A A

^H

/^y^^.

1» ' <€■■

r^lb:

©cfaiitmeltc äBcrfe

»on

lloNitkr D0it C)iintlioli)l

Hcinttcr ßanb.

^enfpanxen I.

©Briafl ^Br 3. ®. Cotta'lrfjBn Bmijfjanblunö

*to£^folget.

5tu§ % t)on §umBoIbt§

'^crfud) itßer bcn poftftf(l)cn |ii(ianb

Ö£s €öuigmd]S

^ c n f p a M i c %x.

eifer Cnl.

UladjfolaEr.

Druif oon (Srbrilber ftröiier in etuttgact.

QlHZ
-9

Seiner kattjoUft^en iMa]e|!ät

^üxl htm ^i^rti^n

Zottig

poii Spatticn uti5 Bdben %nh'm.

(<i»J»^ / '*'

Sirß!

Sine lange 3tei(je oon ^al^ren l^inburd) f)Qbe id^ in ben
fernen, bem ^epter ©urer SJiajeftät unterworfenen Sänbern
mid^ 3^re§ ©dju|e§ unb ^f)rer erfjabenen ©unft erfreut.
2Beld;e ^flid^t fonn mir ba^er fü^er unb ^eiliger fein al§
bie, am %n^e ^§re§ 2;§rone§ bie ^ulbigung meineä tief=
gefüf)Iten unb eljrfurd^tgoolfen 3)anfe§ nieberjulegen.

2tl§ i^ im ^a^re 1799 ba§ &m i)aüt, ßurer 93kieftQt
gu Slranjuej perfönlid^ »orgeftettt gu werben, bittigten Sie
n)ol)(roottenb ba§ Unterneljmen eineä ^rioatmanneg, ben Siebe
§u ben Söiffenfd^aften an bie Ufer be§ Drinofo unb auf ben
©ipfel ber 2tnbe§ leitete.

^m SSertrauen auf bie ^ulb ©urer ^Rajeftät, roage id^
e§ je^t, ^[)ren erhabenen 5Kamen biefem SBerfe üor§u[e^en.
@ä f^ilbert ein faft unbegreuj^teS Sanb, befjen 2öo[)lftanb
^^rem fijniglid^en ^ergen teuer ift.

deiner ber 9J?onard^en, meldte auf bem faftilianifd^en
2^rone fa^en, l^at md)X al§ @ure 3Jlajeftät bie SSerbreitung
genauer ^enntnifje über ben 3wft<i"^ iener ^errlid^en @rb=
ftrid^e begünftigt, bie in beiben ^emifp^ären fpanifd^en ©e^
fe^en feit ^a^r^unberten gel^ord^en. Stuf ^^ren Sefe^I finb
2lmerifa§ lüften t)on gefd^idten 2lftronomen mit ber eineä
großen §errfd^er§ mürbigen 3^reigebig!eit aufgenommen rcorben.
©enaue harten berfelben, fogar auSfüI^rlid^e ^fäne mehrerer
militärifd^en ©ee^äfen, rourben auf Soften ©urer SKajeftät
Ijerauggegeben. ©ie l^aben nid^t blo^ geftattet, fonbern auä=
brüdfUd^ befohlen, ba^ alle ^afire ju Sima, in einer peruani=
jd^en 3citf^rift, ber ^uf^^»^^ '^^^ SSeüöIf erung , be§ ^anbetä
unb ber ^inangen burd^ ben S)rud' befannt gemad;t roerbe.

^oä) feierte ein ftatifttfd^er SSerfud^ über ha^ i^ontgrctd^
SZeufpanien. ^d^ l^abe bie gro^e 3(ngQ]^t üon Slktenalien,
bie ic^ befaB, in einem SBerfe Bereinigt, beffen erfter ©ntrourf,
im^a^re 1804, bie 2(ufmerf famfeit be§ S^tjefönigä von ^O^ejifo
auf liä) gebogen §atte. ^d^ fd^meid;le mir mit ber ^ojfnung,
ba^ meine Slrbeit, in eine neue ^orm gefd^molgen, unb mit
größerer ©orgfatt rottenbet, nid^t gang unraert fei, ©urer
■iOfajeftät e^rfurd;t§üott überreid^t §u roerben.

2)iefe Slätter tragen ba§ ©epräge be§ leB^aften 3)anf=
gefü^Ieä, üon bem xd) midj befeelt füfjle gegen einen ©dju|
geroöEirenben 9)?onard^en, loie gegen ein eble§ unb freimütigeö
SSolf, ba§ mid§ nid^t alö einen g^remben, fonbern al§ einen
feiner 9Jiitbürger unter fid^ aufnal^m. 9Bie !önnte man einem
guten Könige mißfallen, rocnn man gu if;m »on bem ^ntereffe
beä ©taateg, t)on ber 3SerüoII!ommnung bürgerlid^er SSerfaffung,
unb von ben ercigen 2Ba()r^eiten fprid^t, auf benen bag 2öo§I
ber 9Jienfd;r)eit berut)t?

Sd^ erfterbe in tieffter ß^rfurd^t

©ire

@urer fat^olifc^en ^Kajeftat

untert^änigfter

^ariö, am 8. TOärj Sllejanber von ^umBoIbt.

1808.

21I§ id) auf metner ^Rücfretfe mä) (Suropa burd^ bie
(Sübfee im SJJärj 1803 in 3(capuIco Innbete, glaubte i^ nur
furje 3eit mit meinem greunbe unb ©efäl)rten, §ervn 33on'
pfanb, in bem S^önigreid^e ?Oiej:ifo ju üerineilen. ®er ^uftanb
unserer ©ammlungen unb ^nftrumente lieJ3 uns nad^ fo be=
fc^raerndjen Sanbreifen ba§ ©nbe unfercr ©jpebition I)eran=
münfdjen. 2(6er ba§ frfjiuarse ©rbredjcn (Vomito), roeldjeg
imgeiüö(}nlid^ fxül) an ber öftlid^en mej:ifanif(j^en ^üfte aus=
brad), unb meljrere anbero ^inbernifje uerlängerten unfcren
2tufent^alt ein gangeö Qafjr lang im inneren oon 9teu=
fpanicn.

^ä) Ijahz gefudjt, biefen 3Iufentf)alt nidjt bIo| ju
natur^iftorifd;en ^weden ju benu^cn, fonbern mir aud^
eine genaue Slenntniö uon bem politifdjen 3#«"^6 biefe§
meitausgebef;nten unb merfunirbigen Sanbeö gu üerfd^affen.
9^id)tg mar mir auffallenber , alg ber Slontraft groifdjen
ber ©oilifation oon ÜZeufpanien unb ber geringen pl)t;fi=
fd)en unb moralifdien .Kultur berjenigen Stegionen, roeldje
id^ foeben burd^[trid^en ^atte. ^d) uerglid) forgfäWg, maä
id^ an ben Ufern be§ Drino!o unb 9{io Dcegro, in ber ^ro=
vins 6araca§, in ^ieugranaba, auf bem ©ebirggrüden »on
Quito unb an ben lüften oon ^eru beobadjtet f)atte, mit ber
bermaligen Sage beä Svönigreidjeä ^Tie^ifo. 2llle§ reijte mid^
an, ben noc^ roenig entrcidelten Urfad;en nad)§uforfd^en,
meldte in biefem bie g^ortfd^ritte ber Seoölferung unb ber
SRationalbetriebfamfeit fo auffaltenb begünftigt f)aben._

5)^eine perfönlic^e Sage geroäfjrte mir mannigfaltige
Mittel, baä oorgeftedte 3'^^ ?" erreid^en. ^ein gebrudteä
SBerf fonnle mir bie SRaterialien liefern, beren id) beburfte,
aber e§ ftanben mir eine SJienge banbjd^riftUd^er Stuffä^e gu
©ebote, oon benen rege 9^eugier 2(bfd;riften big in bie fernften
Seite ber fpanifd^en S^olonieen verbreitet i)at ^ä) rerglid)
bie Stefultate meiner eigenen Unterfuc^ungen mit ben offi=
gieHen Angaben, bie id^ feit met)reren ^afiren gefammelt tjatte.

— X —

2Ba§ bteSlrd^ioe enthielten, !onnte id) frei unb ungeftört 6enu|en.
Gin furjer aber für mid^ fef}r roid)tiger 2tufentf)alt gu ^^i[a=
belpt)ta unb SSafljington im ^af)re 1804 »erfd^affte mir @e=
Icgenl)eit, S3ergleid)ungen j^roifdjcn bem gegenroärtigen ^uftanbe
ber SSereinigten ©laaten unb ber Sage uon ^eru unb 9ieu=
fpanien anjufteHen, jroeier dk\ä)z, roeld;e id^ furj oor[)er
bereift Ijatte.

©0 üermef)rte fid^ nad; unb nad} ber für ©eograpl^ie
unb ©tatifti! |^u bearbeitenbe ©toff fo ftarf unter meinen
^änbcn, ba^ id) bie 9f{efu(tate biefer Bearbeitung nid^t me§r
füglidj in ben l^iftorifd)en Sertd^t meiner 3fteife aufneljmen
fonnte. ^d^ fd;meid)Ie mid^ ber .^offnung, ba^ bie ©rfd^ei--
nung eines eigenen Söerfeg über ben potitifd^en ^iif^a^i' ^on
9leufpanien um fo intereffanter in einem 3ßitP""^tc f^i"
lüirb , rao ber neue kontinent meljr aU je ben nad) ©eroinn
unb 9ieul)eit fpäl^cnben 33Iid ber ©uropäer feffelt. ^Oiel^rerc
3lbfd^riften t)on bem erften ßntrourfe biefer Slrbeit, bie id) in
fpanifd)er ©pradje abgefaßt fjatte, finb gu SJ^efifo unb in bem
3)ZutterIanbe gerftreut. ^n ber Hoffnung, ba^ mein 2öerf
felbft ben Staatsmännern nü^Iid^ fein fönne, bie gur 2Ser=
roaltung ber ^olonieen berufen werben unb meldte nad^ einem
langen Slufentljalte in 3Imerifa oft bie unbeftimmteften 23or=
fteüungen t>on bem ^uftanbe biefer l^errlidjen unb meitfdjid^^
tigen Sänber fjeimbringen , teilte id^ meine .^anbfd^rift gerne
aÜen benjenigen mit, mel^e einiges ^ntereffe für meine Unter=
nel)mung beseigtcn. Sebeutenbe ik'rbefferungen waren bie
g^olge biefer n)ieberf)oIten 9JtttteiIungen. ©er S^i^efönig oon
^Dtejifo unb felbft bie fpanifd^e SRegierung in (Europa Ijat
meine 2lrbeit einer t)or,^ügIid)en 9Iufmerffamfeit geroürbigt.
©S ift berfelben nid)t blof? in mef^reren offij^ietten S3ertd)tcn
erit)äl)nt roorben, fonbern man T^at fie aud; in ©iStuffionen
benu^t, loeldje bie mid^tigften (Segenftänbe beö ^"'^^"''t'lö
unb ber 9Jianufafturbetrtebfamfeit ber .*;^oIonieen betrafen.

SRein 3Bert', roeld^eS gegenmärtig in einem fel)r oerfdbie-
benen 3"ftö"^e erfd;eint, jerfättt in fed;ä 2(bfd)nitte. SDaä
erfte Bud^ entf;ält altgemeine 33etradötungen über ben ^Iäd)en=
in{)alt unb bie pl^r)fifd)e 33efd)affen[)eit üon ^^eufpanien.
Dl)ne mic^ auf eine auäfüfjrlid^e natur^iftorifd)e Befc^reibung
(bie einem anberen ^eile meines 2öerfeS üorbefjaltcn ift) ein=
julaffcn, unterfud^te ic^ ben ©tnflu^ ber llnebenl)eiten beS
33obenS auf ^lima, 2(derbau, Raubet unb 3>crteibigung ber
Äüften. 3)aS jiceite :öud) tjanbelt üon ber iöeoölferung über-

— XT ~

Ijaupt unb t)on ben haften unb §albraffen. ^m britten
Sud^e ift bie fpegielle ©tatiftif ber ^ntenbenciaä , i^re 33e=
oMferung unb il^r g^läd^enin^alt bargefteHt, tote i§n bie harten
geben, bie id^ na^ aftronomifd^en ^Beobad^tungen entraorfen
l)abe. ^m oierten SBud^e unterfuc|e id^ ben 3"ftanb be§ 2tdfer=
baue§ unb ber ^Sergraerfe; im fünften bie g^ortfd^ritte ber
5Ranufa!turen unb beä §anbel§. 2)ag fec[)fte 33ud^ enblidf;
entt)ttlt Setradjtungen über bie ©taatSeinfünfte unb bie mili=
tärifd^e 5ßerteibigung be§ Sanbeg.

^d^ i^iueifle !eine§n)eg§ baran, ba^ meine 3lrbeit bei aller
(Sorgfalt, bie id^ anroanbte, um genaue 9tefultate ju liefern,
bennod^ burd^ mehrere bebeutenbe Irrtümer oerunftattet roirb.
S)iefe Irrtümer werben na(^ unb nad) auf gebedft werben; roenn
mein 2öer!, roie id) l^offe, bie ^erooljner uon D^eu-
fpanien anreiht, ben ^uftanb il)re§ 3Saterlanbe§ grünblid^er
gu unterfuc^en. 9)iit ^^'^^^fi'^* '^^'^f i^ inhc^ auf bie
5Kad^fid^t berjenigen red;nen, bie certraut mit ben ©d;ir)ierig=
feiten ä^nlid^er Untenie^mungen je fid^ ber SJlül^e unterzogen
l^aben, bie ftatiftifd^en ^Tabellen ber ifultioierteften Sauber oon
©uropa miteinanber ju »ergleid^en.

ilorbfnifikiing in f^mm^tbm.

2t«g 31. von §umbolbt§ umfangreichem Essai politique
sur le royaume de la Nouvelle Espagne, moüon 1809 big
1814 eine beut[ci^e3(u§gabe in fünf 33änben erfd^ien, merben ^ier
jene Slbfd^nitte unb ©teflen auggeioä^It, meldje bem ^erau§=
geber aud) Ijeute noä) von bleibenbem 2Bert für ba§ gro^e
gcbilbete aber nirf;t fadjmännifdje Sefepublifum gu fein frfjeinen.
2lu§gefc^ieben mürbe bagegen aHe§, maö al§ ber ©tatiftif
angeijörenb Ijeute abfolut veraltet unb baffer für bie Kenntnis
ber bermaligen ^43er^ältniffe roertloS geroorben ift. ©infad^e
Sitteraturoerrceife mürben gleid;fattä fortgetaffen, bagegen bort,
mo e§ ni)tig f^ien, furj^e erläuternbe ^^u^noten beigefügt.
1)ie neben bem 3Jleterma| befinblid;en 2lngaben in altfran=
,^öfifdf)cn 2^oifen ober ?^-ü^en fonnten im i^inblide auf bie
I)eutigen i.Hnforberungen befeitigt merben, mit 2tu§na§me
roeniger %äUz, mo fid^ bie ©egenüberfteüung beiber 3)aten
empfal^I. 9IIIe übrigen 3^^^^" mürben, foroeit e§ nirf;t fc^on
im Originale gefd^ef)en, in metrifd^eS 2Ra| umgeraanbett, ber
Drtf}ograpI)ie ber (Eigennamen enblid^ bie nunmehr üblid^e
©d^reibraeife unterlegt.

Keber kn pltttfdjett Ju/lanb

beä

^0nijjretrli^0 ll^ufpautem

(3Im JluBjugB.)

?l. 0. §um6oIbt, ^Icufpanien. .1.

AiisJ)cl)iiiiitg ber fpanifd^cii ßcfiljiiugcii in Amcriko. — ttckr bic Uanifii

„ttcufpanicit uiiJ) ;?iitnl)iiac". — ©rcitjc brs Ucid)cs ö« ajtcliifdjcii

ßijiiigc. — (öcflalt kr fiii(lcii.

S3eüor td^ ba§ ftatiftifd^e ©emälbe be§ ^öntgreid)e§ SRm-
fpanien entroerfe , roirb e§ ber Wlü'i)^ roert fein , einen fliid);
tigen 33Ucf auf ben ^Uüc^eninf^nlt unb bie 33ciiölferung bev
fpanifc[}en 33e[i|ungen im füblid^en unb nijrblidjen Steile von
2(merifa gu raerfen. ^nbem wir un§ ,^u einer allgemeineren
2(nfid)t ber ®inge ergeben, inbem roir jebe Kolonie narf; if^ren
mannigfaltigen SSerl)äItniffen §u ben Senad^barten c^otonieen
unb ju bem 5[RutterIanbe ktrarf;ten, fönncn mir mit ^nvn--
fidjt I;offen, bem Sanbe, baä mir befc^reiben foffen, bie ©teKe
an.^umeifen, meldte i^m in politifd^er §infidf;t gcbüf;rt.

®ie fponif d}en 33efi^ungen auf bem neuen kontinent
nel^men ben ungel^euren Sanbftrid^ ein, ber fid) uon 41" 43'
füblid^er, biö §u 37" 48' ni3rblidjer breite au§bel)nt. ©iefer
©rbraum »on 79" fommt nid;t blo^ ber Sänge von gan,^
2lfrifa gleich, fonbern übertrifft nod^ um oieleg an Sreite baä
ruffifd^e 9teid), roeld^e§ 167" ber Sänge unter einem ^arattcl^
freife umfaßt, befjen ©rabe mel^r al§ bie ^älfte Heiner alä
bie ':äequatoria(grabe finb.

llnter allen ^olonieen, meldte bem ^epter be§ Königs
ron ©panicn unterroorfen finb, bei)auptet 'D3iej:ifo gegenroärtig
ben erften 5Rang, fomof)! roegen ber ©d;ä^e feines 33oben§,
al§ roegen feiner für ben §anbel mit ©uropa unb 2(fien fo
iiorteiIf)aften Sage. 3Bir fpred;en Ijier blo^ von bem poIi=
tifd)en 2Berte be§ Sanbe§, von bem gegenroärtigen 3"ftanbe
feiner 5^ultur, in bem e§ unbejroeifelt atte übrigen fpani=
fd^en Sefi^ungen roeit übertrifft. 2l(terbing§ finb mehrere
3meige be§ 3lderbaue§ in ber ^roüinj ßaracaä gu einem
I)()I}eren ©rabe ber 5ßottfommen()eit gebieten al§ in '^eu-
fpanien. ^e roeniger Sergroerfe eine Kolonie Ijat, befto me^r
ift bie 33etriebfam!eit iljrer Seroo^ner auf bie S3enu|ung
ber Degetabilifd)en ^robufte gerichtet, ©röfjer ift bie ^-rudjt--

— 4 —

Barfeit be§ S3oben§ in ben ^rooinjen Cumarta in 3tevhaxce-
lona unb SSene^uela, größer an ben Ufern be§ 9^ieber--Drinofo
itnb in 5Reuc\ranabas nörblid^em Steile, alö in bem ^önii^eid^e
9}Je?:ifo, in bem einzelne Sanbftrid^e unfnid^tbar finb, Sliangel
an 2Baffer leiben unb faft äffen ^flan,^en[d)nuideö beraubt
jinb. (^rroägt man aber bie beträdjtlidje 93eüblferung oon
SZeufpanicn , bie 9rof3e 2(n5al)( bebeutenber ©tobte , bie man
bort in geringer Entfernung uoneinanber antrifft, erraägt
man ben ungeheuren Sßert ber metaüifdjcn Slußbeute unb
ben (Sinfluf, biefer Sd^ä|e auf ben |>anbel mit (furo^-ia unb
Stfien, betrad)tet man ben 3"f<«"b ber 2BiIbI)eit unb Unhiltur,
in bem fid^ (Spanien^ übrige 33efi^ungen in 2(merifa befinben,
fo ift man geneigt, bie ^^orliebe einigermaf;en p redjtfertigen,
meldte ben ^of uon 9Jtabrib feit mcl^r alä einem ^alir^unberte
für ba§ Jlönigreid) 3[Rejifo äufeert.

Unter ber Benennung 9Jeufpanien begreift man über=
l^aupt bie ungel;eure £'änberftrede , toeldje ber S3otmaf5igfeit
be§ 93ijefcnige§ won 5)(ej;ifo unterworfen ift. ' 9iimmt man
bog 95ort in biefem ©inne, fo finb bie '^'arallelfreife beö
38. unb 10. ©rabes bie ©renje gegen 9iorben unb gegen
©üben. 3lber ber ©eneralfapitän ron ©uatemala t)ängt in
GioilangeIcgenf)eiten nur mcnig uon bem S^^igefönige 9ceu-
fpanieuö ah. Xa^ ^önigreid^ ©uatemala umfaßt nad) feiner
politifd^en (Einteilung bie ©tattl}alterfdjaften ß'oftarica unb
Dcicaragua; eö grenzt an ba§ ilönigreid) 9Reugranaba, ^u
meldjem S)arien unb ber ^flljmuö oon 5}]anama geljören. ©o
oft mir un§ in ber ?\-olge biefeS 2Berfeö ber 33enennungen
Sieufpanien unb 9)iej:ifo bebienen, betrad)ten mir jebesmal
bie Capitania general de Guatemala alä auögefd^loffen —
ein frud)tbare§ unb in 23ergleid^ung mit ben übrigen fpani-
fd^en Sefit^ungen beoölferteg 2anb, beffen 33oben um fo forg=
fältiger h^:bant ift, alö cg, uon 3]ulfanen burdjmüljlt, menige
©puren uon metallifd)en ©d)ä^en ,^eigt. S)ie füblid^ften unb
^ugleid) öftlid;flen Sk'gionen 9{eufpanienö finb bemnad) bie
^ntenbanjon 5){eriba unb Dajaca. Sie ©renje, meldje DJJejifo
pom Hönigreidjo ©uatemala fd;eibet, ftöfjt ijftlidj uon bem
•trafen ^el)uantepec biä 2a 33arra be Stonala an bie Klüfte
beö ©tillen D.^eanä. 2ln bem antißifdjen SJieeregufer läuft fie
(ängg ber ^onbura§bai i)m.

- f3)er heutic^e ©taotenbunb »on Tle^Uo, JWepublif feit 1810,
ift bffniintUcl) l'clrödjtddj Heiner. — 3). §eviuisg.]

2)ei- 92ame 9leufpanien roarb juerft im ^af)re 1516 iinb
jiuar oriem ber ^roüinj ?)ucatan beigelegt, ©rijalöag ®efä(jr=
ten erftaunten bort über ben oortreffIid)en 3tnbau be§ SanbeS
unb über bie fünftlic^eit 9Bof)nungen ber ^nbianer. ^n feinem
erften Briefe an i^oifer 9iaxl ben ^^ünften, im Qaljre 1520,
bcf;nt ß'orteg \d)on bie Benennung S^eufponien auf 93{onte=
jumas gangeö 9kid) au^. 3)iefe§ erftrecfte fid^ nad) ©oUö
uon Manama big 9teufalifornien. 2ll(ein an^ ben gelehrten
Unterfud^ungen eine§ me^-ifanifd^en ©efcbid)tfd^reiber§ , be§
'^ibbe ßlaüigero , roiffen mir , ba^ ber Sultan uon 2renod)=
titlan, 9](ontcsuma, eine meit meniger auögebebnte Sanbesftrecfe
bel^errfc^te. S)enn an ber ijftlid^en ilüfte maren bie ^-lüffe
©oa^acoalco unb 2:uEpan, an ber rceftlidjen bie (Ebenen von
©oconuäco unb ber i^afen ^^catula bie ©renken feines 5Rei=
d}e§. SBirft man einen S3lid auf meine in ^ntenbangen ah-
geteilte ©eneralfarte von ^leufpanien, fo erfiel)t man, ba^
älJontejuma nur bie je^igen ^ntenban?ien SSeracru,^, Dajaca,
2a ^uebla, 53lei*ifo unb S>aUaboIib be^errfd^te. ^d; fd)ä^e
ben ^läd^eninl^alt biefeö alta^tefifc^en 9kid)e§ auf etraa
385440 qkm.

^m 2(nfange beö 16. ^al^rt)unbertö trennte ber %\n^
(Santiago bie aderbauenben S]ölfer oon 9Jierifo unb 5Ric^oacan
üon ben roilben nomabifd^en Sorben ber Dtomi imb 6^{)id)i=
mefen. Defterö brangen biefe SBilben auf ifjren ©treifjügen
bis 3:^ula ror, einer ©tabt, meldte am nörblid}en 2(u§gange
beö ^^ale§ oon SCenod^titlan liegt. (Sie beroo^nten biefelben
(Sbcnen »on ßelapa unb (Salamanca, in benen mir gegen=
rocirtig ben l^errlid^en 3(nbau unb bie jaiiUofe 9Jienge jerftreuter
9)ceier()öfe finben.

S)ie Benennung 2(nabuac barf feineSroegS mit ber oon
9^eufpanien oerroed)feIt roerben. 2)urd^ erfteren 9Zamen he-
jeidjnete man uor ber Eroberung (Conquista) alleS Sanb, roaS
j^roifd^en bem 14. unb 21. ©rab ber breite liegt. 3^1^ «^^en
2(na^uac gehörten, au^er DJiontesumag ajtefifdjem ^aiferreid)e,
aud^ bie Keinen ^reiftaaten S^Iajcattan unb ß^oluttan, nebft
ben ^önigreid)en STejcuco (ober 2lcoIt)uacan) unb 5Jiid^oacan,
meld^ le^tereS einen %di ber je^igen ^ntenbang SSattaboUb
in fid) f(|loB.

2)aS Söort SJiejifo felbft ift inbianifc^en UrfprungeS. @g
bej^eidmet in ber ©prad^e ber Sfjtefen ben 2öo§nfi^ be§ ^rieg§=
gotteS, melc^er 9JtejitIi ober Jpui|iIopoc^tli genannt mürbe.
@§ fd^eint jebod^, ba| oon bem ^a^re 1530 bie ©tabt

— 6 —

(^eiübfjulid^er ben 9?amen ^^enodjtitlan aU 9Jlej:tfo füf^rte, ßorte^,
ber nur i^ertnge ^ortfd)ritte in ber Sanbegfprad^e gemarf^t i)atte,
nennt bie ^auptftabt au§ 9Jii{ji)er[tanb bcn ^einij:titan. '^s^\
einem 2Beile, baö aiiö[d)lie[3ltd; von bem .^önigveidje 9}iej:ifo
()anbelt, roirb man biefe cti)moIogifd)en ^eridjtigungen ent^
fdjulbigen. 2)er M)ne ^Jcann, mcldjei- bag ajtefifdjc 3leid)
umftürjtc, l)ielt übrigen? basfelbe für grof; genug, um feinem
5)ionardjen, Karl bem g-ünften, anzuraten, ^ mit bem beut=
fc^en .^aifertitel nodj ben 2;itel eine§ .'^aiferS von Sieufpanien
ju üerbinben.

1)a^ Königrcid) 3fieufpanien,^ bie ncirblid^fte aller fpüni=
fd)en ^efil^ungen in 3(merifa, erftredt fid; wom 16. bi§ jum
30. @rab ber 33rcite. ^ie Sänge biefe§ rceitausgebefjnten
SanbeS beträgt in ber 9iid;tung uon ©üb=6üb=Dft nad; 9?orb-
9torb=2Beft ungefäl)r 270 5Ri)riamcter ; am breiteften ift e§
gegen ben 30. '>j>araUeI!rei§ ()in. 'DJJan red)net non bem
9bten 'Alitffe (:!liio ßotorabo) in ber ^roüing Xei:a§ big gur
^nfel ^iburon, an ben ."ivüftcn ber ^ntenban,^ ©onora »on
Dften nad) 3Beften, 160 9Jti)riamcter.

®er ^eil non ^Jk^-ifo, in meldjem beibc 5Reere, bie ©üb=
fee unb ber 3Itlantifci^e Dj^ean, fid) einanbcr am meiften
nafjen, ift leiber nic^t berfclbe, meldjcr bie ^auptftabt unb
bie C^üfen 3(capu(co iinb ^i>eracru,^ in fidj begreift, ©iefe
fd)iefe Entfernung oon 3(capu(co unb ^JieEifo beträgt nad)
meinen aftronomifdjen Seobad^tungcn 2" 40' 19" eine? großen
3ir!elg (ober 304 km ;) non 2Re)L-ifo nad) 33eracrug redjnen
mir in geraber ^tidjtung 2" 57' 9" (ober 309 km) ; unb »om
.§afen uon 2(capulco big jum §afen uon Q^eracruj 4" 10' 7".
^ei 2(ngabe biefer Entfernungen finbct man bie meiften 3lb=
loeid^ungen in ben älteren ilarten. dlaä) ben Don Eaffini

^ Sortej fagt in feinem erften, am 30. Dftofier 1520 ous
58iKa ©egura be la j^'i'ontera gefd)rtebcncn 33riefe: u Las cosas de
esta tierra son taiitas y tales, que Vuestra Alteza se puede
intitular de nuevo Eniperador de ella y con titulo y non menor
mei'ita, que el de Alemana, que por la graeia de Dios Vuestra
Sacra Magestad possee (Lorenzana p. 38).

^ [S)asfeI6e bedt fic^ bem Umfange nad^ burcf;au§ nid^t mit
ber l^eutigen 5iep»b(if bei- ^Bereinigten (Staaten uon 9)Jej;ifo, lüeldie
jeitr^er einen fceträdjtlid^en %e'ü xi)xe^ ©ebieteä, roie 3Jeumei'ifo,
2::ei-aö, Slrijona iinb 9JeutaIifornien eingebüßt f;a6en unb nur me^r
ton 15 biä 32" nörbt. Sr. retcf)en. — ^. ^erauäg.]

— 7 —

in 6f)appe§ ?Reife befanntßcmarfjten Seo'Badjtunflen betrüge ber
;iiängenunter[d)ieb jiüifrf^en ^^te^ifo unb SBeracvu^ 5" 10', an-
ftatt 2" 57', lueldje ben it)ir!lid)eu 9lb[tanb auöbrücfeu. 'Raijmc
man für S^erncruj (Sf^appcö Drtöbeftimmung, unb für 3(capuIco
bie Sänge an, inetdje bie im ^aijx^ 1784 im Deposito hydro-
grafico ^u 9Jkbrib entmorfcne kaxtz angibt , fo ktrüge bie
^Breite bcö mcj:i!anifd)en ^ft()mu§ ^unfdjcn ben (unben ijöfen
780 km; eine CJntfernung, meld;e um 312 km größer alä bie
lüirflidje ift.

).i|)i)fifd)c Mf\A]\ öcs Äöiiigrcldjcs tlfiifpnnini. — fionnriililioii licr
iii«il!nnif(l)cii ©cüirgc, Dcrglidjcu mit örv i5i)ii|lnil!tioii öcs i6iM:örprrs
in €iiropa iiuö Siikincriiia. — lUicl)ciii)ciJcii öcs ßoöcns. — (Jiii-
fliifj Mcfcr Wncbcnl)cilcti aiiffiUina, flultiir iiiib militürifdjc IJcrfciMguiiö
Jics £auks, — ^u|lttui) öcr iSii|lcn.

2öir Ijaben big ()ierlf)er ben unge'^euren p^lädjenraum
unb bie ©renjen von 9ceufpanien betradjtet. äl^ir I;aben bie
^^ertjciUniffe unterfudjt, in n)eld[)en biefeä ^önigreid) 511 ben
übrigen 53efi^ungen beS 5RutterIanbeg fte^t, wir Ijaben bie
iDid)tigen S^orteile erioogen, bie man au§ ber ©eftaltung ber
.lüften ^m 33ereinigung be§ Sltlantifdjen 'ilJleereg mit bem
gro|3en Djean ;^ief)en fönnte; e§ bleibt un§ übrig, ein ©emälöe
uon ber natürlid)en 93efd;affenbeit bcö SanbcS, oon ber .*t?on:
ftruftion feiner ©ebirgSmaftcn , non ben Uneben()eiten be§
Sübens unb bem mannigfaltigen ©inftuffe gu entwerfen,
meldten biefe Hnebenljeiten auf .(Hima, ."Kultur unb militärifdje
'i^erteibigung beö £anbe§ ausüben. 33ei biefer ©arfteUung
loerben mir unS allerbing§ nur auf allgemeine 9^efu[tate be=
fc^ränfen; auSfüfjrli^e Diaturbefdjreibungen gehören in ba§
©ebiet ber 9iaturgefd)id;te unb nidjt in bie ©tatiftif eine§
SanbeS. äl^ie fann man fid) aber einen ridjtigen 23egriff oon
bem ^erritorialreid^tum eiueö <BtaatcQ mad)en, oF)ne bie
Jorm unb 9{id)tung ber ©ebirge, of)ne bie .§ö()e ber großen
©ebirgöfläd^en , of)ne bie unmberbare SCemperaturüerfd)ieben=
Ijeit biefer 2^rcpen(änber -^u fennen, in roeldjen am fd)roffen
3(bl)ange ber J?orbiIferen aÜe C^immelöftrid^e gleid^fam fd^ici^ten=
meife übereinanber gelagert finb.

9Benn mir bie Dberflädje von 9^eufpanien mit einem
33U(!e überfd)auen, fo fäfft e§ in bie 3tugen, ba|5 jraei S)ritt=
teile biefeS 9kid)e§ unter ber brennenben §i^e be§ ^ropen=
I)immel§ liegen, ba§ anbere 2)ritteil l;ingegen, eine 2anbeö=
ftrede von 1651290 qkm, ge^ijrt ber gemäßigten 3one an.
JDiefe leitete Sanbftrede begreift bie Provmcias internas,

^ 9 -^

forool^l bie, welche bem 33i^e{önige üon 9ceufpanien uninitter=
bar unteriüovfen finb (^. 33. ba§ ^önigreid; ^^ieulcon iinb bie
^ronins 9ieufantanber) , a(ä aud; biejenigen, bie ooii einem
befonberen ©eneralfommanbanten regiert Tuerben. ©er ©11=
flu^ biefeg ©eneralfommanbanten erftredt fid; über bie ^nten-
banjen uon 2)uran90 unb ©onora, iiiib über bie ^^rofin^en
ßoafjuila, STejraS unb S^ieume^ifo, Sänbcr, beren ^euölferung
feljr gering ift, iinb iüeld;e inggefanit, um bie non ben
Provincias internas del Vireynato gu untevfd;eiben , mit
bem 9uimen ber Provincias internas de la Comandancia
General be;^eid;net werben.

©inerfeitS beljut fid; ein Heiner STeil ber nörblid;cn ^sro=
oinjen ©onora unb 9leu[antanber füblid) über ben Ööenbe:
freiö be§ ^rebfeS [)inau§ ; anbererfeitä überfdjreiten biefe ©renj-
Unie gegen DZorben, bie 3:ropen[änbcr ©uabalajara, 3'icatecag
unb ©an 2ui§ ^otoji (uorjüglid; bie ©egenb, mo bie berüljmten
S3ergn)er!e non ßatorce liegen). Sefanntlid^ l^ängt ba§ i^Iima
eines 2anbe§ nic^t allein non [einer geograp[)ifd)en SSreite,
fonbern sugleidj aud) non feiner ©rfjöfjung über ben ?(Jteere§=
fpiegel, non ber 9fJäbe be§ Dgeanö, üon ber 33efd)a[fenf}eit
unb ©eftaltung be§ 53oben§ unb non einer SRenge fleiner
örtlidjer llrfad;en ab. 2)iefe§ ift ber ©runb, marum non
2 753000 qkm, bie unter ber I^ei^en ^one liegen, mefjr al§
brei ^ünfteile ein ^lima genießen, bo§ e()er falt ober ge^
mäßigt alä ^ei^ genannt raerben !ann. 3)a§ ganje innere
bes 2Si§eIömgreid)e'ä 9ieufpanien, befonberg bie Sänber, meldte
unter ben alten 33enennungen 2lna[)uac unb 9}tid)oacan hz-
griffen roerben, unb faft gang 9?eubigcaija bilben eine ^of)e
jufammenl^ängenbe ©ebirgsebene.

^aum gibt e§ auf bem gangen (SrbbaKe ein Sanb, in
n)eld)em bie ©ebirge fo fonberbar geftaltet finb , aU gerabe
in S^eufpanien. ^n Europa i)ält man bie ©djineig, (ipanoijen
unb S^irol für bebeutenb IjoI)e Sänber; biefe 5)ieinung grünbet
fi(^ inbeä bIo§ auf ben 2lnb[id fo nieler mit einigem ©d^nee
bebedter ©ipfel, meldte in iletten »erteilt finb, bie mit ber
großen Gentralfette parallel laufen. 2)ie ©ipfel ber '^llTpen
ergeben fid^ gu einer §i3^e non 3900 big 4700 m, mäl^renb
bie bena(^barten ©benen be§ ^antong 33ern unb g^reiburg nur
460 big 540 m ()od; liegen. SDie ©c^roeij ift fein ^^[ateau,
fonbern eine ©ruppe non ©ebirggmaffen, bie tief eingefurdjt
finb. 400 m fann man aud^ alg bie mittlere ^öije ber ©e=
birggfläd^en oom beträ(^tU(^en Umfange in ©d^maben, 33ai;ern

— 10 -

unb 9^eu[(f)(cfien beim Uijprunoie ber 9Bartf)c iinb ^silija
anneljmen. $5n Spanien i[t ber 33oben beiber Kaftilien etroaS
über 580 m Ipä). 5^n ^-ranfreicf) fennt man feine l)i3(jere
©ebirflöfl(id)e aU bie uon 2(ui)ercvie, auf beren i){ü(fen \\d)
ber ^33iontb'or, ber (5antat, unb ber ^^Uii) be ®öme erl)eben;
if)re ^ö(;e beträgt nadj ^errn mn 'i3ud)ä 33eobarf)tunc\en
730 m. 5Diefe ^eifpiele bemeifen, ba|5 über(;aupt in
(Suropa ^od^länber, meldte ben Stnblid weit austjebeljnter
©benen gemäljren, feiten md)x aU 400 big 500 m über ber
9J?eere5fIäd)e ertjaben finb.

^n 9tfrifa a,ZQ,tn bie Duetten be§ 9li(§' ^in, unb in
3lfien unter bem 34. unb 37. @rab ber Streite finb uiet--
leid;t äf)nlid_)e ©ebirß?ifläd;en mie in 9Zeufpanien an;,utreffen;
aber feiner ber 3teifenben, mdä)c über ben ^imouan oor=
brauchen, fiat unö ba§ minbefte über bie §öl)e uon S^ibet be=
rid)tet. ®ie c^rofje ©anbmüfte ©obi, norbmeftlid) von (Sf^ina,
liegt nad^ ^^sater ©ubalbeö ^-l^erf auf einer .»riötje uon mel)r
als 1400 m. ®er Cberft ©orbon i)erfid)erte i^errn Sabittar=
biere, 9lfrifaö 33oben erljebe fid) vom ä>orgebirge ber guten
.•ooffnung an biö gum 21. ©rab ber 33reite unoermerft gu
einer ^öl}e uon 2000 m. 2lber biefe nid)t minber neue auf;
fallenbe 5tl)atfad)c ift bi§ jeiU nod; oon feinem anberen 3tatur=
forfd^er beftätigt luorbcn.'-

■ 2)ie 9teil)e uon 53crgen, beren ^O^üden bie grof3e ©ebirgS=
fläd)e uon ''}?eufpanien bilbet, ift öiefelbe, bie unter bem
9iamen ber 2lnbeöfette burdj gan,^ ©übamerifa l}inläuft ; aber
berSSau unb bie Monftruftion biefer^ebirgofette l)at eineanbere
©eftalt im Süben, eine anbere im 9?orben beö 3lequatore. äluf
ber füblid;en |)albfugcl ift bie Slorbittere übcratt ,^erriffen, ja
burd; Quer= unbSängentl)äler burd)furd;t, bie fid) luie unauöge=
füUte ©änge bur(^ ©paltung gebilbet ,^u Ijaben fd^einen. ^mat

> SBnin behauptet (Vol. IIT, ©. 642, G52 imb 712), bie Dueaen
be§ 9?t('3 in ©obfcf^am feien 32 m Ißljev al§ bie %lää)e beö 93JitteI=
Iänbifd)en Slfeeieö. I^JJatürlicl) ift fjiev nou ben Duellen beö äMauen
9JiIci, S8at;i- el Stsref, bie Siebe. 9(llein baö bafdltifdje ^^^lateau von
@obfd}am I)nt 2;)50 m SJieereotilHje unb ber %aniV ober S:fanafee,
auä bem ber SInue ^lufj alä 3l6ai I;evuor6vid;t, ift nod^ ISüO m
t)od). — 2). öevanöß.]

^ f©ie i)at fid) nud) nid^t 6eftätii]t. 35ie burd)fd)uittlid)e 6r;
l^ebunfl jenes C^iebieteG beiuegt fid) 5iuifd)en 900 biö 1200 m. —
2). ipernuQg.J

— 11 -

gibt e§ aurf) im ^önigreidje Quito unb meiter gegen 9{orben in
ber ^^rooin^ 2oö $afto§ (Ebenen, bie 2700 bi§ 3000 m über bcr
?!)ieeregfläd;e ergaben finb ; aber bte[elben finb in §infirf)t üh\
iljre 2(uöbel)ming leineäuicgö mit ben ©benen oon 9Zeu=©pa-
nien ^u oerglcidjen. <Sie finb blofje 3:t)ä(er, bie von ,^n)ei
Sinnen ber großen 3{nbe§fette begrenzt finb. ^n Sltejito ba=
gegen bilbet' ben diüden ber ©e'birge fclbft bie (Sbene; ibre
SRidjtung beftimmt fo ^u [ngen ben gan,^en Sauf ber ©ebirg§^
fette, ^n ^seru erfjeben fid) bie (jödjften ©ipfel auf beni
^amme ber 2lnbesfette. ^n 9Zeufpanien liegen meniger folof^
fale , boc^ immer nod) 4900 bi§ 5400 \n ^of^e ."i^uppen
teils auf ber ©ebirgSebene gerftreut, tei(§ in Sinien gcorbnet,
beren S^idjtung fcineSmegS a(§ g(eid;(aufenb mit bem ©treidjen
bcr gangen ^atk ift. $eru unb ba§ *iUinigreid) 9ieugra^iaba
finb ron £iuertl)älern burdjfd)nitten, beren fen!red)te 2:iefe
bismeilen 1400 m beträgt, ^iefe Stljaler geftattcn nid}t auf
anbere Slrt ju reifen, all gu -]]ferbe, ju ?^-uf5e, ober gar auf
bem 9?ürfen ber ^nbianer ((Jargabo).^ ^n 9teufpanien l)in=
gegen fönnen SBagen non 'D^teEÜo bis toanta ^e in ber ^ro^
oin,^ 9^eumejifo, burd; eine Strede Don mebr al§ 1000 km,
rollen. 2tuf biefem gan.^en 2Bege Ijat bie ilunft fein bebeu=
tenbt'S ^inbcrniö p befämpfen.

Ueberljaupt ift bie me,rifanifd)e ©ebirgSfläc^e menig burd)
^Ijäler unteibrodjen, iljre äscrfladjung ift fo gleidjförmig unb
fanft, baf3 in 9ieubi§cat)a, 624 km nörblid; i>on ?[Rej:ifo,
fid) bag ^lateau nod^ in einer .^öl)Z uon 1700 bi§ 2700 m
über bem 5Reere§fpiegeI be§ benad)barten D,^ean§ erljält.
3n eben biefer §öt)e liegen bie ©trafen, meldte in ©uropa
über ben 5J^ont^ 6eni§ , über ben ©t. ©ottljarb unb ben
grof?en 33crnl)arb führen. Um biefe merfmürbigen geo^
gnoftifd^en 3.>er^ältniffe genau ^u ergrünben, l)abe id) mäl)^
renb meines 3(ufentl)alte§ in 9teufpanien fünf barometrifd)c
9^iüellement§ unternommen. '3)a§ erfte berfelben erftredt fid)
quer burdj ba§ ^önigreid;, oon ben lüften be§ ©tillen
9Jieere§ bi§ gu bem ^Olegifanifd^en SDieerbufen, Don 3(capulco
über bie ©tabt SKejifo bis SSeracruj; mein gmeiteS 9iiüelle=
ment gel}t üon SJ^efifo über S^ula, Queretaro unb ©ala=
manca bis ©uanajuato; baS britte läuft burd) bie ^ntenbencia
9]allabolib, ron ber ©tabt ©uanajuato bis jenfeitS ^ä^=
cuaro ju bem neuentftanbencn 23ulfan non ^orullo; ein
üierteS fü^rt »on 3]allabolib in baS ^Tljal non ^oluca, unb
non ba bis 9Jiejifo; baS fünfte enblid; umfaßt bie ©egenb

_ l'^ —

um ^oran unb 3(ctopan. 3(uf bic[e 2Bei|'e I)Q6e irf; teilö
barometrifd), tei(§ trigoilometrifd^ bic §ölje von 208 oerf(i)te=
benen ^sunften beftimmt, bie ^raifrfjen 16" 50' unb 21" 0'
nörblid)er ^^reite unb ^m\\dm 102" 8' unb 98° 28' roeft^
Iid)er Sänge (von ^ariä an gererf^net) liegen. Ueder biefe
©renj^en I)inauö tft mir nur ein einziger Ort 6e!annt, beffen
i)ö()e genau auegemittelt merben fann, id; meine bie ©tnbt
©urango, beren (Sr()ö()ung über ben 93teere§[piegel, an^ bem
mittleren Saroincterftanbc abgeleitet, 2000 m betrögt. ' S)iefeö
le^tere ^eifpiel Ie()rt, baf? (mie fd)on oben bemerft marb) bie
aufjerorbentlidje §b{)e ber mejifanifd)en ©ebirgöebene fid^ nod;
weit gegen 3^orben, über ben 3Senbefrei§ beö ^rebfe§ l^inauS,
erf)ält.

3(rre biefe ^bljenmeffungen , üerbunben mit ben aftrono=
mifdjen 93eobad;tungen, bie id; in bcnfclben ©egenben aufteilte,
\:)Q.hm alö ©runblagen ,^u ben pl)i)[ifali[d)en harten gebient,
roeld;e biefeö 3Berf begleiten. '2)er me^'ifanifdie 2ftla§ enttjält
eine 9ki^e fenfrecbter '2)urd)fd)nitte ober geognofti[d;er ^srofile.
^d) Ijabe ben 9>erfud) geroagt, gan,^e 2önber nac^ einer 9J?e=
tbobe barsufteflen , meldje biö je^t nur für Sergmerfe ober
bei ilanalprojeften angeirenbet mürbe, ^n ber ©tatiftif oon
9Zeufpanien I)abe id; mid} inbe§ nur auf fold^e ,3eid;nungen
befd^ränten muffen, me(d)c fä(;ig finb, ein eigent(id) ftaatS'
n)irtfd;aftlid)eö ^ntercffe ,^u erregen. 2)ie ^^^(jijfiognomie eine§
Sanbeö, bie ©ruppierung feiner ^yelßmaffen, bie Shiöbel^nung
feiner ©ebirgSebenen , bie §ö[)e berfelben, meldte t()re "^em-
peratur beftimmt, atlcä, roa§ jum 53aue beö (Srbballeg gehört,
ftel)t in innigfter SSerbinbung mit ben A'ortfd^ritten , ber S3e=
üölf erung unb mit bem 2öo()Iftanbe ber 'i)3cenfd;en. Unoerfennbor
ift ber (Sinfluf? ber äuf5eren ©eftaltung ber (E'rbflädje auf ben
31derbau, beffen Statur nad^ ber '^efdjaffenbeit ber .^immelö-
ftrid^e uerfd)ieben ift, auf ba§ i^^nnerc, mel}r ober minber be-
günftigte, .öanbelöiierfc[)r, auf bie militärifc^e 93erteibigung
imb bie äuf5ere (3id)crbeit ber Kolonie! 3(u'j biefcm ©efic^tci=
punfte betradjtet finb gro^e geoIogifd;e 9(nfid)ten öem ©taatö^
manne midjtig, menn er bie Slräfte unb ben ©runbreidjtum
ber 9.^ölfer mifit.

31ud) in ©übamerifa finbet man auf ber 9(nbe§fette in
ungeheurer |)ij(je ein.^elne gan^^ ebene Sänbcrftreden. <Bo ift
baö ^Uateau, auf meld)em bte ©tabt ©anta ^e be S3ogota

' [2042 m nad^ neueren 3Jleffungen. — 2). ^erouäg.]

— 13 —

liegt, 2658 m ^od^. (Suropäifrf)er SBeijen, Kartoffeln unb
Chenopodiuiu Quinoa geheimen bort in 'Dienge. 2)iefer @e=
birgsflädje ä(;n(irf; ift bie oon ^apmarca in -^ieru, bem a(ten
2SoI}ufi^e beö unglüdlidjcn 2(ta§ua(pa, auf einer ^ö()e von
2750 m. ''Mud) bie großen ßk'nen üon i)(nti[ana, auä beren
5)iitte fid^ infelförmig berjenige %dl beö 3>ulfaneg erf)e6t,
beffen ©ipfel über bie Sdjneegrenge (jinauäreic^t , liegen
4100 m über bem 2BafferfpiegeI beö 3)ieereö; fie finb um
389 m ()ö()or a(ö ber ^^it oon Xeuerifa. ^^re ©öfjtigfeit
ift fo auffallenb, bafj bie Scmofjner biefer ^odjtänber beim
2(nWid beö üaterlänbifdjen ^obenö faum bie munberbare
Sage afjnen, in meldje fie bie 9^atur oerfet^t Ijat. 3lber oon
all biefen ©ebirgöflädjcu Dieugranabaö , Duitoö unb ^^eruö
tjat feine meljr alö 825 qkni. ©d)iuer §u erfteigen, burd)
tiefe 3:i)äler poneinanber getrennt, begünftigen fie menig bie
,Sufu()r ber Sebenömittet unb ben ^anbeläoerteljr im .^nneren.
Siuf einzeln emporragenben 33ergfuppen bilben fie gemeinfam
fladje ^JnftJfn mitten im Sufto^eane. 2tud) nertaffen bie 53e=
motjuer biefer traurig falten i^odjlanber feiten i()ren alten
9Bof)nfi^, fie bleiben in bemfelben suf^nunengcbrängt unb
fdjeuen fid^ in bie benad)barte äBalbflur I^erab.^ufteigen , mo
erftidenbe, ben urfprünglid;en ^eroo^nern ber i)o()en 3(nbe§=
fette gefä[;rlid)e .Oi^e ljerrfd;t.

(Sine gang nerfdjiebene ä(nfic^t bietet ber 33oben in 9ieU'
fpanien bar. ©benen oon gröf3erer 3(uöbef)nung , aber oon
nidjt minber einförmiger Dberfläd)e, liegen I)icr fo nalje bei=
fammen, baf3 fie auf bem fortlaufenben ^Hüden ber Korbillere
eine ein.^ige ;^ufammenl)ängonbe ©ebirgöftadje bilben. 2)ie
Sänge biefer %Uiä)i ift fo gro^ alö bie ©ntferiuing oon Spon
biö sum SBenbefreiö beö Krebfeö, roo er quer burc^ bie afri=
fanifd^e 2Öüfte läuft, ©iefeö fonberbare ©ebirgöplateau fdjeint
fid) gegen ^Jiorben l)in altmäljlid; ,?|U oerfladjen. Seiber ift,
mie mir berettö oben bemerften, über ©urango l;inauö nir=
genbö eine 33arometermeffung angeftellt morben; aber mot)l=
unterrid;tete 9leifenbc Ijaben mir oerfidjert, baf? gegen D^eu-
mejifo unb bie Quellen beö dlio ßolorabo l)in ber 93oben
fic^ plö^lid) fenfe. ^ie bem gegenmärtigen Üu'rfudje beige=
fügten geognoftifdjen Profile entljalten brei oerfdjiebene ®urd)=
fd^nitte beö Sanbeö. ^er erftere, ein Sängenburdjfdjuitt, fteltt
ben Slüden ber mej:ifanifdjen ©ebirge bar, roie er fid) , üon
©üboften gegen 9iorbraeften gerid^tet, gegen ben 9iio 33raüo
I)in atlmäljlid; üerflad;t. 3)ie anberen jmei Duerburd;fd)nitte

— 14 —

liefern bic 2(nfid)t be§ Sanbeö üon ben .lüften be§ ©ttllen
^Uieereö Inö 511 ben lüften be§ 3)ietifanifc^en SReerbufenö.
3(ne brei ent(jiütlen auf ben crften S5Iiä bem 3(uge be§ ernften
Seobad^tcrg bie mannigfaltigen ^inberniffe, roeld^e bie fonber=
bare ©eftaltiing beä i^anbeS bcr 33erfenbimg inlönbifc^er (2r=
j^eugniffe au§ bent inneren nad; ^^n .^anbelSftäbten an ben
i^üften entgegenfet^t.

®ie ©traf5e üon 9[Rejifo nad) ben krüfjmten ©r^gruben
üon ©uanajuato ge()t anfangg jeljn Stunben lang burd) ba§
^f)al oon ^enod)titIan , lueldjeä 2277 m über öem D^ean
erl)aben ift. 2)ie %^ää)^ biefcö reijenben 5C()aleg ift fo glei^;
förmig eben, bafj fie von ber |)auptftabt 5!}?ej:ifo an big j^um
Sorfe .§ue()uetoca am ^^ufje beö 33erge§ ©inoque, famn 20 m
anfteigt. 2)ie ^ügel üon 5?ariento§ finb übrigens alä ein
blo^eS, ba§ %'i)al einengenbeS 9]orgebirge ju betradjten. 3Son
.f)ue(juetoca au^ giefjt fid) ber 2öeg, nafje bei 33ata§, ,^uerft
aufuiärtg nad) bem Querto be loS 9iei)e§ iinb bann abranrtö
in ba§ ^Ijal üon 2^ida, ba§ um 222 m tiefer liegt, al§ ba§
Xl)ai üon 2:enod)titIan, unb biird) meld^eS ein großer 9(bfhi^=
fanal bie 2Baffer ber ©een uon San ßriftoool unb 3"'"=
paugo in ben iJixo Sltontei^uma' unb mittele biefeä ?^Uiffe§
in ben ?OieEifanifd)en 5)?eerbufcn füfjrt. Um auö biefcm 3:I)aIe
auf bie grofee ®cbirg§fläd)e ron Dueretaro ju gelangen, mu^
man ben 33erg oon ßalpulalpan überfteigen, beffen ^öi)Z inbeö
nur 2686 m beträgt, tiefer 33erg frfieint ber I}öd)fte ^^Umft
auf ber ©trafje ron 5[)u'jfifo nad) 6(}if)uaf)ua ^n fein; unb
bennod) ift er beträd)tlid) niebriger al§ bie ©tabt Duito.
^^lörblid) üon biefer falten Öcbirgögegenb i3ffnen fid^ bie meit
auSgebeljnten (S'benen üon San ^uan bei dixo, Dueretaro unb
Seiapa, frud)tbare Sänberftridjc , vott Dörfer unb fd)ön ge=
bauter ©täbte. ^i)XQ mittlere .'piUje fommt ber be§ ^4-^ui) be
®öme in ber 2(uoergne gleid;; fie finb beina()e 30 ©tunben
lang unb erftreden fid^ biö an ben ^-(u^ be§ erjfül)renben
Xljonfdjiefergebirgcä non ©uanajuato. ^Keifcnbe, meldte yim-
merifü bcfud)t Ijaben, üerfid^ern, ber übrige ^^eil be§ 9Begeä
fei gan,^ bcmjcnigen gleid), ben id) foeben befdjrieben, unb in
einem fenfrod)ten ;?iingcnprofile bargcftcllt Ijabe. Ungeljeure
(Ebenen, nial)rfd)einlid) auögetrodnete ä^eljälter eljemaliger Seen
folgen aufeinanber; fie finb burd; .^ügel unterbrodjen , bie

^ [2o!aIer 9?ame beä 3iio ^anuco, ber mit bem ^ameft dcv--
einigt fpäter ben 3lio be S^ampico Gilbet. — ®. ^evauög.]

— 15 —

fidj faiim 200 bi§ 250 m über bcn niten ©ceboben erljekn.
^n einem anberen 2Berfe (in bem 3ltlQ§ ^um I)iftori)d)en ^5e-
rirf^tc meiner Steife) merbe \d) bic oier ®ebirg§t[)äler, meldte
bie ^auptftabt uon 9ieufpnnien umgeben, in ä§nlid^en S)urd)=
fd^nitt§an[t(^ten barfteden. S)ie ^01)6 be§ erfteren biefer
^[jäler, ber ßbene üon 3;^oIuca, beträgt 2600 m; bie §ö^e
be§ sroeiten, ober be§ 2:fja(e§ oon STcnodititlan 2274 m;
bie ^ö^e be§ brüten ober be§ %i)ak§ oon 2lctopnn 1966 m;
unb bie be§ oierten ober be§ StfjaleS oon Qftta 981 m.
®iefe oier ©ebirggflädjen finb ebenfomol)! in C'i^fi'fjt ^^]^^^
IJlimaS qI§ if)rer ßrl)i3fjung über ben 5[Reere§[piegeI oonein=
anber rier[rf;ieben. ^n jeber berfelben ift ber Slrferbau auf
anbere (Srjeugniffe geridjtet; in bcmS^fjale oon Qftia gebeifjt
,3uderrof)r, im %l)ak oon 2(ctopan Saumrooffe, im ^^(ateau
oon SRejifo europäifc^es ©etreibe, in ben ßbenen oon 2^oIuca
finbet man ^sflan^ungen oon 2(gaoe, ben SBeingarten aller
Qnbianer, bie ajtefifdjen Urfprungeg finb.

/Die barometrifdjcn ^JJieffungen , bie id^ jtoifdjcn 9Jfej;ifo
unb ©uanajuato angefteKt, beroeifen, raie günftig bie ©eftal^
tung be§ 33oben§ im inneren oon ÜZeufpanien ber 3Ser)en-
bung ber Sanbe§probu!te , ber ^ylu^fd^iffafjrt unb felbft ber
'^(nlange oon Kanälen fei. ©ine anbere 2tnfid^t geioäfjren
bagegen bie Querbur(^fd;nitte oon ben lüften bei ©tiffen
iOieereg big jum Sltlantifc^en Dgean. S)iefe ftellen auf einen
Slid bie natürlid^en ^inberniffe bar, meldte ber i^erbinbung
^roifd^en bem inneren be§ dMd)^§ unb ben lüften entgegen^
ftel)en. UeberaU ^eigt fid^ fjier bie auffalfenbfte SSerfdjiebenfjeit
ber ^ij^e unb ber Temperatur, toäfjrenb bag innere @ebirgg=
plateau big 9Zeubigcat)a l^in, ununterbrod^en , faft in gleidjer
.<ööfje, fortläuft, unb ba^er eber eine§ falten aU gemäßigten
KHmaS genieJBt. 3)a§u ift ber öftlid;e ©ebirgsabfall, ober
gegen ■ 3Seracrus f)in fürger unb fteiler al§ ber ioeftlid)e. Qn
.^infidjt auf militärifdje S^erteibigung fd;eint Sieufpanien
burd^ feine natürlidje Sage mebr gegen ben Eingriff euro-
päifd;er 3]ö(fcr al§ gegen ben Slngriff afiatifd}er ^einbe ge=
fid)ert. 2tber in ber S3eftänbigfeit ber ^^ropenrainbe unb
in bem inuner gleid;en 5Rotationöftrome, loetd^er ,^ioifd;en ben
3Benbefreifen fjerrfdjt, liegt eine mä(^tige ©d^u^mel^r gegen
ben politifdjen ßinflu^, meldten 6f)ina, ^apan ober ba§ euro=
päifd^e 9{uf,Ianb je einmal in ber ^yolge ber Qa^rljunberte
auf ben neuen kontinent roürben ausüben loollen.

SSenbet man fid; oon ^Jiegifo oftroärtö gegen SSeracru^

— 16 —

I)m, fo muf5 man fid; 330 km von ber ^auptftabt ent=
fernen, efje man ein %l)ai finbet, baö nur no^ ettun 1000 m
über bem 9)teeresipiec5et cvfjaben i[t, unb in meld^em ba^er
megen ber natürlidjen ;öefd)a[|en()eit bcö ^limaö bie me^ifani»
fd)en (Sid)en nid)t mel)r pebeiijcn. iHuf ber ©tra^e von
3(capuIco I)inflegen, mcnn man vom inneren @ebirc(ßplateau
gegen bie ©übfee f;erabfteigt, gelangt man in einer d'ntfernung
von faum 90 km in bie Siegion ber gemäi3igteren 2cinber=
ftrid;e. S)er öftlidje ©ebirggfaU i]t fo fteil, bafj, roenn man
einmal auf bemfelben Ijerabjufteigen angefangen fjat, ber
2Beg ununterbrodjen abroärtS ge§t, bi§ man bie öftlid^e ^üfte
erreid)t.

dagegen burdjfc^neiben üier fef)r bebeutenbe 2ängentf)äler
ben roeftlidjen 3(b()ang beö ©ebirgeä. ©ie finb fo auffalfenb
regelmdfjig verteilt, bafe bie bem D^ean am näd)ften (iegenben
2:i)ä(er sugleidj audj tiefer al§ bie uon ber iUifte entfernten
finb. 2ßenn man meine nad; genauen 'ÜJieffungen entworfenen
-^rofile aufmerffam belrad)tet, fo fie(]t man, baf? beim .^erab=
fteigen ber Webirgciflädje üon ^enodjtitlan ber 3(eifenbe juerft
in bas %l)al uon 3[t(a, unb bann ber ^Jiei()e nad) in bie
3:()äler non ^^JJeScala, -Ijapagallo unb ^jseregrino gelangt. ®ie
(S)runbfldd)e biefer oier STIjdler, bie, mie bereite oben bemerft
loorben ift, alö auögetrodnete 33e()ä(ter alter Sanbfeen er=
fdjeinen, ragen 981, 514, 170 unb 158 m über ben 1l1ieere§=
fpieget beö D,^ean§ empor. 2)ie tiefften ^■urd)en finb jugleid^
auci^ bie engften. (Sine frumme Sinie, meldte man über bie
jene ^(jäler einfdjlief^enben ©ebirge, über ben S^\t beS 'D3lar=
quiä (rao einft (Sorte,^ fein Sager aufgefdjlagen) , über bie
!3rl)äler non STaöco, 6^f)ilpanl5ingo unb ^;|]oöqueHto§ söge, mürbe
eine regelmäf,ige ^uroe bilben. 33ei beut 3lnblid'e berfetben
fönnte man in S?erfud)ung geraten j^u glauben , biefe 3legel=
mäfjigfeit fei ?yotge eineö allgemeinen ^i)puä, ben bie 9?atur
bei S3ilbung aller ©ebirgonwffen befolgte. '-Jlber bie 33etrad;=
tung ber fübameri!anifd)en 2lnbeöfette ift allein fdjon l}inläng=
lid), biefe f9ftematiid)en ^^räume gu uernid)ten. ,^n •:]ieru liegen
ungleich tief gefurchte 2'l)(iler regellos nebeneinanber. ^a
eine 9J{enge geognoftifdjcr Tl)atfadjen bemeifen, baf? bei Sil=
bung ber ©ebirge bem Sdjeine nad; geringfügige Urfadjen
bie 9)Jaterie beftimmt l)aben, fid) balb in ber Witte, balb am
;'){anbe ber .^orbilieren in foloffalen "l'lfaffen ansul)äufen.

®ie merifanifd)e Strafje nad) 2lfien ift auffallenb uon
ber nad; (i^iropa ccrfdjieben. 2(uf ber ganjen ©trede uon

I

— 17 —

320 km jroifd^en ^tixto iinb Stcaputcö, $ef)t bei* 9Beg aBs
roed;felnb bergauf unb bergab, fo ba^ man jeben 2(ugenbU(f
au§ einer falten Stegion in einen brennenb l)ei^en §immel§=
ftric^ gelangt, ©od; ift biefer 2öeg üon ber 53efd^affenl)eit,
ba^ er mit leichter 3)iü^e für 3Bagen befahrbar gemad^t
werben fönnte. SSon ben 378 km I)ingegen, roeld^e bie
.^auptftabt Don bem ^afen von 3Seracrug entfernt ift, finb
allein 252 km für bie ©tredfe 2Bege§ gu red;nen, roeldje
bie gro^e ©ebirgöfläd^e üon 3(na^uac einnimmt, ©er übrige
Xeil ift ein immermäfjrenbeg , anwerft befd;n)erlid^e§ ^erab=
flimmen an bem ©ebirgSabIjange, oorgüglid^ oon ber fleinen
^•eftung ^erote bi§ ^alapa unb oon biefer Stabt, einem
ber reijenbften unb malerifc^ten fünfte ber ©rbe, bi§ gur
9tinconaba. 2)ie ©d^roierigfeit biefe§ 2ßege§, roeld^er ber
®ott^arb§ftra^e gleicht, »erteuert ben 9Sert ber inlänbifd^en
?pirobu!te in 35eracru,v ^n ii^r liegt ber ©runb , rcarum
ba§ mejifanifd^e 9)te^I no^ immer nid^t in ber ^aoana unb
auf europäifdjen 9)iärften mit bem 3Re§Ie oon f^f)i(abelp^ia
^reiä (}alten fann.

©egenmärtig roirb an einer Fierrlid^en (S^auffee an bem
öftlid^en 2lbl)ange ber ^orbillere gearbeitet. ^ ©iefeS Hnter-
ne{)men oerbanft man bem großen unb lobenSraürbigen ©ifer
ber Äaufleute oon SSeracrug. @ö roirb oon bem entfd)ie=
benften ßinfluffe auf ben 2Bo{)Iftanb be§ gangen Königreiches
9feufpanien fein, ^rad^troagen roerben balb S^aufenbe oon
9)iaultieren erfe^en, beren man fid^ bi0l)er jur 35erfenbung
ber SBaren oon einem 5Reere gum anberen bebiente. ©er
afiatifd[)e öanbel oon 2(capuIco roirb baburd^ bem europäifd^en
^anbel oon SSeracrug gleid^fam nä^er gerüdt roerben.

2öir l^aben bereits oben bemerft, ba^ in ben mejifani=
fd^en ^rooingen, roelc^e unter bem ^ei^en ©rbftrid^e liegen,
ein g'Iäd^enraum oon 457 000 qkm ein Klima geniest,
roeld^eS man e^er falt al§ gemäßigt nennen barf. ©iefe
gange ungel^eure Sönberfläd^e erfüllen bie Korbilleren oon
Stna^uac, eine 9teif)e foloffaler ©ebirge, roeld^e al§ gort=
fe^ung ber peruanifd^en 3(nbe§fette gu betrad^ten finb. ©ie
2(nte§ ober 2(nti§ namlid;, ob fie fid^ gleid) in ben $ro-
üingen 6I)oco unb ©arien beträd^tlid^ fenfen, fe^en bod^ burd;

' [®egenn)ärtig fül^rt eine ©ifenßal^n oon SSeracruj nad; ber

§>nuptftnbt'93iej:ifo. — S). §erau§g.]

?l. ü. §umlioIbt, «JJfufpaiiieit. 1. 2

— 18 —

bte Sanbengc t)on Manama naä) 9?orbamen!a üBcr.' ^m
^önißveidje ©uütenmla erljebcn fie \\d) üon neuem in einer
beträc^tU^en |)ö()e. ^f)r Äamm nähert ftrf) balb bem ©tillen
3)leere, balb läuft er mitten burd^ ba§ 2anb, biöroeiten roenbet
er fic^ öfgen bte .lüften bcä ''JJieinfanifd^en 9)ieerbufen§. So
§. h. ^kijt \\d) baö Webirgsjoc^ im 5lönißreid;e Guatemala
t)om ^licaraguafce biö gegen bte 33ud)t von 3:el)uantepec
Iäng§ ber roeftUdjen iRüfte ^tn. ^n ber ^roinnj Da^aca,
jmifc^en ben Quellen ber 'J-Iüffe Gljimalapa unb ©oa^ocoalco
f)ält ber ©ebirgörüden bie ?3iitte beö ^3}iejifani[d^en ^ft()muö.
2(ber in ben Igntenbanjen uon ^uebla unb ^Rejifo üon
18° 30' big ju 2P ber 33reite, uon ber ^Rijteca an big
gu ben Sergmerfen oon 3i»"öpQn, läuft bie ^orbiKere von
atna^uac in geraber 9üd)tung von ©üben gegen 9Zorben, in=
bem fie jtc^ ber ijftlid^en, ))en Slntillen gegenüberftef)enben
^üfte nä()ert.

©erabe in biefem Steile be§ grofjen ^tateauS gmifc^en
SRepfo unb ben fleinen Stäbten ßorboba unb ^alapa erl^ebt
fid) eine ©ebirgsgruppe , bie faft ben l)öd)ften ©ipfeln bcg
neuen äöeltteileö ben ^Hang ftreitig mad^en fann. 2Öir rooUen
nur üier^ biefer riefenmä^igen 53erge nennen, beren §öl)e

^ [©iefe 2lnfid;t, roeldje §uniboIbtä ganzer 9(uffaffung ber
ntejtfanifdjen 33obenüerI;äItniffe 311 ©runbe liegt, f)at fid) alä ^vt-
tum errciefen; benn bie ifanbenge von 'Manama ift ein nur fel^r
jugenblidier 3Serfd)Iufe einer n)a|fergefüUteu £üde jrcifdjen beiben
amerifanifc^en kontinenten. — 5). .§erauög.|

^ 2)en i^offer von ^-)Jerote aufgenommen, tjabe id) biefe $8erge
fämt(id) geometrifd) gemeffen. Sa aber bie otanblinien felbft, an
iüeld)e bie .'ööl^enroinkl fid) anfd)loffen, fd)ou 2000 m ^0^ liege»,
fo mti^te biefer erfte 2:ei( ber fenfredjten sßl)e nad) Sa\)lace§ bavo-
metrifc^er gormel bered}net roerben. 3" biefer $infid)t finb alfo
meine 33ergmeffungen, toie bie (ioubaminifdjen, ja roie alte, bie
man nid)t am Slieeresftranbe anftellen fann, gemifd}ter ^fatur, teilä
geometrifcf) , teilö barometrifc^. ®aä Sßort ^opocatepetl ift »on
popocani, Jiauc^, unb üon tepetl, 33erg, abgeleitet; 3ä'iccii)uat(
üon iztac, roeife, unb uon cihuatl, grau, (jitfaltepett bejeidjnet
einen 53erg, roelc^er loie ein Stern glänjt, oon Citbaline, ©tern
unb tepetl, 53erg; benn ber ^if Don Crijaba erfc^eint in ber gerne,
Toenn er geuer fpeit, glänjenb wie ein ©tern. 5Jau[)campatepet[
ftammt ton Nauhcampa ^er, ein 3Bort, tneld^eä etioas ißierfantigeö
bebeutet. S)er teuere 'Jfame ift eine 2lnfpieUmg auf bie fonberbare
©eftatt ber tteinen auf bem ®ipfel beä Söerges oon 'iperote befinb^

^ 19 —

üor meinet; 0ieife md) S^eufpauien DöHig iiii6cfiinnt mav;
ben ^opocatepeti (von 4500 m), ben ^staccil^uatl ober bie
roeifje %xan (oon 4786 m) , ben ©ttaltepetl (ober ^if oon
Dri,^aba uon 5295 m) ' unb ben 9Zau[}campatepetl (ober Moffer
oon ^erote) üon 4089 m. SDiefe ©ruppe feuerfpeienber
33erge Ijat mani^e 3tel)nlid)fett mit ber be§ Königveic^eö Duito.
3ft ber §öl^e gu trauen , loeldje man gegennnirtig bem ©t.
C^liasberge - ,^ufcfjrcibt, fo fann man beijaupten, "itafi auf ber
ganjen nörblid)en ^albhigcl bie ©ebirge nur unter bem 19.
unb unter bem 60. ©rab ber ©reite bie ungel^eure i^ö^e
oon 540U m über ber 9J{eereefIäcl^e erreid;en.

Sßeiter norbroärtg, über ben 19. ©rab ber breite I)inaug,
in ber 9itül}e ber berüf)mten Sergmerfe oon ^imapan unb beö
©oftor, meldte in ber ^ntenban,^ oon '9Jiej:ifo liegen, tuenbet
fid) bie Äorbittere, unter bem 9tamen ©ierra 'DJiabre aufä
neue oon Dften gegen 3^orbmeften nad^ <Ban 93iiguel el ©ranbe
unb ©uanajuato ^in. 9i5rblid; oon biejer (enteren ©tabt,
welche man al§ ba§ ^otofi oon 9ieufpanien betrad^ten fann,
nimmt fie eine au^erorbentlidje 33reite an. 33alb barauf teilt
jie jid^ in brei 2le[te, beren öftlic^er ficE) gegen 6t)arcaä unb
9teal be (Jatorce auöbel^nt, fid; aber al(mäl)lid) im ^önigreid^e
5Zeuleon oerliert. 2)er ©ebirgS^raeig, roeld)er gegen 2Beften
fortläuft, füllt einen großen 2;eil ber ^^^rooin,^ ©uabalajara
au^. 9iörblid^ oon 33olatiog nimmt bie ©ierra 9)iabre fdjnell
an §öl}e ah unb oerfladjt fid^ über ßuliacan unb Slrifpe in
ber -^roüing Sonora gegen bie Ufer beä Wxo ?)aqui l)in.
Slber unter bem 30, ©rab ber S3reite ergebt fid) in ber ^ara--
l)umara biefer toeftlidje ©ebirg§sn)eig oon neuem ^u einer
beträd)tlidjen §öl)e unb bilbet in ber 3läi)Q be§ ^alifornifd^cn
9)ieerbufenä bie burd^ i^re ©olbroäfc^ereien berüljmten ©ebirge
ber ^imeria alta. ®aä britte unb mittlere Qod; ber ©ierra

lid^en ^orpl^t)vfeIfen, roeld^en bie erften fpanifd^en ©roBerer mit
einem Hoffer uerglirfien. (9J{an fe^e baä SÜörterbud^ ber a3tefifcf)en
©practie, von ^ater SüonjO be 93Jolina, meiito 1571, ©. 63.)

' (SDie je^igen dM^s für biefe SJulfane finb: 5420, 4785,
5420 Dl. — 2). "§erauäg.).

^ ©panifdie ©eefai^rer fanben burd^ genaue SJJeffung im
^al^re 1791 bie §öf)e biefe^ Sicrgeä über bem 9J?eereöfpiegeI ju
2797 2;oifen (5451 ni); bagegen roiirbe fie in Saperoufeö Sieife 311
1980 2;oifen (3858 m) angegeben! [5Racf) neueren SDteffungeu foU
er gar 5950 m l^od^ fein. — S. §erauög.]

— 20 -

93uibre , baöjcntge namlid; , rceldjes man nlä bie Gentralfette
ber 9)?ej;if'anifdjen 3(nben betrad)tcn fnnn, üerbrcitet fid^ über
bie ganje Dbcrflädjc ber ^^U-ouinj ^^'•"'^tecQg. 9){an fann eö
jenfeitö 3)uran(^o unb bem ^arral (in 9^eubi§caija) biö juv
Sierra be loö SJiinibreö (roeftlid) vom 9{io grnnbe bei DZorte)
verfolgen. S5on ()ier au§ erftredt e§ fid^ burd) ganj 9?eu=
me5:ifo, biö eg fid; cnblid; mit bem ^ranid)gebirge unb mit
ber (Sierra Sterbe nereinigt. S'^vcx Ifjätigc Sliöndje, Gäcalante
unb fVont, (jaben biefc§ nörbli^e ©ebirgslanb, in meldjcm ber
3{io @ila unb ber 9(io bei 5iorte nal)c beifammen entfpringen,
bis unter bcn 40. SBreitengrab unterfudjt. 2)iefer ieil ber
Sierra 9Jiabre trennt bie Ströme, burd) beren ^Bereinigung
ba§ Stille 9}teer mit bem 2(ntiIIifd)en D^^ean cerbunben tt)er=
ben !önnte. ^ibler unb ber unerfdjrodene ÜJiadenjie finb
in bcrfelben meiter nörblid) jtt)i[c^en bem 50. unb 55. 33reiten=
grab üorgcbrungen. Sie l^aben bie ^ortfe^ung biefer @e:
birggfette burd; ben unbeftimmten 9kmen ber ©toni)=3Roun=
tain§ bejeidjnet. ^

2l.Hr Ijabcn biö I)iert)er mit rolicn 3"9en ha§ ©entüfbe
ber Ä'orbilfere ron 5Jeufpanien entmorfen , mir Ijaben ge=
^eigt, baf5 faft aüein bie lüften biefeS meit au§gebel)nten
9ieid)e§ unter einem ."rtimmeleftrid^e liegen, ber l^eijj genug
i[t, um bie ^srobu!te ju erzeugen, auf meldte ber rceftlid^e
§anbel gerietet ift. 9Zur bie ^ntenbanj non 33eracruj,
mit 3(u§naf;me ber ©cbirgSflädje , bie fid; nom ^erote big
5um ^if t)on Drijaba erftredt, nur 3)ucatan, bie lüften uon
Dajaca, ba§ Sitorale von SfJeufantauber unb %eia§, ba§ Äönig=
reid; 9ieuIeon, bie ^"roüinj ßoa^uila, bag raufte Sanb, rael^
djeg man unter bem Siamen beg Solfong be 9)iapimt be=
greift, bie Klüften ^atifornieng, ber bftlid)e ^eil ber $ror)in,^en
Sonora, Sinaloa unb 9^eugalicien, unb bie füblid^en @egen=
ben ber ^ntenbenciaS ^ßalfabolib, 9Jiej:ifo unb ^uebla finb
uiebrige, von unbebeutenben §ügeln burd)fd)mttene Sauber.
®ie mittlere SBärme biefer Ebenen, roenigfteng foroeit fie
jroifd^en ben 3Benbefreifen unb nid^t meljr alg 300 m über
bem SJteeregfpiegel liegen, beträgt 25 big 26° beg Ijunbert-
teiligen Sl^^ermometerg , folglid^ 8 big 9° me^r alg bie mitt;
lere 5temperatur »on 9^eapel.

2)iefe l)eif5en unb frud;tbaren Sänber werben t)on ben

' [®ä finb bie JJodfi) 9)}ountoinä ober tJelfenge^irge ber heutigen
ilarten. — 3). ^»erauäg.]

— 21 —

ßingeborenen Tierras calientes genannt, ©ie erzeugen 3"^^^^'
ro^r, ^nbigo, 33aunin)olfe unb $ifang im Ueberf(uf5. galten
fid) (Europäer, n)eld)e nod) nid)t uöllig an ein fo brennenbeö
.^lima gciüötjnt finb, längere S^xt in biefcn ßbenen auf,
mol^nen fie jJiufamincngebrängt in uolfrcidjen Stäbten, fo \mx--
ben fie ba§ Cpfcr ber tciblid^en Mranf[)eit, bie unter bem
■^iamen beö fdjtoarjen ßrbredjenö (Vomito prieto) ober beö
gelben ^-ieberö befannt ift. 5(capuIco unb baö 2:;f)al von
^apagaijo gef)i3ren ^u ben f)eif5eftcn !i'änbcrftrtd;cn beö ganzen
(^rbballcg. 3(uf ber öft[id)en ^üfte uon 9unifpanien irirb
nom Dftober biö in ben Tläv^ bie gro^e ."pile burd; bie
f)eftigen ^lorbrainbe untcrbrod^en , lueldje mit ung(aublid)er
©d^nelligfeit falte £'uftfd)id)ten oon ber i^ubfonöbai über bie
^nfet duba unb über 3>eracru,^ I)infü(jren. 2)iefc ©türme
f)errfd;en lunn SJionat Cf tober biö in ben Wionat ^DJärj; fie
fünben fid) burd) eine pIö|Ucl^e ©törung ber regelmäßigen
Suftebbcn ober ber ftünblid}en SSeränberung beö 33arometer=
ftanbeg an. ^a, fie nerurfadjen oft eine fofc^e ^üfjlung ber
£'uft, baß um bie .^aoana ber t)unberttei(ige S^tjermometer
faft big 5um ©efrierpunfte unb in S^eracruj bi§ auf 16"
^erabfintt, ©rfdjeinungen , \mld)e in l^änbern, bie unter
bem f)eif5en (5'rbgürtet liegen, ben ^Reifenben nid)t menig be=
fremben.

3(m Öftnd;en 3tb§ange ber Morbideren, auf einer .§ö§e
t)on 1200 big 1500 m f^errfd^t emig fanfte g-rüfjüngömilbe,
unb ein geringer STemperaturuicdjfel non faum 4 biä 5**.
Tierras templadas nennen bie (Eingeborenen biefe @egen=
ben , n)eld)en brennenbe §i^e ebenfo fremb ift alö über=
mäßige Malte , unb in meld)en bie mittlere ii^uftmärme nid)t
über 20 biö 21» beträgt. Unter biefem lieblidjen .^immelö^
ftrid)e liegen ^alapa, ^^aöco unb ßljitpan^ingo, brei ©täbte,
bie roegen iljreä ungemein gelinben 5llinui§ unb megen ber
nieten ^errlic^en Dbftbäumc beiüfjmt finb, miidje bie um=
liegenben ^-luren fdjmüden. 2lber Icibcr ift biefe mittlere §öf)e
non loOO m beinabe biefelbe, in ineld)er bie 3Bolfen über
ben benad^barten Slleereöflädjen anljaltenb fd)toeben; batjer
biefe gemäf5igten Sänberftrid^e , meldje am ©ebirgöabljange
liegen (j. ^. bie ©egenb um ^alapa) oft loodjenlang in
bidjte 9^ebel eingefüllt merben. 9Zod; l^aben mir ber ilänber
,^u erniät}nen, meld)e unter bem ^^iamen Tierras frias befannt
finb, unb ju roeldjen man bie ©ebirg§fläd)en red)net, beren
mittlere STemperatur (auf einer |)ölje non mel)r alö 2200 m

— 22 —

über bem ^ReereSfpiegel) toeniger alä 17 <• beträgt. 2)er 2;^er=
mometer ift jiuar einigemal ^u 5[Rejifo biö auf 1" unter
ben ©efrierpunt't gefallen; aber biefe ßrfcbeinungen finb
anwerft feiten : nieiftenteilg finb bie 3.15inter bafelbft fo gelinbe
irie in 9ieapet unb bie mittlere S^ageäroärme beträgt im ^a=
nuar unb ^^ebruar noc^ 18 bi§ 14^ ^m ©ommer erl)ebt
fid^ ber 3:^l)ermometcr im ©djatten nid^t über 24". lieber^
|aupt ift bie mittlere Stemperatur ber großen ©ebirgöflä(^e
üon ^Jieufpanien luie unter 9bmö milbem ^immel 17".
2)ennoc]^ mirb biefe ©ebirgsflädje nad) bem flaffifij;ierenben
©prad)gebraud)e ber Eingeborenen unter bie Tierras frias ge=
reci^net. ©o unbeftimmt ober nielmeljr fo relatio finb bie
3(uöbrüde falt unb mann, '^n bem brennenben ^lima @ua-
ijaquilä f lagen bie Eingeborenen über Ijeftige ^älte, menn
ber Ijunbertitcilige ^'Ijermometer plöt^lid; auf 24" fällt, mal)-
renb er ben übrigen S^^eil beö 2^ageö auf 30" fteljt.

2llle ©ebirgöebenen, meldje l)ö()er finb alö baö %i)al üon
^ejifo, biejenigen j. 33. bereu abfolute .r^ölje meljr alö 2500 m
beträgt, ^abeu, obniol)l fie unter ben SBenbefreifen liegen,
felbft wad) bem ©efüljl ber 33en)ol)ner beö europäifcben 9lor-
benö ein raul)e§, unangenel^meö lllima. 5)ieg ift ber %aU
mit ben Ebenen »on 2;oluca unb ben 3lnl^bl^en üon @ud)i=
laque, roo faft ;^u jeber ,^al)re§jieit bie Suftmärme nid^t über
6 biö 8" fteigt. '2)er Delbaum trägt bafelbft feine ^-rüdjte,
inbeä er einige l)unbert ^Dieter tiefer, im 2:^l)ale üon 5]iej:ifo
auf baö l}crriid;fte gebeiljt.

2)ie mittlere ^Temperatur aller biefer Sänber, meldie
unter bem 3^amen Tierras frias begriffen roerben, beträgt 11
big lo" raie in ^ranlreid; unb in ber Sombarbei. S)ennod)
ift bie SSegetation in biefcn ©cgonben oon Slmerila weniger
träftig unb faftooU; bie europäifdjen ''^sflanjen road)fen bafelbft
minber üppig unb fd)nell alö in il)rcm eigentlicben 3Sater=
lanbe. ^-reilid) ift auf einer .C-)ölje üon 2500 m bie ©trenge
beö mejifanifdien 2Binter§ nid)t fel)r groft , bagegen merben
aber aud) im ©ommer bie oerbünnten 2uftfd)id)ten über biefen
©ebirgöfläd^en nid;t genugfam von ben ©onnenftral}len er^
märmt, um bie Entiindclung ber i^lüten ^u begünftigen, unb
bie ^rüd^te su uolllommener 9ieifc ^u. bringen. Siefe be=
ftänbige ®leicl)l)eit ber 3^emperatur, biefe gänälid)e SIbroefen;
ijeit grofjer, menn aud) nid)t lange anljaltenber J^it^e gibt
bem iilima ber .^^od)länber s'üifrf^e» ben äöenbefreifen einen
fonberbaren, eigentümlidjen (SE)arafter. ^a, mel)rere ^robufte

— 23 -

be§ ^flanjenrei(^eg gebei^en roeniger auf bem Slücfen ber
9)ieEifnnifc^en Morbideren atö in ben ßbenen nörblid) Dom
SBenbefreife be§ Mrebfeö, feI6ft roenn bie mittlere 3Bärme
ber le^teren geringer ift al§ bie ber ©ebirgSfloc^e §roifdf)en
bem 19. unb 22. ©rab ber 33reite.

Sittgemeine 33etraci^tungen über bie Monftruftion be§ @rb=
förperg unb über bie pl}9fifc^e Einteilung oon 3^eu[panien
geranl^ren nid^t blo^ ein natur(jiftorifd^e§ ^nterefje. Sie finb
oon nid^t minberer 2Bic^tig!eit für ben ©taatgmann. ^n
g^ranfreid^, ja faft in gan^ ©uropa {)dngen 33enu^ung unb
lanbioirtfd^aftlid^e SSerteilungen beä Sobeng beinat)e au§=
fd^lie^enb üon ber geograpf)ifc^en Sreite ah; in ben 2;iropen=
länbern üon ^eru, 5Reugranaba unb S^ieufpanien hingegen
raerben Mlima, 9?atur ber ^robufte, äufeere ©eftalt, ic^ möd)te
fagen, ^f)t)fiognomie beä Sanbeä einzig unb allein burd^ bie
größere unb geringere @r^ö[)ung über ber 9Jieere§fläc()e be=
ftimmt. 2)iefer Einfluß ber fenfred^ten §ö^e ift fo mäd^tig,
ba^ ber ®influ§ ber breite faft gänjlid^ bagegen t)erfd)rainbet.
Sinien, roie fie 2trt^ur 3)oung unb .^^qxx ^ecanboüe §ur 33e=
^eid^nung ber SSerfd^iebenfjeit ber Sanbeefultur auf gen)ö()n=
IidE)en ^orijontalprojeftionen üon g^ranfreid^ J^ogen, fönnen
§u äl)nlid^em ^^oedfe für 9^eufpanien nur auf Profilen bar;
geftellt werben. 33om 19. big gum 22. ©rab ber SSreite
roarfjfen in Ueberflu^ Quäexxoi)x, SaumrooIIe unb öorjüglid)
Mafao unb ^nbigo big ju einer §öf)e oon 600 big 800 m. '
S)ie Kultur beg europäifc^en äßei^eng beginnt am Slb^nge
ber Morbideren erft auf einer ^ö^e oon 1400 m; fie reid^t
nicf;t über ©ebirggfuppen I)inaug, bie 3000 m ijod) finb.
2)er ^ifang (Musa paradisiaca) biefeg roo^lt^ätige ®eioäd)g,
loeld^eg bie Hauptnahrung aller Setool^ner beg l^ei^en ®rb=
gürtelg auSmad^t, trägt (}ö^er alg 1550 m beinahe feine
%xuä)t rmljx. 5Rej;ifanifd^e ©id^en gebei^en nur auf einer
syöije oon 800 big 3100 m. 9tiebriger alg 1850 m roäc^ft
am 2tbf;ange ber ©ebirge gegen SSeracru,^ l)in feine %xd)tt.
S)agegen erf)ebt fid) biefer ^aum naf)e an ber ©renje beg
eiüigen ©d^neeg big §u einer Höl)e oon 4000 m.

^ §ier ift 6(o^ oon ber attgemeinen 58erteitung ber ^robu!te
be§ ^flan3enreic{)eä bie Stebe. QdE) roerbe in ber j^olge ©egenben
anführen, in benen, burcf) eine befonbete Sage begünftigt, Quäev-
rotjr unb 33anmiDoUe biä auf eine §ö§e oon 1700 m über bem
SReeresfpiegel gebei^en.

— 24 —

9rile unter ben ^Warnen Provincias internas Befanrtten
Sänbei[trid}e, bte im gemäßigten ©rbgürtel liegen, oorjüglid^
bie unter bem 30. uiib 38. ©rab ber 33reite genießen, mie
ber übrige %exl oon Diorbamerifa, ein Älima, roeld^eg n)e[ent=
(id^ oon bem beä alten J?ontinent§ unter gleid)en 33reiten
t)erfd}ieben ift. ^n Diorbamerifa [)errfd;t eine ouffallenbe Un=
gteidjfjeit ^mifd^en ber 3:;emperatur ber t)er[d)iebenen ^af)reg=
'^eiten. 3(uf eine ©ommer^i^e, roie man fie in ^leapel unb
(Sizilien antrifft, folgt eine 5fi>interfälte ^eutfd)lanbä. ßg
märe überflüffig, I;icr anbere Urfad^en biefer ©rfd)einungen
al§ bie beträdjtlidje 33reite beg neuen SBelttcilä unb feine 3lug=
bef)nung gegen ben S^orbpol I)in aug^ufüfjren. ©infid^töüoUe
'O^aturf orfd;er , befonberö §. 35o(ner) in feinem Dortrefflid^en
JÖerfe über bie Sefd^affenfjeit bc§ Sobenä unb über bog
^(ima ber '^bereinigten ©taatcn mn 9torbamerifa I)aben biefen
©egenftaub bereite mit ber @rünblid;feit unb 3(ufmerffamfeit
be{)anbelt, meld}e er üerbient. ^d; begnüge mid) Ijier bie ein=
,^ige SBemcrfung Ijinjujufügen , baf? bie 2>erfd;ieben()eit ber
!Jemperatur, meldje man unter gleid^er 53reite in (S'uropa
unb in 3(merita beobadjtet, in benjenigen ©egenben beö neuen
Kontinents, meiere fid; bem ©tiUen Slieere nähern, weniger
auffallenb ift als in ben öftlid^en Steilen. §err Sarton be=
roeift aug bem 3»ft«nbe beg 2(derbaue§ unb au§ ber natür=
lidjen 3>erteihing ber ^robufte beö 5}?flan,^enreid}eä , baß bie
öftlidjen '^^roüinjen, gegen ben 9ltlantifd)en Djean I)in be=
träd)tli(^ fätter finb, als bie meit auögebe^nten rceftlidjen
ebenen, bie jcnfeitS ber 2(ttegl;ani)berge liegen.

ßin menig bead^teter, aber für bie ^ortfd^ritte ber 5^a=
tionalinbuftrie wichtiger 3Sorteil ermäd^ft auS ber mittleren
.s^ö^e, auf roeld)er bie 9iatur in 5ieufpanien ben großen
^Jteidjtum mctallifd)er ©d;ä^e »ergraben Ijat. ^n ^eru liegen
bie uorneljmften Silberbergmcrfc, bie non ^otofi, -^saöco unb
(Sljota, meit über ben 2öolfenfd)id}ten nal;e bei ber ©ren.^e
beö emigcn Sd^neeö. Um fie ,^u bearbeiten, muffen 3>iel) unb
iiebenSmittel awi ber ^^ernc l)erbeigefd)afft werben. 2)a,^u
bieten ©täbte auf ben l)ol)en ©ebirgSrücfen mitten in ©egen=
ben, mo bas Söaffcr nad;tS baS ganje l^al^r l^inburd; gefriert
unb mo fein ?yrud}tbaum gebeil^t, ben 9Jtenfd;en eben feinen
eintabcnben 3lufentl)alt bar.

5iur bie ^^offnung, fid) ;^u bcreid)ern, fann ben freien
i)Jfanu bemegen, bie Küfte ober ben nülben .^immelöftridf) ber
©ebirgött^äler ju oerlaffen, um fidj auf bem einfamen dlMm

— 25 —

ber peruanifdf;en 3lnbe§fette einfam an.^ufiebefn. ^n '^ew
fpaiiien finbet mau bic enjiebigften Gr.yiiebcrtac^eu , bie von
®uana\i\ato, ^acaUcüQ, ^a§co unb 9ieal bei 5Ronte auf einer
mäfjtgen ^i3I)e üon 1700 big 2000 m. (Sor^fam bebaute
?>-elber, oolfreic^e ©täbte unb Dörfer umgeben in biefem ge=
fec\neten Sänberftridje bie (?r,^f(ruben. Söälber befrän,^cn bie
^)ipfel ber benad^barten 33erc\e; alleä erleid)tert bafelbft bic
Huöbeute ber unterirbifrfjen Sdjälje.

50?itten unter fo uielen 23c9ünftigun(nen, meldte bie '^fla-
tur bem ^öniareid; ^leufpanien ncrlieljen l)at, leibet bag=
felbe faft burcfge^enbö , raie 3(Itfpanien burd) SJiangel üon
Ü\>affer unb üon fd)iffbaren ©trömen. 'Der 9iio 33raüO bei
Diorte, unb ber 91io (Eolorabo finb faft bie ein,^igen ^lüffe,
bie megen ber Sänge il)re§ £aufe§ unb megen ber grofjen
ffi^affermaffe , n)eld)e fie bem C,;^ean sufül)ren, bie 3tufmerf=
famfeit be§ Steifenben feffeln Bnnen. SDic Sänge beg 3^io
bei 9türte beträgt von ben 6)ebirgen ber ©ierra i^erbe (öft=
lid) üom See ^impanogaö) big -^u feiner 9Jiünbung in ber
'iU-oinnj Dieufantanber 2278 km, bie Sänge beö 9(io (iolorabo
beträgt 1113 km. 3Iber leiber burdjftrömen biefe beiben %ln\'\e
bic unbebauteften ^eile beg .'Sijnigreid^eg. ©ie merben fo
lange o()ne 6*influ§ auf ©emerbflei^ unb .^anbel bleiben, al§
nidjt burd^ gtofee ©taatgücränberungen unb bur(^ anbere
ßreigniffe begünftigt, bie 53eDÖlferung in biefer frud)tbaren
unb gemäßigten ,3o"e auffallenb ,^unimmt. 2öal}rfd;einlid)
ift biefer ^citpunft nidjt fern. Tiod) im ^aljre 1795 maren
bie Ufer beö DI)io fo roenig bcnölfert, ba^ man auf einen
?Vläd;enraum uon 2587 qkm faum ;^0 ^-amilien red^nen
fonnte, unb jelU ift bag Sanb berma^en beinofjut, ba^ eine
9iicberlaffung uon ber anberen nur eine, Ijödjftenö jmei iStun=
ben entfernt ift! —

^n bem ganjen Steile von 9^eufpanien, roeld^er },m'-
fd)cn ben aBenbefreifen liegt, finbet man nur fleine %lüi\c,
bereu 5)iünbungen aber eine beträdjtlidjc 93reite I^aben. Dag
fefte Sanb ift -^u fc^mal, atg ba^ ftd) eine gro^c 9.1tcnge
äl'affcrg auf fo engem 9?aume anljäufcn fönnte. Die &t-
mäffer, bie com ftcilcn 9(bl)ange ber Korbillcrcn Ijcrabftüri^cn,
finb el)er rei^enbe 2i>afferftröme alg glüffe ^u nennen, ^n
WiiixU wie in ^eru »erijreitet bie grof^e 2lnnäf)erung ber
©ebirge an bie ^üfte Dürre über bie benad)barten ßbenen.
Unter ben raenigen S'^üffen, bie ben füblidjcn 2:eil uon 9u'u-
fpanicu burdjftrömen , finb bie ein§tgen, bie man einft für

— 26 —

ben ^anbel im inneren be§ Sanbeä feenu^en fönnte: 1) 2)er
3f?io ©oal^acoalco unb ber ?R\o SHüarabo, beibe liec^en fübUd^
von 23eracru,^ unb eiieidjtcin bie Üscvbiiibung mit bem ^'önio(=
reidje ©uatcma(a. 2) Xa dlio Wiont^nma, melc^cr bie
Önmiffer ber Seen unb ber 3;f)ä[er von 3:^enod)titlnn bem
9iio >)ianuco ^ufiUjrt, unb mittelö bereu man, uneingebent'
ber grof3en §öl)e dou ilie^-ifo über ben SUieereöfpieinel , eine
Slanalfd)iffal)rt uon biefer .^auptftabt I)erab biö ^ur ö[tlirf)eu
lüfte projeftiert Ijat. 3) ^er dlw ^acatura. 4) & 3{io
graube be toantiacjo, au§ ben ^-lüffen ii^erma unb 2a§ Saj-iiQ
gebilbet, auf bem man ©etreibe unb 3)ielj( au§ ben
frurf)tbaren (S'benen von Salamanca unb (?elai;a unb oieHeidjt
felbft auä ber ganzen -^sroinn,^ ©uabatajara nad) bem .^afen
"Ban 33IaS (an ben i\itften be§ ©ttllen ilceereSj »erfdjiffen
tonnte.

®ie ©een, beren 9Zeufpanien eine beträd^tlid^e 2Renge
^lüfjlt, unb wovon bie meiften mit jebem ^a[)re fidjtbar fleincr
mcrtien, finb roaljrfdjeiniid) fd)iDad)e Ueberrefte ber grof3eii
2i>afferbe()älter, meld)e etjcmalö öie meit anogebetjuten fo()Iigen
(Ebenen ber Korbiltcren einna!)men. ^dj bef darauf e mid; l)ier
barauf, nur folgenbe ,^u nennen: ben grofjen ©ee üon Qfya-
pala in 9?eugalieien, ber, nod; einmal fo gro^ alg ber S3oben=
fee, eine ©trede Sanbeö uon faft 3140 qkm einnimmt; bie
Seen be§ ^l)aleö von Wniito, meldte fid; über ben jetjuteu
%exi biefeä Si^t^ate^i perbreiten ; ben See uon '"^aticuaro in ber
^ntenbanj 'inrUabolib, einer ber reijenbften unb nuüerifd^ten
^^unfte, bie id) fenne; ben See non 9Jiertit(an unb ben See
üon '*|]arra§ in Dieubiöcai)a.

®a§ ^nnere uon ilieufpanien , üor^üglid^ ein ^eil ber
f)of)en ©ebirgc^flädjc non 3(na()uac, ift ein baumlofeS, pflan,^en--
armeä Sanb; ber i?tnblid bicfcr oben, unfruchtbaren ©egenb
erinnert an bie (Sbenen non 3IIt-- unb ^leufaftilien. 5Jiand)=
faltige Urfad)en begrünben biefe fonberbare (5rfdjeinung. S)ie
.v>il)e ber lllicrifanifdjen ilorbillere ift fo beträd)tlid;, ba§ bie
3(uöbünftung auf ber grofjen ©ebirgoflddie burd) bie ber ^^erg^
luft ctgentümlidje ^vodenljeit anfel)nlidj uermeljrt mirb. 3(n=
bererfeitö ift baö !ifanb bod) nodj ju niebrig, alö bafj niele
©cbirgögipfet bis in bie Sdineeregion reidjten. 2)iefe die-
gion ober bie @ren,^e beö emigen Sd;nee§ beginnt unter ber
i?inie auf einer §öl)e von 4800 m, unter bem 45. ©rab ber
23reite mit 2550 m. ^n 5teufpanien unter bem 19. unb
20. ©rab ber breite, finbet man meinen SDieffungen sufolge

— 27 —

eroinen ©d^nee auf einer .§öl}e von 4600 m, SSon ben fed^ä
foloffaten Söergen, n3eld;e fid^ üou 19" unb 19° 15' 33reite
in einer Sinie ergeben, finb nur vier , ber ^^if von Dvv^aha,
ber vpopocatepetl, ber ;33taccifjuatl unb ber ^tcuabo oon '^o-
luca, mit emii^em Srfjnee beberft; bie ©ipfel ber beiben an-
beren, ber Koffer üon ^'erote, unb ber i^ulfan oon Golima
erfdjeinen ben grö[5ten 2^eil bes. ^aljreö über uöUig fdjueeloä.
9^i)rblirf) unb füblid^ uon biefem '^Hirallel ber 9ro[3en §öl)en,
über biefen [djnmlen Grbgürtel Ijinaus, in bem and) ber neue
äsultan üon Qorullo auQc3ebrodjen i[t, gibt cö in ^ieufpanien
feinen einzigen 33erg, roeldjer mit immertDäfjrenbem ©ci^nee
bebedt loäre.

i^m 9Jconate ©eptember, mo bie cmige @d)neegrenje ftdf)
am meiften von bem gufee ber ©ebirge entfernt, beginnt bie=
[elbe unter bem ^^araltef uon SRejifo , auf einer .^ö^e oon
4500 m. ^m :3ö"uoi^, ivo fie fid; am tiefften f)erabfenft,
finbet man fie fdjon auf einer ^öfje t)on 3700 m. 3)iefer
.^öfjenunterfdjieb ober bie Döjillation ber Sd}neegren5e be=
trägt bafjer unter bem 19. @rab ber 33reite von einer ^ci^re§=
,^eit jur anberen 800 m, unter ber l^inic faum 60 bi§ 70 m.
^Ofan mu^ inbeS ni(^t bie emige Gioriubc, meldte bie ©ipfel
ber Serge über^tel}t, mit bem ^Sd^nee üennedjfeln, ber zufällig
■^ur ^Binterejett in meit niebrigeren ©egenben fällt. Selbft
biefe le^tere ßrfd)einung unterliegt, mie alleö in ber 3iatur,
unmanbelbaren ©efe^en, bie von ben 9^aturforld)ern näljer
unterfud)t ju n)evben »erbienen. Unter bem Sleguator, in
ber ?ßroinnj Quito, fällt biefer fdjucll l)inruegfd)mel,^enbe
(Sd)nee nur auf einer ^öl)e ron 3800 biö 3900 m ; in 3ceu=
fpanien, jroift^en bem 18. unb 22. @rab ber 33reite, ge--
möljnlid) fdjon auf einer §öl)e von 3000 m. ^a , man l)at
in ben ©trafen ber .v^auptftabt SIteEifo auf einer |)ö^e oon
2277 m, unb felbft nod; 780 km tiefer, in SSallabolib, biä=
raeilen f(^neien gefeljen.

^n ben ^^roüinjen oon 9teufpanien , loeld^e ju ber
5Cropenregion geljören, trägt affeö, 33oben, ^lima unb ^^^flan=
jienioudjg, gleid^fam ben (Sl)arafter ber gemäßigten ^one. S)ie
9iäl)e oon ^anaba, bie 33reite beä neuen Kontinentg gegen
Sterben Ijin, unb bie SRenge ©d^neeS, loeldje fidj in ^olar=
länbern anljäuft, füfjlen bie 3ltn;o[pl)äre oon 3^eu=©panien
me[)r ah, olg man e§ in ©egenben, bie unter bem Ijeißen
(Srbgürtel liegen, ermarten follte.

3ft bie 3Binterfälte in ben mejifanifd^en ©ebirgSebenen

- 28 —

auffallenb c^rof, , fo fteigt aud) onbcrer[ett§ im ©ommer bie
§il3e bafclbft auf einen roeit I)ö(}eren @rnb, alä man nad)
ber 3(naIo(^ie ber t[)cnnometn[d)en 33eot)ad)tuni3en üermuten
l'ottte, n)eld)e 'öoiu^ucr unb Sa Gonbamine auf ber peruani=
fd^en 3[nbeGfette ani-^eftellt fjaben; bie c(ro[?e ^)3?affe ber S^or-
bitteren uon 9?eufpanien , bie unfle[)euren (S'benen , bie fidj
auf i(}reni ^)iüden ()injie[)en, »erurfadjen burd) ?)ieoerberation
ber Sonnenftra()Ien eine ÄMinne , loeldje man in menicuer
ebenen .f)od)(ünbern, bei gleidjer (i'r()iif)unc< über ben 5l{eereö=
fpiegel, nerc^ebenS fud)en mürbe. ®iefe 3Bärmc unb anbere
Sofahimftcinbe nermefjren bie ^Dürre, meldje alä ein .§aupt=
übel jener f)errlid;en l'änber §u betrad)ten ift.

9iörblid; nom 20. ©rab befonberö nom 22. big ^""^
30. ©rab ber 33reite, finb bie Stegengüfje, meldte o^nebieä
nur üom ^uni bi§ in ben ©eptember eintreten, im '^n-
nenn beö Sanbeä äufjerft feiten. 2öir i)a%(n bereits oben
bemerft, bafj bie beträdjtlidje A^öfjc biefer ©ebirߧflttd)c
unb bie 3:rodenI)eit ber bünnen Suftfd^id^ten bie ^^(uö-
bünftung befdjieunigen. Tier auffteigenbe S'uftftrom, bie
<£äule marmer 2uft, lueldje fid; über bie (5'bene erljebt, t)er=
fd)eud)t unb jerftreut bie äl^olfen; fie f)inbern bie 2)unft-
bläöd)en fid; ^u j^erfe^en, unb biefeö bürre, faltige, jebc§ ©e=
fträud)e§ beraubte i^t'djianb ;^u bemäffern. ?\-Iuf5queI[en finb
feiten in ©ebirgen, meldte gröf5tentcilö aug porijfem 93(anbe(=
ftein unb am t'lüftigem ^Norp(}i)r befte()en. ®ag einbringenbc
SBaffer, ftatt fid) in tieincn unterirbifd)cn 'öeljältern -^u fam=
mein, verliert fid) in ben Spalten ber ^-^erge, bie in alten
oulfanifdjen ^)ioiiolutionen erfd)üttert morben finb. (£'5 fommt
erft miebcr am ^-ufie ber .^orbilleren 5um 2>orfd;ein, mo eS
eine 91icnge fleiner /slüffe bilbet, bie ber ©eftalt be§ Sanbeg
roegen uon geringer S'änge finb.

■Tiefe Türre ber GentralgebirgSfläd^e , biefer gän^lid^e
^Tianget an 53äumen, ju nieldjem iDal)rfd}einlicl^ aud) ein
langcG innmeilen ber ©eraäffer in ben Ijoljen 2l)älern beitrug,
finb bem Umtriebe bcä 33ergbaucö fjinberlid). Tiefet Hebel
ift feit ber ^Infunft ber (Europäer beträd^tlid; nermeljrt luor:
ben. Tie i^onquiftaboren Ijaben bie alten 9.\>albungen ^er^
ftört , ol)ne neue an,^upflan,^en , \a fie Ijaben burd) fünftlid)e
2luötiodnung ber 6een ber '^kgetation auf bem ^^lateau nod}
ntel)r gefdjabct; fal.^faure <2oba unb ^aUerbe, falpeterfaureö
Äali, nnl) anbere fa(,^ige ©toffe werbreiten fid) über ben alten
(Seebeben; ja fie uegetieren mit einer od)nellig!eit , bcren

— 29 —

©rflörung ben ßfjemifer «erlegen madjt. '^mä) biefe alle§
Derbrängenbe, ber 2anbe§fultur fo fd}äblid;e ©a[,^rinbe gleirf;t
bie meEÜanifd^e ©ebirgSfläc^e an einigen ©teilen ber i)ol)m
G"bene üon ^ibet, ober jenen ©aljfteppen, bie fid; im inneren
Slfien üon ber c^inefif^en SJtauer big an ben 31ralfee er=
ftreden. Unfrudjtbarfeit unb 3JiangeI an fraftigem ^flanjen-
tüudjfe (jaben feit ber [panifdien ©robernng fidjtbar im %l)ai
üon 2;enod)titIan jiigenommen , ein %i)al , meldjeg , folange
nod) bie ©een einen größeren g'löd^enraum einnal^men unb
burd; d;re Ueberfdjinemmungen ben Settenboben gleidjfam aw^--
laugten, mit bem ^errlid;ften ©rün ge[d;müdt roar.

©Iüdlid)ern)eife finbet biefe 2)ürre bea 33übenS, beren
Urfadien mir bi§ I)ierl)er entmidelt, nur a\\ einj^elnen >]ßunften
unb auf ben f)i3d)ften ©benen ftatt. (Sin großer %t\\ be§
Slönigreic^g 9ieu^©panien gehört unter bie frud^tbarften 2än=
ber ber ßrbe. 2(m 3Ibl)ange ber S^orbiHere, mo feudjte 3Binbe
unb f)äufige S^ebel ben S3oben tränfen, ift ber ^flanjenmud^ö
Don unbefd;reibUd)er Ueppigfeit unb ^^jrad^t. 9tod) tiefer
(jerab, an ben lüften erzeugt bie j^-äulnig einer großen 5Raffe
organifd)er ©toffe furd^tbare ^ranlt;eiten , meldte Europäern
unb überhaupt allen, bie md)t an ein I)ei|e§ ^lima geroöf)nt
finb, gefä()rlid^ roerben. Unter bem brennenben §immel§=
ftrid^e ber ^Cropenroelt finb Ungefunbf)eit ber 2uft unb au^er=
orbentlidje ^rud^tbarfeit be§ 33oben§ faft unjertrennlid) mit:
einanber oerfnüpft. 3)ie Sllenge 9legenroaffer, meldte in einem
^a§re fällt, beträgt am 5)teEi!anifd;en DJteerbufen, 5. 23. in
^eracruj 1,62 m, roä^renb fie in ^-ranfreid} !aum 0,70 m
erreid^t. ©ine fo ungeljeure 3^eud;tigfeit beförbert mit ber
fd^nelleren ©ntmidelung ber oegetabilifd^en unb tierifd^en
Drganifation (xwA} bie Silbung gefa(;rbrol^enber 3Jiia§men.
23ei bem allen ift 9kufpanien im gangen (wenige ©eel)äfen
unb bie tiefen 2;i)äler abgered;net, in benen bie ärmere 2Solfö=
!laffe üon Sßed^felfiebern leibet) al§ ein auffallenb gefunbeS
Sanb IM betrauten.

2)ie Serool^ner »on 3Rej:ifo roerben burd^ ©rbbeben unb
tmlfanifd^e 2lu§brüd^e feltener beunrul)igt alä bie 33emo^ner
üon Quito, ©uatemala unb ßumana. @§ gibt in ben ^or;
bitteren Don 3(nat)uac nur fünf brennenbe 93utfane, ben Dri-
laha, ben ^opocatepetl unb bie Serge oon Si^u^tla, ^orutto
unb ßotima. ©rbbeben finb bäufig an ben lüften be§ ©titten
Speeres unb fetbft in ber ©egenb »on ^Rejüo. ©ie rid;ten
aber minber gro^e äJermüftungen o.\\, alä bie, meldte bie

— 30 —

•Stäbte 2ma, 'Si'xohamha, ©uatemala itnb (Sumana von ^elt
ju ^cit ciiitton l)aben. ®urdj ein cbenfo [oiiberbareö alä
fd)red"lid)C'o ^iaturereigniä ftieg ber iUilfan von ;3oi^itC^o, von
einer ;^al)Ilofen ^Itenge fleiner raurfjcnber ^eget umgeben, im
(September 1759, au§ ber @rbe f)erDor. Unterirbifd;eg ©e=
töfe, faft um fo fiirdjtcrlid;er , roeil eö oon feiner anberen
tnilfanifdjen Grfdjeinung begleitet mar , ift monatelang im
^Jtnfange beä '^i^'^i't'^ 1784 j^u ©uanajitato üernommcn mor-
ben. 2)iefe ^^sl)i1nomenc bemeifen, baf? bie [djmale ^one ^rai;
fd)en bem 19. unb 22. ®rab ber 33reite unterirbifd)e§ ^-eucr
näfjrt, roeld)e§ uon ^eit ^u ^dt felbft in großer ©ntfernung
üon ber 'D3ieeregfüfte bie (^rbrinbe buvd)brü()t.

2)ie ©tabt 9}iei-ifo fteljt burd) il)re natürUd)e Sage gtetd)=
[am in SSerbinbung mit allen 3:'cilcn ber ciui(i[ierten 9öelt.
2Uif einer Sanbengc erbaut, meldje uon einer ©eite bie ©üb-
fee, uon ber anberen ber 3(t(antifdje D,^ean befpütt, fd^eint
fie SU einer mid^tigen ^KoUe auf bem grofeen ©djaupfa^e po=
iitifd)er (I'reigniffe beftimmt ^u fein. (Sin jtönig oon Spanien,
ber feine ^){efiben,s im X()a(e von ^enod)tit(an auffdjUige,
fönnte feine 33efe()(e in fünf 9Bod)en nad; (luropa, in fed)ö
2Sod)en nad) l^lfien, nad) ben ^|.U)iHppinifd)en Qnfeln gelangen
laffen. ®aci unermef5ndje mejifanifdje 9ieid) mit ge()örigem
gleij5e angebaut, fönnte faft allein bie ^robufte erzeugen,
meldte ber g-Iei^ fd;iffaf)renber ^Jfationen auf allen übrigen
teilen beö (Srbballee fammelt, ^u^fer, .^odjenille, ^afao,
SaummoIIe, S^affee, 2Sei,^en, ^'Qan\, %lad)§, ©eibe unb 3Bein.
@§ befi^t alk nutzbaren 'HcetaHe, felbft ba^> Duedfilber nid^t
auggenommen. .Oe»^^"lic()e§ S^aufjolj, Ueberfluf? an ©ifen unb
Tupfer Toürben bie ^yortfd)ritte ber merifanifdjen ©d)iffa()rt
begünftigen. 9iur ber ^i'ftcinb ber Jlüften unb ber 5Jfangel
an 4'>äfen üon ber ?OKinbung beä 91io 2lIiuu'abo an big ^unx
Stuöfluffe beö 9tio ^rano ftelten ^Mnberniffe in ben 2öeg,
roeldjc felbft unter ben günftigften potitifd)en SSer^äUniffen
fd;mer ^u entfernen fein merben.

©iefe .öinberniffe befdjränfen fid) inbe§ nur auf bie
öftli(^en 5?üften. ©an g^ranciäco in 'Jieufalifornien, <Ban Slaä
in ber ^rooinj ©uabalajara an ber 53iünbung be§ ©antiago=
fluffeS, unb oor.süglid) 2lcapuIco finb üortrefflidje $öfen. ®er
festere .fvifen ift maI)rfd)einUd) burd) irgenb eine Ijeftige Grb=
erfi^ütterung gcbilbet. (Sr gefrört su ben bemunbernSmürbigften
?[Reereßbud;ten ber befannten ßrbe. 3luf ber ganzen ^üfte
be§ ©tiHen 3)leereö ift ßoquimbo in 6f)ile allein bem §afen

-^ 31 -^

üon STcapuIco üorjugiefien, roeil im Ic^teren jur 3ett l^efttctcr
2öinb[tö^e baö 9Jteer biöineilcn ftürniifd^ einöringt. äöeiter
gegen ©üboften üon 2(capu(co liegt Siialejo , ein .§afen, ber
im ^önigreid^ (Guatemala, roie ber von ©uaijaquil, burd)
bte 5)^ünbung eines fdjönen unb grot5en ?^-luffeö gebilbet mirb.
(Sonjonate unb Stefjuantepec, roo UHi()renb ber guten l^i^t^i^eö^
jeit öiele ©d}i[fe einlaufen, finb offene S^eeben, meldje im
SBinter nidjt oi)ne ©efaljr befudjt nnnben fönnen.

9Birft mau einen allgemeinen 53(idf auf bie öftlidje J^üfte
üon 9ieufpanien, fo fiefit man, baf; fie minber rorteiUjaft
für ben §anbel ale bie meftlid;e geftaltet ift. Süif jener
gibt e§, roie fd)on oben bemerft, eigent(id) gar feinen fidleren
j^afen. SSeraeru,^, beffen jäfjrlidje (i"j:portation 50 bis 60
9JiiI(ionen beträgt, ift nidjtä a(§ ein fdjiedjter Slnf'erpla^
j^roifd^en ben Untiefen Ü'aleta, Sa ©allega unb Saoanbera.
$Die pl)i)fifc^cn Urfad^en, meldte biefe Sage fo unüorteiI()aft
mad^en, finb leidjt -^u ergrünben. S)ie ^üfte uon 9teu'-
fpanien, fo meit fie ben 9.1ieEifanifd;en 9J(eerbufen 6egren,^t, ift
als ein 3)amm ju betradjten, gegen ben bie STropenminbe
unb bie perpetuierlidje 33emegung ber ftrömenben ©emäffer
»on Dften nad; äöeften ben <Sanb anl)äufen, meieren bie
ftürmifdjc ©ee aufraül^lt. 2)er S^otationSftrom verfolgt bie
iRüften üon ©übamerif'a, uon ßumana bis jur Sanbenge »on
©t. ©arien; bort roenbet er fid) norbraärtS gegen baS 3Sor-
gebirge ßatodje, bilbet einen großen SBirbel im 9Jiejifanifd^en
?(J?eerbufen unb bringt burd) ben ^anat oon ?3^loriba gegen
bie San! »on S^ieufunblanb uor. S)er ©anb, meldjen bie
imil)ertretbenben ©emnffcr üon ber ^albinfel 5)ucatan bis §u
ben ^Wünbungen beS 9?io bei 9?orte unb beS SRiffiffippi an-
l^aufen, ncrengt allmäljlid} baS 33erfen beS 5Jterifanifd)en Mezv-
bufenS. 3(uffattenbe geognoftifdje 3:ljatfad)en beraeifen biefen
Qllmäi)li(^en ^ittt'a'ijS beS feften SanbeS ; überaE bemerft man
baS ^w'^üdmeid^en beS DjeanS. §err ^errer Ijat bei bem
©orfe ©oto la ?UJarina, öftlic^ oon ber f leinen ©tabt 9^eu=
fantanber, 10 ©tunben meit oon ber ^üfte, ben ^-lugfanb
mit ©eemufdjeln gemengt gefunben ; biefelben pelagifd)en tiefte
I)abe ic^ in ber ©egenb non Slntigua imb ^^euoeracruj
meit gegen 2Beften bemerft. ®ie S^lüffe, meld)e oon ber
©ierra SJfabre in baS 2(ntillifd)e 3)?eer ^erabftrömen , tragen
nid^t wenig ba^^u bei, bie Untiefen längs ber ^üfte ^n oer-
meliren. 2(uffallenb ift eS, ba^ im alten ©panien gerabe
wie im neuen baä öftlic^e Sitovale bev ©c^iffaljrt am (jinber^

— 32 —

lidjften \\t. £äng§ bem 9)Jej;ifanifd;cn SJieerktfen üom 18.
big ^um 20. ©rab ber breite finb bie 5lü[ten burd^ 53arren
befdjü^t, über roeld^e fein <2d)iff, meldjeö me^r a(§ 8 big
3,;J m äöaffer jieljt, oljne ©efa^r §u ftranben, (jiniüegfegeln
fann. ®ieje bem i^anbcl fo imd^teiligen Sarren erleid;tern
bie militärifdje Ü>erteibigung be§ Sanbeg gegen bie ^errfd^jüd^;
tigen ©ntivürfe einer europäifdjen toeeniad}t.

5}iif5üergnügt über bcn ^s^afen üon 33eracrug (luenn ber
gefä()rlid;[te aller 3(nferplä^e ben 9Jamen eineö C^afenS ver=
bientj fdjuieidjeln jidj inbeffen bie 93en)o()ner von 9ieu[pa=
nien mit ber .^offnung, bem .§anbe( bequemere iinb fidjere
SÖege ju eri^ffnen. 6üblid} uon S>eracru,^ l^aben bie Wäuv-
biingen ber S-lüfje Slluarabo nnb ©oa^acoalco , nörblid) von
S3eracru5 ber Wxo St^ampico unb uorjüglid^ ha^ ©orf ©oto
la 9}tarina, ober()alb ber Sarre von ©antanber, feit langer
3eit bie Slufmerffamfeit ber ^Jiegierung gefejfelt. SlUein and)
on bie[en, übrigeng uorteiKjaft gelegenen fünften üert)inbern
Untiefen bag Einlaufen grof^er Sd;iffe. 9Jian mü^te bie
§äfen fünftUd; reinigen, unb eg ift fe()r ungeroifj, ob bie
!oftfpielige Unternel;mung beö 2(ugbaggerng oon bauerljaftem
9Jut^en fein mürbe. Uebrigeng ift ju bemerfen, baf? bie lüften
üon ^leufantanber unb 2:iej:ag , yor^üglid) oon ber 33ernarb=
ober ßarbonerabai nod) viel 5U unbcfannt finb , um ^n ent;
fd)eiben, ob Inngg biefeg meit auggebeljnten Sitoraleg bag
9Jteer überall biefelben ©anbbänfe angeljäuft l)at. S^od
tljiitige, mit aftronomifdjen ^'onntniffen auggerüftete Offiziere,
bie .^erren Geimllog unb .^^errera, l)aben fi^ neuerlid;ft mit
biefer für bie Sdjiffaljrt midjtigen Unterfud;ung ber öftlidjen
nieritanifd)cn Müfteu befd)äftigt. Unter ben gegenmärtigen
^erl)ältniffen l)ängt 9ieufpanien in militärifd)er ^^infid^t uon
ber ^nfel 6uba ab; bie ^auana ift ber einzige benadjbarte
^afen, in meld;em bie ii^riegggefdjmaber einlaufen fonnen.
d'g ift ber mid;tigfte ^un!t ^ur ^erteibigung ber mejifanifd^en
lüften. ^-)Iud) l)at bie 9k'gierung feit ber legten (:5innal)me
ber ^aoana burd} bie ©nglänber ungel^eure ©uinmen auf=
gemenbet, um bie ^eftunggmerfe btefeg ^4>lal3eö ^u erweitern,
©eineg maleren SSorteilg eingeben!, I)at ber 9Jtabriber .^of ben
©runbfa^ anerfannt, ba§ eine europäifdje ?Oiad;t nur fo lange
ben S3efi^ »on 9fJeufpanien beroaljren fann, alg fie ^err
ber ^nfel 6uba bleibt.

©in 9^ad;teil ift in ben ijftlid^en lüften mit benen ge^
mein, meldte ber ©ro^e Djean, ober roie man iljn mit

— 33 —

Unre^t nennt, ba§ ©tiffe ?!Jieer Befpült. heftige ©türme
ntad)en beibe lüften mehrere SRonate Ijtnburd^ unzugänglich
unb ftören bie ©djiffatirt. 2)ie ^iorbroinbe (los Nortes),
eigentlid^ g^orbipeftroinbe we^en im SKejifanifd^en 2Reer6ufen
uon ber §erbftnad}tgletd)e bi§ gum 2lnfange beö grüljlingg,
2(in fd^roädjften finb biefe Söinbe gen)öl)nlid) in ben 9}Jonaten
©eptcmber unb Dftober; am ftärtften im 3Wonate SJtärg, bi§=
rceilen bauern fie bi§ in ben 2(pril ; <5eefa()rcr, rceld^e t)äufig
ben .g)afen oon iseracru,^ befudjen, fennen bie ^eid^en, roeldie
bie 9iäl)e biefer ©türme anbeuten, roie ber 3lrjt bie ©r)m=
ptome eines g-ieberö fennt. ©ine grof^e Unrufje ber Dued=
filberfäule im SSarometer, eine plö^lidje Itnterbred^ung ber
regelmö^igen ftünblid^en DSjillationen ber 2ltmofpI)äre finb
mid) §errn Drta§ mertraürbigen 33eobad)tungen qI§ fid^erfte
SSorbebeutungen eines naiven 9torbfturmc§ ^u' betrachten. Qu
biefen 53ter!malen gcfeffen fid) nod; anbcre 3kturerfd)einungen:
es blüft ein tleiner Sanbroinb (Terral) pon aBeft=9iorb=aBeft;
auf biefcn 5lerral folgt eine geltnbe 33rife, ^uerft auS Siorboft,
bann auS©üben; inbeS ^erifd)t eine brüdenbe ^i|e; baS in
ber Suft aufgeli3fte SBaffer fd)lägt fid) an alle 9J^aucrn oon
33adfteinen auf "o^n gepflafterten gu^boben unb an bie ©e=
lönber uon ^olg ober ©ifen nieber. 3)er ©ipfel beS $ifs
uon Drijaba unb beS Koffers üon ^serote, bie ©ebirge oon
ä^illarica unb üorjüglid; bie ©ierra uon Ban SKartin, bie
fic^ oon 5ru?:t(a bis §um ©oa^acoalco erftredt, erfd^einen plö§:
lid) unbeiüölft, mäf)renb if)r ^u^ in einem {]albburd;fidjtigen
©djieier oon fünften eingebüßt ift. Siefe Korbifferen, h^-
fonberS bie ©djueeberge fd^neiben fic]^ in fd;arfen Umriffen
gegen bie tiefe Himmelsbläue ab. S3ei biefem 3»ft<^"be ber
2ltmofp[}äre beginnt ber ©türm surocilen mit foldjem Unge=
ftüm, ba^ bie auftobenbcn äöellen ^oc^ über bie ©tabtmauer
fc^lagen, unb ba^ eS bereits in ber erften SSiertelftunbe ge=
fäfjrlid; ift, auf bem Wlolo, in bem §afen ^u oermeilen. Sitte
SSerbinbung fjtoifi^en ber ©tabt unb bem ©djloffe ©an ^uan
be Ulua ift bann unterbrodjen. ©euiöfjulid^ bauern biefe 9torb=
ftürme brei bis oier, biSioeilen gel^n bis gmölf 2:^age. @ci)t
ber 9Binb burd) ©üben in einen Dftrainb (S3rife) über, fo
ift biefe ^eränberung gemöfjnlid^ nur uon furger ^auer; bie
SBut beS ©turmeS beginnt bann balb oon neuem; menbet
fid) bagegen ber SRorbrainb burdj 9torboft nad) Dften, fo tann
man auf maljre 33rife ober Dftminb unb auf auljaltenb fc^öneS
2Better red^nen. S^v SinterSgeit bauert ber tropifd^e Dft=

%. ». §umbolbt, aUujpanien. I. 3

— 34 —

lüinb faum brei 6i§ üter Stacke l^inter etiianber. S)od) ift
biefer 3eitrauni mef)r citö ljinreid)enb, um ;^u geftatten, baf? ein
au§ bem ^afen üon ^eracru,^ auölaufenbcö (3cf)iff bie offene ©ee
eiTeidjeix unb fid^ üon ben ber Küfte na[;en Untiefen entfernen
fann. .o"^^'^'^'^'^ empfinbet man and) im 'ii3tet'ifanifd;en ^JJJeer--
bufen in ben ^DJonaten 9J{ai, ^uni, '^nü unb iHucjuft anwerft
(jeftige äöinbfti)^e: man nennt fie Nortes Hueso de Colo-
rado; gUtdlic^erroeife geijören fie aber gu ben feltenen dx--
fdjeinungen. 2)ie 9Zoröminbe unb ha^ fdjmarge (Srbredjen
ijerrfdjen ^u uerfdjiebenen (5podjen. ©eätjalb Ijat ber @uro*
päer, ber in 5Keufpanien lanbet, unb ber 9Jiej;ifaner, ben
.§anbelägefd)äfte nötigen, um üon bem ©ebirgsplateau I)erab=
,\ufteigen unb fid; in ^eracruj ein^ufd)iffen , bie furd;tbare
-Ba^i gmifd^en einer töblid)en Jlranfljeit unb einer gefaf;r=
üollen ©d;iffafjrt.

2(n ben meftlidjen i^üften von S^ienfpanien , an benen,
n)eld;e an baö ©ro^e SBeltmeer grenjen, ift bie 8d;iffa[)rt im
^uti unb Sluguft anwerft gefdfjrlid;. ©d;redlid)e ©türme
auö ©übmeften miü^n bort in ben ©ommermonaten. l^^n
biefer ^aljreöjeit, ja felbft nod) im ©eptember unb Dt-
tober ift eö anwerft gefäl;rlid;, in ben §ttfen dou Ban 33(aö
xmb älcapulco , foioie überfjaupt an ber ganzen ilüfte üon
©uatemala gu lanben. Slber anä) com Ditober biö gum
9Jiai, lüäljrenb ber fdjönen .^aljreöjeit (Verano de la, mar
del Sur) lüirb in biefen ©egenben bie Shtfje beä fogenannten
©tiUen 9Jleereö burd^ bie l^eftigen ©türme auS ^JJorboften
unterbrodjen. 5Jian nennt biefe SBinbftöfse „^]>apagaUoö" unb
2:;eljuantepec.

Wut biefen fonberbaren (i'rfdjeinungen aiiä eigener (Sr;
fa()rung befannt, lüerbe id; an einem anberen Drte unter=
fud)en, ob biefe ^^^apagalloä , bereu werljeerenbe ÄUrfung nur
auf einen engen 3iaum eingefdjrdnft ift, oon ber üiiage benadj=
barter 'Jiulfane ober non ber geringen 33reite ber 'iJJejifanifdjen
Sanbenge Ijerrüljren. S)o tlü^^ ©ieid;gen)id;t ber 3ltmofp(järe
in 'ben 9Jionaten Jänner nnh .^^ornung an ben Stuften beö
3lntiHifdjen 9JJeereg geftört ift, fo ftrömen x)iel(eid;t bie auf=
lüogenben Suftfd^idjtcn mit grofjem llngeftüm quer über
ben Slontinent gegen ):)en ©rofjen D^^can über. ®er 2;e[)uon-
tepec unb ^apagallo mären nad; biefer .V)i;pütfjefe bie ^Jiorb-
rainbe beö 5ltej;itanifd;en 9Jieerbufenö unb bie „^örifoteö" dou
©anta 9}Jarta. 5Dag 3(n(anben an ber Ätüfte oon ©alinas
unb 5ßentofa ift roegen beä 3:^efjuantepecfturme§ faft ebenfo

— 35 —

befd^iuerlid^ aU an hm lüften von 9?icaragua unb ©uatemala,
lüo in ben 3)Jonateii ^üujuft unb ©epteniber bie „STapayaguaö"
rjerr[rf}en.

^k\i legieren, lua^rc ©übiüeftroinbe , finb von 3)onner
unb I)efti9en Sflegencgiiffen begleitet, lüäf^renb ber 3:ef)uantepec
unb bie ^^apcigalloö ' bei I)eitcrer .^immeläbläue loüten. 60
lüerben gu oerfdjiebenen Reiten faft alte Steile ^Heu-Spanienä
ben ©eefa§rern gefäljrlirf;.

^ 2)ie ^apnflalloä iüef;en uorjüglid^ t)om SBei^en Sßorgebtrge
üon 3^icoi)a (untci- ^ 30' ber 33reite biö jum 3Jieerbufen üoii
Santa (Satariua unter 10" 45'}.

SrniiM)cften, iticldjc prrioliifd) Die iorffdjriftc brr ßcüölltening iintci-

lircd)cii. — llatiiilicl)c iiiiö inokulierte |)üdieii. — jSiiijpodteii. —

iHallojaljiioil. — Seiiniitg öei f elieiismiitel. — ©efiiiibljeit ber Arbeiter

in beu ßcrpieriten.

^xo^ ber aujjerorbentlid^en -öi^c ber Sonne unb bem
Sfteflej iljrer fenfrcdjten Strafjicn noni Soben fönnen bic
Hüften unb bie trocfenen ©Benen 'Jdnei'ifaö, welche unter bem
2lequator liegen, im ganjen alä t3e[unb nngefel^en roerben.
Seute üon reiferen Qaijren, 6efonber§ fold^e, bie fid) bem
©reifenaltcr nofiern, (jaden fel)r lüenig üon biefen ©egenben
^u fürd)ten, beren Üngefnnbfjeit man mit Unred;t übertrieben
l)at. ®ie 5!Jtortalität ift befonberg in ben fe^r Ijei^en unb
jugleid) fe()r feudjten ©trid^en roeit beträdjtlid^er unter ben
ilinbern unb jungen Seuten. 2änQ^ ber gaUi^en 5lüfte I)in,
oon ber 5Jcünbung beg 2lIüarabo bi§ 2^amiagua, 3^ampico
unb gegen bie Ebenen von 9ceufantanber Ijcrrfdjen 3Bed)fel--
fieber. (ibenfo ungefunb ift bie ganj^e raeftlid)e ®en!ung ber
5\ovbifIere von ^Jtegifo, finb e§ bie Hüften beg ©übmeereö
ron Stcapulco au§ big j^u ben ,^üfen von (Solima unb ©an
iMaö unb man fann biefe feud)ten, furdjtbaren unb ungefun^
ben ©egcnbcn uöKig bem Küftenteit ber ^rooin,^ ßaracag
cergleidjen, mcldjcr fid; von 'JJeubarcelona big $orto (Sabetto
erftrcdtt. 2)ic brcitägigen g-ieber finb bie föeifH'l biefer 2än=
ber, meldje bie 9Jatur im übrigen mit ber fraftüollften unb
an nül3lid;en ^^^^^''■''buften reid)ften 33egetation auögefc^müdt
bat. .'(^eneg Hebel wirb I}ier aber utn fo graufamer, ia bie
(Eingeborenen i{)rc Hranfen im traurigftcn ^uftanbe fid) felbft
überiaffen imb bie Hinber befonberg bie Dpfer biefer 3Sernac!^=
löffigung merben.

2!ie ^^octen, njetd^e feit 1520 in biefem Sanbe befannt
finb , fdjeinen ifjre SSermüftungen nur alle 17 ^al^re an,^u=
ridjten. ^n ben 2tequinoftialgegenben Ijaben fie, roie bag
fdimarge @rbred;en unb mel^rere anberc Hranf'ljeiten iljre

- 37 --

feften ^eriobert, an benen fie fid^ regelmäßig roieber einfinben;
unb man möd^te glauben, ba^ fid^ in biefen Sänbern bie 2ln=
läge ber Eingeborenen für geraiffe 9Kia§men nur in fe{)r
meit noneinanber entfernten ^veriobcn erneuert, inbem bic
^ocfen, beren Samen fe^r oft oon europäil'cf)cn Sd)iffen ge=
brad^t roirb, nur in fef)r anfet)n(td;en 3i^'if<i)'-'"'^äumen epit)e=
mifd), aber aud^ ben Grmadjfenen nur befto gefä()rlid)er loerben.
1763 unb befonberg 1779 t)aben bie '^^.ioden er|d)redlid^e iser=
roüftungen angeridjtet. ^m le^teren 3ar)rc rafften fie blof?
in ber ^auptftabt non 5liei-tfo über 9000 53ienfd^en ()in; bie
Seid^enraagen burd^jogen, mie in ^^^()i(abelpl)ia $ur ^cit be§
♦gelben ^-ieberS bie (Straßen alle Slbenb , um bie l'eidjname
aufzunehmen, unb ein großer STeil ber mej:ifanifd)en ^ugenb
roarb in biefem unglüdlidien ^afjre niebergemäfjt.

Sie ßpibemie non 1797 mar meniger mörberifd), rooju
ber Eifer gemirft l[)aben maa, momit man bie 'ilJodenimpfung
in btn Umgebungen ron 9)Iejifo unb im S3iötum non "'Fei:
d)oacan rerbreitet I)atte. 3" S^aHaboIib, ber ^auptftabt biefeö
33i§tum§, ftarben oon 6800 ^nbioÜDuen, benen bie Slranfljcit
inofuliert morben mar, nid^t mef]r als 170, alfo 2"o oon
100; unb bennod) I)atte man bei oieten bie Operation erft
^u einer S^xt oorgenommcn, loo fie n)a()rfd^einlid) fd)on oon
ben natürlid)cn ^'oden angeftedt loaren. i^on 100 i^nbioi^
buen jeben 2t(ter§ , meldte o^ne Impfung bie Dpfer ber na=
türli^cn ^oden geworben, ftarben jebcsmal 14. 53ief)rere
^ertönen, befonberg unter ber ©eiftlid^fcit, i^eigten bei biefer
©elegen^cit ben Ioben§mürbigften ^^^atriotismus , inbem fie
bie §-ortfd)ritte ber d'pibemie burd) bie ^nofutation aufju-
^atten fud)ten. ^d) loili l^icr nur juici gleidjaufgeflärte iDtänner
nennen, ben §errn oon SReafio, Qntenbanten oon ©uanajuato
unb ®on 9)ianuel 3(bab , ^anonihiQ = ^önitentiariu5 beim
2)omftift oon 3>a[(abolib, beren ebelmütige unb uneigennütjige
Slbfid^ten immer bac atigemeine 33efte ^um 3ielß [)atten. ®ie
^oden mürben ba^umal im ganjen ^önigreidje me^r al§ 50 000
big 60 000 93Jenfd)en eingeimpft.

Seit bem ;3ö"uar 1804 mürbe bie ^ul)podenimpfung
burc^ bie 3:()ätigfeit eine§ e^rioürbigen 33ürgcr§, 2)on 2^omaö
5Rurp[)i), meld)er ;^u oerfdjiebenen 9}ia(en ben 3>irug au§ 3^orb;
amerifa fommen ließ, in 9Jierifo eingefüf)rt. ßr fanb {)ierbei
roenige Sd^roierigfeiten , inbem bie i'RuI)poden fid} al§ eine
leidste Äranfljeit geigten unb bie ^nofulation ber geraöt)n=
Ud)en ^oden bie ^nbianer längft an bie 3^ü^lid^!eit ber ^bee

— 38 —

gcntöfjnt Ijntte, burcf; ein ffeincS liebet frcimidig einem (\rof5eren
ju begegnen. 2Bären bie iUü)pocfcn ober roenigftens bie ge-
tüö[)nlid)e Qnofu(ation feit bem IG. Qa()r()unbert in ber Üunien
äi>elt befonnt gemeien, fo mürben meljrcre ^Jiiüionen IJnbianer
nid)t bie Cpfcr bicfer .Üranf()eit unb bcfonberö ber unnernünf;
tigcn 33e[)anbhtng gcmorben fein, burd) bie man fte fo gefä[)rlid)
gemod)t l)at. ^-ilof? burd) fie ift bie 3{nj;Ql)l ner (Eingeborenen
t)on ilalifornten auf eine fo fürd)terlid)e Ji^^eife [)erabgefd)moI?^en.
— ^0 aber fanien bie föniglidjcn 5d)iffe, mcldie bie ^lui)-
poden nad) ben .i^olonieen non 'Jlmerifa unb 9{frifa bringen
foUten, erft furge ^^eit nodj meiner 3lbreifc in ^In'racru,^ an.

©üu 2(ntonio S>almis, ber Cberar,^t biefer ßrpebition,
befndjte ^^'ortorico , bie Qnfel Qnha, 9}tc;rifo unb bie -|>bilip =
pinifdjen ^s"fcln. £ein 3(ufent()alt in 5Jiej:ifo , mo man bie
iUi()poden inbeä fdjon nor feiner 3(n{unft fannte, Ijat bie
XHuäbreitung biefes nio()lt()ätigen 3>ermai)rungcimittelö ganj
bcfonber§ erlcidjtevt. ^lU ben oor.^üglidjftcn Stiibten bec
.Hi3mgreid;ee bilbeten fid) .Siomiteeo für bie .^ufjpodenimpfung
(Juntas centrales), meldje au§ ben oufgefbirteften 93iännern
bejtcljen, von 53ionat ju 9Jionat neue Operationen vorne[)men
laffen, unb fo barüber unidjen, baf? ber Muljporfenmiasmuö
nid)t verloren geljt. Gr mirb bieg aber um fo meniger, ba
er in bem £'anbc felbft vorijanben ift. Ä^rflid) l)at i()n i^err
9>almiö in ber GJegenb von 'inillabolib unb im 2)orfc 9(tlirco
bei ^^uebla , an tun Gantern ber mei:itanifd)cn .*Rüf)e entberft.
3^ad)bcm biefeö Ckfdjäft ben mobItl)ätigen iHbfidjten beo
Ai3nigö von Spanien gcmäf; auogefübrt U10r^en ift, barf nutn
mobl t)offen, ba^ bie '^.Hiceination burd) ben Ci"influf3 Der
G)eiftlid;feit, unb befonbere ber iWiffionäre , nad; unb nadj
biö ine v»n"i-'re beö Sanbeö oerbrcitet werben merbe. ^arum
muf; and) .r->errn ilnihnie Sieife emig benfiinirbig in ben
9(nnalen &er (S)efd)id)te bleiben, ^^um erftenmal fal)cn bie
^snbiancr bei biefer ©elegenbeit jene Sdiiffe, meld)e fonft b(ofi
^{ut- unb iliorbinftrumente enthielten, ber (eit>enben llienfdj:
l)eit bie .^'eime ber SSxlfc unb beö ^Troftes bringen!

^ie 9(nfunft ber bcmaffneten ^-regatten, auf meldten
.<oerr 35a(mig ben 3(tlantifd)en C^ean unb bas Sübmeer burd)=
ftreifte , hat an uerfdjiebenen Müften ,^u einer febr einfad)en,
aber nur bcfto rübrentteren, religiöfen (Seremonie iseranlaffung
gegeben. 2)ie ^Mfdjöfe, bie 5)iiIitärgouoerncure unb bie im
iWang auSgejeid^netften ^-}]erfonen begaben fid; an ba§ ©eeufer.
§ier nal)men fie bie ^inber, meiere bie 5!u[;pod'en ben Ür--

— 39 —

einoieborenen üon Stmerifa unb bem tnalaii[rf;en ©tamme ouf
ben ^^[jilippinifd^en ^n[eln bringen foUten, auf i()rc 3(vme
unb trugen fie unter allgemcineni ^audjj^en vov bie 9(ltäre,
wo fie beni l)öd)ften 9Bcfen für ein fo glüdlid;eg ©reigniS
bnnften. SBivflid) muf^ man bic 9>crRuiftungen, roeldje bie
^^oden in bcr ljeif3i.'n ^om unb unter einem I1ienfd)enftamme
(inridjten, beffen ptjpfifdje ."i^onftitution alien ^autfranfljeiten
entgegen ^u fein fdjeint, nnfjer fennen, um e§ ein^ufefjen, wie
^errn Qcnner§ ©nlbednng für bie 2(equinoftia(gegenben be§
neuen ^ontinentö nod^ unenblid; raidjtiger ift als für bie
gemäßigten Sänber beß alten.

^enen, meldie fid) mit ber ©efd^id^te ber 35accination
befnffen, ju ©efallen merbe id; ()ier ein ?vaf'tum beibringen,
meldieS für iljren ^^^^c^ ^^i^t'-'^'^ffe i}Cit. 33ig -^unt gZoüember
1802 uiaren bie ^ufjpoden in Sinur unbefannt. lim biefe
,^eit I}errfdjten bic natürlidjen auf ben lüften beö toübmeere<5.
®a§ kauffa()rteifdjiff «Santo ©omingo be la ßaljaba, legte
auf feiner Ueberfatirt non Spanien nad^ 9Jcanila in Sima
an, unb ein 33cu)of)ner von Ciabi,^ fjatte ben guten ©nfaÜ
geljabt, biefem Sdjiffe .^nbpodenftoff für bie -pfiilippinifdjen
^nfeln mit.^ugeben. ®iefe ©elegenfjeit benutze man in Sima,
unb .Oerr llnanue, ^rofeffor ber 5(natomie unb 'i^erfaffer einer
uortrefflidjen pr)i)fioIogifd)cn 3lb[)anbhtng über baö Mlima von
^4>eru,^ uaccinierte üerfd)iebene ^u'rfonen mit bem SSiruö, roel^
d)en baa .S!auffa()rteifdjiff gebradjt l)atte. 2lirein e§ entftanb
feine Blatter unb man Fjielt ben 2siruö bereits für veränbert
ober SU fd}n)ad;, ba bemerfte C^err Unanue erft, baf? bie oac-
cinierten ^t>erfonen alte bereits befonberS gutartige natürlidje
^^oden geljabt battcn unb bebiente fid} baf)er biefeS 3(nfted"ungS=
gifteö, um bie (vpibemie auf bem 3Sege ber gemi^ljnlidien
i^mpfung minber fdjäblid) ju nmd^en.

^m Saufe biefer (rpibemie, 1802, tnad;te man and) hmd)
einen ^u^ali bie (rntbedung, baf? bie mo^Itf^ätige 2öirfung
ber .^uljpoden f(^Dn lange l^eit bei ben Sanbleuten ber perua^
nifdjen 3(nben bet'annt gemefen mar. 9)^an I)atte einem
S'cegerfflaüen in bem §aufe beS 93carqui§ uon SL^aßeumbrofo

' ©iefeö 2Berf, roetdieg bie genauefte Sefanntfdjaft mit ber
franjöfifdjen unb englifdjen Sitteratur uerrät, füf;rt ben 2;itel:
Observaciones sobie el cliiiia de liiina y sus intiuencias en
los seres organizados en especial el bombre, por el Dr. D.
Hipolito Unanue. Lima 1806.

— 40 —

bie natürlid^en ^odfen einofulievt; allein er geigte fein <Bx)m-
ptom von ^ranf^eit. 9)lan roottte bie Operation an ifjin
nncberfjülen , ba crflärte er, er fei üba\^eut3t, bafj er nie bie
^orfen bcfommen mürbe, inbem er I^eim 3Beiben ber ^ül)c
auf ber 5^orbi(tere ber 3(nben eine 3lrt oon .§autfrann)cit
pefiabt ijahs, nielcf)e nad; ber 2ruöfdi-(e ber alten inbiani|d)en
SSäter öon ber 33erü^rung (^cunffer 33eulen, lueldjc man ^u-
meilen an ben (futern ber .Hül)e finbe, Ijergefonnnen [ei. 3Bcr
biefe §autfranf(jeit ge^adt, felUe ber Sieger I)in,^ii, ift üor
ben ^odfen fid)cr. — Si^irflid) Ijahm bie 3lfri!ancr unb be=
fonberS bie ^nbianer auBerorbentlid) viel ©d^arffinn in ber
^eo6ad)tung be§ ßf)arafter§, ber Scbenötneifen unb ber Ärant'^
I)eiten ber Xiere, nnter iretc^en fie gemö^nlid) leben. Ilian
barf fid^ bal)er nid)t rounbern, baf? ba§ gemeine Ssolf feit
ber @infüf}rung be§ .^orninetjg in 2(merifa bie 33emerfiing
gemadjt (}at, mie bie 33Iattern, meldje man auf ben (Eutern
ber .^üfje bemerft, ben .^irten eine 2frt von unfrf^äblici^en ^od'en
mitteilen unb bie, meldje fie geljabt, ber allgemeinen 9(nftedung
gur 3eit großer G'pibemicn üöllig entgel)en.

3)ie „2RatfaäaI)uatl", eine bem inbianifdjcn ©tamm gan,^
eigene ^ranfbeit, fd;eint firf) nur alte ^a()r()unberte einnuü
ju geigen. <Sie mutete befonberS in ben ,';5abren 1545, 157G
unb 1736, unb mirb von ben fpanifd;en ©d;riftftelfern eine
^eft genannt. S)tt bie k\}k. ©pibemie ber 3Xrt gu einer ^Qit
ge^errfd)t l)at, mo bie ^^ctlfimbe, felbft in ber .^auptftabt,
nod) nid)t einmal alg 2iUffenfd)aft anerfannt mar, fo feljlen
unö bie genaueren 9?aci^rid)ten über biefe ^ranfljeit. ^uiier=
läffig Ijat fie inbeö einige 3teljnlid}teit mit bem gelben 'Jieber
ober bem fc^margen ©rbred^en, greift aber feinen SBeif^en an,
er mag nun ein (Europäer fein ober non ben Ureingeborenen
abftammcn. ^ie I^nbioibuen ber faufafifd)en 9iaffe fdjeinen
biefem toblid^en St^tjpl^uö überl;aupt gar nid)t untermovfen
gu fein, roäbrenb bagegen ba§ gelbe ^yieber ober ba-o fd)mar;,e
©rbredjen bie meEifanifd^en ^nbianer nur fef)r feiten angreift,
©er l)auptfäd}lid)fte Sd^auplalj beö 'isomito prieto ift bie ©ee^
gegenb, beren .^tlima aufjerorbentlid) Ijeif? unb feud)t ift. ®ie
9)fatlogabuatl l)ingegen verbreitet ©d^reden unb ^Job bis inö
innere beS 2anbe§, auf baö Gentralplateau unb in bie
fälteften unb büvrften ©egenben bcö <»lönigreid)eö.

2)er ?\-ran,^iofanermönd^ ^orribio (bekannter unter feinem
mejifanifdjen 3iamen SRotoUnia) üerfid;ert, ba^ bie im
Qaljre 1520 burd) einen Sfiegerfflaoen üon ^Karoägj ein»

— 41 —

gefül)rten ^odfen bie §älfte ber Seroo^ner von SRejifo ba^inä
gerafft fiaben, imb ^torquemaba Ijat fogar bie füf)ne 93^einung,
ba^ in ben beiben ©pibemieen ber ^^lattnjafjuatl »on 1545
unb 1576 in ber erfteren 800000 unb in ber (enteren
2 000000 ^nbianer geftorben feien, ^tef^t man aber bie
©d;iüierigfett in 33etrac^tung, roeti^e man felbft ^eutjutage in
bem öftlirfjen Ci'uropa finbet , menn man bie ^ai)l ber ^eft=
opfer anfdjiagen raill, fo barf man rooI)l mit allem ©runb
baran jroeifeln , baf, fid) bie beiben Sßi^ef önigc _ SJienbosa
unb Stlmanja, meldjc öaä eben eroberte Sanb regierten, im
16. ^aljr^unöert baö iscrjcid)ni§ aller, von ber 91iatlajal)uatl
bal)ingemä[)ten ^nbianer üerfdjaffcn tonnten. Zs<i) '^i^i j""^*-'^
bie ©laubmürbigteit biefer beiben 5Jiönd)c unb i()rer ®efd)td)t5=
raerfe nid)t angreifen, raenn e§ gleid) feljr unn)al)rfc^einlidj
ift, ba^ iljr ^alful auf genauen 9^ad)rid)ten berul)t.

®§ märe feljr merfraürbig, ba§ ^^M-oblcm aufjulöfen: ob
bie ^ejt, meld)e uor ber 3lnfunft ber (i'uropner yon 3eit ^n
3eit bie atlantifdjen ©egenben ber ^Bereinigten ©taaten üer=
roüftet ^at, unb roeld)e ber berüljmte 3iufl) mit feinen 3Xn-
^ängern alö ba§ ''^rin^ip be§ gelben ^-ieberä anfie[)t, mit ber
SRatlaja^uatl ber mej:ifanif d^en ^nbianer ibentifd; fei? Wian
barf I)üffen, ba^ biefe let3te ^ranfl)eit, wenn fie fid) roieber
in ^leufpanien geigen füllte, von ben 2(ergten auf§ forg=
fältigfte beobadjtet merben merbe.

(Bin britteä unb rielleid^t baö graufamfte §inberni§ ber
?yortfdjritte ber Seoölferung in 9ieufpanien ift bie §ungerö=
not. Sie amerifanifdjen J^^^ii^^ßi' begnügen ficb gleic^ ben
33emol^nern üon i^inbuftan mit ben wenigen Sebenömitteln,
meldte \>a§ Sebensbebürfniö erforbert, unb fie nermeljren fid),
oljne ba^ bie ©ubfiftenjmittet fic^ im 3>er^ältni§ ju ber ftei=
genben ^enölferung oergröJ5crn. I^^bolent »on ßljarafter über-
haupt unb befonberö burd) it)re Sage unter einem fd^öncn
^lima, auf einem im ©urd^fc^nitt frud)tbaren 33oben rool)=
nenb , bauen bie ßiugebornen nid)t met)r 50taiö , ^^artoffeln
unb SBeigen, alg fie ju il)rem eigenen Unterl)alt unb l)öd)=
ften§ für bie ^onfumtion ber am näd^ften gelegenen ©täbte
unb Sergmerfe braud^en. g^reilid; l)at ber Slderbau feit
.s^roan^ig ija^ren fe^r bebeutenbe ^ortfd)ritte gemad)t; aber
bie ^onfumtion ift mit ber Sßerme^rung ber 33eDi)lferung,
burd) ben gügellofen unb fonft ben haften üon gemifdjtem
33lute üöKig imbeJannt geroefenen Sujuä unb burdj bie 33e=
arbeitung Dieler neuen ©rjgänge, mogu 3Jlenfd;en, ^ferbe unb

— 42 —

9)?aittttere erforbert werben, aud) au^crorbentUd) c^eftiec^en.
^efdjäftigen bie 9}tamifafturcn gleid) nur menige 3lrme in
SJeufponien, fo geljen bod; »iele bcrfelden für ben 2(derbau
burd) bie ^iotroenbigfeit ber 3:'ransporte uon 3Baren, ©rjeug^
niffen ber 33ergnierfe, (Sifcn, ^iiloer unb Qncdfilber, roeldjc
alle bitrd) 9JinuItiere »on ber ^'ü[tc nadj ber .fiauptftabt, von
ba nad) ben 9}tinen nnb itk'rfjaupt auf bem ganzen Dtüden
ber iRorbilleren gc[d)cl)cn muffen, ucrlorcn.

ä^iele laufcnb ^Hionfdicn unb 3:icre dringen if)r gan,^e§
£eben auf ben grofu'n ^{outen giüifdjen iscracru,^ unb 9.)Jej:ifo,
j(unfd)en 9)tC]L-ifo unb 9kapulco, Dttjacn unb ©urango, unb
ben Ducrflraf;en j^u, auf benen bie ©emcrfe in ben bürren
imb unangcbautcn ©egcnben if)re 9Jiunbnorrätc crl)altcn. ®iefe
.klaffe non 33enio()ncrn , meldje bie Def'onontiften in i()rcm
Spftem fteril unb nid)t probu,yerenb nennen, ift in 3(merifa
alfo niel gröficr, alö man in einem £anbe crroarten foKte,
beffen 93]anufaftur--;3»i^ufti"ic nod) fo niebrig fte[)t. ®aö Wd^v-
nerl)ältni§ jmifdjen ben ^-ortfdjrittcn ber 33eiuilferung unb
ber 3]ermcl)rung ber Quantität üon SebenSmitteln, bie an^
eigenem 9(nliau gcmonnen werben, erneuert baljer baä fd)red'=
Iid;e ©djaufpiel einer ."oungerönot fo oft, alö eine grof^e 5)ürre
ober fonft eine £o!taIurfad)e bie 91iaiöernte verborden I)ttt.
^mmer unb überall unirbe bie Xeurung ber ScbenSmittel ron
ben serftörenbften (S'pibemicen begleitet, unb nud) 17Ö4 erj^eugte
ber ^Dtangel unter ber bürftigften .Hlaffe beö "iHilfo aftl)enifcl)e
.^ranfljeiten. 33cibeS Unglüd vereinigt raffte niele (i"ruiad)=
fene aber nod) mel)r ."^inber meg , unb man redjuet, ha^ in
ber Stabt unb ben 3^ergmerifen uon ©uanajuato über 8000
5Renfd;en geftorben finb. (5in f)öd)ft fonberbareö, meteorolo^
gifdjeS ^^sljänomen batte am meiften ^n biefer .^ungerönot
beigetragen, ©er 93(aiö war nad) einer langen unb auf5er=
orbentlid)cn ©ürre, in ber ^tadjt Dom 28. 9üiguft, unb waö
nod) auffallenber ift, auf einer .^öl)e uon 1800 m erfroren.
9J(an recljuete über .'500 OOO ''JTfcnfdjen, weldje bie unglüdlid;e
^Bereinigung uon 93(angel unb .^ranfl)eit im gan,^en ilönig=
reid) bas i'eben gefoftet, unb über biefe l]al)l nnrb man fid)
um fo weniger wunbcrn, wenn num fid) erinnert, bafe eine
•Hungersnot in CSuropa mand)mat wäl)renb eineö einzigen
^al)reS bie SBeuölterung weit ftärfer uevininbert, al§ baö
iiebergewid;t ber ©cborenen über bie ©eftorbenen fie in uier
ganzen ;3af)i'C" S» uermebren pflegt, ©adjfen ,v 93. verlor
1772 nal)c an CtiOOO feiner ^ewoijuer; unb bennod; über=

— 43 -

roogen bie ©eCurten bie ©terbfälle in biefem 2an'o »ort 1764
bi§ 1784 in gen)bl)nlid;en ^afjren um nid)t mdjx at§ 17000
©eelen.

2)ie 3Birfungen ber ^ungerSnot finb fid^ Beinat; in offen
2fequtnoftiatgegenben gfeid^. ^d^ fjabe im fübfidjcn 2fmerifa,
in ber ^roinnj 9^euanbafufien, ganje Dörfer gefef)cn, beren
^^eroofjner fid; oom junger gebrungen von ^cit n" ■S^it in
bie neuangefiaitten ©cgenbcn gerftreuen, um unter ben mifb-
madjfenben ^flanjen 9taf)rung gu fudjcn, unb bie ?Oiiffionäre
gcbraud;en äff if)r 2fnfef)en »ergebenS, um biefc Entfernungen
i^u »erfjinbern. Qn ber ^roüinj, 2o§ ^aftoö, ffüc^ten fid^ bie
^nbianer mandjmaf, roenn e§ an i§rem öauptnaf)rung§mittef,
ben .'Rartoffeln, ju fe^fen anfangt, auf ben f^öd^ften Sauden
ber ^orbiffere, unb näf)ren fidj ba »on bem ^CRarf ber 2td;u=
Tj)aüa§>, einer ^^ffanje, bie jid) bem ©efd;fed}t ber ^itcairnia
niifjert. 2)ie Dtomafen ron Uruano, am Ufer be§ Drinofo,
innfdjfingen gan,^e 3Jionate fang 3::f)onerbe, bamit biefer 33al=
laft ben 3)?agenfaft an fid; sief)e, unb um ifjren quätenben
Cnmger nienigften§ einigermaßen gu »erminbern, unb auf
bem frudjtfiaren 33oben, im ©djoß ber grofjen unb fd)önen
5catur ber ©übfecinfefn füfjrt ber 9[Rangef an Sebenömittefn
bie 33en)ofjner ,^um abfd)eulidjen SJienfdjcnfrefjen. Ueberliaupt
crfäf)rt ber forglofe, pfjfegmatifc^e 93cenfd) unter ber Ijeißen
3one, mo eine niof)(tf)dtige\^anb bie .^eime affe§ UeberffuffeS
verbreitet gu f)aben fdjcint, biefe§ Unglüd, roe(d^e§ bie ^n=
buftrie ber fuftioierten 35ötfer au§ ben unfrudjtbarften ®egen=
ben be§ 9?orben§ verbannt (jat, periobifd}.

Sauge f}at man bie 2(rbcitcn in ben Sergmerfen af§ eine
ber |)aupturfad)en von 3fmerifa§ ©ntoölferung angefefjen, unb
c§ mürbe mirffid) fd^roer werben, ben Umftanb in ^"'eiff^
ju fe|en , baji utele ^nbianer in ben erften ^t'iten ber ßx-
oberung unb felbft no^ im 17. ^af)rf}unbert ben übermäßigen
9(rbeiten unterlegen finb , mefd^e man ifjnen in ben '93linen
(Zumutete, ©ie ftarben of)ne 9^ad;fommenfdjaft gteid) fo nie;
Icn taufenb afrifanifdjen ©flauen, roefdje iä()rlid) aus (5nt=
fräftung unb -VRanget an 9^af}rung unb ©djiaf in ben ^^sflan=
jungen ^ ber 2fntiffen bafjinfinfen. ^n ^^eru ift menigfteng
ber fübfid)fte 3:;eif be§ SanbeS burd) bie 33ergmerfarbeiten
entvölfert; inbem nod^ f)eutjutage "i^a^ barbarifdje ©efe^, la
Mita, befielet, vermöge befjen ber ^nbianer feinen $erb ver-
taffen muß, um in entfernten ^roviuj^en, unb wo e§ an
Strmen fef)ft, bie 9teid^tümer au§ bem inneren ber @rbe ju

— 44 --

fc^Qvren. ^nbeffen unrb bie Wxta für ben ^nbtaner nid^t
forool)! luegen ber förperlidjen Slnftremjung in ber 2Irbeit alä
ttiegcn be§ jd^neffen 31>erf)[elg bc§ .tUmag nerberblid^. ©iefe
'3)tenfd^enraffe i)at bie ^eugfamfeit ber Drganifation nid^t,
rooburd) fid) bie Europäer fo fef)r ait§,^eirf;ncn , unb bie ®e=
funbfjcit eines ^kupferfarbigen (eibet aufH'rorbentUc^ burd^ bie
ä^erfe^ung von einem ^ei^en ^lima in ein falte§, befonberS
raenn er von ben ^öf)en ber Verbittere in biefe engen, feud^=
tcn Xljäfer Ijerabfteigen mu^, mo fid) alle 5Jiiagmen ber be=
nadjbarten ©egenben i^u fammeln fdjcinen.

^n bem Vönigreid;e 9Zeufpanien ift ber Sergraerfbau,
feit roenigftenS 30 ober 40 ^abren eine freie 2(rbeit, unb
e§ finbet fid^ l^ier trol^ 5)tobertfong 33e()auptung feine ©pur
ber 9)lita. ' D^^irgenb'? gcniefjt bie nicbere .Hlaffe bie ^•rüd)te
ibrer 2Inftrengungen beffer, al§ in ben '3}Zinen von Wic^xto.
Vein ©efe^ 5tr»ingt ben ^nbianer, biefen 3{rbeitQ5ir)eig ju
n)öf)Ien ober eine 2lrt von ?3iinenauc.beutung ber antiern
Dor^ugieljen. ^ft er mit einem 33erguier{'Qberrn unjufrie;
ben, fo oerläfu er ifjn unb bietet feine 3trme einem an=
'bexn an, ber rcge(mäf3iger ober in barem ©elb bejaljlt. '35iefe
Q,an^ guüerläffigen unb tr5ftlid)cn ^Ijatfadjen finb in ©uropa
wenig befannt. ®ie Qaljl ber mit bergleid)en 3Irbeiten unter
ber ©rbe befd^äftigten 'DJtcnfdien, ineld)e in verfdjiebene
klaffen eingeteilt roerben (Barenadores, Fäeueros, Tenateros,
Bareteros), ift im ganjen .^önigreid;e 9ieufpanien nid^t über
28000 bi§ 30000; fo baf? alfo blo[5 '/2"o ber ganzen Scti()lfe=
rung unmittelbar mit ber 5(uebeute ber nu'tallifd;en 9teid)=
tümer beö Sanbeö be)d)äftigt ift.

:3m ®urd^fd)nitt ift bie »Äterblid^feit unter ben mejifani;
fd)en 33ergleuten nid)t nicl gröf^er als unter ben übrigen
SollSflaffen ; mooon man fid) fel)r teid)t burd) bie ^^srüfung
ber 2::otcnliften au§ ben uerfdfjiebenen iRirdjfpielen oon ©ua--
najuato unb ^^acatecaö überzeugen t'ann. ^icfe @rfdl)einung
ift um fo auffallenber, ba ber 33ergmann in mel)reren biefer
3Rinen einer Temperatur au§gefet3t ift, meldje um 6° ben
^ittelftanb ber 2:^emperatur uon ;3<^'"i^iti^ i'»i> ^>onbid;eri)
überfteigt. ^n ber grof3en ^!].serpenbitulärtiefe oon 513 m,
im ©runb be§ 33ergnierf§ oon "isalenciana (en los planes)
Ijab^ id^ ben l)unbertgrabigen 3::l}ermometer auf 34** gefunben,
ber in ber freien Suft, beim Eingang in ben ©d^ad^t, be§

Robertson, History of America. S8b. 2, ©. 373.

— 45 —

SBinter§ bt§ auf 4 ober 5» unter ^nU fällt. ®er mejis
fanifd)e Sergmann ^ält e§ alfo bei einer SSerfd^ieben^eit oon
inef)r al§ 30" bennoc^ au§. ^nbeä ift biefe ungef)eure .§i§e
in ber 5Rine SSalenciana ni(^t bie 2Bir!ung ber oielen WUn-
fc^en unb Sid^ter, roeirfje in einem fteinen 3fiaum gufammen;
gebrängt finb , fonbern üielme^r geroifjen Sofalurfadjen unb
geologischen Ümftänben gugufd^reiben , toeld^e roir an einem
anbern Drt unterfuc^en toerben.

@§ ift merfraürbig gu beo6ad)ten, wie bie 5Reti§ unb
^nbianer, bie ba§ ©rg auf ifjrem Sauden fjerauStragen , unb
mit bem 3^amen „S^enateroö" be,^eidjnet werben, toät^renb
ganjer fed^S ©tunben unauf^örlid^ mit einem ©eroid^t von
112 big 125 kg belaftet finb, unb in einer fo ^o§en 2;em=
peratur ad)t= bi§ §e^nmal Ijintereinanber, o^ne auögurufien,
3:;reppen oon 1800 ©tufen ^inauffteigen. 2)er Stnblid biefer
arbeitfamen unb ftarfen SJienfd^en mürbe 9f{ai)nal, ^auio
unb fo oiete anbere übrigens ad^tungäroerte 9J^änner, meldte
über bie 3(u§artung unferer ©attung in ber fjci^en Som
beflamiert !^aben, geroif^ auf anbere 9J^einungen gebrad^t Ijahm.
Sc^on ^inber »on 17 ^a^ren tragen in ben me^ifanifd^en
33ergn)er!en ©teinlafteu oon 50 kg. 2)a§ ^anbroer! ber
3:^enatero§ gilt übrigeng für ungefunb, fobalb fie me^r aU
breimal in ber 3Bo(^e bie Tlxm betreten. 2)ag ©efd^äft beg
„33arenabore§" ift inbe§ ba§ienige, roelc^eS bie allerftärfften
^onftitutionen am fdjneUften ^n ©runbe rid^tet. ©ie fprengen
bie ?5^elfen mit ^uloer unb fommen feiten über 35 ^al)re,
menn fie fidj oom ©eroinn üerleiten laffen, i^re befd^roerlid^e
2(rbeit bie ganje 3Bod)e fortgufe^en. ©eroö^nlid; geben fie
fid^ nid^t länger, al§ 5 big 6 ^al^re mit biefem ©efd^äfte
ah, unb galten fid^ bann an anbere für i^re ©efunb§eit minber
fd^äblid^e Slrbeiten.

®ie 33ergn)er!g!unft »eroolüommnet fid^ immer mel^r,
unb bie 3öglinge ber S3ergfc^ute oon 9[Rej:ifo verbreiten nad^
unb nac^ genaue ^enntniffe über bie 3irf"lation ber Suft in
ben ®d)ad;ten unb ©alerien. Wlan fängt an, 5[Rafd)inen
einzuführen, meldte bie alte SRet^obe, bag @rj unb 3Baffer
burd^ SD^enfd^en bie fe^r fteilen treppen l^erauftragen gu
laffen, unnü^mad^en; unb mirflid^ mirb aud§ bie ©efunb^eit
ber Sergleute burd^ ben ©influ^ ber 3Jiofetten unb ber gu
anl)altenben 2lnftrengung ber 5Kugfeln immer roeniger ge^
fä^rbet merben, |e äl)nlid^er bie 3JJinen oon 5Reu=©panien
benen üon g^reiberg, ^laugt^al unb ©d^emni^ werben.

— 46 -

etioa 5000 Big 6000 ?Keufd;en finb mit ber ^mal([a'-
mation ber ©rje ober ben il)r yort^ergofjcnben 9JianipuIatio=
neu befdjäftigt. Stiele biefer Seute manbelu il)r ganjeö 2then
^inburd) mit bloßen ^^üf^eu auf beit A^iuifen uon gerriede^
uem '^JtetaU , bie mit Kodjfidj , mit fd;mcfefgefäuertem (Siicn
unb mit biir^ beii ."i^outaft ber atmofptjärifd^en Suft iinb
bev (Sonncn[tra()lcn ojijbiertem 5Jierfur befeud^tet unb uer^
mifc^t jinb. Unb bcnnod) fie^t nmn mit (Srftaunen biefe
Seute im ©enu^ ber beften ©efunbfjeit, unb üer1'id;ern bie
Sterjte, meldte iljre .*^un[t in ©egenbcn treiben, wo 33er9n)erfe
finb, einftimmig, baf? iHncjriffe auf baä ^ceruenfijftem , meW)e
man ber 3Öirtung com eingebogenen ojybierten ''IRerfur 5U=
fd)rei6en fönnte, nur fefjr feiten bafelbft uorfornmen. ^n
©uanajuato trintt ein ^eil ber 33emof)ner fogar baö Sßaffer,
roeld)e§ »on ber 6c^memmung beS 2(malgamö (agua de la-
vaderos) abläuft, ofjne bie geringfte ©efa^r für feine @e-
funbljeit; roorüber fid) (Europäer, lueldje mit ben ©runbfä^en
ber (tljemie nid;t fe()r vertraut roaren, oft fefjr oerrounbert
I)aben. 2)iefe§ üffiaffer ift im Sfnfang i)IäuUd;=grau, unb ent=
Ijält f(j^roar§eä 5Jierfurialor:i)b , tieine Slügetdjen von gebie=
genem D-uedfilber unb ©ilberamalgam in fid; fufpenbiert.
®iefe metadifdje 3Sermifd;ung fdjlägt fid; nad; unb nad)
nieber, unb baö SSaffer tlcirt fid) auf. ©erfelbe fann meber
Duedfilberojijb nod) baö fat,^faure Quedfilber auflöfen, meld^eö
eine?) ber unaufli3?did)ften ©alge ift, bie mir fennen; allein
bie 33tau(tiere lieben biefeö JÖaffer bennod; feljr, med eö eine
tleine Sluflöfung üon ülod^falg entl;ält.

33ei meinen 33emertungen über bie '^ortfd^ritte ber 33e;
üölferung in SRejifo unb bereu .'oinberniffe tjabe id) meber
Don ben täglid) auä CSuropa anfouunenben S^otoniften noc!^
üon ber ©terblidjfeit , roeld)e burd) 'Qa'o fd)niarje (5rbred;en
oerurfad^t roirb, gerebet. äi>ir merben biefe beibeu ©egen=
ftänbe aber in ber ^-olge biefeS Söerls bel)anbeln, unb id)
bemerte ^ier nur, baf? ber --iiomito prieto fid) btof? auf hen
küften ,^eigt, int ganjen .Stönigreidje ^ufammen in einem gan=
j5en':,>l)r nid)t über 2000 biö 3000 ^Uteufd^en l;inrafft, unb ba^
Europa iä()rlid) faum 800 '3JJenfd)en nad) "^^kxßo \d)idt. 2)ie
poUtifd^en 6d;riftftel(er i)ahm jeber.^eit haä, mag fie bie
(Sntüölferung ber IHlten 2ßelt burd; bie 'OJeue genannt, über--
trieben, unb A5err ^|>age g- ^-ö. üerftdjert in feinem SKerfe
über ben i^anbel uon ^an Domingo, baf^ bie ^bereinigten
©taaten jebeg ^afjr burdj bie europäifdjcn iHuSmanberungen

— 47 —

über 100000 ^nbioibuen geroinnen. Stdein biefer STuäfc^Iag
ift ^roansigmal gu i)oä) ; benn feI6[t in ben ^af^ren 1784 unb
1792, roo biefeä Sanb am meiften europäi[c^e ^oloniften em;
pfing, roaren U)rer nid^t ü6er 5000. ^ ^d) behaupte ba^er,
ba^ bie ^ortfc^ritte ber SBeoöIferung in SRcEifo unb in 9iorb=
amerifa blo^ bem Steigen beä inneren 2BoI;l[tanbeä mu-
fd)rei6en finb.

' Samuel Blodgets Economica, 1806, <S. 58. [®iefe
3iffern [jo&en ficf) feitfjer betanntüd) \ei)v ju Ungunften ber öum&olbt=
fdjeti 2lti)icf)t geänbert. 3" ^en bereinigten Staaten betrug bie feit
1820 regiftierte Ginroanberiing biä 1880 burd)l"d;nittlic{) im i^if^e
174951 Äöpfe, unb in bem .Seitraum 1871 biä 1880 gar 295 OÜO!
— 2). §eraugg.]

Öcrfdjicknljcit licr lln|lcn. — 3nöfaitcr olicr nmcrihniiifdjc Wrciit-

ttoljncr. — 3l)rc M}a\}[ uub iljrc iüaiikruit(jctt. — iJcrfdjfcJiciiljcit

kr Spradjcn. — «{»lUftttfonsflufc in 3nl)iancr.

®ie Seüölferung 6efte!^t in SJtejtfo au§ benfelBen ®te;
tnenten , raic in ben übrigen fpanifdjen Äolonieen. 5}ian
untei-fdjcibct bofelbft folgenbe fiebcn Staffcn: 1) geborene
Europäer, geroö^nlid) „©adjupineö" genannt; 2) [panifc^e f^reo--
len, ober ^ei|5e, üon europäifc|er Silafje in 3lmerifa geboren;

3) ?!Jieti§ (SlieftijoS) , bie üon Söeifjen unb üon :3"bianern;

4) 3JinIatten, raeldje oon ^JZegern nnb Qnbianern; 5) ^am-
boS, bie Don 5Regern unb 2öeif3en abftammen; 6) ^nbianer
felbft, ober bie fupferfarbige 9iaffe ber Ureinioofjner; unb 7)
afrifanifc^c S^teger. 2Son hm Unterabteilungen abgefe^en er;
geben fid) baljer uicr 5^aftcn: 2i>cit5e, unter bem affgemeinen
Flamen ©panier begriffen; DZeger, ^nbianer unb bie 53ien-
fd)en, tnefd^e au§ ber SBerinifd)ung ber 3f{affcn üon Europäern,
3lfrifanern, amerifanifdjen i5"^irt'iei"» "»iJ 53ialaien entftan=
ben jinb; inbem fid) burd^ bie f)äufige 3Serbinbung sroifdjen
Sfcaputco unb ben ^^f)tUppinifdjen ^nfefn mand)e urfprüng;
fidjen 2lfiaten, irie Sf)tnefen unb 3Jiafaien, in 9fieufpanieu
niebergefaffen f)aben.

(jg ift ein in ©uropa fel^r üerbreiteteä 33orurteiI, bafi
fic^ nur nod; roenige Ureinroof^ner t)on ^upferfarbe, ober 2lb=
lötninfinge ber aften 9Jcejifaner, erfjaften fjaben. ^reifid)
baben bie ©raufamfeiten ber ©uropäer bie aften 33en)of)ner
ber 3fntiUifd;en ^nfeln üöffig ausgerottet ; aber auf bem feften
Sanbe con Sfmerifa ift e§ bodj nid^t fo meit gefommen. :;^^5n
9ieufpanien ge^t bie S^^ ^^^ ^nbianer, bfo| bie üon
retner o^ne y^ennifd}ung mit Guropäcrn ober 2lfrifanern ge=
bliebener 3taf)e geredjnet, über ^mei unb eine l^afbe 9Jtiffion/

^ [!öeute fd^ä^t mnn bie ©efamtjatjt ber innerhalb ber 3J?ejt5
fanifcl;en Slepublit Icbenben unt)ermifd;ten ig'i^iönei^ öuf 4 6iä 6
2)JiUionen. — 2). ^''t'rauög.J

— 49 -

imb tra§ tio$ tröftlic^er ift , fo f)at \x6) , rote o6en fd)ort Bei
merft roorben, bie Seoölfevung ber Ureinrooljner , ftatt ju
erlöfrf)en, feit 50 ^a()ren beträd^llid^ üermef)rt, toq§ burd;
bie ^opffteuer^: ober S^ributregifter au^er Qä.tu ^i^eifel ge^
fe^t roirb.

Qm 'J)urd^[d^nitt fd^einen bie ^nbioner groei ^ünfteile ber
ganzen S3eoöIfetung außgumacften unb in ben cier ^nten=
bantfdjaften oon ©uanajuato, SSaffaboIib, Dajaca unb $uebla
betragen fie fogar mefjr, q(S brei günfteile. S)iefe gro^e 2(n;
^abii t)on Ureinrooljnern beroeift inbeS mit 3uüerlöffigfeit, roie
alt bie Kultur biefe§ Sanbeö bereits ift. ^irflid^ finbet man
in ber 9^äfje ron Dajaca aud) Ueberblcibfel »on ©enfmalen
mejifanifc^er 2{rd)iteftur , roeldje einen fd^on auffattenb »or=
geriidten ßioilifationöftanb uerraten.

^m nörblid)en Steil üon S^eufpanien finb bie ^nbianer
ober bie fupferfarbigen 2Renfd)en fe|r feiten, unb in ben
^rooingen, bie man las provincias internas nennt, finbet
man faft gar feine. ^nbe§ läfjt bie @efd)id)te t)erfd)iebene
llrfad)en biefer ßrfd^einung erraten. 21I§ bie ©panier 5Rejifo
eroberten, fanben fie in ben Säubern j|enfeit§ be§ ^araßel;
freifeä com 20. ©rabe nur fef}r roenige ßinroo^ner. ©ie
roaren ber 2)fufentf)alt ber (Sf)id)imefen unb Dtomiten, jroeier
Sf^omabenüölfer, bereu menige Sorben ungeF^eure Sanbftreden
inne Ijatten. 2(c!erbau unb Giüilifation Ijingegen roaren, roie
roir oben bemer!t l)aben, auf ben $Iateau§, bie fid) füblidj
oom %h\\\t ©antiago erftreden, unb ber ^roüing Dajaca
oereinigt.

Heberl^aupt fd)eint fid^ bie 33e»ölferung oom 7. bi§ -^um
16, ^al^r^unbert immer gegen ©üben gebrängt gu Traben.
3IuS ben ©egenben nörblid^ üom 9tio ©ila famen bie frie;
gerifd;en 9^ationen , roeld)e nadjeinanber ba§ Sanb uon 2tna:
t)uac überfd^roemmten. @§ ift unbefannt, ob bieg ifir urfprüng=
Iid^e§ SSaterlanb roar ober ob fie , eigentlid) a\x^ 2Ifien unb
ber 3fiorbroeft!üfte non 2(merifa abftaminenb, Ho^ bie ©teppen
uon 9^aüajoa unb oom 9Jioqui burdjjogen Ijaben, um an ben
Stiö ©ila gu fommen. S)urd) bie §ieroghjp(}ifd)en ©emälbe
ber 21-^tefen ift un§ inbeS ba§ 3(nbenfen an bie §auptepod)en
ber grofeen amerifanifd^en 35ölferroanberung überliefert roor=
ben. ©ie l^at einige 2(el)nlid)feit mit berjenigen, roeld^e
Europa im fünften ^a^rfjunbert in einen ^uftanb oon 33ar;
barei geftür,3it, beffen traurige folgen roir noc^ in mehreren
unferer gefellfd^aftlid^en ^nftitutionen nac^fül)len muffen. 2)ie

%. ö. Jöumbolbt, Jleujpanien. I. 4

- 50 —

33ö(fer l^tngegen, roeldje 9Jlej:ifo burc^^ogen, liefen bafclbft
©puren von ßiuilifation unb Slultur ,^urürf. SDie Sl^oltefen
erfd)ienen ,^um erftcnnuü bafelbft im '^aljxe 648 ; bte 6f)id)t=
mefen 1178, bie 9ui(jualtcfen 1178, bie 2(coI^uen unb bie
2(;5tefen 1196. ®ie 2:o liefen füfjvtcn ben 5JJai§: unb 93aum=
roollenbnu ein, legten Stäbte unb (Straften an unb evridj=
teten bie großen $i)ramiben, meldje m'xx nod) [)eut,^utttge be-
munbern unb bereu ©eiten genau nad) ben §inunetegegenben
geridjtet ftehen. ©ic fannten ben ©cbraud^ ber ()ierogli;pf)i=
fd)en ©eniätbe, nerftanben eS, ?[RetaUe ju gießen unb bie
t^ärteften ©teine su bel;auen, unb (jtttten ein ineit nolltom;
mcnerg ©onnenjaljr alö bie ©riecl^en unb bie SfJömer. ^[}re
3iegierungöform bemieS, baf5 fie uon einem 3so!f abftammten,
meldjeö felbft |d)on grofje ilseränberungen in feinem gefeilt
[d)aftlid)en ^i'ft«"'^ erfafjren fjatte. ^Jlber mo nnir bie Duette
biefer ItulturV 3i^o liegt baö Sanb, aug meldjem bie ^oltefen
unb 9}(ejifaner t^eroorgegangcn finb?

Ueberlieferung unb l}iftorifc^e §ierogli)pI)en nennen .§ue=
^uetlapattan, ^'ollan unb 3l,^t(an al§ ben erften 3Iufentl)alt§=
ort biefer reifcnben ^i^ölfev. -Jiic^tg uerfünbigt Ijeutjutage eine
alte (Siüilifation ber meni'djlid;en ©attung in ben Säubern
nörblidj oom )Kio ©ila unb in ben nörblidjen ©egenben über=
l)aupt, raeld;e ,'öearn, ?^ibter unb 'lUiacfensie burd^Iaufen l)aben.
2(uf ber norbioeftlidien Klüfte l)ingegen, i^roifdjen finita unb
bem ßooföflufe, befonbcrä unter bem 57. ©rab ber 3^orbbreite,
in ber 33ai 9iorfolf unb bem 6oi:fanaI geigen bie @inge=
borenen einen ent[d)iebenen ©efd)mad für bie .'•Meroghjpl^en,'
unb ein auögejeid)neter ©elefjrter, §err von ^-leurieu, ner=
mutet baljer, ba^ biefe 'i^ölfer rootjl oon einer meEifanifd^eu
Kolonie abftammen fönnten, meldte fid) jur 3eit ber ßrobe:
rung nörblid^ geflüdjtet l)at. 2)iefe fd)arffinnige 5}ieinung
fd)eint inbe§ meniger tüal)rfd)einlid^ , luenn man bie grofee
Gntfernung betrad;tet, roeldie biefe ilotoniften ju burd)Iaufen
gefjabt l}ötten, unb fid) nod) erinnert, bafi bie me):ifanifd)e
Kultur fid) nidjt über ben 20. ©rab ber breite crftretfte. ^d^
möd;te besmegen lieber glauben, ba^ gur Qzxt ber äBanberung

^ Steife ton gHard)anb, 93b. I, <B. 258,261,375. S)i5on,
©. 332. (£tne öarfe in ben r)ierogh)pf)if(^en ©emälben ber 33e--
rool^ner ber SJorbmeftfüfte uou Slmerifa ift jum roenifjftcn ebenfo
merfroürbig alä jene berühmte $arfe, iuelrf)e auf einer Sßanb ber
GSrnbcr ber Ä'önit^e ju 2'^eben üorgeftellt tft.

- 51 -^

ber ^oltefen unb Slj^tefeu gegen >5uöen, einige ©tomme auf
ben ivüften von 9^eunorfolf unb Steucornronlliä ftefjen ge^
blieben finb, roiitjrenb bie anberen i[)ren ^uo, gegen Süben
fortsetzten; benn begreifen Iäf3t fid) n)o()l, wie' 3>öifer, lueldje
in ^Diaffe reiften, gleirf) ben Dftgoten unb Sdanen, uom
Sd)uiarjen 3}ceere au§ biä nad) ©panien gelangen fonntcn :
aber roer roirb glauben , ba^ ein ^eil bieder 3>ölfer ,^u einer
3eit, ba anbere §orbcn bereits il)re erften ^i>o[)nungen an ben
Ufern be§ ®on unb ^^orijftbeneg in 33efi^ genommen Ijatten,
roieber oon 3Seften nad) Dften ()ätte jurüdfebren tonnen?

(£0 märe nid)t an feiner ©teile, roenn mir Ijier baö
gro^e Problem von ber afiati)d)en 3(bftammung ber ^Toltefen
ober Sl^tefen in Slnregung bringen mollten; benn bie allge^
meine llnterfut^ung über ben erften Urfprung ber 33erool)ner
eineö ."ilontinentö liegt aufeer ben On-eUi^en ber ß3efd)idjte, unb
ift i)ie(Ieid)t fein ©egenftanb ber pl}ilofopf)ifd)en Unterfud)ung.
^uoerläffig gab eö inbeS fd)on anbere isölfer in ^Dtej:ifo,
at§ bie Stoltefen auf i()rer äöanberung bafelbft erfd)tencn.
Sie ?^rage, ob bie !^oltefen eine afiatifdje Station feien, ift
ba[)er ganj eine anbere, alä bie, ob atte 9Xmerifaner üon bem
bofjen ^lateau oon 3^ibet ober be§ öfttidjen Sibirien^ ab-
stammen'? 2)e ©uigneö glaubt au§ ben 2(nnalen ber (Sf)inefen
beraiefen ^n ^aben,' baf5 biefeä 33olf fdjon feit 458 2(merifa
befudjt Ijahe, unb §orn, in feinem mit üietem ©d^arffinn
gefd^riebenen 2ßer!: De originibus Americanis (roeld)eö 1699
i)erau§gefommen ift), ^err ©d)crer, in feinen {)iftorifcf)en
Ünterfudjungen über bie 9?eue SBelt, unb nod) fpätere ©d)rift=
fteller ^aben bie alten 3>erbinbungen §mifd;en 3tfien unb
Slmerifa fe()r maljrfdjeinlid^ gemad)t. ^

^d; brtbe an einem anbern Drt bie SJteinung aufgefteKt,
ba^ bie 'Soltefen ober 9l§tefen roof)I ein ^ei( ber ^iongnu
fein fönnten, roeld;e, nad) ben d)inefifdjen @efd)id;t§büd)ern,
unter i^rem 3(nfid)rer ^Umon auägeroanbert finb unb fid; im
^Zorben oon ©ibirien oerloren ifaben. Siefe Station oon
friegerifd^en §irten f)at me§r a(§ einmal bie politifdje Sage
be§ öftiid^en Slfienö ucränbert unb ift bie nämlid^e, bie, unter
bem 9tamen ber ^unnen, bie fd)önften Sänber be§ cioilifierten

' [Sie 2tnftd&t, bafi bie ^"btaner etfinof ogif c^ mit ben
^odinfiatifcTjen isölfern 5iifammen[;ängen, f)at aucb in ber mobernen
SBiffenfc^aft an 33eftQub gewonnen, ©od) erftrcdt ftd) biefer ^u-
[ammenf)ang n)of)l faum auc^ auf i^re Kultur. — S). ^erausg.]

— 52 —

(fuvopag »erljeert {](\i. 3lber alle biefe SJiiitma^uiigen raürben
lucit meljr SBaljrfdjeinlidjfeit c^eminnen, wenn man eine max-
tierte Stnalogte ,^n)ifd^en beix Spradjcn ber S^atarei unb beS
neuen Kontinents finben würbe, roeldje fid; übrißenä, nad)
ben neueften Unterfudjungen uon A^cvrn S3arton ©mitf), nur
auf feljr luenige äl^orte befdjränft. ®er 9Jiangel an SBeijen,
§afer, ©erfte unb ^Joggen, biefen na(}r()aften ©ragarten,
meldte man unter ber allgemeinen ikncnnung ber (Serealien
begreift, fdjeint gu betneifen, bafj, roenn afiatifdje ©tämme
nad) iHmerifa gegangen finb, fie von irgcnb einem 9iomaben=
ober .r^irtenuoif abftammen muffen. Stuf bem alten Kon;
tinent fcljcn mir bte Kultur ber (Serealien unb ben ©ebraud^
ber WxU) uon ben älteften Gpod^en ^er, iw. benen bie ©e=
fd;id^tc auffteigt, eingefüfjrt. ®ie 33en)of)ner be§ neuen Kon=
tinentg Ijingegen bauten feine anbere ©ra§gen3äd;fe al§ ben
W\.a\% (Zea), unb näfjrten fid) von gar feiner %xi üon W\\6)-
raerf, unerad;tet i[)nen bie Sanw, bie Stfpafa unb ,^roei ganj
eigene, urfprüngü^ bem Sanb angefjörige ©tiergattungen \\\\
9iorben üon SiRcpfo unb Kanaba WÄ6^ im Üeberflu^ an=
boten. — 2)ieö finb fel)r auffaUenbe Kontrafte .v^^ifiijen SSöI=
fern ber mongoIifd)en unb amerifanifdjen 5Renfd)enraffe !

DIjuc uns übrigenö in ^Vermutungen über ba§ erfte 3>ater;
lanb ber Stoltefen unb Sljtefen ju uerlieren, unb o^ne bie
geograpljifdje Sage biefer alten KiJnigreidjc von §ue^uetla=
pallan unb 2tjtlan ju beftimmen, moHen mir b(o| ba§ an=
fütjren, maä unä bie fpanifd^en ©efd)idjtfd)reiber beridjten.
3_m 16. Sa{jrf)unbert maren bie nörblidjen ^roDin^en, 9^eu=
bigcaya, ©onora unb 9^eumej;ifo nur fel)r roenig beoölfert.
^ie Eingeborenen maren 9^omaben= unb ^ägeroölfer, unb
^ogen fid; immer meiter jurüd, fe meljr bie europäifd^en @r=
oberer nörblid; brangen. 33lof3 ber 2(d'erbau fnüpft ben
'Dienfd;en an feinen 33oben, unb entmidelt bie Siebe ^um
'iiaterlanb, unb fo feljen mir benn aud^ bie aj^tefifdjen Kolo=
niften im mittäglidjen 2^eil üon 3lnaljuac, in bem angebauten
©tridj, nalje bei 2;enod)titlan, bie graufamen ^ladereien, bie
ftd^ bie ©ieger gegen fie erlaubten," gebulbig au§l;alten, unb
lieber aUeS ertragen, cl^e fie ben 33oben, meldjen il)re Später
mit eigenen §änben urbar gemadjt l^atten, räumten. %\\ ben
nörblidjen ^^roüin^^en Ijingegen überlief3en bie ©ingeborenen
ben Eroberern bie unangebauten ©teppen, auf benen iljre
Süffel graften, unb flüd)teten fidj jenfeits beg ©ila, gegen
ben %.Q ^(\%\\ma^^ unb bie ©ebirge be Ia§ ®rulla§. ^ie

— 53 —

inbianifd^en ©tämme, roeld^e einft ta§, ©ebiet ber SSereini^ten
Staaten in J^anaba inne f)atten, 6eobad)teten bie[el6e 5]3ciUtif,
unb socjen jid^ lieber ^uerft fjinter bie 2(Uec^fjanl)6erc3e, bann
[)inter ben Dfjio unb enblid; fjinter ben 9Jiiffouri jurücf, um
nidjt unter ben Europäern leben ^u büvfen. 2(uö bem näm=
Iid)en ©runbe finbet man bie 9{affe von (Eingeborenen mit
kupferfarbiger |)aut toeber in ben Provincias internas Don
3ieufpanien, nocf; in bem fultiüierten 3:^ei( ber S5ereinigten
Staaten.

2)a bie 3S5anberungen, ber ümerifanifcf)en 3^ölfer immer,
roenigfteng üom fedjften bis gum jmölften ^afjrljunbert, Don
'Oiorben narf) ©üöen gegangen finb , fo ift eö ganj flar, bafe
bie inbianifd;e 33eüöliterung t)on 3teufpanien auö fef;r ^ete=
rogenen Elementen beftefjen mu^. ^n bem 5)Jaf5e, roie bie
SeöiJlferung fid) füb(id) manbte, Ijielten einige ©tämme auf
iljren 9Banberungen ftide unb oermifdjten fidj mit ben 3söl;
fern, meldte iljuen gerabe nad^folgten; unb rairflid; bemeift
bie gro^e 5)tannigfaltigfcit non Spradjen, mdd)e nod; fjeutju^
tage im Königreid) yon -Diei-ifo gefprod)en merben, eine ebeufo
groJ5e 9Jiannigfaltigfeit von 3{affen unb Stbftammungen.

S)iefer (Sprad)cn finb über 20,' unb 14 öaoon fjaben
bereits giemlici) üoUftänbige ©pradjlefjren unb 2öörterbüd)er.
^i)t^ 9^amen finb folgenbe: bie me^-ifanifdje ober a,;\tefifd)e
©prad)e; bie otomitifd)e, bie taraöfifdje, bie ^apotefifclje, bie
mi^-tefifc^e, bie mai;afd)e ober bie Spradje oon 3)ucatan; bie
totonefifd;e, bie popolufifd)e, bie matlajingifdje, bie t}uar=
tefifd;e, bie oermifdjte, bie fafifal(ifd;e, taroitjumarifdje , tepe=
[)uantfdje unb bie_ forifdje ©pradje. 2Beit entfernt, blofje
^ialefte einer ein,^igen ©prai^e ^u fein (mie einige 6d)rift=
fteller mit Unroafjrfjeit beljauptet f}aben), finb biefe ©prad;en
üielmeljr ^um minbcften ebenfo uerfdjieben ooneinanber, aU
baö ®ried)ifd}e oon bem 3)eutfd)en, ober ha^ g^ran^öfifd^e oon
bem ^^olnifd)en. 2)ieö ift toenigftenS hd fieben biefer ©prad)en
ber %aU, oon benen id; bie Sprad^Ie^ren befi^e. 2)iefe
'33iannigfaltigfeit oon Qbiomen hd ben SSoIfern .beö neuen

1 [Son SJIanuet Drojco t) 33erra f;at tnnerfjalö beä f;euttgen
mej-ifanifc^en ®e6ieteä burd^ forgfäftige ,3äf)Uing 51 ^i^iome mit
69 3)iale!ten, foroie au^ecbem noc^ (32 auögeftorbene Sprachen fou;
ftatiert. 3^on biefer ©efamtfumme oon 182 üevfcfjiebenen äRunbarten
ionnte man rtber mir 35 mit Ü9 ©iaieften in 11 gamilien grup=
piereu; anbere 10 blieben unflaffifijiert. — 2). §erauög.]

— 54 —

■flontinenteg (man barf fte ol^ne UebertreiBung ju metjreveit
•Ounberten anneljmen), i[t, bc[üuberö in Sergleirfjunc; mit ben
lücnic^en ©pradjen t)on äl[ien unb (Suropa, ein lüu^eift auf=
faUenbeö ^Ijänomen.

S)ie mcEit'anifdje ©prad^e, nämlid) bie agtefifd^e, ift bie
»erbreitetfte unter allen unb erftred't fid^ tieutjutacje com
37. 6)rab big an ben ©ee 3iicaragua, alfo auf einer Sänge
oon 400 ©tunben. ^er 9(bbe ßlaoigero Ijat fogar bemiefen,
bafi bie SToItefen, bie (£l)id)iinefen (uon benen bie 33eiDol)ner
üon 3::iajcala abftammen), bie SXcoHjuen unb bie 9ta[juatlat'cn
alle biefelbe ©prad)e mit ben '9Jiei:ifanern gefpvodjen l^aben.
'Dicfe ©pradje ift minber fonor,' aber beinaijc ebenfo vn-
breitet unb reid) als bie ber Qnfa. 9tad; ber mej;ifanifd;cn
ober a,^tofifd)en ©prad)e, moüon eS elf gebrud'te ©pradjlel)ren
gibt, ift bie ber £)tomitcn bie üerbrcitetfte in 9Zeufpanien.

^d; bin überzeugt , bafs eine ausfüljrlidje 33efd)retbung
ber ©itten, bes 6l)arafterö, be§ pl)i)fifd)en unb intelleftucllen
ßuftanbeö ber Ureinrooljner von 9Jiej:ito , bie bie fpanifdjcn
('S)ejet}e mit bem 9iamen .^nbianer bejcidjnen, t»iel 3ln<;iel)cnbeö
für bie Sefer ^aben mürbe, ©as allgemeine ^ntereffe, mel=
djeö man in (Europa für biefe tiefte ber primitiuen 33eiii)lferung
beö neuen kontinentes l^egt , flammt aw^ einem moralifd)cn,
bie ^Dcenfd^ljeit el^renben ©runbe, in bem bie ®efdjid)te ber
(Eroberung uon Stmerifa unb non i^inbuftan "oa^ ©emälbe
eincö üöllig unglcid;en ©treiteS sii^'if<i)e" SSölfern auf ber
einen ©eite barftellt, bie in ben fünften fdjon fel)r meit fort=
gefdjritten waren, unb jmifd^en Spoilern auf ber anberen, bie
i'id) nod) auf ber erften ©tufe ber ßiuilifation befanben.
Xk'icv unglüdlid;e ©tamm uon ^l^telcn , raeldje bem 33lut=
babe entronnen maren, fdjien bem (^rlöfd)en unter ber Unter=
brüdung me()rerer ,'3al)rl)unberte beftimmt ju fein , unb man
lann fid; laum über,^eugen, baf? bcinalje britteljalb 'Diillionen
Llreinaiol)ner foldje langbauernbe ^rübfale überleben fonnten.
(sJan,^ anberS als bie (Sljinefen unb Japaner feffeln bie ^e=
mol^ner uon '5Ilk'):ilo unb v|]eru unb bie Qnbier am ©angcö
bie 3lufmerffamfeit beö gefü()lüollen 33eobad^terö ; benn fo
grofi ift baS l^ntereffe, n)eld;eS ba§ Unglüdf eines befiegten

' 2)a§ SBort Notlazomahuizteopixcatatzin Bebeutet: ©tjr;
loüvbiger ^riefter, ben irf) rcie meinen 5ßater lieBe. 5Jiit btefem
äBorte von fiebenunbjiuanjig ^uci;ftaben rebeii bie ^Dle^-itaner U)ic
^^sfarrer an.

— 55 —

3SoIfe§ einflößt, ba^ e§ oft fogar gegen bte STblömmtingc
feiner ©ieger ungeredjt madjt.

Um bte urfprüngüd^en ©inrootjuer von 9f?eufpamen fen*
nen ju lernen, bürfte man fie nid}t nur in it)rem gegcn=
märtigen ^^iftanbe von ©eifteöuerfunfen()ett unb ©lenb fd;il:
bern, fonbern mü^te gu ber entfernten (fpod;e auffteigen, roo
biefe Dlation unter bcr ^errfd^aft il^rer eigenen @efe|e aU
if)re eigentümlid^e (Energie entraideln fonnte. Wian niü^te
bie I}ierogIi)pIjifdjen ©emälbe, if}re 33auten non gefjauenen
Steinen unb i^re 93i(bl}auerarbciten unter[ud;cn, bie fid^ er=
I)alten (jaben, unb wenn fie aud) fd;on nod) bie ^inbl)eit ber
.^unft t)erraten, bennoc^ auffaUenbe 3(e[jnlidjfeiten mit melj-
reren ©enfmnlen ber ciüilifirtcften SSöIfer geigen, '^ä) fpare
biefe Unter[ud)ungen inbeä für bie I)iftorifd)e 33efd)reibung
unferer Steife nad; ben Siiropenlänbcrn auf, inbem bie 3fiatur
biefeg SSorfog \xd} biefen übrigens für bie @efd)id)te unb ba§
pfijdjologifdje ©tubium unferer ©nttung gleidjn)id;tigen ^ad)-
richten oerfagt. Söir bcfd^ränfen unö ba^er, I)ier nur bie
beoorftefjenben 3"9ß biefeS großen ©emälbeS ber Urüölfer
von Stmerifa anjugeben.

S)ie ^nbianer non 9Zeufpanien gleid^en im gangen benen
üon ^anaba, g-Ioriba, ^eru unb S3rafilicn. S)ie ?^arbe gleid;
bräunlid; unb tupferfarbig, bie §aare fd)Ii(^t unb glatt, roenig
33art, unterfe§te «Statur, (ängltd^e 2tugen, mit gegen bie
©djiäfe emporgerid}teten Söinfeln ; ftart l^eroorragenbe ^aden=
fncdjen, breite Sippen unb im SRunbe ein 2(u§brud von
Sanftmut, roe(d;er gegen i^ren finfteren, ernften 33Ud fc^r
abftid)t, — bieS finb ifjre allgemeinen äufjeren ^enngeidjen.
^Jlad) ber ()i)perboreifd)en Siaffe ift bie amerifanifd;e bie am
menigften jal)Ireid)e, ob fie gleid; ben gröj^ten dlaum auf ber
©rbfugel inne ijat 9JJan erftaunt beim erften 33Iid über bie
3le[)nlid)feit ber Qna,^ in ben ©efidjtern ber S3emorjner non
1 '/a 5Jiittionen Duabratmeiten^ Sanbeö, nämlid^ con ben ^euer=
lanbSinfeln bi§ gum St. Sorengflu^ unb ber SeringSenge,
unb glaubt c§ gang beutlid) gu fefjen, ba^ fie fämtUd), tro§
all ber unget)euren SSerfc^ieben^eit il^rer Spradjen, auä einer
Söurgel abftammcn. 3!)en!t man aber reiflicher über biefe
anfdjeinenbe g^amiliencir^nlic^feit nad^ unb ^at man befonberä
etraaS länger unter ben ©ingeborenen üon Slmerifa gelebt,

^ [42000000qkTn nad^ f^eutigen ^öerec^mtncjen. — 3). .«öerau^g.]

— 56 —

fo finbet tnan, bn^ Berüljmte ^Heifenbe nur einzelne ^nbiüi=
buen auf ben 5^ü[tcn beobadjten fonnten unb bie Stnalogie
ber formen in ber amerifanifc^en 9iaffe f)öci^Iid)ft übertrieben
^aben.

3ur 5Ber[d^ieben^eit ber ©efid^tägüge in einem 9>o(fe
trägt überl^aupt bie intelleftueffe J!ultur am meiften bei, unb
bei nod^ barbarischen Siölf'ern gibt eä me§r eine (Stamni=
ober §orbenp^i;[iognümie als ben Qnbiüibuen eigentümlid^e
-^fjijfiognomie. ^ergleidjt man bie ^auätiere mit benen,
meldte in 2ßä(bern leben, fo %Umht man biefelbe Semerfung
,^u mad^en. Ueberbieö ift ber (i'uropäer bei feinem Urteil
über bie grofee 2lefjnlid)feit ber S^affen mit fdjroarjbrauner
•i^aut einer befonberen 3:^äufd)ung ausgefegt, inbem er fid;
burd; eine »on ber unferigen fo cerfdjiebene Hautfarbe über;
raf(^t finbet unb bie ®Ieid;ftimmigfeit bes ^oloritö bie 3Ser=
fd;iebenf)eit ber inbioibueüen ^üge lange ^eit in feinen Stugen
oerfc^roinben mad;t. 2)er neue ^olonift unterfd;eibet bal)er
bie (Eingeborenen mit 9Jiüf;e ooneinanber , inoem fein Süd
roeniger burd) ben fanften, mekndjolifd^en ober milben 3(uq;
brud ber ©efidjter alä burd) bie fupferrote %axhc, bie langen,
glcinjenben, biden unb fo glatten .^aare, bafj man fie immer
für benetzt Ijalten foUte, gefeffelt roirb.

^nbeä erfennt man in bem treuen ©emälbe, roeId;cS ein
üortrefflidjer 33eobad)ter, .§err ä>o{nci), oon ben ^nbianern
in ^anaba entroorfen Ijat, bie in ben Triften oom dixo 3(pure
unb üom ßaroiu; ^erftreuten isölferfdjaftcn. "^n beiben 3lme=
rifa ift es nur berfelbe 3ri)pug; allein biejenigen Europäer,
meldte bie großen ^-lüffe Drinofo unb ben älmagonenftrom
befd;ifft ober ©elegenljeit gcl)abt Ijaben, oiele t)erfd)iebene
Stämme unter ber möndjifdjen §ierard^ie in 'i)^n 50iiffionen
beifammen gu fe^en, Ijaben gemif? bie 33eobad)tung gemad^t,
baß bie amerifanifd^e ^Haffe 'i^ölfer entl}ält, bie in il^ren ©e=
fid^tg^ügen ebenfo mefentlid) uoncinanber abraeidjen, atg bie
nielen Varietäten ber faufafifd)en i){affe, ber (Sirlaffier, ?0?auren
unb ^erfer. 2)ie l)od;aufgefd;offene g-orm ber ^atagonier,
meldte baä füblid^e (5nbe beö neuen kontinentes ben)of)nen,
finbet fid^ fo^ufagen bei ben 5lariben in ben (Sbenen oom
S)elta beö Drinofo big ju ben Duellen beä dlxo 33lanco.
Slber Toetd^e 2]erfd)iebenl)eit ift .^uifd^en bem äßud^ö, ber '"^Iji)-
fiognomie unb ber pljijfifd^en Slonftitution ber Kariben, * loeldje

* 2)ie gro^e SJation ber 5?ari6en ober Äaratben l^atte, naci^=

— 57 —

man unter bie ftär!ften SSöücr ber @rbe gälten barf (aber
\a nic^t mit ben auggearteten 3aiubo§ auf ber Qn[el SSincent,
bic man cl^emalö ani) ^ariben genannt l^at, uern)ed)[eln barf),
unb mit ben unterfe^ten Körpern ber 6t;ar)maginbianer in
ber ^roüinj Gumana ! Unb meiere 3Serfd;iebenI)eit ber formen
,^n)i[(^en ben ^nbianern oon 3:la§cala unb ben Sipanen unb
(5I)id)imefcn be§ nörolicljen 2^eileä non 3Rej:ifo!

2)ie (Eingeborenen üon 9Reufpanien Ijabcn eine nod^ roeit
bunfler braune Hautfarbe, al§ bie Semofjner ber Ijei^e;
ftcn Sänber be§ füblic^en 2(merifa§. S)iefe ©rfd)einung ift
um fo merfroürbiger , ba in ber faufafifdjen Sf^affe, meldte
man aud^ bie europäifd^-arabi[(^e 9f{affe nennen !önnte, bie
mittäglicheren 3.>i3lfcr eine minber roei^e c^aut ^ahm alg bie
nörblid)en. ^ahtn ba[)er oerfd^iebene afiatifd^e 9?ationen,
meldte ©uropa im 6. ^a^r^unbert überfdjmemmten, aud) gleid)
ein fel)r bunfleä Kolorit, fo fdjeint e§ bodj, ba^ bie 2lbmei=
djungen ber Hautfarbe bei ben SSölfern ber roeij^en 9kffe
meniger ifirem Urfprung unb i^rer 3>ermifd)ung alö bem 2ofa(=
einflu^ be§ 5lUmaö j^uäufd^reiben finb. ®ie 3Birfung biefeä
(Sinfluffeg fd)eint bei ben ätmerifanern unb 'Siegern inbeä gar
nid)t ftattjufinben, inbem biefe 3ftaffen, bei roeldien fid; ber
Äofjtenraafferftoff in reic^Iid^er SJienge auf bie Sl'Jalpigl^ifd^e
©d)(eim= ober ^'ie^fjaut abfegt, ben ©inbrüden ber fie um--
gebenben Suft ganj befonberg roiberfteljen. ®ie 3^eger öon
ben ©ebirgen non Dberguinea finb nid)t minber fdjioar^
alg bie näfjer an ben lüften mofjnenben. 2lud; unter ben
Urcinrooljnern beö neuen kontinentes gibt eä s^uierlnffig
©tämme uon fefjr roenig bunfter g^arbe, beren Kolorit fiel)
bem ber Straber ober ?0^auren nö^ert. 2Bir fanben bie
S^ölfer üom 9tio 9^egro meit bunfler braun alö bie uom
^tieberorinofo, obgkid) bie Ufer beö erften biefer beiben ?^Iüffe
ein roeit frifd)ereö ^lima genießen alä bie nörblid;eren ©e;
genben. ^n ben SBölbern üon ©uijana, befonberä gegen bie
Duetten beä Drinofo f)in, leben mef)rere siemlid) roei^e ©tämme,
bie ®uaica§, bie ©uai;ariben unb bie 2(rifen, öon benen

bem fie bie Satiren ausgerottet, einen teträdjtlici^en 2!eil be§ füb-
Itd^en Slnierifaä erobert, unb erftred'te fid^ im 16. Qol^rl^unbert üoni
2tequatoc biä ju ben ^imöfraueninfeln. Sie loenigen gamilien,
rcelcfie ju unferer 3eit "o^ in ben öftlicf)en Slntillen übrig ge=
blieben unb oor furjem üon ben ©nglänbern bepovtiect loorbeu
finb, raaren ein ©emifcf) oon i^nriben imb Siegern.

— 58 —

mand^e ftarfe i^nbbibuen, roeld^e !ein 3eirf;en ber bie 2(1=
binoö djaraftetifierenben, a[t()eni[d)en ilranf^eit an fid; l)ah^n,
bie .f>autfarbe gang n»ie bie 9Jietiä Ijahax. Unb bod) Ijubeit
fic^ biefe Stämme nie mit Europäern oermifd^t unb finb rinc3ä
von anberen jd)raarjbraunen Siölfern umgeben. 2)ie :3nbianer,
iüeld)e in ber ^eifjcn Qom bie [jöd;[ten '>]ilateauä ber 2lnben:
.•i^orbiffere 6en)oI}nen, unb bie, tueld^e unter bem 45. ©rab
füblid^er ^Breite gmifdjcn bcn '^n]dn nom 2trd;ipet ber 6I;onoö
üom g-ijdjfange leben, finb ebenfo f'upferfarbig alö bie, n)eld;e
unter einem brennenben .^"»immel bie 33ananen in ben engften
unb tiefften 2;t)älern ber 3(equinoftia[gegenb pflanjen. .^ierju
fommt nod; , baf3 bie ^nbianer uon ben ©ebirgen befleibet
jinb , unb cg löngft uor ber Eroberung roaren , mäfjrenb bie
tSingeborenen in hen (Sbenen nadt unb [omit immer ben fenf=
red)ten ©trafjlen ber ©onne auögcfcl^t fmb. Unb bennod)
f)abe id) nidjt bemerfen fönnen, baö bie bebedten 2^ei(e bes=
felben ^nbioibuumö raeniger braun geroefen aU bie anberen,
meldje beftänbig ber f^ei^en unb feud}ten Suft auögefet^t maren.
Ueberijaupt jieljt man überall, bap bie ^arbe beö '^merifancrö
nur fefjr menig non bem SofaloertjäUniö abijängt, morin mir
i^n gegenmärtig miffen. 2öie fd;on oben bemerh mürbe, finb
bie ''3Jtejifaner raeit brauner al§ bie Qnbianer uon Duito unb
Sfieufanaba, meld}e ein üöKig analoge^ füima genief^en; ja
mir finben fogar 5>ölferfdjaften nörblid^ am 9?io ©ila jerftreut,
bie üiel brauner finb alä anbere , bie in ber 5tad^barfd}aft
beö ^önigreidjeg ©uatemala roo()nen. ©ogar unter 54° 10'
ber 9iorbbreite ju ßIoaf=23ai), mitten unter ^nbianern non
^upferfarbe unb mit Üeincn fe(jr langen 3(ugen, finbet fid;
ein ©tamm mit fcfjr großen 2tugen, europäifdjen ^i'Ö^i^
unb weniger brauner $aut, al§ unfere Sanbieute fie Ijaben.
3(de biefe l;f)atfadjen bemeifen, bafj bie 9^atur bei aller 3Ser=
fd)iebcnl)eit be§ K'Iimaö unb ^ofjen, roelcbe bie mannig-
faltigen '^3ienfc§enraffen berao^nen, oon bem S^ppuö, bem fie
fid; feit oielen taufenb ^afjren untermorfen I}at, nid}t abmeidjt.
äJfeine S3eobad;tungen über bie angeborene ^arbe ber
Ureinmoljucr finb freilid) ^um Xeil ben 93ef)auptungen beä
berüfjmtcn 3Infüf}rerS ber '^Jiiamiö , 3}tid)tfinafua , ben bie
2lngloameri!aner bie „fleine ©djilbfröte" nennen unb roeld)er
^err 33oInet) fo foftbare 9iad)rid)ten gegeben ^at , entgegen.
(Ir oerfid^erte if)n, „ba^ bie ^inber ber Qnbianer oon ^anaba
roeif) geboren roerben mic bie ©uropäer; ba§ bie ©rraad^fenen
bloi uon ber ©onne, bem gett unb ^<i\i ^räuterfäf ten, roo^

I

— so-
mit fie fidö bie §aut einreiben , gebräunt rocrben , unb ba^
berjenige 2:eit beö @ürtel§, raeldjer immer oon Hleibung be=
becft i[t, bei ben 2Beibern immer meife bleibt."^ ^d) {jabe nun
bie Dcationen oon 5tanaba , von meldjen ber i?lnfü()rer ber
SDtiomi rebet, nid^t gefcljen, allein id) fann üerfidjcrn, bajj
bie ^inber in ^eru, Duito, auf ber äü\k con CSaracag, an
ben Ufern be§ Drinofo unb in ^O^ejifo, nie bei i^rer ©eburt
meiß finb, unb ha^ bie inbianifdjen .^ajifen, n)eld;e eine ge--
miffe 2Bol)lt;abentjeit genießen unb befleibet im inneren if;rer
^"»äufer leben, am ganjen Körper, ben inneren %txl ber ^änbe
unb g-u^fo()Ien ausgenommen, rotbraun ober hipferfarbig finb.

®ie ^ej;ifaner, befonberö bie non ber a5tetifd;en unb
otomitifd^en ^afje, Ijahzn mdjx 33art, al§ ic^ bei anbcren
(Eingeborenen be§ füblic^en 2{mcrifaö bemerft Ijahc. Qn ben
Umgebungen ber .'naupt|tabt tragen faft alle gnbianer üeine
Sdjnaujbärte unb bies ift fogar ein d)arafteriftifd)e§ 3eid)en
ber tributären ^afte. ^iefe Sd^nau^bärte mc(d)e neuere Siei^
fenbe auc| bei ben 33eiüoI)nern ber ^torbroeftfüfte oon 9Imerifa
gefunben f)aben, finb um fo merfraürbiger, ba felbft berüf)mte
9iaturforf4er bie ^-rage unentfd^icben gelaffon 'i)ahen , ob bie
3(merifoner oon Dtatur au§ feinen 33art ober feine .g»aare
auf bem übrigen Steile be§ ^örperg l^aben ober ob fie beibeä
nur forgfältig auöreif^en. Dljne übrigens l^ier in nähere
pf)i;ftoIogifc]^e Unterfuc^ungen eiuäugefjen, fann id) roo^I oer^
fid)ern, baf3 bie ^nbianer, roeld;e bie Ijei^e ^one beg mittags
Iid)en 3(merifas beiiio()ncn, im 2)urc^fc]^nitte roenig 33art I)aben;
baf, fid) biefer Sart oermefjrt, menn fie fid^ rafieren, rcie mir
baoon bie SSeifpiele in ben 9Jiiffionen ber Mapu.^iner oon
Garipe gefe^en ()aben, mo bie inbianifdjen ©afriftane gern ben
9Jiünd^en, i|ren Ferren, äfinlid; fein mofften; aber ba^ aud)
oiete ;3nbiDibuen ganj of)ne 33art unb öaare geboren roerben.

§err oon Okteano erjätjlt in feinem ^erid^t oon ber
legten fpanifd^en ß^-pebition nad^ ber SJtagelftaensfd^en 9)teer-
enge,- ba^ e§ unter ben 5|]atagoniern oiele alte 9Jtänner
gebe, mel^e einen mieroo§l furjen unb nid^t fe§r ftarfen
33art l^aben. SSergteid^t man biefe 93efjauptung mit ben
Seobad^tungen, meldte 5IJiardjanb, SJtearä imb befonberS §err
SSolnei) unter ber nörblid^en gemäßigten 3one gemad^t fiaben,

^ V 0 1 n e y , Tableau du climat et du sol des Etats-Unis.
Vol. 11, p. 435.

2 Viage al Estrecho de Magellanes. ©. 331.

— GO —

fo fönnte man oerfud^t raerben, 511 gtauBen, ba^ bie ^nbianer,
je roeiter fie fid^ oon bem Slequator entfernen, aud; befto
bärtiger lüerben. Uebrigenö i[t biefer SJtangel an iöart bcr
ttmerifanifdjen Skffe nid)t djaraftcriftifd; eigen, inbem mand)e
Sorben beä i3[tlid;en 3lfieng unb befonberö einige afrifanifdjc
Csi)Iferfd)aften fo wenig 33art fjaben, ba^ man beinalje an
beffen ©afein überljaupt groeifeln fönnte. 2(ud) bemeifen bie
9ieger uom Slongo unb bie ^ariben, ?;uiei auj^erorbentlid; ftarfe
5DIenfd)enraffen , bie oft oon eigentlid; foloffaler 5iatur finb,
ba§ eö nur ein p^i)fio(ogifd;er 3;raum ift, ein unbärtigeö
Äinn a(g ein geunffeö ^eidjen oon 2(uöartung unb p()t)fifd}er
(2d)iüädje ber menfdjiidjcn ©attung ansufef^en. Hcberliaupt
oergifU man ju leidjt , ba^ nidjt alteö , mag man über bie
faufafifdje 9'?affe beobadjtet Ijat, auf bie mongolifdje ober
amerifanifdje, ober bie ber afrifanifcpen 9Zeger anmenbbar ift.

2)ie (Eingeborenen oon D^eufpanien, menigftenö bie unter
europäifdjer .^errfd;aft fteljenben, erreidjen im ©urdjfdjuitt
ein siemlid; ljoI)eg 9(lter. 9hd}ig i[)re ^-elber bauenb unb
feit 60O ;^a^ren in S)örfer oereinigt, finb fie nidjt all ben
(Slüdömed)fe(n auägefe^t, wie fie bie irrenbe Sebengioeife bcr
^ager-- unb ilriegsoölfer am 9)iiffifippi unb in ben ©teppen
am 3^Iuffe ©ila treffen. 33ei ifjrer einförmigen unb beinahe
pöllig vegetalen 9fJa[;rung (inbem fie blof? in DJiaiö unb in
ßerealien befteljt) mürben fie ein fef)r ()o()eö Lebensalter er=
reidjen, menn bie 3:runffud;t nid;t ifjre ^tonftitution fdjmädjte.
^(jre beraufd;enben ©etränfe beftel)en in 35ranntiuein auö
-3uderrof}r, in einer ©ärung oon 3)iaiö unb ber ^atropl)a=
iüur,^el, unb befonberg im äBcin beä Lanbe§, bem ©aft ber
amerit'anifdjcn Slgaoe, „^utque" genannt. Sel^tereä ©etränf,
oon meldjem mir im fotgenben ''^xidj ^u reben 6)elegenl)eit
befommen merben, ift loegen feineö nidjt jerfe^ten ^^idcx-
prin,^ipö fogar na()r[jaft. 2l5irt(id) nefjmen riete ^"ingeborene,
bie bem ^4>ult1iie ft'I)r ergeben finb, oft lange S^^^ f^f^ fl^i^
feine anbere -JJaljrung gu fidj; unb mit 5lux^igung genoffen,
ift er aud) fel)r gefunb, inbem er ben 9Jiagen ftärft unb bie
^unftionen beä gaftrifdjen ©i}ftemö begünftigt.

^nbeä ift baö Safter bcr 3^runffud)t nidjt fo aUgemein
unter ben ^nbianern, mie man geuiöfjulid) glaubt, unb (Euro=
paer, meldje öftlid; uon ben 3lUcgljam;gebirgen sroifdjen
bem Dljio unb 5Jttffouri gereift l}aben, merben e§ faum glau-
ben fönncn, baf] mir in ben SBälbcrn ron @ui;ana, am Ufer
beä Drinofo, (Eingeborene gefunben Ijaben, meldje eine 'ab--

— 61 —

ncigunö gegen ben 33ranntiüein jeigten, ben rair i^nen ju foften
c\ahcn. (^g gibt roirfUd^ in biefem ^unft felji: nüdjterne in=
bianifd;e 93ölferfrfjaften, beren gegorene ©etränfe oiel 511 fd^road^
finb, um ju beraufc^en. ^n ^ieufpanien i[t bie 2:runffud)t
befonberS unter 'otn Eingeborenen im %{)al oon 3)te£ifo , in
ben Umgebungen üon ^uebla unb 3:iaj:cala unb überall,
löo bie 9JtQguei) ober Slgaüe im großen Qthaut mirb, aEge=
mein, unb in ber ^auptftabt 9Jieji!o felbft lä^t bie ^olijei
Xotenfarren burc^ bie «Strafen gieljen, um bie Setrunfenen,
meldte in ben[elben liegen, aufjulaben. S)iefe ^nbianer füf)rt
man rote 2^ote nad^ ber ^auptroad^e, mo man i^nen [obann
ben anbern 50iorgen einen eifernen 9iing an ben %ü^ legt,
unb fie brei ^age lang bie ©tra^e feieren lä^t. kommen fie
inbeö am vierten Xaa, mieber frei, fo ift man fid;er, mel^rere
von i^nen nod^ in ber nämlid^en 3Bod;e in gleidjem 3nftanbe
roieber gu finben. 2hid^ in ben ^ei^en Säubern an ber Küfte,
mo 3"^ßi^i^oI)r erjeugt mirb, fc|abet ber ©ebraud^ ber ge=
brannten 3Baffer ber ©e[unbf;eit be§ gemeinen 33oIfg fe^r
riel. ^nbe§ ift ju Ijoffen, ba§ fid^ biefeä Uebel in bem
Wla^ uerminbern mirb, in raeld;em bie ßioilifation unter
einer 9)lenfc^en!afte üorrüden fann, beren Siol^eit fojufagen
beinahe tierifdj ift.

3fieifenbe, bie nur nad^ ber ^§t)fiognomie ber ^nbianer
urteilen, finb oerfudjt gu glauben, ba^ e§ nur roenige alte
Seute unter i^nen gebe, unb rcirflid^ ift e§ aud^ feljr 'fd;mer,
eine ^bee üon bem Sllter ber (Eingeborenen gu erhalten, menn
man nid)t bie 9iegifter ber ^ird^fpiele unterfud;en fann, meldte
übrigenä in ben ^ei^en ©egenbcn alle 20 biö 30 ^a^re oon
ben 2:ermiten gefreffen werben, ©ie felbft, nämlid^ bie armen
inbianifd^en Sanbteute, roiffen gerai3^nlid^ nie, roie alt fie finb.
^t)r §aupt mirb nie grau, unb e§ ift unenblid) üiel feltener,
einen ^nbianer, al§ einen Sieger mit meinen paaren §u fin«
ben; aud^ gibt ber 3Jiangel an S3art bem erften ein bleibens
beö jugenblid^eS 2lnfel)n. Ueberbieg rungelt bie ^aut ber
Snbianer nid^t fo leitet. Dft fie^t man bal^er in SJtejifo,
in ber gemäßigten ^om auf ber ^älfte ber ^orbillere, bie
©ingeborenen unb befonberS it^re 2Beiber ein Sllter üon
100 ^afiren erreid^en. ©n folc^eä Sllter ift geraö^nlid^ glüd=
lid^, inbem bie me^ifanifd^en unb peruanifd^en ^nbianer il;re
9Jiu§felfraft big an ben SCob erhalten. 2Bäl)renb meineä
2tufent^alt§ in Sima ftarb fogar im 2)orf ßljiguata, oier
©tunben üon ber ©tabt Slrequipa, ber ^nbianer ^ilario ^ari

— 62 —

in einem 9(Iter von 143 ^afjren. @r mav 90 ^a^re fang
mit ber ^nbianerin 2(nbrea Sllea 3^^/ meW)e eö biö auf
117 ^af)re gebradjt, ücrljeiratet geraefen. 53tö in fein f)unbert=
unbbreifjigfteä ^aljr Ijatte biefer peruanifdje ©reig alle S^age
brei bis oier Stunben 2Begg ju ^uf, gcmad)t, imb erft
13 ^a()re vor feinem ^^ob, nad; raeldjem i()nt uon s'uiHf
^inbern nur eine St^odjter von 76 Satiren übrig geblieben,
mar er bünb geroorben.

2)ie fupferfarbigen ©ingeborenen genießen einen plji)=
fifd)en 3L^orteil, meld^er ol)ne ^'^''^'f*-''^ wo''^ ^^^ großen (fin=
fad)()eit f)errül)rt, momit i(jre S>oreltern feit mef)reren taufcub
rja^ren gelebt f)a6en. ©ie finb faft feiner förperlid)en 9)tif5-
geftaltung auägefe^t, unb id) (jobe nie einen budligen 3n=
bianer gefe^en, fo roie man and) nur ()öd;ft feiten einen
©d)ie(enben, ^inl'cnben ober am 3(rme ©eläfjmten unter i^nen
erblid't. ^n £'änbern, beren 33en)oI)ner burd; ."Kröpfe leinen,
bemerft man biefe .^ranffjeit ber ©djUinbbrüfe nie an ben
^nbianern unb feiten an ben ?Otetiö. 3" '^'^^ let5ten ^afte
gef)ört audj ber berü()mte mepfanifdje 3f(ie[e, ^^Jiartin ©al=
meron, ben man fä(fd)Ud) einen ^nbiancr nennt, unb nield;er
2,224 m -ööf^ß (l'^t- ^^ ift "^^^ öoljn eineö MetiS unb
einer ^nbiancrin aus bem 5Dorfe ßl;ilapa el ©ranbe bei
6I)ilpanl)ingo \

!Öetrad;tet man blof; bie milben ;3ägcr ober J^rieger, fo
fönnte man glauben, ba^ man unter iijnen nur gutgebaute
3)ienfd;en finbe, inbcm bie, meldte einigermafjen mif^geftaltet
finb, entroeber uor 9]{üI)feUgfeiten umfommen ober uon i^ren
33erroanbten uerlaffen roerben. 3(ttein bie mcjifanifdjen unb
peruanifd^en ^nbianer, bie oon Quito unb 9icugranaba, unter
benen id) lange gelebt l^abe, finb Sanbbauer, meldte man blo^
mit unferen europäifd^en 33auern oergteid^en fann. 5Ran barf
bat)er als gcmi^ anneljmen, ba^ ber 5l}{angel an natürlid)cn
9Jii^geftattungcn , ben man unter i^nen bemerft, blo^ ?^oIge

^ 2)ieä ift bie loa^re ©rö^e btefeä ^Riefen, beffen 33ecpltniffc
bie beftcn finb, roeldje irf) je an einem a)tenfd)en biefer STrt gefe^en
f)abe. Gr Ijat einen QoU lüeiter alä ber 3tiefe von ^orneo, ben
man 1735 in ^ariö gejeigt fjot. Sie anierifanifd)en 3ßi^""G^"
geben ©atmeron übvigenä 7 %u^ 1 3°^ ^arifer ^JJfaBe§. Gnzeta
de Goatimala 1800. Annales de Madrid, t. iV. no. 12. 2)ie
menfd)[id^e ©attung fcf)eint jiDifd^en 2 %n^ 4 3olt, unb 7 g^u^ 8 ßoll
ober üon 0,757 m unb 2,489 m ^in unb [)er ju rcedjfeln.

^ 63 —

tl)rer SeBenSmeife unb ber eigentümlid)en ^onftitution i^rer
Siaffe ift. Sitte -IRenfcfjen uon fef)r bunfelbrauner ^aut, bie
t)on TnongoIi[rf)ein unb amerifanifcfjem Urfpruug finb, unb
befonberS bie Sieijer C5entef5en ben[eI6en 3?orteil. Man möd)te
baf)cr glauben, ba^ bie araBifrfj^europäifdje !?){afje eine gröf^ere
^■(ci-ibilität in i[)rer Drganifation fjabe, unb iia^ biefe, burd;
üiele äuf^ere Urfad;cn, burd; 5)tannigfa(tigfeit von 9Zal)rungö^
mittein, ^lima unb ©itten geftattet, fid; gerne von i^rem
ur[prünglid)en 2^i)pu0 verirre.

2Ba§ loir aber über bie äußere 3^ornt ber amcrifani[d)en
Eingeborenen gefagt, beftätigt ba§, roaö anbere 9ieifenben fd;ou
über bie 3lel)nlid)fcit siüi[d)en ben 9lmerifancrn unb ber mon^
golif(^en klaffe bebauptet Ijahen. ^Dicfe ^leljnlidjfeit ^eigtfid)
befonberg in ber ^y^fbe ber -öaut unb ber .^aare, bem raenigen
Sart, ben ftarf l)erau§tretenben Sadenfnod^en unb an§ ber
9^id)tung ber 3lugen. SXud^ mu^ man zugeben, bafe bie
menfd^lid;e ©attung feine einanber fic^ mel)r näf)ernben 9taffen
geigt als bie amerif ani[d)en , bie mongolif(^en, bie ber 'Jltan;
tfd)u unb ber ^Jtalaien. 3lber bie 3tel)nlii^feit einiger Qüc^e
fonftituiert nod) feine ^bentität ber 9kfje. @d)einen audf)
bie ^ierogl9pf)ifci^en ©emälbe unb bie 2::rabitionen ber 33e--
rooljner von 3tnal)uac, lüie fie uon ben erften (Eroberern ge^
fanimelt rourben, an.^u^^eigen, ba^ ein ©djmarm von irrenben
S5ülfer[c^aften fid) uon 9iorbn)e[t nad) 6üben ergoffen i)at,
fo barf man barauS bodj nod^ nid)t |d)lief5cn, ba§ alle (iuv
geborenen beö neuen Kontinents afiatifd^en UrfprungeS finb.
2Birftid) j^eigt unä aud^ bie Dfteologie, baf? ber Sd;äbel beö
2lmerifanerg oon bem ber mongolifc|en Sftaffe mefentlid; uer-
fd^ieben ift. 2)er erfte ^at eine roeit abljängigere , n)ieroo()l
gerabere ©cftd)t§linie alä ber be§ S^tegerö, unb e§ gibt feine
SRaffe auf ber ®rbfugel, rco ber ©tirnfnod;en fo fef}r nad)
leinten fierabgebrüdt ober bie 6tirn meniger norfpringenb
wäre. ^ 5Der Slmerifaner ^at beinahe ebenfo ftarf lieroor^

^ Siefe aufeerorbentHd^e 33erglattung ftnbet fid^ Bei 33ölfern,
tüeld^e nie ein Wittd, fünftlicf)e SJJi^geftaltungen ^eroorjubringen,
gcfannt ifahen, nie ba§ burd) bie mejifanifc^en, peruanifd^en unb
atun[cf)en (gd^äbel beiuiefen trurbe, roeldie lüir, §err Sonplanb unb
id}, 3urücfgebracf)t, unb oon benen rcir oerfcfiiebene in bem SRufeum
ber ?Jaturge[c{)id)te in ^ariä niebergetegt l^aben, ß;d) möd^te glauben,
bafe ber barbarifd^e ©ebraud^, melier unter einigen roilben §orben
l^erifd^t, bie Äöpfe ber Äinber jn)if4en jroei SBrettev ju brütfen, auä

^ 64 -^

ragenbe ^a(fenfnorf)en qI§ ber 3)iongotc; abtx tl)re Umriffe
jtnb gerunbeter unb in minber fpi^tgen Söiufeln. 2)er Unter=
fiefer ift größer al§ bei bem 3^eger unb bie «OorigontaU
äfte beSfelben finb einanber nä^er gerüdft alö bei ber mon=
golifc^en Siaffe. ®aä §interf)auptbein ift roeniger gerobibt,
unb bie ^rotuberanjen , roelcbe mit bem fteineren ©c^irn in
^ßerbinbung fte^en, unb auf bie §err ©aßö Si)ftem fo üiele
SBicJ^tigfeit legt, finb nur menig fütjlbar. 33ielleid)t ift biefe
^Raffe t)on fupf erfarbigen 5)tcnfd^en, roeldje mir unter bem
allgemeinen 9iamen ber amerifanifd;en ^nbianer begreifen,
ein ©emifd^ uon afiatifd;en S?ölferfd;aften unb ben primitincn
Ureinmoljnern biefe§ i^ontinentä, unb fönnten bie S'^Ö^^^"
mit ben ungeljeuren älblerSnafen , mel^e man auf ben meji=
fanifd^en I)ierogh;pl}ifd)en @emä(ben, bie in 9iUen, ^^eletri
unb 5Hom gezeigt werben, fomie in ben ()iftorifd}en 33rud):
ftüden bemerft, bie id) mitgebradjt l)abc, nid;t etwa bie ^l)\)-
fiognomie einiger erlofd)ener 9iaffen anzeigen? 2)ie milben
^anabier nennen fid) felbft 5ltetoftf}eniafen , ai\^ bem ©oben
©ntfproffene , o|^ne bafj fie fid^ uon ben ©djroarpöcfcn, mie
fie bie SJiiffionäre nennen, biö(;er »om ©egenteil überzeugen
liefen.

2öa§ bie moralifdjen ©igenfdjoften ber mejifanifdjen llr=
einmobner betrifft, fo ift c§ fd)uier, fie mit 9iid;tigfeit ^u
beurteilen, lüenn man biefe unter langer Tyrannei fd)mad)=
tenbe ^afte blofj im je^igen 3»ft«»b itjrer (Srniebrigung be=
tradjtet. S^ 2lnfang ber fpanifd;en ©roberung nnirben bie
roobl^abenbften ^nbianer, bei benen man eine gemiffe intellef=
tueUe J^ultur üermuten fonnte, grö^tenteilg bie Dpfer ber
europäifd^en ©raufamfeit. 33efonberg mutete ber d;riftlid)e
Fanatismus aber gegen bie a^tefifd^en ^riefter; man vertilgte
äffe ^^eopi^qui ober Siener ber ©ott^eit; äffe bie, meldte

ber Sbee entftanben ift, bie ©cfiönl^ett beftef^e in einer (?orm be§ ©tirns
fnocf)enä, rceldje bie Siaffe auf eine ftarfe äßeife c^arafterifiere. S)ie
3Jeger geben ben bidften unb l^erüorragenbften Sippen ben ^Borjug;
bie i^almürfen ben ©tumpfnafen, unb bie @ned)en festen bie &e-
fid^tälinie in i^ren ^eroenftatuen über bie Sßal^rtieit ber 3Jatur
I)inauö, t»on 85 biä 100". (Cuvier, Anat. comparee, S8b. 2, ©. (3.)
S)ie aijtefen, roeldie nie bie Äöpfe il^rer Äinber mi^geftalteten,
ftellten t^re üorjüfllid^ften ©ottf^eiten, loie i(;re l^ieroglpp^ifd^en
^anbfd[)rtften beineifen, mit rceit platterem Raupte Dor, a(ö icf) eä
je bei einem j^ariben gcfclien Ijabe.

— 65 -

bte S^eocalli^ ober btc Käufer ©otte§ 5en5or)nten , unb bie
man al§ bie 23eroal)rer ber fjiftorifd;en unb aflronomifcfjen
^cnntniffe be§ 2anbe§ anfef^en fonnte inbem bie ^sriefter in
SHejifo ben 9)iittac(5fd)atten an ben ©onnenii[)ren bcobad}teten
unb bie ^nterfalationen regulierten. 2)ie 5)löndje liefen fogar
bie ^ierogh}p[)ifd^en ©emälbe oerbrennen, burrf; n)eld;e aller
2(rt ^enntniffe üon ©eneration gu ©eneration oerpflanst
lüurben. 9iad;bem ba§ ä>olf biefer Unterrtdjtömittel beraubt
H3ar, üerfiet e§ in eine um fo tiefere Unmi jfenf^eit , ba bie
^Jiifjionäre bie mej:ifani[d;en «Sprachen nur fei)r fc^Iedjt oer*
ftanben, unb baf)er bie alten ^heQW burdj loenige neue p
er[e|en uermodjten. Sie inbianifd^en g^rauen, roeldje nod)
einiges SSermögen gerettet fjatten, oerfjeirateten fidj lieber mit
ben Eroberern, alö ba^ fie bie SSeradjtung teilten, meldte man
gegen bie ^nbianer fjatte, unb bie fpanifd)en ©olbaten ftrebten
um fo mef)r nad^ bergleid^en 33erbinbungen, ba nur fcljr
menige Europäerinnen ber Slrmee gefolgt maren. (So blieb
benn üon ben Eingeborenen blofe bie bürftigfte ^^iaffe übrig,
nämlid) bie Sanbbauer, bie ^anbroerfer, unter meldten man
befonberö eine gro^e SRenge äöeber ^äljUc, bie Saftträger,
bereu man ficb mie ber ©aumtiere bebiente, unb befonberS
bie §efe beä 3>olfeö, biefe ?[Renge üon Bettlern, meiere bie
UnooIIfommenf)eit ber gefeßfdjaftlidjen ^nftitutionen unb ben
©rud beg g^eubalroefenS be,^eugten, unb fd^on ju Sortej' ^eit
bie ©trafen aller großen ©täbte bcö me^-ifanifdjen ^letdjeä
anfüllten. 2ßie foH man nun nac^ fold; elenben 9teften über
ein mä(^tige§ 3>oIf unb über ben ^utturjuftanb , auf ben eö
fid^ üom 12. biö jum 16. ^aljrfjunbert erhoben fiatte , foraie
über bie inteKeftuetle Entmidelung urteilen, bereu eö nocf)
fäfjig ift? 3Senn üon ber franjöftfd^en ober beutfd^en 9^ation
bereinft nidfitS atä arme Sanbleute übrig mären, mürbe man
eg in ifjren ©efidjtSjügen lefen föunen , ba& fie 3Sö(fern an-
gef)ört I}aben, bie einen 3)e§carteö, (Slairaut, Kepler unb
Seibnis ()erüorgebradjt i)ahen'^

2Bir bemerken ja felbft in Europa, ba§ ba§ niebrige
SSol! mä(}renb gauj^er .^a^rtjunberte nur fel^r tangfame ?3-ort=
fd;ritte in ber ßioiUfation ma(^t. 2)er bretonifdje ober nor=
männifd;e Sauer, ber S3emof)ner be§ nörblid^en ©i^ottlanbö
ift §eutsutage nur fef)r roenig üon bem oerfc|ieben, maä er
jur 3eit §einrid^§ IV. unb QafobS I. mar. ©tubiert man

1 33ou Xeotr, ©Ott, Oco?.
1. ». Jgumbolbt, 9JeuH)onicn. I.

— 66 —

bo§, roaS bie Briefe be§ ©ortej, bie 5Diemoiren oon Sernal
Diaj, tüeldje mit ber lieknäraürbißften SZatuität gefd^riebcn
l'inb, unb anbere gleid^jeitige (5)e[d)tdjt[rfji-ei6er über ben 3»=
[taub berid^teix, lüorin man bie Semofjner »on 5Rejifo, 2:e^=
cuco, (5()oiolan unb 2!;[ajca(a unter ber Stegierung 9Jfonte=
^umag II. gefunben f)at, fo glaubt man baä ©emälbe ber
^nbianer unferer 3eit vov fid; gu [^aben. ®§ ift biefelbe
3^adt()eit in ben Ijcifjen ©egenben, biefelbe 5lleibungömeife
auf bem Gentralplateau, e§ finb bie nämlidjen ©ebnuid^e im
l)äu§lid)en Seben. 2ßie fönnen aud) mit 'b^n ©ingeborenen
grüfje 3>eränberungen »orgeljen, menn nuin fie in Dörfern,
Tüo fein 2ßeit5er ficij nieber,^ulaffen magt, ifoliert beifammenljält,
folange bie S5erfdjiebenl)eit ber ®prad)e eine beinahe unüber=
fteiglid^e ©c^eibeiuanb groifdjen iljncn unb ben (Europäern er=
Ijält, folange fie burdj Dbrigfeiten bebrüd't merben, bie au§
politifdjen ^tüdfidjten au§, iljuen fclbft geroäljlt werben, furj,
folange fie immer nod) alle iljre moralifd^e unb bürgerlidje
SSerüoUfommnung uon einem 9)ianne ermarten muffen, meld^er
it)nen oon ?!Jti)fterien, ©ogmen unb (Seremonieen fprid;t, beren
Qmeä fie nidjt t'ennen?

2öir braud;en l)ier nidjt gu unterfud^en, ma§ bie 5[Reji=
faner oor ber fpanifdjen Eroberung gemefen finb ; inbem mir
biefcn merfnnirbigen ©egenftanb ^u 3lnfang unfereg ^apitelö
berüljrt l)aben. ?^inbet man inbeS, baf? bie (Eingeborenen eine
genaue Henntniö ber Sänge be§ ^a^reg l)atten, unb baf5 fie
mn @nbe il)re§ großen ßijfluä ron 104 ^aljren genauer al§
bie @ried)en, Siömer unb 3legi)pter interfalierten,^ fo möd)te
man glauben, ba^ biefe gortfdjritte nidjt bie SBirfung einer
intelleftuellen ©ntmid'elung ber 3lmerifaner felbft gemefen,
fonbern baf? fie fie iljrer 33erbinbung mit irgenb einem fcljr
gebilbeten 3?olfe »on 9}cittetafien uerbanften. ^ie 3:^olte=
!en erfdjeinen im 7. unb bie ^Ijtefen im 12. ^al)rl;unbert
in 9^eufpanien, fie ncljmen bereite eine geograpljifdje klarte
üon bem Sanbe auf, bas fie burdjjogen Ijaben, bauen

^ ,<perr Saptnre i)at in ber mejrifnnifc^en ^'itevFaration, ,^u ber
id^ i[)m bie von (Mniim gefamtneltcn 3JiateriaIten gegeben l)abe, ex-
fannt, baf; bie Sauer beö tropifdjeu ^af^reö ber 9Jiej:ifaner 6einaf;e
mit bei- oon beii '^Jlftronomen von ^Umamon gefunbenen ibentifd;
ift. 50lan fefje über biefe für bie ®efcf;id;te beö Urfpruiigeä ber SljteJen
n)irf)tige ijeobadjtung bie Exposition du monde, troisieme edi-
tion, S. 554.

- 67 —

©täbte, ©tra^enbämme, Kanäle imb imgerjeure ^sijvnmiben,
roeldje üöUig rid^tig gegen bie uier Sßeltgegenben geftellt jinb,
iinb bereu 33a|ig 438 m 2änge l]at. Qfjr ^^^eubalraefen, i§re
bürgerlidje unb militän[d)e ^ierarc!^te finb [d)on fo uermicfelt,
ba[5 man für bie fonberbare Sscrfettung von 2(utoritäten, für
bie ^eftfe^ung be§ 2(belg unb be§ ^leruö, unb für bie ^JZög-'
lidjfeit ber (frfdjeinung , ha^ ein fleiner S^eil beä SSoIfeö,
roetdjer felbft ©flaoe be§ mej;ifanifd)en ©ultanS roar, bie
grolje 9J?affe ber Station unterjodjen fonnte, bafj man für bie
^rÜärung alter biefer Umftänbe eine lange 9ieil)e politifdjer
©reignifje annefjmen muj^. ^m füblid)en Slmcrila fe^en roir
t[)eofratifd)e 9kgierungöformen, alg g. 33. im ^aque^ be So=
gota (bem alten ßunbinamarca) , bei ben "^whx in ^;|]eru,
jroei fe^r großen 9kidjen, in rceldjen fid^ ber ®efpotiömu§
unter bem ©djein einer fanften, patriardjalifd;en §errf(^aft
»erbarg. ^n SRejifo Ijingegen fjatten fic^ fleine 33i3lferfd)af;
ten, menn fie ber SCprannei mübe raarcn, republifanifdje iser=
faffungen gegeben. 3UIcin nur nad) langen 3Solföftüimen
fönnen fid; bergleid)en freie ^onftitutionen bilben, unb bie
©jifteng von Slepublifen beutet bafjer auf feine fef)r neue
Gioilifation. 2Bie fann man über(}aupt baran jmeifeln, ba^
ein Steil ber mejifanifd;cn 9?ation einen gemiffen @rab von
SSilbung erreidjt fjatte, roenn man ben %k\\^ bebent't, mit
roeldjem bie Ijierog(t)pi)ifd^en 33ü(^er^ abgefaßt waren, unb

' 2)aä SJeid^ dou Qaqm, raelcf)eä baö Äöntgreic^ 3i?eiigrnnaba
umfafite, wav von Qbacnnjaö ober 33oc()ica, einer mi;[teviöfeii 5|]er=
fon, geftiftet, roeldje, nad; 'Den lleberlieferungen ber 3Jim;öca,
2000 Zsa^ve lang im Tempel ber ©oune ju iSogamo30 lebte.

^ S)ie ajtefifdjen .fan^fdji'ifle" ftn^ enticeber an} Rapier von
aigaüen ober auf ^'rfdjfjäuten gefd;rteben unb oft 20 biä 22 m
lang, gebe Seite l)at 7 biä 10 qcm gläd)eninfjalt. ®iefe §anb:
fd)riften finb i^ie unb ba rautenförmig eingebogen, unb fe[)r bünne,
ijöljerne Srettd^en, tneldie an ben äu^erften (Snben befeftigt finb,
inadjen it^ren ®inbanb unb geben ifjnen 9(e[jnlid)feit mit unferen
Duartbänben. J?eine Station beä Stltertumä, meldje loir fennen,
fjat einen fo ausgebreiteten ©ebraucft oon ber §ierogh}pfjcnfd;rift
gemadjt; feine 5eigt unä loirtlidje gebunbene ä3üd)er, rate tnir fie fo;
eben befd)rieben ftaben. 9Jiit biefen 33üd)evn nuijj man inbeS anbere
ajteüfdje SJJatereien mit hen nämlidjen 3eid)en, aber in S^apetenform
Don 63 qcm, nid)t oerraedifeln. 3<^ l^öö^ mef^rere in ben 3[rd)iuen
beä SSiäefönigg oon aJle^ifo gefeiten, unb befi^e fetbft. einige "^mq-
tttente, meldfe iä) in bem malerifd^en 3(t(aä fled)en itefj, ber ben
fjiftorifdien S8erid)t oon meiner Steife begteitet.

— 68 —

fidf; erinnert, ba^ ein Sür^er von Xla^cala, mitten unter
bem SBaffengeräufrf) , bie ^equemlid^feit unfereä röinifcf;en
3((pf}abete§ benu^te, um in [einer ©prad;e fünf biete Sänbe
über bie ©efdjid^te feineä Saterlanbes gu fi^rciben, beffen
Unterjod^ung er beroeinte?

3öir roerben I)ier baö für bie ©efd^id^te fonft fo raid^tige
Problem nidjt auflöfcn, ob bie ?[Re^ifaner im 15. ^a^r^unbcrt
ciüitificrtcr tnaren alä bie Peruaner unb ob bcibe , luenn fic
fid) felbft überlaffen geblieben mären, in ber intetteftueUen
iitultur nidjt fdjueUere ?^ortfd)ritte gemacht l)ätten , alö unter
ber .§errfd)aft be§ fponifdjcn ^Ieru§ gefd)el}en ift? @ben[o=
menig werben mir unterfud^en, ob bie ^^erooflfommnung be§
einzelnen, Iro^ bem 2)efpoti§muö ber astefifd^en dürften, in
^3JJej:i!o roeniger ^inberniffe gefunben tjahe als in öem 9?eid;e
ber ^n!a. ^n bem legieren f)atte ber ©efe^geber nur maffen;
meife auf bie ?}?enfdjen roirfcn rcollen. @r i)ielt fie in einem
mönd^ifdjen ©eljorfam, bef)anbelte fie mie lebenbige 9Jiafd;inen
unb sroang fie ju 3(rbeiten, bie burd) i§re Slnorbnung, if^re
©röfje unb befonberö burd} bie 3Ui§bauerung berer, meldje fie c;e=
leitet, Srftaunen erregen. 2lnah)fieren mir aber ben 3){ed^aniö:
mu§ biefer in (Suropa allgemein üiel gu Ijod^ gepricfenen 2[)eo=
t'ratie, fo finben mir, baf5 man überall, roo baS S^olf in haften
geteilt ift, beren febe fid) nur einzelnen 2lrbeit§jmeigen ergeben
barf unb mo bie 23erooljner fein ^rinateigentum befi^en,
fonbern nur für ben 9iu^cn ber ©emeinljeit arbeiten, i^anäle,
totra^en, 3Bafferleitungen, ^^pvamiben unb anbere ungel)eure
äöerte finbet; aber bafj foldje 33öl!er aud; 3:'aufcnbe oon ^at^ren
l)inburd^ benfclben 2lnfd;ein von äu^erlid^er 23el)aglid)feit be=
l)alten unb bod^ in ber moralifd^en Kultur, roetd;e ba§ 3^e=
fultat ber inbiöibueUen ^reiljeit ift, beinahe um feinen ©d;ritt
üorrüden.

3n bem ©emätbe, roeld;eg mir oon ben oerfdjiebenen
5Renfcl)onraffen cntmerfen, bie bie 33et)ül!erung oon 9teu;
fpanien auömad;en, betracljten mir ben mejifanifdjcn ^nbiancr
blofe in feinem gegenroärttgen 3"ft'^»be. $Bir erfennen in
il)m roeber bie 33eiDegltd)tctt ber ^mpfinbungen, ber ©ebärben
uub ©efid)tö,^,üge , nod; bie S£f)ätigfeit beö ©eifteg, roetdje
mel)rere isölfer ber 2Iequino!tialgegenben oon 5(frita d;araf=
terifieren, unb eg gibt geiüiJ5 feinen auffatlenberen ^ontraft
alö ben, roeldjer gmifd^en ber ftürmifdjen ;^ebt)aftigfeit ber
9teger com ^ongo unb bem anfdjeinenbm ^^sf)legum beg fupfei'=
farbigen ^nbianerg ftattfinbet. ^m ©efü^l biefeS i^ontrafteg

— 69 —

giet;en bie ^ubtanevinnen aud§ bie 3^eger nidjt nur bcn ^än=
nern iljrer eigenen 9^afje, fonbern ben ©uropäern felbft vov.
S)er me^ifanifc^e ©ingeborene i[t, [olange fein bevaufdjenbeS
©eträn! auf if)n lüirft, ern[tl)aft , meiand^olifd) unb ftille.
^ie[e ©rnftljoftigfeit fällt befonberg an ben inbianifrfjen Stin-
bern auf, roeldje in einem 9l(ter von üier bi§ fünf ^a[)ren
tneit met)r ^erftanb unb ©ntinicfelung geigen aU bie i^inber
ber SBei^en. 2)er 9}te;L-ifaner legt in feine g(eirf)gültigften
^anblungen gerne etiuaö ®ef)eimni§üoffe§; bie (jeftigften 2ei=
benfrfjaften malen fiel) nirfjt in feinen 3i'9G" '. ('■^^^^ £§ ift etroaö
©rfdjrecflidöeö, menn er plö^Ud^ au^ ber 9iuf)e in eine heftige
jügellofe 33euiegung übergef)t. 3)er ©ingeborene üon $eru
ift meit fanfter in feinen ©itten; bie mej:ifanifdjc (Energie
hingegen artet in .^ärte auö. ®iefe 3Serf(f)ieben()eiten mögen
inbeä üon ber bee ^ultug unb ber alten 9^cgterung beiber
Sänber fierforninen. 3)iefe Energie entioirfelt fid) am meiften
bei ben 33en)ol)nern oon 3::iaj:cala unb nod) in iljrer gegen=
lüärtigen (Srniebrigung unterfdjeiben fid; bie 9f?ad)fommen jener
Siepublifaner burd) einen gemiffen Sljarafterftolg , ben i^nen
ba§ 3(nbenfen an i[)re efjemalige ®iöJ5e einflößt.

®ie 2(merifaner Ijängen, mie bie Semoljner uon §inbu=
ftan unb atk anberen 3]ölfer, bie lange unter bürgerlid)em
unb religiöfem 2)efpott§muä gefd)mad)tet l)aben, mit aufser^
orbentlidjer .^fli'tnädigfeit an il)ren ®eit)ot)nl)eiten, ©itten unb
5Jieinungen; benn bie @infü()rung be§ 6l)riftentum§ l)at auf
bie ©ingeborenen üon 9)ie£ifo faft feine anbere 3Birfung ge:
tfian, al§ ba^ fie an bie ©teile ber ©eremonieen eine§ biu=
tigen iRultuä mm Seremonieen unb ©pmbole einer fanften,
menfdjlidjen Skligion fe|te. ©icfer Uebergang oom ölten
gum neuen SSraudje mar ba§ 3Serf bc§ 3i^ü^^i^f^e§ ii"^ "i'i)^
ber Ueber^eugung unb mürbe burd) bie politifdjen ©reigniffe
l)erbeigefü()rt. ^m neuen kontinent mte im alten roaren
bie l)albbarbarifd)en 35ölfer gemol)nt, au§ ben §änben beö
©ieger§ neue ©efe^e unb neue ©ottf)eiten gu erl^alten unb
bie Ürgötter be§ 2anbe§ fdjienen nad) i^rer 33efiegung nur
ben fremben @i5ttern gu roeid^en. 2lllcin in einer fo vzx-
roidelten 5Rr)tl)ologie, roie bie ber 9)ie):itaner , mar e§ leidjt,
eine SSerroanbtfdjaft jroifdjen ben @ott()eiten oon 2lgtlan unb
t)om Orient §u finben, unb ©orte,^ benu^te eine 3?olfgfagc
mit üieler ®efd;idli(^feit , ber gufolge bie ©panier blo^ bie
2lbfömmlinge beä ^önig§ Que^alcoatl maren, roeld^cr üon
3}^ej;ifo aug oftroärtä gebogen mar, um Kultur unb ©efe^c

— 70 —

in bie ^crne ^u nerbrettcn. 2)ie 9iitunlbüd)er , bie bie
^ubiancr ?)U 9(ufang ber Ci'robcning in [)icvoinIi)pI)ifcf)en (S[)ttraf=
tcven entimufcn unb fon benen \ä) einige ^^nid)ftüd'e befil^e,
beuieijcn offenbar, mie baS (S()viftentnm um biefe 3eit mit
ber merifanif d)en 'DJiijtljoIogie oermifd)! rourbc; inbem 3. 33.
ber Ijeilige ©eift fid) mit bem I)eiligcn 2(bler ber 3(;^tefcn
ibentifijierte. ^ie 9Jtiffionärc bulbeten biefe Üsermifcljung
üon ;^been, moburd) ber d)riftlid)e ^Itultug uiel leid)ter bei ben
CSingeborcnen ^lUV^ng ffl"b , nidjt nur , fonbern bepnftigten
fie foöiu' biö auf einen gemiffen ^sunt't, fie üerfid)erten fie,
baf3 t>a§, (Jnangelium in uralten S^ikn fdjon in 3Imerifa ge=
pvebigt morben fei, unb fud)ten in bem a,^te!ifdjen SJituä bie
Spuren baüon mit bem nämlid;en (Sifer auf, mit roe[d)i'm
bie (>5clel)rten unferer Xage, bie fid) bem ©tubium beS Sanö-
frit ergeben I)aben , bie i^nalogie ber gried)ifd)en 'l1ti)t()oIogie
mit ber beä ©anges unb 33ranmputra bar.^utljun fid; beftreben.

2)iefe llmftiinbe, meldjc in einem anberen Si^erf'e weiter
au§gefü(jrt merben foUen , erfhiren eö , mie bie merifanifdjen
Xlreinmoljner trotj i()rer Aartnädigfeit, momit fie allem, uhvj
üon iljren ÜMitern tommt, anl)ängen, bod) fo leidjt iljre alten
5{eligionögebräud;e uergeffen tonnten, ilein 2)ogma Ijat l)ier
bem Sogma ''^Ual) gemadjt; blof? ein Zeremoniell ift bem an=
beren gemid^eu unb bie .^^nbianer fennen nid;tö von ber Sk-
ligion alö bie äufjeren 'formen beö MultuS. ^reunbe tum
allem, maS ju einer gemiffen Drbnung non norgefd^riebenen
Sercmonieen gel)ört, finben fie im d)riftlid)en Multuci ganj be=
fonbere (^enüffe, unb bie Hirdjenfefte, bie bamit nerbunbenen
Jyeuermerfe, bie '»^sro^effionen mit Xanj unb baroden 3>er!lei=
bangen finb für t>a^:, niebrige l^olt reid)e Quellen uon iBe-
luftigungen. Sei biefen ^-eften ^eigt fid) aber ber 5?ational^
d)arafter auc^ in feiner gan,^en ^nbiinbualität. Ueberall bat
ber djriftlid)e ^Kituö bie ä>eränberungen beö Sanbeö, in meldjee
er uerpflanjt nnirbe, angenommen. 2(uf ben ':|>l)ilippinifd)en
unb 9Jiarianifd)en '^nfeln Ijaben iljn bie ^Inilfer oon ber ma=
laiifdjcn Staffe mit il)ren eigenen (5eremonieen »ermifdjt
unb in ber '^sronin^ %^a\io , auf bem 9iüd'en ber l^lnben^5\or=
billcre [jabe id; ^^nbianer gefeljen, lucldje fid; magfiert unb
Bdfdkn angellängt Ijatten , um , uiäl)renb ein 5ran,^iö!aner=
mönd) bie .'noftie emporljob, milbe ^änje um ben 2lltar ,^u
Ijalten.

2ln lange ©flanerei, forool)! unter il)ren eigenen ?^ürften
alö unter ben erften (i"roberern gemijljut, tragen bie din-

— 71 —

geborenen oon 9}icj;tfo alle bie ^^[a(feretcn, bic [ie norf) oft genu(\
öon ben 9Beifeen erfafjren muffen, mit ©ebulb. Unter bem
trügerifd^en Stnfd^eine von 2lpat§ie unb ©tumpffinn feigen
fie "^tfinen blo^ werfd^Ieierte 2ift entgegen. 2)a fie fid; nur
feiten an ben ©paniern rärfjen fönnen, fo mad)en fie gern
mit biefen jnr llntcrbrüdnng iljrer eigenen 9}^it6ürger ®e=
meinfd^aft; inbem aud^ iljnen, nad^bem fie ial}rl)unbertelang
geplagt xinb ^u blinbem ®el)orfam ge,yDnngen porben, bic
iiuft §u tyraniiifieren gefommen ift. Sie inbianifd)en S)örfer
merben burd^ Dbrigfeiten au§> ber fupferfarbigcn 9^affe regiert,
nnb ein inbianifdjcr Süfalbe übt feine ©eiualt mit fo grö|erer
$arte au§i, ba er über,?,eugt ift, bafe ibn ber ^sfarrer ober ber
fpanifc^e ©ubbelegat befd)ü^t. lleberall tfjut bie Unterbrüdnng
biefelbe Sivfung,' überaß ^erftört fie bie ©ittlidjfeit.

2)a bie UreinnioI)ner faft alle gur .*il(affe ber 33auern
nnb be§ niebrigen 3SoIfe§ geboren, fo ift e§ nidjt leidjt, über
ibre 3(n(agen für fünfte ber SebenSoerfd^önerung ju urteilen,
^nbeffen fenne id) feine 9}lenf($enraffe, meldte ärmer an @in=
bitbunggfraft ^u fein fc^iene. ©elangt ein i^^nbianer auf einen
geroiffen ©rab uon Kultur, fo geigt er eine grofje 2eid}ttg!eit i^u
lernen, oiel ridjtigen 3>erftanb, natürlidje Sogit unb eine befon-
bere DZeigung ju fubtilifieren ober bie feinften 5ßerf(^iebenf)eitcn
i^mifdjen mehreren gu üergleid;enben ©egenftänben auf^uf äffen,
"ibabei räfonniert er falt, aber mit Drbnung, obnc jebod) jene
33en)eglid)feit ber ©inbilbungstraft , feneg Kolorit ber @m=
pfinbung, jene Äunft ju fd)affen unb Ijeroorjubringen gu jeigen,
meldje bie SSölfer be§ füblid;en (Suropag unb mebrere afri=
fanifd^e 9tegerftämme djarafterifiert. ^d) fpred)e biefe Wld-
nung inbe§ mit 33orbeI)aIt au§; inbem man äufeerft üorfid^tig
im llrteit über ba§ fein foll, wag man moralifdje ober intel=
leftuelle 2ln{agen ber SSöIfer gu nennen magt, non benen mir
burd) fo mand)e ©djeibemanb ber SSerfdjiebenbeit ber ©prad^en,
ber ®erao(}nbeiten unb Sitten getrennt finb. ©in pr)iIofo=
pljifdjer 35eobad)ter finbet baS , roaS man in ber 50iitte bes
fultioierten (^uropa§ über ben ^^ationaldjarafter ber ©panier,
^-ranjofen, Italiener imb ®eutfd)en gebrudt f}at, fefir un=
rii^tig. älUe iDürfte fid^ nun rollenbä ein 9ieifenber, ber nur
an einer ^nfel gelanbet, nur einige 3eit fid^ in einem fern=
gelegenen Sanbe aufgef)alten f}at, ba§ Siedet anmaßen, über
bie üerfc^iebenen ©eetenfräfte, ba§ llebergeraid^t be§ SSerftan^
be§, be§ ©eifteS unb ber ©inbilbungäfraft ber ^Kationen ah--
juurteilen?

— 72 —

^n 5[Ruftf unb ^anj ber ©ingeborerten crtcnnt man
übrigens ben 5J?angel an ?yrö£)lid)tett, ber fie übert)Qupt d)a-
raftorifiert. i^err 33onp(anb unb id^ , roir f)aben im ganjen
füblidjcn 3(merifa biefelbe Semerfung gemadjt. ^(jr ©efang
flingt mclandpUfrf) unb flagenb. ^nbc§ geigen bie inbianifdjen
SBeiber me(jr 2ebl)afttgteit aU it^re ^Juinnev ; allein fie teilen
ba§ Unglüd ber ©flaüerei, ^u rocidjer ba§ anbere ©efdjiedjt
bei allen 'öölfern, mo bie ßiüilifation noä) fe^r unuollfommen
tft, üeruvtetlt ift. ©ie tanjcn nid)t mit, fonbern finb blo^ ju^
gegen, um 'D^n ^^änjern bie gegorenen ©etränfe gu reid)en,
meld)e fie berettet l)aben.

2)en ?}tej;ifanern ift ein gan^ befonberer ©efd)ma(f für
bie 93ialerei unb ©fulptur in Stein unb .§ol§ geblieben unb
man mu^ ftaunen, roa§ fie mit bem fd)led;teften 9Jceffer an
bem Ijärteften .f)ol,:^e auöutdjten. ©ie geben fid; befonberg t)iel
bamit ab , ^eiligenbilöer ;^u malen unb au§,:^ufd^ni^en unb
aljmen l^ierin fdjon feit 300 :3a[)ren bie "^.Icoöelle tned)tifd)
nad), roeldje bio Europäer §u l'lnfang ber Eroberung mitge;
hxad)t l^aben. 2)iefe ^fiadjaljmung grüubet \id) fogar auf einen
fcrnl)er ftainmcnbcn ©laubenöfa^. Qn 'lÜZeEifo, roie in ."pin^
buftan, mar eä nämlid^ ben ©laubigen nidjt erlaubt, ba§ ©e=
ringfte an ber ^yigur ber ^öole ju oeränbern, foiüie überljaupt
alleä ben Siitue ber 2l,:tefen unb ."pinbu 23etreffcnbe unmanbel-
baren ©efeben unterworfen mar. ^Hian urteilt baljer felir
unridjtig über ben ^uftanb ber .fünfte unb be§ 9Zational=
gefdjmacfeä biefor isolier, menn man blof? bie abenteuerlid^en
Figuren betra.i)tet, unter benen fie ilire ©ottbeiten barftetlten.
^n 5)ie):ifo l}aben bie djriftlidjen 33ilt)er gum ^^eile biefe ©teif=
l)dt uno §ärte ber Qni\Q erl)alten, motmrd) fid) bie Ijieroglij-
pljijd;jn ©emäloe au§ 'JJiontegumaS 3al)rl)unbert d;arafterifieren.
^n^cg l)aben fid) ücrfd)iebene inbianifdje .^inber, meldte in ben
Kollegien ber .^auptftabt erlogen mürben ober il)ren Unter=
rid)t in ber oon bem i^önig geftifteten 'DJialerafabemie erl}alten
l^nttcn, au§gejcid)net; aber bie§ ift meljr burd^ ^leif? alö
burd) ©enie gefd)el)cn. Dl)ne ben gebal)nten 2ßeg gu uer=
laffen, geigen fie üiele ©efd;idlid)!eit in iktreibung ber ivünfte
ber Ciinbiltmugcfraft; aber fie »erraten eine nod) meit größere
in blof5 med)anifd;en fünften. 'J)iefe ®efdjidlid)t'eit mirb ber^
einft non l)ol)cm Söerte fein, menn fid; bie 'DJJanufafturen
in biefem Sanbe, mo einer Skgierung üon ^raft unb äöillen
gu einer nölligen 2Biebergeburt beöfelben eine neue ©(^öpfung
aufbel;alten ifit, l)eben raerben.

— 73 -

S)ie mei-ifanifd^en ^ubianer i)ab^n nod^ ben namlid^en
(sjefcljmarf an ben 33(umen, wie i^n f^on ßorte^ an i^nen
fanb. ß'in 33üimenftrau^ war ba§ föftlidjfte ©efd^pnf, 'Da^
man ben ©efanbten mad;te, ^x^dd)^ an ^JSJJontejumag ^of
famen. S)ie[er 5)ionarij^ unb feine Ssorgänger Ijattm eine
9Jienge feltener ^flanjen in ben ©arten »on ^[talapan gu=
fammengebradjt. ©er berü(}mte 93aum mit .^änben, ber ^^eiro=
ftenton/ ben §err ß^crnanteo bcfd^rieten unb lüooon man
lange nur ein ßjemplar gefannt Ijat, fd^eint anjubeuten, bafe
bie ilönige üon SCoIuca auc^ frembc Säume in biefem STeile
t)on 9Jlejifo pftanjen liefen. Dft rü£)mt Portes in feinen
93riefen an llaifer ^arl V. bie ^nbuftrie ber 5[Re^ifaner im
©artenracfen unb beflagt fid) fogar, ba^ man i()m bie ©amen
ber 33lumcn jum bloßen ©artcnfdjnuid unb bie ber nutzbaren
^sf(an,^en nid)t fdjide, um bie er feine ^reunbe in ©eöilla
unb 9)iabrib gebeten Ijabe. ^ui^^^^öffig geigt ber ®efd)mad"
an Blumen ein ©efüf)( für baä ©djöne an unb man ftaunt,
ifjn bei einer Station gu finben, roo ein blutiger ^ultu§ unb
bte Ijäufigen Dpfer alleg 3'^^"^S£fü()^ ^^^ ©eele unb alle fanf;
teren 9ieigungen erftidt gu ^aben fd;einen. 2(uf bem großen
93tarfte üon i'(ej:ifo nerfauft fein Eingeborener "^^firfidje, 2Ina=
nas, ©cmüfe, fclbft nid)t einmal $uique (gegorenen Saft ber
3(gaoen), oljne feine Sube mit 33Iumen gu fdjmüden, meldte
olie S^age frifd) finb unb ber inbianifdje Ärämer fdjeint eigent=
lic^ in einer ^Ncrfd^anjung oon 33lumen gu filmen. Gin ©e=
l^ege non frifd)en Slräutern , befonberä oon gartblätterigen
©rdfcrn , ba§ 1 m l)ocl^ ift, umgibt roie eine 'DJtauer im
^albjirfel bie gum iscrfauf ausgefteüten ^-rüdjte. S)er gang
grüne ©runb ift mit parallelen oon 33lumenguirlanben ah-
geteilt unb bie f leinen 33lumenfträu|e, loeldje fi)mmetrifd)
groifdjen ben ©el)ängen angebrad)t finb , geben bem ©angen
ba§ '^Infeljcn einer mit S3lumen befäten Tapete, ©in @uro=
päer, ber gern bie ©itten be§ nieberen 3Solfe§ beobad)tet,

' §8rr Sonplanb f)at eine 3sirf)"i^"9 ^fluon in unferen
2{equinoftia[pfIan^en, SB. 1, ®. 75, ^[atte 24, gegeben, ©eit furjem
[jat man (Stämme oon bem Arbor de las manitas in ben ©arten
Don SJontpeltier unb ^ari§. 2)er S^eiroftemon ift ebenfo rnerf--
roürbig raegen feiner 93(umenfrone, alä eö ber ©ijrocarpuö, ben iwir
in bie ©arten »on Suropa gebrad)t l^aben unb üon bem ber be--
rüE)ntte ^acguin bie SBlüte nic^t finben fonnte, burc^ bie gorm
feiner grücf)te ift.

— 74 --

nuif? über bie (Sorgfalt unb (^leganj erftaunen, mit ber bie (Sin=
geborenen bie ^rüd)te in f leinen, oon feljr leicljtem .^olj ge=
arbeiteten Käfigen werfaufen. S)ie 53reiäpfel (2(d)ra§) ber
SJiammea, bie kirnen unb bie Sträuben liegen unten unb ber
obere 2^eil i[t gan-^ mit it)ol)lriecl)enben 33lumen oerjiert.
©tammt biefe ^imft, ?^rüd)te mit Blumen gu umfrfjlingen,
t)iellcid)t au§ ber gtüdlid)en ©podje, ba bie erften Semobner
non 3lnabuac lange uor ©infüljrung ber immen[d)li(^en 3leli-
gionsbräudje gleid; bcn ^^U'ruanern bie (Srftlinge il;rer ßrnten
bem gro{5en (Bei[te ^eotl barbrad^ten?

^iefe jerftreuten 3"Se, meldte bie mejifanifd;en (Sin=
geborenen djarafterifieren , gel)ören bem inbianifd)en £ttnb=
manne, beflen ßiuilifation, mie mir oben bemcrt't l)abcn, ber
ber (Sljinefen unb Japaner gleid;fommt. Tiod) unüollfommcncr
mürbe bie Sdjilöerung fein, bie id) Don ben Sitten ber in=
bianifdjen DZomaben ^u entmerfen üermi3d)te, mcld;e bie Spa=
nier unter bem ^iamen Indios bravos begreifen unb oon
bencn id) nur einige, bie alö Kriegsgefangene nad; ber i^aupt=
ftabt gebradjt mürben, j^u ©efid;t befommen l)abe. ©ie ^JcecoS
(ein Stamm ber (5ljid)imel'en), bie 3lpad)en, bie Sipanen finb
Sorben »on ^ägeriuill'ern , bie auf it)ren l)äufig näd)tlid)en
^ügen bie ©renj^en oon 9teubi§cai)a, oon Sonora unb 3teu=
mej:ifo beunrul)igen. Siefe 3Bilben uerraten, mie bie bcö
füblidjcn 3lmerifaö meit mel;r 33emeglid}feit be§ ©eifteä unb
(Eljaraftertraft alö bie Sanbbauer ber ^nbianer. ©inige SSölfer=
fdjaften unter il)nen l)aben fogar Sprad)en, bereu i)Jied;aniö=
muö eine alte diuilifation bemeift. Sie lernen bie europäi=
fd^en Sprad;en nur mit ber größten ©d)unerig!eit , brüden
jid) aber in ben iljrigen mit äufjerfter £eid)tigleit au§. 2)iefe
inbianifdjen 2(nfü(}rer , beren finftereS Sd)meigen ben 33e=
obadjter in ©rftaunen fel3t, Ijatten, menn ein großes ^ntereffe
fie aufregt, 9k'ben, bie meljrere ©tunben lang bauern. 2)iefe
©eläufigfeit ber 3i"T>c ho.hc\\ mir aiid) in ben 9JJiffionen be'o
fpanifd}en ©uijana, bei ben i^Tariben üom 9^ieberorinofo, bercn
(Sprad)e äu^erft meid; unb fonor ift, bemerlt.

dlad) biefer Untcrfud^ung ber pt)r)fifd)en 33ef(^affenl)eit
unb ber intelleftueHen Einlagen ber ^nbianer muffen mir nod;
einen flüditigen 33lid auf i^ren gefellfd;aftlid)en ^uftn»^
roerfen. ®ie ©efd)id)te ber letzten ütlaffen eine§ 33olfe§ ift
nid)tö als bie ©r-^ätjlung ber ©rcigniffe, meld;e bie grof5e Un=
gletdjl)eit be§ 3Sermögen§, ber ©enüffe unb beS inbiuibuellen
iSlüdeö begrünbet unb bamit nad) unb nad; einen 2^eil ber

— 75 —

Station unter bie SSormunbj'rfjaft unb bie 2l6^ängigfeit ber an^
bereu gefegt Ijaben. 2l6er biefe @rjä()Iung furfjen wir beinaEjc
gan,^ oerge6en§ in ben 2(nnalen ber @efd)id)te. <Bk ben)a!)ren
rool)l ba§ Stnbcnfen an gro^e poUttfcfje 9iei)oIutionen, an Kriege,
(Sro6erungeu unb nnbere ©cif^cln , u'eldjc bie 5JJen[d}[)eit be=
troffen l)aben; aber fie laffen unö nur rcenigeg über ba§
mel)r ober minber finglidje ©rfjidfal ber ärmftcn unb iai)U
reidjftcn Sllaffe ber ©efel(fd)aft. 9hir in einem fcbr fleinen
3:'eile t)on (Suropa geniest ber Sanbbauer bie ^-rüdjtc feiner
3(rbeit in ^-reiljeit unb biefe bürgerlid^e ^reifjeit ift, wie mir
geftetjen muffen , nid)t forool)! ba§ 9tefultat einer meit «or=
gerüdten ßioilifation al§ oietmcfjr bie äöirfung ber geuialt=
famen *tü-ifen, in n)eld)cn eine ivlaffe ober ein Staat bieUn=
einigteit ber anberen benu^t Ijat. ®ic maljre 3SeriioI(foinm=
nung ber gefeüfdjaftlidjen ^^nftitutionen f)ängt freilidj non ber
3tufhärung unb inteücftuellen (Sntmidelung ah ; allein bie
Siäber, meldten einen ©taat bemegen, greifen fo fonbcrbar
incinanber ein, baf] bei einem 3^eile ber 9cation biefe @nt;
luidelung feljr ftarfe ^-ortfdjritte mad)en fann, ofjue baf? bie
£'age ber legten iRlaffen baburd) beffer mürbe. 3>on biefer
traurigen 2öal)r()cit liefert ung ber gan,^e 9torben bie 33eftä=
tigung unb e§ gibt in biefem Sauber, mo ber Sanbmann trofe
ber fo feljr gerütjmten ßioilifation ber (}öl)eren klaffen nod)
f)eutäutage in eben ber ©rniebrigung lebt, in meldjer er fid)
brei bi§ uier ^a{)r()unberte früljer befunben I)at, unb mir
bürften rietteidjt ba§ Sd;idfal ber ^nbianer t)iel gHtdlid;er
finben, menn mir e§ mit bem ber Sauern in ^urlanb, 9ütfi=
ianb unb einem grofjen Xeil beg nörblid)en ®cutfd)Ianb§ t)er=
gleid)en raoKten.

®ie (Eingeborenen, roeldje man Ijeutj^utage in ben ©täbten
unb befonberö auf bem Sanbe üon 9Jiej;ifo ^erftreut fietjt, unb
bereu 3(n^al)l (bie ron gcmifdjtem 33Iute ausgefc^Ioffen) britte=
I)alb 9}iiI(iouen beträgt, finb entmeber 2lbfömmlinge uon e^e=
maligen Sanbbauern ober Ueberbleibfcl einiger großen in^
bianifdjen g^amilien, bie fidj nidjt mit ben fpanifd;en (Eroberern
uermifdjen motlten, fonbern lieber bie Sänbereien, meldje fie
fonft burd) if)re ^safaEen bauen Iief3en , mit eigenen .Rauben
bauten, ©iefer Unterfd)ieb äußert fid) feljr ftar! in bem
poIitifd)en ^»ftnube ber Eingeborenen, inbem fie cbenbafier tu
tributäre ^nbianer imb in abelige ^nbianer ober ^aj^ifen
abgeteilt werben. Sel^tere I)aben nad^ ben fpanifd;en ®e-
je^en alle ^rioilegien be§ faftiUanifd;en 3lbel§, aber in i()rcr

— 76 —

I)eutigen Sage tft biefer ä>orteiI nur ein <S($ein, unb man
»ermag nur fd^roer nad; bem Steu^eren bie ^a^ifen »on bcn an=
beren (Eingeborenen ju unterfd^eiben, beren 33oreItern ju 3[Ron=
tejumaä IL S^xt bereite ba§ niebrige SBolf ober bie le^te
^afte ber mei-ifanifdien ÜZation ausmachten. SBegen ber ©in-
fad)(}eit feiner ^(eibung unb 9Za()rung unb bem elenben 3lu§=
feigen, in bem er fid; gefällt, oerroedjfelt man ben abeligen
leidjt mit bem tributären ^nbianer. Qnbe§ be.^eigt ber le^=
tere bem erftcrcn einen ©rab »on ß^rfurd^t, roeldier nod^ ben
oon ben alten Jlonftitutionen ber a^telifd^en ^ierard)ie t)orge=
fdjriebenen Slbftanb anzeigt. 3lllein bie ?5^amilien, meldje bie
@rbred)te be§ „ßacicasgo" genief^en, mif^braud^en, ftatt bie
^afte ber tributären (Eingeborenen ^n befdjüüen, fel)r oft il)ren
©influfe. ^n il^ren §änben ift bie lliagiftratur ber inbianifdjen
S;örfer; fie ert)cben beSmegen bie ^opf [teuer imb laffen fid)
bei biefer (Selegent)eit üon tm 2Beif5en nid)t nur alö Üßerf^
geuge ber Untcrbrüdung gebraud^en, fonbern bcnu^en aud)
iljre eigene C^iemalt unb i^r 2lnfel)en, um tleine ©ummen ju
tl)rem eigenen Ssorteil jiu erpreffen. (Etnfid)t§nolle ^nten=
banten, meldte lange ^eit bas innere ber inbianifdjen 3Birt=
fdiaften ftubiert l)abcn, yerfid^ern bat)er anä), baf? bie i^a;^ilen
fel^r fd;roer auf bie tributären ^nbianer brüden, gerabe
n)ie in oerfd)iebenen Steilen non (Europa, tno bie ^uben nod)
fein ißürgerred;t geniefjen, bie 9tabbinen ben ©emeinben, it)eld)e
il)ncn anoertraut finb, ;^ur 2aft werben. UcbrigenS finb bie Sit=
ten unter bem ajtefifd)en l'tbel nod) ebenfo ungebilbet unb ift
bie Ciiüilifation unter ibm nid^t meiter gefommen, al§ bei bem
gemeinen SJolfe ber ^nbianer. @r bleibt, fo.^ufagen, ebenfo
ifoUcrt, unb bie S3eifpiete oon eingeborenen STceinfancrn, meldje,
im 33efit^e beä ßactcaSgo, fid) ber l)ö()eren 5)iagiftratur ober
bem 9Jtilitörftanbe geroibmet Ijaben, finb fel)r fetten, befto mel)rere
^nbianer finbet man aber in bem geiftlidjen Stanbe, befonberä
unter ben ^^farrern ; ba Ijingegcn bie (Einfamfeit ber .^löfter nur
für bie inbianifd)cn 5)Mtid)en etmaö3lnjiel)enbe§ j|u ijahen fd^cint.
2110 bie ©panier 5Jk;cifo eroberten, fanben fie baä Siolf
bereits in bem 3ufta"be von isermorfonbeit unb 3trnnit, n»el=
d)er überall ben SDcfpotiomue unb baö ^eubalmefen begleitet.
S)er ^aifer, bie ^^-in.^en, ber 2tbel unb ber 5lleru§ (bie 2;eo=
pijqui) befaf;en allein bie frud;t6arftcn Sänbereien unb bie
(Souoerneure ber ^rooinjen erlaubten fid^ ungeftraft bie l^är=
teften ©rpreffungen. 2)er Sanbbauer mar auf§ tieffte ernieb=
rigt ; bie großen ©trafen wimmelten, roie mir oben bemerften,

— 77 —

üon Setttern, ber SJiangel an großen oierfüfitgen Haustieren
groang oiele S^aufenbe, ben 2)ienft ber Saumtiere gu oerfel^en,
unb 9Jlai§, 33aumiDoffe, §öute unb anbere SBaren, roeldie bie
entfernteften ^roüingen alä S^ribut nad^ ber ^auptftabt fd;i(f ten,
ju transportieren. S)ie Eroberung marfjte inbeg ben 3u[tanb
be§ niebrigen 33oIfeg nodj jämmerlid^er. SJtan entri|3 ben
Sanbmann feinen gelbern unb fd;Icppte if)n ouf bie ©ebirge,
rao bie 2(u§6eutung ber 5Jtinen bereits anfing. 3SieIe mußten
ber 3lrmee folgen unb bei fdjiedjter 9taf)rung unb roeniger
9fiuf)e über (teile ©ebirge Ijin Saften fdjleppen, bie über i^re
Gräfte waren. 2(IIeS inbianifc^e (Eigentum, beraeglid^eS unb
UegenbeS, trurbe als ben Siegern gefjörig angefefjen unb
biefer abfc^euUdje ®runbfa| warb fogar burdj ein ©efe^ ge-
l^eiligt, roeld^eS ben ©ingeborenen nur ein fleineS Studien
^elbeS um bie neugebauten ^irdjen l^eriim anraeift.

S)er fpanifdje '^of faf) balb, roie fc^nett fid^ ber neue
5lontinent entüi)lferte, unb naijm anfd)einenb n)ol^Itl^ätige9Jcaf5=
regeln, um bieS gu oer^inbern: allein bie ^abfuc^t unb Sift
ber Eroberer (Conquistadores) rou^te fie alle gum S'iac^teil
üon benen gu lenfen, bereu Unglüd baburd) gelinbert roerben
follte. 'Man führte baS ©ijftem ber ßncomienbaS ein. 2)ie
Eingeborenen, beren grei[}eit bie Königin QfabcHa umfonft
proüamiert (jatte, luaren bis ba^in ©flacen ber 2Bei|en ge-
mefen, bie fid; iljrer oljne Unterfdjieb bemäd^tigtcn. 2)urd)
bie ©inri^tung ber ßncomienbaS geraann bie Sflauerei aber
no(^ regelmäßigere ^-ormen. Um bie ©treitigfeiten ber ^ons
quiftaboren gu beenbigen, üerteilte man bie SRefte beS unter=
iod)ten SSolfeS. S)ie ^nbianer rourben in ©tämme üon
mel)reren l^unbert gamilien abgefonbert unb erhielten Ferren,
bie oon Spanien auS unter ben ©olbaten, raeld^e fid) bei
ber Eroberung auSgejeidjnet Ijatten, unb unter ben Seuten
oom 9ie(^tSfac^/ bie ber §of gur Stegierung ber -^roüingen,
unb um ein ©egengemidjt gegen bie anmaßenbe ©emalt ber
©eneräle nad; Stmerita abgef(^idt l^atte, ernannt mürben.
'43iele unb bie fdjönften EncomienbaS erhielten bie Wi'önd)e,
unb bie 9ieligion, bie nad^ il)ren ©runbfä^en bie g^reiljeit
begünftigen follte, erniebrigte fid^ burd; il)re 33enu^ung ber
33olfSfflaöerei. S)iefe SSerteilung banb bie Qnbianer an ben

^ Siefe mäd)tigen 30Jnnner Tratten oft hen bloßen Site! Stcen:
cittboä, nad^ bem ge(el;rten ©rabe, t)m fie in il^rer jjafultät geuouu
men l^atten.

— 78 —

SBoben ; ifjre 2(rbeit gef)örte ben @ncomenbero§, unb ber Sei6=
eigene naijm oft ben ^Familiennamen feine§ §errn an. 2ßirf--
lid) tragen md) l^eutjutage oiete inbtani[c§e ?5^amilien, oljne
bafe fie firf) je mit europäifdjem 33(ute oermifc^t ()ätten, fpa=
nifrf)e S^amen. 33ei aHebem fjatte ber .^of von SRabrib ben
^nbianern 93e[c^ü|er gu geben »ermeint, ba er nur baä
Ucbel üer[d}limmert unb bie Unterbrücfung orbentlid; \\)\k'
mattfc^ gemadjt I)atte.

^n biefem ^^ftt^i^be befanben fid; bie mej:ifanifd;en Sanb=
bauer im 16. unb 17. ^aljrfjunbert. 35on bem 18. Ijingegen
fing iljr ©c^idfal allmäljlid; an, beffer ju werben. ®ie %a--
miiien ber ^onquiftaboren erlofd^en jum 3:^eil, unb bie (^n=
comienbaS, TOelc^e man al§ Selben betrad^tete, mürben nidjt
roieberum an anbere abgegeben. ®ie 3>iäefönige unb befon=
berä bie 2(ubiencia§ roadjten über bie ^ntereffen ber ^nbianer,
unb fo (jat fid) i^re g^reitjeit unb in meljreren ^roüinjen,
fclbft i^r 2BoI)(ftanb ein menig oergröfjert. 33efonberg ift
*ivarl III. burd) ebenfo raeife atä nadjbrüdlid^e SRafjregcIn
i()r 2öof)ltl}äter geraorben. @r I}ob bie ©ncomienbaö auf;
üerbot bie 9iepartimiento§ , burdj bie fid) bie ßorregiboren
millüirlid; ^u ©laubigem, unb fomit j^u Ferren über bie
2(rbeit ber ©ingeborenen gemacht fjattcn, inbem fie fie, -^u un=
geljeuren ^^^reifen, mit ^ferbcn, lUfauItieren unb S^leibung
(ropa) ücrfa()en. ®ie ©inridjtung ber ^ntenbantfd^aften,
mel^e man bem ^^inifterium be§ ©rafen uon (Ealv^ ikx-
banft, ift befonberö eine benfmürbige (Spodje für baä 2Sof)t
ber ^n^i^it^''' geroorben. 2)ie fleinen 33ebrüdungen , benen
ber Sanbmann non feiten ber fubatternen fpanifdjen unb
inbianifdjen Dbrigfeiten ausgefeilt mar, l^aben fid; burd; bie
Söad^famfeit unb 3:[)ätigfeit ber ^ntenbanten äuf5erft nermin^
bert, unb bie ^nbianer fangen nun an, bie S^ortetle ^u gc=
nief^en, meldte if^nen bie im ganzen fanften unb menfd)lid;en
©efel^e gugcftanben f^atten, bercn fie aber bod) in ben Qaf)r=
Ijunberten ber 33arbarei unb llnterbrüdung beraubt gemefen
maren. SDer ^of I}atte ju ben midjtigen ''^often ber ^ntcn^
bauten ober ©ouiierueurö ber ''^.U'Oüinjen gleid) im Slnfang
fe(}r glüdlidjc 25>a()(cn getroffen, imb unter ben gmölf ^liän^
nern, meldje 1804 biefe ©teilen befteibeten, mar aud; nid;t
einer, ben bie öffentlid)e 9Jieinung ber 33efted^Ud;feit ober
Unreblid)feit befd^ulbigt fjätte.

SRegifo ift baä eigentUdje Sanb ber Ung(eid;f;eit ; benn
nirgenbö ift fie in 'Verteilung ber ©lüdögüter, ber (SiüiU=

— 79 —

ftttion, be§ 3(n6aue§ unb ber 33eoöIferung c^rö^er aU ^ier.
^m inneren be§ ^önigreirf^eg liegen üter ©tobte, bie nur
eine ober j^roei St^agereifen ooneinanber entfernt finb, unb ben^
nod) 35000, 670Ö0, 70000 unb 135 000 ©iniüo^ncr jäl^len.^
2)a§ ßentralplateau uon ^ueSIa biö ?[Rej;ifo, unb oon ha big
(Satamanca unb (Selaija, ift mit ©örfern unb äBeilern fo
fe^r bebedft, al§ bie angebauteften 3:^eile ber Sombarbei. 3lber
öftlid^ unb n3eftlid) von biefem engen ©tricfje jief)en fidj un-
urbare gelber f)in, roo man auf einer Quabratftunbe nid)t
ge{)n ober sroölf SRenfd^en finbet. ®ie ^auptftabt unb
me{)rere anbere ©täbte befi^en rcifjcnfdjaftlic^e 2(n[ta(ten, bie
man mit ben europäifd^en t)ergleid)en barf. 2)ie Sauart ber
iiffentlidjen unb ber ^riuatgebäube, bie (jleganj im öau§ge=
röte, bie @quipagen, ber Sujug in ber 3:;rad)t ber grauen,
ber gefeflfd^aftlic^e 3:^on, affeS üeixät eine SSerfeinerung, gegen
meld)e bie 9tadt^eit , Unraiffen[)eit unb 9lo^eit be§ gemeinen
3>ol!e§ aufg fd)reienb[te ab[tid)t. ^a, biefe Ungleidj()eit beä
S^ermögenSjuftanbeS finbet fid; nid;t blo^ imter ber ^afte
ber 2öei|en ((Europäer unb J^reolen), fonbern [elbft unter
ben Ureinn)oI)nern beg Sanbe§.

33etrac^tet man bie mejifanifdjen :3"bianer in 9)iaf]e,
fo fie[)t man niditS alg ein ©emälbe grof5en @lenb§. 9tad^
ben unfruc^tbarften Sänbereien oermiefen, inbolent t)on (Slja-
rafter unb noc^ me()r gufolge il}rer politifdjen Sage, leben
bie ©ingeborenen eigentlid^ nur oon einem 3^age jum anberen,
unb man mürbe beinat^e oergebeng einen unter i^nen fuc^en,
ber ein mittelmäßiges SSermögen befäfee. ©tatt glüdlidjen
2Bo(}Iftanbeä finbet man bafür einige g^amilien, bereu '^kx-
mögen um fo foloffaler fdieint,. je weniger man e§ unter ber
niebrigften klaffe beg SSolfeg erroartet. ^n ben ^ntenbant^
fc^aften oon Dajaca unb 3]aHabolib, in bem %i)ak oon 3:^0=
iuca unb befonberg in ben Umgebungen ber großen ©tabt
^uebla be log Slngeleg, gibt eg meljrere ^nbianer, meld;e
unter bem 2tnfd^ein oon (llenb beträi^tlidje S^eidjtümer oer^
bergen. 2l(g id) bie fleine ©tabt Sbohila befudjte, begrub
man bafelbft eine alte .^nbianerin, meldje i^ren ^inbern für
mel^r benn 360000 ^raufen 3)ioguet);(2(gaoen=)^fIanjungen
{)interließ. ®iefe Pflanzungen finb bie 2Beinberge unb ber

^ [Sie üter Dolfreid^ften ©täbte ber SfJejifanifd^en !Repu6Iif
finb bermalen: '^exjfo mit 230 000, ®uaba(aiara mit 93876, 2eon
mit 90 000 unb ^uebUx mit 70 000 eimüofjuern. — 2). §erau3g.]

— 80 —

c^anje JReidjtum be§ SanbeS. ^nbe§ gibt e§ m 6()oIuIa feine
kajifen; bie ^nbianer finb bafelbft alk tributär iinb jeidj^
neu fi(^ burd) grof5e ^Jiä^igfeit unb burd; ftille, fanfte ©itten
Quä; lyoburdj [ie fid) benn and) fe^r auffattenb von ifjven
9lüdj6ariT, beu SLlajcatanern , unterjdjeiben , von benen üiele
öon bem betitcltftcn 3lbel ab,^u[tammen beljiuipten, unb bie
\l)v @(enb burd; itiren ^ang ^u ^sroscffen unb überhaupt
burd) einen unru{)igen , ftreitfüdititjen ©cift üermeljren. 3^
ben reid)[ten inbianifd^en gamilien in Gbolula gefjören bie
2lj;cotIan, bie SarmicntoS unb9tomcro§; in .^uejocinga finb
e§ bie ©od)ipiItecatl unb befonberö im ®orfe Sog 9^ei;eö bie
S^ecuanoüefen. ^ebe biefer Familien befi^t ein Kapital oon
800 000 bis 1000000 Siüreä; fie genicf^en, wie wir oben
fdjon bemerft ^aben, grofjeö 3(nfc()en unter ben tributnrcn
^nbianern; aber fie geljen bennodj geraöfjnlid^ barfuß, nur
mit ber merifanifcfjen ^unifa üon grobem, fdjiüargbrauncm
%i\ä) bebedt, unb überf)ttupt raie bie Slermften unter bcr
Siafje ber (Eingeborenen befteibet.

®ie ^nbianer finb oon alkn inbireften 2tuf(agen aii^^--
genommen unb ^^aijUn fein „Sllcaöala", inbem if)nen bag ©c=
fe^ uöllige ^reifjeit beim ^erfauf if)rer ^^robufte geftattet.
3>on 3eit S" 3eit, befonberä feit fünf ober fed)§ ^af)ren f)er,
()at eö ber I^ödjfte g^inanjrat üon 9Jcej:ifo, bie Junta siiperior
de Real Hacienda genannt, ^mar oerfud^t, bie Eingeborenen
bie Slkaoala be^a^len ^u mad)en; allein e§ ift ^u Ij offen, baf;
ifjnen ber .^^of oon 5)tabrib, ber biefe unglüdlid;e klaffe im=
mer in ©d)ul5 genommen fjat, biefe Immunität fo lange erfjalten
lüirb, al§ fie ber bircften 3(uf(age ber S^ribute (tributos)
unterworfen finb. ®icfe 2(uflage ift eine ipafjre ^opffteuer,
m^id)^ bie ^nbianer männlid;en ©efdjledjtg üom 10. bis inS
50. ^al)r be^^al^len. 1601 entridjtete ein ^nbianer jätjrlid;
32 9tea(en de plata 2^ribut, unb uicr 9!ea(en für ben ser-
vizio real, gufammen etma 23 f^ranfen. ®iefe ©umme
nnirbe nad) unb nad^ in einigen ^ntenbantfd^aften bis auf
15 unb fogar 5 granfcn' f^c'rabgefe^t. ^n bem SiStume
9)tidjüacan unb im gröjiten Steile pou 5DIej;ifo beträgt bie

^ Compendiö de la historia de la Real Hacienda de Nueva
Espana, ein rjanbfc^rifttidjeä 2Ber!, raeltfjeä ®on ^oacjuin 9}Joiüau
im ^)ai)ve 17'J3 bem 9)iintfter ©taatofefvetär, ®ou Siego be &av-
boqui, uorgelegt f)at, unb roooon bie Äopie in ben Slrd^tüen beö
SSi3eIönigreici)ä aufberoa^vt roirb

— 81 —

^opffteuer f)eutjutage 11 ^rnnfcn. UeBerbieS beja^len bic
^nbianer, alä ^irc^Cpietabgaben (derechos parroquiales),
10 ^ranfen für bie 2;aufe, 20 g^ranfen für einen §eirat§=
fd)dn unb 32 g^ranfen für bie SSeerbigiing. 3" biefen
Ü2 ^ranfen, roeld^e bie Äirdje alg ^(uflage von jebem einzelnen
^nbianer erl^ebt, fommen nod^ 25 6i§ 30 g^ranfen für bie
fogenannten freiroittigen Dpfergaben, bie mit ben Flamen
Cargos de cofradias, Responsos unb Misas para sacar
animas bejeid^net tcerben/

2ßenn bie ©efe^gebung ber Königin ^fabetta unb be§
^aiferg Äarl V. bie ©ingeborenen von feiten ber 2(uf(agen
SU begünftigen fd^eint, fo beraubte fie fte bafür ber roid^=
tigften 9ied)te, roeld^e bie übrigen Bürger genief^en. ^n einem
^atjrljunbert , luo man fid) in atter ^-orm barüber ftritt, ob
bie ^nbianer vernünftige SBefen feien, glaubte man ii)nen
nod) eine 3So^It§at bamit j^u erroeifen, ba| man fie al§ Berg-
leute befjanbelte, für immer unter bie 3]ormunbfdjaft ber
Söei^en fe^te, unb jeben 2lft, ber oon einer ^erfon au§ ber
kupferfarbigen 9iaffe unter;\eid}net mar, unb jebe ©d^ulb, bie
fie gemacht ()atte, roenn fie über 15 ^^ranfen ging, für un--
gültig erflärte. 2)iefe ©efe^e f)aben fid^ in if)rer »otlen ^raft
er()alten, unb fe^en natürüd^ eine unüberfteiglic^e (Sd;eibe-
roanb groifd^en bie ^nbianer unb bie übrigen haften, bereu
3Sermifd)ung gleidjfaltä »erboten ift. 3SieIe taufenb ®in=
moI)ner fönnen feinen gültigen ^ontraft machen (no paeden
tratar y contratar) ; unb gu immeriiHÜljrenber SRinorität oer:
bammt, roerbcn fie fid^ felbft unb bem Staate, in roefd^em fie
leben, jur Saft, ^d) fann ba§ politif^e ©emälbe ber ^n-
btaner oon S^eufpanien nid^t beffer cnbigen, al§ ba^ id;
meinen Sefern ben SluSjug einer ^enffd^rift üorlege, meldte
ber S3if(^of unb ba§ Kapitel oon 3)tid)oacan^ im ^a^re 1799

' Äofteu für Srüberf(f)aften, Siefponfen unb SDleffen, um bie
©eelen au^ bem gegfeuer ju erlöfen.

- Inf'orme del Obispo y Cabildo ecclesiastico de Valla-
dolid de Meclioacan al Rey sobre Jurisdiccion y Tmunidades
del Clero americano. 2)iefer $8erid^t, roonon id^ eine 2l6fd;rift
in me^r alä je^n Sogen befi^e, iDurbe bei ©e(egen()eit beä be-
rüljmten fönigtidien 93efef)Ieä Dom 25. Dftober 1795 gemad^t, bem:
jufolge bie roeltlid^en 3itcf)ter 5eüoIImäd}tigt würben, über bie de-
litos enormes beä .Klerus ju entfd^eiben. 2luf biefeö Siedet geftü^t
erlaubte fic^ bie Sala del crimen in ^JJegifo alteä mögliche gegen
bie Pfarrer unb warf fie fogar in bie ©efängniffe ber niebrigften
21. ü. ^umbolbt, gieuj^jonien. I. 6

^ 82 —

betn ^ömo^ ein^creid)t ^ben, unb bie bte roeifeften STnfidjtcn
unb bie Iiberalften ^been werrät.

2)ev el)riiiürbi3e 33i|d;of/ bcn id^ noc^ perfönlid^ fcnncn
ju tcrncn baö &li\d Ijaüc, unb ber nun ein fdrßlidjeö, arbeit§-
üolles 2e6en in einem l^dter üon 80 ;3t^^i''i-'n geenbic^t Ijat,
fteüt bem 'DDtonardjen nor, baf; bei bem gegenraärtigen ©tanbe
ber Sinc^e bie moralifc^e i^crücdlfommnung ber Qnbianer
unmi^glid) i[t, monn bie öinberniffe nidjt gel)üben röerben,
uield;e fid; ben ^-ortidirittcn ber 9{ationalinbu[trte entgegen;
fetten. ®ie ©runbfä^e, bie er auö1prid)t, beftätigt er burd;
mel)rere (Stellen nu§ ben Slnnfen oon 5)JonteQquieu unb 23er:
narbin be ©aint ^sierre. 2)iefe (Sitationen mü|fen unS in ber
?^"eber eine§ ^^rälaten überrafdjen, meld^er olö Drben§geift=
lid)er einen STeil feines Sebcnö in ^lö[tern f^ugebrad^t l^atte,
unb auf einem bifdjijfnd^en Stufjle an ben Ufern ber Sübfee
fa^. „'3)ic 33eüölferung oon Sieufpanien," fugt er am Gnbe
feiner 2)en{fd)rift , „beftef)t au§ brei klaffen »on 5Renfd;en :
auö SBei^en ober (Spaniern, ^nbianern unb ,^aften'. ^sd)
mijrm an, baf? bie (Spanier einen 3^'fj"teil ber ^otalmaffe
auömad)en, unb bennod) befinben fid^ in i()ren ^änben beina()e
alleä Gigentum unb alle 3Reid;tümer beg SanbeS. ®ie ^n-
bianer unb bie haften bauen ben 23oben; fie bienen ben
2Sol)lIjabcnbcn unb leben blo^ von i(}rer ^änbe Slrbeit.
©a^er ftammt aber aud^ biefer Ö5egenfat^ oon ^ntereffcn
;^n)ifd;en ben ^nbianern unb ben 9I5eif5en; biefer gegenfeitige
§a|, ber gan,^ natürlich unter benen, luelcfje aUeä, unb benen,
bie nid^tä befitjen, groifdjen ben Ferren unb ben (Sflaoen ent^
ftefjt. 2)af)er fie()t man and) auf ber einen (Seite aüc 9Bir:
fungen beö 5Jeibe§ unb ber ^'^ietrad^t, Sift, 3)iebftatjl unb
Steigung, ben äßeifeen ju fdjaben, unb auf ber anberen nid^tö
alö Uebermut, ^ärte unb Seftreben, jeben Stugenblicf bie
©d;n)äd;e beö ^nbianerä gu benutzen, ^d^ roei^ roof)(, ba^

5L5olfof(affen. 33ei biefem Streite trat bie Jhibten^ auf bie (Seite
beä Älevuö. ^^uri^biftionsftrettigfetten finb überijaupt in biefcu
entfernten Sänbevn fefjr getnöl^nlic^, unb man uerfotgt fie mit bcfto
nic[)r Jpitie, ba bie europäifdje ^^oIitit, tion ber crften ßntbecfiiiic]
ber SJeuen Söelt an, bie Uneinicifeit ber Äaften, ber ^^'^ilie" nnt»
ber fonftituterten 3(utoritäten alä bie Wdtkl nngefel^en Ijat, bie
Äülonieen in Slbfjängigfeit oon bem SOhitterlnnbe ju erf)alten.

' %var) aintonio be San 9JiigueI, Wand) uon St. ,'öieront)nuiä
»on Goruan, unb auö ben SDiontüüaä von Santanber gebürtig.

— 83 —

btefe Uebel QÜenttjalben au^ einer grof3en llngleid;f)eit ber
^uftänbe entfpringen; aber fie werben in Slmerifa nod^ üiel
f urdjtbarer , _ lüeil eö ba feinen 5Rittelftanb gibt , uub man
entiücber reid) ober elenb, unb abeltg ober burd) ©efe|e
xinb 5Dkd;t ber SJteinung erniebrigt ift. (Infame de de-
recho y becho.)

„9Bir!Iid) befinben fid^ bie ^nbianer unb bie 5Ka[fen
t)on gemifd^tem 93lute in bem 3»[trtnbe aufjerfter Demütigung.
2)ie ben ^nbianern eigene g^arbe, bie Unmiffenljeit unö bc-
fonberg ba§ ßlcnb entfernen fie unenblic^ meit uon ben 3Sei^en,
iDeldje ben erften 9iang in ber Secijüerung üon 3ceufpanien
einnefimen. ®ie ^^^ripi(egien , meldje bie ©efe^e ben ^nbia:
nern ein.^uräumen fd^einen, nu^en iljnen roenig unb fdjoben
i()nen fogar, roie man moi)i behaupten barf. 3iuf ben engen
Staum tum 600 3>aren (500 m) felben Durdjineffero, meldjen
ein alteg ©efe^ ben inbianifd)en Dörfern uorfdjreibt, eingc=
fd^ränft, fjaben bie (Eingeborenen fojufagen gar fein inbiüi=
bucUeä (Eigentum, fonbern muffen bie ilommunegüter bauen
(bienes de communidad). Diefer 3.(nbau mirb für fie j^u
einer um fo unerträgUd)eren Saft, ba fie feit einigen ^a{)ren
beinalie gar feine Hoffnung mefjr f)aben, bie 3^rud)t i[)rer
Strbeit §u benu^en. Dag neue 3fteglement ber ^ntenbant=
fd^aften befief)It, ba^ bie ©ingeborenen oljue befonbere (Srlgub=
niö be§ ^-inansforiegiumS non SRejifo (Junta superior de
la Real Hacienda) feine llnterftü^ung me^r au§ ben Äom-
munef äffen erfjolten foKten." (Die .^ommunegüter mürben
nämlic^ uon ben ^ntenbanten uerpad^tet. Daß ^;]]robuft ber
21rbeit ber ©ingeborenen flief,t in bie föniglid^en klaffen, mo
bie Oficiales reales unter befonberen SJubrifen über öa§, roaS
man (Eigentum jebeö Dorfes nennt, 9U'd;nung Ijalten. ^d)
fage, ma§ man fo nennt; benn feit mel)r alg 20 ^al)ren ift
biefc§ Eigentum blofe eingebilbet. Der l^ntenbant felbft fann
nid^t einmal barüber ^u (5)unften ber ©ingeborenen oerfügen,
unb biefe finb e§ balb mübe, um Unterftü^ung au§ i^ren
^ommunefaffen §u bitten, ^-reilic^ «erlangt bie Junta de
Eeal Hacienda uon bem g^isfal unb bem 3(ffeffor beö 35ije=
fönigg informes; alkin jalirelang Ijäufen fid) biefe Rapiere
gufammen unb ber Qnbianer bleibt ol)ne 2tntit)ort, Tlan ift
aber aud^ fo fel^r baran gemöl^nt, baö ©clb ber Raxas de
Comunidades alg ©ummen an§ufel)en, bie feine fefte 93eftim=
tnung i)ahm, ba| ber ^ntenbant uon 3Sallabolib im ^a()re
1798 nai)Q an eine 3Jlillion folc^er (Selber nad; 3Jlabrib

— 84 —

(5efcf)icft Fiat, bie fid} feit gtüölf ^al)i-ei: gejammelt f^atten. Wum
madjte bem ^önig bei biefer (Belegenljeit bie 3?orftelIitng, e§
[ei ein patriotifd^eö ©efdjenf, meldjeg bie ^nbioner von W\-
djoacan ifjrcm Soimerän gur Unterftü^ung in feinem Kriege
gc(3en Ci'nglanb fdjidtcn!)

„Saei ©efe^ uerbietet bie ä>ermifd;ung ber .haften; e§
üevbietet ben 9iseif5en, fid) in bcn Dörfern ber ^nbiancr niebcv^
;;ulaffen unb fjinbert biefe, es unter ben Spaniern gu tf)un.
2)iefe Qfolierung nerljinbert bie ßiinlifation aufö I)öd)fte. '2)ie
^nbianer regieren fi^ überbieS felbft unb alle fubalternen
Dbrigfeiten finb mit ^kupferfarbigen befe^t. ®af)er finbet
man benn aud) in jebem ®orfe nd;t bi§ ^zi)n alte ^nbianer,
mcld)^ auf Soften ber nnberen im üöüigften ^Jfüfjiggange
leben unb bereu 2tnfefjen fid; cntmeber auf uorgcb(id) eflaudjte
©eburt ober auf eine fd;laue, üom 23ater auf ben Sofjn fort-
geerbte ^oUtif grünbct. ®iefe Dberf)äupter , meift bie ein=
i^igen ^^erfonen im 2)orfe , raeld)e fpanifd) oerfteben , Ijaben
natürlid; baä gröfite ^nterefje, i()re 9Jtit6ürger in tiefer Un=
n3iffen[jeit ju erijaltcn unb tragen am meiften §ur ®auer ber
3Sorurtei(e, ber Unioiffenfjeit unb ber alten Barbarei ber
©itten bei.

„■sDa bie ^nbianer nad; ben ©efe^en unfäl)ig finb, irgenb
einen 3?ertrag vor bem 9(otar ab,^ufd)lieJ5en ober me[)r alö
fünf ^iafter ©djulbcn gu mad)en, fo fonnen bie ©ingeborenen
iljr tiscbtdfal roeber als ?yelbarbeiter nod; als ^anbmerfer üer=
beffern unb ^u einiger 3Boljll}abenl)eit gelangen, ©olor^ano,
SCrafo unb anbere fpanifdje ©d^riftfteller l)aben »ergebenS ber
gel)eimcn Urfad^e nad;geforfd;t , marum alle ben Qnbianern
eingeräumten 'Privilegien immer jum 9Zad)teil biefer ^afte
auofdjlagen; aber id; munbere mid), mie biefe berüljmten ^led^tS-
geleljrten nid;t cinfel)en, bajj baS, mae fie eine geljeime Ur=
fad)e nennen, in bem 23efen ber ^^rioitegien felbft liegt. _ @S
finb SÖaffen, bie nie jum 6d;u^e berer, lueldje fie »erteibigen
feilten, gebient l)aben unb von ben bürgern ber übrigen
haften gefdjidt gegen bie 9^affe ber (Eingeborenen gebrandet
luerben. ßine Bereinigung fo trauriger Umftänbe l)at bei
ben lefeteren eine 2^rägljeit beS ©eifteS unb einen ^"ft'J"^
t)on ©leid}gültigfeit unb 2lpatl)ie beroorgebradjt , in iüeld;em
ber 'DJienfd; raeber für Hoffnung nod) für §-urdjt empfängli(^ ift.

„©ie von ben 3iegerfflaoen abftammenben Slaften finb
oon ben ©efe^en für el)rloS erflärt unb muffen 2;ribut be^
jaljlen. 2)iefe birefte Slbgabe brüdft iljnen einen unauslijfd^«

— 85 —

lid^en %kä auf unb fte 6etrad;ten fie al§ ein 3ei(^en von
©{'(auerei , baö ju ben entfernteften ©enerattonen übergebt.
Unter ber 9tafje uon gemifc^tem 33Iute, ben 5)ietig unb,
SJiutatten, gibt eö uiele 'g-anüUcn , roeldje man roegen g-arbe,
©efid;tö6ilbung unb ©eifteöfultur mit ben Spaniern oeriüed^;
fein fönnte ; altein bie ©e[e§e galten fie in ©rniebrigung unb
^eradjtung. 93ei if)rem energifdjen, feurigen (Stjarafter leben
biefc farbigen SRenfdjen bafjer in einem 3"[t""be unauf(jör=
lid)er 3(ufgerei5tf)eit gegen bie Sßeif^en unb eö ift nur gu üer=
rounbern, ba^ iljre (jmpfinblidjfeit fie nidjt (jäufiger §ur Stadje
üerleitet.

„®ie ^nbianer unb bie haften finb in ben Rauben ber
©iftriftgobrigfeiten (Justicias territoriales), beren ^mmora=
lität nid}t roenig §u ifjrem (SIenb beigetragen ^at. Solange
bie Alcaldias majores in Sliejifo beftanben, fal)en fid) bie
Sllfalben alö Jlaufteute an, lüeld^e baä ausfd^Uefsenbe 9{ed)t
j^u faufen unb gu ocrfaufen in ifjren ^^sroüingen erlangt l)atten
unbbiefeä^H-iüilegiumju einem ©eioinn von 30000 bi§200 000
^^iaftern (150000 bis 1000000 ^raufen) unb maä nod; meljr
ift, blo^ in einer Qdt von 5 Qaljren benutzen fonnten. ®iefe
SBudjerer in ben ©taatäämtern ?^roangen bie l^^^nbianer, uon
i^nen unb ju millfürlic^en ^^reifen eine iUnjat)! oon 3>iel)
an,^unel)men. ^aburd; rourben bie Eingeborenen il)re ©djulbner
unb unter beut isorroanbe, fid) Jtapital unb 3Sud}er begaljlt
j^u mad)en, uerfügte ber Alcalde mayor fobann ba§ gan.^e
^a^r I)inburd) über bie ^nbianer, raie über feine Seibeigenen,
^ie inbiüibuelle ©lüdfeligfett mar bod) geioif? bei ben Un-
glüdlid)en, raeldje iljre g^reiljeit für ben 33efi^ eineo ^ferbeö
ober 5)iaultiereö aufgeopfert ^aüm , toomit fie blo^ jum
9hi|en be§ ^errn arbeiteten, nid^t gri3^er gemorben. ^nbeö
mad)ten bennod^ Slderbau unb ^nbuftrie unter allen biefen
9Jhf5bräud)en g^ortfdjritte.

„l^on ber Einrichtung ber ^ntenbantfd}aften an mollte
bie ^Regierung alle bie Sebrüdungen aufljören mad;en, roeldje
uon ben Eepartimientos ^erfamen. Statt ber Alcaldes ma-
yores rourben bie Subdelegados, eine 2lrt fubalterner Dbrig=
feitäperfonen , eingefe^t, roeld^en aller ^anbel auf§ ftrengfte
oerboten roar. 3Xllein ba man iljnen feinen feften Sotb, nod^
überljaupt ein feftgefe|te§ ©infommen anroie§, fo ift ba§ Uebel
nur nod§ fdjtimmer geroorben. 2)ie Alcaldes majores ^tten
roenigftenä überall, roo i^r eigener S3orteil nid^t in§ Spiel
!am, bie ©ere^tigfeit unparteiifd) nerroaltet. SlKein bie Sub=

— 86 —

beleaaten ber ^ntenbanten, bie feine anbere Qt§ BIo^ gufälligc
©infünfte IjaUn, glauben fi($ ju roiberred^tlid^en SJiitteln
bere(^tigt , um fid; ein Ginfommen gu modien ; bal}er bann
biefe unauf[)örUd)en S3ebrüdungen , biefer SRifebvaud^ ber ©e=
nialt gegen bie 3(rmen, bie 9lad)fid)t gegen bie Steid^en unb
ber fd)änblid}e älUtd^er ber ©ercdjtigfcit. 2)ie ^ntenbanten
finben bei ber äBaf)! ber ©ubbelcgaten , ron benen bie ^n^
bianer bei bem jetzigen ©taube ber Singe nur feiten 6ci^u|
unb ^ilfe erniarten bürfen , bie größten Sdjroierigfeiten.
S)iefe fud)en fie bei bcn ^ßfarrern, unb ber ^leruS unb bie
Subbeiegaten finb bal)cr im cmigen Streite miteinanber. ^n-
be§ Ijaben bie Eingeborenen mcit mef^r Zutrauen ^u ben
Pfarrern unb gu ben obrigfcitIid)en ^erfonen non (jöl^erem
Stange, ben ^ntenbanten unb DiboreS (©liebern ber 2(u=
biencia). 2Beldje 3ii'icigung fann nun ber Qnbinner in feinem
^uftanbe non ^scradjtung unb Grniebrigung , beinal^e of;ne
alles Eigentum unb oljue .'poffnung, feine ßjiften,^ gu nerbeffern,
5U einer ^Regierung i^abcn? ®og 33anb, meldjeS if)n an baö
gefellfd)aftlid)e iiieben fnüpft, [jat für itju gar feinen S^orteit,
unb man foU (Surer SJJajeftät ja nidjt fagen, ba^ bie ^^urdjt
uor ber ^üdjtigung allein (jinreid)en muffe, um 9iuf)e in
bicfen S'änbern ju erljaltcn. 2;aj;u braud)t e§ anbere,
miidjtigere ?Piittel; benn menn bie neue ©efel^gebung, meldte
Spanien mit Ungebulb erniartet, fid) nid)t mit öem ©d^idfale
ber ^nbianer unb ber farbigen 93(enfd)en befd)äftigen follte,
fo mürbe and) ber mädjtigc Ginflufj beä illeru§ auf bie ©e=
müter biefer Unglüdlidjen nidjt i)inreid)en, um fie in Unter;
mürfigfeit unb (f()rfurdjt gegen i()rcn ©ouüerän gu galten.

„9Jian ^ebe bie gefjäffigc ^erfonalauftage, ben ^Tribut auf;
.^erftöre bie ©d^anbe (infamia de derecho), mit meldjcr uns
geredete ©efe^e bie farbigen 9)Jenfd)en gebranbmarft l)aben;
erfläre fie aller bürgerlidjen 2lemter fäljig, j^u benen fein
befonberer abeligcr 3::itel erforberlid) ift; ucrteile bie ^om=
munegüter, meldte ben Gingeborenen bi§ jel^t in 9JJaffe ge=
meinfd)aftlid) gel)örten; trete einen 3:^eil ber .llronbomanen
(tierras realengas), meldte gemöljnlid^ unangebaut finb, an
öie ^nbianer unb haften ah; gebe 3)Jej;ifo ein agrarifdjeö
©efet^, roie 9ffturien unb ©alicien e§ l)aben unb traft beffen
ber arme ^elbarbeiter unter gemiffen 33ebingungen allen
33oben anbauen barf, roeld;en bie großen Sanbeigentümer
feit 55<3l)r'f)U'ii'erten ^xim ©d)aben ber ^'iationalinbuftrie müf5ig
liegen gelaffen; geftatte ben ^nbianern, haften unb 3öcijjen

I

— 87 —

tJoHe ?^rei^eit, ftdp in att ben Dörfern mebergutaffen, roeld^e
^eutjutage 6to^ einer eiu/^igen biefer klaffen angehören; fe^e
allen 9iid)tern unb ©iftriftäobrigfeiten fefte Sefolbungen auä ;
— bieö, Sure ^Jiajeftät, finb bie §auptpun!te, von roeld^en
baä ©lud be§ mepfantfd)en SSolfeö abljängt.

„man roirb eg auffallenb finben, raie e§ jemanb in einem
3(ugenHid, ba fid^ bie ^-inanjen beä ©taateö in fo traurigem
3u[tanbe befinben, roagen fönne, ßurer ^Jiajeftät bie 2(ufl)ebung
be§ SCributeä oorjufdjlagcn. 3Ulein man fönnte mittelä einer
fe^r einfadjen Sere^nung ermeifen, ba^ bie ©taat§einfünftc
burd) bie Dorge[d)lagenen 9{cformen unb bie ben ^nbianern
ju erteilenben Sürgerred^te, ftatt fid; ^n rcrminbcrn, beträdjt-
lid) erljöljt werben mürben." Unfer SSifdjof nimmt auf bem
ganjen Umfange t)on Tteufpanien 810000 gamilien oon
^nbianern imb farbigen SJcenfdjen an. SSiele uon iljnen, bc=
jonberä unter benen oon gcmifd)tem Slute, finb bcfleibet unb
genießen einigen 2Bol)lftanbe§ ; fie leben etma mie ba§ ge=
meine SSol! ber §albinfel unb iljre 3Ini^al)l mag ein ©ritteil
ber gaUj^en 33et)öl!erungQmaffe augmad)en. '3)ie iäl)rlid)en
^onfumtionöbebürfniffe für jebe g-amilie biefeS ®ritteile§
fbnnen ju 300 ^iaftem angefd)lagen merben. 9tedjnet man
für jebe au^ ben beiben anberen 2)ritteiten nur 60 ^iafter ^
unb nimmt an, ba^ bie ^nbianer mie bie SBei^en 14 ^ro=
jent 2llcaüata bejal)len, fo erfiält man eine iäl)rlid)e ©innaljme
oon 5 5Jlillonen ^iaftern, alfo met)r al§ ben uierfadjen 33etrag
be§ gegenraärtigen 2;ribute§. SBir raollen bie 3Rid^tigfeit ber
3at)l, auf roeld)e fic^ biefer ^al!ül grünbet, nid)t üerbürgen;
allein eine flüdjtige Slnfic^t ber ©ad)e bcmeift fd)on, wie bie
©teid)^eit ber S^ec^te unb 2tuflagen unter ben oerfd^iebenen
35olfä!laffen, unb bie bamit üerbunbene 2lufl}e6ung ber ^opf=
fteuer nid)t nur fein S)efisit in ben Jlroneinfunften bemirfen,
fonbern biefe burd^ bie ©rljöljung be§ 2ßol)lftanbe§ unb ©lüdeä
ber ©ingeborenen nod^ oerme^rt merben mürben.

"Man liätte fjoffen fönnen, bafj bie 3lbminiftrationen non
brei aufgeklärten unb fürs altgemeine 33efte auf§ eifrigfte
belebten SSigefönigen, mie ber 9Jtarqui§ oon Qxo'vc, ber ©raf
oon 3^eüilIagigebo unb ber ß^eoalier oon Stfanja roaren, fel)r

^ ^n ben ijei^m ©egenben oon Tlexjio red^net man, ha^ ein
S^acielöl^ner jäl^rlid^ für fid^ unb feine i^antitie, in S^Ja^rung unb
Äteibern, 72 ^^iafter 6ebürfe. Qn ber falten ©egenb beä Sanbeä
ift ber Supä um 20 5ßiafter geringer.

i^Utc!Itcf)e SSeränberungen in bem politifd^en ^uftanbe ber ^n-
bianer fjcrüorbringen TDürbcn ; nClein biefe Hoffnungen Ijaben
i'iä) nid^t crfüttt. S)ie dMd)t ber 3]iscfönige ift in bei- legten
3eit fe()r oerminbert raorben. ^n atten itjren tocf)ritten fin=
ten jte fid^ nid^t nur burrf) bie ?yinan,^fammer (Junta de
Real Hacienda) unb ben oberften ^uftigtjof (Audiencia), \on-
bern 6efonber§ burd^ bie 5Raj:ime gc[)inbert, roe(d)e man im
"OJintterlanbe fjat, $rot)in,^en, it)e(d)e 2000 ©tunben roeit ent=
fernt finb unb beren p()i;fifci)en unb moralifd;en ^nftnnb man
uid)t fennt, non baf)er aiid) in allem ©in^elnen regieren i^u
lüoffen. 2)ie ^l)i(ant{jropen befjaupten, ba^ eö ein ©UicE für
^te ^nbianer fei , raenn man fid; in (Suropa gar nidjt mit
i{)nen befdjäftige; inbem eine traurige Grfafirung beioiefon
l)at, ba^ bie meiften ^Jcaf^regeln , meldte man bafelbft jur
'Berbefferung if)reg 3uftflnbe§ ergriffen, gerabe bie entgegen^
gefegte 3Birfung getrau fjaben. S)ie ßiüilbeamten, iueld;e
jebe 3^euerung nerabfd^euen, unb bie Areolen, bie 2anbeigen=
tümer finb unb meift ifjren SSorteil babei finben, menn ber
J^elbarbeiter in ©rniebrigung unb ßtenb I)inge()alten roirb,
beljaupten, ba^ man niditö bei ben Eingeborenen »eränbern
Mirfe, weil bie SBei^en, fobalb man ifjnen mef^r g^reiijeit gc=
[tatten mürbe , alleg non ber 9iad)fud)t imb ber 3lnmaf5ung
ber inbianifd^en 9iaffe ;^u fürrf;ten [jätten. SlUein biefe ©pradje
[)ört man überall, rao e§ barauf anfommt, bie Stauern Wm-
f(^en; unb Sürgerredjte genief,en 5U laffen, unb id^ ()abc in
"iiJiejifo, ^eru unb in ^^^eugranaba allcä baä roicberijolen f)ören,
nia§ man in ucrfdfiiebenen Steifen oon ®eutfrf;(anb, in '^^^olen,
iiiolanb unb S^u^Ianb gegen bie 3(uff)cbung ber Seibeigenfd;aft
^u fagen pflegt.

Siielmeljr beroeifen fel^r neue Seifpiele, roie gefäfjrlid^
e§ ift , bie ^nbianer einen status in statu bilbcn ^u laffcn
unb iijre ^folierung, if^re milben ©itten, il^r @Ienb unb ha-
mit bie ©rünbe iljreä ^affeö gegen bie anbcren haften ju
uerlängern. 2)iefe nämlid;en ftumpffinnigen unb inbolenten
.^nbianer, bie fid^ gebulbig an ben .'^ird)ent§üren peitfd;en
laffen, i^eigen fid; jebegmal, menn fie in einem 33oIf'jaufru()r
in ^3Jlaffe ijanbeln, liftig, tf;ätig, Ijeftig imb graufam. @§ roirb
nid)t unnü^ fein, ein 23eifpiel jum 33eroeife biefer 33e(;auptung
anjufüf^ren. ^n bem großen 2tufruf)r non 1781 oerlor ber
Mnx% oon Spanien beinahe "ocn ganzen ©ebirggteil non ^eru
unb bieg ;^ur nämlidjen ^cit, ba @ropritannien faft alle
feine .tolonicen auf bem Sl'ontinente non Slmerifa einbüßte.

— 89 —

^ofep^ ©abriel G'onborcanqui , befannt unter bem gramen
beä ^ntü 3:;upac^3(tnaru , geigte \id) an ber ®pi^e einer
3(vniee von ^nbianern üor ben 5Rauern oon Gujco. @r roar
ber ©of)u beö ^"ajifen üon STongafuca, eines 3^orfeä in ber
■»^roDin,^ Stinta, ober t)ielme()r ber Sofjn von ber ^rau beä
.Ha,^ifen, inbem es öiif5er 3roeifel S« fein fc^eint, ba^ biefer
iinßeblidje ^nta ein ^OJetis unb fein tpnl)rer SSater ein Wönd)
UHir. 2)ie g-amilie Gonborcanqui leitet il)ren Urfprung von
bem ^ntix (Saijri^^^upac, lueldjer in ben biditen Sinülbern iveft^
lüärtä uon 3>illQpampa üerfd;n)unben ift, unb oon bem ^nfa
2:iipac=3(maru ob, ber 1578 gegen ^f)ilipp§ II. Sefeljl unter
bem ^ijetönig ©on ^-ranciSco üon 3:olebo entfiauptet rcurbe.

^oiep{) Ö)abriel ^atte eine fefjr forgfältige Grjie^ung in
Sima genofjen unb feljrte nac^ ben ©ebirgcn gurürf, nad)öem
er ben fpanifc^en §of üergeblidj um ben 3:itet eineä ?OiQrqui§
Don Dropefa, ber ber g-amiUe beä Qnfa ©ai)ri=2^upac jugeijört,
gebeten ijatte. 2(u§ 9^ad;fud)t empörte er bie inbianifc^en
^ergbemoljner, roelc^e o()nebieg gegen ben ^orregibor, 3(rriaga,
erbittert roaren. S)a§ S>oIf erfannte il^n alg einen 3Ibfömm:
ling feiner redjlmä^igen Souüeräne unb al§ ©ol^n ber Sonne,
tiefer junge ^Dtenfc^ benu^te ben 3So(f§ent()ufiasmu§, ben er
hixxd) bie ©ijmbole ber alten ©röfje be§ 5Reid;e§ non ßujco
entflammt I)atte; oft roanb er bie faiferlid}e 33inbe ber ;^nf'a
um feine ©tirne, unb cermifdjte bie diriftlidjen ^sbeen fel)r
gefdjidt mit ben (Erinnerungen an ben ©onnenbienft.

Qm Stnfang feiner ^yelöj^üge befdjüt^te er bie ©eiftlidjen
unb bie älmerifaner aller g-arben, unb lieg feine 3Sut nur an
ben (S'uropäern au§. ©elbft unter hm ?[Retig unb Areolen mad^te
er fi(^ eine Partei; allein bie ^nbianer, meiere iljren neuen
U>erbünbeten nid)t red^t trauten, füljrten falb gegen alleä,
roa§ nid^t oon it)rer Stoffe mar, einen 3Sertilgungötrieg. ^o-
fept) ©abriel 2;upac=2(maru, öon n)eld)em id; 33riere beji^e, in
benen er fid^ ^nfa ron ^eru unterfdjreibt, mar inbes minber
graufam alg fein 33ruber ®iego unb befonberä fein SZeffe
älnbreag Gonborcanqui , ber in einem Sllter oon fiebgel)n
3al)ren viel Talente, aber audj einen blutgierigen Gljarafter
entroidelte. '2Diefe Empörung, meld)e in ßuropa raenig be=
fannt fd^eint unb über bie id) in bem Ijiftorifd^en Serid;te
meiner 9ieife näl)ere Skdjrid^ten geben roerbe, bauerte beinahe
i^mei ^a^re lang. S^upac-älmaru ^atte bereits bie ^rooinsen
Duifpicand^i, ^inta, Sampa, aijangara, ßaraoaja unb 6l)um=
bioilcaä erobert, alg it)n bie Spanier mit feiner gangen

- 90 —

^amilie gefangen nal^men, unb aEe gufammen ju Sugco mv-
teilten.

®ie ßf)rfurd^t, Toeld^e biefer angebliche ^nfa ben Urein^
n)o[)nern eingcpflan,^t l)atte, raar fo grof?, ba^ fie fid;, hoi}
il^rer ^urdjt uor ben ©paniern nnb üon ber fiegreid^en
2(rmee umjingelt, bennod) beim 2(n6lid bcö legten ©o()ne§ ber
©onne ^ur ©rbe nieberiuarfen, a(ö biefer burd) bie ©trafjcn
nad) bem 9iid)tp(al^e geführt trurbe. ®er 33rubcr be§ ^^sofcpl)
©abriel ßonborcanqui, uield)er unter bem Dkmen 2)iego
ßf)riftobal ^upac:3(maru befannt ift, warb er[t lange nad) ber
53eenbigung biefeö ^enolutionöuerfudieS ber peruanifdjcn '^n-
bianer I}ingerid)tet. ^cacljöem ber 9(nfüf)rer in bie .^änbe
ber Spanier gefallen loar, I}atte fid) 2)iego freiroiHig ergeben,
roeit man iljnt im 5iainen be§ ^önigö -^arbon uerfprod)cn
fjatte. ®ä roarb eine förinlid^e Uebereinhiuft junfdjcn i()in
unb bem fpanifdjen @enera(, am 26. Januar 1782, im in^
bianifdjen S)orfe Siquari in ber ^roüin^ Sinta unterjeid);
net. 2(ud) lebte er rutjig in feiner ^-amilie, bi§ er, uom
©eifte einer l^interliftigen unb mi^trauifd)en ^olitif, unter
bem 3Sorraanbe einer neuen S3erfd^raörung gefangen genommen
raurbe.

Sie ©raufamfeiten , meldte bie (Eingeborenen üon ^eru
in ben ^afjrcn 1781 unb 1782 gegen bie äßei^en ber ^or;
bdtere ber Sfnben werübt l^abzrx, mürben gum Xdi in ben
fteiuen 3hifftcinben mieber()oIt, roeldje S'^^i^siS ^(i^}^^ fpätcr
auf bem 'iUateau oon 9iiobamba vorfielen. (§§ ift baf}er oon
größter älsidjttgfeit felbft für bie 3hil)e ber feit ^afjrbunbertcn
auf bem itoniincnt ber 3^euen Si>elt angefeffeuen (Familien,
baf5 man fidj mit ben ^nbianern befd)äftige unb fie bem ge^
genmärtigen ^"ftanbe oon 3^iarbarei, !i>erioorfenl)eit unb (Slenb,
in roe(d;em fie fid; befinben, entreißt.

tüd^c jSrcolfii iinli (Europäer. — 3l}te Ciullifaflon. — ititglcidjljcit

tl)rc5 Dnmijgcnsjiiflnnlics. — itcgcr. — licrmifdjiiug Jicr fiajlcii. —

f cdjiilluis bcr ©cfdjlcdjtcr }u fiiiaiikr. — £angc f rliciisiiniirr und) öcii

ucifdjiclinicu KnflTcit. — (iScfcUigkcit.

Unter ben 33erDo[)uern von reiner 9^affe raürben bie
SBei^en bie jroeite ©teile erljalten, roenn man fie nur nad)
bie[er 3^1)1 an[d)[üge. Man teilt fie in Söei^e, bie in @u=
ropa geboren, unb in foldje, bie, üon Europäern abftammenb,
in ben fpanifdjen iRolonieen von Stinerifa ober ben afiati[(^en
^nfeln jur 2öelt gefommen finb. Sie erften f)ei^en 6()ape=
toneä ober ©ad;upineö, bie anberen ßriollog. 3)ie @ingebore=
nen ber .'i\anarifd)en Qnfeln, bie man geroö[)nlicl^ mit bem
Sfiamen 3§leno§ (Seute oon ben ^nfeln) begeic^net, fel)en
[xd) für Europäer an. ^Die fpanifd;cn ©efe^e räumen allen
SBei^en biefelben 9ied)te ein, allein bie, meldte bie ©efe^e gur
3lu§übung bringen foffen, fud^en eine ©leic^ljeit ^n jerftören,
burd^ bie fidj ber europäifd^e ©tolj beleibigt finbet. 2)ie
Regierung mißtraut ben Jlreolen unb gibt alle ^lä^e t)on
^cbeutung ben im alten ©panien ©eborenen. ©eit einigen
^al^ren bcfc|te man t)on 9Kabrib auä felbft bie geringfügig^
ften ©teilen im 'OJkutmefen unb ber 2;abal'§regie , unb gu
einer S^\t, ba fid) alle ©taatgräber iljrer @rfd)taffung näl)er-
ten, madjte bag ©pftem ber ^äuflid;feit ber 2(emter fürd^ter--
lic^e ?5^ortfd)ritte. Oft gefd^al) bal)er, nid)t fomoljl au§ einer
argiüöl)nifd;en , mif5trauif djen ^ßolitif, fonbern au^ bloßem
Gigennu^, ba^ alle ©teilen in europäifdje öänbe famen.
^nbeä entftanb baburd^ ©runb genug jur @iferfud)t unb ju
eroigem §rtf3 unter ben (S^apetoneö unb ben Areolen. 5Der
elenbefte Europäer, ol^ne @rgiel)ung unb SSerftanbegbilbung,
fül^lt ftd^ für ergaben über bie 2öei|en be§ neuen Kontinents ;
inbem er rool)l mei§, ba^ er einft burd; ?prote!tion feiner
^anbäleute unb burd) bie ©unft ber in biefem Sanbe gan-^
geroöl)nlid)en ©lüdSroec^fel, roo ein 3Sermögen ebenfo fdfmell

— 92 —

eriuorben otS üerloren luirb, eine 3(nfteIIun(5 erhalten fann,
iDeId;c für bie (S'ingeborenen , felbft wenn fie fid) burc^ ^a-
lente, ilenntiüffe unb moralifd)C (^ißenfdjaften auö^eid^ncn,
un.^icinni^Iid) ift. ®iefe Eingeborenen gie()en baffer ben J)ia=
nieii IHmerifaner bem ber Areolen cor, unb feit bem grieben
von ^^erfailleS, unb befonberö üon 1789 nn, f)ört man mit
Stotj oft bie ai^orte auöfpred^en: „^ä) bin fein ©panier, fon=
bem ein Ülmerifaner," in lueldjen fid) ein 9iadjßefid)l tiefer
^rantungen oerrät. ^inir bem (^3efe^ ift inbe§ jeber Älreole
ein Spanier; affein ber Sliifjbraud) ber ®efe|e, bie falfd)en
SJiafiregeln ber ^otonialregierung, "Da^ Seifpief ber ä>ereinig=
ten ©taaten uon DJorbamerifa unb ber Einfluß beö ©eifteö
ber 3eit l)aben bie S3anbe getijft, meldte einft bie fpanifd;en
.Vlreolen mit ben europäifdjcn Spaniern aufg innigfte üer=
einigten. (Sine meife 2ibminiftration fönnte freilid) bie §ar=
monie mieber Ijerfteflen, bie Seibenfdjaften unb bag 9fad)ge=
füfjt beru()igen, unb uielfeidjt nod) lange bie ©inigfeit j^m-
fc^en ben ©liebern bcrfelben grofjcn, in (Suropa unb Slmerjfa,
üon ben patagonifdjen lüften bi§ jum ^torben üon Malifor^
nien j^erftreuten g^amilie erljalten.

S)ie S(^i)l ber ^nbinibuen, meldte bie mei^e '^a\\e au^--
mad;en (Casta de los blancos, ober de los Espanoles),
beträgt in gan,^ 9Zeufpanien roaljrfd^einlid^ 1200 000, uon
benen ber oierte Xe'xl bie Provincias internas bemotjnt. ^sn
9^eu6i5cai;a, ober ber ^ntenbantfdjaft von 2)urango, ift fein
einj^iger Untertljan , n)eld;er Si^ribut be,^al)lt. 33einal)e aüc
33etoüt)ner biefer nörblidiften (Siegenben beljaupten baljer, ba^
fie Don reiner europäifd;er 9iaffe feien.

(Sg mürbe fd;tuer fein, genau i^u beftimmen, luie oiefe
(Europäer fid^ unter ben 1200000 SBei^en* befinben, meldte
in S^cufpanien leben. S)a in ber ^auptftabt felbft, mo bie
^Hegierung bie meiften ©panier vereinigt, unter einer S3eübl=
terung uon 135000 Seelen nidjt einmal 2500 in (Suropa
geborene ^nbiüibuen finb, fo ift es me()r aU maf)rfc^einlid;,
bafi baö gan^e Jlönigreid; ^ufammen beren nid)t über 70 000
big 80000 enthält, ©ie mad;en fonad) nur ben fieb^igften
2;eil ber ^otalbeuölferung aug, unb bag 2]erl)ältnig ber
Europäer p ben roei|en Areolen ift roie 1 ju 14.

^ [Öegenmärtig, reo (1870) bie Seoötferung oon ^e^jU auf
93894Ü1 Äopfe oeranfcfilngt rcavb, fcfjü^t man bie ©efamtäa^I ber
Sßeij^en nuv auf eine a)itÜton. — 2). ^erauög.]

I

— 93 —

%k fpanifrfiert ©efe|e »eibieten jebem (futopaer , ber
ntrf;t auf ber §al6infel geboren ift, betx ©ingang in bie ameri=
fanifd}en Sefi|ungen, unb bie SBorte Europäer unb ®pa=
nier finb ba^er in ^Diejifo unb $eru cöllig fi)nonpm geiüorben.
'Und) fönnen bie 33en)o^ner ber entfernteren $roi)in,5en faum
begreifen, baf? eä Europäer gebe, n)eld}e i^re ©pradje nidjt
fprcdjcn, unb fe{)en le^tereg al§ einen Seioeig von niebriger
©eburt an, lüeil in iliren ©egenben nur bie unterfte klaffe
bes '^ülfe§ nic^t fpanijd) üerftefjt. Sa fie überbieS bie ©e=
fdjid^te be§ 16. ^a()rf}unbert§ beffer fennen al§ bie ber gegen=
irärtigen 3^^^, fo ftellen fie fid) uor , ba^ Spanien nod; im=
mer ein entfdjiebeneä Uebergemidjt über bas übrige ©uropa
l^abe unb ber SRittelpunt't aller europäifd^en ßioilifation fei.
©ans (ini>ei^§ U* ^^^^ ß^ß'^. ^^^ i'^n 2tmerif anern , m^ld■}^ bie
§auptftabt ben3of)nen. Siejenigen unter i^nen, meiere bie
fran5üfifd)e unb englifd^e Sitteratur fennen, faffen fogar leicht
in ben cntgegengefe^ten %ei)Uv , unb tnad^en fid) einen weit
ungünftigeren 33egriff von bem '33iutterlanbe , als man iljn
felbft SU einer S^^^> ^"^ ^ie SSerbinbungen giüifdjen Spanien
unb bem übrigen (Suropa nidjt fo l^auftg rcaren, in granf=
reid} l^atte. Sie jief)en bie g-remben anberer Sänber ben
Spaniern cor unb fdjmeid;eln fid; mit bem ©lauben, baß
bie intelleftueHe Kultur raeit fdjnelfere gortfd^ritte in ben
^olonieen madjte alö auf ber ^albinfel felbft.

®iefe 5-ortfd;ritte finb nun mirflid^ in 50teEifo, auf ber
^aoana, in Sima, Santa %e, Duito, ^opaijan unb daracas
auffatlenb. 3^^ 9?üdfici^t auf Sitten, Verfeinerung bes 2uru5
unö gefellfc^aftlidjen 3^on gleid^t ^aoana inbes unter aüen
großen Stäbten am meiften ben europäifd;en. §ier fennt
man anä) ben ^^f^'^»^ ^er politifd^en 3(ngelegenfeiten unb
i^ren ©influ^ auf iitn §anbel am allerbeften. ätHein bei
alten 2lnftrengungen ber $atriotifd;en ©efellfd^aft ber ^nfel
6uba, n)eld)e bie SBiffenfd^aften mit bem gro|mütigften (Sifer
aufmuntert, gebeiben biefe bodj nur langfam in einem Sanbe,
mo ber 2lnbau unb ber ^rei§ ber ^olonialprobufte bie 2tuf--
merffamfeit ber ©inino^ner faft allein befdjäftigen. Qn ?OteEifo,
Santa ^e unb Sima ift ba§ Stubium ber Wtatf)ematit',
(Sl)emie, SRineralogie unb Sotanif fd^on roeit oerbreiteter.'
Ueberatt inbe§ bemerft man eine gro^e Semegung ber ©eifter,
finbet man bie Qugenb ooH Sei^tigfeit für bie Grler=
nung ber ^ringipien ber SBiffenfcl^aften, unb man rciH fogar
Bemerken, ba^ biefe Seid^tigfeit bei ben (Sinrool^nern oon

_ 94 —

Duito unb Sima nod; auffallenber [ei aU in 3J?ejtfo uub
©anta ^e. ©ie erfteren fc^einen eine tucit größere 53eiüegltd^feit
beö ©ei[te§ unb eine Ie6[)aftere (SinbilMingsfraft 311 befil^en;
bafitr fielen ober bie 5[Rej:ifaner unb bie Seinof)ner oon
(Santa %e in beni ^fJufe, oiel auöbauernber in ben ©tubien ^u
fein, benen fie fid; einmal geraibmet Ijaben.

^eine »on aikn Stäbten be§ neuen ^ontinentg, felbft
bie ber ^Bereinigten Staaten nid^t auggenommen/ i[t im
Sefit^e [0 großer unb feft gegrünbeter lüiffenfd^aftlid^er 3(n=
ftalten, al§ bie ^auptftabt oon l\)teEifo. ^d^ nenne f)ier nur
bie 33ergfd)ule, meldte unter bem gelehrten b'6I{)m;ar ftef^t
unb auf bie roir bei bem 33erg= unb ^üttenraefen roieber
;\urüdfommen merben, ben botanifdjen ©arten, bie 9J?aIer= unb
33i(bl)aucr=2(fabemie. Se^tere fü[)rt ben S^itel „Academia de
los Nobles Artes de Mexico" unb nerbanft ii)x 3)afein bem
^atriotigmu§ mej^rerer mejitanifd)en Privatleute unb ber ^ro=
teftion beö 5Rinifter§ ©abej. 2)ie S^^egierung Ijat itjr ein
geräumiges ©eboube angemiefen, roorin fid^ eine meit f^i3nerc
unb ooUftänbigere Sammlung oon ©ipSabgüffen bcfinbet, alö
man fie irgenbmo in S)eutfd)lanb antrifft. 9Jian erftount
barüber, roie ber Slpoll »om 33eloebere, bie ©ruppe beg 2ao-
foon unb anbere nod; foloffalere Statuen über ©cbirgsroege,
meldte roenigfteng fo eng finb, als bie üom St. ©ottljaib,
gebracht irerben fonnten, unb ift nidjt minber überrafd;t, bie
SReiftermerle be§ 2(ltertum§ unter ber Ijcifjen 3one unb auf
einem ^lateau nereinigt ju fel)en, roeldjeä nod) l)öf)er liegt
als baö 5llofter auf bem ©ro^en St. 33ernt)arb. 2)iefe Samm=
lung von ©ipöabgüffen l^at ben .^önig nalje an 2(J00ü0
^raufen gefoftet. Qn bem XHfabemiegebäube, ober oielmeljr
in einem ber baju geljörigen .i^öfe, follte man bie tiefte meji=
fanifdjer 33ilbl)auerei, bie foloffalen Statuen üon Safalt unb
^orpl)i)r, loeldie mit a^tefifd^en .§ierogh;pl)en bebetft finb, unb
mand^e 2(el)nlidjfeit mit bem Stil ber 2lcgi)pter unb ^inbu
l^aben, gefammelt aufftetten; benn e§ märe geraifs merlroürbig,
biefe 2)enfmale ber erften .Kultur unferer ©attung, biefe
SBerfe eineg l)albbarbarifdjen 3>ol{eö , ba§ bie mc^üanifd^cn
Slnben beroofjnte, neben ben fc^öncn ?yormen ju fel;en, meld)e
unter ©ried;enlanbä unb ;jtalien§ ^immel geboren würben.

' [^n ber QJegentrart ift 9J?enfo befanntHcf; in miffenfc^aftnc^er
$inficl)t von ben SJereinigten ©tauten roeit überflügelt. — Ser
lierausg.]

— 95 —

^ie ©nfünfte ber Slfabemie ber fd^önen fünfte in
?Kej:ifo betragen 125 000 ^ranfen, oon roeldjen bie Stegierumj
600>j0, bas ß^orpä ber mejifanifdjen 33ergmänner na()e an
25 000, unb ba§ ßonfniabo, ober bie §anbhingöinmmg ber
^auptftabt, über 15000 jufd^ie^en. 2)er btöljerige ßinfdif;
biefer 2lnfta(t auf ben ©efdjmadE ber Station ift unleugbar,
unb man erfcnnt ifjn befonberä in ber 3(norbnung ber ®e=
bäube, ber ä>oüfümmenI)eit , tüotnit bie Steine geljauen finö,
ben SSerjiierungen ber kapitaler unb ben Dleliefö in ©tuccatur:
arbeit. äBeldje fd}önen ©ebäube finbet man nic^t bereite in
^J^ejifo, unb felbft in ^rouin^ialftäbten, roie ©uanajuato unb
Dueretaro! 3)ie[e SBerfe, meldte oft eine SDiiUion bi§ anbcrt-
i)alb 3Jti(Iionen g^ranfen foften, fönnten in ben frf)önften
©trafen »on ^ari§, S3er[in ober Petersburg figurieren, .^err
3:otfa, ^rofeffor ber 53ilb()auerhinft in Sikgifo, Ijat fogar
eine Statue Karlä IV. ju ^ferbe gegofjen , roeldje, ben 2Rarf
SXurel ju diom ausgenommen, in Sd^ön^eit unb 9teint;eit oeS
Stileg aüi^ übertrifft, mag mir in biefem %ad)e in ganj du-
ropa befi^en. 5Ran gibt allen Unterrid)t in ber älfaöemie
unentgeltlid^ , unb er fd^ränft fid^ nidjt blo^ auf 3eid)nung
oon i^anbfdjaften unb f^^iguren ein, fonbern man ift üer=
nünftig genug geroefen, fie auc^ nod^ auf anbere SBeife jur
Belebung ber 9iationaIinbuftrie gu benu^eu. S)ie Slfabemic
arbeitet mit (Srfolg baran, ben ©efi^mad an ßlegang unb
fd)önen ^-ormen unter ben ^aubmerfern ^u üerbreiten. ^n
h^n großen, mit 2trganbfdjen Sampen oortreffUd; erleuchteten
Sälen finb alle 2lbenbe ein paar ()unbert junge Seute oers
fammelt, oon benen einige nad; älbgüffen ober lebenbigen
5JJobeIIen geii^nen imb bie anberen 9iiffe oon 9}töbeln, ^an-
belabern unb anbere 33ron3e5ieraten fopieren. ^ier iier=
mifc^en fic^ (in einem Sanbe, roo fonft bie 33orurtei(e beä
SIbelä gegen bie haften fo tief eingeraurgelt finb), Staub,
färben unb 5)^enf(^enraffen oöllig, unb man fiei)t ben ^n--
bianer ober 93^etig neben bcm SBeiBen, unb ben Qoi)n eine§
armen ^anbraerfgmanneä mit ben ^inbern ber großen Ferren
be§ Sanbeg metteifern. @§ ift raat)rljaft trijftlidj ju fefjen,
roie bie Kultur ber Sßiffenfd^aften unb fünfte unter allen
^onen eine geroiffe ©Ieid)I)eit ber 5Reufd^en einfül^rt, inbem
fie fie, roenigftenä für einige 3eit, bie fleinen Seibenfd^aften
oergeffen mad)t, beren Sßirfungen bie gefenfdjaftli(^e ©lücf;
feligfeit t)erf)inbern.

Seit bem ©übe ber 9Iegierung ^ar(§ III. unb ber oon

— 96 —

^arl IV. fjat ba§ ©tubiitm bev 3foturaefd^id)te nid^t nur in
5Rejtfo, fonbern in aUtn fpanifc^en ^olonieen gro^e ^-ort^
fd)ritte gemacht, ^eine europäifdje Stegierung \)at jid) bie
2(uö6rettung ber ^enntniffe im botani[c^en %aä)z größere
(Summen foften laffen al§ bie fpanifdje. Sie brei botani--
fd^en (Sjrpebitionen naä) ^eru, Dteugranaba unb ^^eufpanicn,
unter ben Ferren JKuij unb ^auon, 3)on ^ofe (Seleftino
5Jtuti§, unb ben Ferren ©effe unb "iWocino, l^oben ben ©taat
nal)e an ^mei ^JiiUionen ^raufen gefo[tet. 3(u|5erbem mürben
in pJianita unb auf ben Hanari[(^en ^nfeln botanifd;e ©arten
crrid}tet, aud^ mar bie ^ommiffion, meldte bie ^läne von
bem Äanal be loö ©uines aufneljmen foUte, beauftragt, bie
üegetabitifd;en ^robufte ber Qnfcl 6uba gu unterfud)en. 3UIe
biefe, jman.^ig ^afjre fjinburd) in ben frud)tbarften ©egenbcn
beö neuen i^ontinentö fortgefe^ten 9]ac^forfd;ungen l;abcn baö
©cbict ber SBiffenfdjaft nid)t nur um mef)r benn 4000 neue
^^flanjengattungen bcreid)ert, fonbern and) uiel gur SScrbrci^
tung be§ ©efdjmadeg an ber 5^aturgefd)id)te unter ben 33e=
mol)nern beS Sanbeö beigetragen, ^ie ©tabt 9Jiei-ifo entljält
innertjalb ben 53tauern be§ üijeföniglid^en ^alafteg einen fe()r
merfnmrbigen botanifd;en ©arten, unb ber ^^rofeffor ßeruantcä
I)ä(t alle ^al)re einen Äurö barin, meldjer feljr ftarf befuc^t
mirb. 2(u^er feinen Herbarien befi^t biefer ©cle()rte nod^
eine reid;e ©ammlung mej:tfanifd;er Slcineralien. §err Wio-
cino, ben mir ^^hen al§ einen ber ^liitarbeiter be§ §errn
©effe genannt unb ber feine befd}merlid)en (lj!urfionen nom
Königreid) ©uatcnmia big auf bie 9unbmeftfüfte ober bi§
j^ur ;^nfel non 33ancout)er ober Cuabra auögebeljnt (^at, unb
^err Gd^eueria, ein $ftanjen= unb S^iermaler, beffcn 3trbeiten
mit bem 93oIIfommenften, ma§> (Suropa in biefem %ad)z l)tv-
t)orgebrad)t i)at, metteifern !önnen, finb beibe geborene 9ieu=
f panier, unb Ijotten fid^, nod^ etje fie i()r SSaterlanb' Der=

' Sao '':^Mi6lihim geniest Big je|t nur bie ßntbecfungen, rcetd^e
auf ber 6otanifd)en ©i'fuvfion tuxd) ^U>ru unb Gfjile gemad;t iDur=
ben. ©ie großen ^erbnricn be§ §evrn ©effe unb bie ungefieure
Santuilung uon 3eicf)nungen niei-ifanifd;er ^sflan^ien, bie unter feinen
Singen oerfertigt roerben, finb fdjon 1«03 in ÜJfabrib angefommen.
9Jiit llngebulb ermartet man bie 33efanntmadjung ber g-toren »on
SJeufpanien unb üon (Santa ^^^e be 33ogota. Sediere ift bie g-rud^t
Diergigiät^riger ,yorfd)ungen unb SBeobad^tungen eineä ber grö|5ten
Söotauifer beg Sol^rljunbertä, beä ^errn Tlutiä.

— 97 —

Iief5cn, bereits ju Bebeutenben ^lä^en unter ben ©ete^rten
erhoben.

®ie ©runbfä^e ber neuen ©Hernie, raeld^e man in ben
fpanifd^en ^otonieen mit ber ettoaä graeibeutigen ^^enennung
ber neuen ^(jiloiop()ie (nueva tilosofia) bejeic^net, fiuD v'id
verbreiteter in '3}iej:ifo, alä in üielen ©egenben ber ^albinfet
felbft, unb ein europctif(^er Steifenber roürbe erftaunen, im
.^nneren be§ 2anbe§, auf ben ©rcnjcn üon 5?a(ifornien, junge
9JieEifancr ju finben, meldte von ber ^ei^K^i'ng be§ Slßafitrö
bei 'iiim 9(mn(gamation§pro5e{5 , ber an ber freien Suft vox-
genommen wirb, reben. S)ie Sergfc^ule befil^t ein d^emifd^eä
Saboratorium, eine geotogifc^e Sammlung, mddjQ nad) 2Ber;
ner§ ©ijftem georbnet i[t, unb ein p()ijfi!a(ifd)e§ Kabinett, mo
jid) nid)t nur fe^r foftbare ^nftrumente von ^Ramsben, Stbamö,
Se 9?oir unb Soui§ 33ert[)oub, fonbern oud^ 9JJobeC[e befinben,
tücldje in ber .^auptftabt felbft mit größter ©enauigfeit unb
in ben fd)önften folgern be§ Sanbeä auägefüfjrt morben finb.
3iud; ift in 'ÜJlejifo ha^ befte mineratogifdje SBerf, baä bie
fpanifdje Sitteratur befil^t, gebrudt roorben, ndmli(^ baä $anb=
hnd) für Drijftognofie , meld^eö .5err 2)et $Rio nac^ ben
®runbfci|en ber 'Bd)xdz von g-reiberg, mo iid) ber SSerfaffer
gebilbet, I)erauögegeben ()at. ©(eidjfadä erfd^ten bie erfte
fpanifd)e Ueberfe^ung von Saüoificrö 2(nfang'5grünben ber
(Etjemie in '3)iej:ifo. ^d^ füfjre biefc einjctnen 5£()attad;en auf,
meil fie un§ hm 5Raf3ftab für ben ©ifer geben, mit roeld^em
bie ernft()afteren Söiffeufdjaften in ber ^auptftabt von Tim-
fpanien getrieben roerben; benn er ift guoerltiffig größer alä
ber, womit man fid^ bem ©tubium ber ii)prad;en unb £it=
teratur beä SCltertumg ergibt.

3)er Unterricht in ber ^J^at^ematif ift auf ber Uniuer»
fttät üon ?OJej;ifo nid;t fo forgfältig a(§ in ber Öergfd;u(e.
S)ie ©d^üler ber (enteren bringen tiefer in bie 2(nah)fiä unb
erf)alten 2imDeifung im ^ntegra(= unb 5)ifferentialfalfü(. ^ft
e§ einmal ^rieben unb merben burdj bie freie 3Serbinbung
mit ßuropa bie aftronomtfd)en ^nftrumente (bie S^ronometer,
bie ©ejtanten unb bie Skpetttionsjirlel von 33orba) aUge=
meiner, fo roirb man in htn entfernteften ©cgenben beä
^önigreidjä junge Seute genug finben, lueld^e imftanbe finb,
Seobad)tungen an^uftetlen unb fie nad; ben neueften ^Dietljo-
ben 5U beredjnen. Uebrigenä ift ber ©efdjmad an ber 3lftro=
nomie in SKesifo fc^on siemlic^ alt , unb brei au§gejeid)nete
5Dlänner, SSelaäquej, ©ama unb Slljate, l)aben ilirem SSater=

%. u. §umbolbt, Sfieuipanien. I. 7

— 98 —

lanbe fd^on ju @nbe be§ oergangenen ^a^rl)unbert§ in bieder
2Biffenfd)aft @^re gemacht. 2tIIe brei mad)ten eine ^OJengc
aftronomifdjer S3eoba(^tungen , 6c[onber§ über bie G'IUpfen
ber Trabanten be§ Qupiterö. SU^ate, roeldjer ben anberen an
@e(ef)r[amfeit nad^ftanb, lüar i^^orrefponbent ber 9(fnbcmie ber
9i>iflcn[d)aften oon ^arig , allein nid;t genau genug in feinen
Seobad^tungen unb non einer oft ungeftünten Xf)ätigfeit, gab
er firf) ^u gleidjcr ^txt mit gu üielen Singen ab. 2)ie „®a=
^Q^ta be Siteratura", nield^e er lange Qe'xt in 'JJiejifo l^erauö:
gab, trug befonber§ »icl baju bei, bie merifanifd^e ^ugenb
I)ier5U aufgumuntern unb in fotd;er 3II)ätigfeit ju erljaltcn.
2)er auSgejeidjuetfte ©eometer, roelc^en 5teufpanien feit
©iguengaS ©pod^e geljabt l^at , roar ©on ^oacquin 35elaö=
que,^ Carbenag x) Seon. 3ltle aftronomifdjen unb geobäti=
fd^en Operationen biefc§ unermüblidjen ©ele^rten tragen ben
6()arafter ber größten ©enauigfeit. @r war ben 21. ^uli
1732 im ;3nneren be§ 2anbe§, auf bem 5Reier()ofe ©antiago
2(cebebocla, in ber 9tä[)e beä inbianifd;en Dorfes S^ijicapan,
geboren unb bilbete fid^ fo^^ufagen ganj allein, ^n feinem
oierten ^aljre teilte er feinem 3Sater bie ^^odfen mit, ber
Daran ftarb, ba^er fein D(}eim, me(d)er ^^sfarrer uon Aialtocan
mar, feine (Srgtel)ung übernal)m unb if)n burd) einen ^n^
biancr, 9{amcnö 53tanuel 3Ifen^io, einen 5Jiann non oiel na;
türlidjem 3>erftanb unb tiefen ^enntniffen in ber mej;ifanifd;en
©efd;id;te unb 9Jii;tI)ülogie , unterridjten liefj. ^.selasque,^
lernte in .%'altocan meljrere inbianifdjc ©prad)en nebft bem
©ebraud; ber afjtclifdjen .^iieroglijpbenfdjrift , unö eö ift fel)r
gu bebauern, baf? er nid)t§ über biefen merfnnirbigen ^'i'cig
beö 3lltertumö bcfannt gemadjt l)at. Sllö er in bas !Jriben=
tinifd;e SloUegium nad; Sbfejilo nerfelU mürbe, fanb er roeber
Sel)rer nod) 33üdjer nod) ^^iftrumcnte; allein er mürbe,
trol^ ber roenigen 'lOJittjilfe , in ber 'DJiatl^ematif unb in ben
alten ©prad)cn bcnnod; immer ftärler, unb ein glüdlidjer
»Zufall führte il)m fogar 9Zemton§ unb 33acoö 3Berfe in bie
.*5änbe. ^n ben erfteren fd;i3pfte er feine Siebe gur 3lftro=
nomie unb in ben lel3tcren bie ^enntniö ber roaf)ren pl)ilo-'
fopl)ifdjen 5Retl;oben. Xa er arm mar, unb in 9JIej:ifo feine
.^"^^nftrumentc fanb, fo »erfertigte er mit feinem ?^reunbe, i^errn
©uabalajara (Ijeutgutage ""^^rofeffor ber "Iftatljenmtif in ber
3)^alerafabemie), 9lugenglüifer unb Quabranten, unb trieb gu
gleidjer ^eit 9lbuofatengefd)äfte, meldje in Hierifo, mie über=
all, einträglidjer finb al§ bie ^eobad^tungen ber ©eftirne.

- 99 —

2lffer ©erainn ttturbe auf ben 3(n!auf engli[(^er ^nftrumente
»ertrenbet. ©pöterljin ernannte man xl)n jum ^rofeffor an
ber Unioerfität, unb in btefer ©tette bec\lettete er aurf) ben
35ifitabor 3Don ^ofe be ©alüej ' auf feiner 9Reife nad; ©onora.
2(uf einer anberen ©enbung nadj Kalifornien benu|te er ben
fdjönen §immel biefer öalbinfel ,^u einer 93{enfle aftronomifd)er
.'iBco6ad)tungen , unb mad;te f)icr suerft bie 33emerhing, baf,
biefer %z\i be§ neuen Ä'ontinentä fd)on feit 3a(}r(}unberten
mit einem ungeljeuren ^rrtum in ber Sängenangabe auf
allen klarten um me()rere ©rabe meftlidjer gefegt röorben
mar, aU er mirflid) ift. 9((§ ber 3(bbe ß^appe, he-
xnijmkx roegen feine§ ^JcuteS unb feiner Siebe ^u ben Sßiffen;
fd^aften a{§ megen ber ©enauigfeit feiner 3lrbeit, in Siali'
fornien antam, fanb er ben mejifanifdien 9(ftronomen fd)on
bafelbft, ber fid; ju Santa 3lna ein Dbferoatorium au^ Wd-
mofabrettern Tratte f;ufammenfd)[agen laffen. 2(uci^ l^atte er
bie Sage biefeg '3)orfe§ bereits bcftimmt, unb fagte bem 2tbbe
§f)appe, baf? bie 'DJconbeflipfe ben 18. ^uni 1769 in Kali;
fornien fidjtbar fein mürbe. SUIein ber franjijfifd)e ©eometer
^meifelte fo lange baran, bi§ bie angetünbigte (Sflipfe roirf«
lid) eintraf. 3iiud) ftcllte SSelagquej allein eine fel)r gute
S3eobad^tung beö 2)urd)gangeö ber 9?enu§ hmdi) bie ©onnen=
fdjeibe ben 3. ^uni 1768 an. S)a§ Stefultat baöon teilte
er gleid^ am näc^ften 5Rorgen bem '^{hhe G^appe unb ben
fpanifd^en 2tftronomen ®on S^icente ©o,^ unb ©on ©aloabor
be 9JJebina mit, unb ber franjöfifdje 5){eifenbe mar erftaunt
über bie ^armonie uon SSclaSqueg' ^eobadjtung mit ber fei;
nigen. 2ßirf lid) mu^te e§ it}m aud) auffallenb fein, in Kali-
fornien einen ^Jcejitaner ^u finben, ber, oljue einer Slfabemie
ansugeljören unb ol)ne je 9ieufpanien üerlaffen ^n Ijabm,
fo üiel al§ ein 3lfabemi!er leiftcte. 1773 füljrte SSelagqueg

' 2)er ©raf uon ©atoeä burcf;reifte, efje er baä aJlimftertum
üon Sn^ien erl^ielt, ben nöcbltd^en 2^etl üon S^feufponten mter bem
3:itel eines 33ifitabor. Siefen Dkmen evijalten biejenitjen '>:|3er[onen,
n)e(rf)e üom i^ofe ju llutevfuci^ungen ü&er 'oen 3uftnnb ber Äoronieen
beauftragt roerben. 3[}re Jleife (visita) f^at geroöf)nüd) feine an-
bere SBiihing, alä ba^ fte einige ß^itfang ber ffliadjt ber SJije;
löiiige unb ber 9tubieiiciaä baö ©(eicfjgeroic^t l^alten, eine ungel^eure
93ienge von 93Jemoiren, Sittfd^riften unb iBor[d)(ägen fiel) einreicfjen
laffeu, unb i^re ©egcnnmrt burd) irgenb eine neue ?iuftage ba
jeic^nen. S^as ^'olf enuurtet fie mit eknfooiel Ungebiilb, alö eä
fte abreißen fie()t.

— 100 —

bie grofje geobättfcf)e 3lrbeit auä, auf bie rotr bei bem, tüaS
unr über ben unterirbi[d)en 3i6(eltuafläfanal ber ©een im
Xfjate oon 'JJienfo ^u fagen Ijahm, lüieber j^urüdfommen raer=
ben. 1)a^i roe[entlic§l"te' ^eröienft enuarb fid^ biejer uner=
müölid)e 5)Jaim inbeä um fein SSaterlaub burd) bie ©rrid)=
tung be§ 2:;ribuna{ä uub ber ©d)ule fürä 33ergiDefen , j^u
u)e[c|em er bem .^ofe bie ^lüne üorcjefegt ^atte. ßr eubigte
feine arbeit6reid)e 2aufba()n ben 6. Mät^ 1786 a[§ erfter
©eneratöireftor be§ Xribunal be 9Jiinerta mit bem 3:;itet
eine§ Alcalde de Corte honorario.

9^ad)bem id) oon ben 2trbeiten SKjateS unb SSelaSquej'
gefprod)en, luüibe cö ungered^t fein, oon ©ama, bem ?Vreunbe
unb IKlitarbeiter be§ letzteren, }.n fdf^ioeigen. 0[)nc Isermögen,
in ber 9iotioenbißfeit, eine ;^al)i[reid)e ^^amitie burd) befd;ioer=
lidje unb beina()e ntecl^anifdje Sefd^aftiguncjen ^u unterfjalten,
oerfannt unb oernad)läffic\t, folantje er lebte, oon ^öiitbürciern, '
meli^e if)n naä) feinem Stobe mit 2o6 überl)äuft, unter allen
biefen ©d)ioierit3feiten lourbe ©ama au§ eichener Straft ein
gefc^idter, unterrid)teter älftronom. ©r tief? oerfd;iebene
'ädjriften über 9Jtonbeflipfen, über bie 3^rabanten be§ Swpi=
ter, über ben Jlalenber unb bie 3*-'itredjnung ber alten Tli}:}^
faner unt) über bae .'illima oon 'OZoufpanien bruden, toeld)e
fämtlid^ eine grofjc 3tid)ti(nfeit ber ^Dcen unb ©cnauigfeit in
ben ^eobad^tungen oerraten. — '^d) Ijabe mir erlaubt, nä()er in
bie Utterari|"d)en ^in'rDienfte biefer brei megifanifd^en ©elel)rten
ein5uc\el)en, loeil id; burd; 33eifptele betoeifen looüte, ba^ bie
Uniüil'fenljeit, bereu ber europäifd;e ^Stol^ bie Areolen fo gern
befdjulbic^t , feine Äi>trfung beö idlimaö ober eineö "iD^angelö
an moralifdjcr (Energie, fonbern, roo fie nod; etioa ftatt;
ftnbet , einzig unb allein ?yolge ber ^folierung unb ber ben
<i^olonieen eigenen g^eljler in il^ren gefellfd)aftltd)en ^nftitu=
tionen ift.

(So loie man bei ber iel3igcn Sage ber ^inge alle intel;
leftuelle Gnttotdelung au6fd)lief5enb in ber .flafte öer 2Öeif5en
finbet, fo fiui) aud) beinal)c alle 9teid;tümer allein in il)rem
^efi^e. Unglüdlidjenoeife finö le|tere in 'iBiejrifo beinal^e

^ 2)er Berül^mte (Seemann SUe^-anber üJJalafpina ftettte iDär}=
renb feineö 2lufcnt(jaltö in 3}ienfo mit &ama 33eül)ad)tunt]en an,
unb eiiipfatil ifjii aucl) beut ^ofe mit »ieler äiSärme, lüie ba^ bie
offiäieUen abriefe DJialafpinaä, meld)c in ben Slrdjtuen beö äJijefönicVo
aufbeuia()rt mcvbcn, (icmcifcn.

^ 101 -^

nod^ ungtci($er »erteilt al§ in bev (Sapitania genemt von
(Saracag, auf ber ^auana itnb !6e[onber§ in '^txn. 'r^n Qanv-
ca§ ijahcn bie reid)[ten ^-amiUen^äupter 200 000 Siüreg tour=
noi§ * ©intünfte, auf ber ^nfel 6uba ()ingegen gibt e§ manrfjc,
bie über 600000 bi§ 700000 granfen ijaben. Qn biefen
beibeu arbeitfamen £o(onieen ijat ber StcEerbau rueit anfe^n=
lidjere 9teid^tümer gegrünbet aU bie Sergraerfe in ^i>eru.
^n Sima ift ein iä()rlid)e§ ©infommen uon 80000 g^ranfen
fc^on fef)r feiten, unb \d) fenne gegenroärtig feine peruanifdje
'Jamilie, lüeld^e eine ©umme üon 130 000 g^ranfen fefter unD
fidlerer ßinfünfte befäf^e. ^n ^Jleufpanien (jingcgen befinben
fid) ^erfonen, roeldje, o(}ne ein 33ergiüer! ju \.)ah^n, \äi)v-
lic^ eine 9JtiIIion g-ranfen einnel^men. ©ie g^amilie beö
©rafen be la Ssateuciana §. S. befi^t allein ouf bem Stüden
ber ^orbillere für me()r alö 25 53ZiUionen licgenber ©üter,
o^ne ba§ Sergmer! uon SSalenciana, in ber ^fiälje üon ©uana;
jugto, gu redjncn, röeld^eä in geiüöljnUdjen ^afjren anbert;
f)alb 9)lillionen 2inre§ reinen ©eiuinn abmirft. 2)ie g'amiUe,
beren gegenroärtigeä ^aupt, ber junge ©raf »on lißalen-
ciana, fidj burd; einen großmütigen S^arafter unb ein eble^^
Streben nad; Jlenntniffen auöjeid^net, teilt fid; blofj in bret
^roeige, bie ^ufammen felbft in ^a|ren, ba bie Stuöbeute
ber 93ergrüerte nid)t befonberä anfel}nlid^ ift, über 2200 000
y^ranfen ©infünfte Ijaben. ©er ©raf von 'Jtegla , beffen
jüngerer ©o[)n, ber 5J^arqui§ von ©an Griftobal,^ fid; in
^^ariä burd^ feine ^enntniffe in ber ^f}9fif unb -4>l)ijfioIogie
befannt gemadjt ^at, ließ auf feine Soften in ber ^aoana
^raei Sinienfc^iffe erfter ©röße, ganj von 3(cajou= unb 3ebern=
l)ol5 (Cedrella) bauen, unb machte fie feinem 9}^onard;en
;;um ©ef^enf. 2)ag 33ermögen beg §aufe§ Stegla rourbe
tiurd; ben Grjgang ber Sigcaina, bei ^^adjuca, gegrünbet.
®ie burd; i§re 2Bol)lt()ätigfeit, if)re @infid;ten unb i§ren
©ifer furo allgemeine SÖefte bekannte g^amilie g^agoaga be=
fi^t ben größten Steidjtum, ben je ein ^ergroer! feinem 33e=
fi^er üerfc^affte, un^ ein einziger ©rjgang, ben fie im ©iftrift

' [(Sine Siüre tournoiä = 80 ^Pfennige heutiger beutfrfjei-
Dieidjöraä^rung, alfo and) = 1 g^ranfen. — 2). §erauäg.]

^ §erc %evevo§ (bieg ift ber 3la\m, unter iueld)em man biefen
befd^eibenen ©elefirten in j^^ranfreid) fennt) 30g lange 3eit bie
Selel^rung, raeldje il^m fein 2luf enthalt in ^ariä anbot, einem
großen Vermögen oor, baä er au^er 3Reiiio nictit genießen fonnte.

— 102 —

von ©omlirercte I;at, roarf in S^xt üon fünf 6i§ fe<j^§ Wlo-
naten, nad) Slbj^ug aller Unfoften, einen reinen ©eroinn oon
20 gJiiÜioncn SioreS ah.

'^lad) biefen Slni^aben foHte man in ben mcEifanifdjen
'Familien nod) unenbltd; größere Kapitalien oermuten, alö man
uiirflid) bei i()nen finbct. ^cr oerftorbenc ©raf von ä^alens
ciana, ber erfte biefe§ S^itelS, ^log oft in einem Qal}re »on
feiner 93Jine allein gegen fedjä 5JiiIlionen 2iöreä reinen ©e--
minn. ®iefe§ ©infommen mar in ben legten 25 Qal;ren
feinet Seben§ nie unter groei big bvei 3)iiIlionen Sioreö, unb
bennod) (jinterlie^ biefer au^erorbentlid^e 9)tenfd;, roeldjer
ganj o()ne Vermögen nad; 3lmcrifa gekommen mar unb inu
mer feljr einfad; gelebt Ijatte, nad; feinem 3:^obe, auf^er feinem
^ergroerf, baß baö reid;fte in ber äßelt ift/ nidjt mei;r al§
i^ef)n 9Jiinionen in liegenben ©ütern unb Kapitalien. 9Ber
bie §auöt}altung im ;^nncren ber großen mej;itanifd)en ^ami=
lien fennt, munbert fid; über foldje (jrfd^einungen nid^t. ©o
fd)nell gemonneneä ä>ermögen mirb aud) ebenfo fdjnell burd^=
gebracht, ©ie 2(u§beutung ber Sergmerfe wirb ^n einem
©piel, bem man fid; mit gren.^enlofer £eibenfd;aft ergibt, unb
bie reid)en (Eigentümer t)on 'ik'rgmerfen uerfd^menben unge=
I)eure (Summen an 6()arlatane, bie fie gu neuen Unternel);
mungen in ben entfernteren ^^U-ouingen Überreben. Ueberljaupt
fann in einem Sanbe, mo alle 3lrbciten fo im großen unter=
nommen merben, ba^ ein ein,vger ©djadjt oft ^mci ^Dtillionen
ju graben foftet, bie falfdje 2tuöfül;rung eineö füt;nen ^4>Ianeö
in menigen Qaljren roieber alleä oeri\el)ren, maö burd; bie
2luebeutung ber reid;ften (Srjgänge gemonnen morben mar.
^ierju fommt nod) , bafj fid^ bei ber Unorbnung , meld;e im
inneren ber meiften grof3en ^-amilien uon "iilt' unb ^JJeu=
fpanien l)errfd;t, oftmals ein g-amilienl^aupt in ©elöüer=
Iegenl;eit befinbet, imeradjtet eä eine l)albe 'üJiillion (Sinfünfte
l)at, unb fein gan.^er Sueuö blojs in oielen 3ügen uon 9)Jaul--
tieren gu beftel^en fdjeint.

3uoerläffig roaren bie 23ergn}erfe bie ^auptqueHe ber
großen 2Sermögen§maffen in 5}iej:ifo. SSiele (Eigentümer uon
SJiinen Ijaben i^ren -iteid^tum mit großem ©lud j^um Kauf
ron Sanbereien unb ju eifriger Setreibung beä Slderbaueä

^ [Qn ben norbamerifanifd^en ©taateit (Soforabo unb 'Jieoaba
fennt man l^eute nod; ciel retdjere ^iinen. — 2). 4>^rö"'jgJ

^ 103 —

angeroanbt. ^nbe§ gibt e§ aber aucfj niele mäcfjtige ^amU
(ien, mdd)z nie [el)r ergiebige 33ergraerfe ^u benu^en (jatten.
'i?on ber 3(rt finb j. 33. bie reidjen 9fad;{'otiimen von ßorteg,
ober üom SJcarquiö bei S3aIIe, iinb ber neapoUtanifdje ^derjog
von 9JJontc(eone, ber rjeut^utage im 33e[i^ uon (5orteg' 3Jtajo;
rat ift, befi^t l)errlid)e Sänbereien in ber ^rouin,^ Dajaca, in
ber 9^ä()e von Xoluca, unb in Suernauaca. Sie reinen
jäfjrlid^en (Sinfünfte üon benfelben belaufen fid; inbeä nur
auf 550000 ^ranfen, inbem ber ^önig bem l^ersog bie ®r;
(jebung ber 2UcaüaIa§ unb ber 2(6gaben üoiu 2:^abaf genom;
inen ^at, unb bie geroöfjnlic^en Slöminiftrationöfoften über
125 000 ge^en. IHud; Ijaben fid) mefjrere ©ouucrneure beö
33iarquefabo feljr bereichert. 9BoIIten bie 9cad;fonimen be§
großen ^onquiftabor inbe§ felbft in DJ^ejifo leben, fo roürben
fie i^re ßinfünfte balb auf metjr al§ anbertljalb SRillionen
treiben.

Um bie 9Infid)t ber ungeheuren ^Reid^tümer , meldje fid;
im 33efi^e einiger ^rioatperfonen von Dieufpanien befinben
unb fidj mit benen üon (Großbritannien unb ben europäifc^en
33efi|ungen in .^inbuftan mejjen fönnen, noKftänbig ju madjen,
uiill i(^ einige genaue 9ta(^rid;ten über bie (£"infünfte be§
meirifanifd^en .^leruS unb über bie ©elbbeiträge (jerfe^en,
meldte ba§ ßorpg ber S3ergmänner (Cuerpo de Mineria) pr
"i^erDonfommnung ber 93ergraerfsbetriebfanifeit jäljrlid) ent=
ridjtet. Se^tereS ßorpS, bag üu§ ben 33ergn)erf5eigentümern
befte^t unb burdj deputierte, bie im ^Tribunal be 3Jiineria
itjren ©i^ Ijaben , gebilbet roirb, Ijat in brei ^atjren, oon
1784 bis 1787 eine (Summe non 4 5)tittionen ^yranfen an foI(^e
Seute Dorgefdjofjen , benen es an nötigen ^onbe fef)Ite, um
gro^e SIrbeiten gu unterne[)men. ^m Sanbe felbft glaubt
man, ba^ biefe§ ®elb nidjt fel)r nü|Iid^ angemenbet roorben
fei (para habilitar) ; affein biefe 2(ngabe felbft ben3eift wenige
ftenS bie ®rof,mut unb 3Bo^ll)aben§eit berer, meldte fo frei=
gebig ju fein imftanbe finb. 9Zod^ mel}r mirb ein europäifd^er
!i:!efer aber erftaunen, raenn id; l;ier einen au^erorbent=
liefen ^iig 15P" ber üere§rung§roürbigen g^amilie üon ^yagoaga
erjä^le, bie nor einigen ^al;ren einem i^rer g^reunbe eine
©umme üon mel)r al§ niertel^alb HKillionen g^ranfen o^ne
^infen geliehen ^at in ber Hoffnung, fein ©lud baburd; auf
eine fefte Söeife ju grünben. S)iefe ©umme ging aber burd^
ba§ SJii^lingen ber Unternel^mung , rceldje in ber @rj)ffnung
eines neuen 33ergn)erfä beftanben l^atte, unraieberbringlid)

^ 104 —

verloren, ^tc ard;tteftonifd;en Strbeiten, roeld^e gu ber Sßer=
fdjönerung ber ©tabt 9JJejifo üorflenommen werben, finb fo
!o[tfpielig, ba^ ba§ präd;tige ©ebäitbe, roelc^eä ba§ Stiribunal
be 9J?ineria für bie 53ergfd)ide erbauen lä^t, trofe bem nieb=
rigen Si^agelol^n junx roentg[ten 3 ^}Jiil(ionen ^ranfen foften
unrb, t)on benen groei 2)rittel fogleid; bei ber ßegung be§
eiftm ©rimbfteineS angeiuiefen lüurbcn. Um ben Sau jju
betdjicunigen unb befontierä, bfintit bie ^ögtinge balb ein
Saboratorium für metalhirgifdje 3>crfudje über bie ^{malgama:
tion gvof5cr ^Oiineralmafjen (beneficio de patio) benu^en fonn=
ten, glitte baä (SorpS ber mei-ifanifd^en !öergmänner im ^abre
1803 ieben ^lUonat 50000 ^raufen auSgefeM. ©o leicht
luerben in einem Sanbe, mo fid) ber 9lei(^tum nur in roenigen
Rauben befindet, bie ungebeuerftenUnterneljmungen au§gcfü{)rt!

S)iefe Ungleidjljeit be§ 3>ermögenö,;^uftanbe§ ift nod; auf=
fallcnber unter bem Sl(eru§, üon roeldjem ein ^cil im äufeer=
fteu CSIenb fd)madjtet, mätirenb gemiffe ©Heber beöfelben ©in:
fünfte geniefjen, uield)e anfeljnlid^er finb al§ bie von mand^en
füuueränen ^yürften ^eutfd;Ianbä. ^er mejit'anifd^e .^^(eruö,
raeldjer übrigeng minber gaf}lreid) ift alä man gerai3()nUd;
glaubt, beftefjt au§ 10000 ?ßerfonen , t)on benen etina bie
i^ätfte Drbenögeiftlid)e finb, bie bie Äutte tragen. 3ted;net
man l^ierju nod; bie Saien^ ober bienenben Srüber, bie Saien-
fdjioeftern (Legos, Donados y Criados de los Conventos)
unb atte bie, meldte nidjt ben geiftUd;en 2Seiben beftimmt
finb, fo fann man ben ^(eruä auf 13000 bi§ 14000 ^nbi^
üibuen anfd)lagen. ^

Sie @erüd)te, meldte fid^ in ©uropa über bie ©rö^e ber
mci'ifanifdjen 3tcid;tümer verbreitet, hahen -^u übertriebenen
33orfteIIungen von ber ''^Jienge von ©olb unb ©ilber Stnlaji
gegeben, baS in 9^eufpanien in ©cfäf3en, ©erätfd)aften,
itüdjengefc^irr u. bergl. uerfd)iüenbet fein fott. IHÜein ein
9ieifenber, beffcn ßinbilbungst'raft von SRärd^eu von filbernen
©djlüffcln, ©djtüffern unb X()ürange(n er[)i^t ift, mürbe bei
feiner ätnfunft in ''IRe^ifo erftaunen, wenn er bafelbft im täg^

' Xie ainjal^I ber g^ranäiäfanermöncf^e beträgt in Spanien 15600,
unb ift fomit größer alä bie ber fämtlid)en @eiftlicf)feit im Äönig;
reid) 9Jfej;ifo. 2hif ber .'palbinfel ent()ält ber itleruä me^r alä
228 000 Qnbiüibuen. ßö falten bafelbft alfo auf 1000 (StntDO^ner
20 ©eiftlid^e, niätjrenb in 3ieufpanien auf eine gleid)e 3a[)I nur
jraei ju redE)nen finb.

^ 105 —

lid^en SebenSgebraud^e md)t me§r foftbare TtetaUe angetoenbet
fäl)e alä in ©panien, in Portugal unb anbeten ©egenben
i)Cö füblid^en ßuropag, unb er fönnte fid) Ijödjfteng barüber
lüunbern, bafj in 9)ieEifo, ^eru ober in Santa ^-e bie Seute
Don ber nieberen klaffe an if)ren nacften ^•üf5en ungefjeure
filberne ©poren tragen, ober ba|3 filberne 33e^er unb ©djüffeln
ctmaö ©einöljnlidjcreö bafelbft finb alö in ?3-ranfreid; unb ©ng=
lanb. ^nbee mödjU fid^ fein Grftaunen balb legen, roenn
er fid) erinnerte, öaf? ba§ ^^orjeilan in biefen neu ciöili;
fierten ©egenben foI)r feiten ift, baf3 ber S^ranöport beSfelben
burd; bie Sefd)affen{)eit ber ©trafen fe()r erfd^ioert roirb, unb
baf5 eg in einem Sanbe, rao bie .P)anb(ungötf)ätigfeit noi^
gering ift, nur loenig ^ei^en null, roenn man einige f)unbert
't'iaftcr bar ober in filbernem ©erätc benu|t. %xo^ ber un=
ge!)euren SSerfdjiebenf^eit be§ Sf^eidjlumeä in -|seru unb 'Dterüo
luödjte id; übrigens, baä 33ermögen ber grofjen (Eigentümer
altein betradjtet, glauben, ba^ in Sima met)r mafjrer SSo^I^
ftanb l^errfd^t alä in 5Rej;ifo. ^n erfterer ©tabt ift bie Un=
gleid}I)eit be§ 3>ermögenösuftanbe§ nid)t fo grop, unö roenn
num bafelbft, roie roir oben bemerft fjaben, nur fetten ':]J>rii)at=
perfonen finbet, bie 50 000 bis 60000 g^ranten (Sinfünfte
l)aben, fo trifft man bafür befto meijr mulattifc^e .{lanbinerfg-
leute unb freigelaffene 9Zeger an , roeld^e fid; burd; it^re ^n-
öuftrie mel)r al§ nur ba§ ^^ötigfte erroerben. Unter biefer
Miaffe finb i!apitalien »on lOOüO bi§ 15000 ^iafter fe^r
geroö()nlid;; ba i^ingegen bie ©trafeen uon Tlevjto von 2000Q
biö 30 000 Unglüdlidjen (©aragateö, ©uad)inangog) roim=
mein, von benen bie meiften bie dla(i)t unter freiem ^immel
jubringen unb fid^ bei ^^age i'öttig nadt unb nur in eine ftanet;
lene ®ede ge()üt(t an bie ©onne legen, ©iefe '{^nbianer unb
'l^cetig, bie §efe beä S^olfeö, f)aben uiele 9(el)ntid)feit mit ben
Sa§jaroni in ^Zeapel. 3:^räge, forgtog unb mü^ig roie biefe,
f)aben bie ©uad^inangoä übrigens nid;tö 2BiIbe§ in ii)rem
(Sf)ara!ter. ©ie betteln nid^t , fonbern arbeiten loöd^entlic^
einen ober jroei ^^age, roomit fie fo uiel oerbienen, ba^ fie
']3ulque ober ©nten faufen fönnen, roeld^e bie merifanifd^en
Sagunen bebeden unb in ifirem eigenen ?^ette gebraten roertien.
Selten überfteigt ba§ SSermögen eineg ©aragaten ^foei ober
brei S'tealen , ba baä )8olt oon Sima fjingegen , roeld^eä bem
Sujruä unb ben SSergnügungen meljr ergeben, aber oieffeid^t
aud) inbuftriöfer ift, oft jroei biä brei $iafter in einem %a%<i
burc^bringt. Ueberljaupt fönnte man oielleic^t fagen, ba^ bie

— 106 —

5Bermifc^ung ber (Europäer unb pfleget überall eine tf)ätic\ere
unb emfigere 9Raffe ()ert)orI)rin9e alä bie ber SBei^en mit
ben me^ifanifd^en ^nbianern.

äion allen ^^olonieen unter ber fjei^en 3one ift ba§ ^önig;
reic^ 9kufpanien baöjenige, roo bie roenigften ^^ieger finb,
unb man tann beinalje fagen, ba| e§ gar feine <Biiüvm barin
gibt. Wian tann ganj SIiCEifo burrf^laufen, ol^ne ein fc^marseö
©efid^t gu finbcn. ^J^irgenbö gefd^ie^t ber 2)ien[t in ben
^äufern burd) ©flauen, unb ^Jiejifo bilbet in biefer .^inficljt
einen großen ^ontraft mit ber .^amma, mit Sima unb (Sa:
raca§. '^lad) genauen (Srfunbigungen , me[d)e oon meljreren
bei ber 3rtf)t""9 »on 1793 angeftcKten '>|]er[onen einge.^ogen
mürben, fc^einen in gang 9ieufpanien nid;t 6000 5Reger unb
^öd^ftenö nur 9000 bi§ 10 000 ©flaoen gu fein, oon benen
bie meiften in ben .§äfen üon 3lcapuIco unb S^eracrug ober
in ber ijetfecn ©egenb an ber ."Rufte (Tierras calientes) finb.
^n ber (Sapitania general von (Saracaä l^ingegen, meldje
taum ein <Sed)ötei( ber 33eüölferung oon ^JtcEifo entf)ä(t, be^
finben fid; niermal me()r ©flauen, ^n ^amaifa üerf;atten
fic§ bie crfteren ju benen non Sieufpanien roie 250 gu 1,
unb auf ben X^tntillen, in ^eru unb felbft in 6araca§ f)ängen
bei bem je^igcn ©taube ber Tiinge alle gortfd;ritte beö 3lcfer=
baueg unb ber ^nbuftrie im allgemeinen oon ber ^^ermel^rung
ber 9ieger ah. 2(uf ber ^nfel (Suba gum S3eifpiel, roo bie
3ucferauöful)r in jroölf .3al)ren üon 400 000 tluintalen auf
lOOOOüO geftiegen ift, rourben von 1792 big 1803 gegen
55 000 ©flauen eingebrad^t. ' 2ltlein in 5]u'rifo uerbanft bie
@rl)öl)ung beö KolonialrooC^lftanbeö einem tl)ötigeren 3?egert)anbel
nid^t tai geringfte. i>or 20 .^al)ren roufete man in ©uropa
beinalje gar niditö t)on mejifanifdjem S^idiv unb bennod;
fül)rt 33eracruj5 allein ^eutgutage über 2( »0 000 Quintalen an^,
uneradjtet bie ^ortfd^ritte beö ,,'^udferrol)rbaue§, roeldje in ^Jieu;
fpanien feit ber ^Kcuolution auf ©an '2)omingo ftattgefunben,
bie 2{ngal)l ber ©flauen glüdtlidjerroeife nidjt auffallenb t)er=
me^rt l^aben. Ueberljaupt fommcn oon ben 74 000 Siegern,
meldte 3t frifa- iäl)rlid; ben 3lequinoftialgegenben uon 3(merifa

' 3lad) ben Tabellen bcv Warnt von öauana, rcouon id) eine
Äopie befi^e, war bie ßtnfiit)r ber dleci,ex dou 1799 bis 1803
34 500 Möpfe, »on benen 7 unter 100 jälnlid) ftarben.

- 9Jac^ §err 9iorriä unb ben SJadjricIjten, roelcl)e bie iTaufleutc

— 107 —

«nb 3rfien liefert unb bie in ben i^olonieen feI6ft 111000 000
^ranfen loert finb, faum 100 auf bie lüften von ?(Jiej;ifo.

^Jiac^ ben @efe|en gibt eS feine inbianifd^en ©flaoen
in ben fpanifd;en ^olonieen. ^nbe§ geben jivei Slrten von
Kriegen, roeli^e bem Stnfd^eine nad) fe()r oerfd;ieben finb, burc^
einen fonberbnren SJJipraud) ^u einem 3iiftanbe 3^eranlaffung,
lüeld^er mit bem . be§ afrifanifd^en ©tlaoen oiele 3tef)ntid;feit
Ijat. 5Die 9JiifJion§möndje beö füblidjen 3(merifag mad)en
nämlid) üon 3^^^ §u 3eit ©treifereien in bie Sänber , roo bie
ruhigen inbianifc^en ©tämme meinen, bie man SBilbe (Indios
bravos) nennt, med fie fein ^reuj ^u matten gelernt l)aben,
)üie bie gleid)fall§ nadten ^nbianer in ben 'OJiiffionen (Indios
reducidos). 2tuf biefen näd)tUd)en ^üflen, meldte ber ^ana=
tiSmug erfonnen l)at, bemäd;tigt man fid) aller berer , meldte
man ern)if(^en fann, befonberö ber ^inber, SBeiber unb ©reife.
D^ne ©rbarmung trennt man bie ^inber ron ben SRüttern,
bamit fie bie 'DJJittel jur ^lud)t nid)t miteinanber uerabreben
fönnen. 5Der SJiönd^, meldjer bie Unternehmung anfü[)rt, »er-
teilt bie jungen Seute unter bie ^nbianer feiner 3!}tiffion,
meldte am meiften jum ©rfolg ber ®ntraba§ beigetragen l)aben.
2lm Drinofo unb an ben Ufern be§ portugiefifd^en ^^luffeö
9lio 9^egro l)ei^en biefe ©efangenen ^oito§ unb werben, bi§
fie im 2t(ter finb, fid^ §u oerl^eiraten, roie <BUaven bel}anbelt.
3lu§ Segierbe, ^oito§ ju ^aben, bie i^nen ad^t biä ge^n ^a^re
arbeiten muffen, forbern bie ^nbianer in ben 5Riffionen bie
9Jiönd^e felbft p fold^en ©treifjügen auf, ob bie 33if(^öfe
gleid; geroö§nU(^ roeife genug maren, biefe Unternel^mungen
atä 9}littel ju tabeln, moburd) bie ^Religion unb if}re Wiener
nur oer^a^t roerben. ^n 93Je£ifo erfa()ren bie in bem beinahe
unaufl^örlid;en fleinen Kriege auf ben ©renken ber Provincias
internas gemad^ten ©efangenen ein nod^ unglüdlid^ereS ©d)id=
fal al§ bie ^oitoä. ©emeiniglid^ finb fie oon ber inbianifd^en
9^ation ber 3JIeco§ ober 2lpad;e§ unb werben nad) SRe^ifo
gefd)leppt, mo man fie in ben Södjern eine§ ^w^^tbaufeä (la
Cordada) feufj^en läf^t. ©infamfeit unb SSerjroeiflung viv-
mehren l)ier il)re 2Bilb^eit unb roenn fie nad^ SSeracrug unb
auf bie ^nfel 6uba gebrad^t werben, fo gelien fie bafclbft
balb ju ©runbe, raie jeber roilbe ^nbianer, ber üon bem den»
tralplateau §erab in bie niebrigen unb fomit »iel ^ei^eren

von Sioerpool bem firitifd^en Parlament im ^al)T 1887 l^ierüDer
gegeben l^aben.

— 108 -

©egenben t)erfe|t rotrb. 'Man f)at fel)r neue SBeifpiete, ba|
fol(|e gefangene 9Jieco§, wenn fie ben ^erferlöd^ern entronnen
luctren, bie größten ©raufamfeiten auf bcn benarf)6arten
Sanbgütern begangen fjaben. ©§ lüäre iroljl einmal S^xt,
baf5 fid) bie Sf^egierung mit btefen Ung(ürflid)en befd)äftigte,
beren 2ln,^a()( fo gering unb bereu ©djidfal ba()er fo Ieirf)t
5u uerbeffern ift.

^n Den erften Reiten bcr Eroberung gab e§, mie eä
fd)eint, eine SRenge Mriegögefangener in "iWeEifo, meldte oon
ben ©iegern alö ©flauen be^anbelt mürben. Qd) l)abe in
biefem 53ej^ug eine fcf)r merfmürbige ©teile in bem Stejtamente
be§ ^lernan ßorte,^ ' gefunben , roelc^eä überf)aupt ein f)ifto^
rifdjcö T)enfma( ift, baö ber 3Sergeffenf)eit entriffen ^u roerben
nerbient. S)er grofu' Kapitän, ber im Saufe feiner ©iege
unb befonberS in feinem treulofen 53etragen gegen ben un=
glüdlidjcn König ?1tonte,^uma II. uienig ^ai^tS^fü^^ ""^ ®^'
uitffcnf)aftigfeit^" gezeigt ()atte, mad)te fid) am (iMibe feiner
Jifaufbaljn ©eraiffcuöffrupel über bie 9{ed}tmäJ3igfeit ber i^itel,
unter meldjen er feine ungcl)euren ©üter in 'äRe^rito bcfa^.
@r befiehlt bar;er feinem ©of)ne, bie forgfältigften 9iad)=

^ Testamento que otorgö el Excelentisimo Senor Dun
Heriian Cortez, Conquistador de nueva Espaiia hecho en Se-
villa et II. del mes de Octubre, 1547. Saä Original biefer
merfunirbic^'u Urfunbe, uon ber id; eine 5?opie I;af)e madjen laffen,
befinbet fiel; in ben Slrdjioen beä §aufeö del Estado (beä ^JJarquiö
von inüle) auf bem grofjcn ^^sla^e üon aiJejüo, unb ift nie gebrudt
jDorben. Slucf) l^abe id) in bie[em 3(rd)io ein von ßortej !urj
nac^ ber 33elageruiig uon 2!enoci)tittnn abgefafjteo SJJemoire gefun:
ben, in raeldjem ev Slnroeifungen ^um Sau uon Strajsen, Grrid;:
tung Don .*öer6ergen an ben grof^en ©trafen unb 45efel)le über
anbere (^iegenftänbe allgemeiner ^^olijei gibt.

- 3" feinen Briefen au§ ber 9tica ^iUa be SBeracru} befcf)reibt
Gortej bem Äaifer Äarl V. bie Stabt 2;enocl)ttt(an fo, al§ ob er
Don ben äBunbern ber .'pauptftabt dou ®orabo fprädie. 9Jad)bem
er altes, rcaö er üon bem Sieiditum „biefcs iniid)tigen §errn 93{on--
tejuma" erfafjren foiuite, beridjtet, »erfidiert er feinen ©ouüerän,
baii ber mej:ifanifcl^e gürft, lebenbig ober tot, in feine §nnbe faden
muffe. „Certifique a Vuestra Alteza, que lo habria preso ö
muerto o subdito a la real Corona de Vuestra Magestad."
(Lorenzana, <S. 39.) ®§ ift ju bemerfen, bafs ber fponifd^e
ßcneral biefcn SSorfa^ fafete, rcöljrenb er nod^ an ber Äüfte ftanb,
unb nod) gar feine Söerbinbung mit ben ©efanbten beä SJiontejuma
ge[;abt I)atte.

i

— 109 —

forfd^ungen über bie 2^ri(nite anjuftellen, bte bte mejifanifdf^en
©ro^en, welrfie cor ber 2(n!unft ber ©panier in SSeracru^j
fein DJkjorat befejjen Ratten, bacon gebogen, unb »erlangt
fogar, ba^ bte in feinem 9?amen erhobenen 3(uf(agen, foroeit
fie bie e{)emal§ gercöfjnlidjen überfteigen, roieber an bie ©in=
lU'borenen gurürfbejaljlt roerben foüten. ^nbem er im 39.
unb 41. Strlifel feineö ^'eftamenteS ron ben ©flaoen fprid)t,
le^t er bie benfnnirbigen Sporte Ijin^^u: „2)a e§ nod^ Sn3eifel=
Ijaft ift, ob ein Gfjrift mit gutem ©emiffen bie (i'ingeborenen,
meiere im Kriege gefangen roorben , a(§ ©flauen gebraudjen
barf unb man bis auf ben I^eutigen STag biefen mid^tigen
©egenftanb no^ nidjt in§ flare ju fefeen üermoc^t l)at, fo
bcfel)te ic^ meinem ©o§ne ®on ^Otartin unb bencn feiner
^kd^tommen, meirfje mein 5Kajorat unb meine Sel)en nad)
i()m befi^en raerben, ba^ fie alle ntöglid^en Unterfudjungen
über bie iRed)te anftetten fotten, bie man fid) gefe^lid; gegen
^Kriegsgefangene erlauben barf. '2)ie ©ingeborenen, roeldje
mir ä^ribut beja^It §aben unb bennod^ ju perfönlidjem ©ienfte
gejröungen mürben, foffen entfc^äbigt roerben, roenn in ber
fyolge entfd^ieben roirb, bafe man feine g^ronbienfte oon ifjuen
f orbern fann." 3tber üon roem fönnte man bie ©ntfd^eibung
über fo problematifc^e "^i^agen erroarten al§ oon bem ""^apfte
ober Don einem ^on^dium? ©eftefjen mir nur, ba^ tro| aüen
burc^ eine oorgerüdte ©oilifation verbreiteten @infid)ten bie
reid;en (Eigentümer in 2(merifa 300 ^af)re fpäter feibft auf
bem Totenbette fein fo ängftlid;c§ ©etoiffen f)aben. §eut5u=
tage beroegen ^f)iIofop{)en unb nii^t ^römmlinge bie 3^rage,
ob e§ erlaubt fei, ©flaoen ,^u fjalten? 3(ttein bie geringe 3(u5=
bef)nung, loelc^e baö S^eid^ ber $f)i(ofop(}ie jeberjeit geljabt
bat, lä^t glauben, ba§ eä für bie bulbenbe 3)tenfc^^eit nü^=
lieber märe, menn fic^ ein fold^er ©feptigigmuS unter ben ©lau-
bigen erhalten l^ätte.

Uebrigen§ raerben bie ©flaoen, meldje glüdlic^erraeife
nur in geringer SCnja^l in SJJesifo finb, fjier, roie in allen
foanifdE)en 33eft^ungen, etroag mel^r oon ben ©efe^en befdjü^t
a(Q bie Sf^eger in ben ii^o(onieen anberer europäifdjer S^^ationen.
!3)iefe ©efe^c merben immer §u ©unften ber g^rei^eit ausge-
legt, tnbem bie 9fiegierung bie 3«^}^ '^^^ 3^reigelaffenen ju
iierme^ren roünfdjt. ©in ©fraoe gum Seifpiel, ber fidj burc^
feine ^nbuftrie einiges ©elb erroorben Tjat, fann feinen ^errn
^roingen, i^n gegen bie mäßige ©umme oon 1500 bis 2000
SioreS in 3^reif;eit gu fe^en unb biefe fann i§m nid^t oer=

- 110 —

meigert lüerbcn, tncnn jener and) gfetd^ bie S^orftellunni mad)t,
ba^ ii)n ber <Btlave bas ©vetfad^e gefoftet i)ab^ ober bafe er
ein befonbereS einträglid^ereS .^anbraerf nerftel^e. Sel3terer
geroinnt feine ^rei()eit, wenn er graufam befjanbelt lüorben
i[t, fc^on baburdj, fobnlb ber ^Tiic^ter fid; ber ©ac^e be§ Unter;
brüdften annimmt. ^nbe§ begreift man leidet, ba^ biefcö
tr)of)lt()ätige ®efe| oft genug umgangen roirb. 3lttein id)
I)a6e ioä) im ^uU 1803 unb in 3Re;i:ifo felbft ba§ Seifpiet
uon jroei 9iegerff(aoinnen gefefjen, bencn bie obrigfettlid;e
''^^erfon, me(d)e ben Alcalde de Corte üertrat, bie ^reif^eit ^xu
fprad;, med i^xe ©ebieterin, eine ?^rau non ben ^nfeln, if)nen
üiele SBunben mit ©d^eren, ©tednabeln unb ^ebermefjern
beigebracht l)atte. ^n biefem abfc^eulid^en ^^rojeffe mürbe
bie Same befc^ulbigt, baf? fie ifjren ©ftacen mit einem
©d)lüffel bie 3«^)"^ au§gebrod)en ^abe, wenn fie fid^ über
^aijnme^ , ba§ fie am 3(rbeiten (jinberte , besagten. — Sie
römifdjen 5)ktronen nmren maljrlid; nid)t erfinberifd;er in
ben .gianblungen i()rer ))iaä)z; benn bie 33arbarei ift in äffen
^a^r{)unberten biefelbe , mcnn bie 9)icnfd)en if)ren 2eiben=
fd;aften bie S^W^ fd)ief?en taffen fönnen unb bie ^Regierungen
eine ben ©efe^en ber 9tatur unb fomit bem Sßo^Ie ber ®e=
fefffd)aft entgegentaufenbe Drbnung ber Singe bulben.

3öir l)aben bie oerfd^iebenen 3)lenfd)enr äffen, roeld)e (jeut;
jutage bie Seoölferung uon 9^eufpanien ausmad^en, auf;
gejault. Söerfen mir nun ben 33lid auf bie ^iaturgemälbc
in bem mej;ifanifd;en 9ltla§, fo febcn mir, bafs ber gröfUe
%t\l biefer ''JJation ron (J^Jiiüionen 5)(enfd)en alö ^l^crgbemofjner
angefe(}en merben fann. 3(uf bem ^^slateau non 3(na()uac,
baä ,^raeimal I)öl)er ftebt alg bie ä^olfen im ©ommer, finb
kupferfarbige, meldje au§ bem norbmeftlidjen Sfeile be§ nörb=
Iid)en 5(merifaö gefommen , (Europäer unb einige 5leger oon
ben Itüften oon Sonni), 5la(a6ar unb 5)Zelimbo ocreinigt. —
3Babrlid), menn mir in S3etrad)tung Rieben, baf? ba§, roao
mir fjeut-^utage ©panien nennen, ein ©emifd) non 5t(aneu
unb anberen tatarifdjen .^orben mit ben 3Beftgoten unb ben
alten 33emol)nern JJ^crienö ift, erinnern mir un§ ferner ber
auffallenben 3lebnlid)f'eit , mcld)e ^mifd^en ben meiften euro:
päifd)en ©prad)en, bem ©an^frit unb bem ^erfifci)en ftatt=
finbet unb beuten mir über hin afiatifdjen Urfprung ber 9{o=
mabenftämme nad), reelle feit bem fiebenten 3al)r^unbert in
^JJejrifo eingebrungen finb, fo möd}te man glauben, ba^ ein
^eil biefer 'i^ölfer, meldte fid; nad; langen ©treifj^ügen unb

— 111 —

nad)bem fte fosufagen bie 3^ei[e um bte SSeft gemad^t Tratten,
loieber auf bem ^iM^n ber ^orbitteren gufammenfanben, von
einem fünfte, aber auf üöffig entgegengefe^ten SBegen, an^-
gegangen finb.

Um bie Ueberfid^t ber ©(emente, au^ benen bie Seoölferung
üon 'DlJiejjüo be[tel)t, §u üollenben, muffen mir nod; flüd^tig bie
3>erfcf)iebenf)eit ber haften angeben, meiere au§ ber ^-ßermifd^ung
ber reinen ^Jaffen miteinanber entftef)en. S)iefe haften bilben
eine ebenfo anfef)nlirf)e Wla^e alg bie Ureinmot^ner be§ SanbeS,
unb man fann bie St^otalfumme ber ^enfd^en von gemifd^tem
33Iute gu 2 400 000 anfd)(agen. ^ 33ermöge einer ©rfünftelung
i^rer ©itelfeit j^aben bie 33eroo^ner ber .^olonieen ifjre ©prad^e
burd) bie Sejeidjuung ber feinften Slbmeid^ungen be§ ^otoritö
in ber 3tu§artung ber ^srimitio färbe bereidjert. ©ä roirb um
fo nü|lid)er fein, biefe 33enennungen fennen gu lernen,- ba
fie oon mel^reren 9teifenben öerroei^felt roorben finb unb biefe
SSerroedjfelung bei Sefung fpanifd^er SBerfe über bie amerifa=
nifc^en ^efi^ungen grofee S3ermirrung oerurfad^t.

$Der ©o()n eineä 2Bei§en (fei er Kreole ober (Europäer)
unb einer fupferfarbigen Ureingeborenen I)ei^t 5)ieti§ ober
^Oieftijo. ©eine ^arbe ift beinahe üollfommen roeif? unb feine
^aut aanj befonberä trangparent. ^n bem wenigen Sarte,
ber ^lein^eit feiner §änbe unb %ü^e unb einer geiriffen
fd^iefen Sage feiner 2lugen »errät fid; bie inbianifd^e SJJifc^ung
feines 33(ute§ roeit f)äufiger al§ in ber 2(rt feiner ^aare.
.Ipeiratet eine SJ^efti^e einen SBei^en , fo ift bie groeite (Gene-
ration von ii^nen ber europdifc^en 9kffe »öllig ä^nlid^. 3)a
nur roenige 3^eger nac^ Üieufpanien gefommen finb, fo
mad;en bie 5Reftigen roatirfd^einlid^ ^/s atter haften au§. Wlan
flält fie allgemein für fanfteren (5()araf'ter§ al§> bie 3JZulatten
(Mulatos), bie üon einem 2Bei§en unb einer ^Regerin erzeugt
finb unb fid; burd) bie §eftigfeit iljrer Seibenfd^aften unb
eine ganj befonbere 33eroeglid^feit ber 3unge auggeidjnen.
3)ie von Siegern unb ^nbianerinnen 2tbftammenben tragen
in SRejifo, in Sima unb felbft auf ber ^aoana ben bigarren
9iomen Qlfxno, (5t)inefen ; auf ber ^üfte oon 6araco§ hingegen
unb wie bie ©efe^e bemeifen, in 9Zeufpanien felbft, nennt
man fie 3ßi"^o§. ^eutgutage ift biefer le^tere 9^ame inbeä

' [§eute moi)i auf 4 3KiIttonen. — S5. ^erauäg.]
^ Öobre el Clima de Lima, por el Doctor Unanue,
to. XLVIII, ein in ^eru feI6ft, im ^a^ve 1806 ijebrudfteg Sßerf,

— 112 —

6efonber§ auf fetc t)on einem 9^eger unb einer ^utattin ober
oon einem Sieger unb einer (Efjina Slbftammenben eingefd^ränft.
)8on ben geroöi)nlid)en ^ö'^t'oä unterfd^eibet man bie Zambos
prietos, bie non einem Sieger unb einer 3'!"^^'^ ^erfommen.
3(uä ber Üsermifdjung eines SBeifjen mit einer 5[Rulattin ent=
fte()t bie ^afte bor Duarteronen. 35er[)eiratet fid^ eine Duar--
teronin mit einem (Europäer ober einem Areolen, fo fjei^t \i)x
So^n ein Duinteron. ©ine neue 3>ermifd)ung mit ber n»eif3en
^la\i^ oerlöfd)t öie ?yarbe fo ganj, baf5 bag i^inb eineö SBeifien
unb einer Duinteronin gleid)faüö meif? ift. S)ie haften oon
inbianifd)em ober afrifanifd)em i^lute bel)alten ben ©erud),
ber öer §autau5bünftung biefer beiben primitioen ^Jtaffen eigen
ift. ®ie ^nbianer in ^seru, n)cld)e bie oerfdiiebenen ^Ttaffen
bei '?iad)t bem ©erudje nadj unter[d)eiben , fjaben fid; fogar
brei äi>orte für ben ©erud) ber (Europäer, ber Ureinmofiner
oon 3(merifa unb ber Sieger gebilbet unb nennen ben ber
erften pezuna, ben ber jroeiten posco ' unb ber britten grajo.
S)ie i^ermifd^ungen , in meldjen bie g^arbe beä ^inbeä
bunfler mirb, al§ bie ber 9}lutter ift, ^eifjen salto-atras
ober ©prünge rüdmärtä.

^n einem oon 3Sei^en bel)errfd)ten Sanbe finb bie
3^amtlien, oon meldjen man annimmt, ba^ fie am roenigften
mit Sieger- ober SRulattenblut ocrmifd)t feien, am geel^r-
teften, fo mie e§ auc^ in Spanien für eine 2irt oon 3(bet
gilt, meber oon ^uben nod) oon SJiauren ab^uftammen. ^n
Simerifa entfdjeibet ber gröf5ere ober geringere ©rab oon
25>ei|5 in ber ^arbe über ben Slang, ben man in ber @efell=
fdjaft be[)auptet. ©in SBeif^er, meld)er barfuß gu ^^sferbe fteigt,
glaubt sum Slöel beg Sanbeä ^u geljören, unb bie ?^arbe be-
grünbet fogar eine Strt oon ©leici)l)eit unter ben SJienfdjen,
toeldje luie überalt, mo bie (Eioitifation erft menig oorgerüdt
ober fd)on rüdgängig ift, gern in ^^rärogatioen ber Skffe
unb Slbftammung fünftein. ©treitet fid) ein gemeiner SJJann
mit einem betitelten .'Qcnn beö Sanbe§, fo "fagt er il)m ein
SSial über ba§ anbere: „©lauben Sie etma, ba| ©ie meiner
feien alg id)?" unb biefer 2(uSbrud d)araftertfiert ben ^u-
ftanb unb ben Urfprung ber gegemoärtigen 3iriftofratie gan,^
oortrefflid). (So ift bal)er für bie ©itelfeit unb baö öffent;
lid^e 2tnfel)en oon großer ä"Bid;tig!eit , bafj ber 2lnteil oon
europäifd;em 33lut, nield;er feber "lafte gujufdjreiben ift, bei

^ @in alteä Sßovt auä bev nqnid^uafprad^e.

- 113 —

allen auf§ genauefte beftimmt wirb. 9?a(f; ben burd; bie
©en)o()n()eit angenommenen ©runbfä^en t)at man folgenbe
3>er^ältniffe feftgefe^t :

Äaften. 3Rifc^ung be§ Sruteä.

Duarteron . . ^l* 3fieger; unb ^/4 2Bei§en=^lut.

Duinteron . . ^/s „ „ '/s „ „

3ambo . . . «|4 „ „ ^4

3am6o prieto . Vs „ „ %

Dftmalg gef(^iel)t e§, bafe ^^-amilien, rceld^e im 3Serbad)t
fte'^en, ba^ fie con oermifc^item STute feien, ben oberften ^uftij;
lof (bie SHubiencia) um eine öffentli(^e ©rflärung bitten, ba^
fie gu ben Sffiei^en gel^ören. ©iefe ßrflärun^en rid^ten fid;
übrigeng nid^t immer nad^ bem Urteil ber ©mne, iinb man
fielet fel^r braune 93hilatten, bie gefd;i(ft genug geroefen finb,
fid) roei| färben ju laffen, wie ber geroi3|nli^e 2tuöbrud be§
JBoIfeS in biefem ^aUe l^eifet. ^ft bie Hautfarbe bem na(^=
gefud^ten UrteilSfpruc^ gu fef)r entgegen, fo begnügt fic^ ber
©uppUfant mit einer etraag probtematif(^en @ntfd)eibung§-
f ormel, unb ber ©prud; lautet alöbann blo^ fo : „®iefe ober
jene fönnen fid^ felbft alä 2Bei|e anfe^en (que se tengan
por Blancos)."

©§ märe fe^r merfmürbig, ben ©influ^ ber ^aftenoer»
fd)ieben(;eit auf bie 5ßer§ciltniffe beiber ©e)d)Ied^ter gu einan=
ber grünbUd^ beftimmen gu fönnen. 2(ug ber 3öl)lung oon
1793 ):)a\>t id; abgefeljen, ba| in ber ©tabt ^uebla unb in
3SaI{abolib unter ben ^nbianern met}r 'DJiänner alö 3Beiber
waren, ba man l^ingegen unter ben ©paniern ober unter ber
rcei^en 3fiaffe ein umgefe!^rte§ 3SerI}äItni§ finbet. S)ie ^nten=
bantfd^aften oon ©uanajuato unb Dnjaca geigen in atten
haften bagfelbe Uebergeraid;t ber SRänner. '^xCüt% i)(xht \6)
nid^t 9)iateria(ien genug erhalten fönnen, um ba§ Problem
ber 3]erfd)iebenl^eit ber ©efdjled^ter nad; bem ^aftenunterfc^iebe
unb ber 2Bärme beö ^Umaä ober ber §ö^e ber ©egenben,
roeld^e ber '?[Renfd^ bett)of)nt, aufjulöfen, unb mir muffen un§
ba§er blo^ mit ber Stngabe allgemeiner Stefultate begnügen.

Qn ^ranfreid^ finbet man in einer befonberen, mit äu|er=
fter ©orgfalt angeftettten ^ä^lung, ba^ unter 991829 ?0^en=
fd^en bie lebenben äöeiber fi(| i\x ben 9)Mnnern mie 9 ;^u 8
üer^ielten; §err $eu(^et' aber fd;eint bei einem SSer^ältnig

' !>tatistiqne elementaire de la France, ©. 242.
91. ü. yumbolbt, 51euipauim. I. 8

— 114 —

t)on 34 gu 33 ju Beharren. 3"oerIöffig ift bie 3«^! ber SBeiBer
in ^-ranfreid^ größer al§ bie ber 9Jlänner, unb roerben, roaä
\ti)x bemerfenäroert ift , auf bem Sanbe unb im ©üben biefeS
©taateS me!)r ntännlid)e Äinber geboren q[§ in ben ©tobten
unb in ben ©epartementä, roeld^e jraifdjen bem 47. unb 52.
©rab ber 33reite liegen.

^n 9leufpanien hingegen gaben biefe 35ered^nungcn
ber politifd;en 2Irit(jmetif ein üöllig entgegengefe^teö 3{e=
fultat. Sie SRänner finb bafelbft im 2)urd;f^nttt jafilreid^er
alä bie 2Bei6er. 2Bat)rfd)einlid) §at ber Slnblid ber grofeen
©täbte gu ber in ben ^olonieen allgemein oerbreiteten ^bee
^nla^ gegeben, ba^ in aEen §ei§en ^limaten, unb bem§u=
folge in aüzw I;eifeen ©egenben ber brennenben 3o"c iTief)r
9)Jäbd^en al§ jungen geboren raerben. 2)ie wenigen ^irc^=
fpielregifter, bie id^ unterfuc^en fonnte, jeigen gerabe baä
©egenteil.

^n ^anuco unb 9)guala, groet Drten, bie in einem
fel^r I;ei^en unb ungefunben ^(ima liegen, mar unter neun
einanber folgenben ^af)ren nid^t eine§, in roeld^em ba§ Ueber-
geir)id;t nid;t auf feiten ber männlidjen ©eburten geroefen
rcäre. ^m ®urd)fdjnitt fd^eint mir baffer baä S3ert)ältniä
ber le^teren p ben roeiblidjen ©eburten in 3^eufpanien mie
100:97 ju fein, rooburd^ ein no(^ etrooä größeres Ueber=
gentid)t ber 93iänner über bie SÖeiber ^erauöfommt alä in
g-ran!reic^, roo auf 100 jungen nur 96 3)iäbd;en geboren
werben, ^n bem S^er^aUnig ber ©terbefäffe , nad^ ber ^ßer^
fd)ieben^eit ber ©efd)Ied)ter, fonnte id^ unmöglich bog non
ber 9latur beftimmte ©efe^ erfennen. 3" ^ninuco ftarben
in ge{)n Satiren 479 SJtänner unb 509 g-rauen. ^n ^Jtejifo
ftarben innerljalb fünf QßfFcn in bem einzigen ^ird^fpiel
üon ©agrario 2393 SBeiber unb nur 1951 ^DJänner. 3iad^
biefen, freilid^ nur roeuigen 2lngabcn fotlte "tia^ Uebergeroid^t
ber lebenben SRönner nod^ roeit größer fein al§ mir eg ge=
funben I^aben; allein in anberen ©egenben fdjeinen bie Sl^obeS«
fäüe ber 5[Ränner ,5aI)Ireid^er ju fein alä bie ber 3Beiber. ^err
üon ^omeHeä Ijat inbeä fd^on in ^-ranfreid; felbft bie Se=
merfung gemad)t, ba^ bie 33erfc^iebenf)eit ber ©efd)ted^tcr
fic^ auffattenber bei ben ©eburten al§ in ben Xobesfällen
äußert; e§ roerben bafelbft ^\i met)r münn(id;e al§ roeiblid^e
^inber geboren, unb bennod^ finbet man unter ben Sanbleuten,
bei att i^rer ruf)igen Sebensroeife , nur V'» »ne^*^ 2;obe§fäIIe
unter bem männlic^ien al§ unter bem roeiblic^en ©efd;Ied^t.

- 115 -^

3(u§ alten biefen 2lnga6en erteilt übrigens, ba^ mau in (|u=
ropa foraoljl al§ in ben SIequinoftialgegenben , roeld^e eine
lange 9luf)e genießen, bie 3^^^^ ber 5[Ränner im Ue6ergeroi(^t
finben mürbe, roenn ber ©eebienft, bie Kriege unb bie ge=
fäfjrlic^en Strbeiten, benen fid^ unfer ©efd;ted^t überläp, bie=
felbe nid^t unauffiörlid^ »erminberte.

2)ie S3eüölferung ber großen (Stäbte tft nid^t oon bauer=
I)aftem ©tanbe, unö bleibt in 9lücfftd)t auf bie 33erfd)ieben=
^eit ber ©efd^led^ter burd^ iid) felbft nid)t in einem ßuftanbe
üon ©Ieid;gemid^t. ®ie SBeiber oom Sanbe fommen in bie
Stäbte, um in ben Käufern, bie feine ©flaoen ijaUn, ©ienftc
ju t^un. SSiele 9)?änner oerlaffen if^re Dörfer, um ba§ Sanb
alg 5i}taultievtreiber (Arrieros) gu burd^ftreifen , ober fi^ in
©egenben , mo beträd^tlid^e 33ergroerfginbu[trie i[t , nieber^u^
laffen. 2Ba§ inbe§ ber ©runb bie[e§ 5Rif5t)erI)ä[tnifjeg jroi;
fd^en ben beiben ©efd^led^tern in ben ©täbten fein möge, fo
ift e§ bod^ guöerläfftg oor^anben.

2lud() in ben 33ereinigten Staaten oon 9Zorbamerifa gaben
bie 3^^I"i^9en ber ganzen SSeüölferung , roie in ©uropa unb
in 5lceEifo, ein Uebergeraidjt ber lebenben SJiänner. ^ ®iefe§
Llebergeroic^t ift inbeg in jenem Sanbe , roo bie 2(u§n)anbe--
rung ber 9Bei^en, bie @infu()r oieler männlid^en Sflaoen unb
ber See^anbel unauf^örlid^ bie von ber 9^atur oorgefc^riebene
Drbnung unterbred)en , feljr ungteid^. ^n ben Staaten üon
^^ermont, oon^entudt) unb Sübcarolina finb beinahe '/lo mel)r
^Diänner al§ Söeiber ; in ^ennfplüanicn fiingegen unb im Staate
oon 9fiero=?)orf beträgt bie§ 9)li§üerf)ältniä nid^t '/is.

©enie^t ba§ ^önigreid^ 9Zeufpanien bereinft eine 3tb=
miniftration, meiere bie Sßiffenfd^aften begünftigt, fo roirb bie
politifd^e 2trit^metif bafelbft unenblid^ n)id)tigere 2lngaben,
foroof)! für allgemeine Statiftif al§ für bie 3'?aturgefd^i(^te
be§ ^ffleufd^en tnSbefonbere liefern. Söie niele Probleme finb
nod^ in einem ©ebirgSlanbe gu löfen, meines unter einer unb
berfelben 33reite bie abroed^felnbften ^limate, Semo^ner oon
brei ober t)ier ^rimitioraffen unb ein ©emifd^ biefer Staffen
in aüm benfbaren Kombinationen barfteHt! 2BeI(ie Untere
fud^ungen fönnen ba nod) über ba§ 2tlter ber 9Jiannbarfeit,
bie grud)tbarfeit ber ©attung, bie SSerfd^ieben^eit ber ®e=
fd)Ied)ter unb über bie SebenSbauer angeftellt roerben, welche

tSe^t ift bort baä ©egenteil ber %aU. - 2). ^erauäg.]

— 116 —

länger ober üirjer ift, je nac^ ber ^ö^e unb Temperatur ber
Drte, ber 3.?erfci^ieben()eit ber 9f{affen, nad; ber (Ipod^e, in
ineldjer bie Äoloniften in biefe ober jene OJegenb oerpflan^t
rourben , unb nad) ber iserfd)iebenf)eit ber 9ia|rung in ^^ro=
üinjen, wo 33ananen, ^atrop^a, 9ieiö, 9Jiaig, äBeijen unb
Jlartoffeln auf engem 9{aume beifammen road^fen.

©in bloßer 3{eifenber fann fid^ feinen Sfiad^forfd^ungen
überlaffcn, ireld^e oiele 3cit, bie SSerioenbung ber Ijöd^ften
©eraalt unb ba§ ^i'fo^^^^'^cnrairfen nieler '>^^erfonen gu einem
3raede crforbern. ^dj begnüge mic^ ba[}er, nur anjujeigen,
was nod) jju thun ift, raenn bie ^Regierung bereinft bie glürf;
lid)e Sage benu^en raill, in raeld;e bie 9latur biefeg au^er=
orbentlidje Sanb werfest §at.

®ie2lr6eit, raeld)e 1793 mit ber S^olföjä^Iung ber§aupt=
ftabt üorgenommen raurbe, fteüt 9tefultate bar, roeld;e am
ßnbe biefeö i^apitelS oerjeid)net ju roerben nerbienen. 'OJian
(jat in biefem Steile ber 3ii()lung, nad; ber Sicrfd^iebenfieit ber
'J{affen, aud; bie ^nbioibuen unter unb über 51» ^a^ren unter;
f d;ieben unb gef unben, ba^ über biefeö SUter gef ommen finb :

^ubioibuen biefer klaffe
4128 SBei^e, Areolen unter ber ©efamtsaljl üon . 50371

539 gjiulatten 7 094

1789 ^nbianer, Areolen 25603

1278 ©emifd)ten S3luteg 17 357

©0 ba^ bemnad^ über 50 ^a§re gefommen finb:

üon 100 2Bei|en, Areolen (Spaniern) .... 8

„ „ ^nbianern 6''/5

„ „ Mulatten 7

„ „ ^nbioibuen anberer gemifd)ten .haften . 6

2)iefe 33ered;nungen beftätigen bie beraunbernsnnirbige
(Sinförmigfeit , raeldje in allen ©efel^en ber DJatur I)errfd;t, I
fdieinen aber aud; anjubeuten, ba^ bie Sebensbauer unter'
ben beffer gemifd;ten Siaffen, unb roo bie äRannbarfcit fpä=
ter eintritt, etraaö grij^er ift. Unter 2335 Europäern, raelci^e
1793 in 9)iej:ifo lebten, loaren nid;t weniger alg 442, bie
ba§ 50. ^al)r eiTeidjt Ijatten, rooburc^ übrigens gar nid;t be=
miefen roirb, ba^ bie Stmerifancr breimal weniger 3Bal)r=
fdjeinlid;feit traben, ein l)oljeä Sllter ju erreid^en, al§ tiie
Guropäer; benn biefe fommen geraö^nlid) erft in einem reiferen
2Utcr naci(i Qnbien.

— 117 —

'^ai^ ber Unfer[u($ung be§ p^^ftfd^en unb ntorafifd^en
3uftanbe§ ber üerfd^tebenen haften, roetd^e bie mejifantfd^e
^eüölferurtg auämac^en, roürbe ber Se[er mol)l gern bie
^■ragen erörtert fel;en: SBeld^en ©influ^ Ijat biefe§ ©emifd;
nort haften auf bn§ atigemeine 2ßoI}I ber @efellfrf;aft? 2Bel=
d^en ®rab oon ©enu^ unb inbiüibueller ©lüdffeligfeit fann
ftc^ ber gebilbete M^\\\ä) in bem je^igen ^"ft'J^^e ^e^ Son-
bcö, mitten imter fo oielen einanber roiberftreitenben ^nter=
effen, SSorurteilen unb brüdfenben @efüf)Ien, oerfi^affen ?

2öir fpredjen (}ier nidjt üon ben 33ortei[en, roeld^e bie
fpanifdjen c'RoIonieen in bem Sfteid^tum il)rer natürlid^en ^ro=
bufte, ber ^rudjtbarfeit if)re§ Sobenö unb in ber Seid^tigfeit
befil^en, womit ber 3J^enfd) in bem[e(ben nad) feinem ©efadcn
unb mit bem S^l^ermometer in ber .f^anb auf einem Umfreife
uon einigen Cuabratftunben bie ^^emperatur ober ba§ ^lima
fud^en fann, melc^e§ er für fein 3llter, feine pf;pfifd^e ^on=
ftitution unb für bie 2trt t)on Sanbbau, ber er fid; ergeben
mill, am günftigften I)ä[t. 2lud) wollen mir l^ier fein ©6=
mälbe von ben ^errlid^en Säubern entroerfen, meldte an ber
■OJcitte be§ ©ebirgeä, in ber ©egenb ber ©ic^en unb Scannen
unb in einer ^öije üon 1000 big 1400 m liegen, roo ein
euiiger ?yrüf)ling (jerrfd^t, bie fbftUd^ften 3^rüd;te oon ^nbien
neben ben europäifd^en roadjfen unb aEe biefe ©enüffe meber
burd) ?iu oiele Qnfeften, noc§ burd^ bie g^urdjt oor bem gel=
ben g-teber (Vomito) , nod) 'burd) häufige (Irbbeben geftört
werben, ^ier foU ja nidjt unterfud)t werben, ob e§ au^er
ben 2:ropen(änbern eine ©egenb gibt, in weldjer ber SJienfd)
ntit weniger 3(rbeit bie 33ebürfniffe einer 5al)lrei(^en ^amilie
übevfiüffiger befriebigen fann; benn ber pt)t)fifdje SBoIjlftanb
ber ^oloniften mobifijiert feine intelleftueKe unb moralifd[)e
CSjiftenj nid^t allein.

^ommt ein (Europäer, weldjer atte§ genoffen I)at, wag
gefellfd)aftli(^e§ Seben in ben ciniUjierteften Säubern anbietet,
in biefe fernen ©egenben be§ neuen HontinentS, fo mu^ er
bei jebem ©d^ritte über ben (Sinfhi^ feufjen, ben bie kolonial;
regierung feit ^afjr^unberten auf bie 5RoraUtät ber ^^ewotjner
gefiabt f)at. ®er gut unterrid^tete 5)^ann, ber fid^ nur für
bie intette!tuette ©ntwidelung ber ©attung interefftert, leiöet
bafelbft t>ielteid}t weniger, al§ ber, ben ein tiefeg ©efüf)l
ba^in begleitet. 3)er erfte fe^t fid) mit bem ^Jiutterlanbe in
S3erbinbung; ber ©ee^anbel liefert if)m 33üc^er unb ^nftru=
mente; er beobad^tet mit (Snt^üden bie ^ortfd)ritte , weld)0

~ 118 -

ba§ ©tubtum ber ernft^aften SBifjenfd^aften in ben großen
©tobten »om fpanifd;en 2lmerifa gemad^t ^t; bie 33etrad)=
tung einer großen, rounberbaren, in i^ren ^robuften äu^erft
mannigfaltigen 9btion entfrf)äbigt feinen ©eift für bie @nt=
be^rungen, roetdie feine Sage notinenbig ttiad)t; ber groeite
f)ingegen, ber blo^ fein §erj genießen loffen fann, finbet bag
Seben in biefen ^olonieen nur bann angenel^m, wenn er fid^
ganji in fid; felbft prüdjie^t. SBitt er ru^ig ade 3?orteiIe
genießen, roelc^e bie ®d^önf)eit beä ^limaä, ber 2InbUd einer
immer frifdjen SSegetation unb bie politifd^e diuije ber 9*leuen
3BeIt il)m anbieten, fo rcirb er bie 3tbgefd)ieben^eit unb ©in=
famfeit nur befto raüufd^enärcerter finben. ^nbem id) biefe
^sbeen mit ^-reimütigJeit au§fpre(|e, miß id^ ben mora(ifd)en
ßf)ara!ter ber Serool^ner von Wli^xto ober ^eru nid)t befd^ul=
bigen, unb id() fage nidjt, ba^ ba§ SSolf »on Sima nid;t fo
gut fei, al§ bag oon 6abi§; t)ielmef)r möd^te \d) glauben,
roag oiele 3f{eifenben oor mir beobad^tet f)aben, bafe in ben
©itten ber 2tmerifaner eine 2lnne{)mlid)feit unb ©anftmut
Ijerrfd^t, meldte fid; ber SBeid^Iic^feit gerabe fo nähert, roie
bie Energie einiger europäifd;en Ülationen leidet in |)ärte an^-
artet. 2)er in ben fpanifd^en Sefi^ungen allgemeine 'üJiangel
an ©efelligfeit unb ber ^a^, roeld^er bie oerroanbteften haften
Doneinanber trennt unb beffen SBirfungen baö £eben ber
iüloloniften »erbittern, ftammt einzig unb aEein an^ ben po=
litifcöen ©runbfa^en, nad^ meldten biefe ©egenben feit bem
16. ^a^rl)imbert bel)errfd;t roorben finb. ©ine in ben iüa(}ren
^ntereffen ber 9JJenfd)l^eit l^el(fel)enbe 9legierung mürbe (Sin=
fid^ten unb ^enntniffe mit £ei(|tigfeit üerbreiten unb ben
p()t)fifd^en 2BoI)lftanb ber J^oloniften erf)ö^en, wenn fie nur
nad^ unb nad^ biefe ungel^eure Ungleid)()eit ber 9ied)te unb
ber ^i>ermögengjuftänbe uerfd}minben mad)te; allein fie mürbe
aud^ ungeheure ©d;roierigfeiten finben, menn bie ßinmo^ner
burd^ fie gefeiliger roerben unb menn fie »on i()r lernen
foHten, fid) famt unb fonberä für 5Ritbürger anj^ufeljen.

33ergeffen mir ja nid;t, ba^ fid) bie ©efellfd^aft in ben
SSereinigten 'Staaten gong anbers al§ in 3}iei'ifo unb ben
übrigen ^ontinentalgegenben ber fpanifd^cn ^olonieen gebilbet
[)ot. 2llö bie (Europäer in bie 2ltleg()am;gcbirge einbrangen,
fanben fie nid)tg at§ ungel}eure 2Bälber, in meldten einige
©tömme oon einem ^ägeroolte umf)erirrten, ba§ burd^ nid^tg
an feinen ungebauten S3oben gefeffelt mar. Sei ber 3ln=
nä^erung ber neuen ^oloniften gogen fid^ bie Urbemoljner

— 119 —

na^ ben tüeftlid^en 3BeibepIä|en gurüdf, roeld^e an ben SKiffif«
fippi unb ben SJiiffouri grengen. ®o tourben freie SD^enfd^en
einer 9laffe unb eineg Ursprunges bie erften ©lemente eineä
cntfte^enben SSoIfeä. „^n S^orbamerifa," [agt ein berühmter
©taatämann, burd^Iöuft ein 3^ei[enber von einer §auptftabt
au§, rao ba§ gefellfdiaftUcl^e Seben in [einer üöKigen SSernoII^
fommnung i[t, nad^einanber alle ©tufen ber 6iüili[ation unb
,'3nbu[trie, unb beibe nel)men immer ab, bi§ er na<i) fe§r
menigen 2^agen an einer unförmlid^en , plumpen §ütte an;
fommt, n)el(^e üon neu abgeriffenen 33aum§iDeigen erbaut ift.
©ine fold^e Steife ift gleid^fam bie praftifd^e 2(nalt)fe be§ Ur=
fprungeS ber 33ölfer unb Staaten. 9Jian gel)t von bem ^u-
fammengefe|ten ©an§en aug, um §u ben einfad;ften S3eftanb:
teilen gu gelangen ; man mi^t in ber ©efd^ic^te ber ?5^ort[d;ritte
beä menfd^lidjen ©eifteS rüdfroärtä, unb finbet im 9taume,
n)a§ nur bem ^ortfdireiten ber ^^^t anzugehören fd^eint."^
^Jiirgenbä in gang S^ieufpanien unb ^eru, bie ^IRiffio^
nen aufgenommen, finb bie ^oloniften in ben 9?atur,^uftanb
;^urüdgelel)rt. Sei i^rer Slnfiebelung unter aderbauenben
Spoilern, meldte unter fo fomplijierten unb befpotifd;en 9te;
gierungen lebten, benu^ten bie ©uropäer aEe ä>orteile, bie
i^nen baä Uebergen)id;t iljrer Sioilifation, i^re £ift unb bag
3ln[el)en, roeld)e§ iljuen bie Eroberung gab, geftattete. 2lber
biefe befonbere Sage unb ba§ ©emif(^ ber 3taffen, beren
^nterefjen einanber gerabep entgegen finb , rourben aud§ §u
einer imerfd^öpflid;en Duette üon Iga^ unb Uneinigfeit, ^n
bem SJta^e, roie bie Slbfommlinge ber Europäer jaljlreid^er
würben al§ bie, roeldje bag SRuttcrlanb unmittelbar fd^idte,
teilte fid^ bie roei^e 3^affe in f^md Parteien, beren f^mer§=
lid^e 9kd)gefül)le nid^t burd^ bie 33anbe ber Slutgoerroanbt^
fd)aft unterbrüdt roerben fonnten. 2tu§ einer falfd^en ^olitif
roäljnte bie ^olonialregierung biefe Uneinigleiten benu^en ^n
fonnen. ^e gröper eine Kolonie roirb, befto mi^trauifd^er
wirb i^re ^^bminiftration. ^aä) ben ^been, meldte man un=
glüdlid^erroeife feit ^al^r^unberten befolgt l)at, roerben biefe
entfernten ©egenben alä ©uropa tributär angefe^en. 2)ie
gefe^lid^e 9Jta(^t roirb nid^t nad^ bem S3ebürfni§ be§ ©emein;
roo^leS »erteilt, fonbern roie eä bie ^^urd^t, ba^ ba§ ©lud
ber 33eroo§ner gu fd^nell fteigen fönnte, eingibt. S)er SJiutter;

^ |)err von XalUi)vani>, in feinem Essai sur les colonies
Douvelles.

— 120 —

ftaat fu(i)t im Sürgerjrotft , in bem ©letd^getnid)! ber ^adjt
unb beä Stnfel)en§ unb in ber SSerroicfelung aller Striebfebern
einer c^ro^en politifc^en 5Rafd)ine feine ©id)er()eit, unb arbeitet
unauft)örlid^ baran, ben ^arteigeift ^u nähren unb ben ^afj
^u rermei^ren, roeld^en iie .haften unb bie fonftituierten 3(u=
toritäten uon ^^fatur aus gegeneinanber ^egen. Unb an^
[olrf^em ©tanbe ber SDinge entfpringt eine ^Bitterfeit, n)eld;e
aEe ©enüffe be§ ge[ellfd;aftlid;en Sebenö ftört.

t'rfonbrrc Statipik kt 3iifriibanffd)aftcn, aus ipcldjcn bas ßöuigrcitl)
Üciifpanicn bcflcl}t. — 3\}t Scrritoriolumfaitg iinb tl)rc ßcuölkcriing.

^n feinem ßegeniüärtigen ^^ftanbe ift DIeufpanien in
^mölf Qntenbantfrfjaften abgeteilt, ^u benen nod) brei anbere
von ber ^auptftabt fe^r loeit entfernte ©iftrifte fommen,
weld^e ben bloßen SZamen ^rooin;^en bel)atten §aben. 2)iefe
15 ©inteilungen finb folgenbe:

I. Unter ber gemäßigten ^one.

A. 9fiörblid^e ©egenb, innere ©egenb.

1) ^rooincia be Sflueöo ?[Rej;ico , Iäng§ bem 3f?io bei
9?orte, norbroärt§ con bem ^araEelf reife von 31".

2) ^ntenbencia be ^^^ueoa Siäcapa, fübireftlirf) uom 3lio
bei Sporte, auf bem ßentralplateau , bag fid^ von 2)urango
biä (Sfji^ua^ua fe^r fd^nett ^erabfenft.

B. Sfiorbraeftgegenb am ©roßen Dgean.

3) ^rooincia be la 9luet)0 California ober 9Zorbiiieft=
feite ber fpanif d^en S3efi^ungen in ^^^orbamerifa.

4) ^roüincia be la 2lntigua California, ^l^re füblid;fte
©pi^e trifft fd^on unter bie ^eiße 3onc.

5) ^ntenbencia be la ©onora. 5Der füblidf^fte 3:eil oon
©inaloa, raorin bie berühmten 33ergioerfe »on Gopala unb
Dom SRofario liegen unb aud^ fd^on über bie SBenbegirfel bes
^rebfeä ^inau§reid§enb.

C. S^lorboftgegenb am ©olf oon 5Rej;ifo.

6) Qntenbencia be ©an 2ui§ ^otofi. ©ie umfaßt bie
^rooinjen %exß^, bie Colonia be DZueoo ©antanber unb
(Soaljuila, com '?flmvo $Rei)no be Seon unb bie 2)iftrifte oon
Cl)arca§, 2lltamira, Catorce unb S^amog. 3)iefe le^teren
^iftrifte mad^en bie eigentlich fogenannte ^ntenbantfd;aft oon

522

San 2ui§ au§. ®er mittägliche %dl, ber fid^ [üblid^ von
ber S3arra be ©antaiiber unb bem Sleal be (Satorce erftreift,
gel)ört jur Ijei^en ^om.

II. Unter ber §ei^en 3onc.

D. ßentralgegenb.

7) ^ntenbencia be ^^ci^tccaö, ben 3^eil ausgenommen,
roeldjcr fid) nörblid^ von htn 33ergn)erfen von ^resniüo er^
ftred't.

8) ^ntenbencia be ©uabalajara.

9) ^ntenbencia be ©uanajuato.

10) Qntenbencia be SSallaboUb.

11) Qntenbencia be 9JteEico.

12) ^ntenbencia be la ^^uebla.

13) ^ntenbencia be ä^evacruj.

E. ©übmeftgegenb.

14) ^ntenbencia be Dajaca.

15) ^ntenbencia be 5}ieriba.

5Diefe Einteilungen grünben fid; auf ben pljtjfifd^en 3^'=
[tanb beö Sanbcö. 3Bir fe()en, bafi beinalje fieben ätd;tteile
ber 33euiol}ner unter ber I_)ei^en Qom leben. S)ie 33eöölfe=
rung i[t , je rceiter man gegen S^urango unb Grjil)ua^ua
fommt, um fo biinner gefät. ^u biejer 3lüd[id)t I)at ^^eu^
fpanien eine auffallenbe 3lei;nlid)fcit mit .§inbu[tan, baö aud)
nörblid) an beinaf)e oöllig unangebaute unb unbemol^nte @e-
genben grenzt, 'l^on ben 5 3)iiUiünen, bie bie 3(equinoftiaIgegen=
ben oon "ilJierifo einneljmen, bemo^nen oier ^-ünftcile ben Siüden
ber ^orbiltere ober ber ^^lateauö, lueldje über ber '9JJeereöfIäd)e
fo l)od) erfjaben finb alä bie ©tra[?e auf bem 9Jtont ßeniö.

3.ktracl)tet man bie '^.sroinn^en üon S'ieufpanicn in 5(bfid)t
auf itjre ^^^anbelöocrljältniffe ober nad; ber :^age ber ^üfte,
bie fie unmittelbar berüljren, fo fann man fie in brei ©egen=
ben abteilen.

I. innere ^^roüingen, bie
lüften beö DjeanS erf' reden:

1) 9tueüo '3)tej:ico.

2) 9iuei)o S3i§cat)a,

3) 3i^cateca§.

4) ©uanajuato.

fid) nidjt biö an bie

— 123 —

IL ©eeprootnsen an ber öftlic^en ^üfte, gegen ©uropa
gcraanbt :

5) ©an Suis ^otofi.

6) SSeracrug.

7) 3Reriba ober 9)ucatan.

III. ©eeproüinjen an ber roeftlidjcn i^üfte, gegen
Stfien geraanbt.

8) 9^eu!alifornien.

9) 2atfaIifornien.

10) ©onoro.

11) ©uabalajara.

12) SSattaboUb.

13) meiito.

14) ^utUa.

15) Dajaca.

2Benn jid^ bie Kultur üon 5Rej:ifo bereinft roeniger auf
bem ßentralplateau ober auf bem Siücfen ber cH'orbillere vex-
einigt l^aben roirb unb bie ll'üften angefangen, fid) gu hcvöU
fern, werben biefe (Einteilungen geioi^ ein gro^eö poIitifd;eö
^ntereffe f)aben. 2)ie roeftlic^en ©eeproDinjen luerben i|re
©d^iffe nad) 9^utfa, nad^ ß^ina unb ©ro^inbien fd;iden.
®ie ©anbtüid^infeln , roeld^e üon einem roilben aber inbu=
ftriöfen unb unterne[)menben isolfe berooljnt finb, fd;einen
e^er baju beftimmt ju fein, meEifanifdje alö europäif^e ^oIo=
niften §u erf)alten. ^ ©ie entfjatten feljr loidjtige -^läfte für
bie Stationen, meldte ben @ntrepot()anbeI im ©rofeen D^^mn
treiben. Siö je^t fjaben bie SetDofjner oon 3ieufpanien
unb ^eru jroar oon i^rer glüdlid^en Sage auf einer Stfien
unb 9ieul)oIIanb entgegengefe^ten ^üfte feinen 3]orted gief^en
tonnen, ja bie ^robufte ber ©übfeetnfeln finb if)nen nid)t
einmal befannt, S)en S3rotfruc^tbaum unb baS 3"<fßi^^"ol)r
oon 5Caf)iti aber, biefe föftlic^e ^^flanje, beren 53au ben glüd^
lid^ften @influ| auf ben .^anbel ber 3(nti((en gehabt I)at,
werben fie einft, ftatt au§ ben i()nen gunädift liegenben ^nfetn,
non ^amaifa, ber ^aoana unb oon 6araca§ erf)alten! 3Bie

^ [Stefe ©rroartung ift befanntlid^ ntd^t in ©rfültung gegangen;
3?orbamerifaner finb an bie ©teile ber 2JieEifaner getreten. — S).
^erauäg.]

— 124 —

öietc ?[RüI)e l^aben fid^ bie SSereinigten Staaten von 5Rorb;
amerifa feit jetju Qa[)ren gegeben, um fid^ einen 2Beg gegen
bie SBeftfüften ^u öffnen, biefe lüften, an roeld^en bie ^iJ^eji^
faner bie fdjönften ^äfen of)ne Seben unb §anbel befi^en. '
Wlan ift ungeraife , roeld^e ©renjen man ^ieufpanien
auf ber 9Zorb= unb ber Dftfeite geben foU; benn roenn ein 5Jlif=
fionär ein Sanb burc^^ogen ober ein föniglid)eg ©d^iff irgenb
eine ^üfte gefel)en Ijat, fo fann man fie bod^ nod) nid^t a[§
ju ben fpanifctien .^olonieen gel^örig anfeilen, ^n 9}iej;ifo
felbft unb nod; im ^a^re 1770 Ijat ber ^arbinal Soren^ana
freiließ brudfen laffen, ba^ 9ieufpanien oielleic^t burd^ bnä
S3iötum 2)urango mit ber Satarei unb ©rönlanb jufammen=
grenze. ^ 2tIIein I)cutsutage ift man gu meit in ber ©eograpfjie
üorgerüdt, um fid) fold^en ausfd;iüeifenben ißermutungen ^n
überlaffen. ©in S^i^efönig üon ''IRe^ifo I)at oon ©an Slaö
aug bie amerifanifdjen ^o[onicen ber Shiffen auf ber 6alb=
infel Hlasfa unterfud)en laffen. 2lud^ uiar bie 2i[ufmeitfam;
feit ber mejifanifdjen Slegierung lange ^t^it auf bie 9Zorb=
roeftfüfte, befonbers bei ©elegcnljeit ber 9^ieberlaffung oon
dlutta gerid)tet, röeld;e ber ^of oon ^UJabrib am ®nbe auf=
geben mufUe, um einen ^rieg mit ©nglanb ^u uermeiben.
2)ie S3eraoI}ner ber ^bereinigten Staaten treiben iljre (S-imli-
fation gegen ben 'DJJiffouri ()in unb fudjen fid; ben lüften
beö ©ro^en Dj;eang ^u näf)ern, motjin fie ber .^anbel mit
Reffen ruft. Qnbeä na[)t fid^ bie ßpodje, ba bie ©renj^cn
üon 9^eufpanien burd^ bie reif?cnben g-ortfdjritte ber menfdj=
Iid)en Kultur bie beö ruffifd)cn ^teidjee unb öer großen 5^on--
fi)beration ber amcrifanifd)en 9tcpublifen berüf)ren roerben.
(So roie bie ©adjen aber je^t fteljen, bc()nt fic^ bie me^ifa^
nifdje ^}iegierung nid;t meiter auf ben !ill^cftfüften auö aU biö
^ur 'VJiffion »on 6t. ^yran^iäfug, füblid; com Ütap 5Jienbocin,
unb in Sffeumcj-'ifo big sunt ®orfe Xaoö. 3Iuf ber Dftfeite
gegen ben ©taat oon Souifiana finb bie ©renken ber '3ntenbant=
fd)aft üon 'Ban 2uiä ^otofi nur fefjr menig beftimmt. 2)cr
^ongre^ »on 3Baff}ington fud;t fie j^mar bi§ auf bag redete

' [.^''eute finb bie Sßereinigten Staaten längft im S3efi|e biefer fo
lange erftrebten Äüften. — 2). Öerauög.J

- ^Y aun si signora, si la nueva Espana por lo mas re-
moto de las dioceses de Durango confina con la Tartaria y
Groenlandia, per las Californias con la Tartaria y por eile
Nuevo Mexico con la Groenlandia." (Lorenzana, <B. 38.)

— 125 —

Ufer beö dixo S3raoo bei ^iorte jurüdf juroeifen ; allein bte ©pa«
liier üerfte()en unter bem 9^amen ber ^^rooinj Xepg bie
SBeibegegenben, roeld^e fid^ 6i§ gum 9tio 5JZeEicano ober 9Jier;
mentag, öftlicfi üom 9tio ©abina erftrecfen.

1) ^ntenbantf d^aft oon 9)ieEifo.

S)ie[e ganje ^ntenbantf^aft liegt unter ber ^ei^en 3f>"e.
©ie erftrecft fid; von 16" 34' big 2P 57' ber Diorbbreite
unb gren,^t gegen 3}iitternad^t an bie ^ntenbantfrf;aft üon
©an Suis ^^otofi, gegen 2öe[ten an bie oon ©uanajuato unb
3]aCfaboIib unb gegen Dften an bie von 3Seracrug unb ^uebla.
2(uf ber mittäglidjen ©eite ne^en bie ©einäffer beö ©üb=
meereä ober beö ©ro^en Djeang bie ^ntenbantfc^aft oon
3)teEi!o in einer Uferlänge oon 609 km oon 2(capulco bi§
^acatula.

^f)re größte Sänge oon le^terem ^afen big ^u ben
©octordergtoerfen * ift 1020 km unb i§re größte Sreite oon
^acatula big gu ben öftU(^ oon ßfjilpan^ingo gelegenen @e=
birgen 683 km. ^n bem nörblii^en Steile in ber ©egenb
ber berühmten 33ergn)erfe oon 3intapan unb beg ©octor trennt
ein fd^maler £anbftri(^ bie ^ntenbantfd^aft oom ^ReEÜanifd^en
9}^eerbufen. ®ieg gef(^iel)t in ber ^J^älje oon 3Jiej:titIan unb
ber ©trid^ ^at nid^t me^r alg 67 km breite.

Wld)v alg gioei 2)rittei(e ber ^ntenbantft^oft SRejüo
finb ©ebirgglanb, in raeld^em ungeheure ^tateaug liegen, bie
jid^ 2000 big 2300 m über bie 9)^eeregfläd;e ergeben unb
oon 6()ako big Dueretaro eine beinalje ununterbrod^ene S^ieibe
oon ©benen oon 370 km Sänge unb 60 big 75 km S3reite
entl^alten. ^n ben ber SBeftfüfte benad^barten ©egenben ift
bag ^Uma brennenb ^eife unb ungefunb. '^ur eine einzige

' ©ie äufeerften 5punfte liegen eigentUd) füböftlid) von 2(ca=
piilco, bei ber äliünbung beö 9tio 9cefpa, unb nörblic^ uoni dieal
bei 2)octor, bei ber ©tabt i?al(eö, tueld^e )d)on jur ^ntenbantfcfiaft
iion San Suig ^otofi gefiört. 3)a bebeutenbe Orte feiten auf ben
©renjen felbft (iecjen, fo i)at man lieber bie i^nen am nödjfteii
befinb(icf)en angeben mollen. SBirft man einen 33lid' auf meine
®eneral!arte dou ^Revjto, fo mirb man biefe 2{rt, bie rorenjen ber
Sntenbantfd^aften ju be^eidinen, gerechtfertigt finben.

— 126 —

©pi^e, ber 92eüabo be Stohica, roeld^er auf einem frud^tBaren
^latcau öon 2700 m Jpö^e ftel)t, erl)e6t fid^ big in bie
untere ©renje be§ eroigen ©d)neeä. ^nbeä oerliert aud) ber
porp[)i)ritifdje ©ipfel biefe§ alten 3Sulfane§, beffen ^-orm ber
bes ^t^id)inca 6ei Quito [eljr riel gleid^t unb roeld^er einft
fel)r i)od) gemefen §u fein fd)eint, in ben Stegenmonaten beö
Septemberä unb Dftobcrä feinen ©djnee. S)ie ^ö^e beg $ico
bei ^raijle ober ber ^öd}ften ©pi^e be§ 9let)abo be SToIuca
in 4620 m. 5lein ©ebirge in biefer .^ntenbantfc^aft fommt
bem 5DiontbIanc an ^'6i)^ glcid).

S)a§ 'xljai oon 9J{eEifo ober von ^enoc^titlan, oon vod-
d^em id; eine fcl)r in§ ein,^elne gef)enbe iRartc mitteile, liegt
auf bem ^[Rittelpunfte ber Morbidere con 3(nal)uac, auf bem
3ftüd'en ber ^orpf)i)r= unb 33afa(tmanbelfteingebirge, meldte fid)
üon eüb=©üb=Cft nad) 5iorb=9corb:35>eft erftreden. ®iefe§ %i)al
l^at eine ooale ?^orm. dlad) meinen 33eobad^tungen unb benen
eine§ auggejeidjueten ?OtineraIogen, §enn 2)on Sui§ 9J?artin,
f)at e§ oon ber 9Jiünbung be§ 9iio STenango in ben ©ee ß^alco
big gum ^uf,e beä Serro be ©incoque bei bem ®e§ague 9leal
be liue^uctoca 136 km Sänge unb oon <Ban ©abriel bei
ber fleinen 6tabt ^^ejcuco big j\u ben Duetten beg 9lio be
©scapugalco bei ©uigquilaca 93 km S3reite. ' 2)er 2^erritoriaI=
umfang beg ^^I^aleg Ijält 18460 qkm. ©eine ©een um=
f äffen nidjt met)r alg 1212 qkm, alfo nidjt einmal ben ^el)nten
!xeil beg ganzen 5(äd^eninl)atteg.

S)er Umfang beg ^Ijateg, nad^ bem ^amme ber @e=
birge gemeffen, meldte eg roie eine 3i'^f^'f^«»ci^ umgeben,
ift 497 km. 'j)iefer ^amm ift auf ber ©übfeite unb be-
fonberg gegen ©üDoften am [jodjftcn, mo bie beiben großen
löulfane oon ^uebla, ber ^opocatepetl unb ber ^jtacci^uatl
bag 3:§al begrenzen. (Siner oon ben Söegen, meldte oon bem
SI;()aIe oon 2:enod)titIan nad^ bem oon G^olula unb ^uebla
führen, gef)t über 2;lamanaIco, 3(meca, 2a (Sumbre unb Sa
ßruj bei ßoreo, mitten sroifd^en ben beiben SSulfanen burd^.

' Sie harten Dom %i)ale von Slkjifo, roie man fte biöl^er ge;
l^abt hat, finb fo faifcf), baf5 auf ber von §errn 3!)Jaöcaro roeld^e
jebeä ^^afjr in bem SUmanad) oon SlJejifo luiebcr abgebrudt roirb,
bie oben anfliegebenen ©iftanjen 5U 193 unb 126 km, 136 unb
9;-3 km beftimmt rcerben. 5Rac^ biefer Harte ttiabrfcbeinn(^ gibt ber
(Er;(biftf)of Sorenjana bem ganjen Zijale einen Umfang oon mel^r
al§ 670 km, ba et boc^ beinaf)e ein 2)vittel roenigec ift.

^ 127 —

liefen nämnd^en 9Beg Ijat ba§ tkine ^ruppencorpS be§
Portes bei feinem erften (Sinfaffe gemad^t.

©ed^g gto^e ©trafen burd^fd^neiben bie ^orbiffere, roetc^e
H^ %i)ai begrenjit unb bereu Wxüelljölje. über bie Djeang=
fUüd^e 3l'00 m ift ; nmnitd) 1) bie ©tra^e von 5XcapuIco,
lueldje naä) §uid;i(aque unb ßueruaoaca über bie Jiolje ©pi^e,
iH'nannt 2a ßruj bei 3Jiarqueg/ geljt; 2) bie ©trafee pou
Toluca über St^iauguiKo unb Serma, eine prächtige ^eerftraf^e,
tiie id) nid;t genug beraunbern fonnte unb meiere mit oieter ^unft
^um %z\l auf Sogen erbaut ift; 3) bie ©trafee üon Duere-
taro, ©uanajuato unb '3)urango, el Camino de tierra aden-
tro, n)elc()e über Duautitlan, .^ue^uetoca unb Querto be Steves
bei Sata über ^ügel roegfüljrt, bie !aum 80 m über bem
^flafter be§ großen ^la^e§ non ^Jie^ifo liegen ; 4) bie ©traf3e
Don ^ad)uca. ©ie ^ieljt fid^ nad; ben berüf)mten 33ergn)erfen
t)on iReai bei 93?onte über ben (Scrro 33entofo , roeld)er mit
@id§en, 6i)preffen unb beinahe immer blüf)enben 3^ofenfträu=
d)ern bebedt ift ; 5) ber alte 9Seg üon ^uebla über ©an Sona;
üentura unb bie £lano§ be 2lpan; unb enbli(^ 6) ber neue
2Beg von ^uebla über 9^io g^rio unb 2^eömeIucoö füböftlid^ nom
Gerro be ^elapon, beffen ©iftanj von ber ©ierra 9ieüaba,
foroie bie ber ©ierra 9^eoaba (ber ^jtacciljuatl) biä ?;um
großen 3]ulfan (bem ^opocatepetl) ben trigonometrifd)en Dpe;
rationen ber Ferren SSela§quc3 unb Coftonjo ju Safen ge;
bient l^aben.

9Jlan ift fd^on fo lange ^er baran gemö^nt, üon ber §aupt;
ftabt 2Reji!o§ alg üon einer mitten in einen ©ee gebauten
©tabt ju Ijören, meldte nur burd^ ©ämme mit bem feften
Sanbe 5ufammenl)ängt, unb mag fid^ bal)er feljr munbern, ben
9JiitteIpun!t ber l^eutigen ©tabt in meinem meEifanifd;en
3Itla§ um 4500 m ron bem ©ee ^e§cuco unb »on bem von
6§alco über 900 m entfernt §u finben. Wlan roirb beSroegen ent=
roeber bie ©enauig!eit ber in ben ©ntbedungggefd^id^ten ber

' S)ie§ rcar im 2(nfang ber (Eroberung ein militärifc^er 5punft.
Sßenn bie Serool^ner von ^Jeufpanien ben SfJamen SD'larquiä au§-
fprecfien, ol^ne einen ^Familiennamen I)injU3ufe^en, fo oerftel^en fie
barunter ben Bernau ßortej, SOfarqueä be el Sßalle be Dajaca. ©o
bejeidinet ber btofee 9lU5brud el Almiraiite im fpanifcf^en 3lmetifa
ben Sl^riftopf) Äotumbuä. 2)iefe natüe 2lrt, fid) auöjubrüden, beroeifi
bie (£f)rfurct)t unb Serounberung, rcelc^e fiel) für oaä 3lnbenfen ber
Reiben großen 3Wonner erl^alten {)o5en.

— 12S —

5Reuen 2SeIt gegebenen 33efd)rcibungen in 3"5cifel gießen ober
fid) mit ber C^rflärung fielfen, ba^ bie Ijeutige §aupt[tabt
»on 3){ej:ifo nid;t auf ben näm(icf)en ©runb gebaut fei, auf
raeld^em bie alte S^efibenj oon SItonteguma' geftanben l)abe.
2((Iein e§ ift cöüig guoerläffig , ba^ bie ©tabt i^re 8telle
nici^t ocränbert I)at. 2)ie 3)omfird)e »on ^IJiejifo ftefjt genau
auf bemfelben ^Ua^e, rao fid; ber Stempel be§ ^uit}ibpod}tli
befanb; bie I)eutige ©tra^e ^Tacuba ift bie alte ©trafje Xla=
copan, burd) roeld;e Gortej in ber traurigen 9tad)t (gur 2tuö=
i^eid;nung la noche triste genannt) com 1. ^uli 1520 ben
berütjmten 3Rüd5ug gemadjt I)at unb bie an|d;einenbe i^ers
fd;iebenl)eit ber ^i'age, fo raie fic auf ben alten Abarten unb
ben meinigen angegeben ift, fommt blo^ oon ber i5erminbe=
rung be§ '^Baffere im ©ee oon 2:^e,^cuco l^er.

ßö loirb ntd)t unnü^ fein, l)kv eine ©teile au§ einem
unter bem 30. Df'tober 1520 oon ßortej an ^aifer .^arl V.
erlaffenen S3riefe aUj^ufidjren, loorin er ein ©cmälbe oon beni
2'[)ale oon 'IRejrifo entioirft. (5ö ift mit ^ofjer ßinfadj()eit
oerfafjt, unb fdjilbert S"glci<^ bie ^olijei, loeldjc in bem alten
STenodjtitlan l^errfd^te. „2)ie ^rooin,^," fagt Corte^, „in ioel=
d;er bie Stcfibenj biefe§ großen dürften 'üJtutec^uma liegt, ift
ringö oon I)o()en unb burd; 3Ibgrünbe burd)fdjnittenen ®e=
birgen umgeben. 2)ie ©bene Ijot beinahe 70 ©tunben im
Umfang unb entfjält graei ©cen, meldje beinaf)e baG gan,^e
3:ba( auöfülfen, in bem bie ßinmoljner oon einem Umfreife
oon me^r ah 50 ©tunben in ilätjnen fahren." (^ierbei ift
ju bemerfen, baf? (Eortej blofe oon jmei ©een fprid;t, loeil er
bie oon ^"'"Pii"^'-'' i'"b 3:"aItocan , jioifdjen benen er auf
feiner 5Iud)t oon Sicj-ifo nad; Slajcaüa, oor ber ©d^Iadjt
oon Dtumba, eiligft burdjjog, nur unooüfommen fannte.)
„■Bon biefen beiben grojjen ©een im %l}ak oon 9)tejifo ent:
I)ält ber eine füf5e§ unb ber anbere gefal^jeneö Söaffer. ©ie
finb blof? burd) einen ffeinen ©trid) oon (!i3ebirgen (bie !om=
fd)en unb freiftefjenben §ügel bei ^jtapalapan) ooneinanber

' 2)er rcnfjre meEifaniidje 5iame biefes Äönigö ift 9Jiocteuf)'iOiua.
Wu\n unterfd)cibet in ber Öencnlogie ber astetifcfien Sultane jirei
.Hönicie biefeo 3?amenö, von benen ber eine ,'pnel)ue 2)locteul)joma,
unb ber anbere, meldjer in (Soite.V Öefarnjenfcljaft geftorben ift,
3!)Jocteiif)soma Xocojo^in genannt rcirb. 2)ie S3ein)orte, lüeldie oor
unb naä) ben 9?ennn)orten fte^en, Dejeic^nen ben älteren unb
jüngeren.

— 129 —

getrennt. ®iefe ©eSirge ei'f)c6en fid^ mitten in ber (S6ene,
unb bie Sßaffcr oermifc|en fid) nur in einer fc^malen (Snge,
lucldje jroifd^en ben ^ügeln unb ber f)oI)en ^orbillere (iwaijr-
fdjeinli^ auf ber öftlidjen ©enfung vom (Serro be ©anta g-e)
lieijt. Sie oielen ©tobte unb ©örfer, bie auf beiben ©een
gebaut finb, treiben i()ren .^anbet auf 5läl)nen unb nid)t über
ba§ fefte 2anb [)in. ©ie gro^e ©tabt 2^emij:titan ' (2:^enod)=
titlan) ftel)t mitten in bem ©aljfee, ber feine Q:bhm unb
fluten I)at gleid^ bem 9Jieere, unb non tüeld^er ©eite be§
llfer§ man fommen mag, fo braudjt man immer jroei ©tun=
ben, um fie j^u erreichen. 2>ier 2)ämme fül^ren nad; biefer
©tabt. ©ie finb baö 2öerf ber 5)^enfd)enf)änbe, unb immer=
()in Sinei Sanjenlängen breit. ®ie ©tabt felbft ift fo gro^,
al§ ©eüiüa ober ßorboba. 2)ie ©trafen, ba§ ()ei{3t bie ^aupt=
ftra^en, finb gum %c\l fe()r eng, ;^um 3:^eil fe§r meit; bie
einen f)alb troden, bie anberen s^r ^älfte von fdjiffbaren
S^anälen burd)fd}nitten , meldje mit l)übfc^ gebauten Ijöl^ernen
unb fo geräumigen 33rüd"cn oerfefjen finb, ba^ §el)n 9teiter
^ugleid; barüber fe^en fönnen. 2)er SRarft ift boppelt fo
grof?, al§ ber t)on ©eüida, unb mit einem ungel^euren ^^or=
tifuä umgeben, unter meldjem äffe 2{rten t)on äBaren, £eben§=
mittein, ^leiberfd^mud von ©olb, ©Über, 33(ei, Tupfer, eblen
©teinen, ^nod^en, y)iufd)eln unb g-ebern, »on 2eber unb
Saumraottenftoffen gum 23erfauf auggeftellt finb. Stud^ finbet
man ^ier gehauene ©teine, S^^%^^ "^^ ^'»"'"c^^^olj. ©injelne
©teilen finb für ben SSerfauf üon SBilbbret, anbere non
©emüfen unb ©artenfräutern eingerid;tet. ^ier befinben fid)
auc^ eigene Käufer, roo bie Sarbiere (mit ©d^ermeffern non
Dbfibian) bie ^opfI}aare rafieren, unb anbere, meldte unferen
2lpotI)eferbuben gleid}en, unb roo fd^on oöllig gubereitete 3lr3=
neimittel, ©alben unb ^^iflafter nerfauft roerben. ^n anberen
^öufern gibt man um§ ®elb p effen unb §u trinfen, unb
man fielet überijaupt fo nielerlei T)inge auf bem SJiarlte, bafe
id^ nid^t imftanbe bin, fie (Surer ^oljeit alle aufjugäljlen. Um
SSerrcirrung gu nermeiben, roerben alle Sßaren an abgefon;
berten Orten nerfauft. 2(tle§ roirb nad^ ber ®IIe gemeffen,
unb roir I^aben big je|t noc§ fein ©eroid^t braud^en feljen.

' 2!emiftttan, 2;emij:titan, 2;enDrtttran , Stemil^itlan , finb bie
t)er[d)tebeneu ©ntftellungen beä inafjren 3?amenä Senod^tittan. 3)ie
Slätefen ober 9JJej:ifQner nannten fid^ felbft Sienod^fen, rcol^er ber
5Rome Sienod^tittan fommt.

a. ». §umboIbt, 9ku[pauicu. I. 9

— 130 —

^Ritten auf bem großen $(a|e fte^t ein ^an§, lüeld^eä id) bic
2liibiencia nennen möchte, unb luo immer ^^e^n biä graölf
Stidjter fitzen, lüeldje über bie beim ^anbef entftanbenen
©treitic^feiten ent|d)eibcn. (Sine anbere %vt i3ftent(id;er ^er^
fönen ift unaufijörlidj im @ebränc\e werbreitet, füf)rt bie 3Iuf=
fidjt barüber, bnfj um billige ^^reife üerftuift mirb, unb man
i)at bemerft, mie fie bie falfdjen Ma^e, meldte fie bei ben
^aufleuten fanbcn, ^erbra(^en."

2)ieö mar ber 3»ft«»^ von 3:^enod^titlan im ^a(;re 1520,
nad) 6orte,V eitjener ^efdjreibung. SSergebcnö fjabe id) in ben
2lrd)ii)en feiner g^amilic, meld;c in ber (Safa bei (Sftabo ju
Sliejifo aufbemafjrt merben, ben ^lan q,c\ud)t, meldjen biefer
grofje ^-elb^err von "om Umgebungen ber .^auptftabt aufnef)=
men liefj unb bem Kaifer fdjidte, mie er in bem britteu
feiner Don beut ^'arbinal Sorenjana befannt gemad)ten ^^riefe
fagt. ©er iHbbate (Staüigero Ijat einen ^^lan üom ©ee !Je,^:
cuco gemagt, mie er feine ©renjen im 10. ^al)rf)unbert uer=
mutete, ^iefe ©fijje ift inbeä mit menig ©enauigfeit ge=
mad;t, jebod; immer nod; ber von ^Jiobertfon unb anbereu
mit ber ©eograpljie von 9JJepfo ebenfomenig befannten
(Europäern meit oorsu^iel^en. 2(uf ber Äarte vom 3:f)ale
2^enod}titIan I)abe id; ben alten Umfang bcö ©al^feeä be^
jeid;net , mie id) i[)n in bem I)iftorifd)en S3erid)te üon (Sorte,^
unb einigen feiner ^eitgcnoffcn ^u crfennen glaubte, ^m
^^al)re 1520, unb nod) lange nad)l)er, maren bie ©i)rfer
^:itapalapan, (Soijouacan (fälfd)lid) (Suijacan genannt), Xacu=
baja unb ^I^acuba gang nal)e an ben Ufern bes ©eee S^ejcuco
gelegen. Cortej fagt auöbrüdlid) , baj? bie meiften |)aufer
oon (Soijouaean, (5uluacan, (Sl)urubu,^co , 'iHiei:iealcingo, '^^ta-
palapan, (Suitaguaca nnh ilfi,^queque auf ^^fäijlen im äöaffer
ftünben, fo baf^ bie Kanoen oft burd) eine untere 3;:l)üre in
biefelben einlaufen fönnten. 3d)on ju (Sortej' ^t'it bilbete ber
;^iigel uon (Sl)apultepec, auf meld)em ber ^iselönig, ©raf oon
(^alueg, ein ©djlof? bauen lief5, feine "i^n^d mel)r in bem 6ee
Sejcuco. ^uf biefer ©eite näl)erte fid) 'i)a^ fefte Sanb ber
©tabt ^enod^titlan um 3000 m unb ßorte,V Eingabe uon
15 km in feinem 33riefe an Karl V. ift nid)t gan^ rid)tig.
(5r l^ätte fie auf bie A^älfte Ijerabfe^en follen, mit 2lu5=
nal)me febod; beö S^eilee nom meftlidjen Ufer, mo ber ^|5or-
pl)i)r^ügel oon (Sl)apultepee liegt, ^nbeä barf man glauben,
baf5 biefer -öüget einige ^al)rl)unberte frü()er, gleich bem
^enol bei ^[ijarqueö unb bem ber ^oö 'öaüoö, eine .'Jnfel

— 131 —

gcirefen ift; benn geotogifcfje 33eobttci^tunßen mad^en eg [ef)r
lüafjrfdjeinlid), ba^ bie ©een fd)on lanc^e uor ber 2(nhinft ber
Spanier unb »or ber ©rbauung beä ^auatö von .§uefjuetoca
im 2l6nef)men inaren.

58eüor bie ^(jtefen ober 9JJej;ifaner im ^afjre 1325 auf
einer ^nfetgruppe bie nod; [tel)enbc .^auptftabt grünbeten,
f)atten fie fdjon 52 ^a[)re t;inburd; einen anberen S^eit bcö
6eeä bemoljnt, n)eld;er füblid;er liegt, mir aber uon ben '^n-
bianern nid)t genau genug ongegeben merben fonnte. ^ie
^JJtejifaner uerlie^en ^l^tlan 1160, famcn aber erft nad; einer
äßanberung von 56 ;^afjren über ''Dialinalco auf ber ^or;
bittere üon Xotuca unb über Xula in baö 'Xljai von Xenod);
titUin. S^ii'x\t UeJ3en fie fid) in 3iii"P«"90. i'rt»*^ auf ber
füblidjen ©enfung ber ©ebirge uon ^^epeijacac nieber, roo
t)eut3utage bie prädjtige ^irdje gur Sieben j^^rau von ©uabahipc
ftefjt. ^m ^atjre 1245 (nadj ber (Sijronologie beä xHbbate
(Stauigero) !amen fie nad^ (StjapuUepec ; ba fie aber burd; bie
{'(einen ^-ürften uon 3:alcotan, iweldje bie fpanifdjen ©efd)ic^t=
fi^reiber mit bem Ü^iDuigStitei beel)ren , unauffjörlid; genedt
mürben, fo f(üd;teten fie fid;, um \i)xc Unabtjängigfeit j^u be=
(jaupten, auf eine ©ruppe uon fleinen ^i^nfeln, meldte 3(cocoIco
I}ief5en unb auf bem fübtidjften (Snbe beä ©eeä 3:;ejcuco
lagen. §ier lebten fie ein Ijalbeä i3'^f}i^f)»"^ert I^inburd^ in
fd)redli(^em ßlenb, unb maren geäuumgen, fid^ einzig unb
allein oon aöurjeln ber äöafferpflanjen , von ^nfeften unb
einem problematif d^en friedjenben X'ierc ^u näljren, ta^ fie
2Ijolotl nannten unb |)err ßuuier für bie erfte Sebenäform
eineö unbefannten «Salamanberä anfielt. ' DJadjbem bie Wtici-
faner aber in bie ©flaoerei ber itönige von Slejcuco ober
3(coll)uacan gefallen maren, mufjten fie i^r 2)orf auf bem
Söaffer üerlaffen unb fid) auf baö fefte 2anb, nad^ S^ijapan,
flüd;ten. S)ie ©ienfte, meldje fie iljren Ferren in einem iRriege

* §err (Suoier f)at eä in meinem Recueil d'observations
zoologiques et d'anatomie comparee 6efd^rieDen. §err 35umeri(
glaubt, ha^ bie, von öerrn Sonplanb unb mir mitgebrad^ten, fet)r
gut ertjalteiien ©Eemplare eine neue @attuiig beä ^^koteuö feien.
[(Sä ift ber Amblystonia Axolotl, Dum., ober ber Siredon pisci-
formis, Wagl., ein 14 cm langer 3!)b[d), ber fiel; al§ 2ar»e mit
Äiemen6üfd}eln fortpftanst unb in ber Öefangenfdjaft unter 6efon=
beren 3Serf)ältniffen eine oollftänbige JJJetamorp^ofe erleibet. —
2). §erau6g.]

— 132 —

gegen bie Sercol^ner oon 3:ocf)imi[co errciefen, »erfd^afften il^nen
bie ?^rei[)cit roieber. ©ie licfjen fxd) je^t juerft in 3(caljt=
^intlan, baß fie nac^ bem Ücamen i()re§ c^riegSgotteä ^Oiejitli
ober ^ui^ilopodjtli,' 93u'jicaI,^tngo nannten, iinb fpäter in
^jtacalco niebcr. 3(llein in GifüITung eine§ 33efel)Ig, ben
i^nen bag Drofel von ''^i^^tlan gegeben f;tttte, gogen fie Don
^^^tacalco auf bie 3"fefn, lüeld^e fid^ ba^umal oft^norböftlid)
uom §ügel (S^apultepec , auf bem weftlidjen Si'eile beg ©ecö
STe^cuco erfjoben. (fö I)atte fid) unter biefer §orbe eine alte
!Jrabition erijalten, uennöge beren fie bem vom ©d;irffale
befttmmtcn ^iele if;rer äBanberung auf ber ©tede begegnen
füllten, ba fie einen 9(bler auf bem ©ipfel eine§ 5]opal fin*
ben mürben, beffen SBur^eln bie 9^iffe eine§ ^elfenä burd^^
bringe, tiefer 9lopal (^aftus), roetd^en ifjnen ba§ Drafel
üerfprodjen I)atte, s^igte fid^ ben 3(3tefen im ^af^re 1325, bem
jiDeiten G'alU- ber mejifanifdjen ^t'itredjnung auf einer ^nfet,
auf uield)er fobann ber 2'eocaIIi, ober Xeopan, b. l). baö
i^auö ©otteö gegrünbet lüurbe, baö bie ©panier nad;l^er ben
grofjen Tempel bes 93ie3:itli genannt Ijaben.

S)er erfte Sleocalli, um ineldjen bie neue <Stabt gebaut
nnirbe, mar rcie ber ältefte gried)ifd)e Stempel, ber beö 9lpoKo
^u '2)elp()i, meldten ^aufaniaö befd;rieben t)at, uon .^ol^ gc=
mefen. ®aö fteinerne ©ebäube I)ingegen, beffen 2(rd;iteftur
von Gortes unb 33ernal 2)ia,^ beraunbert mürbe, mar uon bem
Slönige 9U}ui^ot( im 3al)re 148() auf ber nämlid;en ©teile
aufgefüljrt gemorben. ßö beftanb in einer 'J]]i}ramibalform
non 37 m .'öö[)e, unb lag mitten auf einem großen, mit
93Jauern eingefd^Ioffenen .^ofe. 5)Jan unterfd;ieb baran fünf
©todroerfe, mie an oerfd^iebenen ^i;ramiben üon ©af^ara, unb

' Huitzilin Gebeutet einen Äolibri, unb opochtli lüaö lintä
ift; inbem biefer ©Ott mit Äolibrifebern unter bem linfen gu^e ab-
flenialt murbe. ®ie (guvopäer l)aben ben 9Jameu ,t>uil5i(opod)tIt
in .•buidiitoboö unb SlU^lipujlt »erborben. Ser trüber biefeö ©otteö,
n)elcl)er befonbevä uon ben 33eiuo[;neru von Jejcuco üerel^rt tüurbe,
Ijief; 2:(acn^uepan:ßuei-co^in.

^ ®a ber erfte 2Icatl mit bem ^at^re 1519 ber geroö^nltd&en
3eitrec()nung übereinftimnit, fo fann ber jraeite datli in ber erften
^älfte bes 14. 3«f)rf)imi>ertQ btof} baö Jiafjr 1325, unb nicf)t 1324,
1327 unb 1341 fein, in iDelcf)e ber (Srfliirer ber Kaccolta di Men-
doza, foroie ©iguenja, in ber (Sitation bcä 33oturini, unb Sietencourt
in ber beä Jorqueniaba, bie ©rünbinuj 3)le^\to5 fe^eu.

^ 133 -^

bcfonberg an ber ron 5)fe()ebun. ®er STeocalli oon ^enod^=
titlan ftanb, gleich alkn ägijptifc^en , afiotifdjeix unb m^]ci'-
fanifc^en ^pramiben, in genauer 9ttc^tung gegen bie §im=
melögegenben , I)atte eine 33a[iä oon 97 m unb war oben
abgeftumpft, ba^ er in ber d'ntfernung einem ungefjeuren
Üuhnä ä()nlid) faf) , auf beffen Spille f (eine , mit ()ö^ernen
kuppeln bebedfte SHtäre angebradjt waren. ®ie gnbfpi^e
biefer Ü^uppeln erf)ob fid) 54 m über bie 33afi§ be§ ©ebäu=
be§ ober über ba§ ^flafter feiner ©infaffung. ®iefe Um»
ftänbe beioeifen bie grofec 2{el)nlid)feit, meldje ber ieocaUi
mit jenem alten ©enfmal oon S3abi}ton jjatte, ba§ oon ©trabo
ba§ ^DJaufoIeum be§ 33eUi§ genannt mirb, unb nid)t§ alö
eine bcm Jupiter 33ehiö geioeif^te ^]_Ujramibe mar. 9Beber
ber S'eocani, nod) biefeS babijlonifdie (^ebäube maren 3:em--
pel in bem ©inne, toeld^en mir nac^ ben Ueberlicferungen
ber ©riedjcn unb 9tömer mit biefem 3tuäbrude nerbinben.
3(I(e ben mcj:i!anifd)en ©ott()eiten ge()eiligten ©ebäube maren
abgeftumpfte ^ijramiben, mie ba§ bie großen, biö auf ben
f)cutigen l^ag er()altenen ©enfmale oon Xeotdjuacan, 6()oIula
unb ^4-^apantla beroeifen, unb aug benen mir fc^lief5en fijnnen,
mie bie fleineren Stempel in ben ©täbten Xenodjtittan unb
^e^cuco befd;affen gemefen fein mijgen. 33ebedte SUtäre ftan=
ben auf ben ©pil^en ber S'eocalli unb mir bürfen fie baf)er
mo^l in bie klaffe ber ^"ijramibalmonumente oon 3(fien fe^en,
oon benen man erft !ür^lid) fogar ©puren in 2trfabien ge-
funbcn ^at; benn baö fonifd)e ^JJcaufoIeum be§ S^atUft^uä,
ein maf^rer SlumuIuS, ber mit grudjtbäumen befe^t mar,
mad)te bie 33afig eineg tteincn, ber ®iana gemeif)ten Stempetä.
3Bir fennen bie ^JJiaterialien nidjt, auö meldjen ber "Hio-
calli oon STenod^titkn gebaut mar, benn bie @efd|id;tf(^reiber
beridjten b[o§, er fei mit einem fjarten, polierten ©teine über=
jogen gemefen. ®ie ungefjeuren ^yragmente, meldte man in-
be§ oon S^it ^u B^it "^ ^er ©egenb ber ()eutigen ©omfirc^e
entbedt, finb oon ^^orpf)i)r, mit einem ©runbe oon ©rünftein,
ber ooll 3(mpf;i6o(en unb gtaöartigen ^elbfpatö ift. 2l(ä man
oor fur^em ben ^^lai} um bie 2)omfir(|e pflafterte, fanb man
in einer ^iefe oon 10 big 12 m ©tüdc 33ilb()auerarbeit.
äöenige ^iationen i)ahzn mof)I gröfjere 9Jlaffen in 33eroegung
gefegt aU bie ?DZej:ifaner. ®er ^atenber^ unb Dpferftein,
roelc|e auf bem gro|en ^^la|e ftel}en, \:)ahen 8 big 10 cbm.
S)ie foloffale ©tatue be§ Steopaomiqui, bie mit .^ierogtt^p^en
bebedt ift, unb auf einer Siele be§ Unioerfitätggebäubeä liegt.

— 134 —

i[t 2 m lang, unb 3 m breit. 3(u(f) Ijiit m\d) bcr ^aiionifuö
®amboa uerfidjert, man fei bei einer ©rabung in ber 9^ä[)e
ber SlapcIIe beö ©agrario, neben einer nngeljeuren 'DJfenge
üon ^bolen , nicld)e ^um ^TeoeafU gcf)örten , aurf) auf ein
(Stürf ^-elfen mit 33ilbl)auerarbeit geftof,en , ba§ 7 m Sänge
unb 3 m ^y6l]c cgefjabt, unb baö nwn umfonft (jerausj^ufd^af^
fen üerfudjt Ijabe.

©inige ^afjre nad) ber S3elagerung üon ^enod^titlan,
ineldje fidj, mie bie von St^roja, in einer allgemeinen ^ex-
ftörung ber ©tabt enbigte, lag ber ^eocalli fd)on in 2rüm=
mern. ' ^dj möd)te baljer glauben , ba^ bie 2(uf5enfeite ber
abgeftumpften ^Mjramibe aus 2I)on beftanben , meldjer mit
bem poröfen 93lanbelfteine, 3;e^ontU genannt, überwogen mar.
3Birttid; fing man ax\d) fur,^ oor bem 93au biefe§ Stempeln,
unter ber 9iegierung be§ .s^onigö 2II)ui^ot( an, bie ^^rüd)e
biefeö gcttenformigen, poröfen (Steines j^u bearbeiten. Siidjtö
mar bafjer leidjter, als Öiebäube ,^u ^erftören , meldjc an§> fo
leidsten unb fo portifen ^Juiterialien , als ber 53imöftein ift,
aufgefüfjrt umren. lieber bie ©imenfionen biefeä S^eocalli
ftimnten bie meiften ©efdjidjtfdjreiber .^uar miteinanber über=
ein,- inbeö bürften fie bodj mo[)l übertrieben fein. 3Ulein

^ ®iueö ber foftbnrften uab iilteften DJJaimffripte, weldje in
3jlex\to QiiftH'iiiatjvt lucrben, ift baö iUicl) ber 93htni,^ipalitnt (libro
de el Cabiklo). (Sin efjriuüibigev iinb in ber ©efdjidjte feinet
SBatevIaiibeö fefjr beroanberter 0eiftlicl)er, ber XH^tev ^^idjarbo, auö
bem .Hlofter uon ©t. ^U)ilipp 5fevi, Ijiit mir biefe .<panbid)vift C{e--
Seißt. ©ie tieginnt mit bem 8. ^Jiörj 1524, alfo brei '^ül)\:e nad)
ber iöelagermu], unb fpvid;t Dereitö von bem 'ipia^e, rao ber grof^e
Scmpel geftnnben fjat. („La plaza adonde estaba el templo
major.")

^ aiH'un bie, uHidjc itnö iU-fdireilningen unb ^eidjmtngen «om
SeocrtlU übcrnmdjt, ftatt felbft 5U meffeii, nur bie 3(ngaben ber
^iUbianer [jierüber fcenu^t Ijnben, fo beroeift iljre Uebereinftimmung
rceniger, nl5 man auf ben erften ä^lirf glauben follte. ^^n allen ^m-
bern fiubet man übereinftimmenbe Xrabitiouen über bie &vö\ie bcr
©ebiiubc, bie .'oörjc ber Xürme, hen S^urdjfdjuitt ber milfanifdjeit
Mrater unb bie .s^^^iitje ber Matnraifte. S^er SJationalftoIj übertreibt
biefe Simenfionen, unb bie ^)(eifebefdjreiber ftimmen in iljren ^e-
ridjten miteinanber fo lange überein, al^ fie au^j ber nümlidjen
Quelle fdjbpfen. ^n bem einjelnen ^alte Ijingegen, ben loir uor
un§ fjaben, wax bie Uebertrcibung ma()rfd)einiici; nid)t fetjr ftarf,
lueil man an^ ber ^al)l ber S^reppen, loeldje auf bie Spi^e beä
©ebäubeä füljrten, fetjr Ieid;t ouf feine Sßl)e fd)Iicf5en !onnte.

— isr, —

bie ^ijVQmibalform biefe§ mejrifonifdjen ©ebäubeö, unb feine
gvcf^e 3(ef;nltd)feit mit ben ätteftcn ajiatifdjen ©enfmalen
i)Qben für unö roeit md)x SRerfiüürbigfeit ah feine 'DJiaffe
unb ©röf^e.

2)ie alte ©tabt ^Re^ifo f)ing burrf; brei gro^e 2)Qmme,
ben ron ^epeijocac (©uabalupe) iion ^lacopan (Stacuba),
iinb üon ^jtapalttpan mit bem feften Sanbe ^ufammen. (Sorten
fpridjt ucn rier 2)ämmen, roeil er of)ne ^ß^^^if^l bie nad)
(S()apultepcc fü()renbe (5traf5e aud) bajju rcdjnete. ^ie Q,al-
^aha üon ^a.t'^P'J^'^P«" h^^^*^ ^"^fit fteinen 2lrm, n)eld)er
^oijouacan mit bem fleinen ?\ort 3:oIoc ucrbanb, in uiel(^em
bie ©panier bei iljrem erften ßin^ugc com mejifanifdjen Stbel
berainfommt mürben. ?Kobertfon fpnd)t non einem 2)amme,
ber nad) 2le,^cuco fü()rte ; aber biefer ®amm mar nie uort^an^
ben, inbcm bie 2)iftanj biefeS Drteö üiel ^n gro^ nnb ber
bftlidje 2^ei( beö See§ üiel j^u tief ift.

©ieb^e^n ^aljre nad) ber ©rünbung von SCenod^titlan,
im ^atjre 1338, trennte fid^, in S?erfoIg bürgerlid^er Unrul^en,
ein St^eil ber Serooljner »on bem anberen. ©ie Iief3en fid)
auf ben norbmeftlid; nom Stempel be§ ^Jicjitli gelegenen
;3nfeln nieber. S)ie neue ©tabt, meldje ,^uerft ben 9tamen
.^altifolco unb bann ben uon SL(ateloIco erljielt, fjatte einen
uon bem von S^enodjtitlan unab()ängigen .^önig. ^n bem
^Ifittelpunfte ron 3(na[)uac, wie auf bem ^>eIoponne§, in 2a=
tium unb überaU, rao bie (Sioilifation ber menfd)Hd)en @at=
tung noc^ im ^Beginnen ift, bilbete jebe ©tabt lange Q^xt
einen befonberen ©taat. S)er mejifanifdje ^önig 2(i*aijacatP
eroberte 3:lateIoIco unb rereinigte eö burd) 33rüden mit ber
©tabt STenodjtitlan. ^d) I)a6e unter ben r)ierogl9p[)ifd)en
SJtanuffripten ber alten 93^e):ifaner, meldte im ^alaft bei
S^i^efönigö aufberoaljrt werben, eine merfmürbige 9)ialerei ge=
funben, bie ben legten ^önig üon 3:;(ateIoIco, ?Jamen§ Tlo-
qui^uij, üorftellt, roeld;er auf ber ©pi^e eineg ©otteSfjaufeö
ober einer abgeftumpften ^yramibe getötet unb bie ^Treppen
[jerabgeftür^t rourbe, bie jum Dpferfteine führten. SSon biefer
^eit an murbe ber grofee mejrifanifdje 9}tarft, raeld^er bisher
bei bem !3:;eocaIIi »on ^JiejitU gehalten morben, nad; 2;(ate=
lolco »erlegt. 3Son biefer ©tabt gilt bal)er bie 33efd;reibung,
bie mir nad) ßortes' S3erid)t t)on bem mejifanifd^en SJiarftc
gegeben Ijaben.

' aijapacatl regierte von 1404 5iä 1477.

^ 136 -

2ßa§ man l^eut^utage ben 33arrio üon Santiago nennt,
umfaßt nur einen fleinen SCeit be§ alten ^latelolco. 2Jlber
auf bem äi^ege, tneldjer nac^ St^enepantla unb ben 3t()ua^ueten
fül)rt, gel)t man über eine ©tunbe lang jiöifd^en ben 3f{uinen
ber alten ©tabt. S)a erfennt man benn (roie auf ber (Strafe
oon 3;^acuba unb ^.^tapalapan), um roie uiel f (einer ba§ Don
ßorte,^ roieber aufgebaute ^JJIeinfo ift, a(§ ^^enod^titlan unter
bem testen 93?onte,^uma mar. Tiie ungefjeure ©röf^e beö
■D^iarfteä oon Xlatetotco, beffen ©renken man nod) fiel)t, he-
meift g(eid)faf(g , roie oiel ftärfer bie Seoölferung ber alten
©tabt gemefen fein mu^. ®ie ^nbianer geigen auf biefem
^la^e eine mit 9)fauern eingefaßte 'änijblje. ©ie bilbete
eineä von ben mejifanifc^en iljeatern, in roeld^em ßortej
menige 2^age cor bem ©übe ber Belagerung ben beriU)mten
Katapult (Trabuco de palo) aufftellte, beffen 3Inblid bie iöe=
lagerten in ben größten ©djreden fe^te, ol)nc baf? bie 'JRaffe
megen ber Ungefd)idlid)!eit ber Slrtilleriften fpielen fonnte.
^iefe 9lnl)ül)e ift l)eut3Utage in ber .fSalle ber .Kapelle yon
©antiago einbegriffen.

3)ie ©tabt !Jenod^titlttn mar in üier Quartiere einge=
teilt, meldte SCeopan ober Xodjimilco, 3Il^acualco, "^IJfopotla
unb 3:iagucd)iucban ober (iuepopan t;ief3en. 2)iefe (Einteilung
^at fid; biö auf unfcre Qeit in ben ©renken ber Quartiere
©t. $aul, ©t. ©ebaftian, ©t. ^ol^ann unb ©anta SRaria
erl^alten. ®ie gegennnirtigcn ©trafsen l)aben grof?enteil§ bie=
felbe 9^id)tung , bie fie el)cmal§ gel^abt unb ,giel)en fid) non
9Jorben nad; ©üben unb üon Cften nad; SÖeften. ' 9.ßa§ ber
neuen ©tabt aber, mie mir oben bemerft l}aben, einen gan,^
befonberen unb unterfd^eibenben 6l)arafter gibt, ift ber llm-
ftanb, baß fie gan,^ auf bem feftcn Sanbe liegt, unb jmar
Sraifd)en ben ©il}en ber beibcn ©ecn 5£e,^cuco unb .^'od)imilco,
unb baf5 fie ba§ füfje SBaffer auf fd^iffbaren 5lanälen au^o
bem le^teren ©ee erl)ält.

SSerfd)iebene Umftänbe l)aben biefe neue Drbnung ber

1 (Eißentltd) üon ©. 16" SB. nad^ 9?. 74« 0., roeniflften^ nuf
ber ©eite be^ Ä[ofter§ »on ©t. SUtauftin, lüo icf) bie Sljinmte ge-
nommen ^aie. Dljne 3'öeifel lüurbe bie 3fJicf)tuni} ber alten ©tvnfjen
burd) bie ber oorjüfllidjfteu !Dämme beftimmt. 9hm ift eä aber
nad) ber Sage ber ©teilen, auf benen fie enbigten, nid^t maljv-
fdieinlic^, baß biefe genau bie ÜJUttagälinieu unb bie ^Parallelen
l»eobad;tet ^abeu.

— 137 —

®inge l^erbeigefüljrt. ^t^^ti-jeit I)atte ber 3:^eil be§ (SaljfeeS,
n)eld)er jroifd)en ben beiben ©änunen, bem fübUc^en unb
lüeftlidjen liegt, am weuigften 3:iefe, unb frf)on Sortej beflagte
fid), bafj feine ?\-Iotti(le mn ^Siigantinen, meldje er in SJTe^cuco
ijatte bauen laffen, tro^ ber in ben dämmen gemadjten Deff=
nungen nid)t bie ganje ©tabt uinfd)iffen fönne, bie er gerabe
belagerte, ©injelne feid)te 2ad)zn tüurben nad) unb nad)
j^u ©umpfboben unb biefc üermanbelten fid) enblid), nadibem
fie mit ^-urdien ober fteinen 9(6teitungöfanä(en burc^fd)nitten
uiorben roaren, in ß()inamva§ unb in urbares Sanb. 2)cr
©ce üon Stejcuco, von n)eld)cin iklmont be ^öomare annat)m,
baf3 er mit bem D.^ean in Serbinbung fte^c, ob er gleid) nad;
meinen 9}ceffungen 2277 m über beffcn ©piegcl er()oben liegt,
{jat feine befonberen Quelfen, mie ber ©ee oon Sfjalco. 3^^^)*
man nun einerfeitS bie fteine Söaffermaffc in 33etrad)tung, rceld)e
in bürren ^aljren üon o^nebieg fef)r unanfe()nlid)en ^^-lüffen in
biefen ©ee fommt unb anbererfeitö bie ungefjeure ©d^neÜigfeit
ber 2(u5bünftung, roie fie auf bem ^slateau »on ^Die^ifo ftatt=
finbet unb morüber id) eine gan.^e 3ftei(je üon 33eobadjtungen an=
geftellt l)abe, fo mu^ man annel)men, bafe fdjon feit Qaf)rf)un=
berten ber 93tangel an ®[eid)gen>id)t j^mifd^en bem ä>erlufte
beö uerbampfenben Söafferö unb ber ,^uftrömenben ^Oiaffe beg=
felben nad) unb nad) ben ©ee tion STescuco auf engere ©renken
befdjränft r)at. SBirfUd) belefjren un§ auc^ bie me^ifanifd^en
3lnnalen, mie biefer ©al,^fee fd)on unter ber Sf^egierung beS
ilönig§ 9(()uifeotI beä SßafferS fo feljr ermangelte, bafe er bie
©d)iffafjrt unterbradj unb ba^ man, um biefem Uebelftanbe
^u begegnen unb bie ^»fti'ömung beö aSafferS ju iiermef)ren,
bamai§ eine 3Baffer(eitung non ßopouacan nad) 'I^enoc^tittan
auffü()rte. 3)iefe älsafferleitung brad)tc bie Duellen üon ^mi^l-
lopod)0 in mehrere Kanäle ber ©tabt, roeld)e troden lagen.
(£-ine fold)e SSerminberung beg 3Bafferö, meiere man fc^on oor
ber 3lnhinft ber ©panier bemerkte, mürbe inbe§ nur fet)r att-
mä^lid^ unb roenig fühlbar gefd)el)en fein, menn bie §änbe
ber 5){enfc^en nid)t t)on ber (Eroberung an bafür gearbeitet
f)ätten, bie Drbnung ber 3flatur gu ueränbern. 9Ber bie euro=
päifd^e ^albinfel burd)reift ()at, mei^, mie menig ©efallen
bie ©panier an ben ^flan^^ungen finben, roeldje ben Xlmge«
bungen ber ©täbte unb Dörfer '©d)atten geben, unb e§ fd)eint,
als ob bie erften Eroberer baS fd^öne %i:)al üon 3:enod)titlan
bem bürren, aller SSegetation beraubten 33oben von ^aftilien
gleid^ gu mad^en geftrebt Ratten, ©eit bem 16. ^a^rljunbert

— ins —

[)Qt mau o()ne affc llekvieguncj bie 33äumc, [oiuüfjt auf beut
^l^latcau, 11)0 bie §aupt[tabt liec^t, aU auf bert baöfelbc um-
ßebenben ©ebirgeix abgeljauen. 2)er S3au bcr neuen ©tabt,
roeldjer im ^a[)rc 1524 anc^efanoien rourbe, erforberte eine
'üOtenge .^ol^ jum 33auen unb jum ^^fat)lmerf. 3Jian fäÜte
unb fällt no(^ (jeutj^utage, o[)ne nadj^upflan^^en, au^er in bcr
9^ä[)e ber ^auptftabt, rao bie Iel3ten ißijefönige iljx 3lnben!en
burd) Spaziergänge^ (Paseos, Alamedas) ueremigt Ijaben,
iueld)e ii)ren ^Jtamen tragen. 2)er 9)tangel an isegetation
ftellt ben S3oben natürlid) bem bireften ßinfluffe ber ©onnen=
ftraljlen blo|3 ; bie ?yeud)tigfeit, meldje fid; in ben fd^mammigen
S3afaltmanbelftein eingefentt, verlor fid) natürlid; nid^t, aber
jie bünftet fd)nell auQ unb uerbampft überall, mo bae SSlätter^
loerf ber Säume ober ber bide !:){afcn ben (Sinflufj ber ©onne
unb ber Ijeifjen 5)cittag§iüinbe nid)t rerljinbert, in £uft.

®a biefe Urfadie im ganzen ^Ll^ale geroirft, fo l^at fid;
ber lleberflufj an äÖaffer unb feine ßirfulation fül}lbar uer;
minbert. 2)er ©ce »on 3:;ejcuco, ber fd;i3nfte oon ben fünf
Seen, ineldjen 6orte§ in feinen 53riefen geiuöljnlid) ein Sanb=
meer nennt , erl)ält in unferen Xagen viel meniger 2l^affer
burd; Infiltration alö im 16. 3al)rl)unbert, inbem bie Ur=
barmad)ung unb bie ^t-i^ftövung ber SBälöer überall bie näm;
lid^en g^olgen Ijat. S)er ©eneral 9lnbreoffi Ijat in feinem
!laffifd;en SÖcrt'e über ben Äanal von Sangueboc bemiefen,
bafj fid) bie iZluellen um ben !5Beljälter von St. ge^'^'^o'^ h^^
blofj burd) ein falfd)e§ ©ijftem verminbert Ijaben, iveldjeö in
ber ?3^orftverivaltung eingefüljrt ivurbe. ^n ber ^^>rovin5 (Ea-
racaö trodnet ber pittoresfe See von St^acarigua- aUmäljUd^
auö, feit bie Sonnenftrat)len ungcljinbert auf "öm angebauten
Soben ber 2^l)äler von Slragua treffen fönnen.

2ßa§ inbeö am meiften ^ur ^erminberung be§ SeeS
von Xejcuco beigetragen Ijat, ift ba§ berüljinte offene 2)urd)=
brudjiverf, iveldjeö unter bem ^Jamen bcg Desague real de
Huehuetoca befannt ift unb wovon mir in ber ^-olge Ijanbeln
iverben. ®iefe Unterneljmung , bie juerft im Iv^aljre 1607
alö ein unterirbifd^er ©urdjbrudj angefangen lourbe, Ijat bie

' Paseo de Buccarelli, de Revillagigedo , de Galvez unb
de Asanza.

^ S)ie SSerminberung be§ 3Baffer§ btibet tjier von 3*^'^ 3"
3eit neue unfein (las aparecidas). ©er ©ee von 2;acarigua,
ober Steuualencia, fte^t 474 m über ber aJJeereöfUid^e.

— 139 —

beiben im nörblic^en %dk be§ X()ale§ gelegenen Seen von
^umpango (2::;^ompan9o) unb 'Ban &i)x\\toha{ in feljr enge
@ren§en ge^raungen unb fie aud) uerf^inbert , ifir SBaffer },uv
^{egenjeit in ba§ 33ed'en mm ©ee oon !3:e5cuco aug^ugiefien.
©iefeö SBaffer ü6erfd)raennnte fonft bie ©benen unb laugte
bie ©rbe au§, raeld^e ftarf mit J^of;Ien[äure unb ^od;faIj\ ge^
frf)n)ängert ift. ^eutjutage fann eö I)ingegen feine 2ad)in
met)r bilben unb bamit bie g-eudjtigfeit bei* mepfanifd;en
2(tmofp^äre nid;t \mi]x uermefjren, inbem eö burd; einen fünfte
lid)en Sianal in bcn ^-lu^ ^anuco unb [omit in ben 2(tlan=
tifd;en Djean abgeleitet irirb.

©iefer 3"fi^^'^^ ^^^ ®inge mürbe burdj ha§ Seftreben
bcmirft , bie alte ©tabt 9J(ej:ifo in eine A^auptftabt 5U vcv-
manbeln, meldte üon ÜÖagen befafjtcn werben fonnte unb ben
©efaljren ber lleber[d)memmung meniger augge[e^t mar. 2Birf"=
(id) Ijaben fidj aud) SSafjer unb ^Isegetation in ber ©d)neUig=
feit nerminbert, in meldjer fid) ber S^equeSquite (ober ha^
fofjlenfaure 93iinerala(fali) uermefjrt fiat. ^u ^iJtonteäumaä
3eit unb nodj lange nadjfjer marcn bie 3>or[tabt 2;(ateIoIco,
bie 33arrio§ von ©an ©ebaftian, 'Ban ^uan unb ©anta (Sru,^
megen be§ fd)önen ©rüns berüfjmt, baö il}re ©arten fd^müdte;
I)eut5utage geigen biefe Drte unb befonberö bie Sbenen von
©an Sa^aro nid;tg alg eine Prüfte von ©al,^blüte. Sfud^ ift
bie gru^jf^o^'^ßit beg ^lateauö, fo anfefjuUd; fie übrigenä
nod) im füblidjen Streife ift, nidjt meljr fo gro^ a(§ j^u ber
3eit, ha fid) bie ©tabt mitten anö bem ©ee erf)ob. ©ine
finge Defonomie beg 9Bafferö unb befonberö fleine 3Säffe=
rungöfanäle fönnten bem iioben feine alte ?^-rud)tbarfeit unb
einem %i)ak , ba§ bie 9^atur ,^ur ^auptftabt eineg großen
9teid)e§ beftimmt gu l)aben fd)eint, allen feinen 9^eid)tum
miebergeben.

©ie gegenroärtigen ©renj^en beg ©eeg oon 2^e§cuco finb
nid)t genau beftimmt, inbem ber Soben t^onartig unb fo
zhin ift, ba^ er auf 7,4 km Umfang faum jmei ©egi^
meter §läd^enoerfd^iebenl)eit gibt, äöel^en bie Dftminbe ba=
tjer ftarf, fo siel)t fid; bag äÖaffer gegen bag roeftlid^e Ufer
jurücf unb legt oft eine Sänge von mel)r alg 600 m ing
Xrodene. 3>ielleid)t f)at ein periobifd)eg ©piel biefer 2ßinbe
bei 6orte§ ben ©ebanfen an eine regelmäßige ^hht imb
glut^ weranlaßt, roeld^er übrigeng burd; neue Beobachtungen

^ 2lud) ber Öenferfee jetgt eine äiemlid^ regelmäßige 33eiüegung

— 140 —

nid^t beftätigt raorben i[t. Da ©ee von ^ejcuco Ijat im
'3)urd)j'd)uitte ginifdjen 3 unb 5 m ^^iefe unb an einigen
©teilen fogar nid)t me()r als 1 m. 2)a^er leibet benn ber
^anbel ber fteinen ©tabt !3:^e,^cuco in ben trodfenen 'DJionaten
Januar imb ^ebruar fefjr, intiem bie Seiüof^ner oer^inbert
tüerben , in it)ren ^äfinen nacf) ber §aupt[tabt ju gefjen.
tiefer Uebel[tanb finbet [\d) beim ©ee ron ^od)imi[co 'nid)t;
benn üon (Sljatco , ?)ieöquic unb 5t(a[)uac au§ ift bie ©d)iff-
fa^rt nie unterbrochen unb ?)Jiejifo erhält täglid^ auf bem
kanal iion ^jtapalnpan @emü[e, ^rüd)te unb Slumen im
Ueberfluffe.

)Son ben fünf ©een im 'Uljak von 5)ierifo ift ber von
^ejcuco am meiften mit ivoc^fal;^ unb f'ofjlenfaurem 9JtineraI=
alfaU gefdjmnngert. ©ie falpeterfaure ©d^mererbe beroeift,
ba^ biefes äßaffer feine Stuflöfung von ©c^trefelfäure enthält.
S)a§ mcifte unb flarfte 3Bafjer ift baä pom ©ee von dcodfi-
milco. ^d^ I)abe feine fpejififd)e ©c^mere ju 1,0009 gefun=
ben, ba bie be§ bei einer 2:;empcratur von 18" (ben ^()ermo=
meter ju 100") beftiUierten ÄUifferö = 1,000 unb bie be§
©eeg üon Siejicuco = 1,02 ir) mav. \^e|tere§ Saffer ift alfo
fd^roerer alö lia^ com 33altifd)en 3)teere, aber leidjtcr aU
ba§ be§ Djeanö, roe(d)e§ unter üerfd}iebenen breiten ^mifrf^en
1,0269 unb 1,0285 erfunbcn morben ift. Sie ^^3tenge von
gefdjmefeltem äl^afferftoff, uield;er von aflen mexjifnnifd^en ©een
auffteigt unb beffen Ueberfhif] in ben ©een von STejcuco unb
6()a(co burd; ben SIeieffig beiuiefen mirb, trägt in geraiffen
^a^reSjeiten unftreitig viel jur Ungefunbf)eit beö 3rf)ale§ bei.
^nbe§ finb bie ;iBed;felficber, maö äuBcrft merfroürbig ift, an
ben Ufern biefer ©een, bereu Dberftäd^e ^um ^Teil von 33infen
imb anberen ^li^afferpflanjen bebcdtt ift, fef^r feiten.

W\t einer iljenge oon Steocalli gejiert, meldte fid^, n)ie
bie 5.)iinafete jum i^immel erI)oben , umgeben üon äöaffer
unb Gammen, auf JJnfeln gebaut, bie mit 3>egetation bebedt
Toaren unb bei ber emigen 3.km}egung mehrerer taufenb Sootc,
burd) bie ber ©ee belebt mürbe, muf? ba§ alte Stenod^titlan
nad^ bem 33eric^te ber erften Eroberer 9(el)nlid^feit mit einigen
©täbten üon .^ollanb unb (Sl)\na ober mit bem ®elta von
9^ieberägi)pten geljabt t;aben. Sie ^auptftabt, meldte bie
©panier auf bemfelben 33oben mieber aufbauten, geroäl)rt

be^ 2ßaffer§, welche ©aiiffure periobifd^en Sßinben jufdjreibt. [Sie
fogenannte „5lu^§". — 2). §erauög.]

— 141 —

üiellcid^t feinen fo lac^enben, aber einen befto impofanteren,
mnjeftätifdjeren 3(nblicf. 9Jiej;ifo 9e(}ört ^u ben fdjönften
Stäbten, irie((^e bie Europäer in ben beiben §emifp()ären
oufgefüf^rt i)abzn unb mit 3(uGnaf)me non ^eteröburg, Berlin,
^tjilabelpbia unb einigen Quartieren uon 2Beftminfter gibt
eö üießeidjt feine 6tabt von bemfelben Umfange, beren 53oben
fo gleid}fijrmig magered^t, beren ©trafjen fo breit unb regel--
mäfig,_unb beren öffent(id)e ^^plä^e fo grof^ mären, mie äff
bieg bei ber .fiauptftabt non 9^eufpanien ber %aü ift. 2)ie
2lrc^iteftur ift im ^urdjfc^nitte oon jiemlid) reinem ©tile
unb manche ©eböube nel)men fidj mirflid; fel)r fdjön au§.
S)ag Sleu^ere ber Käufer ift nid^t mit Ornamenten überlaben,
unb bie beiben 2(rten oon Quaberfteinen, ber pori^fe ^Jknbe^
ftein, 3:^el3ontU genannt unb befonbers ein ^orpbijr mit glaö=
artigem ^-elbfpat o()ne Quar,^ geben ben mej;ifanifd}en Sauten
ein geroiffes 2(nfe(;en üon ?)-ertigfeit unb felbft won ^rad)t.
35on ben 53aIfonen unb ©alerieen, burd; roelcbe aUe europäifd)en
©täbte beiber ^nbien fo fefjr entftellt raerben, roeife man I)ier
nid;t§. 2)ie ©elänber unb ©itter finb non biöcapfdjem ©ifen
mit 53ronjeüer§ierungen. Unb ftatt ber ©äd^er l^at man mie in
Qtalien unb alten füblidjen Säubern ^erraffen auf ben Käufern,
©eit bem 2(ufentf)alte beg 2lbbe 6f)appe im Qal)re 1769
ift 9}te£ifo au|erorbentlid; uerfdjönert roorben. ^ag für bie
^ergfdjule beftimmte ©ebäube, gu meld^em bie reidjften SJiänner
be§ Sanbeg eine ©umme non mel^r al§ 3 9JiiIIionen ^ranfen
beigefteuert f;aben, mürbe ben erften ^Iä|en üon ^^ariö unb
Sonbon @()re mad;en. Einige me:L-ifanifd;e 2(rd^itcften, roeldje
in ber Stfabemie ber fd^önen fünfte in ber J^auptftabt gebilbet
morben finb, Ijahm uor fur,^em groei gro|e .^otd^ gebaut,
uon benen ba§ eine, in bem Quartier St^ragpana gelegene, in
feinem |)ofe ein fef)r fd^öneS ^^eriftijl non ooaler ^orm ent=
i)ä(t. 9Jiit affem dlcdjte beiounbern bie Sleifenben auf ber
^laja 2Rai)or uon 9}ceEifo, ber ©omfirc^e unb bem ^alafte
ber SSi^efönige gegenüber eine gro^e mit uieredigen Statten
üon ^orp^pr gcpflafterte (Sinfaffung, beren ©itter reid; mit
SSrouj^e uerjiert finb unb auf beren 9}iitte bie ©tatue ^arlg IV. ^

* Siefe fotoffate Statue, uon roe(d}er oben bie 9Jebe icar, lourbe
auf Äoften beä SJJarquig von 93rancifovte, normaligen 33i,^efönigä
Don SJiejifo unb ©djroagevä beä grtebenäfürften au§gefül^rt. ©te
l^at 450 Quintale &emi<i)t unb rourbe üon ^errn Xolia, beffen
0Jame eine auäge^eidEinete ©teile in ber ®efcf)icf)te ber fpanifctien

— 142 —

gu ^:pferbe auf einem ''!)]iebeftal von inejifmti[d;ein ^Dkimor
fleljt. 33ei alkn ^ortfdjvittcn, lueld^e bie fd)önen fünfte feit
30 ^a^ren in biefem Sanbe c^emad)t f;aben, ift inbeö unleuc^=
bor, bn^ bie .'pauptftabt non 33ie);ifo einem (Europäer meniger
megen ber ©röf5c unb ©d)önf)eit ifirer öffentlid;en 2)enfmn(e,
alg megen ber !6reite unb ©erobtjeit i()rer Straften, meniger
uiegen il)rer ein,^elnen ©ebäube aU luegen i()rer übereinftim-
meuben ^Kegelmäfjigfeit, i()rer 3(uGbef)nung unb Sage auffallen
roirb. 2)urdi ein 3iifi^"'W-'»treffen ungemöfjnlic^er Umftänbe
faf) idj in fefjr fur,^er 3*-''t ()intereinanber Sima, 'Dterifo,
^4^f)i(abelpf)ia, 3öaff)ington , ' ^^kriö, ^){om , 9{eapel unb bie
gröfjten ©table von ^eutfdjtanb. i^ergleidjt man fd)ne(( auf=
einanber folgenbe ßinbrüde miteinanber, fo ift man oft im=
ftanbe, eine ^IJteinung, ber man fid) ^u un6ebad)t|'am überlaffen
tjatte, gu berid;tigen. 3(Uein tro]^ allen 3>ergleid)ungen, meldte
ber c^auptftabt uon 'SJJejifo nid^t burdjgängig günftig fein
fönnten, l)at fie eine ^bee oon ©rö^e in meinem ©ebädjt--
niffe jurüdgelaffen, meldje id; befönberö bem impofanten Qija-
rafter il)rer Sage unb ber fie umgebcnben 9latur j^ufdjreiben mufj.
äöirflid; ift and) baö (^emälbe, meld^eö ba§ Xljal an
einem fd)önen Sommermorgen unb bei bem molfenlofcn, bunfel^
a,^urnen ^immel, ber ber trodcnen unb bünnen Suft l)ol)er

SSilbl^aueret Merbicnt, inobelüert, gegoffeu unb aufgeftellt. !S)ad
Sßerbienft biefeö l)M)\t talentuollen ^ifanneö fanu nur von benen
nad) feinem gan.^eu äl'erte gefd;äl^t luerben, lüclrfie bie ©c^iDierigs
feiten fennen, bie feU'ft in bem ciuilifierten ßuropa mit bei- 2luä--
fü[;cung fo grofjcr Kunftiuerfe uerbunben finb.

' ^lad) bem 'ißlane, meldjcv für bie ©tabt 2ßaff)ingtou ent;
roorfeu roorben ift, unb nad} ber '^U-adjt feineä Äapitolö ju urteilen,
üon bem id^ nur einen Seil geenbigt gefef;en ljn6e, rcirb ^^eberal
ßitt} bereinft oljue ^'i'e'fft fdjöner merben ntö 53Je;rifo. ^sl)itnbels
pl^ia ift ebenfo regelmüfjig gebaut, unb bie 3nieen von Platanus,
Acacia unb Popolus heterophylla, itield^e feine ®traf3en jieren,
geben biefer Stabt eine beinnfje tänblidje Sdjönl;eit. Sie S5eges
tation ber Ufer beä ^NOtomac unb Selamnre ift uiel reid;er al§
bie, loeldje man in einer .'pöljc uon mefjr als 2;}U0 m auf bem
atücfen ber ^JJejifanifd^en Äorbilleren finbet. Sl'afljiiigton unb '|>()ita-'
belpfjitt inerben inbcö immer nur europiiifdjen Stäbten äfjulid) fef)en
unb ben 9Jeifenben nid)t burdj jenen eigentümlidien, id) möd)te
fagen, ejotifd)en (S^aratter überrafd)en, meieren 9Jie):ito, ©auta ge
be 33ogota, Cluito unb alle .spauptftäbte barftellen, roeldie in ben
S^ropenlänbern auf ben §i3[;en ber Örofsen ^öernfjaibsftrafje unb nod;
f;ö^er gebaut finb.

— 143 —

©ebirgc eigen ift, üon einem ber ^^ürme beg ®ome§ von
^SJJe^ifo ober yon bem .'oüge( von ßfjapultepec f)erab betrad^tet,
barftellt , von luiinberbarem 3teid)tuni unb [cltencr 9JJanni(\=
faltigfeit, ßine frfjöne Ü^egetation umgibt biefen .f^ügef. 2l(te
(5i)preffen[tämme ' non mef)r als 15 bis 16 in Umfang et-
fjeben if)re blätterlofen 'Bdjdtd über bie ©pifeen ber ©d^inuö,
beren ^£^nd)^ ben orientalifdjen Jitfjränenmeiben äbnlirf) ift.
ison biefer einfamen Stelle ouf ber §()I)e beä ^^orpf)i)rfelfenö
von 6()apultepec ()erab befjerrfdjt baö 3luge eine ungefjeuve
^hmi unb bie Ijerrtid^ angebauten ©efilöe, iüeld)e fid^ biö ,^u
bcn foroffaten ©ebirgen, auf meldjen ber emige ©djuce liegt,
erftrecfen. 2)ie Stabt fdjeint yon bem 3ec oon Xe^cuco ge=
ne^t, beffen Umgebungen uon 3)i3rfern unb 'Ji>ei(ern an ioie
|d)önften '^nirticen ber 3(rt in ber Sdjmeij erinnern, ©ro^e
ÜtUeen uon Ulmen unb ^^jappetn fidjren auf allen Seiten nad)
ber 6tabt ; s'nei SBafferleitungen burd^fc^neiben auf fcfjr f)of)en
'^ogen bie dbcm unb gemäf)ren einen ebenfo angenebmen a(ä
merfnnirbigen i)(nblid. ©egen 9?orben jeigt fidj baö präd;tige
Mlofter ber Sieben 5^rau non ©uabalupe, mie eö fid^ an bie
©ebirgc non ^epeyacac Iet)nt, ^niifdjen 6d)hid)ten, meldte
'Xiatteipahnen unb baumäfjnHd^e 5)uffa beherbergen, ©egen
Silben ift baö gan.^e Sanb ;5iDifd)en San 3(ngeIo , 3:^acubai)a
unb San 3(guftin be lag (Sueoag, einem ungefjeuren ©arten
üon Drangen, ^firfidjen, 3{epfe(n, ^irfd^en unb anberen euro=
päifd;en Dbftbäumen äfjnlid;. 2)iefe fjerrlid^e Kultur mad)t
einen großen l\öntraft mit t>a\ taijkn ©ebirgen, meldte baö
Jijal einfd;(ieften unb unter benen fidf) bie berüfimten 3SuIfane
üon '^^uebla, -J|JopocatepetI unb ;^:^tacci()uatl auöjeid^nen. 2)er
erfte unter biefen 'bergen bdbet einen ungeljeuren ^'ege(, beffen
c^^rater unauftjijrlidj in '^vlammen ift unb au^ ber 3)iitte beö
emigen Sd^neeö 9?aud) unb 3Ifd)e auömirft.

S(ud^ bie gute ^^oli^et, mddje in 9}iej:ifo l^errfd^t, geid^net
biefe Stabt rüijmlid) auä. 2)ie meiften Strafen Ijahm auf
bciben Seiten fe()r breite ^rottoirö , finb fef)r reinlich unb
beö 9Zad^tö burd; Spiegellaternen mit platten 2)od;ten in
Sänberform erleut^tet. ®iefe S>orteiIe »erbanft bie Stabt
ber 2"Ijätigfeit beö ©rafen ron 3ReinKagigebo, bei beffen 3(n=
fünft nod) bie äufeerfte Unreinlid^feit gei)errfd;t I)atte.

^n fef)r geringer 3^iefe finbet man überall auf bem
33oben t)on SJJejifo 2öaffer ; eö ift aber ein menig faljig, roie

^ Los Ahuahuetes. Cupressus disticlia, Linu,

— 144 —

ba§ »om ©ee ^e;^ciico. 2)ie beiben 2öafferleitungcn , meldte
ber Stabt fü^e§ Sßaffer gufüfjren, finb uon neuer ^JIrcf)itef=
tur, über ber 2üifmerf'famfeit jcbeS Skifcnben loürbig. S)ie
Duellen non trinfbarem Söaffer befinbcn fid) öftlid) yon ber
©tabt, bie eine auf bem fleincu, ifolicrten 33erc(C »on (Stjapul--
lepec unb bie anbere auf bcm (Sevro be ©anta %e, bei ber
c^orbiKere, roeldjc ba§ %i)al uon Xenodjtitlan oon bem von
Serma unb ^^oluca fdjeibct. ©ie 33oc5en ber Söafferleitung
üon Gfjapultcpec bel)nen fid) in einer Sänge üon 3300 m.
Ql)r äßaffer fommt auf ber Sübfeite ber Stabt, bei bem ©alto
bei 2lgua l)erein, ift aber nidjt fel)r flar unb mirb nur in
ben ^orftäbten uon Sl^ejüo getrunfen. 2lm rcenigftcn mit
luftfaurer .^alferbe gcfdjiyängert ift ba§ 3Saffer beS SlquäbuftcS
uon Santa "^e, meldjer fid^ längg ber 2llameba l)injieljt unb
bei ber ülraöpana uor ber 93rüde uon SJiareöcala enbigt.
2)iefe SBafferleitung l}at beinafje 10 200 m Sänge; allein bie
©enfung be§ 23oben§ mad}tc nur für ein drittel iljrer Slus^
bel^nung Sogen nötig. (Sbcnfo beträd^tlid^e äBafferleitiingen
l)atte bie alte ©tabt 2;enod)titlan. 33eim 3(nfange ber 33e=
lagerung gerftörten bie beiben .^auptleute Slloarabo unb Dlib
bie t)on Gljapultepec. ß^orte^ rebet in feinem erften 33riefe an
^arl V. and.) non ber Duelle üon 3lmilco bei ßljurubuöco,
beren SBaffcr in ^)Ui()ren von gebrannter Grbe in bie ©tabt
gefüljrt mürbe. Siefe Duelle befinbet fid) ganjj nal)e bei
©anta %e unb man erl'ennt bie SJefte biefer gro|3cn SBaffer-
leitung nod) , meld;e boppelte 9töl)ren Ijatte , von benen bie
eine ba§ SBaffer nad) ber ©tabt füljrte, mäljrenb bie anbere
gereinigt rourbe. * ©iefeg 2Baffer rourbe in ben ^äljuen vcv

' 2)er gröf;te iinb fd^önfte 33au ber 3lrt, rceldjen bie Ginge;
bovenen nufgefü()rt l)aben, ifl bie SBnfferleitung ber 6tabt S^ejcuco.
3lod) fielet man bie Spuren eineö groficn Samnieö, v)el<i)ev, um
bie aBaffcrfläd^e ,su erfjbtjen, nufgefüfjrt nnube. 2Bie foUte man
aber über(;nupt bie ^"''"f'f'e unb bie Sfjätigfeit nidit bercunbern,
nielrfje bie alten ^Jic^ifaner unb '-|>enianer in ber 33eroäffevung bürrer
Öegenben gezeigt i^aben ! ^su bem Uferteile »on ^^evu Ijabe id) Uebcr--
bleibfel uon SJiauern gefefjen , auf n)eld)en baä SMaffev in einer
Sänge uon 5000 big GOUO m uon bem gufje ber Äorbillere bi§ nacf)
ben Äüften gefiifjrt lourbe. 2)ie (Eroberer beä 16. S«I)r[)unbertä
jerftörten biefe SBerfe, unb biefer 2:eil uon ^^eru ift, tuie ^^^lerfien,
ju einer SBüfte oF)ne äsegetation gejuorbcn. ®ieä ift bie (Sioili-
fation, tpeld;e bie Europäer ben Golfern gebrad)t i^aben, rceld^e fie
^Barbaren ju nennen ftolj genug luaren!

fauft, bie in ben ©trafen uou ^[^enodjtitrart Ijenimfufjreit.
SDte Cuellen uon <Ban 2lgofttn be Ia§ ßueüas finö inbeä bie
fd)önften unb ftarften. %ud) glaubte id;, auf bem 2öege oon
biefem fd)önert ®orfe nad; 5Jiejito ©puren einer alten äBaffer=
leitung gu ernennen.

3öir ^ahen weiter oben bie uorjüglid^ften ^ämrne ge=
nannt, burd) m^{i)^ bie alte ©tabt mit bem feften Sanbe su=
fammenl)ing. 3)iefe S)ämme finb ;^um 5fei( noc^ t)orI)anben,
unb man Ijat i^re 2InjaI}t fogar nod; wermef^rt.' ©ie finb
Ijeutgutage gro^e gepflafterte ^eerftrafjen, nield;c burd^ ©umpf=
boben fü[;ren , unb roeil fie fe()r Ijodj finb , ben boppelten
S3ortei( f)aben, bem 2Bagenfu()rn)erf §u bienen unb ben lleber=
fd^raemmungen ber i:ieen ßint)alt ^u t()un. ®ie ßalgaba öon
^jtapalapan ift auf benfelben alten 2)amm gegrünbet, auf
weldjem ßortej in ben ©efed^ten mit ben belagerten 3Bunber
üon 3^apferfeit getfjan f)at. ®ie 6al§aba von ©an 2(nton
geid;net fid; nod^ ^eutgutage burc^ bie üielen fleinen Brüden
aug, n)eld)e bie ©panier unb bie 2:^lajcaltefen barauf fanben,
alä ßorte.V 9i'affengefä()rte, ©anboual, bei doriouacan oer^
munbet raurbe. 2)ie 6a(jaba§ von ©an Stntonio 2lbab, be
la ^siebab, be Ban Gfjriftobal unb be ©uabalupe (e[)ema(§
ber 2)amm von 3:^epei;acac genannt) tourben nad) ber großen
Ueberfc^raemmung üon 1604, unter bem 3Sijefönig 2)on^uan
be 93cenboja n) Suna, 9}iarqui§ »on -Oconteäclaroö, mieber gan^
neu aufgebaut. 5)ie einzigen ©ele[)rten be§ Sanbeö ju jener
3eit, bie ^atre§ S^orquemaba unb ©eronimo be 3<^'^öte, hz--
forgten bie Dcioeflierung unb bie 3(u§ftedung ber ©trafen, ^n
biefe ^eriobe fällt und) bie erfte ^ftafterung ber ©tabt
SRe^ifo; benn vov bem ©rafen oon SkoilTagigebo t^atte fid)
nod^ fein SSijefönig mit fo oielem (Srfotge mit ber ^^Poligei
befd)äftigt al§ ber 5)?arqui§ oon 9J^onte§c[arog.

^ie ©egenftänbe, meiere bie 2lufmerffamfeit ber 9ieifen=
ben gerabfjnlid) am meiften an,^ief)en, finb 1) bie .^atljebral;
firdje. ©in fleiner ^eil berfelben ift in bem gemöfjnlid;
fogenannten gotifdien ©ti(e erbaut; ba§ ^auptgebäube I^iu:
gegen, ba§ gm^i mit ^ilaftern unb ©tatuen gezierte Stürme
i)at, von fd)öner 2tnorbnung unb nod) giemlid^ neu. 2) 3;)ie
^Dcünge. ©ie ftö^t an ben ^alaft ber SSisefönige, unb in
d)r mürben feit bem 2tnfange be§ 16. ^af)r^unbertg über
fec^§ Sliitliarben unb eine f}albe in ©olb= unb ©ilbergelb ge;
fd^Iagen. 3) 2)ie ^löfter, unter benen fid^ befonber§ ba§
^lofter üon ©anft g-ranjigfug au§5eid;net, ))a§ blo^ in

%. ö. .'^umbotbt, 9?eu|panien. I. JQ

— 146 —

9Umofen ein jär}rli(j^e§ ©infominen von einer Ijalhtn '3KilIion
g-ranfen Ijat. 2)iefe§ gro^e ©ebäube follte anfänglid^ auf
ben Salinen oom Stempel be§ .^^uil^ifopoditli erbaut roerben;
ba biefe aber gum 33au bcr ^at|ebralfirdje beftimmt lüurbeu,
fo fing man ba§ ^lofter im ^ai)xe 1531 auf feiner heutigen
(Stelle an. @§ nerbanft fein ©afein ber grof,en ^{}ätigfeit
eineö SaienbruberS, ^-rai; ^^ebro be ©ante, eineö auf5erorbent=
lid^en 9Jienfdjen, ben man für einen natürlidjen So()n Äai=
ferö J^arl V. ausgibt, unb melc^er ber 2BoI)It[)äter ber
^nbianer gemorben ift, inbem er fie suerft bie nü|lid;ften
med)anifd)eu .fünfte ber Europäer getefjrt ^at. 4) ®a§ .^ofpi=
tium, ober üielmefir bie beiben oereinigten ^ofpijien, uon
benen ba§ eine 600 imb ba§ anbere 800 ^inber unb alte
Seute unterl)ält. S)iefe Stnftalt, in meld)er ^iemtid^ oiel Drb=
nung unb 9?einlidjfeit , aber menig ^nbuftrie I)errfd)t, l^at
250000 granfcn ©infommen. ßin reid^er J^aufmann I)at
i^r neulid) in feinem ^eftamente fedjö SRiüionen ^-ranfen
uermadjt, meldte bie föniglid^e ©d^a^fammer mit bem 2Ser=
fpred)en in 93efd)Iag naf)m, ein ^ntereffe üon fünf ^ro5ent
ijaöon ,^u bejal^Ien. 5) 2)ic 3tcorbaba, ein fd^öneä ©ebäube,
beffen ©efängniffe meift geräumig unb luftig finb. Wlan
läi)lt in biefem §aufe unb in ben übrigen von ber 2(cor;
baba abf}ängigen ©efängniffen über 1200 ^erfonen, unter
benen fid) eine DJ^enge »on ©d^Ieic^l^önblern unb bie unglüd";
lid^en gefangenen ^nbianer befinben, bie man au§ ben Pro-
vincias intern as nad) 5Rejifo fd^Ieppt (Indios Mecos) unb
non roeld)en oben bie Stiebe mar. 6) ®ie 23ergfd^ule, ba§
neue, erft angefangene ©ebäube unb bie alte proüiforifd^e
2lnftalt, mit i^ren fd)önen p()t)fifalifd;en, med^anifd()en unb
mineralogifdien Sammlungen. 7) ^er botanifd^c ©arten,
in einem ber ^i3fe be§ t)ijeföniglid}en ^alafteö, groar fe^r
Hein, aber anwerft reid) an feltenen ober für ^nbuftrie unb
^anbel merfroürbigen üegetabilifd^en ^robuften. 8) 5)ie ©e=
bäube ber llniüerfität unb ber öffentlichen 33ibIiotI)ef, meldte
einer fo großen unb alten 9(nftalt nid^t roürbig ift. 9) S)ie
2lfabemie ber fd^önen fünfte, mit einer Sammlung non
©ipSabgüffen. 10) ®ie Statue ^önig ^arlä IV. §u $ferbe
auf ber '^la^a Wlar)ox, unb 11) ba§ ©rabmal, roeld^eö ber
©ergog üon 'üJtonteleone bem grof?en Gortej in einer 5?apeIIe
be§ .Oofpitalö be la§ 9^aturaleö errid)ten Iie§. ©§ ift ein
einfad)eQ ?^ami(ienmonument , mit einer 33üfte in Sronje,
meld)e ben Reiben in einem reiferen 2tlter barfteHt, unb von

— 147 —

^erru Xol\a ausgeführt roorben ift. ©itrd^rcift man ba§
fpanifd)e SImerüa oon Sueno§ 2tt)i:e§ bi§ 5Ronterei), unb üon
Xrinibab unb ^sortorico big nad) Manama unb 3?erac\ua,
nirgenbS finbet man ein 9ZationaIbenfmal, ba§ bie öffentlidje
©anfbarfeit bem ^iu()me beö ßl^riftop^ ß'olombo unb be§
§ernan ßortej errid^tet f)ätte!

9Ber fid^ bem ©tubium ber ©efd^id^te unb ber mejtfa:
nifdjen 3(Itertümer ergibt, finbet in ber .^auptftabt feine
ber ^^rümmer grof^er 33auten , mie man fie in ^eru, in ben
Umgebungen »on ßu^co unb ^uamad^uco, §u ^^ad)acamac bei
Sima, ober ju 9Jianfid)e bei ^ruriffo ; in ber ^roöinj Quito
am ßaüar unb am 6apo; unb in SJtejifo bei 3JiitIa unb
G^olula, in ben ^ntenbantfc^aften oon Dajaca unb ^uebla
antrifft. Ueberf)aupt fd^eint e§, ba§ bie 2l§te!en feine anberen
Tienfmale gel)abt, aU bie S^eocatti, beren bizarre ?yorm mir
oben angegeben f)aben. 9tun ^atte freilid^ fc^on ber d^riftlidje
^anati§mu§ ein großes ^ntereffe, biefe ©enfmale ju jerftören ;
allein aud) bie ©id^erf)eit be§ ©ieger§ mad)te biefe ^ei^ftörung
notroenbig. ©ie gefc^a^ jum SCeil roäl)renb ber 93e(agerung
felbft, roeil biefe abgeftumpften ^pramiben mit SITerraffen ben
©treitern gu 3"f^"'<|t§orten bienten, mie ber Tempel beö
33aol=Serit§ ben SSöIfern üon Kanaan, ©ie maren ebenfo
oiele ©d^Iöffer, an^ benen man ben ^einb vertreiben mu^te !

®ie ^ßrioatljöufer betreffenb, meiere un§ bie fpanifd^en
@efd^ic^tfd)reiber a(§ fe§r niebrig fd)ilbern, fo bürfen mir
un§ nid^t rounbern, ba^ mir blofe nod) bie ©runbfteine ober
fe^r niebrigeä ÜRauermerf baoon finben, roie man e§ in bem
Sario be SCIateloIco unb gegen ben Farial von ^ftacolco §u
fiel)t. 2öie menige fleine ' .§äufer gibt e§ felbft in ben
europäifd^en ©tobten, beren '^an bi§ in§ 16. ^a^rl^unbert
auffteigt ? ^nbeg finb bie mejifanifd^en ©ebäube nid)t 2lCter§
roegen in SCrümmer gefatten , fonbern bie fpanifdf)en Eroberer,
roeld()e berfelbe 3evftörung§geift befeelte, ben bie 9lömer bei
©i;ra!u§, in ^artf)ago unb in ©riec^enlanb gezeigt l^aben,
glaubten bie Belagerung einer mejifanifc^en ©tabt nid^t früfier
ooffenbet gu ^aben, ah bi§ fie alle if)re ©ebäube ber ®rbe
gleid) gemadit f)atten. Sortej fprid^t in feinem brüten Briefe
an ^aifer ^arl V. ba§ fd^redlic^e ©t)ftem felbft au§, roelc^eä
er in feinen militärifd^en Operationen beobad^tetc. „%xoi^
affer biefer SSorteile," fagt er, „bie mir baoongetragen, fa^
id^ bod^ n)oi)(, ba^ bie ©inroo^ner ber ©tabt S^emijtitan
(StenocEititlan) fo aufrüf)rerifc^ unb fiartnädig waren, ba^ fie

^ 148- —

lieber alle ju ©runbe c^efjcn alä fid; ergeben luoKten. ^d^
iini^te ba[)er nid^t me^r, maö ic^ für 5)ittte( anioenben follte,
um iin§ fo üiele ©efat)rcn unb 53e[d)roerben 511 erfparen, unb
um bie .f^auptftabt ntdjt uöUig §u ©runbe ^n rid^ten, bie
ba§ fd^önfte ®ing uoit ber ät^eit mar (a la ciudad, porque
era la mas hermosa cosa del mundo). Umfonft tterfid^crte
id) fie, baf? xä) mein Säger nid)t aufgeben, meine gdottide üon
S^rtgantinen nid)t ;;urüd5ic[)en , unb ba| id) nid;t auffjören
mürbe, fie jju älniffer unb ^u ganbe ju befriegen, beüor id^
nidjt 9Jieifter von !Jemij;titan märe. 33ergebenö bemerfte id^
iljnen , baf5 fie feine .fiilfe mel)r ermarten bürften , unb ba^
es feinen 2i5infel ber ©rbe gebe, roofjer fie 5Jiai§, B'^eifd;,
g-rüd^te unb SBaffer erl^alten könnten, ^e mef^r mir fie an=
ma[)nten, befto mef}r bemiefen fie unä, ba^ fie 'i>cn 9J(ut nid^t
üerloren fjätten, unb fie fefinten fic^ nad) nid^tg anberem alö
nad) bem .Kampfe. ®a bie ©adjen fo ftanben, ermog id;, mie
mir nun fdjon über 40 biä 50 3::age bie ©tabt angegriffen,
unb entfd^Iofe mid; enblid), ein Wdüd ^u ergreifen, baä unfere
©id)erl^eit begünftigte unb in ben ©tanb feilte, bie ^^-einbe
nod) enger einjufdjlie^en. ^d) nabm mir baf)er oor, mie
uiele 3eit unb 2trbeit eö un§ aud^ foften möcbte, fo mie mir
unö einer ©tra^e bemeiftert flotten, auf beiben ©eiten bie
Käufer nieberrei^en ju laffen, unb ^roar berma^en, ba^ mir
feinen ©d^ritt uormärtg tfjun follten, oI)ne guöor alleö hinter
unö jertrümmert unb baö 3Saffer in fefteä Sanb oermanbelt
ju fjaben. ^ ^u biefem Qmed oerfammelte id^ bie Ferren unb
§äupter unferer Sllliierten, tljat i^nen meinen ßntf^lu^ funb,
unb befal)! iljnen, eine gro^e 5Renge 2lrbeiter mit i^ren 6oa§,
weld^e ben ^aden äljnlxd) finb, bie man in ©panien bei 2luä=
grabungen braud;t, fommen gu laffen. Unfere 2(IIiierten unb
greunbe billigten meinen ©ntmurf, inbem fie f)offten, bafe
i^r Ianggef)egter SBunfd^ erfüllt unb bie ©tabt von ©runb
aug gerftört merben mürbe. ©0 »ergingen brei big oier 2^age

* Accorde de tomar un medio para nuestra seguridad y
para poder mas estrechar ä los enemigos; y fue que como
fuesemos ganando por las calles de la ciudad, que fuesen
derocando todas las casas de ellas, de un lado y del otro;
por manera, que no fuesemos un paso adelante sin la de-
jar todo asolado , y que lo que era agua hacerlo tierra
firme ; aunque hobiese toda la dilacion que se pudiese
seguir.

— 149 —

gan^ o()ne ©efedfjt; roeil rair auf bie 3(nfunft ber Sanbteute
roarteteu, bie un§ in bem ^ei^ftörungögefdjäfte 33eiftanb leiften '
mußten."

9{acf) biefer meiner ßr^ä^ung, raeld^e (Sorte;^ im brittcn
33rief an feinen ©ouuerän entroirft, barf man ficf) nidjt bar:
über munbern, ba^ man beinatje feine ©pur alter me!L-ifani=
fc^er ©ebäube mefjr antrifft, dorteg erjäljlt, ba^ bie (5inge;
borenen, um bie üielen 33ebrücfungen ju räd^en, bie fie unter
ben agtefifrfjen Königen erbulbet t)tttten, fo roie fie oon bem
^erftörungägefrfjäft ber Jpauptftabt ()örten, in größter %n^al)l
unb au^ ben entfernteften ^sroüin.^cn Ijerbeifamen , um t>ahei
I)ilfreid;e §anb anjulegen. 2)ie S^rümmer ber abgeriffcnen
©ebäube bienten bagu, bie Kanäle auö^ufütlen, unb bie
©trafen mürben troden gelegt, bamit bie fpanifdje Äaüatferie
agieren tonnte. 2)ie §äufer waren niebrig, mie in '>]jefing in
ß^ina, unb teils tion ^ot^, teilö aus 3:'e^ontIi, einem leidjten,
jerbredjiidien, fd;niammigen ©tein gebaut, „lieber 50000 Qn=
bianer," fagt ßorteg, „l)alfen unS an bem 3:age, ba mir über
gange Raufen »on Seidjnamen Ijin enblid^ bie grof3e ©traf^e non
Sbacuba erreid^ten, unb baS .f)auS beS Königs ©uatimucin'
»erbrannten. Stud^ gefdja^ gar nid)t§ anbereS, als ©engen
unb 53rennen. ®ie auS ber ©tabt fagten unferen 3Utiierten
(ben SCtajtaltefen), ba^ fie unrecht ttjäten uns gu fjelfen, inbem
fie bereinft biefe -Käufer bod^ roieber felbft mürben aufbauen

^ 25er nai)xe 9inine biefeä imgUtcflid^en jlönigä, beä legten
Bon ber ajtefifdjen S)t)naftie ift £luauf)temo^in. ®r ift bevfelbe,
bem ßortej bie gu^fofiten in Oel taud^en unb nad; unb nad) cer:
brennen liejj. SlUein biefe golter brad)te i^n bod) nid)t bQf)in, bnft
er fiefannt i)ätte, wo er [eine Sd)ä^e oerborgen. ©ein (Snbe rcar,
rcie baä beg Äönigä üon 2[co(f}uacan (S'e^cuco) unb von %etle-
pangueljaf^in, ilönigö von 2:iacopan (Jacu6a). ®iefe brei ^-ürften
rcurben an einem ^aume nufgef^ongen, unb sroar, um if^re dualen
ju uerinngern, an ben f^-ü^en, rote id) auf einem l^ierogIt)p[ji[d)en
©emälbe gefeiten i^abe, iia^ im 33efi^ beä ^^aterä ^id)arbo (im
Htofter Don ^an g-elipe 9teri) ift. 2)ie)'e ©raufamfeit (Sortej',
n)e(d)e neuere (SSefd^id)tfc^rei6er nieberträd^tig genug roaren, für eine
§anblung oorfid^tiger ^olitif auäufef^en, Derurfac^te in ber 2trmee
jelbft SJhirren. „Ser Xob beä jimgen Äönig§," fagt 33erna( Sias
be( ©aftiUo (ein alter ©olbat voll SJedjtlic^feit unb Sfiaicität im
Sluäbrud), „raar eine fei^r ungered)te ^aä)e. ilnä) rourbe fie von
unö allen, bie roir auf bem S[)?arfd;e nadj 6omaiaf)ua in beä Äapi-
tänö (befolge waren, getabelt."

— 150 —

muffen, unb bieS entiueber für bie 33eragerten, raenn fie
©ieger rcürben, ober für unä ©panier, bie roir fie rairflic^
bereits gejiüungen l^aben , bae, njaä jcrftört roorben ift , n)ie=
ber aufsufü^ren." ^d) Ijahe baö ^ibico bei ßabilbo, eine
cf^anbfdjrift , von lueldjer oben bie Siebe war, unb bie bie
(l)efd;id)te ber neuen <Stabt 9Jiej;ifo non 1524 big 1529 ent=
l)ält, burdjlaufcn unb auf adcn Seiten faft nid;tä al§ bie
9Jamen ber ^;]ierfoncn gefunben, loeldje oor ben 2IIquafitg er=
f(^ienen, „um ben X^la^ (Solar) ^u forbern, auf melc^em guüor
baä ^am biefeö ober jenes meEifanifdjen ©rofeen geftanben
fjatte." 3iod; Ijeutjutage ift man fogar bamit befdjäftigt, bie alten
Kanäle, n)eld;c üerf(|iebene (Straften ber ^auptftabt burd;;
fdjnciben, auesutrodnen unb gusufüllen. ^ie Stngaljl bi:fcr
Kanäle ^at fidj befonberg feit ber 9{egierung be§ ©rafen non
©aloeg oerminbert, unerad;)tet fie loegen ber nu^erorbentlid)en
S3reite ber ©traf3en ben äBagcn meit raeniger Ijinberlic^ finb
alä in ben meiften l)ollänbifd)en ©täbten.

Unter bie unbcbeutenben 3iefte meEifanifdjer 21ltertümer,
n3eld)e ben untcrrid)tetcn 9ieifenbcn fomoljl in ber ©tabt
felbft, als in iljrcn Umgebungen intereffieren mögen, fann
man bie krümmer uon ben 3}ämmen (Albaradones) unb
3Bafferleitungen ber Slgtefen s^^^e"; ferner hen fogenannten
Dpferftein, mit einem 33aörelief, ba§ ben 3;;riumpl) eines
mejif'anifdjcn Königs oorftellt ; bie foloffale ©tatue ber ©öttin
!Jeoijaomiqui, meldje in einer ber ©alericn bcö Uniuerfitäts=
gcbäubeä auf bem 3{üden liegt unb gemöl^nlid; mit brei bis
öier 3o^^ ©taub bebedt ift; bie aj^tefifdjen ^anbfd^riften,
ober üielmeljr Ijieroghjpljifdjen ©emälbe, bie auf Slgaoenpapier,
.'r-)irfd}l}äuten unb baummollenen 3^'»9^" gemalt finb (eine
foftbare ©annnlung, ioeld)e man bem ^(itter S3oturini ' unge=
redjterioeife abgenommen i)<\t, bie überbieS in ben 2lrd)it)en
ber ^i.^elönige fet)r fd)led^t aufbeiual^rt ift unb in jeber ^igur
bie oerirrte (5inbilbungäfraft eines 93ülfeS bezeugt, raeldjes
mit äöo()lgefal(en bie judenben ^erjen oon ?IJien|d)enopfern
9{iefen unb Ungefjeuern ä^nlidjen ©öttern barbringen fal));
bie (yrunbnuniern uom ^^Uilaftc ber Könige von 2lcolt)uacan
in 3:^ejcuco ; bag foloffale 9ielief auf ber meftlidjen ©eite beö
^-|]orpl;r)rfelfeng, ^]>enol be los 33anoö genannt; unb mel;rere

' 33erfaffer beä [c^arffinnigen SBerfeä: Ydea de una nueva
historia general de la America septentrional, por el Cabellero
Boturini.

— 151 —

anbere ©egenftänbe, bie ben unterrid^teten 33eobac^ter an ^n*
ftitutioneu unb SBerfe ber 33ölfer oom mongolifd)en ©tammc
erinnern, unb beren 33efd)reibung unb ^^i^inungen in ber
J)i[tori|(^en ©ar[tel(ung meiner 9iei[e nad) ben 2(equinoftial=
gegenben beö neuen ilontinentö löerben mitgeteilt loerben.

3)ie einzigen alten SDenfmale im S^ljale von 3)iej:ifo,
meldte einem (Europäer burd^ iljre ©rö^e unb SRaffe auffalten
fönnen, finb bie 9(efte ber beiben ^gramiben von ^i^an ^uan
be Xeotiljuacan, norbt)ftlid) üom (See üon S^egcuco. 6ie raaren
ber ©onne unb bem ''Dconbc geraeiljt unb mürben von ben
Eingeborenen 2^onatiul) 2)§aqual, §auä ber ©onne, unb
tUie^^tU 9)§aqual, §au§ beö ^Dionbeä, genannt, ^lad) ben
9JIeffungen, roeld;e im ^aljre 18U3 con einem jungen meji^
fanifd)en ©ele^rten, bem S)o!tor Dteij,^a angeftellt roorben
finb, i)at bie erfte ^^ijramibe, bie am füölidjften gelegene, in
iljrem gegenroärtigen ^uftanbe eine 33afig con 208 m Sänge,
unb 55 m (6Q mejrit'anifdje SSaren') perpenbif'uläre ^öi)^.
2)ie graeite, bie SJ^onbpijramibe, ift um 11 m niebriger unb
l^at and) eine fleinere Safis. dlad) bem S3erid^te ber frül;eftcn
Steifenben unb nad; i^rer heutigen ^-orm felbft ju urteilen,
l)aben biefe S)enfmale ben ajtefifrf^en Steocalli j^um 5Rufter
gebient. 2)ie S^ölfer, rceldje biefeg Sanb bei ber 2ln!unft
ber ©panier berootjnten, fd;rieben bie ''^pramiben von 3^eoti=
l)uacan'" ber toltefifc^en ^iation gu, unb il)re Erbauung fliege
bemnad) bi§ ins 8. ober 9. ^al)r§unbert hinauf, inbem 2;ol=
lang 9teid) »on 667 bi§ 1031 gebauert \)at 2)ie ©eiten
biefer ©ebäube flehen, auf etma 52', genau t)on 3fiorben

aSetaSquej '^at gefunben, ba^ bie mejtfanifcl^e S^ara 31 3oK
Dom alten föniglid^en g-u^ oon ^^pavig = 0,32 m i^ätte. Sie
nörblid^e ^^affabe beä ^otelä ber i^noß'tii'en in ^ariä ^at nic^t
mei)v alä 195 m Sänge.

^ ©iguensa i}ält fie inbeä in feinen l^anbfdiriftlic^en Semer:
hingen für ein 2Berf ber olmefifdien 3'Jation, SRatlacueje, roetd^e
um bie ©ierra oon SCtajcala Ijerum n)of)nten. Sßäre biefe §t)po:
tl^efe, beren f^iftorifd^er ®runb uns unbefannt ift, xoa^v, fo erf)ielten
biefe S)enfmnle ein nod^ ijöijeteä SUter, inbem bie DImefen ju ben
älteften SSölfern gel^ören, beren bie ajtefifc^e ßi^ronologie in 9leu:
fpanien erroäl^nt. 9)?an bef^auptet fogar, ba^ bies bie einjige
9}ation fei, beren SBanberung nid^t Don S^orb unb Storbroeft Ijer,
(Dom afiatifd^en 3)longoIien?), fonbern oon Dften l^er (©uropa?)
gegangen ift.

— 152 —

nad) ©üben unb von Dften nad) 9Be[ten. ^^r ^nnereS bc=
ftef;t au§ %i)on mit einer ^Jtifd^unc^ oon f leinen «Steinen.
®ie[er ^ern ift mit einer biden 93ittuer oon poröfem 3JknbcI=
ftein bebecft, unb man erfennt nod^ bie ©puren einer Kalf=
tage, momit bie ©teine (ber 2^e^ontIi) überwogen maren.
(Einige ©d^riftftellcr beö 16. 3af;rljunbertg bel)aupten nadj
einer inbianifc^cn 2;^rabition, ba^ 'oa'i innere biefer ^i)rami=
ben {}0^I fei. ^nbeä nerfidjert ber C{)eüalier 33oturini, ba|
ber mejifanif^e ©eometer ©iguenj\a »ergebenö ben Ü^erfuc^
gemadjt Ijabe, biefe ©ebäube burd^ eine ©alerie ^u burd)=
brcd)en. ©ie bitbeten cier 3^erraffen, oon benen {)eutäutage
inbeä nur nod^ brei fid; erfennen laffcn, inbem bie 3eit unb
bie 3]egetation ber ^attug unb Stganen fet)r jerftörenb auf
baö 2(eu^ere biefer Sen!mate gemirft l^aben. Gine Slreppe
von grofen Duabern füfjrte e()ema(ö auf bie ©pi^e, wo
nad) bem 33erid)te ber frül)eften ^Jteifenben, ©tatuen aufgeftellt
maren, beren Ueberjug an§> fel)r bünnen ©olbplatten beftanb.
^ebe ber »ier Jpauptterraffen mar in fleine ©tufen »on etnux
einem SJieter .^ö!)e abgeteilt, beren fangen man nod) unter=
fd;eiben fann. '3Diefe ©tufen finb mit ©tücfen non Dbfibian
bebedt, roeldje ofjue 3'^^cifel ©d^neibeinftrumente roaren, mo=
mit bie toltefifd)en unb aj^teüfdjen ^^riefter (^|5apal)ua %k'
macajque ober ^^eopijqui) in iljrem graufamen ©ötterbienfte
ben menfdjlid)en ©djiadjtopfern bie Sruft öffneten. @ö ift
befannt, ba^ ber Dbfibian (^lUli) in grof5er 9)ienge gebrod;en
unirbe, unb man fielet bie ©puren foldjer Srücbe nodj in
uielen 33runnen jmifd^en ben Sergmerfen oon 9Jcoran unb
bem '2)orfe 2ltotonilco el ©raube, in ben ^^^oi^pfj^J^gebirgen
üon Di;amel unb Qacal, eine ©egenb, meld;e bie ©panier
baö 9Jieff er gebirg, el Cerro de las Navajas nennen.'

3Jtan roünfd)te luol)! bie 3^rage aufgelöft, ob biefe mer!=
roürbigen ©ebäube, uon benen baö eine (öer St^onatiu^ '*J)^a=
quat) nad) ben genauen Slieffungen meinet ^reunbeö .^errn
Dteijga eine 5Jiaffe uon 128 970 Ä'ubiftoifen entfjält, gan*^
oon 5)Zenfc^enl^änben erbaut finb ober ob bie ^oltefen Mofj
irgenb einen natürlidjen §ügel benu^t unb mit ©teinen unb
^a(! überwogen l)aben. ^iefe ^^-rage ift neulid^, bei ©elegen;
Ijeit mel;rerer ^pramiben oon ©ige^ unb ©afljara, in 21ns

* Xie ^ö^e beä ^acal^ über bie ^Jeereöffäd^e finbe icö su
3124 111, unb bie ber 3ioca be laä iPentanaö^ am 3'UßtJ bes CSeivo
be loö 'JiiuuijaG, 3U 2yöU m gefunbeii.

— 153 —

tcgimg c^efommen , unb burdj bie pfiantaftifd^en ^i)pot^efen,
meldje §err 3Bitte über ben Ur|pvung ber foloffalen 2)ionu=
mente »on 2(egi)pten, ^^erfepoliö unb ^^aliin)ra geraagt f)at,
boppelt merfmiröig geitiorben. 3)a lueber bie ^spramibe von
(S^ohila, von ber nur in ber ??fo(ge reben werben, nod; bie
oon ^eoti{)UQcan burd)6rod)en raorben finb, fo fann man un=
möglid^ etma^ 3"i'C'^'öffic3eö üon \i)xan ^^nneren fagen. Sie
inbianifdjen ^i^rabitionen, benen jufolge fie f)oI)l fein fotten,
finb imbeftimmt unb n)iberfpred)cnb. ©urd^ i[;re Sage in
ßbenen. roo fid) fonft fein ^ügel finbet, rairb e§ fogar nial^r=
fd^einlidj , bafe fein natürlid;er ^els ben ^ern biefer Denf-
mafe ausnmdjt. S\>a§ inbeö noc^ fel^r bemerfenöroert ift
(befonbers roenn man fid) an '>]3ococfcä 33ef}auptungen über
bie fi)mmetrifd)e ©te((ung ber ägi)ptifd)en ^Mjramiöen erinnert),
liegt in bem Umftanbe, ba^ man ring§ um bie §äufer ber
Sonne unb bc§ 53ionbeö üon 2^eoti()uacan eine G^ruppe, idj
möd)te fagen ein (2i)ftem von ^^^Dramibcn finbet, meiere faum
it bi§ 10 m §öl)e f)aben. SDiefe S)enfma(e, beren es mel)rere
.^unberte finb, ftef)en in fc^r breiten ©trafen, meldte genau
ber 9^id)tung ber ^^nirallelen unb SJieriöiane folgen, unö fidj
auf bie oier «Seiten ber s^uei großen ^i)ramiben eröffnen.
Stuf ber Sübfeite bes 93ionbtempe(5 finb biefe fteinen '^r)xa--
miben l^äufiger alä auf ber be§ Sonnentempels; auc^ moren
fie \a wad) ber 3:^rabition beg Sanbeä ben Sternen gemeif)t.
^nbcs fd)eint e§ geroi^, bafe fie ©räber ber Stamm{)äupter
gemefen finb. 2)iefe ganje ßbene, roeld;e bie Spanier, nad)
einem SSorte aiiä ber Sprache ber ^nfel (Suba, Llano de los
Cues nennen, f^atte einft in ben a^tefifc^en unb toltefifd^en
Sprad^en ben 9tamen ?DiicaotI, 2ßeg ber 2'oten. Söelc^e 2lel^n=
Iid)feiten mit ben 2)enfmalen be§ alten kontinente! 2Bof)er
I)atte biefeä toltefifi^e 9>o(f, melc^eg nad^ feiner 3(nfunft auf
bem 33oben non 9JJejifo im 7. ^af)rl)unbert nad) einem
gleid^förmigen ^>(ane mel^rere biefer ©enfmale Don foloffaler
^•orm, biefe abgeftumpften unb in »erfdjiebene 2^erraffen, mie
ber Tempel bes 33e(ug in Sabi)Ion, abgeteilte '!]]i)ramiben
nhautc, moljer ^atte e§ ba§ -Borbilb ^u biefen ©ebäuben
ersahen? 9Sar es t)om mongo(ifd)en Stamme? Unb mar
eö oon bemfelben Urfprunge wie bie 6f)inefen, bie §iong=nu
unb bie Japaner?

@in anbere§ alte§, ber Stufmerffamfeit ber S^eifenben
fef)r mürbigeö S'enfmal ift bie militärifd^e 3Serfd}anjung non
.\'od)icaIco, meldte füb=füb=u)eftlid; üon ber ©tabt (Suernaraca

— 154 —

Bei St^etlama liegt unb in§ ^ird)fptel tion Xod^itepec gefiört.
6ie befteljt in einem ifoUertcn ^ügel üon 117 m ^öl)e, ber
mit ©raben umgeben unb von 3)ienfd)enl)cünben in fünf mit
9J(auermerfe übevtleibete 3:erraffen abgeteilt ift. 3)ag ©anje
bilbet eine abgeftumpfte ^spromibe, beren üier ©eiten genau
nad^ ben üier C^immelsgegenben gerid)tet finb. S)ie ©teine
t)on^^.orpI)i)r, mit einer 33afaltbafiö, finb fe(;r regelmäßig ge=
fd^nitten unb mit l)ierogh)pt)ifd)en 3'iö"^"^" gegiert, unter
benen man Äh-ot'obile, meld)e äl^affer außfpril5en, unb raaä
fefjr merfraürbig ift, 9Jtenfd)en, meldte nad^ afiatifc^er 3ßeife
auf ben unterfdjlagenen 33einen fi^en, unterfij^eibete. S)ie
^4>Iattform biefe§ außevürbentlid)en ^enfmals' ^at etma
900 qm ^nljalt, unb eulfjält bie SUiinen eineö fleinen ©e;
bäubeg, meldjeä mat;rfd^einlid; gur legten 3uflud^t ber 33e--
lagerten biente.

^d) roill biefe flüdjtige tleberfid)t ber ajte!if(^en 3llter=
tümer mit ber S3e3eid;nung einiger Drte fdjUefjen, meldte man
megen beg ;3"tereffe§, baö fie für bie Jl'enner ber ©efd;id)te
ber ©robeiung üon 9)£ej:i{'o burd) bie ©panier I;aben, flaffifd;
nennen fann.

S)er ^^ataft beg 9)iontejuma ftanb genau auf berfelben
©teile, mo fid) (jeutjutage baö §otel be§ ^erjogä üon 9Ji'onte:
leone, geraöljnlid) ßafa bei Gftabo genannt, befinbet, nämlid)
auf ber ^]}>la^a 9)uujor, fübroeftlid) üon ber ®omfird}e. S)iefer
^^ülaft beftanb, gleid; benen ber djincfifi^en ^aifer, uon
meldten unä ©ir ©eorge ©taunton unb .^err 33arroro genaue
33efdjreibungen geliefert I)aben, auö einer großen 93?enge ge=
räumiger, aber fel)r niebriger .C^äufer. ©ie nal)men ben ganjen
9kum gmifdjen bem ßmpebrabillo , ber c^roßen ©traße von
2^acuba unb bem ^lofter be la ^'rofefa ein. 9iad)bem ßorte,^
bie ©tabt erbaut l^atte, naijm er feine 2Bo§nung ben Stuinen
bcg^alafteö ber ajtefif d;en Könige gegenüber, mo fieutjutage
ber ^alaft ber ä^i^efönige fteljt. ;3"be§ fanb man balb, baf,
(Sortej' §aug fid) beffer ^u ben äNeifainmIungcn fdjidte , unb
bie Stegierung ließ fid) bafjer bie (Safa bei (S"ftabo ober baö
alte ^otd üon ßortej' ^-amilie, meldje ben 2;itel com d)tax--
quifat beä 'Siaik be Dajaca fül)rt, abtreten, ^nx @ntfd^ä;

1 Descripcion de las antiguedades de Xochicalco dedicada
a los Senores de la expedicion nniritinni baxo las oidenes de
Don Alexandro Mnlaspina por Dou Jose Antonio Alzate.
Mtxi(;y 17; 1, p l'J.

— 155 —

bigung gab man iljx bafür ben ^(a^ be§ alten $alafte§ üon
9)iontejuma, reo fie bann bag fd)öne ©ebäube auffüljrte, in
roeld^em \\ä) bie (£taatöard)ioe befinben, unb baä mit ber
gangen ßrbfd^aft an ben neapolitanifdjen §ergog t)on '?lJlont^■
leone gefommen ift.

2llö ßortej ben 8. S^ooember 1519 feinen erften ©ingug
in 2^eno(^tit(an {)ielt, luurbe il^m unb feinem fteinen 2trmee=
corpä, nid^t im ^alafte beg ?Otonte;^uma , [onbern in einem
©eböube, roeld^eg einft ber König 2{j;atjacatl berao^nt l^atte,
Quartier angemiefen. ^n biefem ©ebäube Ijielten bie ©pa^
nier unb il)re Sunbeggenoffen, bie Sriajcattefen, ben ©türm
ber 9JteEifaner au§; xmb f)ier aud) ftarb ber unglücflid;e König
5[Rontejuma^ an ben ?yo(gen einer 2Bunbe, bie er, nuüljrenb
er fein 3>olf l^arangierte, erl^alten fjatte. dlod) fiefjt man
unbebeutenbe Ökfte biefer ©ebäube'- in ben 5Jlauerrcerfen
l^inter bem Klofter uon «Santa S^erefa, am ©nbe ber ©trafen
oon 5t^acuba unb Qnbio trifte.

@ine fleine 33rürfe bei 33onaüifta I)at iljren 9Zamen,
©prung be§ 3t(üarabo (Salto de Alvarado) ;^um Slnbenfen
an ben unmberäljnlid^en ©prung , meieren ber tapfere ^ebro
be Sllüarabo mad;te, alö fid) bie ©panier in ber traurigen
9iad^t,^ ba bie 5!)cej:ifaner bereits ben S)amm t)on Si^lacopan

^ SSoti einem feiner ©ö^ne, 3Jamenö 2::o[)ua(icai)ua^in, unb
nai) feiner 2::aufe 2)on ^ebro 3}Jonte,5uma, ftammen bie fpanifd;eu
©rafen Don SJJonteäuma unb %ula ab. 3)ie (Sano DJiDutejuma, bie
2lnbrabe DJiontejuma, unb raenn id) nid;t ine, felbft bie (Srafen üon
93iivaüalle in JJfejifo leiten i^ren Urfprung uon ber fd)önen 5|3rtn;
jeffin S^ecuid^po^in, ber jüngeren 2^od)ter bes legten Äönigg, Monte--
juma IL, ober 9JJocteuI)3oma Xocojo^in, f;er. Sie JJac^fommen biefeä
iTönigä oermifc^ten fid) erft in ber sroeiten ©eneratiou mit ben
3i5ei^en.

- Sie 33eiüeife für biefe 58el^auptung liegen in ben §cinbfd)riften
beä |)erni ©ama, raetd^e fid) im itlofter von ©an (^-elipe 9teri, in
ben |)änbeu bes ^^nterg ^id)arbo, befinben. ©ortes nennt fein
£:uartier in feinen Briefen la Fortaleza, bie geftung. ©er ^a-
laft üon 2{j;ai)acat( luar lua^rfd^einlic^ eine gro|e 9JJauer, rceld^e
mel^rere ©ebäube umfd)lo^; benn man 6rad)te i^ier beinai^e 700 Ttann
unter. ®ie Jluinen ber ©tabt 93fanfid^e in ^eru geben ung eine
fel^r beutlid;e Sorftellung oon biefer 2trt amerifanifc^en Sauraefenö.
3ebe Sßo^nung eineg großen §errn bilbete ein befonbereg Quartier,
in roetc^em man §öfe, ©trafen, DJJauern unb ©räben unterfd)eis
ben fonnte.

3 Noche ti-iste, ben 1. ^uU 1520.

— 156 —

an mel)rei-cn Drten buvdjfdjnitten Ratten, qu§ ber ©tabt noc^
ben ©ebivgen uon S^cpeijacac gurücfsog. ^nbeg frf;eint
eö, ba§ tiinu fdjon ju ßortc^' 3eit fid) über bie I)iftorifd;e
2Ba[)r[)eit bicfeö ßreigniffeö geftritten Ijabe, uncrad)tet \id) bie
S^olfstrabition unter aUen klaffen oon 3)ceEifo§ Seraotjnern
erljalten i)at. ^^ernal ©ias betrachtet bie ©e[d^id}te bes
•Spruni^ee alö eine blo^e Sluffd^neiberei feines 9Baffenbruberö,
beffen 9}hit unb ©eifteggeflenmart er übrigenö niel)rmalä an=
rüljmt unb üer[id)ert , bafj ber ©rabeu -^u breit geioefen fei,
um barüber tueg.^ufpringen. 3(IIein id) muf? bemerfen, bafe
biefe äfnefbote mit vieler Umftänblidjfeit uon ber öanbfd)rift
eineö abeligen ?Oiefti§en axi§> ber S^epublif uon 3:larca[a, S)iego
SJJunoj (5amargo, erjäljlt mirb. ^d^ fjabe biefe .'panbfdjrift,
üon meldjer ber ''^^ater Sorquemaba' aud) Kenntnis ge()abt
gu I)aben fd)eint, im 5^1ofter non ©an vvelipe 9ieri nadjge^
fd;Iagen. ^{jr i^erfaffer mar ein 3^itgenoffe uon (5orte,^, unb
er er^äljlt bie ®efd)id)te uon 3Ur)araboö ©prung mit oieler
@infad)f)eit, o()ne 2lnfdjein üon llebertreibnng unb oI)ne über
bie 33reite beS ©rabenS etmaä 9iä§ereö ju jagen, ^n feiner
nainen 2)arfteIIung glaubt man einen gelben beä 9(Itertumö
^u erfennen, raeldjer 2Irm unb ©d^ulter auf feine ^aw^Q ge=
ftü|^t, einen ungel^euren Sprung nnn^t , um fid^ »or feinen
?^einben ju retten, damargo fe_i^t fogar nodi I)in3u, baf3 noc^
anbere ©panier Sdoaraboö ^eifpiel nad)a()men moKten, aber
in Ermangelung gleid)er S3el)enbigfeit in ben G3raben (A/e-
quia) gefallen finb. '2)ie 5}tej:ifaner , fagt er, maren fo er=
ftaunt über bie @efd)idlidjfeit biefeö 'D3ianneö, bafe fie, roie
fie ifjn gerettet faljen, bie ©rbc a^en (eine figürlidje 9teben§=
art, meld)e biefer tlaj:caltifd)c ©d)riftftcUer aM feiner SSater=
fprad;e enttefjute, unb bie baö ßrftaunen ber 33ernninberung

^ 3n 9J{ei:ifo unb in (Spanien bcfinben fic^ nod^ mefjrere, im
16. 3of)rf;u"bert uerfa^te, I)iftorifc^e ^"^anbfc^riften, beren a3efannt:
mad^ung in 2Iusjügen üic( Üidjt auf bie ®efd[)ict)tc von 9lna^uac
raerfen loiirbe. 2:'erg(eid)cn finb bie ^anbfdjriftcn oon ©a^agun,
9JJotolinia, 2(nbren5 be DImos, 3»rit«, Sofep^ Xobar, g-ernanbo
^imentet 3Etli'rocf)itf, 9(ntonio Wontejmna, 2(ntonio '»^Umentel
Sftlilrod^itl, Xabbeo be DJija, ©abriet b'9(i;ala, ,S'iP<itfl/ ^once,
(S^riftopf) be (SafiUo, gevnanbo 9llba ^rtlili'odjitl, ^omar, 6l)imal=
pain, 3(loaiabo S'ejojomoc unb uon Wutierrej. ältit 3IuGnal^me ber
fünf erften luaven alle biefe SdniftfteUer getaufte ^ui'ianer uon
2;lajca(a, 2^ejcuco, (Sl^oUtla unb a)JeEifo. 3?"ie 3Et(iIi-od;itl ftamm=
ten von ber fönigtidjen Jyaniilie von 3(rcol^iincnri ab.

— 157 —

ftii§brü(ft). „^ie ^inber 3t(Daraboö, \x>^ld)^x ber Hauptmann
t)om ©prung genannt inurbe, bemtefen burd^ 3ß"9cn unb
t)or ben 9iid^tern üon S^ejcuco biefe ^elbent^at i^reä 3Saterä.
@in ^^roje^ S^ang [ie Ijierju, in nield)em fie bie X^aten t)on
2Ut)arabo be el ©alto, i^reä ^aterä, Bei ber Eroberung SResifos
barfteßten."

ferner geigt man ben ?^remben bie Srücfe von Slerigo,
bei ber "^ia^a ä)tai)or von Xtateloico , alä bie benfroürbige
©teile n)o ber letzte ajtefifd^e J^önig Diiauf)temo^in , 9?effe
feineö 93orgänger§ 5lönig§ 6uitla()ua^in' unb ©d^iüiegerfoi)n
be§ SJionteguma II. gefangen genommen mürbe, ^nbeö er=
i)dH au§ ben forgfaltigen 9^ad;ft)rfd^ungen , roeld;e xd) mit
bem ^ater ^idjarbo angeftellt Ijabe, ba^ biefer junge ^önig
in einem großen 35>afferbei)älter, ber einft gmifrf;en ber ©arita
bei ^^^seralnillo , bem '*4]Ia§e von ©antiago be SCIateloIco unb
ber 33rücfe »on Slmapc mar, in bie §änbe be§ ©arcia ^oI=
guin- gefallen i[t. ßortej befanb fid) auf ber 3;erraffe eineä
Jpaufeg von 2;iateIoIco, al§ man il)m ben föniglid^en @efan=
genen t)orfüI;rte. „^d^ lie^ iljn fid; fe^en," fagt ber ©ieger
felbft in feinem britten ©riefe an ^aifer ^arl V., „unb bel)an-
belte i^n mit ^wt'^»^"^"- 2lllein ber junge Sltenfc^ legte bie
§anb an einen 2)oId(), ben id) am ©ürtel trug, unb bat
mxd), il;n ju töten, roeil er nad^ bem, \va§> er fic^ felbft unb
feinem SSoIfe fd^ulbig gemefen, feinen anberen 2i5unfd^ melir
l^abe, al§ ju fterben." 3)iefer 3^3 if^ ber fd)önften 3eit »on
9tom unb ©ried^enlanb wert; benn bie ©pra(^e ftarler ©eelen
bie gegen ba§ Unglüd fämpfen, ift unter allen 3o"en, unb
mdä)e garbe bie 5Jlenfd^en trogen, biefelbe. 2Bir Ijaben oben
ba§ tragifd^e ©nbe biefeä unglüdflid^en BuauI)temo^in ge-
legen!

^ Siefer Äönig ßuit[a|ua^in (ben ©oliä unb anbere euro:
päifd^e ©efc^ic^tfdEjreiber, rceldie alle lueEtfanifc^en 9Jamen oenniftfjen,
Quetlabttco nennen) roar ber 33ruber unb Jtac^folger SKontejumaä II.
@r ift berfelbe ^ürft, roelcl^er fo üieten ©efc^nwd an ©ävten 5eigte,
unb, nac^ ©ortej' 33ertc^t, eine Sammlung feltener ^ftanjen ge=
mad)t l^at, rceld^e man noc^ lange nad^ feinem Siobe in Qjtapalapan
berounberte.

- ©en 31. Sluguft 1521, am 75. ^age ber ^Belagerung. 2)iefer
Xag wirb nod^ jebeä ^al^r burc^ einen 3"a gefeiert, raeld^en ber
SSiäefönig unb bie Diboreä ju 'ipferbe burd) bie ©tabt madE)en, unb
wobei il)nen bie ©tanbarte oon ßortes' fiegreid^er 2lrmee burc^ ben
©ro^fäl;nbricl^ ber fel^r abeligen ©tabt 2)te£ifo üorgetragen wirb.

— ir,8 —

9iad) ber gänjlid^en 3^i^ftöi"unfl be§ alten ^enod^titlan
blieb (Sortej nodj vkx ober fünf 93ionate mit feinen Seuten
i^u (Soi)ouacan, einem Drte, für ben er immer eine gro^e
S^orliebe geweißt fiat. ©r mar im 3lnfang unentfd^loffen , ob
er bie ^auptftabt nid^t auf einer anberen ©teile an bem
©ee mieber aufbauen foüte. ^nbe§ entfrfjieb er fidf; enb=
lid) für bie alte Sage, „meil bie ©tabt non ^lemirtitan ein;
mal berüljmt gcmorben mar, meil i()re Sage munberbarlid)
ift, unb man fie non jeljer al§ ben ^auptort ber mejifani^
f(^en -^srooinjen angefel^en Ijatte." (Como principal y senora
de todas estas provincias.) Uebrigeng märe e§ roegen ber
^läufigen Ueberfd)roemmungen , roeld)e ba§ alte unb neue
SReEifo erlitten, flüger geroefen, bie ©tabt bftlid) üon 2^e§cuco
ober auf bie 2lnl)öl)en graifdjen SCacuba unb 3:acubat)a^ ju
ftellen. 2Birflid; foUte fie aud^ , gur .geit ber großen Ueber=
fd^roemmung »on 1607 , nad) einem förmlidjen Sefef)l ^l^t=
lippg III. auf biefe 2lnl)ö^en »erpflanjt roerben; allein 'öa^
Sljuntamiento, ober ber ©tabtmagiftrat, mad^te bem |)ofe bie
33orfte0ung, ba^ ber SBert ber Käufer, roelcEie auf biefe
SBeife SU ©runbe gelten müfjten, 105 SRiQionen ^ranfen
betrage. ?[)fan fdjien bamal§ in ?Kabrib nid)t j^u raiffen, ba^
bie ^auptftabt eine§ fd)on SSjäljrigen ^önigreid^eg fein flie=
genbe§ Sager ift, meld^e§ man nad) ©efaüen oon einem Drte
gum anberen rüden fann!

@§ ift unmöglid^, bie ^a^ ber Semol)ner be§ alten
Si^enod^titlan mit einiger ©eroi|l}eit anzugeben. 9Zad^ bem

' Cisneros. Descripcion del sitio en el quäl se halla Mexico.
Alzata Topografia de Mexico. (Gazeta de Literatura, 1700.
©. 82.) 3)ie meiften größeren Stäbte ber fpantfd^en 5loIonieen, fo neu
fie aud) ju fein fd)einen, finb nacf)teilig gelegen, ^d^ fpred^e ^ter
nid^t üon ber Sage von ©aracaö, non Duito, ^^afto unb tnel^reren
anberen ©tobten be§ füblid)en STmerifn^, fonbern blo^ »on ben
meEtfnnifcf)en ©tobten, rcie j. 33. SallaboHb, baä man in baä fcfjöne
%f)al von 2:epare [;ätte bauen fönnen; oon ©uabalajara, bag fic^
fo nal^e bei ber Iad)enben ©bene beg gluffeä gj^iconaljuatenco, ober
©an ^^ebro, befinbet; ^ajcuaro, baö man lieber auf ber ©teile
von ^^äin^on^^an gebaut fefien tüürbe. 2Ba[)v(td[) man möcf)te glauben,
bafe bie neuen Äoloniften, too fie bie äiUi^I äiüif(f)en jinei Sagen
f)atten, immer bie gebirgigfte unb ben Ueberfc^iüemmun en am
meiften ausgefeilte gen)äf)lt Ijätten. ^nbeö l^aben bie ©panier aud^
beinaf)e feine neuen ©täbte gebaut, fonbern immer bie oon ben
©ingeborenen felbft geftifteten bmot}nt ober »ergrö^ert.

— 159 -^

9Jiauerrüer! her jerflörten t^äufer, nad) ben 33en(f;teit bet erftcn
(gröberer unb befonberä nad) ber S^'^ljl ber 6treiter ju ur=
teilen, roeld^e bte Könige ßuittnfjua^tn unb Duau()temo|in
ben älajcaltefen unb ©paniern entgegcnftellten , fd)etnt bie
53er)ölferung üon ^^cnod^tttlan §um roenitjften breinml größer
geroefen ju fein, aU bie be§ heutigen 5Jiej:ito ift. ^ad) ber iser^
jid^erung be§ ßorte,^ raar baä ^i'f^i^ömen ber me^ifanifcljcn
^anbroerfsleute, treidle nad; ber 53elagerung für bie ©panier
als 3ii""iei^^e"te , ?Oiaurer, 2Beber, 9JietaI(gie^er u. bgl. ar=
beiteten, fo grol, ba^ bie ©tabt ^J^e^ifo im ^a^re 1524
bereits i50000 @inroof)ner jätjUe, 5)ie neueren ©djriftfteHer
I)aben aber bie roiberfpred^enbften ^been über i()re 33eöölfe=
rung aufgeftellt unb ber 2tbbe (Elaoigero beroeift in feinem
üortrefflid^en 2öer!e über bie alte @ef(^ici^tc oon ^JJeufpanien,
roie biefe eingaben von 60 000 bi§ auf l'|2 2)IiI(ionen oon^
einanber abgeben. S)iefe Söiberfprüd^e bürfen unö aber ni^t
in ©rftaunen fe^en, rcenn mir nur bebenfen rootlen, roie neu
nod^ ftatiftifd)e Unterfuc^ungen felbft in ben fultioierteften
2:^eilen von ©uropa finb.

'^ad) ben neueften unb am menigften t)erbäd;tigen 3(nä
gaben fd^eint bie gegenroärtige 53eDi3r!erung ber |)auptftabt
üon^ejifo (bie ^Truppen mitgerechnet) 135000 bi§ 140000
©eelen §u fein.*

^J^e^ifo ift bie beoölfertfte ©tabt im neuen kontinente. ^
2lllein ba fie ein großes SSiered bilbet, beffen jebe ©eite naf)e
an 2750 m Sänge i)at, fo ift i^re SSeoblferung auf einem
großen Staume »erbreitet. ^()re ©trafen finb fel)r breit unb
fd)einen beöf)alb aud) äu^erft öbe; ja fie finb bieg um fo
met)r, ba fid; ba§ SSoIf in einem iRlima, rael(^e§ bie 33erool)ner
ber ä^ropenlänber für falt anfeben, roeniger ber freien Suft
auäfe^t als bie in ben ©tobten, bie an bem ^u^e ber c^or=
biUere liegen. 2)al)er fd)einen le^tere (Ciudades de tierra
caliente) immer oiel beoölferter aU bie ©täbte ber gemäßigten
ober falten 9?egionen (Ciudades de tierra fria). §at ^JJejifo
aud) mel)r 33en)of)ner al§ bie ©täbte t)on (55roPritannien unb
^ranfreid;, mit 2lu§na^me üon Sonbon, Dublin unb ^ari§,
fo ift feine SeoiDlferung auf ber anberen ©eite roeit geringer
a(g bie ber großen ©täbte in ber Seoante unb in Dftinbien.

' [Selit 230000. — ®. §ernu§g]

* [^e^t natürlid; längft nidjt me^r. — 2). §erauäg.]

— 100 —

^er ^O^arft x>on 33iej:ifü ift reidjlicf) init G^marert, k=
fonberö ©emüfen unb ^rücfjten aller 3(rt öerfel;en. (^ö i|t
iDivflid) ein merfroürbiger ^Jlnblicf, ben man alle 'JJiorgen Sei
Sonnenaiifßang genielen fann, roenn biefe SSorräte imb eine
gro^e ^üienge 33Iumen auf platten ä3ooten, bie von Qnbianem
gefal)ren werben, bie Kanäle »on ^ftacalco unb 6l)alco l)erab
in bie 6tabt {'omnien. ®ie nieifteu biefer ©emüfe roerben
auf ben Gljinampaä gepflan§t, roeldje bie Europäer fdjroiin:
menbe ©arten genannt l)aben. ßö gibt beren jiüeierlei, uon
benen bie einen beiucglid; finb unb com 2Binbe t)in unb ber
getrieben iDerben, bie anberen feftfteljen unb mit bem Ufer
Sufammenl)ängen.

®ie finnreid;e ©rfinbung ber (Sl^inampaä fdjeint bi§ inä
14. 3i^')i^J)u»^ert aufjufteigen. ©ie raurbe burd; bie auf5er=
orbentlic^e Sage eineö 3^olfeö Heranlaßt, roeld^eä, ringä uon
g-einben umgeben, mitten auf einem an ^-ifd^en eben nid)t fel)r
reid)en ©ee ^u leben genötigt mar unb natürlid^ auf alle
möglid)en Sliittel ^u feinem Sebenöunterl)alte finnen mufete.
3Satjrfd)einlid; l)at bie 9^atur felbft ben Sl^tefen bie erfte i^bee
ju biefen fd;mimmenben ©arten gegeben. 2tn ben fumpfigen
Ufern be§ ©eeä »on Xod^imilco unb ßf^alco reifet bie ftarfe
S^emegung beä äBafferö §ur ^eit feineö l)0^en ©tanbeä (£rb=
fd)ollen ah, bie mit Kräutern bebedt unb mit Sßurjeln burd)-
flod)ten finb. 3)iefe ©djollen treibt ber SÖinb i)in unb l)er,
big fie fid^ §uroeilen gu f leinen ^-lö^en oereinigen. ©in 9)ien=
fd)enftamm, roeld)er ju fd)ma^ mar, um fid^ auf bem feften
!iianbe ju l;alten, glaubte biefe ©lüde ®oben§ benu^en ju
muffen, bie il)m ber ^ßufaH anbot unb beffen Eigentum il)m
von feinem 5"ei"^e ftreitig gemad;t raurbe. 2)ie ölteften 6t)i=
nampaä raaren baljcr nid)t5, alä fünftlid^ jufammengefügte
9{afenftüde, bie bie Sljtefen aufl)adten unb anfäten. S)er;
gleid;en fdjtüimmenbe Qnfeln bilben fid) unter aüen 3onen
unb id) l;abe beren im ^ijnigreid;e Duito , auf bem ?^luffe
©uaijaquil gefeljen, raeld^e 8 biö 9 m lang raaren, mitten
auf bem ©trome trieben unb junge ^roeige uon Bambusa,
Pistia stratiotes, Pontedria unb eine IHenge anberer 3>egeta:
bilien trugen, beren 3Burjeln fid) leidjt ineinanber »erfloi^ten.
2lud; fal; id) in Italien auf bem fletnen Lago di aqua solva
in ber 9iäl)e ber X^ermen beö 2(grippa bei äiüoli foldje fleine
^nfeln, bie aug ©c^raefel, luftfaurer 5lalferbe unb ^Blättern
ber Ulva thermalis beftanben unb fid^ burd^ baä leid^tefte
SBe^en beg 2Sinbeg in S3eraegung festen.

— 161 —

Slo^e ©rbfd^oHen, roeld^e fid^ am Ufer aBgcrtffen, fjdbzn
alfo gur ßrfinbung ber ß^inampag Slnlo^ gegeben ; allein bic
^nbuftrie ber ajteüfd^en 9f?ation l^at biefe§ ©i;ftem oon ©arten»
bau nad^ unb nadf) üerooHfommnet. 2)ie fdfirctmmenben ©arten,
roeld^e bie ©panier in großer SRenge fanben unb con benen
nod) mehrere auf bem ®ee t)on &)ako übrig finb, roaren
glö^e oon ©d^ilf (5lotora), 2teften, SBur-^eln unb 3"^etgen
üon Sufrfiroer!. ®ie[e Seftanbteile , roeldje fe^r leidet finb
unb fid^ gang ineinanber oerrcidfeln, bebedfen bie ^nbianer
mit einer fd^mar^^en (Srbe, raeldCje uon ^^atur mit ^odCifalg ge=
fd^roängert ift. ©urd^ baö äßaffer, womit man bie @rbe au§
bem ©ee begießt, cerflüd^tigt fid^ bie[e§ <Bal^ nac^ unb nad^
unb je i3fter man biefe ^luslaugung vornimmt, befto frurf)t=
barer roirb ber Soben. ^an menbet bie[e§ felbft bei bem
©aljmaffer au§ bem ©ee t)on ^itejcuco mit SSorteil an, inbem
biefeä SBaffer, bem norf) üiel ju feiner Saturation fe^It, wenn
e§ burd^ ben 33oben filtriert mirb, ba§ ©alj üortrefflid^ auf=
löft. Dft ent()alten bie 6§inampa§ nod^ bie .§ütte beö ^n=
bianerä, raelc^er eine ©ruppe fold^er frf^raimmenben ©arten
ju ^üten ^at. 9}ian ftö§t fie mit langen ©tangen weiter
ober rüdft fie bamit jufammen unb treibt fie fo na^ ©efatten
üon einem Ufer jum anberen.

^n bem 5Jfafee, wie fid^ ber ©ee mit fü^em Sßaffer üon
bem ©atjfee entfernte, befeftigten fid; aud^ bie beioeglid^en
6f)inampa0. SSon le^terer klaffe fieljt man am ganjen ^anal
be la SSiga l)in , in bem ©umpflanbe gmifd^en bem ©ee »on
6l)alco unb bem t)on 2^ejcuco. ^eber 6f)inampa§ bilbet ein
^araMogramm üon 100 m Sänge unb 5 bi§ 6 m ^Breite.
@nge ©räben, meldte f^mmetrifd) miteinanber pfammen=
l^ängen, trennen biefe S5ierede ooneinanber. ®er urbare
^oben, ber burd^ ba§ Ijöufige SSegie^en feine ©at^teile t)er=
loren l^at, erl^ebt fid^ gegen 1 m über bie ^läd^e be§ il^n um=
gebenben 2ßaffer§. 2luf biefen 6l)inampa§ baut man Sol^nen,
fleine ©rbfen, fpanifd^en Pfeffer (Chile, Capsicum), Kartoffeln,
3trtifc^oden, ^lumenfoljl unb eine SRenge anberer ©emüfe.
®er 9lanb ber SSierede ift gemö^nlid) mit Slumen unb mand)=
mal fogar mit einer S^ofen^ede eingefap. ©ine 2Bafferfal)rt
um bie 6§inampa§ oon ^ftacalco geljört §u ben angene^mften
^artieen, meldte man in ber Umgegenb »on SRejifo ma^en
fann. 2)ie 33egetation ift auf bem unauf^örlid^ geroäfferten
S3oben äufeerft fraftüoll.

2)er $l)X)fifer finbet in bem %^aU von S^enod^titlan jroei

91. b. Jgumbolbt, «RcuH)anien. I. H

— 162 —

Duetten »ort ^O^ineraliraffer, bie oon ber 3Rutter ®otte§ non
©uabalupe unb bic uoit ^^enon be loe 33ano§ (bem 33äbci=
felfen). ®icfc Duellen entf^alten ^oljlenfäure, f^roefelfaurcn
.^alf unb bergleidjcn Soba unb faljfaure «Soba. 2)ie »om
^enon Ijat eine ^iemlid) IjofjC ^Temperatur unb es finb badei
fefjr Ijeilfame unb bequeme 33nber ctnRericf)tet morben. 'ihid)
madjen bie ^snbianer in ber TuH}c berfeI6en Safg, inbem fic
bie mit fnf.^fdurer ©oba qefc^rcänßertc 2:(}cnerbe au§(au(^en
unb ba§ SÖaffer, ba§ auf 100 ^eile nur 12 big 13 Ba^
entfjält, j^ufammcnleiten. ^f^re fcl)r fdjled;t (gearbeiteten 9Bärme=
Pfannen I)aben nidjt mcljr alö fedjö Duabratfuf; ^-läd^e unb
5 big 7,5 cm Stiefc unb ^ur ^euerunc^ mirb blof? ?fT(auIticr=
unb Äu()mi[t c^ebraudjt. 3(ud} mirb ba§ ^-euer fo fd)Ied)t
(geleitet, ba[5 man, um G kg Salj ^u (;ennnnen, bie um 35 Souö
(franjöfifdjcr 9}iün,:;e) »erfauft merben, für 12 (5ou§ 33rcnn=
material nerbraudjt ! 2)iefe ©aline mar fdjon ^n 9Jiontejiunuiö
3eit üorljonbcn unb eä ift feitljcr feine anbere SSeränberung
bamit norgegangen, alö ba^ man bie irbenen ^ufen gegen
getriebene fupferne ^^^fannen nertaufdjte.

®er Heine 33erg oon (S[)apultepec mar t)on bem jungen
Sßige!i3nig ©aloeg gemälj(t morben, um barauf für fid; unb
feine 9^ad)foIger ein ^uflfdjlof? j^u erbauen. 2)iefer 33au foftele
ben i<^önig gegen l',2 93tit(ionen £iüreö tournoig. 3)er .'oof
non ?Okbrib mifibiüigte biefe SluSgabe, allein mic genii3l;nlid),
erft nad)bcm fie [d)on gcmadjt morben mar. S)ie 3(norbnung
biefeS ©ebäubeö ift fe(jr fonberbar. t'(uf ber ©eite non ^ÜRe^ifo
ift e§ befeftigt unb man fiefjt ba gan^ beutlid; bie uorfpringen;
ben 9Jiauern unb bic Sruftmet^ren , um bie itanonen barauf
SU fteffen, ob man gleid; biefen il^eilen ba§ 3(nfef}en non
blo^ ardjiteftonifd;en Ser^ierungen gu geben gefudjt Ijat. 3(uf
ber 9^orbfeite befinben fidj ©reiben unb u^eite ©outerrainö,
um SSorräte für meljrere 93ionate ^u faffcn. 2(udj bctradjtet
bie allgemeine 3SoIfgmcinung in 9)iej:ifo biefeS §au§ ber 3Si,^e:
tönige auf (Sfjapultepec al§ eine maSüerlc ^-eftung. 9Jtan
bcfd)ulbigte ben förafcn 33crnarbo be Gialoc,;^ fogar beS ^Ia=
ne§, "balfi er 9^eufpanien non ber .^albinfel unaH)ängig I;abe
madjen motten. j)er %c{& non (5()apultepec, fagt man, fottte
if)m gum 3"fli>d)tö= unb 33erteibigungoorte bienen, im ^atte
er non europäifdjen 2^ruppen angei^riffen nierben mürbe. ;^d)
fjabe fel)r ad)tung§merte 5J^änner tn ben erften ©tetten ge=
fannt, bie biefen Strgraol^n gegen ben jungen S3ijefönig teilten ;
attein bie ^^flic^t bcg ©efd^id^tfd^reiberg erlaubt e§ nid^t, fid^

— 163 —

\o fdf;iDeren 33efcfjiilbißungen letc^tfinnig ju überlaffen. 2)ev
©raf üon ©abej geijörte einer ^amilie an, bte ber ^önin
^avl III. fdjnett auf eine ©lufe au^erorbentlid^er Wladjt unb
5Keid)tum§ erfioben ^atte. Qung, liebeusniürbig unb bem
ä^ergnügen unb ber ^xadjt ergeben, l^atte er von feinem groß-
mütigen 9Jionard)en eine ber erften ©telfen erhalten, bie ein
^rioatmann erreid;en fann, unb barum möd)te e§ rooljl nirf)t
fein 3?orteiI geroefen fein, bie Sonbe 5U .^errei^en, meldje bie
^olonieen feit brei ^ai)rf)unberten an ba§ ?[RutterIanb fnüpften.
3(uc^ mürbe ber ©raf ©aloe^ bei affer ^unft feineö 33ene^=
menö, fid) bie ©unft be§ großen .öaufeng üon 'i'Jierifo j;u er--
merben unb tro^ beö ©infhiffeg einer ebenfo fd)i3nen al§ aff-
gemein geliebten 3?i?(efc)nigin ba§ Sd^idfal jebeö europäifdjen'
i^isefönigö a,d)aht [jaben, ber nad) Unab()ängigfeit ftrebt; man
mürbe il;m m einer grof5en 9ieDoIution§beroegung nie üerjiel^en
Ijaben, ba^ er fein Shnerifaner mar!

2)a§ ©d^(of5 ß^apultepec foff für 9lec^nung ber Stegierung
uerfauft merben. S)a ee aber über^iff fdjmer ift, l^äufer ju feften
'^^ä^en ^n finben, fo Traben einige S3eamte ber 9leal .^acienba
angefangen, bie ©läfer unb ^enfterraljmen an bie 9)ieiftbietenben
j^u uerfaufen. 2)iefer 93anbalismu§, meldten man Defonomie
nennt, l^at biefeö ©ebäube, meldjeg 2325 m Ijod) unb unter
einem feljr rauf)en, ber ©emalt ber Söinbe ausgefegten
^üma liegt, tief t^erabgebradjt. Unb bod) märe eö üieffeid)t
fing, baSfelbe als ben ein,^igen '|Ua^ ju erf)a[ten, in raeld;em
man bei ben erften ^erccgungen eines SSoIfSaufruf^reS bie
il(rd)ii)e, baS 93arvenfilber auS ber 9J]ün.^e unb bie ^erfon
beS SSigefönigS in <2id;erljeit bringen fönnte.- '^lod) ift man

' Unter ben 50 iUäefönitjen, roe(d;e ^JJejrifo uon 1535 6i§ 1808
regiert fjahen, mar nur ein einjiger in Sinterifa ©efiorener, ber
Kenianer ©on 3i"m be 3lcnüa, 5Jiarqtuä uon ©afa ^»erte (1722 Bi§
1734) , ein feljr uneigennüljiger unb guter 3(bminiftrntor. 3rud}
itierbeti einige meiner l'efer uieKeidjt mit ^utereffe erfahren, bafi
ein 9(bfijmmriiig von (£[jriftop[; Molumbuö unb einer beä Äönig^
?}]ontejuma 3Sisefönige «ou 9Jeufpanien geniefen finb. 2)on ^ebro
9hino Colon, |>er3og von i'eraguaö, fjielt feinen (Sinnig 1673 in
93Jei;ifo unb ftarb fe"d)£i Sage nadi^er. Ser 3Si3efönig 2)on ^of^P^
Sarmiento 35al(abaveg, ®raf »on 3D?ontejuma, regierte oon 1697
biä 1701.

2 [3n unferen 2'agen roarb 6f)apuUepec uon bem uttglücflic^en
J^atfer 9)?aKimilian I. üon 9J?ejifo 1864 biä 1866 beiDO^ut. — 2).
^erauäg.J

— 164 —

in SRejifo ber Empörungen (Motinos) oom 12. f^^ebruar 1608,
bem 15. Januar 1624 unb bem 8. ^uni 1692 eingeben!,
^n ber letzten »erbrannten bie Qnbianer im ©rimme bar;
über, ba^ eg an 2Rai§ mangelte, ben $a(aft beä 33ise=
fönigS 2)on ©afpar be ©anboüal, ©rofen von ©aloe, ber
fid^ ^n bem ©uarbian beg Bt. ^rangigfuSftofterä geflüdjtet
i)atte. 2)amal§ frcilid;, aber moi)l aiid) nur bamalS, mar
ber ©rf)u^ ber Wönä)e fo oiel mert, alä ber eineg feften
©djloffeö.

Um bie S3efd;rei6ung beg %i)aU§ von Tt^^ito ju enbigen,
muffen mir nod) ba§ Ijpbrograpl^ifd^e ©emdibe biefer non
©een unb fleinen ?\'Iüffcn unterbrod;enen ©egenb flüd)tig ent=
roerfen, unb id^ fd^meid)Ie mir, ba^ eä ben S^iaturforfc^er
nid)t weniger intereffieren mirb a(§ ben ^ngenieurroafferbau=
meifter. 3Sir f;aben oben fd^on bemerft , bafe bie ^-läd^e ber
üier ^auptfeen etrca ben §e^nten 3^eil ber giädje be§ ganjen
2^f;ale§ 445 qkm auömad)e. SBirflid) Ijat ber ©ee von
Xoc^imilco (unb (Sljalco) 131, ber ©ee von Stejcuco 204,
ber von ©an ßriftobal 71 unb ber non ^untpango 26,9 qkm
Umfong. S)a§ %f)al von 2'enod;tit(an ober ÜJceEifo ift ein mit
einer ^ii^'felmauer von feljr Ijo^en ^orpfjijrgebirgen umfd^Iof=
feneS «affin. ®iefe§ Saffin, beffen ©runb 2277 m über
bem 9}?eereöfpiegel ftet)t, gicidjt im fteinen bem ungel^euren
S3affin üon 33cif)men , unb , menn bie ä^ergleid^ung nid^t ju
gercagt ift, ben @ebirg§tl)ä(ern im 2Ronbe, wie fie bie Ferren
^erfd)el unb ©d^röter befd)riebcn ^aben. 3lIIe §eudjtig!eit
ber iRorbilleren , bie ba§ ^(ateau von STenodjtittan einfaffen,
fliefjt in bem %l-)ak gufammen. ^ein %ln^, au^er bem üeinen
^aä)^ (arroyo) 2^equig(]uiac, meld)er in einer engen ©d;Iud)t
burc| bie nörblid^e ©ebirgSfette feinen 2Beg nad) bem 9{to
be Xula ober be Sionte.^uma fud)t, ergiefit fid^ au§ bem^
felben.

S)ie $aupt,;^uf(üffe gefd^el^en bem 2^^ale üou S^enodjtitlan
1) burc^ bie ?^lüffe, ^apalotla, Stegcuco, ^^eotif^uacan unb
Xepepacac (©uabalupe), meldte il)re 2ßaffer in ben ©ee üon
Stejcuco ergießen; 2) unb burdf) bie üon ^ad;uca unb ©uau=
titlan (Duautitlan) , weldje in ben ©ee oon 3""^P«"Ö'^
fliegen. 2)er te^te biefer %lü\ie (ber 9Rio be ©uautitlan)
i)at ben längften ßauf, unb feine Saffermaffe ift uiel beträd;t-
lid^er alä bie ber übrigen ?^Iüffe gufammen.

_ ®ie mejifanifd^en ©een , meiere ebenfo oiele natürlidie
JHejipienten für ba§ SBaffer finb, ba§ bie fie umgebenben

— 165 -^

@e6irge abfegen, err}e!6en fi^ in il)rer ©utfei-nunö von bem
Zentrum beg Sl^aleä ober ber ©teffe, reo bie ^auptftabt
liegt, ftufenraeife übereinanber. '?^ad) bem ©ee oon Stejcuco
ift bie ©tabt SJiesifo ber am niebrigften gelegene ''^unft be§
gangen %i)ak^, unb nad) ber fel)r genauen 5Jieffung ber
§erren SSelaSquej unb ßaftera ift bie ^laja 5!}iai)or berfelben,
im füblid)en 3Bintel beä »ijetöniglirfjen ^alafteä, 1 meji-
fanifd^e SSare, 1 %u^ nnb 1 ^oÖ I)ö^er' a(ä ber mittlere
5Safferftanb im ©ee non 2:^e,^cuco.^ tiefer le^tere ©ee
liegt 4 SSaren unb 8 ^off tiefer, aU ber ©ee von ©an
ßriftobal, beffen nörblidjfter 3:^eil ber ©ee oon l'altocan
Ijei^t, unb roo auf gmei f leinen ^nfeln bie Dörfer Xaltocan

1 'iRad) |)errn ©isicavä Hoffifcl^em SBevlfe (sobre los nuevos
pesos y medidaa decimales) üevf)ält ftd^ bie faftiüfdje SBcire jur
3;oife = 0,5130 : 1,1963, unb eine i'SCoife ift = 2,33Ui SJaren.
®on ^ovQe ^uan fc^ä^te bie faftili[cf)e 3]are auf brei gufe »on
Söurgoä un'o einen gu| oon Surgoö ju 123^3 Sinien beä fönig^
Iid)en ^-u^eä. 1783 i^atte bev |)of üon SOJabrib befolgten, ba| fid)
baä ©orpä ber ©eeartillerifteu beä 3Sarenmo^eä, unb baä ber Sanb^
artilleriften ber Xoifen bebieiieu folle; aßeiu eö möd^te n)of;I fdjroer
fein, ben 3iu^en biefer 3>erfd)tebenl^eit anjugeben. Sie iitejifanifdie
SSare ift ^ 0,839 m.

2 S)ie J^anbfdjriftlic^en 9}(ttterialien , bie id^ bei Jßerfaffung
biefer ^ItJd^ridjt über bie Desague benu^t l^abe, finb: 1) bie be?
tailtierten 'i|>lnne, meld)e im ^al^re 1802 auf 33efel^l beä SefanS
beä oberften öerid)t5f)ofeö (Decano de la Real Audienoia de
Mexico), ®on (Soäme be SUier i) ^reäpatacioö, aufgenommen rour;
ben; 2) ha§ 3)lemoire, baä ®ou ^uan Sias be la SaUe, jiüeiter
Dffijier beö Staatöfetretariatä in 3Jtabrib, 1G46 Äonig ^(ntipp IV.
Dorgetegt l^at; 3) bie ^nftruttiou, meldje ber ef;nöürbige Sifd^of
^ßalafoj-, SBifd)of von ^uebla unb i^isetönig uon ^JJeufpanien 1642
feinem 9Jacf)fo[ger, bem 3]i3eEönig ©rafen uon ©aloatierra {Mav-
qui§ Don ©obrofo) übergab; 4) ein SlJemoire, baS ber Äarbinat
Sorenjana, bamaliger (Srjbifd^of üon JRejifo, bem SSijefönig Succa=
relli einreid)te; 5) eine uom 3::ribunal be Suentaä in dikxßo Der;
fa|te 9iac^rid)t; 6) ein auf 33efel^l be§ ©rafen Don 3ieoiffagigebo
aufgefe^teö 95iemoire unb 7) baä ^"farme Don iBeta^quej. 2lud;
mu^ i^ baä merfiüürbige, in 9}?eEifo gebrudte 2öer! oon ,3epeba,
Historia del Desague, nennen, ^d) f;abe ben Ranal von §ue=
l^uetoca fetber äioeimal unterfud)t, unb jraar baä erfte SJJal int "üin-
guft 1803 unb baö äweite Wial oom 8. biä auf ben 12. Qanaur 1804,
roo id^ ben ^Sisefönig Son Qofe be ^turn^garatj ba^in begfeitete,
beffen SOöol^tooUen unb 2ov)aIität in feinen SJertjättniffen 5U mir
ic^ nid^t genug rül^men fann.

- 166 -

unb Xonanitln ftel)en. 2)er 619611111(^)6 ©66 oon Snn Sriftodal
ift üon bem Don 3faItocan nur burdj 6inen je[)r alt6n 2)amm
(\etr6nnt, TOeld)6r nad) ben 2)br[6rn ©an ^ablo unb ©an
ä^omaö be (Eljiconautla %d)t. ®6r nörblidjfte ©66 be§ %i)ük§
von 9)t6jifo, ber oon 3in"Prt»90 (3:5ompau9o) ift 10 SSaren,
1 %u^ unb 6 3olI Ijö()er alä^ ber mittlere Sßafjerftanb beö
©66§ von Stejcuco. (lin S)amm (la Calzada de la Cruz
del Key) teilt ben ©ee von QnmijianQO in ^nm 53afjinö,
beffen weftUdjftes ben 9camen ber Saguna be ^itlaltepec unb
bag öftlidjfte ben ber Saguna be Sopotepee fidjrt. 2(uf
bem füblid;[ten ßnbe beö' S^ljaleö befinbet fid) ber ©ee
uon 6t)aIco. @r entl}ä(t ba§ Ijübfdje f leine 2)orf .l'ico, ba§
auf einer ^nfel liegt, unb ift oon bem ©ee non .\'odjimiIco
burd) bie Galjaba be ©an ^^ebro be 2^Ial)ua, einem engen
^amme, ber üon S^ulialjualco nad^ ©an Francisco S^laltengo
ge(jt, abgefdjuitten. ®ic %läd)e ber fü^en 3Bafferfeen von
(il)alco unb 3:"odjimi[co liegt blo^ 1 ä>are unb 11 3^^^ ^ö()er
alg bie ^laja ^Jiaijor ber .Spauptfiabt. — ^d) glaubte, bafj
biefe einzelnen Eingaben für bie :^ngenieurf)i)bograpI)en, meldje
fid; eine genaue 3SorfteI(ung pon bem großen ilanale (Desague)
von ^uel;uetoca nwdjen moUen, merftnürbig fein fönnten.

^ie ^^erfd)iebcnl)eit ber §M)en, auf metdjen fid; bie uier
I)auptfädjlid;ften 3ÖaffcrbeI)äIter im Xljak uon 2:enod)titIan
befinben, ift bei ben grofH'n Ueberfd^memmungen , benen bie
©tabt 'Diejifo feit langen ^al}rl)unberten auögefe^t mar, fül)l=
bar geraorben. ^u allen ^t'iten löar bie ^-olge ber ^^l)äno=
mene unaufl)örlid; bicfelbe. 2)er ©ee uon ^umpango, ber
burc^ bieg auf3er£)rbentlidje 2(nwad)fen be§ dV\o be ©uautitlan
unb bie ^uf^üffe non ^adjuca angefdjraellt mirb, gieJ3t fein
SBaffer in ben ©ee üon Qan (Sriftobal, s" meldjem bie
(SienegaS non Si'epejuelo unb 2;iapanal)uilüija fül;ren. ©er
©ee oon Ban ßriftobal gerrei{3t ben ®amm, ber iljn tiom
©ee oon Stejcuco trennt, unb bie ausgetretenen SBaffer nom
Sajfin be§ legieren er()eben iljren ©piegel über 1 m unb
burd)ftrömen , über ben ©al.^boben non ©an Sa^aro roeg,
öte ©trafen uon ^Regifo. 2)ieä ift ber allgemeine ©ang ber
Ueberfdjiücmmungen, meldte fämtlid; uon 9iorben unb ^torb-
meften fommen. 2)er 2lbfluf5fanal , meldjer ber 2)efagu6 be
i5uel;uetoca IjeifU, Ijat bie 33eftiinmung, biefer ©efa^r oorju^
beugen; inbeä ift eä ganj s»i'ei'fi''flHl . i>i*6 ^"i^^ ^iß 3>er=
eiuigung mefjrerer Umftänbe bie füblidjen .ßuflüffe (Avftnidas
del Sur), auf meld;e ber ©efaguc unglüdlidjenueife nid)t

^ 167 —

uiirft, ber .t^auptftnbt ebenfo oerberblid) luerbeii föimfen. 35ie
Seen von Q-l)ako unb Xod^imilco roürben fidler austreten,
roenn bei einer ftarfen Eruption beg 33ulfaneg oon 5ßopo=
cntepett biefeg foloffale ©ebirge p(i)§Iicf; feinen ©d^nee oerlöre.
aBäf)renb xd) mic^ 1802 in ©uariaquil auf ben lüften ber
^ßroüins Quito befanb, war ber ^eget beä Gotopaji burc§ bie
SBirfung beö uulfanifc^en g^euerg berma^en erf;i§t, ba$ er
beinal^e in einer Siad^t feine ungel^eure ©c^neemü^e nerlor.
2(uf bem neuen kontinent finb Eruptionen unb gro^e @rb=
bebm oft oon ^la^regen begleitet, bie gan^e ^Jtonate fort=
bauern, unb iuetd;e ©efaf^ren broI)ten ber ^auptftabt felbft,
wenn biefe ^^f)änomene in bem lljak von 'IReEifo unter einer
^one ftattfänben, xvo aud) in wenig feud;ten ^aljren big auf
15 2)e5imeter Stiegen fäEt.

3)ie 33erao^ner oon -jfieufpanien motten in ber ^at)l
üon I^'^fji'ß"^ ^iß stoifd;en bie großen Ueberfd)iüemmungen
fallen, beftiinmte '^^erioben erf ernten, unb roirflid^ beioeift
aud) bie (i"rf at)rung , "oa^ bie au^erorbentUdjen '-li5afferan=
fdjioelhingen im %i)ak oon ^Jiejifo beinat;e aüe 25 ^al^re
ftattfinben. ' ©eit ber 3(n{unft ber ©panier ^at bie .§aupt-
ftabt fünf große Ueberfd()ioemmungen erlitten, nämlid^: 1558
unter bem ^^i^efönig 2)on Suig be SSelasco (el Viejo), (Son=
netable uon Kaftilien; 1580 unter bem SSijefönig 2)on SJiar-
tin ß'nriqueg be 2IIman§a; 1604 unter bem S^igefönig 3Jiar=
quig oon 'DJiontegctarog ; 1607 unter bem 33i-5efönig 2)on
iiuig be 3!>e(agco (el Segundo), SRarquig oon ©alinag; unb
1629 unter bem Üsi^efönig 93tarquig von (Seraloo. Se^tere
lleberfd)uiemmung ift bie einzige, bie feit ber Eröffnung' beg
Sluöleerunggfanaio oon §uel)uetoca ftattgcljabt l}at, imb roir
werben in ber 3^olge feljen, burd) lueldje Umftänbe fie l^erbei-
gefüfirt mürbe, ©eit 1629 ift bag SBaffer in bem 'XljaU von
^Diejilo fiebemnal auf eine feljr furd;tbare Steife gemad^fen, bie
©tabt aber immer burc^ ben ^efague oor Xleberfdjroemmung
gefd^ü^t morben. 2)iefe fieben fe§r regnerifc^en ^al)re roaren :
1648, 1675, 1707, 1732, 1748, 1772 unb 1795. 3Sergleid)t
man bie elf ihen angegebenen ®pod)en untereinanber, fo finbet
man alg ^^^i^punft i^reg fdiäblidjen 2Biebereintreffeng bie

' ^^oalbo glaubt auä einer 5Renge von SeoBad^tungen fc^lie^en
ju föunen, ba^ bie fe^r regnecifc^en i^a^re unb fomit bie großen
Ueberfcf)raemmungen alte 19 ^ai)xe, nad) bem Si;fluä von <Baxoä,
roieberfommen.

— 168 —

Slni^al)! oon 27, 24, 3, 26, 19, 27, 32, 25, 16, 24 unb 28
^a^ren, alfo eine 9leif)e üon 3'i^Ien, bie bod^ gerot^ me^r
S^egelmä^tgfeit oerraten, alä bie, roeld^e man in Sima in ber
2Bieber(}olung ber großen (Srbbeben ernennen roill.

S)ie Sage ber ^auptflabt oon SRejifo i[t um fo gefä^r=
Ud)er, ba fid) bie 3Serfd;ieben^eit ber ^orijontalfläd^e, raeld;e
jiDifd^en bem ©piegel be§ ©ee§ von 2;ejcuco unb bem 33oben,
löorauf bie Käufer gebaut finb, oon ^al)r gu ^al^r oerringert.
S)iefer 33oben ift eine fefte ?^Iäd)e, be[onber§ fettbem bie
©trafen von Me^ito unter ber 3iegierung beä ©rafcn uon
^eüiUagigebo gepflaftert roorben finb. 2)er ©runb beö ©ees
oon St^ejcuco fiingegen erljebt fid) allmä()lid^ burd; ben Sdjianun
unb bie (Steine, meiere bie fleinen @ie|6äci^e fjineinfdpem-
men, unb bie ätuf()äufungen in ben Sefjältern bilben, in bie
fie fommen. Um foldjem 9?ac^teil abjul^elfen, ^ben bie
3?enetianer bie Srenta, bie ^iaue, bie Sioenga unb anbere
3^Iüffe , ir>eld;e in ben Sagunen 3Xnn)urf mad)ten , oon
benfelben abgeleitet, könnte man fidj auf aUe Sftefultate
eineg im 16. ^at}rl)unbert§ angeftellten ^fZioellementS oer-
laffen, fo würbe man mit ©eroilfjeit finben, ba^ ber ^Ia,^a
^Jk^or oon 9)iejifo ehemals über 1,1 m über ben 9Baffer=
fpiegel beö ©eeg oon S^ejcuco geftanben i)at, unb ba^ fid)
biefer 9Jiittelftanb feiner ^^(äci^e oon ^af)r ju ^af)r oer=
änbert. .^abm fid) auf ber einen Seite bie ^eud^tigfeit ber
2ltmofp^äre unb bie äöafferquellen in ben baä %i)ai umge-
benben (Gebirgen burd^ bie ^^^^ftörung ber SBälber oerminbert,
fo I)at ber iHnbau beö S3oben§ auf ber anberen ©eite aud)
bie SBirfung ber ©rban^äufungen unb bie ©djnelligfeit ber
Ueberfd;roemmungen oergrö^ert. 2)er ©eneral 3(nbreoffi) f)at in
feinem oortrefflid^en 3öer! über ben Sanguebofer üanal biefe
Urfad)en, meldte unter allen §immel§ftrid)en biefelben finb,
feljr lüid^tig gemad^t. 3Baffer, ia^ über ©raSboben wegfliegt,
bilbet loeniger C^rbanljäufungen , al§ roenn e§ über urbaren
©runb gel}t. ®iefeg ®ra§ aber, beftel;e e§ nun au§ @ra§=
arten, roie in ©uropa, ober a\\^ fleinen 3llpcnpflangen , mie
in ^Jiejifo, erljält fid; nur im Bd)atten oon 9Bälbern. 2(ufeer=
bem ift ba§ 33uf(^ioer! unb ba§ aufredete .^ol^ aud^ bem
©d)neeroaffer l)inberlid^, ba§ an bem 3(bl;ange ber ©ebirge
l;erabläuft. ^aWn biefe 2lb^änge feine Sßegetation, fo loerben
bie SBafferarme weniger aufgel^alten unb oereinigen fid^
fd^neller m ©ie^bäd^en, beren 2(nn)ud^§ bie ©een in ber
SRad^barfdpaft oon Tltinto auffd^roettt.

— 169 —

2)er natürlid^en Drbnung §ufoIge ging in ben ^pbrou^
lifd^en 3(rbeiten, raeld^e man unternahm, um bie §aupt[tabt
üor ben ©efa^ren einer Ueber[d)n)emmung ^u fidjern, ba§
©i)ftem ber 2)ämme bem ber 2IHeitung5fanäIe üoran. 2110
bie Stabt 2:eno(^tttIan im ^^afjre 1446 fo jef)r überfdjmemmt
lüar, ba^ !eine i^rer Strogen mel^r trocfen lag, Ue§ SJJonte-
suma I. (6ue[)ue 9]locteufjjoma) auf ben 9f{at be§ 5lönig§ Don
ä^e^^cuco, SZeja^ualcoijotl , einen ®amm auffü()ren, ber über
12000 m lang, unb 20 m breit irar. tiefer 2)amm, rooüon
ein ^eil in bem ©ee felbft lag, Beftanb in einer 5)iauer oon
Steinen unb 'Xijon, bie auf beiben Seiten mit einer 9teif)e
üon ^aliffaben üerfcfjcn mar, unb norf) f)eu5utage fielet man
fe^r anfef^nlid^e 9(efte baöon in ben ©benen con San Saj^aro.
2)iefer ^amm 3[Rontcsunta§ I. raurbe nac^ ber großen Ueber=
fd^roemmung oon 1498 , meld)^ hmä) bie Unflugf)eit be§
^önigg 9(^ui^otl cerurfad^t morben luar, auSgebeffert unb
vergrößert. 2)ie[er ^-ürft ^atte, mie oben bemerft tourbe, bie
anfe()nlici^en Duetten von ^ui^ifopoc^co in ben See oon
2;ejcuco leiten laffen, inbem er oöttig oergaß, baß le^terer,
menn er and) gleich in bürren Reiten gan;^ trorfen baliegt,
in regnerifd^en 3a£)ren immer gefä^rlid^er roirb, je mel)r man
feine ^upffe uermel^rt. SHjui^otl Ijatte fogar einen Bürger
von (5ot)Ouacan, ^^iamenä 3:^,^o|oma^in, umbringen laffen, tneil
er eö gercagt , i()m bie ©efa^r »orauösufagen , ber er bie
^auptftabt burd; bie neue 3SafferIeitung ron ^ui^ilopod^co
ausfegte; aber nur furje 3eit nad;^er ertranf ber junge
mejifanifdje Äönig beinahe in feinem eigenen ^alafte. 2)a§
2Baffer fdjiuott mit fotd^er ©d^nettigteit an, baß er, inbem er
fid^ burd) eine 2;^üre, meiere auä bem ßrbgefc^oß nac^ ber
Straße führte rettete , gefäfirlid^ am ^opfe oermunbet mürbe.

S)ie Slgtefen l^atten bie SDämme (Calzadas) t)on S'Iafjua
unb 9Kejica(cingo, unb ben 2tlbarabon, ber fic^ oon 9^tapa=
lapan nadö 2;epei)acac (©uabalupe) üerlängert, unb beffen
Strümmer nod) in i^rem je^igen ^ufti^^^ß ber Stabt 'ÜKerifo
feJ)r nü^Iid; finb, aufgefiU)rt. ©iefeä ^ammfpftem roeld^eä
bie Spanier nod} bis ^u 2Infang be§ 17. ^ai)r^unbert§ be=
folgten, mar gugleic^ ein 3Serteibigung§mittel, ba§ roenn aud^
nid^t gan^ fid;ernb , bod) raenigftenä ju einer ^^it beinaf)e
f)inreid^enb mar, ba bie S3etDof}ner »on 2;eno(^titIan, nod^ in
iläf)nen faj^renb, gegen bie Sßirfungen kleiner Ueberf^roem;
mungen oiel gleid^gültiger raaren. S)er Ueberfluß an 2öäl=
bern unb ^flanjungen erleid[)terte bajumal ben 33au auf

^ 170 —

förunbpfäfjlen ^aä mäf5ioie SSoII 6ec\nügte ftd^ mit ben ^^ro=
buften ber fdjiuimmenben ©arten ((S^inampaä) , imb eö be=
burfte nur ie|r roenig urbaren S3oben. 2)a§ Sluötreten beö
®eeö oon ie,^cuco ^atte für 93ienfd)en, roeldje in Käufern
lebten , bie Ijöufig üon Kanälen burdjfd;nitten iparen , nid;tä
?yurd)tbare§.

3üä bie neue ©tabt 5Rejifo, roeld^e oon ^ernan Gorte^
roieber aufgebaut roorben, im ^a^re 1553 bie erfte Ueber--
fd^iuemmung erfuf)r, lief5 ber 35i,^efönig 33eIa§co I. ben 3Uba=
rabon oon Ban Sa^aro auffüfjren. 2)iefe§ 3ßerf, baö nacl)
bem 93iufter ber inbiünifd)en '3)ämme gemalt morben mar,
litt in ber jroeiten Ueberfd^joemmung im Qal^re 1580 fel}r,
unb bei ber britten oon 1604 muf3te man eö gan,^ roieber
f)erftel(en. ^er ^i^efönig 93ionte6cIaroä fügte bajumal j^ur
(2idjerl}eit ber ^auptftabt ben 33ef)älter (Presa) oon Dculma
unö bie brei 6a[,^aba§ oon ber 9}iutter ©otteä oon ©uaba=
lupe, oon 'Bau Griftobal unb oon ©an 2(ntonio 3(bab (}in,^u.

Äaum roaren biefe grofjen SÖerfe oodenbet , aU bie
^auptftabt burd; ein ^ufammentreffen au^erorbentlid^er llm=
ftänbe im ^al)x^ 1607 aufö neue überfdjrocmmt nuirbe.
9tie maren fic^ oormalg j^rcei lTeberfd)roemmungen fo fd)nell
nad;gefoIgt unb nie ift feitl)er ber ßijfluä biefeö Unglüdeö
!ür,^er getoefen alg 16 ober 17 ^a^re. ©nblid) ba man beö
''^aneQ oon ©ämmen (Albaradones), roeldje ba§ 2l'affer perio=
bifd) roieber ^erftörte, mübe roar, fal^ man ein, ba^ man
einmal bag alte ^tibraulifdje ©i)ftem ber .^nbianer aufgeben
unb ba§ ber 3lbIeitungGfanä(e annel^men mü^te. '^iefe 3.^er=
änberung fdjien um fo notroenbiger, ba bie oon ben ©pa-
niern beroo()nte ©tabt ber eljemaligen ."pauptftabt beö ajtefi=
fdjen 9{eid)eö nid)t im gcringften me[jr äfjnlid) roar. 5iur in
roenigen ©trafen fonnte nwn nod; in Ültüljuen fafjren unb bie
9tad^tei(e unb i^erIufte, bie bie Ueberfdjroemmungen j^ur ^-olge
l)atten , maxcn baljer ungleid; gri^^er geroorben , al§ fie j^u
2)iontejumaä 3^^^ geroefen.

2)a man bie au^erorbentlidje 3(nfc^roe[tung beö ?i{\o be
©uautitlan unb feiner ^uflüffc alö bie I)auptfndjlidje llrfad)e
ber Ueberfd)roemmungen anfal) , fo ftclUe fid; ber ©ebanfe
natürlid) felbft bar , tia^ mau biefen ^lufe oerfjinbern muffe,
fid) in ben ©ee oon .ßumpango ,^u ergieJ5en, beffcn mittlerer
äBafferftanb auf feiner ^-läd^e 7 '/s in l)öl}er ift, alä ber 33oben
beö großen ^la^eä oon 9J?ejifo. ^n einem 2;ijale, bag ringo
oon "ljo()en ©ebirgen eingefdjloffen ift, fonnte man bem 3fiio

— 171 —

be ©uautittan feinen onberen 2(ug(;ang oerfd^affen al§ burd;
eine unterirbifd^e ©alerie ober einen burc^ biefe ©ebirge
burd^geftod^enen offenen üanal. SBirflid^ I)atten fd^on im
^al^re 1580, gur Q^it ber großen Ueberfdjraemmung groei
einfid^t§üoIIe SRänner, ber Sicenciabo Dbregon unb ber 3)laeftro
2lrciniega ber Sftegierung ben 2Sorfdf)Iag gemad^t, eine ©alcrie
jroifd^en bem ßerro be ©incoque unb ber Soma be '^odji-
ftongo burc[jbred;en ju (äffen, tiefer 5ßunft mu^te aud^ me^r
qI§ jeber nnbere bie Slufmerffamfeit bever, roeld^e bie Silbung
beg mejifanifc^en 33oben§ ftubiert Ijatten, an,vel)en. @r be-
finbet fid^ am näd)ften bei bem $Hio be ©uautitlan, ber mit
aßem 3^ec^te al§ ber gefäf}rlid;fte ^tinh ber ^auptftabt an-
gefef;en mirb. 5Rir^enbg finb bie ©ebirge, roe(d)e ba§ '^ia-
Uan einfdjlie^en , niebrigcr, unb nirgenbg f^aben fie weniger
9Kaffe qI§ norb=norb=roeftIid; oon §ue^uetoca, bei ben §ügeln
üon 9^0(^iftongo. Unterfudjt man biefen 'DJlergelboben,
beffen horizontale Sagen einen 2tu§fd)nitt oon ^orpfj^r aug=
füllen, fo möchte man fagen, ba^ auf biefer ©teile einft ba§
Xijal von ^enod;titIan mit bem oon ^ula §ufammenge^angen
Ijahe.

^m ^al)re 1607 beauftragte ber ^Sijefönig 9}iarqui§ be
«Salinag ben ©nrico (.^einridj) ^Rartinej, bie me^ifanifd^en
©een fünftUd) augjuleeren. ^n S^eufpanien glaubt man
geraö^nlid), ba^ biefer beridjmte Ingenieur, ber ben 2)efague
be §ue^uetoca erbaut ^at, ein ^ollönber ober ©eutfd^er ge=
loefen ift. SBirflid) beutet aud^ fein ^f^ame eine frembe %a'
milie an, hod) fd)eint er in Spanien felbft erlogen ju fein.
S)er ^önig f)atte ii)m ben %xUl feines ^ogmograp^en erteilt
unb e§ gibt aud^ eine ©d)rift über ^Trigonometrie »on i^m,
roetd^e in ^Kejifo gebrudt unb l)eutjutage fe()r feiten geioorben
ift. ©nrico SJiartines, ^((onjo 9JJartinej, ^amian 2)aoiIa unb
^uan be 3)§Ia ftettten ein attgemeineg 9?ioeIlement im gangen
%i)aU an, beffen 3ftid)tigfeit burd^ bie im ^afjre 1774 oon
bem gelef)rten ©eometer ®on ^oaquin SSelaSques gemad)ten
5Reffungen berciefen rourbe. 3)er föniglic^e ^olmograp^
(Snrico ^Hartineg, legte jroei ^anatentmürfe cor, ben einen j^ur
2(uöleerung ber brei Seen oon 3umpango, S^egcuco unb Ban
ßriftobal; ben anberen j^ur StuSleerung beö ©ee§ oon 3"nt=
pango allein. 'iRad) beiben planen fottte bie Slbleitung beä
3Baffer§ burd) bie unterirbifdje ©alerie oon 3iod^iftongo ge--
fd^ei)en, roie fie Dbregon unb 2trciniega 1580 oorgefdjlagen
l^atten. 2)a aber bie (Entfernung be§ ©ee§ oon ^^ejcuco bei

- 172 —

ber 5Rünbung be§ 'Sixo ©uautitlan cjegen 32000 m Betrug,
fo befd^ränfte fid) bie 9legierung lieber auf ben ^anai von
3umpango. 3)ie[er Farial würbe berma^en angefangen, baJ3
er gugleic^ bag 2Baffer com ©ee, beffen 9Zamen er füljrt unb
von bem ?3^(uffe ©uautitlan aufnal^m. (S§ ift bal^er falfd),
ba^ ber von SJiartine^ t)orgefd;(agene ©efague in feinem
^;|]rinjip negatio war, ba§ ^ei^t, bafe er blo^ ben M\o be
©uautitlan »erljinberte , ficl^ in ben ©ee »on ^u^^Pt^nßo S"
ergießen. ®er ^"'eiö '^^^ JlanalS, lueldjer ba§ Sßaffer be§
©ee§ nad; ber ©alerie führte, füllte fid) burd) ©rbanljäufungen
au§ unb bann biente ber ©efague freilid^ blo^ für ben
©uautitlan, beffen Sauf er ueränberte. 2tlg baffer .{^err 9)Her
neuerbingö bie birefte 2lu§Ieerung ber ©een von ©an 6rifto=
bal unb von Sumpanc[,o untcrnafjm, erinnerte man fid) in
5[Rejifo !aum nod;, bafj 188 ^af)re früher biefelbe 3(rbeit
für baö erfte ber großen S3affin§ unternommen roorben mar.
®ie berül^mte unterirbifd^e ©alerie üon 9ioc^iftongo
rourbe ben 28. 9^oiiember 1607 angefangen. ®er S^ijefönig
tl)at in ©egentüart ber 3(ubiencia ben erften ©d)Iag mit bem
^arft. 15000 ^nbianer mürben mit biefer 3(rbeit befd)äftigt,
meldte mit einer au{3erorbent(id;en ©dmeÜigfeit geenbigt rourbe,
'oa man an nielen ©djadjten gugleid^ arbeitete. SDie armen
Eingeborenen rourben mit ber gröfUen cP^ärte belf)anbelt. ®er
©ebraud) beä .^arft unb ber ©d)aufcl rei(^ten ^in, bie lodere
ßrbe gu burd)fted)en. S^iad; elfmonatlid^er, ununterbrodjener
3lrbeit mar bie ®alerie (el Socabon), meldte über 6600 m
Sänge , 3,5 m breite unb 42 m .^ölje I)atte , fertig, ^m
Dejember 1608 rourbe ber 2Si,^efönig unb ber ©rjbifd^of Don
SUtejifo von bem Ingenieur eingelaben, fid) nad^ §ueI)uctoca
gu begeben, um ba§ 2ßaffer' auö bem ©ee uon ^""^pongo
unb »om 'dixo be ©uautitlan burd) bie ©akrie abfliegen ,^u
fef)en. 9?ad) ,8epebag Serid^t madjte ber 3Si,^ef'önig ?[Rarquiö
üon ©alinaS über 2000 m ^u 'ipferbc in biefem unterirbifd^en
©ange. 9Uif ber anberen ©eite beö §ügcl§ non 9tod)iftongo
ift ber dixo be 5JJontejuma (ober dou 3:ula), ber fid; in ben
^Iu{3 ^anuco ergief^t. ä.son ber nijrblidjften ©pi^e be§ ©o=
cabon an, roeldje bie S3oca be <Ban ©regorio I)ci^t, Ijatte
SRartineg eine bem .^immel offene ^iigole angebrad^t, roeldje
in einer bireften Entfernung von 8600 m bie 35?affer ber

^ 2)ttö erfte Sßaffer roar feit bem 17. ©eptemfeev 1608 hutd)--
gefToffen.

— 173 —

©alerie naä) ber fteinen ^aäfabe (Salto) be§ 9tio be Xida
füfjvte. 3Son biefer Jlagfabe an f)at ba§[elbe 2öa[fer md)
meinen 3Re[fungen big gum ©olf üon ^[Rejifo 2135 m §erab=
j^ufUeßen, roaä bei einer Sänge von 323 000 m ben %aü be§-
felben im S)urci^fc^nitte ^u 6^/5 m auf 1000 m beftimmt.

©in unterirbifc^er ©urd^gang von 6600 m Sänge mit
einer Dcffnung von 10 % qm im Profil, ber §u einem 3tu0=
leerungöfanal beftimmt ift unb in weniger alg in einem ^al)re
Doffenbet roorben, ift ein ^i;brauUf(^eg ^JBerf, ba§ gu unferer
3eit unb in ©uropa fogar bie 3tufmerffamfeit ber Ingenieure
feffeln roürbe; benn erft feit @nbe beö 17. ^a^r^unbertä, ba
ber berüfimte ^^ran^ Stnbreoffi) an bem Sanguebofer ^anal
burd) ben 2)ur(^gang von 5!Jia(pa§ ein gro^eä 9Jiufter auf=
geftettt §at, finb bergteidjen unterirbifrf;e ©uri^brüd^e gemeiner
geworben. S)er ^anal, meld)er bie Xi)^m\^ mit ber ©eoern
oereinigt, gel^t bei ©apperton in einer Sänge von me^r alg
4000 m burd^ eine ^ette fe^r ^oF;er ©ebirge. S)er gro^e
unterirbifd^e ^anal von 33ribgn)ater , roeld^er bei SBorglep in
ber ©egenb von 9)lanrf;efter §um Transporte ber 6teinfo|len
bient, i)at, roenn man feine »erfd^iebenen Slrme gufammen=
nimmt, eine Stuäbef^nung üon 19 200 m. 2)er ^anal in ber
^;]3ifarbie, an roelc^em man gegenmärtig arbeitet, foHte nad;
bem erften ^lane einen unterirbifc^en fd^iffbaren ©urd^gang
Don 13 700 m Sänge, 7 m breite unb 8 m .giö^e ermatten. '

^aum ^atte ein Steil be§ Söafferg au§ bem %i)ak üon
SJlejifo gegen ben Slttantifd^en Df^^an abjufUe|en angefangen,
atö man ?öiartinej fd)on üorraarf, ba^ er eine ©alerie ge-
graben ^aht, tüeld;e roeber breit, no(| bauer^aft, nod^ tief
genug raar, um ba§ 2Baffer, roenn e§ ftarf ann)udE)§, ju
f äffen. @r antwortete, ba^ er oerfd^iebene ^läne vorgelegt,
bie 9iegierung aber ba§ ^Rittet Dorge^ogen i)abt, roeli^eä am
f(|)nellften auszuführen mar. 2öirftic§ beroirfte ber fdjnette
2Be(^fet ber geud^tig!eit unb ber S^roden^eit in ber loderen
Srbe häufigen ©infturg, unb man fal) fid^ balb genötigt, bie
^ede, meldte nur au§ einer 2(bn)ed^fe(ung üon Sagen DJlergel

* ®er ©eorgftotten im §arj, eine im ^a^ve 1111 ongefangene
unb 1800 geenbigte ©alerte, l^at 10 438 m Sänge unb foftete
1 600 000 granfen. 33et ^^ort^ arBettet man in ben ©teinfo^len:
gruben über 3000 m unter ben 5!)Jeere§grunb i^inein, o^ne 3infil=
trotionen auägefe^t ju fein. Ser untertrbifd^e ^anal oon 33ribg:
raoter ift jroei SJrittel fo lang, aB bie SUleerenge »on Sa(aiä Brett.

- 174 -

iirtb t)erl)ärtetem 3^f)0Tt, Tepetate genannt, Beftnnb, ju ftü^en.
2lnfänglid; kbientc man firf} be§ S3retteruierfeä , bag mit
einem '©efimfe non bünnen Salfen auf ^^feiIern rufjte. 3)a
aber fjarjijaltigeS $oIs in biefem 3:eile beö 3:f)a[eö feiten
mar, fo erfe^te ?Okrtineji bie 33rctterbede fpöter mit 2Rauer=
nierf. S)iefe§ ^Diauermerf mar nad; ben Üeberbleibfeln, bie
man in ber Dbra bei (Sonfolabo nod; bai)on fieljt, ;^n ur:
teilen, fel}r gut auögefüljrt, aber in feinem ^^rin^ipc mangel-
I)aft. S)er ;3"9enieur I)atte, ftatt bie ©ateric oon ber 2)erfe
biö ju ber 9tigoIe auf bcm S3üben mit einem fortlaufenben
©emölbe von eHiptifd;em 2(uöfd;nitte gu betreiben (mie man
fie in ben S^ergmerfen anlegt, menn eine Ducrgalerie burd;
loderen Sanb gegraben trirb), blof, 33ogen gebaut, meldte
auf fefjr unfeftem ©lunbe rufjten. 2)aö ÄHiffer, bem man
einen gu ftarfen ^all gegeben ()attc, untergrub nad^ unb nad;
bie ©eitenmauern unb fe|te eine ungef)eure 9.Kenge ©rbe unb
Stieg in ber Stigole ber ©alerie an, roeil man gar tein Wütd
angemanbt Ijatte, e§ uorfjer ^u filtrieren, mie 5. 33. baburd;
l)ätte gefd;el)en fönnen, ba^ man e§ burd; ein ^etategemebe
geleitet, mie eö bie ^nbianer ani^ ben ?^-afern ber '!t>alm=
ftengel mad)en. ^^JJartinej begegnete biefem llebelftanbc ba-
burd), baf; er in ber ©alerie von einer (Entfernung ^ur an-
beren eine 9trt von Strippen ober fleine Sd;leufen anbradjte,
bie fid; fdjnell öffneten unb bamit ben S)urd)gang reinigen
foUten. yillein axid) biefeö -lliiltcl mar unjureidjenb unb bie
G3aleric verftopfte fid)burd)bic unauf[)örlidjenC5rbanl)äufungen.
3Som Qal^re 1608 ftritten fid) bie merifanifdjen ^nge=
nieure, ob nmn ben Socabon von 9fodjiftongo ermeitern, ober
fein 9JJauerracrl' vollcnben, ober einen gan,^ offenen 'iDurdjbrud;
mit 2lbl)ebung aller auf bem ©emölbe laftenben ©rbe mad^en,
ober aber auf einem niebrigeren fünfte eine neue 3tuGlee=
rungggalerie uuterneljmen folTte, meldte aufjer bem ^ii>affer be6
^-luffeS ©uautitlan unb beö ©eeö von 3»i"Pfi"f\o «"dj bao
be§ (Seeö von S^ejcueo abfül;ren fijnnte. ®er Ci"r,^bif djof unb
■-ßi^efönig ®on ©arcia ©uerra von bem ©ominifanerorbeu
lie^ im „Jal)re 1611 neue 9iivellieruugen burd; l'llonfo be
-}lria§, Dberintenbanten beö l'öniglidjen ^trfenalö (Armeio
inayor) luxt Qnfpeftor be§ 33efeftigungcimefenG (Maestro
niayor de fortificaciones), einen feljr redjtfdjaffencu 9)iann,
ber bamalCi in grof^em 9^ufe ftanb, vorneljmen. Slrias fd)ien
^Diartines' Slrbeiten ^u billigen; allein ber 23ijefönig tonnte
3U feinem befinitiven (^ntfd;luffe fommen. S)eg Strcitcö ber

— 175 —

Ingenieure inübc, fanbte ber ^of von ^Jfabfib im ^aljre 1614
einen §oUänber, 2lbrian Soot, nad) 5Rejifo, beffen ^'ennt=
niffe in ber 2ßafferl6au!unft in ben 3)cnffdjriften jener ^eit,
iucicf)C in ben 2jCrrf)iDen ber SSijefönige oufbeinafjrt finb, ijod)
gerü()int werben, tiefer ^rentbe, roeirfier ^(;ilipp III. burd)
feinen ©efanbten nm frangöfifd;en |)ofe empfoljlen inorben
mar, fprad; aufg neue §u ©unften be§ inbianifdjen ©i)ftemeö
unb gab ben 9f{at, ringS um bie -^auptftabt gro^e 2)ämme
unb mit ^OJauerroerf befleibete ©rbroäfle aufzuführen. ^nbeS
brad^te er e§ erft 1623 bafjin, baf? bie ©alcrie von dlodjX'-
ftongo ganz aufgegeben unu-bc. ©ben mar ein neuer SSije:
!önig , ber 93iarquig oon ©ueloeS , in 9JJei'ifo angefommcu,
meldjer nod; feine ber grof,en Ueberfd)roemnmngen gefefjen
I)atte, bie ba§ 3Ju5treten be§ 9iio be ©uautitlan t)erurfad;tc.
<ix mar bal^er rcrmegen genug, bem Ingenieur 5)(artinej ben
Sefe^l ^n geben, ben unterirbifdjen ©urdjgang gu oerftopfen
unb baö Gaffer auf bem ©ee t)on ^umpango unb Ban
(Sriftobal in ben ©ee von SCegcuco p leiten, um gu feigen, ob
bie ©efaljr mirflid^ fo gro| fei, mie man fie i()m oorgefteüt
I^atte. ^ktürlid) fd^mofi biefer ©ee au^crorbentUd) an; ber
33efe{)I mürbe guvüdgenommen unb SJiartinej^ fe^te bie 3Ir-
beiten an ber ©alerie bi§ gum 20. igi"" 1629 fort, mo
ein ©reigniS uorficl, beffen mafjre Urfad;en immer ein ®e=
I)eimni§ geblieben finb.'

@g mar feljr ftarfer Stegen gefaUen, ber Ingenieur l^atte
ben unterirbifdjen @ang rerftopft unb bie ©tabt 3}Jej;ifo ftanb
eines ?[Rorgenö plö^Iid; 1 m ^ölje im 2Baffer. ^[o^ bie
%^la^a 5Rai)or, ber $(a^ be§ -Bolabor unb bie SSorftabt oon
©antiago be 3^lateIolco tagen nod) troden, unb in ben übrigen
©trafen futjr man in ^äfjnen. -üfartiuej mirb in§ @efäng=
niö gemorfen, meil man betjauptete, er Ijabe bie 3lbteihingö;
galerie gefd)(offen, um ben Ungläubigen einen offenbaren unb
negatioen 33emeiS oon ber 9tü^[id;feit feineg Söerfeö gu geben,
dagegen erflörte er aber, ba^ er, inbem er eine meit anfel^n=
lidjere 2Baffermaffe anfommen gefefjen, alö feine enge (Bateric
I)ättc faffen fönnen, lieber bie .^auptftabt ber oorübergel^enben
©cfal^r einer Heberfd^memmung tjabe ausfegen alg an einem
Stoge bie 2(rbeit fo oieler ^afjre burdj bie ©emalt bes ©tementeö
gerftören laffen moKen. ©egen oHe ©rioartung blieb 5!J?esifo

' 3la<S) einigen r;anbfc^rtftnd;en 3JacI;rici^ten evft ben 20. ©ep;
temBer.

— 176 —

fünf ^a^rc lang, oon 1629 bi§ 1634 ' unter 2Baffer. man
6efuf)r t)ie ©trafen in ^äfjnen, rote cor ber Eroberung im
alten Jenoc^titlan gefd^eljcn roar, unb baute längä bcn Käufern
^in ()öljerne ÖmcEen, roeld^e aU Quaiä für bie g-ufgänger
bienten.

^njroifd^en rourben oier nerfd^iebene ^läne bem 3Si3elönig
SRarquil von ßeralüo oorgelegt unb oon il)m unterfud)t.
©imon ^IRenbej, ein @inroo()ner von SSaUabolib be ^3Jiid)oacan
ftellte in einer 2)entfd)rift bar, bafe ber Soben beg ^lateau
Don Xeno(^titlan auf ber ^Jtorbroeftfeite gegen §ue()uetoca unb
ben öügel von 3Roci)i[tongo I)in betrndjtlid) emporftetge; ba^
ber ^'unft, roo ^Jiartinej bie Sergfette, roeld^e baä S^^al ringö
einfcl}lie^t , angegriffen , ber mittlere §ö[)eftanb com 2Boffer=
fpiegel beö am erljabenften gelegenen ©eeä (beä von 3^1"^=
pango) unb nid^t bem beä am niebrigften fte^enben (oon Xe§^
cuco) gleic^fomme unb ba{} fiel) uietmetjr ber Soben beä 2^t;ale§
nörbti^ von bem '3!)orfe ßarpio , öftlid) üon ben öeen t)on
3umpango unb San ßriftobal beträcl^tlicl^ fenfe. SRenbej
fd)lug bal)er üor, ben ©ee von ^^e^cuco bur(| eine 2lbleitung§=
galerie augjutrodfnen , roeld^e jroifd^en 3caItocan unb ©anta
Sucia gellen unb fid^ in ben 33ad^ (Arroyo) S^equiäquiac er=
gießen füllte, roeld;er, roie fd;on oben bemerft roorben ift, in
ben 9iio be ^Jiontejuma ober be %ula flicht. 5Jienbe§ fing
roirflid) biefen SDefague, roie er i^n entroorfcn l^atte, auf bem
niebrigften ^unlte an, unb fd^on rcaren oier Suftfd;ad;te
(puits d'airage, lumbreras) ooUenbet, alä bie immer unent=
fd)loffene unb fdjroanfenbe ^Regierung bie Unternel)mung, roeil
fie ii)r ^\x roeit auäfeljenb unb gu foftfpietig fd^ien, roieber
aufgab. 2luf einer anberen ©eite fd^lugen 2lntonio 9toman
unb ^uan Sttüarej oon Slolebo im ^aljre 1630 bie 2(u§trod"=
nung be§ 3:;^le§ burd^ einen 3"'i['^ß"P""^t oor, nämlid;
bur(| ben ©ee oon ©an ßriftobal; inbem man ba§ SBaffer
in bie ©d^lud)t (Barranca) oon ^uipul^tf) oorroärtä oon bem
2)orfe ©an ^IRateo unb oier ?[Reilen roeftlid; oon ber f leinen
©tabt ^ac^uca leitete. 2luf biefen ^lan ad;teten ber 33i§e^
fönig unb bie 2lubiencia ebenforoenig, al§ auf ben be§
50laire§ oon Dculma, ßriftobal be ^abilla, roeld^er brei per=
penbifuläre $öl)len ober natürlid^e ©d^lünbe (Boquerones)

^ Wlef)veve Jtad^rid^ten geben an, ba^ bie Ueberfd^roemmung
nur Bio 1(331 gebauert, aber gegen ®nbe beä ^fa^J^eä 1633 wieber
angefangen ^abe.

^- 177 —

in bem ^ejirfe be§ 'itf}ak^ oon Dculma feI6ft entbedft l^atte
unb \id) i^rer gur 2lu§leerung ber ©een bebienen raottte.
2)er üeine %lü^ Xeotit;uacan oerliert fid^ in biefen 33oques
roneS unb ^abilla tnad^te ben S?or[d§lag, aud) ba§ äSaffer
be§ @ee§ »on ^egcuco über Dculma unb bie SD^eierei ^Teg^
quititlan in biefelben §u leiten.

®iefe ^bee, bie natürlid^en ©rotten in ben Sagen von
blafigem 3JianbeIfteine ju benu|en, gab bem ^efuiten ^ran;
ciäco halberen gu einem ä()nU(l)en, nid^t minber gigantegfen
^lane SSeranlaffung. S)iefer Wond) behauptete, ba| fid^ auf
bem ©runbe beg ©eeä von S^ejcuco, nalje bei bem ^Jßenol
be Io§ S3aüo§, ein 2od) (Sumidero) befinbe, ba§, menn e§
c\el)örig ermeitert mürbe, affe§ SBaffer üerfd^Iingen mürbe.
^iefe ^e[)auptung unterftü^te er mit bem ^eugniffe ber ein=
fidjtgüoKften (Eingeborenen unb ber altett inbiani[d;en harten.
2)er 33igefönig beauftragte bie ^^rälaten aller geiftlid^en Dx-
ben (bie fidj roo^l am beften auf l^ijbraulifd^e ©egenftänbe
uerfte^en mufiten) mit ber Prüfung biefeö ^laneä. 2)rei
53tonate lang, nom ©eptember big §um ^egember 1635 fon=
bierten bie 3)^önd^e imb ber ^efuit oergebeng unb ber ©umi-
bero rourbe nid;t gefunben, unerad^tet felbft l;eutgutage nodj
üiele ^nbianer ebenfo f)artnädig an fein 2)afeln glauben alg
ber ^ater d'alberon. 3(llein meldte geotogifd;e 5[Reinung man
aud) über ben uulfanifd^en ober neptunifdjen Urfprung beö
blafigen 9Jianbelfteine§ ^aben mag, fo ift e§ bod) nid^t roa^r=
fd)einlid§, ba^ biefe problematifdje ^etgart $öl)len enthält,
meldte geräumig genug finb, ba§ 3Baffer beg ©eeg uon 2:'eg=
cuco, bag aud) gur 3eit ber 3)ürre immer nod^ gu me^r alg
251700000 cbm angefd^lagen werben mu^, ju faffen. S3lo^
in ©d^idjten non fefunbärem ©ipg, mie in Stl)üringen, fann
man eg juroeilen magen, anfe^nlidje SBaffermaffen in natür^
lidje ©rotten (®ipgfd;lotten) gu leiten, ^n biefe lä^t man
bie 3{bleituiigggalerien, meldte im inneren einer 3Jtine üon
^upferfd;iefer angefangen roerben, fid^ auSftofeen, o^ne fid^
roeiter um ben 2Beg gu be!ümmern, ben bag Sßaffer, roeld^eg
bie metaHurgifd^en Slrbeiten Ijinberte, nehmen mag. 2Bie
fann man aber auf bie 2(nroenbung eineg fold^en Sofalmittelä
gä^len, menn oon einem großen l)t)braulif4en SBerfe bie
9tebe ift?

aöä^renb ber Ueberfd^memmung »on SRejüo, meldte fünf
^al^re ^intereinanber fortbauerte, ftieg bag ®Ienb beg niebrigen
^olfeg aufg ^öd^fte. 2ltter ^anbel l^örte ouf, niele §öufer

91. ö. Jpumbolbt, gieuipatiim. I. 12

— 178 —

fielen jufammen unb anbere rourben roenigftenS unBeiootjnfear.
^n biefer iammeiüollen ^zxt getd^nete \xä) ber @rgbifd)of
granciöco SJianjo t) Buniö^ ^"i"*^ feine 9Bof)It^ätigfeit an§.
ääglid) fitljr er in einem ^a()ne Ijerum unb üerteilte 33rot
an bie Sinnen in ben überfrf)it)emmten ©traficn. ^cr .*pof
üon '3)iabrib befallt 1635 ^uin jraeitenmal , bie <BtaU in bic
©bene jrai[d)en STacuba unb ^^acubaya ^n nerfe^en, allein ber
SJlagiftrat (Cabildo) madjte bie 33or[teIIung , ba^ ber 2öert
ber ©ebäube (Pineas), bie man im ^a(}re 1607 gu 150 WliU
lionen 2iüre§ lournoi§ angefd^Iagcn I)atte unb meldte man
nun üerlaffen foHte, fd^on über 200 3)UIUonen betrage. 33ei
biefem Unglücf lie^ ber SSigeBnig ba§ S3ilb ber ^eiligen
Jungfrau »on ©uabalupe' nad^ 9Jiejifo bringen. Sänge blieb
e§ in ber überfd^roemmten ©tabt; allein ba§ 2öa[fer »erlief
ftd^ nid^t früher al§ 1634, roo bie ßrbe burd) [e^r l^äufige
unb äu^erft ftar!e ©rbftö^e in bem St^^ale platte; roelc^eä
^^l)änomen, roie bie Ungläubigen fagen, ba§ SBunber be§ an-
gebeteten Silben l)öd^lid)ft begünftigte.

* 93ei üffentlid^em UngtüdE nel^men bie (ginrool^ner ton 5!JJeEifo
ju ben ßeiben berühmten 3[Rutter:®otte§;23tlbern von ©uabalupe
unb be loa 3fiemebioä il^re 3"fluc^t. 2)aä erfte roirb alä einiget:
mifd^ betrachtet, inbem eä unter Slumen in bem SCafrfientuci^e eineä
^nbianerä erfd)ienen tft; le^tereg l^ingegen rcurbe jur Qeit ber
Eroberung au§ ©panien in baä Sanb gebracf)t. 2)er ^arteigeift,
raelc^er jroifc^en ben Areolen unb (Europäern (Gachupines) obraaltet,
gibt bem religiösen ©lauben einen befonberen Unterfd;ieb. S)aö
niebrige SSolf üon Areolen unb ^nbianern fie^t eä fefjr ungern,
toenn ber erjbifc^of jur Qeit großer 2)ürre bag Silb ber 9)Jutter
®otte§ be loa IRemebioä oorjugSroeife nacf) aKefifo bringen lä^t.
Salier ftammt aud^ baä ©pricf)roort, rcelrfieä ben gegenfeitigen |>a§
ber haften fo d^ara!tertfttfc^ bejeic^net: Sltteg, felbft baä SBaffer,
muffen wir oon ©uropa erl^alten (hasta el agua nos debe venir
de la Gachupina)! 2ä^t bie 3)ürre tro^ ber ©egenroart ber JRutter
®otteä be loa 3lemebtoä nid^t narf) (rcie man inbeä nur roenige
SBetfpiele gefeiten ^aben rcill), fo erlaubt ber ©rjbifd^of ben ^m
bianern, ba§ Silb ber ^üJJabonna Don ©uabalupe ju ^olen. ®iefe
©rlaubniä oerbreitet allgemeine ^reube unter bem meEifaniföien SBotfe,
befonberä rcenn bie lange 35ürre fic^ (roie überalt) in ftarfen SRegen
enbigt. ^^ l^abe 2Berfe über Sirigonometrie gefe^en, bie in 3ieus
fpanien gebrucft unb ber aJlutter ©otteö t)on ©uabalupe jugeeignet
rcaren. 2luf bem ^ügel Don S^eperiacac, an beffen gu^e il^r reic^eä
Heiligtum fte^t, befanb fic^ einft ber 2;empel ber merifantfrf)en Sereä,
Onantzin (unfere SKutter), ober Gen-teotl (©öttin beä SJiais)
ober audj) Tzin-teotl (®öttin=®ebäterin) genannt.

— 179 —

®er SSi^etonig 'lOtarquig üon (ieratuo fe^tc ben ^nge=
nieur 3)cartinej^ roieber in ^rei[)eit. @r lie^ bie (Saljaba
(SDamm) t)on ^Ban 6rt[tobal beinal^e in bem ^uft^^ttbe auf=
füf)ren, roorin man fie f)cutj^utage erblid't. ©d;Ieufen (Com-
puertas) geftatten bie 3Serbinbung be§ ©ee§ üon ^Ban
Gviftübal mit bem von S^e^cnco, beffen SBaflerfanal gouiö[)n=
lic^ nur 3 6i§ 3,2 m niebriger i[t. ©d;on 1609 fjaite
5)lartines angefangen, einen fleinen Xeil ber unterirbifd)en
©alerie uon 5Jod;tftongo in einen bem -fiimmel offenen
2)urd)brud; ju uenuanbeln ; allein nad^ ber Ueberfd;n)emmung
oon 1634 er()ielt er Sefe^I, biefe gu langroierige unb ju
foftbare 31rbeit aufjjugeben , unb ben S)efague burd) bie ®r=
meiterung feiner ©alerie ^u nollenben. S)a§ 9tefultat einer
befonberen 2iuftage auf bie ^onfumtion ber Lebensmittel
(Derecho de sisas) mar von bem 9}tarqui§ uon ©alina§ §ur
Unterhaltung ber ^i)braulifd)en 3lrbeiten be§ SKartinej be^
ftimmt roorben. ®er 9JJarquig non (Saberepta vermehrte bie
@in!ünfte ber ^affe be§ 2)efague nod^ mit einer neuen 2(uf=
läge oon 25 ^iaftern, momit er bie @inful)r jeber ^ipe
fpanifd^en 3Beine§ befd^roerte. S3eibe Slbgaben beftel^en nod)
je^t ; allein nur wenig oon il)rem ©rtrage fommt bem ©efague
gu gute. 3" 2lnfang beg 18. ^a^r^unbert§ beftimmte ber
§of bie ^älfte ber SBeinaccife für bie Unterhaltung ber Se;
feftigunggmerf'e be§ ©c^loffeä oon ©an ^uan b'Ulua, unb
feit 1779 erl)ält bie ^affe ber ^i)braulif^en Slrbeiten im
2;^ale oon 5Rejifo nid^t mel)r al§ fünf Raufen, meldte jebeS
aug ©uropa fommenbe unb über S^eracruj eingefüljrte ^aril
2Beine§ bega^lt.

S5on 1684 bi§ 1637 rourbe bie Sfrbeit an bem S)efague
mit roenig Stad^brudE fortgefe^t; inbem ber SSijefönig 5Jiar=
qui§ oon SSiUena, (^ergog oon ©Scalona) bem ^ater Sui§
3^lore§, ©eneralfommiffär be§ g^ransiSfanerorbenS, bie Seitung
berfelben übertragen l)atte. ^nbe§ rüljmt man bennod^ bie
2;^ätigfeit biefeg ©eiftlid^en, unter beffen Slbminiftration man
ba§ i;u§trorfnung§ft)ftem §um brittenmal oeränberte, fe^r.
SJlan entfd^lo^ ftc^ ein für allemal bie ©alerie (©ocabon)
aufzugeben, ba§ @el)irn be§ ©eroölbeä roeg^ulieben unb einen
ungefjeuren Sergburd^fd^nitt (Tajo abierto) j^u ma^en, oon
raeld^em ber alte unterirbifd^e ©urd^gang blo| bie SRigole
bilben fotlte.

®ie granj^iäfanermönd^e mußten fic^ im SBefi^e ber
Seitung ber IjpbrauUfd^en 2lrbeiten ju erhalten, unb e§ gelang

— 180 ^

i()ueu aßeä um fo 6e|)ei-, ta fid; um biefe S^iV ber ^^often
beö S^ijeföniflS ^intereinartber im S3efi| eineö 5^i)d)ofä »on
'puebta, ^alafoj, etneg 93ifd;ofg oon ?)ucatan, 2^orre§, eines
(^)rafen »on 33ano§ , ber eine fef)V cilän.^enbe Saufbofjn mit
bem Eintritt in ben Crben ber Äarmeliterbarfüf5er enbigte,
iinb eines ßr;5bi[d^ofö »on 9)?ejifo unb 2(uguftinermönd)eä,
'Jiamcnä ©rtque^ be 9tibera, befanb. ®er Ünmiffenl^eit unb
2ani-\famfeit ber SOiöndje mübe, erf^ielt enblid) ein Qurift, ber
^-iöfal ?[lfartin be ©oliö, im ^a[)re 1675 com ^ofe t»on
'JJfabrib bie 3lbmtniftrQtion be§ ©efagne. @r üerfprad; bie
3?erflfette in graei ?[Ronaten ju burdjfd;neiben , unb [eine
llnternel^mung gelang fo gut, ba^ 80 ^afjre faum fjinreic^ten,
hm 6d;aben, ben er in loenigen S^agen üerurfad;t, roieber
gut ju mad)en. 2tuf ben 9^at beö ^ngenieurö ^ranciöco
'!]]ofue(o be ©[pinofa lief} ber %\^M auf einmal me^r ßrbe
in bie 9tigoIe roerfen, a(§ bie ©eraalt be§ 9Baffcr§ linroeg-
füf)ren fonnte. ©aburd; rerftopfte fidj bie Deffnung gang.
^}toci^ 1760 erfannte man bie ©puren be§ ßinfturges, ben
Soliö Unfhigljeit üerurfad^t fjatte. ®er S^igefönig ©raf xion
^Oiontloua glaubte bal^er mit allem Siedet, bafj bie £angfam=
feit ber ^rangisfanermönd^e minber fd^äblid^ fei ttl§ bie uer-
raegene Sljätigfeit be§ ^uriften, unb fe^te ben ^ater ^-rai;
SlJanucl Gabrera 1687 raieber in feine ©teile al§ Dberinten=
bauten (Super Intendente de la real obra del Desague de
Huehuetoca) ein, unb biefer räd;te fid^ an bem ^igfal burd)
bie Verausgabe eines 9BerfeS, baS ben bijarren S^itel l)at:
„3Iufgeflärte 3ßa^rl)eiten unb roiberlegte 2lnmaf3ungen , oer^
möge bereu eine mächtige unb giftuolle g-eber in einem fd^ledjt
oerfa^ten S3erid;te ju beraeifen gefud;t §at, ba^ bie Slrbeit
an bem ©efague 1675 geenbigt raar."^

2)er unterirbifd^e ©urd^gang roar in raenigen ^al^ren
burd}gebrodjen unb mit SRauerroer! befleibet raorben; allein
man brandete jraei Qaljrljunberte, um ben offenen ®ur(^fd)nitt
beS SergeS in locEerer @rbe unb in Profilen t)on 80 bis
100 m «reite unb 40 bis 50 m perpenbifulärer 5tiefe gu

' aSom 9. Suni 1641 Big jum 13. S^ejember 1673.

^ Verdad aclarada y desvanecidas imposturas, con qua
lo ardiente y envenenado de una pluma poderosa en esta
Nueva Espana, en un dictamen mal instrido, quisö persuadir,
averse acabado y perfectionado el ano 1675, la fabrica del
Real Desague de Mexico.

_ 181 —

PoHenben. 3Ran ücrnad^läfftgte bie 2(r6eit in bürren ^a^ren
unb na()m fie mit au^erorbentlidjer ©nergie in ben roenigen
^Jlonaten , ti3eld)e großen Ueberfd^iöemmungen ober einem
2tu6treten beä ^-luffeä ©uautitlan folgten, roiebcr oov. 2)ie
UeSerfd^memmung, üon roclc^er bie ^aupt[tabt 1747 bebvo()t
roiirbc, beftimmte ben ©rafen oon ©ueme§, fid) roieber mit
bem S)efague §u befd)äftigen. 2lIIein neue ©aumfeligfeit trat
bi§ 1762 ein, mo man nadi) einem \d)v regnic^tcn 2Binter
ftarfe 2Bafferänot ^n fürd;ten t)atte. dlod) lagen auf bcr nörb=
li^cn ©eite non ^JJiartineg' unter irbifdj er ©aterie 1938 m
SBoben, bie nod; nid^t in einen offenen 2)urc^fd)nitt (Tajo
abierto) üermanbelt morben roaren, unb ba fie überfjaupt ^u
eng raar, fo gefd^at) eS oft, ba§ bag SBafjer nid)t frei genug
gegen ben ©alto be Zula ablaufen fonnte.

1767 enblid^, unter ber 21bminiftration eineä f(amänbi=
fdjen 3]i5e!önigö, beä 9J^arquiö oon ßroij;, ü6ernal}m baä
(Sorpg ber ^aufleute oon ^Jtejifo, roe[d;e ba§ Sliribunal beö
(Eonfulabo in ber ^auptftabt bilbeten , bie Seenbigung beö
2)efague unter ber 33ebin^ung, gur ßntfd;äbigung für feine
3Sorf(|üffe bie ©ifa unb bie Sfeeinauflage ergeben ^u bürfen.
2)ie Soften be§ 3Berfe§ raurben »on ben :3ngenieuren ju fed;5
5!JiiIIionen ?yranJen angef(^[agen, unb ba§ Gonfulabo fiifjrte eö
lüirflid^ mit einem Slufmanbe oon oier 5[Ririionen au^ ; allein
ftatt, mie feftgefe^t roorben mar, ben ©urdjfdjnilt beg ©e-
birgeg in fünf ^a()ren §u oolfenben unb ber Sfligole 8 m
33reite §u geben, rourbe ber Sianal erft 1789 unb groar nid;t
breiter, aU 'IRartinej' ©alerie geraefen mar, fertig. Seit ber
^eit l^at man unauf^örlid^ baran gearbeitet, ba§ SKerJ ^u
oeroollfommnen , inbem man ben ©runb beö 3(uGfd^nitteci
erweiterte unb bie 2tbf|änge fanfter machte. Qnbeä fe{)It
nod) immer oiel baju, bi§ ber ^anal oor ©rbfälkn ganj ge=
fid^ert ift, unb biefe finb um fo gefäfjrlid^er , ba bie 3(ug=
loderungen auf ber Seite in bem SRa^e j^unetjmen, ht meli^em
ber Sauf beä SÖafferö an feiner Sd^nefligfeit oerliert.

©tubiert man in ben 3(rc§iüen oon 5)Jerifo bie ©efdjid^te
ber r)i;braulifdjen 3(rbeiten oon S^iod^iftongo , fo bemerft man
eine unauffiörlid^e Unfd)lüffig!eit ber 9{egierung unb eine
3Seränberlid)feit oon 9}?einungen unb ä>orfteI{ungen , meldte
bie ©efa^r ftatt ,^u entfernen nur nod; uerme^ren. 2)er '^x^z-
fönig mad;t in Segleitung ber 2lubiencia imb ber 2)om^eiTen
Sefud)e an Drt unb ©teile; ber ^i§fal unb anbere S^ed^ts^
gelehrten üerfertigen ©djrif ten barüber; Junten werben nieber=

— 182 —

gejel^t ; 9latyd)Inge von ben grQn5iäfanermön(f;en erteilt ; alle
15 ober 20 ^al^re, tuenn bie ©een auszutreten bro^en, ent=
fte[}t eine ftürmifdje SCfiätigfeit , unb ift bie ©efat^r vorüber,
fo tritt fogleid) raieber ©aumfeligfeit unb ftrafbare ©org^
Io[ig!eit ein. 25 9}iiIIionen ^ioreS tournoig werben oer^
f^leubevt, roeit man nie ÜJhit genug Ijat, ben nämlid^en ^lan
§u ocrfolgen, unb jiüei ;;5a^unberte lang ^Jüifd^en bem 'Damm*
fgftem ber l^nbianer unb ber Siuäleerungöfanäle, giuifd^en bem
^lan einer unterirbifd^en ©alerie (©ocabon) unb bem eines
offenen 2)urdjbrud^e§ beS ©ebirgeä (Tajo abierto) t)in unb
l)er fdjmanft. Slcartinej' ©alerie lä^t man jufammenftür^en,
roeil man eine größere unb tiefere unterne()jnen roill, unb
oernadjläffigt bie ^Durdjfd^neibung beä ©ebirgeä oon ^iod^i^
ftongo ju uoUenben, meil man fid; über ben '*^lan eineö
Svanalcä oon 2;e§cuco janft, ber nie juftanbe gcfommen ift.

^n feinem fe^igen ^uftanbe gefrört ber 2)efague ju ben
riefcnl)afteften IjijbrauUfi^en ^trbeiten, meldte fe üon 5}Zenfd)en
auägefü(}rt luorben finb. Wum fie(}t i()n mit einer 3(rt oon
33eiounberung an, befonberö menn man bie 9iatur be§ 33ü-
beng unb bie ungeljeure 33reite, Xiefe unb Sänge beS ©ra=
benS in 33etrad;t 3ie()t. Jpätte biefer ©raben 10 m tief SBaffer,
fo fönnten bie gri3f?ten itriegöfd;iff e ' jmifd^en ber ^ergrei[)e
bur(^fal}ren, raeld)e iia^ ^]i(ateau oon 'üiejito gegen ÜJorboften
begrenjt. ^n bie Semunberung , bie biefeö 2,üerf einflöfU,
mtfdjen fid; aber bennod; nieberfd;Iagenbe Qbeen. Man er=
innert fid), mie oiele ^nbiancr Ijier, teils burd; bie Uniuiffen=
fjeit ber;3"Öß"iß"^ß' t^i^^ burd; bie gu fd^mere 3lrbeit, iüeld;e man
i[)nen in ben I^i^^j^lj^i'^berten ber 33arbarei unb ©raufamt'cit
zumutete, ju ©runbe gegangen finb. Wian unterfud)t, ob eS
eines fo langfameu unb toftfpieligen 93iittelS bebürft ^ätte,
um eine nidjt fel)r anfe()nlid)e äßaffermaffe auS einem auf
allen Seiten gefd)loffenen Zljak (jinauS^uIeiten, unb bebauert
am C5nbe, bafj fo oiet uereinigte 5lraft nid)t auf einen grij^eren
unb nül^iid;eren Qm^d oermenbet morben ift, mie j. S3. auf
bie Gröffnung nid;t eines banales, fonbern einer ^urd^faljit
burd; irgenb einen ^ftl^muS, ber bie ©djiffaljrt ()inbert.

Jpeinrid; SJiartinej' ^lan mar mit vielem 33erftanbe ge=
bac^t unb mürbe mit erftaunlid;er ©djuelligfeit auSgefüljrt.
S)ie 9Jatur beS SobenS unb bie g^orm beS 3:t)aleS mad;ten
einen untcrirbifd;en ^urd^brud^ nötig, unb baS Problem märe

^ ISRotürlic^ jener 3^**- ~ 2). ^erauäg.J

— 183 —

auf eine üollftänbtge unb bauev^afte SBetfe getöft gercefen,
1) roeitn bie ©alerie auf einem niebrigeren ^-^iunfte, roelc^er
bem SBafferfpiegel beg unterften ©eeä gleid) gerwefen, ange^
fangen roorben märe; unb 2) roenn man biefe ©alerie in
elliptifdjer ^ovm burdjgebrodjen unb ganj mit einer feften
Sliauer unb einem gleidjfaKö elliptifdjen ©emölbe befleibet
I)ätte. 2)er üon 9)iartine§ au§gefül;rte ©urc^brud; l)atte, roie
mir oben fd)on bcmerft, blo|3 15 qm im ^|5rofit; um aber
über bag 9}ia| §u urteilen, in melc^em eine Slbleitungögalerie
angelegt merben mu^te, l;ätte man genau bie iBaffcrmaffe
!ennen muffen, roeld)e ber %lü'^ ©uautitlan unb ber ©ee
oon 3i'ntpango gur 3'-'ii i^i"^^ großen Slnfd^roetteng l^erbei=
füt)ren. tßon einer fold)en ©d;ä^ung ijah^ id) nidjtä tn fcen
©enffdjriften oon 3'^peba, (Sabrera, SSelasquej unb ßaftera
finben fönnen ; nad^ meinen eigenen, an Drt unb ©teile unb
auf bem 2;eile beg ©ebirgsburdjfd^nitteS (el corte o tajo),
meld^er la obra del cousulado genannt roirb , gemad)ten
Unterfud}ungen aber l^at eä mir gefdjienen, ba^ ba§ 2ßaffer
gur ^t'\t auBerorbentli(^en 9tegen§ ein ^rofil von 8 big
10 qm barftellte, unb ia^ biefer Umfang bei au^erorbent»
lid^en Slustretungen be§ ?5"Iuffe§ ©uautitlan auf 30 bi§ 40 m
ftieg. * Slud; t)aben mid) bie Qnbianer cerfidpert, ba| fid) bie
fRigole, raeld)e ben ©runb beä Tajo bilbet, in le^tevem %aü^
berma^en füllt, ba^ bie Sf^uinen uom alten ©eraölbe be§
SRartinej unter ber äBafferfläd;e fteljen. glauben bie ^n=
genieure gu t)iele ©diroierigfeit in ber 2lu§fül)rung einer
elliptifc^en ©alerie oon mel)r alä 4 bi§ 5 m 33reite, fo märe
eä offenbar beffer geraefen, ba§ ©eroölbe in feiner 9Jiitte mit
einem Pfeiler gu ftü^en, ober groei ©alerien s^gleid; ju graben,
aU einen offenen '^urdjbrudj gu mad;en. ®eigletd)en 2)ur(^=
brüdje finb nur bei menig ert)abenen, nidjt fel)r breiten ^ügeln,
meldie an^ <Bd)\d)ien beftetjen, bie ber Soderung rocniger unter=
morfen finb, oorteilljaft. Um eine 2Baff ermaffe , meldte ge=
roöl)nli(^ 8, unb guroeilen 15 big 20 qm ^^rofil l)at, burd;
bag ©ebirge üon 9iod)iftongo gu füljren, glaubte man einen

' ®er Ingenieur Qmefta bel^ouptete fogar, ba^ bog Sßaffer,
Bei großem 2lmuad)fen besfelben, in bem 5lanale näc^ft ber Öopeba
real biö auf 20 ober 25 m fteige. Sßelaöquej l^ingegen oerfic^ert,
ba^ biefe ©c^ä^ungen au^erorbentttd^ übertrieben feien. (Declara-
cion del Maestro Iniesta unb Informe de Velasquez, beibe tjanb^
fdiriftlid^ oorl^anben.)

184 —

(Bxabm burd^bred^en gu muffen, beffen ^rofil in fc^r anfcr)n
lidöen 2)tftan§en 1800 bi§ ^000 qm fjält!

^n feinem jel^igen ^"ftß"^^ ^l'^^ "^^^ 3l6Icitunc;§fana(
(Desague) von §u{)el^uetoca , naä) ^errn SSelaöqueg' 5)ief=
fungen : *

aKejif. SBaven 3)Jeter
SSon ber ©d^Ieufe von SSertiberoä 6i§ gur

S3rüde üon ^ue^uetoca 4870 ober

SSon ber ^rücfe oon ^ue^uetoca big gur

©d^Ieufe ber ^cil. Tlaxia 2660

SSon ber Sompiicrta be Santa 9)?arta biö

gur ©ci§[eufe uon 3SaIbera§ .... 1400
SSon ber Sompuerta von 2SaIbera§ biö

Sooeba real 3290

33on ber 58oneba real bis ,^u ben lieber-

bleibfeln ber alten untcrirbifd^en ©alerie

'Xed)0 Sajo genannt 650

2?on %ed)o S3avo big gur ©alerie ber

Si,^efiJnige 1270

3!?on Gafion be Io§ 3]trei;e§ bi§ ,^nr Soca

be ©an ©regorio 610

S?on ber 93oca be ^Ban ©regorio bi§ ^u

ber niebergeriffenen ©d^Ieufe . . . 1400
3>on ber ^refa bemoliba biö jur SrüdEe

ber Äaöfabe 7950

2>on ber ^uente bei Oatto biä jur ^a§=

fabc felbft (Salto bei 9lio be 2:ula) . 480

4087

22H2

1175

2761

i45

1066

12

117J

6671

361

Sänge beö ^analeö oon 2>ertiberoö biö gnm

©alto 24 530 ober 20 585

S?on biefer Sänge oon 20 72 km ift ber oierte 3;;cit,
in meldjem bie ^dt^ ber ^ügel oon ^od;iftongo (öftlid)
üon ßerro be ©incoque) liegen, in einer anf5erorbentlid)en
2;iefe burd)brod)en. ®a, 100 bie ©eitenroanb beö ^analeö am
Ijöd^ften ift, bei bem alten ©djad^te ron ^uan ©arcia, ^at
ber 2)urdjfd^nitt beö 33ergeö, in einer Sänge oon meljr alö
800 m, eine -^'crpcnbifulärtiefc oon 45 biö 60 m unb auf
feiner ©pil^^e, oon einer 33öfd;ung gur anberen, 85 biö 110 m

^ laforme y exposicion de las opoiaciones hechas j)ara
examinar la posibilidad ilel Desague general de la Laguiia
de Mexico y otros fines a el conducientes, 1774. (©ine finnb:
fdiriftndje ©cnffdjrift, ©. 5.)

— 185 —

SSreitc' UeBer 3500 m lanqi beträgt bie Briefe be§ 3Iu§=
fd)nitte§ 30 6i§ 50 m. ®ie dÜQok, \n raeldjer bog 3Baffcr
fliegt, i)at getüö^nlic^ nur 3 big 4 ru S3reite ; allein in einem
c3ro^en Xeile beä ©efague, lüie man in ben Profilen fie[)t,
bie id) ber 15. ^slatte meineö mcEitanifdjen 2ltraffeä beigefügt
i)ahz, ift ber obere Steil beö 2(u5fc^nitte§ int 3Serl^äItni§ ju
feiner SCiefe nid)t breit genug, fo baft bie ©eitemnänbe, ftatt
40 ober 45*' ©enhtng ju f)aben, ciel ju fteil ablaufen unb
ba^er unaufj}ijrlid)e ^"rbfätte bilben. 33efonberg fiel)t man in
ber Dbra bei ßonfulabo bie ungeljeure (Srbanl)äufung non
^ergefd^raemmtem ^oben, meldte bie ^ktur auf bem ^afalt=
porpl)r)r be§ '^^ak§> ron DJJcjifo angelegt ijat. 3ll§ id) bie
treppe ber S^ijefiinige ^erabftieg, ^äl^lte id) 25 ©d^id^ten uon
ücrijärtetem %i)on, bie mit ebenfoüiel 9}iergelf(^ici^ten obrced)-
felten, unb biefe entl)ielten kugeln oon faferigcm ^all mit
i^ellenförmiger Dberfläd^e. 3tuci^ ^at man beim 2luögraben
be§ ^efague bie nerfteinerten ©lefantenlnod^en gefunben,
üon benen id) in einem anberen 3Berfe gefproc|en l^abe.

2luf bciben (Seiten be§ Sergburd^fd^nitteä fie^t man be*
träd)tlici^e .^ügel, meldte üon ber ausgegrabenen ©rbe gebilbct
unirbcn, unb fic^ nad) unb nad) mit ißegetation ^u bebeden
anfangen. S)a bie §erau§fd)affung biefeä 2tbraume§ eine
aujjerorbentlid) befd)n)erlid^e unb langfame Strbeit ivar, fo be=
biente man fid) in le^teven Seiten ber fd^on üon ßnrico
^JDiartinej angemanbten 'ÜJietl^obe, unb fd)metlte bag 2öaffer
»ermittelft f leiner ©d^leufen berma^en an, baf; bie ©eroalt
beö ©tromeö ben in bie Siigole gemorfenen 2lbraum roeg=
fül)rte. Sei biefer 2lrbeit fnmen oft 20 big 30 ^nbiancr
auf einmal um. Wian banb fie an ©eile unb groang fie,
an benfelben aufgel)angcn , "oen (2d)utt in ber 3}iitte beg
2ßafferg ju üereinigen; allein oft fd)leuberte fie bie rei^enbe
§lut gegen abgeriffene gelfenblöde, bie fie ^jerfd^metterten.

äBir l)aben roeiter oben bemerft, ba^ ber 5Irm üon DJiartinej'
^anal, roeld^er fid^ gegen ben ©ee oon 3}"npongo l)ingiefet,
feit 1623 oerftopft, unb baburd^ (um mid) beg 2lugbrudfeg
ber l^eutigen meEÜanifd^en Ingenieure gu bebienen) blo^ negatio

' Um fid^ eine Havete Sorftelhmg von ber uiige[)euren SSrcite
btefeg ©rafieuG bei ber Dbra bei ©onfutabo ju mad^eii, Braud^t man
fid) 6lo| ju erinnern, baf; bie ©eine in ^ariä beim §afen S3ona:
parte 102 m, beim ^ont rotjal 136 unb bei ber Srücfe von Slufter?
li^, in ber 3Jär)e beg ^avbin beg 'planteä 175 m breite f)at.

— 186 —

geroorben max, b. 1^. ben %l\i^ ©uautittan nur t)erl)inberte,
fid) in ben ©ee ju ergießen. 2i5cnn ba§ 9Bafter ftar! an--
roud^S, fo lüurbe man ben 9^ad)teil inne , ber für bie ©tnbt
SJfeEifo ait§ biefcm ^»ftönbe ber ^inge entftanb. '^xat ber
9?io be ©uautitliin aii§ , fo fd)üttcte er einen STeil feineö
2Ba[fei-§ in ba§ S3ei"en üon ^imipi^^f^o > ""i» biefeS , weldjeä
überbicö burd^ bie ^»[trönning von ©an "Dlfateo unb ^ad)uca
anfd)roo(I, wereinigte fid) mit bem See üon ©an driftobal. StUein
es märe fel)r foftfpiiltg gemefen, baö 33ett be§ ?ylnffeä &xiaU'
titlan §u ermeitern, feine ^Beugungen a'6^ufd)neibcn unb feinen
Sauf gerabe su madjen, unb biefe§ 93^ittel mürbe erft nidjt
einmal a[(c ö)efa()r ber UeSerfd^raemmung entfernt ^aben.
Wlan fafete baljer gegen ©nbe beä oerfloffenen ^af)rl)unbertö,
unter ber Seitung oon Son (FoSme be 'OPiier t) S^reäpalacioö,
©eneratoberintenbanten be§ ^efague, ben roeifen ©ntfc^Iuf?,
j^raei .'Kanäle ^u eröffnen, mcldie ba§ 2öaffer au^o ben ©ecn
üon ,Sumpango unb ©an Griftobal nadj bem 33ergbur(^fd^nitte
non -)fod)iftongo fü()rtcn. 3)er erftc non biefen beiben Kanälen
mürbe 1796 unb ber sroeite 1798 angefangen , unb ber eine
f)at 8900, ber anbere 13000 m Sänge, ^er Stuöleerungs;
fanal üon ©an ßriftobal vereinigt \\<i) mit bem von 3""^=
pango füböftlid^ non .öuefjuetoca , 5000 m raeit von feiner
5Rünbung in ben ^efague von 93iartine,v Seibe Sßerfe i)aben
über eine 93üIIion Sivreö tournoiä gefoftet. 2)ie 9.lUifferfIdd)e
flef)t in beiben 8 big 12 m niebriger, alä ber fie umgebenbe
33oben, unb fie babcn im f[einen bie nämlidjcn ^-ebler, mie
ber grof^e 2)urd)brnd) von 9iod)iftongo. ^i)xc 3lb()änge finb
viel ju jäfie unb an vielen Drten beina()e fenfred)t; and)
ftür^t bie lodere Grbe fo l}äufig in biefelben binein, bafe bie
Unterljaltnng biefer beiben .'ilanäle be§ öerrn 9}tier jäbrlid)
über IG 000 big 20 000 ^-raufen foftet. 5^el)men bie Sisefönige
ben 3)efague in 9Iugenfc^ein (la visita) roo;;u fie ,^roei ^age
brand)en, unb mofür fie el)emalg ein ©efd^enf von 30n0 ^iaftern
erhielten, fo fd)iffen fie fid^ bei ibrem ^alafte/ auf bem
füblid)en Ufer be§ ©ee§ von ©an ßriftobal ein, unb ge^en
äu SBaffer fieben geraöljnlid^e 9)teiten meit, bi§ über §uet)ue=
toca Ijinaug.

^ Stefer foc^ennnnte ^alacio be loa 3Sirei}eQ, in roetd^em man
eine präd)ti(?e 9iiiöi"id)t auf ben See »on 2^e,n"uco unb ben mit
ercignu iSdjnce bebetften iUUfan ^"opocntcpec l)at, fieJ)t el^er einem
grölen ^pac^t^aufe alö einem ^alnfte qlü6).

— 187 —

9'^ad^ einem ^anbfd§rtftlid;en ^[Remoire von 3^on ^gnacio
ßaftera , gec^enroärtigem ^nfpeftor (Maestro major) ber ijy)-
braulifd^en ©eiüerfe in bem ^Ijale »on SJfejifo, f)at ber 3)6=
faguemit (Sinfdjhife ber ^nnimeniißbifferungen (Albaradones),
feit 1607 big 1789, 5547 670 Ijarle ^iaffer gefoftet. ^Rcdmet
man ju biefer ungefjciiren (Summe nod; 600000 big 700000
^iafler, rceldje in ben näd^ftfolgcnbcn 15 ^al)ren aufgeroenbet
mürben, fo finbet man, ba^ alle biefe 3hbeitcn f^ufammen
(ber 3)nrd)bnid) bc§ ©ebirgcö ron 9?od)ift£>ngo , bie ©ämrne
unb bie beibtn i^andle ber oberen Seen) über 31 ^Oiitlionen
Siorcg tournoig gefoflet l^abcn. T^x ^oflenanfdjlag be§
Sanguebofer ^Unalcg, ber 2S8648 mSonge Ijat, betrug (troi3
bem 33au ron 62 Sd^Ieufen, unb btm prädjtigcn 33e^ältcr
oon ©t. gerreol) nid^t meiter, alö 4 897 000 g-ranten; aber
bie Xhüerl)a(tung biefeS 2Berfe§ oerj^cfirte Don 1686 big 1791
bie ©umme t)on 22 999 000 ^ranfen. '

g-affen mir alleg, mag mir über bie in ber (Sbene oon
5)iej:ifo auggefü()rtcn ijijbraulifdjen 2(rbeiten gefagt (jaben, ^w-
fammen, fo feljen mir, bafe bie ©id^erfjeit ber ^auptftabt
gegenraärtig auf folgenben fünften beruljt: 1) auf ben ftei--
nernen dämmen, roeld)e bag 3Baffer uon ^mnpango fjinbern,
fic^ in ben ©ee oon ©an ßriftobal, unb bag non le^terem,
fid; in ben ©ee uon S^ejcuco gu ergtef^en; 2) auf ben ®am=
men unb ©dj(eufen oon St^tafjuac unb SRe^icalcingo, bie fid^
ber 2lugtretung ber ©een üon Gfjako unb ^Cod^imilco mibcr^
fe^en ; 3) auf bem 2)efague üon (Snrico ^Rartine^ , üermöge
beffen ber ?y(uf5 ©uautitlan bie ©ebirge burd;fd)neibet , um
in bag Xljal mn %nia ju gelangen; unb 4) auf ben beiben
Kanälen beg §errn ''IRier, burd) bie man bie ©een oon 3um=
pango unb Ban ßriftobal nac^ ©efallen augleeren fann.

Sille biefe oielfättigen ^IRittel fd^ül3en bie ^auptftabt in=
beg bod^ nicf)t oor ben Ueberfdjioemmungen , roeld;e oon
9iorben unb 9torbmeften fommen. Xvo^ alier 2(uggaben, bie
man gemad;t i)at, roirb bie ©tabt fo lange in grof3er @ifa()r
fein, alg nod; fein ^anal gerabeju nad; bem ©ee oon Xty-
cuco gefüfjrt roirb. S)ag 3Saffer biefeg ©eeg fann anfc^roeüen
o^ne ba^ bag oon <Ban ßriftobal feine ©lümme ju burc^=
bred^en brandet. S)ie grofee Üeberfdjroemmung oon ?[Rerifo,
unter ber Delegierung ron 2{§ui|otl, fam blo^ ron fjäufigem

* Andreossy, Historie du Oanal du Midi, ©. 289.

— 188 —

JRcgen' unb t)on bem 2luQtreten ber fübltrf;ften ©cen, von
6E)alco unb .itoc^imiko ^er. 3)a§ 2Baffer ftieg 5 6iä 6 m
über ben ^oben in ben ©trafen. 1763 unb anfangt 1764
ja(i man bie öauptftabt gleid^fatlö in größter ®efal;r. S3on
atlen ©eiten überldnuemmt, bilbete fie mehrere SRonate laug
eine ^nfel, unb bie§ gefc^a^, ol^ne ba^ \xd) ein S^ropfen
äi^afferS auö bem ?^(uffe ©uautitlan in ben ©ee von 2;ej=
cuco ergofe. ©iefeö 2(n[djroeIIen bcöfelbcn rourbe alfo bIo|
burci^ bie fleinen 3"flüfje üerurfarfjt, raeldje von Dften, 2ßeften
unb ©üben fommen. Ueberall quoll 2Baffer auä ber ßrbe,
unb bieö nia()rfd;einlid) burd^ ben l^pbroftatifd^cn SDrud", ben
ee erhielt, inbem eä \xd) in bie umgebenben 33erge einfenJ'te.
2Im 6. ©eptember 1772 fieP im Xljak von SJJejifo fo ein
ftarfer unb plö^lid;er ^shü^regen, ba^ er alten Slnfd^ein einer
3Baffer()ofe (Manga de agua) ^atte. ©lüd'Iidjertüeife fanb
biefeö ^^änomen bIoJ3 in bem nörblid;en unb norbmcftlidjcn
2:;eile be§ ^fjaleä ftatt. 2)er ^anat üon §ue()uetoca tl;at aU-
bann bie moI}lt()ätigfte $EBirfung, unerad)tet bennod) ein großer
Sanbftrid) jmifdjen ©an 6ri[toba(, Scatepec, ©an 9J{ateo,
©anta ^neö unb ©uautitlan bermaf5cn über[d)iüemmt mürbe,
ba^ niele §äufer in STrümmer fielen, 9Bäre biefe 3Bolfe
aber gerabe über ber '<Bä)ak beä ©ee§ von Ste.^^cuco geplagt,
fo (jcüitte fid) bie ^auptftabt ber brofjenbften @efa()r auägefe^t
gefef}en. S)iefe Ümftänbe, unb nod) mef)rere anbere, bie id;
roeiter oben au§gefül)rt ^abe, bemeifen gur ©enüge, mie un=
erlä^tid) eö für bie S^iegierung mirb, fidj mit Slusleerung ber
ber ©tabt 'DJicpto am nädjftcn gelegenen ©een ^u befd)äftigen.
2)iefe 9Jotmenbigtcit mirb aber oon Xac\ ju ^ag nod; brin=
genbcr, inbem bie ©rbe meldje in bie ©een üon Srejcuco unb
&)ako gefd;memmt mirb, ibren G5runb unaufljörlid) cx\)'6i)t.
SBirflid) gab aud) ber ^njefönig Qturrigarrai), roa()renb
meineg 2(ufentf)alteö in ^ue^uetoca im ^5«""«^^ 1804, 33efe[)l
^ur Erbauung be§ Ä'analeö von 2:'e5cuco, wie er fd;on oon
^Wartinej entworfen unb von SSelaSquej neuerbingä nioelliert

' Sie inbianifc^en @efd)tc^tfd^rei6er erjä^Ien, baf; um biefe
3eit firofje 9JMffen 3Eafferä aii5 bem Dimeren ber ®rbe am Slbl^ange
ber GJebivge fjcrauöbracfjen, unb ba^ baöfelbe "iyi^dje en(f;ie[t, bie
man bloj? in ten ^^lüffen ber l^eifien ©egenben (Pescados de tierra
calientf) finbet, ein '^ir^änomen, baä roegen ber $ö^e beä mejtfa:
nifcfien 'l^lateauä fc^toer ju erffären ift.

* Inlbnue de Velusquez (eine ^aiib)"cl)riftj, <ö. 25.

- 189 —

ivoiben mar. ©iefer ^anal, i)ef|en i^often ju 8 tWitUonen
Sioreä angefd^Iagen würben, fott oon ber 9lorbuieftfpi^e be§
©ee§ üon Sl^ej^cuco auf einem fünfte bei ber erften ©d^Ieu[e
ber ßaljaba von ©an ßriftobal, ©üb 36" Dft, in einer @nt=
fernung t)on 4590 m auslaufen. Qmx\t nnrb er bie gro^e
bürre ©bene, in roeld^er fid^ bie freifte{}euben Serge ber £a§
6ruce§ be ©cate^ec unb üon 6I)iconautIa ' befinben, burd^^
fdjneiben unb fid) bann über bie SReierei t)on ©anta ^üeö
gegen ben ^anal »on §uef)ueloca Ijinj^ie^en. ©eine ganje
iiänge big gur ©d;leufe t»on 9]ertibero§ wirb 31901 m be=
tragen; roaä aber bie 3(u§füfjrung biefeS ^Iane§ befonberg
foftfpielig mad)en mu^, ift bie Sbtirenbigfeit, in ber man
jid^ befinben mirb, bie 9iigoIe be§ alten ©efague üon 3Ser;
tiberoä an bi§ über bie S3ot)eba real Ijinauö gu uertiefen, in=
bem ber erfte üon biefen beiben ^untten 9,078 m I)ijl)er
unb ber anbere 9,181 m tiefer ift alö ber mittlere i^b()en--
ftanb com SBafferfpiegel be§ ©eeä oon ^egcuco.^ ^f)re @nt=

' Sie elfte biefer Sergfpi^en I;at, nadE) ^ervn ^SelaSqucj' geobäti:
fdjen ajfeffungeu, 404, bie ätueite 378 meEtfanifd^e äJaren (889 unb
817 m) ^ölje über bem mittleren g-lndienftanbe beö ©eeä von ^e5cuco.

^ Um bie Sefd^veibung biefeä gvofien ]^i)braulifd)en Sßerfeg ju
DoIIenben, unb äugleid^ ber statte, n)eld)e baä ^srofil im Surci^fd;nitt
beä ©ebirgeö bnrfteüt, grij^ereö ^ntereffe ju geben, iDoUen iBir l^ier
bie Ijauptfädjüd^ften SRefuItate con 3]elagqueä' ?JiüelIement angeben.
S?erbeffert man biefe Stefultate burdE) Hebung be§ %el)ktä ber dif-
fvaftion unb burd^ bie ^Jebuftion beö anfdieinenben it)agerecf;ten
gläcI)C5uftanbeä auf ben realeren, fo ftimmen fie fo 5iemlic^ mit ben
uon ®nvico 9JJartinej unb 2(riag ju 9(nfang beö 17. 3a^i1)i'nbertä
gegebenen überein; beroeifen aber aiicl^ bie Unrid^tigfeit ber im
3i«i^re 1764 von S)on 5)lbefonfo 9)niefta üorgenommenen gläd^en:
meffungen, benen äufolge fid^ bie 2(usleerung beö ©eeä oon ^iejcuco
alä ein weit fd^roerer gu löfenbeä Problem barflellte, alä eä roirl:
lid) ift. SBir rcerben burd^ + bie fünfte bejeid^nen, roeld^e I)öf;er,
unb burd^ — bie, i>ie niebriger finb al§ ber mittlere §öl^enftanb
üom Sßafferfpiegel beä ©ee§ üon iejcuco in ben Qa^ren 1778 unb
1774, ober olä baä an feinem Ufer ©üb 86** öftlid^ üon ber erften
©cfileufe ber (i:a[3Qba üon ©on (Sriftobal, in einer (Entfernung von
5475 meEtfanifd^en SSaren ftel^enbe Qd(i)en.

®er ©runb beä g-luffeä ®uau: Varas Palmos Dedos Granos

titlan bei ber ©dileufe üon SSerti--
beroä + 10 3 2 3

2)er ©runb be§ 2)efafluc un-
ter ber S3rüdfe üon ^uel^uetoca +802 1

— 190 —

fernung beträgt nal)t an 10 200 m. Um inbeö ba§ 33ett
be§ gegcntuärtigen ©efague md)t in nod) ricl anfeljnlic^ere
Sänge »ertiefen gu bürfen, red^net man barQuf, bem neuen
.«Ranale auf 1000 m nur 0,2 m %aU ju geben. 1607 mürbe
ber ^Uan be§ Ingenieurs 5)iarttnej blo^ barum oermorfen,
roeil man anna()m, baf? man bem flie^enben 2öaffer auf 100 m
0,5 m ?^all geben muffe. SUonfo be 3J(riaö bemieS bamal§
burd) ^itruüä 3ßi*9ni§/ ^^B «löit, u^^ «^o^ SBaffer beö
©eeö üon STe^cuco in ben Siio be %ida ju leiten, bem neuen
.banale eine unge(}eure 2:^iefe geben müfjte unb ba^ am ^^-ufje
ber ^aSfabe, bei ber .f^acienba bei Salto feine §Iäd)e bod)
nod) um 200 m unter ber be§ S^Iuffeö ftcfien mürbe. 5Jiar=
tinej mu^te ber ©emalt ber 33orurteiIe unb ber 3lutorität
ber SUten nadjgeben! 2ßir benfen, ba§, menn eö fing ift,
Kanälen , bie für bie ©djif faljrt beftimmt finb , menig %aü
,^u geben, eä im 2)urd)fd)nitt non ^Ru^en ift, 9(u§trodnungö:
t'anälen einen ftarfen ^alt ju geben; allein eö gibt befonbere
^älle, roo bie 9iatur be§ @rbreid;e§ nidjt geftattet, in f)gbrau=
lifdien SBerfen alle 3?orteiIe ju üeretnigen, meldte bie 2;f)eorie
worgefd;rieben [)at.

3ief)t man bie grofjen Unfoften in Setrad^tung , meldte
bie in bem dlxo bei S)efague non ber ©d^Ieufe non SSerti=

Varas PalmOS Dedos Granos

Serfelbe bei ber ©d^Ieufe dou
©anttt Wlaxia + 4 3 8 3

Serfelbe über ber ©d^leufe wn
Sßalberaä + 2 1 11 2

S)erfeI5e unter ber Sooeba
3fleal — 10 3 9 3

3)erfelfie unter ber SBoweba be
Hedjo mvo — 15 0 G 1

2)erfelüie unter ber SBoca bc
ean ©regorio - 23 1 11 2

©ecfeltte über bem ©alto
bei 3lio - 90 1 9 0

2)erfelbe unter bem ©alto
bei 3fiio — 107 2 9 0

®ä ift ju bemer!en, ba§ bie SSare in 4 ^^almen, 48 Soü, unb
192 ©ranoö eingeteilt löirb, bofe eine Sfoife = 3,32258 megifa:
nifd}e innren, unb eine meEifanifdje Sßare = 0,839169 m ift, unb
biefeö jroar nncf) ben 3?erfucf)en, welche mit einer fc^on feit Äönig
■ipflilippä II. 3eit in ber ßafa bei (labilbo au ^U%xio aufben)a[;rten
SBore angeftellt toorben finb.

- 191 —

beroS ober ber üon SSalberoS bi§ gur Soceba ^Real nötigen
Sluegrabungen üerur[ad)en roerben, fo tft man t)erfud[)t §u
glauben, ba^ eö rco^I leidster fein möd^te, bie ^auplftabt »or
ber ©efal^r, raeldje il;r ber <See üon Stegcuco immer nod^
bro{)t, gu fdjü^en, raenn man auf ben ^(an gurüdtfäme, beffen
2tu§füf)rung ©imon 5ltenbeg mäljrenb ber großen Hebern
fd)aiemmung oon 1629 bi§ 1634 angefangen Ijot. §eir 9?e=
(agquej I)at biefen ^lan 1774 auf§ neue unterfuc^t, unb biefer
©eometer cerfid^ert, nadjbem er ben 33oben ninclliert fjat,
ba^ 28 Suftf(^äd)te unb eine untcrirbifdje ©alerie üon 13 000 m
Sänge, roeldje ba§ SBaffer uon 3:^e§cuco burd^ ba§ ©ebirge
uon ^it'^Q'ttepec in ben %h.\% 3:^equiEquiac leitete, mit geringen
Soften unb »iel fd^neller ausgeführt merben mürben, al§ bie
(Srmeiterung com ©raben beg ©efague, bie S^ergrö^erung
feiner SCiefe auf einer Sänge non mel^r al§ 9000 m unb
ein ^anal, ber nom See oon S^egcuco bi§ jur ©d^Ieufe non
33ertibero§ bei §uef)uetoca gegraben merben mü^te. %i) mar
bei ben Äonferengen gugegen, meldte 1804 bem Sefd^Iuffe
üorangingen, le^teren ©ee burd^ ben alten ©urd^fd^nitt be§
©ebirgeö oon 5Hod)iftongo abguteiten. ®ie SSorteile unb 5Rac§r
teile oon 9Jtenbeg' ^lan mürben aber in biefen ^onferengen
nid^t unterfud^t.

@§ ift gu ^offen, ba§ man fi(^ bei ©rabung be§ neuen
^analeg oon S^egcuco ernftlid^er mit bem ©d^idfate ber ^n-
bianer befd^äftigen roirb al§ bißl^er, felbft bei 2tu§fü()rung
ber ^Rigolen oon ^umpango unb ©an ßriftobal in ben ^aljren
1796 unb 1798 gefd^e^en ift. S)ie ©ingeborenen liegen ben
entfd)iebenften §a^ gegen ben ©efague oon ^ue^uetoca.
©ine !^9braulifd;e Unternehmung mirb oon il^nen al§ ein
öffentlid^eS Unglüdf angefel^en unb bie§ nii^t nur roegen ber
oielen Slienfd^en, meldte burc^ traurige 3wfäl(e bei ber 2)urd^'-
fdineibung be§ ©ebirgeg gu ©runbe gegangen finb, fonbern
befonberg roeit fie gur Strbeit gegroungen mürben, i§re l^äuäs
liefen Slngelegenl^eiten oernad^Iäffigen mußten unb raöljrenb
ber 2lu§Ieerung ber ©een in bie grij^te ©ürftigfeit oerftelen.
Seit gmei ^a[)r^unberten maren mehrere taufenb Qnbianer
beinaf^e unauff}örlid^ l^ier befd()äftigt unb man fann ben 35e«
fague al§ bie ^aupturfad^e be§ @lenbe§ ber (Eingeborenen im
3:|ale oon SRejifo anfefjen. Sie grofee ^-eudjtigfeit, ber fie
in bem ©raben oon Dbd^iftongo auägefe^t roaren, erzeugte
töblid^e ^ranf^eiten unter ifjnen, unb nod; oor roenigen Qat)ren
mar man fo graufam, bie ^nbianer qxk ©eile gu binben unb

— 102 -

fie rote ©aleerenfflaoen imb inandjinal fron! unb fterknb auf
ber ©teile felbft arbeiten j^u mad)en. SBennö(\e einer 5)iife=
beutung ber ©efe^e unb eine§ 9Jti^Sraud^e§ ber feit ber Dr=
ganifation ber ^ntenbantfdjaften eingefüfjrten ©runbfä^e
toirb bie SIrbeit aw bem 'Jjefague üon ^uel^uetoca al§ ein
au|erorbentlid)cr ^ronbienft anc^efeljen. ©in foId;eö Ueber=
bleibfel »on Wxia. foKte man nidjt in einem Sanbe ermarten,
mo bie 3Iu5beutun(3 ber Sergmerfe fjeutj^utage ein wöfiig
freies ©efd^äft ift unb ber Gingeborene überf;ttupt eine grij^ere
perfi3nnd)e g-rcil)eit (jeniefU alö in bem norböftlid)en 2:'ei(e
non ©uropa. 9l(g \d) bie 5Iufmerffam!eit beö SSisefbnigä
auf biefe n)id)tigen 93etrad)tungen leitete, bebiente idj mid^
ber Ijäufigen ^eugniffe, lüeldje ba§ Informe de Zepeda ent=
{)(x\i. llian lieft barin auf allen ©citen, „ba^ ber 2)efague
bie 93eDölferung unb ben Sßofjlftanb ber ^nbianer nerminbert
f)at unb ba^ man biefen ober jenen f)t)braulifd)en ^(an nid)t
in 3(u§fül^rung ju feljen magt, meil bie Ingenieure nid}t
mel^r über fo »iele ^nbianer verfügen fönnen mie j^ur ^di
be§ a>i5e!önigg ®on 2uig be 3>eIa§co IL" ^nbe§ ift eö
roenigften§ tröftlid), ju bemerfen, roaS mir gu 3Infang beö
oierten A'apitelg gu entroideln gefud^t l^aben, ba^ biefe pro=
greffine (Sntüölferung nur in bem Sentralteile bcö alten 3lna=
i)uac ftattfinbet.

^ei aKen Ijijbraulifci^en Strbeiten in bem 3:t)alc uon
^Wejifo mürbe ba§ Sßaffer blo^ alg ein ^einb betrad)tet,
gegen ben man fid) entroeber burd) ®ämme ober burd) 2(u§=
ieerungsfanäle werteibigen mu^. SÖir l^aben weiter oben be=
roiefen, baf? biefe§ SSerfa()ren, befonberS "tia^) europäifd;e ©1;=
ftem einer fünftlid^en Slustrodnung, ben ^eim ber ^ruc^tbar=
feit auf einem gro|5en 5rei(e be§ ^fateaug »on S^enod^titlan
gerftiDrt I)at. 5Die 2lnflüge non fofjlenfaurem £ali (Teques-
quite) vermel)rten fid^ in bem SJtafje, in meld^em bie %z\x&}-
tigfeit ber 3ltmofpl)äre unb bie 5Jiaffe flief^enben 3Bafferö
abnal)men. ©d^öne SBeiben geroannen nad^ unb nad^ bie 2(n=
fid;t bürrer ©teppen. 2(uf gan;; großen ©trid^en geigt ber
Öoben be§ %l)<xh§, nid^tS anbereg al§ eine 5^rufte »on ner;
^ärtetem X^on (Tepetate) oI)ne 33egetation unb mit Ijäufigen
9^iffen. Unb boc^ märe e§ fo leidjt gercefen, bie natürli^en
SSorteile beä SobenS gu benu^en unb bie 2tu§leerung§!anäle
ber ©een nad^ ©efatten jur SBercäfferung ber bürren ©benen
unb gur inneren ©d^iffal^rt ju gebraud;en. 2)ie großen SSaffer«
fd;alen, meldte gteid^fam ftodmeife übereinanber ftel^en, er

1

— 193 —

leidjtern bie 9(nlegutig oon S3eroä[ferunggfana'Ien im l)ö(^[ten
©rate. Sübbftlid; oon |)uel)uetoca befmöcn fid; brei <Sd;leu=
feil, los Vertideros genannt, bie man nur eröffnete, roenn
man ben ?5^Iu§ ©uautitlan in ben ©ee üon ^untpango leiten
ober menn man ben Silo bei S)e[ague (ben S)urd)fd)nttt be§
33ergeg) trocfen legen mill, um feine 3{igole ju reinigen ober
SU oertiefen. 2)a fid^ bie ©pur ber alten 9)tünbung beg
diio be ©uautitlan, raie fie 1607 geroefen ift, nad) unb nad^
rcrloren Ijat, fo l)at man oon SSertiberoS biä gum ®ee oon
3umpango einen neuen ilanal gegraben. 2(nftatt bas 2Baffer
au^ biefem ©ee unb bem oon ©an (Sriftobal unaufljörlid^
m§i bem 3:f)ale Ijinaug in ben 2ltlantif(|en D^ean gu führen,
Ijätte man in ben ^i^ifcfjenräumen oon 18 ober 20 Qa^ren,
in melrf}en oftmals feine Ueberfdjmemmung eintritt, ba§ äBaffer
be§ ©efague in ben niebrigften ©treden be§ Stl}ale§ gum
S3eften be§ 2lderbaueg benu^en unb 2Bafferbef)älter für bie
3eit ber ®ürre anlegen fönnen. StUein man folgte lieber
bem fd^on oon alters Ijer in Sllabrib gegebenen 33efel)le, „ba^
fein ^Tropfen SBaffer au^ bem ©ee pon ©an ßriftobal in
ben oon 3:^egcuco fommen bürfe, au^er einmal be§ ^al)reg, roenn
man bie ©djleufen (las Compuertas de la Calzada) öffnet,
unb in bem erften biefer ©een ben g^ifdjfang aufteilt".' 2)er
^anbel ber ^nbtaner non STegcuco liegt au^ SRangel an
äBaffer in bem ©aljfee, ber fie oon ber ^auptftabt trennt,
gange 9Jionate lang banieber; bürre ©trccfcn S3obcn be^nen
\id) unter bem mittleren .^öl)enftanbe beS SBafferS oon ©uau=
titlan unter ben nörblid;en ©een l^in unb bennorf; ift e§ feit
^a§rl)unberten no(^ nicmanb eingefallen, ben ^ebürfniffen
be§ 2lderbaucö unb ber inneren ©c^iffa^rt ju §ilfe ju fommen.
^reilid§ roar fc^on lange ein fleiner ^anal (^^anja) oon bem
©ee oon ^Tejcuco biö gu bem oon ©an ßriftobai oorbanben;
aber ein ©c^leufeneinfa^ oon 4 m ^all l)ätte bie lläljuc in
ben ©tanb gefegt, oon ber .^auptftabt bi§ nad) bem Iel3ten
biefer ©een gu faljren, unb auf ^errn 9Jtier§ Kanälen roären

^ S)tefei- gtfd)fang ift eine§ ber fdE)önften tänblid^en {^efte für
bie 58en)ol^ner ber ipauptftabt. SDie ^nbinner Iiauen alsbaim $ȟtten
auf ben Ufern beä ©eeg von 'Ban (Sriftobat, rceldjer n)äl)renb biefeg
SJergnügenö beinal^e ganj trotfen gelegt rctrb, unb biete ©itte er;
innert an ben jyifd}fang, ben bie 2Iegi)pter, nnd; ^erobotö (it^äi)-
lung, groeimal be§ S^l^i^eö hei (Eröffnung ber Seroäfferung§fdE)Ieufen
im ©ee 9Jioertg angeftelü l)aben.

91. ü. §umbolbt, 5tmipQnien. I. J^3

— 194 —

fie fpgar Bt§ jum 2)orfe ^uerjuetoca gelangt. @o roürbe
eine äöafferfommunifation von bem füblicf;en Ufer be§ ©eeg
üon (Sfjalco bi§ jur nörblid;en ©renge beö ^(}a[e§ in einer
3(uöbel;nung üon 80 000 m guftanbe gefommen fein. Unter=
ridjtete unb uon f)of)em patriotifdjem ©ifer belebte 9)Zänner
Ijaben eg freilid) gcroagt, iljre (Stimmen' für biefe ^been ^u
erf)eben; allein bie ^'Hegierung , mdd)C fo lange bie beften
^läne entiüorfen l)attc, mollte ba§ 2Baffcr bcr m ej;ifanif d;en
(Seen nidjt anbcrS anfefjen, alö rcie ein fd}äblic^eö ©lement,
üon melc^em man bie Umgebungen ber .C-jauptftabt befreien
mufjte imb bem mau feineu anbercu £auf geftatten burftc,
als ben 2(u5fluf5 gegen bie .lüften bee Djeans.

'?Rün aber, ba ber Ä^aual yon S^e^cuco auf SBefe^t beö
SSijetöuigS 2)on ^ofepl) be ^turrigarrai) eröffnet merbcu foU,
fanu bie freie Sdjiffaljrt burd^ bag grofje unb fdjönc %l)al
üon 5£euod)titIan gar fein .{')iubcrui§ mcljr fiuben unb baS
©etreibe unb bie übrigen ßr^cugniffe ron STuIa unb ©uautit:
lau merbcn ^u 2ßaffer nad) ber .ftauptftabt fommen.

2)en niol)itl)ätigfteu ©influf? aber nntrbc ein uon 6f)aIco
nac^ ^ueI)uetoca fdjiffbarer Kanal auf benjeuigen 2:^eil bcö
inneren .^aubcls won ^f^eufpanien fjaben, meldten num burd)
ben 9^ameu beö Comercio de tierra adentro be5cid)net
unb bcr in geraber Sinie üon ber .'pauptftabt an§ nad) ®u;
rango, G^iljualjua unb Santa ^-e in ^leumejrifo gel)t. ^iue=
Ijuctoca fönute in ^ufunft ber (S'utrepolplatj für biefen uiidj-
tigen.f)anbeliücrbeu, ^u meldjem über 50000 bi§ 60 000 Saum=
tiere (Recuas) gebraudjt merben. S)ie 9J^auItiertreiber (Arrieros)
uon 9feubiScai)a unb Santa %e. fürd;ten auf biefer (Straf5e von
500 3)Jei[en feine 3:agercife fo fcfjr, nüe bie uon ^uefjuetoca nad)
9}?eKifo. S^^^ Siegcn^eit merben bie 9l'egc in bem norbuieft=
nd)en ^Teiie be§ S^ljaleö, mo ber 93afaltmanbelftcin mit einer
biden Sage 2^l)ou bebcrft ift, beinalje gan^^ unbraud^bar. Stiele
93cauUiere geljcn auf benfelbcn ,^u (Mrunbe unb bie übrigen fi^nnen
fid; menigftenä in ben Umgebungen ber C^auptftabt, wo e§ meber
bie guten äÖeibepIät3C nodj bie grofjen ©emeintriften (Exidos)
lüie in .^Miefjuetoca gibt , nidjt von i(jren 3Inftrcngungen cr-
Ijolen. 93tan muf, fid^ lange in Säubern aufgefjalten fjabcn,
roo alter 3(rt .^anbel bur di; ^taramanen von Ülamelen ober
55tauUieren getrieben nnrb, um ben großen ©influfj ber ®egeu=

^ ^nm Seifpiel ^nv SSelaäquej om (Sdjfuffc feineö hifonnc
Bobre el Desague (f;anbfcl^vift[id;).

— 195 -

ftänbe, bie roir eben a6ge^anbelt I)aben, auf ba§ @(ü(f ber
Sinroo^ner in feinem ganzen Umfange mürbigen §u fönnen.
2)ie in bem füblid^en Steile be§ 2^^a(e§ von 3:;enoci^tit=
tan gelegenen ©een fe|en auf i^rer Dberflärf;e ^Jiiaömen üon
gefc^raefeltem SBafferftoff ab, bie man, roenn ber ©übroinb roel^t,
in ben ©trafen von Tleinfo ried^t. 5Die Slgtefen begeid^neten
fie e^emalö in il)rer Ijierogl^pfjifcljen ©d^rift mit einem 2^oten=
topfe. 2)er ©ee »on Xoc^imilco ift jimt großen 3:^eile mit
'^flanjen au§ ber gamilie ber ©imfen unb 6i)perngräfern an-
gefüllt, roel(^e in geringer 2;iefe unter einer Sage ftel)enben
'JÖafjerg üegetieren. Tlan Ijat ber 9legierung Iür3li(^ ben
SSorfdjlag gemad)t,^ in geraber Sinie von ber f leinen ©tabt
Sljalco nac^ 5)teEifo einen frfjiffbaren J^anal ^u graben, ber
um ein drittel fürjer märe, al§ ber bereite üorl)anbene ift,
auä) ^egt man ^u gleidjer 3eit ben ^lan, bie ^affinä ber
©een uon 3£od^imilco unb (Sljalco auS^utrodfnen unb ben 53o=
ben baüon p oerfaufen, roelcber, feit ^al;rl)unberten mit fü^em
9Baffer ausgelaugt, fel)r frudjtbar geroorben ift. Qnbe§ mürbe
ber ©ee oon ßlialco, ba er in feinem SD^ittelpunfte eine
größere S^icfe l)at al§ ber ©ee oon 2^ejcuco, nie gang auö=
geleert werben fi3nnen. 3)er 2lcEerbau unb bie ©efunbbeit
ber Suft aber müßten burd) bie 2lu§fül)rung biefe§ planes
von .^errn ßaftera gleid) feljr geminnen; benn bie füblidje
©pi^e beö 2;i)ale§ enthält im ©urdjfdjnitte ben für ben Slder;
bau geeignetften 33oben, meil ba§ fol}lenfaure unb baS fd;uie=
felfaure .^ali l)ier roegen ber unauf()i)rlid;en Filtrationen beö
üon ben .^ö^en beö 6'erro b'3lju§co, be§ ©uarba unb ber 3Sul=
f'ane abrinnenben 3Baffer§ in geringerer SRenge üorljanben
finb. Uebrigenö barf nid)t oergeffen merben, ba§ bie 2tuö=
leerung beiber ©een bie 2^rod'enl)eit ber iUtmofpljäre in einem
^l;ale, roo ber S)elucfc^e- Hygrometer oft auf 15" fällt, nodj
mcl)r vermeljren mürbe, unb biefe§ Uebel mirb fo lange un^
»ermeiblid^ fein, alö man bie l)ijbraulifd}en 3lrbei'ten nid)t
mit einem allgemeinen ©i)fteme uerbinbet, bie 53eraäfferung§;

^ Intbrme de Don Ignacio Castera (§aubfd)rift), ©. 14.

^ 2ßenn bie S^emperatur ber Suft 23 (Eentiflvnbe I;at, fo
finb bie 1.5" beö ©elucfd^en .'Qijgrometerö mit gifd^beiii fo uiel, alö
42" axtf bem ©auffurefdE)en .'pricirometer mit 4'>»wren. S^f) i)o.iie bie
Urfad^en biefer au^erorbentUd^en ^rodcnf^eit in bem p[ji}fi!aUfcf)eu
©emälbe ber Slequinoftialgegenben, \vdd)e^ meinem ikrfud) Ü6cr
bie 0eogvapf)ie ber ^ffanjeu deigefügt ift, unterfurf)t.

^ 196 —

fanttle nid^t ücrmel^rt, feine 3Bafferbe^älter für bie Qext ber
©ürre anleckt unb feine ©d;leufen baut, loelrf^e bem cerfdiic^
benen ©rudte ber ungleid^en ^^fü^rungöf anale ba§ ®Ieid)=
oieroidjt l}altenb, fid) öffnen, um baä SBaffer ber anfd^roettenben
^lüffe ju empfangen unb aufgube^alten. ®iefe 2ÖQffer=
be[)älter fönnten, menn fie in ge()öriger .^ö^e angebrad)t
würben, nod; baj^u benu^t werben, ^umeilen bie ©trafen ber
i^auptftabt 5U roafc^en unb ^u reinigen.

3ur ^dt einer eben entftef^enben ßiüilifation finb füf^ne
C5ntn)üvfe unb riefenfjafte ^läne t)iel uerfüfjrerifdjer alö bie
einfadjften unb am leidjteflen auöfüfjrbaren ^been. ©tatt
ba(}er ein ©pftem uon fleinen Kanälen für bie innere (S(^iff=
fal)rt in bem 'Xljak anzulegen, oerlor man fid) unter bem
33ije!önig ©rafcn uon SteniUagigebo , in unnü^e ©pefu(atio=
nen über bie Sliöglid^feit einer llommunifation gu 2ßaffer
gmifdjen ber §auptftabt unb bem .§afen von 3:^ampico. Sllö
man ba§ 2ßajfer ber ©een, burd) ba§ ©ebirge von dlodfv
ftongo f)inburd), ben %ln^ 'Hula (and) dixo be 9)iontejuma
genannt) l)erab unb mit bem ?ylufje ^anuco in ben meji;
fanifd^en 9JIeerbufen fliefsen faf), gewann man Hoffnung, baf?
biefe ©tra^e bem §anbel üon ä^eracruj geöffnet werben
lönnte. %üx mel)r benn 100 93tiUionen Sioreg tournoiö
SBaren werben jäf)rlid) burd; 'DJiauItiere von ber ©uropa
gegenüberliegenben £üfte bi§ auf ba§ ^(ateau im 3""^^^^"
be§ £anbe§ getragen , unb JSldjl, 2eber unb bie metaüifd^en
9tetdjtümer auf gleidje 2Beife von bem ßentralplateau nad;
SSeracruj fierabgebrad^t. Sag ©ntrepot biefeä ungeljeuren
^anbelö ift bie ^auptftabt. 2)er Ji^anbwcg, ben man in
drmangelung eineö Äanaleg üon ber Müfte au§ big nad;
^$erote anlegen mu|5, wirb mehrere 5)fi(Iionen ^^iafter foften ;
aber bie Suft in bem §afen t)on St^ampico fdjeint big jel^t
für bie (Europäer unb bie 33ewol^ner ber falten ©egenben
uon 9Jiej:ifo weniger fd)äblidj jju fein alg bag ^lima üon
äieracruj. können ©d^iffe, weid;e 4,5 big 6 m tief SBaffer
I)aben, and) gleid; wegen ber vox jenem §afen liegenben 33anf
n\d)t in benfelben einlaufen , fo möd)te er bennodj bem ge=
fö()rlid^en Slnfergrunbe in ben niebrigen 3:;iefen uon äjeracru,^
x)orj^U;^ief)en fein. 2fug biefen ©rünben bürfte bal)er eine
©d^iffa^rt »on ber ^auptftabt big nad| 5^ampico , fo gro^
aud) bie Soften für bie Slugfül^rung eineg fo füljncn ®nt=
wurfeg fein möd;ten, ju wünfd^en fein.

SlHein in einem i5anbe, wo ein blofier ^rioatmann, ber

— 197 -'

©raf be la 93alenciana , in einem einj^igen ^erc^raerfe' brei
©d)a(^te graben lie^ , bie i^n über neunte^alb SRiÜionen
g-ranfen fofteten, barf man feine Soften fdjeuen. 6bcnfo=
menig ift bie 3}iögtid)feit ber 2(u§füf)rung eineö ^analeö oon
bem 2;^ale oon S^enod^titlan nacf) bem C^afen oon Stampico
^u leugnen. 53ei bem gegenraärtigen 3"[tß»^e ^^^ ^pbrau-
Ii[d)en Slrd^iteftur fann man überall, roo bie dlatuv Slbteilungä^
punfte geftattet, nie(d)e bie 'Bereinigung ^mifdjen -^roei §aupt=
regipienten bilben, Schiffe über f)o()e ©ebirge niegfüf)ren, unb
ber ©eneral 3(nbreoff9 i)at oerfd^iebene berg(etd)en ^ßunfte in
ben 3>ogeftfd^en ©ebirgen unb in anberen Si'eilen ^yranfreidjS
angegeben.' §err 'iproni) l)at bie Qcxt bered^net, m^ld)^ ein
(2d)if[ brauchte, um bie 2Upen gu pafficren, menn man bie
bei bem Jöofpitium oon 5Ront ßeni§ gelegenen ©een benuljenb
graifd^en 2an§=Ie^'^ourg unb bem Xljate oon ©ufa eine ^om--
munifation gu 2Baffer anlegte, unb biefer oortre[f(id;e ^nge^
nieur bemieS fogar burd) feine Sered^nung, ba| in biefem
befonberen %aüc ber Sanbtrangport ber Sangfamfeit ber
Sdjteufen oorjujiel^en märe. 3)ie oon Steijuolbö erfunbenen
unb oon fvulton oerooQfommneten ab()ängigen 'J-Iäd^en unb
bie 3:;aud)erfd)Ieufen ber Ferren .v^ublefton unb 33etancourt,
Smei beim Softem oon fleinen .'i^anäten gleich anioenbbare
©rfinbungen, Ijabcn bie fünftüdjen '^Jtittel ber ©djiffa()rt in
gebirgigen Säubern aufg glü(f(id)[te ocrmef^rt. Sföie gro^
aber aucb bie @rfparni§ oon SBaffer unb ^eit fein mag, bie
man erreid^en fann, fo gibt e§ geioiffe fD^asima ber ^öf)e
be§ 5)urd^gangöpun!te§, über loeld^e [)inauö bie Kanäle feinen
33orteil me^r oor bem Sf^äberfutjrmerf l)aben. 2)a§ 2Baffer
beä ©ee§ oon 2:eäcuco , öftlic^ oon ber .s^auptftabt SRejifo
liegt 2276 m über ber 93ieereöf(äd)e bei Xampico! ©elbft
menn man ©d^teufeneinfä|e auf ©eroölben (des sas acollesi
anbrädjte, brandete man bei 200 ©^(eufen, um bie ©d;iffe
auf eine fo imgefjeure ^'öi)Z s" erfjeben. 'SRü^ten aber bie
^ufüljrungsfanäle in bem ?[Re}:ifanifd)en .banale nur raie in
bem Sanguebofer oerteilt roerben, beffen 2^eihing§punft (gu
5^auroufe) bloB eine fenfred^te §öl)e oon 189 m f)at, fo fäme
bie Sai)l ber ©cpleufen fdpn auf 330 big 340. ^^ fenne
ba§ S3ett beg ?^Iuffeg SRontejuma, jenfeitö be§ ^tjaleä oon
%üla (be§ alten iottan), nid^t ; unb ebenforaenig finb mir

' Sei ©uanajuato.

^ Slnbreofft), lieber ben Sanguebofer Äanat, ©. 45.

— 198 —

bie cinjelnen 3l6tetlungen feineä ^alleg big in bie ©egenben
üon 3iwaprtn unb oom 2)octor befannt; [onbern ic^ erinnere
mid) blo^, ba§ bie ^äl)m hxixä) Dluber ober burd^ ©eile ge:
pgen auf ben grofjen ?ylüffen beä [üblic{)en 3tmerifa§ o^ne
'Sd)Ieufen, unb auf eine ^eite oon 180 93teilen, 300 m f)od;
[tromauf faf^ren. 3(ber tro| biefer 2teI)nUd)feit unb ber
3>ergleid;un(5 mk ben 9ro{?en in ©uropa au§gefü()rten Sßerfen
fann idj mid; faum überzeugen, ba| ein ©d)iffa^rtö!anal, oon
bem ^slateau oon \Hnafjuac big on bie lüften beö 5Reereö
ber 9(ntillen eine ()i;brauUfd;e Unterneljmung ift, ju ber man
raten barf!

T>ie l^auptfäd)Iid)ften ©täbte (Ciudades y villas) ber
^ntenbäntfi^aft oon 3Jiejifo finb fofgenbe:

■^Dte^ifo, ^auptftabt be§ Königreid;eä D'ieufpanien.
.§ö[)e 2277 m unb 33eöölferung im ^a^^re 1803: ©eelen
137 000.

2;e§cuco mit 33aumnioI(enmanufafturen , meldte el^e^
mala fef)r anfetjulid; maren, aber burd^ bie ^onfurren^ berer
oon Queretaro oiel oerloren I^aben.

Gogoacan mit einem ^^rauenf'Iofter , baS oon §ernan
ßortej geftiftet rourbe, unb motjin er feinem ^^eftament j^u=
folge begraben fein looHte, „in meld^em Xeile ber Söelt er
aud) feine Xage enbigen würbe". 2öir l^aben aber oben
gefef^en, baf5 biefe ^laufcl feineö 3:^eftamenteä nid)t erfüllt
morben ift.

SCacuba^a roeftUd) oon ber .f>auptftabt, mit einem er,v
bifd;öflid;en "^^jalafte unb einer fdjönen ^^flan,^ung europäifdjer
Dlioenbäume.

^t^acuba, ba§ alte 2^Iacopan, bie el^emalige §auptftabt
eineö fleinen ^önigreid)e§ ber i^epanefen.

6 u e r n a 0 a c a , baä alte Cuaul)ua^uac, auf bem fübtid^en
2Ibl)ange ber Älorbillere oon .t>uid)ilaque , unter einem ge=
mäfjigten, äuf^erft angenel^men unb für bie iUiltur ber europäi^
fdjen ^rud;tbüume l)öd^ft geeigneten 5llima. .i^öl)e' 1^55 lu.

^ §evr Slfjate uerfid^ert in ber Sitteraturseitung Don 9JJejrifo
(1760, ©. 220), bajj bie aDfoUite §üf)e ber Dvte in ^Reitfpanien feljr
geringen ©influ^ auf i^re ^^eiiiperatur l^at. (Sr füljit als ÜJeifpiel
bie ©tabt ©uernauaca an, roeld;e feiner Stngabe nac^ auf gleicher
^öt)e mit ber ^auptftabt von a)Jei-ifo über bem Spiegel be§ Djeanö

— 199 —

(S^ilpan^ingo (Sf^ilpan^inco) , von fet)v fruchtbaren
©etveibefelberii umgeben.

^aäco (2;ia(|co), mit einer fdjönen ^Huodjtalfird^e, bie
gegen bie 5Ritte be§ 18. ^af)rf)unbert§ von einem ^Tansofen,
:3ofep§ be Saborbe, roeldjer in fefjr furjer 3*^^* ^"^°) bie
3lugbeutung ber megifanifc^en 33ergmerfe ungeheure 9^ei^=
tümer geroonnen I)atte, nufgefül)rt unb botiert rourbe. Ser
Sau ber ^irc^e allein fo[tete iljn über smei 9Jiittionen ^-ran^
fen. 9fJad)bem er aber gegen ba§ ßnbe feine§ Sebeng in bie
lui^erfte 3(rmut geraten mar, er()ielt er uon bem @r§bifrf)of
von 3J^ejifo bie Erlaubnis, ju feinem SScrteil bie präd^tige
Sonne (Custodia), mdd)^ reid; mit 3)iamanten gefdjmüdt roar,
unb bie er in glüdlid^eren ^eittn bcm STabernaf'el ber '^mu-o-
d)ialfird;e uon ^aeco au§ g^römmigfeit jum ©efdjenf ge-
macht I)atte, an bie ^auptfird^e uon 9}terifü ju uerfaufen.
.§ö(je ber ©tabt 783 m.

Slcapulco (2tcapoIco) , an eine ^ette uon ©ranit=
gebirgen ge(e(jnt, lueldje burd; bae ^^'^'^dpraUen ber Sonnen--
ftra§len bie erbrüdenbe c<pi|c beä .Hlimas oermefjren. Stüv^-
lid) ^at man bei ber 33ai von Sangofta ben berü(}mten ©e-
birgöburd^brud) (Abra de Sau Nicolas), n)e(d;er bie 33eftinnnung
{)at, ben ©eeivinben 3"9i^"S S" ^ß^" ©tabt ju nerfdjaffen,
uoUenbet. ^ie 33et)ölferung biefer erbärmlidjen ©tabt, meldje
beina()e auöfd)(ie|3enb uon farbigen 9}Jenfd)en beinobnt ift,
beläuft fid; gur Qtit ber 3(nfunft ber ©alione von "OJJanilla
(Nao de China) auf 9000 Seelen, ift aber gen)ijf)nlid) nidjt
()i3^er atö 400Q.'

3acatula, ein Heiner §afen am (Sübmeere, auf ben
©renjen ber 3n^^"'^i^>itlc()öft won SSaKaboUb, äraifd^en ben
.f^äfen (Sibuantancjo unb Golima.

Serma, beim ©ingang in baö 3:f)al von Xoluca, auf
einem <£umpfbüben.

^ohica (STotocan), am ^u^e beg ^orpfiprgebirgeä oon

fte^t, unb if)r f^errttd^eä Äüma blo^ ifirer Öage auf ber ®üb-
feite einer i^of^en @e5irgöfette uerbanft. 3niein ^err 2(l3ate [;at
fid) in ber .v)öf;enangabe biefer ©tübt um inef;r alä 600 m ge;
irrt! ßortej, icelc^er alle 9iamen ber ajtefifc^en ©pracf;e üerftünu
nielt, nennt biefe <Btat)t (Soabnabaceb, unb in biefeni 9Zamen ift
bocf) roa^rfdieinlicf) i^r eigentlid^er, Quau^uafjuac, fcf)tx)er ju er;
fennen.

' [^e^t 5000. - 3). §erau5g.j

^ 200 —

San SJliguel be S^utucuitlapilco , in einem an ?Oiai0 unb
SRaguei) (Slgaüe) reid)en %l)aU. ^öl^e 2687 m.

^^ad)uca, mit %aQco ber ültefte Sergmerfgort beS
^önigreidjS, fo roie ba§ knad^barte S)oi-f ^nd)uquiI(o für
baö erfte d)ri[tlidje 2)orf getjalten mirb, baS bie ©panier an=
gelegt f)aben. .^ö^e 2482 m.

©aber ei ta, mit fd^önen 33rüd)en üon ^^onporpf):)r.

©an ^nan bei 9iio, umgeben uon ©arten, meiere
mit ^ieh^n unb 3lnona gefdjmüdt jinb. .^ö^e 1978 in.

Bueretaro, bcrübmt megen ber ©c^önf^ett feiner ©e=
böube, feiner äöafferleitung unb feiner 2:^ud)manufaf'turen.
^ö^e 1940 m unb gegenrcärtige S3eüölferung o5U00. '

®ie bebeutenbftcn 33ergmcrfe, blo^ in 9lüdfid)t auf il)ren
gegenmärtigen 3f{eici^tum betrad)tet, finb:

2)ie ^!8tta 33iöcaina be 9Ieal bei 9Jionte bei ^ad)uca;
^imapan, @I 2)octor unb S^eljulilotepec bei Xaöco.

2) ^ntenbantfd^aft von ^uebla.

2)iefe ^ntenbantfd;aft , meiere blo^ auf einer Äüfte üon
26 SJieilen Sänge, von bem ©roj^en Djean genetzt mirb,
erftredt ftc| von 16° 57' bi§ 20" 40' ber nörblid;en
Sreite. ©ie liegt bemnad) gong unter ber (jeifeen 3o"»^
unb grenjt gegen S^iorboftcn an bie ^ntenbantfdjaft von
33eracru3, gegen Dftcn an bie oon Dajaca, gegen ©üben
an ben Dgean unb gegen 9Beften an bie ^ntenbantfdjaft
non SRejüo. ^f)re größte Sänge, üon ber SJiünbung beö
f leinen ^^luffeä 2^ecoi)ame big gegen 3Jic^titlan, beträgt 875 km,
unb i^re größte 33reite, oon S^ed^uacan bi§ 9Jiecameca,
370 km.

©er größte S^eil ber Qntcnbantfdjaft üon ^uebla wirb
üon ben l;ol;en .^orbillercn non 3lna()uac burdjfdjnitten. lieber
ben 18. ©rab ber S3reite l)inau§ ift baä Sanb ein an aöeisen,
Wlaxä, 2(gat)en unb g'nidjtbäumen anwerft frud)tbarcS ^lateau,
baö 1800 bis 2000 m über bem ©piegel beö Djeanö liegt.
"^nd) befinbet fic^ in biefer Qntenbantf^aft bag I)öd;fte ©e=
birge von gang 9?eufpanien, ber ^opocatepetl. tiefer 2Sul=
fan, ben id^ juerft gemeffen Ijabe, ift unauf^örlid^ in flammen;

[Se^t 27 560. — ®. ^erauäg.]

— 201 —

inbe§ fief)t man feit ^a^r^unberteu blo^ dtand) unb Slfdje
aug feinem Krater f)ert)orge{)en. @r liegt 600 m {jöfjer aU
bie ^öd)[ten Sergfpilen auf bem alten kontinent, unb üon
ber Sanbenge von Manama bi§ gur Seringgftra^e , roeldje
Slfien von ^merifa fdjeibet, ift un§ nur eine ^iJtje, nämlid)
bie be§ ©t. @(ia§6erge§, befannt, wetd)e bie be§ großen
l'^ulfaneä von ^uebla nodj übertrifft.

Sie Seüölferung bicfer ^ntenbantf{$aft ift noc^ un=
gteid)er »erteilt al§ bie in ber :jjnte"bantfcbaft uon ^Jiejüo
imb auf bem ^tateau, n)eld)eö fid) von bem öftlidjen 2tbl)ange
ber ^^eoaboö' biä in bie ©egenb von ^erote auQbet)nt unb
befonberg in ben l)ol}en unb fj^önen (Ebenen jroifdjen Sljolula,
i>uebla unb ^llajcata oereinigt. 33eina()e alleä Sanb , ba§
fid) Don bem ßentralplateau gegen Qan Suis unb ^guatapa
an ben lüften be§ ©übmeereö l)in erftredt, liegt roüft unb
bbe, unerac^tet e§ gum Sau be§ 3"der§, ber Saumraolle
unb anberer ber foftbarften ^robufte ber Stropenlänber ge=
eignet ift.

2)ag ^lateau von ^uebla entfjält merfiöürbige ©puren
ber älteften mcEifanifd;en ßioilifation. Sie Sefeftigungen »on
3;iaEcalla finb üon fpäterem ^au al§ bie grojse ^i)ramibe
üon ßljolula, von ber id; in bem ^iftorifd^en SSerid^te »on
meinen Steifen in ba§ innere beä neuen Kontinents eine
3ei^nung unb bie augfül)rlic§e Sefd^reibung liefern raerbe.
^d) brauche bat)er l^ier blo^ ju bemerfen, ba^ biefe ^pramibe,
auf beren ©pi|e id^ üiele aftronomifd^e Seobad^tungen ange=
fteilt l)ah(i, in üier älbteilungen übereinanber beftet)t, ba^ fie
in i^rem gegenroärtigen ^wft^^^ß ^^ofj 54 m perpenbifulärer
§öl)e, aber 439 m liorigontaler breite an iljrer 33afiS l)at;
lia^ iljre ©eiten genau nadj ber 9tic^tung ber SReribiane unb
^arallelfreife geftellt finb, unb ba^ fie (mie ber ©urd^bruc^
gejeigt, ben man vor roenigen ^al)ren auf i^rer 5Jiorbfeite

' Sie atusbrüde ?Jet)abo unb ©ierra 9Ieoaba Beäetd^nen im
©panifd)en feine ©ebirge, raeld^e ftdö im ©ommer üon 3eit 3U 3eit
mit ©rf)nee bebecfen, fonbern Serggipfel, n)elc£)e in bie 3tegion be§
eraigen ©cf)neeg f)ineinretd^en. ^ä) jie^e biefeä frembe 2Bort langen
Umfd)reibungen unb bem unpaffenben Slusbrutf ©d)neege6irge Dor,
rceldien bie nad^ ^eru gefc^icften 2lfabemifer juroeilen gebraud^en.
Ueberbieä gibt baä 2ßort SJetabo, menn eä bem 5Ramen eineä &e-
birgeä beigefe^t rairb, eine Qbee oon bem 2JJinimum ber ^ö^e
feineä ©ipfelä.

— 202 —

t)erfurf)t f)at) auä Sagen von SadEfteinen befteljt, bie mit an-
beren von SCIpn abiüecf)feln. 3)tefe 3(nga6en reidjen i)in , um
in bem 33au biefeä Söerfeö benfelben ^r)pu§ 311 erfeunen,
rceldjen bie ^orm ber ^ijramiben von 2^eotif)uacan oerrät,
von benen lüir oben gefprod^en l^aben; and) beraeifen fte fd)on
bie gro[5e 3(e()nUd)feit, meldje jroifd^en biefen von ben äUeften
33en)of)nent von Stnafjimc aufgefüf^rten 2)enfma(en, bem 3rem=
pel beö 33elu§ in 33abi)(on unb ben ^ijramiben oon 9}ienfd;id;=
©afdjur bei ©affjara in Slegi^pten obmaltet.

'2)ie '^Jjlattfoi-m ber abgcftumpften ^i;ramibe oon 6()oluIa
I)at eine Dberflädje »on 4200 qm. ^n if}rer 5Jiitte erfiebt
jid) eine ^irdje ber Sieben g-rau be Io§ SfJemebioö, meldte von
6i)pre[fen umgeben ift , unb morin alk SIcorgen von einem
©eiftddjen auä bem inbiani[d)en ©tamme, ber immer auf ber
©pi^e biefeg ©enfmale mofjut, 9J{effe gelefen toirb. 3Jon
biefcr Plattform I)erab geniest man eine ent.^ücfenbe unb im=
pofante Sluofid^t auf ben 3>ulfan oon ''^uebla, auf ben ^^Uf
von Dri^aba unb auf bie fleine ^orbillere oon SJiatracueije/
loeldje einft baö ©ebiet ber (Sfjohdanen uon bem ber repu=
blifanifdjen Stiai-caltefen trennte.

®ie ^^i)ramibe ober ber ^eocalti uon 6()oIuIa i)at genau
biefelbe .f^ölje mie ber Tonatiuf; ^jtaqual non 3:^eotif)uacan,
ben mir oben befd)riebcn l)aben, unb ift o ra fp()er ai§ ber
3}h;cerinuö , ober bie britte non ben grof^en ':|ji)ramiben aud
ber ©ruppe biefer ©enfmale bei (kVv^el). 3)ie anfd^einenbe
Sänge if;rer 33afig betreffenb, fo übertrifft fie bie von allen
ä()ulid)en äßerfen, uield)e bie Steifenben auf bem alten il\m=
tinent gefunben ^aben, unb ift beinahe boppelt fo gro^ aU
bie ber großen '!^.^l)ramibc , meld)e unter (SijeopS' 3?amen be-
tannt ift. ^il>er fid; burdj bie !iun-g(eid;ung befannter ®egen=
ftanbe eine flare 3[sorfteUung von ber betrcidjtlid^en ^Jiaffe
biefeö mejifani)d;en ©enfmaleS mad;en roiti, ber benfe fid;
ein Quabrat, meld^eö uiermal gröfu'r atö ber '!|.Ua^ 9>enbome
in ^sari§ unb mit einem ^erge oon S3adfteinen bebed't ift,
ber fidj boppelt fo f;od) a[ö ber Sonore erljebt! 33ielleid}t
beftef)t and) n\d)t ber gan^^e .*iTern ber ':]>i)ramibe oon 6()olula
aus S3adfteinen, unb finb biefc nur, wie fd)on ein berüfjmter

' 2lucl^ bie ©terra SJJaliucfje ober 2)ona 9Ji\u-ia flenanut. 9)?a=
Hnd^e fc^eint von Malintzin I^ei^iifoniiiten, einem äBovte, ha^ (auö
Toel^em ©runbe, ift mir nidjt befaiint), tjeut^utajje bie 3JJutter
©otteä 6ejeidE)net.

203 —

2(Itertum§for[d§er , §err 3oega in 9iom, oermutet l^at, btc
Sefleibung eineg ^aufenä »on ©teinen unb 9}iörtel, gleid^
mehreren ^tjramiben von ©af^ara, rceld^e fd^on ^ocodfe unb
neuerbingS ^err ©robert befugt §at. 2!)er SBe^ üon ^uebln
nad) 9)?ecameca inbe§, roeldjer burd^ einen ^eil oom erften
©tocfroer! biefeg ^^eocaUi gebrod^en ift, beftätigt biefe SSer^
mutung nid;t.

®ie alte ^ö^e bie[e§ au|erorbentIid^en 2)enfmale§ ift
un§ unbefannt. ^n feinem je^igen 3"ft«nbe Derl^ält fid) bie
Sänge feiner Safiä' ju feiner perpenbifulären §ö(;e roie

' 3^) "^i"^ l^ier bie roa^ren 2)imenfionen ber brei großen ^^'ii;;
ramiben, naö) §err ©robertä intereffantem 2Berfe geben, unb il^nen
bie ber ^ßtjramibenbenfmate oon ^adfteinen ,^u ©affjara in 2(egi;pten,
unb ber oon Xeoti^uacan unb 6f)oUtla in JJJejifo jur ©eite ftelten.
3)ie ^al^len finb Bieter.

^i;ramiben von ©tein

^ßtjramiben üon Sacffteinen

o

J3~

mit5©tod--
werfen in
2(egijpten

6ei €ati)ava

mit 4 ©todroerfen
in SieEtfo

Seoti^uQcan

ßf)o(uta

§ö^e

Sänge ber

^afiä

145,5
236,5

126

212,7

52,2
90,9

48,7
68,2

55,5
209,4

55,8
440

6ä ift merfiDÜvbig ju bemerlen: 1) bafi bie SSötfer oon Slna;
^uac ben ^oria^ getjabt l^aben, ber ^i;ramibe von (S^olula bie^
felbe §öl^e, aber bie boppelte Safiä ber üon 2:onatiuI)--3^aqual ^u
geben; unb 2) bafi bie größte aller ägpptifctjen ^rirumtben, bie üon
Slfydjiö, beren :öafig 26U m Sänge l^at, nid^t von Steinen, fonbern
uon ^äad'fteinen aufgefitfjrt ift. 2)ie 2)omtird^e von Strasburg ift
2,6 m unb baä Äreuj auf ber ^eterstird^e in 9ioni 13,3 m niebriger
als ber Sf;eopä. ®ä gibt in 3JJej:ifo, unb ^xvav in ben SBälbern
von ^Jopontla, in geringer (Sr[;aben!)eit über beni 9Jteere§fpiegel,
auf ben 'i'^Iateaus uon (ii)olnla unb 2;eotif;uacan, '^pramiben von
nief^reren Stocfroerfen, raeld^e t^ö^er finb alä unfere 9Upenftraf;en.
3J?an fielet mit (Srftounen, raie ber 3)len^<i) and) in ©egenben, bie
nod) fo raeit uoneinanber entfernt finb, unb unter ben »erfd^iebenften
Älimaten, in feinen Sauten, feinen 33eräierungen, feinen ®e-
bräud^en, unb fetbft in feinen politifd;en ^nfti^wtionen, benfelben
S:t)pug befolflt.

- 204 —

8 gu 1, ha fjingegen bei ben brei gio|en ^i;ramiben oon ©ijel^
bie[e§ 3Sei-l)ältniä raie l^/io unb l'/io ju 1 ober ungefä()r
rote 8 gu 5 ift. SBtr fjaben roeiter oben fd^on bemerft, ba^
bie Käufer ber ©onne unb be§ 9}tortbe§, ober bie ppramiba-
lifd)en 2)enfmale von %cot\l]nacan , norböftlicb »on SRejifo,
mit einem ©ijftem von fleinen ft)mmctri[(^ georbneten ^i)va-
miben umgeben finb. i^err ©robert ijat eine [ef)r merfroür;
öige 3eid)nung von ber gleidjfattö regelmäßigen SSerteilung
ber fleinen ^:)ramiben, lueidje um ben 6beop§ unb ben 3Jti)=
cerinuö gu ©iget) ()erum[te(jen, befonnt gemad^t. ©er Sl^eocaUi
oon ßl)oluIa fi^eint, roenn man i^n anberS mit ben großen
äg:)ptifd;en ©enfmalen uergleid^en barf, nad) einem ä()nUd;en
-}]lQne gebaut gu fein, unb man fieljt auf ber 2öeftfeite Un
Serroä oon Xecajete unb oon ^ßpoteca gegenüber nod^ graei
üoUfommen priömatifd;e SJJaffen. 3)ie eine berfelben ^eißt
Ijeut^utage ällcoöcac ober ^ftenenetl, bie anbere ber (Serro be
la 6rug unb le^tere, bie oon Stampferbe (en pise) gebaut
ift, Ijat bloß 15 in ^ö^e.

2)ie ^ntenbantfd^aft ^uebla geigt bem neugierigen ^Rei^
fenben aud) eineö ber älteften Senf'nuüe von 33egetation. ©er
berühmte 3i(}at)uete* ober bie ßripreffe im ©orfe 2{tIiEco ^at
23,3 m Umfang unb gang gemeffen (benn i^r ©tamm ift
augge^ö()lt) im 2)urd)fd)nitt 4,8 m. ©iefe 6i)preffe ift alfo,
mit einigen (Sc^u(}en Unterfc^ieb, fo bid alö ber SBaobab
(Adansonia digitata) am ©enegal.

©er ©iftrift ber alten 9tepiiblif SlajcaHa, bie oon Sn=
bianern bcrool;nt rourbe, roeld^e auf iljre ^^srioitegicn äußerft
eiferfüd;tig unb gu bürgerlid;en Unruljen fel;r geneigt roaren,
bilbete feit langer 3eit eine eigene Ste^ierung. ^d) (jabe if)n
in meiner ©eneralfarte oon 9?eufpanien alg nod; gur ^n=
tenbantfd;aft oon ^uebla gehörig angegeigt; allein burd^ eine
neue 3.?eränberung in ber ^inangabminiftration finb Stlajcalla
unb Duautia be Ia§ 2(mi(pa§ gu gleicher 3eit, ba %lapa unb
^i)gua(apa oon ber ^ntenbantfd^aft oon 2Rej;ifo getrennt rour;
ben, mit berfelben oereinigt loorben.

(S^ohda, ^^tajcatta unb ^ue^ol^ingo finb bie brei dte-
publifen, meldte gange ^atjrfjunberte l)inburd) bem mej:ifani=
fdjen 3Reid)e roiberftanben b^ben, uneradjtet ifire unglüdlid)e
arifto!ratifd;e SSerfoffung bem niebrigen SSoIfe faum meljr

^ Cupressus disticha, Linn.

— 205 —

f5^ret§eit geftattete, aU e§ unter ber g^eubalregierung ber
aj^teüfi^en jtönige genoffen I;aben roürbe.

2)ie gortfdjtitte ber Slationalinbuftrie unb beg 2S>oI)I=
ftanbeg ber Seraofiner biefer ^rooinj waren, tro| bes tljäti;
gen ©iferä eineä ebenfo aufgeflärten qIö el^rraürbigen ^n=
tenbanten, ®on SRamicl be ?^lon, ber für-^lid) ben S^itel eine§
©rafen üon ßabena geerbt Ijat, fel;r langfam. S)er einft fo
blü()enbe 3Re(}I{)anbel Ijat burd) bie unge()eure Siertcuerung
beö ^ranöporteg oon bem nic£ifanifd;en ^^lateau nad; ber
i^ciüana unb befonberä burdj ben SJiangel an ©aumtieren
fcl)r gelitten. 2lu(^ Ijat ber .^anbel, ben bie ©tabt ^uebla
hi^ 1710 mit §üten unb g-aijcnce nadj ^eru getrieben, ganj
aufgel)ört. 2)aä grö[3te Uebcl aber, baä ben allgemeinen
2i>oI)Iftanb üer^inbert, befte^t barin, bafj üier ^-ünfteile alleö
©runbeigentumg (Fincas) Seuten von ber toten |)anb, b. l).
ben ?[Rönd;en, Kapiteln, S3rüberfc^aften unb |)ofpitäIern
gel)ören.

®ie ^ntenbantfd}aft t)on ^uebla befi^t fel^r anfe^nlid^e
©aljmerfe bei (S^ila, 3£icotIan, Ccotlan (in bem 5Diftrifte öon
6l)iautla) unb bei 3öP'^^it'^i^'i- '^^^ unter bem ^Jiamen beö
9)iarmor§ uon ^uebla befannte fd^öne 5!)iarmor, meldjer
bem non Sijaru, dieal bei ©octor, uorgusietjen ift, wirb in
ben 33rüdjen öon 2^otamel)uacan unb üon S^ecali, jrcei unb
fieben 9)leilen weit oon bem §auptorte ber ^ntenbantfdjaft,
gebrodjen. ®ie (uftfaure Jlalferbe üx)n Stecali ift transparent,
mie ber ©ipgalabafter üon SSoIterra imb ber ^§engit ber
Stlten.

2)ie ©ingeborenen biefer 5Proüinj reben brei gang üer=
fd^iebene ©prad^en, nömlid^ bie mejitanifd)e, bie totonafifd^e
unb bie tlapanefifd}e. S)ie erfte berfelben ift ben Serool^nern
»on ^^uebla, 6I}olula unb 3:;iajca(Ia, bie jtoeite benen oon
^acatlan unb bie britte benen ber ©egenb »on STlapa eigen.

®ie oorjüglic^ften ©täbte ber ^ntenbantfc^aft t)on ^uebla
finb folgenbe:

Sa ^uebta be lo§2lngeleä, $aup tftabt ber ^nten=
bantfd;aft, unb beüölferter al§ Sima, Duito, ©anta ^e unb
6araca§. ^aä) SJiejifo, ©uanajuato unb ^aoana ift bie§ bie
anfefjnlidjfte ©tabt in ben fpanifc^en ^olonieen auf bem
neuen iRontinent. ''^uebla gefjört gu ben feljr wenigen ameri;

— 206 —

fanifd^en ©tobten, roeld^e burd) europäifd^e ^otoniften ge^
(^rünbet lüorben finb ; benn in ber ©bene uon Slcojate ober
(Suitlajrcoapan, unb an ber StcHe, roo (jeutjutage bte .f)aupt=
ftabt ber ''^rooinj ftel)t, befanben ftd^ ^u Stnfang beö IB. ^al)x-
i)unbert§ bIof5 einige von ben Qnbianern von ß^olula hc-
it)of}nte glitten. ®a§ ^rioilegium »on ^uebla ift üom
28. September 1531 batiert. 1802 betrug bie Honfumtion
ber 58en)oI)ner biefer ©tobt 52 951 Gorgoö (jebe »on 300
^funben) SSeisenmel)!, unb 36 000 gorgaä 2Kai§. ®ie .^i)l)e
bes 33oben§ ift auf ber $Iaga 5D]a9or 2196 m unb i^re 33e=
üijllerung 67 800.'

XIaj;caUa ift fo tief üon feiner alten ©ri^fee l)erabge=
funtcn, baf5 man bafelbft nur nod^ 3400 ©nmoljner gä[;lt,
unter bcnen bto^ 900 !3nbianer tion unnermifd^tcm ©tammc
finb. Unb bennod; fanb ßorte^ einft in biefer ©tabt eine
$5eiii3Iferung , rceld^e xi)m anfet)nlidjer beud^te, al§ bie non
©ranaba.

(SI;oIuIa, 6§urultecal t)on ßortej- genannt, mit fd;öncn

' [Se|t 64588. - ®. ,t>erauög.l

- 3)iefer gro^e Äonquiftabor entiötrft, mit ber il^m eigenen Gin:
fnd)(jeit beä ©tilö, ein inerfroürbigeä ©cmälbe ber alten ©tabt
Gl^oluta. „3)ie 33enioI)ncr biefer Stabt," fagt er in feinem britten
33riefe an Kaifer Äarl V., „finb Iieffer gcfleibet, alä bie, meldje xmö
Insfjer üorgefommeu finb. ®ie iDol^If)abenben unter if^nen tragen
■ffiäntel (Albonioeos) über ilireu 3(njug. ®iefe SlJäntel nnter[d;ei:
ben fict) aber »on ben afrifaiüfcf)en babiirct), baJ5 fie ^afc()en fjnben,
obraof)! ©djttitt, 3<^"fl ""^ Jyranfen bicfelben finb. Sie Umge--
bungen ber ©tabt finb fel^r frud)tbar unb niof^l angebaut. 53ei--
nafje aUe j^^elber fiinnen berciiffert lücrben, unb bie ©tabt ift viel
fd;öner afä alle fpanif d^eu ©täbte, benn fie ift niol^l befeftigt unb
an^ einer gleid^en '(^iad)c gebaut, ^d) fann Gure §of)eit oerfid)ern,
bafj id) von einer SfJJofd^ec (Mczquita, rcomit Gortej immer bie
^eocalli be^eidinet) l^erab 400 unb meljrere 'Jürme ge^äl^lt t^abe,
meldte fämtlid^ ju 9Jfofd)een gefjörten. Sie Giniool)ner}d}aft ift fo
beträd^tlid), baf( fein QoU i'anbeS unangebaut liegt; unb bennod)
finb bie ^"^i''"^'^ <i" meru'eren Drtcn ber .'i'iungerDnot ausgefegt,
unb forbern auf ben ©trafen, in ben .späufern unb auf bem 3}fartte
3llmofen, inie bie Settier in ©panien unb anberen ciuilifierten ^äw-
bem." Gö ift merfmürbig, baf? ber fpanifdje ©eneral bie ^Bettelei
nlä ein 3^^^" ^^o" Giuilifation anfielt. Gr fagt: „Gente, que
piden como hay en Esjoana y on otras partes, que hay gente
de razon."

— 207 —

Slgöoenpftanjungen umgeben unb mit einer Seüölferung von
16 000.'

9UIi£C0 , mit allem füedjte gerüljmt roegen ber Bäfönljcit
feineg ^limaö, bev großen ^ynidjtbarfeit [einer gelber, nnb
bem Ueberfluffe an fdjmndljaften gvüdjten (defonberS ber
Anona cherimolia, Lin. chilimoya) unb ber oerfd^iebenen
^^kffiftoren (Parchas), bie in ber Umgegenb rood^fen.

2;e^uacan be U§ ©ranabaS, ba§ alte Steo^uacan
be la 9}ti§teca, einer ber be[u($teften f^eiligen Drte cor ber
S(nfunft ber ©panier.

3: e p e a c a ober 3:^epe^acac, jum SRarquifat beg ßorte^
gc(}örig. ®iefe 6tabt ()ieJ5 j^u 2lnfang ber (Eroberung ©egura
be la '^rontera. ^n bem ®i[trifte non STepeaca liegt baö
fc^önc inbianifdje ®orf, Ijeutjutage §uacad)u(a (ba§ alte
Duauf;qued)ollan) genannt, in einem an grud)tbäumen reid;en

.^uajocingo ober ^uejo^ingo, einft ber .§auptort
einer fieinen 9{epublif bie[e§ ^^iameng, meldje mit benen uon
^Ia);caUa unb Cfjolula in geinbfd)aft lebte.

3) ^ntenbantfd^aft non ©uanajuato.

3)ie[e ^roüinj, meldte gang auf bem 3flüden ber Tjotjcu
.<RorbiUere non 2(naf)uac liegt, ift bie bcnölfertftc in 9Zeu=
fpanion unb ^jugleid) biejenige, in roeM;cr bie 93etiölferung
am gleidjftcn verteilt ift. ^(jre £änge, uon bem See neu
(Sfjapala bi§ norböftlid; non 'Ban gelipe beträgt 385 km
unb if)re SSreite uon SSilla be Seon bis (i^elaija 230 km.
^f)r ^erritorialumfang ift ungefäfir berfelbe mie ber beö
."ilönigreidjeS SRurcia unb ifjre relatiöe 33enptferung überfteigt
bie beä ^öntgreid^es 2lfturien. 2Uid^ ift fie ftärter a(§ bie
relatiüc SBeoölferung be§ Departements ber oberen unb nie=
bereu Sltpen, ber Dftpijrenäen unb ber Sanbeö. ©er (jödjfte
^unft biefeö gebirgigen Sanbeä fd;eint baS ©ebirge bc loS
ylanitoS in ber ©ierra be ©anta 9bfa ?\u fein, ^d) f)abe
feine §öl)c über bem 9}leere§fpiegel -^u 2S15 m gefunben.

2)iefe fdjöne ^^sroüinj, meldje einen ^cil be§ alten Jlönig-
rcidjcS 9)^id)oacan auömad^te, nerbanft iljre Itultur beinalje
einjig unb allein ben Europäern, bie im 16. ^al)rljunbert

' [SJe^t 5000. — 2). §eiauög.]

— 208 —

ben erften ^eim von Gbilifatton bal)tn (^ebrad^t l^aBert. ^n
biefen nbrblid)en ©egenben, an bcm Ufer bes dixo be Serma,
einft Stololotlan genannt, tDiubcn bie 9(oniaben= unb ^äger-
Dölfer gefdjlagen, welche bie ©efdjid^tfdjrciber mit bem unde;
ftimmten ^JJamcn ber Gl)idjimefen be,^eid)nen unb bie gu bcu
Stammen ber ^^ameS^, Gapuccg:, ©amiu'g=, 9)lar)oIia§=, ©ua=
mancö= unb ©uad)id)ileöinbianer gcijörten. ^n bem W^a\]^,
mie baö Sanb üon biefen (}erum[d)roeifenben friegeri[d)i'n 9ia=
tionen üerlaffen nnirbe, »erpflanj^ten bie [pantfd;en (Eroberer
i'UiIoniecn mejifanifdjer ober a,^tefifd)cr ^snbianer in baefelbe.
Sänge 3eit marcn bie gortfdjritte beö 2ld"erbaue§ betrcid)t=
lidjer bafelbft al§ bie 3lu5beutung ber 33ergnn'rfe. 2)iele,
roeld;e gu Slnfang ber Eroberung wenig 9hif l)atten, mürben
mäljrenb be§ 17. unb 18. Qaljrljunbertg beinal^e gang üer=
laffen , unb Ijaben fid; erft feit 30 ober 40 Qaf^ren in 2(n=
feljung iljreS 9ieid)lum§ über bie Sergmerfe üon $ad}uca,
3acateca§ unb 33oIano§ erijoben. ^Ijv (£rtrag ift aber ()cut=
gutagc üiel anfeljnlidjer, al§ ber ber 9Jiinen üon ^oto\i ober
irgenb eines anberen Sergmerfeö auf beiben ^kontinenten je;
mala gemefen ift.

5Dian gä^It in ber ^ntenbantfd^aft ©uanajuato 3 (Siu-
babe§ (nämlid): ©uanajuato, 6elai;a unb ©abatierra) nier
S^iüaS (mimlic^ : San Ü)tiguel el ©ranbe, Seon, ©an ?yclipe
unb (Salamanca), 37 SDörfer ober Pueblos, 33 ^irdjfpicte
(Paroquias), 448 ^ad^tljöfe (Haciendas).

3)ie bemerfenömerteften ©täbte biefer ^ntenbantfd^aft
finb folgenbe:

©uanajuato ober ©anta %e be ©oanojauto. ^er
^^au biefer ©tabt rourbe 1554 üon ben Spaniern angefangen,
©ie erljielt im Qafire 1619 ba§ föniglid;e ^rioilegium aU
Sßilla unb ba§ alg (Jiubab ben 8. ©egember 1741.

2)ic .f^ölje ber ^4>Ia5a 3}ia|or ift 2084 m; bie oon 33a=
lenciana, an bem 9ianbe be§ neuen ©djad)te§ (Tiro nuevo)
2313 m unb bie üon 9?at)a§, an ber SJcünbung ber ©alerie
2157 m.

©alamanca, eine {)übfd)e fleine ©tabt in einer ©bene
gelegen, meldje fid; allmäljlidj über 5t^ema§catio, S3urrag unb
iJueoaS gegen ©uanojuato erljebt. ^ö()e 1835 m.

6elai)a. Tlan f)at fürglid) in ßelai;a, Dueretaro imb
©uanajuato foftfpielige ©ebäube aufgefü()rt. ®ie 5larmeliter=
!ird)e in ß^e(ai)a ift in fdiönem ©tiie cxbaut unb mit forin=
t()ifd;en unb ionifd;cn ©äulen gegiert, .f^ölje 1835 m.

— 209 —

33i[tabe2eon, in einer an ©etreibe anwerft frurf;t=
Baren (Sbene. 3>on biefer ©tabt an biä nad; ©an ^uan
bei 9ftio finbet man ben fd;önften Sßeijen:, @erften= iinb
9}iai§bau.

©an 9)iiguel el ©ranbe, berüljmt wegen ber ^n-
buftrie feiner 93en)ot)ner in ^-abrifation baumiuollener ^'^i'Ö^-

^n bie[er ^^rouin^ finbet man bie Ijci^cn Duetten von
©an l^ofc be domangillaS , meldje au§ einer ä^afaltbreccie
I)en)orbrinc\cn iinb beren Temperatur (nad; meinen in 35er-
binbunfl mit §errn 9ioj:a§ angeftettten S^erfudjcn) 96,3" auf
bem 3:;()ermometer t3on l;unbert ©raben ift.

4) ^ntenbantfd;aft non ^Saltabotib.

3rir 3cit ber ©rokrung burd) bie ©panier madjte biefe
^ntenbantfdjaft einen %t\l uom i^()nigreid;e 9)iidjoacan aii§,
baö fid; von bem 9^io be ^'^C'^^i''^'^ bi§ nad) bem ^afen be
la Siauibab unb von ben ©ebirgen xion Xala unb ßolima
big an ben %iu^ Serma unb ben ©ee non ßfjapala erftredte.
S)ie ^auptftabt biefe§ ÜlcinigreidjeS 9Jcidjoacan, n)eld;e§ mie
bie ^{epublifen ^(aj;caffa, .rniej;o^ingo unb ßfjolola, jeber=
seit üon bem mej:ifanifd^en 9teid)e unab()ängig mar, ^iefa
5r,^in^on^an unb lag an ben Ufern eines au^erorbentlid; ma(e=
rifdjen ©ee§, genannt ber ©ee von ^a^cuaro. ^i^jin^on^an,
bag bie ^Igtefen §ui^i^i(a f)ei^en, ift ein inbianifd)e§ S)orf,
ba§ aber bod^ ben ^od;tönenben S^itel ©tabt (Ciudad) bei=
behalten ^t.

Sie Qntenbantfdjaft üon SSaHaboIib, gemöf)nlid; bie von
SO^idjoacan im Sanbe felbft genannt, roirb norbmävtS burc^
ben 9lio be Serma begrenzt, ber raeiter öftUd; ben 9iamen $Hio
6ranbe be ©anttago annimmt, ©egen Dften unb S^orbfften
ftö^t fie an bie ^ntenbantfdjaft von 93tej:ifo, gegen 9?orben
an bie von ©uanajuato unb gegen SSeften an bie von ©uaba=
lajara. 3)ie größte Sänge ber ^rovin,^ 9>aUabolib betragt
580 km, von bem §afen von ^acatula biä §u ben 33afalt=
gebirgen von ^alangeo, alfo in ber S^tid^tung von ©üb=©übs
Dft nac^ ^Zorb^^Rorb^Dft. ©ie roirb auf einer ^üftenaugbe^*
nung von 280 km von bem ©übmeere bene^t.

3tuf bem roeftUd^en 3lb§ange ber ^orbiltere von Stnaljuac
gelegen, von §ügeln unb Ueblid;en S^^älern burd^fd^nitten

9t. ü. ^umbolbt, SKeu[})anien. I. 14

— 210 —

unb mit bem unter ber I)ei^en 3one fo ungeit)öf)ntic^en 3(n=
blirf" ßrof^er, burd) 'Mdjc beiuäfievter 2Biefen, geniest bie ^ro=
uinj 'isatlaboUb im gangen ein janfteä, gemcii^igteg unb ber
©efunbfjeit i()rer Scn)ol)ner nu[5cr[t juträgUd)e§ Mima. '?flnx
menn man von bem ^^Uatcau von 3lrio Ijerabfommt unb [id;
ber ilüfte näljert, finbet man ©cgenben, in meldten bie neuen
^oloniften unb felb[t bie ßingeborenen ber ©ei^el von %'aui'
unb SBedjfelfiebcrn untermorfen finb.

2)ie Ijöd^fte ^ergfpi^e in biefer ^ntenbant[d;aft ift ber ^if
von 2^ancitaro, öftlid) uon "^u^pan. ^ci^ I^abe il)n nid;t na^e
genug fetjen Jönnen, um il)n genau ju meffen; eg ift aber
guüerläffig, bajj er oiel I)ö[)er ift alg ber ^ulfan von (Solima,
unb aud) öfter§ mit S<i)nc^ bebedt mirb. Deftlid) von bem ^tf
von Xaneitaro (jat fid; in ber 3Jad)t üom 29. ©eptember
1759 ber Siultan oon ^orufio^ (i'oruUo ober ^urupo) gebilbet,
an beffen Krater mir, §err 33onp(anb unb idj, ben 19. ©ep=
tember 1803 geftiegen finb. Sie grofee Kataftrop^e, in meld^er
biefer S3erg au§ ber @rbe f;err)orging, unb raoburd; ein an--
fe^nUd^er Sanbftrid) eine gang anbere ©eftalt erf^ielt, ift uiel^
leidet eine ber au|erorbentlid)ften üZaturrecoIutionen , roeldjc
bie ®efdjid;te unfereö Planeten auf jumeifen ^at. ^ ^ie ©eo=
logie gibt biejenigen Stellen be§ Dgeanä an, roo fid^ in
neueren Reiten, feit 2000 ^af)ren, in ber 9lä[)e ber 3{joren,
im 2legeifd;en 2Reere unb füblid^ t)on Qslanb r)ulfanifd;e
Qnfeld^en aü§> ber 9Jieere§fIädi;e erljoben Ijaben ; aber fie geigt
un§ fein anbereä Seifpiel, ba^ fid^ in bem inneren beä
kontinentes, 267 km roeit t)on ben lüften unb über 312 km

^ Sie §öl^en, roeld^e id^ gegenwärtig angebe, grünben fid^ auf
^errn Saplaceo barometvifdje Jormct. ©te finb ba§ S^Jefurtat oon
§errn DItmaunä le^ter 3lrbett, unb raeidjen juiDeiten um 20 biä
30 m oon ben in ber ©eograp^ie ber ^flanjen entf;alteneu 3(n=
gaben ab; inbent biefcä 3Berf wenige 'OTonate nad^ meiner QnxM--
junft nacl) ©uropa äu einer ^e\t {)erauögegeben rourbe, ta xü) einer
fo großen 93lenge non Sere(^nungen unniijglid^ nod^ alte bie ©e:
nauigfeit geben fonnte, beren fie fäfjig inaven.

" (Strabo berid[)tet, bafe eine üulfanifd)e ®sprofton in ben
Gbenen bei llJtet^one, am Ufer be§ Öolfä ber ötvmione, einen 33erg
üon ©ditatfen (Monte nuovo) gebiloet f)abe, bem er bie ungeheure
$öf)e ooit fieben ©tabien gibt, ©inb bies nun o[t)mpifd)e ©labten,
fo machen fie 124U in! — 2Bie übertrieben biefe Eingabe auc^ )ein
mag, fo oerbient biefeä geologijc^e jj^ftum bennoc^ bie 2lufmerf:
famfeit ber JHeifenben.

- 211 —

^•eme üon jebem anberen in Seiueöung befinbUrf^en S>ulfan
plö^Ud^ mitten unter taufenb fleinen brennenben Regeln ein
33erg von Sc^Iatfen unb 2l[cf;e, 517 m l^od^ (bloB im 9?er=
^ättniä ju bem ?y(äd^en[tanbe ber benad^barten ©benen ge=
red;net) gebilbet Ijat. ®iefe§ merfraürbige ^^änomen rourbe
üon einem ^efuiten, bem ^^ater 9iap()ael Sanbioar, von @uate=
mala gebürtig, in lateinifd^en i^ierametem befungen. 3)er
2tbbe ©(aüigero' fiat e§ ^'öar in ber alten Gkfd^idjte [eine§
SSaterlanbeö berührt, adein e§ blieb ben ?Oiinera(ogen unb
^^i;[ifern üon ©uropa bennod^ üöllig unbefannt, ob bie[e§ (ix-
eigniS gteid^ erft vor 50 ^a^ren, nur fec^ä STagereifen meit
oon ber öfmptftabt von 5Jtejifo entfernt auf bem 2(b^ange
be§ (Eentratplateaug gegen bie lüften be§ ©übmeereä ftatt=
gef)abt f)at!

©ine gro^e ©bene bef)nt fid^ von ben ^ügeln von 3tgua=
farco bis ju ben 2)örfcrn t)on ä^eipa unb ^etatlan auä, tneldje
burd^ i^ren fd^önen 33aumn)orrenbau berüf)mt finb. 3»üitcf;tMt
ben ^^icad;oä bei ^Jlortero, ben ßerroä be Ia§ ßueuag unb
be ßuid^e ^at biefe ©bene nur 750 unb 800 m Jpöl^e über
bem 5Reere§fpiegeI. -IRitten auf einem ©rbftrid^e, in roeld^em
ber ^orp^pr mit einer @rünfteinba[i§ f;errfc^t, erl^eben fid;
23afaltfegel , beren ©pi^en üon immer grünen @id)en, mit
lorbeer= unb oliDenöfjnlid^en blättern unb fleinen ^alm=
bäumen mit fäd;erförmigen blättern gefrönt finb. 2)iefe
fd;öne S^egetation fontraftiert rounberbarlid^ mit ber bürren,
von bem oulfantfd^en Steuer »erroüfteten dhmc.

S3i§ gegen bie ^jfitte be§ 18. ^af)r^unbert§ erftredten
fid^ bie gelber, bie mit 3wderrof)r unb ^nbigo bepftan.^t
Töoren, §n)ifd;en ben beiben Säd^en ßuitimba unb Ban ^ebro.
Sie roaren von 33afaltgebirgen begrenj^t, beren 33au anju.^eigen
fd^eint, ba^ biefeS ganje Sanb üor uralten Reiten fd)on me^rere=
mal burd^ SSulfane umgefe^rt morben ift. 2)iefe fünftlidi
gemäfferten ©efilbe gel)örten ju bem ^ad)t^ofe (Hacienda)
von ©an ^ebro be ^oruEto, einem ber größten unb reid^ften be§
Sanbe§. ^m ^uni 1759 lie^ fid; ein unterirbifd^eä ©eräufd)
l^ören. <3d)redlid^e§ ©ebrüll (ßramidos) mar von l)äufigen
©rbftö^en begleitet. 2)iefe bauerten 50 bi§ 60 Slage lang unb
»erfe^ten bie S3en)o^ner ber ^acienba in bie größte Seftürjung.

^ Storia antica di Messico, 93b. I, <B. 42 unb Rusticatio
mexicana (beä ^ater Sanbiöarg ©ebicfit, von welchem 1782 ju
Bologna eine jroeite Slu^gate erfd^ienen ift), ©, 17.

^ 212 -^

W\i 3lnfang be§ Sl^omiteö ©eptcmber fd)ien alle§ eine voU--
fommenc 9^ul)e anjugeigen, aU \\d) m ber S^ad^t vom 28.
üu\ 'Den 29. aufg neue ein fürcf;terlirf)e5 untcrirbiid^eä ©etöfe
Dcvnefjnicn lief?, ^n iljveni Sd^reden fliid;teten fid; bie ^n=
bittuev nuf bie ®ebivt3e von 2l9ua[Qrco. (i"iu Sanbftrid; von
o biö 4 Diiabvatmeilen Umfang, ben man ''^Jtalpatjö nennt,
erijob fid; in ^'•"'nn einer 33lafe, unb nod; beutj^utage erfennt
man in ben ^evbvodjcncn (2d}id;tcn bie ©renjen biefer Qv--
bebung. 2ln feinem 3{anbe I)at baci 93ialpai)e nur 12 m
.^öfje über bem alten ^"Iiidjenftanbe ber fogenannten Qhem,
las playas de Jorullo; allein bie äöölbung beö aufgetriebenen
Sobeng fteigt gegen bie 5!)iitte ju alImiU;iid; biö auf IGO m
.Öölje.

diejenigen, meldte auf ber ©pi^e beä 3(guafaro ^c^flc»^
biefer grofjen ilataftropt;e gcroefcn finb, üerfid;ern, ba^ auf
einer ^iusbeljnung von mel)r alö einer fjalben Duabratmeile
^•lammen (jernorbradjen , krümmer burd)gUif)tcr g-elfen auf
eine ungefjeure .^^öf^e emporgefdjleubert mürben, unb ba^ man
burd; eine bide, von mdfanifdjem ?^euer beleud;tete 5lfd;en;
molfe, gleid) bem fturmbemegten 'i'Jieere, bie ermeid;te Sede
ber (5rbe auffd^meden fal;. 2)ic -Jlüffe (^uittmba unb San
■^ebro ftür,^ten fid; in bie brennenbcn ©djtudjten; bie 2.^er:
fc|ung beö 3.Bafferö fadjte bie »ylammen nod; mefjr an unb
biefe uiaren fogar in ber <3tabt ''|.sal3cuaro fid)tbar, uneradjtet
fie auf einem fefjr breiten ^^Uateau 1400 m über ben ßbenen
ber ^4>lai)aö be QoruIIo liegt. 3)ie Eruptionen üon ©d;lamm,
befonberö uon äl)onfd^idjten , meld;e aufgelöfte 53afalthigeln
mit fonjentrifdjen ©d)id)ten umtjüUen, fd;einen an.^ujeigen,
ba^ unterirbifd;e 2Saffer in biefer auf}erorbentlid;en ^^eoohition
eine gro^e 9ioI(e gefpielt ()aben. 3:^aufenbe non f leinen ^e=
geln, meldte 2 biö 3 m §öl)e Ijatten unb bie Eingeborenen
Defen (Homitos) nennen, ftiegen an^ bem aufgeblafenen @e=
mölbe be§ 93talpai)ö Ijerüor. llnerad)tet nad^ bem ^engniffe
ber ^nbianer bie §i§e biefer üulfanifdjen Defen feit fünfjelju
^al)ren beträdjtlid; abgenommen l;at, fo faf} id^ ben Xl)ermo;
meter bennod^, roenn id) iljn in bie 9{iffe fenfte, aug benen
Sßafferbünfte auöftiegen, auf 95^ fteigen. Qeber biefer fleinen
^egel ift eine ^umarole, au§ ber fid; ein bidfer 9taud^ auf
10 bis 15 m ergebt, unb bei vielen l)ört man ein unterirbis
fd)e§ ©eröufd^, roeld^eä bie 9Zä^e eineä fiebenben ?5^luibum§
ju verraten fd^eint.

Sn ber 5ERtttc biefer Oefen unb ttu§ einem Sliffe, ber

— 213 —

fid^ üon 9^orb^9?orb=Dft nad^ ©üb=(2üb=Dft f^ingiel^t, finb fed^ä
gro^e ©rb^ufen , jeber ungefäfjr 4 6i§ 5 m über ben alten
.^öljeftanb ber ©bene ergaben, aufgeftiegen. ©g ift eigentlid;
bn§ ^^änomen üom 9}tonte 9Zuoüo bei 9JeQpeI, ba§ jic^ I)ier
in einer 9^ci[je uon i)ulfanifd)en i^ÜQ^Ii^ mcljreremal roiebers
fjolt l)at. S)er Ijöd^fte unter biefen ungel^euren ßrbljciufen,
weldje an bie ^ui)§ in ber 2j[ui)ergne erinnern, ift ber gro{5e
33ulfan von QoruUo. @r ftefjt unaufljörlid^ in flammen unb
I)at auf ber 9corbfeite eine ungefjeure 5Jienge fd)Iadiger unb
bafaltifd;er 2avtn auggeirorfen, meldte 3;irünimer von primi=
tiüen ^elöarten entfjalten. ®iefe gro|e Eruptionen be§ (Sen-
traloulfaneä bauerten biö in bie äliitte beö ^cbruarS 1760
unb n)urben in ben barauf folgenben ^al^ren attmciJ^lid^ feltener.
2lug gurd^t üor bem fdjredlid)cn ©etöfe be§ neuen äsulfaneä
uerUe|en bie ^nbianer anfänglid; alle Dörfer auf 7 bi§ 8
5[)Jei[en in ber 9iunbe um bie ^Iai)a§ be ^brutto; fie ge=
n)öl)nten fid) aber in wenigen 9}ionaten an ba§ furd^tbare
(Sd^aufpiel, fel)rten in i^re glitten jurüd unb ftiegen auf ber
©eite ber ©ebirge uon 3(guafnrco unb Santa ^neö l^inab,
um bie ^euergarben gu bennmbern, meldte au§ einer ^al){>
lofen 3)ienge grofjer unb fleiner uulfanifd^er SRünbungen
f)erau§fdjnellten. ©agumal waren alle ©äd^er ber Käufer
üon Dueretaro in einer (Entfernung »on 360 km in geraber
Sinie uon bem Drte ber ßjplofion an gered;net, mit 2lfc^e
bebedt. Uneradjtet ba§ unterirbifd)e %Qim gegenraärtig nidjt
fe§r lebljaft gu fein fd^eint ^ unb ba§ 2Ralpaijg unb ber

^ SBir fanbeu bie Suft in ber 2:;iefe beä Ernterg ju 47°, unb
an einigen ©teilen ju 58 unb 60". Um bal^in ju gelangen, mu^=
ten lüiv ütter 3ttffe roegfe^en, au§ rceld^en ©d)TOefetbünfte aufftiegen,
unb in benen [lö) ber X^ermometer biö auf 85" erl^ob. 2)er ®ang
über biefe JRiffe unb bie Raufen uon ©dE)(acfen, bie beträcI)tlidE)e
Söcf)er fiebetfon, mactien bas ^inunterfteigen in ben J^ratev fel^r ge=
fäl^rlid^. ^ü) werfpare bie naiveren SJacfnidjten von meinen geolo=
gifd^en Unterfudjungen über ben Sßulfan uon ^onitto für ben ^ifto;
rifct)en Serid^t meiner 3ieife. 2)er 3ttlaö, meieren ic^ berfelben
beilegen merbe, rcirb brei Äupferplatten entf^atten: 1) bie ma(erifcf)e
2l(nficf)t beä neuen 3?ulfanä, meld^er breimal f)öl^er ift, aB ber
SJJonte 9iuoDO bei ^Ojäuoli, ber fid^ 1538 beinahe am Ufer beä
3)üttenänbifd)en SlJeereä auä ber @rbe erlauben t)at; 2) ben fenf-
recf)ten 2)urd^fd^nitt ober baä Profit beä 5DIalpai;ä unb beö gcinsen
aufgetriebenen ®rbreirf;g; 3) bie geograpf)ifdE)e Äorte ber ©benen
von QoruUo, oermittelft beä ©estanten unb mit Stnmenbung ber

— 214 -

gro^e SSulfan fi(j^ mit 5Segetation ^n bebedfen anfangen, fo
fauben luir bod) bie umgebenbe Suft burd; bie fleinen Defen
(Hornitos) fo er[)i^t, baf? ber X()ermometer fel^r entfernt üoin
33oben unb im ©djatten bod; auf 43" ftieg. 2)iefei' Umftanb
fdjeint ju beiüeifen, baf? in bcm 3e"g»i'J einiger alter ^n-
bianer gar feine Hcbertroibung liegt, luenn fie erjäfjlen, baf?
bie ©benen oon ^oruUo met^rere ^ai)xc lang nad; ber erften
tSruption unb felbft in einer grof^en Entfernung von bcm
aufgetriebenen 53oben megen ber auficvorbentUd^en $i^e, bie
bafelbft (jerrfd^te, unbciüol)nbar maren.

9cod) jeigt man beut 9ieifenben bei bem ßerro be ©anta
^neö bie 3^Iüffe ßuitimba unb <Ban ^^ebro , beren ffare
2ßaffer ef)ema[ö bie ^uderro()rfelber in 2)on Slnbre '"^i-
mentelä ''|>flan,^ung genest (jaben. ^iefe Quellen üerloven
fid; in ber 9Zad)t oom 29. ©eptember 1759; bafür fie(}t man
aber nun etioas roeftlidjer, in einer CSntfcrnung von 200 m
in bem aufgetriebenen ^oben felbft ,^iuei ^-lüffe, meldte baö
Xljongeiüi3lbe ber ^ornitos burd^brocljen l)abcn , unb fid^ als
roarme mineralifd^e 2öaffer ergießen , in benen ber ^l;ermo=
meter auf 52,7° fteigt. 3)ie ^nbianer Ijaben il^nen bie
'JZamen Ban ^^ebro unb Guitimba gclaffen, meil man an
mefjreren ©teilen beä DJialpayg grofje JÖaffermaff^n uon Dften
nac^ 2Bcften, uon ben Gebirgen uon Santa ^nd nad; ber
A3acienba be la ^refentacion, flief5en ?iu Ijören glaubt. 23ei
biefer 3Bol)nung befinbet fid; ein 53ad) , ber gefd^mefelten
'löafferftoff abfegt. (3x ift über 7 m breit unb fomit bie
reid;fte ©d^mefelmafjcrquelle, bie id^ irgenbmo gefeijcn Ijabc.

9iad) ber 93teinung ber Gingeborenen finb bie aufu'r=
orbentlid;en Tseränbcrungcn , bie mir eben befd)rieben Ijaben,
biefe i^rufte üon aufgetriebenem (irbreid), nield)e burd) bao
inilfauifdje ^euer geplagt ift, unb biefe ^i-^erge von ©djladen
unb aufgcljäufter 3(fd)e, baö 3Berf ber iltöndie, unb offenbar
bas gröfjte, mag fie je auf beiben $emifpl)ären auögefül)rt
baben! ^n '^^^ glitte, raeldje mir auf ben '^Maijaö oon ^so=
ruKo beiool)nten, erjal^lte un§ unfer alter inbianifd^er ÄUvt,

9)?etl^obe oon perpenbifulären Safen unb ^ö^enrainfeln aufgenom=
men. ®ie uulfanifcljen ^robufte biefeä gan,^ umgefefirten Svbreid^eä
befinben [id) im Kabinett ber iBergfd^uIe ju ^Berlin, unb bie ^^flnn^
jen, bie icf) in biefer (Megenb gefammelt Ijabe , mad^en einen 2:^ei(
ber Herbarien nuö, iüeld)e ic^ im naturl^iftorifd)en DJufeum in '^^ariö
niebergelegt f)abe.

— 215 —

ba^ 1759 einige ^apu§iner, bie fid^ auf 5Ri[fion befanben,
in ber SBofjnung üon ©an ^ebro geprebigt, aber raeil fie
feine günftige 3(ufna()me gefunben (üieffeic^t nic[;t fo gut ju
effen befommen, al§ fie erroartet), biefe bamalö fo fd^öne
unb frudjtbare ©egenb ntit ben fd^recf(id}ften SSenoünfd^ungen
unb ^-(üdjen betaftet unb propfje.^eit Ratten, ba^ bie ganse
2Bof}nung von g^tammen, bie üu§ ber @rbe I}erüor6rerf}en
mufften, »erfd^Umgen loerben, unb fpätcr bie umgebenbe Suft
beniui^en erfalten roürbe, bafs bie 6enad)6artcn 33ei'ge fid)
mit eiüigem ©d^nee unb @iö bcbedfen roürben. ®a bie erfte
biefer ä>eriüünfd)ungen fo fdjredtidje 3^o(gen gcfjabt f)at, fo
fiefjt ba§ niebrige S^olt unter ben Qnbianern bie affmät)Iid;e
(Srfaltung beg S>ulfanä a(g ba§ ungUidflidje 33orgei(^en eineö
eraigen S>interg an. ^d) glaubte biefe S^olfsfage, loeld^e in
bem epifdjen ©ebidjte be§ ^efuiten Sanbioar einen roürbigen
^(al^ gefunben ipttQ, anfüf}ren gu muffen, roeil fie einen auf=
fattenben 3"S ii^ i'ettx ©emälbe ber ©itten unb S5orurtei(e
biefer entfernten Sänber barfteltt. ©ie beioeift gugleid) bie
t^ätige ^nbuftrie einer 3}ienfd;enf(affe, iue(d;e bie Seid^tglau=
bigfeit beö 3Solfe§ gu oft benu^t, unb inbem fie fid) baä
3tnfef)en gibt, ba^ fie burd^ ifjren ©influ^ bie unoeränberUc^en
©efe^e ber 9?atur auffjalten fönne, oon aKem 33orteil gu
^ieljen roeif?, um i^re ^errfd^aft auf bie gnird^t üor p^i;fifd^en
liebeln gu gvünbcn.

2)ie Sage beä neuen 23u(fanä t)on ^orutto gibt §u einer
fe()r merftüürbigen geologifd)en 33eobad)tung Slnla^. SBir
f)aben weiter oben f($on bemerft, bafj e§ in 9?eufpanien
eine ^arattete oon großen .^öfjen, ober eine enge, gmtfdjen
18° 59' unb 19" 12' entljattene 3one gibt, in loeldKr
atte ©pi^en »on 3(naf)uac liegen, bie fid) über bie Ste;
gion beg cangen 'Bdjnce^ erljeben. SDiefe ©pit3en finb ent=
lueber nod; roirtlidj in g^lammen fteljenbe 3>ulfane, ober
33erge, beren ^^-orm fomie bie 9Zatur ifjrer g^elöarten eä im
l;öd)ften ©rabe nial}rfd)einlid^ mad^t, baf3 fie einft unterirbi=
fd)e§ ^euer entljalten (jaben. @e£)t man üon ben lüften beö
'i))ieereg ber Slntillen auö, fo finbet man uon Dften nadj
21>eften ben ^if oon Drijaba, bie beiben S^ulfane uon ^uebla,
ben 3^et)abo t)on Si'ohica, ben ^if non ^ancitaro unb ben
ä>ulfan oon Golima. S)iefe großen §ö§en fte(}en, anftatt ben
^amm ber Morbidere oon 3lnal)uac ju bilben unb if}rer
9iid)tung oon ©üboft nad^ SRorbroeft gu folgen, oielmefjr
auf einer Sinie, roeld^e ber Sld^fe ber großen ©ebirgsf ette

— 216 —

perpenbifulär ift. ^i'^'^^Iöffig i[t e§ in l^ol^em ©rabe be=
merfenöiücrt, bap ji^ ber neue isulfan von ^orullo auf ber
5>erlängerung biefer Sinie unb auf gleidjcr parallele mit
ben alten mcjifanifrfjen SSuIfanen gebitbet l^at!

(Sin SSliä auf meinen ^(an t)on ben Umgebungen iiom
QoruHo berceift, bafj bie fed^S großen (Srbl^ügel auf einem
©ange, ber bie ßbene von bem ßcrro be las Sueoaö biä ju
bem ^^ica(j^o bei SJiortero burd)fcf)neibet , a\x^ ber ßrbe l)er=
oorgegangen finb, fo mie firf; and) bie S3od)c 9iuoüe beä SL^efunö
auf ber SSerlängerung eine§ 9iiffe§ befinben. Sollten uns
biefe 9lnalogieen nidjt ^u ber Vermutung bererfjtigen, ba^ fid)
in biefem ä;eile non SlJe^ifo, feljr tief im inneren ber (Srbe,
ein 9ii^ befinbet, ber fid; in einer i'änge oon 137 9Jceilen
(900 km) üon Dften nad^ 3Be[ten l)in5iel}t, unb burd) meldten
fid) baö nulfanifdje ^euer, nad) S)urd^bred;ung ber äußeren
.Prüfte ber ^sorpljijvfelfen , gu oerfdjiebenen Reiten uon ber
^üfte beg mejifanifdjen ©olf§ big an bie ©übfee Suft ge=
mad^t l)at? Unb cerlängert fid^ biefer 9ti^ nid^t etma biö ju
ber f leinen ^nfelgruppe, bie .§err Colnet ben 2lrd)ipelagu5
üon 9{eüillagigebo genannt l^at, unb in beren 5läl)e man, auf
gleidjer parallele mit ben mejifanifd^en 9.^ulfanen, 33im§fteine
fd^tüimmen gefeljen l^at? 9caturforfd)er, roelci^e bie 2;l)atfad^en
ber befdjreibenben ©eologic von ben tl)eoreti|d^en S^räumc
reien über ben ^^^rimitiusuftanb unferer Grbe untcrfdjeiben,
merben mir gemif? iierseil)en, 'oa\] \d) biefe S3eobad^tungen
auf ber ©eneralfarte uon 9ieufpanicn in meinem mejifanifd)en
2(tlaä bejeid^net Ijabe. 3(u^erbem gibt eg von bem ©ee non
^uifeo an, ber mit falj^faurem ^ali gefdjmängert ift, unb ge=
fd^mefelten Söafferftoff augbünftet, big ^u ber ©tobt 33alia=
bolib, alfo auf einem Umfange non 40 Quabratmeilen, eine
grofee ?l}ienge Ijeifjer Duellen, meldte allgemein blofj ©al?(fäure
ol^ne ©puren non fd)mefelfaurer ßrbe ober metallifd^en ©algen
entl)alten. ©ergleidjen finb bie 93iineraln)affer oon 6l)ucan=
btro, üon (Suind;e, Don 'Ban ©ebaftian unb uon ©an ^uan
2^araramco.

©er Umfang ber 3"tC"^Q"if<^oft uon SSallabolib ift um
ein ^-ünfteil geringer alg ber uon ^rlanb, aber il^re relatine
!öeüi)lf"erung ,voeimal gröJ5er al§ bie oon f^innlanb. SD^m
gäl;lt in biefer ^|>rooin,^ 3 Giubabeg (3.^allabolib, 2^5int,^on^an
unb ^^^at^cuaro) , 3 35illaö (^itacuaro, ^ow^ora unb G^aro),
263 Dörfer, 205 Iird;fpiele unb 326 9Jleierl;öfe.

2)ie ^nbianer, ioeld;e bie ^rooinj SSallabolib bemol^nen,

— 217 —

bilbert bret fßölkv von oerfd^iebenem Urfprunge, unb ^max:
bie 3:;ara§fen, im 16. Qal)rf)unbert berüf^mt roegen ifjver mil=
ben ©itten, iljrer ^nbuftrie in merf;ani[d;en ilünften, unb ber
.•öarinonie if)rer an ©elbftlautern reidjen ©prai^e; bie Dto-
mitcn , ein ©tamm , ber noc^ l^eutgutage in ber ßiüilifation
fefjr lueit jurücf ift, unb eine ©prod^e voll 9?ttfen= unb ^ef)Ien=
tijnen rebet; bie Gfjirf^imefen, lüeldje gleid; ben 2;la;i:caltefen,
9Jafjuat(afen unb St^teJen bie mejrifanifd^e ©prad^e beibefjalten
Ijaben. ®er gan,^e füblic^e SCeil biefcr ^ntenbantfd^aft ift
üon ^nbianern beiuolint, unb man fiubet in ben 2)örfern
gar fein anbereg meif5eä @efid;t, alg ^i3d)ftenä 'oa^ beä
^4>farrer§, roeld^er überbieg felber oft ein ^nbianer ober Wtu-
latte ift. 2)ie ^-|.^frünben finb bafelbft fo armfelig, bafe ber
33ifdjof üon 93iid)oacan nur mit größter 9}iü^e ©eiftüd;e
finbet, bie fid; entfdjlie^en fönnen, fidj in einem Sanbe nieber;
^ufaffen, mo man beinaf^e nie fpanifd^ reben f)ört, unb roo
bie ^^sfarrer oftmalä längg ber ^üfte be§ ©ro^en Djeanä in
ben erften fieben ober a^t 5!JJonaten i^reä 2lufentl^alte§ an
ben bösartigen g^iebern baf)infterben.

S)ie fiauptfäd^Iid^ften Drte ber ^roüinj üon 33aIIaboIib
finb folgenbe:

3JaUaboIib be ^Jiid^oacan, ^ouptftabt ber ^ntenbant^
fd)aft, ©i^ eines S3ifd)ofg, unb im ©enuffe eineä ^errlidjen
klimag. ©eine §öl)e über bem DJJeeresfpieget beträgt 1950 m
unb bennod) I)at man auf biefer fo mittelmofiigen .^ölje unb
unter 19» 42' ber S3reite f^on ©djnee in ben ©trafen
üon S^aÜaboUb faffen gefe()en. ®iefeg S3eifpiel einer p(ö|=
liefen ©rfaltung ber 2(tmofpf)äre, roeldje oljne ^loeifel burd^
ben 9iorbn)inb oerurfadjt roirb, ift üiel auffaÜenber atg ber
©djnee, roeld^er ben Xag üor ber ^inmegfüfjrung ber Qefuiten
in ben ©trafen non 9Jiej:ifo gefaden ift! 2)ie neue 2ßaffer=
leitung, burd; bie bie ©tabt if^r trinfbareö 2ßaffer er()ä(t,
mürbe auf Soften beg legten 33if(|ofg, %xax) 9(ntonio be ^an
Mia,mi tvhant, unb foftete i^n gegen eine ^albe SRillion
^-ranfen.

^a^cuaro, an ben Ufern beg malerifc^en ©eeg oon
gteidjem 9^amen unb bem inbianifd^en 2)orfe ^anid)o gegen=
über, bag in einer (Entfernung üon einer fleinen SReile auf
einer rei^enben ^nfel mitten in bem ©ee liegt, ^n ^a^=
cuaro ru§t bie 2lfd;e eineg augjeid;nunggiüerten 3)tanneg,

— 218 —

beffen 2(nbenfen nod^ nad^ britteiialb ^afir^unberten von bert
^nbiaucrn oerel)rt ift, nämlid^ beg berühmten 3Ja§co be Dui-
roo,a, erften ^ifd;ofö von Widjoacan, bec 155G im ©orfe
Xlniapa c^e[torbcit ift. S)iefem eifricjcn -^rälaten, ben bie ^n=
biancr nod) ()eut,;iUtage i^reit ÜMiter (Tata don Vasco) nennen,
gelang bie 'i3efd;iil3ung bcr ungUidüd;en 33en)o^ner uon 5)^enfo
beffev' aU bem tugenbfjaften ^ifd^of" uon (Sfjiapa, 33arto(ome
be Ia§ Gafaä. Duiroga rourbe befonberö ber äßol)ltf)äter ber
taraSüfdjen J^nbiancr, beren ^nbuftrie er anfeuerte. CSr
fd)rieb jebem ein,^elnen S)orfe einen eigenen C^anölungöjiueig
Dor, unb biefe feine nü^Udjen 2(nftalten I^aben fid; grolenteilö
biö auf unfere 3^^^ ertialten. 5Die ^ö^)^ üon ^^at^cuaro ift
2200 m.

S^jint^ontjan ober .^ui^i^iffa, bie alte .^auptftabt beö
Ä'önigreidjö S'iidjoacan , von ber lüir lüeiter oben gefprod;en
Ijaben.

©ie :3>itt^»^i^»t|rfjiift ^on isafiabülib entfjätt bie Serg=
roerfe von ^itacuaro, 3(nganguco, 3::(alpujal;ua , 3leal bei
Dro unb 9)nguaran.

5) Qntenbantfdjaft (^uabalajara.

®ie ^roninj;, lüeld^e einen S^eil beö Äönigreid^ä 9?uei)a
©alicia auömad)t, I)at beinaf;e eine j^iueimal gröfu're 3(uö=
beljnung alö '»^ortugat, aber audj eine fünfmal geringere 33e=
ni^lferung. ©ie grenjt gegen Siorben an bie ^ntenbantfd;aften
©onora unb ©urango, gegen Dften an bie yon ^acatecao
unb ©uanajuato , gegen ©üben an bie --proüinj ^i^allabolib
unb gegen illseften auf einer ilüftenlänge üon *J10 km an
baö Stille -IJteer. i.'^ljre gröjjte i3reite, nom .^afen Ban S^lao
biö ^u ber ©tabt i'agoä, beträgt 740 km, unb i^re grbfjte
l'änge i'on ©üben nad) ^Jiorben ober uom 33ulfan üon (Solinua
biö nad) <Ban ^Inbreaö S^eul 875 km.

■iDie I^^ntenbantfdjaft ©uabalajara mirb oon Dften nad)
'll'eften üom düo be ©antiago burdjfdjnitten, einem anfelju-
lidjen ^-luffe, ber mit bem ©ee üon (Sljapala jufammenl)ängt,
unb bereinft, luenn bie Ginilifation l)öl)cr in biefem Sanöe
gcftiegen fein loirb, für bie innere ©d;iffal}rt, uon ©alamanca
unn (5elai;a biö nadj bem iQa^cn von ©an S3laä, raidjtig
lüerben fann.

®er gange öftlid;e SCeil biefer ^roüing nimmt ba§ ^lateau

— 219 —

unb ben roeftlid^en 2Ib^ange ber ^orbiUeren oon 2(na^uQc
ein. 2)16 ©eegegenben, befonberä bie (äng§ ber großen 33ai
uon 33anbera§ gelegenen, finb mit 3Sälbern bebecft unb
geben üortrefflidjeö 33auf)oIg. äldein bie SJeraoljner finb einer
ungefunben unb anwerft I^ei^en Suft auggefel^t. 2)aä innere
beS 2anbe§ geniest iebod^ ein gemä^igteä unb ber @e[unbl)eit
zuträgliches ^(ima.

^er 3Sulfan von Solima, beffen Sage nuin nod; nid^t
burd) aftrononü|d)e 33eo6ad)tungen beftimmt l)at, ift ber nc-
fentUc^fte unter ben 33ulfanen üon Dteufpanien, lueldje auf
einer Sinie unb in ''^aradetridjtung ftel^en. iSx fti3)5t ()äufig
3(fd)e unb 5Raudj au§. G'in aufgeflärter ©eiftlid;er, iüeld)er
lange cor meiner 9tnfunft in 5)Jerifo bafelbft me[)rere fetjr
genaue barometrifd^e l)Jicffungen angefteltt §atte, ^on 3Jia=
nuel 9lbab, ©rofjoifar beö iBiätumä 3J^id;oacan, f^ä^t bie
.^öl)C beä ^ulfanö uon (5olima über bem Slieereefpiegel auf
2800 m. „tiefer freiftef^enbe 33erg," bemerft .<^err ^Mat),
„fd^eint, menn man feinen ©ipfel mit bem 53oben uon S'^vo-
tilti unb ^apotlan, gmei 35örfern uergleid^t, meiere 2000 3>aren
Ipc^ über ber .^'üfte gelegen finb, nur eine mittelmäßige §öl)e
j^u f)aben. 2ll(ein oon ber Keinen ©tabt (Eolinux auä geigt
fi^ ber 3SuIfan in feiner ganjen ©röße. @r mirb bloß bann
mit ©djnee bebedt, roenn biefer burd; bie SBirfung ber 9iorb=
minbe in ber benad^barten ©ebirgsfette fällt. 2)en 8. SDe=
Sember 1788 nnirbe ber 3^ulfan beinal)e biä auf gmei 2)rittel
feiner §ö§e* mit ©djnee bebedt; allein er blieb bie näd;ft=
folgenben jroei 93conate bloß auf ber 9iorbfeite beö 53ergee,
gegen ^apotlan s", liegen. 3llö idj il)n ju 2tnfang be§ ^at)=
reg 1791 über ©atjuta, S^ujrpan unb ß^olima bereifte, fanb id)
ni^t bie geringfte ©pur oon ©d^nee auf feinem ©ipfel."

5tad^ einem l)anbfdjrifttidjen 9)temoire, ba§ ber .^nten^
baut oon ©uabalajara bem 2^ribunal beg ßonfulabo in
3Seracru3 übergeben ijat, betrug ber äiJert ber (Srjeugniffe
beg 2(derbaueg in biefer ^ntenbantfdjaft 1802 bie ©umme
oon 2599 000 ^^liiaftern (nalje an 13 5Jiillionen g^ranfenj.

^ 9?e^men lüir an, baß ber Sd^nee ben S3ulfan 5loß 5ur §älfte
feiner ööl^e bebetft. SRun fällt in bem roeftlirfien Steile oon 3leiu
fpanten mand^mat unter einer 93reite üon 18 bi§ 20 ©raben itnb
auf einer £»öf)e uon 1600 m ©cf)nee. ©iefen meteorologifd^en 'iSe-
trad^tungen jufolge bürfte ber Sulfnn oon Soltma etroa 8200 m

— 220 —

®er 2öert ber a)lamifafturinbuftrie aber rourbe ;;u 3 302 200
^iaftern ober 16 '|2 9Jtittionen g^ranfen an_gefd;(agen.

2)ie ^roüinj ©uabalajara entljätt 2 ßiubabeö, 6 3SiIIa§
unb 322 2)örfer. S)ie beriU)mteftcn Sergraerfe in berfelben
finb bie von 33olano§, 3lfientog be ^barra, ^oftotipaquiüo,
ßopala unb §uid)id;ila bei S^epic.

S)ie üor,^üo;Iid}ften ©tabte finb:

©uabalajara, auf bem linfen Ufer be§?5^(u[feä Santiago,
Stefibenj be§ ^ntenbanten, beä Sifd^ofä unb be§ oberften
©erid)töf)ofe§ (Andiencia).

^an 33la§, §afen unb Stefibenj be§ Departemento de
Marina, an ber SJJünbung be§ 9iio be Santiago. S)ie babei
2(ngeftettten (Oficiales reales) befinben fid) in 3:^epic, einer
f leinen Stabt, bereu ^lima nid^t fo I)eif5 unb oiel gefünber
ift. ®d;on fett jebn ^a[)ren befdjäftigt man fidj tnit ber
^rage, ob eö nüiüd^ ntäre, bie 3Berften, bie 9Jiagagine unb
baä ganje ©eebepartement uon <Ban Sla§ nad^ 2tcapuko gu
oerlegen. ^n letzterem §afen fel)lt e§ gau^ an ©c^ipbau=
fjol^, unb bie Suft ift bafelbft ebenfo ungefunb aU in <Ban
S3laö; allein bie entinorfene 33eränberung roürbe, inbem fie
bie ^ongentrierung ber Seemad^t begünftigte, ber 9tegierung
bie ^enntniö ber 33ebürfniffe ber ^iJJarine unb bie iRittel,
if)nen ju ^ilfe ju fommen, erleid)tern.

ßompoftela, fübioärtä oon Xepic. S'Jorbraeftlid^ oou
ßompoftela, nämlid) in ben ^^5artiboä oon 2(utlan, 2l^uj:cat[an
unb 2tcaponeta, baute man efjematä einen ganj Dorjüglid;
guten 2'abaf.

2(guaö 6aliente§, fübrcärtS üon ben Sad^toerfen ber
Slfientoä be J^jbarra, eine ffeine, fe^r beoöüerte ©tabt.

3]iüa be la 5)]urif icacion, norbiüeftli_^ uon bem .fiafen
oon ©uatlan, eI;ema(Q Santiago be 53uena @fperan,^a genannt
unb beridjmt burdj bie (S'ntbedungsreife, roeld^e S)iego .§ur;
tabo be 53ienbo5a 1532 angeftellt ijat.

Sagog, nörblid) tion ber ©tabt Seon, auf einem an
SBeijen frudjtbaren ^^Uateau, auf ben ©renjen ber ^ntenbant=
fd;aft ©uanajuato gelegen.

Golima, 15 km füblid) uon bem SSuIfan üon ßolima.

— 221 —

6) ^ntcnbantfd^aft t)on 3ßcateca§.

S)iefe ganj befonbevS menfdjenanne ^srouinj liegt auf
einem gebirgigen, bürren iinb einer iuiauff)örlid)en Unregel^
nuTi|5igfeit ber Suft ausgefegten 33oben. ^f)re ©renken finb
gegen 9iorben bie .^ntenbantfdjaft ©urango, gegen Dften bic
uon ©an Suiö ^^^otofi, gegen 6üben bie $roinn5 ©uanajuato
unb gegen SBeften bie uon ©uabalajara. '^Ijxc größte ^änge
beträgt 630 unb i^re größte 53reite, uon ©ombrerete biö
^ieal be 9flamo§, 380 km.

®ie ^ntenbantfdjaft von 3öcateca§ f^at ungefäl^r gleidjcn
Umfang roie bie ©djireij, ber fie aud^ fonft in oerfdjiebenen
geo(ogifd;en 33e5iel)ungcn ä()nlid; ift. ^fjrc relatiuc 33euöl=
terung fommt ber von ©djmeben faum gieid^.

®a§ ^[ateau, mcldjeä ba§ (Zentrum ber ^ntenbantfd)aft
,8acatecag bilbet unb fid) über 2000 m erl;ebt, befteljt au§
Syenit, einer ?5^e(§art, auf meld^er nad) §errn 9>alencia§'
fdjönen Seobadjtungen, ©d;id;ten üon ^rimitiufd^iefer unb
von 6f)loritfd)iefer rufjen. ^er ©d^iefer bilbet bie 33afi§
ber ©ebirge uon ©rauraaden unb 2^rappporpfji)r. 9torbroärt§
von ber ©tabt ^flC'Jtecag liegen neue Heine ©een, meldje
reid) an Slodifalj unb befonberö an luftfaurem iRali finb."
®iefeö Karbonat, ba§ man nad; bem alten mejrifanifdjen
9Borte tequixquilit mit bem 9tamen S^equeäquite begeid^net,
mirb beim ©d^mel,^en beö fa(,^faurcn unb be§ gefd)mefelten
©ilbcr§ fef;r ftarf gebraudjt. (£"in 2Ibiiofat üon ^t^c^tecaS,
^err ©arceS, Ijat neuerbingS bie 3(ufmer!famfeit feiner Sanb§=
leute auf ben S^equeSquite geleitet, ber fid^ anä) in ^^cualco,
j^raifd^en SSaHaboIib unb ©uabalajara, in bem ^f)ale oon ©an
?^-ranci§co, bei Qan Suiö ^otofi, in 3(cu§qui((o, bei ben 93erg=
werfen oon 33oIano§ in ßf^orro, bei ©urango, unb in fünf
©een um bie ©tabt 6f)if)ua[jua befinbet. ®a§ ß'entralplateau
von 3lfien ift nid)t reidjer an ^ali aU SKe^ifo.

' 3)on $8icente 3?alencta, SögHng be§ §errn S)el $Rio unb
ber 33ergfcf)Ule in 3J?ej;ifo, I;at eine nierlfrcürbige 33efd^reibung ber
^ergtuerfe üou 3}?eEifo uerfafit. (Gazeta de Mexico, Tom. XI,
©. 417.)

^ Don Joseph Garces y Eguia. Del beneficio de los me-
tales de oro y plata. 3«ej;ifo 1802. ©. 11 unb 49. (gin Sßerf,
\>a§ fe^r grünbü^e d;eiuifcl^e 5Tenntniffe »errät.)

— 222 ^

^te merfttiürbigften Drte biefer ^roinn,^ finb:

3acatecag, I)eutjutage nad) ©uanajimto ber bcrüf)mteftc
33er(^uier!§ort in ^JJeufpanien. ©eine Seüölferung beträft ^um
loenic^ften 33000.1

^-reänillo, auf bem 2ßege non 3öcateca§ nad^ 2)urango.

©ombrerete, ^auptort unb Slefibenj einer Diputacion
de Minerva.

2{u§er ben brei angejeic^ten Drten entf)ä(t bie ^nten=
bantfdjcift üon ^t^crttecoö nod) mcrfmürbic^e ^'qqän.^e bei ©ierva
be ^^inoä , 6()a!djt§iiite§ , <Ban Wx(\ml bei ^Jcesquitag unb
^D^n.^apil. ^n biefer ^ronin^ and), unb ^^max in bem 33erc^^
raerfe ber 3,^eta negra be ©ombrerete, r)at fid) ber reidjfte
©r^gang gezeigt, roeld^er je auf beiben §emifp()ären gefe^en
raorben ift.^

7) ^ntenbantfdjaft Dajaca.

S)er 9iainc biefer ^roüinj, roeldje anbere ©eograp'^en
unrid^tigerraeife ©uaj;aca benennen, fommt von bem meji=
fanifdjen 9?amen ber ©tabt unb be§ Slf)aleö .rniaj^acac f)er,
einem ber .^auptorte im Sanbe ber 3«P0tefen, ber bei=
nalje fo anfel)niid) mar alä if)re .^auptftabt Xeo^apotlan.
3)ie 3ntenbantfd;aft Dajaca ift eine§ ber reijenbften Sauber
in biefer ©egenb ber Grbe. ©d^ön^eit unb ©efunbljeit beä
.^lima§, grudjtbavfeit beö 33oben§, S^eidjtum unb 9)?annig;
faltigfeit feiner ^robu!te, afleö vereinigt fid) f)ier jum ©lud
ber Semo^ner. 2)arum mar aud) biefe ^'rouinj feit ben ent-
fernteften 3eiten immer ber 9Jlittelpun!t einer jiemlid^ meit
norgerüdten Gioilifation.

©ie grenj^t nörblic^ an bie ^ntenbantfc^aft 3Serocru§,
Öftlid) an ba§ ^önigreicl) ©uatemala, roeftmärtö an bie ^ro-
uin;^ ^^uebla unb gegen ©üben, in einer ^üftenlänge oon
82U km, an ben ©roften Djean. ^l)r Umfang übertrifft ben
üon S3öt)men unb 9Jiäl)ren ^ufammengenommen ; aber iljre
abfolute 33eüi)lferung ift neunmal f leiner, unb !ommt alfo,
relatiü betrad^tet, ber be§ europäifc^en 9^u^lanb§ gleid^.

1 [^e^t 32000. — 25. öerau^c^.l

2 [©eitfjer burd) bie SiUiergruben in (Solorabo «nb 5Reüaba
übertvoffen. — 2). .^erauog.]

— 223 —

©er gebirgic^e S3oben ber ^ntenbantfrf;aft Dajaca f'on;
traftiert fef)r ftarf gegen ben ber ^roüin^en ^suebla, SRejifo
unb 3iaIIabolib. ©tatt ber ©d)id;ten üon Sa[alt, von 53can=
belfteinen itnb üon ^sorpf)i)r mit einer 53afi§ von ©rünftein,
iiield)e ben Soben non 2(naf)uac von 18 •> bi§ 22" ber 33mte
bebedfen, fiel)t man in ben ©ebirgen ber 3Rij:teca unb ber
oapoteco blo^ ©ranit unb ©neiä, imb bie ©ebirgSfette, mit
einer 35i(bung »on Srapp, beginnt erft füboftmärtö, auf ben
ineftlid^cn ^iiften be§ ^önigreid^S ©uatemala. ä\>ir fennen
von feinem ber ©ranitgipfel in ber ^ntenbantfrf^aft Dajaca
bie .§öf)e; allein bie S3erao^ner biefcä fd^önen 2anbe§ be=
trad^ten ben ßerro be (Sempoaltepec bei SSttlalta, non n)elrf;em
au§ man j^raei W^^^x^ fie()t, al§ einen ber f)öd^ftcn unter
i()nen. Qnbe§ beiueift biefe 3(u§bef)nung be§ .v}orijonte§ blofe
eine §i3()e von 2350 m.^ ©iefelbe impofante 3lu§fi(^t foÖ
man aud^ auf ber ©ineta, auf ben ©renken ber 33iötümer
Dajaca unb ß^iapa, 90 km von bem ^afen von S^e^uan^
tepec auf ber großen (Strafe von ©uatemala nad^ SJlejifo
I)a6en.

®ie ißegetation ift in ber ganzen ^roöinj Dajaca fd^ön
unb fräftig, unb bie§ befonberö auf ben mittleren l^öben
be§ 2anbe§, in ber gemäßigten 9?egion, mo oom IRonat 93^ii
big pm Dftober ftarfer Siegen fättt. ^m 3)orfe Santa
9J?aria bei 2^u(e, 22 km öftlid; üon ber J^auptftabt, jn)i|(^en
©anta Sucia unb SlIacod^iguat)a , befinbet fid^ ein unge-
l)eurer ©tamm oon einer Cupressus disticha (sabino), raeld^er
36 m Umfang I;at. SDiefer alte Saum ift bemnad^ oiel bider
al§ bie Sijpreffe »on Sttligco, von ber mir oben gefprod^en
^aben, al§ ber ©rad^enbaum auf ben ^anarifd)en ^nfeln
unb als alle SSoabab (Adansoniae) in 2Ifrifa. QnbeS i)at
^err SInja bei genauerer Unterfud^ung beSfelben gefun;
ben , baß ba§ , mag bie Seraunberun^ ber S'teifenben er=
regt, nid^t bloß ein einziger ©tamm ift, fonbern baß brei

' ®er fic^tbare ^ortäont eineä @e6trge§ dou 2850 m §öl^e
l^ält 3° 20' 2)urcl^f(f)nitt. SJJan ijat bie jjrage aufgeroorfen, o5 man
Don bem ^Jenabo be 3:otuca au§ beibe SDJeere fef)en fönnte. 2)er
ftd)tbare ^orijont biefeä ©ebtrgeö i)at 2" 21' ober 430 km im
^albiiieffer, rcenn man nur eine geroö^nlicfie 3fiefraftion annimmt.
Sie beiben megifanifcljen Äüften, meldte bem DJecabo am nödjften
[teilen, roie bie Don Gojuca unb SEu^pan, finb 400 unb 474 km von
i^m entfernt.

- 224 —

»ereinic^te ©tämme tm beriUjJuten Sabina oon Santa 9)iaria
bei 'Xuk bilben.

®ie .Qntenbantic^aft Dajaca entf^ält groei ©elnrgölänber,
bic man feit ben älteften Reiten mit ben 5uimen 93iirteea
iinb 3iH''-"'teca bejeicfjnet. ®ie)"e 33enennunc\en, meldje fid)
biö auf unferc ^tit erhalten Ijabcn, beuten eine grofje Sser--
fd)ieben[)eit in ber i!(f)ftamnuini^ bet (iiiu^borenen an. T^a§
alte 9}tivtecapan teilt fid) l)eut;iuta(^e in baö Ober: unb 9iieber-
tnirteca (Mixteca alta y baxa), unb bie öftlidje ©ren.^c bes
crfteven, baö an bie ^^ntenbantfdiaft ']>ueMa c^ren^t, i^iet)t fid)
non 3:;ieombaca über Guariniquilapa unb jiuifdjen Colotepeee
unb Tamafulapa (jinburd; c^egen bie Sübfec. 2)ie ^nbianer
von DJtirteca finb ein tbätige§, nerftänbigeö unb inbuftriöfeö

UmfafU bie ^^roüin,^ Dainca aud) feine buvd) ifjren llnt=
fang fo ftaunenervegenben ©enfmale alter astefifd^er 3lrd)i=
teftur, mie bie ©i3tter()äufer ('^eoealli) üon (5()olula, "^ni^
pantla unb Teotil)uacan , fo entf)ält fie bafür ^hiinen uon
©ebäubcn, bie megen il)rer iHnorbnung unb ber Gtegan^ iljrer
Drnamente meit mel)r 2lufnun-ffamfeit uerbienen. ®ic -ölauern
beö "»IJalafteö uon 9Jtitla finb mit ;^abi)rintl)cn auö Oliofaif von
fleincn ^'orpl)i)rfteinen uerj^iert unb man erfennt auf benfelben
bie nämlid)C 3eid;nung, bie man auf ben fölfdjlid) fogenann^
ten etrurifd^en 3Safen ober in bem ^-rie§ uom alten 3:empel
beö Dens ridiculus, bei ber Girotte ber 9h)mpf)c (Jgcria ,^u
Diom, beunmbert. ^d; l)((b^ einen ^eil biefer anierifanifd;en
3^uinen, meldte non bem Dberft ®on ^^'ebro be Saguna unb
einem gefdjidten 3trd)itelten , S'on ^ui§ 91krtin, feljr forg=
fältig ge5eid)net morben fmb, fted)en laffen. ^-inbet man in=
be§ bie gro^e 3(eljnlid;feit ^mifd^en ben Sser^ierungen be§
^valafteS uon '93(itla unb benen ber ©riedjen unb 9Uimer and)
mit allem ^){ed;te auffallenb, fo barf man fid) barum bod)
ben l)iftorifd)en C^i)potl)efen über bie alten *^ominunifationen,
meldje smifdjen beiben .kontinenten ftattgefunben Ijaben fönnen,
nid)t leidjtfinnig iibcrlaffen ; benn man mufj nie uergeffen,
bafj fid; bie ?]ienfd;en beinalje unter aücn Sonen (mie id; an
einer anberen Stelle ju entundeln gefud^t l)abe) in einer
rl)i)tljmifd)en 9Bieberl)olung berfelben formen, meldte ben
^auptdjaralter alle§ beffen, mag mir gried;ifd;e Drnamente/

' 3)er tieffte Ä'enner ber äiji;pttfcl;en Ktertümer, ^err ^ot'ßa,

— 225 —

53Manber§, Sa6t)rint§e, Slrabeäfen unb bergteirf^en nennen, ge=
fallen Ijahzn.

®a§ ®orf Wdtla ^ie^ einft 9Jiiguittan , ein 2ßort , baä
in ber mejifanifcf^en ©prac^e einen büfteren Drt, einen Drt
bet Stiraurigfeit 6ejeid;net; bie 8apotefifcf)en ^nbianer aber
nennen eö Seoba, roeldjeö ©rab bebeutet. 2BirfIic!^ xüax ber
^l^HÜaft Don 3)litla, beffen 2llter man nid^t mel^r fennt, nad;
ber iJrabition ber ©ingeborenen, unb tnie aud) bie gan^e 3(n--
orbnung affer feiner einzelnen Steile uerrät, ein über ben
©räbern ber Könige gebauter ^alaft, in mcldjen fid; ber ©ou=
oerän nad) bem %ot)Z eineä ©ol^neä, einer ©attin ober Slhitter
auf einige 3eit jurüd^o^. SSergleid;t man bie ®röf5e biefer
©räber mit ber ^leinljeit ber ©ebäube, in benen bie Sebens
ben iüol)nten, fo möd;te man mit '3)iobor »on ©i^ilien fagen,
ba^ eg SSölfer gibt, loeldje präd;tige SDcnfmale nur für bie
3:^oten errid)ten, meil fie biefeS S)afein für fürs i^"^ fdjnett
»ürübergel)enb anfe^en, imb e§ nidjt ber 53iülje wert Ijalten,
äljnlid)e SBerfe für bie Sebenben aufjufül^ren.

SDer ^alaft ober üielmel)r bie ©räber non ^iitla bilben
bret fi)mmetrifc^ geftellte ©ebäube in einer äufjerft romanti=
fdjen Sage. X>aQ §auptgebäube f)at fid^ am beften erfjaltcn
unb ift 40 m lang, ©ine in einem 33runnen angebrad;te
Xreppe fül)rt in ein unterirbifdjeö ©emad; oon 27 m Sänge
unb 8 m 33reite. 3)iefeä traurige ©emadj, baö für bie ©räber
beftimmt mar, ift mit benfelben grie($ifd)en Drnantcnten _ be=
bedt, momit bie äuf3ercn ?)[Rauern beS ©ebäubeö oer,^iert finb.

2Ba§ inbeä bie Siuinen oon WiÜa von allen anberen
Ueberbleibfeln ber me^-ifanifdjen Strd^iteftur unterfd;eibet, finb
fedjä ^orpljijrfäulen , meldte mitten in einem großen ©aale
ftel)en unb beffen ®ede ftü|en. 2)iefe ©äulen , beinalje bie
einzigen, bie man auf bem neuen kontinente gefunben, Der=
raten bie ^inbljeit ber .^unft. ©ie l)aben roeber 33afen noc^
kapitaler unb man fieljt blofe an il)rem oberen 2:^eile einige
SSerjüngung. Ql)re gan^e S^öl)z beträgt 5 m, aber ber ©d)aft
beftel)t jebeämal auö einem ein.ygen ©tüd oon ampl)ibolifd;em
^orp^pr. 9}ce^r al§ ein 2)ritteil ift mit ©c^utt bebedt, ber
fid) feit ^a^rl)unberten angel)äuft l)at. 9Zac^ beffen §inroeg=
räumung fanben mir, ^err 'SJlartin unb ic^, il)re .§öl)e gleidj
fedjg il;rer ©urdjmeffer. 3Ser^ielte fid) ber untere ®urd)meffer

l^at bie mer!roürbige SeoBad^tung gemad^t, ba^ bie Slegtjptec biefe
2(rt von ^Serjierungen nie gebraucht ijab^n.

31. ö. Jgumbotbt, Dteulpanim. I. 15

— 226 —

biefer (Säulen ju bem oberen nid^t lüie 3 gu 2, fo ergäbe
firf), ba^ i[)rc 3(norbnung nocf) leichter märe, al§ bie ber tog=
canifd^en ©äutenorbnung.

3)ie 3Sertei(unt3 ber ©emäd^er im inneren biefeä [onbcr-
baren ©ebäubeö i}at auffallenbe 3(ef)nlid;teiten mit berjenij^en,
n3eld)e man in ben 9}tünumenten üon Dberätiii)pten fie()t, roie
fie öerr 2)enon unb bie ©clefjrten beö ^nftituteä uon kaivo
c^ejeid^net f)abcn. S^cn von iiaa,^^ i)at in hm ^iuinen uon
Wüla merfraürbige SJJalcreien c^efunben, bie ^riegstropfjäcn
unb Dpfor barftcifcn. .'^cf; merbc an einem onbercn Drte
(in bem Ijiftorifdjen 33eridjte von meiner :')iei)e) ©elegenlieit
Ijah^n, loieber auf biefe 9lefte einer alten ßioili[ation jurüd=
jufommen.

2)ie 3»tenbant[d)aft Dajaca Ijat adcin bie Modjendfen^
fultur (Coccus cacti), einen .^nbuftriejuieig, ben fie ef;e=
malö ntit ben ^ßrooingen ^uebla unb 9ieugalicien teilte, bei=
bel)alten.

2)ie Familie von .^ernan 6orte§ fü^rt ben 2:itel beä
Slkrquiö uon Dajaca. ^f}r 9}Jaiorat beftel^t au§ uier ÜUflaö
bei "Ditarquifabo unb 49 ^Dörfern, bie eine Seoölf'erung uon
17 70U 9Jtenfdjcn umf äffen.

S)ie bemerfenämerteften Drte biefer 5)?roinnj finb:

Dajaca ober Gniajraca, baö alte .^uartjacac unb ;^u 3lni
fang ber ^Belagerung Slntequera genannt. 2:I)ien) be 3)tenon'
üille gibt biefer '3tabt nur »iOÜO (finmol^ner; allein bei ber
^äljhing von 1792 fanb man 24400.'

2:el)uantepec ober 3:eguantepeque, ein ^''^fcn im .^lintcr^
grunbe einer 33ud)t, bie ber Df^ean ,^mifdjen ben fleinen 3)ör:
fern Qan ^^rancisco, Ban ©ionifio unb Santa 9Jiaria be
la mar bilbet. 2)iefer Isafen ift burd; eine gefäljrlid^e 33ant'
gefd)ül;t unb wirb bercinft feljr midjtig werben, nienn fid^ bie
©cl)iffal)rt übcrljaupt unb befonber§ ber ^^ranöport beä ^nbigo
uon ©uatcmala auf bem 9tio ©ua^acoalco meljr augge=
breitet l)at.

©anSlntonio be lo§6ue§, ein fel)r beuijlferter Drt
auf bem 3^isege uon Dri.^aba nad) Dajaca, ber burd; bie Ucber^
blcibfel alter mej:ilanifd;en ^k'feftigungen berül;mt ift.

1 [3e^t 26 200. — 2). ^erauäg.]

— 227 —

®ie am [Iei^io(ften bearbeiteten S3eröraerfe biefer ^nten^
bantfd;aft finb bie von 33illalta, ^^^'^Ö'^/ ^Etepej;! unb 3^oto=
moftla.

8) ^ntenbant[d)aft gjleriba.

S)iefe ^utenbantfd)aft, über toeld^e un§ .^err ©ilbert'
!oftbare 3'?acl^rid)ten (geliefert i)at, umfaßt bie 9roJ3e .^albinfel
9}ufatan jiDi[d)en ber 33ai von ß^ampefd^e unb ."ponburaö.
2)urd} baö 33orgebirt3e 6'atod)e, iueld)e§ 380 km loeit oon
ben Malftjügeln oom .^ap ©an 3(ntonto entfernt ift, fd;eint
9}iej:ifo oov ber 3)urdjbred;unß be§ SReereö ber Slntiffen mit
ber ^nfel 6uba ^ufammengefjangen ju I^aben.

S)ie ^rotiing 3!3Jeriba gren^ gegen ©üben an baä ^önig=
reid) ©uatemala unb gegen Dften an bie ^ntenbant[d)aft
3]eracrug, oon ber fie burd^ ben 9iio S3arabera§, fonft aud^
^rofobilöflu^ (dlxo Sagartoö) genannt, getrennt ift. 3(uf
if)rer SBeftfeite be^nen fid) bie engtifd^en Stieberlaffungen biö
gu ber 9}iünbung be§ diio Jponbo, nörbUd^ üon ber .^annoüer^
bai, ber ^nfet Ubero gegenüber (Ambergrese Key) auä. ^n
biefer ©egenb ift ©alanmnca ober ba§ fleine g^ort üon ©an
g^elipe be Sacalar, ber füblidjfte ^unft ber üon ben ©paniern
ben)of;nten ^üfte.

®ie ^albinfet 9)ucatan, bereu nörblic^e ^üfte üon bem
5lap Qatod)^, bei ber 6outor)infel bi§ gu ber ^sunta be ^ie=
bra§ (auf einer Sänge oon 600 km) genau ber 9tid^tung
ber Sbtationöftrömung folgt, ift eine gro|e ®bene, bereu Qn=
nereS »on 9iorbn)eft nad) Sübroeft oon einer Äette nid^t fef)r
fjo^er Cüget burd)f(^nitten roirb. ®ie ©egenbeu, rael^e fid;
öftUd; oon biefen §ügelu gegen bie .5i"i"ielfaf}rt§= unb bie
.^eiligengeiftbai augbefjuen,"" fdjeinen bie frud;tbarften gu fein

^ 2)iefer einftdjtöoolle 33eobad^ter Ijat einen großen %eil ber
fpanifd^en Äofonieen bereift, aber bos Unglücf gefjabt, in einem
®cf)iffbrucl^ auf ber ©übfeite ber Snfel &xiia äiuifctien ben Untiefen
ber ©arten beg j?önigö, bereu aftronomiid^e Sage ic| beftiinmt fiaöe,
bie ftatiftifd^en 9JJaterialien ju »erlieren, bie er gefamntelt Ijatte.
©ä ift nid^t unnii^, r;ier ju bemerfen, ba^ §err Gilbert, o^ne meine
Slngaben ju fennen, fonbern blo^ nad^ eigener ©cf)ä^ung ber ^^^t
ber Dörfer unb il^rer 33ei)ö[ferung, gcfunben f}at, bafi ^^)ucatan, im
Qa^re 1801 etwa eine i^albe 3)JiUion ^J[){enfdE)en aller Saften unb
garben enthalten mü^te.

— 228 —

unb ronren an^ wixtlxä) einft bie beoblferlften. ®ie Xrüm=
mer europäifd)er ©ebäube, bie man auf ber Sojumelinfet
mitten in einem ©eljbl^e non ^armbäumen fiefjt, geigen an,
baf5 fie, obflleid; f^eutgutage nöfiig üerlaffen, fdjon ju ^i(nfang
ber (SToberung non fpanifd)en iloloniften beyölfert mar. ©eit=
bem fid) aber bie ®nglönber §nn)djen Drno unb Wxo §onbo
niebevgelaffen, l)at bie Siegierung, um ben Sd)teid;()onbeI ju
üerminbern, bie fpani[d)e unb inbianifd^e S3eoölferung in
bem nicftlid) von ben ©ebirgen 9)ncatan§ gelegenen 3:^eile ber
.<r)albinfel -^ufammengesogen unb ben ^oloniften verboten, fid;
auf ber meftlidjen .4ü[te, an ben Ufern beö 9iio ^aealar unb
auf 9{io ^onbo ansufiebeln. .©old;evma^en ift biefer gan.^e
grof;e Sanbftridj neröbet unb man finbet nur nod) ben 9JiiU=
tärpoften (Presidio) von ©alamanca in bemfelben.

'3)ie ^utenbantfdjaft SJceriba ift eineg ber f)ei§eften unb
babei bennod) gefünbeften £änber beö äquinoftialen 3lmerifaö.
3)iefe Wefunbljeit be§ Älimaö fommt in 9)ucatan mie in
(Soro , (Sumona unb auf ber 'JJtargareteninfel oI)ne .ßn^^ift^I
uon ber grof^cn 3;^rodenf)eit beä ibbenS unb ber i}ltmofp()äre
I)er. 3Iuf ber ganzen 5\ufte, non (Samped)e ober von ber iölün-
bung bcö ^io be San ^rancieco an big jum ^ap ßatodje
finbet ber 9ieifenbe nid^t eine ein,^ige CueHe fü^en äBaffers;
aber bei le^tcrem ^ap fjat bie 9Jatur baö nämlidje ''].U)änoinen
mieberl^olt , meldjeö fidj füblid) von ber ^nfel Quha in ber
'iSax von 5)agua i^eigt unb baö idj an einein anbercn Drte be =
fdjrieben I)abe. i?(n ber ^Jcorbfüfte von ^^lucatan, bei ber 5Jiün=
bung beö ^liio ^agavtoö fprubeln nämlid; 400 m uieit vom
Ufer Quellen von füfu'm 9Baffer in bie sy6'i)^. ©iefe merf-
mürbigen DucHen nennt man bie 5[)cünbungen (Bocas) von
(Sonil. älHd)rfd)einlidj erfjebt fid; hai füf^e 3Baffer, nadjbcm
eö bie Kalffelfen, in bereu i'Kiffe eö ftrömt, burd^brodjen Ijat,
burd; einen ftarfen ()i)broftatifd;en 2)rud über bie ^ylädje beö
SaljVvafferS.

®ie ^nbianer biefer ^"5ntenbantfdjaft reben bie 9Jiai)a=
fpradje, meldje ftarf burd) bie ^e[)Ie gef)t unb von ber eö
vier jiemlid) voUftänbige äi>i3rterbüdjer von -^^ebro 33eltrau,
iHnbreö be 3lvenbano , ?^-rai) 2(ntonio bc C5iubab=iT{eaI unb
Suiö be SSiUalpanbo gibt. 9iie mar bie .^albinfel ben mei:i=
fanifd;en ober a^tefifd^en Königen untermorfen ; aber bie erften
(Eroberer berfelben, ilk-rnal ©ia^, ■'rternanbej be ßorbova unb
ber tapfere l^nan be (^rijalva erftaunten fdjon über ben {jo()en
©vab von (Sioilifation , ben fie unter iljren 33emol;nern au-

— 229 —

trafen, ©ie fanben f)ter Käufer, bie mit ©teinen unb ^alf
aufgefüf)rt roaren, pi)ramibalifd;e ©ebcuibe (^^eocalli), roeldje
fie mit ben ?!)tofdjeen bcr ^Juuiren ucrglid^en, g^elber mit
.§cd"en einge[d)loffen, furj ein 9So(f, ba§ gut befteibet mar, q,nt
regiert raurbe unb fid) I)ierin üon ben ^emofjnern ber i^jufet
(Suba fe[)r unterfd^ieb. 9tod) (jeutjutage fie^t man üiele 9tui=
neu/ be[onber§ non ©rabmälern (Guacas) oftniärt§ von ber
fleinen ßentralbergfette be§ Sanbe§. ^m füblidjen Steile
besfetben, ben bid)te ^.Inülber unb eine fräftige Üsegetation
beinal)e un^ugänglid) mad;en, l;aben einige inbianifd^e ©tamme
fid) unabtjängig erfjalten.

3)ie ^roninj '33tcriba erzeugt roie olfe Sänber ber f)cif5en
3one, bereu S3oben fidj nid)t 1300 m über bie '3JieercöfIäd)e
erl)ebt, feine nnberen 9?a(jrung§mrttel für i()re 33en)ofjner
al§ 5RQi§, 3Burjeln non Jatropha unb Dioscorea, aber fein
europäifdjeä ©etretbe. S)afür roadjfen bie Säume, roeldje
bü§ berühmte ßampedjefjofj (Haematoxylon campechianum)
liefern, in mel^reren ©iftriften biefer :3"tenbantfdjaft in großer
5Jienge. 3)a§ %älkn berfelbcn (Cortes de palo Campeche)
Toirb jebeä ':^ai)x an ben Ufern be§ dllo ©(jampoton üorge=
nommen, beffcn 5}iünbung fid) füblid) von ber ©tabt 6am-
pedje , 30 km von bem f (einen ©orfe Serma befinbet. 33Iof5
mit auf^erorbentlidjer ßrlaubniö be§ ^ntenbanten von 5)ieriba,
ber ben ^^itel eineä ®out)erncur=©eneraIfapitäng füfjrt, fön=
neu bie Äauf(eute oon ,^eit ^u. ^eit aud) oftmärtS uon ben
©ebirgen bei ber $immelfa{)rtö=, ber Xoboä los ©anto§'
unb ber ©fpirito ©antobai ßamped^e^olj fallen laffen. ^n
ben 33ud)tcn ber Dftfüfte treiben bie (Snglänber einen feljr
ausgebreiteten unb geminnreidjen ©d;leid;l)anbel. ^ft baS
(5amped;el)ol3 gefällt, fo bleibt e§, um auöjutrodnen, ein gan.^jeö
^aljr liegen, el)e man e§ nad) SL^eracrnj, nad) ber ^auana
ober 6abi,^ abfenbet. "^n ßampedje mirb baö Quintal biefeS
auSgetrodneten ^oljeö (Palo de tinta) ^u 2 big 2 '/2 ^iafter
(10 g^ranfen 50 dentimen bi§ 12 ^raufen 88 (Centimen) üerfauft.
^nbe§ finbet fid) baä ^ämatojijlon, roeld)eö in |)ucatan unb auf
ber ^onburaöfüfte in gröj^ter SJiafje roäd)ft, in allen SBälbern
be§ äquinoftialen 2(meri!a§, mo bie mittlere 3:^emperatur ber

^ [©eitl^er finb ü6er 50, teitö fe[)r grofje 9?uinenftäbte in 3)u;
catan entbecft roorbeu, barunter U;rma(, bas amerifanifdje %f)eben,
mit 22 km Umfang unb ja^freic^en llelievrefteu üon Stempeln,
türmen, 'ißaläften, ^^ramiben, ©rabmälern. — 3). ^erauäg.]

— 230 —

Suft nid^t unter 22'' be§ I^iinbertßvnbigen ^f)ermometer§
ftef)t. 9Iiirf) bie .^üfte von ^snria in D^euanbalufien fönnte
bereinft einen anfef^nlidjcn -Oanbcl mit (5amped)c= iinb S^ra-
filientjolj (Caesalpina), nieldjeg fie beibeö in 9rö|5tem Xlebev^
fhtffe IjerDorbringt, treiben.

®ie auSgejeid^netften Crte ber ^ntenbantfd^aft 9J?criba
finb folgenbe:

9J{eriba be ?)ucatan, bie .^auptftabt, 75 km im
inneren be§ 2anbe§ unb in einer biirren @6ene ftefjenb.
S)er tteine §afen von 3Jieriba, ©i[a( genannt, ift roeftlid)
von 6f)a6oana, einer nufje an 90 km langen ©anbbant
gegenüber.

(Samped;e, an bem 5Hio be 6an Francisco, mit einem
•Öafen, ber nid;t ganj fieser ift. ®ie ©djiffe muffen bal}er
fern nom Ufer anfern, ^n ber Slfaijafpradje bebeutet cam
eine <Sd;(ange, unb pecbe baö fleine ^nfeft (Acarus) bo§ bie
©panier garapata nennen unb beffen §autftid;e Ijeftige
©djmerjen r>erurfad)en. ^n'il'^''-'" (?rti"pcdje unb S.Ueriba Hegen
j^mei fefjr beträd)tlid)e inbianifd)e Dörfer, ^ampolton unb
^ecildjacan. Sie 3tuGfuf)r beö äl'adifes non 5)ucatan ift einer
ber ergiebigften .s^anbUmgögmeige biefer Stabt. '^1)xq ge;
uuifjnlidje 33e»i^Iferung beträgt (lOOO.

SSaUaboIib, eine f(einc Stabt, in beren Umgebungen
inele unb gan^ üortrefflidje 33aumnione gewonnen tvirb. <^\c
geljt inbeö ju fefjr niebrigen ^^sreifen meg, meil fie bcn großen
Ae[)(er [)at, ba^ fie fd;mer non ben ©amenförnern IoS.^u=
mad)en ift. ^m Sanbe felbft üerfte()t man cg gar nid)t, fie
;^u reinigen (despepitar ober desmotar), unb ba bie iliirner
fetjr fd)n)er finb, fo oerliert fie gmei 2)rittel if^reS SBertcö
burd; bie Jriicf^tfoftcn.

9) ^ntenbantfd^aft 35eracru;^.

Siefe unter bem brennenben .^immel ber STropcnlänber
gelegene ^rooin,^ erftredt ftd; liingg bem ^Jtejrifanifdjen ^IlJeer^
i)ufen, üon bem ?){io Ü^araberaö an (ober be los Sagartoö)
biß §u bem grof5cn ^anucoftrome, roeld;er in ben metalireid^en
©ebirgen t)on ©an !i^uiö ^^sotofi entfpringt, unb umfaßt fomit

— 281 —

einen fel^r betvärfjtUdjen 'Xeil bev Dftfüfte uon 9Zeufpanien.
^l)xc 2änge von ber S3ai »on 2rermino§, bei ber ^nfet bei
©armen, biö gu bem f leinen -öafen von S^anipico, beträgt
1G30 km, iinb if)rc Sreite im 3)urd)1c^nitt 185 bi§ 210 kni.
Dftraärtä (^ren,^t fie an bie ^albinfel 9)teriba, meftmärtä an
bie ^ntenbantfdjQften t)on Dajaca, ^ucbla unb ^Uejifo unb
nörblid; nn bie Kolonie t)on 5Reu[antanber.

6in ^lid auf bie neunte unb ^elinte ^^tatte meines
merifanifdjen 9(t(affcö ,^eigt bie auf?erorbentIid)e 53ilbunt;^
biefeS SanbeS, baö einft unter bcn Atomen (Suetladjtlan 6e=
griffen würbe. @5 gibt im neuen kontinent menige ©egen-
ben, mo bem 9(eifenben baö 3"f'^'"'"^"ti"£ff'^ii '^^^ entgegen^
gefegten .C^limate fo oft unb fo ftarf auffällt. 2)cr gan.^e
meftlid^e ^Teil biefer ^ntenbantfdjaft nimmt ben 3lbl}ang ber
.Horbilleren von 2lnal)uac ein. ^n einem STage fteigen bie
33erDol)ner bafelBft non ber fjone be§ emigen ©d)neeö in bie
am 'äTieere gelegenen ©benen l)erab, in meldten eine erftidenbe
.<3i|e l)errfd)t. 9tirgenb§ erlennt man fo leidjt bie beuninberng=
iinirbige Drbnung, morin bie oerfdjiebenen Stämme ber l^Bege-
tabilien gleidjfam fd)id)tenir)eife aufeinanber folgen, al§ menn
man con 3>eracru§ nad; bem ^^lateau oon '*4>erotc l)inauf=
fteigt. S3ei jebem Sdjritte fiel)t man alsbann bie ^l)i)fio=
gnomie beS Sanbeö, ben 2lnblid be§ .»oimmelä, ben 2Sud)g
ber ^4>f langen, bie ?^-igur ber ^iere, bie Sebensioeife ber 5Ren;
fd;en, unb bie ^ulturroeifen , benen fie fid^ ergeben, uied)feln.

^e Ijöljer man fommt, fdjeint bie 9Zatur minber belebt,
bie (£djönl;eit ber uegctabilifdjen g^ormen geringer, finb bie
Stengel meniger faftig, bie ^Mitten Heiner unb nid^t mel)r
fo fd)i)n gefärbt, ^^nbeö gibt ber Slnblid ber mejifanifd;en
©idje bem 9^eifenben, ber in SSeracru^ gelanbet ift, roieber
9)hit; inbem iljm iljre ©egenroart anj^eigt, ba^ er jene mit
allem dkd)t von ben 3]ölfem be§ 9torben§ gefürdjtete Som,
unter meldjer ba§ gelbe |yieber feine 3>eriiniftungen in 9Jeu=
fpanien anrid^tet, »erlaffen l^at. 5)iefelbe niebrige ©renge
ber Gid;en beutet bem ^oloniften, ber ba§ (Sentralplateau
bemol^nt, an, mie roeit er gegen bie lüften Ijerabfteigen fann,
ol)ne bie töblidje iRranfljeit beö i^omito fürdjten j\u bürfen.
33ei ^alapa üerfünbigen bie Siquibambarmälber burd) iljr
frifd;eg ©rün, baf^ auf biefer öötje bie über bem Djean
l)ängenben SBolfen bie Safaltgipfel ber ^orbillere berühren.
3^tod) l)öl)er, bei Sanberilla, reift bie na^rljafte Sananen^
frudjt fd^on nid;t me^r. ^n biefer falten nebligen ©egenb

._ 232 —

^roingt ba§ Sebürfniä ben ^nbianer jur 2trbeit unb erroerft
feine ^nbuftrie. 3Iuf ber ^öf)e von ©an SRifluel mifc^en
fid^ bercitö 2;annen unter bie (Sieben, unb ber Sietfenbe finbet
fie 6t§ nuf ben erljnbenen ©bcnen be§ ^erote, roeld^e iljm ben
iad^enben 3(nblid" von SBci^enfelbern j^eigen. 800 m ^ötjer
wirb ba§ ^lima felbft für bie (Sidjen gu !alt. 33(o^ SJ^annen
Bebecfen bie ?5^elfen, bereu ©pil3en in bie Qom be§ eraigen
©d^neeS reid^en. ©o burdjiäuft ber 5Raturforfd^er in biefem
lüunberbaren Sanbe in roeuigen ©tunbcn bie ganje ©tufen-
leiter ber 3?egetation uon ber §eIifonia unb bem Sananag,
beffen glänjenbe 3^5(ätter fid^ in ungeljeuren ©imenfionen
entrcidfeln, big ^u bem »erengten ^ettengeroebe ber §arg=
bäume !

2)ie Sf^atur Ijat bie ^sroüin,^ S^eracruj^ mit ben foftbarften
^^robuften bereidjert. 3(m ^uf5e ber Korbiffere, in ben immer
grünen SBnlbern üon ^apantla, 9ZautIa unb ©t. 3(nbren§
ä^uj;tla, nntdjft bie Siane (Epidendrum vanilla), bereu geiüürj^
l^afte ^rudjt gur ©djofolabe gebraud)t wirb. Sei ben inbia=
nifd^en Dörfern ßolipa unb 9JtifantIa finbet man ben fdjönen
Convolvulus jalapae, beffen fnoIUge SÖurjel bie S^'^'^P^, eines
ber froftigften unb mo{)Itf)ätigften'^|Uirgiermittel liefert, '^m
i3ftli(^en ^Tcile biefer ^ntenbantfdjaft bringen bie 9BäIber,
roeld^e fid) gegen baö Ufer beö Saraberag erftreden, bie
Söltjrte (Myrtus pimenta) Ijcröür, beren ©amenforn ein an=
geneljmeg ©emürg unb im .^anbel unter bem 9Zamen:
Pimienta de Tabasco befannt ift. S)er Mafao uon 2(cai)ucan
mürbe fe()r gefud)t fein, menn fid; bie (Eingeborenen bem Sau
feines Saumes fleißiger ergäben. 3(n bem öftlid^en unb füb=
iid;en 2lbf)ange be§ ^^ifö non Drijjaba, in ben 2:T)äIern, roe(d)e
fid; gegen bie fleine ©tabt (Sorboba I)in augbe()nen, roirb
%ahd von ganj; uor^üglid^er Qualität gebaut, ber ber ^rone
jä{)rtid) über 18 9}tiUionen ^-ranten einträgt, ©er ©milar,
beffen JÖurgel bie roa[)re ©arfapariüe ift, u)äd;ft in ':>m
feud)ten, fd^attigen ©d^Iudjten ber ^orbillere. ®ie Saummolle
uon Seracruji ift mcgen iijxev g^einbeit unb 2ßeif5e berü()mt,
unb baä 3"ffei^i'0^)»^ bafelbft ebenfo gefialtreid) alg auf ber
Snfel 6uba, unb gef)altreid;er al§ in ben ^^flanjungen uon
©an ^Domingo.

2)iefe ;3ntenbantfd;aft allein märe imftanbe, ben §anbel
im ^ofen uon Seracrug ju beleben, roenn bie 3J[nsa{)I ber
^oloniften beträd)tUd)er märe, unb raenn i()re 3::räg^eit, bie
SSirfung ber gütigen 9iatur unb ber Seid)tigfeit , jid^ o^ne

— 233 —

STrBeit bie erften Seben§bebürfniffe gu üerfcf^affen , nid^t bie
^ortfdjritte ber ^nbuftrie aufhielte, ^ie alte Seuölfcrung
oon 9)lej:ifo max im inneren beö 2anbe§, auf bem 5)]Iateau
fell)[t uereinigt; iubem bie mej;ifanifdjeu SSölfer, roelc^e, raie
roir roeiter oben au§einanbergefe|t Ijaben, au§ nörblid^en ©e^
genben abftammten, auf il;ren äßanbcrungeu ben 9iücfen ber
korbitteren mit feinem, if)rem raterlänbifdjen ä^nlic^en ^lima
oorjogen. DI)ne ^"^ßifß^ ^^^^ ^"^^^ S"'^ S^^^ ber erften 3(n=
fünft ber ©panier auf ber i^üfte oon ßljalc^iu^cuecan (3>era=
cruj) ba§ ganje Uf erlaub, dou bem ^luffe ^apaloapan (2U=
uarabo) bi§ narf) i^uajrtecapan befjer beoölfert unb angebaut
alö ^eut.^iutage. ^e i)'6l)QV bie Eroberer aber gegen baö ^a-
teau aufftiegen, befto nä^er fanben fie bie ©örfer aneinonber
gelegen, in befto fteinere ©tüd'e ba§ Sanb «erteilt, unb baö
^^olf befto ctuilifierter. ®ie ©pnnier, meldte neue (Stdbte ,^u
grünben glaubten, menn fie nur ben fdjon oon ben Sljtefen
gebauten europäifd^e Diamen gaben, folgten ben Spuren ber
(Siüilifation ber ©ingeborenen. S)abei Ijatten fie aber nod)
mächtigere SBeroeggrünbe, fid; auf bem ^lateau üon Slnal^uac
nieberjulaffen. ©ie fürd)teten bie .§i|e unb bie iRranf^eiten,
meldte in ben (Sbenen l)errfd)ten; aud^ mürben fie burdj ba§
©ud)en nad) foftbarcn 93ietotten, ben S3au be§ SBei^enS unb
ber europäifd)en ?\-rud)tbäume, bie 9(el)nlid^feit be§ ^lima§ mit
bem üon ^aftilien, fomie burd^ anbere fdjon befprod^ene Urfad)en
beroogen, fidj auf bem SUid'en ber Korbitteren anjufiebeln. ©o=
lange bie ©ncomenberoö, bie il^nen »on bem ©efe^e jugeftanbe=
nen 'Siidjte mi^braudjenb, bie ^nbianer al§ Seibeigene belian;
belten, mürben üiele uon ben le^teren oon ben Küftcngegenben
auf baö ^lateau im inneren oerpflanjt, um entroeber in ben
93ergroerfen ju arbeiten, ober blo^ bem 2öol)norte itjrer -Ferren
nä^er j^u fein, ^raei ganje ^alir^unberte §inburd^ mar ber
.^anbel mit amerilanifdjem Qnbigo, ^uda unb ©aummotte im
l;öc^ften ©rabe unbebeutenb. 9tid;tö munterte bie 25>ei^en auf,
fid^ in ben Ebenen, meld;e ba§ maljre Alima oon ^nbien
laben, anzubauen unb man fönnte roof)l fagen, ba^ bie Qu-
ropöer blo§ in bie S^ropenlönber famen, um bie gemäßigte
3one berfelben ju bemoljnen.

©eitbem fi^ aber bie ^onfumtion be§ Qudex^ beträd^t;
lid^ oermeljrt ijat, unb ber |>anbel mit bem neuen kontinent
überhaupt oiele ^robufte liefert, meldte (Suropa fonft attein
aus 2lfien unb 2lfrifa bejog, l)aben bie ©benen (Tierras
calientes) offenbar einen größeren Sieij geioonnen, fic^ in

— 234 —

benfetben an.^ufiebeln. ®al)cr ücrniefjvten fid^ auä) Befonberö
feit bcn tvaiiric^en C^reic^nifjen auf ©an ©ominao, roeld^e ben
fpanifrfjeu 5iolonieen überljaupt einen ßro^en Sdjrounc^ ge=
geben i)dbzn, bie 3"rf*-'rrof)r= unb 33aumn)ottenpf(an,^un(^en
anwerft in bev ^^roüin^ 'i^eracruj. 2)iefe ^-ortfdjritte finb
inbcQ auf ben merit'anifdjcn .lüften nod) nidjt fe()r auffaKenb ;
inbeni eö ^al}r()unberte In-audjt, bi§ biefe äÖüften beuölfert
finb. .<peut,^utage finb batjer c^an,-^e ©trici^e von me[;reren
Lluabratmeilen nod; Hof^ mit ^niei bis bvei .flutten (Hatos
de ganado) befe^t, um meldje Ijerum Ijalbroilbe Dd^fen grafen.
Ginic^e menige mäd;tige Familien, bie auf bem (Sentratplateau
mofjnen, finb im 53efi| be§ größten Sfcileg vom Uferlanbe ber
3ntenbantfd)aftcn SBeracru^ unb <Ban 2m^ ''^iJotofi. .^cin
agrarifd)eö ©efe^ jroingt biefe reidjcn Eigentümer, t()re ''^^la-
forate (Mayorazgos) ju nerfaufen , wenn fie and) gleid) bie
ungefjeuren Sanbftvid^e, bie ba,^u gef)ören, nid)t felbft anbauen
moUen. ©ie bebrüden i(}re 5ßäd)ter uniD jagen fie nad) ©e=
fallen fort.

3u biefem Hebel, ba§ bie .<i^üften bes 5JieEif'anifd)en öolfe§
mit 3(nba(ufien unb einem grof^en Xeile uon ©panien gemein
I)aben, gefeiten fid) nod) anbere Urfad;en ber ßntiuHferung.
2)ie ^ntenbantfdjaft ^H'racruj Ijat für ein fo menig beiui^
ferteö Sanb eine uiel ^u ftarfe 93tili5 unb ber A'riegöbienft
laftet ba[)er fdjmer auf bem ^-elbarbeiter. (Jr flieljt baljer
and) bie lüften, um nid)t ge^^nungen ju werben, in ba§ Corps
ber Vanceroö unb ber 'ilJiiiicianoö ,^u treten. 3üid) bie 9)iatro=
fenauöljcbungen für bie Bniglidje 93iarine mieberljolen fid)
ju fd)neU, unb merben mit j^u riel 3SiIIfür bel)anbelt. S)a
bie 9iegierung bioljcr jebeö ?!Jiitte(, bie 33et)ölferung biefer
oben c^üfte ;^u uermefjren, oernadjläffigt fjat, fo erfolgte auö
biefen Umftänben ber gröf^te 3)(angel an 3lrmen j^ur ^^trbeit,
unb eine i'eurung ber Scbenömittel, roie fie bei ber großen
^rudjtbarfeit beö 35obenö faum glaublid) ift.

2)ie ^ntenbantfd^aft ^Keracruj entljält ;^mci .^otoffalfpi^en,
oon benen bie erfte, ber SSulfan non Drijaba, nad) bem ^^>opo=
catepeti, ba§ I)öd)fte ©ebirge in 9ieufpanien ift. ' 2)er ©ipfel
biefes abgeftumpften Tegels Ijat fid; gegen ©üboften etmas
gefenft, unb man fielet ben Stusfd^nitt bes .^Iraterö fe()r meit,
fogar in ber ©tabt JJalapa. Sie ^loeite ©pi^e, ber Koffer

^ [9^euere SKeffimgen ftellen ben Dri3a6a über ben ^popoca^
tepetl. — S). ^erauäg.J

_ 235 —

von ^^evote, i[t uad) meinen 9Jtefjuntncn beiitafje 400 m Ijöl^er
a(§ ber ^if von S^enerifa iinb bient ben (spc^tffern, bie nad)
^.seracruj fteuern, jum ©ignal. S)a biefer Umftanb bie 33e=
ftimmung feiner aftronomifd^en Sage fef)r n)id;tig macf;t, [o
()abc id/auf bem i^offer felbft bie ^oU}öf)e yor= unb nad;=
mittagö gemeffen. 6ine bide Sage 53imöftein umgibt biefeo
porpl)t)ritifd;e ©ebirge. 2(uf feinem ©ipfel fielet man
jebod; feine Spur eine§ ^rater§; allein bie Sawaftröme, bie
man ^raifd^en bem fleinen ®orfe be Ia§ 2^iga§ unb be A^oya
bemerft, fdjeinen bie SBirfungen eineö fel}r alten <2eitenaug=
brud)e§ ju fein, ©er Keine S^ulfan von ^ui;tla, ber fiä) an
bie ©ierra be Ban Wlavtin lefint, liegt 30 km von ber
stufte füböftUd^ von bem Isafen uon 5>eracruj\, bei bem in=
bianifd)en ®orfe ©antiago be 3:;urt(a, unb befinbet fid) bem=
nad) auf5erl}alb ber ^4-^aratteninie ber brennenben Ssulfane Don
5)tesifo, bie mir oben angegeigt l^aben. ©eine le^te fe^r be=
träd)tlid)e ©ruption fanb ben 2. Wläv^^ 1793 ftatt, unb bie
inilfanifdje 2(fd;e bebedte bamalä bie ©ädjer ber .*r)äufer non
Dajaca, 33eracruj unb ^;|]erote. 2ln le^terem Drte, meld^er
422 kiu in geraber Sinie^ üou bem 3]ulfan üon !3;u^t(a ent=
fcrnt ift, gleid)t ba§ unterirbifdje ©etbfe ben ©c^üffen non
fd)uierer 2(rtiHerie.

^n bem nörblic^en ^Teile ber ^ntenbantfdjaft 3?eracrus,
mcftlid; üon ber ^llünbung be§ 9iio 3:;ecolutlo befinbet fid;
15 km oon bem grofjen inbianifdjen S)orfe ^apantta ein
feljr alteö pi;ramibalifdjeö ©ebäube, bag mitten in einem
bid)ten 3Balbe, in tonafifdjer ©prad)e STajin genannt, liegt.
;3a§rf)unberte ^inburd; oerbargen bie Eingeborenen ben ©pa=
niern biefeä ©enfmal, roeld^eä fie »on alters Ijer »ere^ren,
unb erft üor etroa 30 ^aljren rourbe e§ burd) ^u[aii üon
einigen Jägern entbedt. ©in ebenfo befdjeibener alö einfid)t§=
üoller Seobadjter, Jperr S)upe, ^ ber fid^ fd;on lange ^er mit

' ®iefe ©ntfcrnung tft größer, al§ bie üon JJeapel nad^ 9?om,
unb bod) f;ört man ben SßefuD nid^t über @aeta I;tnauä. §eiT
33onp[aub unb id.), wir l^aben beim 3luöbntci^ be§ 6otopa;ri im
2ial^re 1802 baä ©ebrüKe begfelben 534 km raeit Dom Ärater,
auf ber ©übfee, rceftlid^ non ber Qnfet be la 'ipuno ganj beutlid)
gef)ört. 1744 f)örte man biefen 3>ultan in ^onba unb 3)JompoE,
an ben Ufern beä 3)cagbo[enenf(uffeä.

2 Kapitän in föniglid; fponifd^eu Sienften. S" feinem SSefi^e
befinbet ficf) bie aJüfte einer mej;ifanifd)en ^riefterin üon Safalt,

— 236 —

tner!iüürbtgen 9Iad)for[d^ungen über bte 2lrc^tteftur unb bie
Qbote ber 5)ce):ifancr befdjäftic^t , I^Qt bie ^U^romibe oon ^^a^
pontla bereift, imb befonberg forc^faftics ben ©d^nitt ber ©teine,
aiiö benen fie erbaut i[t, unteriud;t, foroie and) bie ^mo-
glijpl^en abge3eid;net, mit roeldjcn biefe ungefjcuren 50(offen
bebecft finb^ ©§ roäre gu ir»ünfd;en, ba^ er fid) entfd^lie^en
inödjte, bie Sefd^reibunc^ bicfcS mcvfunirbigen ©enfmalä be=
t'annt 511 machen. 2)ie im i^ai)xc 1785 in ber mejifanifdjen
Leitung erfd^ienene ^-igur ift fefjr unüollfommen.

2)ie ^^sijramibc von ^apant(a ift nid^t, mie bie üon Sf)o;
lula unb ^eoti()uacan, von 33adfteinen ober %i)on, mit einer
93tifd;ung üon iUefeln unb einer Sefleibung üon ^IRanbelftein,
fonbern einjig unb allein uon unge[)euren ^^orplji^rquabern
aufgcfüljvt. :^n ben ^-ugen fieljt man ben 'DJtörtel ganj beutlid;.
Uebrigeng ift biefeg ©ebäubc nid)t fouiotjl megen feiner ©rö^e
aU roegen feiner gan,^en Stnorbnung, ber feinen S3earbeitung
feiner ©tcine unb bor äu^erften Stegelmäfeigfeit i()re§ ©djnitteä
merfmürbig. Sie 33afig besfelben ift ein gang genaueö D-ua=
brat, bcffen jebe ©eite 25 m Sänge l)at ; feine perpenbifuläre
§ölje aber fd)eint faum 16 bi§ 20 m gu betragen. 9Bie alle
mej;ifanifd)en Steocalli, befteljt aud^ biefeS 5J(onument an^
meljreren 2lbfii^en, non bcnen man nod^ fed;§ unterfd^eibcn
fann, unb ber fiebente burd) bie 3>egctation, meldje bie ©eite
bebedt, üerfenft ^u fein fd)eint. ßine gro^e treppe von
57 ©tufen fü^rt auf bie ftumpfc ©piljc biefec XeocaEiö, mo bie
5Jienfd)cnopfer yorgenommen nnuben, unb auf beiben ©eiten
biefcr großen Sreppe befinbct fid; eine t'lcinere. 1)k 33e=
fleibung ber Slbfä^e ift noll ^ieroglppljen, unter benen man
©djlangen unb Ärofobile in crljabener 2lrbeit erfennt. ^eber
3lbfa| i)at überbieö eine 30ienge üiererfiger unb gang fvmme=
trifd) oerteilter 9Jifd)en, unb gmar ber erfte 24, ber jroeite 20, unb
ber britte 16. ®ie fämtlid;e ^aljl berfelben an ber §aupt=
maffe be§ ©ebäubes beträgt Piiid, unb 12 an ber S^rcppe auf
ber Cftfeite. S)er 3lbbe 9J?arqueg nermutet, ba^ biefe
378 9iifdjen fid; auf bas ^alcnberfi)ftcm ber Slicjifaner bcgieljen,
unb glaubt fogar, ba^ in jeber berfelben eine ber gmanjig
Figuren roieberljolt mar, bie in ber .r-)ierogh)pr)cnfprad;e ber
äoltefen , gur fijmbolifd^en S3cgeid;nung be§ Xageä , be§ ge=
meinen ^a^re§ unb ber ©djalttage am @nbe be§ (5i;flu§

bie id^ burd) :^exxn 3Jiaffarb l)abe ftedjen laffen, unb welche mit
ber ©alant^ica ber ^Ifiäföpfe gro^e 2te^nltd)feit I^at.

— 237 —

bienten. äBirflidö beftanb ba§ ^at)x bei i^nen an§ 18 9}?onas
ten, jeber t)on 20 2^agen, meldje 360 3:age auämad^ten,
gu benen man nod) nod; agtjptifd^em @ebraud;e 5 ©rgänj^ungS^
lao,e, Nemontemi genannt, ()in3ufel)te. 2)ie ^nterfatation
nnirbe äffe 52 ^a(;re vorgenommen, ba man ben ßijflug um
15 2^age oergrö^erte , meldjeä benn (360 4- 5 + 13 =)
378 einfädle ober gufammengefe^te 3eid;en ber S^age beö
bürgerlid^en ^alenberö gab, ben man 6ompof}uaIiI^uit( ober
Xonalpo^ualli nannte, um iljn oon bem GomtUjuitlapoIjualliätti
ober bem 9titualfalenber gu unterfd^eiben , bejfen fic^ bie
^^U'iefter bebienten, um bie 2Bieberfe^r ber Dpfer anj^ujetgen.
Hebrigeng reiß id) ^ier bie §ijpot()e[e be§ Slbbe 9)iarque5
nid)t unterfuc^en, fonbern nur bemerlen, ba^ [ie an bie a[tro=
nomifd^en ©rllärungen erinnert, bie ein berüfjmter §iftorifer,
§err ©atterer, oon ber Slngaf)! ber ®emäd)er unb ©tufen in
bem großen ägi)ptifd)en Sabprintf) gegeben Ijat.

©ie auQgejeid^netften ©täbte biefer ^^rooin,^ finb:
S?eracrui5, S^efibenj be§ ^ntenbanten unb 9)tittelpunft
beö C^anbelö mit Guropa unb ben 2IntiIIen. S)iefe ©tabt ift
l)übf(| unb fefjr regelmäßig a,chant unb oon einfid^töüotten,
ttjätigen unb mit Gifer für baö 2Bof)I ifjreä ^^aterlanbeö be=
lebten ^aufleuten bemoljnt. ©ie tjat in ben leisten ^af)ren
in 9iüdfid;t auf innere ^^oli•^ei fel)r gcmonnen. ®ie Klüfte,
auf roeldjer Seracruj liegt, Ijteß ef)emaiö Gf)ald;iu()cuecan, unb
bie ^nfel, auf ber man mit ungefjeuren Soften (nad^ ber ge^
uiöl)nlid^en Slngabe 200 93iißionen granfen) haä %oxt von
©an ^uan be lUua aufgcfid}rt f)at, mürbe fdjon oon ^uan
be ©rijaloa im ^al)re 1518 befudjt. @r gab it)r ben 9iamen
lllua, weil er bafelbft bie Heberbleibfel oon gtüei unglüdlid^en
5D^enfdjenopfern * fanb unb auf feine ^-rage nad; bem ©runbe
fo((j^ graufamen ©ebraud)e§ bie Slntniort erf)ielt, baß e§ auf
Sefei)t ber Könige oon 2(coI^ua ober SJ^ejifo gcf(^e^e. 3)ie
©panier Ijatten feine anberen ©olmetfdjer al§ bie ^nbianer oon
5)ucatan, oerftanben bie 2(ntmort bal)er falfd^ unb glaubten, baß
lllua ber 9iame ber ^nfel fei. ©old^en 50Jißoerftänbniffen oer;

^ 2)iefe Dpfer tourben, wie e§ fd^etnt, auf mel^reren von hen
lleinen ^infeln üorgenommen, bie ben §afen oon ^Beracruj umgeöen.
©ine berfelben, bie üon ben ©eefni^rern fel^r gefürd^tet wirb, i^eifit
l^eutjutage no^ bie Isla de Sacrificios.

— 238 —

bnnfen 5|]eru, bie Äüfte von ^aria urtb ütele anbete ^ro;
üinjen i(}re c^eflenronrtigen Siencnnungen. 3)ie ©tabt 23era=
cru^ ^ei^t ^uinei(cn auö) i^eracni,^ Dlueoa, jur Unterfrf)eibun(^
»on 35eracru5 i^ieja, bQ§ bei ber "lUiünbuno; beö 9^io Slntigim
liegt unb von ben meiften ®efc^id)tfcf)rei6ern alö bie erfte
üon Cortes gegrünbete J^olonie angefefjen roirb. ^nbeg l)at
ber 3J[bbe ßlaüigero bie ?Yalfc{)l)eit biefer 93ef)auplung enniefen.
®ie Stabt, lueldie im ^a()re 1519 angefangen unb i>i(farica
ober 2a 5ßiUarica be ^eracruj genannt lüurbe, lag 22 km
oon ß^empoaUa, bem |>auptorte ber ^Totonafen, bei bem fteinen
^afen »on 6f)ia[)ui^Ia, ben man in 9iobert[onä äöerfe faum
nod) unter bem 9iamen Quiabislan erfennt. S)rei Qafjre
nad)[)er neröbete 3]iIIarica ganj unb bie ©panier legten [üb=
Tüärtö eine anbere ©tabt an, bie ben 3^amen Stntigua erhalten
l^at. SXuc^ biefe sioeite Kolonie mürbe, roie man im Sanbe
felbft glaubt, megen ber Hranf()eit be§ 3>omito, meldte ba,^u:
mal fdjon über ^mei ©ritteite ber jur S^'xt ber grofjen ^i^e
lanbenben (Europäer [)inmegraffte , mieber oerlaffen. ®er
33i^efönig @raf üon ^Jiontere^, meld}er 9}iej:ifo am ßnbe beä
16. ^af)rf)unbertö regierte, lie^ ben ©runb oon '^hteoa 23era=
cru,^ ober ber gegenmärtigen ©tabt, ber ^njel <Ban ^uan
b'lUua gegenüber auf ber ^üfte oon 6()aldjiu[}cuecan unb
auf ber nämlid^en ©teile Jiiegen, mo Gortej ben 21. 2(pril
1519 gelanbet Ijatte. 2)iefe britte ©tabt SSeracru,^ erf}ielt bie
^.ßriuitegien einer ©tabt erft 1615 unter Ü^önig 'it^^ilipp III.
©ie liegt in einer bürren Gbene, ber eö gan,^ an fliefienbcm
SSaffer fe()It unb auf meldjer bie Ijeftigen 5iorbminbe, bie
üom Dftober biö in ben 3(prit melden, C^ügel oon g-Iugfanb
gebilbet ^aben. 2)iefe S)ünen (Meganos de arena) vcxän-
bern jebes ^af)r ^-orm unb ©teile, ©ie finb 8 bi§ 12 ra
Ijodj unb üermel)ren bie erftidenbe §il5e ber 2uft in i8eracru,3;
nid)t roenig burd) baö 3i'iii'^P'^''^f6" 'öer ©onnenftral)len unb
burd; bie i}oI)e Temperatur, bie fie roä^renb beö ©ommerS
felbft geminnen. ^'^^ifc^*-'" '^^^ ©tabt unb bem 3lrot)0 ©aoilan
befinbet fid) mitten unter ben ®ünen ©umpflanb , baö mit
aUerl)anb ©efträud)e übermad^fen ift. S)ie fteljenben SBaffer
beö 33aEio be la S^emblabcra unb bie fleinen Sagunen ber
.^»ormiga, beö 9knd)o be la .•oortalija unb oon 3trjona er=
i^eugen "ilkdjfelfieber unter ben Eingeborenen unb fpielen nial)r=
fd^einlid) aud^ eine roidjtige ^Kolle unter ben traurigen Ur=
fad)cn bee Vomito prieto, bie mir in ber ?^-otge nod; näl;er
unterjud;en roerben. 2llle ©ebäube »on 33eracruj unb oom

— 239 —

©d^Ioffe Utua finb üon ![RateriaIien erbaut, bie man aü§ beut
©runbe be§ Djean§ fjeraufge()oIt f)at unb bie bie fteinerneu
SlBoI^uungen ber ^Rabreporen (Piedras de mncana) finb, in=
bem man in ber 9iäl)e ber ©tabt gar feine ©teine finbet.
®er ©anb bebed't bie ©efunbärbilbungen, meWje auf bem
^sorpt)i;r von ®ncero rur)en unb crft bei 3(casonica, einem
9JJeierl)ofe ber ^efuiten, ber einft roegen feiner 33rüdje von
fdjönem blätterigen ©ipfe berül)mt tüar, ^um isorfd)ein fommen.
©räbt man 1 m tief in bem ©anbboben von S^eracru,^ , fo
finbet man füf^eg SBaffer, ba§ aber blof? üon ber ^-ittration
ber Sagunen gmifdjen bcn Sünen (;erfümmt. Gä ift 9tegen=
maffer, baä mit Üöur^eln ber SSegetabiUen int .^ontafte ge=
mefen, fe^r fd){ed)t ift unb nur ^»1» 2ßafd)en bient. Sie
niebrige 2]olfgfiaffe mu^ fid; baber, raaä für bie mebisinifd)e
'JTopograpIjie non 3>eracrug von 3Bid)tigfeit ift, mit bem SJaffer
eines ©raben§ (Zanja), ber non ben ''JJteganog fommt, bel)elfen,
ba§ etmaä beffer ift alg "Da^» auS ben 33runnen ober aus bem
33ad}e 3;^enoi)a. S)ie 2Bof)U)abenben hingegen trinfen 3f{egen;
maffer, iüeld)e§ in ^ifternen gefammelt toirb, bereu Sau, mit
2(ugna{)me ber fdjönen ^ifternen (Algibes) nom ©djioffe ©an
^uan b'lUua fetjr feblerf;aft ift. S)a§ SBaffer ber le^teren
ift fetjr flar unb gefunb , roirb aber nur unter bag 'üKiti;
tär uerteitt. ©eit I^aljrfjunberten I)at man ben SJlangel an
gutem Xrinfmaffer für eine ber oielen llrfad)en üon ben
kranf'Ijeiten ber 33eiüoIjner angefetjen. 1704 madjte man ben
^lan, einen 2^eil beö fdjönen ^luffe§ ^amapa in ben §afen
Don iseracruj ^u leiten unb iRiönig ^f)ilipp V. fanbte mir!'
lid) einen fran^öfifd^en Ingenieur bierljer, um ben 33oben p
unterfud;en. ©iefer aber, nial)rfd)einlid) beö 3lufent[)alte§
in einem fo I)eif3en unb unangenebmen Sanbe mübe, erflärte
bie 3(uöfüf)rung biefeg ©ntiüurfeö für unmöglidj. ^m ^al)re
1756 begann ber ©treit jmifc^en ben l^^ngenieuren, ber 9Jtuni=
^ipalität, bem ©ouperneur, bem 3tffeffor beä S^ijefönigg unb
bem %\^M aufg neue, unb man f)at big je^t, blo^ mit Untere
fud)ung ber i^unfterfafjrenen unb mit föeridjtßfoften (benn in
ben fpanifd)en ^olonieen toirb alfeg ,^um ^ro?ie|5), bie ©umme
üon 2 250 QUO g^ranfen aufgeroenbet. @be man ben 33oben
nioeüierte, baute man 1100 m über bem ®orfe ^amapa
einen 3)amm, ber fdjon roieber ;^ur .f)ä(fte ^jerftört ift unb
l'/2 9)üttionen ?^ranfen gefoftet bat. "ilud) Iäf>t fid; bie ^^^'
gienmg feit mcbr alg gmölf ;3«fF^« c^»e 9(bgabe non 5Ref)I
hi]^ai)kn , bie über 150 000 ^rattfen jül^rlidj einträgt, (^ine

— 240 —

gemauerte SBafferleitunc^ (Atarxea), bie ein 35?afferprofiI oon
il6 qcm faffen tann, ift bereits in einer Sänge »on 900 m
fertig ;_ imb bod) finb tro| alter Soften nnb .f^aufen oon
93Jemoiren nnb S3erid)ten im 2(rd)iüe bie Slniffer be§ 9lio
^amapa nod^ über 23 000 m oon ber Stobt 33cracru,^
entfernt. @rft 1795 enbigte man bamit, roo man l^ötte an;
fangen foHen; man niocüierte ben S3oben unb fanb, baf, bie
mittlere SBafferljöIje beö ^amapa 8,8o m über ber ?5"f'''f')'-'
ber ©trafjen oon iiseracru,^ ift. 2)amit faf; man benn freilid)
ein , ba[5 ber grof^e ®amm in ^^ccbellin angebradjt merben
muffte nnb baf? man ifjn au^ Unnnffcntjeit nidjt nur auf einem
^u I)of)en fünfte, fonbern aud; 7500 m meiter oon bem
^afen entfernt angelegt l^atte, atö ber %aU be§ 9Baffer§ not=
roenbig erforberte. ©o mie bie Sadjen je|t ftel)cn, ift ber
33au ber äßafferleitung oon bem 9{io ^amapa big ^Seracruj
auf fünf ober fed^g ^O^illionen 'J-ranfen angefdjiagen morben.
^n einem an foftbaren 9JJetaI(en fo unenblidj retd;cn Sanbe
fc^redt freilid^ bie ©rö^c biefer ©umme bie 9tegierung nidjt
ah; attein man I)at ben ^[an I}inauögefd}oben, meil man feit
fur^em bered^nete, ba§ ;;e()n i3ffentUd}e 3i[iei""en, jebe oon
670 cbm Qnl)alt aufjerfjalb ber ©tabt gebaut, jufammcn
nur 700000 ^-ran!en t'often unb für eine 33eoöIferung oon
16 000 gjlenf d)en I)inreid)en mürben. „Slsarum," f^cifjt eö in
bem 33erid;te beö 5I?i^e!önigö, „raarum fo in ber ?^erne fud;en,
mag fo naf^e liegt? 3Barum ben ebenfo regelmäßigen alö
überflüffigen Siegen nidjt benu^en, ber nad^ ben genauen
Unterfudjungen beS Dberften (5onftanso jcdjrlid) met^r 2l^affer
bringt, alö in ^ranfreid^ unb ©cutfcl^Ianb fällt?" ®ie ge=
möl^nlidje 33eoölferung oon SSeracrug mit 2(u§nal)me ber 9)Zili3
unb ber ©eeleute betragt 16 000.

^alapa (.Riopan), eine ©tabt am ^uße beS 33afa(t=
gebirgeg oon 5[)kcultepec in einer fef)r romantifd;en Sage.
S)a§ '^Älofter oon ©t. ^ran^iShiS glcidjt, mie alk oon 6orte§
gegrünbeten ^(öfter, in ber (Entfernung einer üeinen ^^-eftung ;
benn in ben erften Qdtm ber Eroberung baute man alle
i^löfter unb ^irdjen fo, baß fie im ?^-aIIe eineö 3(ufftan=
beä ber ©ingeborenen ^ur 35erteibigung bienen fonnten. ^n
biefem Ätofter oon ©t. ^-ran-^iöfuS genief3t man eine Tpxäd)-
tige 9(ugficbt auf bie foloffalen ©ipfel be§ Gofre unb bcä
•^ifö oon Dri.^aba, auf ben 2lb^ang ber 5lorbiIIere (gegen ben
Gncero , DtateS unb Sfpa^apa ^in) , ben ^(uß 2tntigua unb
fogar auf ben Djean. 2)ie bid;ten SBälber oon ©tijraj,

— 241 —

^iper, 5[ReIaftonten unb ^'avnfrautbäumen , k[onber§ bie,
meläje ben Sßec^ üon ^ac^o unb ©an 3tnbreä burd^fc^neiben,
bie Ufer be§ fieinen 6ee§ be Io§ 33cvrio§ unb bie narf) bem
S)orfe §ua§tepec füf)renben 2lnljö()en bieten bie angeneljmften
©pajiergänge bar. 2)er ^immel üon ^alapa, roeld^er inx
©ommer fo fd^ön unb tlav ift, mad;t ben ?[)tenfd§cn üom S)e=
j^ember biö in ben ^^ebruar ganj meIand)oli[d; ; benn [oiüie
in SSeracruj ber 9iorbn)inb roeljt, uni()ül(t ein bider ^fJebel
bie 33eniol)ner von Qalapa. S)er ^^^ermometev ftüHt alsbann
auf 12 bi§ 16" unb eä oerftreidjen in biefer ^atjreSjeit
(estacion de los Nortes) oft jroei bi§ brei 2Bo^en, ef)e
man bie ©onne unb bie ©terne roieber fiefjt. S)ie reid)ften
^aufleute von S^eracrug Ijahtn Sanbt^üufev in ^atapa, in
meieren fie eine angenefime ^ü^Iung genießen, roä^renb bie
^üfte burdj 9Ko§fiten, bie fdjredlic^e §i^e unb ba§ gelbe
^'ieber für ifjre 33en)ol^ner anwerft unangeneljm roirb. Man
finbet in biefer Heinen ©tabt eine Slnftalt, lüeld^e ba§, roaä
id) oben über bie ^ortfd^ritte ber intetteftueUen Kultur üon
^Ofie^ifo behauptet ()abe, beftäti^t; nämlid^ eine nortrefflid;e
3ei^nung§fd;ule, bie erft feit einigen ^aljren gegrünbet TOor=
ben ift unb in ber bie ^inber ber armen ^anbioerfer auf
.Soften ber 2BoI)(^abenben Unterridjt erl^alten. SDie §ö()e non
^aiapa über bem 3}ieere§fpiegel beträgt 1320 m unb feine
^enölferung mirb gefd;ä^t auf 13 000.'

^erote (baS alte ^imdjuijapan) , ba§ f leine ^ort oon
<Ban darloä be ^^erote liegt nörblic^ «on bem grof^en 9)krft=
fleden ^erote unb ift e^er ein äöaffenplalj aU eine ^eftung.
2)ie Ebenen um^er finb anwerft unfrud^tbar unb mit ^Bimä-
ftein bebedt ; au^ fe^tt e§ gänglid^ an 33äumen, au^er einigen
einseinen 6t)preffen= unb uRotinaftämmen. 2)ie ^ö§e oon
^erote ift 2353 m.

ßorboba, eine ©tabt auf bem öftUdjen 2lbf}ange be§
^tf§ üon Drif^aba in einem oiel f^ei^eren ^lima, alö baö uon
Salapa ift. ®ie Umgebungen oon ßorboba unb Drij^aba er-
geugen alten 'i^ahat, ber in S^ieufpanien oerbraudjt roirb.

Drijaba, ijftlid^ üon (Sorboba, etn)ü§> norbraärtö oom
S^io 33Ianco, ber fid) in bie Saguna b'SlIüarabo ergießt. 9Jian
^t fid) lange barüber geftritten, ob bie neue ©tra^e tion
SJierifo nad) 33eracru;^ über ^atapa ober Drijaba ge^en follte.
SBeU nun beiben ©tobten feT;r niet baran liegt, raie fid^ biefer

1 [Seljt 12 400. - 2). i^rau^g.]
91. ö. ^umbolbt, 9Jcu()Jomen. I. Jß

^ 242 —

©treit enbigt, fo ^t i^re Sflioalität alle möglid^en 5RitteI er=
griffen, um iljre 2lnfprüd)e bei ben fouftituierten Slutoritäten
überiüiegenb ju machen. 2)a gefd)a(} eö benn, ba^ bie 33isefönige
balb bie eine, balb bie anbere '^nirtei ergriffen, unb ba^ roäl)-
renb biefcr Ungeroi^fjeit gar feine ©tra^e angelegt rcurbe.
©eit einigen JJaljren enblid) ift aber bod) eine fd;öne -^eer^
ftra^e üon bem fleinen ?yort ^erote biä aaö) ^aiapa unb
t)on t)a nad) ßncero angelegt luorben.

3::iacotlalpan, ^auptort ber alten ^rooinj S^abaöco.
ßtroas nörblid)er liegen bie fleinen ©tobte SSictoria unb 'i>illa
^ermofa, bcren erfitere eine ber älteften ©täbte in 9?eu-
fpanien ift.

2)ie ^ntenbantfd^aft SSeracruj l)at feine SBergroerfe oon
einiger ä^ebeutung. 2)ie t)on 3o>nela^acan bei ^alacingo
finb beinalje ganj oerlaffen roorben.

10) ^ntenbantfd^aft »on ©an Suis ^otofi.

2)iefe ^ntenbantfd^aft begreift ben ganjen norböftlid^en
3:^eil be§ ^onigreid;e§ 9ieufpanien. 2)a fie an »öllig öbe
ober roenigftenS nur oon unabl)ängigen unb al§ 5Komaben
lebenben ^nbianer beroo^nte Sänber ftö^t, fo fann man fagen,
ba^ i^re nörblid^eren ©ren,^en beinahe gar nic^t beftimmt
finb. 2)ie ©ebirgögegenb , ber Solfon be 5Rapimi genannt,
umfaßt über 165 188 qkm unb auö i()r fommen bie 9lpad^en,
bie fo oft bie ^oloniften non Soaljuila unb ^f^eubiscapa an-
greifen. 3'^ii'^6" ^ißfß beiben ']>roüinjen eingefd^Ioffen unb
norbroärtö oon bem großen 9tio bei ^Jtorte begrenjt, roirb
ber 33olfon be 9}tapimi balb al§ ein t)on ben ©paniern nod;
nic^t erobertes Sanb , balb als ein Xeil ber Qntenbant^
fdjaft ©urango angefetjen. ^d) l)abe inbeS bie 6)ren;;en oon
(Soaf)uila unb ^i^ejas bei ber 'D.liünbung bes 9?io '^Uieico unb
gegen bie Duellen bes 3iio ©an ©aba fo gebogen, roie id^
fie in ben ©pejialfarten gcfunben, lucldje in ben ^Ird^ioen
beS SSij^efönigs aufbeioaljrt mcrben unb oon ben Ingenieuren
beS Königs oon ©panien aufgenommen toorben finb. 2Bie
fann man aber genau bie ^^erritorialgrcnjen in ungel^euren
©teppen beftimmen, roo jeber ^Jieierljof 100 bis 150 km
t)on bem anberen entfernt ift unb mo man beina()e feine
©pur üon urbar 9emad)tem Soben ober oon Kultur über=
l^aupt finbet?

— 243 -

©ie ^ntenbantfdjaft 6an Suis >potofi umfaßt fe(jr f)eterpj
ßene S3c[tanbtei(e, beren ücrfd;i ebene Benennungen ^u oielen
geograpiiifc^en 33er[tö^en 3(nla^ gegeben I^aben. ©le beftel;t
au§ ^rooingen, üon benen einige ju ben Provincias internas,
bie anberen ju bem eigentUdjen Königreid; 9Zeufpanien ge=
l)ören. Unter ben erften fte[)en §n)ei unmittelbar unter beni
•S^omnmnbanten ber Provincias internas, unb bie beiben an-
öeren merben al§ Provincias internas del Vireynato ange[ef)en.

S)ie ^ntenbantfdjaft non Ban Sui§ begreift nai^e an
1700 km ^üftentanbeS , alfo gerabe eine 2tuöbe[)nung mie
Die »on ©enua nad; 9teggio in Kalabrien. Slllein einige
i'teine ©c^iffe ausgenommen, meld)e won ben 2(ntil(en fommen
unb entmeber in 3:;ampico ober auf bem 2(n!ergrunbe oon
:Jteufantanber ?^-Ieifd) laben, ift biefe gange S\üfte oI;ne ^anbel
unb ofjne 2eben, unb berjenige äeil, roeldjcr fid) oon ber
iDiünbung bes grofeen ^-luffeg bei Sporte bis gegen ben 9^io
6übina erftredt, beinalje nod^ gang unbefannt. 2Birflic^ rourbe
er nie üon ©eefatirern unterfudjt, unb bennod; märe e§ fel)r
luic^tig, auf biefer nörblid^ften Seite be§ 9)iej:ifanifd^en 5[Reers
bufenS einen guten §afen ju entbeden. Unglüdlid^erroeife
finben fid^ überall auf ber Dftfüfte von 9ieufpanien biefel-
ben ^inberniffe, nämlic^: ^Dkngel an %k\z für ©c^iffe, bie
über 3,8 m Sfßaffer l^aben, Sänfe on ben SJiünbungen ber
'Jlüfje, Sanbjungen unb lange fleine ^nfeln, bereu 3ftic^tung
mit ber be§ feften Sanbe§ parallel ift, unb bie ben @in=
gang in bag innere Saffin cerfperren. 2)ie ^üfte ber ^ro=
oinjen ©antanber unb Stejaä ift, üom 21. biä 29. ©rab ber
Breite ganj befonberS ausgefc^roeift, unb entl^ält eine Steilie
üon inneren 33affin§ bie 30 bi§ 37 km breit unb 300 big
370 km lang finb. 3)ian nennt fie £aguna§ ober ©algfcen,
unb einige unter i^nen (mie §. 33. bie Saguna be 2;amiagua)
finb roa^re ©trafen oljue 2tu§gang (Impasses). Slnbere l^in=
gegen, mie bie Saguna 5lkbre unb bie üon ©an Bernarbo,
Rängen burd^ mef)rere Kanäle mit bem Djean jufammen, unb
begünftigen bie Uferfd)iffaE)rt fe^r ; inbem bie ^üftcnfa^rer in
benfelben oor ben grof^en 5Reereäraogen fid)er finb. @g märe
für bie ©eologie merfraürbig, roenn auf Drt unb ©teile
unterfu^t mürbe, ob biefe Sagunen burd^ heftige ©trömungen,
bie fe^r tief in ba§ Sanb eingebrungen, gebilbet mürben, ober
ob biefe langen, eng an ber Äüfte l)in gereil)ten fleinen ^n=
fein bIo| ©anbbänfe finb, bie fid^ naä) unb nad^ über ben
geroijljnlid^en ^öljeftanb beä 3JJeere§ erhoben liaben.

— 244 —

^n ber gan.^en ^utenbantfd)üft ©an Sui§ 5|Sotofi ift Hofj
ber an bie ^^rouin,^ 3acateca§ [tojjenbe Xq\1, u\ roe(d}ein bie
reid;en ^krflroerfe »on ßf^arcaö, ©uabalccij^ar unb ß'atorce
liegen, ein falte^i gelnrgigeö Sanb. 1)aö 33iQtum ^33uinterci)
l^tngegen, baö bcn I)odjtönenben ^itcl 9ieue§ ^önigreid; i^eon
fü^rt, ßoaljuila, ©antanber unb ^cj:a§ finb feljr nicbrigc
©egenben, mit meniger 2tlnucd)|clung, in loeldjcn ber i^oben
mit ©efunbärbilbungen unb lHnld)uicmmungen bebedt ift. Sie
genießen ein fe(jr ungleid)eö Mlima, im Sommer eine auf^er^
orbentlid)e i^ilje, unb im 3r^inter, menn bie SJorbminbe gan,^e
SRaffen falter Suft von irtanaba gegen bie fjeifje ^^one Ijerunter=
treiben, eine beifjenbe .'Kälte.

Seit 9(6tretung Souifianag an bie SSereinigten Staaten
finb bie ©ren,^en ber -^rouin,^ Xerag unb bie ®raffd)aft
?iatdjito(^e§, bie einen integriercnben Xeil be§ amerif'anifd;en
Staatenlninbeä auömadjt, ©egenftanb eine§ ebenfo lange bau=
ernben alä unfrudjtbaren Streites gcmorben. "üJieljrere ©lie=
ber beä ISongreffeö von äöafljington roaren ber SJteinung,
ba^ man baö Territorium dou ^ouifiana biö an ba§ linfe
Ufer be§ dlio 33raüo bei 9Iorte ausbel^nen fönne. ^l)nen i!,u=
folge „gel)örte alleg Sanb, baö bie ^Btesifaner bie ^^^rooinj
SCejaä nennen, eljemalg ^u Souifiana: nun follen bie 3>er-
einigten Staaten letztere ^^roüin^ mit allen 9{ed)ten befi^en,
mit benen fie g^ranfreic^ üor xHbtretung an Spanien befeffen
I)at; alfo lönnen meber bie »on ben -Bi^^efönigen t)on 53Jei;ifo
eingefül)rten neuen 33enennungen , nod^ bie S^^emegungen ber
Senölferung üon 3:^ej:a§ nad^ Dften ben red;tmä(5igen 2(n=
fprü(|en beä ^ongreffeg baö geringfte benel^men." ^Bä^renb
biefeg Streits Ijatte bie amerifanifd^e 9legierung oft bie 9Zieber^
laffung angefül)rt, meldte ein ^ranjofe, §err von Safale, umS
^at)r 1685, o^ne, raie e§ fd)eint, ben 9{ed)ten ber fpanifdjen
ärone ©intrag ,^u tljun, an ber 33ai non St. ^ern^arb ge=
mad^t l)atte.

Unterfud^t man meine ©eneralfarte oon SJiejifo unb
beffen ©renjlänbern gegen Dften, fo fieljt man, roie meit eö
nod) oon ber St. Sernljarböbai big jur 9J?ünbung be§ 9lio
bei ^Jiorte ift. 2lud^ fül^ren bie 'OJZejifaner mit gutem ©runbe
m il)ren ©unften an, ba^ bie fpanifd^e Seoijlferung oon
SCejag fe^r alt ift, ba^ fie in ben erften 3eiten ber @robe=
rung fic^ über Sinareg, SteoiHa unb ßamargo, aug bem ^n--
neren oon S'ieufpanien oerbreitet, unb bafe .^err oon Safale,
alg er meftlid^ oom 2)Zi[fi[fippi lanbete, beffen 93hinbung er

— 245 —

oerfet)lte, unter ben Söilben, bie er Befämpfte, bereits ©panier
gefunben Fiat, ©egenroärtig Betrad^tet baf}er ber ^ntenbant
üon ©an Suiö '»^otoft ben dlio 9Jkrmentaö ober 3}tej:icano
ber )xd) öftUrf) von bem dWo be la ©abina in ben ©olf von
STfejifo ergießt , al§ bie Dftgrenge ber ^roüing ^e^aä unb
foniit feiner ganzen ^ntenbantfdjaft.

Uebrigen§ ift e§ nic^t unnü|, f)ier ^u bemerfen, bafe
biefer ©treit über bie nia[;ren @ren,^cn non 9leu[panien er[t
bann roidjtig roerben wirb, rcenn bie Koloniften üon Souifiana
baö 2anb big unmittelbar an bie oon meEifanifrf;en iloto;
niften berao^nten ©egenben angebaut Ijahm werben, unb
(5- 33. ein ®orf ber ^^roDinJ %e^a^ nal^e an einem in ber
©raffrf)aft Dpl)eluffa§ fteljen mirb. ©egenroärtig ift inbe§ baä
^■ort ß(at)borne, ba§ bei ber alten fpanifc^en SJJiffion ber
2tbat)e§ (SIbaeö ober 2lbaiffe§) an bem Sioten ^tuffe liegt,
biejenige 9iieberlaffung in Souifiana, bie h^n 3}iiUtärpoften
(Presidios) ber '^^roüin^ %^la^ am näd;ften fte{)t; unb boc^
finb eö immer nod^ 500 km ron bem ^refibio be 9fJacog=
bod) bi§ nad) bem ^-ort S(ai)borne. ©rofee ©teppen, bie mit
®ra§ bebedt finb , bilben bie gemeinfd^aftlii^en ©renken beä
©ebiete§ ber amerifanifd)en ?5^reiftaaten unb be§ me^ifanifd^en
Sfteid^eö. 3((Ie§ Sanb, roaS meftUd) com SJiiffiffippi liegt, üom
Dd)fenf[uffe an bis jum 9tio ßolorabo üon XejraS, ift nnhz-
moljnt. Slud^ finben fi(^ in biefen ©teppen, bie 5um 2^eit
©umpfboben entfjalten, ^inberniffe, bie fd^roer gu überiüinben
finb. 9Jian !ann fie als einen ©ecarm anfel)en, ber j^roei
9ia(^barfüften fd^eibet, aber bod) ber ^nbuftrie neuer ÄoIo=
niften nid)t roiberfte^en fann. ^n ben ^vereinigten ©taaten
l)at fid^ bie 33eüölferung ber atlantifc^en ^rooinjjen ^uerft
gegen ben Dl)io unb ben Xenneffee, unb bann gegen Soui=
fiana geroanbt. @in SCeil biefer beroeglid;en Seoölferung
roirb fic^ nod^ roeiter gegen 3Beften ,^ie^en. 53lo^ beim 9Za=
men beS me^ifanifdjen ©ebieteS irirb man an bie 9Mlje
oon Sergmerfen benfen, unb bie amerifanifd^en ^oloniften
am Ufer beS 9iio 5)IermentaS glauben gemifj, bereits an einen
33oben gu fto^en, ber metallifdje Sleidjtümer enthält, ©iefer
imter bem niebrigen SSolfe oerbreitete ^rrtum roirb neue
2lu§roanberungen üeranlaffen, unb man roirb erft fel^r fpät
erfal)ren, ba^ bie berül)mten Sergroerte üon (Eatorce, bie
Souifiana am näd^ften liegen, bod^ noc§ 2200 km oon i§r
entfernt finb.

3Rel)rere meiner mejifanifd^en g^reunbe l^aben ben Sanb=

— 246 —

roeg oon 9?euDrlean§ nad^ ber .f^auptftabt SfJeufpanieng ge:
mad^t. ©iefe ©trafje, bic üou ben Seiuof^nern uon Soutfiana,
lüeldje nac^ ben Provincias internas fommen, um ^ferbe ^^u
!auf en , gebal)nt lüurbe , beträgt über 4000 km , imb l)at
bemnad) eine gleid^e Sänge mit bent 2Bege oon 5Diabrib nad)
•ilHn-fd}au. ©ie foll megcn 5RangcIä an 2Baffer unb an
äBol}nungen fe()r befrfjiucriid) fein; bod) fann fie unmöglid)
fo niele ©djiuierigfeiten entljalten, nlö bic über ben ^iürfen
ber ^lorbilleren von ©nnta %e in 'Jteugranaba bis nad) Quito
ober üon Duito nad) Gujco gezogenen ^^sfabe. Stuf biefem
3öege ift aud) ein mutiger S^eifenber, ^err '*^agcä, franj^ö^
jifd)er Sinienfd^iffsfapitän, im ^a()re 1767 con Souifiana nad)
Slcapulco gereift, ©eine D'iadjvidjten über bie Qntenbantfd)aft
©an Suiö ^sotofi unb bie 6traf;e non Dueretaro nad; 3lca=
pulco, bie id; 30 ^al)re nad) il)m gemad^t ()abe, oerraten
einen richtigen Süd unb grofje !j(>af)rl)eitöliebe; allein er ift
unglüdlit^ermeife in ber Drtf}ograp(}ie ber mejifanifdjen unb
fpanifdjen 9iamen fo menig genau, ba^ man in feinen Se=
fd)reibungen nur mit 93cül)e bie Drte mieber er!ennt, burd)
bie er gctommen ift.' S)er 2Beg uon Souifiana nad) 3)Jejifo
Ijat bis §u bem i-liio bei Störte menig Sdjioierigfeiten, unb
erft oon ©altillo auö fängt man an, gegen beö ''4>lateau oon
3lnal)uac empor^ufteigen. ®er 3lbljang ber KorbiUere ift Ijier
gar n\d)t fteil, unb eö unterliegt, nadj ben ^-ortfdjrittcn ber
ßinilifation auf bem neuen Itontincnt ,^u urteilen, gar feinem
3nieifel, baf? bie i'anbfommunifation ^tuifdien ben ^bereinigten
Staaten unti 9leufpanien nad; unb nad; fct)r l;äufig roerben
unb ba|3 mit ber ^eit i3ffci^tlid;e 2i>ogen oon ^l)ilabelpl;ia
unb 2öafl;ington big nad; 50iej:ifo unb 3kapulco fal;ren
merben.

2)ie brei ®raffd)aften beg ©taateö oon Souifiana, ober
9teuorleanö, bie bem oben Sanbe, nield;cö man al§ bie
bftlid;e ©renje ber ^|svoüinj Xc^a^i anfiel;t, am näd;ften liegen,
finb, üon ©üben nad; Siorben ge,^ä()tt, bie 65raffd;aften ältta=
cappaä, ber Dpf;eluffaö unb 3?atd;itod)eö. ®ie legten 9iieber=
laffungen non !iiouifiana ftel;en auf einem 'ilJJeribian, 185 km
Öftlid) üon ber S^iüntiung beö 9{io 9JJermenta§, ber nörblid)fte
Ort aber ift bag ^ort 6lai;borne be ';)iatd;itod)e§, 52 km

^ §err ^nc^eä nennt Sorebo: Sa 5)U)eba; baö "f^ott be la 93al^ta
bei (Sfpirito ©nnto: Sababia; Drquoquiffas: 3Icoquiffa; ©altiUo:
©nItiUe; ßoa^uila: ßuroißa.

— 247 —

oftraärts t)on ber alten ©teKe ber SJ^iffion ber 2lbat)e§. S^orb*
roeftlid^ t)on 6Iat)borne liegt ber ©panif^e ©ee, au§ beffen
5Ritte fic^ ein großer, mit ©talaftiten bebecfter Reifen erfiebt.
©e^t man von biefem ©ee auä nad; ©üb=Süb=Dft, fo finbet
man an bem ßnbe biefeö fdjönen oon Äoloniften franjöfifd^en
Urfprungeä angebauten 2anbeg imx\t baä fleine 2)orf Ban
l'anbuj, 22 km nörblid) üon ben Duellen beg Siio SJiermentaä;
bann bie SBofinung üon <Ban SJiartin unb enblid^ dhu--
iberien, an bem ^luffe S^ed^e, bei bem ^anal 33outet, ber
in ben ©ee Xafe füi)rt. '2)a jenfeitö uom öftUd;en Ufer
beg 9tio ©abina feine megifanifd^e Sfiieberlafjung me(;r ift,
fo folgt baraug, ba^ baä unberoo^nte Sanb, roeld^eä bie
2)örfer £ouifiana§ oon ben 9)tiffionen oon St^ejaä fd^eibet,
über 82600 qkm beträgt. 2)er füblid)fte S^eil biefeg 2Biefen=
lanbeg, groif^en ben ^aien ©arcufiu unb ©abina, befielt
au§ unroegbaren ©ümpfen, unb bie ©tra|e von Souifiana
nad^ 9Jlejifo ge^t bal)er audj nörblii^er, parallel mit bem
32. ©rabe. Son 9^atd)e5 lüenben fii^ bie 9teifenben nörblid^
non bem ©ee ßataouillou gegen baä g^ort (Slai)borne l^in,
unb fommen fobann über bie alte ©teile ber Slöatjeg oon
ßl)id;i am SSrunnen ber ^ater ©ama vorbei, ©in gefdjidter
Ingenieur, §err Safonb, beffen ^arte uieleg Sidjt über biefe
©egenben oerbreitet, bemerlt, ba^ fid^ 60 km norbmärtö
üon bem Soften 6l)idji ^ügel erl^eben, bie reid^ an ©tein^
!o§len finb, unb in ber Entfernung ein unterirbifd;eg ©etöfe
gleid; ^anonenfdjüffen l)bren laffen. ©oUte biefeS merfroür=
bige ^Ijänomen üielleic^t eine Slbfe^ung von §i;brogen an-
beuten, bie burd^ ben Sranb einer Sage üon ©teinfol)len
oerurfadjt roirb? Sßon ben 2lbat)e§ an gel^t bie ©tra^e oon
^Diejrifo über ©an 3lntonio be 33eiar, Sorebo (am Ufer beä
Stio granbe bei 9iorte), ©altillo, 6^arca§, ©an Suig ^otofi
unb Dueretaro nad; ber ^auptftabt oon ?ieufpanien, unb
man braud)t britteljalb 93ionate, um biefe§ ungel^eure Sanb ,;u
burd^reifen, in rceldjem man oon bem linfen Ufer be§ 9tio
©ranbe bei Sporte an bi§ ^u ben 9Zatd^itod)eä beinal;e immer
unter freiem ^immel Quartier nehmen mu§.

3Die üorjüglidjften Drte ber ^ntenbantfd^aft oon ©an
Suis finb folgenbe:

©an Suis ^potofi, Stefibenj be§ ^ntenbanten, imb
an bem öftli(^en 2lbl)ange be§ $lateau§ oon 2lnal)uac, roeft--
roärtä oon ben Duetten beö 5Rio be ^anuco gelegen.

— 248 —

9^ueöo ©antanber, ^auptftabt bcr ^roüins biefeä
^Jlamenä. ®ie Sauf »on ©antanbcr I)inbert ©d^iffe, bie
über 8 bi§ 10 ^^atmen SBaffer Ijaben, am ßinlaufen. 2)aS
2)orf ©oto \a 3)taxma, bftlirf) »on ©antanber, fönnte für
ben §anbcl biefer ^üfte fc(jr roid^tig werben, ircnn man
feinen §afen augreinigen inürbe. ^eutj^utage tft bie ^roüin^
©ontanber inbcö fo i3be, ba^ man 1802 feE)r frurf^tdare
®trid;e von 550 biä 660 qkm um 2 6i§ 3 ^ranfen ücr;
fauft Ijat.

Sl^arcaS ober (Santa 93iaria be (aö 6f)arcaä, ein fel^r
anfel^nlid;er g-Iedfen, in meldjcm eine S)eputation be 9)cinaö
if;ren ©i^ l)at.

Gatorce ober Sa purifima Soncepcion be 3ltamoö bc
ßatorce, eine§ ber reidjften Sergnierfe oon 9Zeu[panien. ©aö
^T^eal be Satorce beftcf)! inbe§ erft feit 1773, roo ®on
©ebafttan ßoronabo unb ®on 33erna6e 2lntonio ^^P^ba
biefe 6erül)mten ©änge entbecften, meldte jebe§ ^a^r über
18 bi§ 20 3!)ii[[ionen abwerfen.

9Ji 0 n t e r e x; , ©i^ eineö 33if d;of g in bem Üeinen Äi)nig=
reid^ Seon.

Sinareg, in bemfelben ^önigreid;, groif d;en bem 3flio
Sigre unb bem großen 9tio 33raoo bei S^iorte.

9JioncIooa, ein 9}ZiIitärpoften (Presidio), .^auptftabt
bcr ^roüiuj; 6oa[)ui(a, 3tefibenj eineö ©ouüerneurö.

©an 3(ntonio be S3e|ar, ^auptftabt bcr ^srooin,^
3rej:a§, groifd^en bem Stio be lo? Diogaleö unb bem ^io 'Ban
Slntonio.

11) ^ntenbantfdjaft ©urango.

®iefe ^ntenbantfd^aft, meldte imtcr bem 9Jamen 9^eu=
biScapo befannter ift, gehört, roie ©onora unb 9hieoo 9Jlejico,
i,u ben Provincias internas occidentales. ©ic umfaßt einen
Sanbftrid^, ber oiel anfefjnlidjcr ift, al§ bie brei britifc^en
i^önigreid^e ^ufammen, unb bod) übcrftetgt iljre S3eüö(Jcrung
faum bie ber beiben ©tobte 25irmingfjam unb 5J^and^efter
miteinanber. ^^re Sänge »on ©üben nad^ 3iorben, non ben
berü()mtcn Sergroerfen »on ©uarifamet; big gu ben ©ebirgen
non Garcai), norbroeftlid^ oon ^refibio be 9)anog, beträgt
1720 km. ^^re 33reite aber ift febr ungleid^, unb bei ^arral
faum 430 km.

— 249 —

2)te ?Promn§ 2)urango, ober ^f^ueoa S5i§cai)a, grenjt
gegen ©üben an S^ueoa ©alicia, nämlid^ an bie beiben ^n=
tenbantfrfjoften ^^catecaä unb ©uabalajara, gegen ©üboften
an einen Heinen Seil ber ^ntenbantfd^aft 'Ban Suig 'j^otofi,
unb gegen 2Beften an bie von ©onora. ©egen 9Zorben unb
bcfonberg gegen Dften ftö^t fie auf einer 2\nk von meljr
alö 1480 km an ein unangebauteö , von unabhängigen unb
fcf)r friegerifd^en ^nbianern beroof)nte§ £anb. 2)ie 2icocIame§,
bie ßocoijameö unb bie 3(pa(^e§ 93IeöcaIeroö unb g^arao;
ne§ ben)of)nen ben 33oIfon be ^Jiapimi, bie ©ebirge von
ßfjanate unb bie ber loa Drganoö, auf bem linfen Ufer beä
9tio granbe be( 9^orte. Tik 3Ipad;eä 3Rimbrefio§ hingegen
r)alten fid^ mei)r roeftioärtä in ben loilben Sd^turfjlen ber
©terra be 3(d^a. SDie 6omand;en unb bie jafjlreidjen ©tämme
ber CS^i^imefen, welche bie ©panier unter bem unbcftimmten
9tamen ber 9)Zecog begreifen, berunrul)igen bie Serool^ner oon
3ieubi§cai)a, unb fe^en fie in bie Siotroenbigfeit , nid^t anberä
alä bctoaffnet unb in Karatoancn ju reifen. Sie 3}iilitär=
poften (Presidios), mit benen man bie meiten ©renken ber
Provincias internas oerfef)en l)at , finb gu meit ooneinanber
entfernt, um bie ©infäUe biefer 3BiIben -^u f)inbern, bie, ben
33ebuinen ber 2öüfte gicid;, jebe Sift beä fleinen Krieges
f'cnnen. S)ie 6omand;en, bie töbUd;ften ^-einbe ber Slpadjeö,
üon benen mcl;rerc ,§orben mit ben fpanifc^en ^oloniften im
?vrieben lehn, finb für bie 33emol)ner oon 3'ieubi5cai)a unb
^Jeumejifo am aderfurdjtbarften. 2Bie bie ^atagonier ber
9)tageU)aensfd^en -IReerenge, i)ahzn fie bie ^unft gelernt, bie
p3ferbe gu bänbigen, meiere feit ber 2Infunft ber ßuropäer
in biefen ©egenben milb geworben finb , unb unterridjtete
9{eifenbe oerfic^ern, ba^ bie 3Ira6er felbft feine geroanbteren
unb flüchtigeren Sieiter finb alg bie 6omand;en. ©eit Qabr=
r^unberten burd)j\ie^en fie bafjer aud^ ©benen, roeldje, oon @e=
birgen burc^fd;nitten, i()nen ©elcgenbeit geben, fid^ in 6inter=
()alt gu ftellen, um bie S'teifenben ,^u überfallen. 9Bie beinahe
alle 2Bi(ben, bie in ©teppen umf)erirren, fennen fie i^r ur=
fprüngU(^eg !CaterIanb nid^t. ©ie ijahzn QelU von Süffel;
fetten, bie fie nid^t auf ifjre ^ferbe, fonbern auf gro^e §unbe
laben, meldte bie §orbe begleiten. 2)iefer Umftanb, ber fd)on
in bem {)anbfd)riftlidjen 2:agebud;e ber 9ieife beä 33ifd()of§
S^amaron* angefüf;rt loirb, ift fe§r bemerfenäioert unb erinnert

^ Diario de la visita diocesana del ilustrisimo Senor

— 250 —

an äl^nltd^e ©itten unter mehreren SSöIfern be§ nörbUcf;en
^fienö. 2)ie ßomand^en inadjcn fid; ben Spaniern um fo
furd}tbarer, ba fie alte ern)acl)|encn ©efangenen töUn unb
nur bie Kinber leben laffen, lueld^e fie mit «Sorgfalt ju i^ren
©tlauen aufjiefjen.

Sie Slnjal}! ber f'riegerifc^en unb milben ^nbiauer (In-
dios bravos), n)e(d)e bie Girensen üon Üieubiöcapa beunrul^igen,
(}at fid) feit bem Ci'nbe beö legten ^a(jrl)unbertg ein roenig
oerminbert. Sie fud)en nid)t mefjr fo oft roic el)emalö in
baö innere beö beiooljnten Sanbe§ ein3ubringen, um fpanifd)e
Dörfer ju plünbern unb ju gerftören. ^nbeä ift il)re ©rbit;
terung gegen bie 2öei|5en nod; immer gleid; ftarf unb bie
Sßirfung eineä 3üiörottungäfriege5, ben eine barbarifdie ^olitif
angefangen unb mit mel)r 93tut a(ö (i'rfolg fortgefe^t I^at.
^nbianer I)aben fid) gegen 9Zorben in bem 9Jioqui unb in
ben ©ebirgen uon Staoaioa 5ufammenge,^ogen , mo fie ben
Seiüo^nern oon Sfieumejifo einen fel;r anfe()nlid)en Sanbftrid;
roieber abna[)men. ©iefer Staub ber 2)inge i)üt feljr traurige
folgen geljabt, roelc^e man nod} ^afjrfjunberte lang empfin^
ben roirb unb bie einer Unterfudjung \vol)i mert finb. ^iefe
Kriege I)aben bie §offnnng, biefe roilben .s^orben auf gelinben
SBegen jum gefelligen Seben <^u fid)ren, menn aud) nic^t gan,^
gerftört, bod) roenigftenä meit I)inauggcfd)oben unb 9tad)fud;t
unb alter ^^afe eine beinalje unüberfteiglic^e Sdjeiberoanb
Sraifd;en ben Qnbianern unb ben SBeij^en befeftigt. 5>iele
Stämme ber 2lpadjeg, ber 5Jioqui unb 3)uta, bie man
unter bem 9^amen ber fricblid;cn ^^nbianer (Indios de paz)
begreift, finb auf bem '43oben fcft, vereinigen iljre glitten
unb hamn 3){aiö. SSielleidjt mürben fie fic^ leidster mit ben
fpanifd^en S^oloniften einlaffen, roenn mejifanifd;e ^nbianer
unter biefen mären, ©ie 2leljnlid)feit üon Sitten unb ©e=
molinl^eiten, bie 2lnalogie, nidjt in ben STönen, aber in bem
9JJed;anigmuö unb bem affgemeinen 33au ber amerifanifdjen
Sprachen fönnen unter Isolfern »on gleid;em Urfprunge fel)r
mäd;tige 3Serbinbungömittel merbcn, unb einer rceifen ©efei=
gebung gelänge e§ oielleid^t, baö '^Inbcnfen an bie Reiten ber
33arbaren gu üerlöfd^en, ba ein Korporal ober Sergeant in
ben Provincias internas mit feinen Seuten auf bie l^nbianer
wie bei einem 2^reibjagen üon rotem 2Bilbbret ^agb mad^te.

Tamaron, Obispo de Durango, hecha en 1759 y 1760 (^anbs

fc^riftlid^).

— 251 —

2öa^rfd^einlid^ raürbe ein kupferfarbiger fid^ lieBer entfd^Iie^en,
in einem oon ?OZenfdjen feiner 5Raffe berao^nten ®orfe fid^
nieberjulaffen , al§ fic^ mit ben äBei^en, bie i^n mit (^tols
meiftern, ju oereinitjen. 2ttlein mir i)aWn gefef;en, ba^ eä
unglücflid^ermeife in ^teubiöcaija unb in 9^eumejifo beinaf)e
gar feine (Sinmof)ner üou ajtefifd^er 2tbftammung gibt. Qn
ber erften von biefen ^rouinjen ift nid;t ein ein^igeä tribu=
täreg ^nbiüibuum; inbem alle ©inmoljner 9Bei^e finb ober
fic^ bod^ bafür anfe()en. 3Itte glauben baö 3fted)t ju [jabcn,
ben ^itel 2)on vox \i)ixn S^aufnamen ju fe^en unb raenn
fie aud) nid)t§ meiter finb alö baä, mag man auf ben fran=
jöfifc^en Qnfeln burd; eine ©rfünftelung ber Slriftofratie, bie
bie ©prad^en bereidjert, petits blaues ober messieurs pas-
sables genannt Ijot.

S)iefer ^ampf gegen bie Eingeborenen, ber ^a^rl^unberte
fortgebauert t)at; bie 9^otrocnbigfeit, in roeld)er fid; ber ^oIo=
nift , ber auf einem einjeln ftcfjenben -^adjt()ofe lebt ober
burd) bürre Söüften reift, befinbet, unauffiörlid; für feine eigene
©id)erf)eit ^u madjen, feine §erbe, fein ^auö, fein 2Öeib
unb fogar feine Slinber gegen bie ©infätte roilber 3Zomaben
ju oerteibigen; furjj, biefer ^taturguftanb , ber fid^ bei allem
^^nfd^eine alter ßiöilifation erl^alten Ijat, gibt bem (S()arafter
ber 33emol}ner beö nörblid;en 5teufpamen§ eine befonbere
(Energie unb eine eigene ^raft. ^ierju roirfen gemife aud)
nod^ bie Statur be§ ^lima§, bag gemäßigt ift, bie äu^erft
gefunbe Suft, bie Stotmenbigfeit ber Slrbeit auf einem nidjt
befonberä reid^en unb fruditbaren 33oben unb ber gänjlid^e
SDtangel an ^nbianern unb ©flauen, bie bie äßeif^en ge-
brau(|en fönnten, um fic^ bem 'Slhi^iggange unb ber g^auKieit
ol)ne ©efa^r ^u überlaffen. 2)ie ©ntraidelung ber menfd}li(^en
Gräfte wirb in ben Provincias internas burc^ ein fel)r Ü)ä-
tigeg Seben, meift ju ^ferbe, unb burd) bie gang befonbere
(Sorgfalt begünftigt, meldte bie reid^en i3ornüiel)l)erben, bie
balb milb auf ben äBeiben uml^erirren, erforbern. ^u folc^er
Mraft eineg gefunben ftarfen Körpers gefeilt fi(^ grofee ©eelen=
ftärfe unb glüdlid)e Einlage für ^erftanbegauöbilbung, unb
bie 2luffel)er ber ©rjieljungganftalten in 5)^ej:ifo Ijaben längft
fd;on bie Semerfung gemadjt, ba^ bie meiften jungen 2eute,
bie fid^ burc^ fd^nelle g^ortfdjritte in ben SSiffenf djaften au§--
gejeidfinet l^aben, an§ ben nörblid^ften ^rooinj^en oon 9^eu=
fpanien gebürtig waren.

S)ie ^ntenbantfd^aft ^Durango umfaßt bie nörblid^fte

— 252 —

©pi^e be§ großen $Iateau§ oon 3tna]^uac, bie fid^ norboft=
lüärtS gegen bie Ufer beä 9iio ©raube bei 9^orte IjeraSfenft.
'2)oc^ ijat bie llnu3egenb von ©urango narf; ben barometrifd)eu
'DJJteffurtgen beö ®on ^uau '^o^q be Dteij^a immer nod) über
2000 m §öl)e über bem 'Diceresfpiegel. ^er i^oben fdjeint bie[e
gro^e ^öl^e felbft no(^ gegen 6()i§uabua fjin ^n Ijahcn ; benn bie
ßentralfette ber ©ierra yJcnbre nimmt (wie nur in bem a\l-
gemeinen ©emälbe biefeö Sanbes angezeigt I)aben) bei 'Ban
I^ofe be( ^arral bie 9{id)tung gegen ^iorb-'Diorbiöeften , ber
(Sierra 33erbe unb ber ©ierra be lag @rulta§ gu.

Wlan jäf)(t in 9Zeubiöcai;a eine ©tabt ober Ciudad (®u=
rango), fed^ö ^^il(a§ (6()i()ua[)ua, ©an ^uan bei 9iio, 9fiombre
be Tiioö, ^apagquiaro, ©altiUo unb ^JJiapimi), 199 2)örfer
ober Pueblos, 75 ^ird)fpiete ober Paroquias, 152 ^ad^tl)öfe,
Haciendas, 37 9}tiffionen unb 400 ^ütten ober Ranchos,

S)ie l^auptfäd^lid^ften Drtfd^aften [inb :

2) u rango ober ©uabiana, Siefibenj eines ^ntenbonten
unb eines Sifc^ofeS im füblidjften ^eile üon Dleubiscaija,
1260 km in geraber Sinie geredjnet üon ber ©tabt 5Rej:ifo,
2210 km üon ©anta ^-e gelegen unb 2087 m über bem
9JteereäfpiegeI erl^aben. ©e()r oft fällt in ©urango ©d^nee,
unb ber St^ermometer finft Ijier (unter 24 "^ 25' ber Sreite)
bis auf 8" unter bem ©efrierpunfte. ^'uifdjen ber §aupt=
ftabt, im 3Bo()nungen bei Ojo unb bei Gf}orro unb ber fleinen
©tabt 9Jombre be 3)ioö erl^ebt fid^ mitten auf einem fel)r
ebenen ^lateau bie fogenannte 33reüa, eine ©ruppe oon
greifen, bie mit Simöftein bebedt finb. S)iefe groteäf geftaltete
©ruppe l^at oon 9torben nad; ©üben 90 km Sänge unb
oon Dften nad) Söeften 45 km 33reite unb oerbient bie be=
fonbere 3{ufmerffamfeit ber 'D[Rineralogen. 2)ie Steifen, auS
benen fie befteljt, finb oon 33afaltmanbelftein unb fd;einen
oon oulfanifd^em ?veuer f)erauogetrieben toorben ^u fein, ^err
Ctei),^a I)at bie benad^barten ©ebirge, befonberS ba§ oom
%xa\)k bei ber -Oacienba bei Djo , unterfud[)t unb auf feiner
©pil^e einen Krater oon beinal)c 100 m Umfang unb über
30 m perpenbit'ulärer S^iefe gefunben. 'iänd) befinbet fid^ in
ber 3läi)c oon 2)urango jene unge()eure 9}taffe oon fletfd;=
barem Gifen unb 3tidel ifoliert in ber Gbene liegenb, beren
3ufammenfe^ung mit bem 3terolitI;en ibentifd^ ift, roeldjer
1751 ju .{^rafdjina bei 9lgram in Ungarn oom ^immel fiel.

^ 258 —

2)er gelef)rte "i^ireftor uom Tribunal de Mineria de Mexico,
®on ^aufto b'ßllju^ar, l)at mir ©tüde baüon mitgeteilt, bie
\d) an üerfd)iebene Kabinette von Europa abgegeben imb beren
3liiQh;fe bie Ferren ä>auqueli)i uiib iUapprotl) bcfannt gemadjt
I)aben. SOian uerfirf;ert , bafe biefc 53ia[fe von Surango bei
1900 5Jti)riagramm , nI[o 400mal gröfjereö ©emid^t Ijat qIö
ber 2lerolitfj , meldjen .^err 5Rubin be (Seliö ^u Dlumpa in
bem 3;^ucuman entbedt I)at. (Sin fel)r QuSgejeid^neter 5)iinc=
raloge, §err 3"rie>>vid} (Sonnen[d)mtbt, ' ber einen üiel größeren
Xeil üon 9}tei'ifo bereift Ijat al§ id), f)nt 1792 nud; im ;5"-
neren ber Stabt ^^icatecag eine SJiaffe fletjdjbaren ©ifen^i
von 97 ^Jiijriagramm ©eiuicl^t gefunben. 'I)ie äuf?eren unb
pl)i)fi[d^en Gf^araftere berfclben roaren bem ftetfdjbnren d'ifen
vöÜig analog, töeld^eS von bem berüf)mten $a(Iag be[d)rieben
morben ift. ©ic SSeüöIferung von ©urango beträgt 12 000.

6l^i[)iia§ua, ^efiben^ be§ @eneralfapitän§ ber Pro-
vincias internas, Öftlid) Don bem großen Steal be ©anta
3iofa be ßofiquiriad^i gelegen unb oon beträi^tUdjen Serg^
merfen umgeben.

©an^uan belSflio, fübroeftlid^ com See oon ^arra§.
5J?an mu^ biefe ©tabt nid^t mit einem Drte äl^nlic^en '^a-
meng oern)ed)feIn , ber in ber ^ntenbantfd;aft 5)feEifo öftUd)
üon Dueretaro liegt.

^^iombre be^io§, eine beträd^tlid^e ©tabt auf bem 2ßege
ju ben berid^niten Sergmerfen uon ©ombrerete in ©urango.

^apaöquia ro eine f leine ©tabt auf ber ©übfeite
beS 9tio be 9^aja§.

©altillo, auf ben ©renjen ber ^romnj Soa^uila unb
be§ fleinen ^önigreic^eä £eon. S)iefe ©tabt ift mit bürren
(Ebenen umgeben, in meldten bie Steifenben burd^ ben 5!)?angel
an Quellroaffer fet)r leiben. S)a§ ^^lateau, auf n)eld)em ©al=
tiKo liegt, fenft fid) gegen SRoncIoua, ben 9tio bei ^Jlorte
unb bie ^roöin^ %e^a§> ju, mo man ftatt beg europäifd^en
©etreibeö bie p^elber bIo| mit ^aftuä bebedt finbet.

9)iapimi, mit einem äJtilitärpoften (Presidio), öftlid;
uon bem ßerro be la ßabena auf bem 2anbe beä unan=
gebauten 2anbftrid^e§, ber ber Solfon be 5Rapimi ^ei^t.

^arrag, bei bem ©ee biefeS 9'^amenä, meftlid^ »on ©al^
tillo. ©ine 2trt uon "Si^hzn, bie bie ©panier in biefer fd^ijnen
©egenb roilb road^fenb gefunben, ^at biefer ©tabt ben 9Zamen

1 Gazeta de Mexico, T. V, 6. 59.

- 254 -

$arra§ jugej^ogen. Sie Gröberer verpflangten l^ierl^er bte
afiatifdje Vitis vinifera, imb biefer neue ^nbuftriegroeig I^nt
tro^ bcm ^QJfe, ben bie 9)ionopoIi[ten »on ß'abij feit ^a()r=
l}unbcrten ber Kultur beö Delbaumeä , bcr 9k'ben unb bcö
SJcauIbeerbourneS in ben ^rouinjen be§ fpanifdjen 3(merifaö
gefdjrcoren, feljr gut eingefdjlagen.

(San ^^cbro be ^SatopilaS, eliemaB wegen be§
9teid)tum§ feiner S3ergn)erf'e feljr berühmt unb ineftroartö von
bem 3iio be 6ond)oö gelegen.

©anQofebe^arral, 9lefiben,^ einer Deputacion de
rninas. ®er Slame biefeö 9kal fommt, luie ber ber Stabt
$arra§ »on ber 9)tenge milber Sieben Ijer, lüeld^e ba§ Sanb
bei ber 2(nfunft ber ©panier bebedten.

©anta 3f{ofa be ßofiquiriad^i, am ^u^e ber ©ierra
bc Io§ 5Retate§, mit ©ilberbergmerfen umgeben, ^d^ I)abc ein
nodj fet^r neues SRemoire ber ^ntenbanten üon ^urango
gefe[)en, in roeld^em bie 33et)i3lferung üon biefem 9teal ange=
geben roar auf 10 700.

©uarifamei), fe^r alte SSergroerle auf bem SBege
üon ©urango nad^ dopala.

12) ^ntenbantf d^aft ©onora.

©iefe Qntenbantfd^aft , meldje nod) entoölferter ift als
bie öon ©urango , erftredt fid^ längs bem ©olfe üon ^ali=
fornien, ber and) Sorte,^' 3Weer Ijeij^t. ^Ijre ^lüftenlänge be=
trägt üon ber großen Sai von 33ai)ona ober bem Stio bei
9^o'fario an bi§ gur 50^ünbung beg 9tio (Solorabo, fonft 9iio
be 33ali5a§ genannt, an beffen Ufer bie 9J{iffionäre ^ebro
5Rabal unb 9)larco§ be ^ii^a im 16. pal;rl)unbert aftrono^
mif^e 53eobad^tungen angeftellt l)aben, über 2000 km. ^^re
Sreite ift fe^r abroed^felnb ; benn oon bem Söenbejirfel be§
^rebfeS an bi§ jum 28. ©rab ber breite ge^t fie faum
über 370 km, nimmt aber mel)r norbmärtg gegen ben 9iio
©ila berma^en gu, baf? fie auf bem ^^ßarallelf reife oon Slrifpe
über 950 km ausmad^t.

2)ie ^ntenbantfd)aft ©onora bebedt einen gebirgigen
Sanbftrid^, ber met)r ^-lädjenraum l}at al§ t)alb ^ranfreid;;
i^re abfolute 33eoölferung erreicht aber faum ben vierten 3:eii
»on ber ber beoölfertften 2)epartement§ biefe§ Skid^eä. ©er
Sntenbant ^at feinen ©i^ in ber ©tabt Slrifpe unb ift raie

— 255 ^

ber üon ©an Sui§ ^otoft mit ber Slbminiftration mehrerer
anberer ^rouinjen beauftragt, treidle bte befonberen ^fiamcn,
bie fie Dor ber ^Bereinigung ()atten, beibefialten (jaben. ®ie
^sntenbantfc^aft ©onora umfaßt fomit bie brei ^rouinjen
Ginatoa ober ©inaloa, Dftimun; unb baS eigentlid^e ©onora.
2)ie crftere erftrecft fid) t)on bem %.o bei 9tofario bi§ jum
9iio bei g-uerte; bie gmeite t)on le|terem ^-tuffe big lum W.a\}0'
ftrom. 2)ie ^^roüin,^ ©onora aber, bie bie alten harten aud)
unter bem 9Iamen ^teunauarra Ijaben, nimmt ))a^:> gan^e nörb=
lid;e ©nbe ber ^ntenbantfd;aft ein. 3)er fleine ©iftrift D[ti=
mur^ mirb l)eut5Utage als in ber ^prooin^ ©inaloa einge;
fdjloffen angelegen. S)ie Qntenbantfd^aft ©onora ftö^t gegen
3i>cften an ba§ 5)(cer, gegen ©üben an bie ^ntenbantfd)aft
©uabalajara imb gegen Dften axi einen fe!^r roenig angebauten
^eil üon 9Ieubi§cai)a. ^f)re ©renken gegen 9Zorben finb nod^
[e^r unbeftimmt. ®ie Dörfer ber ^imeria alta finb üon ben
33äd§en beg 9tio ©ila burd) eine ©egenb gefd^ieben, meiere
üon unabhängigen ^nbianern bemol^nt roirb, bie ju erobern*
biä je^t roeber ben in ben $refibio§ ftel)enben ©olbaten nod^
ben 9}lönd)en ber benad)barten 5Riffionen gelungen ift.

3)ie brei beträd)tlid;ften ?5^lüffe t)on ©onora finb ber Sulia^
can, ber SRapo unb ber ?)aqui ober ©onora. Sei ber -iDiüns
bung beg 9tio SJJa^o im .^afen oon ©uitiüiS, aud) ©anta
6ruj be 2Rat)0 genannt , fd;ifft fid^ ber Kurier , roeld^er bie
©epef($en ber ^Regierung unb ben 33rieftüed^fel be§ $ubli=
fumS überbringt, nad^ Kalifornien ein. ©iefer Saurier ge^t
ju ^ferbe oon ©uatemala nad) ^H^epfo unb oon ba über
©uabatajara unb ben 3Rofario nad^ ©uitioiS. 3?on l)ier burd^=
fd^neibet er in einer Sandra baä 5Reer üon (Sortej unb lanbet
im ®orfe Soreto in 3llttalifornien. S?on biefem '3)orfe auä
werben bie 93riefe üon ^Tciffion gu SJiiffion nad; 9)tonteret)
unb nad^ bem §afen ©an Francisco gefd}idt, ber in 9Zeu=
falifornien unter 37° 48' ber nörblid^en breite liegt, ©ie
burdjlaufcn auf biefer ^oftftraf^e über 6800 km 3Bege§, alfo
eine Entfernung, roie bie oon Siffabon nad^ 6l}erJon tft. ©er
Sauf be§ ?5luffe§ 3)aqui ober ©onora ift fe^r lang. Sr cnt=

* 3Uif bie Äonquifta ge[;cn, erobern (conquistar) finb ted^nifd^e
Sluöbrütfe, womit bie 9JUffionäre in Slmerifa fagen lüoUen, ba^ fie
Äreuje aufgeridjtet, um n)elcf}e Ijer bie ^nbianer einige ^ütten ge:
baut ^aben. 3""^ Unglütf für bie (Singeborenen finb aber erobern
«nb ciüilifteren nid)t fpnonpm.

— 25G -

fpringt auf bem rocftlidjen 'Jlbtjange bcr Sierra SOliabre, beren
i^iemlid) niebri^er Äamm swi[cf)en 9(rifpe unb bem '^^refibio
be ^-ronterati biird^Iäuft. ^ci feiner ^liünbung liegt bas fleinc
%oxt @uai;maö.

®er nörblid^e S^eil ber ^ntenbantfdjaft ©onora f)ei|t
iregen eineö gal)(reid^en ©tammeö oon ^imaäinbianern , bie
tf)n 6eir)ol)nen, bie ^4>i"teria. '2)ie meiften non biefen ^nbianern
leben unter ber .*5errfd)aft »on 3Dtiffioniüren unb folgen ben
fatI)oIifd;en ^)ieligionGgebräud;en. 93ian unterfd;eibet bie ^^imeria
alta üon ber ''^Umeria baja. Se^tere entr)ä[t ba§ '>j>refibio
be 33uenaüifta; erftere erftredt fid) von bem 9Jiilitärpoften
(Presidio) uon 3:^ernate bie gegen ben 9lio ®ila ()in. 2)iefeö
©ebirgSlanb bcr ^Jsimeria alta ift ber ß^oco von ^iorbamerifa.
2lIIe (2d)hidjten unb felbft bie Gbcnen entJ^alten ©olbfanb in
bem angefdjiucmmten 33oben unb man {)at Ijier pepites reinen
@oIbe§ »on 2 bi§ 3 kg ©etüid;t gefunben. Stber biefe 2a'
»aberog roerben roegen ber I)äufigen ©infäüe ber unabf)ängigen
^nbianer unb befonberä megen ber 3::euerung ber Seben§=
mittel, meldte fefjr lücit l)ergef(^afft irerben muffen, wenig
benu^t. 3Seiter nörblid), auf bem redeten Ufer be§ S^lio be
la 2tgcenfion, leben feljr friegerifd^e ^nbianer, bie Seriä, benen
metjrere me>:ifanifd)e ®elel}rte megen ber 3(e()nlid;t'eit iljrei?
9camen§ mit ben <2eri, meldje bie alten ©eograpfjen an ben
5-uf5 ber ©ebirge von Dttorocorraö , oftmärtä von Scythia
extra Imaum fetten, einen afiatifdjen XIrfprung beimeffen.

S3i§ fe^t beftel)t feine ununterbrod^en fortbauernbe ^om=
munifation ^tüifd^en Sonora, ^ieumcjrifo unb 9^eulfaUfornien,
uneradjtet bcr ^Jtabriber .f)of bie Slnlegung üon ^^^refibioö
unb 9Jtiffionen ^roifd^en bem 9iio ©ita unb bem dlio 6oIo;
rabo oftmals befoljicn f)at. 9Iud^ trug bie unbcfonnene 93iilitär=
ciLjpebition beö ®on ^ofe G^)alüe;\ nid)tg baju bei, bie 9iorb;
grenzen ber ^ntenbantfd^aft ©onora auf eine feftftel^enbe
äöeife au§,^ubeTjnen. 3(ber ^roei mutigen unb uuternef)menben
9[Ri3nd;en, ben ^^atern CiarceS unb §ont, ift eö gelungen,
5U Sanbe, ol^ne ba§ 5}ieer »on Gorte^ §u bcfaf)ren unb oI)ne
bie §albinfel r>on 2tItfalifornien gu berüljren, mitten burd;
Sänber, bie üon unabijängigen ^nbianern bemol^nt finb, oon
ben ^Jiiffionen ber ^^imeria alta bi§ nac^ 9JJonterct) unb in
ben §afcn non Qan g^rancigco ju !ommen.' S)iefe fü()ne

' [dermalen roerben biefe ©ebtete oon ber fübpacififd^en ©ifen;
'bal)U biu(J)|(^nitteu. — 2). §eraulg.]

— 257 —

Unternehmung , über bie ba§ i^ottegium ber ^ropoganba m
Queretaro eine merfroürbige ^f^oti^ befannt gemad^t, f)at aud^
neue 9Za(^rt(^ten über bie krümmer ber Qa\a granbe ge=
liefert, roeld^e bie mejifanifd^en @efcf;id;töforj'(^er für ben
SlufentfjaUöort ber 2t,^tefen anfe^en, alg biefe gegen ©nbe bcä
12. ^af)rf)unbert§ am 9tio ©ila anfamen.

2)er ^ater ^ranciäco @arce§ uerlie^ in Segleitung be§
^aterö g^ont, ' ber ben 9(uftrag f)atte, 33reitenbeobac|tungen an-
,^ufteaen, bas ^refibio b'^orcafitag am 20. 2(pril 1773. dlad)
elf 2^agereifen fam er in eine fd^öne, gro^e Gbene, eine 9)kile
üon bem füblirf^en Ufer be§ 9lio ©ita, roo er bie 2:;rümmer
einer alten a.^tefifd^en ©tabt erfannte, in beren W\ttt fid)
bie (Safa granbe ergebt. 2)iefe Si^rümmer neljmen einen Um-
fang von einer Duabratmcile ein. ®aö gro^e §aug ift genau
nad; ben nier 3Seltgegenben geftcllt, l)at oon S^Iorben nad)
<Bütm 136 m Sänge, »on Dften nad; SBcften 84 m 33reite
unb ift üon .^leiberlel)m (Tapia) aufgcfüljrt. 2)ie 9Sänbe
finb üon ungleid)er ©rö^e, aber gan,^ fijmmetrifd) geftellt.
2)ie ^J^auern Ijaben blo^ 1,2 m '2)ide. '^an fiet)t nod),
ba^ biefeS ©ebäube brei ©todraerle unb eine 3;^erraffe Ijatte.
^ie Xreppe befanb fid) au^erf)a(b unb mar roaljrfdjeinlid;
von i^olj. ©iefelbe 33auart finbet fid; in allen Dörfern ber
unabl)ängigen ^nbianer üon 5Roqui, meftlii^ non 9leumejilo.
^n ber 6afa granbe unterfd;eibet man fünf ^i"^»^^»^, uon
benen jebeö 8,3 m lang, 3,3 m breit unb 3,5 m l)od; ift.
(Sine uon fd^merfälligen 2;^ürmen unterbrod^ene 9JJauer um=
fd)(ie^t ba§ .§auptgebäube imb fc^eint ju feiner SSerteibigung
beftimmt geroefen ^u fein, ©er ^ater ©arceg entbedte bie
©puren eine§ fünftlid)en .^analeä, meld^er 2Baffer an^ bem
dl\o ©ita nad) ber ©tabt füljrte. S)ie ganje ©bene umljer

^ Chronica serifica de el Colegio de Propaganda fede de
Queretaro, por Fray Domingo Arricivita, Mexico 1792. Sb. 11,
©. 396, 426 unb 462. ®iefe ß^rontf, bie einen biden goUo:
banb Don 600 ©eiten füllt, cerbiente raof^l, baf> man einen iHn§--
jug barauö madjte. Sie entf)ält fef^r genaue fjiftorifd^e 9fad^rtcl;ten
über bie inbianifdE)en ©tümme, roel(f)e Kalifornien, ©onora, 5)ioqui,
Siauajoa unb bie Ufer beä Sflio @i(a 6eroof)nen. Qnbeä Ijabe id)
ntd)t erfatjren fönnen, roetd^er 3"ftru'"'^"te ficf) ber ^ater gont
auf feinen Steifen nad^ bent 5Rio ßolorabo, iion 1771 biä 1776,
Bebient ^at, unb ic^ fürd^te faft , ba^ eä nur ein ©onnen=
ring rcar.

91. ». §umfaolbt, Sleujpanieii. I. 17

— 258 —

tft mit ^erbrorfjenen irbeueu trügen unb Stopfen bebccft,
loeldje Ijübjc^ lyei^, rot unh blau bemalt maren. ^Jlud; finbet
man unter btefen Ueberbleibfeln von mej:itani[c|em ^-apence
©tücfe oon Dbfibian (Itztli), n)a§ feijr merfmürbig ift, inbem
eö beiöetft, ba^ bie 3t,^tefen burd; irgenb eine unbetannte ni3rb-
lid^e ©egenb gefomincn raaren, bie biefe oulfanifdie ©ubfton^
entljält, unt> tia^ nidjt ber Ueberfhi^ von Dbfibian in dUn-
fpanien ben ©cDanfen ^n Siafiermeffern unb 2Eaffen uon
S^tli gegeben fjat. Uebrigeng barf man bie 9tuinen bie[er
©tabt am ©ila, bem IDtittelpunfte einer alten (Sioilifation
ber amerifanifc^en 9Sölfer[ri)aften nid)t mit ben Q.a\a§) granbes
in '^Tieubiäcaija oevroedjfeln, bie jioifdjen bem ^-]3refibio be ?)anoö
unb bem oon San ;i3uenai)entura ^u finben finb. Sediere
merbcn »on ben (Eingeborenen felbft als ber britte 9tieber^
lafiungSort ber xH^tefen ange|el)en unb bieg in ber feljr un=
beftimmten SSorauöfe^ung, baf5 bie ajtel'ifdje 3^ation auf il)rci-
SBanberung oon 'äljtlan nad) ^ula unb bem ^^ale oon %c-
nod)titlan brei (Stationen gemadjt f)abe, bie erftere bei bem
©ee ^eguijo (fübmärtä oon ber fabell^aften ©tabt Duioira,
bem mejifanifdjen 2)orabo), bie ^meite am ^'IJio ©ila unb bie
britte in ber ©egenb oon ^^)auoö.

S)ie ^nbianer, roeldje in ben ©benen bei ben (Ea^a^
granbeö oom 3^io ®ila rool^nen unb nie bie geringfte 3Ser=
binbung mit ben 33erool)nern oon ©onora geljabt l)aben, oer=
bienen ben 9^amen Indios bravos auf feine 9Beife. ^(jio
geiellfd}aftlid)e Kultur meidet oon bem 3wft«nbe ber SBilben,
bie auf ben Ufern beö 93tiffouri unb in anbcren ©egenbcn
oon Slanaba uml)erirren, aufö I;öd;fte ah. ®ie ''^atreä ©arcuö
unb 3^ont fanben bie ^nbianer auf bem füblidjen Ufer beö
i^ila befleibet, rul)ig baö Sanb bauenb unb ju 2000 biö 3000
in 2)iDrfern oereinigt, meldte fie Uturicut unb ©utaquifan
nannten, ©ie fa()en g^elber, auf benen 3}taiä, Saummolle
unb ?^tafd)enfürbiffe gebogen mürben. Um bie S3efe§rung
biefer ^nbianer gu verfugen, geigten ibnen bie 5!Jiiffionäve
ein ©emälbe, ba§ auf einem grofjen ©tüde baumioollenen
3eugeg angebradjt mar unb einen gum Ijöllifdjen g^euer oer-
bammten ©ünber barfteHte. ®a§ ©emälbe mad^te i^nen loirf^
lid; bange unb fie baten ben ^ater ©arceä, baSfelbe nid^t
mel)r auf§urollen, unb il)nen überf)aupt nid^t mel)r baoon ju
reben, raaä il)nen feiner SReinung gufolge nad; il;rem Xobe
begegnen mürbe. 3)iefe (Eingeborenen finb oon fanftem,
Ioi)alem 6l)arofter. 2)er ^ater gont liei i^nen burd^ feine

— 259 —

S)oImetfd^er von ber ©irfjer^eit fpredjen, lüelc^e in ben d)ri[tlid;en
^if[ionen f)err[rf;te, lüo ein inbianifd;er Stifalbe bie ©eredjtig^
feit ^anbf)abte ; allein ber 2lnfü()rei- berfelben antraortete if)m :
„2)ie[e Drbnung ber Singe fann für eud^ nötig fein. 3Bir
nber ftel)len nicl;t, ftreiten un§ feiten unb brauchen alfo feinen
Stlfalben." 2)ie (Sioilifation, bie man bei ben (Eingeborenen
in ber 3Räf)e ber 9torbiüeftfüfte von 2(mertfa von 33« biö
54** ber breite finbet, ift ein fefjr auffaffenbeä ^f^änonien,
ba§ einiges Sidjt über bie @efd^id)te ber erften 3Banberungen
ber me£ifanif(^en SSölfeifdjaften nerbreitet.

9Jfan gä^lt in ber 'ijiroDinj ©onora eine ©tabt (Ciudad)
näniUd^ 2trifpe; groei SSiUaS, nämUci^ ©onora nnb §ofti=
mnri; 64 2)örfer (Pueblos), 15 *(lird)fpiele (Paroquias),
4:> ?!JJiffionen, 20 5Dieier{}üfe (Haciendas) unb 25 ^ac^tl^öfe
(ßanchos).

Sie t)orgügUd;ften Drte ber ^ntenbnntfdjaft üon ©onora
finb folgenbe:

atrifpe, 9tefibeng be§ ^ntenbanten, füblid; unb lüeftlid;
von ben ^^refibioS 33acuad)i unb 23aüifpe. ^erfonen, meldte
ben .^errn ©aloe^ auf feiner (Sfpebition burci^ ©onora be=
gleitet r)aben, oerfidjern, ba^ bie 3Jfiffion llreS, bei ^^itic, uicl
geeigneter gur .^auptftabt ber ^ntenbantfd;aft geroefen roäre
at§ 2trifpe.

©onora, füblid^ üon Sfrifpe unb norboftir)ärt§ üon bent
^l^refibio §orcafita§.

.'öoftimuri, eine fleine, fefir oolfreidje ©tabt, bie mit
beträd^tlid)en 33ergraerfen umgeben ift.

(iuüacan, in ber mejifanif(^en @efd;id^te unter bem
^tarnen §ueicol^uacan berühmt.

©inaloa, aud^ 3SiI(a be <San Felipe 9 ©antiago, öftlid;
yon bem §afen ©anta Wax'ia b'älfjome.

@l Stofario, bei ben reid^en 33ergn)erfen von 6'opara.

SS i IIa bei ?5^uerte ober 9JIonteöcIarog , nörblid) uon
©inaloa.

Soö SllamoS, gtoifd^en bem 9?io bei g^uerte unb bem
3flio 9J{ai;o, 9iefiben§ einer Siputacion be SJtineria.

— 260 —

13) Tronin 5 9lcutne jif o.^

9^erfd;iebene ©eograp(}en fdjeineu 9kumeEifo mit ben
Provincias internas ju üeriüed^feht; benn fie reben baüon
qIö üon einem an Sercvuerfeii reid^en unb an ^(äd;enin[}a[t
fel)r meit umfaffenben iiianbc. S)er 6erül)mte 33erfaffer bcr
pt)ilofopl)ifd)en (yefd)id;te ber europäi[d)en -J^ieberlaffungen in
beibcn l^^'^i^''^ ^j^t f)aiiptfäd)lid; -^ur ä^erkeitung biefeg 3ri-=
lumö beicuetvaoien. 3lUein baö, mag er bag 9ieid) 9ieumerif'o
nennt, ift blof? eine non armen i^oloniften bemofjntc Ufer-
gegenb. ®ö ift ein frudjtbareö aber enti)5(ferte§ unb fouiet
man bi§ jel^t glaubt, von dkm metallifi^en 9^eic^tum ent^
blb^teä Sanb, baö fid) längg bcm dlxo bei '^lorte, von 31 bis
38° ber nörbl. 33r. crftredt, von ©üben nad) 3brben 1400 km
Sänge imb uon Dften naci^ SBeften 220 biä 300 km S3reite
t)at. 1)iefe ''^U-ouinj I}at alfo meit meniger Xerritorialumfang,
alö biejenigen 33euiol)ner berfelben, bie raenig Kenntnis uon
ber ©eograpfjie I^aben, felbft glauben, ^ie 9lationaleitelfeit
rergröfeert fo gern bie S^aumbeftimmungen unb fe^t, roenn
aud) nid;t in ber äBirHidjfeit , bod) in ber Ginbdöung, bie
©renken be§ uon ben Spaniern befel3ten i^aubes (}inauS. ^sn
ben 53lemoiren, bie mir über bie mcrifaniid^en Sergmert'e
mitgeteilt unirben, wirb §. ^. bie (S'iüfernung non Slrifpc
nadj Siofario auf 300 unb Don 3Irifpe nac^ Gopala auf
400 «Seemeilen gefd)ä^t, mobei natürlid) gar nid^t in 3lnfdjlag
gebradjt morben ift, ba^ bie ganje !;^ntenbantfd)aft Sonora
überl)aupt nur 2000 km Sänge Ijat. Sluö gleid^em ©runbe,
unb befonberö um fid) bie ©unft beö .^ofeö ^u gcminnen,
l^aben bie Monquiftaboren, bie ''JJUffionäre unb bie erften ilotü=
niften fleinen Singen grojje ^tamen gegeben. So l^aben mir
meiter oben ein gan,^eä ^önigreid), i'eon, befdirieben, beffen
fämttid;eSa)i3lferung nidjt einmal ber 3«f)l dkv "JranjiSfaner:
mönd)e in Spanien gteidjfommt. Dft nehmen einige .§ütten,
bie bei einanber fteljen, ben Ijodjtönenben Xitel Stabt an; ein
in ben SÖälbern ber @ui)ana aufgepflansteg ^reu^ figuriert
mand)mal auf ben nad) Siom unb "^IJiabrib gefd)idten 5Rif=
fionof arten, alö ein üon ben ^nbianern bemo^nte§ Tiorf,
unb erft menn er lange genug in ben fpanifdjen ^olonieen
gelebt, unb biefe eingebilbcten .Svönigreidje, Stäbte unb Dörfer

' [!J)a§ ©ebiet i^eF^ört beriua(en in feinem Q,an-se\\ Umfange ben
SSereinioten ©tnaten. — 2). ^erauög.J

— 261 —

felfeft gejefien ^at, bilbet fid^ ber Sletfenbe ben 9}iQ^ftab, naä)
tüeldjem er bie ©egenftänbe auf iljren roaljren 9Eeit ^mM-
fe^en iann.

©ie fpanifrfjen (Eroberer marf;ten iDcnigc !^sQfjre waä) ber
^erftörung beä ajtefi[rf;en 9?etd}eö ftel;enbe ^iiebcrlaffungen im
9iorben üon 3tna(}uac. 3)ie ©tabt ^urango mürbe unter
ber 3(bmini[tration be§ jineiten JBigeBnigö non SUnifpanien,
3Sela§co et ^rtmctro , im ^a()re 1559 gegrünbet. damals
mar fie ein 3Jiilitärpoflen gegen bie ©infäite ber 6f)idjimcfi=
fd)en ^nbianer. ©egen @nbc beä 16. ^afirljunbertö fdjidtc
ber 3Si,^ef önig , ®raf dou '3Jionteret) , ben tapferen ,|v3uan bc
Dnate nac^ 3ieumej:ifo. ©iefer ©eneral üerjagte bie einge=
tiorenen 9comabenftämme unb beuölferte bie Ufer be§ groJ3en
dtio bei gZortc.

3Son ber ©tabt 6()if)uaf)ua auö fann man Bi§ nad)
©anta g^e in 9ceume);ifo ju 2Bagen gefjen, unb nwn bebicnt
fid^ f)ier gemötjnlic^ einer 2(rt üon Kalefd^en, bie bie .^ata»
lonier „ä>oIanteö" nennen. ®er 2Beg i[t fd)ön unb eben, unb
giel)t fidj an bcm öftUdjen ß3e[tabe bcö groj^en ©tromeä (9{io
©raube) I)in, über ben man bei bcm ^afo bei 9^orte fommt.
2)ie Ufer biefeö §hiffeö finb fetjr malerifd) unb mit fdjönen
^4.^appeln- unb anberen 53äumen ber gemcifjigten 3one gejiert.

ßö ift auffallenb, ba^ bie ^roinn,^ SJeumejifo, nad) j^roei
^aljrljunberten Kolonifation , nod) nid)t mit ber :v^ntcnbant=
fc^aft 9ieubi§cai)a 5ufammenftöf5t. ©ine SÖüfte, in meldjer bie
Sleifenben mandjinai non Goman(^eSinbianern angefaden mer^
ben, fd)eibet nod; beibe ^'roüinjen, unb bef)nt fid; uom ''^safo
bei Störte bis gegen bie ©tabt 3Ubuquerque Ijin. ^nbe§ mar
biefer ©trid^ unangebauten unb unbenölferten Sanbeg uor
bem !vjafjre 1680, ba ein allgemeiner 3Iuf[tanb ber J^'^i'i'^ner
in gan^ 9ieufpanien mar, nid;t fo beträdjtlid; ; benn e§ gab
bamalö nod) brei S)örfer, ©an $a§cual, ©emifiete unb ©o=
corro, meld)e smifdjen bem ©umpfe bc§ 5)tuerto unb ber
©tabt ©anta %e lagen. ®er S3i)d)of ^amaron faf) 1760
nod^ bie 5Kuinen bawon, unb fanb milbgemorbene 3lpri!ofen=
bäume auf bem ^-elbe, meldjc bie alte Kultur be§ 2anbe§ t)er=
rieten. 2)ie jmei, für bie Sf^eifenben gcfiiljrlic^fteu ^nmfte
finb ber ®ngpaf3 üon Sbblebo, roeftmärtö oom 9tio bei Scorte,
ber ©ierra be ®ona 2tnna gegenüber, unb bie 2ßüfte be^SJhierto;
benn I)ier mürben fdion uiele äöei^en oon inbianifd;en 9^o=
maben getötet.

3)te Sßüfte be§ a)Juerto ift eine ßbene, bie 220 km

— 262 —

lang tft unb fein SBoffer l^at. Ueberl^aupt tft biefeö Sanb
im affgemeineu fd^recflid) bürr; bcnn auf bcn ©ebirgen be
(o§ 9Jianfoö, lueldjc öftlid) von bem Söege liegen, ber oon
3)urango nad) Santa %e füf)rt, entspringt aud) nid)t ein ein=
siger 33ad). ^^ro^ ber ©elinbigfeit be§ ^Umaö unb allen
^ort[d)ritten ber Qnbuftrie roirb bal^er ein grof^er ^eil biefeö
Sanbcö , gleid^ 3ntfaItfornien unb me()reren 2)i[triften von
9^eubiöcai)a unb ber ^ntenbant[d)aft Okiabalajara , nie eine
üiel an[c()nlidjere i^enölferung cntljalten fönncn al§ (jeut-
§utage.

Unerad;tet 9Zeumej:ifo unter gleid^er 93reite mit ©prien
unb ßentvalperfien liegt, fo l)at e§ bod; ein anwerft faltet
.•Klima, unb friert eö ijier nod) mitten im SDiai. S3ei «Santa
Je, unb etuHiö nörblidjer, unter ber -IsaraUele mit ber ''Diorea,
bebedt fid) ber 9iio bei 9{orte oft meljrere Qa^re Ijintereinan:
ber mit fo bidem Gig, bafe man mit '»^ferben unb 2Bagen
barüber toeggeljen fann. ^d) fenne bie .§öf)e be§ 33obenö
biefer ^rouin^ nid^t; inbeö glaube id) faum, ba^ baä 33ett
jenes ?^-lujfeö, unter bem 37. ©rab ber 33reite über 7 ober
8 m über ber SJieercöflädje liegt. ®ie ©ebirge, meldte baö
'X^ai be§ 5Rio bei 9Jorte begrenj^en, unb felbft biejenigen, an
beren yvu^e ba§ 2)orf SCaog liegt, »erlieren il;ren ©d^nee erft
gegen 3lnfang bes ^uni.

©er gro|e 9^orbftrom entfpringt, mie mir weiter oben
bemerft Ijaben, in ber Sierra SBerbe, einem S^eitungSpunfte
ber 3"f^iiff*^ ^ßö '5Rejifanifd)en '3}Jeerbufenö unb ber Sübfee.
Qx hat feine periobifdjen 2lnfd;ii)ellungen (Crecientes) , mie
ber Drinofo , ber 93iiffiffippi imb eine 3[Renge anberer ^'^^üffe
auf beiben kontinenten. 2)a§ 3Baffer beö 9lio bei ^orte
mädjft oom 'DiJtonate 2lpril an unb erreid)t fein 5Juij:imum
SU Slnfang 2Rai. ©egen @nbe ^uni fällt eg raieber am
ftärfften, unb nur bei großer Sommerbürre, menn bie Stri3=
mung fd}it)ad) ift, fe^en bie @inmol)ner auf ^ferben üon
au|erorbentlid;er ©rijf?e, bie man in ^eru Cavallos Chim-
badores nennt, burd) benfelben. 9)ief)rere '^^erfonen befteigen
ein ^ier mitcinanber, unb wenn e§ beim Sdjmimmen juroeilen
mieber guf? fafjt, fo nennt man biefe 3Jlrt, über ben g-tufj
ju fe^en, pasar el rio ä volapie.

^ag SBaffer be§ 5Rio bei 5iorte ift, mie ba§ beä Drinofo
unb aller großen Ströme beg füblid)en 2lmerifag , äuJ3erft
trübe, ^n 3^eubigcai)a fielet man einen fleinen ?^lu§, Siio
^^uerco (fd^mut^iger ?^lu^) genannt, beffen SRünbung fübroärtg

— 263 —

von ber ©tabt Sllbuquerque, ki SSatencia ift, a(§ bie Urfaci^e
biefer ©rfd^einung an. ^nbe§ l)Qt §err STamoron bie Se-
merfung gemadjt, ba^ "ba^ SBaffer fd^on oberljalb ©anta %e
unb ber ©tabt 2:^ao§ trübe ift. S)ie 33erool)ner t)om ^afo
bei 5Zorte I^aben bie Erinnerung an ein fe^r aufeerorbent^
Ii(^e§ ©reignig aufberaaljrt , n)e((^e§ 1752 ftattf)Otte. ©ie
fal)en auf einmal bag gan^e S3ett beä ©tromeS, 220 km ober=
t)a(b unb über 150 km unter bem ^afo, troden gelegt, in=
bem fid) ba§ Sßaffer beäfelben in eine neugebilbete ©d)lurf;t
ftürjte, unb erft bei bem ^refibio üon ©an ©la^ario roieber
au§ ber @rbe Ijerüorfam. ©iefeö ©id)oerlieren beä 9tio bei
9torte bauerte giemlid) lange. ®ie fd^önen £velber um ben
'-liafo I)er, roel^e oon f leinen 3Sern)äfjerungötanäten burdj=
fdjnitten finb, blieben oljne Segie^ung, unb bie @imüoI)ner
gruben baljer Brunnen in ben ©anb, roomit ba§ 33ett beö
Aluffeä bebedt ift. dlad) melireren 3Boc6en enblid) nal)m ba§
SBaffer feinen alten Sauf roieber, roeit fid^ bie ©d)lud)t unb
bie unterirbifdjen Stbleiter TDaI)rfd)einUd) oerftopft |atten.
2)iefe§ ^Ijänomen l)at 2lel)nlidj{'eit mit einem ©reigniö, baö
mir bie ^nbianer ber ^rooinj ^aen be 33racamorro§ niät)renb
meineg ^ufentljalteg in St^omcpenba er,^äl)lten. 3" SInfang
be§ 18. ^aljrl)unbert§ fa^en nämlid) bie Semoljner be§ ®orfe§
^uijaya mit ©ntfe^en ba§ 33ett be§ 2lma^onenflrome§ mel)rere
©tunben lang au§trodnen. 33ei bem Ä'atarafte (Pongo) von
9tentema mar ein Steil beä ©anbfteinfelfenä burd^ ein (jrbbeben
?iufammengeftür,^t, moburd^ ba§ SBaffer be§ ^kratron fo lange
in feinem Saufe aufgeljalten rourbe , bi§ eg ben ®amm, ber
fid) gebilbet l^atte, überftiegen. ^i'^ ^^"^ nbrblidjften Seile
von 9ieumcx:ifo, bei %ao^, unb ginar norbroärtä uon biefer
©tabt, entfpringen ?5"^i'ffß/ 'i}^x^n 2Baffer fid^ mit bem be§
?[Riffiffippi üermifd^en. Söa^rfd^einlid) ift ber $Rio be ^ecog mit
bem 9^otem S^luffe üon S'latdiitodjeg ibentifd;, unb ber Diio
9Zapeftla oieUeid^t berfelbe ?5^lu^, ber roeiter öftlid^ ben 3fiomen
2{rfanfa§ annimmt.

®ie ^oloniften biefer ^rooing finb burd^ gro^e 6t)arofter=
fraft befannt unb leben in unaufl)örlid)em Kriege mit ben
benad^barten ;3^i>iö"^i'""- Slue 9[Rangel an ©i(^erl}eit bei bem
Sanbleben finb bie ©täbte üiel beoölterter, alg man in einem
fo oben Sanbe erroarten follte. 2)ie Sage ber 35en)oI)ner von
3^eumejifo gleidjt unter oerfd[)iebenen ®efid;t§punften ber ber
europäifd^en 3SöIfer im SJtittelalter. ®enn folange bie 3Ser=
eingelung ben 2Renfd;en perfönlid;en ©efal;ren augfe^t, fann

— 264 —

fein @teid^geroid)t groifd^en ber 33eüölferung ber ©täbte unb
bes SanbeS entftefjen.

^nbe§ finb bod; bei weitem nid^t alle ^nbioner, it»elc§e
mit ben fpani[rf;en .toloniften in ?5^einb[d;aft leben, gleiche
33arbaren. 2)ie im Often finb 9?omaben unb Krieger, unb
rcenn fie mit ben 3Bei^en f)anbeln, fo gefdjie^t bie§ oft, o§ne
ba)5 man einanber felbft ^n Öefid^te befommt, unb nad) ©runb-
fä^en, roooon man nod^ bei mehreren 'i^ölfern von Slftifa
©puren finbet. Stuf i()ren ^ßügen norbiüärtä gegen ben Solfon
be 9J?aptmi pflanzen bie 2BiIben längg bem ^ege, bev üon
(if)i^ual)ua nadj Santa ^e fidjrt, f leine ^reuje "auf, an bie
fie eine leberne Stafd^e mit .^irfdjfleifd) I^ängen. 3{m g-u^e
be§ ^reuäeö ift eine SüffeUjaut ausgebreitet. ®urd; biefe
^eidjen beutet ber ^nbianer an, ba^ er mit benen, meld;e
bag ^Ireuj anbeten, einen 2^aufd;Ijanbel eingel^en miü, unb
bietet bem d;riftlid;en JKeifenben eine |)aut an, um ß^maren
ju erhalten, beren Quantität er nid;t beftimmt. ®ie ©01=
baten in ben ^refibioS üerftefjen biefe .'<^iierog(t)pf)enfpradje
ber ^nbianer, nel)men bie Süffelljaut, unb legen bafür etiuaö
gefaljeneö %k\\6) an ben gufj be§ i^reujeg. ' S)iefe 2(rt üon
§anbel üerrät bod) ein auf5erorbent(id;eg ©emifdj »on 3"=
trauen unb 'i)}tif5trauen !

©egen bie mifjtrauifdjen ^nbianer, meldte al§ SfJomaben
in ben <Äteppen öftlid) non Dteumejrifo um()erfd)meifen, bilben
biejenigen, bie man meftiuärtö oom 3{io bei 9Zorte, gmifd^en
ben ^^'lüff*^" ®if« wnb (iolorabo finbet, einen ftarfen llontraft.
®er ^'ater ©arceS ift einer oon ben leisten 93tiffionären,
rae[d)e 1773 ba§ Sanb ber ?Oioqui, ba§ ber 9lio be 9)aquefila
burd)ftrömt_, befudjt (}abcn. Qu feinem gröJ3ten ^rftaunen
fanb er bei i()nen eine inbianifdje ©tabt mit jniei großen
'!]](äJ3en, mit ©ebäubcn non me()reren ^todioerfen , unb fef;r
gcrab ge,^ogenon, paraUellaufenben ©trafjen.^ ®a§ isolf üer=
fammeite fi'd) ade 3(bcnbe auf ben STerraffcn, meldje bie ^äd^er
bilbeten. 2)ie 93auart ber ^xuifer oon Wloqu'x ift biefelbe
mie bei ben (Safaä granbeS am Ufer be§ 9tio ®i(a, oon
benen mir roeiter oben gefprod;en ()aben. iHud; bie ^nbianer,
bie ben nörblidjon Xeil oon OZeumcjito beu)o()nen, geben if)ren
SBofjuungen eine beträd)tlidje .§ö[)e, um bie 3(nnä()erung il)rer

^ Diario del lUmo. Senor Tamaron (l^anbfd}viftltcf)).
- [9(t-[)n(id) bauen bie benad)t)arten Quni unb anbeie ©tämme,
bie man beol;aIb ^uebloinbianer nennt. — 2). ^evauGg.J

^- 265 —

^einbe fogleid^ gu bemerfen. Sllleä fd;eint in blefen ©6=
genben bie Spuren ber alten 5JieEifaner §u »erraten. 35ie
inbianifc^en Slrabitionen belef^ren unä fogar, bafe 150 km
norbroärtä oon 'DJioqui, bei ber SJiünbung oom S^tio 3^*9"«=
nanaS, bie S3äd;e von d}am\oa ber erfte 3(ufentf;aIt§ort ber
3(stefen nadj i^rer 2tu§roanberung au§ 2l,5tlan geroefen ift.
iöetradjtet man bie (Sioilifation , n)eld;e fid; auf mef;reren
fünften ber 3fJorbuieftfüfte von 2tmerifa, in 9Jtoqui unb an
ben Ufern beö ©ila finbet, fo möd;te man glauben (unb i(^
mage eg £)ier ,^u roieber^olen) , bafe fid^ feit ber 3Banberung
öer 'Xoltefen , 2(colf)uen unb Stjtefen mel)rere ©tämme oon
ber großen S^oIfSmaffe loggeriffen unb fid; in biefen nörb=
Ud^en ©egenben niebergetaffen l)aben. Uebrtgeng ift bie ©pradje
ber ^nbianer beg ^Jtoqui, ber ^)abipaiö, roeldje lange öärte
tragen, unb bcrer, bie bie ©benen am SHo Golorabo bemotjnen,
oon ber mejifanifdjen oerfc^iebcn. '

^m 17. ^afjrl)unbert Ratten fid^ mehrere 9Jiiffionäre oom
granjiöfanerorben unter ben Semofjnern oon Slioqui unb oon
'Jiaoajoa niebergelaffen; allein fie mürben atle bei ber großen
Gmpbrung ber ^nbianer im ^afjre 1680 niebergemad^t. ^d)
(jabe auf ()anbfd)rift(id;en harten, meldte oor biefer ^eit oer=
fertigt raaren, fogar ben Sfamen ber ^rooincial bei 5Rüqui
gelefen.

®ie ^rooins ^f^eumejifo entl)ält brei 3SilIa§ (©antäte,
©anta Gruj be la (Sanaba i; %ao^, Stlbuquerque x) 3Üameba),
26 Pueblos, 3 Paroquias, 19 'lUiiffionen, aber feinen ein,^eln
fte^enben ^^ad)tljof (Kancho).

©anta %e, §auptftabt, öftlii^ oom ©ran 9^io bel92orte.

2(lbuquerque, bem ^orfe ättriöco gegenüber, roeft=
märtö oon ber Sierra obfcura.

2^aoö, baö auf ben alten harten um 460 km gu
nijrblid^, unter bem 40. ©rab ber 33reite, angegeben ift.

^afo bel9Zorte. ßin ^refibio ober 'lUiilitärpoften auf
bem redeten Ufer be§ 9^io bei 9iorte, unb oon ber ©tatit

' Sie^e baö ßeut^nis mefjrerer in ber ajtefifcf)en Sprache fel^r
erfahrener ^JJiffionäre |5iad) (SMuub 33ufd)iiiann5 fcI)ai-fi.nniiion
Unterfuc^un^en bilben bie 9Jioqiü unb iljre ;s imaiibt n Die )o 0=
rtfdje Spract)familie , roelc^e mit ber a,;;ti.'fiicf):toltefi|ci)ea uiruppe
linguiftifcl; üerfd)iuiftert ift. — 2). §eiauüg.J

— 266 —

«Santa ^p burd^ ein unangebauteS Sanb »on me!)r aU
440 km Sänge getrennt, ^nbeä mu^ man btefen 9)türFt=
fleden, roeldjer auf einigen in ben Strd;ioen oon SJlejifo auf=
ben)af)rten t)anbfd;riftlicf)en harten alö ^n 3Reubi§cai)a geljörig
angefe^en wirb, nid)t mit bem ^refibio bei Siorte ober be
(a§ ^untag t)cnr)e(^feln, roeldieg auf ber ©übfeite ber ?[Rün-
bung üom 9lio Gond)0§ liegt, ^n ^afo bei 9^ürte Ratten
fid) bie 9ieifenben geniö^nli(^ auf , um bie nötigen 93orräte
^ur ^ortfe^ung il)rer 3fieife nadj Santa %('i jufammenjubringen.
'2)ie Umgebungen oom ^afo finb ein I)errlid^e§ 2anb, baä
ben fd^önften ©egenben t)on 21nbalufien gleid^Iommt. ^ie
^-elber finb mit 5Jlai§ unb SOBei^en angebaut; ber SBeinftod
gibt oortrefflid^en Siförmein, ben man fogar ben 2öeinen
t)on ^arraö in 9leubi§cat)a uorjieljt. ^n ben ©arten mad^fen
bie europäifc^en ^rud)tbäume, ?5^eigen, ^^sfirfid^e, 2(epfel unb
33irnen im Ueberfluffe. ®a ber Soben fel)r troden ift, fo
füljrt ein Seroäfferungsfanal baö SBaffer au§ bem fflio bei
^oüz nad) bem ^afo. Uebrigen§ (jaben bie ßinn)oI)ner beö
^refibio »iele 5Rü()e, ba§ 2ße^r s" erl)alten, rooburd^ baä
S5affer, menn e§ niebrig fteljt, in ben ^anal (Azequia) ge^
jroungen roirb. i^nx Qtxt be§ 3(nfc^n)eIIenS rairb biefeS Sßef)r
beinahe jebeö ^af)r, im SJionat 53tai unb ^uni, burd; ben
reifjenben ^lu^ gerftört. S)ie 2Irt, ben S)amm roieber l)er,^u=
ftellen unb ^u befeftigen, ift inbeä fcljr finnreid^ ®ie ^c:
rool^ner ma(^en §u biefem ^roede ^örbe üou ^fäl)len, bie mit
Saumgraeigcn oerbunben werben , unb bie fie mit ©rbe unb
(Steinen auefüllen. S)iefe ^örbe (Cestones) werben bem
©trome überlaffen, ber fie burd) eine mirbelförmige Semegung
Don felbft auf ber Stelle nieberfe^t, wo \\d) ber ilanal uon
bem ^luffe trennt.

14) ^roüinj 2lltf alifornien

2)ie ©efd}id)te ber ®eograpf)ie entljält mel^rere Seifpiele
oon Sänbern, bereu Sage fd;on ben iilteften toeefal)rern be=
fannt mar, unb bie man bod; lange alö erft in fel;r neueren
Reiten entbedt angefeljen l^at. 23on ber 2Irt finb bie Sanb=
roid)infeln, bie äöeftfüfte oon 9Zeu[joIIanb, bie großen ^ijflaben,
meldte Duiroi einft ben 2Ird;ipel bei ©fpiritu Santo genannt
I)at, bag Sonb ber SIrfaciben, ba§ 9)tenbana gefeljen, unb be--
fonberö bie lüften oon Kalifornien. £e§tere0 2anb mar uor

_ 267 —

1541 fc^on als eine ^olbinfel anerfannt löorben, unb bennod;
ma^ man 160 ^a^re fpäter bem '^akx J?ül;n (^ino) baä
Sßerbienft bei, juerft beroiefen ju i)ahm, bafi Kalifornien feine
^nfel ift, fonbern mit bem Kontinent oon SJlejifo 3ufammen=
I)ängt.

9kd}bem ß'ortej bie 9öelt burdj [eine 2;^aten auf bem
feften Sanbe in ©rftaunen gefegt l)atU, geigte er eine nid;t
minber berounbernöraerte 6l)arafter!raft in [einen Unternel;:
nuingen gur ©ee. Unrul)ig, e^rgei^^ig, unb oon ber ^bee ge=
quält, ba§ Sanb ^u [e^en, ha^ [ein Wlut erobert l;atte, unb
n)eld)eg balb »on einem (Sorregibor non ^^olebo, balb oon
einem ^rä[ibenten ber 3lubiencia ober einem 33i[(^of oon San
Domingo ' abminiftriert unirbe , ergab er [id; au5[d;lie{3enb
ben (?ntbedungöej:pebitionen in ber ©üb[ee. (iv [d;ien eä
ööllig ju oergeffen, ba^ er bie mäd;tigen ^einbe, bie er am
§ofe Ijatte, blo^ burd) bie ©rö^e unb ©c^nelligfeit [einer
Erfolge gereijt, unb [d)meic^elte \\<i), [ie bur^ ben ©lang ber
neuen Sau[baf)n ,. meldte il)m [eine Stl)ätigfeit eröffnete, §um
©djiüeigen ju bringen. Ueberbieö munterte H)n bie S^fcgie^
rung, welche einem [o au^erorbentlid;en 50knne mi[5traute,
[elb[t in [einem ^lane auf, ben Di^n j;u burdjfegeln; benn
ba ber Kai[er nad) ber Eroberung oon äRejifo [ein militari;
[d)eg Talent nid^t met)r nötig gu l^aben glaubte, [o mar er
[e^r jufrieben, il)n in neue fü^ne Unternel)mungen ücrtoidelt
ju [eljen. ©ö mar i^m alleg baran gelegen, ben gelben oon
bem ©d^aupla^e p ent[ernen, auf meld^em [ein 9)iut unö
[eine ^apferfeit [o [eljr geglänjt Ijatten.

6d)on 1523 Ijatte Karl V. in einem 33riefe, auö 3SalIa=
bolib gefc^rieben, bem 6orte§ empfol)len, auf ben öftlid^en
unb iüe[tlid)en Kü[ten »on 9teu[panien bag ©eljeimniö einer
DJJeerenge (el secreto del estrecho) ju [ud)en, bag bie ®c§i[fs
fa(}rt oon ßabij nad^ Dftinbien, bajumal baö „2anb ber (Spe=
gereien" genannt, um gioei ^ritteile abfürjen loürbe. ^n [einer
Slntroort an ben Kai[er [priest (Sorte;^ mit bem größten @ntl}u=
[iagmuä oon ber 3Jtöglid)feit bie[er (Sntbedung, ,,n)eld^e (raic
er l)in3u[e§t) ©ro. 9Jtaie[tät gum §errn oon [o oielen Könige
reichen mad;en roirb, ba^ ©ie [id; füglid^ al§ ben SJionard^en
ber gangen 2ßelt anfel;en bürfen".^ Sluf einer biefev ^a^rten.

^ S5er ©orregibor Suiä ^once be Seon, ber ^rä[ibent 3iuao
be ©ujman unb ber Stfc^of ©e5a[ttan SHamirej be guenleal.
^ Cartas de Cortez, ©. 374, 382, 385.

— 26S —

wetd^e auf ßortej' eigene Soften unternommen rcurben , ent=
becfte ^ernanbo be ©rijaloa bie lüften üon Kalifornien im
g^ebruar 1534. > ©ein ^^Ulote ^ortun i'imene^ würbe t)on
ben Kaliforniern in ber 33ai ©anta 6ruj, fpäterl^in .^afen
be la ^a^ ober be§ SJtarquiö bei SSallc genannt, unigebrad)t.
Unsufrieben über bie Sangfamfeit unb bie geringen (Erfolge
ber ©ntbecfungen in ber ©übfee fd)iffte fid; Portes im ^aljxc
1535 mit 400 Spaniern unb 300 ^^egerfflauen im §afen
t)on 6()iametlan ((S()ametla) felbft ein. (£r fteuerte an ben
beiben Ufern be§ C^olfeS l^in, ben man bamalä ßortcj' Micv
nannte, unb ber ©e)d;id;tfdjreiber ©omara fd)on 1557 fe()r
finnreic^ mit bem ^Ibrtatifc^en ^Jcccre üergtid)en Ijat. 9Bäl}renb
feines 2(ufentf)atteö in ber ä^ai ©anta ßruj erl;ielt (Sorto,^
jebod) bie nieberfdjlagenbe 9Jadjrtdjt, ba^ ber erfte SSisetönig
üon 9ieufpanien angctoinmen fei. 9tid;täbeftoroeniger oer=
folgte ber gro^e Eroberer feine @ntbcdungen in Kalifornien
o^ne 3?er§ug. S)a oerbreitete fii^ ba§ ©erüdjt üon feinent
SCobe in 'JJk'Eifo. ©eine ©attin, "^uana be ^uniga, rüftete
j^roei Kriegöfdjiffe unb eine ©araoelle aii^, um bie 'ißa^rf)eit
biefer traurigen ^Rad^ridjt ju erforfd^en. ^nbeS fam Gortej
nad) taufenb ©efal)rcn, bie er beftanben, roicber glüdlid) im
.^afen von 2lcapulco an. 3tod) tiep er, unb immer auf feine
eigenen Soften, bie Saiifbaljn, bie er fo glorreidj eröffnet
^atte, burd^ grancigco be Utioa uerfolgen, unb biefer untcr=
fud)te auf einer ^meijaljrigen ?yal)rt bie Küften oon Kalifor=
nien bis an bie ^yiünbung bes 9{io ßolorabo.

®ie Karte, meiere ber ^:V^ilote (Saftillo 1541 in 9Jierifo
verfertigte unb bie luir meljrercnml angefüljrt l)aben, ftetlt
bie atidjtung ber Küften ber .^albinfel uon Kalifornien unge=
fäljr fo bar, mie mir fie f)eut,^utage fennen. Uneradjtet biefer
g-ortfd)ritte ber ©eograpl)ie, roeldje man bem ©enie unb ber

^ ^d) l)abe in einer .S^anbfc{;rift, bie in ben 3lrcf)iuen beä
SSijefönigö uon ^JJejifo aufberaal)rt rcirb, gefunben, bajj Atalifornien
1526 entbecft loovben fei. 2Uif waö fid) biefe Eingabe grünbet, ift
mir unbefannt. (Jortej fpvic^t in feinen 33riefen an ben .Haifer,
bie bis äum ^aijve 1524 gef^en, oft oon ben ^sevlen, iue(cf)e man
bei ben ^niein ber ©übfee finbet; nn'o bod) fdjcinen bie Stusjüge,
n)eldE)e ber 9.?erf affer ber Kelacion del Viage al Estrecho de
Fuca ouä ben f oftbaren .s>anbfd)riften gemad)t r)at, meiere in ber
2lfabemie ber Öefd)id)te ju 9J{abrib aufbercaf)rt roerben, ,^u beiücifen,
ba^ Kalifornien üor ber (Sjrpebition beö Siego .'purtfibo be lUenboja,
im ^af)ve 1532, gar nid;t gefetjen raorben lüar.

— 269 -

^l^atig'f^it ß^ortej' 511 uerbanfen l^at, fingen bo($ mel^rerc
©d;riftfteffer unter ber fd^road^en Dtegierung ^axl II. an,
Kalifornien ttig einen 3(rci^ipel von großen ^nfeln ju he--
trad^ten, bie fie bic Islas Carolinas nannten, '^ie $erlen=
fifd^erei ;^og nur von ^eit S" ^ext einige ©djiffe bal)in, bie
in ben C^cifen von QaliSco , 3(capuIco ober 6f)acala au§ge=
ruftet unirben; unb al§ brei ^efuiten, bie ^atre§ Kül}n,
Saloatierra unb Xlgarte, bie lüften, it)eld;e ba§ 5[Reer beS
(Jortc^ (Mar roxo o vermejo) einfaffen, uom ^at)re 1701
big 1721 auf§ gcnauefte unterfudjten , glaubte man in
©uropa jum erftennml ju erfaf^ren, ba^ Kalifornien eine
C^albinfel ift.

^e unüolltonnnencr ein Sanb gelaunt unb je entfernter
e§ uon ben beoölferten europäifc^cn Kolonieen gelegen ift,
befto leidster fomnit eö jum 9üife grof3er metallifdjer 9fleid)=
lihner; benn bic ©inbilbungöfraft ber 5Jicnfd)en gefällt fid)
in ber (Sr,v^f}Ii'ng ber 3Bunber, loeld^e bie Seid^tgläubigfeit
unb öftere nod) bie Sift ber erften SReifenben in gel)eimni§=
üollem ^Tone werbreitet. Sluf ben Küften »on 6araca§ fprid^t
man älUinberbinge uon ben 9knd)tümern ber Sönber ^mifd^en
beut Drinofo unb bem 9iio 9?egro, in ©anta '^e rüt)mt man
unauf[)örlid; bie SItiffionen ber SlnbaquieS, unb in Duito bie
^4iroüinjen 9Jiacaö unb 9Jiai)naö. 2lud^ bie ^albinfel Kali=
fornien ift lange |)eit bag ©orabo uon 9Jeufpanien geraefen;
benn nad^ ber Sogif beS 3Solfe§ muf^ ein Sanb, ba§ reid^ an
perlen ift, and) ©olb, diamanten unb anbere foftbare ©teine
in 5[)tenge l^eroorbringen. ©in reifcnber 9)icind;, ^rai) SIZarcoö
be dlx^^a, madjtc ben iriejrifanern mit feinen fabelljaften ^ad)-
rid;ten oon ber ©d)önl^eit beö SanbeS nörblid; uom ©olf oon
Kalifornien, ber ^radjt ber ©tabt ßibola, ' iljrer ungeljcuren

1 Sie "alte, ^ttnbfdjriftlirf^e Äavte beä eaftilto fe^t bie fa6erf;afte
©tabt diboia ober Gibora unter ben 37. ®rab ber ^Breite. 9?ebn.üert
man il^re Sage abev auf bie ber 93iiinbung beä 3iio ©oforabo, fo
inörf)te man glauben, ba^ bie 3iiiinen ber 'gafoö gvanbeä am @ila,
üon beneu in ber SefdjveiDung ber 3"tenbantfcf)aft ©onora bie
Snebe genjefen ift, ju ben 9JJärrf)en 3Into^ gegeben, bie ber gute
^ater 9J?arcog be Siis^a üerbreitet l^nt. Qnbeä frf)eint mir bod)
bie i)ol)e Girilifation, raeldje biefer Stiönd) unter ben Sercofma-n
biefer nijrblid^en ©egenben angetroffen l^aben itiill, eine siemlid^
roid^tige ^^atfadje, bie fid^ an bagienige onreil^t, ma§ roir in un=
feren 3^ad)rid)ten über bie ^inbianer am SJio ©ito unb im aJJoqui

— 270 -

SSeöötf crimg , ber guten 'J|.^oIijei unb ber ßioiltfation tl^rcr
33eiüo!)ner bte ^öpfe oufeerft marm, unb ßortej unb ber
SStjefönig ^UJenbo^a ftrittcn firf) jum öornuS fdjon um bte
(Eroberung biefeö mejit'antfrfjcn 2^imbuftu. (£v\t bte ^Uteber:
laftungen ber Ijefutten in Stüfalifornten oom ^nl)re 1683 an
c\abm 3?eran(afjung , bie gro^e 2)ürre biefeö Sanbeä unb bie
i)ö(^fte ©djroierigfeit fennen ju lernen, mit meldjer ber Slnboii
besfelben nerbunben i[t. 9(ucf) ber geringe 33ortei(, ben bie
Sergroerfe bei «Santa 9(na, növblid^ oom ^ap '*4>ultno, ab-
marfen, üerminberte bcn ßntljufiasmug , mit it)eld)ein man
»on ben metaüifdjen 3icid)tümern biefer ^albinjel gefprod)en
l^atte. ^nbeä eriüedt.n bod) ber §a^ unb bie allgenteine
üble Stimmung gegen bie J^efuiten ben 25erbad)t, ba^ fie ber
Siegierung bie ©c^o^e eine§ Sanbe§ Derbargen, bie von altera
I)er fo Ijod) gepriefen roorben tuaren. 2tu§ biefem ©runbe
ging ber ^^ifitabor 2)cin iijofe ©alüe^, ben fein d^eoalereäfer
(^eift ^u einem ^na^e gegen bie ^nbianer in ©onora oerleitet
I)atte, nad^ ^Kalifornien. 2tl(ein er fanb blo^ nad'te ©ebirge,
o(me t)egetabilifd)e (Srbe unb o[)ne Sßaffer, unb in ben ^-elfeu:
riffen j^uroeilen Opuntien unb baumartige 5){imofen. Diid^tä
n erriet §ier Silber ober ©olb, baö bie Qefuiten, mie man fie
befd)ulbigte, au§ ber (^rbe gebogen l^atten; aber überall er=
fannte man bie Spuren il^rer 3'l)ätigfeit , i^rer ^nbuftrie
unb be§ löblidjen ßtfer§, momit fie ein öbe§, bürreä Sanb
anzubauen geftrebt l^atten. 2luf biefem 3"9e mürbe ber 58ifi=
tabor ©aloes oon einem burd; feine 2^alente, mie burd) bie
grof^en ©lüdämedjfel, bie il)n betrafen, merfroürbigen SJianne
begleitet; inbem ber Stitter uon Slfan.^a ©efretärbienfte bei
it)m leiftete. freimütig befannte er, mag bie Operationen
ber fleinen 3lrmee nod; beffer bemiefen al§ bie ^lerjte »on
^^itic, unb mngte eä ju fagen, bafj ber 35ifitabor raa^nfinnig

I

fliefagt fjaben. Sie ©d^rifftellev beä 16. Snfjrliunbertö festen etuättteiteä
2)orabo norbrcärtä non (£iE)ora, unter ben 41. ©rab ber Sirette.
iQkv lag naä) if)ver iWeinung, baä Äönigreid) S^atarraj unb eine
imgefieure ©tabt 3Jamenö Öuiuira an \>en Ufern beä ©eeö von
2:eguar)0, jieinlicl^ na^e bei bem SRio üon 3(gui[ar. ©riinbet fid)
biefe ©age auf bie Söefjauptungen ber Qnbianer Don Slnal^uac, fo
ift fie jiemlic^ merfinürbig; benn bie Ufer beä ©ees t)on Xeguaip,
njelcfier Dielleicfit mit bem ©ee oon ^itnpanogoä ibentifd^ ift, roev;
ben t)on ben ajtefifdjen Öefd^id^tfcl^reibern alä baä 58aterlanb ber
SUefifaner angegeben.

— 271 —

fei. t^reili(^ würbe c^err von 2ti'on,^a bafür arretiert unb
«)äl)renb fünf 33ionaten in beni S)oife XepOi^otlan gefancjen
gefjalten, roo er inbe§ 30 ^afjre fpäter, einen feierlid;cn
ßinjug aU SSijei'öniq von 9^eufpanien F)ielt.

5Die .^ölbinfel Kalifornien, bie auf einem ^täd^enraume
fo gro^ n)ie ©nglanb nid^t einmal bie Seüölferung ber fleinen
©täbte ^päiüirf) ober ©eptforb ^at, liegt unter bemfelben
^^araHelfreife mit Bengalen unb ben Kanarifdjen ^nfeln. S)er
.*oimmel ift bafelbft unaufl}örli(^ flar, bunfelblau unb oi^ne
2öolfen. ©rfdfjeinen biefe bei (Sonnenuntergang auf einige
Slugenblide, fo glänjen fie in ben fdjönften 2t6ftufungen oon
SSiolett, ^urpurfarb unb ®rün. 2(lle ^erfonen, bie fid) einige
3eit in Jialifornien aufgel)alten §aben (unb id^ fannte beren
mel)rere in 9Zeufpanien), ^aben bie Erinnerung an bie au^er=
orbentlic^e ®(^önl)eit biefeg ^Ijänomenä bel^alten, ba§ üon
ber befonberen Sefd^affenf)eit ber 5Dunftblä§d;en unb ber
großen Sflein^eit ber Suft in biefen ^limaten l^errü^rt. %ixx
einen 2lftronomen fonnte e§ feinen l)errlid;eren 2tufentl)alt
geben alä Sumana, 6oro, bie SJiargareteninfel unb bie lüften
üon Kalifornien. Slber unglüdlid^erroeife ift auf biefer ^alb=
infel ber ^immel fdjöner atg bie ©rbe. ®er S3oben ift bürr
unb ftaubig , wie in ben J^üftengegenben ber ^rooence , unb
bie Siegetation fo arm alä ber Siegen feiten.

®er SO^ittelpunft biefer §albinfel roirb uon einer ®e=
birgSfette bur(^fd)nitten, beren l)öd)fte @pi|e, ber ßerro be la
©iganta, 1400 big 1500 ra §öl)e ^at unb üulfanifd;en Ur=
fprungeg ju fein fdjeint. SDiefe korbillere roirb oon Spieren
berootjut, roeld^e in ©eftalt unb Sebenäroeife bem 5[Rouflon
(Ovis ammon) oon ©arbinien oil^nlid^ finb, unb bie ber ^ater
(5onfag nur uuüoUftänbig befannt gemad)t l;at. 2)ie ©panier
nennen fie roilbe ©d^afe (Carneros cimarones). ©ie l)üpfen,
roie ber ©teinbod, mit gefenftem Kopfe, unb l)aben fpiral-
förmig in fid^ felbft §urüdgerounbene §örner. ^a<i} ^errn
(Softanjoä' 33eobad^tungen roeic^t biefe§ Stier raefentlidfi t)on

* %aci,eH^ einer Sfleife nad^ 2lIt!anfornten unb nad^ bem
Öafen »on €>an Stego, ausgear&eitet im Qa^re 17ü9 (^anb[d^rift=
lid^). S)iefeä äißevE roar bereitä in 9J?e?:i!o gebrückt, at^ plö|lid;
alte ©jemplave baoon auf Sefel^l beä §Jtinifterä fonfiäjiert n)ur=
ben. — gür bie g'^'^tf^j'^itte ^^'"^ 3o''f''9iß '''öre eä ju roünfc^en,
bafi man burd) bie ©orgfalt ber &{eifenben balb bie realeren, fpe;
jififcf)en (S^araftere fennen lernte, njeld^e bie Carneros cimarones
t)on Slltfalifornien Don ben Serenboä in 9)^ontere9 unterf^eiben.

— 272 —

ben rauben Riegen ot», raeld)e grauUd)raei&, oiel gvb^er finb,
unb 5neufalifornien , befonberS ber «Sierra be Bawta Sucia,
bei 9Jtonterei), eigeng aiigel}ören. 2tud) I^eifeen biefe 3ie9^"'
raeldje t)tettcid;t jum 2lntiIopengefd)Ied)t gel)ören, im Sanbe
felbft „S3erenboö". ©ie l^aben raie bie ©emfen, rüdraärt§ ge-
bogene .^örner.

2(m ^u^e ber ©cbirge »on Kalifornien fic[)t man nidjtö
aU (Sanb ober aud^ eine Steinlage, auf raeldjer fid) ci;Iinber=
förmiger Haftuö (Organos del Tunal) non anfjerorbcntlidjer
i^ijlje erl)ebt. "üJan finbet bafelbft wenige Dueßen nnb audj ba,
wo fie flief?en, ift baä befonbere Unglüd, baf? ber ?^elfen oödig
nadt ift, roä()renb er an anberen Orten, ba er negetabilifdje
(S'rbe l)at, fein SBaffer gibt. 3Iber überall, rao Äniffer nnö
ßrbe beifannnen finb, ift bie 3^rud;tbarfeit beö ^obenö unge-
I)euer. ^ 3(uf bicfcn raenigen , aber von ber dtatm befonberö
begünftigtcn ^^unften Ijaben bie ^efuiten i()re erften ^JJiffionen
angelegt. ^JJiaiö, ^atropfja unb ^ioöcorea mad;fen Ijier in
aller äraft; bie ^{eben tragen nortrefflid^e 2;rauben, beren
2ßein etraa bem ber Kanarifdjcn ^nfeln äljnlid; ift. ^m gan,^en
rairb aber Sdtfalifornien raegcn ber 'Spurre feineä 33obenö unb
beä 5)iange(ö an Sßaffcr unb Degetabilifd)er ßrbe im inneren
beS Sanbeö niemals eine grofje 33ei'ölferung erljalten fönnen,
ebenforcenig als ber ni3iblidjfte 2^eil üon ©onora, ber beinaljc
gleid) troden unb fanbig ift.

Unter allen 9iaturprübulten Kaliforniens Ijaben bie perlen
feit bem 16. ;,^al)rl)unbert bie ©eefa[)rcr am meijten an bie
Küften biefeä oben 2anbe§ gej^ogen. 3l)rer ift bcfonber§ auf
ber füblid;en ©eite beöfelben grof5er Xleberfluf? unb feit bie
^krlenfifd^erei bei ber 5){argareteninfel ber Müfte 2lrai)a gegen-
über aufgel)ört l}at, finb bie ©olfc non ^^anama unb Kali--
fornien bie einzigen 3Baffer in ben f|.Hinifd)en Kolonicen,
meldte ben curopäifd;en .f^anbcl mit perlen nerfel^en. 2)ic
üon Kalifornien l)aben feljr fdjöneö 9Baffer, finb grofj, aber
bänfig oon unrcgelmäfjiger unb für baö 3Iuge nnangeneljmer
?Vorm. ®ie ^^^erlenmufdjel finbet fid) befonberä in ber ^ai
ßeralüo unb um bie ^nfeln ©anta Gru^ unb ©an Qofe ^erum.
S)ie foftbarften perlen, bie ber fpanifcl^e $of befiljit, mürben
1615 unb 1665 auf ben ^iU^*-'" ^on ^^uan ?)turbi unb Sernal
be ^iüabero geroonnen. 3luc^ nnil)rcnb be§ 9lufentljalteö
beS 3>ifitabor§ ©aloej^ im ^aljre 1768 unb 1769 auf Kali=
fornien bcrcid)erte fid; ein gemeiner ©olbat üon bem ''^srefibio
be £oreto, 3iamenä ^uan Dcio, in lurjer 3^^* mit ber

— 273 —

^Perlenfifd^erei auf ber ^üfte t)on ßeraluo. Seit ber ^eit ^at ftd^
aber bte ^ai)l ber falifornifd^en perlen, rceld^e in ben |)anbel
fommen, auf§ öufjerfte oerminbert; benn bie ^nbianer iinb
^Reger , bie fid) gu bem fdiroeren SCaud^ergefc^äfte braud^en
laffen, roerben oon ben 2Bei^en fo fd^led^t bejaiilt, ba§ biefe
?^ifd)erei beinat)e alä ganj aufgehoben angefe^en raerben barf,
imb biefer ^nbuftrie^raeig serföUt {)ier au§ benfelben Urfad^en,
uield^e im fübUd^en 3Imerifa bie 3]igognefeHe, ben c^autfrf^u!
unb felbft bie Duinquina verteuern.

llnerad^tet §ernan Sorteg auf feinen ©jpebitionen nad^
Kalifornien über 200000 2)ufaten non feinem eigenen 3Ser=
mögen aufgeraenbet unb «Sebaftian SSigcapno , ber unter bie
erften ©eefal^rer feines ^a()r^unbert§ gegäl;lt gu tuerben t)er=
bient, förmlid^ oon biefer ^albinfel Sßefi^ genommen l^atte,
fo fonnten bie ^efuiten bod^ erft 1642 ftelienbe ^liieberlaffungen
auf berfelben anlegen. (Siferfüd^tig auf iljre Tlaä)t fömpften
fie mit ©rfolg gegen bie 2lnftrengungen ber ^rangisfaner,
meldte fid^ oon Q^xt gu Q^xt bei ben ^nbianern eingubrängen
fud^ten. 2(ud^ l^atten fie gegen nod^ gefä^rlid^ere g^einbe, bie
©olbaten auf ben ?[RiIitärpoften , ju ftreiten; benn auf ben
äu^erften ©nben ber fpanifd^en S3efi^ungen im neuen Kon=
tinente unb auf ben ©rengen ber europäifd^en ßiüilifation
ift bie gefe^gebenbe unb bie auMbenbe ©emalt auf eine fon=
berbare 2Beife vereinigt, unb ber arme ^nbianer fennt ^ier
feinen anberen §errn, al§ ben Korporal ober ben SJiiffionär.

^n Kalifornien trugen bie ^efuiten einen üoKftänbigen
©ieg über bie S3efa^ungen ber SJJilitorpoften baoon. ®er |)of
entfd^ieb fogar burd) ein !öniglid}e§ '3)e{'ret, bafj alle, felbft
ber Kapitän be§ ©etac^ementS ron ©an Soreto, unter ben
33efe^len be§ ^^aterpröfibenten ber 9JJiffionen ftel)en follteu.
®te merfroürbigen Steifen ber brei ^efuiten @ufebiu§ ^üf)n,
Maxla ©alnatierra unb ^uan Ugarte mad^ten ben p^i)fifd)en
^uftanb be§ Sanbeg befannt. 3)a§ 2)orf Sorcto mar 1697
fd^on unter bem ^f^amen be§ ^refibio be 'Ban ^ionifio ge=
grünbet morben. Unter ^Ijilippg V. ^Regierung, befonberä
üon 1744 an, mürben bie fpanifc^en 9Zieberlaffungen in Kali=
fornien fel^r beträd^tli(^ , unb bie ^efuiten entroidelten l)ier
bie ^anbelSinbuftrie unb 3::ijätigf eit , ber fie fo oiele ©rfolge
üerbanften, roel(^e fie aber aud; fo üieten 23erleumbungen in
beiben ^nbien ausgefegt Ijat. ^n roenigen ^al)ren bauten
fie 16 ©ijrfer im inneren ber ^albinfel. ©eit t^rer 2Ser=
treibung im ^a^re 1767 ift Kalifornien ben 2)ominifanern

91. ö. §umboIbt, <Keu|^onien. I. 18

— 274 —

Qu§ ben ^löftern ber ©tabt SResifo onwertraut roorbcn ; alletn
e§ fd)eint, ba^ biefe in ben 5iieberlaffungen auf SdtfaUfornien
nirf)t fo glüd'lid) geraefen finb aU bie g^ranjigfaner auf ben
lüften ron 9^eufalifornien.

2)ieiemgen ©ingeborenen ber ^^albinfel, roeld^e nid^t in
ben 3}Uffionen leben, [te^en oielleidjt unter allen 2Bilben bem
fogenannten S^aturjuftanbe am näd)ften. ©anje ^age bringen
fie im ©anbe, ber burc^ ba§ 3wrüdpraIIen ber ©onnenftraf)Ien
erf)i§t ift, auf bem Saud^e auSgeftredt liegenb gu unb fie »erab--
fdfieuen fogar, wie mel^rere (Stämme, bie roir am Drinofo ge=
fe^en l^aben, jebe 2(rt t)on Setleibung, ©in angebogener 2tffe,
fagt ber $ater 2Senega§, fc^eint bem ^öbel in ©uropa nic^t fo
Iäd)erlid^ , al§ ein angetleibeter 53(ann ben Qnbianern öon
Kalifornien. Xro^ biefem anfd^einenben ©tumpffein unter«
fd)ieben bie erften 3)iiffionäre beunod; üerfd)iebene 9fieIigion§=
feften unter i^nen. ®rei ©ottt^eiten, meldte einen 33ertilgung§s
jrieg miteinanber führten, rcaren ber ©d^reden oon brei fali=
fornifd^en 3SöIferfdf)aften. 2)ie ^ericueg fürd^teten bie SRad^t
oon ^f^ipara^a, bie 3)Ienqui§ unb bie SSe^etieä bie üon Söacs
tupuran unb ©umongo. ^d^ fage, ba^ biefe Sorben unfid^t«
bare 2Befen fürd^teten, ni^t, ba| fie fie anbeteten; benn ber
Kultus be§ roilben 9Jienfd^en ift nid^ts, al§ eine 3tnrcanblung
oon ?^urd^t; er ift ba§ ®efül)l eincS gel)eimen, religiöfen
©d^redenS.

'?fla6) ben Slngaben, meldte id^ üon ben 5}Iönd^en erl^alten,
bie l^eutjutage beibe Kalifornien bel;errfdjen, ^at fid^ bie Se*
oölferung 2lltfalifornien§ feit 30 ^a^ren fo fe^r oerminbert,
ba^ e§ in ben Dörfern ber 3D^iffionen nidjt über 4000 bi§
5000 ©ngeborene gibt, bie fid; bem Slderbaue ergeben l)aben
(Indios reducidos). Slud^ bie Qaljl ber 5[Riffionen ift auf
16 l^crunterge!ommen ; inbem bie üon ©antiago unb ©uabe*
lupe au§ 9)Zangel an ©inraol^nern eingegangen finb. ®ie
^oden unb nod^ eine anbere Kranf^eit, bie bie europäifd^en
Golfer au§ 2lmerifa erlialten ^ahtn motten, moEiin fie fie bod^
juerft gebrad^t f)aben, unb meldte fc^redtidie 23ern)üftungen
auf ben ^nfeln ber ©übfee anrid)tet, roerben al§ bie ^aupt'
urfad^en ber ©ntoölferung con Kalifornien angefelien. ^nbeä
ift raol)l gu oermuten, ba^ aud; nod) anbere Urfad^en Dorl)an=
ben finb, raeldie üon ben politifd^en ©inrid^tungen felbft ah--
l^ängen, unb e§ märe rool)l einmal ^^it, bafe fid^ bie mejis
fanifc^e Sftegierung ernftlic^ bamit befd^äftigte, bie ^inberniffe
ttu§ bem Sßege ju räumen, bie bem ©lüde ber Serooljnef

— 275 —

biefer ^albinfel entgegen finb. 2)ie S^¥ ^^^ 2Bi(ben Beträgt
auf berfelben !aum nod^ 4000, unb man bemerfte, ba§ bie,
irelc^e ben nörblid^en %e\i be§ Sanbeä beiwohnen, ein roenig
cioilifierter finb alö bie ber fübUctien ©egenben.

®ic l^aiiptfäd^lii^ften 2)örfer biefer ^rooinj finb folgenbe:

2oreto, ^refibio xmb ^auptort aller 90^iffionen üon
2(ItfaIifornien, ju ©nbe be§ 17. Qa^r^unbertg »on bem 3ngol=
ftabter Slftronomen, bem ^ater ^ü^n, angelegt.

Santa 2lna, 9Jliffion unb 3^eal be ^OtinaS, be=
rül)mt burd) Sßelagquej' aftronomifd^e Beobachtungen.

©an ^ofepl), SRiffion, in roeld^er ber 2lb6e 6f)appe
al§ Dpfer feineg ©iferg für bie Sßiffenfd^aften gu ©runbe ges
gangen ift. *

15) ^roüinj ^yieufalifornien.^

3)er 2;eil ber lüften beg ©ro^en DjeanS, meld^er ftd^
ron bem 3ftl)mu§ »on Slltfalifornien ober non ber Sai XoboS
Io0 ©antoö (füblid^ üom .^afen ©an ©iego) bi§ gegen ha^
Aap SDienbocino erftredft, füfirt auf ben fpanifd^en harten ben
9^amen 9Ieufalifornien (Nueva California). @ö ift ein
langer, f(j^maler Sanbftrid^, auf roeld^em bie mejifanifd^e $Res
gierung feit 40 ^al)ren ^Ö^iffionen unb SJlilitärpoften ange^
legt l^at. 9f?orbroärt§ oom .giafen ©an 3^ranci§co§, ber über
580 km Dom ^ap SRenbocino entfernt ift, befinbet fid^ roeber
ein ®orf nod^ eine SJieierci. ^n i^rem gegenraärtigen Qn-
ftanbe f)at bie ^rooinj 9^eufaIifornien btol 1460 km Sänge

* ^erfonen, rceld^e fid^ lange 3eit in Kalifornien aufgehalten
^aBen, oerfid^erten mid^, ba^ bie 9?ottcio be§ ^at&rä SSenegaä, gegen
raelc^e oon geinben beä aufgehobenen Drbenä unb felbft com Äars
binal Soren^ana S^^^if^^ erl^oBen rcorben finb, je^r genau ift.
SRod^ 6efinben fid^ in ben mejifanifd^en 2trcf)iDen folgenbe §anb;
fd^riften, oon benen ber $ater Sarcoä, in feiner ju SRom gebrudften
Storia di California, feinen ©ebraud^ gemad^t ^at: 1) Chronica
historica de la provincia de Mechoacan, con varias mapas de
la California. 2) Cartas originales del Padre Juan Maria de
Salvatierra. 3) Diario del Capitan Juan Mateo Mangi, que
accompano ä los padres apostolicos Kino y Kappus.

* [Se^t ben Sßereinigten Btaakn «ngel^ijrenb. — 2). ^erauäg.]

^ 276 —

unb Q& bt§ 75 km breite. 3)te ©tobt gjlejifo lie^t in
geraber Sinie fo roeit mo,, aU ^^ilabelpl)ia üon SJJonterei),
ba§ ber ^auptort ber 5Rtffionen oon 3^eufaIiformen ift unb
bi§ auf t)ier 9)linuten etroa gleid^e 33reite mit ßabi^ l)üt.

3Bir l^aben raeiter oben bie 9^eifen mel)rerer ©eiftlid^en
angeführt, bie ju 2{nfang beä oorigen ^al)rl)unbert§ ^u Sanbc
non ber ^albinfel 3(Itfaiifornien nad) ©onora gelangt finb
unb fomit gu ^u^ bag 3)ieer be§ Sorten umgangen ^aben.
^ur 3eit won §erru ©alüeg' ©i'pebition famen aud) ?0?iUtär=
betad)ement§ üon Sorcto bi§ in ben §afen ©an 2)iego unb
bie Sriefpoft gel}t nod) I^eutjutage üon biefem ^afen auä,
längs ber 9{orbn)e[t!ü[te bis nad) ©an Francisco. Se^tere
3iieberlaffung, bie nörbUd;fte unter allen [panifd^en 93efi^ungen
auf bem neuen kontinente, befinbet fid^ beinal)e unter bem=
felben ^aratlelfreife mit ber fleinen ©tabt SaoS in 5Reu=
mejifo, ©ie ift nur 2220 km baoon entfernt, unb uner=
ad^tet ber ^ater ©Scalante auf feinen apoftolifd^en 3ügen
im !v3al)re 1777 bis an baS meftlid^e Ufer beS 3'»9"'^'iönaö=
ftromeS gegen bie ©ebirge be loS ©uacaroS oorbrang, fo ift
bod^ nod) fein 9teifenber bisl)er oon ^ieumejifo an bie ^üfte
von 3ieufalifornien gelangt. 2)iefer Umftanb mu^ jebem aufj
fallen, ber aus ber ©efd^id^te ber Eroberung »on 3lmerifa
ben Unternel)mungSgeift unb ben bemunbernSroerten 3Rut
fennt, raomit bie ©panier im 16. ^a^rl)unbert befeelt roaren.
^ernan ßortej lanbete 1519 jum erftenmal auf ben lüften
Don SRejifo an bem ©eftabe üon 6l)ald^iul)cuecan unb oier
^a^re nad)^er lie^ er bereits auf ben lüften ber ©übfee, in
^acatula unb ^e^uantepec ©d^iffe bauen. 1537 erfd^ien 3lloor
9Zunej ßabeja be 3Saca mit groei feiner ©efä^rten, üon '^ü^--
feligfeiten beinal)e erfd^öpft, nacft unb mit Söunben bebecft
auf ben lüften oon ßuliacan, bie ber ^ialbinfel Kalifornien
gegenüber liegen. @r Ijattc mit ^anfilo 9Iaroaej in ^loriba
gelanbet unb gelangte nai^ einer groeijä^rigen Steife unb, nad^=
bem er ganj Souifiana unb ben nörblid^en Steil oon SRejifo
burd)fd)nitten ^atte, an baS Ufer beS ©ro^en DgeaneS in
©onora. '^Diefe oon 9^ufieg burd^laufene Entfernung ift beis
nal)e ebenfo gro^, als ber 2öeg, ben ber Kapitän SeroiS
oon ben Ufern beS 3}?iffiffippi bis nad^ ^iutfa unb on bie
9Jlünbung beS 5lolumbiafluffeS gemad)t ^at.' ^n ber 2:^at,

^ 2)tefe beraunbernsiüürbige Sieife beg Kapitäns Seroiö raurbe
unter ^errn ^efferfonä iöeßünftigung oorgenommen, ber burc^

— 277 —

betrad^tet man bie Juanen Steifen ber erften fpanifd^en ©roBerer
in ^Jiejifo, in ^eru unb an bem Slmasonenftrome , fo mu^
man erftaunen, ha^ biefelSe 9lation feit giüei Qaf)ri)unberten
feinen Sanbtöeg in 9^eufpanien von %ao^ nad) bem ^^afen
üon 9Jionterei) , in 9ieugranaba üon ©anta %e nad) Qaxta-
i^ena ober oon Quito nad^ ^^anama, nnb in ©uijana oon
(Sömeralba nad) ©an Stomas be ^(ngoftura auggefunben Ijat.
''^Jad) bem 33eifpiele ber englifd^en harten geben mel)rere
@eograp{)en 9ieufaiifornien ben 9Zamen ^JJeualbion. S)iefe
33enennung grünbet firfi auf bie fe[;r roenig genaue 5Jieinung,
ba^ ber «Seefahrer 2)rafe 1578 ^uerft bie "DJorbraeftfüfte oon
2(merifa j;n)if(^en 38" unb 48" ber 33reite entbedft l^abe.
^reilic^ ift bie berül^mte Steife be§ ©ebaftian 3Stj;cai)no
24 ^a^xQ fpäter alg %ran^ Srafeö ©ntbecfungen. 3(IIein
^no£ unb anbere ©efd)id)tfc^reiber fdjeinen ,^u oergeffen, ba^
ßabriKo fd^on 1542 bie lüften oon Steufalifornien big gum
43. @rab alä bem S^k feiner ^yafjrt unterfui^t (;at, raie
au§ ber 2>ergleid§ung ber alten 33reitenbeo6ac^tungen mit ben
in unferen ^agen gemad^ten l^eroorge(}t. dlad) fidleren fjiftos
rifd^en eingaben foffte ber 9tame 'Jteualbion blofe auf ben
3:ei( ber Stufte oon 43" bi§ 48" ober com SBeifjen ^^orgebirge
oon SJtartin be Stguilar biö jur ®urd^fa{)rt beg ^uan be %uca^
eingefd)ränft werben, ^nbeö liegen no^ oon "om SRiffionen
ber fat§oIifd^en @eiftlid;en an bi§ §u benen ber gried)ifd§en
^riefter, b. f). oon bem fpanifd^en ®orfe ©an g^ranciöco
in Steufalifornien bi§ ^u ben ruffifdjen 9tieberlaffungen am
ßoofäftrome, in ber -^ring $ffiiU)eImöbai unb auf ben ^nfeln
^obiaf unb Unalafd^fa, über 7400 km ^üftenlänber, bie oon
freien 3Jtenfd^en beiüoi)nt unb mit einer SKenge ©eeottern
beoölfert finb. 9Jtan fann ba^er ben ©treit über bie 2lu§=
bef)nung oon S)rafeg Steualbion^ unb über bie fogenannten
Siedete, bie bie europäifd^en SSölfer burd^ STufpftanjen Keiner
^reuge, burd^ ^nfdjriften an Saumftämme ober burd^ 33er--
graben oon ^outeillen ju erfjalten glauben, für fe^r unnü|
anfe^en.

biefen lütd^ttgen ben 2Biffenfd;aften geleifteten ©teuft neueä 3flecl^t
an ben San! ber ©elei^rten aller ^Rationen geinonnen l^at.

'■ ©iel^e bie geleierten Unterfud^ungen in ber (Einleitung jum
Viage de las Goeletas Sutil y Mexicana, 1802, ©. XXXIV,
XXXVl, LVII.

^ [®er yiame 5leua(6ion ift oon ben l^eutigeu harten üollftän-
big oerfd^rounben. — 2). §erau§g.]

— 278 —

Unerad^tet ba§ ganje Sitorale t)on 9^eufaIifornien fel^r
forgfältig von bem großen ©eefal)rer ©ebaftian 33igcai}no
(raie bie ^läne beiueifen, bie er 1602 felbft oerfertigt I)at)
unterfuc^t roorben tft, fo befel^ten bie ©panier biefeö fd^öne
2anb borf) erft 167 ^afjve fpater. ©er 5Rabriber .^of fürd;tetc
nämlid), bafe anberc europäifdje <2eemärf)te auf ber ^f^orbraeft--
füfte Don Stmerifa 9tieberlafjungen mad)en tni3d)ten, bie ben
ttttcn fpnnifd)en ilülonieen gefä[)rlid) merben tonnten, unb
gab baljer bem S^isetönig ß^ljcüalier be ßroii* unb bem 33ifi=
tabor ©aloeg 33efef;I, in ben .^äfen von ©an S)iego unb
SRontcren ^^refibioä unb 5[Riffionen anzulegen. 3^1 biefem
^roede liefen jroei ^atetboote com §afen von ©an Slaö
au§ unb gingen im 3(pril 1763 nor ©an ®iego in 2lnfer.
ßine anbere (E^jrpebition fam j^u $?anbe uon 3llttalifornien fier.
©eit 33ijcatjno t)atte fein Europäer auf biefen fernen lüften
gelanbet, unb bie ^nbianer fd^ienen baf)er gang erftaunt, be=
fteibete ^Jienfd^en j^u feigen, ob fie gleich wußten, ba^ meiter
gegen Dften 9J?en[d)en mo^nten, beren ^aut nid^t fupferfarbig
mar. Wan fanb fogar einige ©elbftüde unter i^nen, raeld)e
fie n)a^rfd)einlid) uon ^^eumejifo erl)alten l^atten. 2)ie erften
fpanifd)en ^ofoniftcn litten inbe§ fetjr burd^ bie Steuerung
ber Sebenömittel unb burd^ eine anftedenbe ^ranffieit, n)eld;e
bie 3^oIgc ber fc^Iedjten 9?a^rung, ber 9)Jü()feIigteit unb beö
5Rangelö an aller Unterftü^ung mar; beinal)e alle erfranften,
unb nur adjt blieben gefunb. Unter ben le^teren befanben
fid) jroei oerc()runggn}ürbige 9}Mnner, ein ©eiftlid}er, ber burd)
feine 9U'ifen befannt ift, '^xax) ^unipero ©erra, unb ber "^n-
genieurd)ef .^err ßoftanjo, uon bem mir oftmals im Saufe
biefeä Söertcs. mit Sobe gu reben @elegenl)eit geljabt l^aben.
^i)v G)efd)äft mar, mit eigenen |)änben bie ®ruben gu graben,
bie bie Seidjcn iljrer ©efäljvten aufneljmen fotlten. 5)ie Sanb=
e;rpebition bradjte biefer unglüdlid;cn i!otonie erft fpät §ilfe,
unb bie ^nbianer festen fid; bei biefer ©elegenljeit, al§ fie
bie 3(nfunft ber ©panier anzeigten, auf ^-äffer, unb ftredten
bie 3lrme in bie Suft, um ju oerftel^en gu geben, ba^ fie bie
SÖei^en ju ^ferbe gefefien Ijätten.

©0 bürr unb fteinig ber 33oben oon Slltfalifornien ift,
fo gut bercäffert unb frudjtbar ift ber oon 9teufalifornien.
®iefe§ ift eineä ber malerifd)ten Sauber, ba§ man nur fe^en
fann, unb baS ^lima in bemfelben oiel milber, aU unter
gleid)er breite auf ben Dfttüftcn be§ neuen 5lontinentg. SDer
.^immel ift neblig, aber bie f)äufigen 9^ebel, bie bie Sanbung

^ 279 —

auf ben lüften oon SKontere^ unb ^an Francisco fo fd^roierig
mad^en, geben ber SSegetation au^erorbentlid^e ^raft, unb bem
Soben, raeldier mit fd^roarger [(^roammiger 6rbe bebedft ift,
gro^e ^rurf)tbar!eit. ^n ben 18 9)iiffionen, roeld^e l^eutjutage
in Kalifornien finb , werben 2Beij\en , SRaiä unb Sonnen
(Frijoles) im Ueberflufje gebaut. 2(ud^ ©erfte, Sinfen unb
Kid^ererbfen, ober Garbanzos, fommen in bem größten ^eile
biefer ^rooing mitten auf ben ?5^elbern treffUd; fort, ©a bie
36 grangiöfaner , meiere biefe SJiiffionen regieren, fämtlid)
Europäer finb, fo liaben fie mit befonberer Sorgfalt bie meiften
europäifd^en ©emüfe unb ^rud)tbäume in bie inbianifc^en
©arten oerpflanjt. 2)ie erften ^oloniften, roeld;e 1769 l^ier^
l^erfamen, fanben bereite im inneren be§ Sanbeä roilbe ^Reben,
bie fe^r gro^e, aber äu^erft faure Strauben trugen. SSieI=
leidet mar eä eine ber oielen 33iti§gattungen, roel(|e Kanaba,
Souifiana unb 5Reubigcat)a eigen finb , unb bie uon ben S3o=
tanifern nur nod; uncollfommen gefannt finb. ^nbeä l^aben
bie SRiffionäre ben SBeinftod (Vitis vinifera), beffen 33au
ron ben ©riechen unb 3iömern burd^ ganj ©uropa oerbreitet
morben, unb ber bem neuen Kontinent juDerläffig fremb ift,
in Kalifornien eingefüf)rt, unb man mac^t in ben 2)örfern
©an 2)iego, ©an ^uan Sapiftrono, ©an ©abriet, ©an
Suenaoentura , ©anta Barbara, ©an 2ui§ DbiSpo, ©anta
ßlara unb Ban ^ofe, folglid^ Iäng§ ber ganjen Küfte, füblid^
unb nörblid^ oon -IRonterei), bi§ gum 37. ©rab ber Sreite guten
Söein. 2tud^ ber europäifd^e Delbaum rairb mit bem beften
(Erfolge bei bem Kanäle von ©anta Sarbora, unb befonber§
bei <Ban ®iego gepflanzt, roo man ein Del gewinnt, ba§
ebenfo gut ift, alö ba§ auä bem St^^ale oon SJiejifo ober au§
2(nbolufien. ^""^ei^e" l^inbern freilid^ bie fe^r falten unb
beftigen 9Rorb= unb ^iorbroeftroinbe bie ^rüd^te läng§ ber
Küfte am JReifroerben ; bal)er ^at aud^ baS fleine S)orf ©anta
Glara, ba§ 66 km oon ©anta 6rug liegt unb burd^ eine
33ergfette gefd^ü^t ift, beffere Dbftgärten unb reic^lid^ere ©rnten
alä bag ^refibio oon 5Ronterei). 9ln le^terem Drte jeigen
bie ©eiftlid^en bem S^eifenben mit 23ergnügen mel)rere nü^=
lid^e SSegetabilien , bie oon ©amenförnern fommen, roeld)c
.gerr 2;l)ouin bem unglüdlid^en Saperoufe gegeben l^atte.

Unter allen 3Riffionen con 9^eufpanien »erraten bie
auf ber ^f^orbroeftfüfte bie fd^neUften unb auffallenbften ^ort=
fd^ritte ber ßiüilifation. 2)a baä ^ublifum bie -Rad^rid^ten
2aperoufe§, $ßancouoer§, unb erft neulid^ nod^ jmeier fpanifd^er

— 280 —

©eefal^rer, her Ferren oon ©aliano unb 3?albe§/ üBer ben
,3uftanb bie[er fernen ©egenben mit 2^eilna^me gelefen ijat,
fo l^abe id^ mir raä^renb meineä 3(ufent^alteg m 3Jiejifo
bie [tatiftifrf;en 2^a6eKen ju uerfdjaffen gefud^t , roeld^e ber
gegenroärtige ^rcifibent ber ?OIi[fionen in ^fieulalifornien, ber
'i^ater g^irmin Safuen 1802 an Drt unb ©teEe felbft (in <Qarx
6arlo§ be ^Jiontere^) oerfertigt ^at.

2tug biefen eingaben mu^ man aber baä 3Ser§äItniö
jjtöifd^en ben ©eborenen unb ©eftorbenen nid^t ermeffen roofien;
benn unter ben ©etauften finb aud; bie ermac^fenen ^nbianer
(los Neofitos) mit ben Äinbern in eine klaffe geroorfen.

2(ud) ber 2Infd^lag ber ^robufte be§ Sobenä, ober bie
®d;ä^ung beä Sßerteg ber (Srnten gibt überjeugenbe S3eroeife
von bem SBac^ätum ber ^nbuftrie unb beö 2Bo§Iftanbe§ in
3^eu!aIifornien.

S)ie ^-ortfc^ritte beä Stdferbaueö, biefe friebU(j^en @robe=
rungen ber Qnbuftrie finb um fo merfroürbiger, ba bie @in=
geborenen biefer ^üfte, gu großem Unterfd^ieb oon benen oon
9Zut!a unb ber 9^orfoIfbai, nod^ oor 30 ^a^ren ein S'Zomaben^
oolf roaren, ba§ fid^ oon ^-ifc^erei unb ^agb näl^rte, unb
feine 3(rt SSegetabilien anbaute. 2)ie ^nbianer ber S3ai oon
®an Francisco maren bamalä fo etenb, alä bie Serool^ner
ber Siemenginfel, unb nur in bem banale oon Santa ^ar=
bara finbet man 1769 bie ©ingeborenen in ber Kultur etroaä
loeiter oorgerüdt. ©ie bauten g. 33. gro^e Käufer oon pr)ra=
mibalifd^er ?^orm, roelc^e naf)e aneinanber ftanben. &ut unb
gaftfreunbU^ boten fie ben (Spaniern ©efäße an, bie mit
üieler Ä'unft auä 33infen geflodjten toaren. 2)iefe Äörbe, oon
benen .§err Sonplanb mel^rere in feinen Sammlungen befi^t,
finb oon innen mit einer fe^r bünnen Sage 2(äpf)alt über=
.^ogen, rooburd^ fie für "oa^ 2©affer unb bie gegorenen ?5Iüffig=
feiten, bie fie entf)atten fönnen, unburd^bringlid^ roerben.

2)er nörbUd^e %exi oon 9ZeufaIifornien roirb oon ben
sraei S^iationen ber 9tumfen unb berßäcelen- berool^nt. Seibe
fpred)en oöHig oerfd)iebene @prad()en unb bilben bie SSeoölä

1 Viage de la Sutil. ©. 167.

" §anb[cörift be§ ^aterä Safuen. |)crr oon GJaliano nennt
fte 9tumfiea unb ©ölen, [^ei Stephen 5ßoroerä, bem grünblid^fteu
itenner ber faltfornifdien (gt^nologte, fontmt eine luafjte Unja^t
faIttornifcf)er ©tämme oor, bod^ fennt er bie betben Dorftel^enben
5Rnmen nic^t. — 2). §erauög.]

— 281 —

ferung be§ ^refibto unb be§ ©orfeä 3Jionterei;. ^n ber Ban
?5^rancigcobai untetfd^eibet man bie ©tämme ber 9JlataIanen,
be§ «Salfen unb ber Ouiroten, beren ©prad^en au^ gemein=
fd^aftlid^er Duelle abftammen. ?[ltel)rere Steifenben, bie id^
über bie 3te^nli(i)feit ber mejifanifd^en ober ajtefifd^en ©prad^e
mit ben ^biomen, bie man auf ber 9lorbroeftfüfte beg neuen
Kontinente finbet, reben l^örte, frfjienen mir biefe Stef^nlid^feit
5U übertreiben, dlad) forgfältiger Unterfud^ung ber in 3lutta
unb SJlonterei; gefammelten äöörterbüd^er fielen mir freilid)
and) bie .^omotonie unb bie me^ifanifdjen ©nbungen mel)rerer
9Borte auf, roie 5. 33. in ber Sprache ber S3erao^ner üon
5Rut!a; apeuixitl (umarmen), temextixitl (füffen), cocotl
(©eeotter), hitltzitl (feufj^en), tzitzimitz (@rbe) unb inicoat-
zimitl (9^ame eineä ^?3tonatg). ^m gan.5en aber iüeidf;en bie
©pra(^en üon S^ieufalifornien unb ber Quabrainfel mefentlidf)
uon ber ajteüfc^en ah, roie man au§ ben ©runbjaljlen feigen
fann, bie id^ in folgenber Xabette gufammengefteUt f)ah<i.

aJlesiranifd^

(gäce[en=
©prad)e

9?umfen=

©prad)e

<Bptad)e von
9iutfa

1

2
3
4
5

6

7

8

9

10

Ce

Ome

Jei

Nahui

Macuilli

Chicuace

Chicouie

Chicuci

Chiucuahui

Matlactli

Pek

Ulhai

Julep

Jamaju»

Pamajala

Pegualanai

Julajualanai

Julepjualanai

Jamajusjua-

lanai
Tomoila

Enjala

Ultis

Kappes

Ultizim

Haliizu

Halishakem

Kapkamai-

shakem
Ultumaisha-

kem
Pakke

Tamchaigt

Sahuac

Atla

Catza

Nu

Sutcha

Nupu

Atlipu

Atlcual

Tzahuacuatl

Ayo

■pDie nutüfrfjen SBorte ftnb aug einer ^anbfd^rift beg
§errn SRojifto, unb nidf^t au§ QooU Sßörterbud^ gei^ogen, roo
ayo mit haecoo, nu mit mo u. bgl. üerroedjfelt ift.

S)er $ater Safuen l^at bie Semerfung gemad;t, ba^
auf ben lüften üon Sfieufalifornien , auf einer Sänge uon
1300 km, uon ®an ®iego nad) <Ban ^rancigco, 17 ©prad)en
gerebet werben, meldte bod; nid)t aUe für 2)iale!te einiger

— 282 —

roeniger ^Jlutterfprad^en angej'e^en rcerben lönnen. ^Darüber
wirb fid) inbeä niemanb rcunbern, ber bie nterfroürbigen
Unterfudjungen ber Ferren ^effcrfon, 3SoInei), 33arton, §erüaö,
2öil(jelm üon ^umbolbt, SSater unb ?^riebrtrf) ©d;Ie9el* über
bie mejüanifc^en ®prad;en fennt.

2)ie 33eüölferung von 5laUfornien würbe fid; noc^ öiel
fd^neller oerme^rt Ijahax, roenn bie ©efe^e, nad) benen bie
ipanifd;en ^refibioö feit Qaljifjunberten be^errfd^t rcerben,
nid^t ben n}al)ren ^»itereffen be§ ^Jcuttcrlonbeö unb ber ^0(0=
nieeu gerabeju entgegen raären. '^lad) biefen ©efe^en ift es
ben in SRonterei) liegenben ©olbaten nic^t erlaubt, au^er i^ren
^afernen ju leben unb fid^ alö ^oloniften nieber,^ulaffen.
Sie 5Rönd)e finb überhaupt ben Slnfiebelungen oon 9)ienfd}en
ber weisen ^afte entgegen, weil fid) biefe alg Seute, bie benfen
(Gente de razon),^ nid;t gu fo blinbem ©el^orfam bequemen,
wie bie ^nbianer. „@g ift fef)r nieberfdjlagenb ," fagt ein
aufgeflärter unb unterrid^teter ©eemann,^ „ba^ bie ©olboten,
roeldie ein befd)n)erlid;eg unb orbeituolleö Seben fü[)ren, fid)
in il^rem 2Uter nid;t in bem 2anbe nieberlaffen unb beni
2{derbau ergeben bürfen. ®iefeg 3Serbot, in ben Umgebungen
üom ^refibio Käufer gu bauen, ift aütn S^tegeln einer gefun^
ben ^olitif entgegen. Erlaubte man ben SBeifeen, fi^ mit
bem 2tnbau be§ Sobenö unb ber 3Sie(}gud[)t ^u befaffen, bürften
fid) bie ©olbaten, burd) l^lnfiebelung \i)ux Söeiber unb ^inber
auf einzeln ftel)enben ^sad)t(jöfen einen ^ufludjtöort gegen bie
©ürftigfeit bereiten, ber fie in i()rem 2lller nur ju oft auöge=
fe|t finb, fo mürbe 9^eufaIifornien in furger 3eit eine blül^enbe
Kolonie unb ein für bie fpani)d)en ©eefaljrer, bie ben .§anbel
nad) ^eru , SRejito unb ben ^()ilippinifdjcn ^nfeln treiben,
öu^erft nül^lid)er 3»flnd)tg= unb 3iu§ru[}ort fein." 2Bären biefe
eben angefül^rten §inberniffe aufgef)oben, fo mürben fid^ bie

* Wlan fel^e bag f(affifdE)e Sßerf beä ^evvn ©d^Ieget über bie
©prad^e, ^Ujilofop^ie unb ^oefie ber |)tnbu, in raelc^ent man grofje
3ln|i(^ten bes iöJec^aniämuS, unb id^ tnödjte faft [agen, ber Drgani;
fatton ber ©prac^en nuf feeiben ^kontinenten finbet.

^ ^n ben inbianifdjen Dörfern unterfcf)eibet man ben ©in;
geborenen üon bem Gente de razon. 2)ie SBeifien, bie 5DJuIatten,
bie Steger unb alle nicl)t inbianifctien Äaften l^eipen cernünftige
2eute, eine 2)eniüttgung für bie ©ingeborenen, bie in ben ^af)t'-
f)unbertcn ber S^arbarei if)ren Urfprung genommen l)at.

^ Siagebud^ beä 2)on 2)ionifio ©aliano.

— 283 —

5D^aIuimfd^en !3nfcln, bie SRiffionen am 9lio Sflegro unb bie
lüften von <Ban Francisco unb oon 5Ronterei) mit einer
5)tenge Sßei^er beuMfern. 2(ber roeld^ ein großer Unter[d§ieb
fjerrf^t -^roildjen ben ^olonifationSgrunbfä^en ber (Spanier
unb benen, rooburc^ ®ro(56ritannien in raenigen ^aljren 2)ijrfer
auf ber Dftfüfte von Sfieu^oIIanb angelegt (jat!

2)ie 9ium[en= unb ©sceleninbianer teilen mit ben SSöÜern
oon agtefifcf;er 9kffe unb mit mel^reren Stämmen be§ nörb=
lidjen Slfienä ben entf(^iebenen ©efd^macf an ^ei^en 53äbern.
®ie ^emajcaHi, bie man nod^ in 9}iei-ifo finbet, unb üon
benen ber Slbbe (Slaüigero einen genauen Slbri^ gegeben Ijcit,
finb roa^re S)unftbäber. S)er ajtefifd^e JJnbianer bleibt in
einem f;ei^en Dfen auögeftrecft, beffen 33oben unaufljörlid)
mit äßaffer begoffen roirb, unb bie Semofjner üon 9ieufali=
fornien neljmen ba§ Sab, melc^cä ber berühmte ^ranflin
einft unter bem 3^amen be§ ^ei^en Suftbabeä fo fe()r empfohlen
f)at. %üä) finbet man bei jeber ^ütte in ben 9)Iiffionen ein
fleineg geraölbteä ©ebäube, in ?^orm eine§ ^emajcaüi, in ba§
fid^ bie ^nbianer, fo roie fie von ifjrer 2{rbeit ^^urücffommen,
unb wenige ^ugenblidfe, nad^bem bag ^euer au§gelöfd)t ift,
l^ineinlegen. 2)a bleiben fie bann eine SSiertelftunbe lang,
unb menn fie nom ©c^raeiie gang burdjnä^t finb, werfen fie
fic^ in ba§ falte SBaffer irgenb eine§ benachbarten S3a(^es,
ober fie mälgen fi(^ aud^ im ©anbe. tiefer fd^netle Ueber--
gang üon ber ^i^e j^ur ^älte, biefe plö^lid^e Unterbred^ung
ber ^autauäbünftung , bie ber ©uropäer mit allem 9te(^te
fürd)tet, erregt bem 2Bilben eine angenel)me (Jmpfinbung,
inbem il)m alleg, maS il^n fel^r flarf ergreift ober reijt,
aUcä, mag geroaltfam auf fein 9f?erüenf:)ftem guiüdroirft, ©e=
nu^ ift.

(Seit einigen ^a^ren befc^äftigen fic^ bie ^nbianer, meldte
bie ©ijrfer üon 9^eufalifornien beroo^nen, bamit, ba^ fie grobe
TOollene ©toffe, Frisadas genannt, rceben. l^i)xt §aupt=
befd^äftigung aber, meldte etn fel)r ergiebiger §anbelg,^roeig
merben fönnte, ift bie Zubereitung ber ^irf(^l|äute. @§ fd^eint
mir bal^er ber SJJül^e roert, l^ier baSjenige mitzuteilen, mag
id^ in ben ^anbfdjriften beä Dbrift (loftanjo über bie Siere,
reelle bie ©ebirge gmifc^en <Ban S)iego unb ^JJontereg^

' [21. u. ipumBoIbt fennt l^ier noc^ nid^tä al§ bie fogenannte
Goaft SRange üon Kalifornien. ®er ©ierre S'Jepaba tl^ut er nod;
mit Feiner ©übe (Srroäfinung. — 3). ^erauäg.]

— 284 —

berooj^nen unb über bic befonbere ©efd^icfüd^feit gefunben l)dbt,
roomit bie ^"bianer bie ^irfd^e ^n fangen oer[tef)en.

3Xuf ben jiemlid) niebrigen ^orbtüeren, bie fid^ an ber
^üfte f)tnjief)en, foiuie in ben an fie fto|5enben ©leppen finbct
man roeber 33üffet nod) (Sientiere. 2(uf bent f^iebirgäfamme,
ber firf) im ^^ouembcr mit ©d^nee bebest, mcibcn b(o^ Seren=
beroä mit fleinen (^jemfenljörnern , won benen mir oben ge=
fprodjen ^aben. Stber alle 2Bälber unb alle mit ©raö be=
bedien (Sbenen mimmeln von gerben oon .s3iv|d)en von
riejenmäf^iger ©röfje, runbem unb äu^erft an|e()nlid)em ©e=
meil). Dft fie^t man if^rer 40 ober 50 auf einmal, ©ie
finb alle »on gleid^er brauner ^arbe, ol^ne ^-loden unb il;r
Öieraeil;, beffen .^rone nid^t platt ift, l)at nalje an 115 cm
Sänge. 2llle Sicifenben uerfidjern, ba^ biefer gro^e ^irfd;
üon 9Zeufalifornien eines ber fd^önften '^kve im fpanifd)en
3lmerifa fei. 9Bal)rfd)einlid) ift e§ üon §errn .^^earneö 2Be=
roatifl) ober bem ©If ber 6inuiol)ner ber SSereinigten Staaten
uerfc^ieben , auö n)eld;em bie 9faturl)iftorifer unrid)tigeriüeife
Sroei Gattungen, einen Cervus canadensis unb ben Cervus
Strongyloceros ^ mad^en. '2)iefe neutalifornifc^en .^irfdje,
bie man in Stltfalifornien nid^t finbet, roaren fd^on bem ©ee=
faljrer Sebaftian SSi^cai^no aufgefallen, alö er am 15. 2)e=
gember 1602 im §afen oon SDtonterei; wor 3lnfer ging. ß"r
»erfid^ert, „bafj er meld;e gefeiten hahi, beren ©eroei^ 3 m
Sänge l^atte". ®iefe ä^enaboä laufen mit rüdmärtö geboge=
nem ^alfe unb baö ©emeil) auf ben 3fiüden geftü^t, au^er=
orbentlidj fdjnell, unb bie ^fcrbe »on 9teubiöcai)a, bie für
üortrefflid;e Säufer gelten, finb nid)t imftanbe, ilmen gleid)
ju laufen, au^er in bem 2lugenblide, raenn bag S^ier, roel=
d)eg nur feiten trinft, feinen SDurft geftillt ^at. 2)ann
ift e§ gu fd^raerfällig , um atte feine äituöfelfraft ju ent=
mideln unb roirb mit Seidjtigfeit eingel^olt. 2)er 9teiter,
meld^er eä verfolgt, bemeiftert eä bamit, ba^ er eine ©Gelinge
nad^ il;m roirft, mie man e§ in allen fpanifd;en i^olonieen
mit ben rcilben ^ferben unb Dd^fen mad^t. 2)ie ^nbianer

' ®ä l^errfd)t nod; tnele UngeiDifjfieit über bie fpe^ififdien
6J)ara!tere, lüeld^e bie großen unb fleinen §irfcf)e (SBenaboä) be^j
neuen Äontinentä unterfd;eibeu. 9JJan fel^e bie merfroürbigen
llnterfud)ungen beä ^errn ßuoier in feinem Memoire sur les
OS fossiles des ruminans. Annales du Museum, annee VI,
6. 358.

285

Ijingegen roenben ein anbereä, fe{)r ftnnreid;e§ ^unftftürf an,
xim fid^ ben ^irfd^en §u nähern unb fie ^u töten. Sie fc^neiben
einem SSenabo , ber ein fe^r tangeg ©eraei^ ^at , ben ^opf
ah, leeren i§m ben §al§ au§ unb fe^en t^n fic§ auf baä
i^iaupt. ®o maäfiert unb jugleid^ mit Sogen unb Pfeilen
betüaffnet, oerbergen fie fid^ in ein ©ebüfd^ ober in §ol^e§,
ftruppigeö ©rag, a^men bie Seiüegungen eineg roeibenben
^irfdjeä nad^ unb locfen fo bie §erbe fjerbei, meldte fid^ burd)
biefe Sift betrügen lä^t. ^err (Softan.^o l^at biefe au^erorbent=
lid^e ^agb auf ben lüften be§ ©anta S3arbarafanale§ gefe^en,
unb bie Offiziere auf ben ©oeletten ©util unb SRejicana 6eob=
arteten fie 24 ^a^re nac^i)er in ben (Steppen um SRontere^. *
'-ßietteid^t roaren bie ungeheuren ^irfd^geraei^e, roeld^e 3Ronte=
juma ßorteji' 2Baffengefäl)rten ah Seltenheiten §cigte, von
ben S^ieufalifornifd^en 3Senabo§. ^c^ I^abe beren j^raei gefe^en,
bie man in bem alten 5[Ronumente oon 3£od^icaIco gefunben
^at unb in bem ^alafte be§ SSijefönigö aufberoafirt. S^ro^
ber rcenigen inneren ^ommunif ation , meldte im 15. Qa^r=
()unbert im ^iJnigreid^e 3(nal^uac ftattfanb, märe e§ bod^ nid^tä
2lu^erorbentlid^e§, roenn biefe ^irfd^geroei^e ocn^anb ju-l^^i"^
Dom 35. bi§ 20. ©rab ber Sreite gelangt fein mürben, fo roie
mir \a aud^ bie fd^önen brafilianifd^en Sitterfteine (Piedras de
Maha^ua) bei ben ^ariben finben, meldte ber SRünbung beä
Drinoto junäd^ft leben.

35a bie ruffifd^en unb fpanifc^en ^^iiebcrlaffungen bi§ je^t
bie einzigen europäifd^en ^olonieen auf ber ^f^orbroeftfüfte
oon 2lmeri!a maren, fo ^alte id^ e§ für nü^Iidi, alle SJliffionen
aufjujälilen, meldte bi§ ^uStnfang be§ ^a^reö 1803 angelegt
waren, ^iefe auSfü^rltd^e ^Jlad^rid^t rairb befonberö bann
merfroürbig, roenn bie ^erooFiner ber ^Bereinigten Staaten
Suft ju einer SSemegun^ nad^ äBeften gegen bie lüften beä
©ro^en DjeaneS l)in jeigen, meldte, ß^ina gegenüberfte^enb,
an fd)önen ©eeotterfellen ben größten Ueberflu^ l^aben.

35ie 5Riffionen ron ^fleufalifornien folgen oon ©üben
nad^ ^Jiorben einanber in folgenber Drbnung:

©an 2)iego, ein im ^al^re 1769 angelegtes ®orf,
110 km üon ber nörblid)ften 9Jiiffion üon Slltfalifornien.

<San 2ui§ 9ter) be ^-rancia, ein 2)orf, angelegt 1798.

©an ^uan 6api§^ano, S)orf, angelegt 1776.

©an ©abrtel, ®orf, angelegt 1771.

^ Fiage a Fuca, ©. 164.

— 286 —

©an ?^ernanbo, ®orf, angelegt 1797.

<Ban Suenaoentura, 2)orf, angelegt 1782.

<Banta Sarbara, ©orf, angelegt 1786.

Sa purifima ßoncepcion, ^orf, angelegt 1787.

^an Sui§ Dbiäpo, 2)orf, angelegt 1772.

Ban Miguel, ®orf, angelegt 1797.

©olebab, ®orf, angelegt 1791.

©an 2tntonio öe ^abua, 2)orf, angelegt 1771.

©an (Sarloä be ^ötonterei), ^auptftabt oon ??eufaIifornien
unb 1770 am %ü^z ber ^orbillere oon ©anta Sucia ge;
grünbet, welche mit Sieben, hinten (foliis ternis) unb 9to[en=
fträud^ern bebecft ift. ®aö S)orf liegt 15 km von bem
^refibio gleici^en 9Zamen§ entfernt. @§ fd^eint, al§ ob Sa--
britto bereits am 15. 3^ooember 1542 bie Sai von 3Ronterei)
unter[ud^t unb fie wegen ber fd^önen Linien, meldte bie be-
nad^barten ©ebirge frönen, bie 33af)ia be Io§ ^ino§ genannt
I)at. ^firen gegenroärtigen 9tamen erl)ielt fie 60 Qa^re fpäter
von 23ijcat)no, unb jroar bem bamaligen SSigefönig »on 5Rejifo,
©afpar be 3"»^is^ ©rafen »on SRontere^ ju S^ren, einem
tf)ätigen Spanne, bem man bie Unternef)mung großer ©ee=
ejpebitionen »erbanft unb ber ben ^uan be Düatc jur 6r=
oberung von 9^eumejifo aufgemuntert l)at.

Qan ^uan Saptifta, 2)orf, angelegt 1797.

©anta ßrug, 3!)orf, angelegt 1794.

©anta ßlara, ©orf, angelegt 1770.

<Ban ^ofe, S)orf, angelegt 1797.

©an Francisco, ein ®orf, angelegt 1776, mit einem
fd^iDuen §afen, ben bie ©eograp^en oft mit bem ©rafuö^afen
üermed^feln, roeld^er weiter gegen 9'torben unter 38° 10' ber
33reite liegt unb oon ben ©paniern Querto be Sotega ge-
nannt wirb.

2)ie Slnja^l ber Sßei^en, ber SReftijen unb 5Rulatten, meldte
in 9?eufalifornien entroeber in ben ^^^refibioS ober im ©ienfte
ber ^ranjiäfanermönd^e leben, ift unbefannt. ^d^ glaube, ba|
fie über 1300 SRcnf d^en geljen fann; benn in ben beiben
^a^ren 1801 unb 1802 jä^lte man in ber ^afte ber 2Bei|en
unb berer oon gemifc^tem Slute 35 heiraten, 182 ^^aufen
unb 82 SCobeöfälle. 3luf biefen 2;eil ber 33eoi3lferung bürfte
bie ^Regierung inbeä jur 3Serteibigung ber lüften nid^t sohlen,
menn irgenb eine europäifc^e ©eema(|t §ier einen Singriff öer^
füllen rooHte.

— 287 -

9^ad^bem vovc baS ©emälöe ber ^rooinjen entroorfen
fjaben, roeld^e ba§ gro^e meEtfanifd^e Dteid^ bilben, muffen roir
uod^ einen flüd^tigen Slicf auf bie lüften be§ ©rofeen Djeaneg
loerfen, welche fid^ oon bem ^afen üon ^an ^-ranciäco
unb bem ^ap 5[Renbocino 6i§ nad^ ben SZieberlaffungen er=
[tredfen, meldte bie Siuffen in ber ^rinj 2Silf)elmäbai (Prince
William's Sound) angelegt l^aben,

®iefe lüften mürben fdjon feit bem ®nbe be§ 16. ^al^r-
()unbert§ t)on fpanifd^en @d;iffern befahren, ßrft 1774 aber
(iefien fte bie 33ij^efönige t)on 9^eufpanien forgfciltig unter=
fudjen. (Sine gan;^e 3^*^^ ^on ©jpebitionen , meldte üon ben
^äfen t)on 3tcapuIco, ©an S3Ia§ unb ^Konteret) auf ©nt--
bedfungen ausgingen, folgten fid^ biä auf§ ^a^r 1792. 2)ie
*P[olonie, meldte bie ©panier auf 5Rutfa grünben roollten, ^at
einige ^eit^^^S ^^e 2lufmer!fam!eit aller europäifd^en ©ee^
mäd^te auf fid^ gebogen, ©inige ©d^uppen, bie man auf ber
^üfte auffd^lu^, eine erbärmlid^c Saftion, meldte mit ©tein=
ftüdfen oerteibigt roarb unb einiger Äo§l, ben man in einem
©e^cge pflanzte, entjünbeten beinahe einen blutigen ^rieg
i^mifd^en ©panien unb ©nglanb, unb nur burd^ bie 3ei^ft>5rung
ber ÜZieberlaffung auf ber Quabra= ober SSancouoerSinfel ^at
ber %ax)^ ober ^ürft üon 9lutfa, SRacuina, feine Unabliängig*
feit erhalten, ©eit 1786 §aben oerf(^iebene europäifd()e 9ia=
tionen biefe ©egenben roegen be§ §anbel§ mit ©eeotterfellen
befud^t. Slllein ba gu oiele famen, ^atte e§ foroo^l für fie
felbft al§ für bie ©ingeborenen nad^teilige S^olgen. 2)er ^rei§
be§ ^eljroerfeg ftieg auf ben lüften non Slmerifa, roö^renb
er in ßliina aufeerorbentli(^ fanf. 2)ie ©ittenoerberbnig na^m
bei ben ^nbianern gu unb bie ©uropäer fud;ten im ©eifte
berfelben ^olitif, meldte bie afri!anifd)en lüften mit fo
oielem 33lute befledt Ijat, au§ einer Uneinigfeit ber ^apg
92u|en ju ^ieljen. 3Serfd^iebene 9Jlatrofen, unb gerabe bie
allerlieberlidfiften, riffen au§ unb liefen fid) unter ben ©in=
geborenen nieber. 2)a^er bemerft man in ^^iutfa mie auf ben
©anbroid^infeln bereits ein abfd^eulid^eS ©emifd) oon Barbarei
ber Urj^eit mit ben Saftern be§ oerfeinerten @uropa§. Unmöglid^
fann man glauben, ba^ bie Seraofiner für biefe roirflid^en
Hebel burd^ einige ©emüfegattungen be§ alten kontinentes,
roel(^e bie Sleifenben in biefe frui^tbaren ©egenben oerpflan^t
^aben unb bie in ber Sifte ber 9Bo^ltl)aten prangen, mit
meldten bie Europäer bie S3erool)ner ber ^nfeln beS ©rofeen
DjeaneS überhäuft ju l)aben fid^ rühmen, entfdl)äbigt morben finb.

^m 16. ^o^rI)unbert , in ber rufjmüoUen >^t\t, ba bie
fpanifd^e Station, burc^ ein ^ufammentveffen au^erorbentlid)ev
Ümftänbe begünftigt, alle Hilfsmittel if)re§ ®enie§ xmb i^re
ganje ßfiarafterfraft in Tjoljer ?5^reii)eit entraidfelte, befdjöftigte
bag Problem einer ©urd^fal^rt gegen SRorbiweften , um ben
geraben 2Beg nad^ Dftinbien ^u finben, bie faftilifd^en ilöpfe
ebenso roarm, alg e§ feit 30 unb 40 ^a[)ren ben ©eift anberer
Aktionen bemcgt f)at. 5öir rooffen bie apo!rt)pI)ifd)en 9{eife=
befd)reibungen eine§ g-errer, 3Ralbonabo, ^s^ian be g^uca unb
33artolome ^onte nid^t anfül)ren, auf meldje man fo lange
einen übertriebenen 2Bert gefeilt fjat. 2)ie meiften llnrcal)r=
beiten, bie unter bem 9iamen oon biefen brei ©d^iffern im
Umlaufe rcaren, finb burdj bie mübfeligen unb geleierten
Unterfud)ungcn mehrerer fpanifd^en SRarineoffi^iere in i^rer
33lö^e gezeigt raorben,' ©tatt beinal}e fabell)afte 9iamen an=
jufüljren unb un§ in ungerüiffe ^ppotbefen ,^u »erlieren, raerben
mir blo^ ba§ angeben, mag burci^ l)iftorifd)e ©ofumente un=
begroeifelbar ermiefen ift. vvolgenbe 9iad;rid^ten , meldte gum
Steil au§ ben ^anbfd^riftlidien ^[Remoiren von 2)on Slntonio
^BoniHa unb §errn dafafola, bie in ben Slrd^iüen ber 2Si5e=
fönige von SJtejüo aufberaa^rt raerben, gebogen finb, entt)alten
%i)at^aä)zn, beren 3u['^tti'^'^"ftettung bie 3lufmerffamfeit ber
2efer geminnen fann. ÜBenn mir foj^ufagen ba§ mannig=
faltige ©emälbe ber 9ktionaltl;ätigfeit entraideln, mie fie
balb aufmad;te, balb fd^lummerte, fo werben biefe 9iad;rid^ten
felbft biejenigen intereffieren , meiere nid)t glauben, \)a^ ein
öon freien 3)lenfd^en berao^nteö Sanb berjenigen europäifd^en
Station, bie e§ juerft gefe^en, barum angel)öre.

2)ie Stamen ßabrillo unb ©ali finb nid)t fo berühmt
geroorben, rcie bie oon ?^-uca unb §onte. 5Die 2Bal^rl)eit
^at in ber Gr;;äl;lung eines befd^eibenen <Sd^iffer§ ben 9ieij
unb ba§ ^inrei^enbe ber Stäufd^ung nic^t. ^uan 5Robriguej
ßabrillo unterfud^te bie lüften oon Steufalifornien bis ju
37° 10', ober bi§ jur ^unta bei 2lüo Stueoo, ni3rblid^ »on

' 2)Jemotre üon 2)on Giriaco Geüatloö. Unterfuc^imgen, rcerd^c
35on 9lugufttn ßean in ben ^Irc^ioen Don ©eoilla angefteßt f)at.
§iftorifc^e (Einleitung in bie 9leife Kon ©aliano unb 33albeä.
©. XLIX biö LVI unb ©. LXXVI biä LXXXIII. %vo^ aller meiner
5Rac^forfd)ungen tuar id) hod) nid)t imftanbe, in 3?eufpanien ein
einjigeä ©ofument ju finben, in roelc^em ber ^ilote guca ober ber
Slbnüral fronte genannt geroefen rcäre.

— 289 —

SRonterei). @r ftarb (ben 3. Januar 1543) auf her ^nfel Ban
33ernarbo, beim Jlanale von ©anta Sarbara ; allein fein ^ilote,
33arto(ome g-crrelo, fc:^te feine ©ntbedfunc^en norbröärk bi§
j^um 43. ©rob ber 33reite fort, rao er bie lüften üom Sßeifieu
SSorgebirge fa^ , ir)eld)e§ SSancouoer ba§ J^ap Djforb ge--
nannt Ijat.^

3^ranci§co ®ali cntberfte auf feiner Steife üon Sl'lacao
narf; 5(capuIco im Qal)re 1582 bie c<(lüfte beg norbiiieftIid)en
3(merita§ unter 57" 30'. 3lud) er bercuuberte, roie alle,
bie nad) ifjm 9(cu!orniT)affi§ befuc^t fjaben, bie ©d;önf)eit
ber foloffalen ©ebirge, bereu ©pi^e mit eroigem ©d^nee
bebedt unb bereu %n^ mit fdjöuer 9?egetatiou gefd^müdt
ift. 9Benn mau bie alten 33eobad)tungeu an ben Drten,
bereu ^bentität auerfaunt ift, burd) bie neuen uerbeff ert , ^
fo finbet man, ba^ ©ali einen STeil be§ 2lrd)ipe(S oou
^^.^riuj; SBalliS ober be§ üon ^öuig ©eorg burd)fegclt f)at.
©ir ?^ranci§ Strafe (1578) mar uid^t weiter in 9^eugeorgien
gefommen al§ big gum 48. ©rab ber 33reite, norbroärt§ üom
kap ©reuüille.

33on ben beibeu ©jpebitioneu, meldte ©ebafttan SOt^ca^uo
1596 unb 1602 unternommen Ijat, mar nur bie (entere nad^
ben lüften oon 9feufaIifornien geridjtet. ©ie 32 harten,
roeldje ber ^oSmograpl^ ^einridj ^Ouirtines^ gu ^Jie^ifo t)er=
fertigte, bemeifen, baf^ SSigcapno biefe lüften mit roeit mer)r
©orgfalt unb @i)ifid)t aufgenommen, aU fein anberer ^ilote
je üor i()m getfian l)at. ^nbeS iier()iuberten il^u bie Jlron!=
Ijeiten feiner SJiannfdjaft, ber 9}ianget an Sebensmitteln unb
bie au^erorbeutlidje ftrenge .^afjreSjeit, jenfeitö be§ ."^ap§ <Ban
©ebaftian oor§ubriugen, ba§ unter bem 42. ©rab ber 33reite,
etmaö nörblid) non ber ©reieinigfeitSbai liegt. 9^ur ein einjigeS
©d^iff üon 5>i,^cai)no§ ßjpebition , bie uon 9(ntonio ^^lorenj
fommanbierte ^-regatte fam über ba§ ^ap SRenbocino f)inau§,
unb getaugte unter ben 43. ®rab ber 33reite, an bie 9Jiünbung
eines ?^Iufje§, ben ßabritto fdjon 1543 gefannt gu Ijaben

'■ Suforge einer |»nubfcl^rtft in bem Arcbivo geneial de Indias
tu SKabvib.

2 !J)iefe SßerBefferungen finb überaß in biefem SBcrfe, roo bie
Bretten, unter n)eld)e bie alten ©d^iffer ge!oninien, angefül^vt finb,
oorgenommen rcorben.

^ S)er näm[icf)e, tion bem mx o6en Bei ber ®efc^id;te be§
2)e§ague ^leal be ^»uel^uetoca gefprod^en l^aben.

ai. ö. §utnbotbt, «Reul)fanien. I. J9

— 290 —

frf)eint, unb roeld^en bev gäljnrid^ SJlartin be Slguitar für
baä roeftUd^e ©nbe ber ^DJleerengc oon 2tnian' gef)alten l)at.
li^nbeä iitu§ man biefen (Eingang ober ^-hi^ beö Stguilar,
bcn tnau 511 unferer 3eit nid)t mef)r fiuben fonnte, ni{i)t mit
bcr 3}iünbung be§ 9iio Columbia (4(j" V)' 33reite) üerraed)^
fein, ber burd; bie Steifen oon SSancouuer, ©rat) unb beö
itapitän 2eiriö berü()mt geioorben ift.

Wü ©alt unb 9.>iscai)no enbigt fid) bte g(än,^enbe (Spod;e
ber ©ntbedungen, meldte bie ©panier in alten 3^'^^*^ ^"f
bcv ^torbmeftfüfte oon 2lmerifa gcmad}t (}a6en. ®ie @e|d)id;te
ber ©djiffa[)rten be§ 17. unb ber erftcn .r^älfte bc§ 18. '^s'^ljx-
f)unbcrt§ entljält feine Unternefjmung, mcldje oon benme^-ifani;
fd)en lüften nad; biefem ungetjeuren Sitorale gemad;t morben
märe, ba§ fid) uon bem .^ap 'ilJlcnbocino bi§ an bie ©ren.ijcn
von Dftafien erftred't. ©tatt ber fpanifdjen ?^(agge fal) man
in biefen ©egenben (1741) nur bie ruf[ifd)c uon ben ©d)iffcn
meljen, meldte bie beiben mutigen ©eemänner SSering unb
3:f(|iri!ora befel)ligtcn.

9tadj einer ^-rift uon bcinalje 170 ^af^ren ridjtete ber
.§of uon SDiabrib feine S3li(fe mieberum auf bie ii^üften beö
©rofjen D.^eans. ^nbc§ mar eä nid)t blof; ba§ SSerlangen,
für bie 2Biffenfd)aften nü^Udje ©ntbedungen ju madjen, ha^s
bie ^Kegierung au§ t^rer Set[)argie ermcd'te, fonbcrn mef)r bie
Seforgniö, auf i(}ren nörblidjften 53cfi^ungen in Üteufpanien
angegriffen su merben, ba fie europäifdje 3iieber(affungen in
ber 9iäl)e uon i()ren falifornif^en entftetjen fa(). iUm allen
fpanil"d;en ©jpebitionen, roeldje uon 1774 biö 17!>2 untere
nommen mürben, maren nur bie beiben lelUeren eigcntlid;e
(Sntbed'ungSauSrüftungen. ©ie mürben uon Cffi.^ieren befetjligt,
bereu 3(rbeiten ausgebreitete .Svenntniffe in ber nautifd^en
3tftronomie uerratcn. ©ie 9iamen 2(IcjL-anber 5)calafpiua,
©aliano, Gfpinofa, 3Salbe§ unb isernaci merben in bem 33er=
geidjuig ber unterrid)teten unb mutigen ©eefafjrcr, benen bie
SBelt genaue 9kd)rid;ten über bie 9iorbmefttüfte beö neuen

^ Sie 3[)?ecrenge von Slninn, iiie[ci^e tnefjvere ©eograpr^en mit
bcr SKeerenge oon iöering tienüecf)[eln, bejeicljnet im IH. .^"sflfjrf^uii;
bcrt bie .t)ubfonmeercnge, unb erhielt i(;ven 3{ameit uon einem bev
beiben 33rüber, bie fid; auf bem ©d)iffe beö ©nfpar uon CSortereal
befanben. Tlan ]el)e bie getel^vten Unterfiidjungen beö ^evrn uon
Jvleurieu in ber r;iftorifd;en (Einleitung }u a)Javcf;anbä 3iei)e,
m. J, 6. 5.

— 291 —

Kontinents »erbanft, immer einen etjrenüoUen '^la^ bef)aup=
ten. Konnten i^re Siorgänger i§ren Dpcvationen nid)t fo oiel
33oIIfommen()eit geben, fo roar eä, lueil fie oon ben .ginfen üon
6an 33(aä ober 'JJionterei) ausliefen , luo eä if)nen an ^n=
ftruinenten unb anberen Hilfsmitteln fel;lte, bie bag ciuilifierte
(Europa anbietet.

2)ie erfte raic^tige 2lu§rüftung, roeld^e nad^ beä SSijcapnos
Sfteife gemaci^t raurbe, ift bie üon ^uan ^erej, ber bie Kor--
nette ©antiago, fonft 9tueoa ©altcia genannt, fommanbierte.
S)a roeber 6oof, nod^ Sarrington, nod; §err g-leurieu üon
biefer wichtigen Sf^eife Kenntnis gehabt ju i)ah^n fcl;einen, fo
roill id^ l)ier oerfd^iebene Umftänbe, auS einem ^anbfd^riftlidjen
2:agebu(^e^ gebogen, mitteilen, meldte ic^ ber ©üte beS §errn
2)on ©uiKermo Slguirre, 5Ritglieb ber Slubiencia non ?0(ej;ifo
»erbanfe. ^erej unb fein ^ilote, Sfteoan ^ofe ?Okrtine^,
liefen ben 24. Januar 1774 auS bem §afen oon San SlaS
aus. ©ie l)atten S3efel)l, bie gan,^e Küfte «on bem §afen üon
©t. Karl oon ^Jionterep bis j^um 60. ©rab ber 33reite gu unter-
fudjen. 2)a fie in 5Dionterer) eingelaufen roaren, fo gingen
fie ^tn 7. ^uni aufS neue unter ©egel. 2)en 20. ^uli ent=
bedten fie bie ^nfel SRargareta (bie Sf^orbroeftlpi^e ber Königin
(Sl)arlotteninfel),^ unb bie 9Jteerenge, n)eld)e biefe^nfel oon ber
beS ^ring oon SBalliS fc^eiöet. S)en 9. 2luguft gingen fie, als
bie erften unter allen europäifdjen Seefahrern, auf ber 9kebe
oon 9hitfa oor 2ln!er, bie fie ben Hafen oon <Ban Soren,^o
nannten, unb raeld)em ber berül)mte (Soof oier ^aljre fpäter
ben 9tamen King ©eorge'S ©ounb gegeben Ijat. ©ie trieben
einigen 2;aufd}l)anbel mit ben ^nbianern, bei roeldjen fie
(Sifcn unb Kupfer fal)en, unb gaben iljuen .^aden unb 5)ieffer
für Seber unb ©eeotterpelje. --l^erej fonnte toegen fd^led}ten
2BetterS unb ^o^er, ftürmifdjer ©ee nid^t ans Sanb geljen,
unb feine ©djaluppe märe bei einem SanbungSoerfudje, ben fie
ma(^te, beinahe j^u ©runbe gegangen. 2)ie Koroette fab fid;
fogar genötigt, i^re ^Taue abjufd^neiben unb bie 3lnfer im
©tid^e ju laffen, unb bie SKeite -^u geioinnen, S)ie ßinge^

' Siefeä ^agebud^ irar oon ^loet SJtönc^eu, bem ^rai; 3"^"
(Srefpi iinb bem %xai) %oma§ be la ^^>ena, bie fid) auf ber Äor^
veüe Santiago befanben, gefjalten rcorben. Sliit biefeu 9tad)ricf)ten
fann man basjenige ergänzen, loaö in ber Steife ber ©util ©. XCll
fietannt gemad;t raorben ift.

■^ 2)ie (gntraba be ^ere^ ouf ben fpnnifc^en harten.

~ 292 —

borenen fta{}Ien »erfd^iebene 3)in9e, n)eld)e ^erej unb fetner
93tannfd)aft c^efjörten, unb biefer Umftanb, ben ba§ Slagebud;
beö ^aterS Srefpi au§brücElid) anfiU^rt, mag bog berütimtc
''^sroblem üon ben filbernen Söffein unb anbeten ^^abrifartüeln
cvflären, iüel(^e ber Kapitän (Soo! 1778 bei ben ^nbianern
uon ^f^utfa gefunben l^at. ®ie ^oröette (Santiago !el)rte ben
27. 2luguft 1774 roieber nad^ ÜJionteret) gurüd, nad^bem fie
8 9Jionate in See gcroefen war.

^m folgenben ^af)re oerlie^ eine jroeite @j;pebition
unter bem SSefe^l oon ©on (Sruno .^eceta, ©on '^uan be
3{ijala, unb 5Don ^uan be la iiobega t) Duabra ben ^afen
non ©an 58Ia§. ©iefe Sleife, roeldje bie (Sntbedung ber 'kox'D-
meftfüfte gan^ befonberS erraeitert Ijat, ift burd) ba§ SCagebud)
beö ^Uloten 9)iaurette befannt, roeldjeS üon 33arrington be=
fannt gemad;t unb ben ^nftruftionen beö ungUidlic^en Sa=
peroufe beigefügt roorben ift. Duabra entbedte bie SRünbung
bc§ 9{io (Solombia, mdd)^ bie (Sinfal)rt von ."peceta genannt
nnirbe, ben ^ii »on ©an ^acinto (2Rount ©bgecunibe) bei
ber 33ai »on 9^orfoIf, unb ben fd;önen ^afcn uon Sucareli
(55" 24' ber breite), ber, it)ie loir burd^ ^^ancouüerö Unter=
fudjungen roiffen, j^ur Söcftfüfte ber grof5en ^nfel in bem
^l^srinj 2BaIItgard)ipel gef)övt. ©iefer §afen ift oon fieben
^^^ulfanen umgeben, bereu mit emigem ©djnee bebedte ©ipfcl
^-euer unb Slfdje augmcrfen. .^err Duabra fanb bafelbft eine
9Jienge ^unbe, bereu fid) bie ^nbianer j\u iliren ^agben
bebienten. Qd^ befi^e jmei fleine, aber fe^r merJmürbige
Karten/ roeldje 1788 in ber ©tabt 3)iej:ifo geftodjen morben

^ Carta geografica de la costa occidental de la California
situada al Norte de la linea sobre el mar asiatico, qua se
discubriö en los anos de 1769 y 1775 par el Teniente de
Navio Don Juan Francisco de Bodega y Quadra, y por el
Alferez de fregata, Don Jos^ Cafiizares, desde los 17 hasta
los 58 grados. 2Ujf biefer ^arte fd;etnt bie Äüfte fnft gan^ ol^ne
föinfal^rten unb Snf^ln 5" fein- 9Jian fi''f)t ba bie ©nfenaba be
(gjeta (Siio Golom&ia) unb bie ©infa^rt dou ^utm ^erej; allein
man fiiibet ben 9iainen be§ ©an üorenjol^afenä (9tutfa) nid^t,
roeld^en biefer ^ereg 1774 gefe^en l^atte. — Plan del gran puerto
de San Francisco discubierto por Don Jose de Cafiizares en
el mar asiatico. SancouDcr unterfdE)eibet bie t>äfen üon ©an ^-vön:
ciöco, von ©ir ^ranciö 2)ra!e unb üon 33obegn nlö brei üerfd)iej
bene $äfen. .^err gleurieu J^ingcgen fie^t alle bvci für ibentifc^
an. ©. Voyage de Marchand, '33b. 1. ©. LIV. Duabra glaubt.

^ 293 —

finb unb bie Sage ber lüften üom 17. bi§ juin 58. ©rab
ber breite barfteffen, rote fie roä()renb Duabrag ©Epebition
aufgenommen rourben.

Sm ^afire 1776 befa^ ber $of t)on 5Kabnb bem 9?i,^e<
fönig üon SRejifo, eine neue ßjpebition gur Unterfud)ung
ber lüften uon 2(merifa big jum 70. ©rab ber 9iorbbreite
auSjurüften. ^u biefem 3"^ecfe rourben ju ©uayaquil -jroei
.^oroetten, Sa ^rincefa unb 2a ^auorita erbaut; allein biefer
33au ging fo fangfam, baf? bie non Duabra unb ®on ^gnacio
Slrteaga befeljligte ©Epebition erft ben 11. ^-ebruar 1779 nom
§afen uon San SlaS au§ unter ©egel gel)en fonnte. ^n=
5roifd)en tjatte (Eoof gerabe bicfe lüften befud)t. Duabra unb
ber $i(ote ©on Francisco 5Raurelfe unterfuc^ten auf§ ge^
nauefte ben ^afen t)on 93ucareli , ben ©antt ©Uagberg , bie
2RagbaIenenin[et , rocldje 31ancouüer bie ^"fcl ^inc^inbrod'
(60" 25' ber breite) genannt \)at, unb bie am ©ingang ber
^rin,^ SBilljelmsbai liegt, imb bie 3n[el iRcgla, eine ber
unfrud^tbaren ^nfeln im ßooföftrom. 2)ie ©spebilion fam
ben 21. gioüember 1779 roieber nad) ©an 33Ia§ gurücf. ^ä)
finbe in einer ^anbfc^rift, roeldie id^ in Sliejifo erljalten l)aht,
oafe bie Sdjieferfelfcn in ber 9täbe beg ^afen§ üon Sucareli,
auf ber ^^rin,! SBallisinfel, S)tetaIIgänge ent(}alten.

®er benfrcütbige ^rieg, burd) roeld)en ein großer 2^eil
beg nörbUrf)en 2Imerifag feine ^reil^eit erljalten l^at, üerljin;
berte bie SSigefönige üon 93tei'ifo , bie ©ntbecfunggunternel)-
mungen norbroärtg com ^ap ^JJenbocino ju »erfolgen. 2)er
§of üon 9)tabrib befa()I, bie ©jpebitionen fo lange, alg bie
^einbfeligfeiten ^roifdjen ©panien unb ©nglanb bauern roür=
ben, ju oerfdjieben. ©iefer 9tuffd)ub nevlängerte fid^ nod)
geraume ^eit x\a<i) bem ^-rieben non S.serfai((eö, unb erft im
^al;re 1788 liefen j^roei fpanifd^e ©djiffe, bie ^-regatte Sa ^rin=
Cefa unb bag $a!etboot ©an (SarIo§, unter bem 33efeJ)te üon
®on (Sfteoan 53^artineä unb S)on ©onjalo Sopeg be §aro
mit bem ^lane, bie Sage unb ben ^uftanb ber ruffift^en 9^ieber'
laffungen auf ber S^orbroeftfüfte üon 3tmerifa ju unterfud;en,
aug bem §afen oon ©an Slag aug. ®ie ©i'iftenj biefer
^Jieberlaffungen , oon ber man in llRabrib erft feit ber Se»
fanntmac^img üon beg berüfjmten 6oo!g britier Dkife ^unbe
erl^alten gu fjaben fd^eint, beunrul)igte bie fpanift^e 3f?egierung

roie voix weiter oben fiemerü fiaben, ba^ 2)rafe im $afen üon 33o=
bega oor 2lnfer gelegen ^abe.

— 294 —

fcljr. 6ie fafj e§ unfern , bn^ ber ^el^raevf^anbcl erißtifclie,
franjöfifd;c unb amevifanifdje Sd;iffe nad; einer ^üfte lodte,
me[d)e t)or ber 9Üid{'e!)r be§ Sieutcnantö iRing nad; Sonbon
fo luenig üoit ben Europäern Iie[ud}t lüorben iiiar nl§ 9hii)tä-
(anb ober (^nbrad}tölanb in 9teu[)o[(anb.

T)ie ß^iebition uon 5)Jartinej; unb ^aro bnuerte »om
8. i)(är5 biö juni 5. ®esem6cr 1788. ®iefe Seefaf)rer [teuer-
ten Dom öafen von San ^-BtaS i^erabesu nad) ber ^U'in,^
3Bin)ehn§einfa[)rt, mcldje t)ie ^){ufjon ben ©olf ^ld)U(^aiQfaja
nennen. Sie befudjton ben (Sooföftroni, bie ^nfeln Itidjtaf
l^übiaf), Sd^uma(3in, Unima! unb UnaUifd^fa. ^n ben uer^
[d)iebenen ruf[i[d)en ^-aftoreien , u)eld)C fie im Goofciftrcnne
unb auf Una(afd)fa fanben, würben fie fefjr freunbfd)aft=
lid) Iie()anbelt, unb man teilte i(}nen foc^ar mefjrcre harten
mit, roeldje bie ytuffen non biefen Gktjenben aufc^enonuncn
f^Qtten. ^n ben 3(rd)inen ber ^Isijefonicje in 9)iej.:if"o fanb id;
einen biden ^^oliobanb mit bcm S^itel: Reconocimiento de
los quatro establecimientos l\usos al Norte de la Cali-
fornia, hecho en 1783. ^nbeä liefert bie I)iftorifd)e 23efd)vet:
6ung oon ''Diartine,^' 9k'ife, nield)e in biefer .*i3anbfdjrift
entljatten ift, nur feljr mcnicjc ^(nfladen über bie ruffifd^enMolo-
nieen im neuen iUmtinent. '^cicmanb non ber '^Jiannfdjaft
uerftanb ein 2Öort ))hiffifd), unb nuin fonnte fid^ nidjt anberö
al§ burd) ^Seidj^» nerftänblid) inadjen, inbem man bei biefer
fo fernfjin unternonunenen (i');pebition uergeffen Ijatte , einen
Dolmetfdjcr an^ (Turopa fommen ]n laffon. ®er 5tad)teil,
ber §icrauö entfprang, mar unnerbcfferlid;. Uetirigenö unirbe
A3err'93?artines in bem gan.^en Umfange be^ö fpanifd)en3tnu'rita§
nidjt [eid)ter einen ^)hiffcn gefunben Ijaben, a(ö eö Sir föeorge
Staunton gemorben ift , einen (5()inefen in (Snglanb ober in
jiyrttnJreid} auff^utreiben.

Seit ben Steifen oon 6oof, SDij:on, '^'ortlod, 93iear^ unb
1)uncan fingen bie (Europäer an, ben .^afen Don 'Diutfa alc?
ben l^auptfädjlidjften "^ul.vnarft auf ber ^Jorbmefttufte oon
'.Hmerifa ansufef)en. ^n biefer 9(üdfidjt tl)at ber ^Jiabriöer
.«Oof im ;;^al)re 1789, mag er 15 '^)al}xc f ruber, fogleid) nad)
^'^uan ^45ere,V Steife, oiel teidjter auögefüljrt Ijätte. .'perr ^JJIar=
tine;5, raeld;er bie ruffifd)cn ?^aftoreien befudjt Ijatte, erhielt
!^efe()I, eine bauernbe ^Jiieberlaffung auf 9hitfa j^u grünben,
unb ben %c\[ ber £üfte (jmifd^en bem 50. unb 55. @rab
ber ©reite), meldte ber ."i^apitän 6oof auf feiner ^a^rt nid^t
^atte aufne[)men fönnen, aufö genauefte ju unterfud;en.

- 295 -

®ev .^afen von 9?utfa kfinbet fid^ auf ber öftlitf)cn
.^üfte einer ^iifel, lueldjc nad^ ben im Igafjve 1791 burd; bie
.<^en•en (Sfpinoia iinb (Seüalloö angeftelltcu llntcr|ud)ungen,
110 km SSreite i)at, uub burd) ben iRanal üün %a[i§ uon
bev großen ^nfcl, bie l^eut.^utagc Quabva^ ober 5>ancouoer=
infel ^eif^t, getrennt i[t. @ä ift baljer eben[o falfc^, ^u U-
()aupten, bafj ber -Onfen von S'^utfa, n)e(d)en bie (Eingeborenen
"^lucuatl nennen, §ur großen Quabrainfel gefjöre, ah eö nn=
genau ift, gu fagen, bag Jvap §üorn fei bie äufjerfte ©pil^e
von ^euerlanb. '^d) ireife nid;t, burd) meldten ^Jfi^nerftanb
ber berüfjmte 6oof ben ^^^amen ?)ucuatl in ben oon 'Jtutta
iierfef)rt [)at, lueld^er (entere ben Gingeborenen be§ Sanbe^
felbft üö((ig unbefanut ift, unb mit ben Üßorten if)rer ©prad)e
läne anbere 9lef)nlidjfeit Ijat, alä etioa mit bem äöorte 3iutd;i,
uieldjcg ©ebirgc bebeutet. ^

^ 2)Jemoiren von S)on ^ranci^co ^Rojitlo. S)er acl^tungäroerte
S^evfaffer roar einer ber iBotanifer bei ber (Srpebition beö S^evxn
'oeffe unb Ijielt fic^ mit öerrn Quabra 179J in 9Jutfa auf. Sa
id) mir über bie yforbiuefttüfte be'S nörblic^en 'Jlmerifaö fo uiel
5Jad;ricf)teu luie möglid) fainmelte, fo madjte id) 180o an^ beii
.'Öanöf^riften be§ .öerrn ^JJo.^iüo, bie mir ber 'J)3rofeffor Seruanteö,
^iriftor iDeö botanifdjeu ©arteuä in Dlerifo, mitzuteilen bie ^reunb^
l'djaft (jatte, SUiäjüge. ©eittjer Ijabe xä) gefeiten, ba{5 ber gele()rte
.'öcrauögeber ber Viage de la Satil ©. 12:3 9JiateriaIien au§ biefem
^JJJcmoire gefdjopft Ijat. kleben ben genauen 9tad)rid^ten inbeö,
ireldje man ben englifdjcn unb franjöfifdjen ©eefatjrern uerbanft,
roäre es nod) immer fe^r ber 93(ü()e mert, bie 33emerhingen be^
.tierrn 9)iO}ino über bie ©itten ber (i-ingeborenen von dlntta im
ü^i'ücf befannt ju mad)en. Sie[e Semert'ungen umfaffen eine 53}enge
meifiüürbiger ©egenftänbe, als ba finb: bie i^ereinigung ber bürgere
lid^eii unb priefterlid;en (i-kmatt in ber ^^erfon ber dürften ober laiß;
ber 5lampf jmifdjen bem guten unb h'ö'ien ^rin^ip, bie bie 30ßell
befjerrfdjen , nämlidj bem Dunu^ unb 5Jtat[oi", ber Urfprung be'o
9}Jenfd)enge[d;(ed)teä su einer ^^'t, ba bie §irfd}e o^ne ©eroeiE), bie
Söget o^ne g-Iüge[ unb bie i^unbe ol^ne ©d)n)anj rcaren; bie @ua
ber 9(Utfier, meiere ein[am in einem blüfjenbcu @e[}öl3 auf ';i)ucuatl
lebte, ba ber ©ott Duau^ fie in einer fd)önen Jupfernen ^iroge
befuc^te; bie ©rjief^ung be§ erften 5Jlenfd)en, tweldjer, fo lüie er
griifier lourbe, Don einer Üeineren 9Jlufd)eI immer in eine größere
fd^Iüpfte; bie ©enealogie beä 21belä oon 9Jutfa, ber non bem ©ofjne
biefeä in einer 9)htfd)et aufgeroad^fenen SJlenfcl^en abftammt, ba
l^ingegen ha§ 33olf (jv)etd;e§ in ber anberen 2ßelt fogar ein eigene^
■i^arabieg, ^sinputa genannt, t^at) feinen Urfprung blo^ Don ben

^ 296 —

®on ©fteBan 5[Rartineg, iüeld;er bie g^regatte Sa $rin;
Cefa unb ba§ ^afetboot ©an Sarloä befel^Ugtc, ging ben
5. mal 1789 im §afen oon 5Rutfa cor 3ln!er. S)er 2ln=
fü^rer ?0^acuina nafjm ifjn mit vieler greunbfdjaft auf, er=
innerte fid; fel)r mol;!, if)n 1774 mit öerrn ^erej gefeiten ^u
f)aben, unb geigte fogar bie fdjönen Stond)t)Iien, roeld^e man
iljm bamal§ ^um ©ef^en! gemad;t ^atte. 9)iacuina, ber %ax)^
ber Qnfel ?)ucuatl, geniest eine oöUig unumfdjränfte ©eiualt.
ßr ift ber ^Jicntejuma biefer ©egenbcn, unb fein 9^ame bei allen
3>ölfern, meldte ben ^anbel mit ©eeotterfetten treiben, be=
rül)mt. ^d^ roei^ nic^t, ob er nod; bei Seben ift; inbe§ er=
fuhren mir in SKejifo, gegen ba§ @nbe üon 1803, au§ 33riefen
üon SJlonterei;, ba^ er eiferfüditiger auf feine Unabljängigfeit
al§ ber ^önig ber <Sanbn)id;infeln, meld^er fid^ gum SSafatten
üon ©nglanb ertlärte, (Sd^iefigeme^re unb ^suber j\u erhalten
fudjte, um fid; gegen bie 33e(eibigungen gu werteibigen,
rceldjen er t)on ben europäifdjen (Seefahrern f;äufig au§=
gefegt umr.

©er §afen »on ©anta ßruj be 9iutfa (Querto be ©an
Sorenjo üon ^erej, unb 3^rienbh)=coi)e von 6oo! genannt)
^at 14 bi§ 16 m 2;iefe, unb ift gegen ©üboft faft gang
Don ffeinen ^nfeln eingefdjloffen , auf beren einer SRartineg
bie Batterie von ©an SJJiguel angelegt ^at. ®ie ©ebirge
im inneren bes Sanbeg fd;eincn an^ Slfjonfdjiefer unb an=
beren primitioen gclfenarten gu bcftcfjcn. ^err 9}iogifio ent-
bedte an benfelben ©änge üon gefdjmefcitem Tupfer unb
S3Iei. ©ine S^iertelftunbe vom ^afen entfernt glaubte er
in einem porijfen 9Jknbetftcin , ber am Ufer eine§ ©eeo
lag, bie SlUrfungen üulfanifdjen ^-euerS gu erfennen. ©as
^lima ift in 'finita fo gelinbe, ba^ unter einer nod^ nörb=
lid^eren Sreite al§ bie von Duebed unb ^^arig ift, bie !tein=
ften ^-lüffe nid;t vor bem Januar gufrieren. 2)iefeä merf-
roürbige ^(jänomen beftätigt 9J{adengie§ S^eobad^tungen, ' meld^er

jüngeren ©binnen biefer gamitie abäuteiten luagt; baö Äalenber:
fx)[tem biefer S^i^ioi'er, roetd^eä auf bem S^i^reäanfange mit ber
Sonnenroenbe, einer GinteiTung bcä ^ai^reö in 14 a)Jonttte, jeber
ju 20 Etagen, unb einer 5DZenge non ©djatttagen beruht, burc^
bie man am (Snbe met^rerer 2)?onate baä ©anje au§gIeidE)t, u. f. m.
' Sie ^nbianer in ber 3läf)e ber 3?otbn)eftfüfte glaubten fogar
ju Benierfen, bafe bie SBinter Don ^ai)v ju ^al^r geiinber mürben.
2)iefe ©elinbigfeit beä Slimaö fd^eint eine äßirfung ber SBeftroinbe }U

^ 297 - -

»eijid^ert , bafe bie S^orbioeftfüfte be§ neuen Kontinents eine
meit l)öl)ere Temperatur (;a6e, al§ bie Dftfüfte von 2lmerifa
unb 2lfien, roeld^e unter benfelben ^arallelfreifen liegen. 3)ie
^kmo^ner von dlutta !ennen ben ©onner beinalje ebenforaenig
al§ bie ber 5Rorbfü[te von 9^orraegen, unb eleftrifd^e @Eplo=
fionen finb bei itjnen anwerft feiten. SDie ^üget finb mit
"-^iinien, ®id)en, 6i;preffen unb ©ebüfd)cn von 9Rofen[träu=
d)ern, SSaccinien unb Stnbromeben bebccft. S)er fd;öne Strand),
TOtldjer Sinneä 9^amen tragt, rourbe von ben ©ärtnern non
"isancouüerg (Srpebition erft in Ijöfjeren 33reiten gefunben.
.^olju SJiears, unb befonberS ein fpanifd)er Offizier, ®on
^!]icbro Sllberni, l^aben in 3^utfa alle europäifd)en ©emüfe ge»
jogen; nur ber 5Rai§ unb ber Sßeisen bradjten i^re Körner
nie jur Sfteife, roaä bie 3Birfung einer gu Jröftigen 33egetation
,^u fein fdjien. Unter ben Siögeln ber SSancouüerinfet f)at
man ed;te Kolibri bemerft, unb biefcr für bie ©eograp()ie
ber 2;iere fo rotdjtige Umftanb mu^ alle biejenigen in @r=
ftaunen fe^en, loeld^en eä unbcfannt ift, ba^ ^lerr Sliadeuj^ie
an ben Buellen beä ?yrieben§fluffeö , unter einer Sreitc uon
54" 24', unb §err ©aliano beinatje unter bem nämlid)en
©übparallelfreife, in ber 5JiageI^aenö)c^en 'DJIeerenge, Kolibri
gefeljen ()at!

■äRartine;^' Unterfud^ungen brangen nidjt über ben 50. ©rab
ber Sreite l)inau§. ^md 33tonate, nad^bem er in ben i}afen
öon 3fiutfa eingelaufen mar, fal) er ein englifd^eg Krieg§=
fd)iff, ben 5(rgonauten, unter bem Kommanbo be§ QameS
(Solnet, welcher burd) feine auf ben ©alapago§infeln gemad)ten
i^eobadjtungen belannt ift, anfommen. ßolnet eröffnete bem
fpanif(^en ©eefatjrer, ba^ er üon feiner Stegierung 33efel)l
tjabe, eine ^-aftorei auf 9^ut!a anzulegen, bafelbft eine Fregatte
unb eine ©oelctte §u erbauen unb alle anberen europäifd^en
9iationen §u üertjinbern, an bem ''^^eljljanbel auf 3^ut!a teil=
gune()men. ' 9iergeben§ Ijielt il)m 3){artine§ entgegen, ba^

fein, meiere ü6er einer Beträd^tltd^en aReereäfläd^e raegiue^en. UeBriä
(]enä glaubt §err SJIadfeujie, roaä td^ aud) gtaulje, bafe bte flima:
ti|'d;e Sieränberuug, meldte man in ganj Dforbomerifa bemerft, feinen
unbebeutenben Sofnfnrfad^en, raie bie Stuävottung ber SBälber 3. 33.
ift, jugefc^rieben roerben barf.

'■ 1785 i)atU ficf) in ©ngfanb eine ?Jutfacompagnie, unter bem
?Jamen The King George's Sound Company, gebilbet, unb man
l^atte fogar ben ^lan, auf Lintia eine cngUfc^e Kolonie, gleid; ber
oon 3'ieu^oHanb, anjutegen.

— 298 —

;5uan ^ere,^ tan(\e üor Qoot in biefen ©egenbcn geanfevt
l)abe unb ber ©tveit, uic(d)cr jid) jraifdjen ben 53efe^Igl;abern
be§ 3lr(\onauten unb ber ^^rincefa erI)ob, Ijätte beinahe einen
'■Bvud) ^niifd)en ben |)öfen üon Sonbon nnb ^iabrib veruv^
fad)t. Um baö Uebergeiüid^t feiner 3tedjte i^ettenb gu madjen,
luanbte ':)3jQrtine5 ein i:^eiualtfanieS unb nidjt fef)r gefe^mä^igeö
Hiittel an. @r arretierte .t>errn ßolnet unb fdjid'te i[)n über
<3an 3>laö nad) ?OJej:i!o. t)er eigentlid;e ^^kfi^er bcö Sanbec?
non 9hitfa, ber %ai)§ 9.)uicuina, luar t'lug genug, fid)
für ben ^Sieger jju erflären; allein ber Üsi^efönig, roeldjcr
'JJiartine.V ^Si'^'ii^^e^^ufiing befdjlcunigen ^u muffen glaubte,
fanbte anfangö 1790 brei anbere bemaffnete ^aljrjeuge nad;
ber 3torbniefttüfte von 3(merifa.

Xon 3^ranci§co ßtifa unb 2)on ©aloabor ?^iboIgo, ber
33ruber beä Slftronomen, meld^er bie .lüften üon Süöamerifa
üon ber ^liünbnng beg ®rad)enfluffe§ big ^ortobeUü auf=
genommen l)at, befe()ligten biefe neue (Si'pebition. §err ^-i^
balgo befud;te bie (Sinfaijrt üon Soo! unb bie ^rinj 2öiU}e{mg=
bai unb üerüollftänbigte bie Henntnis biefer ©egenben, roeU'be
ber mutige iÖancoucer fpätcr unterfud)t ()at. Unter 60" 14'
ber 33reite, an ber 9iorbfpi^e beö '^rin;; ^^llUlIiamöiounb, mar
.V)err ^^ibalgo ^euge eineö maf)rfd)einlidj uulfanifd;en, aber
l)öd)ft aufun-orbentIid)en '^U)änomen6. '2)ic (Eingeborenen füljrten
il)n in eine ganj nüt Sd;nee bebed'te (S'benc, mo er grofu'
(fig= unb toteinnmffen mit fd)redlid;em ©efradje in ungefjeuve
.'Oöf^en l)inaufgefd)leubert fa(). ®on ?^-ranci§co (Slifa blieb in
Ocutfa, um bie ^;)iieber(affung, meldte 5Jiartino,^ im innigen '^safjre
angelegt blatte, ^u uergröfiern unb ^n befeftigen, inbem er in
biefem 2:Beltteile nod) feine ^^'unbe baoon Ijatte, bafj Spanien
in einem ben 28. Dftober 1790 im (S'öforial unter,^eid)neten
ä.?ertrage auf feine 3Infpiüd)e auf 9tutf"a unb bie (Soof'sftrafie
,^u ©unften beä Sonboner .^^ofeg i>er,^id)t geleiftet Ijatte.
Sirtlic^ fam bie $^-regatte 2)äbaUiö , meld)e i^ancouuer ben
''JÖefe^l brad)te, über bie 2Iugübung beö ä^ertrageö su u)ad)en,
erft im 3{uguft 1792 im §afen von ^hitfa an, als gibalgo
eben bamit befd)äftigt mar, eine zweite fpanifd)e 'Oiieberlaffung
füböftltd^ üon ber '^n}d Quabra auf bem feften £anbe felbft
in bem i^i^fen oon '')lnm^ ®aona ober Quinieamet ^u grün=
ben, roeldjer unter 48" 20' ber 33reite bei ber ßinfa^rt beä
^uan be ^^uca Hegt.

3tuf be§ Kapitäns ©lifa ©jrpebition folgten jroei anbere,
meldte luegen ber mid;tigen aftronomifd^en arbeiten, ju roeldjen

— 290 —

fie 9(n(af? gegeOeu Ijabm unb bev üortreffüd^en ^nftru=
mcute , roomit fie üerfet)en nniren , mit ^oofö , Saperoufeä
unb S?ancouoer§ ©Epeöitionen uerijlidjen luerben fönneu.
!^d) fpred^e uon ber Steife be§ bentf)mten 3[>Jalafpina im ^al)x^
1792 unb von berjenigen, meldte ©aliano unb 3?albeg 1792
gemad^t ^oben.

2)ie Cpevationen, melrf^e 3}k(Q[pina unb bie unter feinen
93efe()len arbeitcnbcn Dffijiere QUögcfül)rt f^aben, umfaffen ben
ungcl)cuveu .^üftenumfang, uon ber 5)tünbung beö 9tio be la
"iUata bis jur ^-livin^ SBil^elmöeinfal^rt. ^n^^^ rauvbe biefer
gefdjid'te (Seemann berüljmter nod^ burd; fein Unglüd al§
buvd^ feine d'ntbedungen. ^Jad^bem er bie beiben 6cmifpf)ären
burd)fegelt batte unb allen ®efa()ren eines ftitrmifdjen 5Jieere§
entronnen mar, fanb er nod; oiel grijfeere an feinem §ofe,
beffen ©unft fein T^erberben unirbe. Dpfer einer politifdjen
;5ntriguc feuf.^te er ganje fedjs .^af;re lang in einem J^erter^
lod)e. Gnblid) ertjielt bie franjiififdie 9iegierung feine ^reifjeit
unb 9Uej;anber 'Dialafpina feijrte in fein SSatertanb ^urüd.
9(n ben Ufern be§ 2lrno geniest er nun in ber ßinfamfeit
bie tiefen (i'inbrürfe , meldje bie 33eoba{^tung ber 5tatur unb
ba§ ©tubium bes 11tenfd;en unter nerfdjiebenen illimaten in
einer gefübluoUcn, vom llnglüd geprüften SBruft .^urüdlaffen.

9}{a[afpinaß 3(rbeiten blieben in ben 3lrd;iuen begraben,
nidjt meil bie S^egierung bie 3^cfanntmad)ung von ©eljeim^
niffen fd^eute, beren 3]erborgenbleiben iljr ehm nü^lid^ fd;einen
fonnte, fonbern meil ber 9Jame biefeö furd;tlofen 'Seemannes
in emigeg ©d)meigen gel^üllt merben follte. ®lüdlid;erroeifc
Ijat aber bie 2)ireftion ber l)i)brograpl}ifdjen 3lrbeiten (Depo-
sito h3^drografico de Madrid ' bem ^sublihtm bie t)auptä
fäc^lid}ften aftronomifd^en Seobadjtungen mitgeteilt, roeld)e
von ^alafpinag ßjpebition gemadjt morben finb. ^er größte
Xeil ber Seefarten, bie feit 1799 in 9Jtabrit) erfdjienen finb,
grünbet fid) auf biefe raid^tigen 9^efultate; allein man finbet
auf iljnen \tatt beö 9^amen§ be§ 3tnfül)rer§ blo^ ben ber
.Horoelten Sa 2)egcubicrta unb Sa Sltreoiba, meldte ^IRalafpina
befehligt ^atte.

Seine Gfpebition^ bie am 30. ^uli 1789 von (Sabi,^

' 3)iefe 3(nfttt[t nnube burd^ einen fönic^Iid^en 58efeF;I üom
6. 9(ut)uft 1797 gegiünbet.

- 2lu§jug au^ einem Zaqehu^e, baä an 23orb ber 3(treDtba
gel^alten morben mat, eine §anbfd)rift, bie in ben 9lrdE)iüen uon

— 300 —

ausgelaufen toar, tarn erft beu 2. gebruar 1791 in Stcapulco
an. Um biefe 3eit heftete ber .^of von 'J}tabrib feine 3(uf=
mer!famfeit aufg neue auf einen ©egenftanb, um ben man
fid) fdjon §u ^(nfang beg 17. ;3af)v()unbertä gefti-itten ^atte,
nämiid; auf bie focjenannte 'DJJeerencje , burd) roeldje ^orenjo
/verver im Qal)re 1588 oon ben J^üften von Sabraöor nad)
bem ©roBcn D^ean gefegett fein rooUte. ©in 3JJemoire, baö
.'oerr 33uac^e in ber 2lfabemie ber äBiffenfc^aften uorgelefen,
Ijatte bie Hoffnung, ba^ biefe ^affage löirflic^ ejiftiere, roieber
cnoedt. t)ie Storoetten, bie 'i)e§cubierta unb bie 2{treoitta,
erijielten ^efe{)I , nad) ben f)o[)en 53reiten ber 'Dtorbmeftfüfte
von 2lmerifa ju ftcuern unb alle g^af^rmaffer unb ©infal^vten
5u unterfud^en, roeldje bie 9Jieere§ufer groifd^en 58" unb 60°
öer breite unterbrächen. ^Dlalafpina ging in Segteitung ber
beiben Sotanifer .^änfe unb ?iee von 2lcapulco au§ ben 1. '^Jfai
1791 unter (Segel. '?ftad) brei 2öodjen g^a^rt lanbete er am
^ap ©t. 33art^olomäu§, melc^es fd)on 1775 oon Duabra,
1778 oon (Soof unb von 2)ij:on 1786 befud;t roorben inar.
@r nafjm bie ilüfte uon bem 'Ban ^acintogebirge bei bem
Jlap ©bgecumbe (Cabo Engano, breite 57" V 30") big jjur
^J^ontaguinfel , ber ^rinj ®ii(Iiamöeinfaf)rt gegenüber, auf.
2Bä[)renb biefer 6j:pebition mürbe bie Sänge beg ^^erpenbifelö
unb bie 9ieigung unb 3lbn)cid)ung ber 'äRa^netnabet auf
met)reren fünften ber stufte beftimmt. 'DJiit üieler Sorgfalt
ma| man bie §ö()e ber St. ®lia§: unb ber ©d;önroettcrgebirge
(CeiTO de buen tiempo , ober Mount-Pairweather) , meldte
bie üorjüglidjften Spillen ber ^orbillere uon 9^eunorfolf finb.
2)ie Kenntnis il;rer i^öf)e ^ unb ifjrer 2age fönnen ben Sd)if=
fern, befonber§ menn fie ba§ fd)led)te 3Better oft gan^e 2Bod)en
lang fjinbert, bie Sonne },u beobadjten, fe^r nü§lid) fein;
benn menn fie biefe ^^ifö aud) nur auf 80 bi§ 100 ''IReilen
(Entfernung feljcn, fo fönnen fie ben Stanb ifjrer Sd^iffe burd)
blo^e §orijontalmeffungen unb §öl;eniüinfel bcftimmen.

»Jepfo auf6eiDar;rt tutrb. Viage de la Sutil, ©. CXIII btä CXXIII.
.sjerr 9]JaIafptna [;atte [d)on oor ber im ^af^re 1789 imtcrnom=
menen ©Epebition bie SJeife um bie 3BeIt auf ber für 5)JaiüIa
6eftimmten g-regatte Stfträa, gemarfjt.

' 9JJalafpinaä ejpebitton fanb bie ^'6i)e beä SBergcä @t. (Sliaä
ju .5441 m (6507,6 SBarai) unb bie oom DJZount g-airroeat^ev ju
4489 m (5368,3 aSaroä). 2)ie |)ö^e beä erfteven biefer 23erge fommt
alfo ber $ö^e beä ©otopaji glet^, unb bie beä sraeiten ber beö
SRofabergeä.

— 801 —

5f?ad^bem ^Ralafpina üergeBeng bte in ber apofrt)pf}i[cr)cn
5Reife be§ 5Ralbonabo angezeigte SReerenge gefud)t unb fi(^
einige 3eit in bem SRulgroüeö^afen, in berlöeringgbai (©reite
59» 34' 20") aufgeljalten ^atte, fteuerte er füblic^. Sen
13. 3(uguft ging er im .^afen oon 9^iut!a »or 2(nfer, nnter=
fud^te bie ^iefe ber S^anäle, raeld^e bie ^n[et 9)ucutttl um--
geben unb beftimmte burd) Mofe aftronomi[d)e Seobadjtungen
bie Sage non 9^utfa, 5)ionteret), von ber ^nfel ©uabalupe,
an roeld^er bie ©allione ber ^4^^ilippini[d;en ^nfeln (la Nao
de China) ju lanben pflegt «nb bie üom ^ap ©an SucaS.
/Die ^orüctte 3ltreüiba lief in 9XcapuIco, bie ^egcubierta in
©an 33la§ im Df tober 1791 ein.

@ine ©d^iffafjrt »on fünf SJJonaten mar freilid^ für bie
Hnterfud^ung nnb 2lnfnel)mung einer ausgebreiteten i^üfte
mit ber in§_ fleinfte gefjeuben ©enauigf'eit nic|t f}in(äng(id;,
meldte mir in ^ancouüerS Sf^eife, bie brei ^aljre bauerte, be=
nntnbern. ^nbe§ i)at SRalafpinag ®jpebition hod) ein be[on=
bereS S?erbienft, unb bie§ befte()t nid)t blo^ in ber SKenge üon
aftronomifd[)en 33eobad)tungen, fonbern befonberS in ber fdjarf=
finnigen ITJetfjobe, meldte er, um ^u geraiffen JRcfuItaten ju
gelangen, angemenbet l)at. Wian Ijat g. S. bie Sänge unb
©reite ber nier .^üftenpunfte, bn§ ^aifi ©an Sucag, bie nort
93Zonteret), non ^^iutfa unb i'om 2RuIgraüe§f)afen, mit nöfliger
^uüerliüffigfeit beftimmt unb bie ^roifdjenpunfte burc^ syük
non rier 9(rnoIbfd}en ©eeufjren mit biefen fijen ^auptpunften
in 2Ser^äItni§ gefegt, ^iefe 9)]ett)obe, meldte non ben auf
9)^alafpina§ ^oroetten befinblic^en Offizieren, ben ^erren @fpi=
nofa, SeüoIIoS unb SSernaci angemenbet raurbe, ift ben ^^Qr=
tialforreftionen raeit norju^ie^en, bie man fid^ mit ben d^rono=
metrifdjen Sängen nad^ bem Stefultate ber lunarifd^en ^iftanjen
erlaubt.

3Ü)er berüfjutte SJlatafpina mar faum auf ber mej:ifanifdjen
^üfte mieber angefommen, al§ er, un^ufrieben, bie ^üfte ^mi--
fd;en ber 9^utfainfel unb bem ^ap ^Renbocino nic^t naf)e
genug unterfud)t §u ^aben, ben ©isefönig ©rafen non 9^e=
üillagigebo bemog, eine neue ©ntbedungSei'pebition nad^ ber
S^orbmeftfüfte üon 2tmeri!a auS^urüften. '3)e§ S3ize!öntg§
tr^ätiger unb unternel^menber ©eift entfprad^ biefem 2öunf(|e
um fo Ieid)ter, ba neue 9?ad^rid^ten, non ben auf ?iutfa be--
finblid^en Offizieren bie ©jiftenz eines banales raal^rfdjeinlid^
ju mad^en fd)ienen, befjen ©ntbcdung man bem gried)ifd;en
Piloten ^uan be guca, am @nbe beS 16, ^aiirljunberts bei=

— 302 —

mai SBirflid) fjatte 9Jiartincj 1774 unter 48» 20' ber breite
eine feljv weite (i"infal)it gefunben , ber ^ilote üon ber @oe:
lette ©ertrubiö, ber ^äfjnrid) ^on 9JJanueI ©uimper, ir)eld)er
ben iöinnenlanber, bie ^ronprin,^effin fommanbierte, unb nad)
i()m ber Hapitän ©li[a, im ^afjre 1791, Ijattcn biefe (S'infaljrt
unterfud)t, unb fogar fidjere unb geräumige A^cifen barin ent=
bedt. Um biefe Unterfudjungen ^u Doilcnben, liefen ben
8. SRärj 1792 bie ©oelcttcn Sutil unb ^Jcejicana unter
bem 33efe{)l uon ®on '2)ionifiü ©aliano, unb ®on ßaijetano
ä>albeö üon 3Icapulco aug.

©icfe (^efc^idten unb erfahrenen 9(ftronomen umfegelten
in Seflleitung ber Ferren Salamanca unb i^ernaci bie grofie
^nfel, meldte fjeutjutage Ouabraä unb äsancouuerö Dramen
trägt, unb Derroanbten auf biefe befd)merlid)e unb gefal)ruoUe
3^eife oier 5Ronate. 9^ad)bem fie bie 53u'erengcn uon g-uca
unb »on §aro paffiert I^atten, begegneten fie in bem banale
beö Dbfario, meldten bie (Sngidnber ben ©olf von ©eorgien
nennen, ben englifdjen <Seefaf)rern 9>ancoui)er unb S3rougl)ton,
Die fid; in gleid)er 2Ibfid)t mie fie in biefen ©eroäffern be=
fanben. 33eibe ßj:pebitionen teilten fidj bie 9]efu(tate i()rcr
3lrbeiten oI}ne 9f{iidl)alt mit, imtcrftüMen fid; gegenfeitig in
if)ren Operationen, unb ba§ gute (Sinuerftänbnig unb bie üoII=
fommene C^nrmonie, von ber bie 2lftronomen auf bem SJüdcn
ber ^orbillcren ,^u einer anberen ^txt ein fd;(cd)tc§ 53eifpicl
gegeben [}atten, bauerten bi§ jum 9(ugenblid iljrer Trennung.

©aliano unb 3>albe§ unterfudjten auf if)rer S^üdfeljr non
Dhitfa nad; SDionterei) bie ßinfaf}rt be \a 2tgcenfion aufö neue,
meldje '2>on 33runo (iaia ben 17. 9(uguft 1775 entbedt, unt)
ber gefdjidte amcrifanifdjc ©eefaljrcr .f^err ©rai) nad^ bem
9?amen beö SIoopS, ben er befetjligte, ben %h\^ ßolombia
genannt I)atte. Siefe Unterfudjung mar um fo mid;tiger, ba
SL^ancouuer, roeld^er biefer Stifte fd)on fef)r na()e gefolgt, uom
45. ©rab ber 33reite big j^um karxal von %nca feine (£'in=
fal)rt bemerft, unb biefer erfal^rene ©cemann beSmegen fogar
an bem ^afcin be§ ffiio be ßolombia,' ober ber (Sntraba bc
©ceta gejioeifelt l)atte.

' Sei) ^abe oben fd)on uou bev l'cidjtififeit flerebct, mit iceld^er
bie (Suropöev an ben fnid)tbaren Ufern ijeö 3!io ßolombia eine
.Holonie anlegen fönntcn, foiuie aiirf; uon ben 3'oeifeltn, bie man
liegen bie ^bentttät biefeä Jv'i'ffes mit bem 2acoutcf)e:3:effe, ober
Cvcgon bei 2){ncfenjie, erhoben fjat. :i3nbeö rcei^ id; nidjt, ob fid)

— 303 —

^m ^af)i-e 1797 gab bie fpanifd^e 9f{egierung 33efeI)I,
ba^ bie harten, roelc^e n)ä(}renb ber (Sjpcbition ber Ferren
©aliano unb 3?albe§ aufgenommen movben, befannt gemad;t
merbcn füllten, „bamit fie oor SSancouuevä feinen in ben
i^änben beö ^ublifumö fein fönnten". ^nbes famen fie
bod) erft 1802 t)erauä , unb bie ©eograp{)en I)aben nun ben
ä>ürteil, bie 'i^ancouoerfdjen harten mit benen ber fpanifd;en
©eefafjrcv, wie fie üon bem '2)epofito fjijbrügvafico in 3}]abnb
befannt gemadjt raorben finb, unb mit ber ruffifd^en ^arte
,;u üergleid)en, rceldje 1802 im ^artenbepot beä ^aifers ju
^^ctergburg IjerauSgefommen ift. '2)iefe ^ßergleid^ung ift aber
um fo noimenbiger, ba biefelben SSorgebirge, biefelben %al)v-
maffer unb ^nfeln oft bvei big rier uerfdjiebene 5Kamen
Ijahcn, unb bie geograp()ifd)c ©i)noni)mif baburd^ ebenfo oer=
lüirrt gemorben, als es bie ©ijnonijmif ber frpptogamif^en
^^flansen auä bem nämlid^en ©runbe ift.

JÖäfjrenb bie ©oeletten ©util unb 5Rejicana, bamit le--
fdjäftigt waren , bie lüften ^mifcben ben ^arallelfreifen »om
45. unb 51. ©rab mit grij^ter ©orgfalt },u unterfud)en, be=
ftimmte ber 3?i§efönig SJeiiiltagigebo eine anbere ßjpebition
für nod) l^öfjere breiten. S^ergebenö l)atU man in ber ©e:
genb beä ^ap Drforb unb beä ^ap ©regorrj bie Sliünbung

biefer Dregon in einen ber großen ©aljfeen ergießt, rceld^e id)
nncf) ben von bem ^'ater ©scalnnte gegebenen 9Jttc^vic^ten auf
meiner Äavte Don 9Jiejifo unter ben 89. unb 41. ®rab ber S3rette
gefegt I;abe. '^^lud) null id) nidE)t cntfcfjeiben, ob ber Cregon, gleich
nier)reren gvcf^en ^ylüffen bog füblic^en 2lmertfaö, einen ^ux6)i)ni6)
burd) eine fjolje ©ebirgöfette geriffen f;Qt, unb ob feine SJJünbung
in einer ber nod) rcenig bekannten 33ud)ten ift, welche fid) jnjifcfjen
bem .<öafen be la $?otega imb bem ^ap Crforb befinben. 5)cc^
Ijätte id) njünfc^en mi)gen, bnfe ein fonft gelehrter unb fdjarffinniger
©eograpf) ber SBerfiidjung rciberftnnben l^aben möd)te, ben Skmen
Oregon in bem Drigen ju erfennen, n)eld)er, nad) feiner 5)Jeinung,
auf 5)on Slntonio Slljates Äarte üon ^DleEifo einen glu^ bejcid^net.
(?r uern)ed)felte baä fpanifdje SBort origen, Duelle, llrfprung einer
©ad^e, mit bem inbianifd}en Origan. 2lljateö Äarte gibt übrigenä
nur ben 3lio ^olorabo an, rceld^er ben JRio ®ita aufnimmt, ^ei
ifjrer SSereinigung lieft man folgenbe Sßorte: Rio Colorado, ö del
Norte, cuyo origen se ignora, beffen Urfprung man nid)t fennt.
Sie ijfad^läffigfeit mit ber biefe fpanifdien Sporte abgeteilt finb
(man ftad) nämlic^: Nortecuyo unb Seigrora), ift iüaljrfd)einlic^ ber
Öiunb biefeä aufierorbeutli^en SUi^griffeä.

— 304 —

be§ ?^-tuf[e§ t)on 9JJartin be STc^itilnr ßefiidf^t, unb 2(Iej:Qnber
?Oin[afpina l^attc, ftatt be§ berül)mten Ä^analeg oon 5)kIbonabo,
ntd)tö als ©traf5cn (^efunben, bie feinen Sdiögang I)atten.
3(udj Ijatten fid) ©aliono unb SSalbes überzeugt, bafj ^ucae.:
einfa()rt blo^ ein ©eeorm fei, meldjer eine ^nfel von inel}r
als 1700 Qiiabratmeilen/ nömlidj bie non Duabra unb 3_^an=
couoer, von bcr unebenen .^üfte von 5^eugeovl•^ien trenne. So
blieben benn innner nod) ^roeifel über bie (S"j.;i|ten,^ ber Weer^
enine , bereu (^ntbedung man beut 9lbmirnl ?^-uente§ ober
^onte gu(^e[d)riebeu , unb bie fid) unter bcni 53. ©rab ber
breite befinben foUte. Soof fjatte e§ feljr bebauert, ba^ er
biefen 2:eil beS .*i\ontinent§ von 9?euI)annoper nidjt untere
fud)en f'onnte; aber bie 93e[)auptungen eines erfal)renen ©ee-
nmnneS, beS Kapitäns (lolnet, mad)teu c§ uiaf)rfd)einlid^, baf?
ber 3uf""itt^'^"'}'i"S ^6^ ^ü\k in biefen ©egenben unter-
brcdjen fein niüffe. Ihn biefeS fo lüidjtige ^^roblem §u löfen,
(\ah ber SSijeüJnig uon Sfeufpanien bem ©d^iplieutenant
®on ^acinto Gaamafto, it)eld)er bie Fregatte Slrranja^u fonv
manbierte, 33efel)l, bie ^üfteuom 51. bis 56. ©rab ber 9?orb=
breite mit größter ©enauigfeit j^u unterfud;en. iperr ßaamafio,
ben id) oft in '?3ieji{"o gu feljen baS 3?ergnügen l^atte, lief
ben 20. ^Iiär^ 1792 von ©an 33laS auS unb 'l)ielt 0 91ionate
lang bie ©ee. ßr untcrfudjte aufS forgfältigfte ben uörb^
lid)en STeil ber .Königin Gl^arlotteniufel , bie füblid^e ^üfte
ber -^U-in,^ 95>al(isinfel, bie er ^Sla be lUloa nannte, bie $Re=
nillagigebo^, 3^anfö= (ober de la Calamidad) unb bie SIrifti»
,^abniinfeln unb bie grofje Ginfaf)rt (Inlet) beS S^ionino, ber
feine 5tKtnbung gegenüber nom ^UttSardjipelaguS l^at. ^ie
vielen fpanifdjen ^tarnen, meldje 3Sancouver in feinen ."Rarten
bcibebalten l)at, beiveifen, baf5 bie (Jjrpebitionen , von benen
ivir eben eine Ueberfid)t gegeben, uidjt ivenig jur Kenntnis
einer ilüfte beigetragen l)aben, nicld)e Ijeut.^utage vom 45. ©rab
ber breite bis gum ^ap ©ouglaS öftlid) von ber GoofSs
einfabrt viel genauer aufgenommen tft als bie meiften lüften
oon (Europa.

^d) i)abe m\d} begnügt, in baS ßnbe biefeS ÄapttetS

' Tex Umfang ber Duabra= ober SGancouoeräinfel Beträgt, nad^
be§ (enteren Aorten 6ererf)net, 1730 iQuabratmeilen, rooüon 25
auf einen ©esngefimalgrab gelten, ©ie tft alfo bie größte gnfet
auf ben SBeftfüften »on 2tmerifa. [Steuere Sßermeffungen ergaben
33092 qkm. — 2). §erau0g.]

— 305 —

tffe 9iad)rirf;ten jufaminenjubrämjen , raeld^e td^ mir über bie
Reifen ber ©panier (»on 1543 an bi§ auf unfere Reiten)
\a<i) ben 9Beftfü[ten non S^enfpanicn , norbroärtg ron 9^eu=
talifornien, ^u iierfcf}affen nermodjte. Tiic ^iif^'^i^'^enftellung
Diefer SKaterialien ]ä)m\ mir in einem Sßerfe notmenbig, ba§
alleä umfof5t, mag auf bic politifd^cn unb fommefsiellen
3?er]^ältniffe SJejifoö 33e5Uö I)at.

©ie ®cogvapl)en, nnidje fidj beeilen, bie 2Belt ^u verteilen,
um ba§ ©tubium il)rer äßiffenfdjaft ju erleidjtcrn, unter-
fdjeiben auf ber 9?orbmeftlüfte einen englifdjen, einen fpani=
fdjen unb neutralen, unb einen ruffif(^en 3(ntei(. '3)iefe (Sin^
teilungen mürben natürlid) ofjne ^uratejieljung «on ben
.r>äuptern ber üerfdjiebenen ©tämme gemad)t, meldie biefe @e=
genben bemoljnen ! könnten bie finbifdjen Geremonieen, roeldje
bie (Europäer S3efil^ncf)mun(\cn Ijei^en, unb aftronomifdje 33eob=
ad)tungen, bie man auf einer ueuentbedten Hüfte angefteltt
l)at, 3infprüd;e auf ba§ Eigentum bcrfelben geben, fo mürbe
biefer Si^eil be§ neuen Hontinentö gan;^ befonberS gerftüd'elt,
unb unter bie ©panier, ©nglänbcr, 9hiffen, ^-ranjofen unb
bie 2(merif"aner ber ^bereinigten ©taaten verteilt merben. (Sin
©ilanb mürbe oft jmet ober brei Stationen gugleid^ gufatlen,
meil jebe bemeifen fönnte, bafe fie ein anbereg Hap baimn
entberft l^abe. 2)ie vielen Krümmungen, meldte bie Hüfte
,^mifd)en ben ^arallelfreifen be§ 55. unb 60. ©rabeö bilbet, um^;
fafet ©ntberfungen, bie ©ali, Gering unb 3::fd)irifom, Duabra,
6oof, Saperoufe, 5[RaIafpina unb i^ancouver nad^einanber
gemarfjt l^aben.

Heine europäifd;e Station f)at nod^ eine bauernbc 9tieber=
laffung auf bent ungel^euren Hüftenraume gegrünbet, meldjer
fid) vom Hap 9Jtenbocino bi§ nad; bem 59. ©rab ber breite
erftrerft. ^enfeits biefer ©renje fangen bie ruffifd^en 3^a!to=
reien an, meldte größtenteils jerftreut unb fern voneinanber
umf)erliegen, gleid^ ben ^a!toreicn, bie bie europöifd)en Stationen
fdjon feit brei ^aljrl^unberten auf ben afrtfanifd^en Hüften
laben. 35ie meiften von biefen ruffifd^en Holonieen finb bloß
gu SBaffer miteinanber in SSerbinbung, unb bie neuen Se=
nennungen be§ rufftfdjen 3(merifa§ ober ber ruffifd;en 33e=
ft^ungen in bem neuen Hontinent bürfen un§ ja nid^t glauben
mad)en, aU ob bie Hüfte vom S3ering§baffin , bie ^albinfet
2tla§fa, ober ba§ Sanb ber 2^fd;ugatfdjen in bem ©inne ruf=
fifd^e ^rovinjen gemorben feien, mie e§ ©onora ober 9fieu=
biäcat)a von ©panien finb.

91. ö. ^umfiolbt, 5Rcu|fianien. I. 20

— 306 —

2)ie SBeftfüfte uon 9(inerifa -^eigt baö einstge Seifpiel
eineö Sttorales uon 14000 km Sän(^c, baä 6Io^ üoii einem
cin,^i(^en europaifdjen 2SoI!e bemofjnt ift. 3Btc im 3{nfan(^
bicfeö SEcrfcs bcmeift inorben ift, ()atien bie Spanier von
benx ^-ort SJiauKin in (5I)i(e an bis San 5^-vanciöco in dlm-
falifovnien ^cieberlaffunc^en ßegrünbet. ^Otorbmärtö nom -].NaraI:
lelfreife beä 38. ©raties folgen bie Stämme ber unalil)ängigen
.fsnbianer. 2ßa()rfd)cinlic[) mevben biefe Stämme nadj u^^
nad; üon ben ruffifdjen .^oloniften, mefd)e feit bcm Gnbe
be§ üorigen ^^al)ri)unbert<3 uon ber Dftfpilje 3lfien§ nad)
IHmerifa l^erüBergetommen finb, unterjodjt merben. ^uitürlid)
muffen bie ^-ortfdjritte biefer filnrifd^en 9hiffen gegen Süben
viel fd;nel(er fein, alö bie ber mcjifanifd^en Europäer gegen
5torben; inbem ein ^ägernolf, meldjeö geir)o()nt ift, unter
einem nebligen öimmel unb in einem äufjerft falten .Hlima
SU leben, bie Temperatur auf ber 5Uifte »on ^ieufornmalliö
fel}r angenel)m finbct. 3iber biefe nämlid)e Äüfte erfdjeint
ben Sloloniften, nield)e an§ einem genuif^igten Mlima, an^ ben
frud)tbaren unb liebtidjen ©egenben üon Sonora unb 9icu=
falifornien fommen, al§ ein unbemoljnbareö l^anb, al6 eine
mal;re '»^solargegenb.

Seit 1788 l)at bie fpanifd^e Siegierung Unruhe über bie
(i'rfdjeinimg ber ^Tiuffcn auf ben 9'Jorbnieftfüftcn be§ neuen
Kontinents ge,seigt, unb ba fie jebe europäifd)e 9iation für
einen gefä()riid}en 5?ad)bar aufie()t, ben ^uftflub ber ruffifd)en
^•aftoreien aucfunbfdjaften laffen. ®iefe ^BcforgniS I)örte
übrigens auf, fobalb man in IWibrib erfuljr, ba^ biefe %at--
toreien fid) nid)t ofluulrtS über bie CoofSeinfa()rt l)inauS er=
ftredten. 3llS ber Maifer X^anl 1799 Spanien ben i?rieg er^
Härte, befd)äftigte man fid) einige 3eit i" 9)(ej:ifo mit bem
fül)nen "»^slane, in ben |)äfen üon San 93laö unb ^Jtonterep
eine Seeejpebition gegen bie ruffifdjen ^olonieen in 3lmerifa
auSj^urüften. 3[l'äre biefer ©ebanfe auSgefüljrt morben, fo
l)ätte man ^\wi Stationen im Streite gefei)en, uield^e auf ben
einanber entgegengefel^ten Guben »on Europa fteljenb in ber
anberen .^■^aliifugei mit ben öftlidjen unb roeftlidjen ©ren,^en
ifjrer ungeljeuren 3{eid)C ,sufammenftof5en.

2)er 3ii^iRf)t'nraum, uietd;er biefe 0)rensen fdjeibet, mirb
nad^ unb nad) immer tleiner, unb eS ift 3ieufpanienS poli=
tifd)eS ^ntereffe, ben ^^UirallelfreiS genau ^u fennen, bis ^u
meldjem bie ruffif(^e 9Ration oft= unb fübmärtS oorgebrungen
ift. ©ine ^anbfdjrift in ben oi§ef'öniglid^en Slrdjioen üon

— 307 —

SJtejifo, bie td; o6en angefü()rt, §at mir Ho^ unbeftimmte
unb unooUfommene 9?ad)rid;ten gegeben, unb ber 3"ftanb
ber ru[fifd;en ^otonieen ift barin fo be[d;rteben, rote fie vor
20 ^af^ren geroefen finb. Jperv 93iattebriin f)at in feiner aü-
gemeinen ©eograp^ie einen merfioürbigen 3(rtifel über bie
':)iorbn)eftfü[te oon Stmerifa mitgeteilt; aud; f)at er jjnerft bie
3^ad)rid;t oon SBillingQ 3ieife/ n)eld)e §err ©anjtfdjcm f)erau§=
gegeben, unb bie ber be§ |ierrn Sauer üorju^^ieljen i[t, ,^ur
kenntnig beä ^ublifumS gebradjt. ^d; [d^meid^le mir aber,
imftanbe ^u fein , bie Sage ber ruffifd}en Jf^f toreien , meiere
grö^tenteiiä blofje ©ruppen von .<öütten unb Sdjuppen finb,
aber gu 9ZieberIagen für ben ^elsbanbel bienen, nad^ fe()r
neuen unb auä einer offijietten 6d;rift'- gezogenen 9tad)rid^ten
an,^ugeben.

9(uf ber 3lfien am nädjften liegenben Hüfte, (öng§ bem
^eringöfanal, finbet man von 07" bis 04" 10' ber 33reite
unter ben ''^sarallclen oon Sapplanb unb ^^'(anb eine 9Jfenge oon
•dütten, roelcbe oon fibirifd;en Jägern befudjt merben. ^JSon
'Jiorben nad^ SüDen geredjnet, finb bie crften ^^often: Higi(=
tad^, 2eg(elad;tot, 'Suguten, 9^etfd;id;, ^^djinegriun, G()ibale(^,
2^opar, ^^intepata, 3lgulidjan, (i^aoani unb 'Oiugran, beim
Sobnifap (C;ip du Parent). 2)iefe 3ßo(;nungen ber ©im
geborenen oom ruffifd^en Stmerifa finb blo^ 150 big 300 km*

' Account of the geographica! and astronomical expedi-
tion undertaken for exploring the coast of the Icy sea, the
land of the Tshutski and the Islands between Asia and Ame-
rica under the command of captaia Billings between the
years 1785 and 1794. By Martin Sauer, Secretary to the ex-
pedition. — Putetschestwie flota-kapitana Sarytschewa po seve-
rowostotschnoi" tschasti sibiri, ledowitawa mora, i wostotsch-
nogo okeana. 1804.

^ Carte des decouvertes faites successivement par des navi-
gateurs russes dans l'Ocean pacifique, et dans la mer glaciale,
corrigee d'apres les observations astronomiques les plus re-
centes de plusieurs navigateurs etrangers, gx-avee au depot
des cartes de Sa Majeste l'Empereur de toutes les Russies,
en 1802. Siefe fc^öne Äarte, voeld)e id^ ber ®üte beä ©errn üon
£atnt=2lianan nerbante, f;at 1,231 m Sänge unb 0,722 m breite,
unb umfaßt ben ganjen 93teer= unb Äüftenraum jioifd^en bem 40. unb
72. ©rab ber breite unb bem 125. unb 224. ©rab ber roeftlic^en
Sänge oon ^ariä. Sie 3iamen finb mit ruffifc^en 33ucf)fta6en ge^
fd^rieben.

^ 2)a eä me^r alä roal^rfd^einlid^ ift, bafe afiatifd^e unb ameri=

— 308 —

üoit ben Bütten ber SCfd^uf'tfc^en im vuffifc^en 2(fien entfernt.
2)ie Serinflgmeerenge, roetd^e fie trennt, ift ooH unberaof)nter
Gilanbe, beren nörblidjfteä ^maglin (jei^t. ®ie 9?orboftfpiljc
von 2tfien bilbet eine §al6in[el, bie mit ber großen SJiaffc
beö Kontinents Uo^ burrf; einen engen ^ftI}muQ .^mifrfjen ben

fanifd}e 3]ölfer[djaften beu Djean paf fiert i)abcn, fo ift e§ mevt-
roürbig, bie 33reite beö 93Jeevarmeö j^u unterfud;eu, ber bie beiben
Hontincnte, unter 65° 50' ber ^JJürböreite, uoneinanber fd;eibet.
diad) ben neueften von ben ruffifdjen ©eefafjrern gemadjten ®nt=
bedungen n'di)eü \id) 2ünerifa Sibirien mefjr aH fonft ido auf
einer Sinie, bie bie iöeringämeerenge in ber 3iid)tung uon Süboft
nad) 9Jorbraeft, Mom Aap ^^rin5 äiJaUiö big jum j?ap 3;fd)ufotsfoi)
buvdj|d)neibet. Sie (Entfernung biefer beiben Jüorgebirge ift 44' im
Sogen, ober 18 '/lo 3Jtei(en, Don '^5 auf einen (i5rab. Sie 3"R^
Qlmaglin liegt faft in ber SJlitte beö Äanaleä, unb beni afiatifd)cn
üsorgebirge nur um ein günfteir näfjer. Um inbeä 5U begreifen,
lüie afiatifdie Stämme, roeld)e auf bem ''^^lateau ber d^ineftfd^en
!i:atarei n)of;nten, üom alten auf ben neuen kontinent l^inüber;
fommen tonnten, ^ot man rcofjl nid^t nötig, fid; mit einer auf fo
^ol^en breiten uorgegangenen ÄUinberung ju tjelfen. 3]on Äorea
unb Sapan biä jum füblidjen iBorgebirge ber §albinfel Äamtfc^atfa,
jiüifdjen 33" unb 51" ber ^Breite beF}nt fid^ eine ^nfelfette, ieven
jebe ganj naf^e an ber anberen liegt. ®ie grofee Snfel 3'd)ofa,
lueldje mit bem Kontinent burd; eine ungefjeure (Sanbbanf (unter bem
52. (^rab ber breite) üertninben ift, ev(eid;tert bie i^ommunifation
5iDifd;en ben 2JJünbungen beä 3(mur unb ben ilurilifd)en Jinfeln.
(Sin anberer Qnfeinar^ipet, tneldjcr bnö grofje Seringäbaffin ouf
ber füblid;en (Seite fdjlie^t, erftredt fid) non ber .sJalOinfel 3([aofa
an 3000 km loeftroärtö. Sie rceft(id)fte ber 3ffeutifc^en ^nfeln ift
üon ber Dfttüfte »on Äamtfd;ntfa nidjt mefjr al'o 1000 km ent--
fernt, unb biefe 3)iftan3 ift burd) bie :i3eringö: unb 9Jiebnoiinfe(n,
unter bem 55. (Srab ber 23reite raieber in Sinei beinafje gteid^e Seile
geteilt. Siefer flüd)tige Ueberbüd beraeift fjinreiri;enb, ba^ afiatifd;e
Stämme non '^n]ei ju Snfs^ ^on einem kontinent in ben anberen
fommen tonnten, ofjne fidj auf bem afiatifc^en kontinent über ben
^araUelfreiä beä 55. @rabeg ju ergeben, o()ne baä SKeer üon Denotat
loeftraärtä ju umgeben, unb ol^ne auf ber f^of^en See eine Ueberfaf^rt
oon mel^r alä 24 ober 36 ©tunbcn ju mad^en. Sie 3Jorbn)eft=
luinbe, bie einen großen 2:eil beä ^i^^f)!"^^ i" liefen (Segenben rae^en,
begünftigen bie ©c^iffa^rt jroifdjen 2(fien unb 3lmerifa unter 50
unb 60° ber Breite, ^nbeä ift e§ in biefer 3Jote gar nid)t
barum ju tl^un, neue ^iftorifd^e §i)pot[;efen aufjuftetten ober bie
feit 40 ^ai)ven immer rcieberf)otten ju prüfen, fonbern man be=
gnügt fi^, genaue 9tad^ri(tten über bie Stnnä^erung beiber ^onti--
nente gegeneinanber mitjuteilen.

— 309 -^

beiben ©olfen SJJitfd^tcjmen unb Äaltfd^in jufammen^ängt.
^ie afiatifc^e ^üfte, m^ld)^ bie Seringämeerenge begrenjt, ift
von einer 9Jienge SBalfifd^arten beroofjnt. 2(u(| finb l^ier bie
^fd^uftfc^en, roelc^e in beftänbigem Kriege mit ben 3Imerifanern
(eben, in f (einen 2)örfern uereinigt, bie fie 9iufan, 3:^ugu(an
unb ^fd)i9in nennen.

^o(gt man ber ^üfte beö amerifanifc^en Kontinents oom
Aap Dtobni unb bev 5Kortongeinfa()rt biä jum Kap 5}k(oit)ob=
noi) (Söenigroafierfap), fo finbet man feine ru[fifd)e 9^iebev=
(al'fung me{)r ; a((ein bie Eingeborenen i)ahm gro^e ^ütten=
Dereinigungen auf bem 2itora(e, bas fid) ,^n)ifd)en 63'^ 20' unb
()()" 5' ber ^Breite erftredt. :^()re nörb(idjften 2So(jnungen
finb 3(gibaniad^ unb (5f}a(miagmi, i§re füb(id;ften Kuynegad;
unb .Huymin.

2)ie 33rifto(bai, norbraärtä »on ber öa(binfe( 2((aS('a
(ober 2((iasfa) I)ei§t bei ben Shiffen ber ©o(f Kamifdjejfaja.
lleberf)aupt be()a(ten fie auf i(jren Karten feinen oon ben eng=
(ifd;en 3Ramen bei, n)e((^e ber Kapitän Goof unb SSancouoer
ben ©egenben n5rb(ic^ nom 55. ©rab ber S3reite ertci(t
\)abm. ©ie geben fogar ben jiüei groflen ^nfe(n, auf iüe(d)en
fid) ber ^if S^rutiisin (93iount ©bgecumbe bei SSancouüer,
unb ber (Serro be 6an ^acinto bei Duabra) unb ba§ Kap
Stfdjirifom {üap ©t. 33art^o(omäus) befinben, (ieber gar feinen
9iamen, a(§ ba^ fte bie 33enennungen Königä ©eorg§ardji=
pe(agu§ unb ^rin^ 2öa((i§ardjipe(agu§ anna(jtnen.

®ie Küfte, trie(c^e fic^ uom ®o(f Kamifd^e^fafa biä nad;
9^euforniüa((i§ auGbe(}nt, rairb üon fünf ä>ö(ferfc^aften hc-
roo(jnt, bie ebenfo üie(e gro^e SCerritoria(einteilungen in
ben Ko(onieen bes ruffifd^en 2(merifa§ bitben. ^()re 3^amen
finb: Koniagen, Kenai, 2;f(j^ugatfd}en, Uga(ac§miut unb Ko(=
jufd;en.

3ur 2(btei(ung ber Koniagen ge(}ört ber nörb(id;fte 3:'ei(
üon 2((agfa unb bie Qnfe( Kobiaf, xo£ld)e bie bluffen gen)ö()n(id)
Kid)taf nennen, unerad)tet ba§ Jöort Kigf)taf in ber ©prad)e
ber (Eingeborenen nur eine ^nfe( überhaupt bebeutet. (E'in
großer Sanbfee oon me()r a(§ 26 ©tunben Sänge unb 12 <Btmv-
ben Sreite ()ängt buri^ ben ^(u^ ^gtfc^iagif mit ber 33rifto(=
bai jufammen. 3(uf ber ^nfe( Kobiaf (Kabiaf) unb ben
ffeinen benad)barten 3nfe(n finb jroei 3^ort§ unb mehrere
gaftoreien. 3)ie oon @c^e(ifon) ange(egten §ort§ (jeifeen Karfuf
unb bie brei §ei(igma(^er. §err 5Ra(tebrun behauptet, ba^ nad^
ben neueften 2Rad;ric§ten ber 2(rd;ipe(aguä Kid^taf beftiinmt

— 310 —

fei, ben ^aitptort aller riif[i[d}en ^Zieberlaffunc^cn 51t ent=
l)alten, unb ©ari)tfd)en) üer(icl)ert, baf3 fic^ auf ber ^nfel
Umanaf (Umua!) ein ruffifcljcr 33i|d)of unb ein iltofter be=
finben. ^d) roeif? aber nidjt, ob fie anbersuioljin üevpflanjt
lüorben jinb; benn bie im ^aljre 1802 ()erauQi)et"ümmene
.vtarte gibt lueber auf llmnat nod; auf Unimat' unb auf
Unalafd)fa eine ^aftorei an. ^nbeö [)abc id) in bem I)anb^
fdjriftlidjcn Xagebud)e üon 9Jiartine,V Steife in 'Dicrifo gclefen,
^a^ bie Spanier 1788 auf ber :i3nfel llnalafdjfa meljrere
ruffifdje Käufer unb gegen fjunbert fteine gelabene ©djiffe
gefunben (jaben. 2)ie (Eingeborenen ber i^albinfel 2llaöfa
nennen fid) fetbft bie iliänner oom D[ten (.stagatayafoung'nö).

S)ie iU'uai bciüotjnen bie äBefltufte uon ber (Soofseinfaljrt,
ober 00m ®oIf iilenaij'bfaja. ®ie g-aftorei dlal^a, roeldje 33an-
eouoer befud;t f)at, liegt bafelbft unter Ol" 8'. 'Der ©ou=
uerneur ber !ijnfel ^obia!, ber 0ried;e ^"^oanitfd; Delarero,
i)erfid;erte ^^errn ©auer, ba^ Iro^ ber Si'autieit beö Mlimaä
baö ©etreibe an ben Ufern be§ GoofäftromeS fortfonime. (Bx
Ijatte fogar ben 53au bcö 9.ol)l^ unb ber Jlartoffeln in ben
auf Äobiaf angelegten C^iärten eingefübrt.

©ie 3:^fdjugatfd)en benio()nen baö iianb, ineld^eg fid; uon
ber 9forbfpi^e ber €ooföeinfat)rt biö oftunn-t§ oon ber -]>rin5
S>ia)elniäbai' (©olf 2:fd;ugatäfaia) erftredt. S" biefem ®i=
ftrifte befinben fid) mefjrere ^yaftoreien unb brei fteine j^orte=
reffen ; ba§ ^'OJ^t 3(lej;anber, in ber 9iä§e beä 6(;atainCdjafeng,
unb bie gortä auf ben ^njdn 'Xut (^■. ©reen bei ^iiancouoer)
imb 3:fd)ald)a ('^. ^ind)inbroo!).

Die Ugalad;miut betjuen fid; üom ^srin,^ 2Bitf)eIm§golf
bi§ gegen bie i^ai ^tiiutal, iweldje isancouncr 33eringäbai ge=
nannt^^at.' 33eim ^ap ©udling (Map (iliaö bei ben 9luffen)
liegt bie ?yaftorei oon ©t. ©imon. Die (Sentralfette ber Siov-
biÜeren üon 9ieunorfolf fd;eint uon bem -|.Uf Don ©t. ©Iia§

* dTian inuf? 3?ancouiier§ SBeriiigöBni, mddje am ^yujje be§
(3t. ©tiasbert^eö liegt, nicf)t mit ber Söeringäbat auf ben fpnnifdjen
.klarten üeriü'edjfelii , luelclje ficf) naf)e bei beut gainueatfjergebirge
(^JJeuabo be syucntiempo) befinbet. D{)ne eine genaue .H'enntniö ber
geograpfjifdien ©ijiionijmit finb bie fpanifd;en, englifd)en, ruffifdien
imb franjöfifdjen äl'erfe, ii3eld)e über bie 'JJovbiüefttüfte üou 2lme:
rifa [janbetn, beinahe unuerftänblid^, unb biefe ©ijuonymif tann
blofe burc^ bie aUergenauefte 3Sergfeid;ung ber harten geroonnen
uierben.

— 311 —

an BetrÄdfjtlid^ con ber ^üfte entfernt ; benn bte ©tngeBorenen
[a(^tcn bcm .^errn Sarroro, roeldjer ben %lu^ 5Dkbnaja (ben
."ilupfcrfhif^) (^egcn 147 km I}innufßefaf)ren ift, ha^ er bie
I)o()c ©cbirgsfette erft nadj ^luci Xagereifen nörblirf; finben
uülrbc.

®ic i(loIiu[d)cn Iicuiofjncn ba§ ©ebirgSinnb 9^eunorfol!
iinb ben nörblid;en 3^ci{ non 9ieu!ornuiani§. 2)ie bluffen c^eben
auf ifjren Karten bie 23ourrouc\I)6ai (55" 50' bcr 33reite),
^^ancouDerö D^euillagii'^eboinfel (^ola be ©raoina auf ben
fpanifd)cn starten) gegenüber alö bie füblidjfte unb i3ftlid)fte
©reuj^e be§ ^änbcruntfangeS an, bereu CSigentum fie an=
fpred)en. Sludj fdjeint bie grof3e ^nfel in beut .*ruinig ©eorgö:
ard)ipelaguö von ben ruffifdjen Seefaljrern uiel forgfältiger
unb genauer unterfudjt morben ^u fein, aU üon ^Hincouucr,
monon man fid) fcljr Ieid)t überzeugen !ann, wenn man bie
^^Ik'ftfüfte biefer ^snfel, unb befonberS bie Umgegenbcn uom
Mop 3:rubi,^in (Kap Gbgecumbe) unb vom .^afen be§ CS'rjengelS
Sanft 'l'Jiidjael, in ber 33ai Sitfa (9fJorfoIf'funb bei ben G'ng=
länbern, unb S3ai 2:fdjinfitane bei 5Jtard)anb) auf ber ^u
^'eteröburg im faiferlid)en Kartenbepot 1802 I)erau§getom''
menen Karte mit 'isancounerS feiner üergleid)t. Sie füblidjfte
Ütieberlaffung ber Sf^uffen in biefem ©iftritte ber Koljufdjen
ift ein fteineg g^ort (krapost) in ber 33ai ^afutal, am ?vu^e
ber Korbilfere, roeldje ben Sdjönmetterberg bei bem 2RuD
grauesljafen unter 59 *> 27' ber 33reite mit bem ©t. (SIia§=
berge nerbinbet. Sie 9^äf}e ber mit eraigem <Bd)\KC bebedten
©ebirge unb bie grof5e 33reite beö Kontinents nom 58. @rab
ber 33reite mad)en auf biefer Küfte uon 3Jeunorfolf unb im
Sanbe ber llgaladjmiut ba§ Klima auj^erorbentlid) falt unb
ber (Sntmidelung üegetabilifdjer ^^U"obu!te völlig I)inbcrlid;.

Sie ©d;aluppcn non SItalafpinaS ©jpebition, nield)e in
ba§ innere ber ^ai ^afutal bi§ gum §afen nom Sefengano
einbrangen, fanben unter 59° 59' ber l^reite im SJfonat ^uli
baä nörblid)e ßnbe be§ ^afenS nod) mit einer feften ®i§;
maffe bebedt. Wlan fönnte gUiuben, baf; biefe 9)iaffe gu
einem ©letfdjer ge^i^re, roeldjer an bie fjofjen ©eeatpen ftöjit ;
allein aud; ^Jkdenjie beridjtet, ba^ er bei feiner llnterfuc^ung
ber llfer beS ©fUmenfeeS 1800 km öftlid) unter bem 61. @rab
ber 33reite ben gan,^en ©ee im 9)?onat ^i\^ zugefroren ge=
funben. Ueberljaupt fdjeint bie S3erfdjiebenl}eit ber SJ^emperatur,
meldje man auf ben Dft= unb 2Beftfüften be§ neuen Kon=
tinentS bemerft, unb non ber mir fdjon oben gefprod;en

— 312 —

l)abzn, er[t fübmortä oom ^araffeffreife be§ 53. ©rabeS, mo
er ?Reut}annoDer unb bie gro^e 6§arlottemn[eI burd)fd;neibet,
fühlbar gu fein.

S)te abfohlte 2)iftan,^ von Petersburg nad; ber oftlid^ften
ruffifd)en gattorei auf bem amerifanifd^en kontinent ift ungc=
fäl)r ebenfo gro§, alö bie noii 9)iabrib nad) bem .f'^afcn <Bim
?vranci5co in 9leutaIifornicu. 3)ic 23reitc bcö ruffifd;en9^eid}Cö
umfafjt unter bem 68. ®rab ber 33reite eine Sanbftrede non
beinal^e 17000 km; aber baö tieine 3^ort in ber ;isflfutalbni
ift nod) über 4450 km von beu nörblidjften ©renjen ber
mej:ifanifd)en Sefi^ungen entfernt. ®ie (Eingeborenen biefer
mitternäd^tlidjen ©egenben mürben lange ^e\t von ben fibi-
rifdjen Qögcrn graufam geplagt, unb äiseiber unb cV^inber alö
@eif5eln in ben ruffifc^en j5"i^ftoveien sin'üdbe^alten. ^nbeö
atmen bie ^s"ftvuttionen , roeldie bie ilaiferin ^at^arina bem
.Kapitän Siüing mitgegeben fjat, 9Jtcnfd;enIiebe unb cbleö @e=
fü()I; aud) l)at fict) bie gegenmärtige Siegierung crnftlid^ bamit
befdjttftigt, bie 5)li^bräud}e gu minbcrn unb ben S3ebrüdungen
gu fteuern. 3(ber e§ ift fo fd^mer, auf ben äu^crften ©ren=
jen eine§ ungel)euren 9ieid;eö bas 33öfe ju üer|inbern, unb
bie Stmerifaner fidjlen i^re (Entfernung oon einer .<oauptftabt,
an^ meldjer bie 33efd;Iüffe, bie eine Ijalbe äöelt regieren, au^-
gel)en, nur gu tief. ^nbe§ ift e0 met)r al§ mafjrfdjeinlid),
ba| , beoor bie 9hiffen ben ^löifcf^eni'öum , meld;er fie von
ben (Spaniern trennt, iiberfdjreiten, irgenb eine anbere unter=
nel)menbe Tlaäjt entmcber auf ben ilüften uon 9?eugeorgien
ober auf beffen frud;tbaren 9]ad^barinfeln ^olonieen gu grün:
ben fud^en mirb.

UNIVERSITY OF CALIFORNIA AT LOS ANGELES

THE UNIVERSITY LIBRARY
This book is DUE on the last date stamped below

>R9 1952
Oec 19 '58

DEC 2 3 1958

Mafn

Vmb Dm^

1

*';;^!=i

t.

A 000 643 507 7

m >

i\

i M

.^^':

vi^

lll*-:i-