ßWfl'W | ~Äw3H Jm ‘ ^7F'\. ;', *\ / JUKJr'' y v V' ?X' 1 • i ,* - _'lj m ■ . ' \ ' + NX_ Jfv.;- S /;. ■'•■, S : -' ■ MMfW Ti ■ 7 Vi I f#/ '' '*X* . tVff? r , w T T i- ? ,• - • : ''\*A • % / v ‘ !.?<£. WiAl I : J ..// 'Ja y 7 ■' Sä i . X ' \ : V ; ;y •• { /V \:if, ! \ Ä, 1 /'■>.' J . « HISTORIA NATVRALIS RAN AR VM NOSTRATIVM IN QVA OMNES EARYM PROPRIETATES, PRAESERTIM Q.VAE AD GENERATIONEM IPSARVM PERTINENT, FVSIVS ENARRANTVR. CVM PRAEFATIONE ILLVSTRIS VIRI AL BERTI v. HALLER SOCIETATIS REGIAE SCIENTIARVM GOETTINGENSIS PRAESIDIS. EDIDIT AC CVR ATISQVE ICONIBVS ORNAVIT, AVGVSTVS IOHANNES ROESEL von ROSENHOF. IV 0 RIMBERG JE, Typis IOHANNIS IOSEPHI FL EIS CHM ANNI, 2>te luiffirlicfe ►1% öde c. wonnneit tgenfcbaften berfeldeit/ fonberiidj a&er il)u ffortpflaitsuna, tmtjtättbltcb betrieben merbeit. Hlit einer X>orrebe emt Sl&redjtS Sallet/ sptflftbcnteitf bet ^6malicb''®6ttingifcbcn©efeaf(baft bet »jTenfc&afteit. IwauSgegcben »nb mit superlaffigeit Hbbilbuage« gelieret » o n Hupft Hofjann Höfel Hofettfjof. nuvnbers/ gebrudt bzt) 3 obann Sfofepb Sleifcbmann, 1758. r.iM i j ii "i i| ü ■ - WgySffifJgSy^iy “■■-'ET^jr^-rrf^7*? :r rrT^r?f i; E ! ~*^?r gll i n _ ' ' mm & üb Illvstris Viri $ tf tu ALBERTIv. HALLER, Sl&rec&t m gälte societatis regiae GOETTiNQENSis Vrafibentens ber königlich 4 ©öttingifchen PRAESIDIS, fcnfc&aft ber 2$ifienfc&4fteu/ PRAEFATIO, o t t t D e. E tfi in vniuerfum fuperbiam inter vir¬ tutes minime numeramus; eft ta¬ men humilitas, quae inter maxima vitia cenferi meretur, et qua de pa¬ tria noftra humiliter ientimus. Ridiculus vtcunque faftus eft, quo elatag pleraeque gentes, fe fu per reliquos mortales ponunt; et ad fatyram pertinet externarum gentium contemtua, qui Smenfibits , fed non tolis, familiaris eft. Nam etiam in mora- tiori noftra Europa ii populi, quos opulentia tua et numerofus miles, ab aliis imperiis tu¬ tos, vicinis vero formidabiles facit, in vni¬ uerfum gentes alias, aut minori potentia mi¬ litari armatas, aut vnice minus aliquanto lepidas, artibusue leuioribus minus indul¬ gentes, inter barbaras referunt, et fupercilio- fe defpiciunt. Grauis fatis is faftus mihi con¬ tigit, quo tempore per pulchriorem Europae partem iter feci, Plerique equidem florem tiflimi imperii incolae , et reliqua regna, et ipfos etiam eorum regnorum ciues, minime diffimulato contemtu excipiebant. Nihil praeter fuum imperium pulchrum, nihil magnum, nihil forte, nihil denique perfe¬ rum aut nafci, autfieri, quotidie geftu, voce fcriptoque declarabant. Simpliciter denique et absque erroris metu, viri non de vulgo, non de indoda nobilitate, fed deprincipum ingeniorum feledu, paflfim pronunciabant, extra fuam gentem absque vitio fcribi non polle; ordinem, methodum, limpiditatem didionis, luas elfe virtutes, non aliis con- ceftas gentibus. Laborem, compilationem, aliquando etiam, quam vocant, profundi¬ tatem, vicinis fuis, tanquam junioribus fra¬ tribus , ipfi primogeniti naturae filii, pro fua aequitate dimittebant; fibi vero eam judicii vim fumebant, quae nihil nimii, nihil par¬ ui, nihil negligentioris in fcripta fua admittat. Neque nunc, poft triginta annos, ejus gen¬ tis de aliis populis judicia mitiora fada funt. Sed Ite »ir t>e« ^odjmuth überhaupt für feine £ugcnb halten; fo giebt es auch eine ©emuth/ »eiche / »ei{ ___ fie Dom P3attetfant> eine nur niebet* trächtige Meinung Net/ unter bie Stoffen ga? fler gerechnet zu »erben Derbienet ©er ©tofo »obon bie mcifien Völler fo fefjt aufgeblflfen finb/ bafi fie fttb uber afie «nbc* re « 30 ?etif£f>en erheben, i|t Ucfeerltcfj, unb bie bet) ben C&mefcrn fo gemeine Verachtung ausiatt* bifdjet Volfer fpottenS »erth- ©och biefe ©chmacfibeit finbet [ich bei) ben Chmefem nicht alleine; bennauch in unferemmehrge(itteteni£i|* rop«/ pflegen bieienigen Völf er / »eiche »egeif ihres 9£etcbtbumS unb »egen ihrer zahlreichen Armeen/für anbern Reichen lieber unb ben Otacfi* baren fürchterlich finb/ alle übrige Voller bie ib* nen an Sftaebt nicht gleicbfommeti/ ober et»a$ »enigcr Wigfeit/ unb nicht fo Diel Achtung für eitle fünfte haben, als Barbaren anjufeheit/ unb hochmüthig zu berlachen, ©iefer @tofo »ar mir fajt unerträglich/ alSich benfcbönereit £f>eil Don Europa burcbreifete. ©ie meiifetf ^in»ohner eines im hbchjten glor fiehenbenSeL ehe#/ bezeigten gegen bie übrigen Reiche unb betreiben ©n»ohner/ ganz ohne ©chtit/ nichts als Verachtung, @o gar burch ihre iötinen , Öteben unb ©chrifteit gaben lie tdglict) zu erfen* neu; aufer ihrem SHeich fepe nichts ©choneS, nichts ©rofeS, nichts tapferes anztitreffen; unb anberS»o fotine nichts VoüfommeneS gum Vorfchein fommeU/ ober zu ©taube gebracht »erben, 3a folche Banner bie nicht gum f)ö* bei, nicht zum ungelehrten 2lbel; fonbern unter bie feltenjten unb grofien ©eifier gehörten/ be* hauptetenhin unb »ieber; bei) ihnen nur fönnc man untabelhaft fdjreiben; bie ;5rbtinng/ bie richtigegebrart/ bie fiüffige ©eütlichfeii/ fet)e nur ihr ©igentbunt/ unb fein anbereS Volf ha* be an allen biefem einigen Qlnfpruch z« machen, 3»ar hatten fie hieben noch fo Diel SöiUigfeit, bafi fie/ als bieerftgebohrne ©ohneber Otatur, ihren Machbaren/ »eiche fie boeb noch als ihre jüngere trüber anfapen/ für arbeitfam/für gu* te ©animier unb für/ Don ihnen fo genannte/ tief* finnige Seute gelten liefen ; fich felbften aber eig* neten fle ejne folche gäpiglcit im Urtheilenzu/ bermöge »eichet fe in ihren ©chrifteit aKe$ Ueberfüfige/ alles ©eringfihäzige/ alles Reicht# finnige zu bermeiben »üfien. Unb auch jezt noch/ nach bereits berfloffenen brenfif S^ren/Pfirget X 2 MP diefeS 33olf/ Don andern Bollern fein gelinderes Uttheil a« faßen. Sed etiam his non valde certe benignis cen- sftodj unerträglicher fiel mir, Bet) tiefen gewiS furis, amarior mihi accidebat eorum homi- nicht glimpflichen BotWÜrffen/daSMitleidenund num mifericordia et animi liberalis aequitas, tue redliche Bißigfeit derjenigen/ »eiche aitS®iP qua noftra ingenia, noftras virtutes , pro bo- ttgfeit gegen uns / tmferen Bertfand und unfere nitate fua tolerabant , vttarnen fentires, non gute ©äbeit/ Jtoar no(t etwas gelten liej]en; (ich meritis fuis alienarum gentium ciues, fed in- aber dabet) fo bezeigten, dafj man deutlich Nähr* dulgentiae politiffimi populi , mollius id judi- nehmen fonnte 7 tote die Mitglieder anderer 336h cium debere. fer/ diefeö für fie fo geneigte Ürtheil, nicht ihren Berdientfen; fondern einig und aßeine/der gelin# denRachficht eines fo ausnehmend höflichen Bol* fcS sipffbreiben hätten. Non jufta fatis haec mihi celebratae gen- ©o unbißig mit diefeS übertriebene Verfahren tis faftidia videbantur. Verum aequus iritel- etlteS fotttf fo berühmten BolfeS gtt fet)U fch teile: ligebam tamen,hanc de fuis rebus opinionem fo fahe ich doch jugleid) gar Wohl ei«/ dafi ihm fei* ipß genti vtiliiTimam, et maximorum com- ne Eigenliebe hochfleuS nüjlich und eine Quelle modorum caudam elfe. der gröffeften Bottheile märe. Et humiliores quidem illae, fed lucrofae ©ie niedrigem aber einträglichen fünfte / Wel* artes, quarum operibus Imperii diuitiaeftant che dieOueßelt deSReichthuniS und die ©tüjen et robur , et fublimiores aliae , quae ingenia her Macht eineS Reiches jtnd/ haben in 3lltfehung expoliunt; perinde fere in praemiorum ratio- der Belohnung/ ju jenen höheren die den 33er* ne funt. Ita comparati funt hominum animi, ftand fo bejjern als giere«/ einerlei) 33erhäßnuS. vt fpe regantur metuque. a vitiis metu fere Hoffnung und gutcbt behetrfchen der 33tenfchen abfterrentur aut poenae, aut infamiae ; ad ©emütj>er. 2)ie §urcht für ©träfe oder ©Chmipf virtutes et induftriam, fpe et commodo pro- hält jie Don den ßaftern ab; Hoffnung und Eigen* prio accenduntur; aufer ea, pigro certe in nu$ rciget fie hingegen $ur Tugend und 3lrbcitan: aequore, ad modum nauigii, immotusftagna- ohne biefe mitd ihr ©eift/ gleich finem ©djiff ilU bit hominum animus, et vetufta ingenioli Eismeer/ ftiße liegen; und nach der : 9Reinungci* viri exftatfententia,meticuloiumfore quem- ncS alten ©elehrteit/ ijt jeder Menfch bei) feinen que mortalium fi quid auderet. Eam ergo Unternehmungen furchtfam. Eben daher aber gentem reliquas fuperaturam arbitor, quae glaube ich’.nilf dasjenige 33olf/loelChfS deniglfiS/ indultriae, fortitudini, ingenio, maxima der^apfetfeit/ dem 3Bl£ lind Berftand/diebcfteil proemia proponit. Militaris-virtutis apud Belohnungen beflimniet/ werde fid) für andern Pomanos gloriam, (ed fummam, fedpopu- empor fchwingeit. 3US die&omct die ©chwel* larem fed folam pariebat, eo tempore quo geret) noch DetabfdjeuetCH \ alS jie die ^eid)thü* pura luxu ciuitas diuitUs facile carebat, neque met oerfchmeheten / und nur nach foldben Ehren alio ftimulo mentes Quiritum agitabantur, flrebtcii/ welche det Tugend Früchte fflld;wat det quam honorum ad quos virtus ducebat. Ita Ruhm dethodjjleu ^apfetfeit imSCfiegeu ihr aß* effedum eft, vt res romana vniuerils genti- gemeines Eigenthnnt/ und nur hierdurch machten bus fuperior euaderet. Accenfis adeam glo- jte fiel) aße 336(fer unterwürfig. Shrem einig und riam animis neque militaris Graecorum dif- aßeÜIC nad) Ehre Utld Ruhm frrebeudcn EDfeiV ciplina, neque barbara Gallorum fortitudo, t onnte weder dic^riegSwiffenfchaftderBnechen, neque Afiaticorum immenfus numerus, ne- noch der wilde iRllthdet ©allicC/ UOd) die un$äf> Itche 9ftenge betWtaftct, noch der Reichtum der Connthiet etwas abgewinueu. que Poenorum diuitiae pares fuerunt. Quae ambitionis ad virtutes ciuiles exci- ©o fehr die Ruhmbegierde git beti bürgerlichen tandas vis eft, eadem lucri ad accendendam Tugenden anceiget: fo mächtig ifl der Jrtebdec induftriam eft potentia. Mortales fponte ©ewinufucht inEttcgungbetQlrbettfamfcit. Rut pisri ad laborem, ad aemulationem, ad ela- bloS die Hoffnung: wer der Ruhe in der fugend borationem indefeftam perfecti operis vnice nichtachtC/detfammle©Chähe/Dcrmiftclfl weichet fere ea fpe incitantur: quodcunque fuae et/imQlltef/Uttt foDiel gemächlicher lind bergnüg* re, a qua lucri fpem abegeris. SleiS/ feine ©efebtef Ii#f eit, fein ebftigeb Söeffce« ben etwas äMfommenes etroat* Facile ten jet)tt. ©et Facile ea praeuides,Ledor amice, quaecun- que his principiis fim fuperftrudurus. Eam nempe gentem plurimum et induftria valitu¬ ram et bellica virtute, et ingenio demum, quae fe ipfam amauerit, quae fuos ciues laudauerit, quae merces proprio in gremio natas, peregri¬ nis praetulerit, quaefuorum feriptorum inge¬ nia majoris fecerit, quae denique, vt vno o- mnia comprehendam verbo,opinionem de fu- is rebus fuisque ciuibus,conceperit maximam. Contrarios oppoiiti vitii eff ectus fore absque demonftrationeinteiligitur. Si quae gens fuo- rum artificum operafpreuerit, fi fuos poetas deriferit prior, fi aliena opificia, et nata extra fuos limites ingenia laudauerit; ei inquam gen¬ ti, ajo, neque ingenia fore, neque induftriam, neque mercaturam, neque opes adeo, neque vires,neque aut ingenii laudem aut folertiae. Non obfcurum eft quam gentem haec tan¬ gant conuicia. Eft in Europa immenfa natio, induftriae fummae, laboris fupra alias patiens, diues inueiitis, ingeniorum gloria nulli infe¬ rior, voluptati mediocrius dedita, inter for¬ tes fbrtiflima ; et ea tamen gens fe ipfam de- lpicit, fe odit, aliena omnia emit, laudat, imi¬ tatur: neque culte fe veftri putat, neque lau¬ de exceptam dapibus, neque potam luculen¬ te, neque commodis aedibus inftrudam,nifi ab aliis, et hoftilibus fane populis, veftes, vina, coquos, fartores, pannificia, architedos caro redemerit. Eadem gens alieni ingenii dotes effert vnice, poetas, qui alia lingua cecine¬ runt, pidores, extra finum fuum nutritos, feriptores, fi diis placet, rerum propriarum, etiam vitiofififimos, etiam infideles, etiamfibi iniquos, folos legit,emit, admiratur. Manifefta funt, quae haec, magnatibus po- tiffimum familiaria,de ciuibus fuis judicia fe- quantur. Languent artes, fubfiftit intra vul- gatiifima et quotidiana, induftria artificum, ingenia ipfa ad ea quae vitam hadenus alunt, ad inftituendam iuuentutem, ad compilan¬ dum, ad libros vertendos deprimuntur: ita alis quafi praecilis, ad omnia magna natae gentis vires humi repunt, et aliarum natio¬ num ingenia, induftria artesque excitantur et increfcunt. Ideo ab ea gente academiae, quales majoribus aufpiciis alere oportet, ab- funt, et artes, quaecunque publicis praemiis indigent majoreque fumtu, in elementis lan¬ guent; ideo innumerabiles et fummae indu¬ ftriae ciues in fculptura, in pidura in re fta- tuaria, vix quidquam pariunt aut grande aut nouum; neque ad epica carmina, et tragoe¬ dias , aliaque majora ingenii humani tenta¬ mina hadenus adfpiratum eft. Ad ea omnia fatis eft* ia ea femper gente, quam amo dum caftigo. ©er geneigte Sefet wirb Ter#f einfebett/ wa$ i# auf btefen gelegten ©runb auftufpren Porba» be. ©aSjenige 95 olf/n>eld>ci 5 fici) fribff liebet/ fet« ne Bitburger erbebet; feine eigene SBaaren ben frembben Porffebet/ feine ©cribenten bo#a#&t/ unb bajj icf> mit wenigem aücS fag t / pon ficb imb bem ©einigen bie beite Meinung beget/ wirb alle aitbere angleiS/ 2apferfeit/ 2B# unb Berffanb weit übertreffen. 2 Bo foldjes nicht gef#iehet/ wirb Pon allem biefen gerabc ba£ ©egen# eil wabtzunebmenfet)n. Bei) einem Bolf/ welches feiner Mutier SBerfe beraebtet; feiner ff)oeteri 5« er# fpottet; frenibbe Arbeit unb auSlänbifcbe ©eiebrte Potzügü# lo* bet: tan ficb webet ^iffeitf#aft nocbftleiS/Webet OanMimg neeb 9 tci#tbum/ webet $tUtb nod& £apferfeit/webet SBibno# 5 lemffgfeit ffnben. SÖaS biefeS für ein a&otf- fei)« bem berglei#en Vorwürfe gemacbet werben tonnen/ i# leicht zu etratben. belebt in Europa etnegroffe Nation, bie es an gleis unb Slcbeitfamteit allen anbetnzu* bortbut; ffe ijt reich an @rffnbunaen; giebt feiner an ©eiebrfamfeit etwas na#; achtet ber 3 Bollü#e wenig, uitb tan unter ben tapfern ben 30 ubm ber tapferfeen behaupten. ©iefee Bolf beraebtet fr# fribff, eS baffet ff#; tauft/ lobt unb abmet nur bloS was frembe beiffet na#. ©£ glaubet ff# Weber wobl zu Fleibett/ no# etma^ meblicb^ö eff«n> no# etwas f6ffli#es trinten/no#begiiemwobnfii ZU tonnen, wenn es ni#t feine f leibet/feine sBei« ne, feine $6#e/ feiite@#neiber/feine 2ü#et/feä nc Baumeiffer/mit groffen hoffen aus anbetU/Unb wobl gar bon geinben bewohnten Säubern Um* mai läff r. (Jben biefeS Bolf erbebt einig unb aU lerne ben SB# unb Berffanb ber SluSlänbet; bie Poeten/ wel#e in frembben©pta#en febteiben; bie ausiänbtf#en Gabler; bie feine eigene ©e* febtebte auf baS feblerbafteffe/ ungetreuejte unb gebdiTigffebortragenbeelen&e@cribenten/Werbeit nur affeinebon ibm gelefeU/getauft unb bewunbert. SBaS bieft/ bet) ben ©roffen Pornebmli# foge* meine @eringa#tung ber SanbSleute für folgen habe ijt offenbar, fünfte unb 3Biffenf#aften lie* gen banieber; ber gleis ber SSünjtler liefert nur waS©emeineS/WaS 5 tßtäglt#eS; bie ©elebtten feben ff# gezwungen bur#Unterri#tungber^u* genb/ bur# 3ufammenf#reiben, bur# Ueberfebeit #ren Unterhalt zu erwerben/ unb fo mus ein nt allen groffen Unternehmungen tüchtiges Bolt, bet> ermanglettben ©#wingen/tm ©taub frieebeu^ wenn im ©egentbeil bie ©eiebrfamfeit/ ber gle# unb bie fünfte anbetet Bölfer fo Piel S&efbrbe^ rung genieffeU/baff ffe immer mehr unb mehr wa#^ fen unb junebmen. ©aber ffnbet man au# ben biefem&olf feine bur# höheren ©ebub ju unter* baltenbe 3 lcabemien ober gelehrte ©efeßffbaften, unb bie SCünffe/ wel#e öffeutli#e Belohnungen Perbienten/ fonber groffe hoffen aber nicht wobt getrieben werben tonnen / liegen ohne aüe ßoff* mmg einiger Berbefferung banieber; eben beS* wegen wirb au# Pon einer fo unzählbaren Stenge ber arbeitfantjten Bürger / im ^upferffe#ett/ in X X eaftigo, folertiae, ingenii, laboris; deeft au¬ tem in Principibus , in Magnatibus , in ditiori¬ bus ciuium is patrae amor, quinorit fualau¬ dare dona, fua fibi et domeftica gloria pla¬ cere» Verum ejusmodi quidemReges et Principes noftris defideriis de coelo euocare non licet: id folum fupereft, vt dodi certe viri, et fcri- ptorum judices cenforesque, fuorum ciuium famam fibi fmant effe commendatam, fuo- que fufffagio porro velint adjuuare. Ita qui¬ dem femper fui animatus, vt ingenium, vir¬ tutem , induftriam in quacunque gente ama¬ rem, laudaremque; in noftra tamen, inque meis ciuibus, majori cum affedu extollerem, ct tanquam cognata mihi, parternque mei, iis, quae mihiiola fuperfunt, officiis fuftenta- rem. Ergo, quali mea lubefiet aliqua induftria, exfultaui olim, et Bernovlliorvm ingeniis et Evlerorvm calculis,et Gesneriana didione eru¬ ditioneque, etmufaKLOPSTOCKii, et Termoni¬ bus Jervsalemi, et laboriofis Pottu crucibulis, et Mekelii fcalpello , et Preisleri icalpro, et Ehretii penicillo« Eo verior vero ingeniorum in Germania lauseft, quo magis proprio vnice ardore, exiguis plerumque praemiis propofitis nui- lisue, ad excellendum incitantur. Vides amice Ledor quam vicina fcopo haec mea fit oratio. Egregii Viri, et fuam meren¬ do nobilitatem adepti, opus, mea praefatio¬ ne comitor, Avgvsti Johannis Roesel de Rosenhof. Dudum ille propria veri cupidine vnice animatus, inter debilitati corporis va¬ rios languores, a nullo aut Principe adjutus, aut Maecenate, ad hiftoriam naturalem or¬ nandam acceffit. Difficilem ejus partem, infedorum nempe tribum, fibi fumfit,non mi¬ nus de ea meriturus, quam in Italia Valisne- rivs, in Gallia Renatvs Antqnivs F erchavlt de Reavmvr, in Heluetiahwmt&ws Trembley et Carolvs Bonnet , in Suetia Carolvs de Geer. Nam aliorum inter exteros feripto- rum induftriam facile fupergrelfus eft, neque a fummi olim his in rebus Audoris Johannis Swammerdam folertia longe diftant, quae no- fter ad polyporum hiftoriam addidit, hade- nus celebribus his, quos laudaui viris, latius meritus, quod mores naturae et obferuaue- rit , etfeliciffimo penicillo exprefferit, quo qui- bet WlaWW/ in 25ilbbauetfuttfl, Faunt tU mas oberncucöauögcferfiget; an gelben# gcbidbte aber, an^ranerfpielemtb ananbcrcgrofs* fe SBcrfe beS SBifceS, bat man jtcb bisher fall nicht gemaget. Unb boch fe^lt eS btefera 33olf, melcheS ich ungeachtet meines Nabels bennoch I it* be unbatbtC/S« allem biefen, meber an gahigfeit noch an QlBih/ noch an gleis ; bet) ben gtttflen bin« gegen, bet) ben ©reffen tmb Reichen mangelt eS an derjenigen Siebe beö 33attertanbeS, toelche ihre eigene ©üter fehlen meis, unb in ihrem unb bet ihrigen Srithm ihr einigeS33ergnügen findet. £>od) durch mtfere Söünfche merben mir feine fole Könige unb gürftenbom Fimmel erhalten; eben beSmegen aber bleibet uns nur biefeS übrig/ ba§ fleh bie ©eiehrten nebjt benjenigen,fo anderer 3Berie ju beurteilen im©tanb jinb, ben Sriibm ihrer SanbSleuteanbefoblen fei>n lafjen, unb felbi* ge mit ihrem SBeufaü unterlhihen. 3BaS mich anbelanget/ fo habe ich ben SßMMie 5ugenb, beit gleis eines jebenQöolfeS aüejeit hochgeachtet unb gepricfeit/ bet) meinen SanbSleuten aber mit bern großen Vergnügen gelobet unb nad) meinem 33er* mbgen, als etmaS fo michganj nahe angehet/alS einen 21>eil meines ©igentbumeS, mit aller ^)ieitftgejli|frnhrit’ äu befördern gefuchet. Sbeh bähet habe id) ben©eijt betBcrnoulli, bie StecbnunaenbetlBulcr, bie SBetebfamfcifunb aroffe SBiffenfchaft eines ©esiietS/bie 9D?ufe ei« tieS Blopftods , bie heiligen Sieben eines Je* tufalems, bie chemtfd)cn Arbeiten eines Ports, bao©calpetleines Alescis, ben ©rabilicbel ei« ncS preislers unb ben ^intel eines £brets, frolocfend unb als ob ich £heil baran in nehmen hdtte, bemunbert unb gepriefen. ©ie ©eiehrten «nb ^ünfller ber Dcutfffien aber perbienen um fo diel mehr Bob; je mehr bie« felberi/ aus eigenem ^rieb, follten fte and) gleich nur eine geringe/ja gar feine 53clol)mmgp hoffen haben, es anbern .beborphun ftd> bemühen. ©er geneigteßefer mirb leichtÜch merfen, ti>o^ hin baS, maS id) hier hergebracht habe, ai^iele. jn laffen, jur 33crbef[eumg ber 9?aturhtflorte baS ©einige beantragen, ©ein gleis hatftch einen ferneren Cbeilberielbett, bie gamilie ber Jnfccten, gemähfet, unb erwirb Üd) um felbige eben fo Perbient machen/ als va* lisneri in IDelfcfdand, Uenatus Antonius ^ercbault oon Ueaumur in ^rauFrctcb, 2ibra!)amCrembiep unb Carl Bonnct in ber ©dnom, unb Carl de ©ecr itt0cf)wcben: beim andererau^ländifd)er ©cribenten gleis,hat er langjlens mit feiner Srimjtunb Arbeit ubertrof* fen; die $Babtnebnnmgen aber momit er die Pt« ftoric ber^olppen bereichert, gehen ben SBernu* hungen, bes in bergleichen Zinsen ehebem bot« quidem praeter Swammerdamianas tabulas vix quidquam poteft comparari. Demum in animalium quadrupedum frigidi fanguinishi- ftoria, ita verfatus eft, vt ante eum nemo. Ejus operis priorem partem editam lauda¬ mus, alteram, qua lacertarum familia conti¬ netur, exfpe&amus auidi. Ranarum certe in¬ digenarum fpecies omnes, a prima euolutio- ne ad vltimum adulti animalis officium,nem¬ pe ad generationem fobolis, ita eftprofecu- tus vt mores, cibum, anatomen animalis fe- dulo et candide defcripferit. Mihi vero du- dum ii foli libri videntur aut legi mereri, aut laudari, qui propria ex audtoris induftria, ad naturae exploratae contemplationem nati funt. Tria fere contraria vitia huic laudi oppo¬ nuntur, quorum alterum Germanis folent ex¬ probrare exteri; alterum ingeniolis homini¬ bus et hoc feculo etiam magis proprium eft; tertium fere omnes gentes tangit aequaliter. * Nempe in gente laboriofa fed modice di- uite, cum Principes fumtus experimentorum celTarent fuppeditare, neque aliis praemiis priuatorum hominum ftudium rependerent, neque anatomicis laboribus theatra facis nu- merofa aut inftru&a paterent, neque nofo- dochiorum ad defcribendos morbos effet abundantia, neque horti regiis opibusadrem herbariam ornandam colerentur, neque in- ftrumentum experientiae pbylicae eruditis hominibus publice exhiberetur: factum eft vtique, vt multi fcriptores, ex aliorum com¬ mentariis, rerum naturalium hiftoriam colli¬ gerent, (ibique ordinem fere folum compila¬ tae fuppelledilis proprium feruarent, ld vi¬ tium, vti diffimulari nequit, ita contrariis certe exemplis abunde compenfatum eft, ipfumque proprium fere Germaniae chemiae ftudium demonftrauit, naturam perinde a noftris amari, quoties res familiaris ipfiexco¬ lendae fufficeret. Porro eo etiam faeculo, quo Pavllini aliique compilatores, animalium et plantarum defcriptiones adeo humiliter ex alienis opibus congerebant, exftiterunttamen Gverickii,Hevelii, Hermanne Wepferi, Ravii aliique, etiam numero fuo patriam vindica¬ turi, fua in arte principes viri. Deinde, quam primum bonis artibus fubfidia publice reddi¬ ta funt, nulla certe gens fupra Germanos in natura cognofcenda eminuit; liue ftellarum itinera accurate contemplari jubeas, fiue ex¬ perimentis naturam fatigari, fiue artificiofe corpora hominum et animalium dilfecari,fiue trefflichen ©rnammethamstoemg ttadj/ ja Pot ber bereit« angeführten berühmte« fieute 33er* bienffeit/ fnb £>*e (einigen be«megen bezüglich p fdpaien; meil er nicht nur aüeine bie Statur ge* nau heohadhtef/ fonbern auch burch feinen ^tnfel fo mohl nachgeahmet hat/ bafh aufer ben tafeln be« ©mammerbamS/ feiner 5Xrhett nicht« ber* glichen merben fan; bie |>idorie beruhter e aber, melche ein falte« ©lut belebet/ ijt bor ihm bon niemanben in ein folche« Siebt gefe^et morbeit. ©iefer erde 5fmil berfelben berbienet aße« ßeb; unb bem anbern/ morittnen bie@t)t>e£en hefchrte^ ben merben foßeit/ feheit mir mit Verlangen ent# gegen. 5lße Qlrten her inldnbifcben gröfche bat er bom Urfprung an bi« p ihrem boßfommeneit Sllter, in melchem fte ilft©efchlecht forfppftandeit tüchtig finb/ fo betrieben/baf er un« bou ihren ^igenfebafteU/ bon ihrer ©peife/ unb bon ihrem ©aU/ bie genauere unb heutlichfte DTadhricht ge* geben. 3d> aber habe aße^eit nurbiejemge« ©ü* eher für iefen«cutfd)en gleich gethan: wieeb ihnen benn an einet genauen $enntnubbeb ßaufcb bet ©eftirne/ an gleib bie Statut burd) 33erfucbe mübe ju machen; bie Storper bet $ten* [eben unb Abiete fünftlich ju setlegen; bie in geh betnunb ©arten wadbfenbe 9)fianjeit $u fammeln unb genau ju betreiben; mancherlei) Störper burd)b geucr ß unterfueben/unb in bet 3lrjeiiet) neuc£ülfbmittel juentbeefen/ganj unb gat nicht fehlet. ©et anbete bei) neigen Golfern ftch jtnbenbe gebier bejtebet batinnen/ baff jte ibte Schriften nur blob mit eigenen Meinungen, mit weitläufig umfebriebenen ©ebanfeU/ mit fluchtigen, unpret? chenben falfchen gegriffen unb auf fcbmacbett ©lünbett jtebenben InipotbefenanfüUen/Welchett eine reine Schreibart, ober bie PonüBi§ gleijfenbe ^etiobeii/ erft einen $Bertb geben muffen, ©iefe Qlr t Pon Suchern/ worinnen man nicht bie Sachen felbjt/fonbetn nur ihrer 33erfajTer Meinungen Pon ben Sachen ftnbct/ fchetnen mit gleich wenig 9tu* hen ß haben. 9)tan trifft jrcar in felbigen mehr SBtMtötn ben aub anbern pfammengetrageiten Schuften an/ feinebwegb aber fchöffen jte unb mehr iQortbetl.-bennfenembgentem fo fel)t betadp teteSammlet, erinnern miß boch Piclmalb bet mii)lid)fien©inge/ welche wir,, ohne ihte^epWh fe 7 ctfterbmit bet großen 93?übe faum aubftnbig machen würben; auch geben fiemib bequeme iBer* jeicpnuffeallebbebjienigen/ wab uiuäblidie Scri* benteu / bon feber Sache gefaget unb gefdjrieben haben; Überbein aber fo betfühten ftenub nicht fo feht ju itrigen^cinungeii/ alb wohl biejenigC/weh che bie ihnen memalb $u©eftcbte gefommeneOMur nachahmen woüeit/ unb foicbe mit einerpoetifchen gcepbett aub jufchmücfenficb hetaub nehmen. Stein geringerer/ jabielmehr ein nod) fcbäbltcbe« rer gebier ift eb/wenn unb ein Schriftfteller^war eine ©tfepichte ber bon ihm genau beobachteten Statur berfpricht/aberftattber wahren ,faifehe$öe* gebenbeiten/ mit folcben Porten/ weld>e g,an$ wab anberban^eigen albfie fagen foüen, auf bab Perwe* gen jte Potträgt. ©crgleichen nurbem$£unberba* ren naebiagenbe unb bieSöerf e©£)tteb flüchtigbin betraebtenbe Ofaturforfcbet/ bie fid) fogac erf übnet haben foicbe Qlbbilbungen unb Söefcbmbungen beraub $u geben/ welche man / wenn fie nicht nach ber Statut unterfuebet würben/ für wahr hallen foHte, haben ftd) genug gefuitben. 33on öaenbiefengeblerni(tunfertrefflicber3lus tot in bem wab er beraubgegeben frei). ©c giebt nicbtbalb wab fein eigen ift, unb fchilbertunbbie 3? atnr auf bab getreuejte; in ber Stunft aber bie Störper ß jergliebern/ ben^infel gefebieft ptfüb* reit/ ober bte Körper auf bab genauere mit bent 23ergr6f[erungbg!ab betrachten/ weichet er nie* manben: baber benn auch ganj unb gar nicht ß zweifeln, baß fern 2Berf benibnv unter ben heften Schriften Pott ber iftaturbtftorte/gebübtenben $Hah/ nicht auf beltänbig behaupten foUte. HISTORIA NATVRALIS RANARVM NOSTRATIVM. JOUt 9 te lifytit • V*. A P oftquam varia animalia, atque inter illa vSSlte genauere Betrachtung Uttb Unferftf« ea praefertim, quae antiquitus iam ex cbung t>erfd&iet>eiier lebenber gceatureS/ putredine oriri credebantur, accuratius fonberltch aber folcber bOH bettelt matt contemplatus fum penitiusque ex- v ^ bom langen Seiten lier geglaubet &0t/ aminaui: in Icrutatorum rerum naturalium baft ftC au£ ber gdltlttU# eKfjtunbett/ bat mt<$ fo eam non potui non tranfire fententiam, qua btcl gelebref/ ba$ tcf) aHerbtttgS beHjientgen dia* ftatuunt, omnia non folum animalia, fed turforfcbern bet)tftmme/ melcbe behaupten / bög ipfam etiam inter res creatas nobiliffimam, afle Ultb fogar auch bte ebelfle unter beti hominem, fuam ex ouo ducere originem, lebenbtgen Kreaturen / ber 902enfd? / au$ einem Quod ad hunc attinet, recentiores quidem €i) gebobrcn merben. &Ba£ ben $ftenfchen aitbe* in u ener e Phyiici, efle bina illa corpora globo- langet/ fo haben bte Diaturftinbiger neuerer geis jfa, quae in foeminarum abdomine prope yte- tCÖ entbecfet/ ba| btejentgett beeben mttbett &r* rum haerent, quaeque veteres earum appella- pet/ fo ttt betH Setb ber UBetber nicht Jbeit bon ber runt tefticulos, variorum ouulorum recepta- ^dttttUtter be/tltbltC^ (tnb, Unb bOIt ben eilten fUE cula, vel ipfa potius ouaria, a quibus, poft prae- bte ©eilen berfelben gehalten tnorben/ eigentlich uiam impraegnationem, ouulum vtplurimum ein S£>el)dltnu£ berfchiebener ©)et/ ober tpre ©i)f vnum, interdum duo, nonnunquam tria, ra- crffhcfe fet)en/ bon toeld&en jfch/ nach borherge* rius autem plura foluantur; per tubas vteri- gangenet* Befruchtung/ tltbgcmetn ettte$/ mattas nas ipfum in vterum deferantur, ibidemque ntalen J1M)/ unb bt£metlen and) bret)e/fel)r feiten tamdiu morentur, donec foetus in ipfis lati- aber mehrere <£per ablofen / burcb bte Cutters tans, omni ex parte perfe&us, ruptis mem- trompeten tn bte Bärmutter Jommen/ nnb tn ber* branis quae ouulum formabant, viuus nafca- felben fo lange bleiben, bi# bte bartnuen enthalte« tur. Eadem etiam ratione res fe habet cum Ite grUfht ihre gehörige Boflfommenhett erret« quadrupedibus nonnullisque aliis animalibus; thet/ toorauf jie benn nad) gerretjfUltg berjetttgett reliqua e contrario omnia nunquam foetum flMh tVEfC&Ctn ba£ (£0 beflAUbeil/ lebenbig fuum a 3 M ilium edunt viuum; fed femper oua tantum pariunt. Vt enim iam minus de auibus di¬ cam, quae, quod notiflimum eft, dura po¬ nunt oua illaque incubant; crocodili certe, teftudines, lacertae terreftres, omniaque fer- pentum genera &c. oua gignunt, auium ouis quoad formam externam valde fimilia; fed mollia, quaeque parentes minus incubant; ex- cipenda hic vero foret vipera, ferpentibus an¬ numeranda animalibus, fi viuos fuos ederet foetus. Aliam ouorum mollium, fed multo minorum, conftituunt fpeciem, oua quae flu- uiatiles edunt pifces: eorum enim genitura, quam, poftquam edita eft, fperma quoque ap¬ pellant, meris conftat ouis. Aliud fperma, vel aliam ouorum congeriem, ranae pariunt aquaticaeque lacertae. Sunt conchis coch¬ leisque, vel animalibus teftaeeis vniuerfis, iua pariter oua; neque reliqua infe&a, ad quae et teftacea pertinent, iisdem carere, certo quoque certius eft: de pluribus faltem noftratium in- fe&orum demonftratum, in mea, id me de- difie puto, Inßäorum Hijioria. Nullus aut fSBelt gebo&tett mitb. Sben Verhält t$ jtch auch mit ben Pierfiigigen unb einigen anbern gieren; bie übrigen aUc hingegen bringen ibre jungen nicht lebehbig aut 2Belt/ fonbern legen öfieaeit Sper. 2)enn baß icb jeat nichts Don ben Vögeln fage/ mefebe befannter ntaffen bartfchaligc Sper ^aben unb (eiche aubbruten / fo legen bie gCrocobile/ bie 0(bilbfr6teU/ bie Sanbcpbe^en/ unb alle ©cblangenarfen K. Sper y melcbe bet Sernr nach mit ben iöogelepern aiemlicb überein« fommen 4 aber meid) jtnb unbben ihnen felbft nicht auögebrutetmerben, moPon jebod) bie 33ippet/ ein f$langenartige£ £biet/ auSaunehmen mate/ menn jte ihre jungen lebenbig aut SBelt bringen feilte. Sine anbere5lrt bon meicbenSpettt/ bie auch biel tleinerOnb/ftnbet lieh bep unfernglubfifchen: benn ihr SKogen begehet au£ lauter Spetn, unb mitb auch/ menn fte felbigenbon jich geben/ ihr ßaich genennct. Sin anbetet au$ Spern be|M)cnber baich ift berjent« ge melchen bie grofebe unb 2Baffercpbe£en fahren laffen. SDic ^ufcheln unb edntetfett/ ober bie hartfdjaliaen ^hierc überhaupt#/ hüben ebenfal# Spet/ unb baji jtch folche auch bet) ben übrigen Snjccten ftnben/ benn bte hartfchaligen Sbiere ge* hüten ebenfal# au ben ^nfecten; mirb niemonb-m Smetfel aieheit: menigften# ift folche# in meinet 3nfecten*£eIuftiguttQ Pen ben meijten berjeni« * - • • - gen?* «®* X Nullus tamen ex omnibus hifce ouis pro¬ creatur foetus, nifi ipfo maris foemellaeque viuificentur coitu. Ex ouo gallinae, quam gallus non iniit, nullus excluditur pullus, Iper- maque a rana foemella effufum, nili ipfi a ma- fculo motus fuerit imprefliis, in putredinem abit; idem vero de reliquorum etiam valet animalium ouis. Arborum quidem pedicu¬ los, line coitu generari, perhibent, addunt ta¬ men illi ipfi, qui hoc fe obferualfe affirmant, copulari eosdem coitu quoque. Feruntur vero animalia naturali inftin&u in coitum; fed quum plura eorum , atque inter haec illa praefertim, quorum foetus absque omni pa¬ rentum adolefcunt cura, innumera gignant oua, hincque vberiore fuo prouentu noxia euadere poffint: certo tantum illa coeunt tempore, fic, vt nonnulla lemel in anno, quaedam bis, alia ter quaterue copulentur; atque hic mirum mihi femper vifum eft, quod inter ea, praefertim vero inter infeda, quae¬ dam integro ad fui perfedionem indigeant anno, limulae autem omni ex parte perfedta fuerint, coeant morianturque. Hemerobius certe poft fui perfedionem, intra viginti qua- tuor horarum Ipatium, & generis propagatio¬ ni operam nauat, et vitam linit. Quemad¬ modum vero homo, varias ob proprietates, omnia animalia excellentia fuperat: fic hoc ipfi prae illis etiam datum eft, vt vbi pubuerit, nullum illi ad generis propagationem praefini¬ tum lit tempus. Licet autem fuper reliqua animalia maxime emineat; vix tamen eun¬ dem eminentiae tuiturus elfet gradum, nifi, vt reliquarum rerum creatarum, fic animalium quoque ferutaretur proprietates. Fadum hinc etiam eft, vt omni tempore, fed diuerfo ftudio, in animalium inquilitum fuerit natu¬ ram: quae enim certum adferre videbantur vfum, in eorum examine ea defudarunt cura, vt magna reliquorum pars vlla vix digna iudi- caretur confide ratione, quin prorfus neglige- tetur; licet curatior eorum inueftigatio lüa non cantura fuilfet vtilitatei Leuiffimus et¬ iam vermis haud vana omnipotentis praebet indicia Creatoris; rana vero, quam multi ani¬ mal minus perfedum elfe putant, omnibus illis inftruda eft partibus, quas in animalibus, vt quibusdam videntur, maxime perfedis de¬ prehendimus. Anatomicus certe in ranae oculo tot, quot in aliorum animalium ocu¬ lis, inueniet mira; nec etiam craniumipfius, parum licet excauatum, cerebro caret, quod tamen in rana adelfe nonnullos rerum natu¬ ralium ferutatores negare video ; nerui vero ex eodem prodeuntes, fenfibus eandem non deftitui probant. Habet infuper ranae fan- guis a corde motum, quo per omnes corpo¬ ris ' ):( m gcit/ fo jiefj in unfern* ©egent auf&alfett/ bemie* feti motben. 3lub fltten biefen @i)ctn ater fommt feine junge SBrut pm ^orfdjein/ wenn fte nicbt borbeir butcb bie Begattung eineb Mmieinb unb Äib* leinb befruchtet motben. 5lub bem einet |)en* ne bie bet £abn nicht getretten, fchlieft fein $üd)* lein aub ; unb her Seid) ben ein Srofcbmetbiein bon ffcb gegeben/ betfaulet mann folchet nicht hurch beb OJtdnnleinb ©aamen in fBemegung ge* bracht motben: fo abet berbdlt eb ftch auch mit anbetet £i)iete <£bertt. £)te SBaumlduie foflen ftch $mftt ohne «Begattung fortbßan^n; hoch fa* gen uns eben biejenigen fo folcbeb beobachtet ha* bei!/ baß fte ßcb auch begatten. Sn biefer S5e* gattung metben bie Abiere hurch einen natürlichen Sftetj angettiebett/ meilabet biete betfelben, unb fonberltcbbtejenigen beten Sunge ofme«Beforgung bet Eltern aufmacbfeit/ eine gtoffe Selige bott @i)eru bon ftch geben/ habet auch leicbtlicb ffcb gar 5« jtatef betmebten fbimteu/ fo gefipebet bieje ij)te Begattung mit p gemtffen Seiten/ unb bei) eint* gen einmal/ bet) einigen p>ei)mal/ hret>mat/ hi^ biermal im ^abt/ mobet) mit fonberlnb bei)-beit ^nfecten biefeb allezeit munberbar gefcbieneit/ baff betfcbiebene betfelben ein gan^eb 3abt p ibter Sjoihommenbeit notbig buben; fo halb fte aber folcbe erlanget/ ftch fogleicbpaaten unb fobennffer* ben; mie beim baöÜfera^nach erhaltener 3M* fommenbeit innetbalb biet unb pjanjig ©tunben ftch fomobl paaret/ alb auch n>teher ffirbt. ©feicb* mie abet bet ^tenfeh um berfcbiebener^igenfcbaff* ten mitten / ben jßorpg bot allen ^bieten berbie* net, fo bat et auch biefeb bot bemfetbigen pm «öoraub/ -baß menn er einmal p feinen mannba* ten fahren gefommen / et and) in Webung be3 Seugtmggefdjdffteb an feine gemtffeSeft gebunben ilh 0o grob abet feine «Qorpge auch immer ftnb; fo febt (lebt er ftch bod) auch betbunbeit/ uni felbige in ihrer «Mlfonimenbeit p erhalten/ ficb/ mie um anbete Statuten/ fo auch um bie €1gen* febafften bet ^h^re p etfunbigen; eben habet abet ttnb bie Abiete p allen Seiten, attdne mit ungleicher ©orafalt/ unterfuebet motben: beim melcbe einen augeufcheinlichen Odilen batten/ bc* ten nähere Stfenntmib bat man ftch fo febt angele* gen feplaffen/baß ein großer £beü berfelbenfaffin gar feine Dichtung gefommen, ja ganj bernachlaffiget motbeit/ ba hoch ihre genauere ^Betrachtung eben* falb niebt ohne 9^en gemefen fehlt mürbe. $ud> bet berdcbtlicbffe £Burm tff fo befebaffett/ baß man in folcbem fattfame ©puren eineb attmdebtigen ©d)6prerb ftnbet/ unb ein $rofdj/ melcbet bon bie* len für eineunboßfommenefiCreatut gebalten mitb/ iff mit allen henjentgen Sbeilen betfeben, bie mir bei) ben Vermeintlich bottfoinmenjten gieren an* treffen. 0o mitb ein Qlnatomicub an bem 5lug bebfelben fo viel/ alb an ben Slugen aubetet rep bemimbetn ßnben/ unb bie 7 obpat nicht gac gtoffe «pöble feinet ^)itnfcbale/ iff aüetbingb mit a 3 bem m* x vi ):c ^ ris ipfius fertur partes, altorumque humorum adiuuantur fecretiones. Sunt ranis fui quo¬ que pulmones, licet non eundem, ac aliis in animalibus, in ipfis praeftare videantur vfum. Adfunt porro in iisdem ventriculus atque in- teftina; hepar vero, vdkulam fellis, lienem renesque non deelfe, inquirentibus facile pa¬ tebit. In mafculis eorundem femini fecer¬ nendo apti reperiuntur teftes nec non veficu- lae idem illud afferuantes; in foemdlis con¬ tra, praeter ouarium vterus quoque confpici- tur &c. et quae reliquae aliorum etiam ani¬ malium furit partes. Haec olim vix quidem crediderunt, quum et ii, qui fibi folis fapere videbantur, ra¬ nas limo gigni cenferent; alii vero phyfico- rum nomine fuperbientes , nafci ranas reli¬ quorum etiam animalium more, inuenirent quidem, veterum tamen fententiae, quam et Ovidius his expreffit verbis: Semina limus habet virides generantia ranas (*) bem ©efurne/ meines ihm einige Dlaturforfdjee abfprecbett/ aitgefüßet; Me aub felbigem entfprin» genbe Serben aber/ lajfen ihn nicht fübßob nennen. £>ab |>er$ giebt bem ©eblüte beb grofdjeb thtiu falb eine Bewegung / Vermöge welcher folebeb burch aße Steile feiltet $6rperb getrieben wirb/ itnb p beit notfngen 51bfonberungen anberer ©affte bab ©einige betrüget. 2)ie Sunge fehlet ben grbfcben auch nicht/ ob fte fchon bei) felbigen nicht eben benjenigen 3lHptt p haben fdjeinet, ben fte bei) anbern gieren bat; hagelt unb ©ebdrnte fi'nb in felbigen gleubfalb pgegcii/ unb bte Sebet/ bie ©aßenblafe/ bab b3Pj/ ftub nebft ben agieren auch ba. 3n ben Männlein ftnbcn m bie pc 5Ibfonberung beb ©aamenb iiotbige ©eilen mit ben jut 5Iufbebaltung bebfelben bef!immtett«öläb* lein; bet) ben &Beiblein aber geiget ft cf) nebfr bem ©»erfind and) bte SMrmutter K unb wab fonflen noch für £betle feip mögen / bie wir an anbern gieren ftitbcn. 5lßeb biefeb bat matt fonften wohl nicht ge» glaubet/ intern auch fo gatbtejentgenbte ftebbünef* eit lieffett/ fie waren flüget als anbere/ bafür &iel* ten, bie grofebe wücbfen nur biob aus bem ©cblamm; anbere aber welche für 9^afnrforfcbec angefeben fep wüßten / machten p>ar fo biel aus» ftnbig, bap fie bie crbentlicbe ©rpugung ber grb» cbe nicht laugneten ; ber alten 93tei)mma aber/ meld>e mir auch in biefen «Sorten bes ©utbii ftnben; Ilmul fauerent, atque adeo, ranas et hoc et illo modo oriri , ftatuerent, nec non alios in varios, hinc ortos, errores deducerent, do¬ nec tandem celeberrimus SWAMMERDA- MlVS, rem alia longe ratione fe habere, do¬ ceret. Parum vero abfuit quin et ego , ante¬ quam peritilfimi huius Phyfici feripta perlu- ftrandi nadus fum occafionem, in eam quo¬ que dedudus fuiffem opinionem, ranas non nifi minus perfeda effe animalia; poftquam vero ipfius, quam de ranis confcriplit, perlegi hiftoriam, ejusque ad dudum in ipfam rana¬ rum inquifiui ftruduram, alia omnia vidi di- dicique, ita, vt credam, nullo fere negotio me confutaturum, varias illas, quae de ranis cir¬ cumferuntur, falfas fiditiasque fabulas. Sic facile me monftraturum confido, vt nullis animalibus aliis, fic et ranis nunquam pluere; vbi vero oltendero, qua ratione ranarum per¬ agatur generatio, quaeque ad eandem requi¬ rantur, vix dubito quin illi, quibus alii perlua- fere, polfe ranas arte etiam produci, facile per- fpiciant, quam ficulneis traditio haec nitatur fundamentis, atque adeo his nullam adhibe¬ ant fidem, qui narrant, fuiffe paffim repertos homi- $Ei n Baame jlecEt im ^cblamnt/ Der grane $rofd;e fliget, (*) fagten fie bcbwegen hoch nicht ab/ fo ; baf? fle alfo benfeiben einen gehoppelten Urfprung pfd)riebett/ nnb baber p manchem Srrthum ©elegenhcit ge* geben haben / bib unb enbltcb ber berühmte Biaammetoam ein anbereb gepiget. ©be ich biefeb gefehlten Stfattirforfcberb ©chnfften burebpgeben ©elegenbeit befommcit/ batte ich mich eben auch halb »erführen (affen bie grofebe für mtPoßtommene Abiere p halfen; Halbem ich aber feine «befebreibung berfelben ge* lefett/ unb nach feiner Anleitung bie grofdie felbi fielt unterfuebet/ lehrte mich biefe Unterfudmng fo Diel/ baü id) mir nunmehr getraue im ©taub p fei)tt/ Diele Pen ben grofd&etiy Broten unb ©i)be» pen erbid)tefe gabeln unb Unwahrheiten p wie* beilegen unb p entbeefen. ©0 glaube ich beweis fen p fonneit/ bajs eb eben fo wenig grofd>e unb Broten alb anbere greaturett/wie unb boeb einige bereben woßeit/ regne; unb wenn ich gejeiget h^ ben werbe/ wab bei) ©rpugung bergrofebe bor» gehe unb p folcber erforbert werbe/ fo wiß td) hof» fen/ eb werben Diejenige, fo ftcb bon anbern bere» benlaffett/ man fotttte bie grofebe auch burebbie ^unjlberbor bringen/ bie galfcbheit biefeb Sßor» gebenb halb einfeh tn, unb and) benjenigen nicht o ^3crwcmhb XV. ^5- 375* Mctaraorph. L, XV, v. 375« m X VII yim homines,' quorum in ventre multae habita- rint ranae bufonesque, vel ex Ipermate ipfo- rum forte cum aqua degludto nati, vel et magicis artibus ibidem produdi. In his tamen detegendis multa mihi na- uanda fuit opera, multus impendendus labor. Defcripfit SwAMMERDAMIVS , quo duce, quemadmodum iam innui, rem aggreffus fum, vnam tantum ranarum fpeciem ; ego vero omnes illas, quas noftrae alunt terrae, mihi fumü examinandas. Poftquam igitur lingula, quae SWAMMERDAMIVS, de ranarum tra¬ didit generatione, quin plura etiam in rana teperi nollrate, cui ranae fufcae terreftris in¬ didi nomen; idem quoque cum rana viridi aquatica tentaui. Plus tamen res haec habe¬ bat difficultatis, quam quidem praeuideram, intereaque dum in ea eram occupatus, cafu quodam ranae arboreae, nec non fpeciei cu¬ iusdam bufonis didici proprietates. Haec dum agebam, non folum omnia illa quae ob- feruaueram chartae mandaui; fed varias 11- mul, ad ranarum hiftoriam pertinentes, feci delineationes atque piduras; de quibus ta¬ men edendis, tunc temporis, ne quidem cogi¬ tabam. Fadum vero eft poftmodum, vt plu¬ rimi exiliis rerum naturalium cultoribus, indi¬ genis aeque ac alienigenis, qui, quod multo mihi honori duco, me faepius inuilunt, quibus¬ que et obferuationes et piduras a me fadas oftendi, me ad earundem maximopere horta¬ rentur editionem. Primam hinc anno 1750. edidi tabulam, addita Iponfione, me fmgulis tribus menfibus fimilem, cum defcriptione ad illam pertinente, in publicum milfurum, at¬ que abfoluta prima ranarum fpecie, frontifpi- cium affabre pidum cum praefatione effe da¬ turum. Sed varia, atque inter ea grauiflimus, quo,elapfo 1752 anno, correptus fui morbus, quoque adhucdum hoc Martio menfe anni 1753 , quo haec fcribo, afficior, quo mi¬ nus, quae vltimo promili loco, praelfarem. obftiterunt. Quod vero ad priorem at¬ tinet fponlionem, plus quidem quam pollici¬ tus fum, effeci; quum binorum annorum Ipacio dwodecim tabulas, totidemque typis exferipta folia in publicum emili. Minus ta¬ men his iplis harum rerum contenti erant amatores, promilfum potius continuopofcen- tes efflagitantesquefrontifpicium, vt deliderio ipforum fatisfacerem praefationemque adde¬ rem, me impulerunt. Quodfi vero fint qui mirentur, me praeter receptam confuetudi- nem, praefationem edere, quae alias non nili opere abfoluto confcribi folet; facile eosdem iq paihi condonaturos fpero, vbi intellexerint, poifle omnia ea, quae forte ad finem perdudo opere in ipfa addenda effent praefatione, fin- gulis,partitis vicibus edendis, inferi foliis; illa vero quae fummatim de eodem fint profe- glauben, weld&e M berichten/ bag tß bie wtb bi sjftenfchen gegeben in beten ßeib ftd& Diele gtöfche «nb Erbten aufgehalten, welche in felbtgen m bern nngefdbt mit Gaffer eingefcblucften £ötcb/ ober bureb Saubetet) entjlanben. ©be icb tß aber fo weit gebracht/ bat tß mich nicht wenig 9ttube unb Arbeit getötet. metfcam, ben icb/ wiebeteitß gemelbet/ tumtU neu Subtet in btefer Untetfucbung gewählt/ befebteibet nut eine ©orte Don gtbfcbeU/ icb abet habe äße (Sorten ber|enigen fo beb uns |tt ftnben jfttb |u unterfneben für nötbig gehalten» Otacbbem ich nun alfo in berjenigen 5frt/ welche icb ben braunen ©rasfrofeb nenne / aße$ was öwammetöam in Webung bet Beugung bet $röfcbe gefaget/ nnb auch noch ein mehrere ge* funben batte/ nahm ich auch ein gleichet mit beut grünen «Bafferfrofcb Dor; bist abet fanbe heb mebt ©dbwierigfeit/ unb ehe ich mit biefetn fertig wer» ben fomite/ entbeefte ich infdfliger SBeife bie €i* getifcbafften be$ SaubfrofcbeS unb einet Kröten* drf «BaDrenb meinet Arbeit brachte ich nicht nut alleine/ alles babjetiige fo ich beobachtet/ |U Rapier; fonbern Verfertigte auch zugleich Derfcbie* bene/ |u einet ^ijlotie Don grofeben gehörige Seich* nungen unb Qlbbtlbungen; jeboeb ohne noch an bie J 6 erauggebung berfelben |U gebenden, dlafa beut abet Diele / fowobl einbdmifcbe al 6 ausianbi* fd>e ßiebba^et Ver Obaturbijtorie/ welche mit off* ters bie ©bre ibreö SufprucbeS gönnen/ nnb be* neu ich meine Arbeit gejeiget/ mich |ur «heraus* gebung berfelben aufgemuntert: al£ machte ich bamit im Saht 1750 . einen Anfang / unb Der* fptacb lugleicb aße Drei) Monate eine Sabeße mit ihrer Söefcbreibung |u liefern/ unb/ nach |U 0 tans be gebrachter ^erau^gebung ber erften 21 r t / ein fcböneS ißuminirte# £ittelbiat nebit ber 33 otrebe bet)|«fügen. Unterbeffen haben mich mancherlei llmftänbe/ fonberlicb aber eine Dom 9ütonat October btß Derjfoffenen 1752 . ^abr bis bähet im $ 2 er| 1753 . anbaltenbe fernere ^ranefbeit/ an ©rfulimig btß leieren 23erfprechen$ gebtnbert; wa£ aber ba$ erjte anbeianget/fo habe mehr gebal* te«/ als ich mich anbeifcbiggemacbet/ ihVem in^ nerhalfc jweper ^ahre iwölf ^adeflefi mit ihrer SÖefcbreibung Don mir auögefertiget morbeit. £>a* mit aber haben bie ßtebbaber nicht lufriebcn fepit wollen/ fonbern mich beffänbig an b<\$ Derfprocbe* ne^itelblat erinnert, unb folcbe 6 aßen ©:nfte3 Don mir Derlanget; weswegen ich mich Denn auch enblicb geiwnngen gefebett/ ihrem ^eaebtelt ein ©einigen in leifteu/ ingleicb aber auch bie 5Borre* be bei)|tifügen. @oßte btefet einen ober ben an* bern befremden, weil fonff, gewöbniidber ^ 8 eife> bie Streben erff gemacbet werben / wenn eilt 335ercf Doßenbet iff; fo wirb mir boeb folcbeS er* laubet fepii/ weil (ich aßeP bapjenige mß ich tu wann |u fagen haben mögte/ wann mein SBerct |it Oinbe gebracht worbe«/ in folcbem felbft anörtngeti läfft/ inbem ba^felbe bogenwei^ brranofommeti baDjenige aber wa$ Don felbigem «berbanpt^ |it «if» ):( Vili ):( rcnda, a mc iam eile dida. Supereft tamen vt indicem, id quodpiam exipfo patebit fronti- fpicio, me non folum de ranis, fed de lacertis quoque in hoc adurum elfe opere. Notae mihi iam funt quinque ranarum noftratium fpecics: rana nempe fufca terreftris, rana ar¬ borea, rana viridis aquatica, necnonbini bufo¬ nes, aquaticus tcrreftrisque: dari tamen his in locis tertiam quandam bufonum Ipeciem, eft quod credam, inque ea inueftiganda adhuc dum occupor. Ranarum hiftoriam, illa lacer¬ tarum excipiet. Quamuis vero parum hade- nus in earundem profecerim examine, eo ta¬ men rem perduxi, vt in lacertarum aquatica¬ rum foemellis viderim, eile partes ipfarum, generationi dicatas, limiles fere illis ipfis parti¬ bus, quibus ranarum inftrudae funt foemel- lae, neque etiam dubito, quin horum anima¬ lium hiftoria, meorum laborum fautoribus grata fit futura, quum aliorum in {criptis, de iisdem pauca tantum legantur exarata. Ante tamen quam huic praefationi finem impo¬ nam, exorandi mihi liant operis huius fauto¬ res, vt ignofeant, fi forte in eodem confcri- bendo iuftum non femper obferuauerim ordi¬ nem. Quum fumtus in operis editionem im¬ pendendi, lingula tantum vt exhibeam folia, me cogant; non poteft non dicendorum in¬ terdum turbari ordo: quumque, hoc dum ago, identidem in eorundem, quorum hifto¬ riam confcribo , occupatus fim animalium examine ; multa faepius a me animaduertun- tur, ad ea, quae editis iam in foliis dida funt, pertinentia; quodfi vero eam ipfam ob cauf- fam fautoribus meis vifum fuerit, opus hoc mifccllas potius de ranis obferuationes, quam concinnam earundem continere hiftoriam, non equidem refragabor, quippe qui in eo tantum elaborandum mihi elfe cenfeam , vt illis oftendam, id vnicc me meditari, qua ra¬ tione eorundem et obledationem augere, et ipfis fimul oftenderepoflim, eorum me fem¬ per fore fagen ift/ bereits jep Dott mit angejeiget worben. 9 ?ur habe teb noch p melben/ bab felbige^ / n>te bereite auö bem Sitdblat p erfeben/ nicht «Dem Don gröfdjen fonbern auch Don <£t)be£ett bütfgeS SanbeS banbeln foü. Bon ben gröfeben Danbes finb mtt fünferlei) mitten befaimt: als nämlich bet braune (Srbfrofch/ bet ßaubfrofcfv bet grüne äßBajferfrofcb itebfl bet SBaffer* unb Sanb# frote: wiewohl tdj Urfadje p glauben habe/ bajj (ich auch nodj eine britte Sdöttenart bet) uns be* ftitbe/ welche idj erfl fennen p lernen juche, sytacb bet Befcbreibung bet ftröfdje foflen bie ie bet) ben SBctblein bergröfebe/ fet)ett/ unb icb fcbnteicble mit mit bet £ojfnung/ es toerbe ben boebpebrenben (Bonnern meinet Arbeit/ bie Befcbteiöung biefet Kreaturen nnt fo Diel angenebmet frip/ je toeniget man Don ihnen bet) anbern egetibenten ftnbet. (j?be icb aber fdjlieffe mus icb meine ©önner auch noch bitten/ mit eS niebt übel p nebmett/ wenn jte ftsibc«/ baü icb in meinet Bcfcbreibung bie £>rb* mtng ntebt allezeit genau beobachte. Ba bie auf ben Verlag p Denoenbenbe Sofien / mich nö* tbigen baS »tef bogenweis auSpfettigen: fo ntuS bie £>rbnung im Vortrag ntancbma* len unterbrochen werben; unb ba teband) wä!>* renbet Ausgabe meines BercfeS/ noch immer mit Unterfucbung ber ffreatnreU/ Don welchen ich in felbigem banbcle/befcböfftigct btn: fo wirb öffterS manches Dort mir wabrgenommen/ welches noch p bentjenigen gehöret / was bereits in ben auSge* gebenen Bögen enthalten ift; wollen jte aber eben Deswegen mein 3 Benf nicht fowobl für eine or* bentlicbe JpiftQtit, als Dtelmebrfür DermifcbteShp merefuttgen Dott ben gröfeben ^altcn r fo lajTe ich mir foldjeS gar wohl gefallen, ber ich and) in baS Sri'mfftige mich bemühen werbe/ 3 b«en p geigen/ baü aae meine Bemühungen nur einig unb aflem babitt abjieleU/ mich ihnen aHejeit gefällig p ma< eben/ unb tfets p bdjfen icrofelbcn Dabam Norimbergae die 24. Febr. Anno 17 f 3 ' ftudiofiffimum A. /. Roejel . # . * sjturnberg ben 24* •SJornuni *7f3- * * 5)1 CTS‘b(n(?et % 3. Kofel. *** In ROESELII Hiftoriam Natura- U6ct |)crtn 9üöfeB 3?e lem Ranarum noftratium. ber §röfd)e btefigen SanbeS. jAdmiranda edis leuium fpeSacula rerum 7 "Aofef Deine ibanb jdgt »on geringen Gingen/ ROESELI dofta, vix imitande, manu, $?it ungemeiner ^unjl/ öiel < 2ßunberbare^ an. Jn tenui labor , at tenuis non gloria, raris 3Ü gleich Dein ^lormurf fcblecbri muö er bou) ®)re: bringen riamgue tuis ftudiis ipfa MINERVA fauec, @elbjt paltdö rul)ttit/ ma^ ^ier bem feltner Aiei^ getijan. D. G.L. Huth. t>. ©. i. 5«!), HISTORIA NATVRALIS RANARVM NOSTRATIVM. SECTIO I. RANA FVSCA TERRESTRIS, lie ÄtWicBe SftfM et ürbfcbe biefao UrtiibcA rjter a kmm CAPVT I. COITVS ET GENERATIO RANAE FVSCAE TERRESTRIS. H adem illa animi propenfio, qua impellente infe- dorum fcrutatus fum ingenium, ranas quoque curatius vt examinarem me incitauit. Variae de generatione earundem innotuere fententiae. Credidere veteres, oriri ranas tam fponte fua, e limo paluftri, quam ex congrcffu ranae maris cum foemina. Recentiores generationem aequiuocam, vel ortum ex pu¬ tredine, reiicientes, curiofius rem inueftigarunt, atque hinc triplex potiffimum in medium producta effc fententia. Ait incomparabilis ille, infectorum aeque, ac aliorum animali¬ um fcrutator, SWAMMERDAMMIVS (fd),complefti ma- fculum foemellae peftus, duobus fuis braccbiis, perfundere- que femine fuo per anum emijfo , oua per femellae podicem exciiffa. Aliam prorfiis fouet fententiam celeberrimus Lipfienfium Profeflbr FRIDERICVS MENZIVS (/;), qui priorem illam, quin nouerit, nullum eft dubium: legit namque obferuationem ab acutilfimo de HEIDE publica¬ tam (0? in qua illa ipfa fententia fimiliter his verbis propo¬ nitur 00 Vid. eiusdem Biblia Naturae. Tom. If. p. go8. (b) Vid. eiusdem Diflertetio cui titulus eft: Generatio nAPA- AOE 02 in Rana confpicua §, xxv. !bf$nitt iWfrofdj, Heftes Capite!. Paarung unb (grjeupna &ratt» nen @rab#of$e$. } it ‘ftetgutw n>elc^c micB angefrtebett bie %lcu> tut unb CtgenfcBafffen ber^nfecten ju erfotv fercti/ Bat micB aucB 6en>ogert/ bie grofcBe ge* nauet $u unterfucBen. S8a* bie Beugung berfelben anbelangef/foftnben wirbaoon un a tetfcBiebene Meinungen. Sue Stlten Baben geglaubef# eb entjtunben bie grdfcBe hon fid) felbft aus bem ftnb fonberlidj bteperlep Meinungen begannt geworben* ©wantmerbamm (d) bet tu Unterfudbung bet ^nfecten unb anbetet Spiere feine* gleichen niept Bat / faget, bas tldannlem pflege baß VDetblem mit feinen vorher» ^tij? fen, ober 2lrmen $u umfaflen, unb ben gaify wann fob eben baß VÜeiblet» auß bem «sintern von ftcB giebt/ mit feinem ©«amen auß bem äfftet $u befprengen unb ja Sl befvucB* (f) V. ANT. DE HEIDE M. D. Experimenta circa fanguinis mifßonem &c. secedunt eiusdem Obferuationes medicae 8tc t Amftel, 1 684. Obferuat. XCIX. p. i*j6. nitur: maf culus anticis pedibus, qui eum in finem afperis pollicibus inftrudifunt , foemellam arde amplexans , otio¬ rum partum non tantum promonet, fed et ea irrigat; quia dejtitutus pene videtur. Licet autem huic fententiae par¬ tium infuper faueat ftrudura, quam idem ille de HEIDE fimul ex foemella defcribit, tantum tamen abeft, vt MEN- ZIVS illi affentiatur, vt potius paradox am prorfus propo¬ nat, perliialumque habeat, imprimere marem, fotminam in coitu compledentem, fingularem illam carunculam, qua pollex ipfius infirudus efl, ranae foemeUae pedoris cuti, ficque transmitti femen , atque hoc, Jpongiofa exceptum carne thoracis , diftillare in ajcendentem ex vtero cana¬ lem, deriuarique dein per vias oculis nondum patentes in ouarium , hacque ratione foecundari ouula in illo contenta. Tertia de ranarum generatione opinio, quam illuftr. RA- IVS (i), clariff. ENTIO adfcribit, ranas fcilicet ore coire ititemque parere , celeberrimum quoque CHARLETO- NVM nach eft defenforem (Y)- Vtrum illuftriffimus REAVMVRIVS hac in re methodum naturae magis con¬ venientem detexerit, quemadmodum ipfe celeberrimo LINNAEO retulit (/), docebit eiusdem methodi cum pu¬ blico communicatio ; nunc vero quae ego hac ia re obfer- uauerim narrabo. Prodeat igitur rana fufca terreftris t cum hac namque primas meas non folum inftitui obferuationes , fed eft infu¬ per illa ipfa, ex ranis noftratibus, prima quam cum foemel¬ la coire cernimus. Simulae enim fub hiemis finem in locis vadofis, ad ripas pifeinarum paludumque, quae alio tempo¬ re lenticula paluftri fcatent, glacies liquefeit, ranas has inui- cem iundtas deprehendimus. Accidit hoc vtplurimum Martio, interdum etiam Aprili menfe, prout nimirum frigi¬ dior anni tempeftas citius tardiusue remittit ; in filuis con¬ tra vbi vis radiorum folarium lentius percipitur, ranaeque in lacubus ibidem latitantes, ferius eliciuntur, tardius etiam coeunt, id quod ceteris quoque ranarum noftrarum fpecie- bus folenne elt. Coeunt ranae femel tantum in anno; diutius tamen generationis hoc negotium durat, interdumque in quar¬ tum vsque diem protrahitur. Vix hinc atque ne vix qui¬ dem illud obferuari poteft temporis momentum, quo ipfa ouo- (d) Viel, eiusd. Synopfis hißor. quadrupedum. (<•) V. GVALT. CHARLETONl Exercitationes de differen¬ tiis et nominibus animalium. Animal, quadrupeda p. 27. Mantiff. anatom. p. 93. befruchten, ©ne ganj anbere Meinung f>at berberubnu te leipjigifche $>rof. Vl7en$ {b), Deme Die et’(fere nicht unbelanut fepn können/weil evDeD gelehrten be tyibefc) 4Dbfers?atton gelefen/ her eben tuefelbe in folgenden 2Bor* ten porbringt: 2)as flTdnnlein welches bas UDetbleiu mit feinen povbern puffen, bte $u biefem fgnbe mit rauen iDaumen t>erfehen, peftumfaffet, beforbert nicht nur allein bte ©eburt ber IByer, fonbern befpvenget fte auch/ weil ihm bas 3eugungsglieb 3 U mangeln fchetnet, «Ob nun gleich tiberbeut biefer Meinung btc ©tructur ber Äheile nicht juwiber i(f, welche eben biefer be »Setbe |ugleid^ aus bemSBeiblein befchreibet: fo hatfiebocöt benföenfall WTen$ens fo wenig erhalten/ baß er oielmehe eine ganj parabole oorbringt/ unb bafür half/wann bas VHaimlem bas UOetblein bey ber Paarung umfaffe/ fo brucke es ben mit einem befonbern kleinen ,$leifch vevfea heuen Räumen an ber 25 n\ft bes VDeibleins an, unb ba gehe ber Gaatne aus felbigem buvch bas fchwamnuge ^leifch ber i23ruf| in ben Canal ber aus bes TDeibleins pTutter in bie «obhe fteiget/ unb komme fobann burd) unbekannte TDege $tt bem fByerftocb, unb befruchte bie in felbigem enthaltene f£yer. Oie Dritte Meinung öoti ©Beugung ber groTcht / fchreibt ftch nach Uaji Bericht fd) 00 m fRntio her/ welcher auch Charleton SöeifaÄ Siebt (0/ unb nach biefer gediehet bie Beugung unb ©eburt ber Sröfcpe burch ben PTunb. Ob aber Jpere pon ^.eaumur in Unterfudhung biefer ©ache eine bet sftatur gemdfereSlrt geftmben habe/wie Oerr Cinnanus fagetC/)/ werben wir erfahren/ wann er feine Crftnbttng bekannt machen wirb; wa$ aber oon mir in biefer ©04 $e beobachtet worben/ will ich nunmehr erschien. Ser braune ©raSfrofdj foll ben Anfang machen* weil td) attd) mit felbigem meine Unterfudhung am erjfeti angeffellel unb er unter allen hteftgen grofeharten ber er;» fte i(ff ben man gepaaret jfnbet Sann fo bglb mit bem €nbe beö 5BwterR/ in ben Seichen unb ©umpfett/ an feidhten Ufern/ wofonffen viele fOfeerlinfen $u ftnben/ baö ®i$ fchmcl^ef/ wirb man in felbigen biefe §rbfd)e ge? paaret antrefen. Siefen aber pfleget insgemein tm Sfter*/ unb Atmeilen auch imStpril $u gefchehett/ nachbem nämlich bie Mte früher ober fpater nachlaßt; in dU bern aber j wo bie ©onnenffrahlen nicht fo halb but’4)^ bringen/ unb alfo bie in ben bafelbft befinDlicf>en Sei* eben ftch aufbaltenbe gro c fd)e/ fpater atw ihren ©chlupf^ winfeln herfürgelodet werben/paaren ftch biefelbige auch fpater/ welche^ bie übrigen grofcDarten itberhauptd ebetD falö $u thun pflegen. . ©^paaren ftch aberDtc^rofd^e im^ahtnur etnmal; hingegen bleiben fte lange unb manchmalen wohl »ier Sage gepaaret; eben Deswegen ift btejenige Seit um fo ■viel fchwerer ju beobachten/ ba bie Cmpfdngniö gefchie^ bet/ (f) Vid. Amphibia Gyknborgiann p, I3f. in C. LINNAEI Amoenitatibus academicis. DSf / Tcxb.I. * t Tal.I. ■ . ■ . . - ■ ■ . . ■ . . ■ . ■ 1 ■ ■ ■ ■ ):( 3 ):( ouorum 'fit foecundatio, illi maximopere notandum , qui creaturae cuiusdam ab origine defcripturus eft hiftoriam. Tres confumfi annos, antequam viderim, qua ratione oua foemellae ranae noftrae terreilris foecundentur: breuiffi- mum hic notandum eft temporis fpatium, illud vix aequans, quo gallus gallinaceus gallinam inire folet; hoc itaque ne elabi paterer, iteratis vicibus decem duodecimue harum ra¬ narum collegi paria inuicem iuncta; quodlibet par in vi¬ trum immifi cylindraceum, pellucidum, fat amplum et ad partem vsque dimidiam aqua repletum; hoc vero facto, tantum in contemplatione eorundem vitrorum adhibui cu¬ rae, vt femel binas nodes infomnes transegerim. Vitra ipfa in orbem pofita illuftrabantur lucerna in centro orbis collocata; atque hac ratione vidi tandem coitus non fo- lum finem, fed etiam foemellam oua fua parientem; ex quibus, quum foecundata erant, tandem etiam, temporis fucceffu, teneras, quemadmodum in fequentibus ofiendam, obtinui ranulas. Iam vero primam noftram infpiciemus tabulam figurasque in illa contentas defcribemus, quas ipfas binis repraefentare malui tabulis, quo fingulae diftinctius exhiberentur. Siftit itaque prior ranas earumque partes viuis coloribus pictas; pofterior vero delineationem figu¬ rarum coloratarum, cuiuslibet tabulae, litteris Agnatam re¬ fert. fiet/ welches boch erfordert wtrb/ warnt £>fc ©aenf<&&ff* ten einet Creatur hon ihrem Urfprung an Mtnbimie* ben werben. Sret) 3ahre hab ich zugebracht/ btS tcbbte «Befruchtung ber ®)er beS BeibleinS nuferes ©raSfco* fcpeS wahrqenommen: bann hier fommt eS auf eine fehe für« Seit an / bie nicht langer bauert «1$ ber Hahn bte Henne zu fretten pfleget Samtt ich nun aber btefe Seit nicht horbep iajfen wägte/ fammlete ich mir z« ber# fchtebenen malen sehen btS zwölf? 'tyaax, bte alle gepaart aufetnanber faffen; jebeS $aar braute td) befonber|m ein belieb unb geräumiges yucfcrglaS/ fo btb zur ^jalffte mit hellem Baffer angefülletwar; hernach aberlteStcf> biefe ©lafer Weber bet) Sag noch Stacht aus ben Singen# wie ich bann einmal zwep ganzer pachte bmfelbtgen wa# djenb ^«gebracht; unb ba hattet* bte ©lafer aue tu et* nein ^retb/ bab Sicht aber pifchen felbtge tu bte Stifte aefefict/ wobet) ich endlich wahrgenommen/ wie ihre Saa# rung m ©tbe gegangen/ unb wie bab Betbletn fernen £atd) bon ftch gegeben/ aub welchem ich / weil er pon bem Stdnnlein befruchtet worben/ nach unb nach bie jungen gediehe erhalten/ wie aub bem golgenben erretten wirb, aber wollen wir unfere Tabellen befrachten/ unbbaS Quod igitur ad primam hanc attinet tabulam, mon- ftrat illa ranam fufeam terrefirem eamque coeuntem, id quod, quemadmodum iam dietum eft, verno femper fit tempore. Exhibet figura prima ranas iunftas ab antica, altera vero a poftica parte, mare foemellae dorfo nunquam non infidente. Ranam marem indicant in vtraque figura litterae a a a a foemellam vero b b b b. Differunt inter fe quoad colorem abdominis: in mafculo namque confper- fum illud eft maculis ex cinereo albefeentibus, in foemina vero ex flavo rufefeentibus; dorfum contra vix variat, ge¬ nerationis praefertim tempore: lutulentus etenim ipfis tunc eft color, qualis Bufonum effe folet, qui tamen poftea in lucidiorem magisque variegatum abit: folent namque ranae fingulisfere hebdomadibus cutem mutare exuuiasque, mu¬ cum tenuem referentes, ponere. Praeter cutem mon- ftrant et pedes differentiam aliquam: habet namque ma- fculus non folum pedes anticos, brachia quafi referentes, aeque ac pofticos, natatui commodos, longe craffiores quam quidem foemina; fed coitus tempore pollex quo¬ que illius fingulari prorfus obfitus eft carne nigra multisque papillis afpera, quam mox propius fumus confideraturi. Ambae ceterum eodem illo tempore ventre gaudent tur¬ gidiore; in foemina quippe ouulis fcatet, in mafculo vero haeret tunc temporis, cutem inter carnemque, liquor qui¬ dam , mucum potius pellucidum quam limpidam referens aquam, qui tamen finito coitu rarius euanefeit. Huic eti¬ am adferibendum eft muco, quod vbi mafculus cum foe¬ mina propagandae fpeciei caufia iungitur, illius venter fii- per foemellae dorfum expandatur et ad latera propendeat. Ipio in coitu non femper exporrigit fefe pars corporis poftrema maris profundius quam ipium foemellae corpus, quemadmodum S WAMMERDAMMIVS ferlbit, fed fit hoc eo tantum in caiu, vbi mafculus foemella maior eft; conftringitur autem haec tum ab illo complexu tam forti, vt abdomen illius, ouis iam admodum diftentum, faepius rumpatur, ipfaeque non, nifi iumma vi, ab inuicem feparari queant: Quin, quum id femel tentarem, femur mafculo euulfi gen mdgfe/ habe ich bie giguren auf zwenenjplatten ab# gebilbet; auf ber eiuen zeigen ftch bte grof*e unb th.re Sbeile nach bem£eben gemaplet; unb auf ber aubern tft ber mit Söuchftaben be^eichnete UmrtS aller giguren/ \u ber gemahlten Sabelle/ befmbltcl). Bir fehen bemnach auf ber erfien Sabelle bettbratte uen©raSfrofch in feiner^aarung/Welchewte bereite ge# melbet worben/ allezeit im gruhling nor fich gehet Sie erfte gigur zeiget bie gepaarten grojehe hon hornen/ unb bie zweptehon hiuteu/ba bamtbaS «uMnnletn bem Beib# lein allezeit auf bem SJtucfen fuet; jenes wirb in beeben giguren burdh a a a a, biefeS aber burch b b b b ange«i# get. itu beeben i(l inSlnfehung ber garbe/ was benun# terletb anbelanget/ ein ziemlicher Unterfchieb: au bem Männlein ift felbiger fanfft graulichtweiS/ an bem Beib* lein aber fepon gelb unb rdthlichtbraun gefprengt; auf bem «Enden hingegen jeiaet ftch fein befottberer unter# fchieb/ fonberlich Zu berienigen Seit/ ba fte fiel) paaren: bann ba haben fte tnSgemctn eine fothigtgrane ©runb# färbe/ faft wie eine drifte/ welche fiel) aber nachgehenbS perliebtt/unb in eine frifebere unb mehr geflecrtere heran# ber t/ inbem biegrdfehefaft alle achtSage ihre V)aut/ wie einen zarten «Schleim/ ablegen. Slujfer ber tft auch an ben gnjfen ein Unterfchieb $u bemerken: Sann an bem SRämtlem ftnb nicht nur allein bte armfdrmigen SSorber# fuffc/ fonbern auch bte hintern ©cbmtmmfujje hiel bicter unb jtarder/ al^ an bem ^öeiblein/ unb jettet hat zur «Paarungszeit auch an bem Säumen ein befonbereg fchwarzeS/ warziges gletfdj/ wie wir halb fehen werben; an beeben aber ift zu eben btefer Seit/ ber £eib Ziemlich bief: bann bet) bem 5öeibletn ift er mit £aich angefüllet# ben bem ^dnnletn aber ift aisbann zwifchen ber innem jhaut unb bem gleifcf) eine gcnchtigfeit beftnbltcl)/ bie nicht fowobl ein flarcS maffet, als »iclmehr ein heller nnb bnr ber «Paarung wteber perliehret. Siefer ©^leim machet auch/bah beS Männleins Unterleib/ wann fte fiel) wegen gortpftanzung ihres ©efd)lechteS bereinigen/ über ben £etb beS SBetbletnS ftch anSbreitet unb an ben ©eiten herab hanget. r . „ ... , «Bep btefer Saarnng raget aber ntcht allezett wß «^dnnleinS Hinterleib über ben Hinterleib beS 5öeib# letnS hinanS/ wieQmammevbamm faget/ fonbern nur in bem gall/ ba baS «Otdmtlein baS SEBeiblein an ©ro|g libertrifft; Z» gleicher Seit wirb jenes hon biefem fo hejt umarmet unb gehalten/ bah ojfterS ber ohnebem hon o)# ernanSgebehnte £etb/ beS «BeibleinS/ bantber zerplajet; unb will man fte alSbann hon einanber bringen/ fo wirb % 2 eS <©i ):C 4 X enulfi, neque tamen ideo foemella ab eius liberabatur am¬ plexu. Alia vice vfus fum eundem in finem duabus forci¬ pibus minoribus, arreptisque earum ope brachiis mafculi, feiunxi quidem ranas, quum vero easdem in vas vitreum rurfus inficerem,ruebat mafculus illico in novos amplexus, foemellamque fortius quam antea conftringebat. Licet vero eum in finem mafculus brachiis polleat validioribus, vix tamen retenturus ille effet foemellam euafuram, nifi pollices ipfius lingulari illa,fuperius iam memorata, exafpe- rarentur cute, quam ipfam foemellae pedori tam fortiter apprimit, id quod litterae d dFig. i. indicant,vt etiam cutis il¬ lius interdum dilaceretur. Quodfi vero foemella mafculo mi¬ nor fit, ampleditur hic illam digitis pedinatim iundis, fi- mul vero polfices pedori eiusdem ea ratione admouet, qua nos manus noftras eundem in modum iundas, eas que in- uerfas, pedori eflfemus admoturi. Cutis illa, vel caruncu¬ la potius, nigri eft coloris, eoque tantum in ranis cernitur tempore, quo generationi operam nauant; non igitur con¬ flans mafculi praebet indicium, quemadmodum quidem SWAMMERDAMMII fert opinio : finito enim coitu euanefcit rurfus, pollicesque, qui aeque ac brachia antea in¬ tumuerant , gracilefcunt. Haec quo melius intelligantur, tabulam nollram vt intueamur neceffe elt. Monltrant fi¬ gurae 3 et 4 anteriorem brachiorum partem eorumque ma¬ nibus aemulos pedes, magnitudine audos. Siftitfigura ter¬ tia palmam integram, quarta vero pedis dorfum. Indicant litterae e e e in vtraque cutem illam nigram alperamque qua pollex obducitur. Tegit eadem integram fere craifio- rem pollicis partem nec non particulam aliquam palmae, (Fig. 3) apicisque ipfius pollicis (Fig. 4). Monftrat por¬ ro iisdem in figuris littera f neruum eorundem pedum qui reliquos craifitudine fiiperat. Poffe vero, ope iam defcri- ptae carunculae, ranam foemellam fuam firmius retinere, inde etiam didici, quum eandem in mafculo coeunte abftu- li: licet namque foemellam denuo amplederetur, facili tamen opera ab illa pro lubitu feparari poterat. Obiici qui¬ dem poifet, impediuiffe dolorem, ex ablata illa cute nigra fubortum, quominus mafculus foemellam firmiori conftrin- gere potuerit complexu; fed enimuero didum iam eft fu- perius, euulfiffe me ranae cuidam ipium femur, nec tamen dimififle eandem foemellam ardius comprehenfam: ftimu- lantur praeterea ranae, generationis tempore, tanto libidi¬ nis oeftro, vt, SWAMMERDAMMII verbis vtor, pro¬ prii corporis quafi curam abficiant. Hinc etiam fit vt fab- inde mafculus mafculum ampledatur, vel etiam cum foe¬ mella mortua, qvin cum bufone coeat, licet cum hoc, quemadmodum quidem nonnulli autumant, ranae nun¬ quam copulentur. Quinvbi eo ipfo tempore plures mafculi par quoddam ranarum generationis cauifa iundum offen¬ dunt, omnes eidem videbis adhaerefcentes, atque tunc facile etiam,mea quidem opinione, contingere poteft, vt abdomine iundae deprehendantur, vnde fortaffis celeberrimus RI- VINVS in eam dedudus eil opinionem, vt crediderit, coi¬ re ranas duplici ratione, effeque illam, qua abdomine iun- guntur, veram: loquitur namque hac de re fequentem in modum: (g) nimirum et ranas obferuauimus cum maribus Juis congredi entes eo etiam tempore, quo ouula non omnino nigra, fed variegata comparuerunt, tumque non modo foe- mellarum tergo, quod folennius eft, fed abdomini incum¬ bunt mares. Qui primus congrefjus dubio procul ad im¬ praegnanda ouula idem valet, quod in gallinis e. o. galli coitus, h. e . vt plura ftmul oua foecundentur . Fatetur his ipfis verbis clariff. RIVINVS folennius effe, incumbere marem foemellae tergo; quin non poteft non haec ipfa vera effe ratio qua ranae coire folent: quodfi enim obuer- fis iungerentur abdominibus,’ non folum ob turgidiorem foemellae ventrem iufto longius ab invicem diftarent; fed impediret etiam ea ipfa coniundio, quo minus ranae con¬ nexae commode per aquas mouerentur. Debent vero omnino moueri, quia hoc praefertim tempore reipiratione indigent, vtque hanc liberam feruent, iteratis vicibus ante¬ riorem eS ohne ©emalf nicht «tigeren; ja ba id) fol^ einmal perfudjfe 1 rteS ich bem Ganniet« fo gar t>e« intern te icb midj jmepet gdnglein/ mit melden icb £>ie porbem Suffe beS 3ttdnnletnS faffte/ unb alS id) enblidj beebe pon einander gebracht/ nacbgebenbS aber mieber $ufam* men in ein ©laS warf/ fo umarmete baS Männlein ba$ SBetblein fogleidf) mieber/ xmt) noch Ptel pefter als juoor* £>b aber fd)on baS Männlein zu biefem Snbe ptel ©tdr* de in feinen Firmen bat/ fo mürbe ibm bod) baS 5Beib< lein/meaen ber glatten nnb fcbltipfertgen ff)aut/letd)tlid> entmifeben/ mann eS nicht an bem fallen feiner gaumen bie oben gemelbte befonbere/ raue / marffgte ff)aut batte/ melcbe felbigeS ftard an beS 5BetbleinS Söruft anbniclet/ mie d d zeiget Fig. 1, unb folcbeS barnit oejfe l>dlt/ fo/ba§ mandjmalcn aud) biejQaut biefer Söruft bapon aufgerifc fen mirb; unb ift baS Sßeiblein etman Heiner alSbaS S^dnnlein/ fo umarmet btefeS Jenes auf eine folcbeSBctfe/ ba§ eS feine Singer in einanber fdjltefef/ unb beenaeb bie gaumen an bie Soruft beS 3BetbIetnS anfejet/ mie mir et* man unfere zufammgefaltene J£)dnbe/ mann mir fte um* menben foHten / an ben ffeib anlegen mürben. Stefe j£>auf/ ober btefeS §leifcb tji pon febmarjer Sarbe/ unb Zeiget ftd) an benSrdfcben nur zurzeit ba fteftef) paaren; ianalfo nicht fur etnbejtdnbigeS^ennjeicben ber^dmt* lein angegeben merben / mie ©mammerbamm meinet: bann nach gefdbebener paarung perliebrt eS ficb mieber* unb bie Saumen bie porber/ eben fomobl als bie Sinne/ fteben: fo mollen mir unfere Sabelle in etmaS anfebm. Sie 3 unb 4 Sigur meifen ben porbern Sbetl ber Suffe* mit ben baran beftnblichen Pfoten/ pergrdffert/ ba mir bann Fig. 3 bie ganze Pfote pon innen/ Fig. 4/ aber pon auffenfeben. Surd) eee mirb anbeebenbiefebmarjeunb raue^aut angexeiget/ momit ber Saume ilberjogen tff Ser fallen an felbigem ifi faftganz barnit bebedet/unb nacb btefem iftaueb nod) einSbeil ber irotetnSlddbeFig. 3 unb an ber ©ptze beSSaumenS Fig. 4, barnit befejet* ferner mirb aud) nodb an eben biefen beeben Figuren bureb f berfenige Tlerpe ange^eiget/ fo in btefen beebeit giiffen ber ftdrdfte ift. Saf nun aber erjtbefdbriebene raube unb febmarje A>aut Pteleö jum SSeftebalten bep< frage/ bin icb baburd) ubemuget morben/ als icb an ei* nem im paaren begriffenen aftdnnleinbiefelbige ablofete: bann ob eS febon nacbgebenbS baSSBeiblein mieber um« faflfctc/ fo tonnte eS boa> allezeit ohne piele SJJube Pon felbtgen mieber IoSgemadbet merben. SJtan menbe mir nid)f ein/ ber ©cbmerje ber btefem SJldnnleitt bureb Slb* lofung ber fd)mar^ett ff)auf perurfadbef morben / habe felbigeS an ber oeften Umarmung gebinbert: bann ia> habe bereits oben gemeldet/ ba§ id) einem grofeb ben eu neu ©cbendel auSgerijfen habe/ ohne ba§ er baburd) btt mögen morben bas ^Beibletn loSjulaffen; über biefeS fo ftnb bie grdfebe $ur Paarungszeit fo geil/ ba§ fte aud) fo gar/ mit ©vuammerbamm zu reben/ ibr eigenes ff eben gieiebfam ntd>f achten. Saber tommt eS auch / ba§ off# ferS ein Männlein pon bem anbern umfajfet mirb / ober ba§ f’e ficb aud) mit einem tobten SBeiblein ja fo gar mit einer $ffdfe paaren/ ob fte ficb gldd) orbentltdber 5Beife mit btefen nicht begatten/ mie bod) einige bafur halten mollen; Ja mann auch Z« S e ^ a} e b r F c SD^dnnletn ein bereits oereinigteS paar antreffen/ fo ban# gen fte ficb alle an biefem an; bet) biefenUmftanben pfie* get eS bann offterS Zu gefdbeben/ baß man fte auch mtt gegen einanber gelehrten Unterleib aepaaret ftnbet/ meu d)eS mobl bem berühmten 3\toino ©elegenbeit mag g es geben haben/ baf er zmenerlep paarung geglaubet/ unb fonberlid) bie leZere por bie rechte gehalten/ tnbem er fa* get: ich habe auch bie Srofcbe mit ihren VTJannlem ju ber« (f) Vid. Ada Erudic. Lipfi An. 16S7. Menf, Maj. p. 284. #> ):( 5 ):f riorem capitis partem ad c c vsque exferant, in quas ta¬ rnen, fimulac aduerü quid perfentifcunt, fefe rurfus ab- fcondunt, pedibusque fuis pofterioribus remorum inftar vtuntur, foemina praefertim crebriore motu eosdem agi¬ tante. Efle autem hanc veram ranarum coeundi ratio¬ nem, vbi mafculus foemellae dorfo infidet, hinc porro certior factus fum, quod, ipfis ita iunftis, foeminam oua parere vidi, quo facto ambae ftatim feparabantur, quem¬ admodum quidem fupra iam indicaui, nunc vera fulius fum narraturus. Contuitus eram ranas meas attentius per plures iam dies, nulla notabili obferuata mutatione, quum tandem easdem inquietiores efle animaduerterem. Grunniebat tum mafculus interdum fuis inftar, foemella interim iur- fum deorfumque fefe mouente. Lynceis itaque oculis easdem contemplans, vidi tandem eiaculare mafculum quendam ex poftica corporis fui parte liquorem, qui eam ob cauflam femen illius efle mihi videbatur, quod aquam, cui ranae innatabant, turbidam reddidit; non autem ita multo poft deferuit foemellam cum ipfo antea iunctam. Hoc facto per duodecim integras horas exipectaui, viiu- rus vtrum foemella oua fua fit editura nec ne, quum au¬ tem elapfis illis etiamnum ceflfaret, binas hasce ranas, ma¬ fculum aeque ac foeminam, cultro fubieci anatomico. In- ueni tunc in foemella vterum ex parte ouis repletum, re¬ liqua vero oua haerebant partim in ouario, partim vero in vteri tubis; mafculus monftrabat veficülas feminales, genitali liquore hoc vt plurimum tempore in aliis turgidi¬ ores, prorlus exinanitas. Oua in vtero reperta in aquam inieci limpidam, nullos tamen ex illis obtinui vermiculos; infoecundum itaque harum ranarum fuifle coitum hinc apparuit. Alia rurlhs vice binas vidi ranas ani apertu¬ ram momentaneo tantum motu coniungere , quumque ftatim poftea foemella oua parere inciperet, non derelin¬ quebatur a mafculo, donec omnia illa eflfent excufia, quae ipfe iteratis vicibus femine fuo perfudit foecundauitque ita, vt ex iisdem poftmodum tenellas etiam obtinuerim ranulas. Siftit figura fecunda binas hasce ranas, atque in hac indicat g anum mafculi, b vero oua ex foeminae ano prodeuntia, quae tum temporis minora videntur, poftmo¬ dum vero aqua fefe in albumen eorum penetrante maiora euadunt, id quod figura quinta defignatur. Eadem ra¬ tione aliarum quoque perficiebatur ranarum coitus; in bi¬ nis aliis tamen eadem rurfus obferuaui quae fupra iam in¬ dicata funt; derelinquebat fcilicet mafculus foemellam, femine omni profufo, elapfis vero fedecim horis excutie¬ bantur a foemella oua, fed motu tam lento, vt viginti et quatuor horarum (patio dimidia vix earundem pars eflet propulfa materque ipfo in partu moreretur. Intumue¬ rant initio quidem oua haecce, aeque ac fi foecundata ef- fent, mox vero dein corrupta peribant, ne vllo quidem ex iisdem prodeunte vermiculo , atque hinc perfuafum milii eft, infoecundum efle coitum ranarum, fi prius finia¬ tur jenttjen 'Scit fid? paaren fefjen, ba bie igyet noch nid# Sans fd)wai*s, fonbem fcfcjecttQ waren , unb ba ft$en bie Planitiem ben tDcibletn nicht nur auf bem 2\uc£en # welches gemeiner ift, fonbern liegen auf bem Unter# leib berfeiben. 2)iefe evfte Paarung lj>at aber ol;ne Swetffel in Befruchtung bev $£yev eben fo fiel TlOircf* ung f ale sum Tempel bie Paarung bes *^al)ne mit ber ^enne, baß ift/ baß auf einmal fiele i£ye r sugletch befruchtet werben. 2tn biefen ^Borten geffehet 3Mt>t# nus felbjf/ ed fepe gemeiner baß man bei) ber Paarung bad SÜMnnletnbemSBeibletnaufbem Stucfen ff^en fe* he;biefed aber muß allerbtngd ibre rechte Paarung fetjnr bann follfe felbige mit gegen einanber gefegten Unfern leiberngefdxhen/ fo würben fte mcf>t nur allein/ wegen Sid : e beb SBetbleind $u mit oon einanber abffehem fonbern ed würbe auch baburcf) ihre Bewegung im ftöaf# fer gehinbert werben/ welche ihnen hoch hocpff ndthig tff/ weil ft e/ $u btefer geit fonberlicb/ Slthem holen mufc fett unb bedwegen ftch offterd/ fo weif / ald burcb c c an# ge*etget wirb/ and bem 5Baffer begeben/ in welcbed fte ich auch halb wieber verbergen / wann fte etwad 5Bi< )riged fpuhrett/ ba bann beebe mit ihren hintern Rufern bnberltcb aber bad SBeibleiu/ ffard: arbeiten, Saß aber btefed bie rechte Slrt ber Paarung fepe/ wann bad SRdnnlein bem SBeiblein auf bem Eueren figet/ bin tch auch ferner baher oerftebert/ weil ich bet) btefer SBereinL gung bad SBeiblein laichen gefeben/ worauf beebe ein* anber oerlaffen haben/ wie tcb bereifd oben gemelbef/ nunmehr aber umffdnblicher erschien will, Sftachbem ich meine grdfefje etliche Sage lang/ ob# me eine fonberliche 23erattberung an ihnen wahr$uneh# men/ betrachtet batte: fo merdüte tch endlich/ baß fte un# ruhiger würben: bad Sftattnletn grunzte bet) biefer Un* ruhe manchmalen wie ein ©chwein / unb bad SBetbleitt gieng immer auf unb nieber; bamidh nun btefed bewog genauer auf fte Sicht $u geben/ fofabe tch / baß etn Sttann* fein bep btefer Unruhe ^u oerfchiebcnenmalen eine geueb* tigfeif aud feinem -Ointerleib oon ftch gab/ welche ich bedwegett für ben ©aameit hielte/ weil fte bad SBaffer in welchem bie grbfebe febwamen/ gan) trüb machte; balb barauf aber oerlied ed fein ftBeiblettt, Slld ich nun ^wolff ©funben lang umfonjt gewartet/ ob btefed nicht feinen Bald) oon ftch geben wttrbe: fo öffnete ich beebe/ unb fanbe/ baß in bem SBetblein bie Butter &um Sheil mit €pern ungefüllt war/ £um Shell aber ffeeftett felbige nod) in bem €perffod unb in ben Vergangen; in bem Männlein hingegen/ warenbie ©aamenbladletn/ bie fonff £u biefer geif febr angefullet ftnb/ gan; leer. Sie ©per fo ich in ber S&utter gefunbeu/ legte ich in rei* ned ^Baffer/ erhielte aber aud felbtgen feine 3Burmer; fo/ baß alfo biefer groTehe Paarung unfruchtbar gerne* fett, Mn einem anbern |)aar bemerkte tch/ baß beebe mit ber Oeffnung thred Jpinterleibed auf einen Singen^ bltcf jufantmen famen/ gleich barauf ffeng bad 5Beib^ lein an $u laichen; bad Sttdnnletn aber oerlied felbtged bedwegen nicht/ bid ed allen Bald) oon ftch gegeben hatte/ unb befeuchtete folgen unterbeffen etlidhemaf mit feinem ©aamett; wie tch bann auch aud biefetn Batch nachgebettbb junge groT^e erhielte. Sie swepte 5 igur ffeüet biefe bceben grofehe oor/ttnb ba wirb burdh g ber Slffter bed SJfannleind/ burdh lj aber ber aud bem Slffter bed iSetbleind fommenbe Batch angebeutet/ weL t er su biefer geit Heiner tff/ ald er nadjgefjenod tm Saffer wirb/ tnbem er aufguillet/ wie bie funffte Sigur weifet. Stuf er|t befd)rtebene SBeife enbigte ftdh auch btc ^aarttng etniger anbern groTche; an einem anbernSaaf hingegen gieng ed eben fowie tch bereite oben gemelbef baß namlidh bad SJJannlein feinen ©aamen oon ftdh ge# geben unb barauf bad SBeiblein oerlaffen; biefed aber jtengerff nach fe%ben ©ttmben an ju laichen 7 unb hie# bet> gieng ed fo langfam $U/ baß felbiged innerhalb Pier unb ^wansig ©tunben faum erjf bie tpelfte feiner ©per Sö pon ):( 6 ):( 4B» tur quam frngula oua In vterum fint delata. Rana quae¬ dam, quae foemellam foecundauerat, quam vero ab illa ipfo fub partu auulfi, coiit poftmodum alia cum foe- mella coitum nondum paffa, quam ipfi foriam dederam, eandemque, aeque ac priorem, foecundam reddidit. Licet autem ex diriis appareat, coitum ranarum a me diuerfo tempore obferuatum, non eodem peractum effe fuccefiii, id quod carceri in quo afferuabantur adfcriben- dum effe cenfeo; fatis tamen fuperque obferuationibus meis probari reor, fieri foecundationem ranarum ano po¬ tius, quam alia quacunque corporis parte: vtrum vero ip- fum femen in foemellae vterum inficiatur nec ne, affirmare vix aufim, quamuis momentaneam quandam podicis con- iunctionem me vidiffe certum fit: quod vero reliquum eft, optime ranarum generationem SWAMMERDAMMIVM defcripfiffe crederem, nifi LINNAEI obftaret fententia (/?): nullam fcilicet in rerum natura, in c vllo viuente corpore, fieri foecundationem vel oui impraegnationem, extra cor* pus matris. Sed quidquid fit, certum tamen eft, coire ra¬ nas poftica corporis fui parte, id quod et internarum ge¬ nerationi inferuientium partium ftruriura magis adhuc per- fpicuum reddetur, prius tamen, quam illam ipfam offen¬ dam, ranas ex ouo prodeuntes, variasque quas, antequam veram ranae adipifcuntur formam, lubeunt mutationes, fum defcripturus. Quemadmodum ranae nunc citius, nunc tardius, coe¬ unt, fic folent quoque oua fua, hoc vel illo anno, citius tardiusue parere, id quod meae, plus fimplici vice, me do¬ cuerunt, obferuationes: anno namque 1748, die duode¬ cimo , decimo tertio et decimo quarto Aprilis easdem oua fua gignere vidi ; anno autem 1749, vere maturius in¬ gruente , factum iam eft idem illud vigefimo vndeuigefi- moque Martii die , atque tum obtinui non folum oua illa¬ rum ranarum, quas domi meae obfcruabam, fed inueni ea¬ dem quoque illis in locis vbi libere natabant. Quae vlti- mo hoc anno narius ftim, inlpexi fingulis diebus attentius, atque hinc, quas nunc proponam, natae funt obferuatio- nes. Eft fchicet vulgo fic dirium fperma ranarum nil nifi congeries ouulorum, magnitudine aeque ac colore fibi fimilium, atque initio quidem ea forma confperiui fefe fi- ftentium, qua tabulae primae figura fecunda, et tabulae fecundae figura fexta repraefentantur. Conftat quodlibet horum ouorum globulo nigro, materia quadam perlpicua, tenaci atque glutinofa cinrio, ita, vt haec albumen, ille vero vitellum, vt in auium ouis, referat, qui vitellus hifce in ouulis vtplurimum altero in latere fubcinerea notatus eft macula, nunc magis nunc minus confpicua. Eiaculat nonnunquam vna tantumfoemella fexies, quin, SWAM- MERDAMMIO referente, vndecies centena ouula, inter- dumque vnius tantum horae fpatio partus fingulorum ab- foluitur. Numerum eorum haud quisquam fine multo inibit labore: glutinofa namque illa materia, vel, fi mauis, albumen quo cinguntur, vifcum tenacitate refert, atque hinc ita inuicem cohaerent, vt vix fine laefione feparari queant. Simulae excreta funt, in fundum aquae ihbfi- dunt, cohaefione eorundem haud foluta; non autem ita multo poft increfcit illorum albumen fenfim fenlimque, vi¬ tello priftinam formam retinente, atque hinc obtinet quodlibet eorum, fpatio quatuor horarum, formam figurae feptimae (h) Vid. ARTEDI Ichthyologiae Pars II. p. 32. pon ftd) gegeben/ afbbannaber flarb folcheb. £>er£atch fd^tene zmar anfangs gleid) einem befruchteten aufzu* taufen/ er perbarb aber naepgehenbb hoff)/ ohne ba§id) ein einiget Mrmlein baraub erhalten; biefeb aber macht mich glauben/ baß bie Paarung berFrdfche nicht fruchtbar fepc* mann fte* ehe unb bepor bie (Sper alle in bie Butter getretten* ftch enbiget. ©tu anberer grofdh/ ber fein SBetbletn befruchtet t>atte/ unb ben ich alb feigem laichte/ mit 0 emalt los rieö / paarte ftch nachge* penbb mit einem anbernnod) nidht gepaarten SBetblein* melcheb ich ihm ^gefeilte/ unb befruchtete folcheb eben* fallb* mie bab erjfere. Ob nun gleich / attb bem mab ich KZt er fehlet/ 51 t er« fehen/ baß bie Paarung ber grofehe/ bie ich beobachtet* nid)t einerlei) Slubgang gehabt/ moran biefeb Pometini* lieh Urfache fet>n mag/ baß felbige nidht in ihrer Ft’ep* heit gemefen: fo glaube ich bodh cb bemeifen/ biefe meine Beobad)tungen genugfam/ baß bie Befruchtung ber Frdfche burd) ben hintern £eib gefdhehe: bah aber ber ©aame beb aftdnnleinb in ben £eib beb SBetbleinb font* me/ fan ich nicht behaupten/ ob ich gleich gefeben*ba§ beebe ihren Jhinterleib auf eine turze 3 ett nahe ^ufam* men gebracht; unb ftunbe mir bie Meinung beb be* rühmten ee gefepehe bie Gchvnangerung/ ober bie Befruchtung bee $£yeß, an beinern lebenbi« gen Körper auffer bem Üeib ber VITutter, nidhtim SÖeg: fo mollte ich glauben * ©wammerbamm hatte bie Beugung ber ^rofd>e am bejfen betrieben. Un* terbefen bleibt eb bodh gernib* bah felbige burdh ben Hinterleib gefdhehe * unb bie Befcbafenhetf ber zur Fortpflanzung beb ©efd)Ied)teb gehörigen inneren Speile ber Frofcße* mirb foldpeb noch beutlicher bemei* fen; ehe idh aber biefelben befchreibe * mill ich Porb« noch Zeigen/ mie bie Frdfche aubfehen* menn fte aub bem ©p fommen* unb mab noch ferner mit ihnen oorgehej btb fte ihre poßfontmene ©eftalt erhalten. £)a ftch Me Frdfdhe halb chenber/ halb fpdter paa* ren: fo laichen fte auch in biefem 3fdhr ehenber/ nnb in einem anbern fpdter/ mie tch folcheb bet) meiner Untere fuchung mehrmalen beobadftet: bann im ^ahr 1748 habe ich biefelben ben zmolfften* brepzehenben unb Pter* Zehettben Slpril laichen fehen* im 3aßr 1749 aber ge* fchahe folcheb * metl ftch bie FruhUngbrnitterung halb einjteßte* bereite ben zmanzigften unb ein unb zmanzig* ften^erz/ ba ich nidpt nur aßein ben ^aidh non benie^ nigen Frofdhen erhielte bie idh Zn Hanfe beobachtete* fonbern felbigen auch in folchen Orten fanbe/ mo fte in ihrer Freiheit maren. 3m lezern 3aht’ habe ich ben gaid) mit oteler (Sorgfalt* oon Sag zu Sag/ betrachtet* unb Fclgenbe^ baran mahrgenommen. & begehet berfelbe überhaupt^ eigentlich an$ €pernbie alle tm anber* fomohl an ©rdjfe als Farbe* gletcl) unb dhnlid) ftnb/ auch anfangs fo aus fehen* mte fte auf ber erftm 'CabeUc in ber jroepten ^ißnr* unb auf ber sroeyten in ber fechften porgejfeßet merben. 3ebes berfelben ijt ein fchmarje^ ^ttgelein fo mit einem burchftchtigen ©chleim umgeben; baper bann biefer ftch mit bem SBeiffen et# ne3 Bogelepe^/ fene^ aber mit bem £)otter ocrgleid)en Idjft* melcher aßhier gemeinigltdh an einer ©eite einen heßgrauen Fleden hat* ber an einigen Spern beutlicher alb an anbern zu fehen i(L €in einiges? Ftofdhmeiblein giebt zumeilen bep fed)b hunbert* ja aud) mol)l / mie ©ruammerbamm faget / bep eilf hunbert foldjer (Spcr pon ftch * meld)e aße manchmalen innerhalb einer ©tunbe gebohren merben. ©ie ftnb aber fo leid)t nicht Zu geilen: bann ber ©chleim/ ober bab^Beiffe fo jteum# giebt* unb meldheb fo fleberich alb ein SSogelleim ijt/ nta# ct>et * bah fte reffte an etnanber hangen/ unb nicht leicht ohne Sßerlezung pon einanber z« fonbern ftnb. ©0 halb fte gebohren morben* faßen felbige auf ben ©ruttb beb xßaf# Talll Tab. II. ' . ■ ■ > . ' . 1 ■ - . ■ ■ . ’ ■ ):( 1 Jeptimae; elapfis autem octo horis in multo maiorem ex¬ panduntur molem, quam o id au a figura indicat; fed audta fic mole leuiora etiam redduntur, ita, vt omnia fimul, quippe etiamnum cohaerentia, ab aqua eleuentur ipfique innatent; quod fi vero frigidior forte ingruat nox, diutius etiam in fundo morantur. Quum anno 1749 ranae, quas domi feruabam, die vi- gefimo vndeuigefimoque Martii, oua fua parerent, ex pa¬ ludibus quoque ftagnisque, quantum fufficiebat, eorundem ouorum apportandum curaui, quo obferuationes meae eo redderentur exactiores. Docebat me tunc quotidiana eo¬ rundem infpedtio, augeri adhuc notabiliter ouorum albu¬ men,, ita, vt die decimo octauo Martii nonam referrent figu- ram. Mutabatur interea temporis vitellus quoque in tan¬ tum , vt non folum magis cinereum contraheret colorem, aliquantumque maior euaderet; fed etiam formam rotun¬ diorem paululum perderet. Die fexto Aprilis maior rur- fus comparebat moles albuminis aeque ac vitelli, atque hic reniformis nunc potius, quam rotundus, cicatriculam dabat confpiciendam, figura decima ex prefiam, indicantemque, coepiffe nunc vermiculi in ouo contenti euolutionem; hoc tamen non oblbante, vix etiamnum poterat dignofci. Die decimo quinto Aprilis maiorem vitellus fubierat mutationem, dillin citius etiam tum cernebatur caudae ex¬ tremitas, quemadmodum figuram r undecimam inlpicienti- bus apparebit, limpidior infuper albuminis circumferentia reddebatur, ac fi illud elfet diffluxurum. Die duodecimo Aprilis fimilis erat vermiculus figurae duodecimae , albumi¬ ne magis rurfiis mutato; multo autem maior notanda erat mutatio die vigefimo oftauo eiusdem menfis: tunc enim vermiculus quoad molem auctus, aequabat figuram deci¬ mam et tertiam. Iam vero percipi etiam aliquis in ver¬ miculis poterat motus: licet namque aliquamdiu vita care¬ re viderentur, extremam tamen caudam anteriora verius interdum mouebant; apparebat tum quoque nutriri eos¬ dem liquore illo vifcido quo ambiebantur. Die trigefimo Aprilis, primoque Maii, vbi rotundam albumina ouorum perdiderant formam , cadebant vermiculi partim in vafis fundum, conglomerati partim ex glutine pendebant, quo ante circumdati fuerant, motu etiam eosdem cieri, diftin- ffius iam cernebam. Qui in fundum ceciderant, mora¬ bantur ibidem per diem fere , poftquam autem corpus lit¬ um, in curuum antea, nonnihil explicuerant, enatabant in¬ terdum pernici motu, liquorem illum veritis quem dereli¬ querant , eidem tanquam lacticinio luo, quo nutriebantur, crebrius adhaerefcentes. Structuram horum vermiculorum, quos et gyrinos di¬ cunt , curatius confideraturus, microfcopio nonnullos eo¬ rundem fubieci, quos etiam figura decima et quarta , ma¬ gnitudine audtos delineaui. 'Difformes tum apparebant, et quemadmodum, nudo oculo conlpecli, nigri coloris eile videbantur, microfcopio tamen vifi, colorem prae fe fere¬ bant ex nigro fufcum. Incifura quafi a corpore feiun- dtum eft caput, angulofum magis quam rotundum, et fere triquetrum. Corpus in medio craffiffimum, planum potius quam conuexum, extenuatur polbica verfus, inque breuem et )+\ SBaffer3/ mofelbff fte auc^> nod) an einander fangen blcfi» ben; bal£> darauf aber wirb ihr QBetffe^ immer großer; her Ootter hingegen perdnbert ftd) nicht/ fo/ bap alfb je? be3 innerhalb hier ©funben ba3 3lnfel)en ber ftebenbeu 5 igur bekommet/ nach Verffu3 oon acht ©tunben aber merben biefe ©pernod) grdffer/ wie au3 der achten f$t« nur erhellet; nach biefem merben fte leichter unb pon dem 5öa|fer alle ^ufammen/ weil fte noch immer an ein? ander hangen / in bie ^)dhe gehoben/ ba fte bann auf der Oberfläche be3fclbcn iu fd)mimmen c pflegen; alleine mann ungefehr eine falte Stacht einfallt/ fo bleiben fte auch wohl Iduger auf bem ©rund liegen. 3113 ich int 2fahr 1749 ben £atd) bon ben ^rdfehen# fo td) $u Jpaufe batte f ben $man£igjfen unb ein unb ^man^igjfen Swerj erhalten/ fo lies ich mir and) meld)en au3 ben ©umpfen unb flehenden SÖaffern brin? gen/ bamit meine ^Bahrnehmungen um fo bielmehr ©e? miphdt haben mdgten. Oie alltägliche Vetrad)tung berfelben lehrte mich/ ba§ ba£ SBeiffe jebe3 ©t)e3 nod) immer mercblidj grdffer mürbe / unb daher fahen fte ben acht unb iman^tgfren 5dietg fo au3 / mie fte bie neunte 5 igur barftellei Oer fchmar^e Ootter berdnberte ftdj unterbeffeu auch in fo ferne/ bap er mehr graulich mürbe/ unb nicht allein etma3 grdffer anjufehen mar/ fonbern auch feine runbe gigur eintgermajfen oerlobt. Oen fed)? ffen 3lpril mar fomohl ba£ 3Beiffe/ al3 ber Ootter/ mie? ber um ein mercfltche3 grdffer / unb btefer fahe damals mehr nierenformig als rund au3 / geigte auch fine fleine 3 tarbe/ mie au3 ber sehenden ^igur fu erfeheit/ meldjeS ein geichen mar/ ba§ fid) nunmehr ba3 darinnen enthal? tene Söurmlein allgemach aub^ubehnen anfteng; bod) mar e3 be3mcgett nod) nicht deutlicher $u erfennen. Oen fünftel)enden 3lptil mar ber Ootter fdhon mehr perdnbert/ unb ba geigte fidj bie nunmehr lo3 ge? mictelte ©chmanjfptje be3 3ßtttmlein3 deutlicher / mie au3 der eilften ^igut* ju erfeh en/ auch fteng baa Sßeiffe nunmehr an einen mehr mdfferigen Umfrei3 bebom? men/ al3 ob eö jerflieffen mollte. Oen jmdlften 3lpt*il hatte ber 3Burm bie ©effalt der sroolfften und ba3 SÖeiife mar mieber mehr oerdnbert; noch fMrcfec aber geigte fid) biefe Veränderung den acht unb jman? ^igflen eben biefe3 3)tonate3/ ba ba3 SBnrmlein um ote? Ie3 grdffer erfchien; mie bie brechende ^sgur geiget Nunmehr mar and) an ben 5Burmlein tn etma3 eine Vemegung^u merefen: bann ob fte gleich eine geitlang ganj leblos? fchtenen/ 'fo fchlugen fte doch mand)malett mit ihrer ©chman^fpije nach ihrem Vorderteil / unb fe^t mar auch ^umerden/ baf ftch biefe SÖurmlein be£ ©tleime3/ oon meld)ent fte umgeben mareu/ §u ihrer Nahrung bedienten. Oen brepftgffen Slpril und erflett 3)tat)/ ba ba3 3Betffe aller €t)er feine runbe gorm per? lohten hatte/ fielen bie 3Öurmletn tl)eil3 auf ben Voben be3 ©efdfe3/ tl)eil3 aber blieben fie Ämpenmei3 bet)? fammeu/ in bem ©chleim ber fte porher umgeben/ han? en/ hatten auch eine merdltchere Vemegung. Oie auf em Voben lagen/ blieben faft einen Oag lang auf felbt? gern liegen; nad)bem fie ftch aber etma3 au3geftrecfet batten/bann Porher maren fie nod) gebrummt/ fchmamett fte miedet/ mit fchneüer Vemegung/ ^umeilen in bie JQo? he unb fuchten bettpon ihnen perlaffenen ©chleim/ att meld)em fte ftch dfter3 anhiengen/ unb au3 fold)en/ al3 ihrer ^iltfpeife/ Nahrung höhlten. Um bie ©tructur bteferSBurnter genauer bennett 51t lernen/ betrachtete ich einige durch ein Vergrofferungö? gla3/ unb in ber t?ier$ehenben ^igttr habe ich felbige fo/ mie fte mir biefe3 ge^eiget/ abgebilbet. Sh« ©effalt mar damals noch fehr unförmlich/ unb ob fte auch gleid) bem blofen3lug fcpmarj porbameu/ fo fchienen fte doch i« in ihrer Vergrdfferung mehr mattfd)mar$braun. Oer ^opf ijf Pom £eib fel>r abgefe^t/ unb mehr ecbid)t al3 mnbi indem an felbigempornebmlid) drei) ffumpfe ©eben §u bemereben. OetVeib ifi in ber Sftitte am bidjfett unb V a über? €& X 8 X ‘S®* et obtufam terminatur caudam, nonnihil adhuc incuruam. Elapfis duobus diebus referebant vermiculi formam figu¬ rarum numero ij notatarum, quae binos eorum reprsefen- tant, alterum quidem a fuperficie inferiore, alterum a late¬ re. Prorfus nunc erant extenfi, ita, vt corpus eorum cum cauda redam efficeret lineam, pifciculo ceterum fimiles; carebat tamen cauda illorum, etiamnum nigra et obtufa, adhuc pinnis, crebrius autem fortiusque eandem tum mo~ ueri notabam, quin natabant iam per aquam furfum deor- fum, fociamque agentes vitam tenaci illo nutriebantur hu¬ more, quo plantae fcatent aquaticae, quas in aquam inie- ci, quum noffem appetere illos has ipfas plantas vbi li¬ bere in aquis vitam degunt, id quod decima et fexta figu¬ ra indicatur. Elapfis vix aliquot diebus alia prorfus gyri¬ norum erat forma : die namque quinto Maii obferuabam in plurimis eorundem lingulares prorlus appendices fim¬ briatas, a SWAMMERDAMMIO ita diclas, vtroque in latere pone caput collocatas, quae et pinnas et pedes refe¬ rebant, figura decima et feptima ad b b exprelfas ; ob mo¬ tum tamen ipfarum pinnae mihi potius quam pedes vide¬ bantur, praefertim quum cauda quoque, produdior nunc graciliorque, colore etiam nigro magis quam fufco praedita, fuperius aeque ac inferius pinna elfet inftruda, et quali fimbriata. Quo autem appendices illas pone caput ex- ftantes clarius cernerem, contemplabar eiusmodi gyrinum microfcopii ope, quem etiam magnitudine audmn figura duodeuigefima delineatum exhibeo. Siftit eadem inferio¬ rem corporis fuperficiem, in qua non tantum vermiculi os deorfum vergens, fed etiam appendices i ii i ad latera fitae, confpedui fefe offerunt. Conftabant illae vtrinque binis partibus, quarum quaelibet cornu ceruinum feptem ramo¬ rum referebat, continuoque a pifciculo agitabatur motu. Incertus etiamnum quemnam partes ha gyrino praeftarent vfum, animaduertebam odauo nonoque Maii die, mino¬ res easdem, gyrinos vero multo maiores elfe redditos, quemadmodum figurae num. ip et 20 lignatae offendunt. Numero ip tres fefe offerunt gyrini a parte fuperna, nu¬ mero autem 20, a latere, appendices laterales easque fim¬ briatas, nec non pinnam, caudae circumfufam, diffinde ex¬ hibentes. Quoad colorem horum gyrinorum , monftra- bant illi tum fundum fufcum pundulis lucidioribus con- fperfum, pinna contra caudae perfpicua atque fubfufca pundulis diftinda erat nigris. Iam vero gyrinis, non am¬ plius fufficiebat lentus ille plantarum aquaticarum humor, maiores quippe redditi, ipfas potius arrodebant plantas, lenticulas praefertim aquaticas, quibus, etiam plurimos eorum enutriui donec perfedam ranarum induerint for¬ mam. Iis tamen quos fic eram educaturus perquam no¬ xia erat aqua fontana recens haufta ; fpatio enim viginti quatuor horarum omnes fere ab ea enecabantur, aqua vero diutius iam haufta, nec non pluuia, nullum ipfis ferebat incommodum. Quid ceterum de appendicibus illis fim¬ briatis ftatuendum elfet, cogitatione comprehendere non poteram. Didum iam eft, mox minores easdem fuiffe redditas ; fed euanuerunt tandem ex omni prorfus parte: non igitur nili per paucos tantum dies in gyrinis hifce cer¬ nuntur. Perfuafum habet fubtiliffimus SWAMMER- DAMMIVS, qui fimiliter ranam ab ouo defcripfit, obfer- uationes autem fuas cum alia ranarum fpecie inftituilfe vi¬ detur , intrare appendices hafce ipfius gyrini thoracem et abire ibidem in corpora branchiis pifcium fimilia, quae ta¬ men, in gyrinis meis, ego quidem reperire non potui, ne¬ que etiam verifimile mihi fit, indigere gyrinos eiusmodi branchiis, quum iam, quemadmodum ex iequentibus pate¬ bit, pulmonibus inftrudi fint. Die uberhauptS mef)t' platt als erhaben/ hinten aber wirb er gefchmeibiger unb enbiget fiel) mit einem furjen , ftum* pfen ©chwan^ ber noch in etwas gefrummet ift. 5tacf) äwepen Sagen hatten meine Söürmer bas Slnfefjen ber mit 15 bc^eicbneten Figuren, wo wir $wep berfelben fe* hen/baoon ber eine ftchoon ber untern glaepe/ ber anbere aber oon ber ©eite geiget Nunmehr waren fic gan§ auSgeftrecft/ inbem ihr iffopf mit bem ©d)Wan£ in einer geraben £inte ftunb / unb habet) ftellten fie einiger map fen ein gifchletn oor; hoch Tratte ihr ©chwanj / berba* malS ganj bunctel unb ftumpfwar/ noch feine glofe/ hingegen würbe er ftarder unb öfter als borher hin unb wieber beweget A’cft fchwamen biefe SSMrmlein auch im 2Bafcr öftere auf unb nieber/ blieben babep immer gcfellig bep einanbeiv unb nährten fich bon bem ©cbleint ber an ben SBafergemacbfenbieng/ bie ich ihnen beSwe* gen gab/ weil ich gefehen hatte/ ba0 fie in ihrer grephetf paufenweiS an folchen hiengen/ wie in ber fec&jehen&cn tjigur gejeiget wirb. $aum waren etliche Sage oer* ftofen/ als fich meine grofebwurmer wieber in einer gan* anbern ©cftalt geigten ; bann ich fanbe ben fünften Sölao/ ba§ bie meiften berfelben unter bem Jüopf an je* ber ©eite gan$ befonbere gefranste Anhänge hatten/ wie fie Stoammerbanun nennet/Welche fich foWol)! mit einem ^aargloSfebew/ als mit Pfoten bergleichen liefen/ unj> bte unS bie ftebenjehenbe ^igur b b geiget 3fffe SSewe* gung machte mich glauben/baf? ich fie bielmehr furglofteti als für Pfoten/ an^ufehen hatte / $umalen ba auch ber (Schwang ber nunmehr langer unb gefchmeibiger aus* fah e/ unb eine mehr ftbwarw als braune garbe hatte/ fo wohl oben als unten/ eine glofe führte / unb gleichfam bamit eingefafet $u fepn fchiene. Samtt ich nun aber bie hinter bem $opf beftnbliche Anhänge befer rnbgte fennen lernen/ fo betrachtete ich ein folcpeS iSurmleirt mit bem SSergrdferungSglaS/ unb fo wie mir btefeS baS* felbe gejeiget/habe id) eS auch in beracbt$el)en&enSigur bon ber untern gldcbe borgef eilet/ ba wir bann nicht nur ben noch nach unten ftehenben Sttunb beS SßurmS/ fon* bent audh bep i i i i bie beeben an ben ©eiten herfurge* wachfene Anhänge wahrnehmen, ©ie beftunben aus jwepen Sheilen / babon jeher einer mit fteben ©nben be* festen ©tange eines ffffrfcbgewepheS gltech/ unb würben bon bem gifthlein immer auf unb nieber beweget. 3cfr war noch ungewiS was ich uuS biefen Shetlen ma* chett follte / als ich ben achten unb neunten fdiat) Wahrnahm , ba§ fie um bieleS Heiner , bie SBürmer aber um ein mermicheS grdfer geworben / fo, bajj nun an bettfelben auch bte beeben Singen $u ernennen wa* reit/ wie wir an benen mit 19 unb 20 bejeichneten Siguren fehen. S3ep n. ip werben brepe biefer 2öur* mer bon oben/ bep n. 20 aber bon ber ©eiten gejeiget/ ba bann nicht nur alleine bie an ben ©eiten ftebenbe/ gefransten Slnhdnge/ fonbern auch bie um ben ©dpwanj gehenbe glofe/ beutlich wahrjunehmen. Ser garbe nach patten biefe SBurmlein barnalS einen braunen ©runbber mit fehr garten hellen $)unctlein befprenget war , bie burchfichtige unb hellbraune glofe am ©cpwanj hingen gen batte bündle ^unctlein. 3« biefer @rdfe begnüg* ten fie ftch nicht mehr mit bem ©chleim ber SBaferge* wdchfc/fonbern fie ftengen btefelben nunmehr felbft/ fon* berlich aber bie SBaferltnfen/ merdltch $u benagen an; audh hgbeichmif biefen gar oielefo lange erlogen/ bis fie ihre odllige grofthgeftalt erhalten / nur burfte ia) ihnen fein frifcpeS SSrunnenwafer geben: bannbaoon fturbett fie innerhalb oier unb jwanjtg ©tunben faft alle; baS* jenige 3Bgfer aber fo fthott eine Seitlang aus bemSSruttj nen gefthbpfet worben/ ftunbe ihnen/ nebft bem Stegen* wafer/ befer an. SBaS bie an biefen SBurmern beftnb* Iid)e befonbern gefransten Slnhange fepen/ hab ich nidht auSftnbig machen fodtnen, 5Bir haben oernommen/ baft fie halb Heiner geworben/ unb enblicl) finbfte gar oerloh* cen gegangen/ fo/ ba§ felbige nur etliche Sage an biefen Die decimo' fexto et decimo feptimo Maii, gaudebant plures horum gyrinorum ea magnitudine qua figura an$igjte ^igur aet/ mit fabeln an einföretlein/ bamit ich ihn um fohtel bejferbetrachtenbo £ nnte/ metlich begierig mar fehen/ mi> etmann bte ^ur geit noch Perborgene §üffe jteeben mdg* ten; alleine t(^ bonnte meber hon ben hintern noch hdr* bern etma^ gemahr merben; hoch fielen bte inneren %bei* le bereit# ziemlich bmtlid^ in bie Singen; mie ich bann ba# OeQ 5 « fehen bebam/ melche# tu ber gigur bnreh fc angebeutet mirb/ / / finb pet) fleifchfarbige unter bettt ^!opf liegenbe Shetle / melche ©mammerbam bie Oh* reu nennet/ au# benen ich aber bamal# noch gar nicht# machen muftc/ m ift eine bleine grünltchte ^ugel unt> nicht# anber# al# bte ©allettblafe/ n aber bie graulicht* braunett/fchnedettfdrmtgbet)fammen liegenbe ©ebarme: mehrer# mar ba;umal an biefen noch fo garten ^heilem melche ben ber geringem Berührung fogletch jerflofren# ntcht ju erbennen. . 0)«nben 3funit erbltcbte ich enbltch an einigen metner ^Bnrrner/ hinten am et)fo c rmtgen Beib/ unb nahe bet) bem ©chmanj pet) noch fd)r bur^e unb ^arte Süß* letmunb ^^neiget met) folcher Türmer/ an melchen btefe beebe gutjlem butch 0 0 anfiet>cutet merben. 5 tun v' - mürbe X io X te, leui incifura diftinguebatur. Hac obferuata mutatione, denuo gyrini, ratione fuperius dicta, inftitui diffectionem ; peregi illam die decimo et feptimo Iunii, gyrinum autem diffe&um exhibet figura vigefima fexta. Ad / / binae illae iterum fiftuntur partes, carneo tinctae colore, quas nunc crura nondum formata effe autumabam, et in quarum medio cor collocatum eft; b fellis eft veficula ; q q pul¬ mones lunt longiufculi, plurimisque quafi veficulis con¬ flantes; quum vero hisce inftrudtus fit gyrinus, vix qui¬ dem intelligo, cur SWAMMERDAMMIVS, qui illos fi- militer in gyrino reperit atque delineauit, in eam delapfus fit opinionem, vt crediderit, partes illas 11 fignatas, bran¬ chias effe, pifcium branchiis fimiles, in quibus illae pulmo¬ num officio funguntur: quodfi enim regeras, indigere gy¬ rinos , non nifi in aquis degentes, branchiis hisce , cur ta¬ men adultis in ranis aboleantur, quemadmodum SWAM¬ MERD AMMIVS fimiliter affirmat, quum hae quoque du¬ rante hyeme in aquis latitent, vix capio. Repraefentatur porro in figura noflra lien r; hepar ex rubro fufcumjf in¬ dicat ; t ventriculum; u u crura bina pofteriora eaque mi¬ nora ; w autem inteffina in gyrum antea dilpofita, nunc euoluta. Die vigefimo primo Iunii notabiliter iam maiores euaferant pedes pofteriores, quemadmodum ex figura '-vi¬ ge fima feptima , quae eiusmodi gyrinum a latere refert, ad y apparet; faepius etiam, vbi in hanc excreuit magnitudi¬ nem, inter pedes eiusdem propendere aliquid cernimus, per x indicatum , quod tamen neutiquam pro corporis quodam membro habendum, quum nihil aliud fit ^ quam excrementa ex ani apertura prodeuntia. Appetebant ad¬ huc tum gyrini hi lenticulas paluftres, quodfi tamen re¬ cens, duriufculumque alius cuiusdam plantae ipfis praebe¬ bam folium, difiincte percipiebatur ftrepitus quem illud arrodentes edebant: licet namque in illis parua tum oris fuerit apertura, maxilla tamen illorum fuperior multis iam oblita erat exilibus acutisque dentibus. In latere vtro- que capitis, a reliquo corpore nunc aliquatenus feiuncti, notabatur tunc macula lubrubicunda, a binis illis partibus in figur.is vigefima quarta & vige fima fexta , litteris / l notatis , perque cutem translucentem confpiciendis, atque, ceu quidem mihi videbatur, magis magisque intu- mefcentibus, oriunda. Eaedem illae partes diftlnctius multo per cutem translucebant in figura vigefima odaua , quam die vigefimo tertio Iunii delineaui, quaeque inferio¬ rem eiusmodi gyrini fuperficiem repraefentat; monftrat infiiper eadem illa fundum magis variegatum, nec non pe¬ des yy magnitudine denuo auctos. Quum tandem gyrini mei die vigefimo quinto et vi¬ gefimo fextoIunii, cibum dereliquentes, ab eofe abftinere inciperent, binaque crura pofferiora zz Fig. 29 iam per¬ fecta viderentur, caput illorum prope maxillas, ad A A, fiibrubicundum tumefactumque apparuit, ventre nonnihil contrado extenuatoque. In mentem mihi hinc veniebat, iam iam comparituros pedes anteriores, atque hinc eos¬ dem curiofius nunc obferuabam. Seligebam itaque vnum ex illis, qui reliquos aetate fuperare videbatur , eundem- que, quo clarius omnia cernerem, feparatim in vas immifi vitreum: vidi tunc, non ita multo poft, mirabundus, pro¬ tendere eundem interdum, pone Caput, fub maxilla tume¬ facta, pedem finiftrum anticum, retrahereque jllum, ea ra- ratione, vt ne veftigium quidem fupereflet. Autumabam ego quidem, pedem hunc initio minorem futurum, fed fal¬ lebar: mürbe man audj an felbigen/nebjt t>en beeben bellen Slu* gen/ ber Sfafettlocber gemalt/ unb ber $opf fcbien jejt ebenfalls oon bem £eib tn etmaS abgefonbert £u fetpt; biefe S3eranberung aber bemog mid) abermal etnen fol* eben SBurnt/ auf obige Strf/ ju offnen: eSgefdjabe folcbeS ben fteben^ebenben Sunii unb in ber fecbo unb panjig* ften Stgur babe id) benfelben oorgeftellet Sn felbiger toerben burd) / / mieberum bie bereite oben bemerkte pet) fletfcbfdrbige Sbetle angejeiget / bte id) mtnmebr fur bie nod) nicht gebilbefe pet) SSorber.fuffe anfabe/ pifdjen meldjen ftcb baS JQerjjetgte/ b tff bte ©allen* blaje/ q q ftnb bte ldngltd)fen unb gleid)fam auS lauter SSldsleinfufamm gefeptt Zungen ; ba nun aber biefe p gegen ftnb/fo ran id) mir nicht oorjtellen/ marum ©warn* tnevbam/ ber fte eben auch in einem folgen SBurm ge* fttnben/ auf bie ©ebandett gekommen/bie mit / / beneid)* neten Stbeile/ fepen bergletcben Obren/ mie bie gifebe ba* ben/ bei) melcben folcbe baS ütmt ber Zungen oertretten: bann mollte man gleich fagen/ bie grofdpürmer batten biefer Olpn notpta/ meil fte ftcb nur einig unb allein im Sßaffer aufbalten/ fo munbertmicb/ marum felbige in ben ermaebfenen grofeben ftcb oerliebren / mie ©roammer* bam felbff melbet / ba bod) biefelben ebenfalS ben gan* $en hinter btnburd) unter bem SBaffer bleiben. §er* ner feben mir auch in unferer §igur bet) r baS * ift bie Seber/ 1 ber Stagen, u u ftnb bie pet) f leinen hinter* fuffe/ w aber bie aus einanber gemidelte ©ebdrme. £)en ein unb panjigften S«nii maren bie bintem güffe um etn merdlicbeS groffer/ mie mir bet) y an ber fte* ben unb panjirjfhn Stguv [eben/ melcbe einen biefer Söttrmer oon ber ©eite oorftellet; bet) biefer ©rbffe mirb man aud) offterS gemabf/ baß etmaS pifeben bie* fen Stlffen befabbange / mie allster bureb x angebeutet mirb ; btefed aber i(t fein $u bem Seib gehöriges ©lieb; fonbern es i)t folcbeS/ ber aus bem hier beftttblid)en 5tf* ter berfurfommenbe Unratl). damals lieffen fid) biefe SBurmer bie 5Bafferlinfen noch immer febmeden; gab teb ihnen aber etman ein frifcbeS unb etmaS härteres SBlat/ einer attbern ^flanje/ fo fonnte man fte beutlicjj att felbigem nagen bo'ren; bann obgleich bie runbeOeff* nung ihres SDfunbeS nodb Jiemlid) flein/ fo mar bod) ihr oberer tiefer bereits mit oielen jarten unb f^arffen gähnen befejet ieber ©eite beS Kopfes / ber 00 m £eib in etmaS abgefonbert erfebien / bemerdte man auch bamalS einen rbtbli5'.'f ! D*B l \ rt 0?U...., > :r=. / <" ' il ” " - , ■ ' ' « ■ \ ■ , - • J ui fi ■ *' ■ ■ ■ [ V 1 * ^ - - ■ * ■ • ■ •>- - ’ -* C ■ > $ II 1 ~ 7 ■ r r • ' * ■ ‘ ! • , Ml » V' » , . . - * \ ' ' * ' ‘ • • • ■ " ■ • ■ - ' - .1 _ ■ , • ' . • : ,v' ' '•, , . ' ■ 1 , ■ ■ ■. 1 i ■ * • • ■ ■ i : ; . 1 • : ■ : -ijijj. . <• , ' i: ■ ■ - ■ • 1 • /' 1 . ♦ » ■ r «aß* ):( n ):( «Oß* lebar: aptam namque habebat magnitudinem ; dein vero idem in aliis quoque obferuaui, miratusque fum, offendere eosdem femper, ab initio, pedem praefertim fiaiftrtna. Nunc etiam operae pretium me fatturum credebam, fi eiusmodi gyrinum diffecarem ; elegi hinc vnum ex illis, qui quidem hactenus nullum pedem anticum monftraue- rat, iamiam vero monftraturus erat; quo autem tenellae eiusdem partes duriores redderentur, mucusque ipfi ad¬ haerens mihi minus impedimento eflet, in Ipiritu vini eun¬ dem fuffocaui. Siffcit illum figura trigefima , cute vitra os vsque difcifla , apertum. Obferuari iam in eo clariffime poterant bini pedes antici B B notati, iamque prorfus for¬ mati, eundem occupantes locum , in quo antea binas illas partes carneas / / fig. 24. et 26 vidimus. Inter pedes hos- ce, fupra hepar C ,ventriculum tegens, confpiciendum fefe praebebat lien, pulmones autem contraxerat Ipiritus vini in tantum, vt vix reperiri poterant. D indicat inteftina, antea longiora quidem, nunc vero ob cibi abftinentiam mutata breuioraque. £ £ pedes funtpoflieifaltatorii ? iam¬ que perfecti. Procrefcebant tandem in plurimis meorum gyrino¬ rum, die vigefimo fexto et vigefimo feptimo Iunii, pedes antici, quos figura trigefimaprima cernimus , iisdemque perfectis, feruabant nonnulli caudam, cum pinna annexa, per diem adhuc dimidium, absque omni mutatione, Angu¬ laris prorfus formte animalia referentes, quum neque ranae, neque lacertae fimiles effent. Iam vero crebrius enata¬ bant ranunculi hi ad aquae fuperficiem, auram hauriendi gratia; illi autem qui libere vitam agunt, plerumque tum ad ripas verfari folent. Cibo eosdem hoc tempore vefci non videbam, caudam contra illorum fenfim minorem red¬ di facile notabam: defluebat namque non folum pinna eius perfpicua,fub intuentium, vt ita dicam, oculis, fed decre- fcebat cauda ipfa, notabiliter admodum, in longitudine aeque ac craffitudine; decidere autem illam fruftulatim, vel integram, quemadmodum nonnulli autumare viden¬ tur, ego quidem minus obferuare potui; multo autem mi¬ nori veritate illa PLINII nititur fententia, figurari pedes , cauda findente fe in pofieriores (*). Quid autem quaefo fit de hac, fic fatis ampla, ranunculorum parte? Delique- fcere illam nulla ratione deprehendere potui: nonne hinc verifimile fit, nutriri illa ranunculum donec perfectam ra¬ nae induerit formam ? Illo certe tempore quo eius pedes procrefcunt, ipfeque quoad partes externas magnam fubit mutationem, partes quoque internae valde mutantur, id quod inteftina fatis fuperque oftendunt, quae figura mige- fima ['exta , longa admodum, trigefima vero, multo breuio- ra fiftit; dum autem hanc ranunculus patitur mutationem, nullum ille afiumere poteft cibum. Sed quocunque res haec fefe habeat modo,, id tamen certum eft, vbi qua- tuor luis ranunculi hi inftructi fiunt pedibus, decrefcere eorum caudam; illi vero quos ego alui, quique die vigefi¬ mo fexto & vigefimo feptimo Iunii caudam adhuc trahe¬ bant integram, monftrabant, partim die vigefimo feptimo, partim vero vigefimo oetauo, dimidiam tandem eiusdem partem, quemadmodum ex figuris trigefima fecunda et tri-, gefima te ni a apparet; elapfis dein aliquot horis plus rur- fus decreuerat, ceu figura trigefima quarta oftenditur; quin integro elapfo die,ita prorfus euanuerat, vt ranunculi, figurae trigefimae quintae nunc fimiles, quoad ftructuram omni- • Nat. Hift. Lib. IX. Cap. fi. ter jurud 50 «# fo/ tag gar feine ©pur mehr baoon^tt bemerden, Siefer gu$ mar aber nicht mehr fo flein/ mie ich glaubte/ tag er anfangs fepn murbe/ fontern ec batte bereite feine gehörige ©roffe; unt nachgehent# bemerkte ich auch ein ©leidgeö an antern folchen Söur* mm/ fonterlich aber/ tag ffe allezeit ten linden gu£ ju erff $um 23orffhein brachten, 9?un glaubte ich aud) / tourte tß ter SOHihe mertfj fet)U/ einen folchen groffhmurm ju offnen; taher nahm ich einen/ ter jmar noch deinen 23orberfu$ fegen laffeu/ aber toch an tern fetjn muffe/ tag er folche jetgen mtir* be; tamit aber feine garten Steile etma£ harter merben mdgteu/ unt ter an ihm hangente ©chleim mir nicht hinderlich fiele/ fo tötete ich tenfelben im QBetngeiff, än ter treyfigffen ^igur fehen mir ihn/ mit bt$ über ten Sföunt hin aufgefchliAter Jpaut/ geöffnet, €ß fielen an felbigen tie $mep oortern §uffe/ fo hier m itB B beneid)* net ffnt/ nach ihrer odlligen ©effalt / gan$ teutltd) m tie klugen / unt lagen an eben ter ©teile/ mo oorher tie $mei) ffeifchigen Sh eile / / ter vier unt jtoanjtgffen, unt !ed ?8 unt $tr>an$igffen 5 igur oon un£ bemerdet morten, gmifeben tenfelben jeigte ffch uber ter Seber C, tie hier ten Sttagen bebedet/ ba$ SJüilj p tie Sungen aber hatte ter SBetngeiff fo $ufammen gezogen/ tag tie=s felben faum mehr $u guten maren. D ffnt tie oorher langen/ nunmehr aber furzen ©etarme/ unt fo maren tiefeiben turch baß gaffen tiefer Söurmer oerantert morten. £ £ ffnt tie hintern/ unt iqt oollfommene ©pringfuffe, Entlieh befamen tie meiffen meiner 2 Burmer/ ten fechö unt jmanpgffen unt geben unt ^manffgffen 3 >unit jmep oollfommene SSorterfilffe/ mie in ter ein unt trey» figften 5 igur $u fehen; unt nachtem ffe tiefe erhalten/ fo behielten einige terfelben ihren ©d)man$ / famt ter taran hangenten gloffe / nod) einen halben Sag lang imoerdntert/ unt hatten te^megen ein gan$ befonberes Slnfehen; meti fte meter einem grofd)/ nodh einer ©pte* jee oollfommen ahnlid) fahen. 23et) tiefen Umffanten tarnen tiefe flehte grbfd)ebfffcr3 al^ fonffen antieObe^ flache te$ iJBajfert/ um frifd)e Sufft ju fdhbpffeu/ unt tie in ihrer grephett ffnt/ pflegen ffch alttann auch mehren^ theilö am Uffer aufjuhalten; auch lonnte ich nicht be* merden/ tag ffe ^u tiefer geit einige ©peife ju ffch nah* men/ hingegen beobad)tete ich gar mohh tag ihr ©cpmanj nach mih n dch Heiner mürbe/ intern ffd) ntdht nur allein tie turchfichtige Sloffe tenfelben faff ^ufehent^ oerlohr/ fontern audt) ter ©chmanj felbffen an Sange unt Stde recht merdlich abnahm; allein tag er ffudmei^/ ober gar auf einmal abgefallen mdre / mie einige $u glauben ffheinen/ habe td) nicht beobad)ten fdnnen; oiefmeniger aber iff pUnit Meinung mahf/ nach melcher er tafur halt/ tie hintern ^uffe ter ^rofehe entffunten aus tem ftch fpaltenten Bchtr>an$ (*). SBo fommt bann aber tiefer fo ziemlich groffe Sheil ter jungen grbfehe hin? Sag er nach unb nach tm iSaffer jerffieffen follte , habe ich auf i einerlei) Söeife mahrnehmen fdnnen; mdre alfo nicht möglich/ tag er tem jungen grofd) fo lange jur Nahrung tiene/ biß er feine oollfommene ©effalterhaL ten? Sann mdhrent ter Seit/ ta feine gtiffe nach unt nad) jum 33 orfchein fommen/ unt er oon auffen eine $iem* lidbe SSerdnterung leitet/ gehet auch an feinen innem Shrilen eine ffarde SSerdnterung oor/ mie tie ©etdrme bemeifen/ melche in ter fecho unt sroansigffen ^igur ziemlich lang/ in ter trepftnffen aber um oteleö fur^er erfcheineu/ intern ffch aber tiefeiben fo oerdntern/ fan •ter grofeh feine Nahrung ju ffch nehmen, ©ö oerhalte ffch nun aber gleich hitmit mie ihm molle / fo iff e^ toch gtm iß/ tag ffch tiefer ©d)mau 5 ter groffhe/ mann ffe einmal ihre oier guffe erhalten/ nach unt nach oer* C 2 lieb** O» ):( omnium corporis fui partinm, in perfectas nunc, fi magni¬ tudinem excipias, mutati fuerit ranas. Haec fere illa iunt, quae de rana hac terreftri fufca, ratione incrementi ipfius ab ouo, vno eodemque in fper- mate, fmgulis obferuaui diebus *. P oft quam vero gyrini mei in tantum adoluerant atque ex aqua prorepere tenta- bant, de alio, in quem eosdem transferrem, cogitari coepi loco. Aliquot hinc fumfi vitra cylindracea maiora, et poftquam eadem ad partem vsque dimidiam terra repleui, cefpidem huic fuperimpofui viridem in quo nonnullos de¬ in collocaui ranunculos. Cefpidem ipfum aqua crebrius confperflnemarcefceret, vtque cernerem vtrum ranuncu¬ li, poffc ieiunium fat diuturnum , gramen fmt deuoraturi. Sed abhorrebant ab illo, ita, vt multi fame enecati fue¬ rint , donec ipfis mufcas aliaque infecta viventia minora porrexi, atque has non folum auidiffime ceperunt fed illico etiam deuorarunt. Difcebam exin, mutatis partibus ex¬ ternis internisque, illorum etiam ita mutatam fuille natu¬ ram, vt cibum, gratum antea, nunc naufearent; id quod tamen ex parte etiam ori aliter iam conftructo , aliaque apertura hianti, adfcribendum efie mihi videtur. Quum itaque eiusmodi ranunculi infefiis nutriantur, eademque in terra potius quam in aquis quaerant, mirum non eft, cateruatim eosdem, vbi nihil impedit, ex aquis in terras prorepere: hinc etiam fit, vt fub finem Iunii, Iuliiue initium , quo tempore ranae perfectae induere folent for¬ mam, in locis paludofis magno faepius numero, millena¬ rium longe multumque fuperante, circumfilientes depre¬ hendantur ; folent autem veipertino praefertim tempore ex aquis prodire; iterque conficere quantum quidem vna nocte emetiri poflunt. Sed inftituunt iter hoc noctu, tempeftate calida, quum interdiu multis obnoxii fint peri¬ culis, faepiusque coruis, fturnis, nec non aliis auibus in praedam cedant; hinc etiam eft, quod diurno tempore, in campis aeque ac in filuis, variis rebus tecti, immoti lati¬ tent; cadentef tamen pluuia, eliciuntur ex latibulis fuis, at¬ que tum alacriores redditi, aeque ac tempore vefpertino nocturnoqife, tamcopiofe vbique oberrant, vt perviam incedentes vix pedem ponere queant, quin plurimos, eo¬ rum obterant, quum omnia huius fpeciei ranunculis vndi- que fcateant. Interdum tamen, plurimos bufones mino¬ res, certae cuiusdam fpeciei, qui cum ranunculis hisce vno eodemque tempore folitam obtinuerunt formam, focios habent. Ex hactenus dictis apparet, fuifie ranam noftram terreftrem, antequam quatuor ipfius procrefcunt pedes, pifcis quantam fpeciem; ranunculos autem illos , qui qua : tuor inftructi pedibus caudam etiam trahunt, pro monftro- fis * Hinc p. 7. lin. 27, die duodecimo Aprilis, legendum, die vigelimo quarto Aprilis. 12 ):( Ite^rc/ unb bte metntgen / welche bett fechb unb ftoan^tg» ften unb flehen unb $toan&igfien ^unit noch ooUfommett bamit oerfehett toaren/ hatten tf>eüö ben fteben unbjtoanc $igfien / theilb aber ben ad)t unb pattjtgfien/ nur noch bk -Oelffte baoon/ tote bte jtoey unb breyfttjfte nebjf beo bvey unb bvepftgften ^iguv jetget/ unb nach ?3erflub et* liehet ©tunbcn hatte et bereite totebet nicht abgenom» men/ tote tott an bet vier unb breyftgfren fehen; ja nad) einem Sag toat gat nichtb mehr baoon toahr^unebmen/ fonbetn bie jungen grofehe gleid)ten fobann bet fünf unb breyftgfren^tgur oollfontmen/unb toaten nunmehr/ toab bte ©tructur aller ihrer übrigen Shetle anbelangct/ bie ©rojfe ausgenommen/ ju oollfbmmenen grofehen ge* toorben. Stefeb toare nun alfo babjentge toab ich oott uttfertu braunen ©rabfrofd) in Stnfehung fetneb 5Bad)btumeb/ obm €p an btb jur oolltgeit grofcpgeftalt/ an einerlei) Said)/ oon Sag $u Sag toahrgenommen*; nachbcmeb aber fo toeif mit meinen 5Bttrmern gekommen/ toollten fie nid)t mehr im SBaffer bleiben/ unb alfo toar ich auch be# bad)t ihnen einen anbern Ort jum Stufenthalt ju per* fchajfett. 3d) füllte btefentnach etliche greife gucrerglü» fer bib £ut cQelfte mit €rbe an/ unb bebedte fclbige mit einem frtfchfn SBafen / auf welchen ich einige meiner jure» gen grofehe fe^te. Seit ftBafett befprengtr ich öftere mit SB affet/ um bettfelben frifch $u erhalten) unb eiv fahren/ ob bte grofdje/ nach ihrem langen galfett/ ftch and) tooljl oom ©rabju nähren o erlangten; alieüte biefeb toar ihnen fettte an)Mnbtge©petfe/ baherbann auch oiele berfelbenaub jQunger (turben/ bib ich ihnen enbltch 93fu» den unb attbere fletne lebenbige Sfitfecte $ur Nahrung barreichte/ toelche fie mit größter £3egterbe toegfdptapp» ten unb fogleid) oerfchludtett/ fo/ baß ich alfo erfuhr / tote fie mit SBeranberung ihrer inneren unb äußeren Shetle/ and) ihre Statur in fo ferne oeranbert/ baß eb ihnen für berpoor angenehmen ©peife nunmehr ecfelte;tooju auch ihr Sftunb/ ber je§t eine gan§ attbere ©trnctur unbOeff* nnng hatte/ otcleb bepjutragen fchtette. Sa nun alfo btefe junge groTdje fich oon Sfnfecfen nähren/ unb fola>e nid)t fbtoohl im SBaffer alb otelntebr auf bem Sattb fuepeu/ fo ift eb and) fein SBunber/ baß fie ftd) in großer Stenge / wann fie in ihrer grepheit ftnb/ aub bem SBaßer auf bab Sattb begeben; unb baljer fttt» bet man fie aud) in fnmpßchten ©egenbett/ $u gnbe be^ 3 unit/ ober Slnfang be^ 3fnltt/ ba fie eben ihre oollfom* mene ©eftalt befommett/ otelmalb ju taufenben auf ein» mal/ fonberltd) aber beb Stbenbb/ ba fie fich aub bem SBafler begeben unb fo toett fortfrted)en/ alb eb ihnen tu einer Stacht möglich id' ©ir thun foldjeb aber bet) ber Stacht/ bte noch haju toarm fepn mub / toeil fie bet) Sa» ge mehrere SBerfolgung aubjuftehen haben /_nnb fonber# lief) oon ben StadhfteUungen ber Staben/ ©tahren unb attberer SSo c gel niept ficher ftnb/ baher fie fid) and) am Sag/ fotoohl auf bem frepen gelb / alb in ‘SBalbent/ un# tcr.mandjerlep ^ebeefung/ganj fttlle unb oerborgenhaU ten/ eb müftrbann ettoann ein Stegen fallen: bannba toerben fie alle auf einmal munter/ unb toanbern/ fo gut alb fonfreu beb Slbenbb unb bep Stacht/ überall in foldjcr Sttcnge brrunt / baß man ojfterb feinen gub auf ber ©traffc (qmtani ohnefelbtge $u ^ertretten/ toeil aueb oon bergleidjen fletneu grofd)en/ btefer Strt/ albbann toimmelt; bod) ftnbet fidh unter felbtgen jutoctlen and) eine Stenge junger Broten/ oon einer getotffen Slrt/ toeU che mit btefen grofehen einerlei) geit ihre gehörige gornt erhalten. Stub btefern toab btbher erjehlet toorben / erhellet nuit/ baß ttnfer ©rabfrofd) / ehe er noch feine oier güße befommet/ eine Slrt eineb gifcheb getoefen/ unb baß bte» jentgeit flettten grofehe/ welche nebff ihren oter güffen auch * mus oben ouf Oer 7 ©dt« lin. 38 r flatt ben jrpölfftcjt 2ipdl, ben oter unb jroanji'gßen 'dpdp «SS* ):f fis creaturis neutiquam effe habendos , quemadmodum nonnulli quidem perfuafum habere videntur; ranas vero adultas in pifces rurfus, retrograda mutatione abire, id quod celeberrimus SEBA * affirmat, mihi quidem vix ac ne Vix quidem fit verifimile. Scribit ille fubire metamor- phofin hanc ranas praefertim americanas, addit tamen, mu¬ tari eadem ratione ranas quoque europaeus; quin hinc rei certitudinem optime fe adftruxiffe putat **, quod binorum eiusmodi ex ranis ortorum pifcium ftrudturam expofuit in¬ ternam, partiumque in corpore latitantium oftendit muta¬ tionem. Enimuero licet pifces hi quoad magnitudinem ranam aequent adultam, pedibusque in lime li fint raninis, non tamen hinc concludendum effe putauerim, fuifle pi¬ fces hosce ranas, fed crediderim potius, effe eosdem gyri¬ nos in ranas abituros. Fauet huic meae fententiae quod, hoc ipfo in loco, de ranis ipfi fermo fit americanis, inter quas nonnullae tantam habent magnitudinem, vt folo cor¬ pore fex feptemue aequent pollices, quemadmodum ex fplendido ipfius patet opere, in quo varias earundem ad vivum delineatas cernimus f. Quod vero de ranis etiam europaeis perhibeat, mutari illas in pifces, hanc quidem fententiam natam ipfi effe puto ex magnitudine nonnullo¬ rum gyrinorum, qua illos, ex quibus rana noftra terreftris oritur, quosque fecunda in Tabula delineatos exhibui, lon¬ ge multumque fuperant, quemadmodum offendam vbi bu¬ fones fum deferipturus. Sed monenda etiam fimt nonnulla de ranis fic didris temporariis, vel pluuiis. Legimus paffim, fcripfiffe vete¬ res quod ranis pluerit, vel quod ex terrae puluere maiori- busque imbrium guttis, fimulac hae terram tangant, ranae nafcantur; dantur et adhuc multi inter recentiores, qui huic veterum fententiae adftipulantur, quin quum ali¬ quando per arua ambularem atque ob pluuiam, derepente ortam, in proximam fecederem filuam, eandem fub tegmi¬ ne fagi euitaturus, nec non quicquam in caput meum deci- diffe perciperem, fimul vero omnia vndique ranunculis fcatere cernerem , ranunculos hofce pluiffe propemodum credidiffem: vifurus autem vtrum ranunculi in caput me¬ um deciderint, in pileo aridum deprehendi fur culum, quum- que dein, redeunte fole, ardentioribus eiusdem radiis me fub- duclurus, pedem vlterius in filuam promonerem, multo plures confpexi ranunculos, qui tamen fub continuo folis fplendore ita prorfus euanuerunt, vt rediens ne vnicum quidem amplius cernerem. Difperiiffe fimul ac femel tantam ranunculorum copiam, quam initio quidem fumma cum admiratione contemplatus fum, vix erat credibile; curiofius itaque illos quaeritans fub frondibus, virgultis la- pidibusque latentes eosdem deprehendi. Data fic occa- iione vlterius in repentinum horum ranunculorum inquifi- ui ortum, poftquam autem ranae terreftris examen me do¬ cuit, prorepere illam, vbi in perfedam abiit ranam, dere¬ licta aqua, in terram, elicique eandem, decidente pluuia e latibulis fuis , fententiam illam de pluuia ranarum prorfus repudiaui, ita, vtnunc cum illuftri RAYO ff periiiafiffi- mum habeam, fi ranis pluere verum fit, fieri etiam poffe vt vitulis pluat: quodfienim in aere rana nafex poffit partibus aeque internis ac externis perfefteinftrucla, quaeque natu¬ raliter non ante hebdomadam decimam et quartam, quemad¬ modum obferuationes meae docent, abfolutam ranae induit formam, nonne etiam verifimile eft, fieri poffe, vt eodem in aere alia fimiliter oriantur animalia? Ride- * Locupletiffimi rerum naturalium Thefauri accurata deferi- ptio. Tom. I. p. I2J-. Tab. LXXVIff. Ephemerid. Nat. Cur. Ceut. 111 . & 1 V. Obferv. CLXXI. p. 3§6, feqq. Valentini Amphitheatrum zootomicum. p, 1212. *# loc. cit. Tom. II. p. 127. Tab. CX. 3 ):( eile geiget; alleine ich laflTe mid) bod) nicht bewegen ihme SSepfall p geben. Sann obgleich biefeSnjche/ber©rdjfenach/ einem aubge? wachfenen $rofd) gleid) fommeit/ unb mit grofehfuffen oerfehen ftnb: fo folget eb bebwegen both nicht/ baß fte oopergroTclw gewefen; fonbem ich halte folche oielmehr fur grofehmurmer/ aub welchen erff noch Srofche wad)* fen / unb merbeiit biefer meiner Meinung um fo piel mehr beftardet; weil er hie Pott americanifchen grbfehen rebet/ beven eb welche pon folcher ©rbjfe giebt/ baß nur allein ihr Selb eine Sange pon fe$b bib fiebert Sollen hat/ begleichen perfdßcbene in feinem foftbaren 5Öer* de porgefteueQp fchen f. -iBantt er aber faget/ baß aud) bie europdtfd)en grdfdje ft'd) mgtfche perwanbeln/ fo glaubeich/ er fersebuucf>£>ic ©rbffe einiger grofdfwur* mer pbiefer ©tepnung perfuhret worben/inbem eb etm* ge giebt bie Piel grbffer ftnb/ alb bie id) auf ber pseptert Tabelle porgefreEet hübe/ aub welchen unfer ©rbfrofd) entfpringet; unb warnt ich bie Broten befd)reibe/ fo Werbe id) felbige p geigen ©elegenhett haben. tfttm mub td) auch noch etwab pon ben fo genannten 3tegenfrdfd)en erinnern. Sßtr ftnben nämlich hin unb wieber/ baß bie Sillen gefchrtebeti/ eb hübe grdfehe ge* regnet/ ober, baß aub bem ©taub ber €rbe unb ben greifen Stegcntropffen/ fo gleich wann btefe bte herbe be* rühren/ §rofd)e entfMnben/ unb eb giebt auch noch heut p Sage ptele/ bie biefer Meinung ber alkn^tyfaü ge* bat; ja alb ta) einmal fpa^ieren gteng/ unb ber unoetv fehenb einfallenbe Stegen mich in ben nabgelegenenüBalb trieb/wo id) unter einer ^ueqe ©chug fnd)tc/ fiele mir tu wab auf ben ^opf/p gleicher Seit aber würbe ich ge* wahr/ baß alleb um mich pou tleinen groTcheu wimmelte/ unb alfo wäre td) halb auf bie ©ebandenge* fommeu/ eb f>dtte felbige geregnet; alb id) aber nach ja* h e/ ob mir bann wircfltd) fol^e groTche auf ben ifopf gefallen waren/ fanbe ich nur meinem £mt ein bttrreb metbletn / unb nad)bem bie ©onne halb wteberunt eben fo heib alb poor p fcheineit anfteng/ mtdh auehba* her weiter tu ben 3ßalb hinein lodte/ erbltd'te id) noch immer mehrere grdfd)e; mit anhaltenbem ©onnenfehein perlohren [je ftch aber wieber/ fo/ baß alb ich meinen iffkg prud nahm/ lein einiger mehr p fehen war. ©o fel)r mich aber ihre Stenge anfangb in 23erwunberung gefegt/ fo wenig ronnte ich glauben/ baß fte auf einmal wieber foEtenperfd)Wunben fepn; ich fal)e mich alfo mit gletb nach ihnen nny unb ba fanbe td) enbltch/ baß fte ftch hiu unb wieber unter bie Sönjcfe unb ©fraufe/ wie auch «‘ater bie ©teine perborgen hatten. SMefe föege* benheit gab mir aber fllnlab weiter nad)pbenden/ woher bod) fo Ptel Herne §rbfd)e auf einmal mdgten gekommen feptt/unb nad)bemtch enblid)/ burch bte Unterfuchung fo id) mit bem ©rabfrofd) angeftellef/ gefunbeu/ baß fich » wann er bte PdEiae Arofchgeftalt erhalten/ aub affer unb auf bab Banb begebe/ auch h«rd) einen etnfaEenben Stegen aub feinen ©d)lupfwindeln beraub gelodetwerbe: fo habe ich ber Meinung/ baß eb groTchc regnen fdnnte/ pdEtg abgefaget / unb glaube nunmehr poEfommen mit 1\ay ff/ baß warnt eb grdfehe regnen S 1 fdniD f Tom. I. Tab. LXXIV. Fig. x. Rana, Brafilienfis, orbicula- ris, Pips fpecies. Tab. LXXV. Fig. r. Rana maxima virginiana , eximia, rara , foemina. Tab. LXXVI. Fig! x. Rana, marina, Americana, rara, mas. b ° tt. ©ptegel fcef ®eisf;eit unb TKtmacl/t ©OtteS. offenbabm in brn SSmteit ber Stfcbaffung, jc. p. 737. ):( 14 ):( Ridebar nonnünqüam ab illis , quibus hanc meam aperueram fententiam, perfriftaque illi contendebant fronte, fe plus fimplici vice vidiffe ranis pluere ; quodfi vero ex ipfis quaerebam, vtrüm ranae etiam fiib eiusmodi pluuia in ipforum deciderint corpora ? vel, fe eius rei non amplius recordari regerebant, vel, minus id factum eile, coacti confitebantur ; illi vero qui affirmabant, vidifte fe ranas pluere eodem illo tempore quo in vrbe pluerat, ob- mutefcebant, propofita quaeftione, qui factum fuerit, vt in vrbe nullae vifae frnt raiiae ? Quod vero ad eorum at¬ tinet fententiam, qui autumant, nafci ranunculos pluuios ex imbrium guttis terraeque puluere, quum, fimulac gutta in terram ceciderit, exfultans oriatur ranunculus; nullo illa refelli poteft negotio , ex iam memorata perfecta horum ranunculorum ftruetura, tardioreque eorundem in cremem to. Quodfi tandem fint qui regerant, Vix fieri poffe , vt tot ranunculi ex aquis prorepant, quot pofl pluuiam co- piofiffime per tertas fparfos cernimus, his ego refpondeo, apparere ex hac illorum obieclione, ignorare ipfos, quod fupra iam indicaui, parere fcilicet vnam tantum ranam foemellam fexies, quin vndecies centena oua; quod quum ita fit, atque ab vna foemella minimum fexies centena oua in aquam eiaculentut, quibusdam vero in locis quamphiri- mae ranae , atque adeo plures vna habitent foemellae, fa¬ cile hinc fieri poteft, vt ex vno tantum ftagno vel vivario innumeri prorepant ranunculi; prorepunt autem prae re¬ liquis tenellae huius fpeciei, de qua hic loquor, tanae, quum iu terris multoties verfantur. P oft quam itaque vidimus quasnam rana noftra terre- ftris fubeat mutationes, donec perfectam ranae induat for¬ mam, ea nunc etiam Ium enarraturus, quae ratione Vlte- rioris incrementi ipfius a me funt obfemata. Nutritur ra¬ na haec femper , extra aquam vtplurimum vitaiv degens, infectis , crefcit etiam prima aeftate in autumnum vsque magnitudine, vbi vero nodes frigidiores redduntur, fri- gusue ipfum ingruit, reliquis cum fociis, ex parte iam adul- tioribus, in aquas recedit, atque tunc aquas praefertim pe¬ tunt viuariorum pifcinarumque ftagnantes ibidemque fub limo latitantes , in vernum vsque commorantur tempus, illo enim appropinguante, ex hifce fuis eliciuntur rurfus hi¬ bernaculis. Sed prodeunt tunc iuniores tantum ranae at¬ que ad fpeciei propagationem parum idoneae, aetate con¬ tra maioribus in aqua commorantibus, donec coierint fpe- mellaeque oua pepererint. Illae, anniculae praefertim, de quibus hic mihi potiffimum nunc fermo eft, quaeque nunc rurfus in terra quaerunt de quo nutriantur, in eam interim excrefcunt magnitudinem, vt menfibus Iulio Iu- nioque, integro nunc, ranae fub forma, completo anno, fiouram 3 6 fab. 11 L aequent. Appropinguante hieme, fub cuius accefium maiores rurfus comparent, vt latibula denuo quaerant coguntur ; proximo vero Iulio menfe, quo duos habent annos, ad Fiourae 37 accedunt magnitu¬ dinem. Hac aetate deftituuntur adhuc externis fexum indicantibus fignis: omnibus namque alba tunc eft infe¬ rior corporis luperficies; neque etiam rana bima fpeciei prspagandae apta eft ., quum ne vllum quidem ftimuli cu¬ iusdam fonne? and) etn ^albcrr^en moglttjf) tarnt tfl et möglich / ta§ in ter Bufft ein Frofd) macbfe? ter mit allen feinen inncrlid)unb aujferlicben Steilen oolltommen oerfeben?unb mie metne, 0 bferoationcnzeigen 7 bet) 0 ierze* ten iSod)etutatürlicber5ßeife braucht/ bi§ er feineodllige ©eftalterbdlf? marum follten ni cl)t aud) antere Stiere m eben ter Bufftgegenb erzeuget merbett fdttnen? 53afin id) ^umeilen tiefe meine Meinung antern 'enttecffe? fo oerlad)ten fte mich/ unt behaupteten mit aU •ter £)reifttgfeit? ba§ fie mehr als einmal ten §rofd)rcgeu ;gej>fftu tdttett; mann ich aber tiefelbe fragte; ob ihnen bann bet> einem folcten Siegen and) Frdfcbe auf ten £eib gefallen mären? fo fügten fte entmeber? ba§ fte ftd) Pejfert nicht mehr erinnerten? oter fte muffen gejfeten? baü fold)et nicht gefeteten; biejenigen aber mcld)c be# taupteten/ fte hatten oor tem Shor zu eben ter geit Frofcbe regnen fehett ? ta et auch in ter ©tabt gereg# net? muffen mir auf tie Sr age/ marum tann in ter (Statt reine grdfehe mahrgenommen morten ? feine Stntmort zu geben. SBat nun aber berer ihre 9ftei# nuttg anbelanget/ melchetafur halten./ et entffüuten tie flehten Sicgenfrbfcbe aut ten grdfferett Siegentropjfcu unt aut ter (Erbe/ intern man deutlich fei)'-/ taff mattn ein foldjer Sropffe auf bte (Erbe falle? foglctd) ein hupf* enter Frofd) taraut merte: fo ijf fold)e ebenfallt/ aut ter bereitt angeführten 23olftommenl)ett tiefer fleinen Frofche? unt ihrem langfantcn ^öaebbtbum? leidjtlicbju mieterlegen. Mentet man mir aber entlieh ein? et ma* re unmöglich/ taff fo otele fleine F^fcbe auf einmal aut tem ^Baffer herfür Griechen fdnnten? intern man ja nach einem gefallenen Siegen auf tem taut eine un^ef>lrche Httenge mahrnehme: To mut berjetüge? ter mir einen foldhen ©nmurf madbet? nicht miffen? bajj ein einiget Frofchmeibletn? mie id) bereitt oben gefaget habe? bet) fechtbunbert? ja bet) eilfhuntert (Eper oon ftd) gebe? ta et ftd) »tun aber alfo oerhalf? unt menigffent fechtbunbert ©per? oon einem SBeiblein? in tat vßaffer geleget mor* ten? in manchen £)rten aber ftd) fehr oiel grofebe? unt alfo auch mehr alt ein ^Beibletn aufhalten: fo iff et auch gar motü möglich/ bajj nur aut einem 5Bepber eine ungef>licf>e SDfenge junger g-rbfebe herfürfrtechen fdnnen: fold)et aber pflegen (bitterlich tie jungen tiefer 2lrt?mel# d)e id) hier befebretbe? §u thun; meil fte fleh auf ter (Erbe Oielmalt auftuhalten pflegen. Pachtern mir nun gefeheu? mat mit unferem ©rat# frofehoorgehe? bitertatodllige Slttfehcn einet Srofchet erlanget? fo mill id) nunmehr aud) batjemge an^eigen? mat ich in Sinfchung feinet ferneren ilBad)tfl)umet be# obachtet habe. . 40 magnitudine aequantes, ita, vt vix vige- fima quaeque huic fimilis deprehendatur, praeter enim ci¬ conias, aues quoque aliae, pifces, nec non mures ranis in- fidiantur, plurimas earundem quotannis deuorantes, ita, vt exiguus earum fit numerus quae mediam fuperent aeta¬ tem. Quum rana noflra fufca terrefiris infedtis nutriatur volitantibus aeque ac ferpentibus, id quod fupra iam indi- caui, hinc etiam, finito generationis tempore, cibi cauffa in terram fefe conferens , maximam veris acftatisque partem ibidem commoratur, atque proin ranam fufcam terrefirem ". ' • •.• ean- noch mehr an ©roffe ^genommen/ ptngt fte wieder jtdj $u oerbergcn/ unh wann fie int folgenden ^uliohad Det)* te ^ahr evreidbef/ erfchetnen fte in her ©roffe hei; 3 7 gur. hiefem %\ter fan man hiefelben/ in Slnfehung her aufferlidfen Kennzeichen hed ©efd)led)ted/ nod) nidjt pon einander unterfcheihen: hannfte find noch alte auf her Unterfldd)e hed Betbd ganz weid; attd> tjt ein Ztoet)* fahriger 5i‘ofa) nod) nicbtim@tanh fein ©efd)lecl)tfort* Zupflanzen/ unh ed fcheinet gar nicht/ hafi. fid) nur her gcrmgfte Srieb dazu bet) ihm ftn£>e; ja man mag gleich Zu herjenigen Seit/ ha man hie altern grofche in üftenge gepaaret antrifft/ nod) fo genau auf fte Sicht geben / fo wird man hod) niemalen einen §rofd) oon hiefem Slltefi nnh oon hiefer ©rdffe gepaaret ftnhen; fonhern ftemitf fen noch zwei) UBinter überleben / ehe fie hatu tüchtig werden. ©letchwie nun alfo einige Shierc/ ald ©chafe; jQunhe/ JQafen/ üKehe/ Jf)ütter/ ©anfe/ 0tten/ unh fiele anhere SZegel/ nad) Herflugs eines Bfahred zur Paarung tüd)tig werden/ einige aber auch ein hregjahriged 5llter bar zu nothig haben/ all? wie gunt Stempel hie ‘’Pferhe/ JQirfdien/ had Bfrnhoief)/ Pfauen/ ©trauffen/ nebi? an* heru audlanhifchen?8bgelnunh hen meiftengifd)en htefu geh Banhed: fo pflegt auch unfer grofch erft nad) hem hrit* ten ^ahr hiefem ©efchdfte obliegen; f>at er nun aber fein oierte^ ^afw fajt erreichet/ fo tan man an ihm had ©efhlecht/ nach den aujferlichen/ oben bereite angezeig* ten Kemueichen gar wohl unterfcheihen: hanit nunmehr hat had Männlein einen wetffen 58aud) unh eine gleich* farbige Kehle/ had 5Beiblein aber iff an hiefen Steilen getblicht/ unh roth.braun befprenget; auch ftnh bet? jenem pr Seit her Paarung hie Räumen her oorhern pfiffe fchtoarj unh aufgelaujfen. S)ie 38 unh 39 hügur jtel* len ^oei) fold)e oierjvahrige §rbfd)e oor/ hie ich über erft lange nach her Baichteit im ©ommer abgebilhet habe: Fig. 38 ift ein UBeiblein/ unh Frg. 39 , ein Männlein. d)aben aber hie grbfche ihr oierted ^jahr jurud geleget/ fo finh fie hedmegcn hem Snhe ihred Bebend noQ nicht nahe; fonhern ed laff ftch Ptelmehr and heroerfd)iehencn ©reife / in welcher man hiefelben fmhet/ fd)lie|fen/ha§ fid) ihr Beben auch toohl bi^ in had pblffte ^ahr erftre^ de. 5n her 40 sjigur habe ich einen her grojten/ fo mir noch ju ©eficht gekommen / oorgedellet/ welcher wohl ein Sitter oon mehr ald ad)t 3'aheen mag erreichet haben, ©r war weiblichen ©efd)lechted/ ha nun aber im Jperbft/ ald ju welcher Seit ich felbigen abgemahlet/ her (Spers; foefhergrofehe bereitdwiehermit oielen Spern angefül* ief tfl> fo war auch anhiefemherBeib ziemlich: aufgefchwol* len. €d bewegte mich über nid)t allein hie befonhere ©rbjfe hiefen S'rofd) alnubilhen/ fonhern auch feine ungewdhnli* che unh feltene garbe/ inhem er namlt(^ über unh über gelblid)t rofhbraun audfahe/ unh wenig hundle Rieden geigte; wiewohl auch hiefe grofehe hergarbe nadh fo un* terfd)iehen finh/ haf] manunter hunhertennidht jwcp tau hen wtrh/hie hierinnen poldommen miteinanher überein^ famen/inhem einige einen hundelbrauneU/ einige einen gelblid)tbraunen/unh einige einen rothlichgelben ©ruith führen/weld)er ebenfaldbalh hundlerbalh heller and* fallt; ja etliche finh über unh über gleich einem Sigee mit hundien glccfen befprenget; unh bet) anhern jeigen ftch hiefelben nur an hen hiden ©djendcln/ wie fdched an hen fünf Spuren unferer III Tab. foptel möglich an* gejeiget worhen. Sie gtoTdje fo hie ©rofe her 40 ur haben/ finh etwad (eiten/ unh man Wirt) wohl eben* er §wandg anhere ald einen fblchen antreffen/ inhem felbige/gujfer hen ©tordhen/ auch anhere SSogel/ gtfdje unh ?waufe tu^einhen haben/ welche jährlich gar oiele gußehren unh hie wenigjten alt werben lajfen. Sa hie Nahrung unfered braunen ©radfrofehed/ and oerfchiehenen fliegenden unh friechenhen ^nfecten begehet/ wie bereit^ gemeldet worden/ fo halt er fid) auch/ fo bald feine Baidhjeit oorbep/ unh er mit Sluffudjung feiner Nahrung befchafftiget ift/ hen ganzen Frühling S 2 und ):( 16 ):( eandem appellaüi. Praedam vix vcnatür , eandem potius Uttb ©otttttter r>tn&Ut’d) itt bettt ©tdb auf; tiefet abeC präeftolans, nec vllum vnquam deuorabit infectum motu ’pat llttd) bezogen il)Ut bett tarnen beb btaUltCU ©tabs deftitutum. Quodfi vero mfeftum quoddam confpiciat, frofcheb bestiegen. ©eine 23eute pfleget ermeßuu er* immota fedet, vbi vero üludpropms adfe acceffiffe ipii vide- harten als aufjufucheu/ unb et wirb fetn ^ttfect berfchlu* tut, fulguris inftar ad pedis dimidü longitudinem in illud cfeti/ wann eb ftd) nicht beweget kommet d>m aber ei» inuolat, linguamque mite conformatam, nec non praelon» neb für bie kugelt/ fo bleibet et gattj unbeweglich feen# gam exerens , mfedtum arripit, mtegrurnque deuorat, biß et fbldjeb naße genug £U fepn glaubet/ unb ba fahret Qua ratione hoc peragatur figura mdicat 38 , vbi et im- et auf felbigeb/ bffterb einen halben ©chuß weit/ wie eilt gua apparet, quam mire conformatam elfe dixi, quod in pt/ fd)ldgt Cibet habet) §U gleichet geit feine gart* bet¬ öre ranae pofteriora veritis reflexa, anterius ad inferiorem fonbcti'/lange gütige beraub/Ultb Riefet btltd) felbigcböb adhaerefcit maxillam c; hmc vero eft, quod rana lmguam ^nfcct in feinen machen/ welches et fobatttt auf einmal fuam non folum longius quam reliqua animalia exferat, fed pet(cl)linget, Sficfe Sltt ben Staub §U fangen jMetttttb eft eadem fic quoque comparata, vt et longitudine et lati- bte 38 $aur OOt/WO Wit batttttt aud) bie gütige fepen# tudine aügeri minuique poifit, humöre infuper fcatet adeo we!d)C ich bebWegCtt befottbet ItennC/ Weil fte in bem Sta# glutinofo, vt quicquid ea tangatur illico adhaerefcat. An- d)ett beb grofd)ebrttdWattb lieget/ Ultb OOtttett bei) c, terius in duas illa diuiditur breues acummatasque partes b, q u bem Untern liefet angewacfflmtd; biefe €iutid)tung quibus ipfis rana praedam arripere videtur, quae heic qui- aber l)iljft nid)t UUt allein bttf$U/ baß fte bet gtbfd) lall* dem eruca eft a, quam geometram dicunt. Reliqua hac de gcty alb anbete Sf)iete il)te gütigen ßetaubfd)fagctt fau# lingua dicenda in fequentibus, data occafione, propone- fbnbetW fte ift aud) twd) Übetbem fo befd)affen/ baß fte mus - ftd) fo woßl bet Sange alb bet fötcite nad) aubbepnett unb ^ufammen gieren laß; auch ift fte habet) mit einem ,fo flebtid)ten ©cfileim überzogen/ baß alleb wab bon fei* biget betübtet wirb/ fo gleich batan behängen bleibet. SSotnen bet) b fßcilt fte ftd) in jrnet) fut^e (Spigett/ unb mit felbtgen fcf>einct bet gtofcß feine Söeute £tt utnfajfeu/ „ ( welcßeb hier eine Siaupe a, begangen % vt iß/ bie fonjfett bie ^nfecfen^enttet ©pannenmejfet beißen. ©in meß* reteb bon biefet gange jtt melbett/ werben wit itt folgen* ben Gelegenheit b efommeu. Porrexi faepius, non flne oblectamento, eiusmodi ra- fftb habe mit bjftetb bab Vergnügen gemacbef/ nis, quas gramineo cefpidi infidentes in vitris feruabam, uttb betfd)iebene gfofcße/ bte id) auf einem grünet! SBa* mufcas aliaque infefta viuentia, quumque aliquando vni fen itt ©Idfctlt bCtWal)tet hielt/ mit Sftttdctt Unb attbettt ex illis araneam mediocris offerrem magnitudinis, deuora- lebenbett Sfttfecfett gefüttert. ©ttbmalb reichte id) einem uit eandem rana fimulac illa mouebatur, nOque ipfam il- betfelbtgen aud) eine mittelmäßige ©pitttte bat/Welche lam faftidire obferuare potui. Alii cuidam veipas apes- bet gtofcl) fo gleich/ alb fte ftd) $U beWegett attftettg/bet* que porrexi, licetque velpain illico hauferit, haud tamen fcpludte/ ohne baß id) getUCtdet hatte/ baß ii)m fold)C ipfi grata erat: iterata enim anxiaque pedum anteriorum wiebet geWefett Wate, ©tltent attbettt Warf ich SÖefpett agitatione eandem ex ore remouere tentabat, acfi vefpae uttb SSidtett bOt: bieüöefpe aber Wollte felbigem/ ob et aculeo laefa fuiflet; quin inueni eandem poftridie in vitro fte gleid) betfchludte bod) nicht aitßchett; bann et btV mortuam atque proin vomitu redditam. Ope conuexo- mußte ftd) nid)t itUt allein biefelbe / btttd) mancßetlet) rum prominentiumque oculorum, facile omnia illa cernit dnqftÜd)e SöeWegUttg feiltet bOtbettt SttjfC/ Wiebet attb rana, quae vel ante vel poft ipfam fitafunt, proindeque bem Stob ^t bringen/ eben alb ob fte il)tt geßod)ett i)äu praeda aeque ac hoftes illico ab illa confpiciuntur. Na- te; fottbettt td) fattbefte and) beb attbettt &ageb tob itt res anterius fupra os pofitae indicantur Fig. 39 Ut, d bem @lab lieget!/ fo/ baß et fte alfo WicbetbOU ftch gcge^ Pone oculos, inferiora verfus, vbi fufca illa vtroque inia- hert ßatte. lOutd) -Qulffe feinet etßabeneu Uttb jtatcb tere comparet macula, pedes anteriores verfus extenfa, fe- hetbOt|tel)Cltben Slugett/ fatt bet gtofd) fo W0l)l bOt ftd> dem fuam habent aures, quarum alteram Figura 40 ad e qfg hinter fid) fehett/ Uttb alfo !tid)t UUt allein feilte SS e tu iiftit. Sunt illae tam plana), vt, nifi diftinfto cingerentur te/ fottbettt attcl) feine geittbeunt fo btel eßettbet Clttbcden. circulo, vix cernerentur. Pedes poftici ranae noftrae, na- g)? e ^ftafenlbchet Welche ftd) bOtnett Übet bem SJ?ltttb' be# tatores aeque ac faltatores dici poflimt: eorum namque ftithctt/ finb itt bet 39 ^iffut* mit d, attge^eigeb S^intct ope et natatui et faltui apta redditur. Saltu diftinguitur bett SlltgeU/ |tel)Ctt |U beebett ©citett/ etWab nach unten etiam ex parte a bufonibus, quibus quoad colorem haud incinent großen bundelbtaunen gledcubet ß'df) gegen abfimilis eft: bufones enim vix faliunt, rana contra haec- bie bOtbettt gttjfe ßetab eifttectcf/ bie beebett aDßtCtt/ biU ce faltu in altum aeque ac longinquum fertur. rctt eittCb Wit itt bet 40 ^iguv/ bet) e, feßett: fie fittb fi> flad)/ baß matt fte leicht xfberfehen würbe/ wann fte nidßt einen fo deutlichen Utntib hatten. £>ie ßintern güjfe utu fereö S*rofd)eb fonnett fo woßl @d)Wtnmu alb ©prittg* fuffe genennet werben/ ittbettt fte ihm eben fo junt©d)Winu men alb ^utn ©ptittgen bienen/ unb butcß biefeb leßtete untetfcßetbct et ftch auch einiget maßen bon ben Jbto^ tett/ mifwelcßen et fonft bet^atbe nach ziemlich überein^ fommet: bann biefe fptingen faft gar nicht / s uttfet grofcß hingegen madßt feßt ßoße unb weite ©pntttge. Quum rana haecce terreftris bufonibus aliquatenus S)a biefet ©tabftofcß ben Erbten in etWab gleichet/ fimilis fit, non mirum eft, multos dari qui eandem virulen- fo ift CÖ feilt SBttnbet baß ißtt auch »tele für betgifftet tae indolis effe putent, licet experientia contrarium pror- halten; Utttetbeffett leßtet bocß bte ©tfaßtttltg eilt gattj fus doceat. Notum quippe eft cedere crura pofteriora ra- attbetb. it Wiffett ttantlid) baß bie ßintettt Viertel bet narum in cibum, quamvis vero eum in finem ranae tan- . gtbfcße betfpeifct Wetbett/ ob ntatt nun aber gleich ßietgu tum aquaticae eaeque virides eligantur, minime tamen il- bie gfültett iH3affetftbfd)e Wählet/ fo tteßmett CS bocß bie^ lud curant homines eum in finem ranas captantes, quippe fettigen fo btC Stdfche ^U biefettt 0tbe fangen fo genau qui et crura ranarum terreftrium, nec non bufonum quo- nicht/ Uttb bringen foWOßl bie fGiCttel bet ©tabft’ofdfo rundam, cute detracta, in foro venundant. Accedit huc uttb einiget Erbten/ alb bet %£affetfrbfd)C/ naeß abgejo^ quod genep ):( 17 ):C «&> quod verno iam tempore hoc utamur cibo , quo ipfo rana aquatica , in aquis adhuc latitans , nullibi apparet. Vidi id hoc quoque anno : quum enim Martio iam menfe, ob foles continuos, calidiore frueremur tempeftate, plurimae e latibulis fuis eliciebantur ranae terrellrcs, noftroque in foro vendebantur, nunquam tamen audire me memini, quemquam ex efa illarum damni quicquam cepifle; quod- fi vero venenatae eflent, comeltae vomitu faltem reiice- rentur. Id porro hac de rana notandum eft; illos qui gam¬ maris fluuiatilibus captandis operam nauant, eum que in finem ranis vtuntur excoriatis, ranas tantum adhibere ter- reftres, quum gammari non nifi has appetant. Quod re¬ liquum eft, ranam noftram terreftrem, ranam appellant mutam, quum non aeque ac rana maior aquatica, et rana viridis, canora fit i quam tamen ob cauflam prorfus muta dici non poteft: quemadmodum enim mares tantum rana¬ rum vocalium, & alio tempore, & illo quo coeunt, vlu- latum eiiciunt, atque hinc, PLINIO * referente, ololygones vocantur, fic haec quoquefpecies, coitus praefertimtem¬ pore, nec non vbi turbatur vexaturque , vocem edere folet; quae tamen parum clara eft,atque ab aliarum ranarum voce facile diftinguitur , quum non coaxent fed potias grunniant. Nec mares tantum hanc mittunt vocem, nam et foemellas eandem nonnunquam, rariorem tamen fub- misfioremque, edere notavi. Haec erat fumma mearum hac de ranarum Ipecie ob- feruationum, quum et partium internarum, earum prae¬ fertim quae ad generationis negotium pertinent, ftrnetu¬ ram curatius eram examinaturus; fed ranam eum in finem aperturus , incifa cute, eandem a mufculis fubiacentibus facile ex parte feparari animaduerti, atque hinc omnem detraxi. Hoc peradlo non nulla obferuaui notatu digna , quae, vt ranam hanc ab inferiore fuperficie depictam quar¬ ta in fabula, nunc perluftranda, exhiberem, me permo¬ verunt. Siditur autem hac in tabula Fio. r delineatio ranae ma¬ ris,quem quoque binae illae indicant veficae ad inferioris ma¬ xillae latera pofitae et litteris a a fignatae, quae non nifi in ra¬ na vlulante, vel vbi aere per os naresue impulfo fufflantur, in confpeftum veniunt. Quodfi cute detracta propius con- fiderentur, ex fibris carneis transuerfalibus compofitas es- fe patet, quumque rana vlulans easdem inflet, illam in emittenda voce omnino iuuare videntur. Foemina tamen quae , quemadmodum iam dictum eft, fimilem vlulatum eiicit, iisdem caret, vt itaque marem tantum veficulae hae indicent. Nulla ceterum alia eiusmodi in rana, cute detradta, cernitur, quod ftructuram attinet externam, dif¬ ferentia , fi pedes excipias, anticos aeque ac pofticos, in rana mafculo torofiores. Quum prima vice ranae foemellae hujus fpeciei cutem detraxillem, in vtroque Thoracis latere, Angularem quan- dam eamque paruam , non fine admiratione, obferuaui aper- *Nat. Hift. Lib. Xf. Cap, 37. gener Spant tardet. Sajti fomwt au§ noch bafs man tiefe ©peifc Bereite tm gruBling geniefet/ha tocS) jju tiefer ^aBr^eit her ^öajferfrofcB ftd) gar noch nicht fe* Ben lafft / unb nocB tm 5öafer perborgen ftcät ; ber ©rabfrofd) aBer Bereite häufig wu ftnben if. ©olij.eb BaBe tch aucB in tiefem 3faBr mahrgenommen: bann ba mir fdBott tm Verwett , bet) anBaltentem ©onnenfcBnn Wtemltch marmeb ^Setter Bitten/ fo Barnen tie ©rabf *d? fd)e häufig aus ihren ©d)lupfmincBeln Berftlr / unt mürben auch auf nuferem Barett in tOBenge pertauft/ unterteilen aber metb iS) mtd) nicf>t wu erinnern/ jemals g u höret wu BaBett/ baf? diejenigen fo oon felBtgen gefpetfet/ ba? oon ©cBaben gelitten Batten; füllten fte aBer pergiftet fepit/ fo muffe fici) folcheb/ Bet) bettjenigen bie pon ber* gleichen grdfdjen genofett/ menigftenb bitrcB ein €rbre* eben aufern. Sind) tf tiefes? nocB etmab mercBmurbigeb/ ba§ diejenigen melcBe ben ^freBbfang treiben / unb ftd) Wu tiefem (£nbe ber grbfehe Bebienett/ benen fte porBer bie T)aut abgewogen/ feine anbernSrofctje alb bie@rab* frdfepe gebrauten Bonnen / metl bie dtrebfe nur tiefe al* lein anfallen, ©onf en mirb aucB unfer ©rabfrofd) ber fumme grofcB genannt/ meil man iBn niel)t/ gleich bem grofen SlÖaferfrofdjunD bem Saubfrofd) quacBen Bdret; alleine er ifi bebmegen bocB nicBt ganw fiumm: bann gleichste nur bie Männlein ber quaefenben ^rdfcBc fo moBl fonfalb aucB jur^aarungbjeit fcBrepen/ unb baBer/ mie p limus * faget/ Ololygones genanntmerbeu/ fo pflegt tiefe 5lrt/ mann bie 9>aarung$jeitbaijf/ ftd) eben aud) unb mann fte etmann fonft beunruhiget mirb/ Boren wu laffen; bodj if iBr ©efcBrct) nicBt gar laut/ Ban aber oon bem ®efd)rep unterer SrofcBe gar moBl unterfcBieben merbeu / intern eh mehr ein ©runden wu nennen, jjc* bocB eb pflegen bie S^annletn tiefen Saut niedt allein Port ficB ju geben: bann icB BabebemerBet/ tag bie ^Beiblein Wttmeilen eben and)/ aber nicBt fo oft unb laut grunzen. SBib Bieter mar icB mit meinen Slnmert'ungen über tiefe §rc fehart geBommest/ alb td) ben ©ttfehlub fajfte/ and) bie iunern XBcile / fonderlicf) aber biejemgeu fo |ur ©weugung geboren/ genauer W« unterfucBen; alb icB aber einen Srrofch wu tiefem ©tbe dftten moUte/ unb nur alleine bie ,-Qaut turcBfd)nitten Batte/ meld)e wum SBeil Pon ben barunter iiegenben SJBufceln fogleid) I 01 V gieng/ §og td) fte iBm enblicp ganj ab/ unb mürbe babttrcB ein unb anberb gemaBr/ meldet Befonbers angemercBet %u merben perbienet; baBer Babe td) aud) tiefen grofcB pon ber untern SddcBe/ auf ber IV CabeUr/in Per erfreu tjiguv abgebildet/\Und tiefe mollen mir nun Betrachten. M) Babe p tiefer Slbbilbung F'g. 1 ein Sftdnnleitt enommen/ unb folcBes? geben bie am untern tiefer eeben ©eiten BeftnbliiBe d^et) Olafen £u erfeunen / bie mit t tU Wann Diejenigen Oeffttungen fei)n mbgteit/ Dürft) Welche/ nach Det’ Meinung Derer , Die um? BereDen wollen/ Die ©mpfanguuS gefchehe Bet) Den ftrbfcheu Dürft) Die SBruff/ Der (Saarne aus Den aufgefchwollenen Saunten DeS SJMmtletnS/ selche eS eben an BiefemSrtanleget/ in DeS 2ÖeibleinS £eib fomtne. Sie (Sache mar alfb einer genauem UnterfucBung werth; alleine ob ich Deswegen gleift) mel)r als einem grofeh Die eQaut abgewogen/ «nD mir biele Mhe gegeben/ um einen Canal auSftttDtg machen Der/ meiner Meinung naft)/ Bier feine.«Ocffnunjj Batte / fo fanD ift) Doch allezeit / naft) SlbfonDerung Der SOJufceln-/ welche um Diefc ijeffnung Berum lagen / Dafi fte nur alleine Dürft) Den gmifcBenraum Diefer SSftufceltt formtret würbe/ unD Da§ fte Deut 2Betbletn nicht alleine eigen/ fonDern auch anriüMmtlein allezeit wugegett fepe; ja eS war nift)t einmal eine OeffnungDa/WeilDicfenSwifchen* raum Der SD?ufceIn ein garteS -pdutlein / womit alle Slhtfceltt uberhauptS überzogen ftnD / bebeftte. Stätte Der Üluctor obiger Meinung Dtefen eine Oeffnung por* ffellenben gwifcBcnraum wahrgettommen / fo wilrDe er ftcB ftt UnferftiUung feiner Meinung Derfelbigen uttfehl* Bar beDienet Buben/ wutnalett Da er 001 t folcBer fo einge* nommen tff/ba§ er fiel) nicht fftjeuet/alleS Dasjenige fchlecfj# terbingS als falfch wu oerwerffen / was attDere Da* Don gefftjrieben Die Diel Bejfer als er Die (Sache untetfu* cBet Baben: bann bathnt begannt war/ bajjftftj Die int grofcpwciblein an Der Butter beftnbliche Cpergdnge BiS BteBer erffrefteu/ ja felbiger noch Da^u glaubet baff fte in Die JQaut Der SSruff giengett/ fo fehlte ihm nur noch il)re £>effttung. fSÄtt c c wirD an Diefer 1 Stgur DaS SSruffbein an* gejeiget/ weites nebft feinem Knorpel Die Balbe gtdftje eines Greifes oorfMet/ in Deren stifte DaS eigentliche SBein ein perfdjoben ^reuw formtret 2>ie oon Diefcut SBruffbein bis an DaS (Schambein ftch erffreefenbe beebe mit dd, dd bc£eift)nete Swufceln/ ftnD Die fo genanm fett geraDen fDJufceln; Die übrigen ftcB Bier ^eigenDe mtu fculbfen SBeile aber/ Babe ift) nicht BefonDerS anjeigen wollen; weil meine 5lbfift)t nidht Dahin gehet/ Don Den SRufceln DeS grofftjeS eine S5efft)reibuttg ju geben. Co wenig mau foulten an einem trofft) Der feine jQaut noch Bnt / um Die ©egenD Der ©ftjam / etwas Don einem geugungSglteD wahrnimmt: fo wenig flehet man auch Don felbigemnaft) abgewogener Sjaut; DiefeS aber mag wohl W« einigen/ gleich anfangs angeführtem BefottDern Meinungen Don Crweugung Der SroTche/ Sin« laS gegeben Baben / welche Die Urheber Derfelben nicht fo fchlecht Bin wurDen Dorgetragen haben / warnt fte überleget Batten / Da§ eS mehrere Creaturen gebe an Welchen man wwai’/ aujferltdh/ feine DaS ©efchlecht utw terfcheiDeuDe / unD wur geugung DicnenDe ©IteDntajfen ftnoet/ wie gunt (Stempel an Den Ct)Dereit/ ©chlangcn/ ftifchen unD allen Mogeln/ Die aber Doch innerlich/ eben fo wol)t als Die grbfehe Damit oerfehen ftnD/ wie ttutt fogleicl) in Dem wwepten Capitel fou gQetgct werDett/ in welchem aucl) Der geneigte £efer Die föefchreibung Der übrigen Figuren / jo auf Der Dierten Tabelle jtehett/ atM treffen wir D/ weil fte eigentlich W u Den Innern ^Beilen DeS grofcheS gehören/ Don welchen ift) mir in felbigent gu bauDeln Dorgenommen Babe; Doch ntu§ ift) Dorher noch Drepcrlet) Unntcrftungen BerfQcn , welche wu Dies fern Capitel gehörnt / unD oon mir gemaft)et worDen/ Da Die erffett ^ogen Diefer natürlichen dptftorie bereits ab^ gcDruftt waren. S)ie eine betrifft Die Paarung Diefer ©raSfro'fche; Die anDere gehet Die Singen au; Die Drtfc tc aber Diejenige gefransten Slnhdttge Der grofftjwttrmer oon welchen oben Söl. 8 tt. 9 S)?elDuttg gefdhehen. SBaS Die erfte betrifft / fo Baben wir ttt Diefetn ^s^ahr/balDanfangS/bet) anhalteuDent ©onnenfcBeiti äiem* Tab. V oÄ.3. QZefel Jr. ertr e&cr. ' ' - V. , ' Tau V 7 ' ■ . ):( 19 X quum que hinc ranae noftrae terreftres, folito citius ex hi¬ bernaculis fuis, vel limo aquarum, elicerentur, eas iamdie quarto quinto que Martii menfis copulatas non folurn inue- ni, fed vidi etiam , die feptimo atque oftauo, fpenna il¬ larum aquis innatans. Data fle occafione denuo omnem impendi operam , vt, qua ratione generationis perficere¬ tur negotium , diftinftius cernerem. Vidi itaque iterum, foemellam pofticam corporis fui partem nonnihil motan¬ tem , mafculumque officii fui quafi commonefacientem: hinc defeendebant copulati adhuc in fundum , quumque hoc fafto mafculus porticam corporis fui partem iteratis vi¬ cibus ad foemellae anum admouiflet, mox haec fperma ilium emifit, ita vt momenti fpatio omne illud , maflae inftar, fundo vafls incumberet. Dereliquit tunc mafeu- lus foemellam, amboque celerrime ab inuicem fecefiere. Solent nonnullae foemellae Iperma ad digiti craffitudinem flmul ac femel eiicere; interquiefeunt aliae, horae ipatium partu confumentes. Qui auem propius conflderauit, non potuit non vi¬ dere , inftruclum eile oculum eiusdem membrana tenui, qua omnem oculi globum, quaqua patet, cooperit, quam¬ que membranam riiftitantem, germanice cum celeberr. ZORNIO * das JV/nckbaeuiiein, appellant. Eil ranis fimi- lis fere membrana, quoad itructuram tamen paulum diuer- ia, quam, aquae immerfae, ab inferioribus faperiora ver¬ ius mouent, oculoque iliperinducunt, quemadmodum , in rana in vas vitreum aqua repletum immifla , quilibet facile cernere poterit. Eft vero membrana haecce adeo pellucida , vt rana fub aqua etiam, vifu ilio, quantum qui¬ dem eo indiget, vti poiiit: quae enim in aquis propius ad illam accedunt, ea facile euitat. Dixi iupra quum de appendicibus fimbriatis gyrinorum agebam,quas in branchias abire SWAMMERDÄMM 1 VS autumat, me non concipere , quemnam branchiae hae, quas meis in gyrinis non reperi, ranis, pulmonibus minus carentibus, praeftarent vfum. Nunc aliter de illis fentio: inueni namque aeilate clapfa in gyrino buuonis , adefle, praeter vefleas pulmonum, branchias hasce; de quibus tamen alia occafione, praefertim vero in ipfa bufonum deferiptione plura fum dicturus. betulich warmes SBetter gehabt; BaBurdj aber wurBett unfere ©raSfroTd)e ebenBer , alS fouffeit / auS tacent SBlnterquartier/ ich meine auS hem (Scalam unter Bem SBaflfer/ heraus gelodet/ wie id) fte Bann nicht nue Ben oierten unB fünften Stterj Bereite gepaaret fattB/ fon? Bern id) fahe auch fd)on Ben ftebenBen unB ad^ten i^rert gaid) auf Bern QBaffcn fd)Wtmmen. £3et) Biefer ©elegea Beit perfaumte id) nun nicht hei) Ben gepaarten groTchen auf BaSjenige wieBerutn genau Sichtung £u geben/ waS in SlnfcBwtg Ber föefruchtung ooraehet/ unBBabeob? acBtete td) abermal/ Bag BaS SöetbleinBen Bintern^Beil feines geibeS in etwaS bewegte unB BaS Sftannleitt gleich* fam feinet SlmteS erinnerte; Bier auf begaben fte ftch fo gepaaret auf Ben ©runB/ unB Babrad)te BaS SJMnn? fein Ben Bintern 3R)eil feinet geibeS }u oerfchteBenenma? len nabe an Bie Hintere £)effmmg BeS ^Beiblein^ / Bie? rauf aber lieS BiefeS fogleich Ben gaid) fahren/ fo/ Ba§ er innerhalb einer Minute aller auf Bern SöoBett/ in et? nem klumpen benfammen lag. S^achBem BiefeS gefche? Ben/ Iteö BaS banalem feine ©attin faBren/ nttB beeBe entfernten fieB auf BaS eiligfte poneinanBcr. 33on eint? genSBelblein wirB BaS Said) faft fingert Bid auf einmal auS Bern geib Beraub getrieben/ attBere aber fe^en Ba? *Wtfd)en auS/ unB bringen fajt eine ©tunBe Bamit £u. %Ber einen S3ogel genau betrachtet Bnt/ Ber wirB waBrgenommeit Baben / Ba§ felbiger an feinen Singen ein befoitBerS-Oautletn Babe/ womit er Ben ganzen Slug? apfcl/ fo weit alS er im Jbopf £u feBenijt/ beBeden tan/ welches dperr Bern * baß SBindhautlein nennet: eben Bergletdfen Jf)autlem Baben auch Bie groTche/ Bod> ijf eS B«e etwas anBerS befchaffett/ weld)eS fte, wann Btefelbett unter Bern SBafler ftnB/ oon unten gegen oben über baß ganje Slug jieBen; wie man an einem grofdj, wann er in einem Bellen mit SBaffer angefüllten ©faS ift / gaiD Beutlid) feBen t an. SüefeS Jjdutldn iß fo BurcBfcBeinenB/ Baf Ber grofeh auch unter BemSöafier/ fo piel als er ndtBig Bat flehet: Bann fommtihm im SBajfer etwaö nahe/ fo weis er foldjem balB auS^u? weichen. * Söei) ©elegenbeit Ber gefransten SlnBange Ber grofdiwürmeiv welche wie ©voammerBam meinet/ |ujin? neu oBer £)Bren werBen/ Babe id) oben gefaget/Baßich nicht wüjte woju Biefe ginnen/ welche ich and) in meinen grofehwürmern nicht gefunBeu/ Ben mit gungen oerfe? Betten grofdhen Bienen follten. Slunmehr bin ich an haben, eP ober febetnef/ baß biefe nur Dasjenige furnebmlid) bet) Oeffnung her §rbfd)e gefuebb n>aP ihnen gu tprer Meinung bien# lieb war / unb fte alfo feine genauere 5tacbforfcbung -angejtefief/ ficb auch halb geigen wirb baß fte tn ihrer Un# terfuebung geirret; ©rDammeröambingegenbicttnnoiel porfiebtiger gu 5ßeref gegangen: alP bub ich mich ent# fcbloffen benfelben in btefer Arbeit ftlrnebmlidb gu fo U gen/ ohne jeboef) feine Figuren nacbgumacben. CP geiget unP alfo bte 1 St 0 ur ber V Cabelle ein TOnnlein beP braunen ©raPfrofd)eP mit aufgefdjnitte# nem Selb, OaP aufgebabene unb in bte jQbbc aegogene ■Söruflftud mtrb burd) a angegeiget; b iff ber $opf ber Sufftrbbre; c iff baP JQerg; d d find gmep auP einem ge# meinem ©tamrn ber grojfen CutlPaber entfpringenbe {far# deSlejfe/fomitben ©cblulfelpulPabern bep anbern 2l)ie# ren oerglicben merben tonnen; e e finb gmep ftarefe in bie SCrnte ober oorbern Sujfe aebenbe 9eerpett; ff bie gmep Sungenblafen; g bie ©auenblafe; bbb bie Seber; /baP S&ilg; kn bie ©eilen; / ber Stagen; melcber in ©tuanimerbamogigut’/ * auP 23erfel)en bcP ^upferjfe# cberP/ rechter JQanb lieget; mm bie ©aamenbldPlein. $3on btefen Steilen allen merbe ich jegt nicht banbeltt/ weil ich fte noch nicht genug unterfuebet habe; Port etli# d)en aber mtllid) baPjenige melbett/ map mir nterdmur# big gefebienen. Oer Attagen ben mir hier bet> / feben unb ber mit ben ©ebdrmett einen einigen Canal auPma# djet / ifl auf ber oorbergebenben iv Cabelle nebff ber Ocffnung beP ©d)lunbcP/ben Sungenblafenunbbenba# ran bangenben ©ebdrmen/ in ber 3 Sigur bereits Por* gesellet morben/ baber mir bann eben biefe Tabelle noch einmal anfeben mollen/ auf melcber mir auch bie Bunge bep grofcbeS bie mir in ber britten Sabelle ^ig. 38. b c t>e* reitP ge/epen haben/ bejfer gu betrachten befommen. CP geigt ftd) aber bie Bunge auch in ber 2 Sigur ber ndmlt# eben vierten Cabelle mo td) ben pon bem obern tiefer abgefonberten Unterfiefer nebjf feinen fleifcbigenunb bau# tigen Sbeilen unb bem Stnfang beP ©cblunoe^ abgebil# bet habe. Sa nun aber bet) allen mir befannten Sbie# ren bie 5Bunel ber Bmi 3 e aUcgeit hinten am ©cblunb unb anbern Stbeilen Pcjte i|Q fo bat hingegen bet) ben grofeben biefelbige ihr SSepeftigungtbeilP pornen am un# tern tiefer/ tbeilö aber an bengmifdben felbigen liegen# ben Sbeilen ee; ber übrige breite unb grfjie Sbcil ber# felben aber erffreefet ftd) orbentltcber SBeife bintermartd nad) ben ©cl)lunb gtt/ ifl gang frei)/ fo baß ihn ber Brofcl) nad) belieben beraub fdblagen fait/ unb enbiget ficb mit gmepett ©pigen melcbe mit ff angegeiget finb/ unb gmifdjen melden ficb W* ber Atopf ber Luftröhre unb berfelbenOejfnung g bejtnbet. beftebet biefe Butt# ge aub einem garten unb meicf>eu Sleifd)/ melcbes ber grofd) nad) ffiotbburjft halb langer halb fttrger / halb fcbmdler halb breiter machen fan. 3 n ber 3 i^ur bie# fer IV Cabelle ift ber untere tiefer abermalP gu fcf>cn/ auf meld)em bie aufgebabene Bunge pon hinten pormartd gegogett lieget; hb ftttu bie beeben ©pigett berfelbenunb bep ? ift fte mit bem hintern Shell ihrer %Burgel nabe bep einer monbformigen JQaut/ meld)e eine L)bl)Utng ma# d)ct/ angemaebfen. «ijt abermal ber ^iopf ber Sujftrob# re/ unb nabe baran bangen gu beebett ©eiten bie Sun# genblafen//, melcbe hier gufammen gefallen finb. 9tun fommett mir gu bett Etagen ber ftd) gleich am ©djlunb anfdngt: bann ba ber Brofd) faft gar feinen jQalP bat/ fo fan ber ©d)lunb niept lang fcpn; td) habe aber ben Stagen/ um gu feben mie foldfer ficb auPbdbnen fonnc/ aufgeblafeit/ ba bann bie ©ebdrme ebenfalP mit Sufft angcfüllet unb auPgebebnet morben / baber finb and) btefe Xbetle in ber Bigur fo groP/ laßen ficb aber , fon# berltd) ber hagelt/ bureb bieeittgeblafeite Sufftnod) ltdr# der auPbdbnen, tiefer SJtagen ijt ppu m biP m gleich * Bibi. Hat. Tom. II. Tab, XLVII. Fig. 4. p. ä X 2i ):C mm rent, ardlior quaedam mteftinorum occurrit parso; fed dilatantur rurfus ad p, dein eandem feruant amplitudinem ad q vsque, initium fcilicet amplioris multo inteftini re¬ cti, cuius extremam aperturam r indicat. Quum hic in- teftina haecce, mefenterio/ adhuc connexa, aparte po- ftica fiftuntur, ad s parua confpicitur fiffura , per quam in ranafoemella Iperma, vel ouapotius, ex vtero in in- teftinum tranfeunt rectum: incumbit namque , quemad¬ modum ex fequentibus patebit, inteftinum hoc ipfi vte¬ ro ; in rana autem mare hac in fede alia adeft pro femine excernendo apertura. Corpus illud paruum rotundum- que, eadem in figura t fignatum, fplen eft-eoior e carneo obfcuriore tinctus. Sed infpiciamus denuo V Tabulam in qua et aliae quaedam confideratione dignae occurrunt partes, in ab¬ domine ranae maris contentae, tunc demum vero vifui fe- fe fiftentes, vbi ventriculus inteftinaque ablata funt. Oftendit easdem figura 2 huius tabulae, eoinfitu, in quo femper fub inteftinis inueniuntur. Indicant n n par¬ tes quasdam foliaceas, renibus tefticulisque cohaerentes. Renes litteris oooo lignati ftint; p p binos monftrant te- fticulos , qq veliculas feminales ; r r vefica eft vrinaria bifida, hic quidem euacuata; ff inteftinum rectum. Eae¬ dem hae partes , foliaceis illis renibusque exceptis, 3 quoque fiftuntur figura, fed omnes majores. Vt partes hafce binis repraefentarem figuris, earum prsefertim, quae ad generationem pertinent, me permovit, varia qua diverfo funt tempore conditio. Menfibus namque Martio atque Aprili, quibus ranae vtplurimum coire folent, maximae comparent; aeftate multo funt mi¬ nores ; autumno vero magis magisque rurfus extenduntur. Hoc autem, dubio procul, hinc contingit, quod ranae femel tantum in anno coeunt generisque propagationi ope¬ ram nauant; atque eo ipfo tempore tefticuli non folum , fed veficulae etiam feminales, genitura adeo turgent, vt majores omnino fefe oftendant; poft coitum, femine fci¬ licet omni ejecto , multo euadunt minores ; vbi vero ranae vires per seftatem collegerunt, fenfim fenfimque replentur conlpedioresque euadunt. Exhibet itaque figura z partes hasce ea forma, quae minima fere eft, 3 vero illa in magnitudine, quam paulo ante coitum habent quamque iaepius obferuaui in mafculis, qui cum foemel- lis jam quidem copulati, femen tamen nondum emi- ferant. Partes illae foliaceae in figura 2 litteris n n figna- tae, renibus tefticulisque cohaerentes, lutei funt colo¬ ris, »eit unb hat eine Ptel fXdrcfere mufculofe ©fmcfut ais £>te übrigen ©ebdrme: beebeS/ fo QBettc ais t>ie (tarde ©fruetur/ tfi beSmegen hier nothtg/ toeti ber grofd) feine SSeute gan§ hinunter fchludet; enblid) aber »trb er »teber bunner / unb ba fangen ftd) bet) m bte eigentlichen ©ebdrme an. Ser gleich auf ben Stagen folgenbe bunne Sarnt/ if inhenher/ »te ber leere Sarin bepbem Sttenfcheu/ mit Ptelen £Xuerfalfen/ btS bahin »0 b«$ i»epte n jtchet/ perfehen/ »te auS ber vierten gtgur erhellet / »0 biefer Sarm nebft einem Shetl beS Wagens u n), pon n) btS w nachbem er porher aufge* blafett/ getrodnet unb hernad) geöffnet morben / oor* gefteöet tff. Siefe pulten bienen ba;u, baß ber auS ben ©p eifert gelochte ©afft/ nicht $u aefcb»mb burch ben Samt burch laufe/ unb ber m Nahrung nothige -Mtw* fafft/ befer baPon abgefonbert »erben fdnne. Sa/ »0 bie galten auf hören / hat bie Satmrchre bet) 0 einen bunnen Sheil/ halb barauf aber erweitert fte ftd) »teber bet) b «nb biefe SBeite behalt fte btS q, »0 ber noch »ei* tere Sttafbarm feinen Slnfang nimmt/ beffen SluSgang burd) r anae^eiaet »irb. Sa biefe ©ebarme./ »ela» nod) burch haS ©etrdfe/ an etnanber hangen/ ftep hier pon hinten feigen/ fo fehen »ir bet) s eine Heine gefehlte Sefnttng/ »oburch bep ben ©Beiblein bie ©per,/ ober ber Said)/ auS ber Butter in ben «Sftajibarm tommen: bann ber «SRaflbarm liegt/ »ie »ir in folgendem fehen »erben/ ttber ber Butter; baS SÄdnnlein aber giebt um eben biefe ©egenb/ feboeh burch eine anbere Seff* nuttg/ ben ©aamen pon ftd). Ser in eben biefer gtgur mit b bcjeichnete/ Heine/ runbe Körper/ tff bas äftilfr fo eine buncrelrothe gleifchfarbe hat. 3 fe$t »ollen »ir uns »ieber/ £ur FCab eile »enbett/ »0 auch noch einige anbere Sheile $u betrachten ftnb/ fo in bem Unterleib bes grofcheS männlichen @efd)led)* teS enthalten / aber aisbann erf $um Sorfchein fom^ men/ »ann man ben ÜÄagen nebf bett ©ebdrmen her^ ausgenommen. €S geiget uttS felbige bie 2 ftgur bte* fer Sabelle/ tu berjenigen £age/ in »el^er man fte alle* unter ben ©ebdrmen ftnb et. Surch » » »erben in felbiger einige blatterfdrmige Sheile angebeutet / bie mit oen Mieten unb ©eilen jufammetthangen. SJlit 0000 ftnb bie Vieren bezeichnet; pp ftnb bie beeben ©ei* len; qq bie $»ep ©aamenbldSlein; rr if bte aus ^»ep gleichen Sh eilen befehenbe; leere rQarnblafe; ff aber ber ^afbarm. ©ben biefe Shetle , bte bldtterfdrmi* gen / nebf ben älteren ausgenommenfeilet auch bie 3 ^tguv por/ »0 fte alle ein grbfereS §lnfel>en haben. gu biefer gehoppelten Sorjtellung hat mir bie per* fchtebene föefcpafenhett/ ber fonberltch |ur geuguttg gehörigen Sheile ©elegenheit gegeben / »eiche btefelbe ;u unterfchtebener Seit haben. Sann tm Hetzen unb llpril/ ba ftch bte grofehe tnSgemein ^u paaren pfegem ftnb biefelben am großen; im ©ommer zeigen fte ftd) piel Heiner; tm Jpjerbft hingegen fangen fte fchon »ieber an ftch mehr unb mehr auS|ubehnen. SiefeS aberfommt fonber gmeifel baher/ baß ftd) bie grdfehe beS SahrS nur einmal begatten unb ihr ©efchled)t permehren / t>« bann nicht nur bie ©eilen / fonbern aud) bie ©aamen* bldsiein pon ©aamen angefullet/ unb folglich auch grdfer ftnb; nach ber Paarung erfdjeinenfelbige/ »eil fte nunmehr auSgeleeret »orbe» PteX Heiner; »ann aber ber grojeh, ben ©ommer ttber , neue Graften erlanget/ füllen fte ftch nadh unb nadh »ieber att/unb fallen alfo mehr in bte Singen. Sie 2 Stgur (Mletbemnad) biefe Sheile fo por/ »ie fte auSfehe» »enn fte fafj am Heinßen ftnb; tu ber 3 aber haben fte biefentge ©roffe/ in »elcher fte ftch Unz Paarung ju geigen pflege» unb td) biefel* ben öfters in perfchiebencn Männlein gefunben / fo Z»ar fcX>on mit ihren ©attinnen gepaaretmareu/ ben ©aamen aber noch nicht pon ftch gegeben hatten. Ste in nuferer 2 5 tgur mit« n be^etchnete blatter* fdrmtge Shetle/ »eiche mit ben Vieren unb ©eilen p* g famme» «I* X 22: );(: ris, düosque formant fafciculos, quorum alter dextro, alter vero finiftro incumbit tefticulo. Numems harum partium variat ; interdum enim fex tantum, interdum plures in quolibet numeraui fafciculo: nonnullae earum fnnplices funt, nonnunquam vero binae, ternae plures- que ex eadem quafi oriri videntur radice; quoad formam autem graminum foliis fere fimiles, pinguedinem refe¬ runt oleofam, tenui membranae inclufam. Inueniuntur eaedem etiam in foemellis , in quibus tamen renibus oua- rioque cohaerent. Neque carent partibus hifce oleofis fbliaceisque alia animalia aquatilia, vbi easdem varii iam viderunt audtores; quis autem verus earundem fit vfus, nullus quidem, quantum noui, haftenus indicauit. Ob- feruauit easdem SWAMMERDAMIVS quoque, qui il¬ las appendices appellat luteas fimulque addit, oriri easdem ex minimarum particularum, fphaericarum, etmembrana- oearum, oleofa ac flaua materie repletarum, congerie, de vfu autem earundem altum apud iplum eft fi- lentium. Non ignoro adduci hic pofle, habere partes hafce pinguiferas eandem illam vtilitatem, quam pingue¬ dini aliorum animalium adfcribunt, in qua renes ipforum fepulti fere iacent, quaeque vrinae temperat acrimo¬ niam; tunc vero, cur certo temporefuam mutent magni¬ tudinem, vix intelligo. Peracto coitu non majores funt, mafculis aeque ac foemellis, quam in fecunda easdem de- lineaui figura, vbi vero poftmodum tefticuli veficulreque feminales denuo in mafculis replentur, in foemellis contra ouarium rurfus excrefcit, eum in modum augefcunt, vt haud exiguam abdominis occupent partem. Nonne ita-; que verifimile videtur, iuuare illas in maribus quidem fe¬ minis, in foemellis autem, materiei illius glutinofae tena-. cisque fecretionem , qua oua circumcinguntur ? Non enim folum renibus, & tefticulis mafculorum, fed ouua- rio foemellarum, easdem cohaerere iam indicauimus. Incumbunt renes oooo fpinae dorfi ranarum; colo¬ rem habent faturate carneum; aequalis infuper femper funt magnitudinis , nec non formae gracilioris oblongio- risque. Obferuaui praeterea in fuperficie eorundem pli¬ cas atque inaequalitates quasdam; vtrum vero hae ipfae vafcula illa fint feminalia, quae, quemadmodum SWAM¬ MERDAMIVS fer ibit , e tefticulis femen auehunt, rre- nesque percurfantes in vafa deferentia fefe inferunt, ipfe quidem minus indagaui. Tefticuli pp, eius funt, nonnullis in ranis, poft coitum, magnitudinis, quam in 2 habent figura ; non ita multo poft autem aeque parui inueniuntur ac illi, quos 7 in figura kk,V tabulae vidimus; ipfo vero coitus tempore interdum multo funt maiores, quam tertia eosdem pp fi- ftit. Quibusdam in ranis vnicolores flauique, in aliis ci¬ neracei et nonnunquam oliuarum inftar colorati, pundlu- lisque atris conlperfi cernuntur. Veficulas binas feminales q q, exhibet figura 2 ea forma, quam poft coitum, femine omni exculfo , obti¬ nent , atque tunc quidem difficilius, quin ab iis tantum, deteguntur, qui ranarum anatomen crebrius iftituerunt. Multo contra maiores funt in figura 3 qq, femine quippe, quo coitus tempore turgent, repletae. Aeque difficulter, ac veficulaefeminales inanes, re- peritur vellca vrinaria duplex, fi yt 2 in figura r r con¬ tracta fammenhangett/ ftnh oon gelber garbe itnhtnachen zwet) SSutthelauh/haoonher etne uber rechten/ her anhere aber tiber her linden©etle liget,Sie2fnZal)l hieferSheile i jt ungletd)/ itthemichherfelben manchmal nur fed) fe/ manch# malen aber auch mehrere/ tu jehent Söttnhel geilet; jum Sfmil fin£> fte nur einfach; Zutn Sheilfommettabet auch Zmeputth mehrere gleichfamattö einer 2Burzel/unh her gönn nach tonnen fte fajl mit ©rasftldtterit oerglichen merhen; habet) fcheinen fte au$ einem o'hlichtcngettzu be* flehen / fo 0011 einem garten Häuflein umfchlojfen mirh. SteSBetbleinftnh mitfokhenebenfalSoerfeben / bet) hen* felben aber hangen fte mit hen Vieren unh hem £t)er# jlocf zufammen. €3ftnhett ftd)hiefe fette unh bldtter« förmige Sheile auch tu anhertt int SÖaffer lebenhettSl)R# reu unh fttth bereite oon oerfchiehenen ©cribenten bemerfet morhen; morirnt aber eigentlich il)t* Einheit be* flehe/ hat/ meinet SBiffenS/ feiner noch zuoerldßig ge* geiget. ©voammerham hat felbige zwar auch bemetv det/ aber aujfer hem hafs er fte gelbe Slnhdnge nennet/ unh zugleich melhet / wie fte am> runhen häutigen Shell* dhenbejlehen/ fo mit einer ohlid)tenunh gelben Sttate* rie angefullet ftnh/ lehret er un$ fonff nichts oon ihnen. ©S tonnten zwar einige fagett/ hiefe fetten Shetle hatten hier eben hen ^lu^en / hett ha3 §ett bet) anhertt Shte* reit hat/ heren Vieren gleid)fam harittnen begraben Ite* gett/ mo e$ fonherlich haRt hienet/ ha§ hie ©d)drfe he£ JOarnö hahttreh gehampfet merhe; alleine marum x>er=s anhern fte ihre ©rbjfe ? 5lach her Paarung ftnh hiefel* bett/ fo rnohl bet) hen SOldnnlein am ^Beibleitt eben fo flein/ al£ fte hier in unferer 2 £igur oorgeflellet mor* hen; nad)gchenh*> aber/mann ftch bet) hem SÄannletn hie ©eilen utth ©aamenbld^lein mteher anfttllen / unh bet) hem SBeiblettt her €t)erjloct oon neuem zu machfen anfdngt/ fo ftnh fte fo gro$/ haß fte einen groffett Shell he3 Unterleiber eittnehmett; folltett mir aber hierauf nid)t mit ziemlicher 5Bal)rfcheinlicf)?eit fchliejfen tonnen / ha§ fte bet) hem ^Idttitleiit zur jQerfurbrtnguttg her ©aa? ntenr/ bet) hem ^Beiblettt aber zur Erzeugung heQeni* en ©dhleimr/ motntt hie (£t)er umgeben finh / oieler ertragen/ zumalhafte/ mtebereitr gemelhet morhett/ nid)t alleine mit hen Vieren / fonhertt auch mit hen ©ei* len/ bei) hem Männlein , utth mit hem ©jerjfocf bet) hem SBeiblein/zufammenhangen? Sie Steren 0000 liegen hinten am SUtcfgrah her §rofd)er; fte fuhren eine huttcfle Sletfchfarbe / haben allezeit einerlei) ©rdffe/ utth eine langlicht fchntale §t* gur, Uber hiefer habe id) auf felbigen auch einige gal* ten unh Ungleichheiten mahrgenommen / aber eben fo genau nicht unterfuchet/ ob folcher htefenigett ©aamen* gefage fetten / melche / mie Gvoammerham fagt / hen ©aamen aur hen ©eilen fuhren/ über hie Vieren l)tu* laufen utth in hie ©efdße gehen / fo hett ©aamen in hie ©aamenbldriein bringen. Sie ©eilen p p haben bep einigen grdfd)en f her Paarung/ hie ©rbfe itt melcher fte hier in hiefer 2 Stguv ooraeftellet finh; etmar fpater ftnhet man fte oiclntair fo llein / mie mir fie in her 1 #ßur hiefer V Tabelle bet) kk gefehenhabett; zur paarungrzett felb* jlen aber fttth fie auch manchtnalen mohl grofer / air fte hieS»0ur bet) p p Zeiget. 3 n einigen ^rofehen fitth fie einfarbig/ fd)bn hell od'ergelb/ in anhern graulicht / unh mandjmalett oltoenfarb mit zarten hundeltt punc* ten befprenget Sie beehett ©aamenbiarieitt q q fttth itt her zwei)* ten S'tgur fo oorgeffellet / mie fte nadh her Paarung W fchafett/ mann felbige oon ©aamen leer fitth/ ha man fie harnt nid)t fo leiste ftnhet / mann man nicht fd)on etmab in gerglieherung her Srofchr geübt ifl; in her j. Siguv hingegen qq fttth fte oiel groffer/ meil fte hie c zur Paarung^itangebdufteSOlengehch ©aamenh anfuuet. ©0 fchmerhte leeren ©aamenbldhlcin zufehen fttth/ fo fchmer ift auch hie gehoppelte #arnblafe-zu ftnhett/ v mattn Tab VI csl 1 7. Oiofel -fec, efr exc; Tab. VI, ' ■- ■ ' * 88 » )•( 23 x # tracta fit. Tertia in figufd r r diflcntam eam cernimus, aere fcilicet per intefiinum rectum, tubuli ope , reple¬ tam. Incumbit illa inteftino recto//, renes fupra tefti- culosque femper decurrenti, quod autem, vt partes hae confpici queant, ex fede fua hic remoui. Abfcidi illud ab inteltino cui cohaeret ad litteram / fuperius pofitam, eadem vero littera / fecunda vice inferius occurrens aper¬ turam illius indicat, quam anum appellant. Saepius ve- ficam hanc vrinariam difiecris in ranis limpida repletam inueni aqua, quae ipfa illa eft, quam interdum in vexa¬ tores infidiatoresque per anum eiaculantur. Si de bufo¬ nibus fermo fit, mictum , eiaculationem hanc, appel¬ lant, quem venenatum elfe putant; fed quemadmodum nec ranarum vrina nec teftudinum, quae eandem fim i!i ratione eiaculantur , venenum habet, fic etiam, bufo¬ num mictum eodem carere, certum eft ; falfam tamen eidem, vt plurimorum aliorum animalium vrinae, inelfe acrimoniam, inficias non eo. Addendum ceterum eft, defcendere, in ora externa renum, canalem quendam, vrinam non folum e renibus in veficam, fed etiam femen e tefticulis in veficulas feminales deducentem , et a SWAMMERDAMIO iam indicatum, quem vero alia occafione fum inueftigaturus. Quum noflem, vidifle celeberrimum LEEVWEN- HOECKIVM in ranarum femine vermiculos vivos (/), vtrum in femine hoc eiusmodi inuenirentur animalcula, et ego videre volui. Eo itaque tempore, quo veficu- lae feminales fpennate turgent, guttulas quasdam huius fpermatis, humorem turbidum potius quam limpidam re¬ ferentis aquam, ex iisdem defumfi opeque microfcopii, quod manu tenetur, confideraui. Vidi tunc , haud fine ftupore, innumera ouata corpufcula, quae non pote¬ ram non pro viuis habere , quum quaquauerium moue- rentur, fibique occurrentia , fecederent. Mouebantur illa celerrime, quoad formam vero , omnia fibi fimilia, ouum, vtiiam dictum eft figuraque 4 monftrat, referebant. Differunt hinc ab illis vermiculis quos LEEVWEN- HOECKIVS depinxit, quique capillares funt; hoc ipfo vero impulfus iteratis vicibus idem tentaui experimentum femperque vidi vermiculos qui in ranarum femine inveniun¬ tur , non folum cauda carere qua illi inftructi funt, quos in aliorum animalium cernimus femine, fed effe eos quo¬ que his multo majores. Vt vero omnem adhiberem cir- eumfpectionem, femen hoc etiam ope microfcopii folaris, a me confecti, contemplatus fum, atque tunc vermicu¬ los per lentem mediae magnitudinis millies feptingenties vicies octies quoad diametrum auctos obferuaui. Erat illis e.adem tunc quoque forma: namque corpuscula pel¬ lucida, ouata, motu continuo tamdiu agitata, donec hu¬ mor cui innatabant, id quod in eiusmodi microfcopio fa¬ cile contingere folet, ob folarium radiorum calorem exfic- caretur. Effe vero formam horum vermiculorum oua- tam, hinc quoque conuincebar, quod obferuaui, offen¬ dere objecta plana , in microfcopio folari , marginem fuum dii tinctum, conuexa vero rotundaque, id quod ex f figura apparet, iridis cingi coloribus. Quum ceterum propria edoctus experientia , plurimorum eruditillimo- rumque virorum non potuerim non hactenus accedere fententiae , reperiri fcilicet in animalium femine innu¬ meros vermiculos , nunc quoque femen ranarum tantum huic fententiae apud me addidit ponderis, vt vermiculos hofce moleculas vel partes tantum eife organicas, cum D. de BilFFOM credere neutiquam poffnn. Si quis vero vermiculos hofce obfervaturus eft, vt femen ipfis ex te- lticulis vel veficulis feminalibus fumat, requiritur: liquo¬ rem mmjit/ unem ter 2. Sigurrr, zufammen gefallen ig; in per 3 . gigur feiert wir ge auSgebehnet j weil felbtge oermittelg eines in ben SJfagbarm gegedten SKogrlemS aufgeblafen worben. CS liegt btefe Jparn* blafe über bem Sftagbarm//brr fongen über bie SUe* ren unb ©eilen hmlaujfet/fner aber / um biefe beutlicber inS ©egebte zn bringen/ auf bte ©eite geleget worben; bepbetn obertt/habe td) ihn oon bem baran b>angen^ ben Oarrn abgefebnitten / bep bem untern/ aber / ijt biejentge Oeffmtng betreiben / fo ber Stifter genennet wirb. 4 S)te jQarnblafe habe icb offterö in ben geöffnet ten grdfebenmit bellem SBaffer angefullet gefunben ; bie* feS aber ift eben baSjentge/ bureb begen Ipdlffe fte ftcb mancbmalen ber Verfolgung zu enthebenpflegen/ wann fte folcbeS bureb ben Stifter oon ftcb fprt^en. Sßep ben Broten nennet man bicfeS / ein ©eichen / unb halt eS für oergifftet; fo wenig aber ber jQarn ber grdfege unb ©cbtlbfrbten/ bte ign auf gleiche SBeige oon ftdS' fpri* Zett/ vergiftet ift/ fo wenig ift auch biefeS dbrdtenfei* eben oergiffet; wiewobl icb nicht Idugite/ bag foldjeS/ gletcg allem jQarn oieler anbern Ähiere / eine faltige ©ebdrffe habe. Übrigens muS ich auch hier noch ntel* ben/ bag an bem duffern ober hintern Staub ber 5?ie* ren ein Canal berablaujfe / ber nach ©tuammerbams Bericht fowobl ben Jpanr auS ben Stieren in bie Sölafe/ alS c aug) ben ©aamen auS ben ©eilen in bie ©aamenbldSletn führet/ welches ich noch bep anberer ©elegenheit unterfuegen werbe. SDa mir nidjt unbekannt war/ bag ber berühmte j£eemnenboeag aber bie gigur biefer SBtirmer epformig fep/ bin ich auch baher überzeuget/ weil ich Wahrgenom* men habe/ bag ftd) bie platten .Objecte in bem@onnen* microfcopio allezeit mit einem fcharfen UrnriS/ bie erha* betten unb rttnben hingegen/mitStegenbogenfarben um* geben / zeigen , wie bte / ^tgur oorgellet. S>a ich aber g 2 bisher * Anatomia et contempl. P. i. p. f i. «g» ):( 24. ):( O rem enim , qui eo ipfo tempore cutem inter car¬ nemque haeret, cuius fupra iam p. 3 mentio injefta eft, microfcopii ope , multis iisque gracilibus , oblongis, in vtroque extremo mucronatis, nec non perfecte fibi fimi- libus fcatere cernimus corpufculis, quae tamen, quum omni carent motu, vita quoque carere perfuafum habeo. Vidit etiam LEEVWENHOEClClVS in llercore anarum tot animalcula, vt illi non nifi his ipfis confta- r re videretur ; haec ego minus quidem obferuaui, fed in ranis binas alias vermiculorum viuorum inueni fpecies. Obferuaui easdem in inteftinis non folum , fed etiam in vtero foemellarum, in vefica Vrinaria, nec non, maximo numero, in inteftino recto. Altera illorum fpecies non¬ nihil lata, hirudinis vel limacis inftar, corpus fuum lon¬ gius breuiusue, gracilius latiusue reddere poterat. Re¬ fert ejusmodi vermem figura IV Tabulae littera x fignata naturali in magnitudine, coloris erat albi multisque punc¬ tulis fufcis confperfus. Latiifima in parte, quam prae re¬ liquis maxime mouebat, quatuor notaui foraminula, quo¬ rum nunc hoc, nunc illud, aperiebat claudebatue, ita, vt in¬ terdum duo tantum, interdum tria, rarius vero quatuor confpicerentur. Alterius fpeciei vermes, anguiculis fimi- les , inaequalis erant magnitudinis; quidam enim eorun¬ dem vix aequabant figuram IV Tabulae y notatam, quae eosdem repraefentat fufcis punftulis, fquamas referenti¬ bus, confperfos; nonnulli toto corpore albi, duas ter¬ tias habebant digiti partes , vti figura z oftendit. Moue- bantur hi ocyus illis, vtramque tamen fpeciem ad termi¬ tes refero, quorum multi in terra etiam habitant inque paruas mufcas mutantur; quid vero de latiore illa fpecie dicam, vix habeo. Vidit etiam SWAMMERDAMIVS in ranarum pulmonibus binas vermium fpecies, quarum al¬ teram lumbricis, alteram vero tenui fetae fimilem effe ait*, atque in hac plurima inuenit ouula, de quibus viuos exemit vermiculos; quum vero pulmonum hic a me facta fit mentio, de his quoque vt nonnulla proferam moneor. Vidimus iam pulmones fig. 3, 11 , Tab. IV et fig. 1 Tab. V, in explicatione vero harum figurarum eos¬ dem veficas pulmonales femper appellaui ; hoc autem nomen eam ob cauflam ipfis indidi, quod nil nifi binas veficas referunt, quae quidem externa infuperficie plu¬ rimis veficulis conflare videntur, interius vero caVae flmt multisque cellulis angulofis, diverfae formae atque mag¬ nitudinis, praeditae, quae interna tantum in fuperficie cer¬ nuntur, quemadmodum ex 6 figura tt tabulae V apparet, vbi altera harum veficarum ea nititur forma, quam habet, fi aere repleta filo conftringatur , exficcetur aperiatur- que. Singularis haec pulmonum ftruftura eo perduxit ce¬ leberrimum SWAMMERDAMIVM, vt crediderit, non valere femper fententiam illam , qua ftatuunt, euehi fanguinem in pulmonibus ad extremam vsque perfectio¬ nem bither ter Meinung Pieler groffen ©elehttett/ tag natu# lid) in bem ©aamen ter Stiere unzehliche lebentige SBurmer zu fmten fepen / aut eigener Überzeugung bet)# Zupflichten Urfache gebubt tabe , fo bat mich nunmehr ner ©aamen ter grdfebe in tiefer Meinung auf tat neue fo begardet/ tag idh tiefe iJBürmer mit tem dperrtt S). 23üffon feinetwegt fur blofe organifche Sgeilchett halten fan. SBill man aber tiefelben zu fehen betont# in en/ fo mut man auch tarauf Sicht geben/ tag ter ©aa# me aut ten ©eilen oter ©aamenblatlein felbj! genom# men werte: tanntie zu gleicher Seit/ zwifchett ter ^)aut «nt tem 5'leifd) beftntltaie geuchtigfeit / teren bereite oben p. 3 getagt Worten / enthalt # wie t aß jOHcro# fcopium ebenfaltzeiget/ eine^ttengefdjmaler/ länglich# ferunt anbeeten (Enten zugefpizter Heiner Körper/ weis: che einanter pollfotnmen ähnlich fint/ aber gar feine S3e# wegung unt geben haben, £eeuroenl)occf hat auch in tem $otb ter Srofdge fo oiele i23urmer gefunten / tag ihm gefütterten alt ob S it aut nid)tt alt lauter SBürmern beffüttbe; tte# eich zwar nichtgefehen/ hingegen ftnt zweperlet) Elften unterer lebentiger SEBurmer in ten grofchen pon mir wahrgenommen Worten, 3d) habe folche fo wohl in ten ©ebarmett/ alt auch in ter ©ebährmutter ter 5 Beiblein/interJP)arnblafe/untammeifienintem93?a^ tarnt angetroffen.S>ie eineSlrt war etwas breit/ fonnte ftch aber gleich einem Blutegel, oter einer iBegfdjttede/Htrzer oter langer / fchmdler oter breiter machen, ©neu SBurrn tiefer Sirt fehen wir in natürlicher ©rofle auf ter IV Sabelle mit x bezeichnet; er hatte eine weifie garbe unt war habet) mit vielen kleinen braunen $>üttct# lein befprenget SBo er am breitefien war/ liet er tic ftdrdege Bewegung fpühren/ unt tafelbjf bemerdte ich oier vertiefte gbchletit/ Pott welchen er halt tiefet / halt ienet öffnete/ oter fchlot/ fo tag man terfelben nur zwei), manchmalen tret)/ feiten aber alle Piere zugleich Z« fehen befam. §)ie untere Slrt tiefer SBurmer gellten Heine ©düanglein ungleicher ©rbfie Por: tann einige tcrfel# ben waren faum fo grot alt fie auf ter IV Sabelle ben y zu fehen/ unt mit braunen $>unctletn befprenget/ tie wie ©djuppen autfahen; untere aber waren ganz weit / unt zwei) drittel einet Sollet grot/ wie z zeiget S)iefe hatten eine ptel fchnellere Bewegung alt jene; bee# te aber halte id) für SJtaten, begleichen et auch Piele in ter ©‘ten giebt/ welche ftch in Heine dualem per# wantein; wat für eine 2lrt aber tie breiteren x fepett/ift mir zur Seit noch unbekannt, ©mammertam hat aud) in ten Zungen ter grbfche zweperlenSBurmergefunten, pon welchen er tie eine Slrt mit tcnmegenwürmern per# gleid)et/ tie untere aber borffenformig nennet; unt in tiefen lezern hat er auch fo gar tie jungen aut tem St) lebentig herautgenommen CO ; ta id) aber hier ter gütigen tet grofchet gehende/ fo erinnereich mich / tag ich auch Pon tiefen noch etwat zu melten habe. 5 Bir haben tie gütigen beredt in ter 3 Sigur 11 ter .ZK Cabelle/ unt in ter % ter fünfften // gefehett/ unt in ter ©Harung tiefer Tabellen fint fie allezeit pon mir tiegungenblafen genennet Worten; tiefen 9ta# men gebe id) ihuen aber tetwegen/ weil fie eigentlich nichtt antcrt alt zwei) Olafen jtnb/ tie zwar aufierltd) aut Pielen f leinen SSlatlein zu begehen fcheinett/ inner# lieh aber hol fint / unt habet) perfchietene edichte geI# len pon ungleicher gon« unt ©rofie haben/ weide ftch nur blot an ihrer innern Slache zeigen/ wie aut her 6 ‘jitfur 11 ter VHabeUe zu erfehen/ wofelbg eine tiefer beeten fSlafenfoporgejteUetift/ wie fteffdh Seiget/ wann man fie aufblafchernad) zubintet/trodnet unt alttann öffnet S)iefe befontere ©tructur ter gungen tet §ro# fchet hat ©mammertam auf tie ©etanden gebracht (*) Biblia Nat, T. II. p. 8 ° 3 , 80+, 3t» ):( « ):C 3?» nein fuam; Fed habere etiam hepar Fuas in fanguificationis negotio partes (*): hasc vtrum fefe ita habeant iam qui¬ dem non difpiciam; contra vero non poffum non illi fub- fcribere fententias, quam Socii Regi a fei enti arum Jlca- demi a Parifina in anatomica teftüdinis indicae maioris de- feriptione propofiiere (**j ), quaque ftatuunt, nihil prprfus negotii ehe pulmonibus amphibiorum cum circulari illo fanguinis motu, fed iuuare eosdem potius, aere reple¬ tos, ranarum in aquis defcenfum afcenfumque, quemad¬ modum pifces ope veficas aeres , qua inftructi funt, in iisdem pro lubitu furfum deorfumue mouentur: poliunt namque ranas veficas fuas pulmonales non folum amplio¬ res reddere quam quidem in figura 3 tabula IV, nec non in 1 tabula V a me depictas funt; fed fi femel eafdem aere implerunt , illum etiam pro lubitu retinent , neque vllahincin cordis, vel fanguinis per vafa, motu oritur retardatio. Obferuari hoc poteft in rana viua aperta: ablatis namque pectoris atque abdominis mufculis , mox prorumpent binas veficas pulmonales aere repletas, quem interdum diutius retinebunt, interdum vero collapfae propellent, mox denuo attradluras ; nonnunquam etiam, altera earundem fefe contrahente, altera aerem inelufum feruabit, nulla interim in ipfo fanguinis motu notata mora. Sed reuertamur illas ad partes, quas ad generis fa¬ ciunt propagationem: licet enim easdem in V jam vide¬ rimus tabula, intra tamen corpus atque in fitu fuo natu¬ rali ut illas infpiciamus, necefle eft. Vt easdem omni reprasfentarem accuratione, vnam ex maximis huius fpe- ciei felegiranis, apertoque abdomine eiusdem, cuteque cum mufculis remotis nec non acicularum ope, ne mihi impedimento effent, firmatis, veficas pulmonales, cor, hepar, ventriculum & inteftina omni adhibita cura fepara- ui atque ex corpore abftuli, ita, vt partes tantum gene¬ rationi inferuientes, cum renibus, portioneque inteftini re¬ dii reflarent. Inftitui autem partium harum examen men- fe Septembri, quo ipfo tempore maximas vtplurimum ef- fe folent; ipfius vero ranas hac ratione apertas diffedlseque imaginem i tabulae VI refert figura . Cernimus itaque in i hac figura ad a a fternum; bb Ipina eft medium occupans dorfum , ad cuius latera in¬ tra litteras c c, c c, praster mufculos , lingularis quaedam alba occurrit fubftantia, quas vti quidem reor, ipfa illa eft, quam SWAMMERDAMIVS natiuum & colliquefactum appellat falem (***} qui, ipfo referente, cerebro seque ac medullae fpinali ranarum, intra tunicas conclufus, va- fisque fanguineis intertextus vsquequaque adiacet , at¬ que fub forma nodulorum, iuxta vertebrarum tractum, in dorfo, difpofitus eft; ii bini funt neruuli prope renes fefe decuflantes; e e e, te e luteas illas, pingues foliaceasque indicant partes, quae, vti iam in explicatione tabulae V indicatum eft, variam ob magnitudinem, ad generationis negotium facere videntur , atque hic admodum magnae comparent, //,// bini funt renes rubri, proxime libi ad- iacen- albobbte Meinung/ bag bab ©ebitite tn ben £nngett erf feine SMfommenheit erhielte / nicht überall ©tabt fttibe/ unb bie £ebcrbab tf>rtge allerbingb bazu bet)? trage (*): wie ferne er ffierinnen 3 Udjt t)abe will id) nid)t unferfuchen; wann aber hie illitglteber 6er Äo? mglid)en 2lca6emte 6er TÜi|]enfd?aften zu paris, bet) ©elegenheif 6er anatomifchcn ^efchreibung einer grof? fen in6ianifd)en ©chilbfrbfe fagett, ba§ 6ie Zungen 6er Simpbftüen nid)fb Zunt J^rei^lauf beb ©eblüfeb beptra? gen/ (**) unb wol)l and) bazu bienen mögen/ ba§ ftd) biefe Xbierebttrcbpülfe ihrer mif£uff angefüEfen £un? gcnblafen balb nufer bab 2Bafet*/ halb aber über baf? fähige begeben fonnett/ gleich ben gifdjeu , weld)e beb? wegen mit einer befonbern guftblafe her fei) eit ftnb; fo tan id) nicht anbetb alb ihnen SSepfall geben: bann bie grbfehe tonnen ihre gttngenblafen nicht nur otel grofer machen alb fte in ber 3 ^igur ber IV SabeEe unb in ber i ber V oon mir oorgefeEef worben / fonbern wann fte biefclben einmal mit Suff angefüllet haben: fo tonnen fte folche fo lange barinnen behalfen alb eb if)? nenbeliebef/ ohne baßbebwegen bie Bewegung beb Jper? Zenb unb beb ©ebluteb in ben SBlutgefafen aufhbren foEfe. .pieroon tan ftdj ein fetter überzeugen ber einen lebenbigen Srofch bfnen wiE: bann fo baib alb er bie Sftufceln ber SSruf unb beb Unferleibeb auf bie ©eite räumet/ fo werben bie zwei) £ungenblafen aub felbigetn mit Sufft angefüEet beraub treffen; manchmalen lange fo bleiben; mand)malenabei' zufammen fallen/ unb ftch hernach wieber aubbebnen; zuweilen aber wirb ftch and) nur bie eine zufamm Ziehen/ unb bie anbere aubgebeh? net bleiben/ ohne baß man babet) in ber Bewegung beb ©eblüteb einen ©tillfanb wahrnehmen foilfe. £>och wir wollen und wieber zu benjemgen £l)rilen wenben/ welche zur ftortpflanzuug beb ©efcblechfeb bie? neu: benu ob wir folche gleich auf ber VSabeEe beretfb gefehen haben/ fo will cb bod) nbfhtg fet)n/ bau wir fte auch innerhalb beb £eibeb in ihrer natürlichen Sage be? trachten. Um felbige nun fo otel beutiieher oorjteüig zu machen/ wühlte ich einen ber grofett grbfehe btefer ürt/ unb nad)betn id) felbtgen am Unterleib geofnet/ auch bie dbaut nebf ben s J 3 UtfceIn auf bie ©ette gebrad)f/ unb/ bamif fte mir nid)f hiuberlid) waren/ mit ©teer? nabeln angeheftef/ fonberfe ich/ mit aEer ©orgfalf/ bie gungenblafen / bab JperZ/ bie gebet*/ ben üleagen unb bie ©ebarme ab unb nahm fold)e aub bem £eib beraub/ fo / baß nur aEeine bie zur geuaung gehörige Steile/ nebf ben Vieren/ unb einem ©tuet beb üftaftbarmb noch übrig waren, ©cl) nahm aber biefe Unterfuchung im Sötonat ©epfember por/ um weld)e geif eben bie Xhet^ Ic/ bie id) porfelfen wollte / faft ihre bbd)fc ©rofe zu erhalten pflegen/ unbba hafte bemtber gebjfnefe g-rofd) bab 51 nfehen / ber auf ber VI (Labelle porgefeilten i 5Bir fehenbemnach in btefer iSignv bep^^babföruf? fud; bbx\t bab in ber Griffe herabfaufenbe 9Mdgrab/ an befen beeben ©eiten ftch |Wifcf>en cc, cc, nebjt ben spritfccln eine befonbere weife ©ubfanz welche ich für biejenige halte/ fo ötpam3r:ev6am etn natürii? dheb üüüigeb ©alz nennet bab/ wie er fagef/ fo wohl am .pirn alb am SUtdenmard; ber grbfehe in feiner eigenen JpautPerfchlofen/ unb mit fölufgefafenburchwe? bet if/ and) gleich fleinen ^ndpflein am Etüden herab um bie Sötrbelbeiner lieget; dä ftnb zwep §arfe ‘Dterpen/ welcheftch bet) ben Vieren Uenzen; eee, eee%n$mi)u* jenigett gelben fetten unb blatterformigen Sheile/ welche/ wie bereitb in 5öefchretbung ber V Cabelle gemelbef worbett/ wegen ihrer oeranber!ichen©rofe zur geugung nbfhtg Z« f £ t)u fehrinen/ unb ftch hier fonberlich grob @ bar? (*) Bibi. Nat. T. II. p. 830. fequ. (**) Mem. de l’Academie Roiale des feiences depuis 1666 * iufqu’ ä 1699. p. 193. & 197. (***) Bibi. Nat. p. 838* iacentes, qui, quamquam ad gehferaticmis organa non per¬ tineant, hic tamen, ob cohtefionem cum his ipfis parti¬ bus fer vari debuerunt, gg teftieulos monftrant, menfi- bus Septembri atque Octobri vtplurimum valde magnos; Ijl) Velidulae funt feminales, femine hoc quidem tempore minus repletae; i vala qiisedam , hactenus a me nondum examinata, quae vero in 2 figura, VTabula gemina vi¬ dimus. k k bini funt canales e telticulis prodeuntes atque in veficulas feminales fefe inferentes , 11 bini alii vrinam e renibus in veficam, hic minus confpicuam, deferentes, m m in vtroque latere duo funt nervi crafliores, ad ner- uum cruralem conftituendum concurrentes, quem ipfum, quod omnino notatu dignum mihi videtur, fi volfella for¬ te vellicaueris, totum crus illico mouebitur, ipfa etiam ab rana iam feparatum; quin fi omnes illae partes a rana au¬ feruntur, quae e rana hic depidta a me ablatae funt, non tantum diu adhuc vitiet, fed, habenis libera, faltu quo¬ que fugam capeffere tentabit. Partes hic defcriptas omnes celeberrimus fimiliter vi¬ dit defcripfitque SWAMMERDAMIVS, ranarum vero mares fingülari quodam inflmctos elfe ad procreandam fobolem membro, non indicat, hoc tahtum dicens, inferi Veficulas feminales vafaque deferentia , infra _ fundum veficte vrinariae , in inteftinum redtum aperirique in illud duobus ofcillis; quod quum & ego examinaturus ef- fem , aperienda erat pars intellini redii extrema, id quod tamen vix fieri potuiflet, fi illam e rana extraxiflem; in fitu potius naturali feruari debebat, quumque ipfa illa pars, quam infpedlurus eram, fub ofle pubis latet, ope acuti cultri illud difcidi, cautiusque inteftino redlo, quod hoc fub offe filum erat, feparato, diflecui illud, bina illa vefi- cülarum feminalium viliirus orificia. Sed nulla aderant orificia, eorum quippe loco, non fine fumma admiratio¬ ne, paruam iuueni papillam carneam , quumque , quid de ea fentiendum effet, mecum voluebam, eu inuifitapud me D. D. HVTH , poftquam autem ipfi, quidnam ihic quaererem indicaui, illo fuadente, alteram ex veliculis feminalibus leui aperui incifura, inque eam per tubulum aerem immifi: monftrauit nobis, hocfadlo , aer in Vefi- culam immiflus non folum viam, quam penneauerat, fed eleuabatur quoque dicta papilla , atque tunc nihil obfta- bat quo minus facili negotio, tenuem, per viam inuen- tam, transmitteremus fetam, quin, quum per eandem il¬ lam aperturam, per quam feta in papilla prodierat, aliam in veficulam feminalem alteram eflemus introducturi, hoc quoque ex voto fuccefiit. Modo didta, i fimiliter VI hu¬ jus TabuU exhibet figura, nn fcilicetos pubis elt difcif- fum, oooo pars inteftini recti quffi fub eo latuit atque, in fuperficie illa qua os pubis tangit, difledta fuit; p pa¬ pillam indicat carneam, quae, vt eo diitindtior compare- ret, paulo major delineata elt quam ipfa illam finxit natu¬ ra; qq feta illa elt quam primam in veficulam apertam immifi mus, rr altera, quam per papillam introduximus. Non 6 X barfftllen. //, // ftn£> btc beeben nahe bepfammen Ite* genite votite öfteren / bte ob fte fd)ott etgentlid) nicht $u bcnSeugungStbetlen geboren/ bog) wegen ibreS gufam* menbangeS mit felbigen hier haben muffen bepbebalten werben, gg weifen unS bte ©eilen / welche im Attonat (September unb October gemeiniglich feftr groö erfcbei* nen. b h ftnb bte *ur Seit noch leere ©aamenblaslein, i aber einige ©efdfe fo ich noch nicht genau unterfuchet habe/ unb bte in ber 2 Sigur ber V Cabelle hoppelt er* fcbeinett; k k ftnb jwep Cattdle fo ton ben ©eilen in bte ©aameiiblaSletn/ unb l1 $wep anbere/ fo pon bett 5fte* ren in bie dbarnblafe gehen/ welche aber hier nicht $u fehen iff; mm geigen §u jeber ©ette $wep jfarfe Heroen/ bte ben groffett ©cbendeltterpctt machen helfen/ oon welchem id) hier als etwas befottberS an^umerlen ftabe/ baß wann man felbigen etwann mit einem Sanglein er* greifet/ ber ganje ©cljettdel beS grofcheö! fogleid) m Bewegung gebracht werbe / follte er auch fchott Pont grofcl) abgeldfet fepn; auch muß ich noch bepbiefer ©e* legenheit erinnern/ baß wann man einem §rofc() gleich alle btefenigen Obetle wegnimmt/ bte bem hier oorge* feilten pon mir weggenommen werben/ felbiger nicht nur alleine noch lange lebe/ fonbern auch fogar/ warnt man ihm feine grepbeit laßt/ m entfpringen fuche. Oie bisher befchriebene Obeile bat Gwammevbam alle gefeiten unb befchrtebett/ baß aber bie Srdfche mattn* Itcljen ©efchlechteS auch noch mit einem befonbcrn Seng* ungSglieb perfehen fepn follten/ bapon tnelbet er nichts; fonbern faget nur/ baß bie ©aamenbldSlcin nebjf ben iufuhrenbett ©efdfen/ gleich unter ber -Darnblafe tu bett SÖJaffbarm gtengett/ unb fich in felbtgen mit $wep ^ttn* buttgen öffneten; um nun aber auch biefeS ju untcrfu* chen/ muffe tch ben Stttaffbarm ttt feinem €nbe offnen; folcheS aber würbe nicht wohl angegangenfepn/ warnt ich ihn aus bem grofch her ausgenommen batte/ fonbern er muffe tn feiner natürlichen Sage bleiben; weil aber eben berjetttge Obeil bejfelbett/ welchen ich in^befonbere £tt betrachten batte/ unter bem ©chloß*ober ©chant* bein perborgen lieget/ alo trennete ia) bafelbe permit* telft eine^ f^arfett SÄefcrö Pütt emattber/ unb nad)bem ich bett barunter liegenben 5)faffbarm mit aller 23or* ftcht bapon abgefonbert batte; öffnete ich^ felbigett/ um in feinem hintern Obeil bie beebett 5Kunbungctt ber ©aamenbldölettt/ als wofelbff ich fte fuchen muffe, auö* ftttbig ^u machen. -Dier fanbe ich nun aber ^u meiner groffett 2}erwunberung/ ffatt ^weper Oeffnungett/ etn flehtet fleifcberneS ; al^ ich aber eben hin unb her badbte wa^ ich barau^ madhen füllte/ fam Xerrlp. *5utluu mir/ ttttb nachbem ich bemfelbett/ wa^ ich hier fuchte/ angejeiget/ gab er mir ben 3fath in eiltet bcrer ©aamenbldSletn eine £)efnung §u machen/ unb per* mittelff eine^ SKdhrlein^Sufft hinein ^u blafm: al^ nun aber btefe^ gefchabe/ jeigte unö bie burd) baS ©aamett* bldslcin geb'enbe Sufft nicht nur ben 2öeg ben fte mim fonbern eS würbe burch felbige auch erffgebachteS fjei* fchemeö SÖdr^leinitt bie -Oo^e gebsben; auch Iteöftch feernadf)/ bur^ ben einmal entbedten 2öcg / etnejar* te föorffe, gan$ leicht / unb ohne allen 5Öt|ber ff anb burchfchieben; ja aU wir burch eben biefe Äbeffnung/ burch weldbe bie Söorjfe an bem iSdrilein berfurragtc/ eine anbere in ba$ jwepte ©aamenbldslein \\x bringen fuchfen/ gieng folclje^ ebenfal^ nad) 5Bunfch Pott ffat* ten. biefe^ geiget unö auch noch «nfere 1 Swir: tm iff nämlich ba^ pon einanber getrennte ©chambeitv 0000 aber ber unter felbigem perborgett gewefene meft m ^affbarmö/ weither ba wo er am ©cbambeitt an* lieget entiwep gefcfjnitten worben; p beutetauf baS net* fcherne ^Bdrjlein/ welche^ hier um mehrerer Oeutlichjeit willen etwas fcheinlicher / als eS wirfltd) iff/ Porgeffel* let worben; q q iff bie $u erff burch baS geöffnete ©aa* menbldSlein hinein gebrachte 25orffe/ unb rr bte gnbe* re / fo wir burd) baS 5ißdrälein nachs^enBS bmetn ge* fchoben buben. A. X ■o/ei tec. etrexr ; ■ I / ' \ <Üab.~V K < 08 * ):( 2f ):( «®* Noh vidit itaque, Öcculatiffimüs alias SWAMMER- D AMI VS papillam hanc; tantum tamen abeft vt de illius exiftentiavllum apud me fuperfit dubium, vt illam potius, in aliis poftea ranis femper inuenerim; atque hinc in eam fere deducor fententiam, vt credam, ipfum SWAM- MERDAMIVM rem hanc minus exacte examinaffe, prte- fertim quum, quemadmodum fupra jam notaui, infuper fcripferit, deduci pef vnum idemque vas deferens vrinam in veficam vrinariam, nec non femen in veficulas femi- nales, quum tamen illa, in rana cui abdomen apertum eft, inteftino redo incumbat, hae vero infra illud litae fint. Sed eltne quaelo papilla haec carnea, a me deteda, pe¬ nis dicenda ? Mihi quidem fic videtur: licet enim non ob- feruauerim , reddi illam, tempore eo quo rana femen emittit, maiorem; licet etiam eodem illo tempore eam mi¬ nus conlpexerim: conflat tamen de auibus, quae fimiliter pene vifibili carent, inire easdem foemellas ope promi¬ nentis cujusdam partis carneae, id quod in anate praefer- tim mare apparet, ex cujus parte poftica , vbi foemel- lam iniit, caruncula femper quaedam propendet, quae fen- fim fenfimque decrefcens, tandem omni ex parte euanefeit. Sed quicquid fit, habet certe rana partem quändam peni haud diffimilem, atque hac in re, contra diffindentium objediones, mecum pugnantem habeo virum, quem prse- ter MENZIVM, multi alii eruditionis laude eonfpicui viri, oculatillimum & experientiffimum rerum minimarum, in naturalibus, indagatorem appellarunt. Eft is celeber¬ rimus Lipfienfmm Profeffor A. Q. RIVINVS , qui ean¬ dem illam papillam carneam, quam prater omnem fpem atque opinionem in rana iuiieni, multo prius detexit (*), quemadmodum jam nominatus D. D. HVTH mihi polt- modum indicauit. Licet itaque primus ille papillse huius fit inuentor, me tamen, ipfius inuenti prorlus ignarum, eam ipfam partem fimiliter reperilfe, valde gaudeo; patet vero etiam exin, parum fidendum effe examini ranarum a D. MENZIO inftituto, multumque ipfum a veritatis tramite aberraffe, quum fequentia contra celeberrimum RIV1NVM fcripfit: Nihil -vero, quod a fe teftes infra demittent , quavis intenta acie, licuit exquirere, vt adeo nimium fibi confifum credamus audorem obferuatio- num anatomicarum circa congreffum, conceptionem, ge- flationem , partumque ranarum, quo ipfo iam laudatum innuit RIVINVM, qui vafa haec deferentia tabula ef¬ ficta dedit, t gefehen/ unb Dente ohn* geachtet iß eb hoch fo gewib ha/ baß td) eb auch nach* gehend allezeit in anbern grbfehen gefunben; eben beb* wegen aber fodte ich faß glauben/ er muffe hier fich et* wab tibereilet haben/ fonberlich ba erauchfaget/ wie idh bereite oben gemelbef/ baß bet Jf)arn unb ber ©aa* me Durch einen Canal/ jener in hie jparnblafe/ unb hie* fer in bie ©aamenbldbletn gebrachtwürbe/ baboch bie £>arnblafe/ in einem am Selb geöffneten ^rofeh/ über bem Sftaßbarnt/ bie ©aamenbldbletn aber unter felbigemlie* gen. 5öie aber/ iß wohl biefeb non mir gefunbene fl ei* fchewe SBarjlein ein mdmtlicheb geugungbglieb $u neu* nett ? folltecb faß glauben: bann ob ich nicht gefehen habe/ baß folcheb ^ur geit/ wannbetgrofa) ben©aameit non [ich giebt/großer oberßehtbarer werbe: fo iß hoch non bett Mogeln begannt/ weld)e eben auch lein ffchtbare^ mdnnlicheb ©lieb haben/ baß fie bei) ber Paarung ftch mit bem SBetblein burd) einen etwab her* ftirragenben ßeißhigen Äfwil bereinigen/ wie fonberlich an bem (Enterich ober Sntoogel $u feh en/ an welchem allezeit/ wann er bie Snte betretten/ hinten ein ßeifchid)* fer Äheil herabhanget/ her immer wieber fleinerwirb unb ftd) ettblieh ganj nertiehret. £>em fei) nun aber wie ihm wolle/ fo hat hoch bergrofd) etwab fo einem männlichen ©lieb gleichet/ unb wollte man mir Dtefeb wiberfpre* chen / fo habe ich einen föfann an ber ©eite/ beit auf* fer Jperrn tHenjen , viele große ©eiehrte für einen her erfahrenßen Uuterfucher natürlicher Üietntgf eiten gehal* ten habest. Sb iß felbiger ber hochberuhmte leipßgifcße ^rofejfor/ -Oerr 31. Xf. fMoimto/ beifen gleib eben babjenige ßeißhige 5Bar§lein / weldjeb ich fo unoermu* thetentbeefet habe/ bereite? lange oor mir gefunbeit C0/ welcgeb mir Jperr S>. ftyntl ), erß nachgehcitbb angelet* get. £>b nun alfo gleich felbiger ber erße Srßnber biefeb 5 3ar^leinb iß/ fo oergmtget mich boch biefeb/ bag ich/ ohne oost feiner Sntbecfung etwab fa wißen / mit ihm einerlei) gefunben / zugleich aber erhellet auch fnrraub/ wie wenig ber ooit JperrnHIrnjeji angeßeilten Unterfu* chungber grdfdheZutrauen fepe/ unb wie Unred)t er beut jperrn Storno thue/ wann er folgenbeb ßhremet: mit aller Gdjarfftchtigbeit aber habe ich iiia>t entbeären tonnen, haß hie (Beilen etwas uuterßcb t>on jid) ge* best, fo, haß ich alfo glaube, her 2iuctov her anaco* mtfehest 2lnmerfungen oon hevPaarung,©mpfaug.iU3, her Crdchtigteit unh (Beburtl) her ^rojehe, weichet ebeit belobter Jpcn i\tuiiui8 iß , habe fich $u viel pe» raus genommen, wann er hie $uful)venhen (öefdfe auf feinerCabeileoorßeüiggemachet/nicht weniger aud)hie öaamenblaelein groffer abbilhet/ als es fich 5 ur (oroß fe hes CI) teres fchictet, von welchen ich boch/ ob ich fie gleich noch fo fleißig gefuchet / nicht has germgjte gefehen habe/ wie fie heim auch anhere eben fo wenig gefunben; auch iß has aus Vereinigung her ausfui)* veuhen Gaamengefdfe entßanhene männliche ©lieh, welkes anhere hen^rofßien ohne 2lnßanh abfprechen, auffer hem©emdhlbe ntemalsgefehen worben, ©timm* teu biefe 3Borte mit ber Söahrhett tiberciii/ fo würbe ber große £heil non bemjentgeu wab ich btbher ge^eiget habe/ einleerebS3orgebeufeon; alleiite^errOTenshat, Wie eb fcheinet, nid)t nur alleine bie §rdfd)e nichtju eben bergeitunterfuchet/ ba^)err divinus biefelben betrag* tet/ fonbent eb mubihm auch bab anatomifche Slug ge* mangelt haben. £)ag biefem alfo fepe wirb nodh fer« tter erhellen/ wann wir nun auch bie gur geugung gehört* gen Äheile beb ^Beibleinb non nuferem braunen ©rab* frofeh betrachten. gu biefem Snbe wollen wir bie crße Stgur ha* VII Cabelle anfehen/ welche ein SBeiblein mit aufgeßhnit* tenem Setb oorßellet/ bab berdufTerlichen ©tructurnach © 2 viel (*) Vid, Aft. Erudit, loc. fupra dt. # X 28 )■:( «Ä habet crura. Quemadmodum vero in hoc partes gene¬ ris propagationi inferuientes , non omni anni tempore ejusdem funt magnitudinis formaeque: fic & in foemel- lis partes hasce mutari obferuamus; elegi hinc ad examen a me inftituendum, eiusmodi foemellam, quam mafculus iam aliquamdiu amplexu luo fouerat, cuiusque vterus, maximam partem, ouis nondum impraegnatis repletus erat, a monftrat in i hac figura , Vll Tabulae cor in pe¬ ricardio aperto; bbb hepar, cc veficaspulmonales ex par¬ te tantum aere repletas; d veliculam felleam orbicularem; e e ouarium ex quo quotannis tot in vterum deducuntur oua; //'tubae fiant vterinae ex vtroque latere vtero fu- perius adhaerentes; indicant litterae££ tam vterum ouis, vel fpermate , repletum, quam federn illam in qua tubae in ipfum hiant. In latere finiftro furfum verfus ventricu¬ lus b fituseft; i /tenuia funt inteftina; prope literam i vero quae fuperiöre in loco effc confpicitur lien; k intefti- num reclum ita cum vtero nexum, vt illum in duas qua¬ li diuidere videatur partes; //vefica vrinaria bifida. Atque haec effc conditio nonnullarum harum partium, in Foemella lperma mox editura ; quodli vero tempore autumnali eiusmodi foemella aperiatur, nullus fere in illa reperitur vterus, ouarium contra multo apparet maius; immiffo tamen in vterum aere, et hic iiide repletus in confpedtum fe dat, formamque habet 2figurae. Tabulae VII, in qua per//,// ouarium vtero incumbens atque co¬ haerens defignatur, quod Septembri femper menfe huius magnitudinis atque, ob oua nunc increfcentia, ex nigro cineracei coloris efle obferüaui. In varios illud diuiditur lobos, tunicaque conflat tenera & loculata. Ex vtroque latere vteri aere repleti uu, tubae //, tt , multo quidem longioris, pars dependet, filo in loco quo eandem difcidi, conftridta atque ab aere quo diflentitur amplior reddita. Uterus inflatus ouatam habet figuram, geminusque elt, in duos quippe loculos diuifus, membranaque conflat tam tenui atque pellucente, Vt collapfus Vix a reliquis abdo¬ minis partibus difcerni queat, w inteftinum effc rectum, quod ad x a tenuibus inteflinis feparaui; yy vefica vri¬ naria duplicata, hic quidem, ob inteftinum redtum a tz tz ad w vsque dilfectum, diuifa, ea vero in fede vbi inteftino redto cohaeret, in hoc aperitur. Indicat z hians vteri orificium, per quod facile aere repleri poteft, ita, Vt aer etiam in tubas tranfeat; per hoc vero orificium oua quoque, antequam foemella eadem excutit, Vt mihi qui¬ dem videtur, impraegnantur. Ex D. MENZII fententia tuba: pectus verfus directae in illud etiam aperiuntur, fcribit namque: admittere illas aerem ita, ut totus canalis impleri queat , ad infertio- nem usque, quae fit in peilore , ubi ala utraque anne* ftitur :, £5 exilitate fua effugit uidentis aciem, ad exte¬ riora tamen uidetur tendere; de HEIDE contra fcribit: harum tubarum unum extremum circa pulmones patulum jacet in abdominis cauitate, fere infundibuli inftar ex latiori orificio in auguftiorem canalem defcendens: dein¬ ceps aliquanto amplior eu adit ; tantum vero abeft vt clarilf- Piel gefdjmeibigere gulfe alS baS Sttdnnlem $ct$et ©Ictdftiue aber btt) btcfem £>ie ?gtr Sbrtpflaniung beS @efd>led)teS gehörigen Sbeile / nidjt $u aller 3al)r$$eit einerlei) ©roffe unbfsfafeben haben: fo futbet man and)/ bag eben biefe Sü&eile bei) hem SEBeiblein fid) pcrdnbern/ unb besmegen babe id) hier |u meiner Uuterfucbung ein fbldjeS ermdblef/ welches bereite mit bem Männlein cU ne geitlang gepaaret? unb bcp bem bie Butter/ mit ben nocf) unbefrudfteten Cpern fcbou groftentbeilS angce füllet gewefen. a geiget in biefer erfreu ^tgur bcr VII Cabelie baS Sfiaf in bem geöffneten J£)er$beutcl; bbb bie Seber/ cc bie nur in etwas mit Sufft angcfuUteSun* genblafen; dbie runbe ©alienblafe; ee ben ©perffocü aus welchem jährlich Jur Paarungszeit fo Piele ©)cr in bie Butter tommen; fr finb bk an jener ©eite bcr SRutfcer obenber liegenbe Hergänge; gg feigen fo wol)l bie mit ben (gpew/ ober bem Said) ungefüllte 2ÖJuttei> als auch ben £)rt an, wo bie Cpergdttge in felbige ficb offnen, gur linfen ©eite liegt oben bcr Sagen b, i i finb bie bitnnen ©ebdrme/ unb bei) bem obern i ift baS 2Ö?ilu k aber tfl ber Sajfcbarm/ weldjer mit bcr SÄufe ter fo ^ufammenbdnget/ bat] er felbige gleicbfam in zwei) Steile zutbcilenfdjcinet/ // iff bie gehoppelte ilrinblafe. ©0 feben nun einige biefer Sbeile bei) einem ftBeib* lein auS/ welches ben Said) jlejt halb oonficl) geben füll: öffnet man aber ein folcbeS 5Öeiblein im eQerbjfc/ fo wirb man in felbigem/ fo zu fagen feine Sutter ftnben; hingegen fallt ber (Sperftoct pielmebr in bie Singen; bldjf mau aber bureb ben SÄaftbarm Sufft hinein/ fo füllet felbiger bie oorber unfiebtbare Butter halb an/ unb ba geiget fie fiel) fo/ Wie fold)e in ber 2 Stgur ber VI €a* beue podMig gemacht worb eit/ aßwo [fff ber oben auf ber Butter liegenbe unb mit felbiger fufammenbam genbeCperffod ift/ ben tdj aLftjeit in ©eptemberin bie* fer ©roffe gefunbeu/ ba er bann auch Pon ben in ibmbe* finblicbeu/ anwaebfenben Spern eine febmar^graue gntv be befommef* Sr tjfc in perfebtebene Sappen getbeilet unb beftebet aub einer garten fdcbericben Syaut %\\ jeber ©eite ber aufgeblafenen ©ebabrmutter uu banget noch cinSbeil tt, 11 , poriben fonjfc febr langen Spergau gen/ tpepe hier eftoab biefe erfcbeineiv mcil ffe aud) mit Suff angefullef/ unb ba m fie abgefebnitten/morben gugebunben finb. löte ©ebdbrmuter fclbffc ijt IdnglicbU runber gigurunb bat pes) gacbet/ fo bureb einefeebeft betoaub Pon einander abgefonbert finb/ beftebet auch aub einem fo garten unb burebfiebtigen Jftdntlem , bag mann fie jufanimengefallen in bem Seib lieget/ fe nid)t inol)l Pon ben übrigen Steilen ^u unterfcbeibeit ift / w ift ber SÜtaffcbarm/ ber bei) x pon ben bunneren ©ebdtv men abgefebmtfenmorben; yyift bie geboppclte-Oarm blafe/ roelcbe icb hier bureb bie in bem ^affcbarm pon tz tz bis w gemachte £)efnung pon einanber getbeilet babe / in ber ©egenb aber m fie am Scuftbarm ange^ tpad)fen ijfc / bat fie aud) in felbigeit ihre ©leffnung. 2 geiget bie £)effnung ber ©ebabrmutter / burch tpelcbe fid) felbige gar leiept aufblafen lagt/ fo/ ba§Jtd) auch btc (gpergditgc mit Sufft anfüllen/ unb meiner Meinung nach tperben and) bie in bie Butter getretteneSperburd) felbige/ fur^ porber/ ebe fie baS Sßetbletn pon fid) giebt/ befruebtet. . ^ S>te SpergdngC/ burdb melcbe bie (gper in bie 3)tuU fer fommett/ offnen ficb uad) ^)err tTlen$eno^teinung inbieföruff/ inbem er faget/ (*) es lieffen 6ic)elbe Üuffc ein, fo, öap ber ganje Canal bamtt angefullet werben fconne/ bie bal)in wo er in ber 23ru|fc/ ba wo bie 2id)> fein finb/ eingepflanjet ift / unb felbiger fo$artwicb/ bafjman d)n nicbt mel)r fielet/ tote wol)l ee boeb fd)en nebap er nach auffengebe; hingegen faget be ^eibe (**): bae eine fgnbe biefer Igyergdnge, feye in ber *5ble bee Unterleibeum bie Hunge offen/ habe eine weite (*) L. c. §. xx p. 1 6 , (**) L, c. p. i einem Crtch* ter enge,alßbenn aber wteberweiter. JQerrttTen$ alau* betbiefenSöorten ntcf)t/ uni) rnepnet ftemdrenbemflaren Sluaenfcbetn zumiber/ ja er fezet fo gar f>trt§tv fo tuet VDor< U, jo tuet 23e weife von IfEtcblafftgfett unb Reblern (*> obgleid) be *oei&e piel beffer alb er gefeljen. £)ettn eb ha* ben biefe (gpergdnge mirdlidj in her pon be «^etbe ange* geigten ©egenb eine £>ejfmmg/ mie mir jejt gleid) feiert merbett/ wenn mir bie perfchtebenen Figuren ber vm. Ca* belle genauer betrachten. diejenige §igur biefer PTZZCabeUe melche mit/nnb 2 bezeichnet ift/ (teilet bie Butter / ben (Sperffod/ bie mit bemfelbett zufammenhangenbe blatterfbrmigeXheile/ bie aubgemicMten (Spergdnge nnb bas *De% in beffen ©e* genb biefe ihre obere £)effnung haben/por. Sbtefe Sheile habe id)/ aus einem fehr großen eiblein biefer %xt, wel* d)eb bem auf ber bvitten Cabeüe in ber 40 ‘jiguroorge? (teilten fehr ähnlich mar/ fo an einanber hangenb/ herauf genommen, 3 ?d) habe folcheb bis in ben SOtonat 2 tanua* rinnt aufbefjalten/tn ber $lbftd)t felbigeb aubzumintern; meilid) aber bieSSerdnberung/ fo in betten zur gortpflan? ZUng beb ©efchlechteb gehörigen Cheilen/ an ben §ro* fchen zu gemtffen Seiten porzugehen pfleget/ mopon tep nur er jt Reibung gethan/ gerne fehen molite/ alb öffnete ich bie* fen grofeh in gebad)tem ÜÄonat/inbem bamalb bie Seither Paarung/ melche im Sttonat Partto unb Slpril por fich Zu gehen pfleget/ nicht meit mehr entfernet mar. £)ie her* aubgenommenen &hetle legte ich fobann auf ein naffeb SSret/ bamit fte nicht fo halb pertrodneten/ unb hernach fud)ie id) bie €pergange/ melche orbentltd)er 2Betfe Piele Beugungen machen nnbgef rummt über ber Butter/ mie in ber; §igur biefer Cabelle bet) BC bepfammen liegen/ aub einanber zu mideltt/ um ihre Sange beffer zeigen z« formen. SMejeb gieng aber nicht fo leicptpon fiatten/ alb mancher mohl glauben mogte: benn fie hangen an einer Zarten |)aut/ miefonftbie©ebarmeanbem ©efroTehgn* gen/ unb eben biefe iff auch Urfache/ ha§ fte fo Piele ibrum* mungen unb Beugungen machen; fte maren aber Pon fei* biger nicht ehenber lob zu bringen/ alb btb ich fte aufblieb/ unb auch hierauf fonnte ich fte nicht ganz baoon abfon* bertt/ menttich fte nicht Perlezen molite/ baher fte bann aud) in ttttferer §igur nodj Piele Beugungen machen/ ob ich fte gleich in fo ferne aub einanber gemidelt/ bafj ich aller* bittgb mit ©wammerbamm glaube/ eb erftrede ftd) bie Sange eineb fold)en<£pergangeb über zmep ©djube. Sie* fe €pergdnge hangen mitber in unferer / Jiguvporgefted* ten unb etmab aufgeblafenen fDMter d d a pornen zufamnt/ in melche fte ftdj auch bepc c offnen/ unb pon baerjtrecfen fte ftch zw ^Sigar hinauf/ an bab mit & bezeichnete jQerz. 3 e naher fte zu biefem fontmeu/ je enger merben fte aud)/unb in ber £>icfe nehmen fte umbiefe®egenb gleich^ fallb ab/ baher fte benn auch ganz burchfid)tig ftttb/ unb man aIfoihre£>effnung bb, bie fte am Terzett haben/ unb meldje hier/ meilfte bereitbtroefenzumerbenanftengen/et* tpab enger alb tn ben übrigen Figuren porgefteEet mor* ben/ nicf>t fo letd)t aubftnbig mad)et. Sie S3uchdaben eeee zeigen in uttferer/^igur ben um biefe Seit fchon ziem* lieh angemachfenen €per jfoef/ hinter felbigem ftnb bie ’Jtie* ren etmab zu fehen/ unb über ihm bie blatterformigenSln* hange///, fff, melche ebenfallb zu biefer Seit Piel grdffer alb fonffen erfcheinen. S 3 ep gg fehett mir bie gehoppelte unb burd) bie £ufft allhier aubgebehnte cQarnblafe/ h iff berbid'e ^aftbarm/ an melchem obenher noch einEeinec Srheil beb bttnnen S)armb hanget/ ber hier bebmegen zuge* buttbenmorben/ bamit bie SÖhttter unb bie ©pergdnge burch ben Slffter i um fo Piel beffer aufgeblafen merbett fonnten/ morauf idh auch ben !9?aftbarm felbffen zubanb. ^fdh habe bereitb obengemelbet/ bafj bie ©ebahrmut* terbiefeb^rofeheb aub zmep burd) eine ©cheibemanbpott einanberabgefonbertenSd^ernbeffehe/unbobaudhgleich £ the O . c. §, XXI. p, 17, ^ ):( 30 ):( iimul, vtrum apertura, qua tubae in eundem hiant. Val¬ vula claudatur nec ne ; notaui namque, aerem difficilius per vterum in tubas propelli. Diffeeui eum in finem foemellam, quae iam pepererat, cuiusque adeo vterus nul¬ lis amplius repletus erat ouis, hunc ipfum aere extenfum, exficcatumque aperturus. Hoc vt ex voto perficerem, auferendus e rana erat vterus, quum alioquin vix exfic- cari poterat; quodfi enim non ficcatum aperufffem, fuifi fet collapfurus , ipfe vero vix quae quaerebam inueftiga- re potuiffem. Ali: enimuero connexio ipfius, cum dorfi cutaneis carneisque partibus , non poterat folui: non fo- lum enim , Vti iam dictum eft, valde tenui ille confiat membrana, fed peritonaeo etiam ardius cingitur atque ad dorfum alligatur, quodfi itaque cultro feparetur, et peri¬ tonaeum incidatur , tunc iilico tenuis vteri prorumpit membrana vix .fine laceratione feruanda; hoc igitur vt euitarem , fuafu D. D. IiVTH rem fequenti ratione perfeci. Filo primo conftrinxi partem illam tenuis intefti- ni, quae redo cohaerebat, nec non ipfas tubarum vteri- narum partes extremas; tum vero per inteftini redi orifi¬ cium vterum ipfum eatenus aere repleui, quoad id fine ruptura ferebat, hocque fado redum fimiliter colligaui. Difcidi tum offa pubis; inteftinum redum a partibus illud cingentibus feparaui, vterumque ipfum a rana ita abfcidi, vt quaedam fpinae, nec non maxima offium lumborum pars, ipfi adhaerefceret: his enim peritonaeum ardius illum connedit. Hoc perado vterum fulpenfum tamdiu libero expofui aeri, donec ficcaretur, atque tunc demum eundem et aperire, et interius potui perluftrare. Quae vero inuenerim 3 figura VIII huius Tabulae offendit. In¬ dicant k k Vtroque in latere partem extremam tubarum filo conftridarum, / pars eft fimiliter colligata inteftini tenuis redo cohaerentis, m, in 1, m 2 vero inteftinum re¬ dum praeftridum, inflatum maximeque extenlhm. Nu¬ merus 3 partem exhibet tenerrimi mefenterii, cuius ope inteftina et inter fe, et aliis cum partibus cohaerent. n n loculus alter eft vteri apertus, nec non aliquatenus reflexus, 0 0 feptum intermedium inferius foramine oua- to p pertufirm, per quod vtroque in loculo contenta oua, ex vtero in inteftinum propelluntur redum, eum in finem pariter apertum, id quod iam in 2 figura VI Tabulae ad Z offendimus. In parte illa Vteri reflexa n n, indicat q locum illum in quo tubae eft oftium. Scribit quidem SWAMMERDAMMIVS ©) orbiculare adparere tubarum ijiboc foramen , ficubi inflatae prius et exjicca- tae difjecantur ; at vero in minus exficcatis, quippe ideo concidentibus , figuram id otiatam prae fe ferre; in mea contra rana oblongum illud erat, et altera in parte mar¬ ginem habebat circularem, pars altera incurua, antrorfum ferebatur, et in acumen abibat; inueni infuper, obturari illud tenui membrana, quae, ceu videtur, valuulae in- ftar oua e tubis in vterum admittit quidem , reditum Ve¬ ro ipfis praecludit ; huius autem membranae SWAM¬ MERDAMMIVS nullam inficit mentionem, atque hinc coniedurae locus eft, illum eandem non vidiffe; fed nec ego diftindius potui videre, qua ratione valuula haecce aperiatur, fuerat namque exficcata. Comparent infuper hac in figura offa vtero cohaerentia, a quibus eundem, quemadmodum iam indicaui, feparare non potui; quo¬ niam vero vterus admodum pellucidus eft, tam diffinde oculis illa patent ac fi prorfus nuda effent. Eft itaque r r medium, ff vero vnum ex lateralibus illis offibus quibus lumbi in rana componuntur. Ad V tandem ouarium cer¬ nimus , in foemella hac vacuum, atque hinc, Vt et ob exficcationem , valde exiguum. Reli- ifr aufferlicheS $lnfehen btefeS $ur ©enuge m erlernten giebt: fo habid)bod) folcpe^genauerunterfud)ett,mgleid) aber fcheit mollen, ob tue ©pcrganae, bet) ihrer Segnung in fclbtae / etman mit einem 5Sentil ober klappe oerfeben fet)U mbgten,inbem id) mahrgenommen, ba§ fiel) bieFufft nicht fo leicht burd) bie Butter in bie€peradnge treiben Hefe. 3d) öffnete ju btefern ©nbe ein fißetblem meld)c£ bereite geleichet, unb alfo eine pon ©pern leere Butter hatte, in ber Slbftd)t, biefe auftublafcn, alSbamt aber m trodnen, ttnb hierauf offnen, ©oüte nun btefes moln pon ftatten gehen/ fo muffe tdjbte Butter au3 bem guofd^ herauf nel)men,meil fte fonff nid)t fomohl $u trodnen mar; hatte ich fie aber offnen wollen/ ohne fte oorherjutrodnen* mürbe fte jufamm gefallen fepn, unb mir meine Unterfu* effung ffhmer gemaepet haben. Stileine eS mar mir nicht mdgfief) fte von bem Sufammeupang, ben fte am fftuctett mit bem bafelbff liegenben häutigen unb fleifchichten Ith eilen hatte/ abjulbfen; benn fte beffepet nicht nur allein, mte ich bereite gemelbet, aus einem fehr garten ^)autlem, jbnbcrn iff aud) nodh Pon bem Darmfell überzogen/ tx>el< d)cs biefelbe hinten am müden beoeftiget; fobalb man fte nun bafelbfl mit bem Reffet 4 abfonfotf/unb Darmfell .... X. rs. / 1 *. t* seviro Vt biefentnach perfuhr id) enbltcl) auf ©inrathen * 6 errnjÖ, ^utl )8 folgenber majfen. 3 'd) banb nämlich erfflich ben an bem ffEaffbarm anhaugenben bunnen Sann *u 1 unb mit ben beeben noch an ber Butter hängenden Speilen ber ©pergange, thatirf) ein gleichet; hernach füllte ich burd» bieSeffnung be$9ttaffbarmö bie Butter fo ffard U)Ull uro/ UHV yurwui VWIW V ...V., biefem trennte id) bie ©epambetne mttbern Keffer pon ent# anber, machte ben ^afrbarm pon ben ttm lfm liegeuben Sheilen los, unb fd)nitte bie Butter fo pon bem grofd) ab, baß ein ©tue! pon bem mudgrab unb bie brep ßenbett* fnodmn groffentpeil^ baran blieben, al$ um tpelche ©c# enb biefelbe burd) ba£ Sarmfell oeffe gepalten mirb. mürbe, unb hierauf tonnte ich fte offnen unb ihre tnnere SSefchaffenheit genauer unterfuchen. Sßaö td) mm htcr entbecf'et, geiget bie 3 Sißur biefer VIII CabeUe. Surcf) k k toirb an jeber ©eite ber ^ugebunbene meftber €t)er^ gange angebeutet, / ift ein an bem Sttaftbarm hangenbe^ ©tue! ber bunnen ©ebarme meldet auchjugebtmbett morben, unb m ber gleichfalötnit einem gaben perfchlof. fene ^affbarm, ber hier attfgeblafen unb in feiner ggn^ ien ©rbffc oorgeffeilet tPirb, mie m 1 unbwgjetgct. bie Steter 3 ftebef, ba fehen mir nod) einen Shetl bekehr garten ©efröfeQ burch toeld>eö bie ©ebarme fo moM mtt etnanber fclhfi, al^ mitanbern Sheilen Mammen ham gen. Sas eine geöffnete unb etmaö §urud gelegte ggd) ber Butter iff « n, unb bie $mifchenbeeben gachern berfel# ben beftnbliche ©cheibemanb 0 0 , in welcher untenher eme z qegeiaet haben. 3 n bem mit n n be^eichneten mrudge^ legten Shell ber ©ebahrmutter mtrb and burd) 9 ber £>rt angeseiget, mo ber ©pergang ftchjn felbtge öffnet ©tuammerbamm faget ^tpar (*) bie (Deffnung ber öf yeu gange $etge ftch, mann biefe getrodnet unb aufgeblafen roorben, runb; waren fte aber nicht getrocknet, fo fte, len fte sufamm unb ba feye felbige ooal; in meinem grofd) aber mar fte ablang, unb an einer ©eite runb, an ber anbernlieffie frum nacpPornenjU/ unb enbtgteftd in eine ©pi^e; babep fanb ich folche mit einer garten jpaut perfchloffen, melde, mie es feheinet, gleich etnem Sßenttl (*) Bibi. Nat. p. 799. \ Jt. J. yQö/el fec. etr exc. H ■ :■ . ' - ' 5 ) " v . ’ ■ ' . ' ’ - I X 31 X Reliquae VIII huius Tabulae binae figurae , exhi¬ bent partes, de quibus hactenus egimus, eo infitu, quo ipfa in rana inueniuntur, fi hepar veficaeque pulmonales ex illa fuerint ablata; delineaui vero easdem hac ratione, quia, fi ipfam quoque appinxiflem ranam, numerum tabu¬ larum , praeter neceffitatem, auxiflem. Siffcit itaque 4 figura hafce partes, quales illas in foemella quadam inue- ni, quae iam cum mafculo copulata erat, quamque ab eo feiunxeram, rationem illam inueftigaturus, qua oua ex ouario in vterum defcenderent. Aperui eum in finem plures vna foemellas, vidique in nonnullis earum omnia oua ouario adhuc conclufa, vterum vero inanem; inue- ni in aliis non folum oua quaedam in vtero et tubis , fed et in ipfo paffim abdominis cauo; in aliis rurfus, quae ve¬ ro diutius copulatae fuerant, maximam ouorum partem : in vtero deprehendi; haerebant nonnulla etiam hinc et illinc in tubis; quaedam in abdominis cauo difperfa reperi, nec non pauca ouario adhuc cohaerentia: id quod 4 figu¬ ra ob oculos ponit, 11 ouarium eft, in quo pauca tan¬ tum haerent ouula , quodque vtero plurimis iam ouulis repleto incumbit, uuu, uuu, indicant vtroque in late¬ re illa ouula, quae ab ouario foluta, tubas verfus ten¬ dunt, binaque alia w w prope orificium tubarum iam fita; xxx, xxx oua funt quae tubam iam intrarunt, y y il¬ lum monftrant locum quo tubae in vterum hiant. Gemi¬ na, ali vacua inteftinoque recto incumbens vefica vrina- ria litteris 2 z eft fignata. bie0)er£war au# ben ^ergangen tn bte Butter btnetit/. ober nicht wieber au# felbtger jurudgeben lafft/ uno oon btefer Jöaut gebeutet ©wammerbamm nid)t# \ worau# bemt aud) ;u fcbliejfen/ baß er felbige nid)t wabrgenonh» men; wiewoblaucbicbnichtrechtfehenfontten/ wtejtct) biefe# Ventil eigentlichoffne/ weilfolcfje# trocfengewe* fen. Übrigen# feigen ftcf> auch noch bte an ber Butter bangettbe Knochen / non welchenich (te ange^eigter maßen machen tonnen/ unb weil bie Butter febrburcßs ftd)fig tf i/ fo flehet man fte fo beutlid)/ al# ob fte gan$ blo# waren; r r iß alfo ba# mittlere ff aber eine# ber jwet) ©eitenbetne / worauf bie Benbett bet) bem grofcb beßeben. ©tblid) feben wir auch noch bet) übrige beebe gigu^ ren geigen uti# bie Sbeile oon welchen wir bisher gebaut beit haben/ in berjenigenBage/ in welcher man nein bem grofd) felbßßnbet/ wann man bie £eber nebß ben Bungen* uur.m hrrdit^rtenmrtmetti ich habe fte aber Quod tandem ad / figuram attinet , repraefentat illa partes iam faepius memoratas, quales fefe in foemella qua¬ dam, quam poft emifla ouula aperui, inflato vtero, ex¬ hibuerunt. A A vterus eft aere diftentus, B B pars ex¬ trema eaque inferior tubarum, C C orificium earum in fu- periori extremo, quod femper proxime a corde a abeft ; D D ouarium vtero incumbens, quod fingulis fere annis, poft oua emifla, tot rurfus fere repletur, quot antea edi- xlit; E E vefica vrinaria vacua ; F pars inteftinorum te¬ nuium; G inteftinum rectum. : Enumeratis fic harum figurarum partibus, haud diffi¬ culter ea iam indicari poterunt, quae ipfo fub coitu ex parte foemellarum fiunt. Patet ex illis quae iam p. 28 de 2 figura VI Tabulae , modo vero de 1, VIII p. 29 dixi¬ mus , increfcere autumno atque hyeme ouarium, oua, partesque foliaceas ouario cohaerentes; circa illud vero tempus quo ranae coeunt, augentur oua quotidie mole , donec maturuerint, vernoque tempore, quo ranae hae terreftres coeunt, ab ouario, ipfo fub coitu, fecedant, fur- fijm vvHHvyfvv ivvwv»» ‘VVHV* I zy letun# alfo btefeSbeile fooor/Wieicb fte in einem grofcp* weiblettt gefunben/ welche# bereite mit einem Gannient gepaaret war/ idb aber be#wegetmn biefem lo#gemachet batte/ weil icb feben wollte/ ob icb bie 2trtunb38eife/ wie bte©)erau#bem<£t)erßodin bie Butter tamen/ au#ßn* big mad)en tonnte. 3u biefem ©tbe bab id) mehr al# ein SBeiblein geöffnet/unb in ihrer etlid)en gefunben/ baßbte .0)er noch allein bem ©nerßodoerfcbloßett/ unb bie 0e* bdbrmutter ganj leer war; in anbern habe ich nid)t nur einigerer in ber Butter/ unb einige in ben ©»ergangen/ fonbern auch bin unb wieber in bem bolenBeib angetrof* fern unb in etlichen/ weld)e aber langer gepaarct gewefen, fabe ich ben großen Shell ber e# alle#unferc 4 ^inuv zeiget. tt / iß ber ©perßod wor innen nod) einige wenige ©per bangen/ unb welcher auf ber mitfebr oielen €i)ern bereit# ungefüllten Butter lieget« u u, u « u,ftnb W beeben ©eiten biejenigen ©per/Weld)e ftch»on bem ©per* ßod abgelofet/ unb nun auf bem ftBeg ftnb in bie ©pergatt* ge^u geben/ wie ftd) beim wirklich iwet) an berdDeffnung berfelbenmmbeßnben; XÄ-^vArv^eigen bie bereit# in bie €i)ergdnge eingetrettene ©)er/ unb bei) yy iß biejenige ©egenb / wo ftd) bie ©bergdnge in bie Butter offnen. £>te geboppelte/ aber leere/ auf bem Sötaßbarm liegenbe Urinblafe iß mit z 2 bezeichnet 5Ba# nun enblich bie / 5ißuv anbefrtfft/ fosßet. fein/ unb nacbbem ich bie Butter aufgebiafen/ gegeiget obern Snbe/ welche ftch allezeit ^unachß mQvtfrna ftn* bet; D Aber auf ber Butter Iiegenbe©)erßocf/ ber ftch fahrlid) nad) ber £aicf>|eit faß eben wieber mit fo oiel ©nernanfüllet/al# erinfelbigeroon ftd) gegeben; EE bie leere ibaenblafe; F etn Sbetl ber bunnen ©ebarme; G berSJtaßbarm. ^ r ri ' ' r ' Nacbbem wir alfo t>tefe Figuren betrachtet haben: fowtrb ftch nunmehr leichtlich^igenlaffen/ wa# auf ©ei^ tenbe#5öeiblein#/Wabrenber Paarung/ oorgebe. 5lu# bem wa# wir p. 28. oou ber 2 5 tgur ber A 7 Tabelle/ unb nur erß oon ber 1 gigurber' VIII p. 29 gefaget haben/ er^ hellet / baß im S)erbß unb 5Öinter ber €t)erßod unb bie <£t)er/ttebß ben mit ihm jufammbangenbenbldtterformi^ gen Sbeileu/ großer werben/ gegen bie Seit ber Paarung hin aber nehmen bie ©gernod) immerzu/ bi# fte enblich ^ a ibeec «S» X 32 X fum afcendant, intra tubas ingrediantur, perque illas in vterum tandem lenfim fenfimque defcendant. Quomodo hoc fiat S WAMMERD AMMIVS fe ignorare fate¬ tur (*); rem tarnen fic fe habere certum eil, nec magis mira illa ipfi videri potuit, quam mihi, quum quae de eafcri- pfit legerem, figuramque quam ad illuftrationem addi¬ dit (**_) infpicerem , donec tandem omnia illa ipfis etiam in ranis confpexi, ouaque non folum in abdominis cauo, fed et in tubis haerentia deprehendi, id quod in 4 figura huius tabulae iam oflendi. Reficit haec omnia cl. MEN- ZIVS, quum que eadem in de HEIDE etiam legerit ob- feruatione , eundem fequentibus refutat verbis: errat autem a regia ouorum via, et tubarum fabricae conne¬ xionique contrarium conceptionis modum confinxit HEI- DIVS: quanto tubas altera parte patulas, libere flui¬ tantes per abdomen, infundibuli forma finxit, quae oua in cauum ventris lapfa arripiant, atque per angufliorem canalem, iterum latius extenfum, in iterum praecipi¬ tent (***). Quamuis vero hic regeri poffet, alia haec quamde HEIDE effe verba, hoc tamen omiffo, offen¬ demus potius MENZII exemplo, facillimum, eorum, qui libi folis fapiunt, effe lapfum. Quum femel ftatue- ruat foecundari oua ranarum per thoracem, non poterant non tubae eo etiam tendere,aliam namque, qua femen ferre¬ tur ad oua, non nouerat viam, licet de HEIDE eam i ll i offenderet, ipfi que BLASIVS notus fuerit, cuius in opere , SWAMMERDAMMII figura fupra citata, fimiliter exhibetur (f_). Dicit de HEIDE, transmitti oua per tubas in vterum; tantum vero abeft vtMEN- ZIVS hic ipfi affentiatur, vt potius fcribere maluerit, demittiouula occulta via in uterimarfupium (ff),* licet infiiper fateatur, reperta effe oua in ductu, vel tuba, per- fuafum tamen habet, urgeri illa ex utero in tubam, ui , quam patitur animal, dum uiuum inciditur abdomine, quo motibus conuulfiuis agitur, et uterus contrahitur violentius kfi c. (fff) Nonne hic meliore iure dici pollent, quae ipfe dixit: quot verba, tot negligentiae argimenta, va^cqdnaTa .? Si cel, MENZIVS" rem hanc ea ratione tradtaffet, qua ego illam aggreflus fum, a veritatis certe tramite non tam longe ftberraflct. Quum prima vice ra¬ narum fufcipiebam anatomen, MENZII aeque ac IA- COBAEI(*t), CHARLETONI(f) et SWAM¬ MERDAMMII ad manus mihi erant figurae. MEN¬ ZII et CHARLETONI figurae parum exprimebant naturam, neque etiam ea inuenire potui vafa deferentia, quae ex lententia CHARLETONI, in maribus, a te- fticulis, vt tubae pars in foemellis, ad fauces tendunt; vas vero illud deferens MENZII (f*f} fuper teflibus afcendens fimiliter latuit. IACOBAEI figurae illis ex parte fimiles erant, quas SWAMMERDAMMIVS dedit; hae vero tamperipicue omnia referunt, vt lingula, maximam partem, mox inuenerim, fi veliculas fenfinales mafculorum, fuperiusque orificium tubarum nec non vte¬ rum in foemellis, et in vtrisque veficam vrinariam exci¬ pias, quae cuncta ob pellucidatem diutius conlpectui meo fefe fubducebant. Quum vero reliquas partes, quas fuis in figuris depinxit, adelfe cernerem, ea ipfius apud me erat auctoritas, vt plures non tantum ranas aperire, fed et partes nondum vifas, omni adhibita opera, quaerere con- . ftituerem. Atque fic inueni primo in mafculo , quem tempore quo ranae oua emittunt diffecui, veficulas femi- nales , quippe quae femine turgentes, prae reliquis par¬ tibus conlpectui fefe fifiebant; quumque hac ratione fedes quam ihrer Steife gelanget/ unb tm grühling / bteft ©ra&Srbfthebegatten/ oonbem ©oerftoct/ wdhrenbec Paarung/ Io3gehen/ in bie JQdhe fieigen/ in bie Spergatis aetretten unb burd) foldje, nach unb nadft tn bte Butter fornmen. 3Btebtefe3 jugehe weis Gwammcrbatnm nadj feinem eigenen ©eftdnbni3 nicht (*); unterbejfcn gefdfte* bet e3 bocb/unb fo wunberbar ihm btefe ©acpe »ortam, fo wunberbar fdftenaucf) mir btefelbe ^ufepn, al3 ich ba&# jenige la3 / wa3 er bapon gefchrieben/ unb bie gigur be# trachtete/ bie er belegen mitgetheilet (**)/ bi3 td) enb# lidh alle3 in ben grofd)en gleicht'^ fahe/ unb nidjtnur bie (gper im holen £eib/ fonbernaudh in ben Geergangen an* traf/ wie ich tn ber 4 S*gur biefer Sabelle gejeiget hübe. jQerr fl 7 en$ tbtll fftepon gar nichts n>tffen / unb ba er ein gleichet bet) be ^epbe gefunbett/ fo wieberfpridft er ihn auffolgenbe 3Beife; be ^etbe hat ben rechten Ypeg ber Üfyer verfehlet/ unb eine 2 lrt einer Empfängnis erbacht bie ber Gtructur ber Hergänge, unb ihrem ou# fammenhang gan$ juwibet ift: tnbeme er fid) einbtlbet bie Eyevgänge feyett an ihrem einem Enbe offen , Id# gen im Unterleib frey, unb hatten bie^orm eineo Erich» tere, ergriffen bie in ben holen £etb gefallene Ey er, unb brächten biefelben, burch einen engeren Canal, ber pers nach roieber weiter würbe in bie YHuttev (***). Ob wie nunjwar hiereinwenben fo'nnten, bag bieSöovtebeS be # 5 eibe anberftlauten/ fo wollen mir uns hoch htebep nicht unndthiger SBeife aufhalten , fonbern an bem Stempel Jperrn VITenjene geigen/ wie leicht biejenigen irren, bie ftch alleine wet3 $u fepn bumf en. ©a er einmal bie $?et)# nung angenommen hatte/ bie Befruchtung ber Cper ber grdfd)egefchehe burchbie 33 ruft, fo muftett bie Cpergdttge bahin gehen/ weil er fonft leinen 2 Beg wufte/ burd) weL chen ber ©aame $n ben Gfaern tommen tonnte/ ob ihn gleich be * 6 eybe ein anbcrS lehrte/ unb ihm auch Blaftus nicht unbetannt war/ inbejfen 3Berct biepon Gtuamtner« bamm mitgetljeilte unb bereite oben angeführte gigue ebenfalS beftnblich ift (t). £>e Q< Utlb ja. (rt) 1. c. P . 13. §. xv. X 33 ):( quam femper occupant , mihi innotuit , nunquam non easdem poftea , vacuas licet, inuenire potui. Ope tu¬ buli in inteftinum rectum immiffi , fiifflando mox vacuum atque collapfum detexi vterum; illico namque ab aere ex¬ tendebatur ; vefica contra vrinaria tam diu delituit , do¬ nec tandem tubulum, quo vterum fufflaueram, nonnihil retrahebam atque illam inteftini recti fuperficiem verfus dirigebam, quae, vbi rana dorfo incumbebat, faciem meam fpeftabat; nunc vero eandem cuilibet quocunque monftrare polium tempore. Maior nauanda erat opera in detegendis tubarum orificiis. Aere easdem repleturus, faepe incaffum laboraui, tandem vero vi aerem in illas impuli, parum curans, ftforfan vterus hinc dirumperetur; tunc vero fenfim fenfimque ab aere diftendebantur, ad partem vsquehaud adeo magnam, quae, quantum quidem videbam, non poterat non fiirfiim, cor verfus, excurre¬ re, atque hinc vifui fefe fubducebat, quod, quemadmo¬ dum iam dixi, tubarum pars extrema eaque fuperior, fic extenuatur, vt pelluceat. Quum vero hactenus aere per tubulum immiffo non fine fucceflu vfus eram, eius etiam ope me orificium fuperioris huius extremitatis reperturum, vix dubitabam, atque hinc, in rana cuius vterum aere non repleueram, fequenti id tentaui ratione. Tubae illae in quas iam antea aerem immiferam, docuerant me, ex¬ porrigi extremitatem earum fivperiorem in ipfa dorfi regio¬ ne furfum verfus; vt igitur hanc vacuam redderem, ven¬ triculum e rana abftuli, veficas vero pulmonum ea ratio¬ ne remoui, vt cor omni ex parte nudum confpicerem: verebar enim ne , fi illas abfcinderem , iplarn tubarum extremitatem, quam quaerebam , laederem. Poftquam itaque SW AMMERDAMM II figuram, qua fuperius ille tubarum oftendit orificium femel atque iterum intentis oculis acerrime contemplatus eram, locumque illum, quo, ipfo indicante, aperiuntur, probe notaueram, tamdiu il¬ lum verfus per tubulum aerem immifi, donec tandem aperturam aliquam infimulque translucentem et ad litterae s formam propemodum incuruum, confpexi canalem, quem vbi detexeram, maiori vi aerem in illum impuli, at¬ que fic omnem non folum tubam , fed tandem etiam iplum aere repleui vterum. Hac itaque ratione de tubae apertura certior redditus, facile nunc intellige- bam, hinc tantum illos, qui tam miras de ranarum gene¬ ratione fouent fententias, erraffe, quod eam ignoraue- fant; quodfi vero quis eandem efl qusefiturus, hic, Ara¬ tione a me indicata rem tentabit, illam certo certius inue- fiiet; me certe eandem omni tempore cuilibetoftenfurum, fpondere audeo. Adeffe itaque tubarum illud orificium, quod in 4 figu¬ ra ad rv rv y et in quinta ad c c cernimus, certum efl,* quum vero illae earum partes, quae apertae funt, in ipfa cordis regione firmiter accretae, ad ouuarium vsque defcen- dere,. et matura oua arripere nequeunt, qua ratione haec ipfas intrent tubas, difficilius concipitur; eam tamen fe- quentem in modum aliquatenus explicari polfe, perfi.1afi.1m habeo. Ite&/ baß id) Bal£> Den großen $heil Desjenigen fanD waS fit »orßellen; nur konnte id) Die ©aamenblaSlem tu Dem ^dnnletn/ unD bei) Den9J3eibfemDte obere £)effmmg Det (gpergange/ nebßDer Butter; tn beeDen aber bitpam* blafe/ wegen Det* S>urd)ftcljtigfett aller Dtefer Sheile/1 an* ge niajt fehen. SBcil aber Die übrigen Steile Die er tn ku nen Figuren geiget alle Da waren/ fo batte er bep mir fchon jo uiel ©laubeit/ Daß icbmicbentfdblo^/ tn mehr als einem geöffneten Srofcb/ Die mir noch unbefannteSfinge mit aU fern gletS £U fucpen. S)iefemnacb fanD icb erßUdfpie ©aa* menblaSlein in einem Männlein fo id) jur Paid)|eit öffnete; in welchem felbigc/ weilfte pon©aamenßro$eter»/ für atu Dem Sbeilm gleich in Die klugen fielen; Da ich nun alfo Die ©egenD einmal gefeben batte wofie orDenflidb liegen; fo fonnteiebfienaebgebenbö aUe|eitßnben/Wentt fteaud) gleich gam leer waren. ©in in Den ©iaßbarm gebracht teSSKohrleitt/ Durch welches ich Suffteinblieö/ half mir Die leere «nb mfammgefaUene Butter balD ent&cdcu/ inbem fteDte £ufft jbgleich auSDehnte; aber Die JP)arnblafe blieb fo lange oerborgen/ bis ich mir einmal emraüen lieS/ DaS Stobriein/ womit id) Die Butter aufgeblafen harte/etwas iuvud $u sieben/ unD nach Derjenigen ©eite DeS ma\i* Daring & richten/ welche/ wann Der grofeh auf Dem ytud* en lag/ gegen mein ©eftdtf gef ehret war; unb nunmehr bm ich allezeit im ©tanD fit einem jeben $u geigen. SRehtt MefoßeteeSmirbie Hoffnungen Der Hergänge &\i\u Den. S)iefe wollten ftd) lange nicht mit Surrt anfuilen/ wenn ich Die Butter aufblteS/ enblich aber entfdßoS td) mich Die Sufft mit ©ewalt hinein ju treiben/ Die SÖtutter mogte Darüber borßett ober nicht/ unb Da füllten fit jtd) nach unb nach mit £ufft an/ bis aufeinen flernen Xbeil; Der/jo oiel td) fehen tonnte/ oben nad) Den sperren ftd) tu ßreden muffe/ aber Deswegen faß: unßchtbar war/ weil Die (gpergang?/ wie ich bereite gefaget hab/ an ihrem oberen ©tDe otel Dünner unb alfo Durchßchttg werben. sDa nur DaS ©nblafen Der Sufft bisher fo gute Hienfte gethan hatte/ fo zweifelte ich gar nicht/ Daß fic mir ammjtnU Dedung DerOeffmmg biefes ober« eubes behulßtd) fepu würDe; Diefemnach oerfuchte ich es an einem dreffd)/ ot\* fenSRutter ich noch nicht aufgeblafen hatte/ auf rolgenDc SBeifc, SDieoorher inanDem ^reichenfchon aurgemaje* ne Hergänge hatten mir ge&eiget/ Daß ihr oberes enoe hinten an Dem diuden hinauf lief/ Daher nahm tu) Den Stagen jufammt Den ©ebarmeit heraus / um Deujelbm frep$u bekommen, Dielungen ober £ufftblafen aber legte ich fo auf Die ©fite/ Daß Das f)tq gan; frep Da lag; ab* jchneiDen aber wollte ich ße ntd)t/ weil td) befurchte td) mogte DaS <£nbe Der (£p er gange/ fo ich |ud)tc/ perlenen* SRad)bem ich nun aber Die frigur DeS ötoatmmröammo/ in welcher er Die obern.-Oeffnungen Der cgpergange geiget^ noch einmal recht wohl betrachtet/ unb Den £)rt wo er ihre .Oeffnung weifet/ genau bemerdethatte/ blteS td) jb lauge gan$ fachte nad) felbigen Durch metn dioprlein;«/ bis ich enbltd) einer ,Oeffnung/ unb zugleich auch eines Durchft^# tigen Canals/ Der ftd) faß wie ein s frümmete/ gewahr würbe; als ich über Diefcn einmal hatte/ trieb td) Die £ufft mit mehrerer ©ewalt hinein/ worauf ftd) nid)tmtr allein Der ganje Cpergang/ fonbern auch guiegt Die Butter an* füllte. Sflfo war im enDlich Dtefer £)effnunggerotS/ unb Würbe nunmehr innen/ Daß Diejenigen welche fobefonbere Meinungen oon Crjeugung Der grofdje haben/ bloS DeS^ wegen gefeßlet hatten/ weil ihnen folche nimt befannt war; wer ße abti in DaS t ünffttge fuchen will/Der Darf eS nm eben fo wie tdh machen/ fo wirb er felbtgegan^gewiS ßnben; ich wenigßenS getraue ße mir allezeit jeglimem ju §eigen, SHe^effnungDerCpergangeißalfo/ fowtewir ßein Der 4 tjsfäaxrow, unD tnDerfitnften c c, \d)tn f gewiS Da/ weil aber Diefe ^theile Derfelben/ wortnnenße beßnDlidh ftttD/ um Die ©egenD DeS ff)eHenS oeß anhangen: fo tonnen fte ftd) nicht bis Dem (gperßod hccab begeben unD Die reifen €per auffaffett/ Daher eSDenn and) fchmeljt iubegreiffn/ wie folche in Dte Hergänge hinein tommen; 5 Doch •Ä X 34 X habeo. P oft quam oua in omrio confuetam obtinuerunt magnitudinem, ouarium, mole admodum auctum, atu¬ barum aperturis parum fere diftat, atque hinc breuis etiam eft via ouis emetienda; vbi vero pars eorum in ipfum de- fcendit vterum, hicipfe fenfim fenfimque repletus, ma¬ gis magisque furfum verfus afcendit, ita, vt oua in inferio¬ re ouarii parte haerentia propius ad tubarum accedant ori¬ ficia; inferiora autem verfus, ab ouario aeque ac ab vte- ro, ouis via praecluditur: fi itaque hoc vel illo, mihi qui¬ dem incognito, modo, oua in motum cieantur, fuperio- ra verfus vt progrediantur neceffe eft; qua vero ratione in tubas ingrediantur, vtrumque ope mufculofarum fibra¬ rum, quibus illae inftruftae funt, per ipfas promöuean- tur in que vterum deuoluantur, quae S WAMME R- DAMMII (*") fententia eft, me quidem nefcire fateor; mafculum tamen ftrictiore fuo amplexu ingreflum ouorum in tubas adiuuare, verifimile videtur-. Autumat modo citatus SWAMMjERDAMMIVS, generari in tubis gluten illud, vel albumen, quo oua cin¬ guntur : non folum enim gyrinos tuba minutim concifa enutriuit; fed euadit etiam tuba ipfa, in aquam coniecta fenfim vel octuplo craffior £**), id quod et IA C O B A E- VM notaffe memini(f). Tentaui et ego idem, tubam autem intumuifie, non vidi, id quod tamen hinc for taffe factum eft , quod partem eiusmodi fumferim tubae, quae huius glutinis nihil amplius contineret; atque hinc haud eo inficias, oriri ouorum albumen in tubis hisce, quum praefertim eam ob cauffam in tantam exporrectae mihi eft fe videantur longitudinem, vt pro tot ouis fufficientem glutinis continere queant quantitatem; obferuaui attamen, oua ab ouario foluta, nondum tamen in tubam delata, albumine etiam fuifle cincta; in aquam quippe demiffa, difiincte id monftrarunt; atque hinc eft quod credam, id quod fupra iam innui, iuuare partes illas foliaceas ouario cohaerentes, huius quoque glutinis generationem: facef- fere namque pinguedinem earum, tempore quo ranae in latebris degunt, in harum nutritionem, quae IACO- BAEI eft coniectura Qf), hinc mihi non fit verifimile, quod eo ipfo tempore, magis quam alio increfcant, pau¬ lo que ante coitum maximae fint. Poftquam fingula otia in vterum ingreffa funt, magis quam antea foemellae turget abdomen, fi vero quis ranas copulatas faepius attentiusque confideret, videbit ille, exporrigi tunc foemellae corpus plus in longitudinem altius- que attolli: hoc ipfum etiam mafculus percipere videtur,ac fi foemella illum moneret, adeffe nunc tempus, quo oua iamiam ex vtero per inteftinum rectum eiaculanda, femi¬ ne fint foecundanda. Atque haec illa funt, quae hacte¬ nus circa coitum generationemque ranarum, in ranis ter- reftribus obferuaui ; finem itaque huic nunc imponere poffem lectioni, nili icon fupereffet, de qua prorfus nil dixi. Exhibet eam tabula VII , exprimiturque illa ranae noftrae terreftris fceleton , quod addere volui, licet hac in Sectione reliquarum huius ranae partium anatomen mi¬ nus tetigerim, ratus fore, vt easdem in rana viridi aquatica, quae hanc magnitudine fuperat, faciliore fim examinatu¬ rus opera. Cerni- hodj füllte id) meine« eS lafeßchhtefeg einigermafenauf folgenhe SÖetfe erfldren. SBenn hie ©per in hem ©per* ßod ihre gemohnlidx ©rofe erlanget/ foißber©perßod jiemlichau^gehehnet/unbalfo mit feinem obernSbeiloon her £)efnung her Hergänge fü meit nicht entfernet/ hie* femttad) iß auch her ©Beg hen bte ©per $u nehmen haben fur$; mann aber ein Xhetl herfelbenin hie Butter getret* tett/ fohebtftchhiefe/ miefie nach unh nach angefüllctmirh/ immer mehr unh mehr in htedDobe/ unh alfo ftnh aud) hie im untern Shell he3 ©perßodeö beßnbliche ©per naher bep hem ©ingang her ©pergange; nad) unten 5« aber mtrh hen ©per« her 58eg/ fomopi hon hem ©perßod als her Butter felbß/ oerfdßofen: mcnn fte alfo auf eine über hieanhere %Beife/ hie ich $mar nichtanxigenfan/ in Ve* megung gebracht merhen/ fo muffen fte nach oben gehen; mie fte aber in hie ©pergdnge fommett/ unh ob fie hurcp Jpitlfe her in hiefen beftnbltdjen ßeifdßgen gafern hurch felbige hurch unh in hie Butter getriebenmerhen/ mie ©voammerbamm meinet C)j bau idj nicht fagen; hoch foUte ich meinen/ baß aucpbaS Ganniet«/ melcheS haS ©Betblein oeß umarmet/ hte ©per in ihre ©dnge hin# ein treiben helfe. <£rß angeführter Swammevbamm halt auch hafur/ hie ©tmr erhielten hen ©djleim/ oberbaS SÖeiffe/ oon mel* d>em fie umgeben ftnh/ in hen Vergangen; inhent er nicht nur hie grofchmürmer mit einem in kleine ©tildlein fchnittenen ©pergang unterhalte«/ fonhern auch hie ©pergdnge/ mann man fie inS ^Baffer leget / nad) unh nad) m auflaufen y haß fte rnohl achtmal hicfer merbenO*)# meldjeS lejere 3acobduß ebenfalS beobad) tet hat (t). 3d) habe fbldxS tmar aud) einmal oerfuchef/ alleine nicht ge* fehen/ haß folche aufgequollen; hoch mag fold)eh mel* leicht haher getommen fepn 7 haß ich etn@tud oott einem foldjen ©pergang genommen / her bereite oon hiefem ©cßleimleer mar; Daher ich audh gar nicht laugnen milf# baß hie ©per in hiefen ©pergdngen ihr SBeifeS bekommen/ tumalen ha fte mir beSmegen fo lange ^u fepn fchetnen/ ha* mit fie genugfamen ©dßeirn für fo Diele ©per enthalten fo'nnen; bod) hab tcb audh beobachtet/ haß hiefenigen (£per/ fo oon hem ©perßod bereite loS maren / unh nod> nicht in hen ©pergang gekommen/ eben auch mit hem SBeiffen umgeben feptv melcheS ftch/ mann ich felbige/ inS Gaffer legte/ gan$ heutlich jeigte; haher ich henn auch glaube/mie bereits oben oon mir gemelhet morhen/ haß hie am ©perftod hangenhe blatterformige Xheile ?ur ©r^eu* gütig hiefeh@d)leimöetmaöbeptragen: henn haftbar in ihnen enthaltene5*etthemgrof(A/ mahrenh hergeit ha er ftch im Verborgenen halt/ ^ur Nahrung bienen feilte/ mie 3 acobduo meinet Ctt> banich hehmegenni^t «lauben; metl fte eben hiefergeit großer al$ fonft en merhen/ unh Inn oor her Paarung am großen finh. «Senn nun hie ©per alle in hie Butter getretfen/ fo iß her Unterleib he^ 5BeibIcinö oielbtder/alS »orher/an# Mehett; auch fanherjenige/ meld)er hie miteinanher ge* paarten grdfd)e öftere/ unh genau betrachtet/ gar rnohl mahrnehmen/ haß ba£2Beiblein al^henn einen geßredte* r en£eib ntache/unh hen hinterettXheil betreiben mehr in hte Jhdhe hebe: hiefe^ fcheinet nun ba£ Männlein ju nterden/ gleid) alb ob eboonhemSBeiblein erinnert mürbe/ haß e$ jeUgeit fepe hte©per/meld)e nunmehr balh au^ her Butter hurch hen SÄaftharm herauf getriebenmerhen/ mit feinem ©aamen jubefruchten. Unh fooielhabe id) $ur geitoon her Paarung unh (Erzeugung her grofehe an hen©ra& frofepen mahrgenommen/ haher ich henn auch hiefen Slb* fchnitt nunmehr befd)liefenfonnte,menn nichteine gigur übrig mare/ oon melcper ich noch gar nichts gefaget & iß felbige auf her Fi/CabeUe beßnhltch/ unh ßellet haö ©ertppe nufere^ ©rahfrofdhe^ oor/ melche^ ich hier mit bepfügenmollen/ ob ich fchon mich mit her Anatomie her übrigen Sr^eilehiefeö grofcheS/ ingegenmartigernSlb* fchnitt A. J. Qc/eljcc.efrexr. ♦ ' . . . ■ ■ ■ ■ - v \ ■ ' - . - . - ■ «fr X 35 X «fr Cernimus itaque in 2 figura VII Tabulae , fceleton ranae referente, maxillam fuperiorem m , multis exiguis acutisque confitam effe dentibus, ad modum ferrae fubti- lioris qua frondium ornatus in afleribus formantur; ma¬ xilla contra inferior 0, eaque tenuior, ex integro laeuis, nullis exafperatur dentibus, fed etiam viua in rana mollis eft: atque hinc patet, eiusmodi ranam neque mordere, id quod tamen nonnulli affirmare videntur, neque rodere poffe; ore itaque cibum, infecta nempe, quibus, vtiiam fupra diximus, praefertim nutritur, tantum comprehen¬ dit, integrumque dein deuorat. n mobilis maxillarum eft commiffura vel articulus, debilior quidem quam efle de¬ beret, fi rana morderet roderetque. p p maiora oculo¬ rum ftint foramina; r caluaria anteriora verius ad finem vsque foraminum oculorum pertingens; licet autem ranae cerebrum mole fit panium, caluariam tamen vndique re- . plet, q q regio aurium eft, quarum vero in fceleto nil confpicitur. ff binae funt fcapulae quae cumfterno 111 , ope alius olfis plani, clauiculae locum occupantis, cui¬ que os humeri inferitur , ex vtroque latere committun¬ tur. Os pedoris anteriore in parte acuminatum, in mar¬ gine laterali finuatum, in parte poftica lunatum eft. Hu¬ ius nec non {capularum ope, cor veficaeque pulmonum in thorace haerentes, tutantur, ne, rana poft faltum in terram delabente, laedantur. Quum ranae nullum fit collum, ceruicis etiam caret vertebris, ipfumque caput fpina excipit dorfi, ex nouem conflans vertebris. De- funt in prima harum vertebrarum proceffus laterales, qui tamen fequentibus tam longi funt u u uuuuu, vt colla¬ rum viceg, quibus rana caret, fubire videantur. Expor¬ rigit autem fefe fpina haec vix vitra medium ranae dorfum, reliqua vero illus pars, aliquanto longior, nullis compo¬ nitur ex vertebris, fed ex tribus longis gracilibusque con- ftat offibus, quorum quidem bina lateralia w tv, lumbo¬ rum offa appellari poffenf. iunguntur illa fuperius cum la¬ teralibus vltimae vertebrae proceflibus, dein, parum in- curua,congrediuntur, inferiusque offi committuntur, quod aliis in animalibus pubis vel pectinis os appellant; me¬ dium vero illud redoque dudu excurrens os x x , ex mea quidem fententia, coccygis os dici pollet: in gyrinis nam¬ que cauda eidem cohaeret. Inferuntur in pubti os y y crura ialtatoria ex tribus partibus conflantia: ex ofle nempe fe¬ moris parum incuruo, ex tibia minus inflexa nec non ex pedis offibus. Bina priora pedis offa, ad tibiam inferio¬ rem pofita, litteris z z fignata funt: excipunt haec aliquot offa minora, atque ab his digiti oriuntur. Conflat exti¬ mus digitus ex quatuor officulis, proximus huic quinque habet, tertius quatuor, quartus et quintus, qui breuiffi- mus, tria. Breuiora multum funt crura anteriora, all ex duobus tantum conftant offibus teretibus, nec non ex illis quibus pes componitur. Gibbum eft primum illorum in priorem partem , reliquaque longitudine luperat; huic adhaeret os in fine leui diuifione dehifcens, fuccedit dein carpus nec non quatuor digiti, quorum extimus cum fibi proximo ex quatuor, bini reliqui vero ex tribus compo¬ nuntur officulis. FINIS HISTORLE RANiE FUSCE, TERRETRIS. fdjnift; nidjt eingelaflTtn l)at>c; tnbem id) geglaufcef/ id> tmtrkfoldje onbenS^citobed gninnt 5öa|fetttofd)tÄf ber noch grdfer ijl/ befer oornebmen fonnen> . SBtr fehen alfo an biefern ©ertppe/ weldje« btez gtir ber VllZa belle zeiget/ baflber obere tiefer m, mit ote# Tenjarten unb fpizigen Sahnen/ gleich einer & ac t ei L£aub# fage/ befeget fet>; ber ziemlich gefchmeibtge untere dHefet o hingegen/ ifl ganz glatt nnb mit feinen gähnen befezef/ unb an bemlebenbtgen grofch etwa« biegfam/woraus er# hellet/ baß etnfolchergrofcb nichts jerbeijfett/ ober abna# gen fdnne/ wie bod) einige meinen wollen; baber er Denn auch feine ©peifc/ welche/ wie oben gemelbetmorben/ gro# ftentheil« au« ^nfecten befielet/ nur mitbem $lunb hefte halt/ unb hernach ganz Derfajludfet »ift bie bewegliche Bereinigung ober Da« ©elende beeber tiefer / welche« eben bie Singen fi'jen ; r ift bie .öirnfdpale/ bte ftch nach oornen bi« fall babin wo bie Slugenlbcher aufhoreiv erflrccfet; ob aber gleich ba« S)im be« grofdje« geringe ift/ fo fülletfolcM bochbtefeJP)irnfchaleau^ §8ei)f?tfl bie ©egenb berühren/ oonwelchen aber tnbem©erippe fonflnicht« Z« feben. ff ftnb bie beeben©chulterblatter, unb biefeftnb mitbemBruflbcin 111 burch einanbereSet# wa« platteSSÖein/Welche« bie ©teile be« ©d)lüfelbetn« gu oertretten fcheinet/ zu jeher ©eite bereiniget/ unb in felbigeit hat ba« ©chulterbein feine ©nlencfung. Sa« Söruflbein ift oornen fpizig/ an ben ©eiten ftarcf auSgefchwetfet/ unl> hinten monbfdrmig.Surch btefeß/Wte auch burch bie beeben (Schulterblätter/ werben bie in ber Sörufl nebfl bem r£ enthaltene Sungenblafen befehliget/ ba§ fie im ©pringen unb Sluffallenbe« grofcljeS feinen©d)abenleiben. 2Betl bergrofehf einen halt hat/ fo mangeln ihm auch bie -Dal«# wirbelbeiner / unb baber fangt/ fo gleich anbem^opf/ba« au« neun ftBirbelbeinen beflehenbe Siucfgrat an.Sa« erfte .. rvs.. .If. t*. Sa. /vt* bem grofd) manglenben fKibben ba|ufcnn fcheinen / wie bie 33ud>iiaben uuuuuuu feigen. 2)iefe« SKucfgrat macht aber nicht gar bie jQdlftebon bem Stucfen beß ^ro« fches auß, unb ber übrige be&ftelben ifl timß lau# ger/ begehet aber au« feinen 2Birbelbeinern / fonbern au« bret) langen unb bünnen Knochen/ baoonbieanben ©ei# ten (tehenbe unb mit w w be^eichnete/ bteBenbenbeinege# nennet werben fonnten: e« oereinigen fleh biefelben oben# her mit ben £)uerfortfa$en be« lebten^Birbeibein«./ her# nach fnimmen fte fid) etwa« in ihrem Fortgang/ fommett unten naher jufamnv unb oereinigen ftchmit einem Söetrv welche« baefenige au«mad)et/ fo jonjtanaubern Shteren ba« ©djambein genennet wirb; ba« mittlere gerab au«# laujfenbe föein aber x x, ift be«wegen/ meiner Meinung nach / ba« ©diwansbetn ^u nennen/ weil an felbtgem bet) ben ijrofthwurmern ber ©cpwanj angewachfen ift bem ©(hambeittft y haben bie beeben ©pringfi# ihre Stnlencfung; biefeaber bejlehen au« bret) Shetlen: au« bem etwa« gefrummten Äberfchencfelbein/ au« bem ge# rab au«laujfenben ©chienbein/ unb au« ben S*u«beinen. Bie erjlen jwet) gu«betne fo am Schienbein flehen finb mit z z bezeichnet/ auf biefe folgen etliche fleine ^einlein, unb al«benn bie fünf Sehen. Sie duferfle berfelben bejlehet au« oier Söeinleitv bie zunachfl barauf folgenbe au« fünf/ hiebritte wieberau«oieren/ unb bie oierte nebfl ber fiinf# ten unb f ur^eflen au« brepen. Sie oorbern S'ufe ftnb ojef furier al« bte hintern/ beflehen aber nur au« zwep 9tdb# renbeinen unb ben eigentlichen §u«fnod)em Sa« erfle Sibhrenbctn ifl etwa« über ftch gefrummt unb babep ba« Idngfle/ ba« baran flehenbe fcheinet unten etwa« getheilet m feptt/ barauf folget btegu«wurzel unb hernach bte oier geht «j »en welchen'bie duferfle unb bte ndchfle baran au« oierBetnleiry bte beeben übrigen aber au«bret)enfftfant# mengefeiet ftnb. fcet Daunen ERRATA. Q uum omni adhibita cura non obftante in primam hanc Se&icnem varii irrepferint errores, nonnullique eo¬ rum fenfum turbent, eosdem, addita emendatione indi¬ care hic neceflarium efle duxi. Pag- t.Lin. 7, ante finem br ac chiis, lege, brachiis. - % - 17, ititemque, lege itidem cgue. — f — j, polt partem, adde aquu. — 6 - 32, vndeutgtßmcque , lege tt vigeßmo prime» — 7 8, idem occurrit error. -27, duodecimo r lege vige (imo quarto, — 9 — 18, ^4/lege 22. — IO - 7, b, lege//. ■*- — 19, f, feribe /. — — 14, ante finem, der eliquent es lege derelinquentes. — 12 — 1, parunm, lege partium. — — 2 , fuerit , lege fuerint. — 13 — 7, europaeus lege europaea!. — — 4, in fubie&a nota , Ce ut. lege Cent. — 16 — 2f , mouibatur , lege (e je rnouebat. — 17 — 32 , nonnulla , lege nonnulla. — 18 — 9, credeeham , leg e credebam. — 19 — if, ante finem, poft definptione ponatur,. — 20 — 16, — 23 — 26, — 23 — 5 J ungeachtet aller 3}orftcht/ tn biefen erfben Wb« fchnttt ftcf) pcrfchtebene gehler eingefchlichett/ einige ba* Don aber bert ©ittn ber 5Borte perbunf ein : alö habe folche nebjt ihrer S3erbe|ferung l^ter anju^eigen fur nothtg et* achtet. ©eite 2 Sin, 28, JLtnnanus, lieg iUun&us. — 3—16, einem, einen. — 4 - i2, non unten, nach tOeiblemrnoebe ein/* — 7 — 38, jwölfften, lietf Pier unb 3 w«n 3 ig(ien. — 10 — 11, für!’, fej tp» — ir — 14, im, lieg, in. — 12 — 10, gleicbten, lie$, glid?en. t — 14-32 »on unten, rönnen, Ueö tonne. - 6 ton unten, angerer» / lieö nacbgeben. — 16 - 2, braunen, lietf braunen, — 20 in ber lejten Sinie, auebftbnen, IM auebehnen« — 21 - 30, b , fcje t. — 24 — 14, »on unten, 2 feje /. — 26— 22, werben, lietf, worben. ventriculus vidi tendere HISTORIA NATYRALIS RANARVM NOSTRATIVM; SECTIO II. RANA ARBOREA. Ober ite natürliche ftylorie meiner ül'fchnitt. erÜauhfrofdj- CAPFT I. f&i fte$ Capitel. RANAE ARBOREAE PROPRI¬ ETATES, COITUS, GENERATIO. I n fecundah&c , Hiftorfae naturalis ranarum noflxatium, Sectione, de rana feripturus fum arborea, quamuis e- nim in examine atque in notandis proprietatibus ip- fius multum operae laborisque fit confumendum; in huius tamen ranarum fpeciei perferutatione magis profperam, quam in reliquarum, hactenus expertus fum fortunam; eo ceterum gratiorem hanc Le floribus beneuo - lis futuram Ipero hiftoriam, quo minus eorum explorata ell veritas, quae hac de rana in aliorum Auctorum nota¬ ta legent feriptis. Effe ranam arboream lingularem ranarum noflratium fpeciem, ipfa externa eiusdem fatis fuperque indicat for¬ ma. Superant eandem ranae noflrates reliquae magnitu¬ dine , et licet longiorem ducat aetatem, nunquam tamen ranam terreflrem triennem aequabit magnitudine,atquehinc merito, minimam eandem ranarum eile fpeciem, affirma¬ re poffumus. Differt illa etiam a reliquis fpeciebus colo¬ re: laete namque viret fuperficies eiusdem fuperior, infe¬ rior autem, fi in maribus gulae regionem, in foemellis ve¬ ro, aeque ac in illis, pedes excipias, albet fere; accedit huc fmgularis notatuque omnino dignus character, flaue- fcens nempe linea , binas hafce fuperficies diferiminans: haec prope nares orta, vtroque in latere per caput cor¬ pusque extenditur ; prope femur vero furfum afeendit, deferiptoque ibidem angulo acuto, per pofteriores excur¬ rit pedes. Monflrat margo maxillae fuperioris fimilem fe¬ re ©ie giaenfcfNjftm/ spaartmij unb <&> Seugung be$ ßaubfrofehes. § tfn biefem zweiten Slbfcbnitt, her natürlichen ■|§ -Otfrorte her grdfehe hieftgeS £anbe£/ habidj B mir oon hem £aubfrofcl) zu hdnheltt »orae« 5 nommen; tnhem ich in Unterfuchung beffelbt* gen unh in ©ntbecrung feiner ©tgenfd)afffett/ fo mtihfam folche auch i|i> Z«r Seit mehr ©Iucl/ al$s mit hen übrigen grofdjarten gehabt; auch hoffe ich / e$ wer* he hiefe SSefdjreibung hem geneigten £efer um fo otel angenehmer fepn; je weniger 3uoerldgtgei> er oonhtefcnt grofdh bei) anhern ©cribenten aufgejeidjnet finbet $>ag her Saubfrofch unter hen groffchen hieffgeg Tanheö eine befonhere %it au^mache/ giebt fogleich feilt aujferltcheg Slnfehen Zu ernennen. Sin ©rdffe wirb er hon unfern itbrigen grdfehen allen übertroffen / inhent felbiger/ follte er auch gleich noch fo lange leben/ hoch nie* malen hie ©rdffe etned bretnahrigen ©ra^frofeheö erlan* get/ fo/hag wir ihn mit £ftecf)t/ hiefleinjte 5trt nenneit tonnen. ©eine garbe unterfcheibet ihn auch oon hen übrigen ©orten; inhem er auf feiner obern flache recht anmuthtg grün/ anf her untern aber/ hie Kegle bet) heit Männlein/ nebffben güffen au beehen ©efchledjten au&* genommen/ weiglichtau^ftehet; woben noch alö einbefon* bere£ Kennzeichen anzumerten/ ha§ hiefe beebenglad)en> hurch einen hellgelben ©trief) ooneinanher unterste* hen werben / welcher fich oornen bei) hen Sftafenlbchertt anfangt/ hernach an hen ©eiten beS Kopfes unh £ei* K be$ re lineam flauefcentem, fed pallidiorem anterfioresque ambientem pedes. Eft et in pedum digitis ranae arboreae nota ipfi foli propria: quilibet namque digitus, tam ante¬ riorum quam pofteriorum pedum, quorum in quolibet il¬ lorum quaterni, in quolibet vero horum quini numerantur, in parte extrema lingulari, rotundo carneoque inftructus eft globulo; interipfos vero digitos pedum faltatorum, parua vel nulla prorfus illius membranae cernitur pars, quae aliis in ranis adefie natatumque iduare folet. Dum dixi deefle digitis aliarum ranarum carneos illos rotundosque globulos, de noftris tantum id dictum volo ranis: plures namque vna dari lpecies ranarum exotica¬ rum, eosdem gerentes, ex pretiofo illo SEBAE opere fatis fuperque mihi innotuit (*}; notatu infuper dignum mihi videtur, alere etiam Virginiam atque Carolinam ranas arboreas, noftris fimiles, quas CATESBY defcriptas dedit depitftasque. Vtrum plures vna, noftra in regione, quin vniuerfain Europa, dentur ranae arboreae fpecies, eft fere quod dubi¬ tem. Defcripferunt quidem GESNERVS, ALDROVAN- «DVS, 10 NST 0 NVS, atque LIBAVIVS binas eiusdem fpecies, quarum et veteres meminerunt; differentia tamen, quae ipfis referentibus, inter illas intercedit, nullius milii efle videtur momenti. Alteram earum ranam appellant arbore¬ am,quod in arboribus; alteram calamiten, quod in arundine¬ tis et herbis maxime vivit; illam, addunt, clamofam, hanc mutam efle; vtramque porro venenatam perhibent, cala¬ miten tamen magis quam arboream ; quodfi enim forte hauriatur, ventres boum diftendit, vt etiam inde non- nunquam rumpantur. Haec fi vera fint, ranas eiusmodi noftris in terris habitare, vix verifimile eft, hunc namque effectum noftris quidem temporibus incognitum prorfus es- fe, omnes confentient. Licet vero, ranam arboream ve¬ nenatam efle, vix penitus negauerim; hinc tamen, vtea de re dubitem, fere adducor, quod ranas eiusmodi com- prehenfas per horas integras manu geftaui, nullo et ne mi¬ nimo quidem exin percepto incommodo. Quemadmodum vero, quod reliquum eft, AGRICOLA affirmat ,fcandere ranam calamiten arbores quoque, neque mutam eam ejje addit; fic ranam etiam noftram arboream, licet arbores vtpluriraum habitet, interdum in arundinetis herbisque mora- be3 bintaufff; nicht weif aber pom ©dbencfelbem in bie Sp dbe gebet; bafelbff gegen oben einen fpijtgcn SBtncfel machet/ «nt» bernadj jtcb bureb t»ie hintern g-üfiTe er|fre# cf et. Sim Stant» be3 obern $iefer£ §ctget fid) ein glei# eher hellgelber/ aber etwa£ blajferer ©trieb/ unb biefer gebet in bie porbern guffe. Sin ben geben be£ £aubfro# fa)c3 finbet ftcb auch etwa3/ fo ibme allein eigen tjf; in# bem fowobl bie Piere bie er an jebem SSorberfuö bat/ als aueb bie fiinjfe welche an jebem -Qinterfug geriet wer# ben/ £« duferft mit einem befonbern runben «nb fei# febertten ^ndpftein Perfeben finb; jwtfcben ben geben ber ©pringfüffe aber/ wirb pon berjenigen Jpaut/ wel# cbe an attbern grofepen zugegen / «nb bie ihnen ba3 ©cbwimmen erleichtert/ wenig ober nichts wabrgenom# men. SBemt ich gefagf / baß ftcb an ben geben anberer grofebe bergleicben jteifeberne , r«nbe ^ndpflein / wie bep bem £a«bfrofcb/ nicht beftnben; fo rebe ich n«r Pott «nfern grofeben: benn baß e£ mehr al3 eine ©orteun# terben ansildnbifcben gebe/ woranficb folcbe feigen / ift mir a«3 bem foßbaren i33ercf beö JQerrn ©eba mehr alö 5 « wobt befannt (*); al3 wa3 58efonbere3 aber muß ich noch anmerefen/ baß eS auch in SSirgiitien «nb ©a# rolina £aubfrdfd)e gebe/ bie mit ben «nferigen «bereite fornmen/ «nb oon ©ateeby (**) befebrieben «nb abge# bilbet worben. £)aß in «nferm £anb/ ja in ganj ©uropa/ mehr aI3 eine Slrt be3 £aubfrofd)cg £« ftnbcn fep / feilte id> faß zweifeln. ©eener, 2Uöropanbt, 3 0,, f t0n nnb üibatmtß haben par ^weperlep beßbriebe«/ welche wir auch bep ben altern ©cribenfen ßttben; alleine berUtt# terfebieb ben fie oon bepben angeben/ febeinet mir pon feiner SBicbtigfeit 5 « fepn. 2>ie eine Sirt nennen fie ben föaurn# oberi'anbfrofcp/ weil er ftcb auf ben S3d«mctt außitbalten pflegt; bie attbere aber ben Stobrfrofcf)/ «nb biefer foll nur im ©erobricbf «nb im@raö wohnen. 3ener fan fdbrepen/ wie jteunS ferner berichten; biefer hingegen iß ganjßumm; beebeaberfollenpergifftet fepn? jeboeb ber Stobrfrofcb mehr als ber Saubfrofcb; inbem pon jenem ben Ocbfen/Wen fie ib« efwann perfd)Iinge«/ ber £etb außaufff/ ja gar $erberßct. 3ß biefe lepte «Strcfung wahr/ fo muß eS bep uns bergleicben grofebe nidf>t geben: benn beut J« Sag iß felbtge bep uns etwas unbefannfeS. £>b ich aber gleich benjenigen nicht fcbled)# ferbingS wiberfpreeben will/ welche ben £aubfrofcb für pergijftet halten: fo follte ich bod) baber faß baran jwei# fein/ weil td) bergleid)en großbe ©tunben lang in ber jQanb getragen/ ohne baP geringffe wibrige baoon Per# fpuret 5 « haben.' ©letdjwie aber übrigen^ Slgricola (t) faget / baß ber ^.obrfrofcb/ auch auf bie 23au* me (*) Locupletilf. rer. natural. ThefauriTom. I. (**) The narural Hiftory of Carolina, Florida and the Ba- hama Islands etc. Vol. II. p. 71. (f) GEORG. AGRICOLAE de re metallica Lib. Xll. Bafil. P- fV- ve l potius 49f. cA.7. 9lö[eL {ec, etc eM. 1 c JhbjL ' . ■ ■ ■ , .. ' . ' .. ’ ):( 39 M «■* morari perluafum habeo: atque adeo vnicam tantum , no- ßris in terris, ranae arboreae dari fpeciem firmiter credo. Scribit GEESNERVS, habuijfe fe inter diuerfas ra¬ narum piäuras , ab Argentinenfi piftore mijfam, fubuiri- dem quandam paruam, non ita pulchro colore ut calami- tes eft, fedfubobfcuro; eamque fi non ad calamitas, for¬ te ad temporarias referri debere. Fuiffe ranam hanc ex arboreis credibile eft, licet colore nonnihil difcrepuerit; ra¬ nas namque arboreas non femper vnum eundemque ferua- re colorem, curiofior earundem me docuit confideratio, id quod tamen alii minus obferuaffe videntur; plures namque vna fpecies exiliere ranarum arborearum credidiffent; et nili rem hanc curatius examinaflem , in eandem quoque juiffem fententiam. Seruaueram aliquando, in vitro quodam, plures ranas arboreas, quas quum forte contemplatus eram, nonnullas earundem colore a reliquis differe obferuaui. Vifum au¬ tem hoc mihi fuit eo magis notatu dignum, quo minus fi- mile quid antea confpexeram; fufpicabar quidepi vernatio¬ nem forte diuerfitatis huius eile cauffam; vt autem certior redderer, attenta requirebatur contemplatio in pofterum in- ftituenda. Factum vero eft non ita multo poft, vt aliae ha¬ rum ranarum me, quod indagaturus eram, docerent: vidi namque reddi ipfas, elapfo coitus partusque tempore, primo quidemfubfufcas; dein fubcinereas faepiusfufcisque maculis varias; poftea ex cinereoalbefcentes; tandem vero ante¬ quam priftinum illum nitideque viridem induant colorem, ex caeruleo virides. Subeunt vero mutationem hanc mares non tantum, fed et foemellae; atque hanc ipfam coloribus expreffam, fabula exhibui IX. Siftitur itaque Fig. i. ra¬ na naturali colore; monftrat/ fubfufcam; 6 ex cinereo al- befcentem; 3 denique ex caeruleo viridem. Vbi vero haec colorum contingit mutatio, vernat rana, atque hoc fmgulis quatuordecim fere fit diebus; is vero, qui inci¬ piente hac colorum mutatione, ranas hafce attentius con- fiderat, videbit, diebus nonnullis elapfis , exuere ipfas tenuem vifcofamque cuticulam, in aqua tantum , extra ipfam vero minus, confpicuam. Rem hac fe habere ratio¬ ne , didici ex contemplatione ranarum quas domi feruaui; lubire vero eandem etiam mutationem, forte tamen minus crebram, ranas liberam agentes vitam, nullus dubito. Quum rana noftra in arboribus, et ex nonnullorum fententia, in arundinetis etiam vivat, appellarunt eandem ranam arboream calamitenque, eandem vero ob cauffam dicitur etiam Germanis der Laubfrofcb; habitare namque ipfam omnem per aeftatem in arboribus frutetisque fron¬ dentibus , certo certius eft; verno vero tempore aquas in¬ colit : iure igitur meritoque a clariffimo LINNAEO Amphi¬ biis annumeratur, argumentumque illud celeberrimi KLEI¬ NE ; ranam nempe arboream nunquam ingredi in aquam, nullum eft. (**}. Vbi vero frigida ingruit tempeftas, va¬ ria illa, quibus rana arborea nutritur, necans abigensque infedla, limo conditur; veriffime itaquefcripfit AGRICO- uo, me gebe unö nicht ftumm fey: fo glaube aud) tbag unfer £aubfrofch/ ob er gleich insgemein auf Daumen wohnet, ftch and) manchmalen tm ©erbhrtcht unb im ©raS aufhalte, unbbag 1 $ alfo beo un£ nicht mehr al$ nur eine §lrt be3 £aubfrofche$ gebe. (Beoner melbet, öafj er unter anbern gemailten Srofcben, auch einen Qxobrfrofcb, von einem ©trgß* burger VTJabler gefcbidt bekommen, her $ivar grün« liebt, aber nicht febbn, fonöern ettoaß öuidel geroefen; unö welcher, wenn er nicht $u Öen 3\ol)rfr6fd)en ge« höre, vielleicht $u Öen TÜetter« ober Q&egenfrofcben $u rechnen fey (*). Stefer grofeh fan gar wohl etn £aub# frofd) gewefen feo«/ ob er gleich bemfelben, her garbe nach, nicht oollfomnten gleich tarn; inbem id) wafwge« nommen habe , ba§ tue £aubfrdfd)e nicht immer einer;* lei) garbe behalten; oon anbern aber iji folcheS fonber gweifel nicht beobachtet worben: fonfi würben fte ge# glaubet haben, bah eß mehr alß jwet) Sitten oon £aub« frofehen gebe; unb hatte ich bie ©acbe nicht genauer un# ter fud)t, fo wäre id) balb felbft auf biefe Meinung ge# fornmen. 3 d) hatte nämlich einmal etliche £aubfrdfdje in ei# nem ©la3 beofammen/unb ba würbe id) $u meiner 3 ßer# wunberung einiger unter benfelben gewahr, welche (ich oon ben anbern burch ihre ggrbe unterblieben. Sie# fc£ fam mir um fo otel merfwttrbtger oor, je weniger ich fonjf bergleichen gefehen hatte; eben beswegen aber fiel mir auch bet)/ baff hieran wohl bie .Quittung biefer grd# fd)e Urfache fepn mogte, unb alfo nahm ich mir aud) 00 t) hierauf in ba£ funfttge genau ad)t geben, 3 d)b«rjf* te aber nicht lange warten um hierinnen einiger ©e# wi§heit ^gelangen: benn ich würbe balb hernach an an# bern biefer grdjehe gewahr/ ba§ fte nach ihrer £atdföeif/ erfHtdh brdunlidht/ hernadh o c ffter3 graulidft unb brautt gefledt , al^benn aber graulichtweiö, unb enblich ehe fte noch ihre fchbne grüne garbe wieber erhalten, etwa# blaulichtgrün werben. Siele SSerdttberung ereignet fleh aber nicht alleine an ben sDtönnlein, fonöern auch an ben SGBeiblei«, unb in ber IX Cabeüe habe ich folche nach ben färben au#gebrudet. Sie 1 5igur flellet ben grofcl) tn feiner natürlichen ^arbe oor; in ber 5 fehen wir einen braunlichten; einen graulichtweiffen in ber 6, unb einen blaulichtgrünen in ber 3 . SBenn aber biefe 23erdnbcrung ber Farben oorgehet , ba legt ber 3't‘ofd) feine J^)aut ab, welche^ fafi alle oietgehen Sage gefdfiehet; berjentge aber weld&er biefe grofdhe, wenn |td) ihre Warbe ju anbern anfangt, genau beobashtet; wirb naih etlichen Sagen gewahr werben, ba§ fte ein $arte£ unb fchletmige^ ^)autlein ablegen, welchem ftch nur tm Söajfer, außerhalb bejfelben aber nicht, beutltch geiget. San tß ftch htemit fo oerhalte/ hab ich an benen oon mir ju .(5and aufbehaltenen groTcben wahrgenom# men; ba§aberaudh ein gleichet/ obfehon etwann nicht fo oft, gefchehe, wenn fte jii^ in ihrer greohett ftnbett/ zweifle ich fetne&oegS. 5Beil ftch unfer £aubfrofch auf ben SSdumen, unb wie einige meinen, auch im ©erohricht aufhdlt, fo ijt er Rana arborea unb Calamites, ber föaumfrofch, ber 9tol)r# frofeh genennet worben; unb eben baher führt er auch bet) un£ Seutfchen ben Flamen beg£aubfrofche^, wie er benn auch wirdlich, ben ganzen ©ornmer hinburch/ auf ben belaubten SSdumen unb Söüfchen wohnet; int grühling aber i(t fein Slufenthalt tm SBajfer, baher ihn benn auch *£)err Äinnauo mit Stecht unter biefenigen Shiere rechnet, bie auf bem £anb fowohl, al^ tm SBaf# fer leben fonnen, unb ber €inwurfbe3 ^)errn 2Xleiim, öer üaubfrofcfi gehe niemalen tn baß VDaffer, ijt nid)t gültig 5öenn aber bie annahenbe falte Witterung ^ 2 ihm (*) De Aquatil. L. IV. Hift. natural, animal, p. 95-1. (**) Io. Theod. Klein Summa dubiorum circa claiTes Qua¬ drupedum et Amphibiorum in celebris Dom. C, Lyn- naei Syftemate naturae p. 27. *§if 3 fr ):( 40 ):( #E|ps LA (*), latere hybernis menfibus in terra ranas omnes; quae vero addit, eminere ranam arboream uertio tempo¬ re faepenumeroex terra mediam, medi am adhuc in ea late¬ re, nunquam vidi. Vix vero arbores habitatura eilet rana noftxa, nifi glu- tinofiore vifcidioreque,quam reliquae ranarum lpecies,inftar limacum, tegeretur cute, cuius ope omnibus corporibus faci¬ le adhaerefcit. Vtitur eundem in finem fuis quoque digitis; quodfi enim fialtu, quo reliquas ipecies, habito ad magni¬ tudinem ipfius refpectu, multum antecellit, pofteriore an¬ terior eue pede, folium vel et tenuiffimum fiirculum atti¬ gerit, illico eidem adhaerefcetillumquefcandendo eil per¬ reptura. Cutis porro glutini adfcribendum quoque eft, quod in politiffimum Ipeculum infiliens, illi ipfi, fiue e- rectum fit, fiue antrorfum propendeat, firmiter adhaere- fcat; hinc inlhper ex vitro, in quo feruatur, minus tecto, facile non folum prorepit, fed vbique etiam pro lubitu in eodem moratur; quin haeret integros interdum ad vitri la¬ tera dies, id quod 4 Figura IXFabulae , expreflum cer¬ nimus. Durante tempore illo quo rana noftra in arboribus fru¬ tetisque moratur, crebrius etiam ex iisdem vociferatur; quum vero, hoc vbi fit, non raro tempeftas oriatur pluuia, vociferationem hanc pluuias certo portendere, vulgo cre¬ dunt. Quodfi igitur quis viuum exoptet hygrofcopium, ranam is vitro includat arboream mafculum (foemellae namque minus funt clamofae), atque fic, omnem per aefiatem, inflantis pluuiae habebit nuncium. Diutius in- fuperin vitro feruatur rana eiusmodi, fi in eodem cdpes ponatur viridis, ipfi vero ranae mufcae aliaque, quibus ve- fcitur, praebeantur infecta; nullus etiam dubito, quin mul¬ tis eiusdem vociferatio aeque grata, ac coturnicis cantus, fit futura. Aluit chirurgus quidam Vratislauiae eiusmo¬ di ranam plures per annos , tandem f hat/ wenn er fcf)retbet (*)/ alle .grofehe fepen in ben TPOintermonatcn in ber £Erbe verborgen; alleine ba§man/Wie er ferner fagei/ ben j?aubfvofch, im Srubltng, offters i;alb ana ber *Br* be bevnorrageit/ unb l>alb bavinn \tedeen fel;e, habe id) noch niemalen wahrgenommen. <£S würbe aber ber £aubfrofd) fchwerlich auf beti kannten wohnen fonnen, wann er nicht/ für allen an* bern grofeb arten, gleich ben €rbfd)necfett/ eine fd)lei* ntichie unb flebid)te Sfiaut hatte/ »erwog weld)er er fich leid)tlid) an alle Körper anhangen fan; über hem weiß er ftd) auch feiner gehen fowohfzu bebienen/ baß/ wenn er im ©pringen/ worinnen felbiger eS allen anbern ©orten/ nach Proportion feiner ©rbffe, zuportfmt / mit feinen hintern ober pobern guß ein Sölat/ ober auch baS Kartelle SiefHein erreichet/ er an folgern foglcid) be* hangen bleibt/ unb bar an ganz leicht herum f riechen unb hin unb her Heftern fan. ©einer fd)leimid)ten Spant t iß eS and) ^ufdjreibeit/ baß wenn er an baS glatteffe ©piegelglaS fpringet/ felbigeS mag auch gleich aufrecht flehen/ ober fich PorwartS neigen/ er hoch an folcßenbe* hangenbleibet; unb eben beSwegen tff eS ihm auch ein leichte^/ auS einem ©laS, worinn man ihn perwahret halt/ wenn eS nicht bebecret wirb / herauf z« frieren/ ober an felbigen/überall wo er will/ hangen zu bleiben; wie er beim auch wirHid) an ben ©eiten beS ©lafeS/ wie bie 4 Sigur ber IX Cabelle zeiget/ offterS ganze £a* ge ftjcL SBahrenber geit ba unfer £aubfrofcb auf ben 23au* men unb im ©ebttfehe wohnet/ laß er fich auch öftere mit feinem ©efehret) hören; weil aber hierauf insgemein ein Stegen zu folgen pflegt: fo wirb folcheS auch für ein gewiffeS geichen eines beoorftehenben SKeaenwetterS ge* halten. 2öer alfo ein lebenbigeS jQpgrofcopium habe« will/ ber famt nur ein fötöntuein unfereS £aubfeefcl)cS aufbehalten Cbentt bie Söetblein fchrepen nicht); fowirb ihm folcheS / ben ©ommer über/ allezeit pon bem be* porßehenben Stegen Nachricht geben. 23erfteht man aber einen folchen grofd) mit einem grünen SBafett/ ber in baS ©laS gelegt werben muß/ unb perforget manih« babep mit Etüden unb anbern Snfecten als feinerStab* rung/ fo fan er lange erhalten werben; ja oielen wirb fein ©efehret) eben fo angenehm fepn/ als ber Schlag einer SSBadjteL Sn SöreSIau hat ein 5Bunbar$ eine« folchen grofd) etliche Sahre erhalten/ ba ihm aber int achten hinter bie Sauden mangelten / foperborrte unb ßarb er enbltd) (**). paracelfuo fagt/nadh £ibavii Bericht Cf)/ es fepen ant Firmament beo Rimmels 5 rofd>e , v>on roeldien anbe* re erjeuget mürben, bie, wenn es jtürinet, herabftelen: auch falle ber £atch im VlTa^monath herab, unb bar* aus entftünben bie üaubfrojche tc. ©0 lächerlich bie* fe Meinung febermann heut $uSag porfommen wirb; fo lächerlich fcheinen mir auch biefentgen m fm, welche barüber ftreiteu/ ob bie SaubfroTchePon ftch felbjt entfle* ben; weil ich gewiß oerftebert bin/ baß fie ß'ch paaren unb ihr ©efchlechtwie bie ©radfrofehe fortpßanjen. Sch habe mich aber / htepon überzeuget Zu werben/ Piel be* mühet / btß mich enbltch ein ungefährer gufall ba^ent* ge lehrte/ wad ich lange umfonft gefuchet. & war mir nämlich ehebem eben fo wenig/ als anbern / befannt/ baß ber £aubfrofd) audh tn baS SBajfer gienge/ unbba* her fudhte ich ihn immer in ben SBalbertt unb 93üfchett gepaaret anzutreffen ; als ich aber etnSmalS trad)# tete ben grünen i^Bafferfrofch gepaaret Z« ftnben/ traf ich an beffelben ffattbie ^aubfrofehe/ zu meiner 23er* wunberung in bem SBaffer gepaaret an/ hierauf aber war (*) Loc. cit. (**) Ephemer. N.C.Dec. II. An. VI, p. 321. (f) Libau. Batrachior. Ub. II, p. 14$. 4®» }:( 4i X Coeunt ranae arboreae, reliquarum more , femel tantum in anno, neque vnquam prius, quam rana fufca terreftris oua peperit fua. Morantur tunc in aquis quie¬ tioribus pifcinisque ab arboribus parum remotis, mafculis multum clamitantibus. Eft vero parua haec rana magis vocalis maxima etiam ranafluuiatili ; coaxat vefpertino prae¬ feram tempore, et interdum integras etiam noctes, at¬ que vbi in pifcina quadam copiofior earum eft numerus , clamor ipfarum, fpirante praefertim vento, in locis etiam duas horas diftantibus, percipitur: coaxante namque vna, reliquae omnes fimul coaxant, et licet ruftica gens, quae¬ nam ranarum fpecies hos edat clamores, ignoret, ex iis¬ dem tamen, ante vel poft diem St. Georgip facrum, per¬ ceptis , de fterilitate fertilitateue futuri anni vaticinantur. Eft autem rana arborea prima ranarum quae verno tempo¬ re vociferant : licet namque rana terreftris prius ipfa coeat, atque adeo more ranarum tempore illo fimiliter vo¬ calis fit, lurdum tamen potius edit grunnitum quam cla¬ morem, quemque ad diftantiam quindecim pafluum vix percipimus. Vtrüm mafculi ranarum arborearum clamores fuos, eo ipfo tempore, adeo ingeminent, vt iisdem foemellas alliciant; an vero temporis verni amoenitate ita exhilaren¬ tur , vt indefmenter fere vociferent, jam quidem non examinaturi fumus; notatu vero dignum eft, quod, dum vociferant, gulam ita inflent, vt faecum referat membra¬ naceum aere repletum, vnde Angularem in modum ex¬ terna ranae mutatur fpecies, id quod 3 monftrat figura. Quemadmodum vero membranaceus hicce follis , quem femperipfo fub clamore expanfum feruant, mafculorum conftituit characterem: fle ipfa etiam gula, licet eandem contraxerint, a foemellis diftinguuntur; fufei namque in ipfis eft coloris, id quod 4 Figura indicat, quum con¬ tra ipfa illa regio in foemellis (a Fig. 2), vt integra, ea¬ rum aeque ac mafculorum, inferior fuperficies, alba fit; in pollicibus vero anteriorum pedum huius ranarum ipeciei, diferepantia illa, quam in rana terreftri notaui- mus, minus occurrit: nunquam enim mafculorum polli¬ ces nigra illa obfiti funt carne, quam coitus tempore ter- reftrium ranarum mafculi monftrant. Quod vero ad ipium ranarum harum attinet genera¬ tionis negotium, anno 1750. fub finem iam Aprilis eidem operam illae nauarunt. Prodierant nonnullae quidem ex limofls fuis hibernaculis vigefimo jam huius menfis die, erant vero illae mares tantum, quos , poft dies aliquot, Foemellae demum fequebantur ; tum vero easdem mox etiam vidi copulatas. Vt itaque quae durante coitu fie¬ rent , diftinctius cernerem , aliquot illarum cepi paria , eademque domum transtuli, vbi quodlibet eorum in vi¬ trum immifi cylindraceum fat amplum, et ad dimidiam vs- - que partem aqua repletum. Singula vitra reti circumliga¬ vi anguftiore, ne ranae, finito coitu feparatae, elabe- rentur, quum, vt fupra dictum fuit, nullus vitri laeuor im¬ pediat, quo minus facili opera ex eodem prorepant. Ne vero pro inftituendo vlteriori examine ranae deeflent, fuf- ficientem etiam non copulatarum quantitatem domum me¬ am curaui deportandam. Ipfo mar es mir nicht mehr fo fdjmer/ alb ehebent/babjiem* ge $u unterfu#en/ mab bet) if>rer Beugung oor$ugehert pfleget: unb fol#eb feilt i# jqt bef#reiben. €b paaren ft# bie £aubfrof#e/ glei# anberugro* feiert / babj^abr nur einmal/ aber niemal ehenber/ alb bib bie £aicf>jeit t>e^ braunen©rabfrof#eb oollfommm porbet) iji ©ie halten ft# m her Seit ebenfalls nur n ftillflehenben ^Baffern ober Reichen auf/ mo in ber fite he Raunte jbehen/ unb ba lajfen fi# auch bie 5ftdnu* lein mit ihrem ©ef#reo tapfer hören. S)ab gnaden btefeb fleinen grof#eb ift oiel jfdrder/ alb beb grölten 5Bajferfrof#eb feinet/ fouberlt# aber wirb fol#eb beb 5lbcnbb / unb manchmalen gan^e Machte lang pernom* men; ftnben fich and) fiele biefer groT#e in einem Seid) bepfammen/ fo höret man fte toohl gtr»et> ©tunben weit/ iumalen an fold)en £)rten / mo ber iH3inb hinmehet: penn fo halb nur einer anfangt/ fo ffimmen bie übrigen alle mit ihm ein / unb ob bab £anboold alei# nicht me ib/ pon mab für einer Slrt gröf#e btefeb ©ef#ret) herfom* me / fo glaubet eb boch / na#bem bie grofd^e ft# por ober nach ©eorgü Sag hören lajfe/ nachbem folge auch ein f#le#teb ooer gutes 3nhr. ©b ijt aber ber gaubfrof# ber erjfe unter ben grbf#ett/ ben man int » quaden höret: bemt ob fich gleich ber ©rab* :nber alb er paaret/ unb alfo nach ber grdf#e 5lrt ebenfalb/ £u biefer Seit/ einen Saut pon fid) giebt/ fo ifl fein ©ef#ret) bod) mehr ein fiülcb ©runden/ alb ein Suaden/ unb mirb ni#t über funftehen ©#nife gehöret/ tpie in bejfelben .Qiftorie bereitb gemelbet mor* ben, £>b ft# nun bie Männlein ber £aubfrof#e/ bie* fer Seit/ bebmegen fo flard hören lajfen/ bag babur# bie 5Beiblein herbet) gelodet merben; ober ob fte bie an* genehme gruhlingbmitteruug fo ermuntere / bagnefajl unaufhörlich gnaden/ wollen mir jqt nicht unterfuchen; btefeb aber haben mir bei) ihrem ©ef#ren alb mab be* fonberb §u bemerken/ bag fte gleicher Seit ihre fehle ffard auj'blafat/ fo/ bag felbige einen mit gufft äuge* füllten hantigen ©ad porff eilet/ ber bem $roj# ein gan| befonbereb3tnfebengiebt/mie bie 3 .^Qur geiget. ©Ie ch^ mie nun aber biefer häutige fBlabbalg ben fte allezeit# fo lange alb fte fchrepen / anbbehnen: ein f enn^ei#en ber Männlein ifl/ fo unterf#eiöen ftch felbige bur# eben biefe fehle and) pon ben SBeiblein/ menn ge fold)e eite Riehen/ tnbent fte bet) ihnen eine f#mar$raune gerbe hat/ mie an ber 4 Sigur 5 « fehen/ ba hingegen be?> ben SBeibletn biefe ©egenb ( a 2 0 eben fo meib ijt/ c alb bie gan;eUnterfld#efomohl an ihnen alb an ben ußärot* lein £u fetjn pfleget; an ben Saunten ber 23orberfufc hingegen geiget ft# bei) biefer grof#art/ fein fol#er Ute terfd)teb , bergleichen mtr am ©rabfrof# bemerket ha^ bett/ ittbem bie SÄdnnlein niemalen an felbigen ein JoU d)eb fchmarjeb gleif# mie biefe $ur ^aarungb^eit fuh^ reu* 5Bab nun aber bie Paarung biefer grofehe anbe# trifft/ fo gieng fold)e/ im 3ahr 175 °/ bereitb m €nbe beb Slprilb por ft#, ©tttge perliefen ^mar f#on ben jman^igjfen biefeb Monats ihr f#tammigeb %2inkx* quartier; bo# marett felbiaeb nur lauter SÄamtletn/ unb bie SBeibleitt liegen ft# erjt na# einigen Sagen fehen; hierauf aber traf t# fte halb mit einanber gepaaret an. jbamit i# nun alfeb mab mahrenb biefer Paarung gieng/ genauer betra#teufdnute/ fofteng t# perf#te# beue $»aare bcrfelbeu unb nahm fol#e mit mir na# jpattb / räumte au# einem feben ein befonbereb geraum migebSudergtab ein/ babi# btb ^ur ^dlfte mittag, fer anfullte unb mit einem engen ©arn peri#lob/ bte mit mir/ uad) poUenbeter Paarung/ bie einzelneng t ro* f#e ni#t entgehen mdgteu/ meil/ mie mtr oben gehöret haben/feiu©lab fo glatti#ba§ fte ni#tbarau/mit let#* ter SJiuhe/ in bie JQbhe flettern fdunten, Sn glei#ec Seit aber lieb t# mtr au#/ eine genugfame Twenge# g etns X 42 X «meiner gaubfrofdje rtad> £>aufe bringen; utnan fei# bigen; bet; an^ujMenber Unterfuchung leinen Mangel £tt haben. , ... Ipfo in coitu mafculus femper foemellae mfidet dor- Bet; ber Paarung ftjet DcB 5 ftannleitt Dem; ' fo, id quod fimiliter fieri folet vbi terreftres ranaecoeunt; letn ebettfdB CtUcgcit dllf Dem SlUCtcn/ Wie bei) De P ' fed non ampledtitur rana arborea mas foemellam eadem rttng De^ @rasfrofd)Cl> $U gefdjehen pfleget J U etiam ratione, quemadmodum ex binis prioribus figurislX. DöS Männlein D CS 1 aubfl ’0 fi) CS uniar fit et fei fi U L Tabulae apparebit, quarum prima par harum ranarum a ilipe- llidjt dllf gletd)C 5 Betfe/ Wte UlB Die beeocn cv j n 3 - riore fuperficie, fecundavero ab inferiore fiftit. Indicant guten Det IX CctbeUe ^etgen tl)CtDen/ a(6 W0felb|t in vtraque earum litterae aaaaa foemellam; bbb vero ma- i, SißUt* ein paar fbld)er ftrofche DOU obctt/ Die 2. d fculum; ex fecunda etiam figura patet, liberum prorlüs POtt unten Darftellet. JU beebenijt Dab^Bedunn foemellae pedtus a mafculi efie amplexu, hunc vero pedes aaaaa; DdS Sütauuletn dber mit bbb bejetcpnet. I Ilios anteriores cc ita in foemellae alas adigere, vt omnino Der 2 fehen Wir ; Daß DdS> aJidttlUCiu Die ‘Oru|t lateant, ipliusque brachia detruncata videantur; retinet SBeibleinÖ bet) Der iXtndtntung gdttj frei) Idije;) 3 * tamen his ip fis foemellam tam firmiter, vtipfivix acne gen aber feine POrDetU fpfoten cc, fo PCft unter t> en vix quidem eripi illa poffit. Quodfi igitur femen mafculi 51 cf)felit einbrude; Ddjt tUdlt POtt fclbtgett ntu)fs 5 U |e# foecundans per pollices excerneretur, ad alas vsque foe- ben befomniet / unD fetne beebeit Sinne nur ettt Jadd mellae, vt ouiductus exporrigerentur, necefle elfet; rem ©tUfilpfen Por (teilen .; mit n>eIcl)CU dber DPCu / autem fic fe non habere fequentia docebunt. Die Befruchtung POt* fld) gegdngeU ; Da^ *■ pefte Mit; haß man tf>m folche^ md)t leicht entreißen fatt. .fame dber nun Der $ur Befruchtung norotge ©aame Des SMmleiiB aus feinen Idumen / fomulteit fich Die Spergdnge bet; Den Söetbletn bB unter Die Sla;# fein erftreefen; baß dber Deme nicht fo fet;e/ toirD trn golgenDen gegetget werben. r Durat interdum harum ranarum coitus, donec ipla fiat Sficfe ^ddrung Dauert mdnd)tndlen tP 0 i)l Drei) Xd# foecundatio, per tres dies totidemque noctes, nonnunquam ge UtlD eben fo PieI ?fDdd)te / bis Dte Befrud)mng POT tamen omne hoc negotium viginti quatuor tantum abfol- ftd) gehet ; manch ntdlen dber Wahret ne nur Dter UnD vitur horis, fi praefertim tardius coiuerint; fed determinat JWdttJig ©tunben; UnD ^tPdt'foitDerhcl) bet; Denjenigen potiffimum rem hanc citior tardiorue ouulorum foemellae fo fid) etWdS fpdt gepddret f)dbeil ; Doc| fotiunt eM)ie# in vterum ingreflus: hunc namque ante ipfam femper fieri rinnen pornehwltch Darauf dlt; ObDte Ct)CrDeS doetb# ‘foecundationem, ex illis didici foemeliis, quas non ita leitB ehenDer ober fpater aiB Dem ©perflod mhte|wuf# multo ante aperui. Mergit foemella mafculo juncta fefe ter getreten i Denn Daß folcl)CP allejett Por per Betruch# iteratis vicibus in aquam, atque tunc, antequam einer- titng gefcl)el)C, MbettUlich 1 Diejenigen Sbetblem gclchref; eant, diutius fub eadem morantur: notaui eodem etiam lpeld)e POtt mir tur^POr felbtger geöffnet iPOl'Dcn. temp'ore in omnium foemellarum abdomine expanfo, cre- reilDer ^3ddntng gefjct Dd8 ^BeibleiVl jufdinmt feinem briorem, fortiorem prorfusque fingularem motum, ita ©dtten bffter^UUter DdÖ SBdjfer/ Dd fte Denn el;e fte vt viuum in eodem latitare videretur animal, nunc fupe- ffdf) tPieDer dlt Die £)bcrflact)e begeben; peinlichIdltg UlV riora, nunc inferiora, nunc etiam latera difrup turum ; mole- ter felbtgem bleiben: dUch hdbe 1Q) |U«letci)a' ^eit dU Itam tamen hanc ipfi foemellae abdominis fuifle diftentio- allen SBeiblein tPdhrgenominen/ Daß |tcl) ttt ihrem Dt# nem praecedens eandem inquieta arguere videbatur illius cfen Unterleib / mehrntdlen/ eine ftdrde UltD gdlli bc# agitatio, quae tamen magis magisque increfcebat, quo pro- fonDere innerliche Betpegung eretgnete / UltD CÖ Idjt pius ipfum oua pariendi tempus initabat. Tantum vero fchiette/ (d$ üb in felbigeitt eine lebcnbtge ^rcdfut Per# abfuit vt, haec dum fiebant, mafculus quiefeeret, vtpo- borgen tbdre/ tPelcl)C bdlD oben; bdlD UlttClt/ bdlDdDeC tius extremam corporis fui partem eidem parti foemellae, attcp dlt Den ©eiten Durchbrechen fuchte : dlibci) hatte repetitis vicibus admoueret; quem tamen motum, fub ipfa ed dhch DdS Stltfeheit/ dB Ob Dt^e UngetPtfi)nha)e ouorum per intellinum redlum eiaculatione, haud fegniter Dehnung Des Leibes / IPiDer DeS BSetbletttd Jdtllen: Sa™. gefchehe, tnDem fold;e^, ettoaS Porher, gauj unruhig 1 fburDe; je naher aber Die Seit ntm laichen heran rudte, je öfter unD ftarfer mar auch Diefe Bewegung mahpu# nehmen. Xas Männlein blieb hiebet; nicht ruhig; fit# Dern näherte fiel; vielmehr / m wieberholten malen; mit Dem Jhinterthcil feinet 2 äbc$ Dem nämlichen Xhetl De^ SBeiblcitB; Piel öfter aber gefchahe folcheM wenn Die# feö ftd) feiner ©per Durch Den ^afDarm entleDigte. Dimifere mafculi nonnulli foemellas fuas, dimidia vix Einige SJtannleitt perlief it bereite ihre SBciolettt/ dum ouorum parte exclufa; alios contra tamdiu dorfo ipfa- Wenn fte nur Die JOdlfte ihrer Lncr POlt ßid) 1 8%^m hdt# rum, donec omnia ouula eiecerint, infedifie vidi. Licet vero tett; dnDere dber blieben dhf felbigeit fo langeCeti7 bB eo tempore,quo foemella ouula eiuculabatur,duodecim quin fte alle heraus waren. £b ich dber ftlet*' 0!fter^ meM plura harum ranarum paria, crebrius contuitus fuerim,omni- dB JWOlf W ff f f que cura foemellam aeque ac mafculum conliderauerim, latd)te/ genau betrachtete; UhD . nunquam tamen in hoc membrum genitale me vidille me- dB auf Die Berrtd)tltng Ded SJtannljtnS DtC lor^amfie mini • vtrum vero ad impraegnanda oua liquorem aliquem 5 ld)t l)atU i fo tf mtr Dod^ ntentdB; beo emiferit, quemadmodum de terreftri notaui rana, aeque fchdfte; auf ©etten De^ Ä n wfe Ö ben minus obferuare potui. Pepererunt nonnullae foemellae m @efld)te getommen; dUCh Mbe tct) omnia fua oua bmarum horarum fpatio, nonnullae vero, hem ©rasftofcl); bemerfef;Dd§ illaeque praefertim quas mafculi derereliquerant, quadra- |cit/ Die etWdltn j Pqichen felbft ginta octo horis idem perfecere: operae hinc preciumme fe , polt ftd; gegeben hatte, facturum putaui , fi ouula , tam illa quae breuiori tempo- brachten eiittge Jßetbletn jwei; ©tunDetl ju 3 ,t mtge aber, re partu edita fuerunt, quam ea in quibus excutiendis foe- uitD foitDerlid) Dwtentgen; mellae diutius laborarunt, feorfim leruarem, nec non ftu- Idffen hdtte; WUrDen er|t4nnerhdlb dd)t UllD WJ Jtg diofius obferuar era examinarem que; hanc etiam cautio- ©tunDeuDdlltitferttg/UnDDiefeS ntddjte mtd) | P ) )# jiem c Jah. XI iJ. ff^öj’elj-ecr.crte^c-. (Tab. XL. X 43 ):( •**&• liem non fruftraU mefuifle adhibitam, jam jam vide¬ bimus. ) Quamdiu vero ranae hae generationi incumbunt, fcamdiu etiam in aquis habitant; peracta autem illa, citius tardiusueex iisdem prorepunt, prout nempe amoenius ver¬ num tempus citius tardiusue ingruit; vt plurimum tamen fub finem menfis Maji humida fua linquunt habitacula, atque tunc haud raro in terris herbisque inueniuntur. Sequenti vero tempore frutices magis arboresque incolunt, tam diu in iisdem commorantes, donec frigida appetente tempe- fiate, vt in fua limoia redeant latibula, cogantur. Sunt oua ranae noftrae arboreae non tantum, ouis ranae terreftris, minora, fed elf iplis quoque color magis dilutus. Licet autem initio flarim nulla materia giutmo- fa cincta elfe videantur, in conipectum illa tamen tunc demum prodit, vbi oua per duodecim horas aquae fue¬ runt immerfa, atque tunc aequat quodlibet eorum, cum glutine illud cingente, vulgaris viciae granum, cuius diame¬ ter decimam pollicis partem non fuperat ; ipfum vero ni mm vix habet magnitudinem grani finapis. Cernimus horum ouorum, vel fp er matis huius, in i Figura, X , Fabulae partem aliquam, qua tamen tricies maiorem quan¬ titatem vna tantum emittit foemella. Quia vero glutino- fus oua haec cingens liquor non fimili ratione, ac ille qui oua ambit ranae terreftris, increfcit, ponderofius etiam ipfum hoc eft fperma, atque adeo ab aqua minus eleua- tur, fed vel in fundo iacet, vel ad herbas plantasque ipfa fub aqua adhaerefcit. Quum praeterea quodlibet horum ouorum ex parte pallide flauum, ex parte vero fufcum fit; folent hinc etiam pro diuerfa ipforum pofitione, nonnulla eorum alba, vt in 2 Figura , alia fufca, vt in 3,, alia ve¬ ro partim flaua partim fufca, vt in 4,, comparere; atque proin maior horum ouorum congeries varii etiam eft co¬ loris. Dixi iam fuperius, duplicis generis a me afleruatum fuiffe fperma; alterum emiferant foemellae binarum hora¬ rum fpatio ; alterum vero, elapfis demum quadraginta 06I0 horis, ab illis editum fuit foemellis, quas mafculi an¬ te abfolutam ouorum exclufionem dereliquerant. Licet vero illud foecundatum, hoc minus foecundatum elfe cre¬ derem, dubium tamen id ipfum adhuc erat; vtrumque hinc aequali confideraui attentione, nec coniedtura me aberas- fe, tandem etiam vidi: quamuisenimethoc etilludfenfim mutaretur, attamen ex altero tantum vivos obtinui gyri¬ nos, ex altero nulli prodierunt. In fpermate quod, vt mihi quidem videbatur, foecun¬ datum non fuerat, notaui die vigefimo octauo Aprilis muta¬ tionem aliquam, qua quilibet vitellus in bina globofa diui- debatur corpufcula, quemadmodum ex / Figura patet. Die vndetrigefimo trigefimoque Aprilis non haerebant am¬ plius vitelli in medio albumine,quumque altera pars ipforum altera minor erat, pyri nunc fere habebant formam, cuius craffius extremum marginem exteriorem, tenuius centrum albuminis fpectabat, id quod 6 Figura indicat. Emine¬ bat die fexto Maii extra albumen eraffior vitelli pars ad modum 7 Figurae , atque tunc videbatur etiam albumen in binas Iphaeras, quarum altera alteram magnitudine fu- tig/ bafj tdj bie ©per weldje in furzer ge-tf gelegefwor* ben/ eben fo wobl ah> bietenigen/ mit welchen bie 5Betb* lein lange zugebracbt , in befonbern ©efdfett/ zur ge* nauenUnterfucbung unb ^Beobachtung aufbebtelt/ unb mir werben baib fefjen/ baf? biefe 23orftd)t nie pt umfonjt gewefen. ©0 lange nun' biefe Frofebe mit Fortpflanzung tb* ttß 0efcf)lea)te^ befdydffttget finb; fo lange bleiben fte auch tm ÖBajfer/ nad)gebenb£ aber oerlaffen fte foldjeS/ baib efjenber baib fpater/ naebbem ndmltd) bie liebliche Frubling^mitterung ftd) ebenber ober fpater etnfMet;. bocl) fommen fte tn^gentein erji ju ©nbe be£ 9 Äap au 3 biefer ihrer najfen 5 Bof)nung beroor/ barnan fte beim auch bffter$ auf ber ©rbe unb tm @ra£ antrift. fftadj* gebcnbd halten fte fiel) mehr auf SBufcbcn unb Raunten auf/ unb bletben bafclbft fo lange/ bi§ fte bie einfailen* be froftige ^Bitterung/ ben ©cblamrit/ als tbr äömte r* quartier rnieber zu fuepen zwinget £)ie ©per unferes £aubfrofcfe£ finb nicht nur allein l leiner/ alß bjetenige fo ber ©raöfrofd) oon ftd) giebt/ touuetu auch oon Farbe mei beller. Unb ob fte gleich anfangs mit f entem od)icim umgeben zu fepn fdjetnen: fo fontmt foleber bocb/ wenn fte zwölf ©tunben im ©af* fer gelegen zum SZorfcbem / unb ba ijt iebes ©t)/ fammt bent ©d)letm / etmann fo gro£ alo ein gemeines %8tdenforn/ fo , baß fein 2mrdbnb»itt ein Nebenbei eL ne£ Sollet au&nad>et; ba£ (£0 felbft aber fommt faum einem ©enfforn an ©rbffe gleidb. 5Bir feben einen Sbeil btefer ©per* ober biefe3 £aidje3 in ber /. ber X. Tabelle , unb etn einiges 5Betbletn giebt wohl brepftgntal mehr oon ftd)/ al^ hier oorgefteHet morben. QBeil ftcb aber ber ©cbletnt/ meldber bie ££t)er btefe^ Saicbe^ umgiebt/ ntebt fo ftarcE mie an ben Spern be^ ©ra^frofebe^ au^breitet/ fo bleibet aud) ber 2aid) jten fernerer; baberer bennaud) oon bem 5Ba|fernicbt in bie Jjbobe gehoben mir b/ fonbern entmeber auf bem ©runb liegen/ ober an ©ra$ unb an ben 3Baifetv©e^ mddbfett/ in ber Siefe behängen bleibet €tn jebeöbie? fer Sper ift halb gelblicbt/ bnlb braUn / unb baber fb ben fte nach ib«r oerfebiebenen 2age tbeil^ ganz bell / tote in ber ^ tiigur , tbeiK bttndel ober braun / wie in ber; tbeiB aber auch b<*lb bcUgelbltebt unb bnlb bundcl/ wie in ber^ + ; unb btefeö mästet/ baji menn fte alle auf einem klumpen bepfammen liegen/ ber £atdj ganz fcbecfid)t aubfiebet 5Bte id) bereits gemelbet habe/ fo tjt oon mitftm)* erlep 2aicb aufbebalten morben: ben einen batten tue SBeibletn innerhalb zirpet* ©tunben oon ftd) gegeben; ben attbern aber erhielte ich erd nacbi8erflu3 oon acht unb oierzig ©tuuben/ unb zwar oon folcbcn ‘3Betblein/ bie oon ihren fOMnnlein / ehe fte ftd) nod) ihrer ©per odßtg entlebiget batten/ oerlajfcn worben. X>b ich nun gleidb jenen für befruchtet/ unb biefen für unbefruchtet hielt: fo war fold)e^ bocb noc^ ungewiß; eben be^wes gen aber betrachtete ich beebe mit gleicher Stufmerdfaim feit/ unb fanb enbltd)./ bafi ich reept gemutbmaifet bat fe: benn ob ftd) gleich beebe nad) unb nach oerdttberLn/ fo erhielt id) bocb nur au$ bem einen enblidfbte lebenbt gen groft^wurmer / auö bem anbern aber fam nidbt^ Zum Slorfcbrtn. %n bem £atdj/ fo tdj für unbefruchtet hielt/ würbe ich ben acht unb zwanjigden 5lprtl/in fo ferne eine S3er* dnberung getoabr/bap (ich ein jeber iöotter in jroep run^ be ^drperlcintbeilte/ tote au^ ber y. Smur zu erfeben. S)en neun unb zwanztgjfen unb brepftgjfen Slprtb wa^ ren bie lottern nicht mehr in ber iDfitte be$ ©djleirn-^; unb weil ber eine Sbeil berfelben Heiner al^ ber anbere geworben/ faben fte mehr btrnfo c rmtg auß ; ihr biete* rer Sbeil aber war nad) bem 9tanb beö 5BeiiTett/ bet bunnere hingegen nad) bem i^ittelpunct betfelben ge* t ehret/ wie bie 6. §igur zeiget £>en erjien 93?ap ragte ber btde Sbeil bes Sottet tfber bas üBetife b^oor/ £ 2' : • ‘ •' wie «€§> X 44 X fuperabat, diuifura , cingebatur etiam hinc tenuior vitelli pars, aeque ac craffior, nunc proprio luo albumine, ipfe vero vitelli color nullam hactenus fubierat mutationem : ollendunt namque figurae 8. et p,, quae eundem magnitu¬ dine auctum repraelentant, firifle illum adhuc ex parte pallide flauum, ex parte vero fufcum. Quum hactenus nullum in ouis hifce quoad formam notaueram vitium, ex iisdem gyrinos mox prodituros fperabam; fed mutabatur, praeter fpem, forma ipforum fimul cum colore, ita, vt in magnitudine naturali Figu¬ rae 10, per microfcopium vero Vifa Figurae zz. fnnilia es- fent, parsque altera illorum priltinam cralfitudinem atque rotunditatem haberet, altera Vero extenuata nec non acu¬ minata prorfus elfet. Die vero tertio quartoque Maii tan¬ tam fubierant mutationem, vt fungum potius petiolo fuo inftruCtum, quam gyrinum referrent, quemadmodum 12* et 13 Figurae ollendunt, quarum illa naturalem, haec autem naturali maiorem eorundem fiftit magnitudinem. Bina al¬ bumina nullam tunc quidem palfa erant mutationem; fed difparebant tandem, eoque facto omne hoc etiam periit fperma. Mira Valde vifa mihi elt haec ouofum minus foecun- dorum mutatio, quamuis enim non negem, fuilfe eam ex parte ab aqua, in qua haeferunt, productam; potuit ta¬ men üla in albumine tantum, non autem in vitello effedtum aliquem edere. Quaenam itaque elt caulfa mutationis in hoc etiam factae , magnitudinisque ipfius auctae ? Videtur fane animalium ouis plus rudimentorum foetus inelfe, quam quidem hodie nonnulli credunt; praeieram quum et in mufculorum atque cochlearum, vere tantum coeuntium, ouariis, ipfo iam autumno, conchas domos¬ que, ope boni microfcopii confpexerim. Quodfi infuper fint, qui oua haecce minus quidem foecundata, incre¬ mento tamen aucta, cum molis comparent, ab his ea in re, me vix diffontire, lubens fateor» Fuerant quidem in fpermate foecundb, oua nonnulla, quorum vitelli didta fimiliter mutabantur ratione , ea ve¬ ro quae mafculi foecundata erant femine, fenfim fenfim- que aliam prorfus induebant formam. Initio quidem au¬ gebantur mole tantum, Vitelli autem renem figura refere¬ bant; die vero primo fecundoque Maii confpiciebantur gy¬ rini in iisdem iam fat diltincte, atque tunc illa ipfis erat forma, quam i^Figura delineaui, lf. contra vnum eo¬ rundem ope microfcopii magnitudine auctum oltendit. Prius tamen quam in hac ouorum confideratione Vlterius pergam, indicandum elt, inftituilfe me contemplationem lpermatis ranarum arborearum longe maiori attentione, quam fpermatis ranarum terreftribm, atque proin non mi¬ rabitur beneuolus Lector, fi plures hic indicauero muta¬ tiones. Vbi gyrini horum ouorum in confpectum prodire coeperunt , maxima pars illorum conflabat ventre, fic tamen vt cauda fimul cum capite iam diltincte appareret. Natabat quilibet gyrinus in albuminis medio, craflitudo vero ventris debebatur potiffimuro vitello, ex quo caput caudaque, ad modum germinis nec non radiculae ex femi¬ ne plantae cuiusdam, prodire videbantur, quique meri¬ to fuo placenta etiam dicipolfet. Obferuabam nunc quo¬ que haerere ad caudam gyrini aliud quoddam corpus glo- bofum, quod magnitudine tantum a reliquo albumine dif¬ ferebat, cui tamen tertio atque quarto Maii die fimile fe¬ re erat; fed diftabant tum magis, venter vero gyrini per¬ diderat nonnihil ex cralfitudine fua, vt ex l6 et z/ figuris patefcit. Mouebat fefe nunc etiam gyrinus pernici mo- wte in ber 7 SiSM/ «fit» ba festen eS alS oh ftdj ba$ SBeiffe in $wep kugeln geteilt hatte/ babon bie sine groffer alS bie anbere war/ fo/ bag nunmehr ber bütt* nere Xbetl beS SotterS/ eben fo wohl alS ber bidere/ fein eigenes SBeijfeS batte; bie garbe beS £)otterSabee luar $ur geit nocp nicht heranbert: benn wir fef>en ani ber 8* unb 9 . ^igur, bie uns benfelben hergr offert hör# ffellen / ba§ er uod) $um £l)eil bellgelblid)t jum Shell aber braun gewefen. SBetlid) bisher an biefen ©pern noch nichts unform# Iid)eSwabrgenommeu/ fo oermutbete idy, eS würben nmt halb bie grofebwürmer auS felbigert $um Borfcbetnfom* men; allein fte herlobren ihr egorm nebjtber braunenSarbe auf einmal/ unb erfebienen ben Mwepten Sttap in beriet nigen ©eltalt / in Weid)er fre bie 10 . ^tgur ber natürli# dben ©rojfe nach/ bie zz. aber hergroffert »orjf eilet/ ba ber eineSbeil berfelben noch bid unb runb/ ber anbere aber ganj bünne unb fpt^ig war. Sen dritten uni) hier# ten maiy hingegen waren fte fo febr heranbert/ ba§ fte »telmebr einem mit feinem ©tiel oerfebenen^rbfebwamm/ als einem grofcbwitrm gleich faleri/ weldjeS bie 12 . unb 13* Sigw-'/ unb Mwar jene in natürlicher/ btefe aber in mehr alS natürlid)er ©rojfe geiget. Unterbeffen butten bie beeben fcbleimtgen Körper jwar noch feine Berän# berung gelitten ; bod) »erlebten fte ftcb enbltdj audb/ unb fo herbarb biefer Paicb miteinanber. Sie Beranberung weldje ftd) tnbiefen unbefrud)te/ ten (gpern ereignet / lyat mich nicht wenig befrembet: benn ob id) gleich nicht laugne/ ba§ audb baS SBajfer in welchem fte gelegen/ etwas baju bepgetragen habe/ fo bat foIdjeS boeb nur in baS Söeijfe berfelben/ nicht aber in ben Dotter würden fbnnen. SDohon tff benn alfo tiefer heranbert worben / unb wie ijt eS Mugegangeit/ bag er groffer geworben? follte id) glauben es de tn ben Spern ber Sbtere mehr Pon ber ^rudbt als et«* nige beut ju Sag glauben; finalen ba ich audb tu ben Sperftoden ber #ufcbeln uttb ©d)neden/ welche ftc^ nur im gtühling p begatten pfftgm/ bereits im -Derb# bis 53dufd)elfd)aalcn unb 0 d)itedenl)dufer tureb ein gu> tcS SdcrgrdfmmgSglaS gefeben habe. SöoEfen aud) et# nige biefe unbefruchteten £per/ welche bod) gewadbfert^ unb an ©ro'ffe ^genommen haben/ mit ben ^onbfüL bern Dergleichen/ fo batte teb Wtber biefen 33ergleic^ nid)tS einjuwenben. Unterbeut befruchteten Paid) fanben ftd) Mwaraui^ einige €per/ bereu lottern ftdb auf obige SS&eifc heran# berten; bteienigen aber weicht burd) ben ©aamen bei Männleins belebet worben/ befamennad) unb nadbein ganM anbereS Slnfebett. SlnfangS würben fte nur bloS etwas grbfferunb ihr £>otter nierenformig; benerften unb antern 9 )?ap aber fonnte man bereits in felbigcn bie Türmer ganj eigentlich erlernten/ ttnb ba fabett fte fo auS/ wie id) einen berfelben in ber 14 . Sisnr porgeffeU let habe; in ber zy. hingegen ftnb fte fo hon mir abge* bilbet worben , wie fte mir baS s SergrolferungSglaS ge# geiget bat. &ye id) aber in Betrachtung biefer Spcr weiter gebe/ mu§ ich herber erinnern/ bap ich ben £aidb beS £aubfrofd)eS hiel genauer unb forgfaltiger als ben £aid) beS ©raSfrofcbeS betrachtet habe/baber ftd) bemt ber geneigte £efcr nicht wunbern wirb / wenn er hier mehr SÖerünberungen bejfelben angemerdet ftnbet. SUS ftcb fcte Türmer in biefem £atcb $n feigen anftengen/ machte ber Bauch ben grofim Sbeil berfelben auS; bod) fonnte mau bereits auch btn ©d)wan§ ncbjf bem ^opf beuflid) fehen. Seher SBurm febwant mitten im SÖCijfcn/ bie Side feines £etbeS aber war »ornehntlich bem Dotter MuMufcbreibeu/ auS welchem ber ^opf unb bercgcbwanj/ wie ber ^!eim unb bie SBurjel auS bem ©aamenforn einer ^Pflanje berhor mu waebfen febieneu/ unb ben man auch ben «SRwtterf neben nennen fonnte. Sin bem ©cbwanM würbe ich nun auch eines anbern runben Körpers gewahr/ ber ftcb nunnSlnfebungbet ©rojfehon # -X 45 X mß tu! mutabat namque non folum fitum, fed percutiebat etiam caput cauda fua, quo vero facto aliquamdiu immo¬ bilis prorius jacebat. Quinto fextoque Maji nulla amplius inter binas veficas glutine plenas, erat connexio ; altera quippe capiti adhaerefcebat, altera caudae , vt ex 18. et ip.'figuris apparet; ipfe gyrinus flauefcebat, venter vero eiusdem nunc fenfim fenfimque decrefcebat. Septimo octauoque Maji aderat dimidia tantum pars albuminis cum cauda cohaerentis,quod et apertum videbatur; quum con¬ tra illud quod capiti junctum erat, integrum claufumque efiet, quemadomodum figurae 20.et 21. indicant. Difparebat vero vtrumque nunc quibusdam in gyrinis, fub ipfo intuen- tiutii confpedtu; quia, ceu quidem veri fimile erat, ipfe iam gyrinus alimenta fibi quaerere potis erat. Nutriri gy¬ rinum ex anteriore vefica, haud vana eft coniectura, quis vero poiterioris fit vfus, me ignorare fateor. Poterant hünc gyrini hi flexuofo pernicique motu huc illuc natare pabulaque quaerere, quae ipfis etiamnum pars illa ex materia glutinofa fpermatis reliqua praebebat, mox tarnen folidiore cibo mutabant. Offendit figura 22. eius- modi gyrinum , extra materiam glutinofam, in naturali magnitudine, 23. vero refert eundem in magnitudine ope microfcopii aucla; erat autem haec plurimis eorundem for¬ ma die nono Maji, cauda nunc tenuiore minusque crafla exiffcente. Maiorem multo fubiuerant mutationem circa decimum vndecimumque eiusdem menfis diem : color quippe illorum lucidior non tantum magis flauefcebat, fed ambiebat etiam caudam eorum tenuis et pellucida pinna, quae prope ani aperturam orta, ad extremum caudae api¬ cem extenfa circaque ipfum ducta, per dorfum ad caput ysque excurrebat. Ipfo ift capite bina nunc comparebant pundta oculos referentia , in inferiore autem illius parte, oris loco-; duae eminebant papillae, cauda vero valde iam -pellucida, multisque mufculis inftructa,. intortis foeminarum cfinibus fimilis erat, id quod tamen ex figura 24. non aeque diffinde, ac ex 2/., adhibito microfcopio delinea- ta, apparebat. Augefcente hinc gyrinorum meorum magnitudine il¬ lorum edam augebatur alacritas, qua furfum deorfumque per aquam natando ferebantur; quiefcentes contra vel vi- ' tro, vel aliis corporibus, capite affixi haerebant. Quem¬ admodum vero ipfos incremento augeri laetus cernebam : fic follicide nunc circumfpiciebam, qua ratione illud cibis neceflariis promouere pofiem : licet namque reliquiis ma¬ teriae glutinofae adhuc vefcebantur, ne tamen, iis con- fumtis, fame mox necarentur , verendum erat. Itera¬ tis hinc vicibus aquas illas adiui ftagnantes, in quibus ranas arboreas iam copulatas ceperam, atque nunc gyrinos, ex •Iperm ate ipfarum ortos, plurimos offendebam. Ex his varias in ipfis germinantes collegi plantas, quarum nunc hanc, nunc illam, gyrinis quos domi alebam porrexi, vifu- rus vtrum ipfas appeterent, an vnam faltem earundem prae reliquis eligerent, inuenique amare illos maxime viciniam ranunculi aquatici capillacei, cui etiam cateruatim adhae- refcebant; obferuaui tamen poftmodum , gratum etiam ipfis'ege cibum lenticulam palultrem, herbasque alias aqua- ' ‘ ricas. hem übrigen SBeiffen unferfdjteb/ meinem er abef/ ben britten utth Pierten 9Jfap/ in Sfnfehuna berfelben faflfc gleich fatn; hoch waren fte hamalö mehr Pon einanhec abgefonbert/ unh her £etb beS $Burm3 hatte an Sucte etwas abgenommen / wie auS her 16. unh 17. Stgur erfehen. Nunmehr ffeng er auch an ftch hann unh wann fehr gefchwinbe $u bewegen/ ha er henn nicht nur feine Sage perdnherte / fonhern auch mandhmalen mit hem ©d)wanj nadh hem ^opf fdffug/ worauf er aber jeheS* mal/ eine ziemliche Seit lang / unbeweglich lag. Seit fünften unh fechffen Sttat) hiengen hie beehen ©chleim* blafengar nidht mehr miteinanherjufammen: henn hieei* ne war nurt am $opf/ hie anhere aber am ©chwanjbeff nb* lieh/ wie hie/en ftebenben unh achten 19Jat) / geigte ftd) pon her am ©dffoanj hangenhen ©dhleinofölafe nur noch hie -Ddlffte/ hie am $opf hingegen war noch ganj unh perfdjloffett/ ha jene offen $u fepn fdf>tene/ wie hie 20. unh 21. Stgur weifet/ unh beebe perlohren ftch je£t an einigen Ämtern faft jufehenbS; weil her Ärnt/ wie eS fchien/ feine Nahrung felbff $u fuchen nunmehr trn ©tanh war. £>a§ hie oorhere hiefer Olafen hen SBurrn gur Nahrung hiene/ laffet ftch mit gutem ©runh muthmaffen/ pon her hintern aber wets ich feinen ‘Dtu* gen an^ttjeigen. Sfegt waren hiefe SBürmer auch tm ©tanh ftch/ hurch eitte ffhnelle fchldttglenhe Bewegung/ pon einem £>rt $u hem anhern £u begeben/ unh ihrer Nahrung nach^ugehett/ hie fte gur Seit noch pon hem SKeff be$ ©dffeimeS aus hem £aid) nahmen/ hoch aber balb her* nach mit einem ffdrfern gutter perwechfelten. £)te 22, Sigur ff eilet einen folchen ’lßurnt/ aufferhalb beS ©ch lei* nteS in feiner natürlichen ©rdffe/ hie 23. aber oergrof* fert Por; unh btefeS Slnfehen hatten hie meinen hen 9 . SD^at) erhalten/ wobei) auch zugleich ihr ©chwanj an feiner, runhen £>ide etwaö abgenommen unh gefchmeiht* ger geworben. S8i3 gegen hen ^ehenhen unh eilfften ^Rai) war mit henfelbm eine Piel mercflichere SSerdtthe^ ruttg porgegangen: henn ihre gurbe war nicht nur bei* ler unh gelblichter / fonhern e^ geigte ftch auch um ihren ©chwaru eine burchfichtige ^arte gloffe/ hie unten bet) her £>effmmg heö StffterS anjteng/ naih her duffer ff eit ©pige hcö ©chwanjeö hinlief/ um felbtge herum gieng unh ftch hernadh über hen Studcen hiu/ btö an hen ^opf/ er* ffreate. 5tuch geigten fiel) jei?o an hem ^!opf hie beehen Slugenpuncte/ unh unten ragten an felbtgent/ ha wo her 2 Ö?unb feptt follte / ein paar SBdrglein herfur; her ©dhwanj aber / welcher nunmehr gtemlidf) hurchftchfig war/ ffeUte wegen feiner Ptelen SÄufceln einen geflochte* nen jQaar^opfher ^Beiber fur/ welche^ aber in her 24 . S|Bur/ nicht fo heutlich aK in her 27 ., unh alfo hurdh ba$ SScrgrofferung^gla^ / beobachtet würbe. SOJit junehmenher ©ro'ffe nahmen hierauf audh ntei/ ne 5Burmer an Sttunterfeit gtt/ wie fte henn im Söaffer bffterö auf un ab fchwamen; wenn fte hingegen wieher ruheten / fo biengen fie ftdh gerne an hem 0la3/ ober au 6 an anhere Körper mit ihrem Äopf an. ©leichwie ic$ aber ihr^unehmenheö 5öad)hthum mit Vergnügen fahe: fo waridh auch nunmehr beforgt/ wie ich folcheS hurdh Darreichung he^ ndthigen^utterbferner beforhern mdg* te: henn ob fte ftch jeöt gleich Pon hem noch übrigen ©chleimndhretert/ fo hatte ich hoch ju befürchten/ fte mochten mir / wenn felbtger gar pergehret wäre/ pld^tich für Jpunger ff erben. 3 fch giettge alfo offterö an hie ffe* henhen ^Baffer , in welchen ich hie berrttS gepaarten Baubfrdffhegefangenhatte/ unh wo ich nunmehr audh hie am? ihrem Baid) fommenhe ^Bürrner hduffig antraf/ unh fammlete mir perfchtehene in felbigen wachfenhe ^ffanjen/ pon welchen ich henen bet) mir in her $off lebenhert SBürmerneine nach her anhern barreidjte/ um etwattn hahurch $u entheefeu/ ob ihnen folche iur ©pei* M fc X 46 X *P» ticas; fed age in ipfa eorum confideratione vlterius pro¬ grediamur.. Exhibet figura 2 6. inferiorem,corporis iuperficiem il- Jius gyrini, quem 24. in naturali magnitudine a latere di- tit, figura 27. vero repraefentat eundem magnitudine mi- xrofcopii ope audta. Cernimus hic, praeter binas illas papillulas oris vicibus fungentes, feparatum efle caput a corpore, nec non hoc a cauda, interflitio quodam. Quum vero modo dictae papillulae inter fe dident, atque a fede illa, quam os in adukioribus gyrinis occupat, remotiores lint, dubium videbitur nonnullis, vtrum illae oris vices praedent; quoniam vero eo ipfo tempore in ipforum capi¬ te nulla alia aded apertura, re.liquaeque gyrinorum inter¬ nae aeque ac externae partes, fenfim fenfimque, varias ad¬ modum fubeunt mutationes, aliter ut fentiam, dubium hoc- ce vix me mouet. " Mondrat figura 2$. fabula X. gyrinum nodrum eodem in fitu, quem in 27. habuit, fed nonnihil mutatum. Eminebat namque in omnibus gyrinis meis, die duodeci- jno decimoque tertio Maji, pone caput vtroque in latere, fenuis quaedam pars, tubulum potius hauriendo aeri aptum, quam appendicem eiusmodi fimbriatam referens, quales in gyrino ranae terredris Tab. II. fig. 8. vidimus. Sed di- fcrepent licet partes hae, verifimile tamen efl,.efle in vtraque hac gyrinorum fpecie vnum eundem que ipfarum vfum ; euanuerunt certe, in hac aeque ac in illa, eodem prorfus tempore. Ad mutabantur nunc etiam gyrini mei quoad colorem : fundus namque illorum, qui hactenus flauefcebat, varius nunc fiebat, vt ex figuris 29. et 30. apparet, ob plurimas obfcurioresque lineolas. Aderant adhuc binae papillulae oris, oculi vero magis nunc nigre- fcebant. V. • -c .. ' Diebus decimo quinto et decimo fextoMaji maiorem multo in gyrinis meis notabam mutationem : augebantur namque non folum in fundo tlauo obfcurae maculae; fed induebat etiam omne illorum corpus aliam prorfus formam. ’ Non didabat amplius caput a corpore, ve fica potius oui- formi, pellucida et aqua plena ambo cindta efle videban- ■ tur, id quod figurae 31 . et 32. fuperiorem fuperficiem , 33, et 34 . vero inferiorem referentes, ob oculos ponunt, vbivero monendum efle duco, indicare minorem figuram naturalem, maiorem ‘vero , microicopio audiam gyrini formam, id quod tamen in pofierum non monebo, per- fuafus Leäorem beneuolum huius non amplius egere admo nitionis. Mondrat figura , quae inferiorem fuperficiem corporis repraefentat , obfuram efle pofieriorem illius partem cum linea quadam ex ipfius medio elucente; pars vero anterior pallide flauet , aeque ac caput, in quo iam praeter oculos nigricantes, os quoque et nares didincte comparent;‘ voraciores inluper efle gyrinos meos facile nunc videbam. Alia rurfus illorum erat facies diebus de¬ cimo odtauo et nono Maji: obfcuriorem namque fuperio- ris fuperficiei, quae paucas tantum odendebat maculas lu¬ cidas , caudaeque redditum fuifle colorem , oculos autem . aurantii coloris circulum cingere, figurae indicant 3f. eijö.. fe Neulich fetjn mogfett/ ober ob fte nur eine berfelben oonügltcfj mahlen mürben : ba ich benn mahntahnt/baß fte M an bem fogeitannten Sifdjgvae ober 'GDajfevfen# chel am lieben aufhiclteu/ unb an foldjett haufettmeiS anhtettgen; nadjgehenbS fanbe tob aber auch / baß ihnen als ße großer gemorben bie 9dfeerlinfeititebßaubern%Baf# fergemachfen, eine angenehme ©peife marett; jebod) wir mollett uns mieber jur Betrachtung berfetben mcttbett. 3nt ber 26. ^tgur feiert mir ben in ber 24. in itatür* Itcher ©roße/ oon ber ©eite/ porgeßellten SEBurnt/ auf feiner untern gladje/ unb bie ^.^igur zeiget eben bett# fclbett oergrofferf/ ba mir bemt/außer ben jmct) bie©tcl# Ic beS 9)JuitbeS pertrettenben 2Bdr*lriU/ auch nochmahr# nehmen / baß ber ^!opf Pom £eib / bicfer aber pent ©chmanj abgefonbert fet)e. Oa erft gebachte jmet) ^Öar^lein etmaS poneinanber entfernet/ unb habet) $iem# ließ meitPon bem Ort abßehett/ mo ftch ber dQfuttb an ben mehr ermachfenendöürmernaüeseit jeiget: fo follte es faß jmeifelhaft fchemeit/ ob felbige bem 5Burm ftatt beS 93funbeS bienen; alleine meil ;ju biefer Seit an bem $opf bejfelbigen feine attbere Ocjfuttg ju ftnben iß/ unb ftch auch bie übrigen / fomohl äußerlichen als innerlichen 5tl)eile an ben grofdjmürntem gar feßr / nach «nb nach/ peranbertt: als fan mich biefer gmetfel in meiner Sftei# nuttg nidht irre machen. Ote 28 . ^igttr unferer X. Cabelle, meifet unfern grofehmurtn in eben ber Bage / tn melcher unS foldjett bie oorhergehenbe 27, barge|teliet/ aber traf einiger Ber# anberung; tnbent meine 5ßürmer inSgefammt/ ben jmolßtett unb brepjehenben Sfat)/ 'hinten am .St’opf/ 5 « jeher ©eite, einen garten herfürragenben Äheil hatten/ ber mehr einem jum ^uftholen beftuumtenStohrlein/ alö einem |old)en gefransten Anhang glieche bergleichen mir auf ber ' 11 . Cabelle an ber 18 ■ ^igur, bet) bem $£urm bes ©r.asfroKhes aefehen haben. Ob fid) aber gleiA hierinnen ein ilnterfchieb geiget; fo glaube ich boch/ baß biefe Ähcile/ bet) ber einen $lrt biefer CBürmer eben ben Sdi^en/ mie bet) ber anbern haben/ memgjfenS ftttb fte bet) gegegenmartiger fo halb/ al$ bet) jener/ miber per# fdjtpunben. Nunmehr gieng aber auch an meinen B5ür# mertt/ inSlnfehung ihrer§arbe/einigeBerdnberung für: bennbafie bisher nodh immer einerlei) gelbliebte ©ruuD# färbe behalten/ fo ftengen fte jejt an felbige per an# perit/ tnbem fte megen perfajiebener buncflcr unb furjer ©treife/ ein fchediges Slnfehen befamett/ mie aus per 29. unb 30. ^igur jtt erfehett. Oie beebett 5)funbmarj< lein maren an felbigett nun audj nodh $ugegett/ bie gen aber ftengett an fd)marjer ju merbett. Oen fünftel)enben unb fechjehettben^ai) mürbe idh att meinen iBürmern noch mehrerer Berauberung ge# mahr: benn eS permehrten ftch nicht nur bie buncfeln glccfen im gelben ©runb; fottbern eS nahm auch ber gatt 5 e Körper eine attbere ^orm an. Oer ^opf mar pont £eib nichtmehr unterfchieben; beebc aber fchietten pielmehr pou einer mit SBajfer angefüllten opalrubeit/ burchfichtigen Blafe umgeben §u fct)U/ meldheS burd) bie 31. unb 32■ 5 igur nad) ber obertt glad)e/ burd) bteyy. unb 34, aber nach ber untern pogejMet mirb; mqbct) ich ättgleid) erinnere/ baß bie Heinere S'igar bie natürlt# che / 5te grofere aber bie burch etn BergrdßeruttgSglaS permehrte ©ejtalt beS.^BurmS anjeige/ melcheS id) aber in baS fünftige unterlalfen merbe / meil ich hoff« baß ber geneigte £efcr biefer Crimt^rung nicht mehr nothig habe. ber ^igur meldje bie untere flache jeiget/ i|f ber hintere Oheil beS BeibeS buncfel .mit einem hellen Mittelftrid); ber porbere aber erfcheinet nebjf bem iv!opf blaSgelb/ unb in biefern fiitb nunmehr nebjt bett fchmar# ien tlugen/ auch ber SDHmb unb bie jmet) ^afettlocher beutlid) §u erfernten; foulten mar auch je§t garmohl 5 » merefett/ baß biefe 5Bürmer ziemlich ju frejfen anßengen» Oen a de venter ipforum adeo diftendebatur, vt magnitudine ca¬ put fuperaret, nullusque dubitarem, me in nutriendis iis¬ dem operam non eile ruiurum. Excreuerant iam gyrini mei eam in magnitudinem, vt •nudo oculo eorundem accurata inftitui potuerit confidera-- ! tio , reprelentant hinc reliquae omnes figurae eosdem, ea forma, qua mihi absque microfcopii ope confpicui erant. ‘ Am heran t omnesdie vigefimo nono Maji tenuem illam pelli¬ culam, qua antea cincti fuerant; quoad formam verofimiles erant fi-ume 41. Flauefcebat eodem tempore, caput verfus, pinna, in maiorem nunc latitudinem expanfa, ipli vero tar¬ dius nunc increfcebant, vnde die demum vndeuigefimo Maji magnitudine 42. figurae comparuerunt , quoad ex¬ ternam figuram parum, quoad colorem vero, nunc magis :■ ex viridi Iuleum, multum mutati. Ob tardius hoc eorum ‘ incrementum jufto fere diuturnior praeftanda mihi erat patientia, donec crura pofteriora, quae auide nunc expe- • dabam , apparerent, id quod tandem in nonnullis eorum, : die vndetrigefimo lunii factum fuit, poftquam 43. figurae magnitudinem nadti erant. Vix quidem initio difeerni po¬ terant crura haec ob parilitatem, quum prima tantum eo¬ rum pars ih confpectum prodiret; hoc tamen non obftan- j te facile notaui, procrefcere illa eadem in regione, in qua ipfa in gyrinis ranae terreftris % ab, 11. prodeuntia mon- . flraui. Die decimo fexto Iulii propius aberant gyrini mei, ä fumma in quam exerefeere folent magnitudine, mutatum etiam nonnihil eorundem fefe offendebat color : ventris namque crafiioris latera magis magisque lucidum cupri m- duerant colorem ; fuperficies illus inferior ex pallido erat cineracea; caput exflauofufeum, in fuperficie vero fupe- riore, aeque ac dorlum, obfcuriusapparebat; flauebat cau¬ da obfcuris maculis notata, pinna vero ipfius inferius al- ;ba, fuperius flaua, nigrefeebat caput verfus. Crura po- • fteriora erant nunc altera parte longiora, quinque vero •ipforum digiti magis confpicui. Singula haec refert figura 44., in qua infuper eo in loco, in quo pifeium funt bran¬ chiae , vefica confpicitur alba, qua magis conuincebar, tfententiam.. S\VAiVlMElCDAMMIi,. habgre feilicet ran a • runi felbige wteber ein anbere# ^tnfe^en; tnbetn ihr« Ober« flddje nebd bem ©d>wangnoch bmtdler geworben/ unb auf jener nur noch einige belle $dcden £u fehen waren; bie Singen aber eine oranienfarbe Ctnfafiung befommeu/ Wie bie 39. unb 36. $tgur geiget SSom ^wan^tgjben big £u ben Pier unb jwanjigften !9?at) fameu meine meijle SBurmer ber ©ejfalt nach mit ber 47. unbjy. S‘3ur übereirt/ welche aber einen berfel* ben nur auf ber untern gldche PorfMen; weil ftd) auf ber obern £u biefer getf eben nichts merfwurbigeg geigte/ bie ben «Burm umgebenbe unb mit iBafier ungefüllte $arte Oaut aber hier am beutliclfjren ju fehen war. Ser hintere £f)ctl bed £cibed falle nunmehr einer graulicf)f* braunen runben ^ugel ähnlich/ oben aber war nahe an felbtgem in bem gelben SSorbertheil ein piereefigter Sie# den/ um bie ©egenb wo bad .£>er£ liegt/ wabtgünehmen. Oer Sttuitb ffellte einen ldnglicl)ten quer fteheuben ©palt oor/ unb pon ben beeben 5ftafenlbd)ern erjfredten ftd) bid an bie dufierffe Jpaut/ £wen jarte Candle; and bem SÄunb aber gieng fein folcher Canal/ inbem biefe £arfe Sfiaut um ben Staub befielben herum angewachfen war/ welched fich beutlid) geigte/ wenn man ben SBurm pon ber ©eite nach ber 39 - unb 40. Stguv betrachtete; ber Unrath aber ber ben hier gangbeufltcb |u erfennenben Sttajfbarnt anfwllte/ auch and jelbigen etwad/ mehr aber . an anberu/ wie bie 44- tvguv ^eiget/heraudgetreften war/ perftchettemidh/ baßed meinen jBiirmern an Nahrung nicht mangelte/ jumalen ba aUdh bie übrigen ©ebdrnte immer angeftillet blieben unb ben hintern Ofwil bed geu be3 fo auögefpannt erhielten / bau er beffdubig groffer alö ber J^opf au^fahe; eben biefeö aber lie^ mich nud) an fernerer glilcflicher Cr^iehungberfelben nicht jweifeliu 3e^t waren meine grdfehwurmer fo groö geworben/ ba§ fte mit blbfeu Singen gar wohl betrachtet werben fonnten/ biefemnach geigen un^ bie folgenben Figuren alle biefclben fo / Wie fte fich ohne 3Sergrdferungöglaö mir bargeitellet haben. S)e.n neun unb jwan^gjfen 5Jfat) hatten fte alle bie jarte J^)aut/Pon welcher fte Porher um^ geben waren pcrlohren/ ber ©e|^alt nach aber famen feU bige mit ber 4/ gtgut uberein. Um biefe geit perfdrb# te ftd) ihre glojfenhaut/ bie nun etwas breiter Würbe/ ge. gen ben ^opf 51t in ba^ ©elbe; mit ihrem 5Bad)3tum aber gieng etwa^ Iangfamhcr/inbemfte erft ben neun* $ehenben ^unii fich in ber ©rbffe ber 42. ^tgur geigferi/ ber dujfccltchen ©tructur nad) aber gar nicht/ tu Sin* fehuug bergarbe hingegen/ welche immer mehr grunlidht* braun würbe/ dcmlicf) perdnberten. ööegenbiefc^ lang* famen iBach^tume^ würbe mir bie geit etwa^ lange/ bi^ ich bie hintern §U|Te erblicffe/ worauf ich nun mit 'Verlangen wartete/ unb bie enblich an einigen ben neun unb jmaigigften Sunii/ alii fie bie ©rdife ber 43- -Stgur erhalten hatten/ put i&orfchein famen. Slnfang^ wa* ren biefclben/ wegen ihrer ^leinigfcit faum ju erfennen: tnbem fich nur ber erjfe Xh^l berfclben fehen lie^; hoch benterfte id) fogleich/ ba§ fte tu eben ber ©egenb he^ auö fameu / in welcher fte an ben groTcijnmtmern bc£ ©ra^frofehe^ auf ber 11. Tabelle Pott mir gegetget worben. ben fechjehenbeit S«ltt famen meine iBurnter ihrer hdd)dcn ©rbj]e giemltcb nahe/ wie fie benn aud) ihre §arbe einiger majfen peranbert hatten : benn ihr bt* der £etb würbe an ben ©etten immer mehr hell fupfer# färb; bie untere glddje fahe hellgrau aug; ber ^opf gelblid)tbraun/auf feiner£)berfldcbeaber war ev, wieber ytudest/ etwaö bundler; tier ©chwatg fpielte bet) feinen bündeln Rieden hellgelb/bie glojfe aber war unten wei^ oben gelbltcht unb gegen ben $opf $U/ bundel. S)te hin* fern gufie geigten fta) nunmehr wieber um einen^heil lau* ger unb ihre ffinfgeljen waren ftd)fbarer. SUlkß btefe^ tfl an ber 44. qiguv wahrjunehmeu/ wie and) eine weif* fe SSlafc/ welche ba / wo fonjl an ben gtfehen bie Ohren ftnb/ beufltd) ^u fehen/ unb woburd) ich nod; mehr über* $112 |ettgt X 48 X rutn gyrinos fuas etiam branchias, veritati minus efle con* jfugt il'Oi'bcit / tmfj bie SOleirtltitQ beS ©tuummctbtiino trariam. Ceffante tandem, circa diem vigefimum quin- DOltbeit in bett SroJcßWÜrmeM beftttbltchenphren/ Utc()t tumlulii vlteriore gyrinorum meorum incremento, appa- falfcf) fet)e. 2>CU fünf Uttb pattjigffen 3>ttlii Waren eitb* rebat, inftrudta nunc efle pofteriora illorum crura parte fici) meine SBÜrmer attßgewacf)|ett/ Uttb ba hatten ißre etiam tertia, in ipfis vero eorum digitis, cernebantur iam bcebett f)intew Süße aud) britten Sßeü/ an tfjrett diftinctifiime proprii huic ranarum fpeciei globuli; muta- geben aber geigten fteß biebtefer Srofcßart eigene Knopfs tum etiam ipforum fuifle colorem monllrat figura 4? , in lein gang b entließ; baß Übrigettß attcl) bie Sarbe an il)t qua et crurum anteriorum quaedam comparet adumbratio, nen pet’dnbei’t War/ ift auß bet 4f. „Stgur abjuneßmen/ Prius tamen quam haec integra prodierunt, nonnullas ad- an Welcher Über biefeß bie DOrbent SÜfC/ Wie itt©cßaD huc paffi funt gyrini mutationes: nonfolum enim obfcurior ten bereite $u fcfjett. (gße aber biefe oollig burcßbracßen/ eorum reddebatur color, fed oriebatur etiam, ad latera, gteng an ben 5Bücmern noch einige 33eranberuttgen Dor: circa branchias, tumor quidam, id quod figura 46. die vi- beim eß würbe nicl)t nur i()re Sarbe buncder / fonbcrn eß gefimo octauo Iulii a me delineata, indicaui. Die tandem jeigte ftd) attcf) att ben ©eiten in ber ©egettb ber OjM huius menfis trigefimo perfecta erant crura anteriora, quae ren einigermaßen eine ©efcßWUlßfi Wie id) in ber 46. ^i> tamen non uno eodemque tempore in vtroque latere pro- gur *etgC/ Welche td) ben act)t unb gwattjigffen 2fttlii ge* dierunt; dextrum quippe in omnibus gyrinis meis prius ap- machet l)abe. 2)Ctt bret)ߣ#ett biefeß fOfcnat^ Waren paruit finiftro, retraxerunt etiam illa prüno die iteratis vi- enbltd) aud) bie DOrbem Süßt Dolita formiret ; bod)fa* cibus ita, vt penitus abfconderentur. Iam vero erat .co- men ftC nid)t gleicher gctt gum 3iorfd)Ci!t/ inbetlt ftd) lor eorum in fuperficie corporis fuperiore fubuiridis, in in- an allen meinen '2Bnrmern ber rechte ebenbcr alß ber feriore autem nec non in cruribus flauefcens, cauda con- linde feljen liefe; unb mand)tnalen £ogen fte biefelben ant tra perdiderat, fpatio dimidii diei, cum priftina forma colo- crfteu Sag fo ffard juritd; baß matt DOtt if>ttCtt gar nicßtß rem quoque. Maior infuper in ipfis nunc videbatur aeris faf)e. Sfhtnmeßr waren fte gud) ber Sarbe nact) auf bec 'hauriendi necelfitas, quum iteratis vicibus ad aquae fuper- obet'rt Slücße beß Beibeß grünltd)t/ an ber Utttem aber ficiem enatarent; exercebant porro oris etiam vfum, quod unb an ben hier Süßen gelb ließt; ber ©djwattg ßtn

berflacf)e beß SBaßerß begaben; babei) übten fte ftd) immerzu in bem ©ekaud) ihreß 9ftunb<£/ ben fte otelmalß öffneten nnb wieber fißlofen; wann fte fleh aber fttll unb ruhig hielten/ fo jogen fte bie g^ett ber oorbern Süße fo pfammen/ baß fte eine gefchloßene Decrefcebat tandem etiam gyrinorum horum cauda, Sauft oorftelltett/ Wie an ber 47 g $m* Wal)rmnel)mcn vnde factum vt illa die trigefimo primo Iulii, nec non pri- ©tblid) ftcttg auch ber ©cl)Want att btefen 2ßtir» mo Augufti, dimidia iam parte minor eflet ; aquae etiam, mertt an deiner &U Werben / fO/ baß erben etttUttb bre^ vt videbatur, nunc pertaefi gyrini, prorepebant ex illa ftgffett 3ulii Uttb erften SlttgUff berett^um bte-Dalpe nartique fuperiori vitri adhaerefcentes admodum diu quie- abgettommett hatte J ttnb fjterattf WOUten bte Muniter ti manebant; mutabatur porro color eorum, quippe qui nicht mehr im ^ßaßerbieiben/fonbern fte {rochen anbei» ex fiauo grate virefcebat; ad latera vero refiduae partis ©laß in bie £)ohe/ Uttb biteben att fdbtgeit außerhalb cernebantur Ihperius binae breues nigraeque lineae, quas beß ^Baßerß/ gttttj ruhig; eine Jtemlidhe geit ß5tn> 48- figura diftincte monllrat. Perdiderant die fecundo OUch betonten fte nwnKhr^em^ Uebliu^e ^r^blid)tgrmic Augufti gyrini illi, in quibus crura citius quam in reliquis - — v cv> - ^ procreuere , omnem prorfus caudam, atque tunc aderat parua quidem, fed quoad colorem et formam omni ex par¬ te perfecta rana arborea, quam figura 49. repraefentat, et inter cuius digitos pedum pofteriorum membrana, illa cer¬ nebatur, fi rana vndam innatabat, quae natatum iuuat, et de qua, fuperius quidem, fcripfi, adefle eius paruam vel nul¬ lam prorfus in ranis arboreis partem, vbi addere debuis- fem , fi extra aquas morantur. Quum vero paruae hae ra¬ nae non folum optime faltare, led et efcam fuam, varia fcilicet infefta, captare potes funt: hinc aquas derelinque¬ re et arbores atque frutices, praedae caufla, quam hic fat copiofe vtplurimum offendunt, petere folent. Savbe/unb an bem SKejfbeß ©chwanjeß jetgte fleh oben am £eib/ ju jebee ©eite/ «in furjec fd)wat^ev ©trich/ wie bie 48 . ^tguv außweifet. S)en petjten Jluguft wat an benienigen Türmern/ welche jueefl bie Suffe bekommen/ ber ©cfjwanj Dollig Derfchwunbeu/ unb ba faße man ber ©eftalt unb Sarbe nach einen Delftommenen/ aber noch deinen Saubfrofch/ ben bie^- ^Sur Dorffeüet/ an melchem aud) im ^Baffer/ $wifcßen ben gehen ber htn^ fern Süße 1 biefentge /)aut feßen war/ welche ben Srofcßen mm ©eßwimmen bienet/ unb Don ber teßoben gefaget/ baß man ihrer wenig ober gar mdjt an ben paubfrofeßen gewahr werbe/ wo ich mgletdh btefeß haD te ßinut fe^en follen/ wenn fte fteß außerhalb beß 2Baf ferß beßnben. 2Betl aber biefe junge £aubfrofcße met* fterlicß fprjngen unb ihren ?Kaub/ f bet auß lauter^nf^ efenbeftehet/ beßenbe erßafchen fonnen: fo oerlaflen fte in biefer ©roße inßgemejn baß SBaßer, unb begeben fteß nach unb nach um ißrer Nahrung willen auf bte SSufcße «nb Raunte/ wo fte btefelbe inßgemein in genugfamer Poftquam itaque de incremento ranae noftrae arbo- Stenge antreffen. v., reae exnofuimus quo illa ex ouo egrediens fenfim fenfim- 9 fad)bem Wtr nun baß ^Baißßtum unfeteß Saubs ™e, do«c rarae induat formam mutatur, at- frufdtc«, D» St, == "’ante tamen ,uaü id ^ agamus,dice, Z ber 1. 5ißur ber XL SabeUe, alß welcher ich «m beferer £)rbmmg wißen ben oberßen flaj einraumen mufen, einige Steige getßan. €ß ßelfet btefelbe ein gJanniem biefer Srofcßart Dor/ befen Aachen burch ügulfe pene r jjpacHein / fo weit aiß möglich / aufgefperret erhalten ^ wirb. dicen' da quaedam funt de 1 . figura , XL tabulae , quae in eadem, concinniorem ob' ordinem , fuperiorem occu¬ pat locum. Refert illa mafculum huius ranarum ipe- ciei cuius fauces , ope binorum hamulorum , quantum quid’em poffibile fuit, diductae funt. Cur autem hoc in fitu illum depinxerim , caufla,fuit maior ille follis, cuius *S§f3* ):( 49 )’C W iam flipra p. 41. aliquam inieci mentionem, quique fem- per in mafculis ranarum arborearum , vbi vociferant , in Confpedura prodit. Nofle fcilicet auebam, quanam via aer, faecum huncce expandens, in ipfum intret. Si tubu¬ lum in ranae os immittebam, illudque dein firmiter clau- furn tenebam , et per tubulum aere replebam, facile qui¬ dem follis expandebatur; vbi vero aperto rurfus ore, oftium illud quaerebam per quod aer in follem penetrauit, inueniebam femper, ipfam oris atque follis cauitatem in¬ ter, parietem, quem linguae fubiacens cutis formabat, nullo foramine pertufum; tandem vero obferuabam ades- fe ibi, vbi paries cum maxilla cohaerebat, vtroque in la¬ tere rimam, per quam aeri et ingreflus et egrefiiis pa¬ tebat. Signatae funt binae hae rimae, in figura noftra, litteris a a , atque per has pro lubitu nunc poteram, fiiepius iam didum follem illum, aere replere ; quum vero hoc iuuita rana fiebat, laepius eundem, aere expulfo ipfa con¬ traxit, donec tandem, crebrius aere a me immifio, las~ faretur, follisque diutius aere turgeret. Confiat ille ex fufca, pellucida admodum tenaci membrana, quae vbi, rana non vociferante , contracta eft, vt gula, ipfius, id quod iam indicäui, fufci fit coloris, efficit. Inter binas illas follis rimas, confpicitur in figura noftra lingua b no¬ tata, quae licet parua hic videatur, habito tamen ad pro¬ portionem refpedu, latior longiorque eft quam in rana terreftri, fi ipfam rana arborea, infectum quoddam arre¬ ptura, exerat; de fitu vero illius eadem quoque valent, quae iam in hiftoria ranae terreftris a me funt dicta. Po¬ ne linguam comparet medio in ore rima quaedam, quae laryngis eft apertura; poft hanc vero hiant fauces. Ante autem quam quartum, rana arborea mas, aeta¬ tis agat annum,nunquam ille follem fuum eft inflaturus da¬ rr, ore roque editurus; atque tunc etiam fufca eiusdem fit gula, certo indicio, effe illum nunc ad fpeciei propagatio¬ nem idoneum, cui foemellae quoque hac ipfa demum ae¬ tate aptae euadunt. Docuit me hoc diuturnior experien¬ tia, atque hinc etiam eft, quod nouerim, agere ranam arboream, magnitudine 2 figuram XI fabulae aequantem» alterum aetatis fuae annum; hoc vero elaplb fimilis eft fi* gurae 3 ; tertio exacto anno magnitudine ad 4. accedit; licet vero tunc viribus ad generationem requifitis non de ftituatur , ligna tamen illa, quibus malculus a foemella diftmguitur, fat diftinde nondum apparent, quamuisipfo etiam in gyrino huius fpeciei adultiore, omnes eae iam cernantur internae partes, quae vtrique fexui funt pro¬ priae. Ornamenta illa Tabulae huius, cochleae fcilicet herbaeque, eorum gratia hic fuerunt appida, quibus Ta¬ bulae meae vacuae nimis fuerunt vifae, ad rem vero, quam trado, minus pertinent. Parum itaque refert, ü illi» quorum opera in Tabulis hifce pingendis vtor, hic vel illic eadem viuidiore obduxerint colore, quam ipfe quidem in ar¬ chetypo feci: namque hofce errores, vt ipfis condonem» cogor, ne praecipuis in rebus naturae imitationem ne* giigant. Si wirb. Saff idj aber felbtgeb tn biefer ©tellung abgt# bilbet habe/ ba|ubat mir her groffe SMafebalg @ele# genbeit gegeben/ hon bem ich bereite oben p.41. etwab aemeibet habe, unb weicher ftd) allezeit an ben $ 5 ?anm lein ber £aubfrofd)e/ wenn jte qnaaen/ |ugeigen pffe* get. 3d) war ndmlid) begierig |u wiffen/ wie bennbie £ufft/ wemtffe btefen ©acf aubbebnet/ in folcben bin# ein tarne. SBenn icb bem grofd) ein 9 tobriein in bett Sttunb ffecfte^ folcben aber bernacb heff hielte t unb bureb bab fKbbrlein hinein bliefe/ fo war eb mtr |war wab ieicbteb ben^ölafebalg mit £ufft an|ttfttllen; wenn ich aber bernacb ben Stab wieber öffnete/ unb mich nach her £)eftnung umfabe/ bureb weiche bte £ufft in bem Sölajebalg gefommen / fo fanb ich aüe|eit/ baff bie unter ber gnnge befutbltcbe -Daut/ iwtfcbett ber ^)oIe beb S&unbeb unb bem Sölafebalg/ eine ©cijetbewanb machte/ in ber feine £)effnung |u bemerfen war; ettb* tief) aber fanb ich boeb/ ba wo biefe ©cbetbewanb an bem untern tiefer angewaebfen / an icber ©eite eine langltebte Oeffnnng , bureb welche bie £ufft letdffiicf) aub unb ein fommen fonnte; biefe beeben Oeffnungen aber finb in unferergigur mit aa bezeichnet/ unb bureb foicbe fonnte ich nunmehr offtgebaebfen Sölafebalg nach belieben mit £ufft anfüllen; weil biefeb aber wtberbeb §rofcbeb|Bi(len gefebabe,/ fo 50 g er felbtgen hielmalb/ mit Slubffoffung ber £ufft wieber infammett/ bib er enb# iieb/ wenn ich oftcrbeingleicbeb wieberbolte/ mübewur* be; ba benn berfelbtge langer angefüHet biteb. ©b be# ffebet aber folcber aub einem gelbbraunen/ etwab bureb# fiebtigeu/ febr |dbenJ 3 dutleiit/ welcbeb wann eb infam* gezogen iff/ nnb wenn ber grofeb nicht quaefet/herurfa* a>et/ baff jeine^ebie ein fo brautteb Stnfeben bat/ wie ich berettb oben attge|eiget habe, gwiffbert ben beeben iOefnungen beb ©aefeb/ zeiget ftcb tn nuferer gigur and) bie mit b be|eidjnete Sttnge/ unb ob feibtge gleich hier ein geringes Stnfeben bat: fo tff jte bod) nach Ü>rbpor* fton breiter unb langer/ alb bey bem ©rabfrojeb/wenn feibtge ber grofeb/ um etwanu ein ^nfect |u tvi)afdjm f beraubfebiaget; hon ihrer Sage aber tff übrtgenb eben bab |« bemerfeu/ wab ich in Söeffbreibung beb ©rab* frofebeb bahott gemelbet habe, Jpinter biefer gttnge / ieiget ftcb mitten imSÄunb eine gejcblibte£?effnUng/unb foiö/eb iff bie Oeffnung beb ibopfeb ber Sufftropre/ bitt^ ter welchem ber Aachen offen ffebet. (£beuber aber wirb ein Sftdnnletrt bött ben Sauta froffben biefen Teufel nicht aufbiafen/ unb baber aud) nidbt quaefen / aib bib eb in bab hielte 3’abr gebet/ unb aibbenn Idjit ffd) and) erff eine braune Jteble an ihm Wabrncbmcit/ weid)eb fobenn ein riebtigeb ^enu^ei^en iffz baß felbigeb fein ©efd)ied)t fotttupffan^en nunmehr tm ©taub fep / wo^u bteSBetbtetn ebenfaftb nicht efyen* ber alb in biefent Silier luftig ftitb. ©b bat mt^ fol# cbeb eine lange Erfahrung gelebret/unb eben baber weib id) auch/ baff einSaubfihf^ ber bie ©reffe ber 2.^iauc unferer XI CabcUe bat / im ^weyten 3 ’abr fetneb SlU terb fei)/ iff er aber über biefeb Iffhaub/ fo erlanget er bab Slnfebenber 3- 5 'fiur; nach bem britten^abr aber/ erfebeinet er in ber ©rbffe ber 4 ; unb ob er gleich alb# benn^ur gorfpffanptg bie ndtbigen ^raffte erlanget: fo geigen ftcb bie SÄerfmale/ wobureb ein SÖtannlein hott bemSBeibleitt iu unterfebeiben iff/ nodb uidbt recbtbcut# lief) / ob man febon auch fo gar in einem ^rofebwurm bieferSlrt/ wenn er erwadbfen iff/ innerlich bereitb alle bie Sbetle wabrnimmt/bie jebem ©efcblecbte eigen jtnb* S)ie Slubfferungen welche ftdb auf biefer Sabelle beftn# ben/ ich meine bie ©ebneefen nnb trauter/ftnb um ber* jenigen Liebhaber willen bm|u gefeeet worben / benett meine Sabellen |u leer aubfeben/ unb geboren eigentlidb nicht |ttr Jp)auptfad)e. Sab er man eb benn auch nicht |u genau nehmen mub / wenn etwantt bie gilumlniffen Ungefähr eine frifebere §arbe bter unb bar angebracht haben alb ich ihnen wemabfft; inbem ich ge|wungett St bin ««SS* % so K «W» Siräna arboreae praedae inhiat, eadem id perficit ra¬ tione ac rana terreftris; gratius tamen illa eo ipfo tempo¬ re nobis praebet Ipeftaculum : felis enim inftar muri inii diantis, praedam intuetur, atque tunc eum feruat pofi- tum, quem 3 monftrat figura , vbi eandem libellae infi- dias ftruentem cernimus. Quando itaque praedam fibi non euafuram autumat , fulguris inftar, ad pedis altitudi¬ nem longitudinemue interdum exfiliens, in illam inuolat, eandemque glutinofa fua lingua arripiens deuorat. Mu¬ tari ceterum in iunioribus ranis arboreis, aeque ac in le¬ nioribus , viridem femper colorem, obferuatu haud eft difficile: fingulis enim quinque fexue diebus alius ipfis eft; quin fi plures earundem eidem Vafi inclufas feruaueris, hanc coloris mutationem , vno eodemque videbis die ; id quod vero hinc contingit, quod, Vt fupra iam dixi, cutem crebrius exuunt. Sunt qui ranae arboreae virtutem adfcribunt fudori flianuum, malo multis perquam molefto, medendi. Sua» dent hinc vt Vtraque manu ranam arboream tamdiu compre- henfam teneant, donec tandem moriatur ; ipfum vero hunc effeftum frigidiori ranae tribuunt fanguini: quodii tamen res ile fe habeat, aliae etiam ranae, nec non in aquis habitantes creamrae aeque erunt efficaces; quum frigidus ipfis fimiliter fit fanguis, licet ille ob motum fuum, non poffit non certo caloris gradu gaudere. Videtur ceterum rana noftra arborea, inter reliquas ranarum fpecies , fi ita lo¬ qui liceat, efie ftupidiflima, propius namque licet ad ipfam accedas, vix tamen loco eil ceftura, vel i» fugam fefe con- iedturk. Omnia atque fingula quae ha&enus de rana arborea, ipfiusque dixi proprietatibus, tamfunt certa tamque vera, vt haud verear , fore quenquam, qui in examinanda ea¬ dem operam fuam fit collocaturus , qui me accufet, fcri- ptum hic efie quicquam veritati minus confentaneum. Quum autem fint qui dubitent, vtrum rana haec aquas incolat, non pofium non, pro adftruenda rei veritate, fe- quentia addere. Seruaui ex gyrinis illis, quos prima Vice t ranae noftrae fpermate obtinui, quatuor modo, po- ftea vero quam in tantum increuere, vt crura obtinue¬ rint pofteriora, et hi morte interierunt. Sed erant illi crebra contemplatione mihi adeo cogniti, vt ipfos in a- quis etiam, opelummaequa gaudeo vifus aciei, ab aliis diftinguere potuerim : cepi hinc etiam nonnullos eorun¬ dem , quos mecum domum deportaui atque tamdiu alui, donec perfe&as, ex illis obtinui ranas; nequedeffunt qui id fa&um efie teftentur, ego vero quotannis idem me praeftiturum fpondeo: vtadeo non fine ratione affirmare audeam, coire non tantum ranas arboreas ipfis in aquis; fed habitare etiam gyrinos earundem in illis tamdiu , do¬ nec quatuor cruribus inftructi, caudaque amifia , faltui aptae fadti fint ranae. Quum propofitum mihi fit,omnium fpecierum ranarum noftratium hiftoriam eadem tradere ratione, ac illam terre¬ ftris ranae confcripfi: vt de internis nunc etiam ranae ar¬ boreae partibus agam ordo requirit. Quuum vero illae iisdem ranae terreftris partibus fere fint limiles, fuperua- caneum bin tariert bergletdjen Älefnigfetten manchmalen ju otr* geben / tamit fie nur int #auptwerf ber Sftatur gena« folgen. 2Bann ter £aubfrofdj SSeute machet fo »erfahret et eben fo wie bet ©raSfrofd) ; bod) iftjenem lujftgerju* $ufehen. €t laufest namiid) auf felbtge/ gleich einet Äa* ge welche eine SSttauS fangen will / wobet) et biejenige «Stellung mad)t/ in meieret mit ihn in bet 3. Sinuc je* hen / wofelbjt et auf bie oben auf bem ©ewadjö Itgenbe Btbelle lautet; wenn et nun abet feinet ^eute gewiS $« fet)n glaubet/ fo fahret er auf felbige gleich einem $u/ wobei) et benn öfters übet einen ©cfjuh weit in bie «£)obe obet Sange (bringet / unb fobenn mit feinet fte^ bitten gunge bie Beute erhafchet unb oerfchlinget. 3« Anfefmng bet grünen garbe/ ijf bei) ben jungen £aub* ftdfchen jowol/ als bet) ben alten/ immet einige 23eran* betungwabr^unehmen; inbem fte alle fünf bis fedjS^a* ge anberjt etfcheineit/ u«b man/ wenn etliche berfelben tu einem ©efaS begfammen ftnb/ and) an einem unb bem nämlichen Stag/ biefe S3erfd)iebenljeit beobachten fan/ welches aber eben aud)/ wie id) beteit^ oben geforf get habe/ ron ihrer offtern Lautung herfommet ©onjien wirb bem Saubftofch auch noch bie Ärafit gugefebrieben / bag burch felbigen baS ©cgwigen ber *£)anbe/ welches manchem fehr befdjwerlid) i(f/ perttie* ben werbe. <£S wirb bähet begleichen 9>erfonen ange* rathen/ bag fte in jebet ^)anb fo lange etnen£aubfrofd) tragen fallen / bis felbiget enblich fairbt; biefe Sötrfung abet foll bähet fommett/ weil ber £aubfrofd) ein falteS ©eblüte hat. 3fa nun aber bie ©adje richtig; fo wer* ben auch anbete grdfahe unb im 5Bajfcr lebenbe Creatu* ten hiejtt eben fo wohl bienlid) fegn; weil felbige gleich* falS ein falteS Sölut führen/ ob eS fd)ou wegen feiner Bewegung / einen gewijfen ©tab non 5Barme haben muS. übrigens fcheinet ber£aubfrofd) unter allen un* ferngrdfeharten/ wenn ich fo fagen barf/ber bümmfae fepn; inbem man ihm ziemlich nahe fommen fan/ ohnt bag et fogleich aubweichen / obet fleh baoon machen follte. Sllleö Waö ich bisher oon bem ^aubftofeh unb fei* neu Ctgenfd/aften gefaget habe ijf fo richtig unb gewi^/ bag feiner ber ftd) bie Siühc nehmen will / eine aleid>e Unterfuchung anjujfeilen/ mich befchulbigen wirb/ id) hatte etwad/ fo berSßatbeit juwibet wate/ gefd^ricben. 2)a man mtt aber wegen feinet Aufenthaltes im 2Baf* fet noch einigen Sweifel gemachet: als will $u einem fer* neten beweis helfen / was ich bereits baooit angejeiget habe/ noch folgenbeS hinju fegen. AIS ich baS etjre* mal auS bem£atch biefeS gtofcheS bie SBürmet erhielt/ blieben mit oiete bauen am £eben/ unb nadhbem biefe fo weit heran gewadjfen waten/ bag fte ihre hintern Süf* fe erhalten hatten / würbe ich ihrer burch ihren Sob ebenfalS oetluüig. S)urch bie offtmalige Betrachtung berfelben habe iti) ge aber fo wohl fettnen gelernet/ bag ich fteaua) im^Bafet/ oermoa meines fcharfen ©cftch* teS/ pon anbern ju untcrfcheiben wujfe/ bähet id) bemt auch wirf lieh einige berfelben gefangen/ mit mir nach j£>aufe genommen/ unb hernach aus felbigen pollfom* mene £aubfrdfd)e erhalten habe / welches id) auch alle« falls mit Sengen beweifenfan/ unb mir noch iahrltchinS 5Öerf ju richten getraue/ fo / bag ich «Ifo mit gutem ©runb behauptenju fdnnen glaube/ bag ftch biegaub* frofehe nicht nur aueine tm Gaffer paaren/ fonbernbag and) ihre jungen fo lange bartnnen bleiben / biSftena^ erhaltenen t>ter puffen/ unb nach abgelegtem ©chwaitfr $um Rupfen unb@pringen tüdptifi geworben. Söaid) mir einmal oor genommen habe/ alleunfcre » rten auf gleiche Söetfe wie ben©raSfrofch 5 u be* t: fo mus idh nun au^ oon ben innerlidhen Xhet* len unfereSBaubfrofdjeS etwas melben; weil aber bie* felben mit eben biefen^heilen beS ©raSfrofcf>eS fef>r x>iel Aehnlichfeit haben; als wirb es «mtdthiö feo« pp« che« (Jab. Xffl. * dt. 3. 'dio fei -f&e,. et ex.c ? \ - ' " ■ , . ... 1 ■ ■ . .. . - ■ ■ ■ . • ■ , ■ ; ■: , .r gaMXM ):( 5 1 X «Sis» caneum foret,; fi fufiorem earundem exhiberem defcri- ptionem. Contemplemur itaque partes hafce figuris XIL Ta. bulae expreflas. Siftit /. ranam arboream foemellam tho¬ race abdomineque diflectis, fic, vt partes eius internae in fitu confpiciantur naturali. Ope acuum mm mm cutem externam, ope vero illarum nnnn panniculum carno* fum, vel abdominis mufculos, ad latera retinui remo tos expanfosque. Cor in medio hepate fuperius fitum, a eft notatum. In rana recens aperta rubicundus ipfi eil color; prout vero ex difciffis vatis plus minusue fanguinis effluit, fenfim fenfimque in pallidiorem mutatur ; ipfum autem cor, in rana hac ratione difiecta, per dimidium fe¬ re diem continuo agitatur motu. Veficas binas pulmona¬ les litteris b b fignatas, ampliores multo reddere poteil rana, quam quidem hic apparent, differunt vero a veiicis pulmonalibus ranae terreilris, ob cellulas angulofas ma¬ iores, nec non ob colorem carneum, ex pluribus vafis fanguiferis per ipfas difperfis, ortum. Hepar cc duobus confiat lobis, atque ex his finifter in binos diuifus vide» tur, quorum alter altero multo eft minor. Color ipfi eft obfcure fufcus. Non longe a corde, cernitur inferius, globus faturate viridis, atque is ipfe fellis eft veficula. Ventriculus d ad e vsque pertingit, ibi vero, vbi termi¬ natur , fitus eft fuperius lien, paruum nec non carneum referens globum. Inteftina tenuia exigua funt longitudi¬ ne: ab e enim orta non vitra/ procedunt, vbi inteftino recto cohaerent. Accumbit huic inferius vefica vrina- ria gg, quae hic duabus conftare videtur partibus; vbi tamen aere vrinaue turget, formam fere eandem ac in terreftri monftrat rana. Habent fefe lingulae hae partes eadem etiam ratione in mafculis. Quod vero ad partes generationi dicatas attinet, cernimus in i. hac figura, dex- trorfum ad b , fat magnam ouarii partem, reliqua ventri¬ culo partim, partim vero hepate tegitur; apparent autem in illo iam fat diftin&e ouula, ad generationem futuro anno peragendam, neceffaria. Indicant litterae i i i i vtroque in latere tubam vterinam, cuius tamen ea tantum pars confpe&ui fiftitur, quam reliqua vifcera minus ope¬ riunt. Prominent in latere finiftro ad kk , nec non ven¬ triculum inter heparque, apices fic dictarum foliacearum hitearumque appendicum,quae tamen maximam partem fub vtero ouarioque latent. Vterus litteris// eft lignatus, multoque maioribus hic repletus ouulis, quam quidem illa fuerunt, quae in ouario vidimus. Depi&um exhibet figura 2. ranam arboream marem, cuius thoracem atque abdomen fimili ratione ac in foemina aperui, ex quibus vero partes illas quae mafculo cum foe- mina communes funt, omnes abftuli, ita, vt partes tan¬ tum (generationi dicatas in naturali fitu cernamus. Com¬ paret fiiperius ad 00 afpera arteria, cui alias binae cohae¬ rent velicae pulmonales, quaeque, quoad ftrutturam, ab afpera arteria reliquarum ranarum, ipfiusque huius fpe- eiei foemellae, aliquatenus differt: non enim folum lon¬ gior eft, fed conftat etiam aliquot cartilagineis annulis; atque hinc forte fit, quod rana haec reliquis fit vocalior, ipiaque eius foemella nullum edat clamorem- Cernimus in hoc canali j-imam, quae ipfa laryngis eft apertura, quam Ux 1 figura XL Tabulae fimiliter vidimus. Canalis ille fub .afpera d)e« eine eben fo umftdnbltcheSSefdjreibung a!£vonbie# fenz» machen. 5Btr wollen alfo biefe Sicile nach ben Siguren «n* ferer XIL Cabelle betrachten. ©te 1 . ftellet einen Baub* frofeh weiblichen ©efchlechter mit geöffneter Söruft unb Unterleib vor/ ba ftch benn bie innerlichen Steile ber# felben in ihrer natürlichen Bage feigen. ben oiec fabeln mm mm ift bie duffere -Oaut/ unb mit ben ubris gen vieren nnnn bieFleifchhaut / ober bie Sftufceln be£ Unterleiber aurgefpannet/ unb auf bie ©eite gebracht worben. ©ar #erz fo oben zwifchen ber Seber in bec Glitte lieget ift mit a bezeichnet, ©elbiger hat bei) ei# nem frtfeh gedfneten Banbfrofd) eine ho^rothe Farbe t wirb aber nach unb nach immer blajfer/ nachbem ndm# lieh burch bie bet) gemachter «Oeffmmgzerfchnittene ©c# fafe mehr ober weniger ©eblut verlobren gehet; babe$ behalt er auch bep einem auf biefe 2öeife aufgefchmtte* neu Frofd)/ wohl noch einen halben ©ag lang feinere# wegung. ©tc beeben Sungenblafen/ welche mit bb bu mertet ftnb/ tan ber Frofd) viel mehr aurbebnen, air ffe ftch hier zeigen; ftnb aber von ben Snngenblafen ber ©rarfrofeher hierinnen unter fd)tebcn/baft fie weit groT* fere§dd)er al^ t>iefe haben/ unb wegen ber vielen Uct# neu SSlutgefdfe fo ftch in felbtge vertheilen mehr fleifdj# farbig anrfehen. ©te Seber cc bejtehethier aur zweien Bappett/ hoch fcheinet ber linte ftch wieber tn zwei) zu theilen/ bavon ber eine viel fleiiter air ber anbere ift 3före Farbe ifl bnnfcl braunrotb. ©leid) unter beni *0erz/ zeiget ftch zwifchen ben Sappen ber Bebet eine bnnlclgrnnlichte tfiugel, unb biefe ift bie ©allenblafe. ©er Sttagen ijt bepi unb erftredet ftch btr e, gleich abee über bem €nbeberfelben lieget bar 9ttilz airetneUein^ runbe fteifd)farbe $ugcl. ©ie biinnen ©ebdrme ftnb von geringer Bange/ tnbem ffe ftch nur von e btr / er# ftredeit / wo ffe ftch mit bem Sftaftbarm vereinigen. Sin biefem liegt untenher bie.f)arnblafe gg y welche hier aur zwen S:f>etlen ju bejtehen fcheinet/ aber wenn fte * mit -Oarn ober Bufft angefullet ift/ bet) nahe eben bie Form wie beym ©rarfrofeh hat. Wk btefe ©heile ha# ben beo ben bMnlein gleiche SSefchafenheit. $Bar aber bie befonberr zur Fortpflanzung gehörigen ©heile ber Söeibletnr anbetrifft: fo fehen wir in biefer 1 ^tqur rechterfeitr beo» einen ztemltcheit©heil berggerftoderj ber übrige wirb theiir burd) ben Sttagen; theiir aber b.urch bteBcbcr bebedet/ unb in felbtgem ftnb allhier bie zur Fortpflanzung auf bar künftige ^ahr beftimmte ©per fchon fehr merklich wahrzunnehmen. ©ureh i i i i Werben zu beeben ©eiten bie Hergänge angebeutet/ von welchen wjr aber hier nur benfentgen- ©heil fehen t ber von ben übrigen ©itgewetben ni^t bebedet wirb. Stuf ber linden ©eite ftnben ftch bei) kk, wie auch ttt ber ÜJtitfe zwifchen bem SOtagen unb ber Beber bie her# vorragenben ©pizettber foaenannten bldtterformigeit gelben Anhänge / von welchen aber ber grofte ©heil hinter ber Butter unb bem ®perftod verborgen lieget. Sftit ll ift bte Butter bezeichnet/ weld)e mit viel grof# fern €i)ern angcfiiilet ift/ air biefenigen ftnb fo Wtr itt bem ^perjtod gefehen haben. 3n ber 2 ^igur habe ich *tn SKdnnlein vom Baub# frofeh aufgletd)e 2Beife mit eroffneter 58rujt unb Beib vorgefteöet/ aur welchem aber biefeuigen ©heile fo ihm mitbemSöetblein gemein ftnb/ hcraurgenommen wor# ben/ fo/ ba§ wir bte zur Fortpflanzung nötigen ©hei# le nur alleine in ihrer natürlichen Bage zu fehen betont# men. ©)ben zeiget ftch f« biefer Figur bte Bufftrdbre 00 , an welcher bte beeben Bungenblafen anhangen / tutb bie hier etwar anberr air beeben anbernFrof^arten / unb bep ben SBeiblein biefer §lrt felbften befchaffen ift t benn fte ijt nicht nur etwar langer/ fonbern hat auch etliche fnorplichte 3tinge/ woher er benrt audh fommett mag/ t>aß biefer Frofeh einen fo jtarden Baut im ©d)ret)en von ftch geben tan / von welchem bar ££eiblein gar 9t» nidti X 52 X <&» afpera arteria prominens p, oefophagus eft, a quo ventriculum fcparaui. Indicant litterae qq, qq, luteas appendices , quae in foemellis aeque ac in mafculis aurantii funt coloris, atque tempore autumnali, antequam coeant, maximae , poftea vero minimae funt, et in mafculis teftibus, in foemellis, ouario co¬ haerent* Bini tefticuli litteris rr funt lignati, his vero fubia- cent renes ss. Sunt hi coloris fulci, ilii vero flaui, Habent tefticuli oui fere formam, renes vero, quorum maxima pars latet, magis funt plani, Veficulae leminales et, nullo, quum iconem hanc delineaui, turgebant femine, hoc tamen non ob- ftante fat diftinfte vifui patebant. Binae partes veficae vrina- riae valde hic funt diftraflae; hoc autem inde faAum eft, quod os pubis xx fuerit difciflum; quumque hic vrinariae veficae fecerim mentionem, indicandum etiam eft, eiaculare ranam arboream, aliarum etiam ranarum more,fi capiatur, interdum vrinam fuam. Difcidi os pubis ranae huius eam ob cauflam, quod vilurus eram, vtrum in reflo illius inteftino fimilem re perirem papillam carneam, ae in rana terreftri detexeram. Aderat quidem illa vv, fed in proportione ad ranam admodum parua ; potui tamen per eandem, ope tubuli vitrei capilla¬ ris , veficulas feminales genitura vacuas, commode aere re¬ plere. 1 Delineaui icones iam defcriptas ad exemplum ranarum ar- boreanum, quas eo anni tempore cepi, quo coire folent, id- que eum in finem, vt oua in vtero iam reperirero» Soiuen- di hinc erant dulces plurium parium amplexus, atque vbi foe- mellas aperui, vidi pius fimphci vice, afcendere oua, ab oua¬ rio foluta, cor verfus atque intrare ibidem, quemadmodum in hiftoria ranae terreftris iam dixi, tubarum oltia, quae fimiliter in cordis vicinia hiant. Quodfi vero oua omnia atque fingula in vterum hac ratione delcenderunt, non ita multo poft, a foemina partu edita, per mafculum foecundantur; quum vero hic omnem fiepius emifit genituram, prius quam foemella cun fla pepererit oua, citius etiam hanc lpfam derelinquit, atque tunc pars ouorum in vtero remanet. Aperui fic aliquando, menfe Augufto, foemellam, in cuius vtero haud exiguam ouo¬ rum inueni partem, id quod argumento effe poteft, multum iuuari foemellam, mafculi complexu, in ipfo ouorum partu. Poteft vterus vacuus, aeque facile, ac in rana terreftri, im- pulfo aere diftendi, atque tunc patet fimilem huie quoque es- fe ftrufturam. De tertiet quid dicam -figuret , quae fceleton ranae %?- boreae repraefentat, vix habeo : quodfi enim magnitudinem excipias, »mile eft omni ex parte ranae terreftris fceleto: quae igitur de hoc difla funt, pro tertiae huius fgurae explicatio¬ ne inferuire fimiliter poliunt. Agitantur ventriculus nec non inteftina omnium animalium, aeque ac in homine, perpetuo motu, ita, vt nunc contrahantur, nunc dilatentur: vnde non folum cibus atque potus probe mifcen- tur, fed etiam fuccus nutricius ex iisdem exprimitur, reliqua vero minusque vtilis pars e corpore expellitur. Appellant Phyfici motum hunc periftalticum , ipfe Vero vidi eundem in ranis, praefertim vero arborea in rana, obferuauique durafle eundem, licet ventriculus e ventre iam fuerit exciffus, integram etiam horam. Contrahuntur motu hoc ventriculi fibrae eadem ra¬ tione, ac fibrae vermis contrahuntur, vbi alium migrat in lo¬ cum: induit tum ventriculus lingulis momentis aliam formam: fi enim nunc planus atque aequalis fuerit, quemadmodum 4 fgura eundem monftrat, in qua ^fuperius, B vero inferius filius indicat orificium, non ita multo poft s referet figur am , mox rurfus fimilis erit fi'gurae tf, tandemque 7 Obferuari quo¬ que poteft motus hic, microfcopii ope, in pediculis atque pulicibus; aft in erucis nudo etiam conlpicitur oculo , inque his eundem pro motu habui fanguiuis, donec me ranae cafu certiora docuerunt. Sed fufficiant haec: nunc enim ranam exa minabimus viridem aquaticam , in cuius hiftoria addifeenda ha Aenus elaboraui, cuiusque omnes optime mihi reddidi no- las proprietates. tiicfitg fioren laßt. ©S jetgcf fft m Dtefer 3Wbre ettt geftlijttt ©palt, welcher bie Oeffnung her Sufftrobre iß, fowiraud) tft ber 1 $igur Der xi Tabelle gefeben haben. 2>et unter biefet Sufftröbre fiemrragenbe ©anal p iß ber ©tlunb, pon weitem Der ©lagen abgeftnitfen worben. «Olit qq , qq, finb bie jjel* ben 2lnbdnge bejeicbnet, bie fo wofß bep ben QBeiblein alS©lann* tein biefer greftart bot oranienfarbftnb, unbßt im #etbßepot ber Paarung ebenfals am großen, nach felbiger aber am fleinßen jeigen, unb Die bep ben ©lannlein mit ben ©eilen; bepbcnSCßtib* tein aber mit bem ©perßod jufammbangen. ©lit r r fttiD bie bee* ben ©eilen bemerket, unb unter biefen liegen bie Vieren •*•*. fe führen eine braunrothe, jene aber eine gelbe garbe. SDie ©ei* len finb faß epfötmig, bie Vieren aber pon welchen ber große $beil hier bebedet iß, ßnb mehr platt. SDie beeben ©aamenblds* lein 11 , waren jwar Damals als ich biefe 2lbbilbung machte »en ©aamen leer, aber hoch febr beutlich ju fehen- ©ie beeben $beile ber #«rnblafe» « finb hier jiemlit oon einanber gesogen, Weltes aber Daher gefommen baß bas ©tambein xx, entjwep gefchniften worben; weit ich aber hier ber $arnblafe gebende, fo mus ich auch zugleich melbeti, baß ber Saubfrofd), man t male» wenn er gefangen wirb, feinen -fbatn, gleich anbern größben po» ßch fprije. ®aS ©tambein habe ich <1« biefem größt Deswegen entjwep gefchnitten, weit ich fehen wollte, ob ich in Dem ©laß* barm beffelbigen, auch Dasjenige ßeifterneVSarjleinßnben würbe, foidh im ©laffbarm Des @raöfrofdf>es! angetreffen hätte; unb es war auch würdli t ba, aber nach Proportion fehr f lein w, Doch f onnte ich Durch felbiges oermittelß eines haarsarten glafernen^Xohrleims, bie ©aamenbiaSlein, fo pon ©aamen leer waren, jiemlich aufblafen. Bur Verfertigung erß befchriebener Figuren,habe ich bieSaub* früfehe ju Derjenigen Sahrjeit genommen, Da ße ßch su paaren pße# gen, Damit ich bie ©per bereite! in ber SOtutter ßnben mogte. gu biefem ©nbe muße ich mehr ale ein paar in ihrer fußen Vereint* gung ßühren, unb bep ber Üeffnungber VJeiblein habe ich »It« tero wahrgenommen, baß auch hi«r bieoon bem ©perßod lo^ge* gangene Sper fiel) hinauf nach bem fersen begeben unb bafclbß, wie bereits bep bem©raefrofeh gemelbet worben, in bie SOiunDung ber ©pergange, welche ftdh eber.falS um bas -^erj beßnbet, hinein* tretttn. ©inb nun aber alle ©per auf biefe SBeife in bie $tutte* gefommen: fo werben fie halb Darauf, inbem jolch« bas SBtiblcin pon ßch giebt, Durch baS ©tannlein befruchtet; weil aber biejeS manchmalen ben ©aamen bereits fahren Utjfcn, ehe bas 2B«ibleiti alle feine ©per Pon ßch gegeben: fo Periaß eS jolches auchehenber unb Da bleibt Denn ein $l>eil Der ©per in ber SOlutter juruef. ©0 habe id) einmal ein SfBeiblein im Sluguftmonat geöffnet, unb m bet SOJutter beßelbigen, einen guten $h«il »on €pern angetroften; )iefeS aber fan jum beweis bienen, baß bas SDMnnlein, wenn ed baö VSeibtein umarmet halt, PieleS baju beptrage, baß ftch biefe* einer ©per entlebigen fönne. S3ie pon ©pern leere ©lütter laffC tch eben fo leicht wie bep bem ©rasfrofeh aufblafen, unb alsbenn iehet man auch, baßes in Slnfehung ber ©tructur, gleiche 23«* ’chaffenheit mit ihr habe. Von ber ? ^igur welche baS ©ertppe unfereS Saubfrofche* oorßellet, habe ich nichts ins befonbere ju metben, inbem felbiged in allem, bie ©röße ausgenommen, mit bemföerippe beS ©raSfros fcheS übereinfommet , unb alfo bie Beitreibung pon biefem, auch hier jur ©rElarung bienen fan. « Bep a«en$hieren hat Der ©lagennebßben@ebarmen, wts bep ben ©lenfehen, eine beßanbige Bewegung, Permög weicher ße ßch immerju jufammensiehen unb wieber auSbehnen, woburch Denn nicht nur ©peife unb Stand recht miteinanber rermtfehet, onbern auch aus felbtgen ber ^flahrungsfafft ausgepreffet, Oer un* uöfbige Ueberreß aber aus bem £cib gefchaffet wirb. Sieje Be# peaung heißt bep ben ^aturlehrern Motus penftalticus, unb ich )abe felbigeauch anbengröfchen,fonberlich aber an Dem £aubfrrfch pahrgenommen,unb bemerdet,baß fotche auch noch eine ©tunbe lang jebauert,ob gleich ber ©lagen aus bem £eib beS grofteö fchon heraus icfchnitten war. ©S sieben ftch bep biefer Bewegung biegafern Des Slagens eben fo jufammen, als wie wir fehen, baß ßch bte tfafern ei . ies VSurms jufammen sieben, wenn ßch berfelbige oon einem Ort su )em anbern begiebt,unb ba befommt ber ©lagen alle ©ltnuten eine an* jeregorm fo, baß wenn ernunganj glatt, wieinber 45 isucausße* >et, in weiter x ben obern ©lagenmunb, b aber ben untern anjetgef, 0 befommt er gleit Darauf baSSlnfehen ber ^igur,balb aberglei* bet erbet6.unb fobennbet 7 . ©Slafftßt biefe Bewegung aut in >en Saufen unb glöhen burt «in Vergrößerungsglas, tn benSvau* >en aber mit blofen 2lugen wahrnebmen, unb lonßen hielt tt fol* he bep biefen Snfecten für bie Bewegung Des ©eblutes, bis mit •in ungefährer Sufaff burt bie gröft« «in «nbereS grieh; •et. °febot genug hieuon: wir wollen nun aut ben grünen 'Vsafe ierfroft betratten , als mit beffen Unterfutung it bisher c be* ltdfftiget gewefen, unb beffen ©igenftafften it nunmehr pollig Jennen gclernet. her 3tfc^veibun3 ^ Finis Hiftoriae Ranae arboreati HISTORIA NATVRALIS SECTIO III. OUt er grüne cAPrr i afferfrof®. iErftes Capitel RANAE VIRIDIS AQVATICAE PROPRIETATES, COITVS, GENERATIO. R ana viridis aquatica tertia illa eft ranarum no- ftratium ipecies, cuius nunc fimiliter darepos- fum hiftoriam. Inditum ipfi iam dudum qui¬ dem elt ranae viridis aquaticae nomen, quip¬ pe quae crebro multumque in aquis verfatur, ftagnantesque prae fluuialibus amat; quum vero inter re¬ liquas ranarum fpecies, omnem per aeftatemin arundi¬ netis atque ripis gramineis plurimum moretur, rebusque quibus nutritur inhiet, rana etiam appellari poterat cala- mites : licet namque haud ignorem, audores illos, qui hifce de animalibus fcripfere , aliam prorfus fpeciem ra¬ nam vocaffe calamiten ; illam tamen vel nulhbi, vel faltem noftris in regionibus vix, reperiri perfuafum ha¬ beo. Multum vero ranam viridem aquaticam in ripis ver¬ lad facile omnis ille videbit, qui aeftiuo tempore, fole praefettim radios fuos emittente, quos rana noftra valde amat, ad ripas pifcinae cuiusdam propius accedit: illico namque ranae magna copia ibidem latitantes, longo ar- cuatoque faltu, multam fimul per pofticam corporis par¬ tem limpidam ejiculantes aquam, in ipfam fefe immittent pifcinam, ex qua tamen fecuriores redditae, mox rur- fus in ripas funt enataturae. Aliud ranae huic in Saxo¬ nia ©te ©genf^affteit/^aaruits unb (d$ett> gimg M gtüiim SajWtbfcheg, 8 er grüne IJBafferfrofdj ijl bte britte 2lrt ber Srdfche hieftgeS £anbe£/ Don weld)er idj iqt ebenfalls eine 35efd)reibung mitjutheilen im ©tanbbtn. ©$idfelbigerm>at f|on Dor lan* «en geiten t> er ® affer fro f^ genennet worben; Wie er ftdj benn aud) Diei unb oft im iSa'jfer, unb swar mehr im {fehenben a j^ pjfenben aufhalt; alleine ba er aud>/ für allen anb ernteten am metjten/ imSKobt uni) lau# gen ©ta$ her Ufer/ ben ganzen ©ommet hinbutcb/ ft* getunb aufba^emge/ wa$ ju feinet ‘Jlabrung bienet» ju lauern pfleget/ fo l dnnte er aud) wohl bet £M)rfrofä) beiffen: benn ob id) gleich garwobl wetS/ ba§ bfeje* ntgen ©cribenten/ fo oon btefen Kreaturen gebanbelt haben/ eine gan$ anbere grofcbart ben SHohrftofd) neu* nen/ fo wirb folcbebod) wohl nirgenb/ ober mm Mt ntgjten bet) un£ nicht/ m fmben fepn, £>a§ aoer unfer grünet 5Baiferfrofd) ftcf) Diel am Ufer aufbatte/ tan je* permann leicbtlid) erfahren: benn man £>arf nur im ©ommet/ pmalen wenn bie@onnefd)einet/Weldje er gar febrliebet/ anbaS Ufer einetf £eid)e3 nahen,- fo wirb man balb fel>en / wie fiel) bie bafelbjf hüufig figertbe grofebe; mit einem grofen SSogenfprung / IDObep fle aud) eine <0 Sftengt nia nomen eft; ibi enim eandem Markgeker vel Quark- geker vocant, atque hoc, vt verifimile videtur , ob ipfius, quem edere folet, clamorem , iteratum Quark Quark;, crebriusque repetitum Gek Gek Gek fonantem. Effe ranam noftram aquaticam fpeciem ab iis, qua¬ rum iam dedi atque adhuc dadurus Ium hiftoriam, omnino diverfam, curatior ejusdem non poteft non docere con¬ templatio. Licet namque primo intuitu ejusdem cum reliquis ranis effe videatur ftrudturae, valde tamen caput ipfius differt: non folum enim procerius longiusque, fed anterius magis etiam eft acuminatum. Quod ad colorem, mafculi aeque ac foemellae virides vtplurimum funt, ita tamen vt nigris etiam conlperfae fint maculis. Finito il¬ lo quo coire folent tempore , color hic viridis fumme eft floridus, poftea vero pallidior nunc, nunc faturatior, et m quibusdam fubfufcus etiam euadit. Pertinet infuper ad harum ranarum charaderem, lutea illa , ab ore me¬ dium per dorlum ad extremum corpus vsque excurrens, femperque obferuabilis linea, nec non vtroque in latere confpedui fefe fiftens fimbria fimiliter lutea, vt et binae illae globofae veficae , quas mafculi clamantes, ad oris latera ex angulis ipfius propellunt; quibus vero foemel¬ lae, leuem tantum grunnitum cum quadam gulae inflatione amittentes, omnino carent. Cernuntur binae hae'veficae in XTII. Tabulaf, 2. Fi - gura ad dd; quemadmodum vero his ipfis mafculus afoe- mella facile difcernitur: fic etiam, eo quo copulantur tem¬ pore, in illo pedum anteriorum tument pollices, cuteque teguntur furua et afpera, minus vero nigra quam in rana fufca terreftri, et generationis tempore elapfo, aeque ac in hac, rurfus euanefcente. Sunt et foemellae propriae quaedam notae; in fuperficie namque corporis inferiore plures quam mafculus oftendit maculas cinereas; in vtro¬ que vero cutis inter digitos pedum pofteriorum magis eft conipicua, quam in reliquis ranarum fpeciebus. Superat rana noftra aquatica reliquas -fpecies magni¬ tudine in tantum, vt, fi fpeciem quandam bufonum ex¬ cipias , omnium maxima, mihi quidem, videatur. Hinc autem 9)?enge belles 3BafferS Ijtftfett oon ftd> fprujen/ in ben Seid) pld§lich hinein jlurjen; welchen fte aber/ wenn fte wteber ficher werben / halb pon neuem perlqffetu ©adjfen fuhrt btefer grofdj noch einen anbern Sfta* men/ inbettt fie ihn bafelbjl ben SOlard? ober £iuard* geder nennen/ wosu oermuthlich fein ©efchret) 0ele* genheit gegeben; weil foldjeS aus einem eflichmal wi te berholten jQuard £),uard beliebet/ worauf allezeit ein noei) bfftereS 0ed 0ed 0ed folget. £>aß unfet 2B3afferfrofcb eine/ 001 t ben bereite be< fcbriebenen unb noch folgenben anbern groTd)en / um terfcbiebene 2lrt fepe/ wirb uns bie genauere 58etrad)* tung beffelben halb lehren. Senn ob er gleich über* haupfS fetnerStructur nach/ nicl)t anbern als bie ttbrU gen§-roTd)e befcbafen ju fenn fcheinet/foseigetftcb bocb an feinem $opf ein gar mercrlicber Unterfcbieb; inbem fol< eher nicht nur langer unb grojfer als an anbern Sitten if l, fonoern audb oorneit fpijiger ausfallt. $BaS feine garbe anbelanget/ fo ifl felbige gemeiniglich/ fo wohl an bem SJlannlein als SBeiblein graSgrun / bod) fo , baß fie habet) allezeit mit fchwarjen gledeu bezeuget ftnb. Sfiefe grasgrüne garbe ifl nad) gefd)ebener 5paa< rnng am fcbottflen; auffer folcber aber jeigt fie ftd) halb fd)wad)er unb halb bundler; unb bep einigen auch wolff gar bellbraun, ferner ifl audb biefeS als ein befonbereS totnseid)en nuferer tofehe anjufebeu/ baß allezeit m iU feit bureb ihren üKucfen/ Pom Sttunb/ biß faft an baS gnbebeS PeibS/ ein hellgelber ©trieb gebet/ an jeber ©eite aber ftd) ein gelber erhabner SBulft geiget/ unb baß bie Männlein wenn fie fchrepen/ su beebett ©eiten/ aus ben SBtndeln beS füttmtbeS eine runbe weiffe 581 aje berauStreiben , welche ben SEBeiblefn mangelt/ tttbem felbige nur iu etwas grunzen/ unb habet) bie tole ein wenig aufbleben. 0ebacbte58lafen ßnb in her 2 ,$igur unferer Xlih Tabelle bet) d d beuflid) ju feben/ unb gleichwie bureb felbige baS Sttdnnlein oon bem Sßeiblein leicht $u um terfcheibeniff/ fo geiget fid) auch an ben gaumen her porbern Pfoten beS erjlerett/ sur ^aarungSteit / baß felbige ganj aufgefchwollen unb mit einer bündeln/ rauen #aut überzogen ftnb/ weld)e aber nicht fo fdjwarj alS am ©raSfrofch erfcheinet/ unb fid) / wie bep btefent/ nach her Paarung wieber perlichret. 2>aS SBciblem hat auch noch biefeS sum befonbertt tonjeidjen/ baß es auf her Unter flache fernes SetbeS mehr hellgraue glc* den alS baS Stönnlein führet; an beeben aber tjl bie jQaut jwifdjett ben Sehen her hintern Suffe flarder/ als an attbertt Stofdjarten/ju fehen. 2)er ©roffe nach ubertrifft biefer 5Bafferfrof;h £ um fere übrige Wirten in fo ferne/ baß tdh ihn/ eine totem art ausgenommen / ftir bie große unter allen hatte. Sben c/7/. .vir ■ \ . • , .. ,. “ . . . . i';’;.-: - ■ ■ , ■ . 9 •• ‘ . [ X ' 55 ' X autem perRiafum habeo", crefcere eandem per decem plu- resque annos ; fed quum verifimilie fit, producere ipfam vitam fuam vitra decem et fex annos, hac in re quid affir¬ mem vix habeo. Foemellae ceterum majores ipfis eua- dunt mafculis, foemellaque illa quam i fi ntra , XIII Ta - bulae fiftit, multis certe earum cedit magnitudine. Probant, quae ha&enus didtafunt, fatis, vt puto, fuperque, effe ranam noftram aquaticam fpeciem ab aliis omnino diftimftam , atque hoc et reliquae vlterius funt indicaturae eiusdem proprietates. Eli ex proprietatibus hifce, vix ranam aquaticam ante menfem Aprilem, fuis ex hibernaculis effe proditu¬ ram, nifi forte calidior tempeftas eandem citius eliciat. •Teneriores quae primum, fecundum tertiumue aetatis agunt annum, vno quidem menfe prius ad ripas iam comparent; adultiores vero funt femper tardiores: quodfi ergo quis easdem ante illud quo prodire folent tempus,cernere cupiat, in limo quaerendae forent, in quo et ego easdem maturius confpexi, quum e pifcina quadam in quam pifcium foetus immitti debebant , aqüa emittebatur; ob fufcum tamen colorem quem e limo ipfis adhaerente contraxerant, bu¬ fonibus quam ranis erant fimiliores. Quum itaque haec ranarum lpecies ferius ex latibu¬ lis fuis prodeat, omnes illi falluntur, qui fperma illud, quod primo iam vere aquis innatat, fperma viridium ra¬ narum aquaticarum effe putant: coeunt namque Iunio demum menfe, ante coitum vero nulla vnquam foemella, nifi ipfi vis inferatur , fuum emittet fperma. Hinc illi etiam fide vix funt digni, qui credunt, coire ranam aqua¬ ticam cum aliis etiam ranarum fpeciebus; ii autem quibus ranarum efus in deliciis eft, quem in finem viridium prae- fertim crura pofferiora eliguntur, multum errant, fi ra¬ nas eas quae ante menfes aeftiuos apponuntur, virides es- fe credunt: ranae namque illae, quae ante illos in foro venales proftant, merae funt ranae terreftres, quemad¬ modum in prima iam a me didtum eft fedtione. Qui- cünque igitur eiusmodi adamat cibum, viridesque ranas aquaticas appetit, vt Iulio demum fequentibusque men- fibus eaedem capiantur, iubeat neceffe eft, tum enim et ob generationis negotium peractum, et ob vberiorem ali¬ mentorum copiam, nonpoffunt non carnofiores effe ia- pidioresque. Data fic occafione,non abs re erit, fi de mo¬ do easdem capiendi nonnulla proferam. Vtuntur qui¬ dem vtplurimum hunc in finem hamis faccisque reticulatis, funt vero multi qui easdem ope arcus balearis fagitta trans¬ figere gaudent, quem modum fectioni huic tertiae prae- miffa icon apte fatis ob oculos ponit. Conftruitur vero inftrumentum, quod ad percutiendas ranas adhibent,dupli¬ ci ratione: vel enim fagitta ferrea arcu propellitur ex cha¬ lybe confedto, vel filo ferreo tortili elafticoque. Vbi tempus quo ranae hae copulantur ingruit, tan¬ tum mafculi earum diu noctuque edunt clamorem , vt etiam in locis vitra horam remotis audiantur- Ob id ipfum tamen non vt os earum adaperiatur indigent, quum neutiquam, quae rufticae gentis vulgaris eft opinio, ne¬ que in hac neque in alia ranarum fpecie, hiemali tempore, claufiam fit concretumue: licet enim ipfis illis quibus ranae filent menfibus, plures earum accuratius fim contempla¬ tus, os tamen illarum, quamuis arctius fit claufum aegrius- que fere foluatur, aperiri poffe, femper quidem deprehen¬ di. Si quis vero fit, qui credat concreta hieme ranarum effe ora, quum ineunte vere tenuis ex iisdem propendeat cuticula, is certe falfus eft; vernat enim rana, vt plu¬ ries (£6en be^wegen aber glaube idj audj/ baß -er $u feinem ooßfommenen SBacb^tbum mehr al3 $eben Sabre no# fbtg habe; ba ficb aber/ tute cß gar wabrfdjeinlid) tffy feine xeben^eit n>of>l über fed)$eben Sabre erffrecfet / fo fanicb bierinnen nichts gewiffeS beffimnten. £)ie2Beib* lein werben übrigen^ insgemein großer al3 bie Sftann* lein / unb ba3 in her x 5tgur ber Xlil Cabelle oorgeffeß* te SBeibiein/ mu$ fielen berfeiben an ©roffe weichen. SlßeS wa£ icb bisher gefaget/ bemetfet gemtgfant/ baß unfer SBafferfrofcp eine gan^ befottbere Sirt fei)c; feine übrige €igenfdbafften aber/ werben foldje$ nod) mehr feigen. §u biefen Sigenfdjafften gehöret oornebmlid) / bag ber Söaßerfrofcb fein SBinterquartier nidbt leicbtiid) ebenber al£ Cnbe be$ SlpriI3 perlaff/ eS muffe tt>n benn eine febr warme ^Bitterung früher beraub loden. £>te jungen welche nur ein SHter oon einem / ^wepen ob ec brepen fahren haben / IafTert ftd) $war wohl um ein SSRo* naf ebenber an bem Ufer feben/ bie altern aber fommett erff nach ihnen jum Borfcbein/ fo/ baß wenn man mU che ebenber haben wollte/ felbige im ©cblamrn gefudbet werben muffen/ al£ in welchem ich fte felbft ebenbec wabrgenommen/ ba man nämlich einen Seich/ welchec befe^etwerben foßte/abgelaffenbafte; wiewohl ftebantal# fo braun unb torpigt waren, baß fte Ptelmebr für ^ro% ten alß grofdje angefeben würben. SDa nun aber biefe grofchart fo fpat erfcheinet/ fo betrügen fleh alle biejenigen welche glauben et> fepe ber« fettige Satch / ben man fchon ebenber imgrübling^auf bem Gaffer febwiramen flehet/ ber £atd) ber grünen s i8afferfrofdje: benn fte paaren fid) erff im Sfunio, unb oor gefdjebener Paarung wirb fein Söeiblettt/ wenn eS anberff nicht ©ewalt gelitten bat/ feinen Said) ooit ftcb geben. ©ben beöwegen oerbienen auch biefe feinen ©tauben/ welche ftd) einbilben ber Söafferfrofd) begat« te ftch and) mit anbern Slrten ; unb bie fo ßct* ne Srdfche fpeifett/ wo|u bie hintern Viertel ber grünen SÖafferfrdfcpe oorjüglidj gewahlet werben/ irren ftch? wenn fte biejenigett/ fo man oor ben (Sommermonaten $u Suifdje bringet/ bafür halten: benn bie grbfehe fo ehenber auf ben Sftarcft fommen/ ftnb lauter ©rbfro« fd)e/ wie bereite im erffen Slbfcbnitt oon mir gemelbet worben. 5Ber alfo $u bergletchen ©peife Beheben tragt; unb grüne SBaferfrofeh^ haben wiß/ muß folc^e erff im ^ulio unb in ben folgenbcn Monaten fangen laßen, tnbem felbige/ weil ihre Paarung oorbep tjt/ fte auch mehr Nahrung befommen/ aldbenn fkifd)ii)tev unb febmaefbafffer fepn müjfen. Bet) biefer ©elegenbeit mu^ ich boeb auch etwas oott ber Sir t fte $u fangen melben. ^nögemein bebient man ftch jwar Otegu bec Singel unb jQamen; oiele machen ftch aber auch em bei* fonbere^ Bergungen baraus^ fte mit bem grofd)fd)ttep* per $u fchiejfen/ unb folchc^ iü tit ber oor biefent brita tenllbfcbmtt beftnblidbenSlnfangöleiffeoorgejteßt wor# ben. 59tan bebienet ftd) aber hie^vt jweperlet) Sir ten oon ©chneppent/ inbem ber baju gehörige auSgifenoer* fertigte §)fetl/ auf einigen burct) einen (fdhlernen Bo« gen/ auf anbern aber burch eine auS S)rat perfertigte geber getrieben Wirb. 5Öemt bie Tmarung^eit biefer ^rofdbe jtdb etnge* funbeu/ laßen ftd) bie SJtdnnlem berfeiben mit ihrem ©efchrep bep Sage wie bep Stacht fo ffarcf höre«/ ba§ fold)es über eine ©tunbe Welt ju oernebmen i|f. wegen aber muß ftch ihr Sftunb nicht erft offnen/ inbem felbiger feine^weg^/ webet* an biefer nod) an einer an« bern grofebart/ jpie Pte £anbleute insgemein glauben? ben hinter über oerfdjloffen ober $ttgewad)fen ift: benn ob idb gleichen beseitigengeitba biegrofehe insgemein fcbweigeit/ perfd)iebene beöwegen genau betrachtet/ fo habe bod) allezeit gefunbett; baß ftch ihr xOtunb offnett laffe/ wiewohl fo!a>e^/ weil er aßetnal febr fnapp ge« fd)loffen iff/ einige 3)tü&e foffet ©oßte aber jemand' ßtt be^wegett *m X 5« X *!P ri«s per aeftatem, fic hoc etiam tempore, ita, vtvifco- fam omnino exuat cuticulam. Si itaque rana hiberno tem¬ pore cibo indigeret, os fuum pro capiendo eo aeque pos- fet aperire, ac naribus, ( Fig. j. b.') fi volupe eflet, ' aerem attrahere, quum hae fimiliter ipfo illo tempore spinus fine claufae. Audit non folum rana noftra aquatica clarilfime, fedea etiam vifus gaudet acie, vt reliquas ranarum fpe- cies fagacitate multum fuperet. Sitae funt aures ad late¬ ra pone oculos, id quod ex x figura, XIII Tabulae appa¬ ret, in qua dextra auris littera a eft lignata; clarilfime autem ranas hafce audire hinc patet, quod, vbi magno numero congregatae fortilfime clamant, percepto tamen fono minus noto, illico conticefcunt. Bini fulgentes, aureo circulo ornati globofique oculi ea prominent ratio¬ ne, vtrana, quaecunque circum ipfam agantur mouean- turque, facillime percipiat; accedit huc eorum etiam mo¬ bilitas, qua non folum retrahi fed et propelli poflunt. Nullo hinc negotio omnia ea, quibus vefeitur, ab illa arripiuntur, praefertim quum viridis color eandem vix prodat, ipfa vero immota maneat, donec illa quibus in¬ hiat, proxime accedant neque amplius effugere polfint. Nutritur autem non tantum variis infe&is, fed aliis quo¬ que animalibus, quibus vincendis deuorandisque par eft. Quae vero motu carent non inuadit, nec etiam plantas arrodit; vbi autem ex hamo pendentia corpora moueri cernit, tunc quidem omnia, nec folum animalia mortua, fed varios etiam arripit fruftus; quodfi tamen quidquam, ipfi minus gratum forte deuorarit, id vomitu mox eft reddi¬ tura. Quod reliquum eft, admodum ranae hae funt vo¬ races, quumque ipfis os et fauces valde hient, rana eius- modi adultior tenellum pafferem, aliamue auem, nec non murem, haud raro adoritur, quemadmodum olim ipfe in Saxonia vidi, quum illis faepius huiusmodi animalia ob- ieci. Quin ipfae etiam tenellae anates, a matre forte lon¬ gius remotae, vix huius ranae effugiunt infidias. Saepius etiam in ventriculo harum ranarum duas tresue minoris lpeciei inueni lacertas aquaticas. Quidquid autem ca¬ piunt, id etiam integrum deuorant, aeque namque mi¬ nus ac reliquarum fpecierum ranae, velarrofione, vel morfu, ex re quapiam abripere quidquam poffunt. Singu¬ la haec quilibet, pro lubitu, propriis videbit perfpicietque oculis, fi tempore illo quo gregatim in aquis commoran¬ tur, murem pafferemque, volatui nondum aptum, ipfis obiecerit. Vbi ranae hae coeunt., infidet mafculus ccccc nun¬ quam non foemellae eeeee dorfo, quemadmodum i figura, XIII Tabu’ae monftrat, ipfo vero fub coitu femper ma- fculi gek gek clamabunt; fimulac autem foemella oua fua/per anum j* emittit, mafculus eadem fuo confperget femine, id quod ipfe domi meae non folum vidi, fed iteratis etiam vicibus fieri, non fine admiratione, obferuaui, quum , quemadmodum poftea videbimus , in hac ranarum fpe- cie veficulae feminales minores multo fint, quam in rana fufea terreftri, atque adeo non eadem feminis turgeant copia, beSmegen glaube« / eS fe«< tmSöinterben grefehen her SJInnb ^ugemadjfen/ meti man mandjmalen im grub* jabr a« felbtgem eine jarte JQaut loSgeben ftehet/ fo irret er : benn eS pfleget Per grofdfi um biefe Seit audj feine alte -Oaut/ tute 5en ©ommer tiber mchrmalcn ge# fcf)ief)et/ als einen ©chletm abjulegen. -Odtte er alfo tm SBinter einer ©peife ndtfug/ fo fbnnte er/ um foldje $u oerjehren/ feinenSÄunb fomofil offnen/ als mofil er tm ©tanb mare/ mann er £ufft fielen wollte/ biefelbe tmrcfi bie beebett Sftafenldcher (fig. i.b.) einjujiefiert/ tnbem foldje $u biefet Seit eben fo menig/ als jener/ oer# fcfilojfen ftnb. £>aS ©cfidr ifl ncbjf bem ©eftcht bet) unferem SBafferfrofd) fo fefiarf/ ba§ er auch bafier bie übrigen §lrten an ©djlautgfett ubertrifft. S)ie Ofiren ftefien an ben ©eiten fiinter ben Slugen/ mie mir an ber i iii# guv unferer XIII CabcUe fefien, mofelbff baS rechte £>fi* mit a bezeichnet tff; $um SöemeiS ihres fcl)arfen ©efid# reS aberbienet/bag wenn auch gleiefi eine groffe Stten# e oon ifinen $u gleicher Seit noch fo ffard fdfireijet/ fie odfi auf einmal frille fdfiweigen/ menn fte einen frernb# ben ©cfiall oernehmen. £)ie beeben fidlen unb mit ©olb eingefafften Slugen ftnb fo runb unb erfiaben/ unb ffefien am $opf fo flaret heraus / ba@ ber grofd) alles maS um ifin fierum uorgefiet/ unb ftch bemeget/ Ieidfitlid) mafirnimmt/ mo£u noefi PieleS betraget/ ba§ fte fefir bemeglid) ftnb unb ftdfi fo mofil etnjicfien als auch fieraustreiben laffen. 25afier nun fan er Dasjenige/ ma$ er ju feiner Ttafirung notfiig fiat/ auefi leid)flicfi erfia# fdfiett/ zumalen ba ifin feine grüne garbe nicht fogleidfi oerrdtfi/ unb er gan$ unbemeglidfi ftjen bleibet/ MS ifim baSjentge/ morauf er lauert/ redjt nafie gefommen/ unb nidfit leiefit mefir entmifdfien fan. beflcfiet aber fei# ne Sftafirung uicf>t alleine auö mancherlei) ^nfeefert/ fon<* bern aud) auS anbern Sfiieren , bie er be^mingen unb ju mrfd)lucfen im ©tanb ift, S)oefi padt er ntcot^ an menn ftcfi nidfit bemeget/ unb uon ^flanjen beif# fet er aud) niefitg an/ ausgenommen menn man mit ber Singel etmaSfur feinenSlugen bemeget: bennbafefinap# pet er boefi naefi allem/ eS mag nun gleich ein tobeSSfiiec ober and) eine Srudht jefin; follte er aberuon ungefähr etmaS befommen / fo ifim niefit anftanbig mare / fo jpepet er felbtgeS halb mieber auS. 0S ftnb übrigens biefe grofefie fefir gefräßig/ unb ifir meiter 9tacfien unb S)?unb madjet / ba§ ftcfi ein auSgemacfifener OBalfer# frofefi mancfimalen aud) an einen jungen ©perlino/ ober anbern SSogel unb an eine SttauS maget/ melcfieS ich felbjlen efiebem in ©adl)fen gefefien/ ba tefi ifinen uiel# malS bergletdmn Sfiiere uorgeworffen. 3a maS noch mehr ift/ fo ftnb für einen jolcfiem grofeh bie erH neu# lieh auSgefcfiloffetteu €nten nicht ftdfier/ menn jtch fei# bige pott ihrer SXcutter etmann ^u meit entfernet beftn# ben. Vielmals habe ich auch in bem Klagen biefer grofdfie ^met) bis bret) SBajferenbeyen pon ber Heineren Sirt angetroffen. 5BaS fte übrigens fangen / bas per# fdfiluden fte ganj/ inbem fte eben fo mentg als anbere grofd)arten etwas m benagen/ ober abjubeiffett im ©tanb ftnb. SllleS biefeS , fan ein jeber , ber £uft ba# au hat / felbft mit anfehen/ menn er nur ju berjenigen Seit) ba fie ftch in «Ölenge im ^Baffer bepeinanber auf# fialten,eine w?auS ober einen jungen©perling/ ber noch nicht fliegen f an, ihnen |umerfen mtll. SBaS bie Paarung beS SBafferfrofcheS anbelanget/ fo fuet bet) felbigerbaS Männlein ccccc bem SBeiblein eeeee auf ben diudttii mie tu ber a^igur unferer xm. ttabeüe jtt fef>en/ unb mdhrenb felbiger laffet jenes tm# merju fein ©egeefer hören; fobalb aber baS SBetblem ben Saich j burch ben Slffter g pou ftch ju geben anfangt/ fobalb fangt auch baS Männlein an benfelbtgen mtt feinem ©aamen $tt befprengen/ mie ich bet) btefer %rt feibffen in meinem Stmmer gefefien habe; mobet) tdfi lugletch bemerdet , baß foldieS ju mieberfioltenmakn ö gefefiefie/ •98» X 57 - copia, infuper vero etiam vnus interdum mafculus dua¬ rum triumue foemellarum oua foecundet • huius autem fpeciei foemella , maiorem multo ouorum , minorum tamen, gerat copiam, quam ranae terreftris foemina. Ad¬ dendum infuper eft, complecti ranam aquaticam foemel- lam fuam eadem prorfus ratione, ac rana terreftris, ean- demqueob caufam obductum efte pollicem ipfius, coitus tempore, afpera illa, cuius fupramentionem inieci, cu¬ te , qua quidem rana arborea minus indiget, quum foe- mellam anteriorum crurum, pedibus fub alis comprehen* farn teneat. Sperma, vel oua potius harum ranarum, coloris ma¬ gis eft pallide flaui quam fufci : pars enim altera ouorum flauet, altera vero fufca eft; quemadmodum autem ouis ranae terreftris magnitudine cedunt, ita etiam minori glu- tinofa cinguntur fphaera. Simulae autem rana oua haec- ce emittit, in fundum illa defeendunt aquarum, vbi dein ad algam aliasque aquaticas plantas adhaerefeunt neque amplius in aquarum fuperficem afeendunt. Veriantur hinc plurimae harum ranarum, tempore quo generationis negotio operam nauant, mediis in aquis ftagnantibüs ibidemque fecurae prorfus oua fua pariunt. Hanc iplam vero ob cauflam pauciffimi harum ranarum norunt fper¬ ma , iliique qui pharmacopoeos fpermate tantum a- quaticarum viridiumque ranarum vti credunt, falluntur: qui enim fperma hunc in vfum colligunt, aquis ftagnan- tibus innatans fumunt, quod ipfurn tamen ranarum terre- ftrium, quin aquaticorum bufonum eft fperma. Autumaui fic ego fimiliter olim, fluitare oua ranarum aquaticarum ; quum vero ex eiusmodi ouis nullam vnquam ranam aqua¬ ticam, fed vel ranas terreftres vel bufones obtinui, in eam deducius fui cogitationem, abfeondere ranas aquati¬ cas fperma fuum; tandem vero ex hujus fpeciei ranis, quas domi in vitris feruaui , didici, cadere oua ipfarum in fundum ibidem poftea permanfura. Refert fpermatis huius imaginem Figura prima fa¬ bulae XIV. Sunt vero oua haecce , fi proportionem fpecles, multo minora ouis ranae terreftris, licet rana a- quatica hac ipfa longe maior euadat: quin cedit etiam quodlibet horum ouorum magnitudine ipfius ranae arbo¬ reae ouo; vix itaque cuiquam mirum debet videri, ma¬ iorem quotannis ranarum aquaticarum nafei copiam, quam terreftnum arborearumue: omnino namque fit verifimile, maiorem multo foemellam ranae aquaticae in vtero gerere partuque edere ouorum munerum, quam binarum illarum ipecierum foemellam. Vix albet gluten oua ex flauo fu¬ fca cingens, ;fed flauefeit potius; crefcit autem illud, aeque ac ouum, fenfimfenfimque mole, et poft tres dies for¬ mam fecundae habent figurae; duos alios dein poft dies, fimilitudine ad tertiam accedunt figuram , atque intra lphaeram glutinofkm a , qua initio oua ein dia erant, alia comparet eaque minor b , quae tamen vtrum vacua fit, an materia quadam repleatur, me quidem latqt. Pepererunt oua haecce ranae, quas domi in cylin- draceis feruaui vitris, anno 1752. a duodecimo ad decimum fextum vsque Junii diem; iam verovlterioremquam poft- ; mo- gefcgebe / welches mich um fo oiel mehr gewuntert/ weil/ tute wir fehen werten / bep tiefer grofdjart £>ic ©aamenblaSIein t>tel kleiner / unt alfo nach f)ropor* tion nicht fo gard mit ©aamen/alS het) tem©rtfrofch/ angefüllet gnt/ unt ubertent ein SMnnlein manchma* len ^weper bis Dreier ?Üßetbletn Said) ju befruchten tnt ©taut ig; ein folcheS SBeibleitt aber eine piel grojferc Sftenge pon ©pern bep ftd) führet / als taS ’Beibleitt eines ©rtfrofcheS, wiewohl tiefelben Heiner als bet) tie* fern gut. 3n Slnfegung tiefer Paarung habe ich auch noch ju melbett/ tag ter SÖajferfrofch fein SÖeibleirt auf gleiche 5Beife / wie ter ©rtfrofdj / umfaffe / unt> tag er eben tegwegen auch / an feinen Saumen/ 9>aarungS3eit/ tie oben angeführte raue Jpaut haue/ welche bet) tem Paubfrofd) / wie bereite gemeltet wor* ten/ nicht nothig tg; weil er taS 2öeiblein in her •Dohle ter Slchfeln/ mit ten güjfen ter Portern ©chen* del / oejfe halt. $5er Patch/ oter vielmehr tie ©per tiefer grofehe/ hat eine mehr hellgelbe als braune garbe/ intern tie ©per an ter einen £>alfte gelblicht/ an ter antern aber tt* was fehwarfee oter bttncHer ftnt/ unt gleichwie fte an ©roffeten ©pern teS ©raSfrofcpeS nicht gleich lom* men: fo ftnt fte auch ron wenigerem ©chleim als felbt* ge umgeben, ©obalt. aber ter-grofeh tiefen Paich oon jtdj giebt/ fo halt findet folcher auch iw 23a|fer in tie Xiejfe/ ta er tenn am ©raS unt antern 5öajferge* wücpfen behängen bleibet/ unt nicht mehr in tie # 0 he gehet. 2 >aher aber halten ftd) auch tiefe grofdje/ jur Patchjeit/ immer in ter SÄitte ter jfehenten 2Bajfer itt grojfer Stenge bet)fammen auf/ unt tonnen ftd) alfo ganj ftcher unt ungegogret ihrer ©per entletigen. ©bett tegwegen aber ift ter Patch tiefer grofehe ten weniqgerc bdannt/ unt tiejenigen weldje glauben/ tn ten Sipo* theefen würte fein anterer grojtplaich als ter grünert SBaiTerfroVdje ihrer gebraucht/ betrügen fteg ben £efern perbrüjjlidj fallen. Sftachbem nun alfo an met* nen ®t)ern bie innere SUugel jum 23orfd)ein aefommen/ würben fte nierenformtg/ Fig. 4. balb barauf aber $eig* fen fte ftd) in ber «Burmgeflalt / Fig. /. fo , ba§ man bereite ben Stopf unb ©cfjwanj erfennen Sonnte/ ber SBttrm aber ftd) nod) nicht augjfredte / fonbern etwag gefrummt ba lag. 9lun mar bcutlid) ju fchen/ ba§ ba/ wo ftd) in benScpernber gelbeglede jcigtc/begiBurmg Saud) fepe/ ber bündle aber pon bem Stopf/ üludctt unb ©chwanj berromme / tute benn and) ber 2 Burm bie* fe beeben Farben nod) lange nachher behait. 2 )ie tttne* re Stugel / welche ju biefef Seit noch ju feben mar/ per* fd)ioaitb halb barauf / unb nun fieng ftd) ber 2 Öurm and) etwag ju bewegen an. Sllg er ber feebften Sftgur gleich fabQ in welcher er pon ber ©eite porgeffcllet ifi) unb nod) pon ber dujfcren ©d)leimfugel umgeben mar/ trntrbe feine Bewegung Piel merdlicper / obgleich ber Stopfrunb ber ©.dbtpan^ <■ noch Ifumpf/ ber gelbeSöaudfr aber d gicmlicf) bid gewefeit/ rnenn er ftd) aber nicht be* tpegtc/ blieb er bocl) allezeit auggeffredt. 2 llg enblicb meine iBürmer ihren ©chleirn perliefen / waren fte piel rabniger/ wie bie fiebenbe unb achte Sigur geiaet/ pon welchen jene ben ? iBurm nach feiner untern gldch e/ unb biefepon ber ©eite porjfeilet/ unb bamalg war $opf unb ©chwan; noch bttnfel/ ber 33aud) aber gelb; aud) fal)e man bereite bie ben ©chwan$ umgebende §loffe. Ttunmchr war ber nod) übrige ©chleim/fo bie (£t)er umgeben hatte/ faft ganj perjehret unb jttm Shcd auch geifiofjen ; bal>er bemt aud) meine 2 Bürmer im ®lad hin unb her ju fchwimmen anftengen / unb eine anbere Nahrung ju fudjen fehienen. ^ch gab ihnen alfo Sfteetv Iinfen/ unb ob ich gleich nicht wahrnehnwt Sonate/ ba$ fte pon fclbtgen ettüaö abnagten : fo htengen fte bodb immerzu an ihnen/ unb ihr ^unehmeitbe^ Uöad)Sthunt lie^ mich allerbing^ fchlie?fen / ba§ fte ftd) baooa nal)^ reten; benn e3 permehrte fich nicht nur ihre ©rojfe in etwa^; fonbernfte befamen nun auch / gleich ben %Bür* mem ber beeben bereite befchriebenen ©orten/ an jeber ©eite beg ^lopfe^ / bie gefransten Anhänge, ©leid)^ tpie aber biefelbeu ait bem Srbfrofch anber^ alö an bem faubfrofd) audfaheu/ fo waren fte auch hier wieber et* ma£ furjer alö an bem (grbfrofdj/ unb hatten über* bem wenigere Slejte ; mit ben Slnhangen ber l^aubfro* fche aber/ welche nur aug einer einfachen Sftobre be|fe^ ben/ hatten fte gar feine 2 lebnlid)feit Sbicfe gefranste Stnf)dug e famett aber nicht auf einmal/ and) nicht ju* gleich jum SSorfchein; fonbern eg §etgte ftch iitggemein ber linde suerü unb war anfangg gaitj flein/ hernadh aber folgte erft ber rechte; baher benn auch ber linde g, wie in ber neunten Sigav / allegeit grojfer alg ber rech* te f war, unb mennfie einanber/ wie in ber sehenden Fissur 7 an ©rdüe gleid) fahett/ fo blieben fte nicht mehr über Pier unb §wan$ig ©tunben in ihrer 23olifommeit* heit/inbem ftd) nach S>erflu$ berfelben einer bapon/ unb jwar mattd)malen ber red)te wie in ber eüften 5 iö« 1 '/ offterg aber ber linde/ bereite perlohren hatte; hierauf aber erhielt ber ÜBurm eine ^ientlidb peranberte ©eftalf/ tnbem ftch öer ^lopf bejfelbeu nicht alleine bider unb heller geigte; fonbern auch ber Beib mehr gufammen ge* fchobeu/runber unb fchwarjbraun würbe/ ber ©chwanj aber langer unb mehr abgefeiet war; aud) feffiene eg/ alg ob berSlopf&ufammtbem£eib mit einer jarten^)aut/ wie mit einer 53lafe umgeben wäre/ welchcg ftch fonber* lid) nach etlichen Sagen ganj beutlid) wiefe/ wie bie swolfte 5 tguv augwetfet. Surch biefe garte -Oaut war ber toper pollfommetU« fehett/ unbitt bem Äo»f Würbe 3~älr. dild . /. S.iRdfdfec.et exc - . . ■ . . . ■ ' - ■ . \ p Xab.XV. a ' - ' .. . , ■/ , /'■ ■ ■ ■ • • • • - i • ■ ■ . . - . ■ ■ ■ ' . ' ■ . - ' ■ •• ' ):( 59 X > Maximam quam poftmodum gyrini meipafll funt mu- t&tionem, figurae fiftunt decima tertia nec non decima quar¬ ta. Monftrabant tum rutilantes oculi pupillam , intefti- numque reäum faecibus femper erat replerum, licet eas¬ dem crebrius gyrini emitterent. Vbi vero in magnitudi¬ nem fiiiitrae decimae quintae et decimaeJextae excreuere, quarum illa gyrinum a latere finiftro, haec vero ab infe¬ riore fuperficie fiftit, quoad ftrufturam ipforum fequentia in ipfis occurebant notatu digna. Praeter ipfam enim -magnitudinem au6tam, eminebat nunc, in finiftro tantum s latere, 1 in dextro nunquam, pone oculum inferiora ver¬ pus, Angularis quaedam pars, paruam , candidam mem- branaceamque referens veficam, fpiraculum potius dicen¬ dam, per quam gyrinus, aeque ac pileis, per branchias, a- .quam ore hauftam rurfus propellebat, id quod aquae hinc orta agitatio fatis fuperque docebat. Vix huius veiicae patet orificium, nifi gyrinus caudam contemplantis ocu¬ los verfus habeat diredtam, tunc enim ipftim veiicae in- trofpicimus fundum carneo, vt huius gyrini os, colore tinctum. Oftendunt figurae, decima qmm, a, de cimafe x- ta& decima nona fpiraculum hocce littera /fignatum* illo- que gyrini tam diu funt inftructi, dum quatuor ipforum procreuerint pedes. Iam etiam in inferiore oris labro ad¬ erat tenuis quaedam nec non acuminata pars , -vid. Fig. . 17. 18. et 19 , m , cuius ope hi aeque ac illi priorum fpecierum gyrini, ad omnia, quae in aquis offendunt cor¬ pora , adhaerefeunt. Apparebant praeterea, {cabraruin inftar papillarum, pofteriora verfus, corpus inter caudam¬ que bina pofteriora crura, n Fig. 17.16. maiora poftmo- dum, teftantibus figuris 17. 18. 19. fenfim feniimque fu- juentia incrementa. Licet vero gyrini mei initio quidem, dumque ad decimae quartae pgurae excreuerint magnitudinem , fat celeri augerentur incremento, tardius tamen poftmodum procedere, tardius etiam perfectae ranae induerunt for¬ mam ; quum itaque copioiiorem eorum numerum nutrire, nunc fere me taederet, tot tantum alui, quot meis obier- yationibus continuandis fufficere videbamur. Similes erant gyrini mei, Augufto menfe, figuris de¬ cimae feptimae decimaeque odduae , menfe vero Septem¬ bri -undeuigefimae. Erant etiam tum temporis pofteriora eorundem crura multo quidem maiora, nondum tamen perfedta. Fiebat nunc quoque color in fundo dorfi ma¬ gis fufeus viridefcensque; ad latera fiauefcebat; in fuper¬ ficie inferiore eaerulelcebat; omnis vero corporis fuper- ficies, fubflauis, rubellis diluteque cineraceis conlperfa erat punctis. Cernebatur porro in inferiore luperficie ipfa- que m regione thoracis , lub cute, cruda quafi caro,quam quidem anteriora cenfebam effe crura, nec fallebar, fub finem namque Septembris, fubque Odtobris initium per¬ fecta illa, cute licet tedla, in plurimis gyrinorum confpi- ciebantur, quemadmodum ad 00 ex - vigefima patet figu¬ ra. Verfabantur tunc gyrini mei circa fuperiorem potius aquae fuperficiem, quam in illa; vbi vero natabant, cru- tipjus vtebantur pofterioribus , ad 'modunl adultiorum per- fedta- »urbe man jeft nicht alleine ber Singen gewahty fonbertt auch ber mit a bezetchneten beeben Sftafenlocljer/ melche gletchfam $met) Heine SWfjren porffellten. «Beil ftd) aber meine SBurmer nunmehr an ben SKeerltnfen allein« nicht begnügen moHten/ fo legte ich ihnen auch ©arten* falat oor/ meldjen fit ftch fo mol)l fchmedett Helfen/ baß ich oiele berfelben fo lauge bamit erzog/ big fte biefe ©petfe mitberjemgen fo bie grofehefonjt im fünben/ oermechfelten* Ote merdltdjffe SSeranberung fo ftch herauf att meinen Türmern aufferte/ zeiget unö Die bveyjehenöe unb tnerjebenbe *$igur* mar uunmehr in ihren feurigen Singen ber Augapfel beutlich p fehen/ unb ber Sttaffbarnt k immerzu mit Unrath angefullet / ob fte biefen gleich öfftetS pon ftch gaben. StlS fte aber bie ©coffe ber funfjehenben unb fecbjebenöen Si 0 uc erhalten hatten / Don melcher jene ben SBurm pon ben linden ©eite/ biefe aber pott ber untern Sladje Dorffel# let/ fo marin Slnfebttng ihrer ©truefur folgenbed an ihnen merfmurbtg*Sluffer ber ziemlich Derdnberten©röf* fe./ fahe man nunmehr / nur alleine an ber linden ©ei# te/ niemalen aber an ber rechten/ hinter bem Singe naefr ■untenp7 einen befonbern heroorragenbett Obeil / ber et# ne Heine/ metjfe/ hantige üölafe porffelltc/tn ber Obat aber hoch nichts anber$»ar/-al$ einBufftrobr/moburclj ber SSBurtn/ mte bie §ifd)e bnreh ihre Ohren/ baö ein* gezogene SBaffer mieber oon ftch trieb/ melAeö bie im SEBaffcr erregte SSemeguitg garbeutlid) p erteitnen gab». Oie Oeffnung biefer Sölafe ift nicht mohl p entbeden/ aig meun man beit £Burm fo betrad)tet/ 6 a§ erbte@pi# ie feined ©chman^ gegen nnfere Singen t ehret/ al& •bentt aber tan man in bie Oiefe berfelben hineinfehen/ .»eiche fo fletfchfarb al^ fein geöffneter Sttunb augftehet. iff biefeö Lfttfftlod) an ber funfjchenbeiv fechsehen# ben unb neunsehenben ^igur mit / bezeichnet j unb bleibet beffanbig an biefen grofdhmurmern/ btö fte ihre vier guffe erhalten* genier mar auch att ber untern £ippe be$ tOambeö eine zarte ©ptze m, Fig. 17.17.18. nnb 19. marpnebnten, oermittelff meldher fo mohl biefe/ al$ and) bie grofchmnrmer ber beeben Porigen Slrten / ftef) an allen tm ^Baffer beftnbltchctt Körpern anhange« fonnen* Uberbem fo tarnen nun auch bie beeben hintern Söffe/ aber nur noch ald zmet) unebene SBMein / hitt* ten nnb unten/ gmtfcQett bem Seib nnb ber©d)maitzmnr# pl n , Fig. 17. nnb 16 znm 93 orfdhetn / bte hernach / mte auö 6er 17. 18! nnb 19 S*3uv zu erfehen/ immerp groffer unb ftdrder mürben* ©0 fchnell aber biefer 5Burmer ihr SÖadh^thnm / anfangs nnb btö fte bie ©roffe ber fter^ehenben ^tsuv erreichet/ oor ftdh giettg; fo langfam nahmen fte/ nadh* gehenbd unb bt^ fte bte völlige grofchgeffalt erhalten, an fbldjem zu; meil mir aber jeznnb ihre Unterhaltung befd/merltch fallen mollte: fo behielteid) nur fo Diel ber* felbett / ald ich zu meiner Uttterfuchung für nothiö hielte. 3m SÄonat Slngnff gliedhen meine SBnrmer ber fiebensehenben nnb achtjehenben Sxqüx/ tm ©eptem* ber aber ber neuusehenben, zu meiner geit bann auch bie hintern gnffe bereite ziemlich ftard/ aber bodh no<^ nicht völlig attögemadhfen maren. ¥tm fteng anp ihre ©runbfarbe auf ben Üiuden an mehr bnndelbrann p* gleich aber graulicht zu merbett/ unb an ben ©eiten fiel felbtge etmad in ba^ gelbe nnb rothltdje; an ber untern Sladhe hingegen mar fte blaulidjtgrau/ uber unb uber aber zeigten fiel) an felbigen gelbltchte / rothltdjte nnb hellgraue functe. 3et^t fahe man auch an ber Unter# flache in ber ©egenb ber feruff etma^/ fo mie ettt toheS Sleifdh burd) bie Oant fchimmerte/ melched ich meinen 23ermuthcn nach für bie zmet) porbern Söffe Hielte/ mo* rinnen ich mich mtd) nidht betrog; meil fold>e enbltct) an pielen berfelben/zu ©nbe be^ ©epfembers nnb Slnfang b.eö October^/ in eben biefer ©egenb ooUfommen «nter g> 2 1 m fe&arumque ranarum,nec ulla iam indigere videbantur cau¬ da. Die tandem vigefimo tertio confpexi in gyrino quodam, tempore matutino, crus dextrum anterius, atque hoc per eiusmodi prodierat aperturam, qualem in tunica manica¬ ta, altera manicarum ablata, cernimus ; poftridie vero comparebat horis meridianis finiftrum quoque crus, et fic res fefe habebat cum reliquis gyrinis, quorum dein cauda cum pinna annexa fenlim fenfimque decreuit, do¬ nec tandem a die trigefimo primo Odtobris ad diem quar- •tu» vsque Nouembris prorlüs euanuerit. Patet ex ha&enus didlis, gyrinos ranae aquaticae, licet initio citius augefcant, tardius multo crefcere tar¬ dius etiam in veras mutari ranas, quam illos ranae terre- ftris arboreaque. Quodfi enim obferuationes meas ante¬ riores cum pofterioribus hifce comparemus, deprehende¬ mus, creuiffe gyrinos ranae terreftris a vigefimo et vigefi¬ mo primo Martii ad duodetrigefimum vsque Iunii diem; ranae vero arboreae, a fine Aprilis ad fecundum vsque Augufti, atque adeo binas hafce gyrinorum fpecies trium, et quod excurrit , gyrinos vero ranae aquaticae quin¬ que fere menfium fpatio in ranam adoleuifie. Quum vero amifia cauda vix maiores eflent quam tenella ter¬ reftris rana : credibile eft, multum iuuari folis calo¬ re ranarum incrementum eundemque efficere, vt gyri¬ ni ranae aquaticae initio quidem citius, poftmodum vero, et praefertim menfe Octobri, tardius crefcant. Poftquam itaque ranam aquaticam ab ouo eduxeram: jparum curabam tenellas meas ranas, atque hinc binas tantum per hyemem eram feruaturus. Indidi hinc in vi¬ trum, in quo degebant, praeter paullulum aquae, caefpi- tem quoque, vt fcilicet haberent vbi extra aquam com¬ morarentur , nouamque quem ipfis praebebam cibum , mulcas puta aliaque infedta,faciliore opera capere pollent. Quum vero iam hyems ingrueret, qua omni abftinent ci¬ bo , vix efuriebant. Corripiebar tunc atroci morbo, ita, Vt nullam neque neceflariis negotiis, neque ranis hifce darem operam , factum vero hinc eft vt hae , quum vi¬ trum in quo habitabant extra feneftram politum effet at¬ que ex improuifo maximum oriretur frigus, ab hoc ita affi¬ cerentur, vt mortuae efle viderentur. Vitro vero in hy- pocauftum calidius translato, reuiuifcebat altera earum, altera morti in praedam cedente. Illam poftea in cellam iuffi portari, vbi totam hyemem, omni absque cibo, vi¬ va transegit. Minus interim creuerat , quod tamen ne¬ mo mirabitur, atque adeo fub veris initum maior non erat figura ‘vigefima prima , eandem vero magnitudinem ha¬ buerat etiam autumno elapfo; inter illas autem aquaticas ranas quas eodem tempore ex ftagnis afferendas curaui,tene¬ riores eiusdem erant magnitudinis. Enim vero augentur ra¬ nae hae lento generarim incremento, id quod reliquae fabulae XIV. probant figurae. Siftit quippe f vigefima fecunda ranam eiusmodi biennem, ‘vigefima vero tertia quadriennem; illa contra quam figura ‘vigefima quarta monftrat annos habet quinque, hac autem demum aeta¬ te generis propagationi aptae funt ranae haec. Litterae pp indicant hic nares hac in fpecie fat patulas, r aurem. Si quis vero de varia harum ranarum aetate dubitet, hic fi verno tempore Micienti ranarum numero captando operam ber £>aut $u feljen waren/ Wie auS her $wanßgfien $it guu bet) o o erhellet gu biefer gett hielten ftch meine SBurmer auch lieber an her obern gldche beS IBaßerS alS unter felbigem auf/unb wenn fte fdhwamen bebtenten fte ftch hiej« tprer hintern Suffe / wie ein alter auSge- Wachfener grofcf)/ ber©chwanj aber festen ihnen jicgo faß nicht mehr nothis 5« fet)n. ©üblich bemerkte ich an einem meiner grojehwuemer ben bret) unb gwaußg- ßen Setober/ beS Borgens / ben rechten oorbern guS/ welcher $u einer folchemSeßnung h^auS fam , berglei- chen fiel) an einem moef geiget aus welchem ein ©rntel getrennet worben/ unb beS folgenben SageS nachmit¬ tags fant auch ber lincfe jum Borßhein; auf gleiche glrt aber gieng eS mit meinen übrigen SBurmern eben# falS ju/ an welchen auch noch oon biefer Seit an ber lange ütuberfchroan^ nebß feiner gloße/ immer Heiner würbe/ biß er ftch enbltch Dom etn unb bretßtgßen £>? ctober bis Den werten gfoDcmber oollig oerlohr. glue! bem was bisher oon mir erriet worbett/ er- hellet alfo / baß obgleich bie SBürmer beS SBaßerfro- fcljeS anfangs gefchwinber als bie SBurmer beS©rbfro- ßheS unb BaubfrofcheS wachfen; felbige hingegen nach- gehenbS viel langfamer puchmett/ unb baher auch fpater ihre grofchgeßalt erhalten. Senn Dergleichen wir bie porigen Beobachtungen mit ben hier angeführ¬ ten; fo werben wir ßnben/baß bie ’3urmer beS©rbfro- fcheS pom panßgßen unb ein unb ^wanjigjfen Lartii biS beit acht unb äwanßgßen gfuttii; beS £aubfrofcheS aber/ oom 0tbe beS glprtlS biS ben jwet)ten glugußi ewacl)fett/ unb baß alfo biefe beebe Sorten etwas über ret) Monate / bie Türmer beS SBaßerfroßheS aber faß fünf Monate ju ihrem 5Bad)Sthnm nothig ge¬ habt. Sa fte aber beSwegen nach abgelegtem ©chwanj hoch nicht Diel grbjfer als ein junger ©rbfroßh gewefen: fo follte ich faft glauben/ baß baS SBachSthum bergrd- fchc Don ber ©onnenwärme Diel befbrbert werbe/ unb baß eben beSmegen bie SBurmer beS SBaßerfroßbeS anfangs geßbwtnb, nachgehenS aber / unb fonberltd) im October langfamer gewachfen. gfachbem ich nun alfo ben SBaßerfroßh Pom 0) an erlogen hatte; fo achtete ich meiner jungen grdfehe eben nicht mehr unb behielte alfo nur noch ein ß)aae berfelben / mit bem fBorfaß/ felbtge ben hinter hin- burch auftubehalten. gu biefem ©nbe gab ich ihnen in baS ©laS, worinnen fte ftch befanben/ nebß etwas SBaßer, auch einen SBafett/ ber ihnen baju bienen feil¬ te/ baß fie fiel) auf felbigem auch außer bem ^Baffer auf¬ halten / unb ihre neue ©petfc/ alS gftuefen unb anbere infecte/ womit ich f?e Derfahe/ um fo Diel bequemer er- hafchen fdnnten ; wiewol fte nach folcher/ weil bereits ber hinter/ ben fte allezeit mit gaßen jubringen/ Dor ber Shure war/ eben feine große Begierbe bezeigten. IXnterbeßen würbe ich Don einer fchwerendlrancfheit ber fallen / fo baß ich Weber an meine anbre ©efchdffte r noch auch an biefe grdfehegebenefenfonnte/ ba gefcha- he eS nun aber/ baßbiefelben/WeilbaS ©laS worinnen fte waren Dor bem genßer ßuttbe, unb auf einmal eine große $alte cinftel , dou bem groß fo mitgenommen würben/ baß fte beebe tob £u fepn fdbienen; jebocl) als baS ©laS in bie warme ©tube geßelletworben/ erholte ft^ ber eine wteber/ ber anbere aber blteb tob. Senen ließ tcl) hierauf in ben Heller bringen/ wofelbß er ben gamen hinter hinburch / ohne alle Nahrung geblie¬ ben. Unterbeßen hatte er ; wie leicht Dermutheu/ nidht jugenommen unb war alfo / mit anbrechettbent gruhling/ nicht großer / alS bie ein unb swanjtgße 5igui*/ fo groS aber war er bereits im Dorhergegange- nett O el ^ß gewefen/ unb unter benjenigen/ weldhe tc& m gleicher geit auS ben SBeihern holen liefe/ waren bie * uingßen auch nicht großer. ©S gehet aber mit bem 2Bad)Sthum biefer grdßhe uberhauptS langfam l)ev , 4 Rü x 6l ):( m operam fit nauaturus, facile deprehendet, dari harum ra¬ narum fex ad minimum, quoad magnitudinem , diuerfas fpecies: quodfi dein idem per aliquot annos fit iteratu¬ rus, magis adhuc de didlorum veritate conuincetur. SECTIONIS III. CAPVT 11 Defcriptio partium internarum ran^ viridis aquaticae. P oftulat Ordo quem ha&enus obferuaui, vt nunc in¬ ternas quoque rana; viridis aquaticee monftrem par¬ tes ; quod licet nonnulli fuperuacuumforte fint habi¬ turi, quum haud alias exhibiturus fim partes, quam quas in binis prioribus vidimus ranarum fpeciebus: hinc ta¬ men operas precium efle videtur, quod, quemadmodum ra¬ na viridis aquatica ab illis quoad ftructuram externam dif¬ fert, fic quoque internarum partiumftruftura variat; prse- ter hcEC vero apparebit ex ipfa earum contemplatione, nec jn hac ranarum fpecie alias, quam in illis, genens propa¬ gationi aptas adefle partes. Aperui eum in finem, tempore quo ranas hse coire, partesque earum perfectiffimie efle folent, mafculum 32- que ac foemellam; vifuri hinc fumus in quatuor illis XV. Tabula figuris , ipfas eas partes, quse in mafculo prtepri- mis notatu dignas limt, nonexclufis illis quas cum fcemel- la communes habet. Siftit itaque prima figura, XI' r . Tabula iconem maf- culi in inferiore corporis fui fuperficie aperti. Prius ta¬ men quam partes in eo contentas enumerem, monendum duco, notari debere hac quoque in figura crafliorem polli¬ cum , anterioribus in pedibus, partem: non folum enim hoc tempore, menfe nempe Iunio, seque ac terreftri in ra¬ na, afpera eft, fed tumet quoque; attamen non, ut in il¬ la, nigrefcit. Sat ceterum robufta funt, tam anteriora quam pofteriora crura, prsefertim vero femora pofterio- rum adeo crafla circumdata funt carne, vt facile pateat, cur tantum ranae hse iisdem, prae reliquis, exferant robur; quin fit etiam verifimile, excitafle opima haec carnofaque femora, eius, qui primis ranis vefci aufus eft,appetitum , ut eadem in cibum adhiberet. Partes intern®, quae diflecla hac in rana, confpectui noftro fefe fiftunt, duplicis in genere funt fpeciei: vel £nim ad partes pertinent quas vitales appellare folent; vel ad eas quae animali in corpore actionibus naturalibus funt «ficatas. Vitales funt cor atque pulmones; naturales he- par, wie bie auf unferer XIV. Cabetle nodj übrige gtgurett beweijen. S)enn bie gwep unb swansigjie (feliet einen §tt>ei)jd|>rtgen/ unb bic brep unb $wan$igfre einen bret)* jdbngett folcben grofdj oor; berjenige aberben Wirttt ber via unb gwanjitften ^igttr feben / i(f oollfommett fünf 3abf alf/ unb in biefem Sllter i(f ber ^Bajferfrofd) cr(f im ©tanb fein ©efchledjt fortzupflanzen. Pie Bud)faben pp geigen in biefem grofcb/ bie anbtefec 5lrt ziemlich grüßen Sftafenldcber an / mit r aber iftbaS £)bc bezeichnet 2Ber an bem »erfcbiebenen Sflterbie^ fer grofcbe gmeifeln molite/ ber barf fiet) nur bte Mbe nehmen unb im grubling eine genugfame Sftenge oott «JBajferfrbfcben fangen/ fo wirb er febett/ ba§ man bie# felben mentgjfen^ oon fecbferlet) ©rbfTe (tube; follte er aber fold)e£ etliche %a\)ve hinter einanber tf>un/ fo rnirb er pon ber 3Bal>rf>ett beffcn/ wa£ ich fcier gefaget/ ttodj mel)f überzeuget werben. He§ britten Hbfc&nitteS >eptes Capitel. fSefchrei&uitg bet innerlichen tyäk, t>e£ grünen Sßaferfrofcbe^ jjSSie einmal angefangene £>rbnung beifcbetponmhv ba§ ich nun auch bie inneren Sbeile beö grünen V32.5 5Bajferfrofcbe3angeige; ob nun aber fold)e£ gleich einigen etwab liberflujfigeiS gu fet)it febetnen mbgte; in# bem ich feine anbereSbetle werbe geigen tonnen / al£ bieiemgen/ fo wir bereite in ben oeeben porbergeben# ben©orten gefeben buben: fo will folcbe£ bod) be£we# gen nofbig fet>n / weil/ wie ftd) ber grüne SBaferfrofd) pon ben beeben oorhergebenben ©orten/ feiner auferen ©tructur nad) uuterfebeibet / fo auch an ben inner» Sbeilen ein merfltdjer Unterfcbieb wabrgunebmen i(f; uberbem aber aus Betrachtung berfelben erhellen wirb/ ba§ aud) bet) biefer 3lrt ber $rbfcbe / feine anbere gur Bermebrung be3 ©efd)ledjtc3 gehörige SbeilC/ al£ bet> ben porigen gu (tnben fepen. gu biefem Cnbe/ habe ich Zur Paarungszeit/ ba allexbeile ber§ro c fd)e am pollfommenften ftnb/ fo wohl ein Männlein al$ 4 Beiblein btefer grofdjart geöffnet/ ba un3 benn bie Pier Figuren ber XV. (Tabelle bieienigett Sbeile geigen werben/welche in^befonbere an bem ^dnn# lein bemerket zu werben perbienett/ wobei) jeboeb flttdb biefe porfommen/ fo beeberlet) (®5efd)Iecl)t gemein ftnb. öBtr feben alfo in ber elften Sgut biefer XV. Ca# belle bte 5Ibbtlbung eineö an ber untern $ldd)e be^ Set# be& aufgefebnittenen ^dnnletn^. ©be ich aber bie Steile felbjf fo in felbigem enthalten ftnb/ angeige: fi> mu§ ich erinnern/ ba§ auch an biefer gtgur bie Ballett an ben Räumen ber gwet) porbern Pfoten gu betrag# ten feiert/ weil fol^e um biefe Seit/ ndmlid) im «Oüonat 3 funi 0 / ebenfal^/ wie bet) bem ©ra^frofeb/ ziemlich rau unb aufgefcbwollen erfebeinen; boeb ftnb fteaübternt^t fo buttcelfcbmaig/ wie au lenem. Überhaupt^ aber ftnb fo wol)l bie porbern alö hintern §ufe an biefem ^eofd) febr far!/ wie benn fonberit^ bie©cbenf elbeine ber bin# terng'ujfe mit §leifcb bid bewadbfen ftnb/ wohere^benn nicht nur alletnejbmmef/ ba§ berfelbe Por anbern ten/ tn biefen griffen febr Piel ©tarbe dujfert; fottbertt tdb glaube and) / ba§ bat> gute unb fletfcbidbte Ulnfebett biefer ©dbenfelbeine/ bet) bem erften ber ftcb Sodfcbe gu ejfen geluften laffen/ einen Slppetit zu biefer ©peije er# wedet habe. S)ieinnern£heile/ welche in biefem aufgefdjnitfe# neu grofeb gum Borfcbetn foramen/ ftnb überhaupt^ gwct)erlet)?lrt: benntbeil^ geboren ftegu bcnjcitigen fo mmmgdnglid) gttmSeben erforbert werben/ tbctls aber ftnb cd folcbe/ welche be^ ben tbiettfd)en Äpcr gu ben SX natiitv M 62 X par, ventriculus , inteftina partesque reliqua) in fequenti- dus indicandse. Pulmo, vel prioribus in fedtionibus fae- pius a me ita didlse veficre pulmonales aa , quas in rana, dum inciditur , ob infpiratum aerem ftatim valde extube¬ rant, formam extremo apice imitantur papillarum, me¬ risque conflare videntur veficulis, quas plurima diftermi- nant fanguifera vafcula; intra tamen, vt in rana quoque terreflri ( Tab. V. Fig. 6d) monftraui, caute funt; veficulee vero apum referunt fauos. Cor b , inter binas veficas pulmonales pofitum, atque integra in rana contra omnes iniurias externas fterno munitum, inuolutum adhuc efl pe¬ ricardio fuo, hinc etiam maiora vafa ipfi cohaerentia non confpiciuntur. Minus ceterum rubet quam in binis pro¬ cedentibus fpeciebus, fed diuturnior in rana etiam aper¬ ta, quam in illis, ipfi efl motus, quin fi ipfi etiam ranas teuellatur, hoc tamen integram fere viuit diem, id quod & in hiftoria ranae terreflris me indicafle memini; heicta¬ men repeto, quum id ipfum & in illa & in haeres mihi vi- fa fuerit fumrna admiratione digna. Monflrat fefe ipfo fub cordis apice velicula fellis ex parte tantum, maximam namque partem hepate efl cooperta. Ipfum hepar c c, hac in rana valde efl magnum,hinc etiam haud exiguum corpo¬ ris replet fpatium, ceterum fufei ex rubro efl coloris. Ad d portio confpicitur ventriculi, pars autem maxima tegi¬ tur hepate nec non finiflra vefica pulmonali. Efl huic ventriculo, habito ad ipfam ranam refpeblu, valde magno, quique pro magnitudine prodo deuoratae ampliatur, idem ille motus, quem in ranse arboreas ventriculo obferuaui, & licet eundem e rana auferas, non ceflat ille, quin vidi du- faffe illum binas vitra horas. Vbi ventriculus, prope globulum illum rubentem, lienem puta, terminatur, fur- fum atque pofleriora verfus hacce in figura inflectitur; ibi autem inteftina oriuntur tenuia, dextrorfum ad b in con- Ipedlum prodeuntia, dein vero recto illa inteflino g iun¬ gi cernimus. Signata efl vefica, non vrina, fed aere hic repleta, litteris ikk. Differt illa quoad formam a vefica ranae terreflris nec non arboreae, in his enim magis bipar¬ tita binisque quafi veficis conflare videtur, in rana con¬ tra aquatica fuperius finuata tantum efl. Quum hic veficas mentio a me fuerit fadla, eorum re¬ cordor qu&inNouis litterariis Goettinuenfibus huius 1754. anni No. 5. p. 46. de vefica quadam ranae maris, foetus viuos continente, relata legi. Sed en, adducam hicipfa, quibus id narratur, verba, quo fic habent: ,, affirmat D. GAVTIER, vidiffe fe ranas clathris inclufas coeuntes, ,, incidiffe plures earundem deprehendiffeque tandem, in „ abdomine m ai culi, fplendentem pellucidamque vefi- „ cam, chorda quadam in binas partes diuifam. Repe- „ riffe fe hac in chorda viuos foetus atque adeo certum „ nunc efle, tenera animalcula non in matris fed patris ab- „ domine fuiffe generata; miramur obferuationem a no- „ ftris prorfus diuerfam. Minime tamen credulos nos „ reddit ranarum, quam D. GAVTIER exhibet, anato- „ me, quum inito ftatim neget, effe animalibus hifce pe- „ nem, qui tamen diftincte fatis in iisdem cernitur, - Pu- ttafttrlidjen ^Bildungen beflimmet ftnE>: ju jenemfinb hier tie Sunge unt taS-Deryu rechnen; gu tiefen aber/ tie Seber/ter Silagen / tie ©ebdrme nebft ten übrigen trn folgenten ju benennenten Steilen. Sie Sunge/ ober wie id) fie in ten bortergehenten ilbfctnitten bffter3 genennet habe/tie Sungenblafendtf, n>etdf>e ter grofeh beo £)effnung feinet Seibcü fogleich/turct tie etngezoge# ne Sufft flari ^>crau^ treibet / entigen fid) tie in eine marzenformige ©pige/ unt feteinen ebenfaleh tem auf# ferfictenSfnfcten nact au$ lauter SSldSlein zu hefteten / Zmifcten melchen fetr biele 58Iutgefdfe turctlauffen; in# neuter aber fint fte n>ie beo tem ©raöfrofch C Tab.r. Fig. 6.) gejeiget morben / tol / unt tie bermeintlichen SSld^lein feten fafl ten geiten be$ 2Büfftig$ ober ter SBaben ter dienen ähnlich. £>a$ zwtfcben tiefen Sun# genblafen beftnblidje unt mit£bezeid)nete.OerZ/ welche^ bon auffen fonjl turct ta3 taruber üegente Söruflbein bor allen äußerlichen SInfdllen befehlet tbirt / ifl tier noct in feinem Beutel berfdtloffen / tater tenn aud) tie taran tangente groffe 33lutgefdfe nictt zu feten fint. 3 n Slnfetung ter garbe ifl tß nictt fo rott al3 in ten bortergehenten ©orten ; hingegen bauert tie 23eme# gung bereiten in tem bereite aufgefetnittenen Srofdj biel langer al3 beo tiefen / unt menn man and) gleich ta^felbe auS tem grofeh beraub nimmt/ fo lebet foicter beme ungeaettet mohl noct einen ganzen Sag/ melcteg ictauct feton bei) tem ©raüfrofcf) gemeltet tube/ hier aber tbieterum anfiitre/ »eil e$ mir bei) tiefem eben fo munterbar ald bei) jenem borgelommen. ©leict unter ter ©ptge te^/)erjenö ifl tie ©allenblafe/ melcte fict tier nur in etmaö geiget; »eil fte bon ter Seber gro'flett# tteilö betedt mtrb. Sie Seber cc ifl bet) tiefem grofcl) fetr gro£/ unt füllet tater einen ziemlichen SKaumauS/ führet aud) eine tunfle rottbraune garbe. föet) d fe# ten mtr etttett Steilte^fOlagen^ter übrige grofle fXefl teöfelben aber ifl bon ter Seber unt linfen Sungetiblafe betedt. tiefer fragen/ ter nach Proportion be$ gro# fdje$ fetr groS ifl/ unt fict aud) nach 95efctaffentett ter eingefctludten 95eute fetr auSbehnen tan/ bemeget ftd) ebcnfal^/ mie betragen te^ Saubfrofcte^/ mdre er auch gletd) au^ tem Stofd) herauf gefetnitten/ nodt ei# ne ziemliche lange gelt, unt id) t«be folcte ^emegung über z»eo ©tunten tauren feten. Sa mo ter 5)la# gen bei) tem rotten ^ügelein / fo baSSJlilz ifl/ zu £nte gehet/trümmt er fict in gegenmdrtiger gtgur in tie T)d# te/ unt nach hinten zu/ mofelbfl tie tünnen ©etdrme ihren Anfang nehmen/ meldte tw redtter ^)ant zunt ^orfdtein fommen unt fict beo h $dgen/ ta man tenn aud) fiehef/ mie fiefict entlieh mit temSHafltarm gm* einigen. SJlit ikk ifl hier tie jQarnblafe bezeictuet/ meldie bon jQarn leer/ hingegen abermitSufftangefül# let ifl. 2Bobeo mir anmerten / ta§ felbige in tiefem grofet etma^ anterflalöbeoten ©ra^frofet untSaub# frofd) formiret fet)e/ intern fte beo tiefen biel fldrterge# tteilet ifl unt fafl au£ z^eoett Olafen zu befleben fetei# net; in unferem iSafierfrofdt aber tfl fie oben nur et# ma3 etngebogen. Sa ich hier bon ter J^arnblafe rete/ fo fallt mir ein/ma£ neulich in ten ©ottingifchen Anzeigen vonge* lehrten Gacten, im 5 -©tud be$ jetzigen 1754 . ^atteö pag. 46. bon einer fSIafe ter grofctmdnnlein gemeltet morten/ in meldter lebentige 3lunge gemefen feon fol# len. ^d) will tie tafelbfl beflntlicte 2Borte felbfl her# fegen, fie lauten alfo: „ ^Qerr (Bautier berfictert/ er ta# „ be tteSrofdte unter feinen Slugen in gefütterten Sin# „ fctlüffen fido paaren laffen/ unt bi eie geöffnet/ unt „ entlid) mit ugfdglicher freute/ intern S5aud>cte^ „ SÜJdmtdten^/ eine gldngente buretfiettige Sölafe an# ,, getroffen/ tie turd) einen ©trid C cordon ) iu $tt>et> „ Steile fid) getrennet habe. 3n tiefem ©trief habe „ er lebentige Sfunge angetroffen/ fo / bafj man nun# „ mett geibid mdre / t^aü tie jungen Stiere nicht in »ter 3® P A&ö ^ 3 " x 63 x ist* Publicauit haud ita diu nouum hoc fuum inuentum D. GAVTIER, Pictor Pariünus, in quinta, quas edit, ob- feruationutn fuarum parte (*/ , fimülac vero illud mihi in¬ notuit, fumma ardebam cupiditate ipfo in opere illud le¬ gendi, fed nondum, quod valde doleo, pars illa ad nos eit delata , ita, vt interim, quas Noua Goettingenfia retulere, fufficere debeant. Quantum vero eruditiffimi Nouorum horum Auftores obferuationem hanc mirati funt, tantum & illa apud me, ob infolentiam , habuit admirationis. Scribit namque D. GAVTIER, vidifie fe ranas coeuntes deprehendifleque in mare tenellos foetus, veficas cuidam fplendenti pellucidasque inclufos; quodfi vero mafculus foe¬ tus in ventre gerat, quasnam quasfoipfo in coitu foemellas funt partes ? Quodfi porro D. GAVTIER mafculum a fce- mella diftinguere nouerit, non potuit non generationis tem¬ pore vterum foemellas ouis repletum inuenifle, htec fi vi¬ derit, quid quasfo perfuadere ipfi potuit, generari foetum ranarum in ventre patris ? Enimuero perparum mihi in ranarum profecifle videtur anatomia: fin, quas inmafculo fe vidifie refert, vera funt, fplendens illa pellucidaque ve- fica, chorda quadam in binas partes diuifa, vera fuit ve- fica vrinae colligendae excernendseque dicata, viuos vero quos in eadem inuenit foetus, eiusmodi fuiffe vermes veri- fimile efi, quales in rana reperi terreftri, quorumque in I. huius Hi florio Se itione , Cap. II. p. 24. mentio aliqua fuit iniefta. Sed forfitan plura hac de re dicendi nafcetur mihioccafio, vbiipfum D. GAVTIER peruoluero librum. Iam, quas fuperfunt, partes ranae noftras aquaticae genera¬ tioni inferuientes, contemplemur. Cooperte illae firnt in prima fipura XV, huius Tabu¬ la, ventriculo, inteftinis nec non vefica, ita, vt fupra ven¬ triculi flexuram, prope lienem, tefticulum cernamus fini- flrum littera e fignatum. Efi; ille aurantii coloris, neque vnquam, eo etiam tempore quo partes ranarum fimt per- 'feftiffimae, maior euadit, quam heic depiftus efi. Vtro- que in latere ad // pars confpicitur appendicum lutearum, 'per veficam vero translucentem cernuntur, pone ipfam fi¬ te, veficulas feminales albentes. Quae vero hic ex parte tantum confpeftui noftro patent, ea lingula tertia in fi¬ gura plene ob oculos nobis ponuntur: fiftit enim illa par¬ tes halbe eo in fitu, quem ipfo in corpore feruare folent, & in quo fefe, ablatis partibus quibus teguntur, offerunt. Indicant litterae //// binos oblongos, gracilesque renes, carneo colore tinftos; e e bini funt tefticuli; /////vero appendices lutes. Veficulas feminales litteras defignant «n, quas quum in hac quoque ranarumfpecie in papillam abeant in inteftino refto hiantem, addita efi: pars huius inteftini diflecti mm, in cuius medio ipfa hasc comparet papil- (*) Integer libri titulus fic fonat. Obfervations fur l'HU Jloirc naturelle, fur U Phyfique & fur la Peinture. ^t- •vec des Planche s imprimees en couleur. Cet Ouvrage renferme les fecrets des Arts, les nouvelles decouvertes, & les difputes des Philofophes & des Artiftes modernes. Annee 17/2. Tome premier. I. H. III. Partie a Paris, chez Dela^uette, rue S. Jacques, ä l’Olivier. Avec Approba¬ tion & Privilege du Roy. Les Plcmches en couleur fe di- ftrib.uent feparement chez M, Gautier , Penfionaire du Roy, rue de la Harpe. „ her Butter/ fonbetn in bt$ 23after3 £eib genüget „ worben; wir oerwunbern un$ über eine SEBa&m'elj# „ mung/ bie oon ben unfertgen ganz unterfd)ieben tjf. „ £)ie gerglteberung aber ber grofehe/ bie ©autter lie* „ fert/ macht un3 eben ntd)f leichtgläubig / inbem er „ gleich anfangsbaS ziemlich ftchtbare männliche ©lieb „ biefen gieren abldugnet. ©3 hat jQerr (Bautier, welcher ein Zahler in $3a* riS ift/ biefe neue ©ntbedung im fünften Sheil feiner Obferuations (*) unlangjf oorgetrageu/ unb jteerwed:# te in mir fogleich eine grojfe föegierbe folche in fetnertt 5Berf jelbften ju lefen/jumUnglüct' aber ifl biefer Shell feinet SBerfeö bet)un3 noch nid&t angenommen/ fo/bag ich alfo mit ber gdttingifchen9/achrid)t gurgelt jufrte* ben fei>n mu$. ©0 fehr fich aber bie JQerren 23erfaffer ber gottingifdjen Sinnigen über biefe SBahrnehmung oerwunbern/ fo fremb ijt felbtge auch miroorgefommen. Senn /)err (Bautiev faget/ er habe ber Paarung ber grofehe §ugefehett/unb ftnbet in bem Männlein bie ^un# gen in einer glanjenben burchfichtigen Sölafe; wenn nun bas iÜMnnletn bie jungen in £etb tragt/ wa^ macht benit wohl ba£ SBeiblein bet) ber Paarung ? Jpat Jperfc (Bautier bas Männlein oon bem Cßeiblein ju unter* fcheiben gewuft/ fo mu£ er ja wohl bie Butter bet) betit SBeibletn zur Paarungszeit mit ©t)ern angefüllet ae< funben haben/ hat er aber biefe gefehett/ wie fan er ftd) einfallen laffen/ bie jungen würbeninbe^ 23atter3£eil> gejeuget^ ©3 fcheinet biefemnadj in ber Shat/ ba§ er in ber gerglieberung bergrofehe nidht weit genommen/ unb ifl e3 gewi3 bai er/ wa£ er un3 melbet/ in einem Männlein wahrgenommen/ fo ift feine glanzenbe/burdy fichtige^lafe/ biefichburch einen ©trieb in petj^het# le getheilet hat/ nichts attber^ al^ bie jQarnblafe gewe# fen, unb bie lebenbigen jungen fo er barinnengefehen/ mögen wohl SBürmer gewefen feijn/ bergleichen ich in bem.©raöfrofch gefunben habe/ unb oon welchen oon mir im n. Cap. be£ I. Slbfchnttteö biefer jQijforie ber grofehe ©.24. bereite einige Slnjetge gefchehen» 3e* bodh ieh n>er£>e oielleidht fjieoon ein anbermal/ unb wohl nacbjfeuö/ wenn i^ ^)errn (Bautier 5Bet*n felbff burdh# egangen habe/ ein mehrere ju melben ©elegenheit ftm* en. Seht wollen wir noch bie jur geugung geho c rigett mannlichenSbeile unfere^ CBajferfrofcheö betrachten. 3 « ber erfreu Sigur biefer XV. Cabelle ftnb ftU bige oon bem fragen/ ben ©ebdrmenunb berJparn* blafe bebecbet/ fo/ ba^ wir nur/ in ber Krümmung be$ ÜJJagenö/ unter bem $fci\h bie mit t begeichnete linfe ©eis le ^u fehen bekommen. ©3 führet felbige eine oranienü elbe§grbe/unb ift/ and) jubergeit bd biefeShcilebet) en 8'tofchen am oolliommenjfen ftnb/ niemalen grc'ffer al^ fie hier abgebilbet worben. 3in ben beeben ©eiten geiget fid> bet)// ein Sheil ber gelben Slnhange/ unb burd)bie mit ßufft angefüllteJ^arnblafe flehet mau^wt* fehen i unb k bie beeben hinter ihr Itegenbett wetffen ©aa.* menbla^lein ganj beutlich burchfchimmern. wir aber hier nur £um&hftl betrad)tenfdnnen/ ba^ ftnben wir alleö in ber $meyten ^ißttr beutlidh oorgejfellet/aB in welcher biefe Sheile fo abgebilbet worbett/ wie fie na^ türlicher^Öeife im £eib ihre 2aac haben/unb wie fie ftd> geigen wenn btejenigen/ fo fie bebeden/ hinweg genomi* men worben. SttitbenSSuchftaben IUI ftnb biebeeben langlichtfchmalen unb fleifchfarben Vieren bezeichnet; fiX a ee (*) 3 >r gati je Titel biefcs : Obfervations für l’HI- ftoire naturelle, fur la Phyfique & fur la Peinture, Av§@ des Planches imprimees en couleur &c, # X 64 X papilla o , qua, vt ego quidem reor, penis dicenda eft, li. cet D. GAVTIER eodem ranas carere perhibeat. tertia in figura easdem rurfus delineatas fifto vefi- culas feminales nn, cum parte illa inteftini recti mm, vt ipfas ea monftrem in magnitudine quam habent, fi femine turgeant vel aere fint repletae. Repleri vero hoc ipfo poffunt, fi orificium carneae illius papillulae quaeratur & ope tubuli aer infuffletur , facile infuper idem per orifi¬ cium binae immitti poliunt fette pq, pq, vt hic faftum eft. Veficulte hte ita turgentes non in longitudinem excurrunt, fed varie curuantur, quo ipfo multum a veficulis femina¬ libus ranae terreftris differunt, quas Sett.I. Tab.V. Fig. 3. ea magnitudine delineatas dedi qualem habent vbi perfe¬ kte funt: veficulae namque rante aquaticae partem magis referunt canalis inteftinalis multoque funt minores; hinc vero fupra iam dixi, mirandum efle, pofie eiusmodi mafeu- lum numerofa illa foemellae fu te oua, quin binarum trium- ve foemellarum fecundare. Quodfi quatuor a tempore generationis elapfe fint hebdomades atque eiusmodi rana incidatur, is, qui neque formam neque fedem vefieularum feminalium nouent , easdem fruftra efl: quaefiturus; omni namque femine emis- fo collabuntur, ita, vt ob exilitatem vix confpiciantur. Eadem ratione habent feie fimiliter tefticuli luteasque ap¬ pendices : priflina namque magnitudine amifla, quam ad et & ff in fecunda figura habebant, partes quart£ nunc aequabunt figura, in qua tefticuli e e minores non folum , fed & graciliores comparent, appendices vero lutere ff fibras referunt flaccidas. Appendices hae, nifiin femellis quoque reperirentur, fimiles mihi viderentur florum fla¬ minibus, quse ad femen fecundandum adeo funt neceflarii, vt planta, quae illis caret, maturum nunquam ferat fru- £tum , id quod, inter alia, illud etiam probat experimen¬ tum Berolini nuper cum palma daclylifera inftitutum, quae ope fpacidis mafculos flores ferentis, Lipfia allati, fe¬ cundata, maturos reddidit frudlus. Sed mittamus iam mafculum rante aquaticae, femel¬ lam eiusdem contemplaturi, quam prima figura XVI. fabula nobis offert. Indicant in hac litterae a a , a a cu¬ tem externam, quam femper primam incidere atque ad latera acuum ope firmare foleo, vbi ranam, quam viuam diffeco, quatuor illis clauiculis minori affi hunc in finem adaptato alligaui. Ipfam cutem vel ad c fub flerno, vel prope os pubis incido. Vt autem eandem eo facilius ad latera remouere poflim, illam, fadla fectione in longitudi¬ nem, transuerfa quoque diuido. Dein ipfos fub cute fi- tos difeindo mufculos, eosdemque, quo minus mihi impe¬ dimento fint, ad latera redudtos acubus bb figo; his ve¬ ro fabris interna rante partes, ceu in figura noflra, omnium patent oculis. Cor littera d lignatum efl, e e veficae funt pulmonales multo heic minores quam in proxime prtece- denti figura, pauco quippe aere diflentse; fffiff hepar efl magnum furuumque, quod hac in femella mafculi hepar magnitudine multum fuperauit, id quod in aliis quoque vidi femellis. Ventriculus gg ob inanitatem minor heic comparet; bb tenuia funt intellina ad i vsque extenfa. e e ftnb hte beeben 0 eilen / fffffabw bte gelben Un? bange, Sie ©aamenbld^leitt merbett burcf) ««ange* beutet / unb ba fte aud) in biefer grofd)artftd) burch ein SBdtglein tn ben tötaffbarm offnen / al3 iff ein ©tuet be£ entpep gefchnittenen SD?affbarm3 mm hier bepbe* halten morben/ unb in beffenSÖHtte ffe^en mir bet) o bie* fed SBdrgleitt/ melche^ mir meiner Meinung naef)/ bad geugungdglieb nennen tonnten/ obgleich Jperr ©autier folched ben grofehen abfprechen miu. 3n ber bvitten Sigur habe ich bie ©aamenbldd* leitt nn, nebff beut ©tuet bed SJtaffitarmd ?» »! nod) ein# mal abgebilbet/ um jene fo grod ^u geigen/ ald fte mirf* Itd) ftttb/mentt fte noch holl ©aamettd ffeefeu/ ober mit £ufft angefullet morben. S)icfed ledere tan gcfch^eit/ menn man bie©effnung bed fleifdjernen 2ödräleind fit# chet unb hermitfeljt: citted SXohrleind £ufft hinein biafet/ auch tau man bureb eben biefe ©effnung gan£ leicht ein J)aar^orffen pq, pq tote hier gefdmhett/hinein fd)ie* ben. Söenn biefe Gläslern fo ffart audgebehnet ftttb/ fo gehen fte nicht nach ber Sange fort/ fonbern mad)en hcrfchiebene Krümmungen/ eben babttrd) aber unter* fcheiben fte ftd) gar fehr hott ben ©aamcnblddleitt bed ©radfrofd)ed / melche im erffen Sfbfcb)ntft auf ber V. Sabelle in ber brittenStgur in ihrer holitommenen ©reff fe oorgeffellet morben / inbem gegenmdrtige gegen je# nem mehr bavmfdrmtg audfehen/unbnod) uberüem nach Proportion hiel Heiner ftttb / medmegen ich beim auch oben gefaget, ba§ ed $u hermuttbern matt/ bah ein fol* chcdSwdtmletn im ©taub fepe bie fo hielcn (Eper feinet ?H3eibletnd/ ja aud) mohl ^rneper bid breper SBeiblein gu befruchten. «Oeffnet man einen folgen grofehetmann hier 5Bo* eben nach berf>aarung%it/ fo mirb betlenige/bent bie gorm unb £age ber ©aamenbladlein nicht befattnf iff/ folche umfonft fuchett; meil fte aldbenn hon ©aanten leer ftttb/unb alfo jufammen gefallenunb gattj bleut au^fehen. (£bett biefeö aber gilt aud) hott ben ©eilen unb gelben Slnhdngen: bentt ba fte horber fo groö ma* reit/ mie mir fte in berjtheyten^isuv bep ee unb// ge# fepen haben / fomerben fte ftd) nunmehr fo geigen / mie fte bte vierte Sißttt barffellet/ in melcher bie ©eilen ee nid)t nur Heiner fonbern aud) langlichter au^fehett/ bie gdbcnSlnhattge aber//, gatt& bur§e unb melfe gafern horffellen. iSaren biefe Slnhange nicht auch in beut Söeiblein ^u gegen/ fo tonnten felbige mit betyttr f8e? fruchtung beö ©aantenö fo nothtgen ©taubfaben ber SSlumen herglichen merben / ohne melche leine ^flanje eine reiffe grucht tragt/ mie unter attbern ber hör tum §etn mir einem JDattelbaum in Berlin angeflellte ff3em fuch bcmeifet/melcher bttreh einett hon Seipjig bal)in ge^ fenbetett männlichen ^lurnenjmeigfomeitgebrad)t morn ben/ baf er reiffe§rud)te getragen. Sott bem Männlein menben mir unö nun $u betn SBetblein unfereb SBafferfrofdheö/ melched bte erfte $ta gut- ber XVI. Tabelle horffellet. biefer geigen bie ^ud)ffabett/z^, aa bie duffere ff)aut an ; melche allezeit menn bergrofd)/ beit ich lebettbig offne/ mit feinen hier griffen/ hermittelff ber hier gmeefe auf einem baju be* retteten fleittett Sßret heff gemachet morben , am erfreu hott mir entgmep gefchnitten unb mit fabeln an ben ©etten beoeffiget mirb. 2)ie ^»effnung biefer Jpaut fange id) aber enfmeber bep c am 35ruffbeitt/0ber unten am©d)ambetn an. Um aber biefe ^)aut fo hiel leid)^ ter auf bie ©eite bringen ju tonnen/ mirb fold)e/ menn fte nach ber £dnge geöffnet morben/ auch oben an ber iSruff in bte ,Üuer entjmep gefchnitten. 5tad)gehenb^ offne td) auch bie unter bercrjautliegenbe^ufcelti/meH che id) fobemt ebettfal^ um mehrerer ^Seguemlichtett miH lett/ mit ein ?paar fabeln bb an ben ©eiten heff m at d)e; metttt aber btefeg gefchehen fo liegen bietmterlid)en Sheile bed grofd)ed/ fo mieaudp hier ; iebettthor Slu^ gen. 2)er ^uchftabe d jetget baö ^terj an/ ee aba* «8» X 65 X vH admodum gracilefcunt. Int eft in um rectum littera k eft fignatum, // vefica exinanita atque hinc membranulas complicatae fimilis. Ad m dextrorfum seque ac finiftror- fum partem cernimus tubarum vterinarum, pars vero om¬ nis illa littera n notata ouarium eft, ob igentem ouorum numerum adeo expanfum, vt vterus ac reliquae genera¬ tioni dicatae partes' ab eo contegantur, quas vero eam ipfam ob cauffam in fecunda hujus Tabula figura fepara- tim delineaui. Vt autem partes hae re cie perfpicueque oculis fiftan- tur, easdem aere repleui atque ex abdomine dein abftuli. Notata eft litteris i i portio inteftinorum tenuium cum re¬ cto cohaerens, ea in parte qua abfciflafuit filo conftricta. Indicatur littera k inteftinum rectum; / velica^ eft vrinae colligendas dicata, nunc vacua complicataque. Tubse vte- rinse mmmmm eandem prorfus habent longitudinem mag- nitudinemque ac in femella ranae terreftris, fed hic fini- ftram tantum ab orificio fuo o, poftquam aere immiffo eandem coiligaui, ad locum eum vsque vbi in vterum hiat, integram reprsefentaui; dextrae partem tantum cernimus, fimiliter ad s filo prteftridlam. Littera q renes monftrat, quorum tamen portio tantum confpectui fefe fiftit, quum maximam partem vna cum luteis appendicibus pp, fub Vtero lateant. In vtroque vteri rrrr latere fimbria quae¬ dam cernitur, littera r fimiliter fignata, quam initio qui¬ dem ex Itefa exteriore vteri tunica ortam putabam, quum vero eandem in pluribus hujus fpeciei femellis pofteafem- perconfpexi, propriam hanc vtero ranarum aquaticarum effe configurationem didici. Parum ceterum quoad ftru- dluram internam vterus hic ab vtero ranae terreftris dif¬ fert ; vbi vero omnia in eundem defcenderunt oua, major fure euadit, & in tantum diftenditur, vt durus tactu fit. Quod reliquum eft, obferuaui quoque in hac ranarum Specie, veficulam felleam mafculorum , habito re'pectu ad lienem, valde efle magnam ; fuperare vero hunc in femellis illam magnitudine, ita, vt veficula fellis Figura tertia Tabula XVI. , lien vero quinta fimilis fit; in mafculis contra illa Figuram quartani, hic autem fex tam re¬ ferat. Vix ceterum funt quse hifce de ranis addam, at¬ que hinc earundem nunc contemplemur fceleton: quam- uis enim in hiftoria ranse terreftris promiferim, me, reli¬ quas etiam internas ranarum partes, in rana viridi aquatica efle examinaturum, morbofa tamen corporis mei difpofitio hadtenus, quo minus promifla prasftiterim, impedimento fuit. Simile fere eft fceleton rame aquaticae, fceletis bina- tum jam defcriptarum fpecierum, quippe quse fimilitudo in ipfa harum ranarum externa quoque ftructura obferua- tur; in hoc etiam Iceleto neque major necque minor quam in illis Angulorum offium eft numerus; quod vero ad eo¬ rundem attinet ftructuram, differunt inter fe, id quodprse- fertim ipfa capitis oftendunt offa. In Iceleto namque ra¬ nse noftrse aquatica;, quod in fepthna Figura XVI. Tabula dorfo incumbens atque in longitudinem diductum exhibui, majus magisque acuminatum eft caput, quam reliquis in Ipecie- bte Beeben BungenBIafett/ weldjehier hiel Heiner , dB in höriger ftiaur au«feljen, weil fte nur mit wenig Sufft angefuüet ftnb; fffifift hie grofte unb fchwa«bre« ©ra«frofd)e«/ mtd) einiger maften anhetfdttg ge* machet , auch bie übrigen Innern ©heile ber g-rofepe an >cm grünen SBafterfrofch genauer m unteifuchen, fo m ich hoch hieran tmrcf) meine frauHidje Umftanbe bt«* jer herpinbert worben. „ c r , , Überhaupt« ftehet ba« ©ertppc be« %afterfrofche« bem©erippe ber bereit« befchriebcncn beeben Swofchfor* ten jtemlich ähnlich / fo wie bie Äröfl&e felbften, ihrer aufteren ©tructur nach, hiel Slehnltd)fett rna etttanber haben; and) ftnb ittbiefem ©erippe Weber mehr noch weniger befonbere Knochen al« in jenem ;u nnbett; tl)* rer ©tructur nach aber ftnb fte hoch in etwa« hon ftnanber unterfd)ieben/ weld)C« fonberlicff au ben -pet* neu au« benen ber Äopf befrct>et§u bewerfen, Dem ©erippe unfeve« ^Bafterfrofche«, welche« td) tu ber fi« sfc benben Ä ):( 66 ):C «B» Ipeciebus; fed protuberant etiam paullo plus, cum cranio, ipfi junfta narium ofiä. Indicant A A gracilem inferio¬ rem maxillam , B B vero fuperiorem ; quemadmodum autem illa acuto in margine glabra eft, hasc contra multis exiguis acutisqueTcaret dentibus. Refert os fterni ccc, cum partibus lateralibus, crucem fere, & in his ad D oua- tum adelt foramen. Scapula£,,offi cohmrensftemo,ne6titur in dorfo altera cum fcapula, ita , vt ambas cum lateralibus Iterni partibus annulum quafi forment, cui ad FF crura anteriora inferuntur. Septem procedus transuerfales ver¬ tebrarum i, 2,3,4,5,6, 7, non iunt paralleli: tres nam¬ que priores diuaricantur extremis fuis, quas contra in reli¬ quis quatuor propius ab inuicem diftanr. G G os. coccy¬ gis eft vertebras viti mos junctum , extima vero parte libe¬ rum. HH bina notantur lumborum offa, quas inuicem jundta os formant pubis I: nulla enim hoc inter atque illa cernitur commiflura. De quatuor cruribus nihil dicen¬ dum rcftar, quum cruribus ranas terreftris fere fint fimi- lia; notandum tamen dt de pedibus pofteriorum, elfe il¬ los ranas aquaticas multo majores, quam in reliquis omni¬ bus ranarum noftratium Ipeciebus. Sed licet jam hiftoriam ranas viridis aquaticas ad finem perduxerim, eundem tamen huic febtioni imponere non¬ dum polium: en namque affertur mihi hoc ipfo momento fecundiimVoiumen Obferuationum GAVTIERII, in quo no¬ vam luam, fuprajam memoratam, de ranatum generatio¬ ne propofuit lentendam; quum vero pre milerim me plura de eodem efie allaturum, fidem nunc fum liberarurus. Sed indicandum inprimis eft, communicafte jam GAVT 1 ER 1 VM , in priore volumine, nouum de genera¬ tione inuen tum, quo ipfo edoctus afierit: contineri jam j cetum in mafeu/i jemine, atque hinc credit: fupp e ditare j. figulorum animalium m aj'culos J cetum jam, formatum, ejje vero focmellarum matrices tantum receptacula quadam , in quie ipfi foetus deferantur , vt in iisdem ed nutriantur £5 incrementa fumant. Pro vlteriore vero hujus luae fen- tentiae confirmatione, quae cum ranis inflituit allegat ex¬ perimenta, atque hinc ea refert quae luperius jam ex No- uis litterariis Gcettingenfibus adduxi. Tunc quidem mi¬ nus intelligebam , quae ipfe de foetu in patris abdomine na¬ to dixerat; jam vero inuenio , explicare illum rem hanc fequenti ratione: vbi majculus jcemellam confcendit ean- demque jirrno tenet amplexu, expeAat donec ouafuaemit- tat joemelia, to i]Jo vero momento edit fuos , quos vidi , fcei us. Acheerint ilii tunc ouis, atque ex iisdem per dies aliquot nutrirainta capiunt , donec firmiori ferendo pabulo apti reddantur. Retinent ifji fo r , inara , quam in patris ha¬ buerunt vejica , integrum mtnfeni , dein vero eandem, bom¬ bycum in chryfalidem mutatorum inflar, exuunt . Euol- iiunt pofl e a diuaricantque crura pofieriora, quas ipfa in fcetu yutitta gyrini fo, mant caudam, j} Ex his vero atque ex illis, quae jam luperius attuli, ipfum GAVTIERII con¬ fiat *) En ipfa Aufloris veiba: Que le pere feul dans tous les animaux fournit le foetus tout formes, & que les ma¬ trices des femelles ne lont que des reccptades, ouces benbenSigur berBFT {Tabelle auf bem SUtcfm Itegenh unb ber Sange nach auggeft redet porgef eilet habe , tft ber .ftopf nicht nur grojfer unb gugefpi$ter als an an* bern ©orten ; fonbern tß tf and) bie JDirnfdjale nebft bem barati fofcnben Sftafenbein oie! erhabener unb ge* molbter. £)er bünne Unterliefet- mirb burd) A A ange? gciget/ unb ber obere burd) B B; gleidftvic aber jener an feinem fcbarfen Ütanb gang glatt if, fo ift htngegenbie* fer, eben bafclbfb/ mit Dielen fel)t- garten unb fpintgen gafjncn befaßt. ^ruftbein ccr jfeilet mit feinen beeben ©ctfemf)cilen gleich fam ein Straft oor/ unb in biefen tf ein jiomüej) grofeö opalruubec? £od) D. 25a3 mit bem SSruftbein jtd) pereinigenbe ©c^ufterblat E» banget auf bem 9ütdcn mit bem ihm gegen über jtehen* ben ©d)ulterblatgufammen/ fo, ba§ fiebeebe mitben ©eitentheilen Peß Bru$bcine3 glcidjfam einen 3Ung formirctt/ in toeld)em bet) FF bie porbern ©d)enM ü)re ©nlenfung haben. Sie fteben ^uerfortfai|e ber 5Bir» belbetner 1,2,3,4., 5 / < 5 ,7 , laufen nicht mit einanber pa* rallel: bentt bie bren erjtern ftnb mit ihren ©tben au£ einanber gefpreftet/ unb bie übrigen hier f eben mit fiU bigen naher bepfammett. G G if ba$ ©chtpangbein / meldheö mit bem lebten SKudempttbelbettt gttfammen hanget/ an feinem <£nbe aber fret) if. HH ftnb bie beeben £cnbenbenic , bie burch ihre Bereinigung ba£ ©d)ambcin 1 auömad)cn / inbetn gtoifdhen btefem unb jenem feine Slbfonbcrung ober gttge gu bemerfen. Bott ben oier ©chenreln habe nichts befonbereö gu mclben t toeil fte mit ben ©d)cnleht be^ ©ras^rofehe^ überein iommen, bod) muß ich noch hon ben Süfen ber hintern erinnern/ baü feibige an bem SBaferfrofch/ nach porfion grofer / al» an allen übrigen ©orten unferee grofehe fepett. ©0 hatte ich nun gmar bie T)iforic be£ grunett QBaferfrofcheö ooilenbet , fan aber hoch hiemit biefett Slbfcbmtt noch nid)t enbigen: bemt eben je^o erhalteidh» ben svoeyten 43an6 pon ben Obfervadons be^ T)errtl (ßautier , mormnen berfdbige feine oben ^angeführte neue Meinung 001 t ber <£rgeitguug ber grofdje borgen tragen/ ba id) nun aber non felbiger ein mehrereSgumek ben ocrfprochen habe: alö will id). auch je$o mein Ber* fpreeben erfüllen. _ Bor allen mttj? id) melbcn/ ba§ /)err ©autier be^ reit^ in feinem erfen Sheü eine neue bie 0-geuaung be^ trefenbe €ntbedung mitgetheilet h«be/ permoge tt >cU eher er behauptet / baj) in 6em ©aameit beß ulTaniD leittß berdtß bie junge 5ruon bem VÜetblein bommen; fobenn gtebt eß bie jungen, fo wie ich fte gefehen habe, Don fiel) / btefe hangen ftd) an bieigyer an, unb nähren ftdj ctlt# (Lage lang bapott/ biß fte im Gtanb ftnb ftar'fere tniahvung $u genieffen. f£ß behalten feibige bie «am# liehe fretus font depofe's pour y prendre leur nourriture & leur accroilRrnent. t) La Grenovilk Mäle montee & fortement attaihee für la Femclle Tab.XVH cA- .c/. ifQoefeo tz {R-.J-ecifr etr exc. Ta b XVU , opjgpp. iS if M IM wm tl %<% 'Pol • C ^Sts» poocT Voooo\ 0?o offl \oo°; -■oWq; yo n cPop P 0,p ii'go^g.g^.So' 9o^op^gooS °0°^Q^ 3 - e - %°°oo, ^R jfe§f^§r »p® »w ^orPocfboP ??»0 oi cro ö ; gS; m /jD : ' ' - . ■ ■ ■Ä x 67 ):( ftatmuentum, de quo adeo quidem gloriatur, vtperfua- fum habeat, PYTHAGORAM,fi idem illud inueniflet, de- nuo Diis hecatomben fiiifle facrificaturum ; ego vero credi¬ derim, fi fieri p oflet, vt GAVT 1 ERIVS PYTHAGORAS, quas inuen erit, enarraret, hunc ipfi non filentium bien¬ nii vel quinquennii, quod difcipulis fuis imponere fole- bat, fed perpetuum efle injuncturum. Adhterere gyrinos ouis atque ex iis per dies aliquot nutriri; retinere eosdem formam vnam eandemque in¬ tegrum menfem; formare pofteriora crura illorum caudam ; alfierta funt GAVT 1 ERII, quae fatis fuperque probant, eundem & ranas & generationem earum nulla prorfus ad¬ hibita obferualfie attentione. Eandem veficam , in qua in mafculo foetus inuenit, vidit ille etiam in foemeilis , quas vtero carere aflerit; figuras vero , quas hifce de partibus dedit, oftendunt, efle ipfam hanc veficam vri- nas colligendae etiam dicatam : in fexta namque figura, foemellam repraefentante , veficam eandem appellat, in figuris vero tertia, quarta & quinta, quas pro demon- ftrando nouo fuo inuento affert, veficam dicit vtrique fexui communem clara limpidaque aqua repletam ; vefi- cas aquofas; veficam aquolam; ex his vero ipfam Aufto¬ ris de inuento fuo titubantem apparere puto mentem; vt autem objectionibus obuiam eat, veficam vrinariam in hiafculis inteftino redto cohaerere dicit; fed nouum fuum enarrans inventum, veficte illi maris in qua festus in¬ venit, eandem.in ofle pubis efle federn ait, quam noftra etiam habeat vefica. Licet autem hoc ipfo Lectoribus perfuafurus fit, aliam efle veficam quam ipfe inuenit, a- liam veficam vrinss colligendae dicatam ; hasc tamen ab illa plane non eft diuerfa; foetus vero quos in eadem vi¬ dit, fi modo viderit, ejusmodi fuifle vermes, quales & me Vidiffie jam fupra fcripfl, omnino fit verifimile. Non folum itaque aflerere audeo, parum in anatomia ranarum profecifle GAVTIER 1 VM, fed addere etiam non ambi¬ go , ipfas ranas eundem vix habere cognitas. Verum es- fe vtrumque hoc meum aflertum, fequentia infuper doce¬ bunt. Profert ille aliorum quoque de ranis obferuata , hinc vero narrat, feribere celeberrimum SEBAM diuer- fas fartarum efle fpecies : dari enim quae in fruticetis ver- fentur; dari qua: in locis paludofis atque arundinetis ha¬ bitent; dari quas in fiuuiis ftagnisque viuant; de ranis au¬ tem fruticetorum addit nofter : credo fermonem hic efle Auftori de bufonibus; atque exin, non nofie GAVT 1 E- RVM ranam arboream,facile patere puto. Aflerit dein, BLAS 1 VM de ranis minus vera Icripfifle, quum vafa fper- matica fcemellarum, quas ex noftri fententia ouis, nefeio quid, fuggerunt, tubas appellet; fedfihasc, ipfi difla, vafa fpermatica curatius examinaflet, BLASIVM certe hac in re non vituperaflet. De iis referens, quas ipfe ex ranarum difleftione didicit, linguam earum anteriori mar¬ gini palati cohterere feribit; quum vero palatum pars fupe- rioris Femelle, attend les- inflans que les Oeufs s’ecoulent de la Femelle; il jette alors fes Embrions tels que je les ai apperqüs , iis s’attachent aux Oeufs, & s’en nouris- fent pendant quelques jours , jusqu’ä ce qu’ils foient 6 n ftatde fe nourrird’alimens plusgrQiliers, CesEm- brions confervent Ia m£me Figure ’qu'ils avoient danS liehe (Bemalt fo fte iit bem Btaslein bes Oatters gc> habt haben , ein VTConatlang,, worauf fte btefe ©e* flaltwte Me 0eitemvurmev tn ber pupe veranbern. ©te bringen il)re ^interit Seine jum Potfchem/ bie fte enbltd) von etnanber tljun , unb btefe Seine machen , trenn fte noch nt hem jungen vereiniget ftttb/ ben ©d)wun$bes Srofchtvurms aus f). J}ierinnen aber tt>te aud) tn bemienigen was id) oben angeführt habe / bejfehet bie (Entbedung beS perrn ©autievv mit welcher et ftch fo Ptel wc iS , bafr et glaubet / wenn Pythagoras felbtge gemacht batte / fo würbe er ben ©ötternnoch einmal hunbert Ochfen geopfert haben; id> aber feilte meinen/ wenn perr ©autierbem Pythagoras feine ©itbedung erschien tonnte / würbe er felbigem nicht / wie er mit feinen ©chülernju thun pflag/ ein ©filL fchweigen pon §wep ober fünf 3«hten auflegen / fon^ bem ihn auf bejMnbig fchweigen heiffen, £)a§ ftch bie grofdjwürmer an bie ©)er anhangen unb pori felbigen etliche Sage nähren follten; ba§ bte^ fclben em$ftonat lang einerlei ©ejfalt bemalten; £>ag bie hintern Süflfe ben ©djwanj bet grofehwümter mßt machen/ Wie Pr. ©autier faget / ftttb lauter Be weife / bah er in Beobachtung ber §rdfd>e unb ihrer ©rjeugung fehr «nachtfam gewefen. Oie Blafe in welcher er bie jungen bei) bem SOlannlein entbeefet/ hat er auch bet) bem^Betblein gefunben/ weld)em er bie Barmutter ab^ fpricht; eben biefe Blafe aber ift auch bie parnblafe wie feine 5lbbilbungcn auöweifcn: betm in feiner fechüerf ^■igut/ weldje ein SBeiblritt oorjtelict/ nennet er fte bie Blafe OaVeffie),tnber beitteu/ vierten unb fünften gb gut aber / welche er jum Beweib feiner neuen (gnti bcd'uttg brauchet/ nennet er fte/ eine Blafe fo beeben ©e* fchlechten gemein/ «nb mit einem hellen unb flaren 5öafTer angefüllet ifb; wafferichte Blafeit; bie Waffe* richte Blafe; hierauf aber erhellet bag er in feiner er ©rtldrung feiner giguren melbet er efcs wa$ pon ben ©aamenbld3leitt/Pon welchen er ^ingegctt tnber Söefcbreibung feiner Slnatomie gar nid)t$ fagei/ er fepet fie aber unter bie Sölafe raorinn er bie jungen ge» jeben / gleich über ba3 ©djambetu/ wo fie bodb tpre * ge gar nicht haben. S)ie ©eilen nennet er Vieren / unb bie Vieren welche er in ber fünften gigur porgellet / fennet er nid)t. £)ie Siguren felbjt fo er m$ oon bett grofdjen unb ihrer gerglteberung raittbeilet/ jmb fobte fcbajfen/ baß man ficb allerbtngö tpimbern rang/ wie ftd) ein 9ftablerber noch ba$u ein Sftaturfcbrer fepn nnb neue ©ntbedungen machen will/ nid)t febdme foldje beraub $u geben. $urj/ bieganje (SntbedungbeSfelbett beigt nid)t3, baber will id) mid) auch nicht langer ba# bet) aufbalten/juraalen ba id) felbigc burd) meine SSabr# nebmungeny ehe fie mir noch begannt worben/ bereits wieberleget habe. 3d) enbige alfo f>temit bie /)i|torie ber bieftgen insgemein fo genannten ^rofcf>e/ unb wett# be-micb nun jur 33efd).retbung berjentgen fo bep unß Broten genemtet werben. e ai © e &ttS&ef4jrd&Mi3 bei grüiiett sasafferftofipeö. HISTORIA NATVRALIS RANARVM NOSTRATIVM. SECTIO IV. BVFO AQVATICYS , ALLIVM REDOLENS» MACVLIS FVSCIS. £5t>er Sie fgaMfte #i(lorie tmt terter ipfc&iiitt. noMaud) \m%mk Iccfen. mit CAPV71. Bufonis aquatici, allium redolentis, maculis fufcis, externus habitus nec non aliae proprietates, Ö uifeculo decimo fexto nec non decimofeptimo magnum inter medicos aeque ac chemicos adeptus eft nomen, ANDREAS LIBAVI- VS ,ranas in genere,in binis illis libris quos de ranarum natura et vfu etc. confcripfit CjO, in blandas atque turpes difpertitus eft : blandas illas ap¬ pellat, quas vulgo ranas, turpes, quas bufones dicimus. Annu- CapiteL Sie duj|er!id)e ©efc&affmWt uni) an» £>ece ^igenfd&aff eti her m SiToMaucP ben SBajjerhote mit braunen Electem [nbreae j£ibat>tU8,f>er fttjj im fedjjebertbtn ttttfr fteben$ebeut>en 3ai)rl)uni>eet t>en tarnen et* neg berühmten §tr|teü uub Chemtften emor* ben/ hat hie ^rofcbe/ in ben pcu Söüdjern fs? er fon berfelben itatur unb SRugcn tc- fchrteben/ in liebliche unbfcheufjliche überhaupt^ cinges theilet (f): unter ben lieblichen perjteht er hie inöge^ © metti (f) Singularium ANDREAE LIBAVII Pars quarta & viti- duos de natura, vfti & Chymia ranarum vtriusque gene« ma, continens Hiltoriam & inueftigationem fontis medi- ris &c» cati ad Tubarim fab Rotemburgo: Libros Batr Achter um Annumerandas effe ranas, In tribus fuperioribus fedioni- bus a me defcriptas, blandis, omnes credo mecum fen- tient, quippe quae gratae potius quam turpes fint afpe- ctu; quum vero praeter has nullam nouerim noflratem quae olanda dicipoffit: ad turpes jamnoftrae regionis, quas vulgo bufones vocamus, progredior ranas, quae, docen¬ te fic celeberrimo FRISCHIO, ab antiquo verbo kn - p£ j ?2,repere, nomen fuum gcnmnicumKroeten traxere. At¬ que hac in re, quantum ego quidem video, FRISCHII potius quam illorumlubfcribendum eft fententiae, qui vo¬ cem Krotte fiue Kroete a Grotta , antro vel fpecu quo¬ dam deriuant, licet nobis conflaret, hanc vocem non a gallica illa Grotte , fed a germanica noftra Grube ori¬ ginem fuam habere. Quamuis enim bufones ejusmodi an¬ tra, rudera nec non obfcura, tenebricofa atque vligino- fa ament loca, magis tamen reptatu quam habitaculis his¬ ce a ranis differunt. Hae, ob crurum pofceriorum lon¬ gitudinem, grandi faltu facile de loco feruntur in locum; bufonibus contra pofteriora crura funt breuiora, ita, vt licet faliant, ipforum tamen laltus ranarum faltui nun¬ quam üt aequalis.. Ad: enim Vero ea non folum bufones inter ranasque ed: differentia; fed funt illi etiam afpectuadeo horribi¬ les, vt eosdem confpicientes, magis, quam vbi ranam forte afpicimus, obftupefcamus; folent praetera bufones, prae ranis, fi propius quis ad eosdem accedat, vel timo¬ re perculfi, vel fefe defenfuri, lotium ejaculare; vtrum vero venenati atque adeo ipfis ranis fint nocentiores, ego fere dubito, quippe qui ex eorundem examine nul¬ lam omnino paffusfim noxam. Ed: vero et hoc bufonibus proprium, vt noctu potius quam diu efcam quaeritent, viuisque vtplurimum infectis inhient, atque hanc ipfam ob cauflam haud facile iidem, vt ranae, diurno cer¬ nuntur tempore, folo illo quo coitum celebrare folent excepto. Ob loca quae bufones habitant, vel terreiles dicun¬ tur 1 , vel aquatici: latent namque illi in cauis quae accliui in mein fogenannten grdfcho unter ben fcbeugltcbett aber bie Broten. £>aß bie, in ben bret) oorbergebenbeit gib* fchnitten , uon mir befcbrtebenen Srdfcbe/ ben lieble chat^u fahlen fepen/ wirb mir jeber^ugeoett; weil fic piel* mchroon fJlnfcben angenehm alswiberwartiafmb; ba wir aber außer biefen brep grdfd>ett/ fonß Bemerk# Bannt tß/ berftcbm unfern ©egenben auf hielte unb lieb# lieh genennet werben tonnte: fo Bo tunte tdj nun $u ben fd)eu| 5 lid)en Srofcben unjere£ 2anbeß t ober juben tn&# gemein fo genannten Äroten, welche bet) um$$Deutfcben wie Jperr ^rtfd) lebtet CO Pott ben» alten geitwort hu> pen / für Griechen,/ alfo genennet werben. -Dierinncn aber perbienet #err Scißb/ meiner Cinßcbt nach/ aller# bingS mehr Söepfall al$ btejemgc/ welcpe bas 5öort Grotte ober ^rote Port ©rotte einer §ptgflerBunß berlei* ten wollen,, follte and) gleich biefe^SÖort nicht ponbetn t ranjofifeben Grotte» fonbern Pott unferem Stcuffdjen kubebertommen : benn ob fid) fdjon bie Broten ger# ne in berglcicben iSajferwerBett/ tu alten ©ebauben unb büßernunb fiinßcrn£>rtett/ welche bakt) fendpt ßnb/ auf# pbflltenpflegen/ fo unterfebeiben fiefiel) biebureb bodj uii %t fowobl/ alü bureb ibr Griechen/ pon anbern §rd# feben. S»iefe Bonnen, permitteiß ihrer langen hinter# füjfe/ pon einem Ort jum anbern ziemlich weit hupfen; bet> ben Broten ßnb hingegen bie J^ittternfüjfe fo i«% baß wenn fte auch gleich bupfat/ ße eS boeb bierimtett ben Srofcben niemalen gleid) fbun. ampott ftcb fpri^en; ob fte aber pergtßtet/ unb alfo fcbablidier ald bic §*rdfd)e fepen/ baran follte ich faß zweifeln; inbent td) bei) Untcrfudmng berfelbigen nichts pon einer ßbablicben ^Birluitg emprunben. fpiiu gegen hakttfte bierimten wieber eine ©genfebafft/ wel# d)e an bat $rdfd)en nicht wabrgenommen wirb/ baß fic mehr bei) 9?acf)t/ al$ am Sage, ihrer Nahrung naebgebett/ welche großenteils au3 Icbettbigeu 3nfc# cten beßebet; eben beswegeit aber wirb matt ihrer , wenn wir biegeitba ße fid) paaren au^nebmen/ am Sag nicht fo leicht alö bei* grdfdK anfichtig. 3hr Slufenthalt macht baß man fte in ^anbfrofeit unb^ßajferfrdten cintbeiletibenn jene palten fiep in£d# ehern (0 icuifcf;;tatt'(nifd;c5 iSevieriuicf) 1. tfjeil ©. 551, cA. 3 (Roefel cl €R,.^ec. &xc. •# ' . ■ - . Ä ):( 71 X €P» tedoeo, plano in campo vel fub ruderibus eum in finem effodiunt, vt non folutn a folis calore, quem omnes bu¬ fones minime ferunt; fed etiam a miiuo cauda hirundinina; a ciconia atque ab aliis auibus tuti fint. Addo autem hic inimicis bufonum ciconiam: licet namque alii fcri- bant, nullos illam deuorare bufones, ipfe tamen contra¬ rium his meis vidi oculis. Amant contra bufones aqua¬ tici vliginofa loca, ficca vitantes: vt vero frigus hiber¬ num ipfis minus noceat, in fluminum limum vel vdam in terram fefe abfcondunt; bufones contra terreftres , perhiemem quoque,inficcisfuis commorantur cauis. Li¬ cet autem eam ipfam ob cauffam, ceujam dictum eft, bufones difcrepare putent, uterque tamen verno tem- ore, quo coeunt, qantum ego quidem noui, ipfas fu¬ it aquas ouaque fua in iisdem relinquit, atque hinc fit, vt illo etiam tempore in aquis , vtut rarius, confpici- antur. Ceterum hiemali tempore bufonum latitantium or i, aeque ac ranarum, minus effe claufa vel concreta, affirmare audeo. .Quotnam noftra in regione bufonum dentur foedes, me quidem ignorare fateor; interim tamen tres earun- dem cognitas habeo. Primus eft bufo, mihi fic dictus, aquaticus, allium redolens, maculis fufcis, qui rarius fere cernitur. Alter vulgaris ille neminique non in o tus eft bufodorfo tuberculis esaSperato, qui quidem vtplurimum noctu, nonnunquam tamen diurno etiam tempore, e la¬ tibulo fuo prodit. Tertius eft bufo fic dictus igneus, qui hoc nomine exin forte appellatur, quod in inferiore corporis fui fuperficie aurantias vel rutilas gerat maculas, in iuperiore vero ater potius quam fufcus fit. Rarius hic, quam bini priores, offenditur, quin vidi ego eundem heic loci femel tantum, licet vero eo ex tempore octo jam elapfi iint anni, nusquam tamen eundem amplius reperire potui, ita, vthinc dubitem, vtrum illum hoc in opere fim defcripturus. Sed quod jam primam horum bufonum attinet {ped¬ em , quam Tabula XVII depictam dedi cujusque hifto- riam jam fum traditurus, appellandam illam efferatus fum, bufonem aquaticum, allium redolentem, maculis fu¬ fcis. Nomen bufonis aquatici hinc ipfi competit, quod et ante et poft.coitura in aquis repentur; quum autem, quemadmodum jam dixi, id ipfum rarius contingat, ve- rifimile eft, eundem parum effe cognitum et a nemi¬ ne, quod fciam, curatius defcriptum. In terris femel tantum, dura hifce animalibus inueftigandis operam do, eundem offendi. Eram aliquando, autumnali tempore, in pulcherrimo illo praedio, quo hujus fectionis frontif- picium exornatum cernimus, cujusque nobiliffimum DOM 1 NVM vt fummum veneror fautorem, quum ejus conceffu ibidem pro arbitratu meo commorari poffim, ita, vt hinc ipfius beneuolentiae plurima mea, ad infe¬ cta aeque ac ranas noftrates attinentia, debeam inuenta; heic igitur verfans, contuli me aliquando matutino tem¬ pore, ante lucis ortum in locum a praedii domicilio haud longe remotum, in quo leporem me forte offenfurum effe credebam, quumque durante diluculo omnia fefe mouentia objecta diligentius obferuabam , non longe a me diftans vidi corpus a reliquis difficilius diftinguendum, irrequietum quidem attamen vnum eundem que conftan- ter occupans locum, Ulucefcente aurora filentibusque ventis illud ipfum fefe mouere, certior quidem reddebar, fed ipfo oriente fole mutabatur corpus, quod leporem effe putabam, in lappaceum fruticem?, ad editiorem ri¬ pam djern per borgen/ hielte fte tljeiB in einer Slnljohe/ ffltM ab et’ auch in ebenem %tlb/ ober «uter alten ©e* matter au^grabett/ «m ntd>t nur alleine für ber ©on* ncnbt^eperwa&ret p fepp welche alle Broten garniert p ertragen tonnen; fottbetn auch urnftch für her Kulane ober bem ©epet mit bem ©chwalbenfdjwan$; für benv ©terd) unb anbern SXaubPogeln p perbergen. 34 fege aber hier ben ©tordj mit unter bie geinbe ber $ro» fert/ meti td) felbft gefehen bube, ba§ er biefelben »er? gehret / wenn gleid) anberebaS ©egenfhetl behaupten Wollen. Sie SBaferfroten wohnen hingegen mehr in fumpftebten Orten unb metben oielmebr baß frodene £attb; für ber iSintcrralte aber fid>er p feptt/ per* arabenfteftebtn ©cblamnt be$ SBafferg/ ober auch in feuchte ©rbe; ba bingegen bte £anbfroten ft'dj aud)ben SBffter über in ihren trodenen £od)ent aufbalten. Ob man nun aber gleich beeroegen unter ben froren/ wie emelbet, einenUnterfcbieb macbet: fo geben boeb bee* e Slrten/ fo Piel mir pr geit befannt ij t, tm Srü&ling/ wenmfte ft 4 paaren/ in baß 2öaffer/ laffen auch tu foldjem ihren Said) jurnd; hoher man fte bernt auch bet) Sage p fold)er Seit/ bod) immer eine Strt feltnet als bie anbere/ tm ffBajfer flehet. SBenn fte ftd) übrL genö im Sötntcr perborgen halten/ fo ift ihnen/fo we* nig als beuSrofd)ett/ ber SÄuttb perfdjlofen ober pgc* toad)fen. iBte pielerlet) Slrten Pott Broten e£ ttt unferem £anb gebe/ ift mir gwar fo eigentltd) nicht befannt; bodj fenne id) bteperlep berfelben. Sie erfte baoon ift bie Port mir fo genannte/ wiejipoblaud) ftintenbe^Saffertro* te ; mit brauuengleden, welche ftd) eben nicht gar paufftg eiget Sit pepte ift gemeiner unb bie fajl ieberntann bt? ahnte 1 blafteridjte ßanbfrote/ bie gwar insgemein bep stacht/ bod) aber auch manchmalen am Sag/ aus ihren ©dblupftPinf ein berporf ommet. Sie britte ift bie foge# nannte geuerfrotc/ welche ihren tarnen vielleicht baber bekommen/ weil fte an ber Unterflache threg geibe^mit l)od)oramengelben/ ober feuerrothen gleden gelieret/ unb aufbu obernglache mehr fdjwarg alö braun ift. S xu fe ledere %xt aber ift piel feltnet/ alß bie groep er feen x an* ptrefen/ unb td) habe felbige allbier nur einmal/ feit acht fahren aber nicht mehr/ gu ©eftchte befommen/ fo/ ba§ id> faß peifele/ ob id) fold)e in biefern meinen SBercfe werbe befchteiben fonnen. 3Baß nun bie erfte 5trt biefer Broten anbelanget/ welche wir auf ber xvn. Cabelle abgebilbet fehen t unb ich fegt befchretben will/ fo nenne ich biefelbe bie wie jfütoblauct) ftindenbe SBafferfrote mit braunen glecfen. ©ie fan aber begwegen eine iSaferfrote bnu fen; weil fte nicht alleine oor ihrer Paarung/ fonbern auch nach felbtger im SBafer angetrofen wirb/ unb ba fold)eö/ wie bereite gemelbet worben/ feiten gefchte* het; fo mag fte wohl nicht Piel befannt fepn/ wie fte beim; meinet Sßtffenö/ pon niemanben eigentlich be^ fchrieben worben, Stuf bem ßattbe habe ich biefe i^ro-« te/ fo lange ich mich nach beraleichen Creaturen u:m aefeben nur einmal geftmben. ^fd) befanbe mid) ndm^ lieh einslenS/ im Oerbfb auf ben p Sinfang biefed %bs fchnittCü porgefteüfen fchonen Vanbgut/ beffen porneh^ men Befiseiich als einen groffen ©omter verehre/ unb bem ich viele meiner mit benunfecten nnb^rofehenge* mad)ten€ntbefungen pbanfett habe; weil er mir auf foU eben mid) nach Belieben aufphalten aüept gütigft er^ laubet; ba ich mich nun einmal beß Borgens 00 r Sagä/ unweit biß ©cblojfcg auf ben Stnftanb begab um tt* warnt einenOafen sufebiefett/unb ich bep ber noch fort^ baurenben Sammemng auf alle ftd) bewegenbe ©egem ffanbe genaue Sicht hatte/ erbltdte td)/nicht weit pon mir, einen fchwer p erfennenben Äper ber ftch nur bann unb wann p bewegen fefjien, gugkioh aber immer an ber nämliche« ©teileblieb. SJJit anrudettber Wlova genrofpe würbe td) par von ber Bewegung Oesfelben © » immer X 72 x pam colliciarum procretum. Indignabar quidem, metam turpiter fuiffe delufum, omnemque fpem necandi le¬ poris, ob diem magis magisque illucefcentem, nunc effe inanem; quum vero denuo folium quoddam hujus fruticis vi quafi quadam moueretur, curiofior redditus, pro¬ pius ad illum acceffi. Vidi cum folia diueriis in locis ef¬ fe arrofa exefaque, atque hinc fulpicabar, fore Vt eru¬ cam aliquam minus mihi cognitam hic deprehenderem; hanc autem dum quaero, minores quosdam inueni lima¬ ces , fimul vero teterrimum allii percepi odorem, ita, vt allium pedibus me conculcafle autumarem inque il¬ lud inquirerem; fed detexi tunc, non fine horrore, bu¬ fonem nunquam mihi vifum, quem tamen mox craffiore fclopeti parte occidi, poitea vero eum in finem diffecui, vt, vtrum folia lappae arroferit, cernerem: illo enim tempore pabulum bufonum minus noueram; ait nullas, in ventriculo ejus, foliorum hujusmodi inueni reliquias, fed nonnullos modo memoratorum limacum, nec non ali¬ as quasdam infectorum fpecies. Fufius haec mrraui, indicaturus me fimul ac femcl tria reperifie didicifleque: bufonem puta, antea minus mihi noturo, quemque pofthac nusquam amplius in terris, fem- pervero in aquis inueni; pabulum efcamue ejusdem, non plantis, vt quidem falfo putaueram, fed infectis con¬ flans, tandemque fingularem illum allii odorem, quem tum bufonem fundere minus credebam, pollea vero, vbi ranas curatius examinaui, eidem omnino adfcribendum effe, edoctus fum. Quum enim aliquando varias inter ranas, quas domum deportandas curani, nonullos etiam bufones hujus fpeciei obtinui, atque hos a reliquis fe~ paraturus, feorfim in vitrum quoddam indidi, in vicinia hujus vitri ingratumfemper allii percepi odorem, qui agi¬ tatis forte bufonibus fortior reddebatur, quin vix ac ne vix quidem ferri poterat; quum propius ad vitrum acce¬ denti naresque admouenti lacrimae ex oculis manarent, perinde ac fieri folet vbi raphanum majorem vel cepas olfactamus; interdum videbatur quoque huic allii odo¬ ri vapor, quem accenfus pyrius puluis emittit, admiilus effe. Hinc vero indidi huic bufoni nomen bufonis alli¬ um redolentis: quin eam ipfam ob cauffam turpibus an¬ numerandus eft ranis, licet ceterum afpectu haud adeo fit turpis reliquisque bufonibus altius faliat. Sed indi¬ candum infup er eft, percipi etiam tetrumhunc odorem, licet ipfe bufo extra aquas verfetur, vbi vero eundem diffe- cui illiusque partes ftudiofius examinaui, minus me il¬ lum fentiiffe. Vnde igitur oriatur, me quidem latet. Obferuaui tamen , tollere bufonem hunc, fi tangatur, pofteriorem corporis fui partem praefertim fi ex aqua fuerit protradus , atque hinc verifimiie mihi videtur, prodire foetorem hunc ex ano, feu ex ipfo inteftino recto; quum vero non folum vefica, fed et in mafculis veficulae femen continentes, infoemellis vero vterusin illud hient, nihil hic affirmare audeo. Cur autem in bufonis hujus denominatione fufcarutn meminerim macu¬ larum, effigies illius facile oftendet: cerminus namque fuperiorem ejusdem fuperficiem plurimis inaequalibus, ir¬ regularibus fufcisque, in fundo dilucidiore, fcatere ma¬ culis, quarum illae, quae majores funt, dorfumque vtplu- rimum occupant coloris funt faturatioris. immer mehr unb meftr betficfterf/ ^urnalen ba ed gmtj minbjtille mar; enblieh aber mürbe aud biefem^ors: per ben id) für einen Oafen hielte/ mitbem anbrechenbett ©Jorgenlicftt/ ein Jblettenftraueh/ fo an bem erhabenen Ufer etned ©Bajfergrabend ftunbe. ,0b cd mich nun gleich oerbrod/ baft id) mtcft fo fcf>u betrogen butte/ unb id) nun/ meil cd immer heller mürbe/ feinen/mfen mehr permutbenfonnte/ fo machte mich bod) bieferiblet* tenftraud); an melehem ficft eben mieber ein fölat fo be* megte/ ald ob man mit gletd baran ftiejfe/ ganj neugie* rig. 2lld id) nun hmjufam/ fanbe ich baglbie Blatter betreiben hier unb ba angefreffenmaren; unbbiefed brachte mich auf bie Sßermutftung/ ich mürbe hier etmann eine mir nod) unbefannteStaupe entbecfe»; ald ich aber nach foidjer fudfte/ fanbcid) trat! ber Staupe einige rnetft feunb eben nicht grofe ©chnecfen ohne £>auß, jugleich aber empfanb ich einen fo ftarcfen .üttoblauchgerud)/ |>a§ id) auf bie ©ebanfen fani/ id) müfte Knoblauch jer* tretten haben, unb mich auch bacnacb urnfahe; alleine bö entbecfte ich/ mit einigem ©ttfejen/ eine mir noch uns Mannte .trbte/ melche id) aber halb mit bemfünfchlag meiner glinte tbbcte/ unb nad)gef)e»bd in ber Stbficht öffnete/ um ju fef>eu ob beim biefelbe ben^Iettenftraud) angcfreffett hatte: beim barnald mar mir bad gutteu bicferCreaturenfoeigentlidhnoeh nicht befannt; allein ich faub in ihrem ©Jagen nichts hon ben $lettenblat* lern/ fonbernetüche oon erftgebacftten ©chnecfen nebft einigen anbcrn^nfcctem 2 >icfed habe ich etma$ umftanbltcfter erzählet/ meit ich suglcich «nsetgen molleti/ mie ich auf einmal breperlet) entbecfet: nämlich eine mir noch unbefannte 3brote ; mc!d)e ich aber niemalen mieber auf bem £anb, fonbern aflegett im Söajfec nachgehenbd gefunben habe; ihre ©petfe/ bie nicht/ mie ich falfchlicft glaubte/ aus ©»flam jett/ fonbern aud^nfecten beftehet/ unb benn benbefon* bem j\!no&lattd)dqerud), benid) jmar bamalcnber Jbros te felbftcnnod) n id)t jufcftrieb/ nachgehenbd aber/ ald idh anfteng bie grofd)e ju unterfuchen/ berfclben allerbings» jujufcftraben Ur fache bcfam: bennba ich eindmald un* ter anbern grofd)cn/ bie id) mir nach Oaufe bringen lied; aud) oerfd)iebene btefer Broten erhielte/ folehe aber hon ben übrigen abfonberte unb in ein befottbered ©lad brachte/ bemerdteid) nicht nur allezeit/ nahe bei) biefem ©lad / einen mibrigen 5tnoblötici)gemch / fonbern ed mürbe felbiger/ menn ich etmann bie Broten beunruhig* te/ htcl ftarfer, ja faft unerträglich ; tnbcm; menn id) mich ihnen noch mehr näherte; unb bie 5>afe über bad ©lad hielt morinn fte fich befanben, mir baburd) bad «Baffer aud ben Slugen getrieben mürbe; mie fünften burch ben ftarcfen©erud) ber gmiebeln unb bed ©Jeer* rettigd ju gefchehen pfleget; unb mand)malen fam ed mir gar hör; ald ob fid) unter biefen Änoblaiichdgerucft aud) nod) berOampf hon angejunbeteu ©chiedpulher mifchete. ©iefed ift nun aber bie Urfadft/ marum id) ges genmartiger üröte ben tarnen ber mie Knoblauch ftuis fenben .ftrote betmeleget/ unb eben bedmegen herbienet fte aud) ben fcheußltchen Srofchen bezahlet jumerben/ ob fte gleich ihr ubrigedSlnfehen ebenfo fd)eufffic() nicht machet/ fbla>c aud) mehr ald anberc Broten hupfen fam 23on ihrem garfttgen ©erudh aber habe id) nod) biefed m mdbett/ baft fold)er/ menn fid) bie Ätrote aufferhalb bed «Safferd beftnbet/ ebcnfal^ perfpühret merbe; menn ich fte aber aufgefd>nitten unb alle ihre Sheilc genau un# terfud)et/ habe id) hon felbigcm mcbtdmehr empfunbem Oaher meid iä) nicht anjugeben/ moher berfelbe feinen Urfprung nehme: jmar habe id) bemercfet/ baft biefe 5 vrote menn fte berühret mirb/ gumal menn ne fte?) auffers halb bed SBafferd beftnbet/ihren hintern Sheil mehr ald fonften in bie Oohe gerichtet halte/ unb baher foXlte ich faft permuthen ber ©eftanf tarne aud bem ‘elfter/ unb Si X Si quis bufonem hunc fuerit capturus, menfibus Mar¬ tio atque Aprili id peragat oportet; iisdem enim et coire et oua emittere folet; fed cautius hac in re agendum eft: licet namque toto interdum corpore, majoribus pulmo¬ nibus fuis aere repletis, aquis innatet, vtplurimum ta¬ men caput fuum non vitra oculos ex iisdem exierit; fimu* lac vero propius quenquam accedere percipit, fundum petit ipque eo tam diu moratur, vt vbi turbida profun- diorque fuerit aqua, eundem vix amplius confpicias. Eam ipfam ob cauflam labor certe ac fumtus mihi fuit impen¬ dendus, vtpro examine horum bufonum inftituendo fuf- ficiensmihi eorundemfuppeteret numerus; id quodprae- fertim anno 1754 ex voto mihi fucceffit. Sed confidere¬ mus jam bufonem hunc diligentius. Superat femper Foemella mafculum, vbi vterqüe fo litam adeptus eft magnitudinem; nullam tamen vidi foe- mellam quae,ad alias ranas comparata, majorem fuperarit ranam aquaticam, fi tempus illud excipias quo coeunt; tum enim ob abdomen ouis refertum turgidiores viden¬ tur ; funt tamen mafculi aeque ac foemellae hujus bufo¬ num fpeciei magis crafluli contractiorisque corporis quam aquaticae ranae, cruraque illorum polteriora, perinde ac omnium bufonum, breuiora funt quam reliquarum rana¬ rum. Ceterum parum differt mafculus a foemella, fi ma¬ gnitudinem excipias, quoad ftrudturam externam, neque eft illi tam craflus nigerque pollex , qualem in pedibus anticis ranae aeque terreftris ac aquaticae vidimus; alt fnimuero, quemadmodum rana arborea eodem minus in¬ diget, , fic et mafculum hujus bufonis illo carere poffe, patebit, vbi de coitu illius fumus loquuturi. Quod vero ad colorem attinet, differre mafculum a foemina facile cernimus: in illo namque flauefcit vnicolor albaque infe¬ rior fuperficies, in hac vero cinerea eft ejusdemque colo¬ ris maculis confperfa. In vtroque ceterum cranium ma¬ gis eft fornicatum quam in reliquis ranarum fpeciebus. fufca eft fupetior fuperficies ob maculas , quibus fcatet, ejusdem coloris dilutiores faturatioresque, vter ta¬ men horum colorum haphe fit dicendus vix diiudieaueris. Dilutiorem eam effe ponam, faturatiorem maculis relin¬ quens. In foemellis itaque dilutior color valde interdum ex pallido cinereus eft. in mafculis contra ex flauo fulcus; fed obfcuratur hic plurimis minoribus nec non quibusdam majoribus faturatefufcis maculis,inaequalis aeque ac irregu¬ laris formae. Maiores femper fere funt obfcuriores, inedi- umqueinprimis occupant dorfum, vbi tamen dilutiore, nec non in longitudinem duffa linea ab inuicem disjunguntur. Annumerandae majoribus quoque funt maculis illae capi¬ tis crurumque, latera vero occupantes, vt magnitudine 73 X # dlfo auS £>em fiflaftbarm; t>a ftch aber rttdöt nur attetne bie jQarnblafe, fottbern auch/ bei) ben «OMnnletn, £>te ©aamcnbldSIein, unb bei) ben■iSetblein bte SSermut* fer in bettfelben offnen/ fo laffet ftch belegen nichts gewiffeS beftimmen. SBarunt tdj aber, in ber Renern nung biefer dt'rote , and) ber braunen glecten gebaut) nurb ihre Slbbilbuitg genugfam geigen / als auS weichet p erfefien , baß biefelbe, auf ihrer Oberfläche, voB brauner, an ©rdffe ungleicher unb nicht regelmäßig eim geteilter gleffen feye , welche alle auf einem heßett ©ruitb flehen, unb worunter bie großen allezeit bit bunctelften finb, auch insgemein ben ytucfen einnehmend ©oßte jemanb btefe dtrdfe auftufuchen Suff betont* men: fo muS er folcheS im unb tlpril thun, als in welchen Monaten fte ftch $u begatten, unb fobemt p laichen pfleget; man hat aber babei) vieler fQorßdfjt nothig; benn ob Re ftch wohl, wenn ihre große Bunge mit Bufft angeftillet iß / manchmale« mit bem ganjcrt Seib auf ber Oberfläche beS SBafferS geiget) folaffetfie bodj meißenthdlS ihren dbopf nur btS an bie Stugeit itber baS Gaffer hervorragen, unb fo halb fte mereret* baS ihr etwas junahefomme, fahret fte fo gleich auf bem ©runb, unb bleibet eine ziemliche Seit lang ba* felbft) fo, baß wenn baS ^Baffer etwas trüb, zugleich aber tief iß, man ihrer nicht leicht wieber anftchtig wirb. ©ben baher habe ich, fo wohl viele SWuhe/ als auch Unfoßen baran wenben muffen, um felbtger p meiner Unterfuchung, eine gemtgfame Strahl $iifam* men £tt bringen; fonberlich aber bin ich hierimten int 1754 . 3«hr am glucflichlten gewefett, unb je$t woßeit Wir fte etwas genauer betrachten* . OaS Söeiblein biefer dtrdte iß dllejeif großer a!S baS Männlein, wenn beebe ihr vdßigcSSjöacbSfhum er* reichethabeit; in 9lnfehuttg attberer grdfehe aber, h<^ be ich «och feinet wahrgenommen fo ben ßarcEßen 3Baß ferfrofeh an ©rdffe ubertroffen hatte , ausgenommen pv Paarungszeit, ba fte wegen beS mit €t)ent ait c^ füllten SeibS viel biefer erfeheinen; hoch finb fo wofil bie SÄdnnlein als Söeiblein, von biefer dbrotenart, von Seib mehr unterfester tutb sufammgefchobener, als bti Söafferfrofche, unb bie hintern ©d>emfel finb bet) neu, wie bet) aßen Broten, auch fürder als bet)btefetn S)aS Männlein unterfcheibet ftef) aber, außer feiner ©rdße, fonft burch nieljtS von bem ^Beiblein, nt hung ber dufferen Struetur , unb ber bi fte fchWar^ braune Saume , ben wir bei) bem ©raSfrofch unb ben? •^Bafferfrofch , an bett vorbent Pfoten ber 5 J?dmtIetit bemerket haben, iff hier nift)t ju ftnben; alleine es t ft and) baS Männlein biefer ^rdtenart beffeiben fo wenig alS ber Baubfroffh benotlnget, wie wir hernach, wenn wir von ihrer Paarung hanbeht, feheit werben. Merglet# chenwir aber baS Männlein mit bem s 2öeibletu, trt Stnfcbmtgbergarbe, folget fich hoch |Wi(cheubeebeit etnUnterTchiebt benn jenes hat nur eine einfarbige wetS* gelbit£l)teUuterffdd)e; baS SBetbletnaber tft aur folget etwas btmffkv unb grau in grau befprenget. %\i beebe iji Übrigens ber d^opf, ober ber £>tntfcbebel fiemlicf) gewdk bet, welches an anberngrofeharte nicht fo bemerket wirb. üöaS bte Sarbe an ber Oberfläche anbelanget, fo> ift folche jwar braun geßeftt, aber fo , baß eS fajt fehwehr jtt fagen tft, ob bte buncflere ober heilere gar* be bie ©runbfärbe auSmache. 3ch wiß bie hellere ba* für annehmen / unb bte buncblere bie gierraten ober glecfen nennen. 35ei) bem iBciblcitt iit biefetmtach bie ©vuubfarbe ^weilen sinnlich heßgrau, bei) bem ^dmileiit aber gemeiniglich gelbbraun, unb in biefer beßnbcit ftch ftfir viele tleiite, miffi etnigen groffeiibun^ ciclbraunen glecfen, welcl)e aße von ungleicher unb um regelmäßiger gorm finb. Oie großen fallen aßemal am bunctriften attS unb beftnben ftch jonberlicl) um bieilM* te beS 3ducl : enS , in ber SRittc felbft abc-r werben [k/ burch einen naft) ber Bange auSlauffenben ©treif ber . $ ©runb* X 74 )< ^P* decrefcunt , fic pallidiores fenflm feftflmquö redduntür. r’aucis vc rem dicam , fimilis mihi videtur fmperior haec uperficies tabulae cuidam geographicae , praeter maiores quasdam infulas, minores, innumeras vero minimarum re¬ ferenti : fmgulae namque maculae margine cinguntur fa- turatiore, ipfae uero aliis rurfus fcatent minoribus palli¬ dis, forma magnitudineque inaequalibus. Notantumm- Super eft, omnes hafce maculas, poft tempus quo bufones hi coire folent, et diftinftiores, et magis efle corifpicuas. In nonnullis horum bufonum comparent quoque, prope crurum articulos, inque corporis lateribus, pundta quaedam maculaeque floride aurantii miniaceique coloris, et numero et magnitudine variae. Quodj vero reliquum eft, aeque iaeuis exterior eft cutis ac terreftri in rana, neque, Vt in vulgari terreftrique bufone, verrucis afpera» Quemadmodum vero digiti pofteriorutn pedum, om¬ nium hactenus a me defcriptarum ranarum , membrana quadam junguntur , natationem faciliorem reddente: fic et nofter, ea minime caret, bufo; ab aliis autem, praeter jam dicta, faltu etiam differt in terris majore; nec non vn- gue quodam fpurio, corneae duritiei, pofterioribus pedi¬ bus lig.i. e 1 2.gg fubter calcem adhaerente; infuperve- ro prae reliquis, mihi cognitis, ranarum bufonumque fpeciebus, hoc fere folus habet, vt oculorum tuorum pu¬ pilla contrafta, non transverfe, Vt in reliquis, fed ad per¬ pendiculum fifla appareat, ceu in felibus bubonibusque, aeque, ac bufo nofter, lucis radios auerfantibus. Atque hinc eft, quod pupilla bufonis hujus in tenebris orbem nigrum, vt in foemella a fig . I. Tab. XVII. Clara vero in luce, tenuem nigramque ad perpendiculum ductam refe¬ rat lineam, vt fig. I in mafculo, in vtroque vero fig. 2. bb. Edit mafculus huius fpeciei bufonum ciamorem quo¬ que , tempore praefertim quo coitum anhelat, crebriorem. Parum tamen ipfl ineft gratiae i nunc enim ranae terreftris imitatur grunnitum ; nunc autem ad modum ranae arbo¬ reae coaxat; fed dum clamat, neque ad latera capitis vl- la cernitur vefica, Vt in rana aquatica, neque etiam, Vt in rena arborea gulam inflat. Contra vero grunnit tantum foemella fuum inftar; quodfi tamen ejusdem crus forcipe forte arripias, aeque ac mafculus, tenerae felis inftar, mi- ferrime eiulabit, fimulque tetrum illum allii Iparget odo¬ rem. Coeunt bufones hi, verno tempore, pro tempeftatis conditione, citius tardiusue, quumque fub veris anni 17S4 initium, fingülis fere diebus, nonnulli eorum mihi affere¬ bantur, fexto ejusdem inenfis die, quosdam obtinui, quos generationis negotium copulauerat; quum vero mafculus foemellam in regione lumborum prope crura pofteriora amplexu fuo tenebat, infolita prorfus copulatio haec mihi videbatur. Seiunxi hinc eosdem iteratis vicibus, ratus , Angularem hunc coitum a mafculo minore ex nimia exer¬ ceri libidinem, quod, propter breuiora anteriora brachia, foemeilae thoracem ampleditnon poterat; licet autem il¬ las crebrius feparaflfem , eadem tamen femper ratione mafculus denuo arripuit foemellam, tandem vero et reli¬ quos meos bufones fimilem in modum coire vidi. Quo magis ©runbfarbe / von einanber «bgcjonbert; Me auf bm Jvopf unb an ben viet ©chenaem befmblich ftnb / tbn* nen auch aUerbtngS nod) ju ben groffen geregnet wer* ben/ unb bie an öen©etten nehmen/ wie an ber©rdffe/ fo aud) in Slufehung ber gaibe nad) unb nad) ab/ in# bem fie immer blaffet werben. Sburz es femmet mir bie# fe £>bcrfldd)e unjerer Ärdte wie eine £anbd)arte fur / auf welcher uebff einigen groffen Unfein/ aud) viele fleti nere unb nod) mehr ganz Heine vorgeftellet werben i benn aiie glect'en haben eine buneffere ©tnfaffimg / unb in felbigen geigen fid) wteberum einige ffeue Siedlern von ungleicher gornt unb @rb§e. £>od) iff aud) nodj |u merefen, baff ftd) alie glecfen nad) ber Satchzettffdr* weine 5trt; wenn man eS aber mit tu ner Sange an einem guS ergreifet/ fo fchrepef biefeS fo Wohl «13 baS Männlein / gleich einer jungen -f aje auf baS crbdrmlidjffe/ nnb zu gleidjer Seit wirb man auch ben wibrigen iCnoblau^gejtami febr ffa xd empffnben. €S vaaren fich biefe Broten im gnihling/ nach föefchaffenheit ber Witterung/ halb früher halb fpater# unb ba mir zu Anfang beS 2lprilS im 1754 * Ärtag# ltd) einige biefer Sßafferfrdten gebracht würben/ fo er#, htelte ich auch benfeihltenSlpril etliche/ weldheftch gepa^ ret hatten/mir aber nichtrechtgepaaret zu fepnfchienen; weil baS SMnnletu baS ^Bctbletn mit feinen vorher« ©d)encfein um bie Senben umfaffet hatte/ unbalfo an ben hmtern ©chencbeln veffe hielt. 34) neffe fte etliche# mal von einanber/ unb glaubte btefe befonbere paa# rung wäre nur bloS ber ©etlheit beS SOMnniemS juzu# fd)retben, weil felbigeS zu Hein wäre baS %Beiblein/ wegen feiner turjen ^orberfchendel bei) ber 33ru|t zu untfaffen; alleine id) mogte fte gleich noch fo oft von em# auDev lonOerny fo ergrier boch bas Männlein fein Söeib# m , ■ - ■ • , . ■ • % * ' • • ' . • • ■ 2 1 4 ■ • . • . *#i& X 75 X autem coitlim huhc mirabar •, eo maiore flagrabam tupiditate videndi, quisnam ipfius futurus eflet finis, quum Vix fieri pofle crddebam, vt mafculus foemellae fit foe- ! cundaturus öua, ‘ob amplius inter vtriusque pofticam cor¬ poris partem intercedens fpatium, id quod ex -prima XVII Tabulae confpicuum fit figura . qua par horum bufonum co¬ pulatum fiftitur foemellaque litteris aaaaaa , mafculus vero, foemellam ad d binis fuisbrachiis compledfens, bbb defig- hatuf. Prius tamen quam id, quod ardentius optabam, cer¬ nebam, plures praeterierant dies. Immiferam bufones co¬ pulatos in yitra majora cylindracea, aqua ad medium vf- que repleta, quod cum reliquis ranarum fpeciebus, prae- fertim vero cum rana arborea, fimiliter feceram, atque fic eosdem commode ex omni comtemplari poteram parte, id quod diu quoque noctuque fedulo agebam : tandem emittebat, duodecimo. Aprilis,foemella quaedam ouafua, reliquis idem etiam non ita multo pofl:facientibus, quum jam per fex octoue dies cum mafculis fuerunt copulatae. Sed antequam foemella oua pariebat,nunc in hoc nunc il¬ lo in latere abdominis ejus fortem Vidi motum; tum vero vitri fundum petebat, hocque fadfco partem edebat fper* matis, vbi dein per quadrantem horae qüieuerat, parie- bat denuo ; atque fic fedecies quin vicies alternis requi- efcebat vicibus, ita, vt nonnullae poft fex tandem, odio, pluresue horas omne fuum pepererint fperma. Haec dum fiebant fuo non deerat mafculus officio: quielcente foe- niella, quiefcebat ipfe fimiliter, vbi vero illa fpermatis edi¬ tura erat partem, atque hinc fundo vafis incumbens cru¬ ra pofteriora explicabat, continuo mafculus fuum mutabat flatum: Contrahebat enim corpus fuum ea ratione, vt cru¬ ra pofteriora anteriora prope contingerent, atquedorfum ipfius gibberum redderetur, ceu fecunda figura ad nnon- flrat; hinc vero propius admouebat ani fui orificium ad anum foemellae, quem fimul binis pöfterioribus pedibus adeo conftriefcum tenebat, vt iisdem fperma e foemellae Vtero protracturus videretur: indicant illos in figura fe¬ cunda, modo adducta, litterae//, in qua infuper, Vt in praecedenti, foemella litteris aaaaaa , mafculus vero bbb eft fignatus, Quodfi itaque pars quaedam fpermatis e foemellae ano prodibat, quae fere femper non vitra pollicis longitudinem extenditur: eandem mafculus binis fuis propius coniunctis pollicis pedibus tamdiu quafi remo¬ rabatur , donec ipfam femine fuo afperfiflet, fimul vero eadem fe motabat ratione qua canes coeuntes motari fo- lent; ceterum citius haec quidem peragebantur quam nar¬ rantur, atque vbi dein bini bufones momenta aliquot iri eodem mänferunt llatu, diducebat mafculus pofteriores pedes luOs; tum Vero in confpebtum prodibat Iperma ab ipfo retentum foecundatumque; hocque fablo cernebam, habere portionem hanc fpermatis longitudinem pollicisi, Foecundata Vero ejusmodi parte, quiefeebant bini bufo¬ nes, ad modum figurae primae compofiti, donec foemei- la denuo pareret; atque haec fiebant alternarim ad vsque omnem fpermatis exclufioneth; tum autem finem coeuiv di faciebant, mafculo foemellam dimittente. Durante, coitu, pendet fperma, ex ano foemellae * intefbini initar pellucido muco plurimisque nigris granis repleti, atque id ipfum cernimus figuris prima fecundaque cccccc, ex quibus fimul apparet, aequare illud interdum binos lon¬ gitudine pedes. Quodfi bufo partus tempore libertate fua gaudeat, fperma illius vtplurimum in aquis ftagnanti- bus prope ripam j arundinetis, graminibus aljisue plantis aquaticis adhaerecens deprehendes: hic enim crebrius id ipfum, quam in fundo inuenif Quem= lein aHe^ett wieber auf porige SBetfe/ unb enbltd) fajje ich/ ba§ ftch alie btejentgen/ fo id) beofammen batte/ auf gleiche Sirt paarten. 3 e mehr mich btefet nun wunber* te, je begieriger wartete ich barauf/ watboeb aut bie* fer Paarung werben mürbe/ fnbem id) mtr nicht oor* ftellen tonnte/ wie bat Männlein ben Fatch bet SIBeib* leint zu befruchten im ©taub fepn füllte/ weil ihre bee* be JQintertheile/ bepfolcher Paarung/ foweitoonein* anber entfernet waren/ wie aut ber 5- Siguv unferec xvii, Sabelle zu erfehen/ welche ein begattetet ^)aar biefer Broten oorfMet / unb wo bat SBeiblein mit aaaaaa, baß Männlein aber m itbbb bezeichnet!)!/ mU d)et bat SBeibletn bet) d mit feinen bebenStrmenumfdjloP fen halt. <£t giengen etliche Sage porbet) ehe ich bat fern* ge / mat idh fo febnltcb 511 fehett wunfehte wahr nehmen f oft« te. 3d) hatte biegepaartett^roteningrojTe/nnbbit^uc jQalfffe mit Sföaffer angefüllte Sucferglafer gebraut! wie ich mit ben übrigen Stofeharten / fonberlich aber mit bem FaUbfrofäj ebenfalt gethan / unb alfo tonnte ich fte um fo lüel bequemer pon allen ©eiten betrachtend weichet id) mir auch fo Sagt alt 9 !ad)tt auf bat antä figfle angelegen feqn liet: enblich fteng ben zwölftel* Slprtl ein s BeibIcin zu laid)enan/ welchem fobenn bieub* rigen baib folgten / nachbem fte fecht / fteben btt acht Sage bereitt mit bem Männlein gepaart gewefen. <£he bat Söetbletn ben Faid) pon (ich Z« geben begonnen/ fa* he ich wie jtd) fein Feib halb auf biefer baib auf jener ©eite aujferorbentlid) ftardbewegte/ gleich barauf be* gab et fiel) auf ben v Boben bet ©lafet / unb altbenü trieb et einen Sheil bet Faichet heraut , hierauf ruhei te et bet) einer Bierteltfunbe lang/ nachgehenbt aber fiena et mieber an $u iatchen , unb fo arbeitete unb ruhete et mechfel^ weit tPol fechiehert bit sman^tgi mal/ fo / ba§ bet) einigen berfelben fecht / acht unb mehrere ©tauben oerüolfen/ bit fte allenFaidjoonftdj gegeben hatten. 2)at Männlein hielte ftd) unterbejlett md;t befldrtbig ftiüe / fonbern tp tm\ büt ^ßetblein r«? hete/ mar et ebenfalt ruhig/ menn et aber einen Sheit bet Fai^et pon ftch. geben mellte \ unb ftch betmegeit mit aan^ aütgejlrecftcn jQtnterfchendeln auf ben Bo* ben legte/ fo nahm fogletd) bat Männlein eine ganj anbere ©tellung an: et 50g nämlich feinen Feib fo $u* fammert/ ba§ bie hintern ©chend'cl biePorberu bet) na* be berührten / unb et einen gan§ hoderigeuÜUiden be« fatu/ tote in ber 2 Stguv bet) / §u feben/ eben baburcö: aber brachte et bie Oefnung feinet Sintert ganj nahe an ben SlfteP bet SBeibleint , an meldjetn et ^ugleicS bie beeben Äinternfülfe fo anfdjlot/ bag et fd)iene als toolltt et ben Fatd) aut bem Feib bet SBeibleiut Per* mittelf! foldler heraut Riehen: fte werben bureb ff erjl angeführter jroepten^tgur ange^eiget/ in vPeldjer tote* ber t mie.tn ber oorhtrgehenben/ bas SSMblein mit aaaaaa, baß Männlein/ aber mit bb bezeichnetijL 5 tam nun ein Zl)ül biß Faid)et ciut bem Slfiter bet SBeibleint heraut/ ber feiten mehr alt einen Soll/ btt Fange nad) / auf einmal autmachet: fö hielte’ folcheti baß Mihlein mit feinen zwei) fehr nahe an etnanbeP Üehenben hiuteruStifen/ gltidjfdm auf/ bit et folcheti mit feinem ©aameu befprenget hatte / tüoBitf et Zu* glets^ fa|t eben eine folche Bewegung machte f berglet* eben mau bei) benen ftch begattenben Jpunben wahr* nimmt; allet biefet aber gejehiehet Piel gefchwtuber/ alt et ju betreiben ift/ unb wenn bemad) beebe ^ro* ten noch einige Ginnten in ber nämlichen ©tellung ge* blieben, zog bat Männlein feine hintern gftjfe etwa! aut ein anber, worauf ber por'her oon ihm zwam* gehaltene unb befruchtete Faich i ftdj auteinanbJ be* gab/ ba id) benn and) erft fahe / baß er bii Fange ei* net Sollet hatte. 2 öertn aber ein (olcher :Xhetf bet ggichet befruchtet worben / ruheten bie beeben Broten/ Wöbet) fte bie ©tellung ber euften §iguf antiahmen/ bit bat Bteibtei» wieber zu gebühren anßeng / unb biefet X 76 X <@ 8 * Quemadmodum vero bufo hic a reliquis ranarum «oftratium fpeciebus odore allii ; pupilla ad perpendicu¬ lum diuifa , vngueque illo fpurio, in figuris gggg ligna¬ to, differt: ita etiam ratione coitus partusque, fibi foli propriis, a ceteris difcrepat. Quum etiam fuperius dixe¬ rim, reperifie me eundem femel tantum ipfa in terra; neu- tiquam hinc, continuo in aquis illam verfari, affirmare vo¬ lui ; fed petere ipfum interdum quoque terram, omnino fum perfuafus. Non dubito plerosque 1 e diorum meorum fidem mihi e0e habituros, fi dixero, fieri ouorum bufonis noflri mu¬ tationem eadem fere ratione, ac illa ouorum trium a me jam defcriptarumranarum,* fed quum in ouis fingularum fpecierum diuerfi quid notauerimus: haud abs re erit, fi fenfim fenlimque faciam horum mutationem fimiliter nar- rauero: nam et hic quaedam, quae in reliquarum fpe¬ cierum ouis minus obferuauimus, occurrent. Poflquam itaque die duodecimo Aprilis primum ex bufonibus hifce obtinui fperma, augebantur in ipfo con¬ tenta nigra grana fenfim fenlimque magnitudine, elapfo vero fecundo tertioque die, forma ipforum rotunda pror- fus erat mutata, ita, vt plurima eorundem die decimo quarto, nec non decimo quinto Aprilis pyro fimilia ef¬ fient , quemadmodum ex Tab. XVII. ad k patet. Die decimo fexto in binas fecedere videbantur partes /, fic tamen, vt vix dijudicare potueris, vtra harum partium caput caudaue fit dicenda; fed inueni poftmodum, par¬ tem craffiorem eamque fimiliter bipartitam, in ventrem , alteram vero in caput abiifle ; ceterum nullus prorfus in gyrinis hifce percipiebatur motus. Die decimo feptimo Aprilis habebant plurimi eorundem formam figurae m ; atque tunc dignofci non folum caput a ventre poterat; fed conficiebantur quoque bini oculi papillas referentes, nec non caudae pars. Hanc adepti formam, ex glutlno- fia illa prodibant materia, in qua ha&enus et nutriti et formati fuerant, jam etiam ex crebra corporis agitatione Vivere ipfos patebat. Sociam nunc porro amare vide¬ bantur vitam, dum fefe congregabant; qua vero ratione, omni fine motu, de loco in locum alterum fefe confer¬ rent, nulla ratione perfpiciebam ; fed poflquam vnam il¬ lorum in ejusmodi vitrum, aqua repletum, quo horologia manualia conteguntur, indidi, iliumque microfcopiq ad¬ hibito contemplatus fum, vidi, ciere eosdem vorticem in aqua, prope caput confpicuum,vtrum vero eundem oris ope vel alia ad aures apertura excitent, indicare nequeo ; adjuuante tamen vortice hoc non folum huc illuc fere¬ bantur, fed vitri lateribus adhaerefcentes fefe etiam pro¬ monebant. Die duodevigefimo vndeuigefimoque Aprilis ambiebat jam omnium horum gyrinorum caudas pinna, cujus ope natare tcntabant, fed initio irrito quidem fuc- cefiii: mox enim,vbi ad altitudinem duorum triumue pol¬ licum a fundo vafis recefferant, in eundem rurfus lan¬ guore correpti decidebant. Sociam interim continuaban t vitam, aefdjahe tbCchfeKfpe^ fo lange/ Biß cß allen Said) polt ftd) gegeben hatte/ womit Denn auch bte Paarung 5 « €ttbe gfeng unb ba3 SOfdnnietn ferne ©attin wieberloS ltc$. SBabrenber Paarung hangt her £aidj am Slfps ter be$ iJBeibleing / al£ ein burd)ftd)ttger mit hellem ©d)leim unt> oielett fleincnfd)Wörzett$;drnem angefulk ter £)arnt/ welchen wttv fo wohl in her erfreu al$ ten Sitjur mit/ cccccc bezeichnet fehett/ unb bermandh» malen eine Sange Pon mt\) ©djuhen hat btefe .fördte zur Laichzeit in ihrer greoheit/ fo wirb man bte feit ihren £aid)/ in jtehenben SBafieW/ gemeiniglid) am Uffer/ am 3fohr/ ©raöunb anbern SBaffergewachfett ftnben/ wofelbft ich folgen öfter al3 auf bem ©runb wahrgenommett hübe, ©leid)Wte ftch nun aber btefe $rote pon anbertt ^rofdjarten hteftgeö üanbeö / burd) ihren Knoblauch:* gejiancf; burd) ben fend'recht gefpaltenen ©eher ihrer Singen; ttnb burch biein ben giguren mit££££ be« Zet^nete Slfterflauen unterfcheibet: fo hat fte auch in fUnfebung ihrer Paarung unb ber Strt beö ^atdljen^ et waö befonbere$ unb ihr alleine eigene^. SBemt ich über oben gefaget habe / baß ich felbige nur einmal auf bem £anb angetroffen: fo behaupte id) be^wegen ntd)f/ baß fte befiaubigtm Gaffer fid)aufhalte; fonberntch glau* be otelmehr / bah fte audh mandjmalen auf baö £anb fomme. 3d) fan mir leidjt porffellcn/ baß oiele meiner £efer/ mir auf mein 2Bort glauben/ wenn ich ihnen fage/ cß gehe mit berXkrdnberung ber<£per unferer d^rote eben fo zu / al$ wie mit ben <£t)ern ber bereite von mir bc* fchriebenen bret) grofeijarten; alleine ba fleh hoch bet) je* ber berfelbenm biefern ©tiicf etwas befonbereö gezetget: fo wirb e3 nicht uberfluffig fet)U / wenn td) folche auch hier befdwetbe/ zumalen ba bet) biefetn £atc£> ftch eben# fal$ ein unb anberS zeigen Wirb/ fo wir bet; jetten nicht wahrgenommen haben. ^tachbem ich alfo/ mit bem zwölften Stpril/ ben et fett Satd) oon btefett Broten erhalten hatte/ fo ftengett bie in feibtgen befinbüche fchwarjeÄdrner an/ nad) unb nach / großer Zu werben/ biß ftch mit bem §roeoteit unb britten Sag ihre runbe gorm völlig peranbert hatte, fo/ baß bie mehreren ben Pierzehenben unb funftzehenbeu ^Ipril bimförmig/ wie k Tab. XVII. audfahett. föeti fed)Zehenben fchietten fte ftch in Z*»«) Shetle abjufom bern wie ben 1 , hoch fo, baö man noch nicht feben fonnte / welcher Xheil ber ^opf uttb welcher ber ©chwanz Ware; wiewohl ich nachgehenbS fattb/ bag berbidereSheil/ welcher ftch wieber in zwen; abzufom bern fchtett/ ben i!eib; unb ber anbere ben $opf au& mad)te; bisher aber war noch gar feine Bewegung an biefett StBürmcrn zu merefen. !Den ftebeitzehenbenSlpril faraen bie meiflett/ ber ©efalt nach/ bergigur ?Kgletdh: ba bentt nid)t nur alleine ber Ä'opf unb iieib befitltch Zu unterfdjetben waren; fonbern man würbe auch fd)ott ber becbeni^lugett/ alß erhabener SBarzlein/ uttb etneä Sheilö beö ©chwanzeö gewahr. Unter biefer §orm perltejfen fte insgemein ben ©chleitn in welchem fte ihre bisherige iöilbung unb Nahrung erhalten hatten/ auch ftengett fte an ihr £ebett/ burd) fgnelle Krümmung be^ £etbe£ z« erfettnett zu geben, ©ie fchienett nun ferner ein gefelligeg Seben zu fuchen/ ittbem fte ftch flumpenwciö bcofammen aufhielten/ wobet) td) nicht au^jtubtg ma# d)en fonnte wie cß zugicng/ bag fie ftdj pou einem Ärt Zu bett anbern begaben / ohne habet) bie geringlie ^e^ wegung zu machen / bididh enbltch eitteö biefer SBttrtm lein / in einem Ubrglaä mit etwaö ^Baffer unter baö S^tcrofcoptum brachte/ bald)beim gewahr würbe/ baß fte um bie ©egenb beö ^opfeö im Ußaffcr einen 5 2Btr# belmad)ten/ ohne jeboch anzcigett z« idttnett / ob fte ftd) hierzu beö SRunbc«/ ober einer ßeffnung bet) ben Ähren bebienten; burch ^ulffe eben btefcö ^Birbcl^ aber begaben fte ftch nicht mtr oon einem £>rt zu bett *80* )•( 77 X Tritam,, atque ore e variis pendebant plantis aquaticis, ip¬ fis nunc etiatn pabula praebentibus. Tertia hoc reprae- fentat figura q q q, prope illam vero cernitur ad n gyrinus a fuperficie inferiore , ad o autem a latere. Die vigefimo nec non vigefimo primo Aprilis in his quoque bufonibus, vt in ranis iupra depictis, oftendebant fefe pone caput, vtroque in latere, appendices fimbriatae, quae quidem hic ex fufco flauefcunt pedesque fere anteriores menti¬ untur. Siffcin figura p , Tabulae XVII. ejusmodi gyri- ... num in naturali magnitudine, fig, vero i et 2 Tabulae XVIII in magnitudine aucta, Monftrat prima figura fuperiorem ejus fuperficiem, fecunda inferiorem, in qua etiam os ipfius comparet,multo hic majus quam qiridem in aliis gyrinorum fpeciebus. Exhibet figura 2 appendi¬ ces fimbriatas, quales efle folent vbi perfectiffimae funt, figura vero ibb easdem altero in latere jam defcrefcen- tes; adfunt enim per breue tantum temporis fpacium,tan- demque penitus difparent. Quis ceterum eorundem fit vfus hic quoque, vt reliquis in fpeciebus, iudicare ne queo; quantum autem ab aliorum gyrinorum appendi¬ cibus difcrepent, facile cuilibet has cum illis comporan- ti patebit. anbertt/fonbern ftefdjobe« ftch audj an be« ©eifettbeS ©lafeä in Die jQohe. ®en ad)t$ehenben unb neunte* henbenSlpril batten fk bereite alle mit einer glolfc um# öebene ©djrodnge, ba fte ftcb Denn übten/ burd) -Quif« fe berfelben, tm i®affer auf unb ab^ufcbmimmen, weU dje3 aber tm Anfang nicht recht oor ftdh gteng, inbent fte halb mieber ganj frafftloö auf ben SÖoben herunter freien, wenn ftch felbige etmann ^met) ober bm> goli hoch baoon ^tnroe^ begeben hatten. Sluch fegt hielten fte ftd) noch gefdlig bet)famen ; unb hiengen ftd) mitih* rem SÖlunb an oerfd)iebenen^aiTergemdd)fen an/ mo* hon fte ftch nunmehr ju nähren fuchfen, ©tefcö geiget unfere britte $tgur q q q, unb gleich babei) fchen mir bet) n ein folcheö SBürmlein hon feiner Unterflache , bet) 0 aber hon ber ©eite. S)en *man$ig|len un b ettt unb jmanjigjlen 2lpril bamen auch bet) biefen Ärdten* mürmern, mie an ben horbergeljenben Srofdjarten, hinten am Äopf/^u beeben ©eiten/ bie gefran$ten2lrt* hange, gum SSorfehein, melche hier hon gelbbrauner garbe mären, fonjl aber leichtlich/ menn fte nichfgengtt betrautet merbett , für einen Slnfang ber hdrbern §üf? fe gehaltemoerben fonnten. £)te mit p be^eichnete gi* gur ber XVII. Sabelle gellet einen folchen Söurm tit natürlicher ©rojfe hör, unb auf ber XVUl felgn mir ihn Fig.i. unb 2 . hergroffertt Fig. 1 . §etgef ihn hon ber obern ^ladje, mbFig. 2 hon ber untern, tn mächer audj hier ber Sttunb erfd)einet, ber oiel großer al$ bet) anbern Sitten folcher SBürmer ift. S)te gefransten Slnhauge ftnb Fig. 2 . aa in ihrer grollen P3oiltommenj heit, unb Fig. 1 bb ift 1 fonberltct) an ber einen ©eite / $u fehem bag fte bereite wieber abjunehmen anfangen, mie fte benn and) mürcffich nur eine burje Seit bleibett unb ftd) hernach gänzlich mieber herltehren, SiBoju fte ihnen aber bienen, mei3 ich hier eben fo menig, alö beg obigen ©orten, Anzeigen; in mie ferne fte hingegen hon biefen ihren unterfd)ieben fepen, mirb jeber leicht* lid) bet) ©egeneiiianberhaltung berfelben, mafjraeh* Similes erant , trigefimo Aprilis , plurimi gyrinorum Jneorum, figurae tertiae , vnum eorundem a fuperficie inferiore reprsefentanti. Cernebantur jam in capite, quod nunc a corpore diftabat, oculi nec non os,caputve- ro cum corpore albo pellucidoque cingebatur folliculo; mutabatur niger hujus fuperficei color notabiliter, ipfi vero gyrini jam ab aliquot diebus, eandem non amplius, vt initio,fociam agebant vitam. Circiter diem decimum Maji referebant, colore denuo nonnihil mutato, quar¬ tam fiquram; pinna caudam cingens exporrefta erat per dorfum ad caput vsque, inferius vero emicabat e cor¬ pore propendens reCfum inteflinum c , faecibus femper repletum quoad gyrinis pabulum non deerat; quin et ha¬ rum exferta cernebatur femper pars quasdam, in reliquis etiam hujus tabulae figuris littera c fignata. Licet ve¬ ro gyrini hi adhuc lenticula paluftri, aliisque plantis aqua¬ ticis contenti eflent, plus tamen earundera indies ipfis erat praebendum : in eam enim nunc excreuerant mag¬ nitudinem, vt, non obfiante tenera state, gyrinum ranas viridis aquatice,in quo pedes funt prodituri.jam aequarent. Sed augebantur illi majore infuper incremento referebant- que, die vigefimo quarto Maji, figuram quintam; valde tum fimile erat caput ipforum pifeis capiti, pone quod in omnibus, ea in fede, qua pifeium branchie hiant, al¬ bam veliculam referens,fed finiftro tantum in latere, con- fpiciebatur eminentia, quaeipfo cuna gyrino fenfim fen- fimque augefeebat. Jam vero mutabam eorumdem pabu¬ lum,dum ladtucaebraificaeque ipfis praebebam folia, quae valde appetebant, ita, vt diem verius nonum decimum- queformam Jextae haberent figura. Quemadmodum vero jam antea inferior eorundem fuperficiespellucebat,fic jam paulto erat pellucidior, adeo vt ipfa inteftina, cochleae vel ancorarii funis inftarconuoluta,per illam confpicerentur. Paue- men. ®cn hret)ftg|len Slpril fahen £>tt mehreftett ntdnec 5Bürmcr herfivitten gldch, thdche einen herfel# ben hon her untern glficfje horjlellet. Nunmehr ren, trt hemhomSetbe abgefonherten 3?opf/ Ste gen ncbjl hem 93lunt> erfennen/ Äopf unb Selb aber umfchlos 5 eine hdle burehtlehtige ^autQ bie fcbmaqe gmrbe biefer untern ^lachr herlohr ftch merdlüj)/ unb bie ^öttrmer biteben fchon feit etlichen Sagen nicht mehr fo gefellig/ thtehorher/ beofammen. um ben ^ehenben #at) erhielten fte, bet) etmaö herdnbetec ^arbf,bas Slnfehen ber hievten Stgutv ba beim bie bat ©d)than$ umgebenOe glojfe, ftd) über ben Uneben hi« bi$ anben^opf erjlrecbte, unb unten fahe man mie burdh eben biefelbe, ber ?9?ajlbarm c, aus bemfieibher? horgteng, meldher allejetf, fo lange bie SBürmer an gutter feinen Mangel hatten, mit Unrath angefüllet mar, thohon bejlanbtg ein Sheil herauf hteng, meldheg auch in ben folgcnben Figuren burebe^ angebeuret mirb. £)b ftdh nun aber gleid) meine SBürmer noef) mitSÄee^ linfen unb ^ajferpflan^n begnügten: fo mulle ich ife uen bo^> nunmehr immer mehr bahon geben, inbent fte bereite fo an ©roge juaenommen hatten/ bag fu / ungeachtet ihre6 geringen Sllterg, einem StBurm muß ©ra^frofdje^, ber bereite güffe betommet, gleid) !a* men. Unterbegen würben fte noch grolfer uno hatten mit bem Pier unb jwan^iglten 5Jlat> bie ©ejlalt her fünften ^iqur; ba aber nunmehr ihr tof einem gtf# fopf jiemlich ähnlich fahe, fo geigte ftd) auch/ & len, hinter bemfelben, unb ba mo fonfl bet) ben ^tfdjcn bie fogenannten gifchohren ihre £)effnung haben, ein meilfeö fölafendhnltcheö ilödrglein i, aber nur alleine an ber linden ©eite, melchcö, fo mie ber S33urm fribß, nodh immer nach unb nach srdjfer mürbe, Nunmehr geng n t^> 40» X 78 X Pauebant jam omnia gyrini mei, atque hinc, non fine magno aquae motu, protinus fundum petebant, fimulac quicquam prope vitrum cernebant; fed ea jam illorum erat magnitudo, vt mirarer, crura eorundem pofteriora adhuc latitare; quin expedtandum erat per integros duo¬ decim dies, donec comparerenr. confpicabar namque vigefimo demum Junii die in craffioris corporis extremo, ad caudae originem , vtroque in latere, leuia horum cru¬ rum primordia, qua efeptima figura ad/ monftrat, et in qua ad e eminentia illa, veficulam referens, compa¬ ret, cujus jam fupra aliquam feci mentionem. Jam ve¬ ro inueni in eadem orificium quoddam pofteriora ver¬ ius, vnde poftea turbidam, ore naribusque hauftam a quam, ftepius vidi rejectam, ita, vt prorfus habeam perfuafum, fimilem in gyrinis hifce, ac in pifcibus, adef- fe partium conformationem, quippe qui pari ratione a- quam, quam ore hauriunt, per branchia reddunt. Erat autem orificium hoc adeo patulum, vt, vbi gyrinum eo in fitu contemplabar, in quo oli au a eundem fiftit figura, ipfam eminentiam, tubulum carnei coloris referentem, introfpicerem. Exhibet eadem etiam figura ad ffi cru¬ rum pofterionun primordia. Quum gyrini mei tanto augerentur incremento, quo¬ tidie etiam majore pabuli indigebant copia, quumque vafa , in quibus illos feruaueram, eosdem vix amplius caperent, femoui partem illorum, viginti tantum in po- fterum nutriturus. Arrodebant illi tum lactucae brafli- caeque folia adeo ftrenue, ut crepitus inde fubortus ad fex leptemue paffuum diftantiam perciperetur; fcatet quip¬ pe os eorum exiguorum quadam dentium fpeeie, quae tamen, vbi in ranas transformantur, fub oris mutatione perit. Obtinuerant gyrini mei die decimo Julii fummam, quam adipifci folent, magnitudinem, qua figura nona fiftuntur, necque refpuebant tunc priftinum pabulum; fed faeces non propendebant amplius e re&o inteftino, vt antea. Os, fupra quod nares cernuntur,apertum eft in figura, ita, vt interior illius aliquatenus pateat ftructu- ra. Oculi iris aureola latior nunc efi; lucidiorque, ea ve¬ ro in fede, vbi antea ad e fpiraculum aderat, cernitur tuberculum , quod mihi latentis fub cute brachii , vel an¬ terioris cruris cubitus , quum altero in latere firoile jam exftaret tuberculum, efle videbatur. Erant nunc etiam pofteriora crura/ , quoad formam externam, perfebta; non folum enim quinque fuis inftructi erant digitis, fed etiam membrana hos jungente; vtebatur hinc iisdem gy¬ rinus vbi natabat, nec parum juuabat tum eundem cau¬ da, multo major reddita perfectaque. Coloris horum gyrinorum nullam hic feci mentionem, quum, qualis ille fit, ex figuris pictis facile queat perfpici: addendum tamen eft, repraefentari eundem in hujus aeque tabulae, ac in reliquis fimilium gyrinorum figuris, talem, qua¬ lem, vbi gyrini aquis innatant, fefe fiftit. id) an iljr Suffer p verdnbern, unb ihnen ©alat unb jtrautbldtter £u geben, wdcfte fie ftd) fowohl fdwtede» Hefen/ haß fte biS ben neunten imb §ei>enbenSKat) bie ©cftaltber fecbfiten S‘ßur erhielten. Unb gleichwie bet) ber vorigen ©rbjfe ihreUntcrfldche fd)on burchftd)* tiggeiuefeny fo würbe fte nun noch burd)ftdjttger/ fo/ t)aß man burch felbige/ bie ©ebdrme gewähr würbe: t>ie gleich einer ©chnedenlinie ober einem Slnderfhau fafammgelegef waren. Nunmehr würben meine SBurmer fo fdjuchfern, baß/ fohalb fte in ber «Jftahe beS ©lafeS etwas erbfid* fett/ fte fogteief) mit ftarder Bewegung beS SBajfcrS auf ben ©runb fuhren/ wegen ihrer ©rdfte aber/ wun* berte id) mich / baß ftd) noch nichts von ben hintern guften an fähigen geigen wollte / tntb bod) mufte ich noch ganzer ^wolf Sage barauf warten: beim erft beti ein unb jwanftgften 3funii würbe id) ju€nbe ihres bi* den BeibeS/ unb ba wo ftd) ber @d)Wan$ anfdngf/ 5 « beeben ©eiten / eineö geringen Anfangs biefer Qinterü fuße gewahr/ wie wir an ber ftebenben 5iguv bei) / fe*. hen / an welcher ftd) auch bet) e , baS obengemelbfe war# jenfonntge SSidSleitt jeiget/ worinnen id) nun hinten eine öeffnung fanb/ burch welche ich nacbgehenbS, baS burch ben 9 Kunb unb bie «ftafenlocher cinbringett* be unreine Sßaffer/ vielmals wieber habe herauf tvtu benfeheu/ fo, baß id) aüerbtngö bavor halte/ eöfetje hier bet) biefen ^Burmern eine gleiche (Einricbtnug/Wie bet) ben g-jfdKU/ welche baS burch benSKntib äuge* fchludfe ftBafer , burch ihre Öhren wieber hon ftd) ge? ben, ötefe öefmrng aber war fo merdlich/ baß wenn id) einen folchen 3Burm in berjenigen Sage betrachtete/ worinnen ihn bie achte Sißur horftälet/ id) gan$ tief in fähige hieucin fehetr fomite/ ba fte benn aud) ganj fleifchfarb unb wie eine SKbhre auSfahe- §ln eben bie* jev iftgur geigen ftch auch bet) ff bie Anfänge ber hin# gOXit fo fehr junehmenber ©rofe/ brauchten met* ne SBurmer täglich immer mehr gutter/ auch Würbe ihnen ber «Kaum in ben©efthtrren worinnen ich fieser* wahrte 51t enge; eben belegen aber fthafte ich einen Öftet! berfäben bereite/ ft/baß ich nur jwanftg ©titd p meiner SSeforgung aufbehielte, Öiefc nagten num mehr an ben ©alat * unb .Strautbldttem fo ftard; baß man fte an fähigen auf fed)S bis fteben ©d)ritt weit/ gam; beutlid) fchrapen horte/ inbem ihr 9 Kunt> mit einer 2lrt fieiner Sahne verfdjett ift/welche fte aber^ wenn ftd) biefer bei) ihrer «Serwanblung verdnbert/ wieber »erliepren. Öen Sehenben Sulii zeigten ftch meine ^btmwürmer in ihrer hollfommcnften ©rojfe ^ Wie an ber neunten Kumr p fehett/ unb ba Ueffett |te ftd) ihr Juffer noch immer recht wohl fchmeden; hoch hiesig nunmehr ber Unrath nicht in foldftr Bange/ wie Dorljcr/ aus bem -DJcaftbarm heraus. Öen äeineti SJämb/ über weld)en ftd) bie beeben «ftafenlbcber aei* gen/ (eben wir hier offen/ ba beim auch fein innerer $ 3 au in etwas p erfennen; baS §lug hat mrnmehr et* neu brettern goibfarbeti/ unb mehr gldn^enben 3 ting als oorhet’/ ba aber/ wo an ber linden ©eite bet) e bie Bufftrdhre gewefen/ ift jeft eine föeule/ welche mir ber (Ellenbogen beS unter ber Jf)aut nod) verborgenen^ meS oberSSorberfußeS beSwegen p fet)n fchien; weil auf ber anbern ©ette eben auch eine fold)e 23 eute nunmehr mgegen war. ferner haben jeft auch bie beeben Qm* terfuffe; ihre »dilige gortu/ inbem an felbtgen nicht nur bie futtff gehen/fonbern auch bie Qaut burch wel* d)t fte miteinanber verbunben ftnb , ganj beutlid) (eben; bal)cr ftch benn beräumt berfäben nunmehr benrn ©chwimmen bebientc/ welches auch ber merdlid) aroffere unb vollkommene ©chwanj um vieles erleich* terte. ) 23 on ber garbe biefer SBurtner melbe ich hier beSwegen nichts/ weil fte auS ben gemahlten Stguren Quam- Tah.XK. \ t a.JZ.föcit et exc. -V « ■> " . Tdb.XX. Fw.u. Ftg.m. FtgJZ- X f \ iißiWsFo ,oo\ \oo\ \°o\ \oo\ \oo\ w, \o O \°o\ \oo\ \Ool QF'ßMF idi Mm Sg gBagg^fj ^ £ 4 ^ 0 %% m:m OOO OOOOOOOo OOgg&OOO- °n°~o o oooa - ' ■ 1 - . , . . , . - , , ' 4 ■ . ; .. " ; i * ' V ' ' ' ' ■ * ■ . . *1 IM irM . » M ta Iftihi ■ >: > ' , t • ■ . 1 ' : * " I • *{ - ' i J:( 79 X <88* Quamuis vero pofteriora gyrinorum meorum cmra, quoad formam, eflfent perfecta, crefcebant illa tarnen, donec tandem elapfis decem diebus, atque adeo die vi- gefirno Julii, anteriora fimiliter coroparerent, ita, vt eo¬ dem in loco, quo nona in figura cubitum e eorundem vidi¬ mus, finiftrum primo ex aperturaquadam, ipfa cruris craffi- tudine non ampliore, atque dein dextrum emergeret. Sequebatur femper finiftrum crus, poft fex demum ho¬ ras dextrum, id quod tamen nonnunqua citius etiam tar- diusue fiebat. Retrahebant aliquamdiu iteratisque vici¬ bus crura haec anteriora per eandem illam aperturam , per quam prodierant, ipfam fub cutem, vt prorfus late¬ rent; fed non ita multo poft protendebant ea denuo, ac fi ipfo hoc motu, cutem qua abfcondebantur, quam¬ que cum reliqua erant depofituri, eflent faciliore ope¬ ra remoturi. Quae fit forma hujuscemodi gyrini quatuor fuis pe¬ dibus nec non longa lataque cauda inftrurii, decima offen¬ dit figura , atque fic fimilior eft lingulari cuidam lacer¬ tae aquaticae fpeciei, vel pifci quadrupedi, quam bufo¬ ni; funt etiam gyrini hi ipfi illi quorum jam fupra p. 13, naturalis hujus Hiftoriae ranarum nojtratium memini, vbi retuli, affirmare SEBAM mutari ranas m pifces: funt enim ex omnibus ranarum noflrarum gyrinis maximi, at» pue vbi pedibus adhuc carent, tantam habent pifcium fi- militudinem vt paupercula gens rufticana eosdem inter pifces referat comedatque: mihi certe nonnulli ruftici id erant perfuafuri, quumque ipfis indicarem, mutari pi- pifces hofce, quos fpeciem capitonis efle putabant, in veros bufones, vehementer funt mirati. Erat quadrupedibus hifce gyrinis os aeque paruum et cauda aeque magna, ac illis quos nona fiftit figura fed obferuabam,haud ita multo poft,incipere jam eorundem mutationem. Reddebatur cauda breuior aeque ac graci¬ lior; os contra dilatabatur, ita, vut die vigefimo fecundo Julii undecimae fimiles effent figurae , Oris dilatationem lpfe perficiebat gyrinus continua ejusdem diductione, qua cutem, binas maxillas ftringentem, dilacerabat, quam dein ope crurrum fuorum anteriorum dextre fatis remo- uebat. Erat tum ea oris forma, quam duodecima mon- ftrat figura , quae hujus fpeciei gyrinum repraefentat, il lo, Fig.11, hinc multo minorem, quod neceflfario ea- ruerat "pabulo: quum enim, vt fupra jam dictum eft, vi- ginti tantum gyrinis efcam praebuerim, reliquos vero femouerim, neglexi hos in angulum quendam repofitos, donec,aliud prorfus agens, eosdem rurfus confpicarer, vidi vero tunc, miratusque fum, fuifie. illos, non ob- ftante quatuor hebdomadum inedia, in perfedtos ejus¬ modi bufones mutatos, cujusmodi vnum decima quinta refert figura. aarwobläu er! ernten; nur muS idj t>tefe^ auch an'/t# aen , ba§ td) folcfle in allen Figuren biefer Sabelle/ unb and) bet) ben »origen Slrten »bn begleichen Söurmern, fo »orgeftellet, wie fte wenn felbtge im 38af# fer beflnblteb ftnb. Ob nun aber gleich Me btntern ^üffe meiner 2Burs mer welche nun immer weniger Nahrung m fiel) nab# meiv ihre »bllige $orm batten/ fo wnebfen fte bod) noefr ftet3fort/bi3 enblid) nac&33crflu$ »on geben Sagen/ unb alfo ben $wan#gften 3ulit/ auch bie »orbern $um QSorfcbcin famen, fo, bag an eben bem Ort, wo wie in ber neunten Sigur ben Ellenbogen e berfelben gefe* ben/ erftficb ber finde bureb eine nidft groffere Oejf* nung/ al$ feine St dt erforberte, unb bernadj «ud> ber redjte,l)er»or brad). 2Benn ber finde einmal ba war/ fo folgte ber rechte bei) ben weiften erft innerhalb fecbS etunben/ bet) einigen geftbabe folcbeS aber auch eben* ber unb bet) anbern fpdter. Einegeiflang §ogenfie bie# fe ihre 23oberfttfte ju wieberbolten malen/ bureb bie Oeftmtng, bureb welche fte berauSgefommen waren / unter bte -haut $urud, fo / bag man »on felbigen gar nichts mebrfabe; bald aber febobeu fte folcbe Wieoec beraub, eben al$ ob fte ftd) bureb biefe Bewegung »on ber Oaut/ worunter fie fclbige »erbargen , unb welche fte/ gleich ber übrigen/ noch abjulegeit batten/ um fo »iel ebenber p entlebigen traebteten. . Oie befonbere ©eftalt eines (»leben mdmerMn/ unb (einem noch langen unb breiten ©cbwanj »erfege# nen $rdtenwurme£, geiget un£ bte sebeube ^igur, ba ec beim wtreifieb mehr einer befonbern 5Ba{feretbere als einer ^rbte, ober aud) einem md guften »ecftbe« nen gifcb gleichet: eben biefe ^rdtenwnrmer aber finb and) biejentgebereit ich bereite i3> biefer natürliche« Äiftorie ber isrofcb» bieftges £anbee gebacht habe/ m td) bie ^et)uung be$ -Qerrn 6eba »on ben Are* fdjen fo m giftben werben / anfu&rte: beim fte jtnb unter allen mirtuern ber bieftgen Srdfdbarten bte aro* ft en/ unb feben wenn fte nod) feine Stifte haben bet* gtft&en fo ähnlich/ bag fte auch fogar »on ben arme« Leuten aufbemSanb bafür geeften werben 5 wemg!ten| haben mich einige berfelben folc&e* »erftt&ert , unb ftd) fel)r »erwunbert alt? id) ihnen fagte/ bag btefetbre»er# met)ntfid>e gtftbe/ bie fte für eine moifoibeu tnel* teil/ ftcb in wahre Broten »erwanbelten. %n biefen mit »ier Stiften »erfebenen tofenwur* mern/ war nun jwar ber Sttunb noch eben fo flem/ unb Der@dbwan 5 »on gleicher ©rofte/ wie an beiten/ berqletdben bie neunte / ba* fte alfo ben jwet) unb iwanrigften 2fufit ber euften !$u gur gleich faben, Oie Erweiterung beöSJfURbe» befdrberte ber»rm fribftburd) beftanbtge Oeffnung beeftelbtgett/ inbem er baoureb bie ^)aut (0 bte beebett S’iefer bisher »erfdftoffen gehalten jerrieg; au6»u< fte er ftcb 5 u gleicher Seit/ um folcbe bmwegmf^affen/ feiner beeben »orbem Stifte, gar geftbtdt m bebtenem Oer Stab fabe hierauf fo a«6, »ie er M tu ber $t»blften Sisur seiget, weldie einen btefer Ärotenwur# mer »orfteUet, ber »td deiner ift, alö ber m ber etlft ten Siaur; er ift aber be^wegen fo fletn geblieben/ weil eöftbm an notbtger Nahrung gemangelt: bemtba id)/ Wteberettö oben »on mir gemelbet worbett/ nur maeaebtetfte »teriJBocbeu langgefaftet, boeb aud) »etv »anbelt batten unb ju »ollfommencn^roten geworben/ oon welchen bte funfsebenöe 5i0W dtte »otfteUet. U * utacb# Deere- *€fp» ):C 80 x Decrefcente femel gyrinorum horum cauda, omni ratione omnibusque viribus ex aqua emergere tentabant, id quod illi prae reliquis agebant qui decimae tertiae fi¬ gurae formam habebant, quam plurimi eorundem,die vi- gefimo quarto Julii, induerunt; quin quum paullo tardius aliam ipfis pararem habitationem, mortui funt, ipfa in aqua, eorum nonnulli: vt ergo reliquos feruarem, in alia eosdem immifi majora vitra cylindracea, quorum fundus terra erat tedlus, cui caefpes incumbebat. Grata efle videbatur noua haec habitatio gyrinis meis, quip¬ pe jam non folum quiefcebant, fed fequenti etiam die fefe fub caefpidem abdebant. Supererat jam parua tan tum pars caudae, antea adeo procerae, poftquam vero haec quoque euanuit, fimiles prorfus erant,aeque ac figura decima quarta , et forma et colore, fola magnitudine ex¬ cepta, adulto allium redolenti bufoni; et licet interdiu quiefcerent, nodtu tamen multo fe monfirabant alacrio- res. Poftquam itaque hufones hofce multo labore educa- Ueram, vifurus eram, vtrum priftinam fuam adhuc appe¬ terent efcam, fed ignota ipfis efle videbantur braflicae la&ucaeque folia, qiiin auerfabantur illa. Neque arrode¬ bant, quos ipfis porrigebam, maturos hoc anni tempo¬ re frudtus; quum vero ipfis mufcas, lumbricos minores, aliaque praeberem infcdta, in arripendis illis deuorandis- quefumma vtebantur alacritate, ita, vt bufones hi, ae¬ que ac ranae, lacertae, ferpentes teftudinesque nullis vefcantur plantis, nullis frudibus. Quemadmodum ve¬ ro fumma inter bufones hofce juniores adultioresque erat fimilitudo, ita et allii odorem fpargendi non deftitueban- turproprietate:protinus enim,vbieosiniquietabam,ferie¬ bat odor ille nares meas. sectionis iv. Caput 1L Defcriptio internarum partium bu¬ fonis aquatici, allium redolentis, maculis fulcis. Q uum gyrini bufonis aquatici allium redolentis, maculis fufcis, reliquos gyrinos ranarum noftra- tium, quemadmodum XVTI 1 . Tabulam con¬ templantes vidimus, magnitudine fuperent; fuf- cepturus eram in vno eorundem» internarum partium examen, ad quod Angularis illa me impellebat ratio, qua, in his aeque ac aliis ejusmodi in gyrinis, crura anteriora lefe confpedui noftro primitus fiftunt: non enim, ceu vidimus, fenfim fenfimque ad modum pofteriorum cru¬ rum procrefcunt, fed prodeunt fimul ac femel, atque vbi comparent, jam quoad ftruduram perfeda funt. Vifurus itaque vtrum fub cute incrementum fuum eaperent, talem pro examine inftituendo felegi hujus fpeciei gyrinum, qualem nona figura XVIIL Tabulae fi- ftit, aaimque non folum fat magnum, fed cruribus etiam pofterioribus jam inftrudum , anterioribus vero caren¬ tem, Diflecui hunc die vn decimo Julii ea ratione, vt ip- fum in inferiore corporis lui parce in longitudinem ape¬ rirem, atque hoc fado cutem mufculofasque partes ad late- ^lacbhem mm einmal her ©djwanj an liefert SBurmern Heiner ju werhen unh ab^unebmen anfteng? fugten hiefelben immer heutiger / uni) entflieh gar mtfc ©etnalt/ aus hem ^Baffer fommen/ fonherlicb aber htejenigeti/fo her hreysebenhen^ur ähnlich faben/in weicher ©eftalt hie meiften hen oter unh ^wansigften 3ulti erfchienen; ja ha ich ihnen nicht balh genug eu nen anhern Stufentbalt oerfdjaffte/ ftengen fte an im SBaffer ju jf erben: um nun alfo hiefem oorjufommen imh hie nocl) übrigen bet)tn lieben $u erhalten/ brachte ich fte in atthere groffe gud'ergläfer heren S3ohen mit etwaö ©rhe beheefet war , worauf oben ein 2Bafe lag. S>iefe3 neue Quartier fchien ihnen fiel anftanhiger ju fet)n, inhem fte ftch nunmehr ganj ruhig unh fHUebtel* ten/ unh heit folgenhen Sag hernach oolltg unter hen SBaffer oerbargen. Jamalen jetgte ftch nur noch ei« Heiner fKeff oon ihrem oormaIigengroffen©chwaujan ihnen/ unh al£ fte auch htefen hen acht unh $watqig* ften 3ulü gar oerlobren hatten/ fahen fte/wie hie tuet* $ebenöe Sigut/ hie ©roffe ausgenommen/ fo her$ornt aU her garbe nach/ einer alten jtnoblaucbHäte ooll# fommen gleich/ nnh hielten ftch bet) £age jwar fHHe / waren aber gegen Slbetth unh bet) ^flacht um fo oiel munterer. ich hiefe ^BaffetHoten mit fo oieler SDHtbe Ußt her erlogen batte: fo oerfuchte ich nun and)/ ob ib* nett ihre oorige .Sfoft noti) je$o fcbntecHe; alleine nun* mehr fchieneu ihnen hie $raut? unh ©alatbiätter etwas frcmbheS/ ia gar ^twiherjufenn/ auch Iteffen fte hie ju hiefer ^ahr^ett reife fruchte/ fo t ich ihnen vorlegte/ unberühret; al$ ich ihnen aber kneten/ fick SXcgenwttrmer unh anhere Snfcctcti harbot/ fdunttm fte nicht lange folche &u hafchett unh ju oerfchlutfeit /. fo/ ha§ alfo t)iefe Broten eben fo wenig etwas oon 3>fan$en nnh fruchten jn ftch nehmen/ al$ wenig an# hete ^rdfche/ ©tbe^ett/ ©tiflangen unh ©ebiihfrotett herfelbcn ftch $ur Nahrung behienen. ©letchwie aber nun meine junge Broten hen alten in allen ähnlich wa* ren/ fo fehlte ihnen auch hiefe ©igenfebaft nicht/ haß fte gleich henfeiben einen ^noblauchgeftaud oon ftch gaben: henn wenn ich felbtge beunruhigte/ ließen fte mich folchett balh empftnhen. üe$ Vierten übfcbnitteS Capitel. SScfcfireiüung Oer imietiid/en^citefcec wie ftnohlaiKh jtmcfeithen 2Bajfevf cote mit.hca^ neu glecfem etl hie 5Burmer unferer wie Knoblauch fti« hen «8P* ):( 8i ):( i®» latera aciculis affigerem, poftquam gyrinum ipfura, aci- Den eilftCtt 2falit fi>/ Dafftcb fetttClt 2ct6 Der Sange nach culaperos transmiffa, jam antea firmaueram. Monftrat quffcf)nttte/ UnD al3 foldjeö qefd)ef>etl/ Die T)aut nebll fiiffedum hunc gyrinum figura prima vndeuigefimae ta- Denfletfdjernen Shetlenan Den ©eiten mit ©tecEnaDelit bulae.. Confpiciebam protinus, vbi gyrinum hunc aperue- beoeffigte / nacbDctn icf) Den 3Burm bereite POßbeß ram, crura anteriora a a, jam quoad formam perfeda, quas mit einer Derselben / fO Durd) feinen SJJuttD 0?# tamen minus perfeda me inuenturum credideram; poe- fielet WorDett/ Pejl getttfldjet batte. et) POrDeW §Üjf taa f Die bereift tf>res>6ls* fuiffent: jam enim hujus magnitudinis gyrini non pote- Uge ©eftalt Ratten / ttjeld^e tcf> aber tnittDer pollEommett rant reperiri. Aft enim vero refarciebatur, quod hac angutreffen permutbete/ fO/ Daß tttid) reue te/ Döff id) vice ob tardius inftkutum examen perdideram , aliis par- fciefe Unterfudjung nid^t mtt folcffen SlöÜrmern Dtefeß tibus, quas praeter omnem opinionem, in diffedo hoc §iet angeftellet batte / weldbe noch junger unD pon Der gyrino repcri. ©roffe Der felften unD ftebenben ^igur Der XVIll tLabeiie aetpcfen trdren: Denn mm tonnte id) Derglet* djen niebt mehr befommen. S£a$ icb aber Durch met^ ne zu fpat angeftellte Unterfudbung Diesmal perlobrett batte/ Dag wurDe burcb Die (EntDedung anDerer Sfbetla erfejet/welche ich in Diefem aufgefcbnittenen SBurtn WieDer mein SSermutben antraf. Sed agedum infpiciamus propius gyrinum noftmm %Btr wollen unfern geöffneten xßurnt/nach Der diffedum, quem prima flffcit figura. Cernimus fub an- crfien .Signi*/ genauer betrauten. Unter Den mit aa .tenoribus cruribus aa transuerfum feptum, quod a tho- bejei^neten ?3orDerfÜffen ijt Dag/ Die 33ruft UnD Den race abdomen diducit. Super crura anteriora bina majo- Unterleib POtt einander fcbeibeuDe/ 42.uerfell ZU feben. ra funt tubera bb, quae, viuente gyrino, nunc paulum Ueber Den beeDen Suffen zeigen ffd) ein $)aar grojfeß dilatabantur,- nunc contrahebantur; de quibus tamen 3$eulen bb/ Dteftd)/ fO lange Der SBurnt nod) lebtC/ilt quid ftatuerem, tum quidem ambigebam. Prope haec etwaö auf unD nieDer bewegten/ unDponDenen idb mir confpicitur fuperne transuerfa, gracilis nec non duriufcu- nicf)t fo^leicf) Por (teilen Eonnte/ Wag fte fCrjn follten; k pars c c , quaemihi,non fternicrefcentis portio,fedin- y^er Diefen lauft einjcbmaler/ aber etwag barterXbcil ferior potius maxilla effe videbatur, qua bufo hicce, quer bin co Welchen ich nicht fo tpobl für einen Sin# mutato ore, omnino indiget; vetabat tamen accuratius ^na Deg SSwjtbeineg / alg Ptelmebr fur Den Uttfertt hujus rei examen, deproperanda teneriorum harum in- tiefer hielte / Dejfen Die ^rote bet) tOeranberung Deg teriorum gyrini partium delineatio, quum breui ficcefcant. «Jftunbeg benotf)iget ijt / WietP0l)l idb fold)Cg fo genau Indicat littera e in figura hac paruam hepatis portionem, nii^t unterfudjen f onnte / weil Die noch zarten inneren cujus reliqua eaque maxima portio, perinde ac ce- Steile folchen ^rotentPUrmÖ ZU gefdbtPinDe Per* terae partes, inteftinis dd, duplicem in gyrum conuolutis, trocEnett/ ItnD ich alfo mit 5lbbilDung Derfelben JU Cilett cooperitur; refti vero inteltini orificium, fiue anus, ad ^atte &W Ö3uCbjtabe e §eiget in Diefer Sigur emett f hiat. {leinen Sbeil Der Seber an. Deren grofferer SKeft/ gleich Den übrigen Sbeilen hier pon Den in einer ©dbnecEen* linie gehoppelt ^ufammengelegten ©eDarmen da beDe# cEetijt; unD Der SluSgang Deö ?Q2affDarmö öDer Dee Sljffer iffben/äu feben. Poflea vero quam hanc hujus gyrini delineaui ico- (Einige Seit bernacf) / Da ta) DtefCtt xBUrnt abgebtU nem, reliquas quoque illius partes contemplaturus, die Det batte/ beEatn ich einen Suff/ au. I. et 2. vidimus, ipfas in branchias : licet enim fuperius dixerim, ignorare me earundem in gyrinis hifce vfum. hoc tamen vtficriberem hinc eft, quod minus cum SWAMMERDAMMIO viderim, particulam ea- rundern, quaefubter et intra cutem jam conclufa erat , quoad jormam et habitum priflimm aliqua ratione fuijje mutatam, f Quum vero hic fententiae, cui antea con¬ tradixi, affentiar, facile hinc fieri poflet, vt naturalis haec mea ranarum hijtoria nonnullis manca erroribusque referta videatur; hos vero ad eum praefationis meae re¬ mitto locum, vbi inter alia haec quoque leguntur: non refragari me, ji opus hoc pro mifcellis potius de ranis obferuationibus, quam pro concinna earundem habeatur ^kiadiui infuper has in gyrinis hifce repertas branchias, noti ita multo poft, in aliis eorundem, fed incaffum; aft enim Vero erant hi aetate proueriiores illis, in quibus easdem vi¬ deram. Qao propius itaque gyrini in bufonem inftat trans¬ figuratio, eo magis ipfae decrefcunt branchiae, donec tandem prorfus aboleantur. Qua vero hoc contingat ratione, equidem exponere nequeo; aftaboleri easdem, aeque ac fatgrandis horum gyrinorum, fine praeuufeparatione, euanefcstcauda, perfuafiffimum habeo. Mouet vero hoc ipfum maximam mihi admirationem, quum praefertim friamus, adeffe in quadrupedibus aeque ac ipfoin homine,dum in vtero latent, varias fimilter partes, quibus, pnftquam in lucem prodierunt, non amplius indigent; aft non abolentur illae, fed coeunt concrefcuntque, ita tamen, vt earundem nunquam non fu- perfint reliquiae, id quod, in foetu, canalis finus venae por¬ tarum in venam cauam hians, nec non durius arteriofiis fan- guinem ex arteria pulmonali in aortam effundens, fatis füperque comprobant, ita, vt fuperuacaneum foret, fi alia¬ rum ejusmodi partium infuper hic fieret mentio.Eundem vero branchias gyrinis noftris, ac pifcibus, praeftare vfum, cum SWAMMERDAMMIO certo certius credo, licet hic ipfe fateatur, Je non potutße animadutrtere , quod branchiae ijlae ad corporis latera, viis pateant aperturis , adeffe tamen aperturam, vti in icone feptima e atque o£laua Tab. Xtjll r vidimus, Confer fu eiusdem BihlU Naturst Tm.tLp. 8i$* Ifvbe jtt (tegeti pflegen / mit jlarfen !5JJufceüt o BeDfe c t See fragen m p liegt l)ier mef)r auf ber re ijten «13 littlen ©eite; weil er Durch Die auS Dem £eü> gejo* gene©ebarme qqqi au$ feiner natürlichen Sage gebraut worDen. ©tefe ©ebdrme f>abeu/»on Dem Stagen an/ btö in Dem SttajIDarm r, unD Der äußeren Öeffnung beleihen r / beinahe eine £dngeoon einem ©dwh/ lütb auch Durchaus oon gleicher ©tde/unb fehen wegen be$ in ihnen beftnbltchenUnratheö braungrün. S)a$ befonberffe wa$ ich nun inotefem geöffneten Qöurm gefunDen/ ftnb Die beeben beulen b b f welch* Den gtfehohrett ooltfommen gleichfnben. 3n Der 25ec fchrcibung Des (Brasfrofdjeo hab td) jwar fdjott beritt Den grdfajen beftnblichen Sifchohren geDadhf/ aber nur in fo ferne / alö Gwammevbam Diefelbe Den gro# fdjen jugefchrieben/ Dem ich Damalen in Slnfeljung Diefer gtfdbohren nodh feinen ©lauben gab; Doch tour* De ich balD Darauf / unD ehe ich noch Den fünften 58o> gen biefeö ^Berfeü herau^gab / eined anDern belehret/ wie id) and) bereitSG- ip. angejeiget habe/ unD mini» mehr glaube td)/ Daß nicht nur alleine Diefe/ fonbmt auch alleanbere Srofch^unD^rotenwurmer mit folcheit oerfefjett fenen, weil, ungeachtet fte au gleicher Seit auch bereite Zungen haben/ fte Diefer/ fo lange fie noch Qßürmer ftnD/ unD bloö im Gaffer leben, nichtfo wohl beDürfen als Der gifdhobren, uermittelfi welcher fte/ gleich Den Stfchen, Die $um £eben nothige 2ufff/$# Diefer Seit mehr, alö Durch ihre jungen/erhalten, ©e wir, wie an anDertt grofdhwürmew/ alfo auch an Die# fett dti'dtenwürmern/ fab. Xvil fig. v. unD Tab.XVJlf fig.i.nn D ^.gefehen/ würben ju ihren Öhren: Den# wenn ich gleich erjt oben gefaaet/ Daß tc^ nid)t antfu geigen wü^te, wom felbige Dtefen Qöurmern Dienten# fo tff folcheö Doch Daher gefchehen: weil ich nicht/ Wie Bwammcröam, einen Chetl Derfelben unter unD in« nethalb Der ^aut etngefchloffen/ unD Der Sornt unD (Beftalt nach peranDert gefehen habe. JDa ich aber hte etwa^ annehme/ wewe^ td) oorher wiDerfprochetty tonnte folcheö wohl ©elegenheit geben. Daß einig« tiefe meine natürliche ^tftorte Der Jyrof^e für fehler# haftunDunoollfommen hielten; alleine Diefe oerwetfr td) auf Diejenige ©teile meiner iSorreDcy wo iA gefaget habe: Daß ich mir es gar wohl gefallen liefe/ wem* man mein VÖerf nicht fo wol)l für eine orDeutlich* «jiftorie, als vielmehr für fevmifi^te 2lnmerfunge# t>on Den Sroßhen halten wollte. , t Öic in tiefen 'Burmern cotbecfte Obren habe tch in einigen berfelbtn,n>ieber gefuchet,aber nicht mehr gefimben ä ne tiefe OBörmer waren auch alter, all biejenige, in welch«? m feU bige gefehen habe. 3e naher alfo ber fSurm feiner lejtetr^ef# wanblung tn eine Ärbte fommet, je mehr oerltehren fiep »«f Dwetit unb enblich iß oon folchen gar nichts mehr ba. Röte Imaxömtye, tan ich ;war nicht erflären, ba§ cs aber gcfchehc, bm Ipgcwtl oerftchert, all gewiß icl) weil, ba§ bergleich«? mr Ühr großer ©cbwanjberfcbwinbc, ohne baßer fuh wn Dem «brtgei* Körperabfonbere. cpiermnenaberßnbeidhetwal,fo td) nug bewunbernfan,}umalen ba wir wißen,baf bet? benbterffißige»» Qlhieren, unb auch bei) ben ‘3)ienfchen,fo lange fte in berQ3artnu«er perfchtoßen ftnb, ebenfall oerfchiebene ^hcile jugegenfcpn, welch« fte nach ber ©eburt nicht mehr nbthtg haben; aücine fte perltehrei» ftd) nicht,fonbern fie sieben ftch nur jufammen, unboerwachfett/ aber fo, baß man üon felbigen noch allcjcit einen üieß finbet, wie folchel ber bet) Ätnbern aul ber -pole ber qofortaber in Die Äolaher gehenbe Canal, unb ber fo bet) eben benfelbtgen bal <öl«t aul ber Sungcnpullaber in Die große ffmliaber führet, genugfam beweifen, fo, baß id) alfo nicht nbthtg habe noch anbere |bUh« Pfeile hier ebenfall «umführen, ©aß aber Die Öhren unfern Türmern eben baju bienen,woju ße ben Suchen nuljen, grau/ be ich fo gewil all ©wammetöant, wcldjcr jebod) etngeße« ßet , baf ec mehr ft (Wen tonnen, ob felbige an t>en Qeiten btt * l.c, p.*U, Xkl St S.TS . XXI * . 1 ' ’S ' ' . . ■ ; : ’f. i . ■ > •m» )•( 83 x «b* ▼id imus, ego quidem demonftraui, licet illam in finiftro tantum repererim latere. Notari etiam meretur, longiora eile in gyrinis hifce inteftina (Fig. a.qqq) quam quidem in ranunculis vel bufonibus inde natis; quum vero gyrinus tenui tantum nutriatur cibo, ventriculusipfius non aeque diftenditur, ac vbi majora corpora quin integra deuorar infefta, neque etiam, dum gyrini habet formam, veficae ejusdem pulmonales tam crebro tamque fortiter inflantur; pottea vero quam in ranam vel bufonem perfe&am eft transformatus, vtrumquefit; tunc autem verifimile eft, reddi a partium reliquarum preffione inteftina illius non folum breuiora, fed etcrafliora, firmiora- que. Sed contemplemur jam interiores etiam adulti, allium fedolentis bufonis partes, quas reliquae XIX Tabulae icones repraefentant, quasque eo delineaui tempore, quo bufones hi coire folent, atque partes ad generis propagationem fa¬ cientes eo diftin&ius in confpeftum veniunt. MonRvzt figura tertia, in bufone mafculo, partes illas, qu», vbi diffecatar, protinus confpiciuntur; monendum ta¬ men eft, aere a me fuiffe repletas veficas pulmonales nec non vrinariam. Cernitur fuperius ad/cor magis pallidum quam in ranis antea depiftis. Differunt valde etiam binae veficae pulmonales tu, tu, non folum enim ea ipfarum eft magnitudo vc a corde ad redtum vsque pertingant inteftinum, atque bufo¬ nis ventrem exvtroque rere repleant latere, fed conftare etiam Videtur fuperficies earum ex meris femirotundis bullis, fpu- mam fapone atque aqua faftam, referentibus, illic vero vbi pulmones amplilfimi funt, majores etiam funt bullae, fed quo propius ad extremum atque incuruum accedunt apicem u , u, eo etiam euadunt minores. Interius caui funt pulmones, fubrotundae vero eorundem bullae tot vacuas referunt cellu¬ las. Pellucent infuper, atque ob majora minoraque per ipfos affatim difperfa, fanguifera vafa, carnei funt coloris. Effi ciunt quoque majores hujus bufonis pulmones, vc valde tumeat, fi hauftum retineat fpiritum; quin ft aeque notus effet ac vulgaris, terreftris bufo, ortam hinc crederem con- fuetam illam loquendi formulam: tumet bufonis infiar. Haeret fub corde, in icone noftra, tribus conflans lobis hepar wvvvv, admodum fufco tindtum colore. Infra illud cernitur adventriculus, inteftina cooperiens; quumque hoc in bufone luteae foliaeeaeque non deftnt appendices, extremi earundem apices litterisj^ indicantur; vefica vero Ä.*vrinae colligendae dicata, fat ampla eft profundiusque diuifa. Non equidem caret bufo hicce veficula fellea atque fpleae, minus tamen hic confpiciuntur ob fitum in quo reli¬ quae in icone hac fiftuntur partes, qua; et organa generationis mafculis propria hic contegunt, ita, vt hinc eadem a reliquis feparata, quarta delineata exhibuerim icone. Siftuntur in icone hac quarta, ad a ab, renes formam oblon* f am coloremque carneum habentes. Incumbunt hifce bini, in ufone hoc, valde exigui nec non pallide flaui tefticuli c c. Signatae funt litteris didi foliaceae appendices, citrino po¬ tius quam aurantio tin&ae colore, neque renibus, fed ipfis tefticulis adhaerentes. Magnitudine, qua hicrepraefentantur, gaudent tantum generationis tempore, quum alias.adeo fint paruae, vt vix reperiri queant, licet ceterum ipfis in gyrinis admodum magnae compareant. Confpiciendum fe praebet *n vtriusque renis dorfo tenuis canalis e e, e e, ad inteftinum Vsque re&um ff, decurrens, nec non ipfis fub tefticulis atque foliaceis appendicibus furfum vergens, Effe binos hofce canales veficulas femen continentes, prorfus mihi fit verifi¬ mile: quum enim inteftinum re&um, cujus hic tantum par¬ tem aliquam/* f feruaui, eum in finem diffecuerim, vt vefi- cularum feminalium örifica, atque adeo veficulas ipfas inue- nirem; aeremque per minora illa foramina ad g immiferim, comparebant protinus bini illi canales e e, e e: quin licet veficulas hafce in aliis hujus fpeciei bufonibus iteratis vicibus quaefiuerim, femper tamen vidi, effe iisdem eandem, quam in icone noftra habent, formam : valde itaque differunt a veficulis feminalibus ranarum priorum, parumque tumet fedes illa, qua in inteftino redo hiant. JR lies Leibes eine dVffmirtg hätten, welche ich aber, ttiie wir audbcrfteb nbenji gur e unb aus ber achten..? ber xnillabeüe gcfehen, gejeiget, boch nur an ber linEen ©eite gefunben t>abe. bie ©ebdrmc ( F/g. in biefen ( 3Bürmern Picllan* ger fepen, ald wenn fte fteh in einen grofeh ober £rbte oerwan* belt/ tfi auch etwad merEwüvbtgcd; weit aber ber ^urm nur lauter jarte ©peife genieffet , r fo wirb fein ffRagen nicht fo fet)r audgebchnet, ald wenn er anfangt größere Körper unbganje^n* fecten ju oerfdjlingen; auch werben, fo hinge er bie iißurmgeftatt betjdlt, feine Sungenblafen nicht fo oft unb [rauf aufgcbiafcn; beebcd aber gefe und bic übrigen §i* guten ber xixHafel barftellen, unb bie ich ju berjenigen Seit abgebilbet habe, ba fteh biefe Broten ju paaren pflegen, um bie ^beite, fo jur^ortpffanjung bed ©efchlechted geboren, bejfobcut* lieber fehen ju fbnnen. . ...... £he & ritte i’igur setzet und aud einem ‘uRannletn bte)em* gen ^heile, welche fogleich, wenn man eine fokbe ^rbte öffnet, in bic 5lugcn fallen ; hoch habe ichbabep ;u erinnern, baf bie Sun* gen ncbffc ber -jöarnblafe, oon mir mit Sufft fepen angefullet wor* ben. 3u obet-fr iffc bad £cr$ f ju fcljen, wclched hier etwad biaf* fer poh ^arbep ald bep ben Porhergehenben grbfdyen erjchetneE it)ic beeben Sungcnblafcn tu,t u, ftnb hier Pon jenen ihren gar fcl>r unterfchieben, inbem fte nicht nur alleine eine folche ©rbffe haben, baf fie fteh porn Seriem btd $u ben SKaffbarm erfireffen, unb alfobenSeib ber Ärbte ju beeben (Seitea faflganj anfuilen; fonbern ihre obere ^Idehfi beftebet auch, wenn fie aufgeblafen ftnb, gleichfam aud lauter balbrunbcn Olafen, wie ein aud ©ciffe unb <2£ajfer entftanbener ©efcht, unb ba, wo bie Sungen am weiteren ftnb, ftnb biefe Olafen auch «nt groften; je naher fte aber gegen bad einwartdgefrümmteSnbe «,«fomraen, je Heiner werbenfte auch- Snnenwenbig ftnb biefe Sungen hol, unb bie auffen erhabe* ne iSlafen berfelben, flehen eben fo oiel leere gdcher oor, llcberbem ftnb fiebur^fichtig/unb bie pielcnfowol)lgro|fen aldfleinen s ^luf* gefdfe, welche fteh t>»rd> biefelbenpertbeilen, machen, baf fte ganj fleifchfarb audfeben. QBegen ber ©rbffe biefer Sungcn fan fiel; auch unfere £rbtc fcl>vftav? aufblcl)cn,unb wenn fte fo befannt wäre, ald bie gemeine Sanbf rote, fo glaubte ich, f»e hatte su ber gemetnett üu’bendart,rr bfobt ft<* «wf wteetne Äcöte, ©elegcnheit ge* geben. Unter bem-fberjenifl tnunferer dgurbte aud bret; Sappen beftchenbe Seber w w w, welche ber^arbe nach ziemlich braun* rotl) audftchet.Unter felbiger jeiget fteh ^higen xx, hinter wel# dhent bie ©ebdrme liegen.® a auch bep biefer Ärbte bie gelben blat* terfbrmigen Anhänge nicht mangeln, fo geigen ftdhj)ie bt\)yy bic dujferflen ©pijen berfelben, unb biemitSufft angcfuilte Gambia* fe flarcf getbeitet, unb ziemlich grod.®ie©allenb(afe unb bad SOlilj ftnb jwar auch in biefer Ä’rbte jugegen,aber bep ber Sage, rocl* ehe erft angejeigte ^beile in unfercr ( yigut' baben nicht »u fehen, wie fte benn auch biejenigen, fo jur gortpfianjung bed ©efchlecht cd gehören, unb bem SOldnnlein eigen ftnb, bebeeben; wedwegen ich fol* ehe in ber ouiten ^igur oon ihnen abgefonbert porgeffellet habe. (Sd jeigen fteh alfo in felbiger bep aab bie idnglkhtcn unb ftcifchfdrbigen ‘ütieren ; auf biefen liegen bie ;wep ©etlcn. c c, welche bep biefer ^rbte fel)r Eiein unb oon hellgelber ^arbeftnb. SÖlit äddd ftnb bie bldtterfbrmigen 2lnl)dnge bejeiehnet, welche hier mehr eine citronen* ald oraniengelbe garbe |üi)ven, unb nicht fo wol)l mit ben Vieren, ald Ptelmehr mit ben ©eilen jufam* men ;u hangen fcheinen; bie ©rbffc aber, in wcldher fte hier er<» fcheinen, haben fte nur jur ^aarungdjeit, aufer felbiger aber ftnb fte fo flein, baf man fte faft gar nicht hüben Ean, ob fte gleich in ben Erbtenwürmern fehrgrod erfchetncn. ^tnter bcn©ei* len Eommet an ber 9vucEfeite ber beeben gieren, ein bünnet ©mal jum 93orfchein *e, e e , ber fteh bid in ben rOuiftbarm// erflrccEct, aber auch unter ben ©eilen unb blatterfbrmigen 2ln* hangen nod; weiter in bic apbhe laufet. ®iefe beebe Sandle Ean ich für rtidftd anberd ald für bie ©aamenbladlein halten: benn ald ich ben ^ajEbarm, oon welchem hier nur ber $!)etl ff bepbchalten worben, in ber 2tbftd)t geöffnet, um ben Sludgang ber ©aamenblddlein, unb burd) felbigcn fte felbfi ju finben, unb in bic jwcp jarten öeffnungen bep g Suft einbiied, tarnen bie beeben Sandle ee } ee jum Q3orfd)cin, unb ob ich gleich biefe iSladlein bep mehreren oon biefen Broten, ju w.ieberl)oltenma* len gefuchet, habe icl) boeh allezeit eben fo geformt gefunben, wie fte hier abgebilbet ftnb,fo, baf ftealfo in biefer Knoblauch* Erbte gan; anberd, ald in ben porl)crgel)cnben grofdiartcn aud* fehen, unb ber 0rf, wo fte fteh in ben SOiaftbarm offnen,iftfehr wenig erhaben, £ z S« X 8+ X Io foemella ipfb iHo tempore diflefta, quocu n mafculo fuerat copulata, fimiies erant interiores partes, poftquam veficas pulmonales nec non vterum aere rcpleueram, quintae iconi. Signatum eft cor littera b,i felliseft vefica, kkk hepar, /1 veficae pulmonales, m m m m ouarium ouis refertum, nn pars ouiduftuum, oo foliaceae appendices, p p p p vterus aere turgens, q q ventriculus, r lien, ff tenuia iuteftina, t inteftinum reftum , » » vacua collapfaque vtlica. Quodfi vero cor, pulmones, hepar, ventriculus atque inteftina e corpore auferantur, ea eit vteri nec non ouidu- fluutn, in corpore reliftorum aereque repletorum, facies, quam fexta in icone habent. I dicantur orificia ouiduftuum, aeque ac in ranis, prope cor reperiunda, litteris vv vv; conftrifti ibidem funtouidudtus filo, ne aer immiffuselabatur. Eadem ouiduftuum eft forma atque longitudo ac in ranis, differunt tamen colore pallideflauo,ea vero infedequavtero zz, cohaerent, expanduntur ipfumque quafi operiunt, binae eoim illae partes y j, eiusdem ac ouiduftus funt coloris, atque in huius tantum bufonis cernuntur vtero, qui hic pinguedine liquefafta perfufus c(Te videtur. Situm eft in anteriore vteri parte inteftinum reftum /, cui pars tenuium inteftinorum/' filo praeftrifta adhaeret. Pone inteftinum hoc comparet ex parte ouarium vtero incumbens, ouis immaturis repletum; ipfo vero in vtero cernuntur inferius veftigia imprefla vefi¬ cae, uu hic quidem collapfae nec non vacuae, quae in ranis me vidifle non memini. Quod ad vfutn internarum harum attinet partium, de eo quidem jam non fum expoliturus, quum id in hiftoria ranae terreftris fufius egerim. Quemadmodum vero ftrudura ab hujus internis partibus admodum differunt, fic et fceleta haud mediocrem monftrant difcrepantiam, Quodfi enim fceleton ex foemella majori delumtum b fonis noftri, fepti- viaque icone XIX Tubulae repraefentatum, confideremus, facie patebit, habito ad commenfum reipeftu, multo hic breuiora efle quatuor crura, quam quidem in ranis fuere, licet ceterum olla, quibus conftant, quoad numerum et for- Inam, vtrimque congruant. Seabra eft caluaria A , perinde ac maxilla fuperior, ob minimos aculeos, quibus icatent, retrorliim fpeftantes. BB bina funt foramina in quibus oculi fuam hnbuere federn. C eft gracilioris ftrufturae maxilla inferior, quae aeque ac in ranis, nullis conlitaeft denticulis, quales in (uperiore cernuntur. D prima eft verteora, qua ceruix conftat. Reliquae ofto vertebrae vtroque in latere apophyfi lunt inftruftae, coftae vices fubeunte, nec non, in tribus prioribus, quam in reliquis, longiore. Magna atque angularis in binis fcapulis E E eft incilura; committitur cum fcapulis huce, ad angulum minus acutum, os, in quod humerus H interitur. Excipit hoc vtroque in latere aliud rurfus os F , inter vtrumque vero fternum G confpicitur. Hsec vt clarius pateant, oktauam addidi figuram, monftrantem quae huius 'celeti in peftoris regione fit facies. P P binae funt cjauiculae parum incuruae, f/f/olfium humeri commif- fttrae, TJbma funt offa palae formam habentia commifluram hi c, ac fi binae aliae elfent cla ficulae, firmantia, G vero os ipfum eft peftoris. Terminatur fpina ad os coxae fi gularis prorfus formae: nonfolum enim ex binis quafi vomeribus II compotitum effe videtur, fed habet etiam caudam, quam os coccygis format, magnitudine vix dimidiam partem olfis eoicygis ranarum aequantem. Agglutinata quafi inferius funt, huic ofii coxae cum vltima vertebra junfto , bina illa cornua LL, quae ad fi* coeunt atque os furcae fimile efficiunt, quaeque in bufone carnibus cuteque tefto, ita cum reliquis nectuntur partibus, vt libere queant tnoueri; atque hinc non folum in coitu gibberum mafculi redditur dorlum, fed poteft ille etiam ani fui orificium ad anum foemellae propius admo. uere. Tandem etiam in fceleto hoc notari meretur Angularis quidam fpuriusque vnguis, quem, quum in feptima figura cerni nequeat, nona ad 0 repraefentaui icone» Finis Hifloriae bufonis allium redolentis . Sn einem fSBeiblcin, Welcfies t>ort mir jur geif, ba eS im fPaarcn begriffen gcwefen, geöffnet worben , fiaben jicfftie in bem £eib enthaltene ‘£ficile fo gejeiget, wtc fte Die fünfte ^»guv Porftellet, nad)bem id; Porfier bie ^ungenblafett, nebft ber ißar* mutter mit tu ft angefullet batte. ©as bber j ift fiter mit h bc< jesefinet, * ift bie ©allenblaje, kkk bie lieber^ l / bietungen? blafen, m m m m ber mit (üpern ungefüllte Spcrftocf, » n ein ©)cil ber (Jpcrgängc, o o bie blätfccrformigen iinfiangc, p p pp bie aufgeblajene Q3drmutter, q q ber ‘Oblagen/ r bas tDlil j , Jf bie biinne ©ebdrme, t ber 3)?ajtbarm, unb « » bie leere unb jufammengcfallene Jöarnblafe. klimmt man aber bas ‘Öerj/bie Zungen, bie teber ncbjt bem < $Jagenunb©ebärmcnauS bem teib fierauS/ fo geiget ftcfi bie noefi in felbigen befmbtiefie ißdrmittter mitben Spergangen, wenn fte aufgeblafcn worben, fo, wie fte bie feebfie barfteüet. ©te öcjfnung ber Hergänge / welcfie fte / wie bet; ben grofefien, um bte ©egenb bes fiperietts fiaben , wirb burefi vv w angejeiget/ unb glcidfi bet) felbiger tjf jeber gtwsang mit einem gaben jugebunben/ bamit ftcfi bie eingeblafene tufft nidft mieber fierausjiefie. ®ie St;ergcmgc ftnb mofil eben fb lang als bet) ben jjrbfcfiin/ fiaben auefigfeidfie Sonn , aber eine blaffe fieügelbe garbe/ unb bö/ m fte in bie Q3ärmutter fiinetngcfien/ fcficinet eS/ als ob fte ftcfi auSbreitetcri/ unb fclbige bebccften: benn bie beeben auSgejacften fflccfe/y/ fiaben mit ben Vergangen einerlep garbc/ unb ftnb ber Butter biefer Ärotenart aUctnc eigen, mel^ cfie baburefi baS Slnfcfien befommet, als üb fte mit jerlafjenem 3ctt mdre begüffen mürben. £Bürncn liegt auf biefer ©ebar# mutter ber ^laftbarut c, an melcfiem noefi ein ^fictlberbünncn ©ebdrme / fianget, ber üben mit einem Jaben jugebunben ijl. hinter bem SÖlaftbarm liegt auf ber uRuttcr ein Qffieil bcS SperffücfeS, ber mit unreifen ©fern angefullet ift,bie Gambia# feaber««, melcfie fiter leer unb jufauimcngefallen erfefieinet, macfit bep biefer Ärcte in bie ^firmutter einen befünbern <£in* bruff, ben id; bei; ben fyrbjcficn niefit mafirgenümmen fiabe. 2Bas ben fifufecn biefer inneren ^ficile anbclanget, fü fia^ be iefi mtcfi mit (2rflarung bcrfelben ntefit «ufjufialtcn, meil icfi fl'lcfien in ber vfoifforie bcS ©rasfrüfd^es genugfam befefirtebett fiabe. ©leicfimie fte aber ber 0tructur nadfi vmn biefes feinen innern ^fietlen unterfd^ieben ftnb: fü jeiget ftcfi aud; in Slnfe^ fiung bcS ©erippeS Fein geringer llnterfd;icb. ®erai an bem ©erippe unferer Ärbte, melcfies bte fn-benbe ^iguc ber xix Tabelle barjtellet, unb Pütt einem grüffen < 2Beibletn geimmmen tvürben, ift }u bemerken : bafi bie Pier (ScfiettEcl naefi ^rupür^ tiün um PteleS Ettrjer als bet) ben Srofcfienfmb, übglcicfi fünften bie Änücfien, ipüwus fte beftefien , fü nrnfil ber (Struetur als Sfnjafilnaefi, mit jenen ifiren übereinEümmen. i^)te ^jirnfcfiale a ijl fammt bem übern iviefer ganj rau, weil fte mit lautet rueftparts geröteten jarten 0pijen befe^et ftnb. b b ftnb smep St'üjfe Oeffnungen, mürinnen bte Stugen gefeffen. c tft ber ge^ fefitneibige llnterfiefer,an meld)cm, wie bep ben'3rofcfien,nicfits Pün ben jarten gdfiucn ju fefien, wütnit ber obere tiefer befe^ jet ift. d ift baS erfte ( 2BirPelbcin, meldfcs ben ^)als auSma# d>et. !5)ie aefit barauf folgenbc fiaben an beeben (Seiten einen fjürtfafi, ber bie ©teile ber Hibben pertritt, unb an ben brep erftern langer als an ben übrigen ift. ©ie beeben (Scfiultcr^ bldtter ee fiaben einen ftarfen ecfidften Sinfcfinitt, mit biefen perbinbet ftcfi unter einem ntefit gar fpijigen ‘SBinEel ein attberes Q3ein, in tpelcfics bas ©cfiitlterbcin H cingclenfet if, auf biefes fülget an jeber (Seifte, nad> ber Q3ruft ju, tpteber ein anberes f, unbjmifdfien bcebDn fefiet bas Qprufbein g, um fpld>cs aber beutliefier ju weifen, fiabe id) bie «bre ^ i? uc nücfi bepfugen Wüllen, meldfie uns jeiget, wie biefes ©enppe um bie ©egenb ber iöruf Pün unten ausftefiet. p p ftnb bie beeben etwas ge/ frümmten ©dfiluffelbeiner, HH ift bas ©elenfe ber ©efiultcr-* beine, jFFftnbjwep fcfiaufelfbrmtge Q5eine, fo biefes©clenEe, glciefi noefi jmepen ©dfiluffclbeinen, bepefigenfielffett, g aber ift bas eigentliefie Q}rufbein. ©asövucfgrab enbiget ftcfi an bie*» fern ©erippe mit einem ganj befonberen-püfftbein, weleficS niefit nur gleftfifamaus jwep Wugfcfiaarcn n ju beftefien fefietnet, fonbern aud) noefi einen (Scfimanj fiat, ben bas (Steisbetnma* cfiet, welcfies um bie $dlffte Eitrjer als bep ben ^rbfefien ift. Unter biefem ^ufftbein, welcfies mit bem lejten^Öirbelbein ju* fammen fianget, ftnb bie beeben gn^en ll, wclcfie bep Afrnie einanber pcrwacfifcn ftnb, unb ein einiges gabelfbrmtgcs Q3ein ßustuaefien, gleidfifamangefeintet, in ber Ärbte aberbte noefi mit 4baut unb ^leifd) Perfefien ift, ftnb fte beweglid), weswegen benn auefi baS tDldmitcin bep ber Paarung einen fiücEerigcn Deu^ eben tnaefien, unb feinen Elfter ganj nafie ju bem Elfter bes 9fBeibleinS bringen Ean. €nblicfi ift auefi noefi an biefem ©c* rippe bicbcfonbere SfffterElaue ju bemcrEcn, weld)e, weil wir fic in ber ftebenben ^tguv niefit fefien tonnen, in ber neunten fiep o pon mir porgefteilet worben ift. f bev ♦oiftovic HISTORIA NATVRALIS RANARYM NOSTRATIVM. SECTIO V. BVFO TERRESTRIS, DORSO TVBERCVLIS EXASPERATO, OCVLIS RVBRIS. £>bee it üatütficfje Worte fünfter H&fe&nitt. te Nattertd)te HanWrote mit rotpett ®ugeti CAPVT 1. Bufonis terreftris, dorfo tuberculis exafperato, oculis rubris, generatio nec non reliquae proprietates. I ndicaui in praefatione operi huic praemilTa, binos tantum notos mihi effe bufones noftrates: aqua* ticum alterum , alterum vero terreftrem; fed ad¬ didi tum, credere me, dari et tertiam quandam his in locis fpeciem, meque in ea inueftiganda effe oc¬ cupatum. Neque fruftrarei huic operam impendi: non folum enim hanc; fed et quartam quandam reperi, atque proin hiftoriae bufonis allium redolentis addere nunc poffum, illam trium aliorum: binorum nempe bufonum terreftrium vniusque aquatici, ex quibus primus nunc proditurus eft bufo terreftris, dorfo tuberculis exafpe¬ rato, oculis rubris. Eft fErftes CaptteL Ser Matteric&ten Sanbfröte mit m t^en kugelt trnb ant>erc ©igen* fc&ajften» (n ber SSorrebe biefeS SöercfeS Imbe ich ge* melbef / ba§ mir nur jwei) Broten unfereg £anbeS befannt waren: eine SBafferfrote «nt) eine £antfteofe; bag aber auch nod) eine britte meiner 93ermutbung nach beo unö befind lief) fege/ welche tdj midj lernten s« lernen bemu&ete; «nb in biefer 33emuh«ng bin ich fo glücflich gewefen, ba§ ich nicht nur biefelbe/ fonbernaudj eine vierte §tr t entbecfet höbe; fo/ ba§ id) alfo/ auflfer ber bereits be* fdjriebenen jCnoblauchlrote/ noch non breoen anbern/ aI3 non swepen Sanbfroten «nb einer SBajferfrote/ umfMnbliche Nachricht 5 « gebentm ©taub bin: «nb bon biefen foü bie blatterid)te £anbtrote mit rothe« Singen bie erjf e fegm 3) Eft heec bufonis fpecies, inter quatuor illas mihi cognitas noftrates, notiffima. Terreftrisbufohinc dici poteft, quod magis in terris quam in aquis verfatur, quumque in corporis fuperficie,prae reliquis bufonibus, plurima monftrat tubercula puftulasue majores, prae reliquis etiam bufo dorfo tuberculis exafperato eft ap¬ pellandus, quumque porro ab altero bufone terreftri, cui oculi pallide flauem, oculis differt rubris, et horum in eo defignando meminifle, me quidem judice, necet- fum erat. Corpus bufoni huic eft adeo ignauum, curtum ar- ftumque, vt primo ftatim intuitu, praeferam vbi quis tardiorem ipflus perfpicit motum, a tribus illis jam de- Icriptis ranarum fpeciebus diltinftus appareat, atque eadem illa difcrepantia, quae ranas inter reliquosque eft bufones, inter aquaticos quoque atque cerreftrem hunu obtinet, Monftrat prima aeque ae fecunda njigefimae Tabu¬ lae figura, gerere ipfum truncum caput, fupraque ma¬ jores oculorum globos bina pofita effe tubera, pone il¬ los autem bina alia ccc eminere eaque craffiora, quo¬ rum longitudo latitudinem quinquies fuperat, quaeque variis fcatent poris punfto vix majoribus, nec non ad pleniorem hujus bufonis charadterem conftituendum omnino pertinere videntur. Puftlae illae vel tubercula qus omnem fere bufonis hujus exafperant fuperficiem, majora funt in dorfo craffioribusque pofterioruin cru¬ rum partibus, quas furas dicere poffis , quam alibi; in¬ feriora autem verfus ienfira fenflmque minora euadunt numeroque decrefcunt. Quaternos bufo hicce anterioribus in cruribus, quinos in pofterioribus habet digitos, atque hi membra¬ na quadam nectuntur vitra mediam Angulorum digito¬ rum partem vix quidem excenfa, bufonum tamen, aquas petentem natantem que, haud parum juuante. Certum qnendam bufoni huic colorem effe, vix afleri poteft. Id quidem generarim valet, effe illum turpem potius quam amoenum, fin fpeciatim eundem confideremus, varium, aeque ac in rana fufca terreftri, vixque binos, quibus vnus idemque fit, hujusmodi re- periri bufones, deprehendemus. Vbi e caueis pro¬ grediuntur, in quibus durante hyeme latuerunt, color ipfi* eft fpurcus fufcusque; poftea vero quam cutem, quae lentoris inftar abfcedit, femel iterumque exuerunt, finguli tfl btefelbe unter ben ater mir befairnte« fctt/ unferet? bte gemetnfle. €tne £anbfrote tan fle beüwegen heijfen; weil fte fi dB mehr auf betit £anb ali im aufjuhalten pfleget; unb ha fle unter ben übrigen am häuffigflen mit fielen ©.'Bo* Bungen / ober groffen erhabenen flattern auf ihrer Oberfläche befe$et ifl/ fo mag fte auch oor^tgltd) bte blatterichte genennet werben; ba fieftd) aber oon ber anbern £anbfrdte/ welche blaügelbe klugen hat/ burch ihre rothe Slugett unterfcheibet; fo habe id) aud) biefer bet) ihrer Benennung gebenden für nefhig befunben, 3 hre £eibe 3 gejlalt ifl fo plump / furj unb jufam* mengefchoben, baß man fte gleich bepm erflen 2ln* bdd/ fonberlich wenn man ihre uitgefdjidte 35 eme> gung fiehet/ pon ben brep betriebenen §rofd)artett ieid)flid) unterfd;eibet/ unb fo gro£ als ber baher entjlehenbe Unterfdhicb pifchen ben ^rofehen unb ben anbern ^rotenartenifl; fo groöifl and) ber Un# terfchieb pifchen ben SfSafferfroten unb biefer £anb* frote ©ie hat/ wie fo wohl bte erfie als vcotytt $tgur unferer srcanstgffen Tabelle zeiget/ einen jlumpfeu ^opf/ unb über ben groffen Slugcn ein $>aar pol? flerdhniiche ©hohungetu hinter ihnen aber ftnbpet) btde SBülfle ccc , bte wohl fünfmal länger alö0rett r unb mit oerfebiebenen oertieften Oeffnungen wie mit $uncten befep ftnb, and) allerbingg ein befonbereS .Stennpchen biefer $rote abgeben tonnen, £>ie|)o? den ober flattern womit fte fajf itber unb über auf ihrer Oberfläche befeget ifl/ ftnb aufbem Etüden unb ben btden Steilen ber hmtern §üfif/ pelche Wohl SBaben §u nennen fepn mogten/ am groflen ; nad) unten ju aber werben fie immer deiner/ unb nehmen nad) unb nach ab, Ä e lln ben oorbern puffen/ führet biefe ®rote nur Pier gehen / an ben hintern aber fünfe , unb biefe ledern finb mit einanber burch eine JQaut oerbunbetv Wfldhe fid) par taum bi 3 über bie Oälfte jeber gehe erflredet / aber bod) ber ährote/ wenn fte in ba£ SBaffer gehet/ baö ©,d)Wtmmen erleichtern tan, 3fn ^.ufehnng ber §arbe/ welche biefe $trotenar£ führet/ läßt fid) nid)tü gewiffeö beflimmen : über# hauptö par fan man fagen/ ba§ folche mehr unan? genehm alö lieblich $u nennen; tnöbefonbece aber ifl $u merdett/ ba§ btefelbe, wie wir bereite aud) bet) bem braunen ©raöfrofd) beobachtet haben/ »erfcht® ben fepe/ unb mau feiten pep biefer Broten fjttbcti werbe/ welche in ber g-arbemit einanber übereinfora* mm. Sßerm fte aus ben Locher» herfüvfriechen tu welchen bJab: JCKIT . » c* Ö « ^?r» 'vT^- , A.t^Tv.oJela. c^Ljrcit et eccc\ Ted: XXII . . ■ - . - ■ r , ■ . - . ■ ' , , ■ ■■ . / f' . ' i' ■ , 1 'öS ■ - i.. - - - ,t " / •, *i - ■ „ :. - ’ *•' ‘-'-‘M ■■ ' ):( 87 X fiiigdi fere quoad potiorem differunt colorem, quippe qui fiUnC oiiuae inftar viret, nunc nigrefcit, nuüc eine- üe@us eft, nunc vero ex rubro vel flauo fufcefcit; iri quibusdam autem rubent maximam partem tubercula, itque proin hi reliquis afpedtu funt gratiores; fit vero hm ipfum in foemellis fere, id quod ex prima atque fecunda apparet figura. Praeter rubra haec tubercula diffinguitur etiam, nunc hic nunc ille, hujus fpeciei,bufo ä reliquis, pluribus paucioribusue, majoribus nec non Jnirioribus, nigris aeque acexfufco rubentibus maculis, »Ullo ordine politis; bina vero illa colli tubera ccc vt- jftürimum ex rubro fufea funt. Afl enim vero quemadmodum fuperior eorundem feperficies lemper fere furua eft:, fic contra inferior vel pailct, vel exalbo in cineraceum vergit; bini autem ©euli, pone quos auris e fignata comparet, in hac bu¬ fonum fpecie colore femper micant adeo rutilo, vtauri b'öfii cupro mixti imitentur fplendorem; ipfa vero iris liuric circulum, nunc, vbi contrahitur, fcifluram refert fcbrizonti parallelam. Nofcitur ex inferiore cineracea fuperficie cujusnam bu¬ fo hicce fit fexus: in foemellis namque, multis faturatiori- bus variaeque magnitudinis diftinda eft maculis;in mafeu- fis contra vnicolor magis pallidiorque eft; tempore ve¬ ro illo quo coire folent, differunt etiam mafculi a foe- ffiellis, cruribus primo anterioribus d d Fig. I et 2, tum quidem cralfioribus ; dein vero particulis nonnullis ©utis cujusdam nigrae in pollice aeque ac proximo ipfi ifi digito confpicuis, fed coitu peradto rurfus euanefeen- tibus; notandum tamen infuper eft, non tumere tunc temporis, quo nigrae hae adfunt particulae, binos hofce, vt in aquatica terreftrique rana, digitos. Quum bufo nofter in terris plurimum commoretur, fiemo mirabitur, reperiri illum prae reliquis, varia magnitudine, in agris hortisque; aft prodit fere tan¬ tum vefp eram verfus, quum in caueis profundioribus atque cum telluris fuperficie parallelis, quas fibi effodit, diurno tempore lateat, no&u vero infetta, quibusfolis vefeitur, quaerat, donec, illueefcente die, in latebras redeat. Viuit ille vitra quindecim fere annos, atque hinc aequat, quin fuperat nonnunquam , magnitudine aquaticam ranam; quoniam vero, perinde ac alii bufo¬ nes, humidiora prae reliquis amat loca, in cellis quo¬ que ftabulisque inuenitur, atque hinc eft quod dubitem, vtrum rubeta illa vel bufo cellularis, prout a nonnul¬ lis appellatur, fingularis bufonis iit Ipeeies: quum enim omnes bufones hibernum fugientes frigus in terras, in- terdumque profundius, intrent, aberrant faepius rebta avia, vbi, vere ingruente, coitum celebraturi, aquam petunt, ob humitatem enim non tam altiora quam profundiora quaerunt loca, hinc autem fit vt verno tantum autumnalique tempore cum variis lacertis aqua¬ ticis in cellis reperiantur ; quum et hae, aquas vel la¬ tebras quaeritantes, per vias a bufonibus paratas, nullo fere negotio in expetita deferantur loca. Q.uo- welchenfte ihr SBinferguarftefgehalfen/ ffi> führen fte eine fothigbraune garbe; wenn fte aber nadjge« henbö il)re|5äut/ wcldje fle in S'orm eineg Schleimet ablegen, ein paarmal perdnbert haben , fo hat immer eine/eine hellere ober banalere©runbfarbe/ ald bte anbere/ inbem felbige balb olioenfarb/ halb fdftpdrg« lieh/ halb grau/ balb aber roth ober gelbbrdunlicht au5fiel)et / unb bep einigen ftnb bte Soeben großem fheii^ roth/ baher benn and) biefc noch ba$ lieblid)fte Anfehen hüben; fbnbedtd) aber pflegt (ich btefeö an bert SBeiblem gu ereignen / begleichen unfere elfte unb gwepte j$tgur geiget Sluffer biefen rofhen po> den aber iff immer eine biefer Broten oor ber anbent/ mit mehr ober wenigem/ flehten unb großen, balb fchwargen balb rotbraunen gledett unorbentltd) be* feget/ unb bie gwep SBttlffe beö -Qalfe^c cc t ftnb ge* metniglich rothbraun. ©leid)Wie aber ihre £)berflddje öllegdt bwtdel ift ,* fo geiget fiel) im ©egenthetl bie untere hell ober weidgrait/ unb bte beeben Augen/ hinter weld)enbaä mit e begeidwete Ohr gu fehen/ ftnb an biefer Sirt beftdnbig fo fdjon hocbroth feuerfarb, baß fie wie mit Tupfer permengteö ©olb gidngen; ber (Stern aber im Slug geigt ftd) balb runb / balb aber fo gufammen gegogen/ baß er nur einen horizontalen Spalt oor* Stellet S)ie graultchfe Unterfldd)e giebt und bep biefer ^rotenart bas©efdjlcd)t gu erfennett: benn bep bem SBetblein iß felbige mit vielen bündeln Reefen Pott un* gleid)er©rbfje befprenget; bep bem Männlein hingegen ift fte mehr einfarbig hellgrau; gur Saichgcit aber um tcrfd)cibcu ftd) biefe pon jenen audh nod) / erftlidj burd) ihre 33orberarme d d Fig. i. unb 2 . welche al& betm fedrefer al$ bep ben SBeiblein erfd)einett , unb benn auch burd) einige gerßreute gledlem einer fchwargen JQaut bie ftd) an bem Saunten unb bem gundchft baran ßehenben Singer geigen/ nach Pollen« beter Paarung aber wieber perfdjwinben; wobet) nod) gn werden / baß gur geit/ wenn ftd) biefe gfed* lein geigen / bie beeben ginger nicht fo/ wie bep bem SBaffcrfrofd) unb ©radfrofd) aufgefcpwollen ftnb. S)a fiel) unfere dHrdfe oomehmlidj auf bem 2anb aufhdlf/ fo ift cd auch fein 2Bunber/ bah matt felbt« ge häufiger a!d anbere/ in ben gelbem unb ©arten/ in perfdjiebener ©ro'jfeantrip/ boep lagt fte ftch mehr gegen Abenb fehen / ittbem fte bep Sag in ben £d« d)ern/ bte fte ftch tief unb horigontal in berSrbeauö* grabt/ perborgen bleibet/ mit bem Slbenb aberfoldje perldgtunb bte 9}ad)t htnburd) ihrer Nahrung nach« gehet/ welche auö lauter jjnfectenbeffehet/ biö fte ber anbrechenbe Sag wieber ihre perborgene ^Bohnung fuchen heifTet. Sie erreichet ein Sllter pon mehr alö funfgehen Suh^n/ unb wirb baher a»^ fo gro£/ unb wohl gro e fer ; al3 ettt 5öajferfrofch; tpeil fte aber über« hauptö bie feuchten £)rte gu ihrem Aufenthalt wie anbere dtrdten wählet/ fo ftnbet man fte auch in ben Kellern unb Stallen/ baher idh faft zweifele/ baß bie pon einigen fo genannte ^ellerfro c fe eine befonbere Art fepe: bemt'baftch alle 5trdten por ber hinter« fdltein bie €rbe/ unb gum Shell/ fehr tief pergra* ben / fo perfehlen fte Pielmahlö gegen ben Frühling , wenn fte wegen ihrer inftehenben Paarung basSÖaf« fer fuchen/ be^ rechten Söeged, tnbem fte nicht fo wohl in bie JQohe fonbem mehr in bie Stefe um ber 5Rdflfe willen gehen/ unb eben baher wirb man fte nur im grühltng unb eperbft tn ben Kellern antreffett/ ba ihnen bentt insgemein perfchiebene Arten pon SBaffer* tpbepen ©cfefifchaft {elften/ weil biefe/ wenn fte baß Söaffer fud;ett/ ober ftch Perbergen wollen/ burd) bie pon ben Broten gemad)te unb audgegrabene UBege, um fo Piel leichter bahtu/ wo ffe gu fepn wünfehen/ gelangen bdnnett S) 2 Sa x 88 X mm Quoniam bufones, et pra-e reliquis nofter, in ftabu- lis etiam offenduntur, faepius, ü vaccis vbera tument, ipfos eadem fuxiffe accufantur; quin perbibent rurico¬ lae, fi quis aeflate, tempore nofturno, accenfa lucerna, in ftabula fit intraturus pecoraque , non tam dormien¬ tia quam quiefcentia tantum , vifitaturus, reperturum illum elfe bufones vaccarum vbera fugentes ; licet vero hoc ipfum, nulla nixus experientia, affirmare haud aufim, negare id tamen nollem, quamuisethoc verifimi- le mihi videatur, fieri interdum feruarum negligentia, vt vaccae vberum tumore laborent ; accufare vero tum illas, infontes bufones, haberique ipfis eo facilius fi¬ dem, quo vulgatior eft opinio, venenatos efie bufo¬ nes, prae reliquis vero terreftrem, dorfo tuber¬ culis exafperato, quippe qui halitu, faluia atque lotio laedere poffit. Quod vero ad hoc attinet venenum, fateor, vidifTe me, bufonem hunc exagitatum, id quod et omnibus ranis folenne eft, ejaculaffe lotium; fateor etiam vidifTe me fuccum album ex binis illis colli tuberibus ccc pro- manantera ; vtrum vero hic nec non lotium ipforum venenatae fint indolis, afferere nequeo; nocere infuper illum halitu quoque, hinc quidem vix credo, quod, vbi eundem examinaui, vno plures incidi, atque, quo veficas pulmonales ipforum probe cernerem, os eorum aperui, tubilique ope in laryngis pone linguam fiti ri¬ mam aerem immifi, nullo prorfus inde percepto in¬ commodo; hinc autem perfuafum fere habeo, venenum terreftris noflri bufonis, fi quod habeat, vix illa pollere vi, quam omnes fere ipfi adfcribere folent auctores. Quando vero putant, exin fe probaturos, venenatos effe bufones, quod ciconia eosdem minus deuoret, confentientem me quidem habent, fi de illis loquantur, qui, quemadmodum bufo allium redolens, tetrum fpargunt odorem; fed deuorare ipfam bufonem noftrum terreftrem, perinde ac ranaä, certus noui: faepius nam¬ que eosdem cicuri objeci ciconiae, neque vnquam ipfam illos refpuere vidi. Quemadmodum itaque reor, bufonis venenum in dubium poffe vocari; fic illis minus aflentior, qui per¬ hibent, fummum bufonis inimicum araneum effe, illum- liue, fi hic propius ad ipfum accedat vel ipfi impendeat, qlico difrumpi: tentaui namque rem variis araneis va¬ riisque bufonibus, atque hinc, experientia edcxftus, afferri hujus falfitatem, facile deprehendi. De bufonite, cujus contra omnia fere venena vim maxime praedicant, inferius plura dicendi dabitur oc- cafio; jam vero dicam de coitu bufonis noftri cum ra¬ na terreftri. Legimus in eorum, qui de bufone hoc agunt, fcriptis, coire illum non tantum cum fui gene¬ ris rubeta, fed et cum rana hortenfi*): atqui verum quidem eft, parere ranam terreftrem noftrumque bufo¬ nem vno eodemque tempore, deprehendique bina hafccce prorfus diuerfa animalia nonnunquam copulata ; fed parum durat haec ex coeca libidine orta copulatio : firaulac enim mafculus fui generis confpicatur foemellam, dereii&a aliena illa, cum hac congreditur; atque hinc nulli dantur (p ?j o.6ctTpx%oi, id quod tamen, qui talia nugantur, nobis funt perfuafuri. Quin docent binorum horum *) vid. Schvvenckfeld Theriothropheum Silefiae p. 159. Stuncmbie $rotett/ fonberlid) aber gegenwar* tige 7 auch tn ben Italien antrifft : fo werben fte off* terS befchulbtget/ wenn ben Äüfjen bie «guter ge* fchweUen / als batten fte biefelben auSgefauget/ tute bemt auch baS Banboolcf behauptet/ bag wenn man im ©ommer beS Nachts mit einer brennenbeit Bater* ne, zu bern nicht fo wohl fchlafenben als nur ruhenbett föieb in bie ©talle fomme/ fo werbe man bte an ben ^üben faugenbe Broten antreffen; alleine/ wenn ich gleich biefeS aus ber Erfahrung nicht behaupten fan/ fe will ich eS bod) auch nicht laugnen/ ob eS fchott auch möglich fepn fonnte/ bag bie Sftagbe/ wenn fte bureb ihre fftachlagigfeit zu bem 33erfchwellen ber «guter Gelegenheit geben/ ju ihrer «gnffchulbigmtg bie Broten anflage«/ bafiebenn um fo oielehenber Glauben ffnben, je allgemeiner bie Meinung iff/ ba§ tue Broten, unb fonbedicl) bte blafterichteBanbfro'* ttj pergtfftet fepeit/ unb bie ledere mit ihrem #aucfj/ ©eiffer unb cQarn alles oergifften fonne. 3Ba£ nun aber ben ©ifft biefer Mte anbelarv gef/ fo muS ich zwar geliehen/ ba§ ich felbff gefehen habe / wie fte / wenn man felbige verfolget/ ihren JQarn ponftcl) fpri^e/ gleichwie auch alle grofeharten^uthun pflegen; auch buhe ich gefehen, bag fte aus ben bee* ben SBütlffen ccc ihres JQalfeS eine weifte g-euchtigfeit pon fiel) gegeben;ob aber biefe/nebffthrem.Qarn/oer* fltjftet fepe/ tan ich nicht fagen. Sag fte aber mit tff rem JQaud) Pergiffte/ glaube ich beSwegen nicht/ weil ich bet) meiner mit ihr angeff eilten Unterfudjungmebr «IS dite Icbenbig aufgefchnitten/ unb um ihre Sun* genblafett recht fehett zu tonnen, ihnen ben Sttutib ge* öffnet, unb folche permittelff einer 3t6bre burch bie hinter ihrer gunge beftnbliche Oeftnuttg ber Bufftroh* re Bufft eittgeblafett habe/ ohne bagidh nur im gering* ften etwas wibrtgeS baoon empfunben h^tte, unb baher follte ich meinen/ baft^ wennunfere Baitbfrote ja etwas giftiges bet) ftch führet/ ihr ©ifft boch lange fo fiarcE nicht jepe/ als er inSgemein non ben ©ert* beuten angegeben wirb. Unb wenn fte junt beweis beS ©iffteS ben bie Broten bep ftch führen/ ben ©torch anjiehen , als welcher feine fcte, wie fterneh ben, freften foll: fo gebe ich ihnen folcheS in Slnfe* hung berfentgen/ welche/ gleich unferer jtnoblauchfro» te/ einen ©eftattef oon ftch geben/jwar $u/ bag er aber unfere Banbfrote wie bte grofehe »erfchlwdfc/ fatt ich baher behaupten/ weil ich begleichen einem $ah* men ©torch öfters oorgeworften habe / ber ftch folchc fowohl als bte grofehe fehmeefett lafen. Söie ich aber an bem ©ift ber ^rote nodh in dt' waS §weif!e/ fo gebe tch auch benjenigen feinen ©lau* ben/ welche uns bereben wollen/ bie ©pinne fepe ber ■S^rote ein fo gefährlicher §einb/ bag ftefoaletch/Wentt ge geh etwann in ihrer Sftachbarfchaft begttbet, ober bte ©pinne über ihr £u fangen fomme/ jerplajett müfe: bentt bte Erfahrung/ nach welcher idj mit allerlei) Sitten »on ©pinnen unb Broten 23erfuche angef eilet/ hat mich von ber Unwahrheit biefeS 23or*. gebenS überzeuget. föott bem ^irofenfein/ welcher gegen alle Slrfett pon ©ifft/ grofe ^rafft begjen foll/ werbenwir unten ju reben befere ©elegenheit ftnben; jejt aber will ich etwas »on ber Paarung unferer TOte mit bem ©raS* frofeh melben. 20lan ffnbet namltdh in ben ©chrifftett berer bie oon biefer ^trote hanbeln/ bag ge fagen, eS paare ftch btefelbe nicht nur mit ihres gleichen/ fon* bern auch mit bem ©raSfrofch/ nun ifeS zwar wahr/ bag bie ©raSfrofdje mit btefen Broten zu einer Seit laichen/ unb man alfo btefe beebe/ fong pon einanber ganz unterfdjiebene Creaturen manchmalen gepaaret antreffe; alleine btefe Paarung/welche nur bloS auS bltnber Geilheit gefdjiehet/ bauert nicht lange, unb fo balbbaS Männlein ein 523etblein feiner Slrt erbli# X 89 X 4H» tmrara animalium fcetus contrarium quoque, quemad¬ modum enim terreftres ranse bufonesque cUm fui fimi- libus vno eodem que tempore generationi operam na¬ vant : fic etiam ipforum vno eodemque tempore ex¬ cluduntur foetus, atque hinc Iunio Iulioque menfibüs, magna illorum in terris reperitur copia; fed poffunt ab inuicem facile difcerni, neque vllum vnquam inter illos nothum inuenies ranunculum» Quemadmodum autem bufo nofter cum rana ter- ireftri generationis opus nullatenus exercet: fic & cum aliis bufonum fpeciebus eundem ob finem minime copula¬ tur, id quod, a me pröpte rea inflitutis cognoui experimen¬ tis. Non enim, quod primum eft, omnes vno eodemque tempore coeundi flagrant libidine, quum nonnullae fpe- cies duobus menfibus tardius quam aliae eadem capian¬ tur, licet ceterum fimiles fere videantur; dein modus quoque diferepat coeundi: quemadmodum enim ex ha¬ ctenus didis apparet, non ampleftuntur omnes horum animalium mafculi foemellas fuaS eadem ratione: acce¬ dit huc quod interiorum ad generationem pertinentium partium ftrudura in fingulis fere fpeciebus differat, nec non quaelibec earum certo fibique proprio modo oua lua pariat. Quod vero ad ipfum Bufonis noftri attinet coitum, eundem quidem quotannis verno celebrat tempore,fed fit ille, pro tempefiatis ratione,nunc citiusnunc vero rar- dius, atque hinc eft, vt hoc anno jam menfe Martio, alio vero Aprili demum illos copulatos inuenias. Quum Vero bufo nofter in terris magis quam in aquis verfetut, non femper mafculus foemellam in aquis it quaeritatum, fed vbi illam generationis tempore in terra offendit, con- feftimilli afiilit, atque hinc etiam extra aquas illos ea ratione conjundos deprehendimus, qua eosdem Figi i. TabuU XX. copulatos fiftit; fed licet foemellae gra¬ vius tum ferendum fit onus, femper tamen aquas petit; coire vero illos ipfis etiam in aquis, vthic indicem^ vix eft neceflum» Bufones, quöä mödö citata icöne depidcs exhi¬ beo, non quidem ex majoribus funt vel annofioribus, licet forte jam quinque habuerint annos; quum vero prae aliis viuidioribus exornati eflent coloribus, prae aliis etiam eosdem depingere malui. Mafculus heic quidem foemellam eadem ratione videtur ampledi anterioribus cruribus d , qua rana terreftris foemellam fuam ipfo in coitu ampledi folet, aft non extendit brachia fua ad foemellae pedus vsque; fed adigit illa, ceu rana arborea folet, in foemellae alas ita, vt ipforum digiti minime confpiciantur. Quamuis vero fic copulati bufones odo decemue dies in aquis commorentur, antequam föemel- la oua fua pariat mafculusque eadem foecundet, femper tamen hic illam firmo tenet amplexu; edunt etiam du¬ rante hoc tempore, diu noduque, fereque indefinen- ter, ingratum fuum clamorem, grunnientes vlulantes- que ita, Vt vbi plures horum bufonum fimul inuieem vno eodemque funt in loco, plures vlulantes te audire credas canes. Sub ipfo vero hoc vlulatu, quem rnafcu- tus prae foemella iterat, nulla, neque ad oris latera, ne¬ que etiam fub gula, confpicitur, vt in aliis ranarum fpeciebus,- infolens cutis expanfio, nulla vefica» tfet/ fo halb lagt eb bab frembbe fahren/ unb bcgafc» tet ftch mit bem fo feiner %xt ig, fo/ bag eb alfo ku ne fb genannten jtrbtenfrbfcfjc giebf, wie biejenige borgegeben , Welche bie Paarung beb ©rabfrofcbeb mit unferer $rdte behaupten. <£b bewegen folcheb auch bie jungen biefer Creaturen: bentt wie, geh bie alten ©rabfrofdje unb Kröten $u einerlei) Strt mit tbreb gleichen paaren/ fo fommen auch ihre jungen £u einerlei) geit ?um jöorfchettt/ baber man fie bemt im Sunio ober ^uiio in Stenge auf bem £anb m triff/ aber hoch, ob fte gleich noch fo flein gnb/ gar wohl oon einanber unferfcheiben fan, ohne einige« S3agart unter ihnen anjufreffen. ©o wenig geh aber unfere $rbfe mit bem ©rab@ frofch paaret: fo wenig paaret fte ftch auch mit an« bem $rotenarten/ wie mich bie bebwegen angegelft te 9Serfuche gelehret haben. 2)enn erglich/ fo em* pftnben fie nicht alle $u einerlei geit bie Söegierbe fich &u begatten/ tnbem ftch.folche bep einigen 2tte« um §wep Monate fi)dter alb bet) anbern etnffubef/ ob fte gleich fünften Ziemlich Piel Slehnlichfeit mit ein* anbevju haben fcheinen; hernach aber fo tft auchtti ber llrt ber Paarung felbjl eine merfliche 33erfd)ien benbeit/ tnbem/ Wie wir bisher gefehen haben/ bie Umfaffung biefer Shtere nicht bet) allen auf einerlei) SBetfe gefchiehet: baju aber fommt and) noch/ bag ber i5au ber inneren ipigtle/ bie £ur gortpffanjung beb ©efdffedjteb gehören, faft bet) jebet llrt anberb befragen tft, unb auch jebe ihren £aid) auf eine ihr eigene «Betfe.oon fiel) giebt ab nun aber bie eigentliche Paarung unferer $rbfe anbelanget, fo gehet folche £mar alle 2fahre im ^ruhüng oor ftch/ jeboch gediehet felbtge nach 3$e* fchafeuheit ber SBitternng/ balb früher balb fpater; Staber man fte benn auch in manchem 3al)r bereite im SBer;en/in manchem aber auch erft imllprilgepaas ret anftifft; ttnb ba fte ftch mehr auf bem £atib/ alb int «Baffer aufhalt/ fo fucf)ef bab COtannlein fein 2Betb# lein eben ntd)t allezeit im 5Baffer, fonbern wenn c$/ |ttr geit ba eö fleh ju begatten begierig tft, etwamt eineO auf bem £anb anfrifff/ fo oereiniget e3 geh fo^ gleicf) mit fdbigem, unb baher gnbet man fte dfter^ aucl) auffer bem «Baffer/ fo wie ich ge auf ber XXi tlabelk $m. i. oorgegeHet habe, mit einanber $e* paaret; bodp eilet fobenn baö ^etblein/ ungea^te^ ber ferneren fötirbe/ fo felbige^ tragen hat, allegit bem «Baffer ju; bag fte geh auch fonft im «Baffer paaret!/ ig fug nicht $u erinnern ndtlgg. Pie beeben in erg angeführter Sigur porgegellte Broten, gnb ^war uidht oon beit altegen ober gny gen, ob fte gleich fegon fünf $al)r alt aewefen fet)« mögen; weil fte aber für anbern mit frijehett $«rbe« gelieret warnt/ habe ich biefelben oorjugliff) abbübett Wellen. S)em linfehen nach nmfaffet p)ar hier ba5 t^dnnlein fein tBetblein auf gleiche Söeife mit bens »orbern Pfoten dj wie ber ©raöfrofch bet) feiner f aarung ;u tbun pgeget, alleine e$ grectet feine s oteri nicht b$ auf bie S3rttg be$ «Betbletn^ anß 5 fonbern es fe^et felbtge/ gleich bemBaubfrofch/ unter beffelben ^chfeln fo oege an, bag man oon beit bar* an bcftnbltchen gehen gar nichts ju fehen bekommet. Ob nun ab^r gleich btefe/ fo mit einanber gepaarte 5 ?'rdten acht bt3 ^ehenSage im SBaffer jnbrtngen/ ehe baö löeiblein ben Said) oon geh giebt/ unb feibigee oon bem DMnnlem befruchtet Wirb, fo wirt> t>tere^ hoch beb ilmfaffenb niemalb mübe; auch laffen fte Wdhrenb biefer gett/ fo Xaab alb ffladffb, ihr unauV genehmes ©efchret) fag befldnlbtg hdreit/ weidheb nicht nur in einem ©rttnjen/ fonbern auch in einem heulen* beit Shon begehet/ fo, bag wo oiele biefer Jbrdtert bepfammen gnb/ es eben fo lautet alb ob etliche be jugletg) henletem f&tt) biefem ©efc|rep/ welche^ *88* ):( 90 ):( «48» Quantum operae ea in re pofui, vt viderem, qua ratione foemellae ranarum, quarum haCtenus dedi hifto- riam, oua fua parerent mafculique eadem foscundarent; tantum eandem ob rationem nauaui etiam, in obferuan- dis hifce bufonibus, atque hoc meo ftudio id perfeci, vt ope experimentorum, quae cum multis horum bufo¬ num terreftriüm paribus inftitui, non folum ouorum partum fed & eorundem foecundationem iteratis vicibus, eademque femper ratione fadtara fuifle, obferuauerim; nunc vero omnia ea examufllm narrabo, quae, quum anno 1754» idem egi, a me funt notata, fimul tamen monendum effe duco beneuolum leftorem , vt feciin - dam , XX. Tabulae contempletur iconem, in qua litterae a a mafculum, bb vero foemellam indicant. Selegeram, dido anno, fub menfis Aprilis ini¬ tium, ex horum bufonum majoribus, fex paria, ea¬ demque totidem commiferam cylindraeeis aquaque re¬ pletis vitris, quae diu noftuque oculis contrectabam: quumque illa continuos oCto dies accuratius contempla¬ tus eram, animaduerti tandem, coepifle foemellas bino¬ rum parium, uno eodemque die, oua fua edere, id quod dein reliquorum parium foemellae fimiliter egerunt. Agitabantur initio quidem inquietudine quadam crebri- usque, quam alias folebant, nunc fundum vafis verfus defcendebant, nunc rurfus aquae fuperficiem petebant; paulo vero ante quam oua fua ejaculabantur, fortior qui¬ dam in foemellae ventre animaduerti poterat motus, ac fi viuum quoddam animal illum elfet difrupturum, qua¬ lem jam & in aliis notaueram fpeciebus, quemadmo¬ dum in hiftoria hac indicatum eft, quoque ouorum ab ouario folutorum in vterum ingrelfus haud parum pro- moueri videtur. Durante interno hoc ventris motu, afcendebat defcendebatque foemella aliquoties, donec illico in fundum fefe praecipitabat fimulque non folum corpus fuum & bina pofteriora crura //, quantum qui¬ dem fieri pote erat, in longitudinem extendebat. Di- ftendebat eodem etiam tempore mafculus corpus fuum eousque, vt ani fui apertura, diredto ad anum foemellae fpeCtaret; pedes vero pofteriores b binaque femora g g tremulo quodam motu contrahebat, atque haud ita mul¬ to poft edebat foemella partem fpermatis vel ouorum fuorum. Hoc dum fiebat denuo non iolum mafculi tremebant crura, fed motitabat etiam pofteriorem cor¬ poris fui partem eadem fere ratione, qua lafciuiens al- terique inequitans canis, illam ipfam agitare folet, fimul vero ita vtebatur pedibus fuis, ac fi foemellae oua fta- tim violenterque iisdem efiet protracturus, id quod tamen minime fiebat; fed congerebat fic pauca illa, quae foemella vna vice emittebat, oua, vt globum quafi formarent commodeque femine ipfius confpergi foecundarique poffent; quin vidi faepius transuerfe il¬ lius, eodem tempore, diductum anum exiguamque fe¬ minis, liquorem turbidum referentis, partem in oua fuifie effufam. Hoc facito ita intra mafculi femora gg emergebant oua /, vt ipfius non folum cooperirent anum, fed ex eodem propelli fere viderentur. Sin¬ gula haec vix durabant diutius quam quidem galli cum gallina concubitus, atque vbi dein bini bufones pauli- fper conquieuerant, diducebat mafculus aliquatenus bina pofteriora crura, tum vero oua, hac vice a foe¬ mella emiffa & a mafculo foecundata, fubforma binarum ex nigris paruisque coralliis compotitarum linearum in confpectum prodibant, quae, initio quidem, binos cum dimidio pollices longitudine aequabant, vel a k ad // vsque fele extendebant. Cohaerent coralliahaecce ope ccna- mef)r pon bem Ganniet« al$ SJBeibletn acntadit fintfy tft aber/ Weber an ben ©eiten begsftunbeg/ noch auch unten an ber $ehle/ tute beo einigen anbertt §rofdjarten/ eine befonbere §lu$behnung ber £autj ober etwas blafendhnltdjeö wahrzunehmen. @0 oieleömid) SJtuhe gelo jtet/beo ben bereits It* fdjttebenen ftrdfchen/ ba£ £atd)en be£ 5öeiblein3 unb bie Befruchtung be$ £aiche$ burd) bag Sttdnnleiti wahrzuneljmen: fo forgfdltia habe ich auch/ um eben biefer Urfache willen/ biefe $rötenart beobachtet/ unb baburch fo Diel gewonnen/ ba§ ich beo bett/ breo Sab« re lang/ mit oielen paaren biefer Banbtröte angejtelb ten Verfudjen/ nicht nur ba$ Matchen/ fonbern auch bie Befruchtung öftere unb Ztoar allezeit auf einer* Ieo 3Beife wahrgenommen habe; unb nun will ich/ wa$ habet) oorgegangen/ a$ ich folcheS tm 3<*h* 1754* beobachtet/ auft>a$ genauerebetreiben, wo* beo t# aber auch nothig feon wirb/ bafj ber geneigte Befer bie 2. Qigur ber XX. Cabelle betrachte/ in wel* eher baß 93tdnnkin mit aa unb baS 2ßeiblein mit bb bezeichnet iji 3ch hatte mir zu Anfang be$ StprilS/ im ange# Zeigten 2fa(jr/ fed)S ber anfehnlichften «paare biefer Broten auSgefuchet/ unb foldje/ zu meinem Vorba# ben, in eben fo Diel mit SSßaffer ungefüllten guefer* plafern oerwahret/ welche ich tx>eber £ag$ noch Sftachtä auö ben Slugen lies. Sftadjbem ich nun feu bige/ acht£age lang/ aufbaö genauere beobachtet/ würbe ich enblich gewahr / ba§ bie 2Beiblein zweoes $Paare/ in einem Sag/ ihr Said) Don ftch ju geben anjtengen/ weldhen fobenn bie UBeiblein ber übrigen $>aare/ in gleicher Verrichtung/ auch baib folgten. SlnfangS würben fte fehr unruhig/ unb begaben ftch djfterö als fonjt, auf ben Boben be$ ©efäfeS unb fo* benn wieber in bie JQoh t, bi$ an bie Oberfläche be£ SBaffers; furz oor bem Batchen felbft aber äufferte ft eh/ in bem Beib beS tJBeibleinö/ eine jtarfe Bewc* aung/ aI3 ob eine lebenbige Creatur burch felbtgen Durchbrechen wollte / welche ich auch fchon an anbern Wirten bewertet/ wie ich in biefer .Qijtorie bereits an# ejeiget habe/ unb woburd) uielleidht baö Cintretten er 00 m Coerjtod fi<^ lofenben €oer in bie SDtutter/ nidif wenig mag beforbert werben. Beo biefer in# nern Bewegung beö £eibe$ aber/ gieng baö Sßeib* lein noch immer etlichemal auf unb nieber/ b$ e^ enblich uiel gefdhwinber alö fonft auf ben Boben fuhr unb nicht nur alleine feinen £eib/ fonbern auch bie beebeuJQinterfchentel/// fo ftart. al£ eö ihm nur im* mer möglich/ ber Sange nach au^jtred'te. gu gleicher Seit behnete auch ba$ ^dmtlein feinen £eib in fo ferne a\xß f ba§ bie Oejfnung feinet Slfter^ über bie nämliche Deffnung beö SEßeibleinö in geraber 3ltdh* funa zu jtehen tarn; feine hintern Süm lj aber / unb bie beeben @djentel berfelben ggt jog eö mit einer gitternbett Bewegung ganz n <*he an ftch/ unb balb barauf gab ba£ weiblein einen Xl)«l fetneö SatdheS ober feiner Cner pon ?llö aber biefeä gefchahe/ fteng baö SWannlein nicht nur »on neuem mit feinett ©chenfeln zu zittern an/ fonbern e$ bewegte auch be« hintern £eib gleich einem in ber Paarung begriffenen geilen &unb/ unb arbeitete zugleid) mit feinen hintern guffen fblcher ©eftalt/ alö ob eS bem 5BeibIein ben Batch in Cile unb mit ©ewalt au3 bem £eib gic^ett wollte: unterbeffen aber gefchahe foldjeS bodh nicht; fonbern eö brachte oielmehr burd) biefe Bewegung benjentgen geringen Shcil beö Saidhe^/ weldhen ba$ 2BetbIein auf einmal oon (ich gab/ ganz nahe unb gleichfam auf einen klumpen zufammen/ um folgen burd) feinen ©aamen um fo oiel bejfer befrudjtcn z» fdnnen/ wie ich bernt auch wirtlich dffterö wahrge* nommenhabf/ bafj ftt^ fein Elfter/ z« gleicher Seif/ weit nach ber Ouete geöffnet/ unb burch foldjen ein gertn# X 91 X tenaeis pellucidique glutinis, lineaque quam formant fuperat parum craffitudine inferiorem partem culmi ma¬ joris. Poll partum primae hujus ouorum portionis , commode magis difponebant membra fua, fuperficiem- que aquae verfus enatabant, aerem non folum, vt vi¬ debatur, liberiorem du&uri, fcd & paullilper conquie¬ turi. Vix per quadrantem quieuerunt horae , quum rem Veneream integrarent eademque omnia vt antea pera¬ gerent; reddebantur tum lineae ouis glutineque compo- fitae duplo longiores, neque a foemellaeano feparaban tur, fedipfi junftae haerebant, ita, vt bufo easdem poft jfe traheret; poftquam vero bufones negotium hoc nouies iterarant, in eam lineae exercuerant longitudi¬ nem, quam figura fecunda ad k, //, in rn & tin exhi¬ bet; fed quum foemella ab .ouorum excretione nondum Celfaret, quin decies adhuc partem illorum egereret, quarum quamlibet, mafculus femine fuo perfuderat: aequabant tandem binae illae ouorum lineae quaternos fe¬ ce pedes. P oft ea vero quam vltima egefta fuerat por¬ tio, derepente fecedebant bini bufones ab inuicem, quum foemella vix tres integras in partu abfumferat ho¬ ras. Exemi tum bufones e vitro, oua pro vlceriore ob- feruadone, feparadm feruaturus. Quemadmodum vero nonnulla paria in ouorum partu foecundationeque plus temporis confutuebant, fic alia rurfusidem opus citius perficiebant, ita, vt inter¬ dum fpatio binarum horarum jam effet finitum; vtplu- rimum tamen noftu tantum diemque verfus, rarius in- terdiu negotio huic operam nauant, . Plura porro ma¬ jores foemellae pariunt oua quam minores junioresque, atque hinc etiam majora funt ipfa fila fpermatica; ad dendum etiam, copulari cum majoribus foemellis non femper majores mafculi, fed minores quoque. Pars ouorum a foemella edita non femper binos cum dimidio aequat pollices; fed eft interdum longior interdum bre¬ vior quoque. Oua in tenaci filorum glutine contenta, non proprio fingula cinguntur glutine, fed haerent illo in glutine ita, vt in extrema aeque ac in prima filorum parte fingula fere compareant, reliqua binas conftitu- ant feries ita difpofitas, vt rhombos quafi forment, hic Ülic tamen interruptos. Inue- geringer Sbeil beg, eine frühe $eudjttgfeit borffeh lenben ©aamcn$/ itber ben Saidj ergoffen worben. 2Benn folcbei? gefdjeben, fo fam ber £aidj // jwi* feben ben ©cbenfeln beg $tdnnlein$g£/ fo bcr»or# bag er nicht nur ben £tfter beffelben bebecfte/ fonbern auch aug folebem berau^ufommen febiene. bie* fe£ wahrte nidjt langer aB ber.£abn bte#enne tritt# unb wenn beebe Broten hierauf ein wenig auSgeruljet Tratten/ $og baö Männlein feine J£>inferfd)enra etwas auSeinanber/ worauf ftdj benn ber für biefeömal »on bem Söeiblet» gebobrne unb »on bein DDtannlein he* fruchtete Sbeil beö £atdje3 au&tnanber begab unb ftcb in $orm peper/ au$ Hetnen/ febwarjen (£oral* len bejlebenber ©ebntire geigte# welche anfangs un* gefabr brittbalb Soll lang waren/ ober ftcb »on k btö II erftreettem Siefe Korallen bangen »ermitteln et* tteö jdben unb burebftebfigen ©cbleimeS jufammen# unb bie ©ebnur welche fte auömadjen/ ijf etwas bi* der aB ein Harter ©trobbalm untenher ju fet>n pge* get. Sftacb ©ebdbrung biefeö erften SbeileS beö üai# aje$, nahmen meine Broten wieber eine bequemere ©teüung an unb begaben ftcb nach ber Oberfläche bei? SBafferö/ um nidjt nur alleine wie ei? ba£ Slnfe* ben hatte/ fvifebe Oufft gu fdjdpfen/ fonbern auch W etwas audjurubem föiefe 3iube butte nicht gar etne 23ierfeiflunbe ge* bauert/ aB fte ihr £iebedfpiel »on neuem anftengen «nb in allem wieber wie »orber »erfuhren; hierauf aber würben bte a«3 ben (gpern unb einem £eben Schleim beftebenbe ©cbmire noch einmal fo lang aB »orber, Huberten Heb aud) nicht »on bem Elfter be328eibleint? ab f fonbern blieben an felbigem bangen, fo/ bag fie bie itrote allezeit nach ftcb fd)leppte/ unb als? bie ge* paarten Broten bas? nämliche Söerf ju nettnmalett wieberholten/ batten bie ©cbmire Diejenige Sange er* halten/ in welcher fte unfere jwepte gtgttr bet) k, l /, m m unb n n geiget ; weil aber baö SBeibleitt noch nicht ßufhdrfe feine €per »on ftcb geben, unb ftd» nod) geben »erfebtebenen malen ein«? £beU$ ber# felben enttebigte/ bereu feben baö Sjidnnlein mit fei* nem ©aamen befprengte; fo erffreeften ftcbenblicl bte ©ct)n»re bepnabe auf »ter ©dbub- StB aber ber legte Xfycti berfeiben gum SSorfcbein gekommen/ fd fdjiebert bie beeben Broten pld^lidb »on einanber, nadjbcm ba^ 5ßetblein mit ©ebdbrung feiner er nicht gar bret) ©tunben gugebrad)t batte. -Oierauf nahm td) bie beeben Broten au3 bem ©laö herauf «nb »erwabrteben i?aicb beftmbeB/ um mit felbigett fernerbm meine SSeobacbtungen anguftellcrt. $Öte nun aber btefei Saicbctt unb Söefrudjtett bet) einigen langer bauerte, fo giertg folcbed aud) bet) am bem gcfcbwtnber »on Hatten/ fO/ bag bep etlicbett innerhalb gwep ©tunben allB gefban war; itBge* mein aber gefebiebet folcbcö bep ?ftachf unb gegen Sag/ feltener aber am bellen Sag felbH* rner fo pflegen bte grdfferen SBeiblein mehr €per all? bie fle u tieren ober jungen gu legen/ baber benn auch bie ©cbmire worinnen felbtge enthalten ftnb langer au& fallen; wobei) auch noch 3u merfen/ bag ftcb mit beit grdfferen SBetblein nicht eben allezeit groffe SKdnrt* lern/ fonbern »ielmaB aut^ Heine paaren. 5 Bemt baö^Beibletn einenSbeil feinet Saicbeö »onftcb giebf, fo tH felbtger nid)t febeömal brittbalb Soll lang/ fott* bem halb langer, halb aber audb fur^er* Sie in ben au# einem jdben ©chleim beHebenben ©djmtren befünblt*» che €per / Hub nicht ein jebed ftlr ftcb mit einem eige* nenSbeil ©d)leime$ umgeben/ fonbern fie H^en tm ©dbleim fo# bag fte am <£nbe beffelben mm / wie am SÜnfang/ mehr einzeln erfdjeitten/ bte übrigen abetf ntadjen jwep fKeiben aus, welche fo neben eitiattbef btnlauffen/ bag He gleicbfam rautenförmige ^Sicrectl befdireibt’n/ welt^e aber bie unb ba aud) wieber unter* brochen erfebeinem S 2 Sbett ):( 92 X *£!§» Tn ueniri quoque poflunt oua hacce, verno leraper tempore, ad ftagnorum foflarumque ripas : quin repe- riuntur interdum quoque in lacunis propter vias> in quibus tamen, quum facile exarefcant, non pofiunt non perire. Addendum adhuc eft, extraordinarium prorlus vi- fum mihi efie, quod, vbi femel par horum bufonum val¬ de magnum obferuabam, mafculus, licet foemella fua jam defierat edere oua, huic tamen per duodeviginti continuas horas adhuc inequitaret, femperque, elapfis quindecim temporis momentis, eosdem motus cieret, ac fi femen efiet ejaculaturus, foemina tamen nulla de- nuo edente oua; neque etiam hoc inuita fieri vide¬ batur foemella, quum mafculo motus fuos iterante, ea¬ dem ratione fefe extendebat ac fi ouula efiet excretura. Cogitabam hinc, delitefcere forte in foemellae ventre plura adhuc oua, quae ob hanc illamue caufam edere nequiret, atque adeo eam ipfam difiecui; fed nulla in illa reperi oua, nec eam ipfam ob rationem, quae diu¬ turnioris hujus concubitus fuerit caufla, indicare pof- fum. Haec fere omnia ea funt, qua, dum bufones noftri generis propagationi incumbunt, obferuare potui; licet vero eam ipfum ob rem, ceu lupra jam a me dictum eft, plura attentius continuoque ftudio contemplatus fim paria, nunquam tamen vidi, quae in Hiftoria Academiae Scientiarum Parifinae, anni 1741, relata legi: adjuuare fcilicet mafculum in ouorum partu foemellam, protra- hereque eundem illa ipfa pofteriorum pedum fuorum digitis e foemellae ano. Communicauit obferuationem hancce medicus quidam, cui Demovrs nomen eft, & fi verum fuerit, agere mulculum, dum oua eduntur, quemadmodum ipfe loqui amat, obftetricem: de alia bufonum fpecie, quam quidem noftra eft, id intelligi debere omnino reor, praefertim quum ipfefcribat, lo¬ qui fe de minori fpecie terreftrium bufonum, efleque oua ipfius oblonga, binas lineas longitudine aequantia, ope¬ que brevioris fed fortioris fili cohaerentia, quae fingula noftro de bufone afleri nequeunt; fed vellem, dediflet D. Demovrs ipfe nobis ampliorem minoris fuae bufo¬ num terreftrium fpeciei notitiam: ex illis enim quas ego noui, fpecies haecce neutiquam efie poteft. Aft infpicianras jam fperma bufonum noftrorum fe- paratim a me feruatum, quodque ex iisdem die vndeci- mo Aprilis obtinueram. Augebatur illud indies mole: dilatabantur namque oua non folum, led &, in quo haerebant, gluten, ita, vt die duodecimo nec non de cimo & tertio tertiam fimilitudine referrent figuram; ipfa vero eam infuper fubierant mutationem, vt quum initio ex toto fere nigrae eflent, nunc altera eorum pars ex fufco grifea punctis que & maculis nigris confperfa compareret; altera vero priftinam monftraret nigritudi¬ nem, quumque illa ope lentis vitreae contemplarer parui videbantur terreftres globi: pars namque nigra fpeciem habebat aquarum, pars vero lucidior terrarum infularumque, id quod ex iconibus 4. /. & 6 , patebit: quarta namque refert ouum ex parte nigrum nec non ex parte altera lucidum; quinta partem tantum exhibet lucidiorem, fexta nigram; ipfe vero gyrinus nondum in iisdem comparebat. Quum „ €&e« £>iefett £atd^ ber$r Sttn famt man auch aHc Schillinge an ben Ufern Der 3öeiher unb SBaffergrds ben frühen; ja eS ifr folcher manchmalen tn beit vit* genpfüßeft an ben ©traffen ebenfalls änjutreffen / wofelbjt ec aber/ »eil felbige leicfjtltch auStrcdnen, oerberben mujj. ?IIS etwas aujferorbenflicheS habe ich auch noch an^ttfnbceu/ baß ich einmal ein fehr grofeS ^>aar bie# fec Broten beobachtet habe/ ba baS attdnnlein, unge# ad^tet baS Sßeibletn bereite $u laichen aufgebdcet hat* te, boch noch immer auf biefenv bep acfjttefKn ©tum ben lang ftßen blieb/ unb alle fünften «Ölmuten/ bie Bewegungen machte, welche felbigeS aüejeit/ wenn eS ben ©aamen non ftch giebt/ 3 « machen pfleget/ ohne baß baS SBeiblein oon neuem $u laichen anges fangen hatte; auch seigte biefcS hiebet) gar feinen SBiberwiüen, fonbecn frredte ftch bet) ben wieberhols ten Bewegungen beS SÖMitnleinS eben fo auS/ als ob eS laichen woüte. S)a ich nun babucch auf bte ©es banfen fam/eS mogten etwann tn bem £eib beSSSeib# leinS noch mehrere €per oerborgen fepn, beren eS ftdj um btefer ober jener Urfache willen nicht entlebigen fdnntet fo öffnete idh baffelbe/ traf aber tn folchetn feine €per mehr an unb weis baher auch nidht/ waS für einer Urfache biefe ungewöhnlich lange ^Paarung gitjufctweiben fet>n mdgte. SHefeS ijt nun aUeS waS ich bet) ber gorfpflan# mng beS ©efcfjlechteS an unferen Broten beobachtet habe; unb ob ich fchon eben beSwegen/ wie bereits oben gemelbet worben/ oiele $>aare mit grojfer licht# famfeif/ faft imabldßig betrachtet: fo iji bodh niemal baojenige oott mir wahrgenommen worben/ waS in ber@ejchichte bergrangoftfchen ©efellfchaff ber 5Bifs fenfchaften 00 m 3 aör 1741. erjahlet wirb : baß ndm* lieh baS 93idmtlein ber Broten/ bem SBeiblein in ber ©eburt ber €per ju Jbülffc fomme unb foldje/ mit ben gehen feiner -Dirtterfuffe/ auS bem Elfter bejfels ben hcrauS^iehe. <£S fchreibt ftch biefe Beobadhtung oon einem 3lr it/ Samens iDcmouro her/ unb wenn eS fich in ber &hat fo beftnbet/ ba§ baS ^irdtenmdnm lein bet) ber ©eburt beS SaicheS/ wie er felbfi fagt/ einen ^Iccou^eur abgtebt: fo muS foIcheS eine anbe# re 2lrt oon Broten fefiti/ als btCjentge ijt/ oon Weh eher idh hie fchreibe/ jumalen ba er melbet/ eS feoe foh d)e bie Heinere 3lrt ber ^anbfrdte; ihre (Sper waren Idnglicht/ erfireeften fiel) auf £Wet) Stuten unb htens gen oermittelft eines furzen unb fehr ftarfen Habens jufammen/ weldhe^ lauter folche ®inge ftnb/ fo ftd) oon unferer Ärotenart nid)t fagen laffen; bodh wol U te ich Wunfchert/ ba§unS ^)err Nemours oon feiner Heineren &rt ber ^anbfroten eine genauere Befchreis bung gegeben hatte: benn oon benjenigen ^rStenars ten/ bie mir befannt ftnb/ faun eS feine fetjm 2)od> nun wollen wir baS befonberS oon mir oer* Wahrte Said) unferer ^rdtert betrachten/ welches idh ben eilften Mpvil erhalten hatte. <£S würbe felbtgeS tdglidh grdffer/ inbem ftch nicht nur alleine bie ©)er/ jbnbern auch ber ©chleim/ in welchem fte enthalten Waren immer mehr unb mehr auSbreitetcn unb alfo ben 12 unb 13 - SlprilbaS Slnfehctt ber britten 5tgur hatten/ unbuberbem/ fo waren bie <£t)er auch mms mehr in fo ferne oerdnbect/ ba§ ba fie anfangs faf l ganj fchwarj auSfahcu/ jeijunb bie eine Raffte ber# felben braunlicht hellgrau unb mit bunflen ^>uncten unb Sieden befprenget war; bie anbere aber ihre ©chwdr.ee behalten hatte, unb als ich fie mit einem föergrdfferungSglaS betrachtete/ fo ffellten fie Heine SBeltfugeln oor/ wenn man nämlich ben febwarjen Shetl für baS Gaffer/ unb ben hellem für £dnber unb Unfein gelten laffen woüte/wie aus ber 4- 5- unb 6, Sigur 3u erfehen fepn wirb/ als oon welchen bie vierte baS €9 fr geiget/ bap eS halb fchwarj unb I *88* ):( 93 Quum faepius fieri foIeat,vt oua illa quae vno par¬ tu a foemella eduntur, non omnia a mafculo foecun- dentur, vtraque vero, hoc non obflante, poftmodum intumefcant formamque globofam mutent, nonfoecun- data autem diffluant, atque in aqua fermentatio nec non putredo quasdam hinc oriatur ouis foecundatis, vel inde natis gyrinis, noxia: vt ab inuicem feparentur necefle eft; quod vero ipfum, ope tubuli vitrei, quo fiphonis inftar vtimur, facile perficitur: habent namque oua foe- cundata plus femper nigritudinis quam foecundata, at¬ que haec magis quam illa intumefcunt. Idem etiam omnium reliquarum ranarum patiuntur oua, quumque in praecedentium defcriptione hujus rei non memini, e re fore duxi fi eandem nunc indicarem. Sed afpiciamus rurfus fperma noftrum. Die decimo fexto Aprilis, qui polt partum illius quartus erat quin- tusue, obferuabam, plurima contentorum in illo ouulo- rum foecundatorum, formam induifie 7. iconis , in qua tamen neque caput neque cauda poterat dignofci; die tamen decimo leptimo nec noa duodevigefimo diftin- ftius jam comparebant, id quod 8 offendit icon. Hac fub forma in ipfo illo, quo cingebamur gyrini hi, fe ad¬ huc tenebant glutine albummeue; fed animaduertebam iam cieri eosdem interdum pernici, vix tamen diu duran¬ te motu. Die vndevigeiimo vigefimoque deferebant plurimi eorundem didlum gluten; iimiles tunc erat ico¬ nibus p 10 Ü 11 , magnitudine tamen differebant; cau¬ dam circumibat pinna, obferuabatur etiam ventris a ca¬ pite diuifio,in hoc vero prteter oculo,s ofculum quoque cernebatur. Nunc fuperiorem aquae fuperficiera ver- fusenatare tentabant; mox tamen, defatigati quafi, in fundum cadebant. In gyrino, quem 11 icon ab inferiore fiftit fuperfipie, jamjam proditurae funt appendices fim¬ briatae, quippe quarum apiculi in vtroque jam adfunt latere; fed adipifcebantur illae tum demum f litam fuam magnitudinem, vbi gyrinus per nouem jam decemue vi¬ xerat dies, atque tum duodecimae figurae habebat fimi- litudinem. Sed difcrepant fimbriatae hae appendices neque magnitudine, neque forma, neque colore ab illis gyrinorum bufonis allium redolentis Conflabant hinc, aeque ac in his, quinque fexue, digitorum formam haben¬ tibus, ramis diuerfae longitudinis, pofteriori capitis parti ope binorum breuium truncorum affixis. Parum ha&enus appetierant gyrini mei aquaticas plantas; fed nutriebantur lentore ex aqua nato, plantis aeque ac vitro adhaerente. Die vigefimo tertio quarto¬ que nihil fere amplius in gyrinis hifce ex fimbriatis con* fpiciebatur appendicibus, quum aeque ac alii gyrini vix vitra diem iisdem inffru&ierant; contrahebatur contra corpus eorum craffefcebatquen.ee non vnacum capite in eam abibat formam, vt corpus nunc referrent oui for¬ me, fi prsefertim gyrinus a fuperiore inferioreue adfpi- ciebatur fqperficie, ceu ex 13 apparet icone. Licet ve¬ ro ipfum corpus breuius redditum fuiffe videretur, in majorem contra cauda exporrefta erat longitudinem. Monftrat 14 icon eundem hunc gyrinum a latere, vbi quidem corpus gracilius apparet, cauda vero, quam lata, ad extremum rotunda, fufcaque cingit pinna, in longitu¬ dinem extenfa eo cernitur diffmctius. ):( halb bell ciffc^elnet/ bie fttrftf nur bie belle c£)dlfte/ unb bte fechfie Diefchwar^e; mn ben bartna enthaltenen ^rötenmurm aber mar uod) nichtö er* kennen. S« e*ötelfdlfig pgefchehen pfleget/ bafintefit aSe bie jeniaen €per/ fo du SBeiblein 0011 fid) giebt/ oon bera Sjjldunlein befruchtet merben/ beebe aber beme unqeadp tet bennoch nach unb nach auffchmeüen unb ihre runbe form verdnbent/ unb bie unbefruchteten enblid) jerfiie» feti/ and) ooft ihnen eine (Bdhrung unb gdulni* tm ^Baffer entgehet/ moburd) bie befruchteten £oer, ober bie barau* gekommenen JCrötenmürmlein ©djaben leiben: foifi e* nöthig fold)eooneinanbcr ju fonbern/ melche* Dermittdft eine* gldfernen Stöhrlcin*/ befielt man ftef) al* eine* heberet bebtenet, gar Ietcf>t gefebe« hen katv inbem bie befrucbtetenSner aflejeit fchmarj* lichter al* bie unbefruchteten au*feben/unb biefe aud) mehr öl* bie anbern auffchmeüen; eben bieje* ober pfie* get auch bet) allen anbern grofdjarten ju gefchehen, unb ba idj bet) 35 efd)reibung ber Dorhergehenben hie*» non nicht* gemelbeh habeich foleöe* hier an$uführen für nöthig angefehen. SDoch mir menben un* micber ju unferm Bald). 53ter bi* fünf Soge nad) beffdben ©eburt/ ndmlich beti' fech^ehenben Slprffmahmid) malnv ba§ bse mdften be. fruchteten iSnerbefclben/ ber 7. Sigtiv angorm ähnlich gemorbeu »arcti/ moran man aber meber .Stopf noch ©dfipa»£ erkennen konnte; ben fiebenjebenbm unb adff^henben aber lie* ftd) fd)on mehrere* »ou beeben unterfcheiben,mie au*ber 8-‘jtgur $u erfehen. 3m bte* fer ©cftalt blieben bie SIBütmer §mar noch in bem fic umgebenben ©chleint; hoch bemerkte ich bereit*/ bann tmö mann/ eine (Quelle aber fuQC Söcmegiug an ihnen, £>en neunsehenben unb £maii£igftettoerlfeffen bientet* fien gebachten ©d)Ietm; fie fafien bamal* ber 9.10, unb 11. ^igur dhnl id)/ maren pon ungleicher ©rdjfe; um ben@chmanj geigte ftch eine gloffe; benßeib fonnte man non bem^opf; unb in biefem fomohl bie Stagen/ al* aud) ben kleinen Sftunb unterfchdben. Nunmehr’ jiengen fie auch an gegen bte Dberjldd>e be* aBafier* |u fefimimmen/ freien aber halb mteber/ al* ob fte ba# uon nicbe mären, ^nSöoben. 5)er in ber 1 i.'^tgur oorgeftcHte SBurm/ mclcher ftd) »on ber Unterflache gdget/ ifl bereit* an bem/ bafi feine gefrattUenSlnhdin- ge jum S3orfd)etn kommen follem inbem jfch oonfelbL gen ju jeber@eite fchon eine ©pUejeiqet/Doch erlang» tenfolche ihre oollfommene ©rofTe nicht ehatbetv afö bi* ber ^Burm neun bi* gehen Xage alt mar/ unb af*<# beun fahe er wie bie 12. ,§tgur au*. €* haben aber biefe Jtopffrangen hier feine mehrere ©rdffe/ feine atu bere §orm unb garbe al* an ben SBurmern ber Älnob# laudbfrdte/ wie ftebenn aud)/ rnie an biefett/ au* fünf bi* fed)* furgen fingerförmigen heften oon ungleicher Bange befiunbem bte mit gmet) fttrjcnöfammcu hin« ten am Äopf oefi fallen. S 8 i*her moüten biefe meine Ärdtenmürmer noch nicht* non ben grünen SBaflerpfiangen anbeiffett/ fon« bem fie ndhrten fidh nod) non bem anbiefen^fiangetr fo mohl/ al* an bem (Bla* bangenben/ unb au* Öcttr SBafier entfianbenen @d)leiwt. Slm breo unb ^mati# jtgfieti ttub oicr unb jmaitdgftenSlpril fabe ich an mei* nen SBürmem menig mehr Don ben gefransten Stn« hangen/inbem fie fdbige/ gleid) anbern folchen 2 Bür# merti/ nid)t oid langer alpinen Sag behielten; hin« gegen mürbe ihr Beib Diel fürder unb btefer/imb bekam/ nebft bem ^opf/ eine foldje ©efialt/ bafi fie jufammm einen eiförmigen Körper Dorfieüteu; fonberlichmetm ich ben SBurm »on ber obern ober untern flache anfa# he/ rneld)«^ bie i3.S*Snr geiget; fehlen aber nunmehr ber Körper ab^nommen ffa haben/ fo mar hingegen ber ©dtmans befio langer. £)ie 14. Stguv geiget eben biefen 5 Burm pon ber ©eife/tutb ba fallt ber Körper smar etma*gefchmeibiger auö/ber ©dhtpatt^ aber jtigt Sla fic& ):( 94 X Similes erant plurimi gyrinorum meorum, d:'e duo- detrigefimo vndetrigefimoque iconibus ij atque 16, fa¬ bulae XXL quarum illa gyrinum a latere, haec vero a dorfali fuperficie repraefentat. Licet vero gyrini hi jam notabiliter increuiflent, conjectura jam tamen proipi- ciebam, vix illos adeo magnos euafuros, ac gyrini illi bufonis aquatici, quos XVIII, fabula depidtos exhibet, quamquam credebam in majorem eos excreturos molem, quam quidem' poilea factum fuit. Eratipfis, fuperius ae¬ que ac inferius, niger magis quam fufcus color; hoc ta¬ men non obftante fac diftinCte bini confpiciebantur ocu¬ li, duo nigra nitefcentiaque referentes punCta. Magis etiam furua eft caudam cingens pinna, quam in aliis ra¬ narum bufonum que gyrinis, nec non in rotundam, vti jam didtum eft, terminatur extremitatem, hac vero, vt & furuo colore gyrini hi a reliquis difcrepant fpeciebus. Auidius nunc gyrini, hoc incremento auCti, plantas -appetebant aquaticas, his tamen, quarum fapore maxime capiebantur, tamdiuvefcebantur, donec adfatietatem illis effent expleti, tunc vero rectum ipforum inteftinuna d Figi lf k 5 17> faecibus valde cernebatur repletum. Ex plantis, quas ipfis porrigebam, vix i pios palultres al¬ liciebant lenticulae; ladtucam contra fatiuam magis ama¬ re videbantur, qua etiam fola eosdem, donec adoluiflenr, nutriui. lam vero nullam, per fexdecim dierum fpatium, illi, quantum quidem obferuabam, fubibant mutationem, nili quod fingulis diebus nonnihil magnitudine augeban¬ tur, dieque decimo fexto Maji, crura pofteriora compa- rere incipiebant, atque ad diem vsque vigefimum quar¬ tum, tantum fumebant incrementum, quantum in icone 17. fupra inteftinum rectum d pofita, atque in 18 ad bb habere cernimus. Quum vltima hac icone gyrinus ab inferiore fiflatur fuperficie, in liniltro etiam latere, pone caput ad c, fpiraculum illud, veficaiu referens, conipi- citur, quod in omnibus ranarum bufonumque gyrinis hanc occupat fedem, quodque in gyrinis ranae terre¬ aris minus indicaui,. quum illud, tum temporis, partem efle oragnicam minime credebam. Perfedta mihi videbatur, die nono duodecimoque Iulii, gyrinorum meorum forma, atque hinc maximos eorum depinxi. Habebant tum fpeciem ip nec non 20 iconis . Corpus ipforum vix dimidium longitudine ae¬ quabat pollicem, cauda ofto fere lineas, ita, vt tota gy¬ rini longitudo pollicem vix iuperaret. Flaua jam ocu¬ lis micabat iris, bina vero pofteriora crura, die nono lu- nii, tribus folitis inftructa erant partibus fuis, quemad¬ modum ip Fig. ad b. monftrat, tenerae tamen adhuc erant gracilesque; die vero duodecimo id fumferant in¬ crementi, Fig. 20. vt gyrinus iisdem jam ad natandum vteretur, ille vero in quo id ipfum heic cernimus, frni- ftro in latere fat diftin&e exhibet fpiraculum c fignatum. Seruarant haftenus gyrini noftri colorem nigrum, iam vero fufci quicquam admixtum habebant, aeque ac pinna caudam cingens, fuperiore in parte, atris notata erat punctis. Refpuebant, die decimo quinto Iunii, gyrini hi, quo hadlenus vfi erant, pabulum, corpus vero ipforum jam gracilefcebat. Die decimo feptimo duodeuigefimo- que, in nonnullis jam crura aderant anteriora omni ex parte perfecta, quorum quidem finiftrum, in pluribus, per fufy mit feiner Breiten tmb hinten nmbgejfumpftett/ braunen glojfe/ feiner ganzen Bange nach/ um fo oiel Deutlicher. 2)en adjtunD jwan^igjrenunD neununD jwansig* ßenfäpril gliechenbie mehreffen meiner tfrotenwürmer her auf Der XXI. Tabelle bcfmDlidjen 15 . unb 16 . gi* ßur/ pon welchen jene DenSBurntPon Der ©eite/ Diefe aber pon Der 9tucfj?dd>e barßellet. Ungeachtet mm aber Diefe SBürmer um ein merflidjeg an $Bad) 3 fbmn genommen batten, fo tonnte ich Doch bereits permu* tbett/ Da§ fie $u Derjenigen ©röjfe/ welche Die auf Der XVIII, Cabelie abgebilbetenSBajferfrotenwürmer er* reichen/nicht attwachfen würben/ob ich fchon glaubte Diefelben mürben grojfer werben/ als fie nachgehenbg mir flieh nicht geworben. 5öer gar be nad) fahen fte, fo Wohl oben als unten/ mehr fdjwar^ als braun aug; Derne ungeachtet aber fonnte man Die beeben Stogcn/iti btefembunfeln©runD/alSein!g>aarglänäenbefa)War* £e functe ganj Deutlich erfernten. ®ie Den ©chwanj umgebenbe gloffe iß hier auch ml Dunfier als an an* Dem grofeh* ober Ärotenwürment, unb enbiget ftch/Wie bereite gemelbet worben/ mit einer ßuntpfen SUittbe, hieburch aber, unb Durch Die Dunfle ©runbfarbe/ unter* fcheiben ftd) btefe Türmer pon allen anbern Sitten. S)ie Türmer biefer ©rojfe fielen nunmehr alle SBajfergcwächfe febr begierig an/ Doch blieben fte bet) Demjenigen, fo ihnen am beßen fdjmecfte/ fo lange, big fte fiel) Daran fatt gefreflen hatten/ worauf ihr 9Jiaß* barm d Fig. 17 unb 17. Pon Unrath balb ßarcf ange« füllet erfdhten. Unter Denjenigen^pflaiuen/Womittcf) fie oerfahf/ achteten fte Der 93teerlinfen am wenigßen/ Der ©artenfalat aber fchien ihnen befer ju fdbmecEen, unb mitbiefem hab ich fte and) polüg exogen. IBon nun anbemerfte ich fed)äehen Sage lang faß feine SSerän* berung/ alg Dag fte täglich etwas wenigeg an ©rdfe wuchfett/ unbDaß an Den großen unter tf>nen, ftch atu fccb;ebenben33?at) bte ;wet) hintern guße^u seigeu an* ftengen unb bis Den toter unb jwanjigjten fo kutahmen/ wie fe bte 17 Figur über Dem SRaßbarm d unb Die 18 bet) bb geiget. Sa Die leßtere gigur Den SÖurm Pott feiner untern glache barßellet/fo jtehetmanaud) an Der linken ©eite, hinter Dem $opf, beo c/ Diejenige blafctt* ähnliche Luftröhre ober Oejfttuug/ womit alle grofih unbÄrotenwürmer perfchen finb/ Die ich aber an Den ^Bürmern beg ©raSfrofdjeS/ Deswegen Anzeigen uw tcrlafen hatte/ weil ich fte bamalg noch für feinen ow DcmltchenÄhril berfelben gehalten. 2Beil nunmehr Den neunten unb zwölften Suniimei* ne 2Bürmer ihre pollf omtnme £Burmgeßalt erhalten haben fchienen/ mahlte ich bte großen berfelben ab. ©te hatten bamalgbagSlnfehen Der 19. unb 20 .gigur. 3hr Körper war faum einen halben Soll lang/ unb Der ©chwan^ erßrecfte ftef) ungefähr auf acht hinten/ fo, bafi Die gan$e Bange beg2Burmgnidhtoiel itber einen Soll ausmachte. 3» Den Slugen war nunmehr ein geh ber ?King ^u fehett/ unb Die beeben hintern güfe hatten Den neunten 3unii ihre bret)£hetle/ wie bet) b F/g. 17. wahrptttehmen; boch waren fie noch fcl>wachuub;arf/ Den ^woiftenaber fchon fo ßarf unb oolifommen/ F/g. 20, bafi fiel) ber^öurm berfelben im ©chwtmmeu be* bienen fonnte/ uttb Derjenige an welchen wir folcheg hier fehett/ geiget uns auch an feiner Hufen ©eite Die Buftöfnung c gau$ Deutlich. bisher war Die garbe unferer SBurmer no^ tm* mer fchwars geblieben/ nunmehr aber fchiene fie etwas mit braunem untermifd)t fet)«/ wie Denn auch Die Den ©d)wan$ umgebenbe glofe jejf mit sarten fd)war|ett Atmeten obenher befprengt erfditeu. S)en funf§eheuben Sunii verliefen Diefe ^Burtner ihr bisherigesguttev/unb ihr Beib fteugangefd)langer Sn werben. 5Dcn fiebeiBchcnben uub e ad)t3ri)enben waren fchon an einigen Die porbertt güfe »öllig Da/ oon welchen ich bat linfen/ an Den mehreßc»; d» erß burd) «sfp» ):( 95 ):( per apermrsm mioorem primum prodiifle vidi, qucd fe- querti die dextrum eadem fequebstur ratione, atque tum forusbat cauda priftipam fuam formam perviginti & quatuor tantum horas. Mutabatur nunc ruger corporis color in fu- fcum, quatuorque crura, aeque ac fuperiqr fuperh'cies, macu¬ las monftrabaiitnigras; ipfeverogyrinus vigefi'ruamprimam referebat iconem . Uecrefcebat tandem cauda longitudine la¬ titudineque, ita, vt die decimo nono vix dimidia, vigefimo vero, nulla prorfus ejusdem confpiceretur pars, lamitaque omnes gyrini in perfektes tenelfosqoe mutati erant bufones, fed, id quod mirabar, tam paruos,vt ab omn-bus aliis, ex gy¬ rinis haud ita diu natis, differrent ranarum bufonumque (pe- ciebus. Poftquam tenelli mei bufones quatuor fua obtinuerant crura, ipfam vero caudam nondum amiferant: jam ex aqua prorepere conabantur; hinc in aliud illos immittebam vi¬ trum, cujus inferior tantum pars pauca tegebatur aqua, quod¬ que maioribus variarum herbarumrepleueram foliis, in quae, hcet eadem non amplius appeterent, mox tamen fefe confe rebant,minoresque, quas ipfis, evulfis alis, porrigebam, mu- fcas, auidius deuorabant, Qoum bufones hujus generis majores, vno eodemque tem¬ pore cum rana terreftri, oua pariant atque hinc nati tenelli bu¬ fones eodem etiam tempore, ac ranunculi terreftres, äquas derelinquant et poft tepidiores pluuias, prope lacus palndes- que, plura millia eorundem in terris verfentur: multi, quiho- rum animalculorum proprietates minus norunt, perfuafum habent, e nubibus eadem vnacum ranunculis, pluuiae indar, delapfa efle, Ante quartum aetatis fuae annum bufones hi generi propagando minus funt apti; quum vero nonnulli eo¬ rundem admodum grandes euadant, nullum certe eft dubi¬ um, quia vitra quindecim, ceu fupra iam indicaui, viuant annos. SECTIONIS QVINTAE CAP. II. In quo buf&nis dorfo tuberculis exafperato, oculis rubris, interiores deferibuntur partes. CJupereft, vt nunc etiam bufonis terreflris, dorfo tubercu¬ li lis exafperato, vtriusque fexus, contemplemur interiores partes, reliquis Tabulae XXl. iconibus exprelTas, quae eo ipfo quo coire foient tempore, quoque perfectiores compa¬ rent, depiiäae fuerunt. Qiiodfi hoc tempore foemellfl aperiatur, cuius oua non¬ dum in tubas, perque eas in vterum fmt delata: prae reli quis partibus maxime confpicuum eft ouarium, maximum abdominis occupans fpatium. Exhibet illud, e corpore ex emtum, icon 23. Duabus id conflat primariis partibus, qua¬ rum quaelibet aliquot centena continet oua,nigro colore gau¬ dentia, quaeque tunica quadam teneraea cinguntur ratione, vt pars quaelibet primaria pluribus compofita videatur lo bulis loculisque. Vbi vero ouarium hocce cum pulmonibus, hepate, ventriculo atque inteftinis, caute e bufonis corpore aufertur, reflant in illo cor, vefica nec non generationi infer- uientes partes. Ex his confpiciuntur prae reliquis, binae lon gae, candidum referentes inteftiuum, tubae, quae fi minus fuerint laefae, perque orificium, prope cor haerens, aere re¬ pleantur, fpeciem habent iconis 24., In hac cor pericardio cinftum littera d indicatur, binae vero exin oriundae arte¬ riae litteris e e. Ad ff orificia binarum hiant tubarum, lit terae vero ggg , ggg vtroque in latere feriptae, crebriores earundemmouftrant flexus, vbi fimul notandum, reddi illas, in progreffu fuo, fenfim fenGmque ampliores, donec ad viti- roarn litteram^ vtero inferantur. Hic lignatus eft litteris hhb, bhh , formaque multum differt ab vteris hadtenusde feripto- rum bufonum ranarumque, quum bina propemodum refe¬ rat cornua; quin crederes, efle illum nil nifi binas tubas con¬ tinuatas, nifi pelluceret, gryfeum veficae haberet colorem, majorisque e flet amplitudinis; quum contra alterum tuba¬ rum dimidium," vtero cohaerens, turbide carnei fit coloris, alterum vero ex albo flauefcat. lpfi autem Angulari huic vte ri conformationi, procul dubio, adferibendum eft, qucd oua hujus bufonis, fub forma binorum filorum radiorumue ex cernantur. Mediam ipter jam deferiptas partes occupant federn, in icone 24^ appendices foliaceae k k, aurantio colore hic tinftae; ii bini indicantur renes,quoad colorem carnei; t intiftinum eft reftum, a reliquis inteftinis fettione fepara- tum; m m vefica vacua atque hinc complicata. burd) eine Elemeöcjfnungbcr-formt f>eri>orbred&cn fahe,babcnn ber t-cdjte bea anbern %ag auf gUtd^e 9£Bcjfc $um QSorfchein Eant; unb alsbanti befielt ber ©dwatu feine bisherige ©efialt nue nud> i>tcr unb |\t>an$ic| ©tunben. ®ie fdwarje garbe DeSivör* perS mürbe nun etwas brauner/ unb Oie hier ©cf>enEel würben; wie bie öberjidde besSeibeS, fdmarjficcfidt, ber ^Burm aber fa()e nuumehro ber eitumbstvanjtgften^ig. dtfrilid* Srnölich fteng bcr©dwanä an Eürjer unb fdradlcr ju werben, fo, bajj hon fclbigem, ben neunjet)cnben biefes, Eaum noch bie -jbdlffte jugegen/ ben jwanjigfien aber gar nid)ts mel>r ju jeljett war. iDiefeumad) E>atte id nunmehr lauter pollEommene, junge SSr6<* teip bie aber ju meiner fSernumberur.g fo Eletn waren; Daf fie fbirElid nun aäen anbern tjieftgen §foic^ f unb I'r&fenarten, bie brß: aus bem fiBurm ent fp tun gen, an ©röf[e öbertroffen werben. €s hatten meine junge Broten, nad)bem fie bie Pier güfe er# galten; ihre ©dwänje noch nicE>t abgeleget/ als fie fid fdon, aas bem Gaffer ju entEommen, bemul)eteu; id) brachte biefelben baher in ein anher ©las, beffen sßobfn nur mit : 2Baffer bcbecEet war, unb in welche id) bie greifen glatter »erfdiebencr ©e# wdcbfe geleget hatte/ ba fie fid bemtfogleid) auf biefe begaben, fold)e aber nicht mehr anjubeiffen »erlangten; fon&ernÖieElei# »entOIucfcn, welche id» ihnen nach abgeriffenen jlügeln l)in« «inwarf/ auf bas bcgterigfic roegfdjnappten. SÖa bie erwadfenen Ä'rbtcn biefer 5lrt ju gleider Seit mir bem ©rasfrofd) laic&cn, unb bie baberentfpriugenbe^uttgcn/jt* einer geil mit ben Eieinen ©raefr&fiden baö 'äßafer Perlaffen; auch nach einem warmen Stegen fid/ ednferti ber Reiche unb ©umpfc/ju pielen taufenben auf bas Sanb begeben: f» glauben »tele/ benen ihre wahren Sigenfdafien nidt befannt finb, eö fepen felbigc/fo wi'l)l als bie ^rofepe, aus ben Rolfen, gleich et# nem Stegen/auf bie (Srbc herabgefallen, töiö eine foldc Ätdte int ©taub Ifi ihr ©efdlechf fortiupfianjen, muö fie ein Stirer »ott Pier fahren erreiden; ba aber weide berfelben fehr groö wer# ben; fo tft Eelngweifel,ba§mancheIdnger alb funfjehett3ßt)r^ leheii/ wie id) bereitb oben angemerEct habe. ®e§ fünften 3®ei)te^ ffapitef. Törinnen bie innent 3:l)fiie ber blätterigen £anbErbte/ mit roden Stugen/ befdrie# ben werben. ^?un wollen wir aud) bie tnnern ^heile unferer blatteridftert SanbErite, becberlep ©efdled)fe«y nad ben auf ber xxi. tEabetle nod ubrigen^iguren betrachten/ weide bon mit’/ jur Seit ba fie fid ju paaren pflegen, unb ju welder fclbige am pollEommefien finb, perfertiget worben. Oeffnet manju biefer Seit ein ‘ifBeiblein beffen Sper noch nidt in bie if pergdnge unb burth folde in bie Butter gefommen: fo wirb fid) por anbern ^heilen ein überaus grojfer Sperfiocf jei# gen, ber in bem Unterleib ben großen fXaum cinnimmt. <2Bir fehen folden hier, aus bem Seib herausgenommen, in ber 23 Jfo gut- abgebtlbef. Sr befiel)et aus jwep gbauptthetlen, in berem je# ben etlid)ehunbert fchwarje ©;er enthalten, weld)efo mit einer befonberu sartenbpaut umgeben finb, bafi ein jeber 4 )aupttheil' aus »erfd)iebenen deuteln oberjyddern jufammengefejet ju fepiv fdeinet, SBenn nun biefer (Eper fioef nebjt ber Sange, ber Seber, bem ‘vDlagen unb ben ©ebarmen behutfam aus ber röte heraus# genommen worben, fo finb in felbiger, nebfi: bem -^erjen unb ber ^arnblafi, nod) bie jur Stgeugung gehörigen Pfeile übrig. II nr terbiefen fallen bie beeben langen, einem wciffenSDarm dhnltd)e (Spergdnge, »ornehmild in bie 51ugen, wenn nun felbige nidt perltet tporben unb man fie burch ihre nahe anu£)er;en befitibliche öeffnung, mit Sufff anfüüet, fo gewinnen fie bas Slnfehen ber m- ^igur. 3n biefer ifibaS mit feinem Beutel umaebene.^er 5 mit «foeieid)net, bieaus felbigem entfpringenbe jwep^ulsabern aber mit *e. g)te öeffnung ber beeben Spergange jeigen uns bie, iwep ff unb ihre ptele©d)fingungen bie brepju jeber ©eite bc#’ finblide^-,^; wobcpwtr aber bemerEen,ba§ fie im gort# gattg immer biefer werben, bis fie fid) ba wo baS lejte^ flehet, mit ber s ^ 3 drmutterocreinigeu. ©tefe ifi mi xhhhjjhh bejeidnetunb ganj anbers als in ben bisher befdriebenert Stdfd^ unb Kröten# arten geformt unb fiellet glckhfam jwep Körner Por, ja man ttüc« befiefür nichtsanberS,als für eine^ortfejung ber beeben Cfpcr« gange halten, wenn fie nicht burdfidtig unb gleid einer Sölafe graulidt,aud) babep viel weiter wäre ;ba hingegen bie einc^dif# tebep Spcrsdnge, welche fiel) mit ber tSdrmutterPeretmget, eine trübe gftifdfarbe führet, bie übrige ^dlfte aber gelbüdiwcis ausfiehef.€ben biefe befördere gorm ber ©ebdrmutter aber mag wchlUrfado fcpn, ba§ biefe ^röte ihren Said) unter ber©r|Tüif iweper ©chnüre Poti fid siebet, 3n ber Glitte jwifdm bm SI a * cift «$► ):( Reliquae interiores hujus bufonis partes, pulmones pota, hepar, (plen , ventriculus, inteftinaetc. eadem fi: habent ra¬ tione in foemellis, ac in mafculis, jam vero easdem ex ma- fculo. figurae 2 /. ope, in naturali fitu cohaefioneque fumre- praefeutaturus; vbi tamen monendum fimul eft, pulmones veficamque aere a me fuifle repletos, quum partes hafce eram depirturus. Poliunt pulmones aeris ope valde diftendi, atque hinc (at ampli apparent, licet longitudine a pulmonibus al¬ lium redolentis bufonis fuperentur. Quoad fuperficietn ex¬ teriorem, ex meris oonuexis fereque rotundis, inaequalibus tamen, conflare videntur veficulis; permeat etiam eosdem vas majus (anguiferum, in plures minores ramos differti- tum? color ipfis magis aft carneus, quam aliorum horum ani¬ malium pulmonibus. Inter lobos pulmonum cor d. confpi- citur, binaeque ex eodem prodeuntes arteriae e e. Sub corde fita oft rotunda atque ex atro virens cyttis fellea 0, pp magni hepatis fünt lobi, q paruus, ruber rotundusque lien. Ad r alter fe hic tantum confpiciendum praebet tcfticulorum; ff ventriculus eft tenuibus cohaerens inteftinis, quorum ali¬ quam tantum hic videmus partem », in rertum fefe inferen¬ tem inteftipum t. Vefica vv vv non folum ob magnitudi¬ nem, fed etiam ob fui diuifionem, qua in duas aequales difpar- tita effe videtur portiones, notari meretur. Ob amplitudinem veficae majorem bufo hic colligere (eruareque poteft vrinae copiam, qua,dum eandem, vti notum eft, propellit, in firi vtitur defenfionem. Reflant partes mafculi, generationi inferuientes, fub ha- &enus deferiptis latentes,atqae abhifce feparatae, 26. tcom repraefentatae. ©©/ foliaceae, colere aurantio tinftae adipo- faeque funt appendices, quae ipfo generationis tempore majores, quam quidem finito illo, comparent. Renes litteris ii funt fignati, quibus fluui incumbunt tefticuii rr, nunc majores nunc minores, nonnullisque punftuiis confperli. Quod ad bina attinet feminis receptacula, confiant illa rurfus, vti in bufone ailium redolente, vnico tantum canali, lic tamen inflexo, vt triplex, atque exteriori in parte ferpentinos tra- äus imitari videatur. Notata funt bina haec receptacula xx, reorque, effe eadem, illo ipfo nomine, quod iisdem in- didi, appellanda; quod illa per aperturam z,, differti inteiti- ui refti^,aere repleui, hujusque ope detexi. Admodum exi¬ gua eftdirta modo apertura, ita, vt vbi quis eandem fit de- terturus, is illam in extremo inteftini redi differto, flatu tam diu quaerere debeat, donec cernat, bina haec recepta¬ cula aere effe repleta. Monftrat fceleton Fig, 27. bufonis noftri terreftris, effe aon folum caput ipfius A, in quo B B binas indicant orbitas, breuius cralfiusque quam in aliis horum animalium fpecie- bus; fed funt quoque crurum pedumque offa breuiora fir- mioraque. Differt etiam forma fcapularum CC, olfis fterni D, olfium ilium ££, nec non fpinae. Offa contra coxae FF, vt cc longius intra haec pofitum coccygis os G, magis fimilia funt iisdem olfibus ranarum bufonumque aliorum, es autem pubis H, multum rurfus diferepat. Digitis qua¬ ternis pedum anteriorum, aeque ac quinis pofteriorum, non plura funt offa , quam in aliis; notandus tamen in hifce eft digitus quidam fpurius, qui non, vc in bufone allium redo¬ lente,corneae eft ftrurturae; fed binis conflat offibus.H. Quod ad fupra memoratum attinet bufoniten, quem hunc bufonem ia capite gerere afferunt, fateor quidem, me in eodem nihil reperiffe lapidi fimile, nifi quis offa cranii bufoniten illum «fie autumet; fed plura de eodem differere chartae vetat angoftia, atque hinc id ipfum alii referuo occationi. FINIS. Hißoria bufonif terreftris dorfo tkbcrculit exafperato 15 e. 5 ):( *$f§^ erffbefdjrkbenen Reifen ftnb in unfern 24 - 5 * 3 ui ' blütter* förmigen unb hier oraniengelben Anhänge /*4iu feben; burd) 11 aber ftnb bie beeben Vieren angejeiget, btc eine flctlcf>rotf>e garbe fuhren ; i iff ber non Den übrigen ©ebärmen abgefonberte 9)laffbarm,unb m m bte leere, tat)er aber auch) jufammen gcfal* tele ©arnblafe. ©ieanbern innerlichen ©heile biefer^röte, als nämlich bie Sunge, bte Seber, baö '5)1(4, Der Klagen, bie ©cbärme ic. finb bet) bem^feciblein/ tpti bet; bem Männlein befd^affen, unb nun null itff> fofebe aus biefetn, in ber 2 /. 5igur, in ihrem natürlichen gu* famracnbaitg unb Sage »otffcllig machen; wöbet) jeboeb }u crin* nern,bafjbieSungeunbdparnblafe mit Sufft angefüllet werben, als id)biefe ©heile abgebilbet habe. ©ieSunge«»»» läfietffd) burd) bie Sufft febr ausbebnen, weswegen ftc benn aud) jiemlich groS erfebetnet, bod) fommtffe an Sänge DerÄnoblamhiroteilj* rer nicht gleich. ©er äußeren fläche nad) fchcitict ftc aus lauter erhabenen, aber fajt runben QMaslein ju beffeben, bie aber um gleicher ©röße ftnb, auch lauft bureb felbige eineffarle 2lber, bie ftcb un>erfd)ieberte Heinere 2leffe »crtbcilct; ber'Jarbe nad) ifl ftc tnebr ffeifchfävbig als an anbetn. gwifd)cn ben Sungenblät* tern, feben wir bas#er \d, mit betraue felbigem cntfpringenbetv ^ulsabern er. Unter biefem jeiget ftcb bie ruttbe unbfcbwarj* grüne ©allenblafe 0, unb p f ftnb bie groffenSeberlappen, q aber ifl baS Heine, rotbe unb runbgeformte ‘5)ltlj- QDon ben beebett ©eilen bekommen wir hier nur bie eine bepr ju feben; //ifl ber SDlagen woran bie bünnen ©ärmer bangen, non meld)en ftcb nur bernttt « bejeiebnete ©heil jeiget, welcher in ben 5)laflbarm t gebet, ©ie -fparnblafe vv vv iff niclff nur alleine megen ihrer ©röffe, fonbern auch beemegen merfroürbig, mcit ftc fo fiavf ge# tbeilct ifl, baflfte auö jmet/en gleichgroßen ©tuefen ju bejlcben fdbeinet; ber ©röffe aber mirb ^ujufcbreiben fep, bafj biefe Är5» temebr^arn alö anbere Sieten fammeln, unb ftcb beffclbett s» iffrer Ql'ertbcibtgung bebienenfan, wenn fte fo leben befanntew maßen non fid) fprüjet. «Jlmt finb nod) bie jur ^rjeugunggef)örigen©b^f bee^anm leine übrig, meldje unter ben bisbet betriebenen »erborgen iie^ gen, unb non fold)en losgemadfet in ber 26 , £i g. »orgcffeUet mer# ben. kkk finb bie blätteräbitlicbett, oramengelbctt, fetten 21 n^ bange, welche jur Saicbjeit gröffer ausfeben ale nad) foteber. 23tit U ftnb bie gieren bejeidjtict, auf welchen oben bie gelben ©eilenliegen, bte jumetlctt aud) gröffer ober Heiner unb mit einigen ^uncten befprengt erfdieinett, < 2Bas bie bceben ®aa^ menblädlein anbelanget, fo beffeben folcbe wieber, wie in ber ÄtnoblaucbH’öte nur Wo<öu« eineroSahal, ber aber hier fo gebo* gen lieget, bai er brepfad) ju fepn febemet, unb beffen aufferfier ©b«il »egen feiner QBittbxngen gefcblängelt atiöftebet. (Sö ftnb biefe ©aamenblärtein mit^x bejeid)net, unb teb halte fte besme* gen für Dasjenige, wofür ich fte autfgebe, weil ich |old)e bureb bie in bem aufgcfd)nittenen , 3)laffbarmj,bei)^ beftnblicbeöeffnung mit Sufft angefüllet unb alfo ju feben befommen habe, ©ff ge«# bacbteüeffnung iff febr Hein, wenn man fte alfo ftnbenmill, fo mus man l)ie uitb ba in bem äufferften unb aufgefd)nittenen©tuce bes 5)laffbarmö bureb blafe.n biefeibe fe lange fueben, bis man wabrnimmt,bafl fiel) bte©aamenbiaslein mit Sufft anfüücn. 21 n bem@cetetitg.37., unfererSanbfrötc iff ber Äopf^ in welchem bie beeben 2 lugenl)ölett mit B b bejeiebnet ftnb, nicht nur alleine ffumpfer unb btcferalS an anbern Slrten folcffer ©bie« re; fonbern es ftnb aud) bic Knochen ber @d)enfel unb Jüffe um oicles ffirjer unb (tarier. @0 haben aud) bie ©d)ulterb!ät#- ter c c, bas Söruffbcin d unb bie ©cbaufelbeine ee, nebff bem üvuefgrab in etwas eine anbere gorm. ©te Hüftbeine aber ff, febeinen fammt bem langen bajwifcben ffebenben ©cbwanjbein g, mit eben biefen Knochen anberer 5 röfd)e unb Kröten mehr 2 lebnlid)Hit ju haben; bas ©d)loSbein hingegen h iff wieber gar febr unterfcl)ieben. 2 ln ben »icr geben ber ‘Sßorbtrfäffe,ftnb wie an ben füttfen ber hintern nicht mehr Ä'nod)en, als bet) an* bern gejäblct werben; boeb iff hieran bem hintern JuS noch ei* rie befonbere 2 lffterjel)e II. ju bemerken, welche' nicht, wie an her Snoblauchfröte bornartig iff, fonbern aus jwet) ©elenlett beffe* bet. QBas ben oben berührten ©tein aubelanget ben unfere Ärötc im Äopf führen foü, fo habe ich in felbigem nichts einem ©tein ähnliches gefunbett, es müfte penn fepn, baff man bie Ätto» eben )öbie-f)irnfd)alc bcffclben auömädben Dafür halten wollte; .Doch ber wenige Svaum biefcs Rogens ertaubet mir nicht ein mebrereS hieoon ju fagen, weswegen ich beim folcpeS auf eine anbere ©elcgenbeit oerfpare. (5 SR © e Dev ^tfforie Dev Dlattevidbten JtanDfrote w* HISTORIA NATURALIS RANARVM NOSTRATIVM» SECTIO VI. BVFO VULGO IGNE VS DICTVS, SIVE BVFO AQVATICVS MINOR, RVTILIS MACVLIS IN IN* FERIORE CORPORIS SVPERFICIE INSIGNIS, l§e#et fpfejjnttt. it fo genannte gfaterfrote , ober Ut fletne Ilafr fo an Ut untcm ®äc^c mit fenerfarben Ülecfen btmüntt tft GAPFT L Generatio bufonis ignei* M entionemfeci in lliftoi-Ia bufonis allium fedd- lentis, p. 71. bufonis etiam ignei, dixique me eundem heic loci ferne! tanrufn, & licet iäm abeo tempore oetoelapfi fuerint anni, nus¬ quam amplius vidifie, hincque me dubitate, vtrum ii- lum hoc in opere effem delcripturus; fed accidit, prte- ter omnem fpem opinionemque meam, vt pöft- modum, bis verno tempore, tot eiusmodi bufones obti- $£zfU$ Capitef fMe trseufluns ter getterfrttt, ife dlnobiaitchfrofe befd&tteb/ nielbetl tch 71. »on ber §etterfrdfe/ bafi ic§ feh big« allhiet nur einmal/ feit acht aber nicht mehr, ©eftchfe bekommen/ unb bafi ich alfö jfoeifelte/ ob icb folche in biefem meR iten SBercf mürbe befdjreiben können; feit bet Seif aber bin ich glücklicher geme fen/ alö tch »ermutbef/ inbem ich btefe! Krdfe/ gmeo Schlinge nacheinanber/ obtinuerim, vt nunc plenam eiusdem tradere poffim hiftoriam. Eft: bufo hic, ex quatuor illis mihi notis fpeciebus, aeque ac rana arborea ex tribus a me defcriptis ranis, minimus, perfuafumque habeo, licet vitra decem vi- uat annos, eundem nunquam maiorem rana viridi red¬ di, quin eandem vix magnitudine eile tequaturum. Re- praefentaui vnum ex maioribus Tab. XXII, icone foemellam, multaeque dantur ranae arboreae, hunc crafficudine magnitudineque fuperantes. Originem germanicse appellationis, qua igneus bu¬ fo dicitur, vix aliunde deriuandam effe puto, quam a rutilis illis vivideque aurantiis maculis, quibus in infe¬ riore corporis fuperficie., fcatec exornaturque, in quo confentientem habeo Libavivm , *) fequentem in mo¬ dum de illo differentem: quia fub ventre plerumque flauities cum rubedine coniunita eft , flammea ex colo¬ re lychniflammam talem exhibentis, a vulgo eft di¬ tia, (rubeta) vbi vero dein addit, nomen Idtinurn Ru¬ beta, quod fpeciali prarogatiua vendi care fibi b tperDe. Slnf Der XXLL Tabelle habe idj eine Der groften in Der i. ^igur »orgejtellet/ iß ift felbige ein SBeiblein/ nnD iß giebtmobl Saubfrdte/ mete pon £etb nod) ftdrfer nnD anfebnlidjer a\ß DiefeS ftnD. 23on it>ver beutfcben Benennung, nad) melcljer fte Die §euerfrote beiSfct , meiö id) femen anbern Ur* fprung an^ugebert/ al$ meil fte auf ibrer ganzen Un* terflacbe mit tonen fcuerrotben/ ober boeboraniem gelben Reefen befprenget unb auöge^ieret ift, unD bterinnen fftmmet and) üibauius mit mir überein/ meter Pon i&r alfo fepreibet:*) meil fte am SÖaucb gelb «nb rotb tfl, tpirb fte oon Dem gemeinen T3old> inbem fic mie Die Slamme etneö Siebtel gefarbet i|t. Die $euerfrote genennet/ unD menn er Diefem noch benfttget/ Daß man auch Dafür halte, Der lateinifebe 9fame Rubeta, melcbcr it>r befonberö bepgeleget mirD/ fomme nicht fo wohl oon rubis Den SSrombeer* ftrditen/ alö pon rubore Der 3ibtbe her: fo fttmtne td) ebenber Demfelben bet)/ a(3 menn et'/ Daß erjrere u behaupten/ faget,tie pflege ftcb mehr al£ Die £anb< rote unter Den 23rombeer*unb £)ontcnfirdud)en / meid)? ihr eigentlicher ©ebuvtöort fepen , auf$ul)aL ten, Senn ob er gleich oon etrtec anbetit ^euertro* fc/ als idj/ jn rcDen temet/ inbem er mclDet: fte halte ftcb pornebmlicb im Srodenen auf, merbe aud) meniger alö alle anbere Slrten im SLöajfer gefunDett/ uub mürbe nicht alleine in Der (£rbe/ fottDern aud) in peften ©deinen erzeuget: fo mem ich Dod) nicht ob cß rnobl mirflid) eine fotegeuerfrote gebe/ mete um ter Die £ant>froten 5« red)nen fenn foiJte; meilig* jtenö menn iß eine fote giebt/ fo mirD fte Dod) aud)/ gleich Den anbern oon mir befd>riebencn ^rotenaD ten/ ihr £aid; im^Baiferpon ftd) geben/ unb nid)t tu Der (2rDe ober in oefien ©tettten erjeuger merben. ©och e^ mag nun auch eine £aubfeuerfrofe geben *) Batrachiorum L. II. Cap. 15, p. 435. < 5 U.-XXJII. M XXIII. ' ' . i . . ■ A 99 )*( ^!P» Crura pofteriora, quorum ope rubeta mea faltat natatque, laris fuperque indicant, efle illam aquaticum potius quam terreftrern bufonem, quum quinque digiti pedum, aeque ac digiti pedum anatum anferuamque, ad extrema vsque, membrana quadam neftuntur, quas ipfam natationem haud parum promouet; quoniam vero multo minor eft bufone allium redolente, minorem il¬ lam appello bufonem aquaticum» Quemadmodum vero bufo aquaticus maior, fiue bufo allium redolens, rarius apparet; fic & minor hic dsfficulter reperitur; minori tamen capitur negotio menfibus Maio Iunioque, quibus tempus, quo gene¬ rationi nauat operam, appropinguat, rarius vero A- prili. Verfatur maxime didlo tempore in turbidis fof farum paludumque aquis; fed & in hifce eundem vix fine adhibita deprehendes cautione; adeo enim timor illum reddit prouidum, vt vix integrum caput, fed protuberantes tantum oculos naresque, ex vndis exfe- rat, ficque omnia e longuinguo etiarh a t propinguantia illico confnciat fubitoque in inferiora »e praeci -et lo¬ ca, nulla fere in aquae fuperficie facta agitatione. Dicit Lib a vrvs laborare rubetam luam vocis de- fedlu; mea vero gaudet voce; non quidem foemella, ait mafculus. Edit fcilicet furdum fed citius iteratum grunnitum, & interdum fimili ratione produbtum to¬ num, rifumfere referentem, minusque ingratum, quam reliqui fundunt bufones, nec non lenius acutiusque fonantem; fed nulla tum, neque in gula, neque prope os, vt aliis in ranis bufonibusque, confpicitur mutatio. Minus didant protuberantes oculi in capitis fuper¬ ficie politi, quam in reliquis; hinc vero eft quod bufo hic caput fuum, aera haufturus, parum ex vdnis ex ferat. Notari vero meretur, ipfis in oculis, pupillam in obfcuro femper apparere orbicularem, ceu ex i patet icone , in aprico vero ita efle contradam, vt perfe- dum referat triangulum, id quod 4, indicatur icone, exin vero colligo, abhorrere bufonem hunc diurnam lucem, forteque nodu tantum terras petere. Ambit triangulum, ab iride formatum, tenuis aureusque limbus, reliquus vero oculi globus, fufcus magis quam flauus eft. Tingitur vniuerfa rubetae noftrae fuperior fuper- ficies fpurco oliuae colore, in quibusdam faturatiore, in aliis pallidiore; fcatet infuper illa, in corpore aeque ac cruribus, pluribus diuerfae magnitudinis puftulis tu¬ berculisque. Ornant eandem prope os, fuperiere in maxilla, obfcurae nigraeue maculae ordinarim politas, fimilibus fere confperfi etiam funt pedes quatuor, eo- rundemque digiti. Gratior amoeniorque afledtu eft fuperficies inferior, cuius vero exiguam tantum in 1. icone cernimus portionem, prius tamen quam oculos noftros ab hac, in aliam conuertamus, notandum eft, monftrare illam, efle rubetam hanc agile vegetumque ani- ober ntclif/ fo tjl bod) bie ntetntge mehr eine SBaffer* frofe/ unb Ptelletcht hat gtbaviu? non felbiger feine richtige Rachrichten gehabt. ©te hintern s&pring unb ©chwimmfuffe geben an her meintgen gewig gu erfennett/ ba§ fte mehr eine Sßajferi alö Banhfrdte fct)C/ met! t>ie fünf gehen ber« felbeh/ bi£ an ihr aufferfteg 0 tbe/ gleich ben fern ober ©dnöHtffen/ permittelfi einer öaut gufam* menbangen / woburd) ihr batf ©chwimmen erleid)* tert wirb; weil fie aber bie^noblauchbrdte/ bit idj> ebenfalls für eine 5 öaj|erfrdte angegeben/ an @rof* fe nicht erreichet; al3 neune td) btefejb.e bie flehte SBafferfrote. ©leichwte nun aber bie grdffere SJBafferfrote , ober bie ^noblaud)frdte etwa# feiten gura SOorfdjejrt fomrnef/ fo tft auch biefc kleinere eben nicht allezeit leicht gu ftnben; bod) fan man ihrer am cljeflen im Sfltas) unb 3mmo/ ba ihre Baichgett herbeonahet/ ftU tencr aber tm Slprtl habhaft werben. gu erfl ge* bachter Seit halt fte fich am liebten/ tu ben fttllfte* hettben unb trüben ^Baffent/ ber ©rdben unb Re* genpfilgert auf. Sod) hat man fte and) ba mit d 3 ors ficht gu fuchett: bettn bie Surd)t mad)t fie f» fd)lau/ baß fte nicht leicht ihren odHigen $opf / fenbern nur ihre erhabene Bingen unb bie Rafenlddfer über bie Oberflddie beö 2öafier$ heroorragen lagt/ wobet) fie alles wa$ ftd> thr auch nur pou ferne nahet/ fogleid) erbhd'ef/ unb alfobalb in bie Stefe fahret/ ohne ba> bep in ber Oberfidc&e beg SBajferS eine merflidje Bewegung gu perurfachen. Üibnutuß faget/ feine Seuerfrdte gebe feinen Baut oonitch; bie metnige hingegen laßt bergleichcn hören: bod) nicht baö^etbletn fonbernbaSiDiänn* lein. <£$ begehet folchcr tn einem etmaö füllen aber etlidhemal hinter etnanber fchndl micberholten ©ur# ren, guweilen aber and) in einem auf gleiche flöeife heroorgebrachten Unten/ fo faft einem ©eldchter gleid) fommet/ unb ntd)t fo unangenehm ald bet) ait* Bern Broten lautet/ tnbem e 8 attö einem fanftenunh hdbern Shon aehet; woben man aber an ber 5tehle ber ^rdtC/ ober mit ben 31tunb berfelben/ feine bc< fonbere ^eranberung/ tote an anbern grdldjumb d^rdtenarten toahmimmf. ©ie beeben erhabenen Stugen ifehett/ auf ber Oberfläche beS ^opfeö/ oiel naher bepfammen/ aI5 bet) anbern ; unb eben besorgen hat biefe Jtrdte nid)f ndthig/ ihren dbopf/ toennfte Bufft holen null/ au^ bem ^Baffer meit heroor jdreefen. 3n ben Slugett felbft aber ift btefeö alö rnaS befonbereS §u bemerfen/ ba@ ber fo genannte ©eher im bunfeln allezeit ^irteh ruttb/ mie an ber 1 . Siö uc erfd)einet/ tm helfen Btcht aber ftcb fo jufammenjtehet/ baß er ein orbenflidjeS ©repeef oorffeOet/ wie aus ber 4 . Sißnv ju erfch'en/ tooraud ,;u ühlielfcrt/ e$ müffe biefe ^rdte hai Sa* geeicht fd)euett/ unb ftch Pielletd)t mehr ben ^flacht auf ba£ Banb begeben. S)aö oon ber fogenannten Regenbogenhaut formirte ©rened/ ift mit einer fei>r garten golbgelben Binie eingefaffet/ ber übrige Shell beö Slügapfel^ aber erfcheinet mehr braun aU gelb. Sluf ber gangen Oberfläche führet unfere 5?rdte einen fothtcht oliaenfarben ©runb/ ber in einigest bunfler/ in einigen aber attd) f)tUer tft; ferner geigen fleh auf felbiger/ fo wohl am Beib aid an ben Pier ©chenfeltt/ oiele fölattern ober ^Bargen oon unglei# eher ©rdffe. 2 lm obern tiefer ift fte um ben 9JUmb herum/ etwas? orbentüd)/ mit bunfeln ober fchmar* gen Rieden attögegteref/ unb mit eben begleichen unb auch bie Pier g-üffe fammt ben gehen" befprenget 3 hreUnterffdd)ehatein lieblii^ereö unb frifefrtres fehett/Pon weld)er wir aber in nuferer 1 . Stgnv wenig Wahrnebmen fdnncng eh^ b?ir feSoeh um foidie gu fö b 2 betrach* * mm ):( loo }:C animal, quin aequat, imo vero fuperat, in natando ae¬ que -ac faltan-do, terreftrem celeritate ranam. Quum rubeta "haec lucem diurnam minime amare videatur, hinc etiam matutino tantum vefpertinoque tempore, peradta generatione, in terris, prope aqua¬ gia offenditur, quibus, vbi propius quicquam accedit, confeftim fe occultat. Quodil vero ab iis arceatur, ad terram fefe applicat, quo melius lateat minusque cernatur; vbi vero eandem turbaueris tetigerisque, adeo mira formam fuam mutat ratione, vt credideris, beftiam, quam modo oculis vidifti, in aliam prorfus fuifle mutatam; atque tum fimilis elt 2. iconi. Ita fci- iicet caput, quatuorque cum pedibus crura, 'in dorfo, aluei inftar contrafto, collocat, vt fuperficies potius inferior, aurantio, quam fuperior, oliuae colore tincta, confpiciatur, atque ipfa colorem faltem inutalTe videa¬ tur. Hanc formam per decem fere momenta feruat, donec fe tutam rurfus arbitretur; fi vero eandem de- nuo turbes, ex craffiore crurum pofteriorum parte fpu- mam emittit faponato fimilem, nullum tamen fun¬ dentem foetorem; fenfimus vero D. Hvth, ego at¬ que alii, vbi eiusmodi rubetam viuam diffecabamus, in oculis aeque ac naribus, rodentem pruritum, qualem, qui coryza laborant, percipere folent. Vt vero etiam inferiorem huius rubetae contem¬ plari poffimus fuperficiem, eandem icone tertia lupi¬ nam repraefentaui; haec vero monfirat, efle non fo- lum omnem corporis inferiorem fuperficiem, fed & quatuor crura, pedumque plantae, rutilis vel aurantiis infignia maculis, Quodfi vero quis putet, conftiiuere maculas hafce primarium colorem, intermiftus caeru¬ leus atro cinftus, color, maculas efficere, dicendus eilet; fed quicquidfit, appellatur bufo hic ipfas propter ma¬ culas hafce, rubeta ignea flammeaue. Alt enim vero variant in rubetis hifce, oriundae ex binis illis colori¬ bus maculae, colore & magnitudine, inque tenellis pal¬ lidiores apparent. Nutriuntur hae rubetae infedtis 'tantum. Solent rubetae hae folemniter menfe Iunio coire, ouaque parere. Copulantur equidem Aprili quoque & Majo; fed parum durat copulatio haec, quum ftepius rurfus feparentur, atque adeo illa, verae potius dicenda fit praeludiura. Vix dimittit mafculus foemellam fuam Iunio menle, fed fortius eandem, ad modum maioris aquatici, vel allium redolentis bufonis, circa lumbos comprehenfam tenet, quemadmodum 4- indicat icon, vbi foemella litteris aaa<, mafculus bb lignatus ell, huius vero bina brachia, quibus illam complectitur, oftendunt litterae cc. Propagationis rationem vidi annis 1754 & 1755. deque ea fequentia notaui. Primum, quod attentius, hoc ob negotium, obferuaui par, venereis calluftatio- nibus befrachte«/ fron tiefer Weggehen/ baBe idj nocl) gti erinnern/ tag unö felbtge getge/ Wie tiefe Kröte eins muntere unt lebhafte Creatur feije/ auch ift fte wirf* lief)/ fo mehl wenn fte tmSBajfer fchwimmt, alO auch im Rupfen auf tem 2anb/ fo fdjnefi/ ja nod) fehlte!* ler alö ter ©rnöfrofch- ^ 2)a tiefe geuerlröte feine&oegg ti$ 3:age3 trennt gu fet)« fdj einet/ fo trifft man fte auef) nur beö SJtorgenö unt SUbenbg nach ter £atd)geit/ auf tem itant/ ohnfern ter SBaffergräben an/ in welche fte ftd) fogletch Witter gu oerbergen fudhef / wenn ihr etwas ju nahe fommet Söirt fte aber folche *« er* . reichen oerhinbert/ fo tueft fte (ich gans platt auf tie Crbe nietet/ um ftd) au perbergen unb gleichfam nnftdhtbar gu madjen; beunruhiget man fte aber unt Wirt fte efwamt berühret/ fo oerdnbert fte ihre Sorm auf eine fo befontcre ÜBeife/ tag eS taS Sin* fehett gewinnet/ als hatte ftd) tie Creatur/ weld)e inan ten Slugenblid por ftch gehabt/ in eine untere oerwanbeit; unt in eben tiefer ©tellung erfcjjeinet fte in unferer 2 . Sißur. ©ie leget nämlich ihren Kopf nebff ten Pier ©djenfeln unt puffen/ über ten nach ter Sorm einer üJTulbe auSgeholten unt gu* fammc« gesogenen SKucfen/ foidjergefialt gufammen* tag man mehr tie oranienfarbetlnterfidche, als ten oltoenfarben ©runt ter obern au fei)eit bekommet/ unt fie alfo wemgjfenö ihre Sarbe peräntert gu ha* ben fehemet. 3« tiefer ©tellung bleibt fte wohl bet> gehen Minuten gang tmbemegltd) liege«/ bis fte fld> wieter ftdjer gu feon glaubet; lägt man fte aber noch nicht in Stühe/ fo treibt fte auö tem tiefen Obert&eil ter btntern ©dienfel einen ©dhaum herauf ter tem ©eiffeitgefchr gleicht/ webe« man gwar feinen ©e* fianf empftnbet; tod) aber hat fo wohl -Derr S). jQuth alö ich unt untere/ wenn wir eine folche Krö* te lebentig eröffnet, in ten Singen unt ter Stufe ein 3udett unt S&eiffen gefuhlet, Dergleichen btejenigen gu empftnben pflegen/ welche mit tem ©ehnupen be* haftet fint. x. ®amit Wir aber auch tie untere fläche tiefer Kröte recht fehen tonnen: al£ habe ich felbige/ in ter 3. -Sigur / anf tem Studen liegent porgefMet/ unt taSwerten wir gewahr/ taö nicht nur alleine tie oöUtgc Unterfläche tes ^örperö/ fontern auch tie Pier ©chentel nebft ten Sugfolen, mit fchönett feuerrothen/ ober oraniengclbenSleden gegieret fet)en. SBollen wir aber tiefe gieren für tie ©runbfarbe anuehmen: fo rnugte taögwifehen tenfelbigen beftnb* liehe fchwarg cingefagte Sölaue für Sieden augefehcit werten; tod) genug/ tiefe beete §arben tttadhen ehe«/ tag tiefe Kröte tie Seuertröte genennet Wirt. haben aber tie taher entflehenbe Sieden, nid)f bet) jeber Kröte tiefer Slrt einerlei) Slnfehen unb ©röffey unb bet) ben jungen/ fmb ge Piel blaffer, 3hre Stabmng begehet in lauter ^nfecteu. ©erSHonat 3unt«ö ift tie eigentliche geit/ g« welcher ftch tiefe Kröten paaren/ unt fobenn laichen. <©ie werten gwar auch gu Anfang teö Slyrtlö unt 9)?at> gepaarct angetrofen; alleine tiefe Paarung tfl pon feiner 5öauer/ weil fie einanber öftere wteber perlaffen/ unt folche nur ein Q3orfpiel ter wahren jtt feptt fcheineu 3m SDfonat Sunto, lägt ba^ Slfänn# lein fein Söeibletn nicht fo leicht wteber lo£/ fonbern erhält felbigeö bejlänbig/ wie tie große SBajfe^ ober Knoblaud)fröte/ hinten um bie Laiben pejfe/ Wie bte4- tjigur weifet/ wo aaa baö s 2Beibletn unb bb ba^ältännlein angetget/ beffen beebeStrme/ mit Welchen e£ feine ©attm oeft hält, bie ^3ud)flaben cc attbettfen. bie §lrt anbelanget/ nad) we'd)cr btefe Kröten ihr ©efd)led)tfortpgangen: fo habe id) fo U d)e in ben fahren 1754- unt 1755- beobachtet unt fot • X iot )*( flibus opefari incipiebat die decimö feptimo Iunii, hora pomeridiana prima, vbi iam per ofto dies fuerat copu¬ latum. Quum vero haec bufonum, fpecies omnia velo¬ cius peragat, fic et oua illius citius foecundantur emit- tunturque, ita vt Vtrumque opus ab hoc pari iam hora quarta, atque adeo fpatio trium horarum fuerit pera- ftum. Durante hoc tempore duodecies iterabatur foe- cundatio, ratione iam enarranda. Vbi foemella ama¬ torios fentiebat dolores, in fundum fefe demittebat, ma- fculus vero valde tum corpus fuum contrahebat, illud tamen non aeque ac mafculus maioris bufonis aquatici gibberum reddens. Propius tum ad foemellae anum ano admoto, pofteriorem corporis fui partem velocifli- me ab vno alterum verfus motitabat latus, quod dum fiebat, paruam fpermatis foemella excernebat portio¬ nem, mafculus vero immota tenebat bina fua pofteriora crura atque vt antea ab inuicem diftantia. Simul ac vero mafculus primam fpermatis portionem foecunda- verat, exporrigebat foemella bina propius fibi admo¬ ta crura pofteriora fua, vt et ipfum corpus, in longitu¬ dinem. Defcendebat tum foecundata fpermatis portio in fundum, atque dein componebant fe rurfus bini bu¬ fones ad formam 4 iconis, poft quietem vero quinde¬ cim momentorum iterabant ludos fuos, ad duodecimam, ceu iam dixi, colluctationem vsque. Separabantur illico poft excretam vltimam fperma¬ tis portionem, atque tum duodecim in vitro numerabam eiusmodi portiones / iconi fimiles. Conftabant non¬ nullae earum viginti quatuor trigintaue ouis, quaedam vero paucioribus: fn aliquibus enim viginti tantum nu- rneraui. Quemadmodum vero ouorum, fic etiam por tionum fpermatis, quae poftmodum, didta ratione, ex aliis obtinui foemellis, differebat numerus. Ipium fper- ma fundo femper incumbit, neque vnquam, nifi fortui¬ to id fiat, in fuperiorem aquae afcendit fuperficiem; hoc tamen habet fibi proprium, quod in ipfo contenta oua maiora fint illis aliarum ranarum bufonumque, licet no- lier bufo omnium fit minimus. Erant oua haec rotun¬ dae formae colorisque pallidi vel flaui, in quo macula notabatur fubfufca tertiam fere fuperficiei occupans par¬ tem. Gluten pellucidum, quodlibet cingens uuum, initio quidem contra&ius eft, ceu /. monftrat icon ., elapfis vero binis horis magis iam erat dilatatum, ut 6 indicat, vtrumque vero eodem, quo foemella oua haec pepererat, obferuaui decimo feptimo Iunii die. Poftero mane, dieque adeo decimo oftauo eiusdem menfis, ma¬ ior erat ouorum aeque ac glutinis moles, quin perierat prorfus fere rotunda illorum forma, quum, nonnulla eorum 7. id referente icone , eam pafla erant impreflio- nem vt dimidium referrent iuglandis putamen; nonnulla vero rotunda quidem erant, fed appendicem monftra- bant verrucofani, ita, vt piri fere haberent formam; at¬ que haec foecundata, illa uero minus erant foecundata. Die folgenbeg bnpon aufgezeichnet. g)ag etfte tym, weld&eg ich in biefer Sbftcht mit Hufmerffamteit be* obachtet, ffeng fein Biebegfptel ben ffebenzehenben 3 ft» nii/ Sftacbmtttagg unt/einUbr an, riacbbem felbigeg bereite acht £aae oorher gepaaret gewefen. ©leidj* wie aber t>iefe »tenart in allen ihren Berrichtun* gen fel)r hurtig ifh fo gehet auch bie Befrachtung unb ©eburt beg Baicheg gefdbwinb pon ffatten, fo? ba§ beebeg bet) btefern $>aar fchon um Pier Uhr? unb alfo in einer Seit pon brep Stunben pollbracht war* SBdhrenh biefer 3eit/ gefchahe bie Befruchtung $u Zwölf oerfchtebenen malen , wobep eg folgenbermajfeit jugieng. B3ann bem SBeiblein bie perliebten BBebett anfamen, fo legte eg ftch auf ben Boben, bag 9Dtdnn» lein aber fchob fobcnn feinen Beib ziemlich turz fflmv mem ohne habet) einen fo erhöhten SKucfen/ Wie bag fDTannlein ber grojfen 5 Bafferf'ro‘te fehen laßt? zu ma* eben. SBenn nun fein flfftec/ nahe über bag 5Beib* lein feinem zu flehen tarn, fo bewegte eg feinen hin* tern Xheil ganz fchnell pon einer (Seite zur anbern, wdhrenb folchem aber gab ba^SBeiblein einen deinen jtlumpen feineg Baidbeg pon fleh/ wobep bie hintern ©chenfel beg 9ttdnnletng ganz ruhig blieben, unb tote fonfl pon einanber flunben. So halb aber ber erft* cbohrne klumpen pon Baidj burch Männlein efrudhtet worben, fo halb flreefte bag SBeiblein feine hintern Schenfel, weldje ganz nahe an einanber lg? en, famrnt bem Beib , ber Bange nach aug. Ser für tefegmal befruchteteBaidfllumpeu fiel fo bann zu Bo? ben, beebe aber nahmen hierauf wieber bie Stellung ber 4 . 5 « 0 nr an; nadbbetn ffe aber etwa« funfjehett Minuten auggerubet hatten, ffettqen fte bag nämliche ©piel wieber m, big fte folcjjeg, wte bereite gemelbet/ zwölfmal getrieben hatten. @0 balb ber letzte klumpen beg Batcheg ge&ol)* ren war, fo balb oerlteffen bie beeben Broten pldzlid) einanber, worauf ich tu bem ©lag zwölf Stumpen bcgSaicheg zahlte, welche fo, wie fte bie s S>0nv* bar?, jlellet/augfahen. Einige berfelben beflunben aug Pier unb ^wanjtg big breoftg Spern, einige aber aui^ aug wenigem, wie ich benn tn etlichen nur jwanjig jahlte. B 3 te mtn aber biefer ihregahl nicht gleich w, fo war auch bie 2ln$ahl ber klumpen felbfl, welche tdb ttach^ gehenbg au<^ oon anbern folchen ^rdtenweiblein auf oben befchriebene 2öeife erhielte/ nicht allezeit gleich* £>er Bat^ felbf! bldbt immerzu im BSafifet auf bent ©runb liegen/ unb tommt/ wenn cg nicht zufälliger B 3 eife gefd)iehet/ niemalen auf bieObcrfla^e; hier* innen aber hat er etwag befonbereg, bag bie in felbu gern enthaltene ^drner ober €t)er, gröjfer ftnb alg ab ler ber anbern Srofdhe unb Broten ihre, obgleich ge* genwdrtige ^rdte unter ihnen bte fletnflc tjl. Sie fuhren bep ihrer tugelrunben ^orm grdftentheilg eine blaffe ober gelbe $arbe jum ©runb, in welcher ein braunlichter^glecfen zu bemerefen, ber nicht gar ben britten Sheil ber £)berflddhe entnimmt S)er burdh« ftchtige Schleim, wooon ein jebeg biefer @per untge* ben wtvb/ iff anfangg nicht Piel auggebreifet/ wie bi^ 5 St0 u r nö *^ sweper ©tunbeit hatte er ftch/ wie aug ber 6. Sicjur §u erfehen, fdjo« mehr auggebehnet; beebeg aber habe tdj an felbigem ben ffebenzebenben 2fnnti, an weitem fte b«g SBeib* lein geleget hatte, wahrgenommen. £)en bar auffol* genben borgen/unb alfo ben acbtzehcnben biefeg^to* natg, waren fo wohl bie gper «lg ber fie umgebenbr ©dhleimimUmfreig grdffer geworben, ja Hnt bereitg ihre runbe §orm Pdllig perlohrert/ wie auf ber 7. »jitjtft wahrzunehmen, unb fahen theiW fo einge* bruett aug, bag fie eine halbe ^ugfchale porftelltcn; theilg aber waren fte zwar noch runb/ bod) hatten fie nunmehr glcichfam einen warzenförmigen Anhang, fo, bag biefelben wie eine Btme augfahett/ unb biefg waren bte befruchteten, jene aber bie unbefristeten. g C 1 ):( 102 ):C Die vigefimo Turn", confpiciebani iam, in ouis piri¬ formibus foecundatisue, vermiculum albidum, incur¬ vatum, qui'omnem iam abfumfifle vitellum videbatur, quum membranula illum cingens pellucebat; quodlibet tamen ouum fuum adhuc circumfundebat gluten; ipfi vero vermiculi motu fuo iam gaudebant; non folum enim capiti caudam faepius admouebant; fed uertebant etiam, fat tamen lente, interdum corpus fuum: quae horum vermiculorum fuerit facies, ex §. difci poteft icone. Vbi vero poftea, fubuiride nunc redditum glu¬ ten continens, exterior rumpebatur pellicula, illa fupe- rerat, quae vermiculum conclufura tenebat, (F/V>, p.'j fed hac etiam euanelcente, alia ille adhuc cinctus erat, quam tamen ipfe tandem difrupit, ita, vt die vigefimo quarto lunii, prorfus liber eflet; id quod tamen his ci¬ tius illis tartius obtigit. Similes erant hi vermiculi io. iconi. Corpus illorum gracilius aequabat caput craflkudine, acuminata vero cauda eandem cum corpore capiteque habebat longitu¬ dinem. Capiti fubfufcus erat color, corpori caudaeque, pallide flauefcens. Differebat caudam ambiens pinna, ab illa aliorum gyrinorum, acuto quodam proccffu, pro¬ pe corpus, fuperius aeque ac interius, confpicuo, cui fimi- lis poftmodum etiam in dorfo eminebat; pinnae color in cinereum vergebat. Licet vero gyrini hi indies alacriores redderentur, haftenus tamen non aeque viuaces illos efle animaduer- tebam, ae quidem alios fuifle iam obferuaueram. Nu¬ triebantur lentore illo, qui tam in vitri fundo, quam aquaticis in plantis, in eodem contentis, haerebat; has enimipfas, aeque vt lenticulas paluftres, minus appete¬ bant, vafis fundo femper incumbentes. Die trigefimo lunii referebant plurimi horum gyri¬ norum, forma fua, ii. iconem, atque tum accedebant litnilitudine ad marinum illum pifcem , quem orbem non fpinofum appellant; fed forma tantum, non magnitudi¬ ne. Craflus ipfis quin tumidus erat venter, veficam fere referens pellucidam, in qua nulla omnino confpicie- bantur inteftnia; reliquum vero corpus priftinam fer- uarat faciem,.priftinam longitudinem; neque etiam in capite vllam factam fuifle mutationem apparebat. Nec aliam poftmodum induebant formam, fed crefcebant magnitudine, ita, vt nonnulli eorundem quinto fextoque lulii 12 iconis fpeciem haberent, quo ipfo tempore ca¬ put oculique, cum craflb pellucidoque ventre compa¬ rata, fat erant exigua; ipfum tamen caput perinde ac cauda carnofa reliquumque corpus, quod a ventre fepa- ratum quafi videbatur, obfcuriorem nunc monftrabat colorem. Verfabantur tum gyrini mei in vi ri adhuc fundo, velcebanturque viridi lentore ibidem haerente, hanc ipfam vero ob cauflam rarius puram iisdem, affun debam aquam : hunc enim illos comedere lentorem, hinc certior reddebar, quod videbam, loca illa quae arroferant alio induta colore; hinc autem in eam dedu¬ cebar cogitationem, vefei potiffimum gyrinos holce te¬ neriore aquatico roufco, fa&umque hinc fuifle, vt eos¬ dem nunquam, ceu alios gyrinos, in aquis viderim fta- gnantibus. ©en gwangigften Sunii »urbe tdj in ben btrnfor* migett ob« befruchteten ©pern bereits eines weißlich# te« ^BittmleinS gewähr welches gang gefrümmt bar> innen lag/bcn ©otter aber pdllig aufgegebret gu buben fchien/ n>eil baS Jpautlein beffelbett/ weldjeS baS ^ßurmtein noch umgab, burdjftcbtig tuar; bod) lag jebeS nodi) in feinem ©d)lcim, unb btc5Bürmlein ften? gen ftcb bereits gn bewegen an,inbetn fte fo wohl Kopf unb ©cbwang offterS gaug gefd)Winbe gufammen brachte«/ als auch ftd) mattchmalenganglangfam um* Wanben: wie biefe SBttrmlein auSfeben/ geiget bie 8 . 5 igur. ^acbbem hierauf bie ben ®d)leim, herunter# bejfen grünlicbt geworben/ umgebenbe garte unb auf* ferfte .paut geborften war/ geigte ftd) nocb biejenigp/ worinttm baS 2Bürmlein oerfcblojfett lag CSifluc 9 ) / als aber aucb biefe ftd) perlobr, war folcbeS bod) nocb in einer anbern enthalten, welche aber enblicb oon ben SBürmlein felbft gerrtffen würbe/ fo/ baß es ben Pier unb gwangigften 3 «nit pdllig frei) war/ welches icbodj bet) einigen ebenber «nb ben anbern fpater gefebabe. @S batten biefe SBürmlein bic ©eftalt ber 10 . gur. Sbr £eib war rabnig/ unb ber Kopf fam ihm an ©ide gleich; ber gugefpigte ©cbwang aber war fo lang als beebe gufammen. ©er §arbe nach war ber Kopf braunlid)t/ ber £cib unb ©cbwang aber blaS# gelblicbt. Sieben ©chwang umgebenbe gloffe/ un# terfebiebe ftd) in fo ferne non eben biefer $loffe anbe* rer §rofcbwürnter, baß ftc nabe am £etb/ oben unb unten/ einen fpigigen §ortfa^ batte/ bergleid)en ftd) aud) nacbgebenbS auf bem finden geigte/ ihre Sarbe aber ftel in baS graue. Ob nun aber gleich biefe Krdtenwürmer nunmehr täglich munterer würben, fo lonnte id) bod) gu biefer Seit an felbigen noch nidf>t fo viel gebbaftigfeit beob# achte«/ als an anbern bergleicben ^ßürmeru/ fonfi pon mir bemerfet worben. Sbre Nahrung fuchten fte in bem ©cbleim/ ber fo wohl auf bem SSoben bcS@la* feS/alS an ben in felbigem befmbticben SBafferpflangeu biengc; benn biefe wollten fte, fo wenig/ als bieSBaft ferlinfe«/ anbeiffe«/ wie ftc benn auch immer auf bem 33oben liegen blieben. ©en brepfigften Sunti batten bte weiften berfel* ben bie ©eftalt ber n. Sigur angenommen/ unb ba geigte ftcb an ihnen mit bemfenigen ©eeftfcb/ welchen man bie glatte «XReertaube nennet/ einige Slebnlidfteif; wiewohl nur ber $orm nach/ benn ber ©roffe nach würbe hier fein 23ergleid) ftatt ftnben. 3br S3audj war febr bid unb gleicbfam aufgefcbwoüen / glich aucb faft/ weil nichts »on ben €ingeweiben barinnen gu (eben war/ einer burcbftcbtigenSSlafe; auffer biefeitt aber batte ihr ganger Körper noch bie »orige ©eftalt unb gange/ wte benn aud) an bem ^opf feine 93cratts barutta wabrguttebmen gewefett. Unb fo blieben fie noch eine gute Seit uuoerattberf/ auffer ba§ jte an ©rdjfe wud)fett/ unb alfo gum ©heil ben fünften unb feebften Sulii ber ia. 5 tgur gfeid) faben, gu weL eher Seit ber Äopf mit femen Sluaett/ in Slnfebung beS bidett unb burcbftd>ttgcaä3öud)eS noch fleitt war; bod) batte er nebjt bem fletfcbefnen©cbn>ang unb bem übrigen Körper, ber ftd) »om SSaucb febr mertlicb uns terfebieben geigte/ nunmehr eine bunflere §arbe. Uit# terbeffen blieben fte noch immer auf bem SSobett beS ©laleS, unb nährten ft<^> pon bem bafelbft beüublL eben grünen ©d)leim/ fo/ ba§ ich ihnen nicht offterS frifcbeS ^Baffer geben burfte: benn baß fte biefen ©cbleim pergebrten/ bapon würbe id) baburd) über# geuget; weil ber Ort wo fte biefett ©cbleim abgetta* get batte»/ eine attbere $arbe befam; eben biefeS aber brachte mid) auf Die ©ebanfen / baß fte pornebmlid) baS garte OBaffermooS gu ihrer epeife gebrauchten, unb baß DiefeS wohl bie Urfacbe feptt ntdgte, warum ich ße nientalS/ wte attbere bergleichen ^Btirmer, tn ben ftc# benben ÜBaffent gu ©eft^te betommen batte. Inftru- Jab. MIIV. eA.tf.cRqfel CLie um henfelben heruinqchchhe hünne unb breite glofie, war ^mär noch burchftchiig; aber etwas trüb nnh oben mit mehreren fchtbarzen Slhern unb glecfeit, als unten hUrchZogen Uiih befe^ef; Sie ©rnnhfarbe war auf her ganzen Oberfläche beS feibeS' um ein mcrctlicheS hunctler als zupol ha her Söurm nodh feine güffe hatte, unb fiel aus herti bldSs gelblichfen in haS braungraue* . 3» biefern ©runh Zeigten ftch fo wohl auf hem Stücten unb heth 3topf/ als aud) auf her Obetfäcbe her hier ©chensfel uith' Suffe hin unb wieher einige fchwarzeglectm unhü)utL cte bon berfchiehetter ©roffe; am OberFiefer abet ftunhen bornen aitt ^lutth etliche berfelben in eiitef W hentlichen Steibe bepfammen; Sie blaulid)fgrauellm terfldche, wc!d)C man aber in hiefer giguf nur zum Sheil unb bon her ©eite zu feheit befommef, War mit mehreren hergleid)en fd)Warzen Suncfen befprcttgeL SSorneit zeigte ftch an her SÖruft gleid)fam noch drt IKeft bon hem borh^ fo hi^en ^aud), utlh wenn btt Ce 2 Sltimt »£#1» ):C 104 X lam vero accedit bufo talis aquaticus propius ad ripas; iam etiam, cauda ipfius fenfim decrefcente, tan¬ dem ipfani petit terram, fic tamen, vt haud longius ab aquis recedat, atque periculo imminente in iisdem latibula quaerere queat. Depi&am dedi icone 14. fabulae XXIII. minorem eiusmodi rubetam, cuius cauda vitra dimidiam fere par¬ tem iam decreuerat, tergo incumbentem, quo fuperfi- cies illius inferior in conlpe&um prodeat. Eli haec in eiusmodi tenellis rubetis ex pallide caeruleo cineracei coloris, plurimisque nigris pundtis nec non maculis con- fperfa. Femora tamen pofteriorum crurum, quatuorque pedum plantae, citrini quid habent, inferiorque capitis fuperficies, vel gula potius, nec non reliquae quatuor crurum partes in cinqreo flauent; fed mutatur poftmo- dum fuperficies haec fenfim, ita, vt aurantium prorfus, quem iam in adultioribus hifce vidimus rubetis, induat colorem. Vbi cauda eousque decreuerat, vt portio tantum illa fupereflfet, quam 14. icon exhibet, euanuit tandem duodecim horarum fpatioex integro. Similes tunc erant tenellae hae, fed iam omnibus fuis partibus inftrudtae rubetae, quoad magnitudinem formamque, //. iconi; tum vero non amplius lentore vefcebantur, fed vermibus aliisque infedlis, quibus etiam nonnullas earundem, do¬ mi meae, in hyemem vsque nutriui; hac vero ingruente fubeunt tenellae hae rubetae, aeque ac adultae, aquas, fubque illis, ad modum aliorum bufonum ranarum que in limo atque terra latitant, donec primo rurfus vere exci¬ tentur. Tertio exafto vere apta eft huiusmodi rubeta gene¬ rationi; quamdiu autem viuat, minus quidem indicari poteft: vbi enim tres habet annos, vix amplius magni¬ tudine augetur; licet vero aeque velociter, ac ranae blandae, faliat, his tamen annumerari nequit, turpem potius ob afpe&utn bufo eft dicendus, a reliquis hinc diuerfus, quod inferior eius fuperficies flammei vel au- rantii fit coloris coeruleisque inlignita maculis; quod pu¬ pillam fic contrahat vt triangulum formet, quodque membrana illa quo pofteriorum pedum nedluntur digiti, ad horum extrema vsque pertingat. Se£tionis Sextae Caput II. Quo interiores Bufonis ignei re- cenfentur partes. I nteriorum partium bufonis ignei habitudinem in mare 16. fabulae XXIII. exhibet icon , Monftrat haec easdem naturali in fitu, fic tamen, vt partes nutritioni ipfique vitae inferuientes, prae illis quae generis propa¬ gationi dicatae funt, confpiciantur. Signatum eft cor in icone hac, perinde ac in reliquis, littera a, binae ve- ficae aereae, fiue pulmones b b ; hi quum non ex inte¬ gro contradli, fed aere parum fint repleti, carneum ha¬ bent colotem; c c hepar eft, lobis aliquot conftans, at¬ que hifce in bufonibus colore fufeo femper tinctum. Sub SBurm ftch gegen böS £tdjf fehrefe/ fonnte man imtfc mehr bereite bemerken/ bajj fich ber ©tern in feinem §lug brepccdcht barjtellte. 3fn biefer ©ejialt begiebt ftch nun eine folche junge SBafferFrbte auS hem ^Baffer naher an baS Ufer; tl)r ©chwanz fängt nach unb nach an deiner p »erben/ uni) enblich gehet fic gar an baS £anb/ ohne ftch je* hoch oon bem SBaffer »eit p entfernen/ um bep bt* porftefjenber ©efal>r/ fid) wteber in folchem verbergen p tonnen. Sn ber 14. Stgttr unferer XXIII. Sabelle hübe ich eine folche junge $rote/ an welcher ber ©chwanj fc^ori über bie Hälfte abgenommen/ auf bem Stucfen üegenb porgejtellet/ bamit »ir ihre Unterfläche recht betrach* ten fonnen. £>iefe ift an bergleichcn jungen Broten nur noch blaSblaultchtgrau nnb mit fielen fdjwarzerc $>uncten unb deinen Slecten befprenget; an beit bee* ben £)berfchencfeln ber hintern Süjfe aber/ unb an ben ©den aller der Suffe / geiget fich etwas citronengel* beS/ unb bte untere Släche beS ÄopfeS/ ober bie$eh* le fpielef/ uebfl ben übrigen ^heilen ber oter ©eben# ctel/ auch mehr in baS ©elbe, als in baS©raue; nach unb nach über perfärbt ftch t>tefe Unterfläche immer mehr/ bis fie enblich ooHig oranienfarb wirb/ wie wir jblche an ben altern, träten gefehen ^aben. ^IBenn ber ©djwanz einmal fo tt>eit/»wie in ber 14. Stgut* abgenommen hatte/ fo perlohr er ftcb enb* lieh innerhalb pwlf ©tunben ganz unb gar/ unb fo# benn hatten biefe junge unb nunmehr ooUfomtnene geuerfroten bie ©roffe unb ©ejfalt ber 15. Süpr/ hal¬ ben fie aber biefe erhalten/ fo nähren fte fich nicht mehr porn ©chleim; fonbern pon Türmern unb atibern Snfectcn/ unb mit biefen habe ich auch einige berfelbett in meiner Gewöhnung/ bis in ben hinter erhalten/ p welcher 3 al)iSzeit/ biefe junge Erbten/ wenn fie in ihrer §repheit fwt>, eben fo wie bte alten/ ihren 2luf* enthalt unter bem ^Baffer/ im©chlamm unb in bet ©rbe fuchett/ unb bafelbjt / nach Slrt anberer $rofcbe unb Broten/ bis in ben grühling perborgen bleiben. SSBcnn biefe ^roteuart ben britten grühltng erle* bet hat/ijt fte bereits prSortpjlanpng ihres ©efcblecb* teS tüchtig. 2 Bte hoch fte aber ihr 5 Uter bringe ift nicht wohl anpjeigen/ weil fte/ wenn fte einmal brep Sahre erlebet hat/ nicht Piel mehr an ©rojfe pnimrnf. 3 m ©pringen ift biefe ^rbte faß fo fchnell unb hurtig als bie lieblichen grofehe/bem ungeachtet aber tan fte bod) nicht in benfelben gejählet werben/ fonbern fie bleibt um ihrer f. ^Jjie bie inneren Sheile unfern* ^enerfrofe bep eU nem Männlein befdjaffen fepen / zeiget bie 1 6. 5 igur unferer XXIII. Tabelle, welche foldhe in ihrer natürlichen Sage barjfeüet/ ba benn bie $ut Nahrung unb ^umFeben gehörigen Sheile mehr/ a!S biepr $ort* pflanpng beS ©efchlechteS erforbert werben , in bie Slugett fallen. 2 )aS ^)erj ift in biefer gigut/ wie itt ben anbern mit a. bezeichnet/ bie beeben Fungenblafen mit bb, welche hier nicht oollig jufammen gefallen/ fonbern noch in etwas mit ^ufftaugcfülletlmb/ unb baher «ä X 105 X w Sub hoc confpidendam fe prasbet, ex atro virens , cy- ftis fellea d; fplen fphEerulaillaefl lucide rubens e. Ven¬ triculus/, maximam partem hepate teftus, ex pallido vel flauo carnei eft coloris, quo & tenuia tindta funt in- tellina a, quae inteflinum excipit redlum /;, ex cinereo in oliuae vergens colorem. Ad i fiti funt renes aliis hic tefti partibus; k vefica elllotio vacua. Siffcit icon 17. easdem partes, fic tamen, vt illae in quas aer immitti poteft, eodem turgeant; quadruplo hinc majores hic comparent pulmones bb quam antea, fimul vero apparet, conflare illos amplioribus veflcu- lis, atque has inter varia confpiciuntur vala fanguifera rubentia cum ramis fuis, ea ratione per fuperiorem fu- perficiem difcurrentibus, ut filis rubris ligatae efie videan¬ tur, ceterum veficam referunt pellucentem» Signata funt, hac quoque in icone, hepar «, cyftis fellea d , lienf, ventriculus aere diftentus, ipfique cohaerentia inteflina/. Renum alter efi: ad;, vefica k, quae licet aere valde turgeat, exiguae tamen efi molis, tamquefmgula ris formae vt par referat cornuum detruncatorum, ne¬ que, vt aliis in bufonibus ranisque bipartita die vide¬ tur i nullum certe confpiciturextrinfecus in illa feptum; paruitati autem ipfius adfcribendum forte eil , quod, vbi bufonem hunc exagitaueris, nullum ille, vt alii bufones ranaeque fimili incafu, ejaculet lotium. Latent fub partibus jam indicatis, prorfus fere, par¬ tes in mafculo ad generationem facientes, illas tamen fi auferas, has iconem noftram 18. referre videbis. Tot harum funt partium, quot in aliarum fpecierum mafcu- lis; differunt tamen quaedam forma. Pingues illae co¬ loreque aurantio tinclaeappendices foliaceae llil cum fuperiorerenum teffciculorumque parte cohaerentes, gra- minisqtie folia forma imitantes, decrefcunt in hac quo¬ que bufonum fpecie, aeque ac teflicuh, fi generationis tempus fuerit finitum. Tefliculi m m pallide flauend, formamque, vtfin majore bufone, tererem habentad re¬ num formam accedentem. Incumbunt illi binis reni¬ bus i i, planis oblongisque. In exteriore horum renum latere filiformis cineraceusque eft canalis nn, vitra ip- 1'os renes furfum verfus excurrens; infra illos vero coe¬ unt (ub vefica bini hi canales, in inteflinum refctum vno eohemque orificio hiantes, hinc eosdem veficulas effe femini colligendo dicatas, reor : praeter hos enim, om¬ ni adhibita opera nihil reperire potui, quod veficula- rum harum fimilitudinem haberet, in bufone vero ante hunc defcripto, eadem earum erat flru&ura. Si ex foemella hujus bufonum fpeciei hepar, ven¬ triculum atque cum hoc cohaerentiademferis inteflina: in confpeclum prodeunt, ad generis propagationem fa¬ cientes partes, quas ip, fiftit icon, Confpicitur in illa baher ßeifchfdrbtg auäfeljett. cc 3 ß bteauß etlichen Wappen beßehenbe Sebet/ welche bep btefer Broten* art allegit gan$ bunfel braunroth ausße&ef. Uns terihtfommt bte fchwar^grüne ©allenblafe pmSor* fcbein d; baß 90LU5 aber iß baß mit e be$etchnete,flet# ne , fwdwothe ^ugelein. £)er Stagen /, weichet großen Xheil^ pon ber Sebet bebecfet wirb , führet eine helle, ober gelbltchte gleifchfarbe, betgleichen auch biebünnen ©ebdrme g haben, auf welche bet biete unb f>ter grauolipenfarbe SRaßbarm h , folget 58 cp i haben bte hier bebeefte Mieten ihre Sage, unb k iß bie pott #ant leere -Oarnblafe. Sie 17 . §ig«t ßellet bte nämlichen Sheile, \ts hoch mit biefem Unterfchteb bat, ba§ biejenige, wots eitt bte Stift i« bringen ifi/ mit folcher ßch hiet anges füllet jetgen. £)iefemnach erfchetnen bte beeben Sun# gcttblafcnhier, bem S)urd)meßer nach, wohl Pier* mal großer, alß por, aud; fiehet man, alß etwa*?th* nen etgetteß, baß fte auß ftht großen Rächern beßes hen, jwifchen welchen bevfehiebene hochtothe Slbern unb berfelben Sleße auf bet äußeren giacbe hinlauf* fett, fe, baß fte baß 2 lnfehenhaben alß ob fte mit tos then gaben unterbunbeti waten; im übrigen aber ftellen fte eine *arte burchfidßtge RMafe bot. 9 }litcc iß auch hiet bte Sebet; mit ^bte ©allenblafe; mit e baß ^Utilg 1 unb mit f btt ponSußt außgebehnteSRa* gen, nebß bem batan hdngenben ©ebdrmen bereich« net, i 3ß eine bon ben beeben stieren, k bie S5la* fe, weifte, ob fte gleich fe&r ßarü mit Süßt angefüb let worben, bennoft gtemlict) Hein ifl, unb in foferne eine befonbere gorm hat/ baß fte ein $paar abge* ßumpfter dornet porßellet/ auch fcheinet fte nicht Wie bet) anbern Jftdten unb grofdjen abgetheilet £u fcpn; wenigßeuß ifl an felbiget bon außen feine ©cheibewanb §u bemetfen,thte ^leintgfet/abet mag Wohl Utfache fepn, baß man an btefer J£rote, wenn fte »erfolget wirb, feinen#arn wahrnimmt, ben fte bon ftch fprtget, wie in bergktchen gdfien attbere Erbten unb grbfehe fottß wohl §u thun pßegen. Unter btefen jejt ange^etgten Shetletv liegen nun btejentgen, fo jur gortpßan^ung beß ©ef^lechteß gehören, bep ben «Ötannlein faß bollig berborgen; nimmt man aber jene weg, fo geigen ftch btefe fO/Wte fte bon mir in ber 18 . Suu*r borgeßellet worben. €ß ftnb aber hier bteferSheiie eben fo biel, wie bep ben SJMnnleitt anb er er Sitten; aHetne ber gorm unb @e* ßa!t nad) ftnb einige bcrfelben unterfdhieben. SDie fetten unb pomeran^engelben Slnhduge //, ll fo oben an ben beeben Vieren unb ©eilen be(t ߧen, unb ihs rer gorm nach ben ©raßblattern ähnlich fehett/Wets ben auch bep biefer Slrt nebff ben ©eilen, wenn bie Saich^eit borbep iß/ fleinet, alß wir ße hier fehett, angetroffen. ®ie ©eilen mm führen eine hellgelbe garbe, unb ßnb wie bep ber großen 3Baßerfrote, bet gorm nad; langlichtrunb unb nierenfdrmig. ©ie liegen auf ben beeben ßeifchfarbcn Vieren//, wel# che eine platte unb langltchte gorm haben. §ln bet dnßeren ©ette btefer Vieren lauft ein fabendhulichet/ graultchwetßer Canal nn inj>ie ^)dhe über felbige hinauf/ unb biefe bcebe Canale peretnigen ßdh/ nicht weit pon bem untern Shetl ber Mieten, unter bet ^lafe, wo fte in ben «Dtaßbarm hineingehen,tn weis d)em fte eine gemeine £5eßttung haben , baher ich ße benn für bie ©aamenbldßletn halte: benn außer ih« nen, habe ich/ alleß ^ßachfuchenß ungeachtet, nichts ßnben fo'nnen, fo ben ©aamenbldßletn p perglets fteuwdre, unb tttporhergehenber^rote ftnbfelbige pon gleicher föefdjaßenhett gewefen. ^ßenn man in einem SBetblein bt'efet ^rotenart bte Seber, ben^Ragen unb bie an biefem hangenbe ©ebdrme hinweg nimmt: fo fommen bie baruntet beßnbltfte jur gortpßan^ung beß ©efchleehtß gefw* ):( io6 ):( ad a cor, ad bb aere vacuse, atque adeo admodum exi¬ guae veficae pulmonales; u pars reliqua eftoefophagi. Notari tamen prae ceteris hic merentur ovarium tubae¬ que vterinae. Illud o o, aeque ac aliis in fpeciebus ha¬ rum animalium, duabus conftat, praecipuis partibus, ipfa vero in illo contenta oua, magis flauent, quam vbi eadem foemella edidit. Quantus vero eorundemfitnu- merus, nunquam quidem, grauioribus femper negotiis diftritftus, dinumerare potui, licet minori id hicpraeftari potuerit negotio, quam aliis in fpeciebus, quum iplama- jorafitit oua. Sitae funtfubouario hoc, vtrimque a corde a, ad veficam vsque k excurrentes, praelongae crebri- usqueinflexae tubae/? p, pp, jamjam alia fefe nobis ob¬ laturae forma. Quodfi enim ouarium eo in loco , vbi fupra renes adhaeret, caute feparaueris abflulerisque, at¬ que dein ope tenuioris tubuli in orificia tubarum qq, pro¬ pe cor a hiantia, aerem immiferis, magis vna cum vte- ro redduntur confpicuae , ita vt iconi 20. fimiles fint. Initio quidem magis funt patulae quam in progreflu, li¬ cet fenfim fenfimque anguftiores euadant, pars vero il¬ larum litteris q atque r diftindtapellucet, pars autem re¬ liqua sss, eam vsque ad federn, vbi in vterum hiant, minus pellucida, ceram fere refert albam flaui quid ha¬ bentem. Vterus hic, vt reliquis fere inbeftiis bina quafi format cornua, atque hinc fimilis fere eft vtero praecedentis bufonis, nihilque nifi binarum ipfum crederes tubarum continuationem, nifi ab iisdem et am¬ plitudine et pelluciditate difcreparet. Ob longitudinem vtroque in latere duplicatus eft, & quamuis, exterius qui¬ dem, pars dextra a finiftra non videatur feparata, inte¬ rius tamen feptum adeft intermedium , eo tantum in loco apertum, quo oua ex vtero in reftum propellun¬ tur inteftinum k. Cernimus infuper hac in icone , in¬ ter tubas,binos renes //', fpinaeque partem w. Folia¬ ceae aurantioque colore tindae appendices, eadem hic fe habent ratione, ac in mafculo, talesque funt, quales in icone 18. repraefentatas vidimus; quum vero exado generationis tempore in vtriusque fexus bufone decrcf- cant contrahanturque ita, vt curiofius fint querendae, hic eas monftrare non potui. Exhibet icon 21. TabuU XXIII. perfedum bufo¬ nis ignei fceleton, quod tamen nihil mihi notatu dignum exhibuit, nifi, quod bina coxae olla, quae, vt in bufone allium redolente, binos referunt vomeres, cum ofle fur¬ cae formam habente, cuifoemoris committuntur offa,ea¬ dem jungantur ratione vt in dido modo bufone, ita, vt hinc bufo nolter igneus corpus fuum commode elonga¬ re contrahereque poffit, id quod hic quoque eam forte ab cauflam necefium erat, quod bufo hic fimiliratione, ac bufo allium redolens, coire folet. Differt quidem os fterni, quod & hic cum fcapulis jundum eft, ab eo¬ dem reliquarum fpecierum offe,non tamen tanta eft dif¬ ferentia illa, vt icone illam exprimendam efle, e re du¬ xerim, nec aliud quidquam animaduerfione dignum fu- pereft, nifi, efle fceleti hujus ofla, quam reliquis in bu¬ fonibus atque ranis, proportionaliter minora tenuiora- que. FINIS Hiftoriae bufonis ignei. rige Sljetle/ fo/ mie (te bie 19. S»3ur £>arffellct/ jutu 23 orfdjein. 3n biefet tff oben bet) #zbaö bet) bb aber bie honFuft leere unb habet jicmlicb fleine Fungenblafen feben; w ifi bet fKeft be 3 ©d)lunbes>. S)a 3 hortiebmffe aber watf wir hier betrauten ba# ben, ifi bet ©oerfbcf nebjf ben ^ergangen. 3ener 00, behebet auch btet/Wte bet) ben anbetnSlttenauS StoehenjQanpttbeilen/ unb bie €t)erfelbff/ fübten in felbigem mebt eine gelbe $arbe, al$ nacbgebenbö / wenn fte baö ^Beibletn hott tld) gegeben bat %Bie bod) ftcb aber bte Slnjabl betfelbcn belaufe/ habe id) mit niemalen $u zahlen bieSett nebmenfönnen , weil mich allezeit wichtigere ©efcbdffte batan herbinbert babeti/ ob e$ fcbon biet nid)t fo mubfam/ alö bet) anbetn Sir ten, gemefcn fet)n würbe; weil felbtge greifet finb. Unter biefem ©oerftocf liegen nun bte/ ju beeben ©et ten/ftd) hom jQ et^en a, an btö jur -Qarnblafe k erftre* cfenbe/ febr lauge unb hielmalä gebogene Hergänge pp,pp, bie mit fogletd) tn anberer ©effalt feben wer* ben. £>enn mentt man btefen ®t)erffocf/ über ben ? Jtie? ten/ mo et hefte fitzet/ bebutfam ablofet unb beofeit fdjafef/ betnad) aber mit einem garten S'lobtlein / tu bie am JQerjen a, beftnblicbe TOttbung bet 0)ergan# ge qq , Fuft einbldfet/fo ;eigen ftd) biefelben. nebft bet ©ebdrmutfet/ htel beutltd)er ttnb fo , mie fte bte 20. Stgur horftellet. Slnfattgö ftnb btefe Spergdnge et# wa$ weitet alö naebbet/ob ftegleid) immer enget wer# ben; unbhon^btö r ftnb fte burd)ftd)tig; ibr übriger Sbetl aber sss ijt bi 3 babin/woer tlcbttt bie ©ebdbt^ mutter öffnet/ nicht mebt burebfiebtia/fonbern e^ ftebet foldber faf mie mcifeö unb etmaö in baö gelbltchte fallenbe 5 öad)^ auö. 2)te ©ebabrmutter tt,tt befte^ bet mie bet) anbetnSbtcren gletcbfam auö jmet ) Spott netn/ fommet audb bterinnen mit bet ©ebdrmutter bet hörigen 3 t’rdte inetmaö übereilt/ unb mürbe ebenfalS nur eine ^orfejuttg bet (£t)ergdnge §u fetjn febeinen / menn fie fid) nicht burd) ibte mebtete^öeite unb S)utcb< fiebtigfeit hon foldben unterfebiebe. 3 bte Fange ma* i^et/baß fte äu jebet ©eite Jmiefad) beofaramett lieget/ unb ob man gleiiSb hon auffen feinenUnterfcbieb tfou feben bem regten unb linfenSbeil mabrnimmt/ fo i(t fte boeb innenbet butdb eine bünne ©djetbemanb «bi getbeilet/ meldbe nur baunterbrod)enift,mobie(£t)er/ auö felbiget/ ihren Slnögang in benSKaffbarm k haben, gmifeben ben €t)etgdngen feben mit auch noch in bie* fetgigur bie beeben Mieten i, i, unb einen Sbcil beö Stucfgtab^ w. Sie bldtterformigen unb oraniengeh ben 5 lnl)dngeftnb biet/ mie bet) ben Männlein/ ttnb jmatfobefebaffen/mie mit fte bereite in bet 18. ^mtw efeben haben; ba fte aber nach bet Faicbjeit in bee^ en ©efcbledbten/ fleinet metbett unb ficb gufantmen ^te« ben/ fo, ba§ man fie fudjen muö t alö haben fte audj hier nicht hotffeilig gemacbetmerben fdunen. £)ie 21. 5 igut unferer XXIII. Tabelle ff eilet baö holl# fommene ©erippebet Scuerftbte oor, an roeldjcm tdb aber r»icf)tö gefimben/ fo befonter metfmütbig redre, auffet baü bte beeben |)üftbeine/theld)eaucbbietmiean ber ^noblattcbfrote etn^aar ^>fiugfd)aare horßellen/ mit bem gabelförmigen 25 etntnmeld)e 6 bte ©cbenfelbeine eingelenfet ftnb/ oben eine fo!d)e ^erbtnbung babeti/mie beperff benannter Iröte, fo ; ba§ alfo aud) unfere Seuetfröte ibrenüeib gan; bequem her# langem unbherfütjen fan: unb hielleicbt mar fold)eö biet auch belegen nötbig/meil ftd) biefe ^rötenatt eben fo mie bie £nob# lau^fröte paaret. £)aö 58 rufibein meltbe^ autb biet mit ben ©cbulberbldttemherbunbeniffqfi jmarettha^ anbetffafö bet) ben übrigen Wirten geformet, alleine ber Unterfd)ieb tft bod; nid)t fo merfiieb/ baß ich hon felbigem eine eigene 2lbbtlbung *u geben fürnötpigbefunben batte, unb foftnbe ich and) fon# fett nid;tö anjumerfen, aB baß in biefem ©erippe alle ^nos er SBeper ober Setd&e fehr jtarf mit ti)t rem befonbern ©efehtet) hören lajfet; iit Shuringett ober nnrb fte Die ^reufrtrbte genannt/ welches ner* muthücb Daher fommet; meti fte einenjtacf) Der Satt* ge DeS SXucbenä auglaujfettben gelben t&trich führet; unD um ^o^amttö wirb fte twn Dielen mit $let6 auf« gefuebet, weil fte au$ felbiger ein Oehl bereiten, ml* clje$ wiber Die ©icht unD Sdhtnung ber ©lieber eine bewahrte Slwenet) fepn foll/ wenn felbige Damit ge# fejjmteret werpen, 3 $ nenne fte aber Die jftnfenbe. S>D a £«nb* fpargit foetorem, odori pyrii pulueris accenfi, fimilem quidem, fed grauiorem ; nec non hinc, quod aquaticus etiam datur fceditus bufo, cujus jam fupra tradidi hifto- riarn. Defcriptione hujus bufonum fpeciei HiftoriC/ wovon mir crft jüngfthin JQerr 3 - ö.fb. Schreber auß 4 balle in einem an mich abgelaffenett Schreiben/ ?Rachric^t gegeben / follte ich fafi jwei* fein. melbet mir nämlich berfelbe,baß alß er bie Steine in bem bet) bem Koffer Sioßleben/ fünf Sfteta len von *Oaüe bcftnblidhen Steinbruch felbft unterfus chet / er unter einem Stein/ eine ^rbte gefunben fo wie ein klumpen ohne alle Bewegung bagelegen , eine blaffe fleifchfarbe ©runbfarbe gehabt, unb auf bcr obern flache mit grasgrünen/ ungleichen unb in ber fXKitte abgebrochenen öuerftreifen außgeaieretge* wefen. So angenehm mir biefe Stachndjt war, fo begierig bin ich auch gemad)et worben / biefe mir iur Seit noch gana unbekannte ^rdtenart au fehen; hoch hier ju £anbewill man nichts von ihr wiffen,unb baß eß etwann gegenwärtige Slrt fepn konnte, welche vielleicht wegen erft veränberfer .paut/ ein frifcpereß Slnfehen gehabt / ift audh nur eine SDkutbtnaffung; weswegen ich mich benn auch hiebet) nicht langer auf* halte, fonbern vielmehr au näherer Söefchretbuttg g t* genwärtiger ^!rdte wenbe/ mit bem föerfpredjen, baß wenn ich obige noch lebenbig ju fehen bekommen foll# Ui ich felbige/ in berfolgenben £ 3 ef‘chreibungber<£t)* bereit nachbringen werbe. 2 Baß nun alfo unfere ftinkenbe 2anbfro'te anbe# trifft, fo führet felbige mit ber oben Tab. XX. befchrie* benen blatterichten 2anbkrdte mit rotherc klugen viel ^Ähnlichkeit, fo/baß ich fie felbft anfangs nicht gleich vor eine von ihr unterfchiebcne Slrt angefehen habe; alß ich fie aber genauer betrachtete/ fo fanbe ich halb/ baß fid) gegenwärtige von jener/ burch einen fchma< len fchwefcigelben Strich unterfcheibe, ber vom .Stopf an mitten burch ben Stucken biß an baß <£nbe beßfelü ben fld) erffrecket. Jpernad) hat biefe ftinkenbe£anb* krote keine feucrrothe Slugen, wie jene; fonbern fte finb um baß edftuaQe herum,blaß unb hell grünlicht* grau, ferner ijt gegenwärtige Slrt vom Seibe viel ftumpfer unb aufammengefchobenet/ alß bie übrigen Urteil «I&t X 109 ):( ^ riorum pedum digiti rulla natatum juuante neftuntur membrana, fic et in pofteriorum digitis eadem illa pror- fus abeft, fic, vt ob hoc ipfum bufo hic fuo quodam jure terreftris dici poilit. Proprium denique huic eft bufoni, quod non ad modum reliquarum ranarum fal¬ tet, fed pedibus inixus eleuatoque corpore muris inftar currat. Aft minus hunc ipfum continuat curfum, vbi enim iter quatuor quinqueue pedum ernenfus eft, quiefcit aliquamdiu. Quemadmodum vero terreftrem illum bu¬ fonem, annofior etiam, magnitudine nunquam aequat, fic valde ab illo differt maculis primarioque corpus fuum tingente colore, qui tamen vt in reliquis fpeciebus, fic etiam hic , in quibusdam faturatior magisque fputcus, in aliis vero lucidior eft amoeniorque. Eo quo oua edunt tempore, gratior eft color hic quam omni alio, atque talis, qualem 1. noftra exhibet, foemellam fiftens, icon. Scatet fuperficies ejus luperior, illa crurum pe¬ dumque excepta , in fundo faturato oliuarum colore tin&o, variis eminentibus fufcisque pullulis, aequalis fere magnitudinis, minoribus tamen paucioribusque , quam illae funt, quibus dorfum bufonis terreftris, ocu¬ lis rubris , exafperatum eft, aft concinniorem feruan- tibus ordinem. Superficies inferior ex lucide cinereo, in oliuae nonnihil vergit colorem. Ad latera inferioris hujus fuperficiei variae cernuntur maculae, oliuae ad in- ftar, virentes, quarum nonnullas quidem inferior quo¬ que exhibet pars; quibus tamen illae ad latera majores funt faturatiorisque coloris. Separat binas hafce fu¬ perficies, ab inuiceni, lucide ex rubro flauefcens, late¬ ralis fafcia inaequalis latitudinis, varie inflexa atque denticulata, vtrinque ab oculo ad crus pofterius ex¬ currens , et inferiora verfus, in fundo faturatiore, ali¬ quot majoribus rubentibusque puftuiis, nullum ordi¬ nem ieruantibus , obfita. Similes aft pallidiores pu ftulae occupant illum, pone oculos , locum, quo in bu¬ fone dorfo tuberculis exafperato, bina illa fita lunt. tu¬ bera; angulum vero oris verfus, aliae rurfus majores confpiciunturpuftula;, lucide carnei coloris, ea ratione coaceruatae vt cohaerere videantur. Primarius qua¬ tuor crurum ad pedes vsque color, idem fere eft, ac ille inferioris fuperficiei, fed variant eundem plurimae furuo oliuarum colore tincftae maculae, transuerfim po- fitae, diuerfae formae atque magnitudinis, quales circa os quoque comparent. In nonnullis horum bufonum fufci funt extremi digitorum pedum apices, in aliis ni¬ gri fere. Viuit bufo hic variis infe&is, quibus, vti jam di- &um eft, reliquae etiam nutriuntur fpecies. Haec no¬ ctu tantum feftatur: diu enim, vt omnem per hiemem, latebris fe occultat, quas dirutis in muris petrarumque foraminibus, vel elatiora ad loca et ad tumulos in terra quaerit, vbi interdum, praefertim vero in muris, deni quin bis deni deprehenduntur. Habitant nonnun- quam ad altitudinem , tres fere fuperantem pedes, in muri ad perpendiculum eredti foramine hiatuue, fae- piusque miratus fum, poffe bufonem hunc in editum ejusmodi afcendere locum, quum non, reliquorum mo¬ re, faliat; fed didici tandem qua ratione eo perueniat , quum forte, oriente luce, alia prorfus eram inueftigä- turus. Vidi enim tum, nonnullos horum bufonum fat fecure, lentius tamen, veterem murum rependo afcen¬ dere, donec ad rimam perueniffent habitationis fuae portam, ex qua nodtu, venatum ituri, eadem rurlus delcen- Sitfen alie; auch fnb ihre ©djenM unb gufic furjer unt> bider; ja jwifchen Den geben Der hintern Suffe ftnbet man fo wenig eine Sloffenhaut, ais jwifchett ben geben Der »orbem; weswegen fie Denn and) uni fo »ielmegr eine £anbfrbte genennef werben fan. ©nblid) bat auch gegenwärtige ^rdte Deswegen et* waS ibr alleine eigenes / bag fie nicht wie anbere Srofharten hüpfet / fonbertt auf ihren »ter Süllen/ mit erhabenem Körper, faf fo fdbnell als eine DdtauS laufet. Sod) unterbricht fte biefen ihren £auf: Denn wenn fte etwann »ier big fünf ©chuh weit gekommen tf/ fo ruhet fte wieber in etwas aus. Slujferbem aber, bag fte auch im hodjfen Sllter jener ^anbbro* te an @ro|fe ni d)t bekommet/ fo tf fte ferner »on fob eher Durch ihre Sieden unb ©runbfarbe nterblich uns terfcbiebett/ welche jebocb/ wie an allen Sirtett/ bet) et* nigcn immer bunfler unb fothtdfer/ ober heller unb frifdjer/ als bet) anbern auSftehet gurSatchjeit if biefe ©runbfarbe am fcpänf en unb fo befdhafett/ wie ge ftd) an unferer 1. Sigur ^iget / welche ein SBetb* lein »orf eilet. 3 hre ganje .Oberfläche führet/ Die »ier ©eben* fei nebf Den Süffen nicht mit baju gerechnet / einen bunfeln olioenfarben ©runb/ auf welchem geh Per* fdgebenc erhabene braunrotbc flattern jeigen/ Die faf alle einerlei) ©rofle haben/ aber Doch nicht fo roS noch auch fo zahlreich als an Der blatterichten anbfrbteg'nb/ hingegen in beferer Orbnung fe* ben. Sie untere Slache if ganj hell weigiiehtgrau nnb fpiriet babet) ein wenig in baS Olioenfarbe* Sin ben ©eiten biefer untern Slädje jeigen fiel) in fei* biger »crfchtebene oli»engntne Sieden / Dergleichen jwar auch untenher $u fehen; an bert ©eiten aber ftnb fte grofer unb bunfler. Stefe beebe Slawen fnb Durch einen ungleich breiten/ hellen unb rothlichtgel* ben / auch »ielmalS gefchwungenen unb anSgeferbten ©cif enf reif »on einander unferfcbteben,ber ftdj »ont Slug au bis jtt Dem hintern ©cgenfel/ an jeber ©et* tc erfredet, unb untenher/ im bunfeln ©runb/ mit einigen grofett/ rotblid)tcn SBarjen unorbentlid) be* feget tf. ©bett Dergleichen/aber etwas hellere £Bar* je»/ fehen auf einem klumpen hinter ben Stugen bet)* fammen , wo bet) Der blatterichten Panbfro'te Die beeben 2 Bülf e befnblidh ftnb , unb gegen ben ÖBin* fei Des SJfunbeS ftnb ebenfalls einige grofe/ hell* feifihfarbe 5 Barjdn fo nahe begfammen j« fehen/alS ob fte aneinanber hiengen. Sie »ier ©djenfel fuhren btS an ben SuS eine faf eben fo helle ©runbfarbe , wte Die Unterfläcbe DeS£eibeS/ in felbiger aber jeigen ftd» »iele bunfle , o!i»enfarbe Ouerfeden »on »er* fchiebener ©rofe unb Sorm/ Dergleichen auch um Den SJJZunb herum fehen. e Sie auferfen ©pigen berge* heit an allen »ier Süfien/ fnb bet) einigen foldjett Kröten rdtblichtbrauu/ beg einigen aber auch meh* fchwarj. SieSfahrung biefer jvrofe befehet auS »erfdjte* Denen 3 nfecten/ wo»on fch/ wie bereits mehrmalett gemelbet worben/ andh Die übrigen Slrten nähren. Siefen pf eget fie nur beS Nachts nadjjugehen: Denn ben Sag über bleibet ft e/ wie benganjenSöinterbin* Durch / in ihren ©djlupfwntfeln »erborgen/welche fte fd)in alten dauern unb ©teinrigen/ ober auch ttt ben Stnhohen unb kugeln in Der ©rbe fuchet/ unb wortnnen man/ fonberlich aber im©emäuer/manch«» malen jehen btS jwanstg berfelben begfammen an* trift. Siefer thr llufentgalt if juweilen/ wohl übec breg ©chuh hoch/ in einer fenfrechten Stauer / eine IKige ober ^luft jwtfd)en ben ©feinen/ unb Da ha* be ich mief) öfters gewunbert / wie Doch biefe $rote fo hoch hinauf fommen fonne/ jumalen Da fte nicht/ gleich anbern/ fpringenfan; enblichaber würbe ich foi^es »on ungefähr mit anbrechenbem borgen ©e eina fal)e id) et* liebe biefer Broten in aller ©icherheit/ abergleicpfam ganj bebachtlid)/ an einer alten flauer hinauf frie# chen, biß fte an einen ©palt ober Öejfnung tarnen Worinnen fte ihren Slufentpalt hatten, auö welchen btefriben beö?ftachtö/ wenn fte auf bte 3dflb auöge^ hen wollen, wieber auf gleiche <2Betfe ftch herab be# geben müjfen. 3hre $üffe haben auch bte hiep er# forberlicl)e Einrichtung: benn fo weit bte Scheu ber# friben, oortien an bett ©pipen braun ober fd)war$ ftnb/ fo weit ftnb fte and) fo hart algiborn/unö fon# nen olfo gar wohl $um klettern bienen; über bem aber fo ftnb auch bie oorbern §üjfe mit ^wet) bembar* ten Erhöhungen an ihrer untern Slacpe oerfehett, weld)e wie bie g. ^iguv bet) bb Jetget, eine blalfe $letfchfarbe führen/ unb auch wirklich au 3 ^wepeu befonbern Knochen befielen, bte mit bett übrigen Knochen burch ihre eigene iöanber oereiniget ftnb , wie wir an bem ©ertppe biefer j^rote fehen werben. SEJlit ber untern flache ihres geibeö/welche burch bte in felbtger beftnbUche Heine flattern beftänbig am gefeuchtet wirb, wei§ ftd) biefelbe and) ati einer fenf# rechten Gatter, wenn fte bie ^wifchen ihr unb ber flauer beftnbltche gufft/ burd) genaues Stnfügen , weggetrieben hat/ gan$ oefte anjuhangen; weil fte burch bie duffere Surt fobettn jtarf angebrudet wirb/ fo / baß fte baran eine Seitlang hangen bletben f'att/ wie ber £aubfrofch an einem glatten ©laö behängen bleibet, weldbeö eben auch bem ©rud ber £uft/ nicht aber feiner fchleimichfenOauf alleine/ wie in berSSe# fchretbung beleihen gemelbet worben / jn^ufchrei# benift. StuS bem dufferltd)en Slnfehen laßt fid) bag ©e# fchlecht bet) biefer ^rotenart/ anjferber ^atch^ett; nicht fo leicht unterfchetben alö bet) einigen anöern: benn beebe ©efd)led)te fehen einanber oolftommen ähnlich; §nr Saich^eit aber ftnb bte fötdnnlein nicht alleine an ihrem gefchmeibtgcn Seib unb fehr biden « 23 orberfchenfeln , fonbern auch an ben ©anmen ber porbern gülfebalb §u ernennen ; e tnbem btefe algbenn einen fchwar^en rauen griedeit fuhren/ wie ber ©am nie beg ©raöfrofcheö/ ber aber hier/ wie au$ ber x Sigur bet) a §u erfehen, etwag Heiner ift/ aber eben and) * ba§u bienet/ baß baß ÜEännlein wdhrenber «Paarung fein 2 öetblein »e{ter halten tonne. 3hre orbentltche S3egattnng^eit fallt in ben 3m nium / in welchem ÜJtonat ftd) auch her grüne SÖaf* ferfrofehpaaret; ba hingegen bie blatterichte £anb< frote um §wep biß bret) fwtonate ehenber ju btefem 2 Ber? fdjreitet Um biefegeit nun ftnben ftch nnfe« re fitnfeube £anblrdten, nach her ©ottnen Unter# gang , in §temltdjer SKenge / in lolchen ffehenbeu Söaffern jufamtnen ein/ welche am Ufer fehr feierte unb babepmit ©raS unb ©erohricht bewad)fenfittb. ©afelbft bleiben fte bie gan^aichseit über unb trei# ben thr^iebeöwerf mit ftartem ©efchrep/ weld)eöfaft bem ©efchrep btß Saubfrofcheö ähnlich if h unb nur alleine oon ben Männlein gemachet wirb. 58 ep bie# fern ©efdhrep ifl an ihrer $ehle eben and), wie bet) erftbenanntem grofeh/ ein ziemlich groffer/ pott £nft aufgetriebener Beutel wahr^nnehmen/ welcher blau# IichtwetS auöfiehetflch aber nicht/ wie bct)bem£aub# frofeh biß an ben $tunb erftredet; unb eben baher hat biefer föeutel feine Öejfnung hinten tm »nb nahe bepm ©djlnnb. ©ie lajfen jwar biefeö thr ©e# fd)rep, bet) warmen Mächten/ auch fchon im 5 J?onat 9Kap hören/ beöwegen aber begatten fte ftch um bie# fe Seit bod) noch nicht „ €< ^ ^ ^. 4 . .. 33 et) ber Paarung felbft ^>alt baß Sttannletn fet# ne ©attin faft auf eben bieSlrt umarmet/ wie bte er# ftere in biefem^öert befd)riebene Sanbfrdte/ bod) fe# miß* ):( 'in ):( foemellae alas, fed admöuet illos pedlori podus. Quum vero hunc terreftrem foeddumque bufonem per aliquot continuos annos examinauerim , odlo, anno 1756. quarto quintoque menfis Iunii die, collegi pa¬ ria, jam copulata. Singula in vitrum immifi cylindra- ceum fat amplum, cujus fundum, cum pauca aqua, caefpes tegebat; quod bufo hic profundiores nunquam adit aquas; atque fic commode quaecunque agebant, confpiciebam. Peperere plurima horum parium no- ttu, reliqua et matutino tempore, et quum jam luceret; notaui tamen, licet omnia fere eadem fierent, quae de bufone terreftri, dorfo tuberculis exafperato , nar- raui , citius hic ouorum foecundadonem ac partum , vniusque tantum horae fpatio , fuilfe peradlum. Pro¬ dibant hic oua, e foemellae ano , eadem ratione , ac didti bufonis foemella eadem edere folet, fic, vt bina formarent fimilia fibi, tenuiaque fila; ipfa vero oua, quae in altera fui parte grifeam monftrabant maculam, cingebantur quidem pellucido glutine, fed nullos for¬ mabant rhombos, quum fingula vna in ferie fefe exci¬ piebant. Elapfis quatuor diebus ita jam euoluti erant gyrini, vt facile difcernerentur. Die quinto ex itera¬ to pernicique eorundem motu , viuere eosdem, jam apparebat, neque ita multo poft, relido fenfim ien- fimque glutine, natatum exercere occipiebant, adhae- refcebant etiam herbis, quae ipfis pabula praebebant, atque fic indies crelcebant. Erat ipfis color ex fufco niger, quem etiam feruabant, donec crura poffceriora comparerent, quae in nonnullis fub finem Augufii, in aliis, menfe Septembri , confpiciebantur ; fuperfi- cies autem illorum inferior multo jam prius cineracea fuerat reddita. De reliquo fimiles prorfus erant gyri¬ nis bufonis terreftris fuperius defcripti, fi excipias, in- duifle illos tandem habitum magis verficolorem , eua- fiffeque tantum non majores. Referebant nonnulli eorundem, fub finem Septembris ingruentequeOdobri, omni exparte, 4. iconem; alii tardius fub eadem com- parebant fpecie, reliqua etiam tum erat pars exigua caudae, qua remi inflar vfi erant. Albebat jam ex ci¬ neraceo inferior eorundem fuperficies, fuperior vero oliuae obduda erat colore, atque in hac flaua, cum pu¬ llulis rubris, nunc fefe monftrabatfafcia, laterales autem illae ex flauo rubentes fafciae, quae in hac fimiliter cernuntur icone, antea jam et confpicuae, et magis fue¬ rant rubrae. Quaerebant jam, aquas dereliduri te¬ nelli hi bufones, ficcum folum, hinc vitri, in quo illos feruabam, afcendentes parietes, iisdem, ad modum ranae arboreae, integros interdum adhaerefcebant dies. Eua- nefcebat reliqua caudae pars dimidii diei fpatio, atque tum fimilis erat bufo/, iconi; ceterum eundem, ante tertium quartumue aetatis fuae annum, aeque ac reli¬ quas fpecies, generi propagando non fore aptum, per- luafum habeo. Dixi in bufonis, dorfo tuberculis exafperato, hi- lloria, accufari eundem quod vaccarum vbera fugat, addidique me id ipfumnec affirmare nec negare; quod- fi tamen fiat, vt et hic bufo eadem fugat, verfimile efl: prodit namque fimiliter, paltum quaerens, nodu e la¬ tibulis fuis; quemadmodum autem rem certam effehaud ajo; fic certo fcio_, ejaculare ilium , fi vexetur, nun¬ quam £et ti bie beeben Saunten mehr öuf ber Bruß/ alS unter ben Slcbfeln be$ SBeibleinö an. £>a tcf) aber meine Unterfudjung mit btefer ßinfenben ganbfrdte etliche Sab« nadj einanber angeßeliet f>abe/ unb fol< d;e im Subr 1756. wteberbolfe/ bracate id) Denoter* ten unb fünften Sunii ad)t ^>aare jufammett/Wclcbe bereite mit einanber bereiniget waren. St warf je« beö^)aar berfelben in ein geräumiges guderglaö / beßen Boben mit einem %öafen unb etwas 5 öajfer bebecft war ; weil biefe £rote niemals tief in baö ^Baffer gebet: unb fo fonnte id) aüeö waS fie f baten/ gan; bequem wabmebmen. Sie meiflen oon btefen att paaren laichten beSSftattd/ bte übrigen aber tbeilS beS Borgens / unb tbeild am bellen Sag/ wo« bet) id) bewertet / baß faß alles wie bet) ber blatte^ richten Banbfrote $ugteng/ nur folgte hier baS Be* fruchten unb ©ebabren ber©t)er fcbneller aufeinan* ber/fo/ baß beebeS innerhalb einer ©funbe »eilig getan war. Ser £ait aber f am auch hier, wie bet) jener Jürote/ aus beö QBetbletnö Elfter in jwet) gleit* förmigen bünnen ©chnuren/ unb bie (£t)er/ welche in ihrer einen jQalfte ebenfals einen meiögrauen$lecEen geigten/ lagen ^war hier auch in einer bellen unb burchfid t gen ©alierte. aber mehr einzeln/alS baß fte rautenförmige dierecte formirten. Sftad) bret) bie? »ier Sagen batten fit bte in felbtgem entbaltene ^ro? teuwürmer fchoti fo entwickelt/ baß man folche beut* lieh ernennen fonnte. Sen fünften Sag gaben fte b.e* retfS ibr£ebcn bureb mantmaligeS ftnelleS Bewe* gen £u ernennen/ worauf fte ftch nach unb nach auS ihrem ©chletm beraub begaben/ unb immer mehr unb mebr/Ocn einem Ort jum anbern $u ftwimmenwag« ten ; auch biengen fte ftch anbaS ©raS an/ woran fte ihre Nahrung fanben / unb würben alfo oon Sag ju Sag großer. ©ie batten anbet) eine braunlkbD fchwar^e garbe/ unb biefe behielten fte fo lange/ big faß ihre btntern$üße $um 23 orftein famen/ welche^ bet) einigen £u(£nbe beSSlugußS/ unb bet) anbern im ©eptember gefdhabe/ ihre untere flache aber würbe üiel ehenber weiSgrau. UebrigenS famen ße faß in allem mit ben Türmern ber »origen £anbf rote über* ein/ ausgenommen baßßeetiblich »on §arbe etwas bunter würben unb ein faum merflidj größeres Sin# feben befamen. gu €nbe beS ©eptemberS unb mit Slnfang beSOctoberS/ wareneinige unferer 4.^igur uofifommen ähnlich; einige aber gelangten auch d* was fpater^u biefemSlnfeben/ unb ba batten ße noch einen fletnen 9 ieß oon ihrem Siuberfcbwans. ^bre untere Flüche war nunmehr graulicbtweiö/ bie obere aber febon oltoenfarb unb tn btefer geigte ß<^ auch je&t ber gelbe fKucfenßretf nebß ben rotben fölat« fern/ bte gelblid)trotben©eifenßreife aber/welchem biefer gtgur ebenfalö $u feben ßnb, waren bereite eben# ber ba gewefen unb batten rotber auögefeben. un# mehr fachten biefe junge Broten aus bem SBaßer auf baö Srocfene^u fommen/ weswegen fte bennauchan ben ©eiten bed ©lafeö/ worinnen ich ße batte/ in bie Oobc froeben/ unb oßterd ganje Sage/ wie ber £aubfrofcb/ baran bmtgen blieben. Ser £Keß ibreö ©cbwan izt oerlobr ftch innerhalb eineö halben Sa^ geS ganjIidj/ unb aldbennwar bie junge to‘te bec 5. ^tgur. ähnlich; bid ße aber tn ben ©tanb fommef ihr ©eßblecbt fortjupßanjen/ wirb fie meiner SSer^ mufbung na<^/ fo wtebie anbern %x ten/ wohl bret) big oier 2lubre brauchen. Sn Beitreibung ber erßen Banbfrofe/ habe ich auch gemelbet/ baß man felbtge befcbulbtge , wie ße bie guter ber M)e auöfauge/ zugleich aber iß oott mir gemelbet worben/ baß ich folched Weber behaupt ten noch oernetnen wollte; gefdjiebet felbigeö abec Wirflicb/ fo fonnte eö auch wohl gegenwärtige 5 lrf tbun/ weil ße ftch ebenfalS beö ?ßacbt^ and ihrem €e » « 3 fst ):{ ii2 ):( quam lötiumfuum, vt primus ille bufo; humorem vero quem vexatus per cutem reddit, et quo non profluen¬ te nunquam foetet, omnino vi quadam emittere poteft, quemadmodum fequenti capite fum narraturus. SECTIONIS VII. Caput II. Bufonis terreftris, foetidi interio¬ ra, generationique inferuientes partes. I nteriora ejusmodi animalium rimaturus atque adeo eadem difledturus, forcipe vtor, qua pedem ani¬ malis arripio, dein fingula crura filis conftringo , illudque ad aflferculum alligo, vt magis commo¬ de diffecare queam. Bufonum itaque fcrutaturus in¬ teriora eademque agens, tam e tuberibus bufonis ter- reftris, dorfo tuberculis exafperato , pone oculos finis, quam e cruribus pollicis bufonis ignei, profluentem vidi humorem quendam, nullo fimul percepto foetore; quum autem hanc bufonis Ipeciem diflecui, manauit non folurn ex ipfius corporis fuperficie albens fpumo- fusque humor; fed objectus ell fimul naribus meis, in¬ tolerabilis ille foetor, ob quem ipfam, bufonem terre- ftretn, foetidum appellaui. Differt tamen ratione gra- ueolantiae foetor hic, prout nempe bufo, velobcap- tiuitatem , vel alias ob cauflas, plus minusue humo¬ rum perdidit; fimilis etiam ell odor ipfius, odori qui¬ dem pyrii pulueris accenfi, fed accedit magis ad odo¬ rem auripigmenti ex tritu calentis; olent fic etiam tu¬ buli nonnulli fiailes, recentes adhuc, quibus tabaci fu¬ mum haurimus; afl enimuero odor ille femper ell de¬ terior. Oriri autem eundem ex humore quem vexa¬ tus bufo emittit, hinc certus fum, quod, vbi nullus cer¬ nitur humor, nullus etiam percipiatur foetor, quum que nuper in conclaui meo ejusmodi bufo e vitro exemtus fuiflet, foetidum hunc humorem ea ejaculauit vi, vt licet ad quatuor remotus eifern pedes, guttulae quae¬ dam in manum meam defluerent; fuilfe vero eundem latius etiam difperfum hinc concludebam, quod foeto- rem in ejus loci vicinia, in quo bufo difle&us fuerat, binos fere olfeci menfes. Cupidus hinc reddebar, ipfam virulenti hujus humoris fcaturiginem viasque, per quas ad cutem deferatur, nofcendi: has tamen detegere non potui; quum autem , vbi pellis huic bufoni detrahitur, in alis aeque ac circa inguina, expallido flauefcens adi- pofumque corpus , vel glandula quaedam, in confpe- dlum prodeat, quam in nulla alia ranarum bufonum¬ que fpecie confpexi, tenuem, vt videtur emittens ca¬ nalem, in alios tenuiores difpertitum , eandem foetidi hujus humoris fcaturiginem effe, perfuafum habeo. Ad exhibendas glandulas hafce, depidtam dedi icone 6. Tabulae IV. inferiorem bufonis hujus fuperficiem cui cutem detraxi; indicant in eadem litterae c c fuperio- res, dd inferiores glandulas, eeee autem ex iisdem prodeuntes canales. Hi, quantum quidem conjectu¬ ra afiequor, alios tenuioresque in cutem dimittunt ca¬ nales : licet enim cutis, quibusdam in locis,ipfi corpo¬ ri vix adhaerere videatur, cum abdomine tamen cru¬ ribusque , ope tenuium fibrarum, ea cohaeret ratione, vt licet hae ipfae vix cernantur, cultri acie fit difle- canda. Aufenthalt gratis besteht unb ihrer Nahrung nadh* gebet; hoch gleichwie ich folche« nicht für gewi« au«* gehe: fo f an id) hingegen behaupten/ baß gegenwar* figeArt/ ihren J£)arnbei) einer Verfolgung niema* len fo/ wie bie erffere£anbfrbte non fid) fprige/ bie geud)tigfeit aber welche fte burch bie fjaut hott ftd) gtebf/ wenn man fte beunruhiget / unb ohne welche tnan feinen ©effanf bet) thr merfet, fan fte gar wohl hon ß'ch fprffjen, wie wir fo gleich in folgenbem Ga* pitel toernehmen werben. !e$ jtebenhen Ülffcbttitte« gtveytes (Eapitel. ©et ffinfenben Sanbftctc innerliche 2$cfcbaffenhett nebff ben gortpjfanpng be« ©efdjledjte« gehörigen ^heilen. kenn ich begleichen Kreaturen and) nach ihrer inneren ©tructur unterfuchen unb be«wegen offnen will/ fo bebiene ich mich - baju einer Sange/ um fte mit felbiger au einem gu« ju ergreiffen/ unb hernach lege ich um ih* re oier gtiffe gaben womit iehbtefelben fobemt auf ei* nemVretlein beoeffige/um fie fo otel bequemer auf* fchneiben $u foniten. Al« ich nun folche« oornahm, hat fo wohl bie blatterichte £anbfrote, au« ihren hin* ter ben Augen beftnblichen ©tilffen , al« auch bie geuerürote/ au« ihren hintern ©chenfeln/ einegeudj* tigfeitpon fid) gegeben/ ohne ba§ ich zugleich einen nterflichen ©effanf etnpfunbeu hatte; ai« ich aber mit Eröffnung pon gegenwärtiger tofenart befd)aff figet war/ geigte ftd) an felbiger über unb über nicht nur eine fchdumenbe weiffe Feuchtigkeit / fonbern ich empfanbauchRgleich benjenigen unerträglichen ©e* ffanf/ um welchem willen ich fte bie ffinfenbe £anb* frote genennet habe. @3 iff folc&er bet) einer folchen tote immer ffdrfer als bet) ber anbertt/ nachbetn felbige nämlich mehr ober weniger ©affte/wahrenber ihrer ©efangenfchafh ober auch um anbererllrfachen willen »erlobren haben mag / unb riechet jwar wie angejünbete« ©chie«puloer , aber hoch mehr wie 9 ?aufchgelb wenn e« burch Reiben erwärmet wirb/ unb ber ©eruch Pon mancher holldttbifchen ©abaef«* pfeife, bie noch neu iff, hat aud) etwa« ähnliche« mit ihm/ bod) iff er allezeit ffdrEec unb ml wieber* wdrtiger. ©aß aber berfeibe pon ber Feuchtigkeit herfomme ben biefe tote au« ben Söarjen ihrer Ö* berffache wenn fte geangffiget wirb oon fich flieht/ bin ich baher überzeuget; weit wenn man nicht« Pon biefer geud)tigfeit ftehet auch fein ©effanE empfutt* ben wirb/ unb al« jüngffhtn in meinem Stornier eine folche tote au« bem @la« genommen würbe/ fprizte fte biefe ihre fftnfenbe geuchtigEeit fo weit oon fich / baß/ ba ich Pier ©chuh weit bapon entfernet war/ mir etliche Sropfen auf bie #anb fielen/ unb baß fei* bige auch an anbere Orte hingefaüen fenn muffe / fonnte ich barau« fchüeffen, weil ich ben ©effanf faff *wet) Monate lang/ in ber ©egenb wo fte geöffnet worben empfanb. ©ben be«wegen aber würbe ich begierig bie Quelle biefe« einiger maffen gifftigen ©affte«/ unb bie SBege woburch. er in hierauf fom* met zu entbeefen; alleine wa« biefe anbelanget/ fo war nicht« Zu ffnben; ba aber/ wenn biefer tote bie £>aut abgewogen wirb/ fo wohl unter ben Sich* felnal« in ben Reichen ein befonberer hellgelber gett* korper/ ober eine ©rufe $um Vorfchein Eomtnet/ wel* che ich in feiner anbern grofeh *ober totenart an* getroffen/ unb bie fich W in einen zarten ©anal en* big et/ <88* X ii 3 X «8 p» Fateor quidem nullum , fi flauas has glandulas f.xfcideris vel diffecueris, confpici humorem nullum¬ que (entiri foetorein ; hoc tamen non obftante, eas¬ dem ejusmodi efie corpora reor, quae ad foetidi hu¬ jus humoris fecrecionem haud parum faciant, donec vel vlterius earundem examen, vel aliorum in his rebus ex¬ perientia meliora me edoceat: licet namque eaedem nullo fcateant male olente humore, fecerni tamen in illis aliquid poteft, quod, vbi in ipfa bufonis cute alii cuidam materiae admifcetur, foetoris ortum juuet. Sic neque fal ammoniacum, neque fal tartari per fevl- lum fpargunt odorem, alt fi eadem eommifcueris, illi- co nares valde feriens oritur volatilis fpiritus. Vtrum vero foetidus hic humor venenum fit, vix quidem af¬ firmo, verifimile tamen id ipfum hincmihi videtur, quod bufo , aeque ac fupra defcriptus aquaticus bufo bufo¬ que igneus, eodem ad arcendos vticur infedlatores , tresque holce bufones ciconia nunquam deuorat. Monfirat porro / 'exta fuperius citata icon , efie huic bufoni prae reliquis, carnem admodum fufcam ; fiftunt fefe etiam, in illa, confpectui noftro , mufculi pe&orales, redlique abdominis cum tendinofis fuis in¬ terfectionibus; illos binae indicant litterae//'fuperius, hos illae // inferius pofitae. Ad gg latent binae vefi- cae pulmonales, quae, in hac bufonis fpecie, fimiliter admodum magnae, inferius tamen , non aeque ac in aliis acuminatae, fed magis planae funt atque obtufae, cellulasque habent fat grandes, inter quas majus qui¬ dem difcurrit languiferum vas, ex quo tamen haud multi oriuntur rami. Confpiciuntur ad bb, fub tenui¬ oribus mufculis, luteae adipofaeque renum appendices, quae tempore generationis , vt reliquis in ranis, valde funt magnae, polt illud autem rurfus decrefcunt. Ad i fica eft inteftitaorum pars, ad kk hepar, ad/, deni¬ que exigua ovarii portio. Partes generis propagationi inferuientes, quae tum demum inconfpedtum prodeunt, fi ex difle&o ejus¬ modi bufone pulmo, hepar, ventriculus atque inteftina auferantur, in foemellis fimiles funt partibus quas 7. fiftic icon . Orificia binorum ouiduftuum, quae prope cor 0 hiant, licteris mm funt fignata, ipfum vero cor pericardio fuo adhuc veflitum, ex quo fuperius bina ad n prodeunt vafa fanguiflua, heic eum in finem huic ad¬ didi iconi, vtipforum horum orificiorum propria cer¬ neretur fedes: partibus namque generationi dicatis mi¬ nime eft accenfendum. Sat huic bufoni eft magnum , nunquam bigef, woraud wieber anbere Heinere unb farfere entfpringen: fo follfe id) folche fag für bteDuciiebte* fer ginfenben geuchtigfett Ralfen. Um biefe ©ru* feit beutlicher §u zeigen, habe ich tn ber 6. Riguum* ferer XXIV. Tabelle ben oon feiner £aut entblößen Körper einer feieren ^rofe oon feiner unfern giaepe oorgelleit wollen, unb ba finb bte obern Srüfen mit cc, bte untern aber mit i// bezeichnet, bte and fei* fügen entfprtngenbe weiffeSanale aber finb miteeee bemerket Sfiefe nun ergreden gh meiner ^erntu* tgung nach burch »erfhtebene anbere zartere 2lege bid in bte -Oaut/ bentt ob biefe gleich an manchen £)rten fag gar nicht mit Dem Körper zufammen zu hangen fchetnet/ fo tg fte boch am Unterleib unb au ben ©cpenfeln oermittelg fo zarter $afern mit bem* felben berbunben, bag fie aUegett mit bem Reifer ab* gefonbert werben muß, bie gafertt felbg aber fag nicht gefchcn werben. 9lun mudtd) sn>ar gegeben/ bag in biefen gelben prüfen, wenn fte abgelofetobcr entzwei) gefchnitten werben, feine geuchttgfeit noch einiger übler ©eruh Zu bemerken fepe; beme ungeachtet aber, halfeihfte bod) fo lauge für folcbje Körper, bte zur Slbfonbetung btefer gufteuben / euchtigfeit etwas bepfragen, btd th burd) wettere Unterfuchung, ober auch burch ans bere, bie gh barum bemühen wollen, beffer beleb* ref werbe: benn wenn aud) gleich” tn felbtqen feine übelriedjenbe geuebtigfetf enthalten tg; fo fan bod) Wol)l Durch He ettbaö abgefonbert werben, wcld)ed wenn ed tnöerOaut ber^rbte mit einer anbernSfta* terie bermifhet wirb/ erg ben ©eganf machen hilft. ©0 hat Weber ber ©almiac nod) bad SBetngetnfalz für üd) einen ©eruh / wenn man fie aber mit eman* ber bermifhet, fo entgehet alfobalb eilt flüchtiger ©piritud ber bie Ttafe Ziemlich angreift. Ob aber biefe ginfenbe $eud)ttgfeit ein Wirtlicher ©ift fepe / Will th Zwar nicht gernid behaupten; boh fommt mir folhesbcdwegenwahrfhemlid) für; weil fid) bie ^rofe berieibett/ wie bte borige ^Bafferfrofe unb geuerfrbte/bebienetihrer Verfolger baburd) befrepet Zu werben/ unb ber ©ford) biefebreperiep Slrtenber Erbten niemalen berfdfiuefet 55te erg angeführte fehge Sigttr zeiget noh fers ner, bag biefe ^!rbte, für atibern ein befonbered fd)warzbrauned gleifh habe; and) gnb an feibiger bie beebenSSrugmufcelnunb biezwei) gerabenSSaudj* mufceln, mit ihren gedachten S)urchfd)niften, zu fe* hen, ba benn jene burch hie beebett obern//, unb btefe burdj bte unfern//angezeiget werben, ^ep gg liegen bie zwep Snttgenblafen oerborgen, weidje tn biefer Slrt zwar anh Ziemlich grod, aber unten* her niht fo Znaefpipet, wie bet) anbern, fonbertt platter unb gumpfer gnb, unb fehr groffe gahet haben, §rDifd)ett weihen zwar auch eine £>aupfabee burd)lanffet, Ith aber nicht in oiele Siege oertheilet S3ep bb fd)etnett bnrh ötebnnne gleifhhant btegeU ben unb fetten Sltthange ber Vieren bnrh / weihe, Wte bep anberw zur Üath^ett fehr grod gnb, nachher aber wteber ziemlih abnehmen. £3ep i liegt ein Shell ber @ebdrme,bep kk bte^eber/ unb bep/ ein gertrt* ged ©füd 00 m QPpergodf. ©ie zur gortpganznng bed ©efhlehted gehört geShetle, weihe aldbenn ergreht |u fehen gnb, wenn £unge, geber, 93lagen unb ©ebdrmc and einer folhen eroffneten ^rote hffaudgenommen werben, haben in bem 5Beiblein,nah unferer 7. $tgur, folgen^ bc 93efd)ajfenheit 55ie Öeffnungen ber beeben €pew gange, weihe allezeit am Oerzen 0 geh begnben , ftnb hier mit mm bezeihnet/ bad Jperz felbg aber/ fp noh tn feinem Beutel liegt, woraud oben bie zwei) SMutgefafe bep n foramen, tg in biefer gigur 00 « mir bepbehaiten worben,umbte^age biefer Oeffnun, Sf gm «E» ):( II4- ):( *** nunquam tamen tam grate rubet, ac ceteris in bufoni¬ bus ranisque. Ab m m admodum amplifunt bini ouidu- ftu«, ante tamen quam federn illam pertingant litteris pp fignatara, fenfim lenfimque contrahuntur magisque pel- lucent quam reliqua eaque longior ipforum pars, quae multo eft anguftior varieque infleftitur, in progreffu tamen fuo , praefertim vbi ab vtero propius abeft, de- nuo dilatatur; vergit etiam partis hujus color in car¬ neum , ipfius vero cum vtero conjunctionem litterae indicant pp fecunda vice occurentes. Latet femper magna horum ouiductuum pars fub ouario u u u , vt ad laeuum iconis noftrae latus videre eft, fed dextro in latere de induftria protractum ouiductum ouario im- pofui, vt varias ejusdem oftenderem flexuras. Vte- rus bifariam diuiius, qui aeque ac ouiductus aere eft re¬ pletus, fic autem aere dilatari poteft vtprorfus pellu- ceat, bina refert cornua introrfum flexa, litteris pp,qq ', notata. Appendices luteas adipofttsque litterae indi¬ cant rrrr , inteftinum reClum/, veficam duplicem, quae, aere repleta, valde eft magna t t. Adipofae ap¬ pendices ipfumque ouarium nunc majores funt, nunc minores, prout nempe easdem vel ante, vel poft ge¬ nerationis tempus contemplamur. Partes generationis mafculorum, a reliquis abdo¬ minis partibus liberatas, rt, wo bie pet) pp baS erßemal (leben , immer enger/ unb bis babin finb fte auch burdjfid)* tiger als ber übrige Idngße Dpeil berfelbeit/ welcher Diel enger iß unb mancherlei) ^Beugungen machet/ftd) aber nach unb nad)/ fonberlid) wenn er naher zur ©cbdf>rmutter bonintet/ wteber erweitert; aud)tß btefer Dheil etwas fleifcbfdrbig/ unb feinen (gingang in bie ©ebdhrmutter / feigen bie zum zweptenmal »orfommenbenpp an, £)rbentlia)er QBeife lieget ein groffer Dheil biefer Hergänge unter bem ©per* ftcduuit verborgen / wie an berlittfett ©eite unfe* rer$tgur; an ber rechten ©eite aber habe id) ben (Spergang mit SleiS barunter heroorgezogenunb über foldjen geleget / um bie perfchiebetten Beugungen betreiben beutltdjer zu geigen. ‘Die gehoppelte Sftuh« tetv welche/ wie bte beeben ©pergdttge felbßett/ mit £uftangefü(lettß/ ftch aber noch ßdrber unb fo auf> blafen laßt/ baß fte ganz burebfiebtig wirb/ formiret ein $paar einwärts gebogene Corner, welche burd) pp, qq , angebeutetwerben. Die gelbengettanbüiv ge fmb mit rrrr bezeichnet / ber Dmaßbarm mit /, unb bie gehoppelte Jparnblafe/ welche / wenn fte mit £uftangefülletwirb/ ftd) ziemlich groS geiget/ mit ff. Die fetten Anhänge unb ber ©perßod; ßnb manch" malen groffer/ mand)malen aber auch Heiner/ naebbem man felbtge nämlich Porober nach ber£aich$eit zu f \* ben bekommet. Die geugungStheile be39JMnnletnS/P0it anbern Dbcilen heg Unterleibs entblößet/ zeiget bie 8. $igur. jvw, wm ßnb bte langen ßetfehfarben Steren/ unb xx bie ©eilen/ welche bet) biefer ^rotenart braun* fdjwarz auSfeben uttb obenber mit gelben §ett be£>c^ efet finb, Sin bem duffem fKanb berfelben Iawffet an jebetn ein einfacher/ weiSgrauer etwadftarf er tat nal herab nach bem 9Kafibarm j«/ pon welchem hier ein Shell yy , her aufgefdjnitten worbeit/Zu fehenift/ wo fte bet) z eine hoppelte Deffnung zu haben fcheL neu. ferner fehett wir auch noch in biefer gigur bte gelben unb fetten Slnhdttge rr, rr ; nebft ber leeren 4)arnblafe tt. § 8 ct)bem ©erippe biefer MUt welche^ ich tn her 9 . 5 ißut mit habe bepfügen wollen , habe id) nichts befonber merfwürbiged attzttzeigen / alö bag fid) an ber untern §ldd)e ber beeben porbern Suffe jwep befottbere platte Knochen beftttbett/ welche wie ich oben gemelbet habe/biefer 5trote zum klettern hei" fen / unb um foldbe recht zeigen zu tonnen/ ift in her io. ^tgitr/ ber porbere §uS mit feiner untern Sld* che pon mir porgeffellet worben / ba fid) benn bet) a unbBbiefe beebe Knochen beftnbert/ welche bie in her 3 . -Sisur burd) bb angezeigte zwei) platte fleifd> färbe SBarzett ausmachen / unb mit bett übrigen Knochen fo perbuttben ftnb / baß fte gar leicht* Heb tn SSercitnng eines folcbett ©celetes perlohren S ehen ober auch/wie hier gefd)ehett/ ftcb oerfdjieben. hrigenS ßnb auch bie Knochen ber Pier ©djenfel piel fürzer als an allen attbertt Wirten / unb Pott ben übrigen Knochen / welche in gleicher ©rbttung unb Slnzabl/ wte bet) fetten zugegen finb/ iß/ aufferberbep einigen in etwas perdnbertett ©eßalt/ nichts befott* bereS zu merten. ©hnch aberbiefe^)ißorie ettbige/ muS tdjauch noch anzeigen, baß bie fezt befchriebene ^rdte in ©achfen bie £>auSumfe genenttet werbe/ ittbem fte ftd) in ben Jf)dufertt auf bem £gnb, piel attfhdltunb tn felbigctt grabt uttb wühlet; überbentaber fdflt mir auch noch bet)/ baß ich in biefer £iftorie bergrofebe/ bei) «E$a* ):( 115 ):( gSS» inferius plura de bufonice effe prolaturum, atque hinc tle illo quoque pauca adhuc funt addenda. Libavivs fufius de eodem differens*, tres ejusmodidefcribit la¬ pides: primum gemmam appellat e capite bufonis de- tradtam; fecundus mineralibus eil accenfendus; ter¬ tius- arte paratur. De binis hifce heic quidem nihil lum dicturus, quod vero ad primum attinet, ajo, quod in plurimis illis, quos diffecui cxaminauique, quatuor fpecierum bufonibus nullum, inuenerim lapidem , ne¬ que etiam credam, poffe fic diftum bufoniten ex of- fe quodam capitis horum bufonum parari, quum, quem¬ admodum fceleta , quatuor harum fpecierum quas de- fcripfi, monftrant, nullum ex capitis offibus ejus fit magnitudinis, vt inde ejusmodi formari poffit lapis, qui magnitudinem vnguis habeat, quam bufonitae ha¬ bere folent, hinc potius eorum accedo fententjae, qui lapides hofce cochlearum opercula, vel conchas mino¬ res petrefaciasefle, autumant; plura vero hac de re addere fuperuacaneum mihi videtur; Atque fic finio hiftoriam ranarum noftratium, cui breui illam Lacerta¬ rum nofiratium additurus fum, fi compererim, rerum naturalium cultores eandem effe defideraturos. * Batmchiormn Lib. II. p. 413. feqq. FINIS hiftoriae terreftris foetidique bufonis, ranarumque noftratium. beo SBefcbreibung berblatferidjfen ganbfrofe @. 88 . pon hem ^rotenftetn gemelbet ^>abt / ich würbe no« felbtgem/ unten beffcve ©elcgenbeit gu reben befomjs me«/ unb alfo muS icfj aud) noch pon folgern ettuasf melbcit. £ibat>tus ber biepon weitlauftig brmbelt *7 befdireibet un$ bveoerleo biefer©teine. Ser crße folf ein ©fein fep/ ber au3 bem $o:pf ber $rote fom* met / ber anbere gehöret $um ©tetnreid) unb ber brtttc wirb burft) $unft gemadjet. SSon beu bee* beu legeren höbe id) hier nidjt gu fyanbeln; oon bett erftern aber, fage idb nur fo ptel/ baß id) in ben oie* Ien jtrdten / Pon allen Pier §lrten / bie icb unterfu* cbet unb jerfcbnitten habe/ feinen ©tein gefimbeit/ unb and; nicht glaube , baß ber angebliche Broten* (fein aus einem ^nodren ihres Kopfes gemacbetwer* ben f dune; weil/ wie bie ©evippe unferer Pier^ro* tenarten au^weifen/ in ihrem $opf fein $nod)e fo groö iß / baß man barauS einen ©tein follte formi* renfdnnen/ berbie©rdjfe eines Gagels am Singer batte/ wie biefe .E’rdtenßetne gu buben pflegen; unb alfo ftimme id) Ptclmebr bererjenigen Meinung bei) f welche begleichen ©teinc/ für Siedet Pon ©cefdjne* den ober für fleine oerßeinerte 9fiufd)eln halten/ eitt mehrere«? aber allbier baoon gu melben , fcbeinet mir unno'tbig 3 « fet)tt. Sliefemnacb fcblieffe id) biemit meine natürliche £ißorie ber Srofdje bießgen £an« bt$i welker balb bte ^tftorte unfern* öfpbejren foU gen folD wann idb merfen werbe/ baß bießiebbaber ber natürlichen -Dißorie folcbe 5 « feben S3er< langen tragen. e nt © e bet fißotte bet ßiitfenbett Sattbfcöte, unb ber grdfdje bießgen Sauber Errata. Pag. i .— 2 5 _ 6 — 7 — 9 _ io Lin. 7, — *7> — x, — 32 , — 8 , — 27 , _12 — — 13 — — l6 - — 17 — — 18 — — 19 ~ — 20 ■— — 23 — 2g 37 33 - 28 — 5 39 43 46 47 5 ° 54 57 ante finem, bracchiis , lege, brachiis-, ititemque, lege, itidemque. pofi partem , adde aquis , vndeuigeßmoquc , lege, ff vigeßmo primo. idem occurrit error. duodecimo , lege, vigeßmo quarto. 18, v 24, fcribe 22. 7, b, fcribe p. 19, y, fcribe /. 14, ante finem, dev eliquent cs, lege, derelinquentes. 1, partinm , lege partium. 2, fuerit, lege, fuerint . 7, eüropaeus, lege, europaeas. 4, in fubjeda nota, Cri/r. lege, Cent. 25, monebatur , lege, fefe mouebat. 32, nonnulla, lege, nonnulla. 9, credeebam , lege, credebam. 15 , ante finem, pofi deferiptione , ponatur ,, 16 — — — ventriculus — , . 26 — — — vidi — — ,. — — tendere — — *. 5, pofi arborea , ponatur : _ i , anterrioresque , feribatur, anter.iaresque. — 4, ante finein, pofi affirmat adde, (f) — 3, pofi Ghsnervs adde, (*) — 1, pofi frußra deleatur 3 — 10 , ante finem obfuratn lege obfcur am . — 8, einer0 , lege cinereo. — I, arboreae, lege, arborea. ponantur ante lineam 5, a fine: Capvt II. Internat ra¬ nae arboreae partes, — 6, dadurus, lege, daturus. — 12, ante finem, tmnerum, lege numerum. Pag,6oLin. 14, arboreaque , lege, arboreaeque. — -27, ante finem , nonamque, lege, nouumque. — 60 — 4, ante finem, haec, lege, hae. — 61 — 7, ante finem, primis, lege, primus. — 64 — 26, ante finem, neceffiarii , lege, neceffiaria, — 72 — 5, ante finem, cerminns , lege, cernimus. — 74 — 5 , ante finem, libidinem, lege, libidine, — 76 — 14, ante finem, vnam, lege, vnum. — 77 — 1 S, eorundem, lege, earundem. — — — 19, indicare, lege, indicare. — -21, comparanti, lege, comparanti. — 79 — 12, ante finem, entriurn, lege, crurum. — 84 — 12, 1 dicantur , lege. Indicantur. — — — 37, ante finem, b fonis, lege, bufonis, — — — 17, ante finem, ajji m , lege offium. — S6 — 11, ante finem, bufonum, lege, bufonem. — 87 — 6, fere, lege , fere. — —-ante finem; humitatem , lege, humiditatem. — 88 — 24, pofl plurcs , pone, vinos. — —— 18, ante finem, line, lege, que. — 92 — 19, — — qlico, lege illico. — 92 — 1,7« ueniri, lege, inueniri. -24, ipfum , lege, ipfam. — — — 32, mujculim, lege, mafculum. ■— — — 11 , ante finem, nigra, lege, nigret, — 93 — 9, otii forme , lege, ouiforme. — £5 — 14 , ante finem, de Jcriptorum , lege , deferipto- rum. — 99 — 4 > anfertiamquc , lege, anferum que. — — — 22, ante finem, vdnis, lege, vndis. — 102 — 10, ante finem, vi ri, lege, vitri. — 104 — 16, ante finem, quo, lege, qua. — 108 — 7, ante finem, illis , lege, illius. Segler. ©eit« 2 Sin. 28, Hinnanus, lief?, Htnnaus. _ 3 — 16, einem, ließ, einen. „4 — 12, »on unten, mad)e naefj Wetbleitt, ein ,. _ 7 — 38, sit'Sljften, ließ vier unb svransigjlcn» _ 10 — ii, für b, fejep. _ II — 14 ; 111 ! 1 ließ !*!• _ 12 — io, gleid)ten, lief?, glichen. _ 14 — 32, »on unten, ISnnen, lieg, £5nne. -- 6 , »on unten, angeben, lief, nadbgeben. _ 16 — 2, braunen, lief?, braunen. _ 20 itt her lebten iinie, ausbfbnen, ließ, ausbcbtien*. 21 — 30, fqe C 24 — 14, »on unten, 2, feje 1. _ 26 — 22, werben, ließ, worben* __ 40 — 17, feinen, ließ, feinem. -23, fold>en, ließ, folcbem. _-27, felbigen, ließ, felbigem, — 4f — 7, »on unten, bertite, ließ, bereits. — 46 — 29, inogefammt, ließ, insgefamt. ©eit* 46 Hn* 31, b.erfurragenben, Heß, betcovragenben. — -24, werbeu, ließ, werben. — fo, ©e^e »or Der 6 iinie »on unten : §r»et)teö (Eflpitei ; SDie mnern Cbeile bet? Hanbfrofcbes. — 74 — 2i, »on unten, eiue, ließ, eine. — 78 — 3, befebrieben, ließ, befd?reibe?t. — 59 — i2, »on unten, ben, ließ, bem, — 64 — 26, jenem, ließ, jenen. — 77 — 25, »on unten, bintern 3u|fe, ließ, «jinterfßffe» — 76 34, »on unten, felbigen, iiej?, felbigem» — — — 9, »on unten, ben, ließ, bem» — — — i, am®itbe, ben, ließ, bem, — 80 — 16, Waffer, ließ, YOafen, — 89 — 7 t 2 fvt, ließ, Seit — 91 — 21, iwey , ließ, jweyer. — 93 — in Der Iejten iitiie an einer, nnb, ließ, unb, — 103 — f , fie, ließ, fie. — 10p — 15,. anjfcrm, ließ, 4ujferen, — 11» — 37, feje jiattj *in , . ■ - • ■- . ' - - - - ' . r fQL 668 E 2 R 63 1758 X SCNHRB Rösel von Rosenhoff, A. J. Historia natur¬ alis ranarum. .. 1758 ■ . [. \ " * |v » >* V' 1 '>*■?. I '"A ' ill iw-- vV.^ t " * W i i'f H U v l \ 3»Lii y 1' «■’: ».«>•*. yc i®^PLp ’■ ; ■ 1 '■ 8 • > 7».-. 1 * f' if “• y : • VfcjjL ■ > / *•*> ’'p*' ■ Jtyi -, ■> .. . .•; '4 . Älh i . mm npi ', ' ,y%Li ‘ •-••<$? 'W'^iawnr''' 1 v. § fl C fe.. ”*&*t*W» • "1?'. '*'' ?$r •''i*.*' V -%«k' * '. ,11. .fe : rf : W’i>'.' |#1 • •(■ '.*r\ - A' 1 . . . . J8*if *i ä$ d(-. . jjJ4v. - Bk