Schinz & Keller ÉDITION FRANÇAISE PROF. D" E. WILCZEK """ PROF. D" HANS SCHINZ Première Partie WPBMUWti ; 1 ifTl li I! ffalBi'îttl niJJfVI Î ' •' Flore d'Excursion .•■;''■■■- ' ' -f. '^W^BS^^^^^^KkmvrX!,\yam V:" ■L ^ .ROUGE (è eil : K '■'WSnBB^Ê^^Kt l'ï'. i*-'j.'.'.!s.î.!'jiKi.'.a iÏÏpWYORKBOTANICALCAPi SCIEJSCE AWD EDUCATION fÙ s^: i ffi^: SCHINZ a* KELLER Flore de la Suisse ÉDITION FRANÇAISE PAR I.E Prof. D« E. WILCZEK KT LE Prof. D» HANS SCHINZ PREMIÈRE PARTIE : FLORE D'EXCURSION \J / f "* «HM '^^ IMPRIMERIE A. l'ETTER, LAUSANNE SCHINZ & KELLER Flore de la Suisse PAR LES PROFESSEURS Dr HANS SCHINZ ^'^ D« ROBERT KELLER « \ \ DIEECTEUR DU JARDIN BOTANIQUE RECTEUR DU GYMNASE ET DU MUSÉE BOTANIQUE ET DE l'ÉCOLE INDUSTRIELLE DE DE l'uNIVERSITK DE ZURICH. WINTERTHUR. EDITION FRANÇAISE REVUE PAR LE PROF. D« E. WILGZEK DIRECTEUR DU MUSÉE ET DES JARDINS BOTANIQUES DE l' UNIVERSITÉ DE I^USANNl ET LE PROF. D« HANS SCHINZ ^itjf^^j,^ NEW YORK BOTANICAL PREMIÈRE PARTIE n^w>' FLORE D'EXCURSION A l'usage de l'enseignement secondaire et Supérieur et des EXCURSIONNISTES AVEC 128 FIGURES ET UN VOCABULAIRE EXPLICATIF DES TERMES TECHNIQUES EMPLOYÉS. LAUSANNE F. ROUGE & GiE, ÉDITEURS LIBRAIRIE DE l'uNIVERSITÉ 1909 ik f^Oiia/ ri INTRODUCTION Ce livre est destiné aux étudiants et au personnel enseignant des établissements d'instruction secondaire et supérieure. Le but qu'ont cherché à atteindre les auteurs a été développé avec quelque ampleur par MM. Schinz et Keller, dans la I"- et II'"« édition allemande de la « Flora der Schweiz ». Qu'il nous soit permis de le résumer brièvement dans cette première édition de la « Flore de la Suisse ». L'enseignement de la botanique S3^stématique s'est complè- tement transformé depuis plus d'un quart de siècle. Il est de- venu nettement evolutionniste ; la recherche du « nom » d'une plante ne reste plus l'unique préoccupation. L'enseignement doit chercher également à faire ressortir la filiation entre les différentes unités du règne végétal. C'est pourquoi le plan de cette flore diffère considérablement de celui de la « Flore anahtique » de Gremli et des autres ouvrages similaires. Il est conforme pour la disposition des familles à celui de l'ouvrage fondamental d'Eiigler et Prantl, les « Natür- liche Pflanzenfamilien ». L'enseignement de la botanique étant progressif comme celui de toutes les sciences, l'étudiant apprendra dans les classes inférieures à connaître un certain nombre d'espèces représen- tant les principales familles. Dans les classes supérieures, l'ensei- gnement se généralisera et tendra à donner à l'étudiant la notion du genre, de la famille, de l'ordre, de la classe et de la divi- sion suivant le degré de l'enseignement, cette notion sera plus ou moins étendue. En d'autres termes : on ne cherchera plus seulement le « nom » d'une plante, mais on tâchera, en tenant compte de ses caractères d'organisation, d'arriver à la notion plus générale des groupements supérieurs. j^ C'est là ce qu'une flore basée sur un système artificiel (celui !^ de Linné par ex.) ne pourra jamais donner. ' C'est pourquoi nos tables de détermination, nos clés reposent sur les caractères des familles naturelles. Les clés dichotomi- ques appuA'ent sur un ou plusieurs caractères particulièrement saillants ; elles permettent de subdiviser rapidement la famille CD en genres et les genres en espèces. -^ Mais chaque clé est précédée d'une description de la famille "^ ou du genre, et le nom de chaque espèce est accompagné d'une description intercalée dans la clé. Les dimensions de notre flore s'en sont forcément ressenties ; celle-ci, devenue trop volumineuse, a cessé d'être portative et partant, facilement consultable sur le terrain. VI Introduction. Désireux de parer à ce gros inconvénient, tout en ne sacri- fiant pas la valeur scientifique, nous nous sommes décidés à suivre l'exemple de MM. Schinz et Keller qui ont fait paraître la deuxième édition allemande en deux volumes intitulés « Excur- sionsflora » (Flore de poche) et « Kritische Flora » (Flore cri- tique). Le premier volume que nous présentons aujourd'hui au pu- blic, renferme la description des familles, des genres, des espè- ces et des sous-espèces. Ces différentes unités sont numérotées ; la numérotation des espèces permettra d'utiliser cette partie de la flore comme catalogue d'herbier. Le deuxième volume, la « Flore critique », que nous espérons publier bientôt, sera rédigée conformément au plan de la « Kri- triche Flora ». Comme celle-ci, notre « Flore critique » renfer- mera dans le même ordre et sous le même numéro, toutes les espèces citées dans le premier volume. Les t3'pes indiscutés et sans variations reconnues seront seulement énumérés à leur place; par contre la description des variétés, des formes et, s'il y a lieu, des hybrides, accompagnera le nom des espèces cri- tiques. De cette façon, la «Flore critique» révélera du premier coup-d'œil les difficultés systématiques relatives à certains gen- res ou espèces. Le genre Hieracium par ex. y sera traité avec ampleur soit au point de vue des espèces intermédiaires, des formes et des hybrides, soit au point de vue géographique. La « Flore criti- que » sera indispensable au botaniste désireux d'approfondir l'étude des genres difficiles. La coordonnance entre les deux volumes sera donc établie par la numérotation. Pour éviter des recherches inutiles, chaque espèce dont une variété ou une forme sera décrite dans le deuxième volume, est caractérisée par ! ; au cas où la descrip- tion du premier volume ne serait pas entièrement applicable à une plante donnée, il y aura lieu détenir compte des descriptions de la « Flore critique ». Certains liN'brides devenus constants et a3^ant presque acquis la valeur d'une espèce authentique sont décrits dans la première partie de la flore et précédés du signe X (par ex. : Circaea intermedia, hybrides de Mentlia, etc. Il va sans dire qu'une certaine réserve dans l'énumération des formes et variétés s'impose. Il est aisé de justifier au point de vue pédagogique et prati- que la division de la flore en deux parties. L'enseignement théorique de la botanique systématique né- glige en général les variétés, formes et hybrides ; il insiste sur- tout sur la connaissance de la famille, du genre et de l'espèce ; en course, il n'y aura guère que l'étudiant avancé qui s'intéres- sera aux formes et aux hybrides. La majorité se contentera de l'étude des espèces ; à l'auditoire et en course, la « Flore de poche » suffira généralement ; maîtres et étudiants en apprécie- ront les dimensions réduites qui permettent de l'emporter et de lu consulter partout. Inversement le botaniste qui aura déjà acquis une connais- Introduction. vu sance approfondie de la flore du pays, pourra se passer en course de la « Flore de poche » et, sur le terrain, trouvera dans la « Flore critique » tous les renseignements désirables. La Flore de la Suisse publiée par MM. Wilczei< et Schinz n'est pas une simple traduction de la « Flora der Schweiz » de MM. Schinz et Keller. Elle en représente une nouvelle édition entièrement revue avec le plus grand soin. Nous avons été efficacement secondés par M. le D' A. Thel- lung (Zurich), qui a pris une part très active à la revision du texte de la troisième édition allemande et à la revision d'une série de genres. Le manuscrit de la troisième édition de la « P'iora der Schweiz » que M. Schinz va publier, a pu être consulté en grande partie ; cela nous a permis d'introduire dans le présent volume une nouvelle rédaction pour différents genres. Le genre Viola a été remanié par M. Becker (Hedersleben), le genre Melampyriim par MM. Schinz et Ronniger (Vienne), les genres Carduus, Cirsiuni et Centaurea par M. Gugler (Neu- burg). Pour tenir compte d'un besoin manifeste, nous avons intro- duit dans notre flore les plantes limitrophes de la Suisse ro- mande au même titre que les plantes indigènes ; cela est surtout le cas pour les plantes des Alpes lémaniennes et pour le Jura français des environs de Genève. Ce territoire limitrophe est délimité par la rive gauche de la Valserine, par le torrent des Usses (au sud du Mt Vuache), par le torrent du Viaison (revers Est du Petit Salève), par la plaine des rocailles et, dès Bonne- ville, par la rive droite de l'Arve jusqu'à Chamonix et au Col de Balme. Aussi notre flore pourra servir également au botaniste herborisant dans la Haute-Savoie ou dans le Département de l'Ain. M. G. Beauverd, conservateur de l'Herbier Boissier à Chambésy près Genève, a eu l'amabilité de nous aider de ses conseils ; nous l'en remercions très vivement ici. La nomenclature a été l'objet de soins tout particuliers. Dans une série d'articles, MM. Schinz et Thellung ont revisé la no- menclature des plantes vasculaires suisses en tenant compte des « Règles » adoptées au Congrès international de botanique de Vienne en 1905. Si, malgré tout, nous ne sommes pas encore en concordance parfaite avec la nomenclature adoptée par les floristes des pays voisins, les discordances ne sont pas graves. Elles ne portent que sur des points qui prêtent à discussion, par suite du manque de clarté de quelques articles des « Règles » de Vienne. Quoi qu'il en soit, un grand pas a été fait ; nous nous rapprochons de l'unité en nomenclature ; ce progrès très certain contribuera, sans doute, à faire oublier rapidement l'inconvénient qui résulte des quelques changements de noms, changements en vérité nécessaires. Postérieurement à la publication de la deuxième édition de la « Flora der Schweiz », nous avons reçu un grand nombre de renseignements floristiques, de critiques et de conseils. Nous devons des remerciements non seulement aux confrères mentionnés dans la première et la deuxième édition de la « Flora VIII Introduction. der Schweiz », mais également aux Aoristes et amis de la nature qui ont bien voulu nous communiquer leurs notes : MM. le chanoine Besse, Riddes ; Chenevard, Genève ; G. Colomb-Duplan, Lausanne; D'" Frölich, directeur, Brugg ; D' G. Geilinger, Win- terthour; D^^ A. von Hayek, Vienne; H. Jaccard, Aigle; Jean Meyer, stud. rer. nat., Zurich; D' H. Reese, Territet; W. Schnuse, Lugano ; M. Schulze, lena ; D' S. Schwere, Aarau ; J. Schwingruber, Lugano ; E. Steiger, Bâle ; D' G. Sulger-Buel, Rheineck ; D' E. Vinassa, Lugano ; Prof. D' P. Vogler. St-Gall. Nous serions ingrats si nous n'exprimions pas ici la plus vive reconnaissance à nos assistants, M. le I)' A. Thellung, Zurich, M. le D' A. Maillefer et Louis Pache, Lausanne, pour leur collaboration concernant soit la lecture fatigante des épreuves, soit l'établissement de la table des espèces. Explication des signes et des abréviations. basil. =: basilaire. ca = calice. carp. caul. ::= carpelles. =■ caulinaire. c.-à-d. = c'est-à-dire. cor. I = corolle. cosmop. = cosmopolite, (liv. = division. env. = environ. esp. préc. = espèce précédente étam. = étamines. extér . =: extérieur. f. = feuille. faisc. = faisceaux. fl. = tleur. fol. = - foliole. gr. =z haut. : graine. := hauteur. infér. =: inférieur. inttoi esc. = inflorescence. intér. , = intérieur. lab. r = labelle. larg. latér. = largeur. = latéral. oo = nombreux, beaucoup. O' = mâle. 9 = femelle. ^} z=z liermaplirodite. * = fl. régulière, c.-à-d. divi long. = longueur, nerv. = nervure, nervation, ordmt =: ordinairement, ov. = ovaire, pér. = périantlie. pét. = pétale, pg. z=z périgone. pi. =z plante, rac. := racine, radie. = radical, rég. = région. rép. = répandu, segm. =: segments. sép. =r sépale, sp. = spore, spg. =:- sporogone. ssp. = sous-espèce, stigm. = stigmate, super. = supérieur tous mots en meut = mt var. = variété. 0 = manquant, nul (italique ou romain). au moins 2 plants passant par l'ovaire. I = fl. z3'gomorphe, c.-à-d. divisible en 2 moitiés symétriques par un seul plan passant par l'ovaire. Q = pi. annuelle, germant au printemps, fleurissant et fructi- fiant la même année. 0 = pi. annuelle hivernante, germant en automne, fleurissant et fructifiant au printemps de l'année suivante. 0 0 = pi. bisannuelle, germant au printemps, fleurissant et fructifiant l'été de l'année suivante. % = pi. herbacée vivace. V = arbuste ou arbrisseau. V = arbre. f = pi. vénéneuse. X Explication des signes el des abréviations. X = hybride; ce signe placé devant le nom d'une plante indi- que que cette dernière est hybride ; par ex. : X Circaea inter- media (hybride de C. Alpina et liitetiaiia). ! = placé après le numéro d'ordre d'une espèce, indique que cette espèce possède des variétés ou formes mentionnées dans la 2™^ partie de la flore. z=i = aussi grand ou aussi long que. > = plus grand ou plus long que. < = plus petit ou plus court que. I, II, etc. = Les chiffres romains placés avant l'indication de l'habitat d'une pi., indiquent le mois pendant lequel la plante commence à fleurir. Abréviations géographiques: (L'énumération des cantons se fait de l'Est à l'Ouest). App. = Appenzell. App = Appenzell, S'-(iall et Glaris. Arg. = Argovie. B. = Berne. Bâ. = Bâle-Villc et Bâle-Cam- pagne. Bâ-C. = Bâle-Campagne. Bà-V. r= Bàle-Ville. C.-P. z= Cantons primitifs. Eur. mérid. = Europe méri- dionale. Eur. occ. = Europe occiden- tale. Fr. = Fribourg. G. ^= Genève. Gl. = Glaris. Gr. r= Grisons. J. = Neuchàtcl, Berne (Jura et Seeland), Soleure et Bâle. := Région méditerra- L. = Lucerne. L* = Lucerne et Zoug Méditerr. néenne. M.-B. =: Mitteland bernois. N. =: Neuchâtel. O.-B. = Oberland bernois. Sav. = Savoie. Scha. = Schaffhouse. Schw. = Schwytz. So. = Soleure. S'-Ga. = Si-Gall. T. = Tessin. Th. = Thurgovie. Unt. = Unterwald. V. = Vaud. Val. = Valais. Z. = Zurich. Z' = Zurich, Thurgovie et Ai aovie. Vocabulaire explicatif des termes techniques. acaiile ; pi. sans tige aérienne apparente ; fl. et f. semblent naître de la racine. accrescent ; organe continuant à grandir après la floraison. aciciilaire ; qui a la forme d'un acicule ou d'une aiguille. aciiminé ; organe brusquement terminé en pointe allongée au sommet. adventif ; pi. étrangère au pays, introduite accidentellemt. alterne ; à chaque nœud de l'axe mère naît un seul organe la- téral (voyez opposé). ancipilc : comprimé et à bords -j^ tranchants comme un glaive. aiithèse ; moment où la plante fleurit. anthère; partie terminale de l'étam., renfermant le pollen. apliylle ; dépourvu de feuilles. apiciilé; organe brusquemt rétréci au sommet en pointe courte et peu consistante. aristé ; muni d'une arête. ascendant ; étalé à la base, puis redressé. atténué: qui diminue insensiblemt de larg. ou d'épaisseur. auricnlé: muni à la base de lobes ou d'oreillettes. axillaire; placé à l'aisselle d'une f., d'une bractée, d'un rameau. hasifi.ve; anthère fixée au filet par la base. basilaire: naissant à la base de la tige. bi- ; préfixe ajoutant l'idée de 2 au mot devant lequel il est placé ; hi- est ordmt remplacé par le chiffre 2, par exemple 2 flore (à 2 fl.), 2 furqué, etc. bilabié; divisé en 2 lèvres inégales, l'une super., l'autre infér. bipennatifide : f. pennatifide dont les segments sont également pennatifides. bipennatiséqné : voyez bipennatifide. bipennatipartite ; voyez bipennatifide. bipenne; f. 2 fois pennée (fig. 1). biterné; f. 2 fois ternée (fig. 2). bractée ; f. de la rég. florale différant des autres f. par sa forme ou sa couleur. calciphile ; pi. croissant de préférence sur terrain calcaire. calice; enveloppe florale extér. ordmt verte. campanule ; en forme de cloche. capillaire ; mince comme un cheveu. capité, capitulé ; en tête, en forme de capitule. carpelle ; organe de nature foliacée ; produisant l'ovule ; pour cette cause on peut considérer les carpelles comme l'organe 9 de la fl. Les carpelles restent ouverts chez les Gymnos- permes et alors l'ovule est nu; ils se replient et se soudent XII Vocabulaire explicatif des tenues techniques. par les boi'ds chez les Angiospermes et forment un ovaire renfermant l-oo ovules ; l'ov. peut être formé d'un ou de plusieurs carpelles. canlinaire : naissant sur la tige. -céphale ; portant des capitules ; mot toujours accompagné d'un préfixe qui en indique le nombre : mono- pluricéphale. cespiteux; croissant en touffe compacte. chaton ; assemblage de fl. unisexuées, sessiles ou courtemt pé- tiolées à l'aisselle de petites bractées ; après la floraison, l'axe de l'infloresc. se dessèche et tombe. chasmogame ; fleur ouverte au moment ou les organes sexuels atteignent leur maturité (vo3'ez cleistogame). claviforme ; en forme de massue. cleistogame ; fl. fermée au moment de la maturité des organes sexués ; la fécondation se fait à l'intér. des enveloppes flora- les ; son propre pollen sert à féconder les ovules de l'ovaire. composé; organe formé par plusieurs parties similaires; f. for- mées par plusieurs fol. se désarticulant une à une de l'axe commun. concolore : d'une même couleur par opposition à discolore. connivent ; organes se rapprochant par le sommet sans se souder. coques; partie d'une capsule à plusieurs loges se séparant avec élasticité et emportant leurs graines. cordé, cordiforme : échancré en forme de cœur. corymbe ; infloresc. dans laquelle les axes secondaires partent de points différents et arrivent à peu près à la même hau- teur (fig. 3). cotylédon : la ou les premières f. que produit une gr. en ger- mant ; les cotylédons sont ordmt de forme plus simple que les f. développées plus tard. crénelé ; à bords munis de dents arrondies et séparées par des sinus obtus. ciinée, cunéiforme ; en forme de coin. cuspidé: terminé en pointe raide et piquante. cijme; infloresc. définie, c. a. d. dont l'axe primaire est terminé par une fl. aussi bien que les autres axes d'ordre inférieur émanés de lui ; -la C3^me est bipare ou dichotome, lorsque l'axe primaire se termine par une fl. entre 2 f. ou bractées opposées, à l'aisselle desquelles s'élèvent 2 axes secondaires dont chacun se termine par une fl., etc. (fig. 4) ; elle est tripare ou irichoiome lorsque les rameaux secondaires sont au nombre de 3; elle est unipare lorsqu'il n'y a chaque fois qu'un seul rameau secondaire qui prolonge en apparence l'axe primaire terminé par une fleur et peut alors être déve- loppée en C3Miie scorpioïde (fig. 5) ou hélicoïde (fig. 6). décombant ; se dit de la tige quand elle s'élève d'abord et re tombe ensuite. déçusse ; f. opposées par 2 ; le plan de chaque paire de f. alterne avec celui de la paire suivante. déhiscent; se dit du fr. ou de l'anthère qui s'ouvre naturellemt à la maturité pour laisser échapper les gr. ou le pollen. denté; bordé de dents aiguës séparées par des sinus obtus. Vocabulaire explicatif des termes techniques. xiii dentelé, denticulé; à dents fines ou superficielles. di- ; préfixe accompagnant les mots d'origine grecque; voyez hi-. dichotome : fourchu, bifurqué. dicline; Ü. unisexuées, c.-à-d. à laquelle il manque les étam. ou l'ov. (vo3'ez monoïque, dioïque). didyme; formé de 2 parties globuleuses, soudées entre elles et égalemt saillantes. didyname : étam. au nombre de 4, dont 2 plus longues. digité; divisé en lobes ou en folioles disposés comme les doigts de la main (fig. 7). dioïque: dont les fl. o' et Ç naissent sur des pieds différents. discolore ; n'ayant pas la même teinte sur les 2 faces. distique; disposé sur un axe commun sur 2 rangs opposés et situés dans un même plan. divariqiié ; écarté à angle très obtus et en tous sens. dorsifixe; se dit de l'anthère fixée au filet par le dos. émargiiic: muni d'une échancrure peu profonde au sommet. ensiforme ; en forme de glaive. épi; infloresc. indéfinie (axe primaire non terminé par une fl.) dont les fl. latérales sont sessiles ou subsessiles (fig. 8) ; épi composé (fig. 9) ; épi formé de petits groupes de fleurs laté- raux et sessiles. épigé; placé à la surface du sol (voncz hypogé). épigyne ; inséré sur l'ovaire. épisépale; placé devant les sép. et n'alternant pas avec eux, étamine ; organe de nature foliacée, spécial à la fl. ; elle est des- tinée à produire le pollen et peut pour cette raison être considérée comme organe o' de la fl. ; l'étamine comprend dans la règle une partie terminale j^ renflée et renfermant le pollen, Vanthère, un pédicelle ordmt filiforme, le fdet et une nervure séparant l'anthère en 2 moitiés, le coniiectif. extra-axillaire ; situé en dehors de l'aisselle (voyez axillaire). extrorse; se dit de l'étam. dont l'anthère s'ouvre vers la péri- phérie de la fl. falciforme ; en forme de faux. fascicule; réuni en faisceau. fastigié ; à rameaux rapprochés et dressés. fibreux; formé de filaments simples ou peu i-ameux. -fide (bi- tii- quadri-) ; terme toujours accompagné d'un préfixe et indiquant qu'un organe (f., pet., etc.) est fendu jusque vers son milieu (voyez palmatifide et pennatifide). fistuleux ; cylindrique et creux. flexueux ; plié ou courbé plusieurs fois en zig-zag. foliole ; division d'une f. composée, d'un involucre ou d'un pé- rianthe. fusiforme; en forme de fuseau, c.-à-d. renflé au milieu et atté- nué aux 2 bouts. gamophylle ; périanthe dont les fol. sont soudées. gamopétale, gamosépale; à pét. ou à sép. soudés. géminé; organes disposés par 2, sans être opposés. gibbosité; bosse, gibbeux ; muni d'une bosse. glaucescent ; presque glauque. «V Vocabulaire explicatif des termes techniques. Fig. 1. Fig. 2. Fig. 3. Fig. 4. Fig. 5. Fig. 6. Fig. 7. Fig. 8. Fig. 9. Fig. 10. Fig. 11. Fig 12. Fig. 1.3. Fig. 14. Fig. 15. Fig. 16. Vocabulaire explicatif des termes techniques. XV Fi}-. 17. Fig. 18. Fig. 19. Fia. 20. Fig. 21. Fig. 22. Fig. 23. Fig. 24. Fi g . 25 Fig. 26. Fig. 27. XVI Vocabulaire explicatif des termes techniques. glauque; d'un vert-l)leuâtre ou grisâtre ; glochidié; en pointe barbelée; c.-à-d. muni d'une ou plusieurs arêtes dirigées en arrière. glomériile ; groupe de fl. subsessiles réunies en tête serrée. grappe; infloresc. indéfinie dont l'axe primaire allongé pgrte des fl. pédicellées (fig. 10). gynodioïqiie ; indique l'existence de fl. Ç et de fl. hermaphro- dites sur 2 pieds différents de la même espèce. gynomonoïqiie; indique qu'une pi. porte sur le même pied des fl. 9 et des fl. hermaphrodites. hampe ; tige florale nue, partant de la souche et terminée par une ou par plusieurs fl. hasté ; en forme de fer de hallebarde ou de lance. hermaphrodite ; fl. contenant des étamines et des carpelles. hétérostgle ; état de certaines fl. qui ont les styles de diff"érentes long., ici plus courts, là plus longs que les étam. hibernacle ; bourgeon se détachant de certaines pi., persistant pendant l'hiver et se développant au printemps. hile ; cicatrice marquant la graine ou le fruit et indiquant la place où ils étaient attachés. hispide ; garni de poils longs et raides. hijpogé ; situé dans la terre et non au niveau du sol. hypoggne; inséré en dessous de l'ovaire. imbriqué; se recouvrant comme les tuiles d'un toit. imparipcnné ; f. composée-pennée, dont les folioles sont en nombre impair (fig. 11). incisé; organe dont les bords sont découpés irrégulièrement et assez profondémt. inclus; renfermé, ne dépassant pas les bords de l'organe qui l'entoure. inerme; dépourvu d'épines ou d'aiguillons. infundibulé ; en forme d'entonnoir. intrastaminal ; situé à l'intér, des étamines. introrse; anthère s'ouvrant vers le centre de la fl. involucre; assemblage de bractées placées sous une fl. ou sous une infloresc. labié; ca. ou cor. dont le limbe est divisé en 1 ou en 2 lèvres. lacinié; découpé en lanières irrégulières. lacticifère ; canal ou grande cellule rameuse renfermant un suc laiteux (pissenlit, pavot). lagéniforme ; a3^ant la forme d'une gourde C3lindrique ou d'une bouteille. lancéolé; à limbe au moins 3 fois plus long que large et atténué aux 2 bouts. ligule; appendice des gaines des f. des graminées ou de certains pétales. lobe; partie circonscrite par des incisions plus ou moins pro- fondes et arrondies. lobé ; divisé en lobes. loculicide ; capsule dont les loges s'ouvrent par le dos. loges ; cavités qui contiennent les pollen dans l'anthère ou les graines dans le fruit, -loculaire (bi- tri- pluri-) ; divisé en loges. Vocabulaire explicatif des termes techniques. xvit lyrée ; f. pennatifide, pennatiséquée ou pennatipartite, terminée par un lobe élargi et bien plus grand que les autres (fig. 12). marcescent ; se desséchant et flétrissant sur place sans tom])er. marginal ; situé au bord. marginé ; entouré d'un rebord. -mère (mono- di- tri- poly-) ; terme toujours accompagné d'un préfixe indiquant qu'un organe est formé par une, 2 ou plu- sieurs pièces. monadelphes : étam. soudées sur un seul faisceau. mono- ; préfixe ajoutant l'idée de 1 au terme devant lequel il est placé. monocéphale ; ne portant qu'un capitule. monoïque ; pi. i^ortant des fl. o" et des fl. Ç sur le même pied. mucroné ; brusquemt terminé en pointe courte et raide nommée muer on. multi- : préfixe ajoutant au terme devant lequel il est placé l'idée de plusieurs ou de plusieurs fois, par ex. multicaule (à tiges nombreuses), multifide, etc. mutique ; dépourvu d'arête ou de pointe distincte, par opposi- tion à mucroné ou aristé. naturalisé : végétal d'origine étrangère qui se propage naturel- lemt dans le pays et y a acquis droit de cité. nucule; petite noix, fruit indéhiscent sec et dur. oblong; en forme d'ellipse allongée. obovale ; en forme d'œuf renversé, c.-à-d. dont la plus grande largeur est en haut. oligo- : préfixe ajoutant l'idée de « peu nombreux » au terme devant lequel il est placé, par exemp. oligosperme (à peu de graines). ombelle; intloresc. dont les rameaux appelés rayons partent tous du même point et s'élèvent à la même haut. L'ombelle est composée, si ses ra3'ons portent eux-mêmes des petites om- belles nommées ombellules (fig. 13). onglet ; partie infér. et rétrécie d'un pétale. onguiculé; pétale pourvu d'un onglet. opposé ; organes situés 2 à 2 au même niveau et vis-à-vis l'un de l'autre. orbiculaire ; arrondi en forme de cercle. ovaire; vo^ez carpelle. ovule ; petits organes insérés sur le placenta des carpelles et qui deviendront, après fécondation, les graines. paléacé ; garni de paillettes. palmati- ; préfixe s'appliquant aux f. palmées. palmatifide ; f. palmée à divisions atteignant environ le milieu du limbe (fig. 14). palmatilobé ; f. palmée à divisions assez profondes, mais n'at- teignant pas le milieu du limbe. palmatipartit ; f. palmée dont des découpures dépassant le milieu du limbe tout en n'atteignant pas le pétiole (fig. 15). palmatiséqué ; f. palmée dont les découpures atteignent le pé- tiole ; les segm. sont à peine soudés à la base et complètemt distincts (fig. 16). XVIII Vocabulaire explicatif des termes techniques. palmé ; à nervures principales partant du pétiole et s'écartant en divergeant. paniciile ou grappe composée ; grappe dont les rameaux secon- daires portent des rameaux tertiaires terminés par des fl. (fig. 17). parasit ; vivant aux dépens d'un hôte vivant (par ex. : le gui). pariétal; qui dépend d'une paroi. paripenné ; f. composée-pennée a3^ant un nombre paire de fol. partit ; découpé jusqu'au-delà de la moitié des nerv. latérales. pauci- ; préfixe ajoutant l'idée de «peu nombreux» au terme devant lequel il est placé (par ex. : paucitlore. pectine ; à divisions étroites et opposées sur 2 rangs comme les dents d'un peigne (fig. 18). pédalé ; f. dont le pétiole se divise en 2 branches très divergen- tes portant les segm. ou les fol. (fig. 19). pédicelle ; dernière division d'un pédoncule rameux, celle qui porte une fleur. pédoncule ; support ou queue d'une ou de plusieurs fleurs. pelté ; orbiculaire et fixe par le centre (fig. 20). penné ; f. dont les découpures ou pétiolules sont disposées le long du pétiole comme les barbes d'une plume. pennatifide ; f. pennée dont les découpures atteignent à peu près le milieu de chaque demi-limbe (fig. 21). pennatipartiie ; f. pennée dont les découpures dépassent le milieu de chaque demi limbe (fig. 22). pennatiséqné ; f. pennée dont les découpures atteignent tout à fait ou presque la nervure médiane (fig. 23). pentamère ; à 5 divisions ou parties. per folié ; f. dont le limbe est traversé par la tige. périanthe ; enveloppe florale différenciée en périgone lors- qu'elles sont toutes conformes ou en calice et en corolle, si l'enveloppe extér. est verte et l'intér. colorée. péricarpe ; paroi du fruit ; provient du développement de la paroi de l'ovaire fécondé. périgyne; se dit de la corolle et des étamines insérées sur le tube du calice, et par conséquent au-dessus du niveau auquel l'ovaire est inséré sur l'axe. pétaloïde; qui a la la couleur ou la forme d'un pétale. pétiole; support ou queue de la feuille. pétiolulé ; support des folioles d'une feuille composée. -phijlle ; signifie feuille ; mot toujours précédé d'un préfixe. pistil; organe femelle de la tl,, comprenant l'ovaire, son style et son stigmate. pivotant ; racine principale bien plus développée que ses ra- meaux et s'enfonçant verticalemt dans le sol. placenta ; tissu de l'ovaire sur lequel les ovules sont attachés. pollen; poussière fécondante de la fl. produite dans l'anthère. pollinisation ; transport du pollen sur le stigmate de l'ovaire. polij- ; préfixe ajoutant l'idée de « nombreux » au terme devant lequel il est placé. polygame; pi. possédant à la fois des fl. hermaphrodites et des fl. unisexuées. porrigé; dressé, tendu, porté en avant. Vocabulaire explicatif des termes techniques. xix piihériilent ; fail)lemt et courtemt puljescent. piibescenl ; muni de poils fins, courts, mous et peu serrés. racémciix ; en forme de grappe. radical ; naissant de la racine ou de la souche. radicant ; couché et produisant çà et là des racines. rayonnant ; divergeant comme les ra3'ons du soleil. réceptacle; sommet élargi du pédoncule, portant les diverses parties de la fl. ou toute une intloresc. réniforme ; en forme de rein ou de haricot. réliculé ; surface marquée de lignes s'entrecroisant en réseau comme les mailles d'un filet. rhizome; tige hypo-ou épigée, rampant obliquemt ou horizon- talemt, émettant des racines fibreuses et des tiges dressées. roncinée ; f. pennatifide dont les divisions sont aiguës et diri- gées vers la base (fig. 24). rolacé ; cor. à tube très court et à limbe étalé. rudéral; croissant sur les décombres. sagitté ; en forme de flèche. samare ; fruit sec, indéhiscent, monosperme, à bords amincis ou dilatés en aile membraneuse (fig. 25). saprophyte ; qui vit sur un substratum organique non vivant, par ex. sur des troncs morts, dans l'humus des forêts, sur le fumier, etc. scape ; tige nue, semblable à une hampe. scarieiix ; qui a la consistance d'une écaille sèche. scorpioïde ; cyme unipare dont l'axe est enroulé en crosse ou en queue de scorpion (fig. 5). septicide; mode de déhiscence de la capsule pluriloculaire ; les cloisons se décollent en deux lames et les carpelles soudés deviennent distincts. séqué ; découpé jusqu'à la nervure médiane. sétacé, séti forme; étroit, fin et raide comme une soie de porc. siliciphile ; croissant de préférence sur terrain siliceux. sinué ; à découpures peu profondes, larges et arrondies, à bords flexueux. sinus; échancrure séparant 2 lobes. soie; poil long et raide. souche; partie grosse des racines vivaces et base de la tige pro- duisant des bourgeons et des radicules ; est souvent syno- uN^me de rhizome. spatule ; en forme de spatule ; rétréci à la base, plan et élargi au sommet. -sperme; graine ou ovule ; terme toujours accompagné d'un pré- fixe qui en indique le nombre. spontané; qui croit sans culture, à l'état sauvage. staminode ; étamine avortée. stigmate; partie papilleuse du pistil destinée à recevoir le pollen. stipité ; porté sur un petit support. stipulé; f. munie de stipules, c.-à-d. d'appendices foliacés ou membraneux se trouvant à la base de la f. ; les fol. des f. composées sont parfois munies de stipelles. stolon; rejet rampant et souvent radicant, naissant à la base de la tige ou sur la souche. XX Vocabulaire explicatif des termes techniques. siolonifère ; produisant des stolons. sub- ; préfixe signifiant « presque », par ex. subaigu. subulé; terminé insensiblemt en pointe très aiguë, comme une alêne. terne ; disposé par 3 (fîg. 26). tetra.-; préfixe signifiant 4. thyrse; panicule ovoïde, dont les pédicelles du milieu sont plus longs que ceux des extrémités. tri-; préfixe signifiant 3 fois; tricuspidé, à 3 pointes; trifoliolé, à 3 folioles ; trigone, à 3 angles, etc. tripennatiséqué ; 3 fois pennatiséqué (fig. 27). triternatiséqué ; 3 fois divisé en 3 segments (fig. 26). tronqué; coupé brusquemt par une ligne transversale. turbiné; en forme de toupie ou de cône renversé. urcéolé ; en forme de grelot ou de cruche; ventru au milieu et resserré à l'orifice. valves ; pièces composant le péricarpe des fruits déhiscents. valvaire ; s'ouvrant par des valves. verticille ; ensemble d'organes réunis en cercle autour d'un axe. Liste des abréviations des noms d'auteurs. A. Br. = Alexander Braun. Adans. = Adanson. Ait. = Aiton. Alef. ou Alfld. = Alefeld. Ail. = Allioni. Anders. = Anderson. Anderss. = Andersson. Ard. = Arduino. Aschers. = Ascherson. A. -T. := Arvet-Touvet. A.et G. = Ascherson et Gräbner. Auss. = Ausso. Bab. = Babington. Balb. = Balbis. Bart, ou Bartl. ^ Bartling. Bast. =: Bastard. Baumg. ■= Baumgarten. Beckm. = Beckmann. Bell. = Bellardi. Berg. = Bergius. Beruh. ■=: Bernhardi, Bert. =i Bertoloni. Bess. ■= Besser. Bluff et Fing. = Bluffet Unger- hut. Bönningh, = Bönninghausen. Bögen h . = Bogenhard. Boiss. = Boissier. Bor. = Boreau. Borkh, := Borkhausen. N. Boul. r= N. Boullu. Brign. = Brignoli a Brunnhoff. Briq. = Briquet. R. Br. = Robert Brown. Burn. := Burnat. Cass. = Cassini. Cav. = Cavanilles. Gel. =: Celakovsky. Chab. = Chabert. Cham, et Schlecht. = Chamisso et Schlechtendal. Chod. = Chodat. Clairv. =: Clairville. Clar. rrr Clariou. Coss. et Germ. = Cosson et Germain. Crep. := Crépin. Gurt. := Curtis. Cuss. = Cusson. DC = De Candolle. Degl. = Degland. Déségl. =r Déséglise. Desf. = Desfontaines. Desp. ^ Desportes. Desr. ^ Desrousseaux. Desv. = Desvaux. Dumort. = Dumortier. Ehrh. — Ehrhart. Engelm. ^=. Engelmann. Eschsch. = Eschscholtz. Fisch. ^ Fischer. Fl. Wett. =: Flora du Wetterau. Fr. ■= Fries. Fres. = F'resenius. Froel. ^ Froelich. Gärtn. =: Gärtner. Gaud. = Gandin. Gilib. = Gilibert. Genev. = Genevier. Gmel. = Gmelin. Good. = Goodenough. Grab. = Grabowski. Gren. =r Grenier. Gren. et Godr. = Grenier et Godron. Griseb. ^ Grisebach. Gronov. =: Gronovius. Guss. = Gussone. Guth. = Guthnick. Hack. = Hackel. Hacq. = Hacquet. Hall. = Haller. Hart m . = Hartman. Liste des ahvéuiations des noms d'auteurs. Hausm. = Hausmann. Haw. = Hawort. Herrm. = Herrmann. Hevnh. == Hevnhold. Hill = Hiller'. Höchst. = Hoclistetter. Hoffm. = Hoffmann. Hoppe et Hornsch. = Hoppe et Hornschuch. Hornsch. = Hornschuch. Hut. = Huter. Jacq. = Jacquin. Jord. = Jordan. \altenb. = Kaltenhach. \ern. = A. Kerner de Mari- lau n. virschl. = Kirschleger. vit. = Kitaibel. ^ocli et Sonder = Koch et Sonder. voel. =: Koeler. \rock. = Krocker. iütz. = Kützinc". = Linné. ^acli. = Lachenal. .agg. = Lagger. .agg. et Pug. = Lagger et Pu- guet. „am. = Lamarck. „amb. = Lambert. „apeyr. =; Lape3'rouse. „atour. rr: Latourcttc. „ecoq. et Lam. = Lecoque et Lamarck. „ehm. = Lehmann. „ej. = Lejeune. Lem. := Lemaire. „ess. := Lessing. „e\'ss. r= Le3'sser. .'Her. = L'Héritier. .ightf. = Lightfoot. Lindl. = Lindley. ,k. = Link. .oefl. — Loetling. „ois. ou Loisel. = Loiseleur. „oud. = London. .uerss. = Luerssen. Marsch. -Bieb. Bieberstein. Marschall de Marss. =: Marsson. Mart. = Martins. Maxim. = Maximowicz. Mazzuc. ::= Mazzucato. Med. = Medicus. Medik. = Medicus. C. A. Mey. =z Carl Anton Meyer. E. Mey. = Ernst Me3'er. Michx. ■== Michaux. Mich. = Micheli. Mill. = Miller. Moug. = Mougeot. Morett. = Moretti. P. J. M. = P. J. Müller. M. et K. = Mertens et Koch. Murr. =: Murrav. M. et Z. = Murr et Zahn. Naeg. = C. de Nägeli. Neck. = de Necker. Neil. = Neilreich. N. P. = Nägeli et Peter. N3'm. = Njnian. Pal. = Palisot de Beauvois. Panz. = Panzer. Pari. = Pariatore. P. Br. = Pathrick Brown. Perr. Song. = Perrier et Son- geon. Pers. = Persoon. Peterm. =: Petermann. P. M. E. = Patze, Me ver et Elkan. Poir. = Poiret. Poll. = Pollich. Pour. ^ Pourret. Pug. = Puget. Belli). = Beichenbach. Beb. := Bebentisch. Bed. = Bedouté. Betz. = Betzius. Beut. = Beuter. Bevn. = Beynier. Bich. = Bichard. Bottb. = Bottboell. Bupp. = Buppius. B. et S. =^ Bömer et Schultes. Salisb. = Salisbur}'. Saut. := Sauter. F. Seh. = Friedr. Schultz. Liste des abréviations des noms d'auteur. Schweigger et Seh. Bip. = Schultz Bipontinus. Schimp. = Schimper. Schk. = Schkuhr. Schleich. = Schleicher. Schieid. r= Schieiden. Schnittsp. := Schnittspahn. Schnitzl. = Schnitzlein. Schult. = Schultes. Seh. et Sp. = Schimper et Spenner. Schw. et K. Körte. Scop. = Scopoli. Seb. et Maur. = Sebastiani et Mauri. Ser. =: Seringe. Sibth. = Sibthorp. Sieb. =r Siel)er. Sm. = Smith. Spenn. = Spenner. Spr. ou Spreng. = Sprengel. Steph. =^ Stephani. Stern. = Sterneck. Sternbg. = de Sternberg. Sw. = Swartz. Ten. = Tenore. Thom. = Thomas. Thuill. = Thuillier. Thunb. r= Thunberg. Torr, et Gra}' =i Torrey et Gra}'. Tout. ^ Touton. Trev. ^ Treviranus. Trevis. =r Trevisan. Trin. =^ Trinius. Uechtr Uechtritz. Vill. = Villars. Wahlenb. = Wahlcnberg. Wallr. = Wallroth. Weig. = Weigel. Wettst. = de Wettstein. Willd. = Willdenow. Wimm. = Wimmer. Wimm. et Grab. = Wimmer et Grabowski. With. ou Wither. = Withering. Wittr. = Wittrock. W. K. ^= Waldstein et Kitaibel. Wohlf. = Wohlfarth. W. et N. = Weihe et Xees. TABELLE DETERMINATION DES DIVISIONS PRINCIPALES fji-^ fi^:S Fig. 1. Coupe transversale d'une tige nionocotylédonée (faisc. libéro- ligneux oo, disposés sans ordre apparent). Fig. 2. FI. régulière (®) monocotylédonée (Lilium). Fig. 3. Fl. monosymétrique ( 4- ) monocotylédonée (Cypripedium). Fig. 4. Coupe transversale d'une tige dicotylédonée (faisc. libéro- ligneux disposés en cercle). P'ig. 5. FI. régulière (©) dicotylédonée. 1. Plantes dépourvues de vraies fl. et de gr. ; la reproduction se fait par des sp., la fécondation a lieu sur un prothalle. I. Pteridophyta. 1* PI. pourvues de fl. complètes ordmt constituées par des enveloppes florales (périanthe), des étam. et des carpelles. II. Siphonogamae. 2. Fl. ordmt nues, c.-à-d. sans périanthe; fl. iinisexiiées, les d" constituées ordmt par oo étam. spiralées, les Ç par des car- pelles ouverts portant des ovules ; pi. ligneuses à f. aciculées ou écailleuses. A. Gymnospermae. 2* Fl. munies d'un périanthe entourant les étam. et les carpelles; les diverses pièces de la fl. sont ordmt disposées en verti- cilles ; chaque carp. individuellemt, ou plusieurs carp. se soudent pour former des ovaires, c.-à-d. des cavités fermées renfermant les ovules. B. Angiospermae. ScHiNZ ET Keller, Flore de la Suisse. 1 l I. Pteridophyta. — Cryptogames lihéro-ligneux. 3. Embryon à cotylédon unique, engainant, entourant la plu- mule; tige à faisc. libéro-ligneux disposés sans ordre apparent (fig. 1), Verticilles floraux ordmt 3-mères (JBg. 3) ; f . à nerv. ordmt parallèles. B^. Monocotyledoneae. 3* Embryon à deux cotylédons opposés ; tige à faisc. libéro- ligneux disposés en cercle (fig. 2) ; verticilles floraux ord. éticulée, 2. Dicotyledoneae. 4-5 mères (fig^ 5). Nervation des f. ordmt ré I. Pteridophyta. Cryptogames libéro-ligneux. Les sp. se forment sur le tronçon asexué (c.-à-d. sur la plante feuillée) et donnent naissance à un prothalle thalloïde sexué ; lorsque celui-ci est hermaphrodite, il est bien développé; lorsqu'il est unisexué, il est ordmt réduit. Le tronçon asexué est toujours feuille ; les sp. se forment dans des spg. situés sur les f. ou à la base de celles-ci. Les faisc. libéro-ligneux sont fermés, leurs trachéïdes ont des épaississe- ments scalariformes. 1. Tige articulée, simple ou rameuse à rameaux verticilles, mu- nie aux nœuds de gaines foliaires dentées ; spg. allongés, insérés à la face infér. de sporophjiles peltés, disposés en épis. 5. Equisetaceae. 1* Tige non articulée. 2 2. F. étroites, linéaires, ou n'atteignant pas 2 cm. de long, si elles sont plus larges. 3 2* F. non linéaires. Spg. insérés au bord ou à la face infér. des f. ou enfermés dans celles-ci. 5 3. Spg. à enveloppe globuleuse ou réniforme, inséré à la base de f. simples, filiformes, sétacées ou de f. découpées en quatre segm. 4. Marsiliaceae. 3* Spg. renfermés dans la base élargie de f. linéaires subulées ; plantes graminiformes ; nos espèces croissent sur les fonds graveleux des lacs. 8. Isoëtaceae. 3** Spg. axillaires à l'aisselle de f. ou de bractées ; dans ce der- nier cas, ils sont disposés en épis ; tiges rameuses. 4 4. F. dépourvues de ligule. Spg. tous de la même forme, réni- formes, contenant oo sp. 6. Lycopodiaceae. 4* F. ligulées. PI. ressemblant aux mousses ; f. ordmt disposées sur 4 rangées longitudinales ; celles des deux rangées super, (dorsales) plus petites que celles des rangées latérales. Spg. de 2 sortes : macrospg. s'ouvrant en 4 valves, contenant 4 macrosp. ; microspg. bivalves, à oo microsp. 7. Selaginellaceae. 5. (2*) Spg. groupés à la face infér. des f.; les groupes (sores) for- mant des points, des taches, des bandes ou occupant toute la face infér. de la f. 1. Polypodiaceae. 5* F. divisées dans la règle en une partie infér. stérile et une partie super, fertile (sporangifère). 6 1. Polypodiaceae. 3 6. Partie stérile (végétative) de la f. doublemt pennée, partie fertile simplemt pennée. Spg. insérés au bord de la partie fertile de la f., à déhiscence longitudinale. PI. de 6U-150 cm. 2. Osmundaceae. 6* Partie stérile de la f. entière ou simplemt (raremt doublemt) pennée. Spg. à déhiscence transversale, renfermés dans la partie fertile du limbe. PL ne dépassant pas 30 cm. 3. Ophioglossaceae. 1. Fam. Polypodiaceae. — Polypodiacées. PI. ^ à l'exception de G3'mnogramme qui est 0. Tîge non arti- culée, dressée, horizontale ou oblique, épi- ou hypogée. F. rou- lées en crosse (circinées) dans le jeunç âge, à limbe bien déve- loppé, souvent garnies de poils écailleux (principalemt sur le pétiole) ; f. fertiles parfois de forme différente de celle des f. sté- riles. Sores insérés généralemt à la face inf. des f., souvent re- couverts par un indiisiiim c.-à-d. par une excroissance membra- neuse de la f. ; spg. à anneau vertical. 1. F. fertiles ou parties fertiles des f. d'aspect très différent de celui des f. stériles. 2 1* F", fertiles de même forme que les stériles. 4 2. F. fertiles 3-4 pennatiséqués (comparez Dryopteris Thelyp- teris). 11. Allosorus. 2* F. fertiles simplemt pennées. 3 3. Segm. des f. stériles entiers. 6. Blechnum. 3* Segm. des f. stériles pennatifides à pennatipartites. 4. Onoclea 4. (1*) Indusium 0 ou rudimentaire. 5 4* Indusium bien développé (voyez Pteridium). 13 5. Sores marginaux ou rapprochés du bord de la f. 6 5* Sores non marginaux. 8 6. Extrémités des nervures sorifères libres ; lobes des segm. cunéiformes ; sores arrondis ou oblongs. 12. Adiantum. 6* Extrémités des nerv. conduisant au sore reliées par une anastomose marginale ou presque marginale portant le sore linéaire. 7 7. F. simplemt pennatiséquées. 10. Pteris. 7* F. 3-4 pennatiséquées. 9. Pteridium. 8. (5*) Sores libres (non cachés par des poils écailleux). 9 8* Sores cachés par des poils écailleux. 12 9. Sores allongés à linéaires. 14. Gymnogramme. 9*^ Sores arrondis. 10 10. Pétiole articulé à la base ; f. pennatiséquées. 15. Polypodium. 10* Pétiole non articulé ; f. à segm. au moins pennatiséquées (3-4 pennatiséquées). 11 11. Pétiole plus long que le limbe. 3. Dryopteris. 11* Pétiole plus court que le limbe. 1. Athyrium alpestre. 12. (8*) Limbe pennatiséqué, à pétiole court. 8. Asplenium Ceterach. 12* Pétiole aussi long que le limbe bipennatiséqué. 13. Notholaena. 13. (4*) Sores linéaires à oblongs. 14 4 1. Polypodiaceae. 13* Sores arrondis. 16 14. Sores allongés souvent étalés en fer à cheval irrégulier sur la nervure. 1. Athyrium Filix iemina. 14* Sores insérés latéralemt sur la nervure. 15 15. F. entières. 7. Phyllitis. 15* F. divisées. 8. Asplenium. 16. (13*) Indusium supère. 3. Dryopteris. 16* Indusium infère. 17 17. Pétiole non articulé, indusium non frangé. 2. Cystopteris. 17* Pétiole articulé en dessous du milieu, indusium frangé. 5. Woodsia. 1. Athyrium Roth — Doradille. Poils écailleux (paillettes) à parois cellulaires minces; pétiole parcouru par deux faisceaux libéro-ligneux confluents en gout- tière ou en fer à cheval dans la partie sup. ; sores arrondis, allongés ou en fer à cheval ; fougère de taille assez grande, à f. 2-4 pennatiséquées. 1. Indusium persistant. 1 ! A. Filix femina (L.) Roth, Fougère femelle. — 30-100 cm. Souche verticale, épaisse, recouverte de poils écailleux d'un brun foncé ; f. tendres, d'un vert gai, oblongues-lancéolées, atténuées aux extrémités, à pétiole court ; lobes des segm. allongés, obtus, dentés ; sores grands, réniformes ; indusium cilié. — VII. — Bois ; partout, de la plaine à la rég. alpine. 1* Indusium n'existant que dans le jeune âge. 2 ! A. alpestre (Hoppe) Rylands, D. alpestre. — 60-160 cm. Sores réniformes au début, arrondis plus tard ; pi. ressem- blant à l'esp. préc. — VII. — Alpes, sous-alpes, Jura. 2. Cystopteris Bern h. — Cystoptère. Sores dorsaux ; indusium fixé à sa base seulemt, libre sur les bords, recouvrant le sore, réfléchi à la fin. 1. Souche courte, à f. rapprochées; f. à contours lancéolés. 3. C. fragilis (L.) Bernhardi, C. frêle. — 10-40 cm. F. oblon- gues-ovales à lancéolées, 1-3 pennatiséqués, acuminées; segm. courtemt pétioles, au nombre de 7-18 de chaque côté, lan- céolés à ovales-lancéolés, obtus ou aigus. — Ssp. : ssp. eufra- gilis A. et G.; f. longues de 10-50 cm.; pétiole atteignant 27 cm.; nerv. aboutissant dans les dents des segm. (murs, rochers humides, partout) ; ssp. regia (L.) Bernoulli ; f. de 7-38 cm. ; pétiole 2 Va - 16 cm. ; nerv. aboutissant dans réchancrure des dents des segm. — VI. — Alpes et sous-alpes. D(3le et Recul et (.Iura). 1* Souche grêle, allongée; f. distantes, à contours triangulaires. 4. C. montana (Lam.) Desv., C. des montagnes. — 15-30 cm. F. 3-4 pennatiséquées, longuemt pétiolées ; segm. primaires au nombre de 13 env. de chaque côté du rachis, les infér. inéquilatéraux, ovales ; leurs segm. secondaires infér. sont les plus longs. — VII. — Endroits rocheux, moussus des Alpes, sous-alpes et du Jura, de préférence sur le calcaire. 3. Dryopteris. S 3. Dryopteris Adanson — Dryoptére. Sores dorsaux, insérés sur un réceptacle saillant ; indusium 0 ou présent, rénifornie ou orbiculaire-réniforme et fixé dans l'échancrure, ou orbiculaire et pelté. 1. Indusium 0. 2 1* Indusium présent. 4 2. F. simplmt penndtiscquées; paire infér. des segm. peu ou pus plus grande que les autres. 5. D. Phegopteris (L.) C. Christensen, D. Phégoptère. — 15-30 cm. Pétiole aussi long ou plus long que le liml)e,un peu écailleux; f. à contours ovale-lancéolés, presque deltoïdes, pennatiséquées à segm. pennatifides, la paire infér. généra- lemt défléchie. — VI. — Bois et lieux ombragés ; rép. 2* F. bipennatiséquées, paire infér. des segm. primaires beau- coup plus grande que les autres. 3 3. F. entier emt glabres. 6. D. Linnaeana, C. Christensen, D. de Linné. — 10-45 cm. Pétiole faiblenit écailleux à la l)ase, 2-3 fois plus long que le limbe étalé presque horizontalemt ; segm. infér. aussi grands que le reste du limbe. — VI. — Comme lesp. préc. 3* F. finemt glanduleuses en dessous. 7. D. Robertiana (Hoffm.) C. Christensen, D. herbe à Robert. — 10— tO cm. Pétiole seulemt l'/.j fois plus long que le limbe; chacun des segm. infér. est plus petit que le l'este du limbe. — Vl. — Rochers, murs, éboulis, surtout sur le calcaire. 4. Indusium rénifornie, fixé dans l'échancrure. 5 4* (1*) Indusium orbiculaire. 10 5. F. bipennatiséquées ; pétiole foliaire jjarcoiiru par deux faisc. libéro-ligneiix rubanés. Indusium petit, caduc. 6 5* Pétiole parcouru par .^-18 faisc. libéro-ligneux. Indusium j)ersistani. 7 6. F. courtemt pétiolées. 8 ! D. montana (\'ogler) (). Kuntze, I). des montagnes. — 30-lO()cm. Pétiole écailleux; limbe atténué aux deux exti'émités, glanduleux en dessous ; segm. de deuxième ordre obtus, à bords non roulés en dessous, en tiers ou faiblemt émarginés. — VII. — Forêts, pâturages des montagnes ; peu fréquent. 6* Pétiole presque aussi longs que le limbe. 9! D. ThelYpteris(L.)"A. Gray, I). Theliptère. — 10-100 cm. Limbe à peine atténué à la base, bipennatiséqué, glanduleux inférieuremt au moins dans le jeune âge; segm. de deuxième ordre entiers ou dentés, le bord des segm. fertiles roulé en dessous. — VI. — Tourbières, forme des colonies, rép. 7. (5*) Pétiole robuste, beaucoup plus court, ou de moitié moins long que le limbe, ordmt fortemt pourvu d'écaillés brunes. 8 7* Pétiole ordmt grêle, fragile, atteignant au moins la moitié de la long, du limbe, faiblemt écailleux. 9 8. F. pennatiséquées, à segm. pennatifides. 10! D. Filix mas (L.) Schott, Fougère mâle. — 30 - 120 cm. Limbe oblong-lancéolé, à segm. ordmt rapprochés, lancéolés, allongés, obtusemt crénelés-dentés, incisés ou presque pen- natipartites ; dents mutiques. — Yl. — Forêts, rép. 6 1. Polypodiaceae. 8* F. bipennaiiséqiiées. 11. D. rigida (Hoffm.) Underwood, D. rigide. — 25-45 cm. F. oblongues-lancéolées, à glandes jaunâtres sur les deux faces ; segm. infér. distants, triangulaires-ovales, les autres oblongs- lancéolés, à dents mucronulées. — VII. — Eboulis calcaires des Alpes et du Haut-Jura. 9. (7*) F. simplemt pennatiséquées, à segm. primaires pennatifi- des à pennatipartites, raremt bipennatiséquées à la base ou dans la moitié infér. 12 ! D. cristata (L.) A. Gra3% D. à crêtes. — 30-70 cm. Limbe étroit, lancéolé, acuminé ; segm, distants, les infér. ovales- triangulaires, portant de chaque côté 5-7 segm. secondaires très serrés, dont la long, va en diminuant; segm. suivants oblongs, portant de chaque côté 8-10 segm, secondaires obtus, munis de dents aiguës au sommet; segm, fertiles à face infér, souvent retournée en haut, — VII, — Tourbières, rare; Th., Z*, L., M.-B., Val. 9* F. bi-qnadripennatiséqiiées. 13. D. spinulosa (Müller) O, Kuntze, D. spinuleuse, — 30- 100 cm, F, ovales, ovales-oblongues, triangulaires-oblongues ou oblongues ; segm. acuminés, les paires infér. distantes, ovales- lancéolées, généralemt sanssores; segm. secondaires pennati- fides, subaigus, oblongs (seuls ceux des rangées infér. des segm, primaires du bas de la f. sont oblongs-lancéolés) ; segm, de dernier ordre lancéolés, obtus, dentés à incises- dentés, à dents mucronées, — Ssp, : ssp, euspinulosa (Aschers,) Schinz et Thellung, f. dressées, rigides, pétiole moins écailleux, aussi long ou plus long que le limbe oblong- ovale ou lancéolé, bipennatiséqué, d'un vert gai ou jaunâtre ; segm, de pi'emicr ordre non atténués-acuminés au sommet ; — ssp, dilatata (Hoffm.) G. Christensen ; limbe foliaire penché- arqué ; pétiole plus fortemt écailleux, ordmt plus court que le limbe deltoïde ou ovale, jusqu'à quadripennatiséqué, de couleur vert foncé ; segm. de premier ordre longuemt atténués au sommet, aigus. — VII. — Forêts, tourbières, 10. (*) F. simplemt pennatifides. 14! D. Lonehitis (L.) O, Kuntze, D, Lonchitis, — 20-60 cm, F, coriaces, persistantes pendant l'hiver, 6-10 fois plus longues que le pétiole, à limbe lancéolé, fortemt atténué aux deux extrémités ; segm, 30-50 de chaque côté, falciformes, courbés en haut, auriculés-aigus à la base, à dents presque spinuleuses. — Pentes rocheuses, boisées des monts, sous-alpes et alpes. 10* F. bi- à presque tripennatiséquées. 11 11. Segm. acuminés, portant de chaque côté jusqu'à 20 segm. se- condaires. 15! D. aculeata (L.) O, Kuntze, D, aiguë. — 30-90 cm. F. ordmt persistantes, à limbe longuemt atténué, plusieurs fois plus long que le pétiole; segm. env. 45 de chaque côté, les infér, défléchis, les suivants horizontaux, en majorité falci- formes, courbés en haut ; segm, de deuxième ordre spinuleux ou serretés-spinuleux, à sommet cuspidé-aristé, — Ssp, : ssp. lobatum (Hudson) Schinz et Thellung, limbe distinctemt atté- nué à la base, un peu luisant à la face super. ; segm, de deuxième 4. Onoclea. — 5. Woodsia. 7 ordre courbés en avant, longs de 8-15 mm., ordmt sessiles, ou seuls les infér. largemt pétioles, acuminés, le basilaire super, manifestemt plus grand que les suivants (bois des montagnes, gorges, assez rép.); — ssp. angulare (Kit.) Schinz et Thellung, limbe mat, moins atténué vers la base ; segm. de deuxième ordre, longs de 1 cm. au plus, étalés à angle droit, le basilaire super, peu ou pas plus grand que les autres, souvent pennatifide ainsi que les suivants ; segm. de deuxième ordre obtus ainsi que leurs découpures, brusquemt mucronés-aristés. — Rég. des châtaigniers insubrienne, Sav. 11* Segm. infér. subobtus, portant de chaque côté jusqu'à 15 segm. secondaires. 16. D, Braunii (Spenner) Underwood, D. de Braun. — F. non persistantes, atteignant 80 cm., plus molles, moins rigides que celles des deux ssp. précédentes, beaucoup plus longues que le pétiole, fortemt atténuées vers la base ; segm. de deuxième ordre peu ou pas auriculés, l'infér. sensiblemt de même taille que les autres. — V-VII. — Vallée de Hasli, Engelberg, Schächentobel, Gotthard, Val Calanca, Mesocco, Val d'Osogna, Val Cresciano, Campo Maggia, Val Blegno, sur Locarno, Simplon. 4. Onoclea L. — Onoclée. 17. O. Struthiopteris(L.) Hoffm. O. Struthioptère. - 30-150 cm. F. fertiles et stériles de forme différente ; f. fertiles linéaires-lancéolées courtemt acuminées, insensiblemt atté- nuées vers la base, pennatiséquées ; bords des segm. roulés en arrière, recouvrant les sores dorsaux ; terminaisons des nervures sorifères très peu épaissies ; f. stériles beaucoup plus longues, à segm. pennatifides à pennatipartites. — VI. — T. méridional, L. (Schiltwald p. Triengen) Arg. (Zofingue, cuit.?). 5. Woodsia R. Br. — Woodsia. 18! W. ilvensis (L.) Bab., W. méridionale. — Atteint 20 cm. F. fortemt écailleuses, limbe aussi long ou plus long que le pétiole, simplemt pennatiséqué, courtemt et obtusemt atténué ou complètemt obtus ; sores dorsaux ; terminaisons des nervures sorifères parfois légèremt épaissies en massue ; indusium infère, en forme de calice ou de cupule longuemt ciliée-laciniée au bord. —Ssp. : ssp. rufiduIa(Michx.) Aschers. ; poils écailleux persistants, limbe foliaire lancéolé, muni de chaque côté de 8-29 segm. oblongs-ovales ; segm. de deuxième ordre oblongs, obtus, distinctemt crénelés sur le bord antérieur, (ir. (St-Moritz, Maloja, Arvigo, Lavin, Sus, Siiron d'Ardez, Zernetz), T. (Calanca) ; — ssp. alplna (Bolton), Gra} ; f. âgées souvent glabres ; limbe 4: étroitemt oblong, muni de 8-14 segm. de chaque côté, les infér. arrondis à ovales-triangulaires, les suivants triangulaires ovales ou ovales-lancéolés ; segm. de deuxième ordre entiers ou ondulés-émarginés. (T., Gr., Val., Ur., O.-B., Sav.). — VII. — Alpes et sous-alpes. t 1. Polgpodiaceae. 6. Blechnum L. — Blechnum. 19. B. Spicant (L.)With., B. Spicant. - 30-45 cm. F. oblon- gues -lancéolées, profondémt pennatifides ; f. intér. fertiles, raides, dressées, annuelles, ordmt beaucoup plus longues que les extér.; celles-ci sont stériles, persistantes, arquées en dehors ; segm. entiers, les stériles linéaires-lancéolés, les fertil(îs plus étroits, plus distants ; sores sur une nervure longitudinale grêle, recouverts par un indusium allongé fixé par le bord extér. et replié en dedans. — VI. — Ordmt dans les endroits frais, ombragés, souvent dans les forêts de conifères, pâturages. 7. Phyllitis Hill. — Langue de cerf. 20. P. Seolopendrium (L.) Newnian, Langue de cerf com- mune. — 15-60 cm. Limite courtemt pétiole, cordiforme à la base, oblong-lancéolé, acuminé au sommet, à bords entiers, souvent ondulés ; sores linéaires, opposés par deux sur deux veinules parallèles, confluents ; bords libres des indusium connivents. — VI. — Rochers humides, ombragés, assez rép. (manque à G. et Sclia., introduit au «Felsentälchen », près Scha.). 8. Asplenium L. — Doradille. Pétioles parcourus par 1-2 faisc. libéro-ligneux non disposés en fer à cheval sur la coupe transversale ; sores oblongs à linéaires- 1. F. pennatipartites ; sores caches au début par de nombreux poils écailleux ; indusium rudimentaire, manquant parfois. 21 ! A. Ceterach L., Ccteracli officinal. — Atteint 20 cm. F. persistantes; liml)e plus long que le pétiole, linéaire-lancéolé, obtus, pennatifide, recouvert à la face infér. de nombreux poils écailleux; segm. ovales oij ovales-oblongs, obtus, entiers. — V. — Murs, rochers, pas partout; T., Gr., S'-Ga., G. -P., L., Arg., J. et la Suisse romande. 1*^ F. 1-4 pennatiséquées, raremt ternées, vertes inférieuremt ; sores visibles, indusium distinct. 2 2. Pétiole beaucoup plus court que le limbe. 3 2* Pétiole aussi long ou plus long que le limbe. 5 3. F. bipennatiséquées ; pétiole à 2 faisc. libéro-ligneux dis- tincts. 22 ! A.fontanum (L.) Bernh., D. de Haller. — Atteint 25 cm. F. persistantes ; limbe à contour lancéolé, atténué aux deux extrémités ; segm. à contours oblongs ou ovales ; segm. de deuxième ordre serrés, à lobes anguleux, dentés. — Vil. — En- droits rocheux, surtout sur le calcaire. T., Vallée du Rhône, jusqu'à 1200 m., Gondo, Simplon, Vaud, Jura de Genève, à la Ramsfluh et à la Lägern, rive nord du lac de Wallenstadt, jusqu'à 900 m., Sav. -3*^ F. simplement pennatiséquées ; pétiole parcouru par un seul faisc. libéro-ligneux. ^ 9. Pteridium. B 4. Pétiole plan ou bombé à la face super., muni aux angles d'une aile étroite. 23 ! A. Triehomanes L., Capillaire rouge. — 4-3Ü cm. F. pej'sistantes, à contours presque linéaires; pétiole raide, d'un brun noirâtre luisant ; segm. infér. espacés, arrondis, les super, plus serrés oblongs, tous caducs, le rachis persiste. — VI. — Rochers, murs; partout. 4* Pétiole non ailé, creusé en gouttière à la face super. 24! A. viride Hudson, D. verte. — Atteint 30 cm. F. ordmt non persistantes, pétiole vert au moins dans le haut ; segm. non caducs. — VIII. — Comme le préc, surtout dans les monts et sous-alpes. 5. (2*) Limbe non distinctemt pennatiséqué (5 segmts au maximum) , divisé en quelques segm. dressés à dressés-étalés, presque digités. 25! A. septentrionale (L.) Hoffm., D. septentrionale. — 4-15 cin. Segm. cunéiformes, linéaires-lancéolés, l'infér. (plus raremt aussi le super, latéral) muni d'un lobe sur le côté antérieur. — Rochers siliceux, blocs erratiques, pas frécjuent (manque à Scha., L.*, Ba). 5*" F. pennées, non presque digitilobées, munies ordmt de oo, rarement (A. germanicum) de peu de segm. 6 6. Pétiole atteignant 2 mm. d'épaisseur; segm. acuminés. 26! A. Adiantum nigrum L., D. noire. — 15-40 cm. F. trian- gulaires-lancéolées à lancéolées, 2-4 pennatiséquées, j^ lon- guemt acuminées, raremt obtuses, luisantes ; segm. de dernier ordre ovales à linéaires, cunéiformes, à dents obtuses ou mucronées. — 2 Ssp. : ssp. nigrum Heufler, segm. droits, étalés, raremt un peu arqués (forme la plus rép, en Suisse) ; — ssp. Onopteris Heufler, segm. connivents, arqués en haut. (T.). — VI. — Surtout dans la région montagneuse et les sous-alpes (manque à Scha., Z*, Bà.). 6* Pétiole épais de 1 mm. seulemt ; segm. obtus à tronqués. 7. Indusium à bords entiers; f. pennatiséquées ou presque (à la base) bipennatiséquées, d'un vert gai. 27 ! X A. germanicum ^^'^eis, I). d'Allemagne. — 4-12 cm. Pétiole d'un brun rouge foncé à la base, subégal au limbe bipennatiséqué, raremt simplenit pennatiséqué à la base ; segm. 5-11 (raremt 3 seulemt) en y comprenant le terminal, obliques-cunéiformes, obovales à linéaires cunéiformes, les infér, pétiolulés. — VI. — Rare ; T., Gr. (Basse-Engadine, Puschlav, Misox), S'-Ga, 'C-P., M.-B., O.-B., Val. 7* Indusium à bord frangé, f. bi-tripennatiséquées d'un vert grisâtre terne. 28 ! A. Ruta-muraria L., Rue des murs. — 3-15 cm. Pétiole vert ou brun-noirâtre à la base ; f. triangulaires, ovales ou ovales-lancéolées, 2-3 pennatiséquées, mates ; segm. oblongs- obovales ou semi-lunaires. — IV. — Rochers, murs, partout. 9. Pteridium Scop. — Fougère impériale. 29! P. aquilinum (L.) Kuhn, Grande fougère. — 60-200 cm. Pétioles longs, non articulés à la base ; limbe 3-4 pennati- séqué ; segm. de deuxième ordre oblongs-triangulaires, obtus 10 1. Polypodiaceae. ou subaigus, à bords entiers, enroulés en dessous; les infér. pennatifides; nerv. des segm. fertiles, confluentes aux bords, portant les sores linéaires recouverts par le bord recourbé du segm. ; indusium cilié. — VII. — Pâturages boisés, haies, tourbières ; rép. 10. Pteris L. — Ptéride. 30. P. eretiea L., P. de Crête. — Atteint 1 m. Limbe non articulé à la base, simplemt pennatiséqué ; segm. sessiles, à base cunéiforme, longuemt acuminés, les infér. portant sur le bord infér. un segm. de deuxième ordre a^ant presque la même taille, les super, décurrents ; segm. fertiles à bords entiers sur l'étendue du sore, denticulés-mucronulés pour le reste comme les segm. stériles, à bords incurvés sur le sore au début. — T. (Locarno, Gandria). 11. Allosorus Bern h. — Allosore. 31 ! A. crispus (L.) Bernh., A. crépu. — 15-30 cm. F. fer- tiles et stériles de forme différente, 2-4 pennatiséquées; les fertiles à contour ovale-triangulaire, à segm. de dernier ordre obovales-cunéiformes, les fertiles à contour oblong- linéaire, à segm. de dernier ordre linéaires et contractés- demi-C3^1indriques ; sores arrondis ou lancéolés à linéaires, recouverts au début par le bord foliaire réfléchi remplaçant l'indusium, nus plus tard. — VII. — Alpes granitiques; T., Gr., Uri, O.-B., Val., Sav. 12. Adiantum L. — Capillaire. 32. A. Capillus Veneris L., Capillaire officinal. — Atteint 50 cm. Limbe 2-4 pennatiséqué; segm. de dernier ordre à pédi- celles capillaires, rhomboïdaux-obovales, à base cunéiforme inéquilatère, -j^ digitilobés au sommet; lobules marginaux sorifères quadratiques à réniformes ; sores arrondis, nus, recouverts par les lobules incurvés. — VI. — Rochers humi- des ; Val Blegno (Aquarossa). Rég. insubrienne, N. (St-Aubin), V. (La Sarraz), Fort de l'Ecluse. 13. Notholaena R. Br, — Notholaena. 33. N. Marantae ^L.) R. Br., N. de Maranta. — Atteint 35 cm. Limbe à contour lancéolé, acuminé, bipennatiséqué, fortemt écailleux en dessous ; segm. de premier et deuxième ordre oblongs à linéaires-lancéolés, obtus ; sores arrondis ou oblongs à linéaires, recouvrant finalemt toute la face infér. du segm. — IV. — Murs; T. (Cavigliano près Locarno). 14. Gymnogramme Desv. — Gymnogramme. 34. G. leptophylla (L.) Desv., G. à f. délicates. — 0, 0. Atteint 25 cm. Pétiole aussi long ou plus long que le limbe, muni de poils articulés à la base seulement ; limbe très grêle, 2. Osmundaceae. — 3. Ophioglossaceae. 11 vert-foncé ; f. iiiter. aiTondies-réniformes, incisées-dentées, les suivantes ovales, simplemt à doublemt pennatiséquées, à segm. étroits ou ovales à oblongues-lancéolées, 3 pennatisé- quées, obtuses ; segm. jusqu'à 7 de chaque côté, ovales ou triangulaires-ovales, les inférieurs pédicellés; segm. de dernier ordre cunéiformes-obovales, souvent lobés ou incisés dentés. — VI. — T. (Indemini, Monte Gombarogno). 15. Polypodium L. (Fée). — Polypode. 35! P. vulgare L. — 8-45 cm. Pétiole articulé à la base; limbe ovale, oblong ou lancéolé, pennatipartite, persistant ; segm, oblongs à linéaires-lancéolés, ordmt serretés ; sores nus, arrondis ou oblongs. — Vl-VIlI. — Rochers, murs, forêts, souvent épiphj^te sur les arbres; rép. ; monte jusqu'à 2000 m. dans les vallées chaudes des Alpes. — Ssp. serratum Willd ; race méridionale plus robuste à f. disparaissant au gros de l'été et repoussant dès l'automne ; limbe triangulaire-deltoïde, plus large à la base ; nervures latérales des segm. 3-4 fois bifurquées ; deux faisc. libéro-ligneux restant libres jusqu'au- delà du milieu du pétiole et ne se réunissant souvent que dans la nervure médiane du limbe ; rochers et murs du Tes- sin méridional et de la vallée du Rhône, de Montreux à Verna3'az. 2. Fam. Osmundaceae. — Osmondacées. PI. % des stations humides. F. jeunes circinées ; spg. agglo- mérés en sores recouvrant les 2 faces des segmts super, trans- formés et disposés en panicule ; spg. munis sur le dos d'un anneau incomplet, s'ouvrant longitudinalemt par déhiscence bivalve. 16. Osmunda L. — Osmonde. 36! O. regalis L., O. ro3^ale. — 60-180 cm. F", longuemt pétiolées, bipennatiséquées ; f. fertiles et stériles de forme différente; segm. des f. stériles oblongs, sinués-dentés ; segm. des f. fertiles recouverts par oo spg. agglomérés et disposés en épis. — VI. — Biasca, marais de la rég. insubrienne, Gr. (Pos- chiavo). Arg. (Bünzenmoos). 3. Fam. Ophioglossaceae. — Ophioglossacées. PI. %, ordmt petites, herbacées, à f . J^ charnues, non circinées dans le jeune âge, ordmt divisées en un lobe antérieur fertile et un lobe postérieur stérile ; spg. enfoncés dans le tissus du lobe fertile, sans anneau, à déhiscence transversale bivalve. 1. Lobe stérile du limbe non divisé ; spg. insérés des deux côtés de la nervure médiane du lobe fertile, disposés en épi. 17. Ophioglossum. 1* Lobe stérile presque toujours divisé ; spg. à la face infér. des segm. très étroits de la partie fertile du limbe disposés en panicule. 18. Botrychium. 12 3. Ophioglossaceae. 17. Ophioglossum L. — Ophioglosse. 37. O. vulgatum L., Langue de serpent. — % ; 5-30 cm. Souche hypogée, courte, recouverte par des restes de f. ; f. ordmt solitaires, longuemt pétiolées ; lobe stérile à base cour- temt cunéiforme, ovale à lancéolé, obtus ou aigu, plus court que le lobe fertile inséré au milieu de la f. entière ou plus haut; spg. sur les deux côtés de la nerv. moyenne du segm. fertile, disposés en épi linéaire, acuminé. — VI-VII. — Prés humides, marais, rare. 18. Botrychium Sw. — Botryche. % ; souche hj'^pogée ; segm. stériles 1-4 pennatiséqués. 1. Segm. stérile ordmt 1-2 pennatiséqné. 2 1* Segm. stérile triangulaire, ordmt plus large que long, 2-i pen- natiséqné. 5 2. Segm. fertiles et stériles se séparant ordmt en dessous du mi- lieu de la f. 38. B. simplex Hitchcock, B. simple. — 2-12 cm. Segm. stérile arrondi à obovale, entier, crénelé ou pennatipartite ; lobes entiers ou crénelés. — V-VI. — Engelberg (?), Ghamonix. 2* Segm. fertiles et stériles se séparant vers ou au-dessus du milieu de la f. 3 3. Segm. fertile ordmt longuemt pétiole. 39! B. Lunaria (L.) Sw., B. lunaire. — 5-20 cm. Segm. sté- rile luisant, oblong, penné ; lobes infér. en demi-lune, les super, cunéiformes entiers ou crénelés. — ^'^-VIII. — Pâtu- rages, collines surtout dans la rég. montagneuse et alpine, Jura. 3* Segm. fertile courtemt pétiole. 4 4. Lobes de premier ordre du segm. stérile oblongs, obtus. 40. B. ramosum (Roth), Aschers, B. rameux. — 10-20 cm. Segm. stérile ovale à oblong, obtus ou tronqué ; lobes de deuxième ordre arrondis ou oblongs, obtus ou tronqués, incisés, bi- à trilobés au sommet. — VI. — Bannwald près Altorf, vallée de Maderan. 4* Lobes de premier ordre du segm. stérile oblongs-lancéolés à lancéolés, aigus. 41. B. laneeolatum (Gmelin) Angström, B. lancéolé. — Atteint 25 cm. Segm. fertile ovale à triangulaire-ovale, aigu ; lobes de deuxième ordre oblongs à lancéolés, aigus. — VI. — Gr. (Haute -Engadine, Mesocco, San Bernhardino) ; Val. (Oberwald). 5. (1*) Segm. stérile presque sessile, presque membraneu.r. 42. B. virginianum (L.) Sw., B. de Virginie.— Pétiole attei- gnant 36 cm. Segm. stérile triangulaire, ordmt plus large que long; lobes de dernier ordre du segm. stérile oblongs, incisés-dentés à pennatifides. — VI. — (}r. (Bains de Serneus dans le Prättigau, Caumasee près Flims, Kaescherlialp sur Vais, Tschiertschen dans le Schanlîgg), Gl. (Sackberg). 5* Pétiole du segm. stérile atteignant 6 cm. ; segm. épais, charnu. 4. Marsiliaceae. — 5. Equisetaceae. 13 43. B. Matricapîae (Schrk.) Spr., B. chamomille. — PI. de 7-22 cm., d'un vert clair; lobes de dernier ordre du segm. stérile sessiles ou courtenit pétioles, arrondis à ovales- oblongs, à bords entiers ou faiblemt crénelés. — VII. — T. (Val Onsernone, entre Ponte-Oscuro et Gresso, rochers hu- mides), Chamonix. 4. Fam. Marsiliaceae. — Marsiliacées. Tige rampante ; f. circinées dans le jeune âge ; spg. mixtes (à macro- et microsp.) renfermés dans une enveloppe arrondie ou réniforme simulant un fruit et s'ouvrant à la maturité par 2 ou 4 valves. 1. F. longuemt pétiolées, 4 lobées, à lobes semblables aux folioles du trèfle. 19. Marsilia. 1* F. jonciformes-filiformes. 20. Pilularia. 19. Marsilia L. — Marsilia. 44. M. quadrifolia L., M. à 4 f. — Atteint lu cm. PI. habitant les marais ou les rives marécageuses ; tige dorsiventrale ram- pante portant 2 séries de f. sur le dos et des rac. ramifiées sur le côté ventral ; limbe foliaire divisé en 4 lobes glabres, lar- gemt cunéiformes, arrondis au sommet, capables de mou- vemt de veille et de sommeil ; spg. pédicellé, à enveloppe ovoïde-réniforme, inséré sur le pétiole au-dessus de la base, tomenteux ou glabrescent à la fin. — VI, — Eaux stagnantes ; Bonfol, marais d'Anet près Erlach, Villeneuve. 20. Pilularia L. — Pilulaire. 45. P. globulifera L., P. globulifère. — 7-15 cm. Tige tra- çante ; f. subulées, jonciformes, aiguës ; enveloppe du spg. globuleuse, courtemt tomenteuse, de la taille d'un petit pois, insérée à la base de la f. — VI. — Endroits inondés ; Bonfol (encore aujourd'hui ?). 5. Fam. Equisetaceae. — Equisetacées. Spg. par 4-7 à la face inférieure d'écailles anguleuses verti- cillées, peltées-pédicellées en forme de clous; spg. membra- neux, oblongs, s'ouvrant par une fente longitudinale; sp. oo, globuleuses, toutes de même grandeur, munies de 4 appendices filiformes élastiques (élatères) se déroulant en spirale. 21. Equisetum L. — Prêle, queue de cheval. %. Tige articulée, presque toujours sillonnée, parcourue par une lacune centrale et par Hh oo canaux corticaux ; f. soudées en gaine dentée insérée aux nœuds ; rameaux perçant la gaine à la base. 1. Tiges fertiles et stériles dissemblables, les fertiles dépourvues de chlorophylle au moins au début, les stériles vertes. 2 14 5. Eqiiisetaceae. 1* Tiges stériles et fertiles de même forme, apparaissant en même temps. 5 2. Tiges fertiles et stériles apparaissant en même temps, les fer- tiles verdissant snr le tard et poussant des rameaux. 3 2* Tiges fertiles apparaissant avant les stériles, jamais vertes, mourant après la maturation des spores. 4 3. Dents des gaines aussi longues que le tube, soudées par 3-4 en lobes lancéolés subaigus. 46 ! E. silvaticum L., P. des bois. — 15-60 cm. Gaines cam- panulées, vertes inférieuremt, brunes supérieuremt ; tiges fertiles à oo rameaux grêles, ramifiés, arqués pendants. — IV. — Bois humides, pâturages, principalemt dans la rég. montagneuse, les sous-alpes et le Jura. 3^ Gaines à 10-15 dents. 47 ! E. pratense Ehrh., P. des prés. — 7-30 cm. Gaines des tiges fertiles en forme d'entonnoir, celles des tiges stériles cylindriques campanulées ; tiges stériles à rameaux rares, ordmt simples. — V-VI. — Bois, pâturages frais ; T., Gr., Val. 4. (2*) Gaines des tiges fertiles à 20-30 dents. 48 ! E. maximum Lam., P. géante. — 15-130 cm. Tiges fer- tiles et stériles d'un blanc d'ivoire ; gaines rapprochées à dents subulées. — III-IV. — Endroits humides ombragés, lisières des forêts, rép. 4* Gaine des tiges fertiles à 8-12 dents. 49 ! E. arvense L., P. des champs. — 4-60 cm. Gaines des tiges fertiles lâches subcampanulées, élargies vers le haut, à dents lancéolées-aiguës, d'un brun noirâtre ; gaines des tiges stériles ordmt un peu élargies vers le haut, à dents triangu- laires-lancéolées, de moitié plus courtes que la gaine, étroi- temt scarieuses, marginées de blanc aux bords ; rameaux pourvus à la base d'une gaine grise ou brunâtre ; leur pre- mier article dépasse la gaine de la tige mère. — III. — Champs, bords des routes, partout. 5. (1*) Epi obtus; tige lisse ou à peine scabre, non persistante. 6 5* Epis mucronés; tige +^ rude, ordmt persistante. 7 6. Gaines lâches, à 6-10 dents. 50 ! E. palustre L., P. des marais. — 20-60 cm. Tige grêle, sillonnée, un peu scabre, ordmt rameuse, à lacune centrale étroite, plus petite que les lacunes valléculaires ; dents des gai- nes lancéolées, 3-4 fois plus courtes que la gaine, d'un brun noirâtre supérieuremt, largemt membraneuses-scarieuses aux bords ; rameaux à gaine basale d'un noir brillant, leur pre- mier article plus court que la gaine correspondante de la tige mère. — VI. — Fossés, endroits humides, rép. 6* Gaines étroites, à 15-20-30 dents. 51 I E. limosum L., P. des bourbiers. — 30-120 cm. Tige assez épaisse, faiblemt sillonnée, lisse, à lacune centrale large ; dents des gaines triangulaires-subulées, 3 fois plus courtes que la gaine, à bord membraneux blanchâtre très étroit. — V. — Etangs, marais, fossés, rép. 7. Gaines cylindriques, étroites, raremt un peu lâches. 52. E. hiemale L., P. hivernale ; p. des tourneurs. — Atteint 150 cm. Tige ordmt simple ou rameuse à la base seulemt ; 6. Lycopodiaceae. 15 dents des gaines tombant de bonne heure en laissant un bord obtusemt crénelé. — VII. — Forêts humides, marais, haies, çà et là (manque Uri, Schw., Unt.)- 7* Gaines campanulées- élargies siipérieiiremt. 8 8. Gaines concolores ou brunes supérieuremt. 53 ! E. ramosissimum Desf., P. rameuse. — 30-150 cm. Tiges de l'épaisseur d'une plume d'oie tout au plus, ordmt plus minces ; dents des gaines à base persistante, triangulaire, d'un brun noirâtre, marginées de blanc, surmontées d'un appendice lan- céolé-subulé, blanchâtre, persistant longtemps, puis caduc. — VI. — Endroits sablonneux et pierreux, riv^ages ; pas par- tout (manque à Bâ., O.-B., Uri, Schw., Unt., L., Scha.). 8* Gaines cerclées de noir. 54! E. variegatum Schleicher, P. panachée. — 10-50 cm. Tige grêle, ordmt rameuse à la base seulemt ; gaines cerclées de noir au-dessous des dents; dents persistantes, à base triangu- laire-lancéolée membraneuse, entièremt blanche ou parcourue par une bande colorée en brun ou noir, atténuées au sommet en appendice membraneux subulé. — IV. Endroits sablon- neux, rivages. 6. Fam. Lycopodiaceae. — Lycopodiacées.^ F. non divisées, ordmt étroites ; spg. solitaires, insérés à la face super, des f. tout près de la base, s'ouvrant en 2 valves par une fente transversale ; spores d'une seule sorte. 22. Lycopodium L. — Lycopode. %. Spg. arrondis-réniformes ou subglobuleux ; spores tétraé- driques-globuleuses, donnant une poudre mobile ; tige très feuillée. 1. Spg. à l'aisselle de f. normales non disposées en épi terminal. 55 ! L. Selago L., L. Sélagine. — 5-30 cm. Tiges ascendan- tes, peu rameuses ; f. sur 8 rangs, étalées ou dressées-imbri- quées, linéaires-lancéolées, acuminées, rudes. — VIII. — Alpes, sous-alpes, Jura. 1* Spg. insérés à Vaisselle de bractées disposées en épis terminaux. 2 2. F. spiralées, sur 5-oo rangs. 3 2* Rameaux stériles à f. imbriquées, disposées sur 4 rangs. 5 3. Epis longuemt pédoncules, ordmt géminés (par deux). 56. L. clavatum L., L. en massue. — Tige rampante, rami- fiée, atteignant 1 m. de long. ; f. subulées, terminées par un long poil blanc; f. caulinaires denticulées. — VII. — Forêts moussues, surtout sur sol siliceux des monts et sous-alpes. 3*^ Epis solitaires, non pédoncules. 4 4. Tige longue, rampante, peu radicante. 57! L. annotinum L., L. à f. de genévrier. — Tige souvent fourchue, atteignant 1 m. de long. ; f. étalées horizontalemt ou même réfléchies, linéaires-lancéolées, acuminées, finemt dentées ; bractées ovales-arrondies ou ovales en cœur. — VI. — Forêts des montagnes ; disséminé (manque à Scha.). 16 7. Selaginellaceae. — 8. Isoëtaceae. 4* Tige courtemt rampante, fixée au sol par go radicelles. 58. L. inundatum L., L. des marais. — 2-10 cm. Tige peu rameuse ; f. linéaires-subulées, subobtuses, étalées, à bords entiers ; bractées linéaires, acuminées, à base denticulée lar- gemt ovale. — Tourbières, çà et là (manque à T., Bâ., Scha.). 5, (2*) Epis par 2-6 sur de longs pédoncules ordmt fourchus. 59. L. complanatum L., L. aplati. — Tige de 30 à 90 cm., rampante, ordmt hypogée, à rameaux dressés plusieurs fois fourchus ; pédicelles des épis garnis de bractées linéaires- lancéolées. — Ssp. : ssp. anceps (Wallr.) Ascherson, rameau médian stérile, seuls les rameaux latéraux portent des épis (Forêts, N. E. de la Suisse) ; — ssp. chamaecyparissus (A. Br.) Doli, rameau médian portant des épis (T., Gr.). — VIT. — Forêts, bru3'ères, landes. 5* Epis solitaires, non pédoncules. 60. L. alpinum L., L. des alpes. — Tige rampante, attei- gnant 60 cm., ordmt épigée, plusieurs fois ramifiée-fourchue; rameaux ascendants ; f. lâchemt appliquées, à bords entiers. — Alpes et sous-alpes, Ghasseron, Voirons, Greux-du-Van, Tête- de-Rang, Mont-d'Or, Arg. (Zofingue). 7. Fam. Selaginellaceae. — Selaginellacées. PI. terrestres à tiges dorsiventrales ; f. petites, planes en forme d'écaillés ; spg. uniloculaires, solitaires à l'aisselle de bractées disposées en épi ; spg. et sp. de taille différente : microspg. à œ microspg., macrospg. ordmt à 4 macrospg. 23. Selaginella (Pal,) Spring — Sélaginelle. PI. %, herbacées, grêles, rampantes ; vo3^ez les caractères de la fam. 1. F. deniiculées-spinuleuses. 61. S. selaginoides (L.) Link, S. spinuleuse. — Tige peu ra- meuse ; f. disposées en spirale, toutes de même forme, étalées en tous sens. — VII-VIII. — Endroits frais, moussus des Alpes, sous-alpes et du Jura. 1* F. à bords entiers. 62. S. helvetiea (L.) Link, S. suisse. — Tiges à rameaux oo, appliqués contre le sol ; f. sur 4 rangs, les deux séries laté- rales étalées à angle droit, les deux séries dorsales plus petites et lâchemt appliquées. — VIL — Alpes et sous-alpes, rare dans la plaine (Bodenseeriet), bords du Rhin à Rheineck, champ de manœuvre à Wallenstadt, vallée du Rhône, du lac à Fiesch, etc. ; préfère les terrains siliceux ; plus rare que l'esp. préc. 8. Fam. Isoëtaceae. — Isoëtacées. PL % ordmt aquatiques ; rhizome court, bulbeux, à f. fas- ciculées, linéaires-subulées, dilatées en gaine à la base ; spg. réu- nis en sporocarpe pluriloculaire, non déhiscents, à la face interne de la base des f., et inséré finalemt dans une profonde dépres- sion de celle-ci; f. extér. à macrospg., f. intér. à microspg. //. Siphonogamae. — Siphonogames. 17 24. Isoëtes L. — Isoétes. 63. I. echinosporum Durieu, I. à spores hérissées. — PI. graminiforme aquatique ; souche bulheuse surmontée par des f. subulées, fasciculées, dressées ou -{- étalées ou arquées en dehors, atteignant 10 cm. ; macrosp, garnies de tul)er- cules spinuleux. — V-VII. — Muralto près Locarno, Magadino par 1-2 m. de fonds. II. Siphonogamae (Plianerogamae). — Siphonogames. Les tronçons asexués et sexués alternent comme chez les Pteridophytes ; le tronçon sexué est peu développé et toujours unisexué, cT ou Ç . Le tronçon asexué (sporifère) est toujours feuille; les fl. sont fécondées à l'aide d'un boyau poUinique et produisent des gr., c.-à-d. des organes multicellulaires, dont la partie essentielle est un embryon, c.-à-d. une nouvelle pi. pos- sédant en ébauche les principaux membres. A. Gymnospermae. — Gymnospermes. PI. ordmt sans pg. ; fl. o" constituées par oo étam. spiralées ou verticillées ; carpelles ouverts ; ni style ni stigmates ; ovules nus; le pollen, transporté par le vent, arrive directemt sur l'ou- verture micropylaire ; pi. ligneuses, nos espèces ont des f. aci- culées ou écailleuses. Fig. 6. Ecaille du cône d'Abies alba à l'anthèse ; b, bractée ; c, carpelle ; ov, ovule. Fig. 7. Ecaille du cône de Pinus silvestris avec apophyse et ombilic (cm). Fig. 8. Fl. ö" de Taxus baccata ; e, étamines. Fig. 9. Fl. 9 de Taxus baccata; ar, arille; gr, graine. 1. Pas de vaisseaux dans le bois secondaire (par contre le bois possède des canaux sécréteurs résinifères, sauf celui des genres Taxus et Abies), arbres ou arbustes à f.aciculées ou écailleuses, fl. sans pg. 2 ScHiNZ ET Keller, Flore de la Suisse. 2 18 1. Taxaceae. — 2. Pinaceae. 1* Le bois secondaire possède des vaisseaux, pas de canaux résinifères ; fl. munies d'un pg. (notre espèce est un sous- arbrisseau aphylle). 3. Ephedraceae. 2, Pas de résine chez le seul genre indigène; f. alternes mais contournées et étalées en un seul plan, décurrentes sur la tige en y formant des coussinets ; fl. dioïques ; gr. entourée par une enveloppe charnue rouge (arille). 1. Taxaceae. 2* Canaux résinifères présents au moins dans l'écorce et dans les f. (les blessures laissent échapper de l'oléo-résine) ; gr. sans enveloppe charnue ^ 2. Pinaceae. 1. Fam. Taxaceae. — Taxacées. Pas de cônes lignifiés ; fl. Ç formées par 1-2 carp. ou (chez l'espèce indigène) par un ovule terminal sur un petit rameau écailleux ; gr. ordmt libre, plus longue que le carp., entourée par un arille charnu. 1. Taxus L. — If. 1. Taxus baceata L., If commun. If à baies. — V ou Y à écorce brun-rouge s'effeuillant en plaques grêles, ordmt ramifié dès la base ; rameaux étalés, à aiguilles spiralées, mais dispo- sées par torsion en un plan horizontal, linéaires, courtemt mucronées, d'un vert foncé luisant en dessus, d'un vert clair mat en dessous ; fl. dioïques : fl. cf globuleuse, formée par 5-15 étam. ; fl. 9 constituée par un ovule terminal sur un petit rameau écailleux ; gr. à enveloppe ligneuse brun-foncé, entourée par un arille cupuliforme, charnu rouge f. — IV-V. — PI. des rochers et des sous-bois de la plaine et de la région montagneuse, rép. sur tous les sous-sols géologiques dans les forêts résineuses et feuillues ; zone septentrionale des collines et des sous-alpes (jusqu'à 1400 m.) ; dans le Jura, dans la Vallée du Rhône infér. et moyenne et dans le T. méridional. 2. Fam. Pinaceae. — Pinacées. F. (aiguilles ou écailles) alternes, opposées ou verticillées, soli- taires ou fasciculées ; fl. cf réunies en inflorescences axillaires ou terminales (chatons) ; carp. à l'aisselle de bractées disposées en spirale sur un axe allongé et formant des cônes lignifiés à la maturité 2 (Abietineae) ou verticillés-terminaux ou opposés- décussés(Gupressineae); carp. et bractées libres ou soudés. 1. Aiguilles alternes, isolées ou fasciculées ; bractées et carp. libres, formant des cônes ligneux à la maturité; pi. toujours monoïques. a) Sous-fam. Abietineae. * Le genre Juniperus, caractérisé par des f. opposées ou verticillées (alternes chez les autres Pinacées), a les gr. enfermées dans les carpelles aevenant charnus à la maturité. * Avec Sachs et Eichler, on peut aussi considérer le cône des Abieti- nées comme une fl. et non comme une infloresc. ; dans ce cas, le carp. serait une excroissance de la bractée. 2. Picea. — 3. Abies. 19 1* Aiguilles ou écailles opposées ou verticillées ; bractées et carp. soudés formant des cônes ligneux ou devenant charnues et formant un cône bacciforme (Juniperus); pi. monoïques ou dioïques, b) Sous-fam. Cupressineae. a) Sou8-fam. Abietineae. 1. Aiguilles toutes solitaires, carp. sans apophyse. 2 1* Aiguilles toutes ou en partie fasciculées par 2-5-30 sur des rameaux spéciaux courts. 3 2. Aiguilles comprimées tétragones, à coupe transversale rhom- boidale, décurrentes en coussinet ; cône pendant, tombant tout d'une pièce, à écailles persistantes sur le racliis. 2. Picea. 2* Aiguilles aplaties, à coupe transversale elliptique, non décur- rentes en coussinet ; cônes dressés, à rachis persistant sur l'arbre, les écailles seules tombent. 3. Abies. 3. (1*) Aiguilles des rameaux longs isolées, celles des rameaux courts fasciculées par 2Ü-30, annuelles. 4. Larix. 3* Aiguilles toutes fasciculées par 2-5 ; faisc. fol. munis à la base d'une gaine ; carp. avec apophyse. 5. Pinus. b) Sous-fam. Cupressineae. Seul genre. 6. Juniperus. 2. Picea Dietrich — Epicéa, Pesse. 2 ! P. excelsa (Lam.) Link, Pesse, épicéa. — V pyramidal, atteignant 5Ü m. de haut., à branches pseudo-verticillées; aiguilles longues de 1-2 cm., divergentes tout autour de la tige ou conni- ventes vers la face éclairée, décurrentes sur les rameaux (cous- sinets) ; cône dressé à l'anthèse, pourpre, penché et brun à la maturité, tombant tout d'une pièce ; bractées très petites, non visibles extérieuremt à la maturité. — V. — Rép. dans tout le territoire, y forme des forêts ; du plateau (où il est ordmt cul- tivé), il s'élève à la limite forestière super., située entre 1400- 1600 m. dans le Jura et 1650-1980 dans les Alpes, à l'exception du T., des Gr. méridionaux et du Val., où le mélèze et l'arolle forment la lisière super, de la végétation arborescente. 3. Abies Miller — Sapin. 3 ! A. alba Miller, Sapin blanc. — Arbre pyramidal à couronne aplatie chez les, vieux exempl. atteignant 60 m. de haut. ; écorce lisse, blanchâtre; f. longues 4i 2,5cm., munies de 2 stries blan- châtres en dessous, non décurrentes en coussinet, alternes mais ramenées par torsion en un seul plan sur les rameaux ; cône rouge violacé à l'anthèse, vert et dressé plus tard ; à la maturité il se décompose en perdant ses écailles et en ne laissant sur l'axe mère'que son rachis dressé ; bractées plus longues que les carp. — V. — Dispersé dans tout le territoire, forme une ceinture de forêts continue 'dans le Jura, monte à 1600 m. (max. 1800 m.) dans les Alpes, à 1300 m. dans le Jura. 20 2. Pinaceae. 4. Larix Miller — Mélèze. 4 ! L. decidua Miller, Mélèze à f. caduques. — Arbre nu en hiver, feuille en été, atteignant 54 m. de haut. ; couronne pja'a- midale, d'un vert gai ; le tronc des individus adultes est dépourvu de branches sur une assez grande long. ; périderme épais, cre- vassé, d'un rouge brunâtre; aiguilles d'un vert gai, long, de 2-4 cm., isolées sur les rameaux longs de l'année, fasciculées par 20-30 sur les rameaux courts ; cône ovoïde, petit, dressé ; bractées longuemt acuminées, plus longues que les carp., ces derniers purpurins à l'anthèse, raremt blanc-verdâtre. — V.- VI. — Arbre affectionnant le climat continental ; rép. dans la Suisse centrale et méridionale (T., Gr., massif du Gothard, V., Val.); monte jusqu'à la limite super, des arbres (1950-2400 m.); manque presque totalemt au Jura et aux préalpes. 5. Pinus L. — Pin. Aiguilles persistant en hiver, fasciculées par 2-5 sur les rameaux courts, munies à la base d'une gaine membraneuse ; chatons cT oo, à la base des pousses de l'année où ils rem- placent les rameaux courts ; cônes par 2-3 à l'extrémité des pousses de l'année où ils remplacent les rameaux longs latéraux ; écailles à renflemt rhomboidal au sommet (apophyse) muni au centre d'une protubérance (ombilic) ; cônes dressés, étalés ou pendants, ne mûrissant que la deuxième année, caducs la troisième année ou plus tard ; gr. ailées, se détachant de l'aile en y laissant un trou. 1. Aiguilles par 5, ombilic à Vextremite super, de l'apophyse. 2 1*^ Aiguilles par 2, ombilic sur la face de l'apophyse. 3 2. Cône plus de 3 fois plus long qu'épais, pendant, tombant tout entier; écorce d'un gris cendré; gr. ailées. 5 ! P. Strobus L., Pin We3'mouth. — Y atteignant 25 m. de haut. ; aiguilles atteignant 10cm. de long.; cône courtemt pédoncule, atteignant 15 cm. de long., d'un brun-chocolat clair ; ombilic strié longitudinalemt ; aile des gr. atteignant 2 cm. de long. — V. — Cuit, par petits massifs ou isolé dans les forêts ; orig. de l'Amérique du Nord atlantique. 2* Cône plus épais un peu moins de 2 fois plus long qu'épais, dressé ou étalé; écorce brune; aile des gr. rudimentaire ou 0. 6 ! P. Cembra L., Arole, Pin cembro. Pin alvier. — Y attei- gnant 25 m. de haut. ; couronne ordmt à plusieurs tiges, arron- die-aplatie dans le haut ; écorce crevassée, foncée ; aiguilles de 4-8 cm. de long., triangulaires, d'un vert bleuâtre sur les faces intér. ; cône courtemt pédoncule, dressé ou étalé, bleuâtre à l'anthèse (raremt vert-jaunâtre), brun à la maturité, tom- bant tout entier et se décomposant sur le sol ; gr. grosses obovées, comestibles. — VI-VIII. — Arbre des hautes montagnes des Alpes centrales, en moyenne de 1600-2250 m. ; extrêmes 1440-2426 m. (limites anciennes plus élevées, constatées en de nombreux endroits). Deux centres : Alpes pennines de la Dranse au Simplon, Hautes-Alpes bernoises de la Dent de Mordes au Haut- Valais ; Engadine et Avers (massif central 6. Juniperus. 21 très élevé à climat continental). Avant-postes septentrionaux : Alpes de Château-d'Œx et Gru3"ère fribourgeoise (Famélon, Bimmis, Gummfluh, Vanil noir, Gastlosen); Dienitigtal, Engst- lenalp; Petite Scheidegg, Vallée de Gösclienen, Mayenreussthal sur Gurtnellen, Churfirsten, Muertschenalp, Gulmen dans le massif de l'Alpstein. 3. Aiguilles glaiicesccntes à la face intér. ; arbre à teinte glau- que ; cône distinctcmt pédoncule, entièremt réfléchi après Van- thèse ; apophyse d'un éclat mat; écorce rougeàtre. 7 ! P. silvestris L., Pin silvestre, Daille. — Arbre atteignant 48 m. de haut., à couronne pyramidale dans le jeune âge, dépri- mée ombelliforme plus tard ; aiguilles longues de 4-6 cm., per- sistantes pendant 2-3 ans (plus longtemps sur les rameaux à fl. cT) ; cône gris ou gris-jaunâtre, ombilic non bordé de noir. — V. — Rare en peuplements serrés naturels sur les terrains rocheux ou alluvionnaires (Ems près Coire, Rigihochfluh et surtout en Val. : Bois noir. Bois d'Ardon, Bois de Finges, etc.), souvent isolé ou en mélange sur les pentes rocheuses ; monte jusqu'à 1800 m. (1950 en Val., maxim. 2200; Poschiavo où il forme la limite super, des bois). 3* Aiguilles d'un vert sombre des deux côtés; arbre à teinte fon- cée ; cône sessile ou courtemt pédoncule, dressé, horizontcd ou étalé-défléchi ; apophyse luisante, comme vernie; écorce noi- râtre. 8 ! P. montana Miller, Pin de montagne. — Arbre atteignant 10 m., à couronne pyramidale, jamais déprimée ombelliforme ou arbuste couché-déprimé à rameaux arqués ascendants. — VI- VII. — La forme à tige dressée forme des forêts dans les Alpes entre 1400-2000 m. (région de l'Ofen, Lenzer Heide, Wolf- gang près Davos, Saasfee, sur Grœchen, Val d'Anniviers, Pla- nard de Lens, Anzeindaz, etc.) ; le « Pin couché » habite entre 1500 et 2300 m., surtout les terrains calcaires, et dépasse la limite des arbres ; se retrouve comme relique glaciaire sous les deux formes, dans les tourbières et sur les pentes du pla- teau, des préalpes et du Jura (Ravellenfluh 500 m., Uto près Zurich 600 m., Weinfelden 450 m., Garmisw3^1 près Fribourg 600 m., tourbières du Ht-Jura jusqu'à 1480 m.). 6. Juniperus L. - Genévrier. F. aciculées ou écailleuses ; fl. dioïques, plus raremt monoï- ques ; chatons o' ovoïdes ; étam. en forme d'écaillés peltées portant 3-6 sacs polliniques arrondis; fl. Ç formée par 1 à plu- sieurs verticilles de carp. constitués chacun par 2-3 pièces : les carpelles deviennent charnus à la maturité et forment un cône bacciforme (fausse baie), renfermant les graines dures. 1. F. aciculées, articulées à la base, verticillées par 3, en verti- cilles alternants ; carpelles 3, verticilles. 9 ! J. communis L., Genévrier commun. — V ou V (atteint 11 m. de haut.) à écorce gris-brun, lisse, écailleuse plus tard ; rameaux raides, divariqués ; aiguilles longues de 8-20 mm., spinescentes, glaucescentes en dessus, vertes en dessous ; fausse baie mûrissant la deuxième année, noirâtre. 22 3. Ephedraceae. recouverte d'une pruine bleuâtre. — IV-V. — Pelouses et coteaux secs jusque dans la région alpine, se trouve égalerait dans les sous-bois. — Varie : var. vulgaris Spach, verticilles foliaires distants de 5-10 mm., raremt de 20 mm. ; aiguilles longues de 10-15 mm., étalées, 2-3 fois plus longues que les fausses baies mûres (forme de la plaine, des monts et de la région subalpine où elle monte jusqu'à 1600-1800 m. et passe insensiblemt à la var. suivante) ; var. montana Aiton ar- buste déprimé-couché; verticilles foliaires distants de 1 à 3 mm., aiguilles longues de 4-8 mm. appliquées-imbriquées, arquées-ascendantes ; fausse baie +: aussi longue que les aiguil- les.—VII-VIII.—Rép. dans les Alpes entre 1700-2500 m., maxim. 3570 m. ; pi. ligneuse montant le plus haut en Europe ; mau- vaise herbe des pâturages élevés, maigres et secs du Jura. 1* F. aciciilées ou écailleiises (parfois les 2 formes sur le même rameau), non articulées à la base, mais décurrentes sur la tige ; carpelles déçusses par 2. 10 ! J. Sabina L., Sabine. — Arbuste ordmt rameux, touffu, couché, à odeur aromatique, désagréable; écorce fibreu- se, crevassée longitudinalemt, d'un rouge brun; fausse baie d'un bleu foncé, pruineuse, formée par 4-6 carp. déçusses, pen- dante sur un pédoncule recourbé -|-. — IV-V. — T. (rare), Gr. (Fer- rera, Poschiavo), App. (Duerrenschwennen, massif du Saentis); zone du foehn (lac des Quatres-Gantons, versant méridional des Ghurfirsten) ; pentes chaudes des vallées alpines septen- trionales; Ferrera, Vallée de la Sarine, Les Plans; pi. carac- téristique de la garide rocheuse du Val. jusqu'à 2500 m. ou comme sous-bois dans la forêt de pins ; Jura soleurois (Briigglibergfluh sur Grenchen); Sav. 3. Fam. Ephedraceae. — Ephedracées. F. opposées, très petites ; fl. unisexuées, munies de pg. et de bractées. j7. Ephedra L. — Ephèdre. 11. E. Helvetica G. A. Meyer, Ephèdre suisse. — Petit ar- buste dioïque haut tout au plus de 50 cm., très rameux,^ à rameaux articulés, à f. longues de 2 mm., blanclies-scarieuses, soudées en gaines bi-dentées ; fl. C agglomérées par 8-16 en chatons ovales; pg. arrondi-ovale, comprimé, membraneux, bivalve ; étam. ordmt. par 8 au sommet d'un pédoncule fili- forme ; chatons 9 opposés pédicellés, biflores ; fl. Ç entourées par 3 paires de bractées décussées, à pg. allongé', dépassé de l'/i mm. par le col contourné en tire-bouchon de l'ovule; bractées charnues et rouges à la maturité, formant avec la graine un faux fruit bacciforme. — IV-V. — Gôteaux «rocheux du Val., des Folaterres à Sierre, alluvions de la Morge. * Le pg. a été iuterpi'été comme ovaire resté ouvert au sommet. A. Monocotyledoneae. 23 B. Angiospermae. — Angiospermes. Etam. et caip. ordmt entourés par des f. florales spéciales (périanthe = enveloppe florale); tous les organes fol. de la fl. sont ordmt verticillés. Les carpelles sont fermés, c.-à-d. ils se soudent par les bords, soit chacun individuellement, soit plusieurs ensemble, et forment des cavités généralemt complè- temt fermées nommées ovaires ; l'ov. renferme les ovules ; le boyau pollinique arrive aux ovules en traversant la partie super, de l'ov. (stigmate et style). A. Monocotyledoneae. — Monocotylédones. 0 ou ^ . La base des rameaux porte ordmt une préfeuille bica- rénée à carènes tournées vers l'axe mère; f. souvent engainantes à la base, à nervation parallèle, raremt réticulée ; fl. ordmt 0, raremt 4- » trimères et pentacycliques (5 verticillés formés par 3 pièces) chez les fam. t^'piques : 2 verticillés de f. au pg. (les deux ordmt semblables), 2 verticillés d'étam. et 1 verticille de carp. 1. Petites pi. flottant libremt, non distinctemt organisées en tiges et f. 12. Lemnaceae. 1* PI. plus grandes à tiges et f. distinctes. 2 2. Pg. peu voyant, jamais pétaloïde, mais verdâtre, blanchâtre, avec ou sans labelle, souvent représenté par des poils, des arêtes, des écailles ou 0. 3 2* Les deux verticillés du pg., ou du moins l'intérieur, péta- loïdes (colorés), à structure délicate, à 4 ou 6 pièces (une seule pi. , Paris, a un pg. verdâtre formé ordmt j^ar 8 pièces ; les quelques Orchidées qui ont un pg. verdâtre ou jaunâtre possèdent un labelle). 16 3. Pg. muni d'un labelle. 18. Orchidaceae. 3* Pg. sans labelle. 4 4. PI. aquatiques entièremt submergées ou dont seules les f. super, flottent sur l'eau. 5 4* PI. terrestres, paludéennes ou aquatiques s'élevant au-dessus de l'eau ^. 6 5. PL 0, vivant entièremt sous l'eau; f. rapprochées par paires, linéaires, grossièremt ou finemt dentées ; fl. unisexuées, à pg. simple ; les cf constituées par 1 étam. terminale, les 9 par un ov. uniovulé. 4. Najadaceae. 5* PI. % entièremt submergées ou à f. super, nageantes et à fl. émergées ; f. distiques, ordmt les super, seules rappro- chées par paires ; gaine foliaire le plus souvent bien dévelop- pée ; fl. solitaires ou en épis ; pg. 0 ou très peu développé ; étam. 1-4; ov. 1 ou 4. 3. Potamogetonaceae. * Elodea canadensis croît entièrement sous l'eau, Hydrocharis flotte sur l'eau ; parmi les Joncacées, Juncus supinus a les f. parfois submergées ; parmi les graminées, les f. de Glyceria fluitans, Agrostis alba et Alopecurus aequalis sont souvent submergées ou flottantes ; Sa- gittaria, Alisma et Sparganium ont souvent des f. submergées ou na- geantes. 24 A. Monocotyledoneae. 6. (4*) Pg. à 6 f., ou (Paris) à 8-10 ou 12 f. ; infloresc. non en spa- dice cylindrique. 7 6*^ Pg. peu développé (ordmt représenté par des poils, des soies ou des écailles), ou 0 ou encore à 6 f., mais alors l'in- floresc. est un spadice cjiindrique i. 12 7. Pg. à 8, exceptionnellemt à 6 ou 10-12 f. ; étam. 6-10 ou 12 (Paris). 14. Liliaceae. 7* Pg. à 6 f. 8 8. Pédoncules floraux insérés à la face super, de ph3dloclades (rameaux courts, aplatis, ressemblant à des feuilles) coriaces, ovales ou elliptiques, acuminés-mucronés, piquants ; le fruit est une baie rouge écarlate (Ruscus). 14. Liliaceae. 8* Phylloclades 0 ; fruit = baie, nucule ou capsule. 9 9. F. sagittées ou cordiformes; tige volubile ; fruit (chez le genre indigène) = baie. 15. Dioscoreaceae. 9* F. linéaires, canaliculées ou c^dindriques; tiges non volu- biles. " 10 10. Infloresc. en grappe à peu ou oo de fleurs. 11 10* FI. solitaires ou réunies en capitule; fl. ou capitules disposés en panicule ; ov. uniloculaire ou Hh complètemt triloculaire ; loges à 1 ou plusieurs gaines. 13. Juncaceae. 11. F. comprimées aplaties, linéaires (Tofieldia). 14. Liliaceae. 11* Fl. sans préfeuille; f. canaliculées, linéaires (Scheuchzeria) ou demi-C3^1indriques (Triglochin) ; carp. 3-6, soudés entiè- remt à l'anthèse ; carp. se détachant de bas en haut à la ma- turité (Triglochin) ou à la base seulemt et se transformant à la maturité en 8 nucules (Scheuchzeria). 5. Juncaginaceae. 12. (6*) Fl. en épillets ou épis uni- à pluriflores, disposés en inflo- resc. de forme très variable (C3'péracées et Graminées). 13 12* Fl. disposées en infloresc. denses, globuleuses ou cylindriques (spadice). 14 13. Epillets munis à la base de 2 (raremt 0, 1, 3 ou 4) bractées distiques (glumes) ; tige C3'lindrique ou comprimée, distinc- temt articulée noueuse ; gaine fol. ordmt fendue, ses bords se recouvrent; anthères dorsifixes ; stigm. 2. 9. Gramineae. 13* Epis dépourvus de glumes à la base (les bractées infér. sont parfois stériles, c.-à-d. sans tl. à leur aisselle) ; tige nue ou feuillée, ordmt trigone, raremt cylindrique, non articulée noueuse; f. à gaines ordmt soudées; anthères basifixes ; stigm. 2-3. 10. Cyperaceae. 14. (2*) Infloresc. solitaire, terminale et entourée à la base par une bractée charnue (spathe), blanche, plane (Calla) ou en- roulée, verdâtre (Arum), ou en apparence latérale sur une tige trigone nue, surmontée par une bractée en forme de bajonette (Acorus) ; fruit = baie. 11. Araceae. 14* Infloresc. groupées, par 2-plusieurs, c^dindriques ou globu- leuses, les cf à la partie super, de la tige, les Ç à la partie infér. ; fruit = nucule. 15 15. Infloresc. cylindriques. 1. Typhaceae. 15* Infloresc. globuleuses. 2. Sparganiaceae. * Ruscus, qui pourrait être cherché ici, est facilement reconnaissable. Voyez les caractères au N" 8 de cette clé". 1. Typhaceae. 25 16. (2*) Fl. unisexuées ; pg. extér. herbacé, l'intér. pétaloïde. 17 16* Fl. hermaphrodites (9). 18 17. PI. nageantes, non enracinées ; fl. entourées à la base par une gaine membraneuse ; ov. infère. 8. Hydrocharitaceae. 17* PI. aquatiques, mais enracinées ; tige dressée, émergeant de l'eau ; carp. 00, libres, supères (Sagittariaj. 6. Alismataceae. 18. (16*> Ov. infère. 19 18* Ov. supère. 22 19. Fl. ;. 20 19* Fl. ©. 21 20. Etam. 3; style filiforme (Gladiolus). 17. Iridaceae. 20* Etam. 1 ou 2, soudées avec le st3'le en colonne courte. 18. Orchidaceae. 21. (19*) Etam. 3. 17. Iridaceae. 21* Etam. 6. 16. Amaryllidaceae. 22. (18*) Un seul ov. ; étam. 6 (3, 4, 8, 10). 14. Liliaceae. 22* Plusieurs ov. 23 23. Etam. 6. 6. Alismataceae. 23* Etam. 9. 7. Butomaceae. 1. Fam. Typhaceae. — Typhacées. PI. % des endroits marécageux et des rivages, ordmt élevées, à rhizome épais, traçant et à f. dressées, linéaires; fl. monoï- ques, les infér. Ç, les super, d'en faux-épis cylindriques; pg. 0; étam. 3-8; ov. sup., uniloculaire, monosperme; fruit sec, nucu- liforme ; un seul genre. 1. Typha. L. — Massette. 1. F. caiil. pins courtes que la tige, à limbe réduit. 1 ! T. minima Funk, Petite massette. — 30-60 cm. F. lancéolées, celles des pousses stériles étroitemt linéaires ; fl. Ç bractéolées ; stigm. linéaire. 1* F. caul. allongées, linéaires, dépassant ordmt Vinfloresc. 2 2. Infloresc. Ç et cf un peu espacées. 2. T. angustifolia L., M. à f. étroites. — 1-2 m. F. étroitemt linéaires, larges de 4-8 mm.; fl. Ç bractéolées; stigm. linéaire subulé. — V. — Peu fréquent (manque Ba, Schw., G.); Sav. 2* Infloresc. Ç et cS contiguës (se touchant). 3 3. Stigm. aussi long ou plus long que les poils du pédicelle de l'ov . 3. T. latifolia L., M. à larges f. — 1-2 m. F. largemt linéai- res, larges de 10-20 mm. ; fl. Ç sans bractée ; stigm. en forme de languette, obliquemt rhomboïdal-lancéolé. — VI. — Marais, étangs, bords des rivières. 3* Stigm. plus court que les poils après Vanthèse, le spadice en devient gris-argenté. 4. T. Shuttleworthii Koch et Sonder, M. de Shuttleworth. — 100-150 cm. F. largemt linéaires, larges de 5-10 mm.; fl. 9 sans bractée ; spadice cf plus court que le Ç . — VI. — Comme l'esp. préc. T. (Val Bavona), (Ir., S'-G. (fréquent à Rheineck), Gl., Z., Schw., Zug, Arg., B., Fr., V. 26 2. Sparganiaceae . 2. Farn. Sparganiaceae. — Sparganiacées. PL % aquatiques à souche épaisse, stolonifère ; f. dressées ou flottantes ; fl. monoïques, en capitules globuleux, les capitules infér. Ç , les super, cf ; pg. formé par 3-6 pièces ; fl. cf à 3 (-6) étam. ; fl. Ç à ov. uniloculaire, uniovulé ; fruit drupacé. G. 2. Sparganium L. — Rubanier. 1. Tige rameuse supérieurmt, rameaux Ç à la base, cf au sommet. 5 ! S. ereetum L., Rubanier dressé. — 30-60 cm. Souche rampante, stolonifère, émettant des tiges robustes dressées ; f. robustes, triquètres à la base, à faces latérales concaves et à carène distincte jusqu'au sommet, larges de 3-15 mm. ; inflo- resc. rameuse, paniculée ; se divise en 2 ssp. : ssp. neglectum (Beeby) Schinz et Teilung; fruit fusiforme, lisse, obconique, à peine aplati, faiblemt arrondi et 3-6 angulaire à la base, graduellemt atténué en bec dans sa partie super, non angu- leuse, de couleur jaune ou jaune-paille luisant ; no3^au n'attei- gnant pas le sommet du fruit, lisse ou parcouru par de faibles sillons longitudinaux, couronné par un parenchyme spongieux; ssp. polyedrum (A. et G.) Schinz et Thellung; fruits en toupie, anguleux par compression mutuelle, d'un brun-noirâtre, ter- nes à la partie super, brusquement contractés en bec court; noyau atteignant le sommet du fruit (insertion du st^de) et sillonné par de nombreuses et fortes côtes longitudinales, entièremt entouré par un parench3^me spongieux ^ ; les ssp. ainsi que leurs variétés sont à rechercher. — VI. — Fossés, étangs. 1* Tige simple. 2 2. Fruit à bec très court; ordmt un seul capitule cT et 1-3 capi- tules Ç. 6. S. minimum Fries, Rubanier nain. — Tiges et f. flot- tantes, dépassant raremt 15-30 cm. de long. ; f. planes, faiblemt bombées à la base; anthères courtes, oblongues, par- fois presque quadratiques ; stigm. court, linéaire-conique, souvent recourbé au sommet. — VII. — Tourbières, fossés, rép. mais pas fréquent. 2* Fruit, même très jeune, atténué en bec allongé ; plusieurs ca- pitules (3. 3 3. F. ordmt dressées, raremt flottantes, triquètres à la base; anthères 6-8 fois plus longues que larges. 7 ! S. Simplex Hudson, Rubanier simple. — 30-80 cm. Faces latérales des f. planes ; anthères linéaires-oblongues ; stigm. linéaire, en forme de languette ; fruit stipité, ellipsoïde-fusi- forme, atténué en long bec. — VI-VII. — Comme l'esp. préc, un peu plus rare. * Les deux ssp. et leurs formes se distinguent facilemt. Le paren- chyme lacuneux du fr. de la ssp. neglectum se détache facilemt dans la partie super, quand on comprime le milieu du fruit avec les ongles ; ce n'est pas le cas chez ssp. polyedrum, à cause de la dispo- sition du parenchj'me spongieux qui entoure en couche mince le novau entier. 3. Potamogeionaceae. 27 3* F. planes, non triquètres, étroitemt linéaires, molles, flottantes ou étalées ; anthères 3-4 fois plus longues que larges. 8. S. affine Schnitzl. — Tige et f. flottantes, atteignant 1 m. et plus de long. ; f. linéaires très flexibles, planes supérieu- remt, bombées-demi-C} lindriques à la base ; anthères oblon- gues-cunéiformes ; stigm. court, en forme de languette ; fruit semblable à celui de S. simplex. — Ssp. Borderi (Focke) Weberbauer ; pi. dressée ; f. planes ou faiblemt canaliculées, arrondies ou arrondies-triquètres sur le dos, à faces latérales bombées (bords des creux dans les tourbières). — VII-VIII. — Comme l'esp. préc, rare. 3. Fain. Potamogetonaceae. — Potamées. PI. aquatiques ^, flottantes ou à parties super, nageantes; f. distiques, parfois rapprochées par paires, souvent ligulées et ordmt munies d'une grande gaine ; pg. Ü ou peu développé ; fl. unisexuées ou v ; étam. 1-4 ; carp. libres ; fruits 1 ou 4, co- riaces-membraneux ou drupacés. 1. Fl. en épis. 3. Potamogeton. 1* F'I. à l'aisselle de f. filiformes. 4. Zannichellia. G. 3. Potamogeton L. — Potamot, Fava. Infloresc. en épis +: multiflores ; fl. nues ; étam. 4, disposées dans la médiane et sur les côtés, à connectifs munis sur le dos d'un grand appendice simulant un pg. ; nucules 4 ou moins par avortemt. 1. F. rapprochées par paires (raremt par 3) presque opposées. 9 ! P. densus L., P. serré. — F. toutes submergées, atté- nuées, aiguës ou obtuses, denticulées surtout vers le sommet; fruit arrondi, fortemt caréné. — Vil. — Rép. 1* Toutes les f. (sauf les deux super, les plus rapprochées de l'épi) séparées par des entrenœuds allongés. 2 2. Gaines fol. 0 ou très courtes. 3 2* Gaines fol. développées ; toutes les f. submergées. 19 3. F. arrondies ci lancéolées-étroites, les super, jamais linéaires. 4 S* F. linéaires, submergées, toutes de la même larg. 15 4. Tige comprimée quadr angulaire, fruits soudés à la base. 10 ! P. crispas L., P. crépu. — F. toutes submergées, lancéolées à linéaires, obtusiuscules, sessiles, arrondies à la base, finemt dentées et ordmt ondulées ; fruits comprimés, ovoïdes, à carène obtuse, terminés par un bec allongé, arqué. — VI. — Rép. 4* Tige cylindrique, fruits complètemt séparés. 5 5. F. toutes pétiolées. 6 5* F. submergées non ou courtemt pétiolées. 9 6. Limbe des f. nageantes translucide, 2-4 fois plus long que le pétiole. 11. P. coloratus Hornem., P. coloré. — F. submergées persistant ordmt à l'anthèse, à limbe oblong-lancéolé ou ovale, coloré en rouge comme les f. nageantes, ovales, arron- 28 3. Potainogetonaceae. dies à la base, subobtuses au sommet ; pédoncule fructifère grêle. — V. — Fossés, mares; T., Z*, Gl.?, Unt., B., Fr., V., Val. 6* Limbe des f. nageantes coriace, non translucide, ordmt aussi long ou plus court que le pétiole. 7 7. Pédonciile de l'épi épaissi au sommet. 12. P. nodosusPoiret, P. noueux.— F", submergées lancéolées, persistantes ordmt à l'anthèse, les nageantes ^^ longuemt pé- tiolées, oblongues-lancéolées, coriaces, souvent un peu en cœur à la base ; pi. robuste, fructifiant abondamment, fruits oblique-ovales, à côté extér. parcouru par une carène médiane saillante et deux latérales plus faibles. — VI. — Canaux, eaux courantes, pas fréquent (S'-Ga., Z*, L., Bâ-C., V., Val., G.,). 7* Pédoncule de l'épi non épaissi, pas plus épais que la tige. 8 8. F. nageantes munies de 2 plis saillants à la base du limbe. 13 ! P. natans L., Potamot nageant. — F. submergées (disparaissant ordmt de bonne lieurc) lancéolées, les nageantes ovales ou oblongues, acuminées ou obtuses, le plus souvent faiblemt en cœur à la base ; fruits longs de 4-5 mm. sur- montés par bec court. — V-VI. — Eaux stagnantes, rép. 8* F. nageantes sans plis à la base du limbe. 14. P. polygonifolius Pourret, P. à f. de Renouée.— PI. plus petite (souvent 3 fois) dans toutes ses parties que P. natans; f. submergées existant encore à l'anthèse, à limbe lancéolé ; f. nageantes elliptiques-lancéolées, à base arrondie ou un peu en cœur, raremt atténuées en pétiole ; fruits petits, ordmt de 3 mm., à bec très court. — VI. — Lacs, marais ; T. (région du Camoghé [Bellinzone]), Bâ. 9. (5*) Pédoncule des épis non épaissi, pas plus épais que la tige. 10 9* Pédoncules nuuiifestemt épaissis au sommet, plus épais que la tige. 12 10. F. non embrassantes. 15 ! P. alpinus Balbis, P. alpin. — F", à bords entiers, les submergées lancéolées, atténuées aux deux extrémités, sub- obtuses ; les nageantes (si elles existent) coriaces, obovales ou oblongues -spatulées, rougeâtres ; fruits comprimés, ca- rénés sur le dos, à bec distinct. — Eaux stagnantes ou lentes, peu rép., surtout dans la région montagneuse (manque à Gr., Th., Scha., L., So., Bà.). 10* F. embrassantes. 11 11. F. denticulées, rudes au bord. 16 ! P. perfoliatus L., P. perfolié. — F. arrondies ou oblongues-ovales, embrassantes en cœur à la base ; épis assez courts. — VI. — Lacs, étangs, rép. 11* F. non denticulées aux bords. 17. P. praelongus Wulfen, P. allongé. — Tige flexueuse (en zig-zag d'une f. à l'autre) ; f. oblongues-lancéolées, très longues, en forme de cuiller au sommet, arrondies, faiblemt en cœur à la base; épis assez longs. — VU. — Lacs alpins, très rare ; Gr. (lac de Davos), V. (lac de Plambuit et de Bretaye), N. (lac de Taillères), Val. (Bettensee près Morel). 12. (9*) F. mucronées au sommet, toutes atténuées en pédoncule court et ailé. 13 3. Potamogetonaceae. 29 12* F. non mucronées, submergées, sessiles à l'exception des super. 14 13. F. infér. à pétiole égalant celui des f. super. ; fruits à con- tour presque circulaire, à carène obtuse. 18 ! P. lueens L., P. luisant. — F. grandes, d'un vert gai, luisantes, ondulées et rudes aux bords, les super, pas plus longuemt pétiolées; pédicelles des épis et épis assez allongés. — VI. — Lacs, étangs, assez rép. 13* F. super, ordmt plus longuemt pétiolées que les infér.; fruits à contour presque demi-circulaire. 19. P. Zizii M. et K., P. de Ziz. — PL plus grêle, plus petite que P. lueens ; f. super, souvent nageantes, les sub- mergées souvent arquées en demi-cercle. — VI. — Associé fréquemmt aux P. lueens et gramineus et confondu avec eux. — Rare; Gr., Scha., Th., Z., Zug., So., B., V. 14. (12*) F. submergées atténuées à la base. 20 ! P. gramineus L., P. graminée. — F. submergées lancéolées-linéaires, larges de 3-6 mm., raremt demi-embras- santes, un peu luisantes sur le sec ; f. nageantes, quand elles existent, ovales ou oblongues, coriaces ; infloresc. souvent rapprochées par paire. — VI. — Peu rép. 14* F. submergées arrondies à la base, demi- embrassantes. 21. P. nitens Weber, P. brillant. — F. submergées lan- céolées à oblongues, luisantes sur le sec, les super, raremt nageantes. — VI. — Rare ; Z., Arg., B., N., V. 15. (3*) Tige comprimée-aplatie, ailée. 16 15* Tige comprimée à angles arrondis ou presque cylindrique. 17 16. F. sans gibbosités à la base. 22. P. compressas L., P. aplati. — PL très rameuse à rameaux espacés ; f. très longues, ordmt brusquemt termi- nées en pointe courte ; épi dense, assez court, de 10-15 fl., 2-4 fois moins long que son pédoncule ; fruits à bec court. — VI. — Eaux stagnantes et lentes ; très rare ; Bâ., N., Fr. 16* F. à 1-2 gibbosités noirâtres à la base (ébauches de rac). 23. P. aeutifolius Lk, P. à L aiguës. — Tige à rameaux serrés ; f. longuemt acuminées, pédoncule de la long, de l'épi 4-6 flore, court, un peu lâche ; fruits à bec assez long, arqué. — Etangs et fossés ; Z. (Andelfingen, Ossingen) ; Sav. 17. Pédoncule aussi long ou à peine plus long que l'épi dense. 24. P. obtusifolius M. et K., P. à f. obtuses. — Tige très rameuse à rameaux rapprochés ; f. larges de 1-3 mm., 3-5 nervées, obtuses et mucronées, raremt les super, subaiguës ; épi court, 6-8 flore, fruits à carène obtuse, un peu tuberculeux, à bec assez long, droit. — VI. — Comme l'esp. préc. ; très rare'; N., Fr. 17* Pédoncule 2-3 fois plus long que l'épi court et lâche à la maturité. 18 18. Pédoncules épaissis au sommet, f. atteignant 2 '/^ mm. de larg. 25. P. mueronatus Schrader, P. à f. mucronées. — Tige comprimée ; f. subobtuses ou subaiguês, 3-5 nervées ; fruits lisses. — VI. — Lacs, étangs, fossés ; rare ; T., S'-Ga., Th., Z., N., B., Fr., V., Val. 18^ Pédoncules filiformes, f. larges de 1 V2 mm. au plus. 19 30 4. Najadaceae. 19. Fruits ovales ou demi-ovales, distinctemt convexes du côté ventral, f. presque toujours trinervées. 26 ! P. pusillus L., P. fluet. — PL plus petite et plus grêle que les 4 espèces préc. ; tige presque C3^1indrique, à rameaux distants ; f. étroitemt linéaires, ordmt acuminées et trinervées ; fruits lisses ou tuberculeux, ovoïdes ou demi- ovales, à côté ventral distinctemt convexe. — VI. — Comme l'esp. préc, rép. 19* Fruits presque demi-circulaires: f. uninervées. 27. P. triehoïdes Cham, et Schlecht., P. capillaire. — Tige filiforme; f. très étroites, un peu raides, acuminées; pédon- cules des épis filiformes; chaque fl. ne développe ordmt qu'un seul fruit. —VI. — Z. (Hermikonerried près Dübendorf). 20. (3*) Fruits à contour demi-circulaire, carénés extérieuremt. 28! P. pectinatus L., P. pectine. — Tige ordmt très rameuse ; f. étroitemt linéaires ; fruit à bec court, latéral, prolongeant le côté intér. rectiligne. — VIII. — Rép. 20* Fruits plus petits, obliques-ovales, arrondis extérieuremt. 29. P. filiformis Pers., P. filiforme. — Tige rameuse fourchue à la base seulemt ; f. très étroites ; fruits à bec très court, occupant le sommet du carp. — VII. — Lacs alpins, raremt plus bas; T., Gr., GL, S'-Ga., Th. (lac Bodan), Z. (canal de la Sihl), O.-B., V., Val. 4. Zannichellia L. — Zanichellia. 30! Z. palustris L., Z. des marais. — PL % submergée; rhizome traçant, tige grêle, très rameuse, rampante ; f. fili- formes ; fl. monoïques, les cf sans pg.,à 1 ou 2 étam. sessiles ou pédicellées ; fl. Ç à pg. campanule cupuliforme et 4 carp. — VI. — Eaux stagnantes et courantes ; rép. mais pas fréquent. 4. Fam. Najadaceae. — Najadées. PL 0 submergées à f. opposées ; fl. unisexuées, monoïques ou dioïques ; fl. a" à pg. formé par 1 ou 2 enveloppes membra- neuses, tubulées, et une anthère centrale 1 ou 4 loculaire ; fl. Ç formée par un ov. nu ; fruit nuculiforme, monosperme. 5. Najas L. — Naïade. 1. Fl. dioïque ; gaines fol, à bords entiers; tiges et dos des f.. ordmnt dentées. 31 ! N. marina L., N. marine. — Tige raide, dichotome ; f. linéaires, raides, plus larges que la tige, sinuées-dentées, spinuleuses. — VIL — Eaux dormantes ou à courant lent ; rare (T. mér., C.-P., Z*, L., J.). 1* Fl. monoïques ; gaines fol. ciliées denticulées ; tige et dos de& f. sans dents. 32. N. minor AIL, petite N. — F. étroitemt linéaires, émarginées dentées, à dents mucronulées, ordmt recourbées. — VIL — Comme l'esp. préc. ; Lugano, Ermatingen, Roggwyl (Berne), VuUy, Morat, Biordaz-sous-Attalens, Nyon, Genève- 5. Juncaginaceae. — 6. Alismataceae. 31 5. Farn. Juncaginaceae. — Joncaginées. ^ ; fl. ^ ; pg. à 6 pièces herbacées ; étam. +; 6; carp. 3-6, tous ou 3 seulemt fertiles, 4^ libres ou soudés ; loges à 1-2 gr. 1. Tige feuillée. 6. Scheuchzeria. 2. F. toutes radicales, tiges nues. 7. Triglochin. 6. Scheuchzeria L. — Scheuchzérie. 33. Seh. palustris L., Sch. des marais. — 10-20 cm. Tige dressée à f. engainantes, linéaires, canaliculées, munies d'une petite dépression au sommet ; infloresc. pauciflore ; pg. caduc ; étam. 6, raremt 7 ou 8 ; carp. 3 (raremt 4, 5, 6) libres ; fruits nuculiformes à deux gr. — V-VI. — Tourbières, surtout dans la région montagneuse et les sous-alpes ; rare (manque à T., Thurg., Scha., Bâ., Val., G.). 7. Triglochin L. — Troscart. 34. T. palustre L., T. des marais. — 15-30 cm. F. demi- C3dindriques, canaliculées, atténuées vers la base ; infloresc. en grappe longue, lâche; pg. caduc ; étam. 6 ou moins ; carp. 3, complètemt soudés, ne se séparant qu'à la maturité ; fruit linéaire-fusiforme, atténué à la base. — VI. — Prés marécageux, rép. 6. Fam. Alismataceae. — Alismatacées. PI. %, croissant dans les stations aquatiques ou humides; pg. à 6 f., le verticille extér. herbacé, l'intér. très délicat, péta- loïde ; étam. 6 ou plus, libres; carp. 6 ou plus, supères, à 1-2 ovules; fruits ordmt libres, scarieux, non déhiscents. 1. FI. monoïques, les infér. Ç, les super, cf ; étam. oo. 10. Sagittaria. 1* FI. ^ ; étam. 6. 2 2. Carp. oo, fortemt comprimés par le côté, très serrés et dis- posés en cercle à la maturité. 8. Alisma. 2* Carp. oo, non comprimés, disposés en tête globuleuse, ter- minés en bec par le stj^e persistant. 9. Echinodorus. G. 8. Alisma L. — Fluteau. PI. % à souche atteignant 2cm. d'épaisseur; infloresc. en pani- cule pyramidale, à rameaux verticillés ; fl. ^ , à pétales blancs ou rougeâtres, jaunes à l'onglet ; 6 étam. ; carp. oo, disposés en cercle au centre de la fl. ; fruits comprimés par le côté, portant le style sur le bord interne, f 1. Etam. deux fois plus longues que les carp. (sans le style); style dressé, plus long que le carp. 35! A. Plantago aquatica L., Plantain d'eau. — 10-70 cm. Souche tubéreuse ou globuleuse, tige rigide, ordmt simple dans la moitié infér. ; f. primaires des formes aquatiques et terrestres toujours en forme de pétiole demi-cylindrique, à 3Q 7. Butomaceae. limbe rudimentaire ; les f, qui apparaissent plus tard lon- guemt pétiolées à limbe ordmt ovale, ^h en cœur ou arrondi à la base, plus raremt elliptique lancéolé et atténué en pétiole ; les exemplaires aquatiques ont souvent des f. na- geantes ; infloresc. toujours dressée, à rameaux dressés- étalés, disposés en oo (souvent 5-6) verticilles ; fruits disposés en cercle autour d'un champ central libre, le plus grand nombre d'entre eux munis d'un seul sillon dorsal. — VI. — Fossés, rivages, partout. 1* Etam. aussi longues que les carp. (sans le style); style dis- tinctemt plus court que le carp., recourbé en crochet en dehors. 36 ! A. arcuatum Michalet, F. à feuilles de graminée. — 10-30, raremt 60 cm. Souche cylindrique ; tige ^ oblique ou arquée-ascendante ou décombante, ordmt ramifiée dans la moitié infér. ; f. primaires des formes aquatiques et terrestres linéaires, rubannées, celles qui apparaissent plus tard sont elliptiques ou lancéolées, courtemt pétiolées; f. des formes aquatiques presque toujours rubannées, les normales pouvant manquer; f. nageantes 0 ; infloresc. plus courte que celle de l'esp. préc. ; verticilles (souvent seulemt 2-3) à rameaux étalés, presque horizontaux ou recourbés ; les carp. se touchent par le côté ventral sans laisser de champ libre ; la grande majo- rité des fruits est munie de 2 sillons dorsaux. — VI-VIII. — Fossés, rivages; T., bords du lac à Ermatingen, Mannenbach, Steckborn, Ile de Reichenau, Radolfzell, à Stein, près Hemmis- hofen, de Ruedlingen à Eglisau, lac de Neuchâtel, Bonfol. 9. Echinodorus Rieh. — Echinodore. 37. E. ranunculoïdes (L.) Engelm., E. fausse-renoncule. — 5-30 cm. F. longuemt pétiolées, étroitemt lancéolées, atté- nuées ; infloresc. ombelliforme ; fl. ^ ; étam. 6; carp. peu nombreux, disposés en tête globuleuse ; fruits anguleux, peu comprimés, surmontés au sommet par les restes du style, f. — Fossés, rivages, rare; Fr., B., V., G., Val. 10. Sagittaria L. — Sagittaire. 38. S. sagittifolia L., Pléchière. — 30-90 cm. F. submer- gées rubannées, sans limbe, les émergées dressées, longuemt pétiolées, à limbe sagitté de larg. variable ; fl. monoïques, les inf. 9 , les sup. o' ; fruits oo, fortemt comprimés par le côté, à aile membraneuse, f. — Rivages, fossés, rare; Th., (lac Bodan), St-Ga., Z*, Schw., J., M.-B., Fr. (lac de Morat), V. (Yverdon). 7. Fam. Butomaceae. — Butomacées. PI. % croissant dans la vase et dans les eaux stagnantes ; pg. à 6 f. pétaloïdes ; étam. 9 (ou plus) infères, libres ; carp. 6 (ou plus) supères, un peu soudés à la base ; ovules insérés à la face interne. 8. Hydrocharitaceae. 33 11. Butomus L. — Jone fleuri. 39. B. umbellatus L., Jone fleuri en ombelle. — Atteint 150 cm. de haut. ; f. oo, en rosette radicale, linéaires, triquè- trcs, raides, dressées ; intloresc. terminale, ombelliforme à fl. longuemt pédicellées ; fl. grandes, à pg. rose, strié de veines plus foncées, violet sur le milieu de la face externe; fruits obli- ques-obovales. — VI-VII. — S'-Ga. (Rheineck, échappé d'un jardin), Untersee (lac de Constance, marais de Radolfzell, près de la frontière), Z. (bord de la Limmat à Engstringen). Fam. 8. Hydrocharitaceae. — Hydrocharidées. PI. %, submergées ou flottantes; fl. unisexuées ; infloresc. entourée par une spathe à la base ; pg. supère, les divisions extér. herbacées, les intér. pétaloïdes ; étam, 2-12 ; carp. 2-6 ; fruit charnu, non déhiscent, uni- à pluriloculaire, à gr. oo. 1. F. flottantes, orbiculaires, profondémt en cœur à la base. 14. Hydrocharis. 1* F. submergées, non orbiculaires. 2 2. F. petites, verticillées par 3, en verticilles rapprochés. 12. Elodea. 2* F. longues, alternes, rubanées. 13. Vallisneria. 12. Elodea Michaux — Elodée. Peste d'eau. 40. E. canadensis Michaux, Elodée du Canada. — Tige grêle, cassante, peu radicante, portant des verticilles de f. rappro- chés ; f. oblongues ou linéaires-lancéolées, finemt serretées ; fl. dioïques ; fl. cf (manque en Europe, sauf en Ecosse) à 9 étam. sessiles ; fl. Ç à 1-3 staminodes et 3 stigm. linéaires. — V-VIII. — Dans les lacs, les fleuves et les ruisseaux (origi- naire de l'Amérique du Nord, naturalisée dès 1836 env.). 13. Vallisneria L. — Vallisnérie. 41. V. spiralis L., Vallisnérie en spirale. — PI. stolonifère, submergée, à f. linéaires, rubanées et fl. dioïques ; fl. cT en capitules denses, subsessiles dans une spathe bivalve ; pg. de 6 pièces, les 3 extér. un peu inégales, les intér. squamiformes ; 2 étam.(raremt plus); fl. Ç solitaires, dans une spathe bifide sur un long pédoncule filiforme contourné en spirale ; pg. extér. tubulé, pg. intér. formé par 3 pièces squamiformes ; ov. uniloculaire. — VIII. — Eaux tranquilles : lac de Lugano et lac Majeur. 14. Hydrocharis L. — Hydrocharis. Moréne. 42. H. Morsus ranae L., H3'drocharis morsure de gre- nouille. — F. pétiolées, orbiculaires, munies de deux grandes stipules à la base du pétiole ; fl. monoïques, les cf et Ç sur des rameaux différents ; pg. externe herbacé, l'intér. beaucoup plus grand, délicat, blanc; fl. cf à 12 étam., dont les 3 extér. ordmt stériles ; fl. Ç à 6 staminodes et 6 styles bifides. — VII. — Fossés, étangs, rare. ScHiNz ET Keller, Flore de la Suisse. 3 34 9. Gramineae. 9. Farn. Gramineae. — Graminées. r/f 10 Fig. 10. F. de Phalaris arundinacea, l. limbe, lig. ligule, g. gainé, Fig. 11. Diagramme d'un épillet d'Avena, g. glumes, gl.e glumelles ex- ternes, gl.i glumelles internes. Fig. 12. Epillet de Festuca pratensis. 0, 0 ou %. Les pousses des graminées 0 et 0 sont toutes allongées et terminées par des infloresc. ; les pousses stériles des graminées % sont ou très courtes (à nœuds très serrés à la base de la pousse = entrenteuds très courts) ou allongées (à entrenœuds allongés). La reproduction végétative se fait par des bourgeons situés à l'aisselle des gaines foliaires. Ces bourgeons percent la gaine (pousses extra vaginales) et leur préfeuille est courte ou bien ils s'allongent dans l'intér. de la gaine (pousses intravagi- nales) et sortent entre celle-ci et la tige ; leur préfeuille est longue. Les pousses extravaginales forment des stolons j^ allon- gés ou bien elles se relèvent immédiatemt et forment des gazons cespiteux (serrés). Les espèces à pousses intravaginales forment toujours des gazons serrés. Ne pas confondre les stolons et les vieux restes de rhizomes mis à nu par décomposition des gaines foliaires et les pousses intravaginales surallongées par le manque de lumière (ensablemt, recouvremt par éboulemt). Tige (chaume) ordmt cylindrique, creuse et noueuse (les nœuds sont formés par la partie basale renflée de la gaine fol,); f. disti- ques ; elles sont constituées par la gaine, la ligule et le limbe. La gaine est presque toujours fendue jusqu'à la base, ses bords se recouvrent; chez quelques graminées seulemt la gaine est soudée. Dans les bourgeons, le limbe est enroulé (préfoliaison enroulée, sur la coupe transversale le limbe se présente sous la forme d'une hélice) ou simplemt plissé longitudinalemt en deux (préfoliaison plissée). Dans le premier cas, le limbe est lancéolé et insensiblemt atténué au sommet; dans le deuxième cas, il est à bords parallèles et souvent brusquemt acuminé au sommet (les gaines sont ordmt un peu aplaties); fl. ordmt hermaphrodites, plus raremt unisexuées ; pg. réduit à 1-2 écailles translucides (glumellules) ou 0; étam. ordmt. 8 (2 chez Anthoxanthum, 1 chez 9. Gramineae. 35 Vulpia) ; ov. uiiiloculaire, uniovulé, presque toujours à 2 st3'les (1 chez Zea et Nardus); fl. situées entre deux f. dont l'une est une bractée engainante nommée glumelle externe et l'autre une préfeuille bicarénée nommée yhiinelle interne ; une ou plusieurs de ces fl. avec leurs giumelles forment un épillet. L'épillet est muni à la base de 2 (plus raremt 3 ou 4) autres bractées distiques nommées glumes. Les épillets sont disposés de manière variable en épi, en grappe ou panicule. L'infloresc. est en épi quand les épillets sont sessiles sur l'axe, en faux épi quand les épillets sont courtemt pédicellés, mais directemt insérés sur l'axe, en grappe lorsqu'ils sont pédicellés plus longuemt, et en panicule si leurs pédoncules (rameaux) sont au moins partiellement rameux. Dans ce cas, les rameaux peuvent être raccourcis et la panicule sera spiciforme (spica = épi). Les rameaux de la panicule sont soli- taires, distiques ou alternes. Très souvent, leur premier ramus- cule part de si bas, qu'il semble être basilaire. Quand cela se répète sur le ramuscule, il arrive que plusieurs rameaux semblent partir d'un seul et môme point de l'axe. C'est alors un rameau de la panicule accompagné de 2, 3, 4 ou davantage de ramuscules basilaires ; fruit sec, la gr. et le péricarpe sont soudés (car3'opse) ; il est ordinairemt entouré par les giumelles à la maturité (faux fruit), plus raremt il est libre. 1. PI. monoïques; les épillets cf en infloresc. paniculée termi- nale, les 9 en spadice à l'aisselle des f. infér. 15. Zea. 1* Epillets ^ ou unisexués, mais ceux-ci réunis avec des épil- lets s? dans la même infloresc. 2 2. Epillets sessiles ou très courtemt pédicellés, à pédicellés non rameux, insérés directemt sur l'axe de l'infloresc. (ra- chis), formant des épis simples ou composés, de faux épis ou de fausses panicules (comparez égalemt Sclerochloa à grappe parfois spiciforme). 3 2* Epillets en panicule, insérés sur des pédicellés +: allongés et rameux, plus raremt sur des pédicellés simples, mais allon- gés. 20 3. Epis ou faux épis simples (axe de l'infloresc. non rameux). 4 3* Epis composés (axe de l'infloresc. rameux). 17 4. Ov. à 1 stigm. sortant au sommet de la fl.; glumes 0. 61. Nardus. 4* Ov. à 2 stigm.; épillets munis de glumes. 5 ô. Epillets infér. o", imbriqués, non aristés, les super, cf et "j , les 9 à arête robuste, velue de brun, loiigue de 5-8 cm. 16. Andropogon p. 5* Tous les épillets v » mutiques ou à arête glabre. 6 (î. Epillets en glomérules espacés, unilatéraux, disposés en épi interrompu; f. ovales lancéolées (1:4). 19. Oplismenus. (i* Epillets solitaires ou insérés par 2-6 l'un à côté de l'autre dans les excavations du rachis ; épi ordmt compact, f. étroi- temt lancéolées ou linéaires. V 7. Epillets uniflores (raremt biflores), insérés par 2-6 (ordmt par 3), dans chaque excavation du rachis. 8 7* Epillets solitaires sur l'axe. ^ 8. Epillets sessiles ou les latéraux seuls pédicellés ; l'épillet ter- minal de l'infloresc. avorte; pi. ordmt 0 et 0. 66. Hordeura. 3ß 9. Gramineae. 8* Epillets courtement, mais distinctemt pédicellés dans les glumes ; épillet terminal développé. 67. Elymus. 9. (7*) Epillets uniflores, entourés à la base de poils sétacés (Seta- ria glauca). 20. Setaria. 9* Epillets pluriflores, sans poils sétacés. 10 10. Glumelle aristée sur le dos, arête contournée et genouillée. 37. Gaudinia. 10* Glumelles mutiques ou à arête droite et terminale. 11 11. Epillets dorsaux, appliqués contre l'axe par le côté étroit (le dos des glumelles externes du côté intér. de l'épillet regarde l'axe); glume unique insérée du côté externe de l'épillet. 62. Lolium. 11* Epillets à 2 glumes, appliqués contre l'axe par une des faces latérales (le côté large de l'épillet regarde l'axe). 12 12. Epillets complètement sessiles. 13 12* Epillets très courtemt pédicellés (comparez Sclerochloa). 15 13. Glumelle interne soudée au fruit ; l'épillet se désarticule à la maturité en ses différentes fl. (les glumelles externes montrent à la base un renflemt calleux où se fera la déhis- cence). %. 63. Agropyrum. 13* Glumelle interne libre, l'épillet tombe tout entier ou laisse échapper les fruits nus (glumelles externes sans renflemt transversal de déhiscence à la base). 0 0. 14 14. Glumes très étroites, subulées, uninervées. 65. Secale. 14* Glumes ovales, 3-plurinervées. 64. Triticum. 15. (12*) Epillets disposés en capitules globuleux. 41. Sesleria p. 15* Epillets en grappes allongées. 16 16. Glumes à 5-7 nervures, epillets longs de plus de 2 cm. 60. Brachypodium. 16* Glumes à 1-3 nervures, epillets n'ayant pas 1 cm. de long. 57 Festuca p. 17. (3*) Epis terminaux rameux (fausse panicule), les infér. sont simples et enfermés dans les gaines fol. 43. Diplachne. 17* Epis digités au sommet de l'axe floral. 18 18. Epis insérés au sommet même de la tige; epillets solitaires, mutiques, disposés sur deux rangs sur un seul côté de l'axe. 40. Cynodon. 18* Epis en partie insérés un peu plus bas que les autres ; epil- lets par deux (rarmt par 3), l'un des deux sur un pédicelle court. 19 19. Tous les epillets mutiques. 18. Panicum p. 19* Epillet ^ sessile, aristé ; épillet cf pédicelle, mutique. 16. Andropogon p. 20. (2*) Panicule spiciforme, à rameaux très courts ; ramuscules serrés, dressés ; les rameaux ne deviennent souvent visibles que lorsqu'on plie ou que l'on dissèque la panicule (grami- nées à panicule spiciforme). 21 20* Panicule à rameaux allongés, lâche, les epillets distants ou fascicules seulemt à l'extrémité de rameaux allongés (grami- nées à panicule étalée). 33 21. Epillets uniflores (raremt avec une deuxième fl. avortée ou d-). ^ 22 21* Epillets 2-pluriflores, avec au moins 2 û. ^ (raremt à une seule fl. ^ , mais alors avec 2 ou plusieurs fl. cf ou stériles). 27 9. Gramineae. 37 22. Glume super, garnie sur le dos de nombreux poils crochus; épillets agglomérés par 3-ô, formant des glomérules cour- temt rameux tombant d'une pièce. 17. Tragus. 22* Glume super, sans aiguillons. 23 23. Epillets entourés de plusieurs soies. 20. Setaria p. 23* Epillets sans soies. 24 24. Les deux glumes soudées à la base ou jusqu'au-delà du milieu ; les épillets tombent d'une pièce. 20. Alopecurus. 24* Glumes non soudées. 25 25. Glumes à carène blanche, ailées. 22. Phalaris p. 25* Glumes non ailées. 26 20. Epillets à deux glumes terminées en arête ; fruit tombant avec la glumelle externe mutique ; étam. 3. 27. Phleum. 26* Epillets à 4 glumes, les extér. membraneuses, mutiques, les autres plus coriaces, d'un brun foncé, velues et aristées, tombant avec le fruit entouré par les glumelles brunes et luisantes ; étam. 2. 23. Anthoxanthum. 27. (21*) Epillets en partie stériles, comprimés-pectines, compo- sés de glumes et glumelles externes stériles distiques. 51. Cynosurus. 27* Tous les épillets fertiles. 28 28. Epillets contractés en capitule ; rameaux infér. de la pani- cule très courts, à bractées écailleuses ; stigm. filiforme, sortant au sommet de la fl. 41. Sesleria p. 28* Epillets en infloresc. allongée; rameaux de la panicule sans bractées ; stigm. plumeux, sortant latèralemt entre les glu- melles écartées. 29 29. Glumelle externe aristée sur le dos, à arête longue, écartée ; axe de l'épillet velu au moins sous la fl. infér. 30 29* Glumelle externe non aristée ou à arête courte, terminale ; axe de l'épillet glabre. 31 30. Glumelle externe carénée, arête insérée au-dessus du milieu. 34. Trisetum p. 30* Glumelle externe arrondie sur le dos, arête insérée à la base. 32. Aira p. 31. (29*) Glumelles externes des fl. fertiles munies de longs poils soyeux sur les nerv. latérales ; fl. stériles glabres, cartila- gineuses. 48. Melica p. 31* F\. fertiles à glumelles externes glabres ou uniformémt ve- lues ; toutes les fl. fertiles. 32 32. Glume infér. 3-7 nervée ; tige couchée, 0. 52. Sclerochloa. 32* Glume infér. uninervée, la super, trinervée; tige dressée; %. 46. Koeleria. 33. (20*) Epillets uniflores (contenant raremt une deuxième fl. avortée ou cf). 34 33* Epillets contenant au moins 2 fl. î^ ou bien une fl. ^ et une ou plusieurs fl. o" ou neutres. 42 34. Glumes 0, épillets fortemt comprimés par le côté. 21. Oryza. 34* Les glumes existent. 35 35. Rameaux de la panicule ordmt simples, terminés par 3 épil- lets géminés, dont l'un est 'ç sessile et barbu de jaune à la base, les 2 autres pédicellés, cf. 16. Andropogon p. 88 9. Gramineae. 35* Rameaux de la panicule rameux ou terminés par un seul épillet. 36 36. Rameaux de deuxième ordre courts ; panicule formée par de longs rameaux primaires portant des glomérules unilatéraux d'épillets. 18. Panicum p. 36* Les rameaux sont ramifiés normalmt. 37 37. Epillets à 3 glumes bien développées ; ils sont formés par la fl. normale et par la glumelle interne d'une deuxième fl. avortée ; gaines fol. velue, à poils étalés. 18. Panicum p. 37* Epillets à 2, raremt à 4 glumes (dont 2 rudimentaires) ; gaines fol. sans longs poils étalés. 38 38. Epillets à 4 glumes ; les deux super, rudimentaires, en forme d'écaillés pénicillées, poilues ; stigm. sortant au som- met de la fl. ; glumelles fortemt comprimées par le côté. 22. Phalaris p. 38* Epillets à 2 glumes ; stigm. sortant latéralemt entre les glumelles écartées ou restant entièremt renfermées dans les glumelles (fl. cleistogames). 39 39. Epillets acuminés, aigus à la hase ; arête longue, genouillée, plus de 2 fois plus longue que la glumelle externe. 25. Stipa. 39* Epillets obtus à la base ; glumelle externe mutique ou aristée, à arête ne dépassant pas 2 fois la long, de la glumelle. 40 40. Fl. munies à la hase de oo poils plus de 2 fois plus longs que la larg. de la glumelle externe; epillets longs de 3-7 mm., glumelle int. bien develojipee. 30. Calamagrostis. 40* Fl. munies à la base de poils rares, plus courts que la larg. de la glumelle externe ou 0; raremt ils égalent environ la ^/g long, de la glumelle externe, mais alors les epillets ont 2-2 Va mm. de long, et la glumelle interne est rudimentaire et n'atteint que Vi de la long, de l'externe. 41 41. (ilumelles externe et interne devenant cartilagineuses et dures à la maturité. 26. Milium. 41* Glumelles restant membraneuses, minces. 29. Agrostis. 42. (33*) Epillets à 2-3 glumes ; s'il n'y en a que 2, l'épillet possède 2 fl. cT à la base ; pi. sentant fortemt la Coumarine. 24. Hierochloë. 42* Epillets toujours à 2 glumes, munis au plus d'une unique fl. O' à la hase ; pi. non fortemt odorantes. 43 43. Axe de l'épillet muni sous les fl. de nombreux poils soyeux très longs, aussi long que la glumelle interne ; pi. élevée ; roseau. 42. Arundo. 43* Axe de l'épillet glabre ou à poils courts. 44 44. Rameaux de la panicule solitaires, raremt munis d'un ra- muscule basilaire ; epillets glomérules au sommet des ra- meaux. 50. Dactylis. 44* Rameaux de la panicule munis de un ou plusieurs ramuscules basilaires ou solitaires, mais alors epillets non à glomé- rules. 45 45. Glumes aristées au moins en partie. 46 45* Glumes toutes mutiques. 54 46. Epillets toujours biflores, l'une des fl. cf. 47 46* Epillets bi- à pluriflores, toutes les fl. ^ . 48 9. Gramineae. 39 47. Fl. super, ö* ; glunies comprimées par le côté, dépassant les deux fl. ; arête courte. 31. Holcus. 47* Fl. infér. cf ; glume infér. n'atteignant pas le sommet de la fl. super. ; arête longue. 36. Arrhenatherum. 4 56. Flpillets arrondis, suspendus à l'extrémité de rameaux grêles, mobiles ; glumelles externes divariquées presque à angle droit, à base cordiforme entourant l'axe de l'épillet. 49. Briza. 56* Epillet ordmt oblong ; glumelles externes raremt divari- quées, jamais en cœur à la base. 57 57. Nœuds très serrés a la base de la tige et entièremt recouverts par les gaines fol.; la tige paraît dépourvue de nœuds ; stigm. purpurins. 44. Molinia. 57* Nœuds distants, tige noueuse ; stigm. incolores. 58 40 9. Gramineae. 58. Fruit libre, nu (non entouré par les glumelles) ; épillets oo flores ; axe de l'épillet persistant après la chute des fruits avec les glumelles internes ; ligule formée par des petits poils. 45. Eragrostis. 58* Fruit restant enfermé dans les glumelles à la maturité (faux fruit) ; l'épillet se désarticule à la maturité en ses divers faux fruits pédicellés sur les fragmts de l'axe ; ligule mem- braneuse ou Ü. 59 59. Panicule à rameaux épais, courts, raides; épillets linéaires,©. 58. Scleropoa. 59*^ Panicule à rameaux souples; ^,0. 60 60. Glumelle externe carénée sur le dos ; épillets comprimés par le côté. 53. Poa. 60* Glumelle externe non carénée. 61 61. Epillets biflores, comprimés parle côté; glumelle externe trinervée, à nerv. saillantes, courtemt tricuspidée au sommet. 47. Catabrosa. 61* Epillets pluriflores, non comprimés. 62 62. Glumelle externe parcourue par 7 nerv. distinctes ; glumes uninervées, ])ien développées. 54. Glyceria. 62* Glumelle externe indistinctemt nervée ; glume infér. uni- nervée, la super. 1-3 nervée, l'infér. parfois rudimentaire. 63 63. Glumelle externe scarieuse, arrondie au sommet. 55. Atropis. 63* Glumelles externes lancéolées, atténuées au sommet. 64 64. Glumelle externe longuemt aristée; étam. 1 (tl. cleistogames); 0. 56. Vulpia. 64* Glumelle externe ordmt courtemt aristée ; étam. 3 (fl. chas- mogames) ; %. 57. Festuca. 15. Zea L. — Maïs. Blé de Turquie. 43 ! Z. Mays L. — 0 ; 150-250 cm. Tige dressée, simple, épaisse de 3-5 cm., pleine (a^^ant une moelle); f. larges de 5-10 cm. ; infloresc. cf terminale paniculée, formée par des panicules spiciformes ; épillets sessiles, biflores, solitaires ou groupés par 2 ou 3 ; infloresc. Ç axillaires à la partie moyenne et infér. de la tige en forme de spadice entouré par plusieurs gaines fol. desquelles s'échappent à l'anthèse les stigm. longs, filiformes, fascicules ; fruits disposés en 6-12 rangs sur l'axe épais, spongieux du spadice ; glumes ordmt avortées. — VII. — Cultivé comme céréale dans les vallées parcourues par le fœhn, dans la Suisse transalpine et la vallée du Rhône moj^enne et infér. ; cultivé comme pi. fourragère dans la Suisse septentrionale ; originaire de l'Amé- rique tropicale. 16. Andropogon L. — Barbon. % ; épillets en panicule ou faux épis, ceux-ci simples, termi- naux ou digités au sommet de l'axe ; épillets groupés par 2 ou 3, l'infér. ou le médian sessile '^ , à glumelle externe, munie d'une forte arête contournée et genouillée ; épillets latéraux pédicellés, o" ou stériles, à glumelle externe mutique ; tous les 17. Tragus. — 18. Panicum. 41 épillets ont 2 glumes ordmt mutiques, durcissant à la maturité et renfermant le fruit. 1. Epillets en panienle, ordnit par 3 an sommet des rameanx. 44! A. Gryllus L., B. Grillon. B. doré. — + 1 m. Tige simple, panicule grande, à rameaux verticillés, allongés capil- laires, portant à leur extrémité un peu renflée 3 épillets ; épillet médian ^ , sessile, muni à la base de poils brun-doré luisants ; glumelle externe terminée en arête robuste de 2 V-2 cm., glume super, ciliée aux bords; épillets latéraux o", pédicellés ; glume infér. à arête grêle, glumelle externe muti- que. — VI. — Coteaux secs et maigres : T. méridional (éga- lemt à Petronella prés Bîasca), (ir. (Mesocco) ; introduit à Bex, depuis près d'un siècle. 1* Epillets par 2, disposés en faux épi. 2 2. Faux épis solitaires. 45 ! A. contortus L., B. tordu. — 4: 60 cm. Tige portant souvent dans le haut 1-3 rameaux latéraux terminés par un faux épi ; gaines fol. fortemt carénées ; épillets par 2, appli- qués contre l'axe, imbriqués, les paires infér. toutes o* et mutiques, les super. Ç ; glumelles externes aristées, piquantes, munies de poils luisants bruns à la base ; arêtes longues de 4^ 8 cm., brunes, poilues au-dessous du point de flexion et s'entortillant les unes autour des autres. — VIII. — Côtes ensoleillées, T. méridional (Bcllinzona, Locarno, Ponte BroUa, Bonco, Gandria). 2* Faux épis digités au sommet de la tige. 46 ! A. Ischsemon L., Chiendent à balais. A. Ischème. — -J2 80 cm. Tige souvent rameuse ; épillets géminés, l'un d", l'autre ^ , ce dernier à arête glabre, long, de 1 V-2"'^ c"^- î ^^^ de l'épi barbu, portant de longs poils blanchâtres. — VII. — Forme des associations dans les pelouses sèches, pierreuses, sur les rochers de poudingue, dans les endroits sablonneux ; çà et là. 17. Tragus Haller — Bardanette. 47 ! T. racemosus (L.) AIL, B. en grappes. — 0 ; 10-30 cm. Tige couchée, radicante aux nœuds, ramifiée ; f. à gaine ven- true et limbe court, cilié spinuleux ; épillets en panicule spi- ciforme, sessiles sur des rameaux très courts, tombant réunis par 3-4 ; l'épillet terminal avorte ; glume infér. petite, rudi- mentaire, la super, coriace, épaisse, munie sur le dos d'aiguil- lons obtus et crochus, entourant les fl. ^ . — VI. — Endroits sablonneux, terrains vagues. — Val. (adventice ailleurs). 18. Panicum L. — Panic. 0. Epillets en faux épi ou panicule, plats à la face extér., ventrus du côté de l'axe, à 3 glumes ; épillets infér. petits, les super, contiennent une deuxième fl. ordmt avortée, raremt ^ ; glumelle interne entourée par l'externe, les deux deviennent souvent dures, mutiques. 1. Epillets en faux épis unilatéraux ; ceux-ci digités au sommet de la tige. 2 42 9. Gratnineae. 1* Epillets disposés en paniciile. 3 2. Epillets oblongs-lancéolés, aigus, longs de 3 mm. sur 3/^ mm. de larg. 48! P. sanguinale L., P. sanguin, Digitaire sanguine. — 1Ü-3Ü cm. Tige couchée, ascendante, radicante ; f. infér. à gaine et limbe longuemt cilié-velu ; faux épis dressés-étalés ordmt digités par 3-6 ; glume infér. très petite, la deuxième de moitié plus courte que la glumelle externe, la troisième finemt velue aux bords ou presque glabre. — VII. — Chemins, vignes, terrains cultivés ou vagues ; rép. 2* Epillets courts, ovales, obtus, longs de 2 mm. sur 1 mm. de larg. 49. P. lineare Krocker, P. linéaire, Digitaire filiforme. — 10-20 cm. Limbe et gaine fol. glabres, munis à côté de la ligule seulemt de quelques poils fascicules ; faux épis infér. souvent détléchis ; glume infér. complètemt avortée, la deu- xième aussi longue que la glumelle externe qu'elle recouvre complètemt. — VII. — Comme l'esp. préc, moins rép. 3. Panicule à raineau.r de deuxième et troisième ordre allongés, grêles, penchée; tous les epillets disiinctemt pédicellés. 50 ! P. miliaceum L., Faux millet. — 50-80 cm. Tige raide, dressée, recouverte ainsi que les gaines et limbes fol. de poils rudes ; glumes acuminées, souvent violacées ; glumelles de 3 mm. de long., luisantes, colorées, renfermant le fruit et tombant avec lui à la maturité ; stigm. purpurins. — VII. — Originaire de l'Asie, cultivé partout autrefois, de nos jours principalemt dans la Suisse méridionale ; adventice çà et là. 3* Panicule dressée, raremt penchée, à rameau.v de deuxième et troisième ordre raccourcis; epillets agglomérés, courtement pédicellés. 51 ! P. Crus gain L., P. Pied de coq. — 30-70 cm. Tige oblique, ascendante ; gaines fol. un peu comprimées, caré- nées, ordmt glabi'es; rameaux de la panicule garnis d'épillets dès la base ; glumes à nervures ciliées, la troisième glume souvent aristée; stigm. rouge-clair, barbus de blanc; glumelles blanc jaunâtre ou gris, luisantes ; epillets tombant d'une pièce. — VII. — Décombres, bords des chemins ; partout. 19. Oplismenus Pal. — Oplismène. 52. O. undulatifolius (Ard.) Pal., O. à f. ondulées. — % ; ^h 30 cm. Tige rampante, radicante ; gaine fol. longuemt ciliée-velue; limbe ovale-lancéolé, long de h 4 cm. sur 1 cm. de larg. ; epillets fascicules en faux épi interrompu ; glumes mollemt velues, toutes aristées, à arête longue, obtuse, viola- cée, glutineuse ; arêtes des epillets infér. atteignant 1 cm. de long ; glumelles luisantes, blanches, glal)res, mutiques. — VII. — Endroits ombragés, frais, dans les bosquets ; T. méri- dional ; rare. 20. Setaria Pal. — Sétaire. 0. Epillets en panicule spiciforme dense ; une partie des rameaux est dépourvue d'épillets et forme des soies rudes et 9. Gramineae. 43 poilues dépassant les épillets ; épillets tomljunt d'une pièee, munis de 3 glumes mutiques ; à l'aisselle de la troisième ordmt une deuxième fl. avortée ; glumelles mates, raremt un peu luisantes, devenant dures. 1. Deuxième glume de moitié plus courte que la glumelle externe, celle-ci est bombée, distinctemt ridée en travers ; épillets longs de 3 mm. 53. S. glauca (L.) Pal., S. glauque. — 10-40 cm. Gaines fol. un peu comprimées, carénées, d'un vert-grisâtre ainsi que le limbe ; panicule dressée à soies jaune-rouge ; épillets à pédi- celles courts, simples, directemt insérés sur l'axe de l'inflo- resc. — VII. — Terrains vagues et cultivés, bords des chemins ; ré p. 1* Deuxième glume recouvrant complètemt la glumelle externe peu bombée, indistinctemt striée transversaleml. 2 2. Poils des soies et de la partie super, de la tige dirigés en bas : panicule paraissant rude lorsqu'on la passe entre les doigts de bas en haut. 54 ! S. verticillata (L.) Pal., S. verticillée. — Hh40 cm. Gaines fol. arrondies, d'un vert gai comme le limbe (caractère com- mun aux espèces suivantes) ; panicule raide, dressée, ses rameaux infér. rapprochés en faux verticilles ; soies vertes ou violacées, s'attachant facilemt ; deuxième fl. avortée plus de moitié plus longue que la fl. fertile (comme chez l'espèce suivante). — Vil. — Terrains vagues; rare. 2* Poils des soies et de la partie super, de la tige dirigés en haut; panicule paraissant rude lorsqu'on la passe entre les doigts de haut en bas. 3 3. Rameaux infér. de la panicule rapprochés en faux verticilles ; panicule interrompue. 55. S. ambigua Guss., S. ambiguë. — f^ 40 cm. Panicule dressée ; soies ne dépassant pas la double long, des épillets ; esp. dont quelques formes ont les soies munies de poils di- rigés partiellemt en bas ; elle ne serait qu'une var. de l'esp. préc. — VII. — Comme l'esp. préc. ; rare ou peu observée. 3* Rameaux infér. de la panicule très rapprochés, la panicule parait ininterrompue. 4 4. Tige genouillée, ascendante, grêle : panicule épaisse de 7-10 mm. 56 ! S. viridis (L.) Pal., S. verte. — 5-40 cm. Panicule peu rigide ; soies vertes ou violacées, conservant leur couleur à la maturité ; épillets caducs, longs de 2 mm. ; deuxième fl. avortée env. de -/o plus courte que la tl. fertile. — V^II. — Champs, jardins, terrains cultivés et vagues; partout. 4* Tige raide, dressée, atteignant 1 cm. d'épaisseur ; panicule épaisse de 1 V-.>-2 '/^ cm., lobée inférieuremt, penchée au sommet. 57 ! S. italica (L.) Pal., S. d'Italie, Panic en spadice. — 50- 100 cm. Soies vertes ou violacées, devenant jaunes à la ma- turité ; épillets longs de 2 V-2 mni., jaunes, rouges ou bruns à la maturité, persistants sur l'axe ; deuxième fl. avortée de ■■^/{ plus courte que la fl. fertile. — VII. — Raremt cultivé pour la nourriture des oiseaux ; subspontané çà et là. 44 9. Gramineae. 21. Oryza L. — Riz. 58. O. oryzoides (L.) Schinz et Thellung, R. clandestin. — % ; 50-100 cm. PI. stolonifère ; gaines et bords du bas de la f. munies d'aspérités dirigées en bas, celles des bords de la partie super, de la f. (raremt de la f. entière) dirigées en haut ; épillets en grappe sur les rameaux flexueux de la pani- cule; ils restent souvent enfermés dans la gaine fol., fleurissent et fructifient toujours dans les glumelles fermées (floraison cleistogame) ; épillets comprimés par le côté, sans glumes, uniflores, à glumelles membraneuses, translucides, velues- ciliées ; fruit comprimé par le côté. — VIII. — Fossés des marais, canaux; sur les voies de migration des oiseaux ; rép. mais pas fréquent. 22. Phalaris L. — Alpiste. Epillets en panicule vraie ou en panicule spiciforme, formés par 4 glumes (les 2 super, ordmt très petites) et une fl. ^ ; glu- melles devenant coriaces, luisantes, renfermant le fruit et tom- bant d'une pièce avec lui. 1. Epillets en panicule vraie, un peu lobée, agglomérés à l'ex- trémité des rameaux de la panicule ; glumes infér. non ailées. % 59 ! Ph. arundinacea L., A. Roseau. — % ; 1-3 m. PI. à stolons h3^pogés ; tige raide, dressée ; gaine et limbe fol. gla- bres, à ligule meinbraneuse bien développée ; panicule grande, longue de 10-20 cm., ordmt teintée de rouge-violet ; glumes infér. lancéolées, acuminées, la paire super, réduite, en forme de petites écailles poilues-pénicillées ; glumelle externe et interne longues de 3 mm., d'un brun-gris à la ma- turité, luisantes, mollemt velues. — VI. — Fossés, rivages, prai- ries humides, cultivé dans les jardins; rép. 1* Epillets en panicule spiciforme compacte, ovoïde; glumes infér. distinctemt ailées. 0. 60. Ph. canariensis L., A. des Canaries. — 0; 20-50 cm. Tige dressée, gaine super, enflée, glabre ; panicule ovoïde, compacte ; glumes infér. blanches, munies de chaque côté de l'aile entière et blanche, d'une bande verte ; glumes super, réduites, formant 2 écailles étroites ; glumelles d'un blanc- jaunâtre luisant, longues de 5 mm., mollemt velues. — VII. Décombres, terrains vagues ; rép. (orig. de la région méditer.). 23. Anthoxanthum L. — Flouve. 61 ! A. odoratum L., Fl. odorante. — % ; 30-50 cm. PI. gazonnante ; épillets en panicule spiciforme oblongue, munis de 2 glumes infér. longues de 5-7 mm., acuminées, glabres ou faiblemt poilues et de 2 glumes super, longues de 3 mm., brunes, coriaces et couvertes de poils noirâtres ; la troisième porte sur le dos une arête robuste genouillée ; la quatrième, une arête plus courte, droite ; le fruit reste enfermé entre les deux glumelles coriaces, brunes, luisantes, mutiques, longues 24. Hierochloë. — 25. Stipa. 45 de 2 mm.; étam.2; style à deux stigm. filiformes, poilus au sommet ; la pi. séchée répand une forte odeur de couma- rine. — IV-V. — Pi. très fréquente dans nos prairies, monte jusque dans la zone alpine. 24. Hierochloë R. Br. — Hierochloë. 62. H. odorata(L.)Wahlenb., H. odorant. — % ; 15-40 cm. PI. produisant de longs stolons ; tige dressée, ne possédant que des nœuds rapprochés de la base ; f. super, à gaine très longue et limbe très court, glabre ; panicule lâche ; épillets à deux glumes infér. membraneuses-scarieuses et 2 glumes su- per, coriaces ordmt mutiques, couvertes de poils bruns ; à l'aisselle de chacune de ces dernières se trouve 1 fl. Cf à 3 étam. ; fl. ^ médiane à glumelles luisantes, jaunes, barbues au som- met ; étam. 2; stA'le à deux stigm. en forme de goupillon; pi. répandant l'odeur de la coumarine. — IV. — Rivages, tour- bières, très rare ; Schw. (Einsiedeln), Z. (Alstetten), V. (Les Mosses), Val. (lac Tanney). 25. Stipa L. — Stipe. %. Epillets en panicule, uniflores ; glumes plus longues que la glumellc externe longuemt aristée, aiguë, dure, piquante et barbue à la base, enroulée et entourant étroitemt le fruit ; arête genouillée, caduque. 1. Panicule rameuse, à épis nombreux ; rameaux à plus de 10 épillets; glumelle externe recouverte de longs poils soyeux; arête ordmt de 1 cm. de long., droite ou genouillée, non con- tournée. 63. S. Calamagrostis (L.) Wahlenb., S. Calamagrostis. — 60-120 cm. PI. formant de gros gazons ; pousses fol. sans f. nor- males, recouvertes par des écailles; f. caulinaires planes, larges de 6-7 mm., enroulées-sétacées sur le sec ; panicule entiè- remt libre ; glumes non atténuées en pointe fine, longues de + 7 mm. ; glumelle externe longue de 4 mm. — VI. — Endroits chauds, rocheux, éboulis et alluvions des Alpes et du Jura, monte jusqu'à 1700 m., ordmt rare au-dessus de 1200 m, 1* Panicule simple, rameaux à 1-3 épillets ; glumelle externe glabre \ou faiblemt poilue dans le haut; arête de plus de 10 cm. de long., contournée, genouillée. 2 2. Arête de 20-30 cm., plumeuse. 64! S. pennata L., S. plumeuse. — 40-80 cm. PI. cespi- teuse ; f. enroulées, filiformes ; partie infér. de la panicule renfermée dans la gaine; glumes atteignant 7 cm. de long., atténuées en longues pointes filiformes ; glumelle externe de 15 mm. munie inférieuremt de poils soyeux disposés en lignes ; arête libre. — V. — Collines arides et chaudes, rochers le long de la chaîne des Alpes et dans les vallées alpines chaudes. 2* Arête de 10-15 cm., rude, non plumeuse. 65. S. capillata L., S. chevelue. — 40-80 cm. PI. cespi- teuse; diffère de l'esp. préc. par les glumes atteignant 3 cm.. 46 9. Gramineae. moins longuemt acuminées et par les arêtes spiralées, con- tournées ensemble, — VI. — Comme l'esp. préc. ; plus rare. 26. Milium L. — Millet. 66. M. effusum L., M. étalé. — % ; 70-100 cm. PL à sto- lons hypogés ; tige robuste, raide, ascendante ou dressée ; f. à ligule membraneuse, lancéolée et limbe large, brusquemt acuminé ; panicule atteignant plus de 20 cm. de long., à ra- meaux filiformes, grêles, étalés ou réfléchis à la fin, munis de 4-7 rameaux secondaires à la base ; épillets uniflores, à deux glumes mutiques, glabres et obtuses ; glumelles externe et interne mutiques, longues de 2^2 mm., devenant coriaces, d'un gris-brun luisant à la maturité. — V. — Forêts à es- sences feuillues ; rép. 27. Phleum L. — Phléole. Epillets uniflores, en panicule spiciforme compacte, cylindri- que ; glumes carénées, égales, non soudées, à carène terminée en arête plus ou moins longue ; fr. lâchemt entouré par les glumelles membraneuses et mutiques. 1. Panicule spiciforme, à rameaux en partie assez longs, un peu lâche et lobée quand on la plie ; carène des glumes arquée en dehors; fl. munies à la base de la glumelle interne d'un petit pédicelle (rudiment d'une deuxième fl.). 2 1* Panicule spiciforme à rameaux très courts, non lobée quand on la plie: glumes tronquées, à carène rectiligne ; fl. sans petit pédicelle à la base de la glumelle interne. 4 2. Glumes atténuées en coin vers la base, un peu renflées au sommet, tronquées, non scarieuses aux bords, longues de 2-2 V2 mm. y compris l'arête. 0. 67, Ph. paniculatum Hudson, Ph. paniculée. — 0 ; 15-30 cm. Panicule spiciforme, d'un vert glauque, grêle (V2 cm.), cylindrique, un peu atténuée au sommet, dressée ; glumes triangulaires, presque tronquées au sommet, rudes sur le dos, coriaces, à carène non ciliée, terminées en mucron court; glumelle externe brunâtre, longue de '/2 nim. — V. — Ter- rains incultes, graveleux, collines arides ; peu fréquent. 2* Glumes égalemt atténuées à la base et au sommet, à bords scarieux - membraneux , mesurant 3-3 '/2 ^""'- II compris l'arête. 3 3. Glumes longuemt ciliées sur la carène. 68! Ph. Miehelii Ail., Ph. de Micheli. - %; 30-50 cm. Souche traçante à stolons courts, hypogés ; pousses extrava- ginales ; limbe fol. large (4-8 mm.) et coui't ; ligule oblongue ; panicule spiciforme épaisse (presque 1 cm.), atteignant 12 cm. de long. ; glumes ciliées sur la carène et sur les nerv. latérales ; glumelle externe longue de 2-2 V2 mm. — VII. — Escarpemts herbeux des sous-alpes, des Alpes et du Jura, fuit les pâtu- rages, rép. 3* Glumes non ciliées sur la carène (raremt à poils courts). 69 ! Ph. phleoîdes (L.) Simonkai. — % ; 30-50 cm. Souche cespiteuse ; pousses ordmt intravaginales ; limbe fol. long 28. Alopeciiriis. 47 et étroit (rarenit plus de 4 mm. de larg.) ; ligule courte, tronquée ; panicule spieiforrae, grêle (dépassant raremt 7 mm. d'épaisseur), atteignant 18 cm. de long. ; glumes à carène glabre, ou courtemt ciliées à la base ; faux fruit long de 1 V2 à 1 Vi mm. — \'l. — Prairies et pàtvirages secs ; se trouve égalemt sur le plateau ; plus fréquente dans la Suisse occidentale. 4. Panicule spiciforme, velue, dense, courte; carène des glumes et ordmt les arêtes fortemt et longuemt ciliées. 70 ! Ph. alpinum L., Ph. des Alpes. — % ; 2ü-50cm. Souche traçante, à stolons courts ; pousses ordmt extravaginales ; gaine fol. super, fortemt renflée-ventrue; panicule spiciforme courte, ovale ou cylindrique, obtuse, longue de 3-7 cm., épaisse de 1 cm., ordmt violacée ; arête V4-'/-2 plus courte que la glume ; faux fruit long de 2-2 V-2 nim. ; fruit làchemt entouré par les glumelles. — Vil. — Sous-alpes, Alpes et hauts som- mets du Jura, de préférence dans les pâturages gras. 4* Panicule spiciforme longue, grêle, glabre: carène des glumes munie en dessous de l'arête seulemt de poils épars, étalés. 71 ! Ph. pratense L., Ph. des prés, Timothé. — % ; 20- 150 cm. Souche cespiteuse, pousses ordmt intravaginales ; gaine fol. super, peu renflée ; panicule longue (atteignant 30 cm.) et grêle (6-7 mm.), verte ; arête V-2"V:} pbis courte que la glume ; faux fruit long de 1 V^"-^ mm., étroitemt entouré par les glumelles. — Vî. — Prés Jh humides ; fréquemment cultivé. 28. Alopecurus L. — Vulpin. Epillets uniflores (raremt munis des rudiments d'une deuxième fl.), en panicule spiciforme dense; les 2 glumes carénées, muti- ques, ^2 soudées ; glumelle externe à arête dorsale, souvent ge- nouillée ; glumelle interne 0. 1. Tige dressée, non radicante ; epillets longs de 5 mm. et plus. 2 1* Tige couchée, radicante ; epillets ne dépassant pas 3 mm. de long. 3 2. Glumes glabres ou faiblemt ciliées à la base seulemt. 72. A. myosuroides Hudson, Vulpin des champs. — 0 ; 20-30 cm. Panicule étroite (5 mm.) atténuée aux deux extré- mités ; rameaux de la panicule à 1-2 epillets ; glumes de 6-7 mm., à carène ailée, soudées jusqu'au-dessus du milieu; glumelles de 6 mm., arête insérée à la base. — V. — Champs, jachères, vignes, rép. 2* Glumes longuemt ciliées sur la carène et velues sur les nerv. latérales. 73. A» pratensis L., V. des prés. — % ; 60-100 cm. Souche à stolons courts, hypogés ; panicule spiciforme cylindrique, épaisse de 6-10 mm., ses rameaux portant 4-6 epillets ; glumes longues de +; 5 mm., non ailées, soudées dans le tiers infér. ou jusque près du milieu; glumelle de 5 mm., aristée dans le tiers infér. — IV. — Cultivé çà et là, se répand facilemt vu la maturation précoce des fruits (pi. d'origine septentrionale, naturalisée) ; prés gras humides ; rép. 3. (1*) Epillets longs de 3 mm. : étum. violettes, puis brunes. 48 9. Gramineae. 14:. A. geniculatus L., V. genouillé. — % ; 10-20 cm. Paiiicule spicifornie épaisse de Hh 5 mm., cylindrique, obtuse aux deux extrémités ; glumes soudées à la base, écartées en haut; arête dépassant les glumes de 2 mm. — VI. — Fossés, bords des lacs, endroits fangeux ; rare. 3* Epillets longs de 2 mm. ; étam. rouge-brique. 75. A. aequalis Sobolewsky, V. fauve. — % ; 10-20 cm. Panicule spiciforme épaisse de 3-4 mm., atténuée aux deux ex- trémités ; glumes conniventes vers le haut ; arête de la glumelle externe dépassant à peine la glume. — VI. — Comme l'esp. préc, flotte souvent sur l'eau et se ramifie; monte jusque dans la région alpine ; rép. 29. Agrostis L. — Agrostis, Fiorin. Epillets en panicule, petits, ne dépassant ordmt pas 3 mm. de long., uniflores (ils atteignent 5 mm. de long, chez A. tenella) ; glumes mutiques, plus longues que les glumelles ; glumelles membraneuses, entourant lâchemt le fruit ; glumelle externe souvent aristée ; glumelle interne souvent 0 ou rudimentaire ; axé de l'épillet souvent muni de poils courts ; poils plus courts que la larg. de la glumelle externe. 1. Poils du bas de la fl. au moins aussi longs que la larg, de la glumelle dont ils atteignent ou dépassent le tiers de la long.; glumelle interne rudimentaire. 76! A. tenella (Schrad.) R. et S., C. grêle. — 40-70 cm. Stolons hypogés ; tige grêle, ordmt genouillée-ascendante ; limbe fol. atteignant 6 mm. de larg., très vert, flasque ; panicule lâche, étalée, à rameaux capillaires, souvent flexueux, rudes ; epil- lets 4^ rapprochés à l'extrémité des rameaux ; glumes ovales, acuminées, 1 : 3 ; poils du bas de la fl. atteignant la moitié de la long, de la glumelle externe membraneuse. — VII. — Dans les rhodendendrons et les aulnes des pâturages boisés des sous-alpes et Alpes ; rép. 1* Poils du bas de la fl. plus courts que la larg. de la glumelle externe ou 0 (comparez A. canina var. sabauda). 2 2. Glume infér. V:rV4 plu^ courte et plus étroite que la super. ; axe de l'épillet prolongé en pédicelle grêle au-dessus de la base de la fl. ; glumelle externe à arête 3-^i^ fois plus longue qu'elle, insérée un peu au-dessous du sommet. 3 2* Glumes de long, égale ou la super, un peu plus courte; axe de l'épillet non prolongé au-dessus de la base de la fi. ; glu- melle externe mutique ou aristée sur le dos. 4 3. Panicule grande, ample, non interrompue. 11. A. Spica venti L., A. jouet du vent. — 0; 30-90 cm. Tige dressée, forte, raide ; limbe fol. atteignant 6 mm. de larg. ; panicule atteignant 40 cm. de long., souvent plus longue que la tige ; rameaux de 10 cm. et plus, très rameux, étalés horizontalemt pendant l'anthèse et à la maturité, dressés et serrés après l'anthèse en formant une panicule continue, non interrompue ; anthères linéaires oblongues. — VI. — Dans les récoltes, les champs, au bord des routes ; rép. 9. Gramineae. 49 3* Paniciile contractée, étroite, interrompue. 78. A. interrupta L., A. interrompue. — 0 ; 30-60 cm. Tige grêle, souvent un peu genouillée-ascendante ; limbe fol. court, étroit ; rameaux de la panicule distants, à oo ramus- cules basilaires raccourcis, disposés en faux verticilles ; seul le rameau-mère des verticilles infér. atteint le verticille sui- vant; anthères ovales ou orbiculaires. — VI. — Terrains incultes, sablonneux de la Suisse occidentale. 4. (2*) Pousses fol. ordmt allongées ; limbe fol. plan, enroulé à la préfoliaison ; glumelle interne présente, binervée (sans nerv. chez A. tenuis). 5 4* Pousses fol. raccourcies ; limbe fol. roulé-sétacé, plissé à la préfoliaison; glumelle interne sans nerv., petite ou 0 (com- parez A. tenuis). 6 5. Rameaux de la panicule contractés après l'anthèse ; panicule 4: contractée ; épillels^ rapprochés à l'extrémité des rameaux. 79 ! A. alba L., A. blanche. Florin. — % ; 30-100 cm. Souche à stolons épigés ou hypogés ; tige ordmt dressée, raide ; limbe fol. ordmt raide, souvent un peu glaucescent ; ligule oblongue, aiguë ; rameaux de la panicule rudes, raides, ascendants, raremt horizontaux; épillets longs de 2-3 mm., à pédicelles assez courts. — VII. — Prés humides, alluvions, étangs, etc. ; rép. de la plaine jusque dans la région alpine, souvent cultivé. 5* Panicule étalée même à la maturité ; épillets non rapprochés à l'extrémité des rameaux. 80 ! A. tenuis Sibth., A. commun. — % ; 20-60 cm. Stolons lî^'pogés ; tige grêle, genouillée-ascendante ; f. moins raides, ordmt vertes, à ligule courte tronquée (gaines fol. super.!); rameaux de la panicule fins, grêles, souvent un peu flexueux et étalés horizontalemt ; épillets de 2-2V-2 mm., insérés sur des ramuscules très fins, non fascicules, étalés en tous sens. — VII. — Prairies ombragées de la plaine, prairies humides de la région montagneuse et alpine ; partout. 6. (4*) F. caulinaires au nombre de 3-6, à limbe plan, flasque, large de 2 mm. ; f. radicales roulées-sétacées ; rameaux infér. de la panicule à 2-7 (raremt moins) ramuscules basilaires. 81 ! A. canina L., A. canine. — "^ ; 20-40 cm. Stolons épigés ; tige souvent ascendante, radicante, gazonnante ; ligule allongée ; panicule contractée après l'anthèse, à rameaux rudes ; épillets isolés, non rapprochés ; glumelle externe mu- tique ou à arête insérée au tiers de sa long. — VI. — Marais, endroits tourbeux ; rép. 6* F. caulinaires 1-2, à limbe raide, ne dépassant pas 1 mm. de larg. ; rameaux infér. de la panicule à 1-2 (raremt plus) ou 0 ramuscules basilaires. 7 7. Rameaux de la panicule rudes, courtemt hérissés. 82! A. alpina Scop., A. alpine. — % ; 10-30 cm. Stolons hj^pogés ; pousses fol. ordmt extravaginales; limbe fol. sou- vent glaucescent ; épillets ordmt violacés-noirâtres, longs de 4-5 mm., rapprochés à l'extrémité des rameaux; arête insérée à V9-V5 de la long, de la glumelle externe ; anthères longues de 1 Vâ"^ mm. — VIII. — Humus des arêtes rocheuses, glissemts ScHiNz ET Keller, Flore de la Suisse. 4 50 9. Gramineae. de terrains des Alpes. Le Jura ne possède que la ssp. Schlei- cheri Jord. 1* Rameaux de la panicule lisses, non hérissés. 83. A. rupestris Ail., A. des rochers. — % ; 10-20 cm. Forme des gazons compactes ; pousses ordmt intravaginales ; épillets longs de 2-3 mm., plus égalemt répartis sur les rameaux, d'un brun violacé ; arête insérée à V4-V3 de la long, de la glumelle externe ; anthères longues de ^1^-1 mm. — VIII. — Gazons et rochers des Alpes; rép. 30. Galamagrostis Adanson — Calamagrostis. %. Épillets dépassant 4 mm. de long,, disposés en panicule, uniflores, souvent munis d'un prolongemt de l'axe à la base de la fl. ; poils de la base de la glumelle externe plus longs que le diamètre de celle-ci ; glumelle interne bien développée. 1. Glumelle externe membraneuse, translucide, ordmt plus courte que les poils qui l'entourent ; poils égalemt développés tout autour de la glumelle. 2 1* Glumelle externe de consistance plus ferme, verdâtre, presque aussi longue que les g lûmes ; poils inégalemt répartis (ils manquent ou sont très rares sous le point d'insertion de l'arête), ne dépassant pas la glumelle; axe de l'épillet prolongé en pédicelle pénicillé distinct. 5 2. Glumes linéaires, acuminées, comprimées au sommet, très rudes sur la carène ; glumelle externe 3 nervée, membraneuse, étroite, lancéolée. 3 2* Glumes plus larges, lancéolées, ni carénées ni rudes; glu- melle externe 5 nervée, largemt elliptique. 4 3. Panicule dressée, raide, penchée tout au plus au sommet avant l'anthèse; rameaux raides, dressés-obliques ; glumelle externe ordmt aristée sur le dos. 84! C. Epigeios L., C. commune. — 70-150 cm. Stolons hypogés ; tige dressée, raide, feuillée, rude sous la panicule ; limbe ^ 1 cm. de larg. ; panicule ample, longue de plusieurs dm., à rameaux atteignant 10 cm. de long. ; épillets sou- vent glomérulés à l'extrémité des rameaux ; glumes égales ; glumelle entourée de longs poils soyeux, dépassée de V3 de sa long, par l'arête insérée sur le dos ou plus raremt sous le sommet — VI. — Prés humides et ombragés, alluvions, rivages ; rép. 3* Panicule penchée, à rameaux plus grêles, moins raides, non dressés ; glumelle toujours aristée au sommet. 85! C. Pseudophragmites (Haller) Baumg., G. faux roseau. — 80-150 cm. Stolons h3^pogés ; diffère de l'esp. préc. par les épillets non agglomérés et par le port de la panicule ; glumes inégales (4 : 3), la super, plus courte ; glumelle externe à arête toujours terminale, insérée dans l'échancrure bifide, presque aussi longue que la glumelle et atteignant presque le sommet de la glume. — VI-VII. — Alluvions, rivages; çà et là. 4. (2*) Arête très courte, terminale dans l'échancrure de la glu- melle. 86 ! C. lanceolata Roth, G. lancéolée. — 60-150 cm. Sto- lons hj^pogés ; tige dressée, raide, souvent rameuse aux nœuds 31. Holms, 51 infér. ; f. étroites, raides ; panicule lâche, à rameaux grêles, pourvus d'épillets jusqu'à la base ; glumes de forme et gran- deur variables, longues de 4-6 mm. ; glume super, un peu plus courte et moins large que l'infér., du double plus longue que la glumelle externe. — VII. — Par groupes dans les prés marécageux ; rare. 4* Arête ordmt plus longue, dépassant la glumelle, insérée au milieu du dos de celle-ci, plus raremt courte et insérée au-des- sus du milieu ou 0. 87 ! C. villosa (Chaix) Mutel, C. velue. — 60-100 cm. Stolons hypogés; tige ordmt genouillée-ascendante, non rameuse; limbe fol. large, tlexueux ; panicule comme chez l'esp. préc, souvent à oo fl. ; glumes égalemt très variables. — VIII-IX. — Forêts des montagnes, dans les rhododendrons et les genévriers de la région subalpine et alpine; rép. 5. (1*) Arête droite, dépassant à peine la glumelle, insérée un peu plus bas que le milieu de celle-ci; glumelle ^l-,plus courte que les glumes. 88. C. negleeta (Ehrh.) Fl. Wett., C. négligée. — 30-100 cm. Stolons hypogés ; tige raide, dressée ; limbe fol. étroit (2-3 mm.); panicule lancéolée, à rameaux raccourcis, con- tractés avant et après l'anthèse ; glumes largemt ovales, longues de 4i 3 mm. ; glumelle externe tronquée, longue de 2 V-) mm. — VII. — Tourbières ; indiquée N. (lac des Tallières). 5* Arête genouillée, dépassant la glumelle, basilaire ; glumelle presque aussi longue que les glumes. 6 6. Poils du bas de la glumelle oo, ordmt aussi longs que la glu- melle. 89 ! C. varia (Schrader) Host, C. variable. — 70-120 cm. PI. cespiteuse ou à stolons courts ; panicule étroite ; glumes de 4-5 mm., violacées; glumelle de 4 mm. à arête dépassant peu les glumes. — VII-VIII. — Forêts, gorges, sur les terrains mou- vants ; monte très haut dans les Alpes (bosquets de rhodo- dendrons, d'aulnes, de genévriers); rép. 6* Poils du bas de la glumelle peu nombreux, atteignant seulemt le quart de la long, de la glumelle. 90. C. arundinacea (L.) Roth, C. roseau. — 60-120 cm. PI. cespiteuse ; panicule étroite, lancéolée ; glumes de 5-6 mm. ; glumelle externe de 4 mm. ; arête dépassant longuemt les glumes. — VII. — Forêts, taillis des montagnes et sous-alpes; plus rare que l'esp. préc. 31. Holcus L. — Houque. %. Épillets en panicule lâche, comprimés par le côté, biflores, tombant d'une pièce ; glumes carénées, dépassant et enfermant les fl., l'infér. uni-, la super. 3 nervée ; fl. infér. ç , la super, cf, raremt '^ ; plus raremt 2 fl. cf ; glumelles externes 5 nervées, celle de la fl. ?? luisante, grise, coriace, mutique, celle de la fl. cT aristée. 1. Arête de la fl. cS incluse; gaines fol. très pubescentes. 91 ! H. lanatus L., H. laineuse. — 30-70 cm. PL formant des gazons cespiteux ; gaine et limbe fol., ainsi que le haut de 52 9. Gramineae. la tige pubescents ; épillets agglomérés sur les rameaux de la panicule ; glumes de 3-4 mm., obtuses, brusquemt acumi- nées en un petit mucron ; glumelle externe de la fl. cf à arête courbée en forme de crochet. — VI. — Prairies; rép. 1* Arête de la fl. cT dépassant les glumes; gaines fol. glabrescentes. 92. H. mollis L., H. molle. — 30-70 cm. PI. stolonifère, à stolons hj'pogés ; tige très velue aux nœuds, glabrescente ailleurs, ainsi que les f. ; panicule lâche; épillets non agglo- mérés, mais espacés sur les rameaux; glumes de 5-6 mm., insensiblemt atténuées, un peu écartées ; glumelle externe de la fl. cT à arête longue, genouillée. — VI. — Bords des forêts, vignes, champs, jachères ; plus rare que l'esp. préc. 32. Aira L. — Aïra. 0. Épillets petits, biflores, sans prolongemt de l'axe au- dessus de la deuxième fl., les deux fl. très rapprochées ; glumelles glabres, brunes, coriaces, plus courtes que les glumes mem- braneuses et uninervées ; glumelle externe bifide, à arête dorsale genouillée. 1. Panicule pauci flore, à rameaux courts, appliqués, ne portant que peu d'épillets. 93. A. praecox L., A. précoce. — 4-15 cm. Tige raide, dressée ; limbe fol. filiforme, enroulé ; panicule de 1 Vq-S cm. ; pédicelles plus courts que les épillets vert pâle, puis bru- nâtres ; glumes très peu plus longues que les fl. — IV-V. — Terrains incultes ; autrefois en Val. (Sion) ; adventice et fugace ailleurs (Europe septentrionale et centrale). 1* Panicule plus riche, étalée même à la maturité; rameaux de la panicule allongés, ne portant des épillets que dans leur partie super. 94 ! A. carYophyllea L., A. car3'^oph5ilée. — 7-30 cm. Gaine fol. rude, un peu enflée, à ligule très allongée et limbe court, étroit ; panicule atteignant 7 cm. ; épillets longs de 3 mm. ; - glumes manifestemt plus longues que les fl. — V. — Terrains incultes sablonneux, bords des routes, murs, etc. ; pi. calci- fuge ; çà et là, plus fréquente dans la Suisse méridionale. 33. Deschampsia Pal. — Canche. %. Épillets 2- plus raremt 3 flores, à axe prolongé au-delà de la fl. super.; fl. distantes; glumelle externe à arête basilaire genouillée, grêle, aussi longue ou plus longue que la glume uni- à trinervée. 1, Limbe fol. plan, scahre à la face super.; arête faiblemt con- tournée, indistinciemt genouillée. 95 ! D. caespitosa (L.) Pal., C. gazonnante. — 30-100 cm. PI. cespiteuse formant des gazons touffus, compactes ; limbe fol. plan, enroulé à l'état sec, sillonné par des nerv. fortes, saillantes, réunies l'une à l'autre par un tissu incolore ; ligule allongée, aiguë ; panicule ample, étalée, atteignant 20 cm. de long.; rameaux à 2-00 ramuscules basilaires étalés horizontalemt à la fin; épillets courts, longs de 4-5 mm., bi-triflores ; arête 34. Trisetum. m ne dépassant pas l'épillct. — ^ VI. — Gazons des bois, endroits humides, pâturages de la montagne et des Alpes ; partout. \* Limbe foL sétacé, grêle, lisse; arête dislinctemt contournée et genonillée. % ! D. flexuosa (L.) Trin., C. flexueuse. — 30-70 cm. PI. formant des gazons lâches ; liml)e fol. sétacé, faiblemt canali- culé ; ligule oblongue ; panicule grande, lâche, penchée, con- tractée avant et après l'anthèse ; rameaux écartés-dressés, flexueux, munis d'un seul ramuscule basilaire ; épillets longs de 5 mm., bitlores, solitaires à l'extrémité de pédicelles allon- gés; arête dépassant longuemt l'épillet. — VII. — Forêts des montagnes, dans les rhododendrons ; rare dans la plaine. 34. Trisetum Pers. — Triséte. Epillets en panicule étalée ou spiciforme, 2-4 flores (raremt plus), ne dépassant pas 1 cm. de long. ; fl. toutes "^ ; glumelle externe carénée, bidentée, portant sur le dos une arête contour- née et genonillée ; axe de l'épillet velu; ovaire glabre. 1. Panicule contractée, spiciforme ; tige velue sous l'infloresc. 2 1* Panicule lâche, étalée: tige glabre sous l'infloresc. 3 2. PL O hivernante, fructifiant la deuxième année; glumelle externe terminée par deux soies plus longues qu'elle-même. 97. T. Cavanillesii Trin., T. de Cavanilles. — 0; 10-20 cm. Tige raide, dressée, grêle ; limbe fol. et gaines courtemt pubes- cents ; panicule petite, long, de 1-4 cm. ; épillets biflores, d'un vert jaunâtre, à axe portant des poils allongés atteignant le sommet des glumes. — VI. — Endroits arides, sablonneux ou caillouteux ; Val. (de Collonges à Sierre). 2* PL % ; glumes courtemt bifides, à pointes beaucoup plus courtes qu'elles-mêmes. 98. T. spieatum (L.) Richter, T. en épi. — 10-25 cm. PI. gazonnante ; tige épaisse, raide, dressée ; limbe et gaine fol. glabres ; ligule courte ; panicule dense, C3iindrique ou ovale ; épillets panachés de violet, de vert et de jaune, ordmt biflo- res ; axe de l'épillet muni de poils courts et rares à la base des glumelles externes seulemt. — VII. — Dans l'humus des gazons des hautes Alpes ; rép. 3. (1*) Base de la glumelle externe munie de poils très courts et rares ; pi. gazonnante dépourvue de stolons épigés. 99! T.flaveseens (L.) Pal., Triséte jaunâtre. Avoine dorée. — % ; 30-80 cm. Limbe fol. large, velu surtout à la face super. ; panicule grande, atteignant 20 cm.; rameaux les plus longs à 3-12 épillets et 4-6 ramuscules basilaires ; épillets atteignant ordmt ^ 5 mm. de long., le plus souvent bi-triflores, luisants, jaunâtres, plus raremt panachés de blanc, de jaune et de vio- let ; glumes plus courtes que l'épillet, l'infér. uni-, la super, trinervée ; glumelle externe glabre, terminée par 2 soies courtes ; axe de l'épillet velu. — Prés, de la plaine ä la région alpine ; fréquent partout, souvent cultivé. 3* Base de la glumelle externe à poils atteignant '/4-' ^ de la glu- melle ; pi. rampante, à stolons épigés. 4 4. Poils atteignant au moins la demi-long, de la glumelle. 54 9. Gramineae. 100. T. distichophYllum (Vill.) Pal., T. distique. — % ; 10-20 cm. Stolons à f. distiques, souvent recouverts par le terrain et alors radicants ; limbe fol. court, raide, glauque ; panicule simple, à rameaux souvent solitaires, portant quel- ques épillets longs de +^ 7 mm., souvent triflores ; glumes trinervées, presque aussi longues que l'épillet. — VIII. — Alluvions, éboulis et schistes calcaires des Alpes et hautes Alpes (descend parfois à 1000 m. dans les vallées alpines). 4* Base de la ghimeUe externe munie de poils longs de 1 mm., 3-4 fois plus courts que la ghimeUe. 101. T. argenteum (Willd.) R*. et S., T. argentée. — % ; 15-30 cm. Diffère de l'esp. préc. : tige plus élevée, plus grêle; f. vertes, non glauques, molles ; panicule plus lâche, plus lon- gue, épillets plus petits, plus étroits ; glume infér. uni-, la super, trinervée ; axe de l'épillet moins velu. — VII. — Comme l'esp. préc. ; T. (Generoso). 35. Avena L. — Avoine. Epillets en panicule composée ou en grappe simple, 2-6 flores, grands (plus de 1 cm.); glumelle arrondie sur le dos, aristée, à arête dorsale contournée et genouillée, raremt nulle ; axe de l'épillet souvent velu sous les fl. ; ov. glabre ou pubescent au sommet ; fruit fusiforme, fortemt canaliculé. 1. Glumes à 7-11 nerv. ; f. enroulées à la préfoliaison ; épillets penchés après l'antlièse ; céréales ou mauvaises herbes des champs ; Q. 2 1^ Glumes à 1-3 (raremt 5) nerv.; f. plissées à la préfoliaison; épillets dressés ; pi. des prairies ; %. 5 2. Axe de l'épillet articulé; fl. se séparant facilemt l'une de l'autre ainsi que des glumes; glumelle externe ordmt munie de longs poils bruns dans la moitié infér. 102! A. fatua L., A. folle. — 0 ; 60-100 cm. Panicule étalée en tous-sens ; épillets ordmt triflores ; glumes atteignant 2 V2 cm. de long ; axe de l'épillet ainsi que la partie infér. de la glu- melle externe couverts de longs poils fauves (parfois la glu- melle est glabre) ; glumelle externe toujours fortemt aristée. — VI. — Mauvaise herbe ; dans les moissons et autres cultures ; ré p. 2* Axe de l'épillet non articulé; faux fruits se séparant tardi- vemt l'un de Vautre ainsi que des glumes; glumelle externe glabre. 3 3. Axe de l'épillet poilu sous toutes les fl. ; glumelle externe bifide, prolongée en deux longues soies. 103. A. strigosa Schreber, A. maigre. — © ; 60-100 cm. Panicule un peu unilatérale ; épillet toujours à 2 arêtes ; • glumes 7-9 nervées, égalant les fl. ; glumelle externe ordmt grise à la maturité ; faux fruit étroit, dépassant à peine 2 mm. de largeur. — VII. — Mauvaise herbe des champs d'avoine et autres cultures ; dans les terrains légers ; raremt cultivé (par ex. Gr.). 3* Axe de l'épillet glabre ou seulemt un peu cilié à la base de la fl. infér. ; glumelle non prolongée en deux soies. 4 36. Arrhenatherum. 55 4. Panicule étalée en tous sens, à rameaux étalés-dressés ou hori- zontaux. 104! A. sativa L., A. cultivée. — 0; 60-150 cm. Panicule lâche, ample et longue (15-30 cm.); glumes à 7-11 nerv. ; seule la glumelle externe de la fl. infér. aristée, parfois même mu- tique. — VII. — Cultivé et subspontané partout. A* Panicule unilatérale, dense, contractée; rameaux dressés- appliques. 105 ! A. orientalis Schreber, A. d'Orient. — 0 ; 60-120 cm. Diffère de l'esp. préc. surtout par la tige moins élevée, plus raide et par la panicule très dense, contractée, unilatérale ; fl. infér. seule aristée, souvent même mutique. — VII. — Cultivé çà et là, raremt subspontané. 5. (1*) Limbe des f. infér. pubescent ; article infér. de l'arête non fortemt comprimé et tordu. 106 ! A. pubescens Hudson, A. pubescente. — % ; 30-120 cm. PI. làchemt cespiteuse ; gaines fol. poilues, limbe H^ pubescent, tendre, vert ; panicule allongée, rameaux infér. à 1 ou plu- sieurs ramuscules basilaires ; pédicelles des épillets grêles, non épaissis sous les glumes ; épillets ordmt bi-triflores ; poils de la base de la deuxième fl. égalant la moitié de la glumelle externe. — V. — Prés secs jusque dans la région alpine, rép. 5* Limbe de toutes les f. glabre; article infér. des arêtes fortemt comprimé, rubané, tordu. 6 6. Limbe fol. rude, à aspérités dirigées de bas en haut ; épillets d'un vert blanchâtre. 107. A. pratensis L., A. des prés. — % ; 30-100 cm. PL cespiteuse ; limbe fol. raide, un peu glauque, glabre, indis- tinctemt marginé de blanc; panicule dépassant ordmt 10 cm., à rameaux infér. munis d'un seul, raremt de deux ramus- cules basilaires ou disposés en grappe simple ; épillets ordmt bi-triflores, insérés sur des pédicelles raides, épaissis sous les glumelles ; axe de l'épillet à poils courts, denses. — Prés secs et arides ; çà et là. 6* Limbe fol. lisse, sans aspérités; épillets brunâtres. 108. A. versieolor Vill., A. bigarrée. — ^ ; 15-30 cm. Limbe fol. plus court et plus large que chez l'esp. préc, dis- tinctemt marginé de blanc ; glumelle externe brunâtre, pana- chée de violet, à bords translucides, blancs. — VIII. — Dans l'humus des gazons des hautes Alpes ; rép. 36. Arrhenatherum Pal. — Fromental. 109! A. elatius (L.) M. et K., Fromental élevé. — ^ ; 50- 180 cm. PL formant des gazons lâches; f. d'un vert-grisâtre, ordmt glabres ; panicule pluriflore, contractée avant l'anthèse, puis largemt étalée ; épillets biflores ; glume infér. uni-, la super, trinervée; fl. infér. ö*, la super. ^; glumelle externe de la fl. infér. aristée, à arête basale, genouillée et tordue; celle de la fl. super, ordmt mutique. — VIL — Prés gras, fréquent, souvent cultivé. 56: 9. Gramineae. 37. Gaudinia Pal. — Gaudinia. 110. G. fragilis (L.) Pal., G. fragile. — 0, 0 ; 20-60 cm. Tige dressée, raide ; f. velues, raremt glabres ; épillets soli- taires sessiles, les infér. atteignant 2 '/s cm. de long., 4-10 flo- res, les super, plus courts, comptant moins de fl., tous dis- posés en épi simple atteignant 20 cm. de long. ; glumes très inégales, obtuses, l'infér. à 2-4, la super, à 5-10 nerv. ; glu- melles externes à arête dorsale tordue et genouillée, ou muti- ques chez les fl. infér. d'un épillet ; axe de l'épi se désarti- culant à la maturité avec les épillets. — V-VI. — Terrains incultes, bords des routes; V., G., rare et accidentel ailleurs. 38. Danthonia DG. — Danthonia. 111. D. calycina (Vill.) Rchb., D. caliculée. — % ; 30-60 cm. PI. cespiteuse à tige grêle, dressée ; gaines fol. glabres ; limbe souvent cilié aux bords, enroulé sur le sec ; ligule décomposée en longs poils ; f. super, n'atteignant pas l'inflo- resc. ; épillets disposés en grappe simple ; glumes dépassant ordmt les tl. ; glumelle externe allongée-lancéolée, terminée par deux longues dents acuminées-subulées entres lesquelles est insérée une arête rubanée-contournée et genouillée aussi longue que les glumelles. — VI. — Prés arides; T. (M' St- Giorgio). 39. — Sieglingia Bernh. — Sieglingia. 112. S. decumbens (L.) Bernh., S. décombante. — % ; 15- 40 cm. PI. cespiteuse, à tige courte, robuste, souvent couchée ou ascendante, cachée dans l'herbe; ligule décomposée en poils ; épillets 3-5 flores, peu nombreux, en grappe simple ; glumes légèremt plus longues que les fl. ; glumelle externe mutique, ovale, très coriace, courtemt tridentée au sommet. — Bord des bois, prés maigres, pâturages et prairies marécageuses ; surtout dans la région montagneuse sur ter- rains pauvres en calcaire ; rép. 40. Cynodon Rieh. — Gynodon. 113. C. DaetYlon (L.) Pers., G. dactyle. — % ; 10-30 cm. PI. à stolons rameux, couchés sur le sol ; f. infér. à limbe cilié-velu, d'un vert grisâtre (glauque), à ligule remplacée des deux côtés de l'ouverture de la gaine par des poils ; tige grêle, ascendante, portant au sommet 3-7 épis digités ; épil- lets uniflores, longs de 2 mm., disposés sur deux rangs, à axe prolongé au-dessus de la fl. ; glumelle externe comprimée- carénée, mutique, violacée ainsi que les glumes courtes, acuminées, étalées. — VII. — Çà et là au bord des chemins, vignes et murs ; rép. dans le midi. 41. Sesleria Scop. — Sesleria. Epillets en panicule spiciforme, ovale ou oblongue ; glumelle externe carénée, membraneuse, pubescente, ^ tronquée et pro- 42. Atundo. — 43. Diplachné. 57 longée en 3-5 dents mucronécs ou aristées au sommet; stigm. filiforme sortant au sommet de la fl., à papilles disposées en tous sens (en forme de goupillon). 1. Rameaux de la panieiiîe sans bractées membraneuses à la base ; épiUets manifestemt distiques. 114. S. disticha (Wulfen) Pers., S. distique. — 10-30 cm. PI. formant des gazons serres ; limbe fol. enroulé-sétacé, large de V-2 mm. ; panicule courte (ordmt moins de 1 cm.), capitée ; épillets 3-5-flores ; glumes, larges, ovales ; glumelle externe striée de bleu, jaunâtre et membraneuse aux bords, à dent centrale mucronée et dents latérales souvent indis- tinctes. — VIT. — Dans l'humus des gazons des hautes Alpes sur terrain siliceux ; rare dans la Suisse romande, seulemt Val. (Gatogne, Saleinaz). 1* Rameaux infér. de la panicule munis de bractées scarieuses à la base; épillets non manifestemt distiques. 2 2. Panicule globuleuse. 115! S. sphaeroeephala (Wulfen) Ard., S. à tête ronde. — 5-20 cm. PI. cespiteuse ; limbe fol. sétacé, large de Vs mm. ; tige grêle ; épillets blanchâtres, 2-4 flores ; glumes étroites, lancéolées ; glumelle externe pubescente, denticulée, un peu émarginée, mucronulée dans l'échancrure. — VIII. — Alpes; Gr. (Poschiavo : Sassalbo). 2* Panicule ovale ou oblongue. 116 ! S. coerulea (L.) Àrd., S. bleuâtre. — 10-45 cm. PL for- mant des gazons lâches ; lim])e fol. large (au moins 3 mm.), glabre, raide, brusquemt acuminé; panicule ordmt courte (V-2-2 cm.) ; épillets bleuâtres, 2-4 flores ; glumes ovales, élar- gies à la base, acuminées au sommet ; glumelle externe pu- bescente dans la partie super., tronquée 4^ oljliqueint, à 5-7 dents souvent prolongées en arête courte. — VIII. — Ro- chers calcaires et schisteux, plus rép. à la montagne qu'à la plaine, çà et là dans les prés marécageux. 42. Arundo (L.) Pal. — Roseau. 117 ! Arundo Phragmites L., R. commun. — % ; 1-4 (ra- remt 9) m. Stolons h3'pogés, parfois épigés ou flottant dans l'eau ; tige raide, dressée, atteignant 1 cm. d'épaisseur ; f. glauques, raides, atteignant 50 cm. de long, et 2-5 cm. de larg. ; ligule 0 ; orifice de la gaine barbu-poilu ; panicule de 20-50 cm., à rameaux alternes, velus, soyeux à la base (bractées trans- formées en poils) ; épillets violacés-noirâtres, 3-7 flores, les fl. infér. cf, les autres ^ ; glumelle externe linéaire-subulée ; axe de l'épillet longuemt barbu soyeux sous les fl. $ , ce qui donne à la panicule un éclat soyeux à l'anthèse. — VIII. — Prés marécageux, rivages, fréquent. 43. Diplachné Pal. — Diplachné. 118 ! D. serotina (L.) Link., D. tardif. — % ; 50-80 cm. PI. à stolons très courts, très écailleux, h^pogés ; pousses fol. allongées, tige à 10-20 f., feuillée jusqu'à la panicule; limbe 58 9. Gramineae. fol. étalé, raide, faiblemt poilu; ligule courte, tronquée; pa- nicule terminale, à rameaux spiciformes ; épillets longs de 1 cm., 3-6 flores, presque sessiles sauf l'infér. plus longuemt pédicellé ; glumes courtes (2 et 4 mm.) ; glumelle externe violacée, de 4-5 mm., à arête courte (1 mm.) ; les gaines fol. moj^ennes et super, renferment des rameaux spiciformes à 3-5 épillets, fleurissant dans les gaines avec leurs glumes fermées (fl. cleistogames) et fructifiant plus régulièremt que ceux de la panicule terminale. — VIII. — Endroits rocheux, collines arides ; T. méridional, V., Val. 44. Molinia Schrank — Molinia. 119 ! M. coerulea (L.) Mœnch, M. bleue. — % ; 10-200 cm. PI. cespiteuse à pousses fol. raccourcies ; tige sans nœuds (nœuds tous rapprochés à la base) ; gaines des f. super, très longues, descendant j\isqu'à la base de la tige ; ligule 0; orifice de la gaine barbu ; panicule à rameaux raides, étalés-dressés ou appliqués, à épillets 2-3 flores, pédicellés, égalemt répartis ; glumes courtes ; glumellcs externe et interne écartées au sommet ; stigm. purpurin, plumeux, sortant latéralemt des glumelles. — VII. — Prés marécageux, marais ; cultivé çà et là comme « flat » (plante à litière). 45. Eragrostis Host — Eragrostis. 0. Épillets en panicule lâche, à rameaux alternes; épillets comprimés latéralemt, les terminaux oo flores (10-20 fl.), ceux des rameaux infér. souvent pauciflores(3 fl.); glumes courtes, ordmt uninervées ; glumelles carénées, mutiques, à 3 nerv. saillantes ; fruit nu, tombant avec la glumelle externe et laissant l'axe de l'épillet avec la glumelle interne sur les rameaux de l'infloresc. 1. Rameaux de la panicule munis de plusieurs rameaux basilai- res ; épillets latéraux plus courts que leurs pédicellés ; bord des f. sans rangée marginale de glandes. 120. E. pilosa (L.) Pal., E. poilu. — 5-30 cm. F. poilues seulemt à l'orifice de la gaine ; panicule penchée, à rameaux capillaires contractés ou étalés-dressés ; épillets lâches, les terminaux multiflores (jusqu'à 13 fl.), atteignant 8 mm. de long. ; glumelle externe aiguë. — VII. — Terrains incultes, entre les pavés; çà et là (pi. méditerranéenne et pontique). 1* Rameaux de la panicule simples ou à 1 seul ramuscule basi- laire ; épillets latéraux j)lus longs que leurs pédicellés ; limbe fol. muni d'une rangée marginale de glandes. 2 2. Glumelle externe obtuse. 121. E. minor Host, E., Petit E. — 10-30 cm. Tige ge- nouillée ascendante; gaine et limbe fol. longuemt ciliés; orifice de la gaine barbu, sans ligule; panicule lâche, dressée, à rameaux étalés ; épillets terminaux pluriflores (jusqu'à 16 fl.), atteignant 8 mm. de long, sur 2 mm. de larg. ; glumes aiguës, grises, lavées de violet. — VIII. — Terrains incultes, voies ferrées, pas rare (pi. méditerranéenne). 2*^ Glumelle externe légèremt émarginée au sommet, à mucron très court inséré dans l'échancrure. 46. Koeleria. — 47. Catabrosa. 59 122. E. cilianensis (AH.) Vignolo-Lutati, E. à longs épillets. — Liml)e et gaine fol. glabres ; gaine bar])ue à l'orifice seulemt; rameaux de la panicule un peu plus courts que ceux de l'esp. préc, les épillets donc plus agglomérés; épillets terminaux pluriflores (jusqu'à 20 fl.), atteignant 12 mm. de long, sur 3 mm. de larg., luisants, gris-verdâtres, souvent plus clairs vers le sommet et à peine lavés de violet. — VIII. — Terrains incultes ; Genève, N3^on, Aubonne, Lausanne, très rare et pas- sagère ailleurs. 46. Koeleria Pers. — Koeleria. %. Épillets 3-5 flores, luisants, en panicule spiciforme multi- flore ; glumes inégales, l'infér. uni-, la super. 3 nervée, aussi longues ou un peu plus courtes que la glumelle externe ; glu- melle externe carénée, 1-3 nervée, entière, mutique ou bifide au sommet, et aristée dans l'échancrure. 1. Ghimelle externe aristée au sommet entier on bifide. 123 ! K. hirsuta (Lam. et DC.) Gaudin, K. velue. — 20-30 cm. Souche cespiteuse ; tige tomenteuse dans le haut ou parfois glabre ; panicule courte (2-5 cm.), épaisse (1-1 Va cm.), ordmt un peu violacée ; glumes et glumelles longuemt velues. — VII. « — Gazons alpins secs. T., Gr., Val. 1* Ghimelle externe entière, mutique. 2 2. Gaines infér. se décomposant sur le tard en un réseau fila- menteux serré ; tiges et pousses fol. renflées en forme de bulbe à la base. 124! K. vallesiana (Ail.) Bertol, K. valaisanne. — 20-50 cm. Souche cespiteuse ; tige ordmt pubescente dans le haut ; limbe fol. glabre, ordmt enroulé-sétacé ; panicule oblongue, luisante, d'un éclat argenté ; glumes et glumelles ordmt pu- bescentes ; glumelles entières, acuminées. — VI. — Collines arides. T., N., Vallée du Rhône d'Aigle à Fiesch, ainsi que dans les vallées latérales du Valais central jusqu'à 1800 m. 2* Gaines de f. infér. ne se décomposant jjas en réseau filamen- teux; panicule allongée, plus grêle. 125! K. eristata (L.) Pers., K. à crête. — 30-110 cm. Souche cespiteuse ; limbe fol. longuemt cilié ou pubescent ; infloresc. de 5-15 cm., lâche, lobée, souvent un peu interrompue ; glu- mes et glumelles glabres ou velues ; glumelle externe cour- temt mucronée. — VI. — Pâturages, colline, bords des bois; rép. 47. Catabrosa Pal. — Catabrosa. 126. C. aquatica (L.) Pal., G. acjuatique. — % ; 10-50 cm. Souche à stolons épigés et radicants ; f. à gaines fermées sur une grande longueur ; limbe brusquemt acuminé, large de 5 mm.; tige ascendante; panicule pyramidale, lâche ; rameaux de la panicule à 4-8 ramuscules basilaires; épillets bitlores, pe- tits (2-3 mm. de long.); glumes beaucoup plus courtes que les fl., presque sans nerv., la super, ovale, tronquée, crénelée; glumelle externe à 3 nerv. saillantes, indistinctemt 3-dentée. GQ- 9. Gramineae. — Par colonies sur les rivages, dans les fossés, çà et là ; monte jusque dans la région alpine. 48. Melica L. — Mélique. %. Epillets ordmt en panicule unilatérale souvent contractée, spiciforme ; glumes membraneuses, 3-o nervées, mutiques ; glu- melle externe plus coriace, ordmt 7-9 nervée, mutique ; epillets à 1-2 fl. ^ , les autres plus longuemt pédicellés, stériles et trans- formés en rudiment claviforme cartilagineux. 1. GhimeUe externe longuemt ciliée de poils soyeux. 2 1* Glumelle externe glabre. 3 2. Panicule spiciforme lâche, souvent unilatérale ; glumes pres- que égales (5 : 6, rarmt 4 ; 6 mm.). 127. M. ciliata L., M. ciliée. — 4Ü-70 cm. Souche à stolons courts ; f. glauques à gaine glabre et limbe étroit, enroulé sur le sec ; panicule cylindrique, à axe visible sur toute sa long. ; rameaux appliqués, portant peu d'épillets, le plus long à 5-10 epillets munis ordmt d'une seule fl. fertile ; fl. stériles glabres. — VI. — Rochers calcaires, pentes pierreuses arides, murs ; rép. 2* Panicule spiciforme dense, à epillets disposés en tous sens ; glumes très inégales (3,5 : 7, raremt 5 : 7 mm.). 128. M. transsilvanica Schur, M. de Transylvanie. — 30- 70 cm. F. de l'esp. préc, mais velues aux gaines ; epillets cachant en grande partie l'axe de la panicule ; rameaux éta- lés-dressés portant de nombreux epillets, les plus longs à 12-20 epillets ; glumes un peu plus vivemt colorées. — VI. — Comme l'esp. préc, Gr. (Schuls), Hohentwil, près de la fron- tière. 3. Epillets à 2 fl. ^ , penchés sur des pédicellés appliqués, cour- temt poilus supérieuremt. 129 ! M. montana Hudson, M. penchée. — 30-60 cm. Souche à stolons hypogés courts ; f. vertes, à gaine glabre et limbe pubérulant à la face super., ligule courte, tronquée ; panicule à rameaux courts, appliqués, portant 1-3 epillets rapprochés. — V. — Bois, rochers, taillis ; rép. 3* Epillets à 1 fl. ^ , dressés sur des pédicellés dressés-étalés. 130. M. uniflora Retz., M. uniflore. — 30-60 cm. Souche à stolons hypogés allongés; f. de l'esp. préc, mais ligule oppo- sée à la f. et brusquemt prolongée en un appendice étroit, aigu. — VI. — Dans l'humus des bois et taillis ; plus rare que l'esp. préc. 49. Briza L. — Brize; Amourette. 131 ! B. media L. B. amourette, B. tremblante. — % ; 30- 100 cm. Souche à stolons courts, hypogés ; panicule très éta- lée, largemt i)yramidale ; epillets de 4-7 mm., arrondis à cordiformes, comprimés, 5-10 flores, lavés de violet, penchés à l'extrémité de pédicellés capillaires flexueux ; glumelle ex- terne ovale, obtuse au sommet, en cœur à la base et largemt membraneuse aux bords. — V. — Prairies et pâturages ; partout. 50. Dactylis. — 51. Cynosurus. — 52. Sclerochloa. 61 50. Dactylis L. — Dactyle. 132 ! D. glomerata L., D. pelotonné. — % ; 10-120 cm. PI. cespiteuse à pousses intravaginales ; gaines fol. glabres, sou- dées, un peu comprimées ; limlic plan, caréné, plissé à la préfoliaison ; épillets à sommets tournés du même côté, 3-4 flores (raremt plus), en panicule unilatérale, agglomérés à l'extrémité des rameaux ; ceux-ci sont épais et raides, ordmt solitaires ; glumes courtemt mucronées, l'infér. 1-3, la sup. 3-5 nervée ; glumelle externe fortemt carénée dans le haut, mucronée. — V. — Prés ; rép. ; fréquemmt cultivé. 51. Cynosurus L. — Crételle. Epillets hétéromorphes, en panicule spiciforme très dense, uni- latérale; les fertiles sont 2-4 flores et accompagnés par les stériles réduits à leurs glumelles externes carénées, disposées en bractée pectinée et ne contenant pas de fl. ; glumelle externe arrondie sur le dos, indistinctemt 5-nervée, rude dans sa moitié super. ; f. enroulées à la préfoliaison. 1. Glumelle externe terminée par un mucron court ; pi. fourra- gère vivace. 133. C. eristatus L., Gretelle huppée, G. des prés. — % ; 20-60 cm. PI. cespiteuse à pousses intravaginales ; f. glabres, à limbe long et étroit, distinctemt sillonné ; ligule courte, tronquée ; panicule spiciforme de 5-10 cm. de long, sur V-2-1 cm. de larg., lâche, distinctemt lobée; glumelle externe 4^ 3 mm, de long, (non compris le mucron qui mesure V2 mm.). — VI. — Prés gras, pâturages ; fréquent. 1* Glumes longuemt aristées, à arête plus longue que la glume. Mauvaise herbe 0 des champs, hivernant et fructifiant l'été suivant. 134. C. eehinatus L., G. hérissé. — 0 ; 20-70 cm. F. glabres; limbe atteignant 1 cm. de larg., muni d'une ligule oblongue à l'orifice oblique de la gaine ; panicule spiciforme, dense, courte, ovale ou p3a^amidale, de 1-5 cm. de long, sur 1-2 cm. de larg., hérissée tout autour ; glume de 4^ 5 mm. de long. ; arête 1 cm. — V. — Ghanips, bords des chemins. T., Val. ; raremt adventice ailleurs ; monte à 2000 m. dans les vallées du Valais. 52. Sclerochloa Pal. — Sclerochloa. 135. S. dura (L.) Pal., S. dure. — 0; 5-12 cm.; tige dé- combante ; limbe fol. courtemt acuminé, moins long que la gaine ; panicule à rameaux très courts, épais, raides, distiques, unilatéraux et agglomérés ; épillets 3-6 flores, atteignant 1 cm. de long. ; glumes scarieuses au bord, l'infér. 3-nervée, de moitié plus courte que la sup. qui est 7-8 nervée ; glumelle externe coriace, épaisse, oblongue-lancéolée carénée, 5 ner- vée, obtuse et tronquée, atteignant 6 mm. de long. — V. — Sur les chemins battus, marneux, Val. (de Branson à Sierre). 62 9. Gramineae. 53. Poa L. — Paturin. F. à gaines ouvertes ou soudées et limbe plissé à la préfoliai- son ; épillets en panicule, petits, 2-6 (raremt 15) flores ; glumelle externe mutique, carénée, ordmt velue-laineuse sur la carène et les nerv. latérales ; fruit oblong, à bile arrondi, en forme de point. 1. Glumelle externe faiblemt carénée, glabre sur le dos ou indis- tinctement ciliée vers la base ; /". glauc esc entes, enroulées- sétacées. 136 ! P. violacea Bell., P. violacé. — % ; 20-50 cm. PI. for- mant des gazons serrés; f. larges de V-2 nim., rudes, à ligule allongée ; tige dressée, raide, grêle ; panicule lâche, longue de 5-10 cm. ; épillets longs de 5-7 mm., 3-4 flores ; glumes triner- vées ; glumelle externe long, de ^h 4 mm.,courtemt mucronée, indistinctemt nervée ; axe de l'épillet courtemt pubescent, surtout sous les fl. — VII. — Alpes centrales, sur terrain sili- ceux. 1* Glumelle distinctemt carénée, poilue-laineuse sur le dos ou glabre, mais alors les f. toujours larges et planes. 2 2. Tiges et gaines fol. comprimées, bicarénées (comparez Poa pratensis). 3 2*^ Tiges et gaines fol. cylindriques. 5 3. Glumelle externe indistinctement 5 nervée ; panicule ordmt petite ; souche traçante à stolons hypogés allongés. 137! P. compressa L., P. comprimé. — % ; 20-45 cm. Pousses fol. allongées ; f. glabres, glaucescentes, à ligule courte, tronquée ; tige genouillée ascendante, portant 3-7 f. ; panicule ordmt petite, souvent très courte, ordmt longue de 3-6 cm. ; rameaux courts, raides ; épillets 4-8 flores, courtemt pédicellés ; glumelle externe long, de 2-2 Va n^rn-» obtuse et scarieuse au sommet, souvent faiblemt poilue sur le dos ou poils 0. — VI. — Collines sèches, vieux murs, rochers; rép. S*^ Glumelle externe distinctement 5 nervée; panicule grande, dépassant ordmt 10 cm. de long ; souche cespiteuse. 4 4. Limbe des pousses fol. brusquemt contracté en cuiller au sommet ; glumelle externe ordmt dépourvue de poils laineux à la base. 138. P. Chaixii Vill., P. de Chaix. — % ; 50-120 cm. Souche làchemt cespiteuse, émettant parfois des stolons courts ; pousses fol. courtes, fortemt comprimées, à limbe fol. très long; gaine des f. caul. rudes; panicule lâche ; épillets ordmt 2-5 flores, souvent violacés ; glumelle externe glabre, aiguë- acuminée, long, de 3-4 mm. — VII. — Bois et taillis monta- gneux et alpins, dans les rhododendrons ; rép. 4^ Limbe des pousses fol. insensiblemt acuminé en une longue pointe ; glumelle externe pourvue de quelques poils laineux à la base. 139. P. hybrida Gandin, P. hybride. — % ; 50-120 cm. Port de l'esp. préc. ; s'en distingue, outre les caractères indiqués par les gaines fol. lisses, non rudes, par la panicule plus grande et par les glumelles plus longues (ordmt 5 mm.). — 9. Gramineae. 63 Comme l'esp. préc, mais plus rare; se trouve particulièremt dans la Suisse occidentale et surtout dans le Jura. 5. (2*) Tige épaissie, distinctemt bulbeuse à la base ; bulbe for- mé par les gaines membraneuses, élargies et épaissies. 6 o* Tige non distinctemt bulbeuse à la base; si le bulbe existe, il est constitué par des gaines décomposées fibreuses. 7 6. Tige basse (5-10, raremt 25 cm.); épillets oo fiores (6-10 fi.). 140. P. concinna Gaudin, P. mignon. — % ; 5-10 cm., ra- remt davantage. Souche cespiteuse ; limbe des pousses fol. très fin, filiforme, desséché à l'anthése ; f. caulinaires plus larges, à ligule allongée ; panicule à rameaux courts, fins ; épillets agglomérés, largemt ovales, comprimés ; glumelles ex- ternes violacées, long, de 2 '/-i-^ mm., aiguës, 4: étalées à angle droit, comme chez Briza. — IV. Coteaux sablonneux ; Val. (de Martigny à Brigue, monte jusqu'à 2500 m.). 6* Tige plus élevée, 10-30 cm. (raremt 50 cm.); épillets 'i-6 fiores. 141. P. bulbosa L., P. bulbeux. — % ; 10-30 cm. ; souche cespiteuse ; f. des pousses fol. non desséchées à l'anthése, larges de 1 mm. (celles de la tige 1 ^/^ mm.); panicule plus lâche, à rameaux plus longs et épillets ordmt transformés en pousses feuillées (épillets vivipares) ; glumelles de la forme fructifère dressées-étalées, reliées entre elles par d'abondants poils laineux. — V. Lieux incultes, bords des chemins, gazons secs, murs ; plus rép. dans la Suisse méridionale. 7. (5*) Glume infér. uni-, la super. S nervée ; tige décombante ; pi. basse, fieurissant toute Vannée. 142. P. annua L., P. annuel. — ^ 0, 0 et (raremt dans la plaine) % ; 2-30 cm. ; pousses décombantes, souvent radi- cantes aux nœuds et y formant des bourgeons fol. intravagi- naux qui se développent de suite et deviennent libres par décomposition des gaines ; les pousses ainsi formées reforment des bourgeons latéraux et fleurissent au bout d'un temps ^h long ; la plante croît de cette manière pendant plusieurs an- nées sans montrer de périodicité dans sa croissance ; elle fleurit par tous temps et n'est pas nettemt annuelle ; gaines complètement soudées ; limbe fol. courtemt acuminé, tendre, vert; panicule pyramidale; son rameau infér. est muni d'un ramuscule basilaire défléchi après l'anthése ; épillets 1-5 flores ; glumes petites ; glumelles externes largemt scarieuses au bord, long, de 2 Vr^ mm. — I-XII. Bords des chemins, dans les cours, prés foulés ; partout jusque dans les Alpes. 7* Les deux glumes 3 nervées ; tige non décombante. 8 8. Glumelle externe indistinctemt 5 nervées, à nerv. peu sail- lantes. 9 8*^ Glumelle externe à 5 nerv. saillantes. 15 9. Limbe de la f. super, plus court que sa gaine (comparez P. palustris), 10 9* Limbe de la f. super, plus long que sa gaine. 14 10. Rameaux infér. de la panicule à 2-4 ramuscules basilaires ; pi. glauque, pruineuse, à pruine effaçable. 143. P. caesia Sm., P. bleuâtre. — % ; 20-40 cm.; souche cespiteuse ; tige dressée, raide ; pousses fol. 0 ou constituées au moment de la maturité par des bourgeons feuilles courts; 64 9. Gramineae. nœuds recouverts par les gaines fol. ; limbe rude, à aspérités dirigées en avant ; ligule courte, tronquée (pas plus de 1 mm.) ; panicule à rameaux raides, portant de nombreux épillets glauques, souvent panachés de violet, ordmt 3-4 flores et longs de 4-5 mm. ; glumelle externe aiguë, longue de 4^ 3 mm. — Vl-VII. Endroits rocheux des Alpes et du Jura. 10* Rameaux infér. de la panicule à 1-2 ramuscules basilaires ; pi. vertes, non glauques. 11 11. Souche émettant de longs stolons hypogés. 144. P. cenisia Ail., P. du Mont-Cenis. — % ; 20-40 cm. stolons émettant des pousses fol. raccourcies, à f. souvent distiques ; limbe fol. glauque, un peu rude ; ligule dépassant 1 mm. de long. ; panicule grande, lâche, à rameaux allongés, grêles et flexueux, munis de 1-2 longs ramuscules basilaires ; épillets de 6-7 mm., verdâtres, raremt lavés de violet ; glu- melle externe aiguë, longue de 4 mm. — VII. Eboulis cail- louteux des Alpes calcaires ; rép. 11*^ Souche sans stolons hypogés. 12 12. Rameaux de la panicule étalés-dressés, souvent défléchis à l'anthèse; panicule ordmt dressée, à contour arrondi ou pyra- midal. 145! P. alpina L., P. des Alpes. — % ; 3-50 cm. PL for- mant ordmt des gazons serrés ; pousses fol. intravaginales ; les gaines des f. infér. persistent souvent pendant longtemps et rendent la base des pousses bulbeuse ; sur terrain humide, ces gaines se décomposent rapidemt ; limbe fol. vert ou glauque, charnu, épais, lisse ; gaines soudées aux '^4 de leur longueur; ligule ol)longue, denticulée-sinuée au sommet; panicule étalée ; épillets rapprochés à l'extrémité des rameaux, presque agglomérés, souvent transformés en pousses feuillées (vivipares), longs de 4-9 mm., souvent violacés ; glumelle externe aiguë, longue de +;; ^ mm. — Pâturages des montagnes et du Jura, prairies et arêtes gazonnées des Alpes, rép. 12* Rameaux de la panicule dressés-appliques ; contour de la panicule allongé, panicule toujours penchée. 13 13. Gaines fol. recouvrant ordmt les nœuds. 146 ! P. laxa Haenke, P. lâche. — % ; 10-30 cm. PI. for- mant des gazons lâches ; pousses fol. intravaginales, mais non réunies en bulbe ; tige oblique-ascendante, robuste ; rameaux de la panicule simples ou munis de 1-2 ramuscules basilaires relativemt forts et raides, portant souvent 1 seul épillet ; épil- lets distants, non agglomérés, longs de 4-5 mm., 3-4 flores, ordmt lavés de rouge-violacé ; glumelle externe longue ^L 3 mm. — Vil. — Pelouses humides et rochers des Alpes sur terrain siliceux ; rép. 13* Nœuds visibles, non recouverts par les gaines. 147. P. minor Gandin, P. nain. — % ; 5-30 cm. PI. for- mant de très petits gazons ; tiges sans renflemts bulbeux à la base, genouillées-ascendantes, très grêles; panicule penchée; rameaux simples, capillaires, raremt munies d'un ramuscule basilaire, toujours appliqués contre l'axe de l'épillet ; épillets de 4-5 mm., 3-4 flores, d'un violet foncé ; glumelle externe longue de 3 V2 nim. — VIL Moraines, glissemts de terrains des Alpes schisteuses et calcaires, rép. 54. Glgceria. 65 14. (9*) Ligule courte, tronquée, souvent 0. 148 ! P. nemoralis L., P. des forêts. — % ; 20-80 cm. PI. formant des gazons lâches, à pousses ordmt toutes fertiles ; les pousses fol. percent les gaines au bas de la tige après la maturation des fruits ; plus raremt on trouve des pousses fol. allongées (pousses fol. fertiles avortées) ; gaines fol. ne recouvrant pas les nœuds ; panicule n'atteignant ordmt pas 10 cm. ; rameaux simples ou à 1-4 ramuscules 'basilaires portant relativemt peu d'épillets longs de 4-5 mm., 1-5 flores ; glumelle externe aiguë, longue de 3-4 mm. — V. — Taillis, buissons, rochers ombragés ; fréquent. 14* Ligule oblongue, aiguë, long, de plus de 1 mm. 149! P. palustris L., P. des marais. — %. Comme l'esp. préc, mais les pousses fol. allongées sont fréquentes à l'an- thèse ; f. vertes ; limbe de la f. super, souvent plus court que sa gaine (se distingue facilemt des 9 esp. précitées par les épil- lets petits, par les rameaux de la panicule munis de 2-5 ramuscules basilaires et par la ligule allongée) ; panicule plus grande, plus riche ; épillets 2-4 flores, longs de 2-4, ordmt de 3 mm. ; glumelle externe longue de 4^ 2 V-2 mm., jaunâtre au sommet. — VI. — Rivages, prés marécageux ; rép. 15. (8*) Ligule oblongue, aiguë; souche à stolons épigés. 150! P. trivialis L., P. commun. — % ; 50-90 cm. Stolons décombants, radicants, ramifiés ; tige ordmt genouillée-ascen- dante, feuillée presque jusqu'au sommet, ordmt rude sous la panicule de même que les gaines fol. comprimées-carénées ; limbe fol. rude, non rigide, vert, longuemt atténué ; épillets longs de +: 3 mm. ; glumelle externe membraneuse, fortemt carénée et aiguë, longue de 2-2 V.2 mm. — VI. — Vergers, champs de trèfle et de luzerne, rép. 15* Ligule courte, tronquée; souche à stolons hypogés. 151 ! P. pratensis L., P. des prés. — % ; 30-90 cm. Pousses fol. intravaginales ; stolons hypogés perçant les gaines ; tige raide, dressée, nue et lisse supérieuremt ; gaines fol. lisses, C3'lindriques, raremt un peu comprimées-cai'énées ; limbe fol. courtemt atténué, plus raide, souvent glaucescent, lisse ; panicule plus petite, plus contractée que celle de l'esp. préc. ; épillets de 4-6 mm. ; glumelle externe membraneuse- coriace ; plus obtuse, long, de 2 '/3-3 mm. — V. — Prés secs, terrains légers ; partout. 54. Glyceria R. Br. — Glycérie. Gaines fol. soudées ; épillets oo flores, en panicule ; glumes uninervées, mutiques ; glumelle externe arrondie sur le dos, tronquée, obtuse, mutique, à 5-9 nerv. saillantes et rudes ; stigm. insérés sur les st3des allongés; fruit brun à noir luisant, à hile linéaire. 1. Epillets à contour oblong-ovale, 5-8 flores, atteignant 8 mm. de long. 152. G.aquatica (L.)Wahlenb., G. aquatique. — ^; 90-200 cm. Souche à stolons hypogés très longs ; tige raide, dressée, sem- blable à celle d'un roseau ; gaines fol. cylindriques, un peu ScHiNz ET Keller, Flore de la Suisse. 5 Ö6 9. Gramineae. carénées sur le dos ; limbe fol. large de 1-1 V2 cm. ; ligule tronquée atteignant 4 mm. de larg. ; panicule très grande, longue de 20-40 cm.; rameaux dépassant souvent 10 cm. de long., à plusieurs ramuscules basilaires portant de nombreux épillets ; glumes courtes, membraneuses ; glumelle externe longue de 3 mm., plus coriace, d'un brun jaunâtre, souvent lavée de violet, à 7 nerv. saillantes. — VII. Dans le limon des cours d'eau, fossés ; rare. 1* Epillets linéaires, dépassant 10 mm. de long., formés par plus de 8 fl. 2 2. Rameaux de la panicule simples, à l-^i épillets, ou munis d'un ramuscule basilaire portant ordmt un seul épillet ; glu- melle externe longue de 6 mm. 153. G. fluitans (L.) R. Br., G. flottante. — % ; 40-120 cm. Tige couchée, traçante et radicante ou flottante et ascendante ; f. à gaines un peu comprimées, lisses ; ligule large, tron- quée ou aiguë, souvent lacérée ; panicule très longue et étroite (atteignant 30 cm. de long.), interrompue ; épillets 7-11 flores atteignant 2 cm. de long., appliqués contre l'axe ; glumelle externe oblongue-lancéolée, trois fois plus longue que large ; anthères de couleur lilas. — VI. — Fossés, ruis- seaux, étangs, tourbières ; çà et là, 2* Rameaux de la panicule portant de nombreux (5-15) épillets et munis de 1-3 ramuscules basilaires portant chacun l-^i épil- lets ; glumelle externe longue de k mm. 154 ! G. plicata Fries, G. plissée. — % ; 40-60 cm. Comme l'esp. préc, mais panicule plus ample, non interrompue, à iiii-^rameaux un peu écartés de l'axe; épillets plus courts ' ' (Jh l'/-2cm.); fl. plus rapprochées; glumelle externe plus courte, ovale, obtuse, scarieuse au sommet ; anthères jaunes. — VI. — Comme l'esp. préc. ; partout. 55. Atropis Trin. — Atropis. 155. A. distans (L.) Griseb., A. écarté. — % ; 20-40 cm. PL cespiteuse ; gaines fendues jusque près de la base ; tige ge- nouillée-ascendante ; panicule très lâche, pyramidale, à ra- meaux infér. défléchis après l'anthèse ; épillets oblongs, cour- temt pédicellés, lavés de lilas, 4-6 flores ; glumes courtes, obtuses ; glumelle externe large, arrondie au sommet, indis- tinctemt 5-nervée ; stigmates plumeux, directemt insérés sur l'ovaire, sans styles. — VI. — Terrains salés, gras ou humi- des ; Val., G. (encore de nos jours?). 56. Vulpia Gmelin — Vulpia. 0. Epillets à pédicellés un peu épaissis au sommet, en pani- cule à rameaux de long, moyenne ; épillets élargis au sommet pendant l'anthèse, à glumes très inégales ; l'infér. est souvent très petite ou presque nulle ; glumelle externe 5-oo nervée ; lon- guemt aristée ; fl. à 1 étam. enfermées de même que les stig- mates dans les glumelles (fl. cléistogames). 1. Glume infér. très courte, 6 fois plus courte que la super. 57. Festuca. 67 156. Y. ciliata (Danthoine) Link, V. ciliée. — 0 ; 10-40 cm. Tige grêle, genouillée-ascendante ; f. super, atteignant la pa- nicule dressée, grêle ; rameau infér. de la panicule inséré au nœud super, et renfermé dans la gaine fol. ; rameaux super, à 3-5 épillets contenant 1-2 fl. fertiles et des fl. stériles repré- sentées par leurs glumelles externes ; glumelle externe velue sur le dos et longuemt ciliée aux bords ; arête +: 1 '/-^ fo's plus longue que la glumelle. — V. — Terrains sablonneux, G. ; rare (pi. méditerranéenne). 1* Gliime infér. -/;, à ^1-2 plus courte que la super. 2 2. Panicule ordmt très longue, à rameaux contractés appliqués ; la f. super, l'atteint orclmi ; tige cachée par les gaines jusqu'à l'infloresc. 7 157 ! Y. Myuros (L.) Gmelin, V. queue de rat. — 0; 20-50 cm. Panicule atteignant 20 cm. de long. ; rameau infér. inséré un peu au-dessus du dernier nœud ; panicule souvent entourée à la base par la gaine fol. super. ; rameau infér. libre, plu- sieurs fois plus court que la panicule ; glumelle externe gla- bre ou velue, long, de +: 5 mm., larg. de V-> rnm. ; arête long. de 10-15 mm. — VI. — Terrains sablonneux, talus des chemins de fer; Suisse méridionale et occidentale; adventice ailleurs. 2* Panicule courte, à rameaux étalés ; f. super, longuemt dis- tante de la panicule. 158. Y. bromoides (L.) Dumort., V. bromoïde. — 0 ; 10-40 cm. Panicule longue au plus de 10 cm. ; rameau infér. de moitié plus court qu'elle ; glumelle externe glabre, long, de 5-6 mm. sur '^^ mm. larg. ; arête long, de 7-10 mm. — Comme l'esp. préc. ; ordmt adventice. 57. Festuca L. — Fétuque. Epillets en épi simple ou en panicule unilatérale à rameaux H distiques ; glume infér. ordmt uni-, la super, ordmt 3-ner- vée (1-3 nervée) ; glumelle externe lancéolée, acuminée, arron- die sur le dos et ordmt indistinctemt 5-nervée ; stigmates sur styles courts ; fruit à bile oblong. 1. Epillets en épi. 0. 2 1* Epillets en panicule. 3 2. Epi à axe quadrangulaire ; épillets distiques. 159 ! F. Laehenalii (Gmelin), Spenn. — 0 ; 20-40 cm. Tige raide, dressée ; f. enroulées sur le sec, ligule distinctemt bi- auriculée ; épillets de 5-10 mm. long., 3-8 flores ; glumes tri- nervées, obtuses, presque égales (3 : 3 V-2 mm.) ; glumelle externe arrondie, obtuse, 3-4 mm. long., mutique, souvent courtemt bifide au sommet. — V. — Terrains sablonneux ; rép. au Tessin, adventice ailleurs. 2* Axe de l'épi triangulaire, portant des épillets sur 2 faces seulemt, ce qui rend l'épi unilatéral. 160 ! F. maritima L., F. maritime. — 0 ; 5-30 cm. Tige plus grêle; épillets 5-6 flores, long, de +: 7 mm.; glumes aiguës, l'inf. uni-, la super. 3-nervée, inégales (2 : 4 mm.) ou presque égales; glumelle lancéolée, longue de 3^2-4 mm., • longuemt atténuée en arête; glumelles infér. à arête courte. 68 9. Gramineae. les super, à arête plus longue. — V. — Comme l'esp. préc. ; G., Val. ; rare. 3. (1*) Gaines basilaires épaissies, formant un bulbe hypogé ; glumelle externe à 5 nerv. distinctemt saillantes. 161. F. spadicea L., F. brune. — % ; 50-100 cm. Souche ~ cespiteuse à pousses intravaginales ; f. à limbe raide, fortemt sillonné, glauque dessus, vert foncé dessous ; ligule allongée ; panicule penchée ; épillets 3-5 flores, ovales, longs de 10-11 mm. ; glumelle externe lancéolée, aiguë, mutique, longue de 7-8 mm. — Prairies alpines et subalpines sèches ; T. méri- dional. 3* Gaines basilaires non épaissies en forme de bulbe; glumelles indistinctemt nervées. 4 4. Limbe des pousses stériles plissé- sétacé, plissé à la préfo- liaison. 5 4* Limbe plan, enroulé à la préfoliaison. 15 5. Ligule très courte, tronquée, souvent prolongée en oreillette des deux côtés du limbe. 6 5* Ligule distincte, longue de 0,5-2 mm. 14 6. Gaine soudée dans la moitié infér., celle-ci est parcourue par un sillon profond (les bords de la gaine se recouvrent, mais sont réunis par une membrane mince) ; panicule allongée, penchée. 162 ! F. amethystina L., F. à couleur d'améthyste. — ^ ; 50-120 cm. Souche cespiteuse à pousses intravaginales ; gaines persistantes, souvent de couleur améthyste; pousses fol. à limbe très long, sétacé ou filiforme (épais de 0,4-0,55 mm.) ; panicule flasque, de 8-22 cm. ; épillets 3-7 flores, longs de 7-8 mm., verts ou violet foncé; glumelle externe longue de 4-6 mm., ordmt mutique; ovaire faiblemt poilu à la partie postérieure du sommet. — VI. — Collines sèches et boisées, bois de pins ; çà et là. 6* Gaine sans sillon longitudinal. 7 7. Gaines des f. des pousses stériles soudées à la base seulemt, raremi jusqu'au tiers de leur hauteur. 8 7* Gaines complètemt soudées ou soudées jusqu'au-delà de leur milieu. 9 8. F. cylindriques même sur le sec (elles ont un anneau fibreux circulaire, continu, raremt interrompu). 163! F. ovina L., F. ovine. — % ; 20-30 cm. PI. formant des gazons serrés ; pousses toujours intravaginales ; limbe fol. filiforme ou sétacé (épais de 0,4-1,1 mm.); panicule dres- sée, long, de 2-12 cm. ; épillets longs de 4-5-10 mm., 3-9 flo- res ; glumelle externe longue de 3-6 mm., aristée, à arête 3-4 fois plus courte que la glumelle interne. PI. variable, présen- tant chez nous les ssp, suivantes : — Ssp. vulgaris Koch ; tige de 60-70 cm., raide ; f. vertes, capillaires ou sétacées (épaisses de 0,4-0,6 mm. ; panicule long, de 2-12 cm. ; épillets 3-8 flores, longs de 5-7,5 mm., verts ou violacés, ra- remt pâles ; glumelle longue de 3-5 mm. à arête dépassant 1 mm. de long. (ssp. la moins fréquente ; taillis, pâturages secs); — ssp. capillata (Lam.) Hackel ; tige de 12-40 cm., grêle; f. vertes à limbe grêle, filiforme ou presque sétacé (0,4-0,6 mm. d'épaisseur) ; panicule plus courte, plus dense, 57. Festuca. m long, de 2-7 cm. ; épillets plus petits (4,5-6 mm.), 3-8 flores, à fl. très rapprochées ; glumelle externe plus petite (3 mm.), obtuse et mutique (fréquente au T. ; çà et là dans la Suisse septentrionale, parfois dans les marais); — ssp. supina (Schur) Hackel ; tige raide, quadrangulaire dans le haut, moins élevée (10-30 cm.), bifoliée ; f. sétacées (0,5-0,6 mm.), vertes, à gaines soudées dans le tiers ou le quart infér. ; panicule courte, long, de 2-4 cm. ; épillets long, de 6-8 mm. ; glu- melle externe long, de 3,5-5 mm., à arête plus ou moins longue (pâturages secs, rochers des sous-alpes et Alpes ; on trouve parfois une forme vivipare) ; — ssp. duriuscula (L.) Koch ; tige raide, 15-70 cm. ; f. vertes ou glaucescentes, mais non pruineuses, à limbe sétacé (0,6-1,1 mm. d'épaisseur); pa- nicule longue de 3-10 cm. ; épillets plus grands, longs de 6-10 mm., 4-9 flores; glumelle externe longue de 4-6 mm., J^ aristée (fréquente dans les gazons secs) ; — ssp. glauca (Lam.) Hackel; 20-40 cm.; f. et gaines glauques, pruineuses (la pruine s'efface au contact des doigts), jonciformes (plus de 0,7 mm. d'épaisseur) ; panicule longue de 5-9 cm. ; épillets 4-7 flores, longs de 5-8 mm. ; glumelle externe longue de 3,5-5 mm. (collines arides ; çà et là). 8* Limbe fol. comprimé par le calé sur le sec, muni d'un sillon profond sur les côtés (une bande fibreuse médiane et deux bandes fibreuses marginales). 164. F. vallesiaca Gandin, F. du Valais. — 20-50 cm. Souche formant des gazons serrés ; limbe fol. capillaire, grêle (0,4-0,6 mm.), rude, glauque, à pruine s'enlevant par le frottemt ; panicule dressée, longue de 5-10 cm. ; épillets petits, longs de 5,5-6 mm., 3-8 flores, pruineux ; glumelle ex- terne étroite, tubulée, longue de 3,5-4 mm., courtemt aristée. — Prés et pâturages arides des vallées alpines sèches; Gr., Val. (monte jusqu'à 2130 m.). — Ssp. sulcata (Hackel) A. et G. ; pi. plus élevée (35-65 cm.) ; limbe fol. sétacé ou presque jonciforme (0,7-0,8 mm.), non pruineux ; panicule plus grande (5-12 cm.); épillets plus grands (7-8 mm.); glumelle externe large de 5 mm., souvent aristée. (Engadine ; adventice à la gare de Zurich.) 9. (7*) PL naines des hautes Alpes, dépassant raremt 20 cm. de haut. ; pousses fol. intravaginales ; panicule souvent presque spici forme. 10 9* PI. plus élevées ; pousses fol. en partie extravaginales et pro- longées en stolons allongés, rampants ; panicule plus grande. 12 10. Anthères longues de 0,8-1 mm., 3 fois plus courtes que la glu- melle interne. 165 ! F. alpina Suter, F. des Alpes. — % ; 6-10 (raremt 20) cm. Limbe fol. capillaire, 3-(raremt 5-)nervé, à 3 faisceaux fibreux très grêles; panicule courte, spiciforme (1,5-3 cm.) ; épillets petits, longs de 6 mm., 3-4 flores, ordmt pâles; glu- melle externe longue de 3,5-4 mm., étroite, lancéolée. — Vil. — Rochers des Alpes, surtout sur terrain calcaire et schis- teux ; çà et là. 10* Anthères longues de 2-3 mm., aussi longues ou plus longues que la moitié de la glumelle interne. 11 70 9. Gramineae. 11. Limbe fol. à 7 nerv, (sur la coupe transversale !) muni de 3 forts faisceaux fibreux. 166 ! F. Halleri AIL, F. de Haller. — % ; 6-10 (raremt 15) cm. F. sétacées (0,5-0,7 mm.); panicule courte (1,5-3 cm,); épillets longs de 6-7 mm., 4-5 flores, d'un brun-violacé, ordmt légèremt pruineux ; glumelle externe étroite, lancéolée, aristée, à arête plus longue que la moitié de la glumelle interne. — VII. — Pâturages pierreux, rochers des Alpes cen- trales sur terrains siliceux ; rép. 11* Limbe fol. à 5 neru. (sur la coupe transversale !) muni de 3 faisceaux fibreux grêles. 167 ! F. rupicaprina (Hackei), Nyman F. des chamois. — % ; 10-20 cm. Gaines fol. décomposées de bonne heure ; f. séta- cées (0,5-0,7 mm.); panicule courte (1 Vs-'î cm.); épillets longs de 6 mm., 3-6 flores, pruineux, violacés; glumelle externe long, de 4 mm., à arête n'atteignant pas la moitié de la glumelle interne. — VII. — Pâturages alpins, rochers, surtout dans les chaînes extér., sur terrain calcaire et schisteux; rép. 12. (9*) Souche formant des gazons lâches, raremt serrés ; ov. toujours glabre au sommet. 168! F. rubra L., F. rouge. — ^; 20-100 cm. Gazons lâ- ches, raremt serrés ; pousses fol. intra- ou extravaginales en nombre sensiblemt égal ; les dernières longuemt traçantes ; gaines fol. décomposées de l)onne heure ; f. des pousses sté- riles plissées-sétacées (0,6-1,2 mm.), raremt planes (2-3 mm.); f. caul. ordmt planes, plus raremt sétacées; panicule long, de 6-15 cm., dressée ou un peu penchée; épillets lancéolés ou li- néaires, longs de 7-10 mm., 4-6 flores; glumelle externe de 4-6 mm., Ji largemt lancéolée. — VI. — Très fréquente dans les prés ; de la plaine à la haute montagne. 12* Souche formant des gazons serrés, sans stolons ; ov. piibes- cent au sommet. 13 13. Epillets oblongs-linéaires, verts ou lavés de violet. 169 ! F. heterophYlla Lam., F. hétérophylle. — % ; 60-120 cm. Souche formant des gazons serrés ; pousses fol. presque toutes intravaginales, quelques-unes seulmt sont extravagi- nales, mais non traçantes ; limbes fol. très variables : ceux des pousses fol. très longs, filiformes (0,4-0,6 mm.), 3 nêrvés, ceux des tiges plans, larges de 2-3 mm., 7-11 nervés ; panicule longs de 6-16 cm., souvent penchée; épillets longs de 8-10 mm., 3-9 flores ; glumelle externe linéaire-lancéolée, long, de 5-6,5 mm., à arête atteignant ou dépassant la moitié de la glumelle. — VI. — Taillis, lisière des bois ; plus rare dans la Suisse septentrionale, fréquente au T. 13* Epillets elliptiques, ordmt d'un noir-violacé. 170 ! F. violacea Gandin, F. violacée. — % ; 15-40 cm. Sou- che formant des gazons serrés ; pousses fol. ordmt intravagi- nales, mais devenant rapidemt libres par décomposition pré- coce des gaines ; f. filiformes ou sétacées (0,4-0,6 mm.), les radicales et caul. presque égales (raremt les caul. larges de 2 mm.), 5-7 nervées ; panicule long, de 3-7 cm., ordmt flexueuse ; épillets longs de 7-10 mm., 2-7 flores ; glumelle externe largemt lancéolée, longue de 4-6 mm., à arête de long, variable; ov. 57. Festuca. 71 très raremt glabre. — Gazons pierreux, pelouses des Alpes ; ré p. 14. (5*) F. joncifonnes (0,7 mm. d'épaisseur)', ghimelle externe presque obtuse. ' 171 ! F. varia Haenke, F. bigarrée. — % ; 15-35 cm. Souche formant des gazons serrés ; pousses fol. intravaginales ; f. épaisses, piquantes; panicule de 4-7 cm., penchée; épillets ol)longs, 4-7 flores, longs de 8-10 mm.; glumelie externe de 5,5-G mm., ordmt mutique. — VII. — Rochers siliceux des Alpes, surtout dans la chaîne méridionale ; descend très bas au T. et au sud du Simplon. 14* F. sétacées (0,5-0,6 mm. d'épaisseur) ; ghimelle externe dis- tinctemt acuminée. 172 ! F. pumila Vill., F. naine. — % ; 15-20 (raremt 30 cm.). Souche formant des gazons serrés ; f. plus minces, plus mol- les, non piquantes, 5 nervées ; panicule de 2-4 cm., plus raide, dressée ou un peu penchée; épillets de 7-9 mm., 3-5 flores; glumelie externe de 4-5,5 mm., mucronée ou courtemt aris- tée. — Arêtes rocheuses, gazons pierreux des Alpes ; rép. sur- tout sur le calcaire. 15. (4*) Glumelie externe à arête deux fois plus longue qu'elle. 173. F. glgantea Vill., F. géante. — % ; 60-150 cm. Souche formant des gazons lâches ; pousses fol. toutes extravaginales ; f. à gaines ouvertes et ligule tronquée; limbe fol. large, plan, long de 12-30 cm., large de 5-15 mm. ; panicule de 10-40 cm., penchée, à rameaux longs, étalés ; épillets long, de 10-13 mm., 3-7 flores ; glumelie externe long, de 7-9 mm. ; arête long, de 4: 20 mm., souvent flexueuse. — VII. — Bois feuillus; rép. 15* Glumelie externe mutique ou à arête courte. 16. Epillets larges et courts, obovales, ordmt d'un brun-rouge ; gaines soudées jusqu'au-delà du milieu. 174 ! F. pulchella Schrader, F. jolie. — % ; 20-50 cm. Souche formant des gazons lâches, à stolons très courts ; pousses fol. toutes extravaginales ; f. long, de 5-20 cm. sur 1,5-4 mm. de larg. ; les caul. à ligule courte, tronquée, celles des pousses fol. presque sans ligule; panicule long, de 4-10 cm., penchée, à rameaux grêles, souvent flexueux ; épillets fortemt compri- més, 3-5 flores, longs de 6-7 mm., glumelie externe long, de 5 mm., carénée, mutique. — VII. — Pâturages et gazons pierreux des Alpes, sur le calcaire ; rép. 16* Epillets elliptiques-lancéolés ; gaines fol. ouvertes. 17 17. Ligule membraneuse, tronquée, long, de 1-3 mm.; épillets petits, longs de 5-7 mm. 175. F. silvatiea (Poil.), Vill., F. des bois.— % ; 70-110 cm. Souche formant des gazons serrés, pousses fol. intravagina- les ; limbe fol. long de 20-60 cm., large de 6-14 mm. ; pani- cule grande, penchée, longue de 12-18 cm. ; épillets ellipti- ques, lancéolés, longs de 6-7 mm., mutiques ; ov. poilu au sommet. — VII. — Bois, surtout de la rég. montagneuse et subalpine ; rép. 17* Ligule 0 ou coriace, atteignant 1 mm. de long. : épillets grands, longs de 8-12 mm. 18 18. i^. molles (les petits faisc. libéra -ligneux sont munis d'un 72 9. Gramineae. revêtemt fibreux à la face infér. seulemt) ; rameau infér. de la panicule portant 4-6 épillets, son ramuscule basilaire 1-3 épillets. 176! F. pratensis Hudson, F. élevée. — % ; 30-120 cm. Souche cespiteuse, pousses ordmt extravaginales ; f. de 10-30 cm. de long, sur 3-5 mm. de larg. ; panicule de 10-20 cm. ; épillets 3-13 (ordmt 7-8 f.) flores, longs de 9-11 mm. ; glumelle externe long, de 6-7 mm., brusquemt acuminée. — VI. — Prés gras, sur terrains légers ; rép. ; fréquemt, cultivé. 18* F. raides et tenaces (tous les faisc. libéro-Ugneux sont munis des deux côtés de revêtements fibreux) ; rameau principal de la panicule portant de nombreux épillets, son ramuscule basilaire 3-20 (ordmt 5-8) épillets. 177 ! F. arundinacea Schreber, F. roseau. — % ; 70-120 cm. F. des pousses stériles long, de 25-70 cm,, larges de 2-8 mm. ; panicule long, de -j^ 20 cm. ; épillets longs de 8-12 mm., 4-8 flores; glumelle externe long, de ^ 1 mm., insensiblemt atténuée. — VI. — Prés marécageux, bord des ruisseaux, ter- rains inondés ; rép. 58. Scleropoa Griseb. — Scleropoa. 178. s. rigida (L.) Griseb., S. raide. — 0; 5-20 cm. — F. glauques, à limbe longuemt atténué ; ligule oblongue ; panicule indistinctemt unilatérale, à rameaux courts, épais ; épillets li- néaires, longs de 6-10 mm., ordmt 8-11 flores; glumes courtes; glumelle externe long, de 2 Va mm., arrondie sur le dos, arron- die-obtuse au sommet, mutique. — VI. — Endroits sablonneux, bord des chemins T., V., Val. ; adventice çà et là ailleurs. 59. Bromus L. — Brome. F. à gaines ordmt soudées et limbe enroulé à la préfoliaison ; panicule à rameaux dirigés en tous sens au début, devenant parfois unilatérale ; épillets assez grands, pluriflores ; glumelle externe 5-9 nervée, arrondie sur le dos, aristée en dessous du sommet membraneux-scarieux, souvent bifide ; ov. un peu poilu dans le haut ; stigmates insérés à la face antérieure, en dessous du sommet de l'ov. ; fruit à hile linéaire. 1. Glume infér. uni-, la super. 3-nervée; arête de la glumelle externe insérée dans l'échancrure du sommet bifide. 2 1* Glume infér. 3-5-, la super. 5-9 nervée; arête de la glumelle externe insérée un peu en dessous du sommet bifide. 6 2. Epillets linéaires ou lancéolés, atténués vers le sommet ; arête plus courte que sa glumelle. %. 3 2* Epillets élargis vers le sommet à l'anthère et à la maturité; arête plus longue que sa glumelle. 0. 5 3. Panicule très grande, penchée. 179! B.ramosus Hudson, B.rameux. — % ; 60-150 cm. Souche cespiteuse ; tige très robuste, dressée ; gaines fol. velues ; pa- nicule long, de 15-20 cm., à rameaux allongés munis de 1-4 ramuscules basilaires ; épillets lancéolés 7-9 flores, atteignant 3 cm. de long. ; glumelle externe large, atteignant 16 mm. de long., à arête longue de 10 mm. env'. — VII. — Bois ; rép. 59. Bromus. 73 3* Panicule courte, dressée ou légèremt penchée. 4 4. Limbe fol. cilié aux bords ou pubescent ; pousses fol. rac- courcies. 180 ! B. erectus Hudson, B. dressé.— ^ ; 30-90 cm. PI. for- mant des gazons serrés ; limbe fol. plissé à la préfoliaison, large de + 2 mm, enroulé sur le sec; panicule de 5-12 cm., ses rameaux portent 1-6, leurs ramuscules basilaires 1-3 épil- lets linéaires lancéolés, 5-12 flores, longs de 2-4 cm. ; glumelle externe long, de 8-14 mm., 5-7 nervées ; arête long, de 4-10 mm. ; anthères rouge-brun doré. — V.-VII. — Prés secs et maigres ; rép. jusque dans la rég. alpine. 4* F. complètemt glabres ; pousses fol. allongées. 181 ! B. inermis Leysser, B. inerme. — % ; 30-140 cm. PI. traçante à stolons hypogés ; f. enroulées à la préfoliaison, atteignant 18 mm. de larg. ; panicule de 10-15 cm., à rameaux principaux portant 3-7 épillets, munis de 2-4 ramuscules basi- laires ; épillets linéaires, jusqu'à 10 flores, longs de +^ 3 cm. ; glumelle externe mutique ou courtemt mucronée, longue de 10-13 mm. ; anthères d'un jaune vif. — VII. — Talus, bords des chemins ; très dispersé et probablement semé ou adven- tice, (PL de l'Europe centrale et orientale.) 5. (2*) Rameaux de la panicule ne portant que 1-2 épillets. 182. B. sterilis L., B. stérile. — 0; 30-80 cm. Tige glabre sous la panicule, panicule penchée à rameaux tous pendants, très lâche ; rameaux rudes à aspérités dirigées en avant ; épillets longs de 15-35 mm., 4-6 flores (raremt plus); glu- melle long. -J2 de 15 mm., arête atteignant 30 mm. — V. — Terrains vagues, vergers, etc. ; fréq. 5* Rameaux principaux de la panicule munis de c» (ordmt 4 à plus de 10) épillets. 183. B. tectorum L., B. des toits. — 0; 10-40 (raremt 90 cm.). Tige pubescente sous la panicule; panicule dense, penchée d'un seul côté ; rameaux pubescents ou presque lisses; épillets long, de 10-15 mm., 4-5 (raremt plus) flores; glumelle long, de 4: 12 mm., arête long, de 15-20 mm. — V. — Terrains sablonneux, bords des chemins, talus des che- mins de fer ; rép. 6. (1*) Anthères long, de 3-4 mm. ; épillets souvent violacés. 184 ! B. arvensis L., B. des champs. — 0 ; 50-100 cm. Pa- nicule dressée, étalée même à la maturité, à rameaux dirigés de tous côtés ; rameaux principaux munis de 2-6 (ordmt 5) ramuscules basilaires, dont le plus court est encore bien plus long que ses épillets; épillets linéaires-lancéolés (longs de 15-20 mm., raremt plus); glumelle externe étroite, long, de 7-10 mm. ; glumelle interne ordmt (pas toujours) aussi longue que l'externe ; axe de l'épillet visible à travers les glumes à la maturité. — V. — Terrains incultes, bords des chemins ; çà et là. 6* Anthères long, de 1 mm., raremt de 2 mm.; épillets verts. 7 7. Fruit assez épais, parcouru par un sillon profond sur la face qui regarde la glumelle interne et par deux sillons marginaux sur la face dorsale ; glumelles externes à bords enroulés, dis- tinctes les unes des autres à la maturité. 8 ;74 9. Gramineae. 7* Fruit très mince, plat, sans sillons sur le dos; glumelles çrdmt imbriquées à la maturité. 9 8, Epillets longs de 13-20 mm., ordmt 5-7 (raremt 13) flores. 185 ! B. secalinus L., B. faux seigle. — 0 ; 30-90 cm. Pani- cule dressée, lâche, long, de 15-20 cm. ; rameaux allongés, les plus grands portant 3-5 epillets ovales-lancéolés, +; distants ; glumelle externe de 8-12 mm., à bords saillants, presque angu- leuse, mutique ou portant sous le sommet une arête ordmt courte, raremt longue de 1 cm. ; anthères long, de 1-1 V-2 mni. — VI. — Dans les céréales d'hiver, terrains incultes ; rép. 8* Epillets longs de 20-30 mm., 10-15 flores. 186 ! B. multiflorus Sm., B. multifl<3re. — 0 ; 30-90 cm. Panicule long, de 15-25 cm., souvent penchée ; rameaux por- tant 1-2 epillets oblongs-lancéolés ; glumelle long, de 10-12 cm., aristée sous le sommet, à arête ordmt longue de 1 cm. ; anthères long, de 1-1 V-2 mm. — VI. — Dans les céréales d'hi- ver ; çà et là. 9. Panicule courte, raide, dressée, son rameau le plus court plusieurs fois moins long que Vépillet. - .1 187 1 B. hordeaceus L., B. faux-orge. — 0; 20-80 cm. Pani- cule courte, ovale, longue de 5-10 cm. ; rameaux raides, por- tant 1-2 epillets largemt ovales, longs de ^f^ 15 mm. ; glumelle externe long, de 8-9 mm., distinctemt nervée sur le dos, à arête atteignant 10 mm. de long. ; anthères long, de 1-2 mm. — V. — Dans les prés, plus raremt dans les terrains incul- tes ; rép. 9*^ Panicule allongée ou penchée; le rameau le plus court est plus long que son épillet. 10 10. Arêtes divariquées (arquées en dehors) sur le sec ; glumelle interne distinctemt (1-2 mm.) plus courte que l'extér. 11 10* Arêtes non divariquées sur le sec. 12 11. Rameaux de la panicule portant l-^i epillets étroits, linéai- res-lancéolés. 188. B.japonicus Thunb., B. du Japon. — 0. Panicule long, de 10-15 cm., penchée et unilatérale après l'anthèse ; epillets longs de 2-2 V-2 cm. sur 4-5 mm. de larg., 7-10 flores ; glumelle externe long, de 8-9 mm., glabre et (comme celle des esp. sui- vantes) indistinctemt nervée ; bords de la glumelle externe - ('.arrondis, largemt étalés (non enroulés) sur le faux fruit ; arête des fl. iufér. courte, celle des fl. super, atteignant 1 cm. ; an- thères longues de 1 mm. — V. — Terrains incultes, adventice ; Suisse orientale, centrale et occidentale. 11* Rameaux de la panicule portant ordmt un seul épillet large, ovale-lancéolé. 189 ! B. squarrosus L., B. squarreux. — 0 ; 20-50 cm. Pa- nicule long, de 10-20 cm., unilatérale, penchée ; epillets longs de 2-4 cm, larges de 6-9 mm., 8-20 flores; glumelle externe long, de 4: 10 mm., largemt étalée rhomboidale à la maturité, à bords formant un angle saillant ; arête des fl. infér. très • courte, celle des fl. sup. long, de ±^ 1 cm. ; anthères longues rde 1 mm. — V. — Terrains incultes. T., V., Val. 32. Glumelle interne aussi longue que Vexterne ; celle-ci ne dé- passe pas 1 mm. 60. Brachypodhiin. — 61. tardas. 75 190. B. raeemosus L., B. en grappe. — 0 ; 30-80 cm. Pa- nicule courte, long, de 5-10 cm., dressée, étroite, ordmt à peu d'épillets ; rameaux atteignant 3 cm. de long. ; épillets ova- les, longs de +; 15 mm., 5-7 flores; glumelle externe à bords arrondis (non anguleux), enroulés (comme chez l'esp. sui- vante) à la maturité sur le faux fruit ; arête long, de 6-7 mm. ; anthère long, de IV2 mm. — V. — Terrains incultes, rare, adventice. ■>■ 12* Ghimelle interne distinctemt plus courte que l'externe; celle- ci longue de ^^ .9 777/7?. 191. B. eommutatus Schrader, B. confondu. — 0; 30-90 cm. Panicule long, de 10-20 cm., plus large, souvent penchée, ra- meaux plus longs, atteignant 7 cm. ; épillets ovales-lancéo- lés, longs de 1 V-2-2 cm., 5-8 flores ; glumelle externe glabre, à bords ^ anguleux saillants ; arête atteignant 10 mm., anthères long, de 1-1 V-2 lïirn. — V. — Terrains incultes, prairies arti- ficielles ; rép. 60. Brachypodium Pal. — Brachypode. % ; Epillets en épi lâche, simple, terminé par un épillet au sommet ; épillets à pédicelle court, pluriflores, étroitemt cylin- driques, un peu comprimés par le côté plus tard ; glumelle externe arrondie sur le dos, aristée au sommet ; glumelle interne lon- guemt ciliée sur la carène ; stigmate inséré au sommet de l'ov. ; fruit à hile linéaire. 1. Arête plus courte que la glumelle; souche traçante, à stolons liypogés allongés. 192. B. pinnatum (L.) Pal., B. penné. — 60-120 cm. F. ordmt velues, raides, d'un vert clair; tige et épi raides, dressés; épil- lets linéaires, droits ou arqués en dehors, longs de 2-4 cm., 8-24 flores ; glumelle externe long, de 7-8 mm., glal)re ou velue, arête atteignant 7 mm. — Prés secs, taillis, bord des bois ; rép. 1* Arêtes des fl. super, de Vêpillet plus longues que leur glu- melle ; souche cespiteuse. 193! B. silvaticum (Hudson) R. et S., B. des bois. — 60- 100 cm. F. plus molles, plus hirges, d'un vert foncé, pubes- centes ; tige genouillée-ascendante ; épi ordmt penché ; épil- lets longs de 2-2 V-i cm., grêles, 6-15 flores; glumelle externe long, de 9-12 mm. ; arête atteignant 15 mm. — Bois, taillis ; rép. 61. Nardus L. — Nard. 194. N. strieta L., N. raide, poil de chien. — ^ ; 10-30 cm. Souche formant des gazons serrés ; pousses fol. intravaginales ; f. infér. sans limlje, réduites aux gaines jaunâtres, luisantes, les autres à limbe arqué-ascendant, enroulé-sétacé (0,4 mm. de larg.), glaucescent et raide; ligule allongée; épillets sur deux rangs, en grappe simple, unilatérale ; glumes avortées (repré- sentées par une écaille rudimentaire sur l'axe de l'épillet); glu- melle externe atténuée en arête raide et rude sur les angles, me- surant avec l'arête-}- 1 cm.; elle entoure complètement le fruit et 70 9. Gramineae. la glumelle interne, ses bords se recouvrant ; ov. à un stigmate. — V-VII. — Rare à la plaine (prés tourbeux) ; très fréquent dans les pâturages secs et maigres du Jura, des sous-alpes et Alpes. 62. Lolium L. — Ivraie. Epillets en épi simple (raremt composé), lâche et mince, à axe tenace, terminé par un épillet ; epillets appliqués contre l'axe par le côté étroit (disposés dans la médiane), pluriflores, comprimés latéralement ; une seule glume, (celle placée contre l'axe est ordmt rudimentaire ou 0); épillet terminal à 2 glumes. 1. Glumelle externe coriace, 3 fois plus longue que large; mau- vaises herbes 0 des champs. 2 1* Glumelle externe membraneuse, ^-5 fois plus longue que large; pi' 0 0 hivernantes habitant les jachères ou pi. % des prai- ries. 3 2. Glume aussi longue ou ordmt plus courte que l'épillet. 195. L. remotum Schrank, I. à epillets distants. — 0 ; SO- SO cm. Tige grêle, mince ; epillets petits, longs de 7-10 mm., serrés, 4-8 flores; glume long, de 7-10 mm. ; glumelle externe longue de 4-5 mm., large de 1^/2-2 mm., ordmt mutique. — VI. — Dans les champs de lin, introduite avec des semences étrangères (lin de Riga). 2* Glume ordmt distinctemt plus longue que l'épillet. 196 ! L. temulentum L., I. enivrante. — 0 ; 50-100 cm. Tige robuste, raide ; epillets grands, longs de 15-20 mm., lâches, 5-9 flores ; glumes larges, longues de 1 V2-3 cm. ; glumelles externes longues de 6-8 mm., larges de 2-2 Va mm., +: longuemt aristées (raremt mutiques) ; f. — VI. — Dans les céréales du printemps, çà et là, adventice dans les terrains vagues. 3. F. enroulées à la préfoliaison ; glumelle externe ordmt aristée. 197 ! L. multiflorum Lam., I. multiflore. — Se divise en deux ssp. : Ssp. italicum (A. Br.) Volkart. Raygras d'Italie. % ; 30-100 cm. Souche cespiteuse ; f. d'un vert clair, larges; épi très long, penché ; axe rude entre les epillets, 2-20 (ordmt 9-12) flores ; glume ordmt plus courte que la glumelle externe qu'elle recouvre, celle-ci longue de 6 mm. en moj^enne, ordmt aristée ; glumelle externe munie de cils plus grossiers et plus distants. — V. — Fréquemt cultivé, naturalisé dans les prés gras ; rép. ; — ssp. Gaudini (Pari.) A. et G. 0, est la forme annuelle hivernante méridionale de la ssp. préc, avec laquelle elle partage tous les autres caractères; T., V. 3* F. plissées à la préfoliaison ; glumelle externe mutique. 4 4. PI. des prés % . Tige lisse. 198 ! L. perenne L., I. vivace, Raj^gras anglais. — % ; 30-60 cm. Souche cespiteuse, sans stolons ; f. ordmt d'un vert foncé, étroites linéaires ; tige raide, dressée ; axe lisse entre les epillets, ceux-ci 2-16 (ordmt 6-10) flores ; glume mutique, long, de 4^ 7 mm. sur 1 '/^ mm. larg., ordmt plus longue que la glumelle externe qu'elle recouvre ; glumelle interne finemt pubescente sur la carène. — V. — Prés gras de la plaine, s'élève avec les cultures jusqu'à la limite des villages; rép., très souvent cultivé. 63. Agropyrum. 77 4* PL O. hivernantes, croissant dans les jachères ou les moissons, sans pousses stériles ; tige rude supérieuremt. 199. L. rigidum Gaud., I. raide. — 0 ; 15-50 cm. Tige dres- sée, raide ; limbe fol. court; épillets ordmt 6 flores ; glume assez longue ; glumelle externe largemt scarieuse ; le reste comme chez l'esp. préc. — V. — Terrains incultes, vignes, G., V., Val. ; adventice ailleurs. 63. Agropyrum Pal. — Chiendent. %. Epillets en épi simple, dont l'axe tenace est terminé par un épillet ; épillets placés transversalemt, à côté large tourné vers l'axe, 3-pluriflores, munis de 2 glumes égales ; glumelle ex- terne arrondie sur le dos, 5-7 nervée, munie à la base d'un callus séparé de la glumelle par un sillon distinct ; l'épillet se décompose à la maturité en ses fruits qui se détachent au sillon ; fruit soudé à la glumelle interne. 1. Glumelle externe longuemt aristée ; arête aussi longue ou plus longue, raremt un peu plus courte que la glumelle. 200 ! A. caninum (L.) Pal., Ch. des chiens. — 50-150 cm. Souche cespiteuse, sans stolons; épi dépassant 20 cm., grêle, un peu penché, souvent lavé de violet ; épillets 3-6 flores ; glumes 3-5 nervées, acuminées en arête atteignant 3 mm. de long. ; glumelle longue de +^ 10 mm. — VI- VII. — Bois, haies, jusque dans les montagnes ; rép. 1* Glumelle externe mutique ou munie d'une arête beaucoup plus courte qu'elle. 2 2. Souche cespiteuse, sans stolons ; glume infér. 3 nervée. 201 ! A. biflorum (Brign.) R. et S., Ch. biflore. — 50-80 cm. Gaine fol. super, enflée; limbe fol. étroit; tige grêle ; épillets courts, ovales, ordmt 2-4 (1-5) flores ; glumes lancéolées, ai- guës ; arête atteignant environ le tiers de la glumelle. — VII. — Terrains incultes pierreux, alluvions des fleuves, frontière des Grisons (Finstermünz), Val. (Viège). 2* Souche traçante; glumes 5-plurinervées. 3 3. F. planes, vertes ; par transparence les nerv. forment de fines lignes blanches séparées par de larges bandes vertes. 202 ! A. repens (L.) Pal., Ch. rampant. — 20-150 cm. Souche émettant de longs stolons hypogés ; gaines fol. toujours pu- bescentes au début, souvent glabres plus tard ; limbe fol. vert ou vert-bleuâtre (pruineux) ; épi ordmt court (4^ 10 cm.) et dense; épillets un peu étalés, longs de 10-15 mm., ovales- lancéolés, ordmt 4-5 flores; glumes long, de 6-11 mm., acu- minées-subulées, ordmt 5 nervées et souvent munies d'une arête long, de 3-4 mm; glumelle long, de 8-11 mm., acumi- née ou aristée. — VI. — Champs, haies, bord des chemins ; rép. ■3* F. raides, enroulées sur le sec, forlemt sillonnées, d'un vert blanchâtre, le tissu vert disparaissant presque totalemt. 203 ! A. intermedium (Host) Pal., Ch. intermédiaire. — 30-60 cm. Souche à stolons hypogés ; f. ordmt glabres, à limbe étroit, large de 2-3 mm. ; épi plus lâche et souvent plus long que celui de l'esp. préc. ; épillets longs de 1-2 cm. ; 78 9. Gramineae. glumes courtes, olituses ou obliquemt tronquées, jslus courtes que la moitié de l'épillet ou acuminées et plus longues ; glu- melle externe long, de 8-9 mm., obtuse, tronquée, souvent mucronée.— VIL— Terrains pierreux, sables; rare. T., V., Val. 64. Triticum L. — Blé, Froment. Epillets 2-5 flores, placés transversalemt, en épi ; l'axe de l'épi est ou cassant et se décompose à la maturité en articles portant les epillets, ou il n'est pas cassant et les epillets laissent échap- per les fruits nus ; épillet terminal raremt 0 ; epillets infér. ordmt avortés, stériles ; glumes Hh pédicellées, obtuses, munies d'une dent ou aristées ; glumelle externe arrondie sur le dos, Qo nervée, dentée ou aristée, sans callus à la base ; ov. poilu au sommet, à stigmates séparés, sessiles, plumeux ; fruit libre, sillonné. 1. Axe de l'épi tenace; fruits tombant nus, non adhérents aux glumelles. 204 ! T. aestivum L., Blé, Froment. — 0, 0 ; 100-150 cm. Epi variable, assez épais, fortemt comprimé par le dos ; epil- lets 2-4 flores, aussi larges que longs ; glumes à dent courte, obtuse ou aiguë ; glumelle externe mucronée, aristée ou mu- tique ; fruit globuleux, amylacé ou corné, non comprimé, bombé des deux côtés du sillon. — VI. — Céréale la plus im- portante, cultivée généralemt comme céréale d'automne (B. et L. seuls préfèrent l'épautre). 1* Axe cassant à la maturité; l'épi se décompose en ses epillets; fruit fortemt adhérent aux glumelles. 2 2. Epillet terminal avorté; dent latérale des glumes aiguë; glu- melle interne se déchirant à la maturité jusqu'à la base. 205. T. monoeoccum L., Petite épeautre, Ingrain. — 0, 0 ; 60-120 cm. Tige raide, dressée ; épi court, ne dépassant ordmt pas 6 cm., dense, raide, dressé, très fragile ; epillets imbri- qués, longs de Ji 10 mm., tombant chacun avec la portion de l'axe de l'épi situé sous lui ; glumes bidentées, à carène aiguë ; glumelles fertiles aristées, arête atteignant 10 cm. de long. ; fruit corné, fortemt comprimé par le côté. — VI. — Raremt cultivé dans les terrains maigres de la rég. monta- gneuse comme céréale du printemps ; S., Bà., L., Arg., proba- blemt plus en culture en Th. et Z. 2* Epillet terminal développé ; dent latérale des glumes obtuse, glumelle interne ne se déchirant pas. 3 3. Epi dense, epillets caducs avec la portion de l'axe de l'épi si- tuée en dessous. 206 ! T. dicoccum Schrank, Amidonnier. — 0 ; 80-120 cm. Tige raide, épi court et dense, comprimé par le côté ; epillets plans à la face intér., bombés à la face extér., 2-3 flores ; glumes à carène aiguë et dent terminale aiguë ; glumelles fer- tiles ordmt longuemt aristées ; epillets ordmt à 2 arêtes ; fruit corné, comprimé par le côté, à face antérieure plane ou canaliculée et dos bombé, arrondi. — VII. — Cultivé comme céréale du printemps exclusivemt dans les cantons de So. et Bâ.-Ç.» ailleurs uniquemt à titre d'essai. 65. Sejcale. — 66. Hör eleu m. '7Ö 3* Epi moins dense ; épillet caduc avec la portion de l'axe de l'épi située au-dessus de lui. 207 ! T. Spelta L., Epeautre, Grande-Epeautre. — 0, 0 ; 12U-170 cm. Epi lâche, ol)long, à coupe transversale presque quadrangulaire, non aplatie ; épillets plus longs que larges, 2-3 flores, bombés à la face intér. ; glumes faiblemt carénées, à dent médiane courte, obtuse ; glumelle ordmt mutique ou à arête courte, raremt allongée, — VI. — Cultivé surtout comme céréale d'hiver ; fréquemt cultivée dans la Suisse allemande. 65. Secale L. — Seigle. 208. L. Céréale L., Seigle commun. — 0, 0 ; 100-200 cm. F. glauques, pruineuses ; épi penché, long de 5-20 cm., qua- drangulaire à axe tenace ; épillets biflores, les deux épillets très rapprochés, paraissant insérés l'un à côté de l'autre ; le prolongement de l'axe porte souvent une 3'ne fl. avortée ; glumes subulées, uninervées ; glumelle externe fortemt caré- née jusqu'à la base, à arête longue de 2-3 cm. ; fruit d'un jaune-gris, se détachant des glumelles. — V. — Souvent cul- tivé comme céréale d'automne, plus raremt et surtout dans les montagnes, comme céréale du printemps. 66. Hordeum L. — Orge. Epillets en épi simple, insérés par 2-6 (ordmt par 3) dans chaque excavation de l'axe, les deux latéraux souvent pédicellés, Ô ou V > munis d'un prolongement de l'axe ; glumes presque égales, étroites, souvent subulées, placées à droite et à gauche de la glumelle externe ; glumelle externe aristée au sommet, 5 nervée ; fruit ordmt soudé aux glumelles. 1. Axe de l'épi tenace, à la maturité les divers épillets s'en déta- chent ; épillets latéraux ordmt sessiles ; glumes aussi longues ou plus courtes que les glumelles. Céréales. 2 1* Axe de l'épi cassant, se décomposant à la maturité en arti- cles portant au sommet le groupe des 3 épillets ; épillets laté- raux pédicellés ; glumes plus longues que les glumelles. 3 2. Epillets latéraux avortés, mutiques, seul le médian est fertile; épi distique. 209 ! H. distichon L., O. à deux rangs, O. plate. — 0 ; 60-100 cm. Epi long de 7-15 cm., penché chez les formes allongées, dressé chez les formes courtes ; épillets médians dressés-appliques, bicarénés, à arête appliquée atteignant et dépassant 15 cm. de long. ; épillets latéraux appliqués, o' ou neutres, mutiques, obtus, à glumes linéaires subulés. — Ssp. Zeoerithon L., O. Riz, O. éventail. Tige moins élevée; épi atténué au sommet, court (4, 5-6 cm.), dense, dressé; épillet médian étalé ; arêtes divergentes en éventail, souvent cadu- ques. — VII. — Souvent cultivé, mais exclusivemt comme céréale du printemps; la ssp. cultivée çà et là dans les Gr., V. (Pays-d'Enhaut) et Val. 2* Epillets latéraux fertiles, épi à plusieurs rangs. 80 10. Cyperaceae. 210! H. vulgare L., O. commun. — 0, 0 ; 60-120 cm. Epi plus court, non comprimé latéralemt, les épillets latéraux aristés comme les médians. — 2 ssp. : 1. Ssp. polystichon (Hall.) Schinz et Keller, O, à 4 rangs. Epi souvent un peu penché, lâche, indistinctemt quadrangulaire ; deux rangs (les épillets médians) sont plus appliqués contre l'axe, deux autres plus écartés, zig-zagués, latéraux, sont formés de chaque côté par les deux rangées rapprochées d'épillets latéraux ; cultivé çà et là comme céréale d'automne ; — 2. Ssp. hexastichon (L.) A. et. G., O. à 6 rangs. Epi court, raide, dressé, dense; épillets tous écartés-divariqués, disposés en 6 rangées dis- tinctes. — VII. — Raremt cultivé dans les cantons monta- gneux (Gr., Val.) comme céréale du printemps, T. (Locarno). 3. (1*) Glumes longiiemt ciliées au moins en partie. 211 ! H. murinum L., 0. des murs, O. des souris. — 0 ; 15-40 cm. Tige genouillée ascendante ; gaine fol. super, enflée, entourant souvent la base de l'épi ; épi long de 5-9 cm. (sans les arêtes étalées), épais de 6 mm. ; glumes variablemt ciliées, linéaires-subulées, celles de l'épillet médian longuemt aristées atteignant 1 mm. de larg. ; glumelle externe de l'épillet mé- dian atteignant 1 cm. de long., son arête 2-3 cm. — VI. — Bords des chemins, haies, le long des murs; fréquent. 3* Glumes rudes, non ciliées, à poils raides, courts. 212. H. secalinum Schreb., O. faux-seigle. — % ; 30-70 cm. Souche cespiteuse ; tige plus haute, plus grêle que celle de l'esp. préc. ; f. plus étroites ; gaine fol. super, non enflée n'entourant pas l'épi plus court (3-5 cm.) et plus mince (4-5 mm.) ; glumes non élargies à la base, réduites à des arêtes sétacées atteignant 15 mm. de long. ; glumelle externe de l'épillet médian longue de 8 mm., son arête long, de 10 mm. — VI. — Prés; Suisse occidentale, Fr., N., V., G. 67. Elymus L. — Elyme. 213. E. europseus L., E. d'Europe. — % ; 60-120 cm. Souche cespiteuse ; tige dressée, raide ; f. à gaines velues (poils dirigés en bas) ; limbe atteignant 1 cm. de large ; ligule presque 0. Epi avec un épillet terminal, long de 4-8 cm., large de ^ 1 mm. ; glumes réduites, en forme de soies, longues de 2-2 1/^ cm. ; fl. pé- dicellées dans les glumes, à prolongemt de l'axe dépassant la la première fl. muni souvent d'une 2^^ fl. c? ; glumelle externe long. Hh de 10 mm., larg. de 2 mm. à arête longue de 2 V2 cm. — Forêts des montagnes ; rép. 10. Fam. Cyperaceae. — Cypéracées. PI. herbacées, graminiformes, © ou pour la plupart %, habitant surtout les stations humides ; tige feuillée ou nue, ordmt trigone, raremt noueuse ; f. simples, ordmt tristiques ; gaine fol. presque toujours soudée ; limbe linéaire ou sétacé, plan ou enroulé, souvent fortemt réduit ou 0; fl. en épillets uni-pluriflores, épillets disposés en épis, en capitules ou en an- thèles (panicule à axe principal raccourci, surpassé par les axes 80 bis. Fig. 13. Fig. 14. Fig. 15. Fig. 13. — Schœnoplectiis laciistris ; b= l)ractée ; ov. = ovaire ; s = soies ; Fig. 14. — Infloresc. de Carex caryophyllea. Fig. 15 — Section longitudinale du fruit de Carex vulpina ; u ^ utricule; b =z bec de l'utricule ; p = péricarpe ; e et eni = graine avec endo- sperme et embryon. 10. Cgperaceae. 81 latéraux) ; les épis, capitules ou anthèles peuvent être à leur tour disposés en infloresc. racénieuse, spiciforme, capitée ou cymeuse. Chaque fl. des Caricoidées (Garex, Cobresia) corres- pond à un épillet dont l'axe ne se développe pas ou reste rudi- nientaire ou bien (Elyna) l'épillet est formé par une fl. ^ et une fl. cT. Les Rhynchosporoidées (Rhynchospora, Schœnus, Cla- dium) ont de faux-épis 2-3 flores accompagnés de plusieurs bractées ; les épillets ou fl. isolées sont insérés à l'aisselle de bractées ordmt membraneuses ; les épis ou l'infloresc, totale possèdent ordmt une bractée foliacée.; fl. ^ ou unisexuées, monoïques, plus raremt dioïques, avec ou sans préfeuille; pg. en forme d'écaillés ou (chez nos espèces) sétacé ou 0 ; étam. ordmt 3; ov. uniloculaire, uniovulé ; style 1, stigmates 2-3. Le fruit est un akène monosperme, lenticulaire, globuleux ou trigone, non déhiscent, libre ou renfermé dans la préfeuille soudée (utricule). 1. Fl. en majeure partie -5 . 2 1* Fl. unisexuées, monoïques, plus raremt dioïques ; pg. 0. 14 2. Bractées et fl. +; distiques (sur deux rangs). 3 2* Bractées disposées en spirales (alternes). 4 3. Epillets pluriflores ; toutes les bractées ont une fl. à leur aisselle ; infloresc. en capitule ou en anthèle. 68. Cyperus. 3* Faux-épis 2-3 flores, munis de plusieurs bractées stériles à la base ; infloresc. en capitule. 78. Schœnus. 4. (2*) Fl. ordmt en épillets pluriflores ou en épis dont les brac- tées infér., même si elles sont stériles, sont aussi grandes ou plus grandes que les super. 5 4* Fl. en faux épillets bi-triflores, munis à la base de bractées stériles plus petites que les bractées fertiles. 13 5. Infloresc. terminale. 6 5* Infloresc. latérale en apparence ; la bractée foliacée infér. paraît continuer directemt la tige. 11 6. Soies du pg. oo, s'allongeant après l'anthèse et se transfor- mant en poils soyeux dépassant les bractées. 69. Eriophorum. 6* Soies du pg. 0 ou 6 au plus, se transformant raremt (Triclio- phorum p.) en longs poils so3"eux. 7 7. Epillets en infloresc. distique, spiciforme. 74. Blysmus, 7* Epillets en anthèle ou en épi unique, terminal. 8 8. Epillets en anthèle. 9 8* Epillets en épi terminal. 10 9. Style épaissi à la base en forme de calotte recouvrant le sommet de l'ov. ; soies du pg. souvent 0. 70. Fimbristylis. 9* Style non épaissi à la base; les soies du pg. existent. 72. Scirpus. 10. (8*) Gaine fol. super, à limbe court. 71. Trichophorum. 10* Gaine fol. super, aphylle ou à limbe rudimentaire. 76. Eleocharis. 11. (5*^) Epillets disposés en un ou plusieurs capitules franchemt globuleux; soies du pg. ordmt 0. 73. Holoschœnus. 11* Epillets disposés en un ou plusieurs capitules lobés. 12 12. Epillets dépassant 5 mm. de long. ; soies du pér. ordmt pré- sentes (0 chez Sch. supinus et ordmt 0 chez Sch. ameri- canus); pi. ordmt %. 75. Schœnoplectus. 82 10. Cjjperaceaé. 12* Epillets ne dépassant pas 3 mm. de long.; soies du pg. 0; 0. 77. Isolepis. 13. (4*) Soies du pg. 0 ; style non articulé-épaissi à la base ; f. larges de 10-15 mm. 79. Gladium. 13* Les soies du pg. existent; style articulé-épaissi à la base ; f. sétacées, étroites. 80. Rynchospora. 14. (1*) Fruit entouré par la préfeuille soudée en forme d'utri- cule. »Ilifp '■ 83, Carex. 14* Fruit libre. '^ 15 15. Epillets disposés en épi terminal, biflores, formés par une ijj . fl. cT et une fl. ^ ; bractée de la fl. ^ soudée à la base, ren- I. fermant les deux fl. 81. Elyna. 15* Epillets uniflores, disposés par plusieurs en épis Ç à la base, cf en haut, formant ensemble une panicule spiciforme serrée, terminale. 82. Gobrésia. 68. Cyperus L. — Souchet. F. super, presque verticillées, formant un involucre autour de l'infloresc. globuleuse ou en anthéle ombelliforme ; epillets plu- riflores, allongés, comprimés, à axe souvent ailé ; bractées caré- nées, distiques, caduques; fl. ?^ , les super, souvent cf ; pg, 0; étam. 2 ou 3; fruit trigonè ou comprimé; 3 ou 2 stigmates. 1. PL 0, hautes de 3-25 cm., sans stolons hypogés. 2 1* PL %, hautes de 30-100 cm., émettant des stolons hypogés. 3 2. Stigmates 2; epillets jaunâtres. 214. C. flaveseens L., S. jaunâtre. — 0 ; 3-25 cm. Racine jaunâtre ; tige grêle, indistinctemt triangulaire ; infloresc. ordmt simple, globuleuse ; involucre formé par 3 f. longues, larges de 1-1 Vi mm.; epillets lancéolés, longs de 7-12 mm., larges de 2-2 Va nim. ; bractées jaunes, à nerv. médiane verte ; fruit comprimé, indistinctemt trigone, brun foncé, long de 1 V4 mm. — VII- VIII. — Par groupes dans les terrains fangeux, le sable humide, dans les marais et prés marécageux ; çà et là. 2* Stigmates 3; epillets brun noirâtre ou marron, raremt verdâ- tres. 215! C. fuscus L., S. brun, — 0 ; 5-25 cm. Racine brun- noirâtre ; tige triquètre, robuste ; infloresc. à capitules latéraux ordmt pédicellés ; involucre formé par 3 ou plusieurs f. lon- gues, larges de 2-4 mm. ; epillets plus petits, obtus, longs de 5-10 mm., larges de 1 V2 nim. ; bractées longues de 1 V4 mm., ^ , bi'un-noirâtre, à nerv. médiane large, verte; étam. ordmt 2; fruit trigone, blanchâtre, long de '■% mm. — VIII. — Lieux fangeux, bord des fossés, etc. ; çà et là. È: (1^) Stigmates 2. ''■' 216. C. serotinus Rottb., S. tardif. — % ; 50-100 cm. Tige plus courte que les f. ; infloresc. grande, atteignant presque 20 cm. de long., à nombreux capitules latéraux pédicellés, '"étalés; epillets étroitemt linéaires, atteignant presque 3 cm. ,';''de long. ; bractées d'un brun rougeàtre, à bande médiane ' ' plus claire ; étam. 3; fruit brun, comprimé-ovale, atteignant "'J § mm. de long. — VIII. — Fossés fangeux ; très rare; T« mé- ' ridional. , r, ^' 69. Eriophorum. 83 3* Stigmates 3. 217. C. longus L., S. long. — % ; 50-120 cm. F. ordmt plus courtes que la tige; infloresc. atteignant 30 cm. de long., à oo capitules latéraux pédicellés, dressés ; épillets étroits, linéai- res, pouvant dépasser 2 cm. de long. ; bractées rouge- brun, à bande médiane verte ; étam. 3 ; fruit long d'environ 1 mm., rouge-brun, trigone. — VII. — Prés marécageux, ri- vages, souvent dans les roseaux ; Suisse méridionale et lacs de la rég. du fœhn; T., G., Unt., Zug (Cham), L., Zofingue (natui^lisé), B., V., Val. 69. Eriophorum L. — Linaigrette, Jonc à coton. %. Tige feuillée ; f. hivernantes, souvent mortes ou desséchées à l'anthèse ; infloresc. en épi (globuleux à la maturité) ou en anthèle ombelliforme ; épillets multiflores ; bractées membraneuses, grises-scarieuses, disposées en spirale, les infér. sans fl. ; fl. ?^ (raremt toutes cf) ; soies du pg. oo, s'allongent en filaments étroits après l'anthèse en formant une houppe soyeuse qui tombe à la fin avec le fruit ; étam. 3 ; stigmates 3 ; fruits comprimés trigones. 1. Un seul épi terminal, dressé. 2 1* Infloresc. formée par plusieurs épillets penchés. 3 2. PI. sans stolons ; gaine fol. super, renflée, à limbe rudimen- taire. 218. E. vaginatum L,, L. à larges gaines. — 30-70 cm. Pousses intravaginales ; tige lisse, trigone au sommet, grêle ; f. radicales linéaires, trigones, faiblemt rudes aux angles ; épi ovale ou oblong, long de 2 cm. à l'anthèse; bractées uniner- vées, étroites, longuemt acuminces ; fruit obovale, courtemt mucroné, jaune-brun, long de 2-3 mm., large de 1 Va mm. — Tourbières, de la plaine à la haute montagne ; rép. 2* PI. stolonifère : gaine fol. indistinctemt renflée, à limbe court, large. 219. E. Seheuehzeri Hoppe, L. de Scheuchzer. — 10-35 cm. Pousses extravaginales, courtemt rampantes ; tiges arrondies; f. lisses, jonciformes, plus épaisses que celles de l'esp. préc, souvent ouvertes, canaliculées ; épi globuleux, long de Va cm. à l'anthèse, atteignant 3 cm. de long, plus tard ; bractée infér. fortemt grossie à l'anthèse ; fruit comme chez l'esp. préc. — VI. — Dans la fange des petites mares, au bord des lacs et des ruisseaux des Alpes ; fréquent. 3. (1*) Gaine fol. super, étroitemt appliquée contre l'axe; pi. sans stolons. 220. E. latifolium Hoppe, L. à f. larges. — 20-60 cm. Pousses extravaginales mais non traçantes ; f. planes, larges de 3-8 mm. ; f. caulinaires super, sans ligule ; tige indistinc- temt trigone, lisse ; infloresc. à 2-12 épillets longuemt pédi- cellés ; pédicellés scabres de haut en bas, ramifiés çà et là et portant alors des épillets latéraux ; bractées uninervées, lon- guemt acuminées, les deux premières placées transversalemt au plan de ramification de l'infloresc. ; soies du pg. papilleuses au sommet ; fruit brun-rouge, mucroné, long de 3 mm., large de 1 V"2 mm. — IV-V. — Prés humides, marais ; fréquent. 84 10. Cyperaceae. 3* Gaine fol. super, ordmt renflée; souche longuemt stolonifère. 4 4. Tige arrondie ; pédicelles des épillets lisses. 221 ! E. polYstachyon L., L. à épillets nombreux. — 20- 60 cm. F. canaliculées, larges de 3-6 mm., atténuées en lon- gue pointe trigone; la 2«°e des f. caulinaires super, possède une ligule très courte ; épillçts par 3-7 sur des pédicelles sim- ples; bractées ovales-lancéolées, uninervées, les deux pre- mières placées dans le plan même de la ramification de l'inflo- resc. ; soies du pg. lisses ; fruit brun-noirâtre, long de 3 mm., large de 1 mm. — IlI-IV. — Tourbières et marais ; rép. 4* Tige trigone; pédicelles des épillets scabres de haut en bas. 222. E. gracile Roth, L. grêle. — 10-50 cm. F. étroites, ouvertes, canaliculées, larges de 1-2 mm. ; épillets par 3-5 ; bractées ovales, souvent pluriner\'ées ; fruit brun-jaunâtre, long de 2 mm., large de V-2 nim. — V. — Marais et tourbiè- res ; cà et là. 70. Fimbristylis Vahl — Fimbristylis. 223. F. annua (AH.) R. et S., F. annuel. — ©; 10-20 cm. F. étroites, planes, larges de 1-2 mm. ; tige subtrigoue, terminée par une anthèle formée par un épillet basilaire sessile en dessous duquel naissent 3-6 rameaux terminés chacun par un épillet ou (les plus forts seulemt) portant encore 1-2 épillets latéraux pédicelles. L'anthèle compte tout au plus 10 épillets longs de 4-7 mm., ovales-acuminés, 12-15 flores ; bractées brun-foncé, à nerv. médiane plus claire prolongée en un petit mucron vert ; étam. 2 ; style à 2 stigmates, épaissi à la base qui recouvre le sommet de l'ov. en forme de calotte ; fruit long de 1 mm., sillonné longitudinalemt par 7-9 nerv. et ridé transver- salemt. — VII. — T. (Locarno : Delta de la Maggia et aile Fraccie, Cugnasco). 71. Trichophorum Pers. — Trichophorum. %. Tige munie de gaines fol. basilaires dont la super, seule porte un petit limbe ; fl. en épi solitaire, terminal; pg. 0 ou formé par 6 soies dépassant ou non les bractées. Les parois cellulaires bordant la cavité sous-stomatique (coupe transversale !) sont épaissies. 1. Soies du pg. 3-6, rudimentaires, long, de 0,2 mm. au plus (microscope !), le plus souvent il y en a 2 plus grandes et une petite. 224. T. atriehum Palla, T. sans soies. — 5-12 cm. Souche stolonifère ; gaines fol. basilaires brun noirâtre, mates ; tige lisse, plus grêle, souvent arquée ; épillets plus petits (2-5 mm.) ; fruit trigone, brun-noirâtre, luisant, long de 1,5 mm., large de 1 mm. — VII. — Alluvions des torrents alpins, pâturages humides et pierreux des hautes Alpes; rare; Gr. (Haute et Basse-Engadine, Avers, Bregaglia), Val. (vallées de Saas et de St-Nicolas, Simplon, Furka). 1* Les soies du pg. distinctes. 2 2. Soies du pg. 6, dépassant les bractées. 72. Scirpus. — 73. Holoschœnus. 85 225. T. alpinum (L.) Pers., T. des Alpes. — 10-30 cm. Sou- -■ che rampante à stolons courts, peu ramifiée, émettant des .pousses aériennes cespiteuses, disposées en gazons H^ serrés; tige raide, dressée, trigone, rude; épi long de 5-7 mm., 8-12 flore ; bractées obtuses, brun-jaunâtre, à nerv. médiane verte; soies du pg. atteignant 2 cm., très blanches, flexueu- ses ; fruit oblong, comprimé-trigone, long de 1 mm., large de -/^ mm. — IV-V. — Marais tourbeux de la plaine, du Jura et des Alpes. 2* Soies du pg. 6, un peu plus longues que Vov., plus courtes que les bractées. 226 ! T. caespitosum (L.) Hartm., T. cespiteux. — 5-35 cm. Souche formant des gazons serrés ; gaines basilaires brunes, luisantes, aphylles ; tige arrondie, lisse ; épi petit, pauci- flore, long de 3-5 mm. ; bractée infér., à sommet obtus, vert, embrassant l'épi et aussi long que lui ; fruit oblong, tri- gone, brunâtre, mat, long de 2 mm., large de 0,8 mm. — Tourbières et marais de la plaine et des montagnes ; plus fré- quent dans les rég. élevées ; forme souvent des associations. 72. Scirpus (L.) R. Br. — Scirpe. Infloresc. terminale, ordmt très rameuse, munie de plusieurs bractées involucrales foliacées ; f. à limbe plan, bien développé ; tige creuse, munie d'une (raremt 3) grande lacune centrale et de plusieurs petites lacunes corticales situées entre les faisceaux fibreux sous-épidermiques ; soies du pg. scabres, muni d'aspérités dirigées de haut en bas. 1. Epillets longs de 10-20 mm. ; infloresc. glomérulée. 227. S. maritimus L., S. maritime. — 30-100 cm. Souche rampante, à stolons renflés-noueux à l'extrémité ; tige triquè- tre, h rude supérieuremt ; limbe fol. étroit, large de +: 4 mm. ; infloresc. beaucoup plus courte que ses f. involucra- les, capitée ou en anthèle simple dont les rameaux portent à leur tour 2-5 epillets agglomérés ; bractées ovales, bifides, à lobes aigus, aristées dans l'échancrure ; soies du pg. 1-6, dé- passant 2 fois la long, du fruit brun-noir, luisant, obovale, plan convexe. — VI. — Fossés, rivages; rare; App*, L"*^, J., B., Fr., V., Val. ; adventif çà et là. 1*^ Epillets longs de 3-''i mm. ; infloresc. lâche, corymbiforme, à epillets très nombreu.v. 228. S. silvaticus L., S. des bois. — 30-100 cm. Souche à stolons h3-pogés ; tige subtrigone, lisse ; limbe fol. plan, large de 8-12 mm. ; infloresc. à rameaux longs de 16-20 cm., ordmt beaucoup plus longue que les f. involucrales ; epillets en capitule ou solitaires à l'extrémité des pédicelles; bractées ovales, acuminées, mutiques, non bifides ; soies du pg. 6, aussi longues que le fruit trigone-globuleux lilanchâtre. — VI. — Fossés, prés marécageux et irrigués; partout. 73. Holoschœnus Link — Holoschœnus. 229. H. vulgaris Link, H. commun. — % ; 50-100 cm. Souche cespiteuse formant des gazons serrés ; tiges fasciculées, longuemt 86 10. Cyperaceae. nues; gaines toi. super, à limbe court, jonciforme, canaliculé, un peu rude aux bords ; f. involucrale infér. dressée, semblant con- tinuer la tige, si bien que l'infloresc. paraît être latérale; épil- lets en capitules globuleux serrés, solitaires et très rapprochés de la f. involucrale infér. ou accompagnés de 1-2 (raremt plus) capitules latéraux pédicellés ; bractées brunes, tronquées, mu- cronées, ciliées ; soies du pg. ordmt 0 ; étam. 3 ; stigmates 3 ; fruit trigone, noirâtre, long de 1 mm. — VII. — Rivages ; très rare ; lac Léman, Chiasso. 74. Blysmus Panzer — Blysmus. 230. B. compressus (L.) Panzer, B. comprimé. — % ; 10-35 cm. Souche à stolons hypogés ; f. atténuées dès la base, planes, cana- liculées ; épillets 5-15, en épi distique ;, épillet infér. souvent accompagné d'une f. involucrale dépassant l'épi ; bractées oblon- gues-lancéolées, d'un brun-rouge, à carène verdâtre ; étam. 3 ; stigmates 2 ; soies du pg. 3-6, rudes, du double plus longues que le fruit ovoïde-comprimé, long de Ji 2 mm. — VI. — Che- mins, pelouses humides, marais, hauts pâturages du Jura et des Alpes ; rép. 75. Schœnoplectus Rchb. — Schœnoplectus. Tige présentant de nombreuses lacunes à peu près égales sur la coupe transversale ; les bandes de parenchj^me qui les sépa- rent ont des faisc. libéro-ligneux aux points d'intersection ; gai- nes basilaires sans limbe, plus raremt à limbe allongé ; f. involu- crale ])asilaire semblable à la tige et paraissant la continuer ; infloresc. en apparence latérale, sessile et globuleuse ou munie de rameaux latéraux courts ; soies du pg. 6, raremt 0, scabres, munies d'aspérités dirigées de haut en bas ; étam. 3 ; stig- mates 2-3. 1. PL O. petite, ne dépassant ordmt pas 20 cm. de haut. 231. Seh. supinus (L.) Palla, Sch. nain. — 0 ; 5-20 cm. Gaines souvent munies d'un limbe sétacé, allongé ; épillets longs de 5-10 mm., isolés ou réunis en capitule par 4-10; f. involucrale aussi longue ou plus longue que la tige ; l'inflo- resc. paraît insérée au milieu ou en dessous du milieu de la tige ; bractées ovales, arrondies, ridées transversalemt, brunes-sca- rieuses, à nerv. médiane-verte souvent prolongée en mucron ; soies du pg. ordmt 0 ; fruit tronqué, trigone, ridé en travers, long de 1 mm. — VI. — Rivages fangeux, très rare ; lac Ma- jeur (delta de la Maggia), Lugano (Torazza), Ile de Reichenau et lac Léman. 1* PI. %, grandes, Imiites de 30-100 cm. 2 2. Tige triquètre au moins supérieuremt. 3 2* Tige arrondie ou subtrigone vers le sommet. 5 3. PI. sans stolons ; bractées entières, largemt ovales, mucronées, finemt striées. 232. Seh. mucronatus (L.) Palla, Sch. mucroné. — ^ ; 30- 90 cm. Souche formant des gazons serrés; gaines fol. toutes sans limbe; tige triquètre, à faces concaves; épillets par 4-10 75. Schœnoplecttts. 87 (raremt 40), tous sessiles et agglomérés-capités, longs de +: 1 cm. ; f. involucrale dressée, puis étalée ou horizontale ; étam. 3; stigmates 3; soies du pg. 6, aussi long, que le fruit comprimé-trigone, brun-noir, finemt ridé en travers, long de 1 ^/.,-2 mm. — VII. — Marais ; rare ; T., S'-Ga., Z., Zug, So., V. 3* PI. stolonifère ; bractées émarginées, mucronées dans l'échan- criire. 4 4. Infloresc. à capitules d'épillets latéraux ordmt pédicellés ; gaines fol. sans limbe, ou à limbe très court (6 cm.). 233. Seh. triquetrus (L.) Palla, Sch. triquètre. — ^ ; 50- 150 cm. Tige triquètre, ordmt robuste, à faces planes; épillets en apparence latéraux, en capitule solitaire ou muni de pé- dicellés latéraux allongés atteignant 4 cm. de long. ; f. involu- crale atteignant le double de la long, de l'anthèle, raremt plus ; bractées d'un rouge-brun, à lobes obtus, à nervure et mucron verdâtres ; stigmates 2 ; soies du pg. aussi longues ou un peu plus courtes que le fruit brun, aplati, lisse, long de 2 V-2 nim. — VI. — iMares fangeuses, rivage des lacs et ri- vières ; rare; Rhin (de Untervatz à Rheineck), Rhin à Bâle, bassin de la Reuss (Zug, Z.), B., Arg., lacs de Morat et Neu- châtel ?, bassin du Rhône (en aval de Martigny au lac, Lau- sanne). 4* Epillets tous sessiles en capitule unique ; gaines fol. à limbe dépassant 20 cm. de long. 234 1 Sch. americanus (Pers.), Volkart, Sch. d'Amérique. — % ; 30-60 cm. Tige grêle ; f. involucrale de l'infloresc. ca- pitée atteignant 15 cm. de long. ; bractées à lobes aiguës ; soies du pg. souvent 0, beaucoup plus courtes que le fruit. — VII. — Rare ; comme l'esp. préc. dont il n'est probablemt qu'une forme ; S'-Ga. (Diepoldsau), lacs de Neuchâtel et de Bienne. 5. (2*) Tige distinctemt obtuse-trigone supérieuremt. 235 ! X Sch. carinatus (Sm.) Palla, Sch. caréné. — % ; 100- 200 cm. Tige très verte, un peu penchée au sommet sur le tard ; gaines fol. super, à limbe atteignant souvent 10 cm. ; anthè- res glabres, stigm. 2-3 ; soies du pg. présentes ; fruit ordmt avorté. — VII. — Rivages des fleuves avec les parents (Sch. triquetrus X lacustris) (Aarau, Lunnern et Maschwanden : Reuss), Rheineck, Bouveret, Villeneuve. — Baden, Vorarlberg. 5* Tige arrondie sur toute sa longueur. 6 6. Bractées lisses ; stigmates ordmt 3. 236. Seh. lacustris (L.) Palla, Sch. lacustre. Jonc des ton- neliers. — 'if ; 80-300 cm. Souche à stolons hypogés émettant souvent des faisc. de f. submergées ; tige verte, atteignant 1 V2 cm. d'épaisseur, à gaines fol. super, souvent munies d'un limbe court ; épillets n'atteignant ordmt pas 1 cm. de long., en anthèle globuleuse à l'extrémité de rameaux pouvant éxceptionnellemt atteindre 7 cm. de long. ; bractées arron- dies-ovales, émarginées, à lobes courts, obtus, courtemt mu- cronées dans l'échancrure ; anthères barbues au sommet ; soies du pg. présentes ; fruit subtrigone, gris-brun, long de 2 V-2 mm. — VI. — Forme des associations dans les lacs, les étangs et les marais ; fréquent. 88 10. Cyperaceae. 6* Bractées rudes, munies de nombreuses petites verrucosités surtout à la nerv. médiane; stigmates 2. 237. Sch. Tabernaemontani (Gmel.) Palla, Sch. de Taber- naemontanus. — % ; 50-150 cm. Souche à stolons hypogés ; tige glauque, moins élevée et plus grêle que celle de l'esp. préc. ; anthèle plus petite ; anthères ordmt glabres ; fruit plan- convexe, long de 2 mm. — Comme l'esp. préc. ; rép., mais pas fréquent. 76. Eleocharis R. Br. — Héléocharis. Tiges à gaines complètemt aphylles, possédant de nombreuses lacunes à peu près égales sur la coupe transversale, mais les lames de parenchyme n'ont pas de faisc. libéro-ligneux aux plans d'intersection ; Ü. '^ , en épi unique, terminal ; f. involu- crales semblables aux bractées, membraneuses ; soies du pg. présentes, petites; étam. 2-3; stigmates 2-3; style ordmt renflé- bulbeux à la base. 1. Style renflé-bulbeux à la base; f. involucrales presque de même taille que les bractées. 2 1* Style non renflé à la base; f. involucrale (et bractée infér.) dépassant le milieu de l'épi pauci flore. 5 2. Tige quadr angulaire ; stigmates 3. 238. E. aeicularis (L.) R. Sch., H. aciculaire. — % ; 2-10 cm. (raremt plus élevée). Souche rampante, à stolons hypogés; tige ne dépassant pas Va mm. d'épaisseur; épi oblong-ovale, acu- miné, 4-11 flore; étam. 3; soies du pg. 2-4, caduques; fruit long de 1 mm., finemt strié longitudinalemt. — VI. — Bord des lacs, sur le sable submersible; rép. ; pi. souvent méconnue. 2* Tige arrondie ou elliptique sur la coupe transversale ; stigm. ordmt 2. 3 3. PI. %, à stolons hypogés; épi oblong, acuminé. 239 ! E. palustris (L.) R. Sch., H. des marais. — % ; 10-120 cm. Tige ordmt dressée, raide, épaisse de 1-4 mm., ordmt d'un vert mat ; gaines fol. infér. brunes ou rouge-foncé, lui- santes ; épillets œ flores, longs de 0,5-2 cm. ; bractées persis- tantes, un peu lâches, longues, ovales, les super, un peu acu- minées, brunes, blanches-scarieuses aux bords, à nerv. mé- diane verte ; soies du pg. parfois 3-4, ordmt plus longues que le fruit brun-clair, mesurant environ 2 mm., la base du style comprise ; f. involucrale n'embrassant que la moitié de l'épil- let ou bien : ssp. uniglumis (Link) Volkart, embrassant toute la base de l'épi ; tige souvent luisante. — V.-VII. — Dans la fange des étangs, fossés et rivages, plus raremt dans les prés marécageux ; forme ordmt des associations, monte jusque dans la rég. alpine. 3* PL 0, sans stolons ; épi globuleux à ovale, obtus, ce flore. 4 4. Soies du pg. dépassant le fruit obovale, brun-jaunâtre, lui- sant, long de 1 mm. 240 ! E. ovata (Roth) R. Br., H. ovoïde. — 0 ; 5-30 cm. Tige grêle, épaisse de +: 1 mm., facilemt cassante, finemt striée sur le sec; gaines fol. brun-clair ou rouge-foncé; épi globu- leux-ovale, long de 2-7 mm.; bractées caduques à la matu- 77. Isolepis. — 78. Schœnus. 8^ rite, très serrées, largemt ovales, très obtuses. — VI. — Dans la fange des étangs desséchés, au bord des lacs, etc. ; très rare et fugace ; T. (Cugnasco), B. (Porrentruy), G. — Als., Bad. 4* Soies du pg. un peu plus courtes que le fruit ; celui-ci globu- leux, plus petit, d'un brun noir, luisant. 241. E. atpopurpurea (Retz.) Kunth, H. noirâtre. — 0 ; 3- 10 cm. Tige moins haute, plus fine et filiforme, distinctemt striée sur le sec ; gaines rouge-brun foncé ; épi presque globuleux, ne dépassant pas 4 mm. de long. ; bractées d'un brun noirâtre. — VIII. — Sables humides du lac Léman (Les Pierrettes entre St-Sulpice et Ouchy, Villeneuve). 5. (1*) Epi long de 4-8 mm. ; soies du pg. aussi longues que le fruit ou un peu plus courtes. 242 ! E. pauciflora (Lightf.) Link, H. pauciflore. — % ; 5-25 cm. PI. à stolons h\^pogés grêles ; tiges grêles, épaisses ordmt de moins de 1 mm., souvent toutes courbées-arquées du même côté ; gaines d'un rouge noirâtre ; épi 3-7 flores ; f. invo- lucrale et bractée infér. atteignant -l-.r'Vi de la long, de l'épillet entier, embrassant celui-ci complètemt à la base ; soies du pg. 6; stigmates 3 ; fruit long de 2 mm., blanchâtre. — V-VII. — Prés marécageux, souvent caché dans l'herbe, au bord des sources jusque dans les Alpes. 5* Epillets longs de -h 2 mm. ; soies du pg. plus longues que le fruit. 243 ! E. pYgmaea Torrey, E. nain. — % ; 2-8 cm. Stolons capillaires, terminés par des bourgeons blanchâtres renflés, crochus ; tige très fine, sétacée ; gaines brunâtres ; épi 3-5 flo- res ; f. involucrale atteignant ou dépassant les ■^^ de la long, de l'épi, et l'entourant complètemt ; fruit ti'ès petit, long de 1 mm., trigone, jaunâtre. — V. — Endroits sablonneux inon- dés (pi. des terrains salins), très rare; B. (Urtenen), So. (Kriegstetten). 77. Isolepis R. Br. — Isolepis. 244. L setacea (L.) R. Br., I. sétacé. — 0; 10-30 cm. Tige grêle, cjdindrique, striée; gaines fol. rouges, les super, à limbe distinct; epillets ovales, longs de 2-3 mm., solitaires ou par 2-10 en glomérule dense paraissant latéral ; f. involucrale continuant la tige ordmt beaucoup plus courte que celle-ci ; bractées striéçs longitudinalemt, oblongues-ovales, rougeâtres, à nerv. médiane verte; étam. 2 ; soies du pg-0 ; stigmates 3; fruit long de 1 mm., gris-brun, distinctemt strié en long. — VI. — Endroits sablon- neux humides, assez rare. 78. Schœnus (L.) Yahl — Choin. %. Tige arrondie; gaine fol. à limbe +: long; infloresc. termi- nale, formée par des faux-épillets paucitlores, courtemt pédicel- lés, agglomérés en capitule dense ; f. involucrale du faux-épillet infér. à sommet foliacé, embrassant l'infloresc. entière; brac- tées distiques, carénées; soies du pg. 1-6; étam. 3; style épaissi à la base, caduc avec ou sans la partie épaissie ; fruit globuleux- ovale, trigone, blanchâtre, porcelaine. 90 10. Cypereaceae. 1. Limbe des gaines fol. basilaires atteignant le milieu de la tige ou le dépassant ; faux épillets par 5-10. 245. Seh. nigricans L., Ch. noirâtre. — 15-50 cm. Souche formant des touffes serrées ; gaines basilaires rouge noirâtre, luisantes ; limbe filiforme-canaliculé, rude ; f. involucrale 2-5 fois plus long, que le capitule, à limbe foliacé; bractées brun noirâtre, carénées, rudes sur la carène ; soies du pg. 3-5, plus courtes que le fruit long de 1 V-2 mm. — V. — Ma- rais ; rép. 1* Limbe des gaines fol. basilaires atteignant au plus V3 de la long, de la tige ; faux épillets par 2-3. 246. Sch. ferrugineus L., Ch. ferrugineux. — 10-40 cm. Comme l'esp. préc. mais moins élevé; f. involucrale de l'in- floresc. à limbe court, ne dépassant que peu le capitule ; bractées à carène lisse ; soies du pg. 6, plus longues que le fruit. — V. — Marais ; par colonies ; rép. 79. Cladium P. Br. — Cladie. 247. C. Mariseus (L.), R. Br., C. marisque. — % ; 80-200 cm. Souche à stolons hypogés ; tige mesurant avec les gaines 1-4 cm. d'épaisseur à la base c\'lindrique ou obscurément trigone ; gaines d'un jaune-brun mat, très coriaces ; f. planes, d'un vert grisâtre, très rudes aux bords et sur la carène, atténuées en longue pointe trigone ; faux-épillets longs de 3-4 mm., agglomérés par 3-10 en capitules ; ceux-ci sont disposés en une anthèle ter- minale et de nombreuses anthèles globuleuses latérales pédicel- lées ; fl. terminale cf, celle située en dessous ^ ; étam. 2, raremt 3 ; soies du pg. 0 ; stigmates 3 ou 2 ; fruit long de 3 mm., ovoïde- conique, brun, luisant. — VI. — Par colonies au bord des lacs et dans les marais ; çà et là. 80. Rhynchospora Vahl — Rhynchospora. %. Faux-épillets pauciflores, réunis en anthèles globuleuses, dont l'une est terminale et les 1-2 autres latérales et longuemt pé- dicellées à l'aisselle des f. super. ; f. involucrales et bractées spiralées, les 3-4 f. involucrales plus petites, les 2-3 bractées plus grandes ; soies du pg. 5-13, rudes ; étam. 3 ou 2 ; style per- sistant sur le fruit, à base épaissie ; stigmates 2. 1. PI. sans stolons hypogés; bractées blanches, rougeâtres plus tard. 248. Rh. alba (L.) Vahl., Rh. blanche. — 15-40 cm. Souche formant des touffes lâches ; tige cylindrique ou obscurémt trigone, feuillée ; f. sétacées, épaisses de V3 mm., rudes aux bords ; anthèle corymbiforme ; f. involucrale de l'anthèle terminale aussi longue ou un peu plus courte que celle-ci ; soies du pg. 9-13, munies d'aspérités dirigées de haut en bas, plus courtes ou aussi longues que le fruit oblong-ovale, long de 1 1/2-2 mm. — VII. — Par colonies dans les marais et les tourbières ; rép. 1* PL traçante, à stolons hypogés; bractées brunes. 249. Rh. fusca (L.) R. Br., Rh. brune. — 10-30 cm. Comme l'esp. préc, anthèle super, plus allongée, non co- 81. Elyna. — 82. Cobresia. — 83. Carex. 91 rymbiforme ; f. involucrale foliacée, 2-4 fois plus longue ; soies du pg. 5-6, à aspérités dirigées de bas en haut, plus longues que le fruit obovale, velu au sommet. — V. — Marais, sou- vent par colonies; rare; T., S'-Ga., Schw., Z*, Val. — Forêt Noire. 81. Elyna Schrader — Elyna. 250. E. myosuroides (Vill.) Fritsch, E. queue de souris. — % ; 5-30 cm. PI. formant des touffes serrées ; gaines basilaires brun jaunâtre, luisantes, décomposées-fibreuses, à limbe canaliculé, large de J- V2 mm., dépassant souvent la tige CN^lindrique ; épi solitaire, terminal, grêle, long de 1-2 V-2 cm., à 10-20 épillets for- més par une fl. infér. ^ et une fl. super, cf entourées toutes deux par la bractée soudée à la base de la fl. v ; fruit libre, tri- gone, brun, long de 2 mm. — VII. — Dans l'humus des gazons des hautes Alpes ; rép. 82. Cobresia Pers. — Cobresia. 251. C. bipartita (Bell.) Dalla Torre, G. bipartite. — ^ ; 3-20 cm. PI. formant des touffes serrées ; f. plissées-sétacées, larges de J^ 1 V2 mm. quand elles sont étalées, beaucoup plus courtes que la tige raide, obscurémt trigone, un peu rude ; infloresc. formée par 4-10 épillets serrés, Ç dans le bas, o" dans le haut ; stigmates 3 ; fruit ovale à oblong, trigone, mucroné, long de 2 V-2 mm. — VII. — Alluvions des torrents alpins, pâturages pierreux; rare; Gr., O.-B., V., Val. 83. Carex L. — Laiche. %. Fl. en épis, ceux-ci solitaires et terminaux ou en infloresc. spiciforme, globuleuse ou racémeuse. Chaque fl. ^ représente un épillet uniflore, ce que l'on reconnaît à son axe prolongé chez certaines espèces (comp. C. microglochin et ciirviila), enfermé dans l'utricule ; pg. 0 ; fl. à l'aisselle de bractées, les d* à 3 étam., les 9 munies d'une préfeuille soudée aux bords et formant une cavité utriculaire (utricule) souvent prolongée en bec, renfer- mant l'ov. et tombant à la maturité comme faux-fruit avec le fruit trigone ou aplati-bicaréné qu'il renferme ; stigmates 2-3. 1. Epillets (en apparence les fl.) disposés en un seul épi terminal (Monostachyae). 2 1* Epillets (en apparence les fl.) disposés en plusieurs épis for- mant ensemble une infloresc. capitée, spiciforme ou racé- meuse. 7 2. Epis androgynes (c.-à.-d. contenant des fl. 9 ef o^ [comparez C. Davalliana]. 3 2* Epis unisexués (raremt androgynes) ; plantes dioïques; brac- tées 9 persistantes ; stigmates 2. 6 3. Stigmates 2. 252. C. pulicaris L., L. puce. — 2-25 cm. Souche formant des gazons lâches ; f. sétacées; tige CNlindrique, lisse, ne dépas- sant les f. qu'à la maturité ; épi à 5-10 fl. 9, long de 1-2 cm., bractées de couleur rouille, à nerv. médiane verte, caduques 92 10. Cgperaceae. avant la maturité; utricule lancéolé, un peu comprimé, brun clair, défléchi à la fin, long de ^ i mm. — V. — Marais, prés marécageux ; rép. 3* Stigmates 3. 4 4. Axe de l'épillet (= de la fl. Ç) prolongé en soie épaisse émer- geant de Vntricule. 253. C. micpoglochin Wahlenb., L. à petite soie. — 7-20 cm. Souche à stolons hypogés ; tige lisse, obscurémt trigone ; f. sétacées, canaliculées, ^/4-V-2 plus courtes que la tige ; brac- tées Ç caduques, brun-foncé ; utricule ovale-lancéolé, long de 5 mm., défléchi à la fin. — VI. — Alluvions de torrents alpins, prés tourbeux; rare; Gr., App., Val. 4* Axe de Vépillet non prolongé. 5 5. Utricule lancéolé-subulé, long de 5-8 mm., défléchi à la fin; bractées Ç caduques. ^,, 254. C. pauciflora Lightf., L. pauciflore. — 5-20 cm. Sou- che traçante à longs stolons épigés ; f. infér. étroites-sétacées, les super, planes, larges de 1 mm. ; tige trigone, souvent rude supérieuremt, ne dépassant souvent que peu les f. ; épi court, à 2-5 fl. 9 et 1-2 fl. cT ; bractées lancéolées, d'un roux pâle. — V. — Tourbières, jusque dans les Alpes ; rare (plus fréquent dans le Jura). 5*^ Utricule obouale, long de 2^l.,-3 mm., dressé même à la ma- turité, brusquemt contracté en bec très court. 255. C. rupestris Bell., L. des rochers. — 5-15 cm. Sou- che à stolons hypogés ; f. planes ; tige trigone, scabre ; épi long de 1-2 cm. à nombreuses fl. Ç et ö"; bractées arrondies, brun-foncé. — VI. — I^ans l'humus des pelouses et des rochers des Alpes, préfère le sol cale. ; rare ; T., Gr., App*, Unt., Val. 6. (2*) PL à stolons hypogés ; tige lisse. ;' 256. C. diœca L., L. dioïque. — 4-25 cm. F. filiformes, cy- lindriques à obscurémt trigones, d'un vert-clair; épi Ç court (Vo-1 cm. de long.), dense ; utricule étalé horizontalemt à la maturité (non défléchi), ovale, brusquemt atténué en bec court, long de +: 3 mm., large de 1 V2 mni., fortemt nervé. — IV. — Tourbières et marais ; assez rare. 6* PI. formant des touffes serrées; tige rude. 257 ! C. Davalliana Sm., L. de Davall. — 10-30 cm. F. obtu- sémt trigones, rudes, vert foncé; épi Ç plus long (1-1 1/2 cm.) et moins dense que celui de l'esp. préc. ; utricule insensi- blemt atténué en bec plus long, long, de 3-4 mm., large de 1 mm., faiblemt nervé. — IV. — Marais, près humides, etc. ; rép. 7. (1*) Tous les épis égaux, androgynes (exception C. disticha), [Homostachyae]. 8 7^ Epis unisexués, les terminaux, parfois aussi les latérau.v su- per, cf, les autres Ç , raremt les terminaux bisexués, cf à la base, Ç au sommet (Hoterostachyae)^ 30 8. Epis disposés en infloresc. globuleuse possédant plusieurs f. involucrales foliacées. 9 * D'autres anomalies et irrégularités sont citées dans la II™' partie. 83. Carex. 93 8* Epis distants; s'ils sont agglomérés en capitule, celui-ci n'a pas d'involucre foliacé. 10 9. Utricule subulé (étroitemt lancéolé), atténué aux deux extré- mités, long de 10 mm., large de -^j mm.; capitule vert (brun clair à la maturité). 258. C. eyperoides L., L. faux-souchet. — 5-15 cm. Souche cespiteuse ; tige obtusémt trigone, feuillée ; f. planes vert- clair, molles ; f. involucrale infér. dressée, paraissant conti- nuer la tige; infloresc. pseudo-latérale, oblique-dressée ou étalée ; épis cT à la base, Ç au sommet, nombreux, serrés et agrégés en capitule ovale ou globuleux ; bractées étroitemt lancéolées, blanches-scarieuses, à nerv. médiane verte, de moitié plus courtes que l'utricule ; stigmates 2. — VI. — Dans la fange des lacs et étangs vidés ; rare et fugace. 9* Utricule oblong-ovale, cylindrique, obtus, non prolongé en bec, long de 3-î mm. ; capitule blanc. 259. C. baldensis L., L. du Monte-Baldo. — 15-25 cm. Sou- che formant des gazons lâches ; f. raides, glaucescentes ; tige triquètre ; f. involucrales étalées horizontalemt, capitule dressé ; épis Ç à la base, o" au sommet, disposés par 3-7 en capitule lobé ; bractées blanches, membraneuses à nerv. mé- diane vert-blanchâtre, aussi longues que l'utricule; stigm. 3. — VIL — Pâturages pierreux ; très rare ; Gr. : Ofenpass (Val Niiglia et Chaschlot, Munt délia Bescha, Plan dell'An, Alpe da Munt, au-dessus du « Wegehaus »). — Lac de Come, Mte Campione. 10. (8*) Stigmates 3; épis disposés en capitule allongé. 260! C. eurvula A11.,L. courbée. — 5-10 (raremt jusqu'à 40) cm. PL formant des gazons serrés ; tige lisse, raremt dressée, ordmt courbée de côté ainsi que les f. fasciculées, sétacées, canaliculées, larges de 1-2 mm. ; f. involucrales meinbraneu- ses, longuemt aristées ; épis Ç à la base, cf au sommet; utricule lancéolé, indistinctemt trigone, long de 5-6 V-> mm., à bec bidenté. — VIL — Dans l'humus des pelouses et des rochers des hautes Alpes ; rép. sur les terrains siliceux. 10* Stigmates 2. 11 11. Epis oo (6-W), les infér. et super, ordmt complètemt Ç, les moyens o" complètemt ou au sommet seulemt ; raremt l'in- floresc. entière est Ç . 261 ! C. disticha Hudson, L. distique. — 30-60 cm. Souche traçante à stolons hypogés ; f. planes, très vertes, atteignant 4 mm. de larg. ; tiges isolées, feuillées, triquètres sous le sommet; infloresc. longue de 3-5 cm., indistinctemt distique; épis Ç atteignant 1 V-2 cm. de long, sur 2 V-2 nim. de larg.; les épis cT sont plus courts ; utricule ovale-atténué, comprimé, luisant, long, de 4 mm., à bec et partie super, bordée d'une aile étroite, brun-jaune. — V. — Bord des lacs et rivières, prés marécageux ; rép. 11* Epis Ç à la base, cf au sommet. 12 11** Epis cf à la base, Ç au sommet. 21 12. Epis en capitule court. 13 12* Epis en infloresc. spiciforme allongée, simple ou rameuse. 16 13. Souche émettant de longs stolons épigés fiagelli formes, ram- pants. S4 10. Cgperaceae. 262. C. chordorrhiza L., L. à longs stolons. — 5-15 cm. F. raides, ohliques-dressées, étroites (1 Va mm.), planes, rudes; tige -h trigone, lisse, grêle; infloresc. en capitule oblong-ovale, long de +; 1 cm., large de 3-7 mm. ; utricule long de 3 Va mm., largemt ovale, obtus, indistinctemt trigone, luisant, binin foncé. — VI. — Tourbières du Jura, de la plaine et des sous-alpes ; rare. 13* PL sans stolons ou à stolons hypogés. 14 14. F. canaliculées, raides, joncif ormes. 263! C. incurva Lightf., L. incui'vée. — 3-10 cm. Stolons hypogés ; f. épaisses de Va"% mm. ; tige épaisse, courte, cy- lindrique, souvent un peu arquée ; infloresc. en capitule glo- buleux long de +; 10 mm., large de 8 mm. ; utricule long de +; 3 V-2 mm., ovale, acuminé, brun au sommet. — VII. — Mo- raines et alluvions des hautes Alpes ; rare : T., Gr., V. (Massif de Mordes), Val. -, .lUJU i-X, 14* F. planes. ■. .-. .....t.< ^^ 15. Epis globuleux-ovales, disposés par 8-15 en capitule glo- buleux. 264! C. fœtida AIL, L. fétide. — 5-30 cm. PI. formant des ga- zons lâches à stolons très courts ; f. larges de 2-3 mm., rudes ; tige triquètre, scabre ; f. involucrales semblables aux brac- tées, raremt foliacées ; bractées brun-châtaigne ; utricule com- primé, long de 3 mm., faiblemt nervé, courtemt poilu-cilié aux bords, long, de 3 mm., à bec distinct et sommet brun foncé. — VII. — Combes à neige, humus humide des hautes Alpes; çà et là. 15* Epillets linéaires-lancéolés, fascicules et ^ distiques par ^~9 à l'extrémité de la tige. 265. X C. microstyla Gay, L. à style court. — 10-30 cm. Souche formant des touffes serrées; f. larges de -j^ 2 mm., rudes ; tige trigone, grêle, scabre ; bractées d'un brun-jaunâtre clair ; utricule comme celui de l'esp. préc, mais sans nerv. et à bec plus court, plus large (C. fœtida X brunnescens ?). — Vil. - Hautes Alpes; rare; T., B., V., Val. 16. (12*) Epis en infloresc. spiciforme simple ou peu rameuse ; utricules ordmt étalés en étoile à la maturité, plans-convexes. 17 16* Epis en infloresc. ordmt fortemt rameuse ; utricules dressés- étalés, atteignant 3 mm. de long, plus épais, bombés sur les deux faces. 19 17. Tige à faces concaves, presque ailée-triquètre, très rude, épaisse de 2-3 mm. 266 ! C. vulpina L., L- queue de renard. — 30-80 cm. Souche . formant des gazons serrés ; gaines basilaires brun clair ; f. lar- ges de 4-8 mm., d'un vert-jaunâtre clair, très rudes au bord et à la carène ; épis en infloresc. fortemt contractée, rameuse ; utricule largemt ovale, long de ±^ 4 Va mm., brun-jaunâtre, distinctemt nervé, à long bec bifide. — V. — Prés maréca- geux, bord des fossés ; rép. 17* Tige grêle, épaisse de l-l^l-y. mm., à faces planes ou un peu bombées. 18 18. Utricules divariqués en étoile, les infér. défléchis presque verticalemt ; infloresc. courte, serrée. 83. Carex: '^ 95 267! C. muricata L., L. hérisson. — 20-60 cm. Souche ces- piteuse ; gaines basilaires fibreuses, brun-rouge ou pour- pres; tige triquètre et rude vers le sommet; ligule formant un arc étroit, membraneux, 1 V2-2 fois plus haut que large ; f. larges de 2-3 mm. ; épis ordmt en infloresc. simple, dense, spiciforme ; utricule long de + 5 mm., triangulaire-ovale, atténué insensiblemt en bec court, jaune à brun-noirâtre, spongieux- subéreux à la base (sur la coupe transversale). — Ssp. Pairaei (F. Schultz) A. et G. ; ligule formant un arc sur- baissé (plus large que haut); f. larges de 2 mm. à peine; tige trigone, à angles obtus, rude seulemt sous l'infloresc., celle-ci est plus lâche ; utricules largemt ovales, à bec court, longs de 3-3 V-2 mm., non subéreux à la base. — V. — Bosquets, haies, clairières ; fréquent. La ssp. est plus rare. 18* Utricules dressés-étalés, non divariqiiés ; infloresc. allongée. 268 ! C. divulsa Stokes, L. à épillets séparés. — 20-60 cm. PI. cespiteuse; gaines basilaires ordmt d'un rouge-jaunâtre ; tiges non rigides, ordmt triquètres, rudes ; ligule formant un arc plus large que haut ; limbe large de 1 V-2-3 mm.; infloresc. attei- gnant 10 cm. de long., simple, raremt rameuse; utricules ovales, longs de ^ 4 mm., à bec court, non spongieux-subé- reux à la base, restant verts à la maturité. — Ssp. Chaberti (F. Schulz) A. et G. Tige raide, infloresc. plus dense, longue de 3-4 cm. seulemt; utricules plus grands, atteignant 5,5 mm. de long., plus fortemt nervés(Scha.). — V. — Bosquets, haies, bord des routes; plus rare. 19. (16*) Souche formant des gazons lâches ; infloresc. à rameaux courts, simples, appliqués. 269 ! C. diandra Schrank, L. à tige arrondie. — 20-60 cm. Gaines basilaires gi'ises ou d'un brun-jaunâtre, faiblemt luisan- tes, ne se décomposant pas en fibres ; f. plissées-canaliculées, atteignant 2 mm. de larg. ; tige trigone, à faces convexes ; utricules courtemt puriformes, longs de 2 V-2 nim., d'un brun foncé, très luisants, insensiblemt atténués en bec. — V. — Marais et tourbières; çà et là (manque T., Scha.). "M'Jî 19* Souche formant des gazons serrés; infloresc. à rameaux ordmt allongés et un peu étalés. 20 20. Utricules fortemt nervés sur les deux faces, non luisants, brusquant contractés en bec, longs de 2 V^"*^ mm. 270! C. paradoxa Willd., L. paradoxale. — 30-60 cm. Gai- nes basilaires d'un brun-noirâtre, se décomposant en fibres noirâtres allongées ; f. planes, larges de 2-3 mm. ; tige robuste, trigone, à faces un peu convexes ; infloresc. atteignant 4 cm. (l'aremt plus) à rameaux allongés, ordmt un peu étalés. — V. — Marais, tourbières, rép. 20* Utricules faiblemt nervés, luisants, insensiblemt atténués en bec, longs de 3 mm. 271! C. paniculata L., L. en panicule. — 40-100 cm. Gaines basilaires luisantes, d'un brun-noirâtre, non fi^breuses ; f. pla- nes, larges de 4-6 mm. ; tige trigone, à faces planes ; infloresc. d'aboi'd blanchâtre, souvent penchée, atteignant 10 cm. de long., à rameaux ordmt très longs. — V. — Prés marécageux, le long des ruisseaux et des sources ; rép. gg 10. Cyperaceae. 21. (11**) PL à stolons hypogés. 22 21* PL cespiteuse, sans stolons. 23 22. Epis ordmt droits, elliptiques-lancéolés, ovales à la matu- rité ; bractées d'un rouge-brunâtre, à carène uerdâtre. 272. C. praecox Schreber, L. précoce. — 15-40 cm. F. étroi- tes, linéaires, ne dépassant pas 1 mm. de larg. ; tige trigone, rude sous l'infloresc. seulemt, très grêle, dépassant les f. à l'anthèse déjà ; épis serrés; utricules longs de +: 2 mm., lar- gemt ovales, brusquemt contractés en bec, d'un brun-rou- geâtre, à ailes commençant un peu au-dessus de la base. — IV. — Collines sèches ; indiquée à Locarno, Bâle. 22* Epis ordmt un peu arqués, étroitemt lancéolés, obovales à la maturité; bractées blanches, membraneuses, à carène ver- dâtre, devenant souvent jaunâtres à la maturité. 273 ! C. brizoîdes L., L. brizoïde. Crin végétal. — 25-50 cm. F. linéaires, étroites, larges de 1,5-3 mm., très longues; tige grêle, souple, trigone, rude dans la moitié super., ordmt plus courte à l'anthèse que les f. ; épis plus lâches ; utricules longs de Hh 3 mm., oblongs-lancéolés, ailés dès la base, verts. _ — V. — Par colonies, à la lisière des bois. 23. (21*) Epi infér. distant de 3-5 fois sa long, des épis super. ; f. involucrale foliacée, longue de 5-15 cm., dépassant l'infloresc. 274! C. remota L., L. espacée. — 30-70 cm. F. souples, étroitemt linéaires, larges de 2 mm., plus longues que la tige grêle, souple, indistinctemt trigone ; épis 6-9, distants, longs de 4-6 mm., ellipsoïdes; utricules comprimés-aplatis, dis- tinctemt nervés sur les deux faces, longs de 2 V^-S mm., insensiblemt atténués en bec large et court. — V. — Bois, haies, fossés, bord des ruisseaux; rép. 23* Epis rapprochés; entrenœud infér. tout au plus 2 fois plus long que l'épi infér. ; f. involucrale 0 ou courte. 24 24. Utricules ailés, aussi longs que les bractées. 275! C. leporina L., L. des lièvres. — 20-50 cm. Souche formant des touffes serrées ; f. raides, larges de Hh 3 mm., n'at- teignant ordmt que Vs-^ de la long, de la tige raide et tri- triquètre ; épis 4-9, ovales, imbriqués, longs de 6-10 mm. ; utricules dressés, plans-convexes, aplatis, ovales, à bec dis- tinct, rudes, longs de 3-4 mm. — V. — Clairières des bois, pâturages alpins ; rép. 24* Utricules non ailés, plus longs que les bractées. 25 25. Utricules étalés horizontalemt ou un peu réfléchis. 26 25* Utricules étalés-dressés. 27 26. Epis 3-5 globuleux, longs de 4-6 mm. 276 ! C. echinata Murray, L. échinée. — 5-20 cm. Souche for- mant des gazons lâches ; f. raides, larges de 1-2 mm. ; tige triquètre, raide, dressée ou arquée, portant 3-5 épis rappro- chés ; épis latéraux globuleux, les terminaux divariqués en étoile, globuleux, à base étroite et cf ; utricules plans-con- vexes, finemt nervés sur les deux faces ou lisses sur la face intér., longs de 3-4 mm., insensiblemt atténués en bec long. — V. — Marais et tourbières jusque dans les Alpes ; rép. 26* Epis 6-12, oblongs, longs de 5-12 mm. 277 ! C. elongata L., L. allongée. — 30-60 cm. Souche for- 83. Carex. 97 mant des touffes assez serrées; f. souples, larges de 2-6 mm. ; tige souple, triquètre ; utricules oblongs-lancéolés, longs de 3 V-i nim., bombés des deux côtés, à nerv. saillantes, insensiblemt atténués en bec court et indistinct. — V. — Prés ombragés, fossés, ruisseaux; pas fréquent. "27. (25*) Epis 3-6, rapprochés, imbriqués. 28 27* Epis 4-8, les infér. ne se recouvrant pas. 29 28. Tige rude dans sa moitié super. 278. C. Heleonastes Ehrh., L. des marécages. — 15-30 cm. F. raides, dressées, d'un vert grisâtre, larges de 1 V-2-2 mm. ; tige raide, dressée, triquètre ; épis 4-6, globuleux ; utricules ovoïdes, brun-gris, brusquemt atténués en bec court, longs de 2 V-i-3 mm. — V. — Tourbières ; rare. 28* Tige rude seulemt sous l'infloresc. ou entièremt lisse. 279. C. Lachenalii Schkuhr, L. de Lachenal.— 5-15 cm. F. vertes, étalées, larges de 1-1 '/s mm. ; tige raide, arquée, tri- gone ; épis 3-5, globuleux à ovales ; utricules longs de 3 mm., ovales-lancéolés, atténués aux deux extrémités, plans-convexes, finemt nervés, d'un brun-jaunâtre, à bec brun-foncé — VIII. — Gazons humides, combes à neige, bord des ruisseaux des hautes Alpes, sur terrain siliceux. 29. (27*) Epis globuleux, utricules longs de 1 V-2-2 mm., à bec fendu sur toute sa long, du côté dorsal. 280 ! C. brunescens (Pers.) Poir., L. brunâtre. — 15-40 cm. F. vertes ou glaucescentes, larges de 1 Vs"^ mm., plus courtes que la tige ; tige grêle, mince, souple, faiblemt rude ; épis longs de 3-5 mm., brunâtres, raremt verts ; utricules ovoïdes, à bec distinct, indistinctemt nervés. — Vil. — Pelouses hu- mides des Alpes, dans les rhododendrons ; rép. 29* Epis oblongs elliptiques, longs de 2^j.2 mm., à bec non fendu. 281. C. caneseens L., L. blanchâtre. — 20-50 cm. F. d'un vert grisâtre, larges de 2-3 mm., ordmt plus longues que la tige raide, triquètre, rude; épis longs de 5-10 mm., vert-jau- nâtre ; utricules ovales-lancéolés, à bec distinct, finemt striés en long. — V. — Marais, çà et là ; plus fréquent dans les Alpes. 30. (7*) Epi terminal à fl. ç au sommet, o' à la base ; les laté- raux sont entièremt formés par des fl. Ç . 31 30* Epi terminal cf. 36 31. Stigmates 2. 32 31* Stigmates 3. 33 32. Utricules larges à la base, à bec bidenté. 282. X C. Gaudiniana Guthnick, L. de Gaudin. — 15-25 cm. Souche cespiteuse ou parfois stolonifère ; f. atteignant au plus 2 mm. de larg., plissées-canaliculées, rudes tout au plus au sommet ; tige lisse ou rude sous l'inflorescence ; épi terminal en forme de massue, Ç au sommet ou bien au sommet et à la base, raremt entièremt cT ; épillets latéraux Ç , raremt cT à la base, sessiles, globuleux ou ovoïdes ; bractées obtuses, rouge-brun, à bordure étroite, membraneuse, blan- châtre ; utricules étalés à la maturité, à angles rudes (C. echinata X diœca). — VI. — Tourbières, très rare ; Z. (Rap- pel), Unt. (Bannalp), Schw. (Einsiedeln), B. (Amsoldingen), ScHiNz ET Keller, Flore de la Suisse. 7 98 10. Cyperaceae. V. (Vevey ; la plante de Prantin s. Vevey est probablemt C, echinata X Davalliana). 32* Utricules sans bec, obovales en poire, atténués à la base. 283. C. bieolop Bell., L. bicolore. — 5-20 cm. Souche à sto- lons courts ; f. glaucescentes, planes, larges de 1 Vs"'^ mm. ; tige raide, penchée au sommet, trigone, rude ; infloresc. pen- chée ; épis 3-4, courts, épais, cylindriques, denses, les infér. souvent insérés plus bas, longuemt pédicellés et munis de bractées involucrales foliacées ; bractées d'un rouge-noirâtre,, à nerv. médiane verte, plus courtes que les utricules blanchâ- tres, longs de 2-2 V2 mm., dépourvus de nerv. — VII. — Alluvions des torrents glaciaires, marais des hautes Alpes ; rare; T.,Gr.,B., V., Val. 33. (31*) Utricules lancéolés, insensiblemt atténués en bec; gaines- basilaires d'un brun-jaunâtre. 284. C. fuliginosa Schkuhr., L. fuligineuse. — Pousses fol. intravaginales; souche formant une touffe serrée; f. coriaces» larges de 2-4 mm., insensiblemt atténuées dès la base ; tige trigone, un peu rude, portant 3-4 épis longuemt pédicellés, penchés, lâches à la base, longs de 1 Va"^ cm. ; f. involucrale à gaine allongée et limbe sétacé vert ; bractées ovales, acu- minées, entièremt violet-noirâtre, un peu plus courtes que les utricules noirâtres, acuminés, courtemt poilus-ciliés aux angles. — VI. — Pentes pierreuses des hautes Alpes ; très, rare ; Val. (Gornergrat). 33* Utricules ovoïdes, non atténués, sans bec ou à bec très court ,' gaines basilaires d'un rouge-noirâtre. 34 34. Bractées à sommet mucroné, rouge ou brun-noirâtre, à nerv. médiane verdâtre ; gaines basilaires se décomposant en réseau fibreux. 285. C. polygama Schkuhr, L. polygame. — Souche émettant des stolons de 20-55 cm. de long.; infloresc. raide, dressée ; f. involucrale infér. foliacée, dépassant souvent l'in- floresc. ; épis 3-5, dressés ; utricules blanchâtres, ovoïdes, sans bec, biconvexes, longs de -j^ 3 mm. — V. — Prairies marécageuses ; rare ; Gr., Z*, B., V., Val. (Saas Grund), — Aïs. 34* Bractées obtuses ou très courtemt mucronées, entièremt noi- râtres (raremt à nerv. médiane plus claire); gaines basilaires ne se décomposant pas de réseau fibreux. 3S 35. Epis petits, le terminal atteignant 9 mm. de long., les laté- raux longs de 3-5 mm. ; utricules verts, brunâtres à la matu- rite, longs de 2 mm. 286. C. Halleri Gunnerus, L. de Haller. — 5-15 cm. Stolons très courts ; f. larges de 1-2 mm. ; tige raide, dressée, très rude sous l'infloresc. -j^ globuleuse constituée ordmt par 3 (2-4) épis dressés, courtemt pédicellés ; bractées noires ; utricules obovales, indistinctemt nervés. — VII. — Prairies alpines marécageuses ; très rare ; Gr. (Haute-Engadine, Poschiavo). 35* Epis grands, longs de 1-20 mm. ; utricules bruns à noirs, dé- passant 3 mm. de long. 287 ! C. atrata L., L. noirâtre. — 10-60 cm. Stolons très courts; f. larges de 3-7 mm.; tige triquètre au sommet, ordmt raide, dressée, lisse, feuillée seulemt à la base ; inflo- 83. Carex. 99 resc. penchée ; épis 2-4, pendants à la fin, courtemt C3iindri- ques, atteignant 5 mm. d'épaisseur; épis infér. à pédicelles allongées et f. involucrale ordmt foliacée, dépassant l'inflo- resc. ; bractées noirâtres, raremt plus claires ; utricules ordmt l)runâtres, raremt noirâtres, sans nerv., indistinctemt trigo- nes, à bec court, bifide. — Ssp. : ssp. nigra (Bell.) A. et G. Tige raide, dressée, infloresc. capitée, à 3-4 épis sessiles ; utri- cules noirs, plus clairs au bord et à la base ; — ssp. aterrima (Hoppe) A. Winkler. Tige plus élevée, très rude ; infloresc. penchée, à 3-7 épis cylindriques atteignant 2 cm. de long. ; les infér. sont pédicelles et pendants ; utricules noirs ou ver- dâtres au bord et à la base, raremt entièremt verdâtres, longs de 4-5 mm. — VII. — Pâturages alpins, dans l'humus des hautes Alpes ; rép. 36. (30*) Stigmates 2. 37 36* Stigmates 3. 41 37. Utricules piibescents, terminés en bec ; f. sétacées, larges de I/4-V-2 mm. 288. C. mueronata Ail., L. mucronée. — 7-30 cm. Souche cespiteuse ; tige grêle, arrondie, lisse, portant 2-3 épis ordmt très rapprochés; le terminal est oblong et o', les 1-2 latéraux sont 9 , bien plus courts, sessiles et pauciflores ; bractées lancéolées, rouge-rouille, à nerv. médiane verdâtre ; utricules indistinctemt trigones, verdâtres, longs de 3-4 mm. — V. — Pelouses rocailleuses, çà et là ; plante calcaire; T., Gr., Gl., App., S'-G. 37* Utricules glabres, sans bec ; f. larges, planes. 38 38. Souche formant des touffes serrées, sans stolons. 39 38* Souche traçante, à stolons hypogés. 40 39. Utricules à 5-7 nero. distinctemt saillantes; gaines basilaires brun-jaunâtre. 289! C. elata AH,, L. élevée. — 20-100 cm. F. glauces- centes à gaines fol. fibreuses-réticulées ; tige raide, dressée, triquètre, rude ; épis Ç 2-4, ordmt sessiles, cylindriques, longs de 1 '/^-•i cm. ; épis o' 1-2, le terminal atteignant 5 cm. de long. ; bractées lancéolées, brun foncé, à nervure mé- diane verdâtre, plus courtes que les utricules ellipsoïdes, gris-verdâtres, biconvexes, longs de 2 V-2-3 mm. — IV. — Ri- vages, étangs, fossés, prés marécageux, souvent dans l'eau ; fréquent. 39* Utricules sans nerv. ; gaines basilaires d'un rouge-noiràtre. 290. C. caespitosa L., L. cespiteuse. — 15-50 cm. F. vertes ou vert-jaunâtres, à gaines fibreuses ; tige moins raide, tri- quètre, rude ; épis 9 1-3, dressés, les infér. courtemt pédi- celles, longs de 1-2 cm. ; épi cf ordmt solitaire, plus court ; utricules d'un vert-jaunâtre. — IV. — Prés marécageux ; rare ; indiqué V. (Ste-Croix), Val. (Sion), N. (Locle), B. (Ber- thoud). — Als., Bad. 40. (38*) F. involucrale de l'épi infér. foliacée, dépassant l'inflo- resc. ; épis o" 2-4. 291 ! C. gracilis Curtis, L. grêle. — 30-150 cm. F. larges de 5-10 mm., à gaines se décomposant en lambeaux, non en ré- seau fibreux ; tige triquètre, rude dans la moitié super. ; inflo- 100 10. Cyperaceae. resc. ordmt un peu penchée ; épis grêles, cylindriques ; épis 9 3-5, les infér. pédicellés, longs de 3 à plus de 10 cm., pen- chés, lâches à la base ; bractées oblongues-ovales, acuminées, ordmt plus long, à la maturité que les utricules globuleux ou ovoïdes, indistinctemt trigones, presque dépourvus de nerv. et longs de 2-3 mm. — IV. — Bord des lacs, fossés, prés ma- récageux inondés ; rép. 40* F. involncrale de l'épi infér. plus courte ou aussi longue que Vinßoresc. ; i (raremt 2) épis cT. 292 ! C. Goodeno"wii Gajs L. de Goodenov^'. — 15-50 cm. F. larges de 2-5 mm., à gaines non fibreuses enroulées sur le sec ; tige ordmt courte, souvent un peu raide-arquée, rude seulemt dans la partie super. ; infloresc. raide, dressée ; épis Ç 2-4, courtemt cjiindriques, longs de 1 '/2"3 cm., dressés, sessiles ; bractées ovales, obtuses, plus courtes à la maturité que les utricules elliptiques-arrondis, biconvexes, distinctemt nervés, longs de 2 mm. — V. — Marais ; rép. 41. (36*) Un unique épi cT terminal ; gaines fol. sans nerv. trans- versales (excepté C. pseudoc3^perus). 42 41* 2-3 épis terminaux cT ; gaines fol. à nerv. transversales pa- raissant grillagées par transparence ou à nerv. réticulée sur le sec. (Except. : C. glauca sans, C. hirta à nerv. transversales indistinctes.) PI. à stolons hijpogés. 78 42. Utricules pubescents. 43 42* Utricules glabres. 52 43. Epis Ç serrés, sessiles ou les infér. à pédicelle court. 44 43* Epis 9 pédicellés, lâches ou pauciflores ; pi. cespiteuse, for- mant des touffes serrées. 49 44. PI. cespiteuse. 45 44* P/. stolonifère. 47 45. Souche couronnée de fibres ; épis 9 oblongs, courtemt cylin- driques, les infér. courtemt pédicellés. 293. C. umbrosa Host, L. ombrée. — 15-35 cm. Souche formant des gazons serrés; f. larges de 2 mm., raides, très rudes aux bords ; tige trigone, rude, penchée à la fin, plus courte que les f., portant 1-3 épis 9 et 1 épi cT terminal, cla- viforme, épais, brun-jaunâtre; bractées brunâtres, acuminées à nerv. médiane verte ; utricules trigones, ovoïdes, longs de 2-2 Va mm., à bec très court. — IV. — Taillis, prés ombragés; rép. (manque Gr. [excepté le Mesocco], (^.-P., O.-B.). 45* Souche non couronnée de fibres, possédant quelques rares fi- bres minces seulemt ; épis Ç globuleux, sessiles. 46 46. F. involncrale infér. foliacée, non scarieuse aux bords ; brac- tées roiige-r ouille, à nerv. médiane verte. 294! C. pilulifera L., L. pilulifère. — 10-80 cm. F. larges de 2 mm., très vertes, rudes, à gaines basilaires jaune-bru- nâtre ou rouges ; tige grêle, trigone, rude supérieuremt, cou- chée à la maturité, dépassant un peu les f. ; infloresc. courte, serrée, épi cf court (long de 5-10 mm.) grêle; épis 9 2-3, glo- buleux ; f. involncrale des épis 9 infér, dressée-étalée ; brac- tées ovales, acuminées ou mucronées, ordmt un peu plus courtes que les utricules grisâtres, globuleux, longs de 1 V2-2 mm. — V. — Bru3^ères, taillis, bois découverts ; ça et là. 83. Carex. 101 46* F. iiivolucrale infér. en forme de bractée ou foliacée, mais alors à bords membraneiix-scarieux ; bractées violacées-noirâ- tres, à neru. médiane plus claire. 295 ! C. montana L., L. des montagnes. — 6-30 cm. Souche formant des touffes serrées; f. flexibles, d'un vert jaunâtre, larges de 4: 1 Va mm., à gaines basilaires d'un rouge vif; tige penchée à la maturité, ordmt plus courte que les f.; infloresc. serrée, formée ordmt par 2 épis Ç globuleux et 1 épi cf épais, claviforme ; bractées obovales, mucronées, plus courtes que les utricules allongés-ovales, atténués-pédicellés à la base, sur- montés d'une pointe brune très courte, longs de 4 mm. — III. — Forêts découvertes, taillis, prés maigres ; rép. 47. (44*) F. involucrale infér. foliacée, non membraneuse-sca- rieuse aux bords, ordmt étalée ^ horizontalemt, sans gaine ou à gaine très courte. 296 ! C. tomentosa L. tomenteuse. — 15-30 cm. F. annuel- les, larges de 1 '/o-'-^ mm., coriaces, dressées, à gaines basi- laires pourpres ; tige raide, dressée, trigone, plus longue que les f., rude sous l'intloresc. lâche; épis Ç 1-2, courts, min- ces, cylindriques, sessiles, longs de 7-15 mm. ; épi o" long de 1-3 cm. ; bractées ovales, aiguës, brun-rouge, à nerv. mé- diane verte ; utricules tomenteux, globuleux, longs de 2- 2 1/2 mm. — V. — Frés humides, bois découverts ; rép. 47* F. involucrale infér. en forme de bractée, ou à sommet fo- liacé appliqué, à gaine plus longue et à limbe membraneux- scarieux aux bords. 48 48. Bractées ovales, aiguës ou mucronées. 297 ! C. carYophyllea Latour., L. faux-œillet. — 10-25 cm. F. persistant pendant l'hiver, arquées, larges de 2-3 mm., à gaines basilaires brun jaunâtre ; tige subtrigone, un peu rude, à infloresc. lâche, formée par 1 épi o' claviforme et 2-3 épis Ç ovales ou épais et courtemt cylindriques, longs de 6-12 mm.; bractées Ç rouge-rouille, à nerv. médiane verte; utricules trigones, atténués en pédicelle à la base, à bec court, longs de 2 '/a-«^ mm. — 111. — Pelouses maigres ; fréq. 48* Bractées obovales, obtuses. 298! C. ericetorum Poil., L. des bruyères. — 10-30 cm. F. persistant jiendant l'hiver, atteignant 4 mm. de larg., co- riaces, à gaines basilaires luisantes, brun foncé ; tige subtri- gone, ordmt lisse, portant 1 épi Ö" et 2-3 épis Ç courts, ovoïdes à oblongs-cylindriques ; bractées rouge-brun foncé, blanches, scarieuses, frangées-ciliées au sommet ; utricules comme ceux de l'esp. préc. — IV. — Bruyères, forêts de pins, etc.; rare; Gr., S'-Ga., Th., Sclia., Z., Zug; une race alpine, fleurissant en VI-VII, est répandue mais peu fréquente dans les pâturages secs des Alpes siliceuses. 49. (43*) Epis Ç oo flores, le super, atteignant ou dépassant le sommet de l'épi o\ 50 49* Epis Ç pauciftores, le super, n'atteignant pas le sommet de l'épi o\ 51 50. Epi Ç infér. un peu distant; bractées ç brun-rouge, souvent denticulées, aussi longues que les utricules. 299 ! C. digitata L., L. digitée. — 10-30 cm. F. coriaces. 102 10. Cyperaceae. vert foncé, persistant pendant l'hiver, larges de 3-4 mm., dépassant ordmt l'infloresc. ; gaines basilaires rouge pour- pre vif; tiges latérales, filiformes, grêles, à nombreuses gaines fol. munies d'un limbe court ; épis Ç 2-4, entourés à la base par des f. involucrales bractéiformes engainantes ; épi 6 linéaire, grêle ; utricules trigones, obovales, verdâtres, d'un brun luisant à la maturité, pubérulents, à bec court, longs de 3-4 mm. — IV. — Bois montueux ; rép. 50* Tous les épis Ç rapprochés ; bradées Ç brun-jaunâtre, entières, plus courtes que les utricules. 300 ! C. ornithopus Willd., L. pied d'oiseau. — 7-15 cm. F. persistant pendant l'hiver, ordmt plus courtes que la tige, larges de 3 mm., d'un vert plus clair que celles de l'esp. préc. ; gaines basilaires brun jaunâtre ; tige plus grêle, plus mince; épis Ç 2-4; utricules de l'esp. préc, mais longs seulemt de 2 V^-^ mm. — IV^ — Coteaux boisés, pelouses un peu humides ; jusque dans les Alpes. 51. (49*) Tige aussi longue ou un peu plus courte que les f., por- tant ordmt un épi Ç basilaire longueml pédicellé. 301. C. Halleriana Asso, L. de Haller. — 10-30 cm. F. co- riaces, vert foncé, larges de 1 '/^"'^ mm. ; tige mince, grêle, trigone, rude ; épis Ç 2-6 flores ; f. involucrale à gaine courte; bractées larges, ovales, acuminées, ordmt aussi longues que les utricules obovales, fortemt nervés, pubescents au sommet seulemt, atténués-pédicellés à la base. — IV.— Collines sèches ; rare; Arg., N., B., V., Val., Istein près Bâle. — Als. (?), Sav. 51* Tige 2-3 fois plus courte que les f., portant sur toute sa long, des épis renfermés dans des f. involucrales bractéi- formes engainantes. 302. C. humilis Le3'sser, L. humble. — 3-10 cm. F. lon- gues de 10-25 cm., linéaires, larges de 1-1 V-2 mm., ordmt enroulées-sétacées ; tige portant ordmt 3 épis Ç 1-3 flores; f. involucrale longuemt engainante, largemt membraneuse-sca- rieuse ; épi d" long de 1-1 '/-i cm. ; bractées brun clair, arron- dies-mucronulées au sommet, largemt blanches-scarieuses aux bords ; utricules pubescents, obovales, trigones, indistinc- temt nervés, long de Hr 3 mm. — III. — Collines sèches, forêts de pins, etc. ; rép. 52. (42*) PL stolonifère. 53 52* PI. cespiteuse. 62 53. Epis fructifères denses. 54 53* Epis fructifères lâches. 57 54. Epis Ç dressés. 303. C. nitida Host., L. luisante. — 10-25 cm. F. vertes, raides, rudes, larges de IVr^ mm- ; tige raide, dressée ou un peu arquée, trigone, rude, portant 1 épi cT claviformc, long de IV2-2 cm. et 1-3 épis 9 glolnileux ou courtemt C3iin- driques, dressés et pédicellés ; l'épi infér. est muni d'une f. involucrale foliacée à gaine courte ; bractées arrondies- ovales-apiculées, rougeâtres, plus courtes que les utricules bruns, luisants, globuleux-ovoïdes, longs de 3 mm. et termi- nés en bec court. — IV. — Endroits sablonneux, arides ; T., Gr., V., Val., G. 83. Carex. 103 54* Epis Ç penchés. 55 55. Utriciiles lancéolés- fiisiformes . 304! C. fpigida AIL, L. des frimas. — 10-40 cm. F. courtes et larges (3-4 mm.) à gaines liasilaires brunâtres ; tige 2-3 fois plus longue que les f., trigone, un peu rude ; infloresc. pen- chée, portant 3-4 épis Ç longs de lV.2-2 cm., rouge-brun foncé ou noirâtres, dont les infér. sont munis de f. involu- crales foliacées longuemt engainantes ; bractées Ç lancéolées- linéaires, acuminées, d'un brun noirâtre, un peu plus courtes que l'utricule bicaréné, long de 5-6 mm. et cilié sur les angles. — VI. — Lieux humides, sources des sous-alpes et Alpes ; rép. 55* Utricules aplatis, elliptiques. 56 56. F. étroites, plissés-carénées, larges de ^ 1 mni. ; utricules fortemt nervés longitudinalemt. 305 I C. limosa L., L. des fanges. — 15-35 cm. Souche ram- pante, à stolons allongés ; f. glaucescentes ; tige triquètre, rude dans le haut, portant 1-3 épis 9 longuemt pédicellés, pen- dants, globuleux-ovales, longs de 1-1 V-2 cm. et 1 épi cf grêle, cylindrique; f. involucrale infér. plus courte que ï'infloresc, sans gaine ou à gaine courte ; bractées brun rougeâtre, à nerv. médiane verdâtre, ovales, mucronées ; utricules elliptiques, comprimés, verdâtres, glaucescents, longs de 4 mm. et par- courus par plusieurs nerv. — V. — Tourbières ; rép. 56* F. planes, atteignant 4 mm. de larg. ; utricule sans nerv. ou à nerv. faibles. 306. C. magellanica Lam., L. de Patagonie. — 4i 30 cm. Souche à stolons courts ; f. moins raides, vertes, faiblemt rudes ; tige grêle, tlexible, dressée, portant 2-3 épis Ç pen- chés, longuemt pédicellés, ne dépassant pas 1 cm, de long. ; f. involucrale infér. aussi longue, raremt plus longue que Ï'infloresc. ; Ijractées d'un brun plus foncé, mucronées, à nerv. médiane verdâtre ; utricules verts. — VII. — Hautes Alpes ; çà et là. 57. (53*) F. poilues, ciliées aux bords. 307. C. pilosa Scop., L. poilue. — 20-50 cm. F. persistant pendant l'hiver, larges de 5-10 mm., à gaines basilaires brun-rouge foncé ; tige portant 1 épi cf longuemt pédicellé et 2-4 épis 9 distants, dont l'infér. est muni d'une f. involu- crale foliacée longuemt engainante ; bractées ovales, acumi- nées, aussi longues que les utricules globuleux-trigones, ver- dâtres, finemt nervés, longs de 3 V-2 mm., rétrécis en bec. — IV. — Bois, par colonies ; rép. 57* F. glabres. 58 58. Epis 9 3-5 flores, bradées blanchâtres. 308. C. alba Scop., L. blanchâtre. — 10-40 cm. F. étroites, linéaires, larges de 1 V2 nim. ; gaines basilaires jaune bru- nâtre ; tige raide, dressée, rude, portant 1-3 épis 9 » dont au moins le super, finit par dépasser l'épi o' ; f. involucrale lon- guemt engainante, ordmt sans limbe ; utricules ovoïdes-glo- buleux, blanchâtres ou brunâtres et luisants à la fin, longs de 3 mm. — V. — Bois découverts, par colonies ; rép. 58* Epis 9 pluriflores ; bractées ordmt vivant colorées. 59 59. Utricules ovoïdes-globuleux, glabres. 60 104 10. Cyperaceae. 59* Utricules ohlongs, presque ailés-bicarénés, velus-ciliés sur les angles et au sommet. 61 60. PL glaucescente ; épi cT dressé. 309. C. panicea L., L. faux-panic. — 15-40 cm. F. larges de 1-4 mm., à gaines jaune brunâtre ; tige dressée, raide, à 1 épi cT longuemt pédicellé, claviforme et 1-2 épis Ç ; f. involucrale appliquée, longuemt engainante ; bractées rouge noirâtre, à nerv. médiane verte ; utricules ovoïdes-globuleux, olivâtres, sans nerv., à bec distinct, longs de 4 mm. — IV. — Prés marécageux ; rép. 60*^ PL verte; épi à écarté à angle droit à la maturité. 310. C. vaginata Tausch, L. engainante. — 10-30 cm. F. larg. de 3-5 mm. ; tige dressée,, lisse, portant 1 épi cf et 1-3 épis Ç très distants ; f. involucrale foliacée, à gaine un peu renflée ; bractées rouge-rouille, à nerv. médiane verte ; utricules comme ceux de l'esp. préc, un peu plus petits. — IV. — Alpes, très rare ; Gr. (Engadine), O.-B. (Scliwabhorn). 61. (59*) Epis Ç infér. penchés. 311 ! C. ferruginea Scop., L. ferrugineuse. — 40-60 cm. F. vertes, longues, étroites, molles, larges de 1-2 mm., à gaines, basilaires rougeâtres ; tige arrondie, flasque, aussi longue que les f., portant 1 épi cf et 2-4 épis Ç ; f. involucrale foliacée; bractées Ç ovales-obtuses ou courtemt mucronées, brun noirâtre, à nerv. médiane plus claire, un peu plus courtes que les utricules brun ferrugineux, poilus et atténués en bec court au sommet. — VI. — Endroits frais, humides des Alpes, Haut-Jura ; rép. 61* Tous les épis Ç dressés. 312. C. fimbriata Schkuhr, L. frangée. — 15-40 cm. F. glauscescentes, planes, larges de 2-3 mm., à gaines basilaires pourpres ; tige flasque, triquètre, rude sous les épis, portant ordmt 2 épis Ç très lâches ; bractées Ç ovales, brusquemt atténuées en pointe aiguë, brun rougeâtre, à nerv. médiane verte, un peu plus courtes que les utricules ; utricules finemt et courtemt ciliés sur les angles, terminés en bec court, longs de 3-4 mm. — VI. — Rochers humides; très rare; Gr. (Canziano), Val. (Zermatt, Bagnes). 62. (52*) Epis 9 fructifères denses. 63 62* Epis 9 fructifères lâches ou pauciflores. 73: 63. Epis 9 dressés. 64 63* Epis 9 penchés. 71 64. Itricule sans bec ou à bec à peine distinct ; gaine et limbe fol. poilus au moins au début. 313 ! C. pallescens L., L. pâle. — 20-45 cm. F. d'un vert clair, larges de 2-3 mm. ; tige raide, dressée, triquètre, rude, portant 1 épi cf étroit, claviforme et 2-3 épis 9 courtemt cy- lindriques-ovales, courtemt pédicellés, longs de H^ 1 c™* '* f. involucrale infér. foliacée, dépassant souvent l'infloresc. ; bractées ovales mucronées, brunâtres, plus courtes que les utricules verdâtres longuemt elliptiques-cylindriques, luisants, longs de 3 mm. — V. — Bois découverts, pâturages des mon- tagnes ; rép. 64* Utricules à bec distinct, quoique court parfois ; f. glabres. 65 83. Carex. 10& 65. Epis Ç un peu lâches à la base, f. coriaces, fortes; pousses fol. intravaginales. 66 65* Epis Ç denses partout; f. molles et flexibles. 67 66. F. courtes et larges, étalées en rosette; gaines basilaires ne se décomposant pas en fibres; pi. formant des petits gazons serrés. 314. C. rirma Host, L. ferme. — 5-20 cm. F. larges de 2-4 mm., ne dépassant ordmt pas 5 cm. de long., atténuées dès la base, à gaines basilaires brun jaunâtre ; tige subtrigone, lisse ; épi cf épais, court, ovoïde, ne dépassant pas 1 cm. de long., souvent penché ; épis Ç longs de 5-10 cm., les super, sessiles, les inter. pédicellés, munis def. involucrales longuemt engainantes terminées en pointe sétacée ; bractées brun ferru- gineux, à nerv. médiane verte, obtuses ou aiguës, marginées au bord ; utricule long de 4 mm., à angles rudes, atténué en bec. — VI. — Arêtes rocheuses des chaînes calcaires, ainsi que sur le F"lysch ; rép. 66* F. dressées ou dressées-étalées, longues et étroites ; souche entourée par les restes fibreux des gaines. 315. C. sempervirens Vill., L. toujours verte. — 10-40 cm. F. larges de 1 Vo"-^ mm., dépassant ordmt 10 cm. de long.; gaines basilaires luisantes, brunes ou brun-rouge foncé ; tige subtrigone, lisse; épis Ç 2-3, longs de 1-2 cm., les infér. à f. involucrale engainante foliacée ; bractées brun foncé, blanches-scarieuses au bord, largemt ovales, acuminées, plus courtes que les utricules ovoïdes-lancéolés, longs de 5 mm. — VI. — Pelouses chaudes du Jura et des Alpes ; rép. 67. (65*) Epis 9 globuleux, les super, munis d'une f. involucrale foliacée à gaine courte, dépassant longuemt l'inßoresc. et étalée horizontalemt à la fin. 316 ! C. flava L., L. jaunâtre. — 3-60 cm. F. d'un vert jau- nâtre, planes, larges de 2-5 mm., à gaines basilaires brunâ- tres ; tige raide, dressée, subtrigone, lisse, portant 1 épi cf et 2-3 épis Ç, dont les infér. sont souvent distants et munis de f. involucrales longuemt engainantes ; bractées 9 ovales- lancéolées, acuminées, scarieuses, brun jaunâtre, à nerv. médiane large et verte, plus courtes que les utricules étalés horizontalemt ; utricules jaunes, ovoïdes, nervés, insensiblemt atténués en bec long, courbé et dirigé en bas. — Ssp. : ssp. lepidocarpa (Tausch) Godr. Tige moins raide ; infloresc. plus longue ; épi cf ordmt longuemt pédicellé ; épi 9 infér. souvent distant ; utricules un peu plus petits, brusquemt contractés en bec plus long, non courbé en bas ; — ssp. Oederi (Retz.) A. et G. Plante ordmt plus basse ; f. souvent étroites, ne dépas- sant pas 3 mm. de larg. ; utricules plus petits, brusquemt terminés en bec court (long de +] 1 mm). — V. — Prés humi- des, marais, rivages ; rép. 67* Epis 9 cylindriques, ordmt courts; f. involucrale longuemt engainante, dressée-étalée, atteignant l'épi o" ou le dépassant à peitie. 68 68. Utricules luisants, renflés, faiblemt nervés ; bec lisse. 317. C. punctata Gandin, L. ponctuée. — 15-30 cm. F. co- riaces, atteignant 6 mm. de larg. ; gaines basilaires d'un 106 10. Cyperaceae. brun foncé ; tige lisse, feuillée, portant l'épi cf et ordmt 3 épis Ç courtemt cylindriques, distants, longs de 1-2 cm. ; bractées blanchâtres, scarieuses, à nerv. médiane verte, lon- guemt mucronées, mais plus courtes que les utricules verts, ovoïdes-renflés, longs de 3 mm. — V. — Rochers et endroits humides; T. méridional, Gr. (Poschiavo, Mesocco). 68* Utricules mats, ^ plissés-ridés ; bec scabre au bord, muni d'aspérités très fines. 69 69. Bractées Ç mucronées. 318 ! C. distans L., L. à épis distants. — 15-60 cm. F. co- riaces, glaucescentes, larges de 3-4 mm., à gaines basilaires brunes ; tige subtrigone, lisse, portant 1 épi cf ordmt lon- guemt pédicellé et 2-3 épis Ç distants, courtemt c^^lindriques, longs de 1-2 cm. ; les infér. sont ordmt insérés au milieu de la tige ; l)ractées 9 rouge-rouille, à nerv. médiane verte, beaucoup plus courtes que les utricules ; utricules longuemt ovoïdes plissés, fortemt nervés, insensiblemt atténués en bec court, bruns au sommet, longs de 4-5 mm. — V. — Prés humides, marais, chemins, fossés ; rép. 69* Bractées Ç obtuses, non mucronées. 70 70. F. involucrale de l'épi Ç infér. n'atteignant pas l'épi o\ 319. C. Hostiana DC, L. de Host. — 15-45 cm. F. d'un vert clair, larges de 2-3 mm. ; gaines basilaires brun jaunâtre ; tige raide, dressée, un peu rude sous l'infloresc. ; épi cS pédi- cellé, épis Ç 2-4, courts, C3^1indriques, atteignant 1 cm. de long. ; bractées rouge-rouille, à nerv. médiane verte, plus courtes que les utricules ovoïdes-globuleux, jaunâtres, fine- ment nervés, longs de 3 mm. et brusquemt couronnés d'un bec court. — V. — Prés humides, marais; rép. 70* F. involucrale de l'épi Ç infér. atteignant ou dépassant l'épi cf. 320. X C. xanthoearpa Degl., L. à fruits jaunâtres. — 15- 60 cm. Diffère en outre de l'esp. préc. par les tiges généra- lemt rudes, par les 2 épis Ç super, ordmt rapprochés et par les utricules vides (stériles), étalés presque horizontalemt, à bec plus long, inséré souvent obliquemt (C. flava X Hostiana). — V. — Avec les parents ; pas rare. 71. (63*) Utricules réfléchis à la fin, à bec long, bidenté ; dents écartées. 321. C. PseudocYperus L., L. faux souchet. — 40-100 cm. F. larges de 7-12 mm., planes, vert jaunâtre, à gaines basi- laires réticulées par des nerv. transversales distinctes ; tige triquètre, rude, portant 3-6 épis Ç presque rapprochés en ombelle, atteignant 4 cm. de long. ; bractées lancéolées, aiguës, d'un vert clair ; utricules fusiformes, fortemt nervés, atténués en bec long, longs de 5 mm., épais de 1 mm. — V. — Fossés des marais ; çà et là. 71* Utricules non dirigés en bas, à bec court, à dents non écar- tées. 72 72. Epis Ç longs de 3-iO cm., grêles, cylindriques, pendants. 322. C. pendula Hudson, L. à épis pendants. — 50-100 cm. F. larges de 1-2 cm., vert foncé, à bords réfléchis, ordmt très rudes, à gaines basilaires brun-rougeâtre ou rouge foncé ; 83. Carex. 107 tige triquètre portant 1-2 épis cT grêles, fusiformes et 4-6 épis Ç munis d'une f. involucrale longuemt engainante, foliacée, dépassant souvent l'infloresc. ; bractées lancéolées, aiguës, d'un brun-rougeâtre, à nerv. médiane verte, plus courtes que les utricules ellipsoïdes-renflés, longs de 4 mm., verdâtres, luisants et brusquemt surmontés d'un bec court. — ■ VI. — Clairières des bois ; rép. 72* Epis 9 longs de 1-1 Vo (^m., épais, ovoïdes ou courtemt cy- lindriques. 323. C. atrifusea Schkuhr, L. rouge-noirâtre. — 10-25 cm. F. courtes, rudes au sommet seulemt, larges de Hh 3 mm. ; tige trigone, lisse ; infloresc. courte, penchée, formée par 2-4 épis 9 rapprochés et 1 épi cf (raremt 2) ; épis 9 grêles, pédicellés, pendants ; bractées largemt ovales à lancéolées, d'un pourpre- noirâtre, plus courtes et plus étroites que les utricules comprimés, ovoïdes, noirâtres, non nervés, étalés presque horizontalemt et longs de 4-5 mm. — VII. — Ro- chers et pâturages humides des hautes Alpes; très rare; Gr. (Samnaun, Haute-Engadine), B. (HaMyl, Rosenlaui), Val. (vallées de Bagnes, d'Hérémence, Thyon). 73. (62*) Epis 9 «3-6 flores; utricules grands (longs de 7 mm.). 324. C. depauperata Gurtis, L. appauvrie. — 30-70 cm. F. vertes, planes, atteignant 4 mm, de larg., à gaines basilaires pourpres ; tige feuillée, trigone, lisse, portant 1 épi d" et 2-4 épis 9 très distants, longuemt pédicellés, dressés et des f. involucrales longuemt engainantes dépassant souvent l'in- floresc. ; bractées 9 ovales, vertes, brunes et scarieuses au bord, plus courtes que les utricules verts subtrigones, for- temt nervés et terminés en bec long. — IV. — Bosquets, bord des bois ; rare ; Fr. ((îruN'ère), \'al. (Fulh). — Delle, Pontarlier. 73* Epis 9 multißores ; utricules plus petits (longs au plus de 5 mm.). 74 74. E. larges de 3-10 mm. 75 74* E. larges de 2 mm. au plus. 76 75. Utricules à nerv. saillantes et bec très court, tronqué. 325. C. strigosa Hudson, L. maigre. — 20-70 cm. Tige lisse, grêle, penchée au sommet, portant 1 épi d* et 3-5 épis 9 dis- tants, -^2 courtemt pédicellés, linéaires, longs de 3-7 cm., à f. involucrale foliacée longuemt engainante ; bractées ovales- lancéolées, aiguës, verdâtres, plus courtes que les utricules fusiformes subtrigones, vei^ts. — V. — Bois humides; rare; Z. (Hausen près Rappel), L. (Gütsch près Lucerne), Arg. (Olsberg près Rheinfelden, Laufenburg, Möhlin). 75* Utricules indistinctemt nervés, à long bec bidenté. 326! C. silvatica Hudson, L. des bois, — 20-70 cm. Tige trigone, lisse, penchée au sommet, portant 1 (raremt 2) épi cf longuemt pédicellé et 2-5 épis 9 distants, longs de 2-4 cm., un peu claviformes, insérés sur de longs rameaux capillaires, à f. involucrale foliacée ; bractées 9 lancéolées, longuemt acuminées, blanchâtres, membraneuses, à nerv. médiane large et verte, plus courtes que les utricules ovoïdes-trigo- nes, verdâtres, longs de 4-5 mm. — V. — Bois et ravins ; rép. 108 10. Cyperaceae. 76. (74*) Epis Ç super, ou tous les épis 9 rapprochés en ombelle^ 327. C. capillaris L., L. capillaire. — 5-30 cm. F. courtes,, larges de 1-1 V-2 rnm. ; tige grêle, arrondie, lisse, raide, dres- sée, beaucoup plus longue que les f., portant 1 épi o" et 2-3^ épis 9 à la fin penchés sur des pédicelles arqués ; épi 9 infér. souvent distant, parfois même basilaire ; épis super. 5-10 flores, lâches, dépassant souvent l'épi cT pauciflore ; bractées ovales, membraneuses, brunes, plus courtes que les utricules brunâtres, luisants, ovoïdes-trigones, acuminés,. longs de 2-3 mm. — VII. — Marais, rochers humides, bord des sources des sous-alpes et des Alpes ; rép. 76* Epis 9 répartis plus égalemt sur la tige. 77 77. Utricules très glabres, insensiblemt atténués en bec. 328. C. brachystachYS Schrank, L. à épis courts. — 15- 40 cm. F. atteignant 1 mm. de larg,, enroulées sur le sec, à gai- nes basilaires rouges ; tige arrondie, très lisse, grêle, flexible ; épis 9 2-3, distants, longs de 1-2 cm. ; bractées d'un brun- roux, à nerv. médiane verte, souvent émarginées, mucronées,. plus courtes que les utricules étroitemt lancéolés, finemt nervés, longs cie 3-4 mm. — VI. — Roches humides ; Alpes et Jura ; çà et là. 77* Utricules ciliés-poilus au sommet, brusquement contractés en bec. 329. C. réfracta Willd., L. recourbée.— 30-60 cm. F", longues,, molles, étroites, linéaires, larges de 1-2 mm., à gaines basilai- res d'un rouge-brun ; tige longue, grêle, flasque, arrondie, lisse, portant 1 épi (J et ordmt 2 épis 9 linéaires-cjdindriques Hh penchés sur des pédicelles longs et capillaires; bractées ovales-lancéolées, acuminées, plus courtes que les utricules trigones, verdâtres, longs de 3-4 mm. — V. — Taillis ; très rare; T. (Salvatore, Monte Generoso, Camoghé). 78. (41*) Utricules pubescents. 79" 78* Utricules glabres. 80' 79. F. glabres, plissées-canaliculées. 330. C. lasiocarpa Ehrh., L. à utricules velus. — 30-100 cm. F. canaliculées, étroites, larges de 1-1 V2 mm., dressées; gai- nes basilaires brunes ; tige arrondie, lisse ou rude sous les épis,, raide, dressée, portant 1-3 épis cf et ordmt 2 épis 9 distants,, sessiles, oblongs cylindriques, longs de 1-2 cm., à f. involu- crale foliacée courtemt engainante dépassant longuemt l'infloresc. ; bractées brun foncé, longuemt acuminées, à nerv. médiane plus claire, aussi longues ou plus courtes que les utricules longuemt ovoïdes, subtrigones, nervés, surmon- tés d'un bec court, longs de 4-5 mm. — IV. — Marais, fossés tourbeux et fangeux ; çà et là. 79* F. planes, velues (raremt presque glabres). 331 ! C. hirta L., L. hérissée. — 10-50 cm. F. planes, larges, de 3-4 mm., ordmt fortemt velues, à gaines basilaires pour- pres; tige subtrigone, rude seulemt sous les épis, feuillée,. portant 2-3 épis cT et 2-4 épis 9 dressés, courtemt cylindri- ques, longs de 1 '/^^ cm., égalemt répartis sur toute la long, de la tige ; épis infér. longuemt pédicelles, à f. involucrale longuemt engainante, foliacée ; bractées subulées, membra- 83. Carex. 109 neuses au bord, à longue pointe verte dépassant souvent les utricules trigones, ovoïdes, longuemt atténués en bec, longs de 5-6 mm. — V. — Haies, bord des chemins, lieux sablon- neux humides ; rép. SO. (78*) Utricules sans nerv., à bec court, tronqué, noirs, ordmi purpurins ou brun-noirâtre. 332 ! C. flacca Schreber, L. flasque. — 20-40 cm. F. glauques, raides, larges de 2-6 mm., à gaines basilaires purpurines ou brun foncé ; tige trigone, ordmt lisse, dressée, portant 2-3 épis cf et 2-3 épis Ç ; épis Ç denses, longs de 1 Vä"^ cm. ; penchés sur de longs pédicelles capillaires ; bi'actées ovales, aiguës, brun-rouge foncé, à nerv. médiane verte, plus courtes ou aussi longues que les utricules ovoïdes, longs de 3-5 mm. — Ssp. elaviformis (Hoppe). PI. grande, robuste, à stolons épais, noueux ; épis Ç lâches à la base, plus denses vers le sommet, ce qui les rend claviformes. — V. — Prés humides, talus ; fréquent ; la ssp. surtout dans les Alpes. 80* Utricules 4^ clistinctemt nervés, à bec plus long, ordmt bifide, jaunes, verts ou brunâtres. 81 81. Utricules ordmt bien plus longs que les bractées. 82 81* Utricules un peu plus longs, aussi longs ou plus courts que les bractées. 83 S2. Tige subtrigone, rude seulemt dans Vinfloresc. ; f. d'un vert grisâtre, larg. de 3-5 mm. 333 ! C. rostrata Stokes, L. rostrée. — 30-80 cm. Tige raide, dressée,. portant 2-3 épis cf et 2-4 épis Ç épais, c^'lindriques, dressés, longs de 2-5 cm. ; f. involucrale à gaine très courte, dépassant l'infloresc. ; bractées lancéolées, acuminées, rous- sâtres, à nerv. médiane verte, plus courtes que les utricules jaunâtres, renflés en vessie subglobuleuse, brusquemt con- tractés en bec court à dents divariquées, nervés, étalés hori- zontalemt, longs de 4 mm. — V. — Rivages fangeux des lacs et rivières, marais, surtout dans les fossés ; rép. 82* Tige triquètre, rude; f. vertes, larges de U-7 mm. 334 ! C. vesicaria L., L. vésiculeuse. — 40-80 cm. Tige raide, dressée, portant 2-3 épis cf et 2-3 épis Ç assez distants, longs de 2-4 cm., dressés, à f. involucrale foliacée sans gaine ; bractées étroitemt lancéolées, brunâtres, beaucoup plus courtes que les utricules jaunâtres renflés-vésiculeux, ovoï- des-coniques, insensiblemt atténués en bec court, à dents non divariquées, finemt striés, longs de 7 mm. — V. — F'ossés, rivages, ruisseaux ; rép. 83. (81*) Gaines fol. réticulées- fibreuses ; utricules trigones ou un peu comprimés, non renflés. 335 ! C. aeutiformis Ehrh., L. des marais. — 60-120 cm. F. glaucescentes, larges de 5-8 mm., à gaines basilaires lavées de pourpre ; tige raide, dressée, triquètre, très rude, portant 2-3 épis cT rapprochés et 2-4 épis Ç ordmt sessiles, distants, c^'lin- driques, longs de 2-6cm., penchés à la fin ; f. involucrale folia- cée sans gaine, dépassant longuemt l'infloresc; bractées lancéo- lées, acuminées, noir violacé, à nerv. médiane verte ; utricules fortemt nervés, brun-gris, brusquemt surmontés d'un bec court, longs de 4 mm. — IV. — Marais, fossés, ruisseaux ; rép. 110 11. Araceae. 83* F. à gaines se décomposant en restes membraneux ; utricu- les ovoïdes, non anguleux, renflés. 336 ! C. riparia Curtis, L. des rivages. — 80-150 cm. F. ver- tes, larges de 1-2 cm. ; tige triquètre, rude, portant 3-5 épis cf et 3-4 épis Ç claviformes, longs de 4-8 cm., penchés sur de longs pédicelles, munis d'une f. involucrale foliacée à gaine courte, dépassant l'infloresc. ; bractées vertes, membraneuses, et brunes au bord, subulées-aristées ; utricules finemt ner- vés, gris-brun, insensiblemt atténués en bec, longs de 5-6 mm.^ — V. — Marais, rivages ; peu fréquent. 11. Fam. Araceae. %. Fl. petites, unisexuées ou ^, nues ou à pg. membraneux, insérées sur un axe ordmt charnu (spadice) qu'elles recouvrent entièremt ou seulemt à la base. Infloresc. souvent + renfermée dans une f. involucrale (spathe) ; ov. 1-6 loculaire, non déhis- cent, sec ou bacciforme à la maturité, renfermant l-oo graines. 1. F. simples. 2. i* F. pédatiséquées. 87. Dracunculus> 2. F. linéaires. 84. Acorus. 2* F. larges, en cœur à la base ou sagittées. 3. Spadice recouvert de il. jusqu'au sommet. 85. Calla, 3* Spadice nu dans le haut. 86. Arura> 84. Acorus L. — Acore. 337. A. Calamus L., A. vrai. — 4: 1 m. Souche C3'^lindrique, rampante, aromatique ; f. toutes radicales, linéaires-acuminées en forme d'épée ; tige trigone, à faces égales, rougeâtre à la base ; infloresc. cylindrique, terminale, mais poussée de côté par la spathe foliacée, dressée, paraissant continuer la tige ; fl. $; pg. à 6 f . courtes ; étam. 6 ; ov. triloculaire, plurisperme ; fruit bac- ciforme.— VI-VIl. — Endroits marécageux, rivages; çà et là (introduit autrefois par les herboristes, pi. originaire d'Asie, ne fructifiant pas chez nous). 85. Calla L. — Calla. 338. C. palustris L., C. des marais. — 15-30 cm. Souche ram- pante, verte, à entrenœuds ordmt allongés ; f. longuemt engai- nantes, longuemt pétiolées, cordiformes, acuminées ; hampe florale terminale, munie de 2 f. radicales, portant au sommet 1, parfois 2 ou 3 spathes blanches, planes, mucronées ; ov. unilo- culaires ; fruit bacciforme, rouge écarlate. f. — VI. — Forêts maré- cageuses; Sempach; introduite au Bannwald près Zofingue. 86. Arum L. — Gouet. Spathe roulée en cornet à la base, cachant le spadice et les fl.; fl. unisexuées, les 9 à la base du spadice, les cT entremêlées de filaments stériles au-dessus des Ç; spadice prolongé en massue au-dessus des fl.; pg. 0; fl. cT constituées par des 12. I^mnaceae. 111' anthères sessiles réunies par 3-4 ; ov. uniloculaires, polyspermes ; baie. 1. F. uniformémt vertes ou brunâtres à la face super. 339. A. maculatum L., Gouet maculé, Pied de veau. — 30- 50 cm. Souche tubéreuse; tubercule blanchâtre à l'intér., brunâtre à l'extér. ; tige feuillée à la base seulemt ; f. lon- guemt pétiolées, oblongues-ovales, aiguës ou obtuses, sagit- tées à la base ; spadice renflé en massue nue et violacée au sommet; spathe verdâtre. — V. — Haies, bosquets; rép. 1* F. marquées de veines blanches en dessus. 340. A. italieum Miller, Gouet d'Italie. — PI. plus robuste, atteignant 1 m. de haut. ; f. paraissant déjà en automne et persistant pendant l'hiver ; massue du spadice jaunâtre; spathe blanchâtre, très ouverte et réfléchie en haut. — IV. — T. (Gandria, Morcote, Melide). 87. Dracunculus Schott. — Petit Dragon. 341. D. vulgaris Schott, P. D. vulgaire. — Atteint 1 m. de haut. ; souche tubéreuse ; f. pénatiséquées, longuemt pétiolées ; spathe violet-livide, en forme de cornet atteignant 20 cm. de long. ; spadice long de 30 cm., violet foncé, à partie nue conique ; fl. monoïques, nues, réparties sur le spadice comme chez Ar«m ; baies rouge-jaunâtre. — V. — T. (quelques stations dans la région des châtaigniers).- 12. Fam. Lemnaceae. %. PI. submergées ou nageantes; tige petite, aplatie en forme de petite fronde articulée, herbacée, aphylle, se multipliant par bourgeonnement latéral; fl. monoïques, sans pg., placées par 3 (2 cT et 1 Ç) au bord des articles de la tige; fruit sec à une ou plusieurs graines. 1. Chaque article porte un faisc. de racines. 88. Spirodela. 1* Chaque article ne porte qu'une seule racine. 89. Lemna. 88. Spirodela Sch leiden — Lenticule. 342. s. polYrrhiza (L.) Schleiden, L. à racines nombreuses. — Articles obovales-arrondis, de 2-3 mm. de diam., épais, plans des deux côtés, nageants; fl. cT formée par 1 étam., fl. 9 par 1 ov. — VI. — Eaux stagnantes ; peu fréquente. 89. Lemna L. — Lentille d'eau. Fl. comme chez le genre 88. 1. Articles submergés, ne nageant à la surface qu'à l'anthèse. 343. L. tpisulca L., L. trilobée. — Articles plans, minces, oblongs-lancéolés ou presque oblongs-rhomboïdaux, longs de 4-10 mm., longuemt pédicellés à la fin et ordmt réunis en croix. — VI. — Eaux stagnantes. 1* Articles nageant à la surface de l'eau. 2. 2. Articles jjlans des deux côtés. 112 13. Juncaceae. 344. L. minor L., petite L. — Articles circulaires ou obo- vales, de 2-3 mm. de diamètre. — IV-VI. — Eaux stagnantes. 2* Articles hémisphériques à la face infér. 345. L. gibba L., L. bossue. — Articles de l'esp. préc, mais bombés-hémisphériques à la face infér. — IV-VI. — Comme l'esp. préc. ; rare ; Z., L., Bâ., Fr., V., Val., G. — Lac de Constance, Alsace. 13. Fam. Juncaceae. — Joncacées. PI. O ou ^ d'aspect graminiforme ; pg. à 6 f., scarieux-glu- macé, vert, brun ou blanchâtre (raremt vivemt coloré) ; étam. 3 -|- 3 ou 3 -|- 0 ; 1 ovaire supère ; style présent ou 0 ; stigmates 3, ordmt allongés ; fruit capsulaire. 1. Fruit à graines oo ; f. glabres. 90. Juncus. 1* Fruit à 3 graines; f. poilues, planes. 91. Luzula. 90. Juncus (L.) Lam. et DG. — Jonc. F. glabres, graminiformes ou cylindriques, ou réduites à leurs gaines, solides ou creuses, à moelle cloisonnée par des cloisons transversales, ce qui les rend noueuses; ov. triloculaire, incom- plètemt triloculaire ou uniloculaire, contenant de cxd gr. 1. FI. munies de pré feuilles (la base de chaque fl. est entourée par au moins deux préfeuilles membraneuses). 2 1* Fl. sans pré feuilles; elles sont insérées à l'aisselle de bractées et réunies en capitules. 2 2. Infloresc. en apparence terminale (la f. involucrale parait con- tinuer la tige) ; tiges nues; f. toutes radicales ou représentées par des gaines basilaires. 3 2* Infloresc. manifestemt terminale (elle peut cependant être dé- passée par la f. involucrale). 8 3. Infloresc. multiflore. 4 3*^ Infloresc. pauciflore (3-10 fl.). 6 4. Etamines 6 ; moelle de la tige cloisonnée. 346! J. inflexus L., J. courbé. — % ; 30-60 cm. Gaines basilaires pourpre noir, luisantes ; tige raide, fortemt striée, glaucescente, mate ; infloresc. ordmt lâche ; gaine de la f. involucrale étroite, non renflée; pg. à f. linéaires-lancéolées, presque subulées, égales ou les extér. plus longues ; capsule obscurémt trigone, mucronée, dépassant le pg. — VII. — Endroits marécageux ; partout. 4* Etamines 3 ; moelle de la tige non cloisonnée. 5 5. Tige glaucescente, mate ; capsules terminées par un petit mamelon qui porte le style. 347. J. conglomeratus L., J. aggloméré. — % ; 30-60 cm. Gaines basilaires non luisantes, ordmt brun jaunâtre ; tige fortemt striée (surtout sous l'inflorescence); infloresc. com- pacte ou glomérulée ; gaine de la f. involucrale longue, renflée ; pg. à f. lancéolées, longuemt acuminées, les extér. un peu plus longues; étam. 3, raremt 4, 5, 6; fr. plus court que le pg., déprimé au sommet. — V-VI. — Comme l'esp. préc. ; rép. 90. Juncus. 113 a* Tige verte, luisante: eapsiile dépourvue de mamelon: style inséré au fond d'une dépression du fr. 348 ! J. effusus L., J. épars. — % ; 30-75 cm. Gaines hasi- laires jaunes ou brunes, non luisantes ; tige cylindrique, très finemt striée, complètemt lisse à l'état frais ; infloresc. lâche ; gaine de la f. involucrale infér. courte, peu renflée ; pg. à f. lancéolées, aiguës ; étam. 3, raremt 4, 5 ou 6; fruit obovale, déprimé au sommet, presque aussi long que le pg. ; la dépres- sion porte les restes du style. — VII-VIII. — Comme 1 esp. préc. !! j.'ii« 6. (3*) Graines appendieulées : appendices blanchâtres. 349. J. dacquini L., J. de Jacquin. — % ; 10-25 cm. Souche horizontale, traçante, formant des gazons serrés ; tige grêle, dressée ; f. des pousses stériles grêles, presque filiformes, plus courtes que la tige fertile ; tige fertile à gaines terminées en arête subulée, sauf la super, formant la f. involucrale ; intloresc. serrée, capitée cS-l'i flore ; pg. à f. lancéolées, acu- minées, d'un pourpre noirâtre luisant, dépassant le fruit obtus. — V^II. — Alpes ; pas fréquent. 6* Graines non appendieulées. 7 7. F. involucrale aussi longue ou un peu plus courte que la tige. 350. d. filiformis L., J. filiforme. — % ; 15-40 cm. Gaines basilaires ordmt jaunâtres, un peu luisantes ; tige mince, verte, luisante, très finemt striée ; l'infloresc. paraît être insé- rée vers le milieu de la tige ; gaine de la f. involucrale infér. non renflée ; f. du pg. linéaires-lancéolées, les extér. plus longues, longuemt acuminées, les intér. plus courtes, aiguës; fruit subglobuleux, obtus, mucronulé. — VI-VIIl. — Endroits humides des sous-alpes et Alpes. 7* F. involucrale beaucoup plus courte que la tige. 351. J. areticus Willd., J. arctique.— % ; 15-35 cm. (iaines basilaires brunes à roussâtres ; tige lisse, faiblemt striée sur le sec ; infloresc. globuleuse ; pg. brun noirâtre, à div. extéi\ lancéolées, aiguës, plus longues que les div. intér. ovales- oblongues ; fruit noirâtre, trigone, plus long que le pg. — \'II. — Pâturages marécageux, alluvions des torrents des hautes Alpes; Gr. (Engadine, Poschiavo), Val. (Sanetsch [Alpe de Genièvre], Zermatt, Saas). ^. (2*) F. munies d'une ligule frangée-ciliée à l'orifice de la gaine. 352! J. trifidus L., J. trifide. — "^ ; 10-20 cm. Souche hori- zontale, formant des gazons serrés ; tige dressée, raide, fili- forme, munie à la base de gaines fol., dont la super, porte un limbe très court; infloresc. pauciflore, formée par une fl. terminale et 1-3 fl. latérales sessiles à l'aisselle de longues f. sétacées ; pg. à f. lancéolées, aiguës, brun foncé, aussi longues que le fruit ovoïde trigone, longuemt mucroné. — VU. — Alpes. 8* Orifice de la gcdne fol. non frangé-cilié. -^ 9. 0. Pg. à f. aiguës ou acuminées : tige feuillée. 10 9* %. Pg. à f. obtuses ou subaigues (J. squarrosus) et alors la tige est ordmt nue. H 10. Rameaux de l'infloresc. dressés. ScHixz ET Keller. Flore de la Suisse. 8 114 13. Jiincaceae. 3ô3 ! J. bufonius L., J. des crapauds. — 2-30 cm. Tige dres- sée ; gaines fol. non auriculées, insensiblemt atténuées ; fl. isolées, raremt rapprochées-fasciculées ; pg. à f. vertes, lan- céolées, égales ou les extér. plus longues ; fruit trigone, ordmt plus court que le pg., le plus souvent verdâtre ou vert jau- nâtre. — VI-X. — Endroits humides, bords des chemins; rép. 10* Rameaux de Vtußoresc. étalés. 354 ! J. Tenageja Ehrh., J. des marécages. — 2-20 cm. Tige de l'esp. préc. ; gaine fol. terminée par une oreillette de chaque côté ; fl. toujours distantes ; pg. à f. ovales-lancéo- lées, mucronées, brunes, à nerv. médiane verte ; fruit ovale- globuleux brun, subégal au pg. — VI-VIII. ^ Comme l'esp. préc. ; rare; T., Bà., Fr. — Alsace. 11. (9*) Souche traçante. 12 11* Souche verticale, non traçante. 13 12. Anthères seulemt un peu plus long, que les filets; style court. 355. «J. compressus Jacq., J. comprimé. — 15-30 cm. Tige ordmt comprimée ; f. étroites, linéaires ; pg. à f. ovales, ob- tuses, brunes, verdàtres sur le dos, '/.rVa plu^ courtes que le fruit presque globuleux-trigone. — Vl. — Lieux humides, lîords des chemins ; rép. 12* Antlù'res 3 fois plus longues que les filets. 35(). Ü. Gerardi Loisel., J. de (iérard. — 10-20 cm. Pi. plus grêle que l'esp. préc. ; tige ordmt c^^lindrique ; tl. et fruits plus foncés ; pg. à f. presque aussi longues que le fruit ellip- soïde ; le reste comme chez J. compressus, dont il représente la forme des endroits salins. — VI. — Indiqué à la Wald- nacht (Uri) et au Heinzenberg ((Ir.). 13. (11*) Pg. à f. eoriaces, lancéolées-ovales, obtuses, brunes ou olivâtres, largemt blanclws-scarieuscs au.v bords; antlières liiu'aires, plusieurs fois plus longues que les filets. 357! J. squamosus L., J. rude. — 10-30 cm. F. radicales divariquées, souvent arquées au sommet ; tige fertile raide, ordmt sans f. ; inttoresc. terminale, non dépassée par laf. invo- lucrale infér. ; fruit ovoïde, mucronulé, triloculaire, aussi long que le pg. — VII. — Alpes (Gothard, Ormonts), Arg., (Möhlin près Rheinfelden ?). — Vosges, Forêt-Noire. 13* Pg. à f. tendres, linéaires-lancéolées, vertes ou jaunâtres, à bords étroitemt blancs-scarieu.v ; anthères ovales, plusieurs, fois plus courtes que les filets. 358. J. tenais Willd., J. grêle. — 15-40 (raremt 70) cm. F. dressées, droites ou arquées ; tige fertile grêle, nue, sou- vent un peu penchée; infloresc. terminale, longuemt dépassée par la f. involucrale infér. ; fruit globuleux-ovoïde, incomplê- temt triloculaire, courtemt mucroné, plus court que le pg. — VI-VIII. — PI. adventice, originaire de l'Amérique; çà et là, mais fugace. 14. (1*) Graines entourées par une enveloppe lâche ou appen- diculées. 1^ 14* Graines sans enveloppe ni appendice. 17 15. Tige feuillée seulemt à la base. 359. J. triglumis L., J. à 3 glumes. — % ; 6-15 cm. Souche courte, horizontale; tige dressée; f. sétacées, presque cylin- 90. Jiincus. 115 driques, canaliculées à la l)ase ; un seul capitule, dense, ter- minal, formé par 3-5 (raremt 1) fl. ; pg. à f. ovales-lancéolées^ ol)tuses, ordmt rouge rouille, de moitié plus courtes que le fruit oblong-trigone, obtus, eourtemt mucroné. — \'II. — Endroits marécageux des Alpes. 15* Tiyc portant 1-2 f. au-dessus de la base. Iß 16. Pas de stolons; pfj. uerdàtre. .%(). J. stygius L., .1. du styx. — % ; 8-15 cm. Tige dressée; f. sétacées, un peu comprimées, canaliculées en dessus ; capi- tules 2-3 flores, petits, ordmt solitaires ou superposés par 2 ; pg. à f. ovales-lancéolées, obtuses ou aiguës, presque de moitié plus courtes que le fruit ovoïde-trigone, acuminé ou aigu. — VII. — Tourbières d'Einsiedeln (encore en 1904) et du (icissboden (Zug). l(j* PI. stolonifcre : pg. marron. 361. J. castaneus Sm., .1. marron. — % ; 10-20 cm. Tige raide, dressée; inlloresc. formée par un grand capitule ter- minal pauciflore, raremt par 2-3 capitules superposés ; pg. à f. linéaires lancéolées, égales ou inégales, les extér. plus long., aiguës, les intér. plus courtes, obtusiuscules ; ])g. i)lus court que le fruit oblong-trigone acuminé. — MI. — Alpes; Gr. (Val (ironda [Alpe Nova|, Splugen [Alpe Tomul|, vallée du Glenner). 17. (14*) F. graniinifornu's, planes ou canaliculées, non lubu- Icuses ni noueuses (pas de cloisons transversales). 3(i2. J. capitatus Weig., .1. en tète. — 0; 2-10 cm. Tige dressée, portant un seul capitule terminal, raremt accompagné pai" 1-2 capitules latéraux ; intloresc. dépassée par la f. invo- lucrale ; f. canaliculées, beaucoup plus courtes que la tige ; pg. à f. ovales-lancéolées, verdàtres ou jaunâtres, largemt membraneuses au bord, les extér. longuemt acuminées, à pointe arquée en dehors, beaucoup plus longues que le fruit ellipsoïde; étam. 3. — VI. — Endroits sablonneux humides; Val. (Couches), M.-B. (Seewil), J. (Bonfol). — Alsace. 17* F. cijlindriques-tubuleuses, noiwuses, articulées par des cloi- sons transversales. IH 18. F. sétacées. munies de "2 tubulures reconnaissables seulemt à un fort (jrossisseml : sli/le court: stigmates rose pâle. 3(i3! J. bulbosus L., J. bulbeux. — 'Hf ; 2-20 cm. Pas de souche traçante ; tige dressée ou couchée, radicante aux nœuds, souvent flottante ; tige et f. cylindriques, souvent lavées de rouge ; f. étroitemt canaliculées dans le haut, à peine noueuses ; intloresc. simple ou rameuse, fréquemt entremêlée de pousses feuillées ; capitules 2-6 flores; pg. à f . extér. aiguës, f. intér. obtuses, plus courtes que le fruit obtus, mucroné ; étam. 3, raremt 6. — VI. — Tourbières; rare; T., Diessen- hofen, Stossthal, Hackenegg, Einsiedeln, Geissboden, Ville- neuve. 18* F. cglindrigues ou comprimées par le côté. 19 19. F. à plusieurs tubulures, noueuses, à cloisons transversales incomplètes : pg. pâle, souvent rougeâtre sur le dos : stifle plus long que l'ov. : stigmates blancs. 364. J. subnodosus Schrank, J. noueux. — % ; 40-100 cm. Souche robuste, horizontale ; tige florifère dressée, munie 116 13. Juncaceac. de gaines fol. à la base et 1-2 f. dans le haut ; jjousses sté- riles produisant une f. cylindrique semblable à la tige ; pg. à fv égales, arrondies-obtuses ; étam. 0; fruit ovoïde-trigone, acuminé, un i>eu plus long que le pg. — VI-VIII. — Prés marécageux, fossés ; rép. 19* F. à tubulure unitjue ; cloisons iransiH'rsaU's complètes ; pg . brun, rarenit vcrdàtre. 20 20. Pg. à /". 'égales, obtus'es, les e.vtér. ordnil mucronulées sons le sommet: les intér. à bords distinctemt scarieux. .%5 ! tJ. alpinus Vill., J. des Alpes. — % ; 20-50 cm. Souche courte, traçante ; tige et f. ordmt cylindriques, plus rarenit ct)mpriméos ; infloresc. -h fortemt rameuse; rameaux de Tant hèle rigides, étalés-dressés; capitules petits; fruit ovoïde- trigone, obtus, mucroné, nettemt plus long que le ])g. — W. — Prés marécageux, rivages sablonneux, jusque dans les Alpes, mais plus raremt dans la plaine. 20* Pg. à f. (tiguës ou ((ruminées (an moins les e.xtér.). 21 21. Pg. à /'. égales. 3Wi ! J. articulatus L., J. articulé. — % ; 10-40 cm. Souche traçante, courte; tige dressée; infloresc. peu composée, à rameaux écartés ou étalés ; capitules ordmt 3-8 flores ; pg. à f. lancéolées, les intér. ordmt aiguës (obtuses chez les formes ombragées et pâles) ; fruit oblong-ovoïde, mucroné, très luisant, brun noirâtre, raremt verdàtre, plus long que le pg. ordmt brun foncé. — Eté. — Endroits marécageux, rivages ; partout. 21* f. intér. du pg. beaucoup plus longiws que les e.i'tér. mil é. aeutiflorus Eiirh., J. à tï. aiguës. — % ; ;{0-80 cm. Souche traçante, courte ; tige tlressée, comprimée par le côté ainsi que les f. ; infloresc. très rameuse ; capitules plus petits que ceux de J. articulatus ; f. extér. du pg. lancéolées, acumi- nées-subulées ; f. intér. brunes, largemt lancéolées, à bords nettemt scarieux, presque aristées, à pointe un peu recourbée, plus courtes que le fruit ovoïde-trigone, aigu, apiculé. — V-VI. — Prés marécageux; rép., mais pas fréquent. 91. Luzula T.am. et DC. — Luzule. ■^ ; F. graminiformes, muiiies de longs poils aux l)ords et à l'orifice des gaines; ov. uniloculaire, renfermant 3 graines, 1. FI. solitaires ou fasciculées, ni en épis, ni en capitules, mais formant une infloresc. corijmbiforme ou une anthèle. 2 1* Infloresc. formée d'épis ou de capitules. i) 2. FI. solitaires: gr. munies au sommet d'un grand appendice. 3 2* FI. ordmt groupées : appendice du sommet de la gr. très petit ou nul. .") 3. FI. jaune paille, à nerv. médiane souvent rougeàtre. 368. L. luzulina (Vill.) Dalla Torre et Sarntheim, L. jau- nâtre. — 15-30 cm. Souche stolonifère, à stolons obliques ou horizontaux ; rameaux de l'intloresc. étalés, ordmt unittores ; pg. à f. lancéolées, longuemt acuminées, les intér. plus lon- gues; fruit ovoïde-conique, subobtus, mucroné, dépassant le pg. — V-VII. — Bois des montagnes (manque à L*, Scha.). 91. Luzula. 117 ."}* IL hnmea ou loiigeàirea. 4 4. À}y}xeudii'c de hi (/r. droit. 3(>i». L. Forsteri (Sin,) DC, L. de Förster. — 15-40 cm. PI. jfazonnaiite, à souclie non traçante ; f. radie. Unéaires- laneéolées ; f. du pg. égales ou les intér. plus long. ; les extér. sont aiguës -aristées, le& intér. obtuses, mueronées ; fruit largenit ovoïde-conique, aussi long ou un peu plus long que le pg. — IV-\\ — Bois ; Suisse méridionale et occidentale. 4* Appendice de Ui (jr. courbé en faux. 37Ü. L. pilosa (L.) WilkL, L. poilue. - 15-30 cm. Souche làchemt gazonnante ; tige grêle; f, radie, larges, linéaires; f. caul. beaucoup plus petites et plus étroites ; rameaux super, de l'infloresc. réfléchis à la maturité; pg. à f, lancéolées, aiguës, plus courtes que le fruit conique, obtus, eourtemt mucronulé. — lU. — Bois ; rép. 5. (2*) FI. Jaune clair. 371. L. lutea (All.) Lam. et DC, L. jaune. — 10-30cm. Souche làchemt gazonnante ou stolonifère ; f. linéaires-lancéolées, j)resque glabres ou faiblemt ciliées aux bords; infloresc. com- p()sée, h corymbiforme, à rameaux plus longs que les f. invo- lucrales ; pg. à f. ovales-lancéolées, aiguës ou mueronées, égalant le fruit ovoïde, eourtemt mucronulé. — VU. — Alpes; sur terrains siliceux (manque App*). 5* FI. blanchâtres, rouçieàtrcs ou brunes. (> (>. F. (jlabrescentes ou ciliées à la base seulemt. 372! L. spadieea (AH.) DC, L. brunâtre. — 10-30 cm. Souche ordmt gazonnante; tige dressée ou ascendante; f. étroites, linéaires ; inlloresc. composée, souvent penchée, à rameaux grêles ; i)g. à f. égales, lancéolées, les extér. brun- marron, acuminées, les intér. plus pâles, mueronées ; fruit tri- gone ovoïde, souvent mucroné. — Vil. — Alpes et sous-alpes. (i* F. portant de loiufs cils Jh nonibreu.r aux bords. 7 7. F. inoolucrale plus courte que l'infloresc. 373! L. silvatica (Hudson) Gandin, L. des bois. — 30-01) cm. Souche làchemt gazonnante; tige très forte; f. largemt linéai- res ; infloresc. très composée, étalée; f. extér. du pg. lancéo- lées-aiguës, les intér. distinctemt plus longues, obtusiuscules, mueronées, toutes brunes ou brun-rouge, à nerv. médiane \ eite et à bords blancs, scarieux ; fruit trigone, globuleux-co- nique, aussi long que les f. intér. du pg. — I\'-V. — Bois des montagnes, égalmt dans Sciia. (Bucheggberg, Stein s. Bhin). 7* F. involucrale aussi longue ou }>lus longue ([uc iin/lorcsc. 8 â. Pg. à /". au^si longue» ou un peu plus longues que les étam. : seules les dents latérales dépassent le pg. 400. A. rotundum L., A., arrondi. — 80-60 cm. Bulbe entouré de oo l)ulbilles rouge brun, pédicellés ; f. larges, linéaires ; spathe lacérée, très caduque ; dent filiforme cen- trale des étam. intér. 3 fois i)lus courte que le filet. — VI. — Champs; Schleitheim, Siblingen, Neunkirch, Unter- hallau, PoxTentruY, Viège. — Had. Als., Sav. 5* Etam. plus longues gne le pg. et distinctemt saillantes. 401 ! A, Ampeloprasum L., (ii-os ail, (Carambole. — 30-100 cm. Bulbe globuleux-ovale, ordmt dépourvu de buîbilles ; tige épaisse, cylindrique; f. linéaires-lancéolées, fortemt ca- rénées; rudes aux bords; infloresc. très ample ; dent anthéri- fère dépassant ordmt la moitié de la long, du filet. — V^I. — PI. culinaire originaire de la rég. méditerranéenne. 6. (3*) Infloresc. portant ordmt oo buîbilles (comparez A. vineale, /'. capsuliferum). 402! A. vineale L., A. des vignes. — 30-45 cm. Bulbe entouré de nombreuses tuniques scarieuses, la masse prin- cipale en est formée })ar une écaille charnue ; spathe univalvc ; f. presque CNiindriques, étroitemt canaliculées ; étam. intér. dilatées, munies d'une longue dent basilaire de chaque côté ; pg. ordmt pourpre clair. — \\. — Champs, vignes, collines, surtout dans la rég. occidentale (manque à L., Z*). 6* Infloresc. munie de fh: pas de buîbilles. 403. A. sphaerocephalum L., A. à tête ronde. — 30-80 cm. Bulbe formé par deux écailles charnues, à tunique mince, surmonté de plusieurs buîbilles formant des renflemts à la partie infér. de la tige ; f. demi-cylindriques, largemt canali- culées, cylindritjues au sommet seulemt ; spatlie uni-l)ivalve, courte, aiguë; dent centrale des étam. intér. aussi longue que les dents latérales, plus courte que la partie simple du filet ; pg. pourpre. ^ VI. — Collines rocheuses, surtout dans la Suisse mérid. et occid. (manque à Z^, Scha., L*). 7. (1*) Bulbe inséré sur une souche allongée, rampante, dressée, obliciue ou }\orizontale, souvent rameuse ; pi. souvent gazon- nanles. 8 7* Bulbe non inséré sur une souche distinctemt rampante ou dressée-allongée. 1- 8. Bulbe à tuniques se décomposant en fibres: souche recouverte de nombreuses fibres entre-croisées en réseau. i) 8^ Tuni(/ues du bulbe non fibreuses, se décomposant en lobes irréguliers ou en fibres non ]>ar(dlèles et non entrecroisées en réseau (comparez A. Schoenoi)rasum). 10 9. Pg. blanc ou jaunâtre. 404. A. Vietorialis L., A. Victorial. Racine à neuf chemises. — 30-50 cm. Tunique fortemt fibreuse, à fibres entrecroisées en réseau ; f. courtemt pétiolécs. planes, lancéolées ou ellip- tiques; tige feuillée jusqu'au milieu; spathe univalvc; étam. saillantes. — VI-VIl. — Endroit rocheux des Alpes, préalpes et du Jura. — \''osges, Forèt-Xoire. 101. AUium. 125 î)*^ P(j. pourpre ou rose. 400. A» strictum Schrad., A. rigide. — 20-40 cm. Tuniques forteint fibreuses en réseau à la fin ; f. linéaires-canalicuiées ; spathe bivalve; étam. saillantes. — VIII. — Endroits rocheux; Gr. (Engadine), Val. (Hérémence, vallées de Viège). 10. (8*) Tuniques coriaces, se déchirant finalemt au sommet ou entièremt, mais à filyres non réticulées. 406. A. suaveolens Jacq., A. odorant. — Souche horizon- tale ou ascendante, portant des bulbes ; f. fortemt carénées ; spathe courte, bivalve ; étam. 2 fois plus longues que le pg., à filets grêles, non dentés; pg. rouge-pourpre clair, raremt blanc. — VII-IX. — Prés marécageux ; Th. (Gottlieben, Altnau, Tiigerweilen), Scha. (Hemishofen), Wollmatingerried (près de la frontière), S'-Ga. (Montlingen, liuchs). — Vorarlberg. 10* Tuniques ne se déchirant pas ou très peu seulemt. 11 11. Etam. à peu près aussi tangues ou de '/:, plus courtes que le pg. 407. A. angulosum L., A. anguleux. — 30-00 cm. Tige cy- lindriques à angles aigus vers le haut ; f. linéaires, fortemt carénées ; spathe 2-H valves ; ombelle plane ; pg. rose, très raremt blanc. — VII. — Prés marécageux, rivages, çà et la (manque à Gr., L*, Bà.). 11* Etam. plus longues, souvent de moitié [)lus longues que le pg. 408. A. senescens L., A. des montagnes. — 20-2Ô cm. Tige nue, naissant latéralemt aux f. ; f. linéaires, plus larges que la tige, non carénées en dessous ; ombelle globuleuse ; filets des étam. filiformes ; pg. rose. — VII-VIII. — Endroits ro- cheux, jusque dans les Alpes; assez rép., mais pas fréquent. 12. (7*). E. cylindriques-fistuleuses : spatJie non allongée-aiguë (comparez A. oleraceum à spatlie allongée-aiguë et à f. non cylindriques, mais fistuleuses). V.i 12* E. non cylindriques fistuleuses (comparez A. oleraceum à spatlic allongée-aiguë). 16 13. Tiges non renflées: f. cylindriques-subulées, non renflées. 14 13* Tiges et f. renflées-ventrues en dessous du milieu. 15 14. Etam. au moins V/, à ^/r^plus courtes c/ue le pg. 409 ! A. Schoenoprasum L., A. civette. Ciboulette. — 15-30 cm. Bulbe oblong, entouré par les gaines scarieuses des f. ; tige feuillée à la base ou dans le tiers infér. seulemt ; f. acumi- minées-c^iindriques ; spathe bivalve; étam. à filets tous sim- ples ; pg. rouge pourpre clair, raremt blanc. — V-VII. — Gazons, pâturages fi-ais des Alpes et des préalpes ; descend dans la plaine avec les torrents; Jura (Dôle); plusieurs for- mes sont cultivées, ii* Etam. égalant à peu près le pg. 410. A. ascalonieum L., Echalotte. — 15-100 cm. Bulbe ovoïde, violacé ; tuniques extér. brun jaunâtre ; spathe viola- cée ; fl. blanc-bleuâtre ; étam. intér. munies de chaque côté de la base dilatée d'une dent courte. — VI-VII. — PI. culi- naire, prétendue originaire de l'Asie austro-occidentale. 15. (Va*) Pédicelles floraux égalant à peu près les fl. : étam. intér. peu élargies à la base, sans dents latérales. 126 14. Liliaceae. 411. A. fistulosum L., Ciboule, Oignon d'hiver. — 30-60 cm. Bulbe oblong ; tige feuillée à la base ; spathe bivalve, ovale, fourtemt acuminée, plus courte que l'infloresc. tantôt cap- sulifère, tantôt bulbillifère ; filets des étam. sans dents laté- rales. Originaire de la Sibérie. — V-VI. — PI. culinaire ; parfois subspontané. 15* Pédicelles floraux atteignant 3 cm. de long, et jusqu'à S fois la long, des fl. : étam. intér. dilatées à la base et munies très souvent d'une dent de cluique côté. 412. A. Cepa L., Oignon. — (JO-120 cm. Bulbe globuleux- déprimé ; tuniques jaiines ou brunes ; spathe 2-4 valve, plus courte que l'infloresc. capsulifère. Probablemt originaire de l'Asie occidentale. — V-VII. — PI. culinaire. IB. (12*) Tige feuillée au moins dans le tiers infér. : spathe per- sistante, biualue, l'une des valves longuemt acuminée, dépas- sant rin/loresc. ; pg. Jh campanule. 17 1()* F. radicales, engaimmt la tige tout à ht b(tse seuleml : fl. blanches. 1^' 17. Inßoresc. sans bulbilles. 413. A. pulchellum Don, A. élégant. — 20-60 cm. F. linéai- res, presque planes, faiblemt canaliculées en dessous ; spathe à valves étroites-linéaires; infloresc. lâche, pauciflore ; pédi- celles inégaux, capillaires ; pg. rouge violacé ; étam. beau- coup plus longues que le pg. — Ml. — T., Gr.? Kerns? N., Fr., V. 17* Infloresc. munie de bulbilles |- nombreux. IS 18. Etam. à peu près aussi longues que le pg. 414. A. oleraceum L., A. des endroits cultivés. — 30-60 cm. F. demi -cylindriques, fistuleuses, canaliculées, linéaires; spathe à 2 valves inégales, dont l'une terminée en pointe li- néaire très longue ; pg. à nerv. médiane verdâtre ou purpu- rine. — VIII. — Lieux cultivés et incultes, haies, etc. ; rép. 18* Etam. plus longues, souvent 2 fois plus longues que le pg. 415. A. earinatum L., A. caréné. — 3(1-60 cm. F. linéaires presque planes, faiblemt canaliculées, sillonnées en dessous, par 3-5 nerv. ; infloresc. assez grande ; pg. obovale, lilas pourpre. — Vil. — Comme l'esp. préc, mais plus rare. 19. (16*) Infloresc. munie de bulbilles; fl. blanches. 416. A. paradoxum (M.-Bieb.) Don, A. paradoxal. — 20-30 cm. Tige trigone ; f. enroulées à la préfoliaison, planes, étroites, lancéolées à linéaires ; spathe blanchâtre, 2-3 valve, plus courte que les pédicelles floraux ; pédicelles floraux grêles, filiformes, ordmt 3-4 fois plus longs que les fl. ; pi. facilement reconnaissable à son infloresc. pauciflore, mais abondamment pourvue de bulbilles. — V. — Parcs, jardins ; subspontané et en partie naturalisé (Caucase, Perse). 19* Infloresc. sans bulbilles, 417. A. ursinum L., A. des ours, A. des bois. — 20-25 cm. Bulbe très grêle à tuniques membraneuses, blanchâtres, dis- paraissant en laissant quelques fibres ; tige trigone ; f. ordmt par deux, longuemt pétiolées, elliptiques lancéolées, aiguës, retournées, c.-à-d. la face morphologique super, tournée vers la terre, la face infèr. vers le haut ; spathe 2-3 valve. — IV. — Haies, buissons, prés humides ; par colonies ; rép. 102. Lilium. — 103. Fritillaria. — 104. Tiilipa. 127 102. Lilium L. — Lis. % ; Hulbe à écailles oo, charnues, ovales, aiguës, lâchemt imbriquées ; tige dressée, feuillée, à f. ordmt étroites, alternes ou verticillées ; fl. grandes, solitaires, en grappe lâche ou rap- prochées en fausse ombelle ; pg. en entonnoir, campanule ou à div. roulées en dehors ; f. du pg. marquées en dedans d'un sillon nectarifère longitudinal ; étam. dorsifixes ; fruit ca|)sulaire, loculicide. 1. F. caiil. moijeniies verticillées. 418. L. Martagon L., L. martagon. — 3()-l()() cm. F. infér. et super, ordmt alternes et solitaires, les moyennes verticil- lées par 5-(i, oblongues-spathulées, acuminées au sommet, atténuées à la base; fl. en grappe terminale, penchées, insé- rées sur des pédicelles arqués ; pg. à f. roulées en dehors, roses, ponctuées de pourpre ; capsule globuleuse pyriforme, hexagone. 1* F. (il te me s. 419. L. bulbiferum L., L. bulbifère. — 20-90 cm. Tige très feuillée au milieu; f. linéaires à linéaires lancéolées ; fl. 1-5, en grappe courte ou presque en ombelle ; pg. campanule, orangé ou safrané, maculé par des stries longitudinales l)ru- nàtres. — Deux ssj). : ssp. bulbiferum (L.) Schinz et Keller, la jîlupart des f. munies de l)ulbilles à leur aisselle (endroits rocheux, Gr.) ; — ssp. eroceum (Chaix) Schinz et Keller, f. sans bulbilles. — Endroits rocheux, rép. ; T., Gr., Ap])*, G. -P., Lägern (Arg. et Z.), J., Val. — Sav. lOo. Fritillaria L. — Fritillaire. 420. F. Meleagris L., F. pintade. Damier. — % ; 15-30 cm. Bulbe formé par deux écailles charnues persistantes ; tige 1-2 flore ; f. linéaires, canaliculées; pg. grand, campanule, penché, pana- ché de carreaux pourpres et blanchâtres disposés en damier; 7. — IV. — Prés humides ; N. à divers endroits, B. (?), échappé des jardins ailleurs. 104. Tulipa L. — Tulipe. Bulbe à écailles charnues larges, engainantes ; tige feuillée, ordmt uniflore ; f. largemt linéaires ou lancéolées ; fl. grandes, campanulées ; étam. dorsifixes ; capsule loculicide, polysperme. 1. Etam. glabres. 421. T. Didier! Jordan, T. de Didier.— 30-50 cm. F. largemt lancéolées, acuminées ; pg. à div. rouge-pourpre foncé (raremt jaunâtre), faiblemt velues au sommet, très aiguës, maculées à la base par une tache obovale bleu noirâtre, bordée de jaune d'or. — IV. — Champs; Sion. 1* Etam. poilues à la base. 2 2. Fl. penchée avant l'antlièse; fruit env. 2 fois plus long que large. 128 14. Liliaceae. 422. T. silvestris L., T. sauvage. — 25-45 cm. F. ordmt 3, largemt linéaires, aiguës, glabres ; pg. à div. jaunes, acumi- nées, poilues au sommet ; les div. intér. sont plus larges et plus longues ; f.— Prés, champs, vignes; par colonies, mais reste souvent stérile (manque à App*, Scha., Val. ?). — Sav. — Originaire de la Sicile et de la Grèce. 2* FI. dressée avant l'anthèse ; fruit globuleux- obovale, env. aussi large que long. 428. T. australis Link, T. méridionale. — 4^ '^^ ^^n- F- ordmt 2, étroitemt lancéolées, aiguës ; div. du pg. luisantes à la face super., lancéolées, acuminées, égales; les extér. rougeâtres au sommet. — IV. — Val. (Brigue, Torbel dans la vallée de la Viège, Ayent, Sion, Savièze, vallée de Lötsclien, sur Naters, Simplon). 105. Erythronium L. — Erythrone. 424. E. Dens-canis L., E. dent de chien. — % ; 10-30 cm. Bulbe ovale-allongé, à écailles charnues ; f. 2, opposées, oblon- gues-elliptiques à ovales, aiguës, maculées de rouge ; fl. soli- taire, à () divisions aiguës, recour])ées en arrière à la hauteur de l'ov. ; les 3 extér. munies à la base d'une petite dent de chaque coté, toutes 0 munies d'une fossette nectarifère ; capsule. — III-IV. — Collines boisées; T., Genève, naturalisé près Zofingue (Heiternplatz, Gigerfluh). — Sav. 106. Lloydia Salisb. — Lloydie. 425. L. serotina (L.) Bchb., L. tardive. — % ; 7-10 cm. Bulbe ovale-lancéolé, entouré de plusieurs membranes scarieuses ; f. basilaires graminiformes, linéaires, les caulinaires linéaires-lan- céolées ; infloresc. ordmt uniflore, fl. dressée ; pg. à 6 div. éta- lées, blanches, ordmt marquées à l'intér. de 3 stries rougeâtres ; capsule loculicide. — VI-VII. — Hautes Alpes. 107. Scilla L. — Seule. %. PI. bulbeuse à f. basilaires, linéaires à largemt linéaires ; infloresc. en grappe ; pg. bleu, à div. libres ou un peu soudées à la base ; capsule loculicide, contenant peu de gr. ; -f. 1. Bradées rudinientaires ou 0. 42(). S. bifolia L., S. à deux feuilles. — 10-20 cm. F. 2-3, linéaires -lancéolées, étalées ; tige cylindrique ; infloresc. courte, lâche, paucittorc ; pédicelles dressés, les infér. plu- sieurs fois plus long, que les fl. — IV. — Haies, vergers ; pas partout (manque Scha.). 1* Bractées bien développées. 2 2. Infloresc. 2-3 flore : fl. bleu de ciel. 427. S. amœna L., S. élégante. — 10-25 cm. F. largemt linéaires; tige anguleuse; bractées courtes; pédicelles plus courts que le pg. — IV. — Vergers ; rare (naturalisé) ; Schatî- house, Soleure, Berne, Fribourg, Morges, etc. — Origine in- connue. 2^ Infloresc. niuUiflore ; pg. bleu pâle. 108. Ornithogahim. — 109, Miiscari. 129 428. S. italica L., S. d'Italie. — 15-20 cm. F. étroitemt linéaires-lancéolées ; tige anguleuse ; bractées, au moins les plus grandes, aussi longues que les pédicelles ; pédicelles plus longs que le pg. — IV. — Naturalisé près de Berne ; ori- ginaire de la France méridionale et de l'Italie. 108. Ornithogalum L. — Ornithogale. %. PI. bulbeuses à f. basilaires, linéaires; fl. assez grandes, en grappe ou en cor3^mbe, blanches ou jaunâtres ; étam. dorsi- fixes ; capsule triloculaire, loculicide. 1. Fl. en corijmbe ; pédicelles ßoraiix atteignant H cm. de long. 429. O. umbellatum L., (). en ombelle. Dame de onze heures. — 10-20 cm. F. linéaires, canaliculées, obtuses ; div. du pg. blanches, à nerv. médiane verdâtre ; pédicelles fruc- tifères infér. horizontaux, à fruit ascendants. — I\'-\\ — Champs, prés ; rép. 1^ Fl. en grappe ; pédicelles ne dépassant pas 2 cm. de long. 2 "2. Div. du pg. jaune verdàlre, marginées de blanc ; f. étroites, larges de 4^ '/ mm. 480. O. pyrenaieum L., O. des Pyrénées. — 50-80 cm. F. linéaires-lancéolées; infloresc. lâche, 20-50 flore; fl. assez petites ; pi. représentée chez nous par la var. flaveseens (Lam.) Baker; pg. verdâtre à jaune verdâtre ; nervure mé- diane verte. — T., Gr. (Poschiavo), Suisse occidentale jusqu'à Bâ. et Arg. — Sav. 2* Divisions du pg. blanclies ou verdàtres et marginées de blanc, mais alors les /". larges (jusqu'à 3 V-2 cm. de larg.). 8 3. Div. du pg. blanches, à nerv. médiane verte: étam. intér. dentées. 481. O. nutans L., O penché. — F. linéaires-canaliculées ; fl. grandes, penchées, en grappe devenant unilatérale à la fin ; filets des étam. extér. tronqués ou courtemt dentés ; les intér. à dents larges, subobtuses. — IV^-V. — Prés, pelouses, S'-(ia., Scha., Z., Suisse occidentale ; manque dans les Alpes (originaire d'Orient). -3* Pg. verdâtre, à div. marginées de blanc ; étam. non dentées. 432. O. caudatum Alton, O. en queue, Fausse scille. — 1 m. et plus ; bulbe épigé ; f. atteignant 3 V.» cm. de larg. ; inflo- resc. 2 à plusieurs fois plus longue que les f., multiflore, ra- diaire ; étam. égales, peu différentes les unes des autres; tl. obliques-ascendantes. — V-M. — PI. cultivée en pot pour usage médical (surtout à la campagne et confondue avec la vraie scille (Lrginea maritima [L.] Baker). Originaire d'Afri- que (du Cap au Kilimandjaro). 109 Muscari Miller — Muscari. %. PI. bulbeuses â f. radicales, linéaires ; infloresc. en grappe ; fl. sup. souvent stériles; pg. petit, urcéolé, campanule ou c^lin- dracé, à 6 div. très courtes ; étam. courtes, fixées sur le tube du pg. ; fruit capsulaire, triloculaire, à peu de graines. Keller et Schinz. Flore de la Suisse. 9 13U 14. Liliaceae. 1. Grappe allongée, terminée pur une honppe de fï. stériles lon- guemt pédicellées. 433. M. comosum (L.) Miller, M. à houppe. — 30-75 cm. F", largemt linéaires (jusqu'à 2 cm. de larg.), canaliculées, ordmt rudes aux bords ; fl. stériles bleu améth3'ste vif, beaucoup plus courtes que leurs pédicelles ; fl. fertiles brunâtres, vert- olive au sommet et à la base. — V-VI. — Collines, champs; (Ir., Au (Vallée du Rhin), Suisse mérid. et occ. 1* Infloresc. serrée; fl. stériles dn sommet de la grappe coiirtemt pédicellées et relativemt pen nombreuses. 2 2. F. étroites, linéaires, presque cj/lindriques. 434. M. racemosum (L.) Lam. et DC. M. à grappe. — h 30 cm. F. sillonnées ou étroitemt canaliculées à la face super., étalées, retombantes à la fin ; fl. infér. penchées, les super, stériles, dressées; pg. long de 4-5 mm,, bleu foncé, marginé de blanc, ovoïde, à orifice peu ouvert. Odeur de prune — IV, — Gazons, talus; rép. 2* F. plus larges, linéaires, largemt canaliculées ou presque planes. 3 3. F. assez nombreuses, largemt linéaires, flasques. 435. M. neglectum (îuss., M. négligé. — 20-35 cm. Pg. ovoïde-oblong, atteignant 6 mm., bleu foncé, à orifice bien ouvert. Odeur de prune. — IV. — ^^ignes ; T., Winterthour, V., G., Bas-Val. 2* F. "2-3, élargies supérieuremt, assez raides. 43(). M. botrYOÏdes (L.), Lam. et DC, M. botryde. — 10-35cm. Fl. inodores; pg. bleu clair, marginé de blanc. — IlI-IV. — Vergers, champs, \ignes ; pas partout. 110. Asparagus L. — Asperge. %. Tige très rameuse; f. réduites, écailleuses, portant à leur aisselle des fascicules de ramuscules aciculaires (Phijlloclades) ; fl. dioïques ou v» petites, verdâtres ; étam. libres; baie mono- ou oligosperme. 1. Anthères des fl. o oiutles-arrondies, beaucoup j)lus courtes que les filets. 437. A. tenuifolius Lam., A. à f. menues. — 30-80 cm. Tige dressée, anguleuse; phjiloclades capillaires; pédicelles arti- culés très près de la fl. ; baie de la taille d'une cerise. — V. — T. (Monte-Generoso, S. Giorgio, Bré, S. Salvatore, etc.), Gr. (Mesocco). 1* Anthères des fl. o" oblongues, aussi longues que les filets. 43 lobes lancéolés ou cour- temt triangulaires, verdâtres ; étam. insérées vers le milieu du tube du pg. ; style filiforme ; baie oligosperme, f. 1. F. verticiUi'cs. 442. P. verticillatum (L.), Ail., Se. verticillé. — 30-()0 cm. Tige anguleuse ; f. linéaires-lancéolées, acuminées, verticillées ordmt par 6 (4-7); grappe 1-7 flores; baie rouge au début, bleu-noirâtre plus tard. — V-VI. — Forêts des montagnes ; eà et là (manque à G.). 1* F. alternes. 2. Tige cylindrique ; étam. à filets velus. 443 ! P. multiflorum (L.) AIL, Se. multiflore. — 30-60 cm. F. ovales ou elliptiques ; grappes 2-5 flores ; pg. étroit, cylin- drique, un peu en entonnoir ; lobes velus à la face intér. ; baies d'un bleu-noirâtre. — V. — Bois ; rép. 2* Tige anguleuse ; étam. à filets glabres. 444. P. officinale AIL, Se. officinal. — % ; 15-45 cm. F. ova- les ou elliptiques ; grappes 1-2 flores ; pg. glabre, un peu ven- tru à la base ; baies d'un bleu-noirâtre. — V. — Comme l'esp. préc, parfois dans les endroits rocheux (par ex. dans le Jura). 132 15. Dioscoreaceae. — 16. A maryllidaceae. 111. Convallaria L. — Muguet. 445! C. majalis L., M. de mai. — % ; lü-20 cm. Souche ram- pante, stoloniforme, produisant chaque année des écailles et 2 f. pétiolées elliptiques à elliptiques-lancéolées ; fi. en grappe lon- guemt pédonculée, unilatérale ; pg. blanc, odorant, globuleux- campanule, à lobes courts, recourbés ; ov. triloculaire, chaque loge à 4-8 ovules; stj^le court, C3'lindrique ; baie écarlate. f. — V. — Bois ; parfois en quantité. 116. Paris L. — Parisette. 446 ! P. quadrifolius L., P. à 4 f. — 15-30 cm. Souche traçante ; tige munie d'une écaille à la base et de 4 (raremt 3, 5, 0 ou 7) f. rapprochées en verticille près du sommet ; f. sessiles, elliptiques- obovales, courtemt acuminécs; fl. terminale, ordmt. tetramère ; pg. à f. libres, les 4 extér. herbacées, vertes, lancéolées, les 4 intér. linéaires, d'un jaune verdâtre ; étam. ordmt 8, prolongées en pointe fine ; ov. 4 loculairc (raremt 5-6 locul.) à 4 (raremt plus) styles; baie noirâtre. [-. — V. — Bois, bosquets; rép. 15. Fam. Dioscoreaceae. — Dioscorées. PI. ordmt volubiles ou grimpantes, à tige grêle et souche courte, charnue, tubéreuse ; f. cordées ou sagittées ; 11. petites, verdâtres 0, à 6 div,, dioïques, raremt monoïques, ^ chez quel- ques genres seulcmt ; 6 étam. fertiles ou les 3 intér. transfor- mées en staminodes ; ov. infère, ordmt triloculaire ; capsule ou baie. 117. Tamus L. — Tamier. 447. T. communis L., T. commun, her])e aux femmes l)atUies. — ^; 1 Vï2-3 m. Tige volubile ; souche charnue, tubéreuse; f. longuemt pétiolées, sagittées ou ovales-cordiformes, acuminées; fl. en grappes axillaires, dioïques, verdâtres ; pg. o" rotacé-cam- panulé, à div. soudées à la base, en infloresc. plus longues que les fl. 9 ; st3des 3, à stigmate bifide ; baie globuleuse, rouge, ren- fermant 3-5 gr. globuleuses. — V. — Bois, haies ; assez rép. 16. Fam. Amaryllidaceae. — Amaryllidées. %. PL ordmt lîulbeuses, à tiges florifères ordmt latérales ; fl. ?? , hypogynes ordmt enfermées avant l'anthèse dans une gaine membraneuse ; ov. infère, 3 loculaire ; pg. à 6 div. libres ou soudées; étam. 6; capsule à paroi ordmt un peu charnue. 1. Pas de bulbe; f. grandes, rigides, épaisses, charnues, dispo- sées en rosette. 121. Agave. 1* PI. bulbeuses. 2 2. Pg. muni à la gorge d'une couronne ou d'un tube pétaloïde (jjaracoroUe). 120. Narcissus. 2* Pg. sans paracorolle. 3 3. Pg. à divisions presque égales. 119. Leucoïum. 3*^ Pg. à divisions inégales, les 3 extér. étalées et plus longues que les internes. 118. Galanthus. 118. Galanthus. — 119. Leucoïum. — 120. Xarcissus. l.'ÎS 118. Galanthus L. — Perce-neige. 448. G. nivalis, L. Perce-neige. — %. Tige 8-15 cm. uniflore ; f. 2, l)asilaires, linéaires, obtusémt carénées; fl. penchée, campa- nulée ; div. extér. du pg. un peu étalées, entièremt blanches, les intér. plus courtes, conniventes, émarginées et tachetées de \ ert au sommet ; anthères lancéolées-acuminées. f. — II-III. — Prés, vergers, taillis ; peu fréquent (manque à Gr., C.-P.). 119. Leucoïum L. — Nivéole. %. Infloresc. 1-6 flore; pg. campanule, blanc, à div. libres, épaissies au sommet ; anthères non apiculées. 7. 1. Tige 3-6 flore. 449. L. aestivum L., Nivéole d'été. — 30-50 cm. F. largemt linéaires ; div. du pg. maculées d'une tache jaune verdâtre au sommet; style en massue étroite; gr. noires. — IV-V. — Prés humides ; Nidau, Landeron. 1* Tige l-"} flore. 450. L. vernum L., X. du printemps. — 10-30 cm. Pg. et f. de l'esp. préc. ; st3le dilaté en massue large. — II-III.— Prés et bois frais jusque dans les Alpes ; rép. 120. Narcissus L. — Narcisse. % ; F. basilaires, linéaires ; bulbe formé par les écailles et par la base charnue des f. ; bractées membraneuses ; pg. soudé, à tube obcônique ou cylindrique, à 6 div. étalées en roue et à para- corolle soudée ; capsule. -J-. 1. Fl. blanches on blanchâtres. 2 1* FL d'un janne h foncé. 4 2. Paracorolle janne, à bord blanchâtre. 451. N. biflorus Curtis, N. à 2 fl. — 30-40 cm. Tige ordmt biflore; paracorolle en forme de coupe, crénelée au bord. — IV'.— Prés; Bellinzone, Locarno, Orbe, Bex, Val. (plusieurs stations), Genève. 2* Paracorolle jaune, à bord rouge-écarlate. 3 3. Paracorolle étalée, en forme de coupe plate. 452. N. poéticus L., X. des poètes. — 20-40 cm. Pg. très blanc; ov. comprimé-ancipité jjendant l'anthèse. — I\'. — T. mérid., Salève, Vorarlberg, çà et là ; subspontané. 3* Paracorolle dressée en forme de coupe plus profonde. 453. N. augustifolius Curtis, X. à f. étroites. — 20-30 cm. F. plus étroites, fl. un peu plus petites, à div. plus étroites, atténuées vers la base, ne se recouvrant ordmt pas par les bords ; ov. non comprimé à l'anthèse. (Peut être considéré comme ssp. alpestre du précédent.) — Prairies des Alpes, préalpes et du Jura, descend jusque dans la plaine. 4. (1*) Pg. à div. d'un jaune pâle, du double plus longues que la paracorolle. 454. N. incomparabilis Miller', X. incomparable. — 30- ' X'. iiuomparabiUs Millrr n'est indigène probablenit qu'en Provence vi. i)eut-ètre en Dauphiné. A l'heure qu'il est, on admet que toutes les autres indications, y con)])ris celles concernant la Suisse, doivent être iai)i)ortées à des pî. échappées de jardins ou à des hybrides de X. Pseiiflonarcissus et de X. poelicus. 134 17. Iridaceae. 40cm. F. presque planes; paracorolle <)ndulée-lol)ée au liord. — III. — T. (Lugano), Val. (Val d'Illiez). 4* Pg. à cUv. d'un jaune vif, de la même long, que la paraco- rolle. 455. N, Pseudonarcissus L., Jonquille, coucou. — 15-4U cm. F. un peu canaliculées ; paracorolle ondulée au bord. — III-IV. — Prés, vergers, surtout dans la rég. montagneuse et dans les sous-alpes ; par colonies ; assez rép. Jî2l. Agave L. — Agave. 45(). A. americana L., A. d'Amérique. — %. Tige florale pou- vant dépasser 10 m. de haut.; souche épaisse, charnue; 1". l)asi- laires, charnues, glauques, longues de 1-2 m., larges de 20 cm. *•! plus, plan-convexes, dentées-épineuses aux bords, à épine terminale robuste ; intloresc. paniculée en forme de candélabre, multittore. — 1\'. — Subspontané à (iandria et entre Ascona et Brissago (Amer, tropicale et subtropicale). 17. Fam. Iridaceae. — Iridées. "^ . Pg. à tube soudé, à 6 div. ])étaloides, (r «^ 4- ; étani. .'i, superposées aux div. extér. du pg. ; ov. infère, 3 loculaire, oo sperme; 1 st3ie à 3 stigmates; ca])sule loculicide. 1. FI. I , en infloresc. spiciforme unilatérale. 124. Gladiolus. 1* FI. ©. 2 2. Tube du pg. court, stigmates foliacés, pétaloïdes. 122. Iris. 2* Tul)e du pg. long; stigmates non ])étaloïdes. 123. Crocus. 122. Iris L. — Iris. %. Rhizome épais, horizontal; f. longues, graminiformes ou ensiformes ; div. extér. du pg. recourbées ou étalées, les intér. dressées ou dressées-étalées ; style court, 3 gone ; stigmates élargis, carénés en dessus, canaliculés en dessous, bilabiés au sommet ; lèvre super, bifide, l'infér. petite, non carénée. -|- (?). 1. Diiy. cxlér. du pg. barbues en dessus. 2 1* Div. extér. du pg. non barbues en dessus. 5 2. Tige 1-'2 flore. 457. I. virescens Redouté, I. verdâtre. — 25-30 cm. F. presque droites, plus courtes que la tige ; div. du pg. d'un i)lanc jaunâtre, jjarfois faiblemt veinées de pourpre ; poils jaunâtres. — IV. — Rochers à Bex et Sion (Tourbillon). 2* Tige pluri/lore. 3 3. Anthères aussi longues que leurs filets. 458. I. germanica L., I. d'Allemagne, 1. flambe. — 30-l(M) cm. F. largemt ensiformes, ordmt courbées en faux ; div. extér. du pg. violet foncé, blanc-jaunâtre à la base, veinée de brun- violacé, à poils jaunes; div. intér. d'un violet clair; stigmates à lobes divariqués. — V. — Murs et rochers des contrées chaudes ; parfois subspontané. — Région méditerr. 3*^ Aidhères plus courtes que leurs füets. 4 4. Div. intér. du pg. d'un bleu grisâtre. 128. Crocus. 135 459. I. sambucina L., I. à odeur, de sureau. — 40-60 cm. F", courbées en faux, plus courtes que la lige ; div. extér. du pg. violettes, à base blanchâtre, veinée de violet ; stigmates d'un jaune terne, à lobes connivents. — V-VI. — Altorf, Stein a Rhein ; Lac de (lonstance ; subspontané. (PI. d'ornement d'origine inconnue, peut-être /. germanica X variegaia.) 4* Div. intér. du pg. jaunâtres. 4H0! I. squalens L., I. jaunâtre. — 60-80 cm. F. courbées en faux; div. extér. du pg. violettes (marginées de blanc chez la var. rhœlica Briigger et Killias). — VI. — Gr. (S. E. de l'Europe, Asie austro-occidentale). Ö. (1*) Tige comprimée, à deux tranchant.'i. 461. I. graminea L., I. à f. de graminée. — 15-25 cm. F. linéaires, graminiformes ; tige ordmt biflore, beaucoup plus courte que les f. ; div. extér. du pg. séparées de l'onglet par un étranglemt ; onglet rougeàtre, parcouru par une ligne mé- diane jaune et par des veines rouge foncé; div. intér. violet foncé. — V. — T. (Monte S. Giorgio, Ligornetto). 5* Tige cijlindri Eperon cylindrique ou en forme de sac. 7 Eperon filiforme. 9 Eperon court, en forme de sac, dirigé en avant, appliqué contre le lab. 134. Coeloglossiim. Eperon cvlindrique, dirigé en arrière, jamais appliqué contre le lab. ' H Pg. long de 1 cm. ou plus, raremt un peu plus court (Orchis nstulaiiis diffère de Gifinnadenia par la présence de bursi- cules renfermant les rétinacles). 126. Orchis. Pg. globuleux, atteignant à peine '/■> «^""i- 135. Gymnadenia albida. (6*) Lab. muni à la base de deux petites lamelles \erticales; tubercules entiers, globuleux. 131. Anacamptis. Lab. sans lamelles saillantes; tubercules lobés-ixilmés au sommet. 135. Gymnadenia. 138 18. Ürclüdaveae. 10. (4*) Fl. l)lanches ; ov. tordu; lab. dirigé en l)as. 137. Plantanthera. 10* Fl. ordmt rouge noirâtre ; ov. non tordu ; lab. dirigé en haut. 136. Nigritella. 11. Cî*) Lab. bombé, velouté. 127. Ophrys. 11* Lab. conformé autremt. 12 12. Caudicules des pollinies soudées à un seul rétinacle renfermé dans une bursicule uniloculaire ; pg. dépassant 1 Vi t*m. de long. 13 12* Rétinacle nu; pg. ne dépassant pas 1 '/-i cm. de long. 14 1.'}. Epi paucitlore ; tl. grandes; labelle à lo])e médian ovale-lan- céolé ; bractées colorées, dépassant ordmt longuemt les tl. 128. Serapias. l.'i* Epi multitlore ; lab. à lobe médian linéaire, bifide ; bractées plus courtes que les tl. 129. Aceras. 14. (12*) FI. verdàtres à rouge-brunâtre ; lab. à 2 petites dents latérales et lobe médian allongé-arrondi. 132. Chamaeorchis. 14* FI. blanchâtres ; lab. en forme de sac à la base, trilide, à lobe médian triangulaire indistinctemt acuminé. 133. Herminium. 1."). (2*) PI. sans f. vertes; f. réduites à des écailles. Ki lô* PI. munies de f. normales, vertes. 19 1(). Lab. articulé, muni d'un éperon. 17 l(i* Lab. non articulé; pas d'éperon. 18 17. Tige cylindrique ; éperon env. aussi long, que l'ov., dirigé en bas; pi. violacée. 140. Limodorum. 17* Tige ordmt renflée-ventrue à la base ; éperon dirigé en haut, en forme de sac; pi. blanc-jaunâtre. 141. Epipogon. 18. (16*) Infloresc. multiflore ; pi. brun-jaunâtre; souche cvlin- drique, entourée par oo rac. latérales serrées, épaisses. 144. Neottia. 1-12 flore. 24 24. Tige portant 2 f . presque opposées au-dessus de la base; lab. étroit, profondémt bifide. 143. Listera. 24* F. 1-3, basilaires ; lab. ovale, entier. 146. Malaxis. 125. Cypripedium L. — Cypripéde. 470! C. Calceolus L., Sabot de Vénus. — %. Tige feuillée ; f. largemt elliptiques, à nerv. saillantes ; fl. ordmt solitaires, raremt par 2-3 ; div, du pg. en apparence 4 (les deux infér. du 126. Orchis. 139 verticille externe sont soudées en une pièce souvent bifide au sommet) d'un brun pourpre ; lai), renflé-ventru, creusé en forme de sabot, long de 3-4 cm., plus court que le pg., jaune clair, strié et veiné de pourpre. — VI. — Coteaux boisés; rép. çà et là dans la région montagneuse. 126. Orchis L. — Orchis. %. Tubercules globuleux ou ovoïdes, souvent palmés; f. vertes, devenant souvent plus petites et bractéiformes dans le haut de la tige ; fl. en épi ; div. extér. du pg. conniventes en casque avec les deux latérales intér. ou les deux latérales extér. sont étalées ou redressées ; lab. dirigé en bas, prolongé en éperon ; 2 poUi- nées à rétinacles distincts, renfermés dans une même bursicule ; ov. tordu. 1. Toiilcs les div. du pg., le lab. excepté, conniventes en ccisque. 1* Div. extér. latérales du pg. étalées ou redressées. 10 2*^ Lab. plus large que long, trilobé; éperon tiorizontal. ."5 2* Lab. trifide : éperon dirigé en bas. 4 li. Eperon plus court que l'ov. 471 î O. Morio L., O. Bouffon. — 8-30 cm. Tubercules pres- que globuleux ; bractées lavées de violet, égalant à jïeine l'ov. ; pg. à div. obtuses, purpurines violacées, rosées ou blanches, verdàtres à la base, striés de ^•eines vcrdâtres, raremt vio- lacées ; lab. violacé, à lobes latéraux larges, obtus et lobe médian tronqué ou émarginé. — V. — Prés et pâturages ; fréquent. 3* Eperon aussi long que l'ov. 472. O. pictus Loisel., O. peint. — Atteint 40 cm. de haut. Port plus grêle que celui de O. Morio ; épi paucitlore,à tt. plus petites (H-8 mm. seulemt) et lab. plus court ; f. mucronées. — V. — T., V. (Allamand). 4. (2*) Bractées aileignant au moins la demi-long, de l'ov. ou le dépassant. ô 4* Bractées atleignanl au plus '/;, de la long, de l'ov. H 7). Lobe médian du lab. entier. (i ô* Lolye médian du lab. fendu, élargi au sommet. 7 <î. Pg. à div. ovales à ovales-lancéolées, aiguës; lobe médian oblong-lancéolé, aigu. 473. O. eoriophopus L., O. punaise. — 1Ô-40 cm. Tuber- cules ordmt globuleux ; bractées linéaires ou linéaires-lancéo- lées, blanchâtres, striées de vert ; pg. à di\'. pourpre brun veinées de vert ; lab. rouge-brun, ponctué de blanc ou de rouge, à lobes latéraux souvent crénelés ; éperon conique, en sac. — V-Vl. — Prés humides; rare; fréquent par place, par ex. à Sargans et au T. 6. Div. du pg. ovales-lancéolées, longuemt atténuées en pointe spathulée au sommet; lobe médian du lab. tronqué, ou émar- giné, parfois mucronulc . 474 ! O. globosus L., O. globuleux. — 25-30 cm. Tubercules oblongs ; infloresc. subglobuleuse, à tl. serrées, violet clair ou lilas ; div. du pg. conniventes en casque, au moins au dé- but, puis étalées, éperon grêle, atteignant '/-i-'/:! de la long, de l'ov. — VI-VH. — Alpes, sous-alpes et Jura. 140 18. Orchidaceae. 7. (5*) Inftoresc. nniltiflore, noirâtre dans la partie non épa- nouie; éperon atteiynant V3-V', de la long, de l'ov. 47Ö ! O. ustulatus L., O. brûlé, O. mignon. — 20-30 cm. Tubercules subglobuleux ; f. super, réduites, bractéiformes ; tl. petites, serrées ; bractées violacées, les infér. plus courtes que l'ov. ; casque globuleux pourpre foncé ; div. du pg. subob- tuses à subaiguës ; lab. blanc ou rose, ponctué de pourpre, à lobes latéraux tronqués, denticulés ; lobe médian souAcnt émarginé, souvent mucronulé dans l'échancrure entre les lobules. — V-VI. — Prairies, pâturages, etc. ; rép. 7* Jnfloresc. pauciflore ; éperon atteignant au moins '/j de la long, de l'oiK 476 ! O. tridentatus Scop., O. tridenté. — 12-40 cm. Tu- bercules ol)longs à globuleux ; intloresc. ovoïde-globuleuse ; bractées étroites, lancéolées, rougeàtres au sommet, souvent longuemt acuminées ; fl. d'un rose +; clair ; div. du pg. oblongues-ovales, acuminées ; casque oblong ; lab. violet clair à blanchâtre, tacheté de rouge. — V. — T., Gr. (Mesocco, Val Calanca). 8. (4*) (lasqnc brun-rouge extérieur emt, ovoïde-globuleux : lobe médian du lab. dilaté de la base (tu sommet, plus larges que les lobes latéraux, même à la base. 477. O. purpureus Hudson, O. pourpré. — Atteint 00 cm. de haut. Tubercules globuleux-ovoïdes ; f. larges; épi allongé, dépassant parfois 15 cm. de long. ; lîractées o\'ales, aiguës, très courtes ; lai), trilobé à lobes latéraux linéaires-oblongs ; lobe médian bilobé, plus large que long, mucronulé dans l'échancrure, à lobules tronqués et ordmt denticulés, rose clair, maculées par des taches barbues et des stries pourpres. — V. — Prés et taillis ; peu fréquent. 8* Casque rose clair cendré, ovoïde-oblong : lobe médian du lab. brusles aux lobes latéraux; éperon V-i-""/:i phis court ((ue l'ov. — V. — Fr. ?, V., G. 10. (1*) Tubercules eidicrs ; bractées membraneuses, les infér. aussi longues ou un j)cu ])lus longues que l'ov. ; éperon hori- zontal ou ascendant. 11 126. Orchis. 141 10* Tubercules ordmt divisés-palmés ; bractées foliacées, à iierv. ordnit réticulées : éperon oblique descendant. 15 11. F. oblongues ou ovales-oblongues, dilatées au milieu ou au- dessus ; éperon dépassant l'ov. ou un peu plus court. 12 11* F. linéaires-lancéolées, atténuées dès la base ; éperon plus court que l'ov. 14 12. FI. rouges ; lab. trifide. 48U ! O. masculus L., O. mâle. — 15-35 cm. Tul)ercules obloiigs ; f. oblongues-lancéolécs, atténuées au sommet, ordmt taclietées de pourpre noirâtre ; f. super, amplexicaule ; inflo- resc. allongée, lâche, multiflore ; fl. purpurines, raremt l)lan- ches ; bractées violacées, 1-8 nervées ; lab. plus clair que le pg., maculé de petites taches pourpres ; lobe médian échan- cré cordiforme, lobes latéraux tronqués ou arrondis. — V. — Bois, prés frais, etc. ; rép. 12* Fl. jaunes (raremt rouges) : lab. faiblemt trilobé. 13 13. F. oblongues à obovales ; éperon à peine aussi long que l'ov. 481 ! O.pallens L.,(). pâle. — 2(»-4() cm. Tubercules ovoïdes; infloresc. ovale, lâche ; fl. jaunes ou blanc-jaunâtre, très raremt rouges, à odeur de sureau ; bractées 1-3 nervées ; lab. plus large que long, un peu convexe ; lol)es latéraux arron- dis ou presque tronqués ; lobes médian entier ou faiblemt bilobé. — IV-VI. — Forets des montagnes ; pas fréquent. 13. F. lancéolées : éperon plus long que l'ov. 4(S2 ! O. provincialis Balbis, O. de Provence. — 10-30 cm. Tubercules globuleux à oblongs ; infloresc. ordmt pauciflore (jusqu'à 14 fleurs), ovale au début, allongée plus tard ; fl. jaunes ou jaunâtres ; lai), trilobé, plissé, j^ aussi long que les div. extér. du pg., ponctué au milieu de pourpre. — V. — Collines, T. (Aldesago au pied du Monte Bré). — Lac de Côme. 14. (11*) Lobe médian du lab. aussi long ou plus long que les lobes latéraux arrondis ; éperon droit, un peu atténué au sommet, un peu plus court que l'ov. 4^3 ! O. paluster Jacq., O. des marais. — 30-50 cm. Tuber- cules ovoïdes à oblongs ; f. dressées-étalées, canaliculées ; bractées infér. herbacées ; infloresc. allongée, lâche ; tl. purpurines-violacées ; lab. largemt obovale, 3 lobé, rouge clair et maculé de taches violet foncé de la base au milieu ; lobes latéraux larges ; lobe médian ordmt échancré. — V-VI. — Prés marécageux ; pas fréquent; Z., B., N., Fr., V., Val., G. 14* Lobe médian beaucoup plus court que les latérau.v : éperon faiblemt arqué, un peu épaissi au sommet, '/:rV-2 />/"•*>■ court que l'ov. 484. O. laxiflorus Lam., O. à fl. lâches. — 30-60 cm. Tu- bercules globuleux à ol)long ; fl. rouge violacé, en grappe allongée, lâche ; lab. trilobé, largemt obovale, rouge vio- lacé, muni de quelques taches purpurines au milieu et au sommet. — V. — Prés marécageux ; T., V., G. 15. (10*) F. étroites, lancéolées à linéaires; éperonplus court que l'ov. Ki 15* F. plus larges, ordmt oblongues, dilatées au milieu ou au- dessus ; éperon aussi long que l'ov. ou très peu plus court. 17 142 18. Orchidaceae. 16. Tige creuse ; f. lancéolées à linéaires-lancéolées , atténuées (lès la base ; f. super, atteignant la base de l'épi ou le dépas- sant parfois. 485! O.incarriatus L., O. incarnat. — 30-50 cm. Tul)ercules palmés, divisés en 2-4 lobes divariqués ; f. ordmt 5-6, dressées, très rarement tachées ; f. infér. plus petite que celle placée immédiatemt au-dessus ; infloresc. dense, multiflore ; il. car- nées ou roses, raremt blanches ; bractées inl"ér. et moN'en- nes purpurines aux bords, dépassant les fl. ; lab. presque plan, rhomboidal, irrégulièrement denticulé aux bords, pres- que entier, rose, ra3'^é ou ponctué de pourpre. — V. — Prés humides ; assez rép. 16. Tige peu ou non creuse ; f. dilatées un peu au-dessus de la b((se, linéaires à linéaires-lancéolées ; f. super, n'atteignant p(ts T infloresc. 486. 0. Traunsteineri Sauter, (). de Traunsteiner. — 15-50 cm. Tubercules ordmt 2-3 fides; f. ordmt 4, dressées-étalées, cana- liculées ; fl. d'un pourpre plus foncé ; bractées linéaires-lan- céolées, les infér. dépassant les fl. ; labelle trilobé, plus large (|ue long, à fond clair tacheté ou strié de pourpre ; lobes laté- raux larges, crénelés, lobe médian ordmt obtus. — V-VII. — Prés marécageux ; rare ; Gr., S'-(ia., Z*, C.-P., V. — Salève (PI. probablemt mécomiue). 17. (15*) Tige pleine : f. super, n'atteignant p(ts l'inflorcsc, l'in- fér. ordmt étalée, obtuse. 487 ! O. maculatus L., O. tacheté. — 20-60 cm. Tubercules palmés ; f. 6-10, dressées-étalées, ordmt tachetées de l)run; les infér. oblongues-obovales, obtuses, les suivantes lancéolées- atténuées ; infloresc. dense, à tl. lilas ou blanches (fréquent en Val.) ; lab. trilobé, tacheté et strié de pourpre ; lobes laté- raux rhomboïdaux larges, lobe médian jilus étroit, oblong- ovale. — V. — Prés et marais, bois, etc. ; rép. 17* Tige creuse; f. super, atteignant ordmt l'inflorcsc. \& 18. Tubercules entiers au début, courlemt bifldes ou palmés plus tard ; fl. jaunes (rarement carnées ou pourprées). 488 ! O. sambucinus L., O. à odeur de sureau. — 15-35 cm. Tubercules oljlongs ; f. 4-6, non tachetées, les infér. obtuses, les super, souvent un peu atténuées ; infloresc. courte, dense; bractées herbacées, les infér. dépassant les tl. ; lab. convexe, arrondi, à lobe médian plus étroit que les latéraux. — V. — Sous-alpes, Alpes, Jura ; ordmt peu fréquent. 18* Tubercules bifldes ou palmés-lobés ; fl. purpurines (raremt blanches). li* 19. F. infér. dilatée au milieu ; lab. trilobé, dilaté au milieu ou au-dessus. 489! O. latifolius L., O. à f. larges. — 18-45 cm. Tuber- cules âgés palmés-lobés; f. 4-6, tachetées, les infér. oblongues- ovales, obtuses ou acuminées, grandes, les super, petites, lancéolées ; infloresc. dense ; bractées courbées en dedans, souvent purpurines ; lab. tacheté ou strié de rouge ; lobes latéraux rhomboïdaux, plus grands que le médian. — V. — Prés humides ; assez réj). 19* F. infér. dilatée au-dessus du milieu ; lab. entier ou faiblemt trilobé, dilaté vers la base. 127, Ophrys. 143 4iM). O. eordiger Fr., O. en cœur. — Atteint 40 cm. Tuber- cules ordmt 3-4 fois digitilobés ; f. maculées ou non ; brac- tées linéaires-lancéolées, acuminées; éperon court, très large à la base, ne dépassant pas la moitié de l'ov. — VI. — O.-B. (Trifttal). 127. Ophrys. (L.) R. Br. — Ophrys. %. Tubercules globuleux; f. serrées à la base de la tige, les caul. se transformant en gaines ; fl. en épis lâches et souvent pauciflores ; div. extér. du pg. étalées, les intér. latérales petites ; lab. convexe, sans éperon, souvent muni de 1-2 paires de gib- bosités près de la base, velouté de noir ou de brun, mais mar- qué d'un dessin blanc, jaune violet ou rougeàtre; colonne courte; Ijollinies caudiculées, insérées sur deux rétinades libres renfer- més dans deux bursicules libres ; ov. non ou faiblemt con- tourné. 1. Lab. muni d'un appendice au sommet. 2 1* Lafc. sans appendice au sommet {comparez O. Botteroni). '2, Lab. presque ans.'ii large que long, dépassant légèreint le pg. e.viér. : appendice courbé en dessus. 491 ! O. arachnites (Scop.) Host, O. frelon.— l.'i-3() cm. Fl. grandes ; div. extér. du pg. ovales à ovales-oblongues, obtuses, roses ou blanches, à nerv. verdàtres, carénées ; div. intér. latérales 2-3 fois plus courtes, lancéolées ; lab. entier, large, obovale-suborbiculaire, muni à la base de deux petites gib- bosités et plus en avant de deux autres plus grandes ; colonne à bec court, vert. — V. — Coteaux chauds ; réj)., mais pas fréquent. 2* Lab. 1 '/._, fois plus long ([ue large, plus court (/ne le pg. e.rtér. : appendice courbé en dessous ou remplacé par un lobule court. 3 3. Lab. trilobé: appendice grand. 492 ! O. apifera Hudson, O. abeille. — 20-50 cm. Infloresc. pauciflore ; fl. assez grandes ; div. extér. du pg. oblongues, blanches ou rose violacé, à nerv. médiane verdàtre ; div. intéi,'. 4-Ô fois plus courtes, verdàtres ou rosées ; lab. trilobé, à lobe médian ovale, fortmt bombé; appendice plusieurs fois plus long que large ; lobes latéraux petits, ovales, recourbés sous le médian ; colonne à bec longuemt acuminé, flexueux. — V-IV. — Lieux herbeux secs, gazons maigres comme par ex. ceux du bord du lac à Gottlieben (Th.) et de Hegne (Bad.) ou d'Amphion (Sav.) ; plus rare que l'esp. préc. 3* Lab. presque ^y-lobé, sans appendice, celui-ci est remjdacé par un lobe court (comparez O. Botteroni, var. Chodati à appen- dice court). 493! O. Botteroni Chod., O. de Botteron. — 10-30 cm. Infloresc. tri-pluriflore ; div. extér. du pg. lancéolées, acumi- nées, roses, à nerv. médiane verte ; les intér. lancéolées ; lab. d'un brun-jaunàtre, marqué vers le milieu d'un dessin glabre, en forme d'écusson, irrégulièremt tacheté et strié de jaune. (Peut-être O. apifera X arachites'?). — Y., G. (Chancy, 144 18. Orchidaceae. Bois des Frères, à la frontière à Arthaz); Bienne (encore?). — Amphion. 4. (1*) Lab. trilobé, 1 ^l.,-2 fois plus long que le pg. extér. ; diu. intér. du pg. filiformes. 494 ! O. muscifera Hudson, O. mouche. — 15-40 cm. Inflo- resc. 2-20 flore; fl. de grandeur moj^enne ; div. extér. du pg. oblongues-ovales, obtuses, vertes ; lai), faiblemt bombé ; lobe médian obovale-cordiforme ; lobes latéraux linéaires-filifor- mes, beaucoup plus petits ; colonne à bec court, indistinct. — V. — Endroits gazonneux ; rép. 4* Lab. entier ou faiblemt trilobé, égalant le pg. externe; dio. intér. du pg. largemt linéaires. 495 ! O. spheogodes Miller, O. araignée. — 15-45 cm. Tige 2-10 flore ; div. extér. du pg. oblongues-ovales, d'un vert -jau- nâtre, les intér. plus petites, atteignant Vv2-% ^^ la long, et V-2 de la larg. des extér. ; lab. oblong-obovale, bombé, sans gibbosités ou muni de gibbosités velues, peu saillantes ; colonne à bec court, droit, obtus. — V. — Gazons secs en- soleillés ; pas fréquent, manque à la Suisse centrale. 128. Serapias (L.) Sw. — Sérapias. 490. S. longipetala (Ten.) Pollini, S. à longues pétales. — % ; 15-40 cm. Infloresc. 2-8 flore ; bractées violacées-rougeâtres, dé- passant les fl. ; fl. grandes, d'un rouge- violacé, veinées de rouge foncé ou de violet ; f. du pg. lancéolées, acuminées, violacées, formant un casque aigu ; labelle trilobé, brun foncé, environ 1 V-2 fol^ plus long que le pg. ; lobe médian pendant, lancéolé, env. 2 fois plus long que les lobes latéraux arrondis ; colonne violacée, à bec allongé, vert ; poUinies adhérentes à un seul réti- nacle renfermé dans une seule bursicule. — V. — T. 12!9. Aceras W. Br. — Acéras. 497. A. anthropophorum (L.) R. Br., Homme pendu. — % ; 20-35 cm. Infloresc. multiflore, étroite; fl. de grandeur moyenne; bractées jaune-verdàtre, plus courtes que l'ov. ; div. du pg. con- niventes en casque globuleux-ovoïde ; div. extér. ovales-lancéo- lées, aiguës ou subobtuses, vert clair, souvent violacées aux bords ; les intér. linéaires, plus courtes que les extér. ; lab. fendu en 8 lobes linéaires jaune-verdâtre, souvent rougeâtres aux bords, 2 fois plus longs que les div. extér. du pg. ; lobe médian longuemt bifide ; lobes latéraux plus étroits, subaigus ; polli- nies d'un jaune clair, réunis par des caudicules blanchâtres au même rétinacle arrondi-elliptique. — V-VI. — Collines expo- sées au soleil ; Suisse occidentale ; peu fréquent ailleurs. 130. Himantoglossum Sprengel. — Himantoglossum. 498 ! H. hircinum (L.) Sprengel, H. bouquin. — ^. PI. robuste atteignant 90 cm. de haut. Infloresc. multiflore ; fl. à odeur dé- sagréable ; div. des pg. conniventes en casque ; les extér. ver- dâtres, raja^es et ponctuées de pourpre, les intér. linéaires ; lab. trifide, très allongé (3-5 cm.), verruqueux et plus clair à la 131. Anacamptis. — 132. Ckamaeorchis. — 133. Herminium. 145 base, à lobes ondulés ; lobe médian très long, bifide au sommet, verdâtre ou violacé ; lobes latéraux beaucoup plus courts, linéai- res, souvent tordus en spirale, verdâtres ou violacés ; pollinies globuleuses-ovoïdes, vertes, réunies au rétinacle commun par des caudicules jaunâtres. — V-VI. — Collines exposées au so- leil ; rare ; Scha., Z., Arg., Bâ. ? M.-B., Val., V., G. 131. Anacamptis Rieh. — Anacamptis. 499 ! A. pYramidalis (L.)Rich., A. en p3'ramide. — % ; 25-50 cm. F. lancéolées-linéaires ; infloresc. courte, serrée, conique ; fl. assez petites, rose vif, odorantes ; bractées linéaires-lancéo- lées, souvent violacées ; div. du pg. ovales-oblongues, acumi- nées ; lab. trilobé, plus large que long, muni à la base de 2 pe- tites lamelles ordmt jaunâtres, saillantes ; éperon grêle ; lobe médian un peu plus petit que les latéraux ; pollinies verdâtres, à caudicules jaunâtres soudées au rétinacle réniforme commun. — VI. — Coteaux et taillis secs ; rép., mais pas fréquent. 132. Chamaeorchis Rieh. — Chamaeorchis. 500. Ch. alpinus (L.) Rieb., Ch. alpin. — 5-12 cm. F. linéaires, •canaliculées ; infloresc. pauciflore, à fl. petites, vert jaunâtre ou rouge brun ; pg. à div. conniventes en cascjue, les extér. ovales, subobtuses, les intér. plus courtes, linéaires ; lab. faiblemt trilobé, muni de 2 replis parallèles et saillants à la base ; lobe médian grand, arrondi, lobes latéraux très courts, en dent ob- tuse ; pollinies petites, rougeâtres, à rétinacles distincts, rap- prochés et entourés par une membrane grêle. — VII. — Alpes ; rép. 133. Herminium R. Rr. — Herminium. 501. H. Monorehis (L.) R. Br., H. à un seul bulbe. — % ; 10-13 cm. F", ordmt 2, ovales-lancéolées, rapprochées au bas de la tige ; épi allongé, multiflore, lâche à la base ; fl. très petites, jaune verdâtre, odorantes ; pg. en casque; les 3 div. extér. ovales, plus courtes que les deux intér.; celles-ci, faiblemt trilobées, à lobe médian brusqucmt prolongé en pointe ; lab. trilobé à lobe médian env. 2 fois plus long que les lobes latéraux courbés en faux ; pollinies blanches, grandes, à caudicules courtes, réunies à de grands rétinacles. — V. — Coteaux et pâturages des mon- tagnes et des sous-alpes. 134. Goeloglossum Hartm. — Coeloglossum. 502! C. vlride (L.) Hartm., C. verdâtre. — % ; 6-25 cm. Tu- bercule oblong, ordmt bifide ; f. ovales ; épi un peu lâche ; pg. en casque presque globuleux, à div. extér. ovales, obtuses, ver- dâtres ou brunâtres, les intér. linéaires, acuminées, jaunâtres ; lab. largmt linéaire, pendant, d'un vert jaunâtre ou brunâtre, ti'identé au sommet ; éperon en sac, 4-5 fois plus court que l'ov. ; pollinies verdâtres. — VI. — Sous-alpes, Alpes et Jura. ScHiNz ET Keller, Flore de la Suisse. 10 146 18. Orchidaceae. 135. Gymnadenia R. Br. — Gymnadenia. %. Pg. en casque ou à div. extér. l)ien étalées; lai), ordmt pendant ; rétinacles sans bursicules, fixés sur le prolongemt du rostelle situé entre eux. 1. Eperon cylindrique, env. 2 fois plus court que Vov. ; les .) div. du pg. connivcnles en casque: labelle dressé. :m\ G. albida (L.) Rieh., G. blanchâtre. — 10-30 cm. Tu- hercules CN'lindriques ; f. ohlongues-obovales à lancéolées ; épi assez dense ; tl. petites ; div. extér. du pg. ovales, con- caves, les intér. un peu plus courtes et moins larges, d'un blanc verdâtre ; lab. jaune verdàtre, à lobe médian lancéolé,, et lobes latéraux plus courts ou presque aussi longs que le médian ; pollinies jaunâtres. — VI. — Sous-alpes, Alpes, Jura. \^ Eperon filiforme; diu. e.vtér. hdéntles du pg. étolées. 2 2. Eperon plus court ou suhéqal à Vov. 504! G. odoratissima (L.) Rieh., G. odorant. — 15-50 cm. F. linéaires-lancéolées, carénées; tl. assez petites, roses à \ iolacées, odorantes ; lab. 3-lobé, presque aussi large que long ; lobe médian un peu plus grand que les latéraux ; pol- linies jaune verdàtre, à caudicules blanches. — \^I-\'II. — Coteaux, prés humides, jusque dans les Alpes ; rép. 2* Eperon 1 ^1-2-2 fois plus long que Vov. 505 ! G. eonopsea (L.) R. Br., G. moucheron. — 25-60 cm. PI. plus robuste que la préc. ; f. lancéolées; fl. rouge violacé, à odeur désagréable ; lab. plus large que long, îi-lobé, à lobe médian souvent plus court que les latéraux. — VI. — Prés marécageux, jusque dans les Alpes ; plus fréquent que l'esp. préc. ■''136. Nigritella Bicli. — Nigritelle. % ; F. du pg. étalées en étoile ; lab. dressé ; le reste comme chez Gijmuddenid. 1. Infloresc. cglindrique : div. intér. du pg. aussi larges que le& e.vtér. : lab. ovale, à pointe sinuée-alténuée. 506. N. rubra (Wettst.) Richter, N. à fl. rouges. — 10-25 cm. Tubercules bifides ou palmés trifides ; f. basilaires, linéaires, canaliculées, subaiguës ou obtuses ; tl. rouges à forte odeur de vanille ; bractées verdâtres, ordmt rougeàtres au sommet ou lavées de rouge jusqu'à la base. — VI-VIII. — Alpes; Gr. 1* Infloresc. globuleuse ; div. intér. dupg. de moitié moins larges que les extér. ; lab. triangulaire, rapidemt atténué vers la base, à pointe longue, droite. 507! N. nigra (L.) Rchb., N. à fl. noirâtres, Orchis vanillé. — 8-25 cm. Tubercules bifides ou palmés 3-5-fides, à div. comprimées, souvent assez fortes ; f. linéaires, subaiguës ou obtuses ; tl. d'un pourpre noirâtre, raremt roses ou blanches, sentant fortemt la vanille ; bractées purpurines, noirâtres ou rougeàtres. — VI-VIII. — Sous-alpes, Alpes et Jura. 137. Planlantliera. — 138. Epipactis. 147 137. Plantanthera Rieh. — Plantanthera. % ; F. radicales grandes, ordmt par 2 ; labeile entier ; ov. contourné, plus court que l'éperon ; rostelle court, large, non prolongé stipité ; rétinacles disciformes, nus, insérés sur les lobes latéraux du rostelle. 1. Loges poUiniqiies ordmt parallèles, rapprochées. 508. P. bifolia (L.) Rchb., P. à deux feuilles. — 20-50 cm, F. radicales 2, obovales à oblongues-obovales. atténuées en pétiole ailé ; épi lâche ; il. assez grandes, blanchâtres, odoran- tes ; div. intér. du pg., sommet du lab. et éperon verdàtres ; lab. linéaire ol)tus ; éperon filiforme en alêne, arqué. — VI. — Bois, clairières ; rép. 1* Loges poUiniqiics très écartées, divergentes à la base. 509. P. ehlorantha Custer, Pi. verdatre. — F. radicales 2, largemt ovales à oblongues-ovales; épi lâche; tl. plus grandes, vert blanchâtre ou blanc jaunâtre, à peine odoran- tes ; lab. lancéolé, obtus, jaune verdatre, vert au sommet; éperon long, en massue. — V. — Bois; rép., mais plus rare que Tesp. préc. 138. Epipactis Adanson — Epipactis. -jf. Souche cylindrique, à fibres épaisses; tige feuillée ; tl. eu grappe un peu lâche ; div. extér. et intér. du pg. presque égales, étalées ; lab. sans éperon, rétréci vers le milieu en 2 articles (comparez fig. 17); article postérieur charnu, creusé en cuvette; article antérieur plus grêle ; poUinies pulvérulentes, sessiles ; ov. non contourné, mais â pédicelle tordu. 1. Article antérieur du lab. mobile, séparé du postérieur par un étranglenit profond. 510. E. palustris (L.) Crantz, E. des marais. — 30-50 cm. Souche stoloniiere ; infioresc. presque unilatérale; bractées plus courtes que les tl. ; fl. penchées; div. extér. du pg. vert brunâtre, souvent bordées de rouge, div. intér. blanches, rou- geâtrcs à la base; article antérieur du lab. arrondi, crénelé au bord, blanc, strié de pourjjre, muni à la base de deux gil)l)osités longitudinales jaunes ; article postérieur blanc,, veiné de rouge, maculé de taches orangées à la base. — VL — Marais; rép. 1* Lobe antérieur du lab. non mobile, largemt inséré sur le lobe postérieur. 2 2. F. plus longues que les entre-nœuds. 3 2* F. petites, les moyennes plus courtes ou à peine aussi longues que les entre-nœuds. 4 3. Fl. assez petites, d'un rouge-violacé ou brunâtre, à odeur de vanille. 511. E. atropurpurea Rafin., E. sanguine. — 20-60 cm. PL pubescente, lavée de rouge ; f. étalées-dressées ou étalées, ovales ou oblongues-obovales, embrassantes ; épi lâche ; pg. étalé-campanulé ; lab. un peu plus court que les div. extér. du pg. ; article postérieur du labelle rouge violacé foncé, large à l'articulation, l'antérieur un peu plus clair, en cœur 148 18. Orchidaceae. à la ])ase, acuminé, plus large que long, crénelé au bord et muni à la base de 2 gibbosités plissées-crépues ; ov. brus- quemt atténué en pédicelle. — VII. — Coteaux boisés, de préférence sur le calcaire ; rép. 3* FI. moyennes, verdâtres. 512. k. latifolia (Hudson) All., G. à f. larges. — 20-50 cm. PI. verte, moins pubescente ; f. oblongues lancéolées à lar- gemt ovales ; épi lâche ; div. du pg. campanulées à largemt étalées, verdâtres ; lab. rougeâtre ; article antérieur triangu- laire, en cœur à la base et muni ordmt de 2 gibbosités lisses ; ov. insensiblemt atténué en pédicelle. — VI-VIII. — Bois, taillis ; assez fréquent. 4. (2*) Inßoresc. dense, mult i flore ; ov. presque glabre. 513. E. violacea Durand Duquesno}', E. violacée. — 20-60 cm. PI. lavée de violet ; f. oblongues-ovales à lancéolées ; épi at- teignant 20 cm. de long. ; fl. assez grandes, à pg, campanulé- étalé, vert jaunâtre extérieuremt, violacé au sommet ; lab. plus court que les div. extér. du pg. ; article postérieur du lab. allongé, presque hémisphérique, verdâtre, violacé aux bords; article antér. cordiforme, plus large que long, réfléchi au sommet, muni à la base de deux fortes gibbosités ; ov. insensiblemt atténué en pédicelle. — VIII-IX. — Forêts om- bragées ; rare (ou pas ol)servé ?). é^ Infloresc. lâche, pauciflore : ov. pubescent. 514. E. microphylla (Ehrh.) Sw., E. à petites f. — 15-40 cm. PI. ordmt lavée de rouge ; f. 2-6, lancéolées à linéaires-lan- céolées ; fl. d'un vert rougeâtre ; pg. campanule à div. ovales ou ovales-lancéolées ; article postérieur du lab. ol)long, rose, l'antérieur arrondi-ovale, acuminé, un peu réfléchi, blan- châtre ou purpurin, vert pâle au milieu, muni à la base de 2 fortes gibbosités plissées-crépues ; ov. obovale, presque en toupie. — VI. — Bois des montagnes ; rare. 139. Cephalanthera Ricli. — Céphalanthère. %. Ov. contourné; lab. sans éperon, brusquemt étranglé vers le milieu en 2 articles ; article postérieur concave-glanduleux, parallèle à la colonne grêle ; div. du pg. conniventes ; anthère courtemt pédicellée, peltée et fixée au sommet de la face posté- rieure de la colonne; pollen pulvérulent. 1. Fl. rouges ; ov. glanduleux -pubescent. 515. C. rubra (L.) Rieh., G. à fl. rouges. — 20-50 cm. Tige flexueuse ; f. ovales à lancéolées ; épi lâche, à axe glanduleux ; div. du pg. conniventes, légèremt arquées en dehors au som- met, oblongues-lancéolées ; article postérieur du lab. creux ; article antérieur plus long que large, cordiforme à la base, obscurémt triangulaire, blanc, rougeâtre au sommet, marqué de crêtes longitudinales sinueuses, jaunâtres. — VI-VII. — Bois et clairières; rép., mais pas fréquent. V' Fl. blanches; ov. glabre. 2 2. Fl. d'un blanc pur ; div. du pg. aiguës. 516. C. longifolia (Hudson) Fritsch, G. à f. longues. — 20-50 cm. F. manifestemt distiques, lancéolées-linéaires, ai- 140. Limodoniin. — 141. Epipogium. — 142. Spiranthcs. 149 guës ; infloresc, pauciflore; bractées, les infér. exceptées, plus courtes que l'ov. ; div. du pg. conniventes ; article postérieur du labelle blanc, en forme de sac à la base ; article antérieur plus large que long, en cœur à la base, triangulaire-obtus, marqué de petites crêtes jaune rougeàtre. — V-VI. — Coteaux boisés ; assez fréquent. '2* FI. d'un blanc jaunâtre ; div. du pg. obtuses. 517 ! C. latifolia (Miller) Janchen, C. blanche. — 25-60 cm. F. oblongues-ovales ; infloresc. pauciflore ; bractées infér. plus longues que les fl. ; div. du pg. conniventes ; lab. plus court que le pg. ; article postérieur jaune-brun ; article an- térieur orangé, ovale en cœur, plus large que long, crénelé et marqué de crêtes en dessus. — VI. — Bois ombragés ; rép. 140. Limodorum Sw. — Limodorum. 518. L. abortivum (L.) Sw., L. aphylle. — %; 20-50 cm. PI. teintée de violet ; f. réduites, formant des écailles embrassan- tes ; fl. courtemt pédicellées, grandes ; pg. étalé, pourpre vio- lacé ; labelle indistinctemt articulé, d'un violet pâle ; article pos- térieur canaliculé, court, l'antérieur oblong, crénelé-ondulé au bord ; ov. insensiblemt atténué en pédicelle. — V. — Bois, taillis; rare; (ir., T., Suisse occidentale jusqu'à Berne. 141. Epipogium Sw. — Epipogon. 519. E. aphYlIum (Schmidt) Sw., E. sans f. — % ; 10-30 cm. PL jaunâtre ; tige aphjile, souvent teintée de violet vers le sommet, munie de quelques gaines courtes; fl. pédicellées, en épi pau- ciflore ; divisions du pg. étalées, linéaires-lancéolées, canalicu- lées, jaunâtres ; labelle dirigé en haut, trilobé, jaunâtre ; l'article postérieur porte les lobes latéraux ; l'antérieur est arrondi-ovale, aigu, d'un rouge violacé à la base et muni de plusieurs rangées de gibbosités rougeâtres, crépues ; fruit globuleux-ovale, très brus- quemt atténué en pédicelle. — VII. — Bois ombragés, sur le bois pourri ; rare. 142. Spiranthes Rieh. — Spiranthe. Ov. sessile, faiblemt contourné ; labelle non articulé, sans éperon, canaliculé, plus court que les div. extér. du pg. ; épi contourné en spirale; pollinies sessiles ; pollen pulvérulent. 1. F. radicales, les caulinaires réduites, en forme d'écaillés. 520. S. spiralis (L.) C. Koch, S. contourné. — 10-35 cm. Tige pubescente-gianduleuse supérieuremt ; f. ovales à oblon- gues ovales; infloresc. multiflore, presque unilatérale; fl. odorantes ; div. du pg. conniventes, blanches, verdàtres exté- rieuremt ; labelle blanc, verdâtre au milieu, oblong ou obo- vale, crénelé-émarginé, muni à la base de 2 gibbosités coni- ques ; ov. pubescent-glanduleux. — VIII. — Pelouses et prés humides ; pas fréquent. 1* Tige feuillée. 521. S. aestivalis (Lam.) Rieh., S. d'été. — 10-35 cm. Tige pubérulcnte-glanduleuse suiiérieurcmt ; f. linéaires-lancéolées 150 IS. ürchidaceae. à lancéolées ; épi unilatéral ; di\ . du pg. conniventes au début, les latérales extér. étalées plus tard, blanchâtres, veinées de vert ; labelle blanchâtre, ovale ou oblong, muni de 2 gibbo- sités saillantes, élargi, arrondi et crénelé aux bords antérieu- remt ; ov. allongé-fusiforme, presque sans glandes. — VUl. — Prés humides; rép. mais pas fréquent. 143. Listera R. Br. — Listera. PI. '■^ à 2 f. presque opposées : colonne courte, pollinies mol- les, pulvérulentes. 1. F. largcmt ovales; labelle jaunâtre, oblong-ovale, à deux lobes obtus, presque ])arallèh's. 522! L. ovata (L.) R. Br., L. à f. ovales. — 30-50 cm. Tige robuste; infloresc. multiflore ; div. du pg. vcrdâtres, conni- ventes, les extér. ovales, les intér. linéaires ; ov. subglobu- leux. — Vl-VII. — Bois et prés ombragés; rép. 1* F. ovales-triangulaires, en eœur à la base; labelle ronge violaeé, oblong, trifide, à lobes latéran.v en forme de dents, à lobe mi'di(tn-allongé, profondémt bifide. 523. L. cordata (L.) K. Br., L. à f. en cœur. — Tige grêle, faible, haute de 4-20 cm., épi 6-12 flores ; div. du pg. verdà- tres, oblongues-ovales, un peu étalées ; les extér. et intér. presque égales ; ov. fusiforme ou conique. — V-Vl. — Bois ombragés des montagnes et sous-alpes ; jjas fréquent. i4i. Neottia Adanson — Néottia. 524 ! N. Nldus avis (L.) Bich., N. nid d'oiseau. — % ; 20-40 cm. Souche munie de racines latérales charnues agrégées en masse compacte arrondie ; tige striée, munie de gaines ; fl. infér. ordmt espacées, les super, serrées ; div. du pg. presque en casque, oblongues-ovales, d'un brun jaunâtre ; labelle divisé en deux lobes presque semi-lunaires, plus long que le pg. ; ov. ovoïde, plus ou moins glanduleux, non contourné. — VI. — Dans l'hu- mus des bois ombragés ; rép. 145. Goodyera R. Br. — Goodyera. 525. G. repens (L.) B. Br., G. rampante. — if ; 10-30 cm. Sou- che grêle, rameuse, rampante-stolonifère, portant des rosettes de f. ; f. ovales à oblongues-ovales, à nerv. anastomosées entre elles en réseau; tl. en épi unilatéral dense; div. du pg. blan- châtres, les extér. latérales un peu étalées ; labelle entier, for- lemt concave-gil)beux à la base, atténué en languette recourbée. — VII. — Bois ombragés ; pas fiéquent. 146. Liparis Rieh. — Liparis. 526. L. Loeselii (L.) Bich., L. de Loesel. — % ; 8-20 cm. Tige munie à la base de deux bulbes verts un peu comprimés ; f. 2-3, luisantes, oblongues-ovales ; intloresc. 3-7 flore ; tt. petites, d'un vert jaunâtre clair; div. du pg. étalées, linéaires ; labelle oblong- ovale ; ov. fusiforme, trigone, courtemt pédicellé. — VI-VII. — INIarais et prés tourbeux ; assez rare. 147. Mala.vis. — 148. Corallorrhiza. 151 147. Malaxis Solander — Malaxis. %. Pédicelles floraux tbrtemt contournés; pg. largement ou- vert; labelle sans éperon, non articulé, dirigé en haut; polli- nies très compactes, se recouvrant l'une l'autre ; colonne courte, droite. 1. Bulbes espacés ; /". 2-3 ; diiK intér. du pg. ovales. .Vi7. M. paludosa (L.) Sw., M. des marais. — Bulbe de l'année naissant à l'aisselle de la f. super. ; il est l'elié au bulbe ancien par une souche horizontale ; f. oblongues-ovales, char- nues, munies de gemmules marginales ; infloresc. multitlore, à fl. petites, vert jaunâtre; div. extér. du pg. ovales; labelle oblong-ovale, aigu, concave, dirigé en haut ; ov. turbiné, pédicellé. — Tourbières humides; très rare; Schw. (Studen- moos près Einsiedeln), \'orarlberg (Hodenseerict). 1*^ Bulbes juxtaposés ; une seule f. ; div. iniér. du pg. linéaires. 528. M. monophyllos (L.) Sw., M. à f. unique. — 8-30 cm. Bulbe vert, comprimé; pi. vert jaunâtre; f. ovales à oblon- gues, tleurs petites, jaune verdâtre ; div. du pg. étalées, les extér. lancéolées; labelle dirigé en haut, entier, acuminé, en cœur et concave à la base ; ov. en forme de massue, atté- nué en pédicellé. — VII. — Endroits gazonnés ombragés, hu- mides des monts et sous-alpes ; rare; Gr., St-(i., (11., U., App., O.-B. 148. Corallorrhiza Châtelain — Gorallorrhize. 529. C. Neottia Scop., Racine de corail. — %. Tige 10-20 cm., jaune verdâtre. portant plusieurs écailles engainantes ; d'w. du pg. linéaires-lancéolées vert jaunâtre, purpurines au sommet; les deux div. extér. ordmt étalées ; labelle oblong, faiblemt trilobé, muni de deux gibljosités basilaires ponctuées de rouge; ov. fusi- formc, courtemt pédicellé. — M-\'IÏ. — Saproi)hyte des forêts ombragées, surtout des montagnes. B. Dicotyiedoneae. PI. herbacées ou ligneuses; faisc. libéro-ligneux, munis d'une assise cambiale séparant la partie ligneuse de la partie libé- rienne ; le bois des esp. ligneuses présente ordmt des couches d'accroissement annuel. F. souvent pétiolées, fréquemt divisées, à nerv. ordmt ramifiée et anastomosée. Fl. ordmt 5-mères ; le périanthe est ordmt différencié en deux verticilles distincts, dont l'extér. est le ca., l'intér. la cor. (Périanthe hétérochla- mydé) ; plus raremt le périanthe est monochrome (homochla- ni3'dé) ou 0 (achlamydé). Cot3ledons souvent pédicelles et é pigé s. 1. Périanthe 0 ou simple (non différencié en ca. et cor.). ' 2 1* Pér. différencié en ca. et cor. ; cor. poly pétale (pét. libres). 42 ' On pourrait chercher ici les Vitacées, dont le ca. est entier. On les reconnaîtra aux vrilles opposées aux f. ainsi qu'à la corolle se détachant en forme de capuchon du réceptacle. 52 Bio 1** Per. différencié en ca. soudés). 2. Arbres ou arbustes. otyledonea et cor. e. ; cor. gamopétale (pétales 97 2* PI. herbacées. 14 3. F. opposées. 3* F. alternes. 4 6 4. F. pennées (F'raxinus). 89. Oleaceae. 4* F. non divisées. 5 5. Arbuste toujours vert, parasite arboricole (Viscuni). 26. Loranthaceae. 5* PI. non parasites. 56. Buxaceae. 6. (3*) F. imparipennées. 20. Juglandaceae. 6* F. non pennées. 7 7. F. recouvertes à la face infér. d'écaillés argentées entremêlées de squames ferrugineuses. 75. Elaeagnaceae. 7* F. non recouvertes d'écaillés semblables. S- 8. FI. 26. F. à bords entiers. 27 26* F. serretées. 28 27. F. très petites. 34. Caryophyllaceae. 27* F. grandes, oblongues lancéolées. 54. Euphorbiaceae. 28. (26*) F. grossièremt serretées; pi. munies de poils urticants (Urtica). 25. Urticaceae. 28* F. serretées, pas de poils urticants ; f. su])ér. souvent alter- nes (Mercurialis). 54. Euphorbiaceae. 29. (18**) F", munies à la base d'une gaine soudée, prolongée au- dessus de la base du jîétiole, lacérée ou entière au bord. 29. Polygonaceae. ' On pourrait chercher ici Peplis, Lythracée croissant dans les endroits humides, parfois dépourvue de pétales ; elle est caractérisée par des fl. 6-méres. - Ou pourrait chercher ici les Polygonacées dont les gaines dispa- raissent parfois de bonne heure; examinez les jeunes ï. 154 Dîcotyledoneae. 29* Stipules soudées au pétiole fol. ; pg, formé par 4 div. égales ou jiar 8 di\-. alternativemt égales (Sanguisorba, Alchemilla). 46. Rosaceae. 29** F. munies à la base d'une gaine ouverte sur le côté anté- rieur. 30 .'}0. V. peltées, orbiculaires, en forme de bouclier ; tige ram- pante ; fl. petites, insignifiantes (Hydrocotyle). 82. Umbelliferae. 80* F", non peltées, ordmt fortemt divisées ; fl. petites, blanches, Jaunes, verdâtres ou rougeâtres, jamais en panicule ; ovaiie infère. 82. Umbelliferae. 30** F. non peltées; fl. grandes, peu nombreuses, verdâtres, blanc rougeâtre, jaunes, bleues ou violacées ou en panicule multiflore et alors petites, à pg. insignifiant, caduc et à étam. longues, pendantes (Thalictrum) ; ov. supère. 37. Ranunculaceae. 31. (18***) F'I. en capitule entouré de bractées involucrales. 112. Compositae. 31* VI. non disjiosées en cai)itules involucrés. 32 32. F. (au moins les infér.) di^isées, palmatipartites, pennatipar- tites ou pennées. 33 32* F", entières, ou tout au plus lobées, en cœur ou sagittées à la base. 34 33. Etam. oo. Plusieurs ov. ou 1 ov. muni de 3-10 stvles allongés en forme de bec. 37. Ranunculaceae. 33* Etam. (i, dont 4 plus longues que les autres (raremt 4 oiv2); ov. à style unique. 41. Cruciferae. 34. (32*) F. demi-circulaires ou réniformes, crénelées ; pg. jaune verdàtre, 4 lobé ((]hr3'sosplenium). 45. Saxifragaceae. 34. F. non demi-circulaires ; si elles sont réniformes, le pg. est d'un brun-rougeàtre. ' 35 35. Fl. assez grande, à pg. 4- (Aristolochia) ou 0 (Asarum). 28. Aristolochiaceae. 35* F"!, voyante à pg. bleu (raremt rouge ou blanc), munie d'un involucre trifolié semblable à un ca. ; f. trilobées, à bords entiers (Anemone Hepatica). 37. Ranunculaceae. 35** Fl. petites, peu voyantes. 36 36. PI. à latex blanc (Euphorbia). 54. Euphorbiaceae. 36* PI. sans latex. 37 37. Pg. supère. 27. Santalaceae. 37* Pg. infère. 38 38. Pg. manifèstemt tubuleux. 74. Thymelaeaceae. 38* Pg. sans tube. 39 39. Etam. et carp. 10. 32. Phytolaccaceae. 39* Etam. et carp. moins de 10, ordmt 4-5. 40 40. Fl. en infloresc. courtes, axillaires, terminées en c3Mnes uni- jîares, v <>u 9 ; étam. 4, superposées aux div. du pg ; étam. ridées transversalemt (Parietaria). '' 'J'''-' 25. Urticaceae. 40* Infloresc. ordmt très rameuse, en panicule ou épi, terminée en C3'me unipare, plus raremt globuleuse et axillaire. 41 * On pourrait chcM'cher ici [mpatiens, lîalsaminée à ca. formé par 3 f. dont l'une est transformé«- en j^rand éperon pélaloïde jaunâtre I voyez Bahaminaceae (53). Dicotgledoneae . 155 41. Pg. herl)acé, vert; étam. insérées à la base du pg. et superpo- sées aux div. de eelui-ci. 30. Chenopodiaceae. 41* Fg. searieux, blanc ou coloré ; étam. superposées aux ôix. du jjg., souvent soudées en anneau à la base. 31. Amarantaceae. 42. (1*) Ov. infère ou demi-infère. 4.'j 42* Ov. supère (ca. infère). ' "i2 43. Arbres ou arbustes. 44 4:{* FI. herl)acées. 47 44. Etam. 4; pétales l)lancs ou jaunes; fruit drupacé. 83. Cornaceae. 44* Etam. oo ; pétales ô. 45 44** Etam. 5; baie. ^6 4ô. F. stipulées. 46. Rosaceae. 45* F. sans stipules. 77. Punicaceae. 4{i. (44**) F. persistant en hiver; il. en ombelle. 81. Araliaceae. 4()* F. caduques; pi. vertes en été seulemt ; fl. par 1-3 ou en grappe (Hibes). 45. Saxifragaceae. 47. (43*) Fl. unisexuées ; étam. . 56. Sép. libres; pétales et étam., ou f. ncctarifères et étam. insérés sur l'axe floral, sous les ov. (fl. hypogynes) ; f. ordmt minces, raremt un peu charnues. 37. Ranunculaceae. 56* Sép. un peu soudés à la base; pétales et étam. insérés sur les sép. ; f. charnues ; pi. herbacées. 44. Crassulaceae. 57. (53**) F. 2-3 fois pennatiséquées (Aruncus). 46. Rosaceae. 57* F. simples (Melandrium). 34. Caryophyllaceae. 58. (53***) Fl. i . 51) 58* Fl. [^ . ' 64 59. Cor. ou ca. prolongés en éperon à la base. 60 59* Ni la cor. ni le ca. sont éperonnés. - 62 60. Ca. et cor. peu différents, jaunâtres les deux ; étam. 5; capsule à déhiscence élastique. 63. Balsaminaceae. 60* Ca. et cor. bien distincts. 61 61. Ca\. constitué par 2 petites f. membraneuses, tombant de bonne heure; étam. soudées en 2 faisc. (Corydalis et Fuma- ria). 40. Papaveraceae. 61* (^a. constitué par 5 sép. Ncrts ; étam. 5, adhérentes au som- met. «oifoO .8? 72. Violaceae. 62. (59*) Ca. à pièces soudées ; cor. papilionacée, c.-à-d. cons- titué par un pét. super, et extér. plus grand (ctendard) re- couvrant 2 pét. plus petits latéraux {ailes) qui recouvrent à. leur tour les 2 pét. infér. adhérents au sommet (cuièiie) ; étam. 10, soudées en un seul faisc. ou 9 soudées et 1 libre 47. Leguminosae. ()2* (^a. et cor. à pièces séparées; si le ca. est partiellemt soudé» la cor. n'est pas papilionacée ; étam. libres. ()3 63. F. ponctuées-translucides (Dictamnus). 51. Rutaceae.^ ()3* F. non ponctuées translucides. 42. Resedaceae. 64. (58*) Ca. à 2 f. ou biflde, persistant ou caduc. 65 64* Ca. à 3, 4, 5 ou jilus de f. libres ou soudées. 66. 65. Etam. 3; f. oblongues-obovales, H^ charnues (Montia). 33. Portulacaceae. 65* Etam. oo ; pi. herbacées munies de laclicifères ; f. non char- nues ((ilaucium ne possède pas de lacticifères dans les organes aériens à l'état adulte). 40. Papaveraceae. * On pourrait chorclicr ici le genre Alcheniilla (Rosacées); il n'a pas. (le pétales, mais 4 séj). extér. jielits et 4 intér. plus grands ; l'ov. est entouré par l'hypanthium et porte un style unique inséré latéralemt. - On pourrait chercher ici Teesdalea et Iberis (Crucifères) à 2 étam. courtes et 4 longues, ainsi (pie Pohjgahi, à sép. très inégaux et 8 étam. soudées en 2 faisc. (Voyez cette (iernière sul). r^li Pohjgalaceae). Dicotyledoneae. 157 <)(). ((U*) PI. ligneuses. 67 iHi* PI, herbacées. 75 (i7. Petit sous-arbuste à f. linéaires, persistant en hiver. 57. Empetraceae. ()7* Arbres ou arbustes à f. caduques. 68 68. F^tam. 6. 38. Berberidaceae. 68*^ fi)tam. 8 ; fl. jaunes ou jaunâtres, en partie o', en partie Ç par avortemt ; f. opposées, palmatilobées chez les esp. indi- gènes ; fruit sec, se séparant en 2 parties ailées. 62. Aceraceae. iiH** h^tam. 4-5, en n()ml)re égal à celui des pét. 69 68*** Etani. 10 ou 15 ou oo. 72 69. Etani. superposées aux pét. 64. Rhamnaceae. ■()9* Etam. alternant avec les pét. 70 70. Etam. insérées sur un disque nectarifère saillant (renflemt de l'axe tloral). 60. Celastraceae. 70* F^tam. insérées à l'extér. du disque. 71 71. F. imparipennées. 61. Staphylaeaceae. 71* F. simples. 58. Anacardiaceae. 72. (68***) Etam. 10. 70. Tamaricaceae. 72* Etam. 15-oo. TA m. Etam. insérées sur le bord de l'axe réceptaculaire évasé en forme de cupule (hypanthium) ; fl. périg3'^ne (Prunus). 46. Rosaceae. IH* F2tam. insérées sur l'axe réceptaculaire. 74 74. Inttoresc. ailée ; fruit nuculiforme. 66. Tiliaceae. 74* Infloresc. sans aile ; capsule (Cistus). 71. Cistaceae. 75. (66*) PI. jaune, sans chlorophylle, à f. écailleuses (Mono- tropa) ou pi. à f. luisantes, vertes, persistantes ; anthères s'ouvrant par un pore ou par une fente semilunaire. 84. Pyrolaceae. 75* PI. vertes à f. ne persistant pas en hiver. 70 76. F. alternes, munies à la base d'une gaine prolongée au-des- sus de l'insertion du pétiole. 29. Polygonaceae. 76* Pas de gaine semblable au bas de la f.; s'il y en a, les f. sont opi)osées. 77 77. F. simplemt ou doublemt ternées ou digitées à 5 fol. 78 77* F. non ternées. 80 78. F. bi-ternées (Epimedium). 38. Berberidaceae. 78* F. ternées ou palmatiséquées à 5 fol. 79 79. Etam. 10. 49. Oxalidaceae. 79* Etam. 6, 2 courtes et 4 longues. 41. Cruciferae. ^0. (77*) F. stipulées. 81 •80* F. sans stipules. 84 81. Ca. à 3-5 f. entouré i)ar un calicule (ca. extér.); étam. oo, à filets soudés en un faisc. 67. Malvaceae. 81* Pas de calicule; étam. 3-5, 10 ou oo. 82 82. F. palmatinervées (souvent lobées ou divisées) ou pennées ; styles 5, soudés en bec allongé. 48. Geraniaceae. 82* F. entières, elliptiques, linéaires, ovales ou obovales. 83 83. Etam. 3, 4, 5 ou 10. 34. Caryophyllaceae. •83* Etam. oo. 71. Cistaceae. 158 Dicotyledoneae. 84. (cSO*) Ca. tubuleux, gamophylle. Sa 84* Ca. à sép. libres ou soudés tout à la ])ase seulenit. 8(> 85. Style 1 ; étam. (i ou 12 ; pét. iusérés au bord super, du tube réceptaculaire (Inpantbium). 76. Lythraceae. 85* Stj'ies 2-5 ; étam. 10, les intér. alternants avec les sép., sté- riles ou parfois 0; pétioles et étam. insérés à la base du ca. sous l'ov. 34. Caryophyllaceae. 85** Styles 5; étam. 5, superposées aux pét.; I". toutes radica- les, linéaires. 87. Plumbaginaceae. 80. (84*) Etam. (J, dont 2 courtes et 4 longues (raremt seulmt 4 ou 2). 41. Cruciferae. 8(>* Etam. égales ou 5 longues et 5 courtes ou oo et de long, décroissante, ou soudées en un ou plusieurs faisc. 87 87. Etam. plus de 10. 88 87* Etam. 10 au maximum, libres. 1)2 88. PI. aquatique à grandes f. basil., longuenit pétiolées, nagean- tes, arroiulies-ovales et à grandes fl. blanches ou jaunes. 35. Nymphaeaceae. 88* PI. terrestres. 85) 89. Fl. 4- ; pét. super, lobés ou liivisés ; fl. en grap])e, jaunâtres ou blanchâtres. 42. Resedaceae. 89* Fl. e- 90 90. Fl. munies tle f. nectarifères entre le pg. et les étam. ; f. 2-3 pennatipartites. 37. Ranunculaceae. 90* Fl. sans f. nectarifères ; f. entières. 91 91. F. opposées, sou\ent ponctuées-translucides ; étam. sou- dées en plusieurs faisc. 68. Hypericaceae. 91* F. opposées ou alternes; étam. libres. 71. Cistaceae. 92. (87*) F. ponctuées-translucides (Ruta). 51. Rutaceae. 92* F. non ponctuées-translucides. 93 93. Cor. à 5 pét. blancs; devant chaque pét. un staminode élé- gant, longuemt cilié-glanduleux ; pi. herbacée des i)rés nuirécageux à f. rad. pétiolées, en cœur et à une f. caul., sessile, en cœur (Parnassia). 45. Saxifragaceae. 93* Fl. sans staminodes ; f. entières. 94 94. ()v. uniloculaire. 95 94* Ov. 2-pluriloculaire. 9(> 95. F. opposées ; étam. 10 (5 parfois plus longues que les autres), plus raremt 8, 5, 4 ou 3 ; capsule à placenta central. 34. Caryophyllaceae. 95* F. alternes, en rosette radicale, munies de glandes pédicel- lées rougeâtres ; placenta pariétaux. 43. Droseraceae. 9(i. (94*) PI. basses, glabres, habitant les marais ou les rivages, à longues rac. latérales ; f. opposées ou verticillées ; tl. petites, axillaires 3-4 mères; étam. 3, (i ou 8; sép. soudés à la base. 69. Elatinaceae. 9(i* PI. habitant des stations sèches ; f. opposées ou alternes ; étam. 8 ou 10, dont la moitié sans anthères ; fl. 4-5 mères ; sép. entièremt libres. 50. Linaceae. 9(i** Etam. 10, toutes pourvues d'anthères ; ov. biloculaire (Saxifraga). 45. Saxifragaceae. 97. (1**) Tige charnue, aplatie, c.-à-d. plusieurs fois plus large qu'épaisse, à plusieurs articles très distincts. 73. Cactaceae. Dicotyledoneae. 159 07* Tige ligueuse ou herljacée, cnHudrique ou auguleuse. i)8 i)8. Tige rougeàtre ou jaunâtre, sans f. vertes ; pi. parasites ou saprophytes. . i)9 i)8* Tige verte (au moins avant qu'elle ne devienne ligneuse) ; f. vertes. 102 99. Tige filiforme, rougeàtre, enlaçant l'hôte qui la nourrit (Cuscuta). 93. Convolvulaceae. 99* Tige non filiforme. 100 10(). PI. rougeàtre-blanchàtre, s'élevant peu au-dessus du sol ; fl. unilatérales (Lathrœa). 100. Scrophulariaceae. 100* PI. simple ou rameuse, s'élevant comme un turion au-des- sus du sol. 101 101. Infloresc. penchée, ne se dressant qu'à la maturité (Mono- tropa). 84. Pyrolaceae. 101* Infloresc. non penchée; fl. en grappe. 101. Orobanchaceae. .102. (98*) Ov. semi-infère ; fl. verdàtres, ordmt i)ai- 5 (raremt par 3) en petit capitule. ' 107. Adoxaceae. 102* Ov. complètemt infère, fl. épig\'ne. 108 1(>2** Ov. supère, c.-à-d. entouré par le ca. ; fl. hypogyne. 118 108. Fl. en épi ou capitule. 104 108* Fl. ni en épi ou en capitule. 109 104. PI. ligneuses dressées ou volubiles (Lonicera). 106. Caprifoliaceae. 104* PI. herbacées. lOô 105. Etam. à filets et anthères libres. 10(i 10Ö* Anthères soudées entièremt ou au moins à la base. 108 106. F. verticillées, par 4, 8 ou plus. 105. Rubiaceae. 10()* F. opposées ou alternes. 107 107. Etam. 4; stigmate 1 ; f. opposées. 109. Dipsacaceae. 107* Etam. 5; stigmates 2-3; f. alternes. 111. Campanulaceae. 108. (105*) Fl. distinctemt. pédicellées. 111. Campanulaceae. 108* Fl. sessiles. 112. Compositae. 109. (108*) PI. à tige couchée ou grimpante, à vrilles simples ou composées. 110. Cucurbitaceae. 109* PI. sans vrilles. 110 110. F. verticillées, par 4, 8 ou plus; étam. 8-5, ordmt 4. 105. Rubiaceae. 110* F. alternes. 111 110** F. opposées. 112 111. Etam. 8 ou 10. 85. Ericaceae. 111* Etam. 5. 111. Campanulaceae. 112. (110**) Etam. 1 ou 8; pi. herbacées à fruit sec. 108. Valerianaceae. 112* Etam. 4-5; baie ou drupe; arbustes couchés, volubiles ou dressés. 106. Caprifoliaceae. 118. (102**) Arbres, arbustes ou sous-arbrisseaux (compai'ez Po- lygala Chamaebuxus). 114 118* PI. herbacées. "^ 120 * Les exemplaires o" de Bryonia diœca se recoiuiaîtront facilemt aux vrilles. - On pourrait chercher ici les Malvacées dont les pét. sont soudés à la hase entre eux et avec les oo étam.; nos Malvacées ont un ov. aplati, mulliloculaire et de oo styles. 160 Dicotyledoneae. 114. F. coriaces, luisantes, persistant en hiver, terminées en épine et ordmt dentées-épineuses, 59. Aquifoliaceae. 114* F. non épineuses. 115 115. F. opposées ou verticillées. 116 115* F. alternes. 118 116. Etam. 5, 8 ou 10; f. pétiolées, linéaires, presque aciculées ; petits arbustes. 85. Ericaceae. 116* Etam. 2 ou 4. 117 117. Cor. 0, tubulée en entonnoir; limbe 4-fide (Ligustrum). 89. Oleaceae. 117* Cor. I , bilabiée. 98. Labiatae. 118. (115*) FI. persistantes, vertes en hiver, roulées en dessous aux bords (Andromeda) ou presque planes, mais d'un vert plus clair à la face infér. 85. Ericaceae. 118* F. annuelles, vertes en été. 119 119. Etam. 5. 99. Solanaceae. 119* Etam. plus de 5, ordmt 16. 88. Ebenaceae. 120. (113*) Ov. divisé en 4 nucules monospermes entourant la base du st3'le. 121 120* Deux ov. ' 122 120** Un seul ov. non divisé, portant 1 ou plusieurs stries au sommet. 123 121. Etam. 5; f. alternes, ordmt hispides-hérissées. 96. Borraginaceae. 121* Etam. 4 ou 2; f. opposées. 98. Labiatae. 122. (120*) F. vertes et persistant en hiver; pollen pulvérulent. 91. Apocynaceae. 122* F. caduques ; pollen réuni en masses cireuses. 92. Asclepiadaceae. 123. (120**) FI. ©. 124 123* FI. ;. 134 124. Etam. 2, 3 ou 10. 125 124* Etam. 4, 5, 6, 7 ou 8. 126 125. Etam. 2. (Veronica). 100. Scrophulariaceae. 125* Etam. 3 ; ca. à 2 f. (Montia). 33. Portulacaceae. 125** Etam. 10; f. simples, persistantes (Pirola). 84. Pirolaceae. 125*** Etam. 10; f. caduques, trifoliées. 49. Oxalidaceae. 126. (124*) FI. unisexuées, les d' longuemt pédonculées, à étam. très longues, séricées ; les Ç petites, sessiles à la Ijase des pédoncules des fl. o' (Litorella). 104. Plantaginaceae. 126* Fl. ?;> . 127 127. Infloresc. en capitule ou en épi cjdindrique. 128 127* Infloresc. non en capitule ni en épi cylindrique. 129 128. Etam. 4; cor. 4-fide (Plantago). 104. Plantaginaceae. 128* Etam. 5; cor. dixisée en 5 lobes jusqu'à la l)ase. 87. Plumbaginaceae. 129. (127*) Tige volul)ile ou grimpante. 93. Convolvulaceae. 129* Tige ni volul)ile ni grimpante. 130 130. Etam. 4; didynames, c.-à-d. 2 longues et 2 courtes. 100. Scrophulariaceae. 130* Etam. 5 (raremt 4 et non didj^names), ou 7 chez Trientalis à fl. blanches, ou 5, 6 ou 7 chez Lysimachia thyrsiflora, pi. ^ à fl. jaunes ou parfois 8 chez Blackstonia, pi. 0 à fl. jaunes. 131 1!). Salicaceae. 161 VM. Etani. superposées aux div. de la coi*. 86. Primulaceae. 131* Etam. alternant nxec les div. de la cor. 132 1»Î2. F, imparipennées ; ov. à 3 carp. ; style 3 fide. 94. Polemoniaceae. 132* F. imparipennées à 2 pennatiséquées ; ov. à 2 carp.; st^ie 2 lide. 95. Hydrophyllaceae. 132** F. non ])ennécs ou bien pennées, mais alors le fr. est une l>aie. 133 133. F. ordmt alternes ; cor. caduque, à lobes ordmt plissés dans le bouton ; o\ . entièremt 2- ou presque 4 loculaire'. 99. Solanaceae. 133* F. ordmt opi)<)sées ; cor. persistante, se dessécbant, à lobes contournés dans le bouton ; 2 19. Salicaceac. V ou y. F. alternes, entières, rarenü lobées; stipules éeail- leuses caduques ou foliacées et ordmt persistantes; tl. dioïques, en chatons, solitaires à l'aisselle de bractées membraneuses en- tièi'cs ou lacérées; fl. sans périanthe mais munies à la base d'un disque glanduleux cupuliforme, oblique, lobé ou de 1-2 glandes (gl.); étam. 2-oo, libres ou soudées; carp. 2; on'. 1 loculaire à 1 ou 2 styles et 2 stigmates souvent bilides ; placenta pariétaux ; cajisule s'ou\rant en 2 Aalves ; gr. oo, munies à la base d'une aigrette de poils. 1. F. penninervées ; chatons raides ; l)ractécs entières; 1 ou 2 glandes ou un discjue liypogyne annulaire et lobé; style 1. 149. Salix. 1* F. digitinervées ; chatons tlexueux ; bractées dentées ou lacé- rées ; disque cupuliforme oblic[ue. 150. Popuhis. I4Î). Salix I.. — Saule, Osier. F. entières, penninervées; fl. dioKiues, en chatons raides; bractées entières; à la base de l'ov. ou des étam. se trouvent 1 ou 2 glandes ou un disque annulaire lobé; étam. 2-12; capsule bivalve. 1. Bractées coiicolores. vcri jaunàlve, cddiiqiies (tnaiit hi nuitii- rite des fruits. 2 1* Bractées d/.sco/orcs. l)riincs on noirâtres au sommet: fl. à i glande. -() fois plus longues que larges, finemt serretées ; stipules lancéolées ; chatons grêles ; bractées pres- que glabres au sommet, velues à la base; tl. o' à 2 étam. et 2 glandes ; ov. glabre à pédicelle à peine aussi long cpie la glande. — IV-V. — Bois, ri\ages ; tréq. 5* Bractées persistant jusqu'à la maturité; f. glabres. 53J) ! S. triandra L., S. à 8 étam.. Osier brun. — Y attei- gnant 5 m. de haut ; 1'. oblongues ou lancéolées, courtemt acuminées, 4-7 fois plus longues que larges, denticulées ; sti- pules tlemi en cœur ; bractées glabres au sommet; chatons lâches; tl, o à 2 gl. et 3 étam.; filets laineux à hi base; ov. glabre, à pédicelle 3-4 fois plus long que la gl.; style très court. — IV. — Rivages ; rép. (). (4*) F. assez (irandes, longues de 2-'i en}., longuenit })éliolées : glande urcéolée-laciniée. 534! S. retieulata L., S. réticulé. — Y ; 10-40 cm. Tige ra- meuse, appliquée contre le sol ; f. orbiculaii'es à oblongues- elliptiques, recourbées aux bords, fortemt veinées-réticulées, soyeuses en dessous ; l)ractées arrondies, velues à la base ; étam. 2 ; ov. sessile, ovoïde, velu ; style court. — VII-VIII. — Endroits rocheux des hautes Alpes, des Alpes et des hauts sommets du .Jura; descend jusqu'à 1300 m. ; préfère le cal- caire. ()* F. petites, longues de 1-2 cm., courtemt pétiolées. 7 7. F. arrondies-ovales, crénelées, réticulées. 53.') ! S. herbacea L., S. herbacé. — V ; haut de 1-« cm. F. arrondies, réniformes ou faiblemt en cœur à la l)asc, créne- lées, glabres; stipules ordmt 0; chatons 4-12 tl., raremt pluritlores, petits, au sommet des rameaux de l'année précé- dente ordmt bifoliés, souvent cachés par les f. ; bractées vert jaunâtre, oblongues, ol)tuses, presque glai)res ; 2 étam.libj-es ; ov. glabre, à pédicelle plus court que la glande ; style court. — \'II-\'1I1. — (iazons humides des hautes Alpes, descend en\ . à 1700 m. 7* F. obovales ou oblongues cunéiformes, obtuses ou subaiguës, entières ou denticulées-glanduleuses à la base seulemt. 530! S. retusa L., S. à f. refuses. — V gazonnant, attei- gnant 30 cm. de haut. F. obovales, arrondies ou refuses ou subaiguës au sommet, glabres, à nerv. pennée-réticulée ; brac- tées étroites, presque glabres; étam. 2; ov. cylindrique, gla- bre, à pédicelle égalant la glande; style court, épais. — Vil. — Alpes, sous-alpes et Jura. fois, le plus souvent 'i-LO fois plus longues que larges. 0 m- Rameaux pruineux ; f. jusqu'à 7 fois plus longues que larges, denticulécs-glanduleuses, glabres, glauques en (lessous ; stipules demi en c(eur ; chatons très précoces ; brac- tées très velues ; ov. conique, courtemt pédicellê ; style attei- gnant Vr'/i! de la long, de l'ov. — III. — Rivages, jusque dans les sous-alpes ; rép. 13. (9*) Bourgeons veliis-sogeux : f. velues-soyeuses au moins en dessous; sti])iiles lancéolées; cliatons contemporains. 541 ! S. repens L., S. rampant. — 15-40 cm., raremt pres- que 1 m. F. petites, elliptiques, acuminées, à pointe recour- bée et à bords faiblemt enroulés, denticulés-glanduleux ; brac- tées linéaires ou oblongues-obovales, lâchemt pubescentes ; 2 étam. libres, glabres, à anthères petites, ovoïdes, jaunes devenant noires ; ov. ordmt tomenteux ou glabre, à pédicellê plusieurs fois plus long que la glande. — IV-V. — Tour- bières ; rép. 13* Bourgeons glabres ; f. glabres, glauques en dess(ms, à nerv. réticulée ; stipules petites, ovales-lancéolées si elles existent ; chatons presque jjrécoces. 1 19. Salix. 165 542. S. myrtilloïdes L., S. fausse myrtille. — V. 30-50 cm. F. ovales, plus raremt oblongues ou obovales, longues de 1 V-2-4 cm., à hase presque cordée, à bords entiers, noircissant par la dessication ; bractées velues, jaunes; ov. glabre à pédi- celle 4 à plusieurs fois plus long que la glande. — V-\'II. — Tourbières des (Airfirsten (Alpe (^amperfin sur Wildhaus). 14. (8*) Stijle court on presque 0: ov. tomeulenx. 15 14* Stj]le allongé (un peu court parfois chei S. ca'sia). 19 15. Cliatons précoces. IH 15* Chatons contemporains, munis de f. linéaires-lancéolées à la base. IH 16. F. adultes glabres en dessus, longues de 'i-lD cm., larges de 2-5 cm. : bourgeons et rameaux de l'année devenant bientôt glabres. 543! S. caprea L., S. marsault. — 7 atteignant 10 m. de haut. F. largemt ovales, environ 2 fois plus long, que larges, brusquemt acuminées, glabres en dessus, mollemt blanches- tomenteuses en dessous ; stipules assez grandes, obliquement réniiormes, denticulées ; chatons velus, à écailles \ élues ; étam. 2, à filets glabres et anthères oblongues; glande qua- drangulaire, 4-(i fois plus courte que le ])édicelle de Vov. — Ill-\'. — Fossés, taillis; fréq. jusqu'à 2000 m. en\iron. 1(>* F. uelues sur les deu.v fctces. 17 17. Bourgeons et Jeunes rameau.v tomentcux. 544. S. cinerea L., S. cendré. — V- 1 '/.j-.'> m. F. obovales, plus larges au-dessus du milieu, pubescentes, mates, vert-gri- sâtre en dessus, tomenteuses en dessous, à nerv. réticulée- saillante; stipules en demi-lune ou réniformes. entières ou faiblemt denticulées ; f. de la base des chatons \elues-soyeu- ses ; bractées velues ; glande allongée, un peu enroulée en avant, 3-5 fois jilus courte que le pédicelle de l'ov. ; étam. 2 à anthères glol>uIeuses; stigmates allongés, dresses ou étalés. 17*^ Bourgeons et Jeunes rameaux glabres on courtcmt j)ubescents. 545 ! S. aurita L., S. à oreillettes. — V. '/ri '■.• '"• '^'- l-'-ifois plus longues que larges, obovales, à pointe recourbée, ondu- lées-crénelées, faiblemt poilues ou glabres en dessus, tomen- teuses et réticulées-bosselées en dessous ; stipules grandes, réniformes, dentées ; chatons petits, denses; glande allongée- linéaire, 3-4 fois plus courte que le pédicelle de l'ov. ; étam. 2 à filets poilus à la base et anthères globuleuses ; stigmates courts, oblongs-ovales, dressés ou conni\ents. — IIl-\'. — Fossés, prés humides, bord des bois ; fréq. 18. (15*) F. glabres en dessus; nern. latérales lO-lS. 54(> ! S. grandifolia Seringe, S. à grandes f. — y. 2-3 m. 1-'. longues de (i-lO cm., obovales, tomenteuscs-cendrées en des- sous, d'un vert bleuâtre, à nerv. fortemt réticulée; stipules réniformes, aiguës, dentées ; bractées lancéolées, acuminées, velues ; glande linéaire, courbée en dedans, 4-(> fois plus courte que le pédicelle de l'ov. ; étam. 2, à anthères globuleu- ses ; stigmates oblongs, dressés, ordmt bifides. — \'-VIl. — Forêts, jusque dans les sous-alpes. 18* F. fortemt blanches-tomenleuses, surtout dans leur Jeunesse. 547. S. albicans Bonjean, S. blanchâtre. — V. 2-3 m. I'. IWi 19. Salicaceae. plus petites, longues de 3-7 cm., deveiuint glabrescentes avec l'âge; nerv. réticulée, à mailles grossières ; chatons lâches ; étam. à filets velus. — Vl. — Alpes (Alpes de Bex, Creux de Dzéman). 19. (14*) F. hiineiiscs (>. F. ovales-arrondies, crénelées, réticulées. 535. S. herbacea. (j* F. ohovales ou ol)longues-cunéiformes, obtuses, tronquées ou rétuscs, entières ou denticulées-ghinduleuses à la base. 536. S. retusa. 7. (1*) Etam. soudées sur ',;, ou pkis de leur long. H 7* Etam. libres. i> 8. Bractées indistincteml discolores, lougeàtres au sommet ; fdets soudés sur '/:r'/-2 ^^'-' 1*-'"'" ''>^^^- ^37. S. iucana. (S* Bractées distinctemt discolores, d'un brun noirâtre au som- met ; filets ordmt soudés sur toute leur long.; anthères pourpres au débnt, jaunes i^lus tard. 539. S. purpurea. i). (7*) Chatons terminaux, feuilles à la base; f. ovales ou oh- ovales, très denticulées-glanduleuses ; V couché des Alpes. 552. S. Myrsinites. 9* Chatons latéraux. 10 10. Filets des étam. glabres ou velus à la base seulemt. 11 10* Filets velus non seulemt à la base, mais ordmt sur toute leur long. 22 11. Filets glabres même à la base. 12 11* Filets poilus à la base. 19 12. Chatons précoces. 13. 12* Chatons contemporains ; V des Alpes et sous-alpes. 17 13. Rameaux pruineux ; chatons très épais, cylindriques ; brac- tées longuemt velues. 540. S. daphnoïdes. 13* Rameaux non pruineux. 14 14. Petits V des tourbières, atteignant ordmt à peine 1 m. de haut. !«'> 14* Y ou V plus élevés, habitant la plaine et la l'égion monta- gueuse. Ki 15. F. lancéolées à linéaires-lancéolées, soyeuses en dessous; bractées courtemt pubescentes. 541. S. repens. 15* F. ovales, en cœur à la base, entières, glabres, glauques eu dessous, réticulées ; bractées jaunes, \ élues. 542. S. myrtilloïdes. 16. (14*) Chatons ovoïdes, sessiles ; f. l'/-..-3 fois plus longues que larges ; bractées lancéolées, longuemt ciliées. 543. S. caprea. 16* Chatons grêles, sessiles ; f. env. 10 fois plus longues que larges ; bractées arrondies au sommet, très velues. 538. S. vinimàlis. 17. (12*) F. ovales, denticulées-glanduleuses, vertes, faiblemt poilues en dessus, blanches-tomenteuses en dessous ; chatons très courtemt pédicellés; bractées longuemt velues-soyeuses. 549. S. helvetica. 150. Popuhis. 169 17* F. glabres eu dessus, souvent poilues, mais jamais lomen- teuses eu dessous dans le jeune âge. 18 18. (Miatous courtemt pédicellés, épais, longs de 1,5-2 cm. ; brac- tées à poils allongés -h nombreux ; f. vert foncé en dessus, glauques-bleuâtres en dessous, glabres. 554. S. bicolor. 18* Cliatons longs de 2-3 cm., longuemt pédicellés, pencliés, feuilles à la base; f. obovales, courtemt acuminées, fmemt serretées, glabres ; bractées longuemt ^'elues et barbues. 550. S. hastata. 18** Chatons de 1,5-2 cm., assez longuemt pédicellés, non pen- chés, feuilles a la base ; bractées h velues-ciliées ; f. ellij)- tiques à lancéolées, d'un vert luisant foncé au-dessus, mates, vert-bleuâtre en dessous ; dents h serrées, souvent profondes. 553. S. Arbuscula. li). (11*) Chatons précoces. '2i> 19* Chatons contemporains. 21 20. y mo\en, à rameaux divariqués ; rameaux et bourgeons glabres ; chatons dressés, ovales, longs de 1 à presque 2 cm. 545. S. aurita. 20* V ou Y robuste, élancé; bourgeons et rameaux velus; cha- tons étalés, épais, parfois un peu arqués, longs de 1 ' .,- 2'/-2 cm. 544. S. cinerea. 21. (19*) PI. alpine; f. ovaies-oblongues, entières sur les bords, densement velues-soyeuses sur les deux faces; anthères violacées-noirâtres; chatons longs de 2 '/-j-^ cm. 548. S. glauca. 21* PI. des montagnes et sous-alpes ; f. obovales, glabres en dessus, velues en dessous, vert-bleuâtre, à nerv. réticulée saillante; chatons longs de 1,5-2 cm. 546. S. grandifolia. 22. (10*) Etam. velues; f. velues-laineuses surtout dans le jeune âge. 547. S. albicans. 22* Etam. poilues ; f. glabres au moins en dessus ou très cour- temt pubescentes dans le jeune âge. 23 23. F. glabres, d'un vert bleuâtre sur les deux faces, à bords entiers ; chatons épais, ovales, presque globuleux, longs de V',-1 cm. 551. S. caesia. 23* F. poilues en dessous, vert foncé en dessus, glaucescentes en dessous, â extrémité verte, noircissant sur le sec. 545. S. nigricans. ir>0. Populus L. — Peuplier. y. Chatons pendants, flexueux ; bractées florales dentées ou lacérées ; disque cupuliforme oblique, entier ; 8-30 étam. ; stigmates ordmt 2, divisés en 2, raremt en 4; capsule bivalve, raremt 3-4 valve. 1. Bractées velues-ciliées; étam. ordmt 8. 2 1* Bractées glabres; écailles des bourgeons glabres, oisqucuscs : étam. 12-30. 3 2. F. adultes glabres sur les deux faces. 55(5 ! P. tremula L., Tremble. — V de 10-20 m. â rameaux glabres ou glabrescents et bourgeons glabres, ^ isqueux ; f. â pétiole long, comprimé par le côté et à limbe suborbiculaire» 17(1 2(1. JiKjhmdaceae. — 21. BctiiUiceae. siniié-denté ; bractées incisées-digitées, Ijarhues-ciliées ; étam. ci stigmates rouges. — III. — Bois, monte jusqu'à 1800 m. env. ; fréq. 2* h\ hhmrbcs on (iriscs-toincnlcuscs en dessous. ö.')7. P. alba L., P. blanc. — Y de 'iO-^).") m. à écorce lisse, blanchâtre; jeunes rameaux et bourgeons blancs-cotonneux; t". oN'ales-orbiculaires, inégalemt dentées, à dents obtuses ou sinuées-iobées, très blanches, tomenteuses en dessous; f. des rejets palmatilobées à '.i-\) lobes ; bractées lancéolées, i)eu ou non incisées, ciliées. — III-l^^ — Souvent planté et proba- )>lemt subs|)ontané (pi'étendu originaire de l'Eur. ccntr. et mérid., de l'Asie mineure et de la Sibérie orientale). ^'5. (1*) F. }>liis lon(jues (jiw Utrijcs. 058. P. nigra L., P. noir. — y de ITi-'i.") m., à raïueaux étalés; jeunes pousses cylindriques; f. deltoïdes ou ovales- triangulaires, acuniinées, glabi'cs, à ])étiolc comprimé. — III. — Rivages; lép. juscju'à env. 1400 m. 'M F. pins lorycs ([ne longncs. r>59. p. italiea (Duroi) Moench, F. d'Italie. — Y de 15-80 m., à rameaux dressés et à couronne étroite pyi'amidale ; f. ovales- triangulaires, glabi'cs. — m. — Sou\ent j^lanté ; pieds Ç très rares chez nous; (Indiqué comme spontané en Orient). 20. I ;mi. Juglandaceae. — Juglandées. y. V. im|)aripenné('s; stipules 0; 11. monoïques; pg. à 4 di\'.; étam. oo ; o\-. intere, incomplètemt biloculaire, monospei'me. 151. Juglans L. — Noyer. ÔOO. I. regia L., Xoyer. — 10-20 m. \\ ordmt à 0 fol. ovales, barbues en dessous à l'aisselle des nerv., glabres ailleurs; tl. o' en chatons denses, cylindriques, sur les rameaux de l'année pré- cédente, au-dessus des cicatrices des f. tombées; les 4 div. du ])g. soudées avec les 2 piéfeuilles forment un périanthe àO di\ . ; h. V t^ii grapi)cs paucitlores à l'extrémité des jeunes i)()usses ; drupe monosperme, muni d'un exocarpe chaiiiu (brou) l)run à la maturité, se déchirant irrégulièremt, et d'un endocarpe osseux ; gr. à grands cotylédons oléagineux. Originaire d'Orient (drèce septentr?). — 1\— V. — ('ultivé et subspontané çà et là. 21- l'.iiii. Betulaceae. Bétulacées. y ou V. F. s))iralées ou distiques; stij)ules caduques; tl. monoïques ; pg. 0 ou simple ; groupes de tl. o 1-3 tlores, dispo- sés en longs chatons cylindriques ; étam. 2-4, souvent bifides, superposées aux div. du pg. ; groupes de 11. 9 3 Hores ou bitlore.s par avortemt de la tl. médiane, disposés en chatons plus courts, ou réunis dans un bourgeon écailleux dans (lonjlns^; ov. bi- loculaire, infère; stigmates 2; fruit nuculiforme. ' T^es prc-lViiillcs des fl. o se soudcMil nv(>c' les bractées et fornuMil des éeaillc^s hnielirères ligneuses ou des involueres fructifères entou- rant le fruit au moins à la l)ase. 21. Betulaccae. 171 l'\i^. 'Hi. — Hameau tleiiri de Coryliis AocUaiia; o clialoii niait', o iiillo- rosc. fenifUe. Fig. 24. — Friiil el cupule de Carpinns Bctuhis; h, braelées; p, préfeuil- les. Fi«?. 25.— Hameau fleiu'i de Betula tomcntosa; c' rlialons mâles; <7 chatons lemelles. Fig. 26. — Groupe de n. o' ; Fig. 27. — Groupe di' M.'^ de Belulu pendula- Fig. 28. — Fruit de Bettda totiientosa. Fig. 2i). — Ecaille frucHrère de Betula tonieulosa. 1. l-\. O solitaires à raissellc des Ijractées, sans pg., consti- tuées par 4 étam. l)ifides ; tl. Ç entourée [)ar un involucre à la maturité. !2 1* Fi. o' groupées à l'aisselle des l)raetées, avec pg. 4 2. V. non développées à l'anthèse ; jeunes pousses I'eeou^■ertes de longs poils glanduleux rougefdres ; ln\-oluei*e iVuetitere campanule. 152. Corylus. 2* F. et tl. contemporaines. .'} 3. Intloresc. O' lâche ; in\'olucre fnictii'ére trilobé. 153. Carpinus. li. Intloresc. o dense ; intloiesc. i tVuctitére en forme de cône de houblon ; involucre fructifère blanchâtre, vésiculeux. 154. Ostrya. 4. (1*) Etam. biiides ; écailles fructifères membraneuses, ca- duques à la maturité, ',i lobées (moelle |- circulaire sur la coupe transversale, l)ourge()ns sessiles). 155. Betula. 4* Ktam. non bifides ; écailles fructifères ligneuses, i)ersistantes, réunies en jjctits « cônes » (moelle triangulaire sur la section trans\ersale, bourgeons pédoncules '). 156. Alnus. * Alnus AlnohetuUi a les bourgeons sessiles connne ceux de Betula et une moelle à section -\- orbiculaire. 172 21. Bettilaceae. 152. Corylus L. — Noisetier, Coudrier. .')(>] ! C. Avellana L., Coudrier. — V ou y atteignant 9 m. de haut. F. distiques, courtenit pétiolées, suborbiculaires ou oblon- gues-ohovales, douljlemt serretées, pubescentes ; chatons o' denses, à fl. munies de 2 préfeuilles soudées à la bractée ; inflo- resc. 9 semblables aux bourgeons, reconnaissables aux stigmates rouges ; fruit entouré par un involucre irrégulièrement lacinié, formé par les bractées et préfeuilles soudées. — II-III. — Bois, haies, taillis, bord des ruisseaux ; rép. ; espèce dominante des taillis transalpins ; Val Bregaglia, 173U m., S'-Ga. et App., IKM) m. (max. 1220 m.), O.-B., i:}8() m., V., 1500 m., Val., 1400 m. (max. 1540). 153. Carpinus f.. — Charme. 5(>2 ! C. Betulus L., (Charme commun. — Y atteignant 20 m. de haut. Ecorce lisse, grisâtre ; tronc sillonné-contourné ; jeunes rameaux et pédicellcs floraux poilus ; f. oblongues-ovales, acu- minées, plissées, ol)liques à la base, doublemt dentées ; chatons o' cylindriques, longs, à tl. sans préfeuilles ni pg. ; 4-12 (en a])- parence 8-24) étam. poilues apjKirtenant à 1 tl. médiane et à 2 11. latérales insérées à l'aisselle de la bractée ; chatons Ç lâches ; l)ractées caduques, à leur aisselle se trouve une petite cyme biflore, dont chaque fl. est munie d'une bractée et de 2 pré- feuilles qui se soudent pour former plus tard l'involucre trilobé ; stigmates 2, filiformes ; fruit surmonté jîar le bord den- ticulé du pg. ; involucre embrassant à demi le fruit, beaucoup plus long que lui, à lobe médian i)lusieurs fois i)lus long que les latéraux (fig. 24). — V. — Bois, taillis, haies ; irrégulièremt distribué dans la rég. des collines et la zone infér. des montagnes ; Alpes et Jura jusqu'à 800 m. env. (manque à Gr., GL, l'Ober- land s'-gallois, le Toggenbourg ; manque presque complètemt à App., la rég. des Curfirsten et le Val. central) ; sert à faire des clôtures dans la Suisse l'omande. 154. Ostrya Scop. — Ostrya. 563. O. earpinifolia Scop., (). à feuilles de charme. — V ou V- F. ovales, acuminées, presque en cœur à la base, courtemt jjétiolées, doublemt et finement dentées ; diffère du genre précé- dent, surtout par les infloresc. fructifères pendantes, en forme de cône de houblon, et i)ar l'involucre fructifère aplati, en forme de sac, enfermant le fruit et résultant comme chez Carpinus de la soudure de la bractée et des 2 préfeuilles. — IV. — Esp. méditerr. trouvant sa limite nord dans la rég. insubrienne ; coteaux secs jusqu'à 1000 m. env., de préférence sur le calcaire ; T. (Castrone, bords du lac de Lugano, Mendrisiotto), Gr. (Mesocco surGrono, 650 m., Bregaglia près Castasegna, 720 m., PoschiaAO jusqu'à 750 m.). 155. Betula L. — Bouleau. Chatons d* terminaux et axillaires, très développés en au- tomne déjà, hivernants, longs, cylindriques ; chatons 9 beau- 150. Betiila. 173 coup plus petits que les o', insérés au sommet des rameaux latéraux courts et en dessous des o, hivernant sous forme de l)ourgeons écailleux et se déxeloppant avec les f , ; stigm. rouges, cymes des chatons ö 3 fl., la fl. médiane pourvue de préfeuilles, les fl. latérales sans préfeuilles développées, pg. à 4 div., étam. 'J, raremt 3, bifides jusqu'à la base (en apparence 4 ou (> étam.); cymes ç 3 flores ou 2 flores par avortemt de la fl. médiane; bractées des C3'mes soudées avec les 2 préfeuilles et formant des écailles minces, membraneuses, trilobées, caduques à la matu- rité ; nucules comprimées, l)ordées d'une aile membraneuse. 1. V atteignant S m. de liant on Y ; clnitons o nns en liiver, pencliés : cliatons ^ onlnit pencliés (bonleanx blancs). 2 1* V nains, peu élevés: cliatons ö entourés par des écailles en hiner, dressés; chatons Ç dressés, courts: f. petites, mesurant au plus 3') mm. de long. 3 2. .Jeunes rameau.v (surtout les rejets) munis de nombreuses verrucosités résineuses (camphre de bouleau), glabres (les rejets parfois courlemi velus): rameau.v âgés glabres, souvent non verruqiieu.x : lobes latéraii.r des écailles fructifères ordml recourbés en dehors, plus grands que le lobe médian : aile 2-,> fois plus large (juc le fruit. 564. B. pendula Roth, B. blanc, H. j)endant. — V attei- gnant 30 m. de haut. ; écorce l)lanche, papyracée, se trans- formant bientôt en un rhytidome noirâtre et très dur, se prolongeant presque jusque dans la couronne ; rameaux ordmt |)cnchés à la fin ; f. à base largemt cunéiforme ou tronquée, triangulaires-rhomboïdales, à angles latéraux non arrondis, serretées, glabres, minces, tl'un vert clair. — IV. — Hois, co- teaux, marais, jusqu'à la limite super, du hêtre, formant souvent des peuplemts purs (surtout au T. et en Val.). 2* .Jeune rameau.v et rejets non verruqueux (ou à verrucosités rares), piibescents, devenant glabres plus tard; lobe médian des écailles fructifères au moins aussi long que les lobes laté- raii.v ordml dressés ; aile ne dépassant pas deu.v fois la larg. du fruit. 565 ! B. tomentosa Heith. et Abel, B. pubescent. — V ou ^ atteignant 30 m. Ecorce restant blanche pendant très lf)ngtemps, ne se transformant en un rhytidome crevassé et noirâtre que sur le tard ; rameaux penchés chez les vieux Y seulemt ; f. en cœur, arrondies ou largemt cunéiformes à la base, ovales ou rhomboïdales-ovales, à angles arrondis, non acuminées,pubescentes,%elues seulemt à l'aisselle des ner^'. en dessous ou glabres plus tard, grossièremt dentées, épaisses, d'un vert terne. — IV. — Tourbières du plateau, du Jura et des Alpes ; dépasse comme buisson la limite super, des arbres. 3. (1*) Rameaux très verruqueu.v-glanduleux, devenant glabres de bonne heure. 566. B. quebeckensis Burgsdorf, B. septentrional. — V 60-200 cm. F. à })étioles de 2-3 mm., glabres, arrondies ou ovales, [irrégulièrement crénelées-dentées, subol)tuses ou subaigucs ; aile -/:;-'/', moins large que le fruit. — V. — Entre Breitfeld et Abtwil, S'-Ga. 3* Rameaux restant conrtemt tomenteux, non glanduleu.v. 174 22. Fagaceae. 5(î7. B, nana L., B. nain. — V nain, atteignant 1 m. de haut. F. suborbiculaires, plus larges que longues ou orbicu- laires, crénelées-dentées ; écaille fructifère entière ou 8 fide ; aile plusieurs fois plus étroite que le fruit. — V. — Tour- bières des sous-alpes et du Jura, Força di Bosco ? Einsiedelu (disparaît), Scliwarzenegg, Chanipoteys, Semsales, Sales, lac Luss}' et oo tourbières du Jura. Les stations fribourgeoises sont contestées. 156. Alniis Hill — Aune, Verne. Gynies o" : tt. médiane à 2, fl. latérales à 1 préfeuille sou- dées avec la bractée ; div. du pg. 4; étam. 4, à anthères divisées et filets entiers; cynies Ç 2 flores (sans tt. médiane) ; préfeuilles et bractées soudées, formant des écailles ligneuses, disposées en cône persistant. 1. (Ihdton 9 J)US!i(iiit l'hiner à Vétat de bourgeon et se dene- lo})pant an printemps avee les f.; bonrgeons sessUes : moelle J^ cirenlaire sur la seetion transversale : aile dnfrnit membra- nense, translneide. 3(i8 ! A. Alnobetula (Ehrh.) Hartig, A. des Alpes, A. vert. — V atteignant 2,5 m. F. ovales, aiguës ou courtemt acumi- nées, doublemt serretées, à dents aiguës, glabres en dessus, poilues sur les nerv. en dessous, ^ ertes sur les 2 faces; cône ovoïde, d'un brun clair. — IV-VI. — Région des conifères et alpiue, de préférence sur les schistes ; de ir)()()-2()00 m. (maxi- mum 2100 m. env.); oo stations sur le plateau et dans les sous-alpes, rare et dispersée dans le Jura ; Salève. 1* (Ihatons Ç formés dès Vantomne, nus en hiver, se développant an premier printemps, avant les f. ; bonrgeons pédoncules : moelle triangulaire sur la section transversale : aile du fruit 0 ou non translucide. 2 2. l'. ovales-aiguës ; bourgeons non visqueux; côiws Uttérau.v sessiles. r)(>9 ! A. incana (L.) Medikus, A. blanchâtre. — ^ atteignant 24 m. de haut. Fcorce luisante, argentée, ne formant pas de rhytidome ; f. ovales ou elliptiques, ordmt arrondies à la base, doublemt serretées, glabres en dessus, pubcscentes en des- sous, souvent glabres à la fin, sauf sur les nerv. — III-IV. — Bois humides, bords des ruisseaux, cônes d'alluvions, moraines, etc., jusqu'à TôOO m. 2*^ F. obtuses ou échancrées, visqueuses en dessus (tu début, ainsi que les bourgeons ; c('>nes latéraux pédoncules. 570. A. rotundifolia Miller, Verne, A. à f. arrondies. — V atteignant 24 m. de haut. F. orbiculaires ou arrondies-oblon- gues, cunéiformes à la base, sinuées-dentées, d'un vert plus clair en-dessous, glabres, mais barbues à l'aisselle des nerv. — ll-III. — Le long des cours d'eau, dans les marais et bois humides jusqu'à 1200 m. env. 22. FaiT). Fagaceae. — Fagacées. Y, plus raremt V à f. spiralées ou distiques; stipules rem- plaçant les écailles des bourgeons, caduques à l'épanouissenit 107. Fagus. — 108. Castanea. 1.7: de ceux-ci ; tl. monoïques, à pg. simple ; H. o eu chatous, à ))g. r)-8 fide ou partite et 6-12 étam. ; tl. Ç par 1-5, dans un in- Aolucre cupuliformc (cupule) portant extérieuremt des écailles ou des aiguillons; ov. infère, 3 loculaire à loges l)io\ niées ; stig- mates 8-() ou trilobé ; fruit nuculiforme à 1 (raremt 2) gr. F/g: 30 Fi^: 31 Fil}: 3'Z Fig. 30. — Rameau fleuri de Fagus silvatica; o chatou mâle; 9 chaton femelle. Fig. 31. — A, Rameau fleuri de Castanea sati va; B, fl. o'. Fifj[. 32. — Rameau fructifère de Quercus Rolnir; c, cupule. 1. Fl. Ö en chatons suhgiohnleux, longuemt pédoncules, pen- dants. 157. Fagus. 1* Fl. o" en chatons allongés. 2 2. Fl. "J réunies en giomérules, glomérules disposés en chatons dressés ; cupule épineuse renfermant plusieurs fruits. 158. Castanea. 2* Fl. o non agglomérées, quoique parfois rapprochées ; cha- tons pendants, filiformes; cupule n'entourant qu'un fruit. 159. Quercus. 157. Fagus f>. — Hêtre, Fayard. .')71 ! F. silvatica L., Hêtre commun. — Y. Ecorce grise et lisse ; f. ordmt ovales, aiguës, un peu sinuées-dentées, ciliées- pubescentes aux bords, plus pâles en dessous ; chatons laté- raux, à l'aisselle des f., les 9 insérés plus haut que les o', sans fl. terminale, à 2 fl. entourées par la cupule commune; fl. Cf à pg. campanulé-tubuleux ô-6 lide et 8-12 étam. ; fl. Ç à pg. laci- nié, soudé à l'ov. triloculaire ; nucules trigones (faines) mono- spermes, renfermées par 2 dans une cupule hérissée d'éj)ines molles, s'ouvrant en 4 valves à la maturité. — \'^1. - Bois ; Jusqu'à 1350 m. dans la Suisse septentrionale, à 1500 m. au T., à 1680 m. dans la Suisse romande ; plus rare en \'al. et dans les Alpes centiales. 158. Castanea Hill — Châtaignier. 572! C. sativa Miller, Châtaignier à fruits comestibles — V. F. grandes, pédonculées, oblongues-lancéolées, courtemt acumi- 17H 22. Fagaceae. nées, dentées-cuspidées, un peu coriaces, vert foncé, luisantes en dessus, plus claires en dessous ; chatons allongés, raides, dressés; fl. o' à pg. ordmt 6- (raremt 5-7 ou 8) fide et 8-12 étam. ; tl. 9 ù l'i base des chatons, à pg. ordmt 6- raremt 5-7 ou 8 fide ; ov. 5-8-, ordmt (j loculaire ; cupule hérissée d'épines vulnérantes, s'ouvrant en 4 valves et renfermant 1 -plusieurs fruits nuculi- formes, monospermes. — Rég. insubrienne jusqu'à 1ÜÜÜ m., max. 1260 m. ; vallée du Rhône, pied du Jura, rég, du fœhn et des lacs ; advcntif çà et là. 159. Quercus L. - Chêne. F. j)ennatilobées ; chatons latéraux, les o" allongés, interrom- ]ms, à l'aisselle de bractées ; les Ç insérés plus haut à l'aisselle de f. normales, courts, en épi pauciflorc ; fl. tf rapprochées, à l)g. 6-8 partitc et 6-10 étam.; fl. Ç solitaires, entourées à la base par la cupule; bord du pg. faiblemt denté; ov. triloculaire et stigmate trilobé ; fruit nuculiforme (gland). 1. F. à lobes coiirtemt miicronés ; stipules filiformes, pernistantes. 57.'}! Qu. Cerrls L. Ch. chevelu. — Y. F. oblongues |- pro- fondémt serretécs-lobées, grises-tomenteuses en dessous, glahrescentes à la fin ; écailles de la cupule longues, linéaires, étalées, contournées. — IV. — Bois des montagnes ; T. (scu- lemt au Sottocenere : Monte (ieneroso, \^al Muggio, Salvatore, Rré, Ast a no). 1* F. à lobes obtus, iiiennes : sli})nles niembinneuses, codiujues : cupule à écailles appliquées. 2 2. Pousses de l'aunée tomeuteuses ; f. tonieuteuses () cm. F. incisées- dentées ; rameaux des intloresc. monoïques, disposés en fausse ombelle, portant des tl. o et 9 mêlées, ordmt plus courts que les pétioles foliaires ; rameau feuille qui les porte ordmt développé. — VI. — Murs, décombres; rép. 1* F. ordmt eu ca'urà la hose, acumiuées, ])lus longues que leur }) étiole. Ö87! U. diœca L., O. dioïque. — % ; 30-150 cm. F. oblon- gues-coi'diformes, les super, grossièremt serretées; rameaux des infloresc. ne portant que des fl. d* ou 9 î rameaux o' dressés, les 9 pendants, tous plus longs que les pétioles fol. ; la pousse feuillée qui les porte est rudimentaire ou peu déve- loppée. — VI. — Haies, murs, autour des chalets, etc. ; par- tout. 167. Parietaria f.. — Pariétaire. 588! P. offieinalis L., P. officinale. — % ; 30-100 cm. Pas de poils urticants ; f. pétiolées allongées-ovales, courtemt pubes- centes, atténuées aux deux extrémités ; intloresc. insérées par 2 à la base de rameaux feuilles axillaires, souvent avortés, glomé- rulées ; fl. polygames, les ^ à pg. 4 partite, les 9 à pg. 4 denté ; étam. 4, se redressant élastiquemt à l'anthèse ; st3'le court, stigmate en pinceau. — VI-VII. — Murs, décombres, dans les bois ; çà et là; rép. principalemt au sud des Alpes. 26. Fam. Loranthaceae. — Loranthacées. V toujours verts, parasites sur les pi. ligneuses. F. opposées, parfois rudimentaires ; fl. ":^ ou unisexuées ; ca. à 4-8, raremt 3 div., soudé dans les fl. 9 avec les carp. et formant un ov. infère, enfoncé dans le réceptacle; cor. à 4-6 f.; étam. 4-6, superposées aux pétales ; fruit bacciforme ou drupacé. 168. Viscum L. — Gui. 589! V. album L., G. commun. — Arbuste nain à ramification dichotome ; f. opposées, coriaces oblongues-obovales ou un peu arquées en faux ; fl. par 3, terminales, ordmt dioïques ; fl. o : 27. Santalaceae. 18î ca. 0; cor. ordmt à 4 div. ; étam. sessiles à anthères soudées aux pét. ; loges polliniques oo, s'ouvrant par des pores ; tl. 9 : ca. à l)ord court, indistiuctemt 4 denté; pét. 4, i)etits ; stigmate sessile, large; l)aie à chaire mucilagineuse, visqueuse et à l-'i gr. -['. — IIl-IV. - Parasite sur les conifères et les essences feuillues. 27. bain. Santalaceae. Santalacées. '•If, V ordmt parasites. F. vertes, sinijjles, sans stipules; tl. ";' , raremt unisexuées, —■ ; pg. supère, caliciforme, à tuhe soudé à l'ov. ; étam. insérées sur le tube, superposées aux div. du i)g. ; ov. 1 loculaire, à 2-4 ovules ; fruit nuculiforme ou drupacé, mo- nosperme. 16Î). Thesium L. Thesium. PI. % dont les rac. se fixent au nio\en de suçoirs sur celles d'autres pi. ; f. étroites, aiguës ; intloresc. en grappe ou panicule formée de petites cymes 1-5 flores ; pg. persistant, campanule ou en entonnoir, à 4-Ö div. ; stigmate capité ; style de longueur \ariahle. 1. Sous ch(i(jiu' (L une seule hiuu-lée ; lige munie de /". fuseieulées <{u soniniel. 590. T. rostratum M. et K., T. rostre. ~ 'iO-.'JO cm. Pas de stolons; tige simple; fruit charnu, jaunâtre. — IV-\^ — Pe- louses, rare; (Ir. (près Coire), S'-(ia. (\'illers). Th. (Mam- mern), Z., Scha., Arg. (Lägern). 1* Sous chaque fi. 3 hniclées ; lige sous f. iwr- vées. 592. T. bavarum Schrank, T. de Bavière. — 40-80 cm. Souche noueuse, éi)aisse, sans stolons; f. d'un \'ert bleuâtre foncé, larges de 3-7 mm, — V-VI. — (Collines; coteaux; rare; T., Gr., Th., Scha., Z., Arg., So., de Mammern et Stein le long du Rhin et de l'Aar jusqu'à la Koggenfluh. 4. (2*) Pédicelles fructifères dressés, h unilatérau.v, hnnlées super, à hords lisses. 593. T. alpinum L., T. des Alpes. — F. étroitemt linéaiies nervées. Var. tYpieum Beck, 10-20 cm. ; tige h simple ; var. tenuifolium (Sauter), 15-50 cm. Tige rameuse-paniculée, à ra- meaux ordmt allongés portant des tl. en grappe. — S'^-VI. — 182 28, Aristolochiaceae. Pâturages, coteaux ; Alpes, sous-alpcs, Jura, plus rare dans la plaine ; rép. 4* PédiceUes friiciifères horizontaux, dirigés en tous sens : l}r(tc- tées super, rudes-denticnlées sur les bords. 594! T. pratense Elirh., T. des prairies. — 15-50 cm. FI. en grappe ou paniculées ; f. linéaires, faiblemt 3 nervées. — V-VI. — Prairies, surtout dans la rég. montagneuse ; rép. 28. FaiM. Aristolochiaceae. Aristolochiacées. PI. %, dressées ou volubiles, à f. alternes, distiques, entières, non stipulées ; tl. 5 ; pg. ordmt 3 mère, à f. soudées, 0 ou 4- ; étam. () ou 12, insérées sur un disque épigyne, soudées au style ou libres ; filets courts ou 0 ; ov. infère, polysperme, divisé en (j loges par de fausses cloisons; fruit capsulaire. Fi §35 Fi^:36 Fig. 35. — Flein- d'J.sor/jm europaeuin en section longitudinale; e, éta- mines; st, stigmate. Fig. 36. — Fleur d'Arislolochia Cleiuatitis en coupe longitudinale. 1. Pg. campanule, (^. 1* Pg. tubuleux-ventru, j 170. Asarum. 171. Aristolochia. 170. Asarum L. — Asaret, Cabaret. 595. A europseum L., A. d'Europe. — 5-10 cm. Soucbe ra- meuse, rampante, émettant des rameaux très courts, écailleux, portant 2 f. pétiolées, réniformes et au sommet une tl. courtemt pédicellée, d'un rouge-brun foncé; pg. 3 (-4) fide, persistant; étam. 12, libres ; stigm. à 6 rayons ; gr. munies d'un appendice spongieux ; pi. f à odeur poivrée désagréable. — IV. — Bois, buissons; rép. 171 . Aristolochia L. Aristoloche. %. Pg. caduc à limbe unilabié ; étam. 6, soudées au style; style court ; stigmate à 6 lobes ; gr. non appendiculées. 1. FI. faseiculées à l'aisselle des f. 29. Polygonaceae. 183 596. A. Clematitis L., A. clématite. Pipe. — 2Ö-50 cm. Sou- che rampante émettant des tiges dressées ; f. pétiolées, ova- les-obtuses à arrrondies, profondémt en cœur à la hase ; fl. axillaires, en petites cymes ombelliformes ; pg. jaune. — Y. — Haies, vignes; peu fréq. (manque L*). 1* Fl. solitaires à l'aisselle des f. 597. A. rotunda L., A. à f. arrondies. — 3U-40 cm. Souche tubéreuse ; tige grêle, couchée ou ascendante ; f. sessiles, ovales en cœur, o])tuses ; pg. d'un brun-rougeâti*e. — V. — T. (Lugano, Gandria, Carona au S. Salvatore). 29. Farn. Polygonaceae. — Polygonacées. PI. 0 ou % (quelques esp. exotiques sont y ou V). F. alternes, ordmt simples, plus raremt lobées ou divisées, munies à la base d'une gaine entourant la tige et h soudée au pétiole de la f. (ochrea); tl. ordmt petites, 'i ou unisexuées, ^; \erticilles flo- raux 2-3-5 mères ; périanthe libre ou soudé, infère ; f. du pg. ordmt égales à l'anthèse, persistant jusqu'à la maturité et tom- bant souvent avec le fruit ; celles du verticille intér. souvent ji accrescentes à la maturité; étam. 3-9 ; ov. uniloculaire à 2-3 sty- les libres ou un peu soudés aux angles de l'ov. ; fruit nuculi- forme, souvent trigone. 1. Pg. à 6 ou 4 f. disposées en 2 vcrticilles distincts; celles du verticille intér. accrescentes après l'anthèse; styles à stig- mates pénicillés. 2 1* Pg. 3-B- (ordmt 5-) fide, à lobes ordmt pétaloïdes (rouges ou blancs), disposés en spirale, non accrescents après l'an- thèse, non disposés en 2 verticilles ; stigmate capité ; fruit comprimé ou trigone, non ailé. 3 2. Pg. à (5 f., les 3 intér. conniventes, accrescentes après l'an- thèse, appliquées contre le fruit ; () étam. superposées par paires aux div. extér. du pg. ; st3les 3 ; fruit trigone, non ailé. 172. Rumex. 2* Pg. à 4 f., les 2 intér. appliquées contre le fruit, les 2 extér. réfléchies; styles 2; fruit lenticulaire, ailé-membraneux. 173. Oxyria. 3. (]*) Fruit trigone ou lenticulaire, entouré par le pg. ou le dé- passant un peu. 174. Polygonum. 3* Fruit trigone, 2-3 fois plus long que le pg. (f. largement sa- gittées-cordées ; tige droite, dressée). 175. Fagopyrum. . 172. Rumex L. — Patience, Oseille \ PI. herbacées (quelques esp. étrangères )/■) à f. radicales et caulinaires souvent hastées, à ochrea membraneux, disparais- sant souvent rapidemt ; fl. en fascicules disposés en grappes ou panicules, v f>ii unisexuées; pg. vert ou rougeàtre, ordmt à 6 f., les 3 intér. fortemt accrescentes après l'anthèse, appliquées contre le fruit, souvent munies sur le dos d'une callosité jaunâtre, rouge ou brune ; 6 étam. superposées par paires aux f. extér. du * Les 11., fr. et f. radicales sont nécessaires à la détermination. 184 29, Polygonaceae. pg. ; st3'les 3, courts, rabattus sur les angles du fruit à grands stigmates multifides ; fruit trigone, non ailé, uniloculaire, mono- sperme, caduc avec le pg. 1. FI. '^ , parfois entremêlées de ([iielques fl. Ç ; f. ni sagittées ni hastées. 2 1* FI. dioïqnes on pohfgames, c.-à-d. le même pied porte des fl. "v et o' ; /'. ordmt sagittées on Iiasiées. 11 2. F. intér. du pg. sans callosité, à bords eiitiers on un peu denticulés-crénelés, anssi longues ou un peu plus longues que larges. 3 2* Toutes on an moins une des f. intér. du j)g. portent une cal- losité (rarement celles de R. conglomeratus en sont dépour- vues). 4 3. F. radicales ohlongues-ooalcs, aiguës, triangulaires en cœur à la base: /• caulinaires lancéolées, aiguës : pédicelles fructi- fères non articulés. 598. R. aquaticus L., F. aquatique. — % ; atteint 175 cm. de long. F. radicales très grandes (jusqu'à 50 cm.), les cauli- naires arrondies à la base, à pétioles étroitemt canaliculés vers le limbe; infloresc. grande, paniculée-composée ; f» intér. du pg. membraneuses, ovales en cœur à la maturité, veinées-réticulées. — Vlll. — Ri\'ages, fossés ; rare ; Scha. (Wutach, si encore?), N. et B., le long du Doubs. 3* F. radicales arrondies-ouates en cœur, obtuses on courtemt acuminées ; f. caulinaires oiuiles-lancéolées ; pédicelles fructi- fères (tr tient es. 599. R. alpinus L., P. des Alpes, Rhubarbe des moines. Lampe. — % ; atteint 150 cm. F. radicales très grandes (jus- qu'à 50 cm.), un peu ondulées aux bords ; pétioles fol. largemt canaliculés vers le limbe ; f. du pg. ovales en cœur, réticu- lées-veinées à la maturité. — VII. — Alpes et sous-alpes> autour des chalets, planté au Jura. 4. (2*^) F. intér. du pg. entières ou faiblemt dentées à la base seulemt. 5 4* F. intér. du pg. forlemt dentées à la nudurité. 9 5. F. intér. du pg. oblongnes-ovales, plusieurs fois plus longues que larges, longues de "2-3 mm. seulemt à la nutturité. 6 5* F. intér. du pg. (mssi longues ou un peu plus longues (Jusque presque 2 fois) que larges, mesurant -{^ •'> mm. à la maturité. 7 (j. F. du pg. ordmt toutes pourvues d'une callosité oblongue (ra- rement sans callosité): pédicelles fructifères courts: article super., même les plus longs, à peine aussi longs que le pg. fructifère. 600 ! R. conglomeratus Murray, P. agglomérée. — % ; 30-(>0 cm. Rameaux étalés; f. radicales oblongues, cordées ou arrondies à la base, les caulinaires lancéolées, acuminées ; fascicules floraux feuilles à l'exception des super. ; pédicelle fructifère articulé un peu en dessous du milieu, à article infér. long de Vj-l mm. — Vil. — Fossés, bois humides, dé- combres ; partout. 6* Une des f. du pg. est munie d'une callosité globuleuse-ovale f article super, des pédicelles fructifères les plus longs aussi long on plus long que le pg. fructifère. 172. Riiniex. 185 6()] ! R. sanguineus L., R. sanguine. — ^. Tige atteignant fiO cm. de haut, souvent rougeâtre ; rameaux étalés-dressés ; f. ovales-lancéolées, en cœur, acuminées, à bords ondulés-cré- nelés ; les super, lancéolées ; intloresc. feuillées dans le bas,^ sans f. en haut ; pédicelles fructifères articulés presqu'à la base ; art. infér. long de '/', de mm. envh'on. — VII. — Bois, bosquets humides ; rép. 7. (5) F. du pg. presque 2 fois pins longues que larges, tridngn- laires, à callosité grande, oblongue ; f. atténuées à la base. 602. R. Hydrolapathum Hudson, P. d'eau. — % ; atteint 150 cm. F. très grandes, pouvant dépasser 1 m. de long., oblongues-lancéolées, atténuées vers la base, un peu acumi- nées, planes ou un peu ondulées sur les bords ; toutes les f. intér. du pg. portent des callosités. — VII. — Marais, rivages ; pas fréq. ; T., Th., Scha. (sur les décombres). So.? M.-B., N., Fr., V., Val. ; naturalisé à Zofingue. 7* F. intér. du pg. arrondies en cœur, à callosité grande, ovoïde: f. infér. tronquées ou cordées à la base. H 8. F. du pg. toutes munies de callosités, dont 2 sont souvent petites et indistinctes ; f. ondulées aux bords, à pétioles plans, non catialiculés en dessus. 603. R. crispus L., Parelle, P. crépue. — % ; 50-100 cm. F. épaisses, les radicales oblongues, tronquées à la base, arron- dies au sommet, à bords ondulés; f. radicales lancéolées- aiguës ; f. intér. du pg. largemt ovales en cœur à la matu- rité ; callosités souvent inégales, l'une grande, les 2 autres petites. — VII. — Fossés, prés humides; partout. 8* Tne seule f. du pg. munie de callosité: f. presque j)lanes : pétiole fol. canaliculé en dessus. 604. R. Patientia L., Patience, Epinard-oseille. — % ; 1-2 m. F. minces, les infér. oblongues-elliptiques, acuminées, arron- dies ou faiblemt cordées à la base ; f. super, lancéolées, atté- nuées aux deux extrémités ; intloresc. feuillée à la base seu- lemt ; f. intér. du pg. roses. — Meux murs ; subspontané ; Wildegg, Aarbourg, Spiez, Sion (Eur. mérid.) ; cultivé dans les jardins potagers. î). (4*) Inßoresc. dense; presque ininterrompue au sommet: fascicules floraux feuilles jusqu'au sommet: f. toutes atté- nuées à la base. 605. R. maritimus L., P. maritime. — 0; 30-100 cm. F. radicales longues de 15 cm. environ, lancéolées, atténuées en haut et en bas ; f. caul. linéaires-lancéolées ; pédicelles fruc- tifères articulés près de la base, renflés en massue au som- met ; f. intér. du pg. presque deltoïdes, portant de chaque côté 2-4 dents subulées, étalées-horizontales, environ aussi longues que le diamètre longitudinal de la f. ; callosités étroites, longues. — VII. — Marais, rivages ; très rare; S'-Gall (encore?), Scha. (Egelsee, probablemt disparu). î). Infloresc. lactie : interromj)ue : f. rctdicales arrondies ou en cœur à la base. 10. Rameaux raides, étalés-divariqués : infloresc. feuillée presque jusqu'au sommet: pédicelles fructifères raides, ordmt plus courts que le pg. IHfi 29. Polygonaceae. B()6. R. pulcher L., P, violon, P. pandurée. — %. Tige atteignant 1 m. de haut., dressée-flexueuse ; f. radicales oblongues ou panduriformes (écliancrées sur les côtés en forme de violon), en cœur à la base ; pédicelle fructifère court, articulé au-dessus de la base ; f. intér. du pg. ovales- oblongues, à nerv. réticulée-saillante, portant de chaque côté 4-8 dents presque épineuses ; callosités oblongues, un peu inégales. — Vil. — Endroits incultes, bords des chemins dans la partie méridionale et occidentale du territoire ; adventif ailleurs. la* Rameaii.r dressés-ascendanls ; infloresc. non fenillée dans le haut ; pédicellcs fructifères grêles, ordmt plus longs que le pg. ()07. R. obtusifolius L., P. à f. obtuses. — ^; 50-100 cm. F. radicales grandes, planes, longuemt pétiolées, ovales en cci'ur, obtuses; f. caul. aiguës, planes; intloresc. feuillée dans le bas ; fl. assez longuemt pédicellées, à pédicelle grêle, arti- culé presque au milieu ; f. intér. du pg. trigones-oblongues, munies de dents subulécs, prolongées en pointe entière envi- ron -/j plus courte que la f. — VII. — Prés, bords des che- mins ; partout. 11. (1*) Pédicelles [lorciux courts, articulés immédiatemt en des- sous de la p. ; /". du pg. toutes dressées, longues de 1 ^/.2 mm. enniron. {JÜ8! R. Acetosella L., Petite oseille. — % ; atteint 30 cm. de haut. F. lancéolées à linéaires, à oreillettes étalées hori- zontalemt ou relevées en avant; f. intér. du pg. ne dépassant pas le fruit, dépourvues de callosité. — V. — Champs incul- tes, tour])ières, clairières ; réj). ; pi. calcifuge montant jusque dans les hautes Alpes. 11* Pédicelles floraux articulés à une certaine distance de la fï. ; f. du pg. beaucoup plus grandes. 12 12. FI. polygames : f. radicales et caul. à peu près aussi longues (jue larges, toutes, ménw les su})ér. pétiolées : f. extér. du pg. aj)pli (>. Styles 3, libres, faiblemt épaissis au sommet ; fruit trigone ; pétioles fol. infér. ailés. B17. P. Bistorta L., Bistorte, serpentaire. — % ; atteint 1 m. de haut. Souche épaisse, contournée-repliée sur elle- même ; tige florale latérale, peu feuillée ; f. infér. longuemt pétiolées, glaucescentes en dessous, oblongues-ovales, tron- quées ou faiblemt cordées à la base, à bords ondulés-créne- lés ; f. super, lancéolées à linéaires, sessiles ; pg. d'un rose +; foncé ; étam. ordmt 8. — V-VII. — Prés humides, surtout dans les sous-alpes. 6* Styles ordmt 2, soudés inférieureml ; stigmates capités ; fruit lenticulaire ; pétioles fol. non ailés. 618 ! P. amphibium L., R. amphibie. — % ; 30-100 cm. Souche stolonifére ; tige florale terminale sur la souche, ordmt simple ; f. h longuemt pétiolées, lancéolées, tronquées ou cordées à la base ; pg. pourpre ; étam. 5, — V^I-IX. — Fossés, eaux dormantes, rivages, décombres ; rép. 7. (4*) Fau.v épis compacts, cylindriques ; pg. fructifère attei- gnant 3 mm. de long, (raremt plus long et, alors il dépasse longuement le fruit) ; f. ovales à lancéolées, distinctement veinées ; fruits luisants, tous lenticulaires ou entremêlés de fruits trigoncs, mucronés. 8 7* Faux épis grêles, lâches, allongés et souvent pencliés ; pg. fructifère à peine plus long que le fruit, long de ^ 3 mm. ou de ï V2-2 V-2 mm., mais alors les f. sont presque linéaires, à peine veinées. 9 8. Gaines étroites, appliquées, longuemt fraugées-ciliées ; f. cour- temt pétiolées, leur plus grande larg. ordmt au milieu, obtu- ses ou aiguës à la base ; fruits en partie trigones, en partie lenticulaires et alors conve.ves sur un côté. 174. Polygonum. 189 619. P. Persicaria L., R. persicaire. — 0 ; 10-60 cm. PI. ordmt non glanduleuse ; f. lancéolées, glabres ou poilues ; infloresc. ordmt dressée ; pg. blanchâtre ou rougeâtre, ellip- tique-ovale et à peine plus long que le fruit noirâtre à la maturité. — VII-IX. — Fossés, champs, décombres ; rép. 8* Gaines lâches, glabres à la surface ou courtemi ciliées ; f. plus longuemt pétiolées, à plus grande larg. située dans le tiers infér., acuminées à la base, à bords concaves ; fruits (presque tous) lenticulaires-biconcaves. 620! P. lapathifolium L., H. à f. de patience. — ©; 30-60 cm. F. ovales-lancéolées, acuminées, ponctuées-glandu- Icuses en dessous, souvent maculées de rouge foncé ou de noir au milieu ; infloresc. ordmt penchée au sommet ; pédon- cules, pédicelles et pg. ordmt très glanduleux ; pg. rouge ou vert blanchâtre ; pg. fructifère étroitemt ovoïde, distinctemt ])lus long que le fruit brun noirâtre. — ^^-IX. — Comme l'esp. préc. D. (7*) Pg. ordmt à 5-4 div., muni de oo glandes translucides, saillantes sur le sec. ; pi. à saveur poivrée, acre. 621 î P. Hydropiper L., Poivre d'eau. — G ; 25-100 cm. Tige souvent renflée au-dessus des nœuds ; gaines ordmt glabres sur les faces, les super, courtemt ciliées aux bords ; f. oblongues ou ovales-lancéolées, leur plus grande largeur située en dessous du milieu, courtemt acuminées à la base, distinctemt vei- nées ; pg. vert ou rougeâtre; étam. ordmt 6; fruit ovoïde, aigu, fortemt bombé sur une des faces, faiblemt sur l'autre, souvent presque trigone, ordmt granuleux-rugueux, terne. -p. — P'ossés, bois humides, champs ; assez rép. i)* Pg. ordmt à 5 div., sans glandes ou à glandes isolées; pi. à saveur herbacée, non acre. 10 10. Pg. fructifère long au plus de 2 mm. ; f. linéaires ou linéaires- lancéolées, à peine veinées; étam. ordmt 5; fruit luisant, arrondi-ovoïde, aigu. 622. P. minus Hudson, R. fluette. — 0 ; 10-50 cm. Tige ordmt couchée, souvent très rameuse ; gaines rudes, à poils appliqués, longuemt frangées ; f. ordmt arrondies à la base, de larg. presque égale jusqu'au milieu ; infloresc. ordmt dressée ; pg. pourpre, raremt plus clair ; fruits en partie tri- gones, en partie lenticulaires. — VII. — Fossés, champs ; peu fréquent (peu observé ?) 10* Pgr, fructifère ordmt long de 3^1.) mm.; f. ovales à ovales- lancéolées, distinctemt veinées ; étam. ordmt 6 ; fruits ternes au sommet, ovoïdes, aigus. 623 ! P. mite Schrank, R. douce. — 0 ; 25-60 cm. Gaines poilues rudes sur la face, longuemt (3-5 mm.) frangées; f. oblongues-lancéolées, arrondies-obtuses à la base, égalemt atténuées dès le milieu; infloresc. souvent penchée; pg. rou- geâtre ; fruit +3 trigone. — VII-VIII. — Rivages, fossés ; rép. 11. (1*) F. extér. du pg. (au moins en partie) ailées sur le dos, à aile membraneuse atteignant 3 mm. de larg.; fruits luisants. 624. P. dumietorumi L., R. des buissons, grande vrillée. — 0. Tige volubile de 2-3 m.; tiges et f. glabres; pédicelles égalant environ le pg., articulés un peu plus bas que le milieu; ltH> 30. Chenopodiaœae. fruit trigone. — VII. — Haies, buissons ; rép. mais pas fré- quent. 11* F. extér. du pg. sans aile, fortemt ponctuées-glandiileiises ; fruits ternes. 625. P. Convolvulus, R. liseron. — 0. Tige ordmt flexueuse^ raremt volubile, canaliculée-anguleuse, ordmt pubescente, longue de 1 m. environ ; f. rudes ; pédicelles articulés un peu en dessous du pg., plus courts que celui-ci ; fruit ordmt ridé-strié. — VIII. — Dans les champs moissonnés, les jar- dins, etc. ; rép. 175. Fagopyrum Hill — Sarrasin, Blé noir. 0. PI. herbacées dressées à f. alternes, pétiolées, cordiformes ou triangulaires; tl. ^; pg. à 5 div., plus court à la maturité que le fruit trigone, nuculiforme. 1. Angles du fruit entiers et aigus sur taule leur long. ; fruit deux fois ])lus long que le pg. ; f. aussi longues ou plus longues que larges. 626. F. sagittatum Gilibert, S. sagitté. — 15-60 cm. Tige dressée ; f. cordées-sagittées, presque à 5 angles, acuminées ; fl. en infloresc. corymbiformes, réunies au sommet de la tige en corymbe paniculé ; pg. rose ou blanc. Originaire de l'Asie centrale. — VII-VIII. — Cultivé çà et là dans les terrains sa- blonneux. \* Angles du fruit obtus à la hase, ordmt sinués-crénelés ; fruit 3 fois plus long que le pg. ; /'. ordmt plus larges que longues. 627. F. tataricum (L.) Gärtner, S. de Tartarie. — 30-70 cm. Tige dressée ; f. larges, sagittées-cordées, presque triangulaires, acuminées ; fi. en paniculé allongée formée de grappes pédonculées ; pg. vert. Originaire de Sibérie. — VII-IX. — Accompagne l'esp. préc. comme mauvaise herbe, raremt cul- tivé chez nous comme céréale. 30. Fam. Chenopodiaceae. — Chenopodiacées. 0 ou %, rarement V- F. infér. ordmt opposées, les super, alternes, divisées, lobées ou entières, parfois rudimentaires ; stipules 0; fl. ?? ou unisexuées ; pg. herbacé ou scarieux, simple, raremt 0 ; pg. à 5, 3 ou 2 f. ; étam. ordmt en nombre égal, su- perposées aux f. du pg., courbées en dedans dans le bouton; ov. à 1 ovule basilaire et 1-4 stigmates; fruit membraneux, plus raremt nuculiforme, ordmt indéhiscent, ou s'ouvra nt parfois en travers. 1. Fl. V, mêlées parfois à des fl. unisexuées. 2 1*F1. monoïques ou dioïques. 4 2. F. linéaires ou subulées, mucronées ou terminées en épine ; fl. solitaires à l'aisselle des f., s37. Ch. virgatum (L.) Jessen, Epinard-fraise. — 15-60 cm. PI. d'un vert clair, à tige dressée, rameuse, feuillée jusqu'au sommet; f. longuemt pétiolées, oblongues- rhomboidales, triangulaires, hastées ou lancéolées ou cunéiformes à la base ; f. super, souvent trilobées-hastées, presque entières ; gr. ver- ticale, à carène obtuse. — VI. — Endroits incultes, pierreux ; Gr., App*, C.-P., Arg., Bà. ; adventif çà et là. 9* Glomérules super, sans bractées, disposés en faux-épi. 638. Ch. capitatum (L.) Ascherson, Epinard-fraise en tète. — 30-60 cm. Tige nue supérieuremt ; f. triangulaires ou hastées, ordmt faiblemt dentées; gr. à carène aiguë. ~ VI. — Décom- ' bres, bords des chemins; fugace (subspontané); peut-être forme de culture de l'esp. préc. 10 (4*) F. ovales-rhomboïd(des, entières (angles latéraux tout au plus un peu prolongés), fortemt farineuses ; pi. à odeur fétide, rappelant celle de la saumure de hareiuj : glomérules florau.r petits, disposés en panicule lâche. 639! Ch. Vulvaria L., A. puante, Vulvaire. — 15-30 cm. PI. pulvérulente blanchâtre, à tige étalée ordmt rameuse ; f. pe- tites, longuemt pétiolées, mucronées ; glomérules en petits épis axillaires non feuilles, paniculés à l'extrémité de la tige et des rameaux; i)g. fermé à la maturité. — VI-VIII. — Entre les pavés, au bas des murs, etc.; contiées chaudes (manque App*., C.-P.). 10* F. + incisées ou dentées, très rarement toutes entières, mais non rhomboidales dans ce cas; pi. non fétides ou à odeur faible (comparez Ch. hircinum). 11 11. Gr. terne, ponctuée-rugueuse, à carène aiguë; glomérules floraux ])etits, disposés en infloresc. lâche, ample, corymbi- forme ou paniculée ; f. très faiblement farineuses, serretées, à dents petites et aiguës. (UO. Ch. murale L., Ch. des murs. — 15-50 cm. PI. d'un vert foncé, ordmt étalée-rameuse ; f. ovales-rhomboïdales, cunéiformes à la base, aiguës ou acuminées, luisantes; inflo- resc. assez lâches, en paniculés étalées ordmt insérées à l'ais- selle des f. ; f. du pg. faiblemt carénées, enfermant le fruit. — VII. — Décombres, bords des chemins ; assez rép. ScHiNz Kï Keli-eh. Flore de la Suisse. l'> VM. '.iO. Chenopodiaceae. M* Gr. liiisunte ei presque lisse an moins au sommet, à carène obtuse. 12 12. Gr. faiblemt, mais distinctemt ponctuée ; grandes f. beaucoup plus longues que larges, trilobées ; lobe médian allongé,, à bords presque parallèles, faiblemt crénelés: lobes latéraux plus petits. 641. Ch. serotinum (L.) Hudson, A. tardif. — 30-90 cm. PI. un peu grise pubérulente, à tige dressée, simple ou peu rameuse ; lobe médian des f. infér. et moyennes oblong-lan- céolé, tronqué ou obtus, plusieurs fois plus long que les laté- raux ; f. super, lancéolées. — VIII. — Décombres, bords des chemins ; rare, Bellinzone, Zurich, Sargans, \allée du Rhône infér. et centrale. 12* Gr. presque entièremt lisse (sauf celle de Ch. hircinumj; /". non trilobées ou trilobées, mais à lobe médian fortemt dilaté vers la hase (parfois dans Ch. hircinum le lobe médian est presque rectangulaire et la f. à peine plus long, quelarge). 13 13. Grandes f. enu. aussi larges que longues, +2 trilobées, à lobe médian large, demi-circulaire, arrondi, obtus ou couriemt mucroné. 642! Ch. opulifolium Schrader, A. à f. d'()l)ier. — 30-90 cm. FI. ordmt grise farineuse, à tige dressée, rameuse ; f. infér. et moyennes arrondies ou ovales-rhomboïdales, inégalemt den- tées, subtrilobées, à lobes latéraux égalant presque le mé- dian ; f. super, plus étroites, plus aiguës ; glomérules en faux-épis souvent interrompus, disposés en panicule lâche ; gr. très fînemt ponctuées, à carène obtuse. — VII- VIII. — Décombres, bords des chemins ; rare ; Locarno, Coire, Kreuz- ligen, Zürich, Bàle, Val. central, Genève. 13* F. distinctemt plus longues que larges, raremt (Ch. hirci- num) pas plus longues que larges et trilobées, à lobe médian presque rectangulaire. 14 14. F. non ou indistincteml trilobées ; pi. presque sans odeur. 643! Ch. album L., A. blanche, Farineuse. — 15-100 cm. Tige rameuse, ordmt dressée ; f. env. 2 fois plus longues que larges, ordmt inégalemt dentées, souvent lobées, les super, plus étroites ; gr. très finemt ponctuée, à carène subaiguë ; pi. très polymorphe. — VII-VIII. — Décombres, bords des chemins ; partout. 14* F. distinctemt trilobées, à odeur de hareng (Trimethglamine) : glomérules assez grands, disposés en infloresc. spiciformes on pgramidales paniculées, denses, très farineuses, ainsi que les ares des infloresc. et les f. 644. Ch. hircinum Schrader, A. à odeur de bouc— 15-80 >cm. Tige dressée, rameuse, à rameaux dressés-étalés; f. longuemt pétiolées, en coin à la base, les plus grandes souvent à peine plus longues que larges, trilobées ; lobe médian trapézoïdal ou presque rectangulaire, peu et faiblemt denté; lobes latéraux assez grands, ordmt bilobés ; f. super, simplement trilobées, plus étroites, les dernières simples, entières, lancéolées ; gr. à ponctuations disposées en lignes. — VII-VIll. — Décon)- bres; originaire de l'Amérique du Sud et peut-être de l'Afrique australe ; adventif ; cà et là. 31. Amarantaceae. 195 179. Spinacia L. — Epinard. 645 ! S. oleracea L., E. cultivé. — 0 et 0 ; 30-45 cm. PL i^labre, non farineuse ; tige dressée, simple ou rameuse ; f. longuemt pétiolées, les inféi'. et les moyennes triangulaires- sagittées ou oblongues-ovales. aiguës, entières ou dentées ; f. super, oblongues, en coin à la base; fl. o" : pg. à 4, raremt à 5 div. ; étam. 4 ou 5, insérées à la base du pg. ; fl. Ç : pg. sub- globuleux, à 2-4 dents au sommet ; 2 dents opposées se soudent après l'anthèse si bien que le fruit est enveloppé par le pg. de- venant dur et coriace ; stigmates 4. — VI-IX. — Cultivé partout dans les jardins potagers; subspontané parfois; pi. originaire d'Orient. 180. Atriplex L. — Arroche. Fl. monoïques, poh'games ; fl. o" et ";' sans préfeuilles, leur pg. à 5 (plus raremt à 4) f. et 5 (4) étam. ; fl. Ç sans pg., munies de 2 préfeuilles herbacées ou devenant en partie coriaces ; 2 stig- mates assez allongés. 1. F. infér. lancéolées-hastées. 646. A. patulum L., A. étalée. — 0; 30-80 cm. PI. ordmt dressée et rameuse ; rameaux infér. étalés ; f. lancéolées, seules les infér. dentées ou presque hastées ; préfeuilles du fruit rhomboidales, entières ou denticulées. — VII-VIII. — Lieux cultivés et incultes; rép. 1* F. infér. triangiilaires-hastées, les super, lancéolées-hastées, les dernières entières. 2 2. Préfeuilles du fruit ooales-orbiculaires, à bords entiers. 647. A. hortense L., A. des jardins; Bonne-dame. — 0; 30-125 cm. Tige dressée, simple ou rameuse ; f. +; farineuses, grises ou blanches en dessous, les infér. et moyennes en cœur ou tronquées à la base ; faux-épis en panicule lâche. — VIL — Décombres, bords des chemins ; çà et là. 2* Préfeuilles des fruits triangulaires, entières ou denticulées. 648. A. hastatum L., A. hastée. — 0; 30-80 cm. Tige éta- lée couchée ou dressée, rameuse ; f. infér. souvent opposées, triangulaires hastées, les moyennes lancéolées, hastées à la base, les super, simples, lancéolées. — VIII. — Endroits incultes ; pi. fugace. 31. Fam. Amarantaceae. — Amarantacées. PL 0 à f. opposées ou alternes, entières, non stipulées; fl. v. polygames ou unisexuées ; pg. à 3-5 f. libres ou soudées à la base, scarieuses, parfois vivemt colorées; étam. 3-5, superpo- sées aux f. du pg., libres ou soudées à la base ; ov. uniloculaire, à 1 ou plusieurs ovules basilaires ; fruit membraneux, indéhis- cent, ou s'ouvrant par déhiscence transversale ou irrégulière. 181. Amarantus L. — Amarante. Fl. monoïques, poh^games; pg. à 5, raremt à 3 f . ; étam. libres, anthères divisées en deux moitiés ; stigmates 2-3, sessiles ; fruit monosperme, ovoïde, s'ouvrant transversalemt ou indéhiscent. 196 :52. Phytolaccaceae. 1. Préfeiiilles presque spincscentes-miicronécs, dépassant le p(j . 2 1* Préfeuilles ne dépassant pas le pg. ',i 2. Infiorese. épaisse, dense ; préfeuilles presque 2 fois aussi longues que le pg. 649. A. retroflexus L., A. réfléchi. — 15-9Ü cm. PI. d'un vert clair à tige dressée ou étalée-rameuse, pul)escente ; f. longuemt pétiolées, ovales ou oblongues-ovales, obtuses, courtemt mucronées, un peu ondulées aux bords ; intloresc. terminales et axillaires, disposées en panicule formée par de courts faux épis ; fruit s'ouvrant en travers, ridé, à 2-3 becs. — VIL — Décombres, bords des chemins ; T., Gr., Sch., St-G., Z*, J., Fr., V., Val., G.^ 2* Infiorese. assez lâche: préfeuilles ne dé])((SH(tnl que peu le pg. 650. A. patulus Bertol., A. étalé. — 15-60 cm. Tige couchée- ascendante ; f. rhomboïdales-ovales, ordmt longuemt |)étio- lées ; fl. en épis, les uns axillaires, les autres disposés en panicule terminale ; pg. à f. ovales. — VII-MII. — Genève, T. (Eur. mérid. ; originaire probablemt d'Amérique). 3. (1*) Tige et pétioles finement pubescents au sommet. 651. A, deflexus L., A. couché. — 15-40 cm. Tiges couchées- diffîises, à rameaux ascendants; f. rhomboïdales-ovales à ovales lancéolées, obtuses ou subaiguës; infiorese. rameuse ou pani- culée ; préfeuilles subégales au pg. ; fruit non déhiscent. — VII. — Murs, entre les pavés ; Locarno, Lugano, Carouge ; adventif ailleurs (Méditerr.). 3* PI. glabre. 4 4. Glomérules florau.v tous a.xillaires : pré feuille s subégales au pg. 652. A. Silvester Desf., A. sauvage. — 15-30 cm. Tige dres=- sée, à rameaux ascendants ,• f. rhomboïdales-ovales, ondulées aux bords, entières, seules les infér. faiblement éniarginées au sommet ; fruit déhiscent. — VII-IX. — Décombres, bords des chemins; T., Gr., S'-G., Hâ, Fr., V., Val., G. 4* Glomérules super, disposés en épi : préfeuilles moins longues que le pg. 653. A. ascendens LoiseL, A. ascendant. — 15-30 cm. Tiges souN'ent rougeàtres; pi. ghibre, d'un Acrt foncé; tige i-ameuse inférieuremt, couchée ou ascendante; f. sou\'ent maculées de blanc, plus raremt de rouge ; f. longuement pétiolées, largemt ovales, entières, émarginées au sommet et souvent mucro- nées dans l'échancrure ; glomérules axillaires ou en panicule terminale courte, épaisse; fruit non déhiscent. — VIL — Décombres, bords des chemins; partout. 32. Fam. Phytolaccaceae. — Phytolaccacées. PL %, à f. alternes, entières, non stipulées; fl. ^, polygames ou unisexuées ; pg. blanc ou rosé, à 5 f . ; étam. 10; ovaire à7-10 loges ; 1 gr. par loge ; styles 7-10 ; fruit bacciforme. 182. Phytolacca L. — Raisin d'Amérique. 654. Ph. decandra L., Ph. à 10 étam. — 1-3 m. Tige dressée, rameuse, herbacée ; f. grandes, courtemt pétiolées, ovales-ellip- 33. Portulacaceae. — 'M. Caryophyllaceae. 197 tiques; fl. en grappes multitlores, pédonculées, opposées aux 1". ; tmit globuleux déprimé, d'un rouge- noir foncé, noir à la matu- rité, f. — VII. — Haies, le long des routes ; naturalisé dans la Suisse transalpine (Eur. mérid., originaire de l'Amérique septen- trionale). 33. L'ai)i. Portulacaceae. — Portulacées. Petites pi. 0 ou %, ordmt charnues, à f. ordmt opposées, en- tières, sans stipules; fl. '1 ; ca. ordmt à 2 f. souvent soudées à la base; étam. 3-lô; o\ . supère, raremt demi-infère, ordmt 1 lo- culaire, à peu ou oo gr ; styles 3-5; fruit capsulaire, loculicide ou s'ouvrant par déliiscence circulaire. 1. Sépales libres, persistants; pétales blancs. 183. Montia. 1* Sépales soudés, leur partie libre caduque à la maturité; pé- tales jaunes. 184. Portulaca. 183. Montia f>. — Montia. stipules 0; tl. petites; ca. bilabié, persistant, sans lol)es dis- tincts; cor. infundibulée, fendue d'un côté, à 5 lobes, dont 3 plus étroits; étam. 3; ov. supère, triloculaire, à 3 gr. ; fruit loculi- cide, à déliiscence élastique, projetant les gr. 1. 0. TUjc dressée. 65."). M. minor (imelin. Petit M. — '2-10 cm. PI. glalire, non charnue, jaune verdâtre ; f. infér. spatulées, à pétiole dilaté à la base; f. super, linéaires-oblongues ; gr. rugueuses, tuber- culeuses, d'un noir mat, non luisantes. — W. — Endroits inondés; sables humides; T., G., B., Dintikon (Arg.), Bâ. 1* ^. Tige flottante, allomjée. (i5(). M. rivularis Gmelin, Mouron des fontaines. — 8-20 cm. PI. glabre, charnue, vert foncé ; f. comme celles de M. minor ; gr. finement tuberculeuses, luisantes. — VII. — Sources, ruisseaux, rare; T., (ir. 184. Portulaca !.. — Pourpier. 0. Ca. bifide, à limbe caduc; i)ét. 5, raremt 4 ou 6, insérés à la base du ca., libres ou soudés à la base; étam. libres ou sou- dées aux pét. à la base; fruit capsulaire, à déliiscence circulaire. 657. P. oleracea L., P. potager. — 10-50 cm. PI. glabre, char- nue, à tiges très rameuses, ordmt couchées ; f. charnues, ob- ovales-oblongues, en coin à la base; fl. petites, jaunâtres; lobes du ca. carénés, obtus. — VI. — Jardins, décombres; assez rép. (manque L*, C.-P., serait originaire de l'Asie tempérée). — Ssp. : sativa (Haw.) Thellung, P. cultivé. Tige [;_ dressée; f. obovales, ordmt rétuses ou émarginées au sommet ; lobes du ca. carénés- ailés. Cultivé ou subspontané. 34. Fam. Caryophyllaceae. — Caryophyllacées. 0 ou %. F. ordmt opposées, raremt alternes, stipulées ou non ; fl. ordmt >} , rarement dioïques, 0 ; sépales libres ou soudés ; 4, 5 ou 0 pétales libres, parfois munis de formations ligulaires 198 34. Caryophi/llaceae. (coiomile, fig. 37) ; étam, 4, 5 ou 10 ; carp. 2, 3 ou 5, formant un ov. uni- ou pluriloculaire ; gr. ordmt oo, rarement en petit nombre, insérées sur un placenta central, libre et court, ou basi- laire. Fig. M . — i"l. de Lychnis Flos Jouis; a, réceptacle allongé entre le ca. et la cnr. ; /, limbe ; cor, coronule. 1. 1* 2. *2* 3. 3* 4. 4* 5. 6* 7. 8. 8+ 9. 9* 10. 10* 11. 11* 12. 12* 13. 13* Ca. à sép. soudés. 2 Ca. à sépales libres. 15 Styles 2. 3 St\'les 3 ou 5. 7 Ca. muni de 2 ou plusieurs écailles à la base. 4 Ga. sans écailles à la base. ' 5 Sépales soudés, mais séparés par o commissures membra- neuses. 193. Tunica. Sépales sans commissures membraneuses. 195. Dianthus. (3*) Sépales soudés, mais réunis par des commissures mem- braneuses ; pét. atténués en coin à la base. 192. Gypsophila. Pas de commissures membraneuses entre les sép. ; pét. à onglet allongé, linéaire. 6 Pét. munis d'une coronule à la base du limbe. 196. Saponaria. Pét. sans coronule. 194. Vaccaria. (2*) Stigmates velus tout autour; onglet des pét. muni de bandelettes ailées. 185. Agrostemma. Stigmates gial)res (munis de papilles sur la face intér. seu- 8 9 13 191. Cucubalus. 10 196. Saponaria. ^ 11 187. Silène. 12 189. Heliosperma. 190. Melandrium. 190. Melandrium. 14 lemt) ; onglet ordmt sans bandelettes ailées Styles 3 (exceptionnellemt 4-5). Styles 5 (exceptionnellemt +:)• Fruit bucciforme, uniloculaire ; ca. renflé. Fr. capsulai re. Onglet muni de bandelette ailées. Onglets sans bandelettes ailées. Ov. incomplétemt 3 (-5) loculaire. Ov. uniloculaire. Ca. à 10 nerv. non saillantes ; fl. petites. Ca à 10 côtes ; fl. assez grandes. (8*) Fl. dioïques. Fl. "'. 'M. Cariiophyllaceae. liH) 14. Ov. uniloculaire. 188. Lychnis. 14* Ov, pluriloculaire à la base. 186. Viser i . 15. (1*) Fr. capsulaire, s'ouvraiit avec des dents au sommet. 16 15* Fr. nuculiforme, non déhiscent ou plus raremt irrégulièremt déhiscent à la base. 31 16. Styles soudés à la base. 211. Polycrpon. 16* Styles libres dès la base. 17 17. Pét. entiers, tout au plus légèremt émarginés ou fendus ((> dans Àlsine scdoïdes, dont les f. sont linéaires-subu- lées). 18 17* Pét. profondémt émarginés ou échancrés, bifides ou presque bipartites (0 dans Stellarid apetahi, dont les f. sont ovales). 28 18. Stvles 2-3. 19 18* Styles 4-5. 26 19. F. sans stipules. 2() 19* F. stipulées. 24 20. Capsules s'ouvrant avec autant de valves qu'il y a de styles. 21 20* Capsules s'ouvrant avec 2 fois autant de valves qu'il y a de styles. 22 21. F. du ca. et de la cor. au nombre de 5. 204. Minuartia. 21* F. du ca. et de la cor. au nombre de 4. 203. Buffonia. 22. (20*) Pét. denticulés-échancrés au sommet. 200. Holosteum. 22* Pét. entiers ou faiblemt émarginés. 23 23. Pét. 4-5; gr. appendiculées. 206. Moehringia. 23* Pét. toujours 5; gr. sans appendice. 205. Arenaria. 24. (19*) F. "alternes. 210. Telephium. 24* F. opposées. 25 25. Sép. obtus, herbacés, non carénés. 208. Spergularia. 25* Sép. aigus, membraneux, à carène herbacée, verte. 209. Alsine. 26. (18*) F. stipulées. 207. Spergula. 26* F. sans stipules. 27 27. Styles placés de\ant les pét. ; fruit s'ouvrant jusqu'à la base en 4-5 valves. 202. Sagina. 27* Styles placés entre les pét. ; fruit s'ouvrant avec H-\() dents au sommet. 201. Moenchia. 28. (17*) Stvles 3 (très e.\ce})tionnellemt plus nombreux). 29 28* Styles 4-5. 30 29. Capsule à 4-10 valves. 197. Stellaria. 29* Capsule à dents courtes. 199. Cerastium. 30. (28*) (Capsule à 10 dents; carp. alternant avec les pét. 199. Cerastium. 30* Capsule à 5 vahes bidentées ; carp. superposés aux pét. 198. Malachium. 31. (15*) F. sans stipules. 215. Scleranthus. 31* F. stipulées. 32 32. F. alternes, glauques ; pét. blancs, s(mvent rougeàtres au sommet, aussi longs que les sép.; stigmates 3; fruit mono- sperme, non déhiscent, à paroi mince. 212. Corrigiola. 32* F. opposées; pét. très petits, sétacés ou 0; stigmates 2. 33 33. Sép. épaissis-cartilagineux, convexes en dehors, concaves en dedans, longucmt subulés ; fruit monosperme, se déchirant à la maturité en fibres longitudinales. 214. lUecebrum. 200 ;î4. Caryophyllaceae. 3t{* Sép. non épaissis ; fr. nionospernie, membraneux, non dé- liiscent. 213. Herniaria. l0-90 cm. PL soyeuse-tomenteuse ; f. oblongues-lancéolées, aiguës; fl. solitaires, axillaires et terminales; ca. coriace; pét. pourprés. — V-VI. — Coteaux buissonneux; Locarno (échappé des jardins). Val. (Folaterres, Branson, Fully, Tas- son nière). 1* Pét. bi- on qnadrifides. 2 2. Pét. bifides, à lobes larges, arrondis. ö7(>. L. Flos Jovis (L.) Desr., L. fl. de Jupiter. — 30-60 cm. PI. soj'^euse-tomenteuse ; f. aiguës ou acuminées, les infér. oblongues-spatulées, les sup. oblongues ; fl. en cyme ombel- liforme dense; ca. coriace; pét. d'un pourpre clair. — VI-VII. — Coteaux ensoleillés des Alpes; T., Gr. (Basse-Engadine, Val Bevers et Poschiavo), M.-B., Fr.. Val. — Sav. 2*" Pét. profondénit h fides, à diu. étroites, linéaires. 677. L. Flos cuculi L.. L. fl. de coucou. — 30-90 cm. Souche émettant des pousses feuillées et des tiges florifères ; f. infér. oblongues-spatulées, les super, étroites, lancéolées, toutes aiguës, un peu rudes; fl. en cyme ombelliforme lâche; ca. herbacé ; pét. roses, raremt blancs. — V. — Prés humi- des ; partout. 189. Heliosperma Fichb. — Heliosperma. 678. H. quadrifidum (L.) Rchb., H. quadrifide. — % ; 5-20 cm. Tige visqueuse dans le haut ; f. étroites, linéaires, ciliées à la base : ca. long de 3-5 mm., glabre, à dents obtuses ; pét. blancs, atténués en onglet glabre, à liml)e émarginé à 4 denté au sommet, coronule représentée par 2 lobules blanchâtres ; capsule ovoïde, courtemt pédicellée, aussi longue ou plus longue que le ca. — VII. — Rochers calcaires humides des Alpes et sous-alpes ; He- culet dans le Jura. 190. Melandrium Roehiing — Mélandrie. (^a. il 10-20 côtes saillantes; pét. à limbe bifide et coronule bi- •dentée ; ov. courtemt pédicellé, uniloculaire. 1. Si gl es 3; fl. : . 679. M. noctiflorum (L.) Fr., M. noctiflore. — G ; 15-45 cm. PI. poilue inférieuremt, pubescente-glanduleuse dans le haut ; tige simple ou rameuse dans le haut ; f. infér. oblongues, iicumiuées ou aiguës; les super, lancéolées à lancéolées-li- néaires, aiguës ; pét. d'un blanc sale ou rougeâtres ; dents 204 34. Caryophyllaceae. de la capsule révolutées en dehors. — VI-IX. — Champs ; rép. mais pas fréquent. l* Styles 5 (parfois plus); fl. dioïques '. 2 2. 0 e/ 0. FI. blanches, s'oiivrant Vaprès-midi ; dents de hi capsule dressées. ()80. M. album (Miller) Garcke, M. blanche. — 45-90 cm. FI. velue dans le bas, pubescente-glanduleuse dans le haut ; tige rameuse dans le haut ; f. aiguës, les infcr. oblongues, les super, lancéolées; fl. ouvertes la nuit, odorantes. — VI. — Haies, bords des chemins ; rép. 2* %. Fl. rou7, ainsi que la bibliographie qui y est indiquée). 193. Tiinica. — 194. Vaccaria. — 105. Dianthus. 205 les f., glabre dans le haut ; pét. blancs, raremt roses. — VI- \'II. — V\ (digues du Rhône à Aigle, naturalisé); échappé des Jardins çà et là (originaire de l'Eur. orient.). 193. Tunica Scop. — Tunica. Pét, atténués en onglet, sans coronule ; styles 2; fruit allongé 4 loculaire à la base. 1. %. FI. solitaires, en infloresc. paniculée. 686. T. saxifraga (L.) Scop., T. saxifrage. — 10-25 cm. Tiges grêles, rameuses, étalées ; f. linéaires, aiguës, rudes aux bords; ca. campanule, à 5 dents obtuses; cor. rosée. — Vil. — Coteaux des contrées chaudes ; T., Gr. (Poschiavo, Mesocco), V., Val., adventif ailleurs. — Sav. 1* !0. F/, en glomérules denses entourées par 6-8 bractées sca- rieuses. 687. T. proliféra (L.) Scop., T. prolifère. — 30-50 cm. Tige simple ou rameuse, glabre; f. linéaires, atténuées aux deux extrémités, rudes aux bords, les super, réduites à leurs gai- nes ; pét. petits, d'un rose lilas, à onglet allongé pourvu de bandelettes saillantes et à limbe horizontal. — VI. — Collines, bords des chemins ; pas rare. 194. Vaccaria Medikus — Vaccaria. 688 ! V. pyraniidata Medikus, V. commune. — 0 ; 30-60 cm. Tige dressée; f. lancéolées, soudées à la base, aiguës, les super, presqu'en cœur, glabres, glaucescentes ; fl. longuemt pédicellées ; ca. renflé, à 5 angles ailés ; pét. roses, non coronulés ; capsule incomplètemt 4 loculaire à la base. — VI. — - Dans les moissons ; eà et là (manque L*). 195. Dianthus L. — Œillet. Ca. tubuleux, entièremt herbacé, muni à la base d'un cali- cule extér. formé ])ar 2 ou 3 paires de prélcuilles aristées (écail- les calicinales) pét. brusquemt atténués en onglet ordmt muni de bandelettes saillantes, à limbe horizontal, non coronule. 1. l*ét. dentés, plus raremt entiers. 2 1*^ Pét. profondémt incisés ou frangés au sommet. 1) 2. Fl. fasciculées ou agglomérées en capitule. 3 2*" Fl. solitaires ou en panicule. 5 3. Bractées et écailles striées, rudes, velues. 689. D. Armeria L., Oe. Armeria, Oe. velu. — 0 et %. Tiges et f. linéaires lancéolées, glabrescentes dans le bas, pubes- centes dans le haut ; bractées et écailles lancéolées-subulées, ces dernières dressées ; pét. purpurins, petits. — VI. — Li- sière des bois ; assez rare. 3*" Bractées et écailles glabres ou rudes à la base seulemt, non ridées. 4 4. daine fol. ctussi longue que la larg. des f. 690 î D. Seguieri Vill., Oe. de Séguier. — % ; 30-45 cm. Tige glabre, f. étroitemt lancéolées, très aiguës ; fl. géminées 206 34. Caryophyllaceae. ou fasciculées ; bractées lancéolées-subulées, écailles ovales ; cor. pourpre. — VI. — Collines de la Suisse transalpine. 4* Gaines fol. 2-4 fois plus longues que la larg. des f. ; inflorese. multiflore (12-25 fl.), en capitule. 691 ! D. Carthusianorum L., Oe. des Chartreux. — % ; 'M)- 40 cm. Tige glabre ; f. linéaires, aiguës, rudes aux bords; bi-ac- tées et écailles obovales obtuses, ces dernières, l'arête her- bacée-membraneuse comprise, un peu plus long, que la moitié du tube du ca. ; cor. pourpre, très raremt blanche; — talus, collines; assez rép. (manque C.-P.). — Ssp. : ssp. ! vaginatus (Chaix) Rouy et Fouc. ; infloresc. multiflore (12-25 0.); fl. plus petites (ca. n'atteignant ordmt pas 15 mm. de long.) ; écailles calicinales obtuses ou tronquées, ordmt largemt scarieuses- blanchâtres aux bords, brusquemt contractées en mucron court; ca. purpurin, à dents plus courtes, moins aiguës que celles du type ; cor. d'un pourpre très foncé ; limbe des pét. plus petit, peu saillant, beaucoup plus court que l'onglet. — VII. — Pelouses des Alpes; T., Gr., C.-P., Val. 5. (2*) Tige pubérulente, scabre. 692. D. deltoïdes L., Oe. deltoïde. — % ; 12-45 cm. Souche rameuse, émettant des pousses feuillées et des tiges florifères rameuses au sommet ; f. linéaires-lancéolées, les infér. obtu- ses, toutes pubérulentes-scabres ; écailles elliptiques, attei- gnant avec l'arête la moitié de la long, du tube du ca. ; ca. glabre ; pét. purpurins, munis d'une bande transversale plus foncée et de points plus clairs. — VI. — Pelouses, bords des bois ; rare ; Gr., Scha., Z., L., Bâ-C, V. (naturalisé près Aigle). 5* Tige glabre. 6 6. Ecailles aussi longues ou plus longues que le tube du ca. 693. D. glaeialis Haenke, Oe. des glaciers. — % ; 2-4 cm. PI. gazonnante à f. linéaires-lancéolées, obtuses, atténuées vers la base, 1 nervées ; écailles lancéolées, aristées ; pét. cré- nelés, roses. — VII-VIII. — Hautes Alpes ; rare ; Gr. 6* Ecailles bien plus courtes que la moitié du tube du ca. 7 7. Pét. non barbus à la base du limbe; f. vertes, linéaires, caré- nées. 694! D. CarYophyllus L., Oe. giroflée. — Souche faiblemt gazonnante ; tige 1-pluriflore simple, fourchue ou rameuse- paniculée; f. glabres aux bords (au moins vers le sommet); écailles ordmt 4, appliquées, largemt ovales, tronquées, brus- quemt contractées en arête ; fl. très odorantes ; pét. se recou- vrant par les bords, à limbe cunéiforme, arrondi. — VI. — PI. cultivée dans les jardins ; à l'état spontané, on trouve chez nous : ssp. Silvester (Wulfen) Rouy et Fouc. ; pi. gazonnante, plus basse ; bords des f. ordmt entièremt rudes ; pét. ne se recouvrant pas, à limbe cunéiforme oblong ; écailles ordmt 2 ; odeur faible ou Ü. Collines et rochers des Alpes et du Jura méridional; descend jusque dans la plaine. 7* Pét. barbus à la base du limbe ; f. glauques, linéaires-lancéo- lées, presque planes, obtusiuscules. (i95. D. gratianopolitanus Vill. Oe. bleuâtre.— % ; 7-22 cm. PI. formant des gazons serrés ; tige glabre, ordmt 1 flore ; f. rudes et enroulées aux bords ; écailles ovales, les infér. mu- VMi. Saponaria. — 197. Stellaria. 20T eronulées ou courtemt aristées, les super, obtuses ; fl. purpu- rines, odorantes; pét. profondémt dentés.— VIL— Endroits rocheux; App*, Scha,, Z*, J., M.-B., V. (manque aux Alpes), parfois suhspontané sur les murs. — Sav. 8. (1*) Ecailles atteignant au moins la demi-long, du tube duca. 696 ! D. monspessulanus L., Oe. de Montpellier. — % ; 25-45 c"m. Souche émettant plusieurs tiges ascendantes; f. li- néaires, atténuées, très aiguës; écailles ovales, à arête her- bacée, scarieuse. — VII. — Buissons ; T. (sur Melano, St- Giorgio), Hcculet et Gombier dans le Jura. 8*. Ecailles S-'^ fois plus courtes que le tube du ca. 697 ! D. superbus L.,Oe. mignardise, Oe. élégant. — % ; 30- (>() cm. Souche émettant quelques pousses feuillées et florifères, ces dernières ordmt rameuses au sommet ; f. vertes, linéaires- lancéolées, à bords rudes, les infér. subobtuses, les super, aiguës ; écailles ovales, mucronées ou courtemt aristées ; fl. odorantes ; pét. lilas, barbus de poils rougeâtres et tachés de vert à la base du limbe, raremt entièremt blancs ; onglet blanc. — V^I. — Prés frais, buissons, etc. ; rép. 196. Saponaria L. — Saponaire. %. Ca. entièremt herbacé, cylindrique, sans écailles calicina- les ; pét. à onglet muni de bandelettes ailées et à limbe muni d'une coronule formée par 2 écailles linéaires subulées. 1. Infloresc. 4; glomérulée ou capitée ; jl. jaunes. 698. S. lutea L., S. jaune. — 5-10 cm. PI. gazonnante à tiges dressées, simples, peu feuillées ; f. linéaires, aiguës, 1 ner- vées ; ca. laineux, à dents acuminées. — VII-VIII. Alpes. — T. (Val Bavona). 1* Infloresc. en cijme +: ombelli forme : fl. roses ou blanches. 2. 2. Fl. grandes, fasciculées en groupes assez compactes. 699. S. officinalis L., S. officinale, Savonière. — 40-70 cm. Souche rampante, rameuse ; tige dressée, un peu rude ; f. elliptiques ou oblongues, aiguës, 3 nervécs, glabres, rudes aux bords ; cor. rose pâle ou blanche. 7. — VII. — Talus, haies, rivages ; rép. 2* Fl. petites, en cyme ombelliformc lâche. 700! S. ocymoïdes L., S. faux-basilic, S. rose. — 15-30 cm. Tige couchée, rameuse ; f. obovales, les infér. obtuses ; ca. cylindrique, velu, rouge ; pét. d'un rose vif, obtus ou faiblemt échancrés. — V-VI. — Endroits rocheux et sablonneux des Alpes, sous-alpes et du Jura ; descend jusque dans la plaine (manque Scha., G. -P.). 197. Stellaria L. — Stellaire. Sép. 5; pét. 5, bipartits ou bifides, raremt 0; étam. 10, ra- remt moins ; carp. et styles 3. 1. Tige cylindrique. 2 1* Tige quadr angulaire. 4 2. % . Pét. plus longs que le ca, 701 ! S. nemorum L., S. des bois. — % ; 20-50 cm. PI. sto- lonifère ; tige faible, ascendante, tomenteuse-visqueuse en 2(>8 '.',4. Cctri/ophyllaceae . haut, renflée aux iKtiids ; f. ordmt molles, ovales en cœur, acuminées ; pét. bifides ; stjies 3. — VI. — Endroits frais ombragés, surtout dans la rég. montagneuse et sous-alpine. 2* 0 et 0. Pét. no dépassant pas le ca. ou 0. 3 3. Pét. 0. 702. S. apetala Ucria, S. sans pét. — 0 et 0 ; 5-15 cm. PI. d'un vert pâle; tige un peu raide ; f. ordmt petites; étam. 2-3 ; gr. d'un brun clair. — III-IV. — Murs, jardins, bords des chemins; Fr., V., Val., G. 3* Pét. présents. 703 ! S. media (L.) Vill., Mouron blanc, herbe à l'oiseau. — 5-40 cm. Tige faible, couchée ou ascendante, très rameuse, parcourue par une lignée de poils ; f. ovales, courtemt acu- minées ; étam. 3-7; gr. d'un Ijrun foncé. — III-IX. — Comme l'esp. préc. ; partout. 4. (1*) Pét. bien plus courts que le ca. infundibulé à la base. 704 ! S. uliginosa Murray, S. des sources. — %; 10-40 cm. Tiges ordmt couchées, rameuses dans le haut ; f. oblongues-lancéo- lées à lancéolées aiguës, un peu ciliées à la base ; infloi'esc. pseudo-latérale, plusieurs fois dichotome ; bractées ordmt membraneuses, non ciliées. — Vï. — Bois humides, sources ; assez rare. 4* Pét. aussi longs ou plus longs que le ca. arrondi à la base. 5 5. Bractées herbacées. 705. S. Holostea L., S. Holostée. — % ; 15-30 cm. Souche traçante, rameuse, émettant de courtes pousses foliaires et des tiges flor. ascendantes, rudes aux angles ; f. raides, linéaires-lancéolées, atténuées dés la base, rudes aux bords et en dessous sur la nerv. médiane. — VI. — Haies, taillis ; rare; T., Z*, L*, J., Fr., V. 5* Bractées scarieuses. 6 6. Tiges et f. entièremt glabres. 706. S. palustris Retz., S. des marais. — % ; 22-45 cm. Tige dressée, ordmt simple; f. un peu charnues, les infér. ovales- obïongues, les super, linéaires-lancéolées, aiguës ; bractées non ciliées ; pét. ordmt 2 fois plus longs que le ca. — Vï. — Prés marécageux; M,-B., Fr., N. 6* F. ordmt ciliées à la base. 7 7. Tige glabre. 707! S. graminea L., S. graminée. — % ; 15-45 cm. Tige feible, ascendante, simple ou rameuse; f. lancéolées-aiguës; intloresc. multiflore, lâche; bractées ciliées. — VI. — Haies, lieux herbeux ; ré p. 7* Tige scabre dans le haut. 708. S. longifolia Muehlenb., S. à longues î. — % ; 10-25 cm. Tige faible, formant des gazons lâches ; f. linéaires-lancéolées, rudes aux bords, d'un vert clair; infloresc. en cyme ombelli- forme. — VI. — Endroits boisés humides; Gr. (Céleri na et entre Samaden et Bevers). 198. Malachium Fries — Malachie. 709. M. aquaticum (L.) Fr., M. aquatique. — % ; 15-45 cm. Tiges faibles, parfois grimpantes, simples ou rameuses, glandu- 199. Cerastium. 209 leuses dans le haut ; f. tendres, ordmt en cœur à la base, ovales ■ou ovales-lancéolées, acuminées, les infér. pétiolées, les super, «essiles ; bractées herbacées ; sép. 5, obtus ; pét. 5, bipartits, blancs ; étam. 10 ; carp. 5 ; fruit s'ouvrant au sommet en 5 val- ves bidentées. — VI. — Endroits humides, haies, fossés ; rép. 499. Cerastium L. — Céraiste. PI. herbacées 0 ou ^, ordmt poilues, ^H glanduleuses, à tiges simples ou fourchues ; f. opposées, entières, sessiles ; fl. blan- ches, pédicellées, en cj-^me paniculée ; sép. et pét. 5, raremt 4 ; sép. scarieux aux bords ; pét. bifides jusque vers le milieu ou échancrés, à échancrure aiguë; étam. ordmt lu, raremt 5 ou 4 ; carp. 5, raremt 4, superposés aux pét. ; fruit cylindrique ou co- nique, coriace-membraneux, s'ouvrant par 10, raremt 8 dents dressées ou roulées en dehors ; gr. réniformes, non appendicu- lées, chagrinées ou verruqueuses. 1. Pét. petits (longs au plus de 8 mm.), subégaux ou plus courts que le ca. ou 0. - 1* Pét. grands (plus de 8 mm.), au moins 1 Vs fois plus longs que le ca. <> 2. Bractées toutes herbacées, barbues au sommet. li 2* Bractées au moins en partie scarieuses aux bords, glabres au sommet. 4 3. Pédicelles floraux pas plus longs que le ca., même à la ma- turité : étam. glabres. 710 ! C. glomeratum Thuill., C. à fl. agglomérées. — 0 et 0 ; 2-40 cm. et au-delà ; pi. d'un vert jaunâtre ou verte, à poils étalés, glanduleuse dans le haut, très raremt sans glandes ; tige simple ou rameuse dans la moitié super, ou dès la base ; f. ovales ou oblongues, les moyennes 1 : 1 Va — 1-3, ordmt très obtuses, à nerv. médiane ordmt prolongée en petit mucron ; f. infér. atténuées en pétiole large ; infloresc. glomérulée pen- dant l'anthèse ; pét. souvent un peu plus longs que le ca. — IIl-XI. — Champs, bords des chemins ; rép. :3* Pédicelles floraux plus longs, jusqu'à 5 fois plus longs que le ca. à la maturité; étam. ciliées. 711 ! C. brachypetalum Desp., C. à courts pét. — 0 et 0 ; 1 Vr^O cm. et au-delà ; pi. grisâtre, à poils étalés, +: glandu- leuse dans le haut, raremt sans glandes; tige simple ou ra- meuse ; f. oblongues-ovales, obtuses ou un peu acuminées; les moyennes 1:2 — 1:3, les infér. atténuées en pétiole ; inflo- resc. lâche, souvent fortemt divariquée à la maturité; pét. ordmt plus courts que le ca. — III-VI. — Endroits herbeux secs, champs pierreux, bords des chemins ; assez rép. dans les contrées chaudes, mais plus rare que l'esp. préc. 4. (2*) PI. munie de tiges florifères et de pousses stériles foliaires ordmt radicantes à la base. 712. C! eaespitosum Gilib., C. cespiteuse. — 0, 0, ^ ; 4-60 cm. et au-delà. PI. d'un vert foncé ou grisâtre, souvent un peu rougeâtre ; varie beaucoup suivant le sol et la station ; très velue à glabrescente ; la forme ordinaire non glanduleuse devient souvent glanduleuse vers le sommet dans les Alpes ; ScHiNZ ET Keller. Flore de la Suisse. 14 210 iU. Caryophyllaceae. tige couchée-ascendante ou dressée, simple ou peu rameuse; bractées infér. entièremt herbacées ou scarieuses aux bords^ les super, j^ largemt scarieuses ; f. très espacées ou serrées; ovales à oblongues-lancéolées, olîtuses ou acuminées, les^ moyennes 1 : 2—1 ; 5, les infér. atténuées en pétiole; infloresc. glomérulée au début, puis étalée, toujours fasciculée à l'ex- trémité des rameaux; pét. ordmt aussi longs ou un peu plus longs que le ca, ; pédicelles 1 V.;-3 fois plus longs que le ca. — IV-X. — Champs, prés, bois ; partout jusque dans les Alpes. — Une ssp. doit être distinguée; ssp. fontanum (Baum- gartner) Schinz et Keller; pi. très velue, à port robuste; f. ovales à oblongues, souvent acuminées, les moyennes 1:2 — 1: 3; bractées infér. scarieuses aux l)ords ; tl. peu nombreuses, grandes ; fruit atteignant 16 mm., atténué en cône au sommet. — VII-VIII. — Gr. (Engadine). ■ 4* Pas de pousses stériles, seiilemt des tiges florifères. 5- 5. Bractées super, étroitemt scarieuses aux bords, les iiifér. her- bacées ou faiblemt scarieuses au .sommet seulemt. 713! C. pumilum Curtis, C. visqueux. — 0 et 0 ; IV-)- 20 cm. PI. ordmt très verte, souvent rougeâtre à la base> parfois plus claire, munie de poils courts étalés, très glandu- leuse-visqueuse ; tige dressée ou ascendante; f. ol)longues ou oblongues-ovales, obtuses ou acuminées, les moyennes 1:2 — 1:4, les infér. atténuées en pétiole court ; infloresc. ^3 dense, à rameaux super, rapprochés ; pét. ordmt aussi longs; que le ca. ou un peu plus courts ; pédicelles fructifères 2-4 fois plus longs que le ca. à la maturité. — IV- VI. — Pelouses sèches, bords des champs ; rare. 5* Bractées toutes largemt scarieuses, scarieuses sur au moius V4 de leur lougueur au sommet. , jh 714 ! C. semidecandrum Gilibert, C. à 5 étam. — 0 et 0 ; 1-25 cm. PI. ordmt vert-jauuàtre, parfois d'un vert terne, à poils courts, presque pubescente, toujours et souvent fortemt glanduleuse ; tige unique, dressée, ou pi. multicaule couchée- ascendante ; f. ovales ou ovales-oblongues, ordmt obtuses, les moyennes 1 : 1 V2 — 1 • 3, les infér. courtemt pétiolées, se des- séchant de bonne heure ; pét. ordmt distinctemt plus courts que le ca ; pédicelles fructifères étalés horizontalemt ou réflé- chis, 1 V^-'i fois plus longs que le ca. — IV- VI. — Gazons et collines sèches, endroits sablonneux ou pavés, champs, J)ords des chemins ; assez rép. dans les contrées chaudes. (). (1*) Styles ordmt 3. 715. C. eerastioïdes (L.) Britton, C. à trois styles. — '^; 5- 15 cm. Tige couchée-ascendante, munie d'une ligne de poils dé- currente ; f. glabres, oblongues-lancéolées, les super, presque ovales; pét. profondémt bifides, atteignant 2 fois la long, du ca. ; fl. l-oo ; pédicelles fructifères pubescents, réfléchis, 2-5 fois plus longs que le ca. — VII-VIII. — Alpes et hautes Alpes ; rép. Ö* Styles ordmt .'). 7 7. Bractées herbacées, semblables aux f. 8 7* Bractées scarieuses, petites. '^ 8. Cor. largemt étalée, plus de 2 fois plus longue que le ca. 199. Ceraslinm. 21t 716. C. latifolium L., C. à f. larges. — %. PI. gazonnante iminies de longues tiges fertiles couchées-ascendantes et de oo pousses stériles feuillées, mais non disposées en rosette ; f. ovales à lancéolées, obtuses à aiguës, les mojaMines 1 : 2 — 1 : J5, glaucescentes épaisses et raides, glabrescentes et sans glandes ou tomenteuses-glanduleuses, à poils jaunâtres simples ou glanduleux; fl. 1-3; ]>édicelles fructifères atteignant 6 cm. de long. ; fruit renflé à la l)ase ; gr. grande, large de 2-.'} lum. — VII-VIIl. — Eboulis des hautes Alpes, surtout sur le calcaire. 8* Cor. ïargenit étalée, ne dépassant jamais 2 fois la long, du ca. (comparez 8**). 717 ! C. uniflorum Clairv., G. uniflore. — %. Port de l'esp. jîréc, mais pi. ordmt plus basse; f. petites, jnolles, souvent vertes, les moyennes 1 : 2 V-2 — 1 • «^ ^/-2 î pédicelles floraux plus courts que ceux de l'esp. préc. ; fl. 1-3; fruit ovoïde, courbé à la base; gr. large de 1 Vr^ mm. — VII-VIIL — El)oulis des hautes Alpes, surtout sur les terrains siliceux, 8** Cor. eampannlée, dépassant le ca. tout au plus de '/:.• 718. C. pedunculatum Gaudin, C. pédoncule. — ^. PL basse à port plus lâche que celui des 2 esp. préc, plus glabre et moins glanduleuse ; f, serrées, étroites, les moAennes 1:3 — 1:6; pédicelle fructifère atteignant 6 fois la long, du ca. ; fruit presque cylindrique, droit, à dents roulées en dehors; gr. large de 1-1 Vî> mm. — VII-VIIL — Hautes Alpes, dans le voisinage des glaciers ; rare. 9. (7*) Bractées étroitemt scarieuses an sommet: f. elliptiques ou oblongues-lancéolées. 719! C. alpinum L., G. des Alpes. — % ; 6-20 cm. PL tra- çante d'un vert grisâtre ; les pousses stériles en rosette, les florifères ascendantes, tomcnteuses, à longs poils mous, crépus ou laineux, avec ou sans glandes ; bractées infér. assez souvent cntièremt herbacées, semblables aux f., mais alors les super, étroites, scarieuses ou 0; f. obtuses ou acuminées, les moyennes 1:2 — 1 : 3; fl. 1-6. — VII -IX. — Hautes Alpes ; pas fréquent. ^* Bractées largement scarieuses; f. linéaires-lancéolées à li- néaires. 10 10. Tiges et /". non tomenteusés. 720 ! C. arvense L., G. des champs. — % ; 5-30 cm. PL tra- çante munie de pousses stériles gazonnantes, très feuillées, radicantes à la base et de tiges fertiles ascendantes, pubes- '' centes, L glanduleuses dans le haut, plus raremt très glan- duleuses ou sans gl., portant ordmt des petits rameaux feuilles axillaires ; pédicelles fructifères dressés, 2-4 fois plus longs que le ca. souvent penché. — IV-X. — Rép. en plusieurs formes de la plaine aux hautes Alpes. — Se divise en 2 ssp. : Ssp. arvum (Schur) Gorrens ; port généralemt élevé, robuste ; f. 1:3 — 1 : 10 ; pousses stériles sans glandes, presque aussi longues que les tiges florifères ordmt glanduleuses; fl. grandes, atteignant 2 cm. de diam. (rép. de la plaine jusque dans les sous-alpes, aux bords des chemins, des bois, sur les talus, les pentes chaudes, les jachères, etc.); — ssp. strictum (Haenke> Gaudin; port moins élevé, très gazonnant ; f. plus étroites. 212 34. Caryophyllaceae. 1 : 4 — 1 : 10 ; pousses stériles atteignant au plus V>2 de la long, des tiges florifères, ordmt plus glabres, moins glanduleuses, parfois très glanduleuses ; fl. plus petites (dans les Alpes et les hautes Alpes, rochers, pierriers, etc. ; assez rép.). 10* Tiges et f. entièremi blanches-tomenteuses. 721. C. tomentosum L., C. tomenteux. — % ; 15-30 cm. Ressemble à C. arvense, ssp. arviim, s'en distingue immédia- temt par l'indument ; f. épaisses ; dents du fruit allongées, enroulées aux bords. — V-VII. — Murs, endroits secs; natu- ralisé; pas fi^quent. (Eur. austro-méridionale, Caucase). 200. Holosteum L. — Holostée. 722. H. umbellatum L., H. en ombelle. — 0 ; 5-20 cm. PI. glauque ; tige munie dans le haut de 2 paires de f. distantes, glan- duleuse surtout vers le sommet ; f. oblongues, aiguës, glabres, les infér. pétiolées ; fl. en c^me ombelliforme, longuemt pédicellées, réfléchies après l'anthèse, redressées à la fin ; sép. 5, un peu scarieux aux bords, env. de moitié plus courts que la cor. ; étam. 3, 4 ou 5 ; carp. 3. — IV. — Endroits herbeux, champs, murs des contrées chaudes; T., Gr., Scha., Z*, J., V., G., Val. 201. Moenchia Ehrh. — Moenchia. Ga. et cor. 4 ou 5 ; étam. 4, 8 ou 10; fruit s'ouvrant par 8 ou 10 dents. 1. Styles k. 723. M. ereeta (L.) Fl. Wett., M. dressé. — 0; 2,5-10 cm. PI. glauque, glabre ; tige dressée, ordmt à 1 rameau ou sim- ple ; f. linéaires-lancéolées, aiguës, plus courtes que les entre- nœuds ; fl. pentamères ; sép. lancéolés, aigus, plus longs que les pét. blancs ; styles recourbés. — V. — Endroits secs ; Genève. 1* Styles 5. 724! M. mantica (L.) Bartl. — 0 ; 10-20 cm. Tige dressée, ra- meuse ; f. étroitemt lancéolées, acuminées ; fl. pentamèi'es ; étam. 10; sep. largemt scarieux, de moitié plus courts que les pét. blancs arrondis ou un peu émarginés; styles presque droits. — VI. — Endroits secs; Suisse transalpine; Gr., T. (T. mér. et Motta dans le Val Blegno). 202. Sagina L. — Sagine. Ca. et cor. 4 ou 5 ; étam. 4 (-5) ou 10 ; carp. 4-5, superposés aux pét. ; gr. réniforme, sans aile ni appendice. 1. FL presque toujours h mères; pét. atteignant au plus la ^/.2 long, du ca; étam. ^(-5). 2 1* Fl. 5 mères ; pét. un peu plus courts à deux fois plus longs que le ca.; étam. 10. 4 2. %. F. linéaires-lancéolées (leur plus grande larg. un peu en dessous du milieu), courtemt mucronées (mucron atteignant à peine la Va laig- de la f.); sép. largemt ovales, obtus. 725! S. procumbens L., S. couchée. — % ; 2-10 cm. Tiges 202. Sagina. 213 très rameuses, radicantes à la base, naissant à l'aisselle des f. d'une rosette centrale 4i distincte ; f. mucronées, ordmt glabres ; pédicelles fructifères un peu renflés au sommet, courbés en crochet après l'anthèse, puis redressés ; sép. étalés en étoile sous le fruit mûr; gr. assez lisse. — V. — Champs humides, bords des chemins, fossés, entre les pavés ; rép. jusque dans les Alpes. 2* ©. F. linéaires-aciciilées, presque de même larg. dès la base; miicron aussi long que la larg. des /". ; sép. plus étroits', suh- aigus, les extér. h mucronulés. .'i 3. Sép. indistinctemt mucronulés subégaux, distinctcmt (de ^i-J plus courts que le fruit globuleux-ovoïde, courbés en dedans au sommet et étalés en étoile sous le fruit mur (ouvert). 726! S. apetala Ard., S. sans pét. — 0; 5-10 cm. PL d'un vert clair, ordmt sans rosette centrale ; tiges fasciculées, ordmt dressées, rameuses, jamais glanduleuses ; f. ciliées ; pédicelles tloraux toujours dressés, à peine épaissis au som- met, ordmt glabres ; pét. très petits, disparaissant de bonne heure ; gr. ordmt munie de courtes verrucosités cylindriques. — ^ V. — Champs, jachères, entre les pavés; T., (ir., S'-(ia., Scha., Z*^, Schw., L., J., B., V. — Sav. .'i* Sép. appliqués contre les valves du fruit, un peu inégaux, en partie aussi longs que les valves du fruit, ordmt courbés en dehors au sommet, à mucron distinct, grêle, souvent courbé en dedans; fruit oblong -ovoide. 121 ! S. ciiiata Fr., S. ciliée. — 0; 5-10 cm. FI. d'un vert foncé, à tiges ordmt ascendantes; f. assez glabres (chez nous); pédicelle et ca. ordmt glanduleux; gr. le plus souvent presque lisse (à contours faiblemt ondulés). Comme l'esp. préc. et souvent avec elle, mais plus rare (probablemt méconnue). — V. —T., Scha. (Wildlingen), Z., Bà. (Bruderholz), B. (Coeuve), V. (Coppct), (i. 4. (1*) Pét. atteignant au plus la long, du ca. 5 4* Pét. plus longs que le ca. 6 5. Mucron des f. plus court que leur larg. 728. S. saginoides (L.) Dalla Torre, S. des Alpes. — % ; 2-10 cm. FI. glabre; tiges couchées-ascendantes ; f. linéai- res; pét. plus courts — , fruit presque 2 fois plus longs que le ca ; port du ^S. procumbens, mais fl. 5 mères ; pédicelles fructifères plus longs ; sép. appliqués contre le fruit. — VI- VII. — Alpes, sous-alpes et Jura. 5* Mucron des f. presque aussi long que leur larg. 729. S. subulata (Sw.) Presl,"s. subulée. — % ; 3-10 cm. Tige très rameuse à la base, ascendante ; f. linéaires-subu- lées, un peu poilues aux bords ainsi que la partie super, de la tige et les pédicelles ; pét. aussi longs —, fruit un peu plus long que le ca. — VII. — Endroits sablonneux, rochers, murs; Mesocco infér., Bellinzona, Delta de la iMaggia, Ponte Brolla, Salvatore. (). (4*) F. super, beaucoup plus courtes que les infér. 730. S. nodosa (L.) Fenzl, S. noueuse. — % ; 6-15 cm. Tiges couchées ou ascendantes ; f. infér. linéaires-filiformes, cour- temt mucronulées, les super, courtes, portant à leur aisselle un 214 34. CaryopbyUaceae. fascicule de f. ; pédicelles toujours dressés. — VII. — Ter- rains tourl)eux ; çà et là (manque Gr., Scha., Bâ.). 6* F. super, non manifcstemt plus courtes. 731. S. glabra (Willd.) Fenzl, S. glabre. — % ; 2-10 cm. Tiges couchées-ascendantes, faiblemt glanduleuses ; f. linéai- . res, glabres ; pédicelles floraux penchés après l'anthèse. — VII. — Alpes ; massif du St-Beruard. — Sav. 203. Buffonia L. — Buffonia. 732. B. macposperma Gay, B. à grandes gr. — 0 ; 25-35 cm. PI. rameuse dès la base ; tige filiforme, dressée, noueuse ; f. subu- lées-lancéolées, engainantes à la base ; fl. axillaires et termi- nales, 4 mères, blanches ; pédicelles floraux dressés, appliqués, infloresc. partielles contractées ; capsule plus courte que le ca. — VII-MII. — Endroits graveleux du Valais central. 204. Minuartia Lœtl. — Minuartia. Se]), ordmt 5; i)ét. 5 (rareml 0); étam. 1(» (rarcmt moins); styles 3 (raremt 4). 1, F. arrondies, ovales, onalcs-lancéolces ou lancéolées. 2 1* F. linéaires on subulées. 3 2. Etam. H. 733! M. aretioïdes (Somerauer) Schinz et Thellung, M. en coussinet. — % ; 2-5 cm. Forme des toutfes convexes serrées ; f. oblongues-lancéolées, fortement canaliculées en dessus, convexes en dessous; il. 4 mères, solitaires, terminales, très courtement pétiolées. — Vil. — Kochers des hautes Alpes; Val. (Saas, Triftjoch). 2. Etam. W. 734. M. rupestrîs (Scop.) Schinz et Thellung, M. des rochers. — % ; 4-15 cm. Tiges gazonnantes, allongées-rampantes; f. lancéolées, aiguës, planes en dessus; fl. par 1-3, courtement pédicellées ; sép. lancéolés, ordmt à 5 nerv., subégaux au pét. — VI-VII. — Alpes; rare; Simplon, Gr. 3. (1*) F*ét. ordmt 0 ou jdus petits (rareml aussi grands) que le eu. 735. M. sedoïdes (L.) Hiern, M. faux-orpin. — % ; 4-8 cm. PI. formant des gazons serrés; fl. solitaires, verdâtres, cour- tement pédicellées ; sép. obtus ; étam. extér. munies de 2 glandes linéaires à la base. — VII. — Hautes Alpes. 3* Pét. toujours présents. 4 4. Sép. arrondis, obtus ; pét. 2 fois plus longs que le ca. 5 4* Sép. aigus ou acumiiws, raremt suhobius (mais alors les pét. un peu plus longs que le ca). 0 5. Ca. glanduleux. 736. M. liniflora (L.) Schinz et Thellung, M. à fl. de lin. — PI. gazonnante à souche subligneuse et tiges ascendantes; pédicelles floraux glanduleux ; ca. atténué à la base, plus court que le fruit. — VII. — Jura (Ueculet, Dôle). — Sav. (Dent d'Oche). . 204. Minuartia. 215 ô* Ca. sans glandes. 737. M. laricifolia (L.) Schinz et Thellung, M. à f. de mé- lèze. — % ; atteint 30 cm. PI. gazonnante à souche sub- ligneuse ; tiges en partie rampantes, pubescentes de même que les pédicelles floraux et les sép. ; ca. tronqué à la base ; fruit . aussi long que le ca. — VII. — Alpes, presque dans toute la chaîne centrale. 6. (4*) Sép. cartilagineux, blancs. 7 6* Sép. verts on scarienx aux bords seulemt. 8 7. Pét. presque aussi longs que le ca. 738. M. mueronata (L.) Schinz et Thellung, M. mucronée. — % ; 8-10 cm. PI. multicaule formant des gazons serrés; pédicelles floraux suhégaux ou ordmt plus courts que le ca. — VII-VIII. — Alpes; Gr., Val. — Sav. 7* Pét. 3 fois plus courts que le ca. 739. M. fasciculata (L.) Hiern, M. fasciculée. — 0 ; 8-25 cm. Hameaux pluriflores, raides, dressés ; fl. fasciculées ; sép. iné- gaux, finemt acuminés, plus longs que le fruit. — VII. — Col- lines, terrains arides; T., J., V., Val. — Sav. S. (6*) 0. Pét. ordmt plus courts que le ca. 9 8* %. Pét. aussi longs, un peu ])lus longs ou à peine plus courts que le ca. 10 S. Ca. plus court (jue le fruit ; sép. ooales-lancéolés. 740! M. tenuifolia (L.) Hiern, M. à f. menues. — Qj ; 5-15 cm. PI. ordmt glabre, à tige ascendante ou dressée, lâchemt rameuse dès la base ; pédicelles floraux filiformes. — VI. — Champs de la plaine, assez rép. ; presque partout sur les talus des chemins de fer. S)* Ca. plus long que le fruit ; sép. étroitemt lancéolés. 741. M. viscosa (Schreber) Schinz et Thellung, M. \isqueuse. — 0; 5-10 cm. PI. ordmt glanduleuse-visqueuse; tige très rameuse dès la base, à rameaux presque dressés. — V-VI. — Terrains graveleux et sablonneux; l'are ; Vallée du Rhône infér., V. ' 10. (8*) F. sans ncrv. ou uninernées. 11 10* F. à '{ neriK distinctes au moins sur le sec. 13 11. Pédicelles floraux très allongés, longs de i,')~3,') mm. 742. M. stricta (Sw.) Hiern, iM. raide. — % ; 8-15 cm. Tiges oo, dressées, raides ; pédicelles floraux terminaux, ordmt par 3, grêles, glabres ; sé|). aigus. — VII. — Tourbières du Jura (N., V.). .11* Pédicelles floraux courts, longs de .5 mm. 743. M. biflora (L.) Schinz et Thellung, M. à 2 fl. - %. PI. gazonnante atteignant 10 cm. de haut, ordmt plus basse; pédoncules 1-2 flores, pubescents ; pét. de moitié plus longs que le ca.— VII. — Hautes Alpes; très rare; Gr., V., Val. 12 (10*). Pét. deux fois plus longs que le ca., obovales-cunéif ormes , insensiblemt (ttténués en onglet. 744. M. flaecida (Ail.) Schinz et Thellung, M. à tiges faibles. — %l 10-20 cm. Souche un peu ligneuse; tiges nombreuses, étalées-ascendantes, portant 3-6 fl.; f. linéaires, planes, 3 ner- vées; pédicelles 2-4 fois plus longs que le ca.; sép. lancéolés, iiigus, trinervés, scarieux aux bords; fruit ovoïde, subégal 216 34. Ckirgophyllaceae. au ca. ; gr. tuberculeuse. — VII-VIII. — Endroits rocheux des Alpes; Kandersteg ?, Zermatt. — Sav., vallée d'Aoste. 12*Péf. aussi longs ou un peu plus longs que le ca., lancéolés, élargis vers la base et subitemt contractés en onglet très court. 13 13. Sép. à 5-7 nerv. ; nerv. moins distinctes que celles de l'esp^ suivante. 745. M. recurva (AH.) Schinz et Thellung, M. à f. recour- bées. — % ; 5-20 cm. PI. gazonnante à souche presque ligneuse^ noirâtre ; f. étroitemt linéaires, épaisses, ordmt arquées-re- courbées ; tige ordmt 1-2 flore ; sép. longuemt acuminés, aussi longs que les pét. — VII. — Hautes Alpes ; T., (ir., C.-P. — Sav. 13* Sép. à 3 nerv. : nerv. très distinctes. 74H ! M. verna (L.) Hiern, M. du printemps. — "^ ; 5-10 cm. PI. gazonnante ; rameaux de la souche non ligneux; f. linéai- res-subulées, planes, ordmt droites; tige ordmt multiflore ; pédicelles et ca. très glanduleux. — VII. — Alpes, sous-alpes„ Jura (Reculet, Colombier, Dôle). 205. Arenaria L. — Sabline. Sép. 5; pét. 5, entiers ou émarginés ; étam. 10; carp. 3. 1. ö et Q. Pét. ovales, plus courts que le ca. 2 1* %. PI. alpines ; pét. plus longs que le ca. 3 2. Bord scarieux des sép. intér. aussi large que la partie verte médiane. 14tl ! A. serpyllifolia L., S. à f. de serpolet. — 0 et 0 ; 5-10 cm. PI. glabre ou poilue ; tige très rameuse, ascendante ou dressée; f. sessiles, ovales, acuminées ; fl. en cyme ombel- liforme lâche ; sép. lancéolés, acuminés ; fruit presque globu- leux. — V. — Champs, murs ; partout. 2* Bord scarieux des sép. de moitié moins large que la partie verte médiane. 748. A. Narschlinsii Koch, S. de Marschlins. — 0 et 0 ; 2-10 cm. PI. velue, d'un vert jaunâtre, à tiges serrées, cou- chées ou ascendantes ; port plus ramassé que celui de l'esp. préc. ; f. sessiles, ovales; sép. ovales-lancéolés, termi- nés en pointe capillaire. — VII-VIII. — Hautes Alpes; forme de l'esp. préc. ? T., Gr. (Silvaplana, Wormserjoch, Mesocco„ ( Poschiavo), Val. 3. F. lancéolées, subulées, oristées. 749. A. grandiflora L., S. à grandes fl. — ^ ; 5-15 cm. PL gazonnante à souche subligneuse et tiges ascendantes-dres- sées ; f. presque piquantes, épaissies aux bords ; pédicelles floraux et ca. pubescents-glanduleux ; fl. grandes; sép. ter- minés en mucron raide. — V-VI. — Jura, Salève. 3* F. arrondies, ovales ou largemt lancéolées, obtuses ou aiguës, mais non aristées. 4 4. F. suborbiculaires, obtuses. 750. A. biflora L., S. à 2 fl. — %. Tige rameuse, très feuil- lée, couclîée-rampante, longue de 15-30 cm. ; f. ordmt décur- rentes en pétiole court, large, cilié; sép. munis de cils très, fins à la base. — VII-VIII. — Hautes Alpes; pas fréquent. 206. Moehringia. — 2(17. Spergitla. — 208. Spergtilaria. 217 4* F. ovales on lancéolées, aignës. 751 ! A. ciliata L., S. ciliée. — % ; 3-10 cm. PI. gazonnante multicaule, à tiges couchées-ascendantes ; f. atténuées en coin et ciliées à la base, indistinctemt nervées ; tiges 1-2-, raremt pluriflores ; sép. glabres, 1-3 nervés. — VII. — Alpes, Jura ? — Ssp. : ssp. gothica (Fries) Rouy et Fouc. ; 0, 0. Diffère du t3'pe surtout par l'absence de rejets stériles et par les tiges plus longues, pluriflores ; f. oblongues-lancéolées, ciliées à la base ; sép. oblongs-lancéolés, aigus, à 3 nerv., les latérales parfois peu visibles. — VI. — Grève du lac de Joux. 206. Moehringia L. — Moehringie. Sép. 4 ou 5; pét. 4 ou 5, entiers ou émarginés ; étam. 8 ou 10, raremt moins; carp. 3, raremt 2; gr. réniforme, à ombilic appen- diculé. 1. Sép. et pét. 4 (exceptionnellemt 5); étam. 8. 752. M. muscosa L., M. mousse. — % ; 10-20 cm. PI. d'un vert gai ; tiges faibles, entrelacées, formant un gazon lâche ; f. filiformes, demi-cylindriques, indistinctemt uninervées ; sép. aigus; styles 2-3. — V-VI. — Endroits frais, rocheux des Alpes, des sous-alpes et du Jura jusqu'au pied des mon- tagnes. 1* Sép. et pét. 5; étam. 10. 2 2. F. tontes ovales on ovales-oblongnes. 753. M. trinervia (L.)Clairv., M. à f. trinervées. — O ou0; 10-40 cm. PI. pubescente ; tige dressée ou ascendante, très rameuse ; f. pétiolées, 3-5 nervées ; sép. lancéolés-acuminés, 3 nervés, plus longs que les pét. — V. — Haies, buissons ; partout. 2* F. infér. seules parfois ovales on ellipti. — Herniaire. 0, 0 ou*^. Sép. 5, un peu concaves; pét. 5, rudimentaires ou 0; étam. 5; tige couchée, rameuse; stipules scarieuses, ciliées; 11. petites, en glomérules axillaires ou terminaux; fruit nuculi- jforme, monosperme, lâchemt enveloppé par la base du ca. 1. F. et sép. glabres. ',i5. Xymphaeaceae. 219 761. H. glabra L., H. glabre. — % ; 5-15 cm. PI. d'un vert jaunâtre, à tiges et rameaux allongés ; f. petites, obtuses, elliptiques, atténuées à la base. — VI. — Endroits sablon- neux, bords des chemins; T., Schw., Arg., Bâ., Fr., V., Val., G. 1* F. et sép. pubescents ou ciliés. 2 2. Sép. mucronés par un poil terminal plus long que les autres. 762. H. hirsuta L., H. velue. — 0 ou 0 ; 5-15 cm. Tige courtemt velue-hérissée ; sép. oblongs, plus longs que le fruit. — VI. — Endroits sablonneux (manque Gr., App*, G. -P.). 2* Sép. pubescents, sans soie terminale. 763. H. alpina Vill., H. des Alpes. — % ; atteint 15 cm. PI. pubescente, gazonnante, à rameaux presque glabres ; tiges très feuillées ; f. ciliées aux bords seulemt ; sépales obtus, cour- temt hérissés, un peu plus courts que le fruit. — VII. — Hautes Alpes; T., Gr., Val. 214. Illecebrum L. — Illécèbre. 764. I. verticillatum L., I. à fl. vcrticillées. — 0 ; 5-25 cm. PL glabre ; tiges rameuses, allongées, couchées, ordmt rougeâtres ; f. opposées, obovales, obtuses, courtemt pétiolées ; stipules grandes, membraneuses; fl. blanches, en petites cymes vcrticil- lées axillaires ; sép. épaissis-spongieux, en capuchon, aristés, enfermant le fruit. — VI. — Endroits sablonneux, humides ; T. mérid. (encore ?). 215. Scleranthus !.. — Scléranthe, Gnavelle. F"!. fasciculées-c3'meuses ; ca. 5 partit, à tube campanule; pét. 0; étam. 10, les intér. stériles ou parfois 0; styles 2; fruit renfermé dans le tube du ca. induré-osseux et caduc à la ma- turité. . fo l •tis 1. Sép. aigus, .'i-i fois plus longs que les élam. 765 î S. annuus L., S. annuel. — 0 et 0 ; 2-10 cm. PI. d'un \ert grisâtre, courtemt pubescente, multicaule, à tiges très rameuses, dressées, ascendantes ou couchées ; f. étroites, linéaires; fl. verdâtres ; div. du ca. étroitemt marginées de blanc, un peu étalées à la maturité. — IV- VI. — Pelouses, champs, collines. 1* Sép. arrondis-obtus (ui sommet, un peu plus longs que les étam. 766. S. perennis L., S. vivace. — % ; 5-15 cm. PI. multi- caule à tiges pubérulentes, rameuses, étalées-dressées ; f. linéaires-subulées ; fl. d'un blanc verdàtre ; div. du ca. lar- gemt l)ordées de blanc, conniventes à la maturité. — V-VI. — Endroits sablonneux, collines, pelouses ; pas partout (manque Gr., Scha?, G.-P., App*, Sol., M.-B.). 35. Fa m. Nymphaeaceae. — Nymphéacées. PI. aquatiques % à souche rampante; f. entières, alternes, sti- pulées ou non, enroulées dans le jeune âge, dimorphes, les unes, nageantes sur l'eau chez nos espèces sont coriaces, les autres sub- 220 36. Ceratophyllaceae. mergées, très tendres, disparaissant souvent en été ; fl. émer- gées, >j , 0 ; 4-5 sép. libres ; pét. c», souvent disposées sur plu- sieurs rangs, passant insensiblemt aux oo étam. infères ou soudées à l'ov. ; carp. oo, soudés en ov. raultiloculaire surmonté d'un stigmate étoile ; ovules oo ; fruit coriace, bacciforme. 1. Ca. à 4 sép. lancéolés; pét. sans fossette nectarifcre. 216. Castalia. 1* Ca. à 5 sép. orbiculaires ; pét. portant une fossette nectari- fère sur le dos. 217. Nymphaea. 1216. Castalia Sa!is}3. — Nénuphar. %. 4 sép. verts; pét. oo, blancs, les extér. plus longs que les sép. ; étam. insérées sur l'ov. 1. Filets des étam. intér. à peine aussi larges que leurs anttières. 767. C. alba (L.) Wood, N. blanc. — Stipules lancéolées, libres ; f. nageantes longuenit pétiolées, elliptiques ou orbicu- laires, en cœur à la base; ov. 4^ globuleux, couvert jusqu'en dessous du stigmate d'étamines ou de leurs cicatrices ; stig- mate ordmt jaune, à 10-12 rayons. — VI. — Eaux dormantes; ré p. 1* Filets des étam. intér. plus larges que leurs anthères. 768. C. Candida (Presl.) Schinz et Thellung, Petit N. blanc. — F. profondémt en cœur ; ov. ovoïde, atténué et dépourvu d'étam. sous le stigmate ; stigm. à 6-14 ra^^ons ordmt vermil- lons. — - VI-VllI. — Eaux dormantes; indiqué à S'-Ga. et Z. 217. Nymphaea (L) Salisb. — Nuphar. %. Sép. 5; pét. oo, jaunes, munis sur le dos d'une fossette nectarifère, tous plus courts que les sép; étam. h3pogynes, non insérées sur l'ov. 1. Stigmate pelté, concaoe. à bords entiers ou faihlemt ondulés, à rayons n'atteignant pas la marge du disque. 769. N. lutea L., N. jaune. — PI. glabre ou soyeuse dans les stations sèches ; f. ovales, sans stipules, en cœur à la base, longues de 15-30 cm. ; cor. d'un jaune vif; étamines oblon- gues-linéaires. — VI. — Eaux dormantes ; çà et là. 1* Stigmate plan, à bord lobé ou denticulé ; rugons atteignant la marge du disque. 770! N. pumila Hoffm., N. nain. — Ressemble à l'esp. préc, mais plus petite dans toutes ses parties; f. ovales, légèremt peltées, à limbe n'atteignant que 13 cm. de long. ; étam. presque cubiques ; stigm. ordmt à 10 rayons. — VI. — Peu rép. ; S'-Ga. (la var.), Z., N., Fr. (Lac des Joncs). 36. I am. Ceratophyllaceae. - Cératophyllées. PI. % submergées; tiges articulées; f. coriaces, cornées, di- chotomes, à lanières filiformes, sans stipules; tl. monoïques; tl. cf : pg. à 4: 12 f. ; étam. 12-24, à anthères presque sessiles ; fl. 9 : pg. à 9-12 f. ; 1 ov. unicarpellé, uniovulé ; fruit nuculi- forme, couronné par le stjie persistant. 37. Ranunculaceae. 221 218. Ceratophyllum L. — Cornifle. Caractères de la famille. 1. F. 1-2 fois dichotomes; fruit muni d'épines à la base. 771. C. demersum L., C. nageant. — F. d'un vert sombre, raides, à segm. denticulés-épineux ; fruit ovoïde, +3 verru- queux, muni de deux épines recourbées à la base et terminé par le style transformé en épine aussi longue ou plus longue que le fruit. — VII. — Eaux dormantes du plateau suisse. 1* F. 3 fois dichotomes ; fruit sans épines à la base. 772. C. submersum L., C. submergé. — V. d'un vert clair, à 5-8 lanières faiblemt spinuleuscs sur le dos, plus molles que celles de l'esp. préc. ; fruit ovoïde-globuleux, finemtver- ruqueux, non ailé, plus long que l'épine terminale. — VII. — Comme l'esp. préc, mais plus rare ; T., Z. (Andelfingen), J. (excepté So.), Fr., V^., Val., G. 37. Fam. Ranunculaceae. — Renonculacées. O, % (plus raremt y). F. ordmt alternes et divisées, non stipulées; fl. ?? , 0 ou 4- ; Pg- ordmt simple, souvent pétaloïde, à 5 ou plus de f. ; entre les f. du pg. et les étam. se trouvent souvent des f. nectarifères parfois pétaloïdes et simulant une cor. ; étam. et carp. ordmt 00, ces derniers mono- ou plurisper- mes, généralemt non soudés ; nucule, follicule ou baie. .^' Fig. 38-42. — Feuilles nectarifères de diverses Renonculacées. Fig. 38. — Trollius eiiropaeus ; Fig. 39. — Ranunciilus aconitifolins; Fig. 40. — Eranthis hiemalis; Fig. 41.— Aconitum Napellus; Fig. 42. — Ane- mone PulsatiUa Fig. 43. — Section longitudinale de la fl. de Ranunculus bulbosus; f.n, feuilles nectarifères ; e, étamines ; c, carpelles. 1. Fl. ©. 1*F1. 4- ; fruit déhiscents à 00 gr. (follicule). 17 2. Fr. nuculiformes, monospermes, indéhiscents (bacciformes dans Actœa). 3 2* Fruit polyspermes, s'ouvrant à la suture ventrale (folli- cule). 11 222 37. Ranunculaceae. 3. F. opposées. 230. Glematis. 3* F. alternes. 4 4. Tige florale munie de bractées verticillées par 3 (raremt 4) formant un involucre ; involucre foliacé ou simulant un ca. (voyez Anémone Hepatica que l'on reconnaîtra facilemt aux f. trilobées, en cœur à la base) ; pas de f. nectarifères. 231. Anemone. 4* Tige florale sans bractées foliacées verticillées formant un involucre ; si celui-ci existe, la fl. est munie de f. nectari- fères semblables aux étam. 5 5. F. du pg. prolongées en éperon à la base; fl. solitaires; carp. en épi allongé à la maturité ; f. simples, linéaires. 232. Myosunis. 5* F. du pg. non prolongées en éperon. 6 6. Fl. ordmt 4 mères, en grappe ou en panicule. 7 6* Fl. non 4 mères, solitaires ou en corymbe. 8 7. F. nectarifères 0. 235. Thalictrum. 7* F. nectarifères présentes, spatulées. 226. Actaea. (S. (6*) F. nectarifères pétaloïdes. 9 8* F. nectarifères non pétaloïdes ou 0. 10 9. F'I. paraissant avant les f. ; pg, blanc, à 5-10 f. ; f. nectari- fères 10-20. 233. Callianthemum. 9* Fl. paraissant sur la pi. feuillée ; pg. à 3-7-, ordmt à 5 f . ; f . nectarifères 3-12-, ordmt 5. 234. Ranunculus. 10. (8*) F. nectarifères présentes, semblables aux étam. ; stylé persistant, prolongé en arête velue à la maturité ; tige flo- rale munie d'un involucre velu-soyeux. 231. Anemone. 10* F. nectarifères 0; f. divisées en lanières linéaires. 236. Adonis. 11. (2*) F. nectarifères présentes. 12 11* F. nectarifères 0. 1& 12. F*, divisées en lanières capillaires ; carp. soudés inférieuremt. 224. Nigella. 12* F. non divisées en lanièi'es linéaires, carp. libres jusqu'à la base. 1^ 13. F. biternées ; fl. blanches, petites. 225. Isopyrum. 13* F*, biternées ; fl. grandes, bleues ou violettes (dans nos esp.) ; f. nectarifères prolongées en éperon. 227. Aquilegia. 13** F. palmatiséquées, pédalées ou simplemt incisées. 14 14. F. palmatiséquées ; fl. grandes, globuleuses, jaunes ; f. nec- tarifères en forme de cuiller. 221. Trollius. 14* F. nectarifères tubulées en entonnoir ou cupuliformes. 15 15. F. pédalées ;fl. vertes, blanchâtres ou roses; f. nectarifères tubulées en entonnoir. 222. Helleborus. 15* F. orbiculaires-palmatiséquées ; fl. solitaires, jaunes ; f. nec- tarifères cupuliformes. 223. Eranthis. 16. (11*). F. à limbe simple, non divisé ; fl. jaunes. 220. Galtha. 16* F. à limbe biterné ; fl, grandes, rouges ; pg. à 5 f . persis- tantes. 219. Paeonia. 17. F. postérieure du pg. prolongée en éperon. 228. Delphinium. 17* F. postérieure du pg. en forme de casque dressé. 229. Aconitum. 219. Paeonia. — 220. Caltha. — 221. Trollins. — 222. HeUcborus. 223 219. Paeonia L. — Pivoine. 773. P. officinalis (L.) Gouaii, P. commun. — % ; atteint 1 m. de haut. Racines renflées en tubercules oblongs ; f. biternées, d'un vert foncé et mates en dessus, d'un vert clair et finemt pubescentes en dessous ; segm. cunéés-lancéolés, profondément l)ifides ; 5 sép. persistants ; 5-8 pét. rouges, très grands (attei- gnant 6 cm. de long.) caducs ; étam. soudées en anneau à la base ; carp. 2-3; follicules étalés, tomenteux. y. — \'^-\'^I. — Pelouses calcaires ; T. ((ieneroso, Giorgio). 220. Caltha L. — Populage. 774! C. palustris L., P. des marais. Souci d'eau. — % ; 15-60 cm. Tige ascendante ; f. radicales longuemt pétiolées, arrondies, en cœur, finemt crénelées ; f. caul. courtemt pétiolées ou sessi- les, réniformes ; pg. à 5 f. pétaloïdes, jaunes ; f. nectarifères 0 ; carp. 5 ou plus, libres ; follicules multispermes. f . — IV- VII, (refleurit en automne (VIII-X), mais à fl. plus petites). — Fossés, ruisseaux, prés marécageux ; partout. 221. Trollius L. — Trolle, Boule d'Or. 775! T. europaeus L., T. d'Europe. — %; 10-50 cm. Tige ordmt 1 flore ; f. infér. pétiolées, palmatiséquées, à 5 lobes rhomboïdaux profondément incisés-dentés ; fl. globuleuse; pg. à 10-15 f. pétaloïdes, d'un jaune clair ; 5-10 f. nectarifères étroitemt linéaires, dilatées en cuiller au sommet, d'un jaune orange, munies au-dessus de la base d'une fossette nectarifère ; follicules oo, plurispermes. 7. — V-VII. — Prés humides, sur- tout dans la rég. montagneuse. 222. Helleborus L. — Hellébore. %. F. du pg. 5 ou 4, pétaloïdes ou verdâtres, persistantes; f. nectarifères bien plus courtes que le pg., pédicellées, tubuleuses en entonnoir; 3-5 carp. soudés à la base; follicules. -J-. 1. Tige portant 1-3 bractées, mais pas de f. normales ; pg . blanc ou rose, 776. H. niger L., H. noir. Rose de Noël. — 15-30 cm. Tige 1-2 flore, munie à la base de quelques écailles et sur la tige de quelques bractées ovales ; f. pétiolées, persistantes, co- riaces, pédalées, à 7-9 segm. ; segm. oblongs-lancéolés, cunéi- formes, serretés au sommet; f. du pg. largemt ovales à oblon- gues, verdâtres à la maturité. — II-IV, parfois XII. — Pentes rocailleuses boisées ; T. mérid. ; cultivé dans les jardins comme pi. d'ornemt. 1* Tige feuillée ; pg. vert. 2 2. Tige feuillée senlemt sous les rameaux ; f. du pg. étalées. in\ H. viridis L., H. vert. — 30-50 cm. F. pédalées, her- bacées, à 5-12 segm. lancéolés, serretés presque jusqu'à la ^' base ; f. caulinaires sessiles, ordmt à 3 ou 5 segm. ; f. du pg. ovales-elliptiques. — III-IV. — Haies, taillis, vergers ; çà et là. 2* Tige feuillée dès la base; pg. campanule, à f. conniventes. 224 '.Vi. Raniinculaceae. 778. H. fœtidus L., H. fétide. 30-60 cm. F. infér. pé- dalées, longuemt pétiolées, à 3-9 segm. ; f. super, au plus 5 fides, leurs pétioles très larges, membraneux ; segm. étroits, lancéolés, serretés ; bractées ovales ; f. du pg. concaves, pur- purines au sommet. — III-IV. — Endroits pierreux boisés ; rép. surtout dans la Suisse occ. et dans le Jura. 223. Eranthis Salisb. — Eranthis. 779. E. hiemalis (L.) Salisb., Hellébore d'hiver.— % ; 8-15 ein. Souche tubéreuse; tige uniflore, munie sous la tl. de 3 f. invo- lucrales verticillées, palmatilobées ; f. radicales n'apparaissant qu'après l'anthèse, orbiculaires en cœur, palmatifides à 5-7 segm. cunéiformes, tronqués, incisés en lobes linéaires ; f. nectarifères plus petites, pédicellées, tubuleuses, à 2 lèvres; carp. 4-6; folli- cules polyspermes. — I-IV. — Vergers, vignes; rare; naturalisé (originaire de l'Eur. mér.). 224. Nigella L. — Nigelle, Nielle. 780 ! N. arvensis L., N. des champs, Poivrette sauvage — O ; 10-20 cm. Tige dressée ou étalée, rameuse, raide, presque gla- bre ; f. 2-3 pennatipartites, à segm. linéaires-aigus; pg. à 5 f. d'un jaune verdâtre, striées transversalemt de blanc et de bleu, ovales-acuminées, contractées en onglet ; f. nectarifères 5-8, à pédicelle brusquemt coudé, courtemt cupuliformes-bilabiées ; carp. 5-10, soudés dans leur moitié infér. ; fruit capsulaire, ren- flé, septicide. — VIII-IX. — Champs, moissons ; assez rare et souvent fugace ; Scha., Z*, J., M. -H., Val., T. 225. Isopyrum L. — Isopyre. 781. I. thalictro!des L., 1. faux-pigamon. — % ; 15-30 cm. Souche grêle, rampante, à rac. fibreuses, fasciculées ; f. munies de 2 stipules membraneuses ; f. radicale unique, longuemt pé- tiolée, biternée ; f. caulinaires ordmt simplemt ternées, à fol. lobées ou profondémt incisées; fl. solitaires, axillaires ; pg. à 5-6 f. blanches, elliptiques, caduques, alternant avec des f. nec- tarifères en forme de cuiller et contractées à la base ; follicules 1-3, plurispermes, libres. — IV-V. — Taillis, bosquets ; G. (Chancy). — Sav. 226. Actaea L. — Actée. 782. A. spicata L., A. en épi, herbe de St-Ghristophe. — % ; 30-70 cm. F. grandes, 2-3 ternatiséquées ; segm. terminaux sou- vent trilobés, à dents profondes et inégales ; fl. en grappe ovale, serrée, courte ; pg. à 4-5 f. blanches, très caduques ; f. nectarifè- res 4-6, spatulées ; 1 carp. pluriovulé ; baie ovoïde, d'un noir luisant. — V-VII. — Bois humides ombragés, surtout dans la rég, montagneuse ; rép. ; çà et là. 227. Aquilegia L. — Ancolie. % . Pg. à 5 f . pétaloïdes, caduques ; 5 f, nectarifères en forme de cornet, prolongées en éperon à la base et alternant avec celles 228. Delphinium. — 229. Aconitum. 220 . — Clématite. ^. Pg. pétaloïde, à 4, 5 et 8 f. ; f. uectarifères présentes ou 0; étain. et carp. oo ; fruits nueuliformes, à style ordmt allongé, plumeux, f. opposées. 7. 1. FI. solitaires, latérales, contenant des f. nectaiifères péta- loi de s. 793 ! C. alpina (L.) Miller, C. des Alpes. — V. PI. sarmen- teuse de 1-2 m., grimpant à l'aide des pétioles fol.; f. biter- nées, à segm. ovales-lancéolés, serretés ; pg. bleu violet, à 4-5 f. ; f. uectarifères 00, spatulées, blanches, de moitié plus courtes que le pg. — V-VII. — Endroits rocheux boisés ; Alpes et sous-alpes ; Gr., O.-B. (Glus près Boltigen), Fr. (Lac Noir, Charmey). — Sav. (Salève, Bonneville). 1*F. nectarifères 0 : fl. paniculées ou en conjmbe, ou solitaires, mais terminales. 2 2. Fruits à bec court, glabre. 794. C. Viticella L., C. fausse-vigne, C. d'Italie. — V. Fl. sarmenteuse de 3-6 m. de haut ; f. 1-2 fois imparipennées ; fol. entières ou trilobées ; tl. longuemt pédonculées, grandes, d'un rouge-violet, terminales par 1-3. — V-VIII. — Cultivé et subspontané çà et là (Eur. mérid.). 2* Fruits à style allongé, plumeux ; fl. blancfies, si elles ont une autre couleur, les f. ne sont pas pennées. 3 3. Tige grimpante. 795 ! C. Vitalba L., C. des haies. Viorne, herbe aux gueux. — V. PI. sarmenteuse de 3-5 m., grimpant à l'aide des pétioles ; f. imparipennées, à 3-5 fol. cordées à la base, plus raremt ovales, entières ou 1-3 dentées; pg. petit, d'un blanc laiteux, à f. tomenteuses sur les 2 faces. — VII-IX. — Haies, buissons, taillis ; rép. 3* Tige non grimpante. 4 4. F. entières. 796. C. integrifolia L., C. à f. entières. — % ; 3()-5ü cm. F. ovales, entières, sessiles ; pg. d'un violet foncé, raremt blanc. — VI-VIII. — Cultivé et subspontané (Eur. or.). 4* F. imparipennées. 797. C. reeta L., C. dressée. — % ; 0,50-2 m. Tige dressée, rameuse ; fol. ovales ou en cœur à la base, acuminées, presque toujours entières ; pg. d'un blanc laiteux, à f. tomenteuses aux bords seulemt. — V-VII. — Coteaux chauds et rocheux ; T., Val. central, V. (Orbe, subspontané). 231. Anemone L. — Anémone. Pg. pétaloïde, à 5 ou davantage de f. ; f. nectarifères présentes ou 0; étam. et carp. 00; tige portant un involucre formé par 3 (raremt 4) f. ou bractées verticillées ; nucules ; f. alternes, en partie basilaires. f . 1. Carp. terminés par une pointe courte à la maturité ; f. necta- rifères 0; f. du pg. ne dépassant ordmt pas l^/^ cm. de long, (comparez A. silvestris), 1* Carp. terminés par le style prolongé en longue arête plumeuse 228 37. Ranunciilaceae. à la maturité ; /". nectarifèrea présentes on 0 ; /. dn pg. attei- gnant ou dépassant 3 cm. de long. 7 2. Bractées de l'invohicre entières, entourant le pg. comme un ca. 798! A. Hepatica L., A. hépatique, la fille avant la mère. — % ; 7-15 cm. F. basilaires, longuemt pétiolées, ordmt en cœur à la base, trilol>ées, à lobes entiers, ovales; pg. à G-11 f. bleu clair à foncé, rose ou blanc, caduc. — III-IV; V-VI dans les stations les plus élevées. — Coteaux ombragés ro- cheux, bois, haies ; rép. 2* Involucre éloigné de la fh, formé par des bractées palmati- fides, semblables au.v f. basilaires. 3 3. FI. jaunes. 799. A. ranunculoïdes L., A. fausse renoncule. — % ; 15- 'M cm. Souche hypogée, rampante, charnue, munie d'écaillés, produisant vers son extrémité une hampe florale ; f. hasilairc unique ou 0 ; f. de l'involucre courtemt pétiolées, palmatisé- quées, à 3 segm. incisés-dentés, oblongs-lancéolés, plus étroits que ceux de l'esp. suivante ; f. du pg. pubescentes en dehors ; fruits pubescents. — IV. — Prairies, bord des l>ois, taillis le long des ruisseaux ; assez rare. 3* F. du pg. blanches ou roses. Jamais jaunes. 4 4. F. du pg. glabres sur les 2 faces. 5 4* F. du jyg. pubescentes e.xtérieuremt. 6 5. FI. par 1-2: fruits pubescents. 800 ! A. nennorosa L., A. des bois, Sylvie. — 7-25 cm. Sou- che et f. basilaire de l'esp. préc. ; f. de l'involucre par 3, 2 fois plus long, que leurs pétioles, palmatiséquées, à 5 segm. dont le médian est inégalemt pennatifide ; tl. ordmt solitai- res. — III-V. — Kois, prés tourbeux, haies; rép. 5* FI. ombellées, par 3-H ; fruits glabres. 801. A. narcissiflora L., A. à fl. de narcisse. — % ; 20-00 cm. F. radicales longuemt pétiolées, orbiculaires, partagées en 3-5 lobes palmés ; lobe médian en coin à la base, 2-3 palmatifide ou palmatiiobé, à lanières linéaires-oblongues ; f. de l'involucre sessiles, palmatiséquées ; fruits fortemt com- primés par le côté, ovales. — V-VIU. — Pâturages, presque exdusivemt sur terrain cidcaire ; Alpes, sous-al])es et Jura mérid. 6. (4*) F. bilernées, à fol. 3-5 fides. 802. A. baldensis L., A. du Mt-Baldo. — % ; 6-15 cm. Sou- che allongée, grêle, noirâtre; hampe uniflore ; segm. fol. courts, cunéiformes, incisés-dentés ; pg. ordmt à 9 f. velues extérieuremt ; fruits laineux, en tète serrée, presque aussi longs que le style glabre. — IV- VIII. — Eboulis et pâturages élevés des Alpes; T. (Val Bavona), M.-B., O.-B., Fr. (Chaîne du Vanil-Noir), V. (Alpes de Bex et d'Aigle), Val. — Sav. 6* F. palmatiséquées, à 5 segm. bi-trifides. 803. A. silvestris L., A. sauvage. — % ; 15-55 cm. PI. velue- soj-^euse à tige 1-3 flore; f. basilaires 4-6, longuemt pétiolées, à segm. presque rhomboïdaux 3 fides ; f. du pg. ordmt par 5, largemt ovales, long, de 2-3 cm. ; fruit laineux, en tète ser- rée. — IV-V. — Collines pierreuses; Bâ. (entre Läufelfingen et Hauenstein). 232. Myosunis. — 233. Callianthemuw. 229 7. (1*) Bractées de l'involncre libres, semblables aux f. basi- Inires, à pétiole court et large ; /'. uectarifères 0. 804! A. alpina L., A. des Alpes. — % ; 15-3() cm. F. radi- cales ternées, l)ipennatifides, à segm. incisés ; fl. solitaires ; dressées ; pg. blanc ou d'un jaune soufre. — V-VII. — Pâturages, pelouses des Alpes, des sous-aljies et du Jura mérid. 7* F. de l'invohicre soudées en gaine à ht base, sessiles, digi- tées-multifides ; f. nectarifères, c l(i. Réceptacle glabre; tige creuse, ordmt tri-pluriflore. 17 10* Réceptacle poilu; tige ordmt pleine, l-'i- (raremt .')-) flore. 18 17. Bec fortemt recourbé, enroulé au sommet à la fln, égalant presque la moitié de la longueur du carp. 824. R. lanuginosus L.,R. laineuse. — % ; 30-100 cm. Tige, f. et pédoncules hérissés de poils étalés ordmt jaunâtres ; f. infér. palmatipartites, les super, tripartites ; segm. armndis. à oblongs-obovales ; f. nectarifères d'un jaune orangé. — VI- Vii. — Bois des montagnes, gorges fraîches ; réj). \1* Carp. à bec court {long chez la vav. rectus), />ch arqué. 825 ! R. acer L., R. acre. — % ; 30-100 cm. Souche épaisse,, oblique ; tige dressée, poilue, à i)oils appliqués ; f. infér. palmatijiartites, à 3-5 segm. presque rhomboïdaux, profon- démt incisés et à lobes lancéolés, inciséscdeutés ; f. super, tri- fides, à segm. linéaires-lancéolés; pédoncules pubescents; pg. appliqué. — V-IX. — Prés, partout. 18. (16*) Bec recourbé en crochet, un peu plus long que In moitié du carp. '2M. Banunctthis. 2^^ 826. R. aduncus (iren. et G(Klr., H. en crochet. — '2f. ; 8-15 cm. Souche grasse, -j^ horizontale ; f. radicales à 5 div. rhomboidales ne se recouvrant pas ; f. caol. sessiles, 3-5 partîtes, à div. lancéolées ou linéaires. — VI-VII. — Prairies des hautes Alpes; V. (massif de Mordes), Val. (St-Bernard, Haut d'Arbignon, Alesse). 18* Bec court, arqué, égalant environ le tiers du carp. 827 ! R. gepaniifolius Pourret, R. à f. de géranium — % ; 5-45 cm. F. radicales palmatiiwrtites, à 5 segm. obovales tri- fides ; f. caul. infér. 5 partîtes, à div. oblongues-tinéaires ; réceptacle hérissé. — V-VIII. — Pâturages ; Alpc^% sous-alpes et Jura ; descend dans la plaine avec les cours d'eau. 19. (15*) 2-'/ /. radicales; tige longue de /.3-40 cm.; carp. à bec recourbé en crochet dès la base. 828! R. auricomus L., K. tète d'or. — %; F. radicales arrondies en rein, entières on crénelées ou 3-5 fides ; f. caul. digitilobées, à lobes ordmt linéaires, entiers; f. nectarifères long, de 5-10 mm., sf)uvent h rudimentaires; base de la tige sans gaines dépourvues de limbe. — IV'-V. — Bois humides, bord des ruisseaux, haies, vergers; jws partout (manque C.-P., App*). 19* F. radicale ordnit unique, raremt '2; tige long, de ."iO-50 cm.; carp. à bec droit, recourbé en crochet au sommet. 829! R. cassubicus L., H. cassube. — "If. PI. plus élevée, plus grêle que l'esp. préc. ; s'en distingue en outre : segm. des f. caul. oblongs ou oblongs-obovales, serretés ; sinus des segm. des f. caul. plus fermés ; tige munie de quelques gaines membraneuses et aphylles à la base. — \'II. — Gr. (Bernina, Poschiavo et probablemt encore ailleurs). 20. (2*) PI. terrestres; port dressé; pédoncules fructifères dressés; f. nectarifères à fossette recouverte par une écaille. 21 20* PL aquatiques ; tiges submergées, nageantes ; pédoncules fruc- tifères arcqués ; f. nectarifères à fossette non recouverte par une écaille; f. ordmt toutes découpées en oo lanières fili- formes, plus raremt les f. nageantes ont une forme particu- lière. 25 21. F. entières. 22 21* F. palmatilobées à palmatij)artites. 23 22. F. radicales linéaires-lancéolées on lancéolées, glabres. 830! R. pYrenœus L., R. des Pyrénées.— % ; 8-30 cm. Rac. à fibres épaissies, CN'lindriques ; tige 1-7 flore; pédon- cules cotonneux dans le haut; pg. glabre; carp. à bee pres- que droit. — V-Vl. — Pâturages des hautes niontagnes ; Alpes (manque App., S'-Ga., Fr.). 22* F. ovales en cœur, cotonneuses en dessus. 831. R. parnassifolius L., R. à f. de parnassie.— % ; 5-15 cm. Tige cotonneuse ; pg. velu ; f. nectarifères souvent rosées extérieuremt ; carp. à bec recourbé en crochet. — VI-VHl. — Eboulis des hautes Alpes calcaires et schisteuses (manque T., C.-P.). 23. (21*) Pg. d'un brun rougeàtre, hérissé, persistant jusqu'à la maturité du fruit. ■ ' 'J3>4 M. Raniinculaceae, , f. égalemt réparties sur la tige, dé- croissantes vers le sommet ; nerv. peu saillantes à la face infér. des f. ; — ssp. saxatile (.DC), f. rapprochées à la base ou vers le milieu de la tige; fol. coriaces, à nerv. proémi- nentes en dessous; fl. plus grandes. — Collines, endroits ro- cheux, prairies, châtaigneraies, etc. ; rép. principalemt dans les vallées alpines, subalpines et dans le Jura. 236. 37. Ranunculaceae. 5. (3*) Fl. H^ espacées; étam. penchées; anthères apieulées. 843! T. Bauhini Crantz, P. de Bauhin. — % ; 30-70 cm. Souche rampante ; fol. lancéolées à linéaires ; tl. en paniculc h contractée. — VI-VIII. — Collines arides, plaines humides ou périodiquemt inondées; assez rép., mais peu fréquent. ô* FI. J3 fasciculées-glomérulées ; filets des étam. dressés; anthè- res ordmt non apieulées. (> (i. Souche non rampante. 844. T. angustifolium (L.) Jacq., P. à f. étroites. — % ; 60- 120 cm. F"ol. oblongues-cunéiformes, celles des f. super, li- néaires, ordmt entières, celles des f. infér. finemt pubescentes en dessous. — Vl-VII. — Douteux pour la Suisse (T. ?, Coire?). G* Souche rampante. 7 7. Paniculc très étalée, largemt ovale; tige luisante; fol. super, linéaires. 845! T. exaltatum Gandin, P. élevé. — % ; 1-1,5 m. Fol. oliovales, cunéiformes, ordmt trifides, les super, linéaires, tinemt pubescentes ou glabres en dessous ; rameaux du pé- tiole fol. stipellés. — VI. — Bords des lacs, marais ; T. mérid., Gr., Th. 7* Paniculc plus conlractée, oblongue-ovale ; lige non luisante : fol. super, ohlongues-lancéolées. 846! T. flavum L., P. jaune. — % ; 50-120 cm. Fol. obova- lés, cunéiformes, ordmt trifides, les super, oblongues-lancéo- lées, presque toujours glabres; rameaux infér. du pétiole foL stipellés. — VI- VIII. — Bords des lacs et des rivières, prés marécageux, tourbières ; rép. 236. Adonis !.. — Adonis. F. pennatifides, à lanières linéaires ; réceptacle conique; ca. caduc à 5 f. ; cor. caduque à 3-20 f. ; f. nectarifères 0 ; étam. et tai'p. oo ; luicules. \. %. Pét. t()-'-2(K jaunes ; diam. de la fl. 'f-6 cm. 847. A. vernalis L., A. du printemps. — 40-60 cm. F. pal- matilobées, à 3-plusieurs segm. multifides ; segm. moyens plusieurs fois pennatifides, à lanières linéaires; ca. pubcsccnt appliqué contre la cor. d'un jaune soufré. — 1\— V.— Pâturages secs, pierreux et boisés ; Val. (des Folaterres à la vallée de Viège). 1*^0. Pét. .'>-H; ordmt ± rouge foncé; diam. de la fl. ne dépas- sant pas 3 cm. 2 2. Sép. longucmt velus, parfois glabrescents ; hase d'insertiou des carp. moins large que leur plus grand di(tm. ; carp. à bec noi- râtre, latéral. 848! A. flammeus Jacq., A. écarlate. — 20-45 cm. F. de l'esp. préc, mais à lobes plus courts; entre-nœuds plus allongés; sép. appliqués contre les pét. ; pét. ordmt 5, rouge écarlate, souvent tachetés de noir à la base, raremt citrins ; ' tarji. en épi lâche, laissant voir l'axe, munis au sommet d'une dent arrondie séparée du bec par un sinus. — V-Vl. — Moissons, jachères ; rare; S'-Ga. (Buchs), Scha., Z., Bà., So., Val. 38. Berheridaceae. — 39. Lauraccae. %M *1* Sép. ordmi glabres: base d'insertion des carp. aussi large que leur plus grand diam. ; bec des carp. ni noirâtre, ni la- téral, 'i 3, Sép. appliqués contre les pét. ; carp. à 2-,'] dents. 849! A. aestivalis L., A. d'été. — 25-HÜ cm. Sép. plans; pét. d'un rouge vif, souvent non tachetés de noir à la base, raremt citri ns; carp. serrés, munis d'une petite dent aiguë vers le milieu du bord super. — V-VII. — Comme l'esp. préc. ; plus rép. 3* Sép. étalés ; carp. sans dents. 850 ! A. autumnalis L., A. d'automne. — 25-45 cm. Sép. concaves ; pét. rouge foncé, noirs à la base, concaves, conni- vents ; fl. plus longuemt pédonculées et plus foncées que cel- les de l'esp. préc. ; carp. en épi lâche; bec droit. — Vil. — Val. ; cultivé et spontané ailleurs. — Sav. 38. Fam. Berberidaceae. — Berberidées. \/ ou %. PI. à f. simples ou composées; tl. en grappe ou en panicule, s? , ©, constituées par des verticilles alternants, di-tri- mères ; le pg. compte ordmt 2 verticilles, de même les étam. ; 2 autres verticilles constituent souvent les f. nectarifères situées entre le pg. et les étam. ; étam. à déhiscence valvaire ; un seul ov. formé par 1 carp. unique, contenant l-oo ovules; baie ou capsule. 1. V. Fl. trimères ; étam. 6; 2 gr. 237. Berberis. 1* %. Fl. diméres; étam. 4; gr. oo. 238. Epimedium. 237. Berberis L. — Vinettier, Epine-vinette. 851 ! B. vulgaris L., Epine-vinette. — V ; 90-240 cm. PI. à ra- meaux hétéromorphes ; rameaux longs à f. transformées en épi- nes tripartites ; à l'aisselle de ces dernières se trouvent des ra- meaux courts portant des f. normales ; f. courtemt pétiolées, coriaces, obovales-oblongues, denticulées-spinuleuses ; fl. jaunes; infloresc. oo flore, en grappe ordmt penchée ; étam. excitables, elles se recourbent sur le stigmate quand on les touche à la base ; baie oblongue, d'un rouge vif à la maturité, — V-VL — Haies, bois et coteaux ; rép. 238. Epimedium L. — Epiméde. 852. E. alpinum L., E. des Alpes. — % ; 25-40 cm. Souche rampante ; tige dressée ; f. basilaires écailleuses ; f. caul. biter- nées ; fol. pétiolulées, ovales, en cœur à la base, à dents aris- tées ; fl. en panicule lâche, poilue-glanduleuse; f. nectarifères éperonnées, jaunes; pg. intér. rouge sang. — IV-V. — Bos- quets; Th. (Castell), Z. (K3'burg), Bâ., V. (Bévieux) ; pi. sub- spontanée, échappée des jardins ; (S. et S.-O. de l'Europe). 39. Fam. Lauraceae. — Lauracées. V ou y. PI. ordmt aromatiques, contenant de l'huile essen- tielle ; fl. 0, dioïques ou s^ ; pg- soudé à la base^, à 4-6- ou 9 div.; 238 40. Papaveraceae. étam. insérées à la base ou à la gorge du pg., raremt en noriibre variable, ordmt en 3-4 verticilles trimères, raremt dimères ; anthères s'ouvrqnt de la base au sommet par 2 ou 4 valvules recourbées en arrière ; ov. 1, uniloculaire, à 1-2 ovules ; fruit ordmt bacciforme. 239. Laurus L. — Laurier. 853. L. nobilis L., Laurier sauce, L. d'Apollon. — F. persis- tantes, alternes, coriaces, elliptiques-lancéolées ; fl. en ombelles ou en panicules très courtes, axillaires; pg. à 4 div.; ordmt 12 étam. en 3 verticilles ; filets des étam. biglanduleux, à glandes subses- siles insérées vers le milieu ou près de la base ; raremt les filets des étam. extér. n'ont pas de glandes ; fl. Ç à 4 staminodes ; style court ; stigmate obtus, trigone ; fruit drupacé, noirâtre. — IV. — T. (Eur. mérid.). 40. Fain. Papaveraceae. — Papaveracées. '0 ou %. PI. ordmt pourvues de suc laiteux; f. alternes, ordmt découpées ; stipules 0 ; fl. ?5 , © ou j î sép. 2-3 ; pét. ordmt 4 ; étam. oo ou 4 (dans Fumaria et Corydalis les 2 étam. média- nes sont fendues en deux, les moitiés sont soudées aux étam. latérales); carp. 2, 4 ou oo, réunis en ov. supère uniloculaire ou cloisonné ; le fruit est une capsule -{^ polysperme ou une nucule monosperme. i'. Fl. ©. PI. possédant un su<" laiteux (le genre Glaiiciiun n'a " pas de latex dans les organes aériens à l'état adulte). 2 1*F1. 4-- I^as de suc laiteux (comparez (ilancium). 4 2. Fruit capsulaire, globuleux à oblong-conique, polysperme ; il s'ouvre par des pores sous le disque stigmatifère ; latex ordmt blanc. 240. Papaver. 2* Capsule allongée, linéaire, s'ouvrant en 2 valves. 3 3. Fl. médiocres, en ombelle simple ; capsule à 1 loge, sans cloison ; latex jaune. 242. Ghelidonium. 3* Fl. grandes, solitaires, axillaires; capsule biloculaire ; latex blanc. 241. Glaucium. 4. (1*) Fruit capsulaire, oblong, polysperme. 243. Corydalis. 4* Fruit nuculiforme, globuleux, monosperme. 244. Fumaria. î240. Papa ver L. — Pavot. Fl. grandes, solitaires sur de longs pédoncules; étam. oo ; ov. uniloculaire, divisé en 4-20 compartiments par autant de cloisons incomplètes; il s'ouvre par des pores sous le stigmate discoïde. 1. %. Tige aphylle, 1 flore: f. pennatiparlites à 2 pennatisé-r qiiées ; segm. souvent 1-3 fides ; pi. alpines. 2 1*0» 0- Tige feiiillée, 1-pluriflore. 3 2. Fl. jaunes (très raremt blanches), devenant orangées par la dessicalion ; stigmate à 6-9 rayons. 854. P. aurantiacum Loisel, P. orangé. — 8-10 cm. F. pen- natipartites, courtes, velues ; segm. épais, ovales ou largemt lancéolés ; tige florale très poilue ; sép. couverts de poils d'un brun foncé ; capsule obovalc, hérissée de soies dressées. — 240. Papaver. 239 VII-VIII. — Eboulis, moraines; Gr. (Engadine, Poschiavo), Val. (Becs de Bosson ?). 2^ FI. blanches on jaune verdàire à la base; f. bipennatisé- qnées, plus profondémt divisées que celles de Vesp. préc; stigmate à '/-.9 rayons : capsule ohovale, couverte de soies dressées. 855. P. alpinum L., P. des Alpes. - VII-VIII. Repré- senté chez nous par 2 ssp. — Ssp. : Burseri (Crantz). F. glabres ou glabrescentes, 2-3 pennatiséquées, à segm. ultimes ténus, allongés, linéaires ; sép. couverts de poils bruns ; ().-B., Fr. (Alpes de la Gruj'^ère), V. (Alpes de Château-d'Œx, Ormonts), Val. (Pointe de Ziroug, Grammont). — Sav. ; ^ ssp. Sendtneri (Kerner). F", moins découpées, poilues, à segm. plus larges, moins effilés ; sép. couverts de poils noirâtres ; stigmate à rayons souvent moins nombreux (4-7) ; Pilate, Alpes de Château-d'Œx, Grammont. 3. (1*) F. caul. embrassantes, glabres. 856 ! P. somniferum L., P. somnifère. — 50-150 cm. F. glauques, oblongues, incisées-dentées, les infér. lobées, les sup. entières ; pét. rouges, blancs ou lilas ; filets des étam. un peu dilatés dans le haut. f. — VI. -r- Cultivé pour ses gr. oléagineuses et pour ses fl. ; subspontané çà et là. 3* F. non embrassantes, poilues. 4 4. Filets des étam. dilatés dans le haut. . 5 4* Filets des étam. linéaires ; fruit glabre. 6 5. Capsule en massue, parsemée de soies arquées-dressées. 857. P. Argemone L., P. Argémone. — 15-30 cm. ¥. infér. bipennatipartites, à segm. lancéolés ; stigmates à 4-5 l'ayons ; pét. rouge foncé, noirs à la base. — V. — Champs, endroits incultes, pas partout (manque C.-P., App*). 5* Capsule courte, ovoïde, hérissée de soies étalées-arquées. 858. P. hYbridum L., P. hybride. — 30-60 cm. Port sem- blable à celui de P. Argemone ; pét. rouge brique, noirs à la base ; stigm. à 6-8 rayons. — V. — Val. 6. (5*) Capsule obovale, courte; sligm. à S'i'2 rayons. 859. C. Rhœas L., Coquelicot. — ©; 30-60 cm. PI. velue-hé- rissée, à poils étalés, les pédoncules parfois à poils appli- qués ; f. pennatipartites à segm. incisés-dentés ou presque l>€nnatifides ; pét. écarlates, souvent noirs à la base. — VI. — Champs, endroits incultes ; rép. 6* Capsule en massue, 4^ atténuée à la base ; stigmates à 5-9 rayons. 860. P. dubium L., P. douteux. — 0; 30-60 cm. Tige à poils étalés, pédoncules à poils appliqués ; f. pennatipartites. — VI. — Comme l'esp. préc. — 2 Ssp. : ssp. Lecoquii (Lamotte) Rouy et Foucaud. Stigm. à rayons atteignant le bord du disque; latex blanc, jaunissant rapidement à l'air; segm. des f. assez larges (T., Gr., Th., Scha., Bâ., N., V., Val.); — ssp. coUinum (Bogenh.) Rouy et Foucaud. Stigm. à rayons n'atteignant pas le bord du disque ; latex incolore ou verdâtre, blanchissant à l'air (T., Gr., Th., Scha., Z., Bâ., So., Fr., V., G., Val.). 240 -10. Papaveraceae. 241. Glaucium Hill — Glauciére. Fl. solitaires; étam. oo ; ov. uniloculaire au début, divisé plus tard en 2 eonipartiments par une fausse coison ; stigmate bilobé, à lobes épais, triangulaires ; fr, siliqueux, à valves se détachant de haut en lias. 1. Tige presque glabre; fl. jaunes. 861. G. flavum Crantz, G. jaune. — O, 0 ; 30-60 cm. F", infér. pétiolées, lyrées-|>ennatifides, à segm. dentés ou lobés; f. super, ovales, lobées-anguleuses, sessiles, à base embras- sante profondémt en cœur ; finiit tulxîrculeux-scabre ou pres- que lisse. — VI. r— Endroits graveleux ; lac de Neuchâtel ; adventif ailleurs. 1* Tige uehic- hérissé e : fl. écarlates. 8(>2. G. corniculatum (L.) Curtis, G. écarlate. — 0 ; 15- 30 cm. F. toutes sinuées-pennatifkles à segm. inégalemt den- tés ; f. infér. pétiolées; fruit couvert de soies raides. — VI. — Champs; Val. central ; adventif ailleurs. 242. Ghelidonium (L.) Adaiison — Ghélidoine. . Fét. inégaux, les 2 extér. manifestemt ))lus grands. 17 16* Pét. égaux. 18 17. Filets des étani. munis d'un appendice ; tiges sans 1". 245. Teesdalea. 17* Filets sans appendice ; tiges feuillées. 249. Iberis. 18. (16*) Fruit très grand (long de 3r)-60 mm.), pédoncule et sti- pité (prolongé en faux pédicelle à la base). 271. Lunaria. 18* Fruit plus petit (ne dépassant pas 15 mm. de long.). 19 19. Pét. bifides, blancs. 20 19* Pét. entiers ou faiblemt émarginés. 21 20. Tige feuillée ; filets des étam. courtes munis d'une dent dis- tincte. 285. Berteroa. 20* Tige sans f.; filets des étam. sans dent. 277. Erophila- 21. (19*) Cloison beaucoup plus étroite que le plus grand dia- mètre du fruit (cloison perpendiculaire aux valves). 22 21* Cloison aussi large ou subégale au plus grand diamètre du fruit (cloison parallèle aux valves). 27 22. F"ilets des étam. longues munis d'une dent. 250. Aethionema, 22* Filet sans dent. 23 23. Loges du fruit monospermes. 246. Lepidium. 23* Loges du fruit 2-plurispermes. 24 24. FI. violettes. 252. Thlaspi. 24* FI. blanches, jjarfois roses. 25 25. Valves carénées-ailées. 252. Thlaspi. 25* Valves non ailées. 2{> 26. Loges du fruit à 2 gr. 272. Hutchinsia. 26* Loges du fr. à plusieurs gr. 273. Capsella. 27. (21*) FI. roses; f. trifides. 254. Petrocallis. 27* FI. blanches; f. entières. 276. Draba. 28. (14*) Tige sans f. 276. Draba. 28* Tige feuillée. 29 29. Fruit uniloculairc, monosperme, indéhiscent. 30 29* Fruit biloculaire. 31 30. F'ruit presque orbiculaire. 284. Clypeola. 30* F'ruit oblong, en coin. 260. Isatis. 31. (29*) F'ruit globuleux ou ovoïde, déhiscent. 283. Alyssum. 31* Fruit échancré en haut et en bas, à 2 lobes orbiculaires indéhiscents, réunis à l'axe comme une paire de lunettes. 248. Biscutella. 32. (1*) Fruit non déhiscent ou se désarticulant transversalemt en articles. 33 32* F""ruit s'ouvrant en 2 valves. 34 33. Silique divisée en plusieurs articles séparés par des étran- glements. 266. Raphanus. 33* Fruit indéhiscent, cunéiforme, non divisé en articles. 260. Isatis. 34. (32*) FI. jaunes ou jaunâtres. 35 34* FI. blanches, lilas ou roses. 46 35. Gr. unisériées dans chaque loge. 36 35* Cr. bisériées (parfois indistinctemt) dans chaque loge. 44 36. Valves uninervées (la nerv. dorsale est parfois accompagnée de nerv. latérales indistinctes, sinueuses, constituées par des ner\ . secondaires confluentes). 37 244 41. Criici ferne. 36* Valves 3-5 nervées (nerv, ordmt droites et fortes). 43 37. F. toutes entières et seulemt dentées ou incisées-dentées. 38 37* F. toutes, ou au moins les infér. l3'rées-pennatipartites ou f. toutes 1-3 pennatiséquées. 39 38. Fruit C3'lindrique ; gr. globuleuses ; pi. à poils simples. 265. Brassica. 38* Fruit quadrangulaire ; gr. elliptiques ou globuleuses ; pi. à poils rameux. 281. Erysimum. 38** F"ruit mûr comprimé ; gr. comprimées, étroitement ailées ; sép. l)runâtres au moins au sommet. 282. Gheiranthus. 39. (37*) Gr. globuleuses. 265. Brassica. 39* Gr. ovoïdes ou oblongues. 40 40. F'. 2-3 pennatiséquées, à segm. linéaires. 256. Sisymbrium. 40* F. non divisées ainsi. 41 41. Infloresc. en grappe omljelliforme ; fruit ne dépassant pas 15 mm. de long. 257. Hugueninia. 41* Infloresc. non en grappe ombelliforme ; fruit dépassant 15 mm. de long. 42 42. PI. glabres ; sép. dressés. 268. Barbaraea. 42* PI. +; poilues. 264. Erucastrum. 43. (36*) Fruit à bec long de 10-20 mm. ; gr. globuleuses. 262. Sinapis. 43* Fruit à l)cc très court ou 0. 256. Sisymbrium. 44. (35*) Fruit à bec comprimé presque aussi long que lui. 261. Eruca. 44* Fruit sans bec. 45 45. Fruit comprimé ; valves uninervées. 263. Diplotaxis. 45* Fruit renflé ; valves ordmt sans nerv. 269. Roripa. 46. (34*) Gr. unisériées dans cbaque loge. 47 46* Gr. bisériées dans cbaque loge. 54 47. Stigmate formé par 2 lobes dressés-appliques. 48 47* Stigmate o])tus ou émarginé. 49 48. Lobes du stigmate prolongés en corne sur le dos ; pi. tomen- teuse-grisâtre. 290. Matthiola. 48* Lobes du stigm. plans; pi. vertes. 289. Hesperis. 49. (47*) Valves sans nerv. ou munies d'une nerv. rudimen- taire à la base. 270. Cardamine. 49* Valves 1-3 nervées, faiblemt nervées ou presque sans nerv. dans Arabis alpina (comparez Stenophragmd). 50 50. F. entièremt glabres, glauques, les caul. entières, sagittées à la base. 51 50* F. 4^ poilues, sinuées ou pennatifides ; si elles sont glabres, elles ne sont pas glauques. 52 51. Fruit étalé, quadrangulaire, long de 9-12 cm. 281. Erysimum. 51* Fruit oblique ascendant, comprimé-quadrangulaire, long de 5-8 cm. 280. Arabis. 52. (50*) Fruit quadrangulaire; valves trinervées ; odeur alliacée. 255. Alliaria. 52* Fruit comprimé ; valves uninervées. 53 53. F. entières; fruit à cloison étroite ; 1>1> 0 ; f. caul. atténuées à la base. 278. Stenophragma. 53* F. entières ou lyrées-roncinnées ; fruit à cloison large ; pl.^ 245. Teesdalea. — 246. lA-pidium. 245 ou 0 et 0, mais alors les f. caul. sont cordées ou sagittces à la base. 280. Arabis. r>3** F. caul. pennatipartites, à 2-4 paires de segm. linéaires ; fr. à cloison large; pi. %. 256. Sisymbrium. 54. (40*) Fl. en grappes feuillées. 287. Braya. 54* FI. en grappes non feuillées. 55 55. F^ruit dressé, fortement comprimé, appliqué contre l'axe, env. 6 fois plus long que le pédicelle (6-8 cm.); f. caul. entières, sagittées. 279. Turritis. 55* Fruit étalé, cylindrique, à peu près aussi long que le pédicelle (au maximum 5 cm.); f. pennatiséquées. 269. Roripa. 245. Teesdalea R. Br. — Teesdalea. 873. T. nudicaulis (L.) R. Br., T. à tige nue. — 0 et 0 ; 5-20 cm. PI. glabre ; f. en rosette radicale, l'une ou l'autre caul. ; f. infér. entières, les autres lyrées-pennatipartites, à segm. terminal subobtus; fl. petites; pét. blancs, entiers ; filets des étam. munis d'une écaille à la base du côté dorsal. — IV. — Champs, pelouses ; Bâ., B., N. 246. Lepidium (L.) R. Br. — Passerage. Pét. petits, blancs ou rougeâtres, raremt 0; étam. parfois 2 ou 4 seulement ; 2 paires de glandes latérales et ordmt 2 glandes médianes ; fruit à 2 valves, arrondi, ovale ou en cœur, comprimé par le dos, caréné, ailé tout au plus au sommet ; cloison étroite, lancéolée à elliptique ; loges monospermes. 1. F. caul. super, embrassantes-anriciilées. 2 1* F. cdiil. non embrassantes. 3 2. Frnit largeint ailé au sommet ; pédiceUes (\oraux pubescenis. 874 î L. eampestre (L.) R. Br., P. champêtre. — 0 et 0 0) ; 15-45 cm. Tige dressée, très feuillée, rameuse dans le haut, pubescente ainsi que les f. et les pédicelles; f. radicales pétiolées, obovales, entières ou sinuées-dentées (ordmt dessé- chées à l'anthèse) ; f. infér. oblongues, subobtuses ; f. super, aiguës ; pét. blancs ; st\le assez court, soudé à la base aux ailes du fruit ; fruit arrondi-ovale. — V. — Champs, bords des chemins; rép. 2* Fruit non ailé ; pédicelles floraux glabres. 875. L. Draba L., P. Drave. — % ; 30-60 cm. Tige dressée, rameuse dans le haut, recouverte ainsi que les f. d'une pu- bescence appliquée ; f. oblongues, aiguës, sinuées-dentées, les infér. atténuées en pétiole ; pét. blancs ; style atteignant au moins '/;! de la cloison, libre, saillant ; fruit réniforme en cœur, renflé, indéhiscent. — V-VI. — Bords des chemins, décombres, ordmt par colonies (Orient, rég. méditerr. ; naturalisé). 3. (1*) Fruit largemt ovale, long de J- .5 mm., distinctcmt ailé (ailes de près de 1 mm.) et échancré au sommet ; pédiceUes fructifères courts, peu étalés; anthères ordmt violacées ; coty- lédons tripartits. 246 41. Cniciferae. 876 ! L. sativum L., P. des jardins, cresson alénois. — 0 ; 20-60 cm. PI. lâchemt poilue, ordmt glaucescente ; tige dressée, rameuse ; f. infér. ordmt hipennatifides, à segm. oJ)ovales, incisés-dentés, aigus; f. super, siniplemt pennatifides, à segm. ohlongs, aigus, entiers; les dernières linéaires-lancéolées, entières ; grappe fructifère allongée, étroite, atténuée au som- met ; pét. souvent rougeâtres, dépassant le ca. — VI, — (Àiltivé partout comme pi. potagère, souvent subspontanée (origine incertaine). '^^ Fruit atteignant au plus 3 mm. de long., non ailé ou à ailes ne dépassant pas V-2 mm. de larg.; pédicelles fruetifères plus longs, ^h éeartés de l'axe: anthères jaunes: eotylédons entiers: 4 4. Fruit distinetement éeliancré ; stigmate inclus dans l'échan- crure ; étam. latérales 0. 877 ! L. ruderale L., P. des décombres. — 0 et 0 ; 15- ,'ÎO cm. PI. fétide ; tige ordmt divariquée-rameuse dès la base, puJjérulente ainsi que les f. ; f. inférieures pétiolées, simplemt ou doul)lemt pennatipartites, à segm. oblongs ou lancéolés ; f. super, linéaires, entières, subobtuses ; pét. 0 ; ordmt 2 étam. seulemt ; fruit ovale, très étroitemt ailé. — VI. — Chemins, décombres, murs ; pi. se répandant ces derniers temps (Eur. et Asie occ, endroits salins). 4* Fruit non échancré ; stglc court, saillant : étam. (i. 5 ô. Fruit ovale, aigu, glabre ; /'. super, linéaires. 878. L, graminifolium L., P. à f. de graminée. — 0; 30- 60 cm. Tige dressée, rameuse ; f. infér. longuemt pétiolées, lancéolées, scrretées ou pennatifides à la base ; f. super, linéai- res, entières, beaucoup plus petites ; grappes fructifères allon- gées, grêles ; pét. blancs. — VI-VII. — Bords des chemins, murs ; peu fréquent ; T., V., Val., G, ; Schinznach (adventif ?). 5* Fruit arrondi-elliptique, pubescent ; f. super, ovales-lancéo- lées à lancéolées. 879. L. latifolium L., P. à larges f. - % ; 30-100 cm. F. dentées-serretées, les infér. très grandes, ovales, obtuses, les super. lancéolées, à base ovale; pét. blancs; inflorescence en grappes ombelliformes paniculées, très ample. — VI. — Ro- chers, vieux cliâteaux ; rare, ordmt subspontané ; Coire, Laufon, Bâle, Lenzbourg, Berthoud, Fribourg (aux Rames, probablemt indigène), Sion, (lenève (Fur. et Asie, endroits salins). 247. Coronopus Haller — Coronopus. F. 1-2 pennatipartites; pét. blancs, raremt purpurins ou 0 ; fruit réniforme, â paroi épaisse, plan ou à valves bombées, ridé ou rugueux, indéhiscent ou à valves déhiscentes renfermant les gr. ; cloison étroite, linéaire ; loges monospermes. 1. Fruit arrondi au sommet ; pét. spatules, blancs, plus longs ({ue le ca. 880. C. procumbens (lilib., C. couché. — 0 ou 0 ; 5-25 cm. Tige couchée-étalée, très rameuse ; infloresc. très serrées ; fruit réniforme, fortemt ridé, à replis aigus, non déhiscent ; 248. Biscutella. — 249. Iberis. 247 stvle épais, conique. — VII. — Bords des chemins ; peu fré- quent ; T., Scha., Z., So., M.-B., J., Fr., V., Val., G. 1* Fruit échancré à la base et au sommet ; pétales très petits, sul)ulés. 881. C. didymus (L.) Sm., C. didyme. — 0; 10-30 cm. Tige fortemt rameuse à la base, à rameaux étalés ; infloresc. lâ- ches ; pédicelles plus longs que les fl. ; st^ie 0; fruit bilobé, comprimé, ridé-réticulé, déhiscent à la fin. — VII-VIII. — PI. rudérale rare et fugace; Z., Bâ., Berne, Lausanne, Yverdon, (ienève (Amérique tropicale). 248. Biscutella L. — Lunetière. % . Sép. parfois prolongés en éperon ; pét. égaux, jaunes ; fi- lets des étam. sans appendice ; fruit comprimé par le côté, échancré en haut et en lias ou au sommet, formé de 2 lobes plans orbiculaires, nîonospermes, indéhiscents, réunis en forme de lunette ; cloison très étroite. 1. Sép. non prolongés en éperon. 882! B. laevigata L., L. lisse. — %; 15-30 cm. Souche ra- meuse, émettant des tiges florales et de courtes pousses feuil- lées non florifères ; tige dressée, peu feuillée, hispide ainsi que les f. ; f. basilaires cunéiformes-oblongues, atténuées en pétiole, entières ou dentées ; f. super, oblongues-lancéolées à linéaires, sessiles ; infloresc. en grappe lâche. — V-VII. — Endroits rocheux des Alpes et des sous-alpes ; descend parfois Jusque dans la plaine (Vallée jdu Bhône, par exemple). 1* Sép. latéraux prolongés en éperon : fruits couverts de poils papilleux. 883. B. cichoriifolia Loisel., B. à f. de chicorée. — 0 ; 30- 00 cm. F. radicales fortemt sinuées-dentées ou pennatifides ; f. caul. lancéolées, sessiles, auriculées, à oreillettes arron- dies ; fl. l)eaucoup plus grandes que celles de l'esp. préc. — XI. — T. ((^apolago), V. (Aubonne) ; pi. méditerranéenne. 249. Iberis L. — Ibéride. Pét. inégaux, ceux des fl. extér. plus grands, ra3onnants ; filets des étam. sans appendice ; fruit comprimé par le côté, ovale «u obovale, échancré au sommet ; valves carénées. 1. %. PL ligneuse à la base; f. entières, linéaires. 884. I. saxatilis L., I. des rochers. — 5-8 cm. Souche . ligneuse, vivace, émettant de nombreuses tiges vivaces, tor- tueuses, ligneuses à la base ; f. alternes, atténuées à la base, un peu charnues, les super, aiguës ou mucronées, les infér. obtuses ; infloresc. en grappe ombelliforme courte ; pétales blancs. — V. — Endroit rocheux du Jura; Ravellenfluh ; introduit dès 1880 à \'(( Engelberggrat » près Zofingue. 1* 0 et 0. F. dentées ou pennatifides. 2 2. Grappe fructifère courte, presque ombelliforme : fr. presque rectangulaire, à peine atténué au sommet, à échancrure peu profonde et obtuse : lobes du fr. obtus et divergents : f. ordmt pennatifides. 248 41. Cruci ferne. 885. I. pinnata L., I. pennée. — 0 ; 15-20 cm. F. linéaires^ ciliées, portant de chaque côté 2-3 segm. linéaires un pew allongés. — V. — Champs, talus des chemins de fer ; rare ; S'-Ga. (Schmerikon), Z*, So., M.-B., F., V., Val., G. 2* (îruppc friiclifère courte; fruit arrondi-trapézoïdal, un peu atténué au sommet; échancrure formant un angle très obtus :■ lobes divergents, subaigus ; f. profondémt dentées à penna- tifides. 886. I. ceratophylla Reuter, I. à f, de cornifle. — 0 ; 10- 25 cm. Grappe fructifère un peu plus lâche que celle de l'esp. préc. ; espèce intermédiaire entre /. pinnata et amara. — VI. — N., V., G. 2** Grappe fructifère j^ allongée ; fruit arrondi, fortemt atténue au sommet, échancré à angle droit ou aigu ; lobes prolongés^ aigus ; f. obtuses, à dents peu profondes et obtuses, raremt presque entières. 887. 1. amara (L.) I. amère. — 0 ; 7-22 cm. F. spatulées- ol)longues, portant de chaque côté 2-4 dents obtuses et espa- cées. — V. — Champs, çà et là ; souvent fugace. 250. Aethionema R. Br. — Aethionema. 888. A. saxatile (L.) R. Br., A. des roches. — % ; 8-20 cm. Tige ascendante ou dressée, sous-ligneuse à la base ; f. sub- sessiles, linéaires, obtuses, entières, glauques, les inf. obovules ; pét. roses; étam. sans appendice; grappe fructifère allongée; fruit comprimé par le côté, ovale ou obovale, à ailes larges, finemt crénelées aux bords, échancrées au sommet. — IV-VI. — Endroits rocailleux des montagnes et des sous-alpes ; T., Gr.. (Flüelapass, Ofenpass), ()-B., V., Val. — Fort de l'Ecluse, Vuache.^ 251. Petrocallis R. Rr. — Petrocallis. 889. P. pyrenaica (L.) R. Br., P. des Pyrénées. — ^If ; 2-10 cm. Souche rameuse, gazonnante; f. petites, raides, cunéiforme, les. infér. 5-, les super. 3 fides, ciliées; pét. roses; fruit elliptique, comprimé par le dos. — VI. — Eboulis calcaires des hautes. Alpes ; pas partout. 252. Thlaspi L. — Tabouret. Sép. non gibbeux à la base; pét. l)lancs, plus raremt roses ou violacés ; fruit oblong à elliptique, ordmt échancré, à valves ordmt carénées-ailées ; cloison étroite ; loges 2-polyspermes. 1. Fruit grand (large 15-18 mm.), largemt ailé tout autour; gr. munie de rides arquées. 890. T. arvense L., T. des champs. Herbe aux écus. — 0 et 0'; 15-45 cm. PI. glabre, d'un vert jaunâtre ; tige ordmt ra- meuse dans le haut, striée ; f. radicales obovales, spatulées- pétiolées ; f. caul. oblongues, sinuées-dentées, à oreillettes courtes et subaiguës ; pét. blancs ; anthères jaunes ; fr. aussi long que le pédicelle. — V. — Champs ; rép. 1* Fruit plus petit, sans ailes ou à ailes disparaissant vers la base ; gr. lisses ou ponctuées. '2 2:)2. Thlaspi. 249 2. PL Ç)-trisanmicUc (T. vireiis parfois %) ; souche à rameau.v nuls ou très courts; tiges solitaires ou gazonnantes ; fl. peti- • tes; pét. au plus 2 fois plus longs que le ca., étroits, cunéi- formes, atténués à la base, non distinctemt onguiculés, à bonis presque droits (comparez T. vireiis); stgle atteignant 1 mm. et alors les anthères restent jaunes, ou style plus long et (dors les anthères deviennent violettes à la fin et ne sont pas dépas- sées par les pét. .'J 2* %. Rameaux de la souche allongés stoloniformes, rampant souvent dans les éboulis ; fl. assez grandes; pét. ordmt 2^l.r 3 fois plus longs que le ca., à limbe arrondi ou obovale distinctemt onguiculé, dépassaid toujours les anthères jaunes ou blanchâtres ; style long de 1 V-_> fois plus long que large, à échancrure 250 41. Crnciferae. moins profonde et plus ol)tuse (Alpes et sous-alpes ; Fr., V., Val. (Mauvoisin); Jura (So., H., N., V.). 4* Grappe fructifère assez courte et dense : pét. obovales, en coin, plus de 2 fois plus longs que le ca. : siijle très grêle, long de 1 Vr- mm. 893. T. virens Jordan, T. \erdâtre. — % ; ô-'iO cm. Ha- meaux de la souche souvent un peu allongés ; tiges fertiles, dressées, simples ; f. d'un vert gai, les caul. ordmt entières, embrassantes, à oreillettes obtuses ; fl. plus grandes que cel- les de l'esp. préc. ; anthères violettes, noirâtres à la fin ; fruit obovale, atténué à la base, étroitemt ailé, à échancrure large et peu profonde ; style longuemt saillant. — IV-V. — Alpes ; Uri (Hospenthal), Fr. (Montsalvens), Val. (Simplon, Vallée de St-Nicolas et Saas, (irand-St-Bernard, Val Ferret). 5. (2*) Grappe fructifère courte, corijmbiforme : fruit oblong ob- ovale, fortemt caréné mais non ailé, à peine échancré ; pét. violacés (exccptionnellemt blancs); f. radicales arrondies, brus- qnemt contractées à la base. 894 ! T. rotundifolium (L.) (iaudin, T. à f. rondes. — % ; 5-15 cm. PI. rampant dans les éboulis ; tiges oo, ascendantes, simples; f. radicales pétiolées ; f. caul. embrassantes-auri- culées ; fl. relativemt grandes, odorantes; style très long. — VI-VIl. — Eboulis des hautes Alpes; pi. calciphile ; rép. 5* Grappe fructifère allongée ; fruit +: '"^<' ef échancré ; pétales blancs ; f. radicales ordmt elliptiques ou spatulées, atténuées à la base. <> (j. Fruit obovale, tout au plus 1 '/j fois plus long que large, sou- vent presque arrondi à la base, assez largement ailé au sommet. 895. T. montanum L., T. des montagnes. — % ; 15-25 cm. Souche à rejets allongés stoloniformes ; tige simple ; f. radi- cales oblongues, atténuées en pétiole ; f. caul. en cœur, ses- siles ; fl. relativemt grandes; fruit à échancrure large et peu profonde; ailes arrondies obtuses. — IV. — Collines, endroits rocheux; Jura, de Scha. au Crcux-du-Van. ii* Fruit oblong obovale, env. 2 fois plus long que large, très étroitemt ailé, en coin à la base. 896. T. alpinum Crantz, T. des Alpes. — % ; 5-15 cm. Ga- zons plus serrés que ceux des 2 esp. préc. ; tiges grêles ; f. ordmt entières, les caul. oblongues-lancéolées à lancéolées, embrassantes, à oreillettes courtes ; fl. assez grandes ; fruit très faiblement émarginé. ^ VI. — Alpes ; T. ?, Val. (Zer- matt). 253. Cochlearia !.. — Cranson, Cochlearia. PI. glabre ; sép. non gibbeux à la base ; pét. blancs ou viola- cés ; fruit globuleux ou elliptique ; valves très convexes, mais non ailées ; cloison étroite, à parois cellulaires ondulées, parfois perforée; loges 2-poh'spermes. 1. Valves munies d'une ncrv. médiane. 897. C. officinalis L., C. officinal. Herbe à la cuiller.— © 0 et % ; 15-.'}() cm. Tiges dressées ou ascendantes, simples ou 254. Kernera. — 200. Alliaria. — 2ôfi. Sisymbriuw . 251 rameuses, peu feuillées ; f. radicales en rosette, longuement pétiolées, arrondies-oblongues en cœur, entières ou sinuées ; f. caul. arrondies ou ovales, anguleuses-dentées, embrassan- tes en cœur ; pédicelles fructifères étalés. — V. — Sources et ruisseaux des sous-alpes ; O.-B. (Eriz, Justistal, Hosenlaui), Fr. (Chaîne du Ganterist). 1* Valves du fruit sans nerv. 898. C. Armoraeia L., Raifort. — % ; 60-120 cm. Racines et souche charnues ; tiges dressées, rameuses, feuillées ; f. radi- cales très grandes, ovales-oblongues, crénelées, à base ovale ou en cœur ; f. moyennes pennatifides, les super, lancéolées, crénelées-serretées, obtuses, atténuées à la base, sessiles, les dernières linéaires presque entières ; pédicelles fructifères étalés-dressés. — V. — Bords des chemins, rivages ; cultivé çà et là; subspontané (Eur. austro-méridionale). 254. Kernera Medikus — Kernera. 899; K. saxatilis(L.)Rchb., K. des roches. — % ; 15-30 cm. F. radicales en rosette, atténuées en pétiole, oblongues, obtuses, entières ou denticulées, un peu hispides, à poils appliqués ; pét. blancs, étam. longues genouillées au milieu ; silicule oblongue- globuleuse, — V-VI. — Rochers calcaires des Alpes et du Jura. 1255. Alliaria Adanson — Alliaire. m). A. officinalis Andrz., A. officinale. — 0 0; 15-90 cm. Tige dressée, ordmt simple ; f. radicales réniformes, sinuées-cré- nelées ; f. caul. ovales, tronquées à cunéiformes, en rein à la base, sinuées-dentées ; pét. blancs ; fruit étalé, épais, beaucoup plus long et aussi épais que son pédicelle. — 1\'-V. — Bords des chemins, haies; i)artout. 256. Sisymbrium I.. — Sisimbre Vélar. Pét. jaune pâle ou blancs ; filets des étam. dilatés à la base ; fruit linéaire ou atténué au sommet ; valves convexes, munies de 1-2 fortes nerv. longitudinales ; gr. uni-, raremt bisériées. 1. Pét. blancs: pi- %, à f. pcnnatipartitcs. 901. S. pinnatifîdum (Lam.) DC, S. pennatlfide. — % ; b- 20 cm. Tige rameuse ; segm. des f. linéaires, entiers ; fl. en co- rymbe. — VIII. — Alpes ; V., Val. 1* Pét. jaunes ou jaunâtres ; pi. 0 ou Q ou %, mais alors à f. caul. indivises. 2. F. toutes entières. 902. S. strictissimum L., S. raide. — % ; 60-170 cm. F. oblongues-lancéolées, acuminées, dentées ; sép. étalés hori- zontalemt après l'anthèse. — VI. — Bords des chemins, bos- quets ; Gr. (Engadine, Poschiavo), Scha. (Schleitheim, etc.) ; adventif çà et là. 2* F., au moins les infér. divisées. 3 3. F. 2-3 pennatiséquées. 903. S. Sophia L., S. des chirurgiens. — 0 et 0» 0 ; 30-90 cm. Segm. des f. lancéolés à filiformes ; sép. dressés-étalés. 252 41. Cruciferae. — V-VI. — Bords des chemins, décombres ; pas partout ; adventif parfois. 3* F. infér. simpleml roncinées-pennatifides. 4 4. Seules les f. infér. pennatifides, les sup. pennatipartites. 904. S. altissimum L., S. fausse moutarde. — 0 0 ; 60- 160 cm. F", infér. pétiolées, les super, sessiles, à scgm. linéaires, entiers, auriculés; pédicelles aussi épais que le fruit ; sép. très étalés ; fruits étalés divariqués. — V. — Bords des chemins, décombres ; Val., adventif ailleurs (Eur. mérid.). 4* F. toutes roncinées-pennatifides, les super, souvent hastées. 5 ô. Fruits appliqués, atténués-subulés au sommet. i)0o. S. officinale (L.) Scop., Herbe au chantre. — 0, 0 0 ; 30-60 cm. F. à 2-3 paires de lobes oblongs, dentés ; lobe ter- minal très grand, hasté ; fruits appliqués. — V-VI. — Bords des chemins, décombres ; partout. 5* Fruits cylindriques, étalés. 6. Jeunes fruits dépassant les corijmbes. 006. S. Irlo L., S. Irio. — 0, 0 0; 15-60 cm. Lobes des f. dentés, ceux des f. infér. oblongs, le terminal plus grand, hasté, ceux des f. super, lancéolés ; fruits 4 fois plus longs que leurs pédicelles grêles. — V. — Comme l'esp. préc. ; T. (Moscia près Ascona, (iordola); Val. (Viège, Brigue); adventif ailleurs. iS^ Jeunes fruits plus courts que les corijmbes. 7 7. Tiges et f. (jlabres ou peu hispides. 907 ! S. austriacum Jaccj., S. d'Autriche. — 0 0. Segm. foliaires triangulaires-aigus ou lancéolés-atténués, à base élargie ; sép. un peu étalés, — V. — Endroits rocheux monta- gneux ; Val., G., Sol. (Oensingen, spontané?); adventif çà et ià. — Sav. 7* Tiges et f. velues pubescentes. 908. S. orientale L., S. d'Orient. — 0 0; 30-125 cm. Lobes des f, infér. munis à la base d'une oreillette dressée ; lobes ovales-oblongs, le terminal anguleux, ceux des f. super, lan- céolés-hastés ; sép. dressés ; pédicelles aussi épais que le fruit. — V-VI. — P.ndroits incultes, décombres ; adventif et fugace; V., etc. (Méditerr.). '2r)7. Hugueninia Rchh. — Hugueninie. 1)09. H. tanaeetifolia (L.) Rchb., H. à f. de tanaisie. — 'i^ ; 50- 100 cm. Tiges raides, dressées ; f. pennatiséquées, à segm. lancéo- lés, incisés-dentés ; pét. jaunes ; fruits dressés sur des pédicelles étalés. — VIL — Endroits rocheux et bosquets de vernes de la rég. alpine ; Val. (Chaîne pennine). — Sav. 258. Myagrum L. — Myagrum. 910. M. perfoliatum L., M. perfolié. — 0 et 0. PI. glabre et glauque; f. infér. obovales, obtuses, les super, oblongues, aiguës, sagittées, les dernières triangulaires, sinuées-dentées ou entiè- res ; pét. jaunâtres; fruit comprimé puriforme, 3 loculaire» 259. Calepina. — 260. Isatis. — 2(51. Eruca. — 262. Sinapis. 253 non déhiscent, les 2 loges super, sont placées au même niveau et stériles. — IV. — Champs, adventit; Fusio, Samaden, Bâle, Delémont, Branson, G. (Eur. mérid., S. W. de l'Asie). 259. Calepina Adanson — Galépine. 911. C. irregularis (Asso) Thellung, C. irrégulière. — 0 et 0 ; ^iO-ôO cm. PI. glabre ; tige grêle ; f. infér. en rosette, roncinées ou sinuées-pennatifides ; les super, oblongues sagittées ; pétales blancs; fruit ovoïde, ridé-réticulé, indéhiscent, uniloculairé, monosperme, acuminé en st3le court. — IV-V. — Pelouses, talus des chemins de fer, Bâ. (Leopoldshohe, Hueningen), So. (Wen- gistein), V., Val. (Branson), G. 260. Isatis L. — Pastel. 912. I. tinetoria L., P. des teinturiers. — 0; 25-100 cm. PI. glabre ou faiblemt hispide dans le bas ; f. infér. pétiolées, oblon- gues-lancéolées, les super, lancéolées, embrassantes-sagittées ; ])ét. jaunes ; fruits oblongs en coin, atténués à la base, émarginés tronqués ou arrondis au sommet, jaunâtres au début, d'un brun noirâtre plus tard. — V-Vl. — Endroits incultes, bords des che- mins, prairies artificielles ; Val. ; complètemt naturalisé dans une grande partie de la Suisse. 261. Eruca (Hill) Adanson — Roquette. 913. E. sativa Miller, R. cultivée. — 0 ; 30-55 cm. ¥. lyrées- pennatifides, à lobes dentés, aigus; fl. en grappe, jaunâtres, vei- nées de violet; fruits munis d'un grand bec comprimé en sabre; gr. bisériées, globuleuses. — V. — Collines, bords des chemins ; vallée du Rhône infér. ; adventif ailleurs. 262. Sinapis L. — Moutarde, Sénevé. Infloresc. en grappe; séj). étalés; pét. jaunes; fruit oblong à cylindrique, à bec plan, anticipé ; gr. unisériées, globuleuses. 1. Sep. dressés. 914. S. monensis (L.) Babington, M. d'Angleterre. — 0, 0 ; 20-100 cm. F. toutes pennatifides ou pennées ; segm. oblongs inégalemt dentés, ceux des f. super, linéaires, entiers; fl. grandes, bec plus court que le fruit ; gr. d'un brun noirâtre, alvéolées. — VI-VII. — Axenstrasse, Zurich; adventif (Eur. mérid. et occ). 1* 0- Sép. étalés. 2 2. F. non pennées, les infér. subly ré es- pennatifides. 915 ! S. arvensis L., M. des champs. Ravenelle. — 30-60 cm. F. pétiolées, ovales ou oblongues, inégalemt sinuées-dentées ; bec caduc, plus court que le fruit ordmt glabre; gr. noirâtres, lisses. — V. — Champs ; partout et souvent en masse. 2* F. en partie pennatipartites. 916. S. alba L., M. blanche. — 30-60 cm. Segm. des f. pen- nées infér. inégalemt sinués-dentés, souvent lobés, le termi- nal est ordmt soudé à la paire super. ; bec persistant, aussi 254 41. Cruciferae. long ou plus long que le fruit ordmt hispide ; gr. jaunâtres, tinemt alvéolées. — VI. — Fréquemmt cultivé pour ses gr. et souvent subspontané (Méditerr.). 263. Diplotaxis DG. — Diplotaxis. Infloresc. en grappe ; fruits oblongs, à bec court ; gr. bisériées, un peu comprimées par le côté. 1. Pédiceîles 2-3 fois plus longs que les fl. 917. D. tenuifolia (L.) DC, D. à f. menues. — %; 30-60 cm. F. pennatifides, à segm. linéaires ; fruit courtemt atténué en faux pédicelle au-dessus de l'insertion du ca. ; pédicelle et fruit subégaux à la maturité. — V-VI. — Bords des chemins, murs, décombres ; pas partout. 1* Pédiceîles aussi longs on nn pen plus longs (/ne les /l. an mo- ment (le l'anthèse. 918. D. muralis (L.) DC, D. des murs. — 0,0-^^; 15- 30 cm. F. entières, sinuées-dentées ou pennatifides, à segm. ordmt obtus, ovales ou oblongs, dentés ; fruit sans faux pédi- celle, 2-3 fois plus long que son pédicelle. — VI. — Comme l'esp. préc. 264. Erucastrum Presl — Erucastrum, Fausse Roquette. Fl. en grappes ; pét. jaunes ou blanchâtres; fruit allongé, j)ro- longé en bec; gr. unisériées, comprimées. 1. Fruits dressés-appliques. 919. E. incanum (L.) Koch, E. blanchâtre. — 0 ; i: 40 cm. F. infér. ha*ées pennatifides, les super, lancéolées, courtemt hérissées ; pédicelle fructifère court, cylindrique, un peu con- tracté sous le fruit. — VI. — Digues, champs, surtout parmi les luzernes; rare (Méditerr., Eur. occid.). 1* Fruits étalés. 2: 2. Fl. sans bractées. 920. E. obtusangulum (Schleicher) Rchb., E. obtusangle. — % ; 25-40 cm. F. pennatifides à pennatiséquées ; segm. inéga- lemt anguleux-dentés; sép. très étalés; pét. jaune vif; filets, des étam. longues écartés du style dans le haut. — V-VI. — Décombres, bords des chemins, rivages; fréquent çà et là. 2*^ Fl. infér. munies de bractées. 921. E. PollichiiS ch. et Sp., E. de Pollich. — 0, 0 ; 30-50 cm. F. profondémt pennatifides; segm. ovales à oblongs-linéai- res, inégalemt sinués et obtusémt dentés ; sép. étalés-dres- sés; pét. jaunâtres; filets des étam. longues appliqués contre le style. — V-VI. — Comme l'esp. préc, assez répandu ; manque T., C.-P. 265. Brassica L. — Choux. Infloresc. en grappe; sép. étalés ou dressés; pét. jaunes ou blancs; fr. allongé-linéaire, muni d'un bec; gr. presque tou- jours unisériées, globuleuses ou un peu comprimées. 2(i6. Raphanus. 255 7. Filets des clam, tons dressés ; gr. lisses. 922! B. oleraeea L., Chou. - 0, 0 ; 3()-lüü-cm. F. glau- ques, charnues, glahres, les infér. pétiolées, lyrées, les super, sessiles, lancéolées ; infloresc. lâche même pendant l'anthèse ; boutons dépassant les fl. épanouies; fruits dressés sur les pédicelles étalés. Indigène sur les côtes de l'Eur. occ. (?) — IV^- Vll. — Cultivé en de nombreuses variétés. 1* Filets des étam. courtes étalés dressés; gr. alvéolées. 2 2. Pédicelles fructifères et fruits dressés, appliqués coutre l'axe. 923. B. nigra (L.) Koch, Moutarde noire. — 0; 60-120 cm. F. infér. lyrées pennatifides, à lobe terminal très grand, sinué- denté; f. super, lancéolées, entières; fruit plus court que celui des autres espèces ; gr. noires. — VI. — Décombres, bords des chemins ; rare (subspontané). PI. très répandue dans la vallée de la Sarine (Méditerr., Eur. occid.). 2* Pédicelles fructifèi'es étalés. 3 3. Fl. épanouies dépassant les boutons. 924! B. Râpa L., Rave. — 0, 0 ; 30-100 cm. F. vertes, les infér. lyrées-pennatipartites, hérissées, les super, ovales, gla- bres embrassantes en cœur; sép. très étalés. — IV-V. — Origi- naire de l'Eur. mérid. (?). Cultivé comme légume ou comme pi. fourragère ou oléagineuse. 3*^ Boutons dépassant les ß. épanouies. 925 ! B. Napus L., Navet. — 0 0; (iO-120 cm. F. glauques, pruineuses, glabres, lisses ; f. radicales lyrées-pennatipartites ; f. caul. oblongues, pennatifides ou incisées, embrassantes-auri- culées ; sép. dressés étalés. Originaire de l'Eur. mérid. (?). — IV-V. — Cultivé comme légume ou comme pi. oléagineuse. 266. Raphanus L. — Radis. 0, 0. Infloresc. en grappe; pét. obovales en coin, jaunâtres ou blancs, ordmt veinés de violet foncé, plus raremt de jaune; fruit allongé, h cNiindrique, articulé par des cloisons incomplètes ou par des étranglements, se décomposant transversalement en articles, ou non déhiscent, spongieux et divisé en loges super- posées. 1. Fruit dur et coriace à la maturité, uniloculaire et formé par 2 articles ; l'article infér. est stérile, le super, est étranglé en forme de chapelet et se décompose à la maturité en articles transversaux monospermes. 926. R. Raphanistrum L., Ravenelle. — 30-45 cm. F. lyrées, à segm. inégalemt dentés; sép. dressés ; pét. jaune clair ou violacé, veinés de violet ou de jaune, rarement blancs; style 2-3 fois plus long que le renflemt super, du fruit étalé dressé. — VI. — Champs ; partout. 1* Fruit spongieux, formé par 1-2 articles, non déhiscent, bilocu- laire dans le sens de la long, au début, partagé en loges mo- nospermes par des cloisons spongieuses plus tard. \y2.1 ! R. sativus L., Radis. — 50-60 cm. F. radicales lyrées- pennatipartites ; pét. lilas ou blancs, veinés de violet ; silique renflée, spongieuse, peu étranglée à la maturité, munie de 2-4 sillons longitudinaux, insensiblemt atténuée, à peine plus Ion- 2'Ài 41. Criicifevac . gue que le pédicelle ; gr. réticulées-ridées. Originaire de Chine (?). — VI-VIIl. — Cultivé comme légume ou pi. oléagineuse en de nombreuses variétés ; subspontané dans le voisinage des jardins. 267. Rapistrum Crantz — Rapistre. Pét. d'un jaune vif; fruit formé par 2 articles indéhiscents, en apparence uniloculaires, le super, est globuleux-ovale et muni de 8 côtes, l'infér. plus étroit, cylindracé, les 2 sont monosper- mes, ou la gr. de l'infér. avorte. 1. F. pennatifides. 928. R. perenne (L.) Bergcret, R. vivace. — % ; 60-90 cm. F. infér. longuement pétiolées, irrégulièrement pennatifides, à segm. inégalemt dentés-incisés; f. moyennes courtemt pétio- lées, les super, sessiles, presque entières, dentées ; style coni- que, plus court que l'article super. — VI. — Introduit ; Th. (Schlatt), Zurich (gare), Soleure, Lausanne, Morges, Orbe, (ienève. 1* F. lijréea ; lobe tcnninal {irund, ovale. 929 ! R. rugosum (L.) Bergeret, R. ridé. — O ; 30-60 cm. F. caul., pédicelles et fr. courtemt hispides ; style filiforme, plus long que l'article super. — VI. — Champs, bords des che- mins ; Z*, L*, So., Suisse occ. ; adventif parfois. 268. Barbaraea Beckm. — Barbarea. Pét. jaunes ; glandes réceptaculaires médianes oblongues, les latérales demi-circulaires (concaves extérieuremt) ; fr. linéaire j^ quadrangulaire à nerv. médiane forte. 1. Pcdiccllc fructifère moins épais que le fruit mûr; f. infér. lyrées-pennatiséquées, les super, non divisées. 2 1*^ Pédicelle presque aussi épais que le fruit mûr: f. toutes pen- natiséquées. 3 2. Pét. d'un jaune clair, un peu plus longs que les sép. 930. B. stricta Andrzej., B. raide. — 0 0 ; 60-90 cm. F. à 2-3 paires de petits segm. latéraux; segm. terminal très grand, oblong-ovale, sinué-crénelé ; infloresc. serrée ; fruit dressé, appliqué contre l'axe. — V. — Endroits humides, fossés, bords des chemins ; douteux pour la Suisse ; indiqué à Coire, Scha. (Lieblosental), Baar, Aarau, Lenk, Berne, Salève. 2* Pét. d'un jaune vif, presque 2 fois plus longs que les sép. 931 ! B. vulgaris R. Br., Herbe de Ste-Barbe. — 0 0, par- fois % ; 30-90 cm. F. infér. à 2-4 paires de segm. oblongs ; lobe terminal arrondi-ovale, ordmt sinué en cœur à la hase ; f. super, obovales, dentées ou incisées ; infloresc. ordmt serrée pendant l'anthèse ; fruit ordmt dressé-étalé. — V. — Endroits humides, bords des chemins; partout. 3. (1*) F. infér. à 3-5 paires de segm. 932. B. intermedia Bor., B. intermédiaire. — 0 © ; 30- 60 cm. Segm. latéraux linéaires, entiers, le terminal linéaire- oblong; f. super, profondémt pennatifides; fruit moins épais .. quç son pédicelle. — V-VI. — Arg. (Zofingen, Sarmenstorf), 269. Roripa. 257 So. (Haegendorf, Ölten, Grenchen), Fr., Grand-St-Bernard, Salève, Vernier. 3* F. infér. à H-10 paires de segm. 933. B. verna (Miller) Ascherson, B. printanière. — G © î 22-65 cm. Segm. latéraux et terminal des f. infér. arrondis, ceux des f. super, linéaires à oblongs-linéaires ; fruit arqué ascendant. — V. — Décombres, bords des chemins ; adventif çà et là (Zurich, Bàle, Neuchâtel, bassin du Léman, Sion) ; (N.-O. et (). de l'Eur.). 269. Roripa Scop. — Cresson. Pét. blancs ou jaunes ; fr. globuleux, elliptiques, oblongs ou linéaires; style Jh long; valves convexes, à nerv. médiane faible, disparaissant sous le sommet ou au-dessus de la base. 1. Pét. blancs ; les glandes n'existent qu'à la hase des étaniines coin tes. 934 ! R. Nasturtium aquaticum(L.), G. Beck, C de fontaine. — if ; 30-90 cm. Tige rampante et radicante à la base ; f. pennatiséquées, les infér. à 3-, les super, à 5-9 segm. ; segm. sinués-crénelés, les latéraux elliptiques, le terminal largemt ovale. Se distingue facilemt de Cardamine amaia par ses fl. plus petites et ses anthères jaunes. — VI. — Fossés, ruisseaux clairs ; rép. \* Pét. jaunes; les glandes existent à la hase de toutes les éta- niines. 2 2, Pét. jaune pâle, aussi longs ou àpcine plus longs 0 cm. F. à 5-9 paires de segm. ovales ou lancéolés, incisés-dentés ; pét. souvent 0 ; fruit dressé sur des pédicelles en partie presque horizontaux. — V. — Endroits ombragés, rivages ; rép. mais pas fréquent. 5.* Pétioles fol. non auriculés à la base. 6 271. Lunaria. 209 6. Pét. dressés, obovales-oblongs , 2 fois ou presque 2 fois plus longs que les sép. 7 (i* Pét. étalés, obooales, presque 3 fois plus longs que les sép. H 7. Fruits -J2 dressés sur les pédicelles étalés. 945 ! C. flexuosa Wither., C. flexueuse. — 0, 0 ou 0 0 ; 15-30 cm. Etam. ordmt 6; style aussi long que la larg. du fruit. — VI, — Forêts, assez rép. 7* Pédieelles fruetifères dressés. 946 ! C. hirsuta L., C. velue. — 0, 0 ou 0 0 ; 7-30 cm. Tige moins feuillée que celle de l'esp. préc. ; étam. ordmt 4; style très court. — IV. — Champs, endroits herbeux, vignes, forets ; rép. 8. (6*) Tige creuse. 947 ! C. pratensis L., C. des prés, Cressonnette. — % ; 15- 30 cm. F. radicales en rosette, à segm. arrondis-sinués ; pét. lilas, plus raremt blancs ; anthères jaunes ; st} le court, assez épais. — VI. — Prés humides; partout. 8* Tige pleine. 948 ! C. amara L., C. amer. — % ; 15-30 cm. F. radicales non en rosette ; segm. anguleux, dentés ; pét. blancs ou un peu rosés ; anthères violettes, noirâtres sur le tard ; style long, grêle. — V-VI. — Sources, ruisseaux ; rép. 9. (1*) F. palmatiséquées. 949 ! C. pentaphylla (Scop.) R. Br., C. digitée. — 30-50 cm. F. infér. à 5-, les super, à 3 segm. oblongs-lancéolés, inéga- lemt dentés ou incisés ; pét. lilas ou roses. — IV-V. — Bois des montagnes; rép. 9* F. toutes ou en partie pennatiséquées. 10 10. F. super, simples. 950. C! bulbifera (L.) Crantz, C. bulbifère. — 30-60 cm. F. infér. profondémt pennatiséquées, à 2-4 paires de segm. lan- céolés dentés, finemt ciliés ; les f. super, portent à leur aisselle un bulbille arrondi de la taille d'un petit pois; pét. blancs, rosés ou lilas. — IV. — Bois des montagnes; T., S'-Ga., Scha. (introduit à Stein-sur-Rhin par Forsteck), Z. (Bärets- wil), Jura. 10* F. toutes pennatiséquées. 11 11. Pét. blancs ou lilas pâle. 951. C. pinnata (Lam.) R. Br., C. pennée. — 30-60 cm. Segm. lancéolés, aigus, grossièremt serretés. — IV. — Bois des montagnes (manque App*, C.-P., L*, O.-B.). 11* Pét. jaunâtres. 952 ! C. polYphylIa (W. K.) O.-E. Schulz, C. feuillée. — 20-30 cm. Segm. des f. lancéolés, longuemt acuminés, à dents aiguës. — IV. — Bois des montagnes, rare; T., Gr., S'-Ga., Gl., C.-P., Z* ; introduit à Zofingue. 271. Lunaria L. — Lunaire. Pét. purpurins ou lilas-purpurins ; fruit très grand, plan, ovale ou oblong, atténué en faux pédicelle au-dessus de l'insertion du ca.; valves sans nerv. ; 4-6 gr. marginées. 1. Fruit elliptique, aigu aux 2 bouts. 200 41. Criiciferae. 953. L. rediviva L., L. vivace. — ^ ; 30-100 cm. Tiges dres- sées, rameuses, pubescentes ; f. toutes pétiolées, inégalemt dentées, ovales en cœur; pét. violacés; gr. réniformes, 2 fois plus larges que longues. — V-VI. — Bois des montagnes; peu fréquent. 1* Fruit ovale arrondi aux deux bouts. 954. L, annua L., Monnaie du Pape. — ^ O ; 30-90 cm. Tiges dressées, ordmt rameuses dans le haut, hispides; f. ova- les en cœur, aiguës, inégalemt dentées, les infér. longuemt, les moyennes courtemt pétiolées, les supéi\ sessiles ; pét. purpu- , rins ; gr. cordiformes, aussi larges que longues. — IV-V. — Endroits rocheux boisés; Orsières, Lugano et F'rasco et pro- bablemt ailleurs, échappée des jardins ; S.-O. de l'Eur. 272. Hutchinsia R. Br. — Hutchinsia, Cresson des chamois. Pét. petits, blancs; filets des étam. sans appendice; fr. globu- leux à ellipsoïdes, non ou peu échancrés, 4 spermes, non ailés. 1. %. PI. munie de f. disposées en rosette radicale, raremt à tige fenillée. 955 ! H. alpina (L.) K. Br., H. des Alpes. - 5-10 cm. F. pen- natiséquées, glabres, à 1-4 paires de segm. ; segm. espacés, ra- remt rapprochés, elliptiques, lancéolés, obovales en coin, aigus ou obtus; pét. environ 2 fois plus longs que le ca. — VI. — Alpes et Jura (Reculet, Faucille, etc.). 1* O- iige feuillée. I 956. H. petrsea (L.) R. Br., H. des roches. — 3-10 cm. Tige très grêle, rameuse; f. pennatiséquée, à segm. aigus; pét. à peine plus longs que le ca. ; fruit elliptique. — W . — En- droits rocheux ; V., Val., (i. — Sav. 273. Capsella Medikus — Capselle. Pét. blanchâtres ; fruit comprimé par le côté, cunéiforme- triangulaire, atténué à la base, tronqué à émarginé au sommet, ou fruit oblong-ovale ou arrondi. 1. Fruit cunéiforme-triangulaire, obovale en canir. 2 1* Fruit oblong-obovale ou elliptique. 3 2. Bords latéraux du fruit rectilignes ou convexes. 957 ! C. Bursa«pastoris (L.> Medikus, C. Bourse à pasteur. ~ O» 0 ; 2-40 cm. PI. glabre ou poilue ; tige dressée, ordmt rameuse en haut et en bas dans les gros exemplaires ; f. infér. en rosette, pétiolées, ordmt roncinées pennatifides ; f. caul. plus petites, sessiles ; pét. plus longs que le ca. — 111- XII. — Champs, bords des chemins; partout. 2* Bords latéraux du fruit concaves. 958. C. rubella Reuter, G. rougeâtre. — 0, 0. Atteint 40 cm. de haut. ; diffère de l'esp. préc. seulemt par les fruits plus petits, à bords concaves et par les sép. rougeâtres, subégaux aux pét. — IV-X. — S. W. de la Suisse; rare et adventif ailleurs. ''3 à- mik« z'^vh-v ;.k'> 3. (1*) Grappe fructifère allongée , multiflore. 274. Camelina. 2(il Döi). C. proeumbens (L.) Fr., C. couchée. — 2,ö-lö cm. PI. glal)re ou munie de poils rares ; tige grêle, ordmt rameuse dès la base, à rameaux couchés; f. un jieu charnues, pétio- )• Jées, pennatipartites, à segm. lancéolés ou oblongs ; segm. terminal plus grand ; f. super, souvent linéaires, lancéolées, entières ou munies de quelques dents. — IV. — Terrains sa- lins ; Fr. (aux Rames). li^ Inftoreac. presque ombelliforme, 3-'i flore. 9()(). C. pauciflora Koch, C. pauciflore. — .') cm. Tige très grêle ; f. entières, oblongues, atténuées en pétiole, les infér. trifides-hrées, les super, lancéolées; fr. obtus ou un peu tronqué. — IV. — Sous-alpes ; Gr. (Tarasp, Fontana). 274. Camelina Crantz — Cameline. Pét. jaunâtres à jaune vif; fruit atténué à la base, pyriforme ou globuleux ; valves convexes, veinées-réticulées, munies d'une nerv. dorsale distincte; loges polyspermes. 1. Tige.^ et f. hispides, à poih simples et rameiix. 961. C. mierocarpa Andrzej.,C. à petits fruits. — 3(»-(J0 cm. Poils, tiges et f. de C. sativa : cette dernière est plus robuste; pédicelles fructifères étalés ; fruit de moitié plus jjctit que dans C. sativa, p3'riforme, 1 : 1 V//,-l Vu arrondi au sommet, de\enant ligneux de bonne heure, à cadre saillant ; st3'le de moitié plus court que le fruit mûr; gr. de moitié plus petite, relativemt plus courte que celle de C safn>r/,trigone-ovale, d'un brun rouge foncé. — V. — Champs ; Gr., Buchs (Vallée du Rhin), Scha., Gl. (Mittlödi), Z*, Jura, V., Val. 1* Tiges et f. presque glabres ou un peu rudes, à poils eourts ordmt étoiles. 2 2. Parois du fruit dures, coriaces. 962. C. sativa (L.) Crantz, C. cultivée. — 30-90 cm. Tige simple ou munie de quelques rameaux dressés dans le haut, assez feuillée à la base ; f. sessiles, dressées, oblongues lan- céolées, auriculées ou sagittées à la base, entières ou dentées, assez molles ; infloresc. en grappe lâche +; fournie ; style atteignant '/o-'/4 du fr. mûr; fr. sur pédicelles fructifères presque horizontaux, obovale en poire (1 : 1-1 -y^) un peu ailé à la sviture, arrondi au sommet, devenant ligneux de bonne heure, atteignant de 7-cS mm. de long,, le st3ie compris; gr. long, de 1 mm., d'un l)run rouge, triangulaires-cylindriques, très finemt chagrinées. — V-VI. — Chami)s ; parfois dans les alluvions tluviaux ; subspontané çà et là. 2* Parois du fruit tendres. 963. C. Alyssum (Miller) Thellung, C. faux Alysson. — 30- 60 cm. Poils, tiges, f. et infloresc. de C. sativa; st3'le attei- gnant V.r'/', du fruit mûr; fr. globuleux pyriforme, plus renflé, tronqué au sommet (1 : 1 '/ri V4), long de 9-10 mm. le style compris, restant mou beaucoup plus longtemps et ne s'indu- rant que sur le tard ; gr. plus grandes que dans C. sativa (long. 2-2 •/., mm.), plus foncées, plus grossièremt ponctuées, en partie triangulaires, en partie planes-ovales. — V.-VI. — Dans les champs de lin ; adventif dans les décombres. 262 41. Cruciferae. 275. Neslea Desv. — Neslea. 964. N. paniculata (L.) Desv., N. paniculée. — 0 ; 15-60 cm. PI. munie de poils étoiles ; tige dressée, ordmt rameuse dans le haut ; f. infér. atténuées en pétiole ; f. super, sessiles, à base profondémt sagittée ; pét. jaunes; fruit monosperme, petit, glo- buleux, à pédicelle étalé-dressé ; st3'^le caduc, ai'ticulé au-dessus de la base. — V-VI. ^ Champs ; assez rép. (manque T., C.-P., 276. Draba L. — Drave. Ca. étalé ou dressé; pét. blancs ou jaunes, entiers ou émargi- nés ; filet des étam. sans aile ni dent ; glandes latérales dis- posées par paires ; fruit oblong, ovale ou elliptique, plan ou bombé, à ncrv. médiane grêle, disparaissant au sommet ; gr. oo, bisériées. 1. Pét. jaunes; f. rigides, peeiinées-eiliées. 2 1* PéL blancs, raremt jaunâtres (dans ce cas, la tige est feuillée). 3 2. Style bien plus court que la larg. du fruit. 965. D. Hoppeana Rchb., D. de Hoppe. — % ; 5-lü cm. Tige aphylle, glabre ; f. raides, linéaires-subaiguës ; pédicelles plus courts que les fruits; filets aussi longs que les pét. — VII-VIII. — Hautes Alpes, Gr., Val. — Sav. 2* Style presque aussi long ou plus long que la larg. du fruit. 966 ! D. aizoîdes L., D. faux aizoon. — % ; 5-1Ü cm. Tige aplnile, glabre ; f. raides, linéaires ; étam. aussi long, que les pét. — IV-VII. — Rochers calcaires des Alpes, des sous-alpes et du Jura; descend jusque dans la plaine. 3. (1*) Pédicelles glabres ou à poils très courts et rares. 3* Pédicelles pubescents, munis de poils étoiles, glabresccnts par- fois, mais après l'anttièse seidenit. 6 4. 0. PI. à tige feuillée et grappe fructifère allongée très lâche. 967. D. muralis L., D. des murs. — 15-45 cm. Tige dressée, simple ou rameuse, peu feuillée, courtemt pubescente ainsi que les f. ; f. radicales en rosette, obovales, entières ou den- tées au sommet, atténuées en pétiole court ; f. caul. arron- dies-ovales, aiguës, dentées, embrassantes ; pédicelles fructi- fères étalés horizontalemt à la fin. — V. — Endroit rocheux, murs; près Bâle, Fr., Val. (de Martigny à Charrat). 4* %. PI. alpines. " 5 5. Grappe fructifère courte, presque en ombelle. 968 ! D. fladnizensis Wulfen, D. de Fladniz. — 3-5 cm. Tige aphj^Ue ou à 1-2 f., glabre. — VII. — Hautes Alpes. 5* Grappe fructifère ovale oit oblongue ; fr. oblong -lancéolé . 969! D. carinthiaca Hoppe, D. de Carinthie. — 3-5 cm. Tige ordmt à 2 f., glabre dans le haut; f. lancéolées, parse- mées de poils étoiles. — VII. — Hautes Alpes. 6- (3*) 0. Tige allongée, portant de nombreuses f. 7 6* %. Petites pi. alpines, à f. disposées en rosette radie, dense; pas plus de .'J f. caul. 8 7. PI. munie de rosettes stériles. 277. Erophila. — 278. Stcnophragma. — 279. Turritis. 263 970. D. incana L., D. grisâtre. — 10-15 cm. Tige rameuse ou simple; f. radicales en rosette, oblongues-lancéolées, obtuses, dentées-serretées ; f. caul. infér. ovales, obtuses, dentées ; f. caul. super, entières ; fruit tordu, glabre ou pu- bescent. — VI. — Endroits rocheux des montagnes et des Alpes; Albula, sur Jenins, Pilate, Axenfluh, Wasserberg, Ganterisch, Körblifluh, Château-d'Œx, Gletsch. 1* PL sans rosettes stériles. 971. D. Thomasii Koch, D. de Thomas. — 15-25 cm. Tige simple ou rameuse ; f. radicales en rosette, lancéolées, les caul. oblongues-lancéolées; fruit pubescent, ordmt non tordu (parfois faiblcmt tordu, la torsion affectant surtout la cloison après la chute des valves). — VI. — Endroits rocheux des montagnes et des Alpes; Gr., V. (Rochers de Naye, proba- blemt échappé du jardin alpin), Val. S. (6*) Fruit ovale, pubescent ou au moins cilié. 972! D. tomentosa L., D. tomenteuse. — 3-6 cm. Tige velue tomenteuse, à poils étoiles ; f. caul. elliptiques, atté- nuées à la base, tomenteuses, à poils étoiles ; pédicelles pu- bescents ; fruit souvent légèremt tordu. — VII. — Alpes cal- caires. 8* Fruit oblong ou ovale-lancéolé, glabre, raremt cilié. 973. D. dubia Suter, D. douteuse. — 3-(> cm. Tige faiblemt pubescente, à poils étoiles ; f. caul. lancéolées ou elliptiques, atténuées à la base ; pédicelles peu poilus. — VII. — Alpes calcaires. 277. Erophila ÜG. — Erophile. 974! E. verna (L.) E. Meyer, E. du printemps.— 0 ; 5-10 cm. Tiges nombreuses, aphylles, simples, dressées ou ascendantes, + pubescentes, partant d'une rosette de f. lancéolées, aiguës, entières ou dentées, J^ pubescentes ainsi que la tige ; pét. blancs, bifides; pédicelles fructifères ordmt dressés-étalés. — III. — Champs, pelouses, murs; partout. 278. Stenophragma Gel. — Stenophragma. 975. S. Thalianum (L.) Llel., S. de Thalius. — 0, 0; 7-30 cm* Tige dressée, ordmt rameuse, hispide inférieuremt, peu feuillée ; f. oblongues, làchemt dentées, à poils fourchus; f. radicales en rosette, les caul. sessiles ; fr. à peine plus longs que les pédi- celles étalés, ordmt arqués-ascendants. — IV-V. — Champs, rép. 279. Turritis L. — Tourette. 976. T. glabra L., T. glabre. — 0, 0 ; 60-120 cm. PI. hispide inférieuremt, glabre et glauque dans le haut ; tige ordmt sim- ple; f. caul. fglauques, ovales-lancéolées, entières, fortement embrassantes-sagittées ; pét. d'un blanc jaunâtre; fruits linéaires, dressés, penchés d'un seul côté à la fin. ^- VI. — Endroits pier- reux ; rép. 264 41. Crnciferae. t280. Arabis L. — Arabette. Pét. blancs, blanchâtres, lilas ou roses ; fr. linéaires ; valves planes, à nerv. médiane {^ f»rte ; gr. unisériées, ailées ou non ailées. 1. F. caiil. embrassantes, auriculées en cœur ou sagittées (oreil- lettes des f. souvent petites, indistinctes ou même I) dans les formes subalpines et alpines de A. hirsuta). 2 1* F. caul. atténuées en coin ou arrondies à la buse, non auri- culées. 8 2. Pét. d'un blanc jaunâtre ; fr. arqués et pencliés sur des pé- dicelles dressés. 911. A. Turrita L., A. Tourette. — 0, 0; ;{()-60 cm. F. infér. elliptiques, les super, oblongues, toutes dentées et poi- lues ; gr. entourée d'une aile large et membraneuse. — V. — Rochers et l)ois pierreux sur le calcaire, surtout dans le Jura (manque Scha.). 2* Pét. blanc ou lilas; fr. dressés ou étalés. 3 .'}. Tiges et f. glabres, glaucescentes. 978. A. pauciflora (Grimm) Garcke, A. paucitlore. — % ; 4^ 30 cm.. F. infér. oblongues ou arrondies, entières, atté- nuées en pétiole allongé ; fr. presque dressés, 6-8 fois plus longs que les pédicelles étalés; gr. non ailées. — V. — En- droits rocheux, montagneux; rare. T., Gr., Scha., O.-B., M.- B., Fr., N. (Chambrelien), V., Val. 3*- Tiges et f. ^h poilues. 4 4. Fr. étalés, un peu espacés. 5' 4* Fr. dressés, espacés. 7 5. Axe de l'épi fructifère flexueux ei} zig-zag ; gr. non ailées. 979. A. auriculata Lam., A. auriculée. — 0 ; 10-25 cm. F. infér. oblongues, atténuées en pétiole, ordmt entières, le plus souvent desséchées à l'anthèse ; f. caul. dentées. — IV-V. — Endroits rocheux; rare; Gr., App*', J., V., Val. — Sav. 5* Axe de la grappe fructifère droit ; gr. étroitemt ailées. i> 0. Ca. muni de 2 gibbosités distinctes à la base; pi. % munie de pousses stériles. 980. A. alpina L., A. des Alpes. — 15-25 cm. F', grossiè- remt sinuées-dentées ; pét. longs de 8-10 mm. — IV-VI. — Endroits rocheux des Alpes, des sous-alpes et du Jura ; des- cend dans la plaine. 6* Crt. sans ou presque sans gibbosités à la base; pi. 0 dépour- vues de pousses stériles. 981. A. nova Vill., A. nouvelle. — 0 0; ±30 cm. F. fai- blemt dentées ; pét. d'un blanc jaunâtre, longs de 4-6 mm. — V. — Alpes, sous-alpes ; Gr.," T., O.-B., M.-B., F., V., Val. ; J. (Soleure). — Sav. 7. (4*) Tige hispide inférieuremt, à poils étalés. 982! A. hirsuta (L.) Scop., A. poilue. — % ; 35-60 cm. F. ordmt rudes, à poils étoiles, ciliées, tronquées, auriculées ou faiblemt en cœur à la base ; gr. ailées au sommet seulement, non ponctuées-réticulées. — V. — Talus, bords des chemins ; répandu. 7* Tige faiblement pubescenie dans le bas, h glabre dans le haut. 280. Arahis. 265 983. A. sagittata DC. — A. sagittée. — % ; 80-70 cm. F. caul. sagittées en cœur à la base, à oreillettes aiguës ; gr. étroitemt ailées tout autour. — V. — Talus, bords des che- mins ; plus rare que l'esp. préc. ; T. ?, Th. (Scharenwies- Diessenhofen), App*, Z. (Kohlfirst), V., Val. 8. (1*) F. radicales lifrces-pennatifides ou entières, mais alors distinctemt pétiolées. 9 8* F. toutes non divisées, entières, dentées ou sinuées-dentées, atténuées à la base, mais à peine pétiolées. 10 9. F. infér. pennatifides ou lijrées-pennatifides, à 6-9 secjm. 984. A. arenosa (L.) Scop., A. des sables. — 0; 15-30 cm. F. radicales à pourtour oblong-obovale ; fruit linéaire, com- primé; gr. non ailées. — IV. — Endroits rocheux, sablonneux; rare • J. central (du Val-de-Travers à Bàle), Berthoud, Aar- bourg, Z. (Bauma). 9* F. infér. entières ou à l-:i secjm. 985. A. Halleri L., A. de Malier. — % ; 30-45 cm. F. radi- cales arrondies ou ovales en cœur, les suivantes ovales, les super, lancéolées ; fruit renflé; gr. étroitemt ailées. — VI. — Prés humides; T. (Val d'Osogna, Frimisti, Camoghé, Val Mo- robbia, (Ihiridone), Hte-Engadine, Poschiavo, Val. (Cervin, Simplon [versant italien]). 10. (8*). Gr. largemt ailées tout autour: f. luisantes. 11 10* Gr. non ou étroitemt ailées, à aile parfois un peu plus large au sommet; f. mates (except. A. scabra). 13 11. Pét. bleuâtres, oblongs, en coin. 986. A. coerulea (Ail.)Haenke, A. bleuâtre. — % ; 2-10 cm. F. ciliées aux bords, glabres ; fruit large, très comprimé. — VII. — Gazons humides, moraines ; Hautes Alpes. 11* Pét. blancs, oblongs-obovales . 12 12. Tige à 2-.'î f. 987. A. pumila Wulfen, A. naine. — 5-10 cm. F", caul. ova- les-oblongues, sessiles ; pi. hérissée dans le bas, à poils bifur- ques ou rameux. — VI. — Rochers des Alpes. 12* Tiges à 8-V2 f. 988. A. bellidifolia Jacq., A. à f. de Pâquerette. - % ; 15- 30 cm. PI. glalire ou parsemée de poils simples ; f. caul. ova- les ou oblongues, demi-embrassantes. — V-V^I. — Sources et pâturages humides des Alpes. 13. (10*) Fruits dressés, parallèles à Taxe. 989. A. muralis Bertol, A. des murs. — % ; 15-20 cm. F", grossièremt dentées, à dents obtuses ; pi. velue-hérissée, gri- sâtre ; grappe à 8-12 fl. ; gr. étroitemt ailées, à aile plus large au sommet. ^ V. — Murs, rochers ; T. (entre Lugano et Me- lide), V., Val., Salèvc. — Sav. 13* Fruits étalés ou dressés-étalés, écartés de l'axe. 14 14. Gr. étroitemt ailées au sommet. 990. A. scabra Ail., A. scabre. — % ; 8-10 cm. F. radicales obtuses, sinuées-crénelées, coriaces, luisantes, ciliées; grappe à 3-6 fl. ; fruit comprimé tétragone. — V. — Salève, M' Vuache, Fort de l'Ecluse, Thoiry, Dent d'Oche. 14* Gr. non ailées. 15 15. Tige grêle, décombante, flexueuse. 266 41. Cruciferae. 991. A. serpYliifolia Vill., A. à f. de serpolet. — 0; 15- 50 cm. Ordmt pas de rosette fol. distincte ; pédicelles grêles très étalés. — VI. — Alpes, sous-alpes ; C-P., O.-B., M.-B., V., Val., Dôle, Salève. — Sav. 15* Tige raide, drefisée. i)92 ! A. alpestris (Schleicher) Rchb., A. alpestre. — 0 0; 8-15 cm. F. radicales en rosette, obovales-ol)longues ; pi. velue ou ciliée; pédicelles fructifères dressés. — VI. — Alpes, sous-alpes et J. 281. Erysimum T.. — Vélar. Ca. dressé ; pét. jaunes, blancs ou jaunâtres, raremt purpu- rins; stigmate entier ou courtemt bilobé ; fruit linéaire tétra- gone ou à valves bombées, comprimé par le dos ou par le côté; gr. raremt bisériées. 1. PL glabre ; fl. blanches on blanchâtres ; f. caul. embrassantes en cœur. 993. E. orientale (L.) Miller, V. d'Orient. — 0 ; 30-50 cm. F. glauques, entières, embrassantes en cœur, les infér. obova- les, les super, ovales-elliptiques ; fruit obtusémt tétragone. — VI. — Champs; rare et ordmt fugace; Buchs (Vallée du Rhin), Schaffhouse, Zurich, Zofingue, Bâle, Berne, Orbe, Ge- nève (Méditerr., Eur. orientale). 1^ Fl. jaunes; /". caul. non cordées. 2 2. 0, 0. Sép. non gibbeux à la base, longs de 2-5 mm. ; fl. pe- tites; poils des f. presque tous trifides. 3 2* Sép. latéraux gibbeux à la base. 4 3. Pédicelles floraux plus longs que le ca., beaucoup plus grêles et atteignant au moins Va de la long, du fruit mûr. 994. E. cheirantholdes L., V. fausse giroflée. — 0,0 ; 15- 30 cm. F. oblongues-lancéolées, atténuées aux 2 extrémités, sinuées, non mucronées, hispides ; fruit dressé-étalé, presque glabre. — VI. — Champs ; pas fréquent ; T., Gr., App*, Scha., Z*, L*, M.-B., J., V. 3^ Pédicelles plus courts que le ca., aus.^i épais et atteignant au plus Vio de la long, du fruit mur. 995. E. repandum L., V. sinué. — 0 ; 15-30 cm. F. linéai- res-lancéolées, aiguës, sinuées-dentées, à dents aiguës ; pédi- celles et fruits divariqués-étalés ; fruit couvert de poils appli- qués. — VI. — Adventif çà et là (S.-E. de l'Eur., Asie occ). 4. (2*) 0 0. PL dépourvues de pousses stériles; poils des f. pour la plupart trifides ; fi. médiocres ; ca. long de 5-7 mm., aussi long ou un peu plus long (n'atteignant pas la double long.) que le pédicelle fioral. 996. E. hieraeiifolium L.,V. à f. d'épervière. — 0 0; 40- 100 cm. Tige ordmt raide, dressée, anguleuse; pédicelles fructifères dressés-étalés ; fruit dressé-appliqué, tétragone, à pubescence appliquée, 10-20 fois plus long que le pédicelle. — VI. — Endroits rocheux, bords des chemins. — 2 Ssp. : ssp. strictum (F"!. VVett.) Rouy et Fouc. F. caul. largement lancéolées, ordmt 5-0 fois plus longues que larges, sinuées- dentées (Rochers du Creux-du-Van, lac de Neuchâtel, St-Blai- 282. Cheiranthns. — 283. Ahjssiim. 267 se); ssp. virgatum (Roth) Rony et F^ouc. F. caul. linéaires- lancéolées, ordmt 10 fois plus longues que larges, entières ou presque entières (Gr., Val., G., adventif ailleurs). 4* PL % munies de liges ou de rosettes fol. stériles ; poils des f. pour la plupart simples ou bifides en navette ; fl. grandes ; ca. long de 8-15 mm., 2-3 fois plus long que le pê die elle floral. 5 5. Souche à rameaux allongés, rampants, ascendants ; pi. ga- zonnante; f. lancéolées, s'élargissant dans le haut ; fruit com- primé-tétragone . î)97. E. dubium (Suter) Thellung, V. douteux. — ^ ; 10- 40 cm, F. 4: dentées ; fl. très grandes; ca. ordmt long de 12-15 mm. ; pét. jaune citron, puis jaune paille. — VI. — Eboulis rocheux du Jura : Creux-du-Van, Chasserai, Dôle, Reculet, Colombier de Gex, Roche Bresanche, naturalisé à la Vallée de Joux. 5* Rameaux de la souche courts, dressés ; f. linéaires lancéolées, souvent arquées; fruit absolument tétragone. 998 ! E. helveticum (Jacq.) DC, V. suisse. — % ; 10-50 cm. Tige ordmt dressée, anguleuse; f. étroites, atténuées aux deux bouts, entières ou un peu sinuées-dentées, portant souvent à leur aisselle des pousses feuillées stériles ; fl. assez grandes ; ca. ordmt long de 8-10 mm. ; pédicelles et fruits étalés-dres- sés, ces derniers ordmt 20 fois plus longs que les pédicelles. — VI. — Endroits incultes; T., Gr., Val. — Sav. 282. Cheiranthus L. — Giroflée, Violier. 999. C. Cheiri L., Giroflée, Violier. — ^ ; 30-45 cm. Tige pu- bescente ; f. pétiolées, mucronées, couvertes ainsi que la tige de poils en navette appliqués; f. infér. lancéolées, entières (plus raremt à 1-2 dents de chaque côté) ; f. super, oblongues, plus larges dans le haut; tl. d'un jaune vif ou brunes; stigmate pro- fondémt bilobé, à lobes divergents. — V-VII. — Murs et rochers ; Suisse occident.. Val. — Sav. 283. Alyssum L. — Alysson. Fl. en grappe ; ca. dressé à étalé, non gibbeux ; pét. entiers, d'un jaune vif ou jaunâtres ; glandes toutes latérales ; filets des étam. souvent ailés et dentés antérieuremt ou munis d'une bosse à la base ; fruit orbiculaire à elliptique, à valves +3 convexes ; valves veinées-réticulées, munies d'une nerv. médiane à la base ; loges à 1-8 gr. 1. Filets des étam. longues simples, filiformes, ceu.v des étam. courtes sont munis à la base de 2 appendices sétacés ou capillai- res ; pét. jaune pâle, blancs plus tard. 0. 1000. A. alYSSoides L., A. à ca. persistant. — 4-30 cm. PI. grise, couverte de poils étoiles ; tige rameuse à la base ; ra- meaux ascendants ou dressés, simples ou un peu rameux dans le haut, feuilles ; ca. persistant sur le fruit ; fr. grisâtre, couvert de poils étoiles. — IV-V. — Endroits arides, talus des chemins de fer; rép. 1* Filets des étam. longues ailés ou dentés , pét. jaune vif; %. 2 268 41. Cruciferae. 2. Infloresc. rameuse, paniciiUe ; pét. entiers, arrondis. 1001. A. alpestre L., A. des Alpes. — 5-20 cm. PL ascen- dante ou couchée, couverte de poijs étoiles luisants ; f. gris verdâtre en dessus, blanc jaunâtre en dessous ; gr. étroitemt ailés d'un côté; fruit poilu. — Vil. — Alpes ; Zermatt. 2*. Infloresc. en grappes non rameuses; pét. émarcjinés. 1002. A. montanum L,, A. des montagnes. — 7-20 cm. Tige couchée ou ascendante, recouverte ainsi que les f. et le fr. de poils étoiles ; f. lancéolées, les infér. ordmt oblongues- obovales, atténuées en pétiole. — • V. — Endroits rocheux ; Lägern, Ariesheim, Sissacherfluh (introduit), Berthoud, Ganter (Simplon). t284. Clypeola T.. — Clypeole. 1003. C. Gaudini Trachsel, C. de Gandin. — 0 ; 5-10 cm. PL ascendante, grise, couverte de poils étoiles ; f. oblongues-spatu- lées, sessiles, atténuées en coin à la base ; infloresc. en grappe allongée; pét. jaunes, puis blancs; fr. glabre, obovale-arrondi, plan, comprimé par le dos, 1 loculaire, non déhiscent. — III- IV. — Collines ; Val. (Vallée du Rhône). 285. Berteroa DG. — Berteroa. 1004. B. ineana (L.) DC, B. grise.— 0, 0 © ; 30-60 cm. Tige dressée, ordmt rameuse supérieurement, grise, recouverte de poils étoiles de même que les f. sinuées-dentées et le fruit ellip- tique ; pét. blancs, bifides; filets des étam. longues ailés à la l)ase, ceux des étam. courtes dentés. — VI. — Bords des che- mins ; rare et fugace (N., E. et S.-E. de l'Eur., Asie occ). 286. Vesicaria L. — Vésicaire. 1005. V. utriculata (L.) Lam., V. utriculée. — % ; 25-50 cm. F. oblongues, entières, glabres, les infér. ciliées, presque spatu- lées ; infloresc. ombelliforme au début, allongée plus tard ; fruit glabre ; gr. largemt ailés. — IV-V. — Endroits rocheux ; Vallée du Rhône infér.. Vallée de Bagnes infér. 287. Braya Sternbg et Hop[)e — Braya. 1006. B. supina (L.) Koch, B. couchée. — 0; 8-10 cm. Tige couchée ou ascendante ; f. pennatiséquées, presque lyrées, à segm. linéaires-oblongs,inégalemt arrondis, dentés ; infloresc. en grappe allongée, à bractées foliacées; pét. blancs; fr. courtemt hispide. — VI-VII. — Graviers du lac de Joux ; l'Abbaye, Les Bioux, Le Sentier. 288. Euclidium R. Br. — Euclidie. 1007. E. SYHaeum (L.) R. Br., E. de Syrie. — 0 ; atteint 35 cm. Tige à rameaux raides, étalés, munie, de même que les f. de poils simples et en navette; f. infér. obovales, atténuées en pé- tiole court; les super. oblongues-JancéoIées, toutes un peu den- 42. Resedaceae. 2()9 tées ; pet. l)lanc jaunâtre ; fruit glol)uleux ou (noide, non dé- hiscent, 2 loculaire, atténuée en st3'le arqué en forme de l)ec. — VI. — Décombres; adventif ; Z., Bàle, \'evey, G. (S.-O. de l'Eur., Asie occ). 289. Hesperis L. — Hespéridie, Julienne. 1008. H. matronalis L., H. commune. — 0 O et % ; ±: 50 cm. Tige dressée, rameuse dans le haut, rude et couverte de poils rameux, de même que les f., ou glaljre; f. pétiolées, ovales à lancéolées, acuminées-dentées ; fl. purpurines, lilas ou blanches, odorantes surtout le soir; pét. obovales ; fr. très longs, bosselés, dressés sur des pédicelles étalés. — V. — Bords des chemins, rivages; subspontané (Eur. mérid., Asie occ). 29(X Matthiola R. Br. — Matthiole. 1009. M. vallesiaea((iay) Boiss., M. de Valais. — % ; 30-60 cm. Tige dressée, très feuillée à la base ; f. linéaires, obtuses, entières, tomenteuses (poils glanduleux et étoiles), atténuées à la base et dilatées en gaine; i)ét. d'un rouge violet terne; fruit comprimé, tomenteux ; stigmate bilobé. — V-Vll. — Valais (Simplon, Binn). 291. Bunias L. — Bunias. Pét. jaune vif; fruit quadrangulaire, ovale ou oblong, atténué en style subulé, non déhiscent, à 2 loges superposées ou 2 paires de loges superposées, monospermes. 1. Fruit qiuidrangiilaire-ailé , à ailes dentées en crête. 1010. B. Erucago L., B. fausse roquette. — 0 ;: 30-60 cm. F. roncinées-pennatifides, à segm. triangulaires oblongs, den- tés ; f. super, oblongues ou linéaires- lancéolées, sinuées- dentées à pennatifides, ou toutes entières. — VI. — S.-W. et S. de la Suisse. 1*" Fruit non ailé. 1011. B. orientalis L., B. d'Orient. — 0; 25-100 cm. F. infér. oblongues-lancéolées, sinuées-roncinées à la base, cré- nelées ou dentées; f. caul. pennatifides à la base, à dents acuminées, les super, un peu sinuées-dentées ou entières. — VI. — Raremt cultivé et subspontané (Eur. orientale). 42. Fam. Resedaceae. — Résédacées. PI. 0 ou ^ ; f. alternes, souvent divisées, stipulées ; infloresc. en grappe ; fl. sans préfeuilles, v- , I , ordmt petites ; sép. 4-7, persistants, alternant avec 4-7 pét. inégaux (les super, plus grands) et ordmt h clécoupés ; étam. ordmt oo, insérées sur un disque hypogNue charnu, urcéolé ; ov. ouvert au sommet, ordmt pédicellé, formé par 2-6 carp. soudés ; placenta pariétaux ; gr. oo. 292. Reseda L. — Réséda. Pét. ordmt constitués par un onglet surmonté d'un ou plu- sieurs appendices dorsaux ; pét. infér. plus simples que les su- 270 '43. Droseraceae. per. ; carp. 3-4, terminés en style court au sommet ; styles et placenta alternes ; fruit capsulaire, tri-tétragone, ouvert au sommet. 1. Sép. et pét. //. 1012. R. Luteola L., R. gaude. — 0 0 ; 60-120 cm. Tige à rameaux dressés ; f. simples, linéaires-lancéolées, obtuses ou subaiguës, mucronées, portant ordmt une dent de chaque côté près de la base et ondulées au bord (surtout les f. infér.) ; infloresc. en grappe allongée multiflore ; pédicelles plus courts que le ca ; fl. jaune clair; sép. oblongs, étam. 20-30» carp, 3, raremt 4; fruit globuleux-obovale. — VI. — Bords des chemins, décombres ; rép. 1* Sép. et pet. 6. 2 2. F. caiil. luoijennes bipennatipartites, les super, tripartites. 1013. R. lutea L., R. jaune. — 0, ^ ; 30-60 cm. Tige éta- lée, rameuse; segm. fol. lancéolés ou oblongs-lancéolés ; pédicelles aussi longs que le ca. ; sép. linéaires-lancéolés ; pét. jaunâtres ; fruit ovale-anguleux ; gr. lisses. — VI. — Bords des chemins, rivages ; rép. 2* F. caiil. moiiennes S partîtes au sommet. 1014. R. Phyteuma L., R. Raiponce. — 0; 10-25 cm. Tige étalée ; f. obtuses ; sép. oblongs, accrescents à la maturité ; pét. blanchâtres ; fruit oblong-claviforme, à angles obtus ; gr. rugueuses. — V-VII. — Bords des chemins, décombres ; V., G.^ adventif ailleurs (Méditerr.). 43. Fain. Droseraceae. — Droséracées. PI. % insectivores, habitant les endroits humides ou dans l'eau ; f. alternes, ordmt pétiolées ; stipules très peu développées ; fl. $ , 0 ; sép., pét. et étam. ordmt 5; carp. ordmt 3, formant un ov. supère, uniloculaire, à 3 placenta pariétaux; 3 styles biJSdes; gr. très petites. 293. Drosera L. — Rosolis. %. F. en rosette radicale, longuement pétiolées, munies à la face super, et aux bords de longs poils glanduleux purpurins, excitables, destinés à prendre les insectes; pétioles portant à la face super. 5-7 franges stipulaires ; infloresc. en fausse grappe ; fl. blanches, restant souvent fermées ; sép. 5, soudés à la base ; pét. et étam. 5; pét. blancs; carp. 3 (raremt 4-5); fruit capsu- laire, polysperme. f (?). 1. F. à limbe orbiculaire. 1015. D. rotundifolia L., R. à f. rondes. — 7-25 cm. Tige dressée, 2-4 fois plus longue que les f. ; f. étalées ; gr. lisse. — VII. — Tourbières, rép. 1* Limbe fol. obovale ou cunéiforme. 2 2. Tige florifère dressée. 1016. D. anglica (Hudson) Sm., R. d'Angleterre. — 15-:W cm. Tige atteignant 2 fois la long, des f. ; f. cunéiformes-linéaires, ordmt étalées-dressées ; fruit non sillonné ; gr. fusiformes, à tégument lâche, réticulé. — VII. — Tourbières; rép. 44. Crassiilaceae. 271 2* Tige florifère urciuée à la base on eoiiehée. 1017, D. intermedia Dreves et Hayne, R. intermédiaire. — 5-10 cm. Tiges à peine plus longues que les f. obovales en coin et dressées ; fruit sillonné; gr. ovales-cylindriques, à tégument appliqué, réticulé de noir, les alvéoles contenant des granu- lations grises. — VII. — Tourbières; Monte Cenere, Fusio, Stanz, Einsiedeln, Pfäffikon (Schw.), Bilten, Robenhausen, Gonten, Altstätten. 44. Farn. Crassulaceae. — Crassulacées. PI. charnues % ou 0 ; f. alternes, opposées ou verticillées, non stipulées ; infloresc. ordmt en cyme corymbiforme, terminée en cyme unipare ; fl. 0 ; sép. ordmt 5 (3-12), imbriqués à la préflorai- son ; pét. en nombre égal aux sép., ordmt tordus dans le bou- ton ; étam. en nombre égal ou plus souvent en nombre double ; carp. en nombre égal à celui des pét. ; carp. libres ou soudés à la base, polyspermes, s'ouvrant longitudinalemt du côté intér. (fol- licule), munis ordmt à la base du côté extér. d'une écaille nec- tarifère ; gr. très petite. 1. Sép., pét. et étam. 5. 294. Crassula. 1* Sép., pét. 4-20 ; étam. (S-40, toujouis 2 fois plus nombreuses que les pét. 2 2. 5-6 sép. ; 5-6 pét. libres; étam. 8, 10 et 12. 295. Sedum. 2* 6-20 sép. ; 6-20 pét. souciés à la base entre eux et avec les 12-40 étam. 296. Sempervivum, 294. Crassula T.. — Crassule. 1018. C. rubens L., G. rougeàtre. — 8-15 cm. Tige dressée, rameuse; f. alternes, étalées, charnues, demi-cylindriques; fl. disposées en faux épi subunilatéraux, rapprochés en cyme co- rymbiforme; sép. et pét. 5, blancs, à carène rougeàtre; étam. 5; carp. 5, soudés à la l)ase, oo spermes. — VI. — V'ignes, champs ; rare; Eglisau, Zofingue, Râle, Y., G. 295. Sedum F>. — Orpin. Infloresc. en cyme ombellifornie ou paniculée ; bractées sou- vent soudées au pétiole; sép. 5-6; pét. 5-6, libres; étam. 8, 10 à 12 ; carp. 5-6, oo spermes. 7. (?). 1. F. planes, 2 1* F. 2I1 eylindriqnes. 8 2. F. à bords entiers. 3 2* F. serretées an moins an sommet, rareml presqne entières. 4 3. %. Infloresc. serrée en conjmbe. 1019. S. Anacampseros L., O. Anacampseros. — 15-30 cm. Tiges couchées ; f. planes, obovales, très obtuses, glabres ; pét. purpurins, raremt blancs, à carène verdâtre. — VII. — Alpes ; V., Val. — Sav. 3* 0. Infloresc. panicnlée, lâche. 1020. S. Cepœa L., O. paniculé, — 15-25 cm. F. planes, obtuses, les infér. pétiolées, obovales, opposées ou veiiieillées 272 44. Crassiiîaceae. par 3-4, les super, linéaires en coin ; pét. lancéolés, terminés en fine pointe capillaire, roses, à carène purpurine, raremt verdàtre. — VI. — T., V., Val. (St-Gingolph), G. — Sav. 4. (2*) PL munies de pousses stériles radicantes et gazonnan- tes ; tiges florifères couchées et radicantes à la base; f. oppo- sées, cunéiformes. 1021. S. spurium M. Bieb., O. cunéiforme. — % ; 10-20 cm. Tiges un peu velues ; f. obovales en coin, crénelées-dentées A ers le sommet, pubescentes, ciliées ; inflor. en cyme ombelliforme serrée; fl. presque sessiles, grandes; pét. attei- gnant environ 1 cm. de long., roses à purpurins, ordmt 3 fois plus longs que le ca. — VI. — PL ornementale originaire du Caucase ; subspontané parfois. 4* Pas de pousses feuillces stériles ; tiges florifères dressées ou ascendantes, non radicantes. 5 5. F. super, arrondies ou en ca'ur à la base. 6 5* F. toutes atténuées à la base. 7 6. Pét. jaunâtres, raremt rose pâle; f. super, arrondies ou en cœur à la base. 1022. S. maximum (L.) Suter, O. robuste. — % ; 20-50 cm. Tige dressée, glabre, ordmt simple ; f. ovales, obtuses, iné- galemt serretées-dentées, les infér. sessiles, à base large, les super, faiblemt en cœur ; bourgeons tlor. canaliculés sur les faces; pét. droits, étalés, en cuiller au sommet; étam. intér. insérées à la base des pét. ; écailles nectarifères presque rec- tangulaires, obtuses, émarginées ; fruit bombé sur le dos. — VII. — Endroits boisés pierreux, collines, bords des chemins et des bois ; assez rép. (manque L* et C.-P.). 6* Pét. purpurins ; f. super, arrondies à la base. 1023 ! S. Telephium L., O. purpurescent. — % ; 20-50 cm. Tige dressée, ordmt simple ; f. lancéolées à oblongues, inéga- lemt serretées-dentées, les infér. atténuées en pétiole court et large ; boutons floraux plans sur les faces ; pét. réfléchis dès le milieu, faiblemt canaliculés au sommet ; étam. intér. insé- rées au V(i de la haut, des pét. ; écailles nectarifères subrec- tangulaires, un peu arquées, irrégulièremt et faiblemt biden- tées au sommet, à dents obtuses; fruit canaliculé sur le dos. — VII. — Endroits pierreux, boisés, collines ; rép. 7. (5*) Fl. ^ , .5- plus rarement 6 mères : pét. S-^i fois ntiis longs que le ca. "^ ^ ' 1024. S. Fabaria Koch, O. des montagnes. — % ;''^Ü-50 cm. Tige dressée; f. alternes, glaucescentes, oblongues-lancéolées, serretées-dentées, à base entière, cunéiforme et atténuée en pétiole court; étam. intér. insérées au Va (le la haut, des pét. très étalés. — VI. — M.-B., Jura bâlois et neuchâtelois, Fr. (Courlevon), Val. (?). 7* Fl. dioïques, 4- (raremt 5-) mères, par exception fl. Xi et 4 mères: pét. atteignant au plus la double long, du ca. 1025. S. roseum (L.) Scop., O. rose. — % ; 15-35 cm. Sou- che charnue, napiforme, émettant plusieurs tiges simples ; f. oblongues en coin, serretées au sommet ; tl. o" : ca. 4 fide, 4 pét., 8 étam. et 4 carp. avortés; f. 9 sans pét. ou à pét. avortés. — VII. — Alpes; T., (ir.. Val. 295. Sedum. 273 8. (1*) PL herbacées 0, 0, dépourvues de rejets rampctiits, non gazonnantes. î) S* PL % munies de rejets ranieux rampants, à rejets portant des f. serrées au sommet et formant un gazon duquel partent les tiges florifères. 12 d. Ordmt 6 pét. presque 'i fois plus longs que le ca. 1026. S. hispanieum L., O. d'Espagne. — 0 0 ; 10-15 cm. PI. glabrescente, à tige dressée ou ascendante, simple ou ra- meuse ; f. linéaires, cylindriques, subaiguës, glaucescentes ; pét. lancéolés, acuminés, blancs, à nerv. médiane rose. — VII. — Murs, bords des chemins ; T. (Biasca), App*, C.-P., L*. 9* Ordmt 5 pét. env. 2 fois plus longs que le ca. 10 10. Infloresc. et f. pubescentes glanduleuses. 1027. S. villosum L., Ü. velu. — 0 0; 10-20 cm. Tige dressée ou ascendante, ordmt simple ; f. oblongues, obtuses, assez planes en dessus, bombées en dessous, vert jaunâtre ; pét. ovales, aigus, rose vif, à nerv. médiane jdIus foncée. — VI. — Marais et tourbières; jusque dans les Alpes (manque T., Scha., Jura ?). 10* PL glabres. 11 11. F. cylindriques, en forme de massue. 1028. S. atratum L., O. noirâtre. — 0 ; 3-6 cm. PI. ordmt brun rougeâtre, à tige dressée ; infloresc. serrée, pauciflore, en corymbe ; fl. distinctemt pédonculées ; sép. aigus ; pétales blanchâtres, verdàtres ou rougeâtres. — Vil. — Alpes, sous- alpes et Jura. 11* F. linéaires, presque planes en dessus. 1029. S. annuum L., O. annuel. — 0; 8-lo cm. Tiges ra-. mcuses, à rameaux ordmt bifides, allongés-flexueux à la fin ; infloresc. lâche, en fausse ombelle ; fl. à pédicelles très courts ; sép. obtus ; pét. jaunes. — VII. — Alpes granitiques, descend parfois très bas; pas partout. 12. (8*) Fl. blanches ou roses. 13 12* FL jaunes. 15 13. Infloresc. pubescente-glanduleuse. 1030 ! S. dasYphyllum L., O. à f. épaisses. — Atteint 15 cm. F*, épaisses, courtemt elliptiques, gibbeuses sur le dos ; inflo- resc. paniculée ; pét. ovales, du double plus long que le ca., à stries, dorsales purpurines. — VII. — Rochers, murs, vieux toits ; pas fréquent. 13* Infloresc. glabre. 14 14. F. linéaires ou oblongues. 1031. S. album L., O. blanc. — 15-20 cm. F. oblongues à linéaires-oblongues, demi-cylindriques, assez planes en des- sus, obtuses ; tiges florales ascendantes ; pét. courtemt acu- minés, blancs; anthères brunes. — VIII. — Rochers, murs; partout. 14*F. obovales ou presque globuleuses. 1032. S. micranthum Bast., O. à petits fl. — F. très obtu- ses ; fl. oo, en infloresc. paniculée lâche; sép. lancéolés, sub- obtus; pét. lancéolés, subobtus, blancs, plus petits que ceux de l'esp. préc. — VII. — Indiqué dans le Jura et dans les Alpes vaudoises. ScHiNZ ET Keller. Flore de la Suisse. 18 274 44. Crassulaceae. 15. (12*) F. arrondies-troiiquées à la base. 15 15* F. prolongées au-delà du point d'insertion, un peu éperon- nées ou niucronées à la base. 17 16. F. ovales, gibbeuses sur le dos. 1033. S. acre L., O acre. — 8-15 cm. Souche très rameuse ; f. (lensémt imbriquées sur 6 rangs; tiges ascendantes, radi- cantes à la base ; f. petites, ovales, bombées sur le dos, non prolongées à la base; il. jaune vif; pét. lancéolés-aigus. — V-Vl. — Murs, pelouses; rép. 16* F. oblongues-obouales, assez planes en dessus. 1034. S. alpestre \'^il!., O. alpestre. — % ; 3-5 cm. Pousses stériles couchées, à feuillage dense ou lâche ; infloresc. glabre, 2-5 flore; pét. ovales-oblongs, obtus, jaune pâle. — VM. — Alpes; peu rép.; T., Gr., App*, G. -P., O.-B., V.,Val. — Sav. 17. (15*) F. obtuses. 1035. S. mite (iilib., O. doux. — 5-10 cm. Ramification de S. acre; f. lâchemt imbriquées sur 6 rangs à la partie super, des tiges ; f. linéaires-cylindriques, obtuses, prolongées en éperon obtus sur le côté extér. de la base ; fl. un peu plus pe- tites et plus pâles que celle de S. acre. — VI-VII. — Murs,^ gazons et collines arides, etc. ; rép. 17* F. courtemt mucronécs. 18 18 Pét. d'un blanc jaunâtre, dressés, acuminés. 1036. S. oehroleucum Ghaix, O. jaunâtre. — 15-25 cm. Tiges rampantes ; f. linéaires subulées, un peu lilanes en dessus, celles des rameaux stériles imbriquées; infloresc. glabre; sép. acuminés. — VII. — Endroits pierreux arides ; Val (S'- Martin), Veyrier près Genève, Salève, M' Vuache. — Sav. 18* Pét. d'un jaune vif, étalés. 1037 ! S. rupestre L., O. des roches. — 15-30 cm. PI. glau- que ou glaucescente ; souche fortemt rameuse; tiges couchées, à feuillage assez dense ; tiges florifères ascendantes, à feuillage lâche, étalé; f. linéaires-subulées, prolongées à la base du côté extér. en éperon court, obtus; sép. aigus, 2 fois moins longs que les pét. — VII. — Endroits pierreux, arides, mais pas partout. 296. Sempervivum L. — Joubarbe. %. Infloresc. en cymes scorpioïdes disposées en fausse om- belle ; fl. 6-00- (raremt 5-) mères; sép. soudés à la base; |>ét. libres ou sondés à la base entre eux et avec les étam. qui exis- tent en nombre double ; carp. libres, oo spermes ; styles filifor- mes ; stigmates capités ; follicule oo spermes ; écailles nectarifères isolées ou soudées par paire, souvent 2 fides ou crénelées. 1. Pét. roses ou violacés '. 2 1* Pét. jaunes ou d'un blanc jaunâtre, verdissant souvent pur la dessication. 2. F. des rosettes munies au sommet de très longs poils blancs,' * Vcl. d'im })lanc jaunâtre dans S. monlaiinm var. pallidum. 296. Semperuivum. 27;") ces poils forment un tissu aranéeux réunissant les sommets des f. 1. 2* F. des rosettes non reliées par des poils aranéeux, quelquefois barbues au sommet, mais alors munies de cils raides aux bords. -t 3. liosettes stériles ordmt ovoïdes, parfois (dans les endroits om- bragés), à f. étalées en étoile. 1038. S. arachnoïdeum L., J. aranéeuse. — 5-12 cm. Duvet aranéeux très variable : très faible dans les endroits humides et ombragés (rosettes verdàtres), plus dense dans les endroits ensoleillés (rosettes blanches); pét. rose vif. — V-IX. — Alpes et sous-alpes, descend dans les vallées ; très rép. sur terrain siliceux, plus rare sur le calcaire. 3* Rosettes stériles globuleuses^ aplaties au sommet, à duvet très serré et très blanc. 1039. S. tomentosum Schnittsp., J. tomenteuse. — h 10 cm. Pét. rose clair ; les autres caractères à part les différences citées, concordent avec ceux de l'esp. préc. — VI-VIII. — T. (Val Blegno), Gr. (Mesocco, Poschiavo), Val. 4. (2*) F. des rosettes très glanduleuses sur les faces, au.v bords et au sommet. 1040 ! S. montanum L., J. des montagnes. — Dépasse ra- remt 15 cm, de haut. F. des rosettes sans longs cils; pét. étroits, violacés, 3 fois jjIus longs que le ca. — VII-VIII. — Alpes; très rép. sur terrain siliceux ; monte jusqu'à 3000 m., descend raremt dans les vallées. 4* (Voyez aussi 4**). F. des rosettes glanduleuses à la face super., ciliées aux bords, à sommet barbu par de longs poils flexueux. 1041. S. Fauconneti Heuter, J. de Faucon net. — 10-20 cm. Tige velue-laineuse supérieuremt, surtout dans rinfloresc, à poils longs, flexueux; rosettes avant 3-4 cm. de diam., à f. oblongues-ovales, brièvemt acuminées ; f. caul. oblongues- lancéolées, aiguës, fortemt ciliées, cotonneuses au sommet, glanduleuses, souvent tachées de pourpre (ainsi que la tige); tl. assez grandes (h 2,5 cm. de diam.); pétales roses, ovales- lancéolés, deux fois plus longs que le ca. — VII-IX. — Pâtu- rages du Haut-Jura (Keculet, Colombier); Sav. (Jalouvre). Espèce intermédiaire entre S. arachnoïdeum et tectorum, mais qui ne saurait être hybride, le S. arachnoïdeum man- quant entièremt au Jura. 4** F. des rosettes entièremt ghdyres sur les faces, fortemt ciliées aux bords ; f. caul. pubescentes-glanduleuses. 5 5. F. des rosettes glaucescentes, ordmt rougeàtres à la base, par- fois entièremt rouges. 1042. S. alpinum (iriseb. et Schenk, J. des Alpes. — Atteint 30 cm. de haut. F. des rosettes ordmt longuemt acuminées, aiguës; pét. d'un rouge terne; filets des étam. d'un violet foncé, dilatés à la base. — VIII-IX. — Rép. sur terrain sili- ceux dans les Alpes et hautes Alpes, descend dans les vallées, ^ Los hj'brkles de S. arachnoïdeum et tomentosum avec les autres esp. ont les f. glanduleuses ou glabres sur les faces ; le sommet des f, porte des faisc. de longs poils cotonneux l)lancs. 276 45. Saxifragaceae. 5* F. des rosettes glaucescentes, lilanches à la lyase, rouges au sommet. 1043. S. tectorum L., J. des toits. — Atteint 30 cm. F. des rosettes Jsrusquemt acuminées ; pét. d'un rose terne; les filets des étam. du verticille intér. sont parfois tous transformés en staminodes portant des ovules. — VIII-IX. — Endroits ro- cheux, surtout dans les Alpes et les sous-alpes ; souvent planté sur les toits, les murs, etc. 6. (1*) F. des rosettes entièremt glal^res sur les faces, non odo- rantes. 1044. S. Wulfeni Hoppe, J. de Wulfen. — ± 25 cm. F. des rosettes d'un vert d'eau, ciliées aux bords ; pét. d'un jaune vif intense; filets des étam. violets. — VII-IX. — Rég. alpine, sur terrains siliceux; Gr. (Engadine, Poschiavo), Val. (Vallée de Saas et de St-Nicolas). 6* F. des rosettes glanduleuses sur les faces, odorantes. 1045. S. Gaudini Christ, J. de Gandin i. — 30 cm. F. des rosettes cunéiformes, d'un brun rouge au sommet ; pét. d'un jaune vif, verdissant ordmt par la dessicalion ; filets des étam. violets. — VII-IX. — Rég. alpine; T., Val. (chaîne pennine, versant méridional, Orsières [spontané]). 45. Fam. Saxifragaceae. — Saxifragées. PI. O, %, raremt V ou Y- F. alternes, plus raremt opposées; stipules 0 ; axe réceptaculaire souvent creux, formant une cu- pule Hz soudée avec l'ov. sur laquelle sont insérés le ca., la cor. et les étam. ; fl. solitaires, en grappe ou en fausse ombelle, ordmt ï, 0; sép. ordmt 5, raremt 4; pét. ordmt 5, raremt 4-0; étam. ordmt en nombre double de celui de pét., raremt oo (20 ou plus); carp. ordmt 2, le plus souvent soudés en ovaire ; styles ordmt libres; ov. 1-2-, rarement pluriloculaire ; capsule ou baie; gr. petites. 1. V ou Y ; étam. 5; ov. uniloculaire ; baie, 300. Ribes. 1*^P1. herbacées 0 ou %. 2 2. Etam. 5, alternant avec 5 staminodes glanduleux-franges; capsule à 4 valves. 299. Parnassia. 2* Etam. plus de 5. 3 3. Etam. 10; cor. présente. 297. Saxifraga. 3* Etam. 8-10; cor. 0. 298. Chrysosplenium. 297. Saxifraga L. — Saxifrage. 0 ou ^. ¥\. V ; sép. 5, ordmt un peu soudés; pét. 5; étam. ordmt 10; ov. à 2 carp., 2 loculaire, libre ou Ji soudé à la cu- pule réceptaculaire creuse ; capsule terminée en bec par les 2 styles persistants et s'ouvrant entre les styles. 1. %. Pét. purpurins ou violacés; f. opposées, ciliées à la base par des poils non articulés, massifs, formés par plusieurs rangées de cellules. 2 * S. montanum var. pallidum à des f. ovales ou lancéolées, vertes ou peu colorées au sommet. 297. Saxifraga. 277 1* Pet. bhincs on jaunes ; f. alternes. (> 2. F. canl. ohlongnes-lanvéolécs, recourbées dès le milieu, leur moitié super, étalée-triangulaire est munie de :W) pores sécré- tant du carbonate de calcium. 1046 ! S. retusa Gouaii, S. rétuse. — 3-10 cm. Tige cou- chée, rameuse, gazonnante, très feuillée, pubescente, à poils très tins ; f. serrées, raides, vertes, à reflets grisâtres, plus étroites au sommet ; tiges florifères dressées, puhescen- tes-glanduleuses ou glabrescentes et non glanduleuses dans le haut; tt. isolées ou par 2-4; sépales poilus, ohlongs-obtusj pét. purpurins, lancéolés, plus courts que les étam. ; anthères jaunes; capsule ol)longue-ovale. Chez nous seulemt la var. Wulfeniaiui (Schott), à tige flor. moins allongée et à ca. gla- bre. — Vil-VIII. — Alpes; très rare; T. (Bosco), Val. (chaîne pennine, du côté suisse?). 2* F. oblongues-obovales, planes ou recourbées au .sommet seu- lemt, munies de l-:i pores ; ca. cilié. 3 8. FI. solitaires: disque annulaire (disque glanduleux à l'inlér. de la (l.) étroit. 4 3* FI. plusieurs à oo (2-9). raremt scjlitaires (dans ce cas, les f* sont 3-nernées) ; disque annulaire large. 5 4. Sép. longuemt ciliés au.v bords (à cils non glandulifères) ou jr ciliés glanduleux, mais alors la plante est làchemt gazon- nante (S. oppositifolia var. Murithiana). 1047! S. oppositifolia L., S. à 1". opposées. — 10-35 cm. PI. -J2 gazonnante. couchée, fortemt rameuse, ne formant jamais des gazons très serrés ; tiges florales dressées, à f. très ser- rées ; tiges, f. super, et ca. souvent d'un pourpre foncé ; f. oblongues-obovales, longues de 2,5-4 mm., subaiguës, portant des stomates sur les 2 faces (microscope !); sép. ovales, obtus, ciliés ; les cils du type non glanduleux, ceux de la var. Muri- thiana tous ou en partie glanduleux ; pét. obovales, 5-nervés, violets ou lilas, parfois roses ; anthères d'un violet grisâtre. — Vl-Vll. — Endroits rocheux des Alpes et du Jura, descend parfois dans les vallées et dans la plaine (Bodan). 4* Sép. fortemt ciliés-glanduleux ; pi. très densément ce.'ipiteuse, formant des gazons convexes. 1048. S. Rudolphiana Hornsch., S. de Rudolph. — F. obo- vales, longues de 1,5-2 mm., subobtuses, ne portant des sto- mates qu'à la face infér. (microscope !); fl. plus petites ; pét. ovales-lancéolés, d'un pourpre vif. — Vl-VII. — Hautes Alpes, rare ; Gr. (Engadine, Badus). 5. (3*) Pét. spatules-lancéolés, 3 nervés, légèremt plus longs que les étam. 1049. S. biflora AIL, S. à 2 fl. — 10-35 cm. Gazons lâches, à rejets non rampants, plus courts et moins densémt feuilles que dans l'esp. suivante; tiges florales ascendantes, souvent colorées en rouge pourpre foncé, de même que les f., le ca. et le fruit ; f. arrondies-obovales, épaisses, charnues, long, de 5-7 mm.; sép. largemt ovales, pubescents et ciliés-glandu- leux ; pét. ordmt d'un violet -j^ foncé, presque bleu noirâtre, raremt rougeâtres ou blancs; anthères oranges; capsule globu- leuse. — V^ll. — Eboulis des hautes Alpes. -78 45. Saxifragaceae. b* Pét. largeml ohovales, arrondis au sommet, â-neroés, presque 2 fois plus longs que les étam. 1050. S. macropetala Kerner, S. maeropétale. — j^ 30 cm. PI. làchemt gazonnante ; tiges florales velues au sommet, à longs poils appliqués ; f. super, à limbe tronqué ou obtus et plan au sommet ; sép. ovales, obtus, ciliés-glanduleux; pét. lilas, 2 fois plus longs que le ca ; anthères jaune-orange (pro- bablemt une forme macranthe de l'esp. préc). — VII. — Eboulis des Alpes, Gr., S'-Ga. (rare), Schw., Gl., O.-B., V., Val. - Sav. 6. (1*) Cils de la base des f. non articulés, multicellulaires, for- més par plusieurs rangées de cellules. 7 Ö* Cils de la base des f. ordmt dislinctemt articulés, multicellu- laires, formés par une seule rangée de cellules (comparez S. stel- laris). 16 7. F. munies aux bords de pores sécrétant du calcaire. 8 7* F. dépourvues de pores aux bords. 13 8. F. en forme de languette, grandes (long, de 1-6 cm.), crénelées ou dentées ; j)ores nombreux (peu profonds et souvent diffi- ciles à distinguer dans S. mutata). S* F. presque trigones, linéaires, petites (long, de 3-/ mm.), entiè- res ; pores ,>-,9. 11 1). FI. jaunes. 1051. S. mutata L., S. safrané. — ^; 5-50 cm. Tige assez éga- lemt feuillée, recouverte de poils blancs, pubescente-glan- duleuse dans le haut, rameuse, paniculée dans les grandes pi. dès la base; panicule pyramidale, lâche; f. lingulées, car- tilagineuses aux bords, à peine dentées, obtuses, charnues, d'un vert clair, couvertes de quelques écailles calcaires seulemt; sép. obtus, ovales ; pét. linéaires-lancéolés; fruit globuleux. — M. — Gorges humides des montagnes et des sous-alpes, surtout dans la rég. molassique; descend parfois dans la plaine; manque aux Alpes et au Jura. 9* FI. blanches. 10 10. Tige paniculée dans le haut. 1052! S. Aizoon Jacq., S. Aizoon. — ^. Tige atteignant 30cm., ordmt glanduleuse dans le haut, glabre parfois ; diamètre de la rosette radicale 3-0 cm. ; celle-ci est courtemt reliée à plusieurs petites rosettes latérales, serrées ; f. des rosettes long, d'environ 15mm. et larges de 5 n^m- vers le sommet; f. char- nues, subaiguës, parfois arrondies-demi-circulaires, 3 fois (4 à 5 fois) plus longues que larges ; celles des rosettes sont den- tées ])resque jusqu'à la base ; infloresc. serrée ; rameaux moyens de la panicule 3-5 fl. ; sép. arrondis-ovales, glabres, obtus, raremt un peu acuminés ; pét. 2-3 fois plus longs que le ca., souvent (surtout dans la V-2 infér.) ponctués de rouge. — VI-V^II. — Endroits secs et ensoleillés du Jura et des Alpes ; descend jusqu'au pied des montagnes. 1()* Tige paniculée dès la base. 1053 ! S. Cotylédon L., S. Cotylédon. — %. Tige atteignant 90 cm. de haut. ; rosettes radicales grandes (atteignant 12 cm. de diam.) ; les petites rosettes s'en détachent de bonne heure ; f. épaisses, charnues, un peu atténuées à la base, lingulées. 297. Saxifraga. 279 les radicales dentées presque jusqu'à la base ; f. caul. lan- céolées, ciliées-glanduleuses aux bords et dentées au sommet ; rameaux mo3^ens de la panicuie portant jusqu'à 20 il. ; sép. lancéolés ; pét. oblongs, oliovales en coin, 2-3 fois plus longs que le ca., ordmt entièremt ])lancs, parfois lavés de rose, très raremt ponctués de pourpre. — VII. — Kochers granitiques, surtout dans les Alpes méridionales ; descend jusqu'au pied des montagnes. 11. (8*) F. miicronées, raides, piquantes. 1054. S. Vandellii Sternberg, S. de Vandelli. — %; 1-3 cm. PI. formant des petits gazons serrés : rejets recouverts de f. densémt imbriquées ; tige florale atteignant env. 6 cm. de haut., fortemt velue-glanduleuse, 3-7- raremt 20 flore ; f. à 5-7 pores, les jeunes souvent recouvertes par une croûte calcaire mince, les radicales ciliées-glanduleuses dans le '/.( infér., les caul. sur toute leur long. ; sép. velus, glanduleux ; pét. blancs, veinés de rouge, dressés, obovales, atteignant env. 12 mm. de long., 2 fois plus longs que le ca. — \'II. — Rochers des Alpes ; Li- vigno en dehors des Gr. ; douteux pour le territoire. 11* F. obtuses ou indistinctemt acuminées. 12 12. Tige florale fortemt velue-glanduleuse : poils au moins en partie plus longs que le diamètre de la tige. 1055. S. diapensioides Bell., S. faux diapensia. — %; 1-4 cm. Rejets cylindriques, raides, ascendants, formant des gazons 4j grands, à f. densémt imbriquées ; tige florale haute de 8- 12 cm., 3-5 flore ; f. concaves, faiblemt carénées sur le dos, d'un vert grisâtre clair, roses à la base, à 7-9 pores, parfois re- couvertes par une croûte calcaire mince; Ç f. caul. densémt ciliées-glanduleuses; sép. oblongs-acuminés; pét. blancs, ob- ovales en coin, env. 2 \l., fois plus longs que le ca. — \n-Vll. — Rochers des Alpes ; Val. (Vallée de Bagne, Zermatt, Mont-Rose). 12* Tige florale glabre ou un peu glanduleuse; les plus longs poils glanduleux atteignent à peine le ^1-2 diamètre de la tige. 1056. S. caesia L., S. bleuâtre. — 5-7 cm. Gazons serrés, compacts, formés par de nombreux rejets recouverts de f. densémt imbriquées; f. recourbées, bleuâtres, à 7 pores, sou- vent recouvertes par une croûte calcaire assez forte, d'un brun clair dans la vieillesse; tige flor. à 2-6 fl.; sép. ovales, courtemt ciliés-glanduleux; pét. blancs ou un peu jaunâtres, obovales, env. 2 fois plus longs que le ca. — Ml. — Rochers des Alpes, surtout sur le calcaire et la dolomie. 13. (7*) Sép. libres, réfléehis pendant et après l'anthèse : filets des étam. dilatés au sommet. 1057 ! S. cuneifolia L., S. cunéiforme. — 10-50 cm. PI. for- mant des gazons lâches, à tiges feuillées en rosette ; tiges flo- rales souvent rameuses-paniculées dès le milieu, aphélies, pauci- (parfois 1-) flores ; f. longuemt pétiolées, coriaces, d'un vert foncé luisant en dessus, ternes, plus pâles, ou souvent violacées en dessous, glabres, arrondies-obovales, un peu tronquées, cartilagineuses et crénelées, sinueuses aux bords, brusquemt atténuées en coin à la base; pét. glabres, plans; pédi- celles floraux glanduleux; sép. oblongs-ovales, obtus ; pétales 1 '/-i fois plus longs que le ca., blancs, marqués à la base 280 45. Saxifragaceae. d'une tache jaune-orange, parfois entourée de macules pur- purines ; anthères d'un jaune orangé, dépassant un peu les pét. — VI- VII. — Forets sèches, rochers ombragés, surtout dans, la rég. subalpine ; descend parfois très bas. 13* Sép. sondés dans lenr moitié infér. (à peine soudés dans S. aizoïdes, à fl. jaunes); filets des élani. non dilatés au sommet. 14 14. Pét. jaunes, munie au dessus de la base de 2 glandes aiguës. 1058. S. Hireulus L., S. jaune. — 20-30 cm. Souche émet- tant des stolons courts, rougeâtres, feuilles ; tige ascendante, également feuillée, 1 à 8- (rarenit 5) flore, munie de poils roussàtres laineux au moins vers le sommet ; f. glabres ou faiblemt ciliées, portant de chaque côté 5 petites dents qui indiquent la place des stomates aquifères (pores) ; f. infér. spatulées, carénées, les super, linéaires-lancéolées; sép. ovales, longuemt ciHés, réfléchis ; pét. dépassant 1 cm. de long., assez larges, étalés en étoile, d'un jaune clair, plus foncés à la base, env. 3 fois plus longs que le ca. ; ov. marqué de points rouges. — Vil. — Tourbières; pas rare dans le Jura central et méri- dional ; Surenenpass, Studen près Einsiedeln, Zoug ((ieissbo- den), Fr. (Semsales, etc.), V. (sur Vevey). 14* Sép. non glanduleu.v. 15 15. F. lilu'aires-lancéolées, terminées en pointe aristée, portant des bourgeons fol. à leur aisselle ; fl. d'un blane jaunâtre. 1059 ! S. aspera L., S. rude. — 10-15 cm. PL làchemt gazon- nante ; tiges florales ascendantes, faiblemt glanduleuses, 1-7 flores ; f. étroites, grisâtres ou d'un vert clair, gris argenté dans la vieillesse, serrées sur les rameaux stériles, plus espacées sur les rameaux fertiles, sessiles, ciliées-spinuleuses ; bour- geons axillaires plus courts que les f. ; sép. ovales, munis de glandes stipitées sur le dos, acuminés, entiers aux bords ; pét. d'un blanc jaunâtre, jaunes à la base, o))longs-obovales, 2 fois plus longs que le ca. ; anthères d'un jaune vif. — VII. — Rochers et endroits frais des Alpes et des sous-alpes, princi- palemt sur terrain siliceux. 15* F. sans bourgeons fol. a.xillaires ; fl. jaunes à rouge brunâtre. 1060! S. aizoïdes L., S. aizoïde. —±20 cm. PI. lâchemt gazonnante; tiges ascendantes, 3-12 flores, densémt feuillées dans le bas, lâchemt dans le haut; f. charnues, linéaires à linéaires-lancéolées, mucronées, fortemt ciliées ; sép. ovales, subobtus ; pét. oblongs-ovales, d'un jaune citron foncé, marqués de points rouge orangé, jaune safran ou rouge brun orangé foncé ; anthères jaune citron à jaune-orange. — VI- VIII. — Endroits humides rocheux, ruisseaux, sources des Alpes, des sous-alpes et du Jura; descend dans la plaine. 16. (6*) Sép. réfléehis ; cils des f. non articulés. 1061 ! S. stellaris L., S. étoile. — 7-15 cm. Souche traçante, formant ordmt un gazon de rosettes fol. étalées en étoile ; tiges florales ordmt aphjdles; f. luisantes, obovales, cunéiformes et atténuées à la base, souvent grossièremt dentées dans le haut ; pét. étalés, lancéolés, acuminés, blancs, marqués de 2 points jaune-orange. — VII. — Endroits humides des Alpes,, parfois beaucoup plus bas. 297. Su.vifraga. 2?t' 16* .Sép. dressés ou étalés; cils de lu h dentées au sommet. 20 19* F. radicales palmatilobées ou palmatipartites. 22 20. F. radicales linéaires oblongues. 1062 ! S. muscoîdes AIL, S. mousse. — 2-5 cm. Gazons ser- rés, formés par des rejets courts, à f. densémt imbriquées ; tiges tlorales feuillées, 1-5 flores, velues, à poils glanduleux dépassant en partie le diamètre de la tige ; f. d'un vert foncé luisant, ciliées-glanduleuses, les anciennes marcescentes et cendrées au sommet ; sép. ovales-obtus ; pét. d'un blanc jau- nâtre, obovales, arrondis ou un peu émarginés au sommet, 2 fois plus longs que le ca. — VII. — Rochers des hautes Alpes (manque App., Schw., Fr.). 20* F. radicales spatulées. 21 21. Pét. blancs, presque 2-2^1.2 fois plus longs que le ca. 1063 ! S. androsacea L., S. fausse androsace. — 2-10 cm. Gazons serrés; tiges 1-3 flores, velues glanduleuses, aphylles, ou à 1-3 f. ; f. d'un vert foncé luisant, cunéiformes et atténuées en pétiole court, un peu charnues sur le frais, ciliées-glandu- leuses, entières ou munies de 3-5 dents au sommet ; sép. ova- les-arrondis, obtus, glanduleux-ciliés ; pét. blancs, émargi- nés, obovales-arrondis, beaucoup plus longs que le ca. — VII. — Rochers, endroits luimides des Alpes, sur terrain siliceux et calcaire. 2\* Pét. jaunâtres, aussi longs ou un peu plus longs que le ca. 1064 ! S. Seguieri Sprengel, S. de Séguier. —2-7 cm. Gazons serrés, convexes, à oo tiges florales ; tiges 1-3 flores, {^ Poilues glanduleuses, aph^iles ou à 1- raremt 2-3 f. ; f. vertes sur le frais, ciliées-glanduleuses, entières, atténuées en coin en long pétiole; pét. oblongs-linéaires, aussi longs et larges que les sép. — VII. — Rochers et endroits humides des hautes Alpes. 22. (19*) F. radicales 3-5 lobées; pét. linéaires, n'atteignant que le Va fiii^- de la larg. des sép. 1065. S. aphylla Sternberg, S. aphylle. — 5-20 mm. PI. grêle, formant des gazons lâches ; tige aphj'^Ile dans le haut,^ ordmt 1 flore ; f. serrées en rosette au sommet des rejets, ciliées-glanduleuses, ordmt trilobées au sommet, raremt sim- ples ; lobe médian large et lobes latéraux étroits ; sép. ova- les, obtus; disque annulaire large ; pét. d'un blanc jaunâtre, un peu plus longs, mais plus étroits que les sép. ; anthères jaune clair. — VII. — Hautes Alpes ; à l'Est de la Reuss et dans la partie orientale de Uii et O.-R. 22* Pét. plus longs et plus larges que les sép. 23 23. Sép. linéaires-lancéolés ; pét. obouales-cunéiformes, onguicu- lés ; limbe fol. .'> fuie, presque brusquemt atténué en coin. 1066. S. pedemontana Ail., S. du Piémont. — 7-10 cm. PL 282 4o. Saxifragaccae. munie de rejets florifères et stériles formant de grands gazons; tiges flor. aphylles ; f. en rosette, à lobes étroits, acuminés, entiers ou dentés ; f. infér. 5-7 fides, les super, simples ; pét. blancs, onguiculés à la base, au moins 2 fois plus longs que le ca. ; styles beaucoup plus longs que les stigmates. — Vil. — Hautes Alpes (Binn, Distelalp, Mont-Hose). 2S*^ Sép. ovales on oblong s-ovales ; pét. obovales, non ongui- culés. 24 24. Pét. aussi longs ou un peu plus longs que les sép. ; f. planes, légèremt sillonnées sur le sec. 1U67 ! S. moschata Wulfen, S. musqué. — 2-12 cm. PI. ga- Äonnante ; tiges flor. dressées, peu feuillées, ±- glanduleuses à glabres, l-oo flores; f. souvent en partie entières, cunéifor- mes ou ordmt 3-5 fides, à lobes linéaires, non sillonnées sur le frais, un peu sillonnées sur le sec; fl. 1-10; pét. d'un vert jaunâtre, parfois roses ou pourpre foncé, raremt blancs, éta- lés, arrondis, aussi larges ou un peu plus larges que les sép. ; anthères jaune foncé. — VU. — Endroits rocheux des Alpes et du Jura (Reculet, Colombier). — Salève. 24* Pét. 2 fois plus longs que les sép. ; f. à :i-5 sillons profonds sur le sec, à nerv. très prononcée sur le frais. 1068 ! S. exarata Vill., S. nervée. — 2-10 cm. PI. formant de grands gazons ; tiges velues-glanduleuses, peu feuillées, 4-10 flores ; f. raides, vert foncé, visqueuses, les anciennes brun rougeàtre, atténuées à la base, oblongues cunéiformes, 2-3 fides au sommet ou entières ; pét, d'un blanc jaunâtre, par- fois blancs ou rougeâtres, ordmt obovales. — VII. — Rochers des Alpes et des hautes Alpes. 25. (18*) Pédicelles 2-.) fois plus longs que les fl. : long, moyenne des fl. env. h mm. 1069 ! S. tridaetYÜtes L., S. tridactyle. —3-15 cm. PI. cour- temt pubescente, visqueuse, très glanduleuse ; tige 4^ dres- sée, simple ou rameuse dès la base, sa base et les f. infér. ordmt lavées de rouge ; f. radicales en rosette, spatulées, entières ou 3 lobées ; f. caul. sessiles, espacées, palmatilo- bées ou entières, charnues, d'un vert terne ; tube du ca. 3 fois plus long à la maturité que les sép. obtus; pét. obovales en coin, 2 fois plus longs que les sép. — IlI-IV. — Pelouses, lieux sablonneux, par colonies ; assez rép. 25* Pédicelles aussi longs ou plus courts que les fl. ; long, des fl. env. 7 mm. 1070 ! S. ascendens L., S. ascendant. — 1-16 cm. PI. très pubescente-glanduleuse ; tige ascendante à dressée, simple ou rameuse dans la moitié super., feuillée ; f. radicales en rosette, largemt spatulées, entières à 3 lobées ; lobe médian large; tube du ca. env. 2 fois plus long que les sép. à la ma- turité ; pét. obovales en coin, tronqués ou émarginés au som- met, blancs. — VII. — Alpes, surtout sur le calcaire ; rare ; Gr., V., Val. — Sav. 2fv(17*). F. radie, et caul. dépourvues de hulbilles à leur (dsselle ; axe réceptaculaire évasé ; sép. ét'.p<'//7. 2 2. Infloresc. dressées ; fl. incomplètemt dioïques ; pétiole foliaire plus court que le limbe. 1079. R. alpinum L., G, des Alpes. — 60-150 cm. F. 3-5 lo- bées, atteignant 5 cm. de long., en cœur ou largemt cunéi- formes à la base, glabres et un peu luisantes à la face infér.; lobes crénelés-dentés ; pédicelles flor. et base des fl. Ion- 46. Rosaceae. 285 guenit ciliés-glanduleux ; infloresc. o" 20-30 flores ; infloresc. 9 2-5 flores ; bractées membraneuses, lancéolées, plus lon- gues que les pédicelles, courtemt ciliées-glanduleuses aux bords de même que l'axe de la grappe et les pédicelles ; sép. d'un vert jaunâtre, glabres, beaucoup plus longs et plus grands que les pét. ; baie globuleuse, rouge, fade. — V. — Forets des montagnes ; rép. 2* Infloresc. penchées ; fl. ^ ; pétiole foliaire aussi long ou plus long que le limbe. 3 3. F. munies en dessous de glandes jaunâtres: sép. très nelus, glanduleux. 1080. R. nigrum L., (i. noir. Cassis. — 125-150 cm. F. pro- fondémt 3-5 lobées, en cœur à la base,fortemt crénelées-den- tées, pubescentes sur les nerv. ; bractées beaucoup plus courtes que les pédicelles pubescents ; pédicelles articulés sousl'ov., munis de 2 préfeuilles; sép. réfléchis-enroulés ; pét. rougeâtres ; fruit globuleux, noir, ponctué-glanduleux, aroma- tique, très rarement vert. — IV-V. — Rivages, bois humides et ombragés, çà et là ; rarement sauvage, ordmt cultivé ou subspontané. 3* F. sans glandes; sép. glabres, à bords glabres ou ciliés. 4 4. Tube calicinal dépourvu de disque annulaire entre les étam. et les styles ; sép. ciliés. 1081. R. petraeum Wulfen, G. des rochers. — 100-125 cm. F. 3-5 lobées ; lobes triangulaires, aigus, doublemt serretés, en cœur à la base, pubescents en dessous ; infloresc, dressées, penchées après l'anthèse, pendantes à la fin ; bractées env. de moitié plus courtes que les pédicelles pubescents ; sép. arron- dis-obovales, rougeâtres; sommet de l'ov. conique atténué en st3'le ; fruit globuleux, rouge, à saveur acerbe. — IV-V. — Lieux ombragés et humides des Alpes, des sous-alpes et du Jura. 4* Tube calicinal muni d'un disque annulaire saillant entre les étam. et les styles; sép. glabres. 1082. R. pubrum L., G. à grappes. Raisin de mars. — 60- 150 cm. F. suborbiculaires, 3-5 lobées, fortemt sinuées den- tées, en cœur à la base, non ponctuées en dessous, glalires à pubescentes ; ca. glabre, à bords glabres ; cor. d'un vert jaunâtre ; tube calicinal largemt cupuliforme ; styles bifides au sommet seulemt ; fruit rouge ou jaunâtre. — IV-V. — Fréquemmt cultivé pour ses fruits ; subspontané çà et là (Eur. centr. et septr., Asie, Amérique du N.). 46. Fam. Rosaceae ^ — Rosacées. O ou ^. PI. herbacées, V ou V. F. simples ou composées, pennées ou digitées, ordmt stipulées; fl. ©, $, solitaires ou disposées en épi, en grappe, en panicule ou en ombelle ; axerécep- taculaire évasé en tube calicinal campanule, urcéolé, cupuliforme, disciforme ou conique, portant les sép., les pét. et les étam. sur le bord ; sép. 5 à oo ; pét. 5, rarement 0, ou 8-9 (Dryas) ; calicule * Pour la détermination, on aura souvent besoin des fl. ainsi que des fruits murs. 286 46. Rosaceae. extér. existant souvent ; étam. ordmt oo ; carp. ordmt cx), libres, soudés ni latéralemt au tube ni entre eux, ou carp. 1 et libre, ou encore carp. oo, 4i enfoncées dans le tube calicinal, soudés avec lui et formant un ov. infère; styles libres ou j^ soudés ; ov. ordmt 1 loculaire et monosperme, ou pluriloculaire avec 2 ou oo ovules par loge ; nucule, drupe, baie ou capsule ordmt monosperme, raremt plurisperme ; le tube calicinal forme souvent un faux fruit ou un fruit composé (Pomme, Eglantier, Fraise, Framboise). Fig. 44-50. — Section longilunale de quelques fleurs de Rosacées. Fig. 44. — Geuiu urbaninn ; Fig. 4.5. — Prunus Cerasus ; Fig. 46. — Alche- milla enalpina ; Fig. 47. — Cowarum palustre; Vi'^. 48. — Rosa canina: Fig. 4Î). — Rubus idaeus ; Fig. .'lO. — Partis Malus. 1. Y ou V. C.arp. unique (rarement 2-5), non soudé au tube calicinal ; fruit drupacé. 322. Prunus. 1* Y ou V. Carp. 2-5, soudés à la paroi intér. du tube calicinal et ordmt aussi entre eux ; fruit pomacé. 2 1** PI. herbacées ou V . Carp. oo, raremt 1 seul ou peu noml)reux, disposés en capitule sur le réceptacle bombé, globuleux ou cylindrique, non inclus, ou carp. l-oo, inclus dans le tube calicinal ; fruit ordmt nuculiforme, drupacé ou capsulaire. 8 2. Loges du fruit à endocarpe (parois) dur, osseux; chaque loge représente un noyau. «^ 2* Loges du fruit à endocarpe (parois) mince, membraneux ou parcheminé. ^ 3. V inermes. F. non divisées ; noyaux 2-5, soudés à la base charnue du tube calicinal, libres au sommet ; sép. très pe- tits; pét. longs de 3 mm. environ 302. Cotoneaster. 46. Rosaceae. 287 3* y ou V ordmt épineux, F. lobées et sépales petits ou f. entières et sép. allongés; 2-5 noyaux enfoncés dans la base charnue du tube calicinal et soudés avec lui ; pét. atteignant au moins 6 mm. de long. 4 4. F. lobées. 306. Crataegus. 4* F. non lobées. 308. Mespilus. 5. (2*) Pét. blancs, tomenteux, oblongs ; paroi des loges du fruit molle ; fruit bacciforme. 307. Amelanchier. ô* Pét. larges, blancs ou rosés; paroi des loges du fruit cartila- gineuse parcheminée ; fruit pomacé. 6 6. FI. solitaires à l'extrémité des rameaux. 303. Cydonia. 6* FI. fasciculées, en grappe ou en corymbe. 7 7. FI. en corymbe paniculé cx) flore ; pét. longs de 4-7 mm. ; f. pennées-lobées ou entières, à bords doublemt serretés ; paroi des loges membraneuse. 305. Sorbus. 7* FI. en fausse ombelle pauciflore ; pét. longs de 10-20 mm., raremt un peu plus courts; f. non divisées, entières ou fine- mt serretées aux bords ; paroi des loges rigide, cartilagineuse. 304. Pyrus. 8. (1**) FI. à pg. formé par 4-8 pièces. 8* FI. munies d'un ca. et d'une cor. 10 9. Pg. à 8 f. ; les 4 f. intér. plus grandes que les extér. ; tube ca- licinal creux, renfermant l'ov. unique. 318. Alchemilla. 9* Pg. à 4 f. ; fl. d'un brun rougeâtre ou verdàtres ; tube cali- cinal creux, renfermant 1-2 carp. 320. Sanguisorba. 10. (8*) Tube calicinal hérissé de soies crochues ; sép. connivents et durcissant sur le tard ; fl. en épi ; cor. jaune. 319. Agrimonia. 10* Tube calicinal non hérissé; fl. non disposées en épi. 11 11. Tube calicinal creux, urcéolé, devenant charnu, portant au bord super, le ca., la cor. et les étam., et, insérés à la face intér., les oo carp.; fruit nuculiforme; V ordmt épineux. 321. Rosa. 11* Tube calicinal formant une cupule plate ou bombée. 12 12. Calicule extér. 0. 13 12* Calicule extér. présent. 16 13. Styles prolongés en arête plumeuse après l'anthèse ; fl. soli- taires blanches; sép. et pét. ordmt 8 ;f. non divisées, oblon- gues, crénelées, blanches-tomenteuses en dessous. 316. Dryas. 13* Styles non prolongés, caducs ou desséchés après l'anthèse. 14 14. Tige épineuse; fruits drupacés, réunis par plusieurs en fruit composé. 309. Rubus. 14* PI. inermes. 15 15. Fl, dioïques ; fruit capsulaire, (follicule), plurisperme, déhis- cent à la face interne. 301. Aruncus. 15* Fl. >J ; fruit monosperme, non déhiscent, 317, Filipendula, 16. (12*) Pét. longs de 1 '/■> mm. seulemt ; étam. et carp. ordmt 5 (4-10). " 313. Sibbaldia. 16* Pét. au moins 2 fois plus longs, ordmt beaucoup plus grands ; étam. oo (raremt 15 seulemt); carp. nombreux. 17 17. Styles persistants, allongés après l'anthèse en arête ou cro- <;hus au sommet. 18 17* Stvles courts, caducs après l'anthèse, ni allongés ni cro- chus. 19 288 4(). Rosaceae. 18. Styles articulés ; pét. jaunes ou rougeâtres ; infloresc. pluri- flore. 314. Geum. 18* Style non articulé; pét., jaunes; fl. solitaires. 315. Sieversia. 19. (17*) Souche ordmt longuemt stolonifère (stolons ordmt 0 dans Fragarid viridis); réceptacle charnu, succulent; fl. blanches ou jaunes, à calicule extér. large, 5 fide. 310. Fragaria. 19* Réceptacle sec ou spongieux ; stolons le plus souvent 0 (ils existent dans P. sterilis ; parfois la tige est couchée-stoloni- forme). 20 20. Pét. lancéolés, aigus, persistants, d'un pourpre noirâtre ; axe réceptaculaire spongieux-charnu à la fin. 311. Comarum. 20* Pét. arrondis ou oljovales en cœur, parfois au nombre de 4, jaunes ou blancs, caducs ; réceptacle ordmt sec. 312. Potentilla. 301. Aruncus L. — Barbe de bouc. 108:}. A. Silvester Kosteletzkjs B. de bouc des bois. — % ; atteint 2 m. F. 2-3 ternées-pennatiséquées; fol. ovales, acumi- nées ; stipules 0 ; fl. dioïques, raremt v» courtemt pédicellées, disposées en panicule composée atteignant 50 cm. de long. ; sép. 5; pét. 5 ; fl. o' à 20-30 étam ; carp. ordmt 3, plurispermes, déhis- cents, réfléchis à la maturité. — VI. — Bois, ravins ; rép. 302. Cotoneaster Medikus. — Cotonnier. V inerme. F. ovales-orbiculaires ou ovales; fl. en corymber sép. très petits, persistants ; pét. blancs ou rougeâtres, longs de 2 V2"3 mm.; étam. 15-20 ; tube calicinal cupuliforme; 2-4 carp. sou- dés uniquemt par le dos au tube calicinal, libres sur les côtés, au milieu et à leur extrémité élargie, velue ; stries libres ; fruit à 2-4 noyaux uniloculaires, monospermes. 1. F. glabres et vert foncé en dessns, grises-tomenteuscs en des- sous: tube calicinal glabre. 1084. C. integerrima Medicus, C. à f. entières. — Atteint 1 V-2 m- F- ovales, arrondies au sommet, subsessiles; fl. par 1-3; fruit globuleux-turbine, d'un rouge +; vif, réfléchi. — IV-V. — Collines rocheuses ; préfère le calcaire. 1* F. un peu pubesccntes en dessus, blanche s- tomenteuses en- dessous : tube calicinal velu-tomcnteux ou pubescent. 1085. C. tomentosa (Aiton) Lindley, C. tomenteux. — Atteint 2 m. F. largemt ovales, assez grandes, courtemt pétio- lées ; fl. plus nombreuses ; fruit dressé, écarlate. — IV. — Escarpements boisés; rép. 303. Cydonia Miller. — Cognassier. 1086! C. oblonga Miller, Cognassier. — y ou y. IV2 à 4 m. Jeunes rameaux tomenteux ; f. courtemt pétiolées, ovales, en- tières, glabres en dessus à l'état adulte, cotonneuses en dessous ; stipules obovales, tomenteuses, dentées-glanduleuses ; ca. tomen- 304. Pyrus. — 305. Sorbits. 289 teux ; pét. largemt ovales, l)laiics, lavés de rose ; ov. 5 loculaire ; chaque loge contient de nombreuses graines bisériées ; fruit pomacé, odorant, en forme de pomme ou de poire, à épicarpe jaune doré, tomenteux, glabrescent sur le tard ; gr.oo, à épiderme mucilagineux. — V-VI. — Cultivé pour ses fruits (Orient). 304. Pyrus L. — Poirier, Pommier. V ou Y à f. non divisées. Tube calicinal ordmt urcéolé, la partie dépassant l'ov. ordmt fortemt renflée ; sép. 5 ; pét. 5 ; étam. 2Ü-30 ; carp. ordmt 5, presque complètemt soudés par le dos au tube calicinal ; 5 loges biovulées, à parois coriaces, car- tilagineuses. 1. Siijles sondés ù la base. 2 1'^ Styles libres à la base; anthères rouges. 3 2. F. glabres sur les 2 faces à l'état adulte, on faiblemt pubes- centes sur les nerv. en dessous. 1087. P. silvestris (Miller) S. F. Gray, P. sauvage. — V ou y. Hameaux en partie épineux ; f. »étiolées, arrondies-ovales à largemt elliptiques, souvent un peu en cœur à la base, courtemt acuminées, crénelées-serretées, glabres ou velues ; nerv. saillantes en dessous ; pédicelies floraux plusieurs fois plus longs que les sép. ; pét. roses, blancs plus tard ; anthères jaunes; fruit globuleux, aplati. — V. — Forêts; rép. H* F. restant pnbescentes et cotonneuses an moins en dessons. 1088. P. Malus L., Pommier. — Y ; 6-9 m. Diffère de la forme sauvage (P. siluesiris) par l'absence d'épines et par les fruits plus gros, savoureux. — V. — Cultivé en de nom- breuses variétés. 3 (1*). F. velnes-aranéeuses d'abord, glabres et luisantes plus tard ; pétiole aussi long ou un peu plus court que te limbe. 1089! P. communis L., Poirier. — 6-18 m. Y souvent épineux. F. ovales ou elliptiques, finemt dentées; nerv. non saillantes en dessous ; tl. longuemt pédicellées, à pédi- celle, tube calicinal et sép. tomenteux-blanchâtres, glabres- cents plus tard ; pét. blancs ; fruit obovale, atténué en pédoncule ou sul)globuleux. — V, — Bois ; fréquent ; cul- tivé pour ses fruits en de nombreuses variétés. 3* F. blanches-tomentenses en dessons; pétiole atteignant '/^ "Vi de la long, du limbe. 1090. P. nivalis Jacq., P. des neiges. — Y ; atteint 15 m. F. elliptiques, presque entières, blanches-tomenteuses sur les 2 faces à l'état jeune, glabrescenles en dessus plus tard, mais pu!)escentes-aranéeuses en dessous, même à l'état adulte. — V. — Lägern, Oberland zurichois. Val., G. — Sav., Jura mérid. français. 305. Sorbus L. — Sorbier. Y ou V. F. non divisées, lobées ou composées-pennées, plissées dans le bourgeon; fl. en corymbe multiflore ; 3-5 carp. presque libres ; styles presque entièremt libres ; fruit petit, po- macé ; loges à parois parcheminées. 1. F. portant de chaque côté 3-^i lobes acuminés ; paire infér. des ScHiNz ET Keller. Flore de la Suisse. 19 2iM) 46. Rosnceae. lobes plus grdiide, plus fortemt incisée, étalée presque hori- zontalenit ; les plus fortes nerv. latérales sont au nombre de 3-5, 1091 ! S. torminalis (L.) Crantz, S. anguleux. — y ; atteint 13 m. F. longuemt pétiolées, à pourtour ovale, tronquées ou faiblemt en cœur à la base, presque glabres en dessous à la fin; fruit brun, oblong-ovale. — V, — Bois; manque T., Gr., C.-P., Val. 1* F. simples, ordmt grises ou blanches-tomenteuses en dessous; nerv. médiane portant 5-12 nerv. latérales de chaque côté. 2 1*^* F. composées imparipennées. 6 2. Pét. blancs, étalés. 3 2* Pét. rouges ou rougeàtres, dressés-conniiyenls, oblongs-obo- vales. 5. 3. F. entières inégalement dentées, très blanches-tomenteuses en dessous. 1092! S. Aria(L.) Crantz, S. alisier. — Y; 3-15 m. F. sub- orbiculaires à oblongues-ovales, en coin à la base ; pétiole fol. blanc-tomenteux ; pédicelles flor., ov. et ca. très blancs, to- menteux au début, cotonneux plus tard ; sép. aigus-triangu- laires ; pét. obovales, laineux à la face infér. vers la base; fruit subglobuleux, atteignant 15 mm. de long., farineux, pul- peux, écarlate. — V. — Bois, endroits rocheux ; rép. 3* F. pennées-lobées au moins au milieu, cendrées-tomenteuses en dessous. 4. Lobes fol. tous dirigés en avant et séparés par des sinus aigus. 1093! S. Mougeotii Soyer et Godron, S. de Mougeot. — Y ; 3-8 m. F. oblongues-ovales, en coin à la base ; lobes mollemt mucronés par la dent terminale ; pédicelles, ov. et ca. lâchemt laineux, glabrescent de bonne heure ; fruit ovale, plus long que large, atteignant 10 mm. de long, sur 9 d'épaisseur. — V. — Bois des montagnes ; rép. dans le Jura ; rare ailleurs. Sav., vallée d'Aoste. 4* Lobes infér. étalés et séparés par des sinus ouverts. 1094. X S. latifolia (Lam.) Pers., S. à larges feuilles. — y ; 3-9 m. F. moyennes des tiges largemt elliptiques, 1 '/:, fois plus longues que larges, courtemt acuminées, longuemt arrondies ou faiblement en cœur à la base ; les lobes infér. de la se- conde paire de f. sont ordmt les plus grands ; pédicelles, ov. et ca. lâchemt laineux; fruit aplati, globuleux, long de 12-14 mm., large de 13-15 mm. (S. Aria X torminalis). — V. — Bois feuillus ; Scha. (Randen), Baden, environs de Zurich, Sol. (Jura), Aigle, Agiez, Romainmôtier, les Clées. 5. (2*) F. vertes en dessous; pét. rouges. 1095! S. Chamaemespîlus (L.) Crantz, Alisier nain. — V ; atteint 1 à 2 m. F. oblongues-ovales à lancéolées, atténuées en coin et entières à la base, très courtemt pétiolées, irrégu- lièremt et doublemt dentées ; nerv. latérales 4-7. — VI-VIL — Endroits rocheux des Alpes et du Jura. 5* F. cendrées, tomentcuses en dessous, presque glabrescentes plus tard, longues de 6-10 cm.; pét. rougeàtres. 1096. X S. Hostii (Jacq.) Koch, S. de Host. — V ; atteint 3 m. F. courtemt pétiolées, oblongues-ovales, en coin à la base, à lobes nombreux, peu profonds, doublement serretés ; 306. Cratœgus. — 307. Amelanchier. 291 nerv, latérales 8-10; fruit ovale, atteignant env. 10 mm. de long. (S. Moiigeotii X Chamœmespilus). — VI-VII. — Comme l'esp. préc. ; rare. (i. (1**) Bourgeons tomenteux ; fol. oblongnes-lancéolées, cour- lernt pélioliilées, à base 1res inégale ; styles ordint 2-4. 1097 ! S. aucuparia L., S. des oiseleurs. — Y ; ordmt 4-6 m. Fol. à dents aiguës, dentées ordmt jusqu'au V/, infér., lâchemt laineuses au début, glabres plus tard ; fl. en corym- bes multiflores terminaux ; pét. arrondis, blancs, longs de 4-5 mm. ; fruit presque globuleux, écarlate ou rouge jaunâtre. — V. — Bois ; rép. 6* Bourgeons glabres, visqueux ; fol. ovales à oblongues-ovales ^ sessiles ; styles ordmt 5. 1098. S. domestica L., S. domestique. — Y ; atteint 13 m. Fol. à dents aiguës, dentées à peine jusqu'au V:t infér., lai- neuses au début, glabres plus tard ; fl. en corymbes multi- flores ; pét. arrondis-obovales, longs de 6-7 mm. ; fruit pyri- forme à globuleux, d'un jaune rougeàtre. — V. — Bois ; rare ; Scha., Bâ., B., G. (sur calcaire jurassique blanc; fréquemmt cultivé). 306. Crataegus L. — Aubépine. y et V. F. lobées; rameaux épineux; fl. ^, en corymbe ; sép. 5; pét. 5, blancs ou roses; étam. 10 à 20 ou oo ; anthères rouges; tube calicinal urcéolé; carp. 5, presque complètemt sou- dés par le dos au réceptacle ; faux fruits farineux, renfermant les carp. indurés en noyaux. 1. Pédicelles floraux glabres; lobes foliaires arqués en dedans. 1099! C. Oxyacantha L., Aubépine épineuse. — Y ou y ; atteint 4 m. F. ovales à 3-, raremt 5 lobes peu profonds et connivents ; lobes un peu serretés aux bords, obtus ; rameaux stériles à stipules grandes, fortement incisées; styles 2-3; fruit globuleux-oblong à 2-, rarement 3 noyaux. — V. — Haies, bois ; rép. 1* Pédicelles floraux velus; lobes foliaires arqués en dehors. 1100. C. monogyna Jacq., A. monog\mc. — Y ou Y î atteint 4 m. F. 3-5 tides, cunéiformes à la base, à lobes décroissant vers le haut, ordmt inégalemt serretés ; pédicelles floraux velus-tomenteux, souvent presque glabres sur le tard ; style 1 ; fruit ordmt oblong, renfermant un seul noyau. — V-VI. — Haies, bois ; répandu. 307. Amelanchier Medikus — Amelanchier, Néflier des rochers. 1101. A. ovalis Medikus, A. à f. ovales. — V inerme ; -jr 2 m. F. ovales, arrondies aux 2 bouts, finemt serretées ou dentées, blanches-tomenteuses au début, glabres et coriaces plus tard, plissées dans le bourgeon ; fl. en grappe ; pédicelles, sép. et ov. iolancs-tomenteux, glabrescents plus tard ; pét. oblongs-obovales, souvent en coin à la base, longs de 10-15 mm., larges de 3-5 mm. ; fruit globuleux, d'un noir bleuâtre pruineux, couronné par le ca. persistant. — IV, V. — Escarpements rocheux; assez rép. 292 40. Rosaceae. 308. Mespilus L. — Néflier. 1102. M. germanica L., N. d'Allemagne. — V ou Y ; 1 Va à (î m. PI. épineuse, la forme cultivée inerme ; f. entières ou den- ticulées au sommet; tl. terminales, solitaires; sép. linéaires- lancéolés, persistants, étalés sur le fruit; 5 pét. blanc verdâtre ; carp. comme dans le genre préc. ; fimit de la taille d'une noix, arrondi :en' toupie, à peau bruile, coriace au début, devenant blet, farineux et comestible plus tard. — V-VI. — Cultivé et f>ul)spontané çà et là (probablemt d'origine méditerranéenne ou introduit d'Orient). 309. Rubus L. — Ronce i. PI. herbacées ou V épineux, grimpants ou rampants; f. com- posées, digitées ou imparipennées; fl. ordmt v» le plus souvent en grappe ou panicule multitlore ; axe réceptaculaire convexe ou conique; sép. 5; ])ét. 5, Ijlancs ou roses; étam. oo ; carp. oo, à style subterminal ; fruit composé, charnu, formé par de petites drupes (drupéoles)'ordmt soudées entre elles. ABRÉVIATIONS UTILISÉES tiir. := liirion; fol. = folioles ; ac. r=i acicnle ; ac. gl. =: aciciile ghindiilcu.v ; yl. pcd. = glande pédieellée ; aig. = aiguillon; terni. =^ terminal; lat. =: latéral; éiani. = styles veut dire attei- gnant la hauteur des styles; étam. ^ veut dire dépassant la hauteur des styles; étam. <^ veut dire n'atteignant pas la hauteur des styles; ■= veut dire égaux ou presque égaux; 3 nées, 5 nées =z à 3 ou 5 fol. 1. Tur. herbacé, 0. presque inerme; f. digitées, ù 3 fol.; 1-6 drupéoles rouges, grandes, à peine soudées. 1103. R, saxatilis L., R. des roches. — Tur. stoloniforme, puhescent, garni d'ac. droits ; f. longuemt pétiolées ; fol. ver- tes sur les 2 faces, poilues, incisées, doublemt serretées ; fol. lai. obliques-ovales, courtemt pétiolées, la terminale obovale- rhoiiiboïdale ; stij^ules libres ; tige flor. dressée, simple, gai'nie de fines ac. ; tl. petites, subombellées ))ar 3-10 à l'ex- trémité de la tige ; pét. dressés, étroits, blancs ; étam. dres- sées, dépassant longuemt les styles. — V. — Bois des mon- tagnes ; rép. 1* Tur. 0 0, produisant des rameaux flor. la deuxième année. 2 2. F. composées, digitées ou ordmt pennées; drupéoles oo, rouges, iomenteuses, soudées en fr. composé se détachant facilemt à la maturité du réceptacle conique. 1104. R. idœus L., Framboisier. — Tur. dressé, ordmt sim- ple, cylindrique, glaucescent, presque inerme dans le haut, * L'étude des Rubus nécessite un rameau fleuri et un segm. du turion (rejet feuille, ligneux, 0 0 sur lequel naissent [excepté le n° 1102 dont les rejets sont herbacés et 0], dans la 2"'° année, à l'aisselle des f. de l'année préc, les rameaux florifères). La distribution géographique de la plupart des espèces n'est pas encore connue d'une façon suffisante dans notre pays. 309. Rubus. 295 portant ordmt de petits ac. rouge noirâtre ou des soies dans le bas ; f. ordnit iniparipennées, fortement serretées, à 5 fol. blanches-tomenteuses en dessous; fol. term. ovale en eœur ou oblongue-ovale ; fl. pédicellées, les infér. axillaires, les super, en corymbe penché ; pét. oblongs en coin, blancs, dressés ; étani. sur un seul rang, dressées, atteignant la haut, des st3les. — V. — Bois ; rép. 2* F. composées, digitées ou pédalées, à 3-5 fol. ; drnpéoles gla- bres ou velues, d'un noir luisant ou bleu pruineux, tombant comme fruit composé avec le réceptacle. 'S .'}. Drupéoles noires (rouge noirâtre dans R. nessensis^, luisan- tes ; stipules linéaires à filiformes, raremt largemt linéaires. 4 .3* Stipules lancéolées, atténuées aux 2 extrémités ; fol. tat. extér. sessiles ou courtemt pétiolulées ; tur. souvent pruineux. 44 4. Tur. dressé, arqué seulemt sur le tard ; la reproduction végéta- tive se fait par les rejets de la racine. 5 4* Tur. arqué ou rampant, s'enracinant au sommet ; fol. latércdes extérieures distinctemt pétiolulées ; stipules linéaires ou fili- formes. S 5. F. vert cendré en dessous ; fol. latér. distinctemt pétiolulées ; axe de l'infloresc. feuille jusqu'au milieu, à ac. glandulifère» peu nombreux . 1105. R. hypodasys Rob. Keller, R. faiblemt velue. — Tur. anguleux, à angles aigus, presque glabre, munis d'aig. iso- lés ; stipules -\2 aciculées-glanduleuses sur les bords; foL assez grandes, à dents peu profondes; fol. term. largemt ellip- tique à rhomboidale, courtemt et largemt acuminée ; aig, de l'infloresc. presque aciculés; pédicelles floraux tomenteux,. à ac. glandulifères assez nombreux ; sép. gris-tomenteux en dehors, réfléchis après l'anthèse ; pét. rose vif; étam. ^ styles ; carp. glabres. — Vil. — Z. (Kohlflrst). 5* F. vertes sur les 2 faces ; fol. lat. courtemt pétiolulées ou presque sessiles ; sép. verts en dehors, margiiiés de blanc ; infloresc. en grappe. 6 (». Tur. cglindrique ou à angles obtus ; aig. petits, coniques, d'un rouge noirâtre; f. souvent à 7 fol. ; fruit rouge noirâtre. 1106. R. nessensis Hall, R. dressée. — Tur. robuste, souvent un peu pruineux ; aig. nombreux dans le bas, rares dans le haut; fol. 3-5 ou 7 si la fol. term. est divisée, planes, presque glabres en dessus, pubescentes en dessous; fol. term. longuemt pétiolée, ovale en cœur, acuminée ; pét. blancs, obovales ; étam. ^ st\ie ; carp. glabres. — VI. — Clairières humides ; pas fréquent. 0* Tur. fortemt anguleux dans le haut ou canaliculé sur les faces; aig. robustes, comprimés ; f. à 5 fol. ; stipules largemt linéaires ; fruit noir. 7 7. Sép. réfléchis après l'anthèse ; étam. ^ styles. 1107. R. sulcatus Vest., R.,canaliculée. — Fol. ordmt pla- nes, à dents presque régulières; fol. term. longuemt pétiolée, ovale en cœur, longuemt et finemt acuminée ; fol. lat. extér. courtemt pétiolées; pét. blancs ou rosés, obovales. — Vl-Vll. — Bois ; rép. 1* Sép. étalés après l'anthèse; étam. ne dépassant pas les sigles. 294 4G. Rosaceae. 1108. R. plicatus W. et N., R. plissée. — F. longuemt pe- tiolées; fol. plissées, doublemt dentées, à dents aiguës; fol. term. ovale en cœur, largemt acuminée; fol. extér. sessiles au début, courtemt pétiolulées plus tard ; sép. blancs ou rose pâle. — VI. — Indiqué au T. et au Zugerberg. 8. (4*) Aig. = on presque =-; les formes de passage entre les aig., les ac. glandnlifères et les gl. péd. manqnent. 9 S* Aig. très inéganx, entremêlés de c» ac. et gl. péd. ordinairemt accompagnées d'ac. gl. ^h nombreux. 38 9. Tnr. presque dressé au début, arqué plus tard, ordmt presque glabre et sans gl. péd.; fol. ordmt tomenteuses, à indûment -h dense, ordmt blanc. 10 9. tnr. arqué ou couché, ordmt j^ poilu. 15 10. Tur. ramcux de bonne heure déjà; fol. elliptiques, finement scrretées. 1109! R. obtusangulus (iremli, R. à angles obtus. — Tur. ordmt bas, arqué, à angles obtus, munis d'aig. robustes; fol. duveteuses en dessus, à poils courts, entremêlés de poils étoi- les ; fol. term. à peine 2 fois plus long, que son pétiole; fol. lat. relativemt longuemt pétiolulées ; étam. ^ styles. — VI- VII. — Çà et là dans tout le territoire. 10* Tur. simple ou rameux en automne seulemt ; fol. ovales à oblongues en cœur à la base, inégalemt et grossièreml scr- j'ctées ; infloresc. étroite; carp. pubérulcnts ou ordmt gla- bres. 11 11. /'/. robuste ; pédicelles flor. sans gl. péd. 12 11* Pédicelles flor. à gl. péd. j^ ^o- raremt presque nulles. 14 12. loi. largemt ovales; fol. term. presque orbiculaire, très blan- che~tomentcuse, presque veloutée en dessous. 1110 ! R. arduennensis Libert, R. des Ardennes. — Tur. robuste, anguleux, canaliculé, parsemé de poils fascicules, muni sur les angles d'aig. robustes faiblement arqués ; fol. grandes, presque doublemt et inégalemt dentées ; infloresc. allongée, assez étroite, interrompue et feuillée à la base, dense, apbylle dans le baut ; fl. assez grandes ; pét. blancs, arrondis- ol)ovales ; étam. ^ styles ; carp. glabres. — VII. — Z. (Rheins- bcrg). 12* Fol. étroitcmt elliptiques à ovales en canir. 18 13. Infloresc. longue, étroite, à peine atténuée au sommet; tur. glabre ou faiblcmt poilu. 1111, R. thYrsoïdeus Wimmer, R. tliyrsoïde. — Tur. à angles obtus ou canaliculé, assez peu spinuleux ; pét. fol. munis d'aig. falciformes ; 5 fol.; jîétioles des fol. convergents vers le centre de la f. ; fol. ordmt serretées-dentées, à dents aiguës et profondes ; fol. term. étroitemt elliptique ; infloresc. voyante, parfois feuillée, à ramuscules ordmt 3-flores et pédi- celles grêles ; fl. grandes; sép. réflécbis ; pét. blancs ou rose clair; étam. ^ styles. — MI. — Bords des bois; rép. 13* Infloresc. allongée, dense, atténuée au sommet ; tur. fortcmt velu au moins dans la jeunesse. 1112. R. pubescens Weibe, R. pubescente. — Tur. robuste anguleux ; aig. très forts, +; arqués ; f. digitées, à 5 fol. ; fol. term. ovale, insensiblemt et longuemt acuminée ; dents aiguës :m»'.;. nu hu s. 'Jfx, tn;iis pcMi |»r(>f()iifU*s ; sep. ciirc'rjés, ;i pointe et ;« Ire ; péf . obovales, l)l;ities ou roses; étain. cfmiiivenfes siprès l'aiithése, ordnit ^ styles. - VU. Mords des hrjis ; stations à préciser. 14. (il*") Fol. Irnii. hirucint otuilv en <(rur, courlenit (Kiimint'c. lll.'J. R. Mercieri (icnev., H. de Mercier. — Tiir. anjçulcux, e;nialicuié, ordirit brun roiif^e, sulipuliesccnt à glabre; f. di- f^ilées, à 5 fol. picscpie ^labiés ou munies de p(»ils siinple.s (mi dessus; denticiihition assez protonde et irréf^uliére ; iidlorese. alh)nrtée, pyramidale, souxent feuilb-e ; axe fl'jrifére vclu- tomeiiteux ; sép, rones ; étani. .- styles; earp. puhérulents à {^labres. VIF. Gr., Scba., Z., li., N., V., (i. 14* I-ol. h'itiy. oixilr ru ni'Mr, iiroloiufva en pointe ôlroilc. 1111. R. abietum I'oIj. Keller. \\. des sapinières. - Tur. ascendant, élevé, ar(jué, prescjue complètement glaljre ; aig. nombreux, a.ssez forts; f. f)édalées, à 5 fol,; Ich pét. et les stip. portent quelques gl. péd. ; fol. grandes, glabres en dessus, poilues vX grises en dessous; inflorese. ctrfiite, en gra|)p(î faiblement glanduleuse. - VII. — Z, 15. C.)*^) /'/. :,-lueH en densons. s 18* lot. munies de poils séUfornn's en dessus, inertes ou (pin ver- dnire en dessous, jxnfois blninhes-lonn-idcnses dans In jeu- nesse. '^'^ 19. itX. péd. présenles : fol. munies sur 1rs 2 jnces dr /loils éfoi- lés ; péliolr fol. < (tnnlirulr ; rni p. (jlnhres. 1115! R. tomentosus Horkbausen, H. tomenteuse. — V laiblc; tur. dressé; f. ternées ou iucompléleujent fligitées, ou pédalées, à 5 fol. ; fol. coriaces, épaisses, asue/ petites, incisées-serretée» au sommet, ordmt simplement serretées à la base; fol. term. rliotnbfùdale, en coin à la base; axe de rintlorese. velu, à aig. petits, crocbus, ordmt nombreux; inflorese. allongée, étroite, serrée, à rameaux dicssés, recou- verts d'aciculcs, de même que les pédicelles ; ca. gris-tomcn- teux, ordmt garni de soies, réflécbi après l'antlièse; pét. d'un blanc jaunâtre ; étam. - styles. ~ VI-VII. — lîois ; rép. liJ* (il. péd. 0; fol. serretées, fjlabrese.enleH à (flahres en densus ; pétiole fol. fjinn rn dessus ; earp. velus ou tomenteux. *i(J 296 46. Rosaceae. 20. Aig. de Vinßoresc. droits, aciculdires ; axe de l'infloresc. to- menteiix-velii, muni de poils étoiles et de poils plus allongés^, et (dés. 1116. R. bifpons Vest, R. à frondaison double. — Turioii presque couché, cylindrique ou subanguleux, recouvert à la fin de l'été d'un revêtemt gris bleuâtre, écailleux, à aig. nombreux, presque droits ; f. à 3-5 fol. ; pétiolules des fol. lat. infér. souvent soudés assez longuemt aux pétiolules des foL lat. super. ; pétiole fol. à aig. crochus; stipules filiformes, insé- rées au-dessus de la base du pétiole ; denticulation aiguë,, mais non profonde; fol. term. obovale, courtemt acuminée ; infloresc. obovale, raide; pét. roses ou blancs» — Vil. — PYéquent. 20* Aig. de Vinßoresc. crochus. 21 21. Tur. ghiucescent bleuâtre : axe de l'infloresc. tomenteux, comme saupoudré, à poils étoiles ; pét. rouges; étam. =stifles. 1117. R. ulmifolius Schott, R. à f. d'ormeau. — Tur. for- temt anguleux, canaliculé, à indûment fin, appliqué ; aig. robustes, droits ; f. 3 nées ou pédalées- 5 nées, plus raremt digitées 5 nées ; fol. finemt et doublemt dentées, vert foncé et un peu ridées en dessus, farineuses-tomenteuses en tles- sous ; fol. term. obovale, courtement et largement acuminée ; infloresc. oo flore; pét. arrondis; T., Gr., B. (jusqu'à Bienne),. N., V., Val., G. 21* Tur. non pruineux, presque glabresceni dans le haut, 4^ garni de poils fascicules dans le bas; infloresc. à indûment courtemt tomenteux, étalé; étam. ^ styles. 1118 ! R. hedyGarpus F'ocke, R. à fruits doux. — Tur. ordmt très robuste, arqué, rameux en automne, à angles munis d'aig. robustes; f. ordmt digitées- 5 nées, à pétiole garni d'aig. crochus ; fol. inégalemt dentées, grossièremt dentées au sommet; fol. term. ovale à suborbiculaire; fol. lat. extér. à pétiolule court, mais distinct ; infloresc. fortemt atténuée au sommet à l'anthèse ; fl. grandes. — VII. — Suisse sept., mérid. et occ. 22. (18*) Etam. > styles (comparez R. Gremlii) ; axe de l'infloresc. à gl. péd. rares ou 0; denticulation des fol. de profondeur moyenne. 23 22* Etam. =z ou >< styles; tur. et axe de l'infloresc. à gl. péd. ^ oo, parfois 0. 24 23. Fol. term. largemt elliptique, brusquemt acuminée au som- met, faiblemt en cœur à la base; infloresc. lâche; pét. larges. 1119. R. macpophyllus W. et N., R. à grandes f. — Tur. arqué, très long et épais, non canaliculé, à angles obtus, faiblemt velu, pubescent au sommet ; aig. Inf. petits, les moyens et super, assez robustes, falciformes, larges à la base; f. grandes, 5 nées; fol. molles, grossièremt et inégalemt den- tées au sommet, vertes en dessus, grises-pubescentes en des- sous dans la jeunesse, vert pâle plus tard ; infloresc. feuillée à la base, à aig. assez oo, aciculaires, droits ou faiblement arqués, entremêlés parfois de gl. péd. ; pét. ordmt grands» obovales, blancs ou roses; carp. ordmt glabres. — VI. — Suisse sept, et occ. 309. Rubus. 297 2S^ Fol. term. ovale à oblongiie-ovale, arrondie ou faiblement émarginée à la base, insensibleml et longiiemt acnminée au sommet ; pét. étroits, oblongs-obovales. 1120 ! R. Gremlii Focke, R. de Gremli. — Tur. ordmt arqué-couché, velu, à ac. ou gl. péd. 4- oo (parfois très peu nombreux) ; f. ordmt pédalées-5 nées ; fol, très inégales, à denticulation grossière et aiguë, souvent même incisées au sommet, vertes sur les 2 faces ; infloresc. étroite, à axes den- sémt velus ; indûment étalé, entremêlé d'ac. ; sép. réfléchis ; étam. dépassant à peine les styles. — Scha., Z. 24. (22*) Fol. vertes en dessous, à dentieulation aiguë, inégale ; étam. égalant env. la moitié des styles. 1121. R. hemistemon P. J. M., H. à étam. courtes. — Tur. velu, à aig. courts, droits ; gl. péd. 0 ; f. ordmt 3 nées ; fol. à denticulation aiguë, inégale, presque glabres en dessus, pu- bérulentes en dessous; fol. term. ovale-oblongue, très lon- guemt acuminée ; infloresc. souvent feuillée jusqu'au som- met ; pédicelles flor. crépus-velus, très spinuleux, souvent munis de gl. péd. courtes et rares. — Jorat, Aubonne. 24* Fol. finemt serretées, ordmt grises-tomenteuses et chatogan- tes en dessous; étam. subégales aux styles. 1122. R. cunetator Focke, R. hésitante. — Tur. velu, sou- vent muni de gl. péd.; aig. aciculés, souvent réclinés ; foL term. elliptique ou obovale, courtemt acuminée; infloresc. lâche, atténuée au sommet, feuillée à la base seulemt ; ra- meaux raides ; indûment des pédicelles gris, entremêlé de poils courts, de gl. péd. J^ oo et d'aig. ac. faibles. — Z. 25. (17*) Fol. term. largemt ovale (1 : 1 V.i). longuement aeii- minée. 1123. R. psilocladus Rob. Keller, R. à tiges glabres. — Tur. glabre ou muni de rares poils fascicules et de gl. péd. isolées, par contre il est recouvert de gl. sessiles 4: nom- breuses ; aig. robustes; f. pédalées 5 nées; stip. ciliées glan- duleuses; fol. à denticulation grossière, régulière, 4i incisées au sommet ; infloresc. longue, étroite, feuillée à la base, serrée au sommet; aig. du bas de la tige flor. à peine plus robustes que les plus forts aig. de l'infloresc. ; gl. péd. rares sur les rameaux, nombreuses sur les bractées ; pét. arrondis- obovales, rougeâtres ; étam. <^ styles ; carp. tomenteux. — VII. — Z. 25* Fol. term. elliptique ou ovale, insensibleml et longuemt aeu- minée. 1124. R. wildensbuchiae Rob. Keller, R. de Wildensbuch. — Tur. de l'esp. préc. ; aig. de taille mo3'enne ; f. pédalées à digitées, 5 nées; fol. grossièremt et inégalemt dentées; inflo- resc. longue, étroite, feuillée jusqu'au milieu; aig. ac. du bas des rameaux floraux non manifestemt plus robustes que ceux de l'infloresc. ; gl. péd. rares même sur les pédicelles flor. ; pét. assez grands, roses ; étam. un peu ^ st3des ; carp. velus au sommet. — VII. — Z. 26. (17**) Aig. de la base de l'infloresc. longs, robustes. 1125. R. .vestitus W. et N., R. velue. — Tur. ordmt haut, arqué, assez robuste, à angles obtus ; aig. longs, droits ou 298 46. Rosaceae. récliiiés ; f. pédalées 5 nées ou digitées 3 nées, velues sur les 2 faces; fol. veloutées en dessous, à villosité dense et longue ; fol. terni, presque orbiculaire, courtemt acuniinée ; rameaux flor. et pédicelles velus-tomenteux ; sép. réfléchis; pét. blancs ou rougeâtres ; étain. > styles ; styles verts ; carp. glabres ou pubérulents. — VII. — Bois ; rép. 26* Aig. du bas de Vinftoresc. de long, moyenne; sép. réfléchis après Vanlhèse; aig.du tur. un peu inégaux, entremêlés d'ac. et de gl. péd. 27 27. Ac. et gl. péd. subégales, beaucoup <^ que les aig. ; fl. d'un rose vif. 1126. R. obscurus Kaltenb., R. foncée. — Tur. très velu, ordnit couché, cylindrique dans le bas, h anguleux dans le haut ; aig. ordmt faibles ; f. ordmt pédalées 5 nées ; fol. à denticulation petite et subégale, à pubescence molle, cha- toyante en dessous ; fol. term. largemt elliptique ; axe de l'infloresc. très pubescent, muni d'aig. ac. et de gl. péd. iné- gales ^ oo; étam. ordmt rose vif, ^ styles; stjies verdâtres ; carp. ordmt velus. — V'II. — Suisse occ. et sept. 27* Ac. et gl. péd. oo, inégales K 1127. R. Menkei W. et N., R. de Menke. — Tur. couché, velu-pubescent, j^ niuni d'aig. un peu inégaux, entremêlés d'aig. plus petits, d'ac. gl. et de gl. péd., mais dépourvu de véritables formes de passage aux aig. ; f. ternées ou incom- plètemt 5 nées, plus raremt 5 nées- pédalées ou digitées ; fol. term. ordmt ovale en cœur; infloresc. ordmt courte, divari- quée, feuillée, à aig. ac. 4:: oo. — VII. ~ Bois ; rép. 28. (16*) Gl. péd. cl ac. ql. très inégaux (voqez les n"^ 1135 à - 113S). 28* (il. péd. courtes presque égales. 29 29. Tur. glabre ; infloresc. oo flore, large, tomenteuse , à indûment appliqué; étam. = styles. 1128. R. rudis W. et N., R. rude. — Tur. couché ou ascen- dant, fortemt anguleux dans le haut, d'un rouge brunâtre ; aig. insérés sur les angles au moins dans le haut, à base large, assez robustes, réclinés ; f. pédalées 5 nées ; fol. vert foncé en dessus, ordmt glabres, faiblemt grises-tomenteuses en des- sous, à indûment appliqué ; fol. term. ovale, elliptique ou rhomboidale, longuemt acuminée ; infloresc. feuillée à la base, à rameaux divariqués ; pét. d'un rose pâle, petits, étroits. — VII. — F"orcts ; peu rép. 29* Tur. velu. 30 30. Sép. étalés ou dressés-étalés sur le fruit. 1129! R. foliosus W. et N., R. feuillée. — Tur. couché, assez densément velu, muni d'aiguillons faibles, d'ac. et de gl. péd. oo ; f . 3 nées ou pédalées 5 nées; fol. bien éclairées presque coriaces, à denticulation inégale, fine et aiguë, lâ- chemt grises-tomenteuses en dessous ; fol. term. ovale ou elliptique, longuemt acuminée ; infloresc. assez longue, inter- rompue à la base ; pédicelles flor. moyens et super, souvent ^ Les var. de R. obscurus que l'on pourrait chercher ici, diffèrent de H. Mjiikei par leurs fl. d'un rose vif. 309. Ruhiis. 299 presque fascicules ; pét. étroitemt elliptiques, blancs. — Scha., Z., So. 30* Sép. réfléchis sur la fl. et le fruit, tout au plus légèremt éta- lés temporairemt après l'anthèse. 31 31. Fol. blanches-tomeiiteuscs en dessous (au moins dans la jeu- nesse) ; pi. assez robuste; aig. des tur. robustes ou assez ro- bustes. 32 31* Fol. vertes en dessous, chatoyantes dans les endroits enso- leillés ; plante assez faible : aig. des turions (tssez faibles ou courts. 34 32. Infloresc. allongée, atténuée dans le haut, à rameaux infér. ascendants, à rameaux moyens et super, étalés: aig. de l'in- floresc. fins et courts. 1130. R. macrostaehYS P. J. M., R. à grandes grappes. — Tur. lias, arqué, lâchement velu, à gl. jicd. courtes ; aig. à base large ; f. 3 nées ou 5 nées ; fol. à denticulation petite, inégale; fol. term. étroite, obovale ou elliptique, acuminée ; fl. assez grandes ; pét. blancs. — VU. — Suisse sept, et occ. 32* Infloresc. étroite. 33 33. Fol. term. ovale en canir, assez longuemt (tcuminée ; aig. de la base de l'infloresc. de grandeur normale. 1131. R. Genevierii Boreau, R. de Genevier. — Tur. angu- leux, courtemt velu ; gl. péd. et aig. tuberculeux, un peu iné- gaux, au moins en partie^ que les poils ; aig. robustes, insérés sur les angles ; f. ordmt pédalécs- 5 nées ; infloresc. remarqua- blement étroite, allongée, souvent un peu feuillée ; ramus- cules en partie 3-, en partie uniflores ; rameaux flor. cour- temt velus ; gl. péd. souvent rares, au moins en partie <^ poils ; pédicelles pubescents-tomenteux, munis de gl. courtes. — VII-VIII. - Z., Scha. 33* Fol. term. tronquée ou arrondie à la base, ovale ou ellipti- que, longuemt acuminée; infloresc. munie à la base de longs aig. très forts, droits, réclinés. 1132. R. radula Weihe, R. racloir. — y. PI. robuste; tur. robuste, assez hautemt arqué, puis couché, muni de oo gl. péd., d'ac. et d'aig. ; f. ordmt pédalées -5 nées; fol. parfois subcoriaces ; rameaux flor. velus-tomenteux ; gl. péd. oo, peu ^ poils ; soies ac. oo ; pét. d'un rose clair ou blancs. — VII, — Bords des bois ; pas fréquent. 34(31*) Fol. term. elliptique, tronquée à la base; axe flor. to- menteux, à indûment court, mêlé de oo gl. péd. et de soies ac. éparses. 1133. R. scaber W et N., R. scabre. — PI. rampante ; tur. C3'lindrique, courtemt pubescent, rude, muni de gl. péd. courtes, de tubercules glanduleux et d'aig. courtemt crochus h oo ; f. 3 nées ou pédalées -5 nées ; fol. petites, presque coriaces, à denticulation fine et aiguë ; infloresc. assez déve- loppée; fl, petites; pétales étroits, spatules; carp. un peu poilus, — Vil. — Z, 34* Fo/. term. ovale en cœur, longuemt acuminée ; axe flor. to- menteux, çl indûment étalé, entremêlé de oo gl. péd. généra- Icmt cachées dans les poils et de oo soies ac. 1134. R. pallidus W. et N., R, pâle. — Tur. à villosité 300 46. Rosaceae. assez dense, muni d'aig. fins, ainsi que de soies et de gL péd. inégales, cachées parmi les poils; aig. subégaux, courts, réclinés ; f. ordmt pédalées 5- nées; fol. à denticulation iné- gale, grossière ; infloresc. bien développée, à ramuscules étalés, pauciflores et à pédicelles allongés grêles ; pét. ellipti- ques, blancs ; étam. presque toujours purpurines ; carp. glabres. - VII. — Z. 35. (15*) Infloresc. assez ample, lache, atténuée snpérienrcnient ; pi. à ac. gl. et à gl. péd., mais ordmt sans petits aig.; fol. grises-tomenteiises en dessous; fol. term. cordée à la base. 1135. R. napaeus Focke, R. des gorges. — Tur. bassement arqué, à angles obtus, à faces convexes ou plaries, glabre ou faiblemt poilu, à ac. gl. ou petits aig. oo, très inégaux et à aig. assez robustes, étroitement lancéolés, réclinés ; f. grandes, ordmt pédalées -5 nées; fol. inégalemt serretées ; fol. term. brièvemt acuminée ; intlor. en grappe supérieuremt, à axe brièvemt poilu-tomenteux, garni de oo gl. péd., d'ac. gl. et de long. ac. ; tt. de grandeur moyenne ; sép. gris-tomenteux et munis de gl. péd. sur le dos ; pét. roses ; étam. ^ styles. — Vl-VII. — Gorges boisées, bosquets, rivages au pied du Righi (lac des Quatre-Cantons), Lugano. — Luino. 35* /;î/7or. peu développée, à peine atténuée; pi. ordmt à }>rtits aig. 3& 36. Tur. faiblemt poilu ; fol. term. obovale, arrondie à la base ; axe de Vinfloresc. courtemt velu tomenteux, à gl. péd. iné- gales en partie allongées et à S aig. robustes. 1136. R. apiculatus W. et N., R. apiculée. — Turion bas, arqué; f. 3 nées ou pédalées 4-5 nées; pétiole fol. à aig. cro- chus ; fol. subcoriaces, presque glabres en dessus, 4z grises tomenteuses et chatoyantes en dessous, souvent blanches-to- menteuses à la lumière dans la jeunesse ; denticulation gros- sière, inégale; infloresc. feuillée dans le bas, un peu atténuée au sommet ; sép. làchemt réfléchis, parfois dressés sur le fruit; pét. rose pâle; étam. un peu > style. — VII. — Jura à partir de Genève, Suisse sept. 36* Tur. glabre ou à poils épars ; fol. term. ovale ou ovale en cœur; a.ve ftor. à indûment allongé, étalé, cachant en partie les gl. péd. 37 37. Infloresc. assez courte, souvent divariquée; étam. >> stgles. 1137. R. Caflischii Focke, R. de Caflisch. - Turion bas, arqué, à ac. tuberculeux et gl. péd. éparses, très inégales, et à grands aig. presque étroitemt lancéolés; f. 3 nées et péda- lées 5 nées; fol. munies en dessous d'un indûment lâche, blanc ou gris, chatoyant; fol. term. ovale en cœur, courtemt acuminée; ramuscules de l'infloresc. 1 à oo flores; sép. réflé- chis sur la fl. et le fruit. — VI. — Z. 37* Infloresc. allongée, lâche, feuillée à la base seulemt ; étam. subégales aux styles. 1138. R. vagus Focke, R. vague. — y. Tur. couché, gla- bre ou à poils épars, muni de ±: oo gl. péd. et soies ac. ; fol. à dents grossières, inégales, les jeunes grises à blanches- tomenteuses, les anciennes vert grisâtre en dessous ; fol. term. ovale à rhomboidale, longuement acuminée; aig. des- 309. Rubus. 301 rameaux flor. falciformes ; sép. étalés ou réfléchis à l'anthèse, dressés en partie et appliqués contre le fruit plus tard. — VI-VII. - T. 38. (8*) Les plus grands aig. forts, étroits; infloresc. paniculée; rdmiisciiîes moyens disposés en fausse ombelle. 39 38*.4/gf. des tur. tantôt robustes, tantôt aciculaires ou sétacés ; infloresc. en grappe dans le haut; ses ram. moyens pauci- florcs ou irrégulièremt divisés, sont disposés en grappe. 40 39. Sép. dressés, connivents sur le fruit; étam. = styles au dé- but ; carp. longuemt et fortcmt velus. 1139. R. pilocarpus Gremli, R. à f. velus. — Tur. un peu pruineux, +^ velu, à angles obtus ; aig. oo, de taille très va- riable, très épaissis à la base, les plus grands lancéolés-aci- tulés ; gl. péd. assez rares; f. ternées à pédalées -5 nées; fol. parfois assez densémt velues, gris verdâtre en dessous ; fol. term. elliptique à suborbiculaire, en cœur à la base; inflo- resc. feuillée, abondammt munie de gl. péd. et d'aig. allon- gés, réclinés ou horizontaux; pét. roses. — VII. — Z., Fr., V., Val., G. — Sav. 39* Se]), réfléchis ; étam. conniventes après l'anthèse, ^ styles ; carf). glabres ou pubescents, non velus. 1140. R. Kœhleri W. et N., R. de Kœhler. — Tur. couché, cylindrique, ordmt d'un rouge brun, faibleml poilu, muni de gl. péd. très inégales, courtes ou longues, de soies ac. et d'aig. ; f. ordmt pédalées -5 nées ; fol. pétiolulées, coriaces, gros- sièremt et inégalemt dentées, courtemt pubescentes en dessus ou presque glabres et luisantes, mollement pubescentes en dessous; fol.. term. largemt elliptique, arrondie ou faiblemt en cœur à la base, acuminée au sommet ; axe de l'infloresc. très velu, à gl. péd. et aig. aciculaires longs et inégaux ; inflo- resc. sourent feuillée jusqu'au sommet ; f. super, simples ; pét. blancs. — Vil. — Bois; Th., Z., Fr., V., Val., G. 40. (88*) Grands aig. des tur. larges, robustes ; infloresc. étalée, composée. ' 40 40* Tous les aig. des tur. étroits, aciculaires à sétacés. 41 41. F. courtemt pubescentes en dessous; fol. term. courtement acuminée. 1141 ! R. thYrsiflorus W. et N., R. thyrsiflore. — Tur. cou- ché, glabre ou poilu, à soies et gl. péd. éparses ou œ et à aig. presque égaux, courts, élargis à la base ; f. 3- nées ou . pédalées -5 nées; stip. étroitemt linéaires, insérées très bas ; fol. ordmt larges, la terminale suborbiculaire ou largemt ol)(>vale, en cœur à la base ; infloresc. feuillée, serrée dans le haut, à axes pubescents, munis de poils étalés; gl. péd. et aig. sétacés ordmt <^ poils ; sép. réfléchis à l'anthèse et sur le fruit ; pét. blancs. — VII. — Scha., Z. 41* F. mollemt pubescentes, chatoyantes en dessous ; fol. term. à pointe étroite, souvent très longue. 1142! R, humifusus ^^^ et N., R. couchée. — Tur. ordmt peu poilu, à gl. péd. J^ oo et à aig. sétacés serrés; aig. disper- sés, très inégaux, réclinés; f. digitées-ternées ou pédalées 4-5 nées ; fol. term. ordmt largemt elliptique ou obovale à sub- orbiculaire; aig. de l'infloresc. faibles; infloresc. +; feuillée, à 302 46. Rosaceae. peine atténuée, à axe poilu ; poils étalés entremêlés de gl. péd. oo plus courtes et de gl. péd. isolées plus longues qu'eux ; sép. munis de oo gl. péd. et de soies aciculées à la face extér., réfléchis sur le fruit mûr, étalés auparavant; pét. blancs ; étam. > styles; carp. poilus. — VI-VII. — Z. 42. (39*) Tiir. à villosité dense, étalée ; gl. péd. rouge pale ; fruit vert mat ; étam. <^ styles. 1143 ! R. ehlorostachys P. J. M,, R. à épi verdâtre. — Tur. couché, courtement velu-tomenteux ; gl. péd. oo, cachées en partie dans l'indument ; f. ordmt 3 nées; fol. de la partie super, des tur. égalemt serretées-dentées, à dents peu profon- des ; fol. terni, rhomboïdale-elliptique, assez longuemt acu- minée ; infloresc. ordmt courte, à axes velus -tomenteux, munis de oo gl. péd. inégales, jaunâtres et d'ac. parfois peu nombreux; sép. dressés après l'anlhèse; pétales oblongs, blancs; carp. tomenteux. — VI-V^Il. — Bois; Z., Val. 42* Gl. péd. rouges ou rouge noirâtre. 43 43. Fol. grandes, jinemt scrretées; fol. ierm. elliptique, brusque- ment atténuée en pointe étroite lancéolée à linéaire lan- céolée. 1144. R. Bellardii W. et N., R. de Beilardi. — Tur. couché, parfois pruineux et bleuâtre ; f. ordmt ternées ; stip. longuemt soudées; fol. presque égales, poilues, la term. parfois faible- ment en cœur, les lat. assez longuemt pétiolulées ; infloresc. très glanduleuse, à gl. rouges ; sép. lancéolés, dressés après l'antlièse et entourant le fruit composé. — VII. — Bois; rép. 43* Fol. médiocres ou petites ; denticulation plus profonde. 1145 ! R. hirtus W. et K., R. poilue. — Tur. couché, pres- que glabre ou poilu, muni de gl. péd. serrées, de soies acicu- lées et glanduleuses et d'aig. minces, inégaux ; f. ordmt ter- nées ; fol. ordmt doublemt et inégalemt serretées, souvent un peu sinuées-senetées, faiblemt poilues en dessus, assez forte- ment poilues en dessous; fol. term. ordmt h en cœur à la base, ovale, insensiblemt atténuée; axes flor. à gl. péd., soies glanduleuses et soies ac. oo ; sép. dressés sur le fruit ; pét. étroits, blancs. — VII. — Bois ; plusieurs variétés ; rép. 44. (3*) Drupéoles pruineuses, bleuâtres; f. 3 nées, vertes sur les 2 faces. 1146! R. cœsius L., R. bleuâtre. — Tur. cylindrique, cou- ché, à aig. et gl. péd. faibles; fol. minces, inégalemt et gros- sièremt incisées-serretées, courtemt pubescentes ; fol. term. largemt ovale en cœur, acuminée ; fol. lat. souvent 2-lob«es ; axe flor. à gl. et aig. semblables à ceux du tur. ; infloresc. courte ; pédicelles flor. longs et grêles, munis d'aig. et de gl. isolées ; ca. vert, dressé après l'anthèse ; pét. arrondis ; étam. = styles; carp. glabres. — VI. — Partout. 44* Tur. el fruits ordmt non ou peu pruineux ; f. 3 nées ou 5 nées; stipules ordmt plus étroites. 45 45. Tur. à gl. péd. et aig. inégaucc ; f. ordmt 3 nées, vertes sur les 2 faces. ' 46 45* Tur. à gl. péd. éparses ou manquantes ; aig. égaux, ordmt robustes ; f. souvent 5 nées. 47 310. Fragaria. 303 4(). Aig. faibles, aciciilés. 1147 ! R. orthacanthus Wimmer, H. à alg. droits. — Tur. presque cylindrique, faiblemt pruineux, F abondamment muni de gl. péd. et d'aig. ac. ou subulés ; 1". grandes, ordmt 3 nées; fol. term. elliptique ou arrondie ovale, longuemt acu- minée ; fol. lat. sul)sessiles ; infloresc. ordmt lâche, munie d'aig. ac. h oo ; sép. dressés après l'anthèse. — VII. — Haies, bords des bois. -Wi* Grands aig. robustes, lancéolés, élargis à la base. 1148 ! R. diversifolius Lindley, R. à f. variables. — Tur. un peu anguleux, à gl. péd. et aig. oo ; f. souvent 5 nées ; fol. term. ovale en cœur, 4^ largemt acuminée ; infloresc. robuste, à axes munis de gl. péd. et d'aig. oo et inégaux ; sép. dressés après l'anthèse. — Vil. — Haies, bords des bois. 47. (45*) Fol. grossièremt serretées. 1149. R. Laschii Focke, H. de Lasch. — Tur. non glandu- leux, souvent un peu poilu ; aig. faibles ; f. 3 nées- 5 nées ; fol. souvent tomenteuses dans la jeunesse ; fol. term. ovale à oblongue-elliptique ; intloresc. assez étroite, à axes tomen- teux, faiblemt glanduleux ; sép. fortemt gris-tomenteux sur le dos ; pét. elliptiques ; étam. env. = stries. — Vil. — Bords des bois, haies. 47* Fol. finemt serretées. 48 48. Fol. vertes ou h oert grisâtre dans la jeunesse en dessous. 1150. R. nemorosus HaAMie. R. des clairières. — Tur. bas, arqué; aig. assez robustes et élargis à la base; gl. péd. épar- ses ou 0; f. ordmt 5 nées, vertes à vert gris-tomenteux en dessous; fol. term. largemt elliptique à ovale en creur ; inflo- resc. divariquée, feuillée, à rameaux ordmt munis de gl. péd. assez noml)reuses ; sép. verts à vert grisâtre sur le dos ; pét. largemt obovales ; étam. env. = styles. — VII. — Haies. 48* Fol. largemt en cœur à presque orbicnlaires, couvertes de poils étoiles et grises à presque blanches-tomenleuses en desstms. 1151. R. eorylifolius Sm., R. à f. de noisetier. — Tur. ro- buste ; aig. forts, élargis à la base ; f. ordmt 5 nées ; sép. gris à blancs-tomenteux en dehors ; pét. grands, arrondis ob- ovales ; étam. =r styles ou les dépassant un peu. — VII. — Haies, bords des bois. 310. Fragaria L. — Fraisier. %. F. .3 nées; fl. "^ ou presque unisexuées ; tube cal. plan, évasé ; |>ét. assez grands, blancs ou jaunes ; étam. ordmt 20 ; carp. oo, à style latéral ; axe réceptaculaire accrescent après l'an- thèse, donnant à la maturité un faux fruit charnu-succulent et vivemt coloré, caduc avec les carp. nuculiformes. 1. Pét. jaunes : calicule à fol. larges, aussi long, ou plus long, que les sép. ; faux fruit non comestible. 1152. F. indica Andr., F. des Indes. — h 50 cm. Tige cou- chée, stoloniforme, radicante, produisant des f. et des fl. aux nœuds; f. longuement pétiolées ; fol. pétiolulées, la mé- diane en coin ; fl. solitaires, longuemt pédonculées ; pédoncule dressé, muni de poils appliqués ; sép. ovales, aigus, plus 394 46. Rosaceae. longs que les pét. ; calicule à fol. arrondies, obovales en coin, 3-5 dentées ou fides au sommet ; lobes aigus. — Vl-VII. — Haies ; Poschiavo, T., subspontané (Indes orient., Chine, etc.). 1* Pét. blancs ; calicule à fol. étroites, atteignant à peine la longueur du ca. 2 2. (la. fructifère appliqué ou dressé. 1153 ! F, viridis Duchesne, F. verdàtre. — 5-15 cm. Stolons raccourcis ou ordmt 0; tige aussi longue que les f., recou- vertes de poils étalés ; fol. courtemt pétiolulées ou subsessiles, soyeuses, à poils appliqués et à dent terminale courte ; fol. term. ordmt courtemt pétiolulée ; fl. incomplètemt dioïques; faux fruit se détachant difficilemt. — V. — Collines, talus ; pas partout. 2* Ca. fructifère étalé ou réfléchi. 3 3. Tige un peu plus longue que les f. ; poils de tous les pédi- cellcs ou des pédicclles flor. lat. dressés ou appliqués. 1154. F. vesca L., F. des bois. — 6-15 cm. PI. munie de stolons épigés ; tiges ne dépassant que peu les f., poilues, à poils étalés ; fol. ovales, les latérales sulisessiles, la médiane courtemt pétiolulée ; fl. ?^ ; fol. du calicule aussi long, que les sép. ; faux fruit se détachant facilemt. — V. — Bois, clairières, talus, etc. ; partout. > -3* Tige plus longue que les f. ; poils de tous les pédicelles flor. étalés Iiorizontalemt. 1155. F. moschata Duchesne, F. musqué. — 15-40 cm. Tige dépassant ordmt les f., à villosité étalée; f. longuemt pétiolées; fol. courtemt pétiolées, à pubesceuce appliquée en dessous ; fl. incomplètemt dioïques ; fol. du calicule plus courtes que le ca. ; faux fruit se détachant difficilemt. — V. — Bois ; assez rép. 311. Comarum L. — Gomaret. 1155. C. palustre L., C. des marais. — ^ ; 30-90 cm. Souche longuemt rampante ; sous arl)risseau à tiges feuillées, ordmt couchées, ascendantes et fortemt rameuses ; f. imparipennées, les inier. pétiolées, à 5-7 fol., les super, presque sessiles, à 3 fol. ; fol. oblongues, fortemt serretées, courtemt pubescentes ou gla- brescentes en dessus, glauques et pubescentes en dessous ; sti- pules presque entières, soudées, étroites; fl. assez grandes; pét. d'un pourpre noirâtre, atteignant à peine la Va ^oiio- ^^^ ^^P- î stvles latéraux ; fruits glabres. — VI-Vll. — Marais ; peu rép. 312. Potentilla L. — Potentille. %, raremt 0. F. composées, digitées ou pennées ; tl. ^ , ordmt 5 mères ; tube cal. cupuliforme, convexe au centre ; sép. ordmt ^ que les fol. du calicule ; pét. blancs, roses ou ordmt jaunes ; étam. 20-30; carp. oo ; st^'les terminaux, latéraux ou basilaires ; axe réceptaculaire ordmt velu, restant sec et incolore à la ma- turité ; fruits nuculiformes, se détachant isolémt, monospermes, glabres, parfois entourés d'une houppe de poils. 1. Fl. blanches ou roses (jaunâtres ou blanchâtres dans P. gram- 312. Potentilla. 305 mopelala) ; nuciiles poilues au moins à la base; styles longs, filiformes ; f. caul. digilées. 2 1* Pét. jaunes ou blancs, mais alors les /". sont pennées ; nucules glabres. 6 2. Infloresc. assez lâche, à are peu rigide; nucules velues, mais les poils sont insérés uniquemt autour de la base. 3 2* Infloresc. multiflore, à tige raide ; pét. assez grands. 5 3. F. radicales presque toujours 5 nées ; pétioles poilus, à poils appliqués ; fol. oblongues-lancéolées, vert foncé et glabres en dessus, longuemt sogeuscs-argentées en dessous, à poils longs, appliqués; pét. grands; fllet des étam. glabres. 1157. P. alba L., P. blanche. — ^ ; H^ 20 cm. Souche ram- pante, non stolonifère ; tige ascendante, velue-soyeuse, à poils appliqués ; f. radicales très longuemt pétiolées, dépas- sant souvent les tiges; fol. à 1-4 dents de chaque côté au sommet; stipules linéaires-lancéolées, longuemt acuminées; fol. du calicule linéaires, un peu plus courtes et une fois moins larges que les sép ; pét. arrondis-obovales en cœur, aussi longs ou un peu plus longs que les sép. — IV. — Bois, clai- rières ; rare; T., Scha. (Teufelsbrücke près Beringen), Z*, V. (Nyon, Prangins), G. S* F. radicales presque toutes 3 nées; pétioles munis de poils étalés ; fol. larges, obovales, poilues sur les 2 faces ; pét. petits. 4 4. PL stolonifère; fol. à ^t-6 dents subobtuses de clxaque coté; fol. du calicule lancéolées, plus courtes que les sép. ovales; filets des étam. glabres. 1158. P. sterilis(L.) Garcke, P. faux fraisier. — % ; 5-15 cm. Souche ligneuse, rameuse; tige couchée ou ascendante, 1-2 flore, subégale aux f. radicales, velue comme les pétioles, à poils étalés, horizontaux; fol. courtemt pétiolulées, largemt obovales ; pét. largemt obovales, émarginés, blancs ; filets des étam. filiformes. — IV. — Bords des bois, talus ; rép. 4* PI. non stolonifère ; fol. à 5-10 dents aiguës de chaque côté ; fol. du calicule oblongues-lancéolées, subégales aux sépales triangulaires-lancéolés ; filets très velus jusqu'au milieu. 1159. P. micrantha Bamond, P. à petites fl. — % ; 5-15 cm. Tige 1-2 flore, plus courte que les f. radicales ; f. caul. ordmt simples ; pét. d'un blanc rosé, obovales en coin, aussi longs que les sép.; filets larges, plans. — IV. — Bare; T., Scha., (Mühlethal), V., Val. (Martigny), G. 5. (2*) PL à indûment -h appliqué, ordmt non glanduleuse; f. radicales digitées -5 nées; fol. du calicule à peu près aussi long, et larg. que les sép. lancéolés-aigus ; pét. oblongs-obo- vules, dépassant le ca. ; filets velus ; nucules à surface entiè- remt poilue. 1160 ! P. caulescens L., P. caulescente. — % ; 10-30 cm. Souche ligneuse, épaisse ; tige ascendante, hérissée, à poils appliqués et étalés, plus longue que les f. ; pétiole hérissé, à poils étalés; fol. tronquées au sommet, à oo dents profondes, conniventes, raremt dentées presque jusqu'à la base ; stipules des f. infér. linéaires, longuemt acuminées, filiformes, celles des f. super, ovales lancéolées ; pét. blancs, tronqués ou ScHiNZ ET Keller, Flore de la Suisse. 20 :i(i(; 46. Rosaceae. émarginés, ordml courtemt mucronés. — VI-VII. — Rochers calcaires ensoleillés des Alpes, des soiis-alpes et du Jura. ï)* PI. très velue; tige, pédicelles flor. et sép. munis de poils fflanduleux articulés; f. radicales ordnit digitécs -3 nées; fol. du calicule très étroites, presque aussi long, que les sép. étroi- temt lancéolés ; pét. étroitenit spatules, suhégaux aux sép. ; filets des étani. glabres; nucules velues au sommet. 1161. P. grammopetala Moretti, P. à pétales étroits. — %; 10-30 cm. Tige dressée, dépassant les f. radicales, terminée en cyme corymbiforme multiflore ; fol. ohlongues-ol)ovales en coin, arrondies au sommet, munies de chaque côté de 5-8 dents conniventes ; stipules linéaires-lancéolées ; pét. d'un blanc jaunâtre à jaunâtres. — Vil. — Endroits rocheux; (ir. (Val Forcola, Mesoco), — M"= (iarzirola et Val Vigezzo près des frontières du Tessin, V^alpelline sur Hionaz. 6. (1*) F. pennées; pét. blancs, eiwiron 2 /'oi.s plus longs que les sép. ; styles presque basilaires, rcnflés-fusiformes au milieu. I1G2. P. rupestris L., P. des rochers. — % ; 20-70 cm. PI. pubescente ; tige dressée, ordmt rougeâtre ; f. radicales à 5-9-, les caul. à 3-5 fol. ; fol. presque doublemt serretées, à dents aiguës; fol. lat. obliques-ovales ; fol. term. arrondie-ovale ; stipules longuemt soudées, lancéolées, les super, ovales-acu- minées ; cyme oo flore; fl. longuemt pédicellées ; fol. du ca- licule linéaires, environ de moitié plus courtes et 4 fois plus étroites que les sép. ; pét. obovales en coin. — V-Vl. — Ro- chers et coteaux; pas fréquent; T., Scha., Z*., V., Val., G. C*^ Pét. jaunes. 7 7. Style filiforme, court ; f. pennées, à oo paires de fol. 1163 ! P. Anserina L., P. Anserine. — % ; 15-50 cm. Sou- che produisant des rosettes fol. et des tiges flor. allongées, radicantes, pubescentes, à poils appliqués ; fol. oblongues- obovales, profondémt serretées, vertes en dessus ou soyeuses et argentées sur les 2 faces ; stipules des f. radicales largemt lancéolées, membraneuses, celles des f. caul. laciniées ; fl. so- litaires, longuemt pédonculées ; fol. du calicule lancéolées, souvent incisées, moins larges que les sép. longuemt velus. — V^I-IX. — Bords des chemins, fossés; partout. 7* Style terminal ou latéral, atténué en cône, à stigmate hrus- quenit dilaté. 8 7** Style cylindrique, lat. ou presque term., acuminé à la base, un peu é})ai.'isi sous le stigmate élargi, pas plus long que le fruit mur; pi. % ; souche terminée par des rosettes fol. stéri- les ; f. diyitées. 19 8. PL %. Tige pubescente-tomenteuse au moins dans le haut: fol. recouvertes en dessous de poils laineux crépus, formant un indûment blanc ou gris J^ dense. 9 8* Fol. dépourvues en dessus d'un indûment crépu-laineux. 14 9. F. bipennatipartites ; fol. fortemt incisées, à lobes linéaires: pi. des Alpes et des hautes Alpes. 1164. P. multifida L., P multifide. — 3-12 cm. Tige étalée, dressée ou ascendante, à pubescence appliquée ; f. tomenteu- ses, blanchâtres en dessous ; segm. étroitemt linéaires, sub- obtus ; stipules lancéolées, longuemt soudées ; fol. du calicule linéaires, plus courtes ou aussi longues que les sép. lancéo- 312. Potentilla. 307 Ics-aigiis ; pét. obovales en cœur, un peu plus longs que les sép. — VI-VIII. — Hautes Alpes, Val. (Saas, Zermatt). "9* F. 3 nées ; fol. glabrescentes on faiblcmt poilnes en dessns, hinnclies-tomentenses en dessons: pi. des hantes Alpes. 1165. P. nivea L., P. à feuille d'un blanc de neige. — 5-20 ciu. Tige laineuse, presque aphjile, beaucoup plus longue que les f. ; fol. oblongues à arrondies-obovales, incisées-dentées, à .'{-7 dents; tige 1 à 5 flore; fl. médiocres; pét. obovales en cœur. — VI-VIH. — Hautes Alpes; Gr., Val. 9** F. digitées, à ;')-/ fol. : pi. rohnstes de la plaine et des mon- tagnes. 10 10. Fol. hlanehes on grises-tomentenses en dessous, à indûment entremêlé de poils pins longs rares ou ^ nombreu.v, lâchemt étalés. 11 10* Fol. souvent faiblemt grises-tomenteuses en dessous, à indû- ment ordmt reeouvert de longs poils raides, })resque soyeux, appliqués ; pédieelles fructifères souvent réfléchis; tige grisc- tomenteuse et souvent velue. 12 11. Tige blanche-tomenteuse. à poils allongés peu oo ; f(d. blan- ches-tomenteuses en dessous, à bords enroulés, grossièrement serretées à pennatifides : sép. blnncs-tomenteux, garnis de ])(>ils plus longs. 116() 1 P. argentea L., P. argentée. — 10-35 cm. Tige arquée-ascendante ; f. 5 nées, un peu coriaces ; fol. vertes en dessus, oblongues-obovales en coin à la base, élargies au sommet, incisées-dentées aux bords, à dents rares et inégales ; fl. petites; pét. à peine > ca., d'un jaune vif. — VI-VII. — Lieux secs, l)ords des chemins, pelouses; rép. 11* Tige grise-tomenteuse, à poils allongés oo ; fol. grise-tomen- ieuses en dessous, planes aux bords, ordmt grossièrement dentées. 1167 ! P. canescens Besser, P, grisâtre. — %, atteint 60 cm. F. 5-7 nées, longuement pétiolées ; fol. oblongues-obovales en coin, grossièremt incisées-serretées, munies de chaque côté de 5-9 dents; infloresc. oo flore, C3'meuse ; fl. petites; l>ét. jaune foncé, atteignant 5 mm. de long. — VI. — Scha., Z*, Hâ., Val. 12. (10*) Tige ordmt dressée ou ascendante, rarement couchée- étalée. non accompagnée de rosettes fol., ou à rosettes n'ap- paraissant qu'à la fin de l'été : tige et face infér. des fol. ordmt assez fortemt g rises-tomenteuses ; fl. petites ; pét. d'un jaune d'or. 1168. P. collina Wibel, P. des collines. — 20-30 cm. Tige ordmt rameuse dans le haut seulemt ; fol. ordmt oblongues- ovales en coin, souvent (toujours sur le sec) faiblemt roulées aux bords ; infloresc. ordmt en cyme cor3'mbiforme courte ; pét. et sép. subégaux. — V-VH. — Lieux secs, bords des chemins ; stations à rechercher. 12* Tige couchée-ascendante , munie de rosettes fol. presque tou- jours dès le printemps ; ft. un peu plus grandes, d'un jaune {tins clair. 13 13. Tige et face infér. des fol. à indûment distinct, recouvert de poils allongés raides. ;{(IS 46. Rosaceae. 1169. P. Wiemanniana Günther et Schummel (sensu lato)^ P. de Wiemann. — 5-15 cm. Tiges flasques ; f, radicales ordmt 5 nées ; fol. ordmt 4^ distinctemt grises-tomenteuses en des- sous ; infloresc. ordmt étalée ; 11. petites à médiocres ; cali- cule et sép. fortemt tomenteux-soyeux à faiblemt gris-tomen- teux ; pét. plus longs que les sép. — V-VIII. — Pentes sèches de la plaine et du Jura ; stations à rechercher. 13* P/. gazonnante, à rosettes ordmt assez oo ; tige ^ densémt velue, à poils mous, étalés ; fol. d'un vert grisâtre en dessous, recouvertes de poils luisants assez nombreux, munies de cha- que côté de 2-3 dents. 1170. P. Theodoriana A. et G., P. de Théodore. — 10-20 cm. Tige plutôt flasque; f. radicales ordmt 5 nées; foh ordmt longuemt cunéiforme à la base, oblongues ou obovales; indû- ment tomenteux 0, ou rudimentaire ; fl. ordmt pas très oo; calicule et sép. lâchemt pubescents à faiblemt gris-tomen- teux ; pét. un peu à beaucoup plus longs que les sép. ; pédi- celles fruct. dressé. V-VI. — T., Val. 14. (8*) PI. 0, 0, raremt %, mais ne vivant cependant que peu d'années ; tige ordmt rameuse dès le V3 infér. ; inßoresc. fortemt feuillée, à bractées très développées ; pét. jaune clair, aussi longs ou plus courts que le ca. 15 14* P/. % à tiges élevées; inßoresc. en corymbe; pét. grands. 17 15. F., au moins les infér. pennées (comparez P. norvegica), ordmt à 5-9 fol. ; fl. réfléchies après l'anthèse. 1171. P. supina L., P. couchée. — 0 0; 5-60 cm. Tige couchée ou arquée, ascendante, rameuse, pubescente ; f. caul. à 3-5 fol. ; fol. vertes sur les 2 faces, à pubescence appliquée, incisées-serretées ; stipules largemt ovales ; pét. un peu plus courts que le ca. — VI. — Rare; T., Th. 15* F. digitées, 3-5 nées; fl. dressées après l'anthèse. 16 16. Tige et f. rudes, à poils droits ; tige rameuse, paniculée dans le haut ; /. 3 nées, raremt les radicales pennées, ù 5-7 folioles. 1172 ! P. norvegica L., P. de Norvège. — 0, 0 à ^ ; 15-70 cm. Tige dressée, velue, ainsi que les f. et les pétioles; fol. oblongues-obovales à lancéolées, vertes sur les 2 faces, serretées, à dents aiguës ; stipules ovales-lancéolées, longue- ment acuminées ; pét. jaune clair. — VI-VII. — Décombres ; Z., So. (adventif, Êur. sept.). 16* Tiges velues, à poils mous flexueux ; tige rameuse en dessons du milieu ; f. infér. digitées, 5 nées. 1173 ! P. intermedia L., P. intermédiaire. — 0, ^ ; 20-50 cm. Tige rameuse dès la V2 infér., terminée en corymbe 00 flore; fol. obovales en coin, grossièremt incisées-serretées; pét. jaune vif, ordmt plus courts que le ca. — Vl-Vill. — Décombres ; Z., Bàle (adventif, Eur. orient.). 17. (14*)T'/g'e dressée, terminale (continuant directemt la souche), très feuillée ; f. radicales et caul. infér. digitées à 7 (5-) fol. : nucules fortemt ridées, presque carénées-ailées. 1174. P. recta L., P. dressée. — 30-100 cm. Tige robuste, longuemt velue, glanduleuse dans le haut ; f. longuemt pé- tiolées, les caul. infér. à 7-5 fol. ; fol. oblongues en coin, grossièremt serretées, vertes sur les 2 faces ; stipules infér. 312. Potentilla. :{()9 filiformes, les super, plus larges, incisées; fl. longuemt pédi- cellées ; fol. du calicule et sép. oblongues, acuminées, presque égales; pét. jaune pâle, obovales en cœur, atteignant 1 cm. de long. - VII. — Rare; T., Gr., Th., Z., Arg., V., Val. ; en partie adventif. n* Tige ftor. latérale; la souehe est terminée par une rosette fol. ; niiciiles lisses on faibleuit ridées ; pi. de la rég. monta- gneuse et alpine. 18 18. Tige ftor. arquée-ascendante, assez fortement velue, à poils étalés ; f. 3 nées ; fl. grandes, pouvant atteindre 2 cm. de diam. t pét. beaucoup plus longs que les sép. ; styles beaucoup plus longs que les nucules. 1175! P. grandiflora L., P. à grandes fl. — 15-35 cm. F. pubescentes sur les 2 faces, à poils appliqués ; fol. obovales, munies de chaque côté de 4-8 dents assez larges ; tige 3-10 flore ; fol. du calicule linéaires, acuminées, environ V.', plus courtes et de moitié moins larges que les sép. — VII. — Sous- alpes, Alpes ; rép. 18* Tige couchée à la base, ascendante, un peu flasque; f. infér. digitées, à 6-7 fol. ; fl. médiocres ; pét. ordmt un peu plus longs que les sép. ; stgles plus courts que les nucules mûres. 1176 ! P. thuringlaea Bernh., P. de Thuringe. — 20-50 cm. Tige fourchue ; f. radicales ordmt 7 nées ; fol. obovales, atténuées aux 2 bouts, munies de chaque côté de 9-14 dents dirigées en avant, à pubescence faible et appliquée en des- sus, ^2 serrée-appliquée ou étalée en dessous ; f. super, den- tées au sommet seulemt ; diamètre des fl. 1 ^/-^ à 2 cm. ; pét. obovales. — V^I. — Montagnes et sous-alpes ; Gr.,V.,Val. — Sav. 19. (7**) Souclie grêle, à rameau.v hijpogés ; tiges flor. ne dépas- sant pas ou peu les f. radicales. 20 19* Souche épaisse, souvent tubéreuse, non rameuse ; tiges flor. déf)assant longuemt les f. radicales. 26 20. Stipules des f. radicales ovales-lancéolées ; les restes mem- braneux et desséchés des f. et des stipules de l'année précédente manquent ; tige flor. souvent rougeàtre, à poils horizontaux, souvent entremêlés de gl. péd. 1177! P. rubens (Crantz) Zimmeter, P. rougeàtre. — 5-25 cm. Tige grêle, ordmt rougeàtre ; f. radicales à 5-9 fol. ; f. caul. décroissant rapidemt ; fol. velues, oblongues-obovales en coin, incisées-serretées, leurs dents infér. étalées ; stipules des f. infér. ovales ou ovales-lancéolées ; pédicelles flor. parfois glanduleux ; fl. assez petites; diamètre 1-1,5 cm. ; pét. jaunes foncé. — VI. — Collines chaudes de la Suisse sept. ; Th., Scha., Z,, Bâ. (en dehors de la frontière). 20* Stipules des f. radicales lancéolées ou lancéolées-ovales ou largemt ovales ; tige portant souvent les restes des f. et des sti- pules de l'année précédente ; pi. des Alpes et des sous-alpes. 21 20** Stipules des f. radicales linéaires allongées; restes des f. et stipules de l'année précédente presque toujours (f; pi. de la rég. montagneuse et des collines. 24 21. F. radicales 3 nées. 22 21* F. radicales 5-7 nées (dans les échantillons réduits quelque- fois en partie 3 nées). 23 'MO 4(i. Rosaceae. 22. Fol. glabres en dessus. 1178. P. dubia (Crantz) Zimmeter, P. douteuse. — 1 Va-^ cm. Fol. obovales, à 2-3 dents de chaque côté, ciliées aux bords, velues au moins sur les nerv. en dessous ; dent médiane allongée; tige ordmt 1 flore; diamètre de la fl. 0,8-1 cm. — VII. — Hautes Alpes, Jura (Reculet). — Sav. 22* F. veines soijenses. 1179. P. frigida Vill., P. des frimas. — 2-10 cm. PI. velue; fol. obovales, à 3-4 dents aiguës de chaque côté, dent termi- nale prolongée ; infloresc. 1-3 fl. ; fol. du calicule et sép. su- bégaux, obtus. — VII. — Hautes Alpes. 23. (21*^*) Fol. ciliées, soijenses-anjentées (in.v bords; stipules des /'. radicales lancéolées, 3-30 cm. 1180. P. aurea L., P. dorée. — 3-30 cm. Fol. oblongues- obovales, fortemt serretées, à 2-7 dents de chaque côté ; dent terminale très petite; inflor. pluri-multitlore ; diam. des fl.^ environ 1 '/^ cm. ; calicule et ca. subégaux, velus, ciliés aux bords ; pét. jaune d'or. — VI-VII. — Alpes, sous-alpes et Jura ; rép. 23* Fol. non argentées-soyeuses aux bords ; pi. +^ pubescente- neluc ; /". radicales à stipules ovales à largemt lancéolées. 1181 ! P. Crantzii (Crantz) Beck, P. de Crantz. — 10-30 cm. Tige arquée ascendante ; f. radicales 5 nées; fol. oblongues. ou largemt obovales en coin, se recouvrant souvent par les bords, munies de chaque côté de 2-4 dents parfois profondes; dent terminale allongée ou Un peu moins longue que les dents lat. super. ; diamètre des fl. env. 1 V-2 cm. ; fol. du calicule arrondies au sommet, aussi long, ou un peu plus long, que les sép. ; sép. aigus. — VII. — Alpes, sous-alpcs et Jura ; rép. 24. (20**) PI. sans poils étoiles ; tige à poils ordmt dressés-cta~ lés ou ^h appliqués. 1182! P. Tabernaemontani Ascherson, P. de Tabernae- montanus. — 10-40 cm. PI. verte, gazonnante ; tiges couchées, radicantes aux nœuds ; tiges flor. non radicantes ; f. radicales ordmt digitées, à 5-7 fol. ; fol. oblongues-obovales, très vertes ordmt munies sur les 2 faces de poils i^ denses et très étalés, et de quelques dents obtuses de chaque côté ; fl. mé- diocres, longuemt pédiccllées; fol. du calicule obtuses, ordmt beaucoup plus courtes que les sép. ; sép. ovales, aigus. — IV- V. — Collines sèches, pelouses ; formes nombreuses ; rép. 24* F. munies en dessous de poils étoiles ±^ abondants (loupe forte !). 2& 25. Poils étoiles ne formant pus un feutre continu. 1183 ! P. Gaudini (iremli, P. de (iaudin. — 4-15 cm. Tige et f. grisâtres ; fol. munies sur les 2 faces de poils épars, velues infér. sur les nerv.; fol. oblongues-obovales, obtusémt créne- lées-serretées, à 4-8 dents; stipules des f. radicales linéaires. ~ IV. — Collines, pelouses; T., Gr., S'-Ga., Val. 25* Poils étoiles formant un feutre dense et continu en dessous. 1184. P. cinerea Chaix, P. cendrée.— 5-15 cm. Tige ascen- dante, recouverte ainsi que les pétioles de poils étoiles ser- rés et de longs poils simples; f. 5 nées; fol. coriaces, oblon- 313. Sihhaldia. — 314. Geum. 311 gues-obovales, à nerv, épaisses, grises en dessous, couvertes de poils étoiles et de poils simples, munies de chaque côté de 6-8 dents subobtuses. — IV-V. — G. (adventif ), Val. (?). 2(i. (19*) F. digitées -.'i nées; tige flor. dressée on ascendante, non radicante ai/.r nanids ; //. petites, ordmt 'i mères. 1185! P. ereeta (L.) Hampe, P. dressée, Tormentille. — 15- 40 cm. Souche ligneuse, irrégulièremt tubéreuse ; tige ra- meuse dans le haut; f. radicales pétiolées, ordmt 3 nées; les caul. sessiles, 3 nées ; stipules grandes, irrégulièremt et pro- fondémt incisées ; fol. oblongues, grossicremt incisées-serre- tées, entières, et en coin à la base. — V-VIII. — Bois, prés maigres, surtout sur terrain humide ; rép. 2()* Tige flor. rampante, radicante anx nœnds ; fl. assez gran- des, 5 mères. 1186! P. reptans L., F. rampante. — 30-50 cm. F. longue- ment pétiolées, ordmt 5 nées ; fol. oblongues-obovales, gros- sièremt dentées, à 7-10 dents de chaque côté; stipules petites, 2-3 fides ; fol. du calicule linéaires-lancéolées 1 ' ., fois ))lus longues que les sép. plus étroits. — A'^l. — Bords des che- mins ; rép. 313. Sibbaldia L. — Sibbaldie. 1187. S. procumbens L., S. rampante. — % ; 20-30 cm. Sou- che rameuse ; tige couchée ; f. à 3 fol. ; fol. ovales ou oblon- gues en coin à la base, tridentées au sommet, couvertes en des- sous de poils appliqués; sép. 5, ovales; fol. du calicule allon- gées ; pét. 5, jaunes, plus courts que les sép ; étam. 5 ; carp. 5-12 ; nucules glabres, arrondies. — Vil. — Hautes Alpes, Jura (Reculet, Mt-Tendre), Rheineck (transporté par les eaux du Rhin). 314. Geum L. — Benoite. %. F. pennatiséquées ; tl. v; t-a. plan, cupuliforme ; div. du calicule beaucoup plus petites que les sép. ; pét. 5; étam. œ ; carp. oo, insérés sur le réceptacle bombé; styles terminaux, fili- formes, articulés, l'article infér. persistant, le sup. caduc. 1. FL penchées, dressées à la malnrité ; pét. dressés, larges, obovales, jaunes, lavés de rouge brun, onguiculés. iill88. G. rivale L., B. des ruisseaux. — Atteint 60 cm. F, infér. lyrées pennatiséquées, à segm. inégaux, distants, ordmt ovales-obliques, fortemt et doublemt serretés ; segm. term, plus grand, irrégulièremt serreté ; f. super. 3 nées ou simples ; stip. petites, lancéolées ; pét. grands, d'un brun rouge, triangu- laires, très velus et glanduleux extérieuremt, allongés après la floraison ; carp. soyeux ; article infér. du style soyeux- glanduleux, le super, soyeux-plumeux. — V. — Bords des ruisseaux, prairies humides ; rép. i* Fl, dressées; pét. d'un jaune vif, obovales, sans onglet. 1189. G. urbanum L., B. commune. — 50-100 cm. F. radi- cales lyrées-pennatiséquées, à 1-3 paires de segm. obliquemt ovales-rhomboïdaux, inégalemt et doublemt serretés ; segm. term. grand, 3-5 lobé; f. super, ordmt ternées ou trifides ; 312 46. Rosaceae. stip. grandes, inégalemt incisées-serretées ; article infér. du style glabre, 3-4 fois plus grand que le super., lequel est muni à la base de poils courts. — V. — Haies, clairières ; répandu. 315. Sieversia Willd. — Sieversie. %. Fl. ^ ; ca. muni d'un calicule ; style non articulé, persis- tant, plumeux ou glabre. 1. PL stolonifère ; f. pennatiséqnces, à segm. espacés; fol. inci- sées, aciitiserretées. 1190. S. reptans (L.) Sprengel, S. rampante. — 5-20 cm. Tige 1 flore; f. élargies au sommet ; fol. ordmt 3 fides ; segm. term. 3-5 fide ; fl. très grandes; sép. allongés, souvent 3 par- tits au sommet ; pét. jaunes, obcordés ; fr. et style velus- soyeux. — VII. — Eboulis des hautes Alpes. 1* PL non stolonifère ; /'. lifrées-pennaliséqiiées, à segm. es- pacés ; segm. term. plus grand que les latéraux, ovale- arrondi, presque en cœur à la base, indistinctement lobé ou crénelé. 1191. S. montana (L.) Sprengel, S. des montagnes. — 10- 40 cm. Tige 1 flore; fol. inégalemt crénelées; le segm. term. très grand, presque en cœur, obtusémt lobé; fl. grandes; sép. ovales-acuminés ; pét. jaunes, arrondis ou obcordés; fr. soyeux; style filiforme. — VI. — Alpes et Jura (Reculet), Sa lève. .- 316. Dryas T.. — Dryade (Chenette, Thé suisse). 1192! D. octopetala L., D. octopétale. — V humble, couclié- étalé, très rameux. F. coriaces, petites, jiétiolées, ovales ou ova- les-allongées, en cœur à la base, à bords enroulés et crénelés, vertes, glabres ou légèremt velues en dessus, blanches-tomen- teuses en dessous; fl. s?, solitaires, longuemt pédonculées, assez grandes ; sép. 8-9, velus-glanduleux ; pét. 8-9, blancs ; nucules allongées, surmontées du style persistant prolongé en longue arête plumcuse. — \'II. — PI. calciphile ; sous-alpes (rare), Jura (Dent de Vaulion, Mt Tendre, Dôle), Alpes; descend parfois assez bas. 317. Filipendula Hill eni. Adanson. — Filipendule. %. F. pennatipartites, à segm. espacés; stip. grandes, sou- dées au pétiole ; fl. v ; sép. et pét. 5; étam. oo, insérées à Tin- ter, du tube calicinal ; carp. 5-15, coriaces, indéhiscents, mo- nospermes. 1. Grandes fol. largemi. ovales ; carp. .'>-!), glabres, cnioulés en spirale après Vanthèsc ; souche munie de fibres filiformes. 1193 ! F. Ulmaria (L.) Maxim., Heine des prés. — 1-1 Vu m. F. à 2-5 paires de fol. inégalemt et doublemt serretées ; segm. term. plus grand, digité, 3-5 fide ; tl. en corymbe à rayons nombreux; pét. obovales-arrondis, longs de 3-5 mm., lon- guemt onguiculés ; étam. 2 fois plus longues que 1-es pét. — VII. — Prairies marécageuses, fossés ; rép. 318. Alchimilla. 313 1* Grandes fol. allongées; carp. 12, dressés, velus, non contournés en spirale après l'anthèse; souche munie de longues fibres +; renflées-tubéreuses au sommet. 1194. F. hexapetala Gilib., F. tuberculeuse. — Atteint ^ SO cm. F", à 40 et plus de paires de grandes fol. profondémt incisées, serretées ou pennatifides ; entre chaque paire de ces grandes fol. se trouve une paire de très petites fol. ; pét. spatules-cunéiformes, longs de 5-8 mm. environ, aussi longs ou à peine plus courts que les étani. — VI. — Prés maigres, clairières ; peu rép. 318. Alchimilla L. — Alchemille. Is 0 ou -Jf. Herbes à tiges ordmt couchées ou lâchemt dres- sées ; f. plissées dans le bourgeon, pourvues de grandes stip. ; infloresc. en corymbe; fl. petites, ; , munies d'un calicule; tube calicinal campanule ou urcéolé, glanduleux au bord ; sép. 4 ; pét. 0; étam. 1 ou plus souvent 4 et, dans ce cas, elles alternent avec les sép. ; carp. (dans nos espèces) 1, raiemt 2, à style inséré à la base; stigm. globuleux; fi\ monosperme, indéhiscent, renfermé dans le tube du ca. 1. PI. 0 ou 0. F. digitées, ll-ou raremt .> fides ; 1 étam. 1195. A. apvensis (L.) Scop., A. des champs. — PI. 0 ; 3- 20 cm. Tige menue, hispide, couchée, ascendante ou dressée ; t. brièvemt pétiolées, à segm. cunéiformes, profondémt incisés; n. glomérulées à l'aisselle des f.; tube calicinal presque uicéolé ; sép. dressés. — V-VIII. — Champs, friches ; rép. 1* PI. % ; étam. 4. alternant anec les sép. 2 2. F. radicales ordmt divisées jusfiu'à la base ou à peu près. li 2* F. radicales divisées seulement jusqu'au milieu du limbe ou légèrement au delà. 5 3. /". glabres ou parsemées de poils rares. 1196. A. pentaphYllea L., A. à 5 f. — % ; 3-15 cm. Tige ordmt couchée, radicante aux nœuds ; f. 5 partîtes ; segm. médian obovale en coin, tronqué au sommet, profondémt incisé-denté ; 1-3 dents de chaque côté; pédoncule 1-2 fois plus long que le tube calicinal ; sép. dressés après l'anthèse, plus courts que le ca. — Vil. — Hautes Alpes. 3* F. couvertes à la face infér. d'un duvet soijeux gris ou blanchâtre. 4 4. PI. stolonifères à stolons épigés; f. ô-/ partiles, assez petites, les moyennes divisées jusqu'à la base ; pédicelle <^ que la fl. ; se}), dressés cm. PL humble, d'un vert bleuâtre ; tige ascendante ou cou- chée, dépassant peu les f. radicales ; f. 5-7 lobées, fendues jusque vers le milieu du limbe ; lobes arrondis ou tronqués, portant 4-7 dents de chaque côté ; dents profondes et souvent un peu divergentes ; lobes entiers au moins dans la moitié infér. — VI-VIL — Montagnes et Alpes, surtout dans la par- tie orientale ; rare dans le Jura. 5* PI. +; velues ; sép. ordmt <^ cal., souvent indistinctemt cuu- minés ou obtus. 6 6. Tiges et f. couvertes sur les bords et à la face infér. (au moins sur les nerv.) d'un indûment très appliqué, soyeu.r et très luisant. 1200 ! A. splendens Christ, A. brillante. — % ; atteint 20 cm. Tige 1 '/j-S fois plus longue que les f. radicales; f. por- tant au bord comme une sorte de ruban argenté, 9-11 lobées, divisées jusqu'au Va (raremt jusqu'à la V2) ^^^ limbe; lo))es obovales, arrondis au sommet, j)ortant de chaque côté 7-8 petites dents aiguës, conniventes, ciliées-soyeuses; dentterm. beaucoup <^ que ses voisines latérales. — VIL — Alpes cal- caires ; peu rép. ß* Indûment des f. terne, non luisant et sogeux ou faiblement soyeux uniquemt sur les nerv. de la face infér. 7 7. Tige et axes flor. pubescents : f. pubescentes sur les 2 faces, plus fortemt à la face infér, 7-9 lobées, crénelées-dentées aux bords. 8 1* Axes flor. glabres ou munis infér. de poils disséminés : lobes des f. dentés ou crénelés sur tout le pourtour. 9 8. Lobes des f. quadrangulaires, entiers sur les bords. 1201 ! A. flabellata Buser, A. en éventail. — ■% ; atteint 20 cm. PL élancée, d'un vert d'eau ; f. petites, minces, ordmt 7 lo- bées, réniformes-arrondies, divisées jusqu'au '/^ ou au Vi» longuemt velues sur les 2 faces ; lobes courts, larges, tron- qués, ordmt dentés seulemt au sommet ; dents très fortes, obtuses; glomérules floraux, petits; jiédoncules velus. — VIL — Alpes centrales; rép. 8*^ Lobes des f. demi circulaires, ordmt dentés sur tout ou pres- que tout leur pourtour. 1202! A. hybrida Miller, A. hybride. — % ; 10-20 mm. PL robuste et très feuillée ; tige arquée-ascendante, à poils .'{19. Agrimonia. 31.> étalés; f. 9 lobées, divisées jusqu'au '//, ou à la Vj» un peu luisantes en dessous ; dents des lobes larges, courtes et obtu- ses ; glomérules floraux serrés ; pédicelles un peu <^ que le ca. à la maturité, couverts d'un fort duvet laineux et blanchâtre. — VIL — Montagnes, sous-alpes, Alpes et Jura, î). (7*) Tige et pétioles velus, à poils étalés. 1203 ! A. vulgaris L., A. des prés. — % ; atteint 50 cm. F. arrondies, 7-11 lobées, divisées jusqu'au V4 ou '^u V3 î lobes allongés, presque triangulaires, glabres en dessus, à poils rares en dessous, ciliés sur les bords, portant de chaque côté 7-12 dents larges et peu profondes ; infloresc. lâche, multiflore, souvent très ample ; pédicelles ^ que les fl. très petites. — VI-Vll. — Prés. D* Tige et pétioles glabres ou faibleuit poilus, à poils appliqués ou légèremt dressés. 10 10. Tige et pétioles à poils appliqués. 1204 ! A. alpestrls Schmidt, A. des montagnes. — % ; 25- 40 cm. PI. robuste, d'un vert bleuâtre ; f. réniformes-arron- dies, ondulées, glabres sur les 2 faces, ciliées sur les bords, divisées jusqu'au '/4 ou au '/, ; lobes arrondis à triangulaires; denticulation inégale, acuminée, portant au sommet un pin- ceau de poils ; indûment des jeunes pétioles lâchemt appli- qué, laineux-soyeux dans la jeunesse, parfois nul sur les pétioles des f. infér. — VI. — De la plaine à la rég. alpine. 10* Tige et pétioles entièremt glabres. 1205 ! A. coriaeea Buser, A. coriace. — % ; + 30 cm. PI. robuste, d'un vert bleuâtre ; tiges 1-1 '/.j fois plus longues que les f. radicales giaucescentes, f. un peu coriaces, grandes, arrondies, glabres en dessus, pubescentes sur les nerv. en dessous, divisées jusqu'au V4 ou au Va î lol)es demi-circulai- res, plus raremt tronqués et allongés, dentés-crénelés sur le pourtour, portant de chaque côté 7-10 dents assez larges, mais peu profondes, obtuses et terminées par un pinceau de poils ; infloresc. étroite, en cor3'mbe ; pédicelles r= ou ^ que le ca. — Vl-VII. — Rég. montagneuse et alpine. 319. Agrimonia L. — Aigremoine. %. F. pennatiséquées, à segm. espacés; infloresc. en grappe allongée multiflore; fl. ^ ; calicule 0; cal. turbiné, garni extérieuremt de 00 épines crochues au sommet ; sép. 5, conni- vents après l'anthèse ; pét. jaune citron; étam. 10-20; carp. 2, renfermés dans le tube du cal. 1. Tube cal. très hispide, obeonique après la floraison, sillonné dans toute sa long, et garni de soies rudes, croetiues, dressées- étalées. 1206. A. Eupatoria L., A. Eupatoire. — Atteint 30-100 cm. Tige dressée, velue-hérissée, à glandes presque sessiles ; f. à 5-9 grands segm. obovales, grossièremt dentés, verts, à pu- bescence appliquée en dessus, très velus-blanchâtres et fai- blemt glanduleux en dessous ; fr. d'abord étalés, puis réflé- chis. — VI. — Bords des bois, collines chaudes; rép. 316 46. Rosaceae. 1* Tube cal. presque cnmpanulé, sillonné seulemt à la base, à soies extér. crochues et réfléchies. 1207. A. odorata Miller, A. odorante. — Atteint 100-150 cm. Glandes de la tige et des f. distinctemt pédonculées ; folioles allongées, moins velues en dessous ; fl. plus grandes ; pétales obovales-oblongs ; fr. d'abord étalés, puis réfléchis. — VI. — Rare; Gr., S'-Ga., Bâ., O.-B., Fr., V., G. 320. Sanguisorba L. em. Hill. — Sanguisorbe. %. F. pennatiséquées ; fl. v ou monoïques, sans calicule et sans cor. ; tube cal. urcéolé ; étam. 4-30; fr. à 1-3 carp. renfer- més dans le tube induré du cal. 1. Fl. ordmt ^, colorées ; étam. 4; tube du cal. fructifère dur, tétragone, à angles ailés, à faces lisses ; carp. développé î, raremt 2 ; stigmate à papilles courtes. 1208 ! S. offieinalis L., S. officinale. — Atteint 30-90 cm. et jusqu'à 1 V-2 m- PI- glabre; f. pennatiséquées, à paires de fol. nombreuses ; fol. pétiolées, arrondies ou allongées, en cœur à la base, crénelées ou acutiserretées, vert bleuâtre en dessous ; fl. en capitule brun, sphérique ou ovoïde, ou en épi allongé cylindrique atteignant 4 cm. ; floraison commençant au som- met et descendant à la base de l'infloresc. ; étam. = ou à peine ^ que les sép. — VI. — Prés humides ; assez répandu. 1* Fl. verdâtres (rougeâtres du côté du soleil); dans chaque épi les super, sont Ç, les infér. cT, les moyennes v ; étam. co, ordmt 20-30 (moins nombreuses dans les fl. ^) ; cal. fructifère à 'i angles, tranchants, à faces ridées à la maturité; carp. 2; stigm. en pinceau, à papilles allongées. 2 2. Tube calicinal réticulé-ridé, à angles non ailés à la maturité. 1209. S. minor Scop., S. pimprenelle. — Tige atteignant 60 cm., glabre ou pubescente à la base; f. super, pennatisé- quées, à segm. peu nombreux ; fol. ordmt brièvemt pétio- lées, celles des f. infér. arrondies, celles des f. super, allon- gées, crénelées ou acutiserretées ; infloresc. en capitule globuleux, puis {^ ellipsoïde. — VI-VII. — Prés secs, pâtu- rages ; rép. 2* Cal. plus grand à la maturité que dans l'esp. préc, à angles plus aigus et ailés, surtout à la base; faces plus ridées, à fossettes plus profondes. 1210. S. muricata (Spach.) Gremli, S. épineuse. — 40-80 cm. Fol. ordmt plus longuemt pétiolées que celles de l'esp. préc; pétiolules des f. radicales souvent aussi longs que les folioles elles-mêmes ; infloresc. ordmt ellipsoïde déjà à la floraison. — M-VII. — Prés secs et pâturages; introduit; Poschiavo, N., Fr. V., G., (Eur. mérid.). 321. Rosa L. — Rose \ (Pour les abréviations, voyez Rubus). V ordmt épineux. F. composées-imparipennées ; fl. v» termi- nales et solitaires ou plus souvent en infloresc. cor3'mbiforme ' Pour une détermination exacte, il est nécessaire d'avoir des ra- meaux avec les faux-fruits à demi mûrs. 321. Rosa. 317 -J2 multiflore ; tube calicinal urcéolé, lagéniforme ou globuleux, à gorge rétrécie munie d'un anneau glanduleux ; sép. 5 ; pét. 5, jaunes, blancs ou rouges; étam. 8; carp. oo, renfermés au fond du tube calicinal devenant J- charnu et formant avec lui un faux fruit (= urcéole) bacciforme rouge (cynorrhodon). 1. Styles soudés en colonne glabre, allongée, égalant les étam. ; anneau glanduleux plan; sép. entiers ou quelquefois (les extér.) légèrcmt pennés. 1211. R. arvensis Hudson, R. des champs. — Va rameaux allongés, ordmt couchés, ou presque grimpants ; épines ro- bustes, recourbées sur les rameaux principaux ; f. à 5-7 fol. ; fol. largemt elliptiques, vert clair en dessous, ordmt un peu poilues sur les nerv. ; denticulation simple ; fl. souvent soli- taires ; pédoncules ordmt finemt glanduleux ; sép. réfléchis après l'anthèse, caducs avant la maturité ; pét. blancs ; ur- céole globuleux ou ovale. — Haies, bords des bois ; rép. 1* Styles libres, ne dépassant pas ou à peine l'anneau glandu- leux K 2 2. Sép. extér. pennalifides (parfois simples dans R. rubrifolia). 3 2* Sép. entiers, dressés après l'anthèse, persistants ; capitule sty- laire laineux. 24 li. y bas, dépassant raremt 1 m., munis d'aig. recourbés et d'ac. ; f. moyennes des rameaux florifères ordmt à 5 fol. ; fl. très grandes, ordmt solitaires. 1212! R. gallica L., R. de France. — Y bas, à souche ram- pante. F. à 3-5, raremt 7 fol. ; fol. raides, ordmt grandes, ovales ou orbiculaires, légèremt en cœur à la base, arrondies ou acuminées au sommet ; dents larges, obtuses, simples ou munies de 1 ou plusieurs glandes sessiles ou de denticules glanduleuses, blanchâtres et faiblemt pubescentes en dessous; nen'. ridée et saillante ; pédoncules très allongés, fortement spinuleux-glanduleux; tube du cal. épineux-glanduleux; sép. réfléchis après l'anthèse, caducs ; cor. d'un pourpre clair ou foncé, odorante ; styles presque glabres ou laineux ; urcéole globuleux ou piriforme allongé. — VI. — Peu rép, ; T., Sch., *Z., V., G. 3* Y dépassant ordmt 1 m. ; aig. droits ou recourbés, robustes, non aciculés ; f. moyennes ordmt à 7 fol. ; fl. médiocres ou petites. 4 4. Glandes nulles à la face infér. des fol. ou présentes seulement sur la nerv. médiane -. ' 5 4* Glandes ^ oo à la face infér. des fol. ■^. 12 5. Aig. robustes et crochus. 6 5* Aig. grêles, peu recourbés ou droits. 10 * R. stylof*) F. glabres. 1216! R. glauca Vill., R. glauque. — V touffu de 1-2 m. Rameaux légèremt glauques ; aig. ordmt oo, robustes, ordmt crochus ; stip. larges ; pétioles munis d'aig. crochus et de quekjues glandes ; fol. grandes, ovales-arrondies ou orbicu- laires, brièvemt acuminées, légèremt glauques ; denticulation profonde, simple ou ji multicomposée ; dents un peu conni- ventes, longues et étroites ; pédicelles ordmt sensiblemt plus courts que les bractées ; tube du cal. ordmt sphérique ; sép. multifides ; cor. rose; stigm. en gros capitule blanc laineux; urcéole gros. — VI. — Rép. dans la rég. montagneuse des Alpes et du Jura, î)* F. pubescentes. 1217 ! R. coriifolia Fr., R. à f. coriaces. — V touffu et branchu. F. à 5-7 fol. ; pétioles tomenteux ; fol. oblongues, atténuées à la base, à pubescence +: dense et appliquée au moins en dessous ; denticulation simple ; dents étroites, pe- tites ; fl. très courtemt pédicellées ; sép. à pubescence grise, presque bipennatifides ; cor. rose ; stigm. en gros capitule 321. Rosa. 319 tiès laineux. — Vl-VII. — Rép. dans la rég. montagneuse des Ali)es et du Jura. 10. (5*) Sép. réfléchis après l'anthèse, caducs avant la ma- turité. 1218! R. Chavini Rapin, R. de Chavin. — V robuste. F. glauques-bleuâtres ; fol. souvent ovales ou ovales-arrondies, glabres, simplemt ou doublemt dentées ; pédicelles assez allongés, munis ainsi que le tube du cal. de gl. péd. ; corolle rose; stvles i: pubescents. — VI-VIl. — Rare; T., C.-F., Val., G. ' 10* Sép. dressés après l'antlièse, persistants. 11 11. Fol. doublemt dentées; pédicelles et tube du cal. munis de oo (jl. péd. ; urcéole gros, ordmt ovale. 1219 ! R. montana Chaix, R. des montagnes. — y robuste et très épineux. P^ol. glauques-bleuâtres, assez distantes et ])etites, ovales et un peu en coin à la base, glabres, parfois un peu glanduleuses sur les nerv. secondaires; pédicelles peu allongés ou courts ; sép. faiblemt pennés, à quelques divisions étroites; cor. rose; capitule stylaire velu-laineux. — VI-V^II. — Rég. montagneuse des Alpes ; peu rép. ; Lave^^ Val. 11* Fol. ordmt simplemt dentées; pédicelles et tube du cal. ordmt glabres ou munis de quelques gl. péd. ; urcéole petit, glo- buleux. 1220! R. rubrifolia Vill., R. à f. rouges.— Grand V à rameaux rouge foncé, pruineux-glaucescents ; aig. faibles ; f. des rejets à 9 fol. ; f. ordmt glabres, pruineuses, très glau- cescentes-bleuâtres ; fol. elliptiques ou lancéolées, en coin ; fl. souvent en infloresc. multiflore; sép. entiers ou les extér. munis de quelques divisions linéaires, plus longs que les pét. rose-rouge; styles très laineux. — Vl-VII. — Rég. mon- tagneuse ; Alpes, Jura ; rép. 12. (4*) Aig. +; fortemt recourbés ; fol. petites ou médiocres. 13 '[2* Aig. grêles, droits ou presque droits; pédicelles flor. ordmt pourvus de gl. péd. 20 13. (il. fol. peu odorantes, présentes souvent seulement sur les nerv. 14 13* (il. fol. ordmt très oo. Ki 14. .Sép. dressés après l'anthèse, persistants, à 2-4 div. étroites : aig. légèremt recourbés ou presque droits. 1221 ! R. uriensis Lagger et Puget, R. d'Uri. — V touffu et robuste, oo ordmt à aig. Pétioles un peu épaissis, à pubes- cence tomenteuse ou duveteuse ; fol. ordmt pubescentes, un peu espacées, assez petites, doublemt dentées ; jjédicelles courts, 4^ glanduleux ou glanduleux-épineux, de même que le dos des sép. et le tube du cal.; capitule st3'laire court, lai- neux. — Vl-VII. — Montagnes et sous-alpes du massif du Gotthard ; Vättis, Poschiavo. 14* Sép. réfléchis ou étalés après l'anthèse. 15 15. Aig. robustes, larges, crochus; divisions des sép. extér. oo, larges. 1222! R. obtusifolia Desv., R. à f. obtuses. — V robuste, à rameaux flagelliformes. F. à 5-7 fol. ; fol. arrondies, sou- 320 46. Rosaceae. vent en cœur à la base, glabres ou munies d'une pubescence appliquée en dessus, fortemt pubescentes en dessous, très^ raremt glabres sur les 2 faces, portant souvent sur les nerv. des glandes rougeâtres; denticulation presque rectangulaire, courte, large, ordmt double ; dents glanduleuses ; pédicelles plus longs que les bractées ; cor. rose pâle; stries +; velus, un peu prolongés en colonne ; urcéole sphérique ou largement ovale. — VI. — Rép. lô* Aig. grêles, Ugèremt recourbés ; sép. étalés après l'antlièse, à 3-6 div. étroites. 1223! R. abietina Gren., R. des sapins. — V. Fol. pubes- centes, raremt glabres ; denticulation composée ; les pédicelles^ ainsi que le dos des sép. et le tube cal. sont munis de gl. péd. ; capitule stvlaire très velu. — VI-VII. — Montagnes, sous-alpes; T.. Gr., S^-Ga., C.-P., Zoug, O.-B., B., Fr., V. 16. (13*) Gl. fol. très fines et ordmt oc même sur la face de la f. : fol. odorantes (odeur non fruitée-pomacée) ; pédicelles (jlan- duleux ou sans gl. péd. 1224 ! R. rhsetiea Gremli, R. de Rhétie. — y ro])uste, touffu, souvent inégalemt pourvu d'aig. F. à 5-7 fol. ; f. à pu- bescence très variable, tantôt dense sur les 2 faces, tantôt sur l'infér. seule, ou seulemt sur les nerv., ou enfin tout à fait nulle; fol. obovales, souvent rétrécies en coin à la base; denticulation composée ; fl. assez courtemt pédicellées. rou- ges, solitaires ou en infloresc. pauciflore ; ca. dressé après l'anthèse ; capitule stj'^laire laineux. — VIII. — Basse-Enga- dine. 16* Face infér. des f. garnie de gl. plus fortes, caractérisées par leur odeur de pomme ; gl. ordmt nulles à la face supérieure des f. 17 17. Pédicelles glanduleux; fol. arrondies ou ovales, arrondies à la base '. 18 M* Pédicelles glabres; fol. allongées, atténuées en coin à la base -K li) 18. Sép. dressés ou étalés après l'anthèse ; capitule stylaire très velu. 1225! R. eglanteria L., R. églantier. — )£ touffu, homa- canthe ou hétéracanthe, c.-à-d. à aig. tous égaux, ou à côté d'aig. crochus et très élargis à la base, on trouve des aig. fins, droits ou peu recourbés ; f. ordmt à 7 fol. ; fol. ordmt très glanduleuses, petites, vert brun, ordmt glabres en des- sus et 4^ pubescentes en dessous ; denticulation ouverte, large, composée; dents glanduleuses; fl. solitaires ou souvent en infloresc. multiflore ; tube cal. pourvu tantôt seulement à la base, tantôt sur toute la surface de gl. péd. et de soies aciculées ; dos des sép. ordmt très glanduleux ; cor. petite, ordmt rose-rouge. — VI. — Rép. dans la plaine et les mon- tagnes. IS* Sép. réfléchis après l'anthèse; styles glabres, en apparence surélevés en colonne. * Si les fol. sont cunéiformes, comparez R. elliptica et agrestis. * Si les fol. sont ovales, comparez jR. ruhiginosa et micrantha. .{21. liosa. :VH r22(i ! R. micrantha Sin., \\. à petites tl. — V lâche, lioinn- ("uitlie, :i rameaux Hexueux. arciués-peiieliés. F. à 7 fol. ; fol. lar^enit ovales, à iudiinient ordiiit dense en dessous et appliqué ou nul en dessus; dentieuhUion eoinposée ; dents profondes et étroites; 11. solitaii'cs ou en inllorese. pauei- llore ; pédieelles assez longs, faiblemt glanduleux ; cor. petite, rose-pàle. — \'l. - .Avec l'esp. prée., mais s'élexant moins haut. li). (17*) Scj). (hcsscs ou ('Idics (ijjics ranlhrsc. jxTsislmüs Jus- qu'à lu muluritv : sti/lcs très nclus. 1227! R. elliptica Tausch, H. à f. elliptiques. — y touffu, souvent un peu hétéraeanthe ; f. ordmt à 7 fol. ; fol. ol)o\a- les, i-étréeies en coin ; denticulation composée, i)resque 0 dans le tiers infér., dents glanduleuses; 11. solitaiies ou sou- \ent en inllorese multiflore ; pédieelles dépassant ordmt peu les'bractées ou cachés par elles; div. des sép. étroites, allon- gées, filiformes; cor. blanche ou rose-pàle. — VII. — Mon- tagnes, sous-alpes, Jura ; très raie dans la rég. orientale. V.)* Sep. rc/'lcchis àle, q labres ou pubeseentes mois non tonienteuses à lu fuee infér. : se/). réfUelxis ajjrès Vunlbèse, lombunl de bonne heure : eor. (jrande. d'un rose vif. 122»! R. üundzillii IJesser, H. de Jundzill. — y. F. à .'1-7 fol.; fol. en cceur, à nerv. très l'éticulée ; denticulation composée, aiguè ; denticules glanduleux; gl. fol. ordmt |)eu nombreuses ; j)édicelles longs, glanduleux. — VI. — Z,, Jura. 2(1* Fol. ordml ])uhescenles-tomcnteuscs ; se]), dressés après l'an- thèse. 'M. ' 21 21. Ai{/. lé(/èrenil (in/ués à reeourbés ; rameaux flexueux en zi(/-za(/. 2*2 21* Ai12 46. liosaceae. 22^ Pédicelles couris; cor. d'im rose rouge foncé; sép. persistant jusqu'à la maturité. 1231. R. omissa Déségl., R. oubliée. — V touffu. Fol. 5-7, se recouvrant par les bords, petites, à pubescence dense, ridées, munies en dessous de glandes ordmt oo, rougeàtres, à odeur résineuse; denticulation composée, dents oo, glanduleuses; tl. très courtemt pédicellées, solitaires ou ordmt en infïoresc. pauciflore ; tube cal. ovale; cor. ])ctile ; styles velus. — VI. — Rég. occ. :23. (21*") Fol. ordmt grandes, à l)ords à peu près parallèles ; gl. de la face infér. oo ; pédicelles flor. à gl. péd. rudes. 1232 ! R, pomifera Herrm., R. pommier. — V ordmt peu élevé, touffu. Fol. 5-7, elliptiques, courtemt acuminées, arron- dies ou en cœur à la base, ordmt lortemt pubescentes sur les 2 faces, glanduleuses, à odeur résineuse ; denticulation composée, dents proéminentes, denticulées, glanduleuses ; pédicelles courts, mollemt épineux ; fl. solitaires ou en intlo- resc. pluri- oo flore ; sép. dépassant les pét. ; tube cal. ordmt globuleux, très garni d'épines molles. — VII. — Alpes ; rép. ; Jura, très rare. "23* Fol. petites, obiusémt dentées : rameaux glaucescents, bleuâ- tres; ])édicelles à gl. péd. ntres, grêles. 1233. R. mollis Sm., R. à f. molles. — V touffu. Fol. ordmt ovales-arrondies aux 2 extrémités, mollemt veloutées et so3euses en dessous, à pubescence très appliquée en dessus; gl. des f. ordmt oo ; sép. courts ; cor. rouge; urcéole petit, ordmt non glanduleux ou jjortant des gl. péd. éparses, mais pas d'épines molles. — VII. — Dans les Alpes, très rare ; stations à recbercber. 24. (2*) Cor. blanche : fol. i)-lî. très petites, simplemt dentées. 1234 ! R. spinosissima L., R. Fimprenelle. — V petit ou médiocre, vivant en colonies. Fxameaux ordmt garnis d'aig. serrés droits, fins et aciculés ; fol. presque orbiculaires à largemt elliptiques ; dents courtes, ouvertes ; pédicelles assez longs, ordmt nus ; tube cal. spiiérique-disciforme ; sép. étroi- temt lancéolés; urcéole brun foncé, ordmt spbérique, souvent plus large que long. — V-V^I. — Jura ; assez rép. ; Gibloux, Roche, Aigle. — St-Rliémy sur Aoste. — Salève. 24* Cor. rouge. 25 25. Fol. 9-11, ordmt ghdn-es (chez nous), à dcnticulalion presque toujours composée. 1235 ! R. pendulina L., R. des Alpes. — V peu élevé, attei- gnant 1 Vi ni. Aig. ordmt faibles, sétacés et droits; ra- meaux florifères ordmt sans aiguillons ; fol. minces, ordmt oblongues ; dents prolongées en pointe fine ; denticules glan- duleux ; glandes ordmt nulles sur la face infér. des fol. ; pé- dicelles longs, ordmt solitaires et munis des gl. péd. ; séji. linéaires-lancéolés, portant sou^'ent un appendice foliacé ; urcéole ordmt allongé, prolongé en col au sommet. — VI. — Alpes, Jura, forêts montagneuses du plateau ; rép. 25*^ Fol. .')-}, à indûment dense, soyeux en dessous; denticulalion simple. 1236. R. cinnamomea L., R. canellier. — V atteignant env. 322. Prunus. 32:5 1 m. Rameaux rouge brun ; aig. des rameaux florifères for- tcmt reeourbés, ordmt géminés ; stip. des rameaux florifères larges, planes, celles des pousses stériles étroites, enroulées aux bords; fol. ovales-oblongues, un peu en coin, ordmt obtuses; fl. ordmt solitaires; pédicelles courts, nus, entourés ])ar les bractées ; urcéole petit, spliérique, souvent pi'esque clisciforme. — VI-VII. — Alpes mérid. (W., (ir.); à part cela prol)ablemt échappé de culture. 3122. Prunus L. — Prunier. _ ou V à f . entières et stipulées. Fl. solitaires, en ombelle ou en grappe; tube cal. élargi en cupule portant au bord 2 sép., 5 pét. et oo étam. ; ov. uniloculaire, inséré au fond du tul)e cal., à st\ le unique; fr. drupacé, à noyau ordmt monosperme. 1. Stigm. globuleux, échiinvrc en rein : stgle muni d'un sillon décurrent ;fl. solitaires ou par 2-3 en fascicules omhclli formes. 2 1'^ Sligni. globuleux, non échancré ; stgle non sillonne: j\. en grappe allongée ou corymbiforme. 9 2. F. enroulées dans le bourgeon ; fr. charnu, juteux. 3 2* F. plissées dans le bourgeon. {] 3. Fr. velouté; f. ovales, presque en cœur, acuminées, doublemt dentées. 1237. P. Armeniaca L., Abricotier. — x ; 3-4 m. Pétioles glanduleux ; fl. solitaires ou par 2, presque sessiles, blanches, un peu teintées de rose ; fr. presque sphérique, ordmt jaune foncé. — III-IV. — Fréquemmt cultivé, surtout en espalier. Indigène du Caucase au N. de la Chine, en Dalmrie et en Mandchourie. 3* /•>. glabre, pruineux; f. elliptiques ou largemt lancéolées. 4 4. Pédoncules flor. glabres, ordmt solitaires, quelquefois ra})])r()- chés. 1238 ! P. spinosa L., Prunellier, Epine noire. — V ra- meux, divariqué, épineux. Jeunes rameaux mollemt pubes- cents-veloutés ; f. courtemt pétiolées, elliptiques à lancéolées, élargies au dessus du milieu ; fl. paraissant avant les f. ; l)ractées brunes, écailleuses ; pét. blancs, ovales, brièvemt onguiculés, atteignant »S mm. de long., ; fr. globuleux, bleuâ- tre, dressé. — IV. — Haies, buissons ; partout. 4* Fl. géminées, à pédoncules pubescents. 3 5. Rameaux veloutés ; pét. arrondis; fr. sphérique, pendant. 1239! P. insititia L., Prunier sauvage. — Y ; 3-6 m. Arbre moins épineux que l'esp. précédente ; f. pubérulentes à la face infér. ; fl. blanches ; fr. d'un violet noirâtre. — IV. — C^ollines Ijoisées, spontané ou naturalisé ; culti\é en diverses A'ariétés (certainemt spontané dans l'Asie occidentale). ^* Hameaux glabres ; pét. ovales-allongés ; fr. allongé. 1240. P. domestica L., Pruneau. — V ; 6-8 m. F. crénelées- serretées; pédoncules finement duveteux; fl. blanches; fr. ordmt l)leu noir, plus raremt pourpre ou jaune d'or, Jj allongé et 4^ gros, ce qui distingue les diverses variétés ; noyau aplati, pointu aux deux bouts, sans sillons ou fossettes. — IV-V. — Fréquemmt cultivé, parfois subspontané (Caucase). 324 Jfi. Rosaceae. 6. (2*) Fl. très comtemi pédonciilées, solittdrcs ou géminées; fr. ordmi tomcnletix-vcloiité ou velu. 7 6* FI. louguemt pédonculées, en fascicules ombelliformes ; fr. gla- bre : juteux, ordmt sphérique. 8 7. F. otilongues-tancéolces, dentées-glonduleuses ; petiote oussi long ou ptus long que la larg. du limbe. 1241 ! P. communis (L.) Arcangeli, Amandier. — y ; ß-lO m. PL glalîre ; pétioles glanduleux; sép. ovales, obtus, tomen- teux ; pét. obovales, rougeàtres, rétrécis en coin; fr. com- primé, ovale-oblong, tomenteux ; nojau dur, lisse, percé de trous. — III. — Cultivé au S. des Alpes ; naturalisé par ci pai" là; T., Val. (Indigène dans les rég. orientales méditerra- néennes, de l'Asie mineure à l'Asie centrale, en (îrèce [?J). 1* F. sans gl., très courtemt pétiolées. 1242 ! P. Persiea (L.) Stokes, Pécher. — Y atteignant 8 m. F. largemt lancéolées, acutidentées-serretées ; pétiole plus court que la moitié de la larg. du limbe ; tl. solitaires, raremt l)ar 2, rose clair; fr. gros, sphérique, jaune et teinté de rouge d'un côté. Probablemt originaire de la Chine. — IV-V. — Très cultivé surtout dans les parties S. et W. du territoire. 8. (()*) Inftoresc. entourée à ta base seulemt par les écailles du bourgeon, mais non par des petites f. ; écailles intér. réfléchies. 1243! P. avium L., Cerisier et merisier. — Y- F. minces» un peu ridées, elliptiques, acuminées, grossièremt crénelées- serretées, ordmt un peu pubescentes en dessous dans la jeu- nesse ; pétiole muni au sommet de 1-2 glandes. — IX. — Bois ; rép. ; cultivé en diverses variétés. H*^ Jnfloresc. entourée à la base parles écailles dressées du bour- geon ainsi que par des petites f. issues du même bourgeon ; infloresc. parfois allongée ou a.vitlaire, si elle est tardive. 1244! P. Cerasus L., (iriottier. — V ou Y- F- lisses, un peu coriaces, luisantes, elliptiques ou obovales, presque gla- bres, acuminées ou subobtuses ; gl. du pétiole 0 ou insérées plus haut sur les dents infér. du limbe. — IV. — Se divise en 2 ssp. : ssp. eucerasus A. et (i. Presque toujours arbo- rescent ; tronc robuste, branches et rameaux forts étalés- dressés, les rameaux + penchés à la fin ; f. à 0-2 glandes ; fr. ordmt assez grand, à no3^au globuleux à ovoïde; origi- naire du Caucase et de l'Asie mineure; — ssp. acida (Dumort.) A. et (î. PI. stolonifère à branches et rameaux grêles, ordmt très étalés et penchés dès le début; f. courtemt pétiolées, presque toujours glanduleuses, à 2-3 gl.; fr. globuleux, assez l)etit ; no3'au atteignant env. 1 cm. de long., parcouru par une petite carène et par 2 sillons plats s'étendant de la base jus- (jue près du sommet (subspontané et naturabsé) ; originaire (lu S. et S.-O. de l'Europe. 9. (1*) FI. en grappe allongée, pencliée, longue de 1-ÎJ cm. 1245 ! P. Padus L., Cerisier à grappes. — Y- F- oblongues- obovales, acuminées, presque glabres, acutiserretées, munies de 2 gl. à la base du limbe; sép. frangés, glanduleux; pét. obovales ; fr. globuleux, noir ; noyau ridé-sillonné. f. — V. — Bois, tailHs, bosquets ; rép. 0*^ FI. en corymbe court, bombé. 17. Ijeguminosai'. 32:) 1246. P. Mahaleb L., Bois de St-Lucic. — ^ ou V. F. ova- les ou orbiculaires-ovales, acumiuées, arrondies ou faiblemt eu cœur à la liase, à l)ords fiuemt créuelés-serretés ; pét. ovales: fr. ovoïde, gloljuleux, uoir ; iio\'au suligiobuleux lisse, y. — ^^ — Coteaux l)oisc"s, endroits pierreux ; cà et là. 47. Fain. Leguminosae. — Légumineuses. 0, %, V (ou Y). Racines ordmt pivotantes, bien développées, portant des nodosités bactériennes sur les radicelles ; f. alternes, stipulées, presque toujours composées-pennées ou 3 nées ; inflo- resc. presque toujours latérale, en épi, grappe, capitule ou ombelle; fl. | , ï ; ca., souvent bilabié, à 5 sép. ordmt longuemt soudés ; pét. 5, imbriqués de baut en bas, le sup. (étendard) ordmt -\2 dressé, les latéraux (ailes) dirigés en avant, les infér. (carène) rapprochés et cohérents au sommet ; étam. 10, la super, ordmt libre, les autres à filets soudés ; 1 ov. supère, uniloculaii-e, ordmt plurispei'me ; style 1 ; stigm. 1 ; fruit sec, s'ou^■rant ordmt en 2 valves, déliiscent parfois seulemt à la suture \eu- irale, plus raremt articulé en travers ou nuculiforme. r/^;J2 Fi 1^.5 5 Fi^:5ô 1. 1* 2. 3. 3* 4. 4* h. Fig. ,')l-5ü. — /.()/»s corniculatiis. Fig. .^1. — Fleur; Fig. .'32. — Pétales; Fig. 5:5. — Androcée ; ■ig. 54. — Ovaire; Fig. .w. — Diagramme, et, étendard; ai, ailes; ca, carèi\e ; Fig. .")(5. — Fruit. Etam. monadelphes, les 10 étam. sont soudées(ou la postérieure soudée au moins jusqu'au milieu avec les autres \Galega]). 2 Etam. diadelplies, 0 sont soudées, la 10™'- est entièremt ou presque entièremt libre. •' Ca. bilabié ; ailes ridées-plissées au bord super. 3 Ca. à ô dents ou ô fide ; ailes non ridées. 7 Fr. légèremt plus long que le ca.. presque inclus ; V à f. et rameaux épineux. 324. Ulex. Fr. beaucoup jilus long que le ca. 4 Carène acuminée ; f. digitées (plus de 3 fol.). 327. Lupinus. Carène h obtuse ; f. non digitées. 5 Style enroulé en cercle, dilaté dans le liant. 326. Sarothaninus. 320 47. Leginninosae. 5* Style ascendant, siil)ulé. (j (î. F. non divisées (comp. Cytisiis sagiltdlis et dccnmbens) ; stigm. oblique en dedans. 323. Genista. (>* F. 3 nées; stigm. oblique en dehors. 325. Cytisus. 7. (2*) F. 3 nées; fol. lat. souvent 0; carène terminée en bec. 328. Ononis. 7* F. imparipennées (les premières parfois non dixisées). 8 2T 22. V ou V épineux ; tl. blanches. 338. Robinia. 22* V inerme ; fl. jaunes. 2,'5 23. Fl. en grappe. 339. Colutea. 2;{* Fl. en "ombelle. 345. Coronilla. 24. (21*) F^3l. 5, les 2 infér. très l'approehées de la tige, simulant des stipules. 2.') 24* F"ol. ordmt plus de 5, les infér. non semblables aux stip. 2(> 25. Carène longuemt aeuminée en bec; fr. linéaire. 335. Lotus. 25* (Carène à bec très court, d'un noir violet au sommet ; fr. o\ aie à subglobuleux. 334. Dorycnium. 2(j. (24*) Pét. d'un jaune h clair. 27 2(i* Pét. diversemt colorés, jamais jaunes. ;}2 27. Carène aeuminée en bec. 28 27* Carène obtuse, parfois brusquemt contractée en mueron. 2^> 28. Fr. sinueux au bord super, ou creusé d'échancrures pro- fondes, demi-circulaires, laissant entre elles des articles en forme de fer a cheval ou de demi-lune. 346. Hippocrepis. 28* F^r. subc^iindrique, ou anguleux à 4-(i angles, sans éclian- crures. 345. Coronilla. 29. (27*) Carène mueronée sous le sommet obtus. 342. Oxytropis. 25)* Carène entièremt obtuse, sans mueron. .'iO ;^l). Filets des étam. alternativemt dilatés au sommet ; fr. arti- culé. 344. Ornithopus. .'{(I* Filets des étam. tous filiformes ; fr. non articulé. 'M 'M. fV. uniloculaire. 341. Phaca. .'51* Fr. -h complètemt l)iloculaire (la suture interne est repliée en dedans). 340. Astragalus. IV2. (2()*) Fl. solitaires ou en intloresc. capitée ombelliforme '. '.Vi 152* Fl. en épi ou en grappe. 37 '.VA. Carène aeuminée en bec ; fr. articulé-tétragone. 345. Coronilla. '.VA* (Carène sans bec, mais surmonté parfois d'un mueron ; fruit non tétragone. 34 34. Filets tous ou en partie dilatés au sommet. 35 34* Filets tous filiformes. 3(> 35. Fl. solitaires ; fr. renflé, non articulé. 349. Cicer. 35* Fl. réunies par 2-5 ; fr. articulé, comprimé. 344. Ornithopus. 3(>. (34*) Carène obtuse, sans mueron. 340. Astragalus. .)()* Carène mueronée sous le sommet obtus. 342. Oxytropis. 37. (32*) Les 5 pét. libres ; ca. faiblemt bilabié. 343. Glycyrrhiza. 37* Les 2 pét. formant la carène h: soudés. 38 38. Carène mueronée sous le sommet obtus. 342. Oyxtropis. 38* (jarène sans mueron. 39 35». Fr. articulé, comprimé. 347. Hedysarum. 35)* F"r. lujn articulé. 4!» 40. Fr. c(jmprimé, épineux aux bords. 348. Onobrychis. 4U* F'r. non comprimé, non épineux. 340. Astragalus. 41. (i)*) F", non divisées ou remplacées par nne \ rille. 353. Lathyrus. 41* F. i)arii)ennées. 42 ' Les esp. dont les inlloresc. resteraienl douteuses se relrouveroat dans la clé sous le caractère opposé. '528 47. Legiiminosae. 42. F. lenninées en épine. 340. Astragalus. 42* F. terminées en mucron her})acé ou en Mille. 43 48. Tube staniinal tronqué ol)liquemt au sommet. 44 43*^ Tube staminal tronqué liorizontalemt à angle droit au sommet. 4.') 44. Style filiforme ; fr. eontenant dans la léglc ]îhis de 2 graines (comp. Vicia hirsnta). 350. Vicia. 44* Style ])lan ; fr. disperme ; dents ealicinales subégales à la eor. 351. Lens. 45, Style non canaliculé en dessous, ])lan au sommet, à larg. égale ou dilaté au sommet ; stip. demi-hastées, ordmt petites. 353. Lathyrus. 45* St\ le eanalieulé en dessous ; stipules au moins aussi grandes que les fol.; f. terminées en vrille rameuse. 352. Pisum. 328. Genista L. — Genêt. %, petits V. F. indi\ises; fl. petites ou médiocres, jaune vif; cal. bilabié, lè\ re supéi*. 2 fide, lèvre infér. 3 dentée; carène obtuse; stigm. oblique en dedans; fr. ovale-oblong ou oblong- linéaire, forleml saillant. 1. Tige ordmt spinescente, (tplujUe iuférivurcmi. 1247 ! G. germanica L., 0. d'Allemagne. — 20-70 cm. Tige diessée, rameuse au sommet ; f. elliptiques ou ovales-lancéo- lées ; jeunes rameaux, tiges florales, cal. et tV. liispides; fruit court (6-0-mm.), oblong à rhomboidal, acuminé. — V-VI. — Lisières des bois, etc. ; pas partout (manque App*, C.-P., L*). 1* Tige ion joins iiienne. 2 2. (Airène ei éleiidard neliis-soueii.v : j>r('fenilh's des /l. 1res j)r- tites, placées très Itas. 1248. G. pilosa L., G. ])oiiu. — 10-40 cm. Tige coucliée- ascendanle, striée-sillon née, très rameuse dès la base ; f. ()i)longues-lancéolées, obtuses, glabres en dessus, couvertes en dessous ainsi que les rameaux, le cal. et le fr. d'un indû- ment soyeux appliqué; fr. oblong linéaire, long de l()-28 mm. — IV-VI. — Bruyères et rochers ; T. (Crocefisso, Mte S. (iior- gio), Jura (de la vallée de la Birse au Salève). !2* Tous les j)ét. glcthres ; })réfeui]tes assez grandes, placées ini- médiaieinl sous le cal. 1249! G. tinetoria L., G. des Teinturiers. — 30-70 cm. PI. ordinairenit entièremt glabre ; tige dressée, effilée, presque anguleuse, marquée de sillons profonds, périssant ordmt en automne jusqu'au niveau du sol ; f. lancéolées ou linéaires- lancéolées ; infloresc. en grappe allongée ; cal. caduc à la ma- turité; l'étendard persiste par contre assez longtemps; fr. long de 20-30 mm., droit ou légèrement arqué, linéaire- oblong, aplati, J^ luisant. — VI-VH. — Collines boisées ; assez rép. et souvent très abondant. 324. Ulex L. — Ajonc. 1250. U. europseus L.. A. d'Europe. — V ; ()0-150 cm. Tige irrégulièremt étalée, très fortemt rameuse-épineuse, sillonnée .Ti.'). Cytisus. SI'.) ninsi {{uc les pédoncules : cal. et fr. ù piihesceiuc étiilée ; f. iufér. foliacées, petites, ;} partites, les super, linéaiies, subulées, acii- iiiinées-épineuses, piquantes et portant aux aisselles des rameaux courts spincscents ; pédoncule tlor. aussi long que les bi'actées ; ])réfeuilles plus larges que le pédoncule ; cal. -j^ 2 labié ; cor. jaune; étam. monadelplies ; tV. uniloculaire. — III-V. — San lîernardo (T.), abondant ; subspontané cà et là au nord des Alpes. 325. Cytisus L. — Cytise. '^ ; herbes, arbustes ou petits V. F. ordinairenit .'{ ioliolées, plus rarenit simples ; lèvre supérieure du cal. tronquée ou 2 den- tée : fi. jaunes; stig. oblique en dehors; le reste comme dans (icnisld. 1. F. opposées. 1251. C. racliatus(L.) Koch, (^. rayonnant. — V ; IJO-lOl) cm. IM. très rameuse, à pubescence appliquée ; rameaux opposés ou verticillés, profondénit sillonnés; f. courtemt pétiolées, l^ t'oliolées ; loi. linéaires, étalées en étoile; infloresc. termi- nale, en grappe capitulée 3-10 tl. ; étendard légèremt ^■elu au sommet, profondémt échancré ; carène plus longue que les ailes, à indûment soyeux, dense; fr. court, rhomboidal, à pubescence dense, appliquée. — V-VllI. — Collines chaudes et sèches, rochers, pâturages et buissons ; Gr., Val. 1* F. (f Hernes. 2 2. Tifie ailée. 1252. C. sagittalis (L.) Koch, C. ailé. — % ; 15-;{(» cm. Tige rampante, portant oo tiges latérales courtes, ordmt simples, diessées ou ascendantes ; f. espacées, simples, sessiles, ova- les-lancéolées, munies sur les deux faces de poils étalés ; cal. hispide. — V-VI. — Lisières des bois, collines, pâturages (manque T., Gr., App*, C.-F., L*). 2*^ Tufe non ailée. .'{ ,'}. F. simples. 1253. C. decumbens (Durande) Spach, C. couché. — % ; 2(1-50 cm. Tige rameuse, ascendante; f. des rameaux florifères munies à leur aisselle de f. fasciculées ; f. oblongues-lancéo- lées, hispides sur les bords et en dessous ; pédoncules flor. 3 fois plus longs que le cal. — V-VI. — Lieux secs, boisés et jiierreux, pâturages de la région montagneuse du Jura occi- dental (M.-B., X., V.). 'M F. et .)' fol. 4 4. FI. en gia])]>e aphijlle allongée. 5 4* FI. non en longue grappe aphglle. 7 5. Inflorese. dressée. 12541 C. nigricans L., (>. noircissant. — x 30-100 cm.; rameux dès la base; rameaux effilés, flagelliformes ; fol. obovales ou oblongues, glabres et ^•ert foncé en dessus, pâles et à pubescence appliquée en dessous. — M-VII. — Pentes pierreuses boisées (T., Gr., Th., Z., Sch., \'al. [versant sud du Simplon]). Ö* Inflorese. penehée. ö (). Fr. vehi-sogen.v. ßnO 47. Legiiminosae. 1250! C. Laburnum L.. C. Aul^ours (Faux él)énier). — V atteignant 7 m. ; fol. elliiîtiqucs, glabres en dessus, à pubes- cence appliquée en dessous, de même que sur les rameaux florifères et les pédoneules ; fr. aplati, l)osselé, à bord super, épaissi et large. 7. — ^'^-VII. — Forêts des montagnes. ()* Fr. glabre. 1256! C. alpinus Miller, C. des Alpes. — V ou Y atteignant IJ m. Fol. glabres, ciliées seulemt sur les bords ; rameaux florifères et pédoncules glabres ou à pubescence courte et étalée; infloresc. plus làclie ; fl. plus petites; fr. comme dans l'esp, préc, mais ailé au bord supérieur. — VI-VIII. — Fo- rêts montagneuses; (T., (ir. (Misox), O.-ii., M.-B., V., Val.). 7. (4*) FI. ordmt tcrmiiudes, cii onihcUc ou /'af^cicnlécs (ciii moins celles (les idinediix de Vannée). 1257. C. supinus L., C nain. — V ; 15-50 cm. Tige rameuse,^ étalée; rameaux dressés, làcbemt bispides, ainsi que les fol.; cal. ol)long, presque glal)re. Fleurit ordnit 2 fois : IV-V. FI. solitaires ou par 2-4 sur les l)ourgeons latéraux de l'année précédente. — VI-VII. Intloresc. 00 flore, terminale, en ombelle capitée. — Collines arides et cbaudes ; T. 7* FI. par /-.'?. toujours latérales. 8 resque linéaires. 1270 ! M. faleata L., L. falciforme. — %; 20-60 cm. PL ± pubescente ; tige souvetit couchée, ordmt très rameuse; fol. tlentées-échancrées, mucronées-aiguës au sommet; stip. demi- ovales, longuemt acuminées, souvent un peu dentées à la base ; infloresc. multiflore, à pédoncule ordmt sensiblemt plus long que la f. bractéale ; cal. court, cam]Kinulé, à dents lan- céolées-subulées ])lus longues que le tube ; fr. raremt bien :VM. Medicago. X]?, développé, h clu^'etcux, 'i-ô sperme. — V. — Lisières des chemins, talus ; rép. 2^ (Comp, (iiissi "2*^). Cor. violette ou parfois t)laneh(itre. à étendard veiné à tinter.: fr. en hélice, à '/.^-o tours de s})ire ; infloresc. en grappe allongée; pédicelles atteignant au niaxi- nuini la long, du tube cal. : fol. en grande partie ohlongues- otyovales. 1271. M. sativa L., L. cultivée. — % ; ;}0-9() cm. PI. gla- hrescente ; tige dressée ou ascendante, rameuse ; fol. ordmt arrondies ou tronquées, munies de dents mucronulées vers le sommet ; stip. demi-lancéolées et dentées à la base, lon- guemt subulées ; infloresc. multittore ; dents du cal. subu- lées, un peu plus longues que le tube ; fr. jiubérulent ou glabre, polysperme. — (>ultivé comme foui'rage, et souvent subspontané (originaire d'Orient, introduit depuis le moyen- àge). 2** (lor. d'abord jaune, ensuite verdàtre. violette, ou bleuâtre on cuivrée; fr. en iiélice, à -Vr- tours de spire; autres carac- tères intermédiaires entre ceu.v des 2 csp. préc. 1272. X M. varia Martyn,L. versicolore, — % ; 3()-()() cm. Port du M. sativa, mais fol. ordmt jilus étroites (M. falcataX sa- tiva). — Partout entre les parents ; fructifie mieux que le faleata et tend souvent à s'y substituer. .'{. (1*) Fr. rénifornie ou falciforine, iiwrnic ou c(nivert de nodo- sités courtes. 1273! M. lupulina L., L. lupuline. — <, © et % ; lô-I^Ocm. Pl.faiblemt pubescente; tige rameuse, coucliée ou ascendante ; fol. obovales, échancrées, dentées au sommet ; infloresc. oc flore, presque globuleuse à l'anthése, cylindrique plus tard ; cor. jaune ; fr. réniforme, non épineux, \ einé, glabre ou à ])ubescence appliquée. — V. — Prairies, bords des chemins ; jjartout. o* Fr. épineu.v, contourné en hélice. 4 4. Fpines sillonnées à la base, le bourrelet c.vlér. est inséré sur le bord renflé même du fruit. 1274. M. arabica (L.) Hudson, L. d'Arabie. — ^ ; 2()-ô{)cni. PI. un peu hispide, à poils articulés ; fol. ordmt obovales, tachées de pourpre, glabres en dessus ; stip. oblongues- lancéolées, profondémt dentées ; infloresc. en grappe 1-5 flore, plus courte que les f. ; carène plus longue que les ailes; réseau veineux du fr. indistinct et caché par une mem- brane mince. — V. — Adventif ; Zofingen, Aigle, Lausanne, Zurich (Méditerranée). 4* Epines à bourrelets insérés sur une forte nerv. de la face de ht spire ou sur une nerv. extramarginale parcdlèle au bord du fruit. «5 ô. Face supérieure des spires non veinée ou à veines simples, arquées. 1275! M. minima (L.) Bartalini, L. naine. — Probablemt le plus souvent 0 ; r)-45 cm. Tige rameuse, couchée, ascen- dante ou dressée; stip. ovales, dentées à la base; fol. obo- vales, émarginées, dentées au sommet, les lat. sessiles, la médiane pétiolulée ; infloresc. en grappe 1-5 flore; fr. à en\ i- Xli 47. Leguminosac. ron 5 tours de spire (de droite à gauche); épines crochues au sommet. — V. — Collines, endroits arides; T., Gr., App*, Z^, Sch., J., V., Val., G. 5* Face su])i'r. des spires veinée-réticulée. r27(j ! M. hispida Gärtner, L. hispide. — 0 ou 0 ; 15-90 cm. Tige très rameuse, couchée ; slip, denticulées-pennatifides ; loi. obovales-cunéiformes, tronquées, denticulées au sommet, la médiane plus longuemt pétiolulée ; infloresc. en grappe 1-8 flore; fr. à 2 Vs-'^ tours de spire (de droite à gauche) ; épines droites. — VI. — Advcntif (Méditerranée). 331. Melilotus Hill — Mélilot. 3 ou '% ; F. trifoliolées ; inlloresc. globuleuse ou en grappe; fr. globuleux, incomplétemt déhiscent, 1-4 sperme. 1. FI. blanches. V211. M. albus Desr., M. blanc. — © 0; 30-150 cm. Tige dressée ; fol. tronquées, acutiserretées ; celles des f. infér. oblongues-obovales, celles des f. super, presque linéaires ; ailes égalant la carène, plus courtes que l'étendard. — VU. — Bords des chemins et des rivières. 1* 77. Jaunes (parfois très pâles). 1 2. .Mies éçjalanl la carène, sensiblement ])lus courtes que l'c- leiulard. 1278. M. indieus (L.) AIL, M. des Indes. — 0 ; 15-50 cm. Tige dressée ; fol. légèremt tronquées, dentées au sommet, celles des f. infér. obovales, celles des f. super, oblongues- cunéiformes ; infloresc. dense. — \T. — Adventif; Z., Bâle, Soleure, Neuchàtel, Lausanne, Vevey, Genève ; (Méditerr.). 2* Ailes aussi longues ou à peine plus courtes que l'étendard. 3 3. Fr. pïdyérulent. acuniiné, veiné-réticulé. 1279. M. altissimus ThuilL, M. élevé. — 0 0; (iO-120 cm. PL glabre, tige dressée ; fol. oblongues, ordmt tronquées, dentées, à dents espacées et aiguës ; fol. des f. infér. obova- les ; ailes subégales à la carène. — VIL — Endroits graveleux un peu humides ; rép. 3* 7'>. glabre, ridé en travers, veiné, obtus-niucroné. 1280. M. offieinalis (L.) Lam., M. officinal. — 0 et 0 0 ; 30-100 cm. PL glabre ou parsemée de poils au sommet; tige ascendante ou couchée, rameuse ; fol. serretées, obtuses ou tronquées, celles des f. infér. obovales, celles des f. super, oblongues ; ailes plus longues que la carène. — VIL — Bords des chemins, décombres ; partout. 332. Trifolium L. — Trèfle. 0» 0 0 et %. Fol. 3-, raremt 4 ou davantage; stip. adhé- rentes au pétiole ; fl. en capitule ou en grappe latérale; ca. tu- ])uleux-campanulé, 5 fide ou 5 denté, parfois bilabié, à lèvre infér. 3 dentée ; dents du ca. parfois inégalemt développées ; cor. persistante, marcescente ; fr. ovale ou allongé, comprimé ou renflé, 1 à 4 sperme, indéhiscent ou s'ouvrant irrégulièremt ; ordmt inclus dans la cor., souvent renfermé dans le ca. 'XV2. Trifolium. '.»'■>'> 1. FL rouges, roses, blanches ou blanc-jauiiàtre. 2 1* 77. jaunes, devenant brunes après l'anthèse ; fl. loujours pédi- reliées. U) 2. hl. sessiles ; cet. muni à Vintér. d'un cal circulaire ou d'une ligne ou d'un cercle de poils. 3 2* Fl. +^ longuenit pédicellées; tube du ca. glabre à l'intêr. 12 li. Tube du ca. glabre extérieuremt (au moins à la maiuriié), les }>oils ou cils e.visient tout an plus sur les dents calicinales. ((lon\p. aussi T. rul)eiis, luir. hirsutum cl T. medium, v((r. eriocalijcinum.) 4 li* Tube du ca. velu e.vtérieuremt. ô 4. Tige dressée, ordmt ghdne ; stij). soudées au jiétiole presijue Jnsgu'éi h((ut. des fol. 1281 ! T. rubens L., T. pourpre. — % ; 20-70 cm. Tige ro- ))uste, ordmt dressée, plus raremt ascendante, simple ou ra- remt rameuse dès la base; fol. ol)longues-lancéolées, héris- sées, hispide en dessous, à nerv. latérales saillantes aux l)ords, formant une denticulation fine, aiguë, courl)ée en avant ; stip. glabres, grandes, ovales-lancéolées, aiguës ; infloresc. termi- nale, en épis obkmgs-cylindriques, longs de Ô-O cm., solitaires ou ordmt géminés, souvent enveloppés à la l)ase par la dernière ou les deux dernières feuilles super. ; cor. pourpre, raremt rose ou blanchâtre; tube du ca., glabre, 20 nervé ; dents du cal. longuemt velues-ciliées, inégales, l'infér. beaucoup plus grande que les autres, presque aussi longue que la cor. — \'I-\TI. — Coteaux boisés et chauds, jusque dans les sous- alpes, volontiers sur le calcaire ; rép. mais pas très com- mun ; manque Unt., Zug, So., App. (Vogelinseck, encore en 1S47). 4* 1 ige ((scendanlc, /le.rueuse, à pubescence appliijuée ; stipules pres(fue entièrement libres. 1282 ! T. medium Hudson, T. moyen. — % ; 20-(}0 cm. Souche rampante; tige ascendante, souvent rameuse; fol. ovales, à ])eine denticulées, à pubescence applic[uée en des- sous et sur les bords; stip. lancéolées, insensiblemt acumi- nées, ciliées; intloi-esc. en capitules globuleux, raremt allon- gés, solitaires, terminaux, distinctemt pédoncules, non in\<)- hicrées à la base ; cor. pourpre ; tube du ca. 10 nervé, arrondi à la base ; dents du ca. filiformes, à base triangulaire, l'inféi'. subulée. — V^I-VII. — Buissons, bords des bois, surtout dans les montagnes; rép. r>. Ci*) Ca. égalant à peine la "., long, de la cor. (non comjjrise la dent infér. "2 fois plus longue). 6 ,'>* Ca. plus long que la moitié île la cor. (dans T. incarnatum, 1(1 différence est peu marquée, mais cependant sensible) ; pi. ordinairemt 0. 8 0. Ca. 20- à oo nervé ; fol. de toutes les f. oblongues-lancéolées (port du T. rubens, nutis le tube du ca. est velu e.vtérieuremt). 1283 ! T. alpestre L., T. alpestre. — >-> ; 15-40 cm. PL entiè- rcmt pubescente ; tige dressée, ordmt simple, à pubescence appliquée, lâchemt feuillée ; foL lancéolées, courtemt dentées, munies sur les bords et en dessous de poils appliqués ; pé- tioles des f. infér. soudés aux stip. ciliées, lancéolées-su])u- ;{;i() 47. Leguwinosae. lées à peine jusqu'au milieu, ceux des f. super, jusqu'au- delà de la moitié ; infloresc. involucrées à la base, globuleuses, ordmt géminées, terminales, pourpres ou rarement roses ou blanches, à carène plus foncée ; dent infér. du ca. plus de 2 fois plus long, que les autres, toutes les dents ciliées-velues, dressées à la maturité. — VI-VIII. — Çà et là, dans les lieux secs, montagneux ; rare aux (ir., seulemt dans la partie nord de Z., Sol. (?) ; manque App., L., G. -P., Bâ. et N. ()* Ca. 10 nervi' ; /o/. des /". infcv. op(j/cs on elliptiqnes. 7 7. Slip, à base membranemie, ncrvée, insensihlemt alténnée en lonijne pointe sonnent étroite. r2 m. env. ; manque App. 13* 0 Tige dressée, non radicante ; involucre lobé, très court, sub- égale aux pédicelles courts. 1292. T. resupinatum L., T. à fl. renversées — 0 ; 15-28 cm. Tige basse, couchée ou ascendante ; f. assez distantes, lon- guemt pétiolées ; stip. acuminées ; fol, ovales-arrondies. Très voisin de l'esp. préc, mais les fl. petites et roses sont réflé- chies, c.-à-d. à étendard tourné en bas. — VU. — Introduit quelquefois avec la luzerne; adventif dans les décombres; (Méditerr., S.-O. de l'Eur.). 14. PI. subacaule ; pédoncules et pétioles fol. basilaires ; infïoresc. panci- (6-10) flore ; fl. long, de ^ 2 cm. 1293. T. alpinum L., f. des Alpes. — % ; 5-20 cm. Tige très courte, paraissant nulle ; fol. linéaires-lancéolées, faible- ment serretées, glabres et ordmt un peu plissées le long de la nerv. médiane; pédoncules longs de 2-12 cm., dépassant les f. ; fl. très grandes, atteignant 24 mm. de long., odoran- tes, réfléchies à la fin de l'anthèse ; fl. d'un beau rouge incarnat ou pourpre, teinté de bleuâtre, très raremt blanc jaunâtre ou blanc pur ; ca. atteignant à peu près la moitié de la long, de l'étendard. — Vl-VIII. — Alpes, de préférence sur terrain siliceux. 14* Tige aérienne développée, feuillée (si le pédoncule floral est basilaire, les fl. sont de moitié plus petites que celles de l'esp. préc.) ; infloresc. multiflore. 15 Ï5. Pédicelles beaucoup plus courts que le tube du ca. Ki 15* Pédicelles réfléchis après l'anthèse, aussi longs ou plus longs que le tube du ca. 17 ÎH. Fol. oblongues-lancéolées ou elliptiques, pubescentes en des- sous, à réseau veineux serré dans les bords; cal. un peu velu, à dents égales. 1294. T. montanum L., T. des montagnes. — % ; 15-40 cm. Tige dressée ou ascendante, pubescente. F. espacées ; fol. mucronées, à mucron aigu ; stip. ovales-oblongues, finemt acuminées ; infloresc. globuleuse ou ovale, longuemt pédon- culée, blanche ou blanc jaunâtre, raremt rose ; pédicelles ré- fléchis après l'anthèse, 3-4 fois plus courts que le tube du ca. — VI-IX. — Prés secs, bois des montagnes, bords des chemins ; rép. 10* Fol. obovales, glabres en dessous ; ca. glabre, à dents légè- remt inégales. 'Xi'l. Trifolium. 339 1*295: T, Thalii Vill., T. de Thalius, — % ; l.Vi.') cm. Rac. longuemt pivotante ; tige couchée, ligneuse, ordmt non radi- -cante, ascendante, glal)re ; fol. finemt serretées, obtuses, souvent échancrées et mucronées, d'un vert foncé mat en dessus, d'un vert plus clair et luisant en dessous ; pédoncules basilaires, allongés ; infloresc. -h globuleuse, blanche, puis l)run rouge, à pédoncule d'abord dressé, puis couché horizon - talemt, à capitule redressé ; pédicelles courts, égalant à peine le tube cal., étalés après l'anthèse ; ca. à 10 nerv. saillantes, un peu plus long que la moitié de la cor. ; les 2 dents super, du ca. légèremt plus grandes que les autres. — VII. — Prai- ries et pâturages des Alpes et du Jura (Dôle, Marchairuz, Mt Tendre); descend raremt dans la plaine. 17. (15*) Pédicelles intér. heaiicoiip plus longs (3-'i fois) que le tube du ca. ; les 2 dents super, du ca. non rapprochées, mais séparées par un sinus arrondi aussi profond ou plus profond que les autres. IS 1296. T. hybridum L., T. hybride. — % ; 30-50 cm. Tige rameuse ; f. assez espacées ; ibl. serretées, à petites dents ; stip. ovales ou ovales-lancéolées, insensiblemt acuminées en arête ; pédicelles réfléchis après l'anthèse. — ^ VI. — N'est pro- bablemt spontané nulle part dans notre région. — Deux ssp. Ssp. fîstulosum (Gilibert) A. et G. Tige ascendante, ordmt entièremt glabre, fistuleuse, facilemt compressible ; fol. ellip- tiques-rhomboïdales, munies de 20 veines de chaque coté ; cor. d'abord blanche, puis rose ; les capitules sont par ce fait blancs à l'intér. et roses en dehors. Prairies humides, fossés, le long des routes et des voies ferrées, aussi dans les endroits secs; cultivé et souvent subspontané; spontané dans presque toute l'Eur., sauf dans le Sud ; — ssp. elegans /Savi) A. et G. PI. plus grêle et plus délicate; tige couchée,, étalée en cercle, ascendante au sommet, non fistuleuse, solide, duveteuse au sommet ; fol. obovales, à env. 40 veines de chaque coté ; cor. rose pâle, puis plus foncée. — \T-VII1. — Prairies artificielles, champs de luzerne, décombres. (Spontané surtout dans les régions montagneuses de l'Eur. mérid.) 17* Pédicelles à peu près de même long, que le tube du ca. ; les "2 dents super, du ca. sont très rapprochées et séparées par un sinus aigu, moins profond que les autres. 18. Tige couchée, herbacée, ordmt radicante. 1297. T. repens L., T. rampant. — % ; 20-50 cm. Tige ra- meuse, glabre, radicante aux nœuds ; f. longuemt pétiolées ; loi. elliptiques ou obovales, souvent sinueuses au sommet, serretées, à dents fines et aiguës ; stip. largemt lancéolées, scarieuses-membraneuses, subitemt rétrécies en arête ; fl. réfléchies à angle aigu après l'anthèse ; cor. blanche ou légè- remt rougeàtre ; ca. de moitié moins long que la cor. — \^ jusqu'en automne. — Commun le long des chemins et dans les prés ; souvent cultivé. 18* PI. gazonnante, couchée ou ascendante, herbacée, mais ja- mais radicante. 1298 ! T. pallescens Schreber, T. pâle. — % ; 10-25 cm. Fol. ;{4(( 47. Leguminosae. ()l)()vales, finemt serretées, glabres ainsi que la tige; stijj. ter- minées en pointe foliacée li ne)vée ; infloresc. globuleuse, assez longuenit pédonculée; 11. blanches ou blanc jaunâtre, rétlécliies après l'anthèse ; pédicelles jjIus longs que le tube cal. ; ca. jîetit, glabre, presque li fois plus court que la cor. — VIl-IX. — Moraines et débris glaciaires des Alpes élevées, seulemt sur les roches siliceuses; T., Gr., (il. (Tödi), C.-P.,. O.-B., Fr. (?), Val. 11). (1*) Inllorcsc. pseiido-icrniiiuih's, solilaircs ou gcmiiiécs ; /". siipéi'. presque opposées ; les ])lus longues dénis du eu. pecti- nées-eiliées. 20 li)* Iiïflorese. leitendes, ordnil iioiuhreuses ; /'. toutes (dternes ; dents du eu. presque yUibres. 21 20. (lapitule eijlindrique (iprès Vdiithèse. 1209. T. spadiceum L., T. marron. — ^i ; 10-30 cm. Tige dressée, à pubescence appliquée; f. assez espacées; fol. en coin à la base, obovales-oljcordées ou oblongues-lancéolées, denticulées au sommet ; stip. toutes oblongues-lancéolées ; infloresc. jaune vif à l'anthèse, |)uis brun marron foncé ; pédicelles réfléchis après l'anthèse; étendard ovale-cintré dès la base, strié ; ca. atteignant env. la '/-j long, de la cor. ; dents du ca. velues. — VII. — Prairies tourl)euses et humi- des des rég. montagneuses; Fr., V., Val., Sav. 20* Capitule d'abord (flobuleux, j)uis ou(de. 1300. T. badium Schrel)er, T. Ijrun. — % ; 10-20 cm. Tige cylindrique, dressée ou ascendante, à pubescence appliquée au sommet ; fol. en coin à la base, ovales ou elliptiques, tronquées au sommet, obtuses ou échancrées, serretées; stip. infér. oblongues-lancéolées, les super, presque ovales ; tl. courtemt pédicellées, d'abord jaune \ if, puis brun jaunâtre, réflécliies après l'anthèse ; étendard o^ale-cintré dès la base, strié ; ca. 3-4 fois plus court que la cor. ; style courtement plan-tronqué. — Prairies humides des Alpes, des sous-alpes et du Jura, sur le calcaire. 21. (10*) Etendard plissé-caréné sur le dos, à peine onguiculé, presque lisse; (nies porrigées ; infloresc. ])auci-(ordmi lO) flore, longuenit pédonculée. 1301 ! T. dubium Sibth., T. douteux. — ,o ; 10-30 cm. Tige couchée, étalée, filiforme, simple ou rameuse ; fol. en coin» obovales, dentées, la médiane ordmt i)lus longuemt pétiolu- lée ; stip. ovales ; infloresc. longuemt pédonculée, petite, globuleuse, jaune pâle, devenant plus foncée ai)rès l'anthèse; style beaucoup plus court que le fr, — V juscju'en automne. — Prés, bords des chemins, etc. ; partout jusque dans la rég. montagneuse; manque App. 2\^ Etendard cintré, en forme de cuiller, non ccnéné, distincte- nient onguiculé, strié ; ailes divergentes. 22 22. Oreillettes des ailes atteignant (ni moins '/;! de la long, du limbe; stip. ovales-aiguës, demi en c(v.ur et la base; infloresc. Wiche, rciremt à plus de 15 ft., hémispliérique (i Vanthèse. 1302. T. patens Schrelier, T. étalé. - 0 ; 15-55 cm. Tige ascendante, glabre, filiforme, simple ou rameuse ; fol. toutes pétiolulées, la médiane h longuemt; stip. ovales, demi en :'>:W. AnthylUs. — :m. Dorycnium. :V41 cœur à la l)ase ; tl. d'un jaune vif, devenant jaune brunâtre ensuite; style presque aussi long que le fr. — VI-IX. — Prairies et pelouses humides de la Suisse italienne ; adventif au N. des Alpes. 22* Oreillettes des ailes atteignant à peine '/-, du limbe ; slip, non cordiformes ; infloresc. serrée, ordmt W-'yO ß., globuleuse ou anale dès l'anthèse. --^ 23. Slip, oblongues- lancéolées, non élargies éi la base ; fol. ton- tes courtemt et à ])eu j)rès égalemt pétiolulées. 1303. T.agrarium L., T. agraire.— O et 0 0 ; 15-30 cm. Tige dressée ou ascendante, à poils appliqués, très rameuse, un peu raide; fol. oblongues-lancéolées, denticulées au sommet; iiitloresc. latérale, jaune vif, puis brunâtre; étendard sillonné, dilaté en cuiller au sommet ; style égalant à peu près lefr. — VI-VII. — Clairières, taillis, près secs; rép., mais disséminé. 23* Slip, ovales, élargies éi la base ; péliolule de la fol. médiane manifestemt plus long que les autres. 1304: T. ppocumbens L., T. couché. — 0 et 0 0; 15-30 cm. Tige couchée, ascendante ou dressée, portant oo intlo- resc. ; fol. obovales, en coin à la base, denticulées au som- met ; capitules globuleux, plus petits que dans le T. agra- J7H/ÎÏ, jaunes, devenant plus foncés après l'anthèse; étendard sillonné, dilaté en cuiller au sommet ; ailes divergentes ; style plusieurs fois plus court que le fr. — V-VIII. — Champs, friches, bords des chemins, pelouses ; rép. 33:1. Anthyllis !.. - Anthyllide. F. (au moins les super.) imparipennées ; cal. 5 denté, marces- cent, renfermant le fruit mûr; carène obtuse ou courtemt acu- minée. 1. 1-5 paires de fol. (rareml toutes les f. simples). 1305! A. Vulneraria L., A. vulnéraire. — % ; 15-30 cm. Souche émettant plusieurs tiges simples ou rameuses à la base, dressées ou ascendantes, tomenteuses dans le haut ; f. infér. pétiolécs, ol)longues, indivises, entières, acuminées, feutrées en dessous et portant souvent une paire de fol. lat. à la base ; f. caul. pennées ; fol. linéaires, la terminale plus grande ; intloresc. globuleuse, munie de bractées palmatijîar- tites ; ca. ventru, blanc-tomenteux ; cor. jaune clair à rouge. — ^ V. — Prairies sèches, collines jusque dans la haute mon- tagne ; partout. 1* F. imparipennées, à li)-t2 juiires de fol. ; cor. purpurine. 1306. A. montana L., A. tle montagne.— V; 10-15 cm. Tige diffuse ; fol. oblongues ou lancéolées, acuminées, tou- tes égales; intloresc. globuleuse ; bractées palmatipartites ; ca. tubuleux, à dents linéaires-subulées. égales, aussi longues que le tube. — V'I. — Lieux pierreux dans le Jura (Creux-du- \'an, Dôle); Salève, Sa\ . 334. Dorycnium Adanson. V. F. 5 foliolées, les 2 fol. infér. placées comme des stip. ; les stip. propremt dites atrophiées; tl. en capitules oml)elliformes ; 342 47. Leguminosae. ca. campanule, 5 denté, légèremt hilabié ; pét. caducs ; étendard l>lanc, ordmt un peu rougeâtre à la base, contracté-pauduri-^ forme au milieu ; carène à pointe noirâtre-violacée ; ailes sou- dées au sommet, onguiculées et munies à la hase du limbe de 2 gibbosités ; fruit monosperme, globuleux ou ovale-oblong. 1. Fol. à pubescence appliquée, presque velue-soi]eiise. 1307. D. germanicum (Gremli) Houy, D. d'Allemagne. — 15-45 cm. Sous-arbuste étalé, couché, à tiges ascendantes ; ca. et pédoncules couverts de longs poils so^^eux et appli- qués; dents du cal. ohlongues-lancéolées, sul)égales au tul)e ; fl. longues de 5-7 mm., capitées par 10-14. — VII. — Gr. i*^ Indûment des fol. à poils lonqs, épais et étalés. 1808. D. herbaeeum Vill.*, D. herbacé. — 30-65 cm. PI. ascendante, plus grêle (et effilée); ca. et pédoncules à indû- ment court et appliqué ; dents du ca. courtes, triangulaires, '/•2-'^/:$ plus courtes que le tube de la cor. ; fl. longues de 3- 5 mm., capitées par 15-25. — VI-VIII. — T. méridional. 1^35. Lotus L. — Lotier. %. F. 5 foliolées (en apparence 3 foliolées) ; les stip. forment de petits appendices acuminés bruns à la base des f.; infloresc. axil- laire ou en capitule ombelliforme, longuemt pédonculée ; fi. mé- diocres ; ca. 5 denté ou 5 partite ; pét. caducs ; ailes conniventes; carène en bec ascendant ; style insensiblemt atténué ; fr. linéaire, polysperme, souvent divisé par de fines cloisons transversales, s'ouvrant en 2 valves s'enroulant en tire-bouchon (Fig. 56). 1. Dents du ca. réfléchies ou arquées-étalées avant l'anthèse. 1309. L. uiiginosus Schkuhr, L. des marais. — 30-45 cm. PI. glabre ou à poils rares ; tige molle, fortemt tubuleuse, ascendante ou dressée ; paire infér. des fol. arrondie en cœur ; infloresc. 10- ou multiflore ; ailes arrondies, aussi lar- ges que la carène arrondie, ascendante, insensiblemt acunii- née. — VI, — Lieux marécageux ; rép. 1*" Dents du ca. conniventes avant l'antlièsc. 1310! L. cornieulatus L., L. commun. — 10-20 cm. PI. gla- bre ou pubescente ; souche ordmt rameuse dès le niveau du sol, raremt (surtout dans les sables meubles) à stolons sou- terrains ; tige dressée, pleine ou à jîeine tubuleuse ; fol. infér. largemt et obliquemt ovales; infloresc. ordmt 5 flore ; cor. Jaune, souvent teintée de rouge ; carène courbée à angle droit et brusquemt atténuée en bec ; fr. subitemt acuminé. — V. — Pâturages, bords des chemins; partout, 336. Galega L. Galega. 1311. G. offieinalis L., G. officinal. — ^:^ ; 20-30 cm. PI. glabre; tige dressée; f. imparipennées ; fol. ordmt 15, lancéolées, acumi- nées mucronulées ; stip. demi-sagittées ; infloresc. en grappe axil- laire dépassant les f. ; ca. 5 denté ; cor. bleue ou blanche ; carène aiguë; étam. super, soudée dans sa moitié avec les autres; fr. dressé, linéaire, cylindrique, strié obliquement. — VI-VIIl. — :V.]8. Robinia. — 'Xid. Coliitea. — 340. Astragalus. 'M:i Cultivé çà et là comme fourrage et parfois adventif. (S. et S.-O, Eur., Asie occideutale). 337. Tetragonolobus Scop. — Tetragonolobe. 1312. T. siliquosus (L.) Roth, T. siliqueux. — ^ ; 10-30 cm. PI. légèremt poilue ; tige rameuse à la base, couchée ou ascen- dante ; f. pennées, à 5 fol., la paire infér. des fol. beaucoup plus petite que les 3 autres, ovale-ol)lique, les super, courtemt pétio- lées, obovales en coin; fol. des f. super, oblongues ; fl. solitai- res ; pédoncules infér. plusieurs fois plus longs que la f. ; cor> jaune pâle ; fr. ailé ; ailes planes, i fois moins larges que le tV. — VI.— Prairies humides ; rép. 338. Robinia !.. — Robinia. 1313. R. Pseudacacia L., R. faux acacia. — y atteignant 27 mètres. F. imparipennées ; stip. transformées en fortes épines ; fol. 9-17, ovales ou ovales-oblongues ; intloresc. axillaire, en grappe ordmt penchée ; ca. camjianulé, à lèvre super. 2 dentée, l'infér. 3 fide ; cor. blanche, à odeur agréable; fr. glabre. — VI. — Originaire de l'Amérique du N., complètemt naturalisé chez nous ; planté pour consolider les talus et comme arbre d'orne- ment ; souvent adventif. 339. Colutea L. — Baguenaudier. 1314. C. arborescens L., R. commun. — 1,5-4,5 m. ; V ou V rameux, à pubescence appliquée. F. imparipennées; fol. 7-11, obovales ou elliptiques, ordmt échancrées ; fl. assez grandes, en grappe axillaire 2-6 flore; cor. jaune vif; étendard taché de brun; fr. vésiculeux-renflé, stipité dans le ca., 7. — V. — Col- lines; T., (ir., App., Uri, Rà. (subspontané à Liestal), N., V.,. Val., G. :>4(1 Astragalus L. - Astragale. î!f. F. imparipennées (quelquefois transformées en épine); ca. 5 denté; carène obtuse, non pr«)iongée en bec; fr. ^ com- plètemt bivalve par la suture infér. repliée en dedans. 1. Slip, libres, on aoiulées senleiut entre elles et tont on ])lns adhérentes à la base dn pétiole. 2 1* Stip. sondées an pétiole snr presqne la moitié de lenr lonq. H 2. Cor. d'nn blane jaunâtre. 3 2* Cor. violette, bleue, purpurine on blanchâtre. 5 3. Tige nulle on très courte (au plus 10 cm.}. 1315. A. depressus L., A. nain. — Tige couchée; stip. lon- guemt ciliées, 3 fois plus larges que la tige ; fol. obovales- arrondies, très obtuses ou échancrées, glabres en dessus, à indûment duveteux et apjjlique en dessous; fr. linéaire, presque cvlindrique, droit, étalé ou un peu défléchi, glabre à la fin. — V^-VI. — Alpes ; T.(?), Gr. (?), O.-B., Fr., V., Val. — Sav. 3* Tige de 25-120 cm. 4 344 47. Leguinmosae. 4. Fol. iî-r^. 1316. A. glYCYphyllus L., A. à f. de réglisse. — Tige allon- gée, couchée, ordnit glabre; fol. ovales; stip. libres, seules les infér. (surtout dans les tiges non tlorifères) soudées au péttole ; intloresc. en grappe oblongue assez dense, dépassant les f. ; fr. linéaires, profondémt sillonnés sur le dos, glabres, drcssés-arqués, connivents. — VI. — Bords des bois, buis- sons ; rép. 4* Fol. f/-2.;. 1317. A. Cicer L., A. chiche. — 30-60 cm. PI. à indûment ap])liqué; tige étalée-rameuse; fol. ovales ou oblongues ; inflorescence en grappe dense, subégale à la f. ; ca. couvert, suitout antérieuremt, de poils noirs; fr. globuleux-vésiculeux, hispide et noir à la maturité. — VI. — Collines herbeuses ; rare; Gr., Sch., M.-B., J., Fr., V., Val., G. ."). (2*) FI. sessilcs on indistinctcmt pcdicellces ; fr. dressés. 6 7)* FI. pcdiccUces (souvent conrlemi, mais distinetemt) ; fr. pen- dant. 7 6. Etendard .'i fois plus Ion(j qne les ailes. 1318. A. Onobryehis L., A. fausse esparcette. — 10-25 cm. Tige étalée, munie de poils appliqués de même que les f. ; fol. 17-25, ovales et écliancrées dans les f. infér., lancéolées dans les autres ; infloresc. en capitule o\'ale-oblong ; cor. d'un bleu pourpre ; fr. ovale, acuminé, hispide. — ^^ — (iazons secs ; T., Gr., Val. 6* Etendard an plus ? fois pins lonij que les ailes. 1319. A. leontinus Wulf., A. du Tyrol. — Atteint 15 cm. Tige étalée, à intlument appliqué ainsi que celui des f. ; fol. 13-19, ovales-oblongues, obtuses ou légèrement écliancrées; infloresc. en capitule o^■oïde ou oblong, penché |)endant l'an- thèse ; cor. bleu clair; fr. ovale-oblong, hispide. — VII. — Alpes ; Gr., V^al. — Vallée d'Aoste. 7. ^^^*) Ailes profondénil échanerées, suhégales à l'étendard ; ea- rène plus eourte ([ne l'étendard : braetées '/.' ^' 2 fois plus lon- gues qne les pédieelles. 1320! A. australis (L.) Lam., A. austral. — % -, 5-20 cm. Tige ascendante-étaléc finemt velue au sommet ; fol. 7-15, oblongues-lancéolées à ovales ; infloresc. en grappe lâche ; cor. blanche ou blanc jaunâtre ; carène violette au sommet ; fr. elliptique-oblong, glabre, stipité dans le ca. — VIL — Alpes. 7* Ailes entières, heaueoup plus eourtes que l'étendard et la ea- rène ; e(trène presque aussi longue que l'étendard ; braetées subégales (UU- pédieelles. 1321. A. alpinus L., A. des Alpes. — 7-20 cm. Tige étalée, à poils appliqués; fol. 17-21, oblongues-lancéolées ou ovales; ailes blanches, plus courtes que la carène blanche au som- met ; fr. oblong, hispide. — VII. — Alpes. 8. (1*) F. paripennées ; la fol. terminale est remplacée par une épine. 1322. A. sempervirens Lam., A. épineux. — 5-20 cm. PI. sous ligneuse, pubescente-blanchâtre, lâchemt gazonnante ; pétioles foliaires persistants ; fol. 13-21, oblongues, mucro- .'Ul. Phaca. — :U3. Oxy tropia. 'M7t nées ; infloresc. 5-8 flore axillairc, l)eaue()up plus courte que les f. ; fr. ovale, hérissé, plus court que le ca. — \— VI. — Alpes et sous-alpes; T., M. -H., Fr., V., Val. — Sav., Vallée ci'Aoste. 8* F. imparipe nuées (c.-ù-d. munies d'une fol. lerminale). S) î). (lor. jaune. 1323. A. exscapus L., A. sans tige. — PI. acaule, à pubes- cence velue-hérissée; entrenœuds non développés, de sorte que les f. et les infloresc. courtement pédonculées naissent très |)rès du sol; stip. ovales-lancéolées; fol. 25-31 ; infloresc. beaucoup plus courte que la t", ; fr. ovale, à pubescence héris- sée. — V-VII. — Sous-alpes; Val. — Vallée d'Aoste. î)* Cor. purpurine. 1324. A. monspessulanus L., A. de Montpellier. — 5-20 cm. PI. presque acaule, grise-duveteuse ou presque glabre ; fol. 25-41, ovales ou lancéolées; infloresc. plus longue que la f. ; fr. oblong-linéaire, presque cylindrique, à pointe arquée en dehors, légèremt gris-pubérulent, 24-3(1 sperme. — IV-Vl. — Endroits graveleux ; T., Gr., V., Val. — Sav., Vallée d'Aoste. 341. Phaca I.. — Phaque. "2.'. F. imparipennées ; cal. 5 denté, les dents sui)ér. plus es- pacées ; étendard obovale ; carène obtuse ; style subulé, glabre ; fr, stipité, vésiculeux, 1 loculaire. 1. Sti]). liné(iires-l. foliaeées, ovales; ^i-.') paires de fol. : (1. hiane jaunâtre. 1326. P. frigida L., Ph. des glaciers. — 15-45 cm. Tige dressée, simple, glabre ; fol. ovales-oblongues ; carène un peu plus courte que l'étendard ; fr. oblong, pubérulent-duveteux. — VII. - Alpes. 342. Oxytropis 1)C. — Oxytropis. %. F. imj)aripennées ; cal. tubuleux ou campanulé-tubuleux, 5 denté ; étendard réfléchi ; carène acuminée ou |)resque apiculée; style glabre ; fr. vésiculeux ou cylindrique. 1. Les 2 sutures du fr. sont prolomjécs vers l'intér. en eïoisons longitudinales, se rejoignant au eentre. ee qui rend le fr. bi- hnulaire. 1327 î O. Halleri Bunge, (>. de Haller. — 2-20 cm. PI. acaule, velue-soyeuse ou laineuse ; env. 12 paires de fol. \ elues-laineuses ainsi que le ca. et les pédicelles ; stip. soudées ;iu pétiole presque jusqu'au milieu ; infloresc. en grappe ovale, capitée ; bractée subégale au cal. ; cor. lilas; fr. dressé, non stipité, renflé et acuminé. — IV-VI. — Alpes; rare (des- cend jusque dans la plaine en Valais). 1* Seule la suture super, du fr. prolongée en eloison, ou cloison a ; fr. incomplètemt biloculaire ou uniloeulaire. 2 2. Fr. incomplètemt biloculaire, sessile dans le ca. 3 '.i4i) 47. Leguminosae. 2* Fr. uniloculaire, distinctemt stipité. 5 3. Fr. linéaire, presque cylindrique, 1328. O. pilosa (L.) DC, O. poilue. — 15-30 cm. PI. mol- lemt velue, à poils étalés ; tige ascendante ou dressée, ordnit simple ; stip. libres ; fol. 19-27, ovalcs-oblongues ou oblon- gues-linéaires ; bractée égalant le cal. ; cor. jaune pâle ; fruit dressé, à poils étalés, sessile dans le ca. — V. — Lieux pierreux; T., Gr., S'-Ga., Val. 3* Fr. oésiculeux, ovale ou ohlomj. 4 4. PI. glanduleuse ; bractée plus courte que le cal. 1329. O. fœtida (Vill.)DC., O. fétide. — 5-12 cm. PI. acaule, légèrement velue, glanduleuse-visqueuse, à glandes sessiles ; ordmt 20 paires de fol. linéaires-lancéolées; sommet du pédon- cule densémt velu ; infloresc. capitulée, pauciflore ; cor. jau- nâtre ou blanche; fr. dressé, sessile dans le ca., oblong. — VI-VII. — Hautes-Alpes ; Val. 4* PL non glanduleuse ; bractée aussi longue ou plus courte que le ca. 1330! O. eampestris (L.) DC., O. champêtre. — 5-15 cnu PI. acaule, glabrescente ou un peu velue; ordmt 12 paires de fol. ovales ou lancéolées, acuminées ; infloresc. ovale-cai)itu- lée ; cor. jaunâtre ou blanche; fr. dressé, sessile dans le ca., ovale, acuminé. — MI. — Alpes et sous-alpes. 5. (2*) Fr. pendant. 1331. O. lapponica (Wahlenb.) Gay, O. de Laponie. — 5-15 cm. PI. subacaule, ascendante, pubescente ; env. 10 pai- res de fol. ; intloresc. courte, à 6-12 fl. ; dents du cal. subé- gales au tube; cor. violacée, claire, bleue après la dessication; fr. linéaire-cylindrique, stipité ; carpophore atteignant la V-> long, du tube du ca. — VII. — Alpes ; T. (Bosco, Val Pec- cia), Gr. (Al})ula, Nufenen), O.-B., Val. (Zermatt, Lens, etc.). 5* Fr. dressé ou étalé à la fin. (> (). (larpopîjore égalant ou dépassant le tube du ca. 1332. O. montana (L.) DC., O. des montagnes. — 5-15 cm, PI. ordmt acaule, veine ou glabrescente; env. 16 paires de fol. ovales ou oblongues, aiguës ; infloresc. courte, 6-12 flore; dents du ca. plus courtes que la moitié du tube cal.; cor. d'un bleu pourpre ; fr. ovale-oblong. — VII. — Alpes et Jura (Reculet, Colombier). 6* Carpophore de moitié moins long que le tube du ca. 1333 ! O. triflora Hoppe, O. triflore. — 3-8 cm. PI. acaule ou subacaule, grise, velue-soj'euse ; 7-11 paires de fol. ovales ou oblongues, aiguës ; infloresc. courte, ordmt 6-12 flore (chez nous); cor. d'un bleu violacé; dents du ca. subégales au tube ; fr. ol)long. — VI. — Val. (du V^al F'erret au Sim- plon). 843. Glycyrrhiza T.. — Réglisse. 1334. G. glabra L., R. commune. — % ; 120-180 cm. Tige dres- sée, rameuse, hispide au sommet; stip. 0; f. imparipennées ; fol. 11-17, ovales-elliptiques, obtuses, mucronées, glutineuses en dessous; infloresc. en grappe lâche et plus courte que la f.; 1544. Ornithopua. — ;J45. Coronilla. '.Ul cor. lilas ; étendard blanc ; tr. glalire, ordmt 4 sperme. — VI. — \'^al. (Colline de Valère près Sion) ; [E)ur. mérid,]. 344. Ornithopus L. — Ornithopus. 1335. O. perpusillus L., O. nain. — 0, probablemt aussi % ; 3-35 cm. PI. mollement pubescente ; tige couchée, très rameuse dès l'aisselle des f. radicales ; fol. 15-27, petites, elliptiques ; infloresc. ombelliforme, pauciflore, munie d'une f. sessile et pennée; fl. très petites; ca. tubuleux, 5 denté, à dents 3 fois plus courtes que le tube ; cor. blanchâtre, à carène jaunâtre et étendard veiné de pourpre ; fr. comprimé, cloisonné transver- salemt, rétréci aux articulations et recourbé comme les serres d'un oiseau. — V. — Pâturages secs ; L. (Reiden), Aarg. (Zo- fingen). 345. Coronilla L. — Coronille. ^ ou V- F. imparipennées ; infloresc. axillaires, en ombelle; ca. 5 denté, presque bilabié, à 2 dents super, longuemt soudées; fr. cloisonné transversalemt, à articles monospermes. -|-. 1. Onglet des pét. 3 fois plus long que le ca. 1336 ! C. Emerus L., C. Èmerus. — V ; 1-2 m. Arbuste dressé; stip. libres, lancéolées; fol. 7-9, obovales ; infloresc. 2-3 flore, raremt pluriflore ; cor. jaune vif, à étendard sou- vent strié de rouge ; fr. à peu près c\iindrique, à 3-12 arti- cles. — IV-V. — Pentes pierreuses et boisées ; assez rép. 1* Onglet des pét. subégciu.v au eu. 2 2. Cor. panachée (étendard rose, ailes blanches, carène blanche, tachée de pourpre noir au sommet). 1337 ! C. varia L., C. bigarrée. ~ % ; 30-120 cm. PI. glabre ; tige couchée ou ascendante, creuse, rameuse ; stip. lil)res ; 11-21 fol. ovales-oblongues ou linéaires; infloresc. 12-20 flore ; fr. à 3-12 articles, terminé en long bec. — M-VIII. — Pâtu- rages, bords des bois, ordmt pas rare (manque App.). 2* (^or. jaune. 3 3 Stip. des pédoncules floraux oiudcs, souvent aussi grandes que les fol. ; fr. à 'i ailes. 1338. C. vaginalis Lam., C engainante. — "^ ; 10-25 cm. Tige couchée, étalée ; stip. soudées en un seul limbe ovale, opposé à la f. ; fol. 7-9, obovales, la paire infér. distante de la base du pétiole ; infloresc. 6-10 flore. — V-VI. — Endroits rocheux des Alpes, des sous-alpes et du Jura ; sur calcaire. 3* Stip. toujours plus petites que les fol. : fr. quadrangulaire. 4 4. Pédicelle flor. subégal au tube du ca. 1339. C. minima L., C. naine. — % ; 15-25 cm. Tige étalée, couchée ; stip. soudées en une petite f. opposée à la f. pro- premt dite ; fol. 7-9, oblongiies en coin ou obovales, la paire infér. occupant la base du pétiole; infloresc. 5-8 flore. — M. — Lieux rocheux au soleil ; Val. 4*" Pédicelle 3 fois plus long que le tube du ca. 1340. C. eoponata L., C. couronnée. — ^^ ; 30-50 cm. PI. dressée ; stip. petites, filiformes, les infér. soudées, les super. 348 47. ï^eguminosae. lil)res; ordmt 11 fol. ovales ou obovales, la paire iiifér. insé- rée à la base du pétiole; inflorese. 15-30 flore ; fr. droit, com- primé, quadrangulaire. ^ VI. — Pentes pierreuses et boisées; (ir., et presque dans tout le Jura. 346. Hippocrepis L. — Hippocrépide. 1341. H. comosa L., H. en ombelle. — % ; 10-22 cm. PI. gla- bre ; tige ordmt simple, couchée ou ascendante; 11-15 fol. (plus raremt 4, 7 ou 9) obovales ou oblongues ; inflorese. plus long, que la f. ; fl. penchées ; ca. campanule, presque l)ilabié ; lèvre super. 2 dentée, lèvre infér. 3 fide ; cor. jaune ; fr. presque droit ou un peu arqué, à articles applatis, arqués en fer à che- val, légèremt bosselés, glabres et rétrécis aux articulations. — V. — Endroits secs au soleil ; rép. 347. Hedysarum L. — Sainfoin. 1342. H. obscurum L., S. des Alpes. — % ; 8-25 cm. Tige dressée ou ascendante ; stip. soudées en un seul limbe 2 denté ou ])ifide, opposé à la f. ; 11-10 fol. ovales-oblongues ou ellipti- ques ; ca. 5 fide; cor. purpurine; fr. articulé, crénelé aux sutu- res, divisé en l-() articles ovales-arrondis, comjMimes, mono- spermes. — VII. — Alpes. 348. Onobrychis ITill — Esparcette. '%. F. imparipennées ; ca. 5 denté; carène obliquemt tron- quée ; fr. indéhiscent, ridé-réticulé, monosperme, à bord super, épais, droit, à bord infér. demi-circulaire, caréné ou ailé, sou- vent denté ou spinuleux. 1. Dents moyciines du bord infér. caréné du fr. égalant ta larg. de la carène. 1343. O. Gaudiniana Jordan, E. de Gandin. — 20-60 cm. Tige ascendante ; 13-21 fol. oblongues-elliptiques, munies de poils épars sur les bords et la face infér. ; inflorese. très lon- guemt pédonculée, lâche à l'anthèse ; ailes plus courtes que le ca. ; carène plus longue ou un peu plus courte que l'éten- dard ; dents du ca. aussi longues ou un peu plus courtes que le tube de la cor. ; fr. caréné sur le bord antérieur, fortemt réticulé sur les faces, denté-spinuleux sur les faces et au bord. — V-VI. — Collines sablonneuses ; T., (Ir. (Celerina), Val. l* Denis du bord caréné infér. du fr. n'égalant que la moitié de la larg. de la carène. 1344! O. vieiifolia Scop., E. commune. — 30-60 cm. PI. à poils rares ou presque glabre ; tige dressée ou ascendante, ordmt simple ; 13-25 fol. obovales ou linéaires, h i)ubescen- tes ; dents du ca. 2 fois plus longues que le tube ; cor. rose ; étendard ordmt aussi long que la carène ; ailes plus courtes que les dents du ca. ; fr. denté-épineux sur le bord et sur les faces. — V. — Collines sèches, pâturages ; fréquemmt cultivé comme fourrage. :m. Cicer. — :r)(». Vicia. 34Ü 349. Cicer L. — Pois-chiche. l.'}45. C. arietinum L., P. ordinaire. — 0 ; 22-45 cm. PI. his- pide, glaïuhileuse ; tige dressée; 13-17 fol. ovales, serretées au sommet ; infloresc. unitlore, plus courte que la f. ; cor. pourpre; pédicelles fructifères réfléchis. — VI. — llaremt cultivé (au T. par ex.), subspontané et fugace; (indiqué comme indigène de l'Eur. mérid.). ;)5ü. Vicia L. — Vesce. 0 et %. F. paripennées, ordmt terminées par une vrille l)i- partite ; infloresc. latérale, 1- multiflore ; ca. 5 denté ou 5 fidc ; tube staminal tronqué obliquemt ; style filiforme, velu dans la partie super. ; fr. 2- polysperme. 1. FI. solitaires sur de longs pédicelles a.iilhiires, on eu grapjyes 2- multifïores, loiujiiemt pédoiuiilées. 2 l*' FI. solitaires, ((.villaires et très coiirtenil pédicellées. ou en infloresc. 2-(> flores, axillaires ci subsessiles (comparez Vicia Ervilia). 14 2. /'7. en grappe 1-8 flore ou fl. solitaires ; fl. petites (:i-H) mm.), pâles ou blanchâtres. 'à 2* (îrappes ordmt oo flores : fl. médiocres (12-2') mm.). ."> .">. Dents du eu. aussi longues (/ue le tube. 134(j. V. hirsuta (L.) S. F. Gray, V. velue. — 0 ; 30-60 cm. PI. glabrescente, à tige très rameuse; 8-10 paires de fol. oblon- gues ou linéaires, tronquées; infloresc. 3-8 tlore, subégale à la f.; cor. d'un blanc bleuâtre, très petite; fr. ovale-oblong, ordmt 2 sperme, à poils courts, noirâtre à la maturité. — I\'- V. — Champs, broussailles ; rép. 3*^ Dents du ca. plus courtes que le tube. 4 4. Fl. ordmt solitaires, à pédicellc égalant ou dépassant la f. 1347. V. tetrasperma (L.) Mönch, V. tétrasperme. — :'•_, ; 15-50 cm. PI. I ghibre ; tige rameuse; 3-8 paires de fol. li- néaires, obtuses ou légèremt acuminées ; cor. d'un blanc bleuâtre ; fr. ol>long-linéaire, glabre, ordmt 4 sperme, brun clair à la maturité. — V. — Champs ; rép. 4* Fl. par 2-'t, raremt solitaires : infloresc. dépassant longueml la /', à la fin (comp. V. Ervilia.). 1348. V. gracilis Loisel,, V. grélc. — 0 ; 15-40 cm. PI. gla- bre ; 3-4 i)aires de fol. linéaires, acuminées ; cor. lilas ; fruit linéaire, (> sperme, glabre. — VI. — Champs; Yverdon, V^al- leyres (sans doute adventif) ; (Eur. occ. et mérid.). 5. (2.*) F. terminées par un mucron court. 1340. V. Orobus DC, V. orobe. — ^ ; 30-60 cm. F. à pai- res de fol. nombreuses, oblongues ou lancéolées, obtuses, veinées ; stip. demi-sagittées, raremt légèremt dentées à la base ; style duveteux au sommet ; fr. oblong-linéaire ; fl. blan- ches, étendard veiné de violet ; port de Pliaca ou d'Hedgsa- runi. — V-VI. — X. (Les Verrières, Prés Kolliers). 5* F. terminées en vrilles. 6 6. Stip. toutes, ou au moins en partie deiitées ou lacinées. 7 6* Stij). toutes entières, au moins les infér. demi-hastées. 10 lîôit 47. Leguminosae. 7. Fol. linéaires. 1350. V. onobrYChioïdes L., V. Esparcette. — % ; 4()-l(K) cm. PI. légèremt poilue ; stip. munies de 2 ou 3 dents au mi- lieu ; 6-8 paires de fol. obtuses, mueronulées ; infloresc. 6-12 flore, plus longue que la f. ; fl. grandes, espacées, insérées à angle droit (sur le pédoncule); cor. violette; fr. linéaire- oblong. — V. — Collines ; T. ?, Val. 7* Fol. orbiciilaires ou ovalcs-oblongiics. 8 8. F. à (5) (}-12 paires de fol. ; grappe lâche, pins longue que la f. ; siip. en forme de croissant; cor. blanche veinée de bleu ou de violet. 1351. V. silvatica L., V. des bois. — % ; 90-170 cm. PI. gla- bre ; tige grêle, couchée ou grimpante; stip. en croissant, incisées ou laciniées, à dents longuemt aristées ; fr. oblong, noir à la maturité. — Vl-VII. — Cà et là ; dans les bois montagneux ; rép. 8* F. à 3-.') paires de fol. : grappes aussi longues ou plus courtes que la f. 9 9. Paire de fol. infér. placée à la base du pétiole et cachant les stip. demi-sagittées ; cor. d'un jaune blanchâtre. 1352. V. pisiformis L., V. à f. de pois. — % ; 90-180 cm. PI. glabre; tige faible, grimpante ; stip. demi-sagittées, dentées; 3-5 paires de fol. ovales-arrondies ; fr. oblong, brun à la ma- turité. — VI. — Val. (forêt de châtaigners à FulhO- 9* Paire infér. des fol. insérée au dessus de la base du pétiole ; stip. en forme de croissant : fl. purpurines, puis d'un rouge jaunâtre sale. 1353. V. dumetorum L., V. des buissons. — % ; 60-240 cm. PI. presque glabre; tige rameuse, faible, un peu scabre ainsi que les pétioles ; stip. incisées, à dents cuspidées, ciliées ainsi que les 4-5 paires de fol. ovales ; infloresc. à env. 6 fl., subé- gale à la f. ; fr. oblong, brun à la maturité. — VI. — Bois des montagnes ; çà et là ; rép. 10. (6*) Limbe de l'étendard sensiblemt plus court que l'on- glet. 11 10* TAmbe de l'étendard égal ou plus long que l'onglet. 12 11. Tige et f. velues-hérissées. 1354. V. viliosa Roth, V. velue. — 0 et G ; 30-150 cm. PI. velue ; les 3 dents infér. du ca. filiformes, égales au tube ; cor. bleu violet ; fr. oblong, à carpophore dépassant le tube du ca. — VI. — Moissons et prairies artificielles ; rare et ordmt fugace (Méditerr., Eur. centrale). 11* Tige et f. glabres ou glabrescentes. 1355. V. dasYcarpa Ten, V. bigarrée. — 0 et © ; 30-150 cm. Les 3 dents infér. du ca. lancéolées, à base élargie, plus cour- tes que le tube ; les 2 dents super, courtes, triangulaires ; le reste comme dans l'esp. préc. — VI. — Dispersion de l'esp. préc. (Méditerr.. Eur. occ). 12. (10*) Limbe de l'étendard au minimum 2 fois plus long que l'onglet. 1356. V. tenuifolia Roth, V. à f. menues. — % ; 30-150 cm. Fol. linéaires-lancéolées, à bords souvent presque rectilignes, munies de poils étalés à la face infér. ; infloresc. un peu lâche ; :r>0. T'icm. 351 n. faiblemt odorantes ; cor. bleu clair ; carpophore aussi long {[ue le tube du ca. — V, VI. — Buissons, clairières ; T., (ir. Sclia. (Stein s. Rh., Hohenklingen, Paradies), Z. (Lägern), V. Val., G. 12* Limbe de Vélendard siibégal à l'onglet. 13 13. Carpophore plus court que le tube du ca. 1357. V. Cracea L., V. Cracca. — % ; 30-120 cm. PI. faible- ment poilue ; souche émettant des stolons hypogés ; tige ra- meuse, un peu grimpante ; env. 10 paires de fol. oblongues à lancéolées, ol)tuses ou aiguës ; infloresc. assez dense, plus longue que la f. ; dent infér. du ca. lancéolée à la base, à jjeu près aussi longue que les autres ; cor. bleu violet ; fruit linéaire-oblong, brun. — VI. — Haies, bords des chemins, moissons ; rép. 13* (larpophore plus long (jne le tube du ca. 1358. V. incarna Vill., V. grise. — % ; 30-125 cm. PI. mollement velue, à poils étalés, munie de stolons hypogés et de tiges faiblemt grimpantes ; f. ajant jusqu'à 15 paires de fol. oblongues ou lancéolées ; infloresc. dense, aussi longue ou plus courte que la f. ; dent infér. du ca. subulée dès lu l)ase et plus longue que les autres ; cor. violette ; fr. linéaire- oblong. — V. — Buissons, collines; T., Gr., App*, C.-P., Lügern, O.-B., Val., G. 14. (1*) F. à 2-.'î (an pins 6) paires de fol. 15 14* F. à ff-î2 paires de fol. 17 15. Tige faible, -h grimpante ; fl. j)etites (n'atteignant pas 1 cm. de long.): fol. larges de 2-.) (d) mm. 1359. V. lathyroïdes L., V. fausse gesse. — 0; 6-20 cm. Tige pubescente ou glabre, basse, étalée ou ascendante, ordmt rameuse à la base ; axe des f. terminé en mucron ; stipules (lemi-sagittées, entières ; 2 à 3 paires de fol. obovales-arron- (iies ou obovales-oblongues, échancrées, obtuses ou aiguës ; 11. petites; cor. violette; fr. linéaire, glabre, noir. — IV. — Collines sablonneuses; très rare; Locarno, Valère près Sion, Peney près Genève. — Sav. 15* Tige robuste, dressée ; fl. grandes, longues de 2-3 cm. ; f.j2 47. Leguminosae . glabre ou pul)esceiit, denticulé-cilié sur les sutures. — V. — B. (Zwingen), V. (Leysin), G. 17. (14*) F. sans vrille. " l.%2. V. Ervilia (L.) Willd., V. F:rvilier. — £; .*U)-6(> em. Tige dressée ou aseendante ; stip. demi-liastées, dentées ; f. terminées en mucron ; ordmt 10 paires de fol. oblongues, tronquées ; infloresc. 2-4 flore, atteignant souvent la '/■> long, (le la f. après l'anthèse ; dents du ca. subulées, plus longues que le tube ; fr. linéaire-oblong, bosselé, noueux. — VII. — Moissons ; rare et probablemt adventif (Eur. mérid.). 17*" F. toutes (ou . Pisum T.. — Pois. 1.370! P. sativum L., P. cultivé. — • ; .'JO-150 cm. Tige grim- l)ante, pruineuse ; f. paiipennées, à vrille rameuse; fol. 4-6, ova- les-arrondies, entières, ondulées sur les bords ; stip. grandes, foliacées, demi-cordiformes, ovales-arrondies, crénelées; inflo- resc. en grappe 2- multiflore ; cor. blanche, à ailes souvent ro- ses ; gr. sphériques, jaune pâle. — V-VIII. — Cultivé partout comme légume (forme culti^ée du P. cintins Sicv. de la Médi- lerr.). 35.'3. Lathyrus L. ~ Gesse. Fol. enroulées dans le l)ourgeon, parfois nulles ; infloresc. en grappe pédonculée, uni-multitlore ; ca. 5 fide ou 5 denté; tube staminal tronqué horizontalemt ; tilets des étam. non élargis au sommet ; st3ie aplati, portant une ligne de poils à la face super., fr. oblong ou linéaire, 2-polysperme. 1 . F. indivises on remplacées par nne vrille. 2 1* Tontes les f.. on an moins les snpér. paripennées, à 1-6 paires de fol. a 2. Stip. très grandes, ovales, foliacées, sagittées-auricnlées à la hase. 1371 ! L. Aphaca L., (i. aphylle. — 0; 15-30 cm. Tige grim- pante ; pétioles infér. portant seuls des fol.; les f. super, sont réduites à une vrille; infloresc. axillaire, 1-2 flore; corolle jaune ; gr. lisses. — VI. — Moissons ; cà et là (manque App*", C.-F., Val.). 2* Stip. snbnlées, dcmi-hastées à la base. 1372. L. Nissolia L., G. sans vrille. — •: ; 30-60 cm. FL Si:inN/ KT Kki.i.kiî. Flore de la Suisse. 'IS 354 47. Leguminosae. presque glaljre ; tige anguleuse, dressée, ordmt simple ; fol. nulles ; pétiole foliacé, lancéolé, sans vrille ; iufloresc. 1-2 tlore, plus courte que le pétiole foliacé ; dents du ca. lancéo- lées-sul)ulées ; cor. pourpre ; style linéaire ; fr. verruqueux. — VI. — Champs, pelouses ; rare (manque (ir., App*, C.-P.). 3. (1*) 0. Iufloresc. 1-2 (rarcmt 'i-) flore. 4 3* %. Iufloresc. miiltiflore (an moins .'J fl.). 7 4. Dents du cal. foliacées, beaucoup j)lns longues que le tube courlemt campanule. T) 4* Denis du ca. subégales ou plus courtes que le tube. (> 5. Bord super, du fr. droit: dents du ca. dressées: stip. aussi longues que le pétiole. 1373. L. Cicera L., G. chiche. — £ ; 25-50 cm. Tige ailée, ascendante ; pétiole ailé, linéaire ; 1 paire de fol. lancéolées ; intloresc. uniflore, plus courte que la f. ; fr. oblong, com- primé, glabre, à bord super, largemt canaliculé et muni de 2 ailes. — V. — Champs ; rare ; T., M.-B., Fr., V., G. — Sav. IS*' Bord super, du fr. arqué: dents du ca. étalées: stipules plus courtes ([ue le pétiole fol. 1374. L. sativus L., G. cultivée. — G ; 15-45 cm. PI. gla- bre ; tige et pétioles ailés ; fol. lancéolées ou linéaires, acu- minées ; intloresc. ordmt unitlore, plus courte que la f. ; cor. blanche, raremt rose ou bleu clair; fr. comprimé, glabre, muni de 2 ailes sur le dos. — VI. — Cultivé et naturalisé (Eur. mérid.). 6. (4*) Tige ailée. 1375. L. hirsutus L., G. hérissée. — 0 et 0 ; 30-100 cm. Tige ascendante ; 1 paire de fol. lancéolées ou linéaires- oblongues, acuminées ; intloresc. bitlore, plus longue que la f. ; cor. d'un violet pâle, bleue à la tin ; fr. linéaire-oblong, hispide, muni de poils renflés en tubercule à la base ; gr. ru- gueuses. — VI. — Champs ; pas partout ; manque Gr., App*. fi* Tige anguleuse, non ailée. 1376. L. sphsericus Retz., G. à gr. sphériques. — 0 ; 15-50 cm. Tige ascendante ; 1 paire de fol. linéaires ou étroitement lancéolées ; infloresc. uniflore, plus courte que la f. ; pédon- cule longuemt aristé, articulé vers le milieu ; ov. glabre ; fr. allongé, linéaire, 8-10 sperme, renflé, glabre ; cor. rouge brique, à étendard veiné de pourpre et à carène blanchâtre ; gr. sphériques, lisses. — V. — Champs, pelouses ; T. (Lu- gano, Mendrisio), V. (Aigle), G. (Compesières, Vernier, etc.). Val. (Branson, Naters). 7. (3*) F. terminées par une vrille. ^ 1* F. terminées par un mucron herbacé, sans vrille. 13 . aristés. 4 4. Pédoncules 1 (très raremt '2-) ßores ; stipules ovales, obtuses. 1391. G. sanguineum L., G. sanguin. — 30-70 cm. Tige ra- meuse, hérissée de longs poils étalés ; f. à pourtour orbicu- laire, profondémt palmatipartites, à 5-7 segm. oblongs-obo- vales, pennatifides chez les f. infér., 3 fides chez les f. super. ; lobes des segm. linéaires ; pét. purpurins, obovales, échan- crés au sommet. — V-VII. — Coteaux et bois secs; rép. 4* Pédoncules 2 flores : stipules longuemt acuminées. 5 5. Pédicelles floraux non glanduleux munis de poils réfléchis. 6 5* Pédicelles floraux glanduleux. 8 ubescence appliquée; bec duveteux. — VII. — Prés maréca- geux, fossés ; rép. H* Pédicelles floraux dressés. 7 1. Pét. arrondis au sommet; earp. recouverts de longs poils- , glanduleux articulés ; bec duveteux, presque sans gl. 1393. G. rivulare Vill., G. des ruisseaux. — 15-60 cm. PI. pubescente, à poils réfléchis, appliqués ; f. à pourtour orbicu- laire, palmatiséquées, à 7 segm. oblongs-obovales, penna- tifides ; ca. courtemt mucroné ; pét. Ijlancs, veinés de rouge. — VII. — Alpes siliceuses ; rare ; Gr., Val. 7* Pét. échancrés au sommet ; carp. pubescents, non glanduleux. 1394. G. nodosum L., G. noueux. — 20-40 cm. Tige glabre ou faiblemt pubescente, à poils appliqués dans le haut ; f. jjalmatifides, il 3-5 lobes oblongs, écartés, acuminés, crénelés- dentés jusqu'à la base ; mucron atteignant V', de la long, des sép. ; pét. d'un violet pâle. — VI. — Bois ; rare ; T., Z. (Bäret- schwil), B. (Jura), Val. (Orsières). — Sav. S. (5*) Pédicelles floraux réfléchis après l'anthèse, redressés plus lard; f. palmatipartites, à segm. étroits, pennatifides. 1395. G. pratense L., G. des prés. — 45-80 cm. Tige velue- glanduleuse au sommet ; sép. largement ovales, pubescents, glanduleux, acuminés, atténués en long mucron ; pét. obo\a- les, à 7 nerv. palmées, violets ou parfois l)lancs ; filets des étam. brusquemt atténués au-dessus de la base ovale. — V. — Prés; rare; Th. (Untersee), Sch. a* Pédicelles floraux dressés après l'anthèse : f. palmatifldes, à segm. larges, incisés-pennés, grossièremt et doublemt dentés. 1396 ! G. silvatieum L., G. des bois. — PI. faiblemt pubes- cente, munie au-dessous de l'infloresc. de quelques j)oils glanduleux ; f. à pourtour anguleux, env. 2 fois plus larges que longues ; sép. subobtus, l)rusquemt mucronés ; pét. vio- lets, tronqués ou émarginés ; filets lancéolés. — V-VIII. — Prés frais et ombragés ; répandu. — Ssp. lemanianum (Briq.) Schinz et Keller. — 15-25 cm. F. palmatipartites, à segm. . étroits, profondémt dentés, parfois presque incisés, séparés par des sinus allant presque jusqu'à leur base ; segm. termi- nal allongé ; fl. plus petites, pét. rose pâle, nervés de rouge. — VIII. — Sav. 9. (1*) Pét. courtemt onguiculés, parfois longuemt atténués en coin à la base. 10 9* Pét. très longuemt onguiculés, à limbe obovale-arrondi ; carp. ridés transversalemi ; gr. lisses. 16 10. Carp. lisses. 11 \{)^ Carp. ridés transversalemi ; gr. lisses. 15 11. Tige non glanduleuse, pubescente, à poils appliciués, réfléchis ; carp. glabres ; bec faiblemt poilu. 1397. G. columbinum L., (j. des colombes ; Pied de pigeon. — 0 ; 20-50 cm. Tige rameuse, étalée; segm. des f. moN^Mines et super, pennatifides, à lobes linéaires, écartés ; pét. d'un pourpre clair ; pédicelles fructifères plusieurs fois plus longs que les sép. ; sép. lancéolés, trinervés, insensiblemt atténués en mucron. — VI. — Champs, décombres ; rép. ;{.')."). Géranium. :i">9 11* Tiije forteint glandiileiiae (tu moins dans le hanl. 12 12. Gr. lisses ; sép. très coiirteiut (irislés. i;i98. G. pusillum Burm., (1. tluet. — L ; 10-30 cm. Tige étalée-couchée, rameuse, moUemt et très courtement pubes- cente, très glanduleuse dans le haut ; f. palmatifides, à 5-7 segm. incises-crénelés au sommet ; pét. oblongs-obovales, lilas ; j)édicelles fructifères réfléchis, eux. 2 fois plus longs que le ca. ; carp. non glanduleux, à pubescence appliquée. — V-X. — Bords des chemins, décombres; rép. 12* Gr. réticulées alvéolées. 13 13. Sép. courtemt aristés ; pét. oblongs-obovales, cunéiformes, arrondis au sommet, glabres. 1399. G. potundîfolium L., G. à f. rondes. — 0 ; 10-40 cm. Tige rameuse, étalée-couchée, courtemt velue, glanduleuse dans le haut ; f. orbiculaires, palmatilobées, à 3-9 lobes cour- temt 3-5 lobés au sommet ; pédicelles fructifères plusieurs fois j)lus longs que le ca. ; pét. roses ; carp. non glanduleux, à pu- bescence étalée; bec poilu-glanduleux, à poils étalés. — fleu- rit dès IV. — Endroits pierreux, bords des chemins ; pas fréquent. l'A* Se]), longuemt aristés: pét. obovales, barbus à la base. 14 14. F. bipennatiparlites, à segm. linéaires ou linéaires-lancéo- lés : pédicelles fructifères réfléchis. 1400. G. dissectum L., G. découpé. — 0 et 0 ; 10-50 cm. Tige rameuse, dressée ou étalée, à pubescence étalée, glan- duleuse dans le haut ; f. palmatitides, à 5-7 segm. ; pédoncule flor. très glanduleux, plus court que la f. qui l'accompagne ; sép. 3 nervés ; pét. rouges ; pédicelles glanduleux, aussi longs que le ca. ; carp. et bec pul)escents-glanduleux, à poils étalés. — V-X. — Champs, décoml)res ; rép. 14* Segm. des f. obovales, :i fides : lobes incises-crénelés ; pédicelles fructifères dressés. 1401. G. bohemicum L., G. de Bohème. — 0 ; 20-30 cm. Tige dressée, hérissée, munie de longs poils étalés et de oo poils glanduleux plus courts; f. palmatifides, à 5-7 lobes; sép. longuemt aristés, 5 nervés ; pédicelles fructifères 2-3 fois plus longs que le ca. ; carp. velus, non glanduleux. — VII. — Forêts des montagnes ; rare; Gr., V., V^al. 15. (10*) F. ordmt alternes, orbiculaires, palmatifides, à 5-/ seg- ments cunéiformes incises-crénelés au sommet : carpelles glabres. 1402. G. molle L., G. à f. molles. — 0 et 0 ; 6-30 cm. Tige ascendante, moUemt velue, faiblemt glanduleuse ; sép. mu- cronés ; pét. obovales, roses ; filets des étam. glabres. — Dès V à l'automne. — Décombres, champs, bords des che- mins ; rép. 15* F. ordmt opposées, anguleuses : f. super, tripartites, à lobes latéraux inégaux; f. infér. :}-5 lobées: carp. courtemt pubes- cents. 1403. G. divaricatum Ehrh., G. divariqué. — 0; 25-40 cm. Tige raide, rameuse, glanduleuse, à poils étalés ; segm. fol. écartés, grossièremt incisés-dentés ; sép. courtemt aristés ; pét. obovales en cœur, rouges; filets des étam. poilus. — l'Aii) 49. Oxalidaceae. VI. — Bosquets, bords des chemins, autour des chalets ; Gr., Val. 16. (9*) Sép. ridés en travers, ovales, aciuniiiés, iiisensibleiuent atténués en arête courte ; f. orlyiculaires-palniatilobées, à 5-7 lobes. 1404. G. lucidum L., G. luisant. — 0 ; 15-40 cm. Tige éta- lée ou ascendante, dichotome, à rameaux divariqués, presque glabre et luisante ainsi que les f. ; segm. fol. incises-crénelés, à 2-3 dents courtemt mucronées ; pét. rouges ; carp. finemt ridés en travers. — V. — Endroits rocheux ombragés ; rare ; Arg. (Born), B. (Boltigen), Fr., V.. Val., G. (Salève, M' Vua- che). 16* Séj). non ridés en travers, longneml aristés, munis de longs poils cflandnleux articulés ; f. anguleuses, palmaiipartites, à .'i-â scifni. pennatifides ; segm. à lobes courtemt acuminés ; segm. médians pétiolulés. 1405! G. Robertianum L., G. herbe à Robert. — O» 0 ; 20-50 cm. PI. fétide, à tige dressée, rameuse, couverte de longs poils glanduleux articulés, étalés ; pédicelles flor. plus courts ou subégaux au ca. ; anthères d'un brun jaunâtre; carp. carénés sur le dos, glabres, lâchemt réticulés-ridés. — IV^-N'. — Endroits ombragés, murs, ravins ; paitout. 356. Erodium L Hér. — Erodium, Bec de grue. Sép. 5; pét. 5, égaux ou inégaux ; étam. épisépales fertiles luunies d'une glande à la base ; étam. épipétales stériles, à filets plus larges ; bec des carp. poilu à la face intér.. enroulé en tire-bouchon dans la partie infér. ; carp. indéhiscents. 1. Segm. fol. sessiles. oblongs-ovulcs, profondémt pennatifides ; lobes linéaires-lancéolés, acuminés ; sép. aristés. 1406 ! E. cicutarium (L.) L'Hér., E. à f. de cigiie. — 0 ou 0 ; 5-40 cm. Tige dressée ou étalée, +; poilue, souvent forte- ment glanduleuse dans le haut ; f. en rosette ; stip. ovales- lancéolées, acuminées; pét. d'un rouge clair, 1 '/s fois plus longs que les sép. ; étam. fertiles à filets dilatés à la base, sans dents ; carp. velus, à poils appliqués ; gr. lisses. — IV-IX. — Champs, bords des chemins, pelouses ; rép. 1* Segm. fol. pétiolulés, ovales, à denticulation inégale et dou- ble; sép. à pointe épaisse, non aristée. 1407. E. moschatum (Burm.) L'Hér., E, musqué. — 0 ; 6-45 cm. Tige dressée ou étalée, ordmt fortemt velue, à poils articulés, multiglanduleuse dans le haut ; stipules largement ovales, obtuses; pét. roses, aussi longs que le ca. ; étam. fer- tiles à filets bidentés et dilatés à la base ; carp. velus, à poils appliqués ; gr. lisses. — Des V à l'automne. — Champs, dé- combres, bords des chemins ; fugace ; naturalisé dans la Vallée du Rhin (Staad, Rheineck, S'-Margrethen) (Méditerr.). 49. J am. Oxalidaceae. -- Oxalidacées. PI. 0, % (raremt V). E. composées, pennées ou digitées, gé- néralemt munies de petites stipules ; fl. axillaires, solitaires ou en cvmc ombelliforme, 0, 5 mères, ç ; 10 étam. fertiles, à fi- 50. Linaceae. 361 lets soudés à la base ; ov. supère, ordmt pentagonal, à 5 loges ; loges monospermes ; fr, capsulaire, s'ouvrant longitudiiialemt en 5 valves restant soudées à la hase et au sommet ; gr. entourées d'un tégumt extér. (arille) déhiscent qui les projette au loin à la maturité. 357. Oxalis L. — Oxalide. F. (celles de nos esp.) tritbliolées, à fol. ohovales en cœur; ^ép. lihres; pét. soudés parfois à la hase; étam. extér. plus courtes ; stries 5 ; fr. ohlong. 1. Pet. blancs, oeiiiés de ronge (rarenit violacés). 1408. O. Acetosella L., Pain de coucou. Alléluia. — % ; ^- 15 cm. Souche indéfinie, h3'pogée, rampante, hlanchâtre, munie d'écaillés charnues d'un blanc rougeâtre ; fl. solitaires, longuemt pédonculées, insérées à l'aisselle des f. de l'année ; ])ét. env. 4 fois plus longs que les sép. ; pédoncules flor. plus longs que les f., munis au-dessus du milieu de 2 préfeuilles latérales ; les premières fl. sont grandes, s'épanouissent, mais restent généralement stériles ; les suivantes sont plus petites, déistogames et fructifient réguliéremt. — IV. — Bois, endroits pierreux frais ; rép. 1* Pét. janncs. 2 2. F. non stipnlées. 1409. O. stricta L., O. raide. — % ; 15-.30 cm. Souche ver- ticale, produisant des tiges aériennes feuillées et des stolons hypogés, gi'éles, rougeâtres, renflés-bulbeux en automne ; infloresc. 2-6 flore, omhelliforme, à fl. terminale souvent ü mère; tl. petites, penchées, dressées-étalées après l'anthèse ; pét. arrondis. — I\'. — Terrains cultivés ; naturalisé (Amé- rique du Nord). 2* F. mnnies de petites stipules. 1410. O. corniculata L., O. corniculée. — Q ou 0 ; 15-30 cm. Tige couchée, rameuse, souvent radicante à la base ; stip. ])etites, soudées à la base du pétiole ; inflor. en cyme omhelli- forme 2-6 flore ; pédicelles flor. réfléchis après l'anthèse ; fl. petites ; pét. échancrés. — VI. — T. méridional, Mesocco, Poschiavo ; adventif ailleurs. 50. Fam. Linaceae. — Linacées. 'i ou % (raremt petit V ). F. simples, sessiles, entières, alter- nes ou opposées, ordmt non stipulées ; infloresc. en cyme di- chotome ou corymbiforme ; fl. 4-5 mères, ©, v ; étam. 4-20, soudées à la base, ordmt fertiles en partie seulemt ; ov. supère, 4-5 loculaire, à loges biovulées; chaque loge est divisée en 2 loges monospermes par une cloison incomplète ; styles libres ; fruit ordmt capsulaire, raremt drupacé. 1. Sép. 4, bi-tridentés au sommet. 358. Radiola. 2. Sép. 5, non divisés. 359. Linum- 3n8. Radiola Hill — Radiole. 1411. R. linoïdes Roth, U. faux-hn. — 0 ; 1-10 cm. PL glabre, à tige filiforme rameuse-dichotome et étalée dès la base ; f. ova- 3<>2 .')(). Linaceae. les à oljlongues, aiguës; fl. en cyme paniculée dichotome, les unes dans les bifurcations, les autres giomérulées à l'extrémité des rameaux; sép. soudés à la base; tl. 4 mères, blanches. — . VII. — Endroits sablonneux humides ; Bâle (autrefois le long de la Wiese, pas retrouvé récemment). — Sav. 359. Linum L. — Lin. Séj). 5, entiers ; pét. et étam. 5 ; carp. 5, raremt 3 ; capsule .") loculaire, à loges divisées en compartiments monospermes par des cloisons Ji complètes. 1. F. toutes opposées. 1412. L. eathartieum L., Lin purgatif. — 0, 0 ; «'»-^O cm. Tige dressée ou ascendante, filiforme, rameuse-dichotome dans le haut ; f. aiguës, scabres aux bords, les infér. oblon- gues-obovales, les super, lancéolées ; sép. oblongs, aigus, -j^ ciliés-glanduleux ; i)ét. blancs, jaunes à la base ; pédicelles fructifères dressés. — VI. — Prés ; partout. I*" F. toutes ou presque toutes alternes. 2. 2. Séj). eiliés-glunduleu.v (lux bords. 1413. L. tenuifolium L., L. à f. menues. — %. PL attei- gnant 45 cm. ; souche sousligneuse ; tige finemt duveteuse à la base, glabre ailleurs ; f. linéaires, aiguës, scabres aux bords ; sép. elliptiques, acuminés-subulés ; pét. lilas ou rose clair, ol)ovales en coin ; fr. moins long que le ca. — VI. — Coteaux pierreux chauds ; çà et là (manque App*, L*, C.-P.). 2* Sép. lion ghtnduJeu.v V ; sép. et pét. 4-5 ; étam. en nombre égal ou tiouble de celui des pét., raremt en nombre plus grand ou plus petit, libres ou soudées de différentes manières ; carp. 4-5, raremt moins, for- mant un ov. supère, pluriloculaire, mais soudés ou adhérents à la iKise seulemt ; capsule à 4-5 lobes s'ouvrant au sommet par le l)ord interne. 1. FI. 0 ; capsule à 4-5 lobes peu profonds. 360. Ruta. 1*F1. j; capsule à 5 lobes allongés. 364. Dictammis. 360. Ruta L. — Rue. 1417. R. graveolens L., Hue fétide, H. des jardins. — "^ ; .'JU- DO cm. PI. glabre, glauque, à odeur forte; souche à plusieurs tiges dressées, ordmt simples ; f. pétiolées à pourtour arrondi- tiiangulaire, 2-3 pennatiséquées, à segm. devenant toujours plus })etits ; segm. ol)longs, les terminaux obovales, obtus ou tron- qués, mucronulés ; fl. terminale 5 mère, à lu étam. ; les latérales 4 mères, à 8 étam. ; pét. jaunes, concaves ; étam. insérées en dessous d'un disque nectarifère formé par un épanouissemt du réceptacle, sur lequel sont insérés l'ov. et autant de gl. qu'il y a d'étamines ; fr. à autant de lobes et de loges qu'il y a de pét. — VI. — Endroits rocheux; T., \'al., Xeuchâtcl, Grandson, Sav. ; en partie probablemt subspontané ou écliappé des jardins (S. et S.-O. de l'Eur.). 'Mol. Dictamnus L. — Dictame. 1418. D. alba L., I). Fraxinelle. — % ; (iO-l'iO cm. Tige dres- sée, ordmt simple, courtement poilue, glanduleuse surtout ilans le haut; f. imparipennées ; fol. ovales, aiguës, tinemt ser- retées ; filets des étam. glanduleux dans le haut, dirigés en bas, ])lus longs que les pét. ; pét. inégaux, les 4 super, ascendants, l'infér. réfléchi ; fr. à 5 lobes ridés sur les faces ; la couche intér. du péricarpe se détache élastiquemt. — V-VI. — Coteaux pierreux; T., Val., Scha. 52. I am. Simarubaceae. — Simarubées. V ou y. F. ordmt pennées, non stipulées ni munies de gl. translucides; fl. en panicule ou grappe, ^, rarement g' ; sép. 4-5 fides ; pét. 4-5; étam. 5-10, raremt oo ; carp. 5 ou moins; fr. très variable. 362. Ailanthus Desf. — Ailanthe. 1419. A. glandulosa Desf., A. glanduleux. Vernis du Japon.— V ; atteint 19 m. F. imparipennées ; fol. pétiolulées, faiblemt :3(U 53. Polggalaceae. en cœur à la l)ase, ovales à oblongues, aeumiuées, grossièremt dentées à la base, ciliées, plus claires en dessous ; chaque dent €st munie d'une gl. ; fl. dioïques-pohgames, 0; ca. court, 5 fide ; pét. 5, d'un blanc jaunâtre, insérés sous le disque h^'^pogyne for- mant un anneau 5 lobé ; fl.*o" à 10, fï. v à 2-3, tt. 9 à 0 étam. ; fl. à odeur particulière, rappelant celle du sureau; fr. par 2 à ."), formant des samares aplaties, contournées, renflées au centre et échancrées au milieu de l'un des bords. — VI-VII. — Arbre d'ornemt originaire de Chine et du Japon ; naturalisé au Tes- rsin (Ascona, Brissago, etc.). 53. Fam. Polygalaceae. — Polygalées. % (0 OU y ). F- ordmt alternes, non divisées, ni stipulées, •entières ; infloresc. en épi, capitule ou grappe ; fl. <^ , | , munies de préfeuilles ; sép. 5, persistants, les 2 latéraux ordmt plus grands et pétaloïdes (ailes) ; pét. 3 (les latéraux rudimentaires > et pétaloïdes; pét. ^ soudés entre eux et avec les étam. ; pét. infér. >>. courbé en •carène surmontée d'un appendice lacinié et frangé ; fruit com- primé par le coté; gr. cordiformes, munies d'un arille lobé au hiie. 1. Y 4* Partie soudée des pét. })lus longue (juc chez les esp. préc, dis- tinctemt articulée, à aj)pendices divariqués ; ailes à nerv. ^ anastomosées (reliées entre elles par des neines latérales). (> .'), L'axe prinuiire de chaque rameau terminé par une rosette de f: les tiges ftor. sont axillaires des f. de la rosette. 1423. P. alpinum Steudel, P. des Alpes. — 10 cm. Tiges couchées, très rameuses ; à l'aisselle des grandes f. naissent les pousses tlor. longues de 1-5 cm. ; l'axe mère reste stérile ; il. très petites, bleuâtres ou blanchâtres. — VI. — Gazons des hautes Alpes mérid.. T., Gr., V., Val. 5* Are primaire terminé par une infloresc. 1424! P. amarellum Crantz, P. amer. — 5-20 cm. PI. à saveur amère ; f. infér. serrées en rosette; infloresc. simple; fl. petites, ordmt bleues, raremt rouges ou blanchâtres ; ailes manifestemt plus étroites que le fr., orbiculaires ou lar- gemt cordiformes. — V-VI. — Pelouses, jusque dans les Alpes. 6. (4*) F. super, assez longues, serrées, plus larges (/iw les infér.: /l. petites, jamais blanchâtres : ailes à nerv. non ou à peine anastomosées. 1425. P. alpestre Rchb., P. alpestre. — 7-15 cm. F. infér. de la tige flor. non ou raremt en rosette, petites, non ou peu amères, légèremt enroulées aux bords sur le sec ; fl. lon- gues de 4-5 mm. — VI. — Alpes, sous-alpes et Jura ; surtout sur terrain calcaire. 6* F. saper, ordmt pas plus grandes que les infér. : nerv. latér. des ailes réticulées-anastomosées, ou, si elles sont libres, les bractées dépassent les pédicelles. • » (). 0 à 0. Bractées des rayons aiguës, mucronées. 7 ()* %. Bractées des rayons obtuses. . H 7. Verrues du fr. hémispliériques ; coques dépourvues de verrues .'U>8 7)4. Eiiphorbiaceae. <(n-dessiiH de la nein. : yr. arrondies-ovules, atteignant pres- ([ue 2 mm. de larg. (unes de face). 1432. E. platyphYllos L., E. à f. larges. — 0; 30-60 cm. PL ordmt jaunâtre, glabre ; tige ordmt simple ; f. finemt serretées au sommet, les infér. ol)longues-obovales, obtuses ou subai- guës, atténuées en pétiole court, les super, oblongues-lancéo- lées, aiguës, mucronées, atténuées à la base ; bractées du bas de l'ombelle semblables aux f. ; infloresc. à raj^ons d'abord 3 turques puis 1 ou plusieurs fois bifurques ; préfeuilles ordmt subaiguës, mucronées. — V^I. — Routes, fossés ; manque C.-P., Lucerne et Zoug. 7* Verrues du fr. courtemi rijUndriques : fr. plus petit que celui de l'esp. préc. : coques complètemt dépourvues de verrues; yr. ovales, larges de 1 mm. (vues de face). 1433. E. strieta L., E. dressée. — 0 (?), % ; 20-50 cm. F. inégalemt serretées (surtout dans le haut), les infér. oblon- gues-obovales, subobtuses, les super, lancéolées-aiguës ; brac- tées des rayons largemt ovales à triangulaires, finemt serre- tées ; le reste comme chez l'espèce précéd. ; rép., mais fleurit plus tôt. 8. (6*) Bradées des rayons triangulaires-ovales, tronquées à la hase, finemt serretées; gl. pourpres ou verdâtres. 1434! E. dulcis L., E. douce. — % ; 22-45 cm. Souche stolonifère ; tige dressée ou ascendante à la base, faiblement striée, presque cylindrique, un peu pubescente ainsi que les f. ; f. très vertes en dessus, plus claires en dessous, obtuses ou subobtuses, entières ou serretées, les infér. petites, obo- vales ; les super, oblongues-lancéolées ; rayons de l'ombelle 1-, raremt plusieurs fois fourchus ; fr. poilu. — V. — Hois ; rép. 8* Bractées des rayons courtemt pétiolulées, arrondies ou atté- nuées à la base ; yl. jaunes. 1) 0. F. ohlonyues-lancéolées, entières. 1435. E. carniolica Jacq., E. de Carniole. — 'if ; 50-70 cm. F. obtuses, atténuées à la base ; ombelle à 5 rayons four- chus ; involucre longuemt velu ; fr. verruqueux, comme celui iVE. verrucosa. VI. — Basse-Engadine (sur Vulpera). 9* F. oblongues-ovales, finemt serretées. 143(3. E. verrucosa L. em. Jacq., E. vei'ruqueuse. — % ; 30- 50 cm. Souche multicaule ; f. presque sessiles ; ombelle à 5 rayons 3 turques, puis 2 turques, plus courts que ceux d'E. dulcis ; infloresc. jaune rougeàtre sur le tard. — V. — Endroits secs, bords des chemins ; pas partout. 10. (4*) F. obovales, serretées dans leur moitié super. ; gr. réti- culées, alvéolées. 1437. E. Helioscopia L., E. réveil- matin. — 0; 7-30 cm. Tige dressée ovi ascendante, souvent rameuse à la base, à vil- losité ordmt éparse et étalée ; f, obovales en coin, arrondies au sommet, atténuées en pétiole, les infér. plus petites, à pé- tiole plus court ; ombelle ordmt à 5 rayons, d'abord 3-, puis 2 turques ; bractées de l'ombelle semblables aux f. ; gl. jau- nes ; fr. lisse. — VI. — Terrains cultivés, jardins; partout. 10* F. oblongues-lancéolées ou linéaires; gr. lisse. 1438. E. Seguieriana Netker, E. de Séguier. — % ; 15-30 cm. .%ö. Euphorbia. .".09 PI. glabre, glaucesccnlc : souche rameuse, produisant plu- sieurs tiges ascendantes ou dressées, dépourvue de rameaux stériles ; f. sessiles, aiguës et acuminées, entières ; bractées tie l'ombelle semblables au\ f. caul. super. ; rayons 1 à plu- sieurs t'ois fourchus ; bractées ovales-triangulaires à rhomboï- tlales, plus larges (jue longues, mucronées, jaunâtres ; fruit lisse ou finemt chagriné. — V-VIl. — Endroits pierreux, ri- vages; (ir. (Poschiavo), Scha., Z., L., V., Val., G,— Sav. 11. (3*) Bractéca des rdijoim sondées par pdires, formant un dis- (/nc orhicnlaire concave. 1439 î E. amygdaloïdes L., E. à f. d'amandier. — '■2f ; 30- ()() cm. Tige nue à la base, hivernant ainsi que les f. infér. ; f. pubescentes, celles de l'année précédente obovales-oblon- gues à lancéolées, atténuées en pétioles, celles de l'année oblongues ; ombelle à rayons nombreux, plusieurs fois four- chus ; fr. glabre, finemt ponctué, rude ; gr. lisses. — V. — Bois, haies; pas rare (manque C.-P., L*). 11* Bractées des rayons Jilyres, non sondées à la Itase. 12 12. F. c(tnl. opposées-décussées. 1440. E. Lathyris L., Epurge. — 0 0 ; 10-100 cm. PI. gla- bre, glauque, à tige raide, dressée, très feuillée la première année, nue inférieuremt la deuxième ; f. oblongues-lancéo- lées, obtuses, mucronées, sessiles, moins foncées en dessous, les super, en cœur à la base ; ombelle très grande, à 2-4 rayons munis de bractées semblables aux f. ; rayons d'abord fourchus, puis ramifiés en cyme unipare ; gl. de l'involucre jaune clair, à cornes courtes et obtuses; fr. très grand, fai- i)lemt ridé ; gr. réticulées-ridées, d'un brun-clair. — VI. — Lieux cultivés, bords des chemins ; T., V., Val. ; probablemt échappé des jardins, fréquemmt cultivé ; origine incertaine. 12. F. (d ter nés. 13 13. %. Ombelle à rayons œ ; gr. lisses. 14 13* j. Ombelle à 3-,'» rayons : gr. tnbercnlenses on alnéolées. 15 14. F. très linéaires on atténuées ners la base. 1441. E. CYparissias L., E. faux cyprès '. — %; 15-30 cm. PI. glabre, jaunâtre, rarcmt grisâtre ; tige ordmt rougeâtre à la base, rameuse ; f. des rameaux stériles sétacées et +: rappro- chées en jiinceaux ; gl. jaunes, brunes plus tard. — V-IX. — - Endroits graveleux, bords des chemins ; partout. 14* F. atténuées dés le milieu vers le sommet. 1442. E. virgata W. K., E. en verge. — % ; 30-70 cm. Tige ordmt peu raide, à rameaux stériles oo ; f. linéaires-lancéolées, l)rusquemt atténuées en pétiole court ; nerv. lat, formant un angle très aigu avec la nerv. médiane; f. des tiges fertiles plus grandes et plus longues que celles des rameaux stériles ; fr. ponctué-verruqueux. — V. — Introduit parfois (Europe austro-mérid., Asie occ). 1Ö. (13*) Bractées de l'ombelle et des rayons linéaires, en cœur à la base. ' Celle espèce est souvent attaquée par une urédinée, Urorayces Pis^ (Pers.) lie Bary ; les exempl. attaqués ont toujours la tige simple et des f. phis larges, vert jaunâtre ; ils ne fleurissent presque jamais. Scuixz Kï Kelukk. Flore de la Suisse. 24 ^70 .")."). Callitrichaceae. 1443. E. exigua L., E. tluctte. — 8-25 cm. PI. glabre, jau- nâtre ; tige dressée ou ascendante, ordmt rameuse à la base ; f. linéaires, sessiles. ordnit un peu plus larges à la l)ase, aiguës ou subobtuses, mucronées ; infloresc. à 3-, rarement 4-5 rayons; raNons plusieurs fois bifurques; gl. à cornes sé- tacées ; fr. à coques arrondies sur le dos. — V-X. — Lieux cultivés, friches ; rép. 15* Brdctées de Vonibelle cl des raijoiis oindes, rhoniboïdaJes on réni formes. K) 1(). F. obovales ou oindes, pétiolécs ou prolongées en j)étiolc ; /". infér. presque orhienlaires. 1444. E. Peplus L., E. omblette. — 10-20 cm. PI. glabre, vert foncé; tige dressée, souvent rameuse à la base; infloresc. à 3 rayons plusieurs fois 3 furqués ; gl. d'un blanc jaunâtre, à cornes sétacées ; coques munies sur le dos de 2 carènes faiblemt ailées. — IV-X. — Cultures et décombres ; partout. 16* F. lancéolées, linéaires ou cunéiformes. 17 17. F. linéaires ou linéaires-lancéolées. 1445. E. segetalis L., E. des moissons. — Atteint 30 cm. F. sessiles, glabres, glauques, acuminées, mucronées, les super, plus larges que les infér. ; infloresc. à 5 rayons plusieurs fois bifurques; bractées de l'ombelle ovales ; bractées des ra3'ons réniformes ou presque rhomboidales ; gl. orangées, à cornes longues ; gr. réticulées-alvéolées. — V. — Champs, très pro- bablemt adventif ; So. (Bains de Lostorf), Yvorne, Sion. ^ — Sav. (Méditerr.). 17* F. lancéolées-cunéiformes. 144(). E. falcata L., E. en faux. — 8-40 cm. F. aiguës ou acuminées, les infér. spatulées ; ombelle à 3 rayons plusieurs fois bifurques ; bractées de l'ombelle et des rayons deltoïdes- ovales, obliques, mucronées ; gi jaunes, à cornes courtes; gr. munie de 4 rangées d'alvéoles. — VI. -IX. — Champs ; Z*, Jura, V., Val., G. 55. b'am. Callitrichaceae. — Callitrichacées. 0 OU %. PI. ordmt aquatiques, mais croissant parfois égalemt . - Callitriche. Tige grêle, ordmt rameuse à la base ; f. obovales à linéaires, ces dernières entières aux bords, mais ordmt échancrées au sommet. 1. PL Jloitanie : f. super, munies de stonuites cl de poils étoiles microscopiques, ordmt disposées en rosette, ordmt obovales cl atténuées à la base (raremt linéaires); coques soudées sur (tu moins la Va de leur larg. à la maturité. 5(5. Buxacecw. — ÔT. Empetrctceac. 371 1447 î C. palustris L., C. des marais. — "^,0 ou 0 ; ô-'i.') cm. F. super. ()l)ovales ou ol)oTales-oblongues. — V-VIÎI. — Piuisseaux, fossés, mares. — et) Stigui. dressés, persistant assez longtemps. 1. Fr. orlîiculaire ; coques largemt carénées-ailées, divergentes : ssp. stagnalis (Scop.), -If. (parfois CL ^ur terrain humide) f. vert clair, largemt ol)ovales ; pollen globuleux (rép.); 2. Fr. ovale; coques rapprochées, à carènes très fai- blcmt ailées : ssp. verna (L.), % et G ; f- infér. linéaires, écbancrées au sommet, les super, ordmt obovales ; pollen ellipsoïde (rép.). — bj Stigmate réfléchi, facilemt caduc : ssp. hamulata (Kiitz.), % et Q ; f. ou toutes submergées, linéaires et écbancrées au sommet, ou les super, obovales, longuemt atténuées en coin; pollen globuleux; fr. orbiculaire ; carènes des coques étalées i)resque à angle droit, non ailées (plus rare). \* PL entièreml submergée, sans sloinates ni poih étoiles: /'. non en rosette, toutes linéaires ou presque linéoires, souvent élargies à la base ; earpelles soudés seulement au eentre à la maturité. 1448 1 C. autumnalis L., C. d'automne. — % ; lô-'iÔ cm. — VIl-X. — Eaux stagnantes et courantes ; représenté chez nous par ssp. bifida (L.), f. linéaires, tronquées et bidentées au sommet ; stades longs, réfléchis, caducs ; fr. sessiles ou subsessiles, à coques carénées, ailées (T.). 56. Fam. Buxaceae. — Buxacées. V ou y. F. persistantes, coriaces, ordmt entières, non stipu- lées ; fl. solitaires ou en épi, dioïques, raremt monoïques, mu- nies ordmt de rudiments de l'autre sexe; étam. 4-oo ; carp. 3 ou 2-4, soudés, contenant chacun 1-2 gr. ; st\des libres ; capsule lo- culicide ou drupe. 367. Buxus L. — Buis. 1449 ! B. sempervirens L., Buis toujours vert. — V ou V atteignant 5 m. F. opposées, coriaces, ellipticfues ; fl. petites, jaunâtres, en glomérules axillaires compacts, courts, monoïques; il. d" : pg, à 4 f . inégales, les 2 opposées égales; étam. 4 ; fl. Ç : f. du pg. en nombre variable, 4 à acé, à 6-9 no3'aux. 368. Empetrum L. — Camariue. 1450. E. nigrum L., C. à fruit noir. Raisin de corneille. — V toujours vert ; 15-45 cm. Tige couchée, très rameuse ; f. linéai- .'i72 r)8. Anacardiaceae . — 09. Aqnifoliaceae. — <>(>. Celastraceae. res, obtuses, luisantes, un peu rudes aux bords, munies d'une earène blanche en dessous ; 11, dioïques, plus raremt ?: , axillai- res par 1 à 3, les o' plutôt roses, les 0 purpurines ; ea. verdâ- Ire ; pétales libres; étam. 3; ov. à 6-9 loges monospermes; style très court ; (î-9 stigm. bifides ; drupe noire, à saveur désagréa- ble. — V-VII. — Hautes Alpes et Jura (Creux-du-Van, Vallée de Joux, Reculet, etc.). 58. Fam. Anacardiaceae. — Anacardiacées. V ou y. F. alternes, simples, 3 foliolées ou imparipennées» non stipulées; fl. ^ ou polygames, dioïques, ordmt 0, 5 mères, plus raremt 3-4 mères; ca. 3-5 fide; pét. 3-5. raremt 0; étam. en nombre égal ou double, raremt plus nombreuses ; disque neeta- rifère intrastaminal, souvent lobé; carp. ordmt 3-5 raremt 1. 36f). Cotinus Scup. — Fustet, Arbre à perruque. 1451. C. Coggygria Scop., F. arbre à perruque. — V ou Y ; 1 à 2 '/.2 m. F. pétiolées, obovales ou ovales, simples, glabres et glauques ; 11. paniculées, pol3games ; ca. 5 partit, à dents sub- obtuses; 5 pét. oblongs, verdâtres ; étam. 5, à filets dilatés; ovaire obovale, comprimé, uniloculaire ; styles 3 ; drupe oblique- ovale, fortemt comprimée, monosperme ; pédicelles tlor. d'abord très courts, la plupart stériles, puis allongés et longuemt velus à la maturité, ce qui rend la panicule plumeuse. ]-. — VI. — Rochers et coteaux arides ; T., Val.— Sav.; cultivé comme arbuste d'ornement. 59. Fani. Aquifoliaceae. — Aquifoliacées. V ou Y peu élevés. F. alternes, entières, persistantes, lui- santes, à stipules petites ou 0 ; fl, <^ et incomplètemt dioïques ; ca. infère, 4-6 fide ou partit ; 4-6 pét. libres ou soudés à la base; 4-6 étam. alternant avec les pét.; ov. pluriloculaire (jus- qu'à 5 loges), à loges uniovulées ; stigmate sessile, lobé jusqu'à la base ; baie drupacée, à 2-6 noyaux osseux. :370. Ilex L. — Houx. 1452 ! I. Aquifolium L., H. commun. — V ou Y atteignant 10 m. F. glabres, coriaces, courtemt pétiolées, ovales, ordmt ondulées et fortemt dentées-épineuses aux bords (f. des vieux pieds entières, planes et munies seulemt d'une épine terminale) ; stj]). très petites, caduques; fl. en fausses ombelles axillaires, jcourtemt pédonculées, 1-3 flores; fl. dioïques par avortemt ; fl. o" OD, d'un rouge-blanchàtre ; fl. 9 moins oo, blanches; ca. 4 (raremt 5-) fide ; cor. rotacée, profondément 4(-5) fide; fr. peu charnu, écarlate, à 4-5 noyaux. — V. — Bois ; rép. 60. Fam. Celastraceae. — Celastrinées. V (ou V). F. opposées ou alternes, simples ou pennées; sti- pules caduques ; fl. ordmt ^ , ® ; sép. et pét. 4-5, imbriqués à la préfloraison, insérés sur le bord d'un disque hypogyne ; (il. Staphyleaceae. — H2. Accraceae. 373 étam. ordmt 4-5, épisépalcs, insérées au bord du disque; ov.su- l^ère, 2-5 loculaire ; loges à ovules peu nombreux ; styles libre ou soudés ; eapsule ou baie ; gr. ordmt recouvertes d'un ui-illc charnu. 371. Evonymus T.. — Fusain. V. F. opposées ; sép. 4-5 ; pét. 4-5, insérés sur le bord du disque qui entoure l'ov. et alternant avec les sépales ; 4-5 étam. insé- rées sur le disque ; stjle 1, non divisé ; ov. supère, 4-5 loculaire ; loges 1-2 spermes, superposées aux pét. ; fr. capsulaire, à 4-5 lobes verts, puis roses, loculicide ; gr. recouvertes d'un arille rouge orangé. 1. Jeunes raincdiix qiiadrangiilaires, cylindriques plus tard : fr. à lobes arrondis sur le dos. 1453 î E. vulgaris Miller, Fuaain, bois carré, Bonnet de prê- tre. — 1-3 m. V glabre, à rameaux lisses ou peu verruqueux; f. elliptiques, acuminées, finemt crénelées-serretées ; pétales ordmt 4, oblongs, vert clair; fr. rose à la maturité. — IV. — Haies, bois ; partout. 1* Rameaux un peu comprimés : fr. à lobes ailés sur le dos. 1454. E. latifolius (L.) Miller, F. à larges 1. — 1 à 4 m. Ra- meaux ordmt lisses ; f. oblongues à ovales, acuminées, très finemt serretées, à dents aiguës; pét. ordmt 5, orbiculaires, verdâtres, plus petits que ceux de l'esp. préc. ; capsule pen- dante, grosse, purpurine. — V. — Bois et haies; T., App*, Z*, L*, C.-P., O.-B. 61. Fa m. Staphyleaceae i. — Staphyleacées. F. opposées, composées ; styles libres ou parfois un peu sou- dés à la base; gr. osseuses, tronquées à la base, sans arille; le reste comme chez la famille préc. lü'J. Staphylea L. — Staphylier. 1455. S. pinnata L., S. nez coupé, faux pistachier. — V ou Y ; 3-H m. F. imparipennées, à 5-7 fol. ; fol. oblongues à elliptiques, acuminées, serretées, presque glabres, les lat. subsessiles. la term. pétiolulée ; fl. "J, 5 mères, en grappe; ca. caduc, rosé, à 5 div. ; pét. 5, blancs, roses en dehors ; fr. membraneux, renflé en vessie globuleuse ordmt bilobée, s'ouvrant en dedans aux su- tures ; loges 1- oligospermes, y. — V. — Bois; peu rép. et ew partie échapj)é des cultures (manque T., App., X., B.). 62. Fam. Aceraceae. — Acéracées. Ordmt V. F. opposées, simples, lobées ou pennées, non sti- pulées ; fl. petites, ç ; sép. et pét. ordmt 5; étam. ordmt 8, insé- rées sur un disque hypogyne ; ov. supère, formé par 2 carpelles soudés, 2 loculaire, à loges 2 ovulées ; fr. sec, se divisant en 2 samares ailées, mono-, raremt 2 spermes. ' Plus correct que Staphyleaceae; voir la page V^7. 374 ''-• Aceraceae. 373. Acer L. — Erable. y ou V. F. opposées, palmatilobées, rarem! entières; tleiirs motioïques- ou (esp. étrangères) dioïques-polygames ; infloresc. en grappe, panieule ou cor3mbe, à rameaux terminés en eyme unipare; sép. ô (raremt 4); pét. 5 (4), raremt 0 ; étam. ordmt 8, même dans les tl. "; , mais ne s'ouvrant pas dans ces der- nières. 1. Infloresc. en grappe pendante. 1406! A. Pseudo-Piatanus L., E. faux platane. Erable sy- - comore. — y produisant des rejets radicaux; 20 à 3ü m. L'écorce des vieux pieds s'exfolie par plaques comme celle du platane ; rejets dépourvus de latex ; f. palmatilobées, en cœur à la base, discolores, d'un vert bleuâtre, glabres et barbues à l'aisselle des nerv. en dessous, à 5 lobes ovales, acuminés ou aigus, crénelés-serretés, à bords convexes et à sinus aigus ; étam. des 11. o" 2 fois plus longues que les pét. ; fr. souvent rougeàtre, à ailes dressées, ordmt presque paral- It'ies. — IV'-V. — Bois des montagnes, rép. de la zone infér. jusque près de la limite des arbres (1850 m.); raremt en peu- plemt pur (Vallée de Weisstannen, Elm); affectionne la rég. montagneuse et subalpine. \* Infloresc. en cori/inhe. '^ 2. J.obes fol. prolongea en jjoinle iiUongée. 1457. A. platanoïdes L., E. plane.— Y ne produisant pas de rejets radicaux; 20-25 m. Jeunes pousses munies de latex; f. en cœur à la base, concolores, sinuées-lobées, à sinus ouverts, arrondis ; lobes à bords presque parallèles, munis de 1 ou 2 dents linéaires, aiguës; pédicelles tlor. presque glabres; pét. vert jaunâtre ; ailes étalées presque borizontalement ; fruit comprimé, glabre. — III-IV. — Bois des montagnes; moins rép. et montant moins haut que l'esp. préc. 2* Lobes fol. non prolongés en longue pointe. H 3. F. 3 lobées: nerv. médiane atteignant an plus .'> cm. de long, 1458. A. monspessulanum L., E. de Montpellier. — V ; 2 '/->-6 !«• Segm.fol. obtus, entiers ou faiblemt sinueux; inflo- resc. pendantes ; sép. et pét. obovales, glabres ; ailes dres- sées-étalées. — IV. — Buissons ; Fort de l'Ecluse près (ienève. M' Vuaehe ; Salève (planté ?). :i* F. .> lobées (les 2 lobes infér. parfois à peinr ébauchés). 4 4. Infloresc. dressée. 1459 ! A. eampestre L., E. champêtre. Petit érable. — V ou Y ; 2-15 m. Rameaux souvent munis d'ailes subéreuses ; f. en ca^ur à la base, 5 lobées, pubescentes en dessous, concolores ; lobes obtus, entiers ou lobés ; sinus aigus ; pétioles et pédi- celles velus; pét. verts; ailes du fr. étalées horizontalemt. — \;. _ Bois, haies ; rép. ; monte à l.'}50 m. dans le Nord de la Suisse, à 1500 m. en Valais. 4* Infloresc. penchée à la fin. 1460. A. Opalus Miller, E. à f. d'obiei-. — Y ou V ; attei- gnant 12 m. F. palmatilobées, à 5 lobes, mates et vert d'eau en dessous ; lobes crénelés, à dents obtuses ; ailes un peu divergentes. — IV. — Bois des montagnes de l'Ouest et S, W. (Y.]. Balsaminaceae. — . — Nerprun. V. Bourgeons écailleux ; 11. 4-5 mères, incomplètemt dioïques par avortemt, raremt entremêlées de tl. v ; ca. se détachant par ' Possède outre les grandes 11. normales des petites fl. cléistoganies, fertiles é"[alemenl. :376 <>4. Rhamnaceae. une incision circulaire après l'anthèse ; pét. non onguiculés; drupe à 1-5 noyaux monospermes ; gr. profondémt sillonnées sur le côté extér. 1. Rameaux opposés: épine des jeunes rameaux terminale, mais insérée aux fourches sur les rameaux âgés. 2 ^*^ Rameaux alternes, inermes. îJ 2. Pétiole fol. 2-'i fois plus long que les stipules suhulées. ca- duques. 146;} ! R. cathartica L., N. purgatif. — V ; 1,5-;') m. F. ova- les ou presque elliptiques, glabres à finemt pubescentes, acuminées, crénelées-dentées, munies de chaque côté de 3 ner- vures lat. arquées, ascendantes; fl. verdâtres, odorantes; sép. largcmt lancéolés, aigus ; fr. globuleux, noir, muni à la base d'un disque cal. légèremt bombé ; sillon dorsal des graines fermé extérieuremt, mais ouvert en dedans, à bord cartilagi- neux en haut et en bas seulemt. y. — V. — Endroits boisés rocailleux ; rép. 12* Pétiole fol. subégal au.v stipules. U64Î R. saxatilis Jacq., X. des rochers. — V ; aO-lOO cm. PI. souvent étalée, très rameuse; f. elliptiques ou lancéo- lées, finemt serretées, bien plus petites et plus claires que celles de l'esp. préc, atteignant au plus lô mm. de larg. ; 11. verdâtres; sép. lancéolés ; fr. globuleux, noir, muni à la base d'un disque cal. un peu bombé ; sillon dorsal desgr. très ouvert, cartilagineux tout autour. — IV-VI. — Collines calcaires ari- des ; rare; T., Cn., Scha., Th., Z., L. (Hitzkirch, planté?). :}. (1*) Y dressé. F. munies de chaque côté de la nerv. médiane de 9-20 nerv. lai., presque droites; se]), aussi longs que le tube cal. 1465. R. alpina L., X. des Alpes. — 1 à .*} m. F. elliptiques, acuminées, obtuses ou presque en cœur à la base, finemt serretées; pét. verdâtres, bruns au sommet, souvent 0 dans les fl. Ç ; style 3 fide ; fr. d'un noir bleuâtre. — V-VI. — Pentes rocheuses ensoleillées des Alpes et du Jura ; descend jusqu'au pied des montagnes | manque Gr., S'-Ga. (?)|. 1* V tortueux, étalé, appliqué contre les rochers. F. munies de chaque côté de la nerv. médiane de 'i-i) (raremt ty nerv. lat. un peu arquées ; sép. plus longs que le tube cal. 1466 î R. pumila Turra, X. nain. — Rameaux fortemt appli- qués contre le rocher ; f. elliptiqucs-obovales ou orbicu- laires, finemt serretées; fl. blanchâtres; style 3 fide. — VI. — Rochers des Alpes et des sous-alpes calcaires; descend par- fois plus bas ; Jura (M'-d'Or). — Sav. 376. Frangula Hill — Bourdaine. 1467. F. Alnus Miller, B. aulne. — Y ; 1,5 à 2,5 m. Rameaux non opposés ni spinescents ; bourgeons non écailleux ; f. alter- nes, largemt elliptiques à obovales, obtuses, aiguës ou acumi- nées, ordmt à bords entiers, pubescentes en dessous au début, i>iabres plus tard; de chaque côté de la nerv. médiane 6-8 nerv. lat. ; pétiole fol. pubescent ; il. v , 5 mères ; sép. obiongs-aigus, d'un l)lanc verdâtre comme les pét.; pét. atténués, onguiculés; 65. Vitaceae. — (Hi. Tiliaceae. ?ü7 styles non divisés; dru])c ; gv. lenticulaires, trigones. y. — V. — Huies, l)ois, tourbières ; rép. 65. Faiii. Vitaceae. — Vitacées. Y sarmenteux, grimpant à l'aide de vrilles opposées aux f. ; les vrilles sont des infloresc. modifiées. F. entières ou ordmt 3-5 lobées, raremt composées; fl. en panicule, petites, 0, 4-.") mères, ordmt v ; t^a. petit, à 4-5 dents ; pét. libres ou adhérents au sommet ou soudés à la base ; carp. ordmt 2, formant un ov. supère, ordmt 2 loculaire, à loges 1-2 sjiermes ; style court ou nul ; stigm. en tête ou en disque ; baie ; loges à 1-2 gr. 377. Vitis L. — Vigne. li sarmenteux, grimpant. F. ordmt palmatilobées ; tl. 5 mè- res; ca. très petit, à 5 dents; pét. adhérents au sommet, se dé- tachant à l'anthèse en forme de capuchon ; étam. 5, opposées aux pét. 1. F. 3-5 lobées, (jUthrcs, on [^ piilH'scenics-ioim'idciisvs en des- aoiis. 1468! V. vinifera L., Y. d'Europe. — V atteignant 10 m. (longuemt sarmenteux à l'état sauvage). F. longuemt pétio- lées, orbiculaires en cœur, inégalemt grossidentées, naissant sur les sarments (pousses longues) et produisant à leur aisselle des courçons (rameaux courts); baies globuleuses où ovales. — VI. — Cultivé en de nombreuses Aar. (Orient). 1* F. indistincteml .'> lobées, reeoiivcrtes en dessons ninsi qne les pétioles ei les vrilles d'nn indnment gris on rcnige rouille. 1469. V. Labrusca L., \'. framboisier. — V. F. cordiformes, à dents espacées, mucronulées ; fr. à saveur particulière. — VI. — Cultivé au Tessin ; culti\é en pieds isolés dans tout le vignoble ou en treille (.Amer. Nord). 66. ïam. Tiliaceae. — Tiliacées. V. F. entières ou lobées; sti|). ordmt caduques; fl. v^ 0J t'a. Aalvaire, à 4-5 f., caduc; pét. caducs, faiblemt imbriqués; étam. ordmt oo, libres ou soudées par groui)es à la base, parfois accora- jiagnees d'une paracorolle intér. ; anthères souvent divisées ; ov. 2-10 loculaire, à loges 2- i>lurispeimes, fréquemmt divisées par une fausse cloison incomplète. 378. Tilia L. — Tilleul. V. F. distiques, pétiolées, obliques en cœur, acuminées-ser- retées ; fl. en cor3'mbes axillaires pédoncules; pédoncules sou- dés sur une partie de leur longueur avec une bractée oblongue, membraneuse, blanc jaunâtre (biactée = préfeuille de l'inflo- resc); à la base du pédoncule de l'infloresc. se trouve un bour- geon latéral qui se développera l'année suivante ; la bractée de ce bourgeon représente son écaille extér. ; sép. 5, caducs, munis d'une fossette nectarifère à la base intér. : pét. 5; étam. oo, li- bres ou soudées à la base en 5 faisc. opposés aux pét. ; à l'in- :{70-90 cm. FI. couverte de poils, la plupart étoiles-appliqués; tige dressée; f. infér. arrondies en cœur, lobées, les caul. infér. palmatipartites à 5-, les sujîér. à 3 segni. ; segm. à poui'tour presque rhomboï- (hS. Hgperhaceae. ;î/St dal, trifidcs, dentés ; fl. rose clair ou blanches, axillaires et solitaires ou en glomérules pauciflores à l'extrémité des tiges;. carp. glabres, linemt ridés transversalemt. — Vl. — Bords (les chemins; çà et là. 2* FoL du caliciile Unéaircs-hinccolces. 1473. M. mosehata L., M. musquée. — % ; 30-00 cm. PL hispide, à poils ortlmt simples; tige dressée; f. infér. arron- dies en cœur, lobées; f. caul. palmatipartites, à 5 segm. 1-2 pennatifides ; f. super, à segm. linéaires, incisés ; carp. lisses, hispides. — VI. — Bords des chemins; çà et là. 3. (1*) Fol. (hl (•(lUciiIc oiHilcs-hinci'olécs. 1474. M. silvestris L., M. sauvage, Grande mau\e. — 0O ou % ; 30-120 cm. PL hispide, à tige couchée, dressée ou ascendante ; f. ordmt à ö lobes aigus, crénelées-serretées, cordées ou tronquées à la base ; pét. obovales, profondémt échancrés, roses, à 3 stries plus foncées. — \'I-VIIL — Décom- bres, bords des chemins; rép. 3* F. du caîiculc lincdircH-ldncéoh't's. 1475. M. negleeta Wallr., M. commune, Petite mauve. — O ou % ; 7-45 cm. Tige couchée, rameuse, pubérulente, de même que les f. et les pétioles ; f. orbiculaires en cœur, cré- nelées-serretées, supeificiellemt 5-7 lobées, à lobes obtus ; pét. 2-3 fois plus longs (|ue le ca., roses ou presque blancs, fortemt échancrés. — M-V'lll. — Décombres, bords des che- mins; partout. 380. Althaea L. — Guimauve. 147(). A. hirsuta L., (L hérissée. — : ; 15-50 cm. Tiges et f. à pubescence étalée ; f. infér. réniformes, 5 lobées, les moyennes palmées, les super, profondémt 3 fides ; pédoncules uniflores, axillaires, ordmt plus longs que la f. ; calicule 0-0 fide, libre à la base ; carp. monospermes, verticillés autour d'un axe central. — VL — Champs; rare ; B. (adventif), V., \'al., (î. 68. Farn. Hypericaceae. — Hypericacées. PL Q ou %. F. opposées ou verticillées, simples, sou\ent munies de gl. translucides; fl. ^, en cyme corymbifoime ordmt multiflore, raremt solitaires; ca. et cor. 5 mères ; étanj. x), à filets soudés à la base en 3 ou 5 faisc. ; carp. 3-5, formant un o\ . supère 1-3- ou 5 loculairc, multiovulé ; styles libres ou soudés ; ca[)sule ou baie. 381. Hypericum L. — Millepertuis. Rameaux de l'inflor. plusieurs fois fourchus ; sép. 5, libres ou soudés à la base; pét. 5, jaunes; styles 3; capsule septicide (les cloisons des loges se divisent en 2), 1-3 loculaire, pohsperme ; fr. rarement bacciforme. 1. Fr. Ixicci faune : .sép. J(ii(jeml oiudes : élain. en .) faine. 1477. H. Androsaemum L., M. androséme. — % ; 50-100 cm. Tige munie de 2 lignes saillantes ; f. ovales en cœur, ponc- tuées, translucides; intloresc. pauciflove ; d'w. du ca. inégales. ^ÎSn 68. Hypericaceae. réfléchies, persistantes ; styles 8, plus courts que l'ov. — VI. — Endroits humides ; rare ; T. mérid. 1* Fr. cdpsiilnire ; étam. soudées en ^i fuisc. 2 2. F. nerticillées par .'i-i. 1478. H. Coris L., M. verticillé. — % ; 16-40 cm. Souche li- gneuse ; tige grêle, cylindrique; f. linéaires, ponctuées-trans- lucides, à l)ords enroulés ; styles .3, env. 3 fois plus longs que l'ov. — VI-VII. — Coteaux secs et rocailleux; rare; (il. (Wiggis), C.-P. (Myten, Lac d'Uri, Vallée de la Muotta, Stans). 2* F. opposées. .'5 3. Tiffe eouehée. /ili forme ; élam. l.')-2(). 1479! H. humifusum L., M. couché. — 0 ou % ; 5-25 cm. F. ovales ou ohlongues-ovales ; infloresc. pauciflore ; sépales entiers ou un peu glanduleux-denticulés ; valves du fr. mu- nies de bandelettes résinifères longitudinales. — VI-IX. — Champs après la moisson, clairières des bois; pas fréquent. ^}* Ti(je dressée ou (iseeudonle ; éiaui. "iO-iiO. 4 4. Tige puheseente. 1480. H. hirsutum L., M. velu. — % ; 40-70 cm. Tige cy- lindrique ; f. ovales ou ohlongues-ovales, multiponctuées ; intlorcsc. lâche, pyramidale; sép. ciliés-glanduleux. — VI. — Bois ; rép. 4* Tifje glabre. 5 ô. Sép. frangés ou scrretés-glanduleu.r. (i ô* Se}), entiers, non frangés, rarenil munis de gueUiues dents ou des gl. isolées. S (i. Sép. frangés, non glanduleu.v ou finemi glanduleu.v au som- met seulemi. liSl. H. RicheH Vill., M. de Richer. — % ; 20-35 cm. Tige presque cylindrique ; f. ovales ou ohlongues-ovales, demi- enibrassantes en cœur à la hase, non ou faihlemt ponctuées- translucides ; séj). ohlongs-lancéolés, acuminés, bordés de lijngues franges en massue. — VII. — Rare; Jura (N. et V.), Bas-Val. (Alpes de St-Maurice), Alpes Lémaniennes. — Tlior- ry, Sav. (M' Vergy). 6* Sép. serretés, glanduleu.v. 7 7. Sép. ohoiuiles. oblus. 1482. H. pulchrum L., M. élégant. — % ; 30-50 cm. F. ova- les en cœur, embrassantes, arrondies au sommet ; f. infér. multiponctuécs-glanduleuses; gl. marginales des sép. scssiles. — VII. - Bois, rare ; presque exclusivemt répandu dans la Suisse sept. 7* Séj). laneéolés ou oiuiles-laneéolés, aigus. 1483! H. montanum L., M. des montagnes. — % ; 30-(iO cm. Feuilles sessiles, ovales, ou lancéolées, faiblement en cœur à ta base, bordées d'une ligne de points noirs ; f. infér. ordmt non poiuiuées-translucides; sép. à 7-8 gl. pédicellées de cha- que côté. — VI-VIII. - Bois; rép. 5*5. (5*) Tige munie seulemt de ? lignes saillantes; sép. lancéolés, finemt acuminés. 1484! H. perforatum L., M. perforé. Herbe à mille trous. — % ; 30-00 cm. Souche stolonifère ; f. elliptiques, ponctuées- H9. Klatinaceae. 3,S1 translucides, bordées de points noirs. — \'II-VI1I. — Boixls des chemins, lieux secs ; partout. 8* Tige qnadrangulairc ou à '/ ailes, ou munie (tu moins lie 'i li- gnes saillantes J^ distinetes. 9 î). Sép. not} aeuminés, [^ ellipti(iues, arrojidis ou dentés, l'un ou l'antre parfois aigu. 1485 ! H. maculatum Crantz, M. maculé, — % ; .'U>-()(> cm. F. ovales, rapidemt atténuées à la base, les int'ér. non ou ra- renit glanduleuses, les super, pauvremt glanduleuses-translu- cides ; sépales ponctués-glanduleux ; pét. jaune d'or, longs de h 10 mm. — Ssp. : ssp. eumaculatunn Schinz et ïhel- lung. Sép. arrondis (rég. montagneuse jusque dans les Alpes) ; ssp. erosum (Schinz). Sép. denticulés ou irrégulièrement la- ci niés, l'un ou l'autre parfois aigu (de la plaine à la rég. montagneuse). — VI-VIII. î)* Sép. (leuminés. 1(1 Kt. Tige à angles faiblemi ailés ; f. à gl. tr((nslueides oo et très fines. 1486. H. acutum Mönch, M. aigu. — % ; :i()-7() cm. Souche émettant des stolons grêles ; f. ovales ; cor. jaune clair, long, de 8 mm. env. — VIL — Fossés ; partout. 10* Tige pareourue par 2 angles très saillants et p mères. 1490. E. hexandra (Lapierre) DC, E. à (i étam. — 0 ; 2,5- 10 cm. Pétiole plus court que le limbe fol. ; pét. blanc rosé ; pédicelle fructifère aussi long ou un peu plus long que le fr.; gr. faiblemt arquées. — VIIl-lX. — Endroits inondés ; T. (bords du lac entre Locarno et Rocabella, Magadino), G. (\^er- soix, encore?). 70. Faiii. Tamaricaceae. — Tamaricinées. V ou y. F. alternes, ordmt petites et sessiles, en forme d'ai- guilles ou d'écaillés ; stip. 0 ; fl. solitaires ou en grappe ou en pani- ciile term. ; tl. ordmt "^ , 0, 5-4- (raremt plus) mères; étam. 4-5 ou 10, libres ou soudées en anneau à la l)ase ; carp. (dans notre esp.) ordmt 3, soudés en ov. uniloculaire ; capsule loculicide, pol ysperme ; gr. surmontées d'une aigrette. 3813. Myricaria JJesv. — Tamarin. 1491. M, germanica (L.) Desv., T. d'Allemagne. — Arbuste à port de C3'près atteignant 1-1 '/-j n^- '■> rameaux grêles, fastigiés ; f. très petites, serrées, en forme d'écaillés aciculées ; fl. rose pâle, en épis allongés, terminaux ; sép. et pét. 5, rarement 4, libres, infères, entourant le fr. mûr ; étam. 10, soudées en tube à la base ^ capsule pohsperme. — VI. — Graviers des torrents : assez rép., mais i)as partout. 71. Fam. Cistaceae. — Cistinées. PI. 0, ^ ou V. F. opposées ou alternes, entières, ordmt non stipulées; fl. v, 0, ordmt en infloresc. C3'meuse spiciforme ; sép. 5, les 2 extér. souvent petits ou 0 ; pét. 5, grands, délicats. caducs; étam. oo ; carp. ordmt 8, formant un ov. supère, unilo- culaire ou incomplètemt 3 loculaire ; style divisé supérieuremt : capsule loculicide, polysperme ; gr. petites. 1. Les 2 sép. extér. presque aussi grands cjue les intér. ; stigm. 5 lobé ; capsule s'ouvrant par 5-10 valves. 384. Cistus. 1* Les 2 sép. extér. plus petits que les intér. ; stigm. 3 lobé; fr. s'ouvrant par 3 valves. 2 2. F. opposées. 385. Helianthemum. 2* F. alternes. 386. Fumana. 384. Cistus L. — Ciste. 1492 ! C. salviifolius L., C. à f. de sauge. — V ; 30-60 cm. F. pétiolées, ovales, arrondies à la base, obtuses, ridées, courtemt liispides, un peu tomenteuses en dessous ; fl. solitaires ou rap- prochées en ombelle au sommet, grandes; pét. blancs, à onglet jaunâtre; stigmate grand, subsessile : capsule 5-10 loculaire. i'xS."). Ilelianthemiini. — :W(). Fniijana. '.'X> s'ouvrant par 5-10 vahcs. — V. — (Collines ; T. (Locarno, Ascona et environs). 385. Helianthemum Millei* — Helianthéme. Etani. toutes fertiles; eapsule 1- ou ineoniplètenient 3 loeu- laire. 1. Pas de stijmh's. 2 1* F. stipulées (au moins les super.). 3 *2. F. vertes sur les 2 faces. 1493 ! H. alpestre (Jaeq.) Dunal, H. alpestre. — FI. ligneuse à la base atteignant 10-15 em. de haut ; f. oblongues-linéai- res ou ovales, vertes en dessous, à poils simples ou fasci- eulés, ou velues seulcmt aux bords sur la nerv. médiane et sur les pétioles ; pét. jaunes ; pédicelles fructifères réfléchis. — VI-VII. — Al))es et sous-alpes. '2* F. vertes ou grisâtres en dessus, l)Ianchàtres ou grises-to- menteuses en dessous. U94Î H.canum(L.) Haumg. H. tomenteux.— PI. de 10-15 cm.,, ligueuse à la base; f. oblongues-lancéolées ; fl. jaunes; pédi- celles fructifères arqués-dressés. — VI. — Jura (Stahlfluh, ^^'andtluh, Jura mérid.), Val. — Haute-Savoie. 3. (1*) Stijte eourt, droit. 4 1495 ! H. salicifolium (L.) Miller. H. à feuilles de saule.— 0 ; 5-20 cm. F. elliptiques, penninervées, courtemt pubesceiites ; ])édicelles tVuct. étalés, arqués-ascendants. — IV-V. — Pelou- ses arides; Val. (Hranson). 3* 'S/;//(' allongé, genouillé à la h((se, éjxtissi vers le sommet. 4 4. Pét. Idancs. 1496; H. apenninum (L.) Lam. et DC, H. des Appennins. — PI. %, haute de 10-30 cm., ligneuse à la base. F. linéaires- oblongues, un peu grises en dessus, blanches-tomenteuses en dessous, à bords enroulés ; pédicelles fructifères réfléchis. — V. — Collines ])ierreuses arides ; T., Fort de l'Ecluse et M' \'uache près (ïenèAc. 4* Pél. jaunes (très rareml blancs). 1497 ! H. Chamœcistus Miller, H. faux ciste. — Tige ascen- dante, ligneuse à la base, haute de 20-50 cm. ; f. ovales-oblon- gnes à linéaires, ciliées, pubérulentes ou tomenteuses en des- sous, à IxH'ds eni'oulés ; pédicelles fruct. réfléchis : ssp. bar- batum (Lam.) (irosser. F. planes, vertes, glabrescentes ou h vêtues de poils simples ou fascicules ; ssp. nummularium (Miller) Grosser. F. planes ou légèremt enroulées aux Jiords, vertes en dessus, blanches-tomenteuses en dessous.— V-VIII. — Coteaux et pelouses sèches ; rép. 38(). Fumana Spach — Fu.mana. 1498. F. procumbens (Dunal) (iren. etGodron, F. couchée. PI. de 10-20 cm., ligneuse à la base ; tige couchée, souvent rameuse, à pubescence appliquée ; f. serrées à la base, linéaires, sub- obtuses, macronées, vertes, non stipulées, ciliées-rudes aux bords ; pét. jaune d'or ; pédicelles fruct. réfléchis. — V-VI. — 3X4 72. Vtolaceae. Pelouses sèches et rochers calcaires ; T., Gr., S^-Ga. (Wartau)^ Z. (Trüllikon), Lac d'Uri, Lac de Tlioune, Fr., Jura mérid. dès Bienne, V., Vallée du Rhône et vallées lat. dès le lac. 72. I ani. Violaceae. — Violariées. PI. % (Viola tricolor ©). F. alternes, pétiolées, stipulées^ ordmt non divisées, enroulées à la préfoliaison ; fl. v , ordmt j , axillaires, 5 mères ; sép. persistants ; pét. courtemt pétioles ; anthères introrses (s'ouvrant en dedans), parfois soudées ; carp. ordmt li, formant un ov. supère, lihre, 1 loculaire, à ;} placenta l)ariétaux. :187. Viola L. — Violette. Pédoncules floraux longs, arqués au sommet, munis de 2 pe- tites préfeuilles lat. ; pét. infér. et parfois les latéraux striés^ longitudinalemt ; sép. prolongés en appendice à la hase ; pétales inégaux, l'infér. terminé en éperon; filets des étam. couiis, di- latés, disposés en tuhe, mais non soudés ; anthères conniventes, les 2 infér. prolongées à la hase en appendices allongés renfer- més dans l'éperon. -|- (toutes?). 1. Les 2 pét. siipér. rcdreasés, les 2 hitéranx éUtiés hoiizontalemt ou réfléchis. 2 1*^ Les 2 pét. latéidiir redressés vers les super. V) 2. Sép. obtus : pi. (tcaules ; f. et péiloiuules flor. bdsilaires. 3 2* Sép. aigus ; pédoncules floraux naissant sur la tige, mais tige par fois très courte. H 3. F. })a1mées-niultifldes. 1499. V. pinnata L., V. pennée. — 0-8 cm. PI. glahre ; f. à l)ourtour orhiculaire et segm. ohtus, 2-3 fides ; stip. ohlon- gues-lancéolées, entières ; fl. d'un hleu violet, plus claires à la hase, odorantes. — VL — Rocailles des Alpes ; rare ; T. (Alpe Compieto sur Olivone), Gr., Val. 3* F. non divisées, ciénelées. -i i. F. entièremt gUibres ; pédoncules fruct. dressés. 1500. V. palustris L., V. des marais. — 8-15 cm. F. toutes orhiculaires-réniformes ; souche grêle, rampante ; fl. d'un lilas pâle teinté de rose ; stigm. ohliquemt tronqué, suhtri- gone, glahre. — IV-V dans la plaine, VI-VII dans la monta- gne. — Marais et tourhières de la plaine à la région alpine (manque Scha., Bà., G.). 4* F. 4i poilues; pédoncules fruct. étalés-couchés. 5 5. Pas de stolons. ^^ 5* PL stolonifères, à stolons parfois hgpogés. 9 (i. Fr. (et ovaire) glabre. 1501 ! V. pYrenaica Bamond ap. DC, V. des Pyrénées. — ()-10 cm. F. largemt ovales, à sinus large et ouvert, ordmt glahres ; stipules lancéolées, acuminées, longuerat frangées ; franges plus courtes que le diamètre transversal des stip. ; 11. odorantes, d'un violet clair, hlanches à la gorge ; fr. ohlong- ohovale. - IV-Vdans la plaine, VI-VII dans la montagne. — Lieux omhragés et pâturages des montagnes ; T., Gr.. App*,. :î87. Viola. 385 S'-(ia.. C.-P., O.-B., X., Fr., V., Val. ; Sav., Jura méridional français, (i* Friiii (et ov.) poilu. 7 7. b'. oblongiies-oiHih's, eu v(vnr à Ut Ixi.^e, à siniia peu })r(>foi\d et ouvert. 1502 ! V. Thomasiana Ferr. et Song., V. de Thomas. — 8-10 cm. Souclie grêle, à rameaux subligneux ; f. pubescen- tes ; stipules linéaires-lancéolées, frangées, terminées eu l)ointe capillaire, poilues ainsi que les franges; franges infér. égalant la moitié ou plus courtes que la moitié de la larg. des stipules, les super, plus longues ; tl. odorantes, grandes, d'un rouge violacé; sép. subaigus, remarquablemt courts et étroits ; éperon assez long, remarquablemt court et grêle ; pi. repi'é- sentée chez nous et dans les contrées limitrophes occidentales par la ssp. helvetiea W. Becker ; f. ovales en cœur, planes, crénelées, légèremt acuminées, plus fortemt cordées à la base et plus distinctemt poilues, d'un vert plus foncé, à nerv. non particulièremt saillantes. — IV-VIl. — Alpes et sous-alpes ; T., Gr., C.-P., O.-B. (Murren), V., Val. — Sav. 1*" F. ovales, profondémi eu eœur à la baue, à siuus élvoii. S 8. Stipules louguemi fraugées ; frauges ciliées. 1503 ! V. collina Hesser, V. des collines. — 5-10 cm. F. lar- gemt ovales, profondémt en cœur ; stipules linéaires-lancéo- lées ; tl. d'un l)leu clair, faiblemt odorantes. — III-IV. — Alpes centrales et septentrionales, s(jus-alpes, Jura ; bords des haies, rocailles boisées; rép. (Or., Scha., A., Bâ,, B., V., Val. 8* Frauges des stipules courtes ou glauduleuses, uou ciliées. 1504! V. hirta L., V. hérissée. — 2-10 cm. F. ovales à oblongues-ovales ; stip. largemt lancéolées; tl. bleu lilas, non odorantes. — III-IV. — Gazons, haies; partout. 0 (5*) Stolous épigés, uou radicauts, parfois courts ou 0, sou- veut florifères. 1505 ! V. alba Besser, V. blanche. — 7-20 cm. F. presque triangulaires en cœur, obtuses, à sinus profond et large ; stip. longuemt frangées, larges de 1-2 mm., poilues ainsi que les franges; fl. blanches ou violettes. — III-IV. — Haies, ta- lus, clairières; assez rép. dans les parties chaudes du pays (manque (ir., Scha., Gl., Unt., Uri, Fr.). 0* Stolous hijpogés ou épigés, mais alors nulicauts. 10 10. Slolojis hgpogés ; f. h glabres; éperon court. 1506. V. Wolfiana W. Becker (Y. Steveni Gremli,V. Bcraudii (iremli, V. sepincola auct. helv.) V. de Wolf. — Stolons courts, ordmt h} pogés, assez épais et presque subligneux ; stipules extér. largemt lancéolées, les intér. un peu plus étroites, toutes courtemt frangées à la base et au milieu, plus lon- guemt frangées au sommet ; franges glanduleuses ; long, des stip. 2-2 '/-2 cm; f. largemt cordiformes, à pointe à peine indi- quée ou obtuse, crénelées, à sinus assez profond ; f. printan- nières adultes ovales en cœur, à sinus profond et assez étroit, obtuses ou à pointe à peine indiquée et à indumt faible et un peu soyeux ; préfeuilles insérées vers le tiers infér. des pé- doncules ; fl. odorantes; pét. d'un violet clair ou bleuâtre, Si.HiNz KT Kkm.kii, Flove de la Suisse. 2Ô :iS(i 72. Violaceae. blancs jusque près du milieu, peu échancrés ; pét. super, ré- fléchis et divariqués, les latéraux dirigés en avant, faiblemt barbus et striés par 2-3 lignes, l'infér. obovale et plissé en carène, distinctemt plus court que les autres et strié par de nombreuses lignes foncées; pét. latéraux et super, obovales- oblongs ou plus larges ; éperon blanc à bleuâtre, assez court et épais, dépassant de leur long, les appendices des sép. un peu allongés et appliqués contre le pédoncule ; sép. verts, oblongs, un peu arrondis ; ov. glabre ou glabrescent ; bec du stigmate assez droit, dirigé en avant et légèremt relevé au sommet ; fr. grand, globuleux, glabrescent ou muni d'un in- dûment faible, appliqué. — I1I-IV^ — Bosquets, lieux ombra- gés ; V, (Clialex, St-Triphon, Ollon, Corbeyrier), Val. (de Verna3'^az à St-Léonard); Sav. (au pied du Salève entre Bos- se}^ et Ve3 rier, station douteuse). 10. Stolons épigés ; f. 4: poilues ; éperon bien plus long que les appendiees des sép. 1507 ! V. odorata L., V. odorante. — 5-15 cm. F. réni- formes à largemt ovales, profondémt en cœur, les infér. réni- formes, obtuses, celles des stolons de l'été réniformes, en cœur; stip. largemt lancéolées à ovales, acuminées ; fl. vio- lettes, odorantes. — IV. — Haies, talus ; partout. 11. (2*) Stip. entières, eiliées, non frangées. 1508. V. mirabilis L., V^. singulière. — 7-22 cm. PI. garnie de grandes écailles rougeâtres à la base ; tige d'abord rac- courcie, à f. presque basilaires, puis allongée et munie de f. manifestemt caulinaires ; f. orbiculaires-ovales, prolongées au sommet, en rein à la base, les infér. courtemt pétiolées, à pétiole trigone parcouru par une ligne de poils prolongée sur la tige ; stip. ovales-lancéolées ; tl. axillaires, longuemt pé- donculécs, d'un lilas pâle, odorantes. — III-IV. — Bois des montagnes ; rép. 11* Stip. frangées ou dentées. 12 12. PL munies d'une rosette de f. radicales. l.'î VI* PL sans rosette de f. radicales. 15 18. Ov. pubescent-tomenteux. 1509! V. rupestris Schmidt, V. des rochers. — 3-8 cm. F. orbiculaires, ordmt fiiiemt pubescentes, raremt glabres ; discolores, gris verdâtre en dessus, rougeâtres ou plombées en dessous ; stip. ovales oblongues, frangées-dentées ; cor. blanche ou violet clair. — IV-VI. — Lieux secs, sablonneux, et rivages, rochers gazonnés ; T., Gr., G. -P.? O.-B., M.-B.. Fr. (grève des Marches), V., Val. V^* Ov. glabre. H 14. Eperon concolore, violet (raremt blanchâtre), grêle, à peine sillonné. 1510. V. silvestris (Lam.) Rchb., V. des bois. — 7-25 cm. F. ovales en cœur, acuminées; pét. oblongs, lilas, l'infér. muni d'une tache plus foncée; bec du stigm. poilu sur les 2 faces et faiblemt arqué sous le sommet (bec glabre dans V. Riviniana). — IV-V. — Bois, bosquets, taillis ; partout. 14* Eperon ordmt blanc, épais, cylindrique, fortemt sillonné. 1511. V. Riviniana Rchb., V. de Rivin. — 5-25 cm. F. ré- 387. Viola. 387 informes ; pét. largemt ol)ovales, d'un bleu clair, ])lancs à la base; bec du stigm. glabre et in^cnsiblemt arquée de la base au sommet (le bec du stigm. des h3'brides Y. Riuinianax sil- vatica sera rclativemt moins poilu que dans V. siloatica). — V. — Bois, bosquets, taillis ; moins répandu que l'esp. prée. 15. (12*) Stipules moijemies atteignant la ','■' long, dn pétiole fol. ' ' ' K) 15* Stipules foliaeées, les nioijennes dépassant la ' ., long, dn j)étiole. 191. basilaire ; fr. nuculiforme, mais recouvert par la l)ase accrescente et charnue du tube réceptaculaire. 391. Hippophaë L. — Argoiisier. 1529. H. Rhamnoïdes L., A. faux-nerprun. — V épineux, trés^ rameux, haut de 1-4 m. (cette dernière dimension est atteinte dans les haies et sur les talus). Rameaux gris foncé, ridés; f. linéaires-lancéolées, subobtuses ou aiguës, atténuées en pétiole court, vertes en dessus, écailleuses-argentées en dessous ainsi que les jeunes rameaux et la face extér. du pg. ; tl. munies de 2 préfeuilles, dioïques, en épis courts souvent prolongés en ra- meaux feuilles; il. o" : sép. 2, étam. 4; fl. Ç : réceptacle tubu- leux; sép. 2, très petits; stigm. allongé, sillonné ; faux fr. bacci- forme, faiblement écailleux, orangé, acide ; fr. nuculiforme. — IV. — Lieux sablonneux humides, rivages ; çà et là (manque L*j- 76. Fam. Lythraceae. — Lythracées. 0, "^ (ou V ). F. simples, ordmt entières ; stipules petites ; fl, ordmt 4-6 mères; sép., pét. et étam. insérées au bord d'un tube réceptaculaire ordmt cylindrique; sép. souvent stipulées (stij). formant des dents entre les sép.); pét. parfois Ü; étam. ordmt 2 fois plus nombreuses que les sép. ; ov. libre, ordmt 2-6 locu- laire, à 1 style. 1. Tube réceptaculaire court, campanule ; tige rameuse, couchée ; pét. souvent 0. ' 392. Peplis. 1*" Tube cylindrique ; tige dressée, simple ou rameuse ; pét. pré- sents. 393. Lythrum. 392. Peplis L. — Peplis. 1530. P. Portula L., F. faux pf)urpier. — 0; 7-22 cm. PI. gla- bre, à tige rameuse, couchée, souvent radicante ; f. pétiolées, ojiposées, obovales-spatulées, munies de stip. minuscules glan- duliformes; fl. 6- (ou 5-) mères, suljsessiles, solitaires, axillaires, munies de 2 petites préfeuilles ; dents extér. du ca. plus lon- gues ou plus courtes que les pét. ; pét. roses, très petits, ca- ducs, parfois 0, insérés de même que les étam. au bord du tube; stigm. capité ; fr. 2 loculaire, globuleux, dépassant le tube et se déchirant irrégulièremt. — VI. — Endroits inondés ; rare (manque Gr., App*, Th., Scha., Z., C.-P.). 393. Lythrum L. — Salicaire. FI. 6- (ou 4-) mères ; pét. insérés au bord du tube réceptacu- laire cylindrique; étam. en nombre égal ou double de celui des pét., insérées au milieu du tube ou plus bas ; capsule 2 lo- culaire, loculicide ou se déchirant irrégulièremt. 1. Fl. en grappe. 1531. L. Salicaria L., S. commune. — % ; 60-120 cm. PI. pubescente, à tige dressée, ordmt simple ; f. sessiles, lancéo- lées, en cœur à la base, les infér. ordmt opposées ou verti- 392 77. Pnnicaceae. — 78. Oenotheraceae. cillées par 3, les super, alternes; fl. ' munies de 2 petites pré- feuilles caduques ; dents extér. du ca. subulées, 2 fois plus longues que les intér. ; pét. purpurins, assez grands ; étani. 12; fr. oblong-ovale. — VII-VIII. — Endroits humides, fos- sés ; rép. 1* Fl. solitaires, axillaires. 1532. L. Hyssopifolia L., S. à f. d'in'sope, — 0 ; 8-24 cm. PL glabre, à tige dressée ordmt munie de rameaux ascen- dants à la base ; f. linéaires ou linéaires-lancéolées, atténuées à la base, les infér. souvent opposées, les super, alternes ; fl. non hétérostyles, solitaires, courtemt pédicellées, munies de 2 préfeuilles persistantes ; dents du ca. égales ; pét. petits, d'un lilas rougeâtre ; étam. 6 ou moins par avortemt ; fr. cylin- drique. — Vl-Xl. — Endroits inondés, champs humides ; rare ; Z. (Dietikon, au bord de la Limmat), Bâ., V., Val., (1. 77. Fam. Punicaceae. — Punicées. y ou V. F. ordmt oi)posées et fasciculées sur des rameaux courts, non stipulées; tt. '; , terminales par 1-5, les lat. axillai- res ; réceptacle obcouique au début, puis urcéolé, charnu, pro- longé au-delà de l'ov. et dilaté au-dessus de celui-ci en dis- que annulaire ; 5-8 sép. charnus, triangulaires ou ovales-lan- céolés ; pét. obovales ; étam. oo, insérées sans ordre à la face intér. du réceptacle, au-dessus du disque ; o\. soudé entièremt ou dans sa moitié infér. seulemt avec le réceptacle, plurilocu- laire, à loges superposées en 1-3 étages à la lin ; ovules oo ; fr. bacciforme, cortique, globuleux. ;^94. Punica L. — 1533. P. Granatum L., (Grenadier. — V ou Y ; 3-8 m. F. oppo- sées, courtemt pétiolées, ovales-lancéolées, obtuses ou courtemt acuminées ; réceptacle et ca. rouge grenat ; pét. écarlates ; ov. infère, à 2 verticilles de carp. superposés ; fr. grand, globuleux, couronné par le tube réceptaculaire ou ses restes. — VI. — Tourbillon et Valère (Sion), complètcmt naturalisé, mais devenu rare (Eur. luérid.). 78. Fam. Oenotheraceae. — Oenothéracées. 0 OU % . F. ordmt opposées, plus raremt alternes ou verticillées ; stip. ordmt 0; fl. ?^ , 0 ou i, en grappe ou solitaires, 2-4 mè- res ; axe floral souvent prolongé en tube cylindrique ou en entonnoir (hijpanlhium) portant au bord les sép., pét. et étam. * Les fl. sont trimorphes; cliaque pied n'en possède (ju'une seule forme; l'une des formes est caractérisée par des étam. courtes et 'de long, moyenne ainsi que par un style long; l'autre par des étam. cour- tes et longues ainsi que par un style moyen; la troisième par des étam. moyennes et longues, ainsi que par un style court; comme chez les autres plantes hétérostyles, la pollinisation n'est ordmt eflicace que si elle est effectuée par le pollen d'étam. courtes sur un style court, par <'elai d'étam. courtes sur style moyen, etc. ; ceci assure une fécondation 4;roisée (entre les tl. de pieds différents). 305. Epilobium. vm et se détachant après raiithèsc au-dessus de l'ov. ; étam. sou- vent 2 fois plus iK)ml)reuses que les pét. ; style 1 ; ov. infère, 1-4 loculaire ; stigm. gloljuleux, en massue ou \-'^ partit ; fruit capsulaire, poU'sperme ou nuculiforme, à 1-2 gr. 1. (Capsule loculicide, oo sperme; tt. 4 mères. 2 1* Xueules 1-2 spermes; étam. 2-4. 4 2. PI. paludéenne; hypantliium non prolongé au-dessus de l'ov.; pét. 0; étam. 4. 397. Ludvigia. 2* P'i. terrestres; liypanthium prolongé au-dessus de l'ov.; ca. et cor. lîréscnts ; étam. 8. 8 .'{. Hypantliium court, en entonnoii*; gi-. surmontées d'une iligrette de poils. 395. Epilobium. ?>* Hypantliium longuement cylindrique ; gr. sans aigrette ; fl. jaunes. 396. Oenothera. 4. (1*^) PI. terrestre; tl. 2 mères, en grappe. 398. Circaea. 4* PI. aquatique ; tl. 4 mères, solitaires. 399. Trapa . .')9r). Epilobium L. — Epilobe '. ;^ ou %. Intloresc. en gra})])e ; tl. 0 ou ^ ; Inpanthium court, eu entonnoir ou campanule ; cor. rose à purpurine, ra- remt lilanclie ; étam. tS, inégales, disposées sur 1 ou 2 rangs; ov. infère, 4 loculaire ; st^le 1, glabre ou poilu ; stigm. globuleux, en massue ou 4 partit ; capsule linéaire, 4 loculaire, oo sperme ; gr. oliovales, arrondies au sommet ou fusiformes, lisses ou scabres- A'erruqueuses. souvent surmontées d'une aigrette pédicellée. 1. FI. ]f , grandes; liijpdiithiiini très courl ; eu. 'i purlil ; pet. entiers ou faibleml ênutrcjinés, étalés en eroi.v : étant, iinisé- riées, défléchies, à filets dilatés à la ha.se ; stijle recourbé, velu à la base : j)l. l\evbaeées % à f. alternes et à infloresc. très voyante. 2 1* F/. Q^ ; hijjxintliiuni canijxduilé on infnndibnlé ; ca. h /ide ; pét. bifides, conninents en entonnoir : étam. bisériées, droites, de long, inégale, à filets non dilatés à la base ; style dressé, glabre: stig. en massue, à 't sillons on 'i partite, à lobes obtus: /. infér. opposées ou nerticillées. 4 2. F. molles, lancéolées, d'un oert bleuâtre en dessous, à réseau neineu.v saillant : pét. obovales, onguiculés : gr. lisses. 1534! E. angustifolium L., E. à f. étroites. — % ; 5{)-lö0 cm. PI. stolonifère, stolons allongés ; tige cylindrique, ordmt simple et glalire ; f. subsessiles, 1 : (>-8, acuminées ou lâche- mt denticulées-glanduleuses, souvent un peu ondulées; inflo- lesc. allongée, fortemt atténuée au sommet ; pét. pourpres, déliassant 1 cm. de long. ; o\. très tinemt tomenteux, à poils appliqués ; style velu à la base, à 4 stigm. conni^'ents au dé- but, étalés et'réfléchis jilus tard. — Vl-VIII. — Bois, taillis ; rép. ; croit par colonies. 2* F. raides, linéaires à linéaires-htncéolées, j)res(iue de même couleur sur les 2 faces, sans neru. saillantes. li 3. (la. rouge pâle : style velu dans la moitié infer. seulemt. l.Vio. E. Dodonsei Vill., E. de Dodonteus. — PI. sous- ^ Poiu" la drterminatioii exacte, il est nécessnire de récolter la souciie, les 11., les fr. et les gr. ;j<)4 78. Uenolheraceae. ligneuse de 20-100 cm. Tige dressée ; f. étroitemt linéaires, ordmt entières, 1: 10-15; infloresc. courte; pét. obovales» violacés-purpurins ; ov. finenat tonienteux, à pubescence appliquée ; st^'^le plus court ou plus long que les étamines ; stigm. 4. — VII-VIIl. — Graviers, rivages, talus; rép. 3. Ca. brun roiigcâtre ; style velu jusqu'au-delà du milieu. 1536. E. Flèischeri Höchst., E. de Fleicher. — % ; 20-50 cm. Tiges rameuses, tortueuses, buissonnantes, couchées-ascen- dantes ; f. linéaires à linéaires-lancéolées, denticulées, ordmt un peu plus larges que celles de l'esp. préc. ; infloresc. pau- citlore, presque en corymbe ; style plus court que les étam. — VII-VIII. — Graviers torrentiels des Alpes, Jura (?). 4. (1*) Stigm. divisé en rameaux étalés en croix: tige cylindri- que, sans lignes saillantes ; gr. verruqueuses. 5 i* Stigm. en massue, non divisé; tige parcourue pctr 2-'i lignes saillantes (excepté E. palustre). 9 5. Tige ordml velue, à pubescence étalée ; /'. sessiles, oblongues- Utncéolées ; jeunes ß. dressées. (>" 5* Tige glabre ou à pubescence appliquée : f. infér. et nwycnncs pétiolées ; jeunes fl. penchées. 7 (>. F. ccml. moyennes demi-embrassantes, acirtiserretées : fleurs grandes; sép. distinctemt mucronés ; pét. longs de 1f)-'2() mm. 1537 ! E. hirsutum L., E. hirsute.-- % ; 50-120 cm. Souche stolonifère, émettant des stolons charnus avant ou pendant l'anthèse ; tige ordmt fortemt rameuse, velue-hérissée, à poils longs, simples et (ordmt dans le haut) à poils plus coulis, glanduleux ; f. lancéolées, 1 : 4-5, les moyennes cour- temt décurrentes, i^ fortemt pubescentes sur les 2 faces ; pét. purpurins; fr. un peu dilaté en disque au sommet. — Vl-Vill. — Buissons des rivages, fossés ; rép. ()* F. caul. moyennes non embrassantes, finemt denticulées : jl. médiocres ; sépales non mucronés ; pét(des longs de 5-10 mm. 1538 ! E. parviflorum Schreber, E. à petites fl. — % ', 15- 50 cm. Souche sans stolons, mais produisant après l'anthèse des rosettes fol. hivernantes ; tige simple ou rameuse, velue ou pubescente, à poils simples non glanduleux; f. lancéolées, 1 : 3-4, à pubescence appliquée sur les 2 faces ou presque glabres, sessiles, les mo^^ennes souvent très courtement jîétio- lées, non décurrentes ; pét. violet clair. — VI-VIII. — Glai- rières, fossés, bosquets humides ; très rép. 7. (5*) Gr. oblongues, courtemt appendiculécs au sommet ; souche produisant des stolons souterrains ; cor. long, de 10-12 mm., rose à purpurine. 1539. E. Durisei Gay, E. de Durieu. — % ; 25-40 cm. — Sto- lons robustes, atteignant 10 cm. de long. ; tige ascendante, simple, paraissant presque farineuse par des poils courts et crépus ; f. pubescentes, les infér. plus petites, oblongues- ovales et atténuées en pétiole, les moyennes courtemt pétio- lées, arrondies ou en cœur à la base, les super, ovales en cœur, prolongées en pointe allongée, à dentelure ouverte, presque farineuses comme la tige ; bourgeons fl. obtus-ova- les, glanduleux; fl, médiocres; pét. 2 fois plus longs que le ca.; fr. courtemt glanduleux; gr. fortemt velues. — VIII-IX. :51).'). Epilobium. :i<»ä — Jura (Dôlc, Reculet, Crèl du CJialanie et ailleurs |)r()baljk- ineut). Stations à rechercher ! 1*" Gr. oboudles, arrondies (tu aomincl ; souche sdiis stolons: cor. atteignant W mm., l)lanclie à rose '. 8. (S. Tige ordmt simple ; f. coiirtemt pétiolées, inéijalemt dentées- serretées, minces, vertes ; //. long, de 7-/0 mm. : boutons obo- nales, courtemt acuminés, 1540 ! E. montanum L., E. des montagnes. — % ; 20-60 cni. Tige simple ou peu rameuse, glabre ou à poils api)liqués ; f. ovales-lancéolées, 1 : 2-3, h en coiur à la base, ordmt acumi- nées, presque glabres, opposées jusque au-delà du milieu de la tige, plus raremt verticillées ; pétales lilas ou rougeàtres. 2 fois plus longs que les sépales ; fr. souvent glanduleux au début, duveteux jjIus tard, à pubescence plus forte sur les angles ; gr. verruqueuse. — \'I-V1II. — l>ois, bosquets, murs, fossés ; partout. (S* Tige ordmt très rameuse dès ht bttsc ; f. distinctemt pétiolées, dentelées-sinuées, ])lus épaisses, un peu grisâtres; fl. long, de- ï-C) mm. ; boutons globuleux-ointles, obtus. 1541 ! E. collinum (Imelin, E. des collines. — '■2f ; lU-40cm. Représente une réduction de l'esp. préc. ; f. ovales-lancéo- lées, 1 : 2-3, subobtuses, petites, seules les infér. opposées ; pét. rose pâle; fr. à pubescence appliquée; gr. un peu plus grandes que celles de l'esp. préc, mais moins verruqueuses. — VI-VIII. — Endroits pierreux, rochers, murs ; calcifuge ; T., Gr., S'-(ia., GL, C.-P., O.-B., Fr., V., Val. (manque au Jura). — Sav. 1). (4*) Gr. finemt tuberculeuses (microscope !) : fr. forlemt piibes- cent, au moins dans ht jeunesse, à poils gris applitfués, (inllo- sité peu apparente chez E. alpestre, dont les f. sont duuclcuses et acutide niées). 10 9* Gr. lisses; fr. faiblemt glanduleux au début, glabresccid plus tard; f. entières ou faiblemt dentelées, ghtbres. lô 10. F. toutes manifestemt pétiolées, en coin ti la bttsc, aculiden- tées, un peu ridées; boutons et sép. distinctetnt apiculés. 1542 ! E. roseum Schrei)er, E. rose. — % ; 15-80 cm. Tige dressée, ordmt très rameuse, munie de 2-4 lignes saillantes, sans écailles à la base, pubescente, plus rarement glabre, souvent glanduleuse dans l'infloresc. ; f. oblongues, 1 : 2-3, atténuées aux 2 bouts, à denticulation glanduleuse serrée; boutons égalemt atténués à la base et au sommet; pét. pe- tits, longs de 5-() mm., d'abord blanchâtres puis roses ; fr. à angles arrondis, glanduleux-duveteux ; gr. obovales, arrondies au sommet. — VI-IX. — Fossés, bois ; très rép. 10* F. sessiles ou très courtemt pétiolées et (tlors ii bttse (trrondie. 11 11. F. mogennes arrondies à la base, ovttles à onttlcs-htncéo- lécs (} : "2-^»), acuminées, ttcutidentées, ordml en iwrticilles par * E. lanceolatiiin Scbast. et Mauri, st« trouve dans le Jura français, dans les Vosges, dans la Forêt noire, près Lindau, dans le Tyrol mé- ridional, etc.; cette esp. doit être reclierchée en Suisse; elle ditfere de E. niontanuut et collinum par les 1'. plus longuemt pétiolées (à pétioles atteignant 7 mm), lancéolées, en coin à la base (au lieu de ovales et 4~ arrondies à la ])ase). •396 78. Oenotheraceae . .'>-'/ mères ; fr. duveteux, à poils ße.vueii.v 4: ctdlés : cor. long, de 8-Î5 mm. 1543 ! E. alpestre (Jacq.) Krocker, E. alpestre. — % ; 20- 70 cm. Souche émettant des rejets courts; tige munie à la base d'écaillés desséchées, ordmt simple, glal)re inférieuremt, glan- duleuse dans l'infloresc, parcourue par 2-4, ordmt par 3 lignes saillantes et poilues ; f. très vertes, presque sessiles et em- l)rassantes (les infér. parfois à pétiole court et large), ovales à ovales-lancéolées, acuminées, inégalemt acutidentécs, pu- l)érulentes et duveteuses aux bords et sur les nerv. ; boutons penchés, à pubescence étalée ; pét. médiocres, longs de S- 12 mm., obovales, étroits et fortemt échancrés, roses à rouge violacé ; gr. oblongues, prolongées en appendice court au sommet. — VII. — Alpes, sous-alpes et Jura. 11*^ F. ordmt oldongiies à linéaires-lancéolées (î : à-10), on pres- qne entières: si elles sont ovales-lancéolées, jeune fr. pubes- ccnt gri.'iàtre, à poils droits appliqués ; cor. long, de ^i-8 mm. 12 12. Tiges sans lignes saillantes (mais souvent à 2 lignes poilues) : f. lancéolées, à bords h entiers et enroulés. 1544 ! E. palustre L., E. des marais. — % ; 10-60 cm. Sou- che stolonifère, à stolons filiformes, allongés, munie de petites écailles opposées, très espacées et terminées en automne par un bourgeon l)ulbiforme ; tige simple ou rameuse, glabre ou pubérulente, souvent munie de 2 lignes poilues faibles et pu- I)escentcs-glanduleuses dans le haut ; f. en coin à la base, sessiles, à bords entiers, raremt faiblemt dentelés, obtuses, vert mat ; boutons ovales, subobtus, faiblemt pubérulents, penchés ; fl. long, de 4-8 mm. ; pét. largemt échancrés, carnés à violacés ; gr. linéaires-cunéiformes, appendiculées au som- met. — VI-IX. — Tourbières, prés marécageux ; rép. 12* fige munie de lignes saillanles : f. planes aux bords. 13 13. (rr. oblongues, à aigrette courlemt stipitée ; pi. alpine pauci- flore, à /'. ovales-oblongues, presque entières, à stolons épi- gés et il fl. penchées au début. 1545. E. nutans Schmidt, E. penché. — % ; 5-30 cm. Sto- lons grêles, se détachant de bonne heure, portant des feuilles presque orbiculaires, l)rusquemt contractées en pétiole ; tige ascendante, solitaire ou par plusieurs, munie de 2 lignes gla- bres à la base, de 4 lignes poilues plus haut, mollemt pubes- cente dans le haut de même que les pédicellcs flor. ; f. sessiles ou courtemt pétiolées, un peu cliarnues, glabres, ordmt entières, obtuses; boutons oblongs-ovales, obtus; fl. petites, long, de 5 mm. ; pét. violet pâle ; fr. gris, pubérulent, à poils appliqués, raremt glabre. — VII-VIII. — Alpes; T., Gr., C.-P., O.-B., Val. 13* Gr. obovales, arrondies au sommet : pi. habitant la plaine, niuUiftore, à fl. toujours dressées. 14 14. Pa.s de stolons ; souche produisant après Vanthèse des roset- tes fol. sessiles, ou courtemt pétiolées. 1546! E. tetragonum L., E. tétragone. — 2i: ; .'iO-100 cm. Tige cylindrique, presque glabre dans le bas, munie de 2 li- gnes saillantes au milieu, de 4 lignes saillantes et décurrentes dans le haut, ce qui la rend presque quadrangulaire ; feuilles ;}«Hj. Oenolhera. :m moyennes aiguës, sessiles, à liase décurrente souciée et folia- cée, aeutiserretées, 1 : 6-8 ; bourgeons ellipsoïdes, atténués aux 2 bouts ; fl. toujours dressées. — VI-VIII. — Marais, fos- sés, endroits frais ; pas rare. — Ssp. : ssp. Lamyi (F. Scliultz), Fl. grise à gris verdàtre ; tige duveteuse dans le haut, à 2-4 lignes faibles ; f. eourtemt pétiolées ou jjresque sessiles, les moyennes linéaires-lancéolées, les super, oblongues-lancéo- lées, faiblemt décurrentes, mais non décurrentes et foliacées à la base ; dents rares, peu distinctes; boutons obovales, brusquement contractés à la base. — Clairières, etc. ; rép., mais pas fréquent. 14*^ PL munie de stolons allongés, feuilles. 1547. E. obscurum Schreber, E. foncé. — % ; 20-90 cm. Souche munie de stolons grêles après l'anthèse; tige non écailleuse à la base, ascendante ou dressée, ordmt fortemt ra- meuse, facilemt compi'essible, vei't foncé ou rougeâtre, mol- lemt pubescente dans le haut, à sommet penché avant l'an- thèse, à 2-4 lignes faiblemt saillantes ; f. d'un vert foncé terne, les moyennes sessiles ou très eourtemt pétiolées, oblongues à linéaires-lancéolées, ordmt plus larges que celles de l'espèce préc, souvent eourtemt décurrentes, finement dentelées, à dents esjîacées ; boutons obtus, jDenches avant l'anthèse; pét. longs de 5-7 mm., rose terne, à échancrure aiguè. — Vl-VII. — Bois humides, tourbières, fossés, rivages ; rép. 15. (9*) Stolons épigés, feuilles ; /?. petites, long, de '1-5 mm. 1548. E. alpinum L., E. des Alpes. — 'if ; 2-20 cm. Stolons radicants, ce qui rend la pi. souvent gazonnante; f. des sto- lons oblongues-obovales ; tiges ascendantes, solitaires ou oo, simples, pauciflores, glabres, poilues seulemt sur les lignes peu saillantes ; f. oblongues-ovales à largemt ovales, atténuées en coin en pétiole, assez longucmt pétiolées, surtout les infér., obtuses, entières ou à peine dentelées, ordmt opposées jus- qu'à l'infloresc. ; boutons ovoïdes, globuleux; pét. roses, à échancrure obtuse; fr. dressés à la fin. — VII-VIII. — Lieux humides des Alpes ; rép. ; Jura, quelques stations seulemt. 15* Stolons hgpogés, à écuilles charnues ; fl. médiocres, long, de long ou ovoïde; méricarpe iiiermc ; iiivol. grand. 4 4. PI. incrme ; fl. en oml). 405. Astrantia. 4* PI. épineuse, seml)lable à un chardon, à f. dentées-spinu- leuses ; fl. en capitule. 406. Eryngium, 5. (1*) Vallécules ornées seulemt de l)and. (les genres 412, 41v), 414 possèdent dans les vallécules de grands aig. disposés par bandes longitudinales). (j 5* V^allécules ornées au-dessus des band, de côtes 2 semblables aux côtes 1 ou plus grandes qu'elles. 44 (). (ir. à face conimissurale concave, creuse ou profondément canaliculée sur la section transversale du fr. 7 i^* (îr. à face commissurale plane ou bombée (raremt un peu concave, mais jamais canaliculée). 18 7. Fr. cvlindrique, lisse, ordmt prolongé en bec. S 7* Fruit ovoïde-globuleux et lisse ou oNoïde-comprimé et lié- l'issé. 12 tS. Côtes filiformes. S) 8* Côtes larges, trigones, aiguës, saillantes. 11 i). Pét. obovales en cceur, écliancrés, à i)ointe infléchie; côtes planes, distinctes sur le fr. entier. 407. Chaerophyllum. 9* Pét. entiers, acuminés, à pointe droite ou peu infléchie. 10 10. liée n'égalant pas la long, des méricarpes; côtes apparentes seulemt dans la partie super, des méricarpes. 408. Anthriscus. 10* Ik'c plus long que les méricarpes; côtes apparentes sur toute la long, des méricarpes. 409. Scandix. 11. (8*) Band, disparaissant à la maturité ; côtes creuses en dedans à la maturité. 410. Myrrhis. 11* Band, jiresentes, sillonnant les vallécules ; 3 côtes doisales largemt anguleuses, les marginales éti'oites. 411. Molopospermum. 12. \'allécules ornées d'aig. ou de soies, disi)osées par bandes (vo3'ez DaiiciiH). 13 12* Fr. inerme. 15 13. ¥1. de la périphérie à i)ét. très grands, rayonnants (longs de 13-14 mm.). 414. Orlaya. 13* Fl. de la périphérie égales ou légèremt ^ que les autres. 14 14. Méricarpes entièremt et densémt recouverts d'aig. et de soies. 412. Torilis. 14* Méricarpes à 5 côtes 1 distinctes, hérissées ; vallécules ornées d'une ou de 2-3 rangées d'aig. 413. Caucalis. 15. (12*) F'r. nuculiforme, à péricarpe j^ ligneux. l(i 15* F" r. comprimé par le côté, à méricarpes bombés; commis- sure étroite. 17 16. Méricarpes formant un fr. nuculiforme, presque globuleux. 415. Coriandrum. 16* Méricarpes globuleux, ventrus, formant un fr. didyme. 416. Bifora. 17. (15*) Méricarpes à côtes crénelées ; band, disparaissant à la maturité. 417. Conium. 17* Méricarpes à 5 côtes saillantes, triangulaires, ailées ; 1 band, par valîécule. 418. Pleurospermum. 17** Méricarpes à côtes saillantes; 3 band, par valîécule. 441. Me um. 82. Umbelliferae. m\ 18. ((i*') Côtes dorsales et marginales égales; méricarpes à sec- tion transx . demi-orbiculaire. 19 18* Côtes marginales beaucoup plus larges que les .'} dorsales, celles-ci sont filiformes et peu saillantes ; méricarpes à sec- tion transv. étroite, ailée aux bords. 40 19. Méricarpes comprimés par le côté, à face commissiirale étroite. 20 19* Méricarpes comprimés par le dos, à face commissuralc large. 31 20. F. entières. 419. Bupleurum. 20* F. 1- i)luri-j)ennatifides à pennatiséquées. 21 21. 1 grande band, sous chaque côte; fl. dioïques. 420, Trinia. 21* Band. 0 ou très petites sous les côtes ; fl. ; . 22 22. Pét. ovales, aigus, entiers, vert pâle. 23 22* Pét. échancrés, à lobe infléchi. 24 23. Méricarpes droits à la maturité; pét. à pointe droite ou à peine infléchie. 421. Apium. 23* Méricarpes arqués à la maturité ; pét. à pointe infléchie. 422. Petroselimim. 24. (22*) Pét. ol)liques en cœui', à lobe médian infléchi, sessile dans réchancrure profonde et à lobes lat. inégaux. 25 24* Pét. non obliques en c(eur. 2f) 25. Limbe ca. non denté; pét. sans pli transversal. 425. Ammi. 25* Limbe ca. denté ; pét. munis d'un pli transNcrsal au milieu, au pli est inséré le lobe médian infléchi. 426. Ptychotis. 2(i. (24*) Souche formant un tubercule arrondi, solide. 429. Bunium. 26* Souche non tubéreuse. 27 27. Band, disparaissant dans les vallécules. 431. Aegopodium. 27* 1 band, par vallécule. 28 27**2 à plusieurs band. i)ar vallécule. 30 28. Dents du ca. grandes, subfoliacées, couronnant le fr. 424. Cicuta. 28* Dents du ca. petites mais distinctes ; fr. longuement cylin- drique, couronné par un disque étroit entourant le st^lopode 427. Falcaria. 28** Dents du ca. 0 ou très jîetites, indistinctes sur le fr. 29 29. Fr. largemt ovale-arrondi ; band, renflées en massue à la base et n'atteignant que le milieu de la vallécule. 423. Sison. 29* Fr. oblong; band, parcourant toute la long, des vallé- cules. 428. Carum. 30. (27**) Limbe du ca. sans dents; invol. 0. 430. Pimpinella. 30* Limbe du ca. à 5 dents; invol. 1 et invol. 2 développés. 432. Sium. 31. (19*) Méricarpes non ailés (seules les côtes marginales à'Anc- tliuni sont dilatées en aile). 32 31* Méricarpes à côtes ailées. 38 32. Fl. blanches. 33 32* Fl. jaunes ou jaune-verdâtre. 35 33. Fr. oblong-cylindrique ; dents ca. grandes, distinctes ; méri- carpes munis d'un tissu flotteur dans les côtes ; carpophore indistinct, soudé au péricarpe à la face commissuralc. 434. Oenanthe. 404 82. VmheUiferae. 33*^ Limbe du ca. non denté ou à dents courtes. 34 34. Fr. ovoïde, lisse ou puljcrulent. 433. Seseli. 34* Fr. arrondi-ovoïde, lisse; invol. 2 à 3 fol. linéaires, réfléchies^ en dehors des oml). 2. 435. Aethusa. 34*^ Pj-, o}3long-c\iindrique, hispide. 436. Athamanta. 35. (32*) 1 band, par vallécule, 2 band, à la face conimissurale. 3ô 35* Band, oo ou irrégulièremt distribuées. 37 3(i. Côtes marginales à peine plus fortes que les dorsales. 437. Foeniculum. 36* Cotes marginales étroitemt ailées. 438. Anethum. 37. (35*) Pét. larges, non onguiculés. 439. Silaus. 37* Pét. longuemt onguiculés, obovales-spatulés, à pointe trian- gulaire infléchie. 440. Trochiscanthes. 38. (31*) Vallécules à band, oo ou indistinctes. 444. Ligusticum. 38* 1 band, par vallécule. 39 39. Côtes étroitemt ailées. 442. Cnidium. 39* Côtes largemt ailées. 443. Selinum. 40. (18*) Ailes marginales des 2 méricarpes écartées, non con- niventes. 41 40* Ailes marginales des méricarpes conniventes et adhérente» aux bords. 42 40** Méricarpes à ailes soudées et indurées en bordure épaisse^ 43 41. Pét. elliptiques, jaune verdâtrc, à nerv. médiane saillante, infléchis à la base et au sommet. 445. Levisticum. 41* Pét. largemt ovales ou ovales-oblongs, acuminés, à pointe infléchie, blancs, raremt blanc jaunâtre ou un peu rosés. 446. Angelica. 42. (40*) Nerv. des côtes marginales parcourant le côté intér. de l'aile. 447. Peucedamim. 42* Nerv. des côtes marginales parcourant le milieu de l'aile ; tt. jaunes. j.il.M,' . 448. Pastinaca. 43. (40**) Ailes lisses ; band, inégales, dilatées en massue à la base et dépassant à peine la moitié super, du méricarpe. 449. Heracleum. 43* Ailes irrégulièremt bosselées; band, grêles, disparaissant sur le tard. 450. Tordyliura. 44. (5*) Méricarpes lisses. 451. Laserpitium. 44* Méricarpes armés d'aig. 452. Daucus. 403. Hydrocotyle L. — Hydrocotyle. 15()1. H. vulgaris L., H. commun, Ecuelle d'eau. — % ; 5-25 cm. Tige très grêle, rampante, émettant à chaque nceud des f. peltées-orbiculaires, crénelées, longuemt pétiolées, glabres, ainsi que des pédoncules axillaires portant 4-6 fl. disposées en veiii- cilles rapprochés ; ca. sans dents ; pét. rougeâtres ; fr. formé par 2 méricarpes suborbiculaires, comprimés ; n^éricarpes à côte médiane fortemt saillante, à côtes latér. faibles et à côtes margi- nales confluentes ; band. 0. y. — VI-VII.— Marais; pas fréquent (manque T., Cr., Bà.). 404. Sanicula. — 40."). Astrantia. — 40(5. Eryngnim. 40.') 404. Sanicula L. — Sanicle. 1562. S. europaea L., S. d'Europe. — % ; 30-r>() cm. PI. glabre; tige dressée; f. radicales loiigucmt pétiolées, luisantes en des- sous, palmatipartites, à segm. 2-3 tîdes incises-dentés; f. super, petites, sessiles ; omb. longuemt pédonculée, formée de tl. v t^t Ö" entremêlées ; dents du ca. foliacées ; pét. rougeàtres ; fr. glo- l)uleux, hérissé d'aig. crochus. — VI. — Bois ombragés ; rép. 4U5. Astrantia T.. — Astrance. %. Omb. disposées en corymbe ; in^■ol. plus long que les 11., à bractées nombreuses, étalées en étoile ; omb. contenant des il. ^ et o pédicellées, entremêlées ; fruit ovale-cylindrique, à côtes couvertes d'écaillés dentiformes, vésiculeuses, dirigées en haut. 1. F. racUr. p(tlni(difié(jiiécfi, à scçiiii. étroilcmt Uinvcolca. 1568, A. minor L., A. petite. — 10-30 cm. FI. glabre ; f. radie, longuemt pétiolées, les super, presque digitées, à segm. ]îlus étroits, les dernières 3 fides, à lobe médian très long; diamètre de la plus grande omb. 9-14 mm. ; invol. petit, à folioles long, de 5-11 mm., acuminées, mucronées, souvent roses sur le dos ; dents du ca. o\'ales, à peine mucronulées ; pét. blancs ; écailles des côtes allongées dès la base du fruit, étalées, aiguës. 7 (?). — VII-VIII. ^ Alpes et sous-alpes; craint le calcaire. 1* F. radie. pdlnKdijxtrlitcs, à ,'> scijm. ohlongs-oboncdcs. 1564 ! A. major L., Grande astrance '. — 30-100 cm. Segm. des f. infér. presque égaux, en coin à la base, entiers ou 3 fides au sommet ; f. super. 3 partîtes, bractéiformes, serre- tées ; diamètre de la plus grande omb. 2-4 cm.; invol. grand, à fol. longues de 11-30 mm., obovales-lancéolées, acuminées, atténuées à la base, blanchâtres ou rosées ; ca. à dents lancéo- lées, terminées en pointe subulée : pét. blancs ou rosés ; écailles des côtes obtuses à la base du fr., plus longues et l)lus aiguës au sommet. — VI. — Prés, rép. dans les monta- gnes, les sous-alpes et le Jura. 406. Eryngium L. — Panicaut. %. PI. glabres ressemblant aux chardons; tl. capitées ; limbe cal. à 5 dents mucronées, plus longues que la cor. blanchâtre; fruit obovoïde, muni d'écaillés, un peu comprimé par le dos ; méricarpes sans band., soudés sur toute leur long, au carpo- phore 2 fide. * On signale la présence d'.4. alpina F. Schultz an Seeljoden (Vallée de Weistannen > dans les Curlisten mérid. aux environs du Niederen Pass sur Lüsis, dans la liasse-Engadine et au M"^ Cenere. Ces indica- tions demandent conlirniatiou. Cette pi. dulère d'A. niajor par le lobe médian des 1". très prolondénit divisé, par le diamètre moins grand (2 cm.) de la plus grande omb. et par les dents ca. obtuses, à peine mucronées. 406 82. Umbelliferae. 1. F. radie, non diiùsées ; capitnlcs oblongs, de couleur bien amé- Ihijste ainsi qne l'iniud. 1565 ! E. alpinum L., P. des Alpes, Chardon l)leu. — SO- SO cm. F. rad. longuement pétiolées, ovales-triangulaires, en cœur à la base, aiguës, inégalemt dentces-spinuleuses ; f. su- per. 3 lobées, les dernières palmatifides, à 3-5 div. incisées- dentées ; dents subulées ; in\'ol. penné-multifide, à fol. pecti- nées, épineuses, dépassant le capitule. — VI. — Alpes calcai- res, surtout dans la Suisse occ. ; (Ir., C.-P. ; B., Fr., V., Val., Reculet, Colombier. — Savoie. \* F. radie, bipennatiparlites, à 3 paires de seym. lat. ; capitules presque globuleux, d'un vert blanchâtre, de même que Vin- volucre. 1566. E. campestre L., P. champêtre. — 15-50 cm. Tige très rameuse; f. infér. à scgm. piquants, dentés, spinescents, les super, sessiles, à oreillettes lobées, spinescentes ; fol. de l'invol. linéaires-lancéolées, terminées en épine, à bords entiers ou munis de quelques dents spinuleuses. — VII-IX. — Collines, bords des chemins, lieux pierreux ; pas fréq. ; T., Hà., (Keinacher Heide), V., Val. (Folaterres), G. — Sav. 407. Chaerophyllum L. — Cerfeuil. Limbe cal. sans dents ; fr. lisse, un peu comprimé par le côté, atténué au sommet, mais non prolongé en bec ; méricarpes à 5 côtes obtuses, apparentes jusqu'à la l)ase ; 1 grande band, par vallécule ; gr. à face commissurale largemt sillonnée. 1. Pét. ciliés : slijles dressés. 1567 ! C. hirsutum L., C. hérissé. — % ; 30-60 cm. Tige dressée ; f. molles, glabres, poilues ou hispides, bipennatisé- quées ; segm. pennatipartits, à lobes incisés-dentés ; omb. à 8-20 ra^^ons inégaux ; invol. 2 à fol. ovales, longuemt acumi- nées, ciliées, entièremt membraneuses ou membraneuses aux bords seulemt. — V. — Prés, bords des ruisseaux. — Ssp. : ssp. Cicutaria (Vill.) Rriq. Carpophore non divisé ou bipar- tit au sommet seulemt ; ssp. Villarsii (Koch) Bric[. Carpo- phore profondémt bifide ; f. hispides en dessous ; omb. ordmt solitaires ; ssp. elegans (Schleicher) Briq. Carpophore pro- fondémt bipartit ; f. ordmt mollemt pubescentes en dessous; omb. souvent opposées ou pseudo-verticillées par 3 (St-Ber- nard et peut être ailleurs). 1* Pét. non ciliés ; styles élalés-arqués. 2 2. 7". iripennaliséquées ; segm. oindes-lancéolés, acuminés, pen- n(difides à la base, dentés (tu sommet: stijles (dlongés. 1568. C. aureum L., C. doré. — % ; 50-100 cm. Tige sou- vent maculée ; f. glabres en dessus, pubérulentes en dessous, à lobe term. allongé, denté ; omb. à 9-20 rayons grêles, fili- formes et inégaux ; invol. 2 à fol. lancéolées, acuminées, mem- l)raneuses et ciliées aux bords ; fr. long de 10 mm. ; carpophore 2 fide au sommet. — VI. — Haies, pi'és, bords des bois sur- tout dans la montagne; rép. 2* F. bipenncdiséquées ; segm. ovales ou oblongs-ovales, penna- tifides, à lobes (d^lus, allongés : stijles subégaux au slglopode. -IdS. Anthrisciis. «07 15()î). C. temulum I.., C penché, (). puant. — 0 ou 0. Tige épaissie sous les nœuds, liispitle et souvent maculée dans le l)as ; f. niollemt i)ul)escentes, à poils appliqués ; onib. à {^-]2 ra\'ons eourtenit hérissés ; invol. 1 à fol. lancéolées, courtement acuniinées, ciliées, mais non membraneuses aux bords; tV. long tle 5-7 mm. ; carpophore 2 fide au sommet. -I". — VI. — Haies, bords des bois, buissons ; rép. 408. Anthrisciis Ver^. — Anthrisque. ('.a. à limbe peu saillant, non denté; pét. obovales, à pointe infléchie; fr. longuemt cylindrique, conicjue, bruscjuement con- tracté sous le stylopode en bec court et caractérisé par 10 côtes apparentes ; méricarpes sans côtes visibles, entièremt lisses ou finement hérissés ; band, très grêles; gr. profondément sillonnée sur la face commissurale. 1. Onih. toutes jxutoiicutci's, à S-](i idijons ; pt. % à tiijc sit- toniicc. 1570 ! A. Silvester (L.) Holïm., A. sauvage. — 0 et % ; 80- 150 cm. PI. à odeur douceâtre, nauséeuse ; f. luisantes, glabres ou hérissées en dessous sur les nerv., 2-3 pennatisé([uées ; segm. ovales-lancéolés, subaigus, plus raremt linéaires ; oinb. term. et lat. à rayons snbégaux, glabres; invol. 1 à 1-2 fol. ou nul; in\()l. 2 à 5-(S fol, lancéolées ou elliptiques, acumi- nées, velues ou ciliées, membraneuses aux bords. — Ssp. : ssp. stenophylladvony et (lamns) Hriq. — F. 2 pennatisé(|iiécs ; segm. divisés en lobes espacés et linéaires (seiilemt près l}ressancourt,Jura Bernois) ; ssp. eusilvestris Hriq. — F.){ pen- natiséquées ; les segm. infér. de premier ordre sont plus petits que le reste de la f. ; 11. ordmt toutes fertiles; (J à 12 fr. |)ar omb. 2; pédicelles lloi*. oi'dmt munis de soies à la base du fr. (rép.); ssp. nitida (W'ahlenb.) liriq.— F. ternées-2 pen- natiséquées, les 2 segm. infér. de pi'cmier ordre atteignant presque les dimensions du reste de la f. ; tl. centrales des omb. 2 stériles ; 2-ü tV. paiomb. 2 ; pédicelles ordmt dépour- \ us d'anneau i^oilu au sommet (montagnes, sous-alpes et Jura); T., (ir., C).-H., Fr., V., Val.; par ci par là dans tout le Jura. — Sav. 1* Onit). seasilcs et j'ctiotces, à ^2-J rciyons : pt. ■ et 0, à tiijc striée. 2 2. lUtijons de t'oint'. j)iityeseeiits : fr. tinédive. 1571 ! A. Cerefolium (L.) Hofïm., A. cerfeuil, Cerfeuil cul- ti\é. — •) ; .'iO-70 cm. PI. aromatique ; f. tendi'cs, délicates, glabres en dessus, pubérulentes aux bords et sur les nerv. en dessous, à pourtour triangulaire, ternées- 2-3 pennatiséquées, à segm. ovales, profondémt pennatifides ; rayons et pédicelles flor. finemt pubescents ; invol. 1 généralemt nul, invol. 2 uni- latéral, à 1-4 fol. linéaires-lancéolées, ciliées ; pét. non ciliés; styles dépassant le stylopode à la (in ; fr. ordmt glabre, l-.'J fois plus long que son i)édicelle. mesurant avec le bec 11-12 mm. — V. — Fréquemmt cultixé et complètenit natu!*alisé dans la Suisse occ. (\Iidi de la Pussie, Asie occ). 2* lioijoiis (te t'ouit). (jtotires : fr. onoï(te, eouvert d'aiçi. croeltus. 408 82. Umbeîliferae. \ol2. A. vulgaris Pers., A. commun. — 0 ; 15-80 cm. PI. inodore; f. vert foncé, glal)res en dessus, lâchemt liispides en dessous sur les nerv., sur les pétiolules et aux bords, 3 pen- natiséquées, à segm. de 1^' et 2"" ordre pétiolules; segm. ovales, à lobes linéaires-oblongs, obtus ; omb. à 3-4 ra^'ons glabres ou un peu poilus sous les omb. 2 ; pas d'invol. 1 ; invol. 2 à 2-3 fol. unilatérales, lancéolées-aiguës, ciliées ; fruit long de 3-4 mm., bec compris. — VI. — Décombres, baies, bords des chemins; T., Suisse occ. ; adventif ailleurs. 409. Scandix L. — Scandix. lôTI). S. Peeten Veneris L., S. peigne de Vénus. — 0 ; 8-30 cm. F. 2-3 pennatiséquées ; segm. pennatifides, à lobes linéaires; omb. terni, et lat. à 1-3 rayons; pas d'invol. 1 ; tl. centrales des omb. 2 o ; les marginales v ; limbe cal. peu distinct, sans dents ; pét. blancs, les e,\lér. fortemt rayonnants ; fr. comprimé par le côté, terminé en bec très long; bec scabre aux bords et dans le haut ; stylopode peu distinct ; méricarpes à 5 côtes égales, bombées ; band, valléculaires, petites, sous les côtes on trouve d'autres band, très fines ; gr. fortemt sillonnée à la face com- missui-ale. — V-VIl. — Ordmt dans les moissons (manque Apj)*, C.-P.). 410. Myrrhis Scop. — Myrrhis. 1574. M. odorata (L.) Scop., M. odorant. Cerfeuil musqué. — % ; 50-150 cm. Tige sillonnée, tistuleuse, rameuse ; nœuds et pédoncules toujours hérissés ; f. grandes, molles, velues, 2-3 pennatiséquées, à segm. pennatifides ; omb. grandes, sans invo- lucre 1, planes, à œ rayons puliescents ; pédicelles pubescents ; invol. 2 à 5-7 fol. lancéolées, acuminées, ciliées, étalées à l'an- thése ; fl. centrales o^ ; limbe cal. sans dents ; pét. blancs ; fr. lon- guemt prismatique, noirâtre, luisant, un peu hispide sur les angles, long, de 2-2 V-2 <-'i'»'>- î méricarpes à 5 côtes larges, tran- chantes, creuses en dedans ; band, indistinctes (huis la partie intér. du péricarpe à la maturité. — VI. — Alpes et sous-alpes, surtout dans les (irisons et dans la Suisse occ. ; Jura (spon- tané?); culti\é et échappé des jardins ailleurs. 411. Molopospermum Koch — Molopospermum. 1575. M. peloponnesiaeum (L.) Koch, M. fausse ciguë. — '■If ; 120-150 cm. PI. glal)re; tige striée, fistuleuse, rameuse; pétiole fol. épais, cylindrique, flstuleux ; f. vertes, luisantes, les infér. atteignant 45 cm. de long., 3 pennatiséquées, à segm. pennatifi- des longuemt acuminés ; omb. terni, très grande, bombée, à 15- 40 rayons; omb. lat. opposées ou verticillées par 3-4, plus pe- tites et ordmt o' ; invol. 1 et invol. 2 polyphylles, à fol. large- ment lancéolées, acuminées, membraneuses aux bords ; limbe cal. à 5 dents caduques, ovales-arrondies, obtuses ; pét. blancs ; fr. ovale-oblong, comprimé parle côté, long de 10-12 mm., gla- bre, jaune paille sur le tard ; méricarpes réunis par une face comniissurale étroite, à 2 côtes marginales étroites et à 3 côtes 412. Torilis. 409 dorsales anguleuses, saillantes; 1 band, par vallécule ; gr. forte- ment canalieulée. — VII- VIII. — Rochers des Alpes et des sous- alpes ; Suisse transalpine, versant mérid, du massif du Simplou (Simplon, (londo, Zwischbergen, etc.). 412. Torilis Adaiisou — Torilis. Oml). multiflore, à 6-12 rayons ; fol. de l'invol. 2 subulées ; limbe cal. à dents petites, persistantes, triangulaires, lancéo- lées; pét. arrondis, obovales, échancrés, à pointe infléchie, les extér. un peu raAonnants; fr. comprimé par le côté, atténué au sommet, à stNiopode court et à styles courts, recourl)és ; méri- carpes à côtes grêles, finemt ciliées et à vallécules couvertes d'aig. crochus, rudes ; 1 band, par vallécule ; graine fortemt sil- lonnée. 1. y((llccules ornées de ^-ô' raiifiées distinctes d'dig. 1576. T. leptophYlla (L.) Rchb., T. à f. étroites. — 0; 15- 30 cm. F. courtemt hispides. 2 pennatiséquées, à segm. pétio- lulés, finemt divisés ; omb. à pédoncule épais et court, à 2-3 rayons; omb. 2 ordmt 6 flores; invol. 1 nul; invol. 2 ordmt à 5 fol. lancéolées, membraneuses, hispides; ca. à dents ova- les, aiguës; pét. blancs ou roses; aig. du fr. rudes, grêles, ordmt glochidiés (recourbés au sommet comme un hameçon) aussi longs ou plus longs que le diamètre du fr. — VI-VII. — Très rare et fugace ; pi. méditerranéenne trouvée autrefois à Sion et Bâle et dès lors à Couvet. 1* Ydltécntes onu'cs d'aig. isolés. 2 2. Oml). presque sessites, glomérulées, à 2-.') rai/ons. 1577. T. nodosa (L.) Gärtner, T. à fl. glomérulées. — 0 ; 15- 35 cm. Fl. hispide ; f. caul. bipennatiséquées, scabres, garnies de poils raides dirigés en avant ; segm. oblongs, incisés, jicnnatifides; omb. en apparence oppositifoliées (ensuite de l'allongement d'un rameau court, axillaire), à aig. et ])édicel- les très courts ; invol. 1 nul ; pét. presque égaux, blancs, pubescents en dehors ; aig. ordmt garnis à la base d'aspérités réfléchies, glochidées au sommet. — IV^-VII. — Charnex-sur- Montreux, Genève, probablemt introduit ; certainemt adven- tif ailleurs, par ex : à Bàle, Soleure, Zurich ; (Méditerr.). *2* Omb. longnemt pédoncnlées, à 9-12 r(tgons. 3 3. Invol. 1 nul ou à 1 fol. ; aig. du fr. glochidiés (recourbés au sommet comme un hameçon). 1578. T. arvensis (Hudson) Link, T. des champs. — G t?t 0 ; 10-45 cm. F. 1-2 pennatiséquées, à segm. acutiserretés ; omb. à 2-8 rayons ; oml). 2 à 3-8 fol. ; pét. blancs, plus rare- ment roses ou violacés ; styles hispides ; aig. du fr. jjresque droits, rudes, épaissis au sommet, courtemt glochidiées. — VII. — (Champs, bords des chemins, de préférence sur le cal- caire ; Scha., Z*^, So. (Grenchen); S. occ. 3* Invol. 1 à 'i-P} fol. ; aig. du fr. non glochidiés. 1579. T. Anthriscus (L.) Gmelin, T. faux cerfeuil. — 0 ou 0 ; 30-125 cm. F. 2 pennatiséquées, à segm. pennatifides ou incisés-dentés ; invol. polyphylle, ai)pliqué contre les rayons de l'omb. ; pét. blancs ou roses ; st\les glabres; aig. du fruit 410 82. rmbeUiferac. arqués en dedans. — \'I-VIII. — Haies, ])uiss()ns, l)ords des chemins ; rép. 41:). Caucalis L. — Caucalis. 0. Omb. à 2-() rayons ; oml). 2 à fr. courtemt pédicellés, munis d'aig. ; dents du ca. distinctes; côtes du Ir. spinuleuses; vallé- cules ornées d'aig'. ])lus grands, disposés sur 1-3 rangs; méri- carpes à ])and. solitaires ; gr. profondémt sillonnées et enroulées aux bords. 1. Les ') cotes priuniires fiUfonnes, fineineiil ciliées : vdlîccnles (innées d'un seul rang d'diy. robnsles. 1581). C. daueoïdes L., C, à f. de carotte. — (S-30 cm. F. glabres en dessus, munies de poils raides et dispersés sur les nerv. de la face infér. et sur le pétiole, 2-3 pennatiséquées, à segm. petits, linéaires, aigus; omb. à 2-3 (5-) rayons; omb. 2 ])auciflores ; tl. du centre courtement pédicellées et \, celles du bord longueint pédicellées et G'; invol. 1 à 1-2 fol.; pét. blancs, raremt roses; fr. ovale-oblong. — V-VII. — Champs, moissons; assez rép. (manque App*, C.-P.). 1* Côtes uuirgindles armées d'une seule rangée d'aig. ; les .'> côtes dorsales et les 'i mdlécules sont années de / rangées d'aig., glochidiés. l.")(Sl. C. latifolia L., C. à f. larges. — 10-60 cm. F. simple- ment pennatipartites, à lobes lancéolés-incises, dentés, ordmt gla))res en dessus et scabres en dessous, à soies courtes ; oml). à 2-5 rayons, omb. 2 i)aucinores ; tl. extér. courtement pédicellées et v , 1^^^ intér. longuemt pédicellées et O' ; pétales blancs, roses ou purpurins; fr. o\-oïde. — \'I-\'^II. — Mois- sons, talus, ordmt dans les céréales ; \'al., ad\entif ailleurs (Eur. centr. et orient.). 414. Orlaya lIotTrn. — Orlaya. 15(S2. O. grandiflora (L.) Hoffm., O. à grandes tl. — :, ; 20- mm., comprimé jjar le côté, à face commissurale ré- trécie ; méricarpes à ô côtes saillantes, (jndulées-crénelécs ; band. 0, elles sont remplacées par une assise sécrétrice entou- rant l'endosperme. -[-. . — Yl. — Lieux incultes, liaies, déconi- l)res, etc. ; rép. mais pas fréq. 418. Pleurospermum HotVm. — Pleurospermum. i:>86. p. austriacum (L.) Hoftm., P. d'Autriche. — 0 ou % ; G0-1.")Ü cm. PI. glabre; tige sillonnée, tistuleuse ; f. \ert foncé, épaisses, luisantes, 2-3 pennatiséquées, à segm. pennatitides, pennés à la base ; f. infér. à pourtour triangulaire, pétiolées ; omb. planes, à 20-40 rayons, ordmt larges de KM.') cm. ; in\ol. 1 et invol. 2 polyphänes, à fol. réfléchies, lancéolées, non ciliées; limbe cal. faiblemt denté, à dents courtes, obtuses ; pét. blancs ; fr. oblong, un peu comprimé par le côté, atteignant ; pét. blancs ; fr. sub- globuleux, long de 1 mm. — VIL — Marais; rare (manque Or., Scha., Jura, V^al.). 2* Tige radicanle à la base seulement : f. à segm. ovales-lan- eéolés; omb. eonrtement pédoncnlées. loi)."). A. nodiflorum (L.) Rchb., A. nodiflore. — % ; 15-1(K) cm. PI. glabre; souche rampante, émettant des tiges cou- chées ou nageantes, cylindriques, creuses, rameuses ; f. infér. longuemt pétiolées, à segm. ovales-lancéolés, dentés, rappro- chés ; oml). en apparence opposées aux t., multiradiées ; invol. 1 nul ou à 1-2 fol. caduques; pét. blancs ou verdâtres ; fi-. oblong, long de 2 mm. — VII. — Fossés, étangs, prés ma- récageux ; plus rare que l'esp. préc. ; B., Fr., V., G. — Sav. 422. Petroselinum Hill — Persil. 10%. p. hortense Hoftm., P. cultivé. — 0; 30-130 cm. Plante glabre, à odeur caractéristique ; f. vert sombre, luisantes en dessus; f. infér. pétiolées, 2-3 pennatiséquées, à segm. ovales en coin, 3 fides ou pennatifides ; omb. longuement pédonculée, ter- minale, à 10-20 rayons ; invol. 1 nul ou à 1-2 fol. ; invol. 2 à ()-(S fol. subulées ; II. en partie o", jaune verdàtre ; limbe cal. sans tlents; stylopode déprimé, conique; fr. long de 2 mm., à commis- sure contractée et à carpophore bipartit ; méricarpes arquées à la maturité, à côtes marginales écartées, mais semblables pour le reste à ceux d'A])ium. — VI. — Cultivé partout, subspontané çà et là (Méditerr.). 423. Sison L. — Sison. 1097. S. Amomum L., S. aromatique. — 0; 30-80 cm. Plante glabre; f. infér. pétiolées, pennatiséquées, à segm. ovales-lan- céolés, obtusidentés; f. super, pennatitides ; omb. pédonculées, à ravons grêles, inégaux; invol. 1 et invol. 2 à 2-5 fol. linéaires- subùlées ; omb. 2 inégalemt pédicellées, à 4-8 II. ; limbe cal. étroit, contracté, sans dents; méricarpes à 5 côtes filiformes ; vallécules à band, unique, atteignant le milieu du fr. et renflée en massue à la base ; graine plane à la commissure. — VII. — Haies, fossés ; G. i'IA. Ciciita. — 42.'). Amini. — 420. Ptychotis. — 427. Falcaria. 41.') 424. Cicuta T.. — Ciguë aquatique. 15, sétacées ; limbe cal. courtemt denté ; pét. blancs, obo- vales en cœur, à pointe étroite, infléchie, insérée non dans l'échancrure mais sur un replis transversal en dessous de l'échancrure ; st3iopode petit, entouré par le limbe cal. ; fr. long de 3 mm., ovoïde-oblong, comprimé par le côté, à commissure rétrécie ; méricarpes à 5 côtes filiformes et à 1 band. ])ar val- lécule. — VII. — Endroits graveleux aux bords du lac Léman. 427. Falcaria Host — Falcaria. IGOl. F. vulgaris Beruh., F", commun. — 0 ou % ; 30-80 cm. PI. glabre et glauque ; tige très rameuse; f. infér. pétiolées, 1-2 lois 3 nées, palmatiséquées, à segm. allongés, linéaires-lancéolés, raides, serretés, à dents mucronées cartilagineuses ; omb. à 12- 15 rayons grêles et lisses à la face intér. ; invol. 1 à 4-8 fol. linéaires, sétacées, inégales, réfléchies à la fin; invol. 2 à 4-8 fol. 416 82. rmhelliferae. sétacées ; limbe cal. à 5 petites dents ; pét. blancs, petits ; stylo- pode à disque étroit, ondulé; fr. long de 4 mm., jaune-brunâtre, cylindrique; carpophore bipartit ; méricarpes à 5 côtes filifor- mes ; 1 band, rouge par vallécule ; gr. un peu aplatie à la com- missure. — VII. — Champs, bords des chemins; rare; Scha.» Z*, J. (excepté Sol.). 428. Carum L. — Carvi, Cumin des prés. 1602. C. Carvi L., C. cumin. — 0; 30-8Ü cm. PI. glabre; rac. charnue, fusiforme, blanche ; f. 2 pennatiséquées, à segm. pen- natipartits et à lobes linéaires ; les 2 segm. infér. paraissant en croix sur le pétiole; omb. multiradiée; invol. 1 nul; invol. 2 nul ou à 1-2 fol. ; limbe cal. non denté ; pét. blancs ; stylopode large, à bords sinueux ; fr. long de 4-5 mm., brun, ovoïde-oblong, for- tement comprimé par le coté ; méricarpes à 5 côtes filiformes, blanchâtres et à 1 band, par vallécule ; graine un peu aplatie à la face commissurale. — V-VII. — Prés, pâturages; rép. 429. Bunium L. — Bunium. 1(>0.'}. B. Bulboeastanum L., B. noix de terre. — % ; 30-60 cm. PI. glabre; souche bulbeuse, charnue, brun foncé à l'extérieur, épaisse de 1-5 cm. ; tige dressée, rameuse dans le haut ; f. infér. pétiolées, 2-3 pennatiséquées, à lobes étroits, lancéolés-linéaires, aigus et cartilagineux au sommet; omb. à 12-24 rayons un peu rudes intér. ; invol. 1 et invol. 2 à 4-7 fol. lancéolées-subulées ; limbe cal. sans dents; pét. blancs; stNlopode large, à bords sinués; fr. oblong, comprimé par le côté, long de 4 mm. ; méricarpes à 5 côtes filiformes et 1 band, par vallécule ; gr. à commissure plane et 1 seul cotNiédon. — VI- VIII. — Champs, moissons, dis- persé dans la rég. occ. ; T., Arg., B., J., V., Val., (i. 430. Pimpinella L. — Boucage. %. Omb. multiradiées ; invol. 1 et invol. 2 nuls ; limbe ca. sans dents ; pét. obovales en cœur, échancrés, à lobe médian inflé- chi ; stylopode discoïde; fr. ovoïde-arrondi, faiblemt comprimé par le côté, à commissure légèrement rétrécie ; méricarpes à 5 côtes filiformes; band, oo ; gr. à face commissurale plane. 1. Tige fîslnlciisc, aiujiuleiisc-sillonncc; f. espacées. 1604! P. major (L.) Hudson, Grande pimprenelle. — 40- 100 cm. PI. glabre ou faiblemt pubescente ; f. simplemt pen- natiséquées, à segm. ordmt pétiolulés, ovales ou oblongs, incisés-serretés; omb. à 9-15 rayons; fl. blanches; fr. attei- gnant presque 3 mm. de long. — V-VII. — Prairies, bois ; répandu. 1* TUje cijlindriquc , pleine, fincml striée, presque aphijUe siipé- rieuremt. 1605 ! P. saxifraga L., Petit boucage. — 15-60 cm. Tige grêle, à rameaux étalés, courtemt pubescente, plus raremt glabre ; f. simplemt pennatiséquées, les infér. à segm. orbiculaires ou ovales, profondénit dentés, les super, à segm. pennatifides ; omb. à 8-15 rayons grêles, pul)érulents ; pét. blancs ; fruit 431. Aegopodiiim. — 4.T2. Sium. — 433. Seseli. 417 ■ atteignant à peine 2 mm. — VII-VIII. — Coteaux arides, pâ- turages secs, pelouses, etc. ; rép. 431. Aegopodium L. — Aegopode. l()()(i. A. Podagraria L., A. podagraire. — % ; 30-100 cm. PI. glaln-e ou pul)érulente supérieuremt ; f. infér. et moyennes 2 ter- natiséquées, à grands segm. ovales-olilongs, inégalemt crénelés- dentés ; segm. lat. obliques à la base ; omb. grandes, à raN'ons un peu rudes intérieuremt ; invol. 1 et invol. 2 nuls; limbe cal. obtus ; pét. blancs ; styles longs, très rétlécbis ; stylopode coni- que, échancré entre les stN'les ; fr. oblong-ovoide, comprimé par le côté, long de 2-3 mm. ; méricarpes à 5 côtes filiformes ; band. 0 ; gr. à face commissurale plane ou un peu bombée. — V-VIII. — Haies, bords des ruisseaux, bois ; partout. 432. Sium L. — Berle. '2f. Omb. multiradiées, munies d'invol. 1 et d'invol. 2; ca. à 5 dents; pét. obovales en cœur, larges, à pointe aiguë infléchie; stylopode capité, conique, entouré par les dents cal. ; fruit largemt ovoïde, comprimé par le côté ; carpophore bipartit, à branches soudées aux carp. ; méricarpes à 5 côtes filiformes ; péricarpe épais, renfermant de oo band, irrégulièremt distribuées ; gr. ordmt plane à la commissure. 1. Omb. manifestement terminales ; Inind. snperficielles (visil)les e.xtérienremt). I(i07. S. latifolium L., H. à larges f. — SO-IÔO cm. PL aqua- tique, glabre; souche verticale, sans stolons (produisant des bourgeons sur les rac.) ; f. simplemt pennatiséquées ; segm. des f. submergées 2 pennatiséqués, à lobes linéaires ; segm. des autres f. lancéolés ou ovales-obliques, acutiserretés ; omb. bombées, multiradiées (jusqu'à 30 rayons) ; invol. 1 et invol. 2 polyphylles, à fol. linéaires ou lancéolées, réfléchies; pétales blancs; fr. ellipsoïde, long de 3 V2-4 mm. — VII-VIII. — Fos- sés; Suisse occ. ; B., Fr., V. \* Omb. en apparence oppositifoliées ; band, sitnées dans les couches profondes du péricarpe (non visibles extér.). 1608. S. erectum Hudson, S. dressé. — 30-100 cm. PI. gla- bre; souche fibreuse, stolonifère ; stolons Iwpogés, cylindri- ques ; f. pennatiséquées, les infér. à segm. ovales, les super, à segm. oblongs, inégalemt et souvent doublemt acutidentés; omb. courtement pédonculécs, à 15-20 rayons ; invol. 1 poh'- phylle, à fol. lancéolées, ordmt pennatifides; invol. 2 poh^- phylle, à fol. lancéolées, souvent incisées ; pét. blancs ; fruit long de 2 mm. — VII-VIII. — Fossés, ruisseaux ; rép. 433. Seseli L. — Séséli. Omb. multiradiées; ca. à dents courtes ; pét. obovales en cœur, à pointe longuemt infléchie; stylopode déprimé, conique ; styles réfléchis; fr. ovoïde à oblong, à face commissurale large; méri- carpes à 5 côtes épaisses, faiblemt saillantes ; côtes marginales ScHixz ET Kellki'.. Flore de la Suisse. 27 418 82. UmbelUferae. un peu plus larges et contiguës ; 1 (à 3) band, par valléculc ; gr. plane à la face commissurale. 1. Invol. 1 poUjphijîlc : dents du ca. allongées, siibulées. um ! S. Libanotis (L.) Koch, S. Libanotis. — 0 ; 30-150 cm. F. infér. pétiolées, giaucescentes et fortemt nervées en dessous, 2-3 pennatiséquées; segm. oblongs, pcnnatifides, à lobes terminés en pointe aiguë, cartilagineuse; omb. fortemt bombées, multiradiées (jusqu'à 40 raA'Ons), à rayons pubéru- lents en dedans ; invol. 1 et invol. 2 à fol. linéaires, subu- lées, pubérulentes, scarieuses aux bords ; pét. blancs ou ro- sés ; fr. ovoïde, gris pubescent, atteignant 4 mm. de long. — VII-IX. — Pentes rocheuses arides ; pi. calciphile, 1* Invol. 1 nul ou à î-3 fol. très courtes: calice à dents courtes, é])aisses, trianf/ulaires. 2 2. Onih. à .')-12 raijons: fol. de Viniwl. 2 étroitement bordées de blanc. 1610. S. montanum L., S. des montagnes. — % ; 30-60 cm. PI. glabre ; tige rameuse au sommet ; f. pétiolées, 2-3 penna- tiséquées, à lobes linéaires rapprochés ; omb. à ra3'ons courts, grêles, pubesccnts intér. ; invol. 2 à fol. lancéolées ; pét. blancs ; fr. ovoïde-oblong. — VIII. — Collines calcaires; Porrentru}', Bà. (Wasserfallen). 2* Omb. à 1.^-30 rayons ; fol. de l'invol. 2 largemt membraneu- ses, blanches aux bords. 1611. S. annuum L., S. annuel. — 0, 0 ou '■^ ; 15-90 cm. PL tinemt pubérulente ; f. glauques, courtemt pubérulentes en dessous, 2- pluripennatiséquées, à segm. linéaires, diver- gents ; raj'ons des omb. anguleux, fortemt pu])escents surtout en dedans; invol. 2 à fol. lancéolées, finemt ciliées; pétales blancs ou rosés ; fruit ovoïde, un peu pubescent au début, glabrescent plus tard. — VIII-IX. — Coteaux, collines, bords des l)ois, cà et là ; T., Cr., App*, Scha., Z*, ,1,, M.-B., Fr., V., Val., Ù. 434. Oenanthe L. — Oenanthe. Invol. 2 pol34:)h3^11e ; ca. à 5 dents lancéolées, accrescentes après l'anthèse ; pét. obovales en cœur, à pointe infléchie ; sty- lopode conique, accrescent avec le fr. ; fr. ovoïde, allongé, atténué et couronné au sommet par les dents du ca. ; carpophore indis- tinct ; méricarpes à 5 côtes larges, obtuses, renfermant un tissu flotteur formé par un parenchyme dont les cellules con- tiennent de l'air; 1 band, par valléculc; gr. légéremt bombée à la face commissurale. 1. Souche fusiformc ; fl. toutes pédicellées et généralement toutes fertiles. 1612. O. aquatica (L.) Poiret, (). aquatique, P'enouil d'eau. — 0 ; 50-200 cm. Racine à rameaux filiformes ; tige striée, très rameuse, très épaisse et parfois tistuleuse entre les nœuds à la base; f. 2-3 pennatiséquées; les submergées à segm. multifides, linéaires, les super, à segm. lancéolés incisés ; omb. planes, multiradiées, courtemt pédonculées, en appa- rence oppositifoliées ; invol. 1 nul ou oligoph3ile ; omb. 2 mul- 43.'). Aelhusa. 419 tiflores ; invol. 2 à fol. oo, sul)ulées ; fl. toutes fertiles ; pét. blancs, non ou à peine raNonnants ; fr. oblong. — VI-\'III. — Fossés profonds, marais; rare; Binningerried, Tb., App. (Trogen) Z. (Katzensee, Andelfingen, Oerlingen, etc.). Arg., Porrentru}, Neucbàtel, Fr. 1* Rac. fibreuse, fasciciilée ; omb. 2 à fl. marginales pédiceUées et o\ celles du centre subsessiles ';' et fertiles. 2 2. Partie peiuiatiscquée des f. caiil. plus courte que le pétiole fistuleux : omb. "2 fructifère globuleuse. 1«13. O. fîstulosa L., O. fistuleuse. — % ; 30-lUO cm. PI. glabre, glaucescente, fi))res de la rac. filiformes ou cbarnues- napiformes ; tige stolonifère, simple super., fistuleuse ainsi que les pétioles ; f. infér. 2-, les super, simplemt pennatisé- quées, à segm. linéaires souvent 3 fides ; omb. bombées, à rayons courts, épais, ventrus, fistuleux ; invol. 1 ordmt 0 ; invol. 2 à fol. oo, lancéolées; omb. 2 centrale à 3 ra3'ons ; omb. 2 lat. stériles, à 3-5 rayons; pét. blanc rougeâtre ; styles allongés, divergents ; fr. épais, turliiné, sans renflemt à la base. 7. — ■ Vl. — Prés marécageux, fossés; dispersé; surtout dans la Suisse occ. 2* Partie pennatiséquéc des f. caul. plus longue que le pétiole : omb. 2 fructifères demi-orbiculaires. 3 3. Fibres des rac. charnues, cglindriques ou renflées en massue allongée. KJU. O. Lachenalii (îmelin. O. de Lacbenal. — % ; 30-90 cm. PI. glabre, glauque, sans stolons; tige dressée, ordmt pourvue d'une moelle, rameuse super. ; f. infér. 2 pennatiséquées, à segm. ovales-linéaires, les super, simplemt pennatiséquées, à segm. linéaires; omb. grande, bombée, longuemt pédonculée, à (i-lô ra3'ons ; invol. 1 à 0-(î fol. linéaires; omb. 2 multiflore, à invol. 2 multifide ; pét. blancs, 2 partits jusqu'au milieu, les extér. ra\'onnants ; fr. ovoïde, faiblemt contracté sous le ca. — VI. — Prés marécageux ; rare ; T., lac de Zurich, Marais de Dietikon (Zurich), Pfäffikon, V., Val., G., Savoie. 3* Fibres des rac. renflées dès la base en tid^erculcs napiformes. ovoïdes ou oblongs, sessiles, épaissis à la base et terminés en pointe flli forme. 1615. O. peucedanifolia Poil., O. à f. de Peucedane. — "Z ; 30-100 cm. PI. glabre, verte, sans stolons ; tige dressée, fistu- leuse, rameuse ; f. infér. 2-, les super, simplemt pennatisé- quées, à segm. linéaires et à pétioles solides ; omb. à 5-10 rayons, longuemt pédonculée; invol. 1 nul ou à 1 fol.; invol. 2 à fol. 00, sétacées ; pét. > que ceux de l'esp. préc. et fendus jusqu'au V3 ou au V4 sculemt ; fr. oblong, contracté sous le ca. — VIL — Prés marécageux; T. (Magadino). 435. Aethusa L. — Aethuse. 1016! A. Cynapium L., Petite ciguë, faux persil. — © ; 5-120- (200) cm. PI. glabre, glaucescente ; tige dressée, très rameuse, .fétide ; f. infér. 2-3 pennatiséquées, à segm. pennatifides, lui- sants en dessous et à lobes aigus, incisés ; omb. plane, à 10-20 rayons ; rayons anguleux, les extér. ciliés de lilanc à la face 420 82. VmheUiferae. interne; invol. 1 nul ou oligoph3'lle ; invol.2 à 8 fol. longues, ré- fléchies, déjetées du côté extér. des omb. 2 ; omb. 2 multiflores ; ca. sans dents; pét. blancs; fr. long de 3-5 mm., ovoïde, sub- globuleux, à carpopliore 2 partit et à commissure large ; méricar- pes à 5 côtes saillantes, épaisses, carénées, les marginales un peu plus larges; 1 band, par vallécule. f. — VI. — Cultures, décom- bres ; rép. 436. Athamanta L. — Athamante. 1(517! A. cretensis L., A. de Crète. — % ; atteint 40 cm. Odeur aromatique; tige pubéiulente, rameuse; f. inlér. pétio- lées, largemt engainantes, 2-3 pennatiséquées, à segm. linéaires et à lobes terminés en mucron cartilagineux ; omb. plane, à 5-15 rayons; invol. 1 caduc, à fol. linéaires-lancéolées; invol. 2 à 4-9 fol. lancéolées, acuminées en pointe capillaire scarieuse ; dents du ca. petites ; pét. blancs, velus à la face externe ; sty- lopode épais, conique, à bords ondulés ; fruit long de 6-7 mm., oblong-lancéolé, couvert de poils étoiles ; carpophore 2 partit, libre ; méricarpes à 5 côtes faibles ; vallécules à 1 band. ; gr. sil- lonnée à la commissure ; sillon caréné au centre. — V-VII. — Rochers et pierriers des Alpes, des sous-alpes et du Jura; pL calciphile. 437. Foeniculum Hill — Fenouil. 1()18. F. vulgare Miller, ¥. commun. — 0 et '^ ; 80-200 cm. Plante glaucescente, glabre, à saveur aromatique, douceâtre ; f. infér. pétiolées, 3- multipennatiséquées, à segm. filiformes, allon- gés ; gaines fol. biauriculées au sommet; omb. inégales, à 10-25 rayons ; invol. 1 et invol. 2 nuls ; omb. 2 multiflores ; limbe cal. épais, mais non denté ; pétales petits, jaunes ; stylojiode épais et haut ; fr. long de 5-7 mm., ovoïde-oblong, à carpophore 2 partit, libre ; méricarpes à 5 côtes saillantes, les marginales plus larges ; 1 band, par vallécule; gr, faiblemt émarginée à la face commis- surale. — V\\. — Vignes, bords des chemins, lieux pierreux (subspontané) ; çà et là, surtout dans la Suisse occid. ; (Europe mérid.). 438. Anethum L. — Aneth. 1619. A. graveolens L., Fenouil bâtard. — 0 ; 5-150 cm. PL glaucescente, glabre, à odeur aromatique prononcée ; f. infér. ])étiolées, 2- pluripennatiséquées, à segm. capillaires; gaines fol. échancrées au sommet ; omb. à 3()-ô0 rayons ; invol. 1 et invol. 2 nuls ; ca. obscurémt 5 denté ; pét. jaunes ; fr. long de 3-5 mm., ovoïde-lenticulaire, comprimé par le dos ; carpophore 2 partit, libre ; méricarpes à côtes dorsales étroites, filiformes; côtes mar- ginales dilatées eiî aile fortement nervée ; 1 band, par vallécule; graine plane ou un peu concave à la face commissurale. — VII. — Souvent cultivé, subspontané çà et là ; (Indes, Perse). 439. Silaus. — 440. Trochiscantes. — 441. Meiiiu. — 442. Cnidium. 421 439. Silaus Bernli. — Silaus, Fenouil des chevaux. 1620. S. flavescens Beruh., S. jaunâtre. — % ; 30-100 cm. PI. glabre ; f. radie, pétiolées, 3-4 pennatiséquées, à segm. linéaires- lancéolés ou linéaires, très iinemt dentés et cartilagineux aux bords ; omb. longuemt pédonculées, à 5-10 rayons ; invol. 1 nul ou oligophylle ; invol. 2 polyphylle, à fol. linéaires-lancéolées, plus courtes que l'onib. 2; ca. à dents petites; pét. d'un blanc jau- nâtre ; stylopode large, devenant conique plus tard ; fr. ovoïde- oblong, brun, long de 4-4 '/^ mm. ; carpophore 2 partit, libre ; méricarpes à 5 côtes aiguës, saillantes ; band, oo, irrégulièremt distribuées; gr. presque plane à la face commissurale. — VII. — Prés marécageux ; rép. 440. Trochiscanthes Koch — Trochiscanthe. 1(521. T. nodiflorus (Ail.) Koch, T. noditlore. — % ; atteint 2 m. PI. glabre ; tige fistuleuse, rameuse super. ; rameaux flor. opposés ou verticillés ; f. infér. pétiolées, 3 ternatiséquées, à segm. amples, ovales-lancéolés, inégalemt dentés ; omb. 1 petite, paniculées, à 4-8 rayons glabres ; invol. 1 nul ou à 1 fol. ; omb. 2 pauciflorcs ; invol. 2 à 3-5 fol. subulées ; dents du ca. très cour- tes; pét. jaune verdâtre pâle, longuemt onguiculés et dilatés en limbe échancré ; stylopode plan, ne s'accroissant pas; fruit attei- gnant 6 mm. de long, ovoïde-elliptique, faiblemt comprimé par le côté ; carpophore 2 partit ; méricarpes à 5 côtes filiformes, égales, les marginales à bords très rapprochés ; 4 band, par vallé- cule ; gr. presque plane à la face commissurale. — VII. — Ré- gion des châtaigniers de la ^'allée du Rhône infér. ; V. (Aigle), Val. (Epinassey, Muraz, Torgon, Vouvry, Port-Valais, Rou- veret). 441. Meum Hill — Meum. 1622. M. athamanticum Jacq., M. athamante. — "^ ; 20-50 cm. PI. glabre, à odeur de fenouil pénétrante; souche épaisse, garnie des restes fibreux des f. ; f. 2- multipennatiséquées, à segm. capillaires, aigus, jiresque verticillés; oiiib. à 6-15 rayons; invol. 1 nul ou à 1-8 fol. ; invol. 2 à 3-8 fol., non membraneuses aux bords ; ca. sans dents ; pét. blancs ; stylopode déprimé, conique ; fr. oblong-ovoïde, long de 6-10 mm. ; carpophore 2 jiartit, libre ; méricarpes anguleux, à 5 côtes filiformes ; 3-4 band, par vallé- cule; gr. à face commissurale concave, la concavité carénée. — \'I-\'III. — Pâturages des montagnes, des sous-alpes et des Alpes; pi. très calcifuge ; rare; Einsiedeln, Etzel, Jura Neuchâ- telois, F"erret et Entremont (Val.). — Sav. 442. Cnidium Guss. — Cnidium. 1623. C. silaifolium (Jacq.) Simonkai, C. à f. de silaus. — -^ ; GO-VU) cm. PI. glabre ; f. infér. pétiolées, 3 pennatiséquées, à segm. pennatipartites et lobes linéaires-lancéolés, translucides. 422 S2. ViubeUi ferne. veinés; ombelle presque plane, à 3Ü-40 rayons; invol. 1 ordmt à 4-8 fol, subiilécs ; onib, 2 multiflores ; fol. de l'invol. 2 glabres, sétaeées ; ea. sans dents ; pét. blanes ; st^iopode haut, conique; fr. ovoïde-subglobuleux, un peu comprimé par le côté ; carpo- phore 2 partit ; méricarpes à 5 côtes saillantes, les marginales épaisses, à bords contigus ; 1 band, par vallécule ^2-4 à la face commissurale) ; gr. presque plane à la face commissuralc. — MI. — Talus rocheux boisés ; T. (Monte (îeneroso et S. (îiorgio). 443. Selinum L. — Selinum. 1624. S. Carvifolia L., S. à f. de carvi. — % ; 30-100 cm. PI. glabre; f. 3 pennatiséquées, à segm. pennatipartits et à lobes ordmt aigus, lancéolés; omb. multiradiée, à rayons scabres ; invol. 1 nul ou à 1-2 fol. ; invol. 2 à fol. oo, linéaires-subulées; ca» sans dents ; pét. blancs ; stylopode plan ; styles allongés; fr. ovoïde- oblong, long de 2 '/-.>- 4 mm.; carpophore 2 partit, libre; méri- carpes à côtes ailées, les marginales jîlus larges, arquées et non contiguës ; 1 band, par vallécule ; graine à section transversale aplatie, demi-orbiculairc. — VII. — Prés humides, çà et là. 444. Ligusticum L. — Ligusticum. %. Omb. multiradiées, ordmt munies d'invol. 1 et d'invol. 2; limbe cal. renflé ou courtemt denté ; pét. obovales en cœur, ^h échancrés, à lobe large, infléchi ; stylopode épais, conique, à styles allongés, réiléchis à la tin; fr. ovoïde-globuleux; carpo- phore 2 partit, libre ; méricarpes à 5 côtes saillantes, étroitemt ailées ; band, oo (souvent peu distinctes) par \allécule ; gr. ordmt plane à la face commissurale. 1. PL robuste, élevée, ù f. amples, foi teuit pennatiséquées; band, formant une couche continue dans la partie intérieure du péricarpe. 2 1* /-'/. basse, à f. ])lus petites et moins divisées : band, des vallé- cules indistinctes, ordmt très yréles. 3 2. Tige atteignant GO à plus de i.V) cm. de haut; invol. 1 union à l-.i fol. entières; invol. 2 à fol. entières. 1625. L. Seguieri (L.) Kocli, L. de Seguier. — ()0-130 cm. Tige fistuleuse, striée, rameuse ; rameaux super, opposés ou verticillés par 3-5 ; f. pluripennatiséquées, à segm. linéaires ou linéaires-lancéolés, mucronés ; f. infér. longuement pétio- lées ; omb. à 30-40 rayons inégaux ; omb. 2 multiflores ; invol. 2 a 5-8 fol. linéaires-subulées; pét. blancs ; fr. ovoïde- oblong, long de 4-8 mm. — VII. — Endroits rocheux ; T. mérid. 2* Tige haute de 30-60 cm. ; invol. 1 et invol. 2 à fol. oo. ordmt pennatifides au sommet. I(i26. L. ferulaceum Ail., L. fausse férule. — 30-50 cm. PI. glabre ; tige simple ou peu rameuse ; f. sessiles ou subses- siles sur des gaines courtes, ventrues; f. 2-3 pennatiséquées, à lobes courts, linéaires, mucronés ; omb. à 8-25 ra3'ons subé- gaux ; fol. de l'invol. 2 triangulaires ou oblongues ; pétales. 44."). Leoisticiiiu. — 44(). Angelica. 421} l)laiics ; tV. ovoïde. — VII. — Eboulis rocheux ; pi. calciphile ; .Iura (Colombier, Heculet, en dehors de la frontière)^ 2. (1*) Invol. 1 nul, ntienit ù 1 fol. i;ir>q ^ i 1()'27 ! L. Mutellina (L.) Crantz, L. niutelline. — 10-50 cm. PI. glabre; souche entourée par les restes fibreux des f. ; f. 2- ,'i pennatiséquées, les inter. ])rescfue en rosette et à gaines plus étroites et longuemt pédicellées ; segm. linéaires-lancéo- lés ; ombelle à 10-15 rayons subégaux ; omb. 2 multiflores ; invol. 2 à 8-oo fol. déjetées d'un côté, lancéolées et blan- ches-membraneuses aux bords ; pét. blancs, ordmt lavés de rose ; fr. long de 5-() mm. — \\. — (îazons et pâturages des Alpes et des sous-aljies ; rép. ;i* Invol. à .)-/0 fol. hincéolécs, aiguës, j)àles, hiryemt nicuihid- iienscs (iiix bords, égalant les raijons. 1«28. L. Simplex (L.) Ail., L. simple. — % ; 1,5-10 cm. PI. glabre ou pubescente sous l'omb.; f. jiétiolées, presque toutes en rosette, 2-3 pennatiséquées, à segm. linéaires ou linéai- res-lancéolés, courtemt acuminés ; omb. serrée, convexe, à 10-20 rayons ; omb. 2 multitlores ; invol. 2 à 5-10 fol. sem- blables à celles de l'invol. 1; i)ét. vert blanchâtre; fr. long de .'{-4 mm., ordmt violacé au sommet. — VIII. — (iazons alpins ; raremt en dessous de 200() m. ; réj). 445. Levisticum L. — Livéche. 1(520. L. officinale Koch, L. officinale. — % ; 1-2 m. FI. glabre, odorante, à odeur de céleri ; f. pétiolées, luisantes, 2 pennatisé- quées, à segm. rlîomboïdaux-cunéiformes, lobés-incisés au som- met ; omb. presque planes, à ()-20 rayons ; omb. 2 denses, mul- titlores ; invol. 1 polypInUe, à fol. réfléchies, lancéolées, blan- ches-membraneuses aux bords ; Uû. de l'inNol. 2 souvent soii- tlées a la base ; pét. orbiculaires, jaune pâle ; fruit ellipsoïde, comprimé par le dos, long de 5-7 mm. ; carpophore bipartit, libre; méricarpes à 5 côtes ailées ; côtes marginales plus larges et écartées ; gr. plane à la face commissurale. PI. prétendue indigène dans les Alpes du midi de la France et dans les Pyré- nées. — VII-VIII. — PI. médicinale cultivée surtout dans les jardins de la rég. montagneuse et subalpine ; subspontané çà et là. 44(3. Angelica L. — Angélique. Omb. multiradiées; invol. 1 nul ou oligophylle ; limbe calicinal entier ou denté ; pét. largemt ovales et échancrés ou elliptiques à lancéolés et atténués aux 2 bouts, à pointe ordmt infléchie ; stylopode convexe ; fr. comprimé jiar le dos, largemt ovale en cœur, largemt ailé par les 4 côtes marginales écartées ; carpo- phore 2 fide ou 2 partit ; méricarpes à 3 côtes dorsales étroi- tes ; band, en nombre variable dans les vallécules ; gr. plane à la face commissurale. 1. La couche inlér. dn péricarpe renferme on band, et se détache sur le tard des couclies extér. ; la gr. renfermée dans cette couche intér. est libre dans le fr. ; limbe cal. presgue sans dents; pét. blanc-verdàtre. 424 82. imbeUifcrac. um. A. Archangeliea L., A. vraie. — 0 ; 100-200 cm. PI. glabre ou pubescente dans la région flor., à odeur particulière, très pénétrante ; f. infér. à pétiole cjiindrique et à limbe 2-3 pennatiséqué ; segm. ovales ou oblongs, inégalemt mucronés- dentés, glauques en dessous : segm. terminal soudé à la paire de segm. suivante ; omb. hémisphérique, à 20-40 rayons ; rayons et pédicelles pubescents ; invol. 1 nul ou oligophjile ; omb. 2 multitlores ; invol. 2 à fol. oo, linéaires; fr. jaune verdâtre, long, de 6-8 mm. — Vil- VIII. — Uaremt culti\'é et subspontané (N.-O. de l'Eur.). 1* Couche iiilér. clii péricarpe forleinenl soudée aux couches nioijeiines : î band, par vallécule. 2 2. Ctï. à 5 dents distinctes : pét. jaune verdâtre, sessilcs, largenit arrondis, oliovates, à pointe inflécliie. 1631. A. verticillaris L., A. verticillée. — % ; 1-2 m. Plante glabre ; tige fistuleuse, très rameuse, à rameaux verticillés par 3-5 dans le haut ; f. luisantes, 3 ternatiséquées, à segm. ovales, grossièrement dentés ; omb. verticillées, multira- diées, à rayons grisâtres, pubescents ; omb. 2 multitlores ; invol. 1 et invol. 2 nuls ou à 1-2 fol. caduques ; fr. elliptique, long, de 8-0 mm. — VII. — Ravins pierreux ; (ir. 2* Limbe cal. sans dents ; pét. lancéolés, (dténués aux 2 bouts, blancs ou rosés. 1632 ! A. silvestris L., A. sauvage. — 0 ; 100-200 cm. PI. glabre ou courtemt pubescente dans la rég. flor. ; f. infér. 3 pennatiséquées, à segm. ovales ou lancéolés, inégalemt dentés; omb. très bombées, à 20-30 rayons ; rayons et pédicelles fari- neux, pubescents; invol. 1 nul ou à 1-3 fol. caduques; invol. 2 à fol. oo, subulées, réfléchies ; fr. long de 4-5 mm. — VII. — Fossés, bois humides, rép. 447. Peucedanum L. — Peucedanum. Omb. multiradiécs ; limbe cal. entier ou à 5 petites dents; pét. largemt ovales, arrondis, atténués en longue pointe inflé- chie ; stylopode épais, conique, entouré par le limbe cal. ; fr. for- tement comprimé par le dos, arrondi-ovale ou oblong, entouré d'ailes larges et minces ; carpophore 2 partit, libre ; méricarpes à 3 côtes dorsales flliformes ; cotes marginales dilatées en aile parcourue par la nerv. sur le côté intér. ; 1-3 band, par vallé- cule, 2-6 sur la face commissurale ; gr. étroite, un peu concave sur la face commissurale. 1. (UHes marginales étroites, n'atteignant pas ou à peine la '/-i larg. du fr. entier: elles sont atténuées oers le stijlopode ou ])lus raremt échancrées. 2 1,* Cotes marginales longuement ailées, aussi larges que le fruit entier ; fr. échancré « la base ou aux 2 bouts. 7 2. Invol. 1 nul ou oligophjjlle (jusqu'à 3 fol.). 3 2* Invol. 1 à '/-oo fol. 4 3. FI. jaunes : f. plusieurs fois ternatiséquées : invol. 2 polg- pliijlle : dents du ca. distinctes. 1633. P. officinale L., P. officinal. — % ; 60-200 cm. Plante glabre ; f. 5-6 fois ternatiséquées, à segm. sessiles, étroitcmt 447. Peiiceiianuii}. 42:") linéaires, entiers, atténués aux 2 l)()uts ; onil). grandes, pla- nes, à 10-40 rayons ; oml). 2 muititlores ; invol. 2 à fol. oc, sétacées ; dents du ca. aiguës; fr. long de 5-10 mm. — VII- IX. — Bords des bois, taillis; T. (Mte (ieneroso). 3* FI. nerdâlres ou blanc verdùLrc ; /". siniplcml pcnnaliséqiiécs ; invol. 2 nul ou à 1 fol. ; denh du ca. indisliiutcs. Ki.'U. P. earvifolium (Ciantz) \'ill., P. à f. de eumin. — '1; îiO-lOO cm. PI. glabre ; f. simplemt pennatiséquées, à segm. sessiles, pennatifides et lobes linéaires; omb. jilanes, à (i-lS rayons inégaux ; méricarpes arrondis-elliptiques. — VI-VIII. — Prés et liuissons, bords des bois ; le long du Jura, de Hâle à (lenève. 4. (2*) Souche iu)n munie des restes /ihreu.r des f. ; lige fisln- Icuse; band, de la face coniniissurale recounertes par un lissu spongieux. 1()35. P. palustre (L.) Möneh, P. des marais. — 0 ; 50-150 cm. PI. glabre, contenant un abondant latex blanc, aqueux dans la jeunesse ; f. 2- multipennatiséquées, à segm. lancéo- lés ou linéaires-lancéolés, terminés en pointe cartilagineuse ; omb. grandes, à 20-40 rayons pubescents du côté intér. ; invol. 1 et invol. 2 à fol. lancéolées, largemt blanches-mem- Ijraneuses aux bords ; pét. blancs ; méricarpes oxoïdes, fortenit convexes. — V^II. — Prés marécageux ; réj). 4* Souche munie des restes /ibreu.v des f.; lige pleine; band. de la commissure superfwielles. 5 5. Tige pennatiséquées, à segm. suli- coriaces, terminés en long mucron blanchâtre; omb. grandes, à 20-30 rayons ; invol. 1 et invol. 2 à fol. lancéolées-subu- lées, réfléchies ; dents du ca. arrondies-ovales, aiguës ; pét. blancs ; fr. oblong-elliptique, non échancré au sommet. — VII-VIII. — Bois des montagnes; buissons; çà et là (manque App*, C.-P., L*). 7. (1*) Invol. 1 persistant, polijphijlle. 1()39 ! P. austriaeum (Jacq.) Koch, P. d'Autriche, — % ; (JO- 120 cm. PI. glabre; f. radie, longuemt pétiolées, 3 ternatisé- quées, à pluripennatiséquées ; segm. linéaires-lancéolés; omb. grandes, à 15-20 ra3^ons ; fol. de l'invol. 1 et de l'invol. 2 membraneuses aux bords, un peu ciliées ; dents du ca. ova- les, aiguës ; pét. blancs ; méricarpes largement ovoïdes ou oblongs. — VII-VIII. — Coteaux des montagnes, buissons ; T. (la variété), vSuisse occ. ; O.-B., Fr., V., Val., (i. 7* Invol. i nul. KUO ! P. Ostruthium (L.) Koch, P. impératoire. — % ; 30- 100 cm. PI. glabre, pubescente dans le haut ; f. ordmt pubes- centes en dessous; les infér. pétiolées, 1-2 ternatiséquées, à segm. pétiolulés et lobes larges, acuminés ; omb. grandes, à 20-50 rayons; invol. 2 oligophylle, à fol. sétacées ; pét. blancs ou roses ; méricarpes suborbiculaires. — VIII-IX. — Endroits herbeux frais des Alpes ; rép. 448. Pastinaca !.. — Panais. KUl. P. sativa L., P. cultivé. — 0; 30-150 cm. F. infér. sim- plemt pennatiséquées, à segm. ovales, subobtus, crénelés, pu- i)érulents ; omb. à 5-15 rayons rudes, pubescents ; invol. 1 et invol. 2 nuls ou à 1-2 fol. sétacées, caduques ; limbe du ca. entier ou à petites dents ; pét. jaunes, orbiculaires, entiers, courtemt onguiculés à la base, à pointe obtuse, infléchie ; stylopode lisse et crénelé aux bords ; fr. comprimé par le dos, ovoïde, entouré par une aile dilatée; carpophore libre, 2 partit; 1 band, par vallé- cule ; méricarpes à côtes grêles ; les 3 côtes dorsales équidistan- tes ; la nerv. des côtes inarginales court parallèlemt aux bords extér. de celles-ci ; gr. plane à la face commissurale. — Ssp. : ssp. eusativa Briq. Tige ordmt très anguleuse, presque glabre ; omb. à 7-15 rayons; méricarpes orbiculaires ou oblongs, longs de 5-(> mm, (rép.); — ssp. silvestris (Miller) Briq. Tige moins- anguleuse, plus pubescente ; omb. plus petite, ordinairement 5-7 ravons ; méricarpes plus ovales, longs de (j-8 mm. (V., Val., (ï.). 449. Heracleum L. - Berce. Omb. grandes, multiradiées ; invol. 1 nul ou caduc ; invol. 2 à fol. oo ; ca. à 5 dents inégales; pét. obovales, fortemt échancrés, à lobe médian infléchi ; pét. extér. rayonnants, bilobés ; stylopode conique, à bords renflés; fr. fortement comprimé par le dos, à côtes marginales coniques, dilatées en aile aplanie; carpo- phore 2 partit, libre; vallécules parcourues jusque vers le milieu 47}{). Tordylinm. — 451. TMserpitiiiDt. i'il par une l)and. unique, terminée en massue renflée ; côtes dor- sales rapprochées au milieu; nerv. des côtes marginales paral- lèles au bord extér. de celles-ci. 1, F. pciiiKttiscqiiécs, à "2- 'i paires de sc(ini.; scgin. infcr. distille- lernt pétiohilés, les sii])ér. parfois eoiiflneiits. 1G42 ! H. Sphondylium L., Berce commune, Patte d'ours. — 0 et '^. Souche rameuse, fusiforme, épaisse; tige sillonnée- anguleuse, fistuleuse, hispide, rameuse super. ; f. ordmt his- pides, à pétiole canaliculé et à segm. lat. lobés ou pennatitides ; segm. term. ordmt palmatifides, à lobes inégalemt grossiden- tés ; oml). planes, à 15-30 rayons un peu pubescents et glan- duleux en dedans ; invol. 1 nul ou à 1-6 fol. courtemt lancéo- lées-subulées ; invol. 2 à fol. oo, subulées ; fruit long de 7- 10 mm. — Ssp. : ssp. eusphondylium Briq. F. radie, à 5-i) segm. ; les f. non lobées manquent, au moins à l'anthèse : — • ssp. montanum (Schleicher) Briq. F. radie, à 3 segm.; il existe ordmt 1-2 f. non lobées à l'anthèse (Prairies, endroits pierreux du Jura et des Alpes). — VI-X. — Prés et bois. 1* F. grandes, les infér. arrondies en ea'tir, siin])les, ])almatilo- hées, à lobes arrondis on obtns. 1043. H. alpinum L., B. des Alpes. — % ; 30-00 cm. Souche rameuse ; tige dressée, sillonnée, anguleuse, listuleuse, un peu rameuse super. ; f. infér. pétiolées, orbiculaires, faible- ment lobées ou divisées presque jusqu'au milieu en ô-T lobes sessiles ou courtemt pétiolées sur des gaines étroites ; lolies inégalement serretés ; omb. plus petites que celles de l'es]). l)réc., à rayons courtemt pul)érulents sur la face intér. ; cor. blanche, celle des fl. marginales rayonnante; fr. obovale, orbiculaire, lisse à la fin. — Ssp. : ssp. juranum ((icnty) Briq. Tige presque glabre; f. glabres en dessus, |)ubescentes en dessous, aux bords et sur les nerv., glabrescentcs i)lus tard (Jura); — ssp. Pollinianum (Bert.) Briq. Tige hispide; f. plus profondémt lobées, fortemt poilues, presque blanches- tomenteuses en dessous ((ir.). — VU. — Ravins ombragés. 450. Tordylium L. — Tordyle. 1044. T. maximum L., T. majeur. — 0 ; 20-125 cm. Tige sca- bre, à poils dirigés en arrière ; f. pennatiséquées, à segm. pen- natitides et lobes lancéolés, scabres aux bords; omb. longuemt pétiolées, planes, à 5-15 rayons ; rayons, pédicelles et ovaire his- pides-hérissés ; invol. 1 et invol. 2 polyphylles, à fol. linéaires- subulées, hispides; limbe cal. à 5 dents linéaires; pét. ordmt blancs; fr. long de 5-8 mm., fortement comprimé, entouré d'un rebord épais, dur, rude-tuberculeux; carpophore libi-e, 2 partit; méricarpes à 3 côtes dorsales fines, équidistantes ; nerv. des côtes lat. rapprochées du bord épaissi ; 1 band, par vallécule ; gr. plane. — VI. — Endroits incultes pierreux ; rare ; T. (Soldu- no), Arg. (Zofingue), V. (Orbe), (^. et S.-O. de l'Eur.). 451. Laserpitium L. — Laser. Omb, multiradiées ; invol. 1 et invol. 2 polyplniles ; ca. à dents largement lancéolées, aiguës ; pét. obovales ou spatules. 428 82. Uinbelliferae. échancrés, à pointe infléchie ; fv. ovoïde ou oblong, comprimé par le dos ; carpophore libre, 2 partit ; méricarpes à 5 côtes 1 étroites, légèrcmt canaliculées au milieu et à 4 côtes 2 largemt ailées, à aile membraneuse et plane ; ailes marginales rappro- chées de la lace commissurale ; 1 band, très fine sous chaque côte 1 ; 1 band, plus épaisse sous chaque côte 2. 1. Tige anguleuse, siUoiuiée, hispidc dans le bas. l(i-15. L. prutenieum L., L. de Prusse. — 0 et '■:^ ; 30-100 cm. F. bipennatiséquées; segm. pennatifides, à lobes lancéo- lés, hispides aux bords, sur la nerv. médiane de la face infér. ainsi que les pétiolules; segm, infér. pétiolulés; omb. à 6-50 rayons rudes, pubescents sur le côté intér. ; pédicelles tlor. scabres; fol. de l'invol. 1 et de l'invol. 2 lancéolées, réfléchies, lilanches et membraneuses aux bords ; pét. blancs, jaunâtres sur le sec; fr. ovoïde, lâchemt hérissé sur les côtes 1, long de 4-5 mm. — VU. — Prés humides, l)osquets ; pas partout (manque C.-P., L*, Bà.). 1* Tige cylindrique, /ineint striée, glabre ou un peu pnbériilenie sous l'omb. 2 2. /'*('/. jaunâtres, bordés de rouge. l(U(i. L. marginatum \\'aldst. et Kit., L. marginé, — % ; (iO-120 cm. Souche épaisse, brune, couronnée par les restes fibreux des f. ; tige cylindrique, dressée, rameuse dans le haut ; f. 3 nées, bipennatiséquées, à segm. grands, ovales ou cordiformes, inégalemt serretés-dentés ; segm. infér. courte- ment pétioles ; omb. lâches, à 5-10 rayons très étalés, scabres sur le côté intér. ; invol. 1 parfois nul ou à 2-5 fol. courtemt linéaires-lancéolées; in\ol. 2 polyplnlle, court; pét. à nerv^. médiane épaissie ; fr. oblong, atteignant 8 mm., courtement hispide sur les côtes 1. — En Suisse uniquement la ssp. Gaudini (Moretti) Heichenb. F. super, à segm. plus étroits ; rayons de i'onib. et côtes 1 du fr. glabres. — VII-VIII. — Ga- zons rocheux des Alpes et des sous-alpes ; T., Gr., Alpes de S'-Gall, Val. (Zwischbergen). 2* Pet. blancs. ' 3 3. F. 3 nées, bipennatiséquées, à segm. inégalemt crénelés, ser- re tés. 1047 ! L. latifolium L., L. à f. larges. — % ; 60-150 cm. PI. glabre, odorante, aromatique ; f. glauques, glabres, à segm. largemt ovales ou oblongs, en cœur à la base ; pétiole des f. infér. triangulaire, canaliculé ; omb. planes, à 20-25 rayons scabres en dedans ; invol. 1 à fol. oo, lancéolées-subulées, membraneuses aux bords ; fol. de l'invol. 2 oo, courtemt su- liulées, caduques ; fruit largemt ovoïde, long de 6-9 mm., à band, très petites. — VII-VIII. — Gazons secs et rocheux, surtout dans les montagnes et les sous-alpes; pi. calciphile ; répandu. 3* F. 3 j)ennatiséquées, à segm. entiers, lancéolés. 164« ! L. Siler L., Siler, Faux cumin. '^ ; 30-150 cm. Plante glabre, à odeur forte, désagréable ; f. glabres, d'un vert glau- que, à segm. lancéolés, atténués à la base ; f. infér. pétio- lées ; omb. multiradiées, à rayons et pédicelles ordmt un peu scal)res du côté intér. dans le haut ; invol. 1 et invol. 2 à fol« 83. Cornaceae. 42» OD, appliquées, court tMiit lancéolées, subulées ; fruit linéaire- oblong, long de (i-l'i mm., à band, épaisses. — VIL — Hoclieis et collines pierreuses des montagnes jusque dans les Alpes ; pi. calciphile ; rép. 3** F. pluripennatiséqiH'ea, à scgm. linéaires, poilus. 1649. L. Panax Gouan, L. hérissé. — % ; 15-50 cm. Fort d'Athamanta ; tige glabre ou faiblemt grise-pubescente au sommet; f. à pourtour ovale- triangulaire, courtemt pétiolées, courtemt hispides au moins sur l'axe et sur les nerv. mé- dianes du côté infér. ; omb. fortemt bombées, à 2<)-.'{() rayons courtemt hispides du côté intér. ; fol. de l'invol. 1 et de l'in- vol. 2 lancéolées, ciliées, largement blanches-membraneuses aux bords; fr. ovoïde, glabre. — VII. — Rochers et gazons. alpins sur terrains siliceux; çà et là (manque App*). 45i2. Daucus L. — Carotte. 1()50. D. Capota L., G. commune. — G et 0. Plante hispide ; souche fusiforme ; f. 2-3 pennatiséquées, à segm. pennatifides et à lobes oblongs-lancéolés ; omb. presque planes, multiradiées,. concaves à la maturité, à rayons arqués, convergents ; invol. 1 à 9-13 fol. pennatifides, marginées de blanc à la base; invol. 2 à fol. CO, membraneuses aux bords, ciliées ; dents du ca. à peine distinctes ; les pét. des 11. centrales stériles sont souvent puri)urins, tous les autres blancs ; stylopode et styles entourés par les aig. du fr. ; fr. ovoïde-oblong, comprimé parle dos ; carpophore 2 par- tit, libre; méricarpes à 5 côtes 1 filiformes, courtemt hispides et à 4 côtes 2 ; côtes 2 marginales un peu plus longues que les autres, toutes dilatées en aile et armées d'aig. subulés allon- gés, disposés sur un seul rang; 1 band, sous chaque côte 2; gr. plane à la face commissurale. — VI. — Prés, talus ; partout ; souvent cultivé. 83. Fam. Cornaceae. — Cornacées. V raremt %. F. entières, ordmt opposées, non stipulées; tl. en omb. ou en panicule ombelliforme, ordmt ï' , raremt unisexuées par avortemt, ordmt 4-, plus raremt 5 mères ; ov. infère, 2 lo- culaire ; sép. petits; pét. plus grands; carp. 2, raremt 3; style 1; stigm. capité ; fr. drupacé, à no\'au ordmt biloculaire, plus raremt 1 loculaire. 45:3. Cornus L. — Cornouiller. F. opposées, limbe cal. court, à 4 dents; pétales 4; 4 étam. alternipétales ; style 1 ; fr. à noyau 2 loculaire. 1. FI. disposées en petites omb. simples, paraissant avant les f. 1651. C. mas L., Gormier. — V ou raremt V ; 2 '/j-^ ni. Rameaux grisâtres dans le jeune âge, à poils appliqués ; f. ovales, acuminées, courtemt pubescentes, vertes sur les 2 fa- ces ; intloresc. entourée d'un invol. à 4 fol.; pét. jaune citron ; drupe elliptique, penchée, luisante, acide, rouge ce- rise à la maturité. — III-IV\ — Gôteaux boisés; T., Gr. (Me- socco), Ajip*", Fr., V., Val., G.; fréquemmt cultivé. 4;i0 84. Pyrolaceae. 1* FL apparaissant avec les f. ; infioresc. en panicnle ombellî- forme, dépounnie d'invohicre. 1()52. C. sanguinea L., C. sanguin. — V ; 1-3 m. Rameaux dressés, souvent rouge sang en automne et en hiver; f. ova- les, acuminées, entières, vertes sur les 2 faees, brun rouge ou rouge jaunâtre en automne ; pét. l)lanc jaunâtre; fr. glo- Ijuleux, noir, ponctué de blanc, amer. — V. — Haies et l)os- quets ; rép. 84. Fain. Pyrolaceae. — Pirolacées. PI. %, munies de f. vertes et persistant en hiver, ou dépour- vues de chloroph^^Ue et vivant en parasite ou en saproplnte ; fleurs ":^ , ® ; 4-5 sép. libres ; 4-5 pét. libres ou soudés, iml)riqués dans le bouton ; 8-10 étam. libres ; anthères à 2 loges s'ouvrant chacune par un pore terminal ou par une fente transversale ; ov. incomplètemt 4-5 loculaire, à ovules oo ; capsule loculicide ; gr. très petites. 1. Pas de chlorophylle, les f. sont remplacées par des écailles jaunâtres ou brunâtres ; plante d'un blanc jaunâtre. 456. Monotropa. 1* PI. vertes, à f. normales persistant en hiver. 2 2. FI. en gyappe ou solitaires. 454. Pyrola. 2* FI. en ombelle. 455. Chimophila. 454. Pyrola L. — Pirole. PI. herbacée % ; nos esp. ont les f. persistantes ; fl. 5 mères ; sép. et pét. 5, libres; étam. 10; anthères s'ouvrant par 2 pores terminaux ; style 1 ; capsule 5 loculaire, s'ouvrant en 5 valves ; les valves restent réunies à la base et au sommet. 1. Tige 1 ßore ; fl. grande, terminale. 1()53. P. unifiera L., P. unittore. — 3-10 cm. Souche ram- pante ; tige couchée à la base ; f. orbiculaires ou presque spa- tulées, crénelées-dentées, basilaires ; fl. penchée, odorante, large de 1 à 2.5 cm. ; sépales ovoïdes, ciliés aux bords ; cor. plane, très étalée, blanche ; étam. étranglées au sommet ; stigmate à 5 raj'ons. — VI-V^II. — Bois des montagnes ; pas fréquent. 1* Fl. en grappe. 2 2. Inßorese. unilatérale; f. env. 2 fois plus longues que larges, acuminées. 1()54. P. secunda L., P. unilatérale. — 5-20 cm. Souche grêle, très rameuse, couchée, émettant des pousses feuillées ascendantes, dressées ; f. ovales, faibiemt crénelées-dentées, à pétiole plus court que le limbe ; sép. triangulaires, courtemt ciliés aux bords, 4 fois plus courts que la cor. ; cor. vert clair, plus courte que le style. — VI. — Bois; rép. 2* Fl. en grappe radiaire, non unilatéride : /". aussi longues ou 1 V-i fois plus longues que larges. 3 3. Etam. arquées-ascendantes: style arqué-réfléchi. 4 3* Etam. conidnentes autour de l'ov. ; stijle droit. 5 45."). Chimophila. — 4.")G. Monotropa. 431 4. 5(7^. lanccoléa, environ de moilié phis conrts qnc la corolle blanche. 1655 ! P. rotundifolia L., P. à f. rondes. — 8-30 cm. F. ra- die, orl^iculaires ou largement ovales, crénelées; pétiole plus long" que le limbe ; hampe munie de quelques écailles lancéo- lées ; infloresc. 10-20 flore ; cor. suhcampanulée, large de 14-18 mm. ; st3'le épaissi en disque sous le stigmate. — VI, — Bois ; rép. 4* Sép. arrondis-ovales , acninincs, env. 'i fois pins courts que la cor. verdàire. 1656. P. chlorantha Sw., P. verdâtre. — 10-30 cm. Ham])e munie de quelques écailles ; f. radie, orbiculaires à arrondies- ovales, indistinctement dentelées, longuemt i)étiolées ; inflo- resc. lâche, 2-7 flore. — VI. — Bois, plus rare que l'esp. prée. 5. (3*) Stijle oblique, plus long que l'on. 5 1657. P. media Sw., P. intermédiaire. — 10-25 cm. F. radi- cales suborliiculaires, longuemt pétiolées, crénelées-dentées, à pétiole subégal au limbe; infloresc. 6-12 flore; sép. largemt lancéolés, de moitié plus courts que la cor.; pét. blancs, con- ni vents en cloche ; stjie épaissi en anneau au sommet, à stigm. soudés en tète. — VI. -^ Bois ; rare ; Gr., App*, Z*^, C.-P., O.-B., M.-B., Fr., X., V., Jura genevois. 5* Sti/le plus court que Vov. 1658. P. minor L., P. petite. — 10-20 cm. F. largemt ova- les, finemt crénelées, à pétiole plus court ou aussi long que le limbe; infloresc, presque pauciflore ; sép. triangulaires; pét. connivents en cloche ; st3ie non dilaté au sommet et terminé par 5 stigm. étalés en étoile plus large que le style. — VI. — Bois, çà et là. 455. Chimophila Piirsh — Chimophila. 1650. C. umbellata (L.) DC, C. ombellée. — % ; 8-15 cm. F. lancéolées-cunéiformes, dilatées au sommet, acutiserretées, cour- temt pétiolées, rapprochées en faux verticille ; infloresc. 3-6 flo- re, en omb. ou en grappe ombelliforme ; sépales ovales, denti- culés; pét. étalés-campanulés, roses; filets des étam. dilatées à la base; style presque nul; stigm. soudés en tête subsessile. — \'^1. — B(us de pins ; rare ; Andelfingen, Fällanden, Matzingen. 456. Monotropa L. — Mono tr ope. 16(i()! M. Hypopitys L., M. sucepin. — % ; 15-25 cm. Racine très rameuse, à rameaux intriqués ; tige jaune pâle, penchée au sommet, fortemt écailleuse ; infloresc. multiflore, en grappe ter- minale serrée courte ; fl. term. 5-mére, les latér. 4-mères ; disque formé par des gl. séparées, alternant avec les étam. ; sép. lan- céolés ; pét. libres, spatules, sessiles, prolongés à la base en éperon court et obtus ; anthères réniformes ou en fer à cheval ; étam. égales, bisériées, atteignant le stigmate ; st\ie 4 fois plus court que l'ov. presque globuleux ; stigm. orbiculaire en entonnoir. — W. — Bois ; rép. 432 85. Ericaceae' 85. Farn. Ericaceae. — Ericacées. % Oll V. F. entières, souvent coriaces, persistant en hiver; stip. 0; tl. ©, en grappe, panicule ou ombelle, plus raremt soli- taires ; ca. souvent ganiophylle, à 4-5 dents ou 4-5 fide ; cor. caduque ou persistante, gamopétale, divisée en 4-5 dents ou lo- bes, très raremt à pét. libres ; étani. ordmt 8-10, disposées en 2 verticilles; celles du verticille extér. superposées aux pét., celles du verticille intér. superposées aux sép. ; anthères introrses (s'ouvrant vers le centre de la tl.), s'ouvrant au sommet par des pores ou rarement ixir déhiscence longitudinale ou transversale ; ovaire supère ou infère, 4-5 loculaire ; style 1 ; stigmate capité^ ou lobé ; capsule ou baie, rarement drupe. Fig. 71. — Etaniine d'Arctostaphylos Uoa iirsi. Fig. 72. — Elamine de Vaccinium Vitis idaea. 1. Ov. infère ; baie. 2 1* Ov. supère; capsule ou drupe. «î 2. Tige filiforme, rampante ; 11. en omb. 1-4 flore ; cor. profon- démt 4 partite, rose, à lobes réfléchis. 462. Oxycoccus. 2* Tige dressée; fl. axillaires ou en grappe; cor. campanulée ou urcéolée. 461. Vaccinium. ;i. (1*) Anthères appendiculées ; si elles n'ont pas d'appendice, les f. sont étroitement linéaires ; drupe ou ordmt capsule loculicide. ^ 3* Anthères sans appendices. 7 4. Fl. 5 mères ; ca. 5 partit ; cor. campanulée ou urcéolée, cadu- que ; antiières munies au sommet de 2 appendices fili- formes. ^ 4* Fl. 4 mères; ca. 4 fide ou 4 partit ; cor. 4 fide, persistante. (> 5. F. oblongues-obovales ; fr. drupacé, 5 loculaire, 5 sperme. 460. Arctostaphylos. 5* F. (chez notre esp.) linéaires-lancéolées, à bords roulés en dessous ; capsule 5 loculaire, polysperme. 459. Andromède, (i. (4*) Pas de calicule extér. ; ca. rouge rouille, plus court que la cor. ; anthères sans appendices. 464. Erica. 407. Rhododendron. — 458. Loiseleuria. 433 6* Calicule extér. vert ; ca. pétaloïde, dépassant la cor, : anthè- res munies de 2 appendices à la base. 463. Calluna. 7. (3*) Cor. en entonnoir, atteignant un '/j cm. de long. ; étami- nes 5 ; anthères à dèhiscence longit. ; ov. 2-3 loculaire. 458. Loiseleuria. 7* Cor. campanulée, dépassant 1 cm. de long; étam. lu; anthè- res s'ouvrant au sommet par des pores ; ov. 5 loculaire. 457. Rhododendron. 457. Rhododendron L. — Rosage. Ca. 5 partit; cor. campanulée-infundiliulée, 5 fide ; étam. 10, s'ouvrant au sommet par des pores ; capsule septicide, s'ouvrant en 5 valves. 1. F., pédicelles flor. et r8. V. Myrtillus L., A. myrtille. — 15-20 cm. Rameaux anguleux, ailés, verts ; fl. solitaires, axillaires et pédicellées ; cor. globuleuse-urcéolée, verdâtre, souvent lavée de rouge ; filets des étam. glabres. — V. — Bois, tourbières, bruyères alpines, jusqu'à 2770 m. PI. calcifuge. 2* F. obovales ou oblongues, à bords entiers. 1669! V. uliginosum L., A. des marais, — 15-100 cm. Ra- meaux cylindriques ; f. glauques en dessous, faiblemt enrou- lées aux bords; fl. en petite grappe ombelliforme pauci- tlore ; cor. urcéolée, blanche ou rosée ; filets des étamines glabres; fr. pruineux, bleuâtre. — V. — Tourbières, bruyères alpines, jusqu'à 3000 m. 462. Oxycoccus Adansou — Canneberge. 1670. O. quadripetalus Gilib., G. à 4 pétales. — V ; 15-30 cm. Tige couchée, très grêle, filiforme, à rameaux courts, grêles, arqués-ascendants ; f. persistantes, ovales-aiguës, d'un vert foncé, luisantes en dessus, glauques en dessous, enroulées aux bords et 1 nervées ; fl. longuemt pédicellées, penchées, par 1-3 en ombelle terminale; cor. à 4 (-5) lobes réfléchis, rose; étam. 8 (-10) ; filets velus ; anthères prolongées en 2 tubes, mais sans éperon ; baie globuleuse, polysperme, rouge jaunâtre. — VI. — Seulemt dans le Sphagnum des tourbières. PI. calcifuge. 463. Calluna Salisb. — Callune. 1671. C. vulgaris (L.) Hull, C. fausse bruyère. — V ; 30-150 cm. F. persistantes, linéaires-lancéolées, obtuses, longues de 1-2 mm., densément imbriquées sur 4 rangs et prolongées à la base en 2 oreillettes aiguës ; infloresc. en grappe unilatérale multiflore ; fl. courtemt pédicellées, munies à la base d'un cali- cule extér. à 4 fol. ; ca. 4 partit, rose, purpurin ou violacé, luisant, 1 Vi> foi^ plus long que la cor. rouge violacée ; cor. et ca. persis- tants ; anthères aiguës, munies à la base de 2 appendices denti- culés ; capsule 4 loculaire, polysperme, à 4 valves septifrages (les cloisons restent soudées à l'axe central). — VTll-IX. — Bruyères, bois, gazons aljiins ; jusqu'à 2720 m. 464. Erica I.. — Bruyère. V. F. persistantes, verticillées; ca. à 4 lobes verts ou colorés; cor. campanulée-tubulée, plus longue que le ca., marcescente, à 4 lobes; 8 étam.; anthères (dans nos esp.) non appendiculées; capsule 4 loculaire, à loges polyspermes. 1. Pédoncules plus courts que les fl. ; anthères basifises, les loges soudées sur toute leur long. 1672. E. earnea L., B. incarnate. — V ; 15-60 cm. F. étroite- ment linéaires ou presque aciculaires, persistantes, ordmt verticillées par 4 ; infloresc. en grappe ; fl. pédicellées ; sép. 4.'}() 8(). Primiilaceae. lancéolés; cor. carnée ou rosée, iircéolée, persistante, presque 2 fois plus long, que le ca. ; étam. plus long, que le ca., à anthères non appendiculées ; capsule 4 loculaire, loculicide, à cloisons se détachant de l'axe central. — IV-V. — Bruyères rociieuses de la rég. montagneuse jusqu'au-delà de la limite des arbres (2()00 m.). PI. calciphile. ]* Pédoncules filiformes, pins longs que les fh ; anthères dorsi- fises, ù loges séparées jusqu'à la base. 1()73. E. vagans L., B. vagabonde. — V ; 30-80 cm. PI. glabre, tortueuse, à rameaux dressés; f. verticillées par 4-5, longues de 8-10 mm., étroitemt linéaires, glabres, marquées d'un sillon en dessous ; il. en grappe compacte souvent ter- minée par des f.; ca. glabre, égalant '/:î de la cor., à lobes ovales-obtus; cor. campanulée, rose; étam. et styles saillants. — VI-X. — Bord des bois; G. (Bois de Jussy près Juvigny, spontané ?), Alpes lémaniennes (pied des Voirons). 86. Fam. Primulaceae. — Primulacées. PI. herbacées 0 ou '^. F. ordmt non divisées; fl. y. ordmt 5 mères, 0, souvent dimorphes (hétérostyles); ca. gamophylle, persistant, ordmt 5 tide ou partit; cor. ordmt tubuleuse, à limbe étalé en roue, campanule ou infundibulé ; étam. ordmt 5, su- perposées aux lobes de la cor. ; anthères introrses ; ov. supère, raremt demi-infère ; placenta central, libre; gr. ordmt oc; style 1 ; stigmate capité ; capsule s'ouvrant par un couvercle ou par v courtes que les pédicelles ordmt longs de (i-lO mm. ; fl. d'un pourpre clair; lobes de la cor. échancrés au '/r"/:,- — ^'-VII. — Alpes siliceuses, descend jusque dans la plaine dans le Valais infér., par ex. Vernayaz. (). (3*) F. à bords entiers, poilues, à poils articulés. 1678. P. integrifolia L., P. à f. entières. — 1.5-6 cm. F. oblongues ou elliptiques, insensiblement atténuées en pétiole court, faiblement i)oilues-ciliées à la face super.; ham})e 1-3 flore; bractées dépassant la base du ca.; ca. lâchement appli- qué; fl. violet clair; tube de la cor. env. 2 fois plus long que le ca. — VII. — Gazons frais des Alpes calcaires et schisteuses de la Suisse centrale et orientale. 6* F. Jiiienit dentées, pouctuées-aluéolées, nisqueuses, à gl. enfon- cées. 1679. P. glutinosa Wulfen, P. glutineuse. — 5-15 cm. F. lancéolées, cunèifoi'mes, insensiblement atténuées en pétiole élargi ; hampe 1-6 flore; bractées dépassant le ca. ; dents du ca. appliquées ; fl. bleu foncé, plus tard d'un violet terne ; tube de la cor. aussi long ou plus court que le ca. — VIL — Gr. (Haute et basse Engadine, Parpaner Rothorn). 7. (1*) F. lisses ou faiblement ridées, très blanches- farineuses en dessous ; ca. blanc-farineux ù l'intér. ; ca. à angles obtus ; cor. d'un rose lilas. S 7* F. ridées, non blanches- farineuses ; ca. à <(nqles aigus : cor. jaune. i> 8. Tube de la cor. long de 5-8 mm., aussi long ou i V-2 foi^ />^"s long que le ca. 1680 ! P. farinosa L., P. farineuse. — 5-30 cm. Hampe 1-20 flore, ordmt beaucoup plus longue que les f. ; bractées étroi- temt linéaires à lancéolées, ordmt subégales aux pédicelles. — V-VII. — Gazons marécageux; de la plaine jusque dans les hautes alpes ; rép. 8* Tube de la cor. long de l.i-30 mm., 2-3 'A^ fo^^ P^"^ ^(^'W <1"*^ le ca. 1681. P. longiflora AIL, P. à longue fleur. — 6-30 cm. Hampe ordmt plusieurs fois plus longue que les f. ; bractées oblongues, acuminées-subulécs, ordmt un peu plus longues que les pédicelles. — VII. — Gazons humides des Alpes; T., (ir.. Val. ; pas fréq. î). (7*) Hampe 0 : fh radicales et longuement pédonculées. 1682. P. vulgaris Hudson, P. acaule. — ±: 10 cm. F. velues 4(J6. DoiKjlasia. — 4(57. Androsace. 439 et pâles en dessous ; ca. appliqué, jaune pâle, veit et laineux sur les angles, à dents laneéolées-acuminées ; cor. jaune clair, maculée de taches oi'ange à l'entrée de la gorge. — III-\'. — Pas partout, mais très fiéquent cà et là. 9* La hampe florale existe ; fl. en ombelle. 10 10. Ca. appliqué: eor. d'un jaune soufre, à limbe presque j)lan. I(j83. P. elatiop (L.) Schreber, P. élevée. — 15-40 cm. F. d'un vert grisâtre en dessous, ordmt brusquemt atténuées en pétiole ailé ; hampe 1-20 tlore ; bractées lancéolées ; ca. jaune |)âle, vert sur les angles, à lobes triangulaires, acuminés ; corolle munie à la gorge d'un anneau jaune verdâtre à orange clair. — IV-V^I. — Prés humides jusque dans les Alpes. 10* (la. renflé, eam])anulé : eor. d'un jaune vif, à limbe eoneave. l(i(S4. P. veris (L.) Hudson, P. du printemps. — F. vertes à grisâtres en dessous; hampe 1-liO tlore ; bractées subulées ; ca. jaune blanchâtre, ordmt blanchâtre même aux angles ; lobes ovales, subobtus ; gorge de la cor. maculée de 5 taches orangées. — IV-\'1II. — Prés secs jusque dans les Alpes. 466. Douglasia Lindley — Douglasie. 1()(S5. D. Vitaliana (L.) HooUer, D. Vitaliana. — %; 5-20 cm. F. linéaires, couvertes tle poils étoiles en dessous et aux bords ; tube de la cor. 2 fois plus long que le ca. ; lobes de la corolle entiers ou faiblement émarginés. — VIII. — Hautes Alpes ; T. (Al|)e di Pianascio sur Fusio), Gr., Val. (Chaîne septentrionale ; Alpes de Loèche; Chaîne mérid. : de Zermatt â l'est). 467. Androsace L. - Androsace. 0 OU %. F. disposées en rosette radicale, ou serrées-imbri- quées sur les rameaux ; tube de la cor. resserré à la gorge, aussi long ou un peu plus court que le ca. ; gorge rétrécie par un ren- flement annulaire ou par de courts appendices; limbe étalé, blanc ou rose ; fr. 5- oo sperme, s'ou\rant en 5 valves. 1. 7^7. solitaires à l'extrétiiité des rameaux denséml feuilles, saiis braetées. 2 1* 7^7. en ombelle terni, pédoneulée (omb. réduite à une seule fl. ehez les exemj)laires nains). (î 2. PL formant des touffes très eompaetes ; f. très petites, lonyues de 'i mm. enu., imbriquées sur les rameaux, les super, étalées en rosette, en dessous de la(/uelle se trouvent les /". aneiennes mortes ; fl. très eourtemt pédieellées. 3 2* PI. làehemt qazonnante ; f. plus grandes, moins imbri(]uées, étalées en étoile au sommet des tiqes ; fl. distiiwtemt pédieel- lées. 4 3. F., pédieeUes et lobes du ea. reeouverts de poils étoiles, four- eluis. I(i8(i. A. imbricata Lam., A. imbriquée. — % ; 2-5 cm. PI. blanciie-tomenteuse ; souche très rameuse, à rameaux formant des touffes compactes ; rameaux renflés en massue, densément feuilles ; f. lancéolées, obtuses ; ca. à lobes linéaires-lancéo- lés, subobtus ; cor. blanche, à gorge jaune, rouge sur le sec. 440 ÎSG. Primulaccae. — VII. — Rochers des hautes Alpes siHceuses ; T., Gr., O.-B., Val. 3* F., pédircUcs et lobes du ca. tomenleii.v, reeoiwerU de poils simples. 1687. A. helvetiea (L.) AIL, A. helvétique. — ^^ ; 3-4 cm. PI. blauche-tomeuteuse, 4: argentée ; la touffe compacte est formée par des rameaux renflés en massue ; f. très velues, oblongues-obovales, obtuses, à poils réfléchis ; ca. à lobes linéaires, lancéolés, aigus ; coi'oUe blanche, jaune à la gorge. — Vil. — Rochers des hautes Alpes calcaires. 4. (2*) Poils des /". en majorité simples, mais enlvemèUs de quel- ques poils "2-0 f'iirqnés allongés, aussi longs que le diamètre des pédiceUes. 1688. A. pubescens DC, A. pubescente. — % ; 2-5 cm. F. lancéolées, aiguës, longues d'env. 6-9 mm. ; fl. dépassant un peu les rosettes ; lobes du ca. aigus, un peu plus longs que le tube de la cor. — VII. — Rochers des hautes Alpes calcaires et schisteuses ; S'-G., O.-B., Fr., V., V^al., Savoie. 4* Poils très courts, fourchus, étoiles ou simj)les. 5 5. Fl. longuement pédicellées ; lobes de la cor. étroitemt ovales, échancrés. 1689. A. Charpentieri Heer, A. de Charpentier. — % ; 2-4 cm. PI. courtemt rameuse; f. elliptiques, subobtuses; pédi- ceUes env. 2 fois plus longs que les f. des rosettes terminales. — VII. — Hautes Alpes ; rare ; T. (Camoghé, Garzirola, Passo di S. Jorio). 5* PédiceUes flor. ordmt subégaux aux f. : lobes de la corolle non échancrés. 1690. A. alpina (L.) Lam., A. des Alpes. — 2-o cm. Plante làchemt gazonnante; f. lancéolées à oblongues-lancéolées, +; distinctemt acuminées ; pédiceUes flor. plus courts ou aussi longs, raremt presque 2 fois plus longs que les f. ; lobes du ca. lancéolés, acuminés ; cor. rose ou blanche, à gorge jaune. — VII. — Rochers, graviers des hautes Alpes schisteuses et siliceuses (manque F"r., V.). 6. (1*) P/. %; souche produisant des rejets stériles \feuillés en rosette ; f. entières. 7 6* PI. 0 ou 0; rosettes stériles 0; f. serretées-dentées. 11 7. Hampe fl., pédiceUes et ca. glabres. 1691. A. lactea L., A. lactée. — % ; 5-20 cm.; f. linéaires- lancéolées, ciliées au sommet, long, de 1 '/-i à 2 cm.; intlo- resc. 2-4-, souvent 1 flore ; pédiceUes plusieurs fois plus longs que les bractées; cor. blanche, à lobes échancrés. — VII. — Endroits herbeux du Jura, Chaîne du Stockiiorn et Alpes tri- bourgeoises. 7* Hampe et pédiceUes flor. pubesccnts à relus. 8 8. Poils courts ; glandes pédicellées 0. 9 H* Poils longs; pubesceiwe velue, entremêlée de gl. péd. 10 9. Ca. presque glabre ; pédiceUes flor. égaux, subégaux ou un peu plus longs que les bradées. 1692. A. carnea L., A. carnée. — % ; 3-8 cm. F. linéaires, pubérulentes aux bords et sur les faces, à poils simples, courts, entremêlés de poils fourchus; fleurs carnées, à gorge jaune. — VI. — Gazons des Alpes ; T., V., V^al. — Sav. 4(>S. Corlusa. — 4(iO. Soldanella. 441 9* Cil. disliiiclcml piibcsceiit ; pédicelles flor. ?-'/ fois plus longs que les hractées, faihlemt renflées eu nutssue '-6 cm. Poils cylindri- ques, paraissant distinctemt articulés à un grossissemt suffi- sant, ceux du bord du limbe fol. env. 2 fois plus longs que la plus grande largeur de celui-ci ; f. lancéolées, velues surtout dans le '/:î super. ; bractées aussi longues ou 2 fois plus lon- ques que les pédicelles ; corolle blanche ou rose, jaune à la gorge. — VI. — (iazons rocheux du Jura (Dôle, Vuache). 10* F. ciliées aux bords, glabres sur les faces, réunies en rosette étalée. 1695. A. Chamaejasme Host, A. naine. — '^ ; 1-10 cm. Poils distinctemt articulés, paraissant rubannés à un grossis- semt suffisant ; f. lancéolées, à cils de moitié moins longs que le diamètre du limbe ; bractées '/., à 2 fois plus longues que les pédicelles ; cor. blanche ou rose, jaune à la gorge. — Vl- VIII. — Gazons des Alpes calcaires et schisteuses ; rép. 11. (6*) Bractées linéaires-lancéolées, env. ') fois plus courtes (jue les pédicelles et beaucoup plus courtes que les pédicelles fruc- tifères ; ca. glabre ou muni de quelques courls poils glandu- leux. 1696. A, septentrionalis L., A. septentrionale. — G et 0 ; 7-20 cm. PI. munie de poils gl. courts et de poils fourchus ; f. lancéolées, acuminées ; intloresc. multiflore ; cor. blan- che, dépassant le ca. — VI. — Champs des montagnes ; rare ; Gr., Val. 11* Bradées ouates à oblongues- obovales, foliacées, presque aussi longues (pie les pédicelles : ca. velu, à poils articulés, allongés. 1697. A. maxima L., A. grande. — 0 ou 0; 4-10 cm. F, elliptiques; infloresc. 3-10 flore; hampe, pédicelles et calice longuemt pubescents ; ca. 2 fois plus long que la cor., très accrescent après l'antlièse. — IV-V. — Champs du Valais central. 468. Cortusa L. — Cortiisa. 169S. C. Matthioii L., C. de Matthiole. — % ; 15-40 cm. F. ra- dicales, longuemt pétiolées, à limbe orliiculaire en cceur, à 11-13 lobes grossièremt dentés ; bractées linéaires-lancéolées, beau- coup plus courtes que les pédicelles ; cor. rose violacé, 2 fois plus long, que le ca. — V-VI. — Hords des bois et rochers hu- mides des montagnes et des Alpes ; Gr. (Basse-Engadine, Vallée de Münster, Val Muranza;. 469. Soldanella [.. — Soldanelle. %. PI. herbacées à souche oblique ; fl. solitaires ou en ombelle à l'extrémité d'une hampe aphylle, munie de quelques petites 442 86. PriniLiIaceae. écailles ; ca. 5 partit ; corolle campanulée, à 5 lobes multifides, souvent pourvue à la gorge de 5 écailles échancrées ou denticu- lées; 5 étam. insérées à la base du tube de la cor. et alternant avec les écailles ; capsule uniloculaire, poh sperme, s'ouvraiit au sommet après la chute de la base du style, dilatée en couvercle par 5 dents courtes, obtuses, souvent bifides. 1. (lor. dccoiipéc en lanières jusqii'du milieu, non striée à Vinté- rienr, mais munie de .5 éeailles membraneuses à la gorge. 1690. S. alpina L., S. des Alpes. — 5-15 cm. F. orbiculaires- réniformcs, à bords entiers ou indistinctement crénelés, les plus grandes à limbe atteignant 3 cm. de long, sur 4 cm. de lai'g., les plus j)etites à dimensions réduites au '/.!> toutes fai- blemt ponctuées en dessous ; H. par 3-4 ; bractées plus cour- tes que les pédicelles. — V-VI. — Gazons frais des sous-alpes, des Alpes et du Jura. 1* Cor. découpée au '/,,-'/:! seulement, striée de violet et dépourvue d'écaillés à l'inlér. 1700! S. pusilla Baumg., Petite soldanelle. — 3-10 cm. F. de l'esp. préc, mais de '/:; plus petites, distinctemt ponctuées sur les 2 faces ; fl. par 1-2, rose lilas. — VII. — Gazons frais des hautes Alpes; de l'Oberland bernois et du massif du Sim- plon à l'Est, 470. Hottonia I.. — Hottonia. 1701. H. palustris L., Millefeuille aquatique. — % ; 20-60 cm. PI. aquatique, à tige submergée ; f. pcnnatiséquées-pectinées, à lobes linéaires ; inlloresc. émergée, en grappe formée par des verticilles 3-Ö mères ; tl. hétérostyles, longues de 1 V-i C"^- t.niv., longuemt pédicellées ; pédicelles munis de poils articulés, 2-3 fois plus longs que les bractées linéaires; ca. divisé jusqu'à la base en 5 lobes linéaires-lancéolés; cor. d'un blanc rosé, jaune à la gorge. — V. — Marais, fossés; rare; T., Arg,, So., AI.-B., Fr., N., V, 471. Samolus T>, — Samole, 1702, S. Valerandi L., S. de Valérand. — % ; 20-45 cm. Tige rameuse supérieuremt, souvent même dès la base ; f. alternes, obovales à oblongues-obovales, insensiljlement atténuées en pé- tiole ailé; tl. longuemt pédicellées, en grappe lâche; pédicelles munis d'une petite bractée au milieu ; lobes du ca, triangu- laires ; corolle blanche. — VI-IX. — Marais, fossés; rare; Th., V., G. 472. Cyclamen L. Cyclamen. %. PI. herbacées à souche tubéreuse; tl. penchée à l'extrémité d'une hampe unillore, radicale, s'enroulant en spirale et se cou- chant sur le sol à la maturité ; ca, 5 partit ; cor, à tube court, campanule et à 5 lobes contournés en spirale, entiers, réfléchis,, paraissant dressés ; étam, 5 ; anthères aiguës ; capsule 1 locu- laire, oo sperme, s'ouvrant en 5 valves, y, 1. F. arrondies-ovales, profondémt en civur à la hase, à twrds. crénelés-dentés. 47.3. Lysiinachia. 443 1703. C. europseum L., C. d'Eurojje, Pain de pourceau. — (j-15cni. F. enroulées à la prcfoliaison ; fl. penchées, odorantes, longuemt pédicellées ; cor. i)urpurine, sans dents à la gorge. — VI. — Buissons et rocailles des montagnes et des sous- alpes; assez rép. ; disséminé dans le Jura central et mérid. (manque Th., Scha., App*, Z., Zug, Bà.). — Sav. 1* F. oiuiles, aciiiniiu'cs, bordées de clair, profondéint en cœur à 1(1 hdse, sinnces. (tngiileiises. 1704. C. neapolitanum Ten., C. de Xaples. — 9-15 cm. F. enroulées à la préfoliaison ; fl. penchées, inodores, très lon- guement pédicellées ; gorge de la cor. munie de dents. — IX. — Dans les buissons des r(jcailles calcaires ; très rare ; V. (Hoche). — Sav. (Evouettes). 47o. Lysimachia L. — Lysimaque. "2f. Fl. 5- (raremt 6-8) mères; ca. 5 partit; cor. rotacée ou in- fundibulée ; étam. insérées à la base de la cor. ; fr, s'ouvrant en 5 valves ; valves souvent adhérentes latéralemt. 1. FI. 3-8 mèrea, petites, longues de .'i-5 mm. env., disposées en grappes axilluires longuemt pédoncnlées ; cor. divisée jusqu'à la base en 5-8 lobes linéaires: étam. libres. 1705. L. thypsiflora L.. L. à grappes. — .'}0-(îO cm. Souche traçante ; tige creuse; f. opposées-décussées, embrassantes, les infér. en forme d'écaillés, les super, lancéolées, acumi- nées, ponctués-glanduleuses ; lobes du ca. et de la cor. ponc- tuées au sommet de gl. rougeâtres ; entre les lobes de la cor. se trouvent des petites dents formant une paracorolle. — V-VIl. — Marais fangeux, fossés; rare (naturalisé à Zotingue). 1* Fl. .') mères, plus grandes, longues de 'i-î.ï mm. solitaires et axillaires ou panieulées ; pas de dents eidre les lobes de la cor. 2 2. Tige dressée: fl. en grappes axillaires et terminales, formant une panicule pyramidale: étam. soudées jusque près du nnlieu et recouvrant l'ov. 1706 ! L. vulgaris L., L. commune. — % ; 60-150 cm. Tige anguleuse, à angles obtus, pubescente, à poils articulés entremêlés de poils glanduleux courts ; f. courtement pétio- lées, opposées ou verticillées par 3-4, oblongues-ovales, mol- lemt pubescentes en dessous ; lobes du ca. ciliés-glanduleux, lancéolés-aigus, bordés de rouge; cor. jaune vif. — \T-\'III. — Bosquets humides, fossés ; rép. 2* Tige rampante; f. opposées; fl. solitaires, a.villaires ; étam. courtemt soudées on libres, ne recouvrant pas l'on. 3 3. F. orbiculaires ou elliptiques, obtuses ; divisions du ca. ovales en ca'ur, aiguës ; filets des étam. glanduleux. 1707! L. Nummularia L., L. nummulaire. Herbe aux écus. % ; 10-60 cm. PI. glabre, à f. ponctuées de gl. rougeiitres ; pédicelles flor. égalant ou dépassant les f. ; lobes de la cor. longs de 12-15 mm., jaune vif, ponctués en dedans de gl. rouges. — Vl. — Fossés humides; rép. 'S* F. ovales, acuminées ; lobes du ca. linéaires, subulés ; étant, glabres. 444 86. Primiilaceae. 1708. L. nemorum L., L. des bois. — % ; 10-40 cm. Plante glabre; f. fortement ponctuées-translucides ; pédicelles tlor. grêles, dépassant ordmt les f. ; pét. longs de 4-6 mm., jaune vif, non ponctués-gianduleux. — VI. — Bois humides ; pas rare. 474. Trientalis L. — Trientalis. 1701). T. europsea L., T. d'Europe. — ^ ; atteint 25 cm. Souche fibreuse, émettant des stolons filiformes, liN^pogés, terminés en bourgeon rentlé ; f. ovales, finemt denticulées aux })ords, dispo- sées en rosette à l'extrémité de la tige ; ordmt 1-2 fl. ; ca. fendu jusqu'à la base, à div. linéaires, acuminées ; cor. blanche; étam. insérées sur l'anneau qui réunit la base des div. de la cor. — V-VII. — Tourbières; très rare; Gr. (Bernina, Vallées de Roseg, et de Morteratsch, Poschiavo), S'-G. (Wildhaus), Uri (Zumdorf), Schw. (Einsiedeln). — Sav. (Albertville). 475. Anagallis L. — Mouron. Fl. solitaires, axillaires ; ca. 5 partit; cor. rotacée, 5 partite, caduque ; étam. insérées à la base de la cor., à filets barbus. 1. F. très conrtement pctiolcefi, longues de 5 mm. env., à limbe siiboihiculairc : cor. ^-3 fois plus longue ([ne le ca. 1710. A. tenella (L.) Murray, M. délicat. — % ; 5-15 cm. Tige filiforme, couchée, radicante aux nœuds ; f. courtement mucronulées ; pédicelles flor. 4-6 fois plus longs que les f. ; corolle rose. — VI. — Marais; rare; Fr. (Attalens), V. (sur Vevey). 1* F. 3 fois pins gidiides, oblongnes on ovales-oblongnes, sessi- h's : cor. pins courte que le ca. 1711 ! A. arvensis L., Mouron des champs. — © et 0 ; 6-30 cm. Tige étalée, ascendante, diffuse, non radicante ; f. obtu- ses, plus raremt aiguës, ponctuées de noir en dessous ; pédi- celles tlor. un peu plus longs que les f. à l'anthèse ; cor. rouge minium ou bleue, ciliée-glanduleuse ; 2 ssp. — ssp. phœnieea (Scop.) Schinz et Keller. Cor. à lobes fortement ciliés-glanduleux, écarlate, carnée, lilas, violacée ou blanche ; pédicelles fruct. plus longs que les f. (rarement égaux) ; fr. à 5 stries ; — ssp. eœrulea (Schreber) Schinz et Thellung. Cor. bleu de ciel, à lobes denticulés, nus ou faiblement ciliés aux bords ; pédicelles fruct. plus courts ou égalant les f. ; fr. à l)lus de 5 stries (jusqu'à 10 stries). — VI. — Champs ; rép. 476. Centunculus L. — Centenille. 1712. C. minîmus L., C. naine. — 0 ; 1-6 cm. Tige simple ou rameuse, grêle ; f. arrondies, ovales, aiguës, subsessiles, 4-, plus raremt 5 mères ; ca. divisé jusqu'à la base en lobes lancéolés- linéaires, aigus, dépassant un peu le fr. ; cor. blanche ou rose. — VI. — Champs humides ; rare. 87. Phimbaginaceae. — 88. Ebenaceae. 445 87. Farn. Plumbaginaceae. — Plombaginées. % (parfois 0 ou V). F. entières, en rosette radicale; ca. tu- l)uleiix, plissé, persistant, à 5 dents ; cor. ^h profondémt (i)arfois coniplètemt) divisée en ö lobes, en forme d'entonnoir ou de sou- coupe tubulée ; étam. 5, insérées ordmt à la base du tube de la cor. et superposées aux lobes de celle-ci ; ov. supère, 1 locu- laire, renfermant un ovule central ; stjdes 5, libres ou soudés à la base ; fr. sec, nuculiforme ou capsulaire. 477. Statice L. eiii. Hill — Statice. %. Fl. disposées en capitule; les 3 fol. extér. de l'invol. se sou- dent et forment sous le capitule une gaine membraneuse, dirigée en bas et irrégulièremt déchirée aux bords ; ca. en entonnoir, à tube muni de 5 côtes et à limbe scarieux ; pét. libres, barbus à la base; 5 étam. insérées à la base des pét.; fr. se déciiirant irrégulièrement à la base. 1. Fol. citer, de l'invol. (iciimiiiées. 1713. S. plantaginea AIL, S. faux plantain. — % ; atteint 30 cm. Tige monocéphale ; f. linéaires-lancéolées,. '{-7 nervées, atténuées à la base, acuminées ; fol. intér. de l'invol. très obtuses, à nerv. prolongée en mucron court ; pédicelles tlor, égalant le tube du ca. ; angles du tube velus ; cor. rose. — VII, — Alpes; Val., seulemt d'Evolène à F'erpècle. — \^illée d'Aoste. 1* Fol. exiér. de l'invol. obtuses, miicronées. 2 2. F. linédires, de largeur égale ou un peu élargies à la buse. 1714. S. purpurea Koch, S. purpurine. — 2Ü-3(» cm. Tige monocéphale ; f. obtuses, glabres ; fol. intér. de l'invol. très obtuses, non mucronulées (la nerv. disparaît avant le sommet de la fol.); pédicelles flor. de moitié plus courts que le ca. ; cor. rouge. — VI. — Prés marécageux; rare; Th. (Erma- tingen, sous Gottlieben ; bords du lac près Mammern), Woll- matingerried. 2* F. étroitement linéaires-lancéolées, légèrement atténiu'cs à la base. 1715. S. montana Miller, S. des Ali)es. — % ; atteint 4i 20 cm. Tige monocéphale ; f. ordmt 3 nervées, à bords glabres ou courtemt ciliés, scabres ; pédicelles flor. de moitié plus courts que le ca. ; tube du ca. à angles velus ; cor. rose souvent un peu l)leuàtre. — Vil. — (jazons des hautes Ali)es; T., (Ir., Gl., O.-B., Val. - Sav., Vallée d'Aoste. 88. Fam. Ebenaceae. — Ebenacées. y ou y. Bois de cœur souvent noirâtre; f. non stipulées, alternes, opposées ou verticillées, ordmt coriaces, à bords en- tiers ; fl. 0, solitaires ou en petites cymes, dioïques, ^ ou po- lygames ; ca. à 3-5 lobes, accrescent après l'anthèse ; cor. à 3-7 lobes souvent pubescentes en dehors ; étam. en même nombre que les lobes de la cor. ou plus nombreuses, libres ou soudées entre elles de diverses manières ; ov. supère, formé par2-8carp.; 44G 89. Oleaceae. 2-8 styles lil)res ou J^ soudés ; fr. bacciforme ou souvent coriace, parfois à déhiscence valvaire, à loges et gr. souvent peu nom- l)reuses par avorte mt. 478. Diospyros L. — Plaqueminier. 1. FI. petites: lolyes de la cor. glabres. 171G. D. Lotus L., P. Lotus. — Y ; atteint 10 m. F. alter- nes, oblongucs à oblongues-elliptiques, courtemt pubescentes en dessus et munies en dessous de poils plus longs, mous ; fl. o" : ca. à 4 dents glabres, mais ciliées aux bords, attei- gnant env. la V-2 long, de la cor. ; cor. courte et largemt cam- panulée ; 6-16 étam. à connectif velu-soN'eux ; filets glabres; fi. Ç : ca aussi long que la cor., fendu légèrement au delà du milieu, glabre, courtement cilié aux bords ; cor. divisée en lobes un peu au delà du milieu ; styles velus jusqu'à la base; fr. de la taille d'une cerise, jaune et dur au début, })leuàtre et comestible quand il est blet. — V-VL — En- droits rocheux près Lugano, Locarno (Madona del Sasso), Chiasso ; subspontané (Asie occ, Chine). 1* Cor. grande, ù lobes pnbesceiits en dedans et en dehors. lin. D. Kaki L., P. kaki. — Y ; atteint 10 m. Jeunes ra- meaux tomenteux ; f. ovales à ovales lancéolées, presque co- riaces, 4: acuminées au sommet, luisantes et vert foncé en dessus, plus claires et glaucescentes en dessous ; fi. o" ordmt par 3; ca. plus long que la cor. ; cor. a tube globuleux fendu jusqu'au '/', ou au V.{ ; fi- 9 solitaires ou géminées ; pédon- cules pubescents ; ca. fortement pubescent, un peu plus long que la cor., fendu en 4 lobes jusque au-delà du milieu ; cor. divisée en lobes réfléchis jusqu'au milieu, à tube globuleux ; stries libres, velus ; baie atteignant la taille d'une petite orange, à pulpe jaune, juteuse, devenant comestible lors- qu'elle est blette. — VI. — Cultivé en différentes variétés comme arbre fruitier dans les contrées chaudes ; T., V., G. (Chine, Japon). 89. Fam. Oleaceae. — Oléacées. V ou Y- P- opposées, non stipulées; fl. ^' , © ; ca. à 4 dents ou 4 lobes, raremt 0 ; cor. 4 fide (plus rarement à 4 pet. libres), raremt 0; 2 étam. ordmt insérées sur la cor. ; ov. supère, 2 lo- culaire, à 1 style et 1 stigmate 2 partit ; loges ordmt à 2 ovules j)endants. 1. F. composées imparipennées. 479. Fraxinus. 1* F. simples. 2 2. Pét. 0 (Fr. excelsior, var. monoph3^11a). 2* La cor. existe. 3 3. F. couvertes en dessous d'écaillés blanchâtres. 480. Olea. 'À* F. dépourvues d'écaillés, vertes en dessus et en dessous. 4 4. F. en creur à la base. 481. Syringa. 4* F. oblongues-lancéolées. 482. Ligustrum. 90. Gentianaceae. 447 479. Fraxinus L. — Frêne. V. F. pétiolées, iinparipeiinées (raremt simples); fl. petites, l^oh'games (q ou ö"), parfois dioïques ; ca. 4 partit, caduc ou 0; cor. à 2-4 pét. ou 0 ; loges de l'ov. à 1 ovule ; fr. sec, coriace, comprimé et allongé en samare uniloculaire et monosperme. 1. Cil. cl cor. 0. ITltS ! F. exeelsior L., F. commun. — V atteignant env. 35 m. Bourgeons d'un noir \elouté ; f. imparipennées, à 9-13 fol. sul)sessiles, oblongues-lancéolées, acuminées, atténuées à la l)ase, finemt serretées, pubescentes en dessous à la base et sur la nerv. médiane ; fl. paraissant avant les f., en pani- cules axillaires, sans ca. ni cor. (ou à sép. très petits). — IV. — Bois, haies, ravins ; rép. 1* Ca. et cor. existent. 1719. F. Ornus L., F. orne, F. à fleurs. — y ; 18-35 m. Bourgeons gris-tomenteux, so^'eux ; f. imparipennées, à 7-9 fol. crénelées-serretées, pétiolulées (la fol. term. plus longue- ment); fl. blanchâtres, paraissant avec les f. en thyrses termi- naux ; ca. présent; 2 ou 4 pét. soudés 2 à 2 à la base, blan- châtres, linéaires-oblongs. — H'-VI. — Bois; T. méridional; planté ou. subspontané ailleurs. 480. Olea L. — Olivier. 1720. O. europsea L., O. d'Europe.— Y ou V ; 6-10 m. F. co- riaces, persistantes, lancéolées, glabres en dessus, argentées à brunâtres en dessous ; ca. courtemt campanule, à 4 dents ; cor. l)rofondémt divisée en 4 lobes ; fr. drupacé, ovoïde à glo])uleux, violet à noirâtre à la maturité. — IV. — Tessin mérid. ; cultivé et sulispontané (Asie occ, Méditerranée). 481. Syringa L. — Lilas. 1721. S. vulgaris L., L. cultivé. — Y ; 5-0 m. F. caduques, ovales, acuminées, en cœur à la base ; fl. en panicule ou thyrse pyramidal ; ca. persistant, à 4 dents ; cor. lilas, violette ou blan- che, à tube allongé et à limbe étalé en soucoupe ; capsule locu- licide ; gr. ailée. — IV-V. — Parcs, jardins; subsp. (Eur. orient.). 482. Ligustrum L. — Troëne. 1722. L. vulgare L., T. commun. — V atteignant 3 m. F. courtemt pétiolées, tardivemt caduques, coriaces, ordmt ellipti- ques, aiguës, glabres, à bords entiers ; fl. en panicule serrée, à rameaux courtemt pubescents ; ca. caduc ; cor. blanche, à tube allongé ; étam. plus courtes que la cor. ; baie 2 loculaire, noire, à 2-, plus raremt à 1 gr. par loge. — V. — Haies, buissons; par- tout. 90. Fam. Gentianaceae. — Gentianées. PL glabres 0 ou %. F. ordmt opposées, nou divisées, entiè- res, raremt ternatiséquées, non stipulées; fl. Q, ©; ca. ordmt 4-5- (plus raremt 4 à 8-) fide ou denté ; pét. en même nombre 448 90. Gentianaceae. que les div. du ca., ordmt soudés à la base, formant souvent un tube allongé et parfois barbu à la face intér. ; étani. alternipé- tales ; ovaire supère, ordmt 1- ou +; complètement 2 loculaire, cx) sperme; stN'le 1, à 2 stigmates, ou st3de 0 et stigmates sessiles. 1. F. alternes, ternatiséquées, longuemt pétiolées, insérées sur la souche couchée ; pi. paludéenne ou aquatique. 483. Menyanthes. 1* F. opposées, les radie, parfois en spirale ou en rosette, (Swertia possède parfois des f. caul. alternes et sessiles). 2 2. F. caul. perfoliées, soudées à la base, mais non engainantes; il. H-8 mères ; ca. fendu jusqu'à la base ; cor. jaune ; pi. très glauque. 484. Blackstonia. 2* F. caul. non soudées (chez Gciilidnii cniciata, à cor. bleu terne en dehors, bleu d'azur en dedans, au moins les f. caul. infér. sont soudées en gaine) ; tl. 4-5- (raremt Ô-7-) mères. 3 3. Cor. rotacée, profondément 5 partite, violacée ou bleu clair ; gorge glabre ; ca. profondémt 5 partit ; style 0. 4 3* Cor. campanulée ou tubulée, à tube distinct, souvent allongé; ca. non profondémt 5 jiartit, mais en partie gamophylle. » 4. Tige simple; f. infér. pétiolées, elliptiques ; pét. portant à la base 2 fossettes nectarifères ciliées ; étam. plus long, que l'ov. -485. Swertia. 4* Tige rameuse ; f. ovales, aiguës ; lobes de la cor. munis à la base de 2 fossettes nectarifères frangées ; étam. plus courtes que l'ov. 486. Pleurogyne. 5. (3*) Anthères tordues en spirale après l'anthèse ; style fili- forme, très distinct ; cor. rose, exceptionnellemt blanche. 487. Centauriura. 5* Anthères non tordues en spirale après l'anthèse ; ov. atténué en style ordmt court; cor. bleue, violette, pourpre ou jaune; exceptionnellement blanche. 488. Gentiana. 483. Menyanthes L. — Menyanthe. 1723. M. trifoliata L., xM. trèfle d'eau. — % ; 15-30 cm. Souche épaisse, traçante, charnue, écailleuse ; f. radie, à limbe ternati- séqué et à pétiole allongé, dilaté en gaine à la base; segm. fol. obo- vales, obtus, presque sessiles; fl. hétérostyles, en grappe termi- nale ; bractées petites, aiguës, ovales-oblongues ; lobes du ca. lancéolés-obtus ; cor. blanche, rosée, à lobes étalés, barbus à la face intér. ; anthères violettes ; capsule subglobuleuse. — IV-V. — Marais; rép. de la plaine aux Alpes. 484. Blackstonia Hudson — Blackstonia. 0. F. caul. soudées, perfoliées; fl. (5-8 mères; ca. très profon- démt fendu; cor. jaune; ov. uniloculaire ; pi. glauques. 1. F. caul. yraïuh's, ovales-iriangiilaircs, soudées daus toute leur largeur à la base; sép. 1 uerués, plus étroits que ceux de l'esp. suivante: cor. jaune pur, rotacée, à tube court. 1724. B. perfoliata (L.) Hudson, B. perfolié. — 0 ; 15-40 cm. Tige dressée, rameuse super., plus robuste que celle de l'esp. suivante ; f, radie, imbriquées en rosette, ovales-arrondies. 4SÖ. Siccrtia. — 48(5. Pleurogyne. — 487. C'enlauriiuu. 441) atténuées à la l)ase, non soudées; fl. en CN^ne biparc. term. et multitlore ; ca. à S div. linéaires, plus courtes que la cor. ; lobes de la cor. oblongs-obtus. — VI-VIII. — Endroits incul- tes, marneux, un peu humides ; çà et là (manque (Ir., Sclia., VA., Unt., Uri, Fr.). 1* F. ((lui. ov(i}cs-htiicéoI('-es, non soiidces sur tonte lenr larcjcur (i ht Ixtse : en. (i (tin. Inncéolces-subulées, faiblemt 3 ncrnécs ; cor. jaune. 172.=). B. serotina (Koch) Beck, H. tardive. — 0 ; 10-30 cm. Tige dressée, simple ou faiblement rameuse super. ; rosette fol. radie, peu ou non développée ; ca. à 8 div. sul)égalès à la cor. — VIII-X. — Endroits tourbeux humides ; rare ; Th., Z., Arg. (rare), V., Val., (i. 485. Swertia L. — Swertia. 1726. S. perennis L., S. vivace. — % ; 15-50 cm. Tige simple, dressée, anguleuse ; souche courte, munie de oo racines lat. ; f. infér. ovales ou elliptiques, atténuées en pétiole ; f. super, dis- tantes, opposées, plus rarement alternes, sessiles, demi-embras- santes, oblongues-lancéolées, plurinervées ; tl. en panicule ter- minale étroite et interrompue ; pédicelles tlor. ailés, quadrangu- laires ; ca. à 5 div. linéaires, verdâtres, lavées de violet ; corolle rotacée, d'un l)leu violacé teine (raremt vert jaunâtre), à ponc- tuations ou stries ))lus foncées, verdâtres, rarement blanche à la base ; div. de la cor. poi'tant à la base 2 fossettes nectariféres recouvertes par leurs liords ciliés ; étam. presque 2 fois plus longues que l'ov. ; ov. sans style, atténué en 2 stigmates; gr. ailées. — VII -VIII. — Endroits marécageux des montagnes et des sous alpes ; pas très fréquent; manque T., Th., Scha., Tri, Hà., Arg., Sol., Val. (?), G. 4(S6. Pleurogyne Eschsch. — Pleurogyne. 1727. P. carinthiaca (Wulfen) G. Don, F. de (>arinthie. — © ; 8-15 cm. Tige courte, dressée, rameuse dès la base, quadrangu- laire ; f. radie, courtement pétiolées, oblongues, obtuses, les su- per, sessiles, ovales-oblongues, aiguës ; pédicelles tlor. très longs, anguleux; fl. solitaires, bleu clair ou blanches; cor. rotacée, profondémt 5 partite, à lobes oblongs-lancéolés. munis à la base de 2 fossettes nectariféres frangées, étalées ; ca. profondémt di- visé en 5 lobes oblongs-lancéolés, aigus ; étam. jjIus courtes que l'ov. ; stigmates décurrentes sur l'ov. — VII. — Gazons humi- des ; Gr. (Val Avers), (}1. (Kistengrat), Val. (Zermatt, Vallée de Saas). 4S7. Centaurium Hill em. Adanson — Petite Centaurée. 0^ 0 0 et 0. Intloresc. en cyme dichotome corNiiibiforme terminée en cyme unipare ; ca. tubuleux, 5 fide, à div. linéaires; cor. en entonnoir, à tube contracté sous la gorge et à limbe étalé en forme de soucoupe, rose, rarement l)lanche ; anthères tordues en spirale après l'anthèse ; fr. linéaire, cylindrique, à 2 loges incomplètes. S«".nixz i:r Ki;i,i,hh. Floi'e de la Suisse. 2!l 450 90. Gentianaceae. 1. Tige simple, rameuse dans l'inßoresc. seuleml : f. radie, en rosette. 1728. C. minus (iarsault. Petite centaurée. — 0, 0 0 ou 0 ; 15-45 cm. ¥. infér. obovales, obtuses, ordmt 5 nervées, atténuées en pétiole ; f. super, olilongues-ovales à lancéolées, aiguës; infloresc. en cyme fourchue corymbiforme ; les fl. situées aux bifurcations sont presque sessiles; cor. rose, rarement blanche ; ca. plus court que le tube de la cor. à l'an- thèse. — VII-IX. — Bois, bosquets, gazons humides ; partout. 1* Tiye ordmt rameuse, fourchue dès la hase ou dès le milieu ; f. radie, non en rosette. 1729 ! C. pulchellum (Sw.) Druce, Petite centaurée élégante. — 0 et G ; 3-15 cm. Tige à rameaux dressés, ascendants ; f. ovales à oblongues-ovales, les infér. obtuses, les super, aiguës ; fl. toutes pédicellées, en C3'nie ombelliforme moins plane ; les échantillons nains présentent une tige simple, 1- à pauci- tlore ; cor. carnée ; ca. aussi long que le tube de la cor. à l'anthèse. — VII-IX. — Lieux humides ; pas fréquent. 488. Gentiana L. — Gentiane. Ca. campanule ou tubulé, ordmt 5-, plus rarement 4 fide ou fendu latéralement ; cor. infundibulée ou campanulée, souvent munie de dents entre les lobes ; ovaire atténué en st3ie ordmt court ; stigmate 2 fide. 1. %. Fl. jaunes, purpurines ou jaune foncé, tachetées de points noirs, faussemt verticillées ou capitées aux aisselles des f. super, et au sommet de la tige ; pi. robustes, à rac. épaisse atteignant 1 m. de long. 2 1* Cor, très bleue, violette, Utas ou rarement blanche; fl. termi- nales et axillaires, solitaires ou par 2 à VaisseUe des f. super. 5 2. FL longuement pédicellées, jaunes ; cor. divisée presque jusqu'à la base. 1730. G. lutea L., G. jaune. Grande gentiane. — 5Ü-120 cm. Tige simple, dressée, robuste, atteignant l'épaisseur du doigt; f. amples, elliptiques, d'un vert bleuâtre, à 5-7 nerv. arquées, saillantes ; f. infér. courtemt pétiolées, les super, sessiles et embrassantes ; pédicelles flor. subégaux à la cor. ; ca. membra- neux, fendu d'un côté en forme de spatlie ; cor. rotacée, jaune d'or, profondpmt divisée en 5-(j lobes lancéolés, aigus, étalés ; anthères libres. — VII-VIII. — Pâturages entre 1000 et 2400 m., parfois plus bas, par ex. dès 800 m. dans le Jura ; croît ordiiit en colonies mais est devenue rare en différentes localités en suite de l'arrachage ; calciphile (manque Th., Arg., G.), Salève. 2* Fl. sessiles ; cor. divisée sur '/.{ ou V', seulemt. 3 3. Cor. jaune clair, ordmt ponctuée de noir, à 5-7 lobes. 1731! G. punctata L., G. ponctuée. — 20-60 cm. Tige sim- ple, dressée, un peu anguleuse, à éclat métallique supérieu- rement ; f. ovales-oblongues, vertes, les infér. pétiolées, les super, sessiles; fascicules flor. infér. à fl. peu nombreuses, les super, multitlores ; ca. campanule, dressé, à 5-8 dents inéga- les, dressées, lancéolées; cor. campanulée, dilatée super., à 488. Gentiana. 4:>1 lobes peu profonds, presque réguliers, ovales-obtus. — V^II- VIII. — Gazons des Alpes et des sous-alpes ; assez rép. 3* Cor. ordmt rouge pourpre on ronge foncé, ponctnée de taches rouge-noirâtre. 4 4. Ca. membraneux, fendu d'un côté jusqu'à la l)ase en forme de spathe. 1732! G. purpurea L., G. pourpre. — 20-60 cm. Tige dres- sée, simple; f. ovales-lancéolées, les infér. pétiolées, les su- per, sessiles ; lobes du ca. dressés ; cor. campanulée, purpu- rine extér., jaunâtre à l'intér., raremt entièremt blanche ou jaune, divisée sur V;{ de sa longueur en lobes ovales-obtus ; anthères soudées. — VII-V^III. — Gazons des Alpes et des sous-alpes. 4* Ca. à 5 dents. 1733. G. pannonica Scop., G. de Pannonie. — 15-60 cm. Tige simple, dressée, purpurine dans le haut ; f. infér. ellip- tiques, pétiolées, les super, lancéolées, aiguës, sessiles ; lobes du ca. réfléchis ; cor. campanulée, à lobes arrondis, purpu- rine, maculée de points noirs pourprés ; anthères soudées. — Fin Août. — Alpes ; uniquement dans quelques stations du versant nord des Curfirsten. 5. (1*) Lobes de la cor. distinclemt frangés ctux bords. 1734! G. ciliata L., G. ciliée. — 0 ou ^ ; 7-25 cm. Racine produisant des bourgeons adventifs ; tige dressée, un peu flexueuse, anguleuse, ordmt 1 flore ou munie de quelques rameaux latér. uniflores ; f. linéaires-lancéolées, aiguës, 1 ner- vées ; ca. campanule, à lobes linéaires-lancéolés acuminés ; cor. bleu clair, grande, en entonnoir, nue à la gorge, divisée jusqu'au milieu en 4 lobes oblongs ; capsule longuemt stipi- tée, claviforme. — VIII-X. — Pâturages, prés secs, bords des bois ; de la plaine jusque dans les sous-alpes. 5* Lobes de la cor. non frangés. 6 6. Gorge de la cor. glabre à l'intér. 7 6* Gorge de la cor. barbue à l'intér. 18 7. Cor. en coupe, à tube cijlindracé étroit et à lobes étalés. 8 7* Cor. campanulée en massue, dilatée vers le sommet, à lobes peu allongés. 12 S. PI. Z' dépourvues de rejets stériles ; tige ordmt rameuse et pluriftore. 9 8* PI. % gazonnantes, produisant des rejets stériles couverts de f. et des tiges simples, uniflores. 10 i). Ca. renflé, iargemt ailé aux angles. 1735! G. utrieulosa L., G. à ca. renflé. — 6-20 cm. Tige dressée, 4^ rameuse dès la base (tige des petits ex. parfois simple) ; f. radicales en rosette, ovales, obtuses, se dessé- chant de bonne heure ; f. caul. plus petites, oblongues-ova- les ; fl. médiocres, bleu foncé, raremt blanches ; style allongé, bifide. — VI-VIII. — Prés marécageux des montagnes et des sous-alpes, se retrouve dans la plaine et dans les Alpes ; rare dans la Suisse occ. ^* Ca. cylindrique, à angles carénés. 1736. G. nivalis L., G. nivale. — 2-15 cm. PI. grêle, menue, à tige dressée, ordmt rameuse dès la base (celle des ex. nains 452 90. Genlianaceae. parfois simple); f, radie, petites, obtuses, en rosette lâche; fl. petites, d'un l)eau bleu d'azur foncé; cor. à 5 lobes courte- ment acuminés, subétalés ; style peu allongé. — VII-VIII. — PIndroits herbeux des Alpes et des hautes Alpes, Jura (Crèt de la Neige). 10. (8*) F. taules de même grandeur ou les infér. plus petites. ïl'M ! G. bavarica L., (1. de Bavière. — 4-20 cm. PI. gazon- nante ; tiges ascendantes, 1 flores, simples ; f. orbiculaires- obtuses, spatulées ou obovales, toutes ou les infér. seulement très rapprochées ou h imbriquées ; cor. longue de 25 mm., bleu foncé, à tube plus clair et à limbe large de 16-20 mm., formé par 5 lobes étalés en soucoupe ; gorge nue ; anthères jaunes, libres ; st\ le profondémt bifide. — V^II-VIII. — Gazons humides, combes à neige des hautes Alpes. 10* F. infér. plus grandes gue les autres et disposées en ro- sette. ' 11 11. F. orhieulaires-ouales, courtemenl aeuminécs : angles du ca. non ailés. 1738! G. brachYphYlla V'ill., (i. à f. courtes. — ± ; 4-ir> cm. PI. gazonnante à tiges très courtes, dressées ou ascen- dantes ; ca. de moitié plus court que le tube de la cor. ; tube plus étroit, plus grêle que celui de l'csp. suivante ; limbe de la cor. à 18-18 mm. de diam. — VII-VIII. — Gazons élevés des hautes Alpes. Il*" F. clliptiijnes-laneéolées, aiguës; angles du ca. étroitement ailés. 1739 ! G. verna L., G. printannière. — '■2f ; 5-20 cm. Plante plus robuste que l'esp. préc. ; f. radicales disposées en ro- sette, plus grandes que les caul., à nerv. médiane distincte ; cor. d'un bleu d'azur foncé, rarement violette ou blanche, à 5 lobes ovales, alternant avec des appendices bifides, prolon- gés en ligne blanche. — IV-VIII. — Prés, marais, de la plaine jusque dans les Aljîes. 12. (7*) Cor. presque toujours à 'i- raremt à ô lobes. 1740. G. Crueiata L., (i. en croix. — % ; 10-50 cm. Souche courte, produisant chaque année une rosette fol. et aux aisel- les de celle-ci plusieurs tiges florales ascendantes et feuillées, parfois lavées de violet ; f. oblongues-lancéolées, obtuses, 3 nervées, opposées-décussées, les infér. longuemt-, les super, courtemt soudées en gaine à la base; fl. 4 mères, fasciculéeu vers le sommet des tiges ; ca. campanule, dressé ; cor. tubu- leuse en massue, dressée, anguleuse, munie de 1 à plusieurs lobules entre les lobes, bleu terne à l'extér., bleu d'azur à l'intér. ; anthères libres ; capsule courtement pédicellée. — VII-IX. — Prés secs, bords des bois ; rép. 12. Cor. à 5 lobes ou à lobes ])lus nombreux. V.i 13. Tige élevée (l,'i-7.') cm.), ordmt phiriflore, sans rosette fol. ra- dicale. 14 Vi* Tige basse (2-10 cm.), ordmt 1 flore; f. en rosette radi- cale. 15 14. F. linéaires ou linéaires-lancéolées. 1741! G. Pneumonanthe L., G. des luarais. — -2f ; 15-75 cm. Souche robuste, écailleuse, produisant à l'aisselle des écailles 488. Gentiana. 4r>3 des tiges feuillées dressées-asceiulantes ; f. 1 nervées, ordmt un peu roulées aux bords, oljtuses, les infér. plus petites ; tige 1- pluriflore ; tl. grandes, 5 mères, terminales ou latér., les infér. distinctement pédicellées ; ca. tuhuleux, 5 fide, à lobes linéaires, courts ; cor. dressée, tubuleuse-campanulée, munie d'un denticule aigu entre les lobes ovales-aigus, d'un bleu de ciel foncé, à 5 stries ponctuées de vert, très raremt blanche ou rose ; anthères soudées ; capsule longuemt pédicellée. — VII-IX. — Prés marécageux ; dispersé. 14* F. ovales-lancéolées, acnminées. 1742! G. asclepiadea L., G. asclépiadée. — ^' ; 3()-l(K) cm. Souche épaisse, émettant des tiges simples, dressées, très feuillées, oo flores; f. sessiles, ô nervées; tl. longues de 3-5- T) cm., solitaires ou géminées à l'aisselle des f. super. ; cor. tubuleuse en cloche, d'un bleu d'azur foncé, ponctuée de rouge violet et striée à l'intér., parfois bleue ou même blan- che ; la forme à tl. blanches existe parfois seule dans une sta- tion, par ex. à la \'h\ mala (Gr.); calice tuhuleux, oblong ou linéaire, bien plus court que le tube de la cor. — VIII-X. — Bois, pâturages, marais, jusque dans les vallées alpines ; rép. mais plus fréquente dans la Suisse orient. ; rare dans le Jura. 15. (13*) Denis du ca. toujours très aiguës, atlcignanl on dépas- sant la ' .; long, du tube. 1743. G.ClusiiPerr. etSong., G. acaule. — '■îf ; 4-8 cm. Tige basse, souvent presque nulle ; f. radie, un peu coriaces, raides, lancéolées ou elliptiques-lancéolées, aiguës ou acuminées ; leur plus grande larg. se mesure au milieu ou un peu en dessous ; f. caul. bien plus petites, ovales-lancéolées, acuminées-aiguès; f. caul. super, rudes aux bords ; tl. toujours pédonculées ; dents du ca. lancéolées, acuminées, appliquées contre la cor., à base large et non rétrécie, à sinus ordmt aigus ; cor. tubu- leuse en cloche, bleu d'a/Air, rarement blanche, non maculée de vert ; pédoncule tlor. fortemt allongé à la maturité ; anthè- res soudées. — VI-VIIl. — Gazons et rochers calcaires des Al])es, des sous-alpes et du Jura, de 1000 à 2500 m. et plus bas parfois dans le Jura ; descend jusque dans les basses mon- tagnes, par ex. Schnebelhoru (canton de Zurich), Devens, près Bex. lô^ Dents du ca. plus courtes, souvent obtuses, atteignant rare- ment la '/.j long, du tube. 16 16. F. des rosettes linéaires ou linéaires-lancéolées, bien })lus longues que larges, obtuses ou courteml acuminées. 1744. G. angustifolia Vill., G. à f. étroites. — % ; 5-8 cm. F. radie, molles, linéaires-lancéolées, étroites, obtuses, 3-5 fois plus longues que larges : leur plus grande larg. se mesure vers le milieu ou au-dessus du milieu ; dents du ca. étalées, aiguës, rétrécies et étranglées à la base, à sinus obtus ; lobes de la cor. aigus. — V-VIII. — Alpes calcaires; rare; T.((ihi- rone. Val Blenio)Val. (Mt Blanchard près St-(}ingolph). 16* F. des rosettes largement elliptiques, ovcdes ou obovales, 2-3 fois plus longues que larges, obtuses, toujours d'un vert terne. 17 454 90. Gentianaceae. 17. F. des rosettes grandes (5-15 cm.); fl. ordmt disiinctemt pé- donciilées. 1745! G. Kochiana Perr. et Song., G. de Koch. — % ; 5-10 cm. F. radie, molles, elliptiques-ovales, ovales ou obovales, subobtuses ou courtemt acuminées, insensiblemt atténuées à la base ; diamètre maximum dans le '/:? super., raremt dans le milieu; f. caul. beaucoup plus petites, sessiles, ovales; fl. toujours pédonculées ; dents du ca. spatulées et un peu con- tractées à la base, aiguës, raremt obtuses, faiblemt étalées ; sinus larges, tronqués, blancs-membraneux ; cor. bleu d'azur, tachée de vert en dedans, rarement violette, rose, blanche, jaunâtre ou panachée de bleu et de blanc ; pédoncules ordmt très allongés à la maturité. — V-VIII. — Rochers et gazons des Alpes et des sous-alpes ; Jura (Neuchâtel, Vaud, Ain), descend parfois plus bas (Schnebelhorn), G. Kochiana et Cliisii semblent parfois s'exclure mutuellemt dans leurs aires res- pectives. Il* F. des rosettes petites (2-^f cm.); jï. presque toujours sessiles. 1746 ! G. alpina Vil!., G. des Alpes. — % ; 4-7 cm. F. radie, petites, obtuses ; larg. maximale vers le milieu ; f. caul. ellip- tiques-lancéolées, aiguës ; dents du ca. de larg. uniforme du milieu à la base, raremt légèremt rétrécies à la base, obtuses ou subaiguës ; cor. bleue, violette ou blanchâtre, tachée de vert ; lobes de la cor. obtus. — VI-VII. — Gazons des hautes Alpes mérid. ; T., Gr. (Satienthal, la variété). Val. 18. (()*) Ca. campanule, étalé, dinisé presque jusqu'à la base en 'i lobes. 1747. G. tenella Uottb.,G. fluette. — © ; 4-8 cm. PI. naine; tige grêle, rameuse à la base, à rameaux ascendants ordmt 1 flores et presque aphylles, sauf à la base ; f. oblongues-ellip- tiques ; corolle tubuleuse-campanulée, d'un violet terne, à 4 lobes ovales-acuminés, étalés ; écailles de la gorge petites, barbues. — VII-IX. — Hautes Alpes ; pas fréquent et dis- persé. 18* Ca. tubuleux, 'i-5 fide, appliqué contre la cor. 19 li). (ai., cor. et androcée 'i mères. 20 19* Ca., cor. et androcée 5 mères (h mères seulemt dans les échan- tillons anormaux). 21 20. 0. F. radie, spatulées, leur largeur maximale près du sommet; elles sont accompagnées des restes desséchés et bruns des f. de Vannée précédente. 1748! G. eampestris L., G. champêtre. — 3-25 cm. Tige dressée, rameuse dès le milieu ou dès la l)ase ; rameaux dressés ; lobes du ca. inégalemt développés, les 2 extér. sont beaucoup plus larges et recouvrent les 2 intér., leur plus grande larg. se mesure en dessous du milieu ; cor. violette ou assez fréquemmt blanche. — V-X. — Pâturages des Alpes, des sous-alpes et du Jura, parfois plus bas (manque Scha., Th., Arg., Bâ., G.). 20* 0. F. radie, onales-lancéolées, toutes encore vivantes à l'an- . thèse ; leur larg. maximale se mesure vers la base. 1749. G. baltica Murbeck, (i. baltique. -- 2-25 cm. Tige dressée, portant ordinairemt encore les cot^'lédons à l'an- 488. Gentiana. 455 thèse, ordnit rameuse super. ; f. infér. ovales ou lancéolées, pétiolées, les super, ovales-lancéolées, sessiles, aiguës, les dernières ciliées aux bords ; ca. divisé presque jusqu'à la base en 4 lobes très inégaux (2 extér. larges, 2 intér. étroits) ; tube (lu ca. ailé ; cor. violette ou blanche; capsule sessile, cylin- drique, dépassant la cor. sur le tard. — VIII-X. — Gr. (indi- qué au Schafberg et près Saniaden), V. (Villeneuve). 21. (19*) Oo. cl fr. sessiles. 1750! G. axillaris (F. W. Schmidt) Rchb., G. axillaire. — 0 ; 3-() cm. Tige dressée, simple ou rameuse, à (î-12 entre- nœuds ; f. radie, spatulées, les caul. inlér. obtuses, les mo^en- nes et super, ovales lancéolées, aiguës, toutes glabres ou les super, rudes aux bords ; ca. à dents linéaires et à sinus obtus ou arrondis. — Vll-X. — Gr. (Basse-Engadine, Tarasp, Ofen- berg, Münstertal). 21* Op. et fr. -j^ longuemt stipités. 22 22. Sinus (espaces entre les lobes du ai.) arrondis, 1751. G. compacta Hegetschw., (i. compacte. — 0; 1-15 cm. Tige simple ou rameuse dès la base, à rameaux dressés- étalés formés par 3-7 entre-nœuds ; f. radie, spatulées, arron- dies au sommet, les mo3'ennes et super, obtuses, ovales ou ovales-lancéolées ; seules les bractées aiguës ; fl. relativement petites, courtement pédonculées, lilas clair ou blanchâtres ; dents du ca. étroitemt linéaires, allongées, glabres aux bords, distinctemt plus longues que le tuljc ; fr. longuemt pédicellé. — VIII-IX. — Pâturages des Alpes. 22* Sinus aifius. 23 23. Denis du ca. distinctenit ciliées au.v bords. 24 23* Denis du ca. à bords (ilabres. 25 24. (^a. à 2 dénis bien plus larges que les autres, fortement rou- lées au.r bords, ciliées sculeml au.v bords. 1752 ! G. anisodonta Borbàs, G. à dents inégales. — 0 ; 5-8(> cm. Tige dressée ou ascendante, rarement simple et 1- à pluriflore au sommet, mais ordmt plus rameuse dès la base ; f. glabres ou les sui)ér. faiblemt ciliées ; cor. violette ou blan- che, longue de 20-30 mm. — VI-IX. — Alpes; T., (ir. ; rare ; calciplîile. 24* (Ut. à 2 dents un peu plus larges que les autres, non ou fai- blement roulées aux bords, ciliées aux bords et sur la nerv. nu'diane. 1753 ! G. aspera Hegetschw., G. rude. — 0 ; 4-30 cm. F. radie, obovales ou spatulées, arrondies au sommet ; f. ciliées- spinuleuses aux bords et parfois sur la nerv. médiane. — VI- IX. — Prés humides de la Suisse orientale, surtout dans les Alpes calcaires; Gr., S'-Cia., Gl. 25. (23*) PI. à floraison estivale (fleurissant en été); entre-nœuds allongés, peu nombreux (ordmt 3-5): f- caulinaires obtuses. 1754. G. solstitialis Wettstein, (}. solstitiale. — 0; 5-30 cm. Tige dressée, à 3-(i entre-nœuds, dont le 2'"'- et le 3'"' plus longs que les autres ; tige simple ou rameuse, ne produisant que quelques rameaux subégaux ; fl. en grappe ou plus ra- lemt en corymbe ; f. radie, obovales à spatulées, arrondies au sommet, les caul. elliptiques, obtuses ou ovales, ordmt 406 1)1- Ai)Ocynaceae. plus courtes que les entre-nœuds. — V-\'II (i)lus tard seulemt dans la région alpine). — Habite l'aire de (j. (jcrmaiiicd et (i. rhactica dont elle représente la l'orme estivale ; T., S'-(ia. (Rheineck), (11. (Linthal), V., Val. et certainement ailleurs encore (par ex. Wollmatingerried vis^à-vis de Gottlieben, ce qui rend probable sa présence en Thurgovie). 25* P/. à llorciison (uitoiniiale ; cutrc-iui'iuis oc, ri'htliiH'mvut courts: /'. caiil. (ii(iiü's. 24 2(). Tige élevée : /'. aussi lonyiies on plus courles que les euiic- nœuds ; lohes du cii. souvent étalés. 1755. G. germanica Willd, G. d'Allemagne. — O ; 2-50 cm. (ordmt 2()-H(l cm.). Tige dressée, à entre-iueuds oo (jusqu'à 15 dans les ex. bien développés); 2"" et ;j"" entre-nœuds guère plus longs que les autres; tige simple ou rameuse dans le haut, raremt dés la base; f. radie, spatulées, arrondies au sommet, disparaissant souvent à l'anthèse ; f. moyennes et supéi'. ovales ou ovales-lancéolées, leurs enti"e-nœuds un i)eu plus courts ; angles du tube calicinal un peu ailés; lobes du ca. glabres ou raremt très finement ciliés aux bords, parfois enroulés. — VIII-X. — Pâturages, bois, surtout sur le plateau mais aussi dans les vallées alpiiïcs (Valzeina, St-Moritz, Elm, Andermatt). 2()* Tige plus basse: f. caul. plus longues (jue leurs enlre-na-uds : lohes du ca. jamais étalés. 1756. G. rhaetica A. et J. Kerner, (1. de Khétie.— ©; 2-25 cm. (ordmt 15 cm.). Forme alpine de l'esp. préc. Tige dressée, normalemt munie de 5-9 entre-nœuds ; 2"" et 3 entre-nœuds guère plus longs que les autres ; tige rameuse super, ou dès la l)ase, terminée en grappe; 1'. radie, spatulées, obtuses, souvent desséchées à l'anthèse ; f. caul. moyennes et super, ovales-lancéolées ou lancéolées, aiguës, leurs entre-nœuds plus longs, raremt un peu plus courts; angles du tube cal. non ailés ; lobes du ca. glabres, souvent roulés aux bords. — VIII-X. — Alpes; Gr. (Albula); pi. probablement répantiue dans le massif siliceux s'étendant de la Vallée de l'Inn à celle du Rhin. 91. Faiï]. Apocynaceae. — Apocynées. V (ou Y). PI. souvent munies de suc laiteux; f. ordmt opjx)- sées, non divisées ni stipulées; tl. 4- ou 5 mères, ©; cor. gamo- pétale, caduque; étam. insérées sur le tube de la cor., alterni- l)étales, non soudées entre elles; grains de pollen libres ou soudés par 4; ov. supère, 2 loculaire, à 1 ou 2 styles réunis au sommet en stigmate commun ; ovules oo ; fr. formé par 2 folli- cules libres, jilus raremt drupacé ou bacciforme ; gr. munies fréquemmt d'une aigrette insérée au hile. 489. Vinca L. — Pervenche. %. Fl. 5 mères; cor. infundibulée, à tube étroit, à gorge penta- gone et à limbe 5 i)artit étalé en roue ; anthères surmontées d'un appendice membraneux barbu ; base de l'ovaire munie de 2 gl. ; styles munis au sommet d'un disque membraneux, ter- 1)2. Asclepiadaceae. 4') 7 miné en stijj;inalc' entoure d'un anneau poilu ; fruit formé par 2 foUieules sees, sul)e\ lindriqucs, lil)res, s'ouvrant longitudina- leml (les follieules ne se développent généralemt qu'en suite de fécondation artificielle); gr. sans aigrette, y. 1. Lobes du c((. vl de la eor. gldhres. 1757! V. minor L., Petite pervenche. — lô-.'JOcm. PI. glabre, à tiges couchées, diffuses, émettant des tiges Hor. dressées; f. opposées, persistantes, elliptiques à lancéolées, courtemt pé- liolécs, entières, aiguës ; ca. à lobes lancéolés, obtus, i)lus court que le tube de la cor. ; lobes de la cor. obliquemt tron- qués, obtus, bleu clair ou rouge violet (forme assez fréquente dans la Suisse romande), rarement blancs. — IV-V. — Bois, haies, j^ar colonies ; rép. 1* Lithes du en. el de lu cor. ciliés. 17ô(S. V. major L., (Irande pervenche. - Atteint 50 cm. de long ; pi. ayant le port de la précédente, mais plus robuste ; f. persistantes, ovales, atténuées au sommet, arrondies ou jjresque en cicur à la base ; cor. bleue. — IV-V. — Bosquets; sui)sp. dans la Suisse occ. et mérid. (Europe mérid.). 92. Faiii. Asclepiadaceae. — Asclepiadées. FiÇ: 17 Fi^: 73 Fia: Tt Fi^i 16 Fit^: 18 Fi^: 19 W^. 'W à 79. — Vincctoxicuiu oUicinolc. rig. 73.— Folliiulc; Ki^. 71. — Androcéc vu d'en haut; Fig. 7."). — Fleur en coupe longiludinalc, ca, calice; cor, corolle; a, appendices; ppo, i)iiic-c pollini(iU('; p<>, pollinic; sU(fin, sti'^.inaU'; Fig. 7(». — a, appendices des anllu-res; ;>po, piiue polliiiitiue; po, pollinie; Fig. 77. — Fleur; Fi^. 7S. — Pince iK>llini(|ue cl pollinies; Fij;. 71K — (iraine et aiüretle. PI. %, munies de suc laiteux ; 11. G. ^ mères; étam. 5, intror- ses, souvent munies du côté extér. d'appendices pétaloïdes for- mant une coronule (fig. 7.'), (i); grains de jiollen soudés en masses 0 OU %, souvent hispides. F. alternes, non divisées; stipules 0; fl. en cyme unipare, ^,ô mères; sép. libres ou soudés; cor. gamopétale, ordmt (f, à gorge nue, poilue ou 4^ fermée par 5 écailles concaves alternant avec les étam. ; étam. 5, insérées sur le tube de la cor. ; ov. supère, 2 loculaire, formé par 2 car])., chaque loge est séparée par une fausse cloison en 2 compartiments ; à la maturité l'ov. se transforme en schizo- carpe 4 partit, se divisant en 4 nucules monospermes (seules les nucules de Cerinthe sont soudées par paire) entre lesquelles naît le style simple. -, 1. Ov. non divisé à l'anthèse ; pi. grise, courtement pubescente. 495. Heliotropium. 1* Ov. déjà 4 partit (2 partit dans Cerinthe) partit dès l'anthèse. 2 2. Ca. accrescent après l'anthèse, fortemt comprimé et repré- senté par 2 lobes sinués-dentés, veinés en réseau, appliqués l'un contre l'autre. 499. Asperugo. 49.'). Heliotropiiim. 4<)1 2* Ca. non accrcscent après l'antlièse, ni coniprinié. 3 '.i. Nucules hérissées d'épines ou d'aiguillons crochus. 4 '^* Xuculcs lisses ou ridées, sans épines ni aig. â 4. Fi. petites, bleues ou blanchâtres, carp. hérissés d'aig. sur le bord seulement. 497. Lappula. 4* F'I. médiocres, rouge brun ou purpurines ; carp. hérissés sur toute la face extér. 496. Cynoglossum. 5. (3*) Etam. munies sous l'anthère d'un appendice dressé en forme de corne. . , 501. Borago. 5* Etam. sans appendice. .....: •> (i. (îorge de la cor. sans écailles ou sans véritables écailles, mais parfois munie de replis poilus ou de poils en pinceau. 7 (î* (iorge de la cor. munie d'écaillés ou de gibbosités alternant avec les étam. 11 7. Les écailles manquent complètemt et ne sont remplacées ni par des faisc. de poils, ni par autre chose. 8 7*^ Les écailles sont très petites ou elles sont remplacées par des replis saillants ou par des faisc. de poils. 10 H. 2 nucules soudées par paire (fr. formé par 2 nucules 2 locu- laires) ; pi. presque glabre, glauque ; f. caul. embrassantes en coeur. 509. Cerinthe. H* 4 nucules entièremt séparées. î> 1). Limbe de la cor. j ; étam. des fl. v longuemt saillantes ; cor. violette ou bleue. 510. Echium. t)* Liml)e de la cor. 0 ; cor. jaune clair, CNiindrique-campa- nulée ; étam. ne dépassant pas la cor.; anthères sagittées; ciiaque demi-anthère est soudée à la base à la demi-anthère de l'étamine suivante. 508. Onosma. 10. (7*) Ca. divisé presque jusqu'à la base. 507. Lithospermum. 10* Ca. divisé à jieine Jusqu'au milieu ; gorge de la cor. munie de .') pinceaux de poils ; plante printannière. 505. Pulmonaria. 11. ((i*) Cor. tubulée-campanulée, purpurine ou jaunâtre. 500. Symphytum. 11* Cor. tubulée ; limbe en entonnoir ou étalé. 12 12. Ecailles de la gorge poilues ou ciliées ; tl. ni bleu de ciel ni semblables à celle île Miiosolis (exception : Anchiisa itdlicu à fl. bleu d'azur). 13 12* Ecailles de la gorge glabres, jaunes, tl. bleu de ciel (compa- rez Aiichiis., C. tubéreuse. — 15-30 cm. Souche oblique, tronquée à la base, charnue, tubéreuse ; tige dressée, leuillée, hispide, simple ou bifurquée au sommet ; f. molles, pubérulentes, les infér. petites, ovales, pétiolées, ordmt flé- tries à l'anthèse, les suivantes elliptiques, atténuées en pétiole ailé, les super, elliptiques-lancéolées, sessiles, demi-décur- rentes ; cor. en entonnoir, blanc jaunâtre, à dents courtes, obtuses, réfléchies ; nucules ternes, finement tuberculeuses. — V-VI. — Bords des bois, dans les châtaigneraies, haies ; T. (Sottocenere), Fr. (La Gottalaz près Montbovon), Val. infér. (Massongex). 5(>L Bora go L. — Bourrage. 1778. B. officinalis L., B. officinale. — 0; 30-()0 cm. PI. très hispide; tige rameuse; f. infér. ovales-elliptiques, h brusquemt contractées en pétiole ailé; f. super, ovales-oblongues à oblon- gues-lancéolées, embrassantes, souvent en cœur à la base ; inflo- resc. lâche ; fl. longuemt pédicellées, â lobes lancéolés-linéaires, d'abord étalés, puis connivents ; cor. grande, rotacée, bleu de ciel, raremt blanche, ô fide, munie de 5 écailles courtes ; anthè- res noirâtres, munies à la base d'un épaississement prolongé du côté extér. en forme de corne membraneuse ; nucules globuleu- ses ou ovoïdes, ordmt ridées. — VI-VII. — PI. cultivée, sub- spontanée mais ordmt fugace ; décombres, vignes, jardins ; Eur. austro-mérid. 502. Lycopsis L. — Lycopsis. 1779. L. arvensis L., L. des champs. — 0 et 0 ; 15-30 cm. Tige dressée ou ascendante, rameuse, héi'issée de même que les f. de poils raides insérés sur un petit tubercule ; f. lancéolées, sinuées-dentées, ondulées, les infér. atténuées en pétiole, les super, dressées-embrassantes, en cœur à la base ; pédicelles fruct. droits; fleurs petites; cor. bleu de ciel, à tube blanc, genouillé au milieu; écailles de la gorge hispides. — VI-IX. — Champs, vignes (manque App*, (].-P.). 503. Anchusa L. — Buglosse. 0 et %. Ca. tubuleux; cor. en entonnoir, 5 fide, à tube droit et à gorge fermée par des écailles poilues. .")0i. \onnea. — 505, Pidmonaria. 465 1. Jintctces (HHiIcs-hiiiccuIccs ; ccdilles de ht gorge veloutées. 1780! A. offieinalis L., B. officinale. — 0, 0 et % ; 3U-i)0 cm. Ti^e dressée, rameuse, liispide ; f. oblongues à linéaires- lancéolées, entières, les infér. atténuées en pétiole, les super, sessiles ; 11. étalées après l'antlièse; ca. à 5 dents lancéolées ; cor. purpurine-violacée, plus rarement rouge pourpre, rouge clair ou ])leue, raremt blanciie ; nucules obliques, ovoïdes, iinemt chagrinées, à rebords saillants, striées longitudinale- ment. — V-V^ll. — Bords des chemins, décombres, champs sa- blonneux; dispersé (manque Scha., C-P., L., Bà., B,, N.). 1* Jinictées Iiiié cm. de long.), jaune à la base, violette à l'in- sertion des étam., rouge au limbe, souvent entièremt jaune ou entièrement violacée. — VI. — Pentes arides; Val.; ad- ventif ailleurs (Eur. mérid.). 470 97. Verbenaceae. — 98. Labiatae. MO. Echium L. — Vipérine. 0 0« PI- gynodioiques ou gynomonoïques ; fl. Ç plus petites que les v » à étam. stériles incluses ; ca. 5 partit ; coi\ irrégu- lière, en entonnoir à tube droit, à gorge ouverte, nue ; étamines inégales ; style bifide au sommet ; nuculcs insérées sur le ré- ceptacle par une base plane presque triangulaire. 1. Infloiesc. simple. 18Ü1 ! E. vulgare L., V. commune. — .'}ü-i)U cm. Tige dres- sée, simple ou rameuse, courtemt hispide et munie de soies isolées plus long, naissant d'un tubercule ; f. 1 nervées, lan- céolées, celles des rosettes de la première année et les radie, des tiges florales oblongues-lancéolées, atténuées en pétiole; f. caul. sessiles ; cymes courtes, disposées en panicule terminale ; cor. rose au début, puis bleu clair, plus rarement carnée ou blanche. — VI-IX. — Prés secs, lieux pierreux ; rép. jusque dans les vallées alpines. 1* Inflorcsc. rdiiiciisc. 1802. E. italicum L., V. d'Italie. — 50-100 cm. PI. très his- pide ; f. lancéolées ou linéaires-lancéolées, les super, sessiles; fl. plus petites, étroites, à limbe presque 0, blanches, violet clair Ou carnées ; cymes unilatérales axillaires, pédonculées, à pédoncules allongés après l'anthèse et formant une pani- cule divariquée. — VI-IX. — Comme l'esp. préc. ; Val., indi- qué à Hranson ; adventif (Eur. mérid.). 97. Fam. Verbenaceae. — Verbenacées. 0, % OU V. Tige souvent quadrangulaire ; f. ordmt opposées, entières ou divisées ; ca. gamophylle, tubuleux, persistant ; cor. symétrique ; étam. 2 ou 4 et alors didynames (2 plus longues, 2 plus courtes); ov. supère, 2 loculaire ou 4 loculaire, à loges di- visées en deux compartiments par une fausse cloison ; 1 st3ie, inséré au sommet de l'ov. ; stigmate 2 lobé; fr. se séparant à la maturité ordmt en 2 ou en 4 nuculcs monospermes. T)]!. Verbena L. — Verveine. 1803! Y. offîeinalis L., V. officinale. — % ; ;}0-75 cm. Tige dressée, subligneuse à la base, rameuse super., quadrangulaire, à angles rudes, canaliculée alternativemt sur 2 faces opposées ; f. rudes, opposées, les infér. pétiolées, non divisées, les mo3'^en- nes courtemt pétiolées, 3 fides, les super, sessiles, non divisées mais toutes inégalemt crénelées ou serretées ; infloresc. termi- nales ou axillaires, en épi allongé et lâche ; fl. petites, lilas pâle; ca. tubuleux, 4-5 fide ; cor. tubuleuse, à limbe étalé presque 2 labié; étam. 4; ov. se sépai'ant en 4 nucules monospermes. — VI-X. — Hords des chemins, fossés ; partout. 98. Fam. Labiatae. — Labiées. PI. 0 OU %, ordmt aromatiques; tige presque toujours qua- drangulaire; f. opposées, insérées sur les faces de la tige ; inflo- resc. en cymes fourchues ; cymes opposées deux à deux et pseudo- 98. Labiatae. 471 Fig. 80-82. — Rosinarinus oflinnalis ; Fig. 80. — Fleur; Fig. 81. — Nuciile, I, base (Vinsertion ; Fig. 82. — Etaiii., (7, dent. — Fig. 8;}-84. — Sal- via pratensis; F"ig. 83. — F.tani., a, authèi-e fertile, h, jjartie dilatée, ailée du iilet; Fig. 84. — Fleur. — Fig. 8."> et 8(5. — Lycopns europeus. — Fig. 87. — BruneUa vulgaris, a, dent de l'étam. — Fig. 88 et 91.— (ilechoina /if «/eracea ; Fig. 88. — Anthères à loges divergentes; Fig. 91. — Fleur en coupe longitudinale. — Fig. 89. — Thywiis Serpylliim. Fig. 90. — Ajuçia reptans. — Fig. 92. — SciiteUaria galericiilata, a, écaille. — Fig. 93 et \H. — Galeopsis Tetrahit. — Fig. 9.'). — Hijssopns officinaUs. 472 !»8. Labiatae. verticillées, axillaires ou serrées-capitées ou plus raremt dispo- sées en épi ; de nombreuses espèees sont g3'nodioïques, plus raremt gynomonoïques ; leurs fl. Ç sont plus petites que les v; ca. gamophylle, tubuleux, persistant ; cor. ordmt distinctemt 2 labiée, plus raremt tubuleuse ou infundibulée ou dépourvue de lèvre super. ; étam. 2 (si les super, manquent) ou plus souvent 4; s'il y en a 4, olles sont dithnames et ordmt les étam. super, (posté- rieures ou intérieures) sont plus courtes; ov. supèrc, libre, divisé en 4 lobes se transformant à la maturité en 4 nucules mono- spermes ; style allongé, naissant entre les lobes; stigmate 2fide. La disposition des étam. doit être examinée avec soin ; on nomme étam. supérieures ou intérieures ou postérieures les deux médianes ; on nomme inférieures ou (intérieures ou extérieures les deux étam. latérales. La lèvre infér. de la tl. doit être tournée contre l'observateur (Fig. 89). 1. 2 étam. fertiles, les infér. (antérieures, extérieures) stériles sont munies d'antlières -\^ rudimentaires ; tube de la cor. inclus dans le ca. ; étam. et style inclus dans la cor. 518. Sideritis. 1*2 étam. fertiles, les supéi'. (postérieures, intérieures) stériles ou 0. 2 1** 4 étam. fertiles. 4 2. Cor. presque ©, à lobes presque égaux (Fig. ) ; nucules insérées sur une base petite ; f . larges. 529. Salvia. 4. (1**) Nucules rugueuses, insérées sur une base large, oblique et latérale; cor. en apparence unilabiée ou presque unila- biée, à lèvre super, très courte et à lèvre infér. très développée (Fig. 90). r> 4* Nucules lisses, à base d'insertion pelile, basilaire ; cor. pres- que 0 ou 2 labiée, à lèvre super. ])ien developjjee. (> 5. Lèvre super, de la cor. courte, 2 partite ou 2 lobée ; lè^ re infér. grande, 3 lobée, à lobe médian bien développé, étalé (Fig. 93). 512. Ajuga. 5* Lèvre super, de la cor. en apparence 0; en réalité elle est divisée en 2 lobes jusqu'à la base, ces 2 lobes se réunissent à la lèvre infér., qui, pour cela, paraît 5 lobée. 513. Teucrium. (i. (4*) Ca. 2 labié ; lèvres à bords entiers, la super, portant sur le dos un écusson en forme d'écaillé (Fig. 92 d). 515. Scutellaria. G* Ca. à a dents ou 2 labié, mais alors à lèvres dentées ; pas d'écusson. 7 7. Les demi-anthères fusionnant au sommet, l'anthèse devient uniloculaire à la tin ; étam. incluses dans la cor. 8 î)8. Lnhialae. 47.'$ 7* Antlièrcs 2 loculaires. 1) 8, Ca. courtement 5 denté ; il. en épi; cor. lileue ; étam. un peu fléchies en avant; pi. très odorante. 516. Lavandula. 8*^ Ca. à 5-10 dents ; dents longues, mucronées ; cor. blanche, 517. Marrubium. i). (7*) Cor. distinctement bilahiée, à tube muni à l'intér. d'un anneau de poils complet ; lèvre super, concave, bombée ; ca. campanule, 2 labié ; étam. à demi-anthères linéaires, étroi- tes ; pi. alpine. 530. Horminum. 9* Cor. distinctement 2 labiée, à lèvre super, ordmt concave, bombée, falciforme ou en forme de casque ; anthères ovoï- des. 10 1)** Cor. 2 lal)iée ou presque G» «» lobes peu difterents ; lèvre super., si elle est est bien développée, plane ou faiblement concave ; anthères ovoïdes. 17 10. Etam. super, plus longues que les infér. 11 10* Etam. super, plus courtes que les infér. 12 11. Ca. tubuleux, à limbe oblique, 5 denté ; lobe médian de la lèvre infér. de la cor. orbiculaire, crénelé-denté ; loges des anthères divergentes à la fin. 519. Nepeta. 11* Ca. faiblemt 2 labié; lobe médian de la lèvre infér. de la cor. à bords entiers ; loges des anthères divariquées à angle droit, si bien que celles de 2 étam. voisines paraissent rapprochées en croix (Eig. 91); f. réniformes, crénelées. 520. Glechoma. 11** Ca. 2 labié ; lobe médian de la lèvre infér. 2 fide ; anthères poilues, à loges complètement divergentes ; tt. bleues ou vio- lettes, longues de 2 cm. ou plus; f. linéaires-lancéolées ou pennatipartites. 521. Dracocephalum. 12. (10*) Ca. 2 labié, à lèvre infér. 2 dentée, relevée contre la lèvre super, et fermant la gorge après l'antiièse ; filets des étam. longues dentés au sommet (Fig. 87). 522. Brunella. 12* Ca. faiblemt 2 labié, largemt campanule, à 5 dents courtes et larges; cor. dépassant 3 cm. de long., à lèvre super, pres- que plane et large ; filets des étamines sans dent. 523. Melittis. 12** Ca. tubulé-campanulé ou dilaté super, en limbe 5-10 denté; lèvre super, de la cor. concave, souvent en casque ; filet des étam. sans dent. l'{ 13. Lèvre infér. de la cor., montrant de chaque côté un pli for- mant une gibbosité conique en dessus (Fig. 93); loges des anthères superposées à l'anthèse par suite d'une torsion du lilet (Fig. 94). 524. Galeopsis. 13* Lèvre infér. de la cor. sans gibbosités ; loges des anthères parallèles ou divergentes, disposées vertipilcmt ou oblique- ment. 14 14. Lèvre infér. de la cor. à lol)e médian obovale, cordiforme ou lancéolé ; nucules ^ anguleuses, trigones, tronquées au sommet. 15 14* Lèvre infér. de la cor. à lobe médian large, obtus ou échan- cré ; nucules H^ ovoïdes, arrondies au sommet. 1() 15. Cor. ventrue-dilatée à la gorge, à tube ordmt allongé; lèvre infér. de la cor. à lobes latéraux prolongés en appendice fili- 471 Ît8. Lahialae. forme, ou sans appendice, mais alors fl. jaunes; ca. à dents non épineuses. 525. Lamium. 15* Cor. à peine ventrue à la gorge ; lèvre inier. à lobes latéraux dépourvue d'ajjpendice filiforme, mais tl. blanches ou roses; ca. à dents k^ épineuses. 526, Leonurus. 16. (14*) Tube du ca. en entonnoir ; ca. à 5 dents plissées-caré- nées, dilatées à la base ; étam. longues ordmt déjetées en dehors après l'anthèse. 527. Ballota. 16* Tube du ca. campanule ; ca. à 5 dents triangulaires, aiguës ou acuminées ; étam. longues ordmt déjetées hors de la cor. après l'anthèse (excepté celles de Stachys dcnsi/lonis, offi- ciiidUs cl Alopccuriia). 528. Stachys. 17. (i)**) Cor. presque 0, à tube inclus ; ca. à 5 dents ou indis- tinctemt 2 labié. 538. Mentha. 17* Cor. distinctemt 2 labiée. 18 18. Ca. tubuleux, à 15 nerv. ; étam. courbées-ascejidantes à la l)ase puis brusquemt divergentes et porrigées (Fig. 95); faux verticilles tlor. serrés, disposés en faux épi terminal unila- téral. 533. Hyssopus. 18* Ca. à 1Ü-13 nerv. 19 19. Ca. 2 labié. 20 19* (^a. à 5 dents ou indistinctemt 2 labié. 22 20. Etam. droites, mais divergentes à la base ; ca. très barbu à la gorge. 536. Thymus. 20* Etam. ascendantes arquées sous la lèvre super. 21 21. Ca. à 13 nerv., presque glabre à la gorge; cor. blanchâtre, à tube saillant, arqué-ascendant en dessous du milieu ; pi. à odeur de citron très agréable. 531. Melissa. 21* (]a. à 10-13 nerv. ; tube de la cor. ne dépassant pas ou à peine le ca. ; s'il est plus long, la cor. est rose ou violette, droite ou faiblemt arquée. 532. Satureia. 22. (19*) Lèvre super, du ca. à dents lancéolées, plus courtes que celles de la lèvre infér. ; étam, arquées-ascendantes sous la lèvre super, 532. Satureia. 22* Etam. droites, divergentes à la base. 23 23. (]a. en entonnoir, oblique à la gorge, presque non denté, mais comme fendu en deux sur le côté antérieur ; faux ver- ticilles tlor. disposés en faux épis ovoïdes, serrés, presque quadrangulaires. 534. Majorana. 23* (]a. à 5 dents égales, ovales-lancéolées, muni de i)oils blancs en dedans ; faux verticilles 2 flores disposés en faux é[)is formant une panicule rameuse. 535. Origanum. Mi>. Ajuga L. — Bugle. (^a. à 5 dents; cor. marcescente (persistante, elle flétrit, mais ne toml)e pas, tandis qu'elle est caduque chez toutes les autres Labiées); tube de la cor. muni d'un anneau poilu; lèvre super, très courte, plane, émarginée; lèvi"e infér. grande, trifide, à lobe médian échancré (Fig. 90). 1. Faux veriivillcs 2- (rarcmi )-) flores ; cor. juiine. 1804. A. Charnsepitys (L.) Schreber, H. jaune. — 0, 0; 10- 20 cm. PI. velue-hérissée, lameuse, à rameaux étalés-diftus ; 51:5. Teucriiini. 47") f. super. ^ entières, linéaires, les infér. profondémt tripar- ties, à segm. linéaires, aigus ; faux verticilles axillaires. — V-X. — Champs, triches ; pas partout. 1* Fdiix PcrIiciUes phiriflores ; cor. bleue (blanche ou roucje). 2 2. PI. stolonifère. 180Ö. A. reptans L., H. rampante. — % ; 10-40 cm. Souche émettant de longs stolons feuilles ; tige dressée, simple, poi- lue alternativement sur 2 faces opposées ; f. infér. persistan- tes, grandes, longuemt pétiolées, obovales ou oblongues ; f. caul. espacées, petites, courtemt pétiolées, passant insensi- blemt aux bractées; faux verticilles disposés en épi interrompu à la base. — V. — Talus, prés, bois ; rép. 2* Pas de stolons- -^ ,'î. Bradées ordmt teintées de bleu. plus courtes que les faux rer- ticilles super, ou les dé])assant à peine. 180(j ! A. genevensis L., H. de (ienève. — % ; 20-40 cm. Souche émettant plusieurs tiges simples, ordmt velues sur les 4 faces ; f. infér. obovales, obtuses ou arrondies, créne- lées-dentées, pétiolées, disposées en rosette; f. super, cour- tement pétiolées, ovales-oblongues ; faux verticilles disposés en épi interrompu. — V. — Talus, prés ; rép. 3* Bractées lavées de rouijc ou de pourpre, bien plus loncjues que les faux uerticilles super. 1807! A. pYramldalis L., B. pyramidale. — % ; 1Ô-20 cm. Tige dressée, simple, ordmt poilue ; f. infér. obovales, obtu- ses ou arrondies, velues, h régulièremt crénelées, courtemt pétiolées et disposées en rosette ; f. super, ovales, oblongues, subscssiles ou sessiles ; faux verticilles disposés en épi tétra- gone, pyramidal, allongé ; bractées crénelées, entières. — \T. — Pâturages des Alpes et des sous-alpes ; pi. calcifuge ; rép. mais pas fréquent. 513. Teucrium L. — Germandrée. Tube de la cor. court, sans anneau poilu; lèvre super. 2 fide, ses deux lobes soudés à la lèvre infér., les 4 lobes extér. ordmt égaux, le médian plus grand. 1. Fau.v neriicilles en disposés en capitule terminal. 1808. T. montanum L., (i. des montagnes. — -^ ; 10-25 cm. Souche ligneuse, émettant de oo tiges courtemt pubescentes, couchées, ascendantes en cercle ; f. super, et celles des rejets stériles presque linéaires, les autres ordmt ovales-oblongues, longuement atténuées à la base, toutes vertes et courtcment pubescentes en dessus, roulées aux bords et blanches-tomen- teuses en dessous. — V^II. — Rochers et coteaux calcaires ; répandu. 1* Faux verticilles en épi terminal. 2 1** Faux verticilles axillaires. -î 2. C«. 2 labié; lèvre super, larqemt ovale; lèvre infér. aiguë, à 'f dents; cor. d'un Jaune verdàtre clair. 1809. T. Scorodonia L., (i. sauge des bois. — % ; 30-100 cm. Souche rameuse, à tige dressée, courtemt velue, simple ou ra- meuse ; f. à pétioles très velus, en cœur à la base, oblon- 47G 98. Labiatae. gues-ovales, obtuses, incgalemt crénelées, ridées-réticulées, d'un \evt pâle en dessous. — VI-VII. — Bois, buissons ; rép. '2* Ca. à 5 dents. 1810. T. ChamaedrYS L., G. petit chêne. — % ; 10-20 cm. Souche subligneuse, rameuse, émettant des stolons écail- leux hypogés et de oo tiges ascendantes et velues ; f. ovales, obtuses, fortemt crénelées, atténuées en pétiole court, les sup. subsessiles, d'un vert mat en dessous ; tl. roses ou purpuri- nes, raremt blanches, disposées en faux verticilles uni-pau- citlores. — VI. — Lieux arides rocailleux ; rép. 3. (1**) F. ooales-obloiigiics, fortemt crénelées, sessiles. faiblenit en cœur on atténuées en coin à la base. 1811. T. Seordium L., (i. scordium. — % ; 20-40 cm. Sou- che émettant des stolons feuilles épigés ; tige dressée, simple ou rameuse, velue ; f. sessiles, oblongues à oblongues-lan- céolées, pubescentes ou glabrescentes, les caul. super, atté- nuées et entières à la base ; tl. unilatérales, purpurines. — VI. — Prés marécageux; pas fréq. (manque (Ir., App*, C.-P., L*, Hâ.). 3* F. l-'2 pennatifides. 1812. T. Botrys L., (1. l)otride. — G et 0 : lô-.'M) cm. Ra- cine grêle, fusiforme ; tige ascendante, velue-glanduleuse, simple ou à rameaux étalés à la base ; f. mollement pubes- centes, à pourtour largemt ovale; segm. largement linéaires; f. super, simplemt pennatifides ; cor. rose-purpurine. — VII- X. — Champs pierreux, friches (manque Gr.). 514. Rosmarinus L. — Romarin. 18i;}. R. officinalis L., R. officinal. — % ; 60-120 cm. V très rameux, à rameaux dressés ; f. coriaces, raides, linéaires, sessi- les, enroulées par les bords, vertes en dessus, blanches-tomen- teuses en dessous ; faux verticilles lâches, allongés, axillaires, disposés en longue grappe feuillée terminale ; ca. ovoïde-campa- nulé, 2 labié ; lèvre super, concave, à '■^ dents très courtes ou entière ; lèvre infér. à deux dents lancéolées ; tube de la cor. dépassant le ca. ; lèvre super, dressée, en casque 2 fide ; lèvre infér. étalée, 3 fide, à lobe médian grand, réfléchi ; 2 étamines insérées à la gorge et dépassant longuement la cor.; filets munis d'une petite dent près de la base ; anthères 1 loculaires (Fig. 80- 82); cor. bleue; nucules obovales, lisses.^ V-VI. — Lieux pier- reux; Suisse mérid. (spontané?); cultivé et subspontané çà et là (Eur. mérid.). 515. Scutellaria L. — Toque. %. Ca. 2 labié, à lèvres entières; lèvre super, portant sur le dos une écaille saillante, arrondie et concave; tube de la cor. sans anneau poilu ; lèvre super. 3 fide, à lobe médian voûté en cas- que ; lèvre infér. entière; filets des étam. sans appeudice; loges des anthères divariquées, ciliées au sommet et s'ouvrant par une fente commune ; fr. pédicellé ; nucules subglobuleuscs. 510. Lavandula. — 517. Marnilnum. — 51S. Skleritis. Ail 1. FI. en fdiix épi lermiiKiî iclragonc ; braclccs nicmbntneiiscs, .souneiil colorées. 1814. S. alpina L., T. des Alpes. — 15-6U cm. Souche épaisse, stolonifère, émettant de co tiges simples ou rameu- ses, couchées-ascendantes ; f. pétiolées, ovales, oJJtuses ou suholjtuses, arrondies ou en c(pur à la base, crénelées-den- tées, vertes et h velues sur les 2 faces ; faux verticilles velus- glanduleux, 2 flores, à bractées entières et à fl. pédicellées ; cor. de 2 à 3 cm., bleu violacé, à lèvre infér. l)lanchâtre. — VIL — (Iraviers, rocailles des Alpes ; Suisse occid., Fr., V.,. Val. 1* 11. (ixillaires, disposées en çinippe fenillée unilatérale. 1815. S. galericulata L., T. en casque. — 1Ö-60 cm. Souche stolonifère ; tige simple ou rameuse ; f. oblongues-lancéolées, tronquées, en cœur à la base, lâchement crénelées-dentées ; tt. pari à 2, espacées; ca. glabre ou pubescent ; cor. bleu violacé. — VI, — Fossés, prés humides ; rép. M(). Lavandula !.. — Lavande. 181G. L. Spica L., L. en épi. — % ; 2()-()0 cm. Sousarbrisseau blanc-tomenteux, rameux, à rameaux dressés ; f. linéaires ou linéaires-ovales, obtuses, à bords enroulés, d'abord blanchâtres puis gris verdâtre ; faux verticilles disposés en épi lâche, interrom- pu ; liractées membraneuses, brunâtres ; ca. bleuâtre, ovoïde-tubu- lé, droit, à peine accrescent à la maturité ; cor. à tube dépassant le ca.; lèvre super. 2 fide, lèvre infér. 3 partite, à lobes ovales, obtus; étam. 4, les 2 antérieures plus longues; loges de l'an- thère divariquées, confluentes au sommet. — Vl-VII. — Coteaux pierreux ; cultixé dans les jardins, subspontané à Xeuveville et au Vully (Fur. mérid.). 517. Marrubium L. — Marrube. 1817. M. vulgare L., M. commune. — % ; 3()-()0 cm. Tige ra- meuse, blanche-tomenteuse, laineuse ; f. pétiolées, arrondies- «)\ales, inégalemt crénelées, fortemt ridées, velues-tomenteuses, grisâtres en dessous ; f. infér. plus longuemt-, les super. i)lus courtemt pédicellées ; faux verticilles multi flores, denses ; ca. tubu- leux, laineux-tomenteux, muni de ô denticules entre les dents ; dents du ca. glabres, terminées en alêne crochue ; cor. blan- che ; lèvre super, linéaire, profondémt 2 fide, lèvre infér. déflé- chie, à lobe médian plus large ; loges de l'anthère divariquées, s'ouAi-ant par une fente commune. — MI. — Décombres, bords des chemins, pas fréquent (manque Scha., App*, C.-P.). 51 S. Sideritis L. — Crapaudine. C^a. tuljulé, 5-lU nervé, â 5 dents dressées, spinescentes, égales ou inégales; cor, â tube inclus dans le ca. ; lèvre super, presque plane, lèvre infér. à 3 lobes étalés, le médian plus grand ; étam. 4, les infér. (antérieures), plus longues, à anthères^ atrophiées; nucules ovoïdes, obtuses, lisses. 1. (ai. 2 labié, les dents super, soudées à la base. 478 98. Lahiatac. 1818. S. montana L., C. des montagnes. — ©; 10-25 cm. Tige ciressée, simple ou peu rameuse, velue; f. petites, étroi- tes, ovales-lancéolées, obtuses, atténuées à la base, les infér. courtemt pétiolées et munies de quelques dents très petites ; faux verticilles oo, insérés à l'aisselle de bractées foliacées cour- temt mucronées ; cor. très petite, d'un jaune lilancliâtre, de- venant rapidement l)runâtre. — VIl-VIII. — Lieux pierreux secs; T. (Monte Generoso et S'-Salvatore) ; adventif ailleurs (Méditerranée). 1* Ca. à 5 dents égales, spineseentes. 1819. S. hYSSopifolia L.,C. à f. d'Hyssope. — % ; 10-30 cm. Souclie ligneuse ; tige rameuse, à rameaux anguleux, verts, grêles ; f. elliptiques à ovales-oblongues, obtuses, atténuées à la base, subsessiles, glabres ou faiblemt pubescentes en des- sous, entières ou un peu dentées au sommet ; faux verticilles ordmt en épi serré court ; bractées meml)raneuses, largemt ovales, dentées-spinuleuses ; cor. jaunâtre. —VII. — Lieux secs et pierreux du Jura (Dôle, Colombier, Ueculet). — Sav. 519. Nepeta !.. — Nepeta. %. Ca. à 5 dents presque égales (ou les dents super, plus lon- gues) ; lèvre super, de la cor. plane, émarginée ; lèvre infér. 3 lobée, à lobe médian orbiculaire, concave, crénelé ; antbères à 2 loges très divergentes à la tin. 1. Tige pubeseente : f. pétiolées : dents du ca. laneéolées, molle- ment piilyeseentcs. 1820. N. cataria L., N. des chats. — 50-100 cm. Tige dres- sée, rameuse, grisâtre, pubeseente ; f. infér. presque triangu- laires, les super, oblongues, toutes aiguës, en cœur à la base, fortement dentées et pubescentes-grisâtres en dessous ; faux verticilles disposés en épis compacts, terminaux ou latéraux ; ca. ovoïde, velu, presque droit, à limbe oblique et à dents lan- céolées en alêne ; dents super, plus longues que les infér. ; cor. jaunâtre ou rosée ; lèvre infér. ponctuée de rouge. — VII-VlII. — Lieux pierreux; rare (manque Scha.). 1* Tige presque glalne à la base, violaeée dans le luuit ; f. sub- sessiles ; dents du ea. linéaires, snbulées, courtemt ciliées de poils raides. 1821. N. nuda L., N. nu. — 50-100 cm. Tige dressée, très rameuse ; f. ovales, oblongues, obtuses ou arrondies, faible- ment en cœur à la base, crénelées-dentées, glabrescentes, vertes sur les deux faces ; faux verticilles pédicellés, disposés en épis interrompus, formant une paniculc rameuse ; ca. ovoïde, pubescent sur les côtés, à gorge presque droite ; cor. d'un violet pâle. — Vll-VIII. — Endroits pierreux, buissons ; Vallée du Rhône centrale et infér. (V., Val.). 520. Glechoma L. — Lierre terrestre. 1822. G. hederacea L., G. Lierre terrestre. — % ; 10-30 cm. PI. pubeseente; tige et rejets rampants, souvent feuilles; tiges florales ascendantes; f. pétiolées, à limbe crénelé, réniforme ou cordiforme ; faux verticilles pauciflores, axillaires ; ca. 521. Dracocephalum. — I>22. Prunclla. 470 tubuleux à 5 dents égales, triangulaires, lancéolées, mucronées ; cor. lilas; lèvre super, plane, éehancrée ; lèvre infér. plane, lar- gemt orhiculaire, éehancrée ; loges de l'anthère divariquées à angles obtus, celles de 2 étam. voisines rapprochées en croix (Fig. 91). — I\'^-V, — Talus, murs, haies ; partout. 521. Dracocephalum L. — Dracocêphale. "■J^. Ca. tubuleux, droit, à 15 nerv., l)ilabié et muni de 5 dents inégales; lèvre super, à dents soudées à la liase, lèvre infér. 2 fide ; cor. à tube étroit à la base, à gorge dilatée, à lèvx'e super, voûtée en casque concave, échancré ; lèvre infér. étalée, 3 fide, à lol)e médian plus large, Ijifide ; étam. parallèles, arquées-ascen- dantes sous la lèvre super., les intér. plus longues ; anthères poilues, très divergentes à la fin ; nucules ovoïdes, lisses. 1. F. linéaircs-loncéolécs, entières. 1823. D. Ruyschiana L., D. de Ruysch. — 10-30 cm. Tige glabre, dressée ou ascendante ; f. obtuses, vertes et luisantes en dessus, plus pâles en dessous, enroulées par les l)ords ; faux verticilles en épi ovale terminal; cor. bleue, longue de 2-3 cm. - Vil. — Alpes, Gr., App*, H., Fr., V., Val. 1* F. peniiatiparlites. 1824. D. austriacum L., Ü. d'Autriche. — 30-40 cm. Tige dressée, mollement pubescente ; f. à 3-7 lobes linéaires; ceux des f. super, plus étroits, aristés ; faux verticilles rapprochés en épi ovale terminal ; cor. de 3 '/-.>-4 cm., à tube très ample, violet foncé, velu. — V-\'I. — (iazons rocheux; rare; (ir.. Val. 522. Prunella L. — Brunelle. ±. Lèvre super, du ca. à 3 dents courtes, mucronées; dents latérales carénées, embrassant la lèvre infér. fendue en 2 dents mucronées ; tube de la cor. étranglé au-dessus de la base et muni d'un anneau de poils en dedans ; lèvre super, de la cor. entière, comprimée par le côté, voûtée en casque; lèvre infér. à 3 lo])es obtus ; filets des étam. longues munis d'un appendice sous l'anthère (Fig. 87); anthères ciliées, à loges complètement divergentes, s'ouvrant chacune par une fente ; nucules oblon- gues, lisses. 1. Lèvre super, du ca. à 3 dents très prononcées, triangulaires- aiguës ; dent médiane un peu plus large ; étam. à filets tous terminés par un mamelon arrondi. 1825. P. grandiflora (L.) Mönch, H. à grandes fl. — 5-40 cm. Tige dressée, 4i poilue, verte ou rougeâtre, simple ou faible- ment rameuse ; f. pétiolées, ol)longues-ovales, obtuses ou sub- aiguës, courtement atténuées à la base, entières ou à dents très petites et irrégulières ; faux verticilles disposés en épi ovoïde et serré terminal, distant de la paire de f. super, (épi rapproché des f. super, dans B. vulgaris) ; cor. violacée, long (le 20-25 mm., env. 2 fois plus grande que celle de l'espèce sui- vante. — Vl-VllI. — Talus, rocailles ; de la plaine à la mon- tagne ; rép. 480 98. Lahiatae. \* Lèvre super, du ca. faiblement 3 dentée, à dent médiane très large, presque tronquée, brusquemt apiculêe : appendices de& filets inégaux, ceux des étam. postérieures subulés, longs de î mm., ceux des étam. antérieures très courts. 2. 2. Cor. d'un bleu violacé ou purpurine-violacée ; f. super, entières ou finement denticulées ; tige courtemt pubescente ou glabres- cenle. 1826. P. vulgaris L., B. commune. — 6-30 cm. Tige ra- meuse à la l)ase, ascendante, munie de courts rejets feuilles radicaux ; f. pétiolées, oblongues-ovales à oblongues-lancéo- lées ; fl. en grappe terminale rapprochée des f. super. ; cor. long, de 10-14 mm., à tube droit. — VI. — Prés, talus ; par- tout. 2* Cor. d'un blanc jaunâtre ; f. siij)ér. ordmt pennatifides : tige couverte de poils blancs sur les angles. 1827 ! P. laciniata L., B. laciniée. — 5-30 cm. Tige simple ou rameuse, verte ou rougeâtre ; f. radie, velues, ol)longues- ovales ou elliptiques, subaiguës, atténuées à la base en pé- tiole velu, non ou très irréguliéremt dentées ; faux verticilles en épi terminal compact. — VI. -VII. — Pelouses sèches et rocailleuses; Suisse mérid. et occ, Mesocco. 52:^. Melittis !.. — Mélitte. 1828. M. MelissophYllum L., M. à f. de mélisse. — "> ; 30-60 cm. Souche traçante, épaisse, oblique ; tige dressée, velue, ordmt simple ; f. ovales en cœur, subaiguës ou obtuses, dentées, cour- tement pétiolées ; faux verticilles pauciflores, axillaires, unilaté- raux ; ca. largemt campanule, irréguliéremt veiné, faiblemt bi- labié; lèvre super, large, entière ou indistinctement bilobée ou irréguliéremt dentée; lèvre infér. bifide, à lobes larges et ordmt obtus; cor. purpurine ou blanche, longue de 3-4 cm., à lèvre infér. tachée de pourpre foncé ; tube très saillant ; lèvre infér. étalée, trifide, à lobe médian échancré ; étam. arquées-ascendantes sous la lèvre super., les infér. plus longues ; anthères rappro- chées par paires, à loges divergentes ; nucules ovoïdes, presque lisses. — V-VI. — Bois, haies, taillis ; pi. calciphile ; rép. (man- que C.-P.). 524. Galeopsis L. — Galeopsis. Ca. tubuleux, à 5 dents épineuses; cor. sans anneau de poils; lèvre super, voûtée en casque ; lèvre infér. étalée, 3 fide ; lobe médian plus grand, échancré, portant à la base 2 gibbosités co- niques, creuses en dedans, dressées (Fig. 03); étam. non réflé- chies après l'anthèse ; loges des anthères divergentes, superpo- sées à la lin (Fig- 04), s'ouvrant chacune par une valve distincte; nucules obo\()ïdes, arrondies-planes au sommet. 1. Tige non renflée sur le frais, ni étranglée sur le sec sous les ntrnds ; gibbosités de la lèvi'C infér. de la cor. séparées par un sinus large et atténuées en plis vers la gorge; nucules atténuécs-pédicellées à la base. 2 1* Tige renflée sous les n(ruds : gibbosités de la lèvre infér. de la Ô24. Galeo})sis. 481 cor. coniques et diriifées en nixint ; nucnles insérées sur une base hinje, .'> 2. F. niolleml j)uhescentes, les super, presque veloutées; corolle qriinde, jaune-blanchàlre , très rarenit rouge. 1829. G. dubia Leers, (i. douteux. — 0 ; 10-3Ü cm. Tige dressée, velue-glanduleuse, ordmt rameuse ; f. ovales-lancéo- lées ou ovales-oblongues, dentées, pétiolées ; faux veiticilles multitlores, disposés en épi interrompu; cor. de 2-8 cm., à tube longuemt saillant. — Vll-X. — Champs, lieux pierreux des montagnes et des vallées; çà et là ; T., Z* (Z. adventil), L*, m.. So., H., N.. Fr., V., Vaf., (i. 2* F. glabres ou poilues en dessous, mais non lycloutées : corolle purpurine, ordnil un peu plus peliie. lcS3() ! G. Ladanum L., G. des champs. — 0, 0 ; 15-80 cm. Tige ordmt rameuse, pubescente, à poils dirigés en arrière ; f. atténuées en coin à la base, aiguës, serretées, giabrescentes ou velues, pétiolées à l'exception des super. ; cor. ordmt pur- purine, à tube grêle ordinairemt longuemt saillant. — Ssp. : ssp. angustifolia (Ehrh.) (iaudin. F", lancéolées ou linéaires- lancéolées, ordmt étroites, aiguës, atténuées en coin à la base, denticulées et subentiéres ou dentées, mais à dents espacées au nombre de 1-4 de chaque côté; ca. tubuleux, à (lents inégales, à nerv. non ou peu saillantes; — ssp. inter- media (V'ill.) Hriq. F. ovales à ovales-lancéolées, munies de chaque côté de 8-7 dents robustes, rarement subentiéres ; ca. tubuleux, cou\ert de poils hérissés et de glandes stipitées, à nerv. saillantes et à tlents subégales et plus courtes que le tube. — V^I-X. — (Champs, talus, rocailles. 8. Tige renflée et recouoerte sous les nœuds de poils appliqués, juous, entremêlés de poils jjIus raides étalés ; cor. médiocre, jxjurprée, à tube saillant et jaune brunâtre supérieuremt. 1881 ! G. pubescens Besser, (}. pubescent. — -j ; 80-60 cm. Tige dressée, rameuse ; f. ordmt minces, pétiolées, courtemt pul)escentes en dessous, acuminées, ovales-oblongues à lan- céolées, régulièrement serretées ; ca. mollement pubescent, à dents peu robustes, linéaires-lancéolées, étroites à la base. — Vll-VIII. — Lieux ombragés, taillis ; Gr., T., sporadique sur le versant nord des Alpes; Bregenz, Vallée de Hasli. 8*^ Tige renflée et recouverte sous les nœuds de poils sétacés étalés; les poils mous appliqués .sont rares ou 0 ; cor. purpu- rine. Jaune ou blanche. 4 4. Dents du ca. n'atteignant que la moitié du tube de la cor. ; cor. grande, jaune, à lobe médian violet. 1882. G, speeiosa Miller, G. orné. — 0 ; 80-70 cm. Tige dressée, rameuse ; f. oblongues-ovales à ovales-lancéolées, acuminées, cunéiformes et atténuées en pétiole à la base, crénelées-serretées, giabrescentes ou à indûment appliqué plus raide en dessus. — VTI. — Lieux pierreux, bords des l)ois ; Gr. (Basse-Engadine, Vallée du Hhin antérieur), App*, Th., C.-P., Z. (adventif). 4* Dents du ca. dépttssant la moitié du tube de la cor.; cor. })lus petite, purpurine ou blanche. 5 5. FI. petites (dépassant ordmt la gorge du ca. de 0,5-1 cm.) ; SciFixz Kl Kki.i.kk. Flore de la Suisse. 31 482 98. Labialae. lobe médian de la lèvre infér. de la cor. plus long que largc^ dislinctemt échancré, à bords latéraux enroulés en dessous à la fin de Vanihèse. 1833. G. bifida Boenniiigli., G. bifide. — 0; 20-80 cm. F. ovales-lancéolées, en coin à la base, poilues, ordmt un peu luisantes en dessus ; lobe médian de la lèvre infér. de la cor. rougeâtre et marqué de 2 stries parallèles jaunâtres. — VII- VIII. — Champs, haies, lieux pierreux ; distribution mal con- nue ; S'-G., Schw., Z. (adventif), Thun. 5* FI. plus grandes que celles de l'esp. préc. ; lobe médian de la lèvre infér. de la cor. plan, presque quadratique ou arrondi, indistinctement échancré ou finemt crénelé. 1834 ! G. Tetrahit L., G. Tétrahit. — 0 ; 10-100 cm. F. ova- les ou oblongues-ovales, aiguës ou acuminées, de forme va- riable à la base ; lobe médian de la cor. rougeâtre ou blan- châtre, pigmenté (s'il est maculé) sur les -/.; seulemt. — VII. — Champs, haies, lieux pierreux. 525. Lamium !.. — Lamier. Ca. campanule, à 5 dents lancéolées-subulées ; lèvre super, de la cor. voûtée en casque, lèvre infér. défléchie, 3 fide ; lobes la- téraux ordmt atrophiés et formant 2 appendices courts, pro- longés en dent filiforme, ou lancéolés, aigus, entiers ; lobe médian raremt lancéolé, ordmt très large, obovale en cœur, atténué en onglet à la base. 1. Cor. jaune ; lobes médian et latérau.v de la lèvre infér. lan- céolés, les hdéraux sans appendice filiforme : anthères glabres. 1835 ! L. Galeobdolon (L.) Crantz, Ortie jaune. — % ; 25-60 cm. Souche stolo'nifère ; tiges feuillées, couchées-radicantes; tiges flor. dressées ; f. pétiolées, les infér. j)lus grandes, ova- les en cœur, les super, ovales, aiguës, inégalement serretées ; faux verticilles axillaires, pauciflores ; cor. grandes (25 mm.), à tube arqué-ascendant, insensiblenit dilaté en gorge et muni en dessous du milieu d'un anneau oblique de poils. — V-M. Haies, murs, bois ; partout. 1* Cor. rose ou blanche ; lobes latéraux de la lèvre infér. munis d'un appendice filiforme ; anthères poilues. 2 2. Tube de la cor. rétréci ni à la base, ni plus haut. 3 2* Tube de la cor. muni d'un rétrécissemt circulaire au niveau de Vanneau de poils. 5 3. F. super, arrondies-réniformes, sessiles, embrassantes. 1836. L. amplexicaule L., L. à f. embrassantes. — 0; 20- 30 cm. Tige dressée ou ascendante, rameuse à la base ; f. infér. ovales en cœur ou orbiculaires, pétiolées, inégalement crénelées, les super, incisées-crénelées ; faux verticilles super, très serrés ; ca. à tube fortemt pubescent et à dents lancéo- lées, fortement ciliées et velues en dedans ; cor. purpurine, raremt blanche, à tube longuemt saillant (fl. parfois cléisto- games). — IV-X. — Champs, jardins, murs ; rép. mais pas partout. 3* F. toutes pétiolées, les suj)ér. ovales ou ovales en cœur et plus courtemt pétiolées. ö2(i. Leomiriis. 483 4. F. tontes iiicgulcmt créiielécs-scnclécs, tontes en cœnr à la base, les super, presqne triangnlaires. 1837. L. purpureum L., L. purpurin. Ortie rouge. — 0, 0; 20-3Ü cm. Tige ascendante ou dressée, rameuse à la base; f. pétiolées, ovales en cœur, obtuses, vertes et h pubescentes sur les 2 faces; ca. campanulé-tubuleux, à tube pul)escent et à dents longuemt lancéolées, ciliées ; cor. rose, raremt blanclie, à tube plus court que celui de l'esp. préc. — I\'-X. — Cliamps, jardins, haies ; partout. 4* F. profondémt et inégalement inûisées, les snpér. nn pen atté- nnées en pétiole. 1838. L. hybridum Vill., L. hybride. — 0,O; 10-20 cm. Tige débile, ascendante ou couchée, glabre ou faiblement pu- l)escente ; f. largemt ovales, ordmt obtuses, faiblemt pubes- centes ; faux vei'ticilles super, ordmt rapprochés ; cor. rose. — VI-IX. — Champs et jardins de la région occid. ; adventif ailleurs. 5. (2*) Cor. purpurine, raremt blanehe : rétrécissement oblique: lèvre super, courtement poilue aux bords ; loges des antlières brun foncé, à pollen orangé. 1839! L. maculatuin L., L. maculé. Ortie morte. — % ; lô- 60 cm. Tige 4i velue ou glabrescente ; souche courtemt stolo- nifère ; f. ovales-acuminées, en cœur ou tronquées à la ])ase, inégalemt crénelées- serretées ou incisées, souvent tachées de l)lanc en dessus ; faux verticilles multitlores, disposés en épi interrompu ; ca. à dents allongées-lancéolées, acuminécs ; corolle d'un rouge pourpre clair, raremt blanche, plus grande que celle des esp. préc, à lèvre infér. munie de taches plus foncées. — IV-X. — Champs, fossés, haies ; partout. 3^ (lor. blanche, à lèiue infér. soni>ei}t tacliée de vert ; rétrécisse- ment oblique ; lèvre su])ér. longuemt ciliée aux bords ; anthè- res à loges veloutées, noires ; pollen jaune pâle. 1840. L. album L., L. blanc. Ortie blanche. — % ; 20-60 cm. PI. +: velue ou glabrescente ; souche stolonifère ; tige ascen- dante ou dressée, à f. plus petites et moins rapprochées à la base; f. ovales, acuminées, acutiserretées, les plus grandes en cœur à la base; lobes latér. de la cor. ordmt à plusieurs dents. — IV-IX. — Champs, haies, fossés ; raie dans quelques contrées. 526. Leonurus L. — Agripaume. %. Ca. obconique ou campanule, 5 nervé, à 5 dents subégales, lancéolées-subulées et spinescentes au sommet ; corolle à tube court, inclus, médiocrement dilaté au sommet ; lèvre super, oblongue-ovale, dressée, concave ; lèvre infér. étalée, 3 fide, à lobes ovales-oblongs et à lobe médian obovale ; étam. arquées- ascendantes sous la lèvre super., les antérieures plus longues; loges des anthères divariquées ; nucules lisses. 1, Cor. petite, à tube droit dépourvu d'anneau de poils en de- dans ; lèvre super, voûtée en casque ; lèvre infér. à lobes pres- que égaux; étam. courtes; loges des anthères divariquées. 1841. L. Marrubiastrum L., A. faux Marrube. — 50-100 cm. 484 i«, Lahiatae. Tige dressée, rameuse ; f. pétiolées, mollement pul)escentes, vert foncé en dessus, les inter. ovales-urrondies, inégalemt crénelées, les super, ovales, tlentées, les dernières lancéolées» à 2-3 dents au sommet ; faux verticilles denses, munies de oo préfeuilles aciculées et disposés en longs épis interrompus; ca. courtement velu; cor. blanchâtre. — \\\. — Haies; autre- fois jirès Meyrin (Genève). 1* Cor. bien plus longue que le eu., à iuhe suillunt, muni en de- (l(ins d'un anneuu de poils ; lèvre super, fuihlenieni voûtée en cusijue, atténuée à la base, lèvre infér. inégalenit lobée ; an- thères presque parallèles ou divariquées. 1S4*2. L. Cardiaca L., A. cardiaque. — ()(M20 cm. Tige dres- sée, striée; f. pétiolées, très étalées, pubescentes sur les 2 faces, vert foncé en dessus, un ])eu grisâtres en dessous, les infér. palmatipartites, à 5 lobes inégalemt dentés, les su- per, li fides ou ii partîtes, atténuées en coin à la base; faux verticilles denses, très rapi)rochés au sommet ; cor. purpu- rine ; lèvre super, très velue extér. — Vl-VH. — Bords des chejnins, haies, décombres; cà et là. 5!27. Ballota L. — Ballote. l.S4:{. B. nigra L., H. noire. — % ; OO-lOO cm. Tige dressée, poilue, à rameaux étalés -ascendants ; f. pétiolées, ovales en ctcur, crénelées ou serretécs, mollemt pubescentes ; faux verti- cilles disposés en épi compact, obtus, interi'ompu ; ca. infundi- bulé, à 10 nerv. saillantes, à ô- (ou 10 ou davantage) dents dila- tées à la base; cor. purpurine-violacée, rarement blanche, à tube inclus ; lèvre super, dressée, concave, échancrée, très velue en dehors ; lèvre infér. étalée, à 3 lol)es obtus, le médian plus grand ; étam. 4, les infér. plus longues ; anthères rapprochées deux à deux, à loges très divergentes à la fin de l'anthèse ; nucules ovoïdes, arrondies au sommet. — Ssp. : ssp. nigra (L.) Briq. Dents largement triangulaires dans leur partie infér., puis brusquement acuminées dans leur partie super. ; — ssp. rüde- ralis (Sw.) Briq. Dents lancéolées et longuement subulées. — VI-VII, — Haies, décombres, bords des chemins. 528. Stachys L. — Epiaire. Ca. campanule ou tubulé, muni de ö-lO nerv, et de 5 dents ; cor. à lèvre super, dressée, concave et h poilue; lèvre infér. étalée, .'i lobée, à lobe médian })lus grand et plus large ; étam. 4, les infér. plus longues ; anthères à loges presque parallèles ou en- tièremt divariquées et opposées par le sommet ; nucules obova- les ou oblongues. 1. Etam. non dé jetées latéralement en dehors à la fin de l'arr- thèse ; anthères à loges presque parallè'les ou peu diver- gentes. ^ 1* litam. extér. déjetées littéralement en dehors à la fin de Van- thèse ; anthères à loges très divariquées et opposées à la fin de l'antln'se. 4 2.(lor. d'un jaune pâle. TS44. S. Aiopecurus (L.) Bentham, E. jaunâtre. — % ; 20- 528. Slachys. 485 50 cm. Souche ol)Iiqiie; tige ascendante, di'essée, simple, 4: liispide ; f. infér. longuemt pétiolées, largenit ovales en cœur, fortemt dentées, les super. i)lus petites, plus courtemt pétio- lées ou sul>sessiles ; faux verticilles en épi terminal compact, ou parfois interrompu ; ca. tubuleux, veiné-réticulé sui)é- rieurement, à dents lancéolées ; cor. à lèvres velues, barbues; lèvre super, étroite, 2 lobée. — \'II-V1II. — (iazons des Alpes calcaires ; T. (Calbege), O.-H. ((limmehvald). 2* FI. d'un rose vif (rarcint bhinchcs). .'i 3. Ca. lonyiicntt Inhiileiuv, long de 12-13 mm., vciné-icliculc. ,-. 1845. S. denslflorus Hentliam, K. à tl. denses. — 10-30 cm. Souche épaisse, oblique ; tige ascendante, dressée, velue, à poils dirigés en bas ; f. ovales-oblongues, obtuses ou arron- dies au sommet, en cœur à la base, fortement dentées ; faux verticilles en épi ovale terminal comjiact ; dents du ca. lan- céolées ; cor. dépassant le ca. de 8 mm. env. ; tube arqué, sans anneau de j)oils. — V1I-\'11I. — Pentes herbeuses des :; Alpes et des sous-alpes ; calciphile; plus fréquent dans la rég. occidentale. 3* Ca. tiihuleii.x-c(inii>ainilc, loiuj de /-S mui., à nein, peu sail- li ui te s. 184(j. S. officinalis (L.) Tre\is., K. officinale. — % ; 30-75 cm. Souche ascendante, oblique; tige dressée, simple, rude; f. infér. longuement pétiolées, ovales-oblongues, en cceur à la base, serretées ; f. super, plus petites, plus courtement pétio- lées ; f. toutes h hispides; faux verticilles tlenscs, disposés en épi terminal souAcnt interrompu ; dents du ca. subulées- acuminées ; cor. plus petite que celle de l'esp. préc. — VI- IX. — Prés boisés et montagneux, bois ; rép. 4. (1*) Cor. d'un rose elair, rose on purpurine . 5 4* Cor. d'un Jaune pâle ou blanehe. 10 5. 0 Cor. 1res petite, ne dépassant pas les dents ealieinales. 1847. S. arvensis L., E. de champs. — £ ; 8-30 cm. Racine grêle, pivotante ; tige rameuse, souvent dès la base, à ra- meaux décombants, ascendants, garnis de poils étoiles 4^ raides ; f. cordiformes ou ovales en cœur, obtuses, glabres- centes, crénelées, pétiolées, les super, subsessiles et plus pe- tites ; faux verticilles 2-0 flores, disjjosés à l'aisselle des f. super, en épi interrompu ; tl. courtement pédicellées ; pré- feuilles linéaires; ca. tubuleux-campanulé, accrescent à la maturité, à poils étalés et à dents lancéolées ; cor. d'un rose pâle. — Vl-IX. — Chamijs ; rég. occ. tlès Argovie. 5* %. Corolle grande, dépassant de heaueoup les dents ealiei- nales. b (y. Préf'euilles linéaires très nelues, ]>res(iue aussi longues que le tube de la eor. 7 (i* Préf'euilles linéaires très eourtes, atteignant à })eine la '/-j long, du tube du eu. 9 7. PI. velue, verte, mais non blanelw-tonienteuse ; ea. muni de poils stipités. 1848. S. alpinus L., E. des Alpes. — % ; 40-100 cm. Souche oblique ; tige dressée, souvent rameuse, velue-hérissée, mu- nie au sommet de gl. stipitées ; f. radie, et moyennes large- 48(î US. Labiatae. ment ovales, obtuses ou arrondies, en eœur à la base, mol- lement velues sur les 2 faces, crénelées-dentées et longuemt l)étiolées ; f. super, subsessiles, lancéolées ; faux vertieilles niultiflores, disposés en épi allongé interrompu ; bractées lancéolées, entières aux bords, souvent rougeâtres ; ca. tubu- leux, à orifice oblique, à dents lancéolées et terminées en mucron blanc ; cor. d'un pourpre terne, dépassant les dents du ca. de 7 ninî. en\'.. — VII-VIII. — Bois des montagnes ; rép. 1* PL eiuièienii'nl hUtnches-iomenlciises : cd. dépourvu de gl. stipilées. (S 8. Tiges el iufloresc. ainsi que les 2 faces des /'. couvertes d'un indûment épais, appliqué, blanc et sogeu.v. 1(S49. S. lanatus Jacq., E. laineuse.— % ; 40-80 cm. Souche épaisse; tige robuste, simple ou peu rameuse; f. largement lancéolées, aiguës, atténuées en coin à la base, entièi'es ou finemt crénelées, les infér. longuemt-, les super, courtemcnt pétiolées; faux vertieilles en épi terminal interromj)u à la base ; biactées infér. jilus longues que les faux vertieilles ; ca. tubuleux, à dents triangulaires lancéolées ; cor. rose. ^ VII-VIII. — Naturalisé dès 1814 près La Sarraz (Eur. austro- mérid.). 8* F. (surtout en dessous), tiges et injlorcsc. couvertes d'une villo- sité blanclie, laitieuse, étalée. 1850. S. germanieus L., E. d'Allemagne. — % ; 60-100 cm. Souche épaisse ; tige dressée, ordmt simple ou peu rameuse; f. radie, et mo3'ennes largemt ovales, obtuses, crénelées, les infér. pétiolées, les super, plus étroites, sessiles ; faux verti- eilles multitlores, disposés en épi allongé ordmt interrompu à la base ; ca. à dents lancéolées ; cor. rose ou d'un pourpre terne, plus grande que celle de l'espèce jjréc. — Vll-IX. — Lieux pierreux et bords des chemins des contrées chaudes (manque App*, C.-P.). . ' bU 0. (fi*) 7". longuemt pétiolées, ovales en cœur, acuminées ; pétiole des f. infér. long de ti-W cm. 1851. S. silvatieus L., E. des bois. — % ; 30-80 cm. Sou- che oblique ; tige dressée, simple ou un peu rameuse, héris- sée, souvent glanduleuse dans le haut ; f. acuminées, molles, hispides, serretées ; faux vertieilles 6 flores, disposés en épi terminal interrompu ; ca. campanule, hérissé de poils et de gl. stipitées, à dents triangulaires, lancéolées ; cor. d'un brun purpurin, 2 fois plus longue que le ca. — VI-VllI. — Bois, haies ; répandu. 0* F. sessiles ou courtemt pétiolées (pétiole dépassant raremt ^/.ycm. de long) ohlongues ou ohlongues-lancéolées, arrondies on })resque tronquées ou faiblemt en cœur (à sinus obtus) ^ à la base. 1852. S. paluster L., E. des marais. — 'Jif ; 30-100 cm. Sou- ' S. ambiçjuus Sni. a le port de S. paluster; il on diffère surtout j)ar les r. caulinaires plus longuenit pétiolées (pétiole des f. infér. ordmt long, de 1-1 Vï i^m.), plus larges et plus profondémt en co'ur à la base (sinus aigu). Peut être considéré comme S. p(duster X siluaticns, mais se trouve souvent sans les parents présumés. 529. Saluia. 487 che oblique ou horizontale, stoloiiifère, à stolons courts et ren- tlés-tubércux au sommet ; tige dressée, munie de poils courts dirigés en arrière, ordmt entremêlés de i)oils j)lus glands, raides ; f. serretées, munies de poils mous en des- sous ; faux verticilles (i flores, disj)osés en épi interrompu à la hase; fl. très courtemt pédicellées ; ca. campanule tubu- leux sans gl. ou (chez nous) muni de gl. stipitées, à dents lancéolées ; cor. puipurine, env. 2 fois plus long, que le ca. — VI-VIII. — Champs humides, marais, fossés ; rép. 10. (4*) PL Gj rarcmi 0 ; rue. f uni forme. IcSâll S. annuus L., E. annuelle. — 0, 0 ; lö-.'}() cm. Tige ordmt dressée, rameuse, munie sujîérieuremt de jioils courts dirigés en arrière ; f. ovales-oblongues, glabres ou glabres- ceiites, serretées, atténuées à la base, les infér. pétiolées, obtuses, les super, sessiles, lancéolées ; faux verticilles (i flo- res, insérés à l'aisselle de bractées lancéolées entières et disposés en épi lâche allongé; fl. courtemt pédicellées, munies de courtes préfeuilles linéaires; ca. campanulé-tubuleux, poilu, sans gl. ou à gl. stipitées rares, à dents lancéolées-subulées, coui'tenit mucronées et mollement jiubescentes ; cor. d'un l)lanc jaunâtre, dépassant les dents du ca. — V^ll-X. — (^Ihamps ; rép. 10* %. Souche ligneuse. 1854! S. rectus L., E. droite. — 25-45 cm. Souche émettant de GO tiges dressées, ascendantes, simjjles ou rameuses, h velues ; f. ohlongues ou lancéolées, atténuées à la base, mu- nies de poils appliqués dispersés ou serrés, crénelées, les infér, courtemt pétiolées ; faux verticilles H-10 flores, disposés en épi terminal H interrompu ; ca. campanulé-tubuleux, à dents lancéolées, mucronées; cor. Jaune pâle; lèvre infér. tachée (le brun. — Ssp. : ssp. labîosus (Beitol.) Hriq. (]a. à poils entremêlés de gl. stij)itées ; lè\re infér. allongée (10-12 mm.) |Tessin mérid.J; — ssj). rectus Hriq. Ca. avec ou sans gl. stipitées; tube de la cor. dépassant à peine les dents du ca. ; lèvie infér. plus courte (5-7 mm.); tige, f. et infloresc. faiblemt et plutôt mollemt poilues (lép.); — ssp. hirtus (Ten.) Hriq. (^a. sans gl. stipitées; tiges, f. et infloresc. abondammt cou- vertes d'une villosité longue, appliquée et assez grossière. — \'I-\'1II. — Lieux pierreux, rochers arides; jusque dans les Alpes. 521>. Salvia I.. — Sauge. %. Ca. campanule ou tubuleux, 2 labié ; lèvre super, '.i dejitée ou entière, lèvre infér. fortemt 2 dentée ; cor. à tube saillant élargi supérieuremt ; lèvre sui)ér. voûtée en casque, lèvre ijifér. étalée, 3 lobée, à lobes latéi". ovales, défléchis et à lobe médian plus grand, ordinaiiement échancré ; 2 étam. ; filets courts; connectif allongé, à bras super, ascendant sous la lèvre super., l)ortant au sommet une loge fertile linéaire ; bras infér. ordmt court et arqué en avant, rarement filiforme, ordmt dilaté en un organe aplati en cuiller ou en spatule et muni d'un petit apjien- 488 98. fAihiatae. dice près du point d'insertion sur le filet ; nucules ovoïdes, lisses (Fig. 83-84). 1. Lèvre siijiér. de Ja cor. mobile, nllénuée el coiirieml onguicu- lée à la hase : bras infér. des coimeclifs réduits à une peiile dent subulée. dépourvue de demi-anthère avortée ou de cuiller, 1855. S. vertieillata L., S. verticillée. — 30-(i0 cm. Souche ol)lique ; tige ascendante ou dressée, ordmt rameuse supérieu- lemt, couverte de poils étalés; f. triangulaires en cœur, cou- vertes de ])oils étalés, un peu ridées, serretées. pétiolées ; i)é- tiole des f. infér. souvent auriculé ; faux verticilles presque globuleux, disposés en épi irrégulièrcmt interrompu ; bractées ])etites, caduques ; tl. pédicellées, serrées ; ca. camjianulé- tubuleux, hérissé ; dents de la lé\ re sujîér. acuminées, la médiane un peu plus courte; dents de la lèvre inféi". lan- céolées, acuminées ; cor. violette, à lèvre super, faiblement concave et à tube muni intérieuremt à la l)ase d'un anneau complet de poils ; style presque ajjpliqué sur la lèvre infér., ce qui n'est pas le cas dans les autres espèces indigènes. — VII-V^III. — Bords des bois, digues; pas fréquent (manque C.-P.). 1* Lèvre super, de la cor. immobile, non onfiuiculée : hras infér. des conneclifs dilatés en cuiller ou portant une lo(/e pollinique atrophiée (Fig. 83-84). ' 2 2. Tube de la cor. muni en dedans d'un anneau de poils complet. 3 2* Tube de la cor. muni en dedans d'une petite énwrgence ciliée, en forme d'écaillé. 4 3. Sous-arbrisseau à f. réticulées, rugueuses, ov(des-obloiujues ; lèvre super, du ca. à *i dents: cor. violette. 185(i. S. officinalis L., S. officinale. 45-(>(> cm. Rameaux fla- gelliformes, herbacés, couverts ainsi que les jeunes f. d'un indûment blanc-grisàtre ; f. pétiolées, f)btuses-arrondies, atté- nuées à la base, finemt crénelées, d'un vert grisâtre, courte- ment poilues en dessous, J^ glabrescentes à la fin en dessus ; faux verticilles denses, multiflores, disposés en épi allongé, lâche à la base ; pédicelles floraux velus ; bractées ovales, lancéolées, caduques ; ca. campanulé-tubuleux, faibleml pu- bescent ; bras infér. des connectifs terminés en demi-anthère atrophiée. — VI. — Collines pierreuses ; T., Val., subsp. ; souvent cultivé dans les jardins (rég. méditerr.). 3* PI. herbacée, à f. cordées-sagittées : lèvre super, du ca. large, eidière : cor. très grande, jaune, tachée de brun sur les lèvres. 1857. S. glutinosa L., S. glutineuse. — 4ü-l()() cm. Souche assez épaisse ; tige dressée, simple ou peu rameuse, velue, visqueuse dans le haut ; f. grandes, longuemt jietiolees, acu- minées, crénelées-dentées, mollemt i)ubescentes ; faux verti- cilles 4-8 flores, disposés en grappe lâche allongée ; l)ractées courtes, ovales-lancéolées ; i)édicelles floraux visqueux ; ca. campanulé-tubuleux, pourvu de poils étalés visqueux-glan- duleux; lèvre infér. à dents ovales-lancéolées ; bras infér. des connectifs dilatés en cuiller claviforme et faiblemt soudés à la base mais sans formel* un glutinateur distinct. — M-\'III. — Bois des montagnes ; ré]). 529. Sahna. 481) 4. (2*^) Lcore super, du ca. droite, 3 déniée, inucroiiée, la deul médiane plus pelile ; bradées ovales, aeuminées, concaves, roses ou lavées de violet, plus longues que le ca. 18Ô.S. S. Selarea L., S. sclarée. — Q, % ; 40-80 cm. Scjuche épaisse, tige dressée, glanduleuse et souvent rameuse dans le haut ; f. ovales ou ovales-oblongues, les inter. cordiformes, grandes, ridées-réticulées, érodées-crénelées, lâcliemt grises- tomenteuses en dessous ; faux verticilles lâches, G flores, dis- posés en épi allongé ; pédicelles tloraux velus ; ca. camjKi- nulé-glanduleux ; cor. bleuâtre, pâle, ponctuée-glanduleuse ; Knre super, un peu falciforme. longuement voûtée ; bras inter. des connectifs à cuiller en forme de hache et à glutinateur bien développé. — VI- Vil. — Collines pierreuses, vignes ; T. (Ponte Tresa), \ix\. (de Branson à Loèche, Unterbäch, \'allée de S'-Nicolas), aussi adventif ailleurs. — Mt \'uache. 4* Lèvre super, du ca. courtement 3 dentée, concave en dessus, les 2 dents latérales coiiniventcs sur la médiane: bractées non vivemt colorées et ne servant pas d'appareil d'attrait. 5 o. (Ui. entièremt hérissé de lon(/s poils blancs abondants sur- tout au voisinage des sinus intcrlabiaux : pi. à fl. Irimorplies Ojrandiflore v . parvißore Ç et cléistogame à fl. très }>etites) ; cor. des grandes fl. dépassant la gorge du ca. au maximum de î-3 cm. à lèvre super, faiblemt falciforme. 1859. S. Verbenaca L., S. fausse verveine. — 30-50 cm. Souche épaisse ; tige ascendante, dressée, couverte de poils réfléchis ; f. ovales-oblongues, elliptiques, tronquées ou en c(eur à la base, obtuses, faiblement jjoilues et vertes sur les 2 faces, sinuées-dentées ou superficiellemt lobées ; f. super, plus petites, non lobées, plus courtemt pétiolées ; faux verti- cilles multitlores, disposés en long épi interrompu ; bractées cordiformes, aeuminées, couvertes de longs poils blancs ; ca. campanule ; cor. violet foncé ; le bras infér. des connectifs des échantillons grandiflores porte une cuiller ayant +; la forme d'une hache; il est muni d'un glutinateur bien développé. — VIII-IX. — Gazons ; naturalisé près (ienève et parfois adventif (Méditerranée). 5* (.a. hérissé de poils glanduleux el de poils sim])les, mais dé- pourvu des longs poils blancs caraciéristi' relativemt grande, dépassant la gorge du ca. de 1-1,5 cm. (rép.); — ssp. ascendens (Jordan) Briq. F. faiblemt crénelées-denticu- lées, plus moUemt pubescentes ; faux verticilles courtemt pédoncules, i)resque ombelliformes, plus courts que les f. ; ca. plus court, à lèvres ti'ès inégales et à gorge pourvue de poils non ou à jjeine saillants à la maturité ; cor. des tl. v" plus petites, dépassant la gorge du ca. de 0,8 à 1 cm. (Val., V., G.) ; — ssp. Nepeta (L.; liriq. F, assez grandes ou petites, à dents faibles ou indistinctes ; faux verticilles lâches, ordmt longuemt pédoncules ; ca. médiocre ou petit, à lèvres peu inégales, à gorge abondamment pourvue de poils faisant sail- lie extérieuremt après l'anthèse ; dents de la lèvre infér. du ca. triangulaires-lancéolées, ne dépassant que peu les 3 super, (dans les contrées chaudes, dispersé ailleurs). — VI-IX. — Talus i)ierreux, bosquets. (). (3*) %. (la. ouvert après l'anthèse. l '.tés écailleux et des stolons épigés rampants; tige ascendante ou dressée, simple ou rameuse, à rameaux très étalés ; f. pétiolées, minces, orbiculaires à étroi- temt lancéolées, à serrature variable ; faux verticilles globu- leux, multitlores, à préleuilles ordmt lancéolées à linéaires; n. pédicellées ; ca. ponctué-glanduleux, entièremt velu, à poils étalés parfois rares; cor. rose à violacée ; pi. très polymorphe quand à la taille, la ramification et l'indument ; nucules lisses. — Vll-IX. — Champs, fossés, rivages ; partout. :î* Faux verticilles axillaires, l'axe étant terminé par un faisc. de f. rudimentaires ou développées, ou axe terminé par un capitule et muni en dessous de celui-ci de oo faux verticilles iixilltnres ; ca. campanulé-tubuleux ou tubuleux, 10-13 nervé, à dents plus acuminées. 1878 ! X M. verticillata L., M. verticillée. — Très poly- morphe (M. aquatica X arvensis). — VII-IX. — Champs, fos- sés, rivages; très répandu. 3** Faux verticilles en capitule terminal multiflore, accompagné parfois de 1-2 faux verticilles axillaires pédoncules: ca. tubu- leux, Vî nervé, à dents lancéolées. 187t)! M. aquatica L., M. aquatique. — 10-150 cm. Souche oblique ou horizontale, produisant des stolons épigés feuilles et de oo stolons hypogés écailleux ; tige dressée, ordmt rameu- se, à indûment velu, étalé ou réfléchi, parfois faible ; f. pétio- lées, ovales-oblongues à presque orbiculaires, minces, à cré- neaux ou dents variables; faux verticilles à fl. pédicellées et à préfeuilles étroitemt lancéolées ; ca. ponctué-glanduleux, entièremt velu, à poils étalés parfois rares ; cor. rose ou lilas ; nucules verruqueuses ; pi, très polymorphe comme M. arven- sis, selon la station et quant à la ramification, la taille et l'indument. — Vll-lX. — Fossés, ruisseaux ; partout. -4. (2*) Faux verticilles tous axillaires, ou les super, rapprochés et surmontés par un faisc. de f. réduites. 5 4* Faux verticilles en capitule ou en épi terminal. 7 5. Ca. entièremt recouvert de poils courts et Ji appliqués. . 1880! X M. dalmatica Tausch, M. de Dalmatie. — Port de M. arvensis ; caractères floraux de M. longifolia ; pas encore constaté à l'état spontané en Suisse. (M. arvensis X longifolia). 5* Ca. glabre à la base. ^> (). Ca. campanule, 10 nervé. .■; 1881 ! X M. gentilis L., M. noble. — Hybride rare dans la nature, mais fréquemment cultivé, se maintenant à l'état subspontané pendant très longtemps ; port de M. arvensis, mais caractères du ca. de M. viridis {M. arvensis X viridis). 6* Ca. tid)uleux ou tubnleux-campanulé, /.'i nervé. 1882! X M. rubra Hudson, M. rouge. — Existe dans les mêmes conditions que M. geidilis ; port de .1/. verticillata ; la glabrescence des f. correspond à celle de M. spicata {M. {(tquatica X drvensis] X spic(da). ô:«. Mentha. 497 7. C(t. cumpaniilé-liibulcii.v ou tiibiileii.v, à dents lancéolées, lO-lS nerué, les nom. proéminentes entre les poils ; /'. de hi tige principale pétiolées ; fan.v uerticilles en capiinle on en épi. 8 7*^ Ca. campanule, à dents subulées-filiformes ou filiformes, 10 nervé, à nerv. peu saillantes ; f. de la tige principale nor- malemt sessiles ; faux verticilles en épi terminal (l'épi ter- minal est raremt réduit en capitule dans M. longifolia, ce ca- ])ilule est bien plus petit que celui de M. aquatica). 10 (S. (la. glabre à la base. 1883 ! X M. piperita L., M. poivrée. — Port variant entre celui de M. aquatica et de M. uiridis ; se distingue facilemt de M. aquatica par le tube de la cor. glal)re en dedans, et par le ca. glal)re à la base ; de M. viridis jjar les f. pétiolées et le ca. canipanulé-tul)uleux à tubuleux, 18 nervé. — Fré- quemnit cultivé et |)arfois sul)sp. (M. aqmdica X niridis). 8* Ca. poilu à la base. \) 1). Poils tous simples. 1884! X M. dumetorum Schultes, M. des haies. — Port variant entre celui de M. aquatica et celui de M. longifolia ; diffère de M. aquatica piw le ca. plus court, à indûment plus mou et par l'intloresc. plus spiciforme, de .1/. longifolia par les f. 4^ pétiolées, les épis plus épais et le ca. à tube et à dents plus longues. — Çà et là, dans le voisinage des parents (M. aquatica X longifolia). î)* Poils simples entremêlés de poils rameux. 1885 ! X M. suavis Guss., M. suave. — Port variant comme celui des hyl>rides précédents entre celui des parents. Très raremt avec les parents (M. aquatica X rotundifolia). 10. (7*) Poils simples, coniques, flexueux ou droits ; stolons hg- pogés: ca. campanule, à dents linéaires-subulées. 11 10* Poils au moins en partie rameux: souche émettant des sto- lons hypogés écailleux et des stolons épigés feuilles (ces derniers peuvent manquer chez M. villosa). 12 11. Ca. glabre à la base. 1886! M. spicata (L.) Hudson, M. en grappe. — 50-90 cm. PI. aromatique à odeur particulière; souche oblique; tige dressée, verte, souvent rougeâtre, rameuse, glabre ou glabres- cente ; f. sessiles, lancéolées à oblongues, acuminées, arron- dies en cœur à la base, vertes sur les 2 faces, glabres ou très faiblemt pubescentes en dessous sur les nerv. ; faux verticilles à bractées linéaires-subulées ; ca. ordmt poilu sur les dents et à la })artie super, du tube, médiocremt ponctué-glandu- leux à la base; cor. d'un lilas +; foncé; nucules lisses. — VI-IX. — Ruisseaux, rivages; rég. occidentale dès Argovie ; parfois cultivé et subspontané. 11* Ca. entièremt recouvert de poils mous et appliqués. 1887! M. longifolia (L.) Hudson, M. à f. longues. — 20- 100 cm. Souche épaisse, oblique; tige droite, rameuse, entiè- remt recouverte par un indûment court, gris ou blanchâtre; f. sessiles, oblongues-ovales à étroitemt lancéolées, très ai- guës ou acuminées, arrondies en cœur à la base, dentées ou serretées, grises ou blanches-tomenteuses en dessous ; faux i" verticilles à bractées linéaires-subulées; nerv. du ca. et ScniN/ KT Kici.LKii. Flore de la Suisse. '.i2 498 99. Solanaceae. glandes cachées par rindiiment ; cor. d'un violet pâle, lilas clair ou rose (exceptionnellemt blanche); espèce très poly- morphe, à indûment extraordinairemt variable avec la sta- tion. — VII -IX. — Fossés, ruisseaux ; la plupart des variétés forment de grandes colonies dans la région montagneuse et dans les vallées alpines. 12. (10*) Ca. campanule, à dents h snbulées, plus raremt glo- buleux-campanule, à dents plus courtes et plus larges, mais (dors la pi. rappelle par le port et la forme des /'. (ellipti- ques ou ovales-oblongues) le M. longifolia. 1888 ! X W. villosa Hudson, M. velue. — Caractères inter- médiaires entre ceux des parents et très variables ; souche à stolons robustes ; pi. remplaçant fréquemment les parents (M. longifolia X rotundifolia) ; rép. dans la Suisse occid. ; çà et là ailleurs; parfois sans M. rotundifolia. 12* Ca. globuleux-campanule ; dents courtes, largemt triangu- laires à la base, acuminées. 1889! M. rotundifolia (L.) Hudson, M. à f. rondes. — 30-50 cm. PI. à odeur désagréable; souche épaisse; tige dres- sée, crépue, rameuse ; f. sessiles, ovales-arrondies à ellipti- ques, obtuses, arrondies ou parfois subaiguës, en cœur à la base, ridées, bosselées, à nerv. réticulée, faiblemt crénelées, raremt serretées ; faux verticilles en épi compact (chez nous); bractées lancéolées ; cor. lilas pâle ou blanche ; nucules lis- ses. — VII-IX. — Rivages, ruisseaux, talus; région méridio- nale et occidentale, adventif parfois ailleurs. 99. Fam. Solanaceae. — Solanacées. 0, ^, y ou petits y. F. divisées ou entières, dépourvues de stipules, les super, souvent rapprochées et inégales ; tl. 5 mères, ^ ; ca. gamophylle, ordmt persistant ; cor. gamopétale, ordmt 0 ; étam. égales ou inégales, insérées à la base du tube et su- perposées aux sinus de la cor. ; ov. ordmt 2 loculaire, supère, à 2 placenta centraux ou axillaires multiovulés ; cloisons ordmt obliques par rapport au plan médian de la fl.; style 1; stigni. ordmt 2 lobé ; fruit bacciforme ou capsulaire. 1. Ov. 2 loculaire. 2 1* Ov. pluriloculaire. 7 2. Baie. 3 2* Capsule. ^ 3. PI. herbacée; cor. rotacée ou campanulée-rotacée. 4 3* y ou pi. herbacée ; cor. tubuleuse-campanulée ou urcéolée. 5 4. Fl. en cyme corymbiforme ; ca. non accrescent après l'an- thèse; cor. plane, rotacée; anthères s'ouvrant ordmt au sommet par 2 pores. 544. Solanum. 4* Fl. solitaires ; ca. fructifère gonflé en vessie renfermant le Il fruit et prenant une couleur rouge orangé à la maturité; cor. campanulée-rotacée ; anthères s'ouvrant par une fente longitudinale. 542. Physalis. 5. (3*) Cor. campanulée-tubuleuse, d'un violet brunâtre; pi. % inerme. 540. Atropa. 5* Cor. lilas, infundibulée ; V épineux. 539. Lycium. 'AU. Atropa. — 341. Hyoscyanms. — 7A2. PhysaJis. 499 6. (2*) (Capsule s'ouvrant en travers par un couxercle ; cor. lar- gement infundibulée, d'un jaune sale, réticulée-veinée de violet. 541. Hyoscyamus. 6* Capsule à 2-4 valves ; cor. rose ou jaune verdâtre. 546. Nicotiana. 7. (1*) Baie 3-5 loculaire ; ca. renflé; cor. campanulée ; an- thères conniventes, leurs filets dilatés à la base. 543. Nicandra. 7* Capsule 4 loculaire au moins à la base; ca. longuemt tuliu- leux, se rompant en travers après l'anthèse en laissant un rebord circulaire à la base du fr. ; cor. grande, infundibulée, à tube très long et à limbe fortemt plissé 4^ étalé. 545. Datura. 539. Lycium L. — Lyciet. 189Ü. L. halimifolium Miller, L. à feuilles de pourpier de mer. — Arbuste épineux ou presque inerme atteignant 2 ' .j m. Rameaux prèles, flagelliformes, pendants; f. presque toutes lancéolées, insensiblemt atténuées en pétiole; fl. pédonculées, axillaires par 1-3; ca. l)ilabié, à lèvre super, courtemt 2 dentée et à lèvre infér. 3 lobée; tube de la cor. CNiindrique-urcéolé; limbe plan, 5 lobé, à lol)es subégaux au tube; étam. à filets velus-laineux près de la liase; baie pohsperme oblongue et écarlate. — Ssp. chinense (Miller) Thellung. — F. plus larges, ovales ou ellip- tiques-lancéolées, plus brusquemt contractées en pétiole ; ca. souvent presque régulièremt 5 denté ; baie ovoïde. 7. — VI-VII. — Haies; planté et spontané çà et là (Chine). 540. Atropa L. — Atropa. 1891. A. Belladonna L., Helladonne. — % ; atteint 1,")0 cm. Tige très rameuse ; f. ovales-elliptiques, pétiolées, duveteuses-glan- duleuses ; fl. pédonculées, penchées, axillaires, longues de 2,5 à 3,5 cm. ; ca. 5 fide, un peu accrescent, ses lobes étalés à la ma- turité ; cor. tubuleuse-campanulée, d'un violet lirunâtre ; baie globuleuse, grosse comme une cerise, noire et luisante, entourée à la base par le ca. ; gr. œ. f . — \'I-VIII. — Taillis, pas rare. 541. Hyoscyamus L. — Jusquiame. 1892. H. niger L., J. noire. — X ; atteint 80 cm. PI. répan- dant une odeur vireuse; tige, f. et ca. velus-visqueux; f. oblon- guès-ovales, ordmt sinuées-pennatifides, les caul. embrassantes; fl. presque sessiles, unilatérales ; ca. tubulé-campanulé, à 5 dents, persistant, accrescent à la maturité et formant un tube appliqué contre le fruit et terminé par 5 lobes mucronés, veinés-réti- culés ; cor. d'un jaune sale, veinée-réticulée de violet ; anthères violettes; capsule pohsperme ; gr. verruqueuses.f. — V-VH. — Décombres, bords des chemins. 542. Physalis L. — Coqueret. 1893! P. Alkekengi L., C. commun. — % ; atteint 1 m. Tige simple ou rameuse, courtemt pubescente ainsi que les fruits et 000 99, Solanaceae. le ca.; f. pétiolées, ovales, acuminées, parfois ondulées-sinuées aux bords; tt. solitaires, axillaires, penchées; ca. florifère petit, vert; ca. fructifère renflé en vessie veinée-réticulée écarlate, très ample, ovale, tronqué et ombiliqué à la base et enfermant la baie orangée, non vénéneuse ; cor. rotacée-campanulée, d'un blanc sale; gr. réniformes, réticulées, f. — VI-VIII. — Lieux pierreux ombragés, haies, çà et là ; cultivé parfois dans les jar- dins (Orient, Asie). 543. Nicandra A dan son — Nicandra. 1894. N. physaloïdes (L.) Gärtner, X. faux coqueret. — 0 ; atteint 1 m. Tige anguleuse, rameuse ; f. ovales ou elliptiques, irrégulièrement sinuées-dentées ou anguleuses ; fl. solitaires, axillaires, penchées ; ca. veiné-réticulé, renflé, pentagonal, à lobes prolongés et sagittés à la base ; cor. campanulée, d'un bleu clair à fond blanc ; baie 4-5 loculaire. 7. — VI-VII. — Décom- bres (Pérou). 544. Solanum L. — Morelle. 0 ; % ou sous-arbrisseau. Ca. à 5 ou 10 dents ou 5-10 partit, ordmt non accrescent à la maturité ; cor. rotacée ou amplemt campanulée, 0 chez nos espèces ; filet des étam. courts ; anthè- res conniventes en colonne et s'ouvrant au sommet par 2 pores i'^^' •> (). Ca. à 4 dents ou à 4 div. 7 (i* Ca. à 5 dents, 5 lide ou 5 partit ou 2 labié, à lèvres souvent irrégulièremt incisées. 10 7. Ca. renflé, comprimé par le coté. 563. Rhinanthus. 7* Ca. tubuleux ou campanule, non renflé. (S 8. Loges de l'ov. 1-2 spermes; gr. lisses. 560. Melampyrum. 0-130 cm. F. infér. obiongues-elliptiques, déeurrentes en pé- tiole, les autres sessiles, les super, acuminées, toutes créne- lées et floconneuses sur les 2 faces ; infloresc. en panicule 506 100. Scrophulariaceae. étalée. — VI-VIII. — Comme l'espèce préc. ; T., J., M.-B-, Fr., Suisse occ. — Sav. 548. Linaria Hill — Linaire. F. infér. opposées ou verticillées ou toutes alternes ; tube de la cor. prolongé en éperon à la base ; gorge de la cor. ordmt complètemt fermée par le palais, rarement entr'ouverte ; fr. à loges ordmt subégales. 1. Cor. à palais ne fermant pas la gorye. 1913. L. minor (L.) Desf., Petite linéaire. — 0 ; 7-22 cm. PI. pubescente-glanduleuse, plus rarement entiéremt glabre ; tige rameuse dès la base, à rameaux ascendants ; f. pétiolées, obtuses, les infér. opposées, oblongues ou lancéolées, les autres alternes, lancéolées à linéaires; fl. petites, axillaires, en grappe très lâche et feuillée ; pédoncules dressés, 3-4 fois ])lus longs que le ca.; ca. pubescent, à lobes linéaires-oblongs obtus, un i)eu plus longs que le fr. ovoïde, glanduleux et pu- bescent ; cor. d'un violet pâle, à palais jaune; éperon 2-3 fois plus court que la cor. — Vl-X. — Champs, murs, partout. 1* Gorge de la cor. presque coniplèteuit fermée par le palais. 2 2. Fl. petites, longuement pédonculées, solitaires à l'aisselle des f. 3 2* Fl. à Vaisselle de bradées disposées en épis. 5 3. F. palmatinervées, glabres, à pétiole plus long que le limbe. 1914. L. CYmbalaria (L.) Miller, Ruine de Rome. — ^ ; 15- .ïU cm. PI. glabre; tige filiforme, très rameuse, couchée, ram- pante ou pendante sur les murs ; f. ordmt alternes, longue- ment pétiolées, à limbe 5 lobé arrondi en cœur ou en rein, à lobes mucronulés, luisantes en dessus, souvent rougeâtres en dessous; lobes du ca. linéaires-lancéolés, aigus; cor. d'un violet pâle, raremt blanciie ; palais à 2 taches jaunes ; éperon un peu courbé, obtus, 2 fois plus court que la cor. ; gr. à crêtes flexueuses épaisses. — V-X. — Fentes des vieux murs, des églises, des ponts, etc.; assez rép. 3* F. poilues, pcnnatinervées, à pétiole plus court que le limbe. 4 4. F. orbiculaires-ovales, toutes arrondies à la base. 1915. L. spuria Miller, L. bâtarde. — O; 7-30 cm. Plante velue-glanduleuse, à tige multicaule étalée, diffuse ; f. infér. opposées, les super, alternes, faiblemt en cœur à la base ; pé- doncules flor. ordmt velus ; lobes du ca. ovales-lancéolés; cor. jaunâtre, à lèvre super, violette ; éperon courbé ; graines finemt réticulées. — Vll-X. — Champs (m^nique T., C.-P.). 4* F. ovales, les super, oblongues, les infér. arrondies à la base, les moyennes hastées, les super, sagittées. 1916. L. Elatine (L.) Miller, L. élatine. — 0; 10-50 cm. PI. mollement velue-glanduleuse, à tige multicaule étalée, dif- fuse; f. infér. o|)posées, les super, alternes; pédoncules flor. ordinairemt glabres et plus longs que leurs f. ; lobes du ca. lancéolés ; cor. jaune pâle, à lèvre super, pourpre violet et à lèvre infér. jaune vif; éperon aigu, droit, subégal à la cor.; gr. alvéolées, à crêtes saillantes. — VIl-X. — Champs (man- que Gr., C.-P.). 548. Linaria. 507 5. (2*) FL bleues on nioletles, très raremt jaunes (L. alpina intr. flava). () 5* FI. jaunes (voyez L. alpina var. flava). 8 G. Tige florifère eouehée on ascendante. 1917 ! L. alpina (L.) Miller, L. des Alpes. — 0, 0 ; 8-15 cm. FI. glabi'e, glauque, à tige couchée, diffuse et flexueuse ; f, ver- ticillées par 4-5, linéaires-oblongues, atténuées à la base ; infloresc. ovoïde, courte ; lobes du ca. lancéolés, aigus, plus courts que le fr. ; fr. ovoïde, non écbancré au sommet ; cor. bleue ou violet foncé, à palais ordmt orangé et veiné, parfois blanche ; gr. planes, suborbiculaires, ailées. — VII-IX. — (Iraviers des Alpes, des sous-alpes et du Jura (var. petnva). (>* Tige florifère dressée. 7 7. Infloresc. fructifère allongée; gr. non inarginées. 1918. L. repens (L.) Miller, L. rampante. — % ; 3Ü-1Ü0 cm. PI. glabre et glaucescente, à souche rainpante ; tige rameuse, très feuillée ; f. étroitement lancéolées ou linéaires, aiguës, 1 nervées ou faiblemt 'A nervées, les infér. verticillées, les super, alternes ; infloresc. lâche ; lobes du ca. lancéolés, aigus, plus courts que le fr. ; cor. blanc lilas ou jaunâtre, striée de violet, à palais jaune, raremt blanc ; graines ovoïdes, trigones, ponctuées, non ailées ni ponctuées sur les angles. — VII-VIII. — Champs, murs; rare; Buchs (\'allée du Kliin), Bà., Fr., Vallée du Rhone infér. ; çà et là ailleurs. 7* Infloresc. fructifère courte ; gr. orbiculaires, ailées. 1919. L. arvensis (L.) Desf., L. des champs. — ;J; ; 10-30 cm. PI. glabre et glauque, mais poilue-glanduleuse dans l'inflo- resc. ; f. étroitemt linéaires, les infér. verticillées par 4; pé- doncule floral plus court que le ca.; fl. très petites; lobes du ca. linéaires, obtus, à bords faiblemt membraneux ; cor. d'un bleu pâle, striée de bleu, à palais blanc a einé de violet ; lèvre super, dressée, plane, à 2 lobes oblongs, obtus ; éperon linéaire en alêne, courbé et faisant presque un angle droit avec le tube de la cor. ; gr. lisses, larges de 1 mm. — VI-\'1I1. — Champs ; très dispersé et fugace (Eur. orientale, centrale et austro-occ). 8. (5*) F. infér. opposées ou verticillées. 1920. L. Simplex (Willd.) D. C, L. simi)le. — 0 ; 15-30 cm. PI. glabre et glauque, sauf l'infloresc. poilue-glanduleuse ; f. linéaires, atténuées aux 2 bouts ; infloresc. d'abord capitée, puis allongée ; lobes du ca. obtus, les infér. plus courts que le fr. obovoïde ; cor. jaune clair, à tube et à lèvre super, finemt striée de violet ; lèvre super, réfléchie sur les bords, à 2 lobes ovales, aigus ; éperon presque droit ; graines larges de 2 mm., entourées d'une aile large, tuberculeuses au milieu ; pi. très voisine et à peine distincte de l'espèce préc. — M-V^lII. — Champs; très dispersé et fugace (Eur. mérid.). 8* F. toutes alternes. 9 1921. L. vulgaris Miller, L. commune. — % ; 30-90 cm. PI. glabre, sauf l'infloresc. glanduleuse-pubérulente ; souche ram- pante ; tiges dressées, fortes, simples ou rameuses, très feuil- lées ; f. lancéolées à linéaires, aiguës, enroulées sur les bords ; 3 nervées, à nerv. médiane saillante en dessous ; infloresc. 508 100. Scropliiilariaceae. compacte; pédoncules flor. siibégaux au ca. glabre; fl, médiocres ; lobes du ca. lancéolés-aigus, 3 nervés, plus courts que le fr. ovoïde ; cor. jaune clair, raremt blanchâtre, à palais orangé; éperon droit; gr. largemt orbiculaires, ailées, tuber- culeuses au centre. — VI-VIII. — Lieux pierreux, bords des chemins ; répandu. 9* Inftoresc. et pédoncules flor. glabres. 1922. L. italiea Trev., L. d'Italie. — % ; atteint 50 cm. PI. entiéremt glal)re, à tige dressée ordmt simple ; f. linéaires- lancéolées, à nervure médiane prolongée en petit mucron ; espèce voisine de la précédente dont elle n'est peut être qu'une variété. — VI-VIII. — Vallées mérid. des Alpes, T., (ir. (Poschiavo), Val. — Sav. 549. Antirrhinum L. em. Hill — Muflier. F. infér. opposées, les super, alternes ; tube de la cor. large, renflé, bossu à la base; lèvre infér. munie d'un palais saillant 2 lobé, barbu, fermant la gorge; capsule ovoïde, oblique, à 2 lo- ges inégales; loges super, s'ouvrant par 1-, loges infér. par deux trous denticulés aux bords. 1. Lobes du ca. ovales, obtus, bien plus courts que la cor. 1923. A. majus L., M. gueule de loup. — % ; 30-60 cm. PI. glabre à la base, pubescente-gianduleuse dans le haut ; tige dressée ou ascendante, rameuse surtout à la base ; f. infér. ovales-lancéolées, pétiolées, les super, lancéolées à linéaires, subaiguës, entières, presque sessiles ; fl. grandes, courtemt pédonculées, en grappe lâche ; lobes du ca. poilus, glanduleux ; cor. purpurine, rarement blanche; palais maculé de 2 taches jaunes ; gr. ovoïdes, à crêtes denticulées. — VI-XI. — PI. d'ornemt naturalisée sur les vieux murs, etc., surtout dans la Suisse occ. (Eur. mérid.). 'i* Lobes du ca. linéaires, ordmt plus longs que le fr. 1924. A. Orontium L., M. des champs. — 0 ; 15-30 cm. Tige glabrescente ou hispide, glanduleuse dans le haut, dres- sée, simple ou un peu rameuse ; f. lancéolées à linéaires, glabrescentes, subsessiles, les infér. oblongues-obovales, pé- tiolées ; fl. assez petites, très courtemt pédonculées, espacées, en grappe interrompue lâche ; lobes du ca. glanduleux ; cor. rose, à palais jaunâtre ;gr. oblongues, munies d'une côte lon- gitudinale sur l'une des faces et d'un sillon à bords crénelés sur l'autre. — VI. — Champs, friches ; pas partout (manque Gr., App*, I>, C.-P.). 550. Anarrhinum Desf. — Anarrhine. 1925. A. bellidifolium (L.) Desf., A. à f. de pâquerette. — 0 ou % ; 30-60 cm. Tige dressée; f. radie, en rosette, obovales ou spatulées, irrégulièremt incisées-dentées et atténuées en pétiole; f. caul. alternes, divisées en 5-7 segm. linéaires, entiers; fl. pe- tites, en grappe effilée ; ca. 5 fide ; cor. munie à la base d'un petit éperon dirigé en avant : limbe plan, à lèvre super. 2- à lè- vre infér. 3 lobée ; fr. globuleux, oo sperme, s'ouvrant par un 551. Scrophularia. 509 trou au sommet de chaque loge. — V^I, — Champs pierreux ; G. (Vernier, Peney). 551. Scrophularia L. — Scrophulaire. Ca. 5 fide ou 5 partit ; cor. à tube sulîglobuleux, à limbe obli- que 2 labié; lèvre super, presque plane, lèvre infèr. plus courte, courtemt 3 lobée, à lobes latèr. dressés ou étalés et à lobe médian réfléchi; 4 étam. didynames, la5"ieest transformée en staminode écailleux, glanduleux, manquant rarement ; capsule ovoïde, acuminée, 2 valve, à valves se détachant des cloisons. 1. (Ufnies insérées à l'aisselle de f. 1926. S. vernalis L., S. printanière. — 0 ; 30-60 cm. Tige et pétiole mollement velus-glanduleux ; f. minces, d'un vert clair, ovales en cœur, doublemt crénelées, mollement pubes- centes ; div. du ca. oblongues-aiguës, non marginées, réflé- chies au sommet ; cor. d'un jaune verdâtre ; staminode nul. — VI. — Très rare et probablement adventif; V. (Bévieux, Fenalet, Aigle). ù'ymo 1* Cijines disposées en infloresc. terminale oblnngue, panicnlée. 2 2. F. non divisées, mais dentées ou crénelées. 3 2* F. 1-2 pennatiséquées. 5 3. Tige et pétioles fol. non ailés; lobes du eu. ovales, ù peine scarienx aux bords. 1927. S. nodosa L., S. noueuse. — % ; 50-100 cm. PI. gla- bre, à odeur nauséabonde ; souche charnue, tubéreuse, sans f. radie. ; tige quadrangulaire, à angles aigus ; f. oblongues- ovales, atténuées ou faiblemt cordées à la base, doublement serretées ; fl. d'un brun olivâtre, très raremt jaunâtres ; sta- ji minode obovale, plus large que long, échancré au sommet. — I ,VI-VIII. — Lieux humides, bosquets; rép. 3* Tige et pétioles fol. -j^ largement ailés ; lobes du ca. presque orbiculaires, très obtus, largemt scarieux aux bords. 4 4. Staminode orbiculaire, ù peine plus large que long, arrondi, . ^., tronqué ou à peine échancré au sommet ; infloresc. en panicule -allongée, interrompue, à rameaux plus courts que les entre- n(jeuds. 1928. S. aquatica L., S. aquatique. — % ; 60-125 cm. Tige dressée, étroitement ailée ; f. ovales-oblongues, ordmt arron- dies au sommet, en cœur à la base, obtusémt crénelées et souvent munies de 2 oreillettes à la base ; lobes du ca. à bords membraneux ordmt frangés. — VI-IX. — Endroits hu- mides, fossés; T. (Mendrisio), V., Val., G. 4* Staminode (tu moins 2 fois plus large que long, souvent échancré; infloresc. pyramidale, serrée, ù rameaux aussi longs ou plus longs que les entrenœuds. ,'. 1929 ! S. alata Gilib., S. ailée. — % ; 60-120 cm. Tige large- l'ment ailée; f. ovales-oblongues, atténuées ou arrondies à la base, les super, ordmt aiguës et acutiserretées ; lobes du ca. à bords ordmt entiers ; staminode obovale en cœur, 2 fide, atténué en pédicelle ou brusquement conti'acté en pédicelle dans la var. Ncesii. — VI-IX. — Endroits humides, fossés; Bà. ôlO 100. Scrophiüariaceae. (Lange Erlen), Fr. ; le U^pe paraît manquer au reste de la Suisse ; la var. est répandue. — Sav. 5. (2*) Lèvre super, de la cor. 3 fois plus courte que le tube. 1930. S. canina L., S. canine. — % ; 30-60 cm. PI. glabre multicaule ; f. pennatiséquées, à segm. inégalement dentés ou incisés; infloresc. glanduleuse; gl. sessiles ; cor. d'un rouge violacé, à lobes latér. blancs et à lobe infér. marginé de blanc. — VIl-VIIl. — Lieux pierreux, graviers torrentiels; çà et là (manque Scha., C.-P.). Ö* Lèvre super, de la cor. un peu plus longue que la moitié du tube. 1931. S. Hoppei Koch, S. de Hoppe. -- 0 ou ^' ; 20-60 cm. F. glabres, 1-2 i)ennatiséquées ; segm. incisés ou dentés; gl. de l'infloresc. distinctement pédicellées ; cor. brun violacé, marginée de blanc. — Vll-Vlll. — Lieux pierreux du Jura méridional jusqu'à la Roggenfluh, F'r. (Moléson, Col de Honau- don, Vudèche), T. (Val Campo, Maggia). — Sav. 552. Gratiola L. — Gratiole. 1932. G. officinalis L., Gratiole officinale. — % ; 15-30 cm. PL glabre à souche rampante, stolonifére ; f. sessiles, opposées, lan- céolées, finemt serretées ; fl. pédonculées, axillaires ; pédoncule plus court que la f. ; ca. 5 partit, muni de 2 préfeuilles à la base ; cor. 2 labiée, à tube jaunâtre, rouge brunâtre en haut et barbu en dedans ; lèvre super, entière ou écliancrée, lèvre infér. 3 lobée, d'un blanc rosé; étam. 4, les 2 intér. sans anthères, capsule 2 valve, valves oi'dmt 2 fides. — VIL — Bords des lacs, prés marécageux ; assez rép. 553. Mimulus L. — Mimule. 1933. M. guttatus DC, M. tachetée.— %; 30-90 cm. PL glabre ou pubérulente, visqueuse ; tige dressée ou ascendante, simple ou rameuse ; f. opposées, ovales à suborbiculaires, dentées à sinuées-dentées, les infér. pétiolécs, les super, sessiles ou embras- santes ; fl. en grappe lâche à l'extrémité des rameaux et de la tige, leurs pédoncules dépassant les f. ; fl. grandes ; ca. fructifère renflé, à dents ovales ; cor. à lèvre super. 2 lobée, à lèvre infér. 3 lobée. — VII-IX. — Endroits humides, parfois en quantité ; naturalisé sur les bords du lac de Zurich, de Neuchâtel, etc. (PL d'ornemt échappée des jardins ; originaire du nord de l'Améri- que occ). 554. Limosella L. — Limoselle. 1934. L. aquatica L., L. aquatique. — 0 ; 2.5-25 cm. PL gla- bre; f. longuemt pétiolées, disposées en rosette radicale, portant à leur aisselle des fl. et des stolons qui s'enracinent au sommet et forment une nouvelle rosette; cette ramification se répétant, la pi. devient gazonnante ; f. oblongues ou spatulées-linéaires, un peu charnues ; limbe 0 chez les f. infér. ou chez toutes les f. en eau profonde ; ca. sans préfeuilles ; lobes ovales, aigus, subétalés au sommet à la fln et plus ccnirts que la cor. blanche ou rosée, courtement campanulée ; 4 étam. ; capsule 2 valve. — V^ll. — ").')"). Lindernia. — 5Ö(>. Veronica. 511 P^ndroits marécageux, rivages ; assez rare (manque Gr., Sch., L*, Bâ., So.). 555. Lindernia AU. — Lindernia. 1935. L. PYxidaria L., L. pyxidaire. — O ; 2,5-25 cm. PI. gla- l)re, duu vert foncé ; tige quadrangulaire, très rameuse sur- tout à la l>ase, étalée ou ascendante ; f. orbiculaires à ovales- oblongues, sessiles, entières, 3 nervées ; fl. axillaires, solitaires sur des pédoncules grêles ordmt plus longs que la f. ; ca. sans préfeuilles, à lobes lancéolés-linéaires finement denticulés plus longs que la cor. et subégaux au fr. ; fr. oblong ; cor. d'un violet l)âle ou rose ; lèvre super, courte, 2 lobée, lèvre infér. plus longue, jaunâtre, 3 lobée ; étam. 4 ; capsule s'ouvrant en 2 valves. — Vil. — Rivages ; Locarno. 556. Veronica L. — Véronique. Ca. profondémt divisé en 4- plus raremt en 5 lobes (le 5""' lobe est postérieur et manque totalemt ou reste plus petit) ; cor. rota- cée. a tube court et à limbe plan divisé en 4 lobes inégaux ; le lobe super, (postérieur) ordmt plus grand; 2 étam. insérées à la base du lobe supérieur ; stigmate entier ; capsule ovale, obtuse ou échancrée au sommet, sillonnée sur les 2 faces, à 2 valves, larement à 4 valves. 1. Fl. disposées en grappe naissant à l'aisselle de f. normales (grappe en apparence terni, dans Y. apliylla). 1* Fl. solitaires à l'aisselle de bractées ou disposées en grappe on en épi terminal souvent accompagnés de grappes ou d'épis latéraux. 12 2. (la. à 4 lobes. 3 2* Ca. à 5 lobes, le lobe super, petit. 10 3. Grappe ordmt unique et naissant à l'aisselle de la f. super, elle ressemble à une hampe term. portant 2-5 fl. 1936. V. aphylla L., V. à tige nue. — ']f ; ± 30 cm. Tige très courte, terminée comme par une rosette de f. ; f. courte- ment pétiolées, obovales ou elliptiques, crénelées, serretées ou entières; cor. d'un beau bleu, striée; pédicelles fructifères dressés, plus longs que la capsule obovale en cœur. — Vil. — Pelouses et rochers frais des Alpes, des sous-alpes et des hauts sommets du Jura. 3* Plusieurs grappes axillaires ou une seule infloresc. terminale cl multiflore. 4 4. Tige et f. entièremt glabres ou parfois poilues seulement dans l'infloresc. ; pi. paludéenne ou aquatique. 5 4* Tige et f. +^ poilues. "' 5. Grappes alternes, très lâches: pédicelles fructifères 3-i fois plus longs que le ca. 1937. V. scutellata L., V. à écusson. — ^^ ; 5-30 cm. Plante émettant des stolons grêles ; tiges faibles, ascendantes, ordmt rameuses à la base; f. linéaires à lancéolées, aiguës, sessi- les, finemt denticulées, à denticulés dirigés en arrière ; grappes médiocrement multiflores ; pédicelles floraux grêles; cor. 512 lUÜ. Scrophiilariaceae. blanchâtre, à veines rose pâle ou bleuâtres ; fr. fortemt com- primé, plus large que haut, fortement échancré, arrondi à la Ijase. — VI-VIII. — Prés marécageux, fossés; assez répandu (manque Gr.). ô* Grappes florales opposées, assez serrées; pédicelles fructifères tout au plus 2 fois plus longs que le ca. 6 6. F. sessiles, demi-embrassautes, aiguës. 1938 ! V. Anagallîs aquatica L., V. mouron aquatique. — 0 ou % ; 20-45 cm. Tige dressée ou ascendante, simple ou rameuse, creuse, faiblement quadrangulaire ; f, lancéolées ou oblongues-lancéolées, finemt denticulées ; grappes multiflores, souvent un peu glanduleuses ; fl. bleu clair, blanches ou roses. V-IX. — Fossés, ruisseaux ; rép. 6* F. pétiolées, obtuses. 1939 ! Y. Beccabunga L., V. cresson de cheval. — ^ ; 30- 60 cm. Tige presque cylindrique, couchée-radicante, puis re- dressée, pleine ; f. orbiculaires ou oblongues-ovales, créne- lées-dentées ou presque entières, atténuées en pétiole court ; gi'appe médiocremt multiflores, glabres ; cor. bleu de ciel. — V-IX. — Fossés, ruisseaux ; rép. 7. (4*) Tige poilue sur 2 lignes opposées. 1940! V. Chamsedrys L., V. petit chêne. — % ; 10-30 cm. Souche rampante ; tige ascendante, souvent couchée et radi- cante après l'anthèse ; f. ovales, tendres, ridées, sessiles, ou les super, courtemt pétiolées après l'anthèse ; grappes florales opposées, médiocremt multiflores, lâches; cor. d'un beau bleu, veinée de lignes plus foncées, les lobes intér. plus clairs ; capsule échancrée, pubescente, ciliée, plus courte que le ca. — IV-V. — Gazons, bords des chemins ; partout. 7* Tige égalemt poilue tout autour. 8 8. F. sessiles, ovales, acuminées. 1941. V. urtieifolia Jacq., V. à f. d'ortie. - % ; 30-70 cm. Tige dressée, non radicante ; f. ovales en cœur, les super, longuemt acuminées, fortement dentées-serretées; cor. d'un bleu clair ou rosée, striée de lignes plus foncées ; capsule triangulaire à suborbiculaire, plus large que haute, échancrée. — VI-VII, — Bois des montagnes ; rép. 8* F. pétiolées. 9 9. F. longuemt pétiolées : limbe 2 fois plus long que le pétiole. 1942. V. montana L., V. des montagnes. — % ; 15-25 cm. Souche grêle, rampante ; tige couchée, faible, pubérulente ; f. ovales-orbiculaircs, tendres, ridées, fortemt dentées ; ordmt une seule grappe florale pauciflore et très lâche par paire de f. ; cor. d'un bleu pâle veiné de pourpre ou de bleu ; cap- sule émarginée au sommet et à la base. — V-\^II. — Bois hu- mides (manque T., Gr.). 9* F. courtemt pétiolées. 1943 ! V. officinalis L., V. offlcinale. — % ; 8-20 cm. Plante velue, grisâtre ; tige couchée, radicante, redressée au sommet ; f. obovales, subcoriaces, dentées en scie ; grappe florale ordmt solitaire, multiflore, compacte ; cor, d'un bleu clair veiné de lignes plus foncées ; capsule plus longue que le ca. pubescente, glanduleuse, obtuse. — VI-IX. — Bois et pâtura- ges secs ; partout. 550. Veronica. 513 10. (2*) F. ovales on oviilcs-oblongncs à lancéolées, presqne cor- diformes à la base, scssiles ; lobes dn ca. fortemt ciliés an.v bords el ordint poilus sur les faces. 1944 ! V. Teucrium L., V. germandrée. — % ; 7-45 cm. PI. pul)escente grisâtre, à souche subligneuse ; tige tloritere cou- chée, ascendante ou dressée ; f. infér. ordmt courtemt pétio- lées, les super, sessiles, souvent en cœur à la base, courtemt pubescentes, ordmt planes aux bords, inégalement et souvent presque doublemt incisées dentées ; 2-6 grappes florales allon- gées ; pédicelles floraux souvent plus courts que leurs brac- tées ; cor. d'un beau bleu foncé, à lobes infér. aigus ; capsule arrondie-obovale, courtement pubescente au sommet, à jjeine plus longue que le ca., échancrée au sommet. — Vl-Vil. — Pâturages secs, bords des bois ; assez rép. (manque C.-P.). 10* F. lancéolées à linéaires-lancéolées, atténuées à la base, courtemt pétiolées ; lobes du ca. glabres ou très fmenit ciliés aux bords. 11 11. Tiges toutes dressées ou arquées ascendantes'. 194.'). V. austriaca L., V. d'Autriche. — % ; 10-20 cm. Tige faible ; f. luisantes, vert foncé, courtemt pétiolées ou subses- siles, grossièremt dentées, à dents espacées, les super, sou- vent subentiéres ; 1-4 grappes florales; pédicelles floraux dé- passant souvent les Ijractées; cor. bleue. — VI-VII. — Comme l'espèce préc. dont elle représente probablement une ssp. — N. (seulement près de la Brévinc). 11* Tiges stériles couchées-diffuses, les jlorifères ascendantes. 194(). V. prostrata L., V. couchée. — "Jif ; 7-22 cm. PI. cour- temt puljescente, grisâtre, à souche subligneuse; f. atténuées en pétiole court, un peu dentées ou entières, à bords souvent enroulés; grappe florale plutôt courte ; cor. bleue, rarement rose ou blanche, à lobes obtus; capsule dépassant le ca., arrondie-obovale, échancrée ; pi. ne différant peut-être pas spécifiquemt de V. Teucrium. — V. — Gazons secs, Gr. (Tie- fenkastel, Hrienz, Basse-Engadine), Diessenhofen, Bà., So. (Ciempen), Vv., (Corbiéres), Val. et probablement ailleurs encore. 12. (1*) Tube de la cor. cylindrique, plus long que large ; grappe florale très distincte de la partie feuillée de la tige. 1947 ! V. spicata L., V. en épi. — % ; 15-35 cm. PI. pubes- cente, grisâtre ou glanduleuse dans le haut ; tige ascendante ou dressée ; f. opposées, oblongues-ovales à lancéolées, atté- nuées ou arrondies, raremt en cœur à la base, finemt créne- lées-dentées, entières au sommet, les infér. obtuses, les su- ])ér. aiguës ; grappe florale terminale, multiflore, compacte et ordmt solitaire ; pédicelles flor. bien plus courts que le ca. velu ou pubescent ; cor. bleue ; capsule arrondie, ovoïde, obtuse faiblement échancrée. — VII-MII. — Pelouses sèches, collines; çà et là (manque So., L., Bâ.). 12* Cor. à tube très court et à limbe rotacé ou presque rotacé. lo 13. F. décroissant sur la tige et se transformant en petites brac- tées portant à leur aisselle les ß. ; pédicelles floraux toujours dressés on étalés. 14 13* F. caul. ne décroissant que peu dans le haut de la tige, celles SciiiNz KT Ki;i,i,T-:ii. Flore de la Suisse. _^ 33 514 100. Scrophiilariaceae. qui fonctionnent comme bractées florales sont pareilles aux autres f. ; pédicelles floraux réfléchis après l'anlhèse; graines creusées en cuvette sur une face. 2'A 14. %. PL alpines à souche émettant ordmt plusieurs liges sim- ples terminées en grappe pauciflore (ordmt 5-10 flore) courte et souvent corijmbiforme ; capsule un peu renflée, non ou peu échancrée (f. indivises). 15 1^* (îrappe florale muliißore, allongée; capsule distinctement échancrée. 18 15. F. radie, plus grandes que les autres, disposées en rosette, restant vertes et vivantes pendant longtemps. 1948! V. bellidioïdes L., V. à f. de pâquerette. — % ; 5-15 ein. PI. pubescente dans le lias, glanduleuse dans le haut; souche courtemt rampante, gazonnante ; tige ascendante ; f. obovales, obtuses, fail)lement crénelées, les infér. plus gran- des, presque serrées en rosette, les caul. espacées, 4^ oppo- sées ; grappe florale terminale, courte, serrée, hispide, à poils glanduleux articulés ; cor. d'un bleu terne ; capsule obovoïde. — VI-VIII. — Gazons des Alpes ; pi. calcifuge. 15* F. radie, plus petites que les caul. et souvent desséchées à l'anthèse. l(î 16. PI. herbacée ; style 2-3 fois plus court que le fr. ; grappe flo- rale très serrée, capitée ; cor. large de .)-/ mm. 1949! V. alpina L., V. des Alpes. ~ % ; 5-10 cm. PI. noir- cissant par la dessication ; tige ordmt ascendante ; f. infér. plus petites que les super., orbiculaires ou ovales et non disposées en rosette; grappe florale terminale, pauciflore, hispide, à poils étalés, articulés, non glanduleux; il. petites, bleues ; capsule oblongue-obovoïde, échancrée. — VII-VIII. — Rocailles et gazons frais des Alpes et du haut Jura. 16* Tige ligneuse à la base; style H^ égal au fr. ; grappe florale un peu allongée; cor. large de 10-12 mm. 17 17. Pédoncules floraux tomenteux-glanduleux ; cor. carnée. 1950. V. frutieulosa L., V. fruticuleuse. — % ; 10-20 cm. Tige tortueuse et sous-ligneuse à la base, à rameaux ascen- dants ; f. oblongues-lancéolées, obtuses, faiblement crénelées, les infér. plus petites ; grappe florale terminale, + allongée ii l'anthèse; cor. carnée, veinée de rose; ov. pubescent-glan- duleux à l'anthèse ; capsule ovoïde, faiblement échancrée. — VII-VIII. — Endroits pierreux et rochers des Alpes et des sous-alpes ; (Jura, Dole, Vallée de Joux). — Reculet, Faucille, Salève. 17* Pédicelles floraux pubescents, munis de poils crépus mais non glanduleux. 1951. V. fruticans Jacq., V, des rochers. — % ; 15-20 cm. Tige sous-ligneuse et rameuse à la base ; rameaux ascen- dants ; f. oblongues ou elliptiques, faiblement crénelées, les infér. plus petites ; grappe terminale ; capsule ovoïde, atté- nuée au sommet, à peine échancrée ; ov. pubescent mais non glanduleux à l'anthèse. — VII-VIII. — Alpes et sous-alpes ; Jura (Chasserai, Crêt du Miroir). 18. (14*) PI. %, à tiges simples, diffuses, ramijantes et radicantes; style 4^ égal au fr, ; f. glabres. r)o6. Veronica. TAÔ 1952 ! Y. serpYllifolia L., V. à f. de serpolet. — % ; 10-20 cm. PI. courtcmt pul)ériikMitc ou glabre; tiges radicantes, re- dressées au somuict ; f. faiblement crénelées ou entières, les inlér. orbiculaires, pétiolées, les super, oblongues-ovales, sessiles ; bractées oblongues-lancéolées, entières ; grappe flo- rale multittore, plutôt lâche ; pédicelles floraux un peu plus longs que le ca. ; cor. médiocre, blanchâtre, mêlée de bleu ; capsule plus large que haute, ovale, échancrée à peu près à angle droit, comprimée et ordmt ciliée-glanduleuse ; gr. plan- convexes, peltiformes.— V-IX. — Bords des champs et des che- mins, gazons frais; rép. jusque dans les Alpes. 18* P/. 0 on 0 habitant la plaine; racine grêle, fnsifornie ; li(je dressée, ramensc dans les grands exemplaires : style bien pins conrt qne le fr. 19 19. Pédicelles flor. pins conrts qne le ca.: fr. aussi large on plus large qne long, fortemt comprimé ; gr. plan-convexes, pelli- formes. 20 19* Pédicelles flor. infér. anssi longs on ordmt plus longs qne le ca. 21 20. F. tontes non diuisées, ovales en cœur, les su])ér. sessiles ; capsule échancrée à angle subaigu on aigu. 1953. V. arvensis L., V. des champs, — 0 et 0 ; 2-15-40 cm. PL pubescente, glanduleuse dans le haut ; tige ascendante, dressée, simple ou à rameaux étalés et ±i distinctemt poilue sur 2 rangs dans la région moyenne ; intloresc. lâche après l'anthèse; f. ovales en cœur, crénelées-dentées, les infér, pé- tiolées ; pédicelles flor. env. 2 fois plus courts que le ca ; cor. bleu clair; fr. env. aussi long que large ; style dépassant légèremt l'échancrure. — iV-V. — Pelouses, champs, bords des chemins ; réj). 20* F. canl. moyeniws pennatifides, atténuées en pétiole; fruit ordmt échancré à angle droit ou obtus. 1954. V. verna L., V. printanière. — 0 raremt 0 ; lO-.'iOcm. PI. courtement pubescente, glanduleuse dans le haut, d'un vert clair; tige raide, dressée, simple ou rameuse à la base, à indûment appliqué et f: égalemt réparti autour de la tige ; f. infér. pétiolées, obovales, incisées-dentées, les caul. atténuées en pétiole, pennatifides, à 4-7 segm. linéaires-oblongs, obtus; iiifloresc. assez serrée même à la maturité; pédicelles flor. légèremt plus courts que le ca ; cor. d'un bleu foncé ; fr. plus large que long, à loges 6-8 spermes; style long de '/-.> mm., atteignant au maximum '/:■, de la long, de la cloison du fr. mùr et ne dépassant pas ou à peine l'échancrure. — IV-V'II. — Collines, pelouses; T., (ir., Uri (Kéalp;, Bâ.?, V., Val., G. — Sav. 21. (19*) Pédicelles fructifères infér. env. 2 fois plus longs que le ca., les super, plus longs que le ca. ; ca. long de 3 mm. au nuuvimum ; gr. plan-convexes, peltiformes. 1955. V. acinifolia L., V. à f. de thym. — ^ ; 8-20 cm. PI. pubescente-glanduleuse, à tige simple et dressée ou rameuse à la base, à rameaux ascendants; f. ovales, un peu crénelées, les dernières lancéolées, entières ; grappe florale lâche ; cor bleue; capsule comprimée, plane, échancrée jusqu'au milieu 51(5 100. Scrophiilariaceae. en deux lobes orbiciilaires ; style ne dépassant pas l'échancrure. — IV. - Champs ; rare ; T. (?), Z*, J., M.-B., V., Val., G. 21. Ca. long de 5 0-6 mm.); pédicelles Jlor. infér. plus longs, les super. -J2 aussi longs que le ea. ; eapsule un peu renflée, plus longue que large ; gr. eoncaues-eonvexes, ereusées en eoupe sur une face. 22 22. F. caul. moyennes, palmalilobées ; gr. d'un brun foncé, tu- berculeuses sur la face dorsale. 19ô(i. V. triphYllos L., V. à f. 3 lobés. — 0 raremt 0 ; 5-15 cm. PI. pubescente-glanduleuse, souvent rougeàtre dans le haut, d'un vert foncé; tige simple ou rameuse; f. infér. pé- tiolées, ovales, incisées-dentées, les super, sessiles, ))almati- lobées, à 3-5 et même à 7 lobes oblongs ou spatules ; pédicelles tloraux plus longs que la })ractée et le ca. ; cor. bleu foncé, médiocre; capsule suborbiculaire, faiblemt écliancrée, renflée à la base, comprimée dans le haut. — IIl-V. — Champs ; pas partout (manque App* ; C.-P.). 22^ F. caul. crénelées, mais non divisées ; gr. d'un brun jaunâtre, lisses. 1957. V. praecox All., V. précoce. — 0 raremt 0 ; 5-15 cm. PI. pubescente-glanduleuse, d'un vert foncé; tige ordmt dres- sée ; f. un peu épaisses, souvent un peu rougeâtres, toutes , courtemt pétiolées, orbiculaires, ovales, grossièremt crénelées ou incisées; bractées florales sessiles, les super, entières; pé- dicelles flor. dépassant la bractée et le ca. ; cor. bleu foncé, assez petite ; capsule renflée, ovoïde, à loges env. 8 spermes. — UI-IV. — Champs; T. (?), Scha., Z., Arg., Bà., Val., G., adventif ailleurs (V.). 23. (13*) F. toutes ou au moins les infér. orbicuhnres en cœur et presque 5 lobées, ou demi-orbiculaires et crénelées-sinuées ; lobes du ca. cordiformes, à bords réfléchis en dehors à la maturité mais sans nerv. saillantes. 1958! V. hederifolia L., V. à f. de lierre. - 0 ou 0 ; 8-30 cm. PI. vert foncé, -]- velue ; f. orbiculaires, ovales, faiblemt en cœur à la base, palmatilobées, à 3-7-, ordmt à 5 lobes peu profonds; lobes du ca. acuminés, élargis en cœur à la base ; cor. d'un bleu pfde ; capsule subglobuleuse, 4 lobée, glabre. — III-VI. — Champs, murs ; partout. 23* F. ouates, presque en ca'ur à la base, crénelées-serretées ; lobes du ca. non cordiformes, veinés, à nerv. saillantes à la maturité. 24 24. C(tpsule échancrée à angle obtus : pédicelles flor. ordmt plu- sieurs fois plus longs que Ut bractée. 1959. V. Tournefortii (imelin, V. de Tournefort. — 0 et 0; 15-40 cm. Plus grande que les esp. préc. ; tige munie de 2 ran- gées de poils duveteux courts et de longs poils étalés ; f. ovales-orbiçulaires, i)ubérulentes ; lobes du ca. oblongs, aigus, étalés à angle obtus ; cor. bleu de ciel, grande ; capsule fortemt veinée à la maturité, à loges atténuées sur les bords en carène aiguë. — III-X. — Champs, bords des chemins ; presque partout. 24* Fr. écliancré à angle droit ou aigu ; j)édicelles flor. aussi longs ou un peu plus longs que les bractées. 25 557. Diçiitalis. 517 25. Lobes du ca. largcmt ovales, siihaiçins, se recouvrant par les bords même sur le fr.: capsule renflée, non carénée aux bords ; slijle dépassant longuemt Vécliancrure. Umo ! V. polita Fr., V. luisante. — 0, O ; 10-25 cm. F. orhiculaires, ovales, fortemt crénelées-dentées, lisses, ordmt luisantes, d'un vert plutôt foncé ; cor. d'un bleu vif, raremt blanche; fr. bien plus large que long, à lobes renflés à peine veinés à la maturité et renfermant chacun 4-14 gr. — III-X. — Lieux cultivés ; rép. 25* Lobes du ca. oblongs, ovales ou presque elliptiques, ordmt obtus, ne se recouvrant pas sur le fr. ; fr. caréné aux bords, style ne dépassant pas ou à peine l'échancrure. 26 26. Fr. presque 2 fois plus large que long : /'. non luisantes, d'un vert terne. 1961. V. opaca Fries, V. terne. — 0 et 0 ; 10-25 cm. PL d'un vert grisâtre, mollemt pubescente ; f. orbiculaires à ovales-oblongues, assez minces et molles, faiblemt crénelées- dentées ; lobes du ca. presque elliptiques, ordmt arrondis, obtus, gris-pubescents en dehors surtout à la base ; cor. petite, d'un bleu de ciel, à tube blanc; étam. insérées vers le milieu du tube (presque à la base dans V. polita et agrestis) ; fr. ordmt courtemt pubescent et muni de longs poils glandu- leux dispersés ; loges à 2-7 gr. ; gr. 2 fois plus grandes que celles de V. polita. — IV. — Lieux cultivés ; rare. 26* Fr. à peine plus large que long, échancré à angle aigu : f. luisantes d'un vert jaunâtre. 1962. V. agrestis L., V. des champs. — 0 et 0 ; 10-25 cm. PL d'un vert clair luisant, faiblement pubérulente; f. oblon- gues-ovales, faiblemt crénelées, tronquées ou faiblemt en cœur à la base ; lobes du ca, oblongs-ovales, obtus ; cor. d'un blanc bleuâtre veiné de bleu, à lobe super, bleuâtre ou rou- geâtre ; capsule fortemt veinée à la maturité, à loges 2-6 spermes. — IV-X. — Lieux cultivés ; rép., mais moins fré- quent que y. polita. 557. Digitalis L. — Digitale. PL % ; ca. 5 partit ; cor. penchée, à tube souvent rétréci près de la base ; lèvre super, courte, large, échancrée ou entière ; lobe médian de la lèvre infér. plus large et plus long que les latér. et que la lèvre super.; étam. did3'names ; stigmate 2 fide ; capsule ovoïde, s'ouvrant en 2 valves restant légèrement adhérentes au placenta; gr. petites, y. 1. (lor. longue de 30-'i5 mm., d'un jaune pâle, veinée de brun clair en dedans. 1963. D. ambigua Murra}', D. à grandes fl. — 50-120 cm. Tige dressée, ordmt simple, obscurémt anguleuse à la base et munie de longs poils crépus, glanduleuse dans le haut ; f. d'un vert clair, étroitemt ou largemt lancéolées, inégalemt, presque doublemt serretées-ciliées, ^- pubérulentes surtout sur les nerv. de la face infér. ; f. infér. pétiolées, les super, demi-embrassantes ; fl. étalées; pédicelles et ca. glanduleux; lobes du ca. lancéolés, aigus ; cor. campanulée, ventrue, poi- r)18 Klü. Scrophiilariacem'. liie-gliiiHlulcusc ; lèvre super, très courte, souvent échancréc ou (ienlieulée ; l()l)es de lu lèvre inféi". triangulaires ; t'r. cour- tenit puheseenl-glaiululeux. — VI-VII. — Pâturages incultes, l'ocailles boisées; rép. 1* Cor. longue de '2(}-T2 mm., d'un jitiinv vilvon, non réliculcc en dedans. 1%4. D. lutea L., I). jaune. — ()0-ll)() cm. Tige glabre; f. oblongues-lancéolées, serretées, ciliées aux bords seulemt ; les caul. sessiles, atténuées à la base; pédicelles tlor. gla- bres; cor. tubuleuse-campanulée, à lobes courts, glabres- cente ou glanduleuse en deliors, velue en dedans. — V^I-VII. (Coteaux ])ierrenx, taillis (manque Scha.). r)r)S. Erinus L. — Erinus. lim:). E. alpinus L., K. des Alpes. — % ; 10-20 cm. PI. multi- caule, à tiges iloriteres dilïuses ou ascendantes, velues ; f. radi- cales en rosette, les caul. alternes, toutes spatulées, glabres, dentées-crénelées au sommet; fl. en gi-appe ; ca. 5 partit; cor. d'un rouge violacé, tubuleuse en coupe, à limbe oblique presque plan et à 5 lobes subégaux, écliancrés ; élam. 4 ; capsule 2 valve à valves 2 Jidcs à la fin. — V-VIII. — Rödlers et graviers des Alpes, des sous-alpes et tlu Jura; descend parfois jusque dans la l)laine, par ex. : murs de ^ignes de Laxaux ; |)1. calciplnle. 5.")!). Bartschia I.. — Bartschia. !«.)()() ! B. alpina L., B. des Alpes. — if ; 10-20 cm. Tige simple, \ élue ; 1". ()[)posées, demi-embrassantes, ovales, obtusémt créne- lées-dentées, rugueuses-cbagrinées ; intloresc. terni., courte, feuillée; ca. tubulé-campanulé, 4 lide ; cor. 2 labiée, velue, d'un violet sale foncé ; lèvre super, voûtée en casque, entière ; lèvre infér. à 'A lobes presque égaux, entiers; antlières velues, courte- ment mucronées à la base. ~VI-VIII. — (iazons frais des Alpes, des sous-al])es et du Jura. 560. Melampyrum L. - Mélampyre. PI. ^-j'- t'a. tubuleux, à 4 dents acuminées ; cor. 2 labiée; lèvre super, comprimée par le côté, à bords re|)liés en deliors; lèvre intei'. 3 lobée, munie vers la gorge de 2 bosses; anthères pubes- centes; fr. comprimé-ovoïde, acuminé ; loges 1-2 siiermes ; gr. oblongues- ovoïdes lisses. 1. In/Joresc. qnadranijnlaire, serrée, imhrhinée (Al. cristatum /.. sens. htlo). 2 1*^ In/lorese. non iinodrnnijulaire. 3 2, Tige prineipule dioisée en .)-/2 entre-na-nds, l'hi/poeolj/Ie eom- pris (hgpoeoigle -^ région s'élendanl du eollel (tu.i eotijlédons) ; entre-nœuds (tu moins 2 fois plus eourts que les /". eorrespon- danles; /'. de la lige prineipale en j)(irlie desséehées ou dispa- rues à l'anthèse : si elles e.rislenl, elles sonl éhtlées horizon- lalejnl ou ré/léehies : ramectux nombreux, insérés ordmt dans la moilié infér. de la tige, très ét(tlés, j)uis (tnjués-aseendants, .")(■)(». Mclniupiinim. M'.) loiijoiirs florifères : ordnil pliisiriirs ixiircs de /'. iiitcmildiri's (f. siliiécs cnlrc le (Icruicr inviid cl riii/loresc.) : /loniison lar- (duc. — (VII-), Vlll-\. (ïiitve autnmnl) cm. IM. \n\hv- riilente ; f. hnuéolt'es à liiiraires- lancoolées, ntloigiiaiil 10 niin. (le Ijh"^'. ; les cotylédons sont dcsscchcs ou dispai'us à l'anthcse; rameaux lalci'. aicjucs-asccndants, ordmt plus longs que la partie non divisée de la lif-je mère; f. intercalaires 4-.") (parfois moins nombi'euses) ; bractées verdâtres, ordmt lavées de ])ourpre clair, repliées longitudinalemt en dessus, arquées- rélléchies, iml)ri(|uées, orbiculaires en c(vur, acuminées, iné- j^aleml pectiiu'es-serretées, ciliées ; bradées inter. prolonj^ées en pointe foliacée entière et allongée; tube du ca. glabre, mais muni de 2 lignes de poils, à dents atteignant à peine la moitié du tube de la cor. ; cor. (.Vuu jaune blanchâtre, pur- purine, à lèvre inféi'. Jaune. — (Collines, boscpiels, bords des l)ois (maïujue (li., App., C-V., L.). '2* Hnlrriuviids de la lifjc jiriiirijxilc jx'ii nombreux, :i-,'t (]'h]]}>t)- eoti/le eo!iij)ris), olloïKjés et loujoiirs plus loiufs (pie les f. enrreapniidaiites : r(nue<'/'. de ht lige, ohli(ities-(iseeiid(inls el sonneiil non pori/éres ; liye jïrincipole munie de f. ohliqiies-oseen- ddiiles à r foncée au sommet, à gorge fermée. — VI-VII-VIII. — Bois, bords des bois, clairières, bosquets ; de la plaine à la rég. montagneuse. 10* PL du type estival (vogez 2*). 1979. M. pratense L., M. des prés. — 15-30 cm. PI. grêle, simple ou courtemt rameuse, dépourvue de f. intercalaires ; f. étroitemt linéaires-lancéolées ou linéaires, atteignant au plus 5 mm. de larg. ; bractées entières ou peu dentées à la base; cor. ordmt entièremt jaune, raremt à tube blanchâtre. — VI. — F"orme pseudo-dimorphe (Wettstein), remplaçant M. vulgatum dans la rég. montagneuse super, et dans les Alpes; hal)ite les prés et les pâturages. 10** PL du type monomorphe (voyez 2**^. 522 100. Scrophulariaceae. 1980. M. paradoxum (Dahl) Ronniger et Schinz, M. para- doxal. — Tige dressée, grêle, simple ou faiblemt et courte mt rameuse; f. ovales-lancéolées; 1 ]Daire de f. intercalaires; bractées conformes aux f., entières ou (chez nous) parfois faiblemt dentées. Tient le milieu entre M. viilgutiun et pra- tense. — VII-IX. — Bois des montagnes ; distribution à étu- dier. 5(rl. Tozzia L. — Tozzia. 1981. T. alpina L., T. des Alpes. — ']f ; atteint 40 cm. Souche courte, très écailleuse-tubéi^euse, à écailles imbriquées reliées entre elles par des libres ; tige très rameuse, succulente, qua- drangulaire, pubcscente sur les angles ; f. opposées, sessiles, ovales, entières, les super, munies de quelques dents ou créne- lures ; fl. solitaires à l'aisselle des f., à pédicelle capillaire court; ca. campanule, à 4-Ö dents obtuses; cor. tubulée en en- tonnoir, à liml)e 2 labié un peu velu, d'un jaune vif; lèvre infér. H lobée, souvent maculée de taches purpurines ; lèvre su- per, plane, 2 lobée ; 4 étam. didN^names, à anthères libres, acu- minées au sommet ; fr. capsulairc, globuleux, acuminé, loculicide ou indéhiscent, à 1-2 gr. par loge. — VI-VII. — Endroits humi- des des Alpes, des sous-alpes et du Jura ; vit en parasite sur les Mulgedium, les Petasites, etc. 562. Eiiphrasia L. — Euphraise. PI. 0 ; ca. tubuleux-campanulé, à 4 dents, ou raremt muni d'une 5"" petite dent super. ; cor. 2 labiée, à gorge ouverte ; lèvre in- fér. 3 fide ou 3 lobée, plane ; lèvre super, un peu en casque ; capsule ovoïde ou oblongue, comprimée, t)btuse ou échancrée, à 2 loges oligospermes ; gr. fusiformes, striées en long, à côtes non ailées. 1. Lobes de la lènrc infér. entiers on faiblemt éehanerés : élani. dépassant la lèvre snpér. 2 1*^ Lobes de la lèvre infér. foriemt éehanerés ou 2 fides ; étam. ren- fermées dans la lèvre super. 4 2. Cor. d'un rouge purpurin. 1982! E. Odontites L., ¥.. dentée. — 10-50 cm. Tige ordmt rameuse, dressée ou ascendante, munie de poils dirigés en bas ; f. lancéolées à linéaires-lancéolées, munies de poils di- rigés en avant et de quelques dents ; bractées plus longues (var. verna) ou plus courtes (var. serotina) que les fl. ; fl. axillaires, disposées en grappe unilatérale à l'extrémité des rameaux ; ca. à dents triangulaires, aiguës; cor. velue, d'un rouge purpurin sale, plus foncée à la gorge, raremt blanche ; lèvre super, dressée, tronquée ; capsule oblongue-obovale ou étroitement oblongue-tronquée, aussi longue ou plus courte que le ca. — \'1-V11 et VII-X. — Moissons, prés, l)ords des chemins ; répandu. 2* Cor. jaune. 3 3. 7^/. eouverte de poils crépus non glanduleux. 1983. E. lutea L., E. jaune, — 15-50 cm. Tige ordmt ra- 562. Kitphrasia. ')23 meiise, à rameaux grêles, opposés, étalés-dressés, finemt jui- bescents ; f. linéaires à linéaires-lancéolées, scahres, à peine dentées, les super, et les bractées à bords entiers ; bractées plus courtes que les fl. ; ca. courtemt campanule, divisé en 5 lobes jusque au-delà du '/.t ; cor. d'un jaune vif, à bords ciliés, barbus. — VII-VIII. — Collines arides; çà et là (man- que C.-P., L*). ',i* PL converie de poih glanduleux , étalés. 1984. E. viscosa L., E. visqueuse. — 10-35 cm. Tige dres- sée, à rameaux étalés-ascendants ; f. étroitemt lancéolées, en- tières, aiguës; bractées dépassant les fl.; cor. d'un jaune paie, glabre. — VU. — Bois de pins ; \'^al. 4. (1*) Bractées entièrcnit recouvertes de poils glanduleux ou ciliées-glaiululeuses sur les bords, surtout vers la base. 5 4* Bractées dépourvues de poils glanduleux. 10 5. Cor. longue de Ki-i,") mm., accrescente avant gu'elle ne tombe. (i Ö* Cor. longue de 'i-llf mm., non accrescente. 8 (i. F. caul. obtuses, molles. 1985 ! E. montana Jordan, E. de montagne. — 5-25 cm. Tige ordmt simple, raremt rameuse dans le baut, non glanduleuse ou à glandes rares, munie de poils blancbâtres crépus et por- tant au moins sous les nœuds des bractées de longs poils glan- duleux ; f. infér. cunéiformes ou ovales en coin, les super, ovales, toutes dentées, à dents obtuses; bractées à dents acu- minées ; f. et bractées couvertes de petits poils non glandu- leux, entremêlés de longs poils glanduleux visibles surtout à la base des bractées ; ca. toujours glanduleux ; lèvre super, de la cor. violette, lèvre infér. tacbée de jaune et striée de violet ; gorge jaune. — V-VI. — Pâturages bumides ; T., Gr., Tb., Seil., App., S'-G., Z., L., C.-P., So., B., V., Val., G. 6* F. caul. aiguës, +3 coriaces. ^ 7. Tige ordmt ramifiée en dessous du milieu. 1986 ! E. Rostkoviana Hayne, E. de Rostkov, Casse-lunet- tes. — 5-25 cm. PI. ordmt d'un vert gai; tige dressée, rameuse, buissonnante ; f. rapprocbées, ovales, munies ordmt de 5 dents de cliaque côté ; dents mucronées ou terminées en pointe capillaire; bractées et ca. poilus-glanduleux; ca. assez profondément divisé en dents lancéolées ; cor. blancbc ou bleuâtre, striée de violet ; lèvre super, voûtée, à bords largemt réfléchi de bonne heure ; lèvre infér. maculée de jaune. — VII-IX. — Pâturages, gazons ; partout. 7* Tige simple ou rameuse ctu-dessus du milieu. 1987. E. eampestris Jordan, E. des champs. — 5-25 cm. Tige plus grêle; bractées plus courtes; poils glanduleux manifes- temt plus courts que ceux de l'esp. préc, dont elle est voi- sine. — VIII. — T., Bâ., V., G. — Vuache. 8. (5*) F. caul. super., bractées et ca. entièrcmt couverts de longs poils rubannés, comprimés et articulés. 1988! E. hirtella Jordan, E. velue. — 3-25 cm. Tige raide, dressée, robuste, plus raremt grêle, simple ou un peu ra- meuse super., munie de poils crépus blanchâtres non glan- duleux, mais entremêlés parfois de poils glanduleux articulés 524 100. Scrophiilariaceae . f. infér. ovales en coin, les supér. ovales ou presque orbicu- laires ; dents larges, celles des f. infér. et parfois des moyen- nes obtuses ; bractées et ca. très glanduleux ; infloresc. tou- jours serrée au moins dans le haut ; cor. blanchâtre, striée de violet, à gorge jaunâtre ; fr. ovoïde ou obloug-ovoïde, éga- lant le ca., longuemt cilié aux bords et faiblemt poilu sur les faces à la partie supér. — Vl-IX. — (lazons des Alpes; T., Gr., Gl., Unt., O.-B., Fr., V., Val. — Sav. 8*^ F. caiil. supér., bractées et ca. munis de poils (jhinduîeux rares. 9 9. Cor. longue de 6-10 mm., violacée ou bleuâtre. 19cS9, E. brevipila Burnat, E. à poils courts. — 5-35 cm. Tige dressée, ordmt rameuse en dessous du milieu, raremt simple ; f., bractées et ca. munis de poils glanduleux courtemt stipités ; f. caul. infér. cunéiformes, obtuses, à 1-3 dents ob- tuses de chaque côté ; f. mo^^ennes et supér. ovales ou ovales- lancéolées, 2 fois plus longues que larges, la largeur maxima étant au milieu, aiguës, acuminées, aristées, munies de chaque coté de 3-5 dents ; cor. d'un violet clair ou bleue ; lèvre infér. maculée de jaune et striée de bleu et de pourpre ; fr. cunéiforme, ovale, aussi long ou plus long que le ca., lon- guemt cilié aux bords. — VII-IX. — Alpes et sous-alpes, jusque dans la plaine ; T., Gr., Scha. ?, Z., F^r., Val., Voi- rons. 9*^ Cor. longue de 'i-6 mm., jaune ou jaunâtre, à lèvre supér. bleuâtre, raremt entièremt violette ou bleuâtre. 199Ü! E. drosoealyx F'reyn, E. glanduleuse. — 1-25 cm. Bractées et ca. j^ couverts de poils glanduleux articulés, ce qui seul distinguecettepl.de plusieurs formes d'E. minima; les tiges cVE. drosocalgx sont ordmt plus petites, les rameaux plus serrés, les fl. plus pâles que dans E. minima. — VlII-IX. — Alpes; T., Gr., App., Unt., O.-B. 10. (4*) F. caul. supér. (sans les dents) au moins 2 fois plus lon- gues que larges et ordmt plus longues encore ; fr. à bords glabres ou munis de quelques poils Jle.vueu.v. 1991 ! E. salisburgensis Funck, E, de Salzburg. — l-3ücm. Tige dressée, simple ou rameuse dans le bas ; rameaux infér. opposés, les supér. alternes ; f. infér. cunéiformes, obtuses, à 1-2 dents obtuses de chaque côté; f. caul. supér. 2-5 fois plus long, que larges, ordmt très aiguës, munies de 2-3 dents longuemt aristées de chaque côté ; bractées semblables aux f. supér., mais plus longues et munies de chaque côté de 2-5 dents allongées; f. et ca. entièremt glabres ou munis seu- lemt en dessous sur les nerv. ou aux bords de gl. sessiles et de quelques poils ; cor. petite, longue de 6-8 mm. après l'anthèse, ordmt blanchâtre, à lèvre supér. bleuâtre ou en- tièremt bleue, purpurine ou violacée ; fr. cunéiforme, oblong, aussi long ou un peu plus long que le ca., glabre ou faiblemt pubérulent au bord supér. — VII-IX. — Alpes, sous-alpes et Jura. 10* F. caul. supér. (sans les dents) (ui maximum 2 fois plus longues que larges, mais ordmt plus courtes : capsule ciliée de poils raides au.v bords. H .')()2. Etiphrasia. 525 11. (^or. longue de 10- L') lum. sur le dos, souvent aecrescente après l'anthèse. 12 11*" Co/\ longue de '2-10 mm. sur le dos, ne s'aceroissant jamais après l'anthèse. 16 12. Dents des bractées prolongées en longue arête arquée. 13 12* Dents des bractées ni arquées ni terminées en arête: cor. blanchâtre, tachée de bleu. 14 13. Cor. bleuâtre. 19î)2! E. alpina L., E. des Alpes. — 3-22 cm. Tige dressée ou ascendante, raremt simple, ordmt rameuse dans le lias, à rameaux opposés; f. infér. cunéiformes, obtuses, à 1-2 dents olîtuses de chaque côté ; f. moyennes et super, cunéiformes- ol)longues ou cunéiformes-ovales à ovales-lancéolées, munies de chaque coté de 2-6 dents ouvertes, aiguës ou subol)tuses ; bractées ovales-lancéolées ou ovales, atténuées en coin aigu à la base, munies de chaque côté de 3-6 dents prolongées en mucron ou en arête mince et arquée ; cor. longue de 9-11 mm. à l'anthèse, de 12-15 mm. après l'anthèse, à couleur et dessin variables, mais ordmt brunâtre sur le sec; fr. ovoïde en coin, pubérulent, cilié aux bords et dépassant le ca. — VI-IX. — Alpes centrales, sur terrain siliceux; T., Gr., C.-P., Fr., ^^, Val. — Sav. 13* Cor. jaune. 1993 !x'? E. Christi! Favrat, E. de Christ.— 2-12 cm. Tige dressée ou ascendante, simple ou rameuse infermt ; f. infér. cunéiformes, obtuses, à 1-2 dents obtuses de chaque côté ; f. mo3'ennes et super, ovales, aiguës, en coin à la base, à 3-5 dents aiguës de chaque côté ; bractées de même, mais dents souvent terminées en arête grêle; fl. un peu plus petites que celles de l'esp. préc, mais entièremt jaunes et gardant cette couleur à la dessication (E. alpina X minima ?). — \'I1-\^I1I. — Alpes méridionales, T. (sur Fusio, \'al Piora) ; Poschiavo (Alpes d'Ur.), Val. (Couches, Simplon, Zermatt, \'allée de Bagnes). 14. (12*) F. caul. super, obtuses, larges, à dents obtuses; brac- tées largemt ovales, atténuées en pétiole très court. 1994. E. picta Wimmer, ¥.. tachée. — 1-25 cm. Tige dressée, simple ou plus raremt faiblemt rameuse en dessous du mi- lieu, poilue ou glabre, mais jamais glanduleuse; entre-nœuds ordmt allongés; f. infér. orbiculaires en coin, à 1-2 dents arrondies de chaque côté ; f. mo\'ennes et super, presque l)étiolées, orl)iculaires ou courtemt ovales, obtuses, à 3-5 dents obtuses ou aiguës mais non aristées de chaque côté ; f. min- ces, courtemt hispides, mais non glanduleuses ; infloresc. courte au début, souvent allongée plus tard ; ca. non glan- duleux ; cor. longue de 9-11 mm. à l'anthèse, de 10-13 mm. plus tard ; fr. oblong-ovale, plus court -que le ca. — VI-IX. — Gr. (Churwalden). 14* F. caul. super, aiguës, à dents aiguës ; bradées insensiblem t atténuées à la base. 15 15. Tige liante de lO-'iO-, ordmt de "20 cm. ; dents des bractées, mucronées-étalces. 1995. E. Kerneri Wettstein, E. de Kerner. — 10-4(1 cm. 526 100. Scrophulariaceae. Tige dressée ou ascendante, souvent plusieurs fois rameuse ; f. infér. sul)ol)tuses, cunéiformes, les moyennes et super, ovales-elliptiques, aiguës, à dents triangulaires aiguës ; pi. non glanduleuse. — VII. — Gr. (Cresta, V^allée d'Avers), Th. (Gottlieben). 15* Tige haute de 1-20-, ordmt de 10 em. : braelées à dents lan- céolées-triangulaires, aiguës ou très courtemt mucronées ; pi. alpine. 1996. E. versicolor Kerner, E. versicolore. — 1-25 cm. PI. non glanduleuse, à tige dressée ou ascendante ordmt ramifiée en dessous du milieu, plus raremt simple ; f. infér. oblon- gues ou ovales-oblongues, en coin à la base, crénelées-serre- tées ; f. super, largcmt ovales, à dent term. ovale-acuminée et à 3-4 dents latér. rhomboidales et subobtuses de chaque côté ; dents des bractées et du ca. souvent marginées de noir ; cor. grande, long, de 9-11 mm. pendant l'anthèse, de 10-14 mm. plus tard ; infloresc. courte. — VII-IX. — Alpes et sous-alpes ; T. (Lukmanier, Camoghè dans le V^al Piora, M^e Ghiridone), Gr. (Flimserstein, Davos, Arosa, ? Lai'et), Schwytz (Righi), O.-B. (entre la G'' Scheidegg et le Faulhorn, Murren, Abläntschen). l(j. (11*) Cor. des exemplaires bien formés longue de 8-10 mm. 17 l(i* Cor. des exemplaires bien formés, longue de 2-7 mm. 19 17. F. glabres ou munies aux bords de glandes sessiles ou de papilles très courtes. 1997! E. stricta Host, E. dressée. — 5-75 cm. Tige dressée, ordmt rameuse dès la base ; rameaux très longs, souvent flo- rifères dès la base, recouverts de poils crépus appliqués ; f. caul. infér. cunéiformes, subobtuses, obtusidentées ; f. nKn^en- nes et super, opposées, ovales ou ovales-lancéolées, 2 fois plus longues que larges, aiguës, à dents aristées ; épi court au début et allongé de bonne heure. — VI-IX. — Pâturages secs, bruyères ; rép. 17* F. munies de poils raides ou glabrescentes. 18 18. Bractées arrondies à la base; /'. toujours scabres. 1998! E. tatarica Fischer, E. de tartarie. — 3-10 cm. Tige raide, dressée, simple ou rameuse infér. ; f. infér. cunéiformes ou obovales-obtuses, à dents subobtuses ; f. super, ovales, ai- guës, à dents acuminées ; bractées ovales, les infér. très lar- ges, arrondies à la base, les super, en coin à la base et mu- nies de chaque coté de 4-7 dents acuminées-aristées; dents les infér. divariquées, les super, arquées-dressées ; cor. d'un lilas clair ; fr. tronqué, non échancré, aussi long ou plus court que le ca., poilu, cilié aux bords de poils raides allongés et dressés. — VI-IX. — Alpes; T. (Locarno, Val Peccia), Gr. (Bevers, Poschiavo), Val. (Brigue, Zermatt, St-Nicolas, Anni- viers, Vercorin). IS* Bractées atténuées en coin à la base: f. ordmt poilues et sca- bres, plus raremt glabrescentes. 1999. E. pectinàta Ten., E. . pectinée. — 10-40 cm. Tige raide, dressée, simple ou plus raremt munie de rameaux isolés très raides insérés en dessous du milieu ; f. infér. cu- néiformes, obtuses, à dents subobtuses ; f. super, ovales- aiguës, à dents aristées ; bractées imbriquées, à dents droites 563. Rlünaniliiis. 527 et longuemt aristees ; cor. d'un lilas pâle, striée de violet; fr. dépassant le ca. — T. (S. Salvatore), V^al. (Joux brûlée sur Branson. 19. (16*) F. et bractées glabres. 2000! E. nemorosa Pers., E. des l)osquets. — 7-40 cm. Tige dressée, raide, très raremt simple, ordmt rameuse de la base au milieu ou au-delà ; rameaux parfois rameux à leur tour ; f. infér. obtuses, à dents obtuses ; f. moyennes et su- per, ovales à ovales-lancéolées, à largeur maxi ma située vers le milieu, à dents aiguës mais non aristées ; bractées pres- que opposées, plus larges et plus courtes que les f. caul., à largeur maxima située prés de la base, à dents aiguës étalées ou recourbées; cor. longue de 5 mm. env. ; fr. aussi long ou plus long que le ca. — VllI-IX. — Gr., Sclia., H., J., V., G. 19* F. et bractées scabres et poilues sur les 2 faces, rarement seulcmt sur les nerv. de la face infér. 2001 ! E. minima Jacq., E. naine. — 0,5-25 cm. Tige dres- sée, simple ou rameuse infér. ; f. toujours obtuses, les infér. obovales en coin, à 1 dent de chaque côté, les super. ol)o- vales ou ovales, à 2-4 dents obtuses ou aiguës, mais non aris- tées de chaque côté ; bractées ovales ou ovales-oblongues, étalées-dressées, obtuses ou aiguës, à 3-4 dents ol)tuses ou acuminées de chaque côté ; cor. longue de 5-6 mm., à colo- ration et dessin très variable ; fr. obovale ou ovale en coin, dépassant le ca. à la maturité. — VII-IX. — Alpes, Jura ; répandu. 563. Rhinanthus L. — Cocriste, Tartarie \ PI. G ; ca. renflé-ventru, comprimé latéralemt, à 4 dents conni- ventes, pubescent ou glabre, sauf aux bords ; cor. bilabiée; lèvre super, en casque comprimé latéralemt et muni des deux côtés, sous le sommet, d'une dent ; dents violettes ou l)lanchâtres, ce qui permet, si on le veut, de distinguer par un nom les var. à dents colorées ou incolores; anthères poilues; capsule membra- neuse, suborbiculaire, très comprimée; loges plurispermes ; gr. assez grandes, planes-orbiculaires, ordmt ailées. 1. Dents de la lèvre super, longues de 1 mm. au moins. 2 1* Dents de la lèvre super, très courtes; tube de la cor, droit. 11 2. Bractées serretces jusqu'au sommet, à dents presque égales ; faces du ca. laineuses, non glanduleuses. 3 2* Dents infér. des bractées au moins 2 fois plus longues que les super.: faces du ca. glabres, luisantes. 4 3. Tige non ou peu rameuse, à rameaux obliques souvent non flo- rifères et insérés dans le tiers super, de la tige ; entre-nœuds de la tige peu nombreux, allongés, toujours plus longs que leurs f. obliquemt dressées et relativemt larges: la tige est nue entre les derniers rameaux et le bas de l'infloresc, c.-à-d. qu'elle y est dépourvue de nœuds et de f. intercalaires : pi. fleurissant en V-VI (Race estivale). 2002! R. Alectopolophus(Scop.) Pollich, G. velu.— 10-80 cm. Tige pubescente, velue tout autour surtout dans le haut, * Voyez la note, à l'article Melampyrum, p. 519. Ô2S 100. Scrophnlariaceae. simple ou rameuse ; f. infér. ovales, les super, ovales-lancéo- lées, crénelées-dentées ; bractées pâles, largemt rhomboïdales- triangulaires, non prolongées en pointe ; ca. laineux, à longs poils pluricellulaires ; dents de la lèvre super, longues de 2 mm., violacées (raremt blanches), coniques, obtuses. — Prés et champs ; rép. — 3 ssp. : a) gr. relativemt épaisses, dé- pourvues d'aile marginale membraneuse; le tégument est sou- vent éclaté, et laisse voir l'endosperme ; ssp. buccalis (mois- sons); — b) gr. planes, disciformes, entourées d'une aile mar- ginale ; I. ssp. médius Stern., tige munie de stries noires ; entre-nœuds de la tige mère longs, leurs f. larges, obtuses et obtusidentées ; pi. ordmt moins rameuse que la ssp. suivante. — Prés, pâturages ; — II. ssp. arvensis Semler, tige non striée de noir, plus rameuse, à rameaux fascicules en p3'ramide ; f. de la tige mère plus étroites, plus aiguës et plus fortemt dentées que dans ssp. médius et ordmt plus longues ou subé- gales aux entre-nœuds (moissons); remplace dans l'Alle- magne mérid. et surtout en Bavière la ssp. bnccdlis ; sa présence n'a pas encore été constatée chez nous. .3* Tige très rameuse, à rameaux florifères insérés ordmt sous le milieu de la tige, étalés presque horizontalem l et arqués- ascendants : entre-nœuds de la tige principale nombreux, courts, toujours 2 fois plus courts que leurs f. ; f. relativemt étroites, en partie desséchées ou disparues ou étalées horizon- talemt à réfléchies, si elles existent à l'anthèse ; au-dessus des derniers rameaux, la tige principale porte plusieurs paires de /'. intercalaires, dont les entre-nœuds sont plus longs que les entrenœuds infér. et dépassent même parfois la long, de leurs f. : pi. fleurissant de VIII-X (race automnale). 2003 ! R. elliptrcus Hausskn., C. elliptique. — 10-(iO cm. Tige sans stries noires, poilue tout autour ; f. caul. oblongues- lancéolées, crénelées-dentées, les infér. souvent mortes à l'anthèse ; bractées pâles, largemt rhomboïdales-triangulaires, non prolongées en pointe; ca. très velu, à longs poils pluri- cellulaires ; dents de la lèvre super, violettes, obtuses, longues de 2 mm. — VIII. — Alpes et Jura. 3** PZ. tenant le milieu entre II et 3* dans toutes ses parties ; pi. toujours rameuse; entre-nœuds subégaux aux f.; 0, 1 ou 2 paires de f. intercalaires ; pi. ßeurissant de VU- VIII (race monomorphe). 2004 ! R. Semleri (Stern.) Schinz et Thellung, C. de Semler. 15-30 cm. Tige non striée de noir, poilue tout autour ; f. caul. largemt lancéolées, crénelées-dentées, les infér. existant ordmt encore à l'anthèse ; bractées pâles, largemt rhomboï- dales-triangulaires, non prolongées en pointe ; ca. très velu, à longs poils pluricellulaires ; dents de la lèvre super, violet- tes, coniques, obtuses, longues de 2 mm. ; rameaux de la tige mère arqués-ascendants, mais toujours plus courts qu'elle et souvent non florifères. — Alpes. 4. (2*) Dents des bractées non prolongées en arête; leur long, est de 5 mm. au maximum et décroit vers le sommet de la brac- tée ; tube de la cor. faiblemt arqué-ascendant. 5 4* Dents des bractées très grossières, terminées en arête, les in- 563. Rhinanthus. 529 fer. lonçiiies de * Filets des élam. |- f'orlenit ncliis. 7 7. (^.or. à tube grêle, un peu élrunglé sous le limbe et faiblement dilaté à la base. 2035. O. Hederae Duby, O. du lierre. — % ; 20-30 cm. PI. poilue-glanduleuse, à tige rougeâtre ou violacée ; sép. ellipti- (jues-o\ales, 1 nervés, brusquemt atténuées en 1 ou 2 dents subulées-filiformes ; coi*, glabre à l'extér., d'un jaune clair veinée de rouge, souvent violacée à la lèvre super., presque droite sur le dos ; lèvre super, munie de poils glanduleux, clairs, non ciliée; lèvre infér. a lobes aigus étalés ; lobe mé- dian plus long; stigmate jaune; filets insérés à 3-4 mm. de la base. — VI. — Sur le lierre ; Tessin, Scha. ? Ba., N., Sol., V. 7* Tube de la cor. dilaté vers le limbe, ordnit un peu ventru au- dessus du milieu. 8 8. (lor. presque droite sur le dos, recourbée, dé fléchie dans le '/', super. 2036. O. lutea Baumg., O. jaune. — v^) v:> ; 30-45 cm. Inrto- resc. oo flore l^ serrée ; sép. ovales, acuminés, subulés, mul- tinervés, entiers ou inégalement 2 fides ; cor. jaune, lavée de rouge ; lèvre super, en casque brusquemt infléchi, 2 lobé, à lobes étalés ; lobes de la lèvre infér. ovales, subégaux et pres- que glabres aux bords ; étam. insérées au '/ , infér. de la cor., à filets velus jusqu'au milieu; style glabre; stigmate ve- louté, jaune foncé. — VII. Sur Medicago satina et Melilotus ; rare; Gr., S'-(ia., Th., Scha., So. (Geissfluh), Bâ., Fr., G. 8* Tube de la cor. régulièrement arqué sur le dos de la base au sommet. 0 9. Inporesc. oo flore et serrée, tout au plus légèremi interrompue à la base: tige toujours fortemt écailleuse. 10 t)* Infloresc. multiflore, mais serrée au début, allongée et lâche plus tard ; tige fortemt écailleuse à la base seulemt. 12 1(K fJ'vre super, non ou indistinctemt échancrée. 2037. O. major L., O. majeur. — 0, 0; 20-70 cm. Fiante poilue-glanduleuse ; tige robuste ; sép. faiblemt nervés, 2 fides, à lobe postérieur dépassant un peu le tube de la cor. ; tube de la cor. non renflé au-dessus de l'insertion des étam. ; cor. rose, jaunâtre plus tard ; lèvre infér. à lobes presque égaux. 536 101. Orohanchaceae. denticulés, glal)rescents ; étam. insérées dans le ^/;. infér. de la cor., à filets fortemt velus inter. et pul)escents-glanduleux au sommet. — VI. — Sur Centaiirea Scabiosa ; Gr., S'-Ga., Scha,, Arg., B., Fr., Val. 10* Lèi;;T super, de la cor. nettcmt 2 lobée. 11 11. Fileta des étam. fortemt velus inférieuremt, faiblemt ])übes- cents-glandnleiLV an sommet ; sur Laserpitium Siler. 2038. O. Laserpitii Sileris Reuter, O. du Laserpitium Siler. 0, 0 ; atteint 60 cm. Tige très robuste, très renflée à la base; sép. libres, 2 fides, ordmt fortemt soudés antérieuremt, ciliés-glanduleux, oo nervés, à lobes -J^ subégaux au tube de la cor. ; cor. fauve violacée, plus claire à la base, poilue glandu- leuse, à gl. jaunâtres ; tube de la cor. cylindrique-campanule, renflé au-dessus de l'insertion des étam. ; lèvre super, à lobes arrondis ; lèvre infér. à lobes tronqués, ovales, mucronés, le médian plus grand ; stigmate velouté, jaune citron. — VII. — S'-Ga., B., Jura (N., V.), G. 11* Filets velus inférieuremt, glabrescents ou très faiblemt glandu- leux au sommet: sur Peucedanum et Seseli. 2039. O. alsatica Kirchl., O. d'Alsace. — 0, 0 ; atteint 55 cm. PI. plus petite et plus grêle que la précédente; tige plus mince, fortemt renflée à la base, peu écailleuse au mi- lieu, fortement écailleuse au sommet ; infloresc. courte ; sép. 2 fides, libres ou soudés, à lobes 3 nervés plus courts que le tube de la cor. ; cor. jaune clair à brun violet, ventrue au- dessus de l'insertion des étam. ; lèvre super, faiblement 2 lobée. — XI. — Sur Peucedanum Cervaria et Seseli Liba- notis ; Immenberg (Th.), Scha., Z. (Leimbach, Höh Wülflin- gen, etc.). Sali bei Olten, flanc du Kienhorn près Boltigen, Jura Bernois (Pieterlen), N., Orbe, Salève. 12. (9*) Lèvre super, de la cor. à lobes presque glabres aux bords et réfléctiis après Vanthèse. 2040. O. flava iMart., O. jaune. — 0, 0) ; ± 30 cm. Sép. 1- ou faiblemt 3 nervés, entiers ou munis d'une dent, de moitié plus courts que la cor. ; cor. campanulée-tubuleuse, fortemt arquée sur le dos, à lèvres dentées; lèvre super. 2 lobée; étam. insérées presque au milieu du tube, à filets velus de la base jusqu'au dessus du milieu; style glabre; stigmate verruqueux. — VI. — Sur Adenostyles, Petasites officinalis, albus et niveus, Aconitum Lgcoionum : T., Gr., App*., G. -P., O.-B., M.-B., Fr., V., Val. 12* Lèvre super, de la corolle à lobes glanduleux porrigés ou étalés. 13 13. Lobes de la cor. étalés. 2041. O. lucorum A., Br., O. des taillis, — 0, 0 ; atteint 30 cm. Sép. 2 nervés, inégalement 2 fides, aussi longs que le tube de la cor. ; cor. tubuleuse-campanulée, arquée sur le dos, à lobes finemt glanduleux, ciliés ; lèvre super. 2 lobée ; étam. insérées près de la base, à filets velus jusqu'au-delà du milieu ; style glabre ; stigmate jaune clair à brun-rouge. — VIL — Sur Berberis et Rubus aesius : T., Gr. (Basse-Enga- dine, fréquent de Schuls-Tarasp jusqu'en dessous de Mar- tinsbriick, Flims, Poschiavo). 56G. Orohanche. 537 13* Lobes de Ui cor. porrigés (dirigés droit en avant). 2042. O. Salviae F. W. Schultz, O. de la Sauge. — 0, 0 ; atteint 30 cm. Sép. 1 nervés, inégalemt 2 fides, plus longs que le tube de la cor. ; cor. tubuleuse-campanulée, arquée sur le dos, à lobes denticulés un peu ciliés ; lèvre super. 2 fide ; étani. insérées au-dessus de la base de la cor., à tilets velus jusqu'au milieu et faiblemt glanduleux au sommet ; stigmate jaune foncé. — VII. — Sur Salvia gluiinosa ; T., Gr., App., Z*, G. -P., O.-B., Fr., V., Val. 14. (4*) Partie super, de la cor. couverte de poils glanduleux fon- cés, purpurins ou violacés, naissant souvent d'un petit tuber- cule, ce qui lui donne une apparence ponctuée. lô 14. Cor. -}2 recouverte de poils glanduleux clairs et ne paraissant pas ponctuée. Itj 15. Tige non ou peu bulbeuse à la base ; sép. insensiblemt atténués. 2043. O. alba Stephan, O. blanche.— 0, 0; 15-22 cm. Sép. ovales à la base, entiers, rarement inégalemt 2 dentés, aussi longs ou plus longs que le tube de la cor. ; cor. faiblement arquée sur le dos, tubuleuse en cloche, d'un jaune rougeâtre lavé de pourpre, à lobes inégalemt denticulés ; lèvre super. 2 lobée, souvent redressée, à lobes étalés ; lobe médian de la lèvre infér. 2 fois plus long que les latéraux ; filets insérés prés de la base, un peu poilus inféremt, glabres au milieu et glanduleux au sommet ainsi que le style; stigmate d'un brun rougeâtre ; varie raremt à poils glanduleux bruns et à stig- mate orange. — VI. — Sur Tliymus ; rép. 15* Tige renftée à la base; sép. brusquement atténués en pointe lancéolée-subulée , parfois 2 fuies. 2044. O. reticulata Wallr., O. réticulé. — 0, 0 ; 30-90 cm. Sép. obliquemt ovales, parfois 2 fides, aussi longs ou plus courts que le tube de la cor. ; cor. d'un blanc jaunâtre, veinée de rouge, ventrue à la base, droite ou faiblemt arquée sur le dos, détléchie au sommet ; lèvre super, échancrée, 2 lobée ; lobes de la lèvre infér. presque égaux, ou le médian un peu plus grand; filets insérés au-dessus de la base, presque gla- bres à la base, glabres ou faiblemt glanduleux au sommet ainsi que le style ; stigmate brun foncé. — VI. — Sur Cardus de- floratus et Personata, (Arsiuni oleraceum et arvense, Scabiosa Columbaria (manque L*). . 16. {\i*) Cor. jaunâtre ou brunâtre, env. 2 fois plus longue que le ca. ou même plus longue. 1^ 16* Cor. d'un blanc jaunâtre ; ca. à dents longues, subulées, dé- passant toujour% la ',., long, de la cor. 18 17. Cor. faiblemt arquée sur le dos, à lèvre super, porrigéc (lobes étalés à la fin seulcmt). 2045! O. eaPYophyllacea S m., O. giroflée. — 0, 0 ; atteint 45 cm. Sép. 2 fides, à lobes ordmt inégaux ; cor. et stigmate fréquemmt d'un rouge brunâtre mais variant du blanc jau- nâtre au rouge foncé ; cor. renflée en cloche, ou tubuleuse- campanulée, à lobes denticulés-ciliés ; lèvre super, échan- crée, porrigée ; filets insérés à la base de la cor., très velus à la base, glanduleux au sommet ainsi que le style. — VI. — Sur Galium : assez rép. (manque G. -P., L*). 538 102. Lentilnilariaeeae. 17* Cor. droite sur le dos, infléchie au sommet seulemt ; lobes de la lèvre super, étalés. 2046. O. Teuerii Holandre, (). de la germandrée. — 0, 0. Sép. plurinervés, largemt ovales, presque égalemt 2 fides, à 2 lobes lancéolés presque égaux, connivents ou soudés, sulié- gaux à la '/i lo»g- f'u tube de la cor. ; cor. tubuleuse-campa- nulée, à lobes inégalement denticulés; lèvre super, entière, à bords recourbés ; lèvre infér. défléchie, 8 lobée, à lobes ar- rondis, obtus; filets insérés au-dessus de la base de la cor., poilus de la base au milieu; style glanduleux au sommet; stigmate rouge-brun. — VI. — Sur Teucrium : assez répandu (manque L*). 18. (1()*) (iorge de la cor. peu ouverte ; lèvre super, porrigée. 2047. O. minor Smith, O. du trèfle. — 0, 0 ; 30-50 cm. Sép. aussi longs ou plus longs que le tube de la cor., pluri- nervés ou divisés en 2 lobes subulés ; cor. lubuleuse, faiblemt arquée, à lèvres obtusémt denticulées, ondulées, veinées, la super. 2 lobée, l'infér. à lobes subégaux, orbiculaires ; filets insérés en dessous du milieu de la cor. et faiblemt poilus. — VI. — Sur Trifolium pratense ; rép. 18* Gorge de la cor. très ouverte: lèvre super, réfléchie. 19 19. Bractées dépassant la cor. 2048. O. loricata Rchb., O. écailleuse. — 0, 0 ; atteint 70 cm. Sép. 3-5 nervés. profondémt 2 fides, aussi longs que le tube de la cor. ; cor. tubuleuse-campanulée, presque droite sur le dos, infléchie au sommet ; lèvres obtusément denticu- lées, la super. 2 lobée, à lobes étalés ; filets insérés en des- sous du milieu de la cor., faiblemt poilus à la base, glandu- leux au sommet ainsi que le st^'le. — VI. — Sur Artemisia campestris : V. (Coppet), V^al. — Sav. (V^uache). 19* Bradées ne dépassant pas la cor. 2049. O. Pieridis F. W. Schultz, O. de la picride. — 0,0; 15-70 cm. Sép. 2 fides jusqu'au milieu ; étamines insérées presque au milieu de la cor., à filets très velus jusqu'au mi- lieu, faiblemt glanduleux et scabres au sommet ; st3^1e glandu- leux au sommet ; stigmate finemt verruqueux. — \^I. — Sur Picris hieracioides ; Lägern. 102. Farn. Lentibulariaceae. — Lentibulariacées. % (et 0). PI. aquatiques ou habitant dans les stations humi- des ; fl. 4- ; cal. bilabié, persistant; cor. bilabiée, éperonnée, ca- duque ; 2 étam. conniventes, insérées à la base du tube de la cor. ; 1 ov. supère, uniloculaire, à placenta central, globuleux et libre; 1 style; 1 stigm. 2 labié ; capsule poh sperme. 1. Pi. des stations humides ; f. ovales, entières, réunies en rosette radicale. 567. Pinguicula. 1* PI. aquatiques sans rac. et sans rosette radicale ; f. découpées en lanières. 568. Utricularia. 567. Pinguicula L. — Grassette. %. Ca. bilabié; lèvre sui)ér. 3 fide ; lèvre infér. plus courte, bipartite; gorge de la cor. largemt ouverte et poilue; lèvre su- 568. (Jtricularia. rj39 per. bilobéc, l'infér. plus courte, trilobée; étam. conniventes, «'ouvrant par une fente transversale; capsule 2 valve; f. entiè- res, charnues, grasses au toucher; au contact prolongé des insec- tes, elles s'enroulent et les digèrent. 1. ('.or. blanche (rarement blene), à lèvre infér. marquée par 2 taches jaunes ; éperon court, conique, à peu près aussi large que lonq à la base, plusieurs fois plus court que la cor. 2050! P. alpina L., (i. des Alpes. — 5-15 cm. Kperon court, conique; fr. acuminé en bec. ~ V-VII. — Lieux humides des Alpes, des sous-alpes et du Jura ; plus raremt dans les prairies tourbeuses de la plaine. 1* Kperon grêle, cylindrique, plusieurs fois plus long que large, aigu, eno. de moitié plus court que le reste de la cor.; celle-ci violacée ou bleue, sans taches ou à taches blanches ou vio- lettes. 2 2. Lobes super, du ca. triangulaires, pas plus longs que larges ; éperon atteignant le tiers ou presque la moitié du reste de la cor. ; lobes de la cor. arrondis ou triangulaires. 2051 ! P. vulgaris L., (1. commune. — 5-20 cm. Fleurs solitaires sur de longs pédoncules ; lobes infér. du ca. soudés jusqu'à -/{ de leur long., leur partie libre pas plus longue que large; lobes de la cor. ovales, ne se touchant pas. — V-Vlll. — Prairies tourbeuses ; de la plaine jusqu'aux Alpes ; assez rép. — Ssp. : ssp. leptoeeras (Rchb.) Schinz et Keller. Lobes infér. du ca. libres ou soudés à peine jusqu'au milieu (leur partie libre nettemt plus longue que large), divariqués ; cor. ordmt plus grande, bleue, à gorge munie d'une tache blanche ; lobes de la lèvre infér. de la cor. orbiculaires-arrou- dis, larges, se recouvrant par les bords (lieux humides des sous-alpes ; Gr., Fr., Uri, Val.). 2* Lobes super, du ca. près de deux fois plus longs que larges ; éperon dépassant la moitié du reste de la cor. ; lobes de la cor. largemt tronqués au sommet, se recouvrant par les bords. 2052. P. grandiflora Lam., (i. à grandes fl. — 5-20 cm. F. ovales-oblongues ; tL ordmt très grandes (longues de 30-35 mm. y compris l'éperon); lobes super, du ca. libres, liguli- formes, subobtus, les infér. soudés jusqu'à -/:, de leur long. ; cor. bleue, à gorge munie d'une tache blanche ; fr. à section transversale formant une ellipse sphéroïdale. — Prai- ries humides, tourbières du Jura méridional (Dôle, Ueculet, Thoiry, Faucille) ; les autres localités indiquées se rapportent au P. vulgaris, ssp. leptoeeras. — Ssp. : ssp. Reuteri (Genty) Schindler. Lobes super, du ca. plus larges, obtus ; cor. rose ou lilas, à gorge munie d'une tache violette ; éperon très aigu ; lobes infér. de la cor. ondulés aux bords ; fruit à sec- tion transversale formant un losange elliptique. — Jura mé- rid. — Sav. ^)C)S. Utricularia L. — Utriculaire. %. Ca. profondémt bifide, à lobes entiers ; tube de la cor. très court; lèvre infér. entière, plus longue que la super., à palais •saillant ; anthères ordmt adhérentes, s'ouvrant par une fente 540 103. Glolmîariaceae. longitudinale ; fr. irrégulièremt déhiscent ; pi. submergées n'éle- vant que le sommet des tiges florifères au-dessus de l'eau; f. tou- tes découpées en lanières linéaires munies de vésicules opercu- lées, servant à prendre et à digérer des petits animaux aquati- ques ; pi. hivernant au moyen de petits hibernacles (bourgeons compacts), dont les f. sont dépourvues de vésicules. 1. F. munies de 5-12 segni. primaires de chaque côté; 8-150 vési- cules à chaque f. ; pi. flottant libremt dans l'eau. 20Ô3 ! U. vulgaris L., U. commune. — 30-100 cm. F. à seg-, ments capillaires terminaux très oo, portant de chaque côté 3-8 cils raides ; cor. jaune citron, à palais orangé strié de brun. — VI-VIII. — Marais, fossés tourbeux, étangs; jusqu'à lôOO m. 1* F. munies de 1-5 segm. primaires de cluique côté : 0-7 nésicu- les à chaque f. 2 2. F. sans vésicules ; segm. capillaiies presque disposées dans un même plan, portant de chaque côté 5-12 poils ciliés ; les axes enfouis dans la vase portent de grandes vésicules blan- châtres, de 6 mm. de diam. 2054. U. intermedia Haj^ne, U. intermédiaire. — 20-60 cm. F. vert grisâtre, étalées à la surface de l'eau, sans vésicules ; loljes terminaux rubannés, à bords parallèles ; cor. jaune franc, à lèvre super, striée de brun, à lèvre infér. plane, large de 10-15 mm. ; éperon mince, aigu, long de 6 mm. env. — VI- VIII. — Fossés tourbeux, rare; Bodenseeried près Rheineck, Z. (des deux côtés de la (ilatt, Pfäffikon, de Schwerzenbach à Oerlikon, Marschwanden), So., (lac de Burgaeschi) Selho- fenmoos près Berne ; tourbières des Ponts et des Verrières, Sentier, les Rousses, Marais de Prantin sur Blonaj^ ? 2* La plupart des f. sont munies de vésicules; segm. capillaires, étalés en tous sens, portant au plus une dent ciliée de chaque côté; lèvre infér. de la cor. large de 5-10 mm. 3 3. (2*) Lèvre super, du cal. acuminée ; lèvre infér. de la corolle n'aijant qu'environ 6 mm. de large, à bords réfléchis. 2055. U. minor L., U fluette. — 12-25 cm. F. a\ant au plus 12 mm. de large; cor. jaune pâle, à palais strié de brun. — VI-IX. — F^ossés tourbeux jusqu'à 1800 m. 3^ Lèvre super, du ca. orbiculaire ; lèvre infér. de la cor. pres- que circulaire, plane, large de 10 mm. env. 2056 ! U. Bremii Heer, U. de Bremi. — 10-50 cm. F. larges de 10-30 mm. ; cor. jaune pâle, rayée de brun sur le palais et sur la lèvre infér. — \^I-IX. — Z. (fossés tourbeux de la vallée de la (ilatt d'Oerlikon à Diibendorf, Katzensee), Bodensee, Ried près Höchst; Lens en Valais? 103. Globulariaceae. — Globulariacées. % ou V. F. alternes, entières; stip. nulles ; fl. | ; ca. 5 fide ; cor. tubuleuse, bilabiée, à 5 segm. étroits, dont 2 (parfois pres- que nuls) forment la lèvre super, et 3 plus allongés la lèvre infér. ; 4 étam. did^names insérées sur le tube de la cor. ; 1 ov. supère, uniloculaire, uniovulé ; stjle 1 ; stigmate bifide ; fruit indéhiscent, inclus dans le ca. persistant; fl. bleues, rarement l)lanches, disposées en tête globuleuse pédonculée. 104. Plantaginaceae. 541 569. Globularia L. — Globulaire. Caractères de la fam. 1. Tige florifère feiiillée. 2057 ! G. vulgaris L., G. commune. — 5-40 cm. Souche po- lycéphale ; f. radie, spatulées. Représenté chez nous par ssp. Willkomniii (N3^man), tige ne dépassant ordmt pas 20 cm. de haut ; f. peu coriaces, les radie, obovales et souvent échancrées ou 3 dentées au sommet ; capitules relativement petits ; ca. campanule, à lobes égaux, linéaires-lancéolés et presque 2 fois plus longs que le tube. — IV^-VI. — Coteaux secs, ordmt rép.; manque L. 1* Tige florifère nue ou portant seiilemt quelques écailles. 2 2. Tige simple. 2058. G. nudieaulis L., G. à tige nue. — 10-30 cm. Souche polycéphale ; f. radie, oblongues-cunéiformes, obtuses-arron- dies au sommet. — V-VII. — Alpes et sous-alpes. — Salève. 2*^ Tige ligneuse, couchée, très rameuse. 2059. G. cordifolia L., G. à f. échancrées. — 3-10 cm. F. radie, obovales, atténuées en coin à la base, très obtuses, échancrées ou tridentées au sommet. — VI. — Pâturages pierreux des Alpes, des sous-alpes et du Jura ; descend par- fois assez bas. 104. Fam. Plantaginaceae. — Plantaginacées. 0 et '^. ¥1. ordmt '^ ; ca. persistant, infère, à 4 sépales iné- gaux (les 2 antér. souvent plus grands) ; cor. gamopétale, tubu- leuse, 0, à 4 lobes scarieux ; 4 étam. ordmt insérées sur le tube, réfléchies avant l'anthèse, alternant avec les div. de la cor. ; filets allongés ; ov. supère, uni- ou biloculaire, mono- ou po- lysperme ; st3'le 1, à stigm. filiforme allongé ; fr. nuculiforme ou capsulaire. 1. F\. ";' , en infloresc. spiciforme (souvent globuleuse) ; fr. dé- hiscent, bi-pohsperme. 570. Plantago. 1* FI. monoïques; les o" solitaires sur un long pédoncule por- tant à sa base 1-3 fl. Ç et sessiles ; fr. osseux, monosperme, indéhiscent. 571. Litorella. 570. Plantago L. — Plantain. Fl. Q ; ca. 4 partit ; tube de la cor. infundibulé, à 4 lobes étalés; étam. insérées sur le tube de la cor.; fruit capsulaire, s'ouvrant transversalemt, biloculaire, à 2 ou plusieurs gr. insé- rées sur la cloison. 1. Tige feuillée. souvent rameuse. 2 1* Tige nue, toutes les f. en rosette radicale. 3 2. "jf. Les 2 segments antérieurs du ca. largement ovales, obtus, nuicronés ; les 2 postérieurs plus étroits, carénés et ciliés à la carène. 2060. P. supina ((}arsault) Schinz et Thellung, L., P. cou- ché. — 15-30 cm. PI. suffrutescente, rameuse, couchée à la base; f. étroitemt linéaires, entières; infloresc. ovoïde ; l)rac- tées largement ovales, obtuses ; les infér. terminées par une 542 104. Plantag inaceae. arête herbacée filiforme ; les super, mucronées. — VI. — Lieux pierreux et incultes; rare; Fr., V., G., Salève ; adventif encore ailleurs (Eur. mérid.). — Sav. 2* 0. Secfin. antérieurs du ca. obliquement spalulésj obtus, les postérieurs lancéolés. 2061. P. indica L., P. des Indes. — 15-30 cm. Tige étalée ou dressée, portant à l'aisselle des f. infér. des f. fasciculées ; f. linéaires, entières ou faiblement dentées ; infloresc. en capi- tule globuleux ou oblong ; bractées infér. ovales, atténuées en longue pointe herbacée, les super, spatulées, obtuses, lar- gemt scarieuses sur les bords. — V^I. — G. (Sesegnin); parfois adventif ailleurs (par ex. : dans les luzernes) [Eur. mérid.]. Mt de Sion en Sav. 3. (1*) Tube du ca. glabre. 4 3* Tube du ca. velu ou duveteux. 8 4. F, ovales ou elliptiques. 5 4* F. lancéolées. 6 5. F. atténuées à la base en un j)étiolc court et large. 2062. P. media L., P. moyen. — 30-45 cm. PI. courtemt pu- ])escente ; f. elliptiques, faiblemt dentées; infloresc. dense, oblongue-cylindrique ; bractées scarieuses sur les bords ; lo- bes de la cor. obtus; filets des étamines lilas; fl. odorantes ; loges du fr. ordmt 2 spermes. — V-IX. — Pelouses et prai- ries ; ré p. 5* F. assez longuemt pétiolées. 2063! P. major L., P. majeur. — 15-30 cm. PI. glabre ou pubérulente ; f. ovales ou elliptiques, entières ou faiblement dentées, brusquement atténuées en pétiole large et assez allongé ; infloresc. ordmt dense, en épi cylindrique allongé ; bractées scarieuses, à carène verte ; lobes de la cor. obtus ; loges du fr. 4-8 spermes. — Vl-IX. — Chemins, pelouses ; répandu. »i ->! '' 6. (4*) Bractées glabres ou faiblement pubescentes sur le dos ; gr. lisses. 2064 ! P. lanceolata L., PI. à f. lancéolées. — 15-45 cm. PI. glabre ou pubescente ; f. lancéolées, 3-5 nervées, faiblement dentées, atténuées en pétiole allongé et canaliculé ; infloresc. dense, ovale ou ovale-oblongue ; bractées ovales, longuement acuminées ; segni. poster, du ca. carénés, courtemt mucro- nés ; lobes de la cor. ovales, acuminés, scarieux, avec une ligne médiane brune ; filets des étam. d'un jaune blanchâtre. — IV-X. — Bords des chemins, endroits secs ; rép. ()* Bractées barbues ou velues au sommet ; gr. ridées. 7 7. F. glabres ou faiblemt velues ; pédoncule long de S-Î2 cm.; bractées plus larges que longues ; lobes antérieurs du ca. non carénés. 2065! P. montana Lam., P. des montagnes. — +: 12 cm. F. légèremt atténuées aux deux extrémités, 3-5 nervées ; inflo- resc. ovale, dense, pauciflore, — VII. — Alpes, sous-alpes et Jura. 1* F. presque velues soyeuses: pédoncule long de lO-^iO cm.; bractées aussi longues que larges : lobes antérieurs du calice carénés. 10."), Riihiaceae, 543 2066. P. fuscescens Jordan, P. noirâtre. — 10-4() cm. F. in- distinctement nervécs ; infloresc. multiflore ; liractées et ,m'. plus grandes que dans l'espèce i)réc. qui en est très voisine. - VII. — Val.? 8. (3*) Nerv, latér. des f. plus rapprochées des bords que de la nerv. médiane: fr. ovoïde, obtus. 2067 î P. alpina L., F. des Alpes. — 5-20 cm. F", linéaires ou linéaires-lancéolées, atténuées aux extrémités, entières ou légèremt dentées, pas ou peu charnues, ordmt trinervées, noircissant par la dessication ; pédoncule cylindrique; inflo- resc. oblongue-cylindrique, dense, parfois presque globuleuse dans les formes des stations élevées ; bractées ovales-lancéo- lées, non carénées, aussi long, que le ca. — VII. — Alp^-'s, sous-alpes, Dôle (J.). — Salève. 8* Nerv. lai. des f. égalemt distantes de la nerv. médiane et des bords : fr. coniqne-oblong , acnminé. 2068! P. serpentina Ail., P. serpentant. — 5-15 cm. F. li- néaires, demi-cylindriques, glaucescentes, un jicu coriaces et charnues, ne noircissant ordmt pas par la dessication ; infloresc. cylindrique, linéaire ; bractées longuemt acuminées, plus longues que le ca. — VII. — ; plus tardif que l'esp. préc. — Lieux incultes; rare; T., Gr., O.-B., V., \'al., (i. — Sav. 571. Litorella Bergius — Litorelle. 2069. L. uniflora (L.) Ascherson, L. unittore.— % ; 1-6 cm. PL stolonifére ; f. linéaires-subulécs, planes en dessus, canaliculées à la base ; fl. monoïques, les o" longuemt pédonculées, solitai- taires, insérées à l'aisselle des f.; IL Ç sessiles, insérées de chaque coté de la base du pédoncule de la fl. o" ; cal. et cor. des fl. o' réguliers, 4 partits ; cal. des fl. Ç à 2-3 fol.; cor. persis- tante, à bord 2-3 denté; ca. vert; cor. blanche ; filets des éta- mines insérés sur l'axe floral, 5-6 fois plus longs que la cor., l)Iancs, à éclat soyeux ; fr. nuciforme, monosperme. — I\^ V^ et VIII, IX. — Rivages sablonneux et humides, disséminés ; man- que Gr., C.-P., L., So., Bà.) 105. Fa m. Rubiaceae. — Rubiacées. 0 ou % (V ou Y). Tige souvent quadrangulaire et distincte- ment articulée; f. opposées, stipulées ; stip. foliacées, sembla- bles aux f., ce qui l'end la disposition des f. en apparence verti- cillées ; fl. g ou pohgames, 4-5 mères, Q ; ca. supère, souvent réduit à un simple limbe court ou nul; cor. gamopétale; 4 ou 5 étam. (raremt 3) insérées sur le tube de la cor. ; ov. infère, bilo- culaire ; 1 ou plusieurs gr. dans chaque loge (dans nos esp.) ; style filiforme, indivis ou bipartite; fr. did3'me, se séparant souvent en 2 carp. ; carp. secs, raremt charnus. 1. Ca. à 6 lobes relativemt grands et soudés à la base. 572. Sherardia. l*Ca. à lobes petits, libres ou 0. 2. Cor. infundibulée ou campanulée. 573. Asperula. 2* Cor. rotacée, à tul)e court. 3 544 105. Riihiaceae. 3. Fr. sec; fl. ordnit 4 mères. 574. Galium. lî* Fr. charnu ; fl. souvent 5 mères. 575. Rubia. .572. Sherardia L. — Rubéole. 2070 ! S. arvensis L., R. des champs. — 0 ; 5-25 cm. Racine d'un rouge vif ; tige ordmt rameuse, diffuse, couchée, scabre sous les nœuds, à aspérités dirigées en arrière ; f. aiguës, mu- cronées, un peu hispides en dessus, ciliées, scabres aux bords et sur la nerv. médiane en dessous ; f. infér. par 4, spatulées, les super, par 6, lancéolées ; fl. courtemt pédicellées, rapprochées en capitule entouré à la base d'un involucre formé de f. sou- dées et pseudo-verticillées ; ca. persistant, ordmt à Globes denti- culés ; cor. rouge violacé, infundibulée, à 4 lobes oblongs ; étam. 4; ov. à style 2 fide ; fr. did3'me, oblong-globuleux, couvert de poils appliqués courts et rudes, divisé par un sillon longitudi- nal. — V-IX. — Champs ; rép. 573. Asperula L. — Aspérule. Ca. à limbe indistinct; cor. infundibulée ou campanulée, ordmt à 4 lobes obtus ou allongés et recourbés en dedans au sommet; 4 (raremt 3) étam. saillantes; ov. à style bifide; fruit globuleux ou plus large que haut, didyme, à 2 carp. subglobu- leux, secs et à tégumt mince. 1. 0. Cor. bleue. 2071. A. arvensis L., A. des champs. — 0 ; 20-30 cm. Tige dressée, fourchue-rameuse, quadrangulaire et scabre à la base; f. obtuses, ciliées-scabres sur les bords et souvent aussi à la face infér., à aspérités dirigées en arrière ; f. infér. ordmt dispo- sées par 4, oblongues-obovales, les super, par 6-8, oblongues- lancéolées ou linéaires; fl. très courtemt pédicellées, dispo- sées en tète terminale entourée d'un involucre poh^phylle de bractées pseudo-verticillées non soudées et longuemt ci- liées de poils blancs ; tube de la cor. plus long que le limbe ; fr, très finemt chagriné, plus raremt courtemt pubérulent. — V-VI. — Champs, surtout sur le calcaire ; rare (manque App*, M. -H.). 1* %. Cor. blanche on rongeâtre. 2 2. Fr. garni de longs poils raides et crochus. 2072. A. odorata L., A. odorante. — % ; 4-30 cm. Souche rampante ; tige ascendante, quadrangulaire, lisse et glabre entre les nœuds ; f. obovales-lancéolées, mucronées, rudes sur les bords, noircissant ordmt un peu par la dessication ; f. infér. disposées par 6, les super, ordmt par 8; fl. en co- rymbe; cor. campanulée-tubuleuse ; tube aussi long ou un peu jilus long que le limbe 4 lobé; fr. presque globuleux. — V. — Bois ; rép. 2* Fr. lisse ou rugueux, mais non garni de poils raides et cro- chus. 3 3. F. ooales-oblongues ou largement elliptiques, disposées par 4. 2073. A. taurina L., A. de Turin. — % ; 20-40 cm. Souche rampante; tige dressée, quadrangulaire, simple ou rameuse 574. Galiuni. 545 au sommet, faiblement pubescente ; f. acuminées, 3 nervées, £farnies de poils soyeux sur les nerv\ et sur les bords ; fleurs réunies en fascicules denses, cor3^mbiformes et globuleux ; cor. blanche, à tube grêle dilatée en entonnoir et à divisions linéaires; étam. soudées au tube de la cor. sur toute leur longueur, saillantes entre les div. ; fr. lisse. — V-VI. — Bois et buissons ; T., Mesocco, Rheinthal antérieur, Poschiavo, dans la Suisse centrale du Rheinthal saint-gallois au lac de Thoune. .'i* F. linéaires ou lancéolées. 4 4. Fr. finemt tuberculeux. 2074 ! A. CYnanchica L., A. des sables. — % ; atteint 60 cm. Souche très rameuse, émettant des tiges ascendantes ordinai- rement très rameuses dès la base, quadrangulaires, glabres ou faiblement pubescentes à la base ; f. glabres, rudes sur les bords, les infér. souvent disposées par 6, les super, par 4 ; infloresc. en corymbe fascicule et dense; cor. ordi- nairement rougeàtre en dehors, blanche ou rougeâtre en de- dans. — Ssp. : ssp. eucYnanchiea Fiori et Paoletti. Tube aussi long ou un peu plus long que le limbe (rép.) ; — ssp. aristata (L.) Fiori et Paoletti. Tube de la cor. 2-4 fois plus long que le limbe (T., Val.). — VI-VIII. — Collines sèches et pierreuses. 4* Fr. lisses. 5 ,'). F. disposées par 6-'i ; cor. infundibulée, à 3 lobes. 2075. A. tinctoria L., A. des teinturiers. — ^ ; 30-50 cm. Souche rougeâtre, rampante, très rameuse, émettant des tiges dressées, quadrangulaires, glabres et ordmt solitaires ; f. ver- tes, légèremt acuminées, les infér. ordmt disposées par 6, les super, par 4; infloresc. en panicule cor^'mbiforme ; corolle lîlanche, à tube subégal au limbe. — VI-VII. — Collines cal- caires ; rare ; Scha., Z. (partie N., plusieurs stations). So. (Egerkingen), N. (Brazel), V. (Orbe). ô* F. disposées ordinairemt pai- 8; cor. presque campamilée, à ) lobes. 2076. A. glauca (L.) Besser, A. glauque. — % ; 30-60 cm. Souche brièvemt ramiflée, émettant des tiges dressées pres- que cylindriques, glabres ou pubescentes à la base ; f. linéai- res, glauques, raides, mucronées, disposées par 8 (-10) ; inflo- resc. en panicule corymbiforme; cor. blanche, à limbe plus long que le tube. — V-VII. — Collines pierreuses ; rare sur Reichenau, Coire, Scha., Râle, Berthoud, V., G., Valais infér. et central ; adventif ailleurs. — Sav. 574. Galium L. — Gaillet. Ca. ordmt nul, raremt à 4 dents courtes ; cor. rotacée, glabre à la gorge, à 4 div. ; étam. insérées sur le limbe, saillantes ; ov. à style profondémt bifide ; fr. didymes, coriaces, lisses, chagrinés ou hispides. 1. F. réfléchies à la maturité et recouvrant les fr. ; fl. jaunes ou jaunâtres. '^ l* F. non distinclenit réflécliies à la maturité. 4 SciiiNZ ET Kelleiî. Flore de la Suisse. 35 546 105. Rubiaceae. 2. 0. Fl. disposées en petites cymes axillaires 1-3 flores. 2077. G. pedemontanum (Bell.) AIL, G, du Piémont. — 15- 40 cm. Rac. fusiforme ; tige dressée, quadrangulaire, munie sur les angles de petits aiguillons recourbés vers le bas ; 1". disposées par 4, ovales-elliptiques, les super, ovales, acumi- nées, hispides sur les deux faces, uninervées ; tl. dioïques, jaune verdâtre ; fr. globuleux, glabres, très finement verru- queux, noir à la maturité. — IV-V. — Gazons sablonneux et pierreux; T., Mesocco, Val. 2* %. FI. disposées en cijnies axillaires multiflores. 3 3. Pédoncnles flor. dépourvus de bractées ; tige glabre ou pnbé- rulente. 2078 ! G. vernum Scop., G. printannier. — 10-30 cm. Sou- che rameuse, à rameaux stoloniformes rampants, émettant des tiges ascendantes, simples, cjuadrangulaires, à entrenœuds courts ; f. disposées par 4, ovales-elliptiques ou ovales-oblon- gues, obtuses ou mucronées, à 3 nerv. principales; fl. jaunes, à pédicelles glabres, disposées en infloresc. axillaires ne dé- passant pas les f. ; fr. glabres et lisses, devenant noirâtres. — IV-VI. — Lieux pierreux et ombragés de la Suisse italienne (T., Mesocco); 0,-B. (Brienz), naturalisé à Bex. 3* Pédoncules munis de bractées ; tige hispide. 2079. G. Crueiata (L.) Scop., G. croisette. — % ; 20-100 cm. Souche rampante, à rameaux stoloniformes, émettant des tiges ascendantes, rameuses, quadrangulaires, à entrenœuds allongés ; f. disposées par 4, orbiculaires, elliptiques ou ol)longues, obtuses ou arrondies, d'un vert jaunâtre, à 3 ner- vures principales; fl. poh'games, en infloresc. axillaires ne dé- passant pas les f . ; fl. term. v , les lat. o" ; fr. gros, glabres, lisses, devenant noirâtres. — IV-VI. — Haies, lisières des bois ; rép. 4. (1*) 0. Tige faible, fragile, garnie d'aig. réfléchis ; diamètre de la cor. plus petit que celui du fr. ; cor. blanche ou, si elle est rougeâtre, les f. sont disposées par 6-7. 5 4* %. Tige faible, garnie d'aig. réfléchis dans (i. uliginosum et G. palustre, lisse ou pubescente, mais non spinuleuses-rudes dans les autres espèces. (G. rubrum a cependant parfois les angles légèremt scabres.) 8 5. Pédoncules fructifères réfléchis; infloresc. plus courtes que les f. 6 5* Pédoncules fructifères non réfléchis ; infloresc. plus longues que les f. 7 0. F. garnies aux bords d'aig. dirigés en avant, ce qui les rend rudes dans l'autre sens. 2080. G. Vaillantia Weber, G. anisé. — 0 ; 10-30 cm. Rac. fusiforme ; tige faible, pentagone, rameuse, garnie d'aig. dirigés en arrière ; f. disposées par 6-7, obovales, oblongues ou linéaires-oblongues, mucronulées, à nerv. médiane large et peu saillante ; fl. blanchâtres ; infloresc. triflores, ne dépas- sant pas les f . ; les 2 fl. lat. sont cT, la médiane ^ ; carpelles gros, très verruqueux. — V^-VI. — Champs ; très rare et seu- lemt adventif (Méditerr.). 6*^ F. garnies aux bords d'aig. dirigés en arrière, ce qui les rend rudes dans l'autre sens. 574. Galium. 547 2081! G. tricorne Stokes, G. tricorne. — G; 10-30 cm. Souche fusiforme, émettant au sommet plusieurs tiges robus- tes, quadrangulaires, ascendantes, luisantes et munies sur les angles d'aig. réfléchis ; f. disposées par 6-8, oblongues- linéaires et distinctemt mucronées ; fl. blanches, v , en inflo- resc. courtes; carp. globuleux, verruqueux. — VI. — Champs; disséminé. 7. (5*) F. garnies aux bords d'aig. dirigés en arrière, rudes dans Vautre sens. 2082! G. Aparine L., G. Gratteron. — O ; 80-150 cm. Tige quadrangulaire, lâchemt rameuse, couchée ou grimpante au moyen de ses aig. recourbés en arrière, très scabre et s'ac- crochant facilemt ; f. lancéolées, elliptiques ou oblongues, vert foncé, souvent liispides en dessous ; fl. blanches, en pe- tites infloresc. axillaires ; pédicelles divariqués ; carp. globu- leux, couverts de poils crochus. — V-XI. — Haies, buissons, champs. 7* F. garnies aux bords d'aig. dirigés en avant, rudes dans l'autre sens. 2083 ! G. parisiense L., G. de Paris. — 0 ; 10-20 cm. Tige faible, couchée ou légèremt grimpante ; f. disposées par 6-7, linéaires-lancéolées, acuminées, à nerv. dorsale étroite ; fl. petites; infloresc. en panicule lâche, à rameaux obliquement étalés ; cor. jaune-verdâtre, rougeâtre en dehors ; carpelles bruns, petits. — V-VIII. — Champs sablonneux, surtout dans rég. mérid. et occid. ; assez rare ; T., Z., L., J., V., G., Val. ; parfois adventif. 8. (4*) Inßor. axillaire ou en panicule; tige ordmt garnie d'aig. réfléchis et pour cela scabre de bas en haut. 9 8* Infloresc. terni. ; tige non scabre de bas en haut, à l'exception de G. rubrum, dont les tiges sont parfois un peu scabres de bas en haut sur les angles. 11 9. Fr. pubescents. 2084. G. triflorum iMichx., G. à 3 fl. — ^ ; 30-50 cm. Souche rampante, émettant des tiges ascendantes ou dressées, ordmt simples ; f. disposées par 6-8, ovales-lancéolées, mucronées, sessiles ou courtemt pétiolées, uninervées, à réseau veineux distinct; fl. disposées en c^^mes latér. 3-pluriflores ; cor. très petite, verdâtre, à 4 lobes ; fr. couverts d'aig. serrés et dirigés en avant; port d'Asperula odorata. — VII-VIII. — Forêts de sapins rocailleuses ; très rare ; Gr. (en dessous de Vulpera près Tarasp [Engadine]), Val. (Pralong dans le val d'Hérémence). 9* Fr. glabres. 10 10. F. distinctemt mucronées; anthères jaunes ; pi. restant verte à la dessication. 2085. G. uliginosum L., G. aquatique. — ^ ; 15-30 cm. Souche rampante, émettant des tiges faibles, ascendantes ou couchées, fortemt hérissées-scabres sur les arêtes ; f. dispo- sées par 5-8, lancéolées, plus larges au milieu, luisantes, gar- nies sur les bords d'aig. recourbés en arrière et souvent munies à la face super., d'aig. dirigés en avant; fl. en pani- cule lâche, à rameaux étalés; cor. blanche, à loljes aigus ; fr. chagrinés, rudes. — V-IX. — Marais ; rép. ; manque cependant 548 105. Rubiaceae. dans quelques reg. ; s'élève jusqu'à 1000 m. dans les vallées des Alpes et du Jura. 10* F. non miicronées, disposées par ^i, plus rarement par 5-6 ; anthères rouges; pi. noircissant ordmt à la dessication. 2086! G. palustre L., G. des marais. — % ; 15-30 cm. Sou- che rampante, émettant des tiges radicantes à la base, ascen- dantes, quadrangulaires, légèrement rudes sur les arêtes, à entrenceuds allongés ; f. oblongues, oblongues-lancéolées ou oblongues-linéaires, obtuses, uninervées, glabres sur les deux faces, rudes seulement aux bords ; fl. en panicule lâche, diffuse et allongée, à rameaux étalés-réfléchis après Tan- thèse ; cor. blanche, à lobes ovales et obtus ; fr. bruns, assez petits, finemt chagrinés. — V-VIII. — Fossés des marais, prai- ries humides ; rép. 11. (8*) Cor. rouge sang foncé, très petite ; tige presque dressée, très rameuse. 2087. G. purpureum L., G. pourpre. — % ; 10-50 cm. Sou- che presque ligneuse, émettant des tiges ascendantes, dres- sées, quadrangulaires, à rameaux arqués-ascendants, finemt pubescentes, à entrenœuds courts ; f. disposées par 8-10, li- néaires, vertes, à nerv. dorsale un peu saillante, finemt ci- liées, denticulées et révolutées sur les bords; lobes de la cor. ovales-acuminés ; fr. glabres, un peu ridés, devenant noirâ- tres. — VII; — Collines pierreuses; T. mérid. Il* Fl. d'un jaune-vif. 2088! G. verum L., G. jaune. — % ; 10-70 cm. Souche ra- meuse, souvent stolonifère, émettant des tiges dressées, rai- des, ordmt peu anguleuses, plus rarement distinctemt qua- drangulaires, rameuses dans le haut ; f. disposées par 8-12, rigides, étalées, linéaires, très acuminées, révolutées aux bords, blanches-pubesccntes et munies d'une nerv. dorsale saillante en dessous ; fl. munies de préfeuilles linéaires, dis- posées en infloresc. terminale grande, paniculée, à rameaux divergents ; cor. à odeur douce, à lobes ovales, obtus, très courtement mucronés ; fr. presque glabres et devenant noirs. — VI-VII. — Collines sèches, pâturages ; répandu. 11** Cor. blanche ou rouge clair. 12 12. F. uninervées, verticillée par plus de 'i. 13 12* F. 3 nervées, verticillée par 'i. 19 13. Pédicelles flor. capillaires, penchés avant l'anihèse; tige cy- lindrique, marquée de h côtes fines; f. oblongues-lancéolées, élargies au-dessus de leur milieu, glauques en dessous. 2089. G. silvatieum L., G. des bois. — % ; 50-150 cm. Sou- che horizontale, à entrenœuds courts, devenant presque ren- flée-tubéreuse, émettant des tiges ascendantes ou dressées, glabres; f. verticillées par 8, à limbe obtus distinctemt mu- croné ; infloresc. en panicule lâche ; cor. très petite, creusée en coupe, blanche, à lobes ovales ou oblongs peu acumi- nés ; fr. légèremt ridés. — VI-VIII. — Bois; rép. 13* Pédicelles flor. toujours droits ; tige quadrangulaire. 14 14. Lobes de la cor. terminés en pointe capillaire. 15 14* />o5es de la cor. simplemt aigus, mais non terminés en pointe capillaire. 17 574. Galinm. 549 15. F. insensiblemt atlénuées-aciiminées au sommet, glauques eu dessous; pi. très semblable au G. silvaticum. 2090. G. aristatum L., G. aristé. — % ; 40-50 cm. Souche allongée, à eiitrenoeuds courts, émettant des tiges isolées ascendantes ou dressées; f. linéaires ou linéaires-lancéolées, atténuées aux deux extrémités, acuminées, les infér. ordmt par 8; infloresc. paniculée, à rameaux grêles; pédicelles très grêles, toujours dressés; div. de la cor. courtemt acuminées; fr. légêremt ridés. — VI-VIIl. — Bois clairs; T. mérid., Pfä- vers, Gr. (transalp.). 15* F. linéaires ou obovales-oblongues à suborbiculaires, presque concolores sui' les 2 faces. l(i 16. Fr. lisses; tige dressée ou grimpant à l'aide de rameaux di- variqués. 2091 ! G. Mollugo L., G. commun. — % ; 10-150 cm. Souche ^h rampante, émettant des tiges isolées, ascendantes, qua- drangulaires, à entrenœuds allongés; f. par 5-8, ohovales- oblongues, elliptiques ou même linéaires, souvent rudes et enroulées sur les bords ; infloresc. en panicule term. ^ déve- loppée, à pédicelles grêles ordmt plus longs que les fl. ; cor. blanche, large de 2-3 mm., odorante, à lobes ovales terminés en pointe capillaire ; carp. demi-globuleux, devenant noirâ- tres. — Ssp. ; ssp. elatum (Thuill.) Briq. Tige à rameaux di- variqués ; f. obovales, obtuses ou arrondies, mucronées-cus- pidées, à réticulation veineuse bien développée ; fl. très oo, pâles, atteignant 3 mm. de large ; panicule grande, à ra- meaux horizontaux (haies, buissons) ; — ssp. dumetorum (Jordan) H, Braun. Tige ascendante, robuste; f. étroitement lancéolées ou linéaires, atténuées aux deux extrémités, à nerv, peu saillantes ; fl. en grande panicule lâche, à ra- meaux étalés-horizontaux, ressemblant beaucoup à celles de la ssp. elatum (haies, broussailles); probablement rép., mais confondu tantôt avec la ssp. elatum (à cause de l'intloresc), tantôt avec la ssp. erectum (à cause des f.); tient le milieu entre les deux ; — ssp. erectum (Hudson) Briq. Tige haute de (10-) 20-60 cm., glabre ou presque glabre, à rameaux ascen- dants ou dressés ; f. linéaires ou linéaires-oblongues, légère- ment élargies, aiguës ou subaiguës et mucronulées au som- met, à nerv. médiane fine et peu saillante; fl. moins oo que dans les ssp. elatum et dumetorum, en panicule étroite allongée, à rameaux étalés-ascendants et à pédicelles fructifè- res dressés (pâturages, bords des chemins ; plus rare que les ssp. préc); — ssp. tenuifolium (AH.) Schinz et Thellung. Très semblable à la ssp. préc, mais les f. sont plus étroites, plus fermes, linéaires-subulées, à nerv, dorsale plus large ; tiges plutôt solitaires, dressées, à rameaux plus divergents (rochers, éboulis ; T., Gr., Sargans, lac de Wallenstadt, Axenstrasse, V., Val. ; de la plaine jusqu'à 2000 m.) ; — ssp. lucidum (AU.) Schinz et Thellung. Souche épaisse, ligneuse, émettant des tiges raides, dressées, quadrangulaires, glabres ou presque glabres ; entrenœuds plus courts ; f. devenant souvent noires à la dessication, linéaires ou linéaires-subulées, acuminées au sommet, épaisses, aciculées, à nerv. dorsale 550 105. Riibiaceae. large et blanche, à bords rudes légèrement révolutés ; tl. en panicule étroite, devenant unilatérale à la fin, à rameaux ascendants et à pédicelles fructifères courts et dressés [Ro- chers ; T. (entre Capo Lago et Mendrisio et probablemt ail- leurs), Val.]. — V-VII. 16* Fr. chagrinés ; tige grêle et couchée au moins à la base. 2092! G. rubrum L., G. rouge.— % ; 20-50 cm. Souche grêle, rampante, émettant des tiges 4^ ascendantes, glabres, lisses et luisantes ou 4: velues inférieuremt, souvent pubes- centes sur les rameaux super., parfois légèremt hérissés sur les arêtes ; f. moyennes et super, linéaires-lancéolées, acumi- nées, les infér. ordmt élargies au sommet, -_h aiguës, à nerv. dorsale distincte, étroite et luisante, glabres ou presque gla- Jîres, ciliées-denticulées seulemt sur les bords ; fl. ordmt oo, en panicule lâche, à pédicelles fructifères étalés ou ascen- dants ; lobes de la cor. ovales, terminés en pointe capillaire souvent recourbée ; fr. devenant noirâtres. — VII-VIII. — Collines pierreuses ; T., Gr., lac de Wallenstadt, Uri (Schoel- lenen;, Val. (Zwischenbergen). 17. (14*^) Fr. eniièremt recouverts de tubercules aigus aisémt visi- bles à l'œil nu ; f. ordmt disposées par 6. 2093. G. saxatile L., G. des rochers. — % ; 10-30 cm. Souche rampante, émettant des tiges florifères quadrangulai- res, fasciculées, dressées-ascendantes et des rameaux stériles rampants ; f. disposées par 6, celles des rameaux stériles et les infér. obovales, les super, lancéolées, élargies au sommet, mucronées ; cor. blanche, à lobes aigus. — Vl-VIil. — Lieux rocheux ; calcifuge ; Gr. (Coire). 17*^ Fr. lisses ou finemt chagrinés ; f. ordmt disposées par 8. 18 18. F. distinctemt mucronées, à nerv. dorsale saillante ; pédicel- les fructifères droits. 2094 ! G. asperum Schreber, G. rude. — % ; 10-50 cm. Sou- che rampante, émettant des tiges ascendantes, souvent ra- meuses dès la base, glabres et distinctemt quadrangulaires au sommet, moins anguleuses et souvent pubescentes ou héris- sées inférieuremt; f. linéaires- lancéolées ou obovales-lancéo- lées, glabres ou rudes (les infér.) surtout sur les bords ; fl. en panicule courte, ovale, cor3mibiforme, lâche ; lobes de la cor. ovales. — VI-VIIl. — Pâturages, collines, lisières des bois ; de la plaine aux Alpes ; J. 18* F. non mucronées, à nerv. dorsale à peine distincte ; pédicel- les fructifères arqués, réfléchis. 2095. G. helvetîeum Weigel, G. de Suisse. — % ; 10-30 cm. PL gazonnante ; tiges basses, couchées-rampantes, glabres, distinctemt quadrangulaires, à entrenœuds courts ; f. dispo- sées par 7-8, ovales ou lancéolées-elliptiques, j^ obtuses, vertes, épaisses, glabres, mais à bords garnis de petits aig. dirigés en avant ; fl. en corymbe ombelliforme dépassant à peine les f. ; cor. blanche ou blanc-jaunâtre, à lobes ovales- allongées ; fr. brunâtres, presque lisses. — Vll-Vlll. — Eboulis rocheux et glariers alpins ; rép., mais pas partout; calciphyle. 19. (12*) F. non mucronées; fl. oo, en infloresc. term. dense; pédicelles fructifères obliquemt étalés. 106, CaprifoUaceae. 551 2096 ! G. boréale L., G. du Nord. — % ; 10-60 cm. Souche rampante, rol)uste, émettant des tiges raides, dressées, qua- drangulaires, rameuses ; rameaux ascendants, glaljres ou pres- que glabres ; f. elliptiques ou oblongues, parfois linéaires- oblongues, +; obtuses, atténuées-arrondies au sommet, vert clair, épaisses, raides, souvent révolutées aux bords, glabres ou presque glabres ; cor. blanche, à lobes ovales-elliptiques ; fr. gros, noirâtres. — V'I-VII. — Prairies humides, terrains calcaires secs; assez rép. (manque T., App*, C.-P., L*). 19* F. coiirtenit miicronées ; infloresc. lâche, paiiciflore, à pédi- celles droits. 2097. G. rotundifolium L., G. à f. rondes. — % ; 15-30 cm. Souche grêle, rameuse ; tiges grêles, glabres ou pubérulentes, ascendantes; f. ovales-arrondies, les infér. souvent presque orbiculaires, délicates, munies aux bords d'aiguillons dirigés en avant; infloresc. très lâche, terminale, à entrenœuds allongés ; cor. blanc-verdâtre ou blanche, à lobes ovales ; fr. hérissés de poils crochus. — V-VIII. — Bois (surtout résineux) des montagnes : rép. mais pas partout. 575. Rubia L. — Garance. 2098. R. tinctopum L., G. des teinturiers. — % ; 60-100 cm. Souche oblique, émettant des tiges ascendantes munies d'aig. dirigés en arrière ; f. infér. disposées par 4, les super, par 6, '.i nervées, atténuées à chaque extrémité, un peu raides, munies sur les bords d'aig. recourbés en arrière ; ca. 0 ; cor. jaune, ro- tacée, à 4-5 lobes aigus; étam. 4-5; ov. biloculaire, à stj'le pro- fondémt bipartit ; fr. bacciforme ; gr. soudées à la pulpe. — VI. — Naturalisé en Val.; adventif çâ et là dans la région mérid. (Méditerr., originaire d'Orient). 106. Fam. Caprifoliaceae. — Caprifoliacées. PI. ordmt %, parfois volubiles ; f. le plus souvent opposées, entières, avec ou sans stipules ; cal. supère ou demi-supère, 4-5 lide ou partit, parfois très petit; cor. rotacée, campanulée ou tubulée, © ou 4- » î> limbe ordmt 5 fide imbriqué dans le bour- geon ; étam. ordmt 5, raremt 4, insérées sur le tube ; ov. infère ou demi-infère, 2-5 loculaire ; fr. bacciforme ou drupacé. 1. Stries et stigm. 3 ou 5 ; stN^le parfois 0; ov. à loges 1 ovulées ; cor. l'otacée ou campanulée, 0. 2 1* Style 1; stigm. 1; loges de l'ov. à plusieurs ovules; cor. 4-, tubuleuse ou campanulée. 3 2. F. pennatiséquées; fr. 3- à (rarement) 5 sperme. 576. Sambucus. 2* F. entières ou trilobées ; fr. monosperme. 577. Viburnum. 3. (1*) V (dressés ou volubiles) à fl. dressées ; cor. fortemt bila- biée ; étam. 5. 578. Lonicera. 3* PI. herbacée rampante, croissant dans les forêts résineuses ; fl. penchées ; cor. faiblemt i ; étam. 4, la super, nulle. 579. Linnaea. 552 106. C'aprifoliaccae. 576. Sambucus L. — Sureau. F. opposées, pennatiséquées, à stipules oo, parfois transfor- mées en glandes et à stipelles garnissant la base des segments ; ov. souvent demi-infère ; limbe du ca. 5 denté ; cor. rotacée, à limbe 5 partit réfléclii à la fin; étam. 5; 3 ou 5 stigm. sessi- les ; fr. dru^jacé, à 3 no3'aux cartilagineux. 1. FI. d'un jaune verdatre, en panicule corymbiforme ovale ; fr. écarlate. 2099. S. racemosa L., S. à grappes. — Y ; 2-4 m. Ra- meaux un peu mous, à moelle jaunâtre ; segm. des f. oblongs- elliptiques, longuemt acuminés, à dents aiguës; stipules peti- tes, vertes, cylindriques et caduques ; infloresc. toujours dressée ; fl. toutes pédicellées ; anthères jaunes ; fruit ovale- globuleux, écarlate. — IV. — Bois des montagnes ; rép. \^ Fl. blanches, en corymbe plan, ample; fr. noir ou d'un noir- violacé, raremt blanc -verdatre. 2 2. Stipules petites, filiformes, caduques. 2100 ! S. nigra L., S. commun, grand S. — V ; 2-4 m. Ra- meaux mous, à moelle blanchâtre; segm. des f. ovales, lon- guemt acuminés, inégalemt dentés ; cor^nibe à 5 branches ; fl. latérales des dernières ramifications sessiles ; cor. blanche ; anthères jaunes ; corymbe fructifère penché ; fr. globuleux, à pédicelles rougeâtres (raremt verts). — VI. — Bois, haies; répandu. 2* Stipules foliacées, lancéolées, dentées. 2101. S. Ebulus L., S. Yèble. — ^ ; 60-150 cm. Tige dres- sée, rameuse, sillonnée, ordmt glabre ainsi que les f. ; f. à 5-9 segm. oblongs-lancéolés, acuminés, dentés ; corymbe à 3 branches; fl. toutes pédicellées; anthères rouges; fr. noirs, à pédicelles purpurins, rarement verts. — VI. — Lisières des bois, pâturages ; rép. 577. Viburnum L. — Viorne. Ov. entièrement infère ; limbe du ca. 5 denté ; cor. 5 partite ; étam. 5; stigm. 3 lobé, très courtemt pédicellé ; fruit drupacé, à 1 nox^au coriace. 1. F. non lobées, làchemt recouvertes de poils étoiles en dessus, grises-blanchâtres, garnies d'un indûment étoile dense en des- sous; bourgeons nus. 2102. V. Lantana L., V. Mancienne, V. cotonneuse. — V ou Y atteignant 2 Vo m. Tiges et pétioles couverts dans leur jeu- nesse d'un indûment étoilé-duveteux ; pétioles courts et non glanduleux ; f, ovales-elliptiques, obtuses ou subaiguës, den- tées-serretées, ridées-réticulées ; stip. 0 ; infloresc. en cor^anbe serré recouvert de poils étoiles ; fl. blanches, odorantes ; cor. toutes rotacées-campanulées ; fruit ovoïde, comprimé, rouge vif, puis noir. — V. — Bois, buissons ; rép. 1* F. 3 lobées, semblables à celles des érables, presque glabres en dessus, mollemt poilues et vertes en dessous ; bourgeons munis d'écaillés. 2103. V. Opulus L., V. Obier. — V ou V atteignant 3 met. 578. Lonicera. 553 llameaux glabres ; f. grossièremt dentées, à pétiole allongé, glabre et légèremt glanduleux ; les gl. sont pédicellées à la l)ase engainante du pétiole, sessiles au sommet ; stip. subu- lées; infloresc. en corymbe glabre ; cor. blanche; fl. centra- les à cor. petite, campanulée, les extérieures à cor. rotacée, stérile, beaucoup plus grande et rayonnante ; fr. ovoïde, écarlate. — V. — Bois, buissons humides ; rép. 578. Lonicera L. — Chèvrefeuille. Ca. à tube globuleux ou ovoïde, courtemt 5 denté ; cor. tubu- leuse ou campanulée a limbe 5 lobé, ordmt \. (lèvre super, à 4 lobes, lèvre infér. à 1 lobe); stigm. capité ; baie oligosperme; f. ordmt munies de plusieurs bourgeons axillaires superposés, t (tous ?). 1. V grimpants ou voliitiles ; fl. en tète terminale. 2 1* V dressés; fl. géminées an sommet de pédoncules axillaires. 4 2. Infloresc. terminale, en tète sessile an centre de la dernière paire de f. soudées-per foliées. 2104. L, Caprifolium L., C. des jardins. — V volubile ; atteint 4 '/o m- de haut. F. ovales-arrondies, vert bleuâtre en dessous ; f. des rameaux stériles pétiolées, celles des rameaux florifères largemt soudées-perfoliées à la base ; fl. en C3'me sessile, capitées, {lurpurines, jaunâtres ou blanches, odoran- tes ; cor. légèrement pubescente, à limbe bilabié plus court que le tube ; lèvre super, de la cor. 4 partite ; fr. rouge. — W. — Haies, buissons ; çà et là ; échappé parfois des jardins. 2* Fl. fascicnlées en tète longuement pédoncnlée et distante de la dernière paire de f. 3 3. Paire terminale des f. sondée-per foliée . 2105. L. etrusca Santi, C. d'Etrurie, — V ; 1-2 m. PI. gla- bre ou finement pubescente sur les pousses et à la face infér. des f. ; cor. inodore, jaunâtre ou teintée de rose. — VI. — Haies, buissons ; naturalisé ; T. (Orselina), Val. (Saillon, Con- \\\Qy, Sion); (Méditerr.). — Sav. 3* F. toutes libres, non soudées à la base. 2106. L, PerielYmenum L., C. des bois. — V volubile. Tige atteignant souvent plusieurs m. ; f. ovales ou obovales, (parfois lobées), les infér. courtemt pétiolées, les super, sessi- les ; fl. disposées au sommet des rameaux en capitule pédon- cule muni de poils glanduleux; cor. longuement tubuleuse, jaunâtre, très odorante; fr. rouge. — VI. — Bois et buissons; pas partout (manque Gr.). 4. (1*) Ov. géminés, soudés à la base, libres au sommet. 5 4* Ov. géminés, presque cntièremt soudés. 6 5. Pédoncules flor. nelus, aussi longs ou légèremt plus longs que les fl. 2107! L. Xylosteum L., C. des haies. — V de 1-2 m., dressé, non volubile. Bois dur. F. courtemt pétiolées, large- ment elliptiques, mucronées, mollemt pubescentes ainsi que les jeunes rameaux ; infloresc. plus courte que la f. ; cor. . jaune blanchâtre, pubescente, à tube plus court que le ^54 107. Adoxaceae. limbe, gibbeuse à la base ; fr. rouge écarlate. — V, — Haies; partout. 5* Pédoncules flor. glabres on dnveteux, 3-/a fois plus longs que les fl. 2108 ! L. nigra L., C. noir. — V ; 60-125 cm. F. oblongues, obtuses, légèremt pubescentes, glabres ou pubesceutes seu- lemt en dessous plus tard ; cor. purpurine ou blanchâtre, glabre extérieuremt ; fr. presque noir. — V. — Bois des mon- tagnes (manque Scha.). 6. (4*) Pédoncules flor. plus courts que les fl. ; fr. glauque, d'un noir bleuâtre. 2109. L. caerulea L., C. bleu. — \/_ ; 90-150 cm. Rameaux ordmt brun-rouge ; f. courtement pétiolées, oblongues-ellipti- ques, obtuses ou légèremt acuminées, faiblemt pubescentes, glaucescentes et veinées en dessous. — V. — Tourbières, bois des montagnes, broussailles alpines, aussi dans le J., surtout dans la région montagneuse et subalpine (manque Scha., 6* Pédoncules flor. plus longs que les fl. ; fr. rouge, luisant. 2110. L. alpigena L., C. des Alpes. — V ; 60-150 cm. F. elliptiques, longuemt acuminées, d'abord finement ciliées sur les bords, glabres ensuite ; cor, jaune verdàtre. — V-VI. — Bois des montagnes ; rép. 579. Linnaea Gronov. — Linnée. 2111 ! L. borealis L., L. du Nord. — %. Tige grêle, sous-li- gneuse, couchée-rampante dans la mousse, atteignant 1 m. de long. ; rameaux florifères dressés, hauts d'env. 10 cm., ordmt bi-, raremt 3-5 flores, glanduleux-pubescents au sommet; f. pé- tiolées, orbiculaires ou ovales-obtuses, crénelées, pubérulentes ; fl. penchées, munies de 2 paires de préfeuilles; ca. à tube ovoïde et à limbe 5 lobé ; cor. campanulée-infundibulée, 5 lobée, rose clair, odorante ; étam. 4, les 2 infér. plus longues ; ovaire 3 loculaire ; stigm. capité ; fr. très raremt développé, bacciforme, très peu juteux, monosperme, entouré de bractées visqueuses- glanduleuses. - VII. — Bois des Alpes ; T., Gr., C.-P., O.-B., Val.- Sav. 107. Fam. Adoxaceae. — Adoxacées. %. F. ternatiséquées, distiques sur la souche, opposées sur la tige, non stipulées ; infloresc. terni, capitée, composée d'une fl. centrale et 2 ou 3 paires de fl. latér. ; ov. demi-infère ; ca. soudé en grande partie avec l'ov., à limbe libre, étroit, por- tant la cor. et les étam. ; cor. munie d'un involucre et d'un ca. ou périgone (tous deux verts et considérés par quelques bota- nistes comme un ca. et une cor.). 580. Adoxa L. — Adoxe, Muscatelle. 2112. A. Noschatellina L., Petite Musquée. — % ; 5-10 cm. PI. à odeur musquée faible ; souche horizontale, blanchâtre, charnue, stoloniforme et rameuse, portant des écailles denti- 108. Valerianaceae. :>5c formes et des f. solitaires ; 1-3 f. radicales longuemt pétiolées, biternées ; 2 f, caul. courtemt pétiolées, ternées, à segm. incisés et à lobes obtus, mucronés, glabres et luisants en dessous ; invo- lucre des fl. latér. 3 foliole, celui de la fl. term. 2- (raremt 4-) fo- liole ; ca. à 5 sép. dans les fl. latér. et à 4 sép. dans la fl. term. ; étam. 5 dans les premières, 4 dans la term., alternant avec les div. du ca., divisées jusqu'à la base et paraissant ainsi être au nombre de 10 et de 8; pét. 0; ca. et étam. caducs, laissant un rebord calicinal étroit; fl. term. à 4 st^'les et à ov. 4 loculaire ; fl. lat. à 5 styles et à ov. 5 loculaire ; fr. bacciforme, jaune ver- dâtre, porté sur un pédoncule spirale, d'abord à o (ou 4) loges au début, à loges moins nombreuses plus tard par avortemt. — III. — Haies, buissons humides ; disséminé. 108. Fam. Valerianaceae. — Valérianacées. PI. 0, % (et y). F. ordmt opposées; stip. 0; infloresc. le plus souvent en cor3mbe, à rameaux terminés en C3'me unipare ; fl. ordmt petites ; ov. infère, 1- ou 3 loculaire, mais à une seule loge fertile ; cor. souvent gibbeuse ou éperonnée, tubuleuse ou in- fundibulée ; limbe ordmt 5 lobé, légèremt 1; étam. 1-4, dans nos esp. 1-3; st3'le 1, souvent 3 partit; fruit nuculiforme, mo- nosperme. Fi^. 105 Fi ^: 105 Fi^.m Fi 1^:108 Fi g: 109 Fig. 105-109 (moins 108). — Valeriana dioeca; Fig\ 105. — Fl. o". — Fig. 106. — FI. 9 . — Fig. 107. — Ov. en section longitudinale, ca calice. — Fig. 109. — Fr. en section longitudinale. — Fig. 108. — Fr. de Valerianella rimosa, à 2 loges stériles et 1 loge fertile. 1, Cor. éperonnée à la base ; 1 étam. 581. Kentranthus. 1* Cor. non éperonnée; 3 étam. 2 2. Limbe du ca. enroulé à Tanthèse, se développant en aigrette plumeuse sur le fr. (Fig. 107 et 109). 582. Valeriana. 2* Limbe du ca. +^ distinctemt 1-6 denté ; fr. sans aigrette plu- meuse. 583. Valerianella. 581. Kentranthus Necker — Centranthe. %. Fl. en corN-mbe terminal ; limbe du ca. enroulé à l'anthèse, se développant en aigrette plumeuse plus tard ; cor. tubuleuse, à limbe 5 fide, presque 0, éperonnée à la base, rouge, rarement 556 108. Valerianaceae. blanche ; étàm. 1 ; fr. uuculiforme, uniloculaire et mouosperme, couronné par une aigrette plumeuse. 1. Eperon deux fois pins long que l'ov. 2113. K. ruber (L.) DC, C. rouge. — 30.60 cm. PI. dressée; f. ovales ou largemt lancéolées, brièvemt unies par paires à la base, presque charnues, glauques, les super, dentées. — V-VI. — Naturalisé sur les rochers et les murailles des parties chaudes de la Suisse ; Locarno, Wallenstadt, Grandson, Lac Léman, Sion, etc. 1* Eperon subégal à l'on. 2114. K. angustifolius (Ail.) DC, C. à f. étroites. — 30-60 cm. PI. dressée ; f. linéaires-lancéolées ou linéaires, entières, brièvemt réunies par paires à la base. — VII-VIII. — Eboulis du Jura (d'Oensingen au Greux-du-Van). — Sav., Mt Vuache. 582. Valeriana L. — Valériane. %. Infloresc. en corx mbe ou en grappe, les rameaux terminés en cyme ; limbe du ca. très petit, roulé en dedans à l'anthèse, se développant en aigrette poilue à la maturité ; cor. en entonnoir, gibbeuse à la base ; étam. 3 ; ov. uniloculaire. 1. Toutes les f. imparipennatiséquées, à 9 segm. ou plus. 2 1* F. infér. entières. 3 2. Souche sans stolons ou à stolons courts et hypogés ; f. à 11- 21 segm. 2115 ! V. offieinalis L., V. officinale. — 50-90 cm. Tige sil- lonnée, un peu poilue à la base ; f. infér. pétiolées, les super, devenant insensiblement sessiles ; fl. rose clair ou blanches, long, de 4-5 mm., très odorantes. — Vl-VII. — Bois et prai- ries humides, rivages, dans les buissons ; rép. 2* Souche à stolons allongés épigés ; f. à 1-11 segm. 2116. V. excelsa Poiret, V. élevée. — 60-150 cm. Tige ro- buste, glabre, solitaire ; segments fol. lancéolés ou oblongs, dentés; fl. rose clair, long, de 5-6 mm. — Vl-VII. — Bois hu- mides des montagnes de la Suisse centrale; Gr., S'-Ga., Z., GL, C.-P., B., Fr. 3. (1*) F. super, lyrées - pennatipartites ou imparipennatisé- quées, ordmt à 1 segm. linéaires; souche à stolons rampants et feuilles. 2117. V. diœca L., V. dioïque. — 15-20 cm. Tige dressée, striée, légèremt pubescente sous les nœuds ; f. infér. ovales- arrondies ; f. caul. moj^ennes h^rées-pennatiséquées ; fl. dioï- ques ; fl. d' rose carnée, assez grandes ; fl. Ç très petites, l)lanches. — IV-V. — Prairies humides ; rép. 3* F. super, entières ou trifides ; souche noueuse, rameuse, mais non stolonifère. 4 4. F. infér. orbiculaires ou ovales ou tripartites ; pi. de grandeur moyenne; tige haute de 20-50 cm., portant plus de 2 f. caul.; souche des pieds adultes ligneuse, fourchue. 5 4* F. infér. linéaires ou linéaires-oblongues ; pi. alpines hautes de 5-30 cm., peu feuillées. 6 5. F. radicales en cœur, grossièremt dentées ; f. super, triséquées ou tripartites. 583, Valerianella. 557 2118! Y. tripteris L., V. triséquée. — 20-60 cm. Tige glabre ou duveteuse sur les nœuds ; f. des rejets stériles longuement pétiolées, cordiformes, grossièrement dentées, vert-foncé ; f. infér. ordmt ovales, les super, triséquées ou tripartites, à segm. lancéolés, dentés; fl. blanches ou rougeâtres, en pani- cule lâche et plane. — VI-VIl. — Lieux rocheux ombragés, bords des bois des Alpes, des sous-alpes et du Jura. ù* F. radicales ovales, légèrement dentées; f. super, ordinairemt entières. 2119 ! V. montana L,, V. des montagnes. — 20-50 cm. Tige pubescente ; f. des rejets stériles ovales ou ovales-elliptiques, atténuées en pétiole, légèremt denticulées ou entières, d'un vert gai, un peu épaisses ; f. caul. infér, ordmt ovales ou elliptiques, les super, lancéolées, longuemt acuminées, den- tées ; fl. rougeâtres, en corymbe plan assez dense. — VI-VII, — Eboulis pierreux des Alpes, des sous-alpes et du Jura. 6. (4*) Infloresc. globuleuse, serrée, involucrée. 7 6* Infloresc. en corymbe plan, ou en grappe étroite et lâche; pas d'involucre. 8 7. F. infér. spatulées, pétiolées, ciliées. 2120. V. supina L., V. naine, — 3-12 cm. Paire super, des f. lancéolées et sessiles. — VII-VIII. — Gr. ; dispersion prin- cipale dans la partie S. O. ; rég. de l'Ofen (assez commun), Poschiavo (Sassalbo), Schiahorn près Davos, Schafberg près Arosa, pied mérid. de la Drusenfluh dans la chaîne du Rliae- tikon. 7* F. radicales obovales, atténuées en pétiole, glabres. 2121. Y. saliunca Ail., V. à f. de saule. — 5-15 cm. F. caul. très peu nombreuses, linéaires, — VII-VIII. — Rochers et éboulis calcaires des Alpes occ. ; O.-B., Fr., Val. — Sav. 8. (6*) Fl. blanches, en corymbe; f. rad. elliptiques, ciliées sur les bords. 2122. Y. saxatilis L., V. des rochers. — 8-30 cm. Souche entourée de fibres ; f. infér. elliptiques ou spatulées ou 3-5 nervées, longuemt pétiolées ; infloresc. en corymbe plan et lâche, presque en grappe paniculée. — VI-VII. — Alpes, sur- tout dans la rég. orient. ; T., Gr., App*, G. -P. 8* Fl. rougeâtres en dehors, jaunes à l'intérieur ; infloresc. en grappe étroite ; f. radie, linéaires-oblongues, glabres. 2123. Y. celtica L., V. celtique. — 8-12 cm. Souche écail- leuse, fibreuse ; f. entières, entièremt glabres, les infér. oblon- gues-lancéolées, atténuées en pétiole; ordmt seulemt 2 f. caul, linéaires. — VII. — Hautes Alpes du Val. (Vallée de Saas, Zermatt, Chermontagne, St-Bernard). — Vallée d'Aoste. 583. Valerianella Hill. — Mâche, Doucette. Infloresc. en cyme fourchue, ordmt dépourvue de fl. à la bifur- cation infér. (fl, terminale 0); fl, en petites c^-mes globuleuses à l'extrémité des rameaux ; limbe du ca. dressé, denté ou cupuli- forme, ou à peine développé ; cor. infundibulée, non gibbeuse à la base ; fr. 3 loculaire ; loge médiane fertile, les deux loges lat. stériles et vides (Fig, 108), 558 108. Valerianaceae. 1. Fr. comprimé ou presque iétragonc ; limbe du ca. à 1-3 dents peu distinctes. 2 1*^ Fr. presque globuleux ou plan antérieurement et renflé en arrière; limbe du ca. obliquement denticulé ; dent antérieure plus grande. 3 2. Fr. comprimé par le côté, ovale-arrondi, sillonné sur le bord, portant sur les faces 2 côtes et des rides transversales. 2124. V. olitoria (L.) Poil., M. commune (vulg. rampoii). — 0 et 0 ; 7-22 cm. Tige dressée, ordmt rameuse, indistinctemt anguleuse, pubescente surtout à la base ; f. ordmt entières, les infér. ol)longues-spatulées, obtuses ; les super, lancéolées- acuminées ; infloresc. formée de capitules assez denses ; loge fertile épaissie-spongieuse sur le dos ; loges stériles ordmt confluentes. — IV. — Champs, bords des chemins, pelouses ; partout. 2* Fr. oblong, presque tétragone, profondémt sillonné sur la face postérieure entre les 2 loges stériles, plan sur la face antér., finemt caréné au milieu et sur les côtés. 2125. V. carinata L., M. carénée. — 0 ; 7-15 cm. F. super, oblongues-linéaires ; limbe du ca. indistinctemt unidenté ; fr. ordmt glalire; loge fertile aussi grande que les deux stériles, à section transversale demi-lunaire et à parois non renflées. — IV. ^ Gomme l'esp. préc, mais presque uniquemt dans la, rég. occid. 3. (1*) Fr. presque ovale-globuleux, portant 5 côtes fines sur la partie antér. et 1 sillon à la face postérieure ; loge fertile beaucoup plus petite que les deux stériles qui sont pressées l'une contre l'autre et renflées ; limbe du ca, finemt denticulé, atteignant Vh de la larg. du fr. 2126. V. rimosa Bastard, M. sillonnée. — 0 ; 15-30 cm. Tige sul)anguleuse, un peu rude sur les angles ; f. rudes-ci- liées aux bords, les infér. spatulées, les super, lancéolées, ordmt dentées à la base. — VII. — Champs ; rép. 3* Fr. renflé et muni de 3 côtes fines sur le côté antérieur; côté postérieur plan et déprimé entre les deux loges stériles qui sont en fer à cheval et saillantes ; loge fertile beaucoup plus grande que les stériles qui sont séparées et presque nulles. 4 4. Limbe du ca. campanule et distinctement veiné-réticulé, aussi large que le fr. 2127. V. eriocarpa Desv., M. à fr. velu. — 0 ; 10-20 cm. Fr. ovoïde; limbe du ca. obliquemt tronqué, denticulé ; inflo- resc. dense. — IV. — Champs ; très rare et probablement adventif (Zurich, St-Blaise, Middes, Aubonne (Méditerr.). 4* Limbe du ca. égalant la V2 larg. du fr., à peine veiné. 2128 ! V. dentata Poil., M. dentée. — 0 ; 15-30 cm. Tige dressée, rameuse seulement au sommet, un peu anguleuse, rude sur les angles ; f. ciliées-hispides sur les bords ; les infér. oblongues-spatulées, ordmt entières, les super, lancéo- lées-linéaires ou linéaires, dentées ; infloresc. étalée ; fr. co- nique-ovoïde. — VII. — Champs ; rép. 109. Dipsacaceae. 559 109. Farn. Dipsacaceae. — Dipsacées. PI, 0 ou ^ à f . opposées, simples ou divisées; stipules 0; infloresc. en grappe ou en capitule; bractées des fl. infér. for- mant un involucre ; bractées infér. souvent dépourvues de fl. à leur aisselle ; bractées des fl. super, souvent développées en forme de paillettes ou de soies; fl. ^ (raremt Ç ensuite d'avortemt des étam.); chaque fl. est entourée à la base par un calicule ou inuoliicelle formé par les 2 préfeuilles soudées de la fl. ; ce cali- cule possède un tube étroit, marqué de fossettes et de côtes saillantes et un limbe scarieux denté ou entier (Fig. 111); ov. infère, uniloculaire, monosperme, couronné par le ca; ca réduit à un limbe étroit ou divisé en lobes sétacés ; cor. gamopétale, 4- , en entonnoir, à limbe 5 lobé ou 4 lobé si les deux lobes super, sont soudés; 4 étam. (la 5"ne, supérieure est avortée) insérées sur le tube de la cor. et recourbées en dedans avant l'anthèse ; st^'le 1 ; stigm. simple ; fr. nuculiforme, sec, couronné par le ca, enveloppé par le calicule persistant et formant avec lui un faux fr. (Fig. 112-113). ^>f/// F/^.JI2 Fi^:Jl3 Fi^.iJif Fi^Mi Fi^UO Fi^.US Fit^in Fi^lia Fig. 110-115. — Scabiosa lucida. — Fig. 110. — Fl. rayonnante marginale, 2 des anthères sont tombées. — Fig. 111. — Calicule. — Fig. 112. — Ov. et ca après enlèvement du calicule. — Fig. 113. — Faux fr. — Fig. 114. — Fl. centrale munie de sa paillette. — Fig. 115. — La même, anthères tombées, style longuemt saillant; m, involucelle ou calicule ; t, tube ; l, limbe du calicule ; ca, calice ; ov, ovaire ; cor, corolle. — Fig. — 116. — Faux fr. de Dipsacus Silvester. — Fig. 117. — Faux fr. de Cephalaria pilosa. — Fig. 118. — Faux fr. de Knaulia arvensis. 1. Ca. en forme de cupule ciliée (Fig. 116). 1* Limbe du ca. divisé. en soies. (Fig. 112). 7)00 109. Dipsacaceae. 2. Fl. en capitule allongé spiciforme entouré par de grandes bractées formant un invoîucre à fol. épineuses et plus longues que les paillettes du réceptacle ; calicule à 8 sillons ; pi. hérissée d'aig. ; f. caul. soudées à la base. 584. Dipsacus. 2* FI. en capitule globuleux ; fol. de l'involucre ne dépassant pas les paillettes du réceptacle. 585. Cepha^aria. 3. (1*) Calicule non sillonné; pas de paillettes; limbe du ca. di- visé en 8-16 soies. 586. Knautia. 3* Calicule sillonné ; les paillettes existent. 4 4. Calicule à limbe herbacé divisé en 4 lobes dressés ; limbe du ca. divisé en 5 soies. 587. Succisa. 4* Calicule à limbe scarieux, campanule ou rotacé ; limbe du ca. divisé en 5 ou 10 soies. 588. Scabiosa. 584. Dipsacus L. — Cardére. 0 0. PI. robustes, épineuses ; f. caul. soudées à la base; fol. de l'involucre spinescentes, plus longues que les paillettes, or- dmt munies d'aig. ; paillettes subulées-coriaces, piquantes; cali- cule cupuliforme, presque tétragone, à limbe entier ou multi- denté, cilié ; stigmate ordmt entier. 1. F. caul. oblongiies-lancéoUes, aciiminées, glabres ou un peu spinuleuses sur les bords, ainsi que les f. radie. 2129. D. Silvester Hudson, C. sauvage. — 1-2 m. Tige dressée, raide, rameuse au sommet ; f. radie, oblongues, obtuses ; f. caul. oblongues-lancéolées, acuminées, soudées en cornet à la base ; fol. de l'involucre linéaires-subulées, épineuses, arquées- ascendantes ; infloresc. ovoïde-cylindrique ; anthèse commen- çant au milieu et continuant de là en haut et en bas ; cor. lilas clair, raremt blanche. — Vil. — Bords des chemins, ri- vages ; rép. 1* F. caul. pennatifides, ciliées de soies raides sur les bords. 2130. D. laeiniatus L., C. découpée. — 60-120 cm. F. radie, pubescentes-hérissées à la face super., hérissées-ciliées sur les bords, de même que les f. caul. qui sont toujours penna- tifides ; pédoncule fortemt sillonné-spinuleux ; fol. de l'invo- lucre lancéolées-subulées, très étalées ; cor. blanche. — VII. — Bords des chemins, rivages; rare. — T., J., V., G. ; adven- tif ailleurs. 585. Cephalaria Schrader — Céphalaire. F. pétiolées, non soudées ; infloresc. globuleuse ; fol. de l'invo- lucre ne dépassant pas les paillettes ; calicule 8-oo denté. 1. F. caul. entières ou auriculées par deux petits segm. ou pres- que trifïdes à la base. 2131. C. pilosa (L.) Gren., C. poilue. — 0 0 ; 60-120 cm. Tige dressée, rameuse, sillonnée, munie de soies rudes à la base et d'aig. fins au sommet ; f. délicates, crénelées-dentées, parsemées de poils hérissés ; f. infér. longuement pétiolées, elliptiques ; f. super. 3 partîtes, a segm. latér. petits, oblongs, segm. term. très grand, elliptique ou oblong-lancéolé, acu- miné; capitules penchés avant l'anthèse ; fol. de l'involucre 586. Knautia. 561 herbacées, lancéolées, longuemt ciliées-hérissées, égalant les paillettes; celles-ci obovales, égalant les fl. ; anthères d'un noir violacé; cor. jaune pâle. — VII. — Haies, rivages; rép. mais peu commun. 1* F. cdiil. pennatiséqiiées. 2132. C. alpina (L.) Schrader, C. des Alpes. — ^ ; 60-100 cm. F. radie, elliptiques, serretées ; f. caul. pennatiséquées, à segm. dentés et décurrents ; calicule 8 denté; limbe du cal. multidenté ; fol. de l'involucre et paillettes ovales-lancéolées, acuminées ; cor. jaune. — VII. — Alpes, sous-alpes et Jura mérid.; Gr., S'-Ga. (revers mérid. des Curfirsten : Hochrugg), M.-B., Fr., V., Val. — Colombier, Reculet, Sav. 586. Knautia (L.) Coulter — Knautie. %. Involucre pohphylle ; axe de l'infloresc. pubescent-hérissé ; calicule courtemt pédoncule, comprimé-tétragone, non sillonné, courtemt denté à 4 dents ou plus ; limbe du cal. cupuliforme, à 8-16 dents subulées en arête ; stigm. échancré. 1. F. caul. ou du moins les super. -^ divisées (raremt toutes les f. entières ; limbe du ca. cupuliforme, à arêtes conniventes. 1* F. caul. entières ; limbe du ca. en forme de soucoupe, à arêtes 4^ étalées. 3 2. Capitules gros (S-'i cm. de diamètre en moyenne) ; fol. extér. de l'involucre allongées, ovales-lancéolées, longuemt ciliées-velues ù V extér. ; fl. violettes, d'un bleu-violet ou d'un violet rou- geâtre ; souche vivace, ù rac. pivotante -j^ développée. 2133 ! K. arvensis(L.) Duby, K. des champs. — 30-100 cm. Tige couverte de poils gris très courts et hérissée de poils plus longs et raides ; f. caul. infér. entières, les moyennes pennatiséquées (tout au moins dans le bas du limbe), les super, pennatiséquées ou pennatipartites (raremt toutes les f. en- tières) ; fl. raremt blanches; fr. muni de poils dressés. — V- \'I. — Prairies, pâturages ; partout. 2* Capitules petits ou médiocres (2-3,5 cm. de diamètre) ; fol. invo- lucrales extér. -j^ acuminées, à face extér. couverte de poils courts glanduleux et de poils isolés allongés ; fl. bleues ou d'un bleu lilas ; souche devenant ligneuse et rameuse. 2134! K. transalpina (Christ) Briq., K. transalpine. — 20-70 cm. Diffère surtout de l'esp. précédente par ses f. plus minces, à indûment mou, très variablement divisées (souvent entières), par ses pédoncules grêles et ses fol. involu- crales plus petites. — VII-VIII. — T. (bandria). 3. (1*) F. entièrement couvertes d'un indûment court, dense, +■ velouté et entremêlé de poils isolés allongés et raides ; f. portant le même indûment, au moins sur les nervures de la face infér. 2135! K. drYroeia Heuffel, K. de Pannonie. — 30-80 cm. F. infér. largemt oblongues-lancéolées, les super, très largemt ovales ou ovales-lancéolées; soies du ca. 2-3 fois plus courtes que le fr. ; cor. rouge rose. — VI- VIII. — Prairies ; T. méri- dional. 3* (Voyez 3**). Tige munie (au moins sur les internœuds infér.) ScHiNZ ET Kei.leiî. Flore de la Suisse. 36 562 109. Dipsacaceae. de poils raides, mais dépourvues d'indûment court et dense (à l'exception des pédoncules) ; f. glabres ou munies de poils allongés +; raides, mais non veloutées. 2136! K. silvatica (L.) Duby, K. sauvage. — 20-100 cm. F. lancéolées-elliptiques ou lancéolées, entières ou diversemt dentées, non divisées, glabres ou munies de poils allongés et raides, jamais veloutées ; ca. à 8 dents ; cor. ordmt violette, raremt rose purpurin. — VI-IX. — Bois, prairies ; s'élève jusqu'aux prairies alpines. 3** Tige glabre ou munie de rares poils sétacés +; caducs, les entre-nœuds infér. devant glabres et luisants ; f. glabres ou munies de poils sétacés rares. 4 4. Pédoncules munis de glandes pédiccllées ce. 2137! K. sixtina Briq., K. de Sixt. — 30-60 cm. F. lancéo- lées ou oblongues-lancéolées, entières ou dentées, glabres sur les 2 faces ou portant dans leur jeunesse des poils isolés sur les nerv. de la face infér. ; capitule de 2,5 à 3 cm. de diam. ; fol. involucrales extér. lancéolées-elliptiques, légèremt ciliées ; dents du ca. lancéolées-triangulaires, longuemt aristées, su- bégales à la moitié du fr. — VIII. — Alpes, prairies et pâtu- rages ; Val. (Grammont)^. 4* Pédoncules non ou très peu glanduleux. 2138. K. Godeti Reuter, K. de Godet. — 30-70 cm. F. lan- céolées-elliptiques ou oblongues-lancéolées, 4: entières ; ca- pitule atteignant 3,5 cm. de diam, ; dents du ca. courtes, veloutées à la base, non plumeuses, égalant le tiers de la long, du fr. ; fr. étroit, oblong ou oblong-elliptique. — VI- VIII. — Prairies froides et humides et tourbières du Jura. (B., N., V.). — Sav. (?) 587. Succisa Necker — Succise. 2139. S. pratensis Mœnch, S. des prés. — % ; 30-50 cm. Souche robuste, tronquée à la base; tige latér., hérissée, simple ou ra- meuse au sommet, portant 2-3 paires de f. ; f. infér. oblongues- ovales, atténuées en pétiole, f. moyennes oblongues-lancéolées ; infloresc. en capitule d'abord hémisphérique, puis globuleux ; fol. involucrales oo ; calicule parcouru par 8 sillons dans toute sa long., à limbe herbacé ; limbe du ca. cupuliforme, à 5 dents rudes et sétacées ; cor. 4 fide, bleu rougeâtre raremt blanche. — VII. — Prairies et bois humides ; rép. 588. Scabiosa (L.) Moench — Scabieuse. Infloresc. plane; fl. marginales rayonnantes; calicule sillonné danis toute sa long, ou dans la moitié infér. par 8 sillons, ou à 8 côtes ; son limbe scarieux, campanule ou rotacé ; limbe du ca. 5- ou 10 denté, à arêtes rudes ou ciliées-sétacées, raremt entier ; cor. ordmt à 5 div. ^ Ä. longifolia (W. K.) Koch, diffère de A'. Godeti par ses pédoncules et ses tij^çes portant de oo poils glanduleux, et de A', sixtina par le capi- tule atteignant 4 cm. de large et par ses fol. involucrales extérieures lan- céolées et abondamnit ciliées. PI. à rechercher dans la Suisse oi'ientale. 588. Scabiosa. 563 1. F. toutes linéaires ou linéaires-lancéolées. 2140. S. graminifolia L., S. à f. — % ; 30-50 cm. F. non divisées, entières, à pubescence argentée-soyeuse ; tige mo- nocéphale ; cor. velue extérieuremt, l)leu pâle ; fr. velu de la base au sommet. — VII. — Lieux pierreux; T. mérid. — Sav. (Mt Chauffé). 1* F. jamais linéaires. 2 2. F. des pousses stériles non divisées, à bords entiers. 2141. S. eanescens W. et K., S. blanchâtre. — % ; 15-60 cm. Souche rameuse, souvent lâchemt gazonnante ; tige simple ou rameuse au sommet, ^ grise-pubérulente ainsi que les f. ; f. des rameaux stériles pétiolées, oblongues, acuminées, entiè- res, raremt à dents isolées ; f. caul. pennatipartites ; segm. entiers, les infér. souvent linéaires-lancéolées, les super, linéaires ; arêtes du ca. d'un blanc-jaunâtre, env. 2 fois plus longues que le limbe denté du calicule ; cor. d'un bleu clair, raremt rougeâtre ou blanche, très rarerat d'un blanc jau- nâtre, ordmt 4 fide ; capitule fructifère ovoïde. — VII. — Lieux vagues ; Sav. (Golfe de Coudrée). 2* F. des pousses crénelées, indivises ou lyrées. 3 3. Arêtes du eu. atteignant au plus 2 fois la long, du limbe du calicule. 2142. S. gramuntia L., S. — % ; 10-50 cm. Tige dressée ou ascendante, simple ou rameuse, glabre ou +; faiblemt pubes- cente ; f. radicales indivises et ^ lancéolées ou h'rées-penna- tiséquées, à segm. linéaires dentés ; f. caul. profondément 2-3 fois pennatiséquées, à segm. linéaires ; cor. lilas. — VI- VIII. — Représenté chez nous par 2 ssp. : Ssp. agrestis W. et K. F. 2-3 pennatiséquées, à pourtour oblong-lancéolé ; segm. linéaires-lancéolés, plus larges que dans la ssp. sui- vante ; internœuds allongés ; arêtes du ca. 1 V.2-2 fois plus longs que le limbe du calicule, plus courtes que dans la ssp. affinis; collines et pelouses sèches ; T., Engadine, Poschiavo, Val. ; — ssp. affinis (Gren. et Godr.). Tige courte; internœuds infér. raccourcis ; f. 2 pennatiséquées, à pourtour lancéolé ; segm. courts et plus étroits que dans la ssp. agrestis ; pédi- celle du ca. très long et étalé ; capitules sphériques. Prairies des montagnes ; T. (Val Calanca, Arvigo, Val Blcgno, Buzza di Biasca sur Aquarossa et sur Olivone près Campo),Gr.(Mesocco). 3* Arêtes du ca. 3-'i fois plus longues que le limbe du cali- cule. 4 4. Arêtes du ca. munies intérieuremt d'une nerv. carénée; f. caul. infér. indivises ou pennatifides à la base, toutes glabres ou presque glabres. 2143. S. lucida Vill., S. luisante. - % ; 20-30 cm. F. des rejets stériles oblongues, atténuées à la base, pétiolées, cré- nelées, entières ou lyrées ; f. caul. super, pennatifides, à segm. lancéolés-linéaires, incisés, dentés ou entiers ; arêtes du ca. comprimées à la base ; cor. d'un lilas rosé. — VII. — Alpes, sous-alpes et Jura. 4* Arêtes du ca. ordmt sans nerv.; f. caul. ^pubescentes, raremt glabres. 2144! S. Columbaria L., S. colombaire. — 'î^^ (et G 0) ; 561 110. Ciicurbitaceae. 30-60 cm. Tige glabre à la base, poilue au sommet, à poils appliqués-réfléchis ; f. des rejets stériles pétiolées, oblongues, obtuses, incisées ou Ua'ées ; f. caul. infér. lyrées, les super, pennatifides ; limbe du calicule échancré-denticulé ; arêtes du ca. d'un brun noir ; cor. lilas rougeâtre, rarement blanche ; infloresc. ordmt globuleuse. — VI. — Collines sèches, prai- ries ; rép. 110. Fam. Gucurbitaceae. — Cucurbitacées. 0, raremt ^ ou V. PI. grimpant à l'aide de vrilles souvent très rameuses ; f. alternes, ordmt + divisées ; fl. monoïques ou dioïques, raremt ^ ; ov. infère, ordmt 3 loculaire, à 3 paires de placenta axillaires ; 5 étam. ordmt soudées deux à deux, la b^^ libre ; anthères arquées ou contournées ; style en forme de co- lonne, à 3 stigm. ordmt fourchus ; fr. ordmt bacciforme. 1. Anthères toutes soudées entre elles (•contournées). 589. Cucurbita. 1* Anthères contournées et soudées deux à deux. 2 2. 0. Loges du fr. œ spermes ; stigm. bilobé. 590. Cucumis. 2* %. Loges du fr. 2 spermes; stigm. globuleux ou réniforme. 591. Bryonia. 589. Cucurbita L. — Citrouille. 0, très raremt %. PI. grimpantes, velues-hérissées; vrilles rameuses ; fl. grandes ou très grandes, monoïques ; fl. cf soli- taires ou fasciculées ; fl. Ç solitaires ; ca. et cor. en cupule campanulée, raremt cylindrique ; cor. campanulée ou campanu- lée-tubulée, jaune ; lobes de la cor. réfléchis au sommet ; ov. 3-5 loculaire ; stj le court ; fr. charnu, très grand, oo sperme ; gr. ovales, comprimées, marginées par un bourrelet. 1. Fr. sphériqiie, lisse. 2145! C. Pepo L., C. potiron (vulg. Courge). — 0; atteint 10 m. de long. Tige couchée, radicante aux nœuds ; f. indis- tinctement 5 lobées, denticulées, en cœur à la base ; lobes obtus ou acuminés; diam. du fr. 15-40 cm.; fr. strié de jaune et de vert, à chair d'un blanc jaunâtre. — Probablemt origi- naire d'Amérique. — Vll-X. — Cultivé comme pi. maraîchère et fourragère. 1* Fr. verriiqiieii.r. 2146. C. verrucosa L., C. à verrues. — 0; 6-8 m. F. en cœur, profondémt 5 lobées, lobe médian atténué à la base, denticulé ; fr. plus petit que celui de l'esp. préc. — Proba- blement originaire de l'Amérique. — VII-X. — Cultivé comme pi. maraîchère et fourragère. 590. Cucumis L. — Concombre. PL 0 ou %, k pubescence rude et à vrilles ordmt simples; fl. ordmt monoïques, les infér. ordmt cf et fasciculées, les super. Ç et solitaires ; ca. et cor. soudés en cupule campanulée du limbe de laquelle se détachent les dents étroites du ca. ; cor. 111. Campanulaceae. f)65 jaune, campanulée ou rotacée, à 5 lol)es oblongs ou ovales ; fr. charnu, 3 loculaire ; gr. oo, ovales, comprimées, marginées, à hord tranchant non épaissi en bourrelet. 1. Segm. des f. aigus. 2147. C. sativus L., C. cultivé. — 0 ; 1-4 m, F. profondmt et étroitement en cœur à la l)ase, à 5 segm. peu distincts ; segm. term. plus grand; fr. oblong, à 3-6 angles. — Origi- naire de l'Inde. — VI-VIII. — Cultivé pour ses fr. 1* Segm. des f. obtus. 2148. G. Melo L., C. Melon. — G ; 3-5 m. F. largemt en cœur à la base, à 5 segm. denticulés ; fr. non anguleux, glo- buleux ou ovoïde. — Originaire d'Afrique et de l'Inde. — VI- VIII. — Cultivé pour ses fruits dans les contrées chaudes. 591. Bryonia L. — Bryone. %. PI. monoïques ou dioïques ; infloresc. en ombelle panicu- lée ; ca. largemt campanule; cor. profondémt 5 partite, rotacée; 5 étam. soudées deux à deux, la 5«« libre ; filets très courts ; ov. 3 loculaire ; st} le trifide ou tripartit, stigm. globuleux ou réniforme ; fr. bacciforme, globuleux ou ovoïde, à épicarpe mem- braneux; loges ordmt 2 spermes, -ç. 1. FI. monoïques ; stigm. glabre. 2149. B. alba L., B. blanche. — 2-4 m. PI. grimpante, éle- vée, hérissée; souche épaisse, charnue-cylindracée ; f. ^tl profondément 5 lobées, longuement acuminées, -j^ dentées, en cœur à la base ; lobe médian large ou étroit ; vrilles simples, raremt bifurquées ; infloresc. o" longuemt-, infloresc. Ç plus courtemt pédonculées ; cal. des fl. Ç aussi long que la cor. ; cor. blanc jaunâtre ; fr. noir. — V. — Haies, buissons ; Gr. (Coire), Val. (Saxon, Viège, Tourtemagne, Chippis); adventif ailleurs. ]*F/. dioïques; stigm. hispide. 2150. B. diœca Jacq., B. dioïque. — % ; 2-4 m. Croissance, souche, indûment, vrilles et f. de l'esp. préc. ; infloresc. o' longuemt pédonculées, infloresc. Ç presque sessiles ; cal. des fl. Ç de moitié plus court que la cor. ; cor. blanc jaunâtre ; fr. rouge cerise. — V-VI. — Haies, buissons; pas partout (manque App*, L*, C.-P.). 111. Fam. Campanulaceae. — Campanulacées. 0 ou %. F. alternes, indivises; stip. nulles; fl. ^,0, dispo- sées en épi, en grappe, en panicule ou en capitule, raremt soli- taires; ca. 5 fide ou 5 partit; cor. gamopétale, à 5 lobes, tubu- leuse, campanulée ou rotacée, rarement divisée jusqu'à la base ; 5 étam. opposées aux sinus de la cor., libres ou à anthères H^ adhérentes; ov. infère, 2-5 loculaire, à placenta axillaires; ovu- les ex»; 1 st^'le à 3-5 stigm. ordmt pourvus de poils vecteurs; capsule s'ouvrant ordmt par des trous. 1. Cor. rotacée ; ov. oblong, étroit, anguleux. 596. Legousia. 1* Cor. tubuleuse, à lobes linéaires se séparant de bas en haut 566 111. Campanulaceae. à l'anthèse ; infloresc. ordmt oo flore, en capitule ou en épi. 2 1** Cor. campanulée ou infundibulée ; ov. en toupie ou obo- voïde. 3 2. Infloresc. en capitule; fl. pédicellées ; tube de la cor. droit ; étam. à filets filiformes; anthères ordmt légèremt soudées à la base; stigm. capités. 592. Jasione. 2* Infloresc. en capitule ou en épi; fl. sessiles ; tube de la cor. arqué; étam, libres, à filets dilatés; style à 2-3 stigm. fili- formes et recourbés. 593. Phyteuma. 3. (1*) Stj^le sans anneau glanduleux à la base, à 3-5 stigm. fili- formes. 594. Campanula. 3* Stjie pourvu à la base d'un anneau glanduleux cupuliforme, à 3 stigm. filiformes. 595. Adenophora. 592. Jasione L. — Jasione. 2151 ! J. montana L., J. des montagnes. — 0 0 ou 0 ; 10-50 cm. PI. multicaule; tige ordmt rameuse, très feuillée à la base, nue au sommet; f. oblongues-obovales à linéaires; f. in- volucrales ovales, denticulées, acuminées-aiguës ; cor. bleu de ciel, presque entièremt divisée en 5 lobes linéaires se séparant de bas en haut à l'anthèse; st3^1e longuemt saillant; capsule ovoïde, pentagonale. — VII. — Bords des bois, collines et pâtu- rages secs; çà et là. 593. Phyteuma L. — Raiponce. %. F. simples; pédicelles flor. très courts ou nuls; infloresc. en capitule ou en épi involucré à la base; ca. profondément 5 partit; 5 pét. réunies en tube avant l'anthèse, puis se sépa- rant de bas en haut; 5 étam. libres; filets élargis à la base; anthères linéaires, introrses ; ov. infère à 2-3 carp., 2-3 locu- laire ; 1 stj^le allongé; 2-3 stigm. filiformes; fr. presque globu- leux. 1. Infloresc. en tète globuleuse; fl. bleues ou violettes; souche dure, rameuse, ordmt multicaule. 2 1* Infloresc. en épi. i) 2. F. radie, linéaires ou obovales et atténuées à la base. 3 2* F. radie, lancéolées, ou lancéolées-cordiformes à ovales-arron- dies. 6 3. F. radie, obovales ou obovales-oblongues, ou linéaires mais distinctemt élargies au sommet, ordmt acuminées et contrac- tées en capuchon au sommet ; fol. extér. de l'involucre lancéo- lées à ovales-arrondies, acuminées. 2152! Ph. pedemontanum R. Schulz, R. du Piémont. — 1-12 cm. Tige dressée, aphylle ou feuillée; f. radicales oo, réu- nies en rosette, souvent 3 dentées au sommet; f. caul. sou- vent ciliées à la base; infloresc. 4-12 flore; fol. invohicrales souvent munies de quelques dents à la base, plus longues que l'infloresc; cor. bleu foncé. — VII. — Hautes Alpes; T., Gr. ; Gl., Val. ' 593. Phijteuma. 567 3* F. radicales linéaires, élargies au milieu ou légèremt élargies ners le sommet. 4 4. Fol. involucrales linéaires, acuminées, denticulées, aussi lon- gues ou de beaucoup plus longues que l'infloresc. ; f. élroitemt linéaires. 2153! Ph. Carestiae Biroli, R. de Carestia. — 1,5-18 cm. F. insensiblemt atténuées en un pétiole étroitemt ailé et peu distinct, à dents espacées ; fol. involucrales extér. presque semblables aux f. caul. super., ordmt 2 fois plus longues que l'infloresc, réfléchies après l'anthèse; boutons floraux pres- que droits. — VII. — Alpes et hautes Alpes; Gr. 4* Fol. involucrales ovales à la base et 4: longuemt acuminées- aiguës. 5 5. Fol. involucrales ovales à la base et acuminées en pointe cau- diforme, aussi longues ou plus longues que l'infloresc, den- ticulées à la base, à dents aiguës. 2154! Ph. humile Schleicher, R. naine. — 1-13 cm. PI. raide et très feuillée; f. caul. étroitemt linéaires, élargies et acutidentées à la base; fol. involucrales ordmt densémt et courtemt pubescentes sur les bords; cor. très arquée avant l'anthèse; ov. ordmt pubescent-glanduleux. — VII. — Rochers des hautes Alpes; Gr. (?), Val. 5* Fol. involucrales ovales-acuminées ou lancéolées, entières ou obiusément dentées à la base, ordmt plus courtes que Vinflo- rescence. 2155! Ph. hemisphsericum L., R. hémisphérique. — 1-30 cm. F. caul. souvent nulles; f. radie, ordmt linéaires, -j^ lon- guemt pétiolées, entières ou à denticules espacées, glabres ; fol. involucrales glabres ou ciliées sur les bords. — VII. — Ga- zons et rochers des hautes Alpes. (i. (2*) Fol. involucrales étroitemt linéaires, dépassant l'infloresc, souvent réfléchies. 7 6* Fol. involucrales conformées autrement. 8 7. Stigm. 3 ; f. des pousses stériles non réniformes. 2156 ! Ph. Seheuehzeri AIL, R. de Scheuchzer. — 12-45 cm. PI. glabre; f. +3 raides ; les radicales très longuemt pétiolées, ovales, ovales-oblongues à lancéolées-linéaires, cordées, tron- quées ou atténuées en pétiole à la base, serretées ou crénelées, raremt entières ; f. caul. lancéolées à linéaires, tronquées à la base ou atténuées en pétiole, serretées ou entières ; cor. l)leu foncé, presque droite avant l'anthèse. — V-V^I. — T., Gr., Val. (chaîne mérid.). 7* Stigm. ordmt '2 ; f. des pousses stériles presque réniformes. 2157! Ph. Charmelii Viil., R. de Charmel. — 7-22 cm. F. délicates, les radicales ovales, cordées à la base, presque entières, disparaissant ordmt avant l'anthèse ; f. caul. infér. elliptiques ou linéaires, atténuées en pétiole ailé, très raremt presque tronquées, serretées ; dents longues, courbées en dedans ; cor. arquée avant l'anthèse. — VII-VIII. — T. mérid. 8. (6*) Tige assez densément feuillée; f. à denticulation serrée et fine ; fol. involucrales petites, étroitemt triangulaires ; stigm. ordmt 2. 568 111. Campanulaceae. 2158! Ph. tenerum R. Schulz, R. délicate. — 15-55 cm. Tii^e dressée ; f. vert jaunâtre, à nerv. distinctement saillantes à l'état sec ; fol. involucrales beaucoup plus courtes que l'inflo- resc. ; cor. arquée, avant l'anthèse. — VI. — Rég. occ. 8^ Tiges à f. -^^ espacées; fol. involucrales ovales-aciiminées ; stigm. ordmt 3. 2159 ! Ph. orbiculare L., R. orbiculaire. — 5-50 cm. Tige dressée, souvent presque largement fistuleuse (creuse) ; f. à nerv. latér. peu ou pas saillantes; fol. involucrales plus courtes ou plus longues que l'infloresc. ; cor. fortemt arquée avant l'anthèse. — VI- VII. — Prairies de la plaine jusqu'aux hautes Alpes, Jura, 9. (1*) Cor. 4; arquée avant l'anthèse; f. radicales longnemt pé- tiolées, 1-2 fois (rarement 3 fois) plus longues que larges ; fol. de l'involucre distinctes, linéaires on lancéolées. 10 9* Cor. bleue, presque droite avant l'anthèse ; f. radicales en cœur à la base on atténuées en pétiole, 3 ou plusieurs fois (raremt 2 fois) plus long, que larges; fol. involucrales sétacées. 11 10. FI. d'un blanc sale, très raremt (étiez nous) violettes. 2160! Ph. spicatum L., R, en épi. — 30-80 cm. Souche charnue, napiforme ; tige simple; f. infér. légèremt plus lon- gues que larges, longuemt pétiolées, profondémt en cœvir à la hase, à lobes rapprochés, grossièremt dentées ; f. caul. plus étroites, atténuées au sommet, moins profondément cordifor- mes, + longuement acuminées ; fol. involucrales atteignant ou dépassant à peine la larg. de l'infloresc. ordmt C3iindri- que ; 2 stigm. — VI-VII. — Rois ; rép. 10* FI. d'un bleu foncé ou d'un violet noirâtre, très rarement blanches. 2161 ! Ph. Halleri Ail., R. de Haller. - 40-100 cm. Souche grosse, charnue, pivotante ; f. radicales à peu près aussi lon- gues que larges, ordmt aiguës, en cœur à la base, longuemt pétiolées, généralemt très grossièremt dentées ; f. caul. plus petites, plus étroites, plus courtemt pétiolées, les super, ova- les-lancéolées; infloresc. ordmt largemt ovoïde; fol. involu- crales ordmt plus longues que le diam. de l'infloresc. ; cor. plus arquée avant l'anthèse que dans l'esp. préc. ; 2 stigm. — VII. — Alpes et sous-alpes ; T., Gr.. S'-Ga., App., C.-P., O.- B., Val. 11. (9*) Stigm. 2; f. radicales en cœur à la base, linéaires, li- néaires-lancéolées ou lancéolées. 12 11* Stigm. ordmt 3. 13 12. F. ciliées à la base ; fol. involucrales et sép. ciliés. 2162. Ph. Michelii Ail., R. de Micheli. - 70-90 cm. Tige garnie à intervalles à peu près égaux de f. sessiles diminuant progressivemt de grandeur; f. radicales ordmt flétries à l'an- thèse, presque sessiles ; limbe insensiblement atténué vers le sommet ; infloresc. ovoïde, courte. — VII. — Alpes ; T. — Sav. 12* PI. entièremt glabre. 2163. Ph. scorzonerifolium Vill., R, à f. de Scorzonère. — 30-90 cm. PI. ressemblant à l'esp. préc. ; infloresc. ordmt C3^1indrique, souvent allongée et laxitlore, à fol. involucrales 594. Campanuïa. 569 petites et presque sétacées ; cor. bleu-clair. — VII. — Colli- nes et jusque dans les Alpes ; T. 13. (11*) Tige en forme de hampe ; f. réunies en rosette au bas de la tige, ovales-lancéolées, courtemt pétiolées ; f. caulinaires bractéiformes, diminuant rapidemt de grandeur. 2164. Ph. scaposum R. Schulz, R. scapiforme. — 25-45 cm. F. courtemt pétiolées ou sessiles, ordmt pubescentes, créne- lées-serretées ; les infér. obtuses à la base ou atténuées en pétiole, raremt cordées, les super, insensiblemt atténuées en pétiole ailé ; tige ne portant que raremt 2 à 3 f . très étroites ; infloresc. ovoïde ou oblongue ; fol. involucrales très petites et étroites. — Alpes ; T. (V^al Blegno et Bedretto et probablemt encore ailleurs), Gr., G. -P., Val. 13* Tige ^^ abondammt feuillée ; f. radicales longuemt pétiolées, lancéolées ; f. caul. diminuant progressivemt de grandeur, en cœur à la base, atté nuées-lancéolées. 2165 ! Ph. betonieifolium VilL, R. à f. de Bétoine. — 25-70 cm. — Tige glabre ou pubescente à la base, souvent aphylle dans le haut ; f. radicales ordmt ovales-cordiformes ou lan- céolées, rarement tronquées à la base ou atténuées, ordmt obtuses, longuemt pétiolées; f. caul. super, linéaires. — VII. — Alpes et sous-alpes. 594. Campanuïa L. — Campanule. O. 0 0 ou ^. FI. ' j , en infloresc. term. paniculée, en grappe ou en capitule, ou solitaires ; 5 sép. Ht soudés à l'ov. ; 5 étam. dilatées à la base ; ovaire infère, 3-5 loculaire ; style pubescent inférieuremt ; 3-5 stigm. filiformes; fr. capsulaire, en toupie, à 3-5 loges s'ouvrant par autant de trous latéraux. 1. Ca. muni entre chaque lobe d'un appendice foliacé réfléchi sur le tube ; capsule penchée. 2166 ! C. barbata L., G. barbue. — ^; 10-35 cm. PI. hispide ; tige simple, à fl. disposées ordmt en grappe ou en panicule unilatérale ; f. radicales en rosette, oblongues ou oblongues- lancéolées, atténuées en pétiole ; cor. bleue, souvent blan- châtre ; lobes de la cor. acuminés, barbus. — VII. — Alpes et sous-alpes '. 1* Sinus des diu. du ca. dépourvus d'appendice. 2 2. FL sessiles ou très courtement pédicellées (comp. G. bono- niensis). 3 2* FL pédicellées, disposées en grappe ou en panicule, raremt so- litaires. 6 3. Infloresc. en épi. 4 3* Infloresc. en capitule ou en épi interrompu, mais terminé en tête. 5 4. Epi gros, oblong, compact ; fl. jaune pâle. * C. alpestris AU.., diffère de C. barbata par les appendices des sinus du ca beaucoup plus allongés (subégaux au tube du ca) et par la cor. 2 fois plus grande ; pi. ordmt uniflore. Elle a été indiquée dernièremt à Zermatt. (Echappée du jardin alpin ?) ; Piémont, Dauphiné). 570 111. Campanulaceae. 2167. C. thYrsoïdes L., G. thyrsoide. — 0 0; 10-50 cm. PI. velue-hérissée ; tige dressée, garnie de f. -j^ imbriquées ; f. lan- céolées, longues, arrondies au sommet ou légèremt acumi- nées ; cor. tubulée-campanulée, long, de 20 mm. env., longuemt velue, surtout sur les lobes. — VI-VII. — Alpes, Jura. 4* Epi très allongé, feuille à la base ; fl. bleues ou violettes. 2168. C. spicata L., C. en épi. — 0, 0 ; 15-70 cm. PI. ve- lue-blanchâtre, à indûment très rude ; tige dressée, densémt feuillée ; f. oblongues-lancéolées, atténuées en pétiole, les caul. sessiles; cor. tubuleuse-campanulée, longue d'environ 15 mm., à lobes poilus sur les nerv. — VIII. — Lieux pier- reux; T., Mesocco, Poschiavo, Val. 5. (3*) PL velue-liérissée, très rude ; f. radicales atténuées en pétiole; style sensiblemt plus long que la cor. 2169. C. Cervicaria L., C. cervicaire. — 0 0 ; 30-70 cm. F. en rosette, oblongues ou oblongues-lancéolées, longuemt pétiolées, les caul. sessiles; infloresc. en épi interrompu ca- pité au sommet ; lobes du ca. ovales, ordmt presque obtus ; sinus du ca. plissés ; cor. bleu clair ou violette. — VII. — Bois, buissons; assez rare. 5* PL glabre ou plus mollemt velue que l'esp. préc. ; f. radicales arrondies ou cordées à la base; style aussi long ou plus court, raremt plus long que la cor. 2170 ! C. glomerata L., G. agglomérée. — '2f ; 50-70 cm. F. radicales longuemt pétiolées, ovales ou ovales-oblongues, les caul. super, sessiles, embrassantes en cœur ; infloresc. en tète term. accompagnée ordmt de quelques fl. latér. ; div. du ca. linéaires-lancéolées, acuminées ; cor. bleue. — VI. — Prairies, bords des bois ; rép. 6. (2*) F. caul. linéaires, linéaires-lancéolées ou oblongues. 7 6* F. caul. moyennes 2-^i fois plus longues que larges, ovales, ou largemt ovales, souvent en cœur à la base. 13 7. F. radicales et caul. pétiolées ; capsule penchée, s'ouvrant à la base. 8 1* F. caul. ordmt sessiles. 9 8. Corolle campanulée-globuleuse, arrondie à la base; anthères linéaires-lancéolées , plus courtes que les filets. 2171 ! C. eoehleariifolia Lam., G. à f. de Gochlearia. — % ; 5-20 cm. PL gazonnante ; souche à oo tiges stériles et ferti- les ; f. des pousses stériles ovales, tronquées ou légèremt ré- niformes-cordées à la base, ou insensiblement rétrécies en un long pétiole, grossièremt dentées ; f. infér. ovales-oblon- gues, dentées, les moj^ennes linéaires-lancéolées ou linéaires ; tl. en grappe unilatérale 2-6 flore, ou solitaires et term., rare- ment un peu paniculées ; sép. subulés ; cor. ordmt bleu clair. — VI. — Rochers, lits des torrents des Alpes, des sous-alpes et du Jura; descend dans la plaine. 8* Cor. infundibulée-campanulée, atténuée à la base ; anthères linéaires, aussi longues ou un peu plus longues que les filets. 2172! C. rotundifolia L., G. à L rondes. — % ; 15-50 cm. PL ordmt glabre, làchemt gazonnante ; f. des pousses stéri- les ovales-arrondies, réniformes-cordées à la base, dentées- crénelées ; L caul. infér. ovales-oblongues, les moyennes 594. Canipanula. 571 étroitement lancéolées, les supér. sétacées ; fl. en panicule multiflore, raremt en grappe pauciflore ; sép. subulés ; cor. bleue. — V-VI. — Rochers, murs, prairies ; partout. 9. (7*) Sép. lancéolés, étalés à l'anthèse ; cor. longue de 25- ¥) mm. ; fr. dressé, s'oiivrant au sommet sous les sép. 2173! C. persicifolia L., C. à f. de pêcher. — % ; oO-lOO cm. Souche rampante ; tige dressée, simple, ordmt 3-8 flore ; f. glabres, serretées, les infér. lancéolées, les supér. linéaires ; pédicelles flor. munis de 2 bractées à la base ; cor. bleu clair, raremt blanche. — VI. — Collines buissonneuses, bords des bois; assez rép. (manque App*, C.-P.). 9* Sép. subulés, dressés ; cor. longue de 15-25 mm. 10 10. F. radicales ovales-arrondies, longuemt pétiolées, réniformes- cordées à la base', capsule penchée, s'ouvrant à la base. 11 10* F. radicales oblongues-obovales, atténuées en pétiole; cor. campanulée-infundibulée ; capsule dressée, s'ouvrant au-des- sus du milieu. 12 11. Lobes de la cor. rétrécis à la base; sinus découpés-arrondis. 2174. C. excisa Schleicher, C. incisée. — % ; 5-15 cm. Souche grêle, rampante ; tiges ascendantes ; f. des rameaux florifères lancéolées ou linéaires-lancéolées, portant parfois quelques dents aiguës et des cils courts dirigés en arrière ; fl. termin. par 1-3; cor, bleue. — VII. — Alpes granitiques; T. septentrional. Val. (du Bietschhorn à la Vallée de Münster et de Saas à Binn). — Vallée d'Aoste. 11* Lobes de la cor. non rétrécis à la base; sinus aigus. 2175 ! C. Scheuchzeri Vill., C. de Scheuchzer. — % ; 5-15 cm. Tige 1-6 flore; f. caul. infér. toujours non pétiolées, planes et non enroulées-sétacées à la base, ordmt lancéolées, entiè- res ou faiblemt crénelées-dentées, les supér. linéaires, deve- nant insensiblemt moins larges ; cor. bleue, largemt campa- nulée. — VII. — Alpes, sous-alpes et Jura. 12. (10*) Infloresc. en panicule allongée ; cor. d'un bleu vif. 2176! C. Rapunculus L., C. Raiponce. — 0 0 ou ^ ; 30- 100 cm. Souche verticale, épaisse, charnue ; tige simple, rude ; f. infér. obovales-oblongues ou oblongues-linéaires, à bords ondulés ; pédicelles flor. latéraux munis de 2 préfeuilles près de la base; div. du ca. linéaires-subulées. — V-VI. — Bords des chemins, pâturages ; rép. 12* Infloresc. en panicule ample, lâche, ^ ombelliforme ; corolle bleu nias. 2177 ! G. patula L., G. étalée. — 0 0 ou ^ ; 30-60 cm. Souche grêle ; pi. courtemt pubérulente-hérissée ; f. crénelées, les infér. oblongues-obovales, atténuées en pétiole, les supér. linéaires ; pédicelles flor. latér. munis de 2 bractées au-dessus du milieu ; div. du ca. lancéolées-subulées, portant parfois 1-2 petites dents à la base. — V-VI. — Prairies, bords des bois ; assez rép. 13. (6*) Fl. bleues, terminales, solitaires, raremt par 2-'i ; cap- sule dressée; tige de 2 à 10 cm. ; pi. alpines. 14 13* FL en infloresc. pluri- ou ce flore. 15 14. Cor. campanulée-ventrue, fendue à peu près jusqu'au tiers, longue de 25 à 35 mm. ; style plus court que la cor. 572 111. Campamilaceae. 2178. C. Raineri Perpenti, C. de Rainer. — % ; 3-10 cm. PI. pubescente, gazonnante ; tiges flor. simples ; f. oblongues-obo- vales, dentées-crénelées au sommet, insensiblemt rétrécies en pétiole ; sép. ovales-lancéolés, dentés, acuminés-aigus. — VIII. — T. (autrefois au Mte Generoso, encore ?). (Alpes cal- caires orientales). 14* Cor. infiindibulée, fendue au delà de la moitié, longue de 10 à 15 mm. ; style aussi long ou ordmt plus long que la cor. 2179. C. cenisia L., G. du Genis. — %; 2-6 cm. PI. gazonnante, à souche grêle, très rameuse; rameaux stériles terminés par une rosette de f. obovales-arrondies, insensiblemt atté- nuées en pétiole, entières et ciliées sur les bords ; f. caul. oblougues-ovales ; sép. lancéolés, entiers, ciliés, obtus. — VII. — Hautes alpes schisteuses et calcaires ; peu commun. 15. (13*) F. grisâtres ou grises-subtomenteuses en dessous. 2180. C. bononiensis L., G. de Bologne. — % ; 30-150 cm. Tige simple ou faiblement rameuse, presque tomenteuse, très feuillée ; f. vertes, pubérulentes en dessus, les infér. courte- ment pétiolées, cordées ; f. super, sessiles, devenant pro- gressivement plus étroites ; fl. très courtement pédicellées, fasciculées à l'aisselle des bractées et disposées en infloresc. spiciforme allongée ; sép. linéaires-lancéolés ; cor. infundibu- lée-campanulée, bleu violet clair, glabre, longue de 10 à 20 mm. ; style égalant la cor. ou ordmt sensiblemt plus long. - VII. — T., B., Val. 15* F. vertes en dessous. 16 16. Sép. subulés, lancéolés-subulés ou étroitemt lancéolés; cor. longue de 10-30 mm. 17 16* Se/), ovales-lancéolés ; cor. longue de 30 à 55 mm. 18 17. F. rhomboidales, serretées. 2181. C. rhomboïdalis L., G. rhomboidale h. — % ; 20-50 cm. Tige simple, dressée; f. radicales nulles au moment de l'anthèse, les caul. oo, sessiles ; fl. en grappe unilatérale ; sép. subulés ; cor. largement infundibulée, glabre, longue de 10-20 mm. ; st3'^le aussi long ou plus long que la cor. bleue ; cap- sule penchée. — VI. — Alpes, sous-alpes, Jura. 17* F. infér. ovales-en cœur ou ovales-lancéolées. 2182 ! C. rapunculoîdes L., G. fausse-raiponce. — ^ ; 30- 60 cm. Souche rampante, stolonifère, portant des rac. épaisses, charnues; tige simple ; f. inégalement dentées, les infér. lon- guement pétiolées, les super, presque sessiles ; infloresc. en grappe unilatérale allongée ; sép. lancéolés, réfléchis après l'anthèse ; cor. infundibulée, ciliée, violet clair, longue de 20-30 mm. — VII. — Bords des chemins, champs, etc. ; ré p. 18. (16*) Tige anguleuse, à angles aigus ; f. infér. profondémt en cœur à la base. 2183 ! C. Trachelium L., G. gantelée. - % ; 50-100 cm. Tige simple, velue-hérissée; f. grossièremt et doublemt den- tées, longuemt acuminées ; pétiole des f. radicales env. 2 fois plus long que le limbe; fl. axillaires, solitaires ou réunies par 3, formant une grappe allongée lâche, simple ou ra- meuse ; ca. ordmt glabre ; cor. grande, bleue, souvent blan- 112. Compositae. 573 che, à lobes ciliés-barbus ; capsule pubescente-hérissée. — VII. — Bois ; partout. 18* Tige anguleuse, à angles obtus ; f. infér. ovales-oblongnes, ordmt déciirrentes sur le pétiole. 2184. C. latifolia L., C. à larges f . — ^ ; 50-120 cm. PI. ± courtemt pubescente; tige simple; f. grossièremt et double- ment dentées, décurrentes sur le pétiole à la base, raremt un peu cordées ; pétiole toujours plus court ou à peine aussi long que le limbe ; fl. axillaires, solitaires ; inflorescence en grappe; ca. ordmt pubescent ; cor. grande, bleue, à lobes velus-barbus ; capsule ordmt glabre, penchée. — VII. — Fo- rêts des montagnes ; assez rare. 595. Adenophora Fischer — Adenophore. 2185. A. liliifolia (L.) Besser, A. à f. de Lis. — % ; 60-100 cm. Souche épaisse, fusiforme, portant des tiges florifères et des tiges stériles ; tige très feuillée ; f. ovales-arrondies, en cœur à la base, grossièrement dentées ; f. caul. infér. obovales, atténuées en pétiole court, les super, ovales-lancéolées ; inflorescence en grappe ou en panicule ; sép. lancéolés, étalés horizontalement ; cor. largement campanulée, bleu-clair, longue de 10 à 20 mm. ; st3'le devenant plus de 2 fois plus long que la cor., ceint à la base d'un anneau tulnileux glanduleux. — VII. — Rare ; T. mé- ridional. 596. Legousia Durande. — Legousia. 0. Cor. rotacée, 5 loliée ; étam. 4, à filets courts ; anthères linéaires ; fr. capsulaire, anguleux-C} lindrique, 3 loculaire, po- lysperme, s'ouvrant au sommet par 3 pores munis de valves dressées. 1. Lobes du ca. aussi longs ou plus courts que le fr.; diam. de la cor. 15-20 mm. 2186 î L. Spéculum Veneris(L.) Fischer, L. miroir de Vénus. — 10-40 cm. Tige très rameuse, étalée ; f. obovales, crénelées, les infér. atténuées en pétiole, les super, sessiles, embras- santes; fl. d'un yiolet rougeâtre, en cor3'mbes terminaux et latéraux. — VI. — Champs ; rép. 1* Lobes du ca. lancéolés, de moitié plus courts ciue le fr.; diam. de la cor. 8-15 mm. 2187. L. hybrida (L.) Delarbre, L. hybride. — 10-30 cm. Tige raide, simple ou un peu rameuse à la base; f. obovales, à bords ondulés-crénelés; fl. ordmt en cor3'mbes term. pau- ciflores ; fl. d'un violet rougeâtre. — V. — Champs; rare; T., Scha., Arg. 112. Fam. Compositae. — Composées. © ou ^ (parfois V dans les pa3's chauds). F. alternes, plus ra- remt opposées, entières ou divisées, non stipulées, mais munies parfois d'oreillettes à la base; fl. ^' ou en partie (raremt toutes) unisexuées ou neutres, petites, disposées en capitule ordmt mul- titlore, parfois pauciflore ou même uniflore, sessiles sur un ré- 574 112. Compositae. ceptacle commun et entourées d'un invohicre commun ; involu- cre formé de bractées (folioles) disposées sur 1 ou sur plusieurs rangs, libres ou concrescentes ; fl. dépourvues ou munies de l)ractéoles en forme de paillettes ou de soies persistant ordmt sur le réceptacle; ov. infère, 1 loculaire, à ovule anatrope dressé et basilaire ; ca. 0 ou à limbe développé en anneau bas ou déve- loppé en forme de poils, de soies ou d'écaillcs (aigrette) après l'antlièse ; cor. gamopétale, tantôt régulière, tubuleuse ou infun- dibulée, à limbe 4-5 fide (Fig. 121), tantôt irrégulière, fendue longitudinalement sur le côté et prolongée en languette (ligule, rayon) étalée à l'antlièse (Fig. 128) ; 5 étamines insérées sur le tube ; filets ordmt libres ; anthères allongées, ordmt agglutinées en un tube cjiindrique entourant le style ; 1 st^le bifide, à 2 stigm. ; fruit nuculiforme (achaine). fîf ;« F/J:/20 \J Fi$:liJ ^'^■^^'^ Fi ^: 123 Fi^:i24 Ft^:lZ5 f'i^.liô Ri-.m Fi ^; 128 Capitule A'Aiithemis arvensis en section longitudinale. Fig. 119. Fig. 121. — Fl. du centre. — Fig. 120. — Centaiirea Cyanus, fl. de la circonférence. — Fig. 122-123. — Xanthium Strumarium ; Fig. 122. — Fl. cf bractéolées; Fig. 123. — Capitule Ç en section longitudinale. — Fig. 124. — Fr. de Bidens tripartita. — Fig. 125. — Fr. de Trago- pogon pratensis. — Fig. 126. — Fr. de Lactiica Scariola. — Fig. 127. — Fr. de Piilicaria dijsenterica. — F. 128. — Fl. ligulée de Taraxacum officinale. 1. Capitules unisexuées, les o" pluriflores, les Ç 1-2 flores, à involucre soudé et hérissé d'épines; fl.Ç sans cor. (Fig. 123). 613. Xanthium. 1* Capitules renfermant ordmt des fl. ^ (souvent accompagnées de fl. unisexuées) ; si les capitules sont entièremt 9, ils sont pluriflores; cor. jamais Ü. 2 112. Compositae. 575 2. Fl. toutes ligulées. 3 2* Fl. toutes tubuleuses. 23 2** FI. du centre toutes tubuleuses, celles de la circonférence ligulées (Fig. 119). 55 3. Aigrette (ca.)ü ou formant une couronne très courte ou for- mée de paillettes courtes et scarieuses. 4 3* Aigrette (au moins celle des fruits du centre) poilue ou plu- meuse. 7 4. FI. bleues ; fr. surmontés d'une couronne très courte. 643. Cichorium. 4* Fl. jaunes. 5 5. Tige feuillée, à capitules ^ oo. 644. Lapsana. 5* Tige aphylle, à 1-3 capitules. 6 (i. Fol. de l'involucre presque conniventes en boule après l'anthèse; pédoncules très renflés et fistuleux sous le capi- tule. 646. Arnoseris. 6* Fol. de l'invol. dressées même à la maturité ; pédoncules non renflés sous le capitule. 646. Aposeris. 7. (3*) Aigrette à soies toutes plumeuses (soies barbues) ou les soies extér. seules parfois scabres ou denticulées. 8 7* Aigrette à soies toutes simples, non plumeuses, sans denti- cules ou très courtemt denticulées. V2 8. Réceptacle garni entre les fl. de paillettes caduques. 647. Hypochœris. 8* Réceptacle sans paillettes. 9 9. Soies de l'aigrette à barbes diff'uses, entrecroisées. 10 9* Soies de l'aigrette à barbes libres, non entrecroisées. 11 10. Involucre à fol. subégales, disposées suri seul rang; fr. lon- guemt atténués en bec (Fig. 125); f. à bords entiers. 650. Tragopogon. 10* Involucre à fol. imbriquées sur 2- plusieurs rangs ; fr. non prolongés en bec. 651. Scorzonera. 11. (9*)Tige aplu'lle et munie seulemt de bractées. 648. Leontodon. 11* Tige feuillée. 649. Picris. 12. (7*) Capitules à 5 fl. ; fl. sur un seul rang. 13 12* (Capitules à fl. plus nombreuses ; fl. sur plusieurs rangs. 14 13. Fl. jaunes; fr. comprimés, prolongés en bec. 657. Lactuca. 13* Fl. purpurines ; fr. non prolongés en bec. 659. Prenanthes. 14. (12*) Fr. prolongés en bec à la maturité. 15 14* Fr. non prolongés en bec ou tout au plus faiblemt atténués au sommet. 19 15. Fr. pourvus au sommet de tubercules ou d'écaillés épineu- ses ; fl. jaunes. 16 15* Fr. ni tuberculeux ni spinuleux au sommet ; tige feuillée. 18 16. Ecailles ou tubercules dispersés, non disposés en petite cou- ronne au sommet du fr. 654. Taraxacum. 16* Ecailles ou tubercules disposés en petite couronne 5 dentée, entourant la base du bec du fr. 17 17. Capitules 6-13 flores; tige feuillée. 652. Chondrilla. 17* Capitules multiflores ; tige apli3^11e ou à 1-2 f. ; pi. alpine. 653. Willemetia. 18. (15*) Fr. très fortemt comprimés, tous brusquemt terminés en bec à la maturité ; bec surmonté par l'aigrette. 657. Lactuca. 576 112. Compositae. 18* Fr. non comprimés, les extér. sans bec ou à bec plus court. 658. Crépis. 19. (14*) FI. bleues; pi. de grande taille. 655. Mulgedium. li)* FI. jaunes, orangées ou rouges. 20 20. Fr. fortemt comprimés. 656. Sonchiis. 20* Fr. non ou à peine comprimés. 21 21. Aigrette d'un blanc sale, raide, cassante; fr. de même larg. jusqu'au sommet ou plus larges au sommet. 660. Hieracium. 21* Aigrette ordmt blanche, molle, souple (rarement d'un blanc sale et fragile chez quelques Crépis). 22 22. Fr. atténués au sommet ou courtement prolongés en bec ; aigrette à soies disposées sur plusieurs rangs. 658. Crépis. 22* Fr. tronqués au sommet, sans bec ; aigrette à soies dispo- sées sur 1 seul rang; tige aph^dle ; f. radicales, J^ glabres. 660. Hieracium. 23. (2*) Capitules uniflores (chaque fl. est munie d'un involucre), réunis en tête globuleuse. 630. Echinops. 23* Capitules pluri- 8 flores. 24 24. L'aigrette existe. 25 24* Aigrette 0 ou formant seulement un rebord court. 51 25. Réceptacle garni de paillettes. 26 25* Réceptacle sans paillettes (les fl. extérieures de Filago sont munies de paillettes semblables aux fol. de l'involucre. 38 26. Fol. intérieures de l'involucre scarieuses, colorées, rayon- nantes. 27 26* Fol. intér. de l'involucre non raisonnantes. 28 27. Fol. rayonnantes de l'involucre blanches ou d'un blanc jaunâtre ; pi. épineuses, à f. sinuées ou pennatifides. 632. Carlina. 27* Fol. raj'^onnantes de l'involucre roses ; pi. non épineuses ; f. entières, blanches-tomenteuses. 631. Xeranthemum. 28. (26*) Fol. de l'involucre sur 2 rangs ; f. opposées ; fr. sur- montés de 2-5 arêtes subulées-épineuses. 614. Bidens. 28* Fol. de l'involucre imbriquées ; f. alternes. 20 29. Fol. de l'involucre (les intér. seules parfois exceptées) atté- nuées en pointe spinuleuse recourbée en crochet ; capitules s'accrochant facilement ; f. non divisées, denticulées, ovales, les infér. très grandes, atteignant 40 cm. de larg. 633. Arctium. 29* Fol. de l'involucre non spinuleuses ou terminées en pointe spinuleuse droite ou munies d'un appendice scarieux. 30 30. Filets des étam. soudés, scabres; f. marbrées de blanc en dessus. 637. Silybum. 30* P^ilets des étam. libres. 31 31. Aigrette plumeuse. 32 31* Aigrette à soies ou à poils simples. 33 32. F. et fol. de l'involucre iiiermes; pi. alpine. 634. Saussurea. 32* Fol. de l'involucre munies d'épines ^h longues ; f. épineuses ou au moins ciliées-spinuleuses. 635. Cirsium. 33. (31*) Aigrette à soies soudées en anneau à la base et se dé- tachant d'une seule pièce ; f. décurrentes. 636. Carduus. 33* Aigrette à soies libres jusqu'à la base et se détachant isolé- ment. 34 112. Compösitae. 577 34. Fol. extér. de l'involucre foliacées. 642. Carthamiis. 34* Fol. extér. de l'involucre non foliacées. 35 35. Poils de l'aigrette disposés sur de nombreux rangs ; poils des rangées intér. plus longs que les autres. 36 35* Poils de l'aigrette disposés sur plusieurs rangs ; poils de la rangée intér. plus courts que ceux de l'avant dernière. 37 36. Fol. de l'involucre dépourvues d'appendice. 641. Serratula. 36* Fol. de l'involucre terminées en appendice scarieux ou épi- neux. 640. Centaure a. 37. (35*) Ombilic du fr. latéral. 640. Centaurea. 37* Ombilic du fr. basilaire. 639. Crupina. 38. (25*) Fol. de l'involucre disposées sur un seul rang, toutes égales ou accompagnées à la base de quelques fol. plus courtes formant un petit involucre extér. 39 38* Fol. de l'involucre imbriquées, les extér. diminuant graduel- lemt de long. 42 39. Tige aphylle,' garnie seulemt d'écaillés. 40 39* Tige feuillée. 41 40. Tige terminée par un seul capitule. 624. Homogyne. 40* Tige portant de nombreux capitules. 623. Petasites. 41. (39*) FI. purpurines. 598. Adenostyles. 41* FI. jaunes ou orangées. 627. Senecio. 42. (38*) F. opposées. 597. Eupatorium. 42* F. alternes. 43 43. PI. épineuse a^ant le port d'un cbardon. 639. Onopordum. 43* PI. inermes. " 44 44. FI. toutes "v . 45 44* FI. de la circonférence ç. 46 45. FI. jaunes ; pi. glabre, à f. linéaires c». 602. Aster. 45* FI. jamais jaunes ; pi. 4;^ tomenteuses. 606. Antennaria. 46. (44*) Fol. de l'involucre scarieuses au moins en partie; pi. tomenteuses ou laineuses-tomenteuses. 47 46* Fol. de l'involucre toutes berbacées. 50 47. Réceptacle garni de paillettes semblables aux fol. de l'invo- lucre entre les fl. Q de la circonférence ; involucre ovoïde- conique, anguleux, à fol. tomenteuses, scarieuses aux bords seulement. 605. Filago. 47* Réceptacle entièremt nu, dépourvu de paillettes à la circon- férence ; involucre campanule, demi-globuleux ou CNiindri- que, mais ni conique, ni anguleux. 48 48. Les capitules d'un même pied sont tous Ç ou tous ^ . 606. Antennaria. 48* Capitules contenant des fl. de sexe différent; les tl.de la cir- conférence 9 , celles du centre ^ . 49 49. Aigrette des fleurs du centre à soies épaissies en massue au sommet ; capitules agglomérés en cor^mibe solitaire entouré de longues bractées blanches-tomenteuses. 607. Leontopodium. 49* Aigrette de toutes les fl. à soies filiformes ou peu épaissies au sommet. 608. Gnaphalium. 50. (46*) Fl. jaunes. 609. Inula. 50* Fl. jamais jaunes. 603. Erigeron. 51. (24*) Réceptacle garni de paillettes. 640. Centaurea. SciiiNZ ET Kellf.p.. Flore de la Suisse. 37 578 112. Compositae. 51* Réceptacle glabre ou poilu, mais sans paillettes. 52 52. Capitules solitaires, terminaux ; fr. terminés en bec. 611. Carpesium. 52* Capitules agglomérés ou rapprochés. 53 53. Fol. de l'involucre disposées sur 2 rangs. 604. Micropus. 53* Fol. de l'involucre imbriquées (comparez Matricaria discoï- dea à cor. 4 dentée). 54 54. Capitules petits ou très petits, ordmt disposés en épi ou en grappe paniculée ; fr. dépourvus de côtes. 621. Artemisia. 54* Capitules de grandeur mo^'^enne, disposés en corj^mbe aplati ; fl. jaunes; fr. pourvus de côtes longitudinales. 620. Tanacetum. 55. (2*) Réceptacle garni de paillettes entre les fl. 56 55* Réceptacle sans paillettes. 61 56. F^ol. de l'involucre disposées sur un seul rang; fl. ligulées Ç, blanches. 615. Galinsoga. 56*^^01. de l'involucre disposées sur 1-2 rangs; fl. ligulées neu- tres (stériles), jaunes. 57 56** Fol. de l'involucre imbriquées sur plusieurs rangs. 58 57. Aigrette G ou formant une couronne courte ; f. alternes. 628. Rudbeckia. 57* Aigrette formée par 2-5 arêtes munies de spinules dirigées en arrière ; f. opposées. 614. Bidens. 58. (56**) Fl. ligulées neutres (stériles). 616. Anthémis. 58. Fl. ligulées Ç . 59 59. Anthères pourvues à la base de 2 appendices filiformes ; fl. ligulées jaunes ; f. non divisées. 612. Buphthalmum. 59* Anthères sans appendices ; fl. ligulées ordmt blanches ; f. ordmt 1-2 pcnnatiséquées. 60 60. Ligules des fl. de la circonférence à limbe large, suborbicu- laire ; capitules petits, en cor3^mbe serré. 617. Achillea. 60* Ligules à limbe étroit, allongé ; capitules plus grands, en co- rymbe lâche. 616. Anthémis. 61. (55*) Aigrette 0 ou représentée uniquement par un rebord saillant. 62 61* Aigrette (au moins celle des fr. intér.) formée de poils. 65 62. Fl. du centre ^ mais stériles ; fl. de la circonférence fertiles ; fl. toutes jaunes. 629. Calendula. 62* Fl. toutes fertiles ; fl. ligulées blanches. 63 63. Fol. de l'involucre disposées sur 2 rangs ; tige aphélie, mo- nocéphale. 600. Bellis. 63* Fol. de l'involucre imbriquées ; tige feuillée. 64 64. Réceptacle conique, creux. 618. Matricaria. 64* Réceptacle plan ou convexe, mais plein. 619. Chrysanthemum. 65. (61*) Fol. de l'involucre disposées sur 1-2 rangs, égales ou celles de la rangée extér. plus petites, formant un involucre extér. 6Ü 65* Fol. de l'involucre disposées en rangs nombreux et imbri- qués ; tige feuillée. 71 68. Aigrette des fr. de la circonférence simple, celle des fr. du centre double. 603. Erigeron. 66* Aigrette de tous les fr. conforme, celle des fr. extér. parfois 0. 67 597. Eupatorium. — 598. Adenostyles. 579 67. Fl. ligulées blanches ou roses. 601. Bellidiastrum. (57* FI. ligulées jaunes ou orangées. 68 68. FI. Ç sur plusieurs rangs ; tige monocéphale, écailleuse. 622. Tussilage. 68* FI. Ç sur un seul rang ; tige mono- pluricéphale, feuillée. 69 69. F. opposées ; poils de l'aigrette sur un seul rang. 625. Arnica. 69* F. alternes ; poils de l'aigrette sur plusieurs rangs. 70 70. Involucre cylindrique ou conique. 627. Senecio. 70* Involucre hémisphérique ou assez plat ; f. non divisées. 626. Doronicum. 71. (65*) FI. ligulées et il. du centre de même couleur. 72 71* FI. ligulées autremt colorées que celles du centre. 74 72. Anthères non appendiculées ; 5-8 fl. ligulées ; capitules dis- posés en grappe ou glomérulés en panicule fournie. 599. Solidago. 72* Anthères appendiculées ; fl. ligulées ordmt oo ; capitules so- litaires ou en corymbe lâche. 73 73. Aigrette double ; poils de la rangée extér. courts et soudés en petite couronne. 610. Pulicaria. 73* Aigrette simple, à une seule rangée de poils. 609. Inula. 74. (71*) Fl. ligulées sur plusieurs rangs, très étroites. 603. Erigeron. 74* Fl. ligulées sur un seul rang, plus larges. 602. Aster. 597. Eupatorium L. — Eupatoire. 2188! E. cannabinum L., E. à f. de chanvre. % ; 75-150 cm. PI. pubescente, à tige dressée, simple ou rameuse ; f. opposées, courtemt pétiolées, palmatiséquées, ordmt à 3 segments lancéo- lés, aigus, inégalemt dentés ; capitules oo, petits, C3'lindriques, pédicellés en cor3^mbe ample, dense et rameux ; involucre à fol. peu nombreuses, imbriquées, les extér. courtes, oblongues, les intér. longues, largemt linéaires, +; roses au sommet ; fl. peu nombreuses, ^ , tubuleuses, à limbe infundibulé, purpurines ; aigrette plus longue que le fr., à poils scabres disposés sur un seul rang; fr. cjlindriques, à 5 côtes. — VI-VIIl. — Buissons humides, rivages ; rép. 598. Adenostyles Cass. — Adenostyle. %. Capitules cylindriques; fol. de l'involucre sur un seul rang, non imbriquées; fl. peu nombreuses, toutes q et tubuleu- ses, à limbe 4-, raremt 5 fide ; aigrette à poils scabres disposés sur plusieurs rangs ; fr. c^'lindriques, à 10 côtes. 1. Capitules à 10-20 fi. 2189! A. tomentosa (Vill.) Schinz et ïhellung, A. à f. blanches. — Atteint 1 m. F. pétiolées, réniformes-cordées, à dents presque égales, blanches-tomenteuses sur les 2 faces, raremt auriculées ; fol. de l'involucre laineuses-tomenteuses sur le dos ; cor. carnée. — VIl-VIlI. — Pierriers des hautes alpes silieuses ; T., Gr., O.-B., V^al. — Sav. 1* Capitules à 3-6 fl. 580 112. Compositae. 2. F. d'un vert clair, et piibescentes sur les nerv. en dessous. 2190. A. glabra (Miller) DC, A. glabre. — 40-90 cm. F. ré- niformes à réniformes en cœur, presque coriaces, -j^ réguliè- rement crénelées-dentées, à pétiole ordmt non auriculé ; cor. purpurine. — VII. — Endroits pierreux frais et boisés des montagnes, des sous-alpes et du baut Jura (manque So.). 2* F. blanchâtres ou grises-cotonneuses en dessous. 2191. A. Alliariae (Gouan) Kerner, A. à f. d'alliaire. — 50- 125 cm. F. réniformes en cœur, moins coriaces que celles de l'esp. préc, grossièremt et inégalemt doublemt dentées ; pé- tiole ordinairemt auriculé à la base ; cor. carnée-purpurine, parfois presque blancbe. — VII. — Lieux pierreux frais et boisés des montagnes et des sous-alpes (manque Scba.). Sa- lève. 599. Solidago L. — Solidago. % ; capitules ordmt petits ; fl. ligulées et fl. du centre jaunes ; fol. de l'involucre sur plusieurs rangs ; réceptacle alvéolé ; fr. cylindriques, atténués aux 2 extrémités, munis de côtes; aigrette formée par une seule rangée de poils scabres. 1. Capitules médiocres, en grappes dressées, non unilatérales. 2192! S. Virga-aurea L., Verge d'or. — PI. glabre ou pu- bescente ; tige dressée, simple ou rameuse dans le baut ; f. radie, ovales ou oblongues, obtuses, serretées, atténuées en pétiole ailé ; les moyennes pétiolées, les super, sessiles, lan- céolées, aiguës ; fol. de l'involucre inégales, linéaires-lancéo- lées, largemt scarieuses aux bords ; fl. ligulées linéaires- oblongues, plus longues que l'involucre. — VI-VIII. — Tail- lis, bois ; rép. 1* Capitules très petits, en grappes unilatérales très étalées, sou- vent recourbées au sommet, ordmt paniculées ou disposées en corijmbe à l'extrémité des rameaux; espèces du Nord de l'Américjue subsp. ou fréquemmt entièremt naturalisées. 2 2. Capitules presque sessiles, fascicules à l'extrémité des ra- meaux ; alvéoles du réceptacle ciliés aux bords ; fol. de l'involucre un peu carénées, à sommet vert légèremt épaissi. 2193. S. graminifolia (L.) EIL, S. à f. de graminée. — Tige dressée, glabre ou pubérulente, à poils réfléchis ; f. linéaires- lancéolées, atténuées aux 2 extrémités, un peu rudes sur les bords et en dessous sur les nerv. ; capitules en fascicules serrés, disposés en cor^^mbe ; fol. de l'involucre oblongues- lancéolées, imbriquées ; fl. ra3'onnantes plus nombreuses que celles du centre. — VIL — Rivages, oseraies. 2* Capitules distinctemt pédoncules, à pédoncule égalant ordmt la V-2 long, de l'involucre ; capitules campanules, disposés en grappes unilatérales; réceptacle glabre; folioles de l'invo- lucre planes, vertes sur le dos. 3 3. Tige courtemt pubescente ; ligules des fl. de la circonférence subégales aux ß. du centre. 2194 ! S. canadensis L., S. du Canada. — 60-120 cm. Tige dressée ; f. oblongues-lancéolées à lancéolées, ordmt acuti- 600. Bellis. — 601. BeUidiastnim. — 602. Aster. 581 serretées, acuminées, poilues ou glabres ; fol. de l'iiiAolucre très inégales, lancéolées, subobtuses. — \'il. — Talus, ri- vages. 3* Tige glabre infcr.; ligules des fl. de la circonférence un peu plus longues que les fl. du centre. 2195. S. serotina Ait., S. tardif. — 60-120 cm. Tige dressée, courtemt pubescente au sommet, ainsi que les pédoncules ; f. lancéolées, acuminées, acutiserretées, rudes, ciliées aux bords, courtemt pubescentes en dessous sur les nerv. — VII. — Oseraics, rivages. 600. Bellis L. — Pâquerette. 2196 ! B. perennis L., P. vivace. — % ; 4-15 cm. PI. glabre ou pubescente ; souche courte, gazonnante ; f. spatulées, obtuses, 1 ncrvées, ordmt dentées, disposées en rosette radicale ; tige monocéphale ; fol. de l'involucre obtuses, sur 2 rangs ; fl. rayon- nantes 9, blanches, souvent purpurines en dehors, disposées sur un seul rang; fl. du centre q, jaunes; réceptacle conique, finement tuberculeux ; fruit obovoïde, comprimé. — III-X. — Pelouses, lieux herbeux ; partout. 601. Bellidiastrum Cass. — Fausse pâquerette. 2197. B. Miehelii Cass., B. de Micheli. — % ; atteint 25 cm. F. radicales, obovales à spatulées, atténuées en pétiole, dentées, à dents glanduleuses ; tige nue, monocéphale ; involucre cupuli- forme, à fol. égales, aiguës, herbacées et disposées sur 2 rangs ; fl. raisonnantes 9 » ligulées, Ijlanches et disposées sur un seul rang ; fl. du centre tubuleuses, ^ , jaunes. — V-VII. — Bois des mon- tagnes, ravins des sous-alpes, des Alpes et du Jura ; rép. 602. Aster L. — Aster. %. Capitules médiocres ; fol. de l'involucre plurisériées, imbri- quées ; réceptacle alvéolé, a alvéoles +; bordées d'une membrane dentée; un seul rang de fl. ligulées ordmt 9» rarement neutres ou 0 ; soies de l'aigrette un peu rudes, généralement disposées sur 2 à 3 rangs. 1. Fl. ligulées 0 ; fl. jaunes. 2198. A. Linosyris (L.) Bernh., A. Linos3'ris. — 30-45 cm. Souche épaisse, courte, souvent rameuse ; tige dressée, sim- ple, glabre, très feuillée ; f. 1 nervées, linéaires, les super, très étroites, acuminées à la base et au sommet, glabres ; capitules en corymbe, plutôt petits ; cor. jaune ; involucre lâche, à fol. linéaires, aiguës. — VIII. — Collines arides ; dis- persé (manque C.-P., L*, Bâ.). 1* Fl. ligulées présentes (raremt 0), Ç, jamais jaunes. 2 2. Tige simple ou simplemt rameuse, à rameaux monocéphales ; fol. de l'involucre larges (ordmt de 1 ^'^-S mm.), ciliées aux bords, toutes ou au moins les extér. herbacées (espèces indi- gènes). 3 2* Tige ramifiée en panicule ou en corymbe, à rameaux (au 582 112. Compositae. moins en partie) pliiricéphales ; fol. de Vinvoliicre étroites (dépassant rarement 1 mm. de larg.), aiguës, toutes largemt scarieuses aux bords et munies d'une bande médiane verdâtre dilatée vers le sommet, atténuée et disparaissant souvent presque à la base (espèces subspontanées, originaires de l'Amé- rique septentrionale). 4 3. Tige monocéplmle ou rarement munie de quelques capitules latér. sensiblemt moins gros ; fol. de Vinvolucre toutes presque conformes, lancéolées, de larg. sensiblemt égale de la base vers le sommet. 2199! A. alpinus L., A. des Alpes. — 3-15 cm. F. 3 ner- vées, pubescentes, très entières, les caul. lancéolées-spatu- lées, les radie, oblongues, atténuées en pétiole; foi. de l'in- volucre lancéolées, lâches ; fl. ligulées bleues, celles du disque jaunes. — VIII. — Alpes et Jura. 3* Tige ordmt rameuse en grappe, pluri-œ céphale, à capitules sensiblemt égaux; fol. extér. de Vinvolucre dilatées-spatulées au sommet, les intér. oblongues-lancéolées, dépassant longue- ment les extér., toutes ordmt très obtuses. 2200. A. Amellus L., A. Amellus. — 30-45 cm. Souche courte, épaisse, rameuse ; tige dressée, raide, souvent rou- geàtre, ordmt simple, courtemt rude-pubescente et non glan- duleuse, ainsi que les f. ; f. obtuses ou aiguës, entières ou làchemt dentées, les infér. spatulées, pétiolées, les super, oblongues-lancéolées, sessiles ; capitules assez grands, en co- rymbe lâche; fol. extér. de l'involucre spatulées, les intér. oblongues-lancéolées, dépassant longuemt les extér., toutes ordmt obtuses ; tl. ligulées bleues, celles du disque jaunes. — VlII-IX. — Collines chaudes (manque C.-P.). 4. (2*^) F. caul. demi-embrassantes, obtuses (arrondies ou légère- ment cordées à la base); fol. de Vinvolucre larges de 1 mm., les extér. étalées presque dès la base; //. de la circonférence ordmt bleues ou violacées; capitules assez grcmds (larges de 2- h cm.). 2201 ! A. novi-belgii L., A. de la nouvelle Belgique. — 60- 120 cm. Tige dressée, presque glabre infér. ; f. embrassantes, oblongues-lancéolées à lancéolées-aiguës ; capitules ordmt en grappe ou en corymbe sur les rameaux ; tl. ligulées d'un rouge violacé. — IX. — Subspontané çà et là sur les ri- vages. 4* F. caul. atténuées à la base (non embrassantes) ; fol. de Vin- volucre plus étroites, légèrement étalées au sommet ; fi. de la circonférence blanches, bleu pâle ou lilas. 5 5. Fol. extér. de Vinvolucre presque aussi longues que les intér.; capitules aussi gros que dans A. novi belgii. 2202. A. salicifolius SchoUer, A. à f. de saule. — 90-50 cm. Tige glabre infér., ordmt rameuse, paniculée ; f. super, et ordmt aussi les moyennes entières aux bords ; capitules assez grands, en cor3^mbe ou presque en grappe; fol. de l'in- volucre lâchemt imbriquées; fl. ligulées d'abord blanches, puis bleuâtres, celles du disque d'abord très claires, puis rougeâtres. — VIII. — Subsp. sur les rivages. 5* Fol. extér. de Vinvolucre de moitié plus courts que les intér. 603. Erigeron. 583 involiicve imbriqué an moins à la base ; capitules petits, lar- ges (le 1-1 ^1-2 cm. 2203. A. tradescanti L., A. de Tradescant. — 60-90 cm. Tige courtemt pubescente, dressée, rameuse-paniculée ; capi- tules disposés en grappe sur les rameaux ; f. làchemt acuti- dentées au milieu, rudes en dessus, aux bords, celles des rameaux linéaires, celles des ramuscules linéaires-lancéolées ; capitules petits ; fol. de l'involucre étalées au sommet ; fl. ligu- lées blanches, rougeâtres à l'anthèse, aussi longues que l'invo- lucre. — VIII. — Rivages. 603. Erigeron L. — Vergerette. Capitules petits ou médiocres; réceptacle alvéolé, sans pail- lettes ; fol. de l'involucre membraneuses, imbriquées, disposées sur 2-3 rangs ; fl. ligulées étroites, linéaires ou presque lilifor- mes ; aigrette de toutes les fl. à poils disposés sur un seul rang, ou celles des fl. du disque à poils disposés sur 2 rangs. 1. Aigrette à poils disposés sur 2 rangs an moins dans les ß. du disque. 2204. E. annuus (L.) Pers., V. annuelle. — 0 0 et ^ ; 40-90 cm. Tige dressée, feuillée, rameuse au sommet, faible- ment hispide ainsi que les f. ; f. délicates, les infér. longuemt l)étiolées, obovales, à dents lâches, grossières et obtuses ; f. super, décroissantes, les dernières sessiles, lancéolées, acu- minées et entières aux bords ; capitules en cor3^mbe lâche ; capitule term. dépassé par les latér. ; fol. de l'involucre lan- céolées, longuemt acuminées, largemt scarieuses aux bords, étroitemt herbacées et poilues au centre; fl. ligulées blan- châtres ou parfois violacées ; rangée extér. de l'aigrette des tl. du disque très courte ; rangée intér. à soies plus longues, peu nombreuses. — VI-X. — Décombres, rivages, digues, taillis humides, etc. ; rép. et souvent en masse (originaire de l'Amérique du Nord). 1* Aigrette de toutes les fl. à une seule rangée de poils. 2 2. Capitules larges de 3-5 mm. (involucre long de 3-'i mm.), très nombreux, disposés en panicule allongée (jusqu'à plus de 100 capitules) : fl. ligulées d'un blanc sale. 2205 ! E. canadensis L., V. du Canada. — 0 et 0 ; 20-75 cm. PI. pubescente, hispide ; tige dressée, très rameuse dans l'infloresc. ; f. rudes, ciliées, les infer. lancéolées, lâchemt denticulées, les super, linéaires ; fl. Ç toutes ligulées, blan- ches ou roses, très courtes, un peu plus longues que l'invo- lucre, dépassant à peine les fl. du disque; aigrette d'un blanc sale. — VI-IX. — Gravières, sables, décombres ; rép. (Amé- rique septentrionale). 2* Capitules larges de 1-3,5 cm. (involucre long de plus de 5 mm.) ; solitaires ou en grappe, raremt subpaniculés (raremt plus de "20 capitules) ; fl. ligulées violettes ou lilas, raremt blan- ches. 3 3. Fl. ligulées dressées, filiformes, aussi longues ou un peu plus longues que les fl. du disque. 2206! E. acer L., V. acre. — 0 0 et ^ ; 10-100 cm. Tige 584 112. Coniposiiae. dressée ou ascendante, un peu raide, très feuillée, à rameaux disposés en grappe ou presque en corymlie plus tard; capi- tules médiocres (0,6-1,3 cm.); fl. ligulées purpurines ou violacées; il. du disque •} , accompagnées de fl. filiformes ô '. — Ssp. : ssp.acer L., pi. +; hispide et grisâtre; f. oblon- gues-obtuses, légèremt ondulées ; aigrette blanche ou rousse. — VI-VIIl. — Talus, gravières, bords des chemins, collines sèches ; rép. ; — ssp. droebachiensis (O. F. Müller), pi. gla- brescente ; f. ordmt planes, plus étroites, lancéolées à linéai- res-lancéolées, glabres ou ciliées sur les bords seulemt. — VII-VIIl. — Alluvions des torrents, moraines, bosquets, pâ- turages, taillis ; descend jusque dans la plaine avec les fleu- ves alpins. 3*' Fl. ligiilées à languette étalée, toujours manifestement plus longues que les fl. du disque. 4 4. PL glabre ou poilue, mais non glanduleuse. 5 4* PL munie de poils glanduleux. 8 o. Capitule dépourvu de ß. Ç filiformes. ß 5* Capitule muni de ß. filiformes Ç entre les f. ligulées et celles du centre. 7 6. F. très obtuses, arrondies ou même légèremt échancrées au sommet. 2207! E. uniflorus L., V. monocéphale. — % ; 2-20 cm. Tige ascendante, presque toujours monocéphale ; f. radie, spatulées, atténuées en pétiole, les caul. oblongues-lancéo- lées, toutes glabres en dessus, j^ poilues en dessous et lon- guemt ciliées sur les bords ; involucre globuleux, ordmt velu- laineux ; fl. ligulées lilas, rose clair ou blanchâtres ; capi- tule large de 1,2 à 2,7 cm. — VII-IX. — Gazons des hautes Alpes; rép. 6^ F. acuminées ou arrondies au sommet, mais alors mucronu- lées \uoijez E. alpinus, ssp. pohmorphus (Scop.)]. 7. (5*) Involucre ^ velu-laineu.v, blanchâtre. 2208. E. neglectus Kerner, V. négligée. — % ; 12-30 cm. PI. raide, dressée ; tige prescfue toujours monocéphale, ordmt rougeâtre et très feuillée (6-10 f.); f. oblongues-spatulées, ordmt un peu charnues, arrondies au sommet, glabres sur les faces, ciliées ; cajîitules larges de 2,2 à 2-8 cm. ; fol. de l'involucre linéaires-lancéolées, d'un pourpre noirâtre ; fl. ligulées d'un rouge violacé, plurisériées, les intér. à ligule souvent -h rudimentaires. — Vll-VIII. — Gazons rocailleux et têtes rocheuses des hautes alpes (Gr., V., Val.). 7* Involucre glabrescent, à indûment rare ou 0. 2209! E. alpinus L., V. des Alpes. — -^ ; 3,5-40 cm. Tige mono-pluricéphale ; f. radicales oblongues-ovales, longuemt cunéiformes à la base, arrondies mais mucronulées au som- met ; f. super, oblongues-lancéolées ; fl. ligulées purpurines ou rose clair, raremt blanches, une fois plus long, que celles du disque ; aigrette blanche ou rougeâtre. — Vll-Vlll. — Ga- zons des Alpes et du Jura (de So. à G.). — Ssp. : ssp. alpinus ^ La cor. des fl. ç filiformes est riulimentaire ; le style est donc lon- guement saillant. G04. Micropus. — G0:>. Filago. 585 (L.), pi, H^ velue-hispide et longuemt poilue, surtout sur les faces des f. ; fl. intér. Ç et filiformes ordmt oo ; — ssp. polY- morphus (Scop.), pi. glabre ou glabresceute ; f. glabres ou tout au plus ciliées; fl. Ç intér. filiformes peu nombreuses ou 0. 8. (4*) PL dressée, haute de 18-GO cm., à rameaux portant 1-3 capitules. 2210. E. attieus Vill., V. d'Attique. — %. PL robuste, très glanduleuse ; tige raide, dressée ; capitules grands (diamètre 2,2-3,4 cm.); fl. ligulées ordmt d'un pourpre vif. — VIII-IX. — Moraines, gazons escarpés secs et prairies des Alpes ; pas fréq. ; Gr., O.-B., Fr., V., Val. 8* PI. ascendante, haute de 5-^26 cm., à plusieurs rameaux allon- gés monocéphales. 2211. E. Schleieheri Gremli, V. de Schleicher. — ^. PI. plus grêle que la précédente, moins glanduleuse ; capitules plus petits; fl. ligulées ordmt d'un lilas clair ou blanchâtres. — VII-MII. — Moraines, rochers et éboulis siliceux des Alpes ; T., Gr., Uri, Val. ; Creux du Van (?). 604. Micropus L. — Micrope. 2212. M. erectus L., M. dressé. — ©; 5-10 cm. PL simple ou multicaule, à tiges lat. ascendantes ou étalées, entièrement blanches-tomenteuses ; f. oljlongues-obovales ; capitules très petits, liractéolés, rapprochés en glomérules terminaux et axil- laires munis de f. florales presque semblables aux f. caul. ; fol. de l'involucre peu nombreuses, petites, les intér. laineuses, comprimées, pliées et soudées par les bords; fl. du ra^'on unisé- riées, Ç, celles du disque tubuleuses, cupuliformes, à limbe 5 denté, 'j , mais stériles, toutes d'un blanc jaunâtre. — VL — Champs sablonneux; V., Val., G. 605. Filago L. — Cotonnière. 0. Involucre imbriqué, ovoïde, pentagonal : réceptacle garni entre les fl. 9 extér. de paillettes semblables aux fol. de l'invo- lucre ; fl. de la circonférence filiformes, plurisériées, Ç ; fl. du centre ^ , à cor. tubuleuse 4 dentée ; fr. presque cylindriques, les extér. sans aigrette, les intér. munis d'une aigrette poilue et caduque. 1. Involucre à fol. cuspidées ne s'étalant pas en étoile à la ma- turité. 2213 ! F. germanica L., C. d'Allemagne. — 15-30 cm. PL laineuse-tomenteuse ; tige irrégulièrement fourchue, ordmt dressée ; f. lancéolées ; capitules réunis par 20-30 en glomé- rules terminaux et sessiles dans les bifurcations ; involucre a fol. lancéolées-carénées, jaunâtres ou brunâtres au sommet et ordmt rougeâtres dans l'arête dressée ; cor. d'un blanc jaunâtre. — VII. — Champs et coteaux ; assez rare. 1* Involucre à fol. subobtuses, s'étalant en étoile à la maturité. 2 2. F. linéaires-subulées, les florales dépassant longuemt les glomérules. 586 112. Compositae. 2214. F. galliea L., C. française. — 10-15 cm. PI. ± blan- clîâtre-tomenteuse ; tige simple ou rameiise-dichotome dès la base ; f. dressées, linéaires-subulées, tomenteuses, presque soyeuses; capitules terminaux et sessiles dans les bifurca- tions ; fol. du péricline glabres au sommet ; cor. d'un blanc jaunâtre. — Vl-VIIl. — Champs, coteaux; T., Z* ? J,, V., G. 2* F. linéaires on linéaires-lancéolées; f. florales égalant les glomérnles ou plus courtes. 3 3. Tige rameuse, à rameaux simples; involucre fortemt coton- neux, à fol. non carénées. 2215. F. arvensis L., C. des champs. — 15-30 cm. PI. blanche-laineuse ; tige dressée, à rameaux disposés en grappe ou en panicule ; capitules longs de 4-5 mm., rapprochés par 2-7 en glomérules latéraux et terminaux disposés en épi lâche et interrompu ; fol. de l'involucre brunâtres au som- met, les extér. linéaires. — VI-VIII. — Champs, coteaux; pas partout (manque Th., Scha., App*, Z., L*, C.-P., O.-B. 3* Tige rameuse, à rameaux dichotomes ; involucre à indûment opprimé, presque soyeux ; fol. de l'involucre carénées. 2216. F. minima (Sm.) Fr., C. naine. — 15-25 cm. PL cour- temt so3^euse ; tige dressée, irrégulièremt rameuse, panicu- lée ; f. linéaires-lancéolées; capitules longs de 3 mm. env. ; fol. de l'involucre jaunâtres au sommet, les extér. ovales. — VII-VllI. — Champs, coteaux (manque Gr., Th., Scha., App*., Z., C.-P., So., Bâ., O.-B., Val.). - Sav. 606. Antennaria Gärtner — Patte de chat. Pl.^, dioïques ; capitules pédicellés, disposés en corymbe; pi. 9 à tl. filiformes munies d'une aigrette de poils capillaires ; pi. cf à fl. î^ stériles, à limbe 5 denté, munies d'une aigrette dont les poils sont épaissis en massue au sommet. 1. PI. stolonifère ; fol. de l'involucre roses ou blanches. 2217! A. diœca (L.) Gärtner, P. de chat dioïque. — Souche émettant des rejets couchés, radicants, terminés en rosette foliaire; f. infér. spatulées, uninervées, ordmt vertes en des- sus et blanches-tomenteuses en dessous, ainsi que la tige ; f. super, linéaires, aiguës ; capitules peu nombreux ; fol. de l'involucre laineuses dans la moitié infér., scarieuses dans la moitié super. ; fol. des capitules v obtuses et plus courtes que les fl., ordmt blanches; fol. intér. des capitules Ç aiguës et souvent plus longues que les fl. roses. — V-Vlll. — Coteaux, gazons, jusque dans les Alpes ; rép. 1* Stolons 0 ; fol. de l'involucre brunes. 2218. A. earpathiea(WahIenb.), R. Br., P. de chat des Car- pathes. Souche pohcéphale, à rejets dressés; tige simple; f. toutes lancéolées, atténuées à la base, laineuses sur les 2 faces, 3 nervées, aiguës ou les radie, obtuses, les caul. dé- croissantes ; cor3^mbe serré; capitules bruns. — VIII. — Ga- zons courts des hautes Alpes. 607. Leontopodium. — 608. Gnaphalium. 587 607. Leontopodium R. Br. — Belle étoile (Edelweiss). 2219. L, alpînum Cassini, B. étoile des Alpes. — % ; 3-20 cm. PL très blanche-laineuse ; souche brune ; f. des rejets stériles lancéolées à lancéolées-spatulées de même que les f. caul. in- fér. ; tige simple, terminée par des glomérules de capitules 4^ disposés en corymbe entouré de grandes bractées très blanches- laineuses étalées en étoile; fl. toutes tubuleuses ; capitules monoïques ou presque monoïques, munis parfois au centre de quelques fl. stériles ; fol. de l'involucre laineuses, d'un brun foncé. — VII-VIII. — Alpes, Dôle. 608. Gnaphalium L. — Gnaphale. Capitules petits, souvent disposés en épi ou en tète ; invo- lucre ovoïde ou campanule, imbriqué ; réceptacle convexe, sans paillettes; fl. extér. 9» filiformes, disposées sur plusieurs rangs; fl. intér. 9 , fertiles ; fr. oblong-cylindrique ; aigrette à poils fili- formes. 1. 0. Capitules glomérules. 2 1* %. Capitules en épi, en grappe ou solitaires. 3 2. Fol. de l'involucre d'un blanc jaunâtre luisant. 2220. G. luteoalbum L., G. immortelle des marais. — 5-30 cm. Tige dressée, souvent rameuse à la base, laineuse- tomenteuse, ainsi que les f. ; f. demi-embrassantes, lancéo- lées-oblongues, les super, aiguës; capitules glomérules; glo- mérules non involucrés, disposés en corN^mbe ; fol. de l'in- volucre glabres, presque entièremt scarieuses, luisantes ; fl. orangées. — VII-VIII. — Lieux humides, presque uniquemt dans la région méridionale et occidentale. 2* Fol. de l'involucre brunâtres. 2221. G. uliginosum L., G. des marais. — 10-25 cm. PL ordmt blanche-tomenteuse, très raremt glabre ; tige dressée, ordmt rameuse à la base, à rameaux étalés ; f. linéaires- oblongues, subobtuses, atténuées à la base ; capitules glomé- rules en têtes terminales entourées de f. involucrales ; fol. de l'involucre scarieuses, glabres dans la moitié super. ; fr. lisses. — III-X. — Champs humides, lieux inondés ; rép. 3. (1*^) Fol. extér. de l'involucre dépassant la moitié de la long, du capitule. 2222 ! G. supinum L., G. nain. — 2-10 cm. Souche gazon- nante, munie de stolons courts; tiges simples, presque filifor- mes, tomenteuses-cendrées, ainsi que les f. ; f. étroitemt lan- céolées à linéaires ; capitules disposés en épi court ; fl. d'un blanc jaunâtre. — VII-VIII. — Gazons, combes à neige et pelouses fraîches des hautes Alpes ; Reculet. 3* Fol. extér. de l'involucre 3-5 fois plus courtes que le capi- tule, ou atteignant plus raremt presque la moitié du capi- tule. 4 4. F. caul. décroissant vers le sommet; f. super, linéaires, devenant glabres en dessus. '"îSS 112. Compoaitae. 2223! G. silvaticum L., G. de forêts. — 15-30 cm. PL blan- che-tomenteuse ; souche courte, munie de pousses feuillées et de tiges florales allongées, dressées ; f. linéaires-lancéolées à linéaires, les moyennes et super. 1 nervées ; capitules très nombreux, rapprochés aux aisselles des f. en glomérules formant une grappe spiciforme feuillée ; fol. de l'involucre inégales, brunâtres et scarieuses au sommet; fl. jaunâtres. — VI-VIII. — Bois secs et gazons; jusque dans les Alpes. 4* F. caiil. moyennes aussi longues ou pins longues que les in- fér. et tomenieuses sur les 2 faces. 5 5. F. lancéolées, làchemt iomentenses en dessus, fortemt tomen- ieuses en dessous. 2224. G. norvegieum Gunner, G. de Norvège. — 12-25 cm. Tige simple, dressée ; f, insensiblemt atténuées en pétiole court, 3 nervées, les caul. mo3'ennes acuminées-mucronulées; capitules rapprochés en grappe spiciforme dense ; fol. extér. de l'involucre atteignant au plus le tiers du capitule; fl, d'un blanc jaunâtre (peut-être ssp. de G. silvaticum?). — yil. — Alpes, Chasserai. b^ F. linéaires-lancéolées ou linéaires, blanches tomenteuses sur les 2 faces. 2225. G. Hoppeanum Koch, G. de Hoppe. — 2-10 cm. Tige simple, dressée, à 1-5 capitules ; f. indistinctcmt 3 nervées à la base, les caul. moyennes aiguës, atténuées en pétiole subégal au limbe ; fol. extér. de l'involucre égalant le tiers à presque la moitié du capitule ; diffère en outre de G. supi- num, par l'involucre largemt campanule, mais non étalé en étoile à la maturité. — VIII. — Hautes Alpes, M'-Tendre. 609. Inula L. — Inule. Involucre imbriqué; fl. de la circonférence Ç, unisériées ; fl. du disque v ; aigrette à poils rudes disposés sur un seul rang. 1. Fl. de la circonférence tubuleuses. 2226. I. squarrosa (L.) Bernh., 1. squarreuse. — 0 0 ou % ; 30-90 cm. Tige dressée ou ascendante à la base, courtmt tomenteuse, ordmt très rameuse au sommet ; f. oblongues- ovales à lancéolées, lâchement denticulées, aiguës, courtemt pubescentes en dessus, courtemt tomenteuses en dessous, les infér. atténuées en pétiole, les super, sessiles et atténuées à la base ; capitules oo, en cor3'mbe ample, assez petits ; fol. ex- tér. de l'involucre plus courtes que les intér., lancéolées, ve- lues, recourbées au sommet, vertes ou pourprées ; fol. intér. linéaires, acuminées, dressées, égalant les fl. 3 fides, rou- geâtres et à peine ligulées dé la circonférence; fl. du disque brun clair. — VI-V'^III. — Lieux pierreux boisés, murs ; rép. 1* 'if ; /?. de la circonférence ligulées. 2 2. Fol. intér. de l'involucre dilatées-spatulées au sommet. 2227. I. Helenium L., I. année. — 90-150 cm. Tige robuste, dressée, sillonnée, velue au sommet; f. inégalemt crénelées- dentées, pubescentes-tomenteuses en dessous ; f. radicales très grandes, ovales-lancéolées, aiguës, atténuées en pétiole ; f. caul. embrassantes en cœur, ovales, acuminées ; capitules 609. Inula. 589 très grands, disposés en corvml)e lâche ; fol. extér. de l'invo- lucre tomenteiises en dehors; fl. jaunes; ligule des fl. de la circonférence linéaire, dépassant l'involucre. — Vl-VIII. — Cultivé dans les jardins ; subsp. çà et là, par ex. dans le Jura au Val de Moutiers (Orient). 2* Fol. iniér. de l'involucre linéaires on linéaires-lancéolées, acu- minées. «^ 3. Fr. velus '. 2228. I. britannica L., I. de Bretagne. — 15-90 cm. Tige dressée, simple ou rameuse, +; pubescente ainsi que les f. ; f. oblongues-lancéolées à lancéolées, aiguës ou subobtuses, denticulées, molles, les infér. atténuées en pétiole, les super, embrassantes en cœur; capitules assez grands, solitaires ou disposés par 2-4 en corj^mbe lâche; involucre à fol. égales, aussi longues ou plus longues que les fl. du centre, mais bien plus courtes que les fl. de la circonférence. — VII- VIII. — Fossés, prés marécageux; T., Th., S'-Ga., Z. (Altstetten), So. (Grenchen), N., Fr., V., Val., G. 3* Fr. glabres. 4 4. F. grises-tomentcuses en dessous. 2229. I. Vaillantii (Ail.) Vill., I. de Vaillant. — Atteint 150 cm. F. elliptiques-lancéolées, acuminées, entières ou làchemt denticulées aux bords, les radie, pétiolées, les caul. atténuées à la base et légèremt pétiolées; fl. jaunes. — VII-VIII. — Buissons, rivages ; Z. (Wengibad près .Engst a/A, Greifensee), Suisse occ. dès Aarau, Giswyl, ^'al. — Sav. 4* F. glabres ou munies de poils étalés. 5 5. Fol. de l'involucre dressées, ciliées de soies raides. 2230. I. hirta L., I. hérissée. — 15-45 cm. Tige hérissée; f. ovales ou oblongues, coriaces, luisantes, subobtuses, atté- nuées ou arrondies à la base, sessiles, denticulées, ciliées de poils rudes ; capitule médiocre, solitaire, raremt accompagné d'un ou 2 capitules latéraux plus petits; fol. extér. de l'invo- lucre linéaires-lancéolées, égalant les fol. intér. linéaires ; fl. jaunes. — VI-VIII. — Endroits rocheux buissonneux ; T., Scha., Z. (Weiacherberg, Eglisau). 5* Fol. extér. de l'involucre recourbées en dehors. 6 (j. F. cauU super, embrassantes en cœur, 2231. I. salieina L., Là f. de saule. — 30-60 cm. Souche rampante ; tige dressée, raide, cassante, ordmt glabre ainsi que les f. ou faiblement pubescente à la base ; f. lancéolées, aiguës, coriaces, luisantes, denticulées, rudes aux bords ; ca- pitules médiocres, solitaires ou en cor3'mbe lâche ; fol. extér. de l'involucre lancéolées, plus courtes que les fol. intér. linéai- . res, glabres, mais ciliées sur les bords ; fl. jaunes. — VI-VIII. — Prés marécageux, taillis, pâturages ; rép, 6* F. caul. arrondies à la base, demi-embrassantes. * On a trouvé autrefois eu Valais (Raron, la Batiaz px'ès Martigny> 17. nwntana L. à souche gazonnante et à tige presque toujours mono- céphale; difTère d7. hrilannicapciv les L presque linéaires, non embras- santes à la base, par l'indument plus doux et soyeux, par l'involucre distinctemt imbriqué et par les fr. presque 2 fois plus gros (longs de 3 mm.). — Vallée d'Aoste, Europe méridionale. 590 112. Composüae. 2232. I. spirœifolia L., I. à f. de Spirée. — Atteint 60 cm. Tige munie de poils rudes, glabrescente super., simple et très feuillée ; f. ovales-lancéolées ou lancéolées, coriaces, à bords cartilagineux, mucronées, glabres ou simplemt ciliées ; fol. de l'involucre ovales, glabres ou ciliées ; tige mono- pluricéphale ; capitules en cor^^mbe ; tl. jaunes. — VII. — Coteaux buissonneux ; T. (Gandria). 610. Pulicaria Gärtner — Pulicaire. Aigrette double ; poils du rang externe courts, soudés en pe- tite couronne membraneuse dentée-lacinée ; poils du rang interne libres, rudes ; le reste comme dans Iniila. 1. F. embrassantes-cordées à la base. 2233. P. dysenterica (L.) Bernb., P. d3^sentérique — % ; 30-75 cm. Souclie courtemt stolonifère ; tige dressée, rameuse super., blanche-tomenteuse ; f. oblongues ou oblongues-lan- céolées, pubescentes, blanches-laineuses en dessous, aiguës, superficiellemt crénelées-dentées; capitules médiocres; fol. de l'involucre linéaires-subulées, ciliées; cor. d'un jaune vif; fi. ligulées bien plus longues que l'involucre. — VI-IX. — Fossés ; rép. 1* F. non cordées à la base. 2234. P. vulgaris Gärtner, P. vulgaire. — 0; 15-30 cm. PI. fétide ; tige dressée, rameuse, tomenteuse ou velue dans le haut ; f. molles, ondulées, pubescentes, oblongues-lancéolées, les super, arrondies à la base, sessiles ; capitules plus petits, solitaires ou en panicule oligocéphale corymbiforme ; capi- tule terminal plus courtement pédicellé ; involucre velu-lai- neux ; fi. ligulées dépassant à peine l'involucre ; cor. d'un jaune sale. — VII. — Comme l'esp. préc. ; T. et Suisse occ. 611. Garpesium L. — Carpesium. 2235. C. cernuum L., C. penchée. — 0-^ ; 30-50 cm. Tige raide, dressée, divariquée ; f. oblongues-lancéolées, molles, atté- nuées à la base, j^ longuement jjétiolées, crénelées-dentées, pu- bescentes ; capitules larges de 2 cm. env., terminaux, penchés, à pédoncules feuilles épaissis ; involucre imbriqué ; fl, toutes tubuleuses, celles du bord Ç , 3-5 dentées ; cor, jaune ; fr. long, muni de côtes, courtemt atténué en bec, surmonté d'un petit disque cupuliforme, mais sans aigrette. — VII. — Lieux humi- des, bords des chemins, talus ombragés ; T., Gr. (Val Bregaglia), St-Ga. ?, C.-P., O.-B., V., Val., G. 612. Buphthalmum L. — Buphthalme. 2236 ! B. salieifolium L., B. à f. de saule. — % ; 15-50 cm. Tige dressée ; f. lancéolées, faiblement denticulées, pubescentes, les infér. obtuses, les suivantes aiguës, atténuées en pétiole, les dernières sessiles, étroites, acuminées ; fol. de l'involucre lancéo- lées-acuminées, égalant les 11. du centre ; fl. de la circonférence ligulées, 9 , à ligule 2 fois plus longue que l'involucre et à fruit C13. Xanthium. — 614. Bidens. 591 trigoiie ; fl. du centre tubuleuses, infundibulees, à fruit oblong comprimé, ailé sur le bord intér. — VII. — Talus pierreux, coteaux herbeux ; rép. 613. Xanthium L. — Lampourde. 0. Capitule o multiflore ; réceptacle C3iindrique, garni de paillettes; involucre subglobuleux à fol. unisériées non soudées; cor. courtemt 5 dentée ; étam. libres; st3'le atrophié; capitule Ç 2 flore ; involucre hérissé d'épines formées par les sommets des fol. soudées ; involucre 2 loculaire, accrescent et durcissant après l'antlièse et terminé en 2 becs ; cor. filiforme ; étam. 0 ; fr. oblongs, renfermés dans les loges de l'involucre. 1. F. garnies à la base de fortes épines 3 parûtes, jaunes. 2237. X. spinosum L., L. épineuse. — 15-60 cm. Tige très rameuse, courtemt pubescente; f. à pourtour ovale, 3 lobées, plus raremt entières, en coin à la base, à lobe médian oblong- lancéolé, acuminé, pubérulentes et vert foncé, à nervures blanclies-tomenteuses en dessus, blanches-tomenteuses en dessous, mais moins velues sur les nerv. ; involucre fructi- fère souvent solitaire, oblong-elliptique, d'un brun jaunâtre, hérissé d'épines jaunes, grêles, droites, crochues au sommet, courtemt poilu entre les épines et terminé par 2 becs inégaux, le plus long simulant une épine droite. — VII. — Décombres, haies, bords des chemins, introduit avec des gr. de Hongrie ; fugace et plus rare que l'esp. suivante ; originaire de l'Amé- rique mérid. et presque cosmopolite aujourd'hui. 1* F. sans épines à la base. 2238. X. strumarium L., L. à goitre. — 15-120 cm. PI. grise- pubescente ; tige dressée, ordmt rameuse, glanduleuse dans le haut, à indûment rude entremêlé de poils plus longs ; f. à pourtour orbiculaire 3 lobé, à lobes aigus inégalemt incises- dentés, en cœur à la base et plus claires en dessous ; invo- lucre fructifère ovoïde, mesurant avec les becs 14-18 mm. de long., garni d'épines glabres ou faiblemt velues, jaunâtres et crochues, inerme au sommet, pubérulent et glanduleux entre les épines ; becs coniques, très aigus, divariqués ou con- nivents. — VII-IX. — Stations analogues à celles de l'espèce préc. ; fugace (Patrie ?). 614. Bidens L. — Bident. 0. Capitules petits ou médiocres; réceptacle plan, garni de paillettes caduques; involucre 2 sérié; fl. ra3'onnantes neutres, et souvent 0 ; aigrette formée par 2-6 arêtes armées de spinules rétrorses (Fig. 124). 1. F. 3-5 parûtes (rarement entières dans les petits échantillons). 2239 ! B. tripartitus L., B. trifoliolé. — 15-90 cm. PI. d'un vert foncé terne ; tige ordmt d'un rouge foncé, très rameuse, glabre ou courtemt pubérulente ainsi que les f. ; f. atténuées en pétiole court et ailé, ordmt 3-5 partîtes, grossièrement et irrégulièremt dentées ; segm. médian plus grand, oblong-lan- céolé, parfois pennatifide ; capitules dressés ; involucre 592 112. Compositae. cxtér. à 5-8 fol. herbacées; involucre intér. aussi haut ou plus • haut que large, à fol. oblongues-ovales, scarieuses aux bords ; cor. d'un jaune brunâtre ; fr. oblong, non sillonné, tronqué, muni de 2-3 arêtes. — VII-VIII. — Lieux humides, fossés, décombres ; rép. 1* F. non divisées. 2240 ! B. cernuus L., B. penché. — 15-90 cm, PL d'un jaune verdâtre, faiblement poilue surtout dans le haut; tige simple ou un peu rameuse, à rameaux dressés ; f. sessiles, opposées et un peu soudées à la base, lancéolées, à dents espacées parfois grossières ; capitules penchés ; fol. extér. de l'involu- cre 5-8, foliacés, ciliées à la base, dépassant longuemt les fol. intér. courtes, largement ovales et largement scarieuses aux bords; involucre intér. plus large que haut; fl. très nom- breuses, jaune d'or ; fr. un peu striés sur les faces, munis ordmt de 4 arêtes. — VII-VIII. — Comme l'esp. préc. mais un peu plus rare. 615. Galinsoga Ruiz et Pavon — Galinsoga. 2241. G. parviflora Cav., G. parvitlore. — 0; 30-50 cm. Tige très rameuse, ordmt dressée, pubérulente ; f. opposées, pétiolées, ovales, acuminées, denticulées, les super, oblongues-lancéolées; capitules petits, longuemt pédoncules ; involucre unisérié, ordmt à 5 fol. ovales et membraneuses aux bords ; réceptacle conique, garni de paillettes linéaires-lancéolées aiguës et souvent 3 partî- tes ; fl. ligulées Ç. courtes, blanches; fl. du disque d'un jaune vif; aigrette des fr. de la circonférence incomplète, formée de poils rudes ; aigrette des fl. du centre formée par une rangée d'écaillés oblongues et lacinées aux bords. — VIL — Originaire de l'Amérique mérid.; naturalisé ou adventif au Tessin, à Brugg, Gr., etc. 616. Anthémis L. — Anthémis. FL ligulées ordmt Ç, à ligule oblongue ; fl. du disque ^ , jau- nes ; réceptacle garni de paillettes ; involucre hémisphérique ou plan, imbriqué ; fr. non ailés ou à ailes très étroites, à limbe cali- cinal court ou nul. 1. ^. Réceptacle convexe à hémisphérique ; fr. comprimé, étroi- temi ailé aux bords. 2 1* 0. Réceptacle conique ou cijUndrique ; fr. non ailé. 3 2. Fl. ligulées ordmt jaunes, atteignant à peine la i/-2 <^" diam. du disque fleuri (raremt 0). 2242 ! A. tinctoria L., A. des teinturiers. — ^^ ou 0 ; 25- 67 cm. PL ±^ velue; tige dressée, rameuse dans le haut; f. bipennipartites, à rachis ailé-denté et à segments pectines, oblongs-lancéolés, incisés-dentés ; capitules longuemt pédon- cules ; fol. extér. del'involucre presque aiguës, les intér. obtu- ses ; paillettes étroitement rhomboidales, acuminées, mucro- nées; fl. d'un jaune citron ; fr. tétragones, comprimés, munis sur les 2 faces principales de 5 stries et terminés par une co- ronule très courte, aiguë. — VI-VII. — Coteaux pierreux, bords des chemins ; Scha., Z*, Fr., J.; adventif ailleurs çà et là. 617. Achillea. 593 2* Fl. ligiilées blanches, aussi longues que le diam. du disque fleuri. 2243. A. Triumfetti (L.) DC, A. de Triumfetti. — %; 30- 60 cm. F, pubescentes, sulîpennatiséquées, à rachis ailé- denté, à segm. pectinés-peunatifides et à lobes mucronulés ; paillettes lancéolées, acuminées en mucron raide ; fr. com- primé-quadrangulaire, muni de 5 stries sur les 2 faces, à angles aigus au sommet. — VII. — Mte-Generoso, Capolago vers Mendrisio ; adventif et échappé des jardins ailleurs. 3. (1*) Paillettes linéaires, subulées et n'existant à la maturité qu'à la partie super, du réceptacle conique et allongé; fruit presque cylindrique. 2244. A. Cotula L., A. fétide. — 0 ; 15-45 cm. PI. pubéru- lente, fétide ; tige très rameuse ; f. 2 pennatiséquées, à lobes linéaires entiers ou 2-3 fides ; réceptacle allongé, conique; fol. de l'involucre droites au sommet, lancéolées, subaiguës et entières; paillettes aiguës; fl. ligulées blanches, neutres; fr. à côtes tuberculeuses, sans coronule. — V-VI. — Champs, décombres; pas partout (manque Gr.). 3*^ Paillettes oblongues-lancéolées, existant entre toutes les fl. ; fr. obscurémt quadrangulaire. 2245. A. arvensis L., A. des champs, fausse camomille. — 0 ou 0 ; 25-50 cm. PI. j^ laineuse-pubescente ; tige très ra- meuse ; f. 2 pennatiséquées, à lobes lancéolés entiers ou dentés; réceptacle conique; fol. intér. de l'involucre recour- bées, largement arrondies et laciniées au sommet; paillettes aiguës et mucronées ; fl. ligulées blanches, Ç ; fr. sillonné, surmonté d'un rebord ou sans rebord. — V-IX. — Champs; répandu. 617. Achillea L. — Achillée. %. Fl. ligulées 9, ordmt à ligule orbiculaire ; fl. du disque ?^ , à tube comprimé-ailé; involucre hémisphérique ou ovoïde; ré- ceptacle plan ou convexe, garni de paillettes ; limbe calicinal 0 ou formant un rebord étroit ; fr. obovoïde, comprimé, sans ailes ou seulemt les extér. faiblemt ailés. 1. Fl. ligulées 6-20 (ordmt 10), blanches, aussi longues ou plus longues que l'involucre hémisphérique (dans A. nana. plante blanche-laineuse, à capitules disposés en corymbe simple, les fl. ligulées n'atteignant que la '/^ long, de l'involucre). 2 1* Fl. ligulées 3-7 ('t-5), plus courtes que la V-2 long, de l'involu- cre ordmt ovoïde ou atteignant la moitié de celui-ci; capitu- les disposés en corymbe composé. 8 2. F. indivises, +; profondémt dentées. 2246! A. Ptarmica L., A. sternutatoire. — 30-100 cm. Sou- che courtemt stolonifère ; tige dressée, terminée en corymbe; rameaux ^h lâches ; f. linéaires-lancéolées ou linéaires, fînemt dentées dans le bas, à dents plus grossières dans le haut, glabres, raremt munies de quelques points translucides sur les faces ; capitules médiocres ; 5-10 fl. ligulées ; fl. du disque d'un blanc jaunâtre ; paillettes lancéolées, aiguës, lacérées et SciiiNZ ET Kellkiî. Flore de la Suisse. 38 594 112. Compositae. poilues au sommet. — VI-VIII. — Fossés, rivages, prés humi- des ; rép. 2* F. pennatifides ou pennatiséqiiées. 3 3. F. pennatifides, soyeuses, à indûment appliqué, parfois gla- brescentes. 2247. A. Clavense L.. A. amère. — Atteint 30 cm. Tige sim- ple ; f. radie, et caulin. infér. à pourtour oblong-cunéiforme, atténuées en pétiole, simplemt pennatifides, à segm. oblongs, obtus, entiers ou 2-3 dentés; f. caul. super, sessiles ; capitu- les en corymbe composé. — VII. — Région alpine du Monte- Generoso. (Alpes calcaires orientales). 3* F. pennatiséquées ; indumt non soyeux. 4 5. F. tomenteuses-laineuses, à pourtour étroitemt lancéolé. 2248! A. nana L., A. naine. — Lobes des f. caul. linéaires- lancéolés, ce qui les rend bifides ; lobes des f. radie, penna- tifides, à 4-5 lobes latéraux ou 2 fides, à lobe antér. 3 denté et à lobe poster. 2 denté ; cor3^mbe simple, subglobuleux ; pi. odorante. — VII. — Hautes Alpes ; sur terrain siliceux. 4* F. glabres ou faiblenit poilues. 5 5. Capitules en corymbe composé; f. grandes, à pourtour large- ment ovale. 2249. A. macrophylla L., A. à f. larges. — 60-100 cm. F. caul. pennatiséquées, à segm. incisés-dentés, assez largement lancéolés, acurainés ; segm. terminal cunéiforme, à base con- fluente avec les segm. latéraux. — VII. — Taillis et bosquets humides des Alpes et des sous-alpes ; pi. calciphile. 5* Capitule ordml en corymbe simple ; f. petites, à pourtour oblong. 6 6. F. pectinées-pennatipartitcs, à segments entiers ou 1 dentés dans les f. super., parfois 2-3 dentés dans les f. infér. 2250. A. moschata Wulfen, A. musquée. — 10-25 cm. F. gla- bres ou poilues, ponctuées, pectinées-pennatipartites ; segm. linéaires-lancéolés dépassant longuemt la long, du rachis ; pi. odorante. — VII-VIII. — Alpes et hautes Alpes ; pi. calcifuge. Q*^ F. pennatiséquées ou bipennatiséquées, à segm. pennatifides et à lobes linéaires, aigus. 2251 ! A. atrata L., A. noire. — 10-20 cm. F", glabrescentes, non ou très obscurémt ponctuées, à pourtour oblong-lancéolé ; lobes linéaires, mucronés ; cor3^mbe à 3-9 capitules. — Vll- VIII. — Graviers et éboulis des Alpes; pi. calciphile non odorante. 2 Ssp. : ssp. genuina Heimerl. F. simplemt penna- tiséquées ; segm. infér, entiers, les super. 3-4- (rarement 5-) fides ou partits, à lobe terminal linéaire large de +; 1 mm. (répandu); ssp. Clusiana (Tausch) Heimerl. F. 2-, rarement 3 partîtes, à segm. divisés en plus de 5- (ordmt 10-15-) lobes larges de Va mm. environ (indiqué au Samnaun et dans le Vorarlberg). 7. (1"*^) Fl. toutes d'un jaune vif on pâle. 2252 ! A. tomentosa L., A. tomenteuse. — Atteint 20 cm. F. très velues, pennatiséquées, à pourtour linéaire-lancéolé; segm. très rapprochés, 2-5 partits, à lobes ultimes linéaires, mucronés; segm. des f. super. 2-3 fides à entiers, pectines. — V^-VIII. — Coteaux arides; Val., adventif ailleurs. 618. Matricaria. 595 1* Fl. îigiilées blanches, purpurines, ronges Oll jaunâtres ; fl. du disque blanchâtres. 8 8. F. à pourtour ovale ou oblong -lancéolé ; rachis denté (au moins dès le milieu). 9 8* F. à pourtour linéaire-lancéolé ; rachis (presque) entier. 10 9. Fl. ligulées 3-4 fois plus courtes que Vinvoliicre. 2253. A. nobilis L., A. noble. — 15-20 cm. F", laineuses-to- menteuses ou presque glabres ; f. caulin. à pourtour ovale, 2 pennatiséquées, eiiv. 2 fois plus longues que larges ; segm. de deuxième ordre dentés à subpennatifides; dents courtes, mu- cronées ; rachis étroit, denté du sommet jusque vers le mi- lieu du limbe, à dents linéaires, entières ou denticulées. — VII-VIII. — Endroits arides, bords des chemins, pelouses sèches; T., de Bienne à Neuchâtel, V. (Aigle), Val.; adventif ailleurs. — Sav. 9* Fl. ligulées atteignant la y.) long, de Vinvolucre. 2254 ! A. strieta Schleicher, A. raide. — Atteint 50 cm. F. velues, laineuses ou glabrescentes, les caul. à pourtour oblong ou lancéolé, 2 pennatiséquées, à segm. dentés-serre- tés; dents acuminées, mucronulées ; rachis des f. infér. denté entre les segm. — VII-VIII. — T., Gr. (Hinterrhein, Mesocco, Vallée du Glenner, Poschiavo), Val. (Furca, Vallée de Saas, Simplon). 10. (8*) Segm. fol. ultimes sélacés, finement acuminés, rappro- chés, fascicules. 2255. A. setacea W. K., A. sétacée. — 15-45 cm. Probable- ment une var. d'A. Millefolium ; pi. ordmt velue-laineuse; capitules env. de moitié plus petits que ceux d'A. Millefo- lium ; fl. ligulées d'un blanc jaunâtre en dessus, blanches en dessous. — VI. — Collines arides, Gr. (Obervatz, Poschiavo), Vaud (Orbe), Val.— Sav. 10* Segments ultimes des f. lancéolés ou linéaires, mais non sétacés. 2256! A. Millefolium L., A. millefeuille. — 15-45 cm. Sou- che rampante, à stolons hj'pogés écailleux ; tige dressée, ordmt simple, ^ poilue; f. 2 pennatiséquées, à segm. pen- natifides et à lobes linéaires-lancéolés, mucronulés ; capitules petits, en cor\^mb*e serré ; fol. de l'involucre oblongues-ova- les, scarieuscs aux bords ; paillettes linéaires-lancéolées, ca- rénées, apiculées ; ligules blanches ou roses, — VI-X. — Bords des chemins, pelouses ; partout. 618. Matricaria L. — Camomille. PI. 0 aromatiques ; involucre imbriqué ; réceptacle conique, creux; fl. ligulées 1 sériées, blanches, plus raremt 0; fl. du dis- que, tubuleuses, à limbe 4-5 denté; fr. cylindrique, un peu com- primé et arqué en dedans, ordmt muni de 3-5 côtes sur la face intér. 1. Fl. ligulées 0; fl. du disque d'un jaune-verdâtre, 'i denté. 2257. M. suaveolens (Pursch) Buchenau, G. odorante. — 5-40 cm. PI. glabre ; tige dressée, simple ou à rameaux serrés ; f. 2-3 pennatipartites, à segm. linéaires ou lancéolés rappro- 596 111. Compositae, chés ; capitules courtement pédoncules ; fol. de l'involucre ovales, obtuses ; fr. indistinctemt strié à la face intér., muni des 2 côtés au sommet d'une strie glutineuse ; limbe calicinal formant une coronule courte. — V-VII. — PI. originaire de l'Asie orientale et de l'Amérique du Nord occidentale ; adventif à Kreutzlingen, Emmishofen, Glaris, Zurich, Martignjs Lau- sanne, etc. 1* FI. Ugiilées blanches, très raremt 0 : fi. du disque 5 dentées^ jaunes. 2258 ! M. Chamomilla L., M. camomille ordinaire, petite camomille. — 15-40 cm. Tige ascendante ou dressée, ra- meuse ; f. 2 pennatiséquées, à segm. étroitcmt linéaires-su- bulés ; capitules médiocres, à pédoncules longs et grêles ; ré- ceptacle allongé, conique, creux ; fol. de l'involucre obtuses, vertes, scarieuses aux bords; fl. ligulées blanches, longues, ordmt réfléchies à la fin de l'anthèse ; fr. faiblemt comprimé, ordmt muni de 5 côtes sur la face interne, sans limbe cali- cinal. — V-VI. — Champs, décombres ; rép. 619. Chrysanthemum L. — Chrysanthème. Involucre plan ou hémisphérique, à fol. imbriquées, scarieu- ses aux bords; fl. de la circonférence Ç, ligulées, blanches dans les esp. indigènes; fl. du disque ^, tubuleuses, jaunes; récep- tacle plan ou hémisphérique, solide; fr. muni de côtes, sans bec, muni ou dépourvu d'un limbe calicinal. 1. Tige monocéphale on divisée en rameaux allongés et monocé- phales. 2 1* Tige rameuse en corymbe multicéphale ; f. toutes pennatisé- quées. 5 2. F. pectinées-pennatipartites ou 2 pennatiséquées. 3 2* F. non divisées, mais ordmt crénelées-serretées ou incisées- dentées. 4 3. F. pectinées-pennatipartites, presque toutes radicales. 2259 ! C. alpinum L., C. des Alpes. — % ; 3-10 cm. PI. ga- zonnante ; f. radicales et celles des pousses stériles pectinées- pennatifides, à pourtour arrondi-ovale et à segm. entiers, rap- prochés ; f. caul. des tiges florales linéaires, entières; fr. tous surmontés d'une coronule membraneuse. — VII-VIII. — Hautes Alpes. 3* F. 2 pennatipartites. 2260. C. inodorum L., C. inodore. — 0, 0, 0 0 ou ^ ; 15-60 cm. PI. glabre; tige dressée, ordmt rameuse; segm. fol. étroitemt linéaires, mucronulés, canaliculés en dessous; fol. extér. de l'involucre à bordure étroite fauve ; réceptacle court conique ; fr. conformes, ridés transversalement, surmontés d'une coronule. — VI. — Champs, décombres ; pas partout (manque T.), C.-P., L*. 4. (2*) F. infér. obovales, grossièremt crénelées, brusquemt atté- nuées en pétiole ; involucre large, ù fol. bordées de brun foncé ; fr. généralemt tous dépourvus de coronule ou ne portant que du côté intér. une demi coronule en forme d'oreillette. 2261 ! C. Leueanthemum L., Grande marguerite. — % ; 30- 620. Tanacetiim. Ö97 60 cm. PI. glabre ou pubérulente ; tige dressée ou ascendante, mono-oligocéphale ; f. radie, pétiolées, ordmt largemt lancéo- lées-crénelées, dentées ou serretées ; f. super, sessiles, oblon- gues-lancéolées, grossièrement dentées ou subpennatifides ; capitules grands, solitaires; fl. du disque d'un jaune vif; fr. conformes, ceux des fl. de la circonférence avec ou sans coro- nule. — VI-X. — Prés, champs ; partout. 4* F. infér. oblongiies, dentées, insensiblemt atténuées en pétiole; fol. de l'involncre étroitement bordées de brun clair; limbe du ca comme dans 4. 2262. C. heterophYllum Willd., C. à f. diverses. — % ; ±: 3Ü cm. F. infér. oblongues, atténuées en pétiole, les super, lancéolées, presque également dentées ou denticulées ; fol. de l'involucre munies d'une bande brune étroite à l'intér. des bords scarieux. — VI. — T. (St-Giorgio, Monte Boglia), Me- socco (Roveredo et S. Vittore ?). 4** F. charnues, cassantes, ordmt glabres, profondémt incisées ou pennatifides ; ß. toutes munies d'un limbe cal. en forme de coronule. 2263. C. atratum Jacq., C. noirâtre. — % ; 8-30 cm. F. infér. obovales, cunéiformes, incisées, à 5-7 dents ; f. caul. lancéolées ou linéaires, incisées-dentées, à dents lancéolées- subulées; fr. couronné d'une coronule membraneuse oblique et denticulée dans les fr. de la circonférence. — VII-VIII. — Eboulis et bords des torrents des hautes Alpes ; pas partout (manque Fr., V. 5. F. à 4-5 paires de segm. 2264. C. Parthenium (L.) Bernh., Grande camomille. — %; 30-60 cm. PI. presque glabre, très rameuse et très feuillée, sentant fortemt la camomille ; f. pétiolées, à pourtour ovale, - pennatipartites, à segm. oblongs-obtus, pennatifides ou pen- natiséqués ; rachis dilaté et non denté dans la partie super, de la f. ; capitules médiocres, en corN'mbe lâche ; fol. de l'in- volucre carénées, les extér. lancéolées, aiguës, les intér. oblongues-obtuses, à bords scarieux laciniés ; ligules des Ü. de la circonférence ordmt plus courtes que l'involucre, par- fois 0 ; fr. obconique, strié, ponctué-glanduleux ; limbe cal. court, à bord aigu. — VI. — Murs, décombres ; naturalisé (Europe mérid., Asie austro-occ). 5* F. à 8-15 paires de segm. 2265. C. corYmbosum L., C. en corymbe. — ^ ; 30-100 cm. F. poilues en dessous, à pourtour oblong, les infér. longue- ment pétiolées, les moyennes sessiles, incisées, auriculées à la base, pennatipartites, à segm. oblongs ou lancéolés-aigus et à lobes lancéolés, mucronulés, incisés-dentés ; f. super, très petites. — V^-VI. — Bois secs des montagnes; pas partout (manque App*, L*, C.-P., Val. 620. Tanacetum L. — Tanaisie. 2266. T. vulgare L., T. commune. — % ; 50-120 cm. PI- gla- brescente, aromatique et amère ; souche émettant des stolons courts, écailleux, blancs ou roses; tige dressée, rameuse dans 598 112. Compositae. le haut ; f. ponctuées, subcoriaces, pennatiséquées, à segments oblongs-lancéolés, aigus, dentés ou pennatifides ; capitules en corymbe serré; involucre hémisphérique, à fol. imbriquées ; ré- ceptacle hémisphérique ; 11. de la circonférence non rayonnan- tes, jaunes ainsi que celles du disque, 3 dentées et Ç, ou toutes les fl. 5 dentées et ^ ; fr. à 5 côtes, surmonté d'une co- ronule cupuliforme.— VI-IX. — Talus, pelouses ; rép. 621. Artemisia L. — Armoise. Capitules petits ou très petits, cylindriques à globuleux, sou- vent penchés; tl. toutes ^, ou celles de la circonférence 9 ; fl. du disque parfois stériles ; réceptacle sans paillettes ; fr. obo- voïdes, cylindriques ou comprimés, mais sans fortes côtes ; aigrette 0. 1. Tige ascendante, simple on pen rameuse, hante de 5-15 cm. : pi. alpines. 2 1* Tige rameuse, paniculée, souvent suffrntescente, hante de 25-150 cm. 6 2. F. 2-3 pennatipartites. 3 2* F. infér. 2-3 palmatipartites. 4 3. Capitules grands (larg. de 5 mm.), globuleux, glabres on pu- bescents ; fl. du disque "^ et fertiles. 2267 ! A. borealis Pallas, A. du Nord. — % ; 10-15 cm. Tige florifère ascendante ; infloresc. en grappe spiciforme ; f. gri- ses-soyeuses ou glabrescentes, non ponctuées, à pourtour ovale-arrondi, doublement pennatipartites, à segm. linéaires et mucronulés ; capitules globuleux, glabres, dressés ou pen- chés ; fol. de l'involucre ovales, colorées sur le dos, scarieu- ses aux bords, les extér. plus courtes ; pi. représentée chez nous par ssp. nana (Gandin) dont l'involucre a les fol. vertes sur le dos. — Vil. — Hautes Alpes; rare; Val. — Vallée d'Aoste. 3* Capitules pins petits, ovoïdes, glabres ; fl. du disque ^j , mais stériles ; comparez A. campestris f/î« 2277^. 4. (2*) F. caul. infér. et moyennes à pourtour oblong, pennati- fides ou dentées pennatifides. 2268. A. Genipi Weber, A. vrai Génépi. — % ; 5-30 cm. PI. aromatique, cespiteuse, entièrement lilanche-so^^euse ; tige ascendante, simple ; f. soj^euses ; capitules presque globu- leux, dressés en grappe spiciforme subunilatérale ; fol. de l'involucre tomenteuses, scarieuses aux bords ; réceptacle glabre; fl. jaunes; corolle glabre. — VII-VIII. — Rochers et rocailles des hautes Alpes; pas fréquent. 4* F. caul. infér. et moyennes palmatipartites. 5 5. Capitules en grappe spiciforme ou subpaniculés ; capitules 10-15 flores, les infér. pédoncules ; corolle poilue. 2269. A. laxa (Lam.) Fritsch, A. lâche. Génépi. — % ; 10- 30 cm. PI. gazonnante, soyeuse, émettant des tiges florales ascendantes, simples; f. grises-soyeuses, pétiolées ; capitules oblongs-globuleux, ordmt 15 flores; fl. jaunes; réceptacle faiblemt poilu. — VII-IX. — Hautes Alpes, descend parfois avec les torrents, par ex. à Rlieineck. 621. Artemisia. 599 5* Capitules 30-M flores, onlmt sessiles, disposés en petit eorymbc cupiié compact, accompagné parfois de capitules isolés pé- doncules ; corolle glabre. 2270. A. glacialis L., Génépi des glaciers. — % ; H 10 cm. PI. velue-soyeuse, gazonnante, émettant des tiges flor. ascen- dantes ; capitules globuleux, dressés, ramassés en tête par- fois subspiciforme ; fol. de l'involucre tomenteuses, scarieu- ses aux bords, les extér. ovales ; réceptacle hispide ; fl. d'un jaune d'or. — VII-VIII. — Hautes Alpes, Val. (chaîne mérid.). Vallée d'Aoste. (i. (1*) Fl. toutes ^' . 2271. A. vallesiaea Ail., A. du Valais. — PI. suffrutescente haute de 20-40 cm. PI. très blanche-to menteuse ; tige ascen- dante, presque simple, terminée en grappe allongée grêle, presque non feuillée vers le sommet ; rameaux de la grappe plus longs que leurs bractées ; segm. des f. étroits, linéaires, obtus ; capitules dressés, oblongs ; fl. jaunes. — VII-X. — Lieux incultes et arides ; Val., Vallée d'Aoste. (3* Fl. de la circonférence Ç . 7 7. F. discolores, vert foncé et glabres en dessus, blanches-tomen- teuses en dessous. 2272. A. vulgaris L., A. commune. — % ; 50-100 cm. PI. odorante; tige dressée ou ascendante, très rameuse, courte- ment pubescente au sommet ; f. auriculées à la l^ase, penna- tipartites, à segm. lancéolés, mucronés et à bords roulés en dessous ; capitules petits, oblongs-ovales, velus ; cor. jaune ou rougeâtre. — Vil. — Lieux incultes, bords des chemins, rivages ; rép. 7* F. glabres, duveteuses ou tomenteuses, mais non distinctemt discolores. ^ 8. Réceptacle poilu. 9 8* Réceptacle glabre. 10 9. Pétioles fol. auriculés à la base. 2273. A. Lobelii AIL, A. de Lobel. - % ; 30-70 cm. PL à odeur camphi'ée ; f. ponctuées, glabres à subtomenteuses- blanchàtres, les infér. 2 pennatiséquées, les super, pennati- séquées, à lanières linéaires sillonnées en dessus ; capitules globuleux, en panicule raide, étroite ; ressemble à A. cam- pestris, en diffère par les capitules plus grands, les f. ponc- tuées et le réceptacle velu.— VIII-IX. — Rochers, lieux pier- reux ; Alsace, Mont Vuache. i)* Pétioles fol. non auriculés à la base; panicule à rameaux étalés. 2274. A. Absinthium L., Absinthe — % ; 40-75 cm. Tige dressée, grise-tomenteuse ; f. ponctuées, tomenteuses-soj'eu- ses, gris verdâtre en dessus, gris blanchâtre en dessous, 1-3 pennatiséquées, à segm. oblongs-lancéolés, obtus ; capitules penchés, petits, tomenteux ; cor. jaune. — VII-VIII. — Lieux secs pierreux; T., Gr., S'-G., (Walensee, Bärschis, Ragaz, Sargans, etc.), V., Val. ; cultivé surtout au Val-de-Travers ; souvent subspontané ; Sav. 10. (8*) Pétioles fol. non auriculés à la base. 2275. A. Abrotanum L., A, aurone, Citronelle. — Y suffru- ÜOO 112. Composifae. tescent ; 60-120 cm. Tige dressée, rameuse, glabre ainsi que les rameaux âgés, terminée en panicule étroite ; f. poilues, grises en dessous, les infér. 2 pennatiséquées, à segm. très étroits, linéaires, les caul. et flor. pennatiséquées, 3 fides ou entières, linéaires ; capitules très petits, penchés, presque globuleux; fol. extér. de l'involucre oblongues-lancéolées, aiguës; fol. intér. obovales, obtuses, largemt scarieuses, cour- tement pubescentes ; fl. jaunes; rameaux âgés bruns. — VIII. — Subspontané, par ex. à Sion. 10^ Pétioles fol. aiiriciilés à la base. 11 11. PL très odorante, à capitules gris-tomenteii.r. 2276. A. pontiea L., Petite absinthe. — % ; 50-100 cm. Sou- che rampante ; tige dressée, très étroitemt paniculée ; f. to- menteuses en dessous, glabres ou grises en dessus, 2 penna- tiséquées, à lobes linéaires rapprochés entiers ou denticulés ; capitules gris, subglobuleux, penchés ; fol. de l'involucre obovales, très obtuses, membraneuses aux bords, les extér. herbacées, plus courtes, lancéolées ; fl. jaunes. — VIII. — Subspontané sur les ruines des vieux châteaux ; Ramstein, Mont-sur-Rolle (Europe orient.); cultivé aux env. de Neu- châtel. 11* PZ. inodore; capitules glabres ou piibescents. 12 12. Capitules petits (larges de 2-3 mm.), ordmt ovoïdes. 2277 ! A. eampestris L., A. champêtre. — % ; 30-60 cm. PI. -J2 suffrutescente, inodore ; tige ascendante, ordmt rougeâtre, pubescente vers le sommet, rameuse, paniculée, à rameaux souvent très étalés ; f. so3^euses-tomenteuses au début, gla- bres plus tard, celles des rejets et les caul. infér. pétiolées, 2-3 pennatiséquées, à segm. linéaires mucronés ; f. super, sessiles, pennatipartites, les dernières entières ; capitules dressés ou penchés, ovoïdes ; fol. extér. de l'involucre ovales, les intér. oblongues, plus largemt scarieuses ; cor, d'un brun rougeâtre. — VII-VIIl. — Lieux arides ; pas partout; adventif çà et là. 12^ Capitules plus grands, globuleux; comparez A. borealis f/jo 2267;. 622. Tussilago L. — Tussilage. 2278. T. Farfara L., Taconnet, Pas d'âne. — % ; 10-20 cm. Souche charnue; tige monocéphale, cotonneuse, garnie de brac- tées ovales-lancéolées ordmt purpurines ; capitule penché après l'anthèse, redressé plus tard ; f. se développant après les fleurs, toutes radicales, longuement pétiolées, orbiculaires, anguleuses, largemt en cœur à la base, blanches-cotonneuses ou tomenteu- ses en dessous ; fl. d'un jaune vif. — III-IV. — Bords des che- mins, terrains argileux ; partout. 623. Petasites Hill — Pétasite, Grand Taconnet. %. Capitules petits, oo, disposés en grappe ou en panicule; tige flor. lâchemt écailleuse, à écailles oblongues ou lancéolées; involucre irrégulièremt 2-3 sérié ; fl. dioïques-pohgames, celles C24. Homogyne. 601 de la circonférence Q et fertiles, à limbe filiforme obliquemt tron- qué, sont disposées sur 1 rang dans les pi. ';■ , sur oo rangs dans les pi. 9 ; fl. du disque v » stériles, à cor. campanulée, régulièremt 5 dentée, sont oo dans les pi. ^ , peu nombreuses au centre du capitule dans les pi. Ç. 1. F. ovales on presque triangulaires en cœur, fortenit blanches- tomentenses en dessous, à indûment persistant. 2279. P. niveus (Vill.) Baumg., P. à f. d'un blanc de neige. — 15-60 cm. F. inégalemt sinuées-dentées, à dents mucronu- lées ; lobes de la base divergents, parfois subbilobés ; fol. de l'involucre rougeâtres ; cor. d'un rose pâle; stigmate des fl. ^ allongé, linéaire-lancéolé, acuminé. — IV. — Alpes et sous- alpes. — Reculet, Colombier. 1*^ F. arrondies en cœur, blanchâtres ou d'un gris verdâtre en dessous. 2 2. F. d'un vert grisâtre en dessous, moUemt pubescentes. 2280. P. ovatus Hill, P. à f. ovales. — 30-50 cm. PI. stolo- nifère ; f. radicales, se développant après les fl., très amples, planes, orbiculaires en cœur, sinuées-dentées, à nerv. latér. formant le bord intér. du sinus ; fl. d'un pourpre terne ou rosées, odorantes; stigmates des fl. ?? ovoïdes, subaigus, ceux des fl. 9 subc^lindriques ; la pi. ^ a les capitules en grappe serrée, assez grands, courtemt pédoncules ou subses- siles au sommet ; elle a été nommée Tussilago Petasites par ' Linné; la pi. 9 a les capitules plus petits, plus longuement jjédonculés, disposés en grappe lâche ou même paniculée ; Linné l'a nommée Tussilago tiybrida : les 2 formes se rencon- trent généralement ensemble, mais les pieds 9 sont plus rares ; les pieds issus d'une même souche ont toujours le même sexe. — IV. — Prés humides, bords des ruisseaux ; rép. mais pas fréquent. 2* F. blanchâtres, lâchemt tomenteuses- laineuses en dessous. 2281. P. albus (L.) Gärtner, P. blanc- 10-50 cm. PI. stolo- nifère ; f. toutes radicales, se développant après l'anthèse, très amples, longuement pétiolées, planes, sinuées-anguleuses, à sinus dentés et à dents mucronées ; les nerv. latér. sont bordées de parenchyme au fond du sinus ; involucre jaune verdâtre; cor. blanc jaunâtre ; stigmates des fl. 'q linéaires- lancéolés, acuminés. — IV. — Bois humides ; rép. ; mais pas fréquent. 624. Homogyne Cass. — Homogyne. 2282. H. alpina (L.) Cass., H. des Alpes. — % ; atteint 30 cm. F. radie, coriaces, réniformes, crénelées-dentées, glabres et 4^ pubescentes en dessous ; tige dressée, simple, monocéphale, ve- lue-tomenteuse, munie de quelques écailles à la partie super. ; fol. de l'involucre d'un rouge brunâtre, 1 sériées, souvent accom- pagnées de quelques écailles à la base ; capitules hétérogames ; fl. du disque oo, v, à cor. tubulée-infundibulée 5 dentée;, fl. ligulées 1 sériées, obliquemt tronquées, filiformes, 9 ; fl- toutes fertiles; cor. purpurine. — VI. — Pâturages et bois des Alpes, des sous-alpes et du Jura et même plus bas. 602 112. Compositae. 625. Arnica L. — Arnica. 2283. A. montana L., A. des montagnes. — 30-60 cm. PL %, aromatique ; souche courte, épaisse, tronquée ; tige dressée, simple ou peu rameuse, courtement pubescente-glanduleuse ; f. opposées, ovales-lancéolées ou oblongues-lancéolées, les radie, disposées en rosette sont ordmt au nombre de 4 à l'anthèse ; ordmt 2 paires de f. caul. ; capitules solitaires ou terminaux par 3, grands, d'un jaune orangé ; fol. de l'involucre lancéolées, aiguës, les extér. pubescentes-glanduleuses, souvent rougeâtres ou bor- dées de pourpre ; fr. courtemt velu. — VI-VIII. — Alpes, sous- alpes, même plus bas ; rare dans le Jura ; pi. calcifuge ou croissant dans les terrains décalcifiés. 626. Doronicum L. — Doronic. 1. Invohicre à fol. 2-3 sériées, étalées, siibégales ; fr. (au moins ceux du disque) munis d'une aigrette à poils disposés sur plusieurs rangs ; fl. de la circonférence sans aigrette. 2284 ! D. Pardalianches L., D. commun. — % ; 30-125 cm. Souche stolonifère émettant de longs stolons hypogés renflés, de faisceaux de f. radie, et des tiges flor. ; f, radie, longuemt pétiolées, profondémt ovales en cœur ; f. caul. moyennes à pédoncule auriculé ; f. super, embrassantes, sessiles et sou- vent rétrécies en forme de violon sous le milieu ; fol. de l'in- volucre 2-3 sériées, linéaires, longuemt acuminées ; réceptacle convexe, sans paillettes ; fl. jaunes, celles de la circonférence ligulées, celles du disque tubuleuses ; fr. de la circonférence glabres, sans aigrette, ceux du disque velus, munis d'une aigrette multisériée. — V-VI. — Bois des montagnes, rare ; Scha., J., Fr., V., Val. — Salève, Vuache. Sav. 1* Fr. normalemt tous munis d'une aigrette ; fl. jaunes. 2 2. F. infér. pétiolées, les radie, ovales ou suborbiculaires, tron- quées ou cordées à la base. 2285. D. scorpioïdes (L.) Koch, D. noueux. — % ; 15-60 cm. Souche épaisse, très écailleuse, courtemt rampante, à saveur douceâtre ; f. radie, grossièrement sinuées-dentées, obtuses, tronquées ou cordées et parfois décurrentes sur le pétiole à la base; f. caul. super, oblongues-ovales ou oblongues-lan- céolées, dentées, aiguës, sessiles et demi-embrassantes ; poils des f. glanduleux, courts, épais, pluricellulaires, entremêlés de poils allongés non glanduleux, articulés, munis de cloisons transversales et longitudinales, obtus au sommet et étalés en forme de cils, ou manquant parfois. — VII-VIII. — Eboulis calcaires des hautes Alpes. 2* F. infér. oblongues, atténuées en pétiole. 2286! D. Clusii (Ail.) Tausch., D. de Clusius. - % ; 3-12 rarement jusqu'à 40 cm. Souche rampante, sans saveur ; tige creuse ; f. rad. oblongues, oblongues-lancéolées ou lancéo- lées, parfois ovales, entières ou sinuées-dentées; f. caul. infér. pétiolées, les super, sessiles, à base atténuée, raremt arrondie ; f. dépourvues de glandes stipitées, mais pourvues 627. Senecio: 603 de poils raides, allongés et aigus, non articulés. — VII- VIII. — Eboulis et gazons des hautes Alpes ; pi. calcifuge. 627. Senecio L. — Séneçon. PL herbacées ; f. alternes ; fl. jaunes à orangées ; involucre cylindrique ou campanule, à fol. 1 sériées souvent soudées ; l'involucre est fréquemment accompagné à la base de petites écailles bractéiformes noirâtres au sommet, bien plus courtes que les fol. et formant un calicule extér.; fl. de la circonférence ligulées, Ç, rarement 0; fl, du disque tubuleuses, ' long, du fr. (Talus, bords des chemins ; Gr., Bâ.). 1^^ Involucre grêle, n'atteignant pas 1 cm. d'épaisseur; fol. de l'involucre d'un brun jaunâtre clair, munies de chaque côté de 3-6 franges ; frange terminale plus robuste, presque spi- nuleuse. 15 15. Fr. d'un brun clair, atteignant 2 fois la long, de l'aigrette. 2358! C. gallica Gugler, C. de France. — 0 ; 20-60 cm. Tige 641, Serratula. 623 floconneuse, garnie de poils articulés ; rameaux divariqués, subhorizontaux ; f. courtcmt poilues, munies sur les bords de petites dents aiguës et cartilagineuses ; capitules ovoïdes à ovoïdes-cylindriques, longs de 8-10 mm. ; fol. de l'involucre à rebord scarieux muni de 3-5 franges de chaque côté ; frange terminale 4^ spinuleuse. Représenté seulemt par ssp. eugal- lica Gugler. Appendices clairs ; lobes des f. étroitemt linéaires à linéaires-lancéolés. — VII. — Lieux incultes secs ; T. (S'- Salvatore, adventif ?), Nyon. — Savoie (Sciez) ; [Europe méri- dionale]. lô* Aigrette nulle ou rudimentaire ; fr. d'un brun noirâtre, mar- qué de k stries plus claires. 2359. C. diffusa Lam., C. diffuse. — 0 ; PI. rude, flocon- neuse ; tige raide, dressée, à rameaux subhorizontaux ; f. caul. pétiolées, 2 pennatifîdes, à segm. souvent dentés-mucro- nés ; f. super, lancéolées ; capitules cylindriques, ovoïdes, longs d'un cm. env. ; fol. de l'involucre munies de chaque côté de 3-6 franges spinuleuses ; frange terminale un peu réfléchie, longue de 3 mm. environ — VII. — Adventif sur les décom- bres ; Vaud. (Russie mérid., Péninsule balcanique, Asieoccid.). 16. (1*) Tige ailée, grise-tomenteuse, à f. décurrentes ; involucre lâchemt laineux; ß. d'un jaune citron. 2360! C. solstitialis L., C. du solstice. — 0; 10-100 cm. Tige rameuse, divariquée, feuillée jusqu'au sommet, grise- tomenteuse; f. radie, lyrées, les caul. linéaires-lancéolées, mucronées, entières, tomenteuses ; capitules globuleux à ovoïdes, longs d'un cm. env. ; fol. moyennes de l'involucre terminées en épine grêle, jaunâtre, non sillonnée, dépassant l'involucre et accompagnée d'épines latér. courtes ; aigrette plus longue que le fr. Représenté seulemt par ssp. eusolstitialis Gugler. Souche monocéphale ; segm. des f. radie, larges, peu nombreux ; seules les épines des rangées moyennes des fol. de l'involucre sont robustes. — VII-VIII. — Décombres, jeu- nes champs de trèfle ou de luzerne ; rare et fugace (Europe mérid.). 16*^ F. caul. non décurrentes ; involucre glabre ; fl. purpurines, rarenit blanches. 2361. C. Caleitrapa L., C. chausse trape. — 0; 15-50 cm. Tige rameuse, divariquée; f. radie, profondémt pennatifîdes, à segm. linéaires dentés; f. caul. super, linéaires à lancéo- lées; capitules ovoïdes, atteignant 1,5 cm. de long, les laté- raux subsessiles ; épines des fol. de l'involucre robustes, jau- nâtres, dépassant l'involucre, sillonnées à la base de la face super. ; épines lat. très courtes ; aigrette 0. — VII-VIII. — Lieux incultes, bords des chemins; T., W, G.; adventif et fugace ailleurs (Méditerr.). 641. Serratula L. emend. Gass. — Serratula. Involucre globuleux ou ovoïde ; fol. de l'involucre imbriquées, les extér. inermes ou terminées en mucron simple, les intér. terminées en appendice membraneux ; réceptacle alvéolé et gar- (321 112. Compositae. ni de paillettes ; fl. toutes v ou dioïques par avortemt de l'un des sexes ; plus rarement les fl. marginales d'un capitule ^ sont ç ; étam. libres, rudes ; anthères sagittées, mais non appendi- culées à la base ; fr. un peu comprimé, obscurément anguleux, glabre et lisse, à hile oblique ou latér. ; aigrette à poils plurisé- riés, libres et raid es, ceux de la rangée intér. plus longs, persis- tants ou caducs à la fin. 1. Tige pluricéphale, feuille e ; involucre large de 1 cm. au plus ; fl. souvent unise.vuées. 2362 ! S. tinetoria L., S. des teinturiers. — % ; 30-90 cm. Tige dressée, ordmt rameuse ; f. radie, longuement pétiolées, l3a'ées-pennatifides, denticulées, ovales-oblongues ou entières et munies d'une paire de segm. latér. ; f. caul. super, sessiles, lyrées-pennées à pennatifides, plus raremt entières, à segm. latér. lancéolés et à segm terni, ovale à lancéolé ; infloresc. sub- corymbiforme ; capitules petits à médiocres ; involucre ovoïde- oblong; fol. violacées au sommet, les infér. mucronées ; fl. purpurines, toutes ^ ou dioïques, raremt les fl. de la circon- férence Ç dans les capitules v ; réceptacle alvéolé ; étam. à filets libres, rudes ; fr. oblong-lancéolé, comprimé ; ssp. macroeephala (Bertol.) Rou3^ PI. plus trapues, à capitules plus gros et plus épais (l'involucre atteint 15-20 mm. de long sur 6-10 mm. d'épaisseur) largement arrondis ou ombiliqués à la base, duveteux; fol. extér. de l'involucre plus larges et plus grandes ; fr. presque du double plus gros. Val. (Morgins, Vouvry, Haut Jura. — VII-VIII. — Prés humides, bosquets ; rép. 1* Tige monocéphale allongée, peu feuillée. 2363. S. nudicaulis (L.) DC, S. à tige nue. F. radie, en rosette, pétiolées, elliptiques, entières ou denticulées ; f. caul. lancéo- lées-linéaires, sessiles, parfois pennatifides ; involucre ovoïde, subglobuleux, laineux-pubescent, à fol. terminées en spinule; fl. toutes ^ . — VI-VII. — Rochers ; Salève, Mt Vuache. 642. Carthamus L. — Carthame. 2364. C. lanatus L., C. laineux, faux safran. — 0 ; 10-50 cm. Tige dressée, aranéeuse ainsi que les capitules ; f. demi-embras- santes, ovales-lancéolées, ponctuées-glanduleuses, incisées-den- tées, à dents et segm. terminés en épine robuste ; capitules soli- taires à l'extrémité des rameaux et de la tige ; fol. extér. de l'in- volucre foliacées, épineuses, les intér. scarieuses ; fl. d'un jaune vif, tubuleuses, à limbe 5 fide ; fruit obscurémt quadrangulaire, glabre ; aigrette ordmt 0 dans les fr. de la circonférence, formée de paillettes subulées, linéaires-lancéolées et multisériées dans les fr. du disque ; les rangées extér. de ces paillettes sont ciliées, les rangées intér. bien plus courtes et soudées en anneau à la base. — VI-VIII. — Lieux pierreux arides ; V., Val. ; cultivé çà et là (Orient). 643. Cichorium L. — Chicorée. Capitules grands ; involucre 2 sérié, la rangée extér. à 5 fol. plus courtes, étalées, la rangée intér. à 8 fol. dressées, soudées à la base ; réceptacle garni au centre de paillettes sétacées ; fr. (544, Lapsana — 045. Aposeris. — 646. Arnoseris. 625 anguleux ; aigrette persistante, formée par 1 ou 2 rangées d'écail- lés searieuses eourtes, libres ou soudées. 1. %. F. infér. siimces-pennatifidcs on roncinées, les super, lan- céolées, larges à la base, demi-cmbrassantes ; aigrette 8-10 fois pins courte que le fr. 2365. C. Intybus L., C. sauvage. — 15-120 cm. Tige raide, feuillée, j^ hispide, à rameaux raides, divergents ; f. infér. à segm. term. grand, aigu ; capitules assez grands, disposés en grappe, solitaires à l'aisselle des f. super., agrégés par 2-3 à l'aisselle des f. infér. ; capitule term. longuemt pédoncule, capitules latér. sessiles ; fol. de l'involucre ciliées-glanduleu- ses, les extér. ovales-lancéolées, aiguës, les intér. linéaires- lancéolées, suliobtuses ; il. d'un bleu clair, blanches ou rare- ment -J2 roses. — \'^II-V'III. — Bords des chemins ; partout. 1* 1. F. infér. et moyennes oblongues, sinnées-dentées : f. su- per, ovales, embrassantes en cœur; aigrette 'i fois plus courte que le fr. 2366. C. Endivia L., C. Endive, Scarole. — 6Ü-15Ü cm. PI. glabrescente ; autres caractères analogues à ceux de l'espèce préc. — \'1I-\'^I11. — Cultivé comme salade ; subsp. çà et là (par ex. à Lugano); (Egypte). 644. Lapsana L. — Lapsane. 23(57. L. communis L., L. commune. — O; 15-125 cm. Tige dressée, feuillée, pubescente à la base, glabre au sommet ; f. molles, ^2 pubescentes, inégalemt dentées, les infér. h'rées-pen- natipartites, à lobe term. très grand, arrondi-ovale ; f. super, oblongues-lancéolées, aiguës, les dernières très petites ; capitules petits, pauciflores, eu corymbe lâche ; involucre muni d'un ca- licule court, oligophylle ; fol. de l'involucre linéaires-oblongues, obtuses; réceptacle sans paillettes; fr. nus au sommet ou à rebord à peine saillant; fl. d'un jaune pâle. — VI-VIII. — (champs, bords des chemins, clairières ; rép. 645. Aposeris Necker — Aposeris. 2368. A. foetida (L.) Less., A. fétide. — ^^ ; 15-2Ü cm. Tiges nues, monocéphales, solitaires ou groupées, 4^ farineuses au som- met ; f. roncinées-pennatifides ; segm. triangulaires, opposés; segm. term. presque subtrilobé ; capitules médiocres ; involucre farineux ou glabre ; tl. d'un jaune clair; réceptacle glabre ; fr. munis de 5 stries, sans aigrette. — VI. — T. (Denti délia Vec- chia), (ir. (Prättigau), lieux boisés des sous-alpes de la région occidentale. 646. Arnoseris Gärtn. — Arnoseris. 2369. A. minima (L.) Schweigger et Körte, A. minime. — O; 10-20 cm. F. en rosette radie, d'où partent ordmt de oo tiges rouge brunâtre à la base ; tiges simples, faiblemt pubescentes, monocé- phales ou à 1-2 rameaux monocéphales nus ou munis de brac- téoles très petites ; f. radie, oblongues-spatulées, h serretées- SciiiNZ i;t Khllkiî. Flore de la Suisse. 40 626 111. Conipositae. dentées, ciliées ; pédoncules scapiformcs, fortement renflés et creux au sommet ; capitules petits, solitaires ; involucre muni d'un calicule court, oligophylle ; fol. de l'involucre ovales-lan- céolées, munies d'une nerv. dorsale blanchâtre faiblement ara- néeuse ; tl. d'un jaune doré ; réceptacle sans paillettes ; fr. ol)ovoï- des, terminés par un rebord membraneux, anguleux. — VII. — Champs sablonneux; rare; Scha., Z*, M.-B., Fr., V^. 647. Hypochœris L. — Porcelle. Fol. de l'involucre imbriquées; réceptacle garni de paillettes linéaires ; fr. atténué en bec ou ceux de la circonférence dé- pourvus de bec (raremt tous dépourvus de bec); aigrette persis- tante, à soies filiformes ; soies de la rangée extér. plus courtes, denticulées, celles de la rangée interne barbues ou toutes bar- bues. 1. Tige glabre on faiblemt poilue à la base: soies extér. de l'ai- grette filiformes, simplement denticulées ; soies intér. plus courtes, phimeuses. 2 1* Tige hispide ; aigrette à soies toutes phimeuses. '^ 2. 0. Racine simple, grêle, pivotante; fl. de la circonférence subégales à l'involucre. 2370 ! H. glabra L., P. glabre. — PI. 0 ou produisant parfois 2 générations par an ; 10-30 cm. Tige simple ou rameuse, gla- bre, couchée ou ascendante, peu feuillée ; f. radie, lancéo- lées, sinuées-dentées, à dents aiguës; f. caul. petites, lancéo- lées, bractéiformes ; bractées assez petites, à pédoncules un peu renflés; fl. d'un jaune doré ; involucre oblong à lancéolé, â fol. scarieuses aux bords, purpurines-noirâtres au sommet, très accrescentes après l'anthèse ; fr. de la circonférence pro- longés en bec ou sans l)ec. — VII. — T., Bà. ? 2* %. Rac. épaisse, à fibres grossières ; ß. de la circonférence dé- passant l'involucre. 2371 ! H. radicata L., P. enracinée. — 25-60 cm. Tige sim- ple ou rameuse, ordmt glabre, munie de quelques écailles sétacées ; f. radie, lancéolées-sinuées ou pennatifldes, à lobes obtus ; capitules assez grands (semblables à ceux de Leonto- don), à pédoncules à peine épaissis ; fol. de l'involucre lancéo- lées, d'un vert foncé, souvent hérissées sur la nerv. dorsale ; fr. tous prolongés en bec ou ceux de la circonférence à bec court ou nul; fl. jaunes, celles de la circonférence livides en dessous. — VII. — Clairières, pâturages ; rép. 3. (1*) Pédoncules insensiblemt et fortemi renflés au sommet. 2372 ! H. unifiera Vill., P. à monocéphale. — 3-50 cm. Tige 1-, raremt 2 céphale, hispide, portant vers le bas 1-2 f. ; f. ra- die, grandes, sessiles, oblongues-lancéolées, étalées en rosette, sinuées-dentées, un peu hispides, rudes ; capitules très grands; fol. extér. et moj^ennes de l'involucre hérissées, ci- liées-frangées sur les bords: tl. jaunes ou d'un jaune pâle. — VII. — Prairies des Alpes. 3* Pédoncules épaissis au sommet seulemi. 2373. H. maculata L., P. maculée. —20-40 cm. Tigel-, plus raremt 2-3 céphale, munie de poils rudes blanchâtres ou 648. Leontodon. 027 bruns à la base, nue ou munie d'une f. vers la base; f. ordmt toutes en rosette radie, oblongues à oblongues-ovales, presque entières ou sinuées-dentées, ordmt maculées de brun ou de noir en dessus; capitules d'un jaune doré, odorants; fol. extér. de l'involucre lancéolées, étalées au sommet, les intér. linéaires-lancéolées, bordées de jaune, toutes noirâtres, béris- sées sur le dos et plus courtes que les fl. — VI-VII. — Pâtu- rages des sous-alpes et du Jura; rare ; T., J., M.-B., Fr., V., Val., G. 648. Leontodon L. — Liondent. 'i^. Involucre à fol. imbriquées, en partie marginées de blan^ ; réceptacle glabre ou légèremt frangé ; fr. striés, insensiblement atténués en bec ; fr. tous munis d'une aigrette poilue (à poils intér. plumeux, à poils extér. souvent rudes seulement) ou les aigrettes sont dimorphes ; aigrette des fr. de la circonférence en forme de coronule frangée-laciniée : aigrette des fr. du disque formée de poils plumeux dilatés à la base, à barbules tombant à la fin. 1. Fr. de la circonférence terminés en coronule frangée-laciniée ; fr. du disque couronnés d'une aigrette plumeuse. 2374 ! C^udicaulis (L.) Banks, L, à tige nue. — 2,5-22 cm. Souche courte, tronquée, à rac. filiformes; f. toutes radie, linéaires-oblongues, atténuées en pétiole, dentées à sinuées- pennatifides, -j^ couvertes de poils fourchus ; tige ascendante, simple, ordmt lâchemt hispide à la base ; capitules médiocres, penchés avant l'anthèse ; involucre à 6-12 fol. oblongues-lan- céolées, obtuses, bordées de noir et veinées de blanc sur les bords, glabres ou hispides et renfermant après l'anthèse les fr. de la circonférence ; fl. d'un jaune doré, celles de la cir- conférence livides en dessous. Représenté chez nous par la ssp. taraxacoïdes (Vill.) Schinz et Thellung; G 0 ou %. Souche ordmt courte, tronquée, très fibreuse ; bec des fr. du disque 4 fois plus court que le fr. — VII- VIII. — Prés humides, champs ; T., Fr., V., G. ; adventif ailleurs. — Sav. 1* Fr. tous couronnés d'une aigrette plumeuse. 2 2. Tige ordmt rameuse et pluricéphale, monocéphale parfois dans les échantillons rabougris ou alpins ; aigrette à poils plumeux de long, égale; capitules dressés avant l'anthèse. 2375! L. autumnalis L., L. d'automne. — 15-40 cm. Plante glabre ou munie de poils simples et dispersés; f. en rosette radie, oblongues-lancéolées, insensiblement atténuées en pé- tiole, ordmt sinuées-pennatifides, à segm. lancéolés à linéai- res ; tige presque nue, épaissie sous les capitules bractéolés; capitules médiocres ; involucre à fol. linéaires-lancéolées, aiguës, ordmt courtemt pubescentes ; tl. d'un jaune doré, les extér. striées de rouge en dessous ; fr. ridés transversalemt. — VII-V^III. — Pâturages, bords des chemins ; partout. 2* Tige simple et monocéphale, exceptionnellemt fourchue et 2-3 céphale ; poils extér. de l'aigrette plus courts que les autres et ordmt non plumeux. 628 112. Composilae. 3. Souche tronquée, horizontale ou oblique, munie de fibres oo et robustes. 4 3* Souche allongée, fusiforme, verticale, munie de fibres capil- laires. 6 4. Tige longue de 3-10 cm. dépassant à peine les f. ; aigrette d'un blanc de neige. 2376. L. montanus Lam., L. des montagnes. — 3-10 cm. Tige nue ou munie de 1-2 bractées écailleuses, insensiblemt épaissie au sommet, hérissée de poils noirâtres ainsi que l'involucre ; f. lancéolées, atténuées en pétiole, subentières, dentées ou roncinées-pennatifîdes, glabres ou munies de poils simples; tl. jaunes; fr. blanchâtres, presque lisses. — VII. — Eboulis et rocailles des hautes Alpes calcaires. 4"*^ Tige longue de iO-W cm., ordmt distinclemt plus longue que les f. : aigrette d'un blanc sale ou roussâtre. 5 o. Tige munie vers le sommet de oo bractées écailleuses; f. dis- tinctemt et étroitemt pétiolées. 2377 ! L. pYrenaicus Gouan, L. des P^a^énées. — 10-40 cm. Tige insensiblemt épaissie au sommet ; capitules penchés avant l'anthèse ; f. obovales-lancéolées, sinuées-denticulées ou dentées, glabres ou munies de poils simples; fl. jaunes ou orangées. — VII-VIII. — Pâturages des Alpes. 5* Tige non écailleuse ou ne portant que i ou 2 bractées écail- leuses; f. atténuées en pétiole large et indistinct. 2378 ! L. hispidus L., L. hispide. — 15-30 cm. PL ^h recou- verte de poils fourchus; f. radie, oblongues à oblongues-lan- céolées, insensiblemt atténuées à la base, arrondies au som- met, subentières ou sinuées-dentées ; tige simple, monocé- phale.; capitules assez grands, penchés avant l'anthèse; fol. de l'involucre lancéolées; fl. d'un jaune vif foncé. — VI-VIII. — Pâturages et prairies; jusque dans les Alpes. 0. Ci*) F. sinuécs ou pennatifides-dentées, très hispides, à poils 2-3 furqués allongés ; poils de l'aigrette plumeu.v jusqu'à la base. 2379. L. erispus Vill., L. crépu. — 10-20 cm. Tige monocé- phale, à peine renflée sous le capitule, nue ou munie de 1-2 écailles ; f. fortemt pennatipartites, très blanches, hérissées de poils raides fourchus; fl. jaunes; fr. ordmt plus longs que l'aigrette, à bec court finemt rugueux. —VI. — Lieux arides ; T. ?, Val. (Sierre); (Eur. mérid., Asie occid.). ()* F. entières, subentières ou sinuées-dentées, -j^grises-tomenieu- ses, couvertes de poils courts 3-'i furqués presque étalés ; poils de l'aigrette dcnticulés à la base. 2380. L. incanus (L.) Schrank, L. gris. — 5-4ô cm. Tige monocéphale, nue ou garnie de 1-2 écailles, épaissie sous le sommet ; f. oblongucs-lancéolées, atténues en pétiole, grises, presque courtement tomenteuses ; fl. jaunes; aigrette un peu plus longue que le fr., à poils tous plumeux. — VIL — Ga- zons rocheux secs jusque dans les Alpes; T., Gr., S'-Ga., GL, C.-P. — Ssp. tenuiflorus (Gaud.) Rchb. F. linéaires ou lan- céolées, lâchement sinuées-dentées, plus vertes, à poils 2-3 furqués un peu plus longs, mais moins nombreux que dans l'csp. préc. ; la partie fourchue des poils est plus courte que la G49. Picris. — 650. Tragopogon. 029 partie indivise; tt. jaunes; poils extér. de l'aigrette plus courts, denticulés, les intér. plumeux, subégaux aux tr. — VIL — T. (S'-Salvatore, Calbege, M'-' Caslano, M'« Generoso, Gandria, S'-Gothard, Val Bavona). 649. Picris L. — Picride. Involucre 2 sérié; fol. intér. égales, souvent indurées à la ma- turité; aigrette d'un blanc de neige, formée par une rangée de soies plumeuses, souvent accompagnées d'une rangée de poils extér. plus courts et non plumeux ; fr. striés et plissés transver- salemt, ^ atténués au sommet. 1. Fol. extér. de riiivohicre petites, imbriquées, étalées. 2381 1 P. hieracioïdes L., P. Epervière. — © G ; 3Ü-9Ü cm. PI. fortemt hispide infér., làchemt hispide plus haut, à poils en partie raides étalés, scabres ; f. oblongues-lancéolées, si- nuées-dentées ou sinuées, les caul. moyennes tronquées ou un peu sagittées à la base; involucre 2 sérié ; fol. lancéolées, subobtuses, vert foncé, glabres aux l)ords, hérissées sur le dos, les extér. étalées, celles de la rangée intér. égales, sou- vent indurées à la maturité ; fl. d'un jaune vif; fr. ridés trans- versalemt, à bec très court. — VIl-VIII. — Prés, pâturages ; partout. 1-*" Fol. extér. de l'inoohicre 3-5, grandes, dressées: fol. intér. H, étroites et un peu plus longues. 2382. P. eehioïdes L., P. vipérine. — © ; 3Ü-6Ü cm. PI. his- pide, à poils simples ou terminés en hameçon ; tige rameuse, feuillée ; f. oblongues à oblongues-lancéolées, entières ou si- nuées-dentées, les infér. pétiolées, les caul. embrassantes en cœur; capitules médiocres, en panicule lâche; fol. extér. de l'involucre ovales-cordées, acuminées-mucronées, hispides, hérissées-ciliées ; fol. intér. linéaires-lancéolées, hispides, mucronées ; fl. d'un jaune doré; fr. ridés transversalement, brusquemt atténués en bec mince. — VII-VIII. — Adventif parmi les luzernes; rare et fugace (Méditerranée). 650. Tragopogon L. — Salsifis. Involucre à 8-12 fol 1 sériées, linéaires-lancéolées, acuminées, soudées à la base, réfléchies à la maturité ; réceptacle glabre ; fr. munis de côtes longitudinales crénelées, ordmt atténués en bec allongé ; poils de l'aigrette plumeux, à barbes diffuses entrecroi- sées ; 5 des poils sont plus longs et simplemt scabres au som- met ; f. à bords entiers. 1. Pédoncules à peine épaissis à l'anthèse ; involucre à 8 fol. 2383 ! T. pratensis L., S. des prés, Barboutzet. — 0 © ; 30-60 cm, F. larges à la base, insensiblemt atténuées, linéai- res, ordmt dressées; tl. jaunes; fr. de la circonférence finemt tuberculeux, aussi longs ou plus longs que le bec filiforme. — Vl-Vll. — Prés ; partout, 1-^ Pédoncules insensiblemt et fortemt dilatés en massue dès l'an- thèse; involucre à 10-12 fol. 2384. T. dubius Scop., S. douteux. — © © ; 20-60 cm. F. G30 112. Compositae. infér. linéaires, les super, plus larges et embrassantes à la base, brusquemt rétrécies, linéaires ; involucre dépassant les 11. ; capitules concaves à l'anthèse ; fl. d'un jaune pâle ; fr. de la circonférence courtemt spinuleux, insensiblement atténués en bec lisse au sommet et un peu plus longs que le bec. — V-Vl. — Bords des chemins, collines ; T., Gr. , Val.; adventif près Orbe. 651. Scorzonera L. — Scorzonére. Involucre à fol. imbriquées, libres ; fr. striés longitudinalemt, à peine atténués en bec, le reste comme dans Tragopogon. 1. F. infér. presque toujours peiinatipartites ; fr. dilatés à la base en un pédicule creux, renfté. 2385 ! S. laciniata L., S. lacinié. — O 0 ; 7-45 cm. Plante glabre, ou plus souvent finemt et lâchement tuberculeuse ou mollemt pubescente au sommet ; tige ordmt rameuse, dres-r sée ou ascendante; f. à segm. linéaires-lancéolés ou linéaires; segm. term. plus long et un peu plus large ; f. super, linéai- res, indivises ; capitules octogones après l'anthèse ; invo- lucre aussi long que les fl. de la circonférence; fol. de l'invo- lucre lancéolées, aiguës, les extér. plus petites, souvent mu- cronées sous le sommet; fl. d'un jaune clair. — VI-VII. — Bords des chemins ; Val. 1* F. indivises ; fr. sans pédicule ou à pédicule petit et étroit à la base. 'i 2. Souche garnie au collet d'un abondant chevelu fibreux. 2386 ! S. austriaca Willd., S. d'Autriche. — '^ ; 5-25 cm. Tige glabre, aphylle ou garnie de 2-3 f. réduites et bractéifor- mes ; f. radie, oblongues-lancéolées ou linéaires, acuminées, ondulées, glaucescentes ; fol. de l'involucre acuminées, obtu- ses au sommet, les extér. ovales; fl. jaunes. — V. — T., Fr. (Gru^^ére fribourgeoise). Vallée du Bhône centrale et infér., Salève, Vuache. 2* Souche dépourvue de chevelu. 3 3. Tige nue ou munie de 2-3 f. linéaires ou sciuamiformes. 2387 ! S. humilis L., S. humble. — % ; 15-30. Tige ordmt simple ; f. radie, oblongues-lancéolées à linéaires, atténuées- subpétiolées à la base, acuminées; pédoncule et bas de l'in- volucre laineux; involucre de moitié plus court que les fl., à fol. subobtuses, les extér. ovales, les intér. oblongues-lancéo- lées ; fl. d'un jaune doré; côtes du fr. lisses. — V. — Prés, marécageux ; très dispersé ; T., Gr., Scha., App*, Z*, J.,. V., G. (Sav.. Voirons). 3* Tige feuillée. 2388! S. hispanica L., S. d'Espagne, S. noir. — % ; 60-120 cm. Tige mono-pluricéphale, un peu laineuse, plus fortement feuillée vers la base; f. oblongues à linéaires, acuminées, les caul. embrassantes; involucre glabre ou un peu laineux, de moitié plus court que les fl. ; fol. aiguës, les extér. ovales, les intér. ovales-lancéolées ; fl. d'un jaune citron ; côtes des fr. de la circonférence tuberculeuses. — PI. potagère (Europe mérid. et orientale). Crj2. Chonilrilla. — 653. Willemetia. — 6r>4. Taraxacum. 631 652. Chondrilla L. — Chondrille. X'. Involucre cylindrique, à fol. oo; fol. extér. petites, en cali- cule ; 7-12 fl. disposées sur 2 rangs; fr. c\iindriques, courtement spinuleux au sommet ; brusquement contractés en bec concolore entouré à la base d'une coronule dentée ou crénelée ; aigrette à poils mous. 1. F. radie, roncinces ; capitules disposés en paniciile lâche. 2389. C. juncea L., C. jonciforme. — 30-100 cm. PI. gla- brescente, bispide inférieuremt ; tige feuillée, rameuse, à ra- meaux effilés, raides, étalés ; f. infér. en rosette, mais ordmt desséchées à l'anthèse ; f. super, linéaires-lancéolées à liné- aires, dressées ; capitules petits ; involucre à fol. lancéolées, un peu farineuses à la base et au sommet; cor. d'un jaune vif, munies de stries plus claires en dessous ; fr. à 5 côtes, d'un tiers plus court que le bec ; bec entouré à la base de 5 dents lancéolées-subuîées. — VI-VII. — Coteaux secs, champs jnerreux ou sablonneux des contrées chaudes (manque Sol. App*). 1* F. radie, presque tontes oblongnes-lancéolées, làchenit den- tées ; capitnles en corijinbe. 2390. C. chondrilloides (Ard.) Fritsch, C. fausse chondrille. — 20-30 cm. F. radie, atténuées à la base; tige presque nue, rameuse-fourchue; capitules médiocres ; fl. jaunes; fr. cou- ronnés par une coronule courte, crénelée. — VII. — Graviers des fleuves et ruisseaux alpins; Gr., S'-G. 053. Willemetia Xecker — Willemetia. 2391. W. stipitata (Jacq.) Cass., W. stipitée. — ^If ; ± 'SO cm. Tige anguleuse, 1-3 cépliale, velue-glanduleuse ainsi que les pé- doncules, à longs poils noirâtres entremêlés de poils étoiles blancs; f. radie, oblongues-obovales, faiblemt sinuées-dentées ; f. caul. peu nombreuses, lancéolées à linéaires, entières; invo- lucre muni d'un calicule faible; fol. de l'involucre imbriquées ; n. d'un jaune doré; rebord du ca. finemt crénelé. — VII. — Prairies marécageuses des Alpes et des sous-alpes ; région orien- tale. G54. Taraxacum Haller — Pissenlit. "J^. Tige monocéjîhale; capitule médiocre; involucre oblong- campanulé, à fol. 3o, imbriquées, les extér. plus courtes formant un calicule; fl. oo, disposées sur plusieurs rangs; fr. un peu comprimés, striés, muriqués-spinuleux vers le sommet, brus- quemt atténué en long bec concolore à la base, blanchâtre au sommet et supportant l'aigrette. 2392! T. officinale Weber, P. dent-de-lion. — 5-40 cm. Souche épaisse, pluricéphale, produisant souvent des bourgeons adven- tifs ; f. toutes en rosette radie, ordmt étalées, roncinées-penna- titides ou pennatipartites, parfois presque entières, glabres ou courtemt laineuses; tige fistuleuse, cylindrique, un peu laineuse au sommet ; fr. étroitemt cylindriques, obconiques, plus épais vers 632 112. Composilae. le sommet, munis de côtes longitudinales ; côtes des tV. extér. ridées dès la base, celles des fr. intér. lisses à la base. — IV-X. — Prés, pâturages, bords des chemins ; ))artout ; pi. très poh- morplie. — 1. Bec du fr. grêle, au moins du double plus long que le fr. a) Fol. extér. de l'involucre étalées ou réfléchies. 1. t'ol. de l'involucre toutes linéaires, les extér. réfléchies, les intér. non calleuses ni munies d'une petite corne calleuse sous le sommet. — Ssp. : ssp. vulgare (Lam.) Schinz et Keller; tige atteignant 40 cm.; f. ordmt roncinées, souvent divisées jusqu'au rachis denté, raremt simplemt dentées ; cor. d'un jaune doré (partout); 2. Fol. extér. de l'involucre ovales, étalées, les intér. calleuses ou munies d'une petite corne calleuse sous le sommet; — ssp. laevigatum (Willd.) Schinz et Keller; pi. ordmt plus grêle; tige atteignant 2 mm. d'épaisseur et lô cm. de haut.; f. ordmt fortemt roncinées-pennatipartites, à rachis denté et à segmts aigus, souvent dentés et crépus ; cor. d'un jaune soufré ; fr. d'un gris clair (lieux secs; pas ])artout) ; bj fol. extér. de l'involucre ovales, appliquées; — ssp. paludosum (Scop.) Schinz et Keller; 15-25 cm. ; f. dressées ou étalées, faiblement dentées ou subentières, longuement pétiolées, un peu charnues (prés marécageux ; rép.). — 11. Bec des fr. épais, plus court ou un peu plus long que le fr. ; — ssp. alpinum (Hoppe) Chene- vard (incl. T. Schroeterianum Handel-Mazetti des alpes du T., des Grisons et du Val.); pi. alpine haute de 3-lü cm. ; f. ordmt peu divisées; involucre devenant h noir à la dessication ; fol. extér. de l'involucre ovales, étalées ou un peu réfléchies, les intér. non calleuses sous le sommet (Alpes et hautes Alpes ; Reculet). 655. Mulgedium Cass. — Mulgédium. %. Involucre campanulé-c\iindrique, à fol. imbriquées; fr. à peine comprimés, tronqués ou subatténués au sommet, sans bec ou à bec très court et épais ; aigrette entourée d'une coronule portant de très courtes soies; fl. bleues. 1. Capitules disposés en grappe composée obloiigiie, glandu- leuse. 2393. M. alpinum (L.) Less., M. des Alpes. — (iü-125 cm. F. lyrées-pennatipartites, à segmt term. triangulaire-hasté très ample ; fr. oblongs-linéaires, striés, un peu atténués au sommet. — VII. — Bois et clairières des Alpes, des sous- alpes et du Jura. 1* Capitules disposés en corymbe glabre. 2394. M. Plumieri (L.) DC, M. de plumier. — 60-125 cm. F. roncinées-pennatipartites, les super, lancéolées, acumi- nées ; fr. comprimés-elliptiques, munis de 5 stries sur chaque face, atténués du milieu au sommet. — Vil. — Bois et taillis des Alpes ; rég. occidentale. 65(i Sonchus L. — Laiteron. Involucre urcéolé, à fol. oo, imbriquées; fl. go, disposées sur plusieurs rangs; fr. oblongs, striés, un peu atténués et tronqués au sommet, sans bec; aigrette très blanche, à poils mous. (557. Lactiica. C33 1. 0. Ti(jc ordml rameuse; styles et stigmates d'un brun oer- dàlre. 2 1* %. Tujc ordmt simple à la base; styles et stifjmates jaunes. 3 2. F. sagittées à la base. 2395 ! S. laevis (L.) Garsault, L. lisse. — 30-90 cm. Tige épaisse, fistuleuse, glabre ; f. grandes, molles, oblongues, en- tières, pennatifides ou roncinées, sagittées à la base ; f. su- per, embrassantes ; capitules ordmt serrés, à pédoncules ordmt laineux et munis de soies glanduleuses ; cor. d'un jaune clair ; fr. non marginés aux bords, munis de 3 stries faibles sur les 2 faces, finemt ridés transversalemt. — VI-X. — Lieux cultivés, décombres ; partout. 2* F. cordées à la base. 2396! S. asper^L.) Garsault, L. rude. —30-60 cm. PI. raide, glaucescente ; f. coriaces, fortemt spinuleuses, parfois entiè- res, les caul. embrassantes en cceur; fl. d'un jaune plus foncé ; fr. marginés aux bords, munis de 3 côtes fortes sur les 2 faces, mais non ridés en travers. — \' I-X. — Jardins, dé- combres ; partout. 3. (1*) F. caul. en cœur à la base, à oreillettes arrondies, ap- pliquées. 2397! S. arvensis L., L. des champs. — 60-100 cm. Tige raide, fistuleuse, glabre inférieuremt ; f. dentées-spinuleuses ou inégalemt sinuées à sinuées-pennatifides ; segmts espacés, denticulés-spinuleux, triangulaires ; capitules grands, peu nombreux, longuement pédoncules, disposés en cor3'mbe ; involucre et pédoncules ordmt hérissés de poils glanduleux jaunes ; cor. d'un jaune doré ; fr. distinctement comprimés, d'un brun foncé, striés, ridés en travers. — \\\. — Champs, buissons humides ; répandu. 3* F. caul. fortemt sagittées à la base, à oreillettes acuminées, étalées. 2398. S. paluster L., L. des marais. — 90-300 cm. Souche courte ; tige très épaisse, raide, fistuleuse, glabre inférieuremt; f. raides, ciliées-spinuleuses, acuminées, les infér. pennati- fides; segmts latér. ])eu nombreux, lancéolés, lâchemt denticu- lés; segmt term. plus grand; f. super, lancéolées, les der- nières linéaires, entières; capitules oo, en corymbe ; pédon- cules et involucres hérissés de poils glanduleux noirâtres ; fl. d'un jaune plus clair; fr. d'un brun clair, prismatiques, à l)einc comprimés, légèremt ridés en traAcrs, tronqués au som- met. — VII. — Marais, rivages; V., \^al., plaine du Rhône ? 657. Lactuca L. — Laitue. Involucre C3'Iindrique, devenant ordmt ventru à la base à la maturité; fol. de l'involucre imbriquées, les extér. plus courtes formant un calicule ; fr. oblongs, comprimés, munis de plusieurs stries sur les deux faces, brusque mt atténués en bec ; aigrette à poils très blancs, mous, munie d'une coronule h distincte. 1. Fl. bleues ou lilas ; fr. ordmt munis de 1 côte sur chaque face. 2399 ! L. perennis L., L. vivace. — % ; 30-60 cm. Tige 634 112. Cowpositae. pleine, non fistuleuse; f. glabres, pennatipartites, à segnits linéaires-lancéolés, entiers ou dentés au bord super. ; capi- tules longuement pédoncules, disposés en panicule corNmbi- forme lâche ; fr. marginés et renflés aux bords, d'un brun noirâtre, aussi longs que leur bec blancliâtre. f. — V-\'II. — Coteaux pierreux ou rocheux; dispersé (manque App., G.-P., L*, Bà.). 1* FI. jaunes, parfois lanées de violet en dessous; fr. munis de 5-9 côles sur chaque face. 2 2. Capitules contenant plus de 5 (l. ; f. caul. scssiles, non dé- rurrentes. 3 2*^ llapiiulcs contenant 3 jl. ; f. caul. pétiolées ou décurrentes. 0 3. F. caul. moijennes et super, entières, linéaires; f. infér. sou- vent pennati fuies. 2400. L. sallgna L., L. à f. de saule. — 0 et Q 0 ; 20-60 cm. Tige ordnit glabre, souvent rameuse; f. placées vertica- lemt, souvent spinuleuse en dessous sur la nerv. médiane ; f. caul. prolbndémt sagittées à la base; f. infér. (dans les échantillons robustes) souvent pennatifides, à segmts lancéo- lés-linéaires, les autres linéaires, à bords entiers ; infloresc. l)aniculée, étroite, souvent très effilée, spiciforme; fr. très étroitemt marginés, glabres, de moitié plus courts que leur bec. 'ç. — Vil. — Champs, après la moisson; région occiden- tale dès Arg. ; adventif ailleurs. 3* F. caul. plus larges, non linéaires, ohlongues ou oblongues- ovales, indivises ou roncinées-pennalifides. 4 4. Infloresc. en grappe corgmhiforme plane ; f. embrassantes, à base cordée-sagittée. 2401! L. sat'iva L., L. cultivée, salade.— 0 ; 60-100 cm. PI. glabre; f. radie, obovales, dentées, souvent spinuleuses en dessous sur la nerv. médiane; fr. bruns, subégaux au bec blanchâtre, courtemt hispides au sommet. — Peut être consi- déré comme forme cultivée de Seriola L., ou serait d'après cer- tains auteurs, spontané en Sibérie. — Vl-VllI. — Espèce variable abondammt cultivée dans les jardins potagers. 4* Infloresc. paniculée, pijramidale ou à rameaux étalés. 5 5. F. placées verticalcmt ou obliquemi : fr. courtemt hispides au sommet. 2402 ! L. Seriola L., L. scariole. — 0 et v0 0; 60-120 cm. Tige spinuleuse dans sa partie infér., ainsi que les bords et la face infér. des f. ; f. verticales, les caul. embrassantes-sa- gittées à la base, les infér. ordmt sinuées-pennatifides, à seg- ments dirigés en bas et dentés; f. super, lancéolées, indi- vises; infloresc. paniculée-pyramidale, à rameaux penchés au début ; fr. étroitemt marginés, courtemt hispides au som- met, subégaux au bec. f . — Vll-VlII. — Lieux arides et pier- reux, décombres; pas partout (manque App*, C.-P., L*). 5* F. étalées horizoulaleml ; fr. glabre. 2403. L. virosa L., L. vireuse. — 0 et 0 0 ; 60-150 cm. Tige hispide et souvent rougeâtre inférieuremt : f. giauces- centes, hispides en dessous sur la nerv. médiane ; f. oblon- gues-obovales, entières ou si nuées, sagittées à la base ; f. super, acuminées; infloresc. paniculée, à rameaux dressés; 658. Crépis. 03.> fr. noirs, distinctemt marginés, glabres au sommet et sub- égaux au l)ec blancbâtre. 7. — IX. — Lieux pierreux, décom- bres ; rare; J., V., Val. 6. (2*) F. déciirrentes. 2404. L. viminea (L.) Presl, L. effilée. — 0 et 0 G ; 'M- 60 cm. PI. glabre, à rameaux très effilés; f. subcoriaces, glaucescentes, glabres ou j)ubérulentes ; f. infér. roncinées- pennatifides, décurrentes sur la tige, à segmts linéaires-lan- céolés ou lancéolés, entiers ou dentés ; f. super, linéaires, entières; capitules petits; fl. d'un jaune clair ; fr. à bec noi- râtre. — VII. — Lieux pierreux; Val. 6* F. pétiolées. 2405. L. muralis (L.) Fresenius, L. des murs. — % ; 60- 90 cm. PI. ordmt giaucescente ; f. fortemt h-rées-pennatipar- tites, atténuées en pétiole ailé, denté, sagitté-embrassant à la base; segmts larges, anguleux, atténués à la base, le term. plus grand; fl. d'un jaune clair; bec du fr. d'un brun clair. — VIL — Bois, murs ; partout. 658. Crépis L. — Crépide. Involucre à fol. imbriquées, ou les fol. extér. plus courtes et formant un calicule ; fr. cylindriques, munis de 10-30 côtes, atténués ou prolongés en bec au sommet. 1. Aigrette à poils très blancs, ordnit mous et flexibles. 2 1* Aigrette d'un blanc sale ou jaunâtre, à poils séiacés souvent fragiles; fr. munis de 10-13 côtes. 18 2. Hf . Souche foncée ; fr. non prolongés en bec. 3 2* 0 à 0 0. Rac. claire, fusi forme, rameuse. 12 3. Fl. d'un jaune orangé ou rougeàtre. 2406. C. aurea (L.) Cass., C. orangée. — %; atteint 30 cm. Tige aph3 lie, simple ou munie vers la base de 1 ou plusieurs f. portant à leur aisselle 1 rameau; involucre et sommet de la tige hérissés de longs poils noirs ; f. glabres, oblongues-obo- vales, dentées ou roncinées. — VIL — Pâturages des Alpes, des sous-Alpes et du Jura. 3* Fl. d'un jaune +; clair. 4 4. F. toutes radie. ; tige pluricéphale ; involucre cylindric[uc-cam- panulé, long de 8-12 mm. ô 4* Tige feuilléc, plus raremt aphylle et monocéphale ou munie de rameaux monocéphales peu nombreux. 6 5. Fl. en grappe ou panicule oblongue. 2407. C. praemorsa (L.) Tausch, C. tronquée. — % ; 15- 45 cm. Souche courte, tronquée; tige simple, courtemt pu- bescente ainsi que les f. ; f. ol)longues ou oblongues-obo- vales, obtuses, denticulées, atténuées à la base; fl. d'un jaune clair ; aigrette un peu plus longue que l'involucre. — \'-VL — Prairies, bords des bois ; peu rép. (manque T., C.-P., Fr., V., Val., G. 5* Capitules 3-7, disposés en corymbe. 2408. C. Froeliehiana DC, C. de Froelich. - ^' ; atteint 50 cm. Tige aphylle, terminée en corymbe ; f. obovales- Ü3G 112. Compositae. oblongues, denticulées, atténuées à la base ; fl. jaunes, — V. — Prairies, bords des bois ; T. 6. (4*) Tige aphylle on feuille e ; f. pétiolées on atténuées à la base. 7 6* Tige toujours feuillée ; f. canl. super, sessiles, cordées on sa- gittées, souvent embrassantes à la base; fr. à 20 côtes. 10 7. Pétiole fol. denté-Ujré : fr. à 20 côtes. 2409. C. pygmsea L., C. naine. — % ; atteint 15 cm. Souche rampante, grêle ; tige couchée, rameuse dès la base ; f. toutes pétiolées, ordmt purpurines en-dessous ; involucre et som- met des pédoncules tloconneux-tomenteux ; fl. d'un jaune doré ou safrané. — VII-MII. — Eboulis des hautes Alpes calcaires; Gr., V., Val. — Sav. 7. Pétiole fol. non dentée, souvent 0. 8 8. Tige naine, monocéphale, feuillée jusqu'au capitule et renflée en massue au sommet ; fr. à 10-13 côtes. 2410. C. tergloviensis (Hacqet) Kerner, C. du Terglou. — tî^ ; 2-10 cm. Tige feuillée, renflée au sommet, ordmt simple et monocéphale; f. pétiolées, roncinées ; capitule très grand, presque complètemt entouré par les f. ; involucre noirâtre, hérissé de poils roux; tl. jaunes, — VII-VIII. — Eboulis des hautes alpes, sur terrain calcaire; plus fréquent dans la rég. orientale. 8* Tige sans f. ou à 1-8 f., mais nue sous le capitule. 9 9. Souche cylindrique, fusiforme ; tige pubescente, grise-tomen- teuse au sommet : fr. à 10-13 côtes. 2411! C. alpestris (Jacq.) Tausch., C. alpestre. — ^ ; 15- 30 cm. F", lancéolées-oblongues. sinuécs-dentées ou roncinées, làchemt pubescentes ; involucre pubescent-glanduleux, gri- sâtre ; fl. jaunes. — Vil. — Gazons des Alpes et des sous- alpes ; descend parfois plus bas; rég. orientale; T., Scha.,Z. (Irchel, Trullikon). Q* Souche courte, presque horizontale : sommet de la tige et in- volucre hérissés de longs poils jaunâtres mous; fr. à 20 côtes. 2412. C. jubata Koch., C. à crinière. — % ; 2-5 cm. Souche tronquée, oblique ou horizontale; f. radie, glabres, oblon- gues-ovales ou oblongues-lancéolées, obtuses, entières ou un peu dentées; f. caul. hispide, lancéolée; fl. d'un jaune doré. — VII. — Gazons courts et moraines des hautes Alpes ; très rare ; Gr., Val, 10. (6*) F. caul. super, embrassantes, à base arrondie on légè- re n^t auriculée ; styles d'un vert noirâtre au moins sur le sec. 2413 ! C. mollis fJacq.) Ascherson, C. molle. — % ; 30-50 cm. Tige simple, souvent rougeâtre ä la base, terminée en corymbe lâche ; f. espacées, oblongues, obtuses, lâchement denticulées, plus raremt entières ; f. infér. longuemt pétio- lées; capitules médiocres; fol. de l'involucre lancéolées, ai- guës, noirâtres, hérissées de poils glanduleux noirâtres ainsi que les pédoncules ; fol. extér. de l'involucre appliquées ; réceptacle glabre ; fl. d'un jaune vif. — VII-VIII. — Prairies et pâturages du Jura, du Passwang au Reculct ; rare dans les Alpes (Basse Engadine, App*). — Sav. 6ôS. Crépis. 637 10* F. caiil. super, cordées ou pins souvent sagittées à Ut hdse et cmlnassuntes ; stijles jaunes ; capitules (jrands. 11 11. Inoolucre hérissé et ordmt très glanduleux; fol. exiér. de l'involucre appliquées, plus courtes et plus étroites que les in ter. 2414 ! C. eonyzifolia (Goiian) Dalla Torre, C. à f. de Con\za. — '■lif ; 15-30 cm. Tige '2-5 céphale ; f. mollemt pul)escentes, glanduleuses, dentées, plus raremt incisées ou pennatifides ; f. infér. vertes à l'anthèse, oblongues-lancéolées, atténuées en pétiole large ; f. moyennes peu nombreuses, décroissant ra- pidemt vers le sommet, sagittées à la base; tt. d'un jaune vif. — VII. — Prairies des Alpes. 11* Involucre hérissé, mais non glanduleux ; fol. égales, les ex- tér. làchemt appliquées et moins j)oilues. 2415. C. blattarioïdes (L.) Vill., C. fausse blattairc. — ± ; 30-50 cm. Tige sillonnée, 1-9 céphale, sulîcor^mljiforme; f, oblongues, dentées, les infér. atténuées à la base, desséchées à l'anthèse ; f. caul. oo, embrassantes, l)ien développées, rapprochées, à base sagittée ou liastée ; tl. jaunes. — VI-\'III. — Alpes, sous-alpes et Jura. 12. (2*) Fr. tous, ou au moins ceux du centre du capitule, termi- nés en bec. 13 12* Fr. sans bec et munis de 10-13 cotes. 15 13. Pédoncules penchés avant l'anthèse : styles jaunes. 2410! C. fœtida L., C. fétide. — 0; 15-30 cm. PI. ± héris- sée ; tige très rameuse, dressée ou étalée ; f. oblongues-lan- céolées, roncinées-dentées ou pennatipartites, à segm. term. plus grand ; f. radie, pétiolées, les caul. auriculées-embras- santes ; fol. extér. de l'involucre courtes, lancéolées, aiguës, munies de poils appliqués en dedans, recouvertes en dehors, ainsi que les fol. intér., d'un indûment gris et court entre- mêlé de poils plus longs, mous et souvent glanduleux; fl. d'un jaune citron, les extér. striées de pourpre ; fr. ridés en travers ; bec des fr. extér. plus court que ceux-ci et renfermés tlans l'involucre ; bec des fr. intér. plus long que ceux-ci et dé- passant l'involucre. — M-VIl. — Lieux pierreux incultes et arides; pas partout (manque à la Suisse orientale et cen- trale); souvent adventif. \'S* Pédoncules penchés ni avant, ni après l'anthèse ; styles sou- vent noirâtres. 14 14. Aigrettes subégales à l'involucre après l'anthèse: fol. extér. de l'involucre munies de longs poils raides presque spinn- leux. 2417. C. setosa Haller, C. hérissée. — £ ; 15-45 cm. PL faililemt hérissée à la base, plus fortemt hérissée au som- met ; tige striée, ordmt rameuse, dressée ; f. olilongues, pen- natifides surtout à la base, les infér. pétiolées, les super, sessiles, sagittées-embrassantes, dentées vers le sommet ; infloresc. en cor3'mbe ; fol. extér. de l'involucre lancéolées, aiguës; fl. d'un jaune clair; fr. un peu plus longs que leur bec; aigrette légèremt plus longue que l'involucre. — \T-VIIL — Champs, prairies artificielles; çà et là, mais fugace (Eu- rope mérid.). 6o8 112. Compositae. 14* Aigrettes de moitié plus longues que l'iiwohiere après l'an- thèse; fol. extér. de l'.involucre glabres. 2418! C. taraxacifolia Thuill., C. à f. de pissenlit. — 0 ; .30-80 cm. Tige dressée, feuillée, terminée en corymhe ; f. ron- cinées-pennatifides ; fol. de l'involucre tomenteuses, un peu hispides ; fol. extér. ovales-lancéolées, atténuées au sommet, membraneuses aux bords; fl. jaunes, celles de la circonfé- rence veinées de rouge en dessous. — V-VI. — Talus, bords des chemins, champs ; ordmt fréquent (manque Gr., T.). 15. (12*) Fol. intér. de l'involucre poilues en dedans. 16 15* Fol. intér. de l'involucre glabres en dedans. 17 16. F. caul. planes, dentées-auriculées à la base. 2419! C. biennis L., C. bisannuelle, chicorée jaune. — 0 0 ; 60-120 cm. Tige rameuse, souvent rougeâtre vers la base ; f. planes, indivises au sommet, ordmt ])ennatifîdes à la base, à segmts oblongs-lancéolés souvent dentés ; f. super, étroitemt lancéolées à linéaires, indivises ; pédoncules légèremt épais- sis sous le capitule; infloresc. en cor^'mbe lâche; capitules médiocres ; fol. de l'involucre oblongues-linéaires, tomen- teuses en dehors, à indûment entremêlé de poils glanduleux raides; fol. extér. de l'involucre étalées; réceptacle frangé; tl. d'un jaune doré, celles de la circonférence non striées de rouge en dessous; styles jaunes; fr. jaunâtres, atténués au sommet. — V-VI. — Prés ; partout. 16* F. sagittces à la base, à bords roulés en dessous. 2420. C. tectorum L., P. des toits. — 0 et 0 ; 7-60 cm. PI. pubérulente, grisâtre ; tige rameuse, à rameaux dressés- divariqués; f. radie, appliquées contre le sol, dentées ou pennatifides; f. caul. ordmt indivises, linéaires; capitules ordmt petits, en cor3^mbe lâche ; fol. extér. de l'involucre linéaires, les intér. lancéolées, acuminées, grises-tomenteu- ses sur le dos, à indûment entremêlé parfois de poils glan- duleux; fl. d'un jaune clair; stjdes brunâtres; fr. d'un brun marron, rudes au sommet, atténués en bec court. — VI-VIl, Champs, bords des chemins; rare; Engadine, Scha., Sim- plon. Vallée de St-Nicolas. 17. (15*) Fol. extér. de l'involucre étalées, lancéolées. 2421 ! C. nicaeensis Balbis, G. de Nice. — 0 0 ; 30-90 cm. PI. hispide; tige ordmt simple, dressée, peu feuillée au som- met, rougeâtre vers la base; f. planes, sinuées-dentées à pen- natifides ; oreillettes dirigées vers le bas ; f. super, indivises ; capitules petits; involucre long de 7-10 mm.; fol. de l'invo- lucre lancéolées, aiguës, tomenteuses et grisâtres en dehors, à indûment entremêlé de poils glanduleux raides; fl. d'un jaune doré; fr. un peu rudes, fortemt atténués au sommet, d'un brun jaunâtre. — V. — Prairies; introduit avec des graines étrangères; V. (pas rare). G., Berne, etc. (Eur. mérid.). 11* Fol. extér. de l'involucre appliquées, linéaires ou linéaires- oblongues. 2422! C. capillaris (L.) Wallr., G. capillaire. - 0 et 0 ; 30- 90 cm. PL verte, pubérulente; tige rameuse, ordmt étalée; f. 658. Crépis. fi39 radie, planes, dentées à pennatifides ; f. eaul. à oreilles dirigées en bas, souvent laeiniées ; f. super, linéaires; capitules ordnit petits, en cor^mhe lâche; involucre long de 5 mm. env., à fol. acuminées, tomenteuses en dehors, parfois glanduleuses; 11. d'un jaune doré, les extér. souvent rougeâtres en dessous ; fr. d'un brun clair, peu atténués au sommet. — VI-X. — Champs, prés, bords des chemins; partout. 18. (1*> F. caiil. pétiolées on atténuées à la hase, pennatifides, à scgmts linéaires-lancéolés. 2423. C. Jacquini Tausch, C. de Jacquin. — % ; 3-30 cm. Tige 1-5 céphale; f. glabres, lancéolées, pétiolées, les infér. indivises; pédoncule et involucre lâchemt tomenteux, ordmt hérissés de poils noirs; fl. d'un jaune clair; fr. ordmt à 12 cotes. — VII. - Alpes; Gr. 18. F. caul. toutes, ou au moins les super, indivises, embras- santes et arrondies en cœur ou sagittées à la base. 19 19. Tige monocéphale, ordmt feuillée vers la base seulemt ; capi- tule grand; involucre long de 12-20 mm. 2424. C. pontana (L.) Dalla Torre, C. des montagnes. — % ; 30-60 cm. Tige épaissie sous le capitule ; f. radie, oblongues, atténuées à la base; f. caul. elliptiques-oblongues, dentées, demi-embrassantes; involucre hérissé; fl. jaunes ; fr. à 10 cô- tes. — VII. — Alpes et Jura (Chasseron, D(Me). 19* Tige 2-pluricéphale, très feuillée; involucre long de 10 mm. environ. 2425. C. paludosa (L.) Mönch, C. des marais. — % ; 60- 120 mm. PI. ordmt glabre; tige dressée, creuse, ordmt simple, souvent purpurine dans le bas; f. espacées, manifestement dentées, les infér. oblongues-obovales, atténuées en pétiole ailé, aiguës, presque sinuées-dentées; f. super, oblongues ou oblongues-lancéolées, acuminées, embrassantes, à oreillettes aiguës; capitules médiocres, en corymbe lâche; fol. de l'in- volucre lancéolées, acuminées, les extér. courtes, appliquées, toutes noirâtres et munies de poils glanduleux sur le dos ; fl. d'un jaune vif; fr. d'un jaune brunâtre, à 10 côtes. — V-VIII. — Bois et prés humides; rép. 659. Prenanthes L. — Prénanthe. 2426! P. purpurea L., P. à fl. purpurines. — % ; 60-120 cm. PI. glabre; tige dressée, simple ou rameuse vers le sommet ; f. molles, glabres, glauques en dessous, embrassantes en cœur à la base, les infér. obovales ou oblongues, fortement atténuées a la base, sinuées-dentées ou obscurément anguleuses à presque pennatifides, les super, lancéolées, acuminées, entières aux bords ; capitules petits, penchés au début, disposés en panicule ample; fol. intér. de l'involucre linéaires-oblongues ; fl. purpu- rines. — VII. — Bois; rép. 660. Hieracium L. — Eperviére. % ; Fol. de l'involucre imbriquées, raremt disposées sur 1-2 rangs; réceptacle sans paillettes; fr. cylindriques ou angu- G40 112. Coniposilae. leux, sillonnées par 10 stries, sans bec, d'une épaisseur presque égale sur toute leur longueur; aigrette à poils unisériés ordmt raides et cassants, d'un blanc sale, raremt d'un blanc pur. Tableau des subdivisions du genre. Sous-genre STENOTHECA Fr. 1 Sous-genre PILOSELLA Fr. 1* Sect. Acaulia N. P. 2 Sect. Cauligera N. P. 2* Sub-scct. Cauligera humilia N. P. 6 Groupe Alpicolina N. P. 7 Groupe Auriciilina N. P. 7* Sub-sect. Cauligera elata N. P. 6* Groupe Chlorophijlla N. P. 9 Sous-groupe Cymosina N. P. 10 Sous-groupe Pratensina Aschers. 10* Groupe Glaiicoplujlla et Praeallina N. P. 9* Sous-genre EUHIERAGIUM Torr, et Gray. 1** Sect. Cerinthoïdea Koch. 17 Sect. Aurella (Tausch.). 17* Sous-sect. Barbata Greneti. 18 Sous-sect. Glauca Fr. 19 Sous-sect. Villosa N. P. 19* Sect. Oreadea Fr. 22 Sect. Vulgata Fr. 22* Sect. Plumosa Grenili. 15* Sub-sect. Tomentosa N. P. 25 Sub-sect. Pieta Peter. 25* Sect. Heterodoiita A. -T. 26 Sect. Alpina Fr. 27 Sect. Amplexicaulia Fr. 27* Sect. Jntybacea Fr. 28 Sect. Prenanthoïdea Fr. 29 Sect. Tridentata Fr. 32 Sect. Sabauda Fr. 32* Sect. Umbellata Fr. 31* Sect. Italica Fr. 30 1. Fol. de Vinvoliicrc disposées sur 2 rangs ; rangée cxtér. courte, rangée intér. bien plus longue; aigrette à poils 1 sériés, mous, ßexibles, blancs à blanc sale ; le reste comme dans le sous-genre Euhieracium. Sous-genre STENOTHECA Fr. 2427. H. staticifolium Vill., E. à f. de Statice. — 15-40 cm. Souche écailleuse, rampante, à stolons Inpogés ; tige scapi- forme, sillonnée, finemt pubérulente, giabrescente plus tard ; f. radie, en rosette, raides, glauques, linéaires-lancéolées ou linéaires, atténuées à la base, faiblemt sinuées-denticulées à dentées ou entières, glalires ou faililemt puliérulentes, parfois un peu floconneuses en dessous; f. caul. 0-2, étroites, linéai- res ; tige ordmt monocéphale ou oligocéphale, à pédoncules allongés, renflés sous le capitule, pulvéï'ulents et parfois écail- leux; involucre turbiné à la base, à fol. étroites, longuement 6ß0. Hioraciiim. 641 acii mi liées, iariiicuscs - ttoconiieuses, dépourvues de poils glauduleux; tl. Jauues, verdissant h par la dessieation. — VII-VIII. — Graviers des torrents alpins jusqu'au pied des montagnes (par ex. Aigle, Roche, Thonon, etc.), Jura mérid. (Dép. de l'Ain), indiqué à S'-Aubin (N.)? 1*^ Fr. petits, longs de l,5-"2- (raremt '2,5) mm., leurs côtes pro- longées an sommet en petite dent: poils de l'aigrette très grêles, presque tons égaux. — F. toutes ou presque toutes eu rosette radie, vertes à i'anthèse, insensiblement atténuées en pétio- le, ordmt entières, raremt liuemt denticulées aux bords ; tige aphylle ou oligophylle, simple, bifurquée ou terminée .en coryinl)e pani- eulé. PI. se rajeunissant par des stolons, par des rosettes ou, plus l'arement, par le développement de bourgeons latéraux. Sons- genre Pilosella Fr. 2 l**' Fr. plus grands, longs de '>-.3 mm., rarement de 2,5-3 inm. seulcint ; côtes du fr. confluentes au sommet en un rebord circulaire non denté; poils de l'aigrette ordmt plus raides, de long, inégale. — F. de forme très variable, atténuées en pétiole ou contractées en pétiole distinct d= long, cunéifoi"mes, tron([uées, cordées, arrondies ou pandurées-embrassantes à la base ; bords des f. entiers, dentés, serretés à ± incisés; lige peu feuillée ou très leuillée, simple, bifurquée, paniculée ou terminée en ombelle; le rajeunissement ne se fait jamais par des stolons. Sons-geiire Eu- hieracium Torr, et (îrcuj. 13 Sous-genre PILOSELLA. 2. Tige aphglle. monocéphalc, souvent accompagnée de quelques liges latérales naissant à l'aisselle des f. de la rosette ; pi. stolonifères ; f. [grises tomentenses en dessous: ligules des fl. souvent striées de rouge en dessous. Section Acaulia .V. P. (Pilosellina .V. P.). '■ •;<"<. i 3 2* Tige munie d'une ou de plusieurs f., raremt aphylle, rameuse au-dessus de la rosette : inftoresc. bifurquée, en ombelle ou en panicule h serrée (rarement dans les formes rabougries, la tige est monocéptiale). Section Cauligera A'. P. G Section Acaulia N. P. 3. Fol. de l'involucrc larges de l,5-'i mm. ; stolons courts, épais, munis de grandes f. -j^ rapprochées. i 'à^ Fol. de l'involucrc larges de (0,5) 1-2 mm., aiguës ou subai- guës, mais non acuminécs : stolons ordmt allongés, grêles ou assez minces; f. décroissant vers l'extrémité du stolon. 5 4. Fol. de Vinvolncre ovales et arrondies an sommet on, oblon- gues-linéaires et conrtement acuminées, mais obtuses au sommet. 2428! H. Hoppeanum Schult., E. de Hoppe. — 10-30 cm. Tige h fortement glanduleuse vers le sommet ; capitule grand, large, atteignant 14 mm. de long. ; fol. de l'involucrc souvent distinctemt imbriquées, foncées, plus claires et souvent blan- ches-tomenteuses aux bords, sans glandes ou très glanduleu- ses, ordmt peu velues ; f. et stolons souvent garnis de poils allongés blancs et raides. — VI- VIII. — T., Alpes à l'orient de la Furka ; 1300-2600 m. ScuiN/ ET Kei.lek. Flore de la Suisse. 41 i]42 112. Composilac. 4*^ Fol. de Vinvohicrc altcignant 3 mm. de Uirg. à la base, h longiiemi aciiminécs et aiguës au sommet. 2429 ! H. Peleterianum Mérat, E. ^e Pelétier. — 5-25 cm. F. ordmt hérissées en dessus de poils oo, raides, atteignant 6 mm. de long. ; tige très glanduleuse dans le haut, ordmt hérissée de longs poils ; capitule grand ; fol. de Tinvolucre souvent lâchemt appliquées, larges de 1,5-3 mm., d'un vert clair, fréquemmt rougeâtres au sommet, ordmt non glanduleu- ses mais abondammt pourvues de poils soa'cux clairs, très rare- ment h glahrescentes, ordmt dépourvues de poils étoiles aux bords. — VI-VII. — Alpes à l'occident de la Furka ; Val. ; 400-2600 m. 5. (3*) Inuolucre muni de poils simples, de poils glanduleux et de poils étoiles (jloeonneux, étoilés-farinenx) ; les poils sim- ples, plus raremt les glandes sont parfois rares ou 0. 2430 ! H. Pilosella L., E. Piloselle. — 5-30 (-50) cm. F. ver- tes ou un peu glaucescentes en dessus, munies de poils mous ou sétiformes rares ou +^ abondants, raremt (ssp. velutinum [Hegetschw.]) 4: étoilées-farineuses en dessus ; f. h lancéo- lées à oblongues ou obovales, subaiguës à obtuses ; tige ordmt simple, raremt fourchue près de la base, ^h tomenteuse vers le sommet, à glandes j^ nombreuses à la partie supérieure, sans poils ou à poils ^h abondants émergeant de l'indument ; les poils du sommet de la tige sont souvent renflés et noirs à la base ; capitules médiocres ou presque petits, longs de h 6,5-13,5 mm. ; fol. de l'involucre dépassant rarement 1,5 mm. de larg., lancéolés-linéaires à linéaires, d'un gris verdâtre à noirâtres, ordmt très étoilées-farineuses et souvent claires aux bords. — PI. très \'ariable quant à forme des f., l'indument, la grosseur des stolons, celle de l'involucre et la larg. des fol. de l'involucre. — V-VI. — Fleurit souvent une deuxième fois à la fin de l'été. Pelouses, talus, bruyères, éboulis ; partout, de la plaine à 2600 m. 5* Indûment des fol. de l'involucre non glanduleux, J^ blanc to- menteux, à poils subsoyeux courts. 2431 ! H. tardans N. P., E. tardive. — 5-15 (-30) cm. Sto- lons peu allongés, grêles, souvent îonguemt soyeux, garnis de f. plutôt petites ; f. de la rosette assez petites, ovales à +1 lancéolées, vertes et assez abondammt munies de poils allon- gés en dessus, blanches-tomenteuses en dessous ; tige assez grêle, h grisâtre, à i)oils peu nombreux, rarement munie de quelques glandes au sommet ; fl. de la circonférence ordmt fortemt striées de rouge. — VII. — B. (Xoirmont), Val. (500- 2000 m.). Espèces intermédiaires ' du groupe des « Aeaulia » (voyez la II"" partie). H. hypeuryum N. P. = Pilosella — Hoppeanum. ' La posilioii syst(''niali([uo des esp. intermédiaires est caiaclérisée par les signes suivants : « > /) désigne une esp. intermédiaire entre les esp. principales a et b, mais plus rapprochée de l'esp. a ; a-b dési- gne une esp. intermédiaire tenant le milieu entre a et /> ; a < b une esp. intermédiaire plus voisine de /» ; a X '' ii'i liybride entre les esp. a et b. non. Hieracium. M?, H. pachylodes N. P. ==: Pilosella — Peleterianum. H. periphanoïdes Zaliii — tardans x Peleterianum. H. subtardans X. P. -^ tardans x Pilosella. SccLlon Cauligera .V. P. (t. (2*) Tige dépasscmt rarcmt 20 cm. de haut., (iphijUe on mono- pîujUe, orclmt ascendante à la base : rameanx pen nombvenx, à 0 on à 1 ramnscnle, par snite l'infloresc. est oligocéphale ("2-1 capitnles). Snb-section Cauligera humilia N. P. 7 6* Tige dépassant 20 cm. et atteignant 100 cm. de hautcnr, ordml dressée, mnnie de 1 à plnsienrs f. ; rameanx pins nombrenx, ])lnsienrs fois ramifiés; infloresc. plnri-mnlticéphale. Snb-scc- tion Cauligera elata .Y. P. S) Sub-section Cauligera humilia .V. P. 7. Gronpc Alpicolina xV. P. — Capitales assez grands, longs de S-IO,.') mm., fortemt et longncmt vehis-soijenx ; f. parfois den- ticnlées, Vi étoilées-farinenses snr les 2 faces,glandnlenscs anx bords et en dessons. 2432 ! H. alpieola Schleicher, E. alpicole. — 10-22 cm. PI. non stolonifère ; tige grise, étoilée-farineuse, munie de soies longues de 5-8 mm. ; pédoncules blancs-farineux, hérissés de soies, à glandes peu nombreuses ; f. radie, spatulées à étroi- temt lancéolées, d'un vert jaunâtre, fortement et longuement hérissées en dessus ; infloresc. fourchue vers le sommet ou en cor^mbe lâche ; fol. de l'involucre foncées, aiguës, très tloconneuses, presque non glanduleuses, cachées par les poils. — Vll-Vlll. — Hautes Alpes ; 2000-2600 m. ; Val. (Zer- matt, Vallée de Saas, Galenalp, Simplon, Jaffischtal, Me- teltal). 1* Gronpc Auriculina .V. P. — Capitnles petits, lo]igs de G-S mm., -J2 foncés-verdàtres et glabres ou grisâtres et mollemt velus ; f. Hh entières anx bords, dépourvues de poils étoiles snr les 2 faces ou lachemt étoilées farineuses en dessons, raremt très étoilées-farinenses sur les 2 faces; glandes très rares ou loca- lisées presque uniquemt sur la f. caid. 8 8. F. dépourvues de poils étoiles ; stolons allongés ; f. devenant plus grandes vers le sommet des stolons. 2\[Và ! H. Aurieula Lam. et DC, E. oreillette. - 10-30 (40-) cm. Tige munie d'une f. vers la base, parfois faiblemt poilue, mais floconneuse et ordmt très glanduleuse vers le sommet ainsi que les pédoncules ; glandes petites, foncées, dispersées souvent jusqu'au bas de la tige ; f. radie, spatulées à oblon- gues-lancéolées, obtuses ou subaiguës, glaucescentes, ^ lui- santes, sans poils ou lâcliemt garnies de poils longs et rai- ■ des ; fol. de l'involucre obtuses, d'un vert foncé ou noirâtres, ordmt blanchâtres aux bords, ordmt faiblement tloconneuses ainsi que les bractées, mais ordmt très glanduleuses, glabres ou h poilues. — V-X. — Lieux herbeux, ordmt fréquent ; de la plaine à 2500 m. 8* F. floconneuses snr les 2 faces ou sur la face infér., ou an moins sur la nerv. de la face infér. et aux bords ; stolons très courts ou 0. 044 11^. Composilae. 2434 ! H. glaciale (Laclicnal) Heyn., E. des glaciers. — 10-20 (-30) cm. Tige aphylle ou munie vers le milieu d'une f. ; celle-ci presque toujours |- floconneuse sur les 2 l'a ce s ; sommet de la tige et pédoncules ordmt très farineux-étoiles à tomenteux, h fortement glanduleux, -h hérissés ; poils, glandes et poils étoiles se trouvent ordmt jusqu'au bas de la tige ; f. radie, assez oo, linéaires à étroitemt linéaires ou étroitement spatu- lées, subobtuses ou ordmt ±2 aiguës ; fol. de l'involucre fon- cées, non blanchâtres aux bords, ordmt abondammt et assez longuemt velues, peu glanduleuses, mais fortemt floconneu- ses ; capitules ordmt très serrés. — VII-VIII. — Alpes; 1950- 2600 m., raremt plus bas. Espèces intermédiaires du groupe des « Auriculina » entre elles et entre le groupe des « Pilosellina ». Les intermédiaires entre les csp. monocéphales et les esp. à infloresc. corymbi- ou ombelliforme sont caractérisées par la tige fourchue soit vers le haut, soit vers la base et par les capi- tules peu nombreux. A. H. niphobium N. P. — glaciale — Auricula. H. H. lastisquamum N. P. — Auricula x Hoppeanum. H. auriculiforme Fr. — Auricula X Peleterianum. H. Schultesii F. Schultz — Auricula x Pilosella. H. tardiusculum N. P. = Auricula X tardant. C. H. furcatum Hoppe =^ glaciale — Hoppeanum. H. eurylepium N. P. = glaciale < Hoppeamim = furcatum — Hoppeanum. H. permutatum X. P. = glaciale > Hoppeanum — furcatum — glaciale. H. basifurcum N. P. = furcatum X Pilosella. H. brachycomum N. P. — furcatum x Auricula. H. nigricarinum N. P. =^ furcatum x latisquamum. H. subrubens A. T. = glaciale x Peleteriamim. H. aletschense Zahn =. glaciale > Peleterianum. H. glaciellum N. P. = glaciale x Pilosella. H. poliocephalum N. P. =^ glaciale X tardans. Siib-seclion Cauligera elata .V. P. 9. (6*) F. elliptiques, oblongiics on lancéolées, + molles, vertes on d'un vert jaunâtre ; f. canl. peu nombreuses, souvent glan- duleuses au sommet. Groupe Chlorophylla .V. P. 10 9* F. linéaires ou lancéolées, -h coriaces, glaucesccnles, non glanduleuses ; f. caul. peu nombreuses ou assez nombreuses : II. concolores, jaunes. Groupe Glaucophylla et Praealtina .V. P. 12 Groupe « Chlorophylla » N. P. 10. Sous-groupe CYmosina N. P. — PL ordmt munies de poils courts, clairs et mous ; tige ordmt solide (non creuse) ; stolons 0 ou très raremt hypogés ; f. ± vert jaunâtre, munies sur les 2 faces de poils étoiles ±: nombreux; infloresc. ombelliforme, multicéphale : capitules petits, ordmt clairs. r»60. Hieracium. 645 2435! H. CYmosum L., E. cymcuse. — .'iü-.SO (-100) cm. Sto- lons très rarcint cpi^jiés, ordmt 0 ou liypogés, tris grêles, tVa- giles ; tige grêle à épaisse, très tlocoiineuse, ordmt glandu- leuse au sommet ; f. radie, ohovalcs à oblongues, les intér. plus étroites, souvent denticulêes, [- couvertes de poils séti- tbrmes sur les 2 faces; 1-5 t". caul. décroissant rapidement; fol. de l'inNolucre hérissées, lâchement tloeonneuses. peu ou assez fortement glanduleuses ; tl. d'un jaune foncé. — Ssp. : ssp. sabinum (Sel), et Maur.). Infloresc. serrée; tige et capi- tules fortemt hérissés (T., (ir., O.-B., Fr., V., Val.). — V-VII. — Scha., Z., O.-B., Val. - Sav. Espèces intermédiaires entre H. CYmosum, le groupe des « Pratensina » et les espèces précédentes. H. anchusoïdes A. T. ::^ cymosum sabinum > Pilosella. H. canum N. P. = cymosum x Pilosella. H. sciadophorum N. P. =: cymosum x Auricula. H. Laggeri Sch. Bip. — cymosum sabinum — glaciale. H. pseudotrichodes Zahn = Laggeri x Pilosella. H. tendinum X. P. :=- sabinum — glaciale — Auricula. H. rubellum (Koch) Zahn — cymosum — aurantiacum. H. umbella X. P. = rubellum > Pilosella. H. biflorum A. T. —- rubellum .<' Pilosella. 10* Sous-groupe Pratensina Ascherson. — /-•/. onliiil hérissée de ])()ils foncés et raidcs ; liye creuse : stolons toujours présents, fragiles : f. vertes, non floconneuses en dessus, lâchement flo- conneuses en dessous ; infloresc. en corijmbc serré ou h co- rijmbiforme au somnwt : caj)itulcs médiocres, h foncés. 11 11. FI. purpurines ou d'un jaune orangé. 24;}6 ! H. aurantiacum L., E. orangée. — 20-40 (-60) cm. Stolons en partie hypogés, blanchâtres, écailleux, en partie épigés, grêles, peu allongés, munis de petites f. ; tige ordmt hérissée, munie au sommet de poils glanduleux et de poils foncés "h abondants ; f. ratlic. souvent denticulêes ; 1-4 f. caul. décroissant rapidemt ; f. toutes munies de poils sétifor- mes h: nombreux sur les 2 faces ; ordmt moins de 12 capitu- les ; fol. de l'involuere assez larges, F obtuses, peu tloeon- neuses, hérissées de poils foncés et munies de glandes noirâ- tres ainsi que les pédoncules grisâtres, farineux-tomenteux. — VI-VIII. — Alpes et sous-alpes, jusqu'à 2600 ; fréquent ça et là. 11* FI. jaunes. 2437 1 H. pratense Tausch, E. des prés. — 30-60 cm. Sto- lons hypo- ou épigés, plus robustes, ces derniers munis de grandes f. ; tige facilement compressible, munie de œ poils assez raides, foncés au sommet, floconneuse et abondamment garnie de glandes foncées dans le haut; f. radie, longuement atténuées à la base, souvent denticulêes ; capitules ordmt plus de 10 à oo ; fol. de l'involuere obtuses à aiguës, poilues, peu ou non floconneuses, +; garnies de glandes foncées ainsi que les pédoncules grisâtres. — VI- VII. — Prés tourbeux ; nj() 112. Cornpositae. Si-(ia., (Vallée du Kliin), Z. (Biilach), Gottmadingen (Grand Duché de Bade). Espèces intermédiaires entre les « Pratensina », les « Pilosellina » et les « Auriculina ». H. rubriflorum Zahn — aurantiacum >• Hoppeanum. H. substoloniflorum N. P. — aurantiacum X Hoppeanum. H. rubrum Peter = aurantiacum > Pilosella. H. stoloniflorum W. K. =: aurantiacum x Pilosella. H. pyrrhanthes N. P. = aurantiacum x Auricula. H. aurantellum N. N. = aurantiacum x glaciale. H. fuscum Vill. = aurantiacum — niphobium. H. Peterianum Kaeser = fuscum ■< Pilosella. H. fulgens N. P. = aurantiacum x furcatum. H. amaurocephalum N. P. =^ fulgens x Auricula. H. subeminens Tout, et Zahn = fulgens X latisquamum. Groupe « GlaiicophijUa » et « Pracaltina » A\ P. 12. (9*) Stolons 0. 2438! H. florentinum Ail., E. florentine. — (2Ü-) 3Ü-60 cm. Tige mince à grêle, ordmt pleine, sans poils ou làchemt hé- rissée de poils raides, sans flocons ou fortement floconneuse dans le haut, très glanduleuse ou presque sans glandes ; pé- doncules de même ; f. radie, extér. souvent spatulécs, les intér. lancéolées à linéaires; f., surtout les extér., hérissées de poils sétiformes aux bords et sur la nerv. dorsale, rarement hérissées en dessus ; les poils étoiles manquent ou n'existent qu'à la face infér. ou sur la nerv. dorsale; 1-3 (-5) f. caul. décroissant rapidemt ; infloresc. paniculée, à rameaux rap- prochés ou f: espacés, raremt h omhelliforme ; involucre long de 5-7 (-8,5) mm., h cylindrique, ordmt très glandu- leux, peu à très floconneux, médiocrement hérissé ou sans poils; pi. très variable. — VI-VIII. — Endroits graveleux ; de la plaine à 2200 m. 12* Stolons présents. 2430. H. Bauhini Schult., E. de Bauhin. — 30-80 cm. Sto- lons très allongés, radicants et développant une rosette à l'ex- trémité ; le reste comme dans l'esp. préc. ; pi. rare, très va- riable égalemt, atteignant chez nous sa limite occidentale. — XL — Lieux herbeux; S'-Cia. (Altstätten), Sch. (Merishausen et Randen), Z. (Bords du Rhin, vis-à-vis de SchatThouse). Espèces intermédiaires entre les « Praealtina » et les espèces précédentes. A. H. hybridiforme Zahn = florentinum x Peleterianum. H. adriaticiforme Zahn = florentinum > Peleterianum. H. adriaticum X. P. = florentinum > Pilosella. H. brachiatum Bertol. = florentinum X Pilosella. H. venetianum N. P. = florentinum — Pilosella. H. tephrodes N. P. = florentinum x tardans. H. sulfureum Doli — florentinum X Auricula. H. paragogiforme Zahn — florentinum — Peleterianum — Auricula. (iOO. Ilii'iacium. ß47 H. frigidarium N. P. =- florentinum > glaciale. H. arvicola X. P. = florentinum — pratense. H. montaniim N. P. — florentinum — pratense - Pilosella. H. floribundum Wimm. et Gral). =- florentinum — pratense — Auricula. H. Zizianum Tauscli - florentinum — cymosum. H. albipedunculum X. P. = Zizianum > Pilosella. H. pleiastrum Besse et Zahn == Zizianum X Pilosella. H. rigidisetum Besse et Zalin = Zizianum x Peleterianum. B. H. umbelliferum N. P. — Bauhini — cymosum. Sons-genre EUHIERACIUM Torr, cl Gray. 13. (1*) PL se rajeunissant par des rosettes fol. liircrnaides cl persistant l'année snivanlc. 17 13*^ PL se rajeunissant par des bourgeons ordnit Iiivernanls et se développant au printemps seulenil en tige h fenillée ; par con- séquent ces pi. sont ordint dépourvues de rosettes fol. à l'an- Ihèse et les f. cauL infér. sont ordmt desséchées à l'an- Ihèse. 28 14. F. sans glandes (comparez '2'2). 15 \i* F. munies de poils glanduleux, ou de poils glanduleux entre- mêlés de poils simples. 26 15. F. ordmt glaucescenlcs cl munies seulemt de poils simples ^h denticulés. 16 15* PL souvent blanches-laiiwuses. munies de poils plumcux (poils à dents 2-plusieurs fois ])lus long, que le diamèlre des poils). Sect. Plumosa Gremli. 25 16. Fol. de l'invohicre oo, f^ régulièrement imbriquées (disposées en spirale sur plusieurs rangs, les intér. devenant insensiblemt plus grandes que les extér.). 17 16* Fol. de Vinvolucre moins oo, irrégulicrcmcnl disjxjsécs, les extér. très courtes, les inlér. brusqueml plus longues et pres- (pie égales. 22 Section Gerinthoïdea Koch. 17. Caractères de la secl. suivante (Aurella), en diffère pur le réceptacle dont les alvéoles sont frangés-ciliés ; ligules à dents ciliées ; poils parfois fortemt dentés. 2440. H. Lawsonii Vill., E. de Lawson. — 1U-2U cm. F. ra- die, oo, assez grandes, obovales à elli])tiques, atténuées en pétiole ailé, à [)eine denticulées, munies surtout à la face infér. de poils h nombreux très fins, assez longs et crépus; la nerv. dorsale, le pétiole et surtout la base des 1". sont for- temt velus-hérissés par des poils nombreux atteignant 10 mm. de long.; f. caul. 0-2 (-3), décroissant rapidemt ; tige glandu- leuse, dépourvue de poils au sommet, fourchue, à 2-5 (-10) capitules; capitules longs de 10-13 mm. ; fol. de l'involucre longuemt acuminées, aiguës, barbues au sommet, très glan- duleuses, d'un vert foncé, mais dépourvues de poils et pres- que sans flocons. — VII-VIII. — Val. (Mont-Chemin sur Mar- tigny ; récolté autrefois par H. Thomas, mais plus observé depuis longtemps). 648 112. Compositae. Formes intermédiaires entre les « Cerinthoïdea » et les « Villosa ». H. longifolium Schleicher = cerinthoïdes ' — villosum. Section Aurella Tausch. Il*" Réceptacle à alvéoles non frangés-ciliés; dents des liynies ordmt glabres. 18 18. Sous-sect. Barbata (iremli. — Tige basse, ordmt simple et aphijlle, très rarement fourchue 2-'i céphale et munie d'une /". caul. ou accompagnée de tiges latérales. 24-U. H. glanduliferum Hoppe, E. glaudulifère. — 5-15 (-ii5) cm. F. radie, oo, ordmt atténuées et pseudopétiolées à la base, les extér. souvent spatulées, les intér. ol)longues, lancéolées ou linéaires, souvent très aiguës, très raremt den- ticulées, d'un vert clair à glaucescentes, longuemt et fortemt poilues à giabrescentes ; capitules longs de 10-16 mm. ; fol. de l'involucre 4- étroites, longuemt acuminées et très aiguës, noirâtres, raremt munies de glandes minuscules au sommet; pas de flocons ; villosité de l'involucre forte, cachant ^ les fol., à poils oo, soyeux, mous, clairs ou foncés ; tige tomen- teuse au sommet. — 2 ssp. : ssp. glanduliferum (Hoppe). Tige très glanduleuse, sans poils ou faiblemt poilue ; — ssp. piliferuiTi (Hoppe). Tige velue, sans glandes ou faiblement glanduleuse. - VII-VIII. — Alpes; 1900-2600 m. 18*^ Tige feuillée, ordmt 2- pluricéplmle. 19 19. Fol. de l'involucre un peu étroites, appliquées, souvent étoi- le es -farineuse s, mais non velues, raremt munies de poils et de glandes dispersées. Sous-sect. Glauea Fr. 20 19* Fol. de Vinvohicre très larges, les extér. ordmt divariquées- étalées, longuement acuminées, sans flocons, microglandu- leuses tout au plus au somnwt, mais très velues, à poils longs, mous, h blancs ; 1 à plusieurs capitules très grands. Sous- sect. Villosa N. P. ' 21 Sous-section Glauea Fr. 20. F. radie, distinctement pétiolées, denticulées à serretées-den- técs. 2442 ! H. glaucum AH., E. glauque. — 20-60 cm. F. radie. oo, lancéolées à linéaires-lancéolées, très aiguës, coriaces, ordmt poilues seulemt aux bords et sur la nerv. dorsale ; f. caul. 2-6, raremt plus nombreuses, linéaires, sessiles, décrois- sant rapidemt, ce qui rend la tige scapiforme ; infloresc. j^ fourchue, souvent divariquée, ordmt 4-8 céphale; pédoncules munis de 3-8- ou parfois davantage de bractées; fol. de l'in- volucre souvent obtuses, foncées, 7h grises-floconneuses, sans poils ni glandes ou à glandes et poils courts et foncés rares ; tige et pédoncules ordmt glabi'es, raremt l'une ou l'autre ou les deux étoiles-farineux ; capitules longs de 9-10 (-13) mm. ; H. d'un jaune doré. — VIl-IX. ~ Vallées des Alpes; Gr. (Engadine, Albula, Croire, Landquart, Oberiialbstein), V. * H. cerinthoïdes L. n'est représenté chez nous que par des espèces intermédiaires. fifiO. Hierncinm. 649 (Ormonts, Anzeindaz, Les Plans), Val. (Biiiii, Simplon, Val- lées de Saas, de la Sioniie, Derborence). 20* F. ordmt sessilcs, entières, raremt faibleml de ni ic niées. 244.*{ ! H. bupleuroîdes Gmelin, E. fausse Iniplèvre. — 20- 40 (-60) cm. F. radie, co, lancéolées à lancéolées-linéaires, h raides, aiguës, presque glabres ou munies de poils 4i nom- breux à la base; ordmt 5-10 f. caul. décroissant ordmt insen- siblemt (parfois rapidemt et alors la plante prend le port de 77, glancum ; infloresc. à 2-5 capitules, raremt pluricéphale, très lâche, à rameaux insérés 4^ dans le haut de la tige ; pédon- cules munis de 3-8 écailles dont les infér. sont parfois folia- cées, mais très étroites ; fol. de l'involucre larges, J^- aiguës, foncées, faiblemt à fortemt floconneuses, munies de poils courts ordmt clairs, peu nombreux ou assez abondants, ordmt sans glandes ; tige et pédoncules ordmt sans poils, les pédoncu- les \2 floconneux au sommet; capitules longs de 12-15 mm. — VII-VIII. — Alpes, sous-alpes et Jura. Sous-section Villosa N. P. 21. (19*) Foi. e.vlér. de Vinvohicre foliacées, j)lns larges qne les intér. 2444! H. viilosum L., E. velue. — 10-30 (-40) cm. PI. ± fortemt velue-blanchâtre ; f. H glaucescentes, ordmt molles, les infér. oblongues à lancéolées, sessiles ou atténuées en pseudopétiole, entières à -j^ dentées; f. caul. ordmt 4-8, les infér. atténuées à la base, les super, sessiles, ovales-lancéo- lées, à base arrondie ou j^ embrassante ; pédoncules munis de 3-8 bractées foliacées, h tomenteux, non glanduleux. — Ssp. : ssp. calvifolium N. P. — F. jr lancéolées, les super, gla- bres ou faiblemt poilues vers les bords. — VII-VIII. — Alpes et sous-alpes jusqu'à 2600 m., Jura. 21* Fol. de Vinvohicre tontes égales, ^h linéaires, dressées. 2445 ! H. villosiceps X. P., E. à capitule velu. — 10-25 cm. F. ordmt étroites et atténuées, comme pétiolées à la base ; f. infér. ordmt pétiolées, les caul. décroissant rapidement ; le reste comme dans l'esp. précéd. — VII-VIII. — Sous-alpes, Alpes, Jura. Espèces intermédiaires entre les « Barbata », les « Glauca » et les « Villosa ». H. glabratum Hoppe — viilosum — glaucum. H. scorzonerifolium Vill. =: viilosum > glaucum ou le plus souvent viilosum > bupleuroîdes. H. sparsiramum N. P. = viilosum < bupleuroîdes. H. dasytrichum A. T. = glanduliferum — viilosum. Section Oreadea Fr. 22.(16*) F. glanccscentes, hérissées snrtont anx bords de poils allongés, raides et sétiformes ; alvéoles du réceptacle fortemt dentés on dentés-ciliés ; dents des ligules légèrement ciliées; styles toujours jaunes (f. à glandes très rares). 2446 ! H. Schmidtii Tausch, E. de Schmidt. — 10-40 cm. Tige scapiforme, à 0-1 (-2) f., lâchemt paniculée ou fourchue. 650 112. Compositae. à 2-10 capitules ; f. radie, oo, ovales-lancéolées à étroitement lancéolées, ordmt longuemt pétiolées et h insensiblenit atté- nuées en pétiole (f. extér. souvent rapidemt atténuées et -h obtuses), presque entières ou dentées à grossièremt dentées surtout dans la moitié infér., h coriaces à minces; rameaux partant souvent du bas de la tige ; capitules longs de 10-14 mm., grisâtres ou d'un vert foncé ; fol. de l'involucre assez étroites, aiguës, médiocremt velues de poils gris (poils rentlés et noirâtres à la biase), médiocremt glanduleuses, faiblemt ou assez fortemt floconneuses ; partie super, de la tige et pédon- cules +3 gris, J^ abondammt garnis de glandes fines ; tl. d'un jaune clair. — 2 ssp. : ssp. Schmidtii (Tausch). F"ol. de l'in- volucre f^ foncées, non longuemt acuminées, médiocrement à assez fortemt floconneuses seulemt aux bords, faiblemt flo- conneuses sur le dos ; f. sans tlocons en dessous ; — ssp. rupicolum (Fr.). Fol. de l'involucre longuemt acuminées, J^ fortemt floconneuses à grises ; f. -h floconneuses en dessous. — VI-VII. — Alpes et sous-alpes jusque dans la plaine ; Gr., V. (Massif de Mordes), Val. Espèces intermédiaires entre les « Oreadea » et les esp. préc. H. glaucomorphum Zahn = Schmidtii — glaucum ou — bu- pleuroïdes. Section Vulgata Fr. 22* F. d'un vert vcrl, grisâtre on blenàtre, nmnics de poits crépns mous ou 4: qlahrescentes ; alvéoles du réceptacle non ou faiblement dentés: dents des ligules très rarement ciliées: styles d'un jaune brunâtre ou h foncés. 23 23. F. caul. 3-6 (-10), raremt moins nombreuses : f. toujours j^ atténuées en pétiole. 2447 ! H. vulgatum Fr., E. commune. — 30-60 (-100) cm. 1-3 ou plusieurs f. radie, oblongues à lancéolées, atténuées aux deux extrémités, rarement les extér. \- obtuses, ordmt dentées à dentées-serretées, ordmt d'un vert foncé ou gri- sâtre, souvent colorées ainsi que la tige, parfois maculées en dessus ; rameaux _h droits, étalés-dressés ; pédoncules courts, tomenteux, 4^ fortemt glanduleux, munis parfois ainsi que la tige de poils dispersés ; capitules ordmt longs de 10 mm. ; fol. de l'involucre presque étroites, subobtuses, raremt aiguës, ordmt foncées, fortement glanduleuses, sans poils ou à poils rares, presque non floconneuses ou médiocremt floconneuses. — Fin VI- VIII. — De la plaine aux Alpes ; rép. 23* F. caul. 0-1 (-2) : tige scapiforme. 24 24. Infloresc. paniculée : involucre et pédoncules fortemt glandu- leux, sans poils ou à poils rares. 2448 ! H. silvaticum (L.) Fr., E. des bois. — 20-40 (-00) cm. F. vertes ou grisâtres, ordmt molles, maculées ou non, obo- vales, elliptiques, oblongues à lancéolées, cordées, tronquées, arrondies, plus raremt courtemt ou plus longuemt atténuées à la base, +; longuemt pétiolées, ordmt très fortemt dentées vers la 'base (les f. des pi. automnales sont souvent plus fiOO. Hieracium. 051 arrondies et moins dentées), obtuses à aiguës, poilues à gial)rescentes en dessus ; 1". caul. seml)lal)les ou plus étroites, souvent j)étiolées ; rameaux |- rapprochés, arqués ou diva- riqués ; pétloncules tomenteux, assez courts; capitules peu nombreux ou nombreux, longs de 9-1Ü (-13) mm. ; fol. de ^in^•olucre ordmt aiguës; 11. tl'un jaune Hh doré; pi. très va- riable. — Ssp. : ssp. praecox (Sch. Bip). F. Ji glaucescentes, glabres en dessus ; st^ie ordmt jaunes. — V-XI. — Bois, lieux pierreux ; de la plaine aux Alpes ; rép. 24* Inflorcsc. en paniciile lâche ou ^ fourchue ; invohicre et pé- doncules sans glandes ou faiblcnit glanduleux, mais h forte- inenl ßoconneux, courtemt pubesccnts, à poils rares ou })res- que ahoiuhints. 2449! H. bifidum Kit., E. biiide. — (10-) 30-50 cm. F. d'un vert clair ou un peu glaucescentes, non- à fortemt maculées, souvent colorées en dessous, semlilables à celles de H, silva- licuni mais plus souvent (surtout les intér.) atténuées en pé- tiole, souvent très grossièrement dentées à incisées à la base, ordmt M- glabres en dessus, courtemt i)ul)escentes et souvent 4i floconneuses en dessous, ordmt courtemt duveteuses aux bords et sur la nerv. dorsale ; pétiole ordmt courtemt velu ; rameaux espacés, longs, + arqués-divariqués ; pédoncules assez longs; capitules ordmt moins de 10, le plus souvent 2-5; fol. de l'involucre subobtuses à très aiguës; fl. d'un jaune doré ; styles clairs ou foncés ; pi. très variable. — Ssp.: ssp. subcœsium (Fr.). F'ol. de l'involucre obtuses ou aiguës; involucre et pédoncules glanduleux; — ssp. bifidum (Kit.). I"ol. de l'involucre +; longuemt acuminées ; capitules ordmt plus grands, très floconneux. — VI-VIII. — Sous-alpes et Alpes ; donne souvent l'impression d'une esp. intermédiaire //. siloaticum — glaucuni. Espèces intermédiaires des « Vulgata » entre elles et entre les « Euhieracium précédents. A. H. divisum Jord. =: vulgatum — silvaticum. Les formes intermédiaires sZ/ua/Zci/m — hifidum doivent être rattachées à l'une ou l'autre de ces 2 esp. (comparez H. bifidiforme et subcsesium). B. H. Ganderi Hausm. = silvaticum > villosum. H. Neilreichii Beck = bifidum — villosum. H. psammogenes Zahn = bifidum — incisum. H. subspeciosum Naeg = silvaticum — villosum — glaucum ou bupleuroïdes. H. armerioïdes A. T. = bifidum — glanduliferum. H. ustulatum A. T. — silvaticum — glanduliferum. H. cirritum A. T. = silvaticum > glanduliferum. H. pseudocirritum Tout, et Zahn =z bifidum — cirritum. H. aphyllum N. P. = dentatum — glanduliferum. 652 112. Compositae. H. vogesiacum Moug. = silvaticum ■< cerinthoïdes. H. neocerinthoïdes A, T. et Briq. — dentatum > vogesiacum. H. rupiculiforme Zahn = bifidum — misauciniim. H. sublongifolium Zahn = silvaticum < longifolium. H. cinerascens Jord. = silvaticum — Schmidtii. H. Wiesbaurianum Uechtr. = bifidum — Schmidtii. C. H. caesium F'r. = vulgatum — silvaticum — glaucum. H. Dollineri Sch. Bip. := vulgatum < glaucum. H. Annœ Toutoniœ Zahn = Dollineri x Schmidtii. H. ramosum W. K. = vulgatum — glaucum. H. ctenodon N. P. = vulgatum — villosum. H. Benzianum M. et Z. = vulgatum — incisum. H. onosmoïdes Fr. = vulgatum — Schmidtii. H. saxifragum Fv. =: vulgatum > Schmidtii. Section Plumosa Gremli. 25. (15*) Sub-section Tomentosa N. P. — F. épaisses, larges, blanches-tomenteiises, à poils plumeiix crépus; capitules grands, très laineux, à poils blancs ; fol. de l'innolncre lon- qnemt acuminées. 2450! H. lanatum Vill., E. laineuse. — 10-40 cm. Tige ± épaisse, fourchue, (1-) 2-5 çéphale; f. radie, épaisses, grandes, à peine pétiolées, elliptiques à oblongues, ordmt entières aux bords, les intér. plus aiguës ; 2-6 f. caul. décroissant ordmt lentemt, les super, aiguës; pi. laineuse-tomenteuse, à poils appliqués ou lâches, longs de 3-5 mm. ; fol. de l'involucre cachés dans l'indumt ; glandes et flocons 0 ou rares ; fl. d'un jaune clair ; dents des ligules souvent ciliées. — Ssp. : ssp. Liottardi (Vill.). F. radie, distinctemt pétiolées, laissant de- viner leur couleur verte à travers l'indument, un peu den- tées, les extér. f: spatulées. — V-VII. — V., Val. (la ssp. au Salève). 25* Sub-section Picta Peter. ~ F. vertes, bien moins velues, assez étroites, souvent glabres et maculées de brun en dessus; capitules petits, courtemt hispides. 2451 ! H. pictum Schleicher, E. mouchetée. — 10-20 (-30) cm. Tige plus mince, arquée-flexucuse, lâciiemt paniculée ou fourchue-oligocéphale ; f. radie, oblongues-lancéolées à lan- céolées souvent assez petites, ordmt longuemt atténuées en pétiole, souvent subobtuses, serretées-dentées à si nuées-den- tées ou lobées, J:; glauceseentes, médiocremt et courtement poilues en dessous, mais munies de poils assez abondants et longs aux bords et sur la nerv. dorsale ; bas de la tige et pé- tioles fol. h longuemt velus; f. caul. 0-2, la super, linéaire- lancéolée; capitules longs de î)-12 mm.; fol. de l'involucre h courtement acuminées, grises-floconneuses, médiocrement glanduleuses, à glandes petites, ainsi que les pédoncules étoilés-tarineux. - V-VIII. — V. (Vallée du Rhône), Val. ; dans les contrées chaudes. Espèces intermédiaires entre les « Plumosa » et les esp. prée. A. H. eriophyllum (Schleicher) N. P. = lanatum — villosum. H. eriosphaera N. P. = lanatum — piliferum. GGO. ITieracium. 0r)3 H. pellitum Fr. =r lanatum — silvaticum. H. Rionii (Iremli = lanatum < silvaticum. B. H. pulchellum (Iren. = pictum X lanatum. H. pictiforme Zahn = pictum X silvaticum. H. Sandozianum Zahn =. pictum X vulgatum. Section Heterodonta A. T. 26. (14*) Dents des ligules glabres ; pi. vertes; f. radie, distinc- lemt pétiolées, ordmt grossièrement dentées à lobées ; alvéoles du réceptacle non ciliés aux bords. 2452 ! H. humile Jacq., E. humble. — 10-30 cm. Tige tlcxueuse, souvent violacée à la base ainsi que les pétioles, ordmt fourchue (1-) 4-12 céphale dès la base; f. radie, gran- des, obovales ou largemt lancéolées, obtuses à aiguës, ordmt irrégulièremt et profondémt dentées, raremt seulemt denti- culées, à dents descendant souvent sur le pétiole; f. caul. 0-5, les infér. ji pétiolées, les super, h étroitemt lancéolées ; ca- pitules longs de 12-15 mm. ; fol. de l'involucrc ordmt assez étroites, F aiguës ; pédoncules munis de 3-5 bractées souvent allongées et foliacées ; pi. entiéremt et 4: abondammt garnie de poils étalés ordmt courts et raides et de petites glandes; seuls les pédoncules sont parfois fail)lemt floconneux ; capi- tules un peu plus longuemt poilus ; styles jaunes ou légère- ment foncés, — Ssp. : ssp. laeerum (Reuter). F", radie, lan- céolées à étroitemt lancéolées, grossièremt dentées à penna- tifides, à dents allongées ; f. caul. super, étroitemt linéaires, entières, très longues. — VI-V^lII. — Rochers des montagnes et des sous-alpes (la ssp. seulemt; (ir., S'-(ia., et GL). Espèces intermédiaires entre H. humile et les esp. préc. H. Kaeserianum Zahn = humile X glaucum. H. leucophaeum Gren. et (iodr. = humile x scorzonerifolium. H. Toutonianum Zahn rr: humile > Schmidtii. H. Cotteti (jodet — humile x silvaticum. H. Balbisianum A. T. — humile x bifidum. H. cryptadenum A. T. = humile X villosum. H. Braunianum Zahn = humile x subspeciosum. H. salsevense Rapin — humile X dentatum. H. Kerneri (Ausserd.) Zahn ■=^ humile x incisum. H. Kochianum Jord. — humile X lanatum. 26* Dents de ligules ciliées. 27 Section Âlpina Fr. 27. PI. basses, non visqueuses-glanduleuses ; tige sini])le, raremt fourchue et 2-3 céphale; capitules J_ fortement velus, à poils allongés ; alvéoles du réceptacle non ciliés ; stgles toujours Jaunes. 2453 ! H. alpinum L., G. des Alpes. — 10-20 cm. Tige mince à épaisse, floconneuse, assez fortemt et souvent longuement poilue, -\2 glanduleuse; f. radie, courtes ou allongées, très insensiblemt atténuées à la base, obovales, oblongues-lancéo- lées à étroitemt lancéolées, ordmt 4^ spatulées, souvent plis- 654 112. Compositae. sées au sommet, peu ou fortemt poilues et médiocremt gar- nies de petites glandes; f, caul. 0-3, raremt plus, lancéolées à linéaires; f. souvent ondulées aux bords, denticulées à irrégulièrement grossidentées ou sinuées, vertes ou vert .jau- nâtre ; capitules grands, longs de 12-18 mm., I globuleux ; fol. de l'involucre |- noirâtres, subobtuses à aiguës, les extér. parfois plus larges, verdàtres et étalées ; involucre non flo- conneux, médiocremt à fortement glanduleux et hérissé de poils gris ou foncés ainsi que les pédoncules fortemt flocon- neux ; fl. jaunes, souvent tubuleuses. — VII-VIII. — Alpes, jusqu'à 3000 m. Espèces intermédiaires entre H. alpinum et les esp. préc. H. cochlearifolium Zahn ^ alpinum — glauduliferum. H. prasinicolor Hene et Zahn = alpinum — Schmidtii. H. nigrescens Willd. ::— alpinum — silvaticum. H. rauzense Murr = alpinum — bifidum. H. atratum Fr. =^ alpinum <^ silvaticum. H. Thomasianum Zahn :^- atratum — glauduliferum. H. Arolae Murr ^ alpinum — silvaticum — villosum. H. brachypogon Zahn ^ alpinum ^ vulgatum. H. Bocconei Griseb. ~ alpinum — vulgatum. H. Vollmanni Zahn — Bocconei — silvaticum. H. adenophyton Zahn — Bocconei X atratum. Section Amplexicaulia Fr. 27* PL visqiieiises-glandiilciiscs ; lige ordmt très rameuse, j)luri- miilticéphale ; capitules ordmt dépourvus de poils simj)les : réceptacle f rangé-cilié. 2454 ! H. amplexieaule L., E. embrassante. — 10-50 cm. Tige h épaisse, grisâtre dans le haut, parfois munie de poils simples dans le bas ; f. radie, grandes, spatulées-obovales ou oblongues à lancéolées, obtuses à subaiguës, atténuées en l)étiole court ou allongé \- distinct et {^ ailé, ou sans pétiole et simplemt atténuées à la base, inégalement dentées à sinuées- grossidentées ; 3-6 f. caul. décroissant lentement, ordmt {^ ovales, sessiles et embrassantes, à base large h auriculée ou cordée ou plus raremt sessiles et atténuées à la base ; f. d'un vert -f; jaunâtre, seulemt fortemt glanduleuses ou _h poilues entre les glandes ; infloresc. rameuse dans le haut ; tige ra- meuse jusqu'à la base, à rameaux feuilles ; capitules longs de 12-16 mm. ; fol. de l'involucre ordmt larges à la base et lou- guemt acuminées, barbues au sommet, foncées à grisâtres, -\2 bordées de vert, les extér. fortemt glanduleuses, Hh flocon- neuses, très raremt faiblemt poilues ; styles jaunes à brunâtres. — Ssp. : ssp. pulmonarioïdes (Vill.). F", et tiges +; poilues; f. radie, distinctement pétiolées. — VI-VII. — Rochers des montagnes et des sous-alpes. Espèces intermédiaires entre H. amplexieaule et les esp. préc. H. pseudocerinthe Koch = amplexieaule — cerinthoïdes. H. Ravaudii A. T. = amplexieaule < lanatum. 600. Ilieraciiim. 655 H. sqiiarosuhim Zaliii — amplexicaule < humile. H. urticaceiim A. T. - amplexicaule — humile. SecUoii Iiitybacea Fr. 128. (!.'}*) PI. cnlièicnicnl recoiwerle de glandes 1res nuiuhreiises ; pas de poils simples : dénis des liligules glabres. 2450 ! H. IntYbaceum AH., E. fausse-chicorée. — \()-'M) cm. Tige simple ou fourchue-oligocéphale, h épaisse; iV oo, longues, non pétiolées à demi-eml>rassantes, j- rubannées- lancéolées à linéaires-lancéolées, irrégulièremt grossidentécs, les super, souvent h ovales-lancéolées; f. toutes d'un vert h jaunâtre, les infér. disposées en rosette quand la tige reste basse; capitules grands; fol. de l'involucre subobtuses, d'un vert-noiràtre, souvent sans flocons ; pédoncules | fortement Hoconneux ; tt. d'un jaune-blanchâtre, d'un jaune soufré sur le sec, parfois tubuleuses. — VII-Vlll. — Alpes, parfois préalpes ; égalemt au Tessin. Espèces intermédiaires entre H. intYbaceum et les esp. prée. H. Khekianum Zahn —_ albidum X alpiiuim. H. adenodermum Zahn = albidum — alpinum — silvaticum. 28* F. sans glandes, 1res rarement à glandes à peine percep- tibles. *29 Section Prenanthoidea Fn. 29. PL Jr fortement glandulensc dans Vinfloresc. ; dénis des ligules ciliées: f. caul. à base embrass((nte h cordée. 240(5 ! H. prenanthoïdes Vill., E. faux-prénanthe. — Atteint 100 cm. F. caul. V2-oo. ovales-lancéolées â lancéolées, les infér. tout au plus atténuées-pseudopétiolées à la base, jamais distinctemt pétiolées, les suivantes plus larges, embrassantes, â base arrondie ou profondémt cordée, souvent h pandurées, acuminées ; f. super, ovales-oblongues à oblongues, les der- nières ovales-triangulaires, passant insensiblement aux brac- tées ; f. presque toutes entières à j^ dentées, d'un vert-clair ou foncé, plus pâles et distinctemt veinées-réticulées en des- sous, molles à coriaces; infloresc. paniculée, à rameaux peu nombreux ou nombreux, oligo-multicéphales ; capitules J^ cylindriques, longs de 9-11 (-13) mm., h floconneux, raremt faiblemt poilus ainsi que les pédoncules médiocremt flocon- neux ; fr. d'un rouge-clair à brunâtres. — Ssp. : ssp. lanceo- latum (Vill.). F. coriaces, d'un vert foncé, ordmt plus étroi- tes, moins veinées-réticulées et moins glanduleuses. — VII- VIII. — Alpes, sous-alpes, Jura. Espèces intermédiaires entre H. prenanthoïdes et les esp. prée. H. Grabowskianum N. P. = prenanthoïdes X villosum. H. valdepilosum Vill. ^ prenanthoïdes — villosum. H. cydoniifolium Vill. — prenanthoïdes > villosum. H. chlorifolium A. T. —- prenanthoïdes — villosum — glau- cum ou bupleuroïdes. 656 112. Composilae. H. porrectiim Fr. = valdepilosum >> silvaticum. H. subelongatum N. P. = valdepilosum — silvaticum. H. jurassiciforme Murr. =-- valdepilosum — bifidum. H. Silsinum N. P. — valdepilosum — vulgatum. H. Corrensii Kîeser = valdepilosum — humile. H. doronicifolium A. T. =: cydoniifolium — silvaticum. H. subtilissimum Zahn =^ prenanthoïdes — Schmidtii. H. juranum Fr. = prenanthoïdes — silvaticum. H. epimedium Fr. = prenanthoïdes — incisum. H. Segureum A. T. = juranum — cirritum. H. Wimmeri Uechtr. = juranum — caesium. H. macilentum Fr. = prenanthoïdes — bifidum. H. gombense Lagg. = macilentum x atratum. H. integrifolium Lange = prenanthoïdes — silvaticum = vul- gatum. H. rapunculoïdes A. T. — prenanthoïdes — vulgatum. H. ramossimum Schleich. ==: prenanthoïdes — amplexicaule. H. viscosum A. T. == prenanthoïdes < amplexicaule. H. stenoplecum A. T. et Hut. == prenanthoïdes > albidum. H. ochroleucum Schleich. =: prenanthoïdes — albidum. H. pallidiflorum Jord. = prenanthoïdes < albidum. H. Kalsianum Huter — ochroleucum — villosum. H. fastuosum Zahn — ochroleucum X valdepilosum. H. pseudostenoplecum Zahn = ochroleucum — juranum. 29* PL sans glandes ou tout au plus faibleml glanduleuses dans Vinßoresc. ; dents des ligules glabres; f. caul. moijennes non ou peu embrassantes. 30 Section Italica Fr. 'Si). Fr. mûrs très clairs ; f. souvent rapprochées en rosette vers le bas delà tige ou plus haut; infloresc. souvent presque en grappe ; fol. de Vinvolucre appliquées, larges, obtuses. 2457. H. racemosum W. et K., E. en grappe. — 20-80 cm. Tige ordmt fortemt et longuemt hérissée entre les f. moyen- nes souvent très rapprochées, faiblemt poilue ou glabre plus haut; f. infér. ±^ atténuées-pseudopétiolées, les moyennes sessiles, atténuées, arrondies ou souvent légèremt cordées à la base, les super, devenant souvent brusquemt plus petites ; f. toutes d'un vert clair, plus pâles en dessous, souvent pa- pyracées, faiblemt denticulées à dentées, souvent longuement pollues vers la base de la nerv. dorsale ; infloresc. en grappe oligocéphale ou paniculée-multicéphale ; fol. de l'involucre d'un vert clair à foncé, lâchemt à médiocremt microglandu- leuses, faiblement poilues ou glabres, et tout au plus légère- ment floconneuses ; pédoncules floconneux, mais à poils et glandes rares ou 0 ; fl. ordmt d'un jaune soufré. — VIII-X. — T. (? sur territoire italien), S^-Ga. (Kagaz), Gr. (Goire), V.? 30* Fr. foncés à noirâtres à la maturité ; f. ordmt régulièrement espacées sur la tige. 31 Section Umbellata Fries. 31. Inßoresc. en ombelle, non glanduleuse; fol. exlér. de l'invo- lucre souvent divariquées-étalées à réfléchies. 660. Hieracinm. 657 245«! H. umbellatum L., E. ombelléc. — 40 à plus de 100 cm. — Tige raide, dressée ; f. coriaces, lancéolées à linéaires, rarement jusqu'à ovales-triangulaires, presque entières à 4: grossidentées, à bords h enroulés, ordmt légèrement flocon- neuses en dessous, faiblemt poilues à Jh glabres et j- distinc- tement veinées; infloresc. souvent paniculée sous roml)elle ; rameaux et capitules i)eu nombreux à oo ; pédoncules grêles, h grisâtres ; fol. de l'involucre serrées-imbriquées, obtuses, les extér. moins obtuses, noircissant souvent par la dessication, presque toujours sans poils ni glandes ni flocons ; tt. d'un jaune h doré ; styles clairs ou foncés ; pi. très variable quant à la bauteur, au nombre des capitules et à la forme des f. ; les tiges poussant après que la pi. a été coupée ont les f. bien plus larges. — Ssp. : ssp. brevifolium (Tausch). F", moyennes et super, très coriaces, ovales-triangulaires, souvent grossi- dentées. — VlII-X. — Plaine, collines ; rép. ; la ssp. en Valais. Espèces intermédiaires entre H. umbellatum, H. sabaudum et les esp. prée. H. conicum A. T. = umbellatum — prenanthoïdes. H. pseudocorymbosum Gremli — umbellatum — lycopifolium. H. dolosum Burn. et Gremli = umbellatum — sabaudum. 31* Infloresc. paniculée, souvent ombellée au soniniet, ordml peu (flanduleuse ainsi que l'involucre: fol. de l'involucre ajtpli- qiiées ou les citer, lâches. 32 Section Tridentata Fr. 32. F. caul. pas très oo, toutes atténuées à la base: fol. de l'in- volucre irrégulièrement imbriquées, au moins les intér. atté- nuées au sommet. 2459! H. laevigatum Willd., E. lisse. — Atteint 1 m. F. radie, parfois en rosette; f. caul. ovales-lancéolées, lancéolées à linéaires-lancéolées, les infér. à pétiole _h long ou atténuées en pseudo-pétiole, les mo3'ennes sessiles, 4i longuemt cunéi- formes à la base, les super, souvent arrondies à la base ; f. toutes ^t longuemt acuminées ou les infér. parfois ^ subob- tuses, toutes courtemt dentées à h grossièrement serretées- dentées, à dents saillantes et souvent munies de 3-4 grosses dents ; f. vertes ou vert foncé, souvent faiblemt floconneuses en dessous, molles ou coriaces ; capitules oo, longs de 8-12 mm. ; fol. de l'involucre grises à foncées, Jh obtuses, munies ou dépourvues de poils et de flocons, rarement sans glandes ; pédoncules tomenteux, ordmt glanduleux, souvent poilus ; les poils existent ordmt sur les f. et sur la tige ; styles jaunes ou foncés. — Ssp. : ssp. rigidum (Hartm.). Tige solide, très feuillée ; f. coriaces, lancéolées et plus étroites, courtement dentées ; involucre^^ dépourvu de flocons, très faiblemt poilu ou glanduleux ou entièremt glabre ; — ssp. gothicum (Fr.). Eol. de l'involucre plus foncées, plus larges, obtuses, sans flocons, J2 glanduleuses ; jusqu'à 10 f. caul. ; souvent jusqu'à 3 f. radie; — ssp. tridentatum (F'r.). Tige et f. ordmt mol- les, les dernières grossidentées ; fol. de l'involucre 4^ étroites ScHixz ET Keller. Flore de la Suisse. 42 658 112. Composiiae. et floconneuses ; capitules plus petits. — VI-VIII. — Bords des bois, buissons ; de la plaine aux sous-alpes. Espèces intermédiaires entre H. laevigatum et les esp. préc. H. illyricum Fr. == laevigatum — glaucum. H. calocymum Zahn ■= tridentatum > Schmidtii. H. Knafii Celak =: laevigatum — vulgatum. H. inuloïdes Tausch = laevigatum — prenanthoïdes lanceo- latum. H. constrictum A. T. = laevigatum < prenanthoïdes. Section Sabauda Fr. 32* F. caiil. 1res oo (jusqu'à 50), les infér. h auemiées ti la base, les moyennes de même et souvent largement sessiles ; fol. de Vinuolucre régulièrement imbriquées, toutes obtuses. 2460 ! H. sabaudum L., E. de Savoie. — Dépasse souvent 1 m. F. lancéolées à elliptiques, ovales-lancéolées ou ovales, ordmt assez grandes; f. moyennes et super, sessiles, à base parfois arrondie ou J^ cordée, 4^ acuminées, denticulées à grossièrement serretées-dentées ; f. ordmt toutes 4: coriaces, d'un vert vert à foncé, à nerv. +; forte, les super, surtout sont souvent +: floconneuses en dessous ; infloresc. souvent J^ divariquée, Jh multicéphale; capitules longs de 10-12 mm. ; fol. de l'involucre +^ larges, obtuses, parfois faiblemt poilues, +; dépourvues de flocons, le plus souvent munies de glandes rares et ordmt très petites ou entièremt glabres ; fol. extér. parfois Hh lâches ; pédoncules grisâtres, parfois faiblemt poi- lus et glanduleux ; styles jaunes ou foncés ; alvéoles du ré- ceptacle longuement frangés-dentés ; pi. très variable. — VlII-X (plus tard que H. laevigatum). — Bois, bosquets ; plaine et basse montagne. Espèces intermédiaires entre H. sabaudum et les esp. préc. H. deltophyllum A. T. := sabaudum — vulgatum. H. Favrati Muret = deltophyllum — prenanthoïdes. H. lycopifolium Froel. = sabaudum — prenanthoïdes. H. virescens Sonder = sabaudum — laevigatum. TABLE DES FAMILLES, DES GENRES ET DES ESPÈCES Ables Miller 19 — alba Miller 19 — excelsa DG . = Picea excelsa. — LarixLam. = Larix decidua. — pectinata DC. = A. alba. Acer L 374 — campestre L 374 — monspesstüanum L. . . . 874 — Opalus Miller 874 — opulifolium Vill. = A. Opa- lus. — platanoïdes L 874 — pseudo-platanus L. . . . 374 Aceraceae 873 Aceras R. Br 144 — authropophoram (L.) R. Br. 144 Achillea L 598 — atrata L 594 — Clavenae L 594 — fClusiana (Tausch) Heimerl. 594 — macrophylla L 594 — Millefolium L 595 — moschata Wulfen . 594 — nana L 594 — nobilis L 595 — Ptarmica L 593 — setacea W. K 595 — stricta Schleicher .... 595 — tomentosa L 694 Aconitum L 225 — Anthora L. ..... 226 — Lycoctonum L S26 — Napellus L 226 — paniculatum Lam. 226 — X Stoerkianum Rchb. ^ . . 226 — variegatum L. . . * . . 226 Acorus L. . . . . llü — Calamus L 110 ActaeaL 224 — spicata L 224 Adénophora Fischer . . 578 — liliifolia (L.) Besser . . . 573 Adenostyles Cass. ... 579 — albifrons Rchb. = A. Allia- riae (Gouan) Kerner. — AlUariaci (Gouan) Kerner. — alpina Bl. Fing = A. glabra. — glabra (Miller) DC. ... 580 — leueophylla Rchb. = A. to- mentosa. — tomentosa (Vill.) Schinz et Thellung 579 Adiantum L 10 — Capillus Veneria L 10 Adonis L 236 — aestivalis L 237 — autmunalis L 237 — fiammeus Jaeq 236 Adoxa L 554 — Moschatellina L 554 Adoxaceae 554 Aesropodlum L 417 — Podagraria L 417 Aethionema R. Br. . . 248 — saxatile (L.) R, Br. . . . 248 Aethusa L 419 — cynapium L 419 Agrave L 134 — americana L 134 Agrrimonia L 315 — Eupatoria L 315 — odorata Miller 316 Agropyrum Pal. .77 — biflorum (Brign.) R. et S. . 77 — caninum (L.) Pal. ... 77 — glaucüm R. Seh. = A. inter- medium. — intermedium (Host) Pal. . 77 — repens (L.) Pal. .... 77 Agrostemma L. ... 200 — Githago L 200 Asrrostis L 48 — alba L. ..:... . 49 — alpina Scop 49 — canina L 49 — interrupta L 49 — rupestris All 50 — Spica venti L 48 — tenella (Schrad.) R. et S. . 48 — tenuis Sibth 49 Ailanthus Desf 863 — glandulosa Desf 363 Aira L 52 — caryophyllea L 52 — praecox L 52 Ajuga L 474 — Chamsepitys (IL.) Schreber . 474 — genevensis L 475 — pyramidalis L 475 — reptans L 475 Albersia Blitum Kunth = Amaranthus Blitum. — deflexa Gren. = Amaranthus ascendens Loiseleur. Alchimllla L 3l3 — alpestris Schmidt .... 815 — alpina L 8t3 — arvensis (L.) Scop. . . . 813 GGO Table des Matières. — conjuncta Babg'. = A, Hop- peana. — coriacea Buser 3t5 — eu-alpina A. et G. = A. al- pina. — fissa Grflnth-Schum = A. gla- berrima. — flabellata Buser 314 — g-laberrima Schmidt . . 314 — Hoppeana (Rehb.) Buser . . 314 — hybrida Miller 314 — montana Willd. = A. pubes- cens. — pastoralis Buser = A. vul- garis . — pentaphyllea L 313 — pratensis Schmidt = A. vul- garis. — pubescens Lam. = A. hy- brida. — saxatilis = A. alpina var. saxatilis. — splendens Christ .... 314 — subserieea Reut. = A. alpina var. subserieea. — vulgaris L 31.5 Alectorolophus = Rhi- nantus. — hirsutus (Lam.) All. = R. Alectorolophus. — major (Ehrh.) Rehb. = R. major. — minor (Ehrh.) Wimm. et Gra- bowsbi = R. Crista-Galli. — Semleri Stern. = R. Semleri. — stenophyllus (Schur) Stern. = R. stenophyllus. — subalpinus Stern. = R. su- balpinus. Alisma L 31 — arcuatuni Michalet ... 32 — Plantago aciuatiea L. ■ . 31 — ranunculoides L. = Echino- dorus ran. Alismataceae 31 Alliaria Adanson . . 251 — officinalis Andrz .... 251 Allium L 123 — acutangulum Sehr. = A. an- gulosum. — Ampeloprasum L. . . . 124 — angulosuni L 125 — ascalonicum L 125 — carinatum L 12ft — Cepa L 126 — listulosum L. ■ 126 — montanum Schmidt = A se- neseens. — oleraceum L. . . . . 126 — paradoxum (M.-Bieb.) Don . 126 — pulchellum Don 126 — rotundum L. . - . . . 124 — sativum L 123 — Schoenoprasum, L. . . . 125 — Scorodoprasum L. ... 123 — senescens L 125 — sphaerocephalum L . 124 — strictum Schrad. .... 125 — suaveolens Jacq 125 — ursinum L 126 — Vietorialis L 124 — vineale L 124 Allosorus Beruh. . . lo — crispus (L.)Bernh. ... 10 Alnus Hill. ... . . 174 — Alnobetula (Ehrh.) Hartig . 174 — glutinosa Gärtn. = A. rotun- difolia. — incana (L.) Medikus . . . 174 — pubescens Tausch. = A. in- cana X rotundifolia. — rotundifolia Miller . . . 174 — viridis DC. = A. alnobetula. Alopecurus L 47 — aequalis Sobolewsky. . . 48 — agrestis L.= A.myosuroides. — geniculatus L 48 — myosuroides Hudson ... 47 — pratensis L 47 Alsine L 2i« — aretioides M, K. = Minuartia aretioïdes. — l)idora Wahlb. = Min.biflora. — Cherleri Fenzl — Min. se- doides. — fasciculata Wahlb. = Min. fasciculata. — Jacquini Koch = Min. fas- ciculata. — lanceolata M. K. == Min. ru- pestris. — laricifolia Crantz = Min. la- ricifolia. — liniflora Heg. = Min. lini^ flora. — mueronata L. = Min. mu- cronata. — octandra (Sieb.) Kern. = Min. aretioides. — recurva Wahlb. = Min. re- curva. — rupestris (Scop.) Fenzl =Min. rupestris. — sedoides (L ) Kittel = Min. sedoides. — segetalis L 218 — stricta Wahlb. = Min. stricta. — tenuifolia Crantz = Min. te- nuifolia. — verna Bartl. == Min. verua. — viscosa Schreb. = Min. vis- cosa. Althaea L 379 — hirsuta L 370 Alyssum L 267 — alpestre L 268 — alyssoi'des L 267 — calyciuumL. = A.alyssoïdes. — montanum L 268 Amarantaceae . . . . i95 Amarantus L 195 — ascendens Loisel .... 196 — blitnm L. = A. ascendens. — deflexus L — patulus Bert — retroflexus L — Silvester Desf Amaryllidaceae ■ Amelanchier Medikus . . — ovalis Mediltus — vulgaris Mœnch = A. ovalis. Ammi L 196 196 196 196 132 291 291 415 Table des Matières. G61 — niajus L Amygrdalus communis L. = Prunus communis. Anacamptis Rieh. — pyramidalis (L.) Rieh Anacardiaceae • Anagrallis L. . . — arvensis L. . . — t coerulea (Schreber) — t Ijhœnicea Soop. — tenella (L,) Murray. Anarrhinum Desf. ' — bellidifülium (L.) Desf Anchusa L. ... ~ arvensis Bieb = Lycopsis ar- vensis. — italica Retz — officinalis L Andromeda L — poliifolia L Andropogon L — contortus L — Gryilus L — Ischaemon L Androsace L — alpina (L.j Lam — carnea L — Chamaejasme Host. . — Charpentieri Heer. — glacialis Hoppe = A. alpina. — helvetica (L.) All. . . . — imbricata Lam — lactea L — maxima L — obtusifolia All — pubeseens DC — Beijtentrionalis L — villosa L Androsaemum officinale AU. =: Hypericum Andro- saemum. Anemone L — alpina L — baldensis L — Halleri All — Hepatica L. — montana Hoppe — narcissiflora L — nemorosa L — Pulsatilla L — ranunculoïdes L. . — silvestris L. — vernalis L Anethum L — graveolens L Angelica I — Archangeliea L — silvestris L — vorticillaris L Angiospermae . . . ■ Antennaria Gärtner . . — carpathica (Wahlenb.) R. Br. — diœca (L.) Gärtner . . . Anthemis L — arvensis L — Cotula L — tinctoria L — Triumfetti (L.) DC. . . . Anthericum L — Liliag'O L — ramosum L 415 145 14Ô 372 444 444 444 444 444 50« 508 4(54 465 465 434 434 40 41 41 41 439 440 440 441 440 440 439 440 441 441 440 441 441 227 229 228 229 228 229 228 228 229 228 228 229 420 420 423 424 424 424 2S 58() 586 586 592 598 593 59-j 593 121 121 122 Anthoxanthum L. . . . — odoratuni L Anthriscus Pers — alpina Jord. = A. Silvester var. — Cerefolium (L.) Hoffm. — t nitida (Wahlenb.) . . . — Silvester (L.) Hoffm. — t stenophylla (Rouy etOamus) — vulgaris JPers Anthyilis L — montana L — vulneraria L Antirrhinum L. em. Hill. . — majus L — Orontium L Apium L — graveolens L — nodifloruni (L ) Rchb. . — repens(Jac(j.) Rchb. . . Apocynaceae Aposeris Necker .... — ftotidia (L.) Less Aquifoliaceae Aquiiegia L ^- alpina L — vulgaris L Arabis L — alpestris (Schleicher) Rchb. — alpina L — arenosa (L.) Scop — auriculata Lam — bellidifolia Jacq — brassicaeformis Wallr. = A. pauciflora. — coerulea (All.) Haenke . . — Halleri L — hirsuta (L.) Scop — muralis Bertol — nova Vill — pauciflora (Grimm.) Garcke . — pumila Wulfen — sagittata DC — scabra All — serpyllifolia Vill — stricta Huds. = A. scabra All. — saxatilis All. = A. nova Vill. — Turrita L Araceae Araliaceae Archangelica officinalis Hoffm. = Angelica Archan- gelica. Arctiunn L — Lappa L — minus (Hill.) Beruh. . . — nemorosum Lej — pubens Babington. — tomentosum Miller. . Arctostaphylos Adanson. — alpina (L.) Sprengel . . — Uva ursi (L.) Sprengel . . Arenaria L — biflora L — ciliata L — t gothica (Fries) .... — grandiflora L — leptoclados Guss. = A. ser- pyllifolia var. leptoclados. — Marschlinsii Koch. . . 44 44 407 407 407 407 407 408 341 341 341 508 508 508 413 413 414 414 45<) 625 625 372 224 225 225 264 26() 264 265 264 265 265 265 264 265 264 264 265 265 265 266 264 110 400 610 611 612 611 611 611 434 434 434 216 216 217 217 216 216 662 Table des Matières. — serpyllifolia L Aretià Vitaliana L. = Dou- glasia Vitaliana. Aristolochia L — Clematitis L — rotunda L Aristolochiaceae • • • Armeria alpiua Wiild. = Sta- tice mootana. — plantaginea Wind. = Statice plantaginea. — rhenana Gremli = Statice purpurea. Armoracia rusticana Fl. Wett = Cochlearia Armo- racia. Arnica L — montana L Arnoseris Gärtn — minima (L.) Schweigger et Körte Aronia rotundifolia Pers. = Amelanchier ovalis. Aronicum = Doronicum Arrhenatherum Pal. — elatius (L.) M. et K Artemisia L. . — Abrotanum L. . — Absinthium L. . — borealis Pallas. — campestris L. . — camphorata Vill. = A. Lo- belii. — Genipi Weber — glacialis L — laxa (Lam.) Fritsch. . . . — Lobelii All — Mutellina Vill. = A. laxa. — t nana (Gaudin) .... -I— pontica L — spicata Wulf. = A. Genipi. — vallesiaca All — vulgaris L Arum L — italicum Miller — maculatum L Aruncus L — Silvester Kosteletzky . Arundo (L.) Pal — Phragmites L Asarum L — europaeum L Asciepladaceae . ■ Asparagus L — officinalis L — tenuifolius Lam Asperugo L — procumbens L Asperuia L — t aristata (L.) — arvensis L — Cynanchica L — flacoida Ten. =; A. cynan- chica var. — glauea (L.) Besser. . . . — montana Willd. = A. cynan- chica var. — odorata L — taurina L — tinctoria L Asphodelus L 216 182 183 183 182 602 602 625 625 55 55 598 599 599 698 600 598 599 598 599 598 599 599 599 110 110 110 288 28« 57 57 182 182 457 180 180 180 463 463 644 545 544 545 545 544 544 545 121 — albus Miller 121 Aspidium aculeatum Sw. = Dryopteris aculeata. — angulare Kit. == Dryopteris aculeata ssp. — Braunii Spenn. = Dryopteris Braunii. — cristatum Sw. = Dryopteris cristata. — dilatatum Sw. = Dryopteris spinulosa ssp. — Filix-mas Sw. = Dryopteris Filix mas. — lobatum Sw. = Dryopteris aculeata ssp. — Lonchitis Sw. = Dryopteris Lonchitis. — montanum Aschers. = Dry- opteris montana. — Oreopteris Sw. = Dryopteris montana. — rigid lim Sw. = Dryopteris rigida. — spinulosum Sw. = Dryopte- ris spinulosa. — Thelypteris Sw. = Dryopte- ris Thelypteris. Asplenium L 8 — Adiatum nigrum L. . . , 9 — Ceterach L 8 — fontanum (L.) Bernh. 8 — X germanieum Weis. . . 9 — ßuta-muraria L 9 — septentrionale (L.) Hoft'm. . 9 — Trichomanes L 9 ~ viride Hudson 9 Aster L 681 — alpinus L 582 — Amellus L 582 — Lincsyris (L.) Bernh. 581 — novi-belgii L 582 — parviflorus Nees = A. Tra- descanti. — salicifolius Scholler . . . 582 — Tradescanti L 583 Astragalus L 348 — alpinus L 344 — aristatus l'Hérit. = A. sem- liervirens . — australis (L) Lam .... 844 — Cicer L 344 — depressus L 343 — exscapus L 345 — glycyphyllus L 344 — leontinus Wulf 344 — monspessulanus L. . 345 ~ Onobrychis L 344 — sempervirens Lam. . 344 Astrantia L 405 — major L 405 — minor L 405 Athamantha L 420 — cretensis L 420 Athyrium Roth. 4 — alpestre (Hoppe) Rylands . 4 — Filix femina (L.) Roth . . 4 — rhaeticum (L.) Grml. = A. alpestre. Atragene alpina L. = Cle- matis alpina. Atriplex L 195 Table des Matières. 663 — hastatum L li)5 — hortense L 195 — patulum L 195 Atropa L 499 — Belladonna L 499 Atropis Trin 66 — distans (L.) Griseb. ... 66 Avena L 54 — fatua L 54 — Orientalis Schreber ... 55 — pratensis L 55 — pubescens Hudson ... 55 — sativa L 55 — Scheuchzeri All. = A. versi- color. — strigosa Sehreber .... 54 — versicolor Vill 55 Azalea procumbens L. = Loiselearia procumbens. Ballota L 484 — nigra L 484 — t ruderalis Sw 484 Balsaminaceae .... 375 Barbarea Beckin 256 — arcuata Echb. =: B. vulgaris var. arcuata. — intermedia Bor 256 — praecox R. Br. = B. verna. — stricta Andrzej 256 — verna (Miller) Aschers. . . 257 — vulgaris R. Br 256 Barknausia fœtida DC. = Crépis fœtida. — setosaHall.f. ^Crépis setosa. — taraxacifolia = Crépis tara- xacifolia. Bartschia L 518 — alpina L 518 Bellidiastrum Cass. ... 581 — Michelii Cass 581 Bellis L 581 — perennis L 581 Berberidaceae ... 237 Berberis L 237 — vulgaris L 237 Berteroa DC 268 — incana (L.) DC 268 Berula augustifolia Koch = Siuin erectum. Beta L 191 — vulgaris L 191 Betonica hirsuta L. = Sta- chys densiflora. — Jacquini Gr. God. ^ Stach ys Alopecurus. — officinalis L. = Stachys of- ficinalis. Betula L 173 — humilis Sehrank = B. que- beckensis. — intermedia Thom. = B. nana X pubescens. — nana L 174 — pendula Roth 173 — pubescens Ehrh. = B. tomen- tosa. — quebeekensis Burgsdorf . .173 — tomentosa Reith. et Abel . 173 — verrucosa Ehrh. = B. pen- dula. Betulaceae i7o BIdens L 591 — cerauus L 592 — tripartitus L 591 BIfora Hoffm 411 — radians Marsch. Bieb. . . 411 Biscutella L 247 — eiehoriifolia Loisel. . . . 247 — laevigata L 247 Blackstonia Hudson ... 448 — perfoliata (L.) Hudson . . 448 — serotina (Kooh) Beck. . . 449 Blechnum L 8 — Spicant (L.) With. ... 8 Blysmus Panzer .... 86 — compressus (L.) Panzer . . 86 Boraginaceae . . . . 460 Borago L 464 — officinalis L 464 Botrichium Sw 12 — laneeolatum (Gmelin) Angs- tröm 12 — Lunaria (L.) Sw 12 — matricariaefolium A. Br. = B. ramosum. — Matricariae (Schrk.) Spr. . 13 — ramosum (Roth) Aschers. . 12 — Simplex Hitchcock. ... 12 — virginianum (L.) Sw. . . 12 Brachypodium Pal. . . 7.5 — pinnatum (L.) Pal. ... 75 — silvaticum (Hudson) R. et S. 75 Brassica L 254 — Napus L 2Ü5 — nigra (L.) Koch .... 255 — oleracea L 356 — Rapa L 255 Braya Sternbg et Hoppe . . 268 — supina (L.) Koch 268 Briza L. 60 — media L 6Ö Bromus L 72 — arvensis L 73 — asper Murr. = B. ramosus. — commutatus Schrader. . . 7.5 — erectus Hudson 78 — hordacens L 74 — inermis Leysser 73 — japonicus Thunb 74 — mollis L. = B. hordaceus. — multiflorus Sm 74 — patulusM. K. = B. japonicus. — racemosus L 75 — ramosus Hudson .... 72 — secalinus L 74 — squarrosus L 74 — sterilis L 73 — teetorum L 73 — velutinus Sehr. = B. multi- florus. Brunella — Prunella. Bryonia L 565 — alba L 565 — diœea Jacq 565 Buffonia L 214 — macrosperma Gay. . . . 214 Bulbocodium L 120 — vernum L 120 Bunias L 269 — Erueago L 269 — Orientalis L 269 664 Tabls des Matières. Bunium L 416 — Bulbocastanum L 416 Buphthalmum L. . . . 590 — salicifolium L 590 Bupleurum L 412 — faloatum L 418 — t gramineum Vill. . . 413 — longifolium L 412 — ranunculoïdes L 413 — rotundifolium L 412 — stellatum L 412 Butomaceae 32 Butomus L 83 — umbellatus L 33 Buxaceae 871 Buxus L 871 — sempervirens L 871 Cactaceae 883 Calamagrostis Adanson 50 — aruadinacea (L) Roth. . . 51 — Epigeios L 50 — Halleriana DC. =^ 0. villosa. — lanceolata Roth 50 — litorea DC. = C. pseudo- phragmites 50 — neglecta (Ehrh.) FI. Wett. 51 — Pseudophragmites (Haller) Baugm 50 — varia (Schrader) Host. . . 51 — villosa (Chaix) Mutel. . . §1 Calamintha alpina Lam. = Satureia alpina. — Acinos Clairv. = Satureia Acinos. — ascendens Jordan = Satureia Calamintha var. — grandiflora Mönch == Satu- reia grandiflora. — Nepeta Savi = Satureia Ca- lamintha var. — officinalis Mönch = Sat. Ca- lamintha var. silvatica. — Clinopodium Spenn = Satu- reia vulgaris. Calendula L 608 — arvensis L 609 — officinalis L 609 Calepina Adanson .... 253 — CorviniDesv. — C.irregularis — irregularis (Asso) Thellung. 253 Calla L 110 — palustris L 110 CallianthemumC.-A.Meyer 229 — rutifolium (L.) C.-A. Meyer. 229 Callitrlche L 870 — automnalis L 371 — t bifida (L) 871 — t hamulata (Kiitz.) . . .371 — palustris L 371 — T stagnalis (Scop.). . . . 871 — t verna (L.) 871 Calluna Salisb 435 — vulgaris (L.) HuU. ... 485 Caltha L 238 — palustris L 223 Camelina Crantz .... 261 — Alyssum (Miller) Thellung . 261 — dentata Pers. = C. Alyssum. — fœtida Fr. = G. Alyssum. — microcarpa Andrzej. . . . 261 — sativa (L.) Crantz. ... 261 Campanula. — alpestris AU 569 — barbata L. 569 — bononiensis L 572 — cenisia L 572 — Cerviearia L 570 — cochleariifolia Lam. . . . 570 " excisa Schleicher .... 571 — glomerata L 570 — latifolia L 573 — patula L 571 — persicifolia L 571 - pusilla Haînk. = C. cochlea- riifolia. — Raineri Perpenti .... 572 — rapunculoïdes L 572 — Rapunculus L 571 — rhomboïdalis L 572 — rotundifolia L 570 — spicata L 570 — Scheuchzeri Vill 571 — thyrsoïdes L 570 — Trachelium L 572 Campanulaceae- ... 565 Cannabis L 179 — sativa L 179 Caprifoliaceae ... 551 Capselia Medikus .... 260 — Bursa-pastoris (L.) Medikus 260 — paueiflora Koch .... 261 — procumbens Koch .... 261 — rubella Reuter .... 260 Cardamine (L.) Crantz em 258 — alpina Willd 258 — amara L 259 — asarifolia L 258 — bulbifera (L.) Crantz . . . 859 — flexuosa Wither .... 259 — hirsuta L 259 — impatiens L 258 — pentaphylla (Scop.) R. Br. 259 — pinnata (Lam.) R. Br. . . 259 — polyphylla (W. K.) O.-E. Schulz . . . . . . .259 — pratensis L 259 — resedifolia L 258 — sylvatica Link = C. flexuosa. — trifolia L. 258 Carduus (L.) Gärtner. . . 612 — aeanthoïdes L 613 — crispus L 614 — defloratus L 613 — nutans L 613 — Personata (L.) Jacq. . . 614 — t platylepis (Sauter) . . . 618 — pycnocephalus L. ... 612 — tenuiflorus Curt 613 Carex L 91 — acuta Fr. — E, gracilis. — acutiformis Ehrh 100 — alba Scop. ...... 103 — ampullacea God. -^ C. ros- trata. — t aterrima (Hoppe) . . . m — atrata L 98 — atrifusca Schknhr. . . . 107 — baldensis L 98 — bicolor Bell 98 — brachystachys Schrank . . 108 — brizoïdes L. ..... 98 Table des Malières. 665 brunescens (Pers.) Poir caespitosa L. . . . canescens L. . capillaris L. . earyophyllea Latour . t Chaberti (F. Schulz) chordorrhyza L. . . contigua Hoppe = C. muri- cata. curvula All eyperoïdes L Davalliana Sin depauperata Curtis diandra Schrank .... digitata L dioeca L distans L disticha Hudson .... divulsa Stokes echinata Murray .... eehinata X dioeca = Gaudi- niana. elata All elong-ata L ericetorum Poll ferruginea Scop flliformisL. = C. lasiocarpa. finibriata Schkuhr. firma Host flacca Schreber flava L flava X Hostiana^C .xantho- carpa . foetida All frigida All fuliginosa Schkuhr . X OJaudiniaua Guthnlck. glauca Murr. =^ C. flacca. Goodenowii Gay ... gracilis Curtis gynobasis Vill. ^C Halle- riaua. Halleri Gunnerus . . . . Halleriana Asso Heieonastes Ehrh hirta L hispidula Gaud. = C. fini- briata. Hornschuchiana Hoppe = C. fulva. Hostiana DC humilis Leysser .... incurva Lightf. . . . irrigua Sm. = C magella- nica. Lachcnalii Schkuhr . lasiocarpa Ehrh. . . t lepidocarpa (Tausch) leiiorina L. limosa L. . . longifolia Host. = C. brosa. magellanica Lam. microglochin Wahlenb Xniicrostyla Gay. montana L. . mucronata AU muricata L . . . . t nigra (Bell.) . . . nitida Host .... t Oederi (Retz) . . U7 i»7 10« 101 95 94 ornithopoda Willd = C. nithopus . ornithopus Willd. t Pairaei (F. Schultz pallescens L. 93 93 92 107 95 101 92 106 93 95 9(j 99 96 101 104 104 105 109 105 94 103 98 97 IPO 99 98 102 97 108 106 102 94 97 108 105 96 103 103 92 94 101 99 95 99 102 105 — paludosa ßood = C. aeuti- formis. panicea L. . — paniculata L. . — paradoxa Willd. . — pauciflora Lightf. — pendula Hudson — pilosa Scop. . — pilulifera L. -- polygama Schkuhr — polyrrhiza Wallr. = C. um brosa. — praecox Sehreber . — - Pseudocyperus L. . ~ pulicaris L. — punctata Gaud in . — réfracta Willd. — remota L. . — riparia Curtis - rostrata Stokes — rupestris Bell. . — sempervirens Vill. Schreberi Schrankte, prae- cox. - silvatica Hudson .... — sparsiflora Steud.^C. vagi- nata. — stellulata Good = C. echi- nata Murray. ~ strigosa Hudson . . ~ tenax Reut. -^ C. réfracta. — tenuis Host. = C. brachys- tachys. — teretiuscula Good = C. dian- dra. - tomentosa L - umbrosa Host — ustulata Wahlb. ^ C. atri- f usca . — vaginata Tausch .... Vahlü Schrk. == Ç. alpina -^ verna Vill". — C earyophyl- lea . - vesicaria L — virens Lam. = C. divulsa. — vulpina L — X xanthocarpa DegL . Carlina L. -- acaulis L — vulgaris L Carpesium L — cernuum L Carpinus L — Betulus L Carthamus L — lanatus L Carum L — - Bulbocastanum Koch = Bu- nium Bulbocastanum. — Carvi L. Caryophyllaceae Castalia Salisb alba (L.) Wood — Candida (Presl.) Schinz et Thellung Castanea Hill 102 95 104 104 95 95 92 106 103 100 98 96 106 91 105 108 96 HO 109 92 105 107 107 101 100 104 109 94 106 610 610 610 590 590 172 172 624 024 416 416 197 220 220 220 175 666 Table des Matières, — satira Miller . Catabrosa Pal. — aquatica (L.) Pal Caucalis L. — daucoïdes L. . — latifolia L. . — leptophylla L. = Torili8 lep- tophylla. Celastraceae Celtis L — australis L Centaurea L. — alba L - t augrustifolia (Schrank) — axillaris Willd. = C. varie- gata. — t badensis (Tratt.) .... — Calcitrapa L — Cyanus L — diffusa Lam — gallica Gug-ler — Jacea L — T lyrata (Bell.) — maculosa Lam — montana L — nemoralis ^Jordan). . — t nervosa (Willd.) . . — nigra L — nigrescens Willd — paniculata L. = C. gallica. ~ phrygia L — t psendophrygia (C-A. Meyer) — rhaetica Moritzi — Rhaponticum L — t rhenana (Boreau) — t ringens Gugler .... — Scabiosa L — solstitialis L — uniflora L — variegata Lam Centaurlum Hill em. Adan- son — minus Garsault — pulchellum (Sw.) Druce . Centranthu8= Kentran- thus. Centunculus L. — minimus L Cephalanthera Rieh. — latifolia (Miller) Janchen — longifolia (Hudson) Fritsch — rubra (L.) Rieh. Cephalaria Schrader — alpina (L) Schrader — pilosa (L.) Gren. Cerastlum L. — alpinum L- . — arvense L. — t arvum (Schur) — brachypetalum Desp — caespitosum Gilib. — cerastioïdes (L.) Britton — filiforme Schleich. = C. dunculatum. — t fontanum (Baumgartner) — glomeratum Thuill. — glutinosumFr. = C.pumilum — latifolium L — manticum L. = Moenchia mantica. 175 59 59 410 410 410 372 177 177 618 619 619 622 628 ! 621 I 623 622 619 618 622 621 620 620 620 619 620 621 620 618 622 619 622 628 620 621 pe- 449 450 450 444 444 148 149 148 148 560 561 560 209 211 211 211 209 209 210 210 209 !11 — pedunculatumGaudin. . . 2ii — pumilum Curtis 210 — quaternellumFenzl.== Moen- chia erecta. — semidecandrum Gillbert . . 210 — t strictum (Haenke) . . 211 — tomentosum L 212 - trigynum Vill. = 0. ceras- tioïdes. — triviale Link. = C. caespi- tosum. -- uniflorum Clairv 211 Ceratophyllaceae . 220 Ceratophyllum L. . 221 — demersum L 221 - submersum L 221 Cerinthe L 469 — alpina Kit. = C. glabra. — glabra Miller 469 — major L 469 Ceterach offlcinarum Willd. = Asplenum ceterach. Chaerophyllum L. . . . 406 — aureum L 406 — t Cicutaria (Vill.) ... 406 — t elegans (Schleich.) . . . 406 — hirsutum L 406 — temulum L 407 — t Villarsii (Koch) ... 406 Ch a i t u r u s Marrubiastrum Rchb. = Leonurus Marru- biastrum. Chamaeorchis Rieh. . . 145 — alpinus (L.) Rieh 145 Cheiranthus L 267 — Cheiri L 267 Chelidonium (L.) Adanson. 240 — majus L 240 Chenopodiaceae .190 Chenopodlum L. . . 191 — album L 194 — Bonus Henricus L. . . . 191 — Botrys L 191 — capitatum (L.) Aschers 198 — ficifolium Sm. = Ch. sero- tinum. — foliosum (Mönch) Aschers = Oh. virgatum. — glaucum L 192 — hircinum Schrader. . 194 — hybridum L 192 — intermedium = Ch. urbicum var. interm. — murale L 193 — opulifolium Schrader. . 194 — polyspernum L 192 — rubrum L 193 - serotinum (L.) Hudson 194 — urbicum L. . 192 — virgatum (L.) Jessen .198 - Vulvaria L 193 Chimophila Pursh. ... 431 — umbellata (L.) DC. . 431 Chlora L. Blackstonia. Chondrilla L 531 — chondrilloides (Ard.) Fritsch 581 — juncea L 531 — prenanthoides Vill. = 0. chondrilloides. Chrysanthemum L. . . 598 — alpinum L 596 Table des Matières, 667 — atratum Jacq — corymbosum L — heterophyllum Willd. . — inodorum L — Leucanthemum L. . . . — Parthenium (L.) Beruh. Chrysosplenium L. — alternifolium L — oppositifolium L Cicer L — arietinum L Cichorium L — Endivia L — Intybus L Cicuta li — virosa L Circaea L — alpina L.. ■ — X intermedia Ehrh. . . . — latetlana L Cirslum CAdanson) Gärtner. — acaule (L.) Weber. . — arveose (L.) Scop .... — bulbosum DC. = C. tubero- sum All. — eriophorum (L.) Scop. — Erisithales (Jacq.) Scop. — heterophyllum (L.) Hill . — lanceolatum (L.) Hill. — oleraceum (L.) Scop. — palustre (L.) Scop. . — pannonicum (^L. fil.) Gaudin. — rivulare (Jacq.) All. . . — spinosissimum (L.) Scop. — tuberosum (L.) All. Cistaceae Cistus L — salviifolius L Cladium P. Br — Mariscus (L.) R. Br. . Clematis L — alpina (L.) Miller . . . . — integrifolia L — recta L — Vitalba L — Viticella L Clypeola L — Gaudini Trachsel ... Cnidium Cuss — apioïdes Sprgl = C. silaifo- lium. — silaifolium (Jacq.) Simonkai. Cobresia Pers — bipartita (Bell.) Dalla Torre. — caricina Willd. = C. bipar- tita. Cochlearia L — Armoracia L — officinalis L Coeloglossum Hartm. ~ viride (L.) Hartm . . . . Colchicum L — alpinum Lam — autumnale L Colutea L — arborescens L. Compositae Comarum L. — palustre L Conium L — maeulatum L 597 597 597 596 596 597 283 284 284 349 349 624 625 625 415 415 i 398 898 I 398 i 398 614 i 616 615 614 616 615 614 617 615 615 610 617 618 382 382 882 90 90 227 227 227 227 227 227 268 268 421 421 91 91 250 251 250 145 145 121 121 121 343 343 573 304 304 411 411 Convallaria L 132 — majalis L 132 Convolvulus L 458 — arvensis L 458 — sepium L 468 Convoivulaceae. .458 Coraliorrhiza Châtelain. . 151 — Neottia Scop 151 Coriandrum L 4io — sativum L 410 Cornaceae 429 Cornus L 429 — mas L 429 " sanguinea L 430 Coronilla L 347 — coronata L 347 — Emerus L 347 — minima L 347 — montana Scop. = C. coronata — vaginalis Lam 347 — varia L 847 Coronopus Haller. . . 246 — didymus (L.) Sm 247 — procumbens Gilibert . . 246 Gorrigiola L. 218 — litoralis L 218 Corthusa L 441 — Matthioli L 441 Corydalis Medieus. . . . 240 — cava (Miller) Schw. et K. . 240 — fabacea Pers. = C- interme- dia. — intermedia (Ehrh.) Gaudin. 240 — lutea (L.) DC 240 — Solida (Miller) Sw- . • . 240 Corylus L 172 — Avellana L. m Cotinus Scop 372 — Coggygria Scop 372 Cotoneaster Medikus . 288 — integerrima Medikus . . . 288 — tomentosa (Alton) Lindley. 288 — vulgaris Lindley = C. inte- gerrima . Crassula L 271 — rubens L 271 Crassulaceae 271 Crataegus L 291 — monogyna Jacq 291 — Oxyaeantha L 291 Crep'is L 635 — alpestris (Jacq ) Tausch 636 — aurea (L,) Cass 635 — biennis L 638 — blattarioïdes (L ) Vill . . 637 — capillaris (L.) Wallr ... 638 — conyzifolia (Gouan) Dalla Torre (i37 — foetida L 637 — Froelichiana DC 635 — grandiflora Tausch = C. co- nyzifolia. - hyoseridifolia Tausch = C. tergloviensis . — Jacquini Tausch .... 689 — jubata Koch 636 - mollis (Jacq.) Ascherson. . 636 — montana (L.) Tauseh = C. pontana. — nicaeensis Balbis .... 63S — paludosa (L.) Möneh. . . 639 ß68 Table des Matièi-es — pontana(L.) Dalla Torre . — praeniorsa (L.) Tausch — pygmaea L — setosa Haller . . — succisifolia Tausch = E. mol- ; lis. — taraxacifolia Thuill 77 tectorum L — tergloYieiisîs (Hacquet) Ker- ner — virens L. = C. capillaris. Crocus L f;- albiflorus Kit. . — sativus (L) Hudson Cruciferae Crupina Cass — vulgaris Cass Cucubalus L. — baccifer L Cucumis L — Melo L — sativus L Cucurbita L ~ Pepo L — verrucosa L Cucurbitaceae Cuscuta L — Epilinum AVeihe . . . . Epithymum (L.) Murray ~ europaea L Cyclamen L — europaeum L neapolitanum Ten. Cydonia Miller -- oblongua Miller — vulgaris Pers . =C .oblong-ua . Cynodon Rieh — Dactylon (L.) Pers. Cynoglossum L. -- germanicum Jacq = C. montanum. — montanum L — officinale L Cynosurus. L — cristatus L — echinatus L. Cyperaceae Cyperus L. — flavescens L — fuscus L — longus L Monti L. = C. serotinus. — serotinus Rottb Cyprlpediumi L — Calceolus L Cystopteris Bemh . — alpina Link = C. fragilis sbs regia. — fragilis (L ) Bernhard i — montana (Lam . ) Desv . — t regia (L.) Bernouilli Cytisus L — alpinus Miller . . — decumbens (Durande) Spach — emerifolius Rchb — glabrescens Sartovelli = ( emerifolius. — hirsutus L — Laburnum L . . — nigricans L radiatus (L.) Koch. . 639 035 036 637 63« 638 636 135 135 135 241 618 618 204 204 564 565 565 564 564 564 564 459 459 459 459 442 443 443 288 288 56 56 462 462 462 61 61 61 80 82 83 82 138 138 4 4 4 4 329 330 329 330 330 330 329 329 — sagittalis (L.) Koch . — supinus li Dactylis L. — glomerata L Danthonia DC . . — calycina (Vill.) Rchb DaphneL — alpina L — Cneorum L — Laureola L — Mezereum L — striata Tratt Datura L. — Stramoniuni L. Daucus L — Carota L Delia segetalis (L.) Dumort = Alsine segetalis. Delphinium L — Consolida L — elatum L Dentaria bulbiferaL. = Car- damine bulbifera. — digitataLam. = Cardamine pentaphyllea. — pinnata Lam . = Cardamine pinnata. — polyphylla W. K. = Car- damine polyphylla. Deschampsia Pal — caespitosa (L . ) Pal - flexuosa (L.) Trin Dianthus L — Armeria L. . — Carthusianorum L — Caryophyllus L . — deltoïdes L. — glacialis Haenke — gratianopolitanus Vill — caesius L. = D. gratianopo litanus. — monspessulanus L — Seguieri "Vill. . — t Silvester (Wulfen) — superbus L. — t vaginatus (Chaix Dicotyledoneae Dictamnus L — alba L. . Digitalis L. — ambigua Murray — lutea L. . Diospyros L. — Kaki L. . — Lotus L. . Djplachne - serotina L DIpIotaxis — muralis (L.) DC — tenuifolia (L.) DC DIpsacaceae Dipsacus L. . — laciniatüs L. — pilosus L. L. Cephalaria pi- losa. — Silvester Hudson .... Doronicum L — Clusii (All.) Tauseh . . — Pardalianches L — scorpioides (L ) Koch. . . 329 330 61 61 50 56 389 390 390 390 389 390 501 501 429 429 225 225 Pal. (Link) DC. 52 52 53 205 205 206 206 206 206 206 207 205 206 207 206 151 363 303 517 517 518 44(i 446 446 57 57 254 254 254 559 560 500 560 602 602 602 602 Table des Matières. ß09 Dorycnium Adanson. . . 341 — serni^iiicum (Gremli) Rouy. 342 — herbaecum Vill 342 — Jorrtani Lor. et Bar. = D. g-ermanieum. Douglasia Lindley 43î) — Vitaliana (L.) Hooker 439 Draba L 2fi2 — aizoïdes L i&i — carinthiaca Hoppe. . 2(i2 — dubia Suter iH'i — fladnizensis Wulfen . . 2^2 — frigida Saut. = D. dubia. — lloppeana Ri-hb -idi — incana L 203 — Johaunis Host. = I). carin- thiaca. — muralis L 262 — Thomasii Koch 263 — tomentosa L 263 — Traunsteiueri Hoppe = D. carinthiaca X tomentosa. — Wahlenberffii Hartin. = D. fladnizensis. Dracocephalum L. 479 — austriacum L 479 — Ruyschiana L 479 Dracunculus Schott. . 111 — vulgaris Schott lll Drosera L 270 — anglica (Hudson) Sm. . . 271 — intermedia Droves et Hayne 271 — rotundifolia L 270 Droseraceae '^70 Dryas L 312 — octopetala L 312 Dryopteris Adanson. .^) — aculeata (L.) O. Kuntzc. 6 — Braunii(Spenner)Underwood 7 — cristata (L.) A. Gray . . 6 — Filix mas (L.) Schott . . ö — Linnaeana C. Christousen . .'> — Lonchitis (L.) O. Kuntze. . 6 — montana (Vogler) O. Kuntzt; ;J — Phegopteris (L.) C. Chris- teusen '> — rigida (Hoffm.) Underwood. 6 — Robertiana (Hoä'm.) C. Chris- tensen '. — spinulosa (Müller) (). Kuntze 6 — Thelypteris (L.) A. Gray . •'> Ebenaceae 44:') Echinodorus Rieh. . 32 — ranunculoïdes (L.) Engelm,. 32 Echinops L 609 — sphaeroccphaliis L. . . . 609 Echinospermum detlexum Lehm = Lappula deHexa. — Lappula Lehm. = Lappula echinata. Echium L 470 — italicum L 470 — vulgare L 470 Elatinaceae 381 Elatine L 381 — Alsinastrum L 381 — hexandra (Lapierre) DO. 382 — Hydropiper L 382 Elaeagnaceae . . 390 Eleocharis R. Br. ... 88 — acicularis (L.) R. Seh. . , — atropurpurea (Retz.) Kunth — Lereschii Thom. = E. atra purpurea . — ovata (Roth.) R. Br. . — palustris (L.) R. Seh. — pancitiora (Lightf) Link. — pygmea Torrey . . — t nniglumis (Link) Volkart Elodea Michaux. — canadensis Michaux . Elymus L — europaeus L Elyna Schrader — ßellardii = E. myosuroides — myosuroides (Vill.) Fvitsch — scirpina = E. myosuroides — spicata Schrad. = E. myo- suroides. Empetraceae Empetrum L. — nigrum L Ephedra L — Helvetica C. A. Meyer Epilobium L. — adnatum Griseb. = E. tetra- gonum . — alpestre (Jacq.) Krocker. . — alpinum L — alsinaefolium \'ili. — anagallidifolium Lam. = E. alpinum. — angustifolium L — collinum Gmelin .... — Dodonaei Vill — Duriaei Gay — Fleischen Höchst .... — hirsntum L — t Lamyi (F. Schultz). . — montan um L — nutans Schmidt — obscurum Schreber — palustre L — parvifiorum Schreber. — roseum Schreber . . — rosmarinifolium Iliink — E. Dodonei. — spicatum Lam. = E. angus- tifolium. — tetragonum L — trigonum Schrank = E. al- pestre Epimedium L — alpinum L Epipactis Adanson — atropurpurea Ratin — latifolia (Hudson) All. — microphylla (Elirh.) Sw. . — palustris (L.) Crantz . — violacea Durand Du 396 397 396 394 391') 396 237 237 147 147 148 148 147 148 149 149 13 13 14 14 14 14 14 14 15 670 Table des Matières. — silvatieum L — Telmateja Ehrh. = E. ma- ximum. — variegatum Schleicher . . Eragrostis Host — eilianensis (All.) Vi^nolo- Lutati — minor Host — pilosa (L.) Pal Eranthis Salisb — hiemalis (L.) Salisb. . Erica L — carnea L. — vag'ans L Ericaceae Erigeron L — aeer L . — alpinus L — angulosus^ E. droebachien- sis. — annuus (L.) Pers — atticus Vill — canadensis L — t droebachiensis (O. F. Mül- ler) — neglectus Kerner .... — t polymorphus (Scop.) . . — Schleicheri Gremli — uniHorus L — Villarsii Bell. = E. atticus. Erinus L. — alpinus L Eriophorum L — alpinus L. = Trichophorum alpinum . — angustifolium Rotli. = E. polystaehyon, — gracile Roth — latifolium Hoppe .... — polystachion L — Scheuchzeri Hoppe — vaginatum L Eritrichium Schrader — nanum (All.) Schrader Erodium L'Hérit — cicutarium (L.) L'Hérit. — moschatum (Burm.) L'Hérit. Erophlla DO — verna (L) E. Meyer . . Eruca (Hill.) Adanson. — sativa Miller Erucastrum Presl. . . . — incanum (L.) Koch — obtusang'ulum (Schleicher) Rchb — Pollichii Seh. et Sp. . . . Eryngium L — alpinum L — campestre L Erysimum L — cheiranthoides L. . . . . — dubium (Suter) Thellung- . — helvetieum (Jacq.) DG. . . — hieracifolium L — ochroleucum DO. = E. du- bium. — Orientale (L.) Miller . . — repandum L — rhaeticum DG. 5= E. helve- tieum var. — t strictum (Fl. Wett.). . . 15 15 68 59 58 58 •224 224 435 435 436 432 583 583 584 583 585 583 584 585 585 584 518 518 83 84 83 84 83 83 463 463 360 360 360 263 263 253 253 254 254 254 254 405 406 406 266 266 267 267 266 268 266 266 — t virgatum Roth .... 267 Erythraea centaurium (L.) Pers.= Gentaurium minus. — pulehella (Sw.) Fr. = Gen- taurium pulchellum. Erythronium L 128 — Dens-canis L 128 Euclidium R. B 268 — syriacum (L.) R. Br. . . . 268 Eupatorium L 579 — eannabinum L 579 Euphorbia L 367 — amygdaloides L 369 — caruiolica Jaeq 368 — Gyparissias L 369 — dulcis L 368 — exigua L 370 — falcata L 370 — Gerardiana Jacq. = E Se- guieriana. — Hclioscopia L 368 — humifusa Willd 367 — Lathyris L 369 — maculata L 367 — palustris L 367 — Peplus L 370 — platyphyllos L 368 — segetalis L 370 — Seguierana Necker . . . 368 — stricta L 368 — verrucosa L. em. Jacq. 868 — virgata W. K 369 Euphorbiaceae 366 Euphrasia L 522 — alpina L 525 — brevipila Burnat .... 524 — campestris Jordan .... 523 — X Ghristii Favrat. . . 525 — drosocalyx Freyn .... 524 — hirtella Jordan 528 — Kerneri Wettstein . . 525 — lutea L 522 — minima Jacq 527 — montana Jordan .... 523 — nemorosa Pers 527 — Odontites L 522 — pectinata Ten 526 — picta Wimmer 525 — Rostkowiana Hayne . . 523 — salisburgensis Funck. 524 — serotina Lam. = E. Odon- tites var. — stricta Host 526 — tatarica Fischer .... 526 — versicolor Kerner .... 526 — viscosa L 523 Evonymus L 373 — europaeus L. = E. vulgaris. — latifolius (L.) Miller . . 373 — vulgaris Miller 373 Fagaceae i74 Fagopyrum Hill 190 — sagittatum Gilibert 190 — tatarieum (L.) Gärtner 190 Fagus L 175 — silvatica L 175 Falcaria Host 415 — vulgaris Bernh 415 Festuca L 67 — alpina Suter 69 Table des Matières. 671 Ny G — amethystina L . . . . — arundinaeea Sehreber — t capillata (Lain.) Hackel — t duriuscula (L. Koeh) — gigantea Vill . — t gJauca (Lam.) Hackel — Halleri All — heterophylla Lam . — Lachenaiii (Gmelin) Spenn — maritima"" L — ovina L — pilosa Hall. f. = Poa vio- lacea. — pratensis Hudson . — pulchella Schrader — pumila Viil .... — rubra L — rupricaprina (.Hackel) man — silvatica (Poll.) Vill . — spadicea L — t supina (Schur) Hackel — t sulcata (Hackel) A. et — vallesiaca Gaudin . — t vulgaris Koch — varia Haenke . — violacea Gaudin Ficus L — Carica L . . . . Filago L .. . — apiculata Sm =: F. germa- nica var. apiculata. — arvensis L — canescens Jord. = F. ger- manica var. canescens. — galliea L — germanica L — minima (Sm.) Fr — spathulata Presl. = F. ger- manica var. spathulata- Filipendula Hill em. Adan- son -- hexapetala Gilib — Ulmaria (L.) Maxim . Fimbristylis Vahl . .. . — annua (All.) R. et S. . Foeniculum Hill . . . . — officinale AU = F. vulgare. — vulgare Miller Fragaria L — collina Ehrh. =; F. viridis. — elatior Ehrh. — F. mos- chata. — indica Andr — moschata Duchesne — vesca L. — viridis Duchesne . . . . Frangula Hill — Alnus Miller Fraxinus L — excelsiorL — Ornus L Fritillaria L — Meleagris L Fumaria L — capreolata L — officinal is L — Schleicheri Soyer-"\Vill . . — "Vaillantii Loisel . . . . — Wirtgen i Koch 68 72 68 69 71 69 70 70 67 67 68 71 71 70 70 71 68 69 69 69 68 71 70 178 178 585 586 586 585 586 312 313 312 84 84 420 420 303 303 304 304 304 376 376 447 447 447 127 127 241 241 241 241 241 241 pa- Gagrea Salisb — arvensis (Fers.). — fistulosa(Ramond)Ker-6aw 1er — lutea (L.) Ker-Gawler — minima (L.) Ker-Gawler. — pratensis (Fers.) Dumort — saxatilis Koch . Galanthus L. — nivalis L. Galeg-a L. — officinalis L. Galeobdolon luteum Huds = Laniium Galeobdolon. Galeopsis L — t angustifolia (Ehrh.) Gaudin — bifida Boenningh — dubia Leers. — intermedia (Vill.) Briq — Ladanum L. — pubescens Besser . — speciosa Miller. — Tetrahit L Calinsogra Ruiz et Pavon — parviflora Cav.. Galium L. . . — Aparine L. . — aristatum L. — asperum Schreber — boréale L. . . — Cruciata (L.) Scop — t dumetorum Jord — t elatum (Thuil.) — elongatum Fresl. = G lustre var. maximum. — t erectum (Huds.) .... — helveticum "Weigel — laevigatum L. = G. arista- tum. — t lucidum (All.) — Mollugo L — palustre L — parisien se L — pedemontanum (Bell.) AU. . — purpureum L — rigidum Vill. = G. Mollugo var. Gerardi. — rotuudifolium L — rubrum L — saxatilè L — silvaticum L — t tenuifolium (All.) — tricorne Stokes — triflorum Michx . . . . — oliginosum L — Vaillantia Weber — vernum Scop — verum L Gaudinia Pal — fragilis (L.) Fal Gaya Simplex Gaud. = Ligus- ticum Simplex. GenistaL — decumbens Ait. = Cytisus decumbens. — germanica L — ovata W. K. = G. tinctoria L. var. — pilosa L — sagittalis L. = Cyiisus sa- gittalis. 122 123 122 122 122 122 123 133 133 342 342 4, SO 481 482 481 481 481 481 481 482 592 592 545 547 549 550 551 546 540 549 549 550 549 .549 548 547 546 5iK 551 550 550 548 549 547 547 547 546 546 .")48 56 56 328 328 328 672 Table des Matières. — tinctoria L 328 Gentiana L 450 — acaulis auct. = Gr. Clusii. — alpiua Vill 454 — Amarella L. — G. axillaris. — angustifolia Vill 453 — anisodonta ßorbas. . . 455 — aselepiadea L 453 — aspera Hegetsebw. . . 453 — axillaris (F. W. Schmidt) Rehb 455 — baltica Murbeck .... 454 — bavarica L 452 — brachyphylla Vill. . . 452 — canipestris L 454 — cliloraefolia Nees = G. sols- titialis. — eiliata L 451 — Clusii Perr. et Song. . . 453 — compacta Hegetsehw. ■ . 455 — Crueiata L 452 — excisa Presl- = G. Kochiana. — germanica Willd 456 — Kochiana Perr. et Song. . 454 — latifolia (Gren. et God.) Ja- kowatz = G. Kochiana. — lutea L 450 — nivalis L 451 — obtüsifolia Willd = G. com- pacta et G. axillaris. — pannonica Scop 451 — Pneumonanthe L 452 — punctata L 450 — purpurea L 451 — rhaetica A. et J. Kerner. . 450 — solstitialis Wettstein. 453 — tenella Rottb 454 — utriculosa L 451 — verna L 452 — vulgaris (Neilr.) Beck = G. Clusii. Gentianaceae ii7 Geraniaceae 35h Géranium L 357 — hohem icum L 359 — columbinum L 358 — dissectum L •'^59 — divaricatum Ehrh. . . 359 — t lemanianum (Briq.) _ . 358 — lucidum L * 3()0 — molle L 359 — nodosum L 358 — palustre L 357 — phaeum L 357 — prateuse L 358 — pusillum Burm 359 — pyrenaicum Burm. 357 — rivulare Vill 353 — Robertianum L 360 — rotundifolium L 359 — sanguineum L 357 — silvaticum L 358 Geum L. ... 311 — rivale L.. . . . .311 — urbanum L . . 311 Gladiolus L. .... 136 — communis L 136 — imbricatus L. . 136 — paluster Gaud 136 — segetum Ker-Gawler . . . 136 Claucium Hill. .... 240 — cornioulatum (L.) Curtis — flavum Crantz . Glechoma L. . . — hederacea L. . Globularia L. . . — cordifolia L. — nudicaulis L. . — vulgaris L. . — t Willkommi (Nyman Globulariaceae Glyceria R. Br. — aquatica (L.) ^A'ahlenb — fluitans (L.) R. Br. — plicata Fries . . Glycyrrhiza L. — glabra L. . . Gnaphalium L. — Hoppeanum Koch. — luteo album L. . — norvegicum Gunner — silvaticum L. — supinum L. . — uligonosum L. Goodyera R. Br. — repens (L.) R. Br. Gramineae Gratiola L. . . . — ofticinalis L. . Gregoria Vitaliana Duby = Douglasia Vitaliana. Gymnadenia R. Br. — albida (L.) Rieh. . — eonopsea (L.) R. Br. . — odoratissima (L.) Rieh. Gymnogramme Desv. — leptophylla (L.)Desv. — Marantae Mett. = Notho- laena Mar. Gymnospermae Gypsophila L — muralis L. — paniculata L. — repens L Halorrhagidaceae Hedera L — Helix L Hedysarum L — obscurum L Heleocharis = Eleocharis. Helianthemum Miller — alpestre (Jacq.) Dunal — apenninum (L.) Lam. et DC. — t barbatum (Lam.) Grosser. — canum (L.) Baumg. . — Chamoeeistus Miller . . . — Fumana Miller = Fumana proeumbens. — marifolium (L.) Mill. = H. canum. — t numnmlarium (Miller). . — oelandium Wahl. == H. al- pestre . — polifolium Koch = H. apen- ninum. — salicifolium (L.) Miller . . — vulgare DC. = H. Chamoe- eistus. Heliosperma Rchb . . . — quadritidium (L.) Rchb. Héllotropium L 240 240 478 478 541 541 .^41 541 541 540 65 65 66 66 346 346 587 588 587 588 588 587 589 150 150 34 510 510 146 146 146 146 10 10 17 204 204 204 204 399 400 400 348 348 383 383 383 383 383 383 383 383 203 203 461 Table des Madères. 673 — europaeuni L Helleborus L — foetidus L — nij^er L — viridis L Helosciadium nodiflorum Koch = Apiuin uodiflorum. — repens Koch =^ Apium re- peiis. Hemerocallis L. ... — flava L — fulva L Heracleunr» L — alpinum L — t juranum (Genty). . — t montanum (Schleich.) — t PoUinianum (Bert ) — Sphondylium L Herminium R. Br. . . . — ^Fonorchis (L.) R. Br. . Herniaria L — alpiua Vill — fflabra L — hirsuta L Hesperis L — inatronalis L Hieracium I^ — alpicoJa Schleicher — alpinum L — amplcxieaule L — aurantiacum L — auricula Lam. et DC. — Bauhiui Schult — bifidum Kit — t brevifolium (Tausch) . — bupleuroïdes Gmelia . — t calvifolium N. P. . — cymosum L. ..... — florentinnin All — glaciale (Lachenal) Reyn. . — glanduliferum Hoppe — glaucum All — t gothicum (Fr.) .... — Hoppeanum Schult. . — humile Jacq — intybaceum All — . t lacerum (Reuter) . . . — laevisatum Willd. . . . — lanatum Vill — t lanceolatum (Vill.). . — Lawsonii Vill — t Liottardi (Vill.) .... — Pelerianum Mérat. . — pictum Schleicher. — t piliferum (Hoppe) . — Pilosella L — t praecox (Seh. Bip.). . . — pratense Tausch .... — prenanthoides Vill. . -- pulmonarioïdes (Vill.) — racemosum W. et K. — t rigidum (Hartm.) . . . — t rupicolum (Fr.) .... — sabaudum L — t sabinum (Seb. et Maur.) . — Schmidtil Tausch .... — silvaticum (L.) Fr. — t subcaesium (Fr.). . — tardans N. P — t tridentatum (Fr.) . . — umbellatum L.. , . . . 461 323 ■lié 2-23 223 122 122 122 426 427 427 427 427 427 145 14Ô 218 219 219 219 269 269 640 643 653 654 645 643 616 6U 657 649 649 645 646 644 648 648 657 641 653 655 653 657 652 655 647 652 642 652 648 642 651 645 655 654 656 657 650 658 645 649 650 651 642 657 657 — t velutinum (Hegetschw.) — villosiccps N. P. . — villosum L — vulgatum Fr. . Hierochloë R Br. . — odorata (L.) Wahlenb Himantoglossum Sprengel — hircinum (L.) Sprenj^el Hippocrepis L — comosa L. . Hippophaë L. . — Rhamnoïdes L.. Hippuridaceae Hippuris L. . . — vulgaris L. . Holcus L. — lanatus L. . — mollis L. Holoschoenus L — vulgaris Link . Holosteum L. — umbellatum L.. Homogyne Cass. — alpina (L.) Cass. Hordeum L. . — distichon L.. — murinuin L. — secalinum Schreb. — vulgare L. . — t zeocriton L. . Horminum L. . — pyrenaicum L. . Hottonia L.. . — palustris L. . Hugueninia Rchb — tanacetifolia (L.) Rchb Humulus L. — Lupulus L. Hutchlnsia R. Br — alpina (L) R Br — brevicaulis Hoppe =: pina var. brevicaulis — petraea (L.) R. Br Hydrocharis L. — Morsus ranae L. Hydrocharitaceae Hydrocotyle L. — vulgaris L. . Hydrophyllaceae Hyoscyamus L. — niger L Hypericum L.. — acutum Moench — Androsaemum L. . — Coris L — Desetangsii Lamotte — t erosum (Schinz) . — t eumaculatum Schiu Thellung . . — hirsutum L. . — humifusum L. . — maculatum Crantz — montanum L. . — perforatum L. — pulchrum L. — quadrangulum L. = H. ma culatum Crantz. — Richeri Vill — tetrapterum Fr. = H. acu tum. Hypochoeris L H. al- et 642 649 649 650 45 45 144 144 348 348 391 391 399 400 400 51 51 85 85 il2 212 601 601 79 79 80 80 80 79 490 490 412 442 252 252 179 179 260 ■J(iO 260 33 33 33 404 404 459 499 499 379 381 879 380 381 381 881 380 380 381 380 880 380 380 626 Schinz et Kellp:h. Flore de la Suisse. 43 674 Table des Matières. — glabra L. — uiaculata L. — radicata L. — unitiora Vill. Hyssopus L. — offlciualis L. Iberis L — amara (L.) R. Br — eeratophylla Reuter . . — panduriformis Pour. = I eeratophylla. — pinuata L — saxatilis L Ilex L — Aquifolium L Illecebrum L — verticillatum L Impatiens L — Noli-taug'ere L — parviflora DC Inula L — britannica L — Hellenium L — hirta L — montana L — salicina L — spiraeifolia L — squarrosa (L.) Beruh. — Vaillant! (All.) Vill. . . ris L — germanica L — graminea L — Pseudacorus L — sambucina L — sibirica L — squalens L — virescens Redouté. Isnardia palustris L. = Lud vig-ia palustris. Isoëtaceae Isoetes L — echinosporuna Durieu. Isolepis R. Br — setacea (L.) R. Br. Isopyrum L — thalictroïdes L. . . Jasione L — montana L Juglandaceae Jug:!ans L — regia L Juncaceae Juncaginaceae Juncus (L.) Lam. et DC — acutiüorus Ehrh. . — alpinus Vill — arcticus Willd. — artioulatus L — bufonius L — bulbosus L — capitatus Weig- — castaneus Sm — compressas Jacq. . — cong-lomeratus L. . — effusus L — tiliformis L — Gerardi Loisel .... — inflexus L — Jacquini L 626 626 626 626 493 493 247 248 248 248 247 372 372 219 219 375 375 375 588 589 588 589 589 589 590 588 £89 134 134 135 135 135 135 135 134 16 17 17 89 89 224 224 566 566 170 170 170 112 31 112 116 116 113 116 114 115 115 115 114 112 113 113 114 112 113 — squarrosus L 114 — stygius L 115 — subnodosus Schrank . .115 — Tenageja Ehrh 114 — tenuis Willd 114 — trifidus L 113 — triglumis L 114 Juniperus L 21 — communis L 21 — Sabina L 22 Kentranthus Necker . . 555 — angustifolius (All.) DC. . 556 — ruber (L.) DC 556 Kentrophyllum = Car- thamus. Kernera Medikus .... 251 — saxatilis (L.) Rchb. . . 251 Knautia (L.) Coulter ... 561 — arvensis (L.) Duby . 561 — drvmeia lleuffel .... 561 — Go'deti Reuter 562 — longifolia Roch = K.Godeti . — transalpina (Christ.) Briq. . 561 — silvatica (L.) Duby 562 — sixtina Briq 562 Kobresia — Cobresla. Koeleria Pers 59 — cristata (L.) Pers 59 — hirsuta (Lam. et DC.) Gaudin 59 — vallesiana (All.) Bertol.. • 59 Labiatae 470 Lactuca L 633 — muralis (L.) Fresenius . 635 — perennis L 633 — saligna L 634 — sativa L 634 — seariola L. = L. serriola. — serriola L 634 — viminea (L.) Presl. . . . 635 — virosa L 634 Lamiunr» L. 482 — album L 483 — amplexicaule L 482 — Galeobdolon (L.) Crantz. 482 — hybridum Vill 483 — maculatum L 483 — purpureum L. 483 Lappa = Arctium. — officinalis All. = Arctium Lappa. Lappula Mihieh 462 — deflexa (Wahleob.) Garke . 463 — echinata Gilib 462 — myosotis (L.) Moench. = L. echinata. Lapsana L. 625 — communis L 625 Larix Miller 20 — decidua Miller 20 Laserpitiunr» L 427 — t Gandini (Moretti) . . . 428 — latifolium L. 428 — marginatum Waldst. et Kit. 428 — Panax Gonan 429 — prutenieum L 428 — Siler L 428 Lathraea L 533 — Squamaria L 533 Lathyrus L 353 Table des Matières. 675 — Aphaca L 353 — Cicera L 354 — ensifolius (Lapeyr.) Gay. . 356 — heterophyllus L 355 — hirsutus L. 354 — latifolius L 355 — luteus (L.) Peterm. 356 — montanus Bernh 855 — niger (L.) Bernh 356 — Nissolia L 353 — paluster L 355 — pratensis L 355 — sativus L 354 — Silvester L 355 — sphaericus Retz 354 — tuberosus L 354 — vernus (L.) Bernh. . 356 Lauraceae 237 Laurus L 238 — nobilis L. ...... 238 Lavandula L 477 ~ officinalis Chaix = S Spica. -- Spiea L. 477 Legousia Durande. . . . 573 — hybrida (L.) Delarbre. . 573 — Spéculum Veneris (L.) Fis- cher 573 Leguminosae 325 Lemna L 111 — sibba L 112 — minor L 112 — polyrrhiza = -Spirodela p. — trisulea L 111 Lemnaceae 111 Lens Hill 853 — esculenta Moench .... 353 Lentibulariaceae. Leontodon L 627 — autumnalis L 627 — crispus Vill 628 — hispidus L 628 — incanus (L.) Schrank. . . 628 — montanus Lam 628 — nudicaulis (L.) Banks 628 — pyrenaicus CTOuan ... 628 — t taraxaooides (Vill.i- . 627 — t tenuiflorus (Gaud.) . 628 Leontopodium R. Er. . 587 — alpinum Cassini .... 587 Leonurus L 483 — Cardiaea L 484 — Marrubiastrum L 483 Lepidium (L.) R. Br. . . 245 — campestre (L.) R. Br. . . 245 — Draba L 245 — graminifolium L 246 — latifolium L. . ; . . ■ 246 — ruderale L 246 — sativum L 245 Leucanthemum = Chry- santhemum. — vulgare DO. = Chr. Leu- canthemum. Leucoium L 133 — aestivum L. .... 133 — vernum L 183 Ligusticum L 422 — ferulaceum All 422 — Mutellina (L.) Crantz . 423 — Seguieri (L.) Koch . . . 422 — Simplex (L.) All 422 Ligustrum L. . — vulgare L. . Lilium L. . . . — bulbiferum L. . — t croceum (Chaix) — Martagon L. . Limodorum Sw. — abortivum (L.) Sw ' Limosella L. . — aquatica L.. Linaceae- ■ Linaria Hill . . — alpina (L.) Miller — arvensis (L.) Desf — Cymbalaria (L.) Miller — Elatine (L.) Miller — italica Trev. — minor (L.) Desf. . — repens (L.) Miller. — Simplex (AVilld.) DC — spuria Miller • — vulgaris Miller. . Lindernia All. . . — Pyxidaria L. . Linnaea Gronov. — borealis L. . . Linum L — alpinum Jaeq. . — catharticum L.. — perenne L. . — tenuifolium L. . — usitatissimum L. . Liparis Rieh. — Loeselii (L.) Rieh. Listera R. Br. . . — cordata (L.) R. Br. — ovata (L.) R. Br. . Lithospermum L. — arvense L. . . . — officinale (L.) . — purpureo-eoeruleum L. Litorella Bergius : — lacustris L. = L. uniüora. — uniflora (L.) Aseherson Lloydia Salisb. . . . — serotina (L.) Rchb. Loiseleuria Desv. . . — procumbens (L.) Desv. Lolium L — multiflorum Lam. — t Gaudini (Pari.) . — t italicnm (A. Br.) . — perenne L — remotum Schlank . — rigidum Gaud.. — temnlentum L. Lonicera L. . . — alpigena L — Caprifolium L. . — coeruiea L — etrusca Santi . — nigra L. . ... — Periclymenum L. — Xylosteum L. . Loranthaceae Lotus L — corniculatus L.. — tenuifolius L. = L. coruicu latus var. — uliginosus Schkuhr . . Ludvigia L 447 447 127 127 127 127 149 14ü 510 510 361 606 507 .007 507 50t; 508 50ti 507 507 506 507 511 511 554 554 362 362 362 362 362 362 160 150 150 150 150 468 469 468 468 543 543 128 128 433 433 76 76 77 76 70 76 77 76 558 554 553 554 553 554 553 553 180 342 342 342 G76 Table des Matières. et DO — palustris (L.) EUiott Lunaria L. . . — aniiua L. ... — biennis Moench = L. annua — rediviva L. . . Lupinus L — albus L — angustifolius L. . Luzula Lam. et DC — campestris (L.) Lam — Forsteri (Sm.) DC. . — lutea (All.) Lam. et DO — luzulina (Vill.) Dalla Torre et .Sarntheim . — t multirtora (Ehrh.) . — uemorosa (Poll.) E. Mey — nivea (L.) Lam. et DC. — pilosa (L.) Willd. . . — silvatica (Hudson) Gaud — spadicea (All.) DO. . — spicata (L.) DC. . — sudetica (Willd.) DC — t vulgaris (Gaudin) . Lychnis L. — Coronaria (L.) Desr. . — Floscuculi L — Flos Jovis L Lycium L — t chineuse (Miller) - halimifolium Miller . Lycopodiaoeae Lycopodium L. — alpinum L — t anceps (Wallr.'» — annotinum L. . — t chamaecyparissus (A — clavatum L. ... — complanatum L. . -- inundatum L. . . . — Selago L Lycopsis L. ... — arvensis L Lycopus L. — europaeus L. Lysimachia L — nemorum L. ... — Nummularia L. — thyrsiflora L. . . . — vulgaris L. . Lythraceaa Lythrum L — llyssopifolia L. — Salicaria L. . Majanthemum Weber — bifolium (L.) F.-W. Schmidt Majorana Mönch . ^ hortensis Mönch • Malachium Fries — acjuaticum (L.) Fr. Malaxis Solander — monophyllos (L ) Sw. — paludosa (L.)Sw. . Malva L. . . — Alcea L — moschata L. — neg-leeta Wallr. — silvestris L. ... Malvaceae ... Marrubium L . . — vulgare L Br 388 259 260 260 330 331 331 116 118 117 117 116 118 117 117 117 117 117 118 118 118 203 203 203 203 499 499 499 15 15 16 16 1Û 1() 15 16 16 15 464 464 495 495 443 444 443 443 448 391 891 392 391 131 131 493 493 208 208 151 151 151 378 378 37« 379 379 378 477 477 I -— Marsilia L 13 — quadrifolia L. 13 Marsiliaceae 13 Matricaria L 595 — Chamomilla L 596 — inodora L. = Chrysanthe- mum inodorum. — suaveolens (Pursch) Buche- nau 595 IWatthiola R. Br. ... 269 — vallesiaca (Gay) Boiss. . . 269 Medicago L 332 — arabica (L.) Huds ... 333 — apieulata Willd. = M. ara- bica. — denticulata Wijld. =M. his- pida- — falcata L 332 — hispida Gärtner .... 834 — lupulina L 833 — miiuima (L.) Bartalini. . 333 sativa L 333 — X varia Martyn .... 333 Melampyrunri L 518 — aestivale Ronniger et Schinz 521 — arvense L 519 — cristatum L 519 — intermedium Ronniger et Schinz 521 — laricetorum Kerner . 521 — nemorosum L 520 — pratense L 521 — Ronnigeri Poeverlein. 519 — Schinzii Ronniger. . 520 — Semleri Poeverlei.ii et Ron- niger 520 — silvaticum L 520 — solstitiale Ronniger . 519 — vulgatum Pers 521 Melandrium Roehling . . 203 — album (Miller) Garcke . 204 — dioecum (L.) Schinz et Thel- lung 204 — diurnum Crep. = M. dioe- cum . — noetiflorum (L.) Fr. . . . 203 — silvestre (Schrank) Roehling = M. dioecum. — vespertinum Martens = M. album. Melîca L. ...;.. . 60 — ciliata L 60 — montana Hudson .... 60 — transsilvanica Schur ... 60 — uniHora Retz 60 Melilotus Hill 334 — albus Desr 834 — altissimus Thuill 334 — arvensis Wallr. = M. offici- nal is. — indicus (L.) All 834 — officinalis (L.) Lam. . . . 834 — parviflorus Desf. = M. indi- cus. Melissa L 490 — officinalis L 490 Melittis L 480 — Melissophyllum .... 480 Mentha L 495 — aquatica L 496 — arvensis L 496 Table des Matières, 677 — t dalmatica Tausch . . . ism — t duiuetorum Schultes . . 497 — t it^entilis L 49G — lon;?ifolia (L.) Hudson 497 — nemorosa Willd. = M. vil- losa. — t piperita L. . . . . 497 — Puleg-ium L 495 — rotundifolia (L.) Hudson. 498 — t rubra Hudson .... 496 — spicata (L.) Hudson . 497 — suavis Guss 497 — sylvestris L . = M. loiig-ifolia. — t verticillata L 496 — t villosa Hudson .... 498 — viridis L. = M. spicata. Menyanthes L 448 — trifoliata L. 448 Mercurialis L 366 — annua L. 866 — perennis L. 366 Mespilus L 292 — germanica L. . . . . 292 — monoffyna Jacq. = Cratae- gus monogyna. — Oyacantha Gaert. = Cratae- gus Oxyaeantha. Meum Hill 421 — atbanianticum Jacq. . . 421 ~ Muteil ina Gärtn. = Ligusti- cum Mutellina. Micromeria graeca Benth. = Satureia graeca. Micropus L 58Û — erectus L 585 Milium L 46 — eftusum L 46 Mimulus L 510 — guttatus DC. ..... 510 Minuartia Loeti. 214 — aretioides (Sonierauer) Schinz et Thellung ... 214 — biflora (L.) Schinz et Thel- lung 215 — fasciculata (L.) Hiern . . 215 — flaccida (All.) Schinz et Thellung 215 — larricifolia (L.) Schinz et Theilung 215 — liniflora (L.) Schinz et Thel- lung 214 — niucronata (L.) Schinz et Thellung 215 — recurva (All.) Schinz et Thel- lung 216 — rupestris (Scop.) Schinz et Thellung 214 — sedo'ides (L.) Hiern . 214 — stricta (Sw.) Hiern . . 215 — tenuifolia (L.) Hiern . . 215 — verna (L.) Hiern .... 216 — viscosa (Schreber) Schinz et Thellung 215 Moehringia L 217 — ciliata (Scop.) Dalla Torre . 217 — muscosa L '^17 — polygonoides MK. = M. ci- liata. — trinervia (L.) Clairv. . . 217 Moenchia Ehrh 212 — erecta (L.) Fl. Wett. . . . 212 — niantica (L.) Bartl. . . . 212 Molinia Schrank 58 — coerulea (L.) Mocnch ... 58 Molopospermum Koch 408 — cicutarium DC. = M. pelo- ponnesiacum. — peloponnesiacum (L.) Koch.. 4o8 Monocotyledoneae 23 Monotropa L 431 — glabra Beruh. = M. Hypo- pitys. — Hvpopitys L 431 Montia L 197 — minor Gmelin 197 — rivularis Gmelin .... 197 Moraceae 178 Morus L 178 — alba L 178 — nigra L 179 Mulgedium Cass 632 — alpinum (L.) Less. 632 — Plumieri (L.) DC 632 Muscari Miller 129 — botroyoides (L.) Lam. etDC. 130 — comosum (L.) Muller . 130 — neglectum Guss 130 — racemosum (L.) Lam. et DC. 130 Myagrum L 252 — l)erl'oliatum L. 252 Myosotis L. em. Hill. . 466 — alpestris Schmidt = M. py- rena'ica. — arenaria Schrad. = M. mi- crantha. — arvensis (L) Hill .... 468 — caespitosa K. Schultz. . . 467 — coli ina Hoff m 468 — hispida Schlecht = M. colli- na. — intermedia Link = M. ar- vensis. — lingulata = M. caespitosa. — lutea (Cav.) Pers 467 — micrantha Pallas .... 467 — palustris (L.) Lam. = M. scorpioïdes. — pyrenaica Pourret. . 467 — scorpioïdes (L.) Hill . 467 — silvatica (Ehrh.) Lehm. 467 — stricta Link = M. micrantha. — versicolor (Pers.) Sm. = M. lutea. Myosurus L 229 — minimus L 229 Myricaria Desv 282 — germanica (L.) Desv. . 382 Myriophillum L. . . . 399 — spicatum L 399 — verticilJatum L 899 Myrrhis Scop 408 — odorata (L.) Scop 408 Majadaceae ^o Najas L 30 — marina L 30 — minor All 30 Narcissus L 133 — angustifolius Curtis 133 — biflorus Curtis 133 — incomparabilis Miller 183 — poeticus L- . . • • 133 678 Table des Matières. — Pseudonarcissus L, . . . 134 Nardus L 75 — stricta L 75 Nasturtlum aii)i>hibiuiu R. Br. = Koripa amphibia. — officinale R. Br. — Roripa Nasturtium aquaticnui. — palustre (Leysser) DC. = Rorlpa palustris. — pyrenaicum (L.) R. Br. = Roripa pyrenaica. — riparium Gremli = Roripa anceps. — silvestre (L.) R. Br, = Ro- ripa silvestris. Neottia Adanson .... 150 — Nidus avis (L.) Rieh.. . . 150 Nepeta L 478 — cataria L 478 — nuda L 478 Neslea Desv 262 — paniculata (L.) Desv. . • 262 Nicandra Adanson 500 — physaloides (L.) Gärtner. 500 Nicotlana L 50i — rustica L 502 — Tabacum L 501 Nigella L 224 — arvensis L 224 Nigi-itella Rieh 146 — nigra (L.) Rchb 146 — rubra (Wettst.) Richter 146 Nonnea Medikus .... 465 — lutea (Desr.) Rchb. . • . 465 Notholaena R. Br. . . 10 — Marantae (L.) R. Br. 10 Nuphar luteum Sm.= Nym- phaea luteum. — pumilum = Nymphaea pu- mila. Nymphaea (L.) Salisb. . . 220 — alba L. = Castalia alba. — Candida Presl. = Castalia Candida. — lutea L 220 — pumila Hoffm 220 Mympheaceae . . ■ ■ 2i9 Oenanthe L 418 — aquatiea (L.) Poiret . • • 418 — flstulosa L 419 — Lachenalii Gmelin 419 — peneedanifolia Poll. . 419 — Phellandrium Lam. = Oe. aquatiea. Oenothera L 397 — biennis L 398 — muricata L 398 Oenotheraceae .392 OieaL.. . 447 — europaea L 447 Oleaceae 446 Onobrichys Hill .... 348 — arenaria DC. = O. Gaudi- niana. — Gaudiniana Jord 348 — montana DC. — O. viciifolia var montana. — sativa Lam. = O. viciifolia. — viciifolia Seop 348 Onoclea L. 7 — Struthi opter is (L.) Hoffm. . 7 Ononis L 331 — Columnae All. — 0. pusilla. — natrix L 331 — procurrens ^N'^allr. = O. re- pens. — pusilla L 381 — repens L 331 — rotundifolia L 331 — spinosa L 331 Onopordon L 617 — Acanthium L 617 Onosma L 469 — helveticum (Boiss.) Borbas . 46ij — vandense Gremli = O. hel- veticum var. Ophioglossaceae ■ . ■ ii Ophlglossum L 12 — vulgatum L 12 Ophrys (L.) R. Br. . . 143 — apifera Huds 143 — arachnites (Scop.) Host . 143 — Botteroni Chod 143 — muscifera Huds 144 — spheogodes Miller. . 144 Oplismenus Pal 42 — undulatitolus (Ard.) Pal. . 42 Opuntia Miller 389 — vulgaris Miller 389 Orchis L !39 — cordiger Fr 143 — corlophorus L 139 — globosus L 139 — incarnatus L 142 — latifolius L 142 — laxiflorus Lam 141 — maculatus L 142 — masculus L 141 — militaris L 140 — Morio L .139 — pallens L 141 — paluster Jacq 141 — pictus Loisel 139 — provincialis Balb 141 — purpureus Huds 140 — sambucinus L 142 — Simia L 140 — Traunsteineri Sauter. 142 — tridentatus Scop 140 — ustulatus L 140 Origanum L 493 — vulgare L 493 Orlaya Hoffm 410 — grandiflora (L.) Hoftm. . 410 Ornithogalum L-. . 129 — caudatum Alton .129 — tt flavescens (Lam.) Baker, 129 — nutans L 129 — pyrenaicum L 129 — umbellatum L 129 Ornithopus L 347 — perpusillus L 347 Orobanchaceae. ... 533 Orobanche L 538 — alba Stephan 537 — alsatiea Kirchl 536 — arenaria Borkh. = O, laevis, — caryophyllacea Sm . 537 — cervariae Suard = O, alsa- tiea. — cruenta Bert. = O. gracilis. Table des Matières. 679 — elatior Sutt. = 0. major. — Epithymum DC. = O. alba. — flava Mart 536 — graeilis Sm 534 — Herterae Duby 535 — laevis L 534 — Laserpitii Slleris Reuter. . 536 — loricata Rchb 538 — lucorum A. Br 536 — lutea Baumg 535 — major L 535 — minor Smith 538 — Picridis F. W, Schultz . . 538 — purpurea Jacq 534 — ramosa L 534 — Rapum öenistae Thuill. . 535 — reticulata Wallr 537 — rubens = O. lutea. — Salviae F. W. Schultz . . 537 — Scabiosae Koch == O. reti- culata. — Teucrii Holandre .... 5.38 Oryza L 44 — oryzoïdes (L.) Schinz et Thel- lung 44 Osmunda L ii — regalis L 11 Osmundaceae .... ii Ostrya Scop 172 — carpinifolia Scop 172 Oxalidaceae 36i Oxaiis L 361 — Acetosella L 361 — corniculata L 361 — stricta L 361 Oxycoccus Adan.son. . 435 — palustris Pers. = O. quadri- petalus. — quadripetalus Gilibert 435 Oxyria Hill 187 — digyna Hill 187 Oxytropis DC 345 — campestris (L.) DC. . . 346 — foetida (Vill.) DC ... 346 — Halleri Buniçe 345 — lapponica (Wahlenb.) Gay . 346 — montana (L.) DC 346 — neglecta Gay = O. triflora. — pilosa (L.) DC 346 — triflora Hoppe 346 Pachypleurum simplex Rchb. = Ligusticum sim- plex. Paeonia L 223 — feminea (L.) Desf. = P. offi- einalis. — officinalis (L.) Gouan . . . 223 — peregrina Mill. = P. offici- nalis. Panicum L 4i — Crus galli L 42 — lineare Krocker .... 42 — miliaceum L 42 — sanguinale L 42 Papaveraceae .... 238 Papaver L 238 — alpinum L 239 — Argemone L 239 — aurantiacum Loisel. . . 238 — t Burseri (Crantz). . . . 239 F. ofti- — t collinum (Bogenh.) — dubium L — hybridum L. . . — t Leeoquii (Lamotte). — rhaeticum Leresche : aurantiacum. — Rhoeas L — t Sendtneri (Kerner). — somniferum L. . Paradisia Mazzuc . . — Liiiastrum (L.) Bert . Parletaria L. . . . — offlcinalis L. — ramiflora Mönch = P. nalis var. Paris L — quadrifolius L Parnassia L. . . . . — palustris L Passerina annua Wikstr. = Thymelaea Passerina. Pastinaca L. . . — latifoIiaDC. =P.sativavar — opaca = P. sativa var. — sativa L t silvestris (Miller) Pedicularis L. . . — asplenifolia Fir»rke — cenisia Gandin . — Barrelieri Rchb — eomosa L. . — foliosa L. — gyrofleia Vill . — incarnata Jacq. = P. rostrato spicata. — Jacquini Koch = P. rostrato- capitata. — Kerneri Dalla Torre . — Oederi Vahl. — palustris L — recutita L — rostrata L. — P. Kerneri. — rostrato-capitata (Crantz) . — rostrato-spicata Crantz — silvatica L — tuberosa L — verticillata L Peplis L — Portula L Persica vulgaris Mill. = Prunus Persica. Petasites Hill — albus (L.) Gärtner . . — nivens (Vill.) Baumg. . — officinalis Mönch = P. ova- tus. — ovatus (I>.) Gärtner . . . Petrocallls R. Br — pyrenaica (L.) R. Br.. . . Petroselinum Hill . . . — hortense Hoffm — sativum Hoffm. =P. hortense. Peucedanum L — alsaticum L — angustifolium Rchb. f. = P. ostruthium var. — austriacum (Jacq.) Koch. . — carvifolium (Crantz) Vill. . — Cervaria (L.) Lapeyr. . . — Chabraei Rchb. = P. carri- folium. 239 239 239 239 239 239 239 121 121 180 180 132 132 284 284 426 426 426 530 531 531 532 532 532 530 531 533 532 531 581 531 582 532 530 391 391 600 601 (iOl 601 248 248 414 414 424 425 426 425 426 680 Table des Matières. — officinale L 424 — Oreoselinum (L.) Moench . 425 — Ostriithium (L.) Koch . . 426 — palustre (L.) Moencü. 424 — raiblense Koch = P. austria- cum var. — t venetum (Spreng-.) . . . 425 — verticillareKoch = Ang'elica verticillaris. Phaca L 345 — alpiua L 345 — frig-ida L 345 Phacelia Juss 460 — congesta Hooker .... 460 — tanaeetifolia Bentham . . 460 Phalaris L. ..... . 44 — arundinacea L 44 — canarie-nsis L 44 Phaseolus L. . . . . .865 — vulgaris L 856 Phegopteris polypodioides Fée = Dryopteris Phegop- teris. — Dryopteris Fée = Dryopte- ris Linnaeana. — IlobertianumA.Br.=: Dryop- teris Robertiana. Phleum L 46 — alpinum L. . . . . . 47 — Michelii All 46 — paniculatum Hudson ... 46 — phleoides (L.) Simonkai . 4ß — pratense L 47 Phoenixopus muralis Koch = Lactuca muralis. — vimineus Rchb. = Lactuca viminea. Phyllitis Hill — Scolopendrium (L.) Newman Physalis L. . — Alkekeng-i L. . Phyteuma L. " betonieifolium Vill — Carestiae Biroili . — Charmelii Vill.. . — Halleri All. . . — hemisphaericum L. — humile Schleicher. — Michelii All. . . — orbiculare L. . . — pauciflorum L. =; P. montanum. — pedemontanum R. Schulz — scaposum R. Schulz — Scheuchzeri All. . — scorzonerifolium Vill — spicatum L. . — tenerum R. Schulz PhytoJacca L. — (lecaiidra L. . . Phytolaccaceae Picea Dietrich . . — excelsa (Lani.) Link Picris L — echioides L. . — hieracioides . Pilularia L. . — giobulifera L. . Pimpinella L. — magna L. = P. major. — major (L.) Hudson. . . . 416 pede s X 49!) 499 566 569 567 567 568 567 567 568 568 566 569 567 568 568 568 196 196 196 19 19 629 629 629 13 13 416 — saxifraga L Pinaceae Pinguicula L — alpina L. ...... — grandiflora Lam — t leptoceras (Rchb.) . . . — t Reuteri (Genty) . . . . — vulgaris L, Pinus L — Oembra L — montana Miller — silvestris L — Strobus L Pisum L — sativum L. Plantaginaceae ■ . Plantagro L — alpina L — arenaria W, K. = P. indica. — Cynops L. = P. supina. — fucescens Jordan .... — indica L.. — lanceolata L — major L — montana Lam — media L — serpentina All — supina (Garsault) Schinz et Thellung. ... . . — ramosa (Gil.) Aschers. = F. indica. Piatanthera Rieh. — bifolia (L.) Rchb — chlorantha Custer. Pleurogyne Eschscb — carinthiaca (Wulfen) G. Don Pleurospermunn Hoffm. . — austriao'dni (L.) Hoffm. . Plumbaginaceae ■ Poa L — alpina L — aunua L — bulbosa L — caesia Sm — cenisia All — Chaixii Vill — compressa L — eoncinna Gaud — hybrida Gaud — laxa Haenke — minor Gaud — nemoralis L — palustris L — pratensis L — trivialis L. . . . — violacea Bell Podospermum laciniatum DC.^ Scorzonera laciniata L. Polemoniaceae Polemonium L. — coeruleum L. . . Polycarpon Loefl — tetraphyllum L. Polycnemum L. — arvense L — majus A. Br. «= P.. arvense var majus. Polygala L — alpestre Rchb — alpinum Steudel .... 416 18 538 539 539 539 539 539 20 20 21 21 20 353 353 541 541 543 543 542 542 542 542 542 542 341 147 147 147 449 449 411 411 445 62 64 63 63 63 64 62 62 63 62 64 64 65 65 65 65 62 459 459 459 218 218 191 191 364 365 365 Table des Matières. 681 — aniarellum Crantz. . . . 365 — calcareum F. Schultz . 365 — Ohamaebuxus L 364 — comosa Schrank = P. vul- gare var. — depressa Wendr. = P. ser- pyllacea — pedemontana Perr. Verl. = P. vulgare var. — serpyllaeeum Weihe . 365 — vulgare L 866 Polygalaceae 364 Polygonaceae . . . ■ i83 Polygonatum Hill. ... 131 — multiflorum (L.) All. ... 131 — officinale AU 131 — verticillatum (L.) All. . . 131 Polygonum L 187 — alpinum All 187 — amphibium L 188 — aviculare L 187 — Bistorta L 188 — Convolvulus L 190 — dumetorum L 189 — Fagopyrum L. = Fagopy- rum sagittatum Gilibert — Hydropiper L 189 — lapathifolium L 189 ~ minus Hudson 189 — mite Schrank 189 — Persicaria L 189 — tataricum L. = Fagopyrum tataricum (L.) Gärtner — viviparum L 188 Polypodiaceae 3 Polypodium ii — vulgare L. 11 PopuluS L 169 — alba L 170 — italica (Duroi) Moench. . 170 — nigra L 170 — pyramidalis = P. italica — ti-emula L 170 Portulaca L. 197 — oleracea L 197 — sativa Haw. =P. oleracea var Poptulacaceae . . . . 197 Potamogeton L. . . . 27 — acutifolius Link .... 29 — alpinus Balbis .... 28 — coloratus Hörnern .... 27 — compressus L 29 — crispus L 27 — densus L 27 — flliformis Pers 30 — gramineus L 29 — lucens L 29 — mueronatus Schrader 29 — natans L 28 ! — nitens Weber 29 ! — nodosus Poiret 28 ! — obtusifolius M. et K. . . . 29 — pectinatus L 30 — perfoliatus L 28 — polygonifolius Pourret . . 28 ^ praelongus Wulfen ... 28 — pusillus L 30 — trichoides Cham, et Schlecht 30 — Zizii M. et K. . . . . 29 : Potamogetonaceae . . 27 ScHiNz ET Keller. Flore de la Suisse. Potentilla L 304 — alba L 305 — Anserina L 306 — argentea L 307 — ascendens Gremli = P. rep- tans X erecta — aurea L 310 — canescens Besser .... 307 — caulescens L 305 — cinerea Chaix 310 — collina Wibel 307 — Crantzii (Crantz) Bech . . 310 — dubia (Crantz) Zimmeter 310 — erecta (L.) Hampe. ... 311 — Fragariastrum Ehrh. = G. sterilis. — frigida Vill 310 — Gaudini Gremli .... 310 — grammopetala Moretti . . 306 — grandiflora L 309 — inclinata Vill. = P. canes- cens var, cana — intermedia L 308 — micrantha Kamond • 305 — minima Hall, fll = P- dubia — multiflda L 806 — Nestleriana = Thuringiaca. — nivea L 307 — norvegica L 308 — recta L • 308 — reptans L 311 — rubens (Crantz) Zimmeter — rupestris L — sterilis (L.) Garke. . • — supina L. .... 308 — Tabernaemontani Ascherson 310 — Theodoriana A et G. . . . — Tormentilla Scop = P. erecta — thuringiaca Beruh. . . . — Wiemanniana Günther et Schummel 808 Prenanthes L 639 — purpura L 63!J Primula L ^37 — Aurieula L 437 — elatior (L.) Schreber . . . 43» — farinosa L 4^8 — glotinosa Wulfen .... 438 — hirsuta AU 438 — integrifolia L 488 — longiflora All 438 — oenensis Thomas .... 438 — officinal i s (L.) Jacq. = P. veris — veris (L.) Hudson .... 439 — viscosa AU 437 — vulgaris Hudson .... 438 Primulaceae 436 Prunella L 4^9 — alba Fall = P. laciniata — grandifiora (L.) Moench . 479 -- laciniata L *80 — vulgaris L 480 Prunus L. ..... 323 — t acida (Dumort.) .... 324 — Armeniaca L 323 — avium L 324 — Cerasus L 324 — communis (L) 324 — domestica L 328 45* 309 306 305 308 309 682 Table des Matières. — t eucerasus A. etG. . . . — iiisititia L — Mahaleb L — Padus L — Persica (L.) Stokes . . . — spinosa L Pteridium Scop — aquilinum (L.) Kuhn . Pteridophyta Pteris L — cretica L Ptychotis Koch. . . . — heterophylla Koch = P. saxi- fraga — saxifrag'a (L.) Lor. et Barr Pulicaria Gärtner . — dysenterica (L.) Bernh. — vulgaris Gärtner . Pulmonaria L. . . . — angustifolia L. . . . — azurea Bess. = P. angustifolia — inontana Lej — obseura Dumort. = P, offici- nalis var. — officioalis L — tuberosa Schrank — P. vul- garis. — vulgaris Merat ... Punica L — Granatum L Punicaceae Pyrola L — chlorantha Sw. — media Sw — minor L. . — rotundifolia L — secunda L — unifolia L — umbellata L = Chimopbila umbell ata Pyrolaceae Pyrus L — acerba D C. = P. silvestris — communis L — Malus L. . — nivalis Jacq — salvifolia D C. = P. nivalis — silvestris (Miller) S. F. Gray 324 323 325 324 324 323 9 10 10 415 415 590 590 590 465 466 466 465 466 392 392 392 480 431 431 431 431 430 430 430 289 289 289 289 289 Quercus L 176 Cerris L. — lanuginosa (Lara.) Thuill. . — pedunculata Ehrh = Qu. Robur — pubescens Willd. = Qu. la- nuginosa. — Robur L — sessiliflora Salisb 176 176 176 176 Radlola Hill 361 — linoïdes Roth 361 Ranunculaceae .... 221 Ranunculus L 230 — acer L 232 — acris L. = R. acer. — aconitifolius L 234 — aduncus Gren et Godr . . 233 — alpestris L 234 — aquatilis L 234 — arvensis L 281 R. brey- — auricomus L. . . . — breyninus Crantz . — cassubicus L. . . — cireinatus Sibth. . — divaricatus Schrank = cireinatus — Ficaria L — Flammula L — fluitans Lam — geraniifolius Pourret . — glacialis L. — gramineus L — lanuginosus L — Lingua L — montanus Willd = R. gera- niifolius — nemorosüs D C = R. brey- ninus — parnassifolius L. . — polyanthemus L. . — pygmaeus Wahlenb. — pyrenaeus L. • . — repens L.. . . — t reptans (L.) . . — sardous Crantz . — silvaticus Thuill = R. ninus — sceleratus L. . — Thora L — trichophyllus Chaix — Traunfeilneri Hoppe = R. alpestris var. Traunfeilneri Raphanistrum Lampsana Gärtn = Raphanus Rapha- nistrum Raphanus L — Raphanistrum L — sativus L Rapistrum Crantz . . . — perenne (L.) Bergeret — rugosum (L.) Bergeret . Reseda L. — lutea L — Luteola L — Phyteuma L Resédaceae Rhamnaceae Rhamnus L — alpina L — cathartica L — pumila Turra ..... — saxatilis Jacq Rhinanthus L — Alectolorophus (Scop.) Pollich — angustifolius Gmelin . — t apterus (Fries) .... — t arvensis Semler .... — Beyeri (Behrendsen) Schinz et Thellung — t buccalis — Crista-galli L — ellipticus Hausskn. — glacialis (Personnat) Kovats — major Ehrh — t médius Stern — montanus Sauter .... — ovifugus Ohabert . ... — Semleri (Stern.) Schinz et Thellung — stenophyllus (Stern.) Schinz et Thellung 233 28-2 238 284 230 231 234 238 234 230 23-2 280 233 232 231 233 232 231 231 231 230 235 255 255 255 256 256 256 269 270 270 270 269 375 875 37« 376 376 376 527 527 529 529 528 529 528 530 528 529 528 529 529 528 530 Table des Matières. 68S — subalpinus (Stern,) Schinzet Thellung 529 Rhododendron L. . . . 433 — ferrugineum L 433 — hirsatum L 438 Rhus Cotinus L. = Cotimis Coggygria Scop. Rhynchospora Vahl . . 90 — alba (L.) Vahl 90 — fusca (L.) R. Br 9o Ribes L 284 — alpinum L 284 — Grossularia L 284 — nigrum L 285 — petraeum Wulfen .... 285 — rubrum L 285 — uva-crispa L. — R. Grossu- laria var. uva-crispa. Robinia L 343 — Pseudacacia 343 Roripa Scop 257 — amphibia (L.) Besser . . . 258 — anceps (Wablb.) Rchb. . . 257 — Nasturtium aquaticuni (L.) G. Beck 257 — palustris (Pollich.) Besser . 257 — pyrenaica (L.) Spach . . 258 — silvestris (L.) Besser . . . 257 Rosa L 310 — abietina Gren 320 — agrestis Savi 321 — alpina L. = R. pendulina. — arvensis Hudson . . . .317 — canina L. 318 — Chavini Rapin 319 — cinnamomea L 322 — eoriifolia Fr 318 — dumetorum Thuill. . . . 318 — eglanteria L 320 — elliptica Tausch .... 321 — ferruginea Vill. = R. rubri- folia. — gallica L 317 — glauca Vill 318 — Jundzilli Besser .... 321 — micrantha Sm 321 — mollis Sm 322 — montana Chaix .... 319 — obstusifolia Desv 319 — omissa Deségl 322 — pendulina L 322 — pomifera Herrm 322 — rhaetica Gremli .... 320 — rubrifolia Vill 319 — spinosissima L 322 — stylosa Desv 318 — tomentosa Sm 321 — trachyphylla Hau = R. Jund- zilli. — uriensis Lagger et Puget . 819 Rosaceae 285 Rosmarinus L 476 — officinalis L 476 Rubia L 551 — tinctorum L 551 Rubiaceae 543 RubtlS 292 — abietum Rob. Keller . . 295 — apiculatus W. et N. . . 300 — arduennensis Libert . . 294 — Bellardii W. et N. ... 302 M. — bifrons Vest — caesius L. — Caliisehii Focke — chlorostachys P. J — corylifolius Sm. — cunctator Foeke — diversifolius Lindey . — foliosus W. et N. . . — Genevieri Boreau . . — Gremlii Focke . — hedyearpus Focke . — hemistemon P. J. M. . — hirtus W. et K. — humifusus W. et N, . — hypodasys Rob. Keller — Kœhleri W. et N. • . — idaeus L — Laschii Focke — macrophyllus W. et N. — macrostachys P. J. M. — Menkei W. et N- ■ — Mereieri Genev. — napaeus Focke . . . — nemorosus Hayne . — nessensis Hall . — obscurus Kaltenb. . — obtusangulus Gremli . — orthacanthus Wimmer — pallidus W. et N. . — pilocarpus Gremli . — plicatus W. et N. . — psilocladus Rob. Keller — pubescens Weihe . — radula Weihe . — rudis W. et N. • - ■ — saxatilis L — scaber W. et N- • — sulcatus Vest . . . — thyrsiflorus W. et N.. — thyrsoïdeus AVimmer . — tomentosus Borkhausen — ulmifolius Schott . — vagus Focke . . — vestitus W. et N. . — Wildensbuchiae Rob. Keller Rudbeckia L. . . . — hirta L — laciniata L Rumex L. — Acetosa L — Acetosella L. . . . — alpinus L — aquaticus L. . ■ . — arifolius All. — conglomeratus Murray — crispus L — Hydrolapathum Hudson — maritimus L. . — nivalis Hegetschw. . — nemorosus Schrad. = R. san- g-uineus. — obtusifolius L. — Patientia L. . — palustris Sm. = R. conglo- meratus X maritimus. — pratensis M. K. = R. cris- pus X obtusifolius. — pulcher L — sanguineus L — scutatus L. Ruscus L 186 185 186 130 68i Table des Matières. — aculeatuß L 130 Ruta L 863 — graveolens L 363 — hortensis Mill = R. graveo- lens. Rutaceae 368 Sagrina L 212 — apetala Ard 213 — eilîata Fr 213 — g-labra (Willd.) Fenzl. . . 214 — LinnaeiPresl. = S.sag'inoides — nodosa (L.) Fenzl. ... 218 — procumbens L. . . . . 212 — repens Burnat = S. glabra. — saginoïdes (L.) Dalla Torre. 213 — subulata (L.) Fenzl . . . 218 Sagittaria L 32 — sagittifolia L 32 Salicaceae i6i Salix L 162 — alba L 163 168 — albicans Bonjean . . 165 169 — Arbuscula L. . . . 167 169 — aurita L 165 169 — bicolor Ehrh ... 167 169 — caesia Vill 166 169 — caprea L 165 168 — cinerea L. . . . . 165 169 — daphnoides Vill. . . 164 168 — fragilis L 162 168 — glauca L 166 169 — grandifolia Seringe 165 169 — hastata L 166 169 — helvetica Vill. ... 166 168 — herbacea L 163 168 — incana Schrank . 164 168 — Myrslnites L. . . . 167 168 — myrtilloïdes L. . . . 165 168 — nigricans Sm. ... 167 169 — pentandra L. . . . 162 167 — purpurea L 164 168 — repens L 164 168 — reticulata L. . . . 163 168 — retusa L 163 168 — serpyllifolia Scop. = S re- tusa var serpyllifolia. — triandra L 163 167 — viminalis L 164 168 Salvia L 487 — glutinosa L 488 — ofticinalis L 488 — pratensis L. . . ... 489 — Rosmarinus Spenn. = Ros- marinus officinal is — Sclarea L 489 — Verbenacea L 489 — verticillata L 488 Sambucus L 552 — Ebulus L 552 — Nigra L 552 — racemosa L 552 Samolus L 442 — Valerandi L 442 Sanguisorba L. em. Hill . 316 — dictyocarpa (Spaeh) = S. minor. — minor Scop 316 — muricata (Spach) Focke . • 316 — offlcinalis L 316 Sanicula L 405 — europaea L 405 Saponaria L 217 — lutea L 207 — ocymoïdes L 207 — offlcinalis L 207 Santalaceae ■ . . . I8I Sarothamnus Wimmer 830 — scoparius (L.) Wimmer . . 330 Satureia L 490 — alpina (L.) Scheele ... 492 — Acinos (L.) Scheele . . . 492 — t ascendens (Jordan) . . . 492 — Calamintha (L.) Scheele . 491 — graeca L 491 — grandiflora (L.) Scheele . . 491 — hortensis L 490 — t Nepeta (L.) 492 — t silvatiea (Bromf.) . . 492 — vulgaris (L.) Fritsch.. . . 491 Saussurea D C 612 — alpina (L.) D C 612 — t depressa (Gren.) .... 612 — diseolor (Willd.) D C. . . 612 Saxifraga L 276 — aizoïdes L 280 — Aizoon Jacq 278 — androsacea L 281 — aphylla Sternberg. . . . 281 — ascendens L 282 — aspera L 280 — biflora Ail 277 — bryoïdes L. = S. aspera var. bryoïdes. — bulbifera L 283 — caesia L 279 — cernua L 288 — contro versa Sternberg = S. ascendens. — Cotylédon L 278 — cuneifolia L 279 — diapensoïdes Bell 279 — exarata Vill 282 — granulata L 283 — Hirculus L 280 — Kochii Horng. = 8. macro- petala. — macropetala Kerner . . . 278 — moschata Wulfen .... 282 — muscoïdes AU 281 — mutata L 278 — oppositifolia L 277 — pedemontana AU 281 — planifoliaLap. = S. muscoïdes — retusa Gouan 277 — rotundifolia L 282 — Rudolphiana Hornsch . . 277 — Seguieri Sprengel .... 281 — stellaris L 280 — stenopetala Gaud = S. aphylla — tridactylites L 282 — VandeUii Sternberg ... 279 — varians Sieb. = S. moschata Saxifragaceae .... 276 Scabiosa (L.) Mœnch . . . 562 — t affinis (Gren et Godr.). . 563 — t agrestis (W. et K.) . . . 663 — canescens W. et K. . . ;. 563 — Columbaria L 563 — graminifolia L 563 — gramuntia L 563 — lucida VUl. ...... 568 Table des Matières. 6S5 — suaveolens Desf. = S. canes- cens. Scandix L — Pecten Veneris L. . Scheuchzeria L. . . — palustris L Schoenoplectus Rchb. — amt^rioanus (Pers.) Volkart — carinatus (Sm.) Palla . — lacustris (L) Palla. . — mucronatus (L.) Palla — supinus (L.) Palla . — Tabernaimontan'(6mel.)t*alla — triquetrus (L.) Palla Schoenus (L ) Vahl ^ ferrujfineus L. . — nitfricana L. Scilla L. . . . — amœna L. — bifolia L.. — italiea L. Scirpus (L.) R. Br — alpinus Schi. := Trlehopho- rum atnchum — caespitosus L. = Trichopho- rum csespitosum. — carinatus Sin. = Schœnoplec- tus carinatus. — eompressns Pers. = Blysmus compressus. — Holoschœnus L. = Holosohoe- nus vujg-aris. — lacustris L. = Schœnoplectus lacustris. — maritimus L. — mucronatus L. = Schœno- plectus maritimus. — parvulus R. Seh. = Heleo- charis parvula. — pauciflorus Lig-htf. = Heleo- charis pauciflora. — pungens Vahl. = Schoeno- plectus americanus. — setaceusL. = Isolepis setacea — silvatieus L — supinus L. =. Schoenoplectus supinus. — Tabernsemontani Gmel. = Schœnoplectus Tabernsemon- tani. — trigonus Roth = Schœnoplec- tus triquetrus. Scieranthus L — annuus L — coUinus Horng. = 8. annuus var. collinus. — perennis L — verticillatus Tausch = S. an- nuus var. verticillatus. Scierochloa Pal — dura (L.) Pal Scieropoa Griseb. . . — rigida (L.) Griseb Scorzonera L — austriaca Willd .... — hispanica L — humilis L — laciniata L Scrophularia L — alata Gilib — aquatica L. . . . . . . 408 408 31 31 86 87 87 87 86 86 88 87 90 90 90 1-28 128 128 129 85 85 85 219 219 219 61 61 72 72 630 630 630 630 630 509 509 509 — Balbisii Hörnern. = S. aqua- tica. — canina L 510 — Ehrhartii Stev. = 8. alata. — Hoppei Koch 510 — nodosa L 509 — vernalis L 509 Scrophulariaceae 5u2 Scutellaria L 476 — alpina L 477 — galt-riculataL. . . . 477 Seeale L 79 — Cereale L. ..... . 79 Sedum L 271 — acre L 274 — album L 278 — alpestre Vill 274 — Anacampseros L 271 — annuum L 273 — atratum L. . . . . . 273 — Cepaea L 271 — dasyphyllum L 273 — Fabaria Koch 272 — hispanicum L 273 — maximum (L.) Suter . . . 27iJ — mite Gilibert 274 — Ofhroleueum Chaix . . . 274 — purpurascens Koch = S. Te- lephium. — purpureum (L.) Link = S. Telephium. — Rhodiola D. C. = S. roseum. — roseum (L.) Scop .... 272 — rubens L. = Orassula rubens — rupestre L 274 — sexangulare L. = S. mite. — spurium M. Bieb .... 272 — Telephium L 272 — villosum L. . . . .273 Selaginella (Pal.) Spring 16 — helvetica (L.) Link ... 16 — selaginoides (L ) Link . 16 Selaginellaceae. .16 Selinum L 422 — Carvifolia L 422 Sempervivum L 274 — alpinum Griseb. et Schenk . 275 — arachnoideum L 275 — Braunii Funk = 8. monta- num var. pallidum. — Fauconneti Reuter. . . . 275 — Funkii F. Braun = S. alpi- num X montanum. — Gaudini Christ 276 — montanum L 275 — piliferum Jorà.= S. arachnoi- deum X alpinum. — tectorum L 276 — tomentosum Schnittsp ■ . 275 — Wulfeni Hoppe 276 Senebiera Coronopus Poir. = Coronopus procumbens. — didyma Pers. = Coronopus didyma. Senecio. — abrotanifolius L 607 — alpinus (L.) Scop .... 608 — aquaticus Hudson .... 607 — aurantiacus (Hoppe) D C. 604 — barbareifolius Krock. = S. erraticus. 686 Table des Matières. — campestris D C. = S. inte- grifolius. — carniolieus Willd .... 606 — cordifolius Clairv. = S. alpi- nus. — Doronicum L. . . . 603 — erraticus Bertol 608 — erucifolius L 607 — Fuchsii Gmelin 604 — Gaudini Gremli 605 — incaaus L 605 — integrifolius (L.) Clairv.. . 605 — Jacobaea L 607 — Jacquinianus Rchb. =^ S. ne- morensis. — nebrodensis L. = S. rupester. — nemorensis L 604 — paludosus L 604 — rupester W- et K. . . . . 606 — silvatieus L 606 — spathulifolius (Gmelin) D C. 604 — uniHorus All 605 — viscosus L 606 — vulgaris L 606 Serapias (L.) Sw 144 — longipetala (Ten.) Pollini . 144 Serratula L. emend. Cass. . 623 — t macrocephala (Bertol) . 624 — nudieaulis (L.) D C. . . . 624 — tinctoria L 624 Seseli L 417 — annuum L 418 — Libanotis (L.) Koch ... 418 — montanum L 418 Sesleria Scop 56 — cœrulea (L.) Ard 57 — disticha (Wulfen) Fers. . 57 — sphseroeephala (Wulfen) Ard. 57 Setaria Pal. ...... 42 — ambigua Guss 43 — glauca (L.) Pal 48 — italica (L.) Pal 48 — verticillata (L.) Pal. ... 43 — viridis (L.) Pal 43 Sherardia L 544 — arvensis L 544 Sibbaldia L 3ii — procumbens L 311 Sideritis L 477 — hyssopifolia L 478 — montana L 478 Sieglingria Bernh 56 — decumbens (L.) Bernli. . . 56 Sieversia Willd . . . .812 — montana (L.) Sprengel . 312 — reptans (L.) Sprengel . . . 312 Silaus Bernh 421 — flaveseens Bernh . . 421 — pratensis Bess. = S. tiaves- cens. Silene L 200 — acaulis L 200 — alpina (Lam.) Thomas . 201 — Armeria L 202 — conica L 201 — dichotoma Ehrh 202 — exscapa All 200 — gallica L 201 — inflata Sm. = S. vulgaris. — italica (L.) Pers 202 — uutans L 202 — Otites (L.) Wibel .... 202 — rupestris L 202 — saxifraga L 201 — vallesia L 201 — vulgaris (Mönch) Garcke . 201 Silybum Adanson .... 617 — Marianum (L.) Gaertner . 617 SImarubaceae ... ses Sinapis L 253 — alba L 253 — arvensis L 253 — Cheiranthus(Vill.)Koch.= S. monensis. — monensis (L.) Babington. . 253 Siphonogamae .... 17 Sison L 414 — Amomum L 414 Sisymbrium L. . . 251 — altissimum L 252 — austriaeum Jacq 252 — Columnae Jacq. = S. orien- tale L. — Irio L 252 — officinale (L.) Scop. . . . 252 — orientale L 252 — pinnatifidum (Lam.) D C. . 251 - sinapistrum Crantz = S. al- tissimum. — Sophia L 251 — strietissimum L 251 Sium L 417 — erectum Huds 417 — latifolium L 417 Solanaceae 498 Solanum L 500 — Dulcamara L 500 — luteum Miller 501 — Lycopersicum L 501 — Melongena L 500 — nigrum L. em. Miller. 500 — tuberosum L 501 — villosum Lam. = S. luteum. Soldanella L 441 — alpina L 442 — pusilla Baumg 442 Solidago L 580 — canadensis L 580 — graminifolia (L.) Ell. . . 580 — serotina Ait 581 — Virga-aurea L 580 Sonchus L 632 — arvensis L 633 — asper (L.) Garsault . . 63S — laevis (L.) Garsault . . 633 — oleraceus L. = S. laevis. — paluster L 633 Sorbus L 289 — Aria (L.) Crantz .... 290 — aueuparia L 291 — Chamœmespilus (L.) Crantz 290 — domestica L 291 — X Hostii (Jacq.) Koch . . 290 — X latifolia (Lam.) Pers. . . 290 — Mougeotii Soyer et Godron. 290 — scandiea Fr. = S. Mougeotii. — torminalis (L ) Crantz . . 290 Sparganiaceae .... 26 Sparganium L 26 — affine Schnitzl 27 — t Borderi (Focke) .... 27 — erectum L 26 Table des Matières. 687 — minimum Fries 26 — t neg'lectum (Beeby) ... 26 — t polyedrum (A. et G.) . ■ 26 — Simplex Hudson .... 26 Specularia = Legousia . 573 Spergula L 217 — arvensis L 217 Spergularia Presl. . . . 217 — campestris (All.) Aschers . 217 — rubra Presl. = Sperg-uiaria campestris. — segetalis Fenzl = Alsine se- g-etalis. Spinacia L 195 — oleracea L 195 Spiraea. — Aruncns L. = Aruncus Sil- vester. — Filipendula L. = Filipendula bexapetala. — Ulmaria L. = Filipendula Ulmaria. Spiranthes Rieh 149 — sestivalis (Lam.) Rieh. 149 — spiralis (L.) C. Koch . . 149 Spirodela Schieiden . . . ili — polyrrhiza (L.) 8chleiden 111 Stachys L. 484 — Alopecurus (L.) Benthani . 484 — alpinus L 485 — annus L 487 — arvensis L 485 — densiflorus Bentham . 485 — g-erroanicus L 486 — t hirtus (Ten.) 487 — t labiosus (Bertol.) . . 487 — lanatus Jacq 486 — officinalis (Trevis)L. ... 485 — paluster L. . . . . 486 ~ rectus L 487 — silvaticus L 486 Staphyllea L 373 — pinnata L 373 Statice L. em Hill .... 445 — montana Miller 445 — plantaginea All 445 — purporea Koch 445 Stellaria L. 207 — apetala Ucria 208 — Friesiana = S. longifolia — graminea L 208 — Holostea L 208 — longifolia Muehlenb. . . . 208 — media (L.) Vill 208 — nemorum L 207 — pallida Pire = S. apetala. — palustris Retz .... 208 — uliginosa Murray .... 208 Stenophragma Gel.. . . 263 — Thalianum (L.) Gel. . . . 263 Stipa L 45 — Calamagrostis (L.) Wahlenb. 45 — capillata L 45 — pennata L 45 Streptopus Michx. ... 181 — amplexifolius (L.) D C. . . 131 Succisa Necker 562 — pratensis Mœnch .... 562 Swertia L 449 — perennis L 449 Symphytum L 463 — bulbosum Schimper . . 464 — officinale L 463 — tuberosum L 464 Syringa L 447 — vulgaris L 447 Tamaricaceae .... 382 Tamus L . .132 — communis L 132 Tanacetum L .597 — vulgare L 597 Taraxacunn Haller ... 631 — t alpinum (Hoppe) . 632 — t laivigatum (Willd.) . . 632 — officinale Weber . . 682 — t paludosum (Scop.) . . 632 — t vulgare (Lam.) .... 632 Taxaceae 18 Taxus L 18 — baccata L 18 Teesdalea R. Br 245 — nudicaulis (L.) R. Br. . . . 245 Telephium L 218 — Imperati L 218 Tetragonolobus Scop. . . 343 — siliquosus (L.) Roth . . . 348 Teucrium L 475 — Botrys L 476 — Chamaedrys L 476 — montanum L 475 — Scordium L 476 — Scorodonia L 476 Thalictrum L 235 — alpinum L 235 — angustifolium (L.) Jacq. . . 236 — aquilegifolium L 235 — Bauhini Crantz 236 — exaltatum Gaudia . . . 236 — flavum L 236 — fœtidum L 235 — majus Jacq. = T. minus. — minus L 235 — t saxatile (DG.) 235 Thesium L 181 — alpinum L 181 — bavarum Schrank .... 181 — intermedium Schrad. = Th. linifolium. — linifolium Schank .... 181 — montanum Ehrh = Th. bava- rum. — pratense Ehrh 182 — rostratum M. et K. ... 181 — tenuifolium Saut = Th. al- pinum var. Thlaspi L. 248 — alpestre L 249 — alpinum Crantz 250 — arvense L 248 — t brachypetalum (Jordan) 249 — montanum L 250 — Mureti Gremli = T. virens. — perfoliatum L 249 — rotundifolium (L.) Gaudin . 250 — t silvestre (Jordan) . . . 249 — virens Jordan 250 Thymelaea Lam .... 390 — Passerina (L.)Cosson et Germ. 390 Thymelaeaceae 389 Thymus L 493 — t alpestris (Tausch) ... 495 688 Table des Matières. — t euserpyllum Briq . — t lanuginosus (Miller) — t ovatus (Miller) . . — t polytrichus (Kerner) — Serpyllum L. . . . — t subeitratus (Schreber) — vulgaris L TIlia L — cor data Miller . . . — grandifolia Ehrh. = T. pla- typhyllos. — platyphylla = T. pl atyphyllos — platyphyllos Scop — ulmifolia Scop. = T. cordata Miller Tiliaceae Tofieldia Hudson .... — calyculata (L.) Wahlenb — palustris Hudson .... Tordyllum L — maximum L Torilis Adanson — Anthriscus (L.) Gmelin . . — arvensis (Hudson) Link . — alpina L — infesta Hoffm.= T. arvensis. — leptophylla (L.) Rchb. . . — nodosa (L.) Gärtner . . . Tozzia L Tragopogon L — dubius Scop — pratensis L Tragus Haller — racemosus (L.) AU. Trapa L — t muzzanensis Jäggi . — natans L Trichophorum Pers. . . — alpinum (L.) Pers — atrichum Palla — csespitosum (L.) Hartm.. Trientalis L — europaea L Trifoliunn L — agrarium L. . . . — alpestre L — alpinum L — arvense L — aureum Poll = T. agrarium, — badium Schreber .... — campestre Schreb. = T. pro- cumbens. — dubium Sibth — t elegans (Savi) .... — t flstulosum (Gilibert). . — fragiferum L — hybridum L — incarnatum L — medium Hudson . . . . — minus Reih. = T. dubium. — - montanum L — ochroleucum Hudson . . . — palleseens Schreber — patens Schreber .... — pratense L — procumbens L — repens L — resupinatum L — rubens L — saxatile All — scabrum L 495 494 494 494 494 494 494 377 378 378 378 377 120 120 120 427 427 409 409 409 522 409 409 .'322 629 629 629 41 41 399 399 399 84 85 84 85 444 444 334 341 335 338 336 340 840 339 339 838 339 386 335 338 336 839 340 336 841 339 338 835 337 387 — spadiceum L 340 — striatum L 337 — Thalii Vill 389 Triglochin L. ... 31 — palustre L 31 Trigonella L 332 — cœrulea (L.) Ser 332 — monspeliaca L 332 Trinia Hofim 413 — glauca (L.) Dumort . . 418 — vulgaris D C. = T. glauca. Trisetum Pers 53 — argenteum (Willd.) R- et-S. 54 — Cavanillesii Trin 53 — distiohophyllum (Vill.) Pal.. 54 — flavescens (L.) Pal. ... 58 — spicatum (L.) Richter ... 53 Triticum L 78 — sestivum L 78 — dicoccum Schrank .... 78 — monococcum L 78 — Spelta L 79 Trochiscanthes Koch . . 421 — nodiflorus (All.) Koch . . . 421 Trollius L 223 — europaeus L 223 Tulipa L 127 — australis Link 128 — Didier! Jord 127 — silvestris L 128 Tunica Scop 205 — proliféra (L.) Scop. . . . 205 — saxifraga (L ) Scop. . . . 205 Turgenia latifolia Hoffm = Caucalis latifolia. Turritis L 263 — glabra L 268 Tussiiago L 600 — Farfara L 600 Typha L 25 — angustifolia L 25 — latiTolia L 25 — minima Funk 25 — Shuttleworthii Koch et Son- der 25 Typhaceae 25 Ulex L 328 — europaeus L 828 Ulmaceae i77 Ulmus L 177 — campestris L 177 — eäusa Willd = U. hevis. — glabra Mill = U. campestris. . 177 — Isevis Pallas 177 — montana With.= U. scabra. — scabra Miller 177 Umbelliferae 40o Urtica L I80 — diœca L 180 — ureus L 180 Urticaceae 179 Utricularia L 539 — Bremii Heer .... . 540 — intermedia Hayne .... 540 — minor L 540 — vulgaris L 540 Vaccaria Medikus. ... 205 — parviflora Moench — ■ M. py- ramidata. Table des Matières. 689 — pyramidata Medikus . . 205 Vaccinium L 434 — Myrtillus L 435 — ulig-inosum L 485 — Vitis-îdaea L 434 Valeriana L 556 — ceitica L 557 — diœca L 556 — excelsa Poiret 556 — moiitana L 557 — officinalis L 556 — saliuuca All 557 — sambucifolia Mik. = V. ex- celsa. — saxatilis L 557 — supina L 557 — tripteris L 557 Valerianaceae .555 Valerianelia Hill 557 — Auricula D C. = V. rimosa. — carinata L 558 — dentata Poll 558 — eriocarpa Desv 558 — incrassata Chaub. = V. erio- carpa Desv 558 — Morisonii D C. := V. dentata. — olitoria (L.) Poll 558 — rimosa Bastard 5t>8 Vallisneria L 33 — spiralis L 33 Veratrum L 120 — album L 120 — nigrum L 120 Verbascum L 504 — Blattaria L 504 — Chaixii Vill 504 — Lychnitis L 505 — montanum Schader 505 — nigrum L. . . . . 504 — phlomoïdes L 505 — pulverulentum Vill. . 505 — thapsiforme Schrader. . 505 — Thapsus L 505 Verbena L 470 — officinalis L 470 Verbenaceae 470 Veronica L 511 — acinifolia L 515 — agrestis L 517 — alpina L 514 — Anag-allis aquatica L. 512 — aphylla L 511 — arvensis L 515 — austriaca L 513 — Beccabunga L. 512 — bellidioïdes L 514 — Chamsedrys L 512 — dentata Schmidt = V. aus- triaca. — frutieans Jacq 514 — fruticulosa L 514 — hederifolia L 516 — montana L 512 — officinalis L 512 — opaca Fries 517 — persica Poir. = V. Tourne- fortii. ' — polita Fries 517 — praicox All 516 j — prostrata L 513 — saxatilis Jacq. = V. frutieans. ScHiNZ ET Keller. Flore de la Suisse — seutellata L 511 — serpyllifolia L 515 — spicata L 513 — Teuerium L 518 — Tournefortii Gmelin . 516 — triphyllos L 516 — urticifolla Jacq 512 — venia L. . 515 Vesicaria L 268 — utriculata (L.; Lam 268 Viburnum L 552 — Lantana L 552 — Opulus L 552 Vicia L 349 — angustifolia (L.) Reichard . 352 — Craeca L 3il — dasycarpa Ten 350 — dumetorum L 350 — Ervilia (L.) Willd. . . . 352 — Faba L 351 — Gerardi D C. ^ V. incana. — gracilis Loisel 349 — hirsufa (L ) S. F. Gray . . 349 — hybrida L 352 — incana Vill. . . ... 351 — lathyroïdes L 351 — Lens Coss. Germ. = Leus es- culenta. — lutea L 852 — narbonensis L 351 — onobrychioides L 350 — Orobus DG 349 — peregrina L 352 — pisiformis L 350 — sativa L 353 — sepium L. L. . . 352 — silvatica L 350 — tenuifolia Roth 350 — tetrasperma (L.) Mœnch 349 — varia Host = V. dasycarpa. — villosa Roth . . . * . . .350 Vinca L 456 — major L 457 — minor L 457 Vincetoxicum Mönch . . 458 — officinale Mönch .... 458 Viola L 384 — alba Besser 385 — t alpestris (DO.). . . . 388 — arenaria D C. = V. rupestris. — t arvensis (Murray) . . . 388 — Beraudii Gremli = V. "Wol- flana. — biflora L 387 — calcarata L 388 — canina (L.) Rchb 387 — cenisia L 388 — collina Besser 385 — elatior Fr 387 — t elegans (Kirschl.) ... 388 — t helvetica W. Becker . . 385 -r hirta L 385 — lutea Huds 388 — mirabilis L 386 — montana L 387 — odorata L 386 — palustris L 384 — pinnata L 384 — pumila Chaix 387 — pyrenaica Ramond ap. DC 384 — Riviniana Rchb 386 44 mo Table des Matières. — rupestris Schmidt .... 386 — sciaphila Koch = V. pyre- naica. — sepincola auct. helv. = V. Wolfiana. — silvatica Fr. = V. silvestris. — silvestris (Lam.) Rchb . . 386 — stagnina Kit 387 — Steveni Gremli = V. "Wol- fiana. — striata Horn. = V. montana. — Thomasiana Perr. et Song.- 385 — tricolor L. . . . . - .388 — Wolfiana W. Becker ... 885 Violaceae 884 Viscaria Rœhling .... 200 — alpina (L.) Don 200 — viscosa(L) Voss =V. vulgaris. — vulgaris Rœhling .... 200 Viscum L 180 — album L 180 Vitaceae S7<^ Vitis L 377 — Labrusea L 377 — vinifera L 377 Vulpia Gmelin .... 66 — bromoïdes (L). Dumort 67 — eiliata (Danthoine) Lißk. . 67 — Myuros (L.) Gmelin ... 67 Willemetia Neckar ... 531 — hieracioïdes Monn.= W. sti- pitata. — stipitata (Jacq.) Cass. . . 531 Woodsia R. Br 7 — t alpina (Bolton) .... 7 — ilvensis (L.) Bab 7 — t rufidula (Michx.) ... 7 Xanthium L 591 — spinosum L 591 — strumarium L. 591 Xeranthemum L. . . . 609 — annuum L 610 — inapertum Willd .... 610 Zannichellia L 30 — palustris L 30 Zea L 40 — Mays L 40 aso New York Botanical Garden Library Kl QK315.S24 1909a gen 1 Schinz, Hans/Flore de la Suisse | 3 5185 00012 7504