fas QD der é

A
142 Bs t-

a ARA A

Eis

ATÓRIO PREPARADO PARA
» VIDOS DE AMERICA

TENARIO DO BRASIL

ç

MINISTERIO DE AGRICULTURA

FLORESTAS E SILVICULTURA NOS
ESTADOS UNIDOS

Supplementa o Material Exposto
pelo
SERVIÇO FLORESTAL DOS ESTADOS UNIDOS
na
EXPOSIÇÃO DO CENTENARIO DO BRASIL
Rio de Janeiro, Brasil
1922-1923

Por
HERBERT A. SMITH

Serviço Florestal dos Estados Unidos

LIBRARY OF CONGHESE
PECRIVED ]

JAN 231925

POCUMENTS Les |

FLORESTAS E SILVICULTURA NOS ESTADOS UNIDOS.

A presente área florestal dos Estados Unidos é calculada em 463.
000.000 de acres ou um pouco mais de 723.000 milhas quadradas.'
Esta área representa um pouco mais de metade da área florestal original
do pais. A quantidade de madeira é calculada por alto em 746 billiões de
pés cubicos, dos quaes 485 billiões de pés cubicos são de madeira para
taboado e 261 billiões de pés cubicos de madeira para lenha. Quasi
tres quartas partes da madeira para taboado ainda se encontra nas
florestas virgens.

Estas florestas virgens que ainda existem acham-se situadas principal-
mente em duas regiões bem separadas, no Sul e no Far West, e dellas os
Estados Unidos estão a abastecer da parte principal do seu fornecimento
de madeiras. Em conjuncto, a área total occupada por florestas virgens
é ainda de 85 por cento, e 95 por cento da restante representa madeira
virgem. A área da floresta virgem no Far West é de duas vezes a do
Sul, com uma quantidade de madeira na relação de 33% para 1. Masa
madeira cortada no Sul, comparada com a do Far West, representa uma
relação de 7 para 6.

Nos trezentos annos que se passaram desde que se principiou a colo-
nização, as florestas virgens dos Estados Unidos têm sido a dependencia
principal dos seus habitantes para o abastecimento de madeira. Somente
ha quarenta annos que as pessoas intelligentes começaram a falar dos
recursos florestaes do pais como inexhaustiveis. Porem é agora inteira-
mente claro que as necessidades da nação requerem uma provisão imme-
diata e geral para a cultura florestal da mesma maneira que as culturas
agricolas. A industria de madeiras tem sido mantida e continúa a ser
principalmente mantida pelas antigas florestas que estão cada vez a
diminuir mais e a afastarem-se, achando-se reduzidas a um sexto do
seu tamanho original. Dentro de alguns annos mais, pouco se encon-
trará que o replantio nos pinhaes do Sul, e dahi em deante as necesst-
dades do pais para madeiras brandas têm de ser satisfeitas pelas florestas
de Oeste, o que envolve pesadas despezas de transporte, e do que tiver
crescido nas terras já desbastadas das regiões mais antigas. Estes ter-

1 Os conhecimentos sobre os recursos florestaes dos Estados Unidos estão ainda incompletos em muitos
detalhes. Por falta de dados satistactorios, é necessario apresentar estatisticas que na maioria dos casos
são meramente aproximados. Desde que neste caso as cifras exactas não são sempre possiveis, numeros
redondos serão sempre dados neste relatorio. Por este meio ganhar-se-á certa facilidade em comparações
e bem assim consistencia no tratamento do assumpto. Os leitores que desejarem maior numero de detalhes
devem ler o Relatorio do Serviço Florestal intitulado “ Delapidação da Madeira, Preços da Madeira, Expor-
tação de Madeiras e Concentração da Propriedade da Madeira,” no qual se acham incorporadas as ultimas
e as mais completas informações que se podem obter referentes as áreas, quantidades, percentagem de
crescimento e a destruição corrente das florestas em varias partes dos Estados Unidos.

2

Rj

4 * FLORESTAS E SILVICULTURA NOS ESTADOS UNIDOS.

renos foram primeiro desbastados de madeira sem nenhuma provisão
para uma producção continua, sendo depois abandonados. Deixados
entregues a si mesmos como terrenos baldios, e expostos a progressivas
devastações dos incendios que têm logar nas florestas, têm não obstante
isso produzido uma certa quantidade de madeira, mas na sua maior parte
de qualidade inferior.

Em consequencia disto os Estados Unidos entraram em um periodo
de escassez de madeira que já se está a sentir no leste, e que deverá vir
a ser mais agudo durante a seguinte metade do seculo. A Adminis-
tração florestal tem-se tornado de uma importancia publica imperiosa
pois sob ella as terras que fornecem madeira e que não tiverem valor suffi-
ciente para fins agricolas que compense a sua limpeza têm se ser explo-
radas com o fim de utilizar a sua capacidade para produzir madeira con-
tinuamente. Não obstante não se poder evitar completamente a escassez
da madeira, pode-se comtudo fazer diminuir a sua severidade e limitar
a sua duração. O fim deste relatorio é mostrar os progressos que se têm
feito no sentido de utilizar mais sabiamente os recursos florestaes do
pais—uma das suas maiores verbas do activo, e a sua dependencia
exclusiva de satisfazer ás suas necessidades no que se refere a madeiras,
pois não se pode manter a sua vida industrial sem grandes quantidades
della.

FLORESTAS PRIMITIVAS DOS ESTADOS UNIDOS.

A área territorial da parte continental dos Estados Unidos (excluindo
Alaska) é um pouco menos de 3 milhões de milhas quadradas. Duas
quintas partes approximadamente desta área estavam primitivamente
cobertas de florestas. A região dos prados e as planícies que se extendem
em uma larga faixa de norte a sul do Canadá ao Mexico na parte central-
oeste do pais, separou estas florestas em duas grandes divisões. A divisão
oriental era continua e abrangia uma área de mais de um milhão de milhas
quadradas. A divisão do oeste era interrompida e confinada pelos
effeitos do clima secco principalmente ás regiões montanhosas e aos altos
planaltos; a sua área era approximadamente 245.000 milhas quadradas.

Alaska, com uma área total que excede 590.000 milhas quadradas,
tinha, e ainda tem, uma área florestal cuja extensão é imperfeitamente
conhecida, mas que se approxima de 190.000 milhas quadradas. Altas
cordilheiras de montanhas que se levantam quasi sobranceiras ao mar
separam as florestas do interior das que se encontram na costa do Pacifico.
Estas ultimas formam uma longa fita de madeira pesada e valiosa, perto
de agua funda, em muitas ilhas e na costa da terra firme. Um clima
relativamente ameno e abundante precipitação de chuva torna possivel
uma extensão de densa floresta dirigida para o norte que se encontra
ao longo das costas de Oregon, Washington e da Columbia Britannica,
As florestas da costa de Alaska cobrem uma área de 32.000 milhas
quadradas. As do interior desenvolvem-se sob condições climatericas

FLORESTAS E SILVICULTURA NOS ESTADOS UNIDOS. 5

mais desfavoraveis com temperaturas subarticas e pequena precipitação
de chuvas; são portanto de um caracter completamente differente. A sua
área tem sido calculada de maneira muito varia, entre 125.000 até mais
de 230.000 milhas quadradas, mas a sua importancia como uma fonte de
abastecimento de madeira para fins que não sejam de caracter local é
nulla ao presente, e tanto quanto se pode prever actualmente ha de ser
sempre insignificante. Para uso local ellas serão sempre de um grande
valor.

Quando se começou a colonização das costas do Atlantico da America
do Norte, os colonos que vinham d'além mar eram cercados por toda a
parte por uma espessa e formidavel floresta que saía da borda do mar,
e practicamente sem uma clareira, avançava para o interior remoto e
desconhecido. No norte, e outra vez ao sul as coniferas predominavam.
Tinham um logar principal entre as coniferas do norte, ou'“madeiras
brandas,” o pinho branco, o spruce e o pinheiro balsamico; entre as do
sul, encontravam-se varias especies de pinho amarello, cujas madeiras
são tão similhantes entre si que nos usos commerciaes são classificadas
todas sob a denominação de “pinho do sul” ou “pinho amarelo do sul.”
Ao longo das cordilheiras de montanhas do systema dos Appalaches as
coniferas do norte penetram bastante na região do sul, não obstante se
limitarem a altitudes cada vez mais elevadas em vista das condições
climatericas e do solo permittirem o desenvolvimento das especies de
folha larga, ou “madeiras rijas,” obrigando aquellas a subir cada vez
mais nas montanhas. Por outro lado, os pinheiros do sul fazem um
contra avanço ao longo da costa do Atlantico subindo para o norte até
os cabos do Delaware.

A oeste dos montes Appalaches, das florestas do pinho branco, das
regiões dos Grandes Lagos até ás florestas do pinho do sul que se desen-
volvem em uma larga região ao longo do Golfo do Mexico, as medeiras
rijas tomaram. possessão desta grande área. O seu limite occidental é
o das pradarias, que se estendem pelo sul até ao Rio Grande. Para o
lado de leste as florestas de madeiras rijas continuam atravez das barreiras
parciaes das montanhas, onde as madeiras brandas do norte oceupam
as regiões mais elevadas, e assim seguem até á planicie da costa do
Atlantico.

Numa larga faixa intermedia entre as madeiras rijas e as florestas do
pinho do sul, os pinheiros e a madeira rija tentam occupar o mesmo
logar dando occasião á formação de florestas mixtas. As florestas de
pinheiro do sul propriamente ditas occupam a maior parte da planicie
costeira desde a entrada de Chesapeake até ao rio Trinity, que se encontra
a leste do Texas. A floresta mixta, falando em termos geraes, é parallela
a esta, estendendo-se desde a altura das aguas das marés no e acima do
Chesapeake dirigindo-se para o sudoeste e depois, ao norte do Golfo do
Mexico toma a direcção do oeste. De uma maneira analoga ás madeiras
rijas, as madeiras brandas do norte contestam a posse do mesmo torreno

6 FLORESTAS E SILVICULTURA NOS ESTADOS UNIDOS.

em grande parte da região dos Grandes Lagos e para o lado de leste dos
Lagos até ao Oceano.

Assim as florestas da parte oriental dos Estados Unidos podem fornecer
vastas quantidades tanto de madeira branda como de madeira rija. As.
florestas de madeira branda são por todo o mundo a principal base de
abastecimento de madeira para construcções e para as applicações em
geral. As madeiras rijas, por outro lado, fornecem muitas madeiras de
especial adaptabilidade para applicações determinadas. As florestas de
madeira rija dos Estados Unidos são quasi unicas entre as madeiras
rijas da zona temperada quanto á sua riqueza em especies que produzem
material muito util para varias applicações. As florestas de madeira
branda e de madeira rija do pais têm sido ambas indispensaveis para o
seu desenvolvimento industrial.

Na região de leste a área total coberta por florestas de mais de um
milhão de milhas quadradas era constituida por uma área de cerca de
400.000 milhas quadradas de florestas de madeira branda, 500.000 milhas
quadradas de florestas de madeira rija e 150.000 milhas quadradas de flores-
tas mixtas de madeira branda e de madeira rija. As florestas de madeira
branda do norte iucluiam duas subdivisões. O spruce e o pinheiro eram
as principaes especies em uma dellas; na outra, havia tres especies de
pinheiro, sendo o pinheiro branco sem duvida alguma o mais importante.
As florestas de spruce-pinheiro cobriam talvez 65.000 milhas quadradas
na parte mais septentrional do que é agora os Estados Unidos e as encos-
tas mais altas das montanhas até bastante em baixo dos Appalaches. As
florestas do pinheiro do norte occupavam uma grande área da região dos
Grandes Lagos e áreas mais pequenas pela maior parte de toda a região
de nordeste. Calcula-se que cobriram não menos de 110.000 milhas
quadradas. Ao passo que as florestas de madeira branda do sul cobriam
225.000 milhas quadradas. Das florestas mixtas de madeira branda e de
madeira rija encontravam-se approximadamente 80.000 milhas quadra-
das no norte e 70.000 no sul.

As florestas da parte occidental dos Estados Unidos, em vivo contraste
com as do leste, quasi que não contêm madeira rija alguma. Ellas
“acham-se tambem muito mais expostas á destruição ou riscos de incendio.
Sob o ponto de vista de área as florestas que se acham situadas na parte
este das cordilheiras da Cascata e de Sierra, nas quaes o pinheiro amarello
do sul e o pinheiro Douglas são as especies em extremo predominantes,
constituem a área que tem o primeiro logar; mas quanto ao volume de
madeira ficam aquem das florestas gigantescas da Costa do Norte do
Pacifico. Densas florestas de coniferas cobrem todas as encostas occi-
dentaes das Sierras. Exceptuando na extremidade norte as florestas da
região das montanhas Rochosas são menos expessas e contêm spruce-
pinheiro e pinheiro lodgepole nas altas elevações e pinheiro Douglas e
amarello na região baixa, e no sul uma grande quantidade de florestas
de zimbro em elevações ainda menores. Estas florestas de zimbro tambem

FLORESTAS E SILVICULTURA NOS ESTADOS UNIDOS. 7

se encontram extensamente na Grande Bacia. A área primitiva das
florestas das montanhas Rochosas, e a área presente tambem, pode ser
calculada em 120.000 milhas quadradas (excluindo os arbustos e os
chaparraes). A das florestas dos Estados da Costa do Pacifico era de
125.000 milhas quadradas. As florestas da região das montanhas Rocho-
sas na sua parte septentrional estendiam-se por 60.000 milhas; as da
região central das montanhas Rochosas, 30.000 milhas quadradas; e a da
região do grande pinheiro amarello, ainda mais ao sul, 30.000 milhas
quadradas.

ERA DA DESTRUIÇÃO.

O primeiro trabalho dos colonizadores primitivos ao pretenderem
assegurar um estabelecimento permanente no continente occidental foi
necessariamente o de desbastarem as florestas, com o fim de conseguirem
logares para si proprios. Tiveram de limpar a terra para semearem
plantas necessarias para alimentação. Ao mesmo tempo começaram a
fazer uso dos vastos depositos de madeira virgem que os annos tinham
accumulado para elles. Não somente lhes forneciam materiaes para
casas mas tambem combustiveis; abasteciam-nos abundantemente com
material facil de trabalhar do qual podiam fazer toda a especie de artigos
que necessitavam na vida diaria, dando-lhes immediatamente algo para
exportar em troca do que elles recebiam do Velho Mundo. Então come-
çaram a explorar as florestas, o que principiou de uma maneira muito
insignificante nos primeiros annos do seculo desaseis e expandiu-se por
quatrocentos annos, emquanto a era de destruição continuou na sua
carreira destructora sem medidas que a detivessem.

O pioneiro naturalmente presta pouca attenção em conservar as riquezas
naturaes de uma região na qual o seu problema urgente é poder viver,
conquistar a terra virgem e ir para deante. A sua primeira necessidade
é o capital, ou ferramentas; e trabalho é quasi que equivalente a um
premio. Terras e o que a terra pode fornecer são cousas que compara-
tivamente representam muito pouco. Um uso desordenado dos re-
cursos florestaes era portanto cousa natural em um longo periodo de
exploração.

Todavia os primitivos colonos não deixaram de ter apprehensões sobre
o perigo possivel da destruição das florestas. Elles precisavam de
madeiras muito á mão. Só depois do apparecimento do vapor é que se
poude servir dos meios de transporte que deviam trazer a madeira de
grandes distancias sem grandes dispendios. Os colonos não chegavam
mesmo a ter estradas de rodagem para os seus carros. Alguns dos
estabelecimentos coloniaes começaram a sentir-se confrontados com a
perspectiva de uma falta de madeira poucos annos depois da sua fundação.

Foi a mesma situação em que as cidades de Europa se encontraram em
uma epoca muito anterior e da qual nasceu a sciencia practica da silvi-
cultura. Nos tempos em que a madeira era o unico combustivel em uso

o) FLORESTAS E SILVICULTURA NOS ESTADOS UNIDOS.

era uma necessidade fundamental da vida ter uma fonte de abasteci-
mentos não muito longe, a não ser que se podessem fazer os transportes
por meio de vias fluviaes. Sem duvida a solicitude mostrada em adoptar
medidas restrictivas que os colonos d'ahi a pouco começaram a conceber -
foi em parte devido ás ideias que elles traziam do Velho Mundo. Outras
restricções foram-lhes impostas pela mãe patria, com o fim de monopolizar
o seu commercio e assegurar á Inglaterra grandes abastecimentos de
agua-raz, resinas, madeiras para fabrico de navios e mastros. A historia
colonial dos primeiros tempos mostra portanto um certo numero de leis,
que se tentaram fazer, para o uso das florestas, tendo em vista tres causas
distinctas—diminuição real da quantidade de madeira perto de alguns
centros de colonização que necessitavam de a ter em quantidades para uso
local concepções do Velho Mundo que os colonos trouxeram com elles e
restricções que lhes foram impostas segundo os interesses dos paises donde
elles vieram.

Mas o desenvolvimento economico da America não podia ser limitado
por meio de colletes de forças de disposições artificiaes. Tomou o seu
caminho segundo as leis inevitaveis traçadas pelos novos meios naturaes.
Os recursos florestaes em cujas orlas os colonos estavam-se a estabelecer
eram demasiado vastos para offerecer um campo adequado para medidas
restrictivas. Pelo contrario o trabalho dos colonos era luctar contra as
florestas quo os emmalhavam, que abrigavam as feras e os selvagens,
que lhes disputavam a posse das suas clareiras, tão grandes de maneira a
fazer os assaltos que se lhes dirigissem inoffensivos e de consequencias
insignificantes. A ameaça de uma escassez local de madeira era dominada
pelo desbaste de florestas a uma distancia maior. Pequenas serrarias
foram-se multiplicando e á medida que iam cortando a melhor parte da
madeira que as circumdavam, iam-se estabelecendo em novos logares.
Os seus productos eram expedidos em jangadas pelas correntes ou car-
regados em riavios, e o commercio das madeiras augmentou. Os regu-
lamentos monopolisticos impostos pelo systema colonial europeo eram
muito irritantes, sendo de facto ineficazes em conjuncto para impedir
o desbaste de especificadas classes de arvores ou a expansão do commercio
segundo o curso natural. A exploração florestal facultava aos colonos
uma corrente de capital que se ia engrossando cada vez mais—a sua
maior necessidade—ao mesmo tempo que a guerra declarada pelo homem
civilizado contra a floresta ia conquistando para elle novos postos
avançados ao mesmo tempo que ia alargando o seu dominio.

A hostilidade contra a floresta enquistou-se no espirito americano.
Libertar o solo do seu dominio era servir a causa do progresso que criava
a riqueza e ajudava a construir o imperio. Alguma cousa deste espirito
ainda existe nas regiões mais novas, onde a agricultura se está expan-
dindo á custa dos terrenos até agora arborisados. Dentro de certos limi-
tes é um facto que não é somente natural e inevitavel mas tambem justi-
ficavel. Somente pela destruição das florestas em uma vasta escala é

FLORESTAS E SILVICULTURA NOS ESTADOS UNIDOS. 9

que se poude transformar as regiões selvaticas e desoccupadas nas
grandes republicas que occupam toda a parte oriental do pais, desde a
região dos prados até ao Oceano e desde o Golfo do Mexico até aos
Grandes Lagos, e que doutra maneira não poderiam existir. Mas o
zelo que foi empregado para destruir as régiões arborisadas com o fim
de desenvolver a agricultura foi exagerado. Uma grande quantidade
“de terrenos foram desbastados, alguns delles foram cultivados por
algum tempo outros nunca viram o arado, encontrando-se hoje sem
cultura. Que a communidade não beneficie mas soffra quando as flores-
tas são destruidas e a agricultura introduzida em terrenos que não são
permanentemente explorados é um caso muito desastrado e pouco
tomado em conta. Taes casos constituem ou erros economicos, e sociaes
ou um crime social. A historia da utilização dos terrenos nos Estados Uni-
dos ofierece abundantes exemplos de ambos os casos; e o capitulo que
os contêm ainda não está terminado.

ORIGEM E DESENVOLVIMENTO DA INDUSTRIA DA MADEIRA.

A primeira madeira obtida pelos colonos foi cortada e abatida á macha-
da dos troncos ou serrada á mão. Poucos annos depois estabeleceram-se
as serrações movidas á agua ou movidas pelo vento. O pinho branco
do nordeste foi desde o principio a atracção principal; a sua madeira
occupou com grande margem e por longo tempo o logar principal entre
a quantidade de madeira produzida até ao ultimo quartel do seculo
desanove. As qualidades de madeira eram taes que lhe davam logar
preeminente entre as madeiras brandas “de leste para construcções e os
usos em geral. Ao mesmo tempo até os mais antigos colonos come-
çaram a utilizar para casos especiaes a madeira rija-—principalmente o
carvalho que fornecia as madeiras para construcção de navios e aduelas.
Aduelas para pipas tornou-se depressa um artigo importante de exporta-
ção.

Alem da madeira em differentes formas, a floresta depressa começou
a fornecer para exportação agua-raz e resinas obtidas dos pinheiros
resiniferos que se encontravam em consideravel abundancia mesmo
nas colonias do norte. A historia da industria da agua-raz e resinas
nos Estados Unidos é parallela a muitos respeitos á industria da madeira.
Ella tem comtudo, até agora sido centralizada inteiramente na região
leste e de ha muito que tem os seus arraiaes exclusivamente assentes
nos Estados do Sul, onde tem sido practicada com methodos tão destructi-
vos que está a declinar rapidamente e cedo passará a ter uma importancia
diminuta a não ser que lhe seja insuflada uma nova vida por meio da
silvicultura. Durante todo o tempo colonial o avanço da colonização
para o interior foi muito vagaroso. Geralmente seguiu cs cursos de agua.
A industria da madeira acompanhou-a em parte, e em parte precedeu-a.

11288-222

IO FLORESTAS E SILVICULTURA NOS ESTADOS UNIDOS.

Quando os principios de uma nova communidade abriram uma clareira
na floresta, a serração era tão necessaria como um moinho. Muitas
vezes os dois estavam combinados. De outro lado, as necessidades

das cidades que se iam desenvolvendo e o commercio de exportação

criavam um mercado para a madeira que obrigava a ir buscar os abaste-
cimentos nas regiões das selvas ainda não trilhadas. Assim se desenvol-
veu o officio do lenhador e do madeireiro. Os seus acampamentos são
ambulantes e as suas serrações iam caminhando cada vez mais para o
interior, emquanto os ribeiros da primavera iam arrastando para os
rios os productos em jangadas. Na rectaguarda das suas operações
os colonos gradualmente limpavam os pinheiros que ficavam e labo-
riosamente destruiam as madeiras ricas, que não tinham valor para
elles e eram meramente um impecilho, para dar logar ás suas chacaras e
fazendas. Foi portanto com grande trabalho e á custa de grandes
sacrifícios que se foi fazendo a conquista das selvas.

Até quasi ao meio do seculo desanove a industria americana de
madeiras continuava a ser uma industria de pequenos e espalhados
estabelecimentos na maior parte cortando simplesmente as quantidades
necessarias de madeiras para abastecimentos locaes, dependendo da
agua para força motriz, usando ainda processos technicos relativamente
primitivos e incapaz de distribuir os seus productos largamente-a não
ser em casos em que o transporte fluvial era possivel. Ao longo das
quedas, especialmente ao norte da Nova Inglaterra desenvolveu-se a
industria em um certo estado de concentração onde grandes estabeleci-
mentos laboravam a madeira que era trazida em troncos pelas correntes
abaixo por “arrastamento,” e que abasteciam um mercado geral bastante”
largo; não obstante Maine era o unico Estado em que o corte excedia o
consumo. O vapor como força motriz começou a ser introduzido logo
ao principio do seculo desanove, mas o-seu uso pouco progrediu excepto
nos logares onde a agua como força motriz não existia e tendeu mais
para a dispersão do que para a concentração da producção. O Canal
Erie aberto em 1825 criou uma arteria de commercio para o movimento
em direcção leste do pinheiro da parte occidental do Estado de Nova
York, e depois dos Estados dos Lagos, cujas vastas riquezas virgens de
madeiras começavam tambem a ser exploradas para satisfazer ás.
necessidades dos territorios que lhes ficavam ao sul; mas a população
do pais era ainda relativamente pequena e espalhada, e o consumo, per
capita de madeira bastante baixo em relação a que veiu a ser dentro de
pouco tempo. Depois de mais de duzentos annos de crescimento, a
industria que tinha quasi nascido com o desembarque dos primeiros
colonos, nas costas do Atlantico estava ainda na sua infancia. Ta
rapidamente transformar-se em um gigante.

Em 1840 a população dos Estados Unidos era de 17.000.000 de habi-
tantes e o consumo per capita de madeira era calculado em cerca de

“SIBIJOP 9P SIOTTIQ E agos

se3sap [enuur ovsonpold e à 'sepuozey op 000'000'y ap sieul EU :[LINI 3 LIUIUIY EP SOPIU() SOpeISH SOp ovsejndod ep apejyour
ap SIeUL 9NDb soureIquia| sou opuenb oIej> seu 9S-BUIO) 'PITDJUL OPÍPU P RIR SEUL IOPRIAB| O PIPA 9JUIUIOS ORU JIZIP IND

oystanb O

“BJ9JIPOP BITS anb sozmfa1d SOPp à OPSOII3 EP EII9) ens e o7oj01d à JOpeIAP| OP SOBTUIP SIIOU[IUI SOP UM 9 EISMO| V

'SVAVOVHO NH SOdIAIAIA SHTIVA H SVISTHO IH HA SVIHHÃOS SVNITTIOD

10

FLORESTAS E SILVICULTURA NOS ESTADOS UNIDOS. LI

85 pés de taboa.? O periodo da rapida construcção das estradas de ferro
e das profundas alterações na vida economica e industrial da nação que
esse melhoramento veiu produzir estava no seu início. A colonização
dos Estados da região dos prados e o crescente consumo das madeiras
nas regiões mais antigas devido á melhoria dos meios de vida, e á expan-
são industrial fizeram augmentar enormemente a exploração das florestas
e trouxeram a concepção de novos methodos de producção. Os pin-
heiros dos Estados da região dos Lagos continham madeiras virgens em
uma posição excepcional quanto ao accesso, qualidade e volume. Era
ahi que a industria de madeira da America ia encontrar a sua opportuni-
dade para se transformar, de uma industria completamente dispersa e
de pequenas explorações, vagarosamente desbastando a madeira ao longo
dos cursos de agua que penetram pelas florestas de leste, nesse poderoso
engenho de attaque.

No meado do seculo a população do pais tinha attingido a cifra de
23.000.000 de habitantes, e o consumo per capita de madeira era de 230
pés. E ainda a Nova Inglaterra, Nova York e Pennsylvania continua-
vam a ser as principaes regiões productoras, com um corte de madeiras
que era mais de metade da do pais inteiro; a media de cada serração e
madeira aplainada continua a ser avaliada em menos de 3.300 dollars
por cada fabrica; não obstante haver cerca de 10.000 milhas de estradas
de ferro, o transporte e a distribuição das madeiras pouco têm sido
affectados. Vinte annos mais tarde, o andar dos tempos deixou bem
marcadas as transformações. Michigan, era o Estado que mais madeira
produzia, e a media de producção por fabrica por todo o pais era avaliada
em mais de 8.000 dollars. A kilometragem das estradas de ferro do
pais era mais de cinco vezes a de 1850, emquanto o capital empregado na
industria da madeira tinha passado de 40.000.000 de dollars a mais de
140.000.000 de dollars, e o valor da producção augmentou de uma cifra
inferior a 60.000.000 de dollars para mais de 210.000.000 dollars. A
expansão da producção foi continuando até 1906. Nesse anno de pro-
ducção maxima do corte de madeira foi de 46 billiões de pés de taboa,
sendo a media de producção por fabrica superior a 14.000 dollars, o cap-
ital empregado na industria excedia a cifra de 1.000.000.000 de dollars e
o valor total de todos os productos florestaes excederam tambem essa
cifra.

Sessenta annos portanto correspondem ao que se pode chamar o
periodo da prosperidade da producção; neste periodo relativamente

“pequeno o papel principal na producção passou successivamente do nor-
pap

deste para a região dos Lagos e o Sul; emquanto do anno de 1905 para

3 Um pé de taboa de madeira tem 12 pollegadas de largura e 1 pollegada dé espessura; 12 pés de taboa
equivalem portanto a 1 pé cubico de madeira. Nos Estados Unidos é uso exprimir tambem o tamanho
do tronco e a quantidade de madeira existente nas florestas por pés de taboa; nesse caso os numeros querem
dizer a quantidade de madeira que, segundo se calcula, pode ser transformada, sob as condições ordinarias
que prevalecem, dos ditos troncos ou da madeira da floresta. Desde que a quantidade de desperdicios nas
fabricas de serração varia com os differentes tamanhos e classes de madeira, e desde que a quantidade que
se utiliza não é uniforme, não se pode usar um factor só para converter no equivalente de pés cubicos a
designação de pés de taboa, medida de troncos. Para fins geraes comtudo, podem-se considerar 8 pés de
taboa equivalentes a 1 pé cubico. E

I2 FLORESTAS E SILVICULTURA NOS ESTADOS UNIDOS.

cá o Estado que individualmente maior producção teve foi o de Washing-
ton. No momento presente o pinheiro do sul é a especie que fornece o
maior corte, mas tres Estados do Pacifico produzem quasi tanta madeira,
na sua totalidade madeira branda, como nos oito Estados do grupo do
Sul no que se refere tanto á madeira branda como á rija. Em um
periodo inferior ao da vida de uma pessoa o centro de producção tem
sido mudado dos Estados do Atlantico para uma outra grande região
florestal, depois para uma terceira e agora está passando para a ultima
de todas, do outro lado do Continente.

O corte de madeiras no pais durante todo o periodo cbtonial nem por
sombras se pode approximar ao desbaste de um só anno do seculo vinte.
Não era nos dias das diligencias e das cidades de madeira, mas sim nos
dias da locomotiva e dos aranha-ceus que tanto o consumo total como o
consumo per capita alcançaram o seu maximo. Desde 1906, comtudo a
curva da producção de madeira começou a descer. Em 1920 0 consumo
per capita foi de 316 pés de taboa, contra 500 pés de taboa em 1907—
uma diminuição de 37 por cento em 13 annos. A razão não é que a
idade do aço esteja fazendo a madeira menos necessaria mas sim que o
custo da madeira tem augmentado. [Economias forçadas têm reduzido
o consumo per capita para o que elle era pouco mais ou menos em 1866.
O preço na fabrica da quantidade de madeira que corresponde a cada
cidadão em 1920 era tres vezes maior do que em 1890, mas a quantidade
que lhe correspondia era um sexto menor. A industria da madeira
cresceu a proporções extraordinarias quando os requisitos de uma nação
que está avançando e expandindo exigiram uma rapida exploração dos
vastos depositos de madeira virgem que estavam promptos para ser
usados. Considerando-a simplesmente como uma fonte de riqueza para
exploração destinada ao serviço das necessidades publicas ella quasi
que chegou ao fim do seu termo. A diminuição do consumo de madeira
nos annos recentes é um svymptoma de que uma nova era está á vista na
qual as necessidades têm de corresponder á quantidade de madeira que
se ha de obter por meio de plantio das florestas.

Emquanto a industria da madeira tem mostrado ser essencialmente
migratoria no seu principal desenvolvimento, mudando o centro de
producção de uma grande região florestal para outra, as regiões mais
antigas têm continuado não obstante essa corrente as suas operações de
exploração florestal. Este facto tem dado a apparencia de uma illusoria
continuidade. Por muito tempo a madeira era tão abundante que só
se cortava a melhor. A seguir começou-se a utilizar e a explorar o que
se tinha deixado. A região do nordeste, por exemplo, nunca deixou de
ser campo de actividade de operações florestaes, e as suas florestas têm
sido exploradas continuamente uma vez após outra. Foi remunerativo
voltar para abater arvores de menor tamanho e arvores que primitiva-
mente eram tidas em pouca conta. Como o pinheiro branco virgem
desappareceu do campo das explorações, teve de se dirigir as attenções -

FLORESTAS E SILVICULTURA NOS ESTADOS UNIDOS. I3

para o spruce na parte septentrional da Nova Inglaterra, e o pinheiro do
norte (hemlock) na Pennsylvania, como novas especies de abastecimento
de madeiras brandas; e no decorrer dos tempos grande parte das arvores
do segundo crescimento attingiram tamanhos commerciaveis. Mas a
continuação desta industria nas regiões mais antigas está produzindo
apenas uma maior destruição florestal; a producção da madeira
por meio da cultura mão equilibra a quantidade que se está abatendo,
A parte principal da madeira do pais provém das florestas virgens que
cada vez se vão limitando mais e das arvores de replantio cujo corte
excede a replantação das respectivas especies. Alem disso as florestas
de replantio estam sendo utilizadas para outros fins alem do corte para
transformação em madeira. Calcula-se que a quantidade de replantio
ainda não attingiu o tamanho proprio para a serração se está usando na
razão de tres vezes e meia o seu crescimento, emquanto a que attingiu
o tamanho de ser serrada está sendo cortada uma vez e meia mais rapida-
mente do que é produzida.

Em resumo, para se poder manter uma industria permanente de
madeira é preciso haver um capital-floresta na forma de reservas cres-
centes, que não devem soffrer diminuições se se quizer ter uma produc-
ção constante. É o progressivo declinar da quantidade de madeira
que está crescendo que constitue a mais seria ameaça ao futuro da indus-
tria da madeira. A causa desta queda é em parte devida ao corte sem
se tomarem precauções para se estabelecer uma nova producção de
arvores valiosas; mas ainda o que se apresenta mais serio é o prejuizo
causado ás plantações em via de crescimento pelo incendio das florestas.

OS FOGOS NAS FLORESTAS E AS SUAS CONSEQUENCIAS.

Os fogos nas florestas têm sido o principal elemento de destruição flores-
tal e a causa mais importante da sua depleção. O fogo foi o instrumento
mais effectivo que os colonos usaram para limpar as terras. Foi tambem
a inevitavel consequencia da exploração de madeira. Como a população
cresceu nas regiões florestaes o numero de incendios tambem cresceu.
Emquanto a madeira era abundante estes incendios não eram tomados
como cousas serias e algumas vezes considerados até como beneficios. A
opinião publica inclinou-se a crer que em todos os casos eram impossiveis
de evitar; e até poucos annos atraz não havia organização alguma desti-
nada a combate-los. “Tinham portanto na maior parte dos casos redia
livre. Mesmo agora uma grande parte do pais tem falta das provisões
as mais elementares para prevenir e dominar os fogos florestaes, sendo
apenas uma pequena fracção de toda a área florestal que goza de protecção
adequada.

Os fogos têm destruido uma enorme somma de madeira commerciavel
e talvez tenham egualado senão excedido na sua razia das florestas virgens
a acção do homem no que se refere aos cortes para fabrico. “Tem havido
muitas conflagrações grandes que têm destruido tudo quanto têm encon-

I4 FLORESTAS E SILVICULTURA NOS ESTADOS UNIDOS.

trado no seu caminho, com grandes prejuizos não só de madeiras mas
tambem de outras formas de propriedades e de vidas humanas. Mas
ainda mais serios no seu total têm sido os prejuizos causados pela repetida
queima das terras onde se cortou madeira e pelos incendios de menores
proporções. Depois do corte da madeira, como usualmente se faz,
ficam no terreno uma grande quantidade de material inflamavel. Quando
o fogo o attinge, como em geral acontece, as plantas novas e sem valor
commercial que o lenhador deixa são grandemente diminuidas caso não
sejam totalmente destruídas. As arvores que o primeiro fogo mata sem
as consumir totalmente fornece combustivel por seu lado para fogos
subsequentes; e assim as cousas vão andando até que a terra fica reduzida
talvez a uma improductivel região com o solo destituido mesmo dos
materiaes organicos ou queimado inteiramente deixando apenas rochas
escalvadas.

Se tivesse sido possivel defender as florestas dos incendios, um cres-
cimento natural teria em geral subtituido a madeira cortada por uma
nova quantidade de madeira de caracter razoavelmente satisfactorio tanto
em qualidade como em abundancia. Este facto seria bem verdadeiro
no que respeita ás regiões onde se cortou madeira na geração passada ou
antes, no periodo anterior á intensificação do desbaste. A falta de
numero sufficiente de plantas em crescimento perto do seu ponto de
maturidade para dar madeira de serração nos proximos quarenta ou
cincoenta annos é o mais serio elemento do problema florestal a que
os Estados Unidos têm de fazer face. |

Nas florestas do Oeste o perigo dos incendios é muito maior do que
nas de leste. Uma prolongada estação secca é a regra geral nestas
florestas de madeira branda. O seu caracter torna-as altamente sus-
ceptiveis de serem damnificadas, ao mesmo tempo que a sua disposição
topographica montanhosa difficulta-lhes a protecção. “Têm de luetar
com condições naturaes muito menos favoraveis para o crescimento das
arvores que as que se encontram nas regiões florestaes de leste e por isso
são muito mais facilmente destruídas. Com o augmento de população e
actividades industriaes os riscos de incendio a que ellas estão expostas
tendem a augmentar cada vez mais. Uma protecção efficaz das florestas
do Oeste é indispensavel se se não quizer ve-las desapparecidas. De
facto, é para duvidar se o systema de protecção bem organizado pode ser
mantido sem despezas de caracter prohibitivo defendendo-as sem o
auxilio de um sentimento publico esclarecido e vigoroso que torne o povo
cuidadoso evitando as causas de incendio. Afortunadamente o dito
sentimento está-se a desenvolver. Se se tivesse começado a exploração
do Oeste ao mesmo tempo que se fez a de leste e tivesse a attitude do
publico sido a mesma para com essas florestas, dos recursos florestaes
originaes da região não haveria hoje nem sequer reminiscencias.

Os incendios das florestas nos Estados Unidos consomem annualmente
o arvoredo que cobre uma área de cerca de 17.000 milhas quadradas. A.

“OJIRB ID 9Pp PJUOd No OIOWdsoyd 'eyjnõe) Io UILA e pIPd PABUIe|ur PUOEUI UID9U IO] 9 SOpeUOpueqr
OPS SOJSNQIE SO 9 SIIOAIP sep sedoo se opuenb ajseqsop op otóviado E SozaA Sejm ÚINdas Sejsa1OF Sep sorpuodur s()

OCVNHTHOSHA HISVIASTA OA SOAVIINSHA SOA WNQ

ENG

rega

SÉ

ad
a ra

KA 2

Lol

det

x

I4

' FLORESTAS E SILVICULTURA NOS ESTADOS UNIDOS. I5

maior parte destes incendios vão correndo pelo chão, alimentando-se
das folhas e hervas seccas, produzindo relativamente pouco damno ás
grandes arvores mas queimando as plantinhas e os arbustos. Incendios
repetidos desta qualidade dão em resultado florestas com uma despropor-
cionada quantidade de arvores velhas, mas de qualidade e densidade
inferiores. Em casos extremos a floresta pode eventualmente ser con-
vertida em terrenos desvalorizados de raizes ou estereis.

Uma das consequencias mais importantes dos incendios florestaes é
que uma grande parte da área coberta outr'ora por florestas nos Estados
Unidos é hoje parcial ou totalmente improductiva. Calcula-se que de
uma área total de cerca de 723.000 milhas quadradas, mais de 126.000
milhas quadradas devem ser consideradas como escalvados improductivos
ao passo que 383.000 milhas quadradas são terras escolhidas ou desbas-
tadas, de que somente tratos pequenos estão sendo completamente
reabastecidos. A área de florestas virgens que ainda existe no pais é
avaliada em cerca de 214.000 milhas quadradas.

MOVIMENTO A FAVOR DAS FLORESTAS.

Desde os primeiros annos da colonização da costa oriental não têm
faltado nos Estados Unidos receios de uma possível escassez de madeiras
ao mesmo tempo que se tem advogado a limitação do tso das florestas e
a protecção das mesmas contra os incendios. A historia, não meramente
de agitação mas sim da legislação acança os primeiros tempos do periodo
colonial. Na ultima parte do seculo desoito e nos principios do desanove
encontram-se exemplos exporadicos do sentimento a favor de actos que
assegurassem o abastecimento futuro de madeiras. Entre os annos de
1799 e 1831 o Congresso approvou varias leis com o fim de assegurar o
abastecimento de carvalho. No entanto foi somente na ultima metade
de seculo que o movimento a favor das florestas nos Estados Unidos
poude ser considerado como realmente em progresso. Acompanhou de
perto as mudanças revolucionarias na industria da madeira que come-
çaram a ter logar cerca de 1850, e sem duvida teve a sua origem na cres-
cente percentagem de destruição florestal que se deu quando os pinhaes
dos Estados dos Lagos se transformaram em um importante campo de
operações.

Nos ultimos annos da decada dos sessentas fizeram-se por determinação
de varios Estados inqueritos officiaes tendo por objectivo a formulação
de uma campanha destinada a proteger os seus recursos florestaes. Por
esse tempo tambem começou-se a manifestar interesse na cultura das
florestas por meio da plantação de arvores. Para estimular a plantação
das arvores na região dos prados inaugurou-se em 1872 0 “Dia da arvore.”
No anno seguinte a Associação Americana para o Avanço das Sciencias
“adoptou uma medida com o fim de submetter ao Congresso Federal e ás
Camaras dos differentes Estados um memorial sobre a necessidade de
proteger as florestas e legislação para esse im. Este facto eventualmente

16 FLORESTAS E SILVICULIYURA NOS ESTADOS UNIDOS. :

contribuiu para a inauguração dos trabalhos florestaes por parte do
Governo Federal em 1876, quando foi nomeado um agente especial no
Ministerio de Agricultura com o fim de colligir dados.

Pouco a pouco o movimento foi-se desenvolvendo recebendo cada vez
maior apoio do sentimento publico. Em 1881 foi criada a Divisão de
Silvicultura no Ministerio de Agricultura e gradualmente foi ampliando
as suas investigações. Em 1891 o Congresso auctorizou o Presidente a
criar reservas florestaes dos terrenos arborizados que pertenciam ao
dominio publico. Esta auctorização foi acanhadamente usada até 1897,
quando o Presidente Cleveland pouco antes de terminar o seu periodo
presidencial decretou novas reservas abrangendo uma área de -mais de
vinte milhões de acres.

Este acto foi o início de uma epoca. Na realidade inaugurou a
politica de propriedade publica e exploração do que é conhecido pelo
nome de “Florestas Nacionaes.” | Até esse tempo as florestas do dominio
publico pareciam encontrar-se em um bom caminho para a destruição
eventual por incendios e desordenados cortes. Nada se fazia para as
proteger, ou mesmo para as usar de uma maneira acertada. Deixavam-
nas ficar expostas aos incendios ou então passar por meio de uma ou
outra lei sobre terras ás mãos de particulares cujos interesses na maior
parte dos casos os impeliam a tirar da terra o que elles facilmente podiam
obter e depois installarem-se em outras terras florestaes.

Se esta destruição tivesse continuado sem opposição, não haveria no
fim senão um pouco de madeira na parte occidental dos Estados Unidos
quer para queimar quer para corte. Mais do que isso a destruição das
florestas que cobrem os cursos de agua que abastecem centenas de
correntes que nascem nas montanhas de Oeste teriam tido um certo
effeito sobre o curso das correntes —pouca ou nenhuma agua durante os
longos periodos de secca, e cheias destruidoras mais tarde durante as
chuvas torrenciaes. Isto, com certeza significaria desastre para o
systema de irrigação por meio dos quaes milhares de fazendeiros estão
arrecadando as suas colheitas. Teria tambem impedido de uma maneira
muito séria, e em muitos casos obstado ao desenvolvimento das
installações da força hydro-electrica.

Alguns mezes depois do Presidente Cleveland ter criado as novas
reservas florestaes, o Congresso passou uma lei pela qual esboçou o sys-
tema de organização e de administração destas florestas publicas e col-
locando este novo serviço ás ordens do Ministro do Interior.

A administração por parte do Governo das reservas veiu patentear a
necessidade de silvicultura scientifica, com o fim de tornar o uso dellas um
problema geral. Era dever do Ministro do Interior fazer regulamentos
com o fim de assegurar o cumprimento dos objectivos que foram tidos em
vista quando se criaram as reservas. O corte das madeiras não devia
destruir as florestas, devendo-se portanto providenciar com o fim de se
criar nova madeira para cortes. As pastagens tinham sido barbara-

ELORESTAS E SILVICULTURA NOS ESTADOS UNIDOS. 17

mente destruidas pelos rebanhos; era preciso estabelecer novos methodos
de augmentar as quantidades de forragem. Tanto o uso da madeira como
das pastagens tinha de ser administrado de maneira que o abastecimento
de aguas fosse mantido e melhorado. Todas as fontes de riquezas das
florestas tinham de ser cuidadosamente consideradas e tinham de ser
estabelecidos planos para o seu melhor desenvolvimento. Sem taes
planos pouca cousa de valor no que se refere a florestas podia ser ofierecido
ao publico. Os problemas technicos eram complicados e os funccionarios
do Ministerio do Interior sentiam que elles estavam fora do seu alcance.
Portanto ao principio solicitaram o auxilio dos especialistas do Ministerio
de Agricultura para os ajudarem, e pouco depois recommendaram a
transferencia da administração das reservas do Ministerio do Interior
para o de Agricultura.

Esta transferencia teve logar em 1905, e as florestas foram postas na
Directoria de Silvicultura em que a antiga divisão desta especialidade
tinha sido por este tempo ampliada. Ao mesmo tempo o nome da
directoria foi mudado para * “Serviço Florestal.”

Hoje os trabalhos florestaes do Governo Americano acham-se cen-
tralizados no Serviço Florestal, que, além de administrar e proteger as
Florestaes Nacionaes estuda um grande numero de problemas florestaes
geraes e distribue informações referentes á silvicultura. O Governo tem
a seu cargo todavia outros assumptos florestaes alem dos que se acham
sob a administração dos Serviços Florestaes. O Ministerio do Interior
por intermedio da Repartição dos Negocios dos Indios e dos Serviços
dos Parques Nacionaes, administra as florestas que se acham nas reservas
dos indios e nos parques nacionaes. A Repartição de Pathologia Florestal
da Directoria de Industrias de Plantas, no Ministerio de Agricultura
estuda as molestias das plantas, e a secção de investigações sobre insectos
das florestas na Directoria de Entomologia do mesmo Ministerio estuda
os meios de combater os insectos que são inimigos das florestas.

Muito antes da criação das Florestas Nacionaes, virtualmente todas
as terras que não tinham sido reservadas como dominio publico nos
Estados a leste do rio Mississippi já se encontravam occupadas. De
accordo com as disposições de uma lei de 1 de março de 1911 (conhecida
pelo nome de lei Weeks),o Congresso começou a comprar as terras das
montanhas pertencentes a particulares nos Appalaches e na serra White
nas regiões de leste. Desde a approvação desta lei já se compraram e
foram approvadas as compras de mais de 2.000.000 de acres de spruce e
florestas de madeiras rijas nos Estados de leste, de um total de mais de
50.000.000 de acres desta classe de florestas com as quaes as industrias
de leste contam para o seu abastecimento. A Commissão das Reservas
das Florestas Nacionaes estabelecida pela lei de 1 de março de rgrr,
constituida pelo Ministro da Guerra, Ministro do Interior, Ministro da
Agricultura, dois Senadores e dois Deputados, auctoriza a compra de
todas as terras adquiridas segundo esta lei. Como o Governo obtem o

I8 FLORESTAS E SILVICULTURA NOS ESTADOS UNIDOS.

titulo de propriedade destas terras as Florestas são postas debaixo da
administração systematica florestal com o fim de melhorar o seu effeito
regularisador sobre as correntes e bem assim de augmentar a quantidade
de productos florestaes.

A quantidade de madeira por si só nas Florestas Nacionaes de leste
tem ao presente um valor superior ao que o Governo pagou na sua tota-
lidade para adquirir estas terras, com as suas madeiras; e a receita pro-
veniente destas Florestas tem augmentado rapidamente até que em 1920
começaram na realidade a manter-se com os seus proprios recursos. E
todavia as vendas de madeiras têm sido até agora provenientes das que
se têm obtido por aproveitamentos ou de cortes de limpeza e não do
verdadeiro desbaste florestal correspondente á producção annual, pois
as terras tinham sido arrazadas com cortes e incendios emquanto estavam
em posse de particulares. Sob a practica da silvicultura a quantidade
de madeira está augmentando, ao mesmo tempo que o valor protector
do arvoredo como regulador das correntes está sendo materialmente
melhorado. Sob o ponto de vista industrial, estas Florestas Nacionaes
da região de leste desempenharão um papel importante como fontes
permanentes de abastecimento de material em especial de madeiras rijas
para uso local das industrias, e decerto reduzirão de uma maneira apre-
ciavel o rigor da falta de madeiras no leste em vista das quantidades de
madeira virgem estarem a approximar-se do seu desapparecimento e
antes da practica geral de silvicultura em terras de particulares começar
a desenvolver-se com o fim de fornecer madeira de tamanho commercial.

O estabelecimento do systema de Florestas Nacionaes, em uma base
solida foi o principal objectivo em materia de silvicultura durante os
primeiros quinze annos do seculo vinte. Envolvia não somente o aper-
feiçoamento de uma sã politica administrativa mas tambem a formação
de um organismo adequado e o desenvolvimento de um sentimento
publico approvador para o problema que o povo dos Estados Unidos
considerava uma novidade muito duvidosa em materia experimental do
Governo. O Presidente Roosevelt deu o seu mais vigoroso apoio á
politica das Florestas Nacionaes e incluiu nessas Florestas a maior parte
das terras publicas arborizadas que ainda existiam; durante a sua ad-
ministração a área total das florestas foi mais do que quadruplicada.
Elle tambem defendeu ardentemente a conservação dos recursos florestaes
do pais em geral, e fez avançar grandemente o movimento a favor das
florestas.

A par do desenvolvimento das Florestas Nacionaes e da administração
nacional estava-se a tratar de colligir por meio de pesquizas um con-
sideravel numero de conhecimentos relativos á sciencia florestal. Em
rgro estabeleceu-se em Madison, Wisconsin, o Laboratorio de Productos
Florestaes em cooperação com a Universidade de Wisconsin. Esta
instituição de pesquizas tem feito um grande numero de estudos pelos
quaes se tem adquirido um grande numero de conhecimentos no que se

“ELORESTAS E SILVICULTURA NOS ESTADOS UNIDOS. 19

refere a productos florestaes que têm sido aperfeiçoados em muitos
sentidos. As estações experimentaes de silvicultura têm tambem sido
aperfeiçoadas largamente.

Nestes ultimos annos o movimento progressivo em materia de florestas
tem-se tornado evidente pelo geral interesse em assumptos que se reierem
ás medidas necessarias para desenvolver a administração das florestas
particulares do pais de accordo com os principios de silvicultura. Tam-
bem se nota um grande progresso nos serviços florestaes dos Estados.
Trinta e dois estados dispõem actualmente de medidas para trabalhos
florestaes, tendo vinte delles florestas estadoaes, em uma área total de
mais de 9.000 milhas quadradas. O Governo Federal coopera com
vinte e seis Estados no que se refere á protecção das florestas nas margens
dos cursos de agua navegaveis contra incendios, e agora está votando
uma verba de 400.000 dollars annuaes para esse fim ao passo que as
verbas votadas pelos Estados para o trabalho cooperativo de protecção flo-
restal attinge cerca de 1.750.000 dollars. Cerca de 235.000 milhas quadra-
das de terrenos arborizados são protegidos actualmente de maneira variada
sob os systemas mantidos pelos differentes Estados. As Florestas Nacio-
naes protegidas pelo Serviço Florestal, têm practicamente uma área iden-
tica. Apesar disso 40 por cento da área florestal do pais não disfructa de
protecção organizada e vinte por cento tem somente uma protecção nomi-
nal. Coma grande quantidade de florestas que estão renovando-se só par-
cialmente ou não se renovando mesmo, e com a área de terras abandonadas
ou bastante abandonadas augmentando em uma media de 6.000 milhas
annuaes, a prevenção dos incendios das florestas é o primeiro mais urgente
requisito para augmentar o futuro abastecimento de madeiras do pais.

O

RE E =
LARERA RAM
Epi

seyue|d setronbad “orpuodur ap SopeprqegoId se IMTU BIPd sIAvIOAP] OdUID AP SAOÍTpuO ID à OPSPZI[Posy esopepmo
eum qos sepeuronb apre sieur o sepeypnuo ors suaJemIvI SE !ODTIPIIdSIP IPJIAD PIRT OPYD OP SIJU91 SOPEJIOD OES SOJUOM SO)

“BAoNpoId 9JUIUIENUTIUOD EIF E 199 BICA 9 SIJUIUIS 1IDITLI 1] eJed SLpeNTOP OES sSIDAEpNES

'SHIVNOIDVYN SVISHUHO TH SYN IVNODVEU HLHOS

I

20

[5]

o
q

vivi

E