V « . C t i (W i

*. < V j ( « <

«./.<< dl A

<«<■

|.H

fi4f ^

# • C #
^ 1 «fc

-7 . 3 : } 1 J i

3

I ä
> 1

-•*»«» j ^

K < f 3. i/* <

f f j ^ ^ %

4K

3?

;/ f ^

3-“

V r /■ <;

4 ^ r c c< f

«1.

vc y fd

Jahrbuch

der

Hamburgischen

Wissenschaftlichen Anstalten.

XXVI . Jahrgang'.

Inhalt:

1. Die wissenscliaftliclien Vorlesungen. Ostern 1908 bis Ostern 1909.
II. .laliresberichte der Wissenscliaftliclien Anstalten.

Hamburg 1909.

Ivoininissionsverlag von Lucas Gräfe & Sillem.

Hier z u

5 B e i li e f t e.

Jahrbuch

der

Hamburgischen

Wissenschaftlichen Anstalten.

XXVI. Jalirgaiig.

nm.

<

Hamburg 1909.

Kommissionsverlag’ von Lucas Gräfe & Sillem.

Iiilialtsverzeicliiiis.

I. Die wissenschaftlichen Vorlesungen. Ostern 1908 bis Ostern

1909 1 — 131

II. Jahresberichte der Wissenschaftlichen Anstalten.

1. Stadtbibliotliek 135—152

2. Museum für Völkerkunde .... I,[i3 — I5S

3. Museum für bamburgisclie Gescbicbte 159 — 218

4. Museum für Kunst und Gewerbe 219 — 33(i

5. Sternwarte 337 — ,345

(!. Pbysikalisclies Staatslaboraturium 346 — 3.50

7. Chemisches Staatslaboratorium 351 — 371

8. Mineralogisch-Geologisches Institut 372—375

9. Katurhistorisches Museum 376 — 386

10. Botanische Staatsinstitute 387 — 410

Bericht über die Tätigkeit des Laboratoriums lür Warenkunde
für die Zeit vom 1. Juli 1908 bis 3(1. Juni 1909 (zugleich
XVIII. Bericht über die Tätigkeit der Abteilung für Samen-
kontrolle) 411—444

XL Bericht über die Tätigkeit der .Abteilung für Pflanzen-
schutz für die Zeit vom 1. Juli 1908 bis 30. Juni 1909... 445—466
.^Iipendix I. Index Seminarii Horti Botanici Hamburgensis 1908 467 — 489
-Appendix 11. Lebende Pflanzen zum Tausch angeboten von dem

Botanischen Garten 1909 490 — 492

I.

Die wissenschaftlichen Vorlesungen.

Bericht

über das Jahr von Ostern 1908 bis Ostern 1909,

erstattet im Aufträge der Voi'lesungskommission

Dr. lYn'stev,

Rat der Oberschulbehörde,

Sektion für die Wissenschaftlichen Anstalten.

I. Allgemeines.

Am 1. (tktober l!t08 ist das Koloiiialiiistitiit ins Lel)en getia'ten.
Begründet durch Beschluß von Senat und Bürgerschaft vom 25. Jlärz '
1. April l‘Jü8 aut Grund einer Veiahnbarung zwisclien dem Senat und
dem Staatssekretär des Beicliskolonialamts (siehe die ülaterialien im
vorjährigen Bericht S. 18 ff.l und antgebant als eine Hochschule für
Koloniahvissenschaften, ist es in mehrfacher Beziehung von erhel)licher
Bedeutung für die Entwicklung des Hamburger Avissenschaftliclien Lebens
geworden.

Vor allem ist Hamburg dadurch eine besondere Stätte Avissen-
schaftlicher Forschung auf kolonialem Gebiete geAVorden. Erstrebt Avird
im Zusammenhänge damit Vollständigkeit der Sammlungen auf kolonialem
Gebiete, insbesondere der Literatur, des Anschauungsmaterials und der
in der Praxis gesammelten Erfahrungen. Der Sammlung von Erfahrungen
auf kolonialem Gebiete dient in erster Linie die Zentralstelle des Kolonial-
institnts, in der sich alle Avissemschaftlichen und Avirtschaftlichen kolonialen
Bestrebungen konzentrieren sollen. Zum Leiter dieser Zentralstelle Avurde
auf den 1. November 1508 der Kaiserliche Geheime Kegierungsrat
Dr. phil. Franz Sfuhlmann, der bisherige Direkfor des biologisch-
landwirtschaftlichen Instituts in Amani. ( Istafrika, berufen, der zn diesem
ZAvecke vom Sfaatssekretär des Beicliskolonialamts aus dem Keichsdienste
beurlaubt AVUrde. (Dr. Stuhlniiiun wurde 18(53 in Hamburg geboren, studierte in
Tübingen und Freilmrg i. B. Zoologie, promovierte 1886 und unternahm von 1888 bis
1800 Reisen in Ostafrika und Sansibar. Von 1800 bis 1802 war er unter AVißmauu
Offizier der Schutztruppe und uabm an der Expedition von Emiu Pascha nach dem
Viktoriasee, dem Albert Edwardsee und dem .Albertsee teil. 1892 wurde er Beamter
des Gouvernements Deutsch-Ostafrika, 1895 Ahteilungschef und erster Referent im
Gouvernement: HM'IO und 1901 machte er Reisen iu Indien, .Java und Reunion und 1003
Avurde er zum Direktor des biologisch-landwirtschaftlichen Instituts iu Amani ernannt.)

Die Zentralstelle sammelt vor allem wissouschaftliches und wirt-
schaftliches Jlaterial, das noch nicht bearbeitet und jinbliziert ist. Sie

4

Bericht über die Vorlesungen.

stellt zu dem Zwecke mit ulleii Kolonien in direkter Korrespondenz
und unterhält andrerseits einen tielseitigen Verkehr mit den inländischen
wissenschaftlichen und wirtschaftlichen (frganisationen und vielen Einzel-
personen. Sie ist herufen, allen diesen mit Kat in kolonialen Fragen
zur Seite zu stehen. In der kurzen Zeit ihres Ifestehens hat sie bereits
eine erfreuliche U’irksamkeit enffallef.

Das koloniale Wissen pflegen ferner die Seminare auf den ein-
schlägigen Gehiefen der Kolonialpolitik, des Kolonialrechts, der Geo-
graphie, der allgemeinen Kolonialgeschichte und der Geschichte und
Kultur des islamischen Orients, in denen die koloniale Literatur mit
der Vollständigkeit gcsamnudt werden soll, die dem Forscher auf kolonialem
Gehiefe für die wissenschaffliche Arheif auch auf Spezialgebiefen erwüuschf
isf. Gleichwertig nehen die Seminarhibliotheken treten die Fach-
bibliotheken dei- fünf großen wissenschaftlichen Anstalten, die, abgesehen
von der Sternwarte, in den Dienst des Kolonialinstituts gestellt sind,
des Museums für Völkerkunde, des Naturhistorischen (zoologischen)
Museums, der Botanischen Staatsinstitute, des Mineralogisch-Geologischen
Instituts und des Instituts für Schiffs- und Tropenkrankheiten.

Diese großen wissenschaftlichen Sammlungen der vorerwähnten
Institute bieten endlich dem Forscher auf kolonialem Gebiete ein seit
langen .fahren gesammeltes, reiches, Avissenschaftlich bearbeitetes An-
schauungsmaterial aus den Kolonien, so daß nach jeder Richtung hin
für den Forscher auf kolonialem Gebiete gesorgt sein dürfte.

Von Bedeutung für die Entwicklung des hambiirgischen wissen-
schaftlichen Lebens ist das Kolonialinstitut aber auch dadurch, daß es
zum ersten illale Dozenten und Hörer in eine hochschulartige Organi-
sation zusammenfaßt. Blieb im allgemeinen Vorlesungswesen die Vor-
bildung für einen Beruf bisher au Bedeutung hinter der F ortbildung zurück,
so ist im Kolonialinstitut jene Hauptzweck geworden. Sie bedingt einen
festen Lehrplan, der in bestimmter Zeit bestimmte Fächer in sachlich
gegebener Reihenfolge zu bringen hat.

Zu dem im letzten Berichte veröffentlichten Material über die Ent-
wicklung des Kolonialinstituts ist hinzuzutügen, daß sich der Staats-
sekretär des Reichsmariueamts der mit dem Reichskolonialamt ge-
troffenen Vereinbarung angeschlossen und den AMrklichen A-dmiralitätsrat
Professor Dr. Koebner. den Zivil-Dezernenten für Kiaufschou im Reichs-
maiäneamt, zu seinem Kommissar ernannt hat.

Am 13. März 11)09 begannen die Kauarbeiten zu dem von Edmund
.1. A. Siemers (hmi hamburgischen Staate geschenkten Vorlesungsgebäude.
Es ist bestimmt, die öffentliclum und Fachvorlesungen des Allgemeinen Vor-

Bericht iilier die Vurlesungen.

5

lesimgsweseiis aufzunolinieii, soweit sie nicht in den Hörsälen den Wissen-
seliaftlielien Anstalten g’elialten wei den, sowie die daziipeliöiigen Seminare,
lind ferner die Vorlesungen und rbnngen des Hainburgischen Kidonial-
institnts. Endlich soll das Gebäude die Bnreans der Sektion für die V'issen-
schafflichen Ansfalten anfnehmen und vor allem auch der Hambnrgischen
Vissenschaftlichen Stiftung eine würdige Unterkunft bereitmi. Hei der
Durcharbeitung der Pläne im einzelnen zeigte sieh, wie glücklich die Grund-
idee des ganzen Entwurfs war. Einfachheit des (frnndrisses. verbunden
mit klarer Übersicht über die Eanniverteilnng. V'eiträiunigkeit mit \'er-
teilnng der Besucher des Gebäudes je nach den Absichten, die sie verfolgen.
Alle Hörsäle, mif Ausnahme eines einzigen, liegen im Erdgeschoß, sind
also ohne Treppen zu erreichen, alle haben die (farderoben in nächster
Nähe, und doch ist kein Gedränge zn befürchten, da die vier gToßou
Garderoben an vier verschiedenen Korridoren liegen. Von der Vbuidel-
halle mit dem Hanpteingang an der Vorderfront führen drei Wege zn
den Hörsälen. in der IMitte geradednreh zu den beiilen großen Hör-
sälen. rechts und links zn den kleineren, die außerdem an den ent-
gegengesetzten Ecken des (tebäudes durch Nebeneingänge zugänglich
sind. Im übrigen ist die Kaumverteilung die folgemle: Hörsäle: Erd-
geschoß und Kuppelbau; Pi'äsidial-. Sitzungs- und Dozentenräume; Erd-
geschoß; Seminare: hinteres Obergeschoß; Bnreans: Vorderes Obergeschoß.
Die Bureaus, Sitzungs- und Dozentenzimmer sind mehr nach vorn nach
der Seit!' der Eisenbahn und der Edmund Siemers Allee, die Hörsäle und
Seminare nach innen und hinten an die ruhigeren Straßen verlegt. Das
Sockelgeschoß enthält an den Seiten 4 DieustAvohnnngen. hinten und
vorn Hilfsräume für den Betrieb und in der llitte unter dem Kuppelbau
die Heiz- und Ventilationsanlagen. Es ist selbstverständlich, daß das
Gebäude mit den besten und neuesten Heiz-. Entlüftnngs- und Ent-
staubungsanlagen versehen wird. Die Beleuchtung ist elektrisch, in den
Hörsälen ist durchweg indirektes Licht vorgi'sehen. Die 7 größeren
Hörsäle, bis zn denen für 150 Personen (Miischließlich. werden mit modernen
Projektionsapparaten ausgerüstet und ansteigend gebaut, so daß jeder
Hörer den Dozenten, die Tafel und den Projektionsschirm gut sehen
kann. Das Gestühl evird bequem und wie in den Universitäten mit aus-
reichender Schreibplatte angeordnet. Etwas ndcher ausgestattet wird
der obere, in der Kuppel belegene, 5UÜ Personen fassende Hörsaal, um
bei P'eierlichkeifen als Festranm zu dienen. Im übrigen wird die Aus-
stattung der Eäunie, dem Charakter des (febändes angemessen, einfach
und würdig sein.

Das Gebäude selbst wird in seinem Aufbau, seinen Abmessungen
und seiner Gliederung, gekrönt durch die Kuppel, dem Beschauer als
^Monumentalbau dem Platze und dem ZAvecke entsiirechend entgegen-

Bericht Uber die Vorlesungen.

()

treten. Diese A\'iikiing: wird wenig'er durch kostbare Jiatcrialieii als
diircli scliöiie Verteilung der iilassen und feine Durchbildung der Fassaden
erreicht. Auf einem Fundament von Kisenbeton mit Eisenbetonpfählen,
wo sie infolge der Bodenbeschaffenheit und der Last der Gebäudeteile
erforderlich sind, erhebt sich ein Sockel von Basaltlava, während die
Fläclien der Fassaden in Terranovaputz von hellgrauer Farbe und rauhem
Korn ausgebildet werden. Die Säulen. Eingänge, Fensterumrahmungen
und Gesimse werden in Leucittnff gehalten, dem Material, das auch
bei dem Hanptbahnhof verwendet ist. Das Kahmeuwerk der Fenster
wird weil! gestrichen. Die Dächer werden feuersiclier aus Eisenbeton
konstrni('rt und mit roten Falzpfannen, die Kuppel mit Kupfer gedeckt,
ebenso sind alle Kegenrohre und Gesimsabdeckungen an den äußeren
Fassaden aus Kupfer. Die Hoffassaden sind etwas einfacher gehalfen. Im
Innern des Gebäudes erhalten die Vorlialle, die M'andelhalle im Erd-
geschoß und die Haupttreppenhalle farbig lasierte Tuffsteinverkleidimg.

Alles in allem verspricht das neue Yorlesungsgebäude ein zweck-
entsi)rechendes, schönes Heim für die wissenschaftlichen Bestrebungen
Hamburgs und eine Zierde der Vaterstadt zu werden, die für alle Zeiten
das .\ndenken an den großherzigen Geber dieser wertvollen Schenkung
wachhalten wird. Das Gebäude soll im .Jahre 1911 feitig werden.

Am 15. Februar 1908 hat der Freiherr A. W. von We.%tenholz
dem hamburgischen Senate mitgeteilt, daß er .sich im Verein mit seiner
Mutter entschlossen habe, dem hamburgischen Staate Mk. 20 000 zur
Begründung einer archäologischen Lehrsanunlung zu überweisen, die der
Oberschulbehörde. Sektion für die Wissenschaftlichen Anstalten, als
selbständige Sammlung zu unterstellen wäre. Er führte zur Begründung
seiner Sclienkung aus. daß der liamburgischen Bevölkerung nicht die
Gelegenheit geboten sei. die plastischen Kunstwerke der Antike in einer
zweckentsprechend ausgewählten Sammlung von Abgüssen in Augen-
schein zu nelunen. I )aß hier in weiten Kreisen Interesse für die antike
Kunst und die Wissenschaft der Archäologie bestehe, dürfte durch den
starken Besncli der A'orlesungen bewiesen sein, die namhafte Gelehrte
auf diesem Gebiete im Rahmen des staatlichen Vorlesungswesens ge-
halten haben. Es fehle aber noch die Mögliclikeit. die Anregung aus
diesen Vorträgen und der Beschäftigung mit der Antike in oft wieder-
holter Betrachtung der Kunstwerke selbst zu verwerten und zu ver-
tiefen. Um die in der Kunsthalle aufbeAvahrten Abgüsse antiker Skulp-
tnren dem Publikum wieder zugänglich zu machen, hat der Stifter der
archäologischen Lehrsanunlung den Wunsch ausgesprochen, daß diese
mit den neu zu beschaffenden Abgüssen in der Lehrsanunlung vereinigt
werden. Die- Kommission für die Verwaltung der Kunsthalle wird

Bericht über ilie Voi-lesimifeu.

diesem ^^'mlsclle entsiireclieii. Auf Beseliluß von .Senat iiml Biivii'er-
scliatt vom 7./21. April l'.tOB soll die .Sammlung provisorisch in der
kürzlich angekauften ehemals Sclüinschen Villa an der Rothenbaum-
chaussee, die für diesen Zweck nach Anordnung. Grüße und Ausstattung
der Räume besonders geeignet ist, aufgestellt werden.

Am Donnerstag, den Iß. August 11K)8, besuchte dtu' in Berlin
tagende Internationale Kongreß für historische Wissenschaften Hamburg
und wurde vom Senate im Rathause, von der Oberschulbehördo im
Uhlenhorster Fährhause empfangen.

Vom 2.S. bis 30. September lOO.s fand in Hamburg die XI. Allgemeine
Versammlung und Feier des 2öjährigen Bestehens der deutschen Mtdeoro-
logischen Gesellschaft statt. Die Versammlung wurde am 2S. September,
abends, vom .Senate im Rathause emi)fangen.

8

Bericht über die Vorlesuiig-eii.

2. Die yorlesiingeii A <ni Ostern 1908 bis Ostern 1909.

Nachdem das yommeilialbjahr IBUS noch in der gewohnten Weise
verlaufen tvar, trat im Winterhalbjalir 1U08,'09 durch die Einrichtung
der besonderen Yorlesnngen am Kolonialinstitnt eine Zweiteilung ein.
die auch äußerlich dadurch erkennbar gemacht wurde, daß die Yor-
lesnngen am Kolonialinstitnt im Yorlesnngsverzeichnisse von denen des
..Allgemeinen Yorlesnngswesens" getrennt, wenn auch in einem Hefte,
bekannt gemacht wurden. Organisatorisch sind die beiden Yorlesnngs-
gruppen insofern verschieden, als diejenigen des Allgemeinen Yorlesnngs-
wesens. wie bisher, von der Yorlesnngskoninüssion der Oberschnlbehörde
eingerichtet werden, die auch über das Bedürfnis für die einzelnen Yor-
lesnngen entscheidet, während im Kolonialinstitnt der nenorganisierte
Professorenrat für die Yollständigkeit des Lehrplanes verantwortlich ist
und demgemäß seine Anträge bei dem Senatskommissar stellt. Über die
Yorlesnngen am Kolonialinstitnt wird demgemäß der Professorenrat nach
Abschluß des ersten Kursus im Herbste dieses .Jahres seinerseits einen
ausführlichen Bericht erstatten, ln dem vorliegenden Berichte werden
die Yorlesnngen am Kolonialinstitnt nur der Yollständigkeit halber
kurz anfgezählt. da sie die Dozenten, die Einrichtnngen und die IMittel
der Oberschnlbehörde mitbenntzen. Sie erscheinen daher nur in den
allgemeinen Übersichtstabellen (Anl. 5. ß, 7, 1 1 1. dagegen nicht in der
speziellen Über.sicht über abgehaltene Yorlesnngen.

Der Dozentenkörper des hambnrgischen Yorlesnngswesens ist im
Berichtsjahre durch die Einrichtung von drei neuen Professuren ei weitert
worden, und zwar einer Profes.-^nr für Geographie, einer Professur für
öffentliches Eecht und einer Professur für Geschichte und Kultur des
islamischen Orients, die sämtlich zum 1. Oktober 1908 besetzt worden sind.
In die Professur für Geograidiie wurde der bisherige ordentliche Professor
an der Universität Breslau. Dr. phil. Siegfried Passarge, berufen.
(Prof. Passarge wurde 1867 in Königsberir geboren, studierte in Berlin. Freiburg und
.Telia >Iedizin und Naturwissenschaften, promovierte 1890 in .Tena in der pbilosopbiscben
Fakultät, legte 1892 das medizinische Staatsexamen ab. unternahm 1893 bis 1894 eine
Expedition in das Hinterland von Kamerun, bereiste 1896 bis 1899 Südafrika, insbesondere
die Kalahari und 1901 bis 1902 Venezuela. Im .Tahre 1903 habilitierte er sich an der
Universität Berlin, von wo er 190.Ö als ordentlicher Professor nach Breslau berufen wunle.)

Bericht üher ilie Vorlesung'en. i)

Die Professur für öffentlielies Hoclit tviinle dein l’rivatdozeiiten an
der P^niversitat Freibnr<r i. D.. Dr. Ifieliard Tlioina. iihertrao-eii.
(Dr. Thüina wurde 1874 in Todtnau in Baden geboren, studierte in h'rcibnra- i. Br.,
München und Berlin Physik, Mathematik. Hechts- und Staatswissenschaft, promovierte
1900 in Freihnrg i. Br. und habilitierte sich daselbst I9üi! als Privatilozent.)
Professor Tlioma blieb bis Ostern P.Ul!i in Hamburg und folgte dann
einem Pnfe als ordentlicher Professor an die Universität 'rübingen.
In seine Stelle wurde znm 1. April PlOl) der bisherige außerordentliche
Professor des öffentlichen Kechts an der Universität Oreifswahl. Dr. Kurt
Pereis. berufen. (Prof. Pereis wurde 1878 in Berlin geboren, stuilierte 1890 bis 1899
in Kiel. Heidelberg und Berlin, legte 1899 die erste Staatsprüfung ab und promovierte
1900 in Berlin. Nach dreijähriger Tätigkeit an den (Terichten und in der Verwaltung
habilitierte er sich 1903 als Privatdozent an der Universität Kiel. 1908 wurde er als
außerordentlicher Professor nach (Ireifswald berufen.)

ln die Professni- für (Tcschichtc und Kultur des Orients wurde
der bisherige außerordentliche Professor an der Universität Heidell)erg,
Dr. Carl Heinrich Hecker, liernfen. (Prof. Becker wurde I87i; in .\mster-
dara geboren, studierte 1895 bis 1900 in Lausanne. Heidelberg und Berlin Tbeologie und
orientalische Sprachen, promovierte 1899 in Heidelberg, erforschte auf längeren Heisen
in den .Tahren 1900 bis 1902 in Spanien, Xordafrika, Ägypten, dem Sudan. (Irieehen-
land. Syrien. Kleiuasien und Konstantinopel ilen modernen Islam und die arabische
Literatur, habilitierte sich 1901 als Privatdozent in Heidelberg und wurde. 1895 zum
außerordentlichen Professor daselbst ernannt.)

Zu den beiden im letzten Jahre begründeten Seminaren traten
drei neue Seminare auf den Gebieten der Geograidiie. des öffentlichen
Rechts und der Geschichte und Kultur des Orients hinzu, die .sämtlich
in den im Vorjahre neueingerichteten Häusern Domstraße 8 und D unter-
gebracht worden sind. Das Arbeitsgebiet des Seminars für A'ational-
ökonomie umfaßt jetzt auch die Kolonialpolitik. Dementsprechend ist
der Name des Seminars ergänzt worden. Bei den Seminaren für National-
ökonomie und für Geograjdiie ist je ein wissenschaftlicher Hilfsarbeiter
angestellt.

Diesem Berichte sind zum ersten ilale Sonderberichte der Direk-
toren der Seminare unter Nr. o beigefügt.

Als wesentliche organisatorische Neuerung auf dem Gebiete des
allgemeinen Vorlesungswesens sind mit dem Winterhalbjahr 1 SKIS OB für
die Fachvorlesungen und Übungen Gebühren eingerichtet worden. Den
Anstoß zu dieser Maßnahme gab der Umstand, daß die Faclii orlesungen
am Kolonialinstitut wie an allen Hoclischulen gebührenptlichtig sind.
Es würde nicht angemessen sein, wenn allein die Hörer des Kolonial-
instituts für ihre Fachvorlesungen Gebühiam zu zahlen hätten, die
Angehörigen aller übrigen Berufe für die ihrer Ausbildung dienenden

10

Bericht über die Vorlesuugeii.

Voraustaltimgen aber nicht. Aiulrer.seits tvar es angesichts der Aus-
gaben, die dei' hambnrgische Staat durch die Errichtung des Kolonial-
instituts übernahni. iinerläLllich. im Kolonialinstitut Gebühren zu erheben,
um den Ausgaben eine Einnahme gegenüberzusetzen. Diese Erwägungen
treffen aber ancli bei den immer umfangreicheren Fachvorlesungen
des allgemeinen Vorlesungswesens zu. Die Gebühr ist mit IMk. 10 für
die ein- bis zweistündige Vorlesung im Halbjahre so gering bemessen,
daß die Besucher sie leicht tragen können. Überdies ist durch eine
wohlwollende Praxis in der Ermäßigung nnd im Erlaß der Gebühr dafür
gesorgt, daß niemand, dessen Verhältnisse diese Ausgabe nicht gestatten,
infolge der Gebührenerhebung von dem Besuche der Vorlesung abgehalten
wird. Es ist auch l)ei keiner ähnlichen Veranstaltung in anderen Städten
bisher üblich gewesen, derartige Vorlesungen ganz unentgeltlich zu
gewähren; vielmehr werden anderenorts auch für die öffentlichen, für
das große Publikum bestimmten Vorlesungen größere oder kleinere
Eintrittsgebühren erhoben, während diese Vorlesungen in Hamburg nach
wie vor frei zugänglich sind. Auf V'unsch vieler Besucher, die bei dem
großen Andrang zu den öffentlichen Vorlesungen nicht frühzeitig genug
kommen konnten, um einen passenden Platz zu erhalten, ist die Ein-
richtung getroffen worden, daß Plätze gegen eine geringe Gebühr belegt
werden können; doch kann in dieser Weise höchstens ein Drittel der
vorhandenen Plätze belegt werden. Diese Einrichtung hat sich bewährt,
ist aber auch nicht besonders stark in Anspruch genommen worden.

Es ist erklärlich, daß die Einführung einer, wenn auch mäßigen
Gebühr für Vorlesungen, die bisher unentgeltlich waren, einen Kück-
gang des Besuchs mit sich gebracht hat. Doch ist dieser Kückgang
nur iu verhältnismäßig wenigen Fällen erheblich gervesen, bei einer
Reihe von Vorlesungen ist der Besuch trotz Einführung der Gebühr
gestiegen. Da auf den Besuch der Vorlesungen anch viele andere
Verhältnisse einwirken, wie ungünstige Lage der Vorle.sung, Zusammen-
treffen mit anderen Vorlesungen oder anderen Veranstaltungen, so dürfen
aus dem Vergleich der Besuchsziffern zweier Vorlesungshalbjahre keine
bindenden Schlüsse gezogen werden. Vielmehr wird die AVirkung der
Gebühren abzuwarten sein. Die A'orlesungskommission ist der Ansicht,
daß mit der Zeit eine Beeinträchtigung des Besuchs infolge der Gebühr
kaum (‘intreten wird. Der .Ansfall derjenigen Besucher, die die (tebühr
nicht bezahlen wollen, ist zu verschmerzen, da diese voraussichtlich auch
bei fehlender Gebühr aus Mangel an tieferem Interesse von der A'or-
lesung im Laufe der Zeit fortgeblieben wären. Denn eine gute AA'irkung
der Gebühr ist aus den täglichen Besuchszahlen zu erkennen: das
A'erhältnis zwischen den eingeschriebenen und den tatsächlich erschei-
nenden Hörern hat sich erheblich gebessert. AVer einmal sich gemeldet hat,

Bericht über ilie ^'orlesull«•ell.

11

liiirt jetzt, iinvernioitlliehe Aiisnalimoii. wie Krankheit, g'escliiiftliche Ver-
hinderuiig', Eeisen, abgert'cliiiet, in der Itegel die \’oi-lesnng bis zn Ende.

Im übrigen sind organisatoriscbe Äiidernng-en in der Einritditnng-
der Vorlesungen niebt vorgenommen.

Die statistiselien Tabellen für das Winterbalbjabr sind etwas
anders angeordiiet und dureb einige Angaben über die Zahl der Vor-
lesungen lind der Dozenten am Kolonialinstitnt erweitert worden. Die
Änderungen sind bei einem Vergleieb der bisherigen Anordnung mit der
neuen leicht zn erkennen. Die Vergleiebbarkeit der neuen mit den
trüberen Zahlen ist nicht bceinträelitigt. da das Prinzip der Aufstellnng
der Zahlen nicht geändert ist.

Die Anlagen enthalten:

Anlage 1. Übersicht über die Zahl und Art der in den Sommersemestern
IBIÜ) bis 1908 abgelialtenen Kursm

Anlage 2. Übersicht über die in den Sommersemestern 1S95 bis 1908
abgehaltenen Kurse, getrennt nach kurzen und Semestervorlesnngen.
Anlage 3. Übersicht über die Zahl der Dozenten während der Sommer-
seniester von 1895 bis 1908.

Anlage 4. Übersicht über die Zahl der Hörer während der Sommer-
semester von 1895 bis 1908.

Anlage 5. Übersicht über die Zahl und Art der in den Vintersemestern
1895/iU) bis 1908/09 abgelialtenen Kurse.

Anlage 0. Übersicht über die Zahl der Dozenten während der Vinter-
semester von 1895/96 bis 1908 09.

Anlage 7. Übersicht über die Zahl der Hörer während der Vinter-
semester von 1895/96 bis 1908 09.

Anlage 8. Übersicht über die Zahl der in den Vintersemestern von
1896 97 bis 1908 09 verkauften ’Vnlesungsverzeichnisse.

Anlage 9. Übersicht über die der Oberschnlbehörde zur Verfügung
stehenden Hörsäle.

Anlage 10. Übersicht über die abgehaltmien Vorlesungen und Statistik
über deren Besuch.

Anlage 11. Verzeichnis der am Hamhiu-gischen Kolonialinstitnt im
Vintersemester 1908/09 abgehaltenen Vorlesungen.

Anlage 12. Generalstatistik übei' den Besuch der im Aufträge der

Oberschulbehörde im Sommer 1908 abgehaltenen Vorlesungen.
Anlage 13. Generalstatistik über den Besuch der im Aufträge der

Oberschuibehörde im V'inter 1908/09 abgehaltenen Vorlesungen.
Die Zahlen über den Besuch der Vorlesungen nach Zählkarten
lind nach der Kopfzählung sind in den Anlagen 4 und 7 neu für die
Sommer- und Vinterhalbjahre zusammengestellt. Es zeigt sich, daß
die Besnehsziffern für die Sommerhalbjahre. in denen im wesentlichen

12

Bericht üt)er die Vorlesungen.

Faelivorlesiiiigeii und Cbungen, weniger ölfentliche Vorlesimgeu ge-
halten weiden, regelmäßig steigen. Die Übersicht über das Winter-
semester zeigt dageg'en eine erhebliche Schwankung, die im wesent-
lichen darauf zurückzuführen ist. ob in dem betreffenden Winter mehr
oder weniger von den stark besuchten Vorlesungen bekannter aus-
wärtiger Dozenten stattgefunden haben. Der Ausfall einer solchen Vor-
lesung bedeutet den Rückgang der Zahlen um einige Tausende. Wenn
also im letzten AMnterhalbjahre gegenüber dem Vorjahre ein Rückgang
zu verzeichnen ist, so ist daraus nicht ein Abflauen des Interesses
an den Vorlesungen zu folgern. Vielmehr zeigt ein Blick auf die
Reihe der Gesamtzahlen nach der Kopfzählung, Anlage 7 Spalte S. daß
wiederholt die Zahlen von einem .Jahre znm anderen zurückgegangen
sind, ohne daß .sich doch im ganzen eine anfsteigende Tendenz ver-
kennen läßt. Das vorige .Tahr wies, wie leicht ersichtlich, eine un-
gewcihnlich hohe. B.esuchsziffer auf, die bedingt war durch eine Reihe
stark besuchter öffentlicher Vorlesungen. Im letzten Winter fiel eine
dieser stark besuchten Vorlesungen (Geheimrat Eucken. ,Iena) wegen
Verhinderung des Dozenten aus, während überhaupt die Zahl der aus-
wärtigen Dozenten und der allgemeinen Vorlesungen gegenüber dem
Vorjahre bereits vermindert war. weil die sonst dafür bereitstehenden
Jlittel für das Kolonialinstitut verwendet werden mußten. Ein weiterer
Grund der Abnahme der Besucherzahlen ist. wie bereits erwähnt, der
Einführung der Gebühren zuzuschreiben.

Im Sommerhalbjahre Iflö.s wurden im allgemeinen Vorlesungswesen
(i(i Vorlesungen und Übungen von 42 hiesigen Dozenten gegen 55 Kurse
von 4!) hiesigen Dozenten im Vorjahre angekündigt. 8 Kurse konnten
nicht stattflnden. dagegen sind 2 Kurse abgehalten, die nicht im Vor-
lesungsverzeichnis standen. Gelesen wurden somit 54 Kurse gegen 46
im Vorjahre, von 35 hiesigen Dozenten gegen 44 im Vorjahre. Die Zahl
der nicht für einzelne Berufe oder Interessenten bestimmten öffentlichen
Vorlesungen betrug im Sommerhalbjahre 6. gegenüber 48 Berufsvor-
lesungen und Übungen.

Im Sommerhalbjahre winden 301» Vorlesungsverzeichnisse verkauft,
gegenüber 185 im Vorjahre.

Im Winterhalbjahre 1008/Oii wurden im allgemeinen Vorlesungs-
wesen 174 Vorlesungen und Übungen von 143 Dozenten im Verzeichnis
angekündigt, gegen 176 Kurse von 150 Dozenten im Vorjahre. 13 der
angekündigten Kurse konnten nicht stattflnden. dagegen sind 5 Kurse
abgehalten worden, die nicht im Vorlesungsverzeichnis standen. Gelesen
wurden somit 166 Kurse, gegen 172 im Vorjahre, von 138 Dozenten,
gegen 144 im Vorjahre. Die Zahl der nicht für einzelne Berufe oder
Intere-ssenten bestimmten öffentlichen Vorlesungen betrug im Winter-

Belicht üher die Vorlesungen.

13

halbjahre 4S, geo'cnübor IIS Ibnaifsvoiiosuiisen mul ('l)im<ron. Von den
Hozcnteu tvaren 127 liiesio'e mul 11 auswärtige, darimtei' 3 ans Ilerliii,
1 aus Birmingliam. 1 aus Houn. 1 aus Erlangam. 1 aus (leiif, 1 aus
Halle, 1 aus Helgoland, 1 aus Kiel und 1 aus Kutenberg.

Am Kolonialinstitut wurden iin Winterhalbjalire IbOH/O'.i 28 Kurse
von l‘J Dozenten angekündigt. 1 Kursus konnte nicht statttinden. (le-
lesen wurden somit 27 Kurse von 1!» Dozenten.

Insgesamt wurden im allgemeimni Vorlesungswesen und Kidonial-
institut zusammen 193 Kurse abgelialten von 147 Dozenten.

Im Winterhalbjahre wurden 318t) Vorlesungsverzeichnisse verkauft,
gegenüber 3498 im Vorjahre. Die Zahl der in den einzelnen Winter-
halbjahren seit 1896 97 verkauften Vorlesungsverzeichnisse zeigt die
Tabelle Anlage 8.

Die Zahl der Hörer nach Zählkarten betrug im Sommei- 1908
1610 Personen gegenüber 1295 Personen im .Sommer 1907, im 'Winter
1908,09 10 340 Hörer gegen 15 035 im Winter 1907,08. Die Desamt-
zahl der Zuhörer nach der Kopfzählung betrug im Sommer 1908
10 764, gegen 9640 im .Sommer 1907, im Winter 1908/09 88 162, gegen
103 434 im Vorjahre. Nähere Angaben enthalten die .statistischen Über-
sichten und Tabellen. Anlagen 10, 11, 12, 13.

14

Bericht über die Vorlesungen.

8. liericlite der Direktoren der Seminare.

1. Seminar für öffentliches und Kolonialreclit.

Die Bibliotliek setzt sieh nächst der Pflege des Kolonialreclits
nanientlich die des Staats- und Yerwaltungsrechts sowie des Volker-
reclits Zinn Ziel. Vollständigkeit wird erstrebt für das Gebiet des ham-
bnrgischen öffentlichen Rechts. Auf dem völkerrechtlichen Gebiet wird
der ausländischen Literatur, namentlich der englischen und amerikani-
schen. besondere Aufmerksamkeit zugewandt; die spezifischen Interessen
Hamburgs weisen hier von selbst auf eine möglichst weitgehende ßerück-
sichtigung des Seerechts hin. Nach Fertigstellung der Kataloge wird
die Bibliothek imstande sein, den Mitgliedern der Gerichte und sonstigen
literarisch interessierten .Juristen ein Material zim Verfügung zu stellen,
das großenteils bisher in Hamburg überhaui)t nicht vorhanden war, aber
auch außerhalb Hamburgs in Deutschland nur lückenhaft und zudem in
großer Zersplitterung zugänglich ist.

Der Ausbau der Bibliothek erfolgte nach Maßgabe der budget-
mäßigen Mittel. Abei- auch durch Schenkungen erfuhren ihre Bestände
eine erfreuliche Vermehrung. Eine Reihe von Druckschriften überwies
Herr Senator Dr. von Melle, weitere die Zentralstelle des Kolonialinsti-
tiits. Mehrere Universitäten haben bereitwillig Dissertationen öffentlich-
rechtlichen Inhalts übersandt. Die Handelskammer in Hamburg hat
größere Serien von Gesetzsammlungen, Parlamentsverhandlungen und
Zeitschlitten überwiesen, deren Besitz für das Seminar von zum Teil
hervorragender Bedeutung ist; auch für die Zukunft hat die Handels-
kammer die regelmäßige Überweisung einer Reihe von Zeitschriften und
Zeitungen zugesagt.

An der Fach Vorlesung (Rechtsverhältnisse der Seeschiffe im
internationalen Verkehr) nahmen Referendare und Schiffsoffiziere über-
wiegend teil. Die Vorbildung der letzteren erwies sich der der ('rsteren
für das behandelte Gebiet im allgemeinen als gleichwertig. Dies trat
namentlich in dem konvei’satorischen Teil der Vorlesung in die Er-
scheinung, in welchem die Schiffsoffiziere interessante Jlitteilungen aus
ihrer Praxis machten und die Ertirterung bisher in der Literatur un-

Bericht über die Vorlesuiiiicn.

15

bcacliteter Fi’ag'en aiiregtcii. Die Betoiliguiig’ dioscr Ziiliörcr, (Umhmi die
ilüglitdikeit einer allg-enieiuen l)erut'liclien Foidliildung- ausgesinoelieuer-
nialk'n sehr willkoininen ist. ist aneli deshalb zu begrüßen, weil sie eine
wünschenswerte Verbindung zwischen V'issenschat't nnd Praxis herstellt.
Diesem Zweck diente auch die Besichtigung eines großen Seeschiffes
durch die Teilnehmer der Vorlesnng. Peri’ls.

2. Seminar für Nationalbkoiioinie und Kolonialpolitik.

Nachdem die ilitfel für die Einrichtung des Seminars bewilligt
und die Eäume für das Seminar in dem Hanse Domstiaße 8 b('r('itgest('llt
waren, ergab sich als erste Aufgabe die Erwerbung und Aufst(dlung der
Handbibliothek. Inhaltlich soll sie die allgemeine volkswirtschaftliche
Literatur, speziell aber die handeis- und kolonialpolitische Literatur
enthalten. Auf letzterem (Tcbiete ist möglichste Vollständigkeit zu er-
streben, um auch weitgehenden Ansprüchen füi- ein wissenschaftliches
Studium zu genügen. Aus diesem (Bunde wurde insbesondere die
perifidisehe Literatur gepflegt. Im Seminar liegen nel)en den wichtigeren
nationalökonomischen die kolonialpolitischen deutschen und ausländischen
Zeitschriften so gut wie vollständig auf. Um praktisches Arbeiten zu
ermöglichen, wurde weiter eine möglichst reiche Ausstattung mit Nach-
schlagebüchern, periodischen und anderen, erstrebt. Entliehen dürfen
die Bücher nicht werden. Der Arbeitsramn des Seminars ist. den Ab-
sichten entsprechend, regelmäßig besucht und benutzt. soAvohl von den
Hörern des Kolonialinstituts, Avie von den Teilnehmern an den Übungen
des Seminarleiters.

Die Übungen im Seminar, die einmal Avöchentlich zAveistündig’
abends von 8 — 10 Uhr abgehalten Avurden, bezogen sicli im Sommer-
semester 1008 auf die äußeren Handelsbeziehungen Deutschlands, im
AMntersemester 1008/00 auf AA'irtscliaftskrisen. Die Übungen Avnrden in
der AA'eise abgehalten, daß jedesmal über ein zu Anfang des Semesters
bestimmtes Spezialthema A'on einem Teilnehmer referiert Avnrde. Avoran
sich eine Aveitere Besprechung anschloß. Die Themata Avnrden so geAvählt,
daß das im Semester behandelte (debiet möglichst allseitig erörtert Avurde.

Bei der Neuheit der Einrichtung entstanden airfangs ScliAvierigkeiten
dadurch, daß sich zahlreiche Teilnehmer meldeten, AAudehe keine ganz
zutreffende A’orsfellung von dem ihnen zugemutefen Alaß von Arbeit
hatten. Die ersten Erfahrungen und die Einführung von (Gebühren haben
dann den Kreis der Teilnehmer eingeengt auf Personen, Avelche Avirklich
mitarbeiten Avollen. Besonders erfreulich ist, daß sich bereits ein Stamm
von Teilnehmern gebildet hat, Avelche i'egelmäßig von Semesttn- zu
Semester Aviederkehren. K. Jiaf/u/cii.

Ui

Bericht über ilie ^'orlesungen.

3. StMiiinar für Urographie.

I)i(' erste Atifgabc, die das neu gegründete Seminar zu erledigen
hatte, war natnrgemälJ die Anscliaffiing der allernotwendigsten Literatur.
DasHaniitgewicht wurde hierbei aut die Erwerbung kolonialgeograpliisclier
Werke gelegt, daneben mußten aber auch die notwendigsten Hand-
bücher der allgemeinen (Teographie erworben werden, da das Seminar
sich nicht nur den Studien der kolonialen (Teographie widmen, sondern
überhatipt allgemein als Zentrum der geographischen Wissenschaft in
Hamburg dienen soll. Gegenwärtig besitzt das Seminar eine Bibliothek
von 1200 Bänden, unter denen sich bis jetzt 22 Zeitschriften befinden.
Eine Eeihe von Zeitschriften fehlt noch, die im Laufe der Zeit beschafft
werden müssen.

Die Bibliothek ist katalogisiert, und zwar liegt sowohl ein Autoren-
verzeichnis als auch ein Sachverzeichnis im Seminar aus.

Für die Vorlesungen mußte alsdann eine ganze Eeihe von Unter-
richtsgegenständen angeschafft werden. An Wandkarten wurden gekauft
25 Stück; außerdem erwarben wir 5 Eeliefs:

Eelief des Vesuv, 1 : 20 000, modelliert von Dr. Max Ebeling;

,. ,. Eiesengebirges, 1 : 50 000, modelliert von W. Neynaber;

,. .. Aletsch-Gletschers, 1 : 50 000, modelliert von Dr. ülax Ebeling;

,. ,. Harzgel)irges, 1 : 100 000, modelliert von W. Neynaber;

,, der Montblanc-Kette. 1 : 50 000, modelliert von .T. Dinges;
verschiedene geologische Modelle, einen Vulkanapparat, der den Schichten-
ban eines Vulkanes vorfühit, sowie einen großen Globus. Hierzu
kam eine Eeihe von großen photographischen AVandbildern, Tafeln
und geographischen Charakterbildern. Bald erwies es sich indes als
notwendig, außerdem noch sich selbst Karten herzustellen, welche
die geographischen Faktoren im einzelnen den Hörern vorführen sollten
(Isothermen-, Isobaren-, IMeeresströmnngenkarten usw.l. Hierzu wurde
zuer.st ein Privatzeichner engagiert, der täglich 2 — 3 Stunden im Seminar
zeichnete; aber die Anforderungen wurden zu groß, als daß sie durch
eine solche Unterstützung hätten befriedigt werden können; so reifte dann
allmählich der Plan, für das Seminar dauernd eine Zeichenkraft anzustellen.

Im Laute des Ib'richtsjahi’es sind angefertigt worden;

1. Umrißkarten: Niederschlags-, Eegenkarte, vulkanisches Gebiet.
jung(' Faltengebirge, f^ee- und Erdbeben, Niederschläge, Faunareiche,
Volksdichte-, Eeligions-, ^Mlker-, Vegetationskarte, Verbreitung-
wichtiger Kulturtiere, .Tanuar-, .luli-lsothermen. Kultnrformen, Tem-
peraturzonen, Tempera tnrschwanknng, .lanuar-, Juli-Isobaren, IMeeres-
strömungen. Ein- und Ausfuhr von Getreide;

2. abwasclibare Karten: AVeltkarte. Afrika. Deutsch-Südwestafrika,

Tiericlit über die Vorlesungen.

17

Kamerun, Togo, Dcutseli-Ostat'rika, g'roße \\'etterkarte, Asien,
(leutsclie Besitzungen im Stillen Ozean.

Für den Unterricht in der allgemeinen Oeograpliie wurde eim*,
kh'ine (Testeinssammlung von 182 Stück angescliat't't. die den Hörern
die wichtigsten Gesteinsarten zeigte. IMiich die liehensAvürdige Vei-
mittlung von Herrn Dr. Wage mann erhielten wir von dessen Vater,
Herrn Kaufmann Wagemann, (dne wertv(dle Sammlung A'on 170.S Stück
Gesteinsprohen und Versteinerungen; auch an dieser Stelle sei Herrn
Wagemann für das rvertvolle Geschenk herzlichst gedankt.

Die im Laufe des Berichtsjahres für die Vorlesungen angeschafften
Diapositive belaufen sich zurzeit auf ca. 1320 Stück. Hieiliei hetindet
sich eine Beihe lehrreicher photographischer Aufnahmen aus Bosnien
und der Herzegowina, die uns Herr H. Wolff, Breslau, als Geschenk
ühenvies; desgleichen nahmen wir als Geschenk entgegen mehrere sehr
interessante (driginalaufnahmen aus dem südwestafrikanischen Feldzuge,
die uns Herr Dr. Allendorf, wissenschaftlicher Assistent an der
Gewerhekammer, Hamburg, übersandte. Beiden Herren gebühit auf-
richtigster Dank. Zu Dank verpflichtet sind wir endlich auch Herrn
Bezirksamtmann Dr. Jlansfeld, Ossidigne (Kamerun), der in liebens-
würdigster Weise die Zusendung von Lateritproben durch die Kaiserl.
Versuchsanstalt Victoria vermittelte und eine Beihe von Versteinerungen,
die er in seinem Bezirk gefunden hatte, dem Seminar als Geschenk überwies.

(Ti'oße Ausgaben entstanden dem Seminar durch die Anschaffung
der meteorologischen Instrumente, deren Handhabung den Hörern immer
und immer wieder vorgeführt wurde, um sie zu befähigen, diese In-
strumente in den Kolonien erfolgreich anwenden zu können. Das Seminar
besitzt; 1 Stationsbarometer, 1 Aneroidbarometer, 1 Hypsometer. 1 Baro-
giaphen. mehrere Schleuderthermometer, 1 Aßmannsches Aspirations-
Psychrometer, in einem kleinen Thermonietergehäuse itlaximum- und
.AHnimumthermometer, Trocken- und Feuchtigkeitsthermometer, 1 Thermo-
graphen. 1 Hygrographen.

Der fortgesetzte scluiftliche Verkehr, sowohl amtlicher als ge-
schäftlicher Natur, Avie auch endlich mit den verschiedensten Stellen
unserer Kolonien, verursachte eine derartige Anhäufung von Schreib-
arbeiten. daß es sich bald herausstellte, daß ohne eine besondere Hilfe
Anne ordnungsmäßige Erledigung der Schreibarlnnten unmöglich sei.
Es Avurde eine Schreibhilfe von der ( fberschulbehörde zunächst gelegent-
lich, später auf längere Zeit zur Aushilfe' geschickt; da dies sich aber
als unzulänglich eiAvies, Avurde zum Schlüsse bei der Oberschulbehörde
die dauernde Anstellung einer Schreibhilfe beantragt, die nicht nur die
ganzen Schreibmaschinenarbeiten erledigen, sondern auch in der Vi'i-
Avaltung der Bibliothek mit verAvendet Averden soll.

2

IS

Bericht über die Vorlesungen.

Die Benutzung’ des Seminars, insbesondere der Bibliothek, war
während des ganzen Jahres eine änljerst rege.

Es wurden als Prüfungsarbeiten für das Abschlußexamen am
Kolonialinstitnt J Arbeiten angefertigt mit dem Titel:

1. Die wasselwirtschaftlichen ^'erhältnisse der Kolonie Dentsch-Süd-
westafrika.

2. Das nördliche Hinterland der Kolonie Kamernn.

8. Die Usambarabahn. Dnssnrr/e.

4. Historisflies Seminar.

Der Besuch des Historischen Seminars war auch im ^^'inter-
semester 190801» ein sehr erfreulicher. Außer den Teilnehmern an den
Übungen wurden zur Benutzung der Seminarbibliothek auch die Hörer
der Vorlesung über Kolonialgeschichte im Kolonialinstitnt zugelassen.
Im kommenden Wintersemester sollen versuchsweise die Bäume des
Seminars den Hörern der historischen Fachvorlesungen ohne weiteres
zugänglich gemacht werden.

Ein Katalog der Seminarbibliothek soll während der großen Ferien
1909 hergestellt werden.

Von der Befugnis, Bücher ans der Seminarbibliothek zu entleihen,
wurde in beiden Semestern reichlich Gebrauch gemacht.

Es wurden folgende Übungen abgehalten:

Von Professor iilarcks im W.-S. 1908/09 Übungen zur neueren
Geschichte. Es wurden zunäciist Gegenstände aus der Geschichte der
Zeiten der Gegenreformation (z. B. die Staatslehre Calvins und der
Calvinisten und das Don Carlos-Problem), dann solche ans der Geschichte
des 19. Jahrhunderts (z. B. das Tauroggen-Problem) behandelt.

Von Professor Wahl im W.-S. 1908,09 Übungen zur Geschichte
der politischen Theorien. Es wurden Arbeiten über Hobbes, Locke.
Bossnet. Konsseau u. a. geliefert. .1. Wahl.

Seiniiiai' für Gescliifhte und Kultur des Orients.

Das im Berichtsjahr neugegi'ündete Seminar für Geschichte und
Kultur des Orients besitzt vorerst noch keine eigenen Bäume, sondern
ist im Seminar für Geschichte nntergebracht. Bei der Beschaffung des
Grundstockes der Bibliothek, für den .^Ik. 3000. — ansgeworfen waren,
wurde zunäidist den Interessen des Kolonialinstituts Bechuung getragen.
(1. h., es wurden die für das Verständnis des modernen Orients wichtigen
Werke angeschatft und besonders di(' Islamliteratur ausgebaut. Auf
(^uellenwerke mußte vorerst verzichtet werden, doch sollen diese langsam
aus den laufenden ^Mitteln angeschafft werden. Durch das Entgegen-

Bericht üiier die Vorlesuiinen.

ly

kommen der Stadtbibliotliek wurde es ermdoliclit, die für den Unterrielit
wiehtifTsten (^iiellenwerke den Ifeniitzern stiindiff ziigänglicli zu erlmlten.
Da das Seminar aber seinem Namen entsju-eeliend in Zukunft die gesamten
Gebiete der oiientaliseheu Geseliichte und Kultur umfassen soll, so
wurden scdion bei dei' ersten Anseliaffung' dem Bedüiinis entsineeliend
einige Standardwerke anderer Teilg(d)iete wie z. D. eine große 'l’almud-
ausgabe und Lexika und Grammatiken der wielitigst('n oricmtalisehen
Siu aelien erworben. Aiudi einige wertvolle ^\'erke wurden der Hibliothek
geschenkweise überwiesen:

I. die Trustees des (jibb ilemorial Fund (London) überwiesen dem
Seminar die ganze Serie ihrer rublikafionen;

'2. die Buchhandlung Kudolf Haupt in Leipzig schenkte ihre sämt-
lichen orientalistischen Verlagstverke;

3. Legationsrat Max Freiherr von Opix-nheim schenkte sein M'erk
„Vom iMittelmeer zum persischen (folf",2 Ifände, und mehrere kleinere
Schriften;

4. Professor C. Snouck-HurgTonje. Leiden, seine Arbeit über Hadji-
Politik;

5. eine rabbinische Bibel. 4 Ifände, sowie verschiedene andere Publi-
kationen überließ der Ltirektor dem Seminar;

ti. wertvolle Akten über die islamischen Verhältnisse in unseren
Kolonien und einschlägige Zeitungsausschnitte wurden dem Seminar
durch die liebenswürdige Vermittlung der Zentralstelle des Kolonial-
instituts zugeteilt ;

7. eine große Reihe von Abschriften arabischer Handschriften, ilie
sich im Besitze des ^fuseums für Kunst und (fewerbe betinden,
wurden durch den Hilfsarbeiter ittoro in seinen Dienststunden
hergestellt und der Bibliothek einverleibt.

Benutzt wurde das Seminar hauptsächlich von den Hörern des
Kolonialinstituts. Außeidem 'wurden im Rahmen des Vorlesungswesens
arabische und syrische Praktiken veranstaltet. Im "Wintersemester winde
das wichtige arabische Traditionswerk des Bochari kursorisch gelesen
und interpretiert. Ini syrischen Praktikum wurden erst biblische Ti'xte
und dann ein Quellenschriftsteller der Kreuzzugszeit durchgenommen.

Der Besuch dieser Übungen konnte, da bedeutende Kenntnissi'
vorausgesetzt werden mußten, in den ersten Semestern kein sehr zahl-
reicher sein. Dafür war die Arbeit um so inten.siver. C. H. Bechrr.

20

Bericht über die Ytjrlesungen.

Übersicht Anlage 1.

über die Zahl und Art der in den Somniersemestern 1895 bis 1908

abgehaltenen Knrse.

1

2

3

4

5

G

Jahrgang

Zahl

der Kurse

(= Spalte3-t-4)

Allgemeine

Vorlesungen

Besonders fü

Berufski

zusammen

(= Spalte 5-i-6)

r die Fortbihli
eise bestimmt

Vorlesungen

ng einzelner
Knrse

Praktika,
Übungen und
Exkursionen

1895

14

5

9

3

0

1890

26

7

19

10

9

1897

25

7

18

10

8

1898

24

5

19

13

6

1899

30

8

2'2

17

5

1900

35

9

26

14

12

1901

33

6

27

14

13

1902

30

5

25

15

10

190.3

40

11

29

13

16

1904

43

10

33

15

18

1905

45

4

41

16

25

1906

42

7

35

9

20

1907

46

7

39

1 1

28

1908

54

6

48

13

35

i' b e r s i c h t Aiilag'e *i.

über die in den Somniersemestern 1895 bis 1908 abgehaltenen Kurse,

getrennt nach kurzen und Semestervorlesungen.

Jahrgang

Zahl

der

Kurse

Allge-

meine

Vor-

lesungen

Davon waren

kurze Semester-

Vorlesungen

Berufs-

vor-

lesungen

Davon waren

kurze Semester-
Vorlesungen

1895

14

5

5

9

7

2

1890

26

7

7

—

19

11

8

1897

25

7

7

—

18

6

12

1898

24

5

5

—

19

10

9

1899

30

8

7

1

22

7

15

1900

35

9

7

2

26

7

19

1901

33

6

4

2

27

5

22

1902

30

5

4

1

25

8

17

1 903

40

11

7

4

29

8

21

1 904

43

10

,s

•2

33

9

24

1905

45

4

4

—

41

13

28

1900

42

7

7

—

35

1 1

24

1907

46

7

7

—

39

12

27

1908

54

6

6

—

48

19

29

Bericht über die Vorlesungen.

21

i’ hersicht Aiila;r<‘ :i.

über die Zahl der Dozenten während der Sommersemester von 1895 bis 1908.

Jahrgang

Gesamtzahl

der

Dozenten

Von de
j Assistenten
Direktoren |

arbeite!'
der Wissenschaft-
lichen Anstalten

! Dozenten

Hambur-

gische

Professoren

im

Hauptamt

waren :

Sonstige

hiesige

Gelehrte

Auswärtige

Gelehrte

18!I5

8

4

3

1

—

—

1800

17

5

6

1

0

—

18!) 7

17

4

7

1

5

—

1 808

20

5

1

1

13

—

1809

26

4

4

1

17

—

1 000

26

4

8

1

13

—

1001

24

3

4

1

16

—

1002

28

3

8

1

16

—

100.8

87

7

0

1

19

1

1904

85

5

8

1

21

—

1 005

36

4

11

1

10

1

1006

39

4

12

1

22

—

1907

44

4

13

—

27

—

1008

35

3

14

3

15

—

Übersicht Anlässe 4.

über die Zahl der Hörer während der Sommersemester von 1895 bis 1908.

Allgemeines Vorlesuugswesen.

1

2

3 1 4

5

7

8

9

Jahrgang

Gesamtzahl
nach den aus-
gefüllten
Zählkarten

davon waren

männ- i weib-
liche 1 liehe
Hörer

davon waren

‘ ohne

i Angabe

Tfiesifirel * des

" ^ wärtige , Wohn-

' orts

Gesamt-

zahl

nach der :

Durchschnitts-
zahl bei den
einzelnen
Vorlesungen

Copfzählung

1895 ■ . .

— 1 —

—

—

—

1896 . . .

—

— —

—

—

—

—

1897 . . .

394

328 66

321

62

11

—

—

1898 . . .

288

205 : 83

250

36

2

—

—

1899 . . .

592

4591 133

513

75

4

—

—

1900 . . .

756

566: 190

633

122

1

3 778

52

1901 . . .

781

482 ' 299

646

128

7

3 470

49

1902 . . .

928

701 227

754

170

4

3 563

44

1903 . . .

1427

962 ' 465

1229

184

14

6 095

40

1904 . . .

1696

1201 ! 495

1428

214

54

6 656

64

1905 . . .

1172

826 346

992

178

2

4 396

41

1906 . . .

1090

746 344

918

167

5

6 854

22

1907 . .

1295

725 ' 570

1050

241

d

9 640

23

1908 . . .

1610

1051 559

1245

354

11

10 764

21

Bericht über die Vorlesungen.

Über die Zahl und Art der in den Wintersemestern 1895/96 bis 1908/09 abgehaltenen Knrse.

liei'iclit über die Vorlesiiiiy-en.

2:5

Aiila;;;e O.

Übersicht

über die Zahl der Dozenten während der Wintersemester von 1895/96 bis 1908 09.

1

2

3

•1

5

6

7

8

9

10

.Talirsanj?

Direk-

toren

derWiss
liehen A

Von de

Assi-

stenten

lind

Hilfs-

arbeiter

nischaft-

nstalten

n Dozenten

Hambur-

gische

Professoren

im

Hauptamt

waren :

Sonstige

hiesige

Gelehrte

Aus-

wärtige

Gelehrte

Gesamt-

zahl

der

Do-

zenten

§ i =

nur im Öffent-

lichen Vnrlesungs-
wesen tätig 1

1

nur im Kolonial-

institut tätig

1

1S95 !Ü). . .

5

10

1

8

1

25

25

—

lSii6 (t7. . .

6

12

1

17

4

40

--

40

-

1807, '08. . .

6

0

1

31

8

55

—

55

-

1808 90. . .

s

8

1

41

6

^4

—

64

1800 1000.

7

10

1

5S

15

01

—

01

—

1000 01 . . .

6

13

1

.50

16

86

—

86

-

1001/02. . .

6

12

1

60

20

108

—

108

1002/0:3. . .

7

13

1

61

15

07

—

07

lltO.3/04. . .

6

16

1

71

17

111

—

111

1004, '05. . .

8

16

1

73

15

113

—

113

-

1005/06. . .

6

17

1

74

16

114

—

114

-

1006 07. . .

7

16

1

70

13

116

—

116

—

1007/08. . .

6

17

3

104

14

144

—

144

—

1008/00. . .

0

22

6

07

13

147

10

128

0

24 Bericht über (Ue Vorlesungen.

I

Über die Zahl der Hörer während der Wintersemester von 1895 96 bis 1908 09.

Bei'iclit über die Vurlesuns'en.

25

Aiilag'e H.

U b r s i <• li t

über die Zahl der in den Wintersemestern von 1896 97 bis 1908/09
verkauften Vorlesungsverzeichnisse.

Jahrgang

Anzahl der Exemplare

Jahrgang

Anzahl der Exemplare

1896; 97

600

1903/04

•2146

1897/98

8H5

1904,05

•2350

1898, '99

977

19054)6

•2640

1899 1900

1-275

1906/07

3043

1900/01

1344

1907/08

3498

1 90 1 '0-_>

190-2/03

1850

1737

1 908/09

3180

Ü b e r .s i c li t

Aiila$;'e 9.

über die der Oberschulbehörde zur Verfügung stehenden Hörsäle.

Bezeichnung des Hörsaales

bietet Platz für

Aula des Johanneums

Hürsaal A des .Johanneums

„ B „

C „

,. 1) Doinstraße 0

E „ 9

„ F „ 8

,, (_T „ 8

öeminar für öffentliches und Kolonialrecht, Doinstraße 8.
„ „ Nationalökonomie und Kolonialpolitik, Dom-
straße 8

,, „ Geographie, Domstraße 9

Historisches Seminar, Domstraße 8

Seminar für Geschichte und Kultur des Orients, Domstr. 8

Aula des Wilhelm-Gymnasiums

,. ,, Schul- mul Huseumsgebäudes am Steinthorplatze

Großer Hörsaal des Naturhistoriselien Museums

Kleiner „ ,, „ „

ZootomischesLahoratorium desNaturhistorischen Museums
Großer Hörsaal der Staatslahoratorien an der .Tungius-

straße

Kleiner Hörsaal des Physikalischen Staatslaboratoriums
,. „ „ Chemischen Staatslaboratoriums . .

Hörsaal im Botanischen Garten

Übungssaal der Botanischen Staatsinstitute

Hörsaal des ^lineralogisch-Geologischen Instituts

450

Personen

•200

144

-24

76

35

80

20

20

•20

20

•20

•20

340

300

190

70

14

>■

•200

30—40 ,
55 ,

38
50

2»)

Bericlit über die Vorlesunaeii-

Alliier den iii vorstelieiider Tabelle aufgeführten Hörsäleu winden
zn Zwecken des Vorlesnngswesens benntzt:

Lesesaal der Stadtbibliotliek,

Physikalischer Hörsaal des Realgymnasiums, Armgartstraße,
Physikalischer Hörsaal der ( iberrealschnle auf der Uhlenhorst,
Physikalisches Laboratorium der Oberrealschnle auf der Uhlenhorst,
Chemischer Hörsaal der Oberrealschnle in Eimsbüttel,
Zeichensaal der Realschnle in 8t. Pauli,

,, ^'olksschnle Angerstraße 7,

,, ,, Volksschulen Holstenwall 1(117,

Hörsaal der Pharmazeutischen Lehranstalt,

,, „ Xavigatinnsschnle.

Soiiimcrsemester 190S.

■17

lO.

i'bersiclit iilxM* die abjielialteiieii Voilesiiiifieii
und Statistik üIkm* deieii Hesneh.

Viirbeiiievkung: Vorlesungen, Kurse und Praktika, bei denen nicht angegeben ist,
daß sie in anderem Aufträge veranstaltet sind, sind im Aufträge der Olierstdmlbeliörde,
Sektion für die Wissensdiaftliclien Anstalten, abgelialten.

A. Sommersemester 1908.

1. Theologie.

Die fünf aiigekimdigten Kurse für Kandidaten der Theologie und
des Predigtaintes, Senior D. Behrmann, Erklärung der ältei'en poeti-
schen Abschnitte des Alten Testaments, Hauptpastor I). Grimm, Die
Theologie des Paulus in ihren Grundzügen, Hauptpastor D. Kode.
Übungen zur neueren Kirchengeschichte. Hauptpastor D.von Br o eck er,
Homiletische Übungen, und Hauptpastor Stage, Das hellenistische .Tuden-
tum, haben nicht stattgefunden.

JI. Rechts- und Staatswissenschaften.

Öffentliche Vorlesung.

Professor Di-. Eathgen, Grundzüge der Finanzwissenschaft, mit beson-
derer Rücksicht auf die deutsche Steuerreform.

Wöchentlich zweistündig, im ganzen achtimal.

Wohnort

s

Wohnort

5

Beruf

•1

4 S

»1

1

Beruf

ill

^ ^1

£

s

N

s

= -e ; = tu

Kauflente bez w. Handluiigs-

Vortrag. . .

41

s —

49

25

1

3

28

1

9

1

■

1

Juristen :

Chemiker

1

_ 1 _

1

a. Verwaltungsbeamte u.

Volksschullehrer

1

— ; —

l

1

1

1

1

b. Assessoren und

Architekten und Ingenieure

•J

— —

2

0

O

8

1

.

1

c. Studierende d. Rechte n

Männliche Hörer ohne

i

1

Staatswissenschaften .

—

1

—

1

Berufsangabe

1

1 —

2

Verschiedene Beamte:
a. Technische Beamte des
höheren Verwaltnng.s-

Gesamtzahl mach den aus-
gefüllten Zählkarten . .

58

*)

9 —

(17

Davon waren

dienstes

9

9

1

-

1

s

männliche Hörer

57

9 ' —

(IG

TJb ertrag. . .

41

s

-

49

'

Gesanitzabl nacli der Kopfzählung 392 Zuhörer.

Durchschnittszahl bei den einzelnen Vorlesungen nach der Kopfzählung. 49 „

•) Auswärtige: 6 .41tona, 2 Blankenese, 1 Wandsbek.

•28

Bericht über die Vorlesungen.

Vorlesung für Juristen.

Für die Teilnaiime an dieser Vorlesung war schriftliche Anmeldung hei der
Justizverwaltung erforderlich. Es wurden nur Hörer mit juristischer Vorbildung zuge-
lassen. Die Vorlesung war insbesondere für Referendare bestimmt.

Eeehtsamvalt Dr. Sarling, Konversatorium des Zivilprozesses.

Wöchentlich zweistündig, im ganzen lömal.

Beruf

Wohnort

! 2 'S

$ ' 1 = ä

Zusammen

Juristen:

a. Assessoren und Referendare

2j

10

37

b. Studierende der Rechte und Staats-
wissenschaften

1

1

—

2

Gesamtzahl nach den au.sgefüllten Zähl-

39

Davon waren

männliche Hörer

28

11

_

39

Gesamtzahl nach der Kopfzählung 219 Zuhörer.

Durchschnittszahl bei den einzelnen Vorlesungen nach der Kopfzählung. 15 „

*) Auswärtige; 9 Altona, 1 Pinneberg, 1 Wandsbek.

Übungen.

I’rofessor Dr. Rathgen, Volkswirtschaftliche Übungen im Seminar für
Nationalökonomie, mit Besichtigung wirtschaftlicher Betriebe. Persön-
iche Anmeldung beim Dozenten war erforderlich.

Wöchentlich zweistündig, im ganzen achtmal.

Beruf

Wohnort

Zusammen

Beruf

Wohnort

Zusammen ]

1 Hiesige

Aus-

wärtige

1 Hiesigel

1 Aus-

wärtige

^1

Kaufleutebezw.Haiidlungs-

Vortrag . . .

33

11

44

gehilfen

7

2

—

9

Sonstige Studierende

1

_

1

Bankbeamte

4

—

—

4

Juristen:

Lehrerinnen

1

1

a. t erwaltungsbeamte

Architekten und Ingenieure

2

und Richter

1

—

3

Schriftstellern. Journalisten

1

1

b. Rechtsanwälte und

Verschiedene männl. Berufe

1

_

1

Notare

3^

—

3

Verschiedene weibl. Berufe

1

1

c. .\s.sessoren und Re-

ferendare

10

e

IG

Gesamtzahl nach den aus-

*)

Verschiedene Beamte;

gefüllten Zählkarten . . .

41

15

~

a. Zollbeamte

9

—

2

1). Bureaubeamte

5

1

—

6

männliche Hörer

39

15

54

c. Sonstige Beamte

1

—

1

weibliche „

9

2

Übertrag. . .

33

n

—

44

Gesamtzahl nach der Kopfzählung 252 Zuhörer.

Durchschnittszahl bei den einzelnen Vorlesungen nach der Kopfzählung . 31 „

*) Auswärtige: 12 Altona, 1 Billwärder a. d. B., 1 Farmsen, 1 Kiel.

Sommei’seinester 1908.

•2!)

111. Medizin.

Ein angekündigter Siiezialkur.sus für Scliiff.särzte der Handelsmarine,
Hedizinalrat Professor Dr. Nochf, kurze L'bersicdit über die wiclitigsten
Tropenkranklieiten, Tropen- und Scliiffshygiene, Seucbenbekäinpfnng im
Seeverkehr, praktische Übungen und Demonstrationen, hat nicht statt-
gefnnden.

IV. Geographie und Völkerkunde.

Öffentliche Vorlesung.

Dr. Hambrncli, Wissenscliaftlicher Hilfsarbeiter am Mnsenm für Völker-
kunde, Ethnographie der deutschen Südsee, unter A'orführimg von
Lichtbildern.

Wöchentlich einstnndig, im ganzen sechsmal.

1) Allgemeine Einleitung. Geschichte und geographische Verhiütnisse des Gebietes.

2) Kaiser Wilhelmsland und vorgelagerte Inseln.

3) Neu-Pommern und Neu-Mecklenhurg.

4) St. Matthias und die nordwestlichen Inseln des Bisniarckarchipels.

.0) Die Salomonsinselu. Mariannen.

(>) Ost- und Westmikronesien.

Wohnort

1

Wohnort

i

Beruf

_§)

2-t

^ X

£ Ci

i

Beruf

1

Aus-
irlige |

ö'ä
^ b£

ci

X

iS

5:

Kaufleute bezw Handlungs-

Vortrag. . .

55

12

67

■24

3

27

9

9

■2

9

Architekten und Ing-enieure

3

0

4

4

a. Technische Beamte des

Verschiedene männl. Berufe

9

—

_

9

9

1

12

1

1

1

1

-

1

8

9

2

5

1

6

9

Mediziner:

Berufsangahe :

9

9

4

9

4

IO

99

1

1

16

3

3

Chemiker

1

9

—

—

1

9

Gesamtzahl nach den aus-
gefüllten Zählkarten . . .

107

*r

20

136

I‘^

'J

U)

1

1

Davon waren

Lehrerinnen

n

1

6

männliche Hörer

75

14

1

90

46

Übertrag. . .

55

12

-

67

Gesamtzahl nach der Kopfzählung 467 Zuhörer.

Durchschnittszahl bei den einzelnen Vorlesungen nach der Kopfzählung . 78 „

*) Auswärtige: 10 Altona, 1 Bergedorf, 2 Blankenese, 1 Gr. Börstel, 1 Langen-
felde, 1 Schwarzenbek, 4 Wandsbek.

Bericlit ütier die Vorlesungen.

BO

V. Geschichte.

Vorlesungen für Hörer mit historisch-wissenschaftlichem Interesse und genügender Vorbildung.
(Teheinirat Professor Df. ]\[arcks, Die Höhe der Reforniationszeit.
■Wöchentlich einstündig, im ganzen achtmal.

Wohnort

s

Wohnort

s

Beruf

i

Beruf

4.“

1

s

^ 6X

s

N

Ä

C5

N

Kaufleute hezw. Handluugs-

Vortrag. . .

31

8

39

10

1

10

1

26

8

34

Bankbeamte

—

—

Seminaristen

_

Theologen (Geistliche) ....

1

1

—

2

Lehrerinnen

48

24

—

72

.luristen:

Seminaristiunen

1

—

—

1

a. Verwaltungsbeamte

Schriftsteller u. Journalisten

3

1

_

4

1

1

0

9

9

1

1

9

9

Verschiedene Beamte :

Männliche Hörer ohne

9

2

höheren Verwaltungs-

0

1

3

Weibliche Hörer ohne
Berufsaugabe :

1

1

9

7

c. Bureaubeamte

2

1

_

b. Unverheiratete

s

3

—

11

1

1

•>

Gesamtzahl nach den aus-
gefüllten Zählkarten. . . .

—

—

Chemiker

1

9

-

1

12

135

46

—

181

Studierende der Philosophie

Davon ware)i

und der Lehrfächer

1

—

—

1

männliche Hörer

73

62

17

29

—

90

91

Übertrag . .

31

8

-

39

Gesamtzahl nach der Koiifzähhmg 1140 Zuhörer.

Durchschnittszahl hei den einzelnen Vorlesungen nach der Kopfzählnng 143 „

* i Auswärtige : 1 Alsterdorf, 25 Altona, 3 Bergedorf, 2 Finkenwärder, 4 Gr. Flottbek,
1 Harburg, 1 Xeuengamme, 2 Sande h. Bergedorf, 3 Wandsbek, 1 Warwisch, 2 Wilhelms-
hurg, 1 Leeds (England).

Professor Dr. Wahl, Eiiileitimg in die Geschichte des deutsclien Mittel-
alters.

Wöchentlich einstündig, im ganzen zehnmal.

Beruf

Wohnort

Zusammen

Beruf

Wohnort

1 Zusammen |

1 Hiesigej

Aus-
[wärtige j

Ohne
Angabe 1

Hiesige!

Aus-

wärtige

1 Ohne 1

Angabe]

Kaufleute hezw. Handluugs-

Vortrag. . .

6

1

-

gehilfeu

4

—

—

4

Verschiedene Beamte;

Juristen;

a. Technische Beamte des

a. Verw'altungsbeamteund

höheren Verwaltungs-

1

1

9

9

9

h. Assessoren und

b. Bureaubeamte

9

—

9

Referendare .

1

—

-

1

Mediziner (Arzte)

1

—

—

I

Übertrag. .

6

1

7

Übertrag. , .

n

1

-

12

Sominerseiiiester 1908.

;^i

Wohnort

1

Wohnort

B e r u f

1 Hiesige

1 Aus- 1

wärtige

Ohne

1 Angabe

c5

s

Beruf

1 Hiesige

Aus-

wärtige

£

c5

Vortrag. . .

11

1

1

-

12

1

Vortrag. . .

79

22

101

2

Volksschullehrer

Seminaristen

15

4

19

•>

1

3

8

8

4

()

3(!

1

1

13

49

Gesamtzahl nach den aus-
gefüllten Zählkarten . . .

Schriftsteller u..Journalisten

o

—

1

3

85

*)

25

—

1 10

Männliche Hörer ohne

3

3

Davon waren

männliche Hörer

43

9

52

42

K)

58

übertrag. . .

79

22

-

101

Gesamtzahl nach der Kopfzählung 8.03 Zuhörer.

Durchschnittszahl hei den einzelnen Vorlesungen nach der Kopfzähluug . 85 „

*1 Auswärtige: 1 Alsterdorf, 15 Altona, 4 Bergedorf, 1 Finkenwärder, 1 Gr. Flottbek,
1 Harburg, 1 Wilhelmshurg, 1 Leeds (England).

Übungen, insbesondere für Lehrer und Lehrerinnen.

Zur Teilnahme war persönliche Anmeldung heim Dozenten erforderlich.

Oeheimrat Professor Dr. :\[arcks, Übungen zur neueren Gescliichte,
vornehmlich Revolntionszeitalter.

Wöchentlich einstündig, im ganzen achtmal.

Wohnort

1

B e r u f

Hiesige

■ .y

Kaufleute bezw. Handlungsgehilfen ....
Juristen (Assessoren und Referendare). .

1

1

1

—

-

1

1

1

5

11

Lehrerinnen

13

8

—

21

Gesamtzahl nach den ausgefüllten Zähl-
karten

22

*)

13

35

Davon waren

9

5

14

weibliche „

13

s

—

21

Gesamtzahl nach der Kopfzählung 251 Zuhörer.

Durchschnittszahl bei den einzelnen Vorlesungen nach der Kopfzählung. 31 „

*) Auswärtige : 1 Alsterdorf, 5 Altona, 1 Bergedorf, 2 Bill wärder a. d. B., 1 Kl. Börstel,
1 Gr. Flottbek, 1 Wandsbek, 1 Wilhelmshurg.

32

Bericht über die Vorlesungen.

Professor Dr. Walil, Übungen über die Gescliichte Kaiser Heinrichs lY.

AVöchentlich einstüudig, im ganzen nennmal.

AA'ohnort

5

Beruf

Hiesige

. ä

Ohne

Angabe

3

S3

Oberlehrer

3

_

_

3

A’olksschullehrer

5

2

—

7

Lehrerinnen

*2

—

—

2

Gesamtzahl nach den au.sgefüllten Zähl-
karten

10

*)

2

12

Davon waren

männliche Hörer

8

2

—

10

weibliche „

2

—

—

2

Gesamtzahl nach der Koiifzählung

Durchschnittszahl bei den einzelneil Vorlesungen nach der Kopfzählung.
*) Auswärtige: 1 Altona, 1 Harburg.

80 Zuhörer.

9

VI. Sprachwissenschaften.

Praktika.

Zur Teilnahme an den Praktika war persönliche Anmeldung beim Dozenten
erforderlich. Die deutschen, französischen, englischen und spanischen Praktika waren
insbesondere für Lehrer und Lehrerinnen bestimmt und sollten der wissenschaftlichen
Fortbildung dienen. Die Teilnehmer und Teilnehmerinnen, deren Zahl auf 20 beschränkt
war, hatten eine genügende Vorbildung nachzuweisen.

Oberlehrer Dr. R oseiihagen, Deutsches Praktikum. Mittelhochdeutsch:
Hartmanii von Aue, Dveiu, Fortsetzung. (Beliebige Ausgabe.) Bespre-
chung Avichtiger Erscheinuhgen aus der Geschichte der deutschen
Laute und Formen. Vorträge aus der Geschichte des höfischen Epos.
Älteres Kiederdentsch: Reinke de Vos (Ausgabe K. Schröder, Leipzig,
Brockhaus oder F. Prien, Halle, Niemeyer). Besprechung von Auf-
gaben aus der Geschichte des Tierepos.

AA^öchentlich zweistündig durchs Semester, im g.anzen 13mal.

AA'^ohuort

1

Beruf

Hiesige

Aus-

wärtige

Ohne

Angabe

Kaufleute bezw. Handlungsgehilfeu ....
Studierende der Philosophie und der

1

1

1

1

11

11

L5

Lehrerinnen

12

3

—

Gesamtzahl nach den ausgefüllten Zähl-
karten

'2 b

*)

3

2S

Davon waren

13

12

-

13

weibliche „

-

15

Gesamtzahl nach der Kopfzählung

Durchschnittszahl bei den einzelnen A’orlesungen nach der Kopfzählung.
*) Auswärtige : 2 Buxtehude, 1 Gr. Flottbek.

2(!0 Zuhörer.
20 „

Sommersemester 190S.

33

Professor Dr. Eottiger, Direktor der Reiilschule in Epiieudorf, Fran-
zösisches Praktikum. Das moderne französische Drama. (Fortsetzung).
Übersetzung von Jensen, Magister Timotheus. Einführung ins Alt-
französische. Lektüre von Aucassiu und Nicolete.

AVöchentlicli zweistündig durchs Semester, im ganzen elf'mal.

Beruf

Wohnort

Zusammen

Hiesige

Aus-

wiirtige

Ohne

Angabe

1.5

1

5

-

20

1

Verschiedene männliche Berufe

Gesamtzahl nach den ausgefüllten Zähl-
karten

Ul

*)

5

21

Davon waren

1

15

5

-

1

20

weibliche „

Gesamtzahl nach der Kopfzählung 153 Zuhörer.

Durchschnittszahl hei den einzelnen Vorlesungen nach der Kopfzähluug. . 14 „

*) Auswärtige: 3 Altona, 2 Wilhelmsburg.

Oberlehrer Dr. Schaefer, Französisches Praktikum. Lektüre von
Georges Pellissier: Le mouvement litteraire au 19® siede mit Inter-
pretation; Fortsetznug. ITbersetzung von Anton Ohorns Schauspiel:
„Die Brüder von St. Bernhard“; Fortsetzung. Durchnahme der Syntax
des Verbs auf sprachphilosophischer Grundlage.

Wöchentlich zweistündig durchs Semester, im ganzen 14mal.

W ohnort

s

Beruf

Hiesige

“1

N

Studierende der Philosophie und der Lehr-

1

1

12

4

16

20

4

24

AVeibliche Hörer ohne Berufsangabe:

1

1

1

—

—

1

Gesamtzahl nach den ausgefüllten Zähl-

35

8

43

Davon waren

13

4

_

17

weibliche

22

4

—

26

Gesamtzahl nach der Kopfzählung t41 Zuhörer.

Durchschnittszahl bei den einzelnen Vorlesungen nach der Kopfzählung . 32 „

*) Auswärtige : 1 Ahrensburg, 1 Altona, 1 Itergedorf, 1 Buxtehude, 1 Sande b.
Bergedorf, 3 Wandsbek.

34

Bericht über die Vorlesungen.

Professor Hering, Direktor der Eealsclmle in Barmbeck, Englisches
Praktikum. Entwicklung der altenglisclien Vokale bis zur Gegenwart.
Fortsetzung der Behandlung von Lord Byron’s Leben und Werken
nach Eichard Ackermann: Lord Byron. Heidelberg, Winter, 1901.
Wöchentlich anderthalbstüudig durchs Semester, im ganzen Itmal.

Beruf

ohuo

i-f

Ohne

Angabe

Zusammen

Volksschullehrer

5

5

Lehrerinnen

15

9

—

24

Gesamtzahl nach den ausgefüUten Zähl-

•>o

*)

9

■>9

Davon waren

männliche Hörer

5

5

weibliche „

15

9

24

(xesamtzahl nach der Kopfzählung 2GS Zuhörer.

Durchschnittszahl hei den einzelnen Vorlesungen nach der Kopfzählung. 19 „

*) Auswärtige: 5 Altona, 2 Wandsbek, 2 Wilhelmsburg.

L. Cortijo, Direktor der Berlitz School of Language.s, Spanisches
Praktikum. Cervantes: Don Quijote de la Hancha, ia Parte (belie-
bige Ausgabe); schriftliche und mündliche Interpretation, in Verbindung
mit mündlichen Eeproduktionen. „Dona Martirio“, Mauricio Lopez
Eüberts. Lektüre mit freien V'ortübungen.

Wöchentlich zweistündig durchs Semester, im ganzen ITnial.

Wohnort

g

Beruf

I

Aus-

wärtige

Ohne

Angabe

«

N

Kaufleute bezw. Handlungsgehilfen ....

2

1

3

Oberlehrer

6

—

—

6

Volksschullehrer

3

—

—

3

Lehrerinnen

6

—

—

G

Verschiedene weibliche Berufe

2

—

—

2

Gesamtzahl nach den aiisgefüllten Zähl-

19

*)

I

90

Davon waren

männliche Hörer

11

1

12

weibliche „

8

-

—

8

Gesamtzahl nach der Kopfzählung 130 Zuhörer.

Durchschnittszahl bei den einzelnen Vorlesungen nach der Kopfzählung. 8 „

*) Auswärtige: 1 Altona.

Dr. Hagen, Wissenschaftlicher Assistent am Museum für Völkerkunde,
1) Japanisches Praktikum für Anfänger.

Zweimal wöchentlich eiustündig, im ganzen 2Gmal.

Sommersemester 1 908.

35

Wohnort

s

B

N

Beruf

Hiesige

Aus-

wärtige

Ohne

Angabe

Kaufleute bezw. Handlungsgehilfen ....

3

2

5

Weibliche Hörer ohne Bernfsangabe

iUnverheiratete)

—

—

2

Gesamtzahl nach den ausgefüllten Zähl-

*)

2

_

Davon waren

männliche Hörer

3

2

—

5

weibliche „

2

—

—

2

Gesamtzahl nach der Kopfzählung' 133 Zuhörer.

Durchschnittszahl bei den einzelnen Vorlesungen nach der Kopfzählung . 5 „

*) -Auswärtige: 2 Wandsbek.

•2) Chinesisches Praktikum für Anfänger.

Wöchentlich eiustündig, im ganzen 14mal.

Beruf

AVohnort

Zusammen

Hiesige|

Aus-

wärtige

<1:1.2

tu

Kanfleute bezw. Handlungsgehilfen ....

1

1

2

—

1

2

1

Weibliche Hörer ohne Berufsangabe

Gesamtzahl nach den ausgefüllten Zähl-
karten

2

2

4

Davon waren

1

1

2

-

3

1

weibliche „

Gesamtzahl nach der Kopfzählung 48 Zuhörer.

Durchschnittszahl hei den einzelnen Vorlesungen nach der Kopfzählung. . 3 „

*) -Auswärtige: 1 Altona, 1 Wandsbek.

Das angeküncligte Japanische Praktikum von Sh. Hara, Wissen-
schaftlicher Assistent am Museum für Kunst und Gewerbe, hat nicht
st attgef linden.

YII. Bildende Künste.

Zeichen-, Mal- und Modellierkurse für Lehrer und Lehrerinnen.

Zur Teilnahme war persönliche Anmeldung heim Dozenten erforderlich. Die
Teilnehmer, deren Zahl auf 20 beschränkt w'ar, hatten eine genügende Vorbildung
nachzuweisen, z. B. durch Vorlegen von Arbeiten.

-Arthur Siebelist, Aktzeichnen und Malen. Kur für Lehrer.

AVöchentlich dreistündig durchs Semester, im ganzen llmal.

3*

36

Bericht über die Vorlesungen.

Beruf

Wohnort

£

Hiesige

Aus-

wärtige

Olnie

Angabe

Volksschullehrer

19

1

20

Gesamtzahl nach den ausgefüllten Zähl-
karten

19

*)

1

20

Davon waren :

männliche Hörer

19

1

20

Gesamtzahl nach der Kopfzählung 173 Zuhörer.

Durchschnittszahl bei den einzelnen Vorlesungen nach der Kopfzählung. . IG „

*) Auswärtige : 1 Wilhelnisburg.

Friedrich Schaper, Zeichnen und Malen von Landschaften und Still-
leben. Zwei Kurse, bei günstiger Witterung im Freien.

1. Kursus. Wöchentlich dreistündig durchs Semester, im ganzen zwölfinal.

Beruf

AVohnort

Hiesige

Aus-

wärtige

Ohne

Angabe

Volksschullehrer

10

2

—

12

Lehrerinnen

17

1

—

18

Verschiedene weibliche Berufe

1

—

—

1

Weibliche Hörer ohne Berufsangabe

(Unverheiratete)

1

—

—

1

Gesamtzahl nach den ausgefüllten Zähl-

*)

oq

3

qq

Davon waren

männliche Hörer

10

2

—

12

weibliche „

19

1

—

20

Gesamtzahl nach der Kopfzählnng 15S) Zuhörer.

Durchschnittszahl hei den einzelnen Vorlesungen nach der Kopfzählung. 13 „

*) Auswärtige: 1 Altona, 1 Bergedorf, 1 Gr. Börstel.

2. K u r s u s. Wöchentlich dreistündig durchs Semester, im ganzen zwölfmal.

Wohnort

i

Beruf

Hiesige

Aus-

wärtige

Ohne

Angabe

Volksschullehrer

11

3

14

Lehrerinnen

IG

—

—

16

Verschiedene weibliche Berufe

1

—

—

1

Gesamtzalil nach den ausgefüllten Zähl-

98

*)

3

31

Davon waren

männliche Hörer

11

14

weibliche „

17

—

—

17

Gesamtzahl nach der Kopfzählung 126 Zuhörer.

Durchschnittszahl bei den einzelnen Vorlesungen nach der Kopfzählung. . 11 „

•) Auswärtige: 1 Billwärder a. d. B., 1 Gr. Börstel, 1 Wilhelmshurg.

Soinmersemester 19ÜS.

37

Ernst Eitner, Koiifzeiclinen.

Wöchentlich dreistündig durchs Semester, im ganzen l'.’mal.

Wohnort

§

Beruf

Hiesige

Aus-

wärtige

Ohne

Angabe

5

3

N

Volksschullehrer

10

1

11

Lehrerinnen

10

3

13

Andere künstlerische Berufe

—

1

1

Verschiedene weibliche Berufe

1

_

1

Gesamtzahl nach den ausgefüllten Zähl-

■’l

26

12

Davon waren

männliche Hörer

10

2

weibliche „

11

3

—

14

Gesamtzahl nach der Kopfzählung 180 Zuhörer.

Durchschnittszahl bei den einzelnen Vorlesungen nach der Kopfzählung. l,ö „

*) Auswärtige: 1 Altona, 1 Fuhlsbüttel, 2 Wandsbek, 1 Wilhelmsburg.

H. Cornils, Moclellierkursus für Anfänger und Fortgeschrittene. Nur

für Lehrer.

Wöchentlich dreistündig durchs Semester, im ganzen zwölfmal.

Beruf

Wohnort

Zusammen

Hiesige

Aus-

wärtige

Ohne

Angabe

15

4

1

20

Gesamtzahl nach den ausgefüllten Zähl-

15

*)

4

1

20

Davon waren

männliche Hörer

15

4

1

20

Gesamtzahl nach der Kopfzählung ISS Zuhörer.

Durchschnittszahl bei den einzelnen Vorlesungen nach der Kopfzähluug. 16 „

*) Auswärtige: 2 Bergedorf, 1 Gr. Börstel, 1 Waltershof.

VIII. Mathematik.

Öffentliche Vorlesungen.

Professor L)r. Schubert, 1) Kettenbrüche, Zalilentheorie und Algeltra.

Letzte Reihe eines viersemestrigen Zyklus mathematischer Vorlesungen über
höhere Mathematik. Vorkenntnisse nur in der niederen Arithmetik erforderlich.
Wöchentlich zweistündig durchs Semester, im ganzen 16mal.

38

Bericht über die Vorlesungen.

Wohnort

s

Beruf

Hiesige

Aus-

wärtige

Ulme

Angabe

N

Kaufleute bezw. Handlungsgehilfen

1

2

_

3

Verschiedene Beamte (Sonstige Beamte)

—

1

—

1

Studierende der Philosophie und der
Lehrfächer

1

1

Volksschullehrer

10

3

—

13

Seminaristen

4

—

4

Lehrerinnen

1

2

—

3

Andere private Techniker

5

12

—

17

Handwerker

9

—

—

2

Seeleute (Steuerleute)

1

—

—

1

Verschiedene männliche Berufe

1

—

—

1

3

S

Gesamtzahl nach den ausgefüllten Zähl-

31

*)

23

21

—

54

Davon waren

männliche Hörer

30

51

weibliche „

1

2

—

3

Gesamtzahl nach der Kopfzähluug 453 Zuhörer.

Durchschnittszahl bei den einzelnen Vorlesungen nach der Kopfzähluug . 23 „

*) Auswärtige: IG Altona, 3 Bergedorf, 1 Billwärder a. d. B., 1 Kl. Flottbek,
2 Wandsbek.

2) Stereometrie.

Letzte Beihe eines viersemestrigen Zyklus mathematischer Vorlesungen über
niedere Mathematik. Vorkeuntnisse in der elementaren Arithmetik, Planimetrie und
Trigonometrie wünschenswert.

Wöchentlich zweistündig durchs Semester, im ganzen lömal.

Wohnort

s

Beruf

Hiesige

Aus-

wärtige

Ohne

Angabe

rt

Kaufleute bezw. Handlungsgehilfen

1

5

1

5

-

2

10

6^

G

9

9

2

1

.

3

9

2

1

Männliche Hörer ohne Berufsangabe . . .

1

—

—

Gesamtzahl nach den ausgefüllten Zähl-
karten

19

2G

Davon waren

17

2

24

weibliche „

—

-

2

Gesamtzahl nach der Kopfzählung 220 Zuhörer.

Durchschnittszahl bei den einzelnen Vorlesungen nach der Kopfzählung. 15 „

*) Auswärtige: 3 Altona, 1 Bergedorf, 1 Harburg, 2 Wandsbek.

Sommerseraester 190^.

39

IX. Physik.

Öffentliche Vorlesung.

Professor Dr. Voller, Direktor des Pliysikalisclieii Staatslaboratoriuins,
Fortsetzung und Schluß der Wiutervorlesuugen : Über laiftelektrizität,
Gewitter und Blitzableiter.

Wöchentlich einstündig, im ganzen fünfmal.

Wohnort

i

Wohnort

£

Beruf

s

Aus-
1 wärtige

Beruf

1 Hiesige!

N

Kaufleute bezw. Handluiig-s-

8

s

Vortrag. . .
Andere private Techniker .

34

3

1

14

1

-

4S

4

1

•>

4

4

hüheren Verwaltungs-

1

1

Männliche Hörer ohne

0

1

1

1

I

9

1

3

Weibl. HörerohneBerufsang.
a. Verheiratete

d. Sonstige Beamte

5

1

2

1

—

4

3

1

1

1

0

4

8

13

Gesamtzahl nach den aus-
gefüllten Zählkarten . . .

3

_

3

51

*)

19

.)

4

1

. 1

3

1

4

Davon waren

39

12

1 1

50

21

Übertrag. . .

34

14

—

48

weibliche „

8

1

Gesamtzahl nach der Kopfzählung 398 Zuhörer.

Durchschnittszahl bei den einzelnen Vorlesungen nach der Kopfzählung. 80 „

*) Auswärtige: 1 1 Altona, 4 Blankenese, 1 Gr. Börstel, 2 Fuhlsbüttel, 1 Wandsbek,

Vorlesungen für Lehrer und Lehrerinnen.

Professor Dr. 01 aßen. Wissenschaftlicher Assistent am Physikalischen
Staatslaboratorium, Experimentalphysik. II. Teil: Akustik und Optik.
Besonders für Lehrerinnen, die sich auf die Oberlehrerinnenprüfung vorbereiteten.
Vorkenntnisse in der elementaren Mathematik waren erforderlich. Im Anschluß an die
Vorlesung fanden praktische Übungen statt.

Zweimal wöchentlich einstündig durchs Semester, im ganzen ■JGmal.

Wohnort

i

Beruf

§1

S

<

N

0

1

3

Lehrerinnen

(i

2

—

s

Gesamtzahl nach den ausgefüllten Zähl-
karten

8

*)

3

11

Davon waren

0

1

3

weibliche „

6

2

—

8

Gesamtzahl nach der Kopfzählung 2G0 Zuhörer.

Durchschnittszahl bei den einzelnen Vorlesungen nach der Kopfzählung. . 10 „

•) Auswärtige: 1 Altona, 1 Harburg, 1 Pinueberg.

40

Bericht über die Vorlesungen.

Professor Grimselil, Yorlesuii^^en über Unterrichtspliysik, 6. Reibe:
Optik, II. Teil.

Wöchentlich zweistündig durchs Semester, im ganzen 15nial.

Wohnort

§

Beruf

Hiesige

Aus-

wärtige

Ohne

Angabe

S

Kaufleute bezw. Handlungsgehilfen ....

1

1

Mediziner (Zahnärzte)

1

—

1

Chemiker

1

—

1

Oberlehrer

»)

—

—

2

Studierende der Philosophie und derLehr-

1

1

9

Soustige Studierende

1

1

Volksschullebrer

30

6

—

36

Lehrerinnen

G

4

—

10

Semiuaristinnen

3

—

—

3

Architekten und Ingenieure

1

1

—

'2

Andere private Techniker

1

1

—

9

Verschiedene weibliche Berufe

1

—

—

1

Weibliche Hörer ohne Berufsangabe
(Unverheiratete'!

5

5

Gesamtzahl nach den ansgefüllten Zähl-

*)

13

GT

Davon waren

männliche Hörer

39

9

48

weibliche ,,

15

4

19

Gesamtzahl nach der Kopfzählung 803 Zuhörer.

Durchschnittszahl bei den einzelnen Vorlesungen nach der Kopfzählung . 54 „

*) Auswärtige : 6 Altona, 1 Gr. Börstel, 1 Kl. Börstel, 1 Nienstedten, 1 Ohlsdorf,
1 Piuueberg, 1 Sande b. Bgd., 1 Stellingen.

Übungen für Lehrer und Lehrerinnen:

Zur Teilnahme an den Übungen war persönliche Anmeldung beim Dozenten
erforderlich.

Professor Dr. CI aßen, Y'issenscbaftliclier Assistent am Physikalischen
Staatslaboratorinni : Praktische Übungen in der Experimentalphysik.
Im Anschlnß an die Vorlesung des Dozenten über die Experimental-
physik. Besonders für Lehrerinnen, die sich auf die Oberlehrerinnen-
prüfung vorbereiteten.

Wöchentlich zweistündig durchs Semester, im ganzen elfinal.

Beruf

Wohnort

1 1^1=1

Zusammen

Volksschullehrer

2

1

3

Lehrerinnen

5~"

9

7

Gesamtzahl nach den ausgefüllten Zähl-

IO

Davon waren

männliche Hörer

2

1

3

weibliche „

5

9

—

7

Gesamtzahl nach der Kopfzählung 110 Zuhörer.

Durchschnittszahl bei den einzelnen Vorlesungen nach der Kopfzählung. IO „

*) Auswärtige : 1 Altona, 1 Harburg, 1 Pinueberg.

Soimnerseiiiester l'.iOS.

41

Professor Grimselil, Praktische Übungen für den idivsikalisclien Unterriclit.

Die Zahl der Teilnelinier war auf IG heschriiukt. Die Zulassung: setzte voraus,
daß der sich Meldende an den Vorlesungen des Dozenten über Unterrichtsphysik teil-
genoramen hatte.

Wöchentlich zweistündig durchs Semester, iin ganzen l'mal.

Beruf

Hiesige

ohno

■< :S

vt

Zusammen

Chemiker

1

1

Volksschullehrer

0

'2

—

11

Lehrerinnen

4

—

—

4

Gesamtzahl nach den ansgefüllten Zähl-

1 +

*)

9

IG

Davon waren

männliche Hörer

10

•2

12

weibliche „

4

—

4

Gesamtzahl nach der Kopfzählung "iGG Zuhörer.

Durchschnittszahl hei den einzelnen Vorlesungen nach der Kopfzählung. 1(1 „

*) Auswärtige : 2 Altona.

X. Chemie.

Öffentliche Vorlesungen.

Professor Dr. Voigtländer, Wissenscliaftlicher Assistent am Olieinisclien
Staatslahoratorinm, Die Clfemie in Küche und Haushalt, Fortsetzung.
Wöchentlich einstündig, im ganzen viermal.

Beruf

Wohnort

w: . fcC j

’i 1 = i 1 = S
1=

Zusammen

Kaufleute bezw. Handlungsgebilfen ....

4

4

Verschiedene Beamte (Sonstige Beamte)

1

—

—

1

Mediziner (Ärzte)

1

—

—

1

Volksschullehrer

3

1

—

4

Handwerker

—

1

—

1

s

1

<)

Männliche Hörer ohne Berufsangabe . . .

1

—

1

Verschiedene weibliche Berufe

1

—

—

1

Weibliche Hörer ohne Berufsangabe:
a. Verheiratete

2

2

b. Unverheiratete

5

—

—

5

Gesamtzahl nach den ausgefüllten Zähl-
karten

26

*)

3

2‘)

Davon waren

männliche Hörer

18

3

—

21

weibliche „

s

—

S

Gesamtzahl nach der Kopfzählung Zuhörer.

Durchschnittszahl bei den einzelnen Vorlesungen nach der Kopfzählung. . 28 „

*) Auswärtige; 1 Altona, 1 Lokstedt, 1 Stellingen.

42

Bericht über die Vorlesungen.

Dr. Gillmeister, \Mssenscliaftlicher Assistent am Cliemisclien Staats-
laboratorium, Die cliemisclien Bestandteile der Luft, ihr Nachweis
lind ihre quantitative Bestimmung.

Wöclientlich einstündig, ira ganzen sechsmal.

Beruf

Kaufleute bezw. Handlungsgehilfen .
Mediziner:

a. Ärzte

b. Zahnärzte

Chemiker

Oberlehrer

Seminaristen

Handwerker

Verschiedene männliche Berufe

Schüler

Männliche Hörer ohne Berufsangabe

Verschiedene weibliche Berufe

Weibliche Hörer ohne Berufsangabe

(Unverheiratete)

Gesamtzahl nach den ausgefüllten Zähl-
karten

Widinort

, M

1 1

34

3-2

42

40

Davon waren

männliche Hörer

weibliche „

Gesamtzahl nach der Koiifzählung

Durchschnittszahl bei den einzelnen Vorlesungen nach der Kopfzählung
*) Auswärtige : 3 Altona, 1 Lokstedt, 4 Wandsbek.

165 Zuhörer.
28

Eine angekündigte Vorlesung, Dr. Kliinder, Wissenschaftlicher Assistent
am Chemischen Staatslaboratorium, Ausgewälilte Kapitel aus der
Geschichte der Chemie, hat nicht stattgefunden.

Vorlesung für Oberlehrerinnen-Aspirantinnen und Zollbeamte.

Häßler, Wissenschaftlicher Assistent am Chemischen Staatslaboratorium,
Allgemeine Experimentalchemie. Anorganischer Teil, Fortsetzung.

Zw'eimal wöchentlich zweistündig, im ganzen 1 Sinai.

Wohnort

Zusammen |

Beruf

Hiesige

Aus-

wärtige

Ohne

Angabe

Verschiedene Beamte (Zollbeamte)

19

19

Chemiker

1

—

—

1

Sonstige Studierende

1

—

—

1

Volksschullehrer

1

—

—

1

Lehrerinnen

5

—

7

üesamtzaiil nach den ausgefüllten Zähl-

'H

*)

2

oq

Davon waren

männliche Hörer

22

2*2

weibliche „

5

2

—

7

Gesamtzahl nach der Kopfzählung 402 Zuhörer.

Durchschnittszahl bei den einzelnen Vorlesungen nach der Kopfzählung. . 22 „

*) Auswärtige: 1 Altona, 1 Pinneberg.

Sommerseiiiester Ii)0S.

43

Praktika.

Praktische Übungen iin Chemisclien Staatshiboratoriiiin für Anfänger und
Geübte unter Leitung des Direktors Professor Dr. Dennstedt.

Nach Übereinkunft täglich von 9—4 ühr, Sonnabends von 9—2 Uhr.

Zur Teilnahme war persönliche Anmeldung heim Direktor erforderlich.

Professor Dr. Voigtländer, Untersuchung von Nahrungs- und Genuß-
niitteln.

Beruf

Wohnort

c5

Hiesige

Aus-

wärtige

Ohne

Angabe

_

1

1

Gesamtzahl nach den ausgefüllteu Zähl-
karten

*)

1

]

Davon waren

männliche Hörer

_

1

-

1

* I Auswärtige : 1 Calcutta.

Dr. Göhlich, Wissenschaftlicher Assistent am Chemischen Staats-
laboratoriuni. Technische und forensische Analyse.

Beruf

Wohnort

Zusammen

Hiesige

Aus-

wärtige

Sonstige Studierende

Verschiedene weibliche Berufe

2

1

-

2

1

Gesamtzahl nach den ausg-efüllten Zähl-

2

*)

1

3

Davon waren

2

1

-

2

1

Aveihliche „

*) Auswärtige : 1 Finnland.

Dr. Gillmeister, Quantitative Analyse und Darstellung von organischen
Präparaten.

Wohnort

3

Beruf

Hiesige

i|

Mediziner (Studierende)

1

1

Chemiker

1

1

—

Oberlehrer

Studierende der Philosophie und der

1

1

Lehrfächer .

1

—

—

1

Übertrag. . .

3

2

—

5

44

Bericht über die Vorlesungen.

Beruf

Vortrag.

Sonstige Studierende

Volks.schullehrer

Verschiedene weibliche Berufe

Gesamtzahl nach den ausgefüllten Zähl-
karten

Davon waren

männliche Hörer

weibliche „

Wohnort

*) Auswärtige: 2 Altona, 1 Berlin, 2 Hannover, 1 Hof in Bayern, 2 Königs-
berg i. Pr., 1 Reinbek, 1 Finnland, 1 Frankreich, 1 Krakau (Galizien), 1 Rußland,
3 Südamerika.

Häßler, Pliysikalisclie Chemie.

Beruf

Apotheker

Chemiker

Gesamtzahl nach den ausgefüllten Zähl-
karten

Davon waren

m.ännliche Hörer

Wohnort |

1

Hiesige

Aus-

wärtige

Ohne

Angabe

1

; 1
1 : —

1

^ 2 i -

— 3

Dr.

*) Auswärtige: 1 Triest, 1 Philippinen.

Klünder, 1) Qualitative Analyse und Darstellung von anorga-
nischen Präparaten.

Wohnort

s

Beruf

Hiesige

Aus-

wärtige

Oluie

Angabe

N

Verschiedene Beamte (Sonstige Beamte) .

1

1

Mediziner (Ärzte)

—

1

—

1

Chemiker

1

1

—

2

Sonstige Studierende

10

s

—

IS

Volksschullehrer

1

—

—

1

Lehrerinnen

3

9

—

5

Architekten und Ingenieure

—

1

1

Verschiedene männliche Berufe

—

1

—

1

Weibliche Hörer ohne Berufsangabe
(Unverheiratete)

1

1

Gesamtzahl nach den ausgefilllteu Zähl-

17

14

31

Davon waren

männliche Hörer

13

12

25

weibliche „

4

2

—

G

*) Auswärtige: 1 Aachen, 1 Altona, 1 Elberfeld, 1 Enger in Westfalen, 1 Harburg,
2 Königsberg i. Pr., 1 Marburg, 1 Pinueberg, 1 Reblin in Pommern, 1 Wisch in
Hannover, 2 Finnland, 1 Amerika.

Sonimersemester 190S.

45

‘2) Organische hilementaranalyse.

Beruf

Hiesige

'ohiio

Ohne

Angabe

Zusammen j

Mediziner :

a. Ärzte

1

1

b. Studierende

1

1

Chemiker

—

1

1

Sonstige Studierende

4

4

8

Architekten und Ingenieure

—

1

1

Verschiedene männliche Berufe

—

1

1

Verschiedene weibliche Berufe

—

1

—

1

Gesamtzahl nach den ausgefüllten Zithl-

b

*)

q

14

Davon waren

männliche Hörer

5

8

lo

weibliche „

—

1

—

1

•) Auswärtige: 1 Aachen, 1 Berlin, 1 Harburg, 3 Königsberg i. Pr., 1 Marburg,
1 Rußland, 1 Amerika.

XI. Zoologie.

Dr. Lesclike, Wissenschaftlicher Hilfsarbeiter am Natiirhistorischen
Musenni, Führungen durch das Xaturliistorische Museum.

Es wurden neun Führungen durch das Museum unternommen, jede in zwei
Abteilungen.

Beruf

t\

ohno

<:3

rt

2 'S

Zusammen

Kaufleute bezw. Handlungsgehilfen ....

0

2

1

1

Volk.sschullehrer

4

_

—

4

Lehrerinnen

7

1

—

8

Schüler

9

—

—

2

Männliche Hörer ohne Berufsangabe . . .

1

—

—

1

Gesamtzalil nach den ausgefüllten Zähl-

17

*)

1

IS

Davon waren

männliche Hörer

10

10

weibliche „

7

1

—

8

Gesamtzahl nach der Kopfzählung 111 Zuhörer.

Durchschnittszahl bei den einzelnen Vorlesungen nach der Kopfzählung. . 12 „

*) Auswärtige: 1 Altona.

Vorlesung für Lehrer und Lehrerinnen.

Dr. Steinhaus, M'issenschaftlicher Assistent am Xaturhistorischen
Museum, Vergleichende Anatomie der Tiere, 11. Teil. Persönliche An-
meldung beim Dozenten war erforderlich.

Lehrer und Lehrerinnen, die sich auf die Mittelschullehrer- bezw. Oberlehrerinnen-
prüfuDg vorbereiteten, wurden in erster Linie berücksichtigt.

Wöchentlich eiustündig, im ganzen neunmal.

46

Bericht über die Vorlesungen.

Wohnort

Zusammen

Beruf

Hiesige

■ .y"

S

Ohne

Angabe

Volksschullehrer

G

2

_

8

Lehrerinnen ,

7

—

—

7

Verschiedene weibliche Bei’ufe

1

—

—

1

Gesamtzahl nach den ausgefüllten Zähl-

14

*)

9

IG

Davon waren

männliche Hörer

G

2

8

weibliche ,,

8

—

—

8

Gesamtzahl nach der Kopfzählung 114 Zuhörer.

Durchschnittszahl bei den einzelnen Vorlesungen nach der Kopfzählung . 13 ,,

*) Auswärtige ; 1 Altona, 1 Gr. Börstel.

Praktika für Lehrer und Lehrerinnen.

Zur Teilnahme war persönliche Anmeldung beim Dozenten erforderlich.

Dr. Bell, Wissenscliaftlicher Assistent am Naturhistorisclien Jlnseum,
und Dr. Lesclike: Entoinologische Übungen für Geübtere.

Die Zahl der Teilnehmer war auf IG beschränkt. Lehrer und Lehrerinnen,
die sich auf die Mittelschullehrer- bezw. Oberlehrerinneiiprüfung vo)'bereiteten, wurden
in erster Linie berücksichtigt.

Wöchentlich zweistündig durchs Semester, im ganzen IGmal.

Beruf

Wohnort

Zusammen

Hiesige

Aus-

wärtige

Ohne

Angabe

1

10

-

1

10

Gesamtzahl nach den ansgefüllteu Zäbl-

11

_

11

Davon waren

1

10

-

-

1

10

weibliche „

Gesamtzahl nach der Kopfzählung 142 Zuhörer.

Durchschnittszahl bei den einzelnen Vorlesungen nach der Kopfzählung. 9 „

Professor Dr. von Brunn, AMssenscliaftlicher Assistent am Natim-
liistorischen Museum, Zoologische Exkursionen.

Die Zahl der Teilnehmer war auf 20 beschränkt. Lehrer und Lehrerinnen, die
sich auf die ilittelscliullehrer- bezw. Überlehrerinnenprüfung vorbereiteten, wurden in
erster Linie berücksichtigt.

Es wurden fünf Exkursionen unternommen, und zwar nach Osdorf — Beob-
achtungen am Bienenstände, am Teichufer, Sammeln von Ameisengästen usw. —
34 Teilnehmer, nach dem Sachsen wähl und Billetal 18 Teilnehmer, nach .Lhrensburg —
Lütjensee 17 Teilnehmer, nach dem Bistal, Geestabhaug und Moor vor Geesthacht
21 Teilnehmer und nach Hagenbecks Tierpark in Stellingen IG Teilnehmer.

Sommersemester 1908.

47

Wohnort

s

Beruf

Hiesige,

Aus-

1 wärtige

m

N

Kaufleute bezw. Handlungsgehilfen ....

3

3

Oberlehrer

1

1

Volksschullehrer

5

Lehrerinnen

19

—

—

12

Gesamtzahl nach den ausgefüllten Zähl-

*)

»)

23

11

Davon waren

männliche Hörer

9

2

weibliche „

19

—

—

12

Gesamtzahl nach der Kopfzälüung 10(J Zuhörer.

Durchschnittszahl bei den einzelnen Vorlesungen nach der Kopfzählung. 91 „

*) Auswärtige: 1 Altona, 1 Gr. Börstel.

Professor L)r. Fr. Alilborii, Biologiscli-lieimatkiniclliclie Ausflüge.

Die Ausfliige fanden alle 14 Tage am SouutagTormittag statt. Die eingehendere
Verarbeitung der angestellten Beobachtungen und der Sammelansbeute erfolgte am
folgenden Montage.

Die Zahl der Teilnehmer war auf 90 beschränkt.

Es wurden acht Ausflüge unternommen, und zwar nach Ohlsdorf, Klein Börstel,
Wellingsbütteler Feldmark und Bramfelder Teich 39 Teilnehmer, nach der Kupfermühle
Rolfshagen, Gegend der Lasbecker Mühle und Bestethal 92 Teilnehmer, nach Bergedort —
Börnsen und Dahlbeckthal 30 Teilnehmer, nach Schiffbek — Boberg — Bergedorf 31 Teil-
nehmer, nach Blankenese— Schützenhof — Falkenstein — AValdgebiet 14 Teilnehmer, nach
Klecken, Kleckerwald — Beudesdorf 14 Teilnehmer, nach AVohldorf 24 Teilnehmer und
nach Bahrenfeld, Besichtigung der Bienenzüchterei von H. Vagt und Wanderung durch
das Gebiet der Bahrenfelder Tannen, Garwehlenberg', nach Eidelstedt — Stellingen
24 Teilnehmer.

Wohnort

1

Beruf

Hiesige

Aus- 1

wartige

Ohne

Angabe

1

N

1

1

3

Lehrerinnen

31

1

—

32

Gesamtzahl nach den aiisgefüllten Zähl-

35

*)

1

3fi

Davon -waren

4

4

weibliche „

31

1

—

32

Gesamtzahl nach der Kopfzählung 305 Zuhörer.

Durchschnittszahl bei den einzelnen Vorlesungen nach der Kopfzählung. 19 „

*) Auswärtige: 1 Sande bei Bergedorf.

48

Bericht über die Vorlesungen.

XII. Botanik.

Öffentliche Vorlesung.

Professor Dr. Zacharias, Direktor der Botanischen Staatsinstitute, Ein-
führung in das Gesamt, gebiet der Botanik, II. Teil und Schluß.

Wöchentlich einstündig, im ganzen siebenmal.

Beruf

Wohnort

Zusammen

Beruf

Wohnort

1 Zusammen j

1 Hiesige

Aus-

wärtige

Ohne

Angabe

1 Hiesige!

Aus-

wärtige

Ohne 1

1 Angaliel

Kaufleute hezw.Handlungs-

Vortrag. . .

25

10

35

gehilfen

0

5

Verschiedene Beamte :

Männliche Hörer ohne

a. Zollbe-amte

1

— 1 —

1

0

0

b. Bureaubeamte

1

1

Weibliche Hörer ohne

Mediziner (Arzte)

1

1

Berufsangabe (ünver-

Apotheker

1

— —

1

1

Sonstige Studierende

Gesamtzahl nach den aus-

*)

Volksschullehrer

4

5 j —

9

gefüllten Zählkarten . . .

29

10

—

39

Seminaristen

1

_ __

1

Davon waren

10

1 —

1 1

IS

9

*')7

Architekten und Ingenieure

1

1

weibliche „

11

1

—

12

Übertrag. . .

25

10 1-

35

Gesamtzahl nach der Kopfzählung 232 Zuhörer.

Durchschnittszahl hei den einzelnen Vorlesungen nach der Kopfzählung. . 33 „

*) Auswärtige : G Altona, 1 Gr. Börstel, I Gr. Flottbek, 1 Neu-Besenhorst bei
Geesthacht, I Ohlsdorf.

Vorlesung für Kaufleute und Zollbeamte.

Professor Dr. Voigt, Wissenschaftlicher Assistent an den Botanischen
Staatsinstituten, Koloniale Xutzptlanzen und ihre Produkte, mit be-
sonderer Berücksichtigung der deutschen überseeischen Besitzungen.
II. Teil und Schluß. Persönliche Anmeldung beim Dozenten war er-
wünscht.

Wöchentlich einstündig, im ganzen achtmal.

1) Ramie, Jute, Sisal.

2) Xutzhölzer.

3) Färb- und Gerbstoffe.

4) Jlehlliefernde Pflanzen. Obst.

ö) Kautschuk, Guttapercha. Balata.

6)1

Guttapercha, Balata, Gummi, Harze.

5) (>le, Fette.

Sommersemester lOOS.

4!)

Wohnort

=

Beruf

Hiesigej

Aus-

wärtige

Ohne

1 Angabe

s

N

Kaufleute bezw. Handlungsgehilfen

10

12

Bankbeamte

1

1

Verschiedene Beamte:
a. Zollbeamte

1

1

b. Bureauheamte

1

_

1

Mediziner (Arzte)

1

—

1

Lehrerinnen

—

1

1

Architekten und Ingenieure

1

__

_

1

Landwirte und Gärtner

1

1

—

2

Gesamtzahl nach den ausgefüllten Zälil-

15

5

20

19

Davou waren

männliche Hörer

15

4

weibliche „

~

1

—

1

Gesamtzahl nach der Kopfzähluiig 152 Zuhörer.

Durch.schnittszahl hei den einzelnen Vorlesungen nach der Kopfzählung , 1!) „

*) Auswärtige: I Alsterdorf, 4 Altona.

Praktika.

Zur Teilnahme war persönliche Anmeldung heim Dozenten erforderlich.
Professor Dr. Zacharias, Professor Dr. Klebahn und Professor
Dr. Voigt, Anleitung zu selbständigen botanischen Arbeiten.

Täglich dnrehs Semester.

Beruf

Wohnort

Zusammen

Hiesige

Ans- 1

wärtige!

Ohne

Angabe

Mediziner (Studierende)

Son.stige Studierende

1

9

1

1

1

1

—

1

10

1

1

1

Verschiedene männliche Berufe

Gesamtzahl nach den ausgefüllten Zähl-
karten

10

*)

4

14

Davon waren

männliche Hörer

10

4

14

*) Auswärtige: 1 Boberg, 1 Geesthacht, 1 Tübingen, 1 Krakau in Galizien.

Professor Dr. Zacharias und Professor Dr. Kleb ahn. Botanische
Übungen, verbunden mit Exkursionen fiu- Oberlehrer und Kandidaten
des höheren Schulamts.

Die Übungen fanden wöchentlich zweistündig durchs Semester statt, im ganzen elfmal.

An den Exkursionen nahmen auch Oberlehrerinnenaspirantinnen und Studenten
teil. Folgende fünf Exkursionen wurden unternommen : nach Niendoi'f und Umgegend
G Teilnehmer, nach dem Borsteler Jäger G Teilnehmer, nach Waltershof G Teilnehmer,
nach Niendorf 13 Teilnehmer und nach dem Eppendorfer Moor 11 Teilnehmer.

50

Bericht über die Vorlesungen.

Wohnort

Zusammen

Beruf

Hiesige

Aus-

wärtige

Ohne

Angabe

Oberlehrer

2

•2

Studierende der Philosophie und der Lehr-

fächer

3

1

—

4

Gesamtzahl nach den ausgefUllten Zähl-

*)

1

fi

Davon waren

männliche Hörer

5

1

—

6

Gesamtzahl nach der Kopfzählung 4S Zuhörer.

Durchschnittszahl bei den einzelnen Vorlesungen nach der Kopfzählung. . . 4 „

*) Auswärtige: 1 Fuhlsbüttel.

Professor Dr. Z acharias, Praktische Übungen im Untersuchen und
Bestimmen von Phanerogamen.

Wöchentlich zweistündig, im ganzen neunmal.

Beruf

AVohnort

Zusammen

Hiesige

Aus-

wärtige'

Ohne

Angabe

Juristen (Assessoren und Eeferendare). .

1

1

Chemiker

—

1

—

1

Studierende der Philosophie und der

Lehrfächer

1

—

—

1

Volksschullehrer

1

3

—

4

Seminaristen

3

—

—

3

Lehrerinnen

3

—

—

3

Männliche Hörer ohne Berufsangabe . . .

2

—

—

2

Gesamtzahl nach den ausgefüllten Zähl-

10

lA

Davon waren

männliche Hörer

7

5

—

12

weibliche „

3

—

—

3

Gesamtzahl nach der Kopfzählung 90 Zuhörer.

Durchschnittszahl bei den einzelnen Vorlesungen nach der Kopfzählung. . . 10 „

*) Auswärtige : 1 .Vltona, 1 Fleestedt b. Harbui’g. 1 Gr. Flottbek, 1 Neu-
Besenhorst b. Geesthacht, 1 Ohlsdorf.

Professor Dr. Voigt, Für Kaufleute und Zollbeamte, Praktische Übungen
im Untersuchen und Bestimmen iiflanzlicher Rohstoffe des Handels,.
Fortsetzung und Schluß.

1) Für Kaufleute :

Wöchentlich eindreiviertelstündig, im ganzen neunmal.

Sommersemester 1908.

51

Wohnort

5

Beruf

Hiesige

Aus-

wärtige

Ohne

Angabe

Kaufleute hezw. Handlungsgehilfen ....

8

3

11

Verschiedene Beamte (Bureauheamte) . .

1

—

—

1

Gesamtzahl nach den ausgefüllten Zähl-

9

*ü.

12

12

Davon waren

männliche Hörer

9

3

Gesamtzahl nach der Kopfzählung- 9S Zuhörer.

Durchschnittszahl hei den einzelnen Vorlesnug-en nach der Kopfzählung. , . 11 „

*'! Auswärtige : 3 Altona.

2) Für Zollbeamte :

Wöchentlich eindreiviertelstündig, im ganzen neunmal.

Beruf

Wohnort

Zusammen

Hiesige

Aus-

wärtige

Ohne

Angabe

Verschiedene Beamte (Zollbeamte')

11

2

13

Gesamtzahl nach den ausgefüllten Zähl-
karten

n

*)

2

13

Davon waren

männliche Hörer

11 i 2

13

Gesamtzahl nach der Kopfzählung 84 Zuhörer.

Durchschnittszahl bei den einzelnen Vorlesungen nach der Kopfzählung. . . 9 „

*) Auswärtige : 1 Bergedorf, 1 Gr. Börstel.

Professor Dr. Voigt, Die Futtermittel des Handels. Für Kaufleute.
Wöchentlich anderthalbstttudig, im ganzen viermal.

Wohnort

g

Beruf

Hiesige

Aus-

wärtige

Olme

Angabe

i

N

Kaufleute hezw. Handlungsgehilfen ....

10

2

12

Verschiedene Beamte (Sonstige Beamte).

u

—

—

3

Architekten und Ingenieure

1

—

—

1

Gesamtzahl nach den ausgefüllten Zähl-
karten

14

*)

2

IG

Davon waren

männliche Hörer

14

2

—

16

Gesamtzahl nach der Kopfzählung

22 Zuhörer.
G

Durchschnittszahl hei den einzelnen Vorlesungen nach der Kopfzählung
*) Auswärtige; 1 Blankenese, 1 Gr. Flottbek.

Professor Dr. Kleliahn, W issenschaftlicher Assistent an den Botanischen
Staatsinstitnten, 1) Praktische Übungen im Untersuchen und Bestimmen
von Phanerogamen.

Wöchentlich zweistündig, im ganzen siebenmal.

52

Bericht über die Vorlesungen.

Wohnort

Zusammen

Beruf

Hiesige

Aus-

wärtige

Ohne

Angabe

Chemiker

1

1

Volksschullehrer

2

2

—

4

Lehrerinnen

8

1

—

9

Semiuaristinnen

i

—

—

1

Männliche Hörer ohne Berufsangabe . .

2

—

—

2

Gesamtzahl nach den aiisgefüllten Zähl-

14

*)

'i

17

Davon waren

männliche Hörer

5

2

7

weibliche „

9

1

—

10

Gesamtzahl nach der Kopfzählung IK! Zuhörer.

Durchschnittszahl bei den einzelnen Vorlesungen nach der Kopfzählung. . . 14 „

*) Auswärtige; 1 Alsterdorf, 2 Altona.

2) Morphologiscli-systeniatisclies Kolloquium.

Für Lehrerinnen, die sich auf die Oberlehrerinnenprüfung vorbereiteten.
AVöchentlich zweistündig durchs Semester, im ganzen Ktnial.

Wohnort

5

Beruf

Hiesige

Aus-

wärtige

Ohne

Angabe

N

Lehrerinnen

5

5

Gesamtzahl nach den ausgefüllten Zähl-

5

Davon waren

weibliche Hörer

5

—

—

Gesamtzahl nach der Kopfzählung (iü Zuhörer.

Durchschnittszahl bei den einzelnen Vorlesungen nach der Kopfzählung. . . 5 „

XIII. Zusammenstellung der naturwissenschaftlichen Oberlehrerinnenkurse.

Diese Vorlesungen und Übungen dienten zur Vorbereitung aut die wissenschaft-
liche Prüfung für Lehrerinnen.

Physik und Chemie: Zweite Reihe eines viersemestrigen Zyklus.

Botanik und Zoologie: Vierte Reihe eines sechssemestrigen Zyklus.

Professor Dr. Claßeu, 1) Experimentalpliy.sik, IT. Teil.

Siehe IX.

2) Praktische Ühungeu iu der Experimeutalphysik.

Siehe IX.

Professor (Trimselil , 1) Vorlesungen überUnterrichtspliysik, Optik, 11. Teil.

Siehe IX.

2) Praktische Ühungeu für den physikalischen Unterricht.

Siehe IX.

Häßler, Allgemeine Experimentalchemie, Anorganischer Teil, Eortsetzung.

Siehe X.

Süimiiersemester l'JOS.

53

Dr. Steinhaus, Vergleichende Anatomie der Tiere, II. Teil.

Siehe XI.

Dr. Reh und Dr. Leschke, Entomologi.sche Chnngen.

Siehe XI.

Professor Dr. von Brunn, Zoologische Exkursionen.

Siehe XI.

Professor Dr. Fr. Ahlhorn, Biologisch-heimatliche Ausflüge.

Siehe XI.

Professor Dr. Zacharias und Professor Dr. Klebahn, Anleitung zu
selbständigen botanischen Arbeiten.

Siehe XII.

Professor Dr. Zacharias, 1) Einführung in das (Tesamtgebiet der
Botanik, II. Teil und Schluß.

Siehe XII.

■2) Praktische Übungen im Untersuchen und Bestimmen von Phanerogamen.

Siehe XII.

Profe.ssor Dr. Kleb ahn, 1) Praktische Übungen im Untersuchen und
Bestimmen von Phanerogamen.

Siehe XII.

2) Jlorphologisch-systematisches Kolloquium.

Siehe XII.

XIV. Kurse an der Pharmazeutischen Lehranstalt.

.lungclaussen. Anorganische Chemie, II. Teil.

Wöchentlich zweistündig durchs Semester.

Dr. Hinneberg, 1) Allgemeine Botanik.

Wöchentlich zweistündig durchs Semester.

2) Botanische Exkursionen.

Einmal wöchentlich.

Sibbert, Grundzüge der pharmazeutischen Buchführung.

.\n sechs Tagen aiulerthalhstündig.

Xame des Dozenten

Thema

Zahl

der Hörer
bezw.
Teilnehmer

3

3

3

Sibbert

Grundzüge der pharmazeutischen Buchführung

3

Zusammen. .

12

Es nahmen drei verschiedene Pharmazeuten an den Kursen teil.
Davon hatten ihren Wohnort :

im hamburgischen Staate .

3 Pharmazeuten

aus der Stadt

Zusammen ....

3 Pharmazeuten

54

Bericht über die Vorlesungen.

B. Wintersemester 1908 1909.

I. Theologie.

Öffentliche Vorlesung.

Hauptpastor D. von Broecker, Das Zeitalter der Apostel.

Wöchentlich einstiiudig durchs Semester, im ganzen 16 mal.

1)

2)

3)

Dt

5)/

ß)

T)

8)

9)

10)
11)
12)

13)

14)

15)

16)

Die Pfingstgemeinde.

Die junge Kirche im heiligen Lande.

Patüus von Tarsus.

Der große Missionar und Schriftsteller des Christentums.
Paulus oder Christus ?

Das Heidentum unter dem Klange der neuen Botschaft.
Paulus und Petrus.

Johannes.

Die anderen Apostel.

Die Entstehung der Evangelien.

Das Leben der Gemeinden.

Die Hoffnungen des Glaubens.

Auswüchse.

Der Ausgang des Zeitalters.

Die Schüler der Apostel.

AVohnort

i

Beruf

1 Hiesige

■ ^

2 k

N

Kaufleutebezw. Handlungs-

gehilfen

14

‘

—

21

Theologen:

a. Geistliche

9

—

1

3

b. Studierende

3

—

—

3

Juristen (Verwaltungs-

beamte und Richter) . . .

9

—

—

2

A^erschiedene Beamte :

a. Zollbeamte

4

—

4

b. Bureaubeamte

3

2

—

5

c. Sonstige Beamte

2

—

—

2

Oberlehrer

—

1

—

1

Studierende der Philosophie

und der Lehrfächer ....

1

—

—

1

Volksschullehrer

14

8

—

22

Seminaristen

6

—

—

G

Lehrerinnen

13

I

—

14

Seminaristinnen

9

9

—

4

Architekten und Ingenieure

1

-

—

1

Andere private Techniker .

2

—

—

9

Übertrag. . .

21

1

91

AA'ohnort

1

Beruf

1 Hiesige

Aus-

wärtige

C

N

Vortrag. . .

69

21

1

91

MusikalischeBerufe (Damen

3

_

—

3

Andere künstlerische Berufe

1

—

—

1

Handwerker

2

1

—

3

Landwirte und Gärtner. . .

—

1

—

1

Verschiedene männl. Berufe

4

1

—

5

Schüler

3

—

—

3

Alännliche Hörer ohne

Berufsangabe

8

—

—

8

A''erschiedene weibliche

Berufe

7

1

—

8

AA^eibliche Hörer ohne
Berufsangabe:

a. Verheiratete

14

5

—

19

b. Unverheiratete

19

—

1

20

Gesamtzahl nach den aus-
gefüllten Zählkarten

130

*)

30

2

162

Davon waren

männliche Hörer

72

21

1

94

weibliche „

58

9

1

GS

Gesamtzahl nach der Kopfzählung 1205 Zuhörer.

Durchschnittszahl bei den einzelnen Vorlesungen nach der Kopfzählung 81 „

*) Auswärtige: 1 Alsterdorf, 17 Altona, 1 Bergedorf, 2 Eidelstedt, 1 Esch i. Holst.,
1 Geesthacht, 3 Harburg, 1 Toundorf-Lohe, 1 Uetersen, I AVandsbek, 1 Warschau in

Rußland.

Wintersemester 1908/09.

55

Kurse für Kandidaten der Theologie und des Predigtamtes.

Senior 1). Belinuaiin , Erklänmo- ansgewillilter Psalmen.

Wöchentlich eimstündig durchs Semester.

Haiiptpastor 1). Grimm, Neiitestamentliclie Ethik.

Wöchentlich einstündig durchs Semester.

Hanptpastor D. Rode, Kirclienverfassnii^ und kirclilidie Gesetzgelnin"
in der hambiirgischen Kirche und in anderen dentscheii Landeskirchen.
Wöchentlich einstündig durchs Semester.

Hanptpastor 1). von Broecker, Homiletische iUtimgen.

Wöchentlicii einstündig durchs Semester.

Hanptpastor Stage, Das hellenistische .Hidentnm.

Wöchentlich einstündig durchs Seme.ster.

Name des Dozenten

The m a

Zahl 1 Wohnort
der Hörer

Senior D. Behrmann

Erklärung ausgewählter Psalmen . . .

7

Hamburg

Hauptpastor D. Grimm . . .

Neutestamentliche Ethik

(1

„ D. Rode

Kirchenverfassung und kirchliche
Gesetzgebung in derhamburgischen
Kirche und in anderen deutschen
Landeskirchen

5

„ D. V. Broecker

Homiletische Übungen

4

,,

„ Stage

Das hellenistische Judentum

6

11. Rechtswissenschaft.

Öffentliche Vorlesungen.

Professor Dr. Thoma, Grundprobleme des Staatsrechts.

Wöchentlich einstündig durchs Semester, im ganzen zwölfmal.

Beruf

Wohnort

Zusammen

Beruf

Wohnort

1 Zusammen j|

Hiesigej

c'd
= tl

1 Hiesige:

<1

0:1.2

Kaufleute bezw. Handlungs-

Vortrag. . .

55

11

_

GG

99

4

26

1

1

I

]

1

9

3

Juristen:

Andere private Techniker .

1

—

—

1

a. Verwaltungsbeamte

Handwerker

9

—

—

2

und Richter

1

—

l

Verschiedene männl. Berufe

2

—

—

b. Assessoren und

Schüler

1

—

—

1

Referendare

6

—

—

G

Männliche Hörer ohne

Verschiedene Beamte:

Berufsangabe

7

I

—

8

a. Technische Beamte des

Weibliche Hörer olme

höheren Verwaltungs-

Beruf.sangabe:

1

1

1

1

b. Zollbeamte

4

4

b. Unverheiratete

1

2

—

3

c. Bureaubeamte

IG

5

—

21

Gesamtzahl nach den aus-

*)

d. Sonstige Beamte

3

—

—

3

gefüllten Zählkarten . . .

71

17

—

88

Chemiker

Sonstige Studierende

1

1

1

—

1

‘2

Davon waren

G8

13

81

Übertrag. . .

55

11

-

G6

weibliche „

3

4

1

Gesamtzahl nach der Kopfzählung
Durchschnittszahl bei den einzelnen Vorlesungen nach der Kopfzählung .51 ,,

*) Auswärtige: 10 Altona, 1 Alt-Eahlstedt, 1 Gr. Flottbek, 2 Fuhlsbüttel,
1 Harburg, 1 Saude bei Bergedorf, 1 Wandsbek.

56

Bericht über die Vorlesungen.

Rechtsanwalt Dr. M. Wassermann: Gnindziige des Patent- und
Markenrechts.

Wöchentlich einstündig durchs Semester, im ganzen IGmal.

Beruf

Kaufleute bez w. Handlungs-
gehilfen

Bankbeamte

Juristen ;

a. Verwaltungsbeamte

und Richter

h. Rechtsanwälte und

Notare

c. Assessoren und

Referendare

Verschiedene Beamte

CBureaubeamte)

Volksschullehrer

Übertrag. . .

Wohnort |

Sl

■ bc

S3

34

1

1

5

1

3

1

:

3

1

2

1

—

46

6

1

1 Zusammen ||

Beruf

Wohnort

Zusammen ||

1 Hiesige

■

3 'tL

Ohne

Angabe

Vortrag. . .

46

6

1

53

36

Architekten und Ingenieure

6

—

—

6

G

Andere private Techniker .

3

—

—

3

Fabrikanten

1

—

—

1

Handwerker

2

1

—

3

1

Verschiedene männl. Berufe

1

—

_

1

Männliche Hörer ohne

3

Berufsangabe

2

—

—

2

Verschiedene weibl. Berufe

2

—

—

2

5

Gesamtzahl nach den aus-

*)

gefüllten Zählkarten . . .

63

1

71

Davon waren

61

1

69

53

weibliche „

2

-

2

Gesamtzahl nach der Kopfzähluug 445 Zuhörer.

Durchschnittszahl bei den einzelnen Vorlesungen nach der Kopfzählung . 2S „

*) Auswärtige : 5 Altona, 1 Bergedorf, 1 Blankenese.

Vorlesungen für Kaufleute.

Oberlandesgerichtsrat Dr. Ritter, Grnndzüge des bürgerlichen Rechts,
I. Teil (insbesondere Rechts- und Handlungsfähigkeit ; Vereine, Gesell-
schaften, Stiftungen; Rechtsgeschäfte; Stellvertretung; Verjährung;
Namen, Firma, Warenzeichen, unlauterer Wettbewerb; Besitz, Eigentum,
Erbbaurecht, Dienstbarkeit, Vorkaufsrecht, Reallast, Hypothek und
Grundschuld, Pfandrecht; Urheberrecht; Foi'derungsrechte, Form der
Verträge, gesetzwidrige, unsittliche, unmögliche Verträge, Verzug,
positive Vertragsverletzung, Kauf). Gebühr jVt 10.

Wöchentlich einstündig durchs Semester, im ganzen 26mal.

Wohnort

Zusammen

Beruf

Hiesige

Aus-

wärtige

Ohne

Angabe

Kaufleute hezw. Handlungsgehilfen . . .

70

10

80

Bankbeamte

Verschiedene Beamte:
a. Technische Beamte des höheren Ver-

13

1

14

waltungsdienstes

1

—

—

1

b. Bureaubeanite

10

2

—

12

Lehrerinnen

1

—

—

I

Architekten und Ingenieure

1

—

—

1

Übertrag . . .

96

13

—

109

Wintersemester li)08 09.

Wohnort

i

Beruf

X

Aus*

würtige

Ohne

Angabe

S

Vortrag. . .

96

13

109

Verschiedene männliche Berufe

•>

1

—

3

Jläunliche Hörer ohne Berufsangabe . . .

1

—

—

1

Gesamtzahl nach den ausgefüllteii Zähl-

99

•)

U

1 13

Davon w,aren

männliche Hörer

9S

14

112

weibliche „

1

—

-

1

Gesamtzahl nach der Kopfzählung ISli Zuhörer.

Durchschnittszahl hei den einzelnen Vorlesungen nach der Kopfzählung 70 „

*) Auswärtige: 1 Alsterdorf, 6 Altona, 1 Alt-Rahlstedt, 1 Rergedorf, 1 Blankenese,
1 Gr. Börstel, 1 Harburg, I Reinbek, 1 Wilhelnisburg.

Rechtsamvalt Dr. Leo, 1) Einfühniiig in das HaiicleLrecht, I. Teil
I allgemeine Bestimmungen, Handelsstand, Handelsgesellschaftsrecht,
Handelskauf, Kommissionsgeschäft, Borsengesetz, kanfmännische
Sicherheiten). Gebühr jVt 5.

Wöchentlich einstündig, ini ganzen 13 mal.

Wohnort

Beruf

■

5

N

Kaufleute bezw. Handlung.«gehilfeu ....

106

14

_

120

Bankbeamte

s

1

—

9

Juristen (Assessoren und Referend.are) . .

1

—

—

1

Verschiedene Beamte (Bureaube.arate). . .

4

1

—

5

Verschiedene männliche Berufe

'2

—

—

Männliche Hörer ohne Berufsangabe . . .

1

—

—

1

Gesamtzahl nach den .ausgefüllten Zähl-

*)

karten

122

16

—

138

Davon waren

männliche Hörer

122

16

138

Gesamtzahl nach der Kopfzählung Zuhörer.

Durchschnittszahl bei den einzelnen Vorlesungen nach der Kopfzähluiig 9.! „

•) Auswärtige: 7 Altona, 1 Alt-Rahlstedt, ‘2 Bergedorf. 1 Gr. Börstel, 3 Harburg,
2 Wandsbek.

■2) Einführung in dasVersicherungsrecht einschließlich desSeeversicherungs-
rechts. Gebühr M b.

Wöchentlich einstündig, im ganzen 13mal.

58

Bericht über die Vorlesimgen.

Beruf

Wohnort

Zusammen 1

Hiesige

Aus-

wärtige

Kaufleute hezw. Handlungsgehilfen ....

, Juristen (Rechtsanwälte und Notare) . . .
Verschiedene Beamte (Bureaubeamte)..,
Fabrikanten

57

1

1

1

b

1

INI

62

1

•2

1

Gesamtzahl nach den ausgefüllten Zähl-
karten

60

*)

6

1 66

Davon waren

männliche Hörer

CO

6

66

Gesamtzahl nach der Kopfzählung 477 Zuhörer.

r)urchschnittszahl bei den einzelnen Vorlesungen nach der Kopfzählung. 37 „

*) Auswärtige: 3 Altona, 1 Alt-Rahlstedt, 1 Bergedorf, 1 Harburg.

Übungen für Juristen.

Zu diesen Übungen wurden nur Hörer mit juristischer Vorbildung zugelassen.
Die Übungen waren insbesondere für Referendare bestimmt.

Professor Dr. Tlioma: Übungen im üffentliclien Reclit.

Alle 14 Tage eiustündig durchs Semester, im ganzen achtmal.

Wohnort

s

Beruf

Hiesige

Aus-

wärtige

Ohne

Angabe

N

.Juristen :

a. Verwaltungsbeamte und Richter . . .

1

—

—

1

b. Rechtsanwälte und Notare

2

—

—

2

c. Assessoren und Referendare

6

—

—

6

Verschiedene Beamte (Bureauheamte). . .

1

—

—

1

Gesamtzahl nach den ausgefüllten Zähl-

U)

10

Davon waren

männliche Hörer

10

—

—

10

Gesamtzahl nach der Kopfzähluiig 225 Zuhörer.

Uurchschnittszahl hei den einzelnen Vorlesungen nach der Kopfzählung. 14 „

Keclitsanwalt Dr. Sarling: Konversatoriuin des bürgerlichen Rechts.
Allgemeiner Teil. Gebühr M 10.

'Wöchentlich zweistündig durchs Semester, im ganzen 26mal.

Wintersemester r.)()8/Ü'.).

f)!)

Wohnort

i

Beruf

Hiesige

Aus-

wärtige

Oliue

Angabe

a

N

Kaufleute hezw. Handlungsgehilfen ....

1

1

Juristen :

a. Assessoren und Eeferendare

38

2

—

40

b. Studierende der Eechte und Staats-

Wissenschaften

—

1

—

1

Verschiedene Beamte (Bureaubeamte). . .

•)

—

—

2

Gesamtzahl nach den ausgefüllteii Zähl-

41

44

Davon waren

männliche Hörer

41

3

—

44

Gesamtzahl nach der Kopfzahlung öGS Zuhörer.

Durchschnittszahl hei den einzelnen Vorlesungen nach iler Kopfzählung. '^2 „

*) Auswärtige: 2 Altona, I Wandsbek.

Landrichter Dr. Scliaps, Praktikum über Seerecht. Gebühr M 10.

Persönliche .A.nmeldung heim Dozenten war erfonlerlieh.

Wöchentlich zweistündig durchs Semester, im ganzen 20mal.

Wohnort

s

Beruf

Hiesige

2‘-e

Ohne

Angabe

N

.Juristen (Assessoren und Eeferendare) . .

21

2

__

23

Gesamtzahl nach den ausgefüllten Zähl-
karten

21

23

Davon waren

männliche Hörer

21

2

—

23

Gesamtzahl nach der Kopfzählung

Durchschnittszahl bei den einzelnen Vorlesungen nach der Kopfzählung. .
*) Auswärtige : 2 Altona.

2G8 Zuhörer.
13

Landrichter Dr. Schroeder, Bespreclinng ausgewählter Fälle aus dem
Zivib'echt, insbesondere Vermögensrecht. Gebühr M 10.

Wöchentlich zweistündig durchs Semester, im ganzen 24inal.

Beruf

Wohnort

1 1

1 C ^

Zusamtnen

Kaufleute hezw. Handlungsgehilfen ....

1

1

Juristen :

a. Assessoren und Eeferendare

31

4

—

35

b. Studierende der Eechte und Staats-

Wissenschaften

1

1

—

Gesamtzahl nach den ausgefüllten Zähl-
karten

33

*)

5

38

Davon waren

38

männliche Hörer

33

5

Gesamtzahl nach der Kopfzählung V'"’.'.

Durchschnittszahl bei den einzelnen Vorlesungen nach der Kopfzählung.
*) Auswärtige : 4 Altona, 1 Wandsbek.

420 Zuhörer.
18

Bericht über die Vorlesungen.

(iO

III. Staatswissenschaft.

Öffentliche Vorlesung.

I’rofessor l)r. Ea tilgen, Geschichte der deutschen Arbeiterbewegung
bis zur Aufhebung des Sozialistengesetzes.

An Stelle der angekündigten Vorlesung über Wirtschaftskrisen.

Wöchentlich einstündig, im ganzen siebenmal.

Wohnort

s

Wohnort

g

Beruf

X

0J.C
- yi

O J

S

Beruf

1 Hiesigel

Aus-

wärtige!

Ohne 1

Angabel

i

CS3

Kaufleute bezw. Haiidlungs-

5

I

60

Vortrag. . .
Architekten und Ingenieure
Andere private Techniker.

117

17

-

134

G

1

Juri.«?ten (Assessoren und

37

9

39

20

5

1

0

5

U)

4

1

a. Technische Beamte des
höheren Verwaltungs-

Männliche Hörer ohne

3

1

1

€.

]

4

1

I

14

16

Berufsangabe :
a. Verheiratete

d. Sonstige Beamte

3

2

—

—

2

0

1

9

-

Sonstige Studierende

22

1

23

Gesamtzahl nach den aus-
gefüllten Zählkarten. . . .

198

*)

24

223

Seminaristen

G

9

8

Davon waren

182

IG

19

5

202

21

Übertrag. . .

117

17

—

134

weibliche „

Gesamtzahl nach der Kopfzählung 1527 Zuhörer.

Durchschnittszahl bei den einzelnen Vorlesungen nach der Kopfzählung. . 218 „

*) Auswärtige: 21 Altona, 1 Bergedorf, 1 Farmsen, 1 Wandsbek.

Vorlesung für Hörer mit fachwissenschaftlichem Interesse.

Professor Dr. Ra tilgen, Die Grundlagen des Wirtschaftslebens. (Die
äußere Natur und ilire Überwindnng durch die Technik. Die Be-
völkerung. Wanderungen und Siedelung. Die Stufen des Wirtschafts-
lebens. Verkehr und Marktbildung. Geld, Währung, Zahlungswesen
und Kredit. Die Konkurrenz.) Gebühr M 10.

Wöchentlich zweistündig durchs Semester, im ganzen 14mal.

Beruf

Wohnort

Zusammen

Beruf

Wohnort

1 Zusammen ||

1 Hiesigel

W.S?

6:

Ohne

Angabe

.SP

X

1 Ohne 1

1 Angabel

Kauf leute bezw. Handlungs-
gehilfen

Bankbeamte

Juristen (Assessoren und
Referendare)

18

•2

2

5

2

-

23

4

2

Vortr.ag. . .

Verschiedene Beamte:
a. Technische Beamte des
höheren Verwaltungs-
dienstes

22

2

2

—

29

4

Übertrag. . .

22

7

-

29

Übertrag. . .

24

9

-

33

Wintersemester l',l0S/09.

(il

Bern f

Wohnort

Zusammen I

Beruf

Wohnort

Aus-

wärtige

= 1

X

, U
3 t.

Ohne 1

Angabe

Vortrag. . .
h. Zollbeamte

c. Bureauheamte

d. Sonstige Beamte

Oberlehrer

Sonstige Studierende

•->4

1 1

2

1

2

1

2

p

2

3

-

33

13

2

3

1

2

2

1

2

59

Vortrag. . .
Andere private Techniker.
Landwirte und Gärtner. . .
Verschiedene männl. Berufe

45

1

1

14

1

1 1 1 1 1

59

1

I

1

Gesamtzahl nach den aus-
gefüllten Zählkarten . . .

47

•)

15

112

Lehrerinnen

Architekten und Ingenieure

Davon waren

männliche Hörer

weibliche „

4(1

15

-

CI

1

Übertrag. . .

45

14

-

Gesamtzahl nach der Kopfzählung CÜo Zuhörer.

Durchschnittszahl hei den einzelnen Vorlesungen nach der Kopfzählung. i'A „

*) Auswärtige : 5 Altona, 1 Alt-Rahlstedt, 3 Bergedorf, 4 Harhurg, 1 Wandsbek,
1 Wentorf.

Vorlesung für Kaufleute.

Dr. Wageinanii, Wissenschaftlicher Hilfsarbeiter am Seminar für
Nationalökonomie und Kolonialpolitik, Die Griindbeg-riffe der Volks-
wirtschaftslehre. Gebühr M 10.

Wöchentlich zweistündig durchs Semester, im ganzen lümal.

Wohnort

1

Beruf

X

Aus-

wärtige,

Ohne

Angabei

Kaufleute bezw. Handlungsgehilfen

25

4

I

-

21*

l

Juristen (Assessoren und Referendare) . .
Verschiedene Beamte:

1

1

—

1

1

4

4

1

1

1

1

3

1

4

Männliche Hörer ohne Berufsangahe . . .

1

—

1

Gesamtzahl nach den ausgefüllten Zähl-
karten

37

*)

G

43

Davon waren

3fi

1

G

42

weibliche „

—

1

Gesamtzahl nach der Kopfzählung 371 Zuhörer.

Durchschnittszahl hei den einzelnen Vorlesungen nach der Kopfzählung . . '25 „

*) Auswärtige : 1 Ahsterdorf, 4 Altona, 1 Harburg.

62

Bericht über die Vorlesungen.

Übungen.

Professor Dr. Ra tilgen. Volkswirtschaftliche Ühiingen im Seminar für
Nationalökonomie. Gebühr M 10.

Persönliche Anmeldung beim Dozenten war erforderlich.

Wöchentlich zweistündig durchs Semester, im ganzen 16mal.

Wohnort

1

Beruf

Hiesige

Aus-

wärtige

Ohne 1

Angabe

1

N

Kaufleute bezw. Handlungsgehilfen ....

7

7

Bankbeamte

1

—

—

1

Juristen :

a. Verwaltungsbeamte und Richter . . .

1

1

—

2

b. .Assessoren und Referendare

2

1

—

3

c. Studierende der Rechte und Staats-

Wissenschaften

1

—

—

1

Verschiedene Beamte:
a. Technische Beamte des höheren Ver-

waltungsdienstes

—

1

—

1

b. Bureaubeamte

3

1

—

4

Volksschullehrer

1

—

—

1

.Architekten und Ingenieure

2

—

2

Schriftsteller und Journalisten

2

—

2

Landwirte und Gärtner

2

1

—

3

Gesamtzahl nach den ausgefüllten Zähl-
karten

22

*)

5

27

Davon waren

männliche Hörer

22

5

—

27

Gesamtzahl nach der Kopfzählung 27S Zuhörer.

Durchschnittszahl bei den einzelnen Vorlesungen nach der Kopfzählung. 17 „

*) Auswärtige: 3 Altona, 1 Farmsen, 1 Kamerland in Holstein.

IV. Medizin.

Öffentliche Vorlesungen.

Dr. Nonne, Oberarzt am Eppendorfer lü-ankenhanse, Die Alkoholfrage.

Wöchentlich einstündig, im ganzen dreimal.

1) .Alkohol und Schule.

2) Alkohol und Entmündigung.

3) Alkohol und Kolonien.

Beruf

AVohnort

Zusammen

Beruf

Wohnort

d

a

1

d

Hiesigej

Aus- 1

wärtige

1 Ohne

1 Angabel

1 Hiesige'

&

S’l

Kaufleutebezw. Handlungs-

Vortrag. . .

2Ü

1

_

27

gehilfen

22

1

—

23

A’erschiedene Beamte :

Bankbeamte

—

—

3

a. Technische Beamte des

Juristen (Assessoren und

höheren Verwaltungs-

Referendare)

1

—

—

1

dienstes

1

—

—

1

Übertrag. . .

2G

1

-

27

Übertrag. . .

27

1

-

2S

r

Wintersemester 19()S/0i'.

(V;i

Beruf

Wohnort

Zusammen |

Beruf

Wohnort

1 Zusammen |

u

Aus-

1 wiirtige

V

.S ü
o =

1 Hiesige!

Aus- 1

wartigel

Vortrag. . .

1

_

28

Vortrag. , .

58

15

73

b. Zollbeamte

2

—

—

9

Verschiedene männl. Berufe

■f)

1

_

6

4

9

6

1

1

2

d. Sonstige Beamte

1

2

—

Männliche Hörer ohne

9

2

6

G

.\potheker

1

—

—

1

Verschiedene weibl. Berufe

3

_

3

Chemiker

1

—

—

1

Weibliche Hörer ohne

Volksschullehrer

4

9

—

6

Berufsangabe :

*>

9

14

3

17

Lehrerinnen

8

4

—

12

b. Unverheiratete

9

1

1

1 1

Seminaristinnen

—

1

—

1

Gesamtzahl nach den aus-

*)

Architekten und Ingenieure

2

—

—

gefüllten Zählkarten . . .

9fi

•H

1

1 1.8

Handwerker

4

1

—

5

Davon waren

!'■>

7 1

Übertrag. . .

58

15

-

73

weibliche „

34

9

1

44

Gesamtzahl nach der Kopfzählnng' 354 Zuhörer.

Durchschnittszahl hei den einzelnen Vorlesungen nach der Kopfzählung. 118 ,,

*) Auswärtige ; 7 Altona, 1 Bremen, 1 Gr. Flottbek, 1 Kl. Flottbek, 1 Fuhls-
büttel, 1 Rostock i. M., 1 Schwerin i. M., 5 Wandsbek, 3 Wilhelmsburg.

Plivisikus Dr. Versmann, Uber Infektionskrankheiten, mit besonderer
Berücksichtigung' hamburgischer Verliältnisse, mit Lichtbildern.
Wöchentlich einstüudig, im ganzen fünfmal.

1) Scharlach.

•J'l Masern und Keuchhusten. Darmkrankheiten.

3) Diphtherie.

Beruf

Wohnort

Zusammen

Beruf

Wohnort

1 Zusammen |

1 Hiesigej

Aus-
1 wiirtige |

CD -5

°l

1 Iliesigel

Aus-

Iwävtige

S.

Kaufleute bezw. Handlungs-

Vortrag . . .

73

10

83

gehilfen

23

3

—

2G

Andere private Techniker .

1

—

—

1

Bankbeamte

9

—

—

9

MusikalischeBerufe (Damen

—

1

—

1

Verschiedene Beamte:

Handwerker

4

—

—

4

a. Technische Beamte des

Seeleute (Steuerleute)

—

1

—

1

höheren Verwaltnngs-

Verschiedene männl. Berufe

3

—

—

3

1

1

2

b. Zollbeamte

1

_

I

Männliche Hörer ohne

1

8

2

2

4

d. Sonstige Beamte

5

_

5

Verschiedene weibl. Berufe

24

—

24

Mediziner (Zahnärzte) ....

1

—

—

1

Weibliche Hörer ohne

Tierärzte

2

—

—

2

Berufsangabe:

I

1

31

5

1

37

Oberlehrer

1

_

1

b. Unverheiratete

17

4

1

22

Volksschullehrer

9

3

—

12

Gesamtzahl nach den aus-

*)

Seminaristen

2

—

—

gefüllten Zählkarten ....

157

23

2

182

Lehrerinnen

Architekten und Ingenieure

9

9

3

—

12

9

Davon waren

76

10

SG

Übertrag. . .

73

10

-

83

weibliche „

S1

13

2

96

Gesamtzahl nach der Kopfzählung 599 Zuhörer.

Durchschnittszahl bei den einzelnen Vorlesungen nach der Kopfzählung. .120 „

*) Auswärtige: 12 Altona, 2 Bergedorf, 1 Blankenese, 1 Fuhlsbüttel, 2 Harburg,
2 Wandsbek, 3 Wilhelmsburg.

1

Bericht über die Vorlesungen.

()4

Eine angekündigte Yorlesung, Physikiis Dr. Otto, TroBenliygiene,
mit besonderer Berücksichtigung der Westküste Afrikas, mit Lichtbildern,
ist in das Sommerhalbjahr 1909 verschoben worden.

Fortbildungskurse für praktische Ärzte im Aufträge des Krankenhauskollegiums.

Für approbierte Zahnärzte nach Anfrage bei dem betreffenden Dozenten.

1) Im Krankenhanse St. Georg in der Zeit vom ‘21. Februar
bis 8. April 1909, abgehalten von Ärzten der Anstalt und einigen
anderen Ärzten.

Direktor Professor Dr. Deneke, Demonstrationen aus dem Gebiete
der inneren Medizin.

Wöchentlich einstündig.

Oberarzt Dr. Jo Hasse, Klinik der Magen- und Darmkranklieiten mit
besonderer Berücksichtigung der modernen Funktionsprüfung des Darmes.

Wöchentlich einstündig.

Dr. Saenger, Spezialarzt für Nervenkrankheiten, Demonstrationen aus
dem Gebiete der Neurologie mit besonderer Berücksichtigung der
U irf al Inerven erkr ankungen .

Wöchentlich einstündig.

Dr. Eoosen -Bunge, AVissenschaftlicher Assistent der Direktorial-
abteilung. Erkrankungen des Blutes, mit Demonstrationen.

Wöchentlich einstündig.

Oberarzt Dr. ‘Wiesinger, Chirurgische Demonstrationen.

Wöchentlich einstündig.

Oberarzt Dr. Sudeck, 1) Vorlesungen über die Bardenheuersche
F rakturbehandlung.

Wöchentlich einstündig.

2) Ausgewählte Kapitel aus den Grenzgebieten der inneren Medizin und
der Chirurgie.

Wöchentlich einstündig.

Dr. Ringel, leitender Arzt der chirurgischen Poliklinik. Poliklinische
Demonstrationen mit besonderer Berücksichtigung der chirurgischen
Erkrankungen des kindlichen Alters.

Wöchentlich einstündig.

Dr. Reinecke, Sekundärarzt der chirurgischen Abteilung, Chirurgie
des praktischen Arztes.

Wöchentlich anderthalbstündig.

Wintersemester 1908/00.

1)5

Professor Dr. Albers-Scliöuhergf, I.,eiteiKler Arzt des Köntgeninstituts,
Köntgeiitechiiik mul -diagnostik mit Kinscliluß der Herzmessimgen.

Wüchentlich einstündig.

Oberarzt Dr. Arniiig, Demonstrationen aus dem Gebiete der Haut-
iind Gesclilechtskranklieiten.

Wöchentlich einstündig.

Polizeioberarzt Dr. Maes, Demonstrationen aus dem Gebiete der
(Tesclileclitskrankbeiten.

Wöchentlich einstündig.

Dr. AVilbrand, Leitender Arzt der Augenpoliklinik, Augenspiegelkursus.

Wöchentlich einstündig.

Sanitätsrat Dr. Ludewig, Leitender ArztderOhrenpoliklinik, Aiisgewälilte
Kapitel aus der Ohrenheilkunde mit otoskopischen rbiingen.

Wöchentlich einstündig.

Dr. Sinell, Assistenzarzt der Ohrenpoliklinik, Praktikum der Atmungs-
technik, Behandlung von Stimm- und Sprachstörungen.

Wöchentlich einstündig.

Dr. Aleyer-Brons, Hospitierender Arzt der Ohrenpoliklinik, Kursus der
Bhinoskopie und Laryngoskopie.

Wöchentlich einstündig.

Dr. Simmonds, Prosektor, Pathologisch-anatomische Demonstrationen.

AVöchentlich einstündig.

Dr. Fahr, Prosektor am Hafenkrankenhause, Histologischer Demon-
strationskurs.

Wöchentlich einstündig.

Physikus Dr. Sieveking, Ärztlich wichtige A’erwaltungsgesetze.

Wöchentlich einstündig.

Professor Dr. A’oigt, Oberimpfarzt, Theoretisches und Praktisches zur
Kuhpockenimpfling.

Wöchentlich einstündig.

Dr. Plate, A’olontärarzt am Badehaiise, Ausgetvahlte Kapitel aus
dem Gebiete der physikalischen Therapie.

Wöchentlich einstündig.

66

Bericht über die Vorlesungen.

Martini, Leiter der Hamburger Niederlassung von Carl Zeiß, Das
Mikroskop und seine modernen Hilt'sapparate. Mikropliotograpliie sowie
Mikro- und Makroprojektion.

Wöchentlich einstündig.

Name des Dozenten

Thema

Zahl

der Hörer

Profes.sor Dr. Deneke

Demonstrationen aus dem Gebiete der inneren

Medizin

49

Pr. Jollasse

Klinik der Magen- und Darmkrankheiten mit

hesonderer Berücksichtigung der modernen
Fnnktionsprüfunsr des Darmes

29

Dr. Saenger

Demonstrationen aus dem Gebiete der Neu-

rologie mit besonderer Berücksichtigung
der Unfallnervenerkrankungen

3*2

Dr. Rooseu-Kunge

Erkrankungen des Blutes, mit Demonstra-

tionen

29

Dr. Wiesinger

Chirurgische Demonstrationen

29

Dr. Sudeck

Vorlesungen über die Bardenhenersche

Frakturbehandlung

34

Derselbe

Ausgewählte Kapitel aus den Grenzgebieten

der inneren Medizin und der Chirurgie . .

29

Dr. Ringel

Poliklinische Demonstrationen mit besonderer

Berücksichtigung der chirurgischen Er-
krankungen des kindlichen Alters

25

Dr. Reinecke

Chirurgie des praktischen Arztes

34

Professor Dr. Albers-
Schönberg

Röntgentechnik und -diagnostik mit Einschluß

der Herzmessungen

20

Dr. Arning

Demonstrationen aus dem Gebiete der Haut-

und Geschlechtskrankheiten

39

Dr. M<aes

Demonstrationen aus dem Gebiete der Ge-

schlechtskrankheiten

25

Dr. Wilbrand

Augenspiegelkursus

2G

Dr. Ludewig

Ausgewählte Kapitel aus der Ohrenheilkunde

mit otoskopischen Übungen

18

Dr. Sinell

Praktikum der Atmungstechnik, Behandlung

von Stimm- und Sprachstörungen

18

Dr. Meyer-Brons

Kursus der Rhinoskopie und Laryngoskopie

17

Dr. Siramonds

Pathologisch - anatomische Demonstrationen

65

Dr. Fahr

Histologischer Demonstrationskursus

27

Dr. Sieveking

Ärztlich wichtige Verwaltungsgesetze

7

Professor Dr. Voigt

Theoretisches und Praktisches zur Kuh-

Pockenimpfung

8

Dr. Plate

Ausgewählte Kapitel aus dem Gebiete der

physikalischen Therapie

14

P. Martini

Das Mikroskop und seine modernen Hills-

apparate. Mikrophotographie sowie Mikro-
und Makroprojektion

13

Zusammen . . .

587

Es nahmen 138 verschiedene Ärzte, 1 Ärztin, 25 Kandidaten der Medizin, 2 Studenten,
3 Studentinnen, 7 Chemiker, 1 Ingenieur und 2 Lehrer an den Kursen teil.

Wintersemester IHOS. Oi'.

G7

Davon hatten ihren Wohnort: und zwar:

im hamburgischen Staate . .

1 'J2 Ärzte

115 aus der Stadt, 2 Bergedorf, 4 Langen-

horn und 1 Wohldorf

1 Ärztin

aus der Stadt

‘22 Kandidat.

d. Medizin

aus der Stadt

1 Student

aus der Stadt

1 Studentin

aus der Stadt

G Chemiker

aus der Stadt

1 Ingenieur

aus der Stadt

2 Lehrer

aus der Stadt

in Preußen

13 Ärzte

5 Altona, 2 Harburg, 1 Lippspringe, 1 Bad

Xenndorf, 1 Reinbek, 2 Sande b. Bergedorf,

1 Wandsbek

3 Kandidat.

d. Medizin

2 Altona, 1 Harburg.

1 Student

1 Kiel

2 Studentin.

2 Blankenese

1 Chemiker

1 Kiel

in Württemberg

1 Arzt

1 Reutlingen

in Baden

1 Arzt

1 Heidelberg

im Auslande

1 Arzt

1 Chile (ohne nähere Angabe des Wohnortes).

13S Ärzte

1 Ärztin

25 Kandidat.

d. Medizin

Zusammen . . .

2 Studenten

3 Studentin.

T Chemiker

1 Ingenieur

2 Lehrer

2) Im Eppendorfer Krankeiiliause in der Zeit vom 5. bis 24. Oktober
1908 nur für praktische Ärzte, abgelialten von Ärzten der Anstalt und
von einigen anderen Ärzten.

Direktor Professor Dr. Lenliartz, Medizinische Klinik einschließlich

der Kinderkrankheiten.

Zweimal wöchentlich anderthalbstiindig;.

Oberarzt Dr. Nonne, Klinik der organischen und funktionellen (ein-
schließlich Unfall-) Nervenkrankheiten, mit anatomischen Demon-
strationen.

Zweimal wöchentlich anderthalbstiindig.

Oberarzt Dr. Reiche, Herz- und Arterienkrankheiten.

Zweimal wöchentlich anderthalbstiindig.

Oberarzt Dr. S c h o 1 1 m ü 1 1 e r , Klinische Bakteriologie mit Berücksichtigung

verschiedener Infektionskrankheiten.

Wöchentlich anderthalhstiindig.

B*

68

Bericht über ilie Vorlesungen.

Professor Dr. Kümmell, erster chirurgischer Oberarzt, Chirurgische
Klinik mit Einscliluß der Ortliopädie.

Iireimal wöchentlich aiulerfhalbstündig.

Oberarzt Dr. Sick, Chirurgischer Operationskurs.

Zweimal wöchentlich zweistündig.

Oberarzt Dr. Staude, Geburtsliilfliche und gynäkologische diagnostische
Übungen und Operationen.

Zweimal wöchentlich anderthalbstündig.

Prosektor Dr. Fraenkel, Pathologisch -anatomischer Demonstrations-
kurs mit Berücksichtigung der Bakteriologie.

Zweimal wöchentlich anderthalbstündig.

Dr. Thost, Spezialarzt, Kursus der Hals-, Nasen- und Ohrenkrankheiten.

Zweimal wöchentlich zweistündig.

Professor Dr. Unna, Spezialarzt, D Demonstration von Hautkranken.
tVöchentlich einstündig.

•2) Allgemeine Pathologie und Therapie der Hautkrankheiten.

Zweimal wöchentlich einstündig.

Dr. Much, Vorsteher der Abteilung für experimentelle Therapie und
Serumforsclumg, Einführung in die Serunnvissenschaft mit spezieller
Berücksichtigung der neuen Immunitätsreaktionen.

Zweimal -wöchentlich einstündig.

Dr. Kißling, AVissenschaftlicher Assistent an der Direktorialabteilung,
Die medizinische Diagnostik von Rontgenbildern, Demonstration mit
dem Projektionsapparat.

Wöchentlich anderthalbstündig.

Dr. He gl er, Sekundärarzt an der Direktorialabteilung, Klinische Alikro-
skopie.

Wöchentlich anderthalbstündig.

Dr. Kotzenberg, Sekundärarzt der chirurgischen Abteilung, 1) Kleine
Chirurgie und P^nfallerkrankungen.

Zw'eimal wöchentlich anderthalbstündig.

2) Kursus der Cystoskopie und funktionellen Nierendiagiiostik.

Zweimal wöchentlich einstündig.

Schlimm, Chemiker, Klinische Chemie.

Zweimal wöchentlich einstündig.

Dr. Möller, Ohrenspiegelkurs.

Wöchentlich einstündig.

Professor Dr. Deutschmann, Klinik der Augenkrankheiten.

Wöchentlich zweistündig.

Professor Dr. Buch holz, Oberarzt an der Irrenanstalt Friedrichsberg,
Psychiatrische Klinik.

Zweimal wöchentlich anderthalbstündig.

Wintersemester 19()S/()9.

(19

Professor Dr. Duiibar, Direktor des Hygienisclien Instituts, und
Dr. Kister, Wisseuscliaftlicher Assistent am Hygienischen Institut.
Städtehygiene mit Besichtigung sanitärer Anstalten und Kinriclitnngen.
im Aufträge des Medizinalkolleginms.

Dreimal wöchentlich zweieinhalhstnndig.

Pliysikus Dr.E enter. Ansgewählte Kapitel der gerichtlichen Medizin.

Zweimal wöchentlich einstiindig.

Der von Oberarzt Dr. Rumpel angekündigte Kursus, Erkrankungen
des Blutes und der blutbildenden Organe, hat nicht stattgefunden.

Name des Dozenten

Thema

Zahl

der Hörer

Professor Dr. Lenhartz . . .

Medizinische Klinik einschließlich der Kinder-

krankheiten

122

Dr. Nonne

Klinik der organischen und funktionellen

(einschließlich Unfall-)Nervenkrankheiten,

mit amatomischen Demonstrationen

52

Dr. Reiche

Herz- und Arterienkrankheiten

4Ö

Dr. Sehottmüller

Klinische Bakteriologie mit Berücksichtigung

verschiedener Infektionskrankheiten ....

20

Professor Dr. Kümmell . .

Chirurgische Klinik mit Einschluß der Ortho-

pädie

72

29

Dr. Staude

Geburtshilfliche und gynäkologische dia-

gnostische Übungen und Operationen. . .

39

Dr. Fraenkel

Pathologisch-anatomi.scher Demonstrations-

kurs mit Berücksichtigung der Bakte-

riologie

53

Dr. Thost

Kursus der Hals-, Nasen- und Ohrenkrank-

heiten

fiO

27

Derselbe

Allgemeine Pathologie und Therapie der

Hautkrankheiten

23

Dr. Much

Einführung in die Serumwissenschaft mit

spezieller Berücksichtigung der neuen

Immunitätsreaktionen

52

Dr. Kißling

Die medizinische Diagnostik von Röntgen-

bildern, Demonstration mit dem Pro-

jektionsapparat

33

31

Dr. Kotzenberg

Kleine Chirurgie und rnfallerkrankungen .

5(1

Derselbe

Kursus der Cystoskopie und funktionellen

Nierendiagnostik

40

23

29

Profe.ssor Dr. Deutschmann

Klinik der Augenkrankheiten

2S

Professor Dr. Buchholz . . .

Psychiatrische Klinik

41

Piofessor Dr. Dunbar und

Dr. Kister

Städtehygiene mit Besichtigung sanitärer

Anstalten und Einrichtungen

•).S2

Pliysikus Dr. Reuter

Ausgewählte Kapitel der gerichtlichen

Medizin

17

Zusammen. . .

98 1

*) Gesamtzahl nach der Kopfzählung -129 Zuhörer.

Durchschnittszahl bei den einzelnen Vorlesungen nach der Kopfzählung . 54 „

70

Bericht über die Vorlesungen.

Es nahmen 142 verschiedene Ärzte, 2 Ärztinnen, 41 Kandidaten der Medizin,
1 Zahnarzt, 10 Chemiker, 1 Ingenieur und 1 Inspektor an den Kursen teil.

Davon hatten ihren Wohnort: und zwar:

im hamburgischen Staate . . 68 Ärzte

36 Kandidat,
d. Medizin
1 Zahnarzt
9 Chemiker
1 Inspektor

in PreufBen 27 Arzte

3 Kandidat.

d. Medizin

1 Chemiker

in Bayern

8 Arzte

in Sachsen

2 Ärzte

in AA'ürttemberg

1 Arzt

in Baden

2 Arzte

in Braunschweig

1 Arzt

in Lippe

1 Arzt

in Bremen

2 Arzte

in den deutschen Kolonien

2 Arzte

im Auslände

27 Ärzte

ohne Angabe

Zusammen. . .

2 Ärztinnen
2 Kandidat.

d. Medizin
1 Ingenieur
1 Arzt

142 Ärzte
2 Ärztinnen
41 Kandidat.
d.Medizin
1 Zahnarzt
10 Chemiker
1 Ingenieur
1 Inspektor

64 aus der Stadt, 1 Bilhvärder a. d. B.,
1 Geesthacht und 2 Langenhorn

aus der Stadt
aus der Stadt
aus der Stadt
aus der Stadt

1 Altona, 1 Bergisch-Gladbach, 1 Berlin,
1 Echte a. H., I Egeln, 1 Eisleben,
1 Frankenthal, 1 Fürstenwalde, 1 Grün-
stadt i. Scbl., 1 Harburg, 1 Hemelingen,
1 Horneburg, 1 Kiel, 1 Küstrin, 1 Laube-
gast, 1 Luckau, 1 Luckenwalde, 1 Lütgen-
dortmund. 1 Neumark i. Wpr., 1 Nien-
burg a. W., 1 Oschersleben, 1 Ottweiler,
1 Podgorz, 1 Rellingen, 1 Straußberg,
1 Thorn, 1 Wittlich

1 Kiel, 1 Luckau, 1 Verden
1 Gr. Flottbek

1 Aschatt’enburg, 2 Blieskastel, 1 Brückenau,
1 Kissingen, 1 Ochsenfurt, 1 Passau,
1 Speyer

1 Bad Elster, 1 Blasewitz
1 Freudenstadt
1 Eberbach, 1 Neckargemünd
1 Bevern
1 Lemgo

1 ans der Stadt, 1 Vegesack

2 Deutsch-Südwestafrika (ohne Angabe des

Wohnortes')

4 Dänemark (1 Hjörring, 1 Roskilde, 2 Ry),
3 Holland (1 Leiden, 1 Venloo, 1 Waker-
graafsmor), 5 Norwegen (1 Hamar,
1 Haugesund, 1 Kristiansand, 1 Larvik,

1 Ringsaker), 6 Österreich-Ungarn 1 Becz-
terczebanya, 1 Fulnek, 1 Stryj, 1 Kastel-
ruth, 1 Troppau, 1 Wien), 4 Rußland
( 1 Riga, 1 Zyrasdow, 2 ohne Angabe des
WohnortesX 1 Schweden iÖrebro\ 1 Chile
lohne Angabe des Wohnortes), 1 Colum-
bien (ohne Angabe des AVobnortes’,

2 China (2 Shanghai)

1 Rußland (Moskau), 1 Schweiz iBern)

1 Rußland (Riga), 1 Schweiz (ZüriclP
1 Österreich (AVien)

AVilitcrseniester I'.IUS' 09.

71

Für Militärärzte, im Aufträge des Krankenhauskollegiums,
lin Eppenclorfer Kraiikeiiliaiise vom ‘20. November bis 14. Dezember
1908, abgebalten von Ärzten der Anstalt.

Direktor Professor Ilr. Lenhartz, Ausgewälilte Kapitel aus dem Gebiete
der inneren Klinik.

Zweimal wöchentlich anderthalbstüudig.

Professor Dr. Kümmell, erster cliirurgischer Oberarzt, 1) (Jhirnrgisclie
Klinik.

Viermal wöchentlich anderthalbstüudig.

2) Oi)erationsübnngen an der Leiche.

Viermal wöchentlich auderthalhstündig.

Prosektor Dr. Fraenkel, Normale und pathologische Anatomie.

Viermal wöchentlich zweistündig.

Dr. Kotzenberg, Sekundärarzt der chirurgischen Abteilung,

kursus.

Dreimal wöchentlich einstündig.

Jlassage-

Name des Dozenten

Thema

Zahl

der Hörer

Professor Dr. Lenhartz . . .

Professor Dr. Kümmell . . .

Au.sgewählte Kapitel ans dem Gebiete der

inneren Klinik

Chirurgische Klinik

16

lü

15

Dr. Fraenkel

Dr. Kotzenherg

Normale und pathologische Anatomie

Massagekursus

15

5

Zusammen, . . .

6(J

Es nahmen 16 verschiedene Militärärzte an den Kursen teil.

Davon hatten ihren Wohnort:

in Braunschweig. . .

in Celle

in Eutin

in Halber.stadt

in Hamburg

in Hannover

in Hildesheim

in Kiel

in Marne

in Nienburg a. d. W.

in Eatzeburg

in Schleswig

1

1

1

1

0

2

3

1

1

1

1

1

16

Zusammen

7-2

Bericht über die Vorlesungen.

Für Ärzte, im Aufträge des Medizinalkollegiums.

Im Hygienischen Institut wurde in der Zeit vom 1. Oktober H)08
bis 2. Januar 1909 folgender Kursus abgebalten:
Hygieniscli-bakteriologisclier Kursus für Arzte.

Vortragende :

Dr. Kister, Abteilungsvorsteher, Dr.Noll und Dr. Butte nberg, Wissen-
schaftliche Assistenten.

Zweimal wöchentlich zweistündig.

Es nahmen 10 verschiedene Arzte teil.

Davon hatten ihren Wohnort;

in Stadt Hamburg

in Gr. Börstel

in Fuhlsbüttel

in Moorlleth

Zusammen im Staat Hamburg

Für Schiffs- und Tropenärzte, im Aufträge der Oberschulbehörde.

Im Institute für Schiffs- und Tropenkrankheiten wurde folgender
Vorbereitungskursus abgehalten.

Sechswöchiger Kursus für Arzte: Einführung in das Studium der
Malaria und anderer Tropenkrankheiten, Tropen- und Schiffshygiene.

Vortragende :

Medizinalrat Professor Ur. Nocht, Professor Dr. Ollwig, Wissen-
schaftlicher Assistent, Professor Glage, Obertierarzt, Dr. Gonder,
Wissenschaftlicher Hilfsarbeiter, Dr. Keyssei itz, WTssenschaftlicher
Hilfsarbeiter, Dr. Mayer, Wissenschaftlicher Hilfsarbeiter, Oberarzt
Dr. E odenwaldt, Wissenschaftlicher Assistent, Dr, Schaum an n,
M’issenschaftlicher Hilfsarbeiter, Dr. Sieber, Polizeitierarzt, Professor
Dr. Voigt, Oberimpfarzt, Stabsarzt Dr. Werner, Externassistent.

Der Kursus hatte den gleichen Inhalt wie früher, siehe Jahres-
bericht für 1904/05, Seite 9 und 20.

Wohnort

s

Beruf

Hiesige

Aus-

wärtige

Ohne

Angabe

1

5

Mediziner (Ärzte)

26

26

Tierärzte

—

3

—

3

Gesamtzahl nach den ausgeliillten Zähl-

*)

oq

■)q

Davon waren

männliche Hörer

29

29

*) Auswärtige: 2 Berlin, 1 Bremen, 1 Charlotteuburg, 1 Halle a. S., 1 Jena,
1 Karlsruhe, 1 Kiel, 1 Kummersdorf b. Berlin, 1 Magdeburg, 1 Mainz, 1 Metz,
1 München, 1 Tüsit, 1 Wernigerode a. H., 1 VVilhelmshaven, 1 Budapest, 1 Graz,

1 Haag in Holland, 1 Deutsch-Ostafrika, 5 Deutsch-Südwestafrika, 2 Kamerun, 1 Karo-
linen, 1 Bolivien.

Wintersemester 1 908/ O'.l.

7a

Der von Professor Dr. Noclit angekündigte Spezialknrsus für
Scliiffsärzte der Handelsmarine, kurze Übersiclit Uber die wicditigsten
Tropenkranklieiten, Tropen- nnd Schiffshygiene, praktisclie injiingen und
Demonstrationen, luit nicht stattgefunden. *

Für Ärzte und Zahnärzte.

K öntgen vo rlesnngen.

Siehe auch unter IV. Medizin: die Vorlesung von Professor Dr. .\lhers-
Schönherg Uber „Köntgentechnik und -diagnostik mit Einsclduß der Iterzmessungeu“
und unter XVI. Pliysik: die Vorlesung von Professor Dr. Walter über „Röntgenstrahlen
und Röntgenapparate“.

Dr. Haeniscli, Über Köntgen- nnd Finsentlierapie bei Hautkrankheiten.

An einem Tage anderthalbstündig.

Wohnort

Beruf

, M

^ bi

s

1, .J

N

Mediziner:

4

4

b. Zahnärzte

1

1

Gesamtzahl nach den ausgefüllten Zähl-

*)

1

(1

Davon waren

männliche Hörer

5

1

—

G

Gesamtzahl nach der Kopfzählung 6 Zuhörer.

Durchschnittszahl bei den einzelnen Vorlesungen nach der Kopfzähluug ... 6
*' Auswärtige: 1 Altona.

Y. Philosophie.

Öffentliche Vorlesungen.

Dr. Tr 0 inner. Physiologische Psychologie, IIP Teil. Psycliologie des
Gefühls nnd des Handelns, mit Lichtbildern.

Wöchentlich einstündig, im ganzen zwölfmal.

1) Rückblick und Einleitung.

2) Psychologie der Gefühle, Empfindung und Gefühl.

3) Elementargefühle.

4) Allgemeine Eigenschaften der Gefühle,
ö) Die .Effekte.

6) Affekte und Stimmungen.

7) Stimmungen. Ethische Gefühle.

8) 1

g^j' Ethische Gefühle.

10) Ästhetische Elementargefühle.

11) Ästhetische Gefühle, Selbstgefühle.

12) Gefühl und Wille.

74

Bericht Uber die Vorlesungen.

Beruf

Wohnort

i

Beruf

Wohnort

ff

rt

N

ilif

ji

Hiesige

Vortrag . . .

132

25

2

159

31

4

1

36

Andere private Techniker .

3

2

—

5

3

—

—

3

Musikalische Berufe

(Damen)

1

—

—

1

1

—

—

1

Handwerker

y

1

—

9

Verschiedene mäiml. Berufe

2

1

—

3

1

1

—

2

Schüler

1

—

—

1

3

—

—

3

Männliche Hörer ohne

2

—

—

2

Berufsangabe

6

~

1

7

2

—

—

2

Verschiedene weibl. Berufe

8

1

—

0

1

I

—

2

Weibliche Hörer ohne

Berufsangabe :

—

1

—

1

a. Verheiratete

15

1

18

4

1

1

6

b. Unverheiratete

21

7

4

32

26

13

—

39

c. Schülerinnen

1

—

—

1

5

—

—

5

Gesamtzahl nach den aus-

*)

46

4

—

50

gefüllten Zählkarten . . .

198

38

9

245

1

Davon waren

104

25

3

132

132

*25

2

IM

weibliche „

94

13

6

113

Kaufleute bezw. Haudlungs

gehilfen

Bankbeamte

•Juristen CAssessoren und

Referendare)

Verschiedene Beamte;

a. Zollbeamte

b. Bnreaubeanite

c. Sonstige Beamte ....

ülediziner (Ärzte)

Oberlehrer

Studierende der Philosophie

und der Lehrfächer ....

Sonstige Studierende

Volksschullehrer

Seminaristen

Lehrerinnen

Seminaristinnen

-Architekten und Ingenieure

Übertrag .

Gesamtzahl nach der Kopfzählung löT.ö Zuhörer.

Durchschnittszahl bei den einzelnen Vorlesungen nach der Kopfzählung 131 „

*) Auswärtige; 1 Allermöhe, 2 Alsterdorf, 18 Altona, 2 Bergedorf, 2 Kl. Biir.stel,
1 Farmsen. 1 Gr. Flottbek, 3 Fuhlsbüttel, 1 Göttiugen, 1 Hummelsbüttel, 1 Ohlsdorf,
1 Wandsbek, 4 Wilhelmsburg.

pRiie angeküiuiigte Vorlesung, Gelieimrat Professor Dr.EuckeiU Jena),
Der Sinn und V'ert des inenscliHclien Lebens, hat nicht stattgefunden.

Übungen.

Zur Teilnahme war persönliche Anmeldung beim Dozenten erforderlich.

1 )r. G ö r 1 a n d , Ordentlicher Lehrer am staatlichen Technikum, Philosophische
Übungen. Kants Prolegomena; zur Einführung in die Philosophie.
Wöchentlich zweistündig durchs Semester, im ganzen 22maL

Wohnort

s

Beruf

.1

i

(S

Kaufleute bezw. Haudlungs-

gehilfen

4

1

—

5

Verschiedene Beamte;
a. Technische Beamte des
höheren Verwaltungs-

dienstes

1

—

—

1

1). Zollbeamte

1

_

—

I

c. Bureaubeamte

1

—

—

1

d. Sonstige Beamte ....

1

—

—

1

Chemiker

—

1

—

1

Sonstige Studierende

1

—

—

1

Volksschullehrer

8

2

—

10

Seminaristen

2

—

—

2

Übertrag . . .

19

4

—

23

Gesamtzahl nach der Kopfzählung

Beruf

Wohnort

Vortrag. . . .

Lehrerinnen

Architekten und Ingenieure
Andere private Techniker .
Verschiedene weibl. Berufe
Weibliche Hörer ohne
Berufsangabe ;

a. Verheiratete

b. Unverheiratete

Gesamtzahl nach den aus-
gefüllten Zählkarten . . .

Davon waren

männliche Hörer

weibliche „

4.S

Durchschnittszahl bei den einzelnen Vorlesungen nach der Kopfzählung . 31 „

*) Auswärtige; 5 Altona, 1 Bergedorf, 1 Finkenwärder, 1 Gr. Flottbek, 1 Harburg,
1 Wandsbek.

Winterseme.ster 1908/09.

Dl'. Miniiemaini, Assistent am P.sychologisclien Institut der rniversität
Kiel. Psycliologisches Praktikum für Lehrer und Lelirerinnen, Ein-
führung' in die moderne Psycliologie.

AVücheutlich zweistündig' durchs .Semester, im ganzen •J3mal.

An dem Praktikum nahmen 53 Praktikanten und P2G Hospitanten teil.

1) Praktikanten:

Wohnort

Bern f

Hiesige

Aus-

wärtige

Ohne

Angabe

s

N

A’olksschullehrer

31

13

44

Lehrerinnen

7

2

9

Gesamtzahl nach den ausgefüllten Zähl-

?,s

*)

15

13

5;^

Davon waren

männliche Hörer

31

44

weibliche „

->

—

9

Gesamtzahl nach der Kopfzählung 170S Zuhörer.

Durchschnittszahl bei den einzelnen A'orlesungen nach der Kopfzählung 74 „

*) Auswärtige: 5 Altona, 1 Billwärder a. d. B., 1 Blankenese, 1 Farmsen,
1 Geesthacht, 1 Gr. Börstel, 1 Neuengamme, 3 Ohlsdorf, 1 Wandsbek.

2) Hospitanten:

Wohnort

1

Beruf

Aus-

wärtige

s

S

.luristen (Assessoren und Referendare)..

1

1

Oberlehrer

2

—

—

2

Studierende der Philosophie und der
Lehrfächer

1

1

Volksschullehrer

u7

15

—

52

Lehrerinnen

55

Ifi

—

69

Verschiedene weibliche Berufe

1

—

—

1

Gesamtzahl nach den ausgefüllten Zähl-

*)

95

31

l-'6

Davon waren

männliche Hörer

41

15

56

weibliche „

54

lö

—

70

*) Auswärtige: 5 Altona, 3 Billwärder a. d. B., 1 Boberg, 1 Kl. Börstel, 2 Geest-
hacht, 3 Harburg, 1 Langenhorn, 1 Lokstedt, 1 Moorhurg, 1 Moortleth, 1 Oejendorf,
1 Osdorf, 1 Sande b. Bergedorf, 5 Schiffhek, 2 Wandsbek, 1 Warwisch, 1 Wilhelmsburg.

VI. Geographie und Völkerkunde.

Öffentliche Vorlesungen.

Professor Dr. Passarge, Vergleichende Übersicht über die wirtschafts-
geographischen Verhältnisse der Kontinente, mit Lichtbildern.
Wöchentlich einstüudig durchs Semester, im ganzen 14mal.

Bericht über die Vorlesungen.

' )

-’J

Australien.

3) Sudsee.

4 I
5’

^ .\inerika.

9)

10)
11)
li)

Asien.

13)

1-1'J

Europa.

Beruf

Wohnort

Beruf

Wohnort

Kaufleute bezw.Haudlungs-

irehilfen

73 8 -

81

Bankbeamte

7 3 -

10

.Inristen (.-tssessoren und

Eeferendare)

2 1 -

3

Verschiedene Beamte:

a. Technische Beamte des

höheren Verwaltungs-

dienstes

1 — —

1

b. Zollbeamte

4 — —

4

c. Bureaubeamte

12

12

d. Sonstige Beamte

4 1 —

5

Mediziner :

a. Ärzte

1

1

b. Zahnärzte

1 — —

1

Apotheker

1

1

Chemiker

2 1 —

3

Oberlehrer

13 1 -

14

Studierende der Philosophie

und der Lehrfächer ....

-

0

Sonstige Studierende

1 1 -

2

Volksschullehrer

19 8 —

27

Seminaristen

4 — —

4

Lehrerinnen

37 17 —

54

Übertrag. . .

182 43 —

22.i

Vortrag . . .

182

43

225

Seminaristinnen

9

1

_

10

Architekten und Insrenienre

G

—

G

Andere private Techniker. .

2

1

3

Schriftstellern. Journalisten

1

1

Fabrikanten

1

1

Handwerker

4

1

5

Landwirte und Gärtner...

1

_

1

Seeleute (ohne näh. Angabe)

—

1

1

Verschiedene männl. Berufe

5

1

G

Schüler

7

5

12

Männliche Hörer ohne

Berufsangabe

5

3

Verschiedene weibl. Berufe

G

2

_

8

Weibliche Hörer ohne

Berufsangabe :

a. Verheiratete

5

13

b. Unverheiratete

19

3

22

c. Schülerinnen

2

8

10

Gesamtzahl nach den aus-

*)

gefüllten Zählkarten ....

*25S

74

— 1

332

Davon waren

männliche Hörer

177

38

215

weibliche „ ......

81

36

-

F"

Gesaintzahl nach der Kopfzählung 274S Zuhörer.

Durchschnittszahl bei den einzelnen Vorlesungen nach der KopfzäMnug 19G „

*) Auswärtige: 44 Altona, 6 Bergedorf, 1 Berlin, I Elberfeld. 1 Flensburg,
3 Gr. Flottbek, 8 Harbnrg, 2 Langenfelde, 8 Wandsbek.

I>r. Hambruch. Wissenschaftlicher Hilfsarbeiter am iluseuni für Völker-
kunde. Naturgeschichte der Kulturrasse, mit Lichtbildern.

Wöchentlich einstündig, im ganzen siebenmal.

1) Begriff und Entwicklung der Kulturrassen.

2) Gliederung der Kulturrasse. Nationalität. Siedelungsverhältnisse, Seßhaftigkeit,
Familie, Beruf.

31 Triebkräfte und Grenzen der Bevölkerungsbewegung.

4) Die Volkskrankheiten (Syphilis, Tuberkulose, Alkoholismus).

•il Vererbung und Degeneration.

(!) Krimin.alanthropologie.

7) Sozialismus und Franenfrage.

Wintersemester 190S/09.

Wohnort

Zusammen

Beruf

Wohnort

s

N

».y-

Ohne

1 Angabe

.5?

1 Aus- 1

wärtige j

£ Ö
o =

Vortrag. . .

SO

14

94

45

5

—

50

Lehrerinnen

11

4

—

15

1

—

—

1

Seminaristinnen

3

1

—

4

.4rchitekten und Ingenieure

4

...

—

4

Andere private Techniker .

—

1

—

1

1

—

1

Andere künstlerische Berufe

2

—

_

2

Handwerker

5

__

5

1

1

—

2

Landwirte und Gärtner . . .

—

1

—

1

Verschiedene männl. Berufe

5

1

—

G

Schüler

7

—

—

7

Männliche Hörer ohne

1

—

—

1

Berufsangabe

4

4

9

1

—

3

Verschiedene weibl. Berufe

9

1

—

10

G

5

—

11

Weibliche Hörer ohne

4

2

—

6

Berufsangabe :

1

—

—

1

a. Verheiratete

9

—

1

10

1

—

—

1

b. Unverheiratete

13

8

—

21

1

—

—

1

Gesamtzahl nach den aus-

*)

3

—

—

3

gefüllten Zählkarten ....

152

31

1

184

Davon waren

107

1 7

1*^1

SO

14

-

94

weibliche „

45

14

1

60

Beruf

Kaufleute bezw. Handlungs-
gehilfen

Bankbeamte

Juristen:

a. Rechtsanwälte und

Notare

b. Assessoren und

Referendare

Verschiedene Beamte:
a Technische Beamte des
höheren Verwaltungs-
dienstes

b. Zollbeamte

c. Bureaubeamte

d. Sonstige Beamte

Jlediziner (Zahnärzte) . . . .

Apotheker

Oberlehrer

Sonstige Studierende

Volksschullehrer

Seminaristen

Übertrag

Gesamtzahl nach der Kopfzählung

Durchschnittszahl bei den einzelnen Vorlesungen nach der Kopfzählung. . 1)9

*) Auswärtige: 19 Altona, 2 Bergedorf, 1 Blankenese, 2 Gr. Börstel,
büttel, 1 Fulda, 1 Harburg, 3 Wandsbek, 1 Wilhelmsburg.

ü9ü Zuhörer.

VII. Geschichte.

Öffentliche Vorlesungen.

Gelieimrat Professor Dr. Mareks, Geschiclite Englands und der englischen
Weltmacht (1500 — 1900).

Wöchentlich einstiindig durchs Semester, im ganzen 16 mal.

1) Einleitung. Das Zeitalter der Tudors.

2)1

3) J

4) 1

5) J

Königin Elisabeth. Englands Eintritt unter die Seemächte.
Die puritanische Revolution.

ß)

J)

S)

9) 1

10) J

lli

12)

13)

14)

15) 1

16) J

Das Kolonialreich des 17. Jahrhunderts. Der Kampf gegen Holland.
I)ie Restauration und die zweite Revolution (bis 1689).

Das 18. Jahrhundert: Staat und Gesellschaft.

Das 18. Jahrhundert: Weltreich und Weltkrieg 1815.

Übergang zum 19 Jahrhundert.

Die Höhe des liberalen Zeitalters (1830 bis gegen 1870).

Das Weltreich im liberalen Zeitalter (181.5 bis gegen 1870).

Die innere Umwandlung seit 1870.

Die neue Reichs- und Weltpolitik bis zur Gegenwart.

Bericht über die Vorlesungen.

78

Wohnort

1

Wohnort

Y

Beruf

§t

1

Beruf

4-^

a>x

i

.2

0 =

1

N

Kaufleute bezw. Handlungs-

Vortrag. . .

168

24

1

193

79

I

7S

G3

21

84

3

10

4

14

Juristen :

Architekten und Ingenieure

G

—

G

a. Verwaltungsbeamte u.

Andere private Techniker. .

—

1

—

1

2

1

3

MusikalischeBerufeiDainen)
Schriftsteller u. Journalisten

9

9

4

b. Rechtsanwälte und

1

—

—

1

1

1

9

9

c. Assessoren und

9

9

-

1

s

1

_

1

Verschiedene Beamte:

Verschiedene männliche

a. Technische Beamte des
höheren Verwaltungs-

8

9

10

25

4

_

29

9

9

5

4

4

19

24

3

12

1

13

d. Sonstige Beamte

3

_

Weibliche Hörer ohne

G

1

7

2

3

9

5

63

3

GG

1

3

69

Oberlehrer

9

1

10

c. Schülerinnen

2

_

3

Studierende der Philosophie
und der Lehrfächer ....

1

9

1

5

Gesamtzahl nach den aus-
gefüllten Zählkarten . . .

429

*)

G9

1

499

24

8

32

Davon waren

6

6

männliche Hörer

217

31

1

249

212

38

2.50

Übertrag. . .

16S

24

1

193

w^iUil0i.it5

Gesamtzahl nach der Kopfzählung 5742 Zuhörer.

Durchschnittszahl bei den einzelnen Vorlesungen nach der Kopfzählung 359 „

*) Auswärtige: 37 Altona, 2 Alt-Rahlstedt, 5 Bergedorf, 1 Freiburg i. B.,
3 Gr. Flottbek, 2 Kl. Flottbek, 1 Harburg, 2 Lokstedt, 1 München, 1 Pinneberg, 3 Sande
b. Bergedorf, 2 Stellingen, 4 Wandsbek, 5 Wilhelmsburg,

Professor Dr. Wahl, Geschichte der politischen Theorien von Plato bis
zur Gegenwart,

Wöchentlich einstündig durchs Semester, im ganzen lömal,

1) Plato,

2) Aristoteles,

3) Rom.

4) Staat und Kirche im Mittelalter.

5) Dante.

6) Machiavelli.

7) Morus. Die Reformationszeit.

S) Die Jlonarchomachen.

9) Die Absolutisten.

10) Locke und Montesquieu.

Wintersemester 190!S ü'.l.

7!)

11) Rousseau.

l'i) Die französische Revolution.

13) Die .Anfänge konservativer Staafsauffassung.
141 Die Anfänge einer Parteibildnng in Preußen.

1 j) Der deutsche Liberalismus im 19. Jahrhundert.

Beruf

Wohnort

Zusammen

Beruf

AVohnort

u

1 Hiesigel

1 Aus-

wärtige

l|

Kaufleute hezw. Haudlungs-

A'ortrag. . .

84

20

_

101

gehilfen

33

4

—

37

Architekten und Ingenieure

2

—

—

2

Juristen :

Andere private Techniker .

3

—

—

3

a. Verwaltungsbeamte u.

Andere künstlerische Berufe

1

—

—

1

Richter

2

—

—

2

Schriftsteller u. Journalisten

1

—

—

1

b. Assessoren und

Handwerker

8

1

—

9

Referendare

•>

—

—

2

Ver.schiedene männl. Berufe

4

—

4

Verscbiedene Beamte:

Schüler

11

3

—

14

a. Technische Beamte des

Männliche Hörer ohne

höheren Verwaltungs-

Berufsangabe

5

—

—

5

<lienstes

2

—

—

9

Verschiedene weibliche

3

3

9

9

c. Bureaubeamte

6

2

—

Weibliche Hörer ohne

Tierärzte

1

—

—

1

Berufsangabe :

1

1

9

6

1

3

3

G

12

12

Sonstige Studierende

2

—

2

c. Schülerinnen

1

—

—

1

Volksschullehrer

19

4

—

23

Gesamtzahl nach den aus-

Seminaristen

3

—

—

3

gefüllten Zählkarten . . .

140

24

— 1

164

Seminaristiiinen

2

I

—

Davon waren

112

IS

130

Übertrag. . .

84

20

-

104

weibliche „

2S

6

-1

34

Oesanitzahl nach der Kopfzählung 1882 Zuhörer.

Durchschnittszahl bei den einzelnen Vorlesungen nach der Kopfzählung 125 „

*) Auswärtige: 16 Altona, 1 Bergedorf, 1 Blankenese, 1 Gr. Flottbek, 3 Harburg,
1 Sande b. Bergedorf, 1 Wandsbek.

Professor Dr. La uff er, Direktor des lluseums für hamburo-isclie üe-
scliichte, Einführung in die deutsche Altertumskunde, unter Vorführung
von Liclithildern mit besonderer Rücksicht auf die hamburgischen
Denkmäler.

Wöchentlich einstündig, im ganzen achtmal.

1) Deutsche Altertumskunde. Der Begriff, die Quellen und die Methode.

2) Die Familie.

3) tier AVohnbau.

4) Wohnungseinrichtung und Kleidung.

5) Gesellschaftliches Leben, Handel und Gewerbe.

6) Rechts- und Kriegsaltertümer.

7) Staats- und Gemeindealtertünier.

8) Kirchliche Denkmäler.

80

Bericht über die Vorlesungen.

Beruf

Wohnort

Zusammen

Beruf

Wohnort

1 Zusammen |

Hiesigel

Aus-

wärtige]

Kaufleute bezw. Handlungs-

Vortrag. . .

74

13

87

2j

13

9

0

•)

1

1

9

.Turisten;

Architekten und Ingenieure

6

1

7

a. Verwaltungsbeamte und

Andere private Techniker.

0

1

—

3

Richter

3

—

—

3

Musikalische Berufe^Damen

9

—

—

2

h. Assessoren und

Andere künstlerische Berufe

1

—

—

1

Referendare

1

—

—

1

Schriftsteller u. Journalisten

—

1

—

1

Verschiedene Beamte :

Handw-erker

5

—

—

5

a. Technische Beamte des

Landwirte und Gärtner. . .

1

—

—

1

höheren Verwaltungs-

Verschiedene männl. Berufe

9

1

—

3

3

3

18

4

22

b. Zollbeamte . .

1

—

1

Männliche Hörer ohne

10

1

11

13

13

d. Sonstige Beamte

(1

1

—

Verschiedene weibl. Berufe

3

4

_

Mediziner (Arzte)

1

—

—

1

Weibliche Hörer ohne

Apotheker

1

—

—

1

Berufsangabe :

1

1

20

4

1

3

1

4

19

3

Studierende der Philosophie

c. Schülerinnen

1

—

1

und der Lehrfächer ....

1

—

—

1

Ges.amtzahl nach den aus-

*)

Sonstige Studierende

1

—

1

gefüllten Zählkarten ....

181

37

9

•roo

15

4

19

4

Seminaristen

—

Davon waren

199

21

1 13

tib ertrag. . .

74

13

-

87

weibliche „

59

IG

2

77

Gesamtzahl nach der Kopfzählnng 1-228 Zuhörer.

Durchschnittszahl bei den einzelnen Vorlesungen nach der Kopfzählnng . 154 „

*) Auswärtige; 20 Altona, 1 Bergedorf, 2 Blankenese, 1 Fuhlsbüttel, 1 Harburg,
2 Hnminelsbüttel, 2 Lokstedt, 1 Nienstedten, 1 Reinbek, 4 Wandsbek, 1 Wentorf,
1 Wilhehnsburg.

Professor Dr. Becker, Die Hauptprobleme der modernen Orientpolitik.

Wöchentlich einstündig, im ganzen achtmal.

1) Die orientalische Frage im 19. Jahrhundert.

2) Frankreich in Nordafrika.

3) England in Ägypten.

4) Die Balkanfrage.

5) Die junge Türkei.

6) Die religiöse Politik Abdulhamids.

7) Die deutsche Orientpolitik.

8) Marokko.

Beruf

Wohnort

Zusammen

Beruf

Wohnort |l S

1 Ohne 1

1 Angabel

1 Hiesigej

Aus-

Iwärtige ]

1 1:; 1

Kaufleute bezw. Handlungs-

Vortrag. . .

119

12

1 132

gehilfen

104

11

1

IIG

Juristen :

1'

Bankbeamte

15

—

—

15

a. Verwaltungsbeamte

1

Theologen (Geistliche) ....

—

1

—

1

und Richter

5

4

— 9

Übertrag. . .

119

12

1 132

Übertrag. . .

124

lö

1 jui

Wintersemester 1 90S/()'.).

81

Beruf

Wohnort

Zusammen

B e r u f

Wohnort

Zusammen j|

1 Hiesige

Aus-

wärtige

S

^ tx

11

124

16

1

141

223

34

9

259

12

b. Rechtsanwälte und

Architekten und Ingenieure

12

Notare

2

—

—

2

Andere private Techniker .

1

3

4

c. Assessoren uml

Schriftsteller u. Journalisten

9

—

_

2

U)

9

12

9

9

Verschiedene Beamte:

Landwirte und (iärtner. . .

9

-

2

a. Technische Beamte des

Verschiedene männl. Berufe

7

3

—

i6

höheren Verwaltnngs-

Schüler

12

1

—

13

dienstes

1

—

—

1

Männliche Hörer ohne

b. Zollbeamte

4

—

—

4

Berufsangabe

7

9

—

9

e. Bureaubeamte

20

4

—

24

Verschiedene weibliche

d. .''onstige Beamte .

4

1

0

Berufe

3

—

3

Mediziner :

Weibliche Hörer ohne

a. .Vrzte

5

—

5

Berufsangabe :

3

3

23

1

24

4

„

1

4

119

4

4

9

_

9

Sonstige Studierende

4

—

—

4

Gesamtzahl nach den aus-

—

—

—

Volksschullehrer

16

9

1

19

gefüllten Zählkarten . . .

321

51

9

.374

20

Seniinaristinuen

-

1

—

3

246

34

9

2S2

tibertrag. .

223

34

9

259

weibliche „

75

17

-

92

Gesamtzalil nach der Kopfzählung 2440 Zuhörer.

Durchschnittszahl bei den einzelnen Vorlesungen nach der Kopfzählung. 306 „

*) Auswärtige: 1 Alsterdorf, 34 Altona, I Alt-Rahlstedt, 3 Bergedorf, 1 Blankenese,
2 Gr. Flottbek, 2 Harburg, 1 Moorfleth, 1 Oldesloe, 1 Pinneherg, 1 Sande h. Bergedorf,
1 Wandsbek, 2 Wilhelinshurg.

Professor Dr. C. F. Lehiiiann-Haiipt (Berlin), Solon und seine Zeit.
Ein Kaintel aus der Staats-, Handels- und Verkelirsgescliidite des
Altertums, mit Lichtbildern.

An acht Tagen einstiindig.

1) Die Mittelmeerwelt im S. und 7. .Jahrhundert v. Clir.

2; Die griechische Kolonisation und der griechische Handel. Die politischen und
wirtschaftlichen Kämpfe des ausgehenden griechischen Mittelalters und die Dichter
als deren Künder.

3) Korinth unter Periander. Athen bis auf Solon. Solons Herkunft und frühe
Reisen. — Naukratis und die handelspolitische Bedeutung der dortigen Vasen-
fnude.

4 Athen und Lesbos. Die Eroberung von Salamis. Athens Größe begründet durch
Solon den Großkaufmann und Staatsmann als .\rchonten (594 v. Chr. Solons
soziale und tinanzpolitische Reformen.

5) Die solonische Verfassung.

6) Solons Gesetzgebung, ihre rechtliche und kulturgeschichtliche Bedeutung, ihr
Verhältnis zu früheren, ihre Wirkung auf spätere Gesetzgebungen. Gesetz-
gebung, Verfassung und Münzreform in ihren gegenseitigen Beziehungen.

82

Bericht über die A'nrlesungen.

7) Solon und Athen nach der Gesetzgebung : Der heilige Krieg. Solons zehnjährige
Reisen. Die athenischen Winen zur Zeit seiner Rückkehr. Pisistratus. Die
Fraugois-Vase.

8) Persönlichkeit, Bedeutung und Nachwirkung Solons: Athens Entwicklung auf
der Grundlage der solonischen Verfassung.

Beruf

Wohnort

Zusammen |

Beruf

Wohnort

1 Zusammen |

Hiesige!

Aus-

Iwärtige

Ohne 1

Angabel

Hiesige

*

Ohne

Angabel

Kaufleute bezw. Handlungs-

Vortrag. . .

120

28

148

71

10

81

9

9

Theologen :

Volksschullehrer

11

14

—

25

1

1

3

3

1

1

17

11

28

Juristen:

Seminaristinnen

22

5

—

27

a. Verwaltungsheamte

Architekten und Ingenieure

10

1

—

11

und Richter

1

2

—

3

Andere private Techniker.

3

5

—

8

h. Assessoren und

Musikalische Berufe :

3

9

9

1

1

Staatswissenschaften . .

1

—

—

1

Schriftstellern. Journalisten

1

—

1

Verschiedene Beamte :

Handwerker

10

—

—

10

a. Technische Beamte des

Verschiedene männliche

höheren Verwaltungs-

Berufe

5

—

—

5

3

23

28

b. Zollbeamte

4

_

—

4

Männliche Hörer ohne

c. Bureauheamte

15

6

—

21

Berufsangabe

13

9

_

15

d. Sonstige Beamte

3

1

—

4

Verschiedene weibl. Berufe

10

4

—

14

Mediziner:

Weibliche Hörer ohne

a. Ärzte

1

—

—

1

ßerufsangabe :

1

1

99

9

1

1

1

51

9

60

1

1

4

1 1

Chemiker

3

—

3

Gesamtzahl nach den aus-

*)

Oberlehrer

4

—

4

gefüllten Zählkarten . . .

334

96

1

431

Studierende der Philosophie

und der Lehrfächer . . . .

10

5

15

208

265

Übertrag . . .

120

28

—

148

weibliche „

126

39

1

166

Gesamtzahl nach der Kopfzählung 2511 Zuhörer.

Durchschnittszahl bei den einzelnen Vorlesungen nach der Kopfzählung. 314 „

*) Auswärtige : 1 Alsterdorf, 67 Altona, 1 Bergedorf, 1 Blankenese. 1 Gr. Börstel,
1 Gr. Flottbek, 4 Fuhlsbüttel, 1 Geesthacht, 1 Gießen, 1 Göttingen, 3 Harburg, 1 Kiel,
1 Lauenhurg a. E., 1 Marburg, 1 Meppen, 1 München, 1 Münster i. W., 1 Sande hei
Bergedorf, 4 Wandsbek, 2 Wilhelmshurg, 1 Paris.

Für Hörer mit speziellem historisch-wissenschaftlichem Interesse und genügender
Vorbildung.

Geheimrat Professor Dr. Jlarcks, Allgemeine Geschichte im Zeitalter
der Gegenreformation und des Kalvinismus GöhO — 16G0). Gebühr At 10.

Wöchentlich einstündig durchs Semester, ira ganzen 15mal.

Wintersemester 190S'09.

8;^

Beruf

Kaufleute bezw. Handlungs-

geliilfen

Juristen:

a. Verwaltnngsbeainte
und Ricbter

li. Assessoren und

Referendare

Verschiedene Beamte:

a. Technische Beamte des

hölieren Verwaltungs-
dienstes

b. Bnreaubeamte

Mediziner (Ärzte)

Oberlehrer

i’bertrag. . .

Wohnort

Zusammen

Beruf

Wohnort

Zusammen

Hiesige

1 Aus*

Iwärtige

® cS

1 Hiesigej

r

1 Ohne

Angabe!

Vortrag. . .

10

2

12

1

—

—

1

Volksschullehrer

13

3

_

16

Seminaristen

2_

—

_

2

Lehrerinnen

26

11

_

1

—

1

Schriftsteller u.. Journalisten

1

—

_

1

Weibliche Hörer ohne

1

—

—

1

Berufsangabe:

a. Verheiratete

S

—

S

b. Unverheiratete

3

—

4

Gesamtzahl nach den au.s-

1

—

—

1

gefüllten Zählkarten ....

63

17

—

SO

J

Davon waren

männliche Hörer

26

5

31

**

ST

12

49

10

2

-

12

Gesamtzahl nach der Kopfzählung S83 Zuhörer.

Durchschnittszahl bei den einzelnen Vorlesungen nach der Kopfzähhuig. 59 „

*) Auswärtige: 7 Altona, 2 Bergedorf, 1 Finkenwärder, 2 Gr. Flottbek, 1 Geest-
hacht, 1 Sande bei Bergedorf, 1 Wandsbek, 2 Wilhelmsburg.

Professor Dr. Wahl, Deutsche Geschiclite im Mittelalter. I. Die Zeiten
der sächsisc-hen und salischen Kaiser. Gebühr jVt 10.

Wöchentlich einstündig durchs Semester, im ganzen IGmal.

Wohnort

1

Beruf

Sä

K

■^1

N

Verschiedene Beamte (Bureaubeamte) . .

1

1

1

1

1

1

Oberlehrer

2

10

1

-

2

-

2

12

1

-

19

6

25

Weibliche Hörer ohne Berufsangabe:

3

3

b. Unverheiratete

2

—

—

2

Gesamtzahl nach den ausgefüllten Zähl-
karten

40

*)

8

48

Davon waren

16

2

18

weibliche „

24

6

—

30

Gesamtzahl nach der Kopfzählung <122 Zuhörer.

Durchschnittszahl bei den einzelnen Vorlesungen nach der Koptzählung. . 39 „

*) Auswärtige: 3 Altona, 3 Bergedorf, 1 Gr. Flottbek, 1 Sande bei Bergedorf.

84

Bericht über die Vorlesungen.

Übungen.

;^ur Teilnahme an den Übungen war persönliche Anmeldung beim Dozenten
erforderlich. Hörer, die an beiden Übungen im Seminar für Geschichte teilnahmen,
zahlten die Gebühr nur einmal.

Geheinirat Professor Dr. Mareks, Ülnuigen zur neueren Gescliiclite
(Geijenreformation und If). Jahrhundert ), im Seminar für Gescliiclite.
Gebühr jVt 10.

Wöchentlich einstündig durchs Semester, im ganzen Ifimal.

Wohnort

z

Beruf

i

Ci

s

ZS

K

Juristen (Assessoren und Referendare) .

1

3

1

-

1

4

2

4

G

6

13

1

Jlännliche Hörer ohne Berufsangabe . . .

1

—

Gesamtzahl nach den ausgefüllten Zähl-
karten

14

*)

11

25

Davon waren

12

weibliche „

6

—

13

Gesamtzahl nach der Kopfzählung 340 Zuhörer.

Durchschnittszahl hei den einzelnen Vorlesungen nach der Kopfzählnng. 21 ,,

*) Auswärtige: fi Altona, 1 Kl. Börstel, 1 Gr. Flottbek, 1 Geesthacht, 1 Lokstedt,
1 Wilhelmsburg.

Professor Dr. 'Wahl, Übungen über die Geschichte der politischen
Theorien, im Seminar für Geschichte. Gebühr M 10.

Wöchentlich einstündig durchs Semester, im ganzen 16mal.

Beruf

Wohnort

1 1

Zusammen

Kaufleute bezw. Handlungsgehilfen ....

1

1

1

Juristen (Assessoren und Referendare)..

1

— 1 —

1

Volksschullehrer

s

—

8

Lehrerinnen

2

1 ' —

o

Gesamtzahl nach den ausgefüllten Zähl-

karten

12

1 1 —

13

Davon waren

[

männliche Hörer

10

— —

10

weibliche ,,

2

1 i -

3

Gesamtzahl nach der Kopfzählung 1T3 Zuhörer.

Durchschnittszahl bei den einzelnen Vorlesungen nach der Kopfzählung. . 11 ,,

*) Auswärtige: 1 Gr. Flottbek.

Professor Dr. ‘Wohhvill, Historische Übungen, insbesondere über hambur-
gische Yerfassungsgeschichte vom 16. bis 19. Jahrhundert. Insbondere
für Lehrer und Lehrerinnen.

Wöchentlich einstündig, im ganzen elfmal.

Wintersemester 1008/09.

85

Die angekündigteii Übungen von Dr. Sclnvalni, Bibliotliekar an
der Stadtbibliotliek, in der lateinisclieii raliiograidiie, Teil 1, sind in das
Sonimerhalbjalir 1909 verschoben worden.

VIII. Kriegswissenschaft.

Öffentliche Vorlesung.

Major Leqnis (Berlin), Koloniale Kriegfnlirnng, mit Lichtbildern.

Wöchentlich einstündig, iin ganzen dreimal.

1) Die militärische Lage in Kamerun.

2) „ „ ,. ,. Ostafrika.

3) „ „ ,, ,. Südwestafrika.

Ein vierter Vortrag, über „Koloniale Kriegserfahrnngen und Friedensvorarbeiten
für zukünftige Kolonialkriege “, fiel an.s.

B e ]• u f

Wohnort

Zusammen

B e r n f

Wohnort

ä

£

4|

Ohne

Angabe

1 Hiesige!

Kanflente bezw.Handlungs-

Vortrag. . .

108

19 1

128

44

G

1

51

5

1

6

Bankbeamte

8

8

Architekten und Ingenieure

8

1 --

9

.luristcn :

Andere private Techniker .

1

1 —

2

a. Verwaltnngsbeamte u.

Fabrikanten

—

1 , —

1

Richter

•)

—

—

2

Handwerker

5

i

5

b. Assessoren und

Landwirte und Gärtner. . .

3

1

4

3

3

G

1

1

Verschiedene Beamte:

Verschiedene männliche

a. Technische Beamte des

Berufe

10

4 -

14

höheren Verwaltungs-

Schüler

10

5

15

dienstes

3

—

—

3

Männliche Hörer ohne

b. Zollbeamte . .

I

—

1

Bernfsangabe

8

2 —

10

c. Bureaubeainte

20

G

—

26

Verschiedene weibl. Berufe

1

•) __

3

d. Sonstige Beamte . .

G

1

—

7

Weibliche Hörer ohne

Mediziner :

Bernfsangahe :

3

3

1 1

9

13

b. Zahnärzte

•J

_

—

2

b. Unverheiratete

2-1

Tierärzte

—

1

—

1

Gesamtzahl nach den ans-

r

A

gefüllten Zählkarten . .

178

41 ! 1 1

220

Volksschnllehrer

lÖ

10

Davon waren

1

3

männliche Hörer

154

34 1 i

189

24

Uhertrag. . .

108

19

1

128

1

Gesamtzahl nach der Kopfzählnng 590 Zuhörer.

Durchschnittszahl bei den einzelnen Vorlesungen nach der Kopfzählnng. .197 ,,

*) Auswärtige: 34 Altona, 1 Billwärder a. d. B., 2 Blankenese, 1 Kiel, 3 Wandsbek.

IX. Literatur und Sprachwissenschaften.

Öffentliche Vorlesungen.

Geheimrat Professor Dr. Eoethe (Berlin), Das mittelhochdentsche Epos.

An sechs Tagen einstündig.

Bericht über die Vorlesungen.

8fi

1) Grundlagen und Anfänge des höfischen Epos.

■>) Hartmann von Aue und Gottfried von Straßburg.

3) Wolframs Parzival.

4) Das Nibelungenlied und sein Kreis.

5) Spielleute und Novellisten.

Gl Virtuosen und Epigonen.

Wohnort

s

Beruf

1 Hiesigej

Aus-

Iwärtige

= 1

g

s

Kaufleute bezw. Handlungs-
gehilfen

32

3

1

36

Bankbeamte

2

—

—

2

Juristen :

a. Verwaltnngsbeamte
und Richter

3

1

4

b. Assessoren und

Refei'endare

3

3

Verschiedene Beamte:
a. Technische Beamte des
höheren Verwaltungs-
dienstes

1

1

b. Bnreaubeamte

6

8

—

14

c. Sonstige Beamte

7

—

—

7

Mediziner:

a. Ärzte

1

1

2

b. Studierende

1

—

—

1

Chemiker

2

—

—

2

Oberlehrer

8

3

—

11

Studierende der Philosophie
und der Lehrfächer ....

-

4

11

Sonstige Studierende

4

1

_

5

Volksschullehrer

21

7

—

28

Seminaristen

3

1

—

4

Übertrag. . .

98

32

1

131

Beruf

Vortrag. . .

Lehrerinnen

Serainaristinnen

Architekten und Ingenieure
Andere private Techniker
MnsikalischeBerufe(Damen
Andere künstlerische Berufe
Schriftsteller u. Journalisten

Handwerker

Verschiedene männliche

Berufe

Schüler

Jlännliche Hörer ohne

Berufsangabe

Verschiedene weibl. Berufe
Weibliche Hörer ohne
Bernfsangabe :

a. Verheiratete

b. Unverheiratete

c. Schülerinnen

Gesamtzahl nach den aus-
gefüllten Zählkarten . . .

Davon waren

männliche Hörer

weibliche „

Gesamtzahl nach der Kopfzählung

Durchschnittszahl bei den einzelnen Vorlesungen nach der Kopfzählung.

Wohnort

32 1
•21; —
6 —
I —
1 —
1 —

9 -
13. --

286

192

205

1361 55; 1
150! 541 1
2390 Zuhörer.
398

397

*) Ausw, artige : 1 Alsterdorf, 66 Altona, 5 Bergedorf, 1 Berlin, 3 Blankenese,
3 Gr. Börstel, 2 Buxtehude, 1 Elmshorn, 3 Gr. Flottbek, 2 Kl. Flottbek, 1 Fuhlsbüttel,

1 Göttingen, 3 Harburg, 1 Lauenburg a. E., 2 Lokstedt, 1 München, 1 Neu-Rahlstedt,

2 Pinneberg, 1 Reinbek, 1 Sande bei Bergedorf, 1 Uetersen, 5 Wandsbek,
2 Wilhelmsburg.

Professor Dr. Litzmami (Boiui), Die C-fescliiclite des deutschen Theaters
ini 17. und 18. Jahrhundert, mit Besonderer Beziehung auf Hamburg.
An acht Tagen einstündig.

1) Anfänge des deutchen Theaters. Die englischen Komödianten (Herkunft der
Truppen. Sprache. Technik des Spiels usw.) 1590 — 1630.

2) Das Repertoire der ersten Komödianten (1590 — 1630).

3) Shakespeare in Deutschland. Die Hamburger Hamletaufführung 1625.

4) Das Zeitalter der Haupt- und Staatsaktionen. 1650 bis ca. 1720.

5) Gottsched und die Neuberin. 1725—1740.

6) Schönemann, Koch, Ackermann. 1740 — 1766.

7) Das Hamburger Nationaltheater.

8) Friedrich Ludwig Schröder.

Wintersemester l'JOS O'J.

S7

AVohnort

Zusjunmeii i

Beruf

Wohnort

!

Hiesige

Ohne

}■}

ii

Vortrag. . .

87

23

110

40

2

42

Seminaristen

2

2

1

1

—

2

Lehrerinnen

35

10

1

4G

Seiuinaristinnen

3

1

—

4

Architekten und Ingenieure

3

—

3

1

—

—

1

Andere private Techniker .

1

—

—

1

Musikalische Berufe;

1

—

—

1

a. Herren

1

—

1

h. Damen

2

_

—

2

1

4

—

5

-Andere künstlerische Berufe

3

—

3

Schriftsteller u. Journalisten

1

__

—

1

Handwerker

9

—

—

9

Verschiedene männl. Berufe

3

—

—

3

2

—

—

2

Schüler

10

7

17

1

_

—

1

.Männliche Hörer ohne

G

3

—

i)

Berufsangabe

5

9_

—

7

1

—

—

1

A’erschiedene weibl. Berufe

12

1

—

13

Weibliche Hörer ohne

2

—

—

9

Berufs.angabe;

1

—

—

i

a. Verheiratete

20

5

9

3G

1

—

1

b. Unverheiratete

4G

4

3

53

9

4

—

G

c. Schülerinnen

5

5

—

10

Gesamtzahl nach den aus-

*)

G

4

—

10

gefüllten Zählkarten . . .

2.50

58

(5

314

Davon waren

1 18

32

1.50

87

23

110

weibliche „

132

2G

G

1G4

Beruf

Kanfleuteljezw.Hamlliings-

gehilfeii

Bankbeamte

Juristen:

a. Verwaltungsbeamte u.

Richter

b. Assessoren und

Referendare

c. Studierende d. Rechte u.
Staatswissenschaften . .

Verschiedene Beamte:

a. Technische Beamte des

liöheren Verwaltungs-
dienstes

b. Zollbeamte

c. Bnreaubeamte

d. Sonstige Beamte ....
Mediziner :

a. Ärzte

b. Zahnärzte

Chemiker

Oherlehrer

Studierende der Philosophie

und der Lehrfächer
Sonstige Studierende .
Volksschullehrer

I’bertrag .

Gesamtzahl nach der Kopfzählung 18G1 Zuhörer.

Durchschnitt.szahl hei den einzelnen Vorlesungen nach der Kopfzählung. 233 ,,

*) Auswärtige: I Alsterdorf, 43 Altona, 3 Bergedorf, 1 Blankenese, 1 Gr. Börstel,
1 Darmstadt, 2 Gr. Flottbek, 1 Fuhlsbüttel, 2 Harburg, 1 Hummelsbüttel, 1 Kiel,
1 Nienstedten.

Professor Beniard Bon vier (Genf), Eaciiie et la tragedie classitiue
fraiK^aise. In französischer Spraclie.

An zehn Tagen einstündig.

1) Le theätre de Racine et notre temps. Conditions du poeme dramatique pour
un contempor.ain de Boileau et pour un contemporain de Taine.

2' Enfance et jeunesse de .Tean Racine. — Port-Royal. — Vocatiou poetique. —
Le goüt public vers 16GÜ.

3) Les amis de Racine. — Les Amours de Psyche. — La Fontaine. — Le cabaret
du ..Mouton hlanc“. — Les Plaideurs. — Premieres tragedies: La Theh.aide;
Alexandre le Grand.

4) Andromaque. Le Systeme des trois unites.

5) Berenice, Iphigenie. Mademoiselle Chainpinesle. — L’inspiration lyrique au theätre.

6) Britanniens. L’histoire et la tragedie cla.ssique.

7) Bajazet; Mithridate. De la dignite du personnage tragique. L’amour passion.
S) Phedre. Perfection du Systeme dramatique classique. Le style de Racine.

f)) Les ennemis de Racine. — Prefaces de ses tragedies. 11 renonce au theätre.

Racine ä la cour et dans sa famille.

10) La Bible dans le theätre de Racine : Esther, Athalie. Conclusions.

88

Bericht über die Vorlesungen.

Wohnort

Zusammen

Beruf

Wohnort

S

C

N

Aus-

wärtige

Ohne 1

1 Angabel

i-flsl

<|'5|

Vortrag. . .

(10

13 1 —

73

3G

’)

—

41

Sonstige Studierende

1

2

1

—

—

1

Volksschullehrer

27

11 —

38

1

—

—

1

Seminaristen . .

4

— 1 —

4

Lehrerinnen

83

29 i 1

113

Seminaristinnen

15

8! 1

24

1

—

—

1

Musikalische Berufe(Damen

1

1

Andere künstlerische Berufe

'J

2

1

—

—

1

Handwerker

1

' —

1

Verschiedene männl. Berufe

1

1

1

—

—

1

Schüler

30

11 —

41

Männliche Hörer ohne

Berufsangabe

4

fj —

9

Verschiedene weibl. Berufe

H)

'J

21

3

—

—

3

Weibliche Hörer ohne

1

—

—

1

Bernfsangabe :

2

2

—

4

a. Verheiratete

19

4 1

24

1

—

—

1

1). Unverheiratete

60

8 —

68

2

—

—

2

c. Schülerinnen

2

5 -

7

I

—

—

1

Gesamtzahl nach den aus-

*\

‘

0

—

12

gefüllten Zählkarten . . .

329

98 3

430

Davon waren

130

42 —

172

60

13

-

73

weibliche

199

56 3

258

Beruf

Kauflente bezw. Handlungs-

gebilfen

Bankbeamte

Theologen (Geistliche) ....

Juristen ;

a. Rechtsanwälte und

Notare

b. Assessoren und

Referendare

c. Studierende d. Rechte u,

Staatswissenschaften . .

Verschiedene Beamte :
a. Technische Beamte des
höheren Verwaltungs-
dienstes

1). Zollbeamte.

c. Bureaubeamte

d. Sonstige Beamte

Jlediziner (Ärzte!

Apotheker

Oberlehrer

Studierende der Philosophie

und der Lehrfächer . .

Übertrag .

Gesamtzahl nach der Kopfzählung 330'2 Zuhörer.

Durchschnittszahl bei den einzelnen Vorlesungen nach der Kopfzählung 330 „

*) Auswärtige ; 52 Altona, S Bergedorf, 6 Blankenese, 1 Detmold, 1 Elberfeld,
1 Güttingen, 1 Hannover, S Harburg, 1 Kiel, 1 Lübeck, 1 Mainz, 1 Nienstedten,
1 Pinneberg, 1 Poppenbüttel, 1 Rostock, 1 Gr. Schwielpes in Hannover, 2 Stellingen,
1 Uetersen, 4 Wandsbek, 3 Wilhelmsbnrg, 2 Neuchätel, 2 Paris.

Professor Mastermaii (Birmiiiofliam'i, British Institutioii.s. In englischer
Sprache.

An acht Tagen eiustündig.

1) The King. 5) Local Government.

2) The Cabinet. fi) Poor Law.

3) Parliament. 7) Education.

4) Chnrch and State in England. 8) The British Colonial System.

Bern f

Wohnort

1

1

ä

Beruf

Wohnort

i.&'gl'

= -t- 1^ tiy

-c| 0.5

■f

Kaufleute bezw. Haudlungs-

Vortrag. . .

95

14

109

gehilfen

89

14 —

103

c. Assessoren und

0

0

4

1 —

Theologen (Geistliche) ....

1

_ —

1

Verschiedene Beamte :

Juristen :

a. Technische Beamte des

a. Verwaltungsbeamte u.

höheren Verwaltungs-

2

'

0

b. Rechtsanwälten. Notare

1

—

1

b. Zollbeamte

1

—

l

Übertrag. . .

95

14 —

109

Übertrag. . .

102

15 —

117

Wintersemester 1S)0S 09.

8'J

Wohnort

V

Wohnort

=

Bern f

1 Hiesige

&

X

B e r u f

l|

Vortrag. . .

102

15 -

117

Vortrag. . .

2(1(1

5b

_

224

c. Bureauheamte

11

0 —

13

1

1

d. Sonstige Beamte

1

— ' —

Seeleute (Schiffer

1

1

.Mediziner :

Verschieflene männl. Berufe

3

1

4

1

'

1

24

30

1

'

1

Männliche Hörer ohne

3 —

10

s

2

10

14

Studierende der Philosophie

Verschiedene weih!. Berufe

14

und der Lehrfächer . . .

—

1 —

1

Weibliche Hörer ohne

Sonstige Studierende . ...

1

1

Berufsangahe :

Volksschullehrer

ö'2

11 -

(13

17

3

*>0

8

17

5(>

69

20 : —

89

3

*

‘

Gesamtzahl nach den aus-

Architekten und Ingenieure

8

8

384

80

4(14

Andere künstlerischeBerufe

2

‘2

Davon ■waren

1

273

191

Schriftsteller u. Journalisten

Übertrag . .

2GG

ob , —

224

weibliche

1.73

38

—

Gesamtzahl nach der Kopfzählung •2950 Zuhörer.

Durchschnittszahl bei den einzelnen Vorlesungen nach der Kopfzählung ;iG9 „

*) Auswärtige: 49 Altona, 5 Bergedorf, 2 Gr. Burstel, 3 Gr. Flottbek, 1 Göttingen,
1 Harburg, 1 Langenfelde, 1 Lokstedt, 1 Ohlsdorf, 1 Osdorf, 1 Pinneberg, 2 Stellingen,
S Wandsbek, 2 Wilhelnisburg, 2 Ungarn.

Fräulein Pia Gelati, Stiidi sulla letteratiira italiana coiitemporanea.
In italienischer Si)rache.

Wöchentlich einstündig, im ganzen zehnmal.

1) II teatro di Gabriele D’Annnnzio.

2) II Romanzo di Gabriele D’Annunzio.

3) Tendenze veriste (G. Verga, A. Oriani, L. Capuana).

4) ,. religiöse e simboliste (A. Fogazzaro).

5) „ pessimiste (A. Graf, A. Negri, G. Papini).

G) „ sociali ;Edmondo De-Ainicis, Giov.anui Ceiia).

7) Giovanni Pascoli e il sentimento della natura.

S) Giuseppe Chiarini e la poesia famigliare.

9) Tendenze femministe (Matilde Serao, Grazia Deledda).

10) „ „ (Ada Xegri, Xeera).

Wohnort

Wohnort

1

Beruf

W

X.&

Ohne 1

Angabe!

1

Beruf

1 Hiesige

i

Kaufleute hezw. Hanf lungs^

gehilfen

Juristen ;

a. Verwaltuugsheamte u.

13

‘)

1

1

U

2

Vortrag. . .
Verschiedene Beamte
(Technische Beamte des
höheren Verwaltungs-

IG

1

1

-

17

1

b. Rechtsanwälte und
r>utave

1

_

1

Mediziiier (Arzte)

Oberlehrer

1

1

—

—

1

1

übertrag. . .

IG

1

-1

17

Übertrag. . .

19

1

-

20

90

Bericht über die Vorlesungen.

Beruf

Wohnort

5

5

s

SJ

Beruf

Wohnort

Hiesige

■5S

|l

o =

1 Hiosigel

<M

>

1 Ohne

Angabel

19

1

20

Vortrag. . .

36

3

39

Verschiedene weibliche

1

—

1

Berufe

2

__

_

9

—

1

—

1

Weibliche Hörer ohne

3

—

—

3

Berufsaugabe:

G

—

—

G

a. Verheiratete

13

_

—

13

2

—

—

2

b. Unverheiratete . ...

IG

1

—

17

1

—

—

1

Gesamtzahl nach den ans-

*)

1

1

gefüllten Zählkarten . . .

67

4

—

71

1

1

Davon waren

männliche Hörer

29

3

_

32

2

-

-

2

weibliche

38

1

—

39

36

3

-

39

Vortrag. . .

Studierende der Philosophie
und der Lehrfächer ....

Sonstige Studierende

Volksschullehrer

Lehrerinnen

Architekten und Ingenieure
3Iusikali.sehe Berufe^Dainen
Andere küu.stleri.sche Berufe
Schriftsteller u. .Tournalisten

Seeleute (Schiffer)

Männliche Hörer ohne
Berufsangabe

t'bertrag, . .

Gesamtzahl nach der Kopfzählung

Durchschnittszahl bei den einzelnen Vorlesungen nach der Kopfzählunj
*) Auswärtige: 2 Altona, 1 Harburg, 1 München.

4G7 Zuhörer.

IT

L. Cortijo, Direktor der Berlitz School of Langfuages, Glorias de Espaiia.
Berühmte Dlänner Spaniens. In spanischer Sprache.

Alle 14 Tage einstündig durchs Semester, im ganzen zehnmal.

1) El P. Coloma

2) Nuüez de Arce.

3) Ventura de la Vega. S) Fernau Caballero.

4) Concepcion Arenäl. 9) Alarcon.

5) Breton. 10) Zorrilla.

6)1 P

Campoamor.

Wohnort

p

Beruf

Wohnort

l|

&

S *5

= tl

X

s

N

=1

Vortrag. . .

32

.

39

25

3

—

28

Lehrerinnen

9

—

9

Schüler

—

2

9

Männliche Hörer ohne

1

—

—

1

Berufsangabe

2

1

-2

5

Verschiedene weibl. Berufe

G

1

7

—

1

—

1

Weibliche Hörer ohne

Berufsangabe:

1

—

—

1

a Verheiratete

2

1

3

—

1

—

1

b. Unverheiratete

S

1

—

1

1

—

Gesamtzalil nach den aus-

*)

gefüllten Zählkarten. . . .

52

13

2

67

Davon waren

3

34

10

9

4G

32

T

-

39

weibliche „

18

3

-

21

Beruf

Kaufleute bez w. Handlungs-
gehilfen

Juristen:

a. Verwaltungsbeamte

und Eichter

b. .Assessoren und

Eeferendare

Verschiedene Beamte

(Bureaubeamte)

Mediziner (Ärzte)

Oberlehrer

Studierende der Philosophie
und rler Lehrfächer ....
Volksschullehrer .

Übertrag

Gesamtzahl nach der Kopfzählung. .
Durchschnittszahl hei den einzelnen
*) Auswärtige : 1 1 Altona, 2

Vorlesungen nach der Kopfzählung
Chile.

33S Zuhörer.
34

Wintersemester 1908/00.

91

Eine angekündigte Vorlesung von v. Eckardt, Cliefredakteur des
Hamlnirgischen Correspondenten, Bilder aus der Entwickelung des
deutschen Zeitungswesens, hat nicht stattgefunden.

Übungen und Praktika.

Zur Teiliiatinie an den Übungen nnd Praktika war persönliche Anmeldung beim
Dozenten erforderlich.

Die deutschen, französischen, englischen und spanischen Praktika waren ins-
besondere für Lehrer und Lehrerinnen hestiinmt und sollten der wissen.schaftlichen
Fortbildung dienen. Die Teilnehmer und Teilnehmerinnen, deren Z.ahl auf iO beschränkt
war, hatten eine genügende Vorbildung nachzuweisen. Die Sprachpraktika waren für
diejenigen Lehrerinnen, die in dem gleichen Fache Gebühren an das Kuratorium der
Vorbereitungsanstalt für Oberlehrerinnen zahlten, gebührenfrei.

Oberlehrer Dr. Kosenhageu, Deutsches rraktikiun. Gebühr M 10.

Jtittelhochdeutsch : Kleinere poetische Erzählungen aus : A. Bachmann, Mittel-
hochdeutsches Lesebuch (Zürich). Geschichte des Hauptworts, .\djektivs und Pronomens.

Älteres Niederdeutsch: Reiuke de Vos ; Ausgabe Schröder, Leipzig, Brockhaus
oder F. Prien, Halle, Niemeyer), Fortsetzung.

Die Sprache der Gegenwart : Stilistische und syntaktische Erörterung eines
noch zu bestimmenden Textes.

Wöchentlich zweistündig durchs Semester, im ganzen 21 mal.

.\n dem Praktikum nahmen 24 Praktikanten und 1 Hospitant teil.

I) Praktikanten:

Wohnort

Beruf

Hiesige

Aus-

wärtige

S CÖ

i

Volksschullehrer

10

2

1

12

Lehrerinnen

s

4

—

12

Gesamtzahl nach den ausgefüllten Zähl-
karten , . :

18

24

Davon waren

männliche Hörer

10

2

12

weibliche

8

4

—

12

Gesamtzahl nach der Kopfzählung 387 Zuhörer.

Durchschnittszahl bei den einzelnen Vorlesungen nach der Kopf/.ählung. IS „

*; Auswärtige : 1 Altona, 1 Bergedorf, 1 Blankenese, 2 Buxtehude, 1 Gr. Flottbek.

2) Hospitanten:

Beruf

Wohnort

2 ! s 'S 3 äi

5

Zusammen

Lehrerinnen

1 -

1

Gesamtzahl nach den ausgefüllten Zähl-
karten

—

^ 1 -

1

Davon waren

• 1 — 1

weibliche Hörer

1

*) Auswärtige: 1 Altona.

92

Bericht über die Vorlesungen.

Professor Dr. Rüttiger, Direktor der Realschule in Eppendorf, Frauzö-
•sisches Praktikum. Gebühr »W 10.

Die moderne französische Lyrik. Übertragung von Jensen, Magister Thimotheus
ins Französische. Geschichte des französischen Dramas (Fortsetzung). Einführung ins
.\ltfranzösische: Die historische Formenlehre unter besonderer Berücksichtigung der
neufranzösischen Grammatik.

Wöchentlich zweistündig durchs Semester, im ganzen 19mal.

Wohnort

s

N

Beruf

Hiesige

Aus-

wärtige

Ohne

Angabe

Verschiedene Beamte (Sonstige Beamte)

1

'■)

1

-

1

3

9

13

99

Weibliche Hörer ohne Berufsangabe:

1

1

b. Unverheiratete

2

—

—

2

Gesamtzahl nach den ausgefüllten Zähl-
karten

15

*)

14

29

Davon Avareu

3

1

4

weibliche .,

12

13

—

25

Gesamtzahl nach der Kopfzählung 367 Zuhörer.

Durchschnittszahl bei den einzelnen Vorlesungen nach der Kopfzählung. . 19 „

*) Auswärtige: 1 Ahrensburg, 6 Altona, 2 Blankenese, 1 Buxtehude, 2 Wandsbeks
2 Wilhelmsburg.

Oberlehrer l)r. Schaefer, Französisches Praktikum. Gebühr .\t 10.

Leon Levrault: Les genres litteraires. La Comedie, evolution du genre. Lektüre
und Interpretation. Übersetzung von Anton Ohorns Schauspiel: „Die Brüder von
St. Bernhard'* (Fortsetzung^. Durchnahme der Tempus- und Moduslehre auf sprach-
pliilosophischer Grundlage. Zwei Praktika.

1. Praktikum:

Wöchentlich zweistündig durchs Semester, im ganzen 20mal.

Wohnort

‘ g

B e r u f

•I

Aus-

wärtige

Ohne 1

Angabe

N

12

9

14

12

1

s

20

I

Gesamtzahl nach den ausgefüllten Zähl-
karten

25

•>.o

35

Davon waren

12

2

14

weibliche „

13

S

—

21

Gesamtzahl nach der Kopfzählung 526 Zuhörer.

Durchschnittszahl bei den einzelnen Vorlesungen nach der Kopfzählung . 26 .,

*) Auswärtige: 1 Altona, I Blankenese, 1 Buxtehude, 1 Flensburg, 1 Kienstedten,
1 Sande b. Bergedorf, 4 Wandsbek.

Wintersemester 1908/09.

98

2. Praktikum:

Wöchentlicli zweistündig durchs Seme.ster, im ganzen 1 Sinai.

Beruf

Wohnort

M ' .g 1

iS i

Zusammen

Oberlehrer

1

1

Volksschnllehrer

'2

2

—

4

Seminaristen

2

—

—

2

Lehrerinnen

10

—

in

Seminaristinnen

5

—

—

6

Weibliche Hörer ohne Berufsangabe
(Verheiratete) .

1

I

Gesamtzahl nach den ausgefüllten Zähl-
karten

21

23

Davon waren

männliche Hörer

5

,

-

weibliche ,,

16

—

—

16

Gesamtzahl nach der Kopfzählung 2Sö Zuhörer.

Durch.schnittszahl bei den einzelnen Vorlesungen nach der Kopfzählung .16 „

*; Auswärtige: 1 Altona, 1 Wandsbek.

Professor Dr. ^^'elKlt, Englisches Praktikum. Gebühr 10.

Interpretation schwieriger Gedichte von Wordsworth, Browning, Gray mul
Coleridge — in der Ausg. von Edward Arnold-London: The Lanreate Poetry Books,
X, XV, XXV’IIl, XXIX (2d hroch., 4d in cloth jedes Heftchen). Englische Synta.x:
Fort.setzung der Vorträge.

Wöchentlich zweistündig durchs Semester, im ganzen 1 Sinai.

Wohnort

1

Beruf

1

Hiesige

Aus-

würtigel

Ohne 1

Angabe

5

N

Volksschullehrer

4

4

s

Lehrerinnen

19

4

—

23

Gesamtzahl nach den ausgefüllten Zähl-

•>3

*)

8

31

Davon waren

männliche Hörer

4

4

S

weibliche .,

19

4

—

'2o

Gesamtzahl nach der Kopfzählung 415 Zuhörer.

Durchschnittszahl bei den einzelnen Vorlesungen nach der Kopfzähluug. . 23 „

•; Auswärtige: I Altona, 1 Bergedorf, 2 Harburg, 1 Obisdorf, 1 Pinneberg,
2 Wandsbek,

Profes.sor Hering, Direktor der Realsduile in Barinbeck. Englisclies
Praktikum. Gehnlir U 10.

Entwicklung der altenglischen Vokale bis zur Gegenwart; 2. Teil. Chaucer s
Leben und Werke. Fortsetzung der Lektüre von Lord Byron.

Wöchentlich anderthalbstündig durchs Semester, im ganzen IDraal.

Bericht über die Vorlesangen.

!U

Beruf

Wohnort || |

1 ' if 11 ii i

Volksschnllehrer

4

2 — i 6

Lehrerinnen

7

5 — 12

Weibliche Hörer ohne Berufsangabe

!|

(Unverheiratete)

1

_ _ 1 1

Gesamtzahl nach den ansgefüllten Zähl-

*) !l

karten

12

7 - 1 19

Davon waren

'1

männliche Hörer

4

2 — 1 fi

weibliche

8

5 — 13

Gesamtzahl uaih der Kopfzähhing SSö Zuhörer.

Durchschnittszahl bei den einzelnen Vorlesungen nach der Kopfzählung. 12 „

*) Auswärtige: 3 Altona, 1 Kl. Flottbek, 3 Wilhelrasburg.

L. Cortijo, Direktor der Berlitz School of Lang’iiages, Spauisches
Praktikum. Gebühr M 10.

Cercantes: Don Quijote de la Mancha, 2 a Parte (beliebige Ausgabe); schriftliche
und mündliche Interpretation, in Verbindung mit mündlichen Reproduktionen. Don Juan
Tenorio, Jose Zorrilla. Lektüre mit freien tVortübungen.

Wöchentlich zweistündig durchs Semester, im ganzen 21mal.

Beruf

Wohnort

K,aufleute bezw. Handluntrsgehilfen ....

1

1

Juristen (Assessoren und Referendare).

—

1 —

1

Oberlehrer

2

1 —

3

Studierende der PhUosophie und der
Lehrfächer

1

1

Lehrerinnen

5

1 —

6

Männliche Hörer ohne Berufsangabe . . .

—

1 —

1

Verschiedene weibliche Berufe

3

1 —

4

Weibliche Hörer ohne Bernfsangabe :
a. Verheiratete

1 —

1

b. Unverheiratete

1

— —

1

Gesaintzalil nach den allsgefüllten Zähl-

13

*)

6 —

19

Davon waren

männliche Hörer

4

3 —

weibliche

9

3 —

12

Gesamtzahl nach der Kopfzählnng 247 Zuhörer.

Durchschnittszahl bei den einzelnen Vorlesungen nach der Kopfzählnng. .12
*) Auswärtige: 5 Altona, 1 Blankenese.

Professor Dr. Becker. Arabisches Praktikum. Gebühr A( 10.

Einführung in die islamische Tradition.

Wöchentlich einstündig durchs Semester, im ganzen ISmal.

Wintersemester lOOS/09.

Beruf

Wohnort

Hiesige

Aus-

wärtige

Ohiu!

Angabe

1

1

•) ^

1

1

Juristen (Asses.soren.und Referendare). .

Gesamtzahl nach den ausgefüllten Zähl-
karten

1

1 i —

2

Davon waren

männliche Hörer

1

1 —

2

Gesamtzahl nach der Kopfzählung 3G Zuhörer.

Durchschnittszahl bei den einzelnen Vorlesungen nach der Kopfzählung. . 2 „

Auswärtige: 1 Altona.

Sli. Hara, Wisseiiscliaftlicher Assistent am ifuseiim für Kunst und
Gewerbe, Japanisches Praktikum für (feübfere. Gebülir M 10.

Die erforderlichen Bücher wurden den Hörern gegen Erstattung der Auslagen
geliefert.

Zweimal wöchentlich einstündig durchs Semester, im ganzen 41mal.

Wohnort

Beruf

Hiesigej

Aus-

wärtige

Ohne

Angabe

X

Kaufleute bezw. Handlungsgehilfen ....

1

9

3

Weibliche Hörer ohne Berufsangabe

(Unverheiratete)

1

—

—

1

Gesamtzahl nach den ausgefüllteu Zähl-
karten

2

2

4

Davon waren

männliche Hörer

1

2

3

weibliche „

1

—

—

1

Gesamtzahl nach der Kopfzählung 1-13 Zuhörer.

Durchschnittszahl bei den einzelnen Vorlesungen nach der Kopfzähluug. . 3 „

*) Auswärtige: 2 Wandsbek.

Die von Professor Dr. 'W'olilwill angekündigfen literarliistorisclien
Übungen über Hamburgs Anteil an der deutschen Literatur im 17. und
1 8. Jahrhundert haben nicht stattgefunden.

Emanuel Stockhausen, Anleitung znr Vortragskunst.

Zugelassen wurden Lehrer und Lehrerinnen sowie solche Personen, die au diesen
Vorlesungen ein berufliches Interesse begründen konnten. Die Auswahl und die Ent-
scheidung über die Aufnahme war dem Dozenten anheimgestellt.

I. Kursus, für Anfänger. Gebühr .H 10.

a. Anleitung zur Stimmbildung und Atemführung.

b. Die reine deutsche Aus.sprache und ihre Bedeutung für den t ortrag. Einteilung
der Vokale und Konsonanten. Sprechübungen.

c. Praktische Übungen im mündlichen Vortrage.

Wöchentlich zweistündig, im ganzen neunmal.

llß

Bericlit über die Vorlesungen.

Beruf

ohno

.

Ohne

Angabe]

Zusammen

Kaufleute bezw. Handlungsgehilfen ....

2

1

—

3

Juristen (Rechtsanwälte und Notare) . .

1

—

—

1

Verschiedene Beamte (Bureaubeamte) . .

1

—

—

1

Volksschullehrer

4

3

—

7

Lehrerinnen

10

5

—

15

Seminaristiiinen

3

1

—

4

Architekten und Ingenieure

1

—

—

1

Musikalische Berufe (Damen)

1

—

1

Handwerker

1

—

—

1

2

1

2

Männliche Hörer ohne Berufsangabe . . .

—

—

1

Verschiedene weibliche Berufe

5

1

—

G

Weibliche Hörer ohne Berufsangabe:
a. Unverheiratete

G

G

b. Schülerinnen

—

—

2

Gesamtzahl nach den ausgefüllten Zähl-

40

*)

1 1

51

Davon w’aren

männliche Hörer

13

4

17

weibliche „

27

T

—

34

Gesamtzahl nach der Kopfzählnng 383 Zuhörer.

Durchschnittszahl bei den einzelnen Vorlesungen nach der Kopfzählnng. 43 „

*) Auswärtige: 7 Altona, 1 Bergedorf, 1 Finkenwärder, 1 Harburg, 1 Wandsbek.

11. Kursus, für Fortgeschrittenere. Gebühr 10.

a. Kurze Wiederholung der Theorie.

b. Praktische Übungen im mündlichen Vortrage.

Wöchentlich zweistündig, im ganzen eltmal.

Wohnort

Zusammen

Beruf

Hiesige

Aus- 1

wiivtige

Ohne

Angabe

Kaufleute bezw. Handlungsgehilfen ...

9

2

Verschiedene Beamte (Bureaubeamte) . .

1

—

—

1

Oberlehrer

1

1

—

2

Volksschullehrer

1

5

—

G

Seminaristen

1

1

_

2

Lehrerinnen

9

4

—

13

Seminaristiiinen

2

—

—

2

Musikalische Berufe (Damen)

o

—

—

3

Männliche Hörer ohne Berufsangabe . . .

2

—

—

2

Verschiedene weibliche Berufe

2

—

-

2

Weibliche Hörer ohne Berufsangabe:
a. Verheiratete

1

1

b. ITnvei'heiratete

—

2

—

1

Gesamtzahl nach den ansgefüllten Zähl-

■bb

*)

13

1 38

1.5

Davon waren

männliche Hörer

8

weibliche „

17

6

1 23

Gesamtzahl nach der Kopfzählnng 338 Zuhörer.

Durchschnittszahl bei den einzelnen Vorlesungen nach der Kopfzählung. . 31 „

*) Auswärtige: 4 Altona, 2 Bergedorf, 2 Dockenhuden, 1 Finkenwärder, 1 Harburg,
2 Langenfelde, 1 Ohlsdorf.

Wintersemester 1 90S;0it.

97

III. Knrsus, Insbesondere liir die Kandidaten des höheren Lehramtes. Gebühr .Al 10.

a. Stimmbildung.

b. Atemführung.

c. Die deutsche Anssprache und ihre Bedeutung für den Vortrag. Sprechübungen.

d. Praktische Übungen im innndlichen Vortrage.

Wöchentlich einstündig durchs Semester, im ganzen Ißmal.

Beruf

W oh 110

Ohne ^

Angabe

Zusammen

Kaufleute bezw. Handlungsgehilfen ....

1

_

1

Verschiedene Beamte (Technische Beamte
des höheren Verw.altnngsdienstes) ....
Studierende der Philosophie und der
Lehrfächer

1

1

1

1

Volksschnllehrer

—

2

—

2

Lehrerinnen

1

G

Musikalische Berufe (Damen). . .

2

—

—

2

Verschiedene weibliche Berufe

1

—

—

1

Weibliche Hörer ohne Berufsaugabe
(Unverheiratete)

2

_

_

2

Gesamtzahl nach den ausgefüllten Zähl-
karten

12

*)

4

IG

Davon waren

männliche Hörer

2

3

—

5

weibliche „

lÖ

1

—

1 1

Gesamtzahl nach der Kopfzählung 191 Zuhörer.

Durchschnittszahl bei den einzelnen Vorlesungen nach der Kopfzählung. 11 „

*) Auswärtige: 2 Altona, 2 Wilhelmsburg.

IV. Kursus, für besonders befähigte und interessierte Lehrer und Lehrerinnen
sämtlicher Lehranst.alten. Zulassungsbedingung: Teilnahme an früheren Kursen beim
Dozenten. Die Auswahl war dem Dozenten anheimgestellt. Gebühr .Al 10.

Wöchentlich zweistündig, im ganzen elfmal.

Es nahmen 4! Praktikanten und 1 Hospit.ant teil.

1) Praktikanten:

V'ohnort

Zusammen

Beruf

Hinsigel

Aus-

wärtige

Ohne

Angabe

Volksschullehrer

8

_

s

Seminaristen

1

—

—

1

Lehrerinnen

21

3

—

24

Seminaristinnen

1

—

—

1

Musikalische Berufe (Damen)

1

—

—

1

Männliche Hörer ohne Berufsangabe . .

1

—

—

1

Verschiedene weibliche Berufe

2

—

—

2

Weibliche Hörer ohne Berufsaiig.abe
(Unverheiratete)

3

_

3

Gesamtzahl nach den ausgefüllten Zähl-

*)

karten

38

3

-

41

Davon waren

männliche Hörer

10

10

weibliche „ . . .

28

3

—

31

Gesamtzahl nach der Kopfzählung

Durchschnittszahl bei den einzelnen Vorlesungen nach der Kopfzählung .
*) Auswärtige: 1 Altona, 1 Bergedorf, 1 Harburg.

379

34

Zuhörer.

98

Bericht über die Voiiesiingen.

2) Hospitanten:

Wohnort

Beruf

Hiesige

Aus-

wärtige

Ohne

Angabe

§

ci

N

Lehrerinnen

1

_

1

Gesamtzahl nach den ausgefüllten Zähl-

1

1

1

Davon waren

weibliche Hörer

1

X. Musik.

Öffentliche Vorlesungen.

])r. Kobel t, Hamburg-, der alte Mittelpunkt norddeutschen Musiklebens,
mit musikalischen Illustrationen.

An sechs Tagen einstündig.

1) Zur Einführung: Wie schärfen wir unser musikalisches und vorzüglich musik-
geschichtliches Kunstempfliiden ?

2) Die Hamburger Örganistenschule, ihr Urheber und ihre namhaften Vertreter,

3) Drei Perioden der Hamburger, der ältesten deutschen Nationaloper. I. Von
1678 bis 1693. Die biblischen Singspiele und ihr Nährboden.

4) II. Periode, von 1693 bis 1702, freiere Entwicklung bis zur eigentlich weltlichen
(universalen' Oper. III. Periode bis 1738, die Entartung zur Posse.

5) Joh. Mattheson, der erste Musikästhetiker und Kritiker.

61 Der „Hamburger Bach“, Philipp Emanuel und das Morgenrot einer neuen Zeit in Musik.

AVohnort

— 1

Wohnort

s

Beruf

1 Hiesige]

Aus-
wärtige 1
Ohne
Ang_^ej

Beruf

Aus-

Iwärtige

03^
- eö
^ tJ£

5

Kaufleute bezw. H.andlungs-

31

31

0

Vortrag. . .

79

5

10

-

89

0

Andere priv.ate Techniker .
Musikalische Berufe:

1

1

Theologen (Geistliche)....
Juristen (Verwaltungs-
beamte und Richter) . . .
Verschiedene Beamte:

1

—

1

3

3

\-2

1

1

8

4

Andere künstlerische Berufe

3

1

-

1

höheren Verwaltungs-

1

1

Verschiedene inännl. Berufe

2

3

4

-

2

b. Zollbeamte . .

1

11

- -

1

14

ilännliche Hörer ohne

5

U)

d. Sonstige Beamte ....
Mediziner (Arzte)

0

1

- ' -

5

1

Verschiedene weibliche

18

18

1

_ _

1

Studierende der Philosophie

1 ' —

1

Berufsangabe:

32

4

3(1

Sonsti<;e Studierende . ...

1

1 ' —

I

8

1

b. Unverheiratete

Gesamtzahl nach den aus-
gefüllten Zählkarten. . . .

64

1

72

1

223

35

259

Lehrerinnen

Seiuinaristinnen

13

2

18

2

Davon waren

86

15

101

1.58

Übertrag. . .

79

10 —

89

weibliche

137

2t)

1

(lesamtzahl nach der Kopfzählung 1214 Zuhörer.

Durchschnittszahl bei den einzelnen Vorlesungen nach der Kopfzählung. 202

*) Auswärtige : 25 Altona, 3 Gr. Börstel, 1 Fuhlsbüttel, 1 Sande bei Bergedorf,
1 Stellingen, 4 Wandsbek.

Wintersemester 1008/09.

9»

XL Bildende Künste.

Öffentliche Vorlesungen.

Professor Dr. Liclitwark, Direktor der Kuiistlialle, 1 ) Die Entwicklungs-
stufen der deutsclien Städte, 2) Einzelvorträge über wechselnde Stoffe.
Wüclientlich eiustündig, im ganzen zehnmal.

Professor Dr. L. Curtins (Erlangen'), '\\'esen der griechischen Kunst,
mit Ijichtbildern.

An sieben Tagen eiustündig.

1) Die Blnmen, das Ornament, die Landschaft.

2) Die Tiere.

3) Der agonale Mensch. Das Porträt.

■1) Menschliche Affekte. Der Tod.

5) Gestalten des Humors.

G) Gütterideale: Die Anfänge und der große Stil.

7) „ Romantik, Verfall, Weiterlehen.

Beruf

Wohnort

£

ce

N

Beruf

Wohnort

S

X

Aus-
Iwärtige |

Ohne 1

1 Anerahel

1 Hiesigej

Aus-

wärtige

Ohne

1 Angabe

Kaufleute bezw. Handlungs-

Vortrag. . .

75

9

84

33

3

36

1

1

1

1

36

9

Juristen :

Seminaristinnen

10

2

—

12

a. Verwaltungsbeamte

Architekten und Ingenieure

9

—

—

2

und Richter

9

—

—

9

Andere private Techniker .

3

1

—

4

b. -Assessoren und

MusikalischeBerufe (Damen

—

3

—

3

Referendare

1

—

—

1

Andere künstlerische Berufe

1

1

—

2

Verschiedene Beamte:

Schriftsteller u. Journalisten

—

1

1

a. Technische Beamte des

Handwerker

2

—

—

2

höheren A^erwaltungs-

Landwirte und Gärtner. . .

1

—

—

1

dienstes

1

—

—

1

Verschiedene mäniil. Berufe

9

—

—

9

9

9

10

11

—

21

c. Bureaubeamte

5

4

—

9

Männliche Hörer ohne

4

4

4

9

6

Mediziner;

Verschiedene weibl. Berufe

G

1

—

a. Ärzte

5

—

—

5

Weibliche Hörer ohne

b. Studierende

—

1

—

1

Berufsangabe :

9

1

3

25

—

1

2G

Chemiker

9

—

2

b. Unverheiratete

4G

12

1

59

2

—

—

2

c. Schülerinnen

4

2

—

G

Studierende der Philosophie

Gesamtz.ahl nach den aus-

*)

und der Lehrfächer ....

1

—

—

1

gefüllten Zählkarten ....

22 S

54

9

284

Sonstige Studierende

—

—

Volksschullehrer

12

—

—

12

101

25

12G

Übertrag. . .

75

9

-

84

weibliche .,

127

29

9

|l58

Gesamtzahl nach der Kopfzählung 151G Zuhörer.

tiurchschnittszahl bei den einzelnen Vorlesungen nach der Kopfzählung. 217 „

*) .Auswärtige: 2 Ahrensburg, -10 Altona, 4 Bergedorf, 1 Berlin, 1 Lokstedt,
4 Wandsbek, 2 Wilhelmsburg.

100

Bericht über die Vorlesungen.

I’rofessor Dr. Goldscliniidt (Halle), Die Malerei Venedigs im 15. und
10. Jalirliundert, mit Lichtbildern.

An sieben Tagen einstüiidig.

1) San Marco und die mittelalterliche Malerei.

2) Die Familie Bellini.

3) Carpaccio.

4) Giorgione.

5) Tizian.

G) Paolo Veronese.

T) Tiutoretto.

Wohnort

2

Wohnort

S

Beruf

1 Hiesige

Aus-
1 wärt! ge

tS3

Beruf

1 Hiesige

■

Ohne

Angabel

s

N

Kaxifleute bezw. Haudlnngs-

44

47

Vortrag. . .

S9

10

-

99

9

9

2

11

Theologen (Geistliche) ....

1

_

1

39

46

1 1

1

12

a. Verwaltuugsbeamte

Architekten und Ingenieure
Andere private Techniker .
Andere künstlerische Berufe
Schriftsteller u. Journalisten

I

-

7

1

b. Rechtsanwälte u. Notare

c. Assessoren und Re-

3

3

—

—

3

1

1

1

—

1

4

1

12

12

Staatswisseiischaften . .

1

-

1

Verschiedene männliche

6

1

4

9

12

höheren Verwaltungs-

3

Männliche Hörer ohne

13

1

1

15

1

1

1

6

13

18

d. Sonstige Beamte

Mediziner:

1

G

_

1

6

Weibliche Hörer ohne
Berufsangabe :

s

9

G5

1

1

48

17

9

G7

1

—

1

3

8

1

1

Gesamtzahl nach den aus-
gefüllten Zählkarten . . .

3

4

7

325

G3

5

393

Studierende der Philosophie
und der Lehrfächer ....

G

2

—

8

Davon waren

1561 20

1

177

Übertrag. . .

89

10

—

99

weibliche „

169' 43

4

21G

Gesamtzahl nach der Kopfzählung 3301 Zuhörer.

Durchschnittszahl bei den einzelnen Vorlesungen nach der Kopfzählung. 472 „

*) Auswärtige: 38 Altona, 3 Bergedorf, 2 Gr. Börstel, 2 Darmstadt, 1 Eschwege,
3 Gr. Flottbek, 1 Humraelsbüttel, 1 Kiel, 1 Lokstedt, 1 Marburg, 1 Schwerin i. M.,
1 Stellingen, 1 Strafaburg i. E., 3 Wandsbek, 3 Wilhelmsburg, 1 Schweiz.

liauinspektor L’anck, Gescliiclite der Gartenkunst, mit Lichtbildern.

Wöchentlich einstündig, im ganzen sechsmal.

1) Die Gärten des Altertums und des Mittelalters.

2) „ „ der italienischen Renaissance.

Wintersemester 190S 09.

101

3) Der französische Garten.

4) Der landschaftliche Garten.

5) Der moderne englische Garten.

6) Neue deutsche Gärten.

Beruf

AVohnort

Zusammen ,

Beruf

AVohnort

s

1 Hiesige

Aus- 1
1 wäitigel

üUiiie 1

Angabe'

1 Hiesige]

Aus- 1

1 wUrtigei

Ohne 1

Angabel

Kaufleute hez w. Handlungs-

Vortrag. . .

36

10

46

9

9

1

__

1

Bankbeamte

3

_

3

Handwerker

4

—

—

4

.Juristen ( Verwaltungs-

Landwirte und Gärtner. . .

2

3

—

5

beamte und Richter) . . .

1

—

—

1

Verschiedene inännl. Berufe

1

—

—

1

Verschiedene Beamte :

Schüler

4

1

—

a

a. Bureaube.amte

2

2

4

Männliche Hörer ohne

h. Sonstige Beamte

1

1

—

2

Berufsaugabe

3

1

1

5

Mediziner (Arzte)

1

—

—

1

Verschiedene weibl. Berufe

G

—

8

Sonstige Studierende

__

1

1

AA'eibliche Hörer ohne

Volksschullehrer

4

1

5

Berufsangabe:

0

’>

15

3

18

1

_

1

11

6

17

Architekten und Ingenieure

2

—

9

c. Schülerinnen

1

1

—

Andere private Techniker .

3

1

—

4

Gesamtzahl nach den aus-

*)

MusikalischeBerufe(nameu'i

—

1

—

1

gefüllten Zählkarten . . .

84

27

1

112

Andere künstlerischeBerufe

Schriftsteller u. Journalisten

—

1

__

1

48

14

1

63

Übertrag. . .

36

10

-

46

weibliche „

36

13

49

Gesamtzahl nach der Kopfzählung' 568 Zuhörer.

Durchschnittszahl bei den einzelnen Vorlesungen nach der Kopfzählung. . 95 ,.

*1 Auswärtige: 15 Altona, 3 Gr. Bor.stel, 1 Kl. Börstel, 1 Godesberg, 2 Lokstedt,
1 Stellingen, 3 Wandsbek, 1 Wilhelmsburg.

Eine angekündigfte Vorlesung, Professor Dr. Brinckmann, Die
Goklschniiedekunst vom Ende des Mittelalters bis zu unserer Zeit, hat
nicht stattgefnnden.

Für Hörer mit historisch-wissenschaftlichem Interesse und genügender Vorbildung.

Dr. A. M’arbnrg, Einfülirung in die Kultur der italienischen Früh-
renaissance, mit Lichtbildern. Ctelnihr jVI 10.

Wöchentlich einstündig, im ganzen siebenmal.

1) Charakter und Ursprung der Frührenaissancebewegung, Petrarca.

2) Anfänge weltlicher Kunst in Florenz.

3) Der neue plastische Stil; Donatello; I’ollajuolo.

4) Die Stilwandlung in der Üorentinischen Malerei. I. Batticelli.

5) ,. „ 11 11- Ghirlandajo.

6) Die neue Bildung in Padua: Mantegua; Dürer.

7) Die Weiterentwicklung zur Hochrenaissance; Xorddeutschland und die italienische
Antike.

10-2

Bericht über die Vorlesungen.

Beruf

Wohnort

Beruf

Wohnort

Kaufleutehezw. Handlungs-
gehilfen

Juristen:

a. Verwaltungsbeamte u.

Richter

h. Keohtsanwälteu. Notare
c. Assessoren und Re-
ferendare

Verschiedene Beamte :
a. Technische Beamte des
höheren Verwaltungs-
dienstes

h. Sonstige Beamte

Mediziner (Ärzte)

Oberlehrer

Studierende der Philosophie
und der Lehrfächer . . . .
Vülksschullehrer

Übertrag. . .

Vortrag. . .

Lehrerinnen

Architekten und Ingenieure
Andere künstlerische Berufe
Schriftsteller u. J ournalisten

Fabrikanten

Männliche Hörer ohne

Berufsangabe

Verschiedene weibliche

Berufe

Weibliche Hörer ohne Be-
rnfsangabe :

a. Verheiratete

b. Unverheiratete

Gesamtzahl nach den aus-

gefüllten Zählkarten . . .
Davon waren :

männliche Hörer

weibliche ,,

0 —
22 1

Gesamtzahl nach der Kopfzählung 1201 Zuhörer.

Durchschnittszahl bei den einzelnen Vorlesungen nach der Kopfzählung. 172 ,,

*) Auswärtige: 21 Altona, 1 Blankenese, 1 Gr. Flottbek, 2 Kl. Flottbek, 2 Harburg.

Übungen.

Zur Teilnahme an den Übungen war persönliche Anmeldung beim Dozenten
erforderlich.

Die Zeichen-, Mal- und Modellierkurse waren für Lehrer und Lehrerinnen be-
stimmt. Die Teilnehmer, deren Zahl auf 20 beschränkt war, hatten eine genügende
Vorbildung nachzuweiseu, z. B. durch Vorlegen von Arbeiten.

Professor Di-. Brinckmanii, Direktor des Museums für Kunst und
Getverbe, Die neuen Erwerbungen des Museums für Kunst und Gewerbe.

Wöchentlich einstündig durchs Semester, im ganzen 19mal.

1; Einleitender Vortrag: Die neue Ordnung der Möbel.

2) Hamburgische Sammlungen unter dem Hammer. Ankäufe aus der Sammlung
Hermann Emdens.

3) Die neuen Erwerbungen japanischer Knnstsachen, insbesondere Töpferarbeiten
des Ninsei und Kanzan.

4) Münzbecher, Medaillen und Münzen an Gerät und Schmuck.

ö) Der Silberschatz im Kreml zu Moskau. Russische Draht-, Emaille- und Xiallo-
arbeiten.

6) Die Delfter Fayencen.

^jjDie Anfänge des Meißner Porzellans.

9) Geschnittene Gläser.

Wintersemester I DOS '09.

iü;i

10) Das Porzellan von Sevres.

11) Intarsia.

12) Chinesisches Porzellan.

13) Die chinesischen Porzellane in der Sammlung Walkers und über das japanische
Porzellan.

14) Der japanische Parbeuholzschnitt (im Anschluß au die neuen Erwerbungen des
Jluseums und die Ausstellung im Hause H. Saenger).

15) Der japanische Farbenholzschnitt: Die illustrierten Bücher des IS. Jahrhunderts.
Hokusai. Hiroshige. Die Künstler der Surimono.

16; I>er japanische Farbenholzschnitt unserer Zeit im Dienste kunstgeschichtlicher
Veröffentlichungen.

17) Englisches Steingut und Steinzeug im 18. Jahrhundert. Das Werk .Tosiah
Wedgwoods.

IS) Die bunte Hafnerkeramik der Kenaissance (Breslauer, Öberösterreichische, nürn-
bergische Gefäße, Hirschvogeikrüge).

19) Die Palissy-Arbeiten.

Wohnort

5

Wohnort

g

Beruf

1 Hiesige

Aus-

wärtige

ö

Ä ^
=>.;

£

N

Beruf

1 niesige|

Aus- '

wärtige |

ÜKiie

An gäbe 1

1

N

Kauflente bezw. Haudlungs-

Vortrag. . .

26

3 —

29

8

1

9

1

1

Juristen (Verwaltungs-
beamte und Richter) . . .
Verschiedene Beamte:

1

]

1

1

1

1

Männliche Hörer ohne

5

höheren Verwaltungs-

Verschiedene weibliche

2

3

3

b. Zollbeamte

1

_

1

Weibliche Hörer ohne

1

c. Bureaubearate

—

1

—

1

Bernfsangabe:

0

9

8

2 —

10

Oberlehrer

1

—

—

1

5

b. Unverheiratete

5

ri —

6

\ olksscbullehrer

0

—

—

Gesamtzahl nach den aus-

*)

3

1

4

gefüllten Zählkarten . . .

49

56

-Architekten und Ingenieure
Andere private Techniker.

1

—

—

I

Davon waren

30

3

33

IJjertrag . . .

26

3

—

29

weibliche

19

4 —

23

Gesamtzahl nach der Kopfzählung 4SI Zuhörer.

Durchschnittszahl bei den einzelnen Vorlesungen nach der Kopfzählung. . 25 „

*1 Auswärtige: 1 Altona, 2 Bergedorf, 1 Gr. Börstel, 1 Bremen, 1 Lokstedt,
1 AVilhelmsbnrg.

I)r. Stettiner, ■Wissenschaftlicher Assistent am iMnseum für Kunst und
Gewerbe, Übungen im Bestimmen von knnstgewerbliclien Gegen-
ständen. 2 Kurse.

An Stelle der angekündigten Einführung in die Gewebesamndung.

104

Bei'iclit über die Vorlesuugeii.

Kursus I: Keramik.
Wöclientlich einstündig, im ganzen 13raal.

Beruf

Hiesige ^

Aus-

wärtige ö

Ohne

Angabe

Zusammen

Volksschullehrer

1

1

Lehrerinnen

6

—

—

G

Andere küu.stlerische Berufe

1

—

—

1

Schriftsteller und Journalisten

—

1

—

1

Fabrikanten

1

—

—

1

Verschiedene weibliche Berufe

2

—

—

2

Weibliche Hörer ohne Berufsangabe:
a. Verheiratete

3

_

3

b. Unverheiratete

10

—

—

10

Gesamtzahl nach den ausgefüllten Zähl-

*)

Davon waren

männliche Hörer

2

2

4

weibliche ,,

21

—

—

21

Gesamtzahl nach der Kopfziihlung 217 Zuhörer.

Durchschnittszahl bei den einzelnen Vorlesungen nach der Kopfzählung. 17 „

*) Auswärtige: 1 Lokstedt, 1 Wilhelmsburg.

Kursus II: Graphik.

Wöchentlich einstündig, im ganzen zwölfmal.

Wohnort

5

Beruf

Hiesige

Aus-

wärtige

Ohne 1

Angabe'

N

K.aufleute bezw. Handlungsgehilfen ....

1

_

1

Verschiedene Beamte (Technische Beamte
des höheren Verwaltungsdienstes). . . .

1

1

Lehrerinnen

1

—

—

1

Andere künstlerische Berufe

1

—

—

1

Schriftsteller und Journalisten

1

—

1

Männliche Hörer ohne Berufsangabe . . .

2

--

—

2

Verschiedene weibliche Berufe

1

-

—

1

Weibliche Hörer ohne Berufsangabe :
a. Verheiratete

7

_

7

b. Unverheiratete

4

—

—

4

Gesamtzahl nach den ausgefüllten Zähl-
karten

19

19

Davon waren

männliche Hörer

G

—

6

weibliche „

13

-

—

13

Gesamtzahl nach der Kopfzählung 133 Zuhörer.

Durchschnittszahl bei den einzelnen Vorlesungen nach der Kopfzählung. 11 „

Wintersemester 19()S Oll.

1Ü5

Arthur Siebelist, 1 ) Aktzeiclmen iiiul Malen. Nur für Lehrer.
Gebülir M 10.

Wöchentlich dreistüinlig durchs Semester, im ganzen 22mal.

Wohnort

Beruf

Hiesige

Aus-

wiirtige

Ohne

Angabe

«

Volksschullehrer

20 1 -

20

Gesamtzahl nach den ansgefüllten Zähl-

20 1 —

20

Davon waren

männliche Hörer

20 —

—

20

Gesamtzahl nach der Kopfzählnng 3Gfi Zuhörer.

Durchschnittszahl hei den einzelnen Vorlesungen nach der Kopfzahluug . 17

•2) Wandtafelgfedäclitniszeicbnen. Gebühr M 10.

Wöchentlich zweistündig durchs Semester, im ganzen 20mal.

Wohnort

Ziisanimen

Beruf

Hiesige

Aus-

wärtige

Ohne

Angabe

Volksschnllehrer . .

5

1

5

Lehrerinnen

5

1 ! -

G

Gesamtzahl nach den ausgefüllteu Zähl-

10

*)

1 -

1 1

Davon w.aren

männliche Hörer

5

1 1 —

b

weibliche ,, . .

5

6

Gesamtzahl nach der Kopfzählnng 173 Zuhörer.

Durchschnittszahl bei den einzelnen A’orlesungen nach der Kopfzählung. 9 ,,

*) Auswärtige: 1 Altona.

Friedrich Scbaper, 1) Zeichnen und Malen nach Stillehen, aus-
gestopften Tieren, Pflanzen, Blumen ustv. Gebühr M 10.

Wöchentlich dreistündig durchs Semester, im ganzen 2Im.al.

Beruf

Wohnort

Zusammen |

Hiesigel

Aus-

wärtige

<=1

1

8

1

3

-

•)

11

Lehrerinnen

Gesamtzahl nach den ausgefüllten Zähl-
karten

9

4

13

Davon waren

1

8

-

2

11

weibliche „

Gesamtzahl nach der Kopfzählung _ 00 Zuhörer.

Durchschnittszahl hei den einzelnen Vorlesungen nach der Kopfzählnng . 8 „

*) .Auswärtige: 4 Altona.

106

Bericht über die Vorlesungen.

2) Kopfzeichneii. Gebühr .U 10.

Wöchentlich dreistündig durchs Semester, im ganzen 19mal.

Beruf

Wohnort

Zusammen

Hiesige

<•0

1 Ohne

1 Angabe

1

1

9

Lehrerinnen

1

3

—

4

Gesamtzahl nach den ausgefüllten Zähl-

*)

9

4

6

Davon waren

männliche Hörer

1

1

_

2

weibliche „

1

3

—

4

Gesamtzahl nach der Kopfzählung 94 Zuhörer..

Durchschnittszahl bei den einzelnen Vorlesungen nach der Kopfzählung. . 5 „

*) Auswärtige: 1 Altona, 1 Bergedorf, 1 Blankenese, 1 Kl. Flottbek.

Ernst Eitner, Kopfzeichnen. Gebülir M 10.

Wöchentlich dreistündig durchs Semester, im ganzen 21mal.

AA’ohnort

s

Beruf

Hiesige

■

•<

&

Ohne

Angabe

s

Oberlehrer

1

1

Volksschullehrer

4

4

Lehrerinnen

8

3

—

11

Verschiedene weibliche Berufe

-2

9

AVeibliche Hörer ohne Berufsangabe
(Unverbeiratete)

1

1

Gesamtzahl nach den ausgefüllten Zähl-
karten

16

*)

3

19

Davon waren

männliche Hörer

5

5

weibliche .,

11

3

~

14

Gesamtzahl nach der Kopfzählung 310 Zuhörer.

rtiirchschnittszahl bei den einzelnen Vorlesungen nach der Kopfzähluiig. 15 „

*) Auswärtige: 1 Altona, 1 Blankenese, 1 AVandsbek.

H. Cornils, Modellierkursus für Anfänger und Fortgesclirittene. Nur
für Lehrer. Gebühr M 10.

Wöchentlich dreistündig durchs Semester, im ganzen 21 mal.

Beruf

Volksschullehrer

Gesamtzahl nach den ausgefüliten Zähl-
karten

Davon waren

männliche Hörer

Gesamtzahl nach der Kopfzählun;

11 —

12 : —

12 - i-

Durchschnittszahl bei den einzelnen Vorlesungen nach der Kopfzählung.

217 Zuhörer.
10

Wintersemester 19<lf! 09.

107

XII. Bau- und Ingenieurwissenschaft.

Öffentliche Vorlesungen.

Baiinieister Schüler, Großstädtisclies Verkelirsweseii, mit Lichtbildern.

Wöchentlich einstündig, im ganzen sechsmal.

1) Ältere Verkehrsmittel.

2) Straßenbahnen.

3) Sj'steine 1

4) Bauliche Anlagen > der Hoch- und rntergrundhahnen.

5) Betriebsmittel )

6) Sicherungsdienst, Betriebsweise, Tarifwesen und Verkehrspolizei.

Wohnort

1

Wohnort

Beruf

.£f

c; «8

Beruf

•

2-^

23

K

N

5

1

is3

Kaufleute bez w. Handlungs-

Vortrag. . .

94

10

104

50

6

6

3

3

9

_

9

Juristen :

-Architekten und Ingenieure

19

5

1

■25

a. Verwaltungsbeamteund

Andere private Techniker .

11

24

1

1

4

4

b. Rechtsanwälte und

Landwirte und Gärtner. . .

1

—

—

1

Notare

1

—

—

1

Verschiedene männliche

'l

1

s

1

1

9

30

8

3S

Verschiedene Beamte:

Männliche Hörer ohne

a. Technische Beamte des
höheren Verwaltungs-

s

3

11

Weibliche Hörer ohne

dienstes

4

—

—

4

Berufs an gäbe :

1

1

12

4

—

16

16

1

17

s

1

3

11

1

c. Sonstige Beamte

5

_

Mediziner (Ärzte)

2

->

—

2

•>

Gesamtzahl nach den aus-
gefüllten Zählkarten . . .

20S

*)

49

25S

0

3

1

1

_

3

Davon waren

ISO

40

Volksschullehrer

5

männliche Hörer

1

221

2S

T’hertrag. . .

94

10

—

104

Gesamtzahl nach der Kopfzählung 1023 Zuhörer.

Durchschnittszahl bei den einzelnen Vorlesungen nach der Kopfzähluiig 171 ,,

-Auswärtige: 2 Ahrensburg, 3S Altona, 2 Blankenese, 2 Gr. Flottbek, 1 Lokstedt,
4 Wandsbek.

Eine für Techniker angekündigte Vorlesung, Baumeister O. St ock-
h ans en, Berechnung und Durchbildung der Holz- und Steinkonstruktionen,
hat nicht stattgefnnden.

XIII. Fischerei.

Öffentliche Vorlesungen.

Professor Dr. Ehrenbaum, Kustos der Biologischen Anstalt auf Helgo-
land, Über Älethoden und Resultate der modernen Äleeresforschnng in
ihrer Bedeutung für die heimische Fischerei.

An drei Tagen einstündig.

108

Bericht über die Vorlesungen.

1) Aufgaben der internationalen Meeresforschung.

2) Das Problem der t'berfischung.

3) Von der Biologie der Scholle.

Beruf

Wohnort

f

i.|

||

S

N

Beruf

1 Hiesigel

Aus-

wärtige

X

Vortrag. . .

38

45

16

1

—

17

Lehrerinnen

—

1

—

1

4

—

—

4

.Architekten und Ingenieure

1

—

—

1

Andere priv.ite Techniker.

1

—

—

1

Fabrikanten

1

—

—

1

1

—

—

1

Handwerker

4

—

—

4

Seeleute :

1

—

1

a. Schiffer

1

—

—

1

b. Ohne nähere Angabe. .

1

—

—

l

Verschiedene männl. Berufe

5

1

—

6

Schüler

4

—

—

4

1

—

—

1

Männliche Hörer ohne

2

—

—

2

Berufsangabe

2

—

1

3

2

1

—

3

Verschiedene weibl. Berufe

1

—

—

1

Weibliche Hörer ohne

1

—

—

1

Berufsangabe :

1

—

—

1

a. Verheiratete

8

1

9

1

1

—

2

b. Unverheiratete

3

1

—

4

'2

—

—

2

Gesamtzahl nach den aus-

*)

1

1

gefüllten Zählkarten . . .

70

11

1

82

Davon waren

*

58

s

1

38

7

—

45

weibliche „

12

3

15

Wohnort

Kaufleute bezw. Handlungs-
gehilfen

Bankbeamte

Juristen:

a. Bechtsanwälte und

Notare

b. Assessoren und Refe-
rendare

Verschiedene Beamte:

a. Technische Beamte des

höheren Verwaltungs-
dienstes

b. Bureaubeamte

c. Sonstige Beamte

Mediziner :

a. Ärzte

b. Zahnärzte

Apotheker

Chemiker

Oberlehrer

Sonstige Studierende

Volksschullehrer

Übertrag
Gesamtzahl nach der Kopfzählung

201 Zuhörer.

Durchschnittszahl bei den einzelnen Vorlesungen nach der Kopfzählung. 67 „

*) Auswärtige : 5 Altona, 1 Berlin, 1 Finkenwärder, 1 Fuhlsbüttel, 1 Schiffbek.
1 Wandsbek, 1 Mazagan iMarokko).

Fiscliereidirektor Lllbbert, Deutsche und ausländische Fiscliereihäfeu,
mit Lichtbildern.

Wöchentlich einstündig, im ganzen viermal.

1) Hamburg, Cuxhaven.

2) Geestemünde, Bremerhaven.

3) Altona, Nordenham.

4) Ijmuiden, Scüeveningeu.

Ein fünfter Vortrag über Grimsby, Hüll, Aberdeen, Ostende fiel aus.

Beruf

Wohnort

Zusammen

Beruf

Wohnort

I Zusammen |

■1

Aus-
|wärtige |

Ohne

1 Angahel

1 Hiesige

Aus-

wärtige

Ohne

Angabe

Kaufleute bezw. Handlungs-

Vortrag. . .

27

i

2 —

29

gehilfen

23

_ 2

25

Verschiedene Beamte:

Bankbeamte

2_

—

2

a. Technische Beamte des

Juristen (.Assessoren und

höheren A'erwaltungs-

0

9

1

— 1

■?

Übertrag. .

27

2

-

29

Übertrag. . .

28

2 1

31

Wintersemester 190S/09.

10<)

Beruf

Wohnort

Zusannnen

Beruf

Wohnort

Zusammen |

Hiesige

Aus-

wärtige

1 Ohne

1 Angabe

£

V5 ^
<1

M ü

Vortrag'. . .

•28

9

I

31

Vortrag. . .

63

9

12

h. Zollbeamte

'2

—

—

2

Landwirte und Gärtner. . .

9

9

c. Bureaubeamte

8

—

—

8

Seeleute:

3

1

4

1

llediziner:

1). Ohne nähere .tngabe. .

1

_

1

a. .yrzte

1

—

—

1

Verschiedene männliche

1

I

j

1

1

14

IS

Oberlehrer

1

—

1

Jlännliche Hörer ohne

1

1

9

9

11

Volksschullehrer

4

2

—

6

Weibliche Hörer ohne

Seminaristen

1

2

—

3

Berufsangabe:

1

1

10

1

.Vrchitekten unil Ingenieure

4

-

—

4

b. Unverheiratete

.tndere private Techniker.

1

—

—

1

*)

Schriftsteller u. Journalisten

1

—

—

1

gefüllten Zählkarten . , .

HO

15

6

131

Fabrikanten

1

3

Handwerker

3

—

—

Davon waren

99 la.

Übertrag. . .

63

T

2

72

weibliche „

18| 1

i

20

Gesamtzahl nach der Kopfzähhing' 356 Zuhörer.

ruirchschnittszahl bei den einzelnen Vorlesungen nach der Kopfzählung. 89 „

*) Auswärtige: 11 Altona, 1 Bergedorf, 2 Blankenese, 1 Wandsbek.

XIV. Mathematik.

Vorlesungen für Hörer mit fachwissenschaftlichem Interesse.

Professor Dr. Schubert, li Analytische Geometrie. 1. Reihe eines
vierseinestrigen Zyklus mathematischer Vorlesungen über höhere
Mathematik. Vorkenntnisse in der elementaren Arithmetik, Planimetrie
und Trigonometrie waren erforderlich. Gebühr At 10.

Wöchentlich zweistündig durchs Semester, im ganzen 20mal.

Wohnoi't

S

Beruf

Hiesige|

Aus-

wärtige

Ohne

Angabe

rt

N

Kaufleute bezw. Handlungsgehilfen ....
Verschiedene Beamte:

2

2

a. Bureaubeamte

9

—

—

2

b. Sonstige Beamte

2

—

—

2

Volksschullehrer

9

5

—

14

Seminaristen

5

—

—

5

Lehrerinnen

4

2

—

6

.Architekten und Ingenieure

2

—

—

2

Andere private Techniker

2

1

—

3

Handwerker

1

—

1

Übertrag. .

29

8

-

37

110

Bericht über die Vorlesungen.

Wohnort

o

Beruf

Hiesige

Aus-

wärtige

Ohne

Angabe

B

s

ES3

Vortrag. . .

29

s

37

1

1

Männliche Hörer ohne Berufsangabe . . .

1

—

—

1

Gesamtzahl nach den ausgefüliten Zähl-

Sl

*)

s

39

Davon waren

männliche Hörer

27

()

33

weibliche „

4

2

—

G

Ge.saratzahl nach der Kopfzählung 557 Zuhörer.

Durchschnittszahl bei den einzelnen Vorlesungen nach der Kopfzählung . 2S „

*) Auswärtige: 4 Altona, 1 Harburg, 1 Sande b. Bergedorf, 1 Segeherg, 1 Thesdorf.

2) Elementare Arithmetik und Alg:elira in didaktischer Hinsicht. 1. Eeihe
eines viersemestrigen Zyklus mathematischer Vorlesungen ü1)er niedere
Jlathematik. Vorkeuntnisse waren nicht erforderlich. Gebühr M 10.
Wöchentlich zweistündig durchs Semester, im ganzen 20mal.

Wohnort

1

Beruf

Hiesige

Aus-

wärtige

|l

N

Kaufleute bezw. Handlungsgehilfen ....

_

1

1

Verschiedene Beamte (Sonstige Beamte)

1

—

—

1

Vülksschullehrer

3

2

—

5

Seminaristen

2

—

—

2

Lehrerinnen

4

—

—

4

Architekten und Ingenieure

1

—

—

1

Andere private Techniker

1

—

1

Verschiedene männliche Berufe

2

—

—

2

Verschiedene w'eibliche Berufe

1

—

—

1

Weibliche Hörer oline Berufsangabe
(Unverheiratete)

2

_

_

2

Gesamtzahl nach den ausgefUllten Zähl-

17

*)

3

•50

Davon waren

männliche Hörer

10

3

13

weibliche „

7

—

—

7

Gesamtzahl nach der Kopfzählung 242 Zuhörer.

liurchschnittszahl bei deu einzelnen Vorlesungen nach der Kopfzählung. . 12 „

*; Auswärtige: 1 Blankenese, 1 Boberg, 1 Thesdorf.

Eine angekündigte Vorlesung, Professor I)r. Hoppe, Analytische
Hechanik, speziell die Hechanik der flüssigen Koi-per (Hydrodynamik).
Gebühr M 10, hat nicht stattgefunden.

XV. Astronomie und Nautik.

Öffentliche Vorlesungen.

Dr. Schwaßmann, Gbservator der Sternwarte, Populäre Astronomie,
mit Lichtbildern.

Wöchentlich anderthalhstündig durchs Semester, im ganzen IGmal.

Wintersemester 190S/09.

li I

Beruf

Wohnort

Zusammen

Beruf

Wohnort

B

a

N

1

iS

"" <

■|

Kaufleut ebezw. Ilandlungs-

Vortrag. . .

62

13

7.5

gehilfen

21

—

—

21

Architekten und Ingenieure

1

4

5

Bankbeamte

b

1

—

G

Andere iirivate Techniker .

9

1

3

Theologen (Geistliche) ....

1

—

—

1

Handwerker

4

3

•Tnristen (Rechtsanwälte

Verschiedene männl. Berufe

2

1

3

1

1

9

18

Verschiedene Beamte;

Männliche Hörer ohne

a. Bureaubeamte

8

2

—

10

Berufsangabe

4

1

5

b. Sonstige Beamte

1

—

7

Verschiedene weihl. Berufe

1

1

9

ilediziner:

Weibliche Hörer ohne

a. Ärzte

2

—

—

2

Berufsangahe :

1

1

s

1

1

s

9

Sonstige Studierende . . . .

2

2

—

4

c. Schülerinnen

2

—

9

Volksschullehrer

4

6

—

10

Gesamtzahl nach den aus-

*)

Seminaristen

—

—

gefüllten Zählkarten . . .

111

33

-

144

Semin.aristinnen

4

—

—

4

Davon waren

lUiertrag. . .

62

13

-

75

weibliche „

26

6

32

Gesamtzahl nach der Kopfzählang 2109 Zuhörer.

Durchschnittszahl hei den einzelnen Vorlesungen nach der Kopfzählung 132 „

*) Auswärtige : 20 Altona, 2 Bergedorf, 1 Blankenese, 1 Gr. Flottbek, 1 Lokstedt,
2 Ohlsdorf, 1 Pinueberg, 4 Wandsbek, 1 Wilhelmsburg.

Professor Dr. Bolte, Direktor der Navigatioiisscliule, Scliiffahrtkunde
in elementarer Beliandlnng, mit praktischen Übungen nnd Beob-
achtungen.

Persönliche Anmeldung bei dem Dozenten war erforderlich.

Wöchentlich anderthalbstündig, im ganzen elfmal.

Beruf

Wohnort

E i i 5

Zusammen

Kaufleute bezw. Handlungsgehilfen ....

12

1

13

Juristen (Assessoren und Referendare). .

1

—

I

Verschiedene Beamte;
a. Bureauheamte

1

1

h. Sonstige Beamte

—

1

-

1

Chemiker

—

1

—

1

Architekten und Ingenieure

3

1

—

4

Andere private Techniker

—

1

1

Handwerker

9

—

—

9

Gesamtzahl nach den ausgefüllten Zähl-
karten

19

*)

5

-

24

Davon waren

männliche Hörer

19

5

—

24

Gesamtzahl nach der Kopfzählung 209 Zuhörer.

Durchschnittszahl hei den einzelnen Vorlesungen nach der Kopfzählung. . 19 „

*) Au.swärtige: 3 Altona, 1 Billwärder, 1 Lokstedt.

11-2

Bericht über die Vorlesungen.

XVI. Physik.

öffentliche Vorlesungen.

Professor Dr. Voller, Direktor des Physikalischen Staatslahoratoriums,
Gesamtkursus der Elektrizitätslehre; I. Teil: Grundtatsachen, Gesetze
lind Theorien.

Wöchentlich einstündig durchs Semester, im ganzen 21 mal.

Wohnort

s

Beruf

Aus-

Iwärtise

Oline

1 Angabe 1

1

Kaufleute bezw.Ilandlungs-
gehilfen

10

5

15

Bankheamte

1

—

1

Verschiedene Beamte:
a. Zollbeamte

1

1

b. Bureaubeamte

17

2

19

c. Sonstige Beamte

10

5

—

15

Volksschullehrer

12

4

—

16

Seminaristen

6

—

—

6

Lehrerinnen

12

5

—

17

Seminaristinnen

2

—

—

2

Architekten und Ingenieure

G

2

__

8

-ändere private Teclmiker. .

9

2

1

12

Handwerker

1

—

1

Übertrag. . .

ST

25

1

113

Beruf

1 Hiesige|

Aus-

wärtige

N

Vortrag. . .

87

25

1

113

Verschiedene männl. Berufe

3

—

—

3

Schüler

12

2

—

14

Männliche Hörer ohue

Berufsangabe

4

—

—

4

Verschiedene weibl. Berufe

1

3

—

4

Weibliche Hörer ohue
Berufsangabe :

a. Verheiratete

10

1

1

12

b. Unverheiratete

7

1

—

8

Gesamtzahl nach den aus-
gefüllten Zählkarten . . .

124

•)

32

1

158

Davon waren

männliche Hörer

92

22

I

115

weibliche „

32

10

1

43

Wohnort I §

(Tesamtzahl nach der Kopfzählung 2G5G Zuhörer.

Durchschnittszahl bei den einzelnen Vorlesungen nach der Kopfzählung 126 „

*) Auswärtige: 19 Altona, 1 Alt-Rahlstedt, 1 Bergedorf, 3 Blankenese, 2 Neuhof,
3 Ohlsdorf, 1 Schwarzenbek, 2 Wandsbek.

Professor Dr. Claßen, Wissenschaftlicher Assistent am Physikalischen
Staatslaboratoriuin, Über die Natur des Lichts.

Wöchentlich einstündig, im ganzen zwölfmal.

Beruf

Wohnort

Zusammen j

Beruf

Wohnort

1 Zusammen [

1 Hiesigel

• ^

üiine

1 Angabe

1 Hiesige

■^1

= 1

Kaufleute bezw. Handlungs-

Vortrag. . .

26

6

_

32

12

1

13

1

1

3

1

1

Verschiedene Beamte:

Oberlehrer

1

—

1

a. Technische Beamte des

Sonstige Studierende

1

—

—

1

höheren Verwaltungs-

Volksschullehrer

7

'2

—

9

9

1

3

9

9

1

1

1

1

c. Bureaubeamte

5

_

_

5

Architekten und Ingenieure

6

1

_

d. Sonstige Beamte ....

2

3

5

Andere private Teclmiker .

1

1

—

2

Mediziner :

Andere künstlerische Berufe

1

—

—

1

1

1

4

1

5

b. Zahnärzte

1

—

1

Verschiedene männl. Berufe

1

1

-

2

Übertrag. . .

26

6

—

32

Übertrag. , .

51

14

-

65

Wintersemester 1 90S, Oi).

118

Wohnort

s

W

)hnort

z

B e r u f

1 Hiesige

Aus-

wärtige

Ohne

Angabe

X

Beruf

.z?

7J ^

s’-?

■^,.z

B

a

N

Vortraff ■ . .

51

14 , —

4 ; —

65

11

Vortrag. . .

67

1

27

1

•>

1)4

4

Männliche Hörer ohne

1

1

1

3

4 —

Gesamtzahl nach den aus-
gefüllten Zählkarten . . .

Verschiedene weibl. Berufe
Weibliche Hörer ohne
Berufsangabe :

4

4

69

D

28

0

99

5

7

Davon waren

männliche Hörer

59

21

so

weibliche „

10

2

19

Übertrag . . .

67

27 1-

94

Gesamtzahl nach der Kopfzählung- 1369 Znliörer.

Durchschnittszahl hei den einzelnen Vorlesungen nach der Kopfzählung 1 14 „

*) Auswärtige : 14 Altona,' 1 Blankenese, 1 Kl. Börstel, 1 Gr. Flottbek, 1 Ilarhurg,
1 Neuengamme, 2 Rellingen, 2 Schiffbek, 4 Wandsbek, 1 Wilhelmsburg.

Professor Dr. Walter, 'Wissenschaftlicher Assistent am Physikalisclien
Staatslaboratoriuin, Über Rönt^enstralilen und Eöntgenapiiarate.
Wöchentlich einstündig, im ganzen viermal.

Wohnort

Wohnort

g

Beruf

Ohne 1

Aiiirabei

B

d

N

Beruf

1 Hiesige

Aus-

Iwärtige

§1
o =

i

29

Kaiifleiite bezw. Haiidluugs-

16

1

19

1

V ortrag . . .

50
1 1

13

1

1

64

12

_

Andere private Techniker .
Schriftsteller u. Journalisten

9

2

11

Verschiedene Beamte:
a. Technische Beamte des
höheren Verwaltungs-

1

9

—

1

0

9

Verschiedene niänul. Berufe

4

37

1

6

—

5

43

3

3

10

4

4

d. Sonstige Beamte

Mediziner :

4

1

2

—

6

1

Verschiedene weibl. Berufe
Weibliche Hörer ohne
Berufsangabe:

2

—

■

2

4

4

4

9

6

Oberlehrer

3

1

4

b. Unverheiratete

7

1

—

8

Sonstige Studierende

2

3

4

—

9

Gesamtzahl nach den aus-
gefüllten Zählkarten . . .

134

*’)

28

163

1

1

Davon waren

143

9

1

3

männliche Hörer

118; 25

—

weibliche

16

20

Übertrag. . .

50

13

1

64

Gesamtzahl nach der Kopfzählung 6^9 Zuhörer.

Durchschnittszahl bei den einzelnen Vorlesungen nach der Kopfzählung 155 „

*] Auswärtige: 23 Altona, 2 Gr.Borstel, 1 Lokstedt, 1 Schwarzenbek, 1 Wilhelmsburg.

Dr. Jensen, Wisseuschaftliclier Assistent am Physikalischen Staats-
laboratorium, Die Hauptanfgaben der Photometrie des Himmelslichtes.
Wöchentlich einstündig, im ganzen fünfmal.

114

Bericht über die Vorlesungen.

Wohnort

g

Wohnort

g

Beruf

s

Aus-

1 wärtige

Ohne

Angabe

1

Beruf

X

Aus-

1 wärtigel

1 Ohne

Anjjabel

a

N

Kauflente bezw. Handlungs-
gehilfen

3

1

1

—

3

2

Vortrag . . .
Handwerker

22

1

1

G

I

-

28

2

1

Ö

O

9

a. Technische Beamte des
höheren Verwaltungs-

Männliche Hörer ohne

3

3

1

1

9

2

6

1

3

Mediziner (Zahnärzte) ....

1

—

1

b. Unverheiratete

1

1

Sonstige Studierende

1

1

2

Gesamtzahl nach den aus-
gefüllten Zählkarten . . .

37

*)

10

47

Architekten und Ingenieure
.■ändere private Techniker.

3

4

4

5

1

—

Davon waren

33

4

10

43

4

Übertrag. . .

22

G

—

2S

weibliche „

-

Gesamtzahl nach der Kopfzählnng 131 Zuhörer.

Durchschnittszahl bei den einzelnen Vorlesungen nach der Kopfzählung. 2G ,,

*) Auswärtige : G Altona, 2 Bergedorf, 2 'Wilhelmsburg.

Dr.-Ing. Yoege, Wissenscliaftliclier Assistent am Phy.sikalisclien Staats-
laboratorium, Elektrisclie Beleuchtungsanlagen, mit Lichtbildern und
Experimenten. Die Erzeugung des elektrischen Stromes in der
Zentrale. — Die Verteilung der elektrischen Energie. — Die elektrischen
Beleuchtnngskürper. Das Tesla-, Moor- und Qnecksilberlicht, die
neuen elektrischen Glüh- und Bogenlampen.

Wöchentlich einstündig, im ganzen siebenmal.

Wohnort

1

Wohnort

a

Beruf

i.5fl S-g

s

Beruf

s

<U'33
^ 1 <

s

3

N

Kaufleute bezw. Haudlungs-

Vortrag. . .

74

21 1

96

17

2 1

20

26

10 1 —

36

Verschiedene Beamte:

1

Männliche Hörer ohne

■

a. Bureaubeamte

13

3 ! —

16

Berufsangabe

3

1 2

6

b. Sonstige Beamte

4

9 —

13

Weibliche Hörer ohne

1

Sonstige Studierende

1

— ; —

1

Berufsangabe :

j

5

G

Seminaristen

3

3

b. Unverheiratete

3

2 —

5

.■Architekten und Ingenieure
-ändere private Techniker .

10

11

12

13

Gesamtz.ahl nach den aus-
gefüllten Zählkarten . . .

111

35 3

149

1 ; —

1

Davon waren

Verschiedene männl. Berufe

3

3

103

32 3

13S

3 —

11

ITertrag. . .

74

21 i 1

96

Gesamtzahl nach der Kopfzählung 980 Zuhörer.

Durchschnittszahl bei den einzelnen Vorlesungen nach der Kopfzählung. .140 „

*) Auswärtige: 27 Altona, I Harburg, 1 Ohlsdorf, 5 Wandsbek, 1 Wilhelmsburg.

Wintersemester 1908/09.

115

Vorlesungen fQr Lehrer und Lehrerinnen.

Professor Dr. C laßen, Exi)erinientali)liysik, III. Teil: Elektrizitätslelire.
Gebühr M 10.

Besonders für Lehrerinnen, die sich auf die Oberlehrerinnenprüfung vorbereiteten.
Vorkenntnisse in der elementaren Mathematik waren erforderlich.

Im Anschluß au die Vorlesung fanden praktische Übungen statt. (Siehe unter
Übungen.)

Zweimal wöchentlich einstündig durchs Semester, im ganzen 38mal.

Beruf

Wohnort

Zusammen |

Hiesige

Aus-

wärtige

Ohne

Angabe

Volksschullehrer

2

7

1

1

1 1 1

3

7

1

Architekten und Ingenieure

Gesamtzahl nach den ausgefüllten Zähl-
karten

10

*)

1

11

Davon waren

3

1

4

weibliche „

— —

Gesamtzahl nach der Kopfzählung 380 Zuhörer.

Durchschnittszahl bei den einzelnen Vorlesungen nach der Kopfzählung . 10 „

*) Auswärtige: 1 Gr. Börstel.

Professor Grimselil, Vorlesungen über Unterrichtspliysik, YII. Reihe;
\\'ärnielehre. Gebühr M 10.

Wöchentlich zweistündig durchs Semester, im ganzen 21mal.

Wohnort

s

Beruf

Aus-

wärtige

s

s

N

1

1

Studierende der Philosophie und der

1

1

2

12

4

—

IG

3

10

Weibliche Hörer ohne Berufsangabe
vUnverheiratete'i

1

1

Gesamtzahl nach den ausgefüllten Zähl-

22

*)

8

30

Davüii waren

14

5

19

weibliche ,,

$

3

11

Gesamtzahl nach der Kopfzählung ü-4 Zuhörer.

Durchschnittszahl bei den einzelnen Vorlesungen nach der Kopfzählung. 30 „

*) Auswärtige: 3 Altona, 1 Bergedorf, 1 Sande b. Bergedorf, 1 Stellingen,
1 Wandsbek, 1 Wilhelmsburg.

116

Bericht über die Vorlesungen.

Praktika.

Zur Teilnahme war persönliche Anmeldung beim Dozenten erforderlich.
Professor Dr. Claßen, Praktische Übungen in der Experimentalphysik.
Gebühr jVt 10.

Für Lehrer und Lehrerinnen.

Im Anschluß an die Vorlesung des Dozenten über Experimentalphysik.
Besonders für Lehrerinnen, die sich auf die ObeidehreriunenprUfung vorbereiteten.
Wöchentlich zweistündig durchs Semester, im ganzen 16nial.

Wohnort

Zusammen

Beruf

Hiesige

Aus-

wärtige

Ohne

Angabe

Volksschullehrer

'2

1

3

Lehrerinnen ...

5

—

—

5

Architekten und Ingenieure

1

—

—

1

Gesamtzahl nach den ausgefüllten Zähl-

S

*)

1

9

Davon waren

männliche Hörer

3

1

4

weibliche „

5

—

—

5

Gesamtzahl nach der Kopfzählung 160 Zuhörer.

Durchschnittszahl bei den einzelnen Vorlesungen nach der Kopfzählung. 10 „

*) Auswärtige: 1 Harburg.

Professor Grimsehl, Praktisclie Übiuigeu für den physikalischen
Unterricht. Gebühr M 10.

Für Lehrer und Lehrerinnen.

Die Zulas.sung setzte voraus, daß der .sich Meldende an den Vorlesungen des
Dozenten über Unterrichtsphysik teilgenommen hatte.

Wöchentlich zweistündig durchs Semester, im ganzen 21 mal.

Beruf

Hiesige

Aus- ^

wärtige g

Ohne '

Angabe

Zusammen j

Chemiker

1

1

Studierende der Philosophie und der
Lehrfächer

1

_

1

Volksschullehrer

s

—

s

Lehrerinnen

4

—

—

4

Gesamtzahl iiacli den ansjgefüllten Zähl-

13

*)

1

14

Duvon waren

männliche Hörer

9

1

10

weibliche „

■1

—

4

Gesamtzahl nach der Kopfzählung 279 Zuhörer.

Durchschnittszahl bei den einzelnen Vorlesungen nach der Kopfzählung . 13 „

*) Auswärtige: 1 Wilhelmsburg.

Wintersemester li)0S/09.

117

Weimar, Wissenscliaftliclier Assistent tjin illuseum für Kunst und
Gewerbe, Photograpliisches Praktikum. Objektiv und Apparat. Die
verscliiedenen Arten von Aufnahmen. Die liäutigen felderliaften Er-
sclieinungen, besonders die ilberstrahlungen. Entwicklungsprozeß.
Gebülir M 10.

Wüclieutlidi anderthalbstümlig durchs Semester, im ganzen 16mal.

Wohnort

5

Beruf

_6fl

£

Aus-

wärtige,

Ohne

Angabe]

N

Kaufleute bezw. Handlungsgehilfen ....

3

1

4

Verschiedene Beamte (Sonstige Beamte).

1

1

—

2

Mediziner i Zahnärzte)

1

-

-

1

Apotheker

1

1

Oberlehrer

1

1

Volksschullehrer

1

1

2

Architekten und Ingenieure,

—

1

—

I

Andere private Techniker

—

1

—

1

Handwerker

1

_

—

1

Verschiedene weibliche Berufe

1

—

—

1

Weibliche Hörer ohne Berufsangabe;
a. Verheiratete

1

1

b. Lfnverheiratete

2

—

—

2

Gesamtzahl nach den ausgefüllten Zähl-
karten

11

*)_

’

18

Davon waren

männliche Hörer

8

6

_ 1

14

weibliche „

3

1

—

4

Gesamtzahl nach der Kopfzählung . 243 Zuhörer.

liiirchschnittszahl bei den einzelnen Vorlesungen nach der Kopfzäblung, . 15 „

*) Auswärtige; 2 Altona. 3 Bergedorf, 1 Billwärder a. d. B., 1 Langenhorn.

XVII. Chemie.

Öffentliche Vorlesungen.

Professor Dr. Dennstedt, Direktor des (iliemischen Staatslaboratoriums,
Die Chemie in der Reclitspflege. (Einleitung. — Der Xachweis der
anorganischen und organischen Gifte. — Der Blutnachweis. —
Urkundenfälschungen. )

Persönliche Anmeldung beim Dozenten war erforderlich.

Wöchentlich anderthalbstündig, im ganzen fünfmal.

Beruf

W'ohnort

Zusammen

Hiesige

Aus-

wärtige

Ohne

Angabe

Kaufleute bezw. Handlungsgehilfen . . .

2

_ 1 _

2

■Turi.sten ;

a. Verwaltungsbeamte und Richter. . . .

28

11 —

39

b. Rechtsanwälte und Notare

1

— —

1

c. Assessoren und Referendare

6

5 —

11

Übertrag . . .

37

IG —

53

118

Bericht über die Vorlesungen.

Wohnort

i

Beruf

ä

4

Ohne

Anpibo

1

Vortrag. . .

37

16

53

Verschiedene Beamte:

a. Bureaubeamte

IS

1

—

19

b. Sonstige Beamte

15

—

__

15

Chemiker

1

—

—

1

Handwerker

1

—

—

1

Verschiedene männliche Berufe

—

9

—

2

Männliche Hörer ohne Berufsaugabe . . .

1

—

—

1

Weibliche Hörer ohne Berufsangabe

(Verheiratete)

—

9

—

2

Gesamtzahl nach den ausgetlillten Zähl-

73

*)

94

Davon waren

männliche Hörer

73

19

—

92

weibliche „

—

9

—

9

Gesamtzahl nach der Kopfzähluug 426 Zuhörer.

Durchschnittszahl hei den einzelnen Vorlesungen nach der Kopfzählung . S5 „

*) Auswärtige: 15 Altona. 1 Bergedorf, 1 Kl. Flottbek, 1 Lokstedt, 1 Kieustedteu,
1 Schiffbek, 1 Wandsbek.

Professor Dr. Voigtländer, ^^'issenschaftlicher Assistent am Chemischen
Staatslaboratorinm. Die Chemie in Küche und Haushalt. Fortsetzung
und Schluil.

Wöchentlich einstündig, im ganzen fünfmal.

Wohnort

Wohnort

Beruf

Beruf

KauQeutebezw. Handlungs-
gehilfen 11

Bankbeamte 1

Verschiedene Beamte

(Sonstige Beamte) —

Studierende der Philosophie
und der Lehrfächer .... —

V olksschullehrer 3

Lehrerinnen 9

Andere private Techniker. 1
AnderekünstlerischeBemfe 1
Schriftsteller u. Journalisten 1

Handwerker 2

Verschiedene männl. Bentfe 4

2

1

1

Übertrag. . .

33

4

11

1

1

3

9

1

1

1

3

4

37

Vortrag. . .

33 4 —

37

Schüler

2 — —

2

Jläunliche Hörer ohne

Bernfsangabe

3 — —

3

Verschiedene weibl. Berufe

O '

2

Weibliche Hörer ohne

Berufsangabe :

a. Verheiratete

S 1 —

9

b. Unverheiratete

4 2 1

T

Gesamtzahl nach den aus-

*)

gefüllten Zählkarten . . .

52 7 1

60

Davon waren

männliche Hörer

29 4 —

33

■weibliche

23 3 1

27

Gesamtz.ahl nach der Kopfzählung 270 Zuhörer.

Durchschnittszahl hei den einzelnen Vorlesungen nach der Kopfzählung. . 54 „

Auswärtige: 5 Altona. 1 Lokstedt, 1 Wandsbek.

Wintersemester I OOS, 09.

110

Dr. Gölilicli, Wissenscliaftliclier Assistent am Cheinischen Staats-
laljoratorium, Ansgewälilte Kapitel aus dem Gebiete der or<raniscli-
tecliiiischen Chemie. — Die modernen Tinten.

Wöchentlich einstündig, im ganzen seclismal.

Wohnort

5

Beruf

Hiesige

Aus-

wärtige

Ohne

1 Angabe

N

Kaufleute bezw. Handlungsgehilfen ....

2

Verschiedene Beamte (Bureaubeanite) . .

1

—

—

1

Mediziner (Zahnärzte)

1

—

—

1

Apotheker

2

—

—

2

Chemiker

1

—

1

Volksschullehrer

1

1

Andere private Techniker

1

—

—

1

Schriftsteller und Journalisten

1

—

1

Handwerker

1

1

_

9

Verschiedene männliche Berufe

1

1

2

5

3

8

Männliche Hörer ohne Berufsangabe . . .

5

-

' 5

Gesamtzahl nach den ausgefüllten Zähl-

09

•)_

9J

Davon waren

männliche Hörer

92

5

—

27

Gesamtzahl nach der Kopfzählnng 93 Zuhörer.

Durchschnittszahl bei den einzelnen Vorlesungen nach der Kopfzählung.. 15 „

*) Auswärtige: 2 Altona, 1 H.arburg, 2 Wandsbek.

Dr. Gillmeister, Wissenschaftlicher Assistent am Chemischen Staats-
laboratoriuin, Die zur künstlichen Beleuchtung verwendeten brenn-
baren chemischen Stoffe (Fette, Erdöl und Erdöldestillate, Leuchtgas,
Acetylen').

Wöchentlich einstündig durchs Semester, im ganzen 13mal.

Beruf

Wohnort

Zusammen I

i

Beruf

Wohnort

j

Hiesige|

<1

1 Hiesigel

Aus-

wärtige

Ohne

Angabe

Kanfleute bezw. Handlungs-

Vortrag. . .

23

5

1

29

gehilfen

8

4

1

13

Andere private Techniker.

4

—

—

4

3

3

1

1

Verschiedene Beamte:

Verschiedene männl. Berufe

2

1

—

3

1

1

30

35

b. Bureaubeamte

3

3

Männliche Hörer ohne

Mediziner (Zahnärzte) ....

1

_

1

Berufsangabe

2

1

—

3

Chemiker

1

—

1

Verschiedene weibl. Berufe

1

—

—

1

Sonstige Studierende

1

—

—

1

Gesamtzahl nach den aus-

*)

Volksschnllehrer

2

1

—

3

gefüllten Zählkarten . . .

()3

12

1

76

Seminaristen

Architekten und Ingenieure

2

—

—

2

Davon waren

G2

12

1

Übertrag. . .

23

5

1

29

weibliche „

1

1

Gesamtzahl nach der Kopfzählung 490 Zuhörer.

Durchschnittszahl bei den einzelnen Vorlesungen nach der Kopfzählung. . 38 .,

*) Auswärtige : S Altona, 1 Harburg, 1 Osdorf, 2 Wandsbek.

1-20

Bericht über die Vorlesungen.

Häßler, Wissenscliaftliclier Assistent am Chemischen Staatslaboratorium,
Elektrochemie.

Wöchentlicli einstimdig, im ganzen elfmal.

Beruf

W

U

S

ohnort

2*1

^|;°l

Kaufleute bezw. Handlungs-
gehilfen. .

5

Bankbeamte

1

—

—

Verschiedene Beamte:
a. Zollbeamte

1

b. Bureaubeamte

—

1

—

c. Sonstige Beamte

1

1

—

-■tpotheker

1

—

~

Chemiker

1

—

—

Sonstige Studierende

1

—

_

Volksschullehrer

4

—

—

Lehrerinnen

2

—

—

Architekten und Ingenieure

2

1

—

Andere private Techniker .

3

—

—

Fabrikanten

1

—

—

Übertrag . . .

23

3

-

0

1

1

1

2

1

1

1

■1

2

3

2C

Wohnort

s

Beruf

1 Hiesige

1 Aus-

wärtige!

<

Vortrag. . .

23

3

26

Handwerker

1

—

—

1

Verschiedene männl. Berufe

1

1

—

2

Schüler

22

G

28

Männliche Hörer ohne

Berufsangabe

5

9

—

7

Verschiedene weibl. Berufe

2

2

—

4

Weibliche Hörer ohne
Berufsangabe :

a. Verheiratete

1

—

1

b. Unverheiratete

—

1

—

1

Gesamtzahl nach den aus-
gefüllten Zählkarten . . .

55

15

70

Davon waren

männliche Hörer

50

12

—

62

weibliche „

5

3

—

8

Gesamtzahl nach der Kopfzählung 347 Zuhörer.

Durchschnittszahl hei deu einzelnen Vorlesungen nach der Kopfzähluug. . 32 „

*) Auswärtige: 14 Altona, 1 Harburg.

Vorlesung für die Oberlehrerinnen-Aspirantinnen und Zollbeamte.

I)r. Kl und er, Wissenschaftlicher Assistent am Chemischen Staats-
laboratoriiim, Allgemeine Experimentalchemie. Organischer Teil.
Gebühr M 10.

Zweimal wöchentlich zweistündig durchs Semester, im ganzen 37 mal.

Wohnort

s

Beruf

V

'' <

Verschiedene Beamte (Zollbeamte)

15

15

Volksschullehrer

9

—

—

2

Lehrerinnen

6

—

—

G

Verschiedene weibliche Berufe

1

—

—

1

Gesamtzahl nach den ausgeflUlten Zähl*

24

Davon waren

männliche Hörer

17

17

weibliche „

7

—

—

7

Gesamtzahl nach der Kopfzählung ()S3 Zuhörer.

Durchschnittszahl bei den einzelnen Vorlesungen nach der Kopfzählung. .18 „

Praktika.

1. Praktische Übungen im Chemischen Staatslaboratorium für An-
fängerund Geübte unter Leitung des Direktors Professor Dr. Dennstedt.
Nach Übereinkunft täglich von 9 — 4 Uhr, Sonnabends von 9 — 2 Uhr.

Zur Teilnalune an den praktischen Übungen war persönliche .Anmeldung bei dem
Direktor erforderlich.

Wintersemester 1908/01).

121

Dr. Gill meist er, Quantitative Analyse und Darstellung von organischen
Präparaten.

Wohnort

5

Beruf

Hiesige

Aus-

wärtige

V >2

s: ^

N

Verschiedene Beamte (Sonstige Beamte)

1

1

Mediziner (Studierende)

1

—

—

1

Chemiker

1

—

1

Sonstige Studierende

5

7

_

12

Architekten unil Ingenieure

1

—

—

1

.tndere private Techniker

—

1

—

1

Verschiedene weibliche Berufe

—

1

—

1

Gesamtzahl uach den ausgefüllteii Zähl-

s

*)

10

IS

Davon waren

männliche Hörer

8

9

17

weibliche

—

1

—

1

*) Auswärtige : 1 Flensburg, 2 Göttingen, 1 Hannover, 1 Kiel, 1 Königsberg i. Pr.,
1 Ratzeburg, 1 Uelzen, 1 Melbourne, 1 Panama.

Dr. Klünder, 1) Qualitative Analyse und Darstellung von anorganischen
Präparaten.

Beruf

Wohnort

c

1

S3

1 S

Kanfleute bezw. Handlungsgehilfen ....

0

5

1

1

4

1

1 1 1 1 1 1

2

1

4

5 ,

1

1

Männliche Hörer ohne Berufsangabe . .

Gesamtzahl nach den ausgefüllten Zähl-

S

*)

(1

14

Davon waren

männliche Hörer

weibliche

*) Auswärtige: 1 Berlin, 1 Deutscb-Müllmen
wähl, 1 .Jena, 1 München.

2) Organische Elementaranalyse.

3 d

5 1 -

0. Schl..

1 Gö

9

5

ttingen

Beruf

Wohnort

1

Oluie

Angabe,

Sonstige Studierende

3

3

Gesamtzahl nach den ausgefüllten Zähl-
karten

*)

3

3

Davon waren

3

3

*) Auswärtige: 1 Darmstadt, 1 Greifswald, 1 Graz.

Bericht über die Vorlesungen.

1 •2-2

Drei aiigekündigte Praktika, Professor Dr. Voigtländer,
Untersuchung von Nalirungs- und Genußmitteln, Dr. Gülilich, Technische
und forensische Analyse, und Häßler, Physikalische Chemie, halten
nicht stattgefunden.

•2. Für Lehrer und Lehrerinnen.

Oberlehrer Dr. Ri schb ieth. Chemisches Praktikum, Anleitung zur Aus-
führung chemischer Unterrichtsversuche. Gebühr At 10.

Wöchentlich zweistündig durchs Semester, im ganzen 22mal.

Wohnort

i

Beruf

Hiesige

Aus-

wärtige

Oliiie

Angabe

«

N

Volksschullehrer

Lehrerinnen

ß

4

l! =

9

6

Gesamtzahl nach (leu ausgefüllteu Zahl-

10

1 -

15

Davon waren

6

3 '

9

weibliche „ ... .

4

2 1

6

Oesanitzahl nach der Kopfzählung 269 Zuhörer.

Durchschnittszahl hei den einzelnen Vorlesungen nach der Kopfzählung. 12 „

*) Auswärtige: 2 Bergedorf, 1 Geesthacht, 1 Saude bei Bergedorf, 1 Wandsbek.

XVIII. Mineralogie und Geologie.

Öffentliche Vorlesung.

ITofessor Dr.Gottsche, Direktor des Mineralogisch-Geologischen Instituts,
Einführung in die Geologie.

Persönliche Anmeldung beim Dozenten war erforderlich.

Wöchentlich einstiindig ilurchs Semester, im ganzen 16mal.

Beruf

Wohnort

i

Beruf

Wohnort

1 Zusammen |

1

Aus- 1
v/iirtige

Ühue

Angabe

Hiesige

Aus-

wärtige

Ohne
Angabe 1

Kaufleute bez w. Handlungs-

Vortrag. . .

41 ' 19

ßO

gehilfen

9

2

—

11

Architekten und Ingenieure

1 1 1

—

2

.luristeu (Verwaltungs-

Landwirte und Gärtner . . .

1 1 —

—

1

beamte und Richter) . . .

—

1

—

1

Verschiedene männliche

Verschiedene Be.amte:

Berufe

1 !-

—

1

•)

0

I

1

b. Bureaubeamte

1

3

—

4

Verschiedene weibl. Berufe

1 —

_

1

c. Sonstige Beamte

—

1

—

1

Weibliche Hörer ohne

Mediziner (Zahnärzte) ....

—

1

—

1

Berufsangabe :

Tierärzte

2

—

—

2

a. Verheiratete

u-

—

1

Chemiker. . .

1

—

—

1

b. Unverheiratete

i! 1

—

2

Oberlehrer

I

—

—

1

*)

Sonstige Studierende ....
Volksschullehrer

1

15

—

1

gefüllten Zählkarten. . . .

48 1 21

~

69

Lehrerinnen

9

4

—

13

Davon waren

1 fi

Übertrag. . .

41

19

—

60

weibliche „

12 5

17

Gesamtzahl nach der Kopfzählung

Durchschnittszahl bei den einzelnen Vorlesungen nach der Kopfzählung . .ö4 „

*) Auswärtige: lO.-tltoiia, 1 Blankenese, 1 Gr. Börstel, 1 Bramfeld, 2 Gr. Flottbek,
1 Fuhlsbüttel, 1 Lokstedt, 1 Oejendorf, 1 Ohlsdorf, 2 Wandsbek.

Wintersemester 190S()9.

123

XIX. Zoologie.

Öffentliche Vorlesungen.

Professor Dr. Kraeiieliii, Direktor des Xaturliistorisclieii ]\Iiiseunis,
i'ber tierische Scliädlinge mit hesoiulerer Beriicksiclitig-ung der lieimi-
sclien Fauna.

Wöchentlich einstündig durchs Semester, im ganzen IGmal,

Wohnort

Wohnort

Beruf

S

•> w

Ohne

Angabe

c

S

N

Beruf

<-.Ti

'S

Ohne

Anffube!

rt

c5

Kaufleute bezw. Handlungs-

Vortrag . , .

GG

13

79

13

13

3

3

Verschiedene Beamte:

Verschiedene männliche

3

2

o

3

2

1

_

3

5

c. Sonstige Beamte

2

—

2

Männliche Hörer ohne

«)

9

3

3

1

1

1

1

9

Apotheker

1

~

—

1

Weibliche Hörer ohne

Sonstige Studierende

1

—

—

1

Berufsangabe:

Volksschullehrer

12

8

—

20

a. Verheiratete

4

1

—

5

5

2

9

9

Lehrerinnen

18

19

1

—

*)

MusikalischeBerufe(Herren)

—

1

—

1

91

17

108

Schriftsteller u. Journalisten
Handwerker

1

4

4

1 M

Davon waren

61

12

-o

Übertrag . . .

66

13

-

79

weibliche „

30

5

—

35

tJesamtzahl nach der Korfzählung 7ßl Znhörer.

Durchschnittszahl hei den einzelnen Vorlesungen nach der Kopfzählnng. 48 „

*) Auswärtige: 8 Altona, '1 Bergedorf, 1 Blankenese, 1 Bredstedt, 1 Fuhlsbüttel,
1 Schiffbek, 1 Vierden hei Sittensen, 2 Wandsbek.

Professor Dr. Pfeffer, Kustos des Xaturliistorisclieii Jliiseiims, Die
geogTaphisclie Verbreitung der Tiere auf erdgescbiclitlicher und staninies-
geschichtliclier Grundlage.

Mit besonderer Rücksicht auf Lehrer und Lehrerinnen.

Wöchentlich einstündig durchs Semester, im ganzen 19mal.

Beruf

Wohnort

Zusammen i

1

Beruf

Wohnort

1 Hiesigel

Aus- j

wärtijjel

.S ü.

1 Hiesige

-> ■-

C

Kaufleute bezw. Handlungs-

Vortrag. . .

13

1

14

gehilfeu

11

—

—

11

Verschiedene Beamte:

Bankbeamte

1

—

—

1

a. Technische Beamte des

Juristen:

höheren Verwaltungs-

a. Verwaltuugsbeamteund

dienstes

—

1

—

1

1

1

4

—

—

4

1). Assessoren und

c. Bureaubeamte

1

1

—

9

Referendare

—

1

—

1

d. Sonstige Beamte

2

—

—

2

Übertrag. . .

13

1

-

14

Übertrag. . .

20

3

-

23

124

Bericht über die Vorlesungen.

Beruf

Wohnort

Zusammen

Beruf

Wohnort

Zusammen |

Hiesige

Aus-

wärtige

Ohne

Aneabe

Hiesige

Aus-

wärtige

Üliiie

Aiieabe

•20

3 -

23

Vortrag. . .

45 1 9! —

54

1

1

Weibliche Hörer ohne

1 I

5

Berufsangabe :

12

14

a. Verheiratete ....

3 1 2 -

1

1

b. Unverheiratete . . .

4 1 1 ‘ —

2

2

c. Schülerinnen

1 —

1

Gesamtzahl nach den aus-

*) j

gefüllten Zählkarten ....

53 I 12 1 —

65

0

3

Davon waren

45

54

weibliche

•20, 5 —

25

Vortra;

Sonstige Studierende .

Volksschullehrer . .

Lehrerinnen

Schriftsteller u. Journalisten

Handwerker

Landwirte und tiärtner

Schüler

Jlännliche Hörer ohne
Berufsangabe

Übertrag

, 1 , V,. 1 1 1 • 1 - • 1 “ Zuhörei'.

Hurchschnittszahl bei den einzelnen Vorlesungen nach der Kopfzählung. 36

*) Auswärtige: 6 Altona, 1 Blankenese, I Fuhlsbüttel, 1 Marne, 1 SchiÄek
■2 Wandsbek. ’

Dr. IJräseke, \ ergleichencie Anatomie des Großhirns der A^drbeltiere.
Im Anschluß hieran Einfiilirung in die Kenntnis des menschliclien Groß-
hirns. Jlit Lichtbildern und Demonstrationen von Präparaten.

Wöchentlich eiiistündig, ini ganzen sechsmal.

1) Vergleichende Anatomie des Großhirns der Wirbeltiere.

-) 11 1, niederen Säugetiere.

3) 1- 1- 11 ,. „ höheren

.5) } Das menschliche Großhirn.

fi)l

Wohnort

Zusammen |

Hiesige,

Aus-

wärtige

Ohne

Angabe

52

14,'-

66

2

1

2

1

1

3

1 ' —

1

4

2

1

1 —

3

1

6

6

3

2 , —

5

*)

71

19 —

90

5.

16 -

X2

15

3 -

IS

Beruf

Wohnort

5" -=

Beruf

Kaufleiite hez w. Handlungs-
gehilfen

Bankbeamte

Verschiedene Beamte:

a. Zollbeamte

b. Bureaubeamte

c. Sonstige Beamte

Mediziner:

a) Ärzte

bl Zahnärzte

Tierärzte

Studierende der l’liilosophie
und der Lehrfächer . . . .

Volksschullehrer

Lehrerinnen

Architekten und Ingenieure
Andere private Techniker.

Übertrag. .

52

14 I-

Vortrag. . .
MusikalischeBeriife Herren
.\ndere künstlerische Berufe

Handwerker

Landwirte und Gärtner...

Schüler

Männliche Hörer ohne

Berufsangabe

Verschiedene weibl. Berufe
Weibliche Hörer ohne
Berufsangabe :

a. Verheiratete

b. Unverheiratete

Gesamtzahl nach den aus-
gefüllten Zählkarten . . .

Davon waren

männliche Hörer

weibliche

vTesamtzani nacu der Koptzahlung 37G Zuhörer.

Durchschnittszahl bei den einzelnen Vorlesungen nach der Kopfzählung . 63

, •'Auswärtige: 1 Allermöhe, 8 Altona, 1 Bergedorf, 1 Fuhlsbüttel, 3 Geesthacht,

1 Göttmgen, 1 Moorfleth, 1 Xeuengainme, 2 Wandsbek.

Wintersemester lS)0S/09.

rj5

Praktikum für Lehrer und Lehrerinnen.

Professor l)r. Ff. Ah 11)0 ni, Zoolog'isclie Ühung-en: Wirbeltiere, II. Teil:
Peptilien, Amphibien und Fische. Gebühr M 10.

Wöchentlich zweisthmlig durchs Semester, im ganzen ISmal.

Wohnort

s

Bern f

1

Aus-

wärtige

Ohne

Angabe

s

N

Kaufleute hezw. Handlungsgehilfen ...

1

1

Volks.schullehrer

5

9

7

Lehrerinnen

19

—

—

19

Gesamtzahl nach den ausgefüllteii Zähl-

*)

9

’2j

Davon w'aren

männliche Hörer

(!

9

8

weibliche „

19

—

—

19

Oesamtzahl nach der Kopfzählung HTö Zuhörer.

Durchschnittszahl hei den einzelnen Vorlesungen nach der Kopfzählung. „

*1 Auswärtige: 1 Altona, 1 Geesthacht.

XX. Botanik.

Öffentliche Vorlesungen.

Professor Dr. Kleb ahn. Wissenschaftlicher Assistent an den Botanischen
Staatsinstitiiten, Beziehungen zwischen Bau und Lebensweise der
Pflanzen.

Insbesondere für Oberlehrer und Oberlehreriiinen.

Wöchentlich einstündig durchs Semester, im ganzen lömal.

Wohnort

1

Beruf

Ä

Aus-

wärtige

Ohne

Angabe

P

s

N

Kaufleute hezw'. Handlungsgehilfen ....
Verschiedene Beamte (Sonstige Beamte).

1

1

:i

1

-

1

1

4

14

i

14

■>

3

1

1

2

Männliche Hörer ohne Berufsangabe . . .

I

—

1

Gesamtzahl nach den ausgefüllteii Zähl-
karten

99

*)

4

26

Davon waren

8

4

12

weibliche „

14

—

14

Gesamtzahl nach der Kopfzählung 970 Zuhörer.

Durchschnittszahl hei den einzelnen Vorlesungen nach der Koiifzählung. 18 „

*) Auswärtige: 3 Altona, 1 Gr. Flottbek.

Dr. Brick, Wissenschaftlicher Assistent an den Botanischen Btaats-
instituten. Der Obstbaum und seine wichtigsten Schädlinge.

120

Bericht über die Vorlesungen.

Es wurden sieben Vorlesungen gehalten,

‘2 in Farinseu etwa 40 Zuhörer,

2 im Alsterkrug (Groß Börstel- Alster-
dorf-Fuhlsbüttel) „ 40

2 im Botanischen Garten in Hamburg „ 100 „ (Gärtner)

1 in Fuhlsbüttel-Ohlsdorf i . . . . „ 40 „

Praktika.

Zur Teilnahme an den botanischen Praktika war Anmeldung bei den Dozenten
erforderlich.

Professor l)r. Zacharias, Direktor der Botanischen Staatsinstitute,
1 ) Über Anatomie der Pflanzen, mit mikroskopischen Übungen.
Gebühr M IG.

Wöchentlich zweistündig durchs Semester, im ganzen 13mal.

Wohnort

Zusammen

Beruf

Hiesige

Aus-

wärtige'

Ohne '

Angabe

Kaufleute bezw. Handlungsgehilfen ....

I

1

Juristen (Verwaltungsbeamte u. Richter)

1

—

—

1

Volksschullehrer

1

4

—

5

Lehrerinnen

2

—

—

2

Handwerker

1

—

—

1

Weibliche Hörer ohne Berufsangabe
(Unverheiratete)

2

1

3

Gesamtzahl nach den ausgefüllten Zähl-

karten

s

5

13

Davon waren

männliche Hörer

4

4

8

weibliche „

4

1

“

5

Gesamtzahl nach der Kopfzählung 150 Zuhörer.

Durchschnittszahl bei den einzelnen Vorlesungen nach der Kopfzählnng. 12 „

*) Auswärtige; 1 Gr. Börstel, 2 Harburg, 1 Oldesloe, .1 Wandsbek.

2) Praktisclie Übungen im Untersuclien und Bestimmen von Kryptogamen.
Gebühr .At 10.

Wöchentlich zweistündig durchs Semester, im ganzen lömal.

Beruf

Hiesige !

Aus- 1

wärtige g '

Ohne

Angabe

Zusammen

Oberlehrer

1

1

2

Volksschullehrer

—

1

—

1

Lehrerinnen

1

—

—

1

Weibliche Hörer ohne Berufsangabe
(Unverheiratete)

1

1

2

Gesamtzahl nach den ausgefiUlten Zähl-

3

D

3

Davon waren

männliche Hörer

1

2

3

weibliche „

2

1

—

3

Gesamtzahl nach der Kopfzählung G6 Zuhörer.

Durchschnittszahl bei den einzelnen Vorlesungen nach der Kopfzählung . . 4 „

*) Auswärtige: 1 Altona, 1 Wandsbek, 1 Wilhehnsburg.

Wintersemester 1908/011.

1-27

Professor Dr. Klebalin, 1) Über Anatomie der Pflaiizen, mit mikro-
skoiiisclien Übungen. Gebühr JA, 10.

Wöchentlich zweistündig durchs Semester, im ganzen Uimal.

Beruf

V

S

ffi

'ohno

.

s

Ohne ^

Angabe]

Zusammen i

Verschiedene Beamte (Son.stige Beamte).

1

_

1

Mediziner (.Arzte)

1

—

1

Volksschullehrer

1

1

2

Lehrerinnen

3

1

4

Seminaristinnen

1

1

Weibliche Hörer ohne Berufsangabe
(Unverheiratete)

—

1

;

1

Gesamtzahl nach den ausgefüllten Zähl-

*)

3

10

Davon waren

männliche Hörer

3

1

4

weibliche ,

4

2

—

G

Gesamtzahl nach der Kopfzählung 117 Zuhörer.

Durchschnittszahl bei den einzelnen Vorlesungen nach der Kopfzählung. 7 „

*1 Auswärtige: 1 Blankenese, 1 Fuhlsbüttel, 1 Wandsbek.

2) Bespreclning grundlegender wissenschaftliclier Arbeiten und morpho-
logisch-systematisches Küllotiuinm. Gebühr 10.

Für Oberlehrerinnen und Lehrerinnen, die sich auf die Oherlehrerinnenprüfung
vorbereiteten.

Wöchentlich zweistündig durchs Semester, im ganzen 20mal.

Beruf

Wohnort

5 hl

Zusammen

Lehrerinnen

4

4

Gesamtzahl nach den aiisgefiUlten Zähl-

4

4

Davon waren

weibliche Hörer

4

-

4

Gesamtzahl nach der Kopfzählung 77 Zuhörer.

Durchschnittszahl bei den einzelnen Vorlesungen nach der Kopfzählung. . 4 „

Professor Dr. Zacharias und Professor Dr. Klebahn, Botanische
Übungen unter Benutzung des Mikroskoiis, verbunden mit Exkursionen.
Gebühr M 10.

Für Oberlehrer und Kandidaten des höheren Schulamts.

Wöchentlich zweistündig durchs Semester, im ganzen lömal.

128

Bericht über die Vorlesungen.

Beruf

W ohnort

Zusammen

Hiesige

Aus-

wärtige

Ohne

Angabe

1

1

-

1

1

Studierende der Philosophie und der

Gesamtzahl nach den ausgefüllten Zähl-
karten

I

1

9

Davon waren

männliche Hörer

1

1

_

2

Gesamtzahl nach der Kopfzählung 30 Zuhörer.

Durchschnittszahl bei den einzelnen Vorlesungen nach der Kopfzählung.. '2 „

*) Auswärtige: 1 Wilhelmsburg.

Professor Dr. Zacharias, Professor Dr.Voigt und Professor Dr. Klebalin,
Anleitung zu selbständigen botanischen Arbeiten.

Täglich durchs Semester.

Wohnort

i "

B e r n f

•I

Aus-

wärtige

-5

c5

Studierende der Philosophie und der
Lehrfäclier

1

—

1

]

Sonstige Studierende

5

—

—

5

Verschiedene männliche Berufe

—

1

—

1

Verschiedene weibliche Berufe

1

—

—

1

Gesamtzahl nach den ausgefüllten Zähl-

•)

1

8

Davoii waren

männliche Hörer

6

I

weibliche „

1

—

—

1

*) Auswärtige : 1 Ularburg.

XX]. Zusammenstellung der naturwissenschaftlichen Oberlehrerinnenkurse.

Diese Vorlesungen und Übungen dienten zur Vorbereitung auf die wissenschaft-
liche Prüfung für Lehrerinnen.

Physik und Chemie: Dritte Beihe eines viersemestrigen Zyklus.

Botanik und Zoologie: Fünfte Beihe eines sechssemestrigen Zyklus.

Professor Dr. CI aßen, 1) Experimentalphysik, III. Teil.

Siehe XVI.

2) Praktische Übungen in der Experimentalphysik.

Siehe XVI.

Wintersemester 1908/09.

1-29

Professor Grimsehl, 1) Vorlesungen über Unterriclitsi)liysik, VJI. Heilie:
^\'ärmelellre.

Siehe XVI.

2) Praktische Übungen für den pliysikalisclien Unterricht.

Siehe XVI.

Dr. Klünder, Allgemeine Experimentalchemie, Organischer Teil.
Sielie XVII.

Dr. Kischbiet h, Chemisches Praktikum, Anleitung zur Ausführung
chemischer Unterrichtsversuche.

Siehe XVII.

Professor Dr. Kraepelin, Über tierische Schädlinge mit besonderer
Berücksichtigung der heimischen Fauna.

Sielie XIX.

Professor Di-. Pfeffer, Die geographische Verbreitung der 'l’iere auf
erdgeschichtlicher und stammesgeschichtlicher Grundlage.

Siehe XIX.

Professor Dr. Fr. Ahlborn , Zoologische Übungen : AVirbeltiere, 11. Teil:
Reptilien. Amphibien und Fische.

Siehe XIX.

Professor Dr. Zacharias, Professor Dr. Voigt mul Professor Dr.
Klebahn. Anleitung zu selbständigen liotanischen Arbeiten.

' Siehe XX.

Professor Dr. Zacharias, 1) Anatomie der Ptlanzen.

Siehe XX.

2) Praktische Übungen im Untersuchen und Bestimmen von Kryptogamen.

Siehe XX.

Professor Dr. Kleb ahn, 1) Beziehungen zwischen Bau und Lebensweise
der Ptlanzen.

Siehe XX.

2) Anatomie der Pflanzen.

Siehe XX.

3) Besprechung grundlegender wissenschaftlicher Arbeiten und morpho-
logisch-systematisches Kollorpiiiun.

Siehe XX

op

Bericht über die Vorlesungen.

I :]0

XXn. Kurse an der Pharmazeutischen Lehranstalt,
im Aufträge des Medizinalkollegiums.

J uugcl au.ss en , Anorganische Chemie. Schluß.

AVöclientlich zweistüiulig durclis Semester.

Dr. Hinn eberg, Pliannakognosie. II. Teil.

Wöchentlich zweistündig durchs Semester.

Name des Dozenten

Thema

Zahl der Hörer
bezw. Teilnehiuer

, A. .Tungclaussen
r. Hinneberg . . . .

Anorganische Chemie, Schluß 3

Pharmakognosie, II. Teil 3

Zusammen, . . C

Es nahmen 3 verschiedene Pharmazeuten an den Kursen teil.
Davon hatten ihren Wohnort :

im hamburgischen Staate. .

3 Pharmazeuten

aus der Stadt

Zusammen. . .

3 Pharmazeuten

Wintersemester 1908 09.

131

A]ila{(o II.

Yer/eicimis der nin Hambur^tisclien Kolonialinstitut iiii Winter-
semester 1908 01> abgehalteneii Vorlesungen.

Xame des Dozenten

T h e in a

Aiizalil cler

einge-

schriebenen

Hörer

Küpf-

zähliing

der

Besucher

Durchschu. |

Besucli der'

einzelnen

Stunde

1

Prof. Dr. Wahl

Allgemeine Kolonialgeschiehte ....

374

22

'2

Prof. Dr. Thnina

Kidoiiialrecht

39

799

24

3

Prof. Dr. Thnina

Ühungen im ciffeiitlichen Recht . . .

32

167

21

4

Kainineraerichtsrat

Eiiigehoreneiireclit

30

313

21

Dr. Meyer tBerlin)

5

Regierunasrat Dr.Graef

Veni altiing und Recht in den deiit-

1 Düsseldorf)

sehen Schiitzgehieten

28

22i)

23

0

Prof. Dr. Rathaen

Kolonialpolitik mit Phnngeii

41

920

25

7

Prof. Dr. Rathaen und

Exkursionen

75

350

29

Prof. Dr. Voiat

8

Prof. Dr. Passarge

Landeskunde der deutschen Kolonien

40

480

30

9

Prof. Dr. Passarge

Landeskunde der deutschen Kidnnien

(zweistiuidige tnniiig)

35

502

29

10

Prof. Dr. Schorr

Anleitung zu Roiitenanfiiahmen und

geographischen Ortshestiniuiiingeii

30

2ti4

17

11

Prof. Dr. Thilenius

Die Eingehorenen der deutschen

Kolonien

38

541

31

la

Prof. Dr. Becker

Islainkinide. mit hesonderer Berück-

sichtigiing unserer Kolonien ....

23

420

12

13

Prof. Dr. Michaelseu

Die Tierwelt unserer Kolonien ...

27

184

15

14

Prof. Dr. Voigt

Koloniale XiitzpHanzen. ihre Kultur

und ihre Schädlinge

40

1037

30

15

Prof. Dr. Voigt

Praktische Ühungen im Erkennen

und Untersuchen pHaiizlicher Er-

zeui>uisse

71

470

28

16

I’rof. Dr. Gottsche

Nutzbare Jlineralien mit besonderer

Berücksichtigungiiiiserei'Kolonien

32

406

26

17

Prof. Dr. Xocht

Tropeiihvgiene

43

977

28

18

Oberarzt Dr. Lauenstein

Sainariterkursiis

29

211

21!

19

Prof. Dr. Becker

Einführung in das Kisuaheli

13

131

4

'20

Prof. Dr. Becker

Einführung in das Schriftarabische

14

95

5

•21

Dr. Hagen

Einführung in die chinesische Um-

gaugssprache

8

203

4

22

Dr. Graff

Anleitung zu Hinmielsheohachtiingen

22

66

14

23

Prof. Glage und

Verwendung und Znliereitiiiig der

Prof. Dr. Olhvig

Xahriing.smittel in den Tropen .

31

209

26

24

E. T. Harris

Unterricht in englischer Sprache . .

23

393

15

25

Prof. Dr. Michaelseu

Kursus zum Ahhalgen. Skelettieren,

Konservieren und Ausstopfen

hidieri'r Wirbeltiere

4

_

--

2G

Photograpliiekursus

4

—

27

Reitunterriclit

18

—

Gesamtzahl ....

827

9733

20

er Obersclitilbeliörde im Sonn

Aiilag'e 13

lulen gehüi't Ihiheii, ist in Spalte a eins

ll

i

5

£

a 1 b

^ F. Häßler

Vorlesung

-’s

£

a

Praktikum

Dr. Göhlich 1

b

s

a 1 b

a 1

b

Dr.

Pr

55 a

o*®

a l

itzalil

ir

Hörer

über-

haupt

B e r u f s a r t e n

2

.

0

4

i

161

Kanfleute bezw. Handlungsgehilfen

<)

Bankbeamte

Theologen:

2

a) Geistliche

b) Studierende

Juristen :

a) Verwaltungsbeamte und Richter

3

b) Rechtsanwälte und Notare

65

c) Assessoren und Referendare

3

d) Studierende der Rechte u. Staatswissenschaften

Verschiedene Beamte :

a) Technische Beamte des höh. Verwaltungsdienstes

—

—

—

15

4

—

—

—

—

—

—

47

b) Zollbeamte

2.S

c) Bureaubeamte

1

17

d) Sonstige Beamte

Mediziner:

1

—

1

13

a) Ärzte

1

3

b) Studierende der Medizin

4

c) Zahnärzte

1

Tierärzte

1

Apotheker

—

—

1

—

1

1

—

—

—

2

—

2

—

—

li)

Chemiker

—

1

1

37

Oberlehrer

1

12

Studierende der Philosophie und der Lehrfächer

—

—

—

1

—

—

—

—

9

15

3

—

—

13

62

Sonstige Studierende

2

1

1

345

Volksschullehrer

—

1

1

Seminaristen

—

—

—

_

7

—

—

—

—

—

—

—

—

_

438

Lehrerinnen

11

Semiuaristinnen

14

Architekten und Ingenieure

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

- '2i\

Andere private Techniker

Musikalische Berufe :

—

a) Herren

—

b) Damen

1

Andere künstlerische Berufe

(i

Schriftsteller und Journalisten

Fabrikanten

—

1

- 12

Handwerker

Landwirte und Gärtner

Seeleute :

—

a) Schiffer

1

bi Steuerleute

-

c) Navigationsschüler

—

d'i Ohne nähere Angabe

—

1

11

Verschiedene männliche Berufe

5

12

9

- 65

Schüler

—

1

- 27

Männliche Hörer ohne Berufsangabe

—

1

1

1

- 20

Verschiedene weibliche Berufe

!

Weibliche Hörer ohne Berufsangabe:

“ 30

a) Verheiratete

1

—

1

—

-

1

- 60

b) Unverheiratete

—

1 —

-1

-

c) Schülerinnen

11

23

1!

Iti

13

1

0

U

(1

3

15

1 1610

Gesamtzahl nach den ansgefüllten Zählkarten

1

!

i

1

Davon waren :

K

2-.

4h

1(

1 (

1 2

r

14

1 1051

männliche Hörer

1

1 7

1—

1

1

559

weibliche „

2(1

34

27

2

9

1

1

7

3

8

2

1

1

16

2

1

20

42

29

1

3

25

3

3

1 Ilten Zählkarten

14

IGf)

402

—

—

—

—

- lung

zelneii Vorlesungen nach

2S

28

22

—

—

__

—

Geiieralstatistik über den Besncli der im Aufträge der 0 b e r s c Ii u 1 b e li ö i’ ^ e im Winter 1908/1909 a b g eh a 1 1 e n e ii Vorlesungen.

Von den Personen besncliten

'jrtJöiiiitb“

OJTJ

zahl der

Q S

o'^'S

o.SS

Zusammen

1

2

4

5

C)

7

8

9

10

11

12

13

14

15

17

1

3«

'tS

?n 2

2^

Oh

In"

Vorlesung

3n

0 S

•0

a

b

a

1>

a

'>

>

__

_

_

687

1103

687

183

73

40

28

14

6

6

2

1041

1790

54

80

54

17

1

1

1

-

1

—

~

—

—

—

—

—

82

134

-

-

-

f)

4

2

9

4

1

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

““

-

10

4

11

4

_

_

53

45

53

9

5

3

_

70

98

—

—

—

—

15

10

15

2

—

—

19

25

—

—

—

—

82

126

82

28

13

2

2

1

1

—

—

—

—

—

—

—

—

—

129

208

—

-

—

8

4

8

—

“

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

10

12

_

_

24

42

24

4

4

1

1

1

1

_

_

_

36

60

—

—

—

—

46

53

46

9

3

1

1

—

1

—

—

1

—

—

—

—

—

—

42

99

—

—

—

—

156

286

156

41

27

9

5

3

2

—

1

1

1

—

—

—

—

—

246

442

—

—

—

—

96

80

96

20

5

2

2

—

1

-

~

—

—

—

-

—

—

—

126

176

_

—

G5

37

65

10

4

_

1

_

_

_

_

_

_

_

80

102

—

—

—

—

2

2

2

1

—

—

—

—

—

—

3

4

—

—

—

—

6

23

6

4

2

1

1

—

—

—

—

—

—

—

—

14

29

—

—

—

—

8

10

8

3

—

1

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

12

18

—

—

—

—

7

7

7

2

1

—

—

—

—

__

—

—

—

—

—

—

—

—

10

14

—

—

—

—

12

32

12

2

3

1

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

1

—

19

44

1

—

—

—

56

87

56

18

3

3

1

—

1

1

—

1

—

—

—

—

—

—

84

143

—

1

1

—

35

35

35

10

1

3

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

49

70

—

—

5

—

38

73

38

9

1

4

—

2

1

—

—

—

—

—

—

—

—

1

56

111

—

—

—

—

332

649

332

128

58

92

5

6

2

3

1

1

—

—

1

—

—

—

559

981

—

—

—

—

39

71.

39

16

6

4

1

—

__

—

—

—

—

—

—

—

—

—

66

110

—

—

—

—

502

878

502

163

64

31

16

7

4

3

2

3

—

—

—

1

—

—

796

1380

—

—

—

—

79

98

79

23

6

(t

2

—

—

—

_

—

—

—

—

—

—

—

116

177

—

—

—

—

96

143

96

27

11

5

1

—

2

1

1

—

—

—

—

—

—

—

144

239

—

_

—

65

77

65

14

8

2

2

—

1

—

—

—

“

—

—

—

—

—

92

142

—

—

—

8

—

8

—

„

_

_

_

_

__

_

_

8

8

—

—

—

—

24

17

24

5

1

1

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

31

41

—

—

—

—

17

11

17

2

1

1

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

21

28

—

—

—

—

10

22

10

2

1

1

1

1

—

—

_

—

—

—

—

—

—

16

32

—

—

—

—

13

6

13

3

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

16

19

_

_

—

—

97

100

97

12

9

4

1

1

_

_

~

1

—

1

—

—

—

—

126

197

—

16

18

16

6

2

■—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

24

34

—

—

—

-

i

-

5

—

—

—

-

—

-

—

-

—

—

—

—

—

—

—

5

5

_

_

_

1

z

z

z

z

z

“

1

1

_

1

z

3

89

97

3

89

24

6

5

1

1

z

z

__

—

—

—

3

126

3

186

—

—

—

—

194

419

194

75

32

18

(f

4

3

1

2

—

—

—

—

—

335

613

—

—

—

—

158

,134

1.58

9

8

4

1

3

—

—

—

—

1

—

1

1

1

187

292

—

__

1

168

125

168

23

9

3

1

1

—

2

—

1

—

—

—

—

208

293

—

—

—

502

259

502

76

19

6

2

1

_

_

1

_

_

607

761

—

—

—

—

.510

507

510

102

45

15

8

3

2

1

2

1

—

—

—

—

689

1017

27

52

27

6

8

1

—

2

—

—

—

—

—

—

—

—

—

44

79

1

1

-

4418

5820

4418

1091

448

201

91

51

29

16

12

12

3

3

2

2

2

1

6382

10238

1

1

7

2606

3884

2606

693

296

138

62

37

23

12

6

7

9

3

1

2

1

3891

6490

-

-

1

—

1812

1936

1812

398

152

63

29

14

6

4

6

5

i

—

—

1

—

2491

3748

1

V

8272

Hie

?ig-e

lil.

B e r u f s a r t e n

Auzalil der Hörer in den nacdifolgeiiden Vordesniigeii (die Zahl der Personen, welche nur die Vorlesungen eines Vertragenden gehört haben, ist in Spalte a eingetragen, die Sprdj^ ^ Zahl der Personen an, die noch andere Vorlesungen besucht haben)

Kauflente bezw. Handlungsgehilfen. , ,

Bankbeamte

Theologen;

a) (lei-stiidie

b) Studierende

Juristen :

a) Venvaltung'sbeamte und Eichter
ii)- Eeebtsanwälte und Notare

c) Assessoren und Referendare. . . .

d) Studierende der Rechte und Staatswisseuschaften
Verschiedene Beamte:

a) Technische Beamte des höheren Verwaltungsdienstes

b) Zollbeamte

c) Bureanbeamte . .
cl) Sonstige Beamte

Mediziner ;

a) Ärzte

b) Studierende ....

c) Za.imärzte

Tierärzte

Apotheker

Chemiker

Obei'lehrer

Studierende der Philosophie und der Lehrfächer

Sonstige Studierende

Volkssclinliehrer

Seminaristen

Lehrerinnen

Seminai'istinneu

Architekten und Ingenieure. -.

Andere private Techniker ....

Musikalische Berufe:

a) Herren

b) Damen

Andere künstlerische Berufe . .

Scliriftsteller und Journalisten

Fabrikanten

Handwerker

Landwirte und Gärtner

Seeleute:

a) Schiffer

b) Steuerleute

c) NavigationsschUIer

d) Ohne nähere Angabe . . .

Verschiedene männliche Berufe

Schüler

Männliche Hörer ohne Berufsangabe

A^erschiedeiie weibliche Berufe

Weibliche Hörer ohne berufsangahe:

a) V erlieiratete

b) Unverheiratete

c) Schülerinnen .

Gesamtzahl nach den ansgefiillteu Zählkarten. .

Davon waren:

männüche Hörer

weibliche „

Hiesige

Auswärtige

Ohne Aiiigabe des Wohnorts

Gesamtzahl nach den ansgefüllten Zählkarten
Gesamtz8,lii nach der Kopfzählung

Durdisehnittszalil hei den einzelnen Vorlesungen nach
der Konfzähliiiip'

.39 50
4.3 r25

81 öl 38

3; ,3
H 2

a I b

IQll

10^13

21

10' 10
3

71 1
ll 3

79 123 24 37 13129
12i 9 — 1

1

— I 1

12114
1; 1

G2!5G llfiiGO 29

10 17 38 36
— 1— 24 20

218 43 2.Ü 17 118 120

4G40

70l2G

1.37

23

12 24

-I-

1 1
— ! I
2 4

17; 2:
3!

17| 3

2' .3

3! 2

1

.ÜOi 82
.36

19:25

“I

3! G

14112
1.3| 9

19 25 31 2:
3 G!.3G!i4

G 21

201 34
21 4

2i 13

4: —

- 4

29 49
L 2

1 1
2 3
-

1 —

4' 2S
1 ! 5
321 52

2 4

— ; 1

— 1

1 1

9 20
öl 9
ij 9

42! 21
3G: 33
-i 3

83,1GG

1221128

429

69

1

1; 1
1

2, 21
1 2
-I 10

— 1 4
12

lOi

— 1 1

Gl 82
39 1 38

1

9 12

— I 4

— ! 1
-I 1

1

1

3

4

10 r
4! r
10 1.'
1' 2
8l 20

1 —

— ' 1

80|202
36 1 5G

321

51

2

.3' 2
11| 1

16- 9
28; 32

11
2 1
1 1 26 5

98467
841 82

334

96

12 19
19 30

315

723

11 3

31 12
8:

3j

9 4

.3 6

1 9 86103
3 16 15

178

41

1

52 140
62 14.3

286

109

1; 2

4' 13
4I 3

54 96
67i 97

250

58

6

78 1 94
114444

329

98

3

'.2 41
V 1

1

3 2

191 1
32! 24
3

1.35 1.38
98 1 9.3

1646

2.346

30|37 549

21 25
9 12

21 10|25

4|10| 2 5
6115 412

19 26 16 23 12

D 2
- 1

Emamiel Otocklianseii

I\'. Kur.sus

1 5j 1

2I —

12 ll 1 ,3l 140111

3

— 1

8

17 6

— 1
2 —

37 64 30 96
71 59 99

223

35

68 109
109 107

325

63

28 35
16 33

39 16
96 51

174

27

5 4

1518

1112

481

25

23 32
- 3

90131
23 14

208

49

1

32 3r
9 6

51 60
1.3j 7

201
31 3

I b

30 82
13 19

64 51
35

3il0
— 3

31 49
11

50 93

10! 10

19 126 114 1.55 26 140 10

10 2(
3 1

55 83
2

10 13 15 85 54

33! (i
2

1548
16 11

lß!:59

— I 1

— I 1

i; 1

ISA!

2I 6

19 33
8 9

2548

I2I23

13 27
18

23 49
9

6 2
1 4

1901

65

B e r u f s a r t e u

Kauflente hezw. Ifandluiigsgeinlfen
Bankbeamte
Theologen:
a) Geistliche
h) Studierende
Juristen:

a) A^erwaltmigsheamte mul .Richter
h') Eeclitsauwälte und Notare
c} Assessoren und Referendare
d) Studierende der Rechte und Staatswisseusoliafteu
Verschiedene Beamte:

a) Technische Beamte de.s hölieren V erwaltmigsuienstes
h) Zolibeainte

c) Bnreaubeamte

d) Sonstige Beamte
Mediziner:

a) Ärzte
h) Studierende
c) Zahnärzte
Tierärzte
Apotheker
Chemiker
Oberlelirer

Studierende der Pinlosophie uud der Lehrfächer
Sonstige Studierende
Volksscliullehrer
Seminaristen
Lelirerinnen
■Semiiiaristinnen
Architelcteji und Ingenieure
Andere private Techniker
Mu3ikali.sche Bernte :
a) Herren
h) Damen

Andere künstlerische Berufe
Sciiriftsteller und Journalisten
Fabrikanten
Handwerker
Landwirte und Gärtner
Seeleute ;
a} Schiffer
h) Steuerleute

c) Navigationsschtiier

d) Ohne nähere Angabe
Verscliiedene männliche Berufe
Scliüler

Männüche Hörer ohne Berufsangabe
Verschiedene weibliche Berufe
Weibliche Hörer ohne Berufsangabe:

a) Verheiratete

b) Unverheiratete
c; Schülerinnen

Gesamtzahl nach den atisgefüllten Zählkarten

Davon waren;

männliche Hörer
weibliche „

Auswärtig
Ohne Angabe des Wohnortes

Gesamtzahl nach den ansgefüllten Zählkarten
Gesamtzahl nach der Kopfzähliuig

Durchschnittszahl bei den einzelnen Vorlesungen nach
der Kopfzähinng

11.

Jahresberichte

der

Hamburgischen
Wissenschaftlichen Anstalten
für das Jahr 1908.

10

Al 1^:.

1. Stadtbibiiothek

Bericht für das Jahr 1908

vom

Direktor Professor Dr. Hoherf

Die Zusammensetzung der Bibliotliekskommission, deren Vorsitz Herr
Senator Dr. von Melle führte, erfulir eine Veränderung, indem an Stelle
des ausgetretenen Herrn Dr. E. Wohhvill Herr Dr. H. Kriiss als Mitglied
erwählt wurde. Zum Sachverständigen für Geschichte ward Herr Geh.-
Rat Professor Dr. Mareks ernannt, nachdem Herr Professor Dr. G. Wohl-
will, dem wir für seine langjährige opferwillige Tätigkeit lebhaften Dank
schulden, dies Amt niedergelegt hatte. Auf dem Gebiet der Kultur-
geschichte und der Hanseatica steht uns der Direktor des Museums für
hamburgische Geschichte, Herr Professor Dr. Lauffer, beratend zur Seite.
Das Beamtenpersonal ist das gleiche geblieben. Die Volontärin Fräulein
Elisabeth Schierning aus Altona verließ uns Anfang ]\Iärz, um in Berlin
ikre bibliothekarische Ausbildung an der von Professor Dr. WoJfstieg ge-
leiteten Bibliothekarinnenschule zu vollenden. Seit dem 1. Oktober ist,
ebenfalls als Volontärin, Fräulein Emma Prohmann aus Hamburg beschäf-
tigt. Da für die nächsten zwei Jahre weitere Anmeldungen schon vor-
liegen, scheint die von uns freiwillig und zunächst mehr zufällig über-
nommene Einführung in die Technik des mittleren Bibliotheksdienstes,
die etwa fünf bis sechs Monate erfordeit, zu einer dauernden Einrichtung
sich zu entwickeln. Es ist auch unleugbar von Vorteil für Damen, die
sich der Bibliothekslaufbahn zu widmen beabsichtigen, vor der theoretischen
Unteiweisung einen solchen praktischen Kursus zu erledigen, weil sie so
am ehesten über ihre Befähigung zu diesem eigenai tigen Beruf sich klar
zu werden veimögen. Die Erfahrungen, die wir bisher machten, sind
durchweg gute. Unsere Damen zeichneten sich durch Fleiß, Gewissen-
haftigkeit und Verständnis für bibliothekarische Dinge aus.

Über die Fortschritte unserer Handschriftenbeschreibung läßt sich
folgendes berichten.

Im August lag der Katalog der orientalischen (nicht-hebräischen)
Manuskripte, den wii- Herrn Piofessor Dr. Broekebnann verdanken, fertig

Verwaltung.

Katalogisienni

der

Ilandschrifteii

Avigiio-

nesisches

Fonnelbucli.

11

136

Stadtbibliothek.

vor. Die ersten Exemplare konnten durch Herrn Professor Dr. C. H.
Beckei-, der am hiesigen Kolonialinstitnt den Lehrstuhl für Geschichte
lind Kultur des Orients bekleidet, und durch den Berichterstatter dem
XV. Internationalen Orientalistenkongreß in Kopenhagen und mehreren dort
anwesenden Gelehrten persönlich überreicht werden. In dem Bulletin des
Kongresses halte die Stadtbibliothek den Teilnehmern an dieser Versamm-
lung weitere ‘25 Exemplare als Geschenk zur Verfügung gestellt, ein An-
erbieten, von dem gerne Gebrauch gemacht wurde. Die Hohe der Auf-
lage erlaubte auch, den ansehnlichen Band von rund 17 Druckbogen,
dessen typographische Ausstattung eine musterhafte Leistung dei' Offizin
ir. Dmc/uUn in Leipzig bildet, sämtlichen Bibliotheken und wissenschaft-
lichen Instituten, mit denen wir in amtlichem Schriftenaustausch stehen,
zuzusenden.

Herrn Dr. ScJiwahn’s Tätigkeit galt hauptsächlich den für die Aus-
gabe des Avignonesischen Eormelbuches erforderlichen Arbeiten, Einleitung,
Kommentar und Anhängen. Gerade Ende 1!)07 und Anfang 1908 sind
mehrere wichtige Werke, so von Berliere, Goeller, Rieder und ßanmgarten
erschienen, die sich speziell mit Snpplikenwesen und Poenitentiarie befassen
und unsere Kenntnis von diesen Dingen in ungeahnter Weise bereichern.
Dadurch ward es notwendig, den allgemeinen Teil der Untersuchungen
völlig lunzugestalten und die Resultate diesei' neuen Forschungen, die aus
der Fülle des im Vatikanischen Geheimarchive aufbewahrten Materials
schöpfen, für die Einleitung zu nutzen. Unser Formelbuch wird auch über
die Eigebnisse der genannten Weike hinaus immer seinen selbständigen
Wert und seine hohe Bedeutung behalten. Der Druck des Bandes soll
im Herbst 1909 wieder aufgenommen werden. Die ersten 8 Bogen samt
den Tafeln sind bereits abgezogen. Daneben erledigte Herr Dr. Schwalm
noch eine Reihe größerer Anfragen, in denen Auskunft über unsere
Handschriften verlangt ward.

Die Katalogisierung der historischen Manuskripte hat naturgemäß
während des Berichtsjahres nur geringe Fortschritte aufzuweisen. Eine
Beteiligung der übrigen Beamten an der Katalogisierung war leider
diesmal nicht möglich. Sie verbot der stets wachsende Umfang der
regelmäßigen Dienstgeschäfte, die im Lauf der letzten' sechs Jahre
sich nahezu verdreifacht haben. Diese Entwicklung ließ sich voraus-
sehen ; eine dauernde Änderung des augenblicklichen Zustandes könnte
erst die Schatfung von 1 — 2 mittleren Stellen bewirken, die den
wissenschaftlichen Beamten Zeit und Muße für solche mehr geleinten
Arbeiten vergönnt.

Unser Bestand an Manuskripten ward nicht unerheblich vermehrt
durch eine talismanische Gebetsrolle ans Abessinien, einen Papierstreifen
mit arabischen Gebeten, Briefe von J. Cornet, J. Rambach, J. G. Gurlitt,

Stadtliibliothek.

137

ein Autograpli von Wilhelm Kaabe, eines von A. v. Menzel. Die wert-
vollste Bereichei'iing verdanken wir Herrn Geh. -Kat Professor Dr. EJders
in Güttingen, nämlich 128 Briefe von Frau Elise Campe, deren kostbare
Autographensammlung 1873 in unser Eigentum überging, und von ihrer
Tochter aus den Jahren 183(5 — 72.

Den in der Stadtbibliothek aufbewahrten handschriftlichen Nachlaß
von Charles de Villers, dem bekannten französischen Emigranten, der um
die Wende des 18. und H). Jahrhunderts die Rolle eines geistigen Ver-
mittlers zwischen Deutschland und Frankreich spielte und zu den Hanse-
städten besonders nahe Beziehungen unterhielt, hat ein junger Genfer
Gelehrter Di-. L. Wittmer in einer umfassenden Studie verwertet; sie ist
unter dem Titel , Charles de Villers 1765 — 1815. Un intermediaire entre la
France et rAllemagne et un precurseur de Mine de Stack, Geneve Paris
1908 erschienen. Die Gesellschaft der deutschen Bibliophilen veranstaltete
für ihre Mitglieder eine Repioduktion unseres 1843 aus Senator
J. G. Mönckebergs Nachlaß erworbenen Schönbartbuches, das zahlreiche
farbige Abbildungen der Teilnehmer an den alten nürnbergischen Fast-
nachtaufzügen in ihrer gioteskeii bunten Tracht und der dabei mit-
geführten Schlitten, der sogenannten Höllen, enthält. In der Au.sgabe
sind die Bilder wie in der Vorlage mit der Hand koloriert; die von
Professor Dr. Drescher verfaßte Einleitung erläutert den Text, den unsere
Handschrift auf besonderen Blättern einschaltet, und gibt einen geschicht-
lichen Überblick über den merkwürdigen Brauch des Schönbartlaufens,
der im Jahre 1539 abgeschafft wurde.

Im Sommer untersuchte der Bibliothekar der Universitätsbibliothek
Uppsala, Herr Dr. J. Collijn, von der Berliner Kommission für den Gesamt-
katalog der Wiegendrucke beauftragt, unsere Inkunabelbestäude. Dies
bot den Anlaß zu mehreren hübschen Funden. Während man aus der
Fülle der Inkunabeln, der Frühdrucke bis 1500, bisher nur zwei mit
Sicherheit Hamburg zuweisen konnte, die Landes beate Marie virginis
von 1491 und die Collecta des Johannes Hane von ungefähr dem
gleichen Jahr, beide der hiesigen Werkstatt der Brüder Borchard
oder Borchardes entstammend, gelang es Dr. Collijn, die Zahl um drei
weitere freilich nur fragmentarisch überlieferte zu vermehren. Aus den
Deckeln einer Inkunabel, deren Einband vermutlich in Hamburg angefertigt
ist, löste er zwei Doppelblätter eines Donat, jenes vielgebrauchten
mittelalterlichen Elementarbuches für den lateinischen Unterricht, die
durchweg mit der Auszeichnungstype der „Landes“, also ohne Zweifel
von Borchard gedruckt sind. Fast ebenso sicher konnte er 2 Lüneburger
Blätter eines lateinischen Predigtwerkes des Johannes de Verdena und
Bruchstücke einer niederdeutschen Kalenderpraktik, die sich teils in
Hamburg, teils in Lübeck befinden, auf Borchard zurückfühlen. Die

11*

138

Stadtliibliothek.

Bismarck-

Abteilung.

Verzeichnis der
Erwerbungen.

Katalogisierung

der

Zeitschriften.

(xebiiude.

Resultate der CoJhjn^chew Forscliuiigeii sind als „Neue Beiträge zur
Gescliichte des ältesten Buclidrucks in Hamburg“ ini 7. Beiheft zum
•25. Baude des Jahrbuchs der Hamburgisclieu Wissenschaftlichen Anstalten
veröffentlicht worden. Beigefiigt ist ihnen dort in deutscher Übersetzung
eine Untersuchung des Koi)euhagener Bibliotheksdirektors Dr. H. 0. Lange,
die über eine vorläufig noch namenlose Hamburger Offizin vom .fahre 1502
wichtige Aufschlüsse liefert.

Die Arbeiten an der Bismarck-Abteilung nahmen ihren stetigen
Fortgang. Erwähnung verdient die Erwerbung einer großen Sammlung
von Bismarck-Postkarten und eines von Bismarck eigenhändig geschriebenen
Zeugnisses, das er am 9. Dezember 1847 dem Förster August Ferdinand
Manecke zu Schönhausen ausstellte.

Seit Juni haben wir begonnen, in Zwischenräumen von acht Wochen
eine Auswahl unserei’ neuesten Erwerbungen, soweit sie von allgemeinerem
Interesse und nicht streng wissenschaftlichen Charakters sind, durch den
Hamburgisclieu Correspondenten, dessen Redaktion auch an dieser Stelle
unser aufrichtiger Dank ausgesprochen sei, bekannt zu machen. Vielleicht
darf man in der bemerkenswerten Steigerung des Ausleiheverkehrs, worüber
später ausführlicher berichtet wird, eine erwünschte Wirkung auch dieser
Jlaßregel erblicken.

Wer die unheilvolle Zersplitterung der hiesigen Bibliotheksverhältnisse
als Benutzer am eigenen Leib erfahren hat, wird gewiß mit Freuden von
einem Unternehmen erfahren, das sich zum Ziel setzt die Verzeichnung
aller periodischen Verötfeutlichungen, sowohl der älteren eingegangenen
als auch der noch laufenden, die in den öffentlichen und halböffentlichen
Bücheisammlungen Hamburgs vorhanden sind. Die Anregung dazu ging
von dem Medizinalkolleginm aus; in erweiterter Form wird der Plan von
dem Professoienkonvent fortgeführt. Fertig liegt bereits vor der Katalog
der medizinischen Zeitschriften, durch dessen Herstellung Herr Dr. Hattemer
sich verdient machte. Die Anordnung ist eine systematische mit einem
alphabetischen Register; bei jeder Zeitschrift wird durch Beifügung einer
leicht veiständlichen Abkürzung die betreffende Bibliothek und deren je-
weiliger Besitz vermerkt, ln Bearbeitung befinden sich Verzeichnisse der
naturwissenschaftlichen Periodica und der Akademie- und Gesellschafts-
schriften.

Auf Grund eines Gutachtens der Feuerwehr ist eine Reihe bau-
licher Veränderungen vorgenommen worden, die unseren kostbaren Samm-
lungen eine möglichst große Sicherheit gegen etwaige Brandgefahr bieten
sollen. Anstatt der alten Ofenfeueruiig wurde eine Zentralheizung an-
gelegt, im naturwissenschaftlichen und Lesesaal sind die Wendeltreppen, die
zu den Galerien emporführen, mit Drahtnetzen und Mörtelbewurf umkleidet
worden. Der für elektrischen Betrieb abgeäuderte Bücheraufzug erhielt

StaiUbibliotliel;.

130

gleichfalls eine Ummantelung mit eiserner Scliiebetiir. Außen an dem
Haus winden in angemessener Entfernung von der Krde Steigeisen an-
gebracht, im Innern die Fenster auf der Galerie des oberen großen Büchersaals,
die nach dem Dublettenboden und dem Lesesaal sehen, massiv vermauert,
die einzelnen Bncherränme durch eisenbesclilageiie Türen geschieden,
ln dem Saal, der die Theologie beherbergt, ging durch diese Umbauten
die Hälfte eines Repositoriums verloren, eine Einbuße, für die baldiger
Ersatz beschafft werden muß.

Die Handbibliothek des Lesesaals ward um dO Werke oder 157 Bände Lese- und
bereichert; sie enthält zurzeit 57'2 Werke mit üSdO Bänden. .Joumaisaai

Im Journalsaal konnte wiederum eine sehr betiächtliche Anzahl
neuer Zeitschriften, deren Titel nachstehende Liste verzeichnet, aufgelegt
werden. An dieser Vermehrung ist hauptsächlich die erstmalige Ablieferung
des Vereins für Naturwissenschaftliche Unterhaltung beteiligt, worüber
sich weiter unten nähere Angaben finden.

Alt-Berlin. Mitteilungen des Vereins für die Geschichte Berlins,

Annaes scientificos da Academia polytechnica do Porto,

Anzeiger der Akademie der Wissenschaften in Krakau. Mathem.-
naturw. Klasse (auch mit fianz. Titel: Bulletin international de
l’ikcademie des Sciences de Cracovie),

Arbeiten aus der Kaiserl. biologischen Anstalt für Land- und Forst-
wirtschaft,

Architekt en-Zeitnng,

Archiv für Biontologie,

Archivum Franciscanum histoiicum,

Blätter, ßur.scheuschaftliche,

Boletiu de la Sociedad Aragonesa da ciencias naturales,

Boletin de la Real Sociedad EspaHola de historia natural,

Bolletino della Societä zoologica italiana,

Buletinul Societätii de Stiinte din Bucuresti-Romänia,

Bulletin of the Illinois State Laboratory of natural History,

Bulletin of the scientific Laboratoiies of Denison University,

Bulletin de la Societe Vaudoise des Sciences naturelles,

A. D. B.-Zeitschrift. Verbandsblatt der im Allgemeinen Deutschen
Burschenbiinde vereinigten Burschenschaften,

Bijdrageii tot de Geschiedenis bijzonderlijk van het aloude Hertogdom
Brabant,

Colorado College Publication,

Cultura Espaiiola,

Entscheidungen des Ober-Seeamts und der Seeämter des Deutschen
Reichs,

Eranos. Acta philologica Suecana,

uo

Stadtbibliothek.

Nordiska Museet. Fataburen. Kultiuliistorisk Tidskrift,

La Feuille des jennes naturalistes. Revue mensuelle d’histoire naturelle,
Genieindeblatt, Haniburgisclie.s,

Gescliiclitsblätter, Hansische,

Journal of the Elisha Mitchell scientific Society,

Koirespondenzblatt, Römisch -germanisches. Nachrichten für die
römisch-germanische Altertumsforschung,

Lapok, Magyar botanikai (Ungarische botanische Blättei'),

Die Lebenskunst. Zeitschrift für persönliche Kultur,

Lloyd-Zeitung. Amtliches Organ des Norddeutschen Lloyd,

Memoirs and Proceedings of the Manchester literary and phlloso-
phical Society,

Memorias de la Real Sociedad Espauola de historia natuial,
Mitteilungen aus der Kaiser!, biologischen Anstalt für Land- und
Forstwirtschaft,

Jlitteilungen der naturhistorischen Gesellschaft Nürnberg,
Mitteilungen der Schweizerischen entomologischen Gesellschaft
(Bulletin de la Societe entomologique suisse),

Mitteilungen der Handelskammer zu Berlin,

Mitteilungen des Badischen Landesvereitis für Naturkunde,
Mitteilungen aus dem Roemer-Mnseum, Hildesheim,

Mitteilungen des naturwissenschaftlichen Vereines an der Universität
Wien,

Monatshefte für Kunstwissenschaft,

Museumskunde,

Musen Paulista. Notas preliniinares editadas pela redacqäo da Revista
do Musen Paulista,

Parergones del Institute geolögico de Mexico,

Proceedings of the Davenport Academy of Sciences,

Proceedings of the American philosophical Society held at Phila-
delphia,

Proceedings of the Royal Society of Victoria,

La Revolution franqaise,

Revue d’histoire moderne et conteinporaine,

Revue scientifique,

Sammlung naturwissenschaftlich-pädagogischer Abhandlungen,

The Museum of the Brooklyn Institute of Arts and Sciences. Science
Bulletin,

Student, Dei- Deutsche. Blätter für modernes Studententum,

Studi storici per rantichitä classica,

Transaciions of the American philosophical Society held at Phila-
delphia,

Stadtbibliothek.

Ul

Travaiix du Mnsee geologique Pierre le Grand i)res l’Academie Tni-
periale des Sciences de St. Petersbourg (aiicli russischer Titel),

Tijdschrift voor Entomologie,

Die Umschau. Übei.^icht übei’ die Fortschritte und Bewegungen auf
dem Gesamtgebiet der Wissenschaft und Technik,

United States naval medical Bulletin,

Zapiski Kievskago Obscestva estestvoispytatelei (Memoires de la
Societe des Natnralistes de Kiew),

Zeitschrift, Berliner entomologische,

Zeitschrift für hebraeische Bibliographie,

Zeitschrift für Chemie und Industrie der Kolloide,

Zeitschrift, Deutsche entomologische,

Zeitschrift für Elektrochemie und angewandte physikalische Chemie,

Zeitschrift für angewandte Psychologie und psychologische Sammel-
forschung.

Eine systematische Übersicht der im Journalsaal vorhandenen
G54 Zeitschriften ist als Ergänzung der alphabetischen Eegister ange-
fertigt und der Benutzung übergeben worden.

In das Zngangsverzeichnis für lbÜ8 Avurden 10 29') Werke mit Vei-mehrmig.
12 696 bibliographischen Bänden eingetragen, denen I0'I,66 Nummeiii
oder 12 546 Bände des Voijahrs entsprechen. Von diesen 12 696 Bänden
sind erworben

durch Kauf .6581 Bände

als Geschenke 2547 „

im Austausch 6568 „ .

Auf die einzelnen wissenschaftlichen Fächer verteilt sich der gesamte
Zuwachs folgendermaßen :

1.

Allgemeines (Bibliographie, Enzyklopädie,
Akademieschriften)

616 Bände

2.

Theologie

405

.3.

Rechtswissenschaft

197

4.

Staatswissenschaft

295

5.

Medizin

63

6.

Naturwissenschaften und Mathematik ....

3010

7.

Ökonomie, Technologie, Landwirtschaft..

162

8.

Geschichte und Hilfswissenschaften

1394

M

9.

Sprachen und Literatur

1158

10.

Philosophie und Pädagogik

230

11.

Kunst

765

12.

Universitäts- und Schulschriften

4263

13.

Handschriften

138

Rechts- und Staatswissenschaft, Medizin, Ökonomie, Technologie

142

Stadtbibliothek.

Landwirtschaft erscheinen hier nur schwach vertreten. Das hat seinen
Grund darin, daß diese Disziplinen, von kleinen Oasen wie antike Ärzte
und Rechtsgeschichte abgesehen, nicht zum Anscliaffungsgebiet der Stadt-
bibliothek gehören ; auch neuere Kunst wird nur in beschränktem Maße
berücksichtigt.

Eingestellt in die Bibliothek wurden 9583 Buchbinderbände.

Zum Bücherankauf waren durch das Staatsbudget M 30 000 bewilligt,
verau.<gabt wurden M 29 999,42, und zwar

für Zeitschriften M 14 49(1,04

„ Fortsetzungen „ 8 222,75

„ Novitäten „ 3 611,45

„ Antiquaria „ 3 669,18.

Über die Höhe der Aufwendungen, die ans Etatsmitteln für die ver-
schiedenen wissenschaftlichen Abteilungen gemacht wurden, gibt in runden
Zahlen die folgende Tabelle Auskunft:

Allgemeines (Bibliographie, Enzyklopädie,

Akademieschriften) M 3 540

Theologie „ 1 870

Rechtswissenschaft „ 200

Staatswissenschaft, Ökonomie, Technologie,

Landwirtschaft „ 100

Medizin „ 410

Mathematik und Naturwissenschaften „ 8 430

Geschichte und Hilfswissenschaften „ 3 970

Sprachen und Literatur „ 6 220

Philosophie, Pädagogik, Kunst „ 4 739

Handschriften „ 30

Hanseatica „ 500.

Aus dieser in mancher Beziehung lehrreichen Zusammenstellung heben
wir nur einen Punkt hervor, um ihn mit einer kurzen Bemerkung zu ver-
sehen; er betritft das Verhältnis der Naturwissenschaften nebst Mathematik
zu Sprachen und Geschichte. Während man häutig die Klage hört, die
ersteren würden au deutschen Bibliotheken etwas stiefmütterlich behandelt,
könnten wir eher auf den entgegengesetzten Vorwurf gefaßt sein. Die
Ausgaben gerade für diese Gruppe von Fächern verschlingen mehr als ein
Viertel nnseres ganzen Budgets.

Von wertvollen größeren Anschaffungen, die der reguläre Fonds
ermöglichte, seien genannt:

Greek Papyri in the British Museum. Catalogue. Vol. (1) — 3.
London 1893 — 1907,

H. H. Godwiu-Austen, Land and Freshwater Mollusca of India. Part 1 — 10
(Text und Tafeln). London 1882 — 1907,

Stadtbibliotliek.

143

Association fraiiQaise pour ravancenient des Sciences. Conipte rendn.
Session 1 — ‘28. Paris 1873 — 1900,

Prince d’ Essling, Etiules snr l’art de la gravnre snr bois ä Venise.
Les livres ä fignres venitiens de la fln du XV° siede et dn coinmence-
inent du XVP. Partie 1, T. 1. 2. Elorence Paris 1907—08,
Oscar Wilde (Woiks. Vol. 1 — 13). London (1908),

Zeitschrift für i nen)franzüsisclie Sprache und Litteratur. Kd 1—18
und Suppl. 1—7. Oppeln und Leipzig, später Berlin 1879 — 9(i
(Erg.),

Deutsche entoinologische Zeitschrift, .fg. 1857 — 1908 (Jg. 1857 — 74
unter dem Titel: Berliner entoinologische Zeitschrift). Berlin
1857 — 1908,

Tijdschrift voor Nederlandsche Taal- en Letterkunde. Jaarg. 1 —
Deel 25 nebst Eegister. Leiden 1881 — 1907.

Dazu kommen einige große Fortsetzungswerke wie

P. Wytsinan, Genera Insectorum. Livr. 57 — 75. Bruxelles 1907 — 08,
Monumenti antichi. Vol. 17 (Text und Tafeln), Vol. 18. Milano
1906—08,

Codices e Vaticanis selecti phototypice expressi. Vol. 4, 1. 3 und
Vol. 9. Mediolani 1907 Lipsiae 1908,

Codices graeci et latini phototypice depicti. T. 12. Lugduni Bat. 1908.
Das Ende des Jahres brachte noch die Gewährung eines besonderen Zu-
schusses von M 6000 zur Ergänzung unseres so lückenhaften Bestandes
an Schriften der 5 Pariser Akademien, die unter dem Namen des Institut
de France zusammengefaßt werden. Wir verfehlen nicht, Elinem Hohen
Senat und dem Bürgeransschuß ehrerbietigen Dank zu sagen, und knüpfen
daian die Hoffnung, daß auch unsere Bitte um Bewilligung weiterer Mittel
erfüllt werde, die uns die Vervollständigung der Publikationen der übrigen
europäischen Akademien und der großen naturwissenschaftlich-mathema-
tischen Gesellschaften gestatten. Wie unentbehrlich diese Literatur für
jegliche wissenschaftliche Forschung ist, wie unabweisbar gerade hier in
Hambuig sich in der letzten Zeit das Bedürfnis danach geltend machte,
hat der vorige Jahresbericht eingehend eröitert.

An Zinsen hatte das Vermögen der Stadtbibliothek M 5098,22 ab-
geworfen; sie wurden auf Antiag des Direktors und durch Beschluß der
Bibliothekskomniission zur Ausfüllung von Lücken auf dem Gebiet der
Geologie und dei' Geschichte sowie zum weiteren Ausbau der Handbibliothek
des Lesesaals bestimmt und in der \Veise verteilt, daß auf

Geologie M 3000

Geschichte „ 800

die Handbibliothek „ 1298,22

entfielen.

144

Stadtbibliothek.

Geschenke.

Die für geologische Literatur ausgesetzte Summe blieb, von eiuigen
Heften der Geologiscli-paläoutologisclien Abhandlungen und der Palaeouto-
graphica und ein paar kleineren Anschatfungen wie R. Zeiller, Elements
de Paleobotanique, Paris 1900 abgesehen, vorläufig unangetastet, weil
wir die Vorschläge des Herrn Sachverständigen noch erwarten.

Der zur Erwerbung historischer Werke vorgesehene Fonds ist
erschöpft. Wir erwähnen als bemerkenswerte Ankäufe:

L. Waddingus & J. H. Sbaralea, Scriptores ordinis Minorum (Neudruck
von A. Nardecchia in Rom). (1). (2). Romae 1906—08,

Revue d’histoire moderne et contemporaine. T. 1 — 9. Paris

1899-1908 (Erg.),

Revue (de la Societe) des etudes liistoriques. Annee 49 (= Ser. IV
T. 1) — 74. Paris 1883—1908,

Revue de synthfee historique. T. 1 — 10. Paris 1900 — 05 (Erg.),
Studi stoiici. Vol. 1 — 16. Pisa 1892 — 1907. (Eig.),

E. S. Roberts and E. A. Gardner, An Introduction to Greek Epigraphy.
Part 1. 2. Cambridge 1887—1905.

In die Handbibliothek des Lesesaals und den bibliographischen
Apparat der Beamtenzimmer wurden neben den Fortsetzungen bereits
voiliandener Hilfsmittel und den jüngsten Auflagen vielgebrauchter Nach-
schlagebücher neu eingereilit:

Kunstgeschichte in Bildern. Abt. 1 von F. Winter, Abt. 2 — 5 von
G. Dehio. Leipzig u. Berlin 1898 — 1902,

G. Fori’er, Reallexikon der prähistorischen, klassischen und fiitli-
christlichen Altertümer. Berlin Stuttgart (1907),

J. C. Houzeau et A. Lancaster, Bibliographie generale de rastronomie.

T. 1, 1. 2 u. T. 2. Bruxelles 1887. 1882,

J. Guigard, Nouvel armorial du bibliopliile. T. 1. 2. Paris 1890,
The political History of England ed. by W. Hunt and R. L. Poole.

1 — 5. 7. 10 — 12. London 1905 — 07,

Vivien de Saint-Martin, Nouveau dictionuaire de geographie universelle.
T. 1 — 7. Snppl. Paris 1879 u. ff.

Hinsichtlich der Zahl und des Wertes der Geschenke, die uns von
Behörden des In- und Auslandes, von Korporationen, Vereinen und Piivat-
personen zugingen, braucht das Bericht.'^jahr den Vergleich mit seinen
Vorgängern nicht zu scheuen. Wir beschränken uns wiederum auf einen
knappen Auszug, unser Dank gilt aber allen freundlichen Gebern und
jeglicher Förderung, die uns zuteil ward.

Von Einem Hohen Senat erhielten wir Monumenta Germaniae historica,
Scriptorum T. 32, 2, Hannoverae 1908 in zwei Exemplaren, Bd 10 des
Hansischen Urkundenhuchs bearb. von W. Stein, Leipzig 1907, Historisch-
biographische Blätter herausg. von J. Eckstein Bd 7 : Der Staat Hamburg,

Stadtbibliotliek.

14')

Berlin Hanibing AVieii 1905 — 00 (2 Exenii)laie), die im Jalire 1907

erschienenen Aliliandlnngen der Kaiserl. Leopoldiniscli-Caioliiiisclien Aka-
demie der Natiirforsclier zu Halle, die Wissenschaftlichen Ergebnisse der
Deutschen Tiefsee-Expedition Bd 2, 2 Text nnd Atlas, Jena 1907,
verschiedene Verwaltungsberichte der Städte Paris nnd Budapest. Die
Oberschulbehörde sandte 72, das Staatsarciiiv 58 Bände, darunter Gesetz-
sammlungen deutscher Staaten und offizielle Drucksachen der nord-
amerikanischen Regierung, die Kaiserliche Seewarte ihre regelmäßigen
Verotfentlichungen, das Reichsamt des Innern die Mitteilungen aus der
Kaiserl. biologischen Anstalt für Land- und Forstwirtschaft Heft (5 und 7,
Berlin 1908, die Ministerialkommission Kiel der Wissenschaftlichen Meeres-
untersucluingen N. F. Bd 8, 2 Abt. Helgoland und Bd 10 Abt. Kiel,
Kiel und Leipzig 1908.

Das französische Unterrichtsministerium überwies Delegation en Perse,
Memoires T. 9. 10 par V. Scheil, Paris 1907 — 08, die Direktion der
Städtischen Sammlungen Wien das glänzend ausgestattete Weik Wien
am Anfang des XX. Jahihunderts. Ein Führer in technischer und
künstlerischer Richtung heransg. vom Österreichischen Ingenieur- und
Architekten-Verein Bd 1. 2, Wien 1905 — OG, der Evangelische Bund,
Halle die von ihm herausgegebenen Broschüren, der geschäftsführende
Ausschuß des Internationalen Kongresses für historische Wissenschaften
zu Berlin August 1908 durch Herrn Profe.ssor Dr. Schiff sämtliche darauf
bezügliche Drucksachen, der Verein für die Geschichte Berlins Jahrg. 1908
der „Mitteilungen“ und Heft 42 der „Schriften“, Berlin 1908, das Museum
d’histoire naturelle de Lyon T. 9 seiner Archives, Lyon 1907, die Bibliothek
zu Parä das Album do Estado do Parä, Paris (1908).

Herr Senator Dr. von Melle sclienkte 126 Bände, Herr Senator
Dr. Sthamer eine Ausgabe von L. Buftons Histoire naturelle generale et
particuliere red. par C. S. Sonnini T. 1 — 127, Paris An VH (1798) — 1808
in zieiliclien französischen Lederbänden, Herr Syndikus Dr. Buelil die
Reformlinjer för svensk Fattigvärdslag-Stifining, Stockholm 1907, Herr
Professor Dr. Wohlwill wiederum 100 Bände, meist dem Gebiet der Geschichte
und Literatur angeliörend. Frau H. Drews übergab uns aus dem Nachlaß
ihres Gatten 288 Bände Musikalien und musikhistorischer Schriften, Herr
E. A. Hertz eine schöne Ausgabe von Goethes Werken Bd. 1 — 19, Stuttgart
und Tübingen 1815 — 19, Se Exzellenz der Herzog von Loubat, Paris die
Histoire veridique de la conquete de la Nouvelle-Espagne par B. Diaz
del Castillo. Traduction par D. Jouidanet, 2. Ed., Paris 1877.

Zu gleichem Dank verpflichteten uns die wertvollen Gaben der Herren
D. S. Armstrong, New York (4 Bde), Dr. 0. Braun (5 Bde), Rechtsanwalt
Dr. 0. Deneke, Göttingen (12 Bde), Dr. J. Heckscher (7 Bde), L. Oräfe
(6 Bde), Chr. Janet, Beauvais (7 Bde), Professor E. Krause (5 Bde),

U6

Stadtbibliothek.

TF. Krebs, Groß-Flottbek (18 Bde), Dr. H.Kellinglmsen, Bergedorf (22 Bde),
Dr. H. Meijer, Florenz (5 Bdej, Professor G. L. Raymond, Wasliington
(4 Bde), der Frau G.^'c/toer (IdBde), der Herren Dv. J. Schwalm (142 Bde),
Dr. 0. Steinhaus (9 Bde), Obergeoineter a. D. H. Stück (3 Bde), Professor
Dr. G. Thilenius (4 Bde), P. Viebcy (12 Bde).

Einer uns zugefallenen bedeutsamen Schenkung sei hier wenigstens
mit kurzen Worten gedacht, denn viel wissen wir von ibr noch nicht zu
sagen. Der in Berlin verstorbene Professor Dr. Gustav Oppeii, ein ge-
borener Hamburger, hat der Anhänglichkeit an seine \aterstadt ein
schönes Denkmal gesetzt, indem er seine gesamte Bibliothek letztwillig
unserem Institut vermachte. Da bei der Testamentseroffnung sich
Schwierigkeiten ergaben, konnte die zur Überfübrung nach Hamburg
erforderliche landesherrliche Genehmigung noch nicht erlangt weiden.
So ruht die kostbare Sammlung, die aut etwa 40U0 Bände, darunter
verschiedene Manuskripte, geschätzt wird, einstweilen in 70 Kisten wohl
verpackt auf den Speichern eines Berliner Spediteurs. Hoffentlich kann
der nächste Jahresbeiicht einen günstigen Fortgang in dieser Angelegen-
heit melden.

Unsere Bemühungen, die in Hamburg verlegte oder gedruckte
Literatur möglichst vollständig zusammenzubringen, haben freundliche
Unterstützung gefunden von seiten der Herren Auer & Co., F. Conström,
G. Srkloefsmann . Oenzsch cfc Heyse, Gräfe et Siltem, Hermann’s Erben,
C. Kloß, Lutcke & Wulff, 0. Meißner, W. Müller, H. 0. Persiehl,
ferner von der Buchhandlung des Deutsch- nationalen Handlungsyehilßen-
Yerbandes, dem Bureaubeamten-Yerein, der Detaillistenkammer, dem
Kunst gewei'beverein, dem Wirtschaftlichen Schutzvei'bcmd, dem Yerein
für Handlungs - Commis von 1S5S, der Yereinigung der Maler,
dem Yerlag des Wanderers, den Zentralverbänden der Gipser und
Stukkateure, der Handlungsgehilfen und -gehilfinnen, der Maurer
Deutschlands.

Den Redaktionen der Hamburger Zeitungen und Zeitschriften ge-
bührt besonderer Dank für ihre regelmäßigen Zusendungen ; auch die
neugegründeten Unternehmungen dieser Art haben fast ausnahmslos unserer
Bitte um Gewährung eines Freiexemplars bereitwillig entsprochen. Die
Firma Leopold Yoß stellte uns wiederum ihre neuen Verlagsartikel
in je einem Exemplar zur Verfügung, ein Beispiel rühndicher Liberalität,
von dem wir nur wünschen können, daß alle hiesigen Verleger es nach-
ahmen möchten.

Hambur- Die Jahresberichte und ähnliche Veröffentlichungen der hiesigen Ver-

gensien. waltungsbehördeii sowie der zahlreichen in ihren Interessen so vielgestaltigen
Korporationen und Vereine erhielten wir annähernd lückenlos. Der Be-
sitz an älteren Hamburgensien ward durch eine umfängliche Schenkung

?ta(ltbil)liotliek.

des Sekietärs der Biiigerscliaft, Henn Dr. TF. Heyden (105 Bde) und
unseres alten Gönners Herrn *4. SpihJmann ('28 Bde) vermelirt. Herrn
Pastor Cordes verdanken Avir die ersten 5 Jahrgänge des Johannisboten,
Hambui'g 1904 — 08, Heim C. Griese die in seiner grapliisclien Kunst-
anstalt angefertigten Reproduktionen hainburgischer Hochzeitsgedichte,
Herrn Professor Dr. E. Hoppe die sämtlichen Jahresberichte und Mit-
teilungen des Evangelisch-lutherischen Gotteskasten-Vereins, Herrn 0. Iven
Jier Hamburgischen Familie Iven Stammbaum unil Geschichte. Zusammen-
gestellt im Aufträge der Familie, von R. Spohrmann, Hamburg 1907,
Herrn E. Schiele die Festschrift zum 50jährigen Bestehen der Firma
R. 0. Meyer (Hamburg 1908). Käuflich erworben wurden viele Porträts
hainburgischer Persönlichkeiten, Stadtpläne, Abbildungen von Straßen und
Gebäuden, namentlich aus der Zeit unmittelbar nach dem großen Brande,
sowie ältere hambuigische Dramen.

Mit der University of Pennsylvania zu Philadelphia und der Wilhelms-
Universität zu Münster i. W. haben wir einen amtlichen Schriftenaustausch
begonnen. Münster war die einzige der deutschen Hochschulen, zwischen
der und unserem Institut ein solcher Verkehr noch nicht bestand. Die
Universitätsbibliothek Uppsala sandte neben den üblichen Akademica eine
Anzahl wertvoller schwedischer Werke.

Der im vorigen Jahresbericht erwähnte Vertrag, den die Oberschul-
behörde mit dem Verein für naturwissenschaftliche Unterhaltung ge-
schlossen hatte und der diesen zur Abgabe der tauschweise ihm zu-
gesandten Publikationen verwandter Gesellschaften an die Stadtbibliothek
verpflichtete, ist inzwischen in Kraft getreten. Auf Anregung der Vereins
erklärte sich zugleich die Patriotische Gesellschaft in dankensweitem
Entgegenkommen bereit, die gesamten älteren Bestände, die sie früher
vom Verein erhalten hatte, mit rvenigen Ausnahmen gleichfalls unserer
Anstalt zu überweisen. So ist ein gewaltiger Zuwachs hauptsächlich an
naturwissenschaftlichen Zeitschriften, zusammen 1G51 Bände, in unseren
Besitz gelangt. Darunter beflnden sich wichtige Serien rvie
Nova Acta Regiae Societatis scientiarum Upsaliensis,

Acta Societatis scientiarum Fennicae,

Anales de la Sociedad Espafiola de historia natural,

Annales de la Societe R. malacologique de Belgique,

Annali del Museo civico di storia naturale di Genova,

Bulletin de la Societe Vaudoise des Sciences naturelles,

Journal and Proceedings of the R. Society of New South Wales,
Proceedings of the Linnean Society of New Soutli Wales,
vornehmlich aber die Veröffentlichungen entomologischer Gesellschaften
aus fast allei' Herren Ländern. Da das meiste ungenügend oder über-
haupt nicht gebunden ist, wird unser regulärer Buchbinderfonds die

148

Stadtbibliotliek.

SiicliHche

Ausgaben.

Benutzung.

Kosten des Einbandes nicht zn tragen vermögen und die Gewährung
eines besonderen Zuschusses unvermeidlich sein.

Die Ablieferung des Naturwissenschaftlichen Vereins, der eifrig
um die Anknüpfung neuer Tauschverbindungen sich bemüht und dessen
Archivar, Herrn Dr. Steinhaus, wii- für vielfältige Unterstützung Dank
schulden , war erheblich großer als früher und bezifferte sich anf
G08 Bände.

Zur Deckung der sächlichen Ausgaben waren im Budget .Vt 16 400
ausgesetzt, nachdem die Position Druckkosten eine Erhöhung um M 300
erfahren hatte. Die tatsächlichen Aufwendungen betrugen

für Druckkosten ^Vt 636,95

„ Bnchbinderarbeiten ,, 12 998,61

„ notwendige und kleine Ansgaben „ 2 560,98.

Die seit geraumer Zeit beobachtete dauernde Steigerung in der
Benutzung der Stadtbibliothek hielt auch während des Bericht. sjahres an.
Die Zahl der Bestellungen hat sich um 6618, der zu hänslicliem Ge-
brauch entliehenen Bände um 3503 erhöht, der Besuch des Lesesaals
war ein erheblich stäikerer und wies ein Mehr von 2294 Personen und
von 1777 eingesehenen Bänden auf. Besonders in die Augen fällt die
Zunahme des auswärtigen Leihverkehrs.

Um den Bücherbezug aus fremden Bibliotheken zu erleichtern und
so die Lücken der eigenen Sammlungen weniger fühlbar zu machen, ist
die Einrichtung getroffen worden, daß von jedem Empfänger für jede
Sendung — gleichgültig ob es sich um ein Werk oder um mehi-ere handelt —
ein Einheitssatz von 50 Pfennigen erhoben wird. Dafür übernimmt die
Stadtbibliothek die gesamten aus dieser Vermittlung ilir erwachsenden
Kosten. Bleibt eine Bestellung erfolglos, weil die gewünschten Bücher
verliehen oder nicht voihanden waren, so wird die ei wähnte Gebühr nicht
eingezogen ; im amtlichen Leihverkehr mit der Stadtbibliothek zu Lübeck
und der Großherzoglichen Universitätsbibliothek zu Rostock fällt sie
überhaupt fort; dieser geschieht nach wie vor unentgeltlich. Für unsere
Benutzer bedeutet das soeben geschilderte Verfahren eine wesentliche
Förderung ihrer Studien, für uns selbst eine Vereinfachung der Buch-
führung und keine erhebliche Mehrbelastung, da wir die Möglichkeit
besitzen, verschiedene Bestellungen oder Rücklieferungen in einer Sammel-
sendung zu vereinigen.

In welchem Maße innerhalb der letzten sieben Jahre die An-
forderungen an das Beamtenpersonal und an die Leistungsfähigkeit
unserer Bestände gewachsen sind, mag eine Vergleichung der Be-
nutzungsstatistik aus den Jahren 1901, soweit Material dafür vorliegt,
und 1908 veranschaulichen. Wir greifen nur die markantesten Punkte
heraus.

Stadthililiothek.

U9

1901

10 912

Nach Hanse verliehene Bände

BIOS

29 1 1 6

9 394

Personen im Lesesaal

31 471

33

Sendungen von auswärts:
Empfänger

369

91

Bände

1 839

324

Nach auswärts versandte Bände

1 747

Eingeliefert wurden insgesamt 51 079 Bestellungen gegenüber 44 4G1
des Yorjalirs. Davon konnten

36 705 (= 71,9 %) durch Verleihung des gewünschten Werkes oder
durch Verweisung auf die Handbibliothek des
Lesesaals erledigt weiden,

6 579 (= 12,9 7o) sind als „verliehen“,

619 (= 1,2 7o) als „nicht benutzbar“,

7 176 (= 14,0 7o) als „nicht vorhanden“ bezeichnet worden.

Im einzelnen geben die folgenden Tabellen, die auch die Resultate
der beiden voraufgegangenen Jahre enthalten, Auskunft.

I. Verleihungen nach Hause.

1906 1907 1908

Personen 8 724 9 380 10 619

Bände 23 969 25 613 29 116

Grell’s Paketfahrt beförderte in 806 Paketen 2129 Werke mit
3330 Bänden.

11. Lesesaal.

1906 1907 1908

Personen 26 219 29 177 31 471

Benutzte Bände 28 963 30 549 32 326

Die Bände wurden nur einmal bei ihrem Eintritt in den Lesesaal
gezählt, die sehr lebhafte Benutzung der Handbibliothek blieb unberück-
sichtigt. Welch starken Schwankungen der Besuch des Lesesaals inner-
halb der einzelnen Monate unterworfen ist, lehrt die nachstehende Über-
sicht. Zu der hohen Erequenzziffer im März und vom August bis Oktober
haben die hamburgischen Studenten, die hier ihre Ferien verbringen,
wesentlich beigetragen. Anderwärts pflegen diese Monate gerade die
stillsten zu sein.

150

Stadtbibliothek.

Personen

Bestellte Werke

Januar

2844

2006

Februar

2696

1341

Jlärz

3324

2010

April

2620

1817

Mai

2457

1674

Juni

1835

1312

Juli

1646

1736

August

3127

2433

September

2930

2251

Oktober

2973

2600

November

2808

1 797

Dezember

2211

1565

III. Journals aal.*)

1906 1907 1908

Personen 6 448 7 970 7 695

Benutzte Zeitscliriftenliefte 67 830 73 729 74 875

Die Leseräume waren im ganzen 279 Tage tlem Publikum geöffnet.

IV. Sendungen von auswärts.

1906

1907

1908

Zahl der verleihenden Bibliotheken

63

66

53

Empfänger

Zahl der eihaltenen Bände

309

323

369

a) Druckschriften

542

697

962

b) Handschriften

469

339

877

V. Sendungen nach auswärts

(mit Einschluß von 6 Orten des hamburgisclien Staatsgebiets: Bergedorf,
Cuxhaven, Geesthacht, Langenhorn, Neuengamme, Tatenherg).

1906

1907

1908

Orte

95

92

121

Bände

a) Druckschriften . .

1192

1267

1700

bl Handschriften . . .

145

134

47

Innerhalb des Deutschen

Reiches fanden

Versendungen statt nach

folgenden Orten :

') Den Angilben über den Besuch des Jonrnalsaals,

dessen ständige Beaufsichtigung

sich noch immer nicht durchführen

liefs, kann nur ein relativer

Wert beigemesseu

werden, da sie für mehrere Tagesstunden auf Schätzung

beruhen.

J'tadtliililintliek.

151

Allensteiii, Altenwalde (^Hannover), Altona, Andernach, Ascliaftenlimg;,
Baden-Baden, Baniherg, Berlin, Blankenese, Blasewitz, Bleckede,
Bonn. Brackei (Hannover), Brandenlmrg a. d. H., Brannlage,
Brannscliweig, Bremen, Brenieihaven, Breslau, Buxtehude,
Cadenhei'ge, Caininin (^Jlecklenbiirg-Schweiin), Cohlenz, Cöln,

I'annn (b. Parchiin), Dannstadt, Dockenhuden, Dresden, Dülmen,
Düsseldorf,

Eckernf'örde, Elberfeld, Eldagsen, Elmshorn, Erlangen,

Flensburg, Fiankfurt a. M., Freiburg i. B., Friedenau, Friedland
[ Jlecklenburg-Strelitz),

Geislar, Genthin, Geversdoif, Gießen, Güttingen, Greifswald, Güstrow,
Halle a. d. S., Hamm (Westfalen), Hannover, Harburg, Harsefeld,
Heidelberg, Helgoland, Husum,

Jena, Itzehoe,

Kiel, Klanxbttll, Königsberg i. Pr., Kreitzig,

Langenbach (b. Scheibe), Leipzig, Luckenwalde, Lübeck,

.Magdeburg, Marburg, Mölln, iilontjoie, iMünchen, aMünster i. W.,
Naumburg a. d. S., Nebel (Amrum), Neubrandenburg, Neumünster
(Holstein), Neustadt (Reg.-Bez. Kassel),

Oberstein a. d. N., Oldesloe,

Parchim, Potsdam,

Eatzeburg, Reinbek, Rixdorf(b. Berlin), Rostock, Rotenburg (Hannover),
Sahlis, St. Margarethen, Schleswig, Schönberg (Mecklenburg-Sti-elitz),
Schwerin, Seester, Sondershausen, Stade, Straßburg i. E., Stutt-
gart,

Timmendorfer Strand, Tübingen,

Ütersen, Unterrenthendorf,

Wesel, 'Wilhelmsburg, Wismar, Wulmstorf.

Außerhalb des deutschen Reichsgebietes erhielten folgende P2 Städte
Sendungen:

Amsterdam, Arosa (Schweiz), Bern, Brüssel, Kopenhagen, Leiden,
London, Neunkirchen (Niederöstei reich), Paiis, Upsala, Utrecht, 'Wien.
Von den 47 vei’sandten Manuskripten wurden gescliickt:

IJ nach Berlin, je 5 nach Halle a. d. S. und Leipzig, je 4 nach
Dresden und Stuttgart, 3 nach Tübingen, 2 nach Leiden, je 1 nach
Brüssel, Cöln, Eckernfürde, Erlangen, Flensburg, München, Münster
i. W., Paris, Straßburg i. E,, Upsala, Utrecht.

Außerdem wurden 317 literarische oder bibliographische Anfragen
beantwortet. Das Auskunftsburean der deutschen Bibliotheken in Berlin
stellte ca. 2700 Anfragen.

Im amtlichen Leihverkehr mit der Großherzoglichen Universitäts-
Bibliothek zu Rostock, der Höheren Staatsschule in Cuxhaven, der Hansa-

12

152

^tailtLibliotlielv.

Versamin-

hingen.

schule in Bergedoif, der Stadtbibliotliek in Lübeck und der Städtischen
Knabenschule in Cuxhaven wurden znsaininen 625 Bände versandt, und

zwar :

1. an die Großherzogi. Universitäts-Bibliothek in Rostock... 277 Bände

2. an die Bibliothek der Höheren Staatsschnle in Cuxhaven. . 169 „

3. an die Hansaschnle in Bergedorf 146 „

4. an die Stadtbibliothek in Lübeck 18 „

5. an die Städtische Knabenschule in Cuxhaven 15 „ .

Im Auftrag Eines Hohen Senates nahm der Berichterstatter an
dem XV. Internationalen Oiientalisten-Kongreß zu Kopenhagen als De-
legierter Teil.

lluseuiii für Völkerkunde.

153

2. Museum für Völkerkunde.

Bericht für das Jahr 1908

vom

Direktor Prof. Dr. G. Thilenina.

Verwaltung.

Unter dem Yoisitz des Herrn Senators Dr. von Melle geliörten der
Kommission des Jluseiims für Völkerkunde dieselben Herren an wie im
Vorjalire.

In dem Bestände der wissenschaftlichen Hilfsarbeiter fanden einige
Änderungen statt. Am 27. April trat Herr Dr. TF. Pefiler als wissenschaft-
licher Hilfsarbeiter ein. schied jedoch am 1. Dezember wieder aus, um
die gleiche Stellung bei dem Museum für hambui'gische Geschicbte an-
zutreten. Herr Dr. 0. Reche wurde vom 1. Mai ab beurlaubt, um an der
Südsee-Expedition der Hamburgischen Wissenschaftlichen Stiftung als
Anthropologe teilzunehnieii. Der wissenschaftliche Hilfsarbeiter Herr
Dr. P. Hamhruch war vom 15. Februar ab beurlaubt, um an den Museen
zu Lübeck, Leipzig und Berlin wissenscbaftliche Studien zu betieiben.
Vom 2. August bis 15. Oktober war er beuilaubt, um im Proviuzial-Museum
zu Hannover die ethnographische Sammlung wissenschaftlich zu bearbeiten
und neu aufzustellen.

Vermehrt wurde die Zahl der technischen Hilfsarbeiterinnen. Herr
P. Jung wurde vom 1. März ab durch Fräulein I. Breda ersetzt, welche
nunmehr die photographischen Arbeiten usw. an seiner Stelle übernahm.
Ferner traten im April als technische Hilfsarbeiterinnen Fräulein M. Stiult
und Fräulein P[. Wagener ein. Es sind nunmehr fünf Damen ständig mit
der Katalogisierung der Sammlungen und sonstigen Bestände beschäftigt,
wovon die eine den Katalog der Bibliothek, die zweite den der Sammlung
von photographischen Platten, Diapositiven usw., die drei übrigen die
ethnographische und prähistorische Sammlung bearbeiten. Die Anstellung
von Damen hat sich in dem Betriebe des Museums bewährt; auch ab-
gesehen von der durch die einfache Erhöhung der Personenzahl bedingten
rascheren Bearbeitung der Sammlungen und Bestände bietet die Arbeits-
teilung erhebliche Vorteile. Die mit der Katalogisierung der ethnogra-
phischen und prähistorischen Sammlung beschäftigten Damen sind als
Zeichuerinneu ausgebildet und führen die mehr mechanischen Arbeiten

154

Museum für Völkerkunde.

am Zettelkatalog aus, wohin die kurze Beschreibung, die Hei stellung von
Skizzen, Durchreibungen usw. zu rechnen ist. Die in dieser Weise
vorgearbeiteten Zettel wenlen dann den Abteilungsvorstehern zur Kontrolle
und wissenschaftlichen Bearbeitung überwiesen. Ein wesentlicher Vorzug
dieses Veifahrens liegt darin, daß die wissenschaftlichen Beamten und
Hilfsarbeiter lediglich in einer ihrer Voi’bildung entsprechenden Weise
beschäftigt und von den zeitraubenden mechanischen Bearbeitungen der
Sammlung entlastet werden.

Teilnahme an Versammlungen, Vorträge usw.

An der 39. Versammlung der Deutschen Anthropologischen Gesell-
schaft, die im Berichtsjahre in der Zeit vom 1. — G. August in Frankfurt
a. M. stattfand, nahmen der Direktor und der er.ste Assistent, Herr Di'.
K. Hagen, teil. Ersterer wurde bei diesem Anlaß zum Generalsekretär,
letzterer zum Schatzmeister der Gesellschaft gewählt.

ln der Zeit vom *20. — 23. April nahm Herr Dr. Bylian als Vertreter
des Museums an der Tagung des Nordwestdeutschen Verbandes für Alter-
tumsfoi'schuiig in Dortmund teil und wurde als Beisitzer in den Vorstand
des Verbandes gewählt.

An der Hauptversammlung des Gesamtvereins der deutschen Geschichts-
und Altertumsvereine in Lübeck vom 21. — 24. September nahmen die
Herren Dr. A. Byhan und Dr. TF. Pefiler im Aufträge des Museums teil.

Für das Vorlesungsweseu hielt Herr Dr. Hagen ein chinesisches Prak-
tikum für Anfänger vom 17. März ab, ferner ein japanisches vom 19. März
ab. Im Wintersemester 19US/U9 las Herr Dr. Reche ein anthropometrisches
Praktikum. Herr Dr. Hamhrach hielt vom 9. Kovenilier bis 15. Dezember
eine öffentliche Vorlesung über „Die Naturgeschichte der Kulturrasse“.

Einzelvorträge wurden gehalten: von Herrn Dr. Reche am 19. Februar
im Verein für Handlungs-Commis von 18jS über „Die ältesten Menschen-
rassen“; von dem Direktor am 26. März im Zentialausschuß Hambuiger
Büigerveieine über die Pläne des neuen Museums für Völkerkunde; Herr
Dr. Hagen sprach am 5. August gelegentlich der Versammlung dei' Deutschen
Anthropologischen Versammlung in Fiankfurt über die Zaubergeräte und
Amulette der Batak unter Vorlage eines Teils der kürzlich für das Museum
erworbenen Sammlung.

V eröffentlichungen.

Die im Jahre 1905 erworbene umfangreiche Sammlung von Aua und
Wuwulu Avurde im Berichtsjahre veröffentlicht. Herr Di'. Hagen bearbeitete
die Ornamentik, Herr Dr. Hamhrach das anthropologische und ethno-
graphische Material unter Verwendung der Tagebücher des Sammlers

Museiiiii für Völkerkuuile.

155

F. E. HeJlwig. Die Veröffentlichung- bildet Band II der „Mitteilungen aus
dem Museum für Völkei-kunde“, der als Beiheft des Jahrbuches der Ham-
burgischen Wissenschaftlichen Anstalten erschienen ist.

Im „Archiv für Autliropologie“, N. F. Bd. VII, Heft tt und J, erschien
die Untersuchung des Ilerjn Dr. Reihe „Zui- Anthropologie der jüngeren
Steinzeit in Schlesien und Böhmen“.

Museum und Magazin.

Die bis zum Jahre 1905 ei-tvoi-benen Sammlungen des Älnseums be-
fanden sich bisher im Galeriegeschoß des Natuihistorischen Museums. Der
jährliche Zuwachs und die Notwendigkeit seiner Bearbeitung hatte zu-
nächst dazu geführt, daß zwei Obeilichtschachte im westlichen Teil des
Gebäudes eiugedeckt und die gewonnenen Plattformen für Arbeitszwecke
hergerichtet wurden. Der notwendige Abschluß gegen die dem Publikum
zugänglichen Räume wurde dadurch hergestellt, daß zwei Veischläge auf
der Nordseite entfernt und die hierdurch gewonnenen Holzwände zur
Herstellung des Abscldusses verwandt wurden. Es erwies sich weiterhin
als notwendig, eine Schraukreihe frei zu machen, um daiiu Versuche für
die Neuaufstellung im Neubau des Museums vorzunehmen. Leider war
dies nicht anders zu erreichen als durch Magazinierung der ganzen
ozeanischen Abteilung, so daß jetzt nur noch die älteren Bestände der
asiatischen, afrikanischen und amerikanischen Abteilung ausgestellt sind.
Auch in dem Magazin des Museums mußte weiterer Raum geschaffen
werden, und zu diesem Zwecke wurde in dem Hause am Hühnerposten 8
auch noch das zweite Stockwerk gemietet und zum größten Teil mit
Regalen zur Lagerung von Sammlungen versehen. Zurzeit umfaßt dem-
nach das Magazin des Museums drei Stockwerke in dem Hause Hühner-
posten 8 und eines in dem Hause Hühnerposten 9.

Leider ist mehr als die Hälfte der Sammlungen des Jluseums ma-
gaziniert, und dem Publikum kann nur ein sehr unvollständiger Ausschnitt
gezeigt werden. Dieser auf -die Dauer unhaltbare Zustand wird indessen
bald ein Ende finden, da der Neubau des Museums in erwünschter Weise
fortschreitet. Am Ende des Berichtsjahres war bereits das Kellergeschoß
eingedeckt, und es ist Aussicht vorhanden, daß Ende 1910 die Über-
siedelung in den Neubau begonnen werden kann, wenn auch vorerst nur
die Verwaltungs- und übrigen Arbeitsräume in Benutzung genommen
werden können. In dem Beiichtsjahre wurden bereits die Vorarbeiten
für die innere Einrichtung des Neubaues begonnen ; u. a. führte der Direktor
mit dem den Bau leitenden Baumeister Mayer eine Besichtigungsreise vom
8. — 16. September aus, die dem Besuch der Museen und Institute in
Christiania, Stockholm, Dresden und Breslau galt. Ein ausführlicher Be-
richt wurde der Oberschulbehörde und der Baudeputation erstattet.

106

Museum für Völkerkunde.

Vermehrung der Sammlungen.

Die Ankäufe aus den Mitteln des Budgets betrafen in dem Berichts-
jahre hauptsächlich Schnitzereien aus Neuseeland und eine größere Samm-
lung aus dem westlichen Sudan. Auch eine Reihe von Geschenken ging
dem Museum zu, deren Gebern auch an dieser Stelle der Dank der Ver-
waltung ausgesprochen sei. Unter den neuen Erwerbungen seien die
folgenden hervorgehobeu :

Euro p a.

Neben einer Sammlung rheinischer Wachsvotive, die Herr Dr. K. Wehr-
liahn schenkte, und den Gaben der Herren C. Lauge und H. Becker ist die
Abteilung durch eine Anzahl von Masken aus Tirol vergrößert worden.
Bisher waren nur Huttier und Perchten vertreten neben älteren Masken
zweifelhafter Herkunft, üntei' den letzteren befindet sich eine Teufels-
maske, die zwar ihre bäuerliche Herkunft nicht verleugnet, aber in vielen
Beziehungen von den üblichen abweicht und an die bildlichen Darstellungen
des Teufels des XVIII. Jahrhunderts erinnert. Eine Ei klärung für die
Eigenart dieser Maske scheinen die jetzt erworbenen Masken zu liefern.
Sie wurden von einem Althändler in Tirol angekauft, der sie angeblich
aus einem Nachlaß erhielt. Nähere Angaben fehlen daher, jedoch ergeben
sich wichtige Anhaltspunkte aus den Masken selbst. Sie sind aus Zirbel-
holz geschnitzt, außerordentlich sorgfältig bemalt und stellen ohne Aus-
nahme Teufelsgesichter dar, über denen zum Teil echte Hörner stehen.
Die Masken lassen indessen jeden bäuerlichen Zug völlig vermissen. Sie
waren augenscheinlich dazu bestimmt, den Teufel darzustellen, den die
Kiiche kennt. Auf den Gesichtern sind Schlangen, Frösche, Spinnen
angebiacht, auf der Nase einer Maske sitzt ein geflügeltes Teufelchen,
eine andere hält einen nackten Menschen zwischen den Zähnen usw.
Alle Masken spiegeln die krause Phantasie der Teufelswissenschaft tvider.
Der außeiordentlich sorgsamen Ausführung entsprechend besitzen die
Masken einen ausgesprochenen Stil und können mit Sicherheit der Barock-
zeit zugewiesen werden. Sie reichen also in die Zeit der ernsthaften
Teufelspiele, und alles spricht dafür, daß sie auch bei solchen benutzt
wurden. Sie befanden sich vermutlich unter den Requisiten eines geist-
lichen Kollegiums und können als Vorbilder für Teufelsmasken der bäuer-
lichen Spiele angesehen werden, die einzelne Züge in abgeschwächter
Form Wiedergaben, der Maske gleichzeitig das Anstoßende nahmen und
durch humoristische Züge ersetzten.

A s i e n.

Das Museum besaß bisher keine sibirischen Altertümer. Diese recht
empfindliche Lücke konnte durch den Ankauf einer großen Sammlung aus-
gefüllt werden, die mehrere eimerförmige Bronzegefäße, zweihenkelige

Musern« für ' Völkerkunde.

lä?

Kelte, Äxte, Laiizeii.s^pitzeii uiul -scliulie, Meißel, Dolchsdieideii, Spiegel,
Messer mul Schniucksaclien aus Bronze sowie Plerdegescliirrteile, alle
wichtigen Fonneii von Pfeilspitzen (dreiflügelige, lireite, gekeibte nsw.),
Messer nnd Pflugschare, Beste eines Panzerhemdes nsw. ans Eisen enthält.

Aus der Saminlnng weil. Sr. kgl. Hoheit des Prinzen von Bourbon
in Venedig konnten einige hervorragende Stücke erworben werden. Es
befinden sich darunter

von Java: Sb alte Wayangfignren, 8 Holzniasken, zierlich geflochtene
Körbe, 7 alte Färbeschablonen ans Messing für Batikstofte;
von Siam: eine ca. 3 m hohe, ans Teakholz geschnitzte, rot bemalte,
reich vergoldete Türeinfassnng mit Glasmosaik, kämpfende Gestalten
in üppigem Kankenwerk darstellend; eine Anzahl kostbarer Mnsik-
instrumente; alte Tinhen, mit Goldmalerei nnd Glasmosaik verziert;
alte Schanspielermasken, interessante alte Gemälde, alte Manuskripte,
bunt bemalte Holzfiguren nsw. ;

von Birma: ein Satz beweglicher Marionettenfignren(Elef;inten, Reitei' nsw.) ;
von Japan: Pfeilköcher, alte Kopfbedeckungen, eine prachtvolle Pfeilspitze
von Umetada, Standartenanfsätze.

Aus Siam wurden ferner erworben: ein großer Bücherschrank mit
Ornamenten nnd geschichtlichen Darstellungen in feinster Goldmalerei;
ein vollständiger Satz Nang-Fignren, ans Büffelleder geschnittene nnd
teilweise bemalte Silhouettenfignren, die in geschichtlichen nnd mythischen
Dramen benutzt werden; Holzschalen mit Glas- nnd Perlranttereinlagen ;
eine Anzahl alter, bunt dekorierter Porzellangefäße, Bnddhafignren, alte
Manuskripte, Priesterntensilien, seidene Kostümstücke.

Die Sammlungen ans Korea wurden durch Ankauf von Hausgerät
(mit Perlmnttereinlagen verzierte Kästen, Strohmatten, Eßgeschirr, Laternen
nsw.), vei'schiedenen Kopfbedeckungen, einer Sänfte, einei’ .Anzahl Holz-
stöcke für Buchdruck nsw. vervollständigt.

Von den Batak ging von einem im .Auftrag des Museums sammelnden
Herrn eine große Sammlung ein, die dui'ch die sorgfältige .Angabe der
einheimischen Namen besonders wertvoll ist. Im einzelnen handelt es
sich um komplette Serien von allem möglichen Körperschmnek nnd Kleidungs-
stücken, Hausgerät, Geräte zum Tabak- nnd Opiumgennß, Musikinstrumente,
Zanbergeräte t.Amnlette nnd Fetische), Hans- nnd Bootmodelle.

Dem Ethnographischen Reichsmnsenm in Leiden verdankt das Museum
47 prähistorische Steingeräte von Cheribon, Java. Es sind in der Haupt-
sache breite, flache Meißel ans schieferaitigem Gestein, die wohl zur Holz-
beaibeitnng gedient haben, da sie in der Form mit den jetzt im Gebi anch
befindlichen eisernen Axtklingen völlig übereinstimmen.

Geschenke gingen der asiatischen Abteilung zu von Herrn C. Schmidt
nnd Frau Reye ans Ostasien, von Herrn Missionar P. Wagyier ans Bengalen.

.Museum für Völkerkunde.

ir)8

.Vfrik ii.

Der wissenscliaftliclie Hiltkaibeiler des Mnseiuiis, Herr L. Frohenius,
hat im Bericlit.sjalire eine Reise durch den Sudan begonnen und zunächst
selir reiche Sammlnngen ans dem Gebiete der Jlandiiigo eingesandt, dar-
unter völlig neue Hasken, Serien von Türschlössern, Hausgeräten, Tier-
t'allen usw., endlich eine innfangreiche Sammlung von Steinwerkzengen, die
von den Eingeborenen ans der Erde gegraben worden waren und zur Zeit
der Anifindnng als heilig gehaltene Amulette anfbewahrt wurden.

Kleinere Sammlungen wurden ans Marokko, Sndalgerien und Süd-
afrika erworben, unter den letzteren einige Gegenstände der Buschmänner.

Geschenke wurden der Abteilung überwiesen von den Herren C. Schmidt,
Dr. Mosclieles, Oberleutnant Moriz-Eichhorn, G. Tempel, Cordes.

A m e r i k a.

In der amerikanischen Sammlung war bisher am unvollständigsten
die Kultur der Piärieindianer vertreten, wenn auch die sehr wenigen vor-
handenen Stücke zu den ältesten Beständen des Museums gehören und
entsprechenden Wert besitzen. Erfreulicherweise ist es im Berichtsjahre
gelungen, eine kleine Sammlung von den Dakota zu erwerben, die aller-
dings einen ungewöhnlich hohen Betrag erforderte. Immerhin ist damit
ein Anfang zur Darstellung dieses Knltnrgebiets gemacht woiden, dessen
Ausbau hoffentlich im Laufe der Zeit gelingen wird.

Ans Südamerika erhielt die Abteilung Geschenke von den Herren
K. Proft und Ph. Sehau.

■Australien und Ozeanien.

Die Abteilung wurde zunächst durch den Ankauf einer weiteren
Sammlung vermehrt, die Herr Professor Dr. Klaatscli von seiner Reise
nach Australien und Neuguinea mitbrachte.

Aus Neuseeland wurde die aus reich geschnitzten Brettern zusammen-
gesetzte Giebelwand eines A^ersammlnngshanses von Rotorna angekanft.
Gleicher Herkunft ist eine kleine Sammlung von knöchernen Geräten,
die in England erworben werden konnte.

Geschenke gingen der Abteilung zu von Herrn Dr. J. Seihert.

Museum für haml)urgische Geschichte.

1,5!»

3. Museum für hamburgische Geschichte.

Bericht für das Jahr 1908

vom

Direktor Professor Dr. Otto lAmffer.

1. Die Verwaltung.

In der Zusammensetzung der Kommission für das Museum für
liamburgisclie Geschichte haben sich im Berichtsjahre sehr
bedeutende Veränderungen vollzogen. Zu Beginn des Jahres gehörten
ihr an die Herren Senator Dr. v. MelJe als Vorsitzender; Landgerichts-
direktor Dr. Th. Schräder Sammlungsvorsteher; Landrichter Dv.Amsinek;
Joh. E. Rahe; Eat a. D. Dr. Toigt; Eat bei der Oberschulbehöide
Dr. Förster. Eine Erweiterung der Kommission erfolgte dadurch, daß die
Herren Hauptpastor Dr. Rode und 0. Patow neu eintraten. Schließlich
ist der neuernannte Direktor des Museums Herr Prof. Dr. Lauffei- hin-
zugekommen.

Gleichzeitig mit dem Eintritt des neuen Direktors ist der bisherige
Sammlungs vorsteh er Herr Landgerichtsdirektor Dr. Schräder ans der
A'erwaltung des Museums ausgeschieden. Derselbe hat in dreizehnjähriger
Tätigkeit seine Kräfte dem Mnsenm gewidmet. Er ist nach dem am
16. März 1896 erfolgten Tode Dr. IP. H. Mietcks als dessen Nachfolger
zum Vorsitzenden der Kommission für die Sammlung hamburgischer
Altertümer gewählt woiden, und er hat seit dieser Zeit mit erstaunlicher
Arbeitskraft die Geschäfte des Museums nebenamtlich versehen. Wenn
ihm in der Mitteilung des Senats an die Bürgerschaft vom 15. November
1907, in der die neue Organisation des Museums begründet -wurde, der
Dank und die Anerkennung für die den vaterstädtischen Sammlungen in
opferti'endiger Weise geleisteten guten Dienste ausgesprochen wurde, so
soll es ebensosehr auch an dieser Stelle nicht unterlassen werden, diesen
Dank auf das lebhafteste zu wiederholen.

Als im Laufe der letzten Jahre die immer mehr sich ansdehnenden
Verwaltnngsgeschäfte des Museums zunehmend größere Ansprüche an den
verantwortlichen Leiter stellten, da hat Herr Direktor Schräder selber
darauf hingewiesen, daß das Museum über die Anfänge, in denen es
ehrenamtlich verwaltet werden konnte, hinausgewachsen sei, daß es

13

IGO

Museum für hamburgische Geschichte.

künftig eines eigenen Leiters bedürfe, der seine Kräfte ansscliließlich der
ihm gestellten Aufgabe zu widmen habe. Demzufolge hatte der
Senat am 15. November 1907 beantragt, „die Bürgerschaft wolle es
mitgenehmigen, daß zum 1. Januar 1908 die Stelle eines Direktors
des Mnsenins für hamburgische Geschichte mit dem Gehalte der
Direktoren der wissenschaftlichen Anstalten (Klasse 26) in das Budget der
Oberschulbehörde, Sektion für die Wissenschaftlichen Anstalten, ein-
gestellt werde.“

Dieser Antrag war in der Bürgerschaftssitzung vom 11. Dezember
1907 angenommen worden, und es wurde die nengeschatfene Stelle am
21. Februar 1908 dem Direktor des Städtischen Historischen Museums
zu Frankfurt a. M. Herrn Dr. phil. Otio Lauffer übertragen. Derselbe
— geboren am 20. Februar 187-1 zu Weende bei Göttingen — hatte in
einer zu Göttingen, München und Berlin verbrachten Studienzeit Geschichte,
Germanistik und Kunstgeschichte studiert. Von der philosophischen
Fakultät zu Göttingen zum Doktor promoviert, war er nach abgeleisteter
Militärzeit am 1. Oktober 1897 in die Dienste des Germanischen National-
IMuseums zu Nürnberg getreten. Von hier war er im Jahre 1902 als
Assistent an das Städtische Historische Museum zu Frankfurt a. M.
berufen und hatte seit dem Jahre 1907 dieser Anstalt als Direktor
vorgestanden. Am 15. April 1908 hat er die Leitung des Museums für
hambui'gische Geschichte übernommen.

Aus diesem Eintrittsdatum des neuen Direktors ergibt sich, daß
ein Teil der Museumsarbeiten, über die im folgenden berichtet wird,
noch von Herrn Direktor Schräder ausgeführt worden ist.

Als wissenschaftlicher Hilfsarbeiter trat am 1. Dezember Hei'r
Dr. TlVft'Pess^er ein, der bis dahin unbesoldeter wissenschaftlicher Hilfsarbeiter
am Museum für Völkerkunde zu Hamburg gewesen war. Am 1. November
wurde Fräulein Anna-Meta Schutte, Assistentin am Historischen Museum
zu Bremen, von ihren Vorgesetzten Behörden dem Museum für hamburgische
Geschichte zu ihrer weiteren Ausbildung überwiesen. Am 15. Oktober
ist Fräulein Dorothea Schultz, die als Schreibhilfe am Städtischen Museum
in Altona bereits eine mehrjährige Ausbildung erfahren hatte, als Hilfs-
arbeiterin in die Dienste des Museums getreten, nachdem ein Hoher
Senat genehmigt hatte, daß die zu besetzende Hilfsarbeiterstelle von den
für Militäranwärtei' zu reserviei'enden Stellen ausgenommen und daß
dieselbe wegen der vorauszusetzenden Fähigkeiten auf dem Gebiete der
weiblichen Handarbeiten einer weiblichen Person zu übertragen sei.

Die im Budget für 1908 neu geschaffene zweite Aufseherstelle
ist dem bisherigen Trambahnschaft’ner C. Müller, einem gelernten Buch-
binder, zunächst auf ein Jahr probeweise übertragen worden. Die durch
den Tod des Hilfsaufsehers Stender erledigte Stelle ist dem bisherigen

Museum für lianiburgische Geschichte.

161

voi'übei'geliencleii Hilbsaiifselier Wiclimann übertragen. Die Stelle des
letzteren ist zu einer definitiven Hilfsanfselierstelle ningewandelt
und für Militäranwärter ansgescbrieben worden. Das Gehalt der Hilfs-
anfselierstellen ist auf jährlich M 1‘296 erhöht worden.

Ein am 9. November stattgefnndener Einbinchsversnch im Johannenm
hat den Direktor veranlaßt, die Anstellung eines Nachtwächters zn
beantragen, dem außer der Bewachung der Museumssammlungen auch
diejenige der Stadtbibliothek übertragen und dessen Besoldung durch die
Hausverwaltung des Johauneums eifolgen wird.

Zur Aufarbeitung der im Museum vorhandenen Schiffsmodelle sind
vorübergehend Hilfsarbeiter einge.stellt worden, welche auf diesem Gebiete
besondere technische Eähigkeiten besitzen.

An Geldmitteln sind im Laufe des Jahres folgende Beträge auf
Grund des von Senat und Bürgerschaft bewilligten Etats verausgabt:
M 11 195,34 für Gehälter, M 5000 für Hilfsarbeit und Hilfsaufsicht,
c\( 10 499,97 für Unterhaltung und Vermehrung der Sammlungen und
M 4800 für sonstige Ausgaben, Bureaukosten, Dienstkleidung usw.

Eine der wichtigsten Fragen, mit denen sich die Museumsleitung
zu beschäftigen hatte, war einerseits die Fürsorge für Beschaffung ausreichen-
der provisorischer Räumlichkeiten für die Sammlungen und die
Verwaltung, andei-erseits die Vorbereitung für den künftigen Museums-
neubau. Die zurzeit zur Verfügung stehenden Schauräume befinden
sich in einem sehr stark verbrauchten Zustande. Ihre Eenoviernng war
bereits für das Jahr 1907 ins Auge gefaßt, sie ist aber damals — obwohl
die erforderlichen Geldmittel von Senat und Bürgerschaft bereits bewilligt
waren — unterblieben, weil es aus Mangel au Bewegungsfreiheit fast
unmöglich schien, während der Herstellungsarbeiten die Sammlungsgegen-
stände anderweitig nnterzubringen. Diese Schwierigkeit ist inzwischen
durch Gewinnung geeigneter Magazinräume zum Teil gehoben, und da bis
zur Fertigstellung des Museumsneubaues und bis zum Bezüge desselben
noch eine Reihe von Jahren vergehen werden, da außerdem infolge des
von der Branddirektion imlnteiesse der Feuersicherheit gefoiderten Einbaues
einer Warmwasserheizung sowieso bauliche Arbeiten unvermeidlich sind,
so ist in Aussicht genommen, die Schauräume nochmals an Wand und
Decke herznrichten.

Da die im Johannenm zur Verfügung stehenden Räumlichkeiten sich
für die Erfordernisse der vermehrten Verwaltung nicht ausreichend
erwiesen, so galt es, anderweitige Bureauräume in möglichster Nähe
der Sammlungen zu suchen. Es muß als ein besonderer Glücksfall
betrachtet weiden, daß sich solche Räume unmittelbar dem Johannenm
gegenüber in dem am Fisclimarkt gelegenen Kontorhause „Karlsburg“
(Ecke Schopenstehl 5 und Curienstraße 1 — 10) gefunden haben. In

13*

16-2

Museum für hamburgische Geschichte.

diesem Hause sind drei Käiime im Erdgeschoß gemietet worden, die am
15. Oktober in Benntznng genommen und kni'z darauf auch mit nen-
beschafftem Mobiliar ansgestattet wurden. Ei'St dadurch, daß diese
erweiterten Bnieanrännilichkeiten zur Verfügung gestellt wurden, ist es
möglich geworden, die Verwaltungsorganisation des Museums in der
U'eise auszudehnen, tvie es bereits unter den Personalnachrichten an-
gegeben wurde.

Der im .fahre 1907 begonnene Bezug des als Magazin zur Verfügung
gestellten früheren Beamtenhauses der Lübeck-Hamburger Eisenbahn,
Nagelsweg Nr. .32, wurde beendet. Das Haus ist bis auf eine Hausmeister-
wohnung, einen Arbeitsraum und zwei Keserveräume nunmehr ganz mit
magazinierten Sammlungsgegenständeu angefüllt. Bei der Überführung der
magazinierten Bestände ist ein provisoiisches Verzeichnis derselben
angefeitigt worden.

Die Frage der Errichtung eines besonderen Museums-
gebäuiles war von der dafür eingesetzten Museumsbaukommission bis zur
Berufung des Museumsdirektors zurückgestellt worden. Nach dem Amts-
antritt des letzteren ist die Neubaufrage wiedeiliolt von der Baukommission
gemeinsam mit der Museumskommission eingehend behandelt worden.
Mau ist sich über die allgemeinen Ansprüche, die in bezug auf Feuer-
sicherheit, leichte Zugänglichkeit und künftige Erweiterungsfähigkeit an
den zu wählenden Bauplatz gestellt werden müssen, grundsätzlich klar
geworden. Im Aufträge der Obei'schulbehörde hat der Direktor die
Kaumansprüche für den Neubau unter Berücksichtigung der vorhandenen
Bestände und etwaiger künftig auszufüllender Lücken berechnet. Auf
Grund dieser Aufstellung sind eine Anzahl der in Fiage stehenden Bau-
jdätze als zu klein bezw. als ungeeignet erkannt worden. Aus den
übrigbleibenden Plätzen ist eine endgültige Auswahl noch nicht getroffen.

Von nuiseologischen Arbeiten wurde außer den laufenden
Verwaltung-sgeschäften vor allem die Anfertigung ausreichender Kataloge
in Angiiif genommen. Den Katalog der Bücher hat Fräulein Schütz
begonnen. Die doppelte Verzettelung derselben wurde ungefähr auf den
derzeitigen Stand der Bibliothek gebracht, die Eintragung in einen Buch-
katalog hat begonnen. Die Zettelkatalogisierung der Zugänge des Jahres
1908 hat Fräulein Schütte unter der Kontrolle des Direktors in Angriff
genommen. Für die im Museum vorhandenen Einzelblätter ist der
Anfang zu einei- sachgemäßen Behandlung gemacht worden. Sie werden
auf haltbare graue Kartons aufgesetzt, und Herr Dr. Fesster hat mit
ihrer Katalogisierung begonnen.

Mit den vorübergehenden Ausstellungen aus dem Bestände der
Einzelblätter wurde ein Anfang gemacht, ln der Weihnachtszeit wurde
im östlichen Lichthofe des Museums eine Sammlung von Buntpapieren, Brief-

Museum für hamburgische (Teschiclite.

unisclilägeii, Gliickwünsclieii, Klappbildeni, Albiimblättei-n, sowie die fast
vollständige Eeilie der aus der bekannten Hamburger Firma D. M. Kanning
stammenden Modellierbogen ausgestellt.

Um die althamburgiscbe Sitte des Eibauens der Weibnaclits-
pyramiden nicht in
Vergessenheit geiaten
znlassen, hatdasMuseum
wie in den Vorjahren so
auch zu Weihnachten
1!)08 eine solche Pyra-
mide aufgestellt. Unsere
Fig. 1 gibt eine Ab-
bildung davon. Die neben
den Lichtern und bunten
Schleifen an den tannen-
zweigumwundenen Stä-
ben aufgehängten Back-
werkabgüsse sind nach
Originalformen ange-
fertigt und zeigen eine
Gestalt, wie sie im 18.
und zu iknfang des 19.

Jahrhunderts üblich wai'.

Besonders ist darunter
auf die Zuckertaler, so-
weit sie das Hamburger
Wappen enthalten, zu
verweisen. Auf dem
Untersatzbi'ett, welches
mit einem Holzzaun um
geben ist, sind eine Schä-
ferei und ein Hühnerhof
aufgebaut.

Zur Vermehrung
(1 e s M u s e u m s m o b i -
liars wurden im Jahre
1908 drei Schiffsmodell-
schränke und ein Schrank
für die Geräte der Sterbekasse der Kleiner-, Küper- und Böttchergesellen
bewilligt. Des weiteren wurden für das Rechnungsjahr 1909 drei Schift's-
modellschränke, vier Kostümschränke, ein Werftmodellschrank und sechs
Untersatztische beantragt.

164

Museum für liamburgische Geschichte.

Von den wissenschaftlichen Versammlungen des Jahres 11)08
hat der Direktor am Internationalen Historikerkongreß zn Berlin, den
Tagungen des Gesamtvereins deutscher Geschichts- und Altertumsvereine,
des Bundes Heimatschutz und des Denkmalpflegetages zu Lübeck, des
Hansischen Geschiclitsvereins und des Vereins für niederdeutsche Sprach-
forschung zu Rostock, des Verbandes deutscher volkskundlicher Vereine
zu Berlin und des Verbandes der Museumsdirektoren in Frankfurt a. M.
teilgenommen.

Über den Besuch der Sammlungen im Jahre 1908 gibt folgende
Zusammenstellung Auskunft:

Januar 5402

P'ebruar 5941

März 5754

April 7417

Mai 4335

Juni 4276

Juli 5482

August 5868

September 5200

Oktober 6438

November 5804

Dezember 4229

Im ganzen haben 66 146 Personen das Museum besucht, eine Zahl,
die um so höher bewertet werden muß, als die Sammlungen zurzeit
in den denkbar ungünstigsten Räumlichkeiten untergebracht sind.
Besonders zu erwähnen ist ein Besuch des „Heraldischen Vereins zum
Kleeblatt“ aus Hannover, bei welchem der Direktor die Führung durch
die Sammlungen übernommen hat.

II. Ortsgeschichtliche Untersuchungen.

a) Geschichtliche Funde in der Monckebergstraße.

Das Museum hat untei’ dem wertvollen Beirat des Herrn Bau-
inspektor Melliop und mit Hilfe des Rohrnetzaufsehers Schmidt die Erd-
arbeiten in der Monckebergstraße im Hinblick auf etwaige Altertums-
funde oder sonstige archäologische Ergebnisse aufmerksam verfolgt. Ganz
besonders versprachen die tiefen Ausschachtungen für die Untergrundbahn
interessante Funde. An diesen Stellen wurden die Nachforschungen des
Museums durch die Angestellten und die Arbeiter der Bauverwaltung für
die elektrischen Stadt- und Vorortsbahnen in dankenswerter Weise
unterstützt.

Museum für hamburgische Geschichte.

1G5

Diese Kontrolle liat sich als sehr erfolgreich erwiesen. Um am
Bahnhof zu beginnen und dann allmählich dem Eathause sich zu nähern,
so ist zunächst hervorzuheben, daß am Schweinemarkt an der Westseite
des Natuihistorischen Museums die Fundamente der alten Steintorbrücke
auf eine lange Strecke im Erdboden freigelegt und durchschnitten wurden.

Über diese Grabungen hat Heri' Baudirektor Siein für die Bau-
verwaltung der elektrischen Stadtbahn folgenden Bericht gütigst zur
Verfügung gestellt.

Bei der Ausschachtung der Tunnelgrube unter dem Steinthorwall und
dem Schweinemarkt wurden rund 2000 cbm Jlauerwerk des „neuen Stein-
tors“, welches als Ersatz des am Ende der Steinstraße gelegenen „alten

Fig. 2. Lagf^plan des alten Steintors nebst den Bastionen Hieronymus und Sebastianus im Verhiiltuis
zur heutigen Bebauung. (Nach Aufnahmen der Bauverwaltung der elektrischen Stadtbahn.)

Steintors“ im Jahre 1617 nach den Plänen des Hauptmanns v. Valkenburgh
erbaut wurde, losgebrochen und entfeimt, nachdem bereits im Jahre 1806
der obere Teil des Steintors gefallen war.

Der Befund des Maiierwerks ist dargestellt auf dem Plan 30/30 (vergl.
Fig. 2). Die Achse der Längsmauer verlief fast parallel der Tunnelachse.
Auf demselben Plan sind mit gestrichelten Linien die mutmaßlichen
Umrißlinien der außerhalb der Baugrube befindlichen Mauerwerksteile
angedeutet. Auf der Südseite wurden diese durch Bohren mit genügender
Sicherheit festgestellt.

Während am Schweinemarkt Mauerwerk nur bis 2,0 m unter dem
Straßenpflaster vorhanden war, wurde unter dem Steinthorwalt mit Aus-
schachtung der Tunnelbaugrube der Fuß des Mauerwerks nicht überall

166

Museum für hamburgische Geschichte.

erreicht. Dasselbe bestand in seinem obei en Teil aus roten Ziegelsteinen
ini Format ‘26x12x6 cm in nicht sehr hartem Kalkmörtel und in den
Fundamenten fast durchweg aus gelben Klinkern im Format 19x8*/2X4 cm
in grauem festeren zementartigen Mörtel (siehe Fig. 3).

Das Baumaterial war bei sämtlichen zu verschiedenen Zeiten auf-
gefiihrten Mauern dasselbe. Der offenbar älteste, durch eine schräglaufende,
durcligehende Fuge abgetrennte Teil war in der Tiefe mit einer auf Sand-
steinen aufgesetzten Verblendung von gelben Klinkern versehen und wohl
früher vom Wasser umspült.

Am östlichen Ende des im übrigen durch starke Anker zusammen-
gehaltenen Mauerwerks wurden Brückenjoche aus Eichenhölzern im Quer-
schnitt 40x40 cm gefunden. Während die Anker unvollkommene Schweiß-
stellen zeigten und stellenweise bis auf geringen Querschnitt fortgerostet
waren, befand sich das Holz, obwohl außeihalb des Grundwassers befindlich,
in gesundem Zustand. Zwischen dem Lagerholz und dem alleinstehenden,
ganz am Ende der Baugrube befindlichen Fundamentsockel wurde eine
Art Isolierung aus in Harz oder einer ähnlichen Masse getränktei- Birken-
rinde in gut erhaltenem Zustand gefunden. Dieser Fundamentsockel war
in gelben Klinkern mit Vorgesetzten Sandsteinen aufgeführt.

Diese Grabungen geben uns so viel sichere Anhaltspunkte, daß
damit die eine Seite der alten Brücke und die zugehörige Torwange
festgelegt sind. Die Bauverwaltnng der elektrischen Stadtbahn hat sie
deshalb nicht nur sorgfältig aufmessen lassen, sondern sie konnte auch
so weit gehen, jenen Eekonstrnktionsversuch der gesamten Befestigungs-
anlagen beim Steintor im Verhältnis zu den jetzigen Hauptbahnhofsanlagen
auszuarbeiten. Derselbe setzt die neugefundenen Beste und den heutigen
Verlauf der Straßenzüge in maßstäbliche Beziehung zu den Darstellungen
des Steintors und der dasselbe flankierenden Bastionen Hieronymus und
Sebastianus, so wie dieselben auf alten Plänen dargestellt sind. Es ist
auf diese Weise für die Geschichte der städtischen Topographie an einer
so wichtigen Stelle, wie ein Stadttor es ist, eine unanfechtbare Grundlage
gewonnen worden.

Dicht hinter dem Steintore, nach der Altstadtseite zu, hat sich ein
weiterer Rest der alten Stadtbefestigung gefunden. An der Westseite des
Natnrhistorischen Museums wurde am Schweinemarkt ein alter Grabenzug
geschnitten, der seinen Verlauf den Mühren parallel nimmt, und dessen
Unterkante etwa 8 m unter dem jetzigen Terrain liegt. Es handelt sich
dabei wahrscheinlich um einen früheren Graben, der vor Anfertigung der
oben genannten Stadtbefestigung des 17. Jahrhunderts zur Sicherung der
Stadt angelegt worden ist.

.Andersgeartete Funde haben sich auf der Strecke zwischen den
Mühren und dem Pferdemarkt ergeben. Etwa 15 m hinter den Mühren

iluseuiii für liainbiirgisclie Geschichte.

Ki?

liilben die Beste einer Töpferwerkstatt gefunden, große Abfallgrnben,
die mit teilweise signierten — Kaclielforinen, Kaclielbrnclistiicken und

Fig. 3. Fundameiitreste des Steintors. Aufgedeckt 1908.

Fehlbränden von Kacheln nnd Töpfen angefüllt waren. Durch die Zn-
sannnensetznng der Fnndstncke ist es dnrchans sichergestellt, daß wir
es hier wirklich mit den Spuren einer Töpferei nnd mit an Ort nnd Stelle

168

Museum für bamburgische Gescbicbte.

augefertigten Kaclieln und Töpfen zu tun haben, und diese Erkenntnis ist
um so -wichtiger, als sie für die Geschichte des hamburgischen Kunstge-
werbes einen selir wertvollen Beitrag geliefert hat. Hier nämlich ist zuin
ersten Male die hamburgische Produktion von bestimmten Ofenkacheln
des 17. .Jahrhunderts mit weißem ornamentierten Flachrelief auf dunkel-
blauem vertieften Grunde nachgewiesen worden, dei'en Gebrauch aus
Hamburg und Umgebung zwar längst bekannt war, von denen aber noch
nicht mit Sicherheit gesagt werden konnte, ob sie in Hamburg selbst
entstanden oder ob sie aus den Nachbarstädten Lübeck und Lüneburg
eingeführt worden seien.

In der Nähe des Barkhofes stieß man auf ein paar alte Brunnen.
Einer von ihnen war aus Feldsteinen erbaut, zwischen denen die Fugen
mit Moos gedichtet waren. In dem Brunnenschacht, aus dessen Grunde
ein mittelalterlicher Irdentopf erhoben wurde, stand noch der Rest des
eichenen Pumpenrohres. Andere gleichfalls aufgefundene Brunnen waren
mehrfach gemauert. Teilweise war der Schacht durch eingegrabene Eichen-
holzfässer gebildet, von denen die größeren zu der Vermutung Anlaß
gaben, daß man sie vielleicht als alte Gerberbottiche ansprechen müsse.

Ganz besonders interessante Ergebnisse, wohl die wichtigsten aus
dem ganzen Bereich der Durchbrucharbeiten, ergaben sich auf der Strecke
zwischen Pferdemarkt und Paulstraße. Hier war von jeher eine von dem
Hause der Firma Reese & Wichmann am Speersort ausgehende und in
ganz ungebrochener Linie durchlaufende Reihe von Grundstücksgrenzen
auffällig gewesen. Unter dieser Grenzlinie ergab sich bald in geringer
Tiefe ein neuzeitliches aus roten Backsteinen gemauertes Siel, welches
aufgemessen wurde. Wieder ein Stück tiefer traf man auf eine Reihe
von eingerammten Pfählen, die mit der darüberliegenden Grundstücksgrenze
und dem Siel durchaus parallel lief. Diese Pfahlreihe aber wurde bei
fortschreitender Arbeit als die Wandverstärkung eines breiten alten Grabens
erkannt, welcher von der Linie der Untergrundbahn an dieser Stelle nicht
ganz im rechten Winkel geschnitten wurde. Daß man es bei diesem Graben,
dessen schiefergraue Ausfüllung sich scharf von der rotgelben Lehmfarbe
des gewachsenen Bodens abhob, mit einem mittelalterlichen Werke zu tun
habe, das stand ohne weiteres fest. Es ergab sich einerseits aus der
Tiefe des Grabens und wurde andererseits durch eine Reihe von Fund-
stücken, mittelalterlichen Töpfen (vergl. Fig. 4), Formbacksteinen für
gotische Gewölberippen und Friese, Kinderschuhsohlen und dem Bruch-
stücke eines Holzschuhes, bestätigt. Nun aber zeigt ein Vergleich mit
älteren Stadtplänen, daß an der gleichen Stelle bis in die neueren Jahr-
hunderte hinein eine Anschüttung eingezeichnet ist, die bis an die Alster
heiunterläuft. Sie wird dort als „Heidenwall“ bezeichnet, und schon
dui'ch diesen volkstümlichen Namen, der das Bestreben zeigt, die Ent-

Museum für Iiamburgisi he (ieschiclite.

1()1»

Stellung des Walles sogar in die lieidnisclie Zeit znrückzuverlegen, ist
doch wenigstens so viel sicliergestellt, daß es sich dabei um ein sehr altes
Befestigungswerk handelt. Dieser Wall und der neufestgestellte Graben
gehören zusammen, und es ist kein Zweifel, daß hier die dem 12. Jahr-
hundert angehörende Befestigungslinie der Stadt Hambuig geschnitten
worden ist (vergl. Fig. 5).

Der Graben hatte an der Oberkante etwa eine Breite von 14 m.
Seine Sohle lag an dei- tiefsten ermittelten Stelle ca. 6,50 m unter dem
jetzigen Terrain. Um seinen weiteren Veilauf festzustellen, wurde etwa
.32 m östlich von der Linie der Untergrundbahn ein Versuchsgraben aus-

Fig. 4. Keramische Bodenfunde aus der Münckebergstraße.

gehoben und bis auf den gewachsenen Boden heruntergeführt. Auch hier
wurde der alte Befestiguugsgraben freigelegt. Auch hier wurden Eichen-
pfähle der Grabenwandung gefunden, die durch querlaufende Balken
ein festeres Gefüge erhalten hatten. Dadurch ist zugleich der Verlauf
des alten Stadtringes zwischen Speersort und Alster festgestellt. Es
zeigte sich auch, daß der Abfall des Grabens nach Westen geht, daß
also das Wasser des Grabens an dieser Stelle seinen .Abfluß nach der
Alstei' hatte. Ob es bei späteren Erdarbeiten möglich sein wird, den
weiteren Verlauf der Befestigungslinie nach Südosten zu verfolgen, das
muß dahingestellt bleiben. Man wird dabei zunächst anzuknüpfen suchen
an das alte Hasenmoor, welches vom Speersort an der Stelle des jetzigen
Gebäudes der Hamburger Nachrichten nach der Curienstraße zog, und
man wird von da aus die Verbindung mit dem Verlauf des alten Reichen-
straßentiets zu suchen haben.

170

lluseum für hamburgische Geschichte.

In ein besonderes Stadium trat die Untersucliung des alten ße-
lestigungswerkes, als in einer Entfernung von 10 m vor dem äußeren
Grabenrande abermals eine alte Versenkung gescbnitten -wurde, welche
bis zu einer Tiefe von 3bä m unter heutiger Terrainhölie in den Boden
liinabgefübrt war. Es lag die Vermutung nahe, daß es sich hier um
einen zweiten äußeren Graben handelte. Eine derartige doppelte Graben-
führung ist nicht nur durch Schriftquellen für die Ge.schiclite der mittel-
alterlichen Befestigungswerke bezeugt, sondern man kann sich auch heute
noch in unserer Gegend von ihrem Gebrauch üljerzeugen, wenn man z. B.
die Beste der Befestigungen in Moorburg und besonders in Eitzebüttel
in Augenschein nimmt. Dennoch hat sich für Alt-Hamburg diese doppelte
Grabenführung noch nicht mit Sicherheit feststellen lassen, da die seit-
liche Verlängerung der geschnittenen Grube noch nicht ermittelt worden
ist. Es bleibt also vorläufig fraglich, ob man es bei dieser äußeren Ver-
senkung in der Tat mit einem zweiten Graben zu tun hat, oder ob sie
nur als eine spätere zu Wirtschaftszwecken angelegte Grube zu betrachten ist.

Auch so ist das Ergebnis der Grabungen, soweit es sich um eine
einwandfreie topographische Feststellung der alten Befestigung handelt,
als sehr bedeutungsvoll anzuselien. Dazu kommt dann noch als
weitere interessante Beobachtung hinzu, daß man bei der Ermittelung
des alten Hauptgrabens anfs neue das große Beharrungsvermögen der
Grundstücksgrenzen feststellen konnte. Dasselbe hat sich so stark
erwiesen, daß die dem alten Graben anliegenden Grundstücke ihre Grenzen
durch die Jahrhunderte beibehalten haben, und daß die Gesamtlinie dieser
Grenzen bis auf unsere Tage den Verlauf des alten Stadtgi-abens deutlich
erkennen ließ.

Mit der lokalgeschiclitlichen Bedeutung dieser Feststellungen können
sich nun die weiteren Ergebnisse dei' Grabungen nicht vergleichen lassen.
Westlich der Petrikirche sind an der Bergstraße Fundamentmauerzüge
ge.schnitten, die vielleicht den alten Curienhäusern angehörten. Ebenso
ist man am Rathausmarkt auf die Fundamente des alten Johannisklosters
gestoßen. In der Bergstraße ist ein alter Soodbrunnen freigelegt, dessen
Wandung aus Feldsteinen — hier ohne Moosdichtung — errichtet war,
und dessen Sohle ein aus kleinen Findlingen hergestelltes Xußpflaster
zeigte. Schließlich hat man in der Höhe der Petrikirche zwei gemauerte
Senkgruben getroffen. Das alles ist sorgfältig vermessen und registriert.
Es wäre aber an dieser Stelle im einzelnen nicht mehr viel darüber zu
sagen, wenn nicht diese eben genannten Senkgruben, die planmäßig aus-
geräumt wurden, sehr interessante Einzelfnndstücke ergeben hätten, welche
der ersten Hälfte des 15. Jahrhunderts zugeschrieben weiden müssen.

In den Gruben fand sich zunächst eine größere Reihe von
Steinzeugtöpfen, die teilweise einen dunkelgrauen Scheiben besitzen, teil-

Museum für hamburgisclie Gescliiclite.

171

Profil R-B Profil C-D

Fig. 5. Plan mul Schnitte der Grabungen in der Mönckebergstraße : Spuren der Stadtbefestigung
des 12. JalirJuindei'ts. (Nach Aufnahmen der Direktion der Gaswerke )

17-2

Museum für hamburgisohe Gescbichte.

weise hellgrau im Bruch uiul mit leichter Glasur überzogen sind. Ferner
kam ein wohlerhaltener Lederschuh zutage, dessen Sohle selir spitz
nach vorn verläuft. Das Oberleder besteht außei- einem inneren Seiten-
teil aus einem Stück, welches über dem Spann in einen Schlitz geöffnet
und mit einem noch vorhandenen Lederriemen zu verschließen ist. Da-
neben lagen außer drei stark beschädigten Wachssiegeln zwei mittel-
alterliche Holzteller. Dieselben waren zwar schon soweit verfallen, daß
ihre Konservierung nicht befriedigend gelungen ist. Sie ließen aber die
Art der Herstellung deutlich erkennen. Die innere Tellerlläche war ab-
gedreht, die Unterseite aber mit dem Schnitzmesser nur zu einer unge-
fähren Rundung mit breiten
und wenig überarbeiteten
Schnittflächen zugeschnitten.
In die Standfläche war von
unten die Hausmarke desVer-
fertigers, ein Kreis mit einem
daranstoßenden Hakenstrich,
eingeschnitten. Dieselbe Be-
merkung war an zwei andei'en
nicht weit davon gefundenen
Holztellern zu machen, so
daß man hier deutlich den
Vorläufer der Marken, die
unter den späteren Zinn- und
Porzellantellern sich finden,
kennen lernen kann (vergl.
Fig. 61.

Das wichtigste Fund-
stück aber bildet ein dem
beginnenden 15. Jahrhundert
angehörendes Notizbuch, dessen Art und Ausstattung das aller-
lebhafteste Interesse verdient. Als Schreibtechnik setzt es noch die
seit der Antike bis ins späte Mittelalter geübte Art voraus, die die
Schriftzüge mit einem Griffel in einen geglätteten Wachsgrund einritzt.
Das Buch besteht demnach aus sechs Holztafeln, die an dem Buchrücken
durch einen heute fast ganz zerfallenen Faden zusammengenäht waren.
Die vier inneren Tafeln sind beiderseitig, die äußeren Tafeln nur an der
Innenseite mit schwarzem Wachs überzogen. In diesem Wachs aber
stehen noch heute, wenn auch stark verwischt, die mittelalterlichen Schrift-
züge, in denen der ehemalige Besitzer sich allerhand Notizen über Haus-
halt, Ausgaben, Balsam usw. gemacht hat, und in denen er auch, wer
weiß mit welchem Gefühle, den Frauennamen Apollonia quer über die

Fig- 6. Holzteller, gefunden bei den Grabungen in der
Mönckebergstraße. Rückseite mit eiugeschiiittener Marke
des Schüsslers.

Museum für hauibursische (iescliichte.

17;5

Seite geschrieben hat. Solclie Waclistafeln haben sich ancli in anderen
Städten, so z. B. in Lübeck, gelegentlicli, wenn auch selir selten, einmal ge-
funden. Was aber das neu zutage geförderte Hamburger Exemplar noch
besonders auszeichnet, das ist die .Ausstattung des Umschlages. Die Tafeln
ruhen nämlich iu einer Ledertasche, deren Oberseite ganz mit einem
geschnittenen gotischen
Blattornament bedeckt
ist (vei'gl. Fig. 7 ). Eine
Klappezum()ffnen ermög-
licht hier das Einstecken
der Tafeln. Zwei Ein-
schnitte dienen gleich-
zeitig dazu, jene Klappe
durch Einsteckeu des
Gritfels zu schließen und
daneben für den Griffel
selbst eine sichere Auf-
bewahrung zu ermög-
lichen. Auf der Rückseite
zeigt eine alte Naht, daß
hier früher wahrschein-
lich zwei kleine Neben-
taschen gewesen sind.

Heir G. Hulhe, dem die
Konsei viei'ungdeiLeder-
tasche anvertraut war,
hat eine sehr gut gelun-
gene Kopie mit einem Re-
koustruktionsversuch der
Nebeutaschen anfertigen
lassen und dem Museum
in dankenswerter AVeise
zum Geschenk gemacht.

Bezüglich der Pro-
venienz kann man sich
einer A’eimutung anschließen, die schon in den Mitteilungen des A'ereins
für Hamburgische Geschichte 10, 191 ausgesprochen ist. Danach liegt
zunächst in Rücksicht auf die Fundstelle die A^ermutung nahe, daß
das Täschchen im Besitz eines der auf den Domhöfen neben der
Petrikirche wohnenden Geistlichen gewesen sei. Diese A'ermutung könnte
auch durch den Namen Apollonia noch ein wenig gestützt werden. Die
heilige Apollonia gehört nämlich zu denjenigen Heiligen, deren Kult in

Fig. 7. Ledertasche aus der 1. Hälfte des 15. Jahrhunderts, als
Umschlag für Schreibwachstafeln dienend. Bodenfund aus der
Münckebergstraße.

174

Museum für lmmlmr£:ische Geschichte.

Hamburg nnzweifelliaft bezeugt ist. In der Petrikirclie stand ein ihr
geweihter Altar mit sieben Kommenden, und ein im Dom befindlicher
Altar mit zwei Vikarien und einer Kommende war neben der heiligen
Cacilia der Apollonia geweiht. Durch diese Tatsache gewinnt die
Beziehung der Schreibtafeln zu einem geistlichen Herrn an Wahr-
scheinlichkeit. Rechnet man noch dazu, daß die Tafeln sich übeihanpt nur
im Besitz eines schreibknndigen Mannes befunden haben können, so wird
die ausgesprochene Vermntnng nicht ganz von der Hand zu weisen sein.

Alle diese Ergebnisse der Erdarbeiten in der Mönckebergstraße,
sowohl die lokalgeschichtlichen Feststellungen, wie die für die Schan-
sammlnng geeigneten Einzelfnnde, beweisen aufs neue, wie wichtig es ist,
daß die Erdarbeiten innerhalb der Altstadt ständig von sachkundiger
Seite überwacht weiden. Ganz besonders sei darauf hingewiesen, daß
es dringend erforderlich ist, daß die Direktion des Museums umgehend
benachrichtigt wird, wenn bei Erdarbeiten irgend welche Beobachtungen
oder Funde gemacht werden, die ein Altertnmsinteresse zu haben scheinen.

b) Der Saal des Klopstockhanses.

In der Hamburger Neustadt lag an dem oberen schwach ansteigenden
Ende der Künigstraße zur rechten Hand ein von Einheimischen wenig
beachtetes, von Fremden vielfach besuchtes, älteres Haus, dessen Be-
deutung für Hamburg, für das deutsche Volk und für die Weltliteratur aus
der daran angebrachten Gedenktafel mit folgender Inschrift hervorging:

Die Unsterblichkeit
ist ein großer Gedanke.

Klopstock

wohnte in diesem Hause dreißig Jahre
seit dem 4. März 1774
bis an seinen Tod den 14. März 1803.

Diese Erinnerungstafel war 1828 am 25. Todestage des Dichters von der
Patriotischen Gesellschaft angebracht worden. Sie hat an ihrem Teile
dazu beigetragen, das Andenken an den Messiassänger und an die Stätte,
da er die zweite Blütezeit der deutschen Literatur heraufführen half,
wacli zu halten.

Das Klopstockhans, Königstraße Nr. 50, welches im Jahre 1908
dem Abbruche verfiel, um einem modernen Kontoihanse Platz zu machen,
bildete mit seinen beiden Nachbargebänden eine geschlossene Hänser-
grnppe mit einheitlicher Fassade und einheitlichem Dach, ein Drillings-
hans, dessen drei Teile denselben Grundriß anfwiesen (vergl. Fig. 8 und 9).
Über die Erbannngszeit des Hauses versagen die archivalischen Quellen,
so daß das Objekt, das Hans selbst, reden muß. Allem Anscheine nach ist es

Miiseuiii für liatnburgische Geschichte.

17.')

im ausgehenden ersten Diittel des 1 8. Jahrhunderts erbaut worden, wie
ein Vergleich mit anderen Gebäuden der Neustadt und aiicli im Inneren
die gut erhaltenen Stuckdecken lehi'en (vergl. Fig. 10). Viel hat sich von

Fijr. 8. Ansicht der Hiiuser Künigstraße Nr. 52, Nr. 50 (Klopstoekhaus) und Nr. 48 vor dem Ahhiiu-li,
Herbst 1908.

14

176

Museum für hamburgische Geschichte.

dem alten Zustande nicht erhalten, denn nach den Kirchspielsprotokollen
von St. Petri ist, wie Ermittelungen des Staatsarchivs ergeben haben, im
Jahre 1854 ein Umbau des Hauses vorgenommen, der die Fassade und
auch Teile der Innenränme verändert hat ; bald nach eliesem Umbau ist
auch über der Gedenktafel die Büste Klopstocks angebracht. In seinem
letzten Zustande bot das Haus kein besonders erfreuliches Bild. Auch
war eine wertvolle Beigabe, der große Hintergarten, im Laufe des
19. Jahrhunderts nach der A B C Straße hin vollständig abgebaut ; größere
Gärten waren ja in der Neustadt, anders als in der Altstadt, ehemals
keine Seltenheit. Alle drei Häuser (Königstraße 48 — 52) sind von dem-
selben Unternehmer gleichzeitig erbaut: das geht sowohl aus der völligen
Gleichmäßigkeit der ursprünglichen Anlage hervor (der Grundriß ist
derselbe), wie aus der Einheitlichkeit der Gesamtfassade, wodurch eine

scheinbare Breite von 12 Fenstern statt der üblichen 3 oder 4 Fenster
erzielt wurde. Alle drei Häuser sind aber auch in der Folgezeit wahr-
scheinlich stets in einer und derselben Hand gewesen: das lehrt die Aus-
stattung, die aus verschiedenen Perioden stammt, aber in den einzelnen
Häusern durchaus gleichmäßig wiederkehrt, so die Hauptdisposition des
dekorativen Schmuckwerks aus der Rokokozeit, die teilweise Ersetzung
der Fenster und die übrige ehemals prunkvolle Ausstattung.

Im Innern des Hauses waren am wichtigsten die großen Wohnräume
au der Rückseite des 2. Obergeschosses; hier kehrte in jedem der drei
Häuser ein großes Zimmer wieder, das die ganze Breite des Hauses ein-
nahm und uns als der Saal des Hauses bezeichnet wurde. Zwei von
diesen Sälen haben den Zustand ans der Mitte des 18. Jahrhunderts fast
rein bewahrt, während in dem dritten Saal, der zum Hause Nr. 52 gehört,
stärkere Umbauten stattgefunden haben. Es ist dabei als ein besonderes

Museum für liamhuri’ische Geschichte.

177

Gluck zu bez(Mchneii. daß gerade der mittlere Saal im Hause Nr. ät),
welches Klopstock bewoliiit, hat, bis auf seine vier Fenster unbeschädigt
erhalten ist. Folgende kurze Schilderung möge eine vorläufige Anschauung
von dem Kanme einiöglichen. Die ei’ste Aufmerksamkeit eiregt eine im
Geschmack der Kokokozeit ausgestattete Ofennische in Stuck und eine

Fig. 10. Stuckdecke aus dem Hause Küuig'stralje 48.
Erstes Drittel des 18. Jahrhunderts.

ihr entsprechende Ziernische gleichfalls in Stuck, beide die Ecken an der
Innenwand des Zimmers ausfüllend. Entsprechende Nischen befanden sich
auch in den Sälen der anstoßenden Häuser (vergl. Fig. 11). Die Wand-
ausstattung ist sehr schlicht gewesen; Spuren von alten Tapeten ans
Klopsiocks Zeit oder von alter Bemalung waren nicht voi handen, sondern
unter den Tapeten der letzten Zeit hat sich nur glatter Wandputz ge-

14»

178

Museum für hamljurgisclie Geschichte.

fundeii, der offenbar den Zustand der alten Zeit darstellt. Ein voll-
ständiges Lainbris fehlt, nur in der Höhe der Fensterbank läuft rings im
Saal eine Paneelleiste, der am Fußboden eine Fußleiste entspi'icht. Die
dem Nachbarhause Nr. 48 zugekehi te Seitenwand enthält eine Tür, die
wohl nachträglich dni'chgeschlageu ist, die Innenwand einen nicht sehr
tiefen Wandschrank mit mehreren Börten. Die im Saal des Klopstock-
hanses ausgewechselten Fenster haben sich im Saal des Nebenhauses in
gleichen Ausmessungen intakt erhalten; es sind Kreuzfenster, bei denen
der Kämpfer in der Mitte liegt, die Fensteipfosten sind nach innen zu
abgekehlt und die schmalen schwach profilierten Sprossen mit den kleinen
Scheiben erhöhen den traulichen Eindruck des denkwürdigen Kaumes.
Sehr beachtenswert ist die Decke des Saales durch ihr zierliches Stuck-
ornament; in der Mitte eine weitstrahlige, muschelartig behandelte Rosette
mit umschlingendem Netzwerk, dessen Endigungen zu dem Schmuck des
Wandgesimses in Beziehung treten. Die Tonte, welche den Übeigang
von M'and und Decke fast unmerklich macht, bildet den Ausgangspunkt
für andere Ornamente, welche die Mitteli'osette rings umgeben und so eine
Art Umrahmung des Plafonds in bester Übereinstimmung mit den ecken-
abi'undenden Nischen bilden.

Dank dem Entgegenkommen des letzten Besitzers, des Herrn
Trippnincker in Ballenstedt a. H., ist es dem Museum möglich gewesen,
diesen Saal in seiner vollen Ausstattung an Wand und Decke zu retten.
Er wird in dem künftigen Museumsneubau in seinem alten Zustande
wieder aufgestellt werden, und wenn es schon früher selbstverständlich
war, daß in dem künftigen Museum dem literarischen Hamburg des
18. Jahrhunderts eine besondere Gruppe zu widmen und daß dabei auch
die Erinnerung an Klopstock in verdienter Weise hervorzuheben sei, so
hat dieses Bestreben durch die Erwerbung des Klopstocksaales eine ebenso
wesentliche wie unerwartete Förderung erfahren.

in. Die Vemelirung der Sammlungen.

Wer einen Überblick über die Vermehrung iigend einer Sammlung
im Verlaufe eines größeren Zeitraumes geben will, ist gezwungen, die Einzel-
stücke in einem bestimmten übersichtlichen Schema einzuordnen. Bei einem
historischen Museum kann dieses Schema nur nach lokalgeschichtlichen
und kulturgeschichtlich -archäologischen Gesichtsi>unkten gewählt werden.
Wenn es nun auch ein solches kulturgeschichtliches Schema, welches all-
gemein befriedigt hätte, bis heute noch nicht gibt, so dürfen wir es darum
doch um so mehr an weiteren Versuchen nicht fehlen lassen. Auch das im
folgenden gewählte Schema will nichts anderes sein als ein Versuch. Es

Jluseiim für liaiiiliurgische (iescliiclite.

179

Fig. 11. Zieniisclie aus dem Hause Küiiigstralle 4S.

180

Museum für hamburgische Geschiclite.

ist nicht ausgeschlossen, daß wir im Laufe der folgenden Jalire uns
entschließen werden, in Einzellieiten daran zu ändern.

Das Ziel muß dabei sein, das hier gegebene literarische Schema so
zu gestalten, daß es wissenschaftlich nicht anfeclitbar ist. Mit dem Auf-
stellungsprinzip der Sammlungen wird es völlig nie übereinstimmen können,
denn bei der Aufstellung wird man, wie ich glaube, in historischen Museen
stets nach zwei verschiedenen Rücksichten verfahren, indem man einer-
seits — und zwar dies mit besonderer Vorliebe — die Denkmäleigruppen
nach ihrem geschichtlichen oder knlturelleii Zusammenhänge aufstellt,
andererseits aber Entwicklungsreihen zu zeigen sucht.

Diese Doppelseitigkeit kann ein literarisches Schema, wenn es über-
sichtlich bleiben soll, nicht haben. Es kann daher nnr so gewählt werden,
daß es mit den wissenschaftlichen Grundlagen einer richtigen Aufstellung
nicht im Widerspruche steht. Das Veihältnis wird sich also so gestalten,
daß die Hauptgruppen sowohl bei dem literarischen Schema wie bei der
mnseologischen Aufstellung in der gleichen Weise erscheinen werden.
Die einzelnen Unterarten aber können wohl bei einem literarischen Schema
systematisch getrennt werden, während sie sich bei der mnseologischen
Aufstellung untereinander mischen. Was ich damit sagen will, wird am
ehesten klar weiden, wenn man z. ß. die im folgenden gegebene literarische
Anordnung des Hausrates mit der mnseologischen Vorführung einer Wohn-
stube vergleicht. Bei dem literarischen System sind alle Einzelformen
scharf voneinander getrennt. In dem Zusammenbau der Stube aber sind
sie dem täglichen Leben entsprechend im häufigen Wechsel durcheinander
geschoben.

Ich schicke das voraus, damit mau nicht aus dem nunmehr folgenden
literarischen System in irrtümlicher Weise Rückschlüsse auf Einzelheiten
der künftigen Neuaufstelluug der Sammlungen macht. Nur so viel Rück-
schlüsse mag mau daraus ziehen, daß man sich überzeugt, daß das Museum
sich auch weiterhin bemühen wird, wie wissenschaftlich so auch mtiseologisch
alle Kulturerscheinungeu der hamburgischen Vergangenheit in gleicher
Sorgfalt zu berücksichtigen. --

Die Erwerbungen des Jahres 1908 setzen sich ans folgenden Stücken
ziusammen:

A. Hamburgische Familien und PersöuliclikeiteiD).

Die Bildnisse hamburgischer Persönlichkeiten, die im Jahre 1908 in
die Sammlungen gelangten, gehören in weitaus überwiegender Zahl dem

') Die in diesem und allen folgenden Abschnitten den Einzelstücken in Klammern
beigefügten Zahlen bedeuten die durch das Jahr 1908 fortlaufenden Xummern des Katalogs.
Wo ein L. vor der Zahl steht, ist die Nummer des Lagerbuchs gemeint, die später durch
eine Katalognummer ersetzt werden wird.

Museum für hamburgische Gescliicbte.

181

1 i). Jahrhundert an. Ans fiülierer Zeit sind zn nennen zwei nnbenannte
Ölporträts ans dem zweiten Viertel des 18. Jahrliniiderts ohne Meister-
hezeichnnng, in alten schwarz und goldenen Rahmen. Die Bildnisse ent-

Fig. 12. Flur des Klopstoeklianses, Küiiigstialje fid.

] go Museum für hamburgische Geschichte.

stammen angeblich der liamburgisclien Familie Fixsen-Mälilmann
(L. 190.)

Von mehr als nur lokalem Interesse ist das Bild des Peter Möller,
geh. 3. Dezember 1683, gest. 7. August 1736, des Vaters der ersten Frau
und Großvaters der zweiten Fiau von Klopstock. Das Bild ist auf einer
Kupferplatte von 12x15 cm Große von einem unbekannten Meister gemalt.
Es stellt Möllers Brustbild in Allonge-Perücke, Spitzen-Jabot,gestickterWeste

lind faltigem blauen Rock
dar (426. Vergl.Fig. 13).
ln die gleiche Reihe der
Bildnisse des Klopstock-
schen Kreises, dasMoller-
Porträt noch an Wichtig-
keit überragend, gehört
eine große Silhouette.
Dieselbe besteht aus
weißem ausgeschnittenen
und auf schwarzen Grund
gesetzten Silhouetten-
Rande und ist rechts
unten mit fast verwisch-
ter aber noch sicher
lesbare!' Schrift aus dem
Anfang des 19. Jahrhun-
derts bezeichnet : „K 1 o p-
stocks Mutter An
der Echtheit des Blattes,
welches zudem aus Pri-
vatbesitz stammt, und an
dem Alter der Inschrift
besteht kein Zweifel. Das
interessante Bild wird
daher in Fig. 14 in Ab-
bildung wiedergegeben. Anna Jlaria Klopstock, geh. Schmidt, ist 1703
zu Langensalza geboren, 1723 vermählt und 1756 gestorben.

Zwei goldgerahmte Ölbilder von der Größe von 64 x 74 cm stellen
angeblich den Karamerherrn Baron von Schulte in Estebrügge nebst
Gattin dar. Sie sind beide gleichlautend gezeichnet „C. Suhr 1815
Hamburg“, und sie dürfen als Arbeiten von Cbme/ens Äf/ir anzusprechen
sein (369/370). — Ein in Deckfarben gemaltes Bildnis stellt vor graublauem
Hintergründe einen unbekannten jungen Mann dar in der Kleidung von
ca. 1825 mit Vatermöi der, schwarzem Schlips, tief ausgeschnittener Weste

Jluseum für hamburgische Gescliichte.

18:5

mul blauem Rock (;3‘22. Geschenk von Flau A. Westermann). — Zwei
uusigniei’te Ölgemälde in Goldralimen geben das Bildnis des Hoboisten
Keiling etwa aus dem Jahre 18:35. Sie zeigen den Dargestellten in der
Uniform der hamburgisclien Infanterie, und sie sind insofern für die lokale
Uniformkunde nicht ganz bedeutungslos. (4G2. 463.)

Die vier folgenden Ölporträts sind sämtlich bezeichnete Arbeiten von
C.A.Ooos. Ein Frauenbildnis aus dem Jahre 1843 ist angeblich die Frau
des Prokurator Kling
(368). Ein Bildnis von de-
ren Tochter, der Frau des
Weiuhändlers JeanPey-
rigney, zeigt etwa das
gleicheFormat; 27^33 cm
und stammt aus dem J ahre
1 847(367). Zwei einander
zugewandte Halbfiguren
zeigen die Bildnisse eines
Ehepaares. Sie sind auf
der Rückseite bezeichnet
„C. Thors en“ und „C.

Thorsen, geb. Koller“
und tragen die gleicheDa-
tierung: den 9. Juli 1844
(414/415). Diese vonGoos
nicht ohne Geschick ge-
maltenBildnisse zeichnen
sieh zugleich auch durch
die Sorgfalt aus, mit der
die Einzelheiten der Ge-
wandung wiedergegeben
sind. Sie sind daher auch
kostümgescliichtlich von
Bedeutung.

Eine von der St. Nikolai-Kirchenverwaltung geschenkte Handzeichnung
in Blei (163) zeigt den lebensgroßen Kopf des George Gilbert Scott, des
Erbauers der St. Nikolai-Kirche.

Zwei auf der Rückseite mit der Bezeichnung B. El kan 1 und
B. Elk an II versehene Gemälde hat IT. J. D. Bantelmann, Pictor
Hamburgensis, in den Jahren 1851 und 1852 signiert (112/113). Sie sind
künstlerisch nicht von großer Bedeutung. Dasselbe Urteil gilt auch für zwei
uubezeichnete Ölporträts, in denen die Gebrüder Keiling, Besitzer des
Apollo-Saales an der Drelibahn und Sohne des oben genannten Hoboisten

Fig. 14. Silhouette von Klopstochs Mutter.

184

Museuni für liamburgische Cxescliichte.

Keiling, etwa in dem Jahre 1860 dargestellt sind (L. 159), sowie von zwei
nnbezeichneten Bildnissen des Kapitäns Andreas Friedrich Jacobsen
lind Frau, ca. 1875 fL. 147).

Von den übrigen Bildnissen, die in den Besitz des Museums gelangten,
nennen wir nur zwei Daguerreotypien, welche die Köpfe des Kaufmanns
Dietrich Gerhard Habers (geb. zu Oldenburg am 1. August 1772, gest.
zu St. Georg am 5. August 1858) und seiner Gattin Magdalena Johanna
Henriette, geb. Kolthoff (geb. zu Hamburg am 7. März 1781, gest.
ebenda am 7. März 1862) wiedergebeu (501. Geschenke von Dr. W. Heyden).
Im übrigen müssen wir darauf verzichten, alle diejenigen neu erworbenen
hamburgischen Bildnisse aufzuzählen, die in einem der graphischen Ver-
vielfältigungsverfahren hergestellt sind. Sie werden der bis jetzt recht
kleinen Sammlung von hamburgischen Einzelblättern eingefügt, deren
weitere Vermehrung durch zahlreiche Schenkungen dringend erwünscht
wäre.

Zum Schluß dieses Kapitels sind endlich drei Porträtbüsten zu nennen,
die von den Erben der Frau Senator Möring aus deren Kachlaß dem
Museum zum Geschenk gemacht sind (L. 184). Die erste, lebensgroß
in Marmor ausgeführte Büste stellt den charaktervollen Kopf des Senators
Carl Philipp Ferdinand Möring dar, der im Jahre 1861 in den
Senat eingetreten und erst im Jahre 1900 im hohen Alter von fast
82 Jahren gestorben ist. Die zweite Büste, in Gips ausgeführt, zeigt
das Bild von Bürgermeister Dr. Hermann Anthony Cornelius Weber
(geb. 1822, gest. 1886). Von der dritten, ebenfalls in Gips ausgeführten
Büste ist nicht genau bekannt, wen sie darstellt. Nach der Tracht zu
schließen, ist sie in den zwanziger Jahren des 19. Jahrhunderts angefertigt,
und sie soll angeblich das Bildnis des Vaters des Senators Möring
darstellen.

B. Haiiiburgische Begebenlieiten:

Erinnerungsstücke und Darstellungen.

Nennenswerte Origiualdarstellungen von hamburgischen Begeben-
heiten wurden nicht erworben. Es sind daher an dieser Stelle nur folgende
Erinnerungsmedaillen zu nennen;

1. Kupferne Medaille auf die Einweihung des Johanneums 1840.
Avers: Gekrönte .sitzende weibliche Gestalt, die eine Kugel in der
rechten, eine Schriftrolle in der linken Hand hält. Hinter ihr rechts
ein Schiffskiel, links das Hamburger Wappen. Am Rande bezeichnet:
„G. Loos d. G. Pfeuffer f . .“ — Revers: Ansicht des Johanneums
vom Speersort. Umschrift; Litterarum studiis S. P. Q. Hamburgensis.

Museum für lianiburgische Geschichte.

18,')

— MDCCCXL. Dui'clini. 4,1 cm. Vergl. Gaedecliens, Hamburger
Jliiuzen und Medaillen I, 100 (.3.38. Geschenk von F. A. Ormmuld).
‘1. Bleimedaille auf die Petrikirclie 1842. Avers: Seitenansicht der
Petrikirche im Zustande vor dem Brande. Daneben die Zahlen :
1342 — 151ß. Umschrift: „Der Väter frommer Sinn rief Dich ins
Leben.“ — Eevers: Voi deransicht der Brandruine mit Unterschi ift :
„Zerstört am 7. Mai 1842.“ Umschrift : „Vereinte Kraft wird würdig
Dich erheben.“ Bez. : „Wilkens-Bremen.“ Durchm. 44 mm. Vergl.
Gaedechens I, 11.’) ('355. Geschenk von G. Jacob).

3. Medaille von der .Jubelfeier 1803. .\vers: In Eichen- und Lor-
beerkranz die Inschrift: „Zum Gedächtnis an die 50jährige Jubel-
feier der deutschen Erhebung.“ Revers: Geflügelter weiblicher Genius,
in der Rechten ein Schwert, in der Linken einen Lorbeerkranz. Um-
schrift: „Gott segne das deutsche Vaterland.“ Weißmetall. Durchm.
32 mm. Dazu eine 2 cm breite rotsilberne Bandschleife, ferner eine
2 cm breite Seidenrips-Schleife und eine IV2 cm breite schwarz-gold-
rote Seidenrips-Schleife (190. Geschenk von S. Deftelbacli).

4. Medaille auf die G ar t en b au - Auss t e 1 1 un g 1869. Avers: Schrift:
„Internationale Gartenbau-Ausstellung zu Hamburg 1869.“ Reveis:
Hamburger Wappen mit Überschrift: „Zum Andenken“. Durchm.
23 mm. Vergoldet. Mit Henkel (378. Geschenk von Landiichter
Dr. C. Amsinck).

5. Silbermedaille auf das lOOj äh rig e ß es t e h e n d er Cr e di t- C ass e
1882. Avers: In Rokoko-Ornament zwei geflügelte Knabengestalten
mit Eüllhörnern, die sich über einer Sparbüchse die Hände reichen.
1782. — 14. Oktober. — 1882. Revers: In Rokoko-Ornament ein
Schild mit Inschrift: „100 jähriges Bestehen der Credit-Casse f. Erben
u. Grnndstücke.“ Darüber Bienenkorb mit Palmenzweig. Darunter
Hamburger Wappen. Bez. Osc. Bergmann. Durchm. 43 mm (100.
Geschenk vom Vorstand der Bürgerschaft durch Dr. IF. Heyden).

C. Hamburgisclie Topographie.

Die im Dienste der hamburgischen Topographie vorgenommenen
Grabungen und Beobachtungen in der Mönckebergstraße sind bereits im
Kapitel II unter den „Ortsgeschichtlichen Untersuchungen“ vorgeführt.
Die zeichnerischen Anfnahmen derselben sind dank dem Entgegenkommen
des Herrn Bauinspektor MeUiop im Museum niedergelegt.

Das Museum hat begonnen, eine möglichst umfassende Sammlung von
Stadt- und Hafenplänen anzulegen. Aus den Beständen der staatlichen
Bauämter sind solche Pläne, soweit sie noch verfügbar waren, in dankens-

186

Museum für liamburgische Geschichte.

werter Menge überwiesen. Einen weiteren Ausbau dieser Sannnlnng wird
das Museum in Zukunft anzustreben haben.

Topographische Modelle oder wichtigere Originalansichten von Stadt-
oder Straßenbildern sind im Berichtsjahre dem Museum nicht zugegangen.

D. Hamlmrgisclie Hausaltei'tümer.

1. AVohnung und Hausrat.

a) Der AVohnbau: Diese Gruppe besteht aus Originalbauteilen
und aus Nachbildungen im Modell. Eine der Haupterwerbungen ist die
Fassade des Hauses Große Reichenstra ß e 35 (vergl. Fig. 15.) Dieses
Haus, über welches Melhop, Alt-Hamburgische Bauweise, S. 136 gehandelt
hat, und welches im Jahre. 174"2 erbaut war, wurde im Dezember 1908 abge-
rissen. Es war unter den für die Mitte des 18. Jahrhunderts charakteristischen
hamburgischen Bürgerhäusern eines der besterhaltenen. Dank dem Entgegen-
kommen der Eigentümerin des Hauses, der städtischen Elektrizitätswerke,
sowie der Baudeputation, die die Überwachung des sachgemäßen Abbruches
übeinahm, konnte der für die Baugeschichte wichtigste Teil des Gebäudes,
die Fassade, gerettet werden. Der Hauptwert derselben besteht in der
eigenartigen Teilung des Ganzen und der feinen Gliederung ihrer Einzel-
heiten. Da das alte Backsteinmaterial der Fassade stark mit Farbe über-
strichen war, so konnte man sich darauf beschränken, eine etwa ein
Quadratmeter große Ziegelfläche im alten A’erbande zusammenzusetzen.
Im übrigen wurden alle einzelnen Sandsteinteile, die Giebeleinfassung, das
Haupt- und Gurtgesims, das Portal sorgfältig abgenommen. Sie liegen
bereit, um bei dem in Aussicht stehenden Neubau des Museums an passender
Stelle wieder verwandt zu werden.

Von Hausteilen konnte ein besonders wertvolles Stück erworben
werden, welches in Fig. 16 abgebildet ist (302). Es handelt sich dabei
um eine liamburgische Bihlhauerarbeit des 16. Jahrhunderts, die schon
wiederholt den Gegenstand wissenschaftlicher Besprechung gebildet hat.
Dieselbe entstammt dem letzten gotischen Hause, das sich bis in die zweite
Hälfte des 19. Jahrhunderts erhalten hatte, dem Hause Neß Nr. 6. Dieses
Haus ist im Mai 1880 abgebrochen und hat damals in den Mitteilungen
des A'ereins für Hamburgische Geschichte in dem Aufsatz: „Das letzte
mittelalterliche Haus in Hamburg“ sowohl bezüglich seiner Bauformen wie
anch im Hinblick auf seine Geschichte eine eingehende Behandlung von
Marf. Gensler und J. F. Voigt erfahren. Die ganze Breite war in den
beiden Obergeschossen in je sieben Fenster aufgelöst, denen nach oben je ein
Mauerstreifen entsprach, so daß der abgestufte Treppengiebel auch seiner-
seits in sieben Teile, ein oberstes Mittelstück und beiderseits je drei her-

Museum für liamburgische Geschichte.

187

. 15. Fassaden der Hiiiiser Gr. Reiclienstraße Xr. 3i;33 und 3,5,37. (.-lus Mellior, Alt Hainljurffisclie
Bauweise, Aljb. 95. Mit Erlaubnis der Verlagsliuclihandlung von Boysen und Maasch.)

188

Museum für hamburgisclie Geschichte.

uiiterfülireiule Treppenabsätze, sich gliederte. In der Mitte des Erd-
geschosses lag der über eine Steintreppe zugängliche Eingang. An beiden
Seiten des Einganges aber waren zwei Ausbaner oder „Auslnchten“
vorgeschoben, die neben dem charakteristischen Ti-eppengiebel den Ge-
sainteindruck des Hauses sehr wesentlich initbestinnnen halfen, die sich
aber durch ihre Architekturformen ohne weiteres als späte Anbauten zu
erkennen gaben.

Von diesen beiden Ausbauern nun ist der eine, wie es scheint, die
ganze Zeit, solange schriftliche oder bildliche Zeugnisse dafür vorliegen,
mit dem Steine, von dem hier die Rede ist, geziert gewesen. Sehen wir
uns diesen Stein genauer an, so erkennen wir, daß er duich eine Säulen-
stellung in drei Felder geteilt wiid. Das mittelste dieser Felder enthält
das Hanptbild, die im Flachrelief ausgeführte Darstellung der Anbetung
der Heiligen Drei Könige, eine gut komponierte, ögurenreiche Gruppe,
die auch in der Ausführung der Einzelgestalten als eine anerkennenswerte
Steinmetzarbeit geschätzt werden muß. Beiderseits von diesem Mittelbilde
befinden sich unter portikusartigen Architekturen zwei Wappen, während
die äußersten Streifen des 1,‘2!) Meter langen und ü,45 Meter hohen
Steines von zwei Hermen, einer männlichen und einer weiblichen, flankiert
sind. Die beiden genannten Wappen sind mit ihren Wappenbildern
einander zugewandt, und sie geben mit dieser Art der Anordnung die
Gewißheit, daß es sich um die Wappen zweier Eheleute handeln müsse.
In der Tat haben wir die Wappen von Albert Hackmann und seiner
Ehefrau Catharina, geb. Thode, vor uns, von denen die letztere das in
Rede stehende Haus am Neß Nr. 6 zunächst gemeinsam mit ihrem ersten
Gatten Franz Oldehorst erworben hatte, um es dann bei ihrer im Jahre
1547 erfolgten Wiederverheiratung mit Hackmann diesem mit in die Ehe
zu bringen. Daß der Stein demnach um die Mitte des 16. Jahrhunderts
entstanden sein müsse, würde also neben den Stilformen auch schon durch
das, was die Wappen dokumentieren, hinlänglich erwiesen sein. Um uns
aber allen Zweifel zu nehmen, trägt der Stein auch noch sein Entstehungs-
jahr 1561 — außer dem Heiratsdatum 1547 und der in ihrei' Bedeutung
bis jetzt nicht erkannten Jahreszahl 1504 — an seiner Stirn.

Obwohl das Relief lange Zeit an der Außenseite des Hauses dem
Wind und Wetter ausgesetzt gewesen ist, hat es sich doch im allgemeinen
sehr gut erhalten. Setzen wir diese Art der Konservierung zusammen
mit den künstlerischen Qualitäten in Anrechnung, so erkennen wir, wie
sehr ir. Melhop, der in seinem Werke über „Alt-Hamburgische Bauweise“
S. 40 Haus und Stein abbildet und bespricht, mit gutem Rechte den Stein
als eine „Hamburgensie ersten Ranges“ bezeichnen konnte.

Daß das Relief von Anfang an nicht für den Platz, an dem es sich
zuletzt befunden hat, bestimmt war, ergibt sich schon daraus, daß der

Ihiseiini für lianiburgfische Geschichte.

18!)

betreffende Ausbauei- erst später vorgebaut worden ist. Auch sind die
Einzelformen des Reliefs zu zierlich, als daß man annelnnen könnte, es
wäre von dem ausfülirenden Bildhauer als Schmuckstück für Außen-
architektur, die doch mit derbeien Formen zu wirken hat, gedacht ge-
wesen. Eher könnte man schon daran denken, daß man es mit der
Zierleiste eines Kamins zu tun hätte. Da das Stück aber für diesen
Zweck etwas reichlich kurz sein würde, so scheint die Meinung am
annehmbarsten zu sein, daß wir es mit der Füllung einer in reichen
Formen ausgeführten Handsteinumrahmung zu tun haben, wie deren noch
einige in ihrem vollen Gefüge bis auf unsere Tage erhalten sind.

In der Zeit seit dem Abbruch des Hauses Neß Nr. 6 hat das Relief
noch ein bewegtes Schicksal erdulden müssen. Zunächst kam es in den
Besitz des Architekten Philippi, der es in seiner Privatwohnung über

Fig. 16. Saiulstein-Relief vom Hause Neß Nr. 6. Anbetung der Könige vom Jahre 1501. Mit den
Wappen von Alb. Haekmann und dessen Gattin Catharina, geb. Thode.

einem Kamin angebracht hat. Bei der Versteigerung der Philippischen
Sammlung ging es in den Antiquitätenhandel über, und es ist nui- einem
glücklichen Zufall zu danken, daß es seitdem noch nicht den Weg ins
Ausland gefunden hat. Im Zusammenhang mit einer Reihe ähnlicher
Stücke des Museums dokumentiert der Stein eine Höhe alter Steinmetzen-
kunst, die auch über den Umkreis unserer Stadt hinaus ihre volle Be-
achtung verdient.

Neben diesem Relief treten einige andere Hausteile an Bedeutung
völlig zurück. Zwei Fensterflügel (Ilbaundb) wurden wegen der darin
verbleiten alten Glasscheiben erworben. Auch ist schließlich noch eine
Zinuplatte von löVsX^lVa cm Größe zu nennen, die beim Abbruch des
Hauses Steinstraße Nr. 98 gefunden wurde und folgende Inschrift trägt:
„Dieses Haus ist ausgebauet und mit einem neuen Giebel j versehen von
Joh. Jac. Schlicker | bei Lebzeitenseiner Frau Anna Ilsabe geb. Neelsen und
seinen [ Kindern: August Wilhelm Mart: ] Friedr: EmmaCathar: Pauline

1!)0

Museum für hamburgische Geschichte.

und Cai ol: Louise iui Jahr | 1840, tvo am 18 März dieser ! neue Grund-
stein gelegt tvorden.“ —

Zn den Hausinod eilen gelangte die Nachbildung des ältesten in
Hamburg erhaltenen Hauses, welches die Jahreszahl 1522 trägt und Ecke
Pferdemarkt 28 und Jacobitwiete gelegen ist. Das Interesse, welches an
diesem alten, demnächst dem Abbruch verfallenen Hause, an dem kon-
struktiven Gefüge und der zimmermannsmäßigen Dekoration des Fach-
werks, sowie an dem Schnitzwerk der Konsolen mit den Bildern der
Heiligen Familie und der Heiligen Drei Könige usw. haftet, ließ es ge-
rechtfertigt erscheinen, das Haus für den Fall, daß es nicht im alten
Zustande wieder aufgebaut werden kann, wenigstens im Modell auf
die Nachwelt zu bringen.

Die Bildersammlung von hamburgischen Häusern und Hausteilen ist
zurzeit noch sehr klein. Sie hat sich im Berichtsjahr nur durch eine
Anzahl von i)hotograi)hischen und zeichnerischen Blättern vermehrt. Sie
wird aber künftig mit Eifer ausgebaut werden müssen.

b) Ofensammlung: An ganzen Ofen wurde nur ein aus dem
Hause Schopenstehl Nr. 27 stammender Ofen aus gebranntem Ton mit
eisernem Untersatz etwa aus der Zeit von 1830 erwoiben (L. 185. Geschenk
von Kriminaloberwachtmeister A. Stelling). Zu den Ofenteilen kam der große
Kachelfund aus der Mönckebergstraße, über dessen Bedeutung bereits in
dem Abschnitt über die ortsgeschichtlichen Untersuchungen berichtet ist.

c) Innenarchitektur und Tapezierarbeiten: Als Geschenk
der städtischen Elektrizitätswerke kam an das Museum die volle durch
drei Obergeschosse führende Treppenausstattung des Hauses Eeichen-
straße 35. Ganz iu Eichenholz gearbeitet mit lebhaft profilierten Traillen
übertrifft diese aus dem Jahre 1742 stammende Treppe an formaler Be-
deutung eine zweite aus gedrechselten Docken bestehende Treppe, welche
aus dem Hause Bei den Mühren Nr. 91, als Geschenk von P. G. Brunner,
in die Sammlungen gelangte (182 a — m). — Von den Herren Kolhe und
Biehl wurde das aus dem Hause Cremon Nr. 24 stammende Zibürken
geschenkt (479), welches Melhq) a. a. 0. S. 274 abgebildet hat, und
welches wir in Fig. 17 nach Melhops Abbildung wiedei-geben. Wenn
im künftigen Museumsbau eine der immer mehr verschwindenden Handels-
dielen wieder aufgerichtet wird, so wird dafür auch das Zibürkeu, von
dem außer dem nunmehr geschenkten nur noch ein einziges Exemplar
bekannt ist, ein nicht unwesentliches Ausstattungsstück bilden.

Zu einer Sammlung von M'and- und Deckenausstattungen ganzer
Wohnräume hatte früher nur einmal ein Anfang gemacht werden
können, als ein gemaltes Zimmer des 18. Jahrhunderts erwoiben
wurde. Zu ihrer Vermehrung wird auch künftig sich nur selten die
Gelegenheit geben. Man wird sie aber um so mehr ins Auge zu fassen

Museum für Imniburgische üescliichte.

191

liaben, als es nicht nur darauf ankonnnen wird, eine geschiclitliclie Phit-
wicklnngsreihe althainbnrgisclier büigerlichei- Wobnrännie, sondern aucli
die einfachere Ansstattnng von Handwerkerstuben vorzufiiliren.

Im Jahre 1908 wurde außer dem bereits genannten Saale des Klop-
stock-Hauses, welcher wegen der ihm anhaftenden persönlichen Bedeutung
seine selbständige Stellung immer behalten wird, noch eine zweite,
einer späteren Zeit angehörende Zimmerausstattung, dank dem freundlichen

Fig. 17. Zibürkeu aus dem Hause Creinon Nr. 24. (AusMelho]), Alt-Hainburgische
Bauweise, Abb.225. Mit Krlaubnis des Staatsarchivs.)

Entgegenkommen des Abbruchsgeschäfts H. J. H. Möller, erworben. Es
handelt sich um eine Zimmerausstattung aus dem Hause Cremon Nr. .38,
dessen Abbruch im November 1908 erfolgte. Dortselbst befand sich im
Obergeschoß nach vorn heraus ein Zimmer, in dem sich die alte Wand-
ausstattung im Spätempiregeschmack noch fast rein erhalten hatte.
Außer den umlaufenden Paneelen gehörten dazu zwei Fach Fenster mit
gekehlten Zargen nebst der zugehörigen Holzbekleidung, endlich zwei
Zimmertüren. Von diesen Türen ist besonders die der Fenster wand gegenüber

IB

Museum für hamburgiselie Geschichte.

l')2

an der Schmalseite des Zimmers angebrachte hervorznheben. Sie ist von
einer bogenförmigen Sopraporte überspannt und beiderseits von ge-
schweiften Wandschränken flankiert, deren Glastüren noch zwischen den
geometrisch gemusterten Sprossen die alten gebogenen Glasscheiben
tragen. Diese Tür mit den beiden Seitenschränken füllt die ganze Seite
des Zimmers aus. Die bauliche Erscheinung dieser Wand bestimmt sehr
wesentlich den Charakter des ganzen Raumes.

d) Möbel: Die Zahl der zugegangenen Möbel ist verhältnismäßig
gering, da das Museum es nicht als seine Aufgabe ansehen kann, mit
der Möbelsammlung des Museums für Kunst und Gewerbe in Wettbewerb
zu treten, vielmehr zunächst nur so viel alte Möbel zu gewinnen suchen
wird, als zur Ausstattung historischer Wohnräume nötig sind.

Ein einfacher Rokoko-Tisch (267), dessen mit zwei Schubladen ver-
sehener Kasten auf vier geschweiften Beinen ruht, wurde von J. A. A. Holtz
geschenkt. — Ein Klavier, in Mahagoniholz gearbeitet, dessen Bahmen-
werk innen von schmalen Bronzeleisten mit Blattkante begleitet wird,
trägt ein Schild mit dem Namen des Fabrikanten „Andreas Meyer-
Hamburg“ (300). — Aus der Mitte des 19. .Jahrhunderts stammt ein in
Mahagoni gearbeitetes Holzgestell für einen verschiebbaren Reflektor.
Die zugehörige Moderateurlampe zum Beleuchten von Ölgemälden in
Wohnräumen ist ebenfalls vorhanden (180/181). — Von annähernd gleichem
Alter ist ein Mahagoni-Lesepult mit verstellbarer Holzschraube (432). —
Ein kleiner Eckwandschrank (L. 191) wurde von H. C. Stülcken & Sohn,
ein hölzernes Uhrgehäuse (441) von Frl. Köster geschenkt. — Von kleineren
Kästen sind zu nennen drei in verschiedenem Holz gearbeitete Kästchen
(394, 395, 400. Geschenk von Landrichter Dr. C. Amsinch) und ein Tee-
kasten (35).

Von bäuerlichen Möbeln wurden größere Stücke nicht erworben,
nur ein bemalter in weichem Holz gearbeiteter Kasten mit Schiebedeckel
mit Blumenmalerei, aus Blankenese stammend (459), und eine bemalte
Spanholzschachtel aus Finkenwärder mit dem Bilde eines Liebespaares
und dem teilweise abgeriebenen Spiuch: „. . . • [wenn] ich komm heyrath
ich dich.“ Datiert 1746 (293).

e) Kleinere Stücke der Stubenansstattung: Gepreßtes Stanniol-
bild mit Unterschrift: „Neuerwall in Hamburg“ (189). Bilderrahmen mit
Rocaille-Ornament, ca. 1860 (304. Geschenk von Di'. R'. Heydeii). Schwarz
und grünlackiertes Tablett und braunlackierter Brotkorb (406 und 379.
Geschenk von Landrichter Dr C. Amsinch). Gelblackiertes Wärmbecken
mit Wasserkessel, sogenannter „Thee-Confort“ (L. 149). Ein Spucknapf
aus Messing, Mitte des 19. Jahrhunderts (473. Geschenk von Frau M.Höyer).

Zwei Körbchen aus feinem bunt geflochtenen Rohr, ca. 1860, wurden
von Landrichter Dr. C. Amsinch geschenkt (381, 382).

Jlusenm für hamtmrgisclie Geschichte.

Drei Sparbitclisen winden von Frl. Köster (448, 449) und Land-
richter Dr. C. Amsincli (403) geschenkt. Letzterer schenkte aiicli eine
Anzahl Schreib- und Malutensilien aus der Mitte des 19. Jahrhundeits,
als Tintenfaß, Lineal, Pennal, Schreibniapi»e mit Löschpapier und farbigen
Gelatineoblaten, sowie einen Farbenkasten (39G, 409, 399, 372, 374,
373, 401), Ein gleich altes Dainenschreibzeug schenkte G.Jalcoh (349).

Die Gerätschaften zum Nähen und Bügeln wurden vermehrt
durch einen Modellkopf aus Papiermache, wie sie in den Familien zum
Aufertigen des Kopfputzes, besonders der Hauben, verwandt wurden (79.
Erste Hälfte des 19. Jahrhunderts. Geschenk von C. H. Schmidt), ferner
19 Kostümpuppen mit Köpfen von Wachs und Porzellan, als Stecknadel-
kissen verwandt und demgemäß mit kleinen Ballen zum Einstecken der
Nadeln versehen (268).

Zn den Bauch- und Schnupf geräten kamen außer einem Pfeifen-
rohr (471. Geschenk von Frau M. Höper) zwei gemalte Pfeifenköpfe,
deren einer (HO), aus Meißner Porzellan, das mit der Unterschrift: „Der
Makler Witwen Stift“ versehene Bild des jetzigen Hartmann-Hesse-Stifts,
Lübeckerthor 12 — 14, trägt, deren anderer ein Bild der Lombardsbrücke
von der Esplanade aus zeigt (122. ca. 1830). Eine mit dem Namen
J. L. Gericke versehene ovale schwarzlackierte Schnupftabakdose zeigt
auf hellerem Grunde das Bild des Hamburger Wappens (149). Pline
schlichte, innen verzinnte Kupferdose ist in Schiffchenform gearbeitet (150).
Ein brannlackierter Tabakskasten mit Messingbeschlag wurde von Land-
richter Dr. C. Amsinck geschenkt (398).

f) Geschirr: Auch bei dieser Abteilung ist wie bei den Möbeln
vorauszuschicken, daß das Museum niemals danach streben wird, mit dem
Museum für Kunst und Gewerbe in "Wettbewerb zu treten. P^achsamm-
lungen auf dem Gebiete der Keramik, des Glases, der Zinu- oder Edel-
metallarbeiten zustande zu bringen, das gehört nicht zu den Aufgaben
unseres Museums. Wir werden davon außer solchen Stücken, die sich
als Hamburgische Arbeiten zu erkennen geben, nur so viel zu erwerben
suchen, als wir zur Ausstattung von geschlossenen hamburgischen Knltur-
gruppen, insbesondere von Wohnräumen, nötig haben.

Diesem Zwecke werden folgende neu zugegangene Geschirrstücke
aus Steingut zu dienen haben: Eine P"ischplatte mit Schiffsbild und
dem Besitzernamen C. H. B. (461), eine Schüssel mit gleicher Dar-
stellung und dem Namen J. H. M. (460), zwei flache Teller mit dem
Bilde eines Hamburger Yollschift'es (434a/bj, ein kleiner Teller mit Bild
der Hamburger Börse (371. Geschenk von Landrichter Dr. Ainsinck],
zwei Suppenterrinen (74. Geschenk von C. H. Schmidt, und 477), eine
Kaffeekanne und eine Spülkumme, beide mit geiippter Wandung und
blauem Zwiebelmuster (75/76. Geschenk von C. H. Schmidt). — Zwei

15*

194

Museum für hamburgische Geschichte.

Teller und eine Schale in rötlicli-granem Ton mit aufgesetzten Oi namenten
(T23a/b, 124) wurden von Frau A. Reckmann geschenkt.

An Glasgeschirr wurde eine kantige Glasflasche mit geschlitfener
und vergoldeter Bezeichnung „Nenengamme 1798“ erworben (L. 174).

Endlich noch folgende drei Stücke in Zinn: Ein Deckelkrng mit
Henkel, sogen. „Pinte“. Die gravierte Vorderseite zeigt in einem Kranze
zwei Bottiche mit Zirkel und die Inschi ift: „ AsmnsEimecke 164C“. Hamburger

Beschanzeichen. Meisterzeichen:
Wilder Mann mit Kenle und Be-
zeichnung H. ?. P. (324). — Ein
Becher zeigt in einem Kranz
die Gravierung eines Bootes mit
drei Enderern und darüber fünf
Steine. Dabei die Inschrift:
„Hannen Brödermann 1734 27.
X bris.“ Auf der Eückseite der
Spruch : „Gott gebe Glück in
diese Jahreszeiten und las in
Ewigkeit kein Unglück uns be-
treten“. Hamburger Beschan-
zeichen. Meisterzeichen: in einem
Kreis zwei gekreuzte Spaten mit
kreuzförmigem Spatenblatt. Ans
der Kreuzung der Spatenstiele
wächst ein drittes Kreuzblatt an
kurzem Stiele nach oben. Dabei
die Buchstaben E. H. H. B. und
die nicht ganz sichere Zahl 41
(359. Geschenk von H. H.
Walther). Ein Deckelkrng trägt
auf dem Deckel in einem Kranz
die Inschrift: „J. Margreta Eli-
sabet Mählmans 1761“. Ham-
burger Beschanzeichen. Meisterzeichen wie bei dem vorher genannten
Stücke, aber mit der Schrift C. G. W. 51. (196).

Zn dem bislang mir geringen Bestände an Silbergeschirr kam
eine Znckerschale mit Silbergestell von Eosengewinden und mit einem
Glasknmp. Hamburger Beschanzeichen und Meisterzeichen A. N., um 1820
(301). Ferner zwei silberne Salzfässer in Kelchform mit leicht geschwun-
genen Schalen ans geschliffenem blauen Überfangglas. Um 1850 (285).

Als eine rvegen der Häufigkeit der Denkmäler besonders zu be-
handelnde Gruppe nenne ich das Geschirr mit hambnrgisclien

J

Museum für liamburgische Geschichte.

1!);')

S tad tan sicht eil : Von diesen Stücken, die znni weit nbeiwiegenden
Teil der ersten Hälfte des li). Jalii luinderts angeliören, befand sieb bereits
eine stattliche Reibe ini Besitz des Jriiseiinis. Der Zugang war auch iin
Jahre 1908 erheblich. Zunächst
folgende Porzellan stücke; Eine
stark vergoldete Vase mit Schwa-
nenhenkeln. Das Bild auf der
Vorderseite wird durch die Unter-
schritt : „DeralteKrahiijdieWaage,
die Börse“ erklärt (375. Vergl.

Fig. 18). Zwölf verschieden ge-
formte meist stark vergoldete
Tassen tragen folgende Bilder:

„Promenade beim Elbpavillon“ (78.

Geschenk von C. H. Srhmidf ), „Das
Millern thorvorHainburg ans Süden“

(,183), „Siillberg von der Elbe aus“

(•281 ), „DieLombardsbrücke“ (282),
das „Hafentor“ (297), Stintfang
und Aussicht vom Hamburger Berg
(303), „Aussicht von Harvestehude
bei Hamburg“ (345), den Jungfern-
stieg (410), „Hamburg von derEl be“

(411), „Hamburg derJungfeinstieg“

(416), „Ansicht von Flottbeck bei
Hamburg“(436), „RainvillesGarten
bey Hamburg“ (437). — Zu den
Gläsern mit Stadtansichten
kamen folgende Stücke: Ein ge-
schliffener Pokal mit blauem Über-
fang, auf der Vorderseite ein ge-
schliffenes Bild mit Unterschrift :

„St. Michaelis-Kirche in Hambui g“

(313. Vergl. Fig. 19). Ein Römer
aus hellem Glas trägt die ein-
geschliffene Ansicht des Jungfern-
stieges (290); ein geschliffenes,
rot dekoriei tes, becherförmiges Glas, vielleicht Fabrikat von Rainer, zeigt
das Bild: „Hamburg vom Wall“ (289), endlich ein rot dekoriertes Seidel-
glas die Ansicht der kleinen Michaeliskirche (482).

g) Das Eßgerät, welches erworben wurde, besteht aus einem
großen Zinnlöffel mit Holzstiel und Datierung 1782 (152), sowie aus

11). Geschliffener Glaspokul mit BiM
der St. Michaeliskirche-

196

Museum für liamburgische Geschichte.

einem Punsclilöffel mit .silbermontiertem Holzstiel nml einem Löffelblatt
aus Kokosnuß, ca. 1820 (4.33). Dazu kommen noch fünf silberne Löffel,
davon zwei aus Finkenwärder, bezeichnet: „Anna Magdalena Luders 1794“
und „Wittwe Dorothea Lüdders 1821“ (L. 171), und drei mit Filigran-
arbeit, Gravierung und Glasflußdekoration aus Vierlanden, von letzteren
einer (346) mit der punktierten Bezeichnung: „H. 0. Schoof z. G. v. 1. G.
1844“, ein anderer (347) — Arbeit von Schott - - mit dem Besitzernamen
N. C. Dreßen, der dritte (481) — Arbeit von H. Butt — mit einer
ersten Bezeichnung von 1868, einer zweiten „Gerd ßüther 1878“ und
einer dritten „Hinrich Rüther 1889“. Letztere ist über die erste, ge-
schrieben und hat sie unleserlich gemacht.

h) Küchengerät: Eine eiserne Herdkette (478) und eine Messing-
kohlenzange (72. Geschenk von C. H. Schmidt) vervollständigen das
Herdgerät. — Von dem Küchengeschirr sind ein paar irdene Töpfe schon
im Kapitel „Ortsgeschichtliche Untersuchungen“ erwähnt. Dazu ist noch
zu nennen eine am 6. Februar 1907 bei einer Sielgrabung in der Gertig-
straße gefundene, am Halse verstümmelte grün glasierte Kruke (L. 178.
Überwiesen vom Museum für Völkerkunde) und ein dreibeiniger sogen.
Tatertopf mit zwei Henkeln, der bei den Erdarbeiten im Mai 1908 in
der Spitalerstraße in einem der früher erwähnten Brunnen in einer Tiefe
von 4,80 m gefunden ist (325. Vergl. Fig. 4). — Zwei kupferverzinnte
Töpfe, davon einer mit drei Beinen (147, 148), zwei ebensolche drei-
beinige Bratpfannen mit Bratdeckeln (58, 318). Eine Schaumkelle (70)
und eine Fischkelle (71), beide aus Messing, wurden von C. H. Schmidt,
eine gußeiserne Handmühle (361) von H. H. Walther geschenkt. Als
Kuriosum erwähne ich, daß an dieser Handmühle die Tradition haftet,
daß mit ihr eine Frau während der Belagerung Hamburgs durch die
Franzosen zwei ganze Sack Korn gemahlen habe. — Neun Lichtformen mit
sechs zugehörenden Einguß-Trichtern sind teilweise bezeichnet: „Altona.
J. G. H.“ (178, 179a— p).

i) Leuchtgerät: Ein Bund Vierländer Schwefelhölzchen (327.
Geschenk von H. Haase.). Zwei Paar lackierte Handleuchter, Anfang des
19. Jahrhunderts (77 a b. Geschenk von C. B. Schmidt. 330 a/b. Geschenk
von Dr. C. Amsinck). Eine schlichte stählerne Lichtschere (73. Geschenk
von C. H. Schmidt), eine gelblackierte Lichtschere (L. 140. Geschenk von
Laders), zwei schwarzlackierte Lichtscherenteller mit Goldmalerei (330a/b.
Geschenk von Frau Ahu. Weste^miann). Eine Treppenlaterne besteht aus
Zuckerkistenholz mit Spiegelglas und Messingeinsatz (59). Eine guß-
eiserne Nachtlampe trägt einen Ölbehälter und in einem Rahmen davor
einen Glasschirm aus Milchglas mit dem durchscheinenden Bilde zweier
Frauen in ländlicher Tracht, davon eine mit Helgoländer Hut (.329. Geschenk
von -4. Westerm/inn). Eine Moderateurlampe mit vasenförmigem bemalten

Museum für liaml)urgische Gesclüchte.

197

Porzellanfiiß, ca. 18G0, wurde von geschenkt (438). Eine andere

zn einem Reflektor geliorende Moderatenrlampe wurde bereits bei den
Möbeln mit genannt. An letzter Stelle sind zn erwähnen fünf durchscheinende
Papier-Lampenschirme ans der Mitte des 19. Jahrhunderts (L. '219).

2. Tracht und Schmuck.

a) Gewebe, Spitzen und Stickereien: Zwei Stopftncher, eins
vom Jahre 1731 (L. 173. Überwiesen vom Mnsenm für Völkerknnde), eins
mit Bezeichnung C. M. B. 1817 (387. Geschenk von Dr. C. Amsinck).

Acht Stickmnstertücher, davon drei ans dem Jahre 1817, bezeichnet C. M. B.
und C. F. M. B., geschenkt von Dr. Amsinrk (385, 386, 388), drei vom
Jahre 1830 (L. 209. Geschenk von Fian E. Loeicendei). Ein gesticktes
Namentlich von Finkenwärder (L. 171) ist gerahmt, es entspricht damit der
dortigen Sitte, solche Tücher in der Dünse an die Wand zn hängen. —
Vier Straminstickereien für Eückenkissen ans der Mitte des 19. Jahrhunderts
(L. 212) wurden von C. Arnoldi ans dem Nachlaß von Frau Seeger über-
wiesen. Ein paar Leder-Schnhblätter mit Stickereien, ca. 1820, übergab
das IMnsenin für Völkerknnde (L. 198), Herr TF. Zehle ans dem Nachlaß
von Fräulein B. Kahlbanm eine Tüllspitze mit Borte (L. 205). Nenn ca.
40—45 cm lange kleinfingerdicke Schnüre ans bunter Seide, mit Perlen
bestickt oder mit bunter Seide übersponnen, drei auch nur ans verschieden-
farbigen Bändern geflochten, sind von unbekannter Bestimmung (153).

b.) Bürgerliche Tracht: Ein mittelalterlicher Schuh ist bereits
bei dem Ansgrabnngsbericht genannt worden. Eine größere Anzahl Damen-
schnhe stammt etwa ans der Zeit von 1830. Davon tragen ein Paar ans
gelblichem Glaceleder (119), ein Paar ans violettem Leder (120) und ein
Paar ans Goldkäferleder (121 ) die Bezeichnung von „J. Kegel, englischer
Damen-Schnmacher Breitengiebel 142, Hamburg“. Dieser Kegel ist in
den Adreßbüchern von 1802 - 1833 im Hanse Breitengiebel 142 nach-
gewiesen. Sicher gleichaltrig sind die mit jenen bezeichneten Stücken zu-
sammen erworbenen Damenschnhe, ein Paar ans schwarzer Seide (115),
zwei ans weißem Atlas (116, 118) und eins ans dnnkelviolettem Atlas (117),
endlich auch zwei Paar Gnmmischnhe schottischen Fabrikates (114a/b).
— Ein rotbedrncktes baumwollenes Taschentuch (13) mit Brandbildern
und Brandnachrichten ist kurz nach 1842 entstanden. Ans der Zeit um
1850 stammt ein granseidenes mit blangranem Besatz versehenes Damen-
kleid mit Taille (L. 199. Geschenk von Frau E. Rönn). Ebenso alt ist
ein hellgrauer Zylinderhnt, innen mit Tüllfntter und Wachstnchstreifen
versehen, der die Fabrikmai ke: ,,Ventilatenr-Hnt. P. M. Pincon A Co.
26. Neuer Wall. Hamburg“ trägt. Die Bezeichnung „Ventilatenr- Hut“
kommt daher, daß in der Mitte des steifen Deckels ein rundes Loch ans-

198

Museum für hamburgisclie Geschichte.

geschnitten ist, das nur mit der dünnen Seidenliaarlage bedeckt ist und
daduich den Luftzutiitt erniügliclit (7). — Zwei Paar gestickte Bänder
zu Hosenträgern wurden von Dr. Amsinck (384 a/b) und Frau M. Hnpei-
(472) geschenkt. — Aus den ßOer.Tahren des 19. Jalirhunderts stammen
25 Paar und zwei einzelne genähte und gestickte Damen-Manschetten, die
zum Teil mit dem Namen „0. Geiicke“ bezeichnet sind (154 — 1G7).

Fig. 20. Mütze der Hiiinljurger Brauerlniechte. Bis ca. 1840 in Gebrauch.

c) Die Hand werk er tracht, die sich bekanntlich im allgemeinen
an die kleinbürgerliche Ti'acht anschließt, wird hier nur in den Fällen
besonders herausgehoben, wo der Anzug von Angehörigen bestimmter Hand-
werke zu eigenen Formen oder zu solchen, die für das betreffende Hand-
werk besonders charakteristisch waren, geführt hat. Es sind daher folgende
Stücke hier zu nennen: Eine Pelzmütze mit rotem Sammetdeckel und
Quast, wie sie bis etwa 1840 von den Brauerknechten in Hamburg ge-

Museum für lmml)urgisuhe (fescliiclite.

19!)

tragen wurde. Fig. 20 gibt eine Abbildung davon (L. 199. Geschenk
von Frau E. Römi). Zwei Maurerschurzfellschlösser aus Messing, graviert
und mit dem Hamburger Wappen und den Emblemen der Maurer geschmückt.
Datiert 1831 und 1832 (278 und L. 167). Ein ebensolches Zimmermanns-
Scliurzfellschloß ist datiert 1822 (277).

d) Bauerntraclit : Eine Haube aus Blankenese, aus dreiteilig
zugeschnittenem Sammet, mit Blumenmuster, aus Gold- und Silberfäden,
Pailletten, roten und weißen Steinen gestickt. Am Rande schwarze 'l’üll-

Fig. 21. YierUiuder Totenkrone. (jefertigt in Ost-Ki’auel.

spitze, darunter eine frei gefältelte weiße Kloppelspitze geheftet. Lachs-
farbenes Seidenripsband zum Zubinden, dazu langes rotgeblümtes grünes
Seidenband (364). — Zum Vierländer Toteiianzug gehört als Zeichen
dei- ledig Verstorbenen die Totenkrone (292), die in Fig. 21 abgebildet
ist. Sie ist aus Stoffblumen zusammengesetzt, besonders bemerkenswert
ist das zwischen die Blumen gesteckte Püppchen. Sie wurde der Toten
als Kopfschmuck mit in den Sarg gegeben. Daneben bestehen solche
Kronen, die auf den Sarg gesetzt und später in der Kirche zum Gedächtnis
aufgehäugt wurden, wie noch jetzt in Altengamme zu sehen ist. Das ab-
gebildete Exemplar ist nach alter M'eise in Ost Krauel angefertigt. —

•200

lluseum für hambiirgische Cfeschiclite.

Der Traclit von Jloorburg geliöreii zwei Hauben, eine silberne Festtags-
liaube und eine scliwarze Abendinalilshaube (L. 200. Geschenk von K. von
.S/er?e«-Moorl)urg). Eine Alltagsliaube und einen Franenstrolihut überwies
Rat Dr. Rauienbei-g {Ij. 200a). - Ans dein Altenlande stannnen folgende
drei Trachtenstücke (L. 100) : ein geblümtes Brusttuch, eine Kinderhaube und
eine zu diesergehürende Kopfbiude. Ein gesticktes Halstuch (299), der nieder-
elbischen bäuerlichen Tracht angehöreud, und ein Mützenband in Seidenrijis
(L. 165. GeschenkvonJ. /i'(/i:o&) sind keiner bestiniinten Örtlichkeit zuzu weisen.

e) Schmuck: Dem bürgerlichen Schmuck der 60er Jahre des
19. Jahrhunderts gehört eine, wahrscheinlich in Hanau gearbeitete goldene
Garnitur, bestehend ans Armbund, Brosche und zwei Ohrringen, mit Perlen
und Amethysten besetzt. Im Etui das Zeichen der Firma: „Brahmfeld und
Gutruf. 6. .Inngfernstieg 6. Hamburg“ (420).

Die neuerworbeuen bäuerlichen Schmuckstücke bescliränken sich
auf die Vierlande und das Alte Land. Zur Vierländer Tracht gehören
folgende Stücke: Zwei Hemdspangen, eine silbervergoldet mit Filigran
und vier roten Steinen für Festtag, bezeichnet A. G. T. m. 1818., gestempelt
H. H. (308), die andere silbeim mit gravierten Blumen und roten Steinen
für Wochentag, bezeichnet G. T. W. F. 1848 (309). Eine silberne Hemd-
spange mit Filigran und aufgelegten Silberplättchen, bezeichnet M. G. E.
1763 (322.). Ein Paar silberne Männerhemdknöpfe, an deren Buckeln wieder
kleine Knöpfcheu hängen. Hamburger Bescliau, Meisterzeichen F. C. G. (305).
Zwei Brustketten. Davon eine silbervergoldet für Festtag, mit zehn Ketten,
auf dem Mittelstück liegt auf Silberfiligran, umgeben von sechs roten
Steinen, das Bildnis der „Fides"'. Bezeichnet A. D. W. S. 1811 (306')
Die andere eintächei'e für Wochentag aus Silber hat acht Ketten ohne
Mittelstück, bezeichnet G. T. W. F. 1848 (307). Eine zweireihige Hals-
kette mit 45 und 48 Bernsteinscheiben, ca. 1820 — 1830, trägt an dem silbernen
Schloß die Bezeichnung.!. A. C. T. W. (310). Eine zweite Halskette besteht
aus vier Reihen von je 24 Fasergips-Perlen mit silbernem Filigranschloß
^311), eine dritte (487) mit silbei-nem Schloß aus Achatperlen. Zwei
goldene Ohnlnge haben Form und Größe eines Fingerringes, in dem an
einem S-förmigen Draht ein Herz hängt (323). Ein zweites Paar
Ohrringe ist in Silberfiligran gearbeitet (108).

Aus dem Altenlande stammt: eine Halskette mit goldenem Schloß,
bezeichnet: .1. G. Meyer 1 82 1 (488), fünf Halskettenschlösser (107, L. 186),
davon eins (107') bezeichnet: H. Bnck Brolaym und Ct. M. 1820. Eine
silbervergohlete Hemdspange hat die Form eines leichtgewölbten Schildes
mit aufgesetztem Silberfiligi-an, welches mit vier grünen, vier blauen und
sechzehn roten Steinen geziert ist.

f) Handgerät zur persönliclien Ausstattung: Rotseidener
Regenschirm. Anfang des 19. Jahrhunderts (8). Schwarz- und lilaseidener

Museum für hamliurgisclie (iescliiclite.

•201

Soniieiiscliirni, ca. 1800 (01). Vierländer Regenschirm mit Fisclibeingestell,
Horngritf und einem Überzug aus brann-violeftem Taft mit eingewebter
buntstreifiger Kante. Er.ste Hälfte des Ut. Jabrliunderts (108). Hoher
Spazierstock mit Silberbeschlag. Beschauzeicheii : Rad. Meisterzeicheu
H. F. S. ist zweifelhaft (4'21). Elfenbeinerner Spazierstockgriff mit Faun
und Nymphe (500. Gescheide von O. J. Werner). Zwei Geldbeutel in
Perlenstickerei wurden von Fiänlein Kösfm- (44'2') und Ür. Aiminrk (0!)8)
geschenkt, zwei andere, einer in Perlenstickerei, einer in Seide gehäkelt,
von G. Jncoh (851, 350). Zwei Brieftaschen aus rotem und dunklem Leder,
letztere mit Bezeichnung: J. G. Leve 1778., schenkte Dr. Amsinclc (404, 405'),
eine andere, mit violettem Baumwollstoff überzogene schenkte Fräulein
Falke (357). Eine Zigarrentasche mit Perlenstickerei entstammt der ersten
Hälfte des 19. Jahrhunderts (348. Geschenk von O. Jacob). Einen weißen
Atlas-Pompadour mit Perlenstickerei schenkte Dr. Amsinck (39'2), ebenso
eine Nadeldose in Form eines Schlüssels (397). Eine Kupferemail-Nadel-
dose mit Schäferszenen in Rokoko-Umralimung übergab Fräulein Hannen
(450). Zwei Stricknadelbehälter, eine in Silber, eine in Elfenbein mit
Bezeichnung M. K., schenkten Fräulein Köster (443) und Dr. Amsinck (40-2 ).
Ein in Silberfiligran gearbeiteter mit den Buchstaben C. W. M. bezeichnet er
Armring zum Anhängen des Strickknäuels entstammt der ersten Hälfte
des 19. Jahrhunderts (444. Geschenk von Fräulein Köster). Ein perlen-
gesticktes Schlüsselband mit Metallhaken zum Einhängen in den Gürtel
(35‘2. Geschenk von G. Jacob). Ein als Uhrketten-Anhäuger benutztes
Petschaft aus amethystfarbenem Glasfluß zeigt einerseits die Buclistaben
J. M., andererseits ein nicht gedeutetes Wappen: auf rotem Grunde ein
Sparren, unter dem eine, über dem zwei Lilien stehen (334. Geschenk von
Frau Henriquez). Eine Taschenuhr in viereckigem Messiugkästchen ist
bezeichnet: „Andreas Däncke Hamburg ‘236.“ (3), eine andere mit dem
Fabrikzeichen: „Th. Whitt London“ trägt eine Papiereiulage mit Aufdruck:
„N. F. P. Sackmann Uhrmacher gr. Fischerstraße Nr. 80 Altona“ (457.
Geschenk von Fräulein liöster). Eine von derselben Schenkerin stammende
Spindeluhr mit silbernem Gehäuse ist bezeichnet: „R. P. Cramber. London.
10‘2‘24.“ (456). Sechs Messinguhrschlüssel in verschiedener Form schenkte
Dr. Amsinck (383 a — f.). Eine Brille mit Silberfassung in Etui mit Perleu-
stickereifl 5 1 ). Ein ähnliches perlengesticktes Etui schenkte HerrZ/ü(ZersC288).
Ein Leseglas mit einer Linse i.st in einem Kupferbande gefaßt, dem fortlaufend
der Name „Friedrich Schröder“ eingeprägt ist (408. GeschenkvonDr. HTO.«}irÄ:).

3. Denkmäler des gesellschaftlichen Lebens.

a) Spielsachen: Ein Empire-Kindersofa ausMahagoni hat die Form
einer Bank mit Armlehnen und mit gepolstertem Sitz und Rückenlehne (431).
Eine Kindermangel aus Reisholz (60) wurde von Frau Prof. Reye, eine

•20-2

Museum für hamburgisclie Geschichte.

ähnliche (109) von Fräulein Hillers geschenkt. An Puppenstubengerät
schenkte O. Jacob eine Schiebelainpe und ein Ofenbesteck ausZinn(^356 a — b).
C. Maithyeu sandte fünf gelb und schwarz lackierte Spielteller (328).
Zwölf Glasbilder für die Laternamagica entstammen der Zeit um lSGO (280).
Eine besonders starke Vermehrung erfuhr die Abteilung der Zinnfiguren.
Ans der aufgelösten Werkstatt von J. A. A. 7/offe-Hamburg wurden folgende
Stücke erworben: eine Seeschlacht, ca. 1850; 20 preußische Ulanen, rot.
1870; 20 preußische Husaren, rot, 1870; 20 Kürassiere 1870; 20 preußische
Dragoner, 1870; 100 preußische Infanteristen, 1870; 10 Östeireicher; 10
Dänen; 10 Franzosen, ca. 186(5; Infanterie -Regiment Nr. 76, ca. 1866;
118 holsteinische Infanteristen 1848; 1 4 preußische Infanteristen ca. 1848;
24 dänische Infanteristen, 1848; Schlacht zwischen Dänen und Preußen,
1 864 (251 — 262). Als Ergänzung dazu wurden von C. H. Schmidt geschenkt
36 Kürassiere, 18 rote Husaren, 24 Ulanen und 24 Jäger, sämtlich in den
alten Packungen mit Bezeichnung: „R. Beinhauer Sühne. Hamburg. Größtes
und schönstes Magazin Deutschlands“ (84, 85, 86). Ferner in Anlehnung
an die deutsch - französischen Kämpfe 193 Deutsche und 110 Franzosen
verschiedener Truppengattungen, 9 Kanonen und 20 Häuser- und Baum-
grnppen der Schlacht von Wörth (65 — 68). Endlich eine Meierei (69).
Die Zinnfiguren eines Seehafens — ein Schilf mit Namen Vulkan führt die
Hamburger Flagge, unter den Personen sind sechs Vierländer — stammen
aus der Zeit von ca. 1860 (250). Die ausgeschnittenen Figuren von Auf-
stellbögen der hamburgischen Firma Kanning, den „Pachtliof im Walde“
und eine Meierei, schenkte C. H. Schmidt (64 a/b). Neun geschnitzte hölzerne
Soldatenfiguren von 33cm Höhe wurden von Frau M. Höper geschenkt (467 ).

b) Jagdaltertümer sind bislang nur in sehr beschränkter Zahl
vorhanden und bedürfen sehr der Vermehrung. Neu erworben wurde ein
Jagdeßbesteck, bestehend ans znsammenznklappendem Löffel, Messer und
Gabel, in vergoldetem Messing gearbeitet. Die Grifte sind mit gegossenen
und überarbeiteten Jagdszenen in Rokokoumrahnuing geschmückt. Die
Stücke stecken in einem zweiteiligen Etui aus dunkelbraunem gepunzten
Leder (4181.

c) Musikinstrumente: Diese ebenfalls noch kleine Abteilung
wurde vermehrt um zwei kupferne Althöi-ner mit Messingfassnng (197
und 198) und ein in (Messing gearbeitetes Waldhorn mit der Bezeichnung:
,.Hartmann a Hamburg“ (199). Ein Klavier, von Andreas Meyer Hamburg
gefertigt, wurde bereits unter den „Möbeln“ erwähnt. Die Militär-
Musikinstrumente finden sich in der Abteilung „Kriegsaltertümer“.

4. Denkmäler von Verkehr, Handel und Gewerbe.

a) Verkehrsmittel. Zur Vermehrung dieser Abteilung konnten
ein paar gute alte Schiffsmodelle erworben werden. Das älteste

Museum für haniburgische (Teschiehte.

203

Stück, ein Schiffsrumpf aus dem Ende des 18. Jahrhunderts, der vor der
Ausstellung freilich noch einer sorgfältigen Aufarbeitung bedarf, wurde in
Hamburg selbst erworben (321). Ein sehr gut erhaltenes Vollschiff' aus

Fig. 22. Modell eines VoUscliiffes mit Namen ^Dido“, ca. 1850. Aus Wedel

der Zeit von etwa 1830, mit dem Namen „Dido“ bezeichnet, stammt aus
Wedel (343). Fig. 22 gibt eine Abbildung davon. Das dritte Modell
stammt aus Elmshorn. Es ist ein Vollschiff, welches mit dem Namen

•204

Museum für liamburgische Geschichte.

„Diane“ und der Jahreszahl 1854 versehen ist (312). Die Sammlung
alter Schiffsbilder wurde vermehrt durch das in Öl gemalte Bild einer
Bark um 1860 (296. Geschenk von A. VäJicock) und ein ebensolches Bild
des Dampfers „Archimedes“, gemalt von L. Petersen und Holm 1859
(L. 103), außerdem eine größere Eeihe von Schitfsbildern, die der
Einzelblättersammlung eingefügt wurden. Für die Geschichte des Schiff-
baues und ihre Veranschaulichung von Bedeutung ist das IModell eines Voll-
schiffes beim „Kielholen“, wie es vor der Einführung des Trockendocks
bei der Reparatur von Schilfen ausgeführt wurde, wobei das Schiff’
mittels eines Piahms oder Boilens so weit mit Stricken auf die Seite
gelegt wurde, daß man an dem Schifl'sboden arbeiten konnte. Das
Modell ist im Aufträge des Museums neu angefertigt (316). Ein Ölbild
zeigt im Gegensatz zu jenem Modell die Darstellung des von H. C. Stülcken
auf Steiuwärder bei Hamburg im Jahre 1858 eibauteu schwimmenden
Trockendocks (L. 191. Geschenk von H. C. Stülcken & Sohn, Steiuwärder).

Zu der im Museum bereits vorhandenen Sammlung von Wagen
und Schlitten kam ein zweirädriger Marschenwagen, sogen. „Kreol“,
aus Keukirchen bei Stade. Der zweisitzige Wagen, dessen Sitzkasten in
herkömmlicher Weise an der geschwungenen Rückwand mit einer ge-
schnitzten Leiste, im Stile Louis XYI. geschmückt ist — vergl. Fig. 23 — ,
ist in guter Erhaltung. Die Bemalung ist nur an der Schnitzleiste die-
jenige der ersten Zeit, das übrige Gestell, welches ursprünglich gelb mit
grünen Randliuien gemalt war, ist im Laufe des 19. Jahrhunderts einmal
neu, braun mit giünen Randliuien, gemalt (L. 194'i.

b) Handel; P. G. Brünner schenkte eine Geschäftsschiefertafel in
Holzrahmen mit Blechbeschlag (125). Drei auf kurzen Füßen stehende
zinnerne Ölständer mit Deckel und Zapfkran, wie sie bis Ende des 19. Jahr-
hunderts in Krämerläden in Gebrauch waren, tragen das liamburgische
Beschanzeichen und ein ovales Meisterzeichen mit dem Bilde von fünf
wachsenden Ähren, die von einer Sense gekreuzt werden, und mit den
Buchstaben J. H. M. (317 a — c). Zu ähnlichem Gebrauch wie die
Ölstäuder haben sieben glasieite Steinzeugkruken gedient. Dieselben
sind zur Verwahrung verschiedener Flüssigkeiten benützt. Sie ent-
stammen der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts (L. 189). Fr. Jnsfus
schenkte zehn Pakete alter Tabakpackungen (476). Dieselben tragen die
Marke von „Fiiederich Justus“ mit Wappen. Letzteres zeigt gelben
Schild, darauf drei quergelegte Balken, der obere und der untere rot, der
mittlere im Zickzack schwarzgelb geteilt. Helmzier: Lamm Gottes mit
Fahne. — Zwei Glasschilder aus Mattglas dienen der Reklame. Auf dem
eineu steht mit Ölfarbe geschrieben; „Wachs. Stearin-Lichte“, auf dem
anderen: „Taback und Cigarren“. Sie entstammen der Mitte des 19. Jahr-
hunderts. Aus derselben Zeit, wahrscheinlich aus dem Jahre 1854, stammt ein

Museum für liamburgisclie Geschichte.

•JÜ.')

nindes Glaseranliäiigescliild, in de.'^.'^en Platte sicli ein Stern ans vei-
scliiedenfarbigein Glas befindet, und an dem unten ein zweites bandaitiges
Scliild mit der Anfscliril't : „Ang. Lackmann“ angeliängt ist (184. Geschenk
von *1. LacJcmann). Kine Goldwage (^44) wni’de gesclienkt von M. Ezediel.

Fig 23 Zweisitziger Marsclienwageii, sug. „Kreol“, aus Xeukircheii bei Stade.

Sie ruht nebst zehn Gewichtstncken in einem Holzkasten mit der Inschrift:
„Mayer Abr. Cohn Macht ab Gezogen Gold -Wagen wohnt in der Petersti'.
Hambuig“. Eine Sammlung hambiirgischer Plakate und Geschäfts-
emptehlnngen wurde neu angelegt und diuch freundliche Unterstützung
der in Betracht kommenden Kaufmannskreise und Kunstanstalten bereits
zu einem sehr ansehnlichen Umfang gebracht. Freilich überwiegen die

•206

Museum für hamburgische Geschichte.

neueren Arbeiten dabei nocli sein', so daß die Bitte um Zuwendung be-
sonders der älteren Plakate dringend wiedeiholt werden muß.

c) Denkmäler der Gewerbe: Aus dem Gebrauch der Zimmer-
leute stammt eine eiserne Axtklinge mit der messiugtauscliierten Inschrift
H. H. G. 1766, gefunden bei Neuhaus a. d. Oste (291'), ferner ein Instru-
ment zum Wiukelkoutrollieren, sogen. „Schmiege“, aus Holz und Messing
(366. Geschenk von <7. IP. T. Gerda u). — Der Geschichte der Graveure
gehört eine gravierte Knpferplatte, vermutlich als Meisterstück gearbeitet,
darstellend eine „Betrachtung über daß biterre Leiden und Sterben Jesu
Christi“. Der Gekreuzigte und acht umgebende Engel mit Leidenswerk-
zeugen sind in kalligraphischer Linienschrift dargestellt. In den Ecken
sitzen die Figuren der Apostel. Dazwischen erbauliche Sprüche und Verse.
Die Platte trägt uuteu die Inschrift: „Joachim Philipp Herrfort et (sic!)
sculps. in Hamb. Anno 1757 — Denn 19. Majus“ (284). — J. A. A. Holtz
schenkte die ganze Ausstattung seiner 1908 aufgelösten Zinngießer-
Werkstatt, bestehend aus Schmelzofen und Gießutensilien, zwei Mahagoni-
Schränken, einem Maltisch, einem Wandreol, einem Kasten mit Gravier-
werkzeug, einer Holzschachtel mit Etiketten, einem Farbenreibstein,
58 Messingformen und ca. 500 Schieferformen für Zinnfiguren, sowie endlich
einer großen Zahl von Originalzeichnungen für Zinnsoldaten. Das meiste
davon stammt noch ans dem Besitz des Vorgängers von Holtz, des Zinn-
gießers Möller (268 — 275'). — Zur Ausstattung einer Buchbinder-
Werkstatt gehören ein Werkzeugrahmen und 5 Fileten (286), dazu drei
weitere Messingfileteu für Ornament -Vergoldung (423. Geschenk von
G. Jakoh) lind drei Bucheinbände (389 — 391. Ge cheuk von Dr. AmsmÄ;).
Eine Anzahl von Klischees und Stempeln, die bei der Herstellung der
Torsperrmarken verwandt wurden, sind mit diesen zusammen in dem
Abschnitt „Polizei“ aufgeführt.

E. Staats- und Geineiiule-Altertüiiier.

1. Denkmäler der Verwaltung.

Ein vollständiger Senatoren-Aiizug, bestehend aus Rock, Weste,
Kniehose, pelzbesetzter Schaube, Wollripshut mit Chiffourüsche, Sanimet-
barett, leinener Halskrause, Spitzen-Jabot, seidenen Handschuhen, einem
Paar seidenen und einem Paar wollenen Strümpfen sowie einem Paar
ausgeschnittenen Schnallenschuhen, wurde aus dem Nachlaß des am 10. Ok-
tober 1907 verstorbenen Senators Alexander Kählei' von dessen Witwe
geschenkt ( 169 — 177).

Ein hölzernes schwarzlackiertes Schild mit Aufschrift: „Hanseatisches
Consulat“, aus Futschau in China stammend, schenkte Herr Senator

Museum für liamburgische Geschichte.

•207

Wes1i)h(d (424). Petschaft tiägt das Bild der Fasces, die sich mit

einem Bogen und einem Bündel von Pfeilen kreuzen, nml die Umschrift ;
„Cons. Gen. De La Rep. De Venezuela. Hambnrgo“ (417).

Die Abteilung: Münze, Maß und Gewicht wurde vor allem
vermehrt durch 65 hamburgische Miinzstempel, die von der Stadt bibliothek
überwiesen wurden (L. 207). Ein Gewichtssatz in Messing trägt das
hambni gische Beschauzeichen und die Datierung 1742, außerdem spätere
Kontrollzeichen von 1845 und 1852 (413).

Zu den Denkmälern der Gerichtsverwaltnng kamen zwei Notariats-
stempel in Messing, das eine mit dem Bilde der Justitia mit Devise:
„Snum Cnique“ und Umschrift: „Carl Ferdinand Froebel Notar: Caes:
Pnbl: Jnr:“, das andere mit dem Bilde eines Lorbeerbaumes in Vase mit
Devise: „Deo prospiciente Üorebo“ und Umschrift: Joh. Friedr. David
König Not. Caes. Pnbl. & Jnr.“ (138, 131). Geschenk des Vereins für
Hamburgische Geschichte).

Der Geschichte der Polizei und des Anfsichtsdienstes ent-
stammen: eine viereckige Nickelgürtelschnalle mit hambnrgischem Wappen
und der Inschrift: „Polizei-Wache“ (326), ein Messingschild mit der Be-
zeichnung: „Wallanfseher“ (L. 167) und wahrscheinlich auch ein in seiner
Bedentnng noch nicht sicher erkanntes Zinnzeichen mit der Insclnift:
H. St. B. A. St. B. 1816, bei dem die Buchstaben H. und A. auf Hambni g
und Altona gedeutet werden (L. 167). Zweinnddreißig Klischees und
viernnddreißig Ausstanzeisen sowie fünf Messingstempel sind bei der Her-
stellung der Torsperrmarken — aufgehoben 1860 — verwandt. Ein Stempel
„Unterstützungs-Behörde“ wurde 1842 statt des Hambuiger Wappens auf
die Toisperrmarken gedruckt, um den Abgebrannten, die provisorisch vor
den Toren untergebracht waren, den fi eien Verkehr durch die Torsperre zu
ermöglichen (14 — 19). Ein Messingstempel „Biücken-Geld“ und vier
Stempel „Faelir-Geld“ (sämtlich angefertigt von Eschkötter) dienten zur
Herstellung der Marken, die bei der Benutzung der großen französischen
Elbbrücke ansgegeben wurden (21 — 23).

Die Denkmäler der Hafen Verwaltung wurden um folgende Stücke
vermehrt: Aus dem Nachlaß des Hafenmeisters J. J. J. Wilken schenkte
J. F. Hoff in Frankfurt a. M. dessen Seidenfilzhut mit goldener Raupe
und rotweißer Kokarde (gefertigt von „P. M. Pincon & Co. Hambni'g
26 Neuerwall“), ferner dieEpauletts mit Goldfrauseu und dem hamburgischen
Wappen vor dem Anker (geliefert von „C. G. Ulrich, Mühlenstraße Nr. 25.
Hamburg“), den Schleppsäbel mit Gehänge und ein Petschaft mit dem
hamburgischen Mariuewappen und der Umschrift: „Hafenmeisterei — Ober-
hafen“ (427 — 430). Einen hamburgischen Mariueolfizierdegen aus dem
Anfang des 19. Jahrhunderts schenkte Frau II. Höper (466). Auf der
gebläuten Klinge trägt er die Inschrift: „Ziehe mich nicht aus ohne

208

Museum für hamburgisclie Geschichte.

Ursache, stecke mich niclit ein ohne Ehre. — Znni Andenken“. Ein
schwarzlackierter Säbelgurt und ein rotweißes Portepee sind um 1860
getragen von dem Hafenmeistergehilfen Hinnrich Knoop (362 — 363.
Geschenk von H. H. ^Yalthel•).

Aus der Geschichte der Baudeputation stammt ein Stempel mit
der Inschrift: „Lenchten-Wesen“ (20).

Feuerwehr; Gekauft wurde das Modell einer hamburgischen Feuer-
spritze vom Jahre 1792 (ISO). Die bis 1846 getragene Art der Hüte
der Spritzenleute zeigt ein Exemplar aus grünlichem Filz, mit weißem
Lack überzogen. Auf dem aufgeklappten Rande ist eine Koppe mit
Hamburger Wappen aufgemalt, darüber „Nr. 2“ (126.) Ein schwarz-
lackierter Blechhelm, auf dessen hochgeklapptem Rand die aus Messing
gestanzte „Nr. 16“ und eineFlamme aufgenietet ist, zeigt dieForm dervonden
Spritzenleuten in den Jahren 1846 — 1867 getragenen Kopfbedeckung [192).
Ein schwarzer Lederhelm mit Messingbeschlag und Nackenschutz trägt vorn
die Bezeichnung „Commandenr 3“ (193). Ein Porzellanschild mit rotem
Hamburger Wappen und der Inschiift „11. Brand-District. 8ter Bez.“ stammt
etwa aus der Zeit um 1880 (194).

Die Verwaltung des Waisenhauses überwies folgende Stücke:
eine rot gestrichene kupferne Sammelbüchse, auf deren Vorderseite auf
grünem Grunde zwei knieende Waisenkinder, ferner der Spruch: „Gebet
den armen Waysen Kinder (!) solches wird Gott Reichlich vergelten“ und
das Datum 1776 aufgemalt sind (92), ferner vier messingene und zwei
weißlackierte blechei'iie Sammelbüchsen und einen Sammelkorb (93, 94, 99).
Zwei eichene Kisten mit eingesclinittenem Monogramm des Waisenhauses
W. H. sind ohne erhebliche Bedeutung (87, 88). Aus der Verwendung
beim „Waisengrün“ entstammen alle nun folgenden Stücke: blauer mit
silbernen Knöpfen versehener Tuchfrack und schwarze Ledermütze des
„Kapitäns“ (96, 98). Sieben weißlackierte Sammelkörbe aus Rohrgetiecht
(95), fünfunddreißig auf gedrehten Stöcken befestigte Sammelbüchsen, rot
lackiert (91), ein rot gestrichener Tisch mit vier darauf befestigten Sammel-
büchsen mit den Inschriften „Für’s Waisenhaus“, „Für den Capitain“ und
„Für die drei Nachfolger“ (89), eine eichene Kiste mit Blechmarken, die
von den Waisenkindern zum Abheben des beim Waisengrün gesammelten
baren Geldes verwandt wurden (90). Auch kunstgewerblich interessant
sind drei Stickereien, die auf blauem Tuch mit unterlegtem Leinen farbig
ausgeführt sind. Auf dem ersten Stück zeigt die in Plattstich mit roten,
gelben und braunen Wollfäden in verschiedenen Schattierungen ausgeführte
Stickerei in zwei gekrönten Zweigen die Initialen W. H. und die Jahres-
zahl 1728. Die beiden anderen, unter sich gleichen Stickereien zeigen
in Rokoko-Umrahmung ein \\. und ein doppeltes H. und die Datierung
„Anno 1756“. Sie sind in Plattstich in abschattierter blau und weißer

Jluseum für hainburgische Geschichte.

20!)

Seide ausgefülirt (97 a — c). Diese drei Stickereien stammen von den Tiscli-
decken, welche bei dem Festmahl des „Waisengiüns“ in Verwendung waren.

Eine besondere Gruppe bilden die Hinterla.ssenschaften der fran-
zösischen Verwaltung. Ihr entstammen elf Stempel und Petschafte,
welche vom Verein für Hamburgische Geschichte übergeben wurden ( 1 27 - 1 y?).
Davon sind drei bezeiclinet mit „Caisse communale de Hambourg“, zwei mit
„Fonts et chaussees“, eins mit „Genie militaire — Direktion de Ham-
bourg“, eins mit „Commission de Gouvernement — Secretariat general“,
eins mit „Secretaire general de la comission de gouvt- a Hambourg“, eins
mit „Friedens Gericlits Siegel Canton Hergedorif“, eins mit „Empire francais
— Div™ C. Armee de Hollande“ und eins mit „Comm°" de recouvrem* de
capitaux ennemis — Hambourg“. Auf die oben genannten Stempel für
Passiermarken für die von den Franzosen erbaute Elbbrücke sei hier
nochmals verwiesen. Vom Verein für Hamburgische Geschichte wurde
schließlich mit jeueu Stücken zusammen noch ein Petschaft unbekannter
Herkunft mit der Inschrift „Special Commission — No. 7“ geschenkt (142).

2. Denkmäler der Zünfte und bürgerlichen Gesellschaften.

a) Zünfte: Diese im Museum schon mit vielen Denkmälern ver-
tretene Abteilung wurde durch folgende Stücke vermehrt: Zwei Petschafte
der Schwertfeger. Das eine (145) zeigt ein Wappen mit zwei gekreuzten
Schwertern und die Jahreszahl [16J53, am Rande die Inschrift: „S. D. Svert-
veger. Hamboigh“. Das andere (144) zeigt ein Wappen mit Halbmond
und zwei Sternen, auf dem Halbmond stehen mit der Spitze drei Schweiler,
über denen eine fünfzackige Krone liegt. Die Helmzier ist ein schwert-
schwingender Arm. An der Seite die Jahreszahl 16 — 71 und die Umschrift:
„Das Löplige — Ampt — Z — Hamlmrg — D — Schwertfeger — Ihr —
Siegel“. An der Tülle stehen von zwei Zweigen eingerahmt in sechs
Reihen untereinander die Buchstaben H. S. L. — F. S. B. — 0. S. B. —
H. L. M. — J. J. N. — F. B. L., wohl die Initialen von Meisternamen,
zu deren Erklärung leider keine Schwertfegerakten im Staatsarchiv
vorhanden sind. Beide Siegel sind vom Verein für Hamburgische Ge-
schichte geschenkt.

Wegen der darauf enthaltenen Bauinschrift interessant ist eine Sand-
steinplatte aus einem Zimmer der ersten Etage des Hauses Breitenstr. Nr. 1 1,
welches früher als Maurerherberge dienend, 1907 abgerissen wurde.
Die Inschrift, goldene Majuskeln auf schwarzem Grund, lautet:

Ao. 1604 HEBBEN DE OLDEN DES AMPTES DER MUERLÜE
ALSE HANS PETERS, HINRICK RODENBORCH, MATEUS HABE,
HANS HACKMAN, MATEIS KREPE, CLAWES KREKE DORCH GADES
GNADE ANGEFANGEN DIDT HUES VON OLDT UP NEYE THO

210

Museum für hamburgische Geschichte.

BOUWENDE DEM GANTZEN AMTE UND BEODERSCHOP THOM
BESTEN UND MIT DES AMTES WEETE[N] UND WILLEN, WELCKES
AYEER UNSE VORFAREN LANGE UMMEGEGHAN UND HEBBEN
DAR NICHT IN WILLIGEN WOLLEN, NU AVER DE OLDEN MIT
DEN RRODREN VORCUET’) ANGES[EH]ä)EN DAT MEN DORCH
GADES GNADE MIT DEN WARCK VORTVAREN DAMIT WI
DENNOCH EINE FREYHIDT BEQUEMEN, DOC[HJ UNSE ARMEN
UNVORKORTET DAT SE DAT ER SCHOLEN HEBBEN WO VORHEN
GESCHEN. WI VORGENENT OLDEN WILLEEN DAT UNSEN
NAKOMLING TRUWLICK [BEJ^FHALEN HEBBEN, DAT SE DISE
GESELSCHOP UND ARM[E. . .f) NICH VORKORTEN, SOLEFFIHNE
DE SELICHPHTIS . . . .%DT DISSE GESELSCHOP VOR UNGELUCK[E

V]'5)ND JOCHIM HOSINCK DIT SETTEN [LATEN].')

Diese Platte ist links unten schräg abgebrochen, dalier nicht voll-
ständig zu lesen.

In die Zunft der Zimmerleute gehört ein Zinnbecher mit gra-
viertem Wappen, darin zwei sich kreuzende Äxte unter einem Zirkel und
über einem Winkelmaß liegen. Datiert 17 — 30. Hamburger Beschauzeichen.
Ovales Meisterzeichen mit Hausmarke und (412). Außerdem wurde die
sogen. „Schwarze Tafel“ der Zimmergesellen erworben (L. 186). — Von
der Sterbekasse der Schiffbauer stammen zwei Trauerflaggen aus
schwarzem Tuch mit weißer Burg darin. (L. 183. Geschenke von Markens
und Edelmann). Von diesen Flaggen wurden bei dei' Beerdigung eines
Mitgliedes der Sterbekasse je vier zu beiden Seiten des Sarges getragen. —
Eine kupferne Sparbüchse der Drechslergesellen stammt ans dem
Jahre 1828. Die darauf befindliche Inschrift lautet: „Kranken-Unter-
stützung für die Hamburg-Vorstädter Drechsler-Gesellen den 24. März 1828“
(L. 169). — Eine Bank mit Polstersitz und mit kleiner Säulenreihe in der
Lehne trägt an der Lehne ein Schild mit der Inschrift : „Johann Heinrich
Kammeradt, ältester Ladenmeister 1830. 14 Febr.“ (L. 186). Dieser
Kammeradt war liamburgischer Zimmermeister und wohnte St. Georg,
Borgesch Nr. 201, wo er in den Adreßbüchern vom Jahre 1824 bis zu
seinem Todesjahre 1868 nachweisbar ist.

b) Bürgerliclie Gesellschaften: Die neuerworbenen Denk-
mäler der büigerlichen Gesellschaften und Vereine verteilen sich in histo-
rischer Reihe folgendermaßen: Zwei von G. Yuüjt gearbeitete Medaillen

') wohl: MIT DEN BRODREN VOR GUET
Lücke für ca. zwei Biiclistaben
>• 1, zwei

■*) n 1, „ vier

sieben

„ „ „ nenn

") „ „ ,. zehn

Vom L ist die obere Hälfte noch zu lesen.

Museum für liiuiibuigische Geschichte.

•21 1

mit der Bezeicluuing „Hamburg^. Gesellschaft zur Beförderung der Künste
11. iiützl. Gewerbe 1765“. Die eine von Gold (445) hat einen Durch-
messer von 2,7 cm und zeigt im Avers einen Bienenkorb mit Umschrift,
im Revers eine am Stenerrnder sitzende weibliche Gestalt. Die andere
von Silber (446) zeigt im Avers eine getliigelte weibliche Gestalt, in der
Rechten einen Lorbeerkranz, in der Linken einen Palnizweig. Der
Revers zeigt einen Kianz ans Eichenlaub, dem oben ein Wappenschild
mit Bienenkorb, unten das Hamburger Wappen aufgelegt sind. In der
Mitte ist eiiigraviert der Name „Herrn. Köster“. Beide Medaillen sind
geschenkt von Fräulein Köster. — Ein Stempel mit der Inschrift „Mexi-
kanische Lese-Gesellschaft“ trägt die Bezeichnung E des Meisters Eseh-
kötter (458b. Geschenk von .4. Kleißen). Ein runder Stempel des Zentral-
btireans des Hilfsvereins von 1842 mit Hamburger Wappen (14.3) wurde
vom Verein für Hamburgische Geschichte geschenkt, ebenso ein rundes
Bleipetschaft mit Monogramm M. B. und der Umschrift „Gott ■ mit ■ uns •
1848. d. 3. Nov.“ (146). — Eine rechteckige Lade aus mahagoni-foiir-
niertein Holz mit abgekanteten Ecken ruht auf vier niedrigen Füßen.
Zwei seitliche Griffe und das Schlüsselblatt mit zwei Schlüssellöchern
sind aus Messing. Zwischen den Schlüssellöchern ist ein Bienenkoib ein-
graviert und die Inschrift: „Kranken-Vereins Lade.-Ges. d. 11. März. 1851.“
Innen im Deckel ist gemalt ein Bienenkorb zwischen Ornamenten und
Blattwerk, dazu die Inschrift: „C. Reime — H. Roloff — H. Lohnau —
J. Dunker — G. C. Meyer.“ (440. Geschenk von der Sterbekasse zum
goldenen Bienenkorb). Von derselben Sterbekasse wurde ferner das
Regimentsholz geschenkt, ein gewundener Mahagonistab, beiderseits mit
einer Kugel endigend und mit einem silbernen Bienenkorb bekrönt, der die
Inschrift trägt: „Zum Andenken dem U Alten F. A. Kniep d. 7‘März 1863“.
An dem Bienenkörbe sind in einer Öse fünf Seidenbänder eingekuotet,
davon ein blaues mit weiß-gold gestickter Inschrift „.J. H. M. Prüs 1877“
und ein grünes mit gohlgedruckter Schi ift „J. N. Fintelmann 1871“ (435).
— Aus der Geschichte der Tierschutz-Vereine stammt eine Kupferniedaille
von 4 cm Durchmesser. Avers: Kopf Napoleons IH. mit Umschrift:
„Napoleon HI Enipereur“. Revers: Zwei ruhende weibliche Figuren und
zwei Kinder, von Haustieren umgeben. Im Hintergrund ein Wappenschild
mit einem Schilf. Üiierschrift: „.lustice et Conipassion — Hygiene et
Morale“. Unterschiift : „Societe Protectrice des Animaux. A Hermann
Koester Codier chez M. Häsfeld Hambuig 1856“. Die Medaille trägt die
Bezeichnung „Caque f.“ (447. Geschenk von Fräulein Köster). — Ein
silberner Schützenbecher trägt dielnschrift: „Hamburger Schützengesellschaft
d. 26‘ Apr. [18]68. Dis‘ 600 Fuß.“ — Eine doppelt durchlochte Messing-
marke mit Inschrift „Mitglied der Vereinigten Arbeitsleute in Hambnrg“
und der Zahl 293 wurde von G. Jacob geschenkt (354).

■212

Museum für hamburgische Geschichte.

Die Denkmäler der Freimaurer schließen sich zu einer beson-
deren Gruppe zusammen. Sie wurden im Berichtsjahr durch folgende
Stücke vermehrt, welche sämtlich von Frau Konsul S. D. C. Henriqiiez
geschenkt wurden. Ein silberner vierstrahliger Ordensstern mit schwarzem
Gi'unde und blankem Eande. Ein vergoldeter Kranz ans Eichen und
Lorbeer mit zwei gekreuzten Schwertern und der Zahl XV ist aufgelegt.
Die glatte Eückseite zeigt die Stempel A -f M und einen Dolch. Der
Orden hängt mit einem silbernen Eing an einer vergoldeten Gliederkette
mit Querriegel (3.33). Dazu gehört derselbe Orden in Miniatur (336a)
und ein gelbes Ordensband, dessen Schnalle aus Weißmetall ebenfall
den Kranz mit zwei Schwertern und der Zahl XV trägt (335). Eine
Pergamenturkunde für S. D. C. Henriquez in CuraQao, Mitglied der Loge
der Vergenoeging, welcher mit dem Grade eines Eitters des Eosen-
kreuzes belehnt wird, datiert den 21. August 1869. Die Urkunde ist ein
Kupferstich, bezeichnet „J. C. Bendrop gratis invenit et sculpsit — J. Hulk
gratis scripsit.“ An zwei roten Seidenbändern sind zwei Trockenstempel
mit den Bildern des Pelikan und des Phönix angehängt (337). Eine
zweite Pergamenturkunde d. d. 20. Nov. 1864 empfiehlt S. D. C. Henriquez
als lilitglied der Loge der Vergenoeging allen Brüdern. Ein Trocken-
stempel enthält Freimaurerembleme und die Schrift: „Loge Igualdad.
Nr. 959 Curacao.“ An rosa Seidenband hängt ein rotes Siegel mit Frei-
maureremblemen und der Inschiift; „de Vergenoeging Curacao“ (338).
Eine seidene Logenmeisterschürze, weiß mit rotem Eande, und schwarz
gefüttert, zeigt das gestickte Bild des Pelikans mit drei Jungen im Eosen-
kranz. Dahinter steht unter dem Strahlendreieck das Kreuz mit auf-
gelegter Eose (339). Eine Leinenschürze mit aufgesetzter Tasche, weiß
mit roter Umrandung, zeigt aufgestickt Freimaurerembleme und das Auge
Gottes (340). Eine Seidenschürze mit aufgesetzter Klappe ist schwarz
mit weiß-silberner Bordierung. Aufgestickt sind ein Pentagramm mit auf-
liegendem Kreis und Dreieck, ferner ein Schädel mit gekreuzten Knochen
vor grünen Zweigen, endlich drei Maurerwerkzeuge. Der Grund ist mit
schwarzen Flämmcheu bedeckt (341). Eine Stola aus rotem Seidenrips,
schwarz gefüttert, mit aufgenähtem Goldkreuz. Auf der rechten Seile
aufgestickt das Bild des Pelikans unter rosen umranktem Kreuz. Ein
Anhänger zeigt Pelikan und Kreuz im Zirkel, dessen Spitzen auf einem
Eeif mit elf gefaßten Glasrosen stehen (342).

F. Wissenscliaftliolie Altertümer.

Ein Ferni’ohr mit braunen Papphülsen und Hornmontierung stammt
aus der Mitte des 19. Jahrhunderts (279). Etwas älter ist ein Taschen-
teleskop mit Perlmutterbeschlag und Amethystenbesatz (483). Eine

Museum für hanitiurgische Geschichte.

•213

silber-vergoldete Soiinenulir ist verfertigt von Nicolaiis Rugendas in Augs-
burg (L. 170). Zu der Zahl der nautisclien Instrumente, die im Museum
noch sehr vermelirungsbedürftig sind, kamen zwei Oktanten (L. 180). Die
pharmazeutischen Geräte, die in der Apotheke bereits zn einer an-
sprechenden Gruppe vereinigt sind, wurden vermelirt durch ‘22 Holz-
biichsen, davon 16 aus der Apotheke zu Mölln stammen (320a — f und 464).

G. Kriegsaltertüiiier.

1. Denkmäler der allgemeinen Waffenkunde.

Zwei Steinkugeln von 8 cm Durchmesser wurden als Bodenfunde von
der Stadtwasserkunst abgeliefert (L. 213). Eine 8,5 cm lange Eisenspitze
eines Armbrustbolzens schenkte J. W. H. Dolge (452). Eine Pistole mit
Feuersteinschloß zeigt an Schaft und Kolben sowie an den Metallbeschlägen
Rokoko-Ornament. Der Lauf trägt die Reitermarke mit J. A. K. sowie
den tauschierten Namen J. Andreas Kuchenreuter (191). Ein Pulverhorn
aus Rinderhorn mit Messingmontierung trägt über dem Verschluß ein
Pulvermaß mit verstellbarer Skala: 65 — 60 — 55 — 50 (422. Geschenk von
G. Jakob). Eine Armbrust besteht aus braun gebeiztem Holz mit beinernen
Schienen. Auf den Schienen findet sich die Jahreszahl 1828, außerdem
die Inschrift: „J. F. Haenisch, Dresden 1827“. Die Armbrust stammt an-
geblich aus Appen bei Pinneberg (314).

2. Hamburgisches Kontingent 1814 — 1868.

Zwei Bildnisse, die den Hoboisten Keiling in der Infanterieuniform
des hamburgischen Kontingents darstellen, sind bereits unter den Bildnissen
genannt (462, 463). Ein Leibriemenschloß aus Messing mit anfgelegtem
Weißblech-Schild mit Hamburger Wappen stellt die Form dar, die in den
50 er Jahren eingeführt und bis 1867 getragen ist (454. Geschenk von
J. ir. H. Dolge). Drei Hanseatenki euze schenkte Dr. Amsinrk (377 a-c).

3. Hamburgisches Bürgermilitär 1815 — 1868.

a) Stab: Diese Gruppe konnte nicht vermehrt werden.

b) Artillerie: Der Degen eines Artilleriefeldwebels zeigt in Messing
gegossenen Gritf und eine Klinge mit eingeätztem Trophäen- und Ranken-
ornament. Als Verfeitiger nennt sich „J. Northmann, Hamburg“. Dazu
gehört eine schwarze Lederscheide mit Messingbeschlag (465). Ein Artillerie-
käppi aus Haaifilz und eine Artilleriepatronentasche nebst weißem Koppel
entstammen der letzten Zeit vor der Auflösung (468 und 469. Diese Stücke
sowie der Degen sind geschenkt von Frau M. Höper). Ein Althorn aus

•214

Jliiseum für hamljurgische Geschichte.

Jlessing trägt die Bezeicliiiung: „Hambuiger Bürger- Artillerie. C. A. Müller
Groß. Hess. Hof-Instriinieiitenmacher in Mainz“ (451. Geschenk von
J. ir. H. Dolge).

c) Infanterie : Erworben wurde die vollständige Uniform eines Bürger-
gardisten ans der letzten Zeit des Bürgeiniilitärs: dunkelblauer Rock mit
hellblauem Besatz, ebensolche Hose, schwarze Halsbinde, schwarzseidenes
Käppi mit schwarz-rot-goldener Kokarde, rotwollenem Doppelponpon
(1. Bataillon) und Kompagniennmmer ‘2, ein weißgekleidetes Kreuzbandolier,
endlich ein Perkussionsgewehr, im Kolben eingraviert E. F. außerdem
gestempelt: P. G. (1904 — 1. Bat. 8504 (101 — 105). Zur Uniformierung
und Ausrüstung der Infanteriemnsik gehören ein Mnsikerdegen in schwarzer
Lederscheide mit silbern-roter Troddel (6), zwei schwarze Trommelstücke
mit Messingbeschlag und hellen Hornköpfen (45.3. Geschenke von J. W. H.
Dolge) und ein rundes Messingbecken mit Lederriemen in der halbkugeligen
Kuppe lind mit Gravierung: ,, Eigentum des 7L Bürger-Bat.“

d) Jäger: Ein schwarzes Tnchkäppi mit Lederdeckel. Weißer
Beschlag mit Halbsonne, Horn und Kompagnienummer 1. Kokarde fehlt (4).

e) Kavallerie: Zn dieser Gruppe sind neue Stücke nicht hinzn-
gekommen.

4. Eremdstaatliches Militär.

Ans der schleswig-holsteinischen Armee 1848 — 1851 stammen
ein Infanterieoftizierhelm mit rechts blau-weiß-roter, links schwarz-rot-
goldener Kokarde, im Beschlag mit Doppeladler und mit holsteinischem
Wappen (9), ferner die Fahne des braunschweigischen Eieiwilligen-
korps für Schleswig- Holstein von 1848 (502). — Der preußischen
Armee entstammen ein schwarzer Lederhelm mit Roßhaarschweif (1 1 ), ein
Dragonerhelm (470. Geschenk von Frau AI. Höpet-), ein Lederkäppi
eines Landwehroffiziers vom 7(1. Regt. (111. Geschenk von Dr. Micha-
helles), ein Zündnadelgewehr, am Kolben bezeichnet: F. W. mit Krone,
Schloßnnmmer 6164 und 6767, Jahressteinpel 1847 und 1869, Fabrikzeichen:
Soeinmerda KD. (5). Eine von den Düppler Schanzen stammende Fußangel
von 1864 wurde von J. IP. H. Dolge gesclienkt (455). — Ein englischer
Weißmetalllielm mit reichem gelben Beschlag und weißem Roßschweif
trägt in zrvei Loi beerzweigen die Inschriften: V. R. (= Victoria Regina) und
„The Royal Dragoons“ (10).

H. Kircliliolie Altertümer.

Je schwieriger es für das Museum ist, der kleinen Abteilung der
kirchlichen Altertümer aus Hamburg noch wesentliche Stücke hinznzufügen,
um so mehr ist es erfreulich, daß es im Berichtsjahie gelingen konnte.

Museum für liamburgisclie Geschichte.

IMT)

ein solches althainburgisclies Denkmal von Bedentnng zu gewinnen, ein
Stück, welches bis dahin völlig veigessen war. Von dem Ahhrnch des
Hauses Rarkhof Nr. 51 gelangte ein dortselbst über der Haustüi' ange-
brachtes Holzrelief in die Sammlungen, welches eine von zwei Engeln
gehaltene geötfnete Monstranz und die Jahreszahl 1680 zeigt. Es ist eine
in starkem Relief geschnittene Holztafel, deren Darstellung durch wieder-
holten Ölfarbenanstricli fast ganz verwischt war, die aber dieser fast 2 mm
dicken Earbschicht znm guten Teil ilire trotz Wind und AVetter gute

Fiff 24 Holztafel vom Jahre 1680 mit dem Zeichen der Leiclinamsgeschworenen der St Jahohikirclie.
Vom Hanse Barkhof Xr. 51. Gefertigt vom Bildhauer Christian Precht.

Erhaltung verdankt. Fig. 24 gibt eine Abbildung davon. Über die
Bedeutung des Stückes sei einer Zeitungsmitteilung des Staatsarchivs
das Folgende entnommen. Es war von Pastor liohtlieh die Vermutung
ausgesprochen, die Monstranz sei vielleicht ein Abzeichen der ehemaligen
Ijeichnamsgeschworenen der St. Jakobikirche gewesen, denn dasselbe Emblem
finde sich auch auf einer der Kirche gehörenden Holztafel aus dem Jahre 1668,
deren ursprüngliche Bestimmung nicht mehr bekannt sei, sowie auf zwei
im Kirchensaal aufbewahrten Gedenktafeln aus den Jahren 16.34 und 1710,
die bei Gelegenheit von Renovierungen des Saales hergestellt seien. Daß
diese Vermutung zutreffend wai-, darüber teilt das Staatsarchiv näheres mit :

„Aus einem Meinorialbuche der St. Jakobikirche ergibt sich, daß

17

•216

Museum für bamüurgische Geschichte.

die Leichnamsgeschworeii en zu St. Jakobi im Jahre 1680 drei Wolm-
häuser auf dem Jacobikirchhof und ein Haus im Barkhof haben erbauen
lassen. Nacli Ausweis eines Rechnuiigsbuches der Geschworenen erhielt
nun am 29. Februar 1680 der Bildhauer Christian Precht — es ist
derselbe, der später bei der Anfertigung des Orgelgehäuses in der St. Jakobi-
kirche beschäftigt war — für mehrere Arbeiten, die er ausgefUhrt hatte,
einen Betrag von 58 jW . Zu diesen Arbeiten gehörten auch drei Mon-
stranzen, die an jenen Häusern angebracht werden sollten, ersichtlich zum
Zeichen, daß sie von den Leichnamsgeschworenen erbaut seien.

Den Brauch, sich iii offenbarer Anlehnung an ihren Namen der Mon-
stranz als Abzeichens zu bedienen, scheinen die Leichnamsgeschworenen
erst in nachreformatorischer Zeit angenommen zu haben. Im Mittelalter
und nachweislich noch im Jahre 1553 wurden Urkunden, die die Leichnams-
geschworenen ausstellten, mit ihren Privatsiegeln besiegelt, später dagegen
mit einem Amtssiegel, auf dem eine Monstranz dargestellt war. Dieses
Siegel wird im Jahre 1567 eingeführt worden sein, denn unter den Rechnungs-
eintragungen dieses Jahres findet sich der Posten: „3 Crt.-Mark 14 Schilling
vor 1 sulveren segel, so wy by dem hilgen licham hebben maken lathen,
dartho gedan 1 daler und tho suiden 1 daler.“

Schon vorher, im Jahre 1551, hatten die Leichnamsgeschworenen
das Bild einer Monstranz verwendet, um damit vier Dutzend zinnerne Teller
aus England, die sie angeschafft hatten, zu stempeln: 12 Schilling vor
enen Stempel, dar wort ene monstrantie in gesneden, dar de tellere mede
getekent worden.

Die von Pastor RohtJieb ferner erwähnte Darstellung der Monstranz
auf einer Tafel aus dem Jahre 1668 wird von einem ehemals der St.
Jakobikirche gehörenden Hause am Pferdemarkt herstammen. In dem
genannten Jahre ließen die Leichnamsgeschworenen dort zwei Häuser auf-
führen. Bei dieser Gelegenheit ist in ihr Rechuuugsbuch unter dem
27. April eingetragen worden, der Bildhauer Martin Bolhmdt habe für die
Anfertigung von zwei Monstranzen 12 M empfangen.“

Diesen interessanten Mitteilungen des Staatsarchivs ist nur hinzuzu-
fügen, daß der Meister Christian Precht, über dessen Autorschaft für unsere
Tafel ein Zweifel nicht mehr bestehen kann, sich seines Auftrages in einer
Weise entledigt hat, die ihm nicht nur den Dank seiner Auftraggeber
unzweifelhaft eingetragen hat, sondern dei- auch wirunsere Anerkennung nicht
versagen werden. Sowohl hinsichtlich der Komposition wie auch in bezug
auf die Durchführung im einzelnen ist die Tafel eine durchaus beachtens-
werte Arbeit. Sie bildet für das Museum eine sehr willkommene Bereicherung
der kirchlichen Abteilung.

Neben dieser wichtigsten kirchlichen Erwerbung sind ein paar kleinere
Stücke von geringerer Bedeutung. Ein ovaler Messingstempel mit der

Museum für liamburgische Geschichte.

•217

Inschrift: „Kirchen -Collegium der Alt-Ev. Luth. Kirchengemeinde zu
Hamburg“ (140) wurde vom Verein für Hambnrgische Geschichte über-
wiesen. Ebenso ein ovaler Messingstempel mitder Umschrift : „Alt-Evangeliscli-
Lutherische Kirche Hambui’g“. Dargestellt ist eine Landschaft, die
durch einen in der Mitte sich dnrclischlängelnden Fluß iii zwei Hälften
geteilt ist. Rechts im Vordergründe steht die Bundeslade mit lieiligen
Broten und dem Ölkrng, den Zeichen des alten Testaments, im Hinter-
gründe auf einer Anhöhe ein Kreuz, um das sich die eherne Schlange
windet, und an das die Gesetzes-Tafeln gelehnt sind. Auf der gegenüber-
liegenden Seite sieht man das Zeichen des neuen Testaments, Christus
am Kreuz mit umgefallenen Gesetzestafeln, weiter vorn ein Altar mit
dem Kelch und einem Teller für das Brot (Tdl). Ein Prnnkspaten mit
Mahagonistock und Elfenbeinknoi)f, der mit schwarzer Piqnet-Arbeit und Perl-
mutter verziert ist, trägt die Bezeichnung: ,,Den Sli" October 1845“. An
diesem Tage wurde das Gerät zum eisten Spatenstich bei der Erbannng
der Nikolaikirche gebraucht (62. Geschenk von der St. Nikolaikirchen-
verwaltung).

1. Von nnbekannter Bedeiitung-

ist eine Sandsteinplatte von 8 cm Dicke und 21X-27 cm Oberfläche, in deren
Mitte sich ein bleierner Knopf als Griff befindet. In die Oberfläche der
Platte sind in gleichmäßigen Abständen in zwei Reihen je drei halbkugel-
förmige Löcher von SVa cm Tiefe und 6 cm Durchmesser eingegraben.
Daneben istdie Jahreszahl 1684 eingehauen (185. Geschenk von 6. Z,. Wächtpr).

Überblickt man somit die Neuerwerbungen, die dem Museum für
hamburgisclie Geschichte im Laufe des Jahres 1908 zngeflossen sind, so
wird man sich überzeugen, daß auch bei lokaler Beschränkung der Sammel-
arbeit es durchaus möglich ist, eine ersprießliche Tätigkeit zu entfalten,
dem Publikum einerseits solche Denkmäler vor Augen zu stellen, welche
ilim durch die Anschauung eine Vorstellung von der vaterstädtischen
Kultur der Vergangenheit vermitteln, und anderei'seits der historisch-
archäologischen Forschung neue Quellen wissenschaftlicher Erkenntnis zu
erschließen. Mögen die Denkmäler, die der Aufnahme in die Sammlungen
gewürdigt wurden, gelegentlich auch nur bescheidener Natur sein: in
ihrem Zusammenschluß werden auch sie dazu beitragen helfen, der Bevöl-
kerung das zn stärken, was ihr in dei' Hast des modernen Lebens nur zu
leicht verloren geht, die Liebe zur engeren Heimat, die Achtung vor dem
Erbe der Väter und die Ehrfurcht vor den überkommenen Denkmälern
der heimischen Kultur.

218

Jluseum für hamburgische Geschichte.

Wenn es dann anßeidein, wie in unserem Falle, gelingt, Denkmäler
oder wissenscliaftliclie Erkenntnisse zutage zu fördern, welche auch über
das örtliche Interesse hinaus eine allgemeine Bedeutung haben, dann
um so besser!

Aber eins ist bei dem allen noch hervorzuheben. Wer als inter-
essierter Zuschauer einen Jahresbericht wie den vorliegenden überblickt,
der sieht, daß auf allen den Gebieten, die in den Interessenkreis des
Museums fallen, die Arbeit nicht geruht hat; er sieht auch wohl, daß in
mancher Hinsicht diese Arbeit nicht vergebens gewesen ist. Und so freut
er sich vielleicht über ein ertragreiches Jahr. Wer aber selber die
Leitung des Museums in Händen hält, wer in sich die Verantwortung
fühlt für einen gleichmäßigen und planvollen Ausbau der Sammlungen,
der sieht überall nur die Lücken ; für ihn steht weit über dem Erreichten
alles das, was die Zukunft noch bringen muß, um die jetzt noch vor-
handenen vielfach klaffenden Lücken der Sammlungen auszufüllen. In
diesem Wunsche bedenkt er mit immer iieuei- Sorge, wie oft Kunst- und
Altertumsgegenstände auf den Markt gebracht und nach außen verschleppt
werden, ohne daß er es erfährt oder verhindern kann, wie es oft gerade
bei den besten und wichtigsten Stücken am schwersten ist, sie für den
öffentlichen Besitz festzuhalten. Und so gibt es keinen Museumsbericht,
der nicht ausklingen müßte in dem Wunsche, daß auch das große Publikum
in allen seinen Schichten nicht ablassen möge, den Sammlungen eine
freundliche Unterstützung zu gewähren, sei es durch geschichtliche Mit-
teilungen oder durch Nachweisttngen von Altertumsgegenstäuden aller
Art, sei es durch Schenkungen oder durch sonstige materielle Unter-
stützung der Sammelarbeit. Auch das Museum für hamburgische
Geschichte bedarf solcher Unterstützung dringend.

Museum für Kunst mul Gewerbe.

‘21!)

Von der Vorderseite des Geliöuses eines Spinetts des Joannes Celestini, Venedij?, 1594. — Malerei auf
Holz, schwarz grundiert, die Arabesken golden mit roter Innenzeichnung: das Mittelfeld und die
Eclvfelder blau-rot umrandet und mit scliwarzen Arabesken auf (toldgrund. nat. Gr. S. S. 254

4. Museum für Kunst und Gewerbe.

Bericht für das Jahr 1908

vom

Direktor Profes.sor Dr. Jit.sfits Jlriiu/.iiirnin,

Die Verwaltung.

Ini .Talire 1‘JOIS bestand die Konniiissioii des Miisetinis für Jüinst
mul Gewerbe, wie im Vorjalire. aus den Herren Senator Dr. von Melle,
als Vorsitzendem, E. H. E. TF. Byeijmnnn, Dr. E. J. A. Shihlmann, Oeonj
Halbe, Dr. H. ülex, Alexander Schönauer, Ludwig Hu'n)ii)ig, Dr. Mux
Alhrecht, Rud. Sieverts, dein Hat bei der Dbersclmlbeliörde Herrn Dr. Max
Förster und dem Direktor Herrn Dr. Justus Brinchmunn.

Als wissenschaftliche Assistenten arbeiteten an der Anstalt die Herren
Dr. R. Stettiner, Wilhelui Weimar und Sh. Haru.

Als wissenschaftliche Hilfsarbeiter waren, wie im Vorjahre, tätig: die
Herren Dr. Max Sauerl undt mul Dr. Theodor Raspe. Herr \lv. Sauerl and t
verließ uns im Seiitember, um als Direktor die Leitung des Städtischen
ihisenms für Kunst und Kunstgewerbe der Stadt Halle zu übernehmen.
Herr Emilio Schramm unterstützte uns auch in diesem .Tahr bei der Ordnung
unserer Hamburgensien und Eintragung der neuen Erwerbungen in das
Zuwachsverzeichnis.

Die Ausgaben für die Verwaltung.

iMit Beginn des Budget jalires Dd08 sind von Senat und Bürgerschaft
auf Antrag der Oberschulbehörde grundsätzliche Beschlüsse über die

18

220

Museum für Kunst und Gewerbe.

Aufmachung des Budgets des ^Museums für Kunst , und Gewerbe in Kraft
getreten, wodurch die Angaben in den bisherigen Jahresbericliten dieser
Anstalt mit den Angaben für das Jahr 1908 und die folgenden .Jahre
nicht ohne tveiteres mehr verglichen werden können.

Der erste dieser Beschlüsse ging dahin, daß fortan die sämtlichen
Bureaubeamten der ^^'issenschaftlichen Anstalten auf das gemeinschaftliche
Bureau der Oberscliulbehörde übernommen werden sollten, um unter
entsprechender Vermehrung der Bureauassistentenstellen dieses Bureaus
den einzelnen Angestellten die Aussicht eines Aufrückens in höhere Stellen
zu eröffnen. Infolge dieses Beschlusses verminderte sich der im Budget
des Museums für Gehalte ausgeworfene Betrag um das Gehalt des Kanz-
listen, M 2700. Infolge der unten erörterten Vereinigung der Hausverwal-
tung mit der Verwaltung des IMuseums für Kunst und Gewerbe erhöhten
sich jedoch gleichzeitig die Geliälter für diese Anstalt um diejenigen für
den Hausmeister und Maschinisten auf den Betrag von M 49 435.

Für Hilfsarbeit und Hilfsaufsicht waren im Budget für 1908 aus-
geworfen M 6450, denen durch Nachbewilligung M 5940 hinzugefügt
wurden. Hiervon wurden verausgabt für wissenschaftliche Hilfsarbeit
Jt 3000, für Kanzlistenhilfsarbeit M 1807,20, für technische Hilfsarbeit
(Buchbinder und Tischler) Jt 2055,40, für Hilfsaufsicht M 2259 und für
Arbeiten im Zusammenhang mit der Denkmäler- Aufnahme M 1723, ins-
gesamt M 10 844,60.

Der zweite Beschluß ging dahin, die bisher in gesonderter Eubrik
veranschlagten und bewilligten Ausgaben für die gesamte Heizung,
Beleuchtung und Bewachung des Schul- und Mnseumsgebäudes mit den
Ausgaben für die Verwaltung des Museums für Kunst und Gewerbe in
einer Rubrik zu vereinigen. Schon seit Jahren unterstand dem Direktor
des Mnsenms die Hausverwaltung, insbesondere die Heizung, Beleuchtung
und Bewachung des ganzen Gebäudes, sowie die Reinigung der gemeinsam
benutzten Räume und die nächtliche Bewachung der Sammlungsränme.
Bislier wurde über die hiermit zusammenhängenden Ausgaben gesondert
Buch geführt, aber ohne die tatsächlich nicht erreichbare Trennung der
das Museum allein betreffenden Ausgaben, die demzufolge in den Ausgaben
für die Museumsverwaltung auch nicht gesondert aufgeführt werden
konnten. Für das Jahr 1908 wurde zuerst der Yoranschlag für die
Museumsverwaltung mit demjenigen für die Hausverwaltung in einer Rubrik
mit zusammen M 56 370 vereinigt. Veranschlagt waren hierbei für Heizung,
Ventilation und Bewachung des Schul- und Museumsgebändes M 14 220;
für Beleuchtung, Reinigung, Wasserbeitrag usw. des Schul- und Museums-
gebäudes d\t 30 450; für Restaurierungs- und Ausstellungsarbeiten M 3500;
für Reisen, Fracht und Verpackung M 2800; für Drucksachen, Buch-
binderarbeiten, Schreibmaterial und Inserate M 3200; für Bureaukosten,

Die Vermelirnng: der Sammhiiigeii.

‘221

kleine Ausgaben, Dienstkleidung ott 2200, dazu noch unter besonderer
Rubrik 400 zu Lehrmitteln für die Vorlesungen.

Als sich gegen Ende des Jahres ergab, daß der gesteigerte Betrieb
der in dem Schul- und Museumsgebäude hausenden Lehranstalten den
Voranschlag übersteigende Aufwendungen forderte, wni’de eine Nach-
bewillignng von M 0125 beantragt und durch Beschluß von Senat und
Bürgerausschuß bewilligt. In diesen Antrag, der mit il Ö12ß die Heizung
und Beleuchtung betraf, -wurden zugleich einbezogen die Kosten der An-
schaffung zweier Polizeihunde zur Verstärkung der nächtlichen Bewachung
der Sammlungen mit M 500 und ein Betrag von M 3400, um die Aus-
stattung der neuen Räume des Jluseums so beschleunigen zu können, daß
ihre M’iedereroffnung, anstatt auf die Bewilligung des Budgets von PtOO
zu warten, noch vor Ablauf des Jahres 1008 erfolgen könnte.

Diese besonderen Umstände sind für den Vergleich der folgenden
rechnungsmäßigen Verwaltungskosteu des Museums mit den in dessen
früheren Jahre.sberichten mitgeteilten zu beachten. Verausgabt wurden
für Heizung, Ventilation und Bewachnng M 18 637,71; für Belenchtnng,
Reinigung, Wasserbeitrag Vt 35 370,58; für Restaurierungs- und Aus-
stellungsarbeiten VI 7717,14; für Reisen, Fracht und Verpackung M 4038,04;
für Drucksachen, Buchbinderarbeit, Schreibmaterial M 1258,28; für
Bureaukosten, kleine Ausgaben, Dienstkleidung Vt 2574,63; insgesamt
M 60 596,38; für Lehrmittel VI 372,80.

Die Vermehrung der Sammlungen.

Im Jahre 1008 standen für die Vermehrung der Sammlungen nur die
Vt 40 000 des ordentlichen Budgets zur Verfügung. Wie diese zu Ankäufen
verwendef Avurden. erhellt aus der Üliersicht auf Seite 222.

In der Übei’sicht nach technischen Grup])en stehen dieses Jahr im
Vordergründe die keramischen Arbeiten mit M 15 517,11, die A‘erAvendet
Avurden, um manche sich bei der Nenordnung dieser Abteilung ergebende
Lücken auszufüllen, Avie Kaufgelegenheiten sich boten. Hierbei standen
im Vordergründe die Fayencen und I’orzellangefäße, Avährend znm Ankauf
von Porzellanfiguren angesichts der übertriebenen Preise des heutigen
Marktes nur ein geringer Betrag verwendet Avurde.

Unter den für Vt 5133,10 angekauften Porzellangefäßen sind auch
inbegriffen die beiden einzigen um Vt 1239 gekauften Gegenstände chine-
sischer Herkunft. Japanische Tüi)ferarbeiten AVurden nur Avenige erworben.
VVie ein Vergleich der beiden Übersichten ergibt, entfiel von den für
Gegenstände japanischer Herkunft verAvendeten Vt 6979,60 Aveitaus der
größte Teil auf japanische Schwertzieraten, zu deren Ankauf sich anläß-
lich der Aufteilung einer älteren englischen Sammlung, über die schon
ein gedruckter Katalog vorlag, Avillkommene Gelegenheit bot.

18*

•2-2-2

Jluseum für Kunst und Gewerbe.

J. Nach technischen Gruppen.

stück Preis .H Stück

1. Kleiduug'sstiicke 123

-2. Gewebe U 320, —

Stickereien OS 1 135. —

Textilien im ganzen 74

3. Lederarbeiten 1

4. Griechiscbe Tongefäße .5 1 320, —

Irdenware 5 lOlJ, —

Steinzeug und Steingut 3 014, .50

Fa3'encen 10 0 811,S3

Porzellangefäße 15 5 133.10

Porzellanfiguren 7 1 537,08

Keramische Arbeiten im ganzen 54

5. Gläser 12

0. Möbel 0 1 075,—

Holzschnitzereien und Holzgeräte 4 175, —

Holzarbeiten im ganzen 13

7. Kleine Schnitzwerke aus Holz und Elfenbein 0

8. Lackarbeiten 1

9. Edelmetallarbeiten :

Grosserie 9 4 565, —

Minuterie 40 1 268,09

Edelmetallarbeiten im ganzen - 49

10. Petschafte 25

11. Kleines Gerät aus Metall und anderen Stoffen 4

12. Wissenschaftliche Instrumente 1

13. Arbeiten aus Bronze, Kupfer, Zinn u. dgl 3

14. .Japanische Schw-ertzieraten 91

15. Musikinstrumente 1

16. Miniaturmalereien 1

17. Geschnittene Steine 2

Zusammen 461

Preis .H

874.90

1 455. —
569.80

15 517,11
1 780,—

1 2.50,—
732, (iO
17.—

5 833,09
305,—
103,—
150,—
1 400.—
5 832.50
3 500,—
30,—
650, —

40 000,—

II. Nach kiiltiirgeschiclitliclieii Gruppen.

Abendland:

Stück Preis Ji Stück

1. Vorgeschichtliches 3 60, —

2. Griechisch-römisches Altertum 10 2 190, —

3. XV. Jahrhundert 3 4 400, —

4. XVI. Jahrhundert 5 9 062,30

5. XVII. Jahrhundert 14 1 834,80

6. XVIII. .lahrhundert 89 10 8.3.3,31

7. XIX. Jahrhundert 45 802,59

8. Vierländisches aus dem XVII. — XIX..lahr-

hundert 192 2 488,40

Abendländisches zusammen 358

Preis .H

31 671.40

Morgenland: 9. Persien und Türkei 2 110, —

10. China 2 1 239, — ■

11. .Japan 99 6 979,60

Morgenhindisches zusammen 103 8 328,60

Zusammen 461 40 000, —

Die Neuordnung' der Sammlungen.

>2-2;d

Jlühel wurden nur wenige um geringen Betrag, ini ganzen nin
.U 1075, gekauft; ihnen ist aber ein italienisclies Spinett znzuzälilen, das
mit jVt IdöOO unter den Jlnsikinstminenten der l'bersicht anfgefülirt ist.

Del- für Edelinetallarbeiten verausgabte Betrag von M 5833,00
entfiel zur größeren Hälfte anf ein sjiätgotisches kirchliches .Silbergefäß,
dessen \\'ert auch die dritte Knbrik in der zweiten Übersicht anf einen
Betrag erhob, wie er seit den Ankäufen ans der Sannnlnng Spitzer
^\■erken mittelalterlicher Kunst nicht mehr in einer .Tahresrechnnng zn-
gewendet worden war.

Die Ankäufe von Kleidungsstücken erstreckten .sich nahezu aus-
schließlich anf solche vierländischer Herkunft, der auch nahezu sämtliche
Stickereien der Übersicht angehorten, ebenso ein ansehnlicher Betrag der
unter ,,5Iinnterie“ verrechneten Schmncksachen und einige der Möbel,
woraus sich der in der achten Knbrik der zweiten Übersicht ausgeworfene
Betrag von M 2488,40 für Vierländisches aus dem XVH. bis XIX. .Tahr-
hundert zusanunensetzt.

Seit geraumer Zeit waren die Gläser in den Übersichten nicht oder
kaum erwähnt worden, weil die Magazinierung dieser Abteilung seit dem
.fahre 1000 uns abgehalten hatte, ihr Ankäufe zuzuwendeu, die auch
nur hätten magaziniert werden können. Mit der Schaustellung der Gläser-
sammlung in neuen Räumen entflel dieser Grund des Stillstandes. Als
neu erscheint die Rubrik „Geschnittene Steine“ ; die wenigen, in früheren
.laliren angekauften geschnittenen Steine waren bisher, soweit sie nicht
infolge ihrer Fassung unter „Minuterie“ rubriziert wurden, unter „Ver-
schiedenes“ veri-echnet.

Die hohen Summen, die in der zweiten Übersicht für das XVI. .Jahr-
hundert mit Jt 0002,30, für das XVIII. mit M 10 833,31 auffallen, erklären
sich vorwiegend durch die keramischen Erzeugnisse jener Zeiten, Fayencen
für jenes, Porzellane für dieses Jahrhundert.

Die Neuordnung der Sammlungen.

Die Aufstellung der keramischen Sammlungen in neuen Räumen und
die infolgedessen ermöglichte neue Ordnung eines Teiles der Möbel-
sammlung steht so sehr im Vordei'grunde der Ereignisse des abgelaufenen
Jahres, daß wir sie hier dem Bericht über die Vermehrung der Samm-
lungen im einzelnen vorangehen lassen.

Xachdem, wie bereits im Bericht über das Vorjahr erwähnt worden,
die Bürgerschaft in ihrer Versammlnng am 2. Oktober 1007 den Anti-ag
des Senates auf Bewilligung der Geldmittel für Umbauten im Schul- und
Museumsgebäude, für neue Schauschränke und für einen Hofeinbau zur
Aufstellung des Milde- und des Speckterzimmei's genehmigt hatte, wurden

224

Museum für Kunst und Gewerbe.

in (len bislieiigen Realsclmlräninen des ersten Stockwerkes die Umbauten
vor<renonnnen, die der neue Zweck dieser Eänme, die Schaustellung der
keramischen Sammlungen, erforderte. In die Trennungsmauern der Klassen-
zimmer wurden Öffnungen gebrochen, nm zusammenhängende Zimmer-
fluchten zu gewinnen. Übei-flüssige Türen zwischen den Zimmern und
den auf der Hofseite an ilmen entlang führenden Gängen wurden ver-
mauert. Die westlichen Zimmer, die bisher von den südlichen Zimmern
durch den breiten Absatz einer Diensttreppe getrennt waren, wurden
durch Verschmälerung dieses Absatzes, Versetzung der Abschlußwand und
zwei Durchbrüche mit den südlichen Zimmern so verbunden, daß nunmehr
von dem südwestlichen Eckzimmer aus sich die Zimmerfluchten nach
Süden und nach Westen übersehen lassen. Ein die anstoßenden Gänge
verdunkelnder Einbau in der südwestlichen Hofecke wurde entfernt. Im
Treppenhaus des ehemaligen Realgymnasiums wurden, um den Verkehr
ans den unteren Räumen des iluseums in die neuen oberen Räume
abzuschließen gegen den Verkehr der Hausangestellten im Keller und
der Schüler der gewerblichen Lehranstalten im zweiten Stock, feste
Wände eingezogen, in diesen jedoch für Notfälle Türen angebracht. In
den Schanräumen wurden sämtliche inneren Türen entfernt, um den
Besuchern freieste Bewegung, den Aufsehern leichte Übersicht des Verkehrs
zu gestatten. Alles in allem wurden so neue Schanräume gewonnen, wie
sie für den neuen Zweck dieser Räume besser zu ersinnen nicht möglich
gewesen wäre. Am äußersten Ende der westlichen Zimmerflucht wurde
ein kleines Zimmer abgesondert, in dem Vorträge und Übungen für einen
beschränkten Teilnehmerkreis abgehalten werden und die wissenschaft-
lichen Angestellten zeitweilig arbeiten können, wenn sie sich mit den in
den oberen Räumen bewahrten Sammlnngen zu beschäftigen haben. Zu-
gleich wurde in diesem Zimmer die keramische Handbibliothek aufgestellt,
um die überfüllten Bibliotheksräume im Erdgeschoß etwas zu entlasten.

Bei der Ausstattung der neuen Räume wurde jegliches Ornament
vermieden. Das Holzwerk an Tüi’öffimngen und Fenstern wurde weiß
gestrichen und in den Gängen, welche die Porzellansammlung aufnehmen
sollten, ebenso die Mauern und Wölbungen. In den südlichen, für die
Fayencen bestimmten Zimmern wurden die Wände mit jenem milden
Hellblau gestrichen, das sich schon in den unteren Sälen für den gleichen
Zweck bewährt hatte, die Decken und Gesimse aber weiß. In den
westlichen, vorwiegend der japanischen Keramik bestimmten Räumen
wurde einem neutralen Grau für den Anstrich der Wände der Vorzug
gegeben. Plbenso in den für die griechisch-römische Keramik bestimmten
Zimmern der Ostseite. Der Fußboden wurde überall dunkelbraun gestrichen.

Für diejenigen neuen Schauschränke, welche den Fayencen, dem
Steinzeug, der Irdenware dienen sollten, wurde ein älteres, auf die erste

Die Neuordnung der Sammlungen.

225

Einnclitiiiig' des Museums im Jalire 1877 zurückgeliendes Modell aus
Eiclieiiliolz beibelialten, nicht mir deswegen, weil eine Anzahl der älteren
Schränke noch benutzt bleiben sollte, sondern weil das alte Modell sich
als zweckmäßig bewährt hatte, sowohl für die M’andschränke, wie für
die freistehenden Schränke. Für die eines der westlichen Zimmer ein-
nehmende Sammlung der Gläser und für die Sammlung der griechischen
Vasen wurde ebenfalls ein älteres Modell kleiner schmaler Schränke bei-
behalten, das im allgemeinen wenig zweckmäßig sich erwiesen hatte, für
jene besondere Aufgabe aber deswegen Vorzüge bot, weil es gestattete,
die geschnittenen Gläser mit durchfallendem Licht aufzustellen und bei
den griechischen Vasen auch die in vielen Fällen wichtigen Malereien
der Rückseite zu zeigen. Verändert wurde jedoch bei allen im Gebrauch
gebliebenen Schauschränken der Ton des Eichenholzes. Dies hatte früher
eine gelbliche Beize erhalten, die nun durch langwieriges Ablaugen entfernt
wurde, um einen natürlichen hellbräunlich grauen Ton zu gewinnen, der
feiner zu dem Inhalt der Schränke und ihrer farbigen Auskleidung stimmt.
Zugleich wurde bei einer Anzahl der Schränke erster Einrichtung das
einfache Glas durch Spiegelglas ersetzt.

Für die Sammlung der europäischen Porzellane wurde ein neues
Modell eingeführt, zu dem uns die von Herrn Professor G. Oed er in
Düsseldorf für seine jai)anischen Sammlungen entworfenen Schränke ein
willkommenes Vorbild boten. Bei der versuchsweisen Benutzung einiger
aus Düsseldorf bezogenen Modellschränke erwiesen sich im Hinblick auf
die leichte und sichere Handhabuug des Schrankinhaltes die mit ver-
borgenen Gegengewichten sich hebenden und senkenden Schiebetüren un-
zweckmäßig, da sie nicht gestatteten, die ganze Schauseite des Schrankes
auf einmal zu öffnen, sondern nur entweder die obere oder die untere
Hälfte. Auch hätte der nicht verschließbare Spalt zwischen den Tür-
hälften allzuleicht dem Staub Zutritt gewährt, der iu einem vielbesuchten
Museum an Straßen starken Verkehrs unvermeidlich ist. Die Schiebe-
türen wurden daher durch Schwingetüren ersetzt, die je nach dem Stand
des einzelnen Schrankes von links nach i'echts oder von rechts nach
links schwingend eingerichtet wurden. Die Schwingetüren boten zugleich
den Vorteil, daß die Deckplatte der Schränke nunmehr zu besserer Be-
lichtung ihres oberen Bortes aus Glas bestehen konnte, während dei'
]\rechanismus der Schiebetüren hier Holz erfordert hätte. Da die Porzellan-
schränke in einem der Gänge zum Teil in Querrichtung zu dessen Längs-
achse aufgestellt werden sollten, auch unser Plan, die Porzellane in kleine
Grujipen zusammenzufassen, kleinere Abmessungen voraussetzte, als sie
bei den Fayeuceschränken angebracht waren, konnten wir von senkrechter
Zweiteilung der Türen absehen. Um für alle Fälle die Gefahren des
Umkippens infolge des Gewichtes der großen Spiegelscheiben abzuwenden.

Museum für Kunst uud Gewerbe.

•_>26

Avurdeii die Eiickeii an Rücken stellenden Schränke oben durch eine
Eisenschiene verbunden, ebenso die Wandschränke an der Mauer befestigt.
Im übrigen, den schlichten Profilen und dem naturfarbenen, leicht polierten
Nußholz, wurden die neuen Schränke nach dem von Herrn Professor Oeder
uns freundlich dargebotenen Vorbild ansgeführt.

Mit Einschluß einiger wenigen, für besondere Zwecke noch in
(Tehrauch behaltenen Schränke eines andern älteren Modelles beläuft sich
die Zahl der bei Eröffnung der neuen Schauräume am 27. Dezember 1908
im ersten Stock mit den keramischen Sammlungen gefüllten Schauschräuke
auf 121, denen noch 14 Schränke für Gläser, ostasiatische Emailarbeiten,
antike und westasiatische Bronzen, sowie 10 fiache Schaukasten unseres
älteren Bestandes für fiache keramische Gegenstände hinzutreten.

Die früher schon vereinzelt vorgenommenen Versuche, die vor
;10 Jahren als Hintergrundstoff und zur Bekleidung der Börter und
Untersätze eingeführte braunrote Wollentapete durch Hintergnindstoffe zu
ersetzen, welche in Textur und Farbe besser zu dem Inhalt der einzelnen
Schränke stimmen, wurden weitergefülmt. Für die vollfarbigen Majoliken
hatte sich schon früher dunkelroter Sammet bewährt. Für die Fayencen
von Rouen, Delft usw., bei denen das Blau im Dekor auffallend hervor-
tritt, erwies sich ein mattgrüner Wollenrips als geeignet; für solche
Fayencen jedoch, die wie die schwedischen, die Stralsunder, die schleswig-
holsteinischen mit vielem Weiß vorwiegend gebrochene bunte Farbentöne
verbinden, schien dieses Grün zu kräftig, ein neutrales Grau mehr am
Platze. In anderen Fällen, bei denen es sich um Fayencen von gewisser
Derbheit handelt, wie bei den blau dekorierten hambnrgischer Herkunft
des 17. Jahrhunderts oder bei Fayencen bäurischen Geschmackes, wie den
Kellinghusenern, wurde von gewebtem Hintergrundstolf abgesehen, das
Eichenholz der Börter nur dunkelbraun gebeizt, die Rückwand mit
dunkelbraunem Linoleum bespannt. Für die japanischen Töpferarbeiten
hatte sich schon früher die japanische, naturfarbene Binsenmatte bewährt.
Zu den griechischen Vasen und Terrakotten schien ein Gewebe moderner
Art nicht zu stimmen; ein ziemlich grobes, hellgi-aues, leinenartiges Ge-
webe erhielt den Vorzug. Für die farblosen Gläser wurde ein zartgi-auer,
feiner Seidenrips gewählt, für die vollfaibigen geschnittenen Gläser
chinesischer Herkunft aber ein blauer gemusterter Seidenstoff von gleich-
falls chinesischer Arbeit. Zu den jetzt A'orliegenden Ergebnissen sind
wir nur durch oft wiederholte Versuche und Umstellungen des Inhalts
der Schränke gelangt, ohne jene damit schon für abgeschlossen zu halten.
^'or allem bleibt offen die Frage der Lichtechtheit der verwendeten Stoffe,
eine der brennenden Fragen der Museumstechnik. Daß die heutige Färbe-
technik lichtechte Stoffe zu liefern imstande ist, mag ihr geglaubt werden,
aber was wir brauchen, sind nicht lichtecht gefärbte Gewebe schlechthin,

Die Xeuordnunj’' der Sammlungen.

■>■>1

sondern CTewebe, die in solclien liclitecliten Farben gefärbt sind, wie wir
sie für unsere besonderen Zwecke gebrauclien. Daß auf Versicherungen
über die Lichteclitlieit dieser oder jener Farbe nicht viel zu geben ist,
sondern erst nach Jaliren der Prüfung erhellt, wieviel davon auf d'at-
sachen beruht, weiß jeder, der sich mit dergleichen Versuchen beschäftigt
hat. Für die Museen handelt es sich hierbei darum, ob sie im Verlaute
von je, 5 bis 10 daliren die gi'oßen Kosten und Mühen wiederliolt auf-
wenden wollen, die aufgewendet werden müssen, um ein einmal gewonnenes,
den Geschmack befriedigendes Ergebnis festzuhalten, oder ob sie auf
solches Ergebnis schließlich verzichten sollen.

Für die Neuordnung der keramischen Sammlungen war die Gruppiei ung
nach den großen technischen Klassen der Irdenware, des Steinzeugs,
der Fayence und des Porzellans für alle Töpferarbeiten europäischer
Herkunft gegeben. Innerhalb dieser Abteilungen war nicht die Ent-
wicklung des Geschmacks nach den großen Stilperioden der Renaissance,
des Barockstils, des Rokokos usw., sondern die geographische Gliederung
fiu- die Unterabteilungen maßgebend. Erst in jeder so gewonnenen Untei -
abteilung wurden die Gruppen den Stilwandlungen gemäß zusammengefaßt.
So z. B. sieht man in dem Zimmer, das die Reihe der Fayencezimmer
eröffnet, neben den Majoliken der Blütezeit von Faenza, Casteldurante,
Urbino und Gubbio die Werke der Nachblüte von Castelli und die unter
ostasiatischem Einfluß geschaffenen Fayencen des späten 18. Jahrhunderts
von Mailand. Den italienischen Fayencen folgen im zweiten Zimmer die
deutschen Hafnei'arbeiten der Renaissance und die ihnen nahestehenden
\\’erke des Franzosen Palissy, die Fayencen von Rouen, von Nevers,
von Moustiers, von Straßburg, Marseille, Niederweiler usw. Im dritten
Zimmer steht Delft mit vier Schauschränken und zwei flachen Schaukasten,
daneben zahlreiche Wandfehler mit Fliesen, im Vordergründe, dazu
schweizerische, schwedische, Stralsunder, belgische, englische Fayencen.
Im vierten, dem größten Zimmer eröffnen die hamburgischen Fayencen
die Reihe; sieben Schränke mit Fayencen schleswig-holsteinischer Manu-
fakturen und ein halbes Dutzend Beisetztische mit Fayenceplatten dieser
Herkunft schließen sich an, dazu noch ein Schrank mit den dänischen
Fayencen. Im fünften Zimmer sind in sieben Schränken die nordwest-
deutschen, mittel- und süddeutschen Fayencen vereinigt; außerdem ist ein
Schrank den außerhalb der Manufakturen von Schmelzmalern dekorierten
Fayencen gewidmet, einer den Fayencen slavischer Länder, einer den
Fayencen unbestimmter Herkunft.

Das folgende sechste Zimmer enthält das englische Steinzeug und
Steingut und die auf dem Wettbewerb mit diesem beruhenden verwandten
Erzeugnisse des europäischen Festlandes.

Im siebenten, dem südwestlichen Eckzimmer sind mit der mo-

228

iluseum für Kunst und Gewerbe.

liammedanischen Baukeramik, den Lüster -Fayencen Persiens, den
geschnittenen Fayencen Zentralasiens, den vielfarbigen Wandfliesen der
Türken die übrigen kerainiscben Erzeugnisse dieser Gebiete, aber auch
deren Metallarbeiten, Gläser, Bucheinbände, Buclnnalereien usw. vereinigt,
wie dies bereits in dem Plan für die Neuordnung der Sammlnngen der
Bericht für 1!)00 dargelegt bat. Keinen Platz konnten hier bilden die
Teppiche, Seidengewebe und Stickereien gleichen Ursprungs. Unser Plan,
alle Kunstsacben der islamitischen Kultur zu vereinigen, wird sich erst
verwirklichen lassen, wenn auch die Nordbälfte des ersten Stockwerkes
dem Museum zugeteilt worden ist. In das dann freiwerdende Eckzimmer
wird alsdann das englische Steingut u. w. d. a. einrücken nnd dieses der
schon sehr beengten Sammlung der Fayencen Platz machen.

1. Hürsaal, 2 a. Stickereien und Gewebe, 2 b. Probsteier Spitzensammluug, 3. und 4. griechisch-
römische Altertümer, östlicher Gang : Irdenware und Steinzeug, 5. Werkstube des Buchbinders und
Setzers, Trejtpe zwischen 5. und 6. ist Aufgang aus den unteren Räumen zum ersten Stock, 6, Toilette,
7. italienische Fayencen, 8. deutsche Hafnerarbeiten, französische Fayencen, 9. holländische, Schweizer,
schwedische Fayencen, 10. hamburgische, schleswig-holsteinische, dänische Fayencen, 11. mittel- und
süddeutsche Fayencen, sla^ische Fayencen, 12. Steingut, 13. islamitische Altertümer, südlicher Gang :
europäische Porzellane, 14. Lesetisch, auf dem, wie auf einem Tische im Zimmer 10, die Drucksachen
des Museums für jedermanns Benutzung ausliegen, westlicher Gang: chinesische Porzellane, ost-
asiatisclie Emailarbeiten, 15. und 16. japanische Töpferarbeiten, 17. Gläser, 18. Arbeitszimmer und
keramische Handbibliothek. — Die nicht bezeiclmeten Räume des Mittelbaues und der Nordhälfte
dienen zurzeit noch für Untemchtszwecke.

Die Neuordnung der Sammlungen.

•229

In zweien der westliclien Zimmer sind in dreizelm Sclianscliränken
die japanischen Töpferarbeiten zn sehen, dazu an den ^^■iinden etliclie
Farbendrucke, die allerlei Gefäße in ihrer Verwendung im Haushalte
zeigen. In den Fenstern sind wieder, wie früher in einigen unteren
Eäiimen, japanische Färberschalrlonen angebracht, jetzt jedoch der besseren
Erhaltung wegen zwischen gerahmten Glasplatten. Ebenso wie der Iidialt
dieser beiden Zimmer werden die in den Schränken des anstoßenden
Ganges aufgestellten Zellenschmelzarbeiten und chinesischen Porzellane
zusammen mit unseren übrigen, zurzeit noch in den unteren Käumen
verstreut zusammengedrängten iMetall- und Lackarbeiten, den noch
magazinierten Körben, den Geweben, Stickereien und Farbendrucken —
soweit bei diesen eine Ausstellung statthaft — zu einem ostasiatischen
Kunstmuseum vereinigt werden, sobald erst auf der Noidseite des
Gebäudes eine ebensolche Flucht von Zinunein dafür zur Verfügung steht,
wie wir sie auf der Südseite für die europäischen Fayencen besitzen.

In die infolgedessen auf der Westseite der südlichen Hälfte frei-
werdenden Zimmer wird dann die der Entwicklung noch sehr bedürftige
Glassammlung einrücken, den angrenzenden Gang alter wird die Sammlung
der europäischen Porzellane füllen, die zurzeit im südlichen Gang schon
wieder recht beengt ist. Eine Sonderung französischer, englischer und
anderer außerdeutschen Porzellane von den deutschen wird sieh dann von
selber darbieten.

Bei der Anordnung der einzelnen Gegenstände in den Schauschränken
sind wir bemüht gewesen, die kunstwissenschaftliche Eeihung so viel wie
möglich mit einer sowohl hinsichtlich der Formen wie der Farben dekorativ
wirksamen Gruppierung zu verbinden , zugleich aber jeden einzelnen
Gegenstand dem Auge des Beschauers in der für seine Betrachtung
günstigen Stellung darzubieten. Nicht immer war dies erreichbar, weil
wir unsere Wahl nicht erst im Hinblick auf jene Ziele zu treffen hatten,
sondern mit gegebenen Beständen rechnen mußten. In Zukunft wird
möglich sein, bei neuen Erwerbungen im Einzelfall auch zu erwägen, wie
ein neuer Gegenstand sich zu den verwandten Stücken des älteren Be-
standes auch hinsichtlich seiner Einordnung neben diesen verhalten wird.
Wie das Gesamtbild der Schauschränke unserer keramischen Sammlung
sich zurzeit darbietet, mögen die Abbildungen von vier Schauschränken
bei geöffneter Tür veranschaulichen.

Das erste Bild zeigt einen Schrank mit IMajoliken des 16. Jahr-
hnnderts von Castel-Durante und Urbino. Das zweite Bild zeigt die Auf-
stellung der Fayencen von Minden und Braunschweig, das dritte einen der
Schränke mit Meißener Porzellan der 30er und 40er Jahre des 18. Jahr-
hunderts, das vierte einen der Schränke mit Berliner Porzellan der 60er und
70er Jahre des 18. Jahrhunderts.

Museum für Kunst und Gewerbe.

'2:)0

SGivank mit Majoliken von Castel-Duraiite und Urbiiio.

Als Mittelstnek die Schüssel des Nicola da Urbino aus dem Service der
Este; daneben zwei Teller von Nicola da Urbino: oben in der ‘

Fontana zwischen zwei Tellern des Fra Xanto; unten verscli.edene Majoliken in dei Alt von Iibi .

Die Neuordnung' der Sammlungen.

•2:;i

Schrank mit nüttehleutscheii Fayencen des 18. Jahrhunderts.

Als MittelstücU Punsclibowle von Hannüversch-Münden (neue Erwerbung in 1908, beschrieben
S. 278), umgeben von andern Erzeugnissen der Hansteinschen Manufaktur; oben in der Mitte ovale
Schüssel der Magdeburger Manufaktur und Mündener Fayencen ; unten Fayencen der braunschweigischen
Manufakturen.

23-2

Museum für Knust und Gewerbe.

1 ^

■

1

fl

■

1 f

1 i

i

m ' 1

Schrank mit i\Ieißeuer Purzellaneu der 30er und 40er Jahre iles 18. Jahrhunderts.
Mittelstücke Kandler-Gru])pe : Liebeserklärung am Spinett und Sclmeeballbowle; daneben
Gefäße mit belebten Landschaften und Laub- und Bandel\verk-()rnamenten : oben Sauciere aus dem
Sulkowsky-Ser\'ice : daneben eine KUndler-Grui)pe in ursprünglicher und jüngerer Ausformung; unten
zwei Kirchenleuchter von Kündler und Terrine aus dem Hennecke-Service.

Die Neuordnung’ der Saninilungen.

233

Schrank mit Berliner Porzellan der 60er und 70er Jahre des 18. Jahrhunderts.

Im Mittelbort: Diutezeug mit Merkur als Briefhote, Platte mit den Reliefbildnissen der Familie
des Kommissionsrates Grieninger und zwei Vasen mit unbemalten Reliefs und farbigen Blumengewinden.
Oben die Jahreszeiten mit Salzfässern. Unten große Stülpen und Teller, Muster-Reliefzierat mit Spalier.

•234

Jlusenm für Kunst und Gewerbe.

Nachdem durch den Umzug’ der keramischen Sammlungen in die
oberen Bäume die südliclie Zimmerfluclit des Erdgeschosses frei geworden
war, wurden die seclis Zimmer dieser Flucht für die neue Ordnung der
Möhelsammlnng hergerichtet, für die bisher mir die westlichen Zimmer zur
Verfügung gestanden hatten. Das südwestliche Eckzimmer blieb von der
neuen Einrichtung vorläufig unberührt, da es, von den westlichen Zimmern
durch ein Nel)entre|ipenhaus getrennt, mir eine Türöffnung hatte und daher
für die dort beabsichtigte Aufstellung nicht nur der mittelalterlichen
i\I()bel, sondern auch der mittelalterlichen Ooldschniiedearbeiten der
schwierigen Beaufsichtigung lialber unzweckmäßig gewesen wäre. Diesem
Älangel wird später leiclit abgeholfen werden können durch dieselbe
liaiiliche Veränderung, die bei der Einrichtnng der ebenso belegenen
Ziniuier im ersten Stock sich bewährt hat. Einstweilen ist jenes Zimmer
als Anitszimmer des Direktors mul zur Unterbringung der japanischen
Handbibliothek, der Sauinilimg der Ornameiitsticlie sowie der zur ham-
biirgisclien Denkmäler-Iiiventarisatiou gehörigen Zeichnnngen und Photo-
graphien in Bemitznng genommen. Später wird dieses Zimmer, eines
der größten unserer Eänme, die Sammlnngen mittelalterlicher Kuiistsachen
aus allen Gebieten aufnehnien mul mit seinen gotischen Truhen, Schränken
und Holzschnitzwerken den Ausgangspunkt der zwei Entwicklnngsreihen
bilden, welche die neue Ordnung der Möbelsammliing schon jetzt bestimmt
haben und durchgeführt sind. Für diese neue Ordmmg war zu beachten,
daß eine Reihiing der Möbel mir in stilgeschichtlicher Folge insofern ein
verzerrtes Bild des Entwicklungsganges gegeben haben würde, als in
unserem Museum naturgemäß die niederdeutschen Möbel und unter diesen
wieder die nnterelbisclien und schleswig-liolsteinischen an Zalil und Be-
deutung so sein- überwiegen, daß zwischen ihnen verstreut die süddentschen,
italienischen und französischen Möbel wie verloren erschienen wären. Eine
Sonderung nach zwei Entwicklungsreihen, einer ausschließlich nieder-
deutschen und einer alle übrigen Gebiete umfassenden mit einer Gliederung
in stilgeschichtliche und teilweise zugleich geographische Gruppen, bot
sich dar als das zweckmäßigste System sowohl ans allgemeinen Erwägungen
wie unter wohlerwogener Beachtung der vorhandenen Bestände und der
Aussichten, diese zu vervollständigen. Anknüpfend an die vorläufig iu der
alten Aufstellung in der südwestlichen Gangecke verbliebenen mittel-
alterlichen ]\Iöbel wurden die fünf westlichen Zimmer und der zugehörige
Gang den niedeideutschen Möbeln von der Frührenaissance bis znm
Ansgang des 18. .Tahrhunderts, die sechs südlichen Zimmer den übrigen
(tebieten zugeteilt, aus denen wir Möbel besitzen. Ausgeschlossen von
dieser neuen Ordnung blieben jedoch die Schränke, Truhen, Stühle usw.
vierländischer Herkunft und Arbeit, die abgesondert von dem Entwicklungs-
gang der niederdeutschen Schuitzmöbel sich entwickelt haben und mit

Die Neuordiniiig der Saiiniiluiigen.

diesen vereinio-t ebenso anffilllig: liervorjjetreten wären, wie jene in einer
allp:enieinen Eeihenfulo'e der Möbel, l’ber seliickliclie ]?ännie zn iilan-
inäßio'er Sclianstellnng' unserer selir reielien Samnilnno' vierländiscdier

Grundriss des Erdü:eschosses des Museunisgebäudes.
a. östlicher Haupteinjicanp:, b. c. Zimmer der Aufseher, d. Haupttrepjtenhaus- Aufgang zum
Hörsaal, e. Eingang zur Ausstellimgslialle (frülier Turnsaal), g Paekzimmer, h. Toilette, i. neuer
Durchgang zu den westlichen Räumen, k. westlicher Eingang für den abendlichen Besuch der Biblio-
thek, 1, m. )\Iaschiuenhaus für die Lüftungsanlage, n. Aufgang zu der keramischen Sammlung,
0. Trepiienhaus, nur für den innern Dienst, p Treppe zum Keller des Museums, q. Durchfahrt zu
den Höfen, r. Vorhalle des nördlichen Anbaues, s. Speckterzimmer, t. Zwischenzimmer, u. Milde-
zimnier, w. Treppenhaus der Gewerbeschule, x. Treppe zum Hof, 1. Hamburger Öfen und vier-
ländische Möbel, 2. 3. europäische Metallarbeiten, daneben im östlichen Gang ostasiatische Metall-
arbeiten, vor dem Treppenhaus n. kirchliclie Geräte, Schmuck, 4. Möbel vom Ende des 18. u. Anfang
des 19. Jahrhunderts, 5. Möbel des 18, Jahrhunderts, Rokoko bis Ludwig XYI., 6. Möbel vom Ende des
17. bis zum Anfang des 18, Jahrhunderts, 7. süddeutsche Möbel der Spätrenaissance und Barock,
8. holländische Möbel des 17, Jahrhundeiis, 9. italienische Möbel, französische und niederländische
Schnitzwerke des 16. Jahrhunderts, 10. Amtszimmer des Direktors, südlicher Gang: Schnitzwerke,
Möbel und Gerät persönlichen Gebrauchs und zwischen 9. und 11. mittelalterliche Möbel und Schnitz-
werke, 11. bis 15-, westlicher Gang und westliche Vorhalle: niederdeutsche Sclinitzmöbel, 16. Arbeits-
zimmer, 17. Bureau, 18, Lesezimmer, 19. und 20. Bibliothek, 21., 22., 23., 24., 25. Sammlungen der
Einzelblätter und Magazine für Täfelungen, Musikinstrumente usw., 26. photographisches Atelier,
27. Arbeitszimmer, 28. Magazin, später Zimmer der Zeit vom Empire bis zur Mitte des 19. Jahr-
hunderts, 29. Zimmer der Zeit von 1850 bis 1900, im Gang neben dem Treppenhaus w. hamburgisches
Kunstgewerbe derselben Zeit, 30. Pariser Saal (1900), 31. Saal für wechselnde Ausstellungen, z. Z.
der japanischen Lackarbeiten, später des europäischen Kunstgewerbes des 20. Jahrhunderts, daneben
im östlichen Gang die Sammlimg der Silber- und Zinngefäße, 32. Hamburger Öfen und vierländische
Möbel und Wagen.

19

236

Museum für Kunst und Gewerbe.

Möbel verfüo-t die Anstalt unter den jetzigen Verhältnissen nicht. Man darf
in Aussiclit nehmen, diese Käuine dereinst, -wetin die räumlichen Bedürf-
nisse der gewerblichen Lehranstalten durch eigene Zweckbauten befriedigt
sein werden, im zweiten Stockwerk des Museumsgebäudes zu finden,
wobei dann auch unsere aus anderen bäuerischen Kultui-gebieten er-
wachsenen Möbel, z. B. die osffriesischen geschnifzfen und die ober-
bayerischen gemalten Möbel, für die bei der Neuordnung sich keine
geeigneten Plätze fanden, untergebracht werden können. Überhaupt
reichten die neuen Bäume, wenn sie nicht wieder wie die alten überfüllt
werden sollten, keineswegs aus. unseren ganzen Besitz an Holzarbeiten
zur Schau zu stellen ; die reiche Sammlung der Kerbschnitzarbeiten z. B.
lagert noch in den vollgepackten Truhen niederdeutscher Herkunft.

An die gotischen Truhen lüneburgischer Herkunft vom Ende des 15.
und Beginn des Hi. .Tahrhunderts reiht sich noch im Gange vor dem
Eintritt in die westlichen Zimmer die von 1545 datierte lüneburgische
Truhe mit der Geschichte des Tobias, in den Zimmern selbst sind die
Möbel, soweit möglich unter Beachtung der stilgeschichtlichen Folge, zu
geographischen Gruppen zusammengefaßt, so zu einer westfälischen,
bremischen, schleswig-holsteinischen. Eine Schwierigkeit bot sich im
dritten Zimmer bei den unter holländischem Einfluß im 17. .Tahrhundert
entstandenen Möbeln, bei denen nicht immer feststeht, ob sie von Holland
eingeführt oder nach holländischen Vorbildern in unserer Gegend gearbeitet
sind. Diejenigen Möbel, bei denen holländischer Ursprung sicher war,
wurden den südlichen Zimmern zugeteilt, die übrigen Stücke dieser Art
den westlichen, auf die sie insofern Ansprüche hatten, als sie, wenn auch
vielleicht von auswärtiger Arbeit, so doch im niederelbischen Hausrat,
dem städtischen wie dem bäuerlichen, um die Glitte des 17. Jahrhunderts
den Ton angegeben hatten. Den Beschluß machten im fünften und größten
Zimmer die hamburgischen Sclu'änke mit Nußholzfurnier und als jüngstes
Stück der große zweitürige, im Bericht für 1906 beschriebene Mahagoni-
schrank mit geschweiftem Giebel. Einzelne Schnitzwerke von Möbeln,
Truhenplatten. Türfüllungen wurden, wie der Kaum es gestattete, in den
Möbelzimmern verteilt, hauptsächlich aber in dem angrenzenden Gange.
So ist zunächst erreicht, den Entwicklungsgang des niederdeutschen ^lobi-
liars, den wir uns zugleich als denjenigen des hamburgischen denken
dürfen, übersichtlich vorzuführen. Eine die örtlichen Gruppen besser
zusammenfassende Anordnung wird erst möglich sein, wenn die nach
Norden zu sich anreihenden westlichen Zimmer, die jetzt der Bibliothek
dienen, nach deren Verlegung in den Mittelbau des ersten Stocks, für
die Aufgaben der Sammlung frei werden.

Bei der Neuordnung der niederdeutschen Möbel ließ sich auch nicht
eine einzige unserer Täfelungen gleicher Herkunft unterbringen. Dies

Die Neuonhuing’ der Saiiiinlungen.

•J37

wii'd, Avie wir in früheren Berichten dargelegt haben, erst dnrcli Kof-
einbanten erreiclit werden können, ^^'ohl aber ließen sicli eini<>;e unserer
JInsikinstrninente schicklich einreihen, sn eine Grn})i)e der hanihnrtrischen
Bogeninstrinnente der Zeit um 1700, dabei ein Teil dei- Tielkescheii
Gainhen. die Avir der Hans von BüloAv-Stiftunof verdanken, so einige der
Tasteninstrninente der Hasseschen ^^'el■kstatt in Hanihnro' ans dem
Kohlschen Vermächtnis. Auch Avnrden den Möbeln etliche g-leichzeitige
Fayenceöfen niederdentscher Herkunft hinzng-efn<it, ein erst jinifrst ans
Allermöhe in das Mnsenm gelangter hamhnrgischer Ofen mit Aveißen
Beliefs anf dnnkelblanem Oi'inule, ein Kieler und ein Stockelsdorffer der
Bükokozeit. Hie und da einige Stickereien oder Wirkereien, einige
Messing- oder Zinnarheiten. einige Fayencen anf den großen Schränken,
endlich an den 'Wänden etliche Bildnismalereien in ihren ursprünglichen
Eahmen. Fine irgendAvie an eine M'ohnnngseinrichtnng als Ganzes er-
inneimde Znsammenstellnng sollte und konnte damit nirgend gegeben
Averden. Die Lösung dieser Aufgabe zn versnchen, bleibt für die Hof-
einbaiiten Vorbehalten.

In den sechs südlichen Zimmern Avnrde die EntAvicklung des
Geschmacks in ihrem Gang von der Frührenaissance bis znm Stil des
ersten Empire gezeigt, vorAviegend in den Möbeln, anf und neben denen
einzelne auserlesene Gegenstände ans anderen Gebieten der technischen
Künste Platz erhielten. Wie die Anordnung des Inhaltes jedes einzelnen
dieser sechs Zimmer nicht einen einheitlich ausgestatteten Wohnranm einer
bestimmten Gegend ans bestimmter Zeit darbieten sollte, so konnten Avir
auch in der Farbigkeit der 'Wände nicht anf tatsächliche Vorbilder znrück-
greifen ; sie Avurde für jedes einzelne Zimmer so geAvählt, Avie sie im
allgemeinen zu der Entstehungszeit des Inhaltes oder doch zu dessen
farbiger Erscheinung stimmte. Um dies zn können, Avnrden zuvor die
von Säulen gestützten Bogenöffnungen, Avelche die TrennnngsAvände
zAvischen zAveimal zAvei jener Zimmer durchbrachen, durch Mauern mit
rechteckigen Türöffnungen ersetzt, die Türen jedoch auch in allen
diesen Käumen l)eseitigt. Das HolzAverk der Türen und Fenster und
die Decken Avurden Aveiß gestrichen. An den Wänden Avnrde, um
ihre für den ZAveck zu große Höhe scheinbar zu verringern, oben ringsum
unter der Hohlkehle ein breiter Fries mit Aveißem Anstrich l)elassen,
erst unterhalb dieses die W'and mit farbigem GeAvebe bespannt. Für das
Zimmer der Kenaissance Avurde ein aus Kot und Grau gemengtes grol)es
GeAvebe gefunden, das gut zu dem vorherrschenden Faibton einer großen
Brüsseler-Tapisserie stimmt, die hier die den Fenstern gegenüberliegende
InneiiAvand einnimmt. Für das Zimmer der holländischen >Spätrenaissance
des 17. Jahrhunderts Avurde ein dunkelblauer grolifädiger Wollenstoff
geAvählt, für das Zimmer mit Möbeln der ersten Hälfte des 18. Jahr-

ni*

‘288

Htiseum für Kunst unil Gewerbe.

liiinderts ein liellblaiier, für (Uisjenige der Ifokokozeit ein zart grüner,
von feinerer, gobelinartiger Textur. Braune Holzleisten in den älteren,
vergoldete in den jüngeren Zinnnern trennen den ’Wandbezng von den
weißen Friesen und den ebenfalls weiß gestricbenen l\Iaueral)scbnitten,
die als Hintergrund dort anfgestellter ()fen keinen Stoffbezng erbalten
durften. Iin großen Ziniiner der süddeutseben Barockinöbel und ini Zimmer
der Fmpire-lMöbel wurde von einem Stoffüberzng der weißgestricbenen
Wände abgeseben. ^\'o es obne Künstelei erreicbbar, wurde in einzelnen
dieser Zimmer bei kleineren Gruppen von ilübeln und Geräten eine der
nrsprünglicben Anfstellung sieb näbernde Anordnung geboten.

Am sebwierigsten war dies im ersten, der Kenaissance des 16. Jabr-
bnnderts gewidmeten Zimmer, in dem Erzeugnisse Italiens den Ton
angaben, aber ancb französisebe und niederländiscbe Sebnitzwerke Platz
zu bilden batten. Italieniscbe Trüben boten liier für die Betraebtiing
günstige, wenngleicb niebt auf i’berlieferung bernbende Standplätze für
italieniscbe 'rasteiiinstruniente, das mit Intarsien gescbmückte mailändisdie
Virginal v. J. 1569 ans dem Koblscben Vermäebtnis und das erst vor
kurzem aiigekanfte venetianisebe Instrument v. J. 1594 mit der Beinalnng
im Gescbmack der türkiseben Bncbeinbände jener Zeit. Ibn den Mecbanisnuis
dieser Instriimeiite offen zu zeigen, obne ibn der Verstaubung ausznsetzen,
und ebenso die Tasten, obne die Besneber zu miisikaliscben Improvisationen
zu reizen, wurde der offene Kasten und die Tastenreibe mit an den Kanten
gesebliffenen Siiiegelglasidatten belegt. Fnsere beiden Koldiia-AVerke
fanden in diesem Kanin scbicklicben Platz ; die Aladonna des Andrea über
dem auf einer gesebnitzten Trnbe stellenden Virginal; das große Wappenrund
im Friu'btkranz über dem Eingang in das letzte, sjiäter den mittelalterlicben
Alöbeln znziiteilende Zimmer, dessen Türöffnung jetzt eine Verdiira-Tapisserie
verbüllt. Vor dieser stellt unter einem Glassturz auf pfeilerartigem Sockel
das einzige Erzeugnis, mit dem das deiitscbe Kunstgewerbe in dieser
illnstren Uingebnng vertreten ist, jener sebüne Kostocker Pokal, über den
Avir im Vorjahre berichtet haben. Italien ist liier ferner vertreten durch
einige vorzügliche bronzene Türklopfer veiietianiscber Herkunft und unter
Glasstnrzen auf Pfeilern anfgestellte Kleinbronzen und venetianisebe Gläser,
Frankreich ebenso durch einige Liiiioiisiner Einailteller und die Limonsiner
Kanne aus dem Beitseben Vermäebtnis. An der Fensterwand beben sieb
vom dunklen Hintergrund die weißen Silbonetten einiger venetianiseben
S]titzen ab, deren älteste noch dem 16. dabrliundert entstammt. Über
der Tür zum folgenden Zimmer ist das im Bericht für 1906 abgebildete
niederländiscbe Orgelkonsol angebracht.

Einbeitlicber bietet sieb das folgende Zimmer, das den Eicbenbolz-
niöbeln der niederländischen, vorwiegend bolläiidiscben Spätrenaissance
gewidmet ist. Beide Bicbtiingen jener Zeit, die eine mit vorwiegendem,

Die Neuordimiig der Sammlungen.

•2:v.)

iiucli tiefürlichein Sclniitzwei’k, die andere, rvelclie Füllungen und Auflagen
ans Ebeidiolz viel verwendet, knnnnen hier zni' (leltmig. Auf den
Scliränken Idanweiße und rothlangrüne lielftei' Vasen. Auf Stühlen
Kissen, die in der ersten Hälfte des 1 7. .lahrhunderts von niedeiländisidien
Tapissiers gewirkt sind, hier übrigens ni(dit alltäglich ansliegen, ln der
Mitte unter der i\lessingki'üne mit den schlangenförniigim Kerzenträgern
ein holländischer Tisch mit scdiwarz gebuckelten Halusterfüljen; auf dem
Tisch ein gelb und rot gemusterter kleinasiatischer V’ollteppich von jener
Art, wie wir sie auf holländischen Genrebildern des 1 7. .Jahrhunderts
häufig als Tischdecken verwendet sehen. Fhnige holländische Klapiistühle
von der Art, wie sie z. H. zui' Ateliei'ausstattung des .lau Steen gehörten,
werden später diese Einrichtung vervollständigen, nachdem die lichtige
Ergänzung ihrer Bezüge gelungen sein wird. An den Wänden gerahmt
einige vei'gohlete Lederpressnngen, dabei des Leydener (’ocus Bildnis
Gustav Adolfs von 1(0)2 und bis jetzt leider erst ein Ölgemälde, ein
Frauenbibinis, (dine erheblichen Kunstwert, aber durch die gut wieder-
gegeljene Spitzentracht hier bedeutsam. Unter einem Glasstui-z vor dem
Fenster funkelt dei' große von Heim (Jeheimrat Th. Heye geschenkte
grüne Börner, auf den Frau Anna Eoemers 1042 zur Mäßigkeit mahnemle
Sinnsiirüche mit dem Diamanten geritzt hat; seinen Fuß umgeben acht
silberne Hohlgußmedaillen, Werke des P. v. Abele und andei'er hollän-
dischen Künstler der Mitte des 17. Jahrhunderts mit Bildnissen und
Verherrlichungen holländischer Seehelden.

Das dritte Zimmer beherrscht der von Herin Alfred Beit geschenkte
große, schwarzgoldene i\lonarchlen-( )fen, ein Werk des Xüridiergers
Andreas Leibold aus dem Jahre 1()()2. Die Keihe der Möbel, vorwiegend
Schränke, eröffnet ein vieltüriger nüi'nbergischer Schrank mit Fassaden-
gliederung aus dem Anfang des 1 7. Jahrhunderts, zweitürige Barock-
schränke fränkischer Heikunft aus Nußholz mit großen Belieftlguren nach
Plaketten Peter Flötners reihen sich an, ein der Zeit um 1700 ent-
stammender süddeutscher Schrank mit feinen Verkröiifungen, gesduiitztem
Laub und Bandelwerk und Nnßholz-Maserfnrnier, den wir dei- Stiftung
der Frau i\linna Nonnenkamp geb. Hinrichs verdanken, macht den Beschluß,
ln der Mitte untei' einer großen Messingkrone der große hamburgische
Tisch, dessen aus einem einzigen Brette geschnittene runde Platte von
Seejungfern gestützt wird. Aus räumlichen Gründen hat er in diesem
Baum seinen Platz erhalten, den er eigentlich bei den niederdeutschen
Möbeln, den „Hamburger Schapps“, hätte tinden sollen. Ein mit figürlichen
i\lalereien geschmücktes, auf barocken Akanthus-Stützen liegendes vene-
tianisches Si)inett aus dem Anfang des 17. Jahrhunderts, ein Augsljurger
Kabinett aus Ebenholz mit gravierten Jagdbihlein auf Elfenbeinplatten
derselben Zeit und mancherlei Stühle vervollständigen die Einrichtung.

•240

Museum für Kunst und Gewerbe.

Unter einem Glassturz auf Pfeilersockel ein großer barocker Münzhunipen
mit dem Stempel der Stadt Halle und gesclinittene und gerissene Gläser,
bezeiclmete Werke des Georg Scliwanliardt aus der Mitte des 1 7. Jalirliunderts.
Vor den unteren Scheiben der Fenster in ßutzensclieibenfassung unsere
süddeutschen Glasmalereien bürgerlicher Herkunft.

Das vierte Zimmer beherbergt eine gemischtere Gesellschaft, ge-
mischt nur hinsichtlich des Ursprungs der Möbel , denen aber allen
gemeinsam ist ein die Erscheinung des Möbels wesentlich bestimmender
Beschlag aus blankem Gelbmetall. Als ältestes Möbel das noch dem
Ausgang des 17. .Tahrhunderts zuzuweisende feine Elbinger Kabinett mit
den schönen durchbrochenen und gravierten Messingbeschlägen an den
Angelbändern und Schlössern ; ihm folgend der Prunkschrank aus dem
Schloß zu Salzdahlum mit der durchbrochenen Gittertür und weiter der
Dresdener Prunkschrank mit dem Oberhau in den Formen des Zwingers
und dem schon dem Rokoko angehörigen Kommoden-Unterbau. Daneben
zwei Kabinettschränkchen von Goa-Arlieit, in deren Intarsien und ver-
goldetem durchbrochenen Kupferbeschlag sich portugiesischer mit indischem
Geschmack vereinigt. An der Innenwand der d’errassenbau eines
Steckborner Ofens aus Kloster Muri der Zeit um 1725 und ihm gegenüber
vor der mit einem großen Fayencefliesenbilde von der Hand des Eotter-
damers Jan Aalmis a. d. .J. 1764 bekleideten Fensterwand ein vergoldeter
Konsoltisch im Stil der Regeuce, auf dessen Marmorplatte unsere Augs-
burger Silherterrine des Rokokostils unter einem Glassturz steht. Hier
bot sich auch ein schicklicher Platz für das von Andi-ea Brustolone um
1725 geschnitzte Reliquiengehäuse, dessen Schönheit bei der jetzigen
freien Aufstellung besser zur Geltung kommt als früher in dem Glaskasten.
Bei diesem und anderen Versuchen, Kunstsachen aus dem Kerker der
Glaskasten zu befreien, vertraut die Anstalt auf die bewährte Wohl-
erzogenheit der hamburgischen Bevölkerung.

Das fünfte Zimmer ist ebenfalls dem 18. Jahrhundert gewidmet.
Ein Lütticher Schrank aus Eichenholz vertritt in dem Schnitzwerk seines
Unterkastens noch den Stil der Regence, während der Oherbau, hinter
dessen Glasscheiben allerlei Porzellane zu sehen sind, schon die un-
symmetrisch spielenden Ornamente des Rokoko zeigt. An der Fenster-
wand auf erhöhtem Stand die Gruppe einer Bergere und zweier Fauteuils
des Stiles Louis XW aus vergoldetem Holz mit Tapisseries d’Aubusson;
davor ein französisches Beisetztischcheu von eingelegter Arbeit und
darüber ein Cartel und zwei Armleuchter aus vergoldeter Bronze. Gegen-
über an der Innenwand ein mit vielfarbigen Chineserien bemalter Stockels-
doifer Fayenceofen und neben diesem die 1735 datierte Rokokokommode
des Pariser Ebenisteu G. Landrin. Neben dem Eingang zum folgenden Zimmer
einerseits der vom Hoftischler Friedrichs des Großen J. G. Fiedler 1 775 angefer-

Die Neiuirdnung der Saiiimliiiigen.

tiffte Sclireibsclirank, in dessen Intarsien das Eokoko ausklinjrt, während im
Jletallbescldas’ sclion der antikisierende Gescliniack sieh anknndi<rt.
Anderseits eine Konnnude ans einer mailändischen ^\’erkstatt mit Intarsien
in dem schon vollentwickelten neuen Stil. A\'ie das IS. Jahrhnndert die
niedrigen Kastenmöbel mit Uhren, Leuchtern, Porzellanen zn besetzen
liebte, sind auch hier deroleichen Geräte anto;estellt, ein ileißener Tinten-
zeug in Pronzefassung auf der Kokokokommode , eine Leiernhr des
Louis Seize- Stiles zwischen Itronzenen Kandelabern auf der italienischen
Kommode, und darüber an der ^\'and hängt eine mythologische Zeich-
nung ..ä denx crayons“ von der Hand des Franzosen Ph. Caresme.
Unter einem Glassturz auf Pfeilersockel sind vor einem der Fenster einige
unserer schönsten böhmischen und schlesischen geschnittenen Glasgefäße
zu sehen.

Das letzte Zimmer führt vom vollentwickelten Stil Ludwigs XVI.
zum Stil des Empire. Jener ist hier zunächst vertreten durch einen
Teil unseres großen Saalgetäfels mit einer alten ^^'anduhr und einem
Konsolspiegel. Es hat hier Platz erhalten, damit es uns und jeden Be-
sucher täglich erinnere, daß ein Hofeinbau diesem kostbaren und geschmack-
vollen, schon seit über ßO Jahren dem Jluseum gehörigen 'Werk gerecht
werden möge. Mahagonimöbel mit Messingbeschlägen französische)’ Arbeit
der Zeit um 1800, ein wenig jüngere)- hambui’gischer Schauschrank, der
einst füi’ eine Sammlung ausgestopftei' ^'ögel angefertigt wurde, jetzt
mit Bronzegei’äten der Emi)ii’ezeit aus dem Vermächtnis des Herrn
Dl’. H. Donneubei’g gefüllt ist, und eine Reihe von Ulu’en, Kandelabei’u
und Poi’zellaugruppen der Zeit um 1800 vervollständigen das Bild der
Geschmackswandlung von den letzten Jalu’en des Königtums bis zu den
letzten des Kaisertums. .lenem gehöi’t noch an die große Uhr mit den
mai’moi’nen Fi’auengestalten neben und dem goldbronzenen Hahn auf dem
Säulenstumpf, diesem die schwarzmai’moi’ue Ulir mit dem goldbi’onzeuen
Relief, und den dazwischenliegenden, schwei’fällig ülieiladenen Stil des
Directoii’e vertiitt dei’ gi’oße Uhrbau aus weißem und schwai’zem Mai-mor
und Goldlu’onze mit dem Blitze umki’allenden Adler als Beki önung. Hier
hat auch die IMeißnei’ Biskuitgi’ui»pe der drei Gi’azien und die Schadowsche
Biskuitgi'uppe der Königin Luise und ilii’ei’ Schwestei’ Platz gefunden.
Pline im Bau schon voihandene hohe Mauernische dieses Zimmei’s hat
sich glücklich füllen lassen durch einen sehr gi’oßen weißen und reich
vergoldeten Ofen, der für den ,,Zoi)fstil‘‘ benannten, abei’ ei’St nach dem
Verschwinden des Zopfes zur Heirschaft gelangten Stil ein typisches
Beispiel und haml)ui’gischer Hei’kunft ist. IMit seinem Gegenstück seit
vielen Jahren im Magazin des Jlnseums lagei-nd, hat dieser Ofen jetzt
endlich ans Licht gezogen wei’den können. Nur voi’läutig sind in diesem
Zimmer auch einige Schaukasten mit Miniaturbildnissen uiitergebracht;

242

Museum für Kunst und Gewerbe.

der größte Teil ihres Inhaltes wird später nach Vollendung des ersten
Hofeinhaues in dessen Vorranin eine dein Zeitcharakter der dargestellten
Persönlichkeiten angemessenere Umgebniig finden.

In dem neben diesen sechs Zimmern sich hinziehenden Gang sind
bald in freier Anfstellnng, bald in Glasschränken mancherlei Ergänzungen
Zinn Inhalt der Zimmer ausgestellt, meist Holzschnitzereien, teils Bestand-
teile von ßautischlerwerk oder von Möbeln, teils selbständige Kunstwerke.
Den gotischen Möbeln zunächst sind hier auch die mittelalterlichen Pet-
schatte und Elfenbeinschnitzereien untergebracht, die jedoch später in
dem südwestlichen Eckzimmer mit den übrigen Werken mittelalterlicher
Kunst in nähere Verbindung gebracht werden sollen. Die Buchsschnitzereien
der deutschen Eenaissance, einige auserlesene Bucheinbände, vielerlei zu
persönlichem Gebrauche bestimmtes Gerät in kleinen flachen Schaukasten
zu Gruiipen bald nach technischen, bald nach kulturgeschichtlichen Gesichts-
punkten vereinigt, reihen sich an. Neuordnnngen des Inhalts dieser
Schaukasten haben nur in wenigen Fällen stattgefunden, nur die Eeihung
der schon früher gefüllten Schaukasten ist geändeil worden. Endlich
hat hier im Gange zwischen den Eingängen zu den beiden letzten süd-
lichen Möbelzimmern vor einem Stoffvorhang auch das IMarmorrelief
Landolin Ohmachts aus dem Jahre 179(1 vom Engelbachschen Grabe auf
dem Hammer Friedhof schicklicheren Platz gefunden, als es früher in-
mitten der gotischen Schnitzwerke innehatte.

l\lit den hier skizzierten Umstellungen und Neuordnungen gingen
Hand in Hand noch mancherlei andere Versuche, die bald die Bedeutung
des einzelnen Gegenstandes mehr hervorheben sollten, bald, ohne die dekora-
tive Wirkung der Grniipen zu beeintiächtigen, den neben dem ästhetischen
Genuß auch technische oder kunstgeschichtliche Belehrung wünschenden
Besuchern entgegenkommen sollten. In diesem Sinne wurden nicht nur
die seit der Herausgabe des illustrierten (im Handel vollständig ver-
griffenen) Führers auf leicht beweglichen Pultgestellen ausgelegten Teile
und Sonderabdrncke dieses Führers auch ferner ausgelegt, sondern auch
auf zwei becpiem gelegenen Tischen soivohl die beiden Bände des Führers
Avie die jetzt auf drei starke Bände angewachsenen illustrierten Jahres-
berichte der Anstalt zu jedermanns Benutzung in den neuen Käumen dar-
geboten. Um diese Benutzung zu fördern, wird ein sämtliche Veröffent-
lichungen des Museums umfassendes Inhaltsverzeichnis vorbereitet, das
gedruckt ebenfalls zu jedermanns Benutzung ausgelegt werden wird. Mit dem
Ersetzen der bisherigen handschriftlichen Bezettelung durch gedruckte ist der
Anfang gemacht. Diese Arbeit wird aber Jahre erfordern bis zu ihrem
Abschluß, weil die ältere Bezettelung neu zu bearbeiten ist. Die gedruckten
Erläuterungen werden nicht nur den Vorteil bieten, rveniger Eaum einzu-
nehmen als die geschriebenen, sondern auch gestatten, einen Karton zu

Die Neuordnung der Sananluiigeii.

24:d

verwenden, dessen Farbe, oline die Lesbarkeit der Scbrift zu be-
einträclitigen, den Gesainteindruck des Inhaltes eines Schrankes weniger
stört, als das die weiße Bezettelung mit schwai-zer Schrift bisher tat.

Schon vor Jahrzehnten haben wir versucht, hie und da, wo Gelegen-
heit sich bot, unser Besitz und der verfügbare Baum es gestattete, die
Sainnilungsgegenstände durch in ihrer Nähe ausgehängte Abbildungen
kulturgeschichtlich zu erläutern. So z. B. bei den griechischen Vasen
durch Abbildungen von anderen Vasen, welche die Verwendung der
Hydrien. der Phialen, der Lekythen ini Leben veranschaulichen, oder z. B.
bei <len europäischen I’oi'zellanen durch einen Stich nach jMoreau le jeune,
der die Verwendung dei- als ^'eI■rieres übel lieferten Kühlbecken bei einem
galanten Souper erläuterte. Mit den größeren Bäumen und der Gewinnung
von Wänden, die von den Sammlungen nicht voll ausgefüllt werden
sollten, ist uns die Gelegenheit geboten, weiter zu gehen und neben den
Altertümern Abbildungen, vorwiegend Stiche, aufzuhängen, die auch die
Beziehungen des Kunstgewei’bes zur großen Kunst verdeutlichen. Dieser
Gedanke, für dessen Verwirklichung unsere .lahresberichte schon des
öfteren Hinweise gegeben halien, wird sich nur allmählich verwirklichen
lassen, weil unsere graphischen Sammlungen den Stoff dafür nicht bieten,
dieser erst im Kunsthandel aufgesucht und gewonnen werden muß.
Schon bei der Eröffnung der neuen Bäume konnte man an mehreren
Beispielen erkennen, was hiermit beabsichtigt wird. Da liing neben
dem Schrank der mit V'atteaumalereien geschmückten Borzellangefäße
Meißens der „La Perspective“ genannte Stich nach dem Gemälde
Watteaus, dessen einzelne Gestalten oder Paare auf jene Gefäße frei
übertragen sind. Neben einem Schrank der Berliner ^Manufaktur, worin
Gruppen von Kindern mit den Beschäftigungen der Künste und Wissen-
schaften, hingen Badieruugen nach Gemälden oder Zeichnungen Bouchers,
die dem Modelleur jener Gruppen den Vorwurf dai-geboten hatten. Neben
der Frankenthaler Gruppe der Guten Mutter der Kupferstich nach Grenze,
dem der l\Iüdelleur Conrad Linck das Motiv entlehnt hat. Neben einem
Schrank mit Nymphenburger Porzellanen die Badierung Biedels mit allerlei
Geflügel, das von einem ^laler dieser Manufaktur ins Faihige übertragen
wurde. So hängt nelien den beiden in blauweißem Biskuit ausgeführten
Leuchtern im Schrank der Marcolini-Periode der küi’zlich in IMoskau er-
worbene Originalentwurf eines unbekannten Meißener Künstlers zu dem
Hebe-Leuchter und die Photographie des in dem t'atikanischen Jluseum
zu Born bewahrten antiken marmornen Ganymed-Leuchters. Derartige
bildliche Zugaben werden sich natürlich nicht vordräugen dürfen, sondern
bescheidentlich so nur angebracht sein, daß sie gut gesehen werden
können, ohne die Wirkung der Hauptsache, die sie erklären sollen,
irgendwie zu schmälern.

•244

Museum für Kunst und Gewerbe.

Textilien.

Die Textilieiisanimliing des i\Iiiseiims birgt bereits seit Jahren
inanclierlei gute Beispiele der Verzierung von Leinen- und Seidengetveben
durch farbigen Aufdruck, der schon im ilittelalter für wohlfeile Stoffe
zum Ersatz kostbarer Gewebe und für Futterstoffe vielfach angewendet
wurde und als ein Voiläufer des Holzschnittes für den Bilddruck auf
Papier sich darbietet, ln der zweiten Hälfte des 1 8. Jahrhunderts erreichte
der Stoffdruck auf Baumwollenzeug in künstlerischer wie in technischer
Hinsicht einen Höhepunkt, vornehmlich in den elsässischen und Pariser
Manufakturen, doch erfreuten sich damals auch hamburgische und augs-
burgische Kattundruckereien eines Weltrufes. Als ein Denkmal des
Wohlstandes, zu dem Schüle, der größte augsburgische Kattundrucker
jener Zeit, sich aufschwang, steht seit Jahrzehnten in unserm Museum
die uns von Herrn Dr. H. Tnmn geschenkte mächtige schmiedeeiserne
Portalbekrönung des 1770 bis 71 erbauten Schüleschen Fabrikgebäudes
mit dem vergoldeten Wappen, das Kaiser Joseph im Jahre 1 772 dem
Johann Heinrich von Schüle l)ei seiner Erhebung in den erblichen Adels-
stand verlieh.

Wie viele, ja die meisten alten Seidengewebe uns über ihre Herkunft
in örtlicher Hinsicht noch im Dunkeln lassen, so müssen wir bei dem
heutigen Stand unseres Wissens auch die Bestimmung der alten Zeug-
drucke auf die Zeit ihrer Entstehung beschränken. In älterer Zeit niemals
und nur selten in jüngerer Zeit tragen die Stoffdrncke auch Kamen- oder
Firmenaufdrucke, und äußerst selten haben sich die solche Bezeichnungen
aufweisenden Abschnitte des bedruckten Stückes Stoff erhalten. Die Be-
stimmnng der örtlichen Herkunft wird in den meisten Fällen aus der Häutig-
keit des Vorkommens oder von anderen Beobachtungen abhängen, zumeist
aber sehr schwankend sein, zumal wenn es sich um Erzeugnisse der für
den Weltmarkt arbeitenden IMaimfaktui-en handelt.

Das Fehlen sicherer ]\Ierkmale für den Entstehungsort des alten
Kattundruckes, den wir im vorigen Jahr in Gestalt des aus zwei Flügeln
und einer Falle bestehenden Vorhanges eines Wandbettes eines schleswig-
scheu Bauernhauses erwarl)en und hier abbilden, gestattet nur sehr un-
sichere Vermutnngen, obwohl gerade in diesem Fall die Hei'kunfts-
bestimmung wichtig wäre; bietet sich doch dieser Vorhang zugleich als
eine bildliche Urkunde für das Verfahren, das für seine Herstellung ge-
dient hat.

Technisch betrachtet ist dieser Baumwolldruck ein Erzeugnis der
Kesselfärberei, d. h. des Eintauchens des Zeuges in eine aus Krapp be-
reitete Farbenbrülie, welche nur diejenigen Teile des Gewebes färbt, die
zuvor durch Aufdruck einer Beize für die dauernde Haftung des roten

Ankäufe und Schenkungen i. J. 190s. 'Jd')

Farbstott'es vorlx'reitet sind, an den nielit gebeizten Fläclien abei- nur
leiclit liaftet und liier wieder diirrli Anskorlien und Bleichen getilgt wird.

Die Darstellung der Kollenniascliine, deren Triebwerk durch ein
Pferd bewegt wird, würde die Keiheiifidge der Verfahren beim K’attun-
drucken insofern eröffnen, als man die Stücke Kattun, bevor sie bedinckt

Bedruckter Baumwullstutf, die Zeichnung schwarz, Grund und Kinzellieiten krapiirot. *,? nat. Gr.

wurden, mit einer derartigen Pollenmaschine mangelte. Da jedoch das
durch die Hollen gezogene Zeug im Bilde schon die ^Musterung zeigt, ist
anznnehmen, daß man sich der Holle auch an Stelle des Glattisches und
der Presse zum (-ilätteii des fertigen Kattuns bediente. Trifft dies zu,
so würde diese Szene die letzte der Heihe und als erste Szene die Dar-

246

Museum für Kunst und Gewerbe.

Stellung des Handdruckes zu betrachten sein. AMr sehen den Drucker
vor dem Drucktisclie stehen. Mit der rechten Hand legt er die Holz-
platte an, auf deren oberer Fläche eiu Steg zwischen zwei Vertiefungen
als Handgriff dient, und auf deren untere Fläche das zu druckende Muster
eingeschnitten ist. ln der Linken hält ei' den Schlägel, um mit ihm auf
die genau an ihren Platz gelegte Form zu klopfen, damit diese die Beize
gleichmäßig an das Gewebe ahgebe, das auf einer über die Tischplatte
gebreiteten dicken wollenen Decke liegt. Vor dem Drucker steht sein
•lunge neben einer Bank mit dem „Chassis“. Dies Chassis besteht (nach
Joh. Carl Glottfr. Jacobssons Beschreibung in seinem 1773 herausgegebenen
„Schauplatz der Preußischen Zeugmanufacturen“) aus zwei hölzernen
Gefäßen, dem größeren, in der Darstellung allein sichtbaren, mit einem
ledernen Boden versehenen , und dem kleineren , das einen Boden
von feinem abgenutzten Tuche hat und in dem größeren auf einer Füllung
aus Stärke, Gummi und alter Farbenbrühe schAvankend steht; dies des-
Avegen, damit die Druckform, Avenn der Junge mit ihr die auf den tuchenen
Boden des kleineren Gefäßes gestrichene Druckfarbe abhel)t, infolge
Nachgebens der Unterlage nicht mehr Farbe als gerade nötig aufnimmt.
Hinter dem Druckei- sieht man ein Bortgestell, in dem Druckformen Avie
Bände in einer Bücherei stehen.

Bei der Herstellung unseres Vorhanges ist so verfahren Avorden,
daß der Drucker seinen Kattun zunächst mit den Vorformen, auf der
alle Bilder in Umrissen und Einzelheiten ausgeschnitten Avaren, bedruckte,
danach mit einer zAveiten Eeihe von Formen, den „Passerformen“, die in
diesem Falle sehr einfach Avaren, da nur eine Farbe angeAvendet Averden
sollte. Ihre durch ’Wegschneiden des Grundes geAvonnene Drncktläclie
hatte mir diejenigen Stellen zu bedrucken, die bei iler späteren Kessel-
färberei rot erscheinen sollten. Die so aufgedruckte Beizfarbe erschien
noch nicht rot, sondern Avurde dies er.st durch das nachherige Färben
im Kessel. Indem man für den Abdruck der Vorformen eine andere Beize
als für den Abdruck der „Passer“ verAvendete, erreichte man beim Färben
verschiedene Töne, Avie denn bei unserem Beispiel die Zeichnung sclnvarz,
der Grund und einzelne ßächenmäßige Teile der Darstellung, Avie die
.Musterung des bearbeiteten Gervebes und einige Eöcke der Arbeiter,
bräunlich krapprot erscheinen.

Die Szene, in der ein schon gemusterter Stoff über einer Vinde in
dem eingemauerten Kessel hängt, läßt sich mehrfach deuten. So Avurde
der mit der Beize bedruckte Kattun, nachdem er gut ausgetrocknet,
stundenlang in kochendem KleiAvasser herumgezogen, um ihn zum Färben
geschickt zu machen. Mit derselben Vorrichtung aber Avurde auch der
Kattun in der kochenden Krappbrühe umgedreht. Nach dem Färben
Avurde der Kattun gespült und, Avie eines der Bildchen zeigt, mit starken

Ankäufe und Schenkungen i. .1. 1908.

247

Stäben gfeklujift, um alle Unreinigkeiten, Überbleibsel der Beize und der
Krappbriilie zu entfernen. Nun bleibt noch, wie dasselbe Hildclien zeigt,
die Bleiche. Diese bezweckt, alle Stellen, welche weiß bleiben sollen,
aber durch den Krapp rötlich geworden sind, wieder zu entfärlien. Unter
stetem Benetzen mit ^^’asser bleicht die Farbe ans an allen Stellen, an
denen sie nicht durch den ^'ordrnck mit der Beize eine feste Verbindung
mit den Baumwüllfasern eingegangen ist. War das Wetter znm Bleichen
untauglich, so konnte die gleiche Wirkung auch erreicht werden durch
Kochen mit Weizenkleie und Kuhmist in dem Windekessel.

Bei dem 4’rocknen des Kattuns, das wir als dem zweiten Glätten
in der Rollenmaschine vorausgehend uns denken dürfen, fällt auf, daß es
über einem Kachelofen vorgenommen wird. Dieser Ofen ist ans relietierten
kleinen Kacheln aufgebaut und erinnert an gewisse hambnrgische Öfen
des 17. bis 18. Jahrhunderts. Daraus zu folgern, daß wir in diesem
Kattnndrnck ein Erzeugnis der einst so blühenden hambnrgischen Kattnn-
druckerei besitzen, wäre allzu gewagt. Aber man darf damit wohl
Holland und England, die, dei'gleichen Kachelöfen nicht hatten, als Urspiaings-
länder ausschließen. Walnscheinlich wird irgend ein Kupferstich, der dem
Eormenstecher als Vorbild gedient hat, einmal weiterhelfen.

Von der Darstellung des Kattundruckes auf einem ans den berühmten
()berkami)fschen V'erkstätten zu Jony bei Versailles hervorgegangenen
Kattun sind die Darstellungen auf nnsei'em schleswigschen Bettvorhang
nnabhängig, wie ein Vergleich mit den Abbildungen dieses Kattuns auf
Tafel XLIX in E. Forrers Kunst des Zengdruckes und auf S. ßJ im
12. Jahrgang (1908) von Art et Decoration ergibt. Die Fortschritte,
welche der Kattnndrnck durch Oberkampf machte, beruhten darauf, daß
er an Stelle des Blockdruckes mit der Hand, der notgedrungen zur VJeder-
holiing kleiner in sich abgeschlossener Motive führte, wie unser Beispiel
sie zeigt, den Druck mit Kupferplatten setzte, die er in der Länge bis
zu einem Meter und verhältnismäßiger Breite verwendete. Die entwerfen-
den Künstler, von denen J. B. Huet der begabteste war, der auch i. .1.
1784 die Zeichnung zu jener Darstellung des neuen Druckverfahrens
geliefert hat, konnten nun ohne Beengung die Fläche mit freier erfundenen
Bildern füllen, die, anstatt einer rechteckigen Felderteilung sich unter-
zuordnen, malerisch ineinander griffen. Wie neben dem neuen Verfahren
des Walzendruckes von der Knpferplatte das alte Verfahren des Handdruckes
noch in Jony geübt wurde, zeigen Huets Zeichnungen ebenfalls; etwa zehn
auf einmal von einer Knpferplatte gedruckte Szenen des Druckverfahrens sind
auf ihnen wiedergegeben, dazu Landscbaftsbilder mit Ansichten der Fabrik-
gebäude und Wohnhäuser Oberkampfs. Alle Arbeiten vollziehen sich hier auf
landschaftlichem Grunde. Mit der so gewonnenen künstlerischen Freiheit war
freilich verknüpft eine starke Einbuße an flächiger Behandlung der Vorwürfe.

•248

lluseuin für Knust und Gewerbe.

Holzsclinitzwerke.

Das bedeiiteiiciste Kunstwerk, mit dem im vertiussenen Jalir das
Museum bereichert wurde, vei'daukt die Anstalt Herrn Martin Bromberg
und der Frau Laura Dromherg, geh. Kann. Als die berühmte Kunst-
sammlung des Herrn Rudolph Kann in Paris, die als Ganzes zu er-
halten kein Museum der Welt die Mittel gehabt hatte, iu die Hände
eines Londoner Händlers übei'gegangen war, wünschte Frau Laura Brouiberg,
daß ein hervorragendes Kunstwerk aus dem Besitz ihres verstorbenen
Bruders dem hamburgischen iMuse.um verbleiben möge. Um hohen Preis
Avurde der hier abgebildete Altaraufsatz mit dem Haupte Johannes
des Täufers zurückgekauft und dem Museum geschenkt, in dessen
Besitzstand dieses Meisterwei’k eines ungenannten niederländischen Künstlers
eine hervorragende Stelle unter den M’erken des ausgehenden Mittelalters
für alle Zeit einnehmen wird.

Das aus Eichenholz in hohem bis vollrnndem Relief geschnitzte
Kunstwerk besteht ans einem l,02.ö m hohen und 78 cm breiten Relief; in
dessen Mitte ist in einer schüsselförmigen Vertiefung das Haupt Johannis
des Täufers, in den Ecken sind die Symbole der vier Evangelisten mit
geschwungenen Schrift bändern dargestellt, den Schüsselrand füllt eine in
schön gezeichneten gotischen Minuskeln eriiaben geschnitzte lateinische
Inschrift.

Das Relief ist sehr sorgfältig zusammengefügt aus drei Stücken
Eichenspaltholz. Aus zwei Stücken mit senkrechter Fuge in der Mitte
besteht die Platte, ans der die Schüssel und die Evangelistensymbole und
das J(diannishaupt geschnitzt sind, soweit diese, nicht die durch das Relief
der Buchstaben auf dem Schüsselrande gegebene Fläche überragen. Das
Antlitz des Johannes, das über diese Fläche hervorragt, ist aus einer
sorgfältig aufgeleimten Platte geschnitzt, wodurch zugleich vermieden
wird, daß eine Fuge die Züge durchschneidet. Ebenso sind einige hoch
hervortretende Teile der Evangelistensymbole ans angefügten Stücken
geschnitzt. Der i)rofilierte Rahmen ist neuere Zutat und das Ganze
ist auf einem modernen Gestell befestigt, das. da es leicht verschiebbar, den
Vorteil bietet, das Kunstwerk in verschiedener Beleuchtung beti-achten
zu können.

Von der glatten Höhlung der Schüssel hebt sich das lebensgroße
Haupt des Täufers höchst eindrucksvoll ab. Die feine Durchführung des
langen gefvellten Haares und des kurzlockigen Bartes gestatten die An-
nahme, daß der Künstler nicht beabsichtigte, sein Werk zu bemalen; nur
durch das Spiel des Lichts auf den vortretenden Teilen und dessen
Gegensatz zu den tiefen Schatten in dem unterschnittenen Gelock und
im Grunde der Schüssel Avirkt er auf das ergreifendste, so veiineidet er
auch die bei den bemalten Johannishäuptern oft angebrachten Spuren des

Ankäufe UU'I Sclnuikuiiii'eii i. .1.

Joliannis-Scluissel, nifderlihiiUsclies Sclniitzwerk aus Eichenli<ilz aus der Znit uui InOO.

Höhe ülnie den !‘alnnen l,0i’5 lu. Breite o,78ni.

blutio-eu Pbides des d'äufers. Der Stumpf des Halses wii’d in der Vctrder-
aiisiclit fast verdeckt durch den Bart. Das "raiisi£»'e Itlotiv von dem auf
einer Schüssel dargehoteiien Haupte war dui’ch jene biblische Erzählung im
b. Kapitel des Evangelinm S. IMarci gegeben, die eine Inschrift auf

250

Jluseuin für Kunst und Gewerbe.

einer anderen Johannisscliüssel ini Dom zn Naunibnrg in die lapidaren
A\’orte znsammenfaßt: „l’nella saltat, meretrix snadet, rex jnbet, sanctus
decollatur“ (Das Jlädclien tanzt, die Bnlilerin überredet, der König be-
tielilt, der Heilige tvird enthauptet). Nicht schmerzverzerrt, wie Schlüters
Hasken der sterbenden Krieger, sondern als wäre der BnJ.)i)rediger erstarrt
inmitten einer seiner das Volk erschütternden Beden, erscheint uns das
leicht vornübersinkende Haupt. Der geöffnete Mund unter der ansrasierten
Oberlii)pe scheint eben noch jene mahnenden M'orte geredet zu haben,
von den Bäumen, die ins Feuer geworfen werden sollen, wenn sie nicht
gute Früchte bringen. Das Antlitz entspricht durchaus jenem germanischen
Typus, in dessen lelfendiger Anschauung die niederländischen Künstler des
ausgehenden Mittelalters schufen; in seiner asketischen Herbigkeit aber
erinnert es an die Erscheinung wandernder Derwische, wie sie noch heute,
wie seit vielen Jahrhunderten, in den östlichen Mittelmeerländern uns
begegnen, freilich nicht als Verkünder eines Stärkeren, der „mit Feuer und
dem Heiligen Geiste taufen’“ wird.

Dergleichen Schüsseln mit dem Haupt des Johannes pflegte man seit dem
14. Jahrhundert am Fest Johannis des Täufers, dem 29. August (Decollatio
S. Joannis Baptistae), zur Verehrung auf dem Altar aufzustellen oder über
den Türen der Johannis-Kirchen und -Kapellen anfzuhängen. Namentlich in
Deutschland war dieser Brauch verlu’eitet und mit dem Glauben verknüpft,
durch Berührung mit der Johannisschüssel würden Hals- und Kopfschmerzen
geheilt. Daher wurden diese Schüsseln in den Kirchen meist sehr niedrig
angebracht. Wie uns Herr Dr. Fr. Witte mitteilte, stand in Dorsten in
M'estfalen noch bis in die sechziger Jahre des 19. Jahrhunderts eine
steinerne Johannisschüssel auf einem konsolartigen Ausbau an der Wand
und kamen Leute, welche von Kopfweh geplagt wurden, sie mit ihrem
Kopf zu berühren, ln der dem Täufer geweihten Kirche S. Giovanni
decapitato in Rom wird die Schüssel noch heute den Gläubigen auf das
Haupt gelegt.

Auch im Rationale des Durandus wird der Johannisverehrung als
eines Schutzes gegen Halsleiden gedacht. Dort wird noch ein sehr merk-
würdiger mit der Verehrung der Geburt des Täufers (In Vigilia Sancti
Joannis Baptistae, 2;i Juni) verknüpfter Brauch bezeugt, daß nämlich in
einigen Gegenden ein Rad gedreht werde, was bedeute, daß gleichwie
die Sonne von diesem Tage an in ihrem Kreislauf nicht höher sich erhebe,
sondern herabsteige im Kreise, so auch der Ruhm des Johannes, der für den
Messias gehalten wurde, sich mindere, im Gegensatz zum Tage der Gelnirt
Christi, von dem an die Tage zuzunehmen begönnen.

Die Inschriften auf dem Rande der Johannisschüsseln besagen
gewühulich nicht mehr als die einfache Anrufung der Fürbitte des Heiligen:
„Sanctus Johannes Ifaptista ora pro nobis.“ Auf einer Schüssel wesf-

Ankäufe und Sclieukungen i. .1. l'JOS.

251

falisclien Urspninofs aus dem Aiifauo: des !(!. .Talirliinulerts in der von
Herrn l’rofessor Alexander Schnntgen der Stadt Köln gestifteten großen
Saniinlnng kirchlicher Altertümer lautet die anfgemalte Inschrift: „En
qnomodo perit ita den dilectns“ ; /. D. „Siehe, auf welche “Weise stirbt
der Geliebte des Herrn“. In Zusammenhang hiermit lautet die Inschrift
auf nnserei- Schüssel aufgelöst: „Kn (inomodo i)erit jnstns (piasi non sit deo
dilectns cum sit eins preciosa mors haee in conspectn domini“; z. D. „Siehe,
auf welche ’\\'eise stirbt ein Gerechtei-, als wäre er nicht ein vom Herrn
Geliebter, obgleich sein Tod kostbar ist vor dem Angesicht des Herrn“. Diese
^\'orte finden sich nicht in der Liturgie des Tages der Kntliani>tnng
des Täufers, haben auch sonst nicht in der Heiligen Schrift oder in der
Liturgie in ihrem Zusammenhang nachgewiesen werden können. Sie sind
vielmehr znsainmengestellt ans verschiedenen Zitaten der hl. Schrift.
Die Anfangsworte „En ([nomodo perit jnstns-‘ („Siehe, wie ein
Gerechter stirbt“] bilden den Anfang des 57. Kaintels im .lesaias, sind aber
nicht der lateinischen Übersetzung in der Vnlgata entnommen, sondern ans
dem griechischen Text der Seiitnaginta in das Lateinische übertragen; dort
knüpfen sich daran Worte, die zu deutsch besagen: „und niemand ist, der
in seinem Herzen darob sich bekümmere“. Die auf unserer Schüssel folgenden
Worte „quasi non sit domino dilectns“ drücken einen ähnlichen Ge-
danken anders ans. Die dritte Wortgrnppe: „cum sit eins preciosa
mors haec in conspectn domini“ findet sich ähnlich im 15. Vers des
115. Psalms, wo sie in dem Latein der Vnlgata lautet: „pretiosa in
conspectn Domini mors sanctornni ejus'“ — „Der Tod seiner Heiligen ist
wert gehalten vor dem Herrn“.

Möbel.

Nur wenige Möbel wurden angekanft, zumeist solche, die zu voll-
ständigerer Vorführung des Entwickelnngsganges der niederdeutschen
Möbel geeignet schienen. Eine spätgotische, im Lnnebnrgischen
erworbene Truhe zeigt denselben schwerfälligen Ban wie unsere großen,
durch die Wappen als lünelmrgischen Ursprungs bezeugten Truhen.
A'order- und Eückwand bestehen ans je zwei senkrecht gestellten Brettern,
deren Verlängerungen zugleich die Füße bilden, und zwischen denen
Bretter mit wagerechtem Easerlanf zur Vorder- und Hinterwand des
Kastens znsammengefügt sind, während die Seitenwände ans dicken
Brettern bestehen, auf denen drei mit der Vordei’- und der Hinterwand
verzapfte und vei’dübelte dicke Latten und zwischen diesen je zwei kurze
ebenso dicke Querhölzer befestigt sind. Diese Konstruktion geht auf ein
hohes Alter zurück. Wir fanden sie n. a. genau ebenso bei einer von
englischen Archäologen dem 13. Jahrhundert zngewiesenen Truhe in der
Kirche zu Climping Ohnrch, Snssex, die in ihrer nrsi)rünglichen Gestalt

20

252

Museum für Kunst und Gewerbe.

scholl in dem erscliieiieiieii AA’erke Shaw’s „Speciiiiens of Aiicieiit

Fiiniitiire“ ahgehildet ist.

Auf der Voidervvaiid unserer Triilie ist ohne Beaclitung der Kon-
struktion gotisches, die ganze Fläclie füllendes Maßwerk gesclinitzt, von
derherer Art, wie hei den Waiipentrulieii. Offenbar ist diese Truhe ein
häiierliches Seitenstnck zu diesen für lünebiirgisclie Patrizier geschnitzten
i\Iüheln. Auf dem Deckel ist ebenso wie bei diesen ein einfaches,
geometrisches Ornament in Gestalt zweier Vierpässe geschnitzt, die jeder
durch ein Kechteck geteilt sind.

Eine zweite ans Wendewisch im Kreis Blekede erworbene Truhe
ist ohne Schnitzwerk auf der Vorderwand. Das große gotische Eisen-
schloß würde allein nicht gestatten, sie ebenfalls noch als spätmittel-
alterlich anziisprechen, denn gotisclies Eisenwerk fliidet sich in den Vier-
landen an Truhen weit jüngerer Zeit, aber die schwerfällige Konstruktion
der Seitenwände, die noch ganz die eben beschriebene ist, und das aus
einem Eechteck und zwei halben Vierpässen konstruierte Schnitzwerk
auf dem Deckel weisen auf keine jüngere Zeit als den Anfang des
IG. Jahrhunderts.

Während diese Truhen am Anfang der Entwicklung des nieder-
deutschen Möbels stehen, soweit diese in Denkmälern uns überliefert ist,
tritt ein im vorigen Jahre aus einem Baiieriihaiise zu Horst in den Vier-
lamlen angekaufter zweitüriger Mahagoni-Schrank von hambur-
gi scher Arbeit an das Ende der Entwicklung, soweit diese in ge-
schlossener Folge, abgesehen von den Wandelungen des 1!). .Tahrhunderts,
in unserer Sammlung vorgeführt werden soll. Der Einfluß des Barock-
stiles, den der bislier jüngste „Hamburger Schapp“ unserer Sammlung
in den übers Ecke gestellten Pfeilern korinthischer Ordnung und dem
gesclnvungenen, in der Mitte geteiltem Gesims nocli zur Schau trägt
neben den Lorbeergehängen und den ovalen Medaillons des jüngeren Ge-
schmackes, ist hier völlig verschwunden. Die Pilaster sind zu Brettern
geworden, vom korinthischen Kapitäl ist nur ein großes flachbehandeltes
Akanthusblatt geblieben, das wenig ausladende Gesims trägt eine Galerie
mit kettenartigen Durchbrechungen, an den Sockelpfeilern hängen mit
großen Schleifen Lorbeerbüschel, und auf dem Gesims stehen Vasen
antikisierenden Profils mit schweren Hängetüchern; auf den Türen nur
kleine Blattrosetten in den eingezogenen Ecken der Füllung. Die Tischler-
arbeit übrigens vorzüglich und im Messingheschlag des Schlosses eine
große Satyrmaske zwischen zwei Delphinen. Schränke dieser Art waren
der letzte Ausklang des hundeit Jahre voilier so üppig gestalteten
„Hamburger Schappes“. Was das li). .Tahrhuudert ihnen unter dem
Biedermeiergeschmack an Scliränken folgen ließ, hat auch die letzten
Beste des Schnitzwerkes abgesti-eift.

Ankäufe und Sclienkungen i. .1. l'dOS.

'2;)H

Klienfalls von liamburgisclier Herkunft, aber etwa ein Jleiisclienalter
jüns'er ist das vnllständigfe Mobiliar eines AVolinzinnners, das lleir
Ed. Ad. Hertz dem Alnsenni nebst anderem Hausrat annäliernd der g'leichen
Zeit zn schenken die Güte frehabt hat. Das stattliclie Sofa mit ge-
schnitzten Seitenlelinen, der »roße runde Tisch nnil die sechs Lelinsessel
mit gescliweitten Lehnen, alles ans Alaliag’oniholz gearbeitet, kommt uns
anf das beste zustatten zur Einrichtung- eines der nördlichen Zimmer,
welche den gesamten Hausrat der Biedermeierzeit anfnehmen sollen.
Vervollständigt wird die Einrichtung noch durch mancherlei metallene
lind keramische Gegenstände, vorwiegend von englischer Herkunft, ans
dem Anfang des 1!). .lahrhnnderts.

ATm im A’orjahre erworbenen Möbeln anderer als niederdentscher
Herkunft i.st hier nur zn erwähnen ein italienischer Kasten der
zweiten Hälfte des Iß. ■rahrhnnderts. Außen ist der 11,.') cm hohe,
25 cm breite und 35,5 cm lange Holzkasten mit getriebenem Leder
bekleidet. Die Deckeltiäche ist ganz gefüllt mit Groteskenornament,
das hoch hervorqnillt über den mit dem Perlpunzen gedeckten Grund
lind ein kleines Rnndfeld mit einem Brustbild Christi in Profil in eben-
solchem Relief einschließt. Auf den AA'änden vorn eine Jagd, an den
Seiten Ornament in ebensolcher Ausführnng. A'on der reichen Bemalung
des als ein Behälter für allerlei Gerät eingerichteten Inneren des Kastens
ist diejenige anf der Innenseite des Deckels leidlich erhalten. 'Auf
Goldgrund ist hier unter einem Bischofshnt ein AVappenschild gemalt,
gehalten von zwei weiblichen Elügelgrotesken und verziert mit Alasken
lind Rollwerk. Das unbestimmte AA’appen ist quadriert mit dem AA’appen
der Ghisleri, aus deren Geschlecht Papst Pius A*. (156ß — 1572j hervor-
ging. Jederseits füllen das Feld groteske Ornamente, darin leichte
architektonische Aufbauten, die an antike AAmndmalereien erinnern und
von Satyrn getragen werden. In einem Schubfach wiederholt sich der
„Sechshügelberg“ ans dem AVappen, weiß anf Schwarz gemalt in Nachahmung
von Elfenbeineinlage.

Musikinstrumente.

Den Alöbeln reiht sich an ein Spinett, das im Zimmer der italie-
nischen Renaissance Platz gefunden hat und bezeichnet ist „.loannis
Celestini, A'eneti, AIDXCIIII“, also ein AATrk desselben venetianischen
Instrumentenbauers, von dem das Museum schon ein Spinett vom .lahre
1GÜ8 aus dem Kohlschen A’ermächtnis besitzt. Das Gehäuse hat die
Form eines durch Abschrägung der hinteren Ecken zum Sechseck ge-
stalteten Rechteckes, ans dem vorn die Klaviatur zur Hälfte heransragt.
Die Untertasten der vier Oktaven und einen Halbton (E — F) um-
fassenden Klaviatur sind mit Elfenbeiniilatten belegt, die Obertasten aus

HO*

254

Museum U'ir Kunst uiiil Gewerbe.

Ebenholz und wie die Stirn der Untertasten mit (Toldornamenten bemalt.
Den 4’asten entsi)reclien metallene in der Längsrichtung des Kastens
laufende Dopitelsaiten, die durch zwei Stege gebrochen werden und rechts
an Eisenwirbeln befestigt sind. Auf einem neben die ^^'irbel geklebten
Zettel stehen die Tonbnchstaben, wobei B stets für H gesetzt ist. Im
Schallkasten sitzen zwei runde Schallöcher mit durchbrochenem, goti-
sierendem Maßwerk in roter, schwaizer und goldener Bemalung. Die
Saiten werden zum Klingen gebracht, indem kleine keilförmige Leder-
klötze, welche in den zu je zweien an den Enden der Tastenhebel
sitzenden Holzdocken befestigt sind, die Saiten beim Anschlag anreißen
und beim Herabfallen den Ton dämpfen.

Der ganze Kasten ist außen und innen an den sichtbaren Flächen
der M'ände schwarz grundiert und mit Goldranken bemalt. Vorn und
innen füllt reiches goldenes Arabeskengeranke die ganze Fläche der
M'ände; darin ausgespart sind orientalisierende. Felder mit schwarzen
Arabesken auf Goldgrund ; rote Einfassungen dieser Felder und rote
Innenzeichnung von Blättern steigert die farbige Pracht dieser an die
türkisch- venezianischen Bucheinbände jener Zeit erinnernden Ornamentik,
deren Linienführung die Abbildung am Kopfe dieses Berichtes wiedergibt.
Einfacher sind die übrigen Wandungen bemalt. Auf der Yordertläche
über der Klaviatur ist das kurpfälzische M'appen in Gold gemalt, sichtlich
schon in alter Zeit, jedoch erst nachdem die ornamentale Bemalnng voll-
endet war. Das aus der zweiten Hälfte des 17. Jahrhunderts stammende
äußere Gehäuse hat eine der Klaviatur angepaßte Klappe mit Besten
von Bemalnng, in der das lilonogramm IM. E. zu eikennen ist. das auf
den Kurfürsten Max Einanuel als einstigen Besitzer dieses eleganten
Instrumentes gedeutet rverden könnte.

Edelschmiedearbeiten.

Von Jahr zu Jahr wird es schwieriger, Werke mittelalterlicher Edel-
schmiedekunst zu erwerben; solche weltlichen Gebrauches sind von äußerster
Seltenheit ; kirchliches Gerät aber, das in den Kirchen mancher Gegenden
noch in Fülle erhalten ist, gelangt immer seltener in den freien Verkehr,
dank der schärferen Überwachung des öffentlichen Kunstbesitzes durch
die Denkmalpflege. Die Fortschritte der .41tertumsfälscher einerseits und
in bester Absicht unternommene Herstellungsarbeiten andererseits, welche
häutig die Kultgeräte in den Kirchen ihrer Bedeutung als knnst-
geschichtliche Urkunden entkleiden, führen nur zu oft zu Bedenken gegen
den Ankauf mittelalterlicher Jletallarbeiten aus dem Handel. Um so er-
freulicher ist. daß aus der im Jahre 1435 geweihten Kirche zu Damme
im Herzogtum Oldenburg ein ungefähr ebenso altes Silbergerät erworben

Ankäufe und Sclieukungeii i. J. !9()S.

255

werden konnte, das, außer iTebranch «rewesen, der Aiifarbeitnnfr in einer
modernen G(ddsdnniedewerkstatt gliicklicli entgfang'en war.

Unser (4erät, ein Gefäß für die heilifren Oie, ist in dem 1900 im
Aufträge des Großherzoglichen Staatsministerinms heransgegehenen "W'erke
,.I)ie Ban- und Knnstdenkmäler des Herzogtums Oldenlnirg“, Band II,
Seite 101, nach einer Zeichnung ahgehildet; es wurde veräußert gleich
andern alten Kunstsachen, um durch den Erlös zu den Kosten eines
Aeubaues derselben Kirche zu Damme beizutragen, aus der bereits vor
etlichen Jahren ein gotisches Gestühl in das Kunstgeweibemuseum zu
Frankfurt a. ]\[. übergegangen war.

Die mittelalterliche Kunst hat für die Gefäße, welche der Kirche
zur Bewahrung der heiligen drei Oie dienten, besondere Formen geschaffen.
Beim Eintritt in diese Welt, auf der iMitte des Lebensweges und beim
Scheiden aus diesem Lehen, das heißt bei der Taufe, bei der Firmelung
und liei der letzten Ölung, wollte die Kirche die Glieder ihrer Getreuen
schmeidigen, kräftigen und beleben durch das Salben mit Öl, gleich wie man
im Altertum die Athleten salbte zur Vorbereitung für den Kampf. ( Didron. )
Diesen di’ei Abschnitten des menschlichen Lebens entsprachen die drei
Arten der Oie, erstens das „sacrum oleum catechuinenorum“ bei der
Taufe, bei der Segnung der Taufbecken, der \\Tihe der Altäre, der
Ordination der Priester, der Krönung der Könige und Königinnen, zweitens
das „sacrum chrisma“ bei der Firmelung, bei der Weihe des Kelches und
der Patene, bei der Segnung der Glocken und bei der ^^'eihe der Bischöfe,
drittens das „oleum infirmorum“ bei der Spendung des Sacraments der
letzten Ölung. Diese drei Arten der Öle wurden im Mittelalter von den
Bischöfen alljährlich am Gründonnerstag unter feierlichen Zeremonien,
über die ausführliche Vorschriften aus dem 13. Jahrhundert überliefert
sind, geweiht, um an die Kirchen ihres Sjirengels verteilt zu werden.

Im Mittelalter wurden diese drei Oie in einem mit drei Abteilungen
versehenen Behälter, dem Chi’ismatorium oder Olearium, verwahrt. Um
Irrtümer in ihrer Verwendung zu vermeiden, bezeichnete man jeden Be-
hälter mit den Anfangsbuchstaben seines Inhaltes, mit einem S, einem 0
oder 0 C für das sacrum oleum catechuinenorum, einem C oder S C für
das sacrum chrisma, einem J oder 0 J für das oleum intirmorum. Jede
der drei Abteilungen des Gerätes enthielt wohl ursprünglich noch einen
beweglichen Einsatz, den eigentlichen Ölbehälter. Unter den mannigfachen
Formen, welche die mittelalterliche Kunst den Ölgefäßen gab, treten zwei
als typisch in den Vordergrund. Bei der einen, häufigeren, werden drei
walzenförmige Büchsen zu einem Gefäß von kleeblattförmigem Durchschnitt
verbunden; bisweilen stehen diese Büchsen flach auf dem Boden, öfters
werden sie von einem nach Art eines Kelchfußes breitausladenden, zu
einem Knauf verbreiterten Btainm getragen, dann bisweilen auch türm-

2r)6

Museum für Kunst und Gewerbe.

artig- gestaltet. Die Deckel der drei Öffnungen waren bisweilen flach,
bisweilen als daclifürinige Aufsätze gebildet. Die zweite typische Form
besteht in der Nachbildung eines festen, mit Zinnen bekränzten Gebäudes,
auf dem sich die drei Ölbehälter in Gestalt fester Türme erheben, wofür
der 4. Vers des (il. Psalms der Vulgata „Este ei domine, turi-is foititu-
dinis a facie inimici-‘ („Sei ihm, Herr, ein Turm der Stärke angesichts seines
Feindes“) als Alotiv angeführt wird, weil dieser Psalm im Gebet der letzten
Ölung vorkommt.

Ein Ölgefäß der ersterwähnten Art besitzt die Sammlung schon seit
.lahren; es stammt aus den Eheinlanden, ist aus Gelbmetall gearbeitet,
hat einen Sechspaßfuß und diesem entsprechenden Knauf, platten Deckel
und unter diesem eingraviert die Buchstaben J (Infirmoriun) — 0 (Oleum
sc. catechnmenorum) — C tChrisma).

Eines der schönsten erhaltenen Beispiele der zweiten Art ist das im
Vorjahre erworbene aus teilweise vergoldetem Silber. Vier diagonal
gestellte, gegossene, vergoldete Löwen tragen den unten offenen Unterbau;
an dessen abgekanteten Ecken steht je eine gedrehte Säule vor dem
gravierten Maßwerkt'enster einer Kielbogenarkade. Auf den Langseiten
des Unterbaues wechseln drei gravierte Maßwerkfenster mit zwei von
Kielbogenarkaden eingerahmten Nischen. Auf den Schmalseiten ist eine
ebensolche breitere Nische angebracht. Von den sechs gegossenen und
vergoldeten Heiligenfiguren, welche ursprünglich diese sechs Nischen
füllten, fehlen zwei; vorhanden sind: auf der einen Schmalseite der
h. Georg, den Drachen tötend, auf der einen Langseite Maria mit
dem Jesuskinde und die h. Anna selbdritt (Maria und Jesus in den Armen
haltend), auf der andern Langseite die h. Margareta mit dem gefesselten
Drachen, in dessen Eaclien sie ein Kreuz stößt. Ein Zinnenkranz
schließt den Unterbau ab. Von den drei runden, zinnenbekrönten
Türmen sind die beiden seitlichen auf die Oberplatte des Unterbaues
genietet; der mittlere ist durch teilweises Anlöten mit jenen verbunden.
Kings um die Türme ist durch (üravierung ein von hohen Fenstern unter-
brochenes Gemäuer angedeutet. Durch Gravierung ist auch die Ziegel-
bedachung der kegelförmigen Deckel wiedergegeben, an denen vier vergoldete
Krabljenreihen zu der Kreuzblume auf steigen. Die drei Deckel bewegen
sich mit Scharnieren nach rückwärts; da sie durch eine von dem seitlichen
zum mittleren Deckel überspringende angelötete bogenförmige Krabbe
untereinander fest verbunden sind, genügte, um alle drei Behälter zu
schließen, der (nicht mehr vorliandene) Stift, der hier an einem silbei-neii
Kettchen hing, um in die scharnierbildenden Hülsen am Zinnenrand ge-
steckt zu werden. Die Höhlungen der Dächer sind innen durch vergoldete
Silberplatten verschlossen, auf denen die Inhaltsbezeichnungen C — 0 — .1
graviert sind. Auch das Innere der Türme ist vei-goldet. Inschriften

Ankäufe und Schenkungen i. .T. 11)08.

trügit (las (det'äß iiiclit. Unter der I)eeki)latte des Uiiteibaiies ist — in
späterer Zeit — einpferitzt die Ge\vic'litsanp:al)e ßlVrLot. DatS es aus
einer westt'älisclien (toldsclnniederverkstatt uni die iMitte des 15. Jahr-

Gefäü für die drei geweihten Ule, Silber mit teilweise!' Yergoldnng. Westfälische Arbeit der Mitte
des 15. Jahrhunderts. Höhe 14,5 cm, Unterbau 11 cm lang, 4,5 cm breit.

liunderts hervorgegangen, darf angenoniinen werden. Der Flecken „Damme“,
in dessen Kirche es diente, liegt nahe der westfälischen Grenze, und im
Dom zu Osnahrück wird noch Viewahrt ein unserem Ülheliälter sehr äluiliclier,
jedocli etwas kleinerer und einfacherer, ebenfalls in Gestalt einer von vier

258

Museum für Kunst und Gewerbe.

Löwen getragenen, mit Zinnen bewelirten Burg- von recliteckigem Grundriß
(10:4 cm) mit 8 Tnrmclien (12 cm hoch), jedoch ohne die reiche figürliche
Ansstattnng, dafür an der einen Langseite des Unterbaues mit der Inschrift
in gotischen Kleinl)uclistaben „Henricns Brumzele me fieri fecit“. Da
(nacli den Knnstdenkmälern der Provinz Hannover, Band IV, Osnabrück,
Seite 55) ein Brnmzel decret. doctor 1455 Pfarrer am Dom zu Osnabrück war,
darf in diese Zeit auch die Anfertigung des (ilbehälters angesetzt werden.

Miinzhumpen aus vergoldetem Silber, liallische Arbeit von ca. 1660. Hölie 20 cm.

Ein zweites Hauptstück dieser Gruppe, ein i)rächtiger Münzhumpen,
ist als Geschenk zu uns gelangt. Herr Leon de Zonhcdoff, Besitzer einer
großen Sammlung auserlesener Kunstalteitümer, die im vorigen Sommer
in dem Palast des Herrn de Zonbaloff in Moskau zu studieren der
Direktor erwünschte Gelegenheit hatte, hat dieses wertvolle Werk
deutscher Goldschmiedekunst dem Jlnseum gestiftet. Durch das Beschau-
zeichen, die l\Iondsichel zwischen den zwei Sternen, ist der Humpen als
Werk eines Ooldschmiedes in Halle a. d. S. bezeugt; den Namen des

Ankäufe und Sclienkungen i. .T. lilÜS.

•25!)

Meisters, dessen Stempel aus E E bestellt, wird holfentlicli die sehnlich
erwartete, im Krscheinen beofriffene zweite Ausg-abe von Prof. Mai’C
Eosenbergs arundleg'endem Buch „Der Goldschmiede iMerkzeicheir“ dar-
bieten. Jn den walzenförmig:en Körper des Humpens sind in zwei Eeihen
übereinander je acht Taler so eingelassen, daß die Geprüfte beider
Seiten sichtbar sind; ebenso in den Wulst des Fußes acht kleine halbe
Taler und in den Wulst des Deckels acht mittlere Geldstücke (viertel
Taler), in den Deckel ein dreifacher, in den Fuß ftar ein vierfacher
'Paler. Sämtliche Münzen sind geprägt unter Christian Ludwig, Herzog
von Braunschweig-Lüneburg (1648 — 65j, und tragen dessen 'Wahlspruch:
„Sincere et constanter“. Bei den großen Stücken ist auf dem Avers
inmitten eines M'appenkranzes das verschränkte C L unter einer Krone
angebracht, auf dem Eevers über einer bergigen Landschaft mit Burgen
und weidendem Vieh ein in der Luft schwebendes Pferd, über dem eine
Hand aus Molken einen Kranz hält; beide tragen die Jahrzahl KiöO
und das Zeichen L. M'. des Leoiiold M'eber (auch Lippold M'efer genannt),
der von 1648 — 1674 Münzmeister in Clausthal war. Die 'l’aler und
kleineren Münzen haben im Avers das “Waiipen mit dem Namen des
Herzogs, im Eevers das springende Pferd, den M'ahlspruch und die Jahr-
zahl, welche wechselt von 1649 — 1658. Bald nach letzterem .Tahre ist die
Anfertigung des Humpens anzusetzen, wie aus den ornamentalen Einzel-
heiten zu schließen ist. In Üachein Eelief getriebene groteske Masken
in der Art der im Ohrmuschelstil viel angewendeten füllen, am Körper
zu rochenartigen Gebilden verzerrt, alle Zwischenfelder. Zwei plastische
Blumen als Daumenstützen deuten schon auf den kommenden, an großen
Blüten Gefallen findenden Geschmack. Mit Ausnahme der am Äußeren
sichtbaren Prägungen ist der Humpen stark in Feuer vergoldet.

Die angekauften Silbergefäße und Geräte sind meist niederdeutscher
Herkunft. Ebenfalls den Stadtstempel von Halle a. d. S., dazu als Meister-
zeichen ein verbundenes C F trägt ein silberner AVachsstockhalter mit
gitterförmig durchbrochenem Behälter vom Ende des 18. Jahrhunderts. —
Ein gehenkelter Deckelbecher ist mit dem gotischen E der Stadt Emden
und einem M, dem Jahresbuchstaben für 1711, bezeichnet. — Eine kleine
ovale Dose, auf deren Deckel ein antikes Liebespaar zwischen Bäumen,
an deren M’andung großblumiges Akanthusgeranke und in deren Innerem
auf dem Boden eine von einem Mmldmenschen belauschte Liebesszene
getrieben ist, trägt keine Stempel, ist aber wahrscheinlich in Otterndorf
gearbeitet, wo um das Jahr 1700 tüchtige Goldschmiede arlieiteten, und
in dessen Nähe diese Dose in einem Bauernhause erstanden wurde. —
Ein geripptes Milchkännchen mit Scharnierdeckel trägt den Stempel der
Stadt Eostock, ein E in kreuzförmigem Feld, und den Meisterstempel
DL des Detlof Lehmann, der 1712 ins Amt der Eostocker Goldschmiede

260

llnseum für Kunst und Gewerbe.

eintrat, sowie Initialen und Namen früherer Besitzer, mit der Jahrzahl 1735
den punktierten Namen A. M. Yerwitw. Goltermannen. — Ein Paar
silberne Leuchter mit gegossenem, achtkantigem Stamm auf getriebenem
achtseitigen Fuß, aus der ersten Hälfte des 18. Jalmhunderts, tragen
neben dem Beschauzeichen von Hambui'g mit dem Jahreshuchstaben L
den Meisterstempel D. G. — Eine mit gewun-
denen Riefelungen gezierte getriebene Ktimme
hat das Beschauzeichen der schleswigschen
Stadt Apenrade, drei unter einer Krone nach
reclits schwimmende Fische, einen Jleister-
stempel aus H P H in Ligatur und eingra-
viert den Besitzer- oder Schenkernamen
Anna M. Biörnsen 1787.

Schmuck.

Das älteste und wertvollste der im ver-
flossenen Jahre angekaufteu Schmuckstücke,
ein silberner Gürtelhaken aus der ersten
Hälfte des 17. Jahrhunderts, war Teil eines
vergrabenen Schatzes, der im Februar 1908
auf der Feldmark von Kellinghusen beim
Pflügen zutage geföidert wuide. ln einem
Beutel fanden sich außer jenem Haken mit den
dazugehörigen langen Ketten etwa hundert
Münzen norddeutschen und dänischen Ge-
jjiäges, Speziestaler und deren Teilstücke,
dai'unter ein halber Taler Holstein-Pinne-
bergischer Prägung von 1592, ein anderer
Fi'iedrichs HL vouHolstein-Gottorp von 1622;
die jüngste Münze war aus dem .Jahre 1662;
der Schatz kann daher nicht vor jenem Jahr
der Erde anvertraut sein. An der flachen,
mit aufsteigendem Blattwerk gravierten, zum
Finhängen in den Gürtel bestimmten Zunge
sitzt ein durchbrochenes Zierstück, an dessen
unterem Ende in einem Ringe zwei 73,2 und
74,5 cm lange silberne Ketten hängen. Das
gegossene Zierstück zeigt oben und unten
einen geflügelten Engelskopf, in der Mitte
Silberner {Uirtelhalven mit Ketten ; Ai® CaiitaS ill Gestalt eiliei liackteil Iiau,
Länge des Zierstückes 6,5 cm ^jg Kiiul auf dem Arme trägt und ein

Holstein, 1. Hiilfte des 17. Jahr- . , tt i » i i • i •

hunderts. zweites RU der Hand tiihrt, während ein drittes

Ankäufe und Schenkungen i, J. 1!)0S.

•2ß 1

ilir zur Seite steht. Die Ketten sind aus abwechselnd längs- und ([uergerillten
Gliedern zusaniinengesetzt und endigen mit stumpfen Haken. Welchem Zweck
das stattliche Schmuckstück am Uleuschen diente, bleibt noch zu ermitteln;
vermutet wurde, die Ketten dienten, mit den Haken das Kleid aufznraffen.

Die übrigen im Vorjahr erworbenen Schmuckstücke gehören, mit
Ausnahme des in anderem Zusammenhang erwähnten antiken Goldringes
mit einem geschnittenen Karneol, jüngerer Zeit an, zumeist der ersten
Hälfte des Ih. Jahrhunderts. Es sind Schmucksachen niederdeutscher
Herkunft aus den linkselbischen Marschländern oder dem Geestgebiet
zwischen Elbe und Weser oder dem Holsteinischen oder den hambur-
gischen Vierlanden. Im Laufe der letzten Jahre hat sich unsere Sanimlnng
niederdeutschen Banernschmucks weit über die zurzeit ausgestellten
Grupi)en hinaus vermehrt. Sobald weitere Schaukasten verfügbar sind und
für diese Kaum gefunden sein wird, werden wir eine Sammlung nieder-
deutschen Bauernschmucks vorführen können von einer von keinem
andern Museum übertroffenen Vollständigkeit. Aus den magazinierten
Beständen sei hier nur eine kleine Gruppe von vierländischer Herkunft
hervorgehoben, weil eben dieser im I'orjahre mehrere ausgezeichnete
Stücke hinzugefügt wurden. Es sind die vierländischen Trauringe,
Ringe, die nicht wie die Hemdspangen. Brnstketten, Halsketten, Jackenknüpfe
und Schuhschnallen zur Ausstattung der Frauen oder wie die Hemd-
halsknöpfe, die Hemdärmelknöpfe, die Westen-, Jacken- und Hosenknöpfe,
die Knie- und Schuhschnallen find die meist goldenen Hutschnallen zur
Ausstattung der Männer gehöiten, sondein im Besitz der wohlhabenderen
Bauern, der Hufner, sich vererbten, nicht um wie andere Schmuckstücke
täglich oder wenigstens bei fe.stlichen Gelegeidieiten getragen zu werden,
sondern wohl nur. um am Tage der Hochzeit für die kirchliche Trauung
zu dienen, nicht nur den Eigentümern der Ringe und ihren Angehörigen,
sondern den Kätnern, Handwerkern und Dienstleuten, die sich dergleichen
Ringe von ihren Besitzern für die Zeremonie der 'rrauung gegen Entgelt
liehen. Die Ausgabe füi- den Kauf von Ringen mochfe den weniger Be-
güterten um so überdüssiger erscheinen, als die harte .Acker- und Garten-
arbeit das Tragen von verzierten Ringen ohnehin verbot. Vielleicht haben
wir in dem Tieihen der Ti-auringe auch eine Überlieferung zu vermuten,
deren uns noch dunkler Ursiirung eine andere Deutung gestattet.

Die uns vorliegenden altvierländischen Trauringe, 15 an der Zahl,
sind von so mannigfaltigen Formen, daß man ihnen den gemeinsamen
Ursprung nicht zugestehen möchte. Daß sie jedoch in den Vierlanden
als Trauringe dienten bis dahin, wo in jüngster Zeit auch der kleine
Mann auf dem Lande einfache Trauringe eigenen Besitzes den reicher
ausgestatteten geliehenen vorzog, ist für die Mehrzahl durch die Art
ihrer Erwerbung hinreichend belegt.

Jluseum für Kunst und Gewerbe.

•2(5-2

Die der Form nacli ältesten dieser Ringe zeigen noc-h Jlotive des
gotisclien Stiles, obwohl scliwerlicli auch nur einer von ihnen über die
Mitte des 18. Jahrhunderts zurückreicht. Alte Goldsclnniedeniodelle mögen
fort und fort für den Guß solcher Ringe gedient haben. Einer dieser
Ringe, der auf der Innenfläche die Buchstaben H. W. und die Jahrzahl 1776
eingraviert trägt, ist verziert mit einer Muttergottes, das Jesuskind auf
dem Arm, in durchbrochenem Strahlenkranz, der die Figuren mit einem
Kranz fünfblättriger Blüten verbindet; dieser wird jederseits gestützt von
einem aus dem glatten schmalen Reif hervorwachsenden Blattmotiv, in
dem eine gotische Erinnerung nachklingt. Ein zweiter Ring von feinerem
Guß zeigt dieselbe Anordnung, die h. Katharina mit Schwert und Rad,
ohne Strahlen, inmitten eines Blütenkranzes, den jederseits ein gotisierendes
Kelchmotiv mit dem gefurchten Reif verbindet. Ein dritter Ring gleicht
dem ersterwähnten Ring, zeigt aber an Stelle der Muttergottes einen
Kruziflxns zwischen Maria und Johannes und eine veränderte Konstruktion
insofern, als das gotische Kelchmotiv hier nicht mit dem schmalen Reif
vei'wachsen, sondern einem breiten, dünnen Reif aufgelötet ist. Obwohl
er vom Verkäufer angeblich in Rostock gefunden wurde, sind wir geneigt,
ihn der vierländischen Giiippe zuznteilen, denn die gleiche Konstruktion
zeigt ein stark vergoldeter vierter Ring, der seit mindestens einem Jahr-
hundert in einem Hufnerhause zu Neuengamme sich vererbt hatte und
zugleich mit einer Fülle hundertjähriger, mit Namen und Daten bezeichneter
Kleidungsstücke aus demselben alten Besitz in den unserigen überging.
Bei diesem Ringe steht in dem mit vier perlförmigen Früchten besetzten
Kranz ein großes goldenes Herz, und der Blattkelch, der vom gefui’chten
Keif aus sich an den Kranz legt, erinnert im Blattschnitt an Formen der
Frührenaissance. Elin fünfter King dieser Gruppe von ebenfalls gesicherter
Herkunft zeigt inmitten des Kranzes kleiner Blumen eine große Blüte mit
sechs röhrenförmig umgebogenen Blumenblättern.

Die zweite Gruppe zeigt ein Motiv, das sich auch in anderen nord-
elbischen Gegenden findet und in der deutschen Bauernschmuckkunst weit-
verbreitet ist, das ein Herz haltende Händepaar. Von den drei Ringen
dieses Typus tragen zwei neben den Anfangsbuchstaben von Namen
Jahrzahlen: 1798 und 1828.

Die dritte Gruppe verwendet ebenfalls das Motiv des Händepaares
mit dem Herzen, verdopi)elt es aber so, daß zwei mit den Spitzen ein-
ander zngekehrte gekrönte Hei’zen von zwei Händepaaren gehalten
werden. Ziselierte Blumen und Blätter vermitteln den Ansatz des sehr
breiten dünnen Reifens, dessen kräftige Furchung die Vorstellung einer
Drahtauflage weckt. Auch dieser Typus ist dreimal vertreten. Einer
dieser Ringe, der aus gleichem Besitz wie der Ring mit der Mutter-
gottes kam, wurde, wie die Inschrift JI. T. W. 1776 besagt, bei demselben

Ankäufe und Schenkungen i. J. 1908.

•2G3

Anlaß angescliafft. A^'enll wir die Namen vierländiscli deuten, liätte der
King mit der Alnttergottes von 1776 einem Hein A\’ultt gehört, der zu-
gehörige King mit den zwei Häiidepaaren einer Alette W’nlt't'. Ein zweites
Paar Kinge, der größere mit dem duitpelten. der kleinere mit einfachem
Händepaar, beide datiert 1798, gehörten einem Hein Timm und einer
.Margaretha Timm. Auffällig ist, daß der Alannesiing eine Maike H H
in Ligatur trägt, was bei so kleinen Stücken selten vorkommt. tlffenbar
standen die Typen der Mannes- und Erauenringe nicht fest.

Die vierte, ebenfalls in drei Heisi)ielen vertretene Gruppe verlnndet
ein flaches Schildchen — siegelringartig — mit einem geriefelten Keif.
Zwischen geperlten Kündern liegt ein schräggefalteter AATilst. Zwei
unserer Kinge bilden wieder ein Paar, der kleinere Frauenring trägt die
Inschrift J LB 180(1), der größere Manuesring HKKK 1801.

Der fünfzehnte King ist von eigener Art. Der 18 mm breite ver-
goldete Keif zeigt keine andei’e A'erzierung als in 8 mm hohen großen
lateinischen Buchstaben den vierländischen Namen Hermen W. (d. h. “Wulff)
auf einem in Zitterstich gravierten Grund zwischen glatten Kändern.
Er dürfte auch von mindestens hundeitjährigem Alter sein.

Wissenschaftliche Instrumente.

Zwei Gegenstände wurden dieser Abteilung noch hinzugefügt. Eine
elfenbeinerne Taschensonnenuhr, ähnlich einer unbezeichneten
Sonnenuhr von verwandter Einrichtung und Ausstattung, die wir im
„Führer" S. 779 beschrieben und damals wegen ihrer Ähnlichkeit mit
einer Sonnenuhr in der Sammlung Spitzer einem Lienhart Aliller zu-
geschrieben haben. Die jetzt erworbene Sonnenuhr ist deutlich bezeichnet
Leonhart Miller 1651; ihre Gravierungen sind rot, schwarz oder grün
gefüllt. — Noch nicht vertreten war das zweite Stück, ein Storch-
schnabel oder Pantograph (auch Frankfurter Schere genannt), der.
wie der Proportionalzirkel und der Kechenstab znm A’erhältnisrechnen
bestimmt sind, zum verhältnismäßigen Zeichnen dient, d. h. mit seiner
Hilfe kann man jede Zeichnung in gleicher Größe, verkleinert oder ver-
größert. abzeichnen. Als Verfertiger des aus Messing gearbeiteten In-
strumentes nennt sich auf ihm Henricus Sneewin in Leyda. Nach
dem Stil der gravierten Blüten und Kosetten, welche die Hülsen und
Schraubenmnttern schmücken, ist dies Instrument ein M'eik des 1 7. .Tahr-
hunderts. A'on den gebräuchlichen Instrumenten dieser Art weicht Sneewins
Storchschnabel insofern ab, als bei jenen gewöhnlich zwei äußere nicht
verstellbare und zwei innere verstellbare sich Anden, während hier nur
ein Schenkel verstellbar ist. Der Halter für den Zeichenstift oder die
Ziehfeder fehlt.

264

Museum für Kuust und Gewerbe.

In diesem Znsammenliang sei auch einer Tafelnlir gedacht, die
als ein Werk des Uhrmachers Fr. Clir. Matthiesen in Tündern
(Tondern') inschriftlich bezeugt ist. Der sechsseitige, S cm hohe, 10 cm
breite Kasten, dessen Seitenwände durch Glasplatten geschlossen sind,
ruht auf sechs paarweise einköptigen Löwen. Das mit römischen Stnnden-
nnd arabischen Minntenzahlen versehene Zifferblatt ist mit Ornamenten
des Laub- und Bandelwerkstiles verziert. Ein graviertes Gehäuse um-
schließt die Feder; der Spindelkloben, die Köpfe der beiden Schlaghammer
und die unter der aufklappbaren Glocke angebrachten Zierstücke sind
reich graviert in demselben Stil, der im ersten Viertel des IS. Jahrhunderts
den ornamentalen Geschmack beherrschte. Mit der Uhr hat sich der leder-
bezogene Kasten erhalten, in dem man sie auf Reisen mitziiführen pflegte.

Zinnarbeiten.

Nach längerer Pause konnten dieser Abteilung wieder einige gute
Stücke hinzugefügt werden, zwei Kuchenplatten — flache, nur durch
Gravierung verzierte Zinnplatten, deren man sich als Unterlage beim Zer-
schneiden von Backwerk bediente — und ein gegossener Teller von der
Form der Majolika-Tondini.

Die ältere Knchenplatte, erworben aus einer schweizerischen Sammlung,
war ursprünglich achteckig, ist aber schon in früherer Zeit zum Kreisrund
verschnitten worden. Die 30,.o cm messende Platte ist mit dem Stichel
fein und reich graviert. Flaches, mit Blattwerk untermischtes Rollwerk
auf schraffiertem Grund füllt den Spiegel, symmetrisches Rankenwerk
mit geschweiften, schraffierten Blättern die Felder des breiten Randes
zwischen vier länglichen Bildfeldern. Diese sind in einfacher Rollwerk-
umrahmung gefüllt mit den allegorischen Darstellungen der vier Planeten,
in Anlehnung an die Reliefs auf den Briot-Enderlein-Schüsseln mit der
Temperantia oder nach einem beiden zugrunde liegenden Ornament-
stich, den für das Wasser, „Aqua“, mit geringen Änderungen auch
Palissy für das große, aus der Sammlung Spitzer in das llluseum des
Louvre übergegangene Relief benutzt hat. Von Fruchtbüscheln unter-
brochene Blattkränze umranden die Platte und trennen den Rand vom
Spiegel. Auf der Rückseite, von einem Kranz umrahmt, zwei gekreuzte
Krummschwerter und ein Degen, zusammengefaßt durch eine Krone,
darunter ein kleines M’appenschild, in diesem ein Helm, daneben 0. K.,
darüber 1615.

Erheblich jünger, aus dem zweiten Drittel des 17. Jahrhunderts ist
die zweite Kuchenplatte, deren Verzierung nicht mit dem Stichel, sondern
durch gereihte Punzenschläge hergestellt ist. Den Rand füllen Ranken,
deren Blattwerk weniger schön gezeichnet ist wie auf der Platte von 1615.
In der Mitte wird das Heiratswappen der nürnbergischen Geschlechter

Ankäufe und Schenkunfi:en i. .1. 1908. 0(Jf)

Pümer und Führer von einem .stehenden Engel gelullten; auf der Eiiek-
seite stellt der Xnrnberger Zinnstenipel mit dem Jleisterhiudistahen H.
Diese Platte trägt dentiicdie Keste der ursprünglichen Vergoldung und
Bemalung; golden sind die gepun/.ten Ornamente, in den heraldischen
Farhen die Wappenschilde, der Engel trägt blaues Unterkleid und goldenes

Zinnteller, gegossen aus geätzter Konn, niirnbei gische Arbeit in der Art des Nie. Horchhaimer.
Durchmesser 24 cm

Obergewand, sein Haar ist vergoldet, das Gesicht fleischfarben, die Flügel
sind braunrot und blau mit goldenen Umrissen. Früher befand sie sich in der
großen Sammlung von Pldelzinnarbeiten des Hofrates Kahlbau in Stuttgart,
die zum größeren d'eil in den Besitz des Kunstgewerbemuseums in Leipzig
tibergegangen ist, wie früher schon die noch bedeutendere Zollnersche
Zinnsammlnng. In dem von Dr. Eobert Forrer, Straßburg 1908, heraus-
gegebenen Buch „Zinuzimelien der Sammlnng Hofrat Kahlbau“ ist unsere

Jluseum für Kunst und Gewerbe.

■J6(5

Platte auf Tafel XVIII al)<2:el)il(let. Ebenso auf Tafel X der aus derselben
Sammlung erworbene hier abgebildete Teller mit dem Xürnberf>er Stempel,
darin als Meisterbuclistabe S. Dieser Teller ist für unsere Sammlung
das erste Beispiel einer besonderen Art gegossener Zinnteller, die man
ohne triftigen Grund als „in Holzstockmanier“ aufzuführen sich gewöhnt
hat, aber besser unterlassen würde. Diese Zinnteller haben als gemein-
sames IMerkmal ein gleichmäßig flaches Relief, das bei flüchtigem
Betrachten an geätzte Arbeit erinnert; sie sind aber gegossen und nur die
Gußform, mochte sie aus Stein oder Jletall bestehen, war mittels Tief-
ätzung hergestellt. Das flache Relief unseres Tellers stellt auf dem breiten
Rand den Triumi)h der Venus dar, im leicht gewölbten Spiegel den Geiz
in Gestalt einer neben gefülltem Geldsack stehenden geflügelten Frau mit
verbundenen Augen. Die Hohlkehle zwischen Spiegel und Rand ist
unverziert. Diesem Teller in technischer Hinsicht gleiche Zinngefäße
tragen hänflg den Meisterstempel des Xürnberger Zinngießermeisters
Nicolaus Horchhaimer, der 1561 Meister wurde und 1583 starb, daher
man die ans geätzten Formen gegossenen Zinngefäße als „Horchhaimer-
Gruppe“ zusammenzufassen pflegt.

Gläser.

Seitdem im Jahre 1900 die Gläsersammlung magaziniert werden
mußte, weil dem Eckzimmer, in dem sie zur Schau gestellt tvar, Gefahr
zu drohen schien durch die Ausschaclitungsarbeiten für die hart an dieser
Ecke des Gebäudes vorübergeführten Geleisanlagen für den neuen Haupt-
bahnhof, ist diese Abteilung nur wenig vermehrt worden. Sobald die
Aussicht, die Gläser wieder auszustellen, sich eröffnete. waren wir wieder
auf den Ausbau dieser Abteilung bedacht. Eine Anzahl schön geschnittener
schlesischer Gläser, die uns seit Jahren bekannt waren im ererbten Besitz
eines hamburgischen Bürgerhauses, wurde zunächst erworben.

Das eine dieser Kelchgläser zeigt auf der einen Seite der sechzehn-
kantig geschliffenen IMantelfläche ein Panorama der Stadt Hamburg, gesehen
von der Elbe in der Gegend des ehemaligen Grasbiooks. Uber den
Bastionen der Umwallnng erblickt man die hohen Giebeldächer, überragt
von den Türmen von St. Michaelis bis St. Jacobi. Da jener noch der
alte, im Jahre 1750 durch Blitzschlag zerstörte Turm, ist das Glas
wahrscheinlicli geschnitten vor jenem Jahre, worauf auch die ornamentalen
Einzelheiten weisen. Deutlich zu erkennen sind die Türme von St. Katharinen,
der Do])pelturm des Domes und die Kuppel von St. Gertrud. Auf den
MJesen der Grasbrookinsel sieht man weidende Kinder und Schranken, wie
sie anf Märkten zur Einstellung des Großviehes üblich sind. Der Strom im
Vordergrnnde ist mit Fahrzeugen belebt; darunter ein großes mit Kanonen
bewehrtes Schiff mit der Danebrog-Elagge unter vollentfalteten Segeln,

Ankäufe uinl Sclieiiknngeii i. .1. 190, s.

•J()7

aut dessen Hinterdeck
ein Pankenscliläger
und zwei Pronipeten-
bliisei’ musizieren, nnd
ein zweites großes
Kriegsscliitt mit ge-
retften Regeln, deder-
seits dieses Hildes sitzt
auf einer wasserspen-
dendenUrneein scliilt-
bekriinzter Flußgott,
liinter dem ein von
Kolirkolben unnvacli-
senes Jlusclielorna-
ment die Darstellung
abschließt. Über dem
Stadtbilde auf Wol-
kenptühlen Fortuna,
ihr Füllhorn aus-
schüttend, und Jlerkur
mit dem geflügelten
schlangennmwunde-
nen Stab. Ant der
Hückseite das kleine
Hamburger '\\'api)en;
wie in jenerZeit üblich,
die Burg schwebend
mit geöffnetem Tor.

Das zweite Glas
mit zwölfkantig ge-
schliffenem Kelch
zeigt eine von vielen
Figürchen belebte An-
sicht der alten ,.Börse‘‘
zu Hamburg, ihr zur

Ijillktll die \Vclfy6’* U-escliiiitteiies Glas mit Ansicht der Stadt Hamburg von der Elbe aus.

^ Schlesische Arbeit der Mitte des 18. Jahrhunderts. nat. Gr.

1111(1 (len j^rcjßeii

,.Kran", zur Hechten den Eingang zum Hathaus. Als Vorlage für den Glas-
schnitt diente ein Stich des hamburgischen Kuiiterstechers D. Lemkus oder
ein unbezeichneter mit diesem zusammenhängender Stich, der in der ersten
Auflage von Hohns „Der wohlerfahrene Kaufmann'“ (Hamburg 17'27) als
Titelkupfer vorkommt. Seitlich eingefaßt wird das in mattem flachen

21

268

Museum für Kunst und Gewerbe.

1

' i

IjKÜI

Tiefsclinitt tviedergege-
IteneBild durch breites ge-
schwungenes Blattwerk
in poliertem Hochschiiitt.
Auf der Kehrseite ent-
spricht ihm die allego-
rische Darstellung eines
am Bchreibtisch Buch
führenden Kaufmannes,
dem eine weibliche Figur
einen Spiegel vorhält,
über ihnen ein fliegender
IMerkur.

Um den vierzehn-
kantigen Kelch des
dritten Glases auf leicht
bewegten Jfeereswellen
hochbordige Kauffahrtei-
schiffe und kleinereSegel-
schiffe. im Hintergrund
auf einem Felsen ein
Leuchtturm , an dem
an einer vorgestreckten
Stange ein Eisenkorb mit
loderndem Feuer hängt.

Zwei Kelchgläser
zeigen nur allegorische
I )arstellungen. Auf dem
größeren umarmt eine
männliche Gestalt des
Friedens eine weibliche
der Gerechtigkeit, da-
neben steht ein Gebäude,

Gesclinitteues Glas mit Ansicht der alten Börse in Hamburg. niicrpfülir Pitipm

Schlesische Arbeit der Mitte des 18. Jahrhunderts. “ 3nat.Gr. ^

liiiiise gleicht, aber nicht
örtlich festzulegen ist.

Die Vorstellung der sich küssenden Verkörperungen des Friedens und der
Gerechtigkeit war den Hambiu-gern geläufig, ln einer Ansprache an die
Bürgerschaft schloß der Bürgermeister Joh. Schulze i. .1. 1669 seine Rede mit
den Worten; „Gott verleihe auch Friede zwischen E. E. Rat und der Erb-
gesessenen Bürgerschaft, daß dadurch der Wohlstand dieser guten Stadt
befördert werden möge Gott gebe, daß Friede und Gerechtigkeit

Ankäufe und Schenkungen i. .1. IdOS.

2Gn

sich küssen, daß das Band der Einigkeit niniinennelir enthunden, sondern
mehr und inelir verknni)ft werde.“ 'Wahrscheinlich liegt der Darstellung
auf dem Glase irgend eine Vignette in einem Buch zugrunde. Auf dem
kleineren Glas begrüßen sich zwei Männer in der Zeittracht, umrahmt von
symmetrischem mit Blumen und Weinranken belebten Ornament des Laub-
imd Bandelwerkstiles.

Ein sechstes, schon länger in der Sammlung betindliches Kelchglas
von gleich feiner Abwechselung des IMattschnittes und polierter Einzelheiten
wie jene beiden an erster Stelle erwähnten Gläser ist nicht kantig ge-
geschliffen, sondern durch senkrechte, polierte Kippen in drei Abschnitte
geteilt, die jeder mit einer auf Hamburg bezüglichen Darstellung gefüllt
.sind. In dem einen Abschnitt ein Zeltlager; aus dem mittleren Zelt, über
dem die Flagge Hanibfirgs Aveht, tritt ein Oftizier, vor dem zwei Soldaten
das Gewehr präsentieren; darüber „Status militaris“. Im zweiten drei
vom Stadtgraben umflossene Bastionen, zu deren mittlerer, inselartiger
eine Brücke aus einem Tortnrm führt; im Hintergründe über den baum-
bewachsenen Wällen Giebelhäuser, jedoch keine Türme; dargestellt ist
wahrscheinlich eine Ausfallspforte, die zAvischen dem Steintor und der Alster
auf Stadtplänen der ersten Hälfte des 17. Jahrhunderts sichtl)ar ist.
Im dritten Feld zwei hochbordige Kriegsschiffe unter vollen Segeln, vom
Vorderheck des einen Avallt Pulverdampf, auf dem Hinterdeck des anderen
ein Pankenschläger und zwei Trompeter. Das Ornament, die technische
Ausführung und die Darstellungen reihen dieses feine Glas den fünf neu
erworbenen an; es darf als ein Erzeugnis derselben kunstreichen Werk-
statt, wie jene, angesprochen werden, ohne daß wir, wie bei Gläsern
ja meistens der Fall ist, diese Werkstatt mit dem Namen irgend eines
der schlesischen Glasschneider verknüpfen könnten.

Zu erwähnen ist noch ein walzenförmiges Glas mit vielfarbiger
Schmelzmalerei, von jener Art, die vom Ki. bis ins 19. Jahrhnndert in
A'ielen Gegenden auf Bestellung für Zünfte und HandAverker angefertigt
Avurden und mehr durch volkstümliche als durch künstlerische Eigenart
beachtensAvert sind. Dargestellt ist ein Hirt in großem Zylinderhut mit
Stecken und Blasinstrument, der, von seinem Hunde begleitet, ZAvei rot-
braune Kühe hütet, dazu die Inschrift ,.Mit dem Stecken und dem Hoinn
verdient der Hirt sein Kornn. 1816.“ In VJi»peroda in Thüringen soll
dies Glas benutzt Avorden sein.

Vorgeschichtliche Töpferarbeiten.

Keines der in den kunstgeAverblichen IMuseen vertretenen technischen
Gebiete ist besser geeignet, die Fortschritte der Kultur nicht nur in
technischer Hinsicht, sondeni auch hinsichtlich der EntAvicklung des

2r

Museum für Kunst und Gewerbe.

■_>70

Gesclimacks zu verauscliaiiliclien, als dies durch die Erzeugnisse der
Tüi}ferkunst erreiclit werden kann. Von den im Dunkel der Urgeschichte
aufdäminei nden Kestrehungen, die Erfüllung eines wirtschaftlichen Zweckes
zu verknüpfen mit der Freude des Menschen am Schmuck auch seiner
Geräte, his zu den Höhepunkten künstlerischer Kultur bei den Völkern
des Altertums, weiter durch die abwechselnd auf- und absteigende Ent-
wicklung der europäischen Kultur im Lauf der Jahrtausende bis zu
unseren Tagen, bieten die V'erke der keramischen Kunst einen nur wenige
Lücken aufweisendeu Leitfaden für kultur- und kunstgeschichtliche Studien.
Danach ist gegeben, daß in unserer reichen keramischen Sammlung auch
die 'höpferei der vorgeschichtlichen Zeit nicht unvertreten bleiben darf.
Eicht um ein Übergreifen in die besonderen wissenschaftlichen Aufgaben
eines prähistorischen Museums handelt es sich dabei, sondern nur um
die Vertretung der wichtigeren Typen vorgeschichtlicher Töpferarbeit in
guterhaltenen Beispielen. In diesem Sinne sind im Vorjahre drei Urnen
angekauft worden, die unlängst mit vielen ähnlichen Gefäßen in einem
Urnenfeld auf dem linken Ufer der Unterelbe unweit von Eitzebüttel
ausgegraben worden sind. Ihr Scherben ist im Innern dunkelgrau, an
der Oberfläche aber durch die Zufälligkeiten verschiedener Einwirkung des
Feuers und Eauches bald graubraun, bald grauschwarz gefärbt worden
mit einzelnen hellbraunen bis ziegelroten Stellen. Obwohl sie aus freier
Hand ohne Anwendung der Töpferscheibe geformt sind, geben sie Zeugnis
von einer vorgeschrittenen Technik, die sowohl Buckelungen sehr geschickt
hervorzubringen, wie mit Anwendung verschiedener Stempel mannigfache
\ erzierungen herzustellen gelernt hatte. Der Inhalt, Knochenreste vom
Leichenbrande, Bruchstücke von bronzenen Beschlagteilen und kleinem
Eisengerät, bietet keine Besonderheiten dar. Alles in allem genommen,
ist etwa das 5. Jahrhundert christlicher Zeitrechnung als die Zeit
anzusetzen, in der diese Urnen angefertigt und als Aschenuruen dem
Schoß der Erde anvertraut wurden.

Die eine dieser Urnen ist von gedrückt bauchiger Form, vom 10 cm
messenden Boden erweitert sie sich in einer Höhe von 12 cm zu einer
Bauchweite von 29 cm, um sieh danach in 23 cm Höhe zu der 14 cm
weiten Mündung zu verjüngen, dei’en leicht verdickter Eand ein wenig
nach außen gebogen ist. Verziert ist sie am Bauch mit geometrischen
Mustern aus breiten, sehr flachen, von eingeritzten Linien begleiteten
Furchen. Diese bilden drei große Hakenkreuze („Swastika“, eines der
verbreitetsten symbolisch gedeuteten ttruamentmotive nicht nur des euro-
päischen Altertums) und zwei rechte nach unten offene AVinkel ; doi)pelte
und dreifache Furidien fassen diese Muster seitlich ein. sieben parallele, der
Verjüngung am Halse folgende Furclien schließen die so gebildeten Felder
nach oben ab; nach unten sind diese aber offen gelassen.

Ankäufe uiul Schenkungen i. .T. IDOS.

271

Die zweite Urne ist von sclilankerer Form, bei 23 cm Höhe mißt
ilir Bauch 2 1 cm ; der 9 cm breite Fnß ist mit einem verstärkten Stand-
ling' verseilen und gegen den Bauch diircli eine Furche abgesetzt. Die
untere Hälfte des Bauches ist nnverziert gelassen, an der oberen Hälfte
treten in zwei Eeihen übereinander schräg aufrechte länglich recliteckige
lind runde breit zitzenförniige Buckeln hervor, denen an der Innenseite
Höhlungen entsprechen; die Felder zwischen diesen Buckeln sind mittels
eingeritzter länieii und offenbar metallener tief eingedrückter Stempel
verschieden gemustert, die auch auf den Flächen einiger Buckeln der
oberen Reihe verwendet sind. Diese Stempel sind von mannigfacher
Form; um eine Jlittelperle gestellt bilden acht nach außen etwas ver-
breiterte, strahlige Blättchen eine Art Rosette, oder diese Strahlen laufen
bei den kleinsten Stempeln schräg zum Rande; oder sie strahlen von
einem nicht betonten Mittelpunkte ans in geschweifter Dreieckform ihrer
sechs zum Rand des Rundes ; endlich sind auch viereckige, durch Perlen-
reihen gefüllte Stempel verwendet. Um den nnteren Teil des an der
Mündung 1 1 cm weiten leicht eingezogenen Halses legen sich drei M'ulste,
deren mittlerer mittels schräg angesetzter gekerbter kleiner Kämme oder
Stempel schnurartig gemustert ist, während die äußeren nur perlschnur-
artig gereihte längliche Eindrücke zeigen.

Die dritte Urne gleicht in der Größe und Form annähernd der
zweiten, hat aber schlankeren Hals; ihr Boden ist flach wie bei der
ensteii Urne, verziert ist sie ebenfalls mit flachen Furchen und Ritzen,
die senkrechte Streifen und unten offene M'inkel bilden, außerdem mit
großen Runden, deren äußerer Kreis durch unregelmäßige runde Eindrücke
gebildet wird. Dieser l'rne ist ihr aus Leichenbrandresten und Phde
bestehender Inhalt unberührt belassen worden.

Deutsche Hafnerarbeiten des 16. Jahrhunderts.

In dem 1894 ausgegebenen Führer durch unser Museum ist auf
Seite 29.') abgebildet und beschrieben eine emaillierte Tonschüssel schle-
sischer Herkunft des 1 6. Jahrhunderts mit der Darstellung eines schlafen-
den Kindes neben einem Totenkopf, einer Sanduhr und einer an einem
Baume hängenden Tafel, darauf die Inschrift: „Heite mir morgen dir“.
Dabei ist verwiesen worden auf eine im Kniistgewerbemusenm in Berlin
bewahrte Schüssel gleicher Technik mit dem Wappen des Balthasar von
Promnitz, der um 1550 Fürstbischof von Breslau war, sowie auf eine
dritte Schüssel dieser Art, die wie die ersterwähnte sich in der Sammlung
des Herrn von Minntoli zu Liegnitz befand, und eine Darstellung der
Kreuzigung enthielt. Diese dritte Schüssel wurde im Jahre 1875 mit der
Sammlung Minntoli versteigert und war seither verschollen. Daher konnte
Karl Masner, als er im I. Bande des .Tahrbuches des Schlesischen

'27-2

Museum für Kunst und Gewerbe.

Museums für Kunstgewerbe und Altertümer alle im Jahre 1900 bekannten
Krzeugnisse jener schlesischen Renaissance - Töpfereien beschrieb und
Breslau als den Ort ihrer Ent.stehung nacliwies, die Schilderung der
dritten Schüssel nur dem Katalog der Sammlung Minutoli entnehmen.
Nachforschungen des Schlesischen Mnseums über den Verbleib der dritten
lind der Beschreibung nach bedeutendsten der drei Schüsseln führten zu
keinem Ergebnis ; festgestellt konnte nur werden, daß die vom Jahre 1 554
datierte Schüssel in Zimpel unweit von Breslau durch einen Anti(iuar bei
einer Bäuerin aufgefunden und Herrn von Minutoli verkauft worden sei.
Auf Grund der sehr ausführlichen Beschreibung hatten auch wir in vielen
keramischen Museen nach dem verschollenen Stück Umschau gehalten,
ebenso vergeblich. Daß ein so auffallendes Stück, das unter den deutschen
Hafnerarbeiten der Renaissance durch die Pracht seiner Farben und den
Reichtum seiner Verzierungen eine hervorragende Stellung einnehmen
mußte, nicht längst feste Unterkunft gefunden habe, war nicht zu ver-
muten, und dennoch war dies der Fall. Als die Schüssel im Handel aiif-
taiichte, konnten wir sie sofort als die seit einem Menschenalter ver-
schollene Schüssel Nr. 0057 a der Sammlung Minutoli identifizieren. Als
Geschenk der Frau Anfmie Amsinck nimmt sie nunmehr einen Ehren-
platz in unserer keramischen Sammlung ein.

Die Beschreibung, die Minutoli von ihr gab und Karl Masner
wieder abdrnckte, ist sorgfältig genug abgefaßt, um .sie hier zur Er-
läuterung unserer Abbildung mitzuteilen. Sie lautet: „Große Schüssel von
starker Tiefung, in der Mitte dreiviertel erhaben, der Gekreuzigte mit
beiden Schächern in Naturfarben emailliert, umgeben von einem Kranze
mit schwarzer Inschrift auf weißem Grunde: ,0 Menchs .sich an was du
timst gedenk*. Diesen Kranz umgibt ein anderer mit gelber Inschrift
auf blauem Grunde: ,das du sterben must, Gotes Wort bleibet ewick 1554*.
Diesen Kranz umgibt wiederum ein breiterer mit sehr eigentümlichem
Pflanzenornament, blau, gelb, grün, rot auf weißem Grunde. Endlich folgt
der breite Rand der Schüssel mit vier erhabenen emaillierten Brustbildern
zweier römischer Kaiser und zweier bärtiger iMänner. Diese Bilder auf
grünem Grunde werden durch stark erhabene verschiedenfarbige Blätter
und Blumenarabesken auf blauem Grunde verbunden. Dieselbe reiche
Zierweise setzt sich auch über die Rückseite dieser Schüssel fort, in
reicher, schönstilisierter Zeichnung und Färbung bis an den Spiegel,
welcher grün gelassen ist. Die Technik ist eigentümlich, die Konturen,
wo .sie verschiedene Farben trennen, sind tief eingerissen und die Email-
farben von einer Lebhaftigkeit und Pracht ohnegleichen. Dnrchm. 0,43 m.**

Die farbige Pracht der Schmelze zeichnet diese Schüssel vor den
bekannten Werken gleicher Herkunft aus. Die Wirkung der schwarzen
Inschrift auf dem weißen und der gelben auf dem blauen Grund wird

Ankäufe und Schenkungen i. J. 1908.

•27;d

noch gesteigert, indem die Buchstaben und Ziffern in etwa 2 mm lioheni
Belief hervortreten; offenbar hat der Verfertiger sie aus einem auf gleiche
Ihcke gewalzten Tonkuchen einzeln geschnitten und aufgelegt, wobei ihm
die falsche Stellung des s in „Mensch“ unterlaufen ist. Die kleinen, die
Wörter trennenden Knöpfe sind hellblaugrün, die Blätter, welche den
Anfang vom Ende der Siu üche trennen, gelblichgrim glasiert an mangan-

Vielfarbig glasierte Hafiierschüssel. Schlesische Arbeit von 1554. Durchm. 42,5 cm

violetten Stielen. Das bei der Verzierung des Bandes angewandte Ver-
fahren ist unmittelbar abgeleitet aus demjenigen, das bei der Herstellung
der braunen Kölner Steiuzeugkrüge der Mitte des 1(5. Jahrhunderts ge-
dient hat und auch bei einigen der früher „Hirschvogelkrüge“ genannten
Nürnberger Hafnerarbeiten jener Zeit beobachtet wurde. An die dünnen,
als Nudeln freihändig aufgelegten Banken sind einzeln aus kleinen Hohl-

Museum für Kunst uiul Gewerbe.

■J74

formen freiiriickte Kirheln iiml Hirnen, fünfteilige Hlnmen. Steclii)alm-
blätter nmi nnsYinmetriseli geseliweifte Herzblätter angefngt. Kbenso sind
die Kbiife in den Medaillons einzeln geformt und aufgelegt. Der Drnnd
des Handes ist dunkelblau, seine geriefelten Säume und die Blumen
sind lebhaft zitronengelb, die Blätter liellblaugrün. die Hirnen gelbgrnn.
die Hanken manganviolett. die tleisehfarbenen. selnvarzliaarigen Köid’e
heben sieh von gelbgriinem tl runde ab. Die Gekreuzigten heben sieh in
sehr hohem Helief. dem auf der Unterseite leiehte Vertiefungen entsiireehen,
von dem dunkelblauen Grund der Luft und den zweierlei Grün des Erd-
reiehes ab; ihre naekten 'Peile sind tleisehfarben emailliert, das Lenden-
tueh Ghristi weih, die Eendentüeher der Sehäeher blaßblan. die Dornen-
krone blangrün, die Kreuze manganviolett. ln dem ans gegenständigen
Hlütenkelehen gebildeten Elaehornament der Hohlkehle, dessen Umrisse
tief eingeritzt sind, kehren das Hlan. die zweierlei Grün, das lenehtende,
fast in tlrange gesteigerte Gelb und das i\langanviolett wieder. Ebenso
in dem geritzten Ornament, das auf der Kehrseite den tlaehen Hand und
den großen Wulst der Hohlkehle bekleidet. Auf dieser ist es aus Halb-
kreisen gebildet, die mit manganviolettem Ring eine halbe, dem japanischen
Ghrysanthemumwappen vergleichbare Bliune eiuschließen, deren abwechselnd
gelbe und grüne Strahlenblätter auf weißem Grund stehen. IMe Unter-
seite der iMitte ist mit durchsichtigem IMoosgrüti überschmolzen, unter dem
man die Spuren des Gewebes erkennt, mit dessen Hilfe der 'Pöpfer den
'Pon in die Hohlform mit den Gekreuzigten drückte. Der Scherben be-
steht ans sehr feinem, fast weißem 'Pon. der nicht wenig zu der Leucht-
kraft der durchscheiuenden grünen und manganvioletten Glasuren beiträgt.

Karl Masuer fügt den Abbildungen der beiden damals bekannten
Schüsseln aus IMinntolischem Besitz noch die Abbildung einer dritten
hinzu, im Besitz des Herrn A. von Lanna in Prag, auf der in gleicher
flacher Emaillierung mit geritzten Umrissen Christus am Kreuze zwischen
Maria und dohannes dargestellt ist. sowie die Abbildung einer vierten,
vom Breslauer ^Inseuin erworbenen, mit gleicher Dai-stellnng. jedoch in
roherer Ausführung und mit der Inschrift; ..Das Blndt dliesu Chriti
reiniget uns von allen unssern Sinden .Vuno Domi Ißl'i'b Ferner die
Abbildungen zweier ebenfalls dem Schlesischen iMnseum gehörigen Stücke:
eines halbkreisförmigen Reliefs der Auferstehung Christi, datiert von 154'2.
mit denselben Schmelzfarben wie die Schüsseln, und einer Inschrifttafel
mit dunkelblauen Keliefbuchstaben auf hellgrünem Grunde, die sich als
der Abguß einer steinernen Inschrifttafel erwies, die 1517 am ehemaligen
Senioratshause zu St. Bernhardiu in Breslau angebracht worden war.
Mit Hecht verweist Masner dabei auf den Zusammenhang aller dieser
Arbeiten mit dem gleichzeitigen Aufschwung der deutschen Ofentöpferei,
die im Iß. .lahrhundert mit der Aufnahme undurchsichtiger farbiger Zinn-

Ankäufe und Schenkungen i. .1. I'.IOS.

•275

glasui’en iniinei' mehr zur Buntfarhigkeit übergiug. I)ie neue Hafner-
tecliiiik wurde auf die Gefäßtöpferei übertragen und jene (iefäße ent-
standen, die frülier unter dem (Tattungsnamen ,, Hirsclivogel-Krüge“ fiii-
Nüinberg in Ans])rucli genomme)i wurden, lieute als Erzeugnisse einer
Anzalil verscliiedener ^^'erkstätten an vielen firten Deutschlands nach-
gewiesen siTid, ohne daß ihre Zuweisung an bestimmte Orte immei- so
deutlich erreichbar wäi-e, wie es für die Breslauer Schüsseln dank ihrei-
aiisgesiirochenen Eigenart möglich ist.

Italienische Fayencen.

Eine schwer zu erfüllende Hau])taufgabe für den Ausbau unserei-
keramischen Sammlung wild immer bleiben, diese so zu vervollständigen,
daß die Haujitorte der Majolikafabrikation und ihre namhaftesten Künstler
mit namentlich bezeichneteii ^\'erken oder doch diii-ch den Vergleich
bestimmbaren Beispielen in ihr vertreten sind. Für die Zeit der Hoch-
renaissance ist wenigstens der erste Teil dieser Aufgabe wohl eiTeich-
bar, weit schwieriger aber ist es, die M'erke der Fiührenaissance zu
gewinnen, denen die Forscher sich neuerdings mit \'orliebe zugewendet
haben, ^^'ie auf allen Gebieten des Kunstschaffens stehen auch auf dem
der Majolika heute die „Inkunabeln“ im Vordergrund des Interesses.
Mit Funden aus Scherbenlagern an der Stätte alter 'l’öpfereien und aus
Abfallhaufen muß die Forschung sich vielfach behelfen, und in einigen
Museen begnügt man sich wohl auch mit der Schaustellung von Scherben-
sammlungen, wenn tadellos erhaltene Gefäße nicht eireichbar sind.

Unserer Sammlung
fehlen, von einigen (nicht
ausgestellten) Scherben
abgesehen, noch jegliche
Inkunabeln der Majolika.

Einigennaßen vertreten
sind bereits die Fayen-
cen, welche gegen Ende
des 15. Jahrhunderts in
Faenza erzeugt wurden.

Hinzugekommen als Ge-
schenk der Frau Claritn
Thmsen, geh. Scholvien,
ist zu diesen der hier
abgebildete Tondino.

Die kräftig ge-
schwungenen Blätter,

welche den weißen Grund Toiidino von Majolika. Faenza um 1500. Durchm. 22 cm.

276

Museum für Kunst und Gewerbe.

des breiten tiaclien Kandes mit ihren Windungen und rnndlicli nmge-
schlagenen Enden fällen, sind auf ihrer unteren Fläche blau, auf der
oberen inanganviolett gemalt, und zwar so, daß die Flächen durch eine
Längsrippe geteilt werden und zur Hälfte die Farbe licht aufgetragen
lind in den weißen Grund abschattiert, zur Hälfte das Blau und das
Manganviolett in vollem, fast schwarz wirkendem Auftrag zeigen. Durch
die blauen Blattflächen zieht sich eine weiße Kippe mit blauer Quer-
strichelung, durch die violetten Flächen eine hellgrüne Kipiie. Ockergelb
sind die aus den Blattwinkeln des Randes anfsprießenden keulenförmigen
Knospen und dunkelblau die feinen Ranken, welche die Zwickel auf dem
Rande füllen und die weiße Hohlkehle zwischen diesem und dem leicht-
gewölbten Spiegel umziehen. Die fünfteilige Rosette in diesem ist aus-
geführt wie das Blattwerk auf dem Rande. Sie erinnert an ein häufig
auf Majolikafliesen des ausgehenden Mittelalters vorkommendes Motiv.
Henry Wallis bildet in seiner Zusammenstellung der „l\Iajolica pavement
tiles“ (London 1902) derartige Rosetten auf Fliesen ab, die einst in der
Mazzatosta Kapelle der Kirche Sta. Maria della Veritä zu Viterbo den
Boden schmückten, hier in Verbindung mit figürlich bemalten Fliesen. Ob
diese Fliesen in Viterbo selbst oder wo sonst angefertigt wurden, läßt
Wallis offen.

Eine einzelne Fliese von einem anderen berühmten Majolika-Fußboden,
von dem Wallis ebenfalls Beispiele abbildet, konnte im Vorjahre durch
Kauf erworben werden. Dieser Fußboden, dessen Bestandteile heute, wie
jener von Viterbo, in vielen Museen verstreut sind, befand sich in den
Gemächern der berühmten Isabella d’Este im Castello Vecchio zu Mantua.
Wallis hält für wahrscheinlich, daß diese Fliesen zu identifizieren seien
mit denjenigen, auf deren Lieferung durch einen Töpfer zu Pesaro sich
erhaltene Briefe des Bruders des Gemahls der Isabella an den Herzog
Gonzaga aus dem Jahre 1494 beziehen. Ein Beweis hierfür bleibt noch
zu erbringen, insofern diese großen und schweren, auf der Unterfläche
mit konzentrischen, im Querschnitt rechteckigen Ringen verstärkten Fliesen
in einem Bau sich befanden, der erst 1522 vollendet wurde.

Unsere Fliese ist die von Wallis auf S. 83 Nr. 4 nach einem im
Museo civico zu Mailand bewahrten Beispiel abgebildete. In grünem
Grunde ist ein entwurzelter Baumstamm, der zum Kreis zusammengebogen
ist, ockergelb gemalt; dessen Krümme ist mit blauen Wellenlinien in
weißem Grund gefüllt, und oben auf ihm .sitzt ein blaugezeichneter Vogel
mit ockergelben Flügeln. Auf dem Bauinstamm steht in schwarz eine
der vielen Devisen der Gonzaga: „Vrai amour ne se change.“

Eine andere Fliese, die aus Neapel kam, vertritt eine Gruppe früher
Majolikafliesen, die in vier Kapellen zu Neapel und in der della Rovere-
Kapelle in Sta. Maria del Popolo zu Rom verwendet worden ist und, da diese

Ankäufe und Schenkungen i. J. 11)08.

•277

Kapelle im .dalire 1477 uiiigebaut wurde, niclit früher anzusetzeii ist. Sie
gleicht einer von ^^■allis, Fig. 3!), ahgebildeten Flie.se von Sech.seckform
aus der Poderico-Kapelle in S. Lorenzo maggiore zu Neapel. Die beiden
herzförmigen Blätter sind (luergebändert, vom Stil zur Spitze dunkelblau,
hellblau, manganviolett, grün und ockergelb.

Über die in der zweiten Hälfte des 18. Jahihunderts zu Mailand
schwunghaft beti'iebenen Fayence-Mannfakturen haben wir im illustrierten
Führer des Museums schon einige Mitteilungen gebracht. Die daselbst
beschriebene Terrine zeigt, daß die Mailänder Fayenciers zu einer Zeit,
als die deutschen Porzellan- und Fayence-Manufakturen die chinesischen
Vorbilder fast schon übei'wunden hatten, diesen noch nachgingen. Dies
beweist auch eine im Vorjahre in Mailand erworbene Platte mit niedrigem
Fuß aus der 1748 begründeten Manufaktur des Felice Clerici. In der
milchkaffeebraun überschmolzenen Fläche sind weiße Felder ausgespart
mit Chiueserien in Blaumalerei. Angesichts dieser Platte verstehen wir
auch, wie Cleiici in seiner ersten Eingabe von 1745, mit der er um die
übliche Befreiung von städtischen Abgaben bat, versprach, er wolle eine
Majolika machen, die gewissermaßen gleichkomme der sächsischen M'aie,
„(juasi all’ uso di Sassonia“. Keine andere Fayencemanufaktur hat die
braune Glasur der Meißener Porzellane so nachahmen können, wie jene
mailändische. Auch andere Fondporzellane Meißens hat, wie dies die
Überfülle der Beispiele des IMusenms im Kastell der Sforza zu Mailand
bezeugt, die ältere Fayencemanufaktur des Clerici und die jüngere des
Rubati vielfach nachgeahmt, so gelbe Fonds mit Blumenmalereien in
Reserven, dunkelblaue Fonds mit Figuren in Reserven ; ferner den blau-
rotgoldenen Dekor der japanischen Imari-Porzellane, den mehrfarbigen
Schnielzdekor der feineren japanischen Porzellane, die man als Kakiyemon-
Vare zu benennen sich gewöhnt hat, und den Dekor der durch rosenrote
und hellgrüne Schmelze ausgezeichneten Porzellane der Kienlung-Zeit,
wie an jener Terrine unseres älteren Besitzes zu sehen. Das auf dieser
Terrine und der Unterschüssel neben dem Wahlspruch „Timidus vir
prudens“ gemalte große Wappen ist kürzlich als dasjenige des Marchese
Corrado Olivera zu Mailand bestimmt worden.

Jene auffälligen ostasiatischen Einflüsse in der Mailänder Fayence-
industrie haben bekanntlich französische Schriftsteller früher dazu ver-
leitet. auch gewisse, chinesischen Porzellantellern nachgeahmte, reich
dekorierte Fayenceteller mit türkischen Aufschriften ebenfalls Mailand
zuzuweisen. Daß diese, mehrfach in den Museen vorkommeuden Teller
aus der „Porzellan-Fabrik zu Belvedere“ genannten 'Warschauer Manu-
faktur hervorgegangen sind und 1789 dem Sultan durch eine besondere
Gesandtschaft des Königs von Polen überbracht werden sollten, haben
wir im Jahresberichte für 190G nachgewiesen.

278

Museum für Kunst und Gewerbe.

Deutsche Fayencen.

Hervorznliebeii unter den Ankäufen ist die große Pun s clib o wie
von Münden er Fayence, das Hauptstück in dem auf .Seite 231 ab-
gebildeten Inhalt des Schausclirankes der Mündener und Braunschweiger
Fayencen. Bemalt sind das Netzwerk und die Kartuschen in den vier
üblichen, wie immer in Münden etwas flau ausgefallenen Scliarffeuerfarbeu.
Die drei Halbmonde aus dem Hansteinischen Wappen kennzeichnen sie
als ein Erzeugnis der Hansteinischen Manufaktur.

Seit .Jahren schon besitzen wir eine ansehnliche Anzahl der zu
Durlach im Großlierzogtum Baden im 18. .Jahrhundert erzeugten
Fayencen. Hinzngefügt wurde ein bimförmiger Jü’ug. Andreas Jvammerer
und Christina Bürerin haben ihn im .Jahre 1807 mit der Darstellung eines
das Ochsengespann vor dem J^fluge leitenden Bauern bemalen lassen.
Als Maler nennt sich „Lower“, in dem wir einen der Söhne des älteren
Fayencemalers dieses Namens zu sehen haben, da der Vater, Cyriacus
Löwer, schon 1799 gestorben war, wie wir dem vor wenigen .Jahren
erschienenen Buch „Die Jvunsttöpferei des 18. .Jahrhunderts im Groß-
herzogtum Baden“ von Jvarl Friedrich Gutmann entnehmen. Daselbst
wird über die Durlacher Fayencen und die in ihr beschäftigten Maler
sehr Ausführliches veröffentlicht, wobei dem Verfasser nur das Mißgeschick
widerfahren ist, daß er die Einführung der DuiJacher Manufaktur in die
keramische Literatur durch die zehn Jahre vorher vom Hamburgischen
Museum herausgegebenen „Beiträge zur Geschichte der Töpferkunst in
Deutschland“ verschwiegen hat.

Französische Fayencen.

Die Erzeugnisse der um die Mitte des 18. Jahrhunderts in Sceaiix,
Departement de la Seine, begründeten Manufaktur erinnern mehr als
irgend andere französische Fayencen sowohl durch ihre JJaclie wie durch
die feine vielfarJiige Bemalung an das Porzellan jener Zeit. Ein typisches
Stück, ein Teller, jenem ähnlich, den Garnier im Jvatalog des Mnsee
ceramique de .Sevres unter Nr. 1219 beschrieben hat. wurde aus dem
Pariser Handel erworben. Der muscheliggezackte Eand ist hellblau und
golden staffiert. Jvleine Blumensträuße in vorwiegendem Eosenrot und
zwischen ihnen grüne Streublättchen zieren den Eand. Jm Si)iegel eine
sehr zart gemalte Landschaft; ein vom Eücken gesehenes elegantes Paar
in der Zeittracht betrachtet die jenseits eines Flusses sich erhebenden
mit alten Türmen bebauten Felsen ; eingefaßt ist das Bildchen von Schilf-
blättern, die einem Haufen von Früchten und Blumen entwachsen und,
mit Blumen besteckt, sich oben in zarten Blumenzweigen zum Kreisrund
vereinigen. Wie die meisten Fayencen dieser Herkunft trägt der Teller
keine Marke.

Ankäufe und Schenkungen i. J. I9üS.

•27<)

Deutsche Porzellane.

Die l\reißener 1\I an ii f aktur.

Von l’urzellanen, welclie dein ersten Jahrzehnt der Jleißener ilann-
faktur mit einig'er Sicherheit zuzuschreiben sind, besaß die Saminlnn"
bislier nur zwei Beispiele, eine Teekanne von glasiger Masse mit dick-
aiifliegenden Blattkelclien und in Drän, Blan, Gelb und bläulichem Bot
gemalten Bandelwerkeinfassimgen, und einen nnbemalten walzenförmigen
Trinkkrug mit aufgelegten Zweigen in silberner Fassung. Eine zweite
weiße Teekanne gibt ein INIodell der Büttgerzeit wieder, zeigt aber durch
die große AK -Marke in Unterglasurblau, daß sie erst nach Böttgers
'l'od angefertigt worden. Drei dopiielgelienkelte Tassen mit mehrfarbiger
Malerei und ein dreifüßiges Töpfchen mit Keliefvergoldnng, die wir im
Führer noch der Frühzeit Meißens znwiesen, sind seitlier der Abteilung
der Hausmaler, den Verken der Bottengruber, Breisler usw. zugeteilt
worden. Von den 1908 erworbenen Porzellanen der Frühzeit IMeißens
darf jedenfalls eine Teekanne als noch unter Böttgers Augen entstanden
angesprochen werden. Sie ist mit freihändig aufgelegten M'einrebzweigen
in hohem, unterschnittenem Belief belegt, wie solches eine ganze Gruppe
früher Meißener l’orzellangefäße auszeichnet, die in der Königlichen Por-
zellansainmlung in Dresden bewahrt sind und von Ernst Zimmermann
in seinem der „Erfindung und Fiühzeit des Meißener Porzellans“ gewid-
meten Buche (Beilin, Verlag von Geoig Keimer, 1908) auf Seite 218 ab-
gebildet werden. Bebzweige gleicher Anlage hatte Böttger schon zuvor
zur \’erzierung von Steinzeuggefäßen roter Masse verwendet, wie die Ab-
bildung einei’ Vase der Dresdener Sammlung ebendort Seite 130 ergibt.
Diese Teekanne, ein Geschenk von Herrn und Frau Ludwig Hansinr/, zeichnet
sich dadurch aus, daß die Bebzweige in jenen Schmelzfarben bemalt sind,
von denen man annimmt, sie. seien schon von Böttger selbst angewendet
worden. Diese Farben haben mit denen, welche in den 20 er und 30 er
Jahren bei den Hausmalern auf Porzellan beliebt waren, kaum etwas
gemein; sie sind weit kräftiger aber technisch unvollkommener, hafteten
nur teilweis oder sprangen, wie das Grün, leicht wieder ab. Die Trauben
sind teils mit Eisenrot bemalt, teils mit einem frischen Karmin, das völlig
verschieden ist von jenem ins Violette fallenden Koseurot, mit dem sich
die l\Ieißeuer Blumenmaler in dei' Folge Jahrzehnte lang haben behelfen
müssen. Die Blätter sind mit dunkelem bläulichen Grün, die Zweige braun
bemalt. Zwischen dem Belief sind Insekten auf die glatte Fläche gemalt.

Ebenfalls in der Friihzeit Meißens entstanden ist eine von den
Herren Siegfried Barden, Otto Blohm und Ludwig Hansing gemeinsam
geschenkte Spülkumme, das erste Beispiel des „Goldchineseu-Dekors“ in
unserer Sammlung. Sie trägt noch keine Marke. Bemalung des Por-
zellans mit eingebranntem und graviertem Gold ist schon zu Böttgers

280

lluseuin für Kunst und Gewerbe.

Lelizeiteii in i\Ieißen geübt worden; die lebendigen Chineserien: eine Tee-
gesellscliaft und andere Figuren in dreiteilig synnnetriscliein Aufbau über
reichem Konsolsockel ans Lanb- und Bandehverkornanient, sprechen aber
dafür, diese Knninie in die 20 er Jahre zu ver.setzen, als der ^Meißener
Chineserie schon durch Herold neue Anregungen zngeführt waren. Her-
vorzuheben ist, daß diese Kninnie mit einem W'appen, dem der nürnbergischen
Familie Widmann, ebenfalls in gravierter Goldmalerei verziert ist.

(Tunynieil- uml Hebe-Leiichter aus weißem und blauem Biskuitporzellan.

Hülle 26 cm. Meißen 1790.

Ans Hittein des Budgets wurde angekauft eine längliche Schüssel
von einem in den 70 er Jahren des 18. Jahrhunderts, zur Zeit als die
Hanufaktur der alten Schwertermarke schon den Funkt hinzufügte, sehr
beliebten Muster. Das als ,.Dulongs Reliefzieraten'“ bekannte ^lodell ist
hier durch eigenartige Bemalung zu einer dekorativen Wirkung erhoben,
die den Zeitgenossen sehr gefallen haben muß, denn mehrfach haben
andere Mannfakturen diesen Dekor nachgeahmt. Im Spiegel der Schüssel
ist ein von deutschen Vögeln belebter Landschaftsausschnitt vielfarl)ig
gemalt ; in Schmelzblau über der Glasur gemalte Blumenstücke füllen die
von vergoldeten Blumenranken eingefaßten Randfelder.

Ans der Marcolinizeit der Manufaktui' stammen zwei Leuchter, ein
Geschenk des Herrn Geh. Kommerzienrates Th. Heye. Auf die in den

Ankäufe und Schenkungen i. J. IDOS.

80 er .laliren des 18. .Tahrlauulerts als vielbewuiiderte Xeulieit auf den
^^'eltlnal•kt o:el)raclite Jasperware Josiali ^^■ed"wods ist die Verbindung:
des in der i\lasse hellblau gefärbten nnglasierten Porzellans mit weiüeni.
nur schwach glänzendem Biskuitpurzellan zurückzuftthren. Die Modelle
al>er haben nichts gemein mit den englischen Vorbildern, ydion ehe die
beiden Leuchter in die Sammlung gelangten, hatte der Direktor bei
seinem Aufenthalt in Moskau
im Juni vorigen Jahres eine
Handzeichnnng erworben, die
zugleich mit den Leuchtern
hier abgebildet ist. In leichter
brannerTuschmalerei zeigt sie
den Entwurf eines Leuchters,
den die Überschrift angibt als
,.Chandelier de Cheminee“
und die Unterschrift näher
erklärt: „Hebe offrant iiboire
ä l’aigle de Jupiter. Idee
adai)tee ä rantre Chandelier
avec Ganymede ponr foriner
hl Paire. “ Der Zeichner nennt
sich auf dem Blattenicht. wohl
aber zeigte der vom t.Irafen
Marcolini selbst links oben
geschriebene Name mit dem
Datum 8 Octobre 17‘J0, daß
diese Zeichnung den Entwurf
bietet zu dem aus der Dres-
dener Sammlung uns schon
bekannten Hebeleuchter
der Sleißener Manufaktur.

Später brachte die Versteigerung der Sammlung des Herrn Hermann
Emden die Leuchter auf den l\Iarkt, zunächst ohne daß man ihre Her-
kunft erkannte ; die eingeritzte Schwertermarke war nämlich verdeckt
durch die Messingschraubenmutter, welche den Fuß mit dom Stamm vei-
bindet. Als wir nun glücklich in den Besitz der beiden Leuchter gelangt
waren, lag es nahe, auch dem Ursprung des Ganymed-Leuchters nachzu-
forschen. Es ergab sich, daß dieser auf einen antiken marmornen Kandelaber
zurückgeht, der im Museo Pio-Clementino zu Rom bewahrt wird und
seinerseits das Motiv einer im Altertum sehr berühmten Bronze-
figur des Ganymed von der Hand des Leochares entlehnt haben soll.
Als unmittelbares Vorbild hatte dem Meißener Künstler ein Kupferstich

Entwurf des Meißener Hebe-Leuchters von 1790.

Jluseiiiu für Kunst und Gewerbe.

•_>8-2

in dem großen die Skulpturen des Museo Pio-Clementino darstellenden
M'erk Vorgelegen, das iin .Jahre 1790 erschienen ist. Die Vennntnng, der
in der Dresdener Sknlpturensannnlung befindliche Gipsabguß des Ganymed-

Kandelabers habe als Vor-
bild gedient, traf nicht zu,
denn dieser Abguß befand
sich nicht schon unter den
l\Ieng.sischen, im 18. .Jahr-
hundert nach Dresden ge-
langten Abgüssen, sondern
ist erst in neuerer Zeit dort-
hin gelangt. Beim Ver-
gleich der Wiedergabe des
Stiches des Marmorkande-
labers mit der Abbildung
des Porzellanleuchters
fällt außer der diesem ge-
gebenen Ausstattung des
Fußes mit Hängetüchern
auf, daß hier der Hund fort-
gelassen ist, dessen Auf-
blicken zu dem Jüngling
das Emporsclnveben be-
tonensoll. Offenbar ist der
Entwurf zu dem Hel)e-
lenchter gemacht, bevor
der Ganymed - Leuchter
ausgeführt war, denn die
als Gegenstück des Hundes
gedachte Kanne neben der
Hebe fehlt auch hier in
der Ausführung.

Aus derselben Quelle wie der Entwurf zum Hebelenchter gelangte
ein zweiter Entwurf eines ungenannten Meißener Künstlers in unseren
Besitz, die getuschte Zeichnung zu der bekannten Gruppe „Der edle
Aufschub“. Auffällig und scheinliar neu ist die aus diesen beiden
Entwürfen abznleitende Folgerung, daß die Modelleure Meißens,
wenigstens in jener Zeit, ihre Ideen, ehe sie sie plastisch gestalteten,
zeichnerisch festlegten. Des Grafen Marcolini Visum darf gedeutet
wei'den als ein Beweis dafür, daß diesei' Hofmann an dem künst-
lerischen Fortschritt der ihm unterstellten Manufaktur persönlichen
Anteil nahm.

Marmorner Ganymed-Leuchter im Museo Pio-Clementino zu
Rom — nach einem Kupfersticli von 1790 — .

Ankäufe und Schenkungen i. .1. lilOS.

•28;d

Die Xy mplienburg’er Manufaktur.

Der Eeilie jener anmutigen Einzelfiguren, deren Sdiöpfer der von
1755 — 1765 in der kurhayerisclien Porzellannianufaktur zu Xyinphenburg
tätige italieuiscbe Bildbauer und Modelleui- Franz Bastelli war, wurde
eine unbemalte Ausformung jenes seltenen Modelles binzugefügt. das in
vorzüglicb liemalter Ausfniniung sieb in der Sammlung Bannwitz befand
und bei deren Versteigerung in bambnrgiscben Brivatbesitz übei’ging. Es
stellt eine junge Dame dar, vorsebreitend mit Vorgesetztem linken Eiilj;
ibr Kopf ist in der Riebtnng dei- abwebreiul erbobenen Recbten ins Brofil
gestellt; eine Haarlocke fällt vorn über die reebte Scbulter, die Linke
rafft leiebt das Clewaud auf. M’elcbe der männlicben Figuren Bastellis
wir nns als Seitenstiiek zu dieser jungen Tänzeiin zu denken baben, ließ
sieb niebt feststellen. Vielleicbt ist es der „t'apitano furioso’“, vor dessen
Proben unsere Dame flüebtet. Keiner öffentlieben oder privaten Sammlung
ist es bisber gelungen, die Herren und Damen und italieniscben Komödianten
von Bastellis Meisterband vollständig zu vereinigen. Dies voi’übergebend
zu erreicben, wird von der füi’ den Sommer 1901) von dem Bayeriseben
Xationalnmseum in Müneben vorbereiteten Ausstellung aller in öffentlicbem
und privatem Besitz erreiebbaren Porzellane Xympbenburgs erwartet.
Das bamburgisebe Museum besitzt zurzeit zwölf solcber Bastelliscben
Eiuzelfiguren, davon jedoeb nur zwei bemalt sind.

Die Gotbaer Manufaktui’.

Die Erzeugnisse der vielen kleinen tbüringiseben Borzellan-
manufakturen sind dureb die vor einigen Jabren vom Kunstgewerbe-
museum zu Leipzig veranstaltete Leibausstellung in ein helleres Liebt
gerückt worden; Bemübungen, die sacblieben Ergebnisse der Ausstellung
duicb binreicbende Urkunden zu erklären und zu gruppieren, baben die
Herausgabe des angekündigten großen M'eikes verzögert, von dem wir
erwarten dürfen, daß es zu riebtiger Zuteilung der mannigfacben Porzellane
Tbüringens an die Orte ihrer Entstehung den Weg weisen wird. Enter den-
jenigen tbüringiseben Jlanufakturen, über die wir schon früher einiger-
maßen unterrichtet waren, nimmt die 1766 begründete in Gotha einen
hervorragenden Platz auch jetzt noch ein, nachdem wir über andere,
bisher wenig beachtete irannfakturen ein günstigeres Ei'teil gewonnen
baben.

Aus der gotbaiseben Manufaktur bervorgegangen ist das feine
Kaffee- und Teeservice für zwei Personen, das wir bei der Versteigerung
der Sammlung des Dr. Fritz Clemm in Berlin erwarben. Es besteht aus
der Kaffeekanne, der Teekanne, dem Rabmguß. der Zuckerdose, je zwei
Paar kleiner und großer Tassen und der länglichen Anl)ieti)latte. Bemalt
sind alle Stücke sehr sorgfältig mit Blumensträußen und Streublümeben

•284

Mnseum für Kunst und Gewerbe.

in graviertem Gold von zweierlei Tönen und in Silber; daß dieses sein
nrsinüngliclies Weiß mit der Zeit in ein metallisch glänzendes Schwarz
verwandelt hat, tut der feinen Wirkung der Metallfarhen keinen Ahhrnch.
Die Flächen der Gefäße sind gegen die Känder begrenzt durch ge-
schlängelte zarte Eanken in Schmelzblan, und der Eanm zwischen diesen
und den goldenen Säumen ist gefüllt mit Schuppen aus hochaufliegenden
Goldpunkten. Die Formen der Gefäße, Henkel und Schnauzen stehen
noch unter dem Fintluß des Eokoko. Der mit violettem Sammet gefütterte
Holzkasten, in dem das Service lag, zeigt in Goldpressung mehrfach das
englische 4\'appen, ist aber wohl erst gegen die Hitte des Ib. Jahr-
hunderts hinzngefügt worden. Die Harke in Fnterglasurblau ist das große
E, das durch den Namen Eothergs, des Begründers der IManufaktiu',
erklärt wird.

Mit der ebenso zu deutenden Marke E. g. bezeichnet sind die
Stücke eines zweiten, nicht minder feinen Services, das dem Museum
von der Frau Oberin von Schliclding geschenkt worden und ebenfalls für
zwei Personen bestimmt ist. Die Formen weisen auf eine etwas jüngere
Entstehnngszeit; kreisrund ist die Anbiet jdatte, geradlinig sind die Profile
der Gefäße mit Ausnahme des eiförmigen profilierten Eahmgnsses, eckig
gebrochen die Henkel. Ovale, mit goldenen Eähmchen eingefaßte Bild-
felder sind mit Eninen-Landschaften in jener zarten Sepiamalerei ge-
füllt, in der Gotha sich anszeiclinete. Die Eänder sind mit schmelzblauen
Wellenlinien nnd goldenen Viertnpfen an den Punkten der Eichtungs-
änderung eingefaßt.

Die Manufaktur von Ottweiler (Nassan-Saarbrückenj.

Seit einem Jahrzehnt etwa hat man .sich in Deutschland mit Eifer
und Erfolg der Geschichte der großen deutschen Porzellanmannfaktnren
zugewendet, deren weltbekannte Erzeugnisse zum großen Teil der Be-
stimmung ihrer Herkunft geringe Schwierigkeiten in den 4Veg legten,
über deren Entwicklungsgang aber bei dem Fehlen gründlicher Forschungen
in den Archiven bis dahin nur verschwommene Kenntnisse verbreitet
waren. Nachdem die urkundlichen Ermittelungen eingesetzt hatten, mußte
auffallen, daß hinter der nur auf den Archiven beruhenden Forschung
das Studium der Denkmäler selbst, d. h. der Erzeugnisse der urkundlich
ermittelten Manufakturen, erheblich zurückgeblieben war, so oft es sich
um solche handelte, deren Ansehen neben dem der längst anerkannten
großen Manufakturen gar nicht hatte anfkommen können oder der kurzen
Zeit ihres Bestehens halber nicht über einen engsten Kreis Beteiligter
hinansgelangt war. Kam nun noch hinzu, daß die aus solchen Manufakturen
hervorgegangenen Porzellane keine oder mit den landläufigen Handbüchern
nicht zu entziffernde IMarken trugen, so entbehrten sie als „nicht klassi-

Ank.äufe mul Schenkmigen i. J. li)08.

•285

lizierbare“ Altertümer des Anreizes, oline den die IMelirzalil der Sammler
Teilnahme nicht zu betätigen jitlegt. und ohne die Vorarbeit der sammelnden
Kunstfreunde fehlte es wieder an vergleichendem ilaterial, um aus der
Verknüiifung der porzellanenen Urkunden mit den pa]nernen etwas Ganzes
zu schaffen.

Die in weiten Kreisen zunehmende Freude an den Wei-ken der
deutschen Porzellankunst des 18. Jahrhunderts hatte zunäclist eine Steigerung
der 5Iarktpreise zur Folge, die alles Maß überschritt, weil man dabei
vergaß, daß es sich in den meisten Fällen doch nur um gewerbsmäßige,
ja fabrikmäßige Wiederholungen oder Nachbildungen von kleinen Kunst-
weiken, nicht um persönliche Kunstschöpfungen handelt. Eine annehmbare
Folge davon war aber weiter, daß nun aus allen Ecken und Enden auch
solche Porzellane ans Lieht gezogen und marktfähig wurden, denen man
bisher geringe Beachtung geschenkt hatte. Damit wuchs der Anschaunngs-
stoff für das Studium, und allerorten in Deutschland, sowohl in der Um-
gebung der großen Kunstgewerbemuseen wie in den Kreisen provinzieller
oder örtlicher Geschichtsfoi schnng, ist man an der Arbeit, die keramische
Vergangenheit der deutschen Gebiete anfzuklären.

Unter den Entdeckungen jüngster Zeit hat Emil Heuser in Neustadt
an der Hardt mit seinem Buche „Die Pfalz -Zweibrücker Porzellan-Manu-
faktur — Elin Beitrag zur Geschichte des Porzellans und zur Kultur-
geschichte eines deutschen Kleinstaates im achtzehnten Jahrhundert“ eine
bis dahin kaum dem Namen nach bekannte Manufaktur in lielles Licht
gerückt. Konnten nun gewisse Porzellane durch die einwandfreie Deutung
ihrer aus P und Z gebildeten Marke auf ihren Ursprung aus der zweiten
j)fälzischen Manufaktur zurückgeführt werden, so blieb doch eine Lücke
auszufüllen in dem Sinne, daß die von Heuser al)gebildeten und be-
schriebenen Porzellane denn doch nur als sehr mäßige Mittelware erschienen.
Man vermißte höheren Ansprüchen genügende Erzeugnisse, wie sie gerade
durch den Hofdienst für die kleinfürstlichen Patrone derartiger Manu-
fakturen unter ähnlichen ^'erhältnissen sonst wohl hervorgernfen wurden.

Unsere EJ-eiide war daher groß, als wir in der hier abgebildeten kleinen
feinen Terrine, einem Geschenk von Herrn und ET-au Otto Blohm, ein
Elrzeugnis der E'abrik auf dem Gntenbrnnn bei Zweibiücken zu erkennen
glaubten und damit für diese Ehibrik auch eine höhere Leistungsfähigkeit
gesichert schien. Unsere Zuweisung beruhte zunächst freilich nur darauf,
daß eines der feinen E'igurenbildchen auf unserer Terrine den vollen
Namen des Malers trug: 'WoJfart jiinx. Elinen Wohlfahrt aber (die andere
Schreibung des Namens ist für jene Zeit belanglos) führt Heuser ein als
einen der höchst besoldeten Maler der EMbrik in den Jahren 1767 und
1768. Dieser Wohlfahrt sei, so nimmt er wohl mit Hecht an, der näm-
liche wie der Maler EHTedrich Karl \\'ohlfahrt aus Ellwangen, der

•2g(; llnseuiii für Kunst und Gewerbe.

wie Zais in seinem Bnclie über die Höchst ei' Mannfaktnr angibt, 1766
als i\[iniatnnnaler in der knifürstliclien Porzellanfabrik Frankenthal.
1771 als Landschaftsmaler nnd 1773 als Arkanist bei der Porzellan-
mamifaktnr Höchst anfgefnhrt wird.

Terrine mit vielfarbiger Jlalerei iiml Vergtiklung, bemalt von AVolfart. (!r. Purchm. 21 cm.

Pie Teriine zeigt durch die schwere IMasse nnd die stark vortretenden
Gullnähte. dal! sie ans einer Fabrik hervorgegangen, welche die technischen
Schwierigkeiten noch nicht überwunden hatte. Pie Glasur ist grauweiß nnd
nicht gleichmäßig gefärbt, auch hie und da etwas wellig. Eigentümlich
sind die Griffe, der vierkantige Pnrchschnitt ihrer Äste findet sich so
ausgesprochen anderswo nicht. Per Osierrand ist, da die Glasur nur
dünn aufliegt, klar heransgekommen. 1 )as magere goldene Rokokoornament,
welches die Bildchen umrahmt, ist in leichtem Relief vorgeformt. Pie
l\Ialereien sind auf das feinste farbig ausgeführt, sowohl im Figürlichen
wie in den landschaftlichen Hintergründen, ln den Vorwürfen sind sie
aller nicht ganz einheitlich gewählt. Pas Bild auf dem Peckel, das an
einem Fels den Namen des IMalers in sehr kleiner Schrift trägt, stellt
einen jungen Herrn dar, der einer sitzenden, leicht bekleideten Schäferin
einen Vogelkäfig reicht, ans dem diese ein Rotkehlchen zn nehmen im
Begi iffe ist ; neben dem Herrn ein Hund, zu seiten des ^lädchens ein

Ankäufe ninl Schenkuniren i. ,1. 1908.

‘287

Korb und eine Schippe. Das andere Deckelbild zeigt drei Landleute : der
eine schläft ansgestreckt auf der fCrde, der zweite unterhält sich sitzend
mit einer Frau, die hinter ihm neben einer mit Obst gefüllten Kiepe steht.
Das eine Bild am Körper der Terrine zeigt einen (.Tärtner mit einer mit
Gemüsen beladenen Karre und eine Gärtnerin mit Gießkanne, im Hinter-
gründe in Pyramidenform beschnittene Bäume; das andere in viel kleinerem
Maßstab eine Bauernfamilie, darunter eine Frau, die ein Wickelkind im
Korbe trägt. Kleine bunte Sti’eublumen auf den Flächen, hie und da zui’
Verdeckung schwarzer Pünktchen ein grünes Blättchen. Als Deckelknauf
eine große zackige gelbrote Nelke nebst Knospe und eine kleine rote
Hose an grünen, mit einer Schleife zusammengehaltenen Zweigen. Die
Bänder und der Griff golden staffiert.

AVeder die Frankenthaler noch die Höchster Manufaktur konnte für
diese von AA'olfart bemalte Terrine in Frage kommen, nur Zweibrücken
schien zu bleiben. Daß damit die unter dem Boden angebrachte Marke
N S nicht erklärt wurde, konnte zunächst nicht beunruhigen, weil sie in
Gold aufgemalt war, also als eine Vergoldermarke ohne weitere Bedeutung
angesprochen werden durfte.

Nun fand sich aber in Herrn Otto Blohms eigener Sammlung eine
Kaffeekanne, deren feine bunte Alalereien — Komödianten in einem Garten
mit pyramidenförmig geschnittenen Büschen — im allgemeinen wie an
eben diesen gidinen Pyramiden dieselbe Malerhand verriet wie unsere
Terrine; diese Kanne aber trug als Marke ein großes N S in Blau
unter der Glasur. Von diesen Fnterlagen kamen wir dazu, diese beiden
Gefäße als Erzeugnisse der bisher sagenhaften Porzellanmanufaktur
des Fürsten von Nassau-Saarbrück zu Ottweiler zu vermuten.

Das urkundliche Material ist von dem um die urkundliche Erforschung
der deutschen Kei amik hochverdienten Professor Dr. W. Stieda in Lei])zig
im XXXIV. Band der Annalen des A'ereins für Xassauische Altertumskunde
und Geschichtsforschung veiöffentlicht worden. Zweifelhaft erscheint ihm
dabei, ob in Ottweiler jemals echtes Porzellan gemacht wurde, und
auch Heuser weiß darüber nichts zu melden ; wohl aber kommt bei ihm
in der ersten, vom März 1767 datierten Eingabe des Gründers der Guten-
brunner Fabrik, des Arztes Josef Michael Stahl, an den Herzog Christian IV.
von Pfalz-Zweibrücken, die Stelle vor: „Pis wäre zu bedenken, daß man
sieh in Ottweiler aufs äußerste anstrenge, eine Porzellanfabrik zustand
zu bringen. Es müsse daher getrachtet weiden, den Ottweilern zuvor-
zukommen. Im dortigen (tebiete gäbe es Steinarten, die ohne weiteres
zur Porzeilaubereitung geeignet seien."

A\ ie Stieda dazu kam, trotzdem das Gelingen der Herstellung von
Porzellan in der von dem PJirsten P^riedrich AA'ilhelm Heinrich von Xassau-
Saarbrück im Jahre 1764 ins lieben gerufenen l'orzellanmanufaktur in

Jluseum für Kunst und Gewerbe.

■288

Ottweiler zu bezweifeln, ist niclit schwer zu verstehen. Im allgemeinen
lehrte die Erfahrung, daß viele keiamische Gründungen jener Zeit unter
dem Titel von ,.Pürzellan-Eabrikeif‘ auf nichts anderes hinansliefen als
auf die Herstellung von Fayence, die ja im i\Iittelpunkte ihrer holländischen
Herstellung, in Delft, ,.Porzellair‘ genannt wurde, da die Holländer die
in Frankreich und Deutschland übliche Benennung Fayence nicht kannten.
In anderen Fällen, in denen der ^\■ille ernstlich auf die Herstellung echten
Porzellans gerichtet war, kam es dazu nicht, und beschränkte das Frieichte
sich aut porzellanähnliche Fayence, weil es an den natürlichen Hohstotfen
für das echte Porzellan fehlte. Für Ottweiler verstärkten sich die Zweifel
noch dadurch, daß der von jenem Fürsten zuerst berufene Arkanist,
Dominik Pelleve, aus Konen zugewandert war, wo die Fayencefabrikation
noch in Blüte stand, aber echtes Porzellan nie verfertigt wurde. Pelleve
verschwand denn auch schon nach drei Jahren des Fxperimentierens bei
Macht und Nebel. Daß gar nichts erreicht worden, ist damit allein nicht
bewiesen. Anderthalb Jahre danach ist die Hanufaktur, gleichviel welches
ihre Erzeugnisse sein mochten, noch im Betrieb; sie wird von dem 1768
zur Regierung gelangten Fürsten Ludwig im April 176!) auf längere Zeit
als „P'sine de porcelaine“ an zwei Franzosen, Rene Fram^ois Jolly und
Nicolas Ledere, verpachtet, worüber Stieda Einzelheiten beibringt. Ijange
noch bleibt sie in Betrieb, bis in die neunziger Jahre, wobei freilich zu
ermitteln bleibt, welcher Art ihre späteren Erzeugnisse waren, die als
eine geringere A\’are, eine Art Steingut nach englischem Vorgang, erwähnt
werden. Darin irrt Stieda, wenn er annimmt, die Herstellung des echten Por-
zellans sei zu Ende der sechziger Jahre noch ein streng gehütetes Geheimnis
gewesen; eine ganze Anzahl gi'oßer Manufakturen war schon in Betrieb,
an unzähligen Orten wurde, experimentiert, der Bezug von Passaner Kaolin,
mit dem viele Manufakturen sich versorgten, rvar nicht schwer zu er-
reichen, und Arkanisten zogen umher, neue, besser bezahlte Stätten ihrer
W irksamkeit an den Höfen der kleinen Fürsten zu suchen, die bald aus
Prunksucht, bald zur wiitschaftlichen Hebung ihrer Ländchen nach dem
Ruhm strebten, eine eigene Porzellanmanufaktur zu besitzen. Gerade die
beiden Fürsten von Nassau-Saarbrück, deren Namen mit der Manufaktur
zu Ottweiler verknüpft sind, wai’en weitblickende Männer, welche die
materielle und geistige Kultni-, Handwerk und Großindustrie, Landwirt-
schaft und Bergbau zu heben t)-achteten. In dem Ausflug, den der junge
Goethe im Juni und Juli 1770 von Straßburg aus mit zwei Freunden zu
Pferde in den unteren Elsaß und in das Lothringische unternahm, kam
er über Zabern, Buchsweiler. Bastberg. Lützelsteiu und Saargemünd nach
Saai'brücken. Fr beschreibt die durch den letzten Fürsten (den 1768
gestorbenen Friedrich Wilhelm Heinrich) wohl ausgezierte kleine Stadt,
das Schloß, dessen Einrichtung auf einen lebenslustigen Besitzer deute.

Ankäufe und Schenkungen i. .1. 190S. -JhÜt

und den Schloßg-arten, dessen Anlage „in die Kpoche fiel, da man bei
Gartenanlagen den Architekten zn Kate zug. wie man gegenwärtig das
Auge des Landschaftsmalers zn Hülfe nimmt“ ,.l)as gennfireiche

Leben des vorigen Fürsten gab Stoff zur Unterhaltung, nicht weniger
die mannichfaltigen Anstalten, die er getroffen, um Vorteile, die ihm die
Natur seines Landes bot, zn benutzen. Hier wurde ich nun eigentlich
in das Interesse der Berggegenden eingeweiht und die Imst zu ökono-
mischen und technischen Betrachtungen, welche mich einen großen Teil
meines Lebens beschäftigt haben, zuerst erregt.“ Veiter gedenkt Goethe
verschiedener vom Fürsten ins Leben gerufener industrieller Anlagen,
u. a. der Friedrichsthaler Glashütte, an denen die Keisenden vorüber-
kamen. Nicht erwähnt wird die Korzellanfabrik zu Ottweiler, das von den
Keisenden nicht erreicht wurde, denn, wie Goethe schildert, ergriff ihn
bei einem nächtlichen Spaziergang zu einem Jagdschloß bei Neukirch
unter dem Sternenhimmel die „Sehnsucht nach einem holden A\'esen“, die
ihn zur Umkehr drängte. Der Heimweg wird über Zweibrücken ge-
nommen, dessen Korzellanfabrik ebenfalls niidit erwähnt wird, denn das
Städtchen wird im Fluge durcheilt, um über Bitsch, Keichshofen und
Hagenau „nach dem geliebten Sessenheim“ zu gelangen.

Bietet diese Schilderung auch keinen Hinweis auf die Nassau-
Saarbi'ücker Korzellanfabrik, so zeigt sie uns das gewerldiche und indu-
strielle Leben des Ländchens doch im vorteilhaftesten Lichte. Daß die
von Stieda nachgewiesene Fabrik zur Herstellung von echtem Korzellan
gelangte, ist um so weniger zu bezweifeln, als Straßburg nicht fern lag.
wo schon geraume Zeit vorher Kaul Haimong echtes Korzellan hergestellt
hatte, als Zweibrücken, wo clies ebenfalls geglückt war, nur in geringer
Entfernung von Ottweiler, und als auch Frankenthal, wo die Hannongs
schon seit 1 755 Korzellan fabrizierten, nicht allzu entfernt lag. ^^'under-
licli müßte es zugegangen sein, wenn, im ^^'idersl)ruch mit den urkund-
lichen Angaben, den Fürsten von Nassau-Saarbrück, die ihrem Ländchen
zu der V(jn Goethe bewunderten industriellen Blüte verholfen hatten,
die Herstellung von Korzellan nicht geglückt wäre. Die Jahre, für die
^^’olfart weder für Frankenthal noch für Zweibrücken, noch für Höchst
bis jetzt nachgewiesen ist, also die .lahre 1769 und 1770, in denen
mit der Verpachtung der Manufaktur zu Ottweiler eine Änderung im
Betrieb derselben eingetreten sein muß. sind diejenigen, in denen wir
uns den Künstler dort beschäftigt denken dürfen.

Daß N S als Fabilkmaike für die Korzellanmanufaktur der Fürsten
von Nassau-Saai'ljrück angenommen wurde, liegt so nahe, daß dieser
Deutung bisher noch nicht begegnet zu sein man sich wundern darf. Auf
ähnliche M'eise führte die Gutenbrunner Manufaktur das K Z für Kfalz-
Zweibrücken, die Kelsterbacher Manufaktur das H D für Hessen-Darmstadt.

290

Jluseum für Kunst und Gewerbe.

Zu weiterer Beweisführung wird es eingehenderer Forschungen an
Ort und Stelle, in Kirchenbüchern und in von Professor Stieda noch
nicht benutzten Archiven bedürfen. Die Akten der Ottweiler Manufaktur
iin Staatsarchiv zu Coblenz wurden auch unserseits durchgesehen, boten
aber keine irgendwie erheblichen Aufklärungen, die nicht schon von
Ibofessor Stieda ihnen entnonnnen wären.

Nur die Frage möge hier noch kurz erörtert werden: unter welcher
l\laske haben sich bisher die Porzellane von Ottweiler, deren es doch
mehr geben mnß, als die beiden hier erwähnten Stücke, in den Samm-
lungen verborgen gehalten'::' Die Antwort gibt uns Sir A. Wollaston
Franks im Katalog seiner im Bethnal Green Brauch llluseum aufgestellten
Sammlung kontinentalen Porzellans. Er gibt die Blaumarke N S nebst
den eingeritzten Buchstaben X C A an einer Tasse, einem A an der zu-
gehörigen Untertasse und beschreibt eine Milchkanne, die ein N S in
Gold neben dem eingeritzten A trägt. Beide Stücke führt er auf unter
den Erzengnissen der von Marchese Carlo Ginori schon 1 737 in Doccia
bei Florenz begründeten Porzellannianufaktur, fügt aber hinzu, die
ersterwähnten Gefäße, ein Tassenpaar, seien für deutschen Ursprungs
gehalten worden, die Landschaften allerdings zeigten italienischen Charakter
und Cliaffers habe jene Marke an einem Service beobachtet, von dem andere
Stücke mit dem Namen Ginori bezeichnet seien. Bei Cliaffers (7. Aus-
gabe) wird unter Doccia ein Teeservice mit Nymphen und Satyrn mit
der Marke N S (ob in Gold oder Blau, wird nicht gesagt) erwähnt, ferner
ein Tassenpaar, das außerdem noch mit gestempeltem C A versehen ist,
und ein zweites mit einem P G. Auf Doccia bestimmt Cliaffers das N S,
das er auf einen (sonst nicht nachgewiesenen) Nicolo Sebastiane deutet.
Er sagt nicht, welcher Zeit annähernd das Service angehört.*) Unsere
Terrine trägt keine eingestempelten Buchstaben, die Kanne des Herrn
Blohm eingestempelt ein T A.

Ohne die ^Möglichkeit zu verneinen, daß ein N S sich auch auf
Porzellanen von Doccia tiiidet, wird man auf Cliaffers’ unklare Angaben hin
die mit N S bezeichneten Stücke nicht nach ihren Marken allein, sondern
nach ihrer technischen und künstlerischen Eigenart zu prüfen haben,
und diese spricht bei den uns vorliegenden Stücken zweifellos für deutschen
Ursprung, den ja zum Überfluß die Bezeichnung W olfart pinx bezeugt.

*) .Viimerkuug. Herr Prot. Polaczek aus Straßburg, dem unsere Terrine bekannt
war, liatte die Güte, die beiden obenerwähnten Gefäße im Bethualgreen-JIuseum zu
unter.suclien. Er teilt uns mit, die Milchkanne mit der Goldmarke zeige ebenso wie die
Kaffeekanne des Herrn Otto Blohm deutliche Spuren der Drehung auf der Töpferscheibe.
Die Malerei zeige eine ähnliche Hand; die braunrote Färbung des Fußbodens der Dar-
stellung linde sich dort wie hier, .ähnlich sei die Malerei der Tasse, jedoch in den
Figuren etwas unsicher.

Ankäufe und Schenkungen i. .1. 1908.

•2!) I

Man wird also die Porzellane von Ottweiler in den Samnilunj^en unter
den auf fdiaffers’ Autorität als Doccia-Porzellane klassitizierten zu sucdien
haben. Wir zweifeln nicht daran, daß, wenn unsere Voi'aussetzun<?en
zutreffen, es bald gelingen wii d, dein Unternehmen der Fürsten von Nassau-
Saarbriick durch den Nachweis weiterer ansgezeichneter Porzellane zu
verdientem Ansehen zu verhelfen.

Französische Porzellane.

Sevres.

Auch dieses .fahr brachte der Gruppe von AVeichporzellanen aus
der königlichen IManufaktnr von Sevres Zuwachs aus demselben altererbten
Besitz auf einem schleswigsclien Gute, wo im Vorjahr das Solitaire-Service
erworben wurde. Zwei Beispiele sind es von einem typischen Tellermodell
der Mannfaktnr. 1 >er mit drei M'einlanbzweigen in geformtem, nnbemaltem
Belief verzierte, leicht ausgezackte Band ist mit blauen Bankenlinien,
deren gefiederte Finden sich kreuzen, und goldener Kante eingefaßt, ln
der Hohlkehle verlaufen, entsprechend den Zacken des Bandes, sechs
zarte Bippen. Buntfarbige Blumensträußchen sind über den Band und
den Spiegel verstreut. Der eine Teller trägt neben dem symmetrisch
verdoppelten L den Jahresbuclistaben L für ITßß, der andere das P für
1767. .Teuer als Zeichen des Blnmenmalers ein ca, dieser das Bn des
Blumenmalers Bulidon, der 1763 in die Fabrik eintrat.

Straßburg im FHsaß.

An den Kuhm der im 1 8. Jahrhundert aus den W'erkstätten von
Angehörigen der Hannong-F’amilie in Straßburg und Hagenau liervor-
gegangenen F’ayencen reicht nicht hinan das Ansehen der mit denselben
Unternehmern verknüpften elsässischen Hartporzellane. Pani Anton Hannung
hatte schon zu Anfang der 50er Jahre mit der Herstellung von Hart-
porzellan begonnen. Ihm werden Gefäße zugeschrieben, welche, wie
unsere beiden im FJihrer beschriebenen Pomadenbüclisen, das auch auf
seinen Fhiyencen vorkommende PH in Blau unter der Glasur als IMarke
tragen und deren Blumenmalereien denjenigen der FJiyencegefäße nahe-
stehen, ohne sie jedoch in künstlerischer Hinsicht zu erreichen. Nach
seiner Übersiedelung nach Fh-ankenthal im .lahre 1855 konnte Paul Anton
die technische Ivunst, deren Geheimnis er zuvor der französischen Manu-
faktur zu Yincennes vergeldich angeboten hatte, zu größerer Keife ent-
wickeln und den Grund legen, anf dem die pfalzbayerische Manufaktur
sich in den 6Uer Jahren zu jener Blüte erhob, welche sie in der Geschichte
der deutschen Porzellanbildnerei zu einem Ehrenplatz zunächst der i\Ieißener

Jluseum für Kunst und Gewerbe.

2il-2

Mamifaktiir bereclitigt, von der sie wohl durcli dei’en ältere Werke aus
der Zeit Kändlers. uielit jedoch durch deren gleichzeitige Figmen und
Gruppen überstrahlt wird. Nach Paul Antons Tod im Jahre 17G0 ver-
suchte einer seiner Söhne, Peter Anton, nochmals, die straßburgische
Porzellanmanufaktur in Schwung zu bringen. Dies gelang jedoch erst
dem älteren Bruder Joseph Adam Hannong, der nach dem Verkauf
der Frankenthaler Jlanufaktur an den Kurfürsten Carl Theodor sich wieder
in Straßburg niederließ. Diesem Vertreter der dritten Generation der
Hannongs ist wie die höchste Blüte der mit bunten, vorwiegend karmin-
roten Blumen bemalten Fayencen Straßburgs, von denen das hamburgische
Jluseum zahlreiche und schöne Beispiele besitzt, so auch zu verdanken,
was in den 60er und zu Beginn der 7()er Jahre an Gefäßen, Figuren und
Gruppen aus Hartporzellan in Straßburg geschaffen worden. Wir wissen,
wie er durch das Privileg der Jlanufaktur von Sevres und durch die
Engherzigkeit der französischen Zollgesetze, welche das Elsaß als Zoll-
ausland behandelten, an weiterer Entwicklung seines Unternehmens gehemmt
wurde und nach jahrzehntelangem Kampf zusammenbrach. V'enig bekannt
aber sind die Hartporzellane Joseph Adam Hannongs; erst in jüngster
Zeit hat man sie zu erforschen und gebührend zu würdigen begonnen,
nachdem die richtige Deutung der Jlarken, mit denen Joseph Anton seine
Porzellane bezeichnete, gelungen war. Herr Professor Polaczek, der
Direktor des Hohenlohe-Kunstgewerbemuseums in Straßburg, hat nach-
gewiesen, daß Joseph Adam seine Porzellane nicht nur bezeichnete durch
einen Trockenstempel mit dem J H in Ligatur, das in Blaumalerei seine
Fayencen kenntlich macht, sondern daneben ein regelrechtes System von
Buchstaben und Nummern anwendete, wie es von keiner anderen Manu-
faktur überliefert ist. Dank den Ermittelungen Polaczeks dürfen wir
heute die in unserem Führer von 1894 noch der Frankenthaler Zeit der
Hannongs zugewiesene Figur eines jugendlichen Satyrs mit Doppelflöte
( ein Vermächtnis Jlartin Genslers) als erstes Stück aus der Josef Adamschen
Jlanufaktur in unserer Sammlung ansi)rechen und ihm als zweites Bei-
spiel gleich eine 1908 erworbene (Truppe hinzufügen. Auf einem flachen
graugrünen Erdsockel mit puri)urnen Grasstrichelclien di'ei nackte Kinder;
auf einem schwarzen Amboß sitzend, einen Hammer in der erhobenen
rechten Hand, schaut das mittlere, ein Knabe, auf vor ihm am Boden
liegende Waffen, einen purpurumrandeten Schild und ein schwarzes Schwert
mit perlnintterfarbenem Tierkopfgriff; ein zweiter Knabe sitzt rechts auf
dem Boden und facht mit dem ßlasbalg ein Eener hinter dem Amboß an;
zur Linken ein (Mädchen mit aufgestecktem Haar, auf einem hellrot und
hellgrün betui)ften eidechsenartigen Tier (einem Salamander?) sitzend,
weist es auf die am Boden liegenden Waffen. Wahrscheinlich ist diese
Grui)pe als eine Allegorie des Feuers zu deuten, wozu dann die übrigen

Ankäufe nnil Sclienkungen i. J. I90S.

21)3

drei Elemente noch zu finden wären in äliiilichen Grupiien je dreier Putten.
Gestempelt ist iliese Gruppe, deren Sockel 1 7,5 : 9,5 cm mißt, mit dem J H
in Ligatur, einem EG 17, d. h. Nr. 17 des Verzeichnisses der Figiiren-
gruppen. Der vorerwähnte Satyr trägt nur ein F 20, d. h. Nr. 20 des
\’eizeichnisses dei' Figuren. Erst wenn die Auffindung des ^'erzeichnisses
der Straßhurgei' Porzellanfiguren gelungen sein wird, werden wir das V’erk
des Paul Adam Hannong in seinem ganzen Umfang ebenso üherhlicken
können, wie uns das schon möglich ist mit den Modellen seiner Fayence-
geschirre, deren Veizeichnis nebst der (auf den Gefäßen in Blau unter
der Glasur erscheinenden) Nummer der einzelnen Modelle Polaczek zu
entdecken das Glück gehaßt hat.

Schweizerisches Porzellan.

Wie im Wnjahre konnten auch 1908 einige ausgezeichnete Erzeug-
nisse der Zürcher Porzeilaumanufaktur der Sammlung einver-
leibt werden. Über die Entstehung und die Leistungen dieser Manu-
faktur sind wir seit dem Ei'scheineu unseres „Führers'“ durch die i'eiche,
von Heinrich Angst für das Schweizerische Nationalmuseum in Zürich
angelegte Sammlung und die Veröffentlichungen Augsts besser unterrichtet
worden. Das Jahr 17(13 war ihr Gründungsjahr; damals kauften der
Ilauptmann und Zunftschi-eiber Heidegger und der Klosterschreiber Job.
Felix Korrodi ein neuerbautes Haus im Schoren zu Bendlikon unweit
von Zürich im Namen eines Konsortiums, um daselbst eine „Porcellain
und Fayencen Fabric“ einzurichten. Drei Jahre nachher war diese schon
in Betrieb. Enter den bei der Aktiengesellschaft Beteiligten wird der
Maler und Dichter Salomou Gessuer genannt, der auch als Künstler
mitwii'kte, rvie von seiner Hand bemalte Gefäße im Museum in Zürich
bezeugen. Nur ungefähr ein Menschenalter konnte die Manufaktur den
künstlerischen Betrieb foi'tsetzen; 1791 mußte wegen mißlicher Finanz-
lage die Gesellschaft aufgelöst werden. Wiederholt ging die Fabrik in
anderen Besitz über, ohne mehr Glück zu haben. Seit 1803 wurde kein
Porzellan mehr fabriziert, nur noch eine Weile Fayence als grobe
Gebrauchsware. Ihre Geschichte bietet dasselbe Bild guten künstlerischen
Wollens, finanzieller Mißerfolge und des Zusauuuenbruchs, das uns die
Geschichte der meisten in demselben Jahrzehnt in Deutschland ent-
standenen Fayence- und Porzellanmanufakturen entrollt. Auch darin teilt
sie deren Schicksal, daß ihre Ei’zeugnisse seit wenigen Jahrzehnten ein
ergiebiges P’eld für die Ausübung von EJilscherkünsten geworden sind.

Da in der Schweiz die eigentliche Porzellanerde fehlt, verstichte
man es im Schoren zuerst mit der Herstellung eines weichen FiJtten-
porzellans ohne Kaolin. Diese frühen Plrzeugnisse aus schwerer,
glasiger, milchweißer i\fasse, in welche die Farben tief einsinken, wie

294

Museum für Kunst und Gewerbe.

beim A^'eichI)orzellan von Sevres, sind selten, da bald die Herstellung
harten Porzellans ans dem von Passan bezogenen Kaolinton gelang. Ein
ansgezeiehnetes Beispiel des Zürcher AVeichporzellans ist das jüngst er-
worbene Kann dien mit feinster Landschaftsmalerei in hellrotem Purpur.
Die banmbewachsene Eelsgruppe, neben der sich die Aussicht anf das
bebaute Ufer eines Sees eröffnet, gibt ein schweizerisches Alotiv wieder,
ohne Vedute zu sein. Angst betont mit Eecht die künstlerische Anf-
fassnng der Zürcher Landschaftsmalereien, deren Motive fast immer den
schönen Seegegenden der Schweiz entlehnt sind, für die die Maler schon
die Lage der Falirik am lieblichen See, dem bewaldeten Höhenzug des
rechten Ufers gegenüber, begeistert habe.

Das zweite Stück ist eine Deckelterrine ans Hartporzellan von
jener gelblichgranen Farbe, die im A’ergleich mit den gleichzeitigen Por-
zellanen anderer Mannfaktnren ein im Schoren nie überwundener Mangel
blieb, als Grund für die farbigen Malereien aber eigene Reize hatte.
Bemalt ist diese mit Eocaille-Handgriffen versehene geschweifte längliche
Terrine mit Blumenstränßen, die mit ihrem vorwaltenden Purpur neben
Grün, wenig Blau, Gelb und Eisenrot ebenso wie mit ihren Eosen, Tulpen
und Eannnkelmotiven den Einfluß der in den 60er und 70er .Tahren des
18. Jahrhunderts weithin vorbildlich wirkenden Straßburger Fayencen ver-
raten. Neben dem Z in Unterglasurblau ist eingeritzt die Zahl 30
zu sehen.

Italienisches Porzellan.

Nachdem im vorhergehenden Jahr mit der schönen Gruppe der
,. Adria“ der Anfang gemacht war, konnten dieses Jahr bei einem kurzen
Aufenthalt des Direktors in A'enedig, zu dem die Fortsetzung des Verkaufes
der ostasiatischen Sammlungen im Palazzo Vendramin den Anlaß bot,
weitere Erzeugnisse der von Geminiano Cozzi im Jahre 1764 in
Venedig begründeten Porzellanmanufaktur erworben werden, Figuren
sowohl wie Gefäße.

Hanpfstück ist die unbemalte Gruppe der Pieta. Auf kreis-
rundem, profiliertem, mit Blumengewinden behängtem Sockel sitzt auf
einem Felsen Maria, im Schoße den Leichnam des Heilands; zwei ge-
flügelte Kinder ihr zu Seiten halten das Schweißtuch und eine Lanze;
andere M'erkzeuge und Zeugen des Leidens Christi, das Schilfrohi', Zange,
Nägel und Ruten, M'ürfel, ein Geldbeutel, eine abgeschlagene Hand sind
anf den Stufen des Felsens verstreut; zur Rechten Jlarias auf einer mif
Stricken umwundenen Säule der Hahn; zu ihrer Linken, lose gesteckt in
ein Loch des Felsens, das aus unbehauenen Baumstämmen gezimmerte
Kreuz, über dessen yuerarm noch das Leichentuch herabhängt. Unge-
wöhnlich fein überarbeitet, mehr wie ein Werk freier Künstlerhand, als

Ankäufe und Schenkungen i. J. litOS.

■29.')

ein aus der Hohlform gewonnenes, bietet diese ausgezeichnete Gruppe
sich dar.

Das andere figürliche Werk stellt eine '\\'inzerin vor, auf rundem
Erdreichsockel, bekleidet mit kurzem Rock, geschnürtem Schnepi)en-
mieder. mit halblangen Hemdärmeln und hinten anfgeschlagenem Stroh-
hut. Sie ist bemalt; purpurn, grün, eisenrot sind die hochlaufenden
Streifenmuster des gelb gesäumten Rocks; weiß gemustert ist das eisenrote
nieder, gelb das Schnürband und der schwarz betupfte Strohhut; in den
Ohren trägt sie blaue Ringe; gelblichrosa ist die Farbe des Fleisches.

.Mit der iilarke der Manufaktur des Cozzi, dem Anker in Eisenrot.
bezeichnet sind mehrere Gefäße: Ein Teller, dessen Rand eingefaßt ist
mit einer nnterglasurblauen, golden verzierten Borte, von der kurze sich
kreuzende Zweige in leichtem Goldrelief ausgehen und in Purpur, Gelb,
Eisenrot und Gold gemalte, durch Goldschleifen zusammengefaßte Blumen-
zweige in den Spiegel hineinragen. Aus Teilen großer Service im
Museum Correr zu Venedig ergibt sich, daß die Ausstattung dieses
Tellers bezeichnend ist für die von Cozzi erzeugte Ware. — Dieselbe
Jlarke trägt und ebenso typisch ist eine Tasse mit purpurrotem, von
goldenen Rokokoschnürkeln unregelmäßig begi’enztem Mosaikrand, viel-
farbigen Frucht- und Blumenstücken, kleinen Streuzweigen und Früchten. —
Eine Obertasse von feinerer, weißerer Masse ist bemalt mit dem Wapi)en
der venezianischen Grafen Dona d a 1 1 e R o s e in einer bekrönten purpurnen,
mit goldenen Zweigen umwundenen Rokokokartusche. Auch diese ist
mit dem roten Anker bezeichnet. — Niclit bezeichnet, aber zweifellos
derselben Manufaktur zuzuweisen ist eine 25 cm hohe Potpourri-
Vase von kelchförmigem Körper auf quadratischer vierfüßiger Platte und
mit durchlöchertem schalenförmigen Deckel; bemalt ist sie in einem
Blütenkranzrahmen, der ein bekröntes Schild umschließt, mit dem Doppel-
wappen der venezianischen Geschlechter Contarini und Correr, mit
Sträußen und Streublumen in Eisenrot und schmelzartig aufliegendem
Karmin, Gelb und Grün ; alle Profile sind durch Bemalung in Eisenrot mit
weiß ausgespartem Ornament hervoi-gehoben.

Ob einige bei derselben Gelegenheit erworbene Gruppen ebenfalls
der venezianischen Manufaktur zuzuweisen sind, bleibt fraglich. Sehr
wahrscheinlich ist es für die Gruppe eines musizierenden Paares.
Auf einem Erdstück sitzt eine die Gitarre spielende Dame, ihr zur Seite
hält ein Kavalier ein Blashorn. Nach Haltung und Tracht der Figuren
ist diese lebensvolle kleine Grui)pe italienische Erfindung; die grauweiße
Masse gleicht derjenigen des Porzellans der Cozzi. — Eine andere Gruppe,
welche eine unbekleidete Flora und zwei nackte Kinder neben einem
Baum auf einem mit Blumen bewachsenen Felsen darstellt, besteht aus
milchig-weißer, dem Weichporzellan ähnlicher Masse und düi’fte eher der

•296

Museum für Kunst uinl (jewerbe.

im Jalire 1735 vom Marchese Ginori in Doccia bei Florenz betrründeten
1111(1 bis heilte in Betrieb erhaltenen Maiiiifaktnr entstammen. Für die
Bestimmung der italienischen Porzellane des 18. .Tahrhiinderts lassen uns
zurzeit sowohl die keramische Literatur wie die Sammlungen außerhalb
Italiens im Stich. Ein Beispiel dafür, wie sehr die Forschung hier noch
im Dunkeln liegt, bietet, was in einem früheren Abschnitt dieses Berichts
über die von den Handbüchern der Manufaktur der Ginori ziigewiesene
iMarke N S bemerkt worden ist.

Ebenfalls italienischer Herkunft ist ein feines Kiechfläschchen
von glasiger Porzellanniasse, mit liemalten ligürliclien Keliefs auf beiden
Seiten des llacheirunden Körpers. Dargestellt ist auf der einen Fläche
eine ruhende Bacchantin neben umgestürztem Kruge, dahinter unter
einem Eebzweig ein kleiner, die Flöte blasender Satyr; auf der anderen
Fläche eine auf einem Felsen liegende Bacchantin, zu der ein Pntto mit
einer Girlande herabflattert. Bemalt ist das Belief in mattem violetten
Purpur, Grün, Braun und fleischfarbenem Eosa. Gefaßt ist das ca. 10 cm
hohe Fläschchen in Silber, das, in Bandform die Schmalseiten deckend,
die Fassung des Fußes mit derjenigen des Halses verbindet. Es liegt
noch in dem ursprünglichen, mit blauer Seide gefütterten, mit Blattzweigen
in Handvergoldung verzierten Etui. Das bemalte Eelief ist verwandt
dem von der Manufaktur von Capo di Monte eingeführten, in Doccia
bis in die jüngste Zeit nachgeahmten Porzellandekor, Ob das Fläschchen
dort entstanden oder in ■\’enedig, wo es erworben wurde, muß weiterer
Untersuchung Vorbehalten bleiben.

Griechische Altertümer.

Unter den griechischen Altertümern ist an erster Stelle zu erwähnen
eines der Hauptstücke der von Herrn A. Vogell während seiner langjährigen
kaufmännischen Tätigkeit in Nikolajeff, der Nachfolgerin des alten Olbia,
angelegten Sammlung, eine tadellos erhaltene rotfigurige attische
Amphora, die Herr Martin Bromherg bei der Versteigerung der
Vogellschen Sammlung dem Museum zu schenken die Güte hatte. Das
38 cm hohe Gefäß gehört zu jener als Kolonetten-Amphora bezeich-
neten Form, bei der jederseits zwei säulenförmige Stützhenkel von
der Schulter des eiförmigen Bauches zu dem breiten Band aufsteigen,
der die Mündung des walzenförmigen Halses umschließt. Auf der Schau-
seite des schön profilierten Gefäßes (Nr. 109 des Vogellschen Katalogs)
ist dargestellt Dionysos stehend im Profil, vollbärfig, mit zierlich gelocktem
Haupthaar, bekleidet mit dem Chiton und Hiniation, in der Hand den
Thyrsus-Stab, hinter ihm steht ein Satyr, der Blumen in den Händen
hält; ihm entgegen schreitet eine Mänade in aufgelösten Haaren, bekleidet
mit Chiton und Nebris; eine Fackel in jeder Hand, wendet sie das Antlitz

Ankäufe und Sclienkungen i. J. 11)08.

2!»7

nach rückwärts, einem Satyr zu, der sie von hinten zu nmkiainniern
sucht. Die Eückseite ist mit den üljlichen 5Iantelfi;?iiren ohne Bedentnuf!:
dekorativ gefüllt.

Rotfigurifje attische Aini)hora, 38 cm hoch.

Angekanft wurden folgende Vasen :

Eine schwarzfigurige Hydria ans dem Anfang des 5. vor-
christlichen .Tahrhunderts. Auf der Schulter ihrer ^ orderseite ist in dem
schwarzen Grund ausgespart eiu rotes Feld, das oben von einem Mäander-
hand, rechts und links von Efeuhlattzweigen zwischen Linien, unten

2!)8

Jhiseum für Kunst und Gewerbe.

voll einem aufwärts frericliteten Lotosknospenbaiid eingefaßt wird. In
diesem Felde ist schwarz gemalt mit gravierter Innenzeicliiinng und
weißer Deckung der Arme und des Gesichtes eine Göttin, im Begriffe, den
^\'agen eines A'iergesiianns zu besteigen. Mit beiden Händen faßt sie
die Zügel, hält dabei in der Rechten das Kentroii, in der Linken ein
nach oben sich hurnartig verbreiterndes Gerät. Vor den Pferden steht
ein den Kopf wendender 11 und. Über den Zügeln sind drei griechische
Buchstaben, wohl der Anfang des Wortes Athena schwarz geschrieben.
Kleine schwarze I’unkte sind sparsam über den Grund verstreut. — Eine
ebenfalls in das .ö. .lahrhniidert zu setzende böotische zweihenkelige
vSchale mit schwarzen Figuren und rotbrannen, weißlichen und gelblichen
Kinzelheiten zeigt im Spiegel auf der aiisgesparten Kreisfläche eine im Knie-
laiif nach rechts gewendete, geflügelte Siegesgöttin; auf der Außenfläche
am Lippenrand einerseits zwei mit gesenkten Köpfen einander ziigewendete
Hirsche, anderseits einen Hund, einen Hasen verfolgend, auf der Schalen-
wandiing einen Eber zwischen zwei mit senkrecht gehaltenen Lanzen auf
ihn znsprengenden Reitern einerseits und drei galoppierende Reiter ander-
,seits. — Eine attische Grablekythos vom Ende des .ö. vorchristlichen
Jahrhunderts. Vier Fünftel des Bauches und die scharf abgesetzte, an-
steigende Schulter sind weiß grundiert, die übrigen Teile schwarz gefirnißt.
Auf der leicht gewölbten 'Wandung ist in gelblichroter Umrißzeichnnng
die Verstorbene in Gestalt eines auf einem Lehnstuhl sitzenden unbekleideten
Mädchens mit flüchtig rot ansgemalter Kappe dargestellt; in der Rechten
hält sie eine Schale und mit der Linken stützt sie eine schlanke Vase
von der Lutrophoroi genannten Art auf den linken Schenkel (Vasen
dieser Art pflegte man unverheiratet Gestorbenen zu weihen oder an
deren Grab zu zertrümmern). Vor ihr steht ein zweites Mädchen, das die
Rechte erhebt und in der Linken ein rechteckiges Körbchen hält, ans
dem eine rote Binde herabhängt. Oben hängt zwischen den beiden
(Mädchen ein Spiegel.

Weit älter als diese Gefäße, etwa der Zeit um 800 v. dir. znzn-
weisen, ist eine Diiiylon-Schale auf hohem Fuß ans hellgelblichem, im
Innern rötlichem Ton mit geometrischen Linien Verzierungen und fliegenden
^'ögeln in dnnkelbranner, stellenweis rötlicher Malerei.

Eine kleine Maske der Athene ans gebranntem Ton, vom Anfang
des 0. Jahrhunderts, gefunden zu Levadhia in Böotien, zeigt die Göttin
mit sjiitz geschnittenem Gesicht, mandelförmigen Angen, lächelndem Munde,
vortretendem Kinn, symmetrisch gewelltem Haar und zu beiden Seiten
hinter den Ohren herabfallendem, feingefaltetem Kopftuch. Die breite
schlichte Bekrönung des Kopfes ist durchbohrt zum Befestigen einer Schnur.
Spuren von Rot an den Lippen und Ohren erinnern an die ursprüngliche
Bemalung.

Ankäufe und Sclienkungen i. ,1. I90S.

•299

Von Broiizefreriiteii wurden erwoiben eineStrigilis nndeine,(Tl abel.
Diese, gefunden in Attika, ist von griechisclier Arbeit aus dei' Kaiserzeit.
Der runde, durch vierseitige Glieder mit vertieften Palmetten unter-
brochene Stiel der Hach zweizinkigen Gabel endigt in einen Tierfnß mit
gespaltenem Huf.

Von geschnittenen Steinen: Ein etwa dem 4. vorchristlichen
dahrhundert angehöriger, auf Eretria in Griechenland gefundener goldener
Eiliger ring mit einem darin drehbar angebrachten Skarabäus aus
rotem Karneol; auf der flachen Unterseite des Käfers ist ein nach
rechts gewendeter Greif in geduckter Haltung eingeschnitten. — Ein etwa
dem 12. Jahrhundert v. dir. zuzuweisender inykenischer Stein aus
hornfarbenem, weißgebändertem Achat, der in Theben gefunden wurde;
in den kiirzeiförmigen, doppelt aiisgelibhlteii, in der Hreitachse durch-
bohrten Stein ist ein Maultierdoppelgespann eingeschnitten. — Sassa-
nidischen Ursprunges ist ein Sie ge Ist ein aus hellblauem, von weißen
Bändern durchzogenem Chalzedon von abgerundet kegelförmiger Gestalt; er
ist oben zum Durchziehen einer Schnur durchbohrt und zeigt auf der leicht
gewölbten ovalen Siegelfläche eingeschnitteu einen mit erhobenen Unter-
armen wie anbetend stehenden bärtigen Afann in langem gegürteten Gewände
vor einem mit einem Dreifuß und anderem Gerät bestellten PTiiterbau.

Endlich ist hier noch der in einem Eelseiigrab bei Aegiou an der
Nordküste des Peloponnes gefundenen Bestandteile eines sehr zierlichen
antiken Halsschmuckes aus blauem Glas zu gedenken. Die
einzelnen Stücke, von denen zwei einmal, die ülirigen je neunmal ver-
treten sind, sind gegossen in der Art von Goldplättchen mit Draht und
Perlauflagen. Wie sie ursprünglich aneinandergefügt waren, ist nicht
festzustellen, jedoch lassen sie sich leicht zu einem Halsschmuck aus
einem mittleren viergliedrigen und acht dreigliedrigen Gehängen zu-
sammenstellen.

Westasiatisclies.

Dieser Abteilung wurden nur wenige Stücke hinzugefügt, zu deren
Ankauf der Aufenthalt des Direktors in Ilußland Gelegenheit bot. Neu
für die Sammlung ist ein persischei- Eingerring von der Art. deren
sich die Perser als Auflager für den Pfeil beim Bogenschießen bedienten,
ln den schmalzweißen Nephrit sind zierliche Arabesken aus Gold ein-
gelegt und dazwischen rote und grüne Edelsteine in Goldfassung. Gleich-
falls für uns neu ist ein persisches Eayencegefäß für die Wasserpfeife.
An dem gewölbten Bauch sind Mhldgänse zwischen niedrigen Stauden in
lebhaftem Blau mit feiner schwarzer Zeichnung gemalt. Sie verraten
chinesischen Einfluß, der auch in der Nachahmung eines chinesischen
Nienhao als Marke zutage tritt.

23

Museum für Kunst und Gewerbe.

300

Koziika aus Silber und Gold auf Shakudo, von Tonän Soniin. Sat. Gr.

Japanisches.

Sch wertzierateii.

Auch das .fahr 1908 brachte eiiieblicheii Ziuvaclis an japanischen
Schwertzierateii. Zn diesem Ankauf bot Gelegenheit die Auflösung einer
englischen Saiiimliiiig, deren Grundlage beruhte auf einer von dem
bekaiiiiteii Verfasser zahlreicher Werke über Ost asieii, Captaiii F. Rrinkley,
in .Tapan erworbenen Sammliiiig; über ihren Bestand gab ein in Japan
abgefaßter Katalog kurze Anskiinft. Ansfnhrlicher ist sie zngleicli mit
einigen von dem englischen Vorbesitzer hinzngefügten Schwertzieraten
ans den Sammlnngeii Hayaslii und Gillot in einem 1906 in London bear-
beiteten Katalog beschrieben. Dieser verzeicliiiet 614 Nummern, von
denen 99, diircliweg erlesene Stücke, in die hambiirgische Sammlung über-
gingen. Nur die wichtigsten heben wir hier hervor.

So min 1. An erster Stelle ist zu gedenken eines Schwertmesser-
griffes, Koznka, das allen Anspruch darauf liat, ein echtes Werk des Hanpt-
nieisters der Yokoya-Sclinle, des 1733 im Alter von 64 Jahren ge-
storbenen Soniin zn sein, dessen Bezeichnnng es trägt. Auf dem feinen
Nanako-Shakndo der oberen Platte ist in sehr hohem nntersclinitteiien
Kelief eine silberne Päonienblüte an goldenem Zweig ziseliert, die Rück-
seite aber besteht ans massivem Gold.

Auf diesen Schwerfmessergriff bezieht sich eine Änßernng des
Captain F. Brinkley im 7. Band seines Werkes „.Taiian and Cliina“
(London 1904). Man könne nicht hoch genug preisen des Soniin Ziselier-
kiinst; Leben sei in allem, was er schuf. Ein Päoiiienzweig von seiner
Hand unterscheide sich von älinlicheni V'erk anderer Künstler wie eine
natürliche von einer papieriien Blume. Und weiter: „Söinin’s work has
always beeil so innch valned by .Japanese connoissenrs tliat few geniiine
specimeiis seeni to have passed in foreign hands. A noble example was“
(nämlich als ein Teil der damals dem Captain Brinkley gehörigen Saiiiin-
Inng) „lately sold by the iirincipal art anctioneers in London, bnt so
little did they appreciate it that they gronped it with several ordinary
Koznka and sold the whole en bloc ! It is possible that inaiiy English
collectors may thns be entertaining angels nnawares.“ Des Captain
Brinkley Arger über den Mißerfolg seiner Versteigerung bei Christies ist
begreiflich, „die Engel werden aber heute nicht mehr iniwissentlich von

Ankäufe und Schenkungen i. .f. 190s.

;ioi

englischen Sammlern hewiitet“. somleni haben zum guten Teil in unserem
Museum sichere Unterkunft gefunden. An diese Erwerbung knüpft sieh
noch eine andere Erfahrung, die bezeichnend ist für die Kennerschaft der
japanischen Schwertzieraten-Sammler nnd Beweis ergibt dafür, wie man
in Japan den Besitzerwechsel anerkannter, in den Kreisen der Kenner
notorischer Altertümer im Auge hehiilt. ln Tokio erinnerte man sich,
als wegen der Echtheit jenes Kozuka angefragt wurde, daß dieses Stück dem
Captain Brinkley (der als Berichterstattei- für die Times lange in Japan lebte)
gehört hatte und früher im Besitz des Daimio von Tsugaru gewesen war.
Und durch den Schwertzieratenhändler Aniiya in 'tokio erfuhren wir,
daß dortige Kenner unser Kozuka für die einzige bekannte, von dem
Meister mit Tonan Somin bezeichnete Arbeit erklärten. Sogar des
Verfertigers der silbernen Klinge, die eine Künstlerbezehdinnng nicht
trägt, erinnerte mau sich, sie sei eine Arbeit des 1859 gestoi))eneu
Köno Haruaki, eines der berühmtesten Künstler des 19. Jahrhunderts.
Die Klinge stammt in der Tat nicht ans der Zeit des Somin. sondern
wurde im Jahre 1S5'2 von dem damaligen Besitzer des Kozuka bestellt,
worüber die Gravierung auf ihr näheres ergibt. Der skizzenhaften
^^'iedergabe des Glücksgottes Fukurokuju mittels Schriftzeichen, die
seinen Eamen bedeuten, ist ein Sinnspruch des chinesischen Dichters
Su Shih beigefügt: ..Mit seiner Stellung zufrieden sein, bringt das
Glück; den Magen nicht übermäßig füllen nnd dadurch die Lebens-
geister frisch erhalten; Verschwendung meiden und dadurch Beichtümer
anhäufen.“ Diese drei Lehren entsi»recheu den drei Schriftzeicheu, welche
zusammen den Namen des Glücksgottes ergel)en ; es sind fuku = Glück,
roku = Eeichtum, ju = langes Leben, wobei diese beiden Zeichen
ihre Stellung in den Versen vertauscht haben. Ferner besagt die In-
schrift, die aus Schriftzeichen gebildete Figur des Glücksgottes sei in
dieser Gestalt in der Nacht des 23. Tages des 9. IMonats des .Tahres
Kayei 5 ( = 1852) einem 55jährigen Manne, namens Naomasa, im Traume
erschienen, nach der Zeichnung dieses Naomasa sei alsdann die Gravie-
rung ausgeführt. — So großen Ansehens dieses Kozuka sich, wie schon
die dafür angefertigte ungewöhnliche Klinge zeigt, im Lande seiner Ent-
stehung erfreute, bietet es doch kein Beispiel jener malerischen Gravie-
rung, Yefu-Kebori, auf der Somin I. Ruhm beruht. Es zeigt noch den
Einfluß der Gotö-Schule, unter dem Somin als Künstler des Shoguii anfäng-
lich gearbeitet hatte. Erst als der Meister durch A'erzicht auf Amt und
Gehalt seine künstlerische Freiheit wiedergewonnen hatte, pi'ägte er
seinen persönlichen Stil, den dann Schüler, Nachahmer und Fälscher
weiterverbreitet haben.

Meister der Gotö-Schule. Vier Schwertmessergritfe, Kozuka.
von denen drei als Werke älterer Meister auf den Stücken selbst be-

23'

Museum für Kunst und Gewerbe.

;dO-2

glaubig't sind durch jüngere Jleister derselben Schule. Als Werk des
Yeijö, des 1617 gestorbenen 6. Meisters der Schule, hat Mitsnyoshi
(Shinjö), der 15. Meister (gest. 1835), beglaubigt ein Kozuka ans fein-
gekörntem Shakndo mit Meerschnecken, Muscheln und Seeigel in hohem
Eelief ans Gold und Silber. — Als AVerk des Soknjcö, des 1631 ge-
storbenen 8. Meisters, hat Mitsntaka ( Yenjö), der 13. Meister (gest. 178-1),
beglaubigt ein Kozuka aus gekörntem Shakndo mit einem Zaum in hohem
Eelief mit Auflagen von Gold und Silber. — Ein Kozuka aus gekörntem
Shakndo, darauf in liohem Eelief ein menschenleeres Boot mit goldenem
Strohdach und silbernem Schneepolster, ist als Werk des Tsujö, des 17-22
gestorbenen 11. (Meisters, beglaubigt vom 12. Meister, dem 17-12 gestorbenen
Mitsntada (.Tnjö).

Kozuka aus Gold und Silber von Goto Teijo. Xat. Gr.

Die Bezeichnung des Teijö, des 1673 gestorbenen 9. Meisters
trägt ein Kozuka, auf dessen oberer Platte ans massivem Golde in fein-
gekörntem Grund in holiem Eelief ein ans silbernem Spinnennetz entfliehen-
des Pferd dargestellt ist. Nur dieser Meister war schon in unserer
Sammlung vertreten durch ein Kozuka, auf dessen gekörntem Shakudo-
Grund eine Taube und ein Pfeil in goldenem Eelief.

Goto Hokio Ichijö, einer der berühmtesten Schwertzieratenkünstler
des 19. .Jahrhunderts, hervorgegangen aus einer Nebenlinie der GotcJ-
Jleister und im Alter von 87 Jahren 1876 gestorben, war schon durch
11 Arbeiten (^5 Tsuba, 4 Kozuka und 2 Fuchikashira) vertreten. Hinzu-
gekommen sind zwei zusammengehörige Fuchikashii-a ans Shibuichi, das
eine mit gravierten Kirschzweigen in flachen Einlagen von Gold und
Silber, das andere mit gravierten Ahornzweigen in flachen Einlagen von
Gold und Kupfer, jenes bezeichnet Goto Högen. dieses Kijuö Ichijö, d. h.
der 77jährige Greis Ichijö.

Iwamoto -Meist er. Yon den Meistern dieser in der zweiten
Hälfte des 18. Jahrhunderts in Yedo glänzenden Eünstlerfamilie ist
der 1801 im Alter von 58 Jahren gestorbene Iwamoto Konkwan
hervorragend fruchtbar gewesen. Die Yielseitigkeit dieses berühmten
Jleisters bezeugten in unserer Sammlung bereits 2 Tsuba, 2 Kozuka,
7 Fuchikashira und ein Menuki-Paar. Hinzngekommen sind: ein Tsuba
ans gekörntem Shakndo mit einem fliegenden Howo-Yogel in hohem ver-
goldeten Kupferrelief, bezeichnet neben den gewöhnlich von dem Künstler

Ankäufe und Sclienknng(*u i. J. 1908.

308

geführten Niiinen mit Slinnsliodö. Ein .silbernes Koznka, daranf in zarter
Gravierung zwei Affen mit einer Pfirsich. Ein Koznka ans gekörntem
Sliakndo mit fliegenden Wildgänsen ans Sliibnichi mit Gdiwungfedern
ans .Sliakndo nlier wachsendem Schilf ans zweierlei (fohl, bezeichnet mit
einem anderen der von dem Geister geführten Namen: Haknhotei
Konkwan und datiert vom .fahre Temniei 4, d. i. 1784. Ein Enchi-
kashira ans Shakndo, daranf ileerflsche ans verschiedenen [Metallen mit
Angen ans Perlmutter und goldenen Hambnszweigen. Ein Paar [\lennki,
jedes in Gestalt einer goldenen Gottesanbeterin, die ihre anfgerichteten
Vorderbeine auf ein halbes Kad ans .Sliakndo legt.

Ein Paar Meiiuki aus Gold und Shakndo, von Iwamoto Konkwan. Nat. Gr.

Omori-Meister. Von den iMeistern dieses in Yedo tätigen Ge-
schlechtes ist des Hanptmeisters Ternhide fünfter Sohn, der nm 1809
tätige Hidemitsii, vertreten durch ein Koznka ans Sliibnichi mit einer
goldenen Tenfelsmaske und einer silbernen Lotosknospe an langem
Stengel auf der Vorderseite und auf der Kückseite einem gravierten
Hakai-Vers, dessen Sinn ist, wie auf ein und derselben Kürbisranke
Erüchte verschiedener Eorm reifen, so könne der Mensch zu einem Buddha
oder einem Teufel sich answachsen.

H am an 0- Meist er. Die in der zweiten Hälfte des 18. und der
ersten des 19. Jahrhunderts in Yedo tätigen Hamano-Meister waren bisher
schon ansehnlich vertreten. Einige nenerworbene Stücke vervollständigen
das Bild, das wir uns danach von dem technischen Keichtnm der viel-
farbigen Metallreliefs machen konnten, in denen jene Abzweigung der
Nara-Schnle sich anszeichnete. Von dem gegen Ende des 18. .Jahrhunderts
tätigen Hainano Kaoynki, zugleich mit dessen Nebennamen Gai nn d ö
bezeichnet, ist ein Stichblatt ans Shibiiichi, auf dem in flachem, znm Teil
versenktem Relief mit erhabenen Einlagen verschiedener [Metalle eine
Szene ans der Schlacht bei KaAvanakajima dargestellt ist; auf der
Vorderseite Avehrt der auf dem Eeldherrnstiihl sitzende Shingen den
ScliAvertangriff des ihn überfallenden berittenen Kenshin durch einen
Schlag mit dem Kommandofächer ab, auf der Rückseite sieht man die
festen Mauern einer Burg mit Avehenden Eeldzeichen. In gleicher Technik

Museum für Kunst und Gewerbe.

.S04

verziert ist ein Fudiikashira aus gerauhtem Sliakiulo mit einer Garten-
szenerie; ein alter Gärtner liat den Besen beiseite gelegt und schmaucht
sein Pfeifchen, mit dessen Ranch er eine auf einem Felsen kriechende
Gartenschnecke anbläst. Die Bezeichnung des Hamano Xoriyuki
trägt ein Fuchikashira, woranf ein Hofdiener, der das abgefallene Laub
eines Ahornbaumes zusammenkehrt.

Tsu .limpo, die Bezeichnung dieses älteren Yedo-Meisters trägt
ein Fuchikashira ans gekörntem 8hakudo mit Eichzweigen und einem sich
an einen dünnen Zweig klammernden goldäugigen Vogel in hohem Relief.
Ein Kozuka mit einem glänzendschwarzen goldäugigen Aal, der sich auf
gekörnter Shakudo-Fläche schlängelt, ist nur bezeichnet Jimpo. Dieser
Künstler war bisher nur durch ein Kozuka mit einer Päonie in hohem
Relief vertreten. So gute Arbeiten diese auch sind, darf man hei allen
des .Timpo Xamen tragenden Schwertzierateu nicht vergessen, daß dieser
im .lahre 1762 gestorbene Meister nicht nur durch die Vorzüglichkeit
seiner Ziselierarbeit, sondern auch dadurch sich auszeichnete, daß schon
im 18. .Tahrhundert seine M'erke häutig nachgeahmt wurden.

Joi, ein Zeitgenosse des tiVii Jimpo, nennt sich auf einem im Vor-
jahre erwoi-benen Stichblatt aus Shakudo mit dem chinesischen Teufel-
austreiber Shoki in teilweise versenktem Relief mit hohen Einlagen von
Gold und Shibuichi Nara Nagaharu; er war einer der drei berühmten
Künstler der Nara-Schule zu Vedo und gehört ebenfalls zu den Schwert-
zieratenmeistern, deren M'erke früh schon gefälscht worden sind.

Kozuka aus Sliakudo mit zweifarbigem (loblrelief von Kiyotsugii. Xat. Gr.

Vo s h io ka- Meister. An diesem Kozuka halben zwei Meister der
^’oshioka-Familie zu Vedo ihre Kunst geübt: Kiyotsugu, der ältere
schon um 1800 tätige Meister, hat die von gekörntem Shakndo-Grnnd
in zweifarbigem Gold sich abhebenden und silljern Ijetauten Reisähren
ziseliert, Terntsugu, sein Sohn, die fliegenden Sperlinge auf der Rück-
seite aus Shibuichi graviert.

Türiüsai Kiyonaga, ein Vedo-l\Ieister aus dem Geschlecht der
Fujiwara, erscheint unter den neuen Erwerbungen mit einem aus dem
4. Jahre Tempö = 1833 datierten Fuchikashira; auf einem Grund aus
feingekörntem Shakudo auf der Kappe (Kopfstück) ein ruhender Shika-
hirsch ans rotem Kupfer mit schwarzem Rückenstreifeu, goldenen Augen-
tiecken und goldenem Geweih, auf der Zwinge blühende Herbstptlanzen

Ankäufe und Schenkungen i. .1. lilOS.

;dü5

in der Moiidnaclit. Mit der von diesem Meister oft gebrauchten Bezeicliming
.ln Ho gen ein Sticliblatt aus Shibuiclii; in negativem Scliattenriß ist ein
schlauchförmiger, au einem Pfosten liängender Blumenkorb dargestellt,
dem, wiedergegeben in erhabenen Einlagen verschiedener Metalle, einerseits
ein blühender Kamelien- und ein lanbloser Hängeweidenzweig, anderseits ein
Mnmezweig entwachsen. Eine dritte Bezeichnung des Kiyonaga, .Tnsö
flögen, findet sich auf einem Stichblatt ans bräunlichem Eisen mit dem
durchbrochenen flachen Belief eines großen Frosches, der, einen goldenen
Pinsel haltend, hinter einem niedrigen Tischchen sitzt. Auf dessen
silberner Platte ist eine Uta graviert, deren Sinn etwa ist, daß, wie der
Frosch mit geblähter Schallblase ([nake, sich der Dichter, obwohl er nur
ein ganz gewöhnlicher Dichter, bemühen werde, schön zu dichten. Auf
dem Stichblatt wird Kenkö als Verfasser dieser Uta genannt; nach einer
Auskunft, die wir Herrn Yasn Kawasaki in Tokio verdanken, ist sie
jedoch schon von Enjiwara no Tameaki im .Tahre Yeinin 1, d. i. P293,
gedichtet. Denselben Frosch sieht man auf der Bückseite, hier hält er
einen Obako-Stengel (V'egerich, Plantago major) wie einen Pinsel, und
vor ihm liegt ein Tuschreibstein und ein Buch mit goldenem Titelstreifen,
der auf ein V’erk des Kenkö deutet. Der Umriß des Frosches ergibt
ein Schriftzeichen, das zu entziffern noch nicht gelungen ist. Nach des
Herrn Kawasaki Meinung verspottet die Darstellung des dichtenden
Frosches die Verweichlichung
des Kriegerstandes, dessen An-
gehörige den Pinsel mehr übten
als das Schwelt.

H i r a t a K e n j ö hat seinem
Namen die Bezeichnung Ku-
d a i m e , d. h. der neunte Mei-
ster, hinzugefügt auf einem
Stichlilatt aus bräunlichem
Eisen mit einem aus Shibuiclii
eingelegten Mumezweig,dessen
Blüten in Goldzellenschmelz
ausgeführt sind. Nicht be-
zeichnet ist ein Kozuka eines
anderen Hirata-iMeisters. Auf
dem rostroten Fiseiigrund sind
zwei Omoto-Pflanzen (Ehodea')
in hohem Belief aus blau-
grünem Schmelz, grüngebeiz-
tem Hirschhorn, blauem Glas- sticWilatt aus Eisen mit Goiazellenschmelz.

tluß und Koralle dargestellt. Bez. vom 9. Hirata-Meister. Nat. Gr.

Museum für Kunst und Gewerbe.

3()()

Xobuyoslii. Von diesem 187!) im Alter von 76 Jahren gestorbenen
YedoAIeister ans der Hata-Familie, einem Scbiiler des Jwama Jlasayoslii
nnd des Iwama Nobnyuki. ein Sticliblatt aus Shibuichi mit einem Kiogen-
Tänzer in Kelief mit Einzellieiten verschiedener Metalle. Ferner ein
Koznka ans yiiibnichi, mit einem nach einem (iemälde des Höitsu
ziselierten AVespennest nnd der Bezeichnung Shnnö Högen Xobuyoslii.

Xatsuü. Dieser bedeutendste Sclnvertzieratenmeister der zweiten
Hälfte des 1!). Jahrhunderts war bisher schon vertreten mit vier Stich-
hlättern, zwei Koznka nnd zwei Fnchikashira, welche des Künstlers
^Meisterschaft in der Ziselierung mehrfarbiger Metallreliefs bezeugen, so-
wie mit einem Koznka nnd einem Kogai. die ihn auch als Meister der
in seinen späteren Jahren von ihm bevorzugten maleiischen Gravierung

— ,,Kata-Kiri‘‘ — zeigen. Hierzu gehört auch das neu erworbene Koznka
aus hellem IShibuichi, auf dem in gravierten flachen Einlagen von Silber,
zweierlei Gold und Shakudo zwei Reiher im Lotossumpf dargestellt sind,
wie die Inschrift besagt „nach einem Gemälde des Jo Ki im Winter des
Jahres Kayei 4“ = 1851. Xatsuo, der damals erst '23 Jahre alt war,
fügte hinzu „ich verehre dies meinem hochverehrten Herrn Xarabayashi“.

— Das Gemälde des Jo Ki, eines im 10. Jahrhundert n. Chr. lebenden
chinesischen Malers, dessen Xame in China Hsü Hsi lautete, eifreute sich
als Vorbild besonderer Gunst bei den japanischen Schwertzieratenkünstlern.
Außer jenem Koznka des Xatsuo besitzt die Sammlung schon ein von
Yasuchika II (gestorben 1747) ziseliertes Stichblatt und ein Tsuba sowie
ein Fnchikashira von Mitsuhiro, einem in der ersten Hälfte des 1 fl. Jahr-
hunderts in Kioto tätigen Meister, auf denen in erhabenen Einlagen
verschiedener Metalle derselbe A’orwurf wiedergegeben ist. Ein Kake-
mono, das von einem japanischen Maler vor etwa hundert Jahren nach
demselben Bilde des Jo Ki kopiert ist, befindet sich ebenfalls in der
Sammlung.

Kioto-Meister. In der Gruppe der Kioto -Meister, die ihre
Kunst von Ozuki Mitsuoki ableiten, gehört Sasayama Atsuoki il8l3
bis 1891), dessen Skizzenbuch wir im vorigen Jahresbericht erwähnten.
Seinen Xamen tiägt ein eisernes Stichblatt, das ein Stück Holz mit aus-
gewitterten Jahresringen und großen Ameisen aus Sliakudo wiedergibt.
Von Shogintei Tomei (1817 — 1870), dem Meister der Hirseähren, von
dem ein Fnchikashira mit der Jahrzahl 1852 schon länger in der Sammlung,
kam hinzu ein Koznka aus Shakudo mit einem Korb, einer Matte und
Hirseähren in sehr hohem Relief mit Goldauflagen.

Von dem in der Provinz lyo tätigen Kunishige ein mokkoförmiges
Tsuha aus Gelbmetall mit blühenden Tessen-(Clematis-)Ranken einerseits.
Asagao-(Convolvulus-)Ranken anderseits, in flachen Einlagen aus Shakudo
und Silber.

Ankäufe und Schenkungen i. J. 1908.

307

Von dem in Mito nm ]7S)0 tätig-en Sngriyama Tokicliika ein
Tsuba aus bräunlidiein Eisen mit der ilondsichel. \\'ülkenlinien und einem
Hasen in negativem Schattenriß, dazu einem zweiten Hasen in liohem
Goldrelief.

Von dem zu Honjo in der Provinz Dewa lebenden Meister Slii-
yöken Taira no Mototane ein Fiichikasliira ans leicht g-erauhtem
Shakndo mit einem Gewimmel goldener und grauer langfüßiger Sjiinnen
in goldenen Netzen. Dazu zwei Stichblätter gleicher Arbeit und gleichen
Vorwurfes; auf dem einen nennt der Meister sich Chiba Mototane.
auf dem anderen Zökosai Mototane.

M'enn auch bei den Neuerwerbungen die M'erke der jüngeren, im
18. und 19. Jahrhundert tätigen Meister im \*ordergrunde stehen, fehlt
es dabei nicht an Stichblättern älterer Zeit, darunter sind auch
vorzügliche Beispiele schöner Stilisierung von einfachen Vorwürfen, die
ohne dekorative Zutaten anderer Metalle in Schmiedeeisen kraftvoll
wiedergegeben sind.

Bezeichnet
ist nur eines die-
ser älteren Stich-
blätter, das in
durchbrochenem,
doppelseitigem,
weich modellier-
tem Eelief, nm-
spannt von einem
schlichten Keif,
sechs große Mu-
meblüten, ab-
wechselnd von
der Gber- und der
Unterseite ge-
sehen, darbietet.

Im Katalog der
Sammlung Gillot
ist dieses ausge-
zeichnete Tsuba
unter Nr. 1455
aufgeführt als ein
M'erk des jün-
geren Kinai , es

ist jedoch deutlich bezeichnet von Miöchin Yoshihisa, der in der
zweiten Hälfte des 17. .Jahrhunderts in der Provinz Yechizen tätig war.

Stichblatt aus Eisen von Miochin Yoshihisa, 17. Jahrh. Nat Gr.

Museum für Kunst und Gewerbe.

;f(),S

Zwei Sticlihliitter verti'eteii mit ihrem flachen Belief auf tlunner
Kisenplatte den Stil der als Kamakur a- Arbeiten bekannten eigenartigen
Gruppe. Das eine zeigt den negativen Schattenriß einer großen fliegenden
Libelle und beiderseits eine Brücke und verstreute Kirschblüten. Das
andere hat sechsfach ausgebuchteten Umriß mit sechs herzförmigen Durch-
brechungen und Eeliefs mit landschaftlichen Darstellungen, einerseits eine
Pagode und ein Strohdach neben einer Brücke über einem bewachsenen
Gewässer, sowie die Mondsichel über einem Ahornbaum, anderseits eine
ähnliche Darstellung mit einer Kiefer anstatt des Ahorns. Beide Tsuba
gehörten früher Herrn T. Hayashi.

Stiflibliitt aus Prisen iiii Stil iler Namlian-Tsuba Nat. Gr.

Die Grui)pe der als Xamban-Tsuba bekannten Stichblätter wird
diu’ch das hier abgebildete große Tsuba vorzüglich vertreten. Wie bei
dieser ganzen Gruppe macht weniger der auf chinesische Vorbilder zurück-
zuführende Stil mit dem unregelmäßigen Geschlinge magei'er Banken, in

Ankäufe und Schenkungen i. .1. 1908.

;k)!»

das Tiertio-uren eins'efüol sind, als die Ansfiilirung' dieses Stück bedeutsam,
ln den sich vollnind dnrchscliling'enden, vielfach unterschnittenen Eanken
sind hier die zwölf Tiere des cliinesischen ^l'ierkreises ann-ebrachf. 1 )er
Mittelstreifen des dreifachen Kandes ist aus hohlen Perlen gebildet, die
jede eine kleine beweg'liche Eisenperle einschlieljen. Die Tiere, und der
L’and sind leicht golden tauschiert.

lin Gegensatz dazu zeigen kräftigen rein japanischen Stil die
folgenden Stichblätter.

Stichl)latt aus Eise«, Musashi-Motiv. Nat. Gr.

Eines, das aus sehr dickem Eisen geschmiedet und durchbrochen ist,
in Gestalt von Grashalmen, die mit Tau beperlt sich in Kreisbogen
kreuzen und durch ihre Umrisse an die Mondscheibe erinnern. Darin
erkennen wir in konzentrierter Vereinfachung jenes alte von Dichtern
besungene l\Iotiv vom Geiild von Musashi, auf dem der Mond über den
wogenden Hahnen des Susuki-Grases untergeht.

Ein anderes, ebenfalls aus sehr dickem Eisen gearbeitet, das mit
der in symmetrischem Aufriß wiedergegebeneu großen Tempeliiforte und
der kleinen stilisierten Kiefer das Motiv des Tempelhofes von Sumiyoshi

310

Museum für Kunst und Gewerbe.

Stichblatt aus Eisen, Sumiyoshi-JIotiv. Nat. Gr.

wieder^ibt. Ein
gleiches Stichblatt
ist abg'ebihlet iils
ein berühmtes Tsuba
aus dem Besitz des
Daimio Arima in
einem nur hand-
schriftlich bekann-
ten Blich eines un-
bekannten Verfas-
sers unter dem Titel
,,Töbanfn‘‘,d-lbBuch
der Stichblätter, in
dem viele eiserne
Stichblätter alten
Stiles abgebildet sind
lind von dem auch
die Bibliothek des
Museums bei Herrn
Haras Aufenthalt in
Japan eine Abschrift
erwerben konnte.

Net Silke.

Aus der vom Prinzen Heinrich von Bourbon, Grafen Bardi, in Venedig
hinferlassenen Sammlung japanischer Kuusfsachen konnten noch einige
auserlesene Netsuke erworben werden. Darunter ein im Rausche
schlafender Shöjö, geschnitzt aus braunem Holze und bezeichnet Bifu
Ikkwan. d. h. Ikkwan aus der Stadt Nagoya in der Provinz Owari.
Von diesem Meister, den Brockhaus in seinem großen Werk über die
japanischen Kleinschnitzer als einen der ausgezeichnetsten Künstler des
10. Jahrhunderts rühmt, besaßen wir schon ein Netsuke aus dunkel-
brauiiem Holz in Gestalt einer mit einer Bohuenschote beschäftigten
Ratte. Pie Meister, deren Namen die übrigen aus braunem Holz ge-
schnitzten Netsuke dieses Kaufes tragen, waren bisher nicht vertreten.
Es sind: Okatomo, ein Meister des 18. Jahrhunderts, der einen ruhenden
Dcliseu lebensvoll geschnitzt hat. — Kagetoshi, der eine am Strande
liegende Muschel gebildet hat, aus deren Schalenspalt eine Duustwolke
quillt, in der des Drachenköuigs Palast sichtbar wird, eine Anspielung
auf die in Japan volkstümliche Erklärung der Entstehung von Luft-
spiegelungen aus dem Hauch der Veuusmuschel. Wie ein von Brockhaus
erwähntes datiertes Netsuke bezeugt, arbeitete Kagetoshi in den 40 er

Ankäufe und Schenkungen i. J. 1S)08.

:di I

Jiiliren des 19. Jahrliiinderts. — Giokuseki, ebenfalls ein ^feister des
19. Jalirlinnderts, dessen Namen eine Eatte trägt, welche, die linke Vorder-
pfote liochliebend, sich in das Fell beißt.

Eine unter unseren Netsukes bisher nicht vertretene Technik zeigt
ein Zö-Döjin bezeichnetes Netsuke in Knopfforin mit hohem aus
glänzend schwarzem Lack geschnitzten Eelief auf rotem, mit Wellen
gemustertem Lackgrund. Die Schnitzerei stellt auf der Oberseite
wachsendes Pfeilkraut und einen kleinen Taschenkrebs dar, auf der Unter-
seite drei wappenartig angeordnete Schmetterlinge. Zr> - Döjin, auch
Tamakaji Zökoku genannt, letite von 1806 bis 1869.

Japanische Töpferarbeiten.

Nur wenige Gefäße wurden dieser Abteilung hinzugefügt. Hervor-
zuheben ist eine Schüssel, welche alle Merkmale der in älterer Zeit in
der Provinz Owari angefertigten Shino-Ware zeigt. Der schwere
hartgebrannte Scherben ist mit dicker weißlich durchscheinender, einem
Zuckerbeguß vergleichbarer Glasur so unregelmäßig gedeckt, daß diese
hie und da den Grund freiläßt und in Buckeln, auf der Unterfläche in
hängenden Tropfen zusammengeflossen ist. Einige mit breiten Pinsel-
strichen flüchtig hingeworfene Pflanzenmotive schimmein bläulichgrau durch
die Glasur, deren großen Kracklinien gebräunt sind. Für den japanischen
Kenner gilt als ein Zeichen hohen Alters, daß glasurf’reie Stellen der
Unterfläche tief rostrot gefärbt erscheinen, wie bei den alten chine-
sischen Seladonporzellanen.

Chinesisches.

Nur zwei Porzellangefäße wurden der Sammlung hinzugefügt. Aus
dem Nachlaß des Grafen Bardi in Venedig eine flache Schale mit dem
Nienhao des von 166'2 bis 1723 regierenden Kaisers Kanghi. Bemalt ist
die Innenfläche der 32 cm im Durchmesser großen Schale in Unterglasur-
blau mit Wolken und Drachen, einem großen vierkralligen im Spiegel
und zwei kleineren fünfkralligen auf dem Eande; die Drachen und die
Wolken sind mit grüner Schmelzfarbe gedeckt, welche die blaue
Untermalung schwarz und durch die Kontrastwirkung den Grund
violett erscheinen läßt, — Das andere Stück aus dem hiesigen Handel,
eine tiefe Kumme von 24 cm Mündungsweite, mit dem Nienhao des
Kaisers Kienlung, der ebenfalls 60 Jahre, von 1736 — 1796, den Thron
inne hatte. Die Außenwandung ist in Unterglasurblau bemalt mit reichem
Geranke, worin Chrysanthemumblüten und inmitten dieser sechsmal ein
Schriftzeichen für ,.Langes Leben“. Dieses sowie der ganze Grund ist
mit zitronengelbem Schmelz gedeckt; das obere Eandornament und das
Wellenornament am Standring stehen in hellbläulich grünem Grund.

iluseum für Kunst und Gewerbe.

;di-j

Die Bibliothek.

(Gesclieiike kunstgescliiclitliclier Werke.

Das verfiossene Jalir liat der Bibliothek des Museums melir wertvolle
Gaben geViracbt als irgend eines seiner Yorgänger. Ohne die zahlreichen
kleineren ^'eröffentlic■hungen, welche der Anstalt im Schriftenaustausch
regelmäßig zugehen oder als Geschenke an die Anstalt oder persönliche
Gaben an den Direktor ihr zuliossen, hier eiwähnen zu können, muß
einiger Werke von hervorragendem Werte um so mehr gedacht werden,
als es sich zumeist um solche handelt, welche auf Kosten von Regierungen
oder Privatleuten herausgegeben und käuflich nicht zu beziehen sind.

Als der Direktor im vorigen Sommer die Kunstsammlungen der
kaiserlichen Eremitage in St. Petersburg besichtigte, wurde ihm durch
gütige Vermittelung des Barons A. von Foelkersam. Oberkonservators
der Abteilung der Kostbarkeiten, gestattet, auch die schwer zugänglichen
Edelschmiedearbeiten und Porzellane des Garde-meuble im Winterpalais
zu besichtigen. Außer anderen Porzellanen werden dort bewahrt das
berühmte, in der Porzellanmanufaktur von Sevres für die Kaiserin
Katharina 11. angefertigte Service und der Tafelaufsatz, den Friedrich der
Große in der Berliner Porzellanmanufaktur als Geschenk für die Kaiserin
hersteilen ließ. Französische Goldschmiede des 18. Jahrhunderts, deutsche,
italienische, russische Goldschmiede, vorwiegend in der Zeit der großen
Kaiserin, doch auch ihrer Yorgänger und ihres Sohnes, haben von ihrem
Besten beigesteuert. So überreich auch der Silberschatz im Kreml zu
IMoskau, den der Direktor kurz zuvor besichtigen konnte, an älteren
AYerken der deutschen und englischen Goldschmiedekunst sich dargeboten
hatte, übertraf ihn der Silberschatz im Garde-meuble doch an Kunstwert
und Seltenheit der einzelnen Gefäße und Geräte. AYar jener zum großen
Teil zusanunengellossen durch Geschenke fremder Füi'sten und Städte,
so sprach sich in den für den persönlichen Gebrauch der Herrscher
bestimmten Tafelgeräten im AA’interi)alais der erlesene und zugleich über
unbegrenzte Alittel verfügende Geschmack derjenigen aus. durch welche
dieses Gerät in den Besitz der kaiserlichen Familie gelangt ist, an erster
Stelle Katharinas 11.

Da linden sich von Frangois Tlnnnas Germain ein Tafelservice mit
den schön.sten Terrinen und drei gi’oße Tafelaufsätze, von E. .1. Auguste,
dem Hofgoldschmied Ludwigs XAk, vier Tafelservice, von Roettiers, dem
Nebenbuhler Augustes, ein Tafelservice, zu dem außer hunderten anderer
Gefäße Terrinen gehören, und so weiter bietet sich im Haushalt des
AA’interpalais und anderer russischer Kaiserpaläste eine Fülle erstklassiger
Edelschmiedearbeiten der besten französischen Aleister, wie sie kein
anderer Ort der AA’elt vereinigen kann. Das Inventar dieses Silbergerätes

Bibliothek.

Bi;i

hat Herr A. von Foelkersam vissenscliaftlicli bearbeitet und das kaiser-
liclie Haiisniinisteriinn in zwei Bänden drneken lassen, in russischer Sprache
mit einem, den wiclitigsten Inlialt wiedergebenden Auszug in französischer
i'bersetznng unter dem Titel ,.lnventaire de rArgenterie, conservee
dans les garde-meubles des l’alais imperiaux; Palais d'hiver,
Palais Anitchkov et Chateau de Gatchino. Edition du ilinistere de la
Maison de Sa IMajeste rEmiierenr redigee par le Baron A. de Foelkersam.
St. Petersbourg 1!)07“. Der Wunsch des Direktors, dieses für das Studium
der französischen Goldschmiedekunst des 18. Jahrhunderts unentbehrliche
Werk zu besitzen, wurde, ehe er noch ausges])rochen war. auf das liebens-
würdigste erfüllt. Bei seiner Bückkehr nach Hamburg fand der Direkter
bereits das Werk vor. Se. Exzellenz der kaiserlich russische Geschäfts-
träger in Hamburg, Herr von Arsenieff, hatte es bereits im Aufträge
seiner Begierung dem Senate füi- das hamburgische Jluseum überreicht.
Neben den vorzüglichen Heliogravüren der Hauptstücke sind darin die
sämtlichen Stempel der Edelnietallgeräte abgebildet, und zwar hat, wie
zur Xachachtnng zu empfehlen ist, Herr von Foelkersam die Stempel.
Beschau- und IMeisterzeichen vergrößert wiedergegeben. Dies erleichtert
das Studium und verhindert, daß Fälscher das Werk als unmittelbare
Duelle für die Stempelung von Nachahmungen lienutzen. Bücher, welche
die Silberstempel in der Ausführungsgröße wiedergeben, werden nur zu
leicht zu einem Leitfaden für Betrüger.

Später empfing das IMuseum durch Se. Plxzellenz Herrn von Arsenieff
noch ein zweites wichtiges ^^'erk, die ebenfalls auf Veranlassung der
kaiserlich russischen Begierung herausgegebene Geschichte der
k a i s e r 1 i c h r u s s i s c h e n P 0 r z e 1 1 a n - M a n 11 f a k t u r von ihrer Gründung
im Jahre 1744 bis zum .fahre 1 904. Die in Deutschland wenig bekannten sehr
maiinigfachen Erzeugnisse, Dosen, Gefäße, Figuren, verleugnen den Einfluß
der deutschen und in späterer Zeit der französischen Vorliilder keineswegs,
bieten aber auch, besonders in den Figuren, rein russische Motive. Von
besonderem Interesse ist, daß die Geschichte der Manufaktur bis in
unsere Tage fortgeführt wurde, ein Vorzug, den die westeuropäischen
Monographien deutscher und französischer Manufakturen sich haben
entgehen lassen.

Ein zweites für die Geschichte der Goldschmiedekunst sehr wichtiges
AVerk, das die im dänischen Nationalniusenni bewahrten Trinkhörner und
Silbergefäße behandelt, verdankt das Museum dem k ö n i g 1 i c h dänischen
Kultusministerium und dem Direktor jenes Museums, Herrn
Dr. ir. Mollerup. Herausgegeben ist es mit Hilfe einer außerordentlichen
Bewilligung des Ministeriums für Kirchen- und Unterrichtswesen unter
dem Titel: „Drikkehorn og Solvtöj fra Middelalder og
Benaissance“ von der zweiten Abteilung des Nationalmuseums durch

Museum für Kunst und Gewerbe.

;-}U

Jf)i-freii Olrik. Beschrieben und durch zahlreiche in den Text ein-
geschaltete Abbildnugen vürznglich wiedergegeben werden die ‘24 in
vergoldetes Knjifer oder Silber gefällten mittelalterlichen Trinkhörner des
IMnsenins, eine Anzahl jüngerer des 1(5. und 1 7. Jahrhnnderts, znin Teil
ans Island stammender, in der Einleitung dazu auch verwandte Stücke
in anderen Museen, dabei das dem hambnrgischen Museum gehörige
'l'iinkhorn der Flensburger Tischler. Ein zweiter Abschnitt, eingeleitet
durch eine kulturgeschichtliche Abhandlung, ist den silbernen Trink-
gefällen gewidmet. Der dritte Abschnitt behandelt die silbernen Löffel,
deren das Nationalmuseum eine grolle Anzahl besitzt. Im vierten Abschnitt
werden die Silberfunde in dänischem Boden besprochen, eine merkwürdige
Spezialität des Nationalmuseums, dem kein anderes IMusenm etwas
Ähnliches zur Seite stellen kann. Wohl ist das alte dänische Gesetz,
das alle Bodenfunde aus Gold oder Silber der Krone zusprach, eine
kräftige Stütze des Museums gewesen, diesem die zumeist in den
kriegerischen Zeiten des 17. Jahrhnnderts vergrabenen Schätze bei ihrer
Aufdeckung zuzuführen, aber viel wäre dem Museum doch entgangen,
wenn das in ganz Dänemark verbreitete Verständnis für die Imndes-
altertümer und die allgemeine V'ertschätzung der öffentlichen Sammlungen
nicht mitgeholfen und die Leitung des IMuseums nicht verstanden hätte,
diese Kräfte auf den richtigen Wegen zu erhalten. Erstaunlich ist, was
auf diese Weise an kleinen silbernen Gefäßen, Kleingerät, Ketten und
anderem Schmuck zusanunengetlossen ist, zumeist solchen aus dem
17. Jahrhuudert, der Münzfunde nicht zu gedenken. Gleiche Ursachen
haben bekanntlich der ersten Abteilung des dänischen Nationalmuseums zu
seinem unübertroffenen Keichtum an vorgeschichtlichen Altertümern verholfen.

Ein ebenfalls vom dänischen Kirclien- und Unterrichtsministerium
herausgegebenes und der Jluseumsbibliothek als Geschenk über-
wiesenes, von dem Direktor der 11. Abteilung des Nationalmuseums Herrn
Dr. W. Mollerup verfaßtes V'erk schildert die Tätigkeit dieser Ab-
teilung des Museums vom Jahre 1892 bis zum Jahre 1908. Die Wirk-
samkeit der Anstalt erstreckt sich nicht nur auf die Vermehruug und
Instandhaltung der Sammlungen, sondern auch auf die Denkmalspflege
(Mindesmaerkernes Bevariugj. Dem Text eingeschaltete Abbildungen
veranschaulichen die nach beiden Kichtungen entfaltete Tätigkeit. Wieder-
holt sind den Aufnahmen alter Bauten in ihrem überlieferten Zustand
deren Aufnahmen nach der Herstellung gegenübergesetzt. Ein sich auf
die Jahre 1891 bis 1908 erstreckendes Verzeichnis der auf Staatskosten
wieder hergerichteten Altäre. Epitaphien, Grabsteine. Taufbecken und
anderen Kunstaltertümer in Kirchen zeigt, welche Beachtung die
dänische Begierung und das Nationalmuseum der Erhaltung der Landes-
altertümer anch außerhalb der Museen widmen.

Bibliothek.

Bl.')

In diesem Zusammenhang ist auch des stdion tViilier dem iMiiseiim
von dem königlitdi dänischen Kultus- und Unteiiichtsministerinm ^e-
schenkten großen Werkes über die in Dänemark hewalirten Altäre des
späteren ]\Iittelalters zu gedenken. Hei’aiisgegeben wurde es auf \ er-
anlassung dieses Ministeriums im .Tahre 189.Ö unter dem Titel ; „ Altertavler
in Danmark fra den seneie Middelalder “. In 71 ]>hotogra])hischen
Aufnahmen großen Jlaßstahes sind die Gemälde und Schnitzwerke der
bedeutendsten Altäre in Kirchen Dänemarks vorzüglich wiedergegehen,
dazu in einem von Francis Hecket verfaßten Textbamle eingehend
lieschriehen.

Als Geschenk ist unserer Bibliothek ferner der große Katalog einer
der bedeutendsten Pariser Sammlungen von Knnstaltei'tümern des Mittel-
alters und der Renaissance, der „Catalogne raisonne de la Collec-
tion Jlartin le Roy Paris, DtOG — 1908“ durch Herrn Martin le Roy
überwiesen worden. Dieses kostbare, unter der Leitung des Herrn
.1. ,1. Marquet de ^'asselot, conservateur adjoint am Museum des Louvre,
herausgegebene M'erk, nach Ausstattung und Inhalt einer der vornehmsten
Kataloge, die jemals einer derartigen Sammlung gewidmet wurden, ist
mit dem 4. Bande zum Abschluß gelangt. Der erste, von .1. .1. M arquet
de Vasselot verfaßte Band behandelt die Werke der mittelalteilichen
Goldschmiede- und Emaillierkunst. Den eingehenden Beschreibungen von
48 auserlesenen, auf B4 Tafeln in Heliogravüre dargestellten Gegenständen
hat der Veifasser wichtige kritische, technische und literaiiscdie Bemer-
kungen hinzugefügt. Im zweiten Band behandelt Raymond Koechliu,
der Sekretär der „Amis du Louvre“ und selber ein feinsinniger Sammler
alter Kunst, in gleich gründlicher Weise die mittelalterlichen Pllfenbein-
und Holzskulpturen, denen etliche Bildwerke aus Stein und gebranntem
Ton (dabei auch einige ans jüngerer Zeit) sich anreihen, im ganzen
62 Gegenstände, die auf .48 Tafeln abgebildet sind. Im dritten, mit B.I Tafeln
ansgestatteten Band besjiricht Gaston (Migeon, der Konseivatoi- am
Museum des Louvre, 26 Bronzen und verschiedene Kunstgegenstände,
einige Lederarheiten und persische Teppiche. Louis Metman, der
Konservator des Musee des arts decoratifs, die Möbel. Den vierten Band
hat wieder Marquet de Yasselot bearbeitet, er behandelt ausführlich
18 in ebensovielen Heliogravüren dargestellte Stickereien und Tapisserien.

In diesem Zusammenhang ist nochmals der schon kurz erwähnte,
von Herrn Martin Bromhery und seiner Gemahlin, geh. Kann, geschenkte,
dem Katalog der Sammlung Mai tin le Roy gleich prachtvoll ausgestattete
„(’atalogue de la collection Rodolphe Kann, Paris 1907“ anzu-
führen, mit dem Herr Rudolph Kann kurz vor seinem Tode seiner
glänzenden Sammlertätigkeit ein Denkmal gesetzt hat, das nach dei' in-
zwischen erfolgten Yerstreuung seines Kunstbesitzes seiner Lebensarbeit

24

llusenm für Kunst und Gewerbe.

31()

als Kunstsammler clauenides Andenken sichert. Der erste Band ist dem
Mittelalter und der Kenaissance pfetvidinet und beschreibt 8(i in Helio-
gravüren abgebildete Kunstwerke, Majoliken, Bronzen, Goldschiniede-
arbeiteii, Uhren, Miniaturen n. a. Der zweite Band umfaßt die Werke
des 18. .Tahrhnnderts, in denen der Enhm der Kannschen Sammlung (von
der unvergleichlichen Gemäldesammlung abgesehen) hauptsächlich beruhte;
245 Knnstsachen werden beschrieben, unter denen die Möbel und vor
allem die wundersamen Tapisserien in den Vordergrund treten. Als
Verfasser der kurzen, den Heliogravüren beigegebenen Beschreibungen
nennen sich der Pariser Expert .Tiiles (Mannheim und für die Manuskripte
und Bücher Edouard Hahis.

Endlich ist noch dankend zu erwähnen der von der Direktion des
Bayerischen Nationalmuseums übei’sandte Katalog des enroi)äischen
Porzellans des Bayerischen Nationalmnseums. Dieser von Herrn
Dr. Friedr. H. Hofmann bearbeitete Katalog zeichnet sich durch sein-
sorgfältige Literaturnachweise vorteilhaft aus. Auf 72 Lichtdrncktafeln
sind alle Hauptstücke gut abgebihlet.

Die Stammbücher.

Seit Jahrzehnten schon besitzt das Museum in seiner kulturgeschicht-
lichen Bildersammlung eine Anzahl Bildchen aus dem Jenaer Studenten-
leben, wie solche von berufsmäßigen Kleinmalern um die Mitte des
18. Jahrhunderts auf Blätter vom Foi-mat der damals ül)lichen studentischen
Stammbücher gemalt wurden, um den Eintragungen in diese als Wid-
mungen hinzugefügt oder als Erinnernngsblätter in den Büchern bewahrt
zu werden. Die Mannigfaltigkeit der uns gehörigen Blätter, die in so
großer Zahl anderswo nicht vereinigt zu sein schienen, regte dazu au, als
die dreihundertjährige .Inbelfeier der Universität Jena nahte, diese Bildchen,
von denen einzelne schon hier und da nach unseren Blättern veröffentlicht
waren, einmal vollständig herauszugeben, zugleich mit einer eingehenden
Erläuterung der dargestellten Örtlichkeiten und Bräuche. Herr Dr. Edmund
Kelter unterzog sich dieser Aufgabe mit hingebender Sachkunde. Erst
dank der von ihm glücklich gefundenen Deutungen der vielen Einzel-
heiten auf den Bildchen konnten diese in Wahrheit eine lebensvolle An-
schauung vermitteln von dem Studentenleben, wie es sich auf der Uni-
versität Jena in den dreißiger und vierziger Jahren des achtzehnten
Jahrhunderts abspielte, „in der Zeit, zu der Hagedorn und KTopstock
die Alma mater an der Saale besuchten, in der Zeit, wo der junge
Lessing in dem benachbarten Leipzig studierte, in jenen wilden Jahren,
die Zachariae den Hintergrund gaben für sein komisches Heldengedicht,
den 1744 erschienenen Eenommisten“ (Edm. Kelter). Unter dem Titel
„.lenaer Studenten leben zur Zeit des Eenommisten von

Stammbilclier.

o I 7

Zacliariae“ — „iiacli Stanimbuclibildeni aus dem Besitze des liam-
bur<risclieii iMuseums für Kunst und Gewerbe gescliildert von FGlmund
Kelter“ wurde das Bucli im April 1!I08 als 5. Beiheft zum Jahrbncb der
Hamburo-isclien Wissenschaftlichen Anstalten (XXV, l!t07) herausg'es'eben.
Alle 2G Bildchen wurden wiedergegeben. zwei davon, Solennes Vivat vor
der Alten Regierung“ und Prüfung des Kandidaten vor der tlieologisclien
Faknltilt nebst Hospitium zur Feier des bestandenen Examens, in Drei-
farbendruck, wozu die hiesige Kunstanstalt Knackstedt A Xiltlier die
Druckplatten lieferte.

Außer diesen Jenenser Stammbuehbildchen sind im Laufe der Jahre
ab und an einzelne gute alte Stammbücher, meist durch Schenkungen, in
den Besitz des Jluseums gelangt, fm Jahre 1908 bot sich günstige Ge-
legenheit zum Ankauf mehrerer Stammbücher, dabei ein si)äter zu er-
wähnendes ans dem 18. Jahrhundert mit wichtigen Ergänzungen unserer
Bildchen aus dem Studentenleben Alt-Jenas und ein älteres, das durch
die Schönheit seinei' Wappen- und anderer Malereien und seine kultur-
geschichtliche Bedeutung so hervoiragenden AVert hat, daß seine A*er-
üffentlichung angebracht schien, die zu besorgen wieder Heir Dr. Edmund
Kelter die Güte hatte.

Dieses älteste und inhaltlich bedeutendste unserer Stammbücher
umfaßt Eintragungen aus den Jahren 1597 bis 1626. Angelegt ist es
von dem Magister Andreas Chemnitius, J. U. Candidatus. AA’as über
diesen gedruckt zu finden war, gibt nur wenige Daten seines Lebens;
daß er aus An nab erg gebürtig, in jungen .Tahren Informatoi' am Hofe
des Grafen von Stolberg gewesen, 1610 Amtmann in Stolberg und 1626
als regierender Bürgermeister daselbst an der Pest gestorben — damit
ist das AVesentliche erschöpft, was gedruckte Quellen über ihn offenbarten.
Aus den Eintragungen in das Stammbuch hat Herr Dr. Kelter den Lebens-
lauf des Chemnitius. seine Reisen, seinen Aufenthalt auf dem Collegium
illustre in Tübingen und an anderen Orten und die daraus sich ergebenden
Beziehungen zu den Zeitgenossen abzuleiten verstanden, worüber die be-
sondere dem Stammbuch gewidmete A'eröffentlichung alles Xähei'e ergeben
wird, aus dem hier nur die Hauptsachen mitzuteilen sind.

Danach erwirbt Andreas Chemnitius auf der Universität Leipzig den
Grad eines Alagisters der freien Künste und eines Kandidaten der Rechts-
gelehrsamkeit. Zn Beginn der 90er Jaln-e des 16. Jahrhunderts tritt er
als Erzieher des 1582 geborenen Erbgi-afen AVolfgang Georg in die
Dienste des Grafen von Stolberg. filtwa Ende 1596 übernimmt er eine
ähnliche Stellung bei den Herren von Schönlmrg zu Glauchau. Iii demselben
Jahr beginnt das schöne Stammbuch, dessen Ledereinband mit vier Flck-
stücken und einem ovalen Mittelstück in schön gezeichneter Plattenpressnng
verziert ist, und eingeprägt zeigt die goldenen Buchstaben M A C A, d. h.

24*

318

Museum für Kunst und Gewerbe.

]\Iagister Andreas Cliemnitius Annabergensis, sowie die Jahreszahl 1.596.
Ein auf die Innenseite des Deckels geklebtes Bücherzeichen bekundet,
daß dieses Buch einst gehörte zur Bibliothek der Elisabetha Sophia
Jlaria verwitweten Herzogin zu Braunschweig und Lüneburg.

Die Eintragungen in den Jahren 1597 beginnen mit des Cheinnitius
Bekanntschaften in Glauchau, denen Eintragungen in Schwedt, Stolberg,
Glauchau, Zwickau, Oderwitz (dem Sitz des heute ausgestorbenen Ge-
schlechtes der Herren von Drachwitz) und in Leipzig sieh anschließen.
Im Oktober 1601 linden wir Andreas auf der Eeise in Forchheini und
Nürnberg, unterwegs nach Tübingen, wohin er die beiden jungen Herren
von Drachwitz als Erzieher begleitete. Die Eintragungen in Tübingen
erstrecken sich vom 14. Dezember 1601 bis zum 16. November 160.3.
Auf der Heimreise rastet er in Ingolstadt, Augsburg und Nürnberg. Im
Februar 1604 treffen wir ihn wieder in Sachsen. Zahlreiche Eintragungen
vermelden von seinem Aufenthalt in Leipzig bis in das Jahr 1605. Aus
den späteren Jahren finden sich aus Celle, Stolberg und anderen Orten
einzelne Eintragungen; die letzte aus dem Mai seines Todesjahres 16‘26.

Auf den "iSJ Blättern des Buches finden sich 266 Eintragungen, die
wie bei den Stammbüchern gebräuchlich nicht in zeitlicher Folge sich
aneinanderreihen, sondern willkürlich bald hier bald dort eingeschrieben
oder eingemalt sind, unter Freilassung jedoch einer Anzahl Eespekt-
blätter am Anfang, die Personen von Eang Vorbehalten blieben, wie denn
auch hier selbst die von feinen Malereien begleiteten 'Widmungen württem-
bergischer und sächsischer Herzoge in Tübingen aus dem Jahre 1602
erst auf dem 15. Blatt beginnen, während ein merkwürdiges, den
C'alvinismus geißelndes Bild aus dem Jahre 1599 erst auf dem
246. Blatfe und die vorerwähnte letzte Eintragung aus 1626 gar auf dem
98. Blatte steht.

Eine gi’oße Anzahl 'Wappenmalereien schmücken das Buch, viele
von sehr schöner Ausführung, mit feiner Gold- oder Silberhöhung, die
Mehrzahl und die reichsten in Tübingen gemalt, aber nicht alle von
derselben Hand, recht gute auch in Glauchau, Schwedt, Zwickau, Stolberg,
Oderwitz und Augsburg. Nürnberg, in dem Chemnitius nur kurze Zeit
weilte, tritt sehr zurück, und die Leipziger 'Wappenmaler leisten in den
Jahren 1604 und 1605 Minderwertiges. Bei manchen Eintragungen ist
es bei der schriftlichen M’idmung geblieben, in deren Mitte der Eaum für
ein Wappen ausgespart, dieses aber nicht hinzugefügt ist. In einem
Falle (S. 281) ist wohl das 'Wai)pen (der Schild ist i’ot und schwarz ge-
spalten) gemalt, die schriftliche Widmung aber unterblieben. Im allge-
meinen dürfen wir aus der Menge und der Vorzüglichkeit der Malereien
folgern, daß Chemnitius bei den hohen Herrschaften und Gelehrten, mit
denen seine Eeisen und sein Beruf ihn in Berührung brachten, sich des

Stammbücher.

31!)

besten Ansehens erfreute, anderenfalls sie für sein Stanimbncli niclit der-
artige Aufwendungen geniaclit hätten.

Von den ‘26 Bildchen, welche teils in uninittelbarei' Verbindung mit
Widmungen, teils ohne solche im Stammbucli des Cliemnitius sich finden,
gehören sechs seiner Glauchauer Zeit an, zwei sind ilini in Zwickau ge-
widmet, 1 7, weitaus die schönsten und kulturhistorisch bedeutsamsteu, in
Tübingen und nur eines, die ganz unbedeutende Daistellung einer Dame
in der Zeittracht, in Leipzig. iMan wird aber aus den Örtlichkeiten, in
denen die Bilder entstanden sind, nicht immer allgemein gültige Schlüsse
auf den derzeitigen Tief- oder Hochstand der Kunst am Orte ziehen
dürfen, sondern sich erinnern, daß viel auch darauf ankommt, wie viel
der Besteller des Bildchens zur Bezahlung des Malers im einzelnen Fall
aufwenden konnte und mochte.

Künstlerisch am wertvollsten erscheinen unter den Tübinger Bildchen
die Darstellungen eines Eattenfängers (S. 405 ) und eines Flößers (S. 407),
das erste durch Beischrift gewidmet 1G03 von M. J. A. Assum, das andere
unmittelbar sich anreihende ohne Beischrift, aber offenbar von demselben
Freunde gewidmet. Daß in dem ^^'orte „Joculator“ (Gauklerj, das
Assum seinem Namen bei dem Kattenfänger vorsetzt, eine Anspielung auf
den alten Spottruf „Jockele'‘ gesehen werden darf', mit dem die Tübinger
Studenten bis in unsere Tage die Neckarflößer zu ärgern liebten, hat
Herr Dr. Kelter vermutet. Von derselben Hand wie diese beiden
Bildchen ist das Bildchen auf S. 421, der Abschied eines Eeiters von
einem Mädchen. Sie hält weinend ihi- Tüchlein vor die Augen und spricht :
„M'olt Ihr abei' gewis viderkommen?“ Er hält sein ungeduldig scharrendes
Pferd zurück, reicht ihr halb zurückgewendet die Hand und antwortet:
„Ich vermein nit anderst.“

Die weniger kräftige Hand eines auch koloristisch zarter veranlagten
Kleinmalers zeigen die allegorischen Frauengestalten: eine Pandora
(S. 449); eine Justitia (S. 452); eine nackte junge Frau, die, in der
Haltung der mediceischen Venus auf ihr geöffnetes Herz zeigend, statuen-
haft auf einem Postamente steht (S. 425); eine Kunstreiterin, die auf
dem Widerri.st eines galoppierenden Schimmels kniend, mit der Eechten
ein segelartig sich blähendes Banner faßt, dessen spitzes Ende sie zugleich
mit den Zügeln in der Linken hält (S. 31), dies feine Bildchen eine
Widmung des Herzogs Ludwig Friedrich von Württemberg a. d. J. 1602.

In kulturgeschichtlicher Hinsicht wichtig ist eine Gruppe von Bildchen,
die auf andere Künstler weisen. Merkwürdig ist die Dar.stellung eines Fuß-
tiunieres in dem in genauer Innenansicht wiedergegebenen Collegium
illustre. Hervorzuheben ist auch ein Zeltlager vor einer belagerten Burg
in einer Schueelandschaft, mit Wappenschilden an den vielfarbigen Zelten;
wie diese bezeugen, irgend ein historischer Vorgang. Allgemeinerer Art

Museum für Kunst und Gewerbe.

sind die Diustelliuigen eines jungen Herrn, der eine Dame in reicliaus-
gestattetein Schlitten spazierenfülirt; eines Liebesjiaares in einer schwarz
überdachten venezianisclien Gondel mit zwei rotröckigen Euderern; einer
schwarzen Kutsche, der eine Dame entsteigt.

Auch die Bildchen aus der Glanchauer Zeit rühren von nicht
ungeschickten Malern, weniger die Darstellungen von Eeitern und
einer Jagd aut Hirsche, als die allegorischen Frauengestalten. Die merk-
würdigste Darstellung des ganzen Huches aber ist in Zwickau entstanden.
Inmitten des Bildes steht ein bärtiger Mann in dem schwarzen Talar und
der Kappe der calvinistischen Prediger, gelehnt an eine prächtig ge-
kleidete üppige Frau, an deren rechter Brust er sangt, während er ihre
linke Brust mit der Hand drückt. Die Frau, auf deren rechtem Ärmel
zu lesen ist; „brachium seculare“, hält in der Hechten ein Schwert in
die Höhe und stützt sich auf einen neben ihr stehenden Bücherschrank
mit dem linken Arm, auf dessen Ärmel „i)ersuasio ernditionis“ ge-
schrieben steht. Ein aus den goldenen Buchstaben des Wortes „Philo-
sophia“ gebildetes Diadem krönt ihre Stini. Zur Linken des seltsamen
Paares türmt sich in mehreren Stockwerken ein fester Bau, über dessen
Tor die Worte: „Turris fortissima verbum domini“ zu lesen sind, und
auf dessen Zinnenkranz Martin Luther hervorragt, in der Hechten ein
Flammenschwert, in dem geschrieben steht: „Gladius verbi divini“.
Otterngezücht zwischen den Füßen des Predigers, ein über ihm fliegender
kleiner Drache, die Taube des heiligen Geistes über Luther zeigen, wo-
hinaus der Maler oder vielmehr der Besteller des Bildes wollte. Dieses
war der Doktor der Theologie und als geistliche)' Liederdichter angesehene
Supei'intendent Vitus M’olfrum in Zwickau. 1593 war er als obei'ster
Geistlicher nach Zwickau berufen, hatte dort den Ki'yptocalvinisnuis streng
bekämpft und fordert um 1599 den Chemnitius auf, gleich ihm gegen die
Ketzer zu streiten. Wie diese beißende Allegoi'ie dui'ch die im letzten
Jahi'zehnt die Sachsen des Kurfürstentums tief erregenden, mit dem Sieg
der Anhänger Imthers endigenden Heligionsstreitigkeiten erklärt wird,
hat Heir Dr. Kelter überzeugend nachgewiesen.

l’ngefähr dei'selben Zeit entstammt das Stammbuch des Johannes
Christofferus Egen von Eegensburg, dessen mit Plattenpressung
hei'gestellter schön gezeicluietei' Einband mit dem Graveiu'zeichen W. L.
im Führer von 1894 abgebildet ist. Es enthält nui' wenige flgürliche
Bilde)', als eistes ei))e Justitia n)it Schwert und M'age, zu ei))em Spruch,
de)' ))icht die Go'echtigkeit, sonde))) die Geduld ju'eist ; „Gednlt ist ga)'

ei)) edels Jüaut, selig der es in sei))e)) Ga)te)) baut

)nit (ilhujben Lieb Hoffnung Gednlt erwi)'bt n)an e))dlich Gottes Hult“.
Weite,)' eine t'aritas, ein Kindche)) auf den) A)'))), ei)) anderes )nit
ei)]e)n Wi))dmühlche)) an de)' Hand, dazu der Si))'uch: „Oie Lieb übe)'-

Stammbücher.

wiiult alle Ding’“. Und drittens zn dem S])iucdi „Die Zeit bringt alles“
die Darstellung einer eleganten Dame in der Zeittraclit neben einem
Satnrnus, der eine Sense nnd einen großen Anker hält; am 28. l\Iärz 1610
hat Job. Hans Heinrich Pilgrnm sie zn seinem Wappen malen lassen. Die
schönen Waitpenmalereien sind znmeist in Nürnberg ausgefnhrt, so die
A\ appen zn den Widmungen des Hieronymns Ulstatt, der auch die Justitia
malen ließ, des ‘\^'oli¥ Hoyers und des .lacob ^^’inckler a. 1609, des ^^'ollf
Brnckmann und Manng. Dilllierr d. .Tiing. a. 1610, des Paullus Stampfaut'
a. 1617. Ebenfalls die letzte Widmnng des .Tacob 'l’rescow de Jlonclior

Brandenbnrgicus Saxo l>oeta laureatns nobilis caesarens, vom

2. Aug. 1620. Aus der ■wortreichen Eintragung dieses lorbeergekrönten
Dichters seien hier angeführt die Verse: „Qnid mihi Kunst ohne gunst,
(piid weit mihi protest ohne gelt, Quid kunst, gunst. weit, gelt, si Sine
vita deo est“. Zwei Eintragungen, obwohl gleichfalls von Nürnbergern,
doch datiert aus Straßbnrg, .Tanuar 1613, die eine des Maximilian
(jlhafen, die andere des Bartholomaeus Bnscreit verraten die Hand eines
weniger kunstgeübten Wappenmalers.

Nur wenig jünger ist das vorwiegend in den .fahren 1619 bis 1621
benutzte Stammbuch des Breslauers Haus Heintze. Auch nachdem
von den ursprünglich in diesem Buche, einem (-iesclienk des Herrn
Hermann Schwencke senr. für die Bibliothek des Mnseums, enthaltenen
Bildein, wie ein Vermerk eines Vorbesitzers auf dem letzten Blatte i. J.
1864 besagt, „durch eine profane Hand sündlicher Weise mehrere der
schönsten Zeichnungen herausgeschnitten sind“, ist dieses Stammbuch
mit seinen 41 Bildern noch eines der schönsten aus der Blütezeit der
Breslauer Staminbuchmalerei. Karl Masner hat seiner gedacht in seiner
Abhandlung „Die schlesischen Stammbücher nnd ihre künstlerische Aus-
schmückung“ im IV. Band von „Schlesiens Vorzeit in Bild und Schrift,
Neue Folge, Breslau 1907“. Von den Bildern unseres Buches spricht er
neun als Werke des Breslauer Stammbuchmalers Andreas Henipel
ans Brieg an. Obwohl dieser seine Stammbuchbildchen in der Kegel
nicht bezeichnete, konnte Masner seine Malweise durch eine persönliche
Widmung auf einer Malerei von seiner Hand a. d. .1. 162,') f'eststellen.
Andreas Hempel wurde 1610 in Breslau Meister und starb im 46. Lebens-
jahre am 9. November 1627. Er hat in die.ser Zeit die Breslauer Stamm-
buchmalerei l)eherrscht nnd unzählige V'appen und zahlreiche Bilder
dafür geliefert. Ihm gehört das Beste im Stammbuch des Heintze.

Die von Masner dem Hempel zngewiesenen Blätter stellen dar:
(S. 100.) Einen Storch, der mit seinem Schnabel die Nase eines auf seinem
Bauche angebrachten menschlichen Gesichtes faßt — als Bild zum Spruch
„Nosce te ipsnm“. — (S. 105.) Unter einem Baume auf lasenbewachsenem
Erdreich ein vornehmes Paar in der Zeittracht; die Dame mit einem

Museum für Kunst und Gewerbe.

Notenbiicli auf dem Schoß, der Herr die Laute spielend. — (S. 106.)
Pyramus und Tliishe: Nächtliche Szene; von der Mondsichel matt
beleuchtete Berglandschaft; im Vordergründe neben dem Baume stürzt
Thisbe sich in das Schwert des zu ihren Füßen ausgestreckten Geliebten. —
(S. 110.) In einer Fi'ühlingslandschaft ein junges Mädchen in der Zeit-
tracht, Blumen pflückend, mit denen sie schon ihre Schürze gefüllt hat;
vor ihr steht Amor — als Illustration zu dem Spruche „Ahundantia
contemptum parif‘, den lateinische Verse dahin weiter erläutern, wenn
die Jungfrau stärker duftende Blumen finde, verachte sie die zuerst ge-
pflückten, so sei der Weiber Geist wandelbar. — (S. 11.3.) Zwei bärtige
Männer, beschäftigt mit der Pflege eines jungen Baumes, als Illustration
zu den Versen; „Obschon Paulus pflanzt mit Fleiß, Apollo nach vermögen

begeußt ohu Gottes Segen ist umbsonst Alle Menschen Jlüh,

Arbeit und Kunst“. — (S. 135.) „Viel Wunder im Weinfaß“ — illustilert
durch einen unter einem Faßbock liegenden Mann, der sich den roten
Weinstrahl aus dem Spundloch in den Mund laufen läßt und nun in einer
dem Faß entschwebenden Wolke alle M'underdinge schaut, die eines
Mannes Herz erfreuen mögen: Waffen und Musikinstrumente, Spielbretter
und Geld, Pferde und jagdbare Tiere, Häuser und Weiber und Narren-
kappen — dazwischen aber auch wimmelnde Fliegen und Libellen. —
(S. 137.) Eine Allegorie des Erdenwallens: in einer Landschaft zwischen
einem grünenden und einem dürren Baum eine auf der Nabe eines wage-
recht liegenden Rades balanzierende Kugel aus blauem Glas, in deren
Innerem eine bebaute Berg- und Wasserlandschaft erscheint; ein reich-
geputzter junger Kavalier schreitet von lechts heran und scheinbar ins
Innere der Kugel, die er zur Linken als ein Greis verläßt, der nur noch
einen Schritt hat bis zum offenen Grabe. — (S. 140.) Eine wunderliche
Allegorie: zwischen einem belaubten und einem dürren Baum ein Jüng-
ling, der mit der linken Hand auf sein in der geöffneten Brust sichtbares
Herz zeigt, dazu die M’orte: „Eheiuid in der Not, Freund in dem Tod,
Freund hinter dem Kücken, das sind drei starke Brücken.“ — (S. 14‘2.)
Das feinste und lustigste Bild dieser Reihe: einen widerspenstigen Ochsen
vorwärts zn treiben bemühen sich zwei Männer in dei' Zeittracht, dei'
eine zieht ihn an den Hörnern, der andere schlägt ihn mit einem Stecken;
dai über schwebend das Wappen des Stifters, der in der Unterschrift den
Anlaß dieser Bestellung erklärt: „Erasmus Volquadt seinem lieben Freundt
Hans Heintzen als in sein Vatter eistmal von Haus vei'schicken wollen,
Anno 1620 d. 15 May.“ Dazu auf der gegenüberstehenden Seite ein
längerer poetischer Erguß, in dem ein im väterlichen Hause erzogenes
Kind einem groben Rind verglichen Avii'd, „denn es führt ein unartig
unhöflich Leben, stößet und schlägt umb sich eben, wie das wild unver-
nünftig Vieh Drumb gar weislich die Alten Besser zu sein dafür

Stammbücher.

3-23

gehalten, daß ein Jün^liii^ verscliicket werd, denn erzogen beins Vaters
Herd, damit er lerne Höt'liclikeit, gute Sitten und Geschicklichkeit —
n. s. w.“ ,

Sehr weit in der Welt heruingekominen zu sein scheint, wenn wir
nach dem Stammhuch urteilen dürfen, der junge Hans Heintze trotz so
eindringlicher Mahnung keineswegs. Was von siiäteren Eintragungen
sich findet aus den dahren 1621 und 22, reicht nicht über die schlesischen
Städte Liegnitz und Schweidnitz hinaus; Breslau Itleiht ganz im Vorder-
grund. Von den zum Teil sehr guten M'apiienmalereien dürften die
schönsten ebenfalls als Werke des Hempel anzusprechen sein. Ein Ver-
gleich mit den nur wenig älteren MMjtpenmalereien im Stammhuch des
Johann Christoff Egen fällt jedoch zugunsten der Eürnherger M'appen-
maler aus. An diesen merkt man, wie noch die strenge heraldische
Schulung, die vom Mittelalter durch Dürers Wappenhilder überliefert
war, fortwirkt, in Breslau dagegen treten schon knorpelhatte Formen in
den Helmdecken auf.

Masner hat nachgewiesen, daß, wie wohl die meisten Stammhuch-
malei' jener Zeit, auch Andreas Hempel die Vorwürfe für seine Bildchen
nicht in jedem Falle seihst erfand, sondern aus gedruckten Büchern
schü]»fte, wie sie in der zweiten Hälfte des 16. Jahrhunderts in großer
Zahl erschienen waren, und unter Benutzung der zwischen den Bildern
eingeschalteten weißen Blätter, auch der Vordrucke für M'appen, un-
mittelbar als Stammbücher dienten. Eines der verbreitetsten Kiipfer-
stichhücher dieser Art, dem schöne Wappenmalereien und handschriftliche
M'idmungen eingefügt sind, besitzt die Bibliothek des Museums. Es ist
das von den Brüdern Joh. Theodor und Joh. Israel de Bry, Frank-
furter Bürgern, im Jahre 1596 herausgegebene Buch unter dem Titel
„Weltliche lustige neuwe Kunststück, der jetzigen Welt lauft

fürbildende Fast dienlich zu einem zierlichen Stamm- und

M'appenbüchlein“ — mit dem lateinischen Titel : „Emblemata saecularia
mira et iucnnda varietate saeculi huius mores ita exprimentia nt sodali-
tatnm symbolis insigniisipie conscribendis et depingendis peraccomoda
sint." Freilich waren auch die Stiche in diesem Buche und in denen
seiner Art keineswegs alle Originale ; ihre Herausgeber und Stecher
schöpften ihrerseits ihre Vorbilder, wo sie konnten.

Unter den wenigen Eintragungen in unsere Ausgabe der de Bry-
schen Emblemata ist Hauptblatt das große, von den wilden Männern
gehaltene Wappen Carl Günthers, Grafen zu Schwarzbin-gk und Hohnstein
vom Jahre 1610. Über dem Wappen steht der M'ahlspruch des Grafen
J. C. B. M. B. G., was zu deuten ist: „Jesu Christi Blut, mein bestes
Guf‘. Dies M'appen ist gemalt auf die Eückseite des Kupferstiches, der
einen von der Kupplerin zum Lager einer Buhldirne geführten Kavalier

Museum für Kunst und Gewerbe.

3-_'4

darstellt. Als Gegenstück liat Ludwig Günther, Graf zu Scliwartzbnrgk
und Hohnstein, sich eingetragen, nicht mit dem Wappen, das schon sein
Bruder widmete, sondern mit einem Kavalier, der einer eleganten Dame
das Geleit gibt — über dem lockenden Bildchen steht aber der warnende
Sinnspruch: „Viuit post funera virtus“. Die auf den Einband gepreßten
Jnitialen JGGVHZBVM mit der Jahrzahl 1G08 würden, richtig ge-
deutet. den ei’sten Besitzer dieses Stammbuches nennen.

Die traurigen Zeiten des Dreißigjährigen Krieges trennen die vor-
erwähnten Stammbücher der deutschen Spätrenaissance von den folgenden
Stammbüchern unseres Besitzes.

Ein sehr kleines Stammbuch, in Querformat von nur 14.5 zu 85 mm
Blattgrüße (ein Geschenk der Frau L. J. M. Wift, geh. Schul dt) legte sich
Johannes Michael Hammer aus Eömhild in Franken im .Jahre 1662
au. Es bietet nur wenige unbedeutende Malereien, am Anfang das redende
JJ'appen des Besitzers (zwei gekreuzte Hammer) und danach als erste
Eintragung — von des Besitzers Hand — den oft angeführten Spruch
des rinl. Melanchthou „Duas propter causas inscribimus aliorum libris
rogati: primo, ut librorum possessores olim recordentur, suisque posteris
indicent, quibus in locis et quo tempore versati sint. Secundo, ut certa
habeant testimonia, (luibuscum familiariter vixerint et qui vera amicitia
illis fuerint conjuncti“. Zu welcher Zeit der Besitzer eines Stammbuches
an verschiedenen Orten sich aufgehalten hat, für ihn selber und für seine
Kachkommen in Erinnerung zu halten, und über seinen Umgang und seine
Freundschaft Zeugnis zu geben, dieser zweifache Zweck lag in der Tat
den deutschen Stammbüchern vom 16. bis 18. Jahrhundert zugrunde,
bis veiänderte Sitten und Anschauungen im 19. Jahrhundert die Stamm-
bücher raschem Verfall zuführten. In welchem Grade jener Zweck auch
nach Jahrhundei’ten noch durch ein sorgfältig geführtes Stammbuch erfüllt
werden kann, wird Dr. Kelters Ausgabe unseres Stammbuches des Andreas
Chemnitius darlegen.

Die IMehrzahl der Eintragungen umfaßt die Studienjahre des Hammer
auf den Hochschulen zu Leipzig und AVittenberg; auch in .Jena. Erfurt,
Magdeburg hat er sein Stammbuch vorgezeigt. Daß er im Sommer 1665
seine Studien noch nicht beendet hatte, sagt die Eintragung eines Pastors
und Superintendenten in Eömhild, der ihm in diesem .Jahr Glück wünscht
zu den bis dahin gut fortgeführten Studien. Ihofessoren aller Fakultäten
haben sich eingeschrieben, auffallend viele mit so schöner Handschrift,
daß manche Gelehi'te unserer Tage sich beim Durchblättei'u dieses
250 Jahre alten Stammbnches schämen müßten. Die meisten haben sich
mit kurzen lateinischen Gemeinplätzen abgefunden, als da sind: „Alea
portio in coelis'“ — „Tempore Tempera Tempora'“ — „Vincit, (pii patitur“
..Primum hominis tribunal conscientia'“ — „Non est mortale quid opto“

Staninibüclier.

:vi:^

— dabei aber ihre Fakultäten und Titel auzugeben, auch der Hüflichkeits-
t'urineln sich zu bedienen nicht unterlassen, tlegen das Lateinische tritt
die deutsche Sprache zurück, ausnahmsweise werden fienide lebende
Sprachen angewendet, öfters das Hebräische nnd sogar Arabische, woraus
wir vollends schließen dürfen, daß Joh. i\Iichael Hammer sich der Theologie
widmete. Die studentische Wanderschaft hat ihn auch einmal nach
Holstein geführt. Im August lß65 schreibt ihm .loh. Daniel ]\[ajor,
Hedicus Ordinarius Keipnblicae Hamburgensis und designierter Professor
der Hedicin für die neue Univeisität in Kiel zu Gottorf unterwegs („in
itinere“) einige AVorte ein. Alajor hatte, wie uns das Lexikon der ham-
burgischen Schriftsteller belehrt, ebenfalls in AA’ittenberg studiert, aber
schon in den Jahren 1654 — 58, nnd IßßO in Padua promoviert. Als
Hammer in AN ittenberg studierte, lebte Alajor dort als praktischer Arzt,
1664 wurde ei’ als Pestarzt nach Hamburg beinfen. Bei seinem Zusammen-
treffen mit Hammer in Gottoif mag eine frühere Bekanntschaft erneuert
worden sein. Beweise dafür, daß Hammer seine Studien in Kiel fort-
setzte, bietet sein Stammbuch nicht. Er scheint aber sich mehrere Jahre
in Norden aufgehalten zu haben, denn unter dem ‘21. Alai 166!) lesen
wir in seinem Stanunbnch „zu gutem Andenken seinem getreuen Keise-
gefährten Johann Alichael Hammer Stiul. S. S. von Bomhilt, welcher mit
mir von Hamburgch gereiset bis Eisenach. Johann Alartin Schröter,
Alercator.“

Ein kleines Stammbuch, das ausschließlich in .lena erfolgte Ein-
tragungen aus den Jahren 1718 bis 1719 enthält, läßt den Namen des
Alannes veiinissen, dem die 182 Eintragungen gewidmet sind. Die Höf-
lichkeitsfloskeln und Freundschaftsbetonnngen, die die Schreibenden ihren
Namen vorausschicken, nehmen zumeist weit mehr Kaum ein, als der
Spruch selber am Kopfe des Blattes, und nie entschlüpft den Schreibenden
der Name des Besitzers des Buches, der immer nur als dominus possessor,
amicus, frater angeredet wird. Die Sentenzen, AA'ahlsprüche, AATdmungen
nnd kurzen A'erse sind vorwiegend in lateinischer Sprache, öfters in
französischer, weniger oft in deutscher, bisweilen in italienischer, ver-
einzelt in englischer Sprache abgefaßt und nur von drei W’appenmalereien
und einer breitspurig allegorisierenden Zeichnung begleitet, welche die
Eroberung eines Herzens mit dem im Grundriß einer Festung an-
gedeuteten regelrechten Angriff mittels Laufgräben nsw. darstellen soll.
Als neu begegnet uns der Brauch, daß bisweilen Eintragungen auf sich
gegenüberliegenden Seiten durch eine gemeinsame Überschrift die Be-
deutung beigelegt wird, die Schreiber seien ihrerseits durch Freundschaft
miteinander verbunden. So verknüpfen zwei Niederländer, Baldninus von
der Aa aus Leyden und Antonius Boss aus Breda, im .Tahre 1713
ihre AA'idmungen durch die über beide Seiten fortlaufenden AA'orte „Haec

Museum für Kunst und Gewerbe.

3-2 ()

pagina jniigit aniicos“. Auch den Brauch, daß der Besitzer das Ableben
eines Freundes im Stammbuch durch Beifügung eines Kreuzes vermerkt,
bezeugt dieses namenlose Buch. Der Eintragung eines Kommilitonen,
des Livländers E. M. de Nolcken, vom 19. März 1714, fügt der Anonymus
gar viele Jahre danach hinzu: jener, ehemaliger außerordentlicher Ge-
sandter in St. Petersburg, sei 62 Jahre alt am 18. Oktober 1755 in
Stockholm gestorben. Auf die Innenseite des goldgepreßten Lederdeckels
sind rotgedrnckte Ansichten Jenas aus dem Verlag von Caspar Junghanß
geklebt: das „Collegium Jenense“ aus der Vogelschau und der „Prospect
des Jenischen Mareks'“ mit dem Blick auf das Eathaus und die Apotheke.

Nach der Zeit ihrer Entstehung würden sieh hier anschließen die
unbekannten Jenenser Stammbücher, in denen sich die Bildchen befanden,
welche Herrn Dr. Kelter für sein eingangs erwähntes Buch die Unter-
lagen boten. Noch im Zusammenhang mit einem Stammbuch, dem sie
lose eingefügt waren, sind im Vorjahre noch mehrere, jene Bildchen er-
gänzende Malereien, ersichtlich desselben Jenenser Stammbnchmalers, in
den Besitz des Museums gelangt. Dargestellt sind: 1) ein Stoßdnell in-
mitten des Jenaer Mai'ktplatzes, anf dem man das Eathaus in seiner seit
1755 veränderten Gestalt mit dem Mittelturm erblickt. Ein dichter Kreis
zuschauender Studenten umgibt die Duellanten, andere eilen herbei,
ebenso einige Universitätsdiener mit dem Ausruf „halt, halt, sub poena
relegationis. Friede im Nahmen des Hrn Prorektors!““ 2) Ein nächt-
liches Vivat. 3) Ein Besuch im Gasthause zu Zwätzen. 4) Ein Ausflug
ins Eanhtal. Die Studenten haben ihre Böcke ausgezogen und vergnügen
sich beim Kaffeetrinken, Fechten, Einschneiden ihrer Namen und Eauchen
aus langen Tonpfeifen; einer bringt einer Dame den Kaffee. Diese
Blätter haben schon Seitenstücke unter denen unseres älteren Besitzes,
neu sind die folgenden: 5) „Das sollenne Begräbniß der Landsmanschafft
Maschen d. 13. Janr. 1765, des Nachts um 12 Uhr.““ Studenten bilden
einen Kreis um einen Scheiterhaufen, der inmitten eines Platzes auf-
lodert. Aus den Fenstern blicken Zuschauer, die Brennholz herab werfen.
Studenten schleppen Holz herbei oder tanzen zur Musik. Eingeschrieben
sind die Eufe „hei'unter Holz““ — „alle Thüren herbei !'“ — „Vivat, wer
tidel ist immerzu!““ — ,. Vivat, wer morgen schwänzt!““ — „Plazplaz!““ —
„Habt ihr keine Fensterladen ?'“ — „Her die Weinzeichen!““ — „Vivat
unser Begräbniß.““ — „Aufgewickst ihr jMusikanten !““ 6) Abschied eines

Freundes von dem Studenten P. Peters en aus Husum, dem ersten Be-
sitzer des Buches. Die beiden Fi eunde reichen sich die Hand im Vorder-
gründe einer Landschaft, in der ein Säulendenkmal, „monumentum ami-
citiae“, steht. Eechts die Abreise Petei'sens nach Kötschau zu; seinem
Wagen geben berittene Kommilitonen das Geleite; andere erwarten ihn
bei den Häusern Kötschaus, sein Wohl zu trinken „in einer ganzen bou-

Stammbücher.

;t_'7

teille“, „hocli ! vivat der Herr Aliituriens Herr P. unser bester Freund und
Laudsuianu“. Auf einem Blatt in den Wolken: „Adjeu mein Herzens-
freund — Der Himmel segne Dich -- Du hast es treu gemeint — leb
■\vohl, gedenk an mich.“ 7) Ein Titelblatt mit allegorischen Frauen-
gestalteu, im Hintergrund eine Landschaft, zu beiden Seiten Arcliitektur ;
in einer Kokoko-Kartusche die Inschrift ..Hemoriae perenni Patronorum,
Fautorum, Amicorum Album hocce sacrum esse ciipit P. Petersen C. (\
C. Schleswico Husumens.“ — Nicht häutig nennt sich der Eigner so offen
in seinem Stammbuch, und in manchen Fällen ist der erste Besitzer eines
Stammbuches gar nicht oder nur mit seinem Familiennamen zu ermitteln,
der einem seiner Freunde beilänlig aus der Feder getlossen ist.

Das Stammbucb des Petersen enthält auf seinen .S47 Seiten Ihö Ein-
tragungen aus den Jahren 1764 — 66. Schleswig-holsteinische Namen
finden sich 39 darunter und dabei eine Eintragung Heinrich Christian
Boies, der 1744 zu Meldorf geboren, 1764 — 67 in Jena die Rechte
studierte und 1770 in Göttingen den ersten deutschen Musenalmanach
hei'ausgab. Boie trägt sich mit einem Gedichtchen ein von einer Art,
für die in den Stammbüchern jener Zeit sonst die französische Sprache
das gewandtere Ausdnicksmittel bot. Auch in Petersens Stammbuch be-
gegnet uns eine Phillis, die anfänglich von Lysander dreißig Schafe für
einen Kuß fordert — aber „le leudemain — plus sage aurait donne
moutons et chien pour un baiser, que le volage ä Lisette donnait pour
i'ien.“ Und ein andermal erlebt eine Isabelle ein hier nicht wieder-
zugebendes „henreux qui-pro-(pio“. Der deutsche Dichter des „Hainbundes“
ist hier noch ganz auf demselben Wege: „Liebes Mädchen, laß dich
küssen, sj)rach ich neulich zu Clarissen“ — beginnt er, um zu enden:
„Und ihr Auge schien zu sagen, wer wird lange fragen?“ — „Seitdem“,
fügt Boie iu ungebundener Rede hinzu: „Seitdem, bester Petersen, liin
ich klüger geworden: ich frage nicht mehr, — merke Dir auch diese
Lehre, wenn Du sie anders noch brauchest . . . .“ Geschriel)en in Jena,
den 12. März 1766. Der Brauch der Verknüpfung zweier Eintragungen
findet sich auch hier. Der von Boie beschriebenen Seite steht gegenüber
die Widmung des Job. Matth. Klefecker aus Hamburg vom selben Tage
„Der Busen eines Freundes bleibt auch abwesend ein Himmel“ und über
beide Seiten laufen am oberen Rande die Worte „Guten Morgen, liebes
Brüderchen “ .

Den äußeren Verfall des Stammbuches im eigentlichen Sinn be-
zeugt ein studentisches Stammbuch des 1767 zu Hamburg geborenen
Johann Anton Rudolf Janssen aus dem letzten Jahrzehnt des
18. Jahrhunderts. Es ist kein gebundenes Buch, sondern besteht aus
Eiuzelblättern, die lose in einem Umschlag liegen. Die Wappen haben
ilu'e Bedeutung verloren, sie kunstvoll darzustellen hat man längst ver-

Museum für Kunst unil Gewerbe.

:f-J8

lernt, die Kleinmalei’. weldie noch um die Mitte des 18. Jalirliunderts
iirheiteten. sind verscliwunden. Knpferstichvordrucke, welche in ihren
ornamentalen Eintassnnofen mehr oder minder große Stellen für die Ein-
tragungen freilassen, führen zn öder Gleichmäßigkeit der äußeren Er-
scheinung und zwängen die Handsclirift in bestimmte, mit \orliebe läng-
lich ovale Eeldei-. Der Wiedeiholdsche Verlag in Göttingen lieferte,
wie für viele derartige Stammbücher von Studenten, auch die Vordrucke
für dieses Buch. .Tanssen beginnt seine theologischen Studien 1790 in
Göttingen oder, wie einer seiner Freunde schreibt, ,, Leinathen“. Im
Oktober 1791 bezielit er die Universität .Tena, die in seinem Stamm-
buche einmal ,. Saalathen“ genannt wird. Schon im Februar 1792
finden wir ihn wieder in Göttingen, wo er bis in den März 1793
verweilt.

Auf die unbeschi-iebenen Rückseiten der Blätter aus der Studienzeit
sind bisweilen Schattenrisse derer geklebt, welche auf die Vordei’seite
ihre Widmung schiieben. Die Eintragungen triefen von Tugend, Freund-
schaft und Edelmut. ,. Wahrheit gegen Freund und Feind“ — „Mit dem
zufrieden sein, was Du hast tun können und das Übrige der Nachkommen-
schaft überlassen“ — „Freundschaft ist die Würze des Lebens“ — „Nicht
bloß für diese Unterwelt schließt sich der Freundschaft Band, wenn einst
der Vorhang niederfällt, wird eist ihr Werth erkannt“ — „L’amicizia
e la piu sacra legge del mondo“ (Goldoni) — „Reinen Herzen nur duftet
der Abendthau der bunten Lenzfiur“. — Für den Ausdruck solcher Ge-
fühle uud Gedanken werden alte und neue Dichter zu Hilfe gerufen.
Kaum daß hier und da ein M'ort erinnert au Ungebundenheit studentischer
Lebenslust, der wir in den nur wenige .Tahrzehnte älteren .Tenenser
Stammbüchern unseres Besitzes begegnen. Verschwunden sind auch die
zweideutigen Liedchen französischen Geistes. Ersatz bietet etwa eine
M’idmung wie diese vom Dezember 1792: „Ehre die Weiber! Liebe wird
Dich die Natur lehren und einer Biederdirne Huldkuß es Dir beweisen,
daß Gottes Liebe sich in schönster Pracht zeigte, als sie das Weib schuf!“
Die von dem Hamburger M. H. Schröttering im Mai 1791 eingeschriebene
horazische Mahnung „Nunc est bibendum nunc pede libero pulsanda tellus“
steht ganz vereinsamt da und kanm, daß einige Zeilen andeuten, in den Kreisen
des Studiosus .Tanssen habe man von den weltbewegenden Dingen, die zur
selben Zeit in Frankreich sich zutrugen, etwas erfahren. „Ein Mann
von Ehre tut aus Grundsatz, was ein Mann von Religion aus Furcht tut“
wird in fehlerhaftem Englisch dargeboten. Indem einer schreibt „Omnia
credo. quae credenda sunt, sed Deum esse non credo“, will er damit
etwas ganz anderes sagen, als die Gottheit leugnen. Über .Janssens
fernere Schicksale und literarische Wirksamkeit berichtet ausführlich das
hamburgische Schriftstellerlexikon. 1803 ward er Registrator an der

Stammbücher.

3-29

Stadtbibliotliek und verfaßte deren neuen Noniinalkatalog. Erst 1809
promovierte er in Göttingen zum Doktor der I’liilosophie. Ans demselben
Jahre, zugleich dem seiner Verheiratung, datiert die letzte Elintragung in
sein Stammbuch, die ein dankbarer Schüler ihm widmet. Als Nachmittags-
prediger an Vorstadtkirchen und seit 1816 als Oberküster an der St. Petri-
kirche lebte er noch lange in seiner Vaterstadt. Erst 1849 starb er
im 83. Lebensjahre. Hei dem gi’oßen Brande von 1842 verlor er seine
reiche Bibliothek — sein Stammbuch aber aus der Studienzeit wurde
gerettet.

Das jüngste unserer Stammbücher ist ein iin Jahre 1908 erworbenes
studentisches Stammbuch, dessen Eintragungen in den Jahren 1811 bis
1813 auf der Universität Jena, im .Jahre 1815 in Göttingen vollzogen
sind. Wie das Stammbuch des J. A. E. Janssen. besteht dies um zwei
Jahrzehnte jüngere des Studiosus von Holleben aus losen Blättern in
einem EJtui aus Pappe. Sämtliche Widmungen stehen teils auf der Eück-
seite kleiner radierter Landschaftsbildcheu, teils in der Luft dieser Bildchen
selbst. Die Landschaften sind einfache Ansichten ohne künstlerischen
Wert aus dem Verlag von Wiederhold oder Grape in Göttingen, bei
einigen, ohne Angabe des Verlegers, nennt sich Jj. Hess als Zeichner
und Stecher. Zumeist stellen sie die Umgebungen Jenas oder Göttingens
dar, doch sind auch Gegenden entlegenerer Gebiete, so der Eheinfall bei
Schaffhausen und Teils Kapelle, vertreten. Der gemeinsame Goldschnitt
läßt vermuten, daß die Bildchen schon von Anbeginn an zum „Album"
vei-einigt werden sollten. Ein gründlich verändertes Bild bieten die Ein-
tragungen ihrem Inhalt nach, wie durch die häutige Beigabe von sog.
„Ziikeln", den Jlonogi’ammen studentischer Verbindungen, zumeist einer
Saxonia oder Vandalia nebst allerlei Beizeichen, die dem nicht Ein-
geweihten unverständlich, aber bis auf den heutigen Tag in studentischen
Kreisen üblich sind. Auffällig ist, daß der von den älteren Stamm-
büchern unseres Besitzes nicht bezeugte Brauch sich breit macht, den
Widmungen ein „HemoriaP“ hinznzufügen. das sind knajipe Aufzeichnungen
über allerlei mit dem Eigentümer des Stammbuches gemeinsam erlebte
Kneipereien und „Suiten’*, die oft sehr wenig zum Ernst der \Mduuing
und dem Elrnst der Zeiten stimmen, aber wertvolle Aufschlüsse bieten
über das studentische Leben jener Zeit. Ganz verschwunden ist das Ijatei-
nische, fast ausnahmslos sind die Widmungen deutsch geschrieben ; die
Handschriften drängen zur Verkleinerung der Buchstaben, da in den
Lufträumen über den Ijaudschaften der Eanm beengt war; im allgemeinen
verschlechtei'u sie sich im Vergleich mit den Stammbüchern älterer Zeit,
immer aber sind sie noch besser, als sie in einem Stammbuch unserer
Tage sein würden.

Im Gedankeninhalt steht die Eh’eundschaft noch im Vordergründe.

330

Museum für Kunst uml Gewerbe.

treten die nioralisclien und religiösen Sinnspruclie zurück. Was die
Geister jener Tage der Freindlierrschaft nnd des Freiheitskanipfes be-
wegte, blitzt liie nnd da auf, ohne jedoch die Stimmung zn beherrschen.
Gleich die erste Widmung eines Studenten der Theologie vom 24. August
1811 läßt leben, „wem Liebe im Herzen glüht und wer für Freiheit den
Schläger zieht“. Und im September danach schreibt ein anderer Theologe
die Verse ein: „Wie die Väter laßt uns handeln, frei und muthig laßt
uns wandeln! Unsere Zierde und Gewinn, sei ein achter deutscher
Sinn“. Darunter gekreuzte Stoßschläger, wie sie in Jena bis weit ins
19. Jahrhundert üblich waren, neben einem Zirkel der Saxonia und dem
Symbolus: „Freiheit, Tugend, Vaterland“, aber gleich darunter das Me-
morial: „Concert in Erfurt. Traubenklemmerei und Mostmacherei. Eitt
nach Weimar, wo Dn stürzest. Deine Konditionen mit Chokolade nnd
Käse; Unser wechselseitiger Pump.“ Kitte nach Weimar werden öfter
erwähnt in den Memorialen. Um die Mitte des März 1813 drängen sich die
Eintragungen. „Ernst ist das Leben und jetzt ernster denn je“ — dieses
Jahnsche Wort begegnet uns wiederholt. Aber man erinnert sich dabei
noch froh der gemeinsamen Vergnügungen, aus deren Einzelheiten und den
verschiedenen Memorialen dem Besitzer des Stammbuches eine Art Tage-
buch seiner Burschenzeit sich bot. Ein am 17. März 1813 eingeschriebenes
IMemoriale zu einer Widmung von der Hand des W. Cellarius lautet:
„Wir finden uns in Jena wiedei'. — Reise nach Rudolstadt. Nachtquartier
in Kahle. Reise nach Weimar. Räuber. Quartier bei Cotta. Hohl-
städt. Iphigenia — etc. etc.“ — Der 17. März 1813 war der Tag des
Aufrufes Friedrich Wilhelms 111. „An mein Volk“. Rückzugsgefechte der
abziehenden Franzosen erregen die Gemüter. „Ins Feld, in die Freiheit
gezogen“ schreibt mit den Worten des Dichters ein Stud. jnris; ein
andei'er Freund schreibt: „ln unsern Adern jauchzet die Lust, Wir
deutschen Männer wir werfen die Brust dem Feinde entgegen“, und ein
dritter, ein Stud. med., schreibt fünf Tage nach jenem Aufruf: „Der
Bursche zieht für seine Brüder den Bundesschläger muthig blank, nnd
sinkt er schwer getroffen nieder, der Brüder Freyheit ist sein Dank.“
Danach bricht das Tagebuch ab; erst im Jahre 1815 beginnen die Ein-
tragungen wieder, in Göttingen jetzt. Jene Lücke erklärt uns das letzte
der 67 Blätter, auf dem J. F. F. A. Zachariae aus Göttingen „dem
ältesten seiner Freunde“ am 6. Oktober 1815 in Uckersleben ein Wort
der Entsagung („Freiheit ist nur in dem Reich der Träume“) einschreibt,
und folgendes Memorial hinzufügt: „Schon in der frühesten Jugend lernten
wir uns kennen; Du hast schon lederne Hosen an. Die Bekanntschaft
wird oft in Deinem Geburtsorte erneuert. Du wirst Papst und ich Kar-
dinal. Du ergreifst das d eutsche Schwert in Göttingen. Später
kehrst Dn nach Göttingen zurück und lebst dort in der Gesellschaft

Bibliothek.

:V6l

Haiikels und Kartlis, mit mir oft vergnügt. Wir reisen emilicli in patriam
und Dil wirst als l’liilister von mir getrennt. Also Adien.'* Wie viele
Burschen, war auch von Holleben mit ins Feld gezogen. Als Metternich
und der Bundestag im Jahre 181‘d die vier Jahre voiher in Jena ge-
stiftete „deutsche Burschenschaft“ verboten, saß von Holleben schon im
Philisterium.

Die Aufstellung der Bibliothek.

Mit dem Anwachsen der Bibliothek und der Sammlungen der knnst-
und kulturgeschichtlichen Abbildungen, der Ornamentstiche, der Hambiu'-
gensien und sonstigen Einzelblätter, führt die Eaumnot, mit der sich diese
Abteilung der Anstalt abtinden muß, von Jahr zu Jahr zu schwierigerem
Dienst, sowohl was die innere Arbeit der Anstalt, wie die Bedienung der
Benutzer der Bibliothek betrifft. Von diesen seltener benutzte Bücher,
manche ältei-e M erke und ganze Keihen von Zeitschriftenfolgen mußten
in den Schränken der Mobelabteilung verteilt weiden; die Bücher über
Ostasien in euro])äischen Sprachen im neuen Amtszimmer des Direktors,
diejenigen über Keramik und Glas im Arbeitszimmer des ersten Stock-
werkes untergebracht werden. Die Ornainentstichsanunlnng wurde eben-
falls in das neue Amtszimmer des Direktors überführt, wo auch die mit
der Denkmäleraufnahme zusammenhängenden Zeichnnngen, Aquarelle und
Photographien Platz fanden, während die übrige Hamburgensiensammlung
im früheren Amtszimmer des Direktors, jetzigen des Assistenten Herrn
Dr. Stettiuers verblieb. Die übrigen Abteilungen der im ganzen auf
1457 Kasten (1114 des Normalformates, 314 des Doppelformates und "iü
des größten Formates) augewachsenen Sammlung der Einzelblätter sind
verteilt in Eäumen, die zugleich als Magazin für Sammlungsgegenstände
dienen, für die es, wie z. B. für die Mehrzahl der Musikinstrumente, au
Schauräumen gebricht. Nur durch fortgesetzte Absonderung und zum
Teil auch Magazinierung der weniger benutzten M'erke wird sich der
Betrieb der Bibliothek auf dem laufenden erhalten lassen. Da ältere
Bestände von Büchern, die angesichts der Fortschritte der A\'issenschaft
überflüssig wären, bei unserer noch jungen Bibliothek in erheblicher An-
zahl nicht sich finden, muß nicht selten auch auf die beiseite gesetzten,
in anderen zum Teil abgelegenen Eäumen bewahrten Bücher zurück-
gegriffen werden. Die dadurch bewirkte Erschwerung des Bibliothek-
dienstes hat auch zur Eolge, daß wir leider noch nicht die Bibliothek
des Museums nach dem A'orbilde verwandter Anstalten den Besuchern
auch allabendlich offenhalten können. Dies zu erreichen wiid erst mög-
lich sein, wenn die geplante iJierführung der gesamten Bibliothek und
des Lesezimmers in zusammenhängende Eäume des ersten Stockweikes
erfolgt sein wird.

382

Museum für Kunst und Gewerbe.

Heraldische Ausstellung.

Ein Ausflug, den Mitglieder des Heraldischen Vereins „Zum Klee-
blatt“ in Hannover Mitte .Tnni nach Hamburg unternahmen zur Besichti-
gung hiesiger Sammlungen, bot uns Anlaß, ans dem reichen, in den
Sammlungen des Museums für Kunst und Gewerbe verstreuten heraldischen
Material die für die Wappenkunde wichtigeren Altertümer zu einer Aus-
stellung zu vereinigen, für die sich in den bereits im Umbau vollendeten,
aber noch nicht ihrer Bestimmung gemäß eingerichteten Zimmern der
Mübelabteilung passende Eänme zeitweilig darboten. Soweit die Gegen-
stände von ihren Standorten entfernt werden konnten, wurden Holz-
schnitzereien, Steinbildwerke, Metallarbeiten, Porzellangefäße, Steinzeug-
krüge, Gläser, Textilien, Bucheinbände, Stammbücher usw. in jenen
Zimmern vereinigt. Die bereits in den neuen Zimmern des ersten Stock-
werks geordnet untergebrachten Fayencen wurden, soweit sie heraldisch
bemerkenswerte Malereien darboten, dui'ch Beifügung von Zetteln anf-
tälliger Färbung aus ihrer Umgebung hervorgehoben. Diese in Abwesen-
heit des Direktors von Herrn Dr. Stettiner beschaffte Ausstellung
wurde, nachdem sie ihrem nächstliegenden ZAveck gedient hatte, noch für
einige Zeit dem allgemeinen Besuch freigegeben. Für das Museum hatte
diese Veranstaltung den ei’freulichen Erfolg, daß die Bestimmung mancher
an Gegenständen der Sammlung angebrachten Wappen, die wir bisher
nicht deuten konnten, herbeigeführt wurde. Herrn P. H. Trümmer, der
uns schon früher gelegentlich in heraldischen Fragen beraten hatte, ist
das Museum zu besonderem Dank für die Mühewaltung verpflichtet, deren
er sich für die Bestimmung vieler bisher unerklärten ^^'appen unserer
Sammlung unterzog. Dank seiner allzeit hilfsbereiten Kennerschaft
konnten die W'appenakten unseres Inventars, in denen farbige Abzeich-
nungen aller mit Wappen verzierten Gegenstände der Sammlungen ver-
einigt sind, wesentlich vervollständigt und in einigen Fällen weitere für
die Entstehung der Altertümer bedeutsame Aufschlüsse gewonnen werden.
Im besonderen gilt dies auch für unsere Sammlung alter Petschafte, von
denen diejenigen der geistlichen Körperschaften und der Zünfte bereits
seit einigen .fahren in guter Ordnung zur Schau gestellt sind, diejenigen
der Städte, des Adels und der Bürger aber noch der Schaustellung
harren, die erst erfolgen soll, wenn diese Abteilungen zu mehrerer Voll-
ständigkeit gediehen, auch Gelasse und Raum für sie vorhanden sein
werden.

Die Vorträge.

Während des Winterhalbjahres 1908 auf 1909 hielt der Direktor
Dr. Brinchnann des Sonntagsmorgens von 9 bis 10 Uhr 19 Vorträge über
ausgewählte Gebiete des Kunstgewerbes. Die Auswahl der Stoffe erfolgte

Franz August Fölsch-Stiftung.

333

im Anscliluß an neue vviclitige Erwerbungen für die Sammlungen oder die
Bibliothek, an Veränderungen in der Anordnung der Sammlungen oder an
Erfahrungen auf sommerlichen Eeisen des Vortragenden. Wie in früheren
Jahren war die frühe Tagesstunde gewählt, nm mit den Teilnehmern je
nach dem besprochenen Thema die damit verknüpften älteren Bestände der
Sammlung besichtigen zu können, ohne mit den Besuchern des JInsenms
zusammenzutreffen. Besprochen wurden die Möbel in ihrer neuen Auf-
stellung; die Ausstattung der Möbel durch Intarsia; Münzbecher; Jledaillen
und Münzen an Gerät und Schmuck; der Silberschatz im Kreml zu Moskau
und die russischen Drahteniail- und Niello -Arbeiten ; die geschnittenen
Gläser; die bunte Hafnerkeramik der Renaissance; die Palissy-Fayencen;
die Delfter Fayencen; die Anfänge des Meißner Porzellans; das Porzellan
von Sevres; das englische Steingut und Steinzeug und das Werk des
Josiah Wedgwood; das chinesische Porzellan; das japanische Porzellan;
die japanischen Töpferarbeiten, insbesondere des Ninsei und Kenzan; der
japanische Earbenholzschnitt (in 3 Vorträgen, 1. die neuen Erwerbungen;

2. die illustrierten Bücher des 18. Jahrhunderts, Hoknsai und Hiroshige;

3. der japanische Earbenholzschnitt unserer Zeit im Dienste kunstgeschicht-
licher Veröffentlichungen); die in früherer Zeit versteigerten liambur-
gischen Privatsammlungen (Rödings Museum und Sammlung Joh. Paul),
die jüngst erst als Ganzes ins Ausland verkauften Sammlungen der
Herren H.Wencke und Julius Campe, sowie die in Berlin zur Versteigerung
gelangende Sammlung des Herrn Hermann Emden.

Die Franz August Fölsch-Stiftung.

Im vorigen Jahre haben wir ausführlich bei’ichtet über die von dem
am 20. November 1893 gestorbenen Herrn Franz August Fölsch letzt-
willig begründete, vorzugsweise zur Hebung des Knnstgewerbes bestimmte
Stiftung, über deren Einkünfte der Direktor des Museums füi- Kunst und
Gewerbe gemeinsam mit dem Direktor der Allgemeinen Gewerbeschule zu
verfügen hat. Das Vermögen der Stiftung erfuhr 1908 durch die ver-
gleichsweise Schlichtung eines zwischen den im Testament bedachten
Stiftungen und einigen Erben des Stifters schwebenden langwierigen
Rechtsstreits einen weiteren Zuwachs von M 4497,88, so daß der Bestand
nunmehr M 228 517,52 beträgt. Ein weiteres Anwachsen des Kapitals
wird zu erwarten sein, wenn diejenigen, welchen die Stipendien der
Franz August Fölsch-Stiftung zu ihrer Ausbildung verholfen haben, durch
eigenen Erwerb in eine Vermögenslage gelangt sein werden, welche ihnen
gestattet, ohne Beeinträchtigung ilii'er wirtschaftlichen Lage der Stiftung
die empfangenen Beträge ganz oder teilweise zurückznerstatten, die als-
dann zum Kapital geschlagen werden müssen.

Museum für Kunst und Gewerbe.

;«4

Einzelstipendien wurden im JalirelOOS verliehen an einen Bildhauer
zn längerem Anfenthalt in Paris und Rom, an einen Tischler zum Auf-
enthalt in München und Dresden, an einen Dekorationsmaler zum Besuch
eines Ateliers in Berlin, an einen Maler zu einer Studieni'eise in Norwegen,
an einen anderen Maler zn einer Studienreise in Holland, an einen
'l'ischler znm Besuch einer Ausstellung in Jliinchen — im ganzen M 3880.

Außerdem wurden zu Studienreisen unter Leitung von Lehrern im
ganzen .¥ •25()4 bewilligt. 26 Kunstgewerbeschüler besuchten die Aus-
stellung in München, 14 Schüler des Technikums unternahmen eine Reise
nach Schlesien, 10 Schüler des Technikums reisten nach Lothringen, und
7 Kunstgewerbeschüler machten Ferienreisen zu Studienzwecken.

Besuch der Sammlungen im Jahre 1908.

Der Besuch während des Berichtsjahres ergab 32 99.5 Personen, die
sich folgendermaßen auf die einzelnen Monate verteilten;

.Tanuar 2 415

Februar 2 640

März 2 972

April 3 901

Mai 2 140

Juui 2 301

.luli 2519

August 3 074

September 3 098

Oktober 2 999

Novembei- 2 790

Dezember 2 146

zusammen . . . 32 995

Bei der Beurteilung dieser Besuchsziffer ist in Betracht zu ziehen,
daß die keramischen Sammlungen der Neuordnung wegen den grüßten Teil
des .lalires geschlossen waren und vom 15. bis 26. Dezember das Museum
nicht besichtigt werden konnte. Während in der ersten Hälfte des
Dezember mu' 920 Besucher kamen, wurden an den vier letzten Tagen
des .Tahres nach der Wiedereröffnung am 27. Dezember deren 1226 gezählt.

Nicht inbegriffen in diese Besucherzahl sind die Schüler der Kunst-
gewerbeschnle, da diese über das Haupttreppenhaus vom ersten Stock
her die Sammlnng betraten. An bestimmten Tagen zeichneten Schüler
unter Leitung von Lehrern in der Möbelabteilung. Zur Erleichterung
dieses Unterrichts wurde ihnen das Betreten der Sammlungen schon in
den Frühstunden vor Eröffnung des Museums gestattet.

Benutzung der Bibliothek und des Lesezimmers.

335

Benutzung der Bibliothek und des Lesezimmers.

Die i^enutziing des Lesezimmers im Jahre 1008 ergibt sich aus
folgender Übersicht:

Januar 231)

Februar 235

März 227

April 225

Mai 170

.luni 181

Juli 126

August 16!)

September 206

Oktober 261

November 217

Dezember 175

zusammen. . .2431

Diese 2431 Personen benutzten 2144 Bände, 315 Kasten der Samm-
lungen von Ornamentstichen, kulturgeschichtlichen Abbildungen, Ham-
burgensien und japanischen Farbenholzschnitten sowie 52 Gegenstände
der Sammlungen. Ausgeliehen wurden 461 Bände, 693 Einzelblätter,
132 Sammlungsgegenstände und zur Benutzung bei Vorträgen 146 Laternen-
bilder; außerdem an die staatlichen Gewerbeschulen 51 Sammlungsgegen-
stände. Über die ohne Entfernung von ihren Standorten gezeichneten
Gegenstände wurden Aufzeichnungen ebensowenig gemacht wie über die
Benutzung der im Lesezimmer ausliegenden Zeitschriften.

336

Museum für Kunst und Gewerbe.

Bild aus dem Stammlmcli des Breslauers Haus Heiiitze. .S. S, 322.

Sternwarte.

337

5. Sternwarte.

Bericht für das Jahr 1908

vom

Direktor Professor Dr. R. Schorr.

I. Allgemeines und Personal.

Die im letzten J ahresbericlit ausgesprochene Hoffnung, daß die teil-
weise Übersiedlung der Sternwarte nacb Bergedorf bereits im Sommer 1908
beginnen könnte, hat sieb nicht verwirklicht, da die Fertigstellung der
Inneneinrichtung der Bauten, besonders des Hauptdienstgebäudes und der
Wohnbäuser, sich wider Erwarten verzögerte, so daß die Übersiedlung nach
Bergedorf schließlich auf Anfang 1909 verlegt werden mußte. \ on den
noch fehlenden Gebäuden wurde im Berichtsjahre das Gebäude für das alte
Kepsoldsche Passageninstrument l)is auf die Bedachung fertiggestellt und
für die zwischen Passageuinstrument und Meridiankreis gelegene INIire ein
Rohr von 22 cm Durchmesser bis zu 15 m Tiefe zur Aufnahme eines verti-
kalen Kollimators versenkt. Die Kuppel vom Turm der alten Sternwarte
am Holstenwall, welche das 9'/2-zöllige Äquatorial überdachte, wurde im
Mai abgenommen und nach Ausführung einiger Reparaturen in Bergedorf
wieder aufmontiert und innen mit einer Holzverkleidung versehen. Ende
1908 waren somit das Hauptdienstgehäude, der Äquatorialbau und die
drei Wohnhäuser fast vollständig fertiggestellt. Die noch ohne Bedachung
stehenden Gebäude für den großen Refraktor, das Spiegelteleskop, den
Lippert- Astrographen, den Meridiankreis und das Passageninstrument
erhielten zum Winter provisorische Bretterdächer. Die Lieferung der noch
ausstehenden Kuppeln und der Tonnendächer für den ISIeridiankreis, das
Passageninstrument und die Hütte für transportable Instrumente, sowie die
Hebebühne für den großen Refraktor wurden im Sommer des Berichts-

338

Sternwarte.

Jahres der Firma Carl Zeiß in Jena übertragen und ihre Ablieferung und
Aufstellung wird im Sommer 1909 erfolgen.

Von den neuen Instrumenten der Sternwarte wurde der Meridian-
kreis von der Firma A. Repsold & Söhne im Frühjahr ahgeliefert ; das alte
Passageninstruinent sowie das 9’/2-zöllige Äquatorial wurden von derselben
Firma wieder neuzeitlich hergerichtet. Nach Fertigstellung der Bedachung
der hetrefienden Gebäude sollen diese drei Instrumente baldmöglichst zur
Aufstellung kommen. Die Fertigstellung des Spiegelteleskops, des Lippert-
Astrographen sowie der Montierung zum GO cm -Refraktor wird voraus-
sichtlich auch noch vor Ablauf des Jahres 1909 erfolgen; dagegen wird
die Herstellung des großen GO cm-Ohjektivs sich noch weiter verzögern, da
auch während des Berichtsjahres geeignete Glasscheiben noch nicht geliefert
werden konnten.

Zur Erzeugung des für Licht- und Kraftbetrieb erforderlichen elek-
trischen Stromes wurde eine Dynamomaschine von ^0 Kilowatt-Leistung und
ein Gasmotor von IG PS angeschafft. Dies'e Maschinenstation wurde
gemeinsam mit der aus GO Zellen bestehenden Akkumulatorenbatterie im
Kellerraum des Anbaues zum großen Refraktor untergebracht.

Von Veränderungen im Personal der Sternwarte ist zu belichten, daß
der wissenschaftliche Hilfsarbeiter Dr. A. Wilhens infolge seiner Ernennung
zum Observator der Kieler Sternwarte am 1 . Juli unsere Sternwarte verließ.
Im Bureau der Sternwai'te trat am 1. Juni 1908 Herr Cln-, Mattesen als
Kanzlist ein.

II. Instrumente.

Der Instrumentenbestand erfuhr im verflossenen Jahre einen beträcht-
lichen Zuwachs durch Anschatfung verschiedener Lehrmittel für die Vor-
lesungen, welche über geographische Ortsbestimmung und Routenaufnahmen
von seiten der Sternwarte an dem in Hamburg neueröffneten Kolonial-
institute gehalten wurden. Aus den staatlicherseits hierfür besonders zur
V'^erfügung gestellten Mitteln wurden neben einer größeren Anzahl von
Hilfsgegenständen, wie Meßstäben und -ketten, Baken, Winkelspiegeln und
Prismen, Stativen usw. erworben: je 1 Reisetheodolit von Fennel und
von Hildebrand, 3 Übungstheodoliten und 6 Libellenquadranten von Buten-
schön, 1 kleines Durchgangsinstrument von Eennel, 1 Eernrohrbussole von
Hildebrand, 1 Schmalkalderbussole, 10 Routenkompasse, 1 vollständiger
Vermessungsapparat nach von Danckelmann, 1 Prismentrommel nach Decher,
1 Vlikrometerfernrohr- Distanzmesser von Butenschön, 1 Gefällmesser,
1 Taschennivellierinstrument, 1 Heliotrop von Dennert und Pape, 1 Pro-
traktor, 2 Vollkreistransporteure, 1 Siedeapparat nach von Danckelmann,

1 großes Holosterikharometer mit Noniusablesung, 2 Holosterikbarometer

Sternwarte.

330

in Uhrform, 1 Äleßrad u. a. m. Für die teleplionisclie Zeitaligabe wurde
eine neue sympathetische Ulir liröcking 1930 erwoiUen, ültcr die weiter unten
näheres gesagt ist; für den gleiclien Zweck wurden auch noch eine Keihe von
elektrischen Hilfsapparaten, Kelais, Kondensatoren usw. angeschaift.

III. Bibliothek.

Die Bibliothek hat im Berichtsjahre eine Zunahme von 314 Bänden
erfahren; von diesen gingen 100 Bände der Sternwarte als Geschenk
zu. Die Geber, denen an dieser Stelle der verbindlichste Dank abge-
stattet werden möge, waren die Sternwarten oder meteorologischen Institute
in Abbadia, Adelaide, Bologna, Bonn, Bordeaux, Brüssel, (’ambridge
(Mass.), Catania, Cincinnati, Edinburg, Genf, Göttingen (Geoj)hysi-
kalisches Institut), Greenwich, Groningen, Hamburg (Deutsche Seewarte),
Heidelberg (Astrometriscbes Institut und Astrophysikalisches Observatorium),
Helsingfoi's, Kapstadt, Liverpool, Lund, Madras. Mailand, Manila, Mt. Ha-
milton, Mt. Wilson, Neucbatel, Newyork, Oiia, Philadelphia, Pola, Potsdam
(Geodätisches Institut), Prag, Pulkowa, Rom (Collegio Romano), San
Fernando, Stockholm, Stonyhurst, Tacubaya, Tokyo, Toulouse, Utrecht,
Washington (Naval Observatory), Wien (von Kuffnersche Sternwarte) und
Zürich, das Astronomische Rechen-Institut in Berlin, das Bureau des Longi-
tudes in Paris, das U. S. Nautical Almanac Office in Washington, die
Schriftleitung der Astronomischen Nachrichten in Kiel, das Zentralhureau
der Internationalen Erdmessung in Potsdam, das Militärgeographische In-
stitut in Wien, die Schweizerische Geodätische Kommission, das Französische
Unterrichtsministerium, die Akademie der Wissenschaften in Stockholm, die
Russische Spitzbergen-Expedition, die Astronomical Society of the Pacific in
San Francisco, die Coast and Geodetic Survey of the U. S. of America, die Smith-
sonian Institution in Washington, die Mathematische Gesellschaft in Hamburg,
das Handelsstatistische Bureau und das Statistische Bureau der Steuer-
deputation in Hamburg, die Deutsche Reichspostverwaltung und viele Pri-
vate. Am Ende des Berichtsjahres umfaßte die Bibliothek 1 1 974 Bände.

IV. Veröffentlichungen.

Als selbständige Veröffentlicbung gelangte im Eebruar Nr. 1 1 der
„Mitteilungen der Hamburger Sternwarte“ enthaltend eine Abhandlung
von Dr. Graff: „Untersuchung des Lichtwechsels einiger veränderlicher
Sterne von Algoltypus“ zur Versendung. In den A. N. wurden die gleich-
falls von Dr. Graff ausgefübrtcn Planetenbeol)achtungcn aus den Jahren
1902 — 1904, einige Kometenbeobachtungen sowie die (irter von etwa 100 ver-

27'

340

Sternwarte.

änderliclien Sternen publiziert. Außerdem wurde eine Arbeit von Dr. Dolberg
über die Polhöhe der alten Sternwarte am Holstenwall in Hambur",
eine Zusammenstellung der Saturnbeobachtungen von Dr. Graff aus dem
Jahre 1907 und ein Katalog von 570 veränderlichen Sternen von Dr. Gruff
zum Druck gegeben. Der von der Sternwarte herausgegebene Hamburgisclie
Normalkalender für 1909 erschien im Monat Juni.

V. Wissenschaftliche Tätigkeit.

Einen großen Teil der wissenscbattlicben Tätigkeit der Sternwarte
beanspruchte wieder die Fortführung der von Carl Rümker in den Jahren
183(', — 185(1 ausgeführten Meridianlieohachtungen. An den hierzu erforder-
lichen Rechnungen und Reduktionsarhciten beteiligten sich außer dem
ständigen Personal der Sternwarte die Herren Hihlehrand, Prof. Hoff,
Levgning, Sclitvaßmann sen. und Toß.

Es handelte sich in diesem Jahre im wesentlichen darum, alle
Rektaszensions- und Deklinationsbeohachtungen der Auwersschen Funda-
mentalsterne nach einheitlichen (Tesiclitspunkten zu bearbeiten, um
aus den Differenzen „Rechnung minus Beobachtung“ die Instrumentalfehler
hezw. die an die Beobachtungen anzubringenden systematischen Korrek-
tionen ahzuleiten. Für die Rektaszensionen lag liereits ein 145 Hefte
umfassendes Rektaszensionsjournal der Fundamentalsterne vor; für die
Deklinationen w'urde eine gleiche Zusammenstellung in 100 weiteren Heften
angefertigt. Die Bearbeitung beider Koordinaten ergab das erfreuliche
Resultat, daß sich die Einzelbeohachtungen als sehr zuverlässig erwiesen,
so daß sich die Ableitung der Instrumentalfehler für den ganzen Beob-
achtungszeitraum mit großer Genauigkeit durchführen ließ. Für die Bestim-
mung der Werte von n' = n c hezwv n — c lag bis zum Jahre 1845 eine
außerordentlich große Anzahl von Beobachtungen von Polsternen, insbesondere
von Polaris vor. Aber auch für die sjniteren Jahre ergab sich durch
Heranziehung der zenitnahen Sterne die Möglichkeit, trotz des Mangels
an Polsternen eine auf der Kombination Polstern minus Zenitstern beruhende
Bestimmung von zu erhalten. Zwischen den Bestimmungen von n’ aus
den Polsternen und aus den Zenitsternen ergab sich nämlich ein systema-
tischer Unterschied, der über den ganzen Beobachtungszeitraum ziemlich
konstant geblieben ist. Auf diese Weise wurde es möglich, sämtliche Rektas-
zensionen einheitlich zu bearbeiten und dann die bei den Fundamental-
sternen auftretenden Differenzen „Rechnung minus Beobachtung“ für größere
Zeiträume, in denen kein Lampenwechsel eingetreten war, nach Deklina-
tionen zu ordnen und zusammenzufassen. Hierbei wurde die graphische
Darstellung der Differenzen mit gutem Erfolge angewendet. Die Kurven,

Sternwarte.

341

die die Abliäiigigkeit der übrig bleibenden Fehler von der Dekliiuition
veransebaulicben, führten zu dem interessanten Resultate, daß sieb zwar
die Zapfen des Instruments im Laufe der Jahre fortschreitend abgenutzt
haben, daß sich aber dank der großen Fülle des Reobachtungsmaterials
die daraus folgenden systematischen Fehler in genauer Weise Ijestimmen
lassen. Dieses Resultat trat noch klarer zutage, als in der zweiten Hälfte
des Jahres auch die Bearbeitung der Deklinationen in Angriff genommen
wei'den konnte. Auch hier gelang es, größere Beobachtungsperiodeu nach
vorheriger Bestimmung des Tageswertes für den Aquatorpunkt in einheit-
licher Weise zusammenzufassen und die regelmäßig fortschreitende Zapfen-
veränderung aus den jährlichen Einzelkurven genau darzutun. Hiernach
zergliedert sich die Reduktionsarbeit für die Zonensterne des Rümkerschen
Kataloges in beiden Koordinaten völlig einheitlich; bei den Rektaszensionen
(abgesehen von der Uhrgangkorrektion, über deren Bestimmung bereits im
Vorjahre belichtet wurde) in die Anbringung des Betrages von n'tgä einer-
seits und einer empirisch bestimmten systematischen Korrektion anderseits,
bei den Deklinationen in die Anbringung einer Tageskonstanten für den
Äquator und einer graphisch abgeleiteten systematischen Korrektion.

Die Durchführung dieser allgemeinen Untersuchungen des Beob-
achtungsmaterials wurde im Berichtsjahre so weit gefördert, daß am Ende
desselben die einheitliche Bearbeitung der Deklinationen der Zonensterne
einschließlich der Berechnung der Orter für den Jahresanfang in Angriff
genommen werden konnte.

Eür die weitere Verwertung der Beobachtungen wurde außerdem eine
Reihe von wichtigen Vorarbeiten ausgeführt. Hierher gehört in erster
Linie die Identifizierung aller einzelnen beobachteten Sterne mit den Sternen
der BD, die Reduktion der zugehörigen AG-Positionen nebst den Präzessions-
werten auf 1845.0, auf welche Epoche der neue Rümkersche Katalog bezogen
werden soll, sowie die Anlage eines umfangreichen Generalregisters für alle
Einzelbeobachtungen, ln diesem Generalregister sollen die Beobachtungen
bis zur Ableitung ihrer Katalogkoordinaten weiter reduziert und dann
auch sogleich mit der AG-Position verglichen werden. Nach Eertigstellung
aller dieser Arbeiten dürfte es möglich sein, in diesem Jahre die Neu-
reduktion bis zur Ableitung der neuen Katalogpositionen der Rümkerschen
Sterne fortführen zu können.

Die Beobachtungstätigkeit der Sternwarte beschränkte sich im Berichts-
jahre fast ausschließlich auf die für den Zeitdienst erforderlichen Zeit-
bestimmungen, die wie bisher durchschnittlich alle 3 Tage am 4-zölligen
Meridiankreise ausgeführt wurden. Hiennit waren die Herren Messow,
Dr. Dolberg und Dr. Grciff beauftragt. Das 'J ' 2-zöllige Repsoldsche Äquatorial
wurde im Mai abmontiert, doch konnten l)ei den äußerst schlechten
Witterungsverhältnissen bis dahin nur einige wenige Beobachtungen an dem

343

Sternwarte.

Instniniciit er/iclt werden. Diescll)«! betrafen fast ausscbließlieh Revisionen
von Ortern veriinderlichcr Sterne für den von Dr. Grajf vorbereiteten
I’ositionskatalog. Im April nnternabm Dr. Sclnvafimann gemeinsam mit
Dr. Oraff eine Untersucbung der beiden Oly'ektive des Äquatorials (Merz
und Scbröder) nacli der Hartmannschen Methode unter Denutzung einer
entsprechenden Lochblende. Hierbei erwiesen sich die Zonenfelder und
insbesondere das sekundäre Spektrum bei dem Schrödersclien Objektiv als
so beträchtlich, daß von seiner Denutzung auch in der Zukunft Abstand
genommen werden soll. Das Merzsche Objektiv, welches in den letzten
Jahren ausscbließlieh benutzt wurde, zeigte keine auffälligeren Fehler.
Dieses Objektiv wurde nach Abnahme des Äquatorials von der Firma Carl
Zeiß in Jena gereinigt und neu zentriert. Das transportable Durchgangs-
instrument von Dci)sold wurde im Sommer bereits nach Bergedorf gebracht
und erhielt auf dem Mirenlinsenpfeiler des Meridiankreisbaues eine vor-
läufige Aufstellung. Im Dezember 1908 begann an diesem Instrument
Dr. Dolhcrr/ im Anschluß an die Folhöhenbestimmung der alten Sternwarte
am Holsteinvall eine Beobachtungsreihe nach der HoiTebow-Talcottschen
Methode zwecks Bestimmung der Polhöhe der neuen Sternwarte.

VI. Zeitdienst.

Die tägliche telegraphische Vergleichung der auf den beiden Reichs-
Zeitballstationen in Cuxhaven und Bremerhaven aufgestellten Pendeluhren,
Tiede 420 und 425, sowie die Abgabe eines täglichen Zeitsignals an die
hiesige Polizei-Telegraphen-Zentrale im Stadthause wurde in der bisherigen
Weise fortgeführt. — Die tägliche Auslösung des auf dem Turm des
Kaispeichers A im hiesigen Hafen aufgestellten Zeitballs wurde von einer
der Pendeluhren Straßer und Rohde 170 oder 29G selbsttätig ausgeführt.
Von den 360 Signalen des hiesigen Zeitballs erfolgten 358 richtig; 5 konnten
wegen Versagens des Auslösemechanismus nicht erteilt werden; 2 mal er-
folgte das Signal unrichtig wegen eines (durch unrichtige Angabe der auf dem
Zeitballturm befindlichen Decksuhr veranlaßten) Irrtums des dort bediensteten
Telegrajdienbeamten und 1 mal falsch infolge einer Störung in den Schalt-
vorrichtungen der Sternwarte; nach diesen Fehlfällen wurde stets der
Störungsball aufgezogen. Die mittlere Abweichung der erteilten Signale von
der richtigen (ireenwich-Zeit betrug 0,22 Sekunden. — Von den 732
Zeitballsignalen in Cuxhaven konnten 2 wegen eines Bruchs des Gewichts-
taues und 1 wegen Rauhfrostes nicht erteilt werden ; 1 Signal (am 27. Sep-
tember um 12 Uhr) erfolgte wegen einer Störung des Auslösereiais um
1 Minute zu früh. Die übrigen 728 Signale erfolgten richtig und ordnungs-
gemäß. Das Mittel der erteilten Signale — dieselben werden bei allen Reichs-

Stei'uwaite.

343

zeitballstationeil aut’ die halbe Sekunde abgerundet — lietrug 0,‘i8 Sekunden.
— ln llreinerhaven fiel der Zeitball 4 mal nicht wegen starker Eisliildung,
f) mal nicht wegen Versagens des Auslösemechanismus und 2 mal nicht
(am 25. September) wegen einer Ausbesserung. Ein Eeblfall erfolgte am
29. September um 12 Uhr, indem der Ball sich klemmte und zu langsam
fiel. Die übrigen 720 Signale fanden richtig und ordnungsgemäß statt;
das Mittel ihrer Abweichungen betrug 0,27 Sekunden.

Die zur genauen öffentlichen Zeitangabe dienende elektrisch-sympa-
thetische Normaluhr an der Fassade des Börsengebäudes war vom 4. bis
zum 23. Juli zwecks einer als wünschenswert erkannten Änderung ihrer
Kontakte der öffentlichen Benutzung entzogen; der bisherige Federkontakt
wurde abgenommen und durch einen Hebelkontakt auf Fiberscheibe ersetzt.
In der Zwischenzeit war die Börsennhr auf den alten l’feilerii des I’assagen-
Instruments in der alten Sternwarte aufgestellt und wurde dort einer
genauen Untersuchung ihres Ganges unterzogen; in ihrem Gehäuse am
Börsengebäude wurde gleichzeitig ein neues Schaltbrett mit übersichtlicher
Schalt- und Fernsprechanlage angeljracht. In den Morgenstunden des
14. April, 19. und 30. Mai, 22. Juni, 29. Juli und 13. Dezember traten,
teils durch Leitungsstörungen, teils durch raschen Batterieabf’all zeitweilige
Abweichungen bis zu 2 Sekunden ein; sonst befand sich die Börsenuhr in
dauernder Übereinstimmung mit der ihren Gang regelnden Uhr auf der
Sternwarte.

Die gleichfalls elektrisch-sympathetisch betriebene ötfentliche Pendel-
uhr Bofen sehen am Eingang zum Ostfliigel der Sternwarte zeigte in den
jMorgenstunden des 6. Februar, 30. März und 1 3. Oktober Abweichungen
bis zu 4 Sekunden infolge vorübergehender Betriebsstörungen; im übrigen
zeigte die Uhr dauernd die genaue mitteleuropäische Zeit innerhalb einer
Sekunde richtig.

Die telephonisclie Zeitübertragung an die Hauptstation für Erdbeben-
forschung am Physikalischen Staatslaboratorium und an die Fabrik elek-
triseber Uhren „Magneta“ erfolgte in gleicher Weise wie bisher täglich in
den Mittagstunden; die Zeitabgabe an die Gesellscbaft „Normalzeit“ geschah
durch fortwährende Übermittelung der geraden Sekunden von dem Zeit-
verteilungsapparat der Sternwarte.

Von den vorgeschriebenen 1464 elektrischen Lichtzeitsignalen der
Zeitanlage auf Kuhwärder, welche alle 6 Stunden stattfinden, erfolgten
1450 richtig; 4 Signale (10. bis 11. April) unterblieben wegen Oxydation
der Kontaktscheibchen in der Uhr, 7 Signale (21. l)is 23. Dezember) wegen
Kurzschlusses an den Lampenfassungen infolge von Rauhreif, und 3 Signale
(am 1. und 22. Februar und am 3. Juli) wegen zeitweiliger kurzer Störungen
in der Starkstromleitung zwischen Schalttafel und Lampengerüst. Vom
11. Juni bis zum 3. Juli war das ZitfeiKlatt der Uhr der Öffentlichkeit

344

Sternwarte.

entzogen, da die Ulir zwecks einer gründlichen Jteinigung und umfassenden
Gangprüfung abgenomnien und in der Zwischenzeit im Passagensaal der
Sternwarte zwischen den Pfeilern aufmontiert war. Die Lichtsignale erlitten
jedoch hierdurch keine Unterhrechung, sondern wurden unter Anwendung
einer Hilfsschaltung, genau zu den gleichen 4 Tagesstunden wie sonst,
durch Niederdrücken eines INIorsetasters nach dem Sekundenschlag der
Pendeluhr Strasser und Kohde von der Sternwarte aus bedient. Während
der Sommermonate traten recht häufig Leitungsstörungen auf, indem sich
entweder Erdahleitung oder völlige Stromlosigkeit zeigte; nur dadurch,
daß man von den beiden Adern der Kabelleitung die gestörte Ader aussclialten
konnte, gelang es hei rechtzeitigem Erkennen einer solchen Störung in den
meisten Eällen, die Normaluhr auf Kulnvärder in richtiger Übereinstimmung
mit der Hauj)tuhr auf der Sternwarte zu halten; doch kamen mitunter
auch Abweichungen bis zu 2 Sekunden vor, die allerdings fast stets noch
vor 12 Uhr mittags berichtigt werden konnten. Nach beendigter Verlegung
des Eern.sprechamtes I vom Altenwall nach der Zentrale in der Binderstraße
traten erfreulicherweise derartige Unterbrechungen wesentlich seltener auf.
Es sei noch erwähnt, daß am 19. Mai eine Besichtigung der gesamten Lichtzeit-
signal-Anlagen seitens mehrerer Mitglieder des Reichs-Marineamts stattfand.

Die an jedem Montag, morgens 9 Uhr, vorgenommene telegraphische
Vergleichung der auf der Station der Deutsch- Atlantischen Telegraphen-
Gesellschaft in Horta (Azoren) aufgestellten Pendeluhr Bröcking 140G erfolgte
während des ganzen Berichtsjahres regelmäßig, nur am 18. Mai mußte sie
wegen einer Kahelstörung zwüschen Emden und Horta unterbleiben. Seit
Eebruar w'erden durch die Beamten der dortigen Telegraphenstation die
täglichen Ablesungen von Temperatur und Barometerstand aufgezeichuet
und der Sternwarte vierteljährlich übermittelt.

Am Mittag des 11. August wurde, ebenfaUs durch Vermittlung der
Kabelstation Emden, ein telegraj)hisches Zeitsignal an S. M. Schulschiff
„Charlotte“ nach Vigo in Spanien abgegeben.

Zum Zweck einer automatischen Abgabe ständiger telephonischer
Zeitsignale wurde im September eine elektrisch-sympathetische Pendeluhr
Bröcking 1930 mit Rieflerpendel 105 nebst den zugehörigen Hilfsapparaten
aufgestellt. Die Einstellung, über welche im nächstjährigen Berichte noch
ausführlicher zu sprechen sein wird, wurde im November probew'eise in
Betrieb genommen.

VII. Meteorologischer Dienst.

Die Ablesungen der meteorologischen Instrumente wurden in der bis-
herigen Weise um 9 Uhr morgens und 6 Uhr abends fortgesetzt und täglich
in den „Hamburger Nachrichten“ veröffentlicht.

Sternwarte.

345

VIII. Vorlesungen.

Iin Wintersemester UKiS/lOOO wurden im allgemeinen Vorlesungswesen
und am Kolonialinstitut die nachstehenden Vorlesungen abgehalten:

Dr. ,1. Sdtwafsmmin : Populäre Astronomie (Allgemeines Vorlesungsweseu,
1-stündig).

Prof. Dr. 1\. SiJiorr: Anleitung zu Routenaufnahmen und geogr. Orts-
bestimmungen auf Reisen (Kolonialinstitut, 1-stündig).

Dr. K. (hoff; Anleitung zu Himmelsbeobachtungen mit einfachen
Instrumenten und zu anderen wissenschaftlichen Reobachtungen auf
Reisen (Kolonialinstitut, 2-stündig, 5 Vorlesungen).

346

Physikalisches Staatslaboratorium.

6. Physikalisches Staatslab Oratorium.

Bericht für das Jahr 1908

vom

Direktor Professor Dr. A. Voller.

Die Tätigkeit unseres Institutes ist iin Dcriclitsjalire in gewohnter
Weise fortgesetzt worden.

Die seit dem Vorjahre in Angriff genommene Arbeit der Neube-
stimmung der sijezitischen Ladung und der Geschwindigkeit negativer
Elektronen, deren Ausführung Herr Professor Classen übernommen liat,
ist in ihrem ersten Teile zum Abschluß gebracht; über die Resultate
wurde auf der letzten Versammlung deutscher Naturforscher und Ai'zte in
Cöln ein erster Dericht erstattet, der in den Verhandlungen dieser Gesell-
schaft publiziert ist. Die Arbeit wird weiter fortgeführt.

HeiT Professor Walter veröffentlichte in den Annalen der Physik
seine größere Arbeit, betreffend Untersuchungen über die Solarisation
photographischer Platten; eine weitere Arbeit über die Beugung der Rönt-
genstrahlen als Eortsetzung früherer Arbeiten über diesen Gegenstand
wurde zu Ende geführt und ist ebenfalls in den Annalen der Physik im
Erscheinen begriffen.

Die Mitarbeit des Herrn Professor Walter an den von Herrn
Dr. Albers-Schönberg herausgegebenen „Eortschritten auf dem Gebiete
der Röntgenstrahlen“ wurde fortgesetzt. Sie umfaßt außer einer Anzahl von
Originalabhandlungen hauptsächlich Referate und kritische Besprechungen
der zahlreichen Arheiten, welche die P'ortschritte der physikalischen Theorie
der Röntgenstrahlen wie auch die Technik ihrer Anwendung in der prak-
tischen Medizin betreffen.

Die im Herbste hier stattgehabte deutsche Meteorologen-Versammlung
bot Herrn Dr. Jensen Veranlassung, ein von ibm seit längerer Zeit be-
arbeitetes wichtiges Gebiet der kosmischen Optik, nämlich die Polarisations-
erscheinungen des zerstreuten Himmelslichtes, zur Erörterung zu stellen
und die Mitwirkung der Meteorologen, Physiker und Astronomen zur Er-
forschung dieser meikwürdigen, aber erst wenig bekannten Erscheinungen
zu erbitten. Diese Bemühungen haben den erfreulichen Erfolg gehabt, daß
eine Anzahl deutscher und ausländischer Beobachter sich zu gemeinsamer

Pliysikalisches Staatblaboratorium.

347

Arbeit auf diesem Forscluingsgel)iete vereinigt Iuil)en, derart, daß einerseits
unser Institut, falls es gewünscht wird, die Ueobaclitungen durch leihweise
Überlassung des erforderlichen Instrumentariums ermöglicht, anderseits alle
Resultate uns hezw. Herrn Dr. Jensen übermittelt werden. Eine nach
allen Richtungen orientierende Arbeit über diese Frage von den Herren
Dr. Jensen und Professor Busch in Arnsberg gelangt im physikalischen
Beiheft dieses Jahrbuches zur Veröffentlichung.

Die elektrotechnischen Aufgaben unseres Laboratoriums wurden durch
mehrere Arbeiten des Herrn Dr.-lng. Vo ege, die in der elektrotechnischen
Zeitschi’ift veröffentlicht wurden, gefördert. Insbesondere wurden von ihm
Versuche über die angebliche Schädlichkeit der modernen künstlichen Licht-
(piellen infolge ihres Gehaltes an ultravioletten Strahlen angestellt und über
diese Arbeiten in der Elektrotechnischen Zeitschrift, im lUiiminating Engineer
(London) und in von Gräves Archiv für Ophthalmologie in verschiedenen
Artikeln berichtet.

Die Arbeiten der von Herrn Professor Schütt geleiteten Erdbeben-
station haben im Jahre 1908 ebenfalls eine weitere Ausdehnung erfahren.
Der schriftliche und telegraphische Verkehr mit zahlreichen deutschen und
ausländischen Erdbebeninstituten ist weiter stark gewachsen. Die Zahl
der bei uns registrierten und wissenschaftlich diskutiei-ten Erdbeben betrug
im Berichtsjalu’e 921. Eine nähere Darlegung der Tätigkeit der Erdbeben-
station enthält eine Arbeit des Herrn Dr. Tams im physikalischen Beiheft
dieses Jalu’buches.

Die Benutzung unserer Bibliothek durch Personen, welche unserem
Institut nicht angehören, war wieder eine recht starke, es wurden 318 Einzel-
werke und Zeitschriften, außerdem 64 Instrumente ausgeliehen.

Folgende öffentliche Vorlesungskurse des Laboratoriums wurden im
Berichtsjahre gehalten :

1. Professor Voller vervollständigte an deii Freitagabenden im Sommer-
semester 1908 (von Ostern bis Pfingsten) seinen dreijährigen Gesamt-
kursus der Elektrizitätslehre. Es wurden eingehender die neueren
Anschauungen über die Ratur der Elektrizität besprochen, die aus den
elektrischen Strahlungserscheinungen einerseits, den Erscheinungen der
Radioaktivität andrerseits abgeleitet worden sind. Diese Vorgänge wurden
näher erläutert und experimentell demonstriert. Dagegen mußte die in
Aussicht genommene Besprechung der neueren Anschauungen über die
Luftelektrizität, wie sie sich aus der Lehre von der Jonisierung der
Gase ergeben haben, aus Zeitmangel bis zum nächsten Gesamtkursus
verschoben werden.

Im Winter 1908/09 wurde dieser neue Gesamtkursus begonnen.
Nach Besprechung der sämtlichen Grunderscheinungen der Elektro-
statik einschließlich der Lehre von der Kapazität, der Intluenzwirkung,

348

Physikalisches Staatslahoratorium.

der dielektrischen Erscheinungen und der Entladungsvorgänge wurden,
von der \Värmewirkung der Funken ausgehend, die verscliiedenen
Erregungsarten des elektrischen Zustandes als Energieunnvandlungen
verschiedener Art betrachtet. Die Frage der unitarischen oder duali-
stischen Auffassung der Elektrizität wurde hesjn-ochen, die fundamen-
talen Begi'iffe der Spannung, des Leitvermögens bezw. des Leitwider-
standes und des Stromes wurden erörtert und dann eingcliend die
Will jungen elektrischer Ströme auf der Grundlage der Encrgielehre
dargestellt. Hieran schloß sich die Lehre vom Magnetismus und ins-
besondere vom Elektromagnetismus; auf Grund dieser Darlegungen
wurde sodann der Begriff' der W^echselströme und deren Erzeugung
auf dem Wege der Induktion erläutert. Eingehender wurden die In-
duktionsapparate besprochen und die Gültigkeit des Energiegesetzes
für die Induktionsvorgänge sowie im Zusammenhänge hiermit das
Auftreten der Anziehungs- und Ahstoßungskräfte zwischen Strömen
dargelegt. Den Schluß dieses Teiles der Vorlesungen von Ostern bis
Pfingsten 1909 bildete dann die Lehre von den Entladnngsvorgängen
in verdünnten Gasen sowie das Auftreten der elektrischen Strahlungen
in diesen Gasen, insbesondere der Kathoden- und Köntgenstrahlen.

2. Professor Classen las im Sommersemester 1908:

Allgemeine Experimentalphysik, Zweiter Teil (Optik und Wärme-
lehre), zweimal wöchentlich, Dienstags und Freitags von 2 — 3 Uhr.

Diese Vorlesung bildete die Fortsetzung des im vorangebenden
Semester begonnenen vollständigen Kursus über Experimentalphysik
und war speziell für Lehrerinnen, die sich auf das Obeiiehrerinnen-
Examen vorbereiten, bestimmt. Inhalt und Umfang der Vorlesung
entspricht der Vorlesung über Experimentalphysik, wie sie an den
Universitäten üblich ist.

Im Anschluß an diese Vorlesung fanden jeden Sonnabend von
2 — 4 Uhr praktische Übungen statt.

Ferner im Wintersemester 1908/09:

a) Allgemeine Experimentalphysik, Dritter Teil (Elektrizitätslehre).
Fortsetzung und Schluß der Sommervorlesung ((Jberlehrerinnenkursus).

Im Anschluß an diese Vorlesung jeden Sonnabend von 2 — 4 Uhr
praktische Übungen.

b) Vorlesung über die Natur des Lichtes, von Januar bis Ostern
Dienstags abends von 8 — 9 Uhr.

Diese Vorlesung war eine Wiederholung der im Winter 1904/05
unter dem Titel „Die Lehre vom Licht, insbesondere die Verwandtschaft
der elektrischen und optischen Ei-scheinungen“ gehaltenen Vorlesung,
wobei jedoch sowohl inhaltlich wie auch in der experimentellen Anordnung
die inzwischen erreichten Fortschritte Berücksichtignng fanden.

Physikalisches Staatslaboi'atnrium.

349

3. IVolessor Walter las am 27. Olctoher sowie am 4., 10. und 17. November,
abends von 8 — 0 Uhr, über „Köntgenstrablen und Röntgenapparate“.

Es wurden zunächst die beim Durchgang hochgespannter Elek-
trizität durch Luft und andere Gase von verschiedenem Druck auf-
tretenden Erscheinungen, und zwar besonders eingehend die dabei in
liochverdünnten Räumen entstehenden Kathoden- und Röntgenstrahlen
behandelt. Sodann wurden die Eigenschaften und Wirkungen der
letzteren Strahlengattung eingehend erörtert. In den beiden letzten
Vorlesungen wurden die wichtigsten Röntgenapj)arate, vor allem die
Röntgenröhre und der Induktionsapparat, besprochen.

4. Dr. Jensen hielt an sechs Abenden (Sonnabends) Vorlesungen über
die „Hauptaufgaben der Photometrie des Himmelslichtes“. Zunächst
wurde die Zusammensetzung des uns von der Sonne zugesandten Lichtes
hesprochen und es wurden die Grundlagen des photometrischen Calcüls
(Entfernungsgesetz, die verschiedenen Methoden der mehbaren Ab-
schwächung des Lichtes, Eintluü der verschiedenen Earben auf unser
Auge usw.) auseinandergesetzt, indem eingehender die Messung ver-
schiedenfarbigen Lichtes behandelt wurde. Bei der darauf folgenden
Besprechung der Bestimmung der Intensität des diffusen Tageslichtes
verweilte der Vortragende besonders eingehend bei den von L. Weber
geschaffenen Methoden und den von ihm erhaltenen Resultaten jahre-
langer Beobachtung und besprach darauf in Kürze auch die Be-
stimmungen der Intensität der chemisch wirkenden Strahlen, wobei vor
allem auf die Untersuchungen von Bunsen und Roscoe hingewiesen
wurde. Es folgte sodann die Besprechung der Helligkeiten, wie sic
an den verschiedenen Stellen des Himmelsgewölbes vorhanden sind,
wobei auch wieder die L. Weberschen Untersuchungen im Vordergründe
standen. Bei der Besprechung dieser im engeren Sinne gedachten
Photometrie des Himmels wurden auch im Anschluß an die L. Weber-
schen und die Schranunschen Untersuchungen die Beziehungen zur
Schulhygiene erörtert.

Schließlich ging der Vortragende zur Besprechung der Polarisations-
größe des von den verschiedenen Himmelsstellen zu uns gelangenden
Lichtes und zu allen damit in engerer Beziehung stehenden Phänomenen
über, indem vor allem der momentan im Vordergründe stehenden Be-
ziehungen zur Kosmophysik und der sich daran knüpfenden Probleme
und Aufgaben gedacht wurde.

5. Dr. -Ing. Voege hielt von Anfang November bis Weihnachten eine
Reihe von Vorlesungen über „Elektrische Beleuchtungs.anlagen“. Die-
selben behandelten :

a) Die Erzeugung des elektrischen Stromes in der Zentrale. (Die
Antriebsmotoren, Dynamomaschinen und Akkumulatoren.)

350

Physikalisches Staatslahoratorium.

b) Die Verteilung des elektrischen Stromes. (Die verschiedenen
Systeme für Gleich- und Wecliselsti’om.)

c) Die elektrischen I5eleuclitungskörj)er. (Mooresches Röhrenlicht,
Tesln-Liclit, elektrisches Glühlicht, elektrisches Bogenlicht.)

d) Das elektrische Licht im Vergleich mit anderen Beleuchtungs-
arten. (Preis für die Kerzenstunde, erzeugte Wärme, schädliche tlase
und Dämpfe, Farbe des Lichtes, Wartung und Bedienung.)

Die Zahl der für Behörden und Private ausgeführten amtlichen Unter-
suchungen und Prüfungen betrug 82, von denen

25 Fälle die Prüfung von zusammen 314 Thermometern,

2G „ Untersuchungen elektrischer Natur,

12 „ „ gastechnischer Natur

und 10 „ verschiedene Fintersuchungen

betrafen. Ferner wurden im elektrischen Prüfamt 308 Prüfungen und
Revisionen von Elektrizitätszäldern sowie 54 sonstige elektrische Prüfungen
ausgeführt. Von ersteren betrafen
13(5 Fälle Zähler in hamhurgischen Staatsgehäuden,

180 „ „ von Privaten und in Blockstationen,

48 „ „ der Straßen-Eisenhahn-Gesellschaft,

34 „ von den Elektrizitätswerken eingelieferte Straßcnhahnzählcr.

In 102 Fällen überschritten die festgestellten Fehler dieser Zähler die
gesetzlich zulässige Grenze.

Außerdem wurden auf Grund eines Abkommens regelmäßige monat-
liche Zählerablesungen in einer hiesigen Blockstation sowie im Aufträge
der Baudeputation im Commerzhof vorgenommen.

Die berechneten Gebühren betrugen insgesamt:

Praktikantengebühren 40, —

Prüfungsgebühren „ 7022,85

zusammen. . 7002,85

von denen „ 1821,25

nicht eingezogen wurden, da sie für hamburgische Be-
hörden in Rechnung gestellt waren. Es gingen somit. ^ 524 1,00 ein.

Außerdem wurden für hamburgische Behörden in 10 Fällen Gutachten
erstattet.

Ctifmisclies Staatsliil)oratoriuin.

351

7. Chemisches Staatslaboratorium.

Bericht für das Jahr 1908

vom

Direktor Professor Dr. M. Deniisteilt.

Im Beamtenpersonal haben sicli im Bericlitjalire folgende Ver-
änderungen vollzogen :

Am 15. Januar wurde Herr Sdiapcr als nicht ständiger wissenschaft-
licher Hilfsarbeiter eingestellt.

Am 31. März g.ab der wissenschaftliche Hilfsarbeiter Dr. Kleiner seine
Stellung auf, um seine Studien an einer amerikanischen Universität zu ver-
vollständigen. An seiner Stelle trat der geprüfte Nahrungsmittelchemiker
und Oberapotheker in der Schutztruppe für Südwest- Afrika Herr Dr. 11. Schulze
als wissenschaftlicher Hilfsarbeiter ein.

Der Bureauassistent Herr Scliroot wurde am 1. November in gleicher
Eigenschaft an das Physikalische Staatslaboratorium versetzt und dafür Herr
Bureauassistent Stenzei, bisher Kanzlist am Revisions- und Kontrollbureau,
als Bureauassistent überwiesen.

Von besonderen baulichen Veränderungen wurde, da die erhehliche
Zunahme der Geschäfte doch eine Erweiterung des Instituts in irgend einer
Form in absehbarer Zeit erforderlich machen wird, vorläufig abgesehen.

Durch eine besondere Bewilligung von 3000 konnte die Einrichtung
für Mikrophotographie in ultraviolettem Lichte von Zeiß beschafft werden.

An Geschenken, wofür hiermit der verbindlichste Dank im Namen des
Instituts ausgesprochen wird, gingen ein:

1. Für die Bibliothek: Die bereits in früheren Jahren aufgeführten
periodischen Schriften.

2. Für die Sammlungen: Ein künstlicher roter Rubin (Rubis reconstitue)
von Herrn Stein, Hamburg, verschiedene Metalle und 2 Schweißstücke zur
Demonstration des Aluminium-Thermit -Verfahrens von Herrn Dr. H. Golcl-
schmidt, Essen a. d. Ruhr, 9 Flaschen mit verschiedenen Farbstoffen von
den Farbenfabriken vorm. F. Beyer cf' Co. in Pilberfeld, Sammlung von
Erdölen verschiedener Herkunft von Herrn G. von der Heyde, Dortmund.

352

Chemisches Staatslaboratonum.

Übersicht

über die vom Chemischen Staatslaboratorium
im Jahre 1908 ausgeführten Untersuchungen, abgestatteten
Gutachten, Berichte usw.

111.

IV.

V.

VI.

Vll.

Vlll.

b.

a.

b.

c.

il.

e.

f.

Allgemeine Verwaltung:

606

Untersnchnngen und (intaeliten für (lerielite:

Mord, Körperverletzung, Sittenverbrechen, verdächtige

26

(i

Aledizinalpfuscherei, Nahrungsmittelverfalschung, Betrug,

15

47

26

damit verbundene Untersnchnngen, Ansgrabnngen,

154

Untersnchnngen, (Intaeliten, Berichte nsw. für Verwaltnngs-
hehiirden ;

Verdächtige Todesursache, fragliche Vergiftung usw. . .

53

130

Fabriken und gewerbliche Anlagen

20

3

Verschiedene andere Untersuchungen und Gutachten . . .

75

11

Besichtignilgen viin Fabriken, gewerblichen Anlagen nsw.

292

59

17

5

Zusammen....

1206

gegen 1074 Nummern im Jahre 1907.

Cliemisches Staatslaboratorium.

353

1. Untersuchungen und Gutachten für Gerichte.

(Übersicht unter II.)

Tagebuch

Nr. 34, 38G, 412, 522, 958, Mord, Körperverletzung usw.:

Untersuchung einer Anzahl von Taschenmessern, Schiefer-
deckerhäminern und anderen gefährlichen Werkzeugen auf Vor-
handensein von Mensclienblut.

29, 2G9, 474, 491, 580, G04, 730, 755, 807, 942, 977. Sitten-
verhrechen:

Untersuchung von Kleidungstücken, Frauen- und Kinder-
wäsche auf das Vorhandensein von Si)erma, zum Teil auch auf Blut.

„ 170, 203, 221, 394, 43G, 455, 558, G38, 735, 917. Verdächtige
Todesursachen (tiifte, Flecken usw.):

Untei’suchung von Erbrochenem eines ausgesetzten Kindes
auf giftige oder schädliche Stoffe unter Berücksichtigung der
Frage, welche besondere Nahrung etwa dem Kinde vorher ver-
abreicht worden ist.

Untersuchung eines im Bette eines Bestohlenen und angeblich
vorher Betäubten gefundenen Pulvers. Das Pulver, das dem Be-
stohlenen in Schnaps gereicht worden sein sollte, bestand aus
salzsaurem Morphin.

Untersuchung einer Flasche Milch auf absichtlich zugesetzte
giftige Stoffe.

Untersuchung des Blutes eines im Kettenkasten eines großen
Dampfers beim Anstreichen verunglückten Malers unter Berück-
sichtigung der Zusammensetzung der Malerfarbe und der aus
dem Raum entnommeneu Luft.

Untersuchung eines Restes Milch auf verdächtige Zusätze.
Es wurde nicht, wie vermutet, Alaun, sondern Oxalsäure gefunden.

Ein Kaffeeabsud war darauf zu untersuchen, ob ibra Salz-
säure oder andere gesundheitschädliche Stoffe beigemengt w'aren.

Es war die Frage gestellt, ob sich in einem Kaffeereste und
an einem Zinnlöflel Spuren giftiger Suhstanzen nachweisen lassen.
Der Kaffee wurde normal und frei von Gift befunden. Die ver-
dächtigen Stoffe am Löffel bestanden aus Holzpartikelchen von
der Beschaffenheit, wie sie in holzschlifflialtigem Papier Vorkommen.

Es sollte Art und Giftigkeit zweier Pulver festgestellt w'erden,
die bei einem der versuchten Abtreibung Verdächtigen gefunden
worden waren. Das eine Pulver erwies sicli als reines Menthol;
das zweite als ein Gemisch von Zinksulfat und Vanillin.

28

354

Chemisches Staatslahoratorium.

Tagebuch

Untersuchung einer hyoscinlialtigen Injektionsflüssigkeit und
der dazu benutzten Spritze darauf, ob es sieb um die gewöbnlich
angewandte normale Lösung und um ein gebräucblicbes Instrument
bandelt.

Nr. 213. 215, 280, 321, 649, 741. Brandstiftung, Explosion usw.:

Untersuchung von „Sonnenöl“ (schnelltrocknendes Fußbodenöl)
auf Feuer- und Explosionsgefährlicbkeit. Das Öl stellte sich als
ein Gemisch etwa gleicher Teile japanischen Holzöls und Petro-
leumbenzins heraus.

Es war festzustellen, oh die Verwendung eingelieferter Feuer-
werkskörper mit erheblicher Gefahr für Personen oder Eigentum
verbunden wäre.

Gutachtliche Äußerung, ob „Handbomhen“ bestimmter Art
als Feuerwei'ksköi’per, wie im vorigen Falle, oder als Spielwaren im
Sinne des § 26 der Verordnung vom 26. Juli 1905 auzusehen seien.

Äußerung darüber, oh es denkbar erscheint, daß aus den in einer
Liste verzeichneten Stoffen Explosivstoffe angefertigt werden sollten.

Es war über die Art und Gefährlichkeit der in sogenannten
„Radauplättchen“, angeblichen Scherzartikeln, enthaltenen Spreng-
stoffe ein Gutachten zu erstatten.

Gutachten darüber, oh amorpher Phosphor als leicht ent-
zündliche und feuergefährliche Ware im Sinne einer heigegeljenen
Versicherungspolice anzusehen sei.

Nr. 99, 220, 270,429. M edizin alpf u s eher ei, Nahrungsmittelver-
fälschung, Betrug, Sachbeschädigung usw.:

In einer Sache wegen Patentverletzung waren sechs Proben
torfähnlicher Waren daraufhin zu untersuchen, oh sie Humus-
säure enthalten und als Torf zu bezeichnen sind oder oh es
sich nicht vielmehr, wie der Angeschuldigte behauptete, lediglich
um humussäurefreies Moos und um unvertorfte Pflanzenreste
handelte.

Es wurde ein Gutachten gewünscht darüber, ob einige als
Rostvertilger, Möhelpolitur Unicossol und Maco Sohlensparer be-
nannte Fabrikate dieser Bezeichnung, entsprächen oder oh es sich
nicht vielmehr um wertlose, für solche Zwecke nicht dienliche
Stoft'e handelte.

Untersuchung des Inhalts von zwölf Flaschen darauf, oh es
sich um reinen oder mit Wasser vermischten oder um keinen
Wein enthaltende Gemische handelt, gleichzeitig war, ohne die
Kapseln zu beschädigen, festzustellen, oh die Korken angebohrt
oder unversehrt wären.

Chemisches Staatslaboratorium.

355

Tagebuch Gutachtliche Äußerung, ol) eine als l’utziuittel für Metall
hezeichnete Flüssigkeit besonders auf Silber einen etwa mehrere
Jahre dauernden Glanz erzeugen könne und ob dieses Putzmittel
den angegebenen oder noch höheren Verkaufswert habe. Es
handelte sich um eine oxydullialtige Lösung von (iuecksilberoxyd
in verdünnter Salpetersäure.

Nr. 280, 435, 451, 525, 531, 788, 820, 994, 1000, 1025, 1 1 15. Ur-
kundenfälschung, Schriftfälschung usw.:

Es sollte im Wege chemischer Untersuchung festgestellt
werden, oh Text und Unterschriften eines Schriftstücks mit der-
selben Tinte hergestellt waren und dabei erörtert werden, ob der
Logen bereits zur Zeit der Ileschreibung so wie jetzt geknickt war
oder ob er erst nach Herstellung des Textes und der Unter-
schriften zusammengefaltet worden ist.

Es war der Versuch zu machen, durch photographische Ver-
größerung oder in sonst geeignet erscheinender Weise die ursprüng-
liche Eintragung in einem Kassabuche zu ermitteln. Die betreffende
Stelle war mit blauer Tinte verkleckst, und es zeigten sich Spuren
vorgenommener Rasuren. Der Auftrag wurde später auf die
Deschaffenheit der zur Überklecksung benutzten Tinte und auf den
Vergleich mit andern beschlagnahmten Tinten ausgedehnt. Endlich
sollte noch festgestellt werden, ob eine unter einem bestimmten
Datum ausgestellte Quittung an diesem Tage oder erst kürzlich oder
möglicherweise bereits vor 1 — 2 Monaten hergestellt worden war.

Bei einer ziemlich verwickelt liegenden Beraubung eines
Einschreibebriefes war festzustellen, ob in dem vorliegenden Post-
Abschluß- und Zuschreibebuche einige Zahlen gefälscht und
Rasuren vorgenommen oder versucht worden waren. Ferner, ob
unter der einen Zahl eine andere und welche gestanden hatte
und endlich, ob diese Zahlen mit dem gleichen Tintenstifte ge-
schrieben waren.

Es sollte versucht werden festzustellen, ob auf einem Schrift-
stücke für die Buchstaben „ca.“ die gleiche Tinte wie für den
übrigen Text benutzt und ob dieses Schriftzeichen nachträglich
zugefügt worden war.

Untersuchung, ob sich unter einer auf einem Schirmanhängsel
befindlichen Nummer eine andere gedruckte oder geschriebene
Zahl befunden habe.

Untersuchung einer mit Bleistift geschriebenen Inseraten-
(juittung auf nacbträglicb zugefügte Schriftzeichen.

Es war festzustellen, ob ein Brief mit einer von vier bei-
gefügten Tinten geschrieben war.

28-

356

Chemisches Staatslaboratorium.

2. Untersuchungen und Gutachten
für Verwaltungsbehörden.

(Übersicht unter V.)

Aufträge gingen ein von folgenden Behörden : Baudeputation, Bau-
deputation Cuxhaven, Botanisclie Staatsinstitute, Deputation für die Stadt-
wasserkunst, Direktion des Werk- und Armenhauses, Direktion des Waisen-
hauses, Deutsclie Seewarte, Feuerwehr Hamburg, Gewerbe-Inspektion,
Hafenkrankenliaus, Landherrenschaft der Marschlande, Landesversicherungs-
anstalt der Hansestädte, Medizinalamt, Marineverwaltung Cuxhaven, Polizei-
behörde, Eechnungshehörde Lübeck, Seeamt, Senatskanzlei, Seeberufs-
genossenschaft, Volksschulwesen.

Tagebuch

Nr. 72, 192, 271, 372, 513, 560, 664, 816, 955, 1081, 1199. Analysen
des aus der städtischen Abdeckerei gewonnenen Blut- und Tier-
körpermehls und Bestimmung des Gehalts an Feuchtigkeit, Fett,
Phosphorsäure und Stickstoff.

„ 104, 226, 431, 517, 611, 779, 1010, 1110. Monatliche Bestimmung
von Gesamtschwefel und Kohlensäure im hiesigen Leuchtgase.

„ 68, 88, 98, 205, 216, 419, 572, 643, 721, 821, 873, 875, 1125,

1176. Begutachtung einer Reihe von Lampenbrennern, Sprit-
apparaten, einer Fahrradlaterne sowie verschiedener Petroleum-
prohen, die in explodierten Leucht- und Heizapparaten gebrannt
worden waren, auf Explosions- und Feuergefährlichkeit.

„ 9, 143, 571, 578, 602, 612, 622, 663, 790, 826, 853, 957. Unter-

suchung von Abwässern und Rückständen aus verschiedenen
Fabrikhetriehen auf etwa mögliche Verunreinigung der öffentlichen
Abflußgräben und Flußläufe. In mehreren Fällen war gleich-
zeitig der Arsengehalt gebrauchter und ungebrauchter Schwefel-
säure festzustellen.

,, 10, 243, 860, 1087. Untersuchung einer Reihe Petroleumproben mit

Rücksicht auf die Vorschriften der Suhmissionshedingungen und
Feststellung des annehmbarsten Angebots.

„ 27, 326, 842, 1151. Untersuchung eines konsistenten Fettes darauf,
ob es etwa die hei Schmierversuchen an Maschinen-Rotgußteilen
beobachtete Schwarzfärhung verursacht haben kann, ferner eines
Diesel-Motortreiböls auf Heizwert und einer Reihe von Rüh-
maschinen- und Zylinderölen in Rücksicht auf die Vorschriften
der Submissionsbedingungen.

„ 47, 67, 984, 1 192. Prüfung verschiedener Motorhenzinprohen auf
Erlüllung der Suhmissionshedingungen und Feststellung des an-
nehmbarsten Angebots.

Cliemisclies Staatslaljoratorium,

357

Tagebuch

Nr. 49, 87, 450, 498, 843, 844. Gutacliteii, betreffend Änderung und
Neueiufügung verschiedener Nummern der Anlage B zur Eiseii-
balm-Verkelirsordnung, und zwar betrellfend Beförderung von
Sprengpulvern und iibnliclien explosiven Gemengen, wie Silesia,
Ammon-Carbonit, Titanit, Thoi'nit, Ammon-Thremonit, Gesteins-
Dabmenit, Neu-Anagon, Anilit, Plastamon, Siegenit, Gesteins-
Permonit, Extra-Gummidynamit, Winterdynamit I und II, Clied-
dite, Monachit, Neuwestfalit, ferner von Metallpaü’onen und von
Preßluft.

„ 50. Untersuchung und Gutachten über Zusammensetzung und Bestand-
teile einer als Aspbaltkitt bezeicbneten Ware auch in dem Sinne,
ob dieser Name als ein bestimmter wissenschaftlicher oder handels-
mäßiger gewerblicher Begriff anzusehen sei.

„ 77. Untersuchung einiger aus dem Mauerwerk eines Sieles stammender
Mauersteine darauf, ob eine daran haftende gelbe Masse in ur-
sächlichem Zusammenhänge mit dem im Sielwasser festgestellten,
aus gebrauchter und ungebrauchter Schwefelsäure herrührenden
Arsengehalte steht (J.-Nr. 1054/07). Gleichzeitig war festzustellen,
ob diese Masse eine zerstörende Wirkung auf den Zement aus-
zuüben vermochte.

„ 91. Vergleich verschiedener Unterschriften und Prüfung auf Echtheit.

„ 92. Untersuchung von Goudronrückständen und daraus stammender
Eabrikationsabwässer darauf, ob ihre Ableitung in einen öffent-
lichen Kanal zulässig sei.

„ 93. Untersuchung verschiedener Proben „Trinidad -Goudron“ auf
Zusammensetzung und Eigenschaften unter Berücksichtigung der
Submissionsbedingungen.

„ 121, 206. Gutachtliche Äußerung über die Beförderung von Kollodium-
wolle auf dem Wasserwege und Verladung im hiesigen Hafen.

„ 127, 490, 701, 904, 1092, 1104, 1131. Untersuchung verschiedener
Olseifenproben auf Zusammensetzung und Verwendbarkeit, Fest-
stellung des annehmbarsten Angebots und Prüfung von Kontroll-
pi’oben darauf, ob die zur Herstellung der Seife verwendeten
Materialien qualitativ den zur Fabrikation der Submissionsprobe
verwendeten gleicbkommen und ob sie überhaupt den kontrakt-
lichen Vereinbarungen genügen. Ebenso wurde eine gutacbtlicbe
Äußerung darüber abgegeben, ein wie hoher Fettgehalt bei ge-
wissen Submissionsausscbreibungen zu fordern sei.

,, 131. Gutachtliche Äußerung über die Feuer- und Explosionsgefährlich-
keit einer Luftgasbeleuchtungsanlage in einer Gastwirtschaft.

358

Chemisches Staatslahoratorium.

Tagebuch

Nr. 135. Prühiug einer Probe Zinkweiß auf Reinheit und etwa vorhandene
fremde Beimengungen.

„ 140. Untersuchung eines Pflanzenschädling-Vertilgungsmittels, genannt
Sulfem, auf Gehalt an Schwefelkohlenstoff, Kalium, Stickstoff und
Phosphorsäure.

„ 159, 44‘2. Gutachtliche Äußerung über die Feuergefährlichkeit und

Selbstentzündlichkeit verschiedener in dem Manifest eines Dainpfei’s
aufgeführter Waren in dem Sinne, oh sie eine Explosion ver-
ursachen konnten.

„ 201. Gutachten, ob ein auf einem Dampfer entstandenes Feuer durch
Selbstentzündung von Steinkohle, von der eine Probe vorlag,
entstanden sein kann.

„ 202, 277, 388, 460, 566, 600, 661, 728, 733, 839.

Prüfung einer Anzahl von der Feuei’wehr eingelieferter Stoffe
und Gegenstände, wie Steinkohlen, Farbmasse, Holz- und Papier-
abfälle, ölgetränkte Lappen, Twist, Getreideabfall, Reisfuttermehl
und andere Brandreste, auf ihre Beschaffenheit unter Berücksich-
tigung der Frage, ob sie h'euersbrünste durch Selbstentzündung
verursacht haben können.

,. 223. Feststellung der chemischen Zusammensetzung eines Brunnen-
wassers, das zur Herstellung von Eis dienen soll.

„ 001, 1101. Lintersuchung mehrerer Wasserproben auf ihre Brauchbai'-
keit als Trinkwasser.

., 230, 541. Gutachtliche Äußerung, ob „Petarden“ für Knall-Halte-
signale auf den Eisenbahnen als Sprengstoffe im Sinne des Reichs-
gesetzes vom 9. Juni 1884 gegen den verbrecherischen und ge-
meingefährlichen Gebrauch von Sprengstoffen und als Sprengstoffe
im Sinne der Verordnungen vom 26. Juli 1905 und 30. November
1896, betreffend Verkehr mit Sprengstoffen und Beförderung ge-
fährlicher Güter in Kauffahrteischiffen, anzusehen sind.

,. 232. Es war je eine Probe konzentrierte und verdünnte Schwefelsäure
auf ihren Arsengehalt zu untersuchen.

„ 251. Untersuchung und Begutachtung von Schiffsproviant, der ver-
dächtig war, verschiedene Erkrankungen und Todesfälle an Bord
von Schiffen verursacht zu haben. Es war ferner festzustcllen,
ob etwa Maßnahmen zur Abwendung dieser Gefahren getroffen
werden können und worin sie zu bestehen haben würden.

„ 252. Gutachtliche Äußerung über die wabrscheinliche Ursache der an
Bord eines Dampfers stattgefundenen Kohlengas- oder Kohlen-
staubexplosion.

Chemisches Staatslaboratorium.

359

TaRebucli

Nr. 256. Gutaclitliche Äußerung, ob gegen das Aufeinanderstapeln von
Pikrinsäure -Kisten in Kastenschuten Bedenken zu erheben sind.

,, 236, 262. Gutachtliche Äußerung darüber, ob beim Landtransport von
Knallerbsen, Amorces und dergleichen in kleinen Quantitäten von
besonderen Vorschriften und von der Begleitung durch Polizei-
beainte abgesehen werden könne.

„ 264. Äußerung zum § 3 des Entwurfs des Hafengesetzes und der
Hafenordnung und des Entwurfs für die Kegelung des Verkehrs
mit gefährlichen Gütern.

,. 272. In Sachen einer Schankkontravention war der Inhalt von sieben
Eiaschen darauf zu untersuchen, ob er als Branntwein anzu-
sehen ist.

„ 299. Untersuchung einer Probe Kondenswasser aus einem Gasofen
darauf, ob es Blechröhren (Blei, Zink, Kupfer), Asphaltdach-
deckung und Ziegelmauerwerk angreift.

„ 324. Gutachten über Desinfektionsöl und Saprol darüber, welches dieser
beiden Präparate die größte Desinfektionskraft und die größte
Fähigkeit besitze, einen Geruchabschluß auf der Oberfläche einer
Flüssigkeit zu bilden.

„ 376. Untersuchung je einer Probe Leinöl und Tran auf vertragent-
sprechende Beschaffenheit.

,. 404. Untersuchung, ob ein Teerstrick den Submissionsbedingungen
entsjjricht.

„ 420. Gutachtliche Äußerung, ob Chlorbenzyl und Chlorschwefel als zum
freien Verkehr im Hafen zugelassene Güter anzusehen seien oder
ob sie in jedem Falle der Anmeldepflicht unterliegen.

„ 492, 564. Es wurde von einer Anzahl Obstbäuinen die Rinde unter-
sucht, an denen durch böswilliges Begießen mit ätzender Flüssig-
keit Schäden entstanden sein sollten.

,, 467. Feststellung, ob ein ölgetränkter Lappen, der zum Ölen eines
Fußbodens benutzt wurde, innerhalb einiger Stunden zur Selbst-
entzündung gelangen konnte.

„ 507. Untersuchung der Füllung der Handfeuerlöscher „Theofackel“ und
„Pacific“ auf Zusammensetzung und mutmaßliche Wirkung unter
Berücksichtigung des Preises.

„ 542. Gutachten über die Anlage einer Seifensiederei darauf, ob eine
Ableitung der entstehenden Abwässer in das Siel als unbedenklich
angesehen werden kann oder ob eine biologische Kläranlage für
nötig erachtet wird.

„ 570. Untersuchung von Minenzündern und Gutachten darüber, ob sie
als Sprengstoff im Sinne des Sprengstofifgesetzes anzusehen sind.

3G0

Chemisches Staatslaboratorium.

Taffcbiich

Nr. 583. Gutaclitliche Äußerung über Zusammensetzung, Wirksamkeit und
Preiswürdigkeit eines Pingeziefervertilgungsmittels „Ledumin“ auch
darüber, ob es etwa gesundheitscliädliclie Bestandteile enthält.

„ 590.1' ntersuchung einer Probe Ptlasterkitt auf vertraglich vorgeschriebene
Zusammensetzung.

,. 005, f)f)2. Untersuchung von Briketts und Kohlen, ob sie durch Selbst-
entzündung Feuer veranlaßt haben können.

„ (130. Zwei an verschiedenen Stellen eines Grabens entnommene Schlamm-
proben waren darauf zu untersuchen, ob sie gleicher Beschaffen-
heit und gleichen Pirsprungs seien und ob sie im wesentlichen
aus Algen und deren Zersetzungs))rodukten bestehen, die noch
mit andern Stoffen verunreinigt sind.

„ 083, 794, 819, 800, 1000, 1054, 1 123, 1 128. Untersuchung ver-
schiedener Färb- und Olproben auf Bleigehalt und ob sie im
allgemeinen den gestellten Lieferungsbedingungen entsprechen.

„ 090. Feststellung, ob Baumwollfäden-Abfälle und fetthaltige und ent-
fettete Baumwollabfälle feuergefährlich sind und zur Selbst-
entzündung neigen.

„ 704. Phitersuchung einer Probe Kesselstein und eines Pulvers gegen
Kesselstein darauf, ob das Pulver schädliche Bestandteile für die
Kessel enthält.

„ 7 1 5. Salpetersaures Silber in Kristallen, das auf der deutschen See-
warte und auf P'orschungsreisen gebraucht werden sollte, war auf
chemische Reinheit und darauf zu untersuchen, ob es der Be-
zeichnung pro analysi entspreche.

„ 732. Untersuchung, ob ein Düngerniehl durch Selbstentzündung das
Feuer in einen Lagerschuppen verursacht haben kann.

,. 752. Phitersuchung einer Probe Blut von einem Manne, der beim Reinigen
eines Benzoltankwagens erstickt war, auf etwa nachweisbaren
Benzolgehalt.

„ 778. Untersuchung von Knallkorken zur I'eststellung der Ursache der
E.vplosion an Bord eines Dampfers.

„ 817. Untersuchung von verschiedenen P’uttermitteln, wie Mais, Protein-
Schrot, Maisfutter usw'., auf Fett- und Proteingehalt.

,, 822. Untersuchung, ob zwei Proben Holzteer den kontraktlichen Be-
dingungen entsprechen.

854. Prüfung von Zündhölzern auf die Möglichkeit der Entzündung
beim Transport auf Schiffen in verpacktem Zustande.

„ 920. Untersuchung, ob eine Prolie Zement in seinen chemischen und
physikalischen Eigenschaften den Anforderungen der deutschen
Normen zur einheitlichen Lieferung und Prüfung von Portland-
zement entspricht.

(’lieitiisclies Staatslalioratoriuni.

3(;i

TaKi'bHcli

Xr. !K)4. Uiiter.sucliung einer an der Außenseite eines Kessels entstandenen
als Kesselstein hezeiclineten Ablageiaing, die heim Heizen mit
Abgasen von Koksöfen entstanden war, und Feststellung, ob dieser
Kesselstein ätzende und giftige Stoffe enthalte;.

„ IKiö. üntersnebnng von Feuerwerksk(ir])ei-u, bezeichnet als „Fontainen
der Hesj)eriden“, und Äußerung, ob mit ihrer Verwendung eine
erhebliche (Jef'abr für I’ei'sonen und Kigentnm verbunden ist (§ '2i>
der Verordnung, betreffend den Verkehr mit Sprengstoffen).

„ 081. Feststellung des Heizwertes eines Diesel-VIotortreiböls.

„ 10.3‘2. Üntersnebnng von Erdboden und von (jnßstnckcu einer 'fransport-
wasserleitnng zur Feststellung der Frsache der auf der äußeren
Gid.ibant behndlicben Anfressungen. Hie Leitung batte in kalk-
haltigem, aus altem Vlauerwerk berrührendem Hoden und teilweise
auf eine Entfernung bis zu I ^ m b(;i Starkstromkabeln gelegen.

,, 1040. Feststellung, ob die Fabrikationsrückstände aus einer chemischen
Fabrik rhodanhaltig sind und wie hoch gegebenenfalls der Hhodan-
gehalt sei.

„ 1 100. Untersuchung dreier sogenannter Wunder- und Knallkerzen zur
Feststellung der Ursache einer an Hord eines l)ami)fers statt-
gefundenen E.xjjlosiou.

„ 1120. Untersuchung verschiedener Tiutenproben auf Erfüllung der Sub-
missionsbediugungen, unter besonderer Berücksichtigung der Leicbt-
tlüssigkeit.

„ 1140. Gutachtliche Äußerung, ob Knallbonbons und Wunderkerzen an-
standslos zur Beförderung mit Passagier- und Ladungsdami)fern
zugelasseu werden können.

„ 11. öO. Es waren drei Mauersteine von einem Mauerwerke, das aus-
zuscblagen begann, auf sogenannten „Salpctergebalt“ zu unter-
suchen.

„ 1201. Feststellung des Entflammungspunktes und des .spezifischen Gewichtes
eines galizischen Gasols.

Auf Anregung des Berichterstatters hat die Polizeibehörde bei allen
Eiidu’uclidiebstählen, wobei das N'orhandensein von Fingerabdrücken auch
von latenten, d. h. nicht unmittelbar sichtbaren, zu vermuten war, das
Chemische Staatslaboratorium verständigt. Es sind daun meist au Ort uud
Stelle alle irgendwie in Betracht kommenden Gegenstände auf Finger-
abdrücke untersucht worden. Hie latenten Si)uren wurden durch Bestreuen
mit entsprechend gefäi'htem Lykopodiumj)ulver (Bärlappsamen) sichtbar
und für die pbotograj)hisclie Aufnahme geeignet gemacht.

Bekauntlich ist die Zeichnung der auf den Fingerspitzen, den so-
genannten Fingei'beeren, befindlichen feinen Linien, der Papillarlinien, für

3G2

Cliemisclies Staatslaboratorium.

jeden Menschen cliarakteristiscli, d. li. sie kommen wie ein Gesicht niemals
zum zweiten Male in genau derselben Form vor.

Wenn man daher diese Papillarlinien, wie das z. B. durch Polizei-
direktor Roscher in sehr sinnreicher und einfacher Weise gescliehen ist,
in ein System bringt, so kann man mit Hilfe der nach diesem System
geordneten Abdrücke aus Tausenden von Personen, deren Papillarlinien
aufgenommen wurden, den einzelnen mit voller Sicherheit heraustinden.
Dazu sind aber je nach Registerführung die vollständigen Abdrücke von
zwei bis drei Fingerspitzen der einen Hand erforderlich. Es ist selbst-
verständlich, daß man, wenn überhaupt, nur in ganz seltenen Ausnahme-
fällen die nötigen Fingeraltdrücke in dieser Vollkommenheit am Orte der
'J'at vortinden wird. Wohl aber findet man nicht selten die Abdrücke ein-
zelner Finger, das genügt dann allerdings nicht zur Erkennung des Täters
aus den Meßtafeln, aber man kann dann meist mit großer Sicherheit aus
einer Anzahl verdächtiger Personen den Täter herauslinden oder auch einen
einzelnen der Tat Verdächtigen überführen.

Im ganzen ist für diesen Zweck im Jahre 1 908 die Hilfe des
Chemischen Staatslaboratoriunis 72 mal in Anspruch genommen worden,
sei es, daß ein Beamter des Instituts an den Tatort entsandt werde
— 5 1 mal — oder daß beschlagnahmte Gegenstände dem Laboratorium
zugeführt wurden — 21 mal — .

Im ganzen wurden in 33 Fällen Fingerabdrücke, die sich zur photo-
graphischen Aufnahme eigneten, gefunden, oder durch Lykopodiumpulver
entwickelt.

In zwei Fällen haben diese Abdrücke zur Überführung der Täter
geführt, diese sind in den beifolgenden Abbildungen wiedergegeben.

Figur 1, Tafel I, zeigt durch rußige Finger entstandene Abdrücke auf
einem hellen Fichtenholzbrett, es macht fast den Eindruck, als habe der Täter
die Abdrücke absichtlich und sorgfältig hergestellt, so vollkommen sind sie.

Die in Figur 2, Tafel I, wiedergegehenen zum Teil recht unvollkommenen
Abdrücke fanden sich auf dem Scherben einer recht schmutzigen Keller-
fensterscheihe, die von den Dieben eingedrückt war. Die drei mittleren
Abdrücke genügten zur Überführung eines der Tat Verdächtigen. Die
Fingerabdrücke bestanden aus Blut, da sich der Täter beim Eindrücken
der Scheibe verletzt hatte.

Figur 3 und 4, Tafel II, zeigt Fingerabdrücke von einer Tischjdatte und
einem Bettfußstück. Sie waren vorher kaum sichtbar und wurden erst durch
Lykopodiumpulver entwickelt. Die Person, der sie angchören, ist noch
unbekannt.

Die in Zollsachen ausgeführten Untersuchungen und
abgegebenen Gutachten bezogen sich auf folgende Gegen-
stände und Fragen:

Jtihyhnch der Ihntdi. II it<st'))srh . Atistttltcii. AAl I.

Tajvl II.

Fiijnr 4.

Chemisches Staatslahoratorium.

363

Tagebuch

Nr. 04 0, 58!). Gutaclitliche Äußerung zur wiederholten Prüfung der zoll-
turifarischen Uutersucliung und ISeurteiluug von „Black varuish“
als aiigehlicli nicht präpaiüerten Steinkohlenteer, unter Bezug-
nahme auf die Ausführungen eines Gutachtens der Technischen
Prüfungstelle des Reichsschatzamts.

„ 691, 692, 693. Untersuchung von Proben flüssiger Ölsäure auf zoll-
tarifarische Beschati'enheit sowie gutachtliche Äußerung über den
Fettsäuregehalt und die Phiterscheidung durch den Geruch.

„ 739, 766, 767. Untersuchung von Zündhölzeni auf giftigen weißen
oder gelben Phosphor.

„ 1099, 1161. Untersuchung von Grauspießglanzasche auf Taritierung
und Zollhehandlung sowie Nachj)rüfung nach Maßgabe des von
der Kaiserlich Technischen Prüfungstelle anstatt der in Teil III 36 a
der Aideitung für die Zollabfertigung vorgesehenen Bestimmung
vorgeschlagenen neuen Verfahrens.

3. Die amtliche Petroleumkontrolle im Jahre 1908.

Die amtliche Petroleumkontrolle bis zum Jahre 1908 lieferte folgendes
Ergebnis :

Getestet wurden im

Laboratorium

1885

861

Proben

in 1715

Bestinimungen

1886

1982

„ 3936

1887

2071

„ 4030

1888

1971

„

„ 3866

1889

1023

,,

„ 1972

1890

717

„ 1408

1891

458

„ 847

1892

509

„ 966

1893

307

„ 580

1894

247

„ 472

1895

416

„ 794

1896

361

„ 686

1897

386

„ 720

1898

565

,,

„ 1076

1899

572

„ 985

1900

560

„ 943

5?

1901

576

„ 976

,,

1902

679

„ 1124

1903

592

„ 1113

1904

578

,,

„ 1016

1905

703

„ 1177

J5

Chemisches Staatslaboratorium.

1900

579

Proben in

952

Bestimmungen

1907

037

r ??

1103

„

1908

854

1530

■2. Aus Tanks

waren entnommen

1889

1 1 1 Proben =

10,9

%

1890

132

=

18,0

1891

120

=

27,5

1892

121

=

23,8

1893

101

=

52,4

1894

225

=

91,1

1895

301

=

72,3

1890

345

=

95,5

1897

378

=

98,0

,,

1898

501

-=

99,3

1899

507

=

99,1

1900

537

=

95,9

1901

561

=

97,4

1902

594

=

87,5

1903

585

=

98,8

r

1904

558

=

90,5

1905

075

=

90,1

,,

1906

579

=

1 00,0

1907

033

=

99,4

,,

1908

831

=

97,3

3. Unter den Proben befanden sich:
a) Kiissisches Petroleum

1885

10

mal

=

1,2

0'

1880

6

=

0,3

1887

12

=

0,0

1888

25

=:

1,2

1889

21

=

2,1

ff

1890

18

=

2,5

1891

6

=

1,3

1892

0

=

1,2

ff

1893

3

ff

=

1,0

1894

0

=

0

1895

9

ff

=

2 2

1896

12

ff

=

3^4

„

1897

30

ff

=

7,8

1898

00

=

10,0

ff

Chemisclies Staatslaboratorium.

305

1899

119

mal

=

20,8

1900

104

=

18,0

1901

09

=

12,0

1902

141

„

=

20,8

1903

114

=

19,3

1904

90

,,

=

15,0

1905

102

=

14,5

1900

75

=

13,0

1907

54

=

8,5

1908

23

=

2,7

b) Galizisclies Petroleum

1899

4

mal

=

0,7

«0

1900

23

„

=

4,1

„

1901

0

0

„

1902

62

,,

=

9,1

„

1903

0

=

0

„

1904

0

=

0

„

1905

0

,,

=

0

„

1900

18

=

3,1

„

1907

27

=

4,2

„

1908

215

55

=

25,2

„

c) Kumänisclies Petroleum

1901

3 mal =

0,5

1902

10 .. =

1,5

1903

18 ,, =

05

O

1904

15 =

2,0

1905

G „ =

0,9

1 900

30 =

5,2

1907

19 .. =

3,0

. 1908

0 =

0,7

d) Österreichisches

Petroleum

1902

22 mal =

3,2

1903

37 =

0,2

1904

02 ,. =

10,7

1905

88 „ =

12,5

1900

27 =

4,7

1907

93 .. =

14,6

1908

11 „ =

1,3

3G6

Chemisches Staatslaboratorium.

4. Bei (len Testungen zeigte sicli eine Differenz der Einzelbeob-
achtungen :

von V2 ” C

1885

bei

1 IG

Proben

=

13,5

«0

1881)

273

=

13,8

1887

142

=

G,9

,,

1888

„

84

=

4,3

1889

2G

,,

=

2,5

1890

23

=

3,2

1891

19

=

4,1

1892

29

=

5,7

1893

2G

=

8,5

1894

37

=

15,0

„

1895

G9

„

=

16,0

,,

189G

35

=

9,7

1897

44

=

1 1,4

1898

,,

41

=

( ,3

1899

,,

24

=

4,2

1900

29

=

5,2

1 90 1

40

,,

=

6,9

,,

1902

„

G5

„

=

1 0,0

55

1903

„

58

=

9,8

„

1904

„

10

=

1,7

,,

1905

G

=

0,9

190G

29

=

5,1

1907

„

5

=

0,8

„

1908

10

=

1,2

55

und mehr

885-

-1900

{einmal

1901

bei

2

Prol)eii

=

0,3

O'o

1902

„

0

„

=

0

,,

1903

0

,,

=

0

1904

2

=

0,3

,,

1905

1

Probe

-=

0,1

190G

1

=-

0,1

1907

0

Proben

=

0

1908

,,

0

„

=

0

.j

Tanks

mit

je 3 Proben

aus

dem

oberen

Ini ganzen sin

und unteren Teile jedes Tanks getestet worden, davon sind l)ei 232 Tanks
= 83,8 “ 0 die Proben übereinstimmend, bei 1 0 Tanks = 5,8 “ u steigt der
Testpunkt von oben nach unten (normal), bei 24 Tanks = 8,7 % von unten
nach oben (anormal), bei 5 Tanks = 1,8 "/o stimmt der Testpunkt oben
und unten überein, weicht aber in der Mitte nach oben oder unten ab.

T

Cheinisches Staatslaboratorium.

307

5. Von den

854 Proben des Jahres 1908 hatten

i’eduz. Enttl

immungspunkt

spezif.

Ge\

icht hei 1 5 " G

unter 21 “ C .

. . 0 = 0 “/ü

Ms 0,799

..224 — 20,2 "o

21— 21,9 “

. 2G = 3,0 „

0,800 . .

... 7 — 0,8 .,

00 22,9 ” „

- . 78 = 9,2 „

0,801 . .

. . 37 = 4,4 „

23 — 23,9 “ ,,

.112= 13,1 „

0,802 . .

. . 83 — 9,7 „

24—24,9 « „ .

04 = 7,5 „

0,803. .

... 85 — 10,0 ,.

25—29,9 ® „ .

.400 = 47,5.,

0,804 . .

. . 75 = 8.8 ,.

30" C u. darüber 1C8= 19,7 „

0,805 . . .

... 48 = 5,0 ,.

854 = 100,0 %

0,800 .

7 = 0,8 .,

0,807

. 47 = 5,5 ,.

0,808 u. mehr

. . 241= 28,2 ..

854 = 100,0 " o

(i. Mithin

wurden mindertestige, d. h. unter

21 " C entflammbare

Proben gefunden

1885 =

= 9 mal = 1 ,0 " ü

1880 =

1 m

ll = 0,5 "''n

1887

= 7 .. = 0,4 ,.

1888 =

4 ..

= 0,2 „

1889 =

= 8 ,. = 0,8 „

1890 =

9 ,.

= 1,3 ,.

1891 =

= 4 „ = 0,9 „

1892 =

3 „

= 0,0 ,.

1893

= 0 ,. =0 ,.

1894 =

3 „

= 1 ,2 ,.

1895

= 0 ,. =0 ,.

1890 =

0 ,.

= 0 ,.

1897

= 0 ,. = 0 „

1898 =

0 ,.

= P r

1899

= 0 „ =0 ,.

1900 =

2

= P.3 „

1901

= 0 .. =0 ,.

1902 =

0 ,.

= 0 ,.

1903

= 1 ,. = 0,2 „

1904 =

0 „

= 0 „

1905

= 0 ,. = 0 „

1900 =

0

= P

1907

= 0 .. = 0 „

1908 =

0 ,.

= P „

Die gemäß

dem Gehührentarife (§ 9) des

neuen Petrolcumregulativs

dem Chemischen

Staatslaboratorium

zufallenden

und

ihm von der Flaupt-

Staatskasse gutzuschreibenden Gebühren betrugen

im

Jahre 1908 8412 4.

Nachdem schon in den letzten

Jahren die

zum

Testen eingereichten

Fiißprobeii mein- und mehr al)genonimen liatteii, hörte die Eiid'ührung von
Faßpetroleum seit dem Jahre 1900 üljerhaupt ganz auf. Dagegen werden
seit 1907 zaldreiche österreichische, galizische und rumäiiisclie Petroleum-
l)roI)en in Zisternen, d. s. auf der Eisenhahn transportierbare, etwa 15 000 kg
fassende eiserne Behälter, eingeführt.

INIeist wurden diese Zisternen in die Tanks entleert und dann ge-
meinsam getestet. In einzelnen Fällen ist jedoch Petroleum der Zisternen
gesondert getestet worden. Diese Proben sind in den beiden folgenden
Listen unter II besonders aufgeführt.

3G8

Chemisches Staatslaboratorium.

Reduzierte Entflammungspunkte.
I. Faßproben.

Jahr

Gesarat-

proben

Zahl ; %

unter

21 0

Zahl!

21

bis

21,9'i

Zahl 'l'u

22

bis

22,9»

Zahl' “u

23

bis

23 9»

Zahll %

24

bis

24,9«

Zahl %

25

bis

29,9»

Zahl, ”'0

30«

und

darüber

Zahl %

1885

850

100

9

1,0

218 25,6

280

33,0

179

21,1

68

8,0

90' 10,6

6

0,7

1888

1976

100

1 1

0,5

244

12,4

907

46,0

360

18,2

196

9,8

209 10,6

49

2,5

1887

2053

99,7

7

0.3

220

10,7

761

37.1

349

17,0

243

11,8

338 16,5

135

6,6

1888

1898

97,6

4

0,2

292

15,4

580

30,5

430

22,6

160

8,6

348 18,4

83

4,3

1889

912

91.0

8

0,9

139

15,2

180

19,7

185

20,3

128

14,0

196 21,5

76

8,3

1890

570

81,5

9

1,6

97

17.1

141

24,8

115

20,1

40

7,0

41' 7,2

127

22,2

1891

332

73,5

4

1,2

21

6,3

44

13,2

62

18,7

67

20,2

66 19,9

68

20,5

1892

388

77,3

3

0,8

38

9,7

80

20,7

60

15.4

44

11,6

109 27,9

54

13,9

1893

151

49,7

—

_

19

12,6

30

19,9

15

■9,9

9

6,0

4731,1

31

20,5

1894

22

8,9

22

10,0

1895

115

28,3

—

—

—

—

—

—

4

3,5

39

34.0

42 36,7

30

26,8

1896

16

4,4

—

—

—

—

1

6,2

4

25,0

4

25,0

— i —

7

43,8

1897

8

2,1

8,100,0

1898

4

0,6

—

1

4 100,0

1899

5

0,8

—

—

1

20,0

—

—

3

60,0

—

—

— 1 —

1

20,0

1900

23

4,1

2

8,8

6

26,1

10

43,4

2

8,8

1

4,3

1 4,3

1

4,3

1901

15

2,6

—

—

—

—

—

—

—

—

—

i

15 100,0

1902

85

12,5

—

—

—

—

1

1,2

9

10,6

15

17,6

46 .54,1

14

16,5

1903

7

1,2

1

14,3

—

—

—

—

—

—

4

57,1

1 14,3

1

14,3

1904

20

3,5

—

—

1

5,0

1

5,0

1

5,0

4

20,0

1 1 55,0

2

10,0

1905

28

3,9

—

—

—

—

—

3

10,7

8

28,6

1 7 60,7

—

—

1906

—

1907

1908

16

1,9

1

6,3

12 75,0

3

18,7

II.

Z i s t e r n e n p r 0 b e n.

1907

4

0,6

—

-

-

_

-

-

_

2 .50,0

2

50,0

1908

7

0,8

-

-

-

—

-

-

-

3

42,9

4 57,1

—

III.

T aiikpr

oben.

1885

1

1886

1887

6

0.3

_

—

—

6

100

—

—

—

—

—

—

1888

48

2,4

_

—

—

—

27

56,3

9

18,7

6

12,5

6 12,5

—

—

1889

90

9,0

—

23

25,6

49

54,4

18

20,0

—

—

—

—

1890

120

26,5

_

—

38

31,7

48

40,0

19

15,8

15

12,5

—

-

—

1891

129

18,5

—

—

29

22,5

82

63,6

15

11,7

—

—

3 2,3

—

1892

115

22,7

—

28

24,4

48

41,7

16

14,1

20

17,4

3 2,6

—

—

1893

153

50,3

—

14

9,1

24

15,7

76

49,7

33

21,6

6 3,9

—

—

1894

225

91,1

3

1,3

56

24,8

92

40,9

o5

24,8

14

6,2

5 2,2

—

—

1895

292

71,7

—

_

116

39,9

85

29,1

45

15,4

18

6,1

22 7,5

6

2,0

1896

345

95,6

--

_

43

12,5

143

41,4

84

24,4

27

7,8

15 4,3

33

9,6

1897

378

97,9

—

_

54

14,3

139

36,8

59

1 5,6

60

15,7

1 6 4,3

50

13,3

1898

561

99,4

_

12

2,1

230

40.9

121

21,4

46

8.2

20 3,6

132

23,5

1899

567

99,1

—

_

57

10,0

145

25,6

82

14,5

30

7.0

70 12,2

174

.30,7

1900

537

95,9

—

_

24

4,4

130

24,2

156

29,9

22

3,9

57,10,2

148

27.4

1901

56 1

97,4

_

_

_

89

15,9

180

32,0

43

7,7

84 15,0

165

29,4

1902

594

87,5

_

_

_

73

12,3

164

27,6

42

’i',!

107 18,0

208

35,0

1903

585

98,8

_

_

3

0,5

56

9,6

141

24,1

75

12,8

132 22,6

178

30,4

1904

558

96,5

_

—

7

1,3

105

18,8

99

17,7

20

3,6

190 34,0

137

24,6

1905

675

96,1

_

—

18

2,7

77

11,4

124

18,4

55

8,1

1 79 26,5

222

32,9

1906

579

100,0

—

__

—

—

37

6,4

68

11,7

55

9,5

218,37,7

201

34,7

1907

633

99.4

—

2

0,3

37

5,8

57

9,0

51

8,1

315:49,8

171

27,0

1908

831

97,3

-

—

26

3,1

78

9,4

112

13,5

60

7,2

390'46,9

165

19,9

Chemisches Staatslahoraturiuni.

3(iit

Spezifische Gewichte bei 15 “ C.
I. Faßproben.

Jahr

his

0,780

Zahl “ o

0,781

bis

0,784

Zahl! %

0,785

bis

0,789

Zahl %

0,790

bis

0,794

Zahl "/o

0,795

bis

0,799

Zahl' " II

0,800

bis

0,804

Zahl %

0,805

bis

0,806

Zahl “/o

über

0,806

Zahl| %

nicht

be-

stiiiinit

Zahl' 0 0

1885

1

0,1

3

0,3

8

0,85

31

3,6

316 37,25

374

44,0

109

12,8

8

0,9

188«

—

24

1,2

25

1,2

62

3,3

72

3,65

1138.57,6

518

26,3

98

5,0

35

17

1887

11

0,6

19

1,0

63

3,1

39

1,85

72

3,4

1560 76,05

259

12,6

25

1,2

5

0,2

1888

9

0,5

32

1,6

68

3,5

127

6,7

163

8,7

1117 58,8

358

18,9

21

li'

4

0,2

1889

—

—

42

4,6

71

7,8

32

8,5

24

2,6

365 40,0

375

41,2

3

0,3

—

1890

—

—

96

16,9

2«

4,5

14

2j5

134

23,6

296 51,9

2

0,.35

—

—

2

0,35

1891

—

—

45

13, ü

3

0,9

28

8,4

186

55,9

68

20,4

—

—

—

—

2

0,6

1892

1

0,3

15

3,8

30

7,8

102

26,2

216

55,5

22

5,7

_

—

—

—

2

0,5

1893

—

—

24

15,9

—

_

18

12,2

88

58,6

15

9,9

—

—

6

3.5

—

_

1894

—

__

19

86,4

2

9,1

—

—

—

—

—

—

_

—

1

4,5

—

—

1895

1

0,9

8

7,0

22

19,2

9

7,9

75

65,1

—

—

—

—

—

—

—

—

1896

—

—

3

18,7

4

25,0

1

6,3

—

—

1

6,3

—

—

7

43,7

—

_

1897

—

—

3

37,5

5

62,5

—

1898

—

—

1

25,0

3

75,0

-

1899

—

—

—

—

—

—

1

20,0

—

—

—

_

—

4:80,0

—

—

1900

—

—

—

—

—

—

1

4,3

—

—

—

1

4,3

19l82,7

2

8,7

1901

—

—

4

26,7

5

33,3

0

40.0

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

1902

1

1,2

2

2,4

82 96,4

—

—

1903

—

—

—

—

_

—

—

—

—

—

—

—

_

—

7I10O

—

—

1904

—

—

—

—

2

10,0

—

—

_

2

10,0

—

—

16:80,0

—

1905

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

28 100

—

—

1906

-

1907

1908

—

—

II

Ziste

2 12,5

r n e n p 1

8 50,0

0 b e n.

1

6,3

6.31,2

1907

-

-

-

-

2,50,0

—

-

2 50,0

—

—

1908

-

III.

T a 11 k

1 rolle 11.

-

7

100

1885

1886

-

1887

6

100

1888

6

12,5

—

—

39 81,3

3

6,2

—

—

—

1889

6

6,7

60

66,6

24

26,7

—

—

—

—

1890

6

4,6

33

25,6

90

69,8

1891

7

5,8

96

80,0

17

14,2

1892

8

6,9

104

90,5

3

2,6

1893

—

—

—

—

—

_

71

46,5

70

45,7

12

7,8

1894

66

29,4

159

70,6

1895

—

—

—

_

6

2,0

54

18,5

207i70,9

25

8,6

—

1896

—

—

9

2,6

11

3,2

30

8,7

274j79,4

9

2,6

—

—

12

3,5

—

—

1897

—

—

—

—

20

5,3

24

6,4

300 79,3

3

0,8

_

—

31

8,2

—

—

1898

—

—

3

0,5

69

12.3

20

3,5

337 60,0

75

13,4

—

—

57 1 10,2

—

—

1899

—

—

6

1,0

69

12,1

36

6,4

260 46,0

76

13,4

—

_

120 21,1

—

—

1900

—

—

—

78

14,5

12

2,3

257j47,9

75il4,l

1

0,1

11421,1

—

—

1901

—

—

3

0,5

63

11,3

33

5,9

321 57,2

36

6,4

3

0,5

10248,2

—

—

1902

—

—

—

—

63

10,6

45

7,6

237,39,9

102 17,2

3

0,5

144

24,2

—

1903

—

—

—

—

54

9,2

36

6,1

140 23,9

220,37,8

9

1,5

126

21,5

—

—

1904

—

—

—

—

27

4,8

54

9,7

75 13,4

246 44,1

—

_

156

28.0

—

—

1905

—

—

—

_

15

2,2

108

16,0

99 14,7

28842,7

3

0,4

162

24,0

—

—

1906

—

—

—

—

6

1,0

99

17,1

73 12,6

260 44,9

9

1,6

132

22.8

—

—

1907

—

_

—

_

15

2,4

93 14,7

66

10,4

264 41,7

—

—

195

30,8

—

—

1908

—

—

—

—

21

2,5

42

5,1

1.59 19,1

279 33,6

54

6,5

276

33,2

—

—

29

riicmisclies Staatslalioratorium.

4. Die Unterrichtstätigkeit.

All Vorlesungen wurden gehalten:

Ini Soinraersemester :

1. Die Chemie in Küche und Haushalt. Fortsetzung. 1 Stunde wöchentlich.
Professor Dr. Voie/fländer.

2. Die cheinischen llestandteile der Luft, ihr Nachweis und ihre quan-
titative Bestimmung. 1 Stunde w'öchentlich. Dr. Gillmeister.

;>. Für Olierlehrerinnen-Asinraiitinnen und Zolllieamte. Allgemeine Ex-
perimentalchemie. Anorganischer Teil. Fortsetzung. 4 Stunden
wöchentlich. F. Häßler.

4. Ausgewiihlte Kapitel aus der Geschichte der Chemie. Fortsetzung.
1 J Stunden wöclientlich. Dr. Klünder.

Im Wintersemester :

1. IKe Chemie in der Rechtspflege. 1 Stunde wöchentlich. Professor
Dr. Dennsfedf.

‘2. Die Chemie in Küche und Haushalt. 1 Stunde wöchentlich. Professor
Dr. Voiffiliiiider.

d. xViisgewählte Kapitel aus dem Gebiete der organisch -technischen
Chemie. — Die modernen Tinten. 1 Stunde wöchentlich. Dr. Göhlich.

4. Die zur künstliclien Beleuchtung verwendeten brennbaren cheinischen
Stoffe (Fette. Erdöl und Erdöldestillate, Leuchtgas, Azetylen). 1 Stunde
wöchentlich. Dr. Gillmeister.

5. Elektrochemie. 1 Stunde wöchentlich. F. Häßler.

(i. Für Oberlelirerinnen -Aspirantinnen und Zollbeamte. Allgemeine Ex-
perimentalchemie. Organischer Teil. Dienstags und Freitags je
2 Stunden. Dr. Klünder.

Außerdem fanden die praktischen Übuiigcii im Laboratorium (12 bis
40 Stunden wöchentlich) statt.

Es beteiligten sich an der technischen und forensischen Analyse 2,
an der (lautitativen Analyse und Darstellung von organischen Präparaten 3.4,
an der qualitativen Analyse und Herstellung von anorganischen Präparaten 20,
an der Filenieiitaranalyse 9 und an den physikalisch-chemischen Übungen 3,

zusammen 7ß verschiedene Personen.

Ihrem Berufe nach w'aren:

Chemiker einschl. der Studenten der Chemie 37

Mediziner „ ,, ,. Medizin 4

Studierende anderer Eächer 13

Apotheker 2

Kaufleute 2

zusammen

58

(’liemisches Staatslalioratorium.

371

übertragen 58

Lehrer 10

Zollbeamter 1

Brandmeister 1

Kunstmaler 1

Ingenieur 1

Mineraloge 1

ohne Beruf 3

zusammen 70

An Praktikanten waren von Januar bis Osteni 24, im Sommer 00
und im Winter bis Ende Bezember d. J. 8 im Institute tätig.

Die tiesamtzabl der Praktikanten ausschließlicb der Polizeibeamten
beträgt bis jetzt 833. Die Honorare, Gebühren usw. einschließlich der schon
aufgeführten Petroleumtestgebühren betrugen im Jahre 1908 35 455,38

3 Praktikanten waren auf Grund des § 14 der Statuten, und zwar
1 für Wintersemester und 2 für Sommersemester, von der Honorarzahlung
befreit.

5. Die Ausführung von Untersuchungen aus eigenem
Antriebe.

1. Uber die Bestimmung des Gasgehaltes und der Exi)losionsgefährlichkeit
von Steinkohlen (Ztschr. f. angew. Ch. 21, 1000).

2. Über den Zusammenhang der chemischen Zusammensetzung mit der
Feuergefährlichkeit der Steinkohle (Ztschr. f. angew. Ch. 21, 1825).

3. Neue Erfahrungen bei der vereinfachten Elenientaranalyse (Ber. d. D.
Ch. Ges. 4 1 , 000).

4. Natronkalkapparat für Elementaranalyso und Kohlensäurebestimmung
(Chem. Ztg. 1908, Nr. 7).

5. Über die gleichzeitige Bestimmung des Stickstoffs mit Kohlenstoff,
Wasserstoff usw. in 'organischen Verbindungen nach der Methode der
vereinfachten Elementaranalyse (Ber. d. D. Ch. Ges. 41, 2778).

37-2

.Miiieraldgisch-Geuldgisches Institut.

8. Mineralog’iscli- Geologisches Institut.

Bericht für das Jahr 1908

vom

Direktor Prof. Dr. Gottsf/ic.

Umbau.

Der im Voijalir begonnene UmbiUi ist ini April il. J. beendet worden,
die elektrische Anlage und die Innendekoration dahingegen erst im Sep-
tember fertiggestellt, nachdem durch Senats- und Bürgerschaftsbesclilnß
vom 2.3./27. Mai 1!)08 die dafür nötigen iMittel bewilligt worden waren.

Durch den Umbau ist im Erdgeschoß der etwa öO cm tiefer ge-
legene ehemalige Turnsaal auf die gleiche Hohe mit den übrigen Räumen
gebracht, sind ferner durch die Beseitigung einiger Zwischenwände 6 ehe-
malige Klassenzimmer in 3 größere Räume verwandelt und endlich in
die Ostwand 2 dreiteilige Fenster eingebrochen worden — mit dem Er-
folg, daß das Institut jetzt über 4 gutbelichtete Schausäle verfügt, von
denen die beiden größeren fä 100 cpn) die mineralogische und die palä-
ontologische, die beiden kleineren (ä 7,ö (im) die heimische Schausamm-
lung aufnehmen sollen. Das Plrdgeschoß enthält ferner noch einen Raum
von etwa 40 qm, in welchem die Gesteins- und Meteoritensammlung zur
Aufstellung gelangen wird, sowie ein etwas größeres Gelaß für das Auf-
sichtspersonal.

Im ersten Stock ist der größte Raum als Hörsaal eingerichtet
und mit einem Projektionsapparat versehen worden. Leider konnten nur
.'}() Sitzplätze gewonnen werden, eine Zahl, welche nach den Erfahrungen
des ersten Jahres für die allgemeinen Vorlesungen nicht ausreicht. Drei
weitere Räume sind für die Bibliothek, die Lehrsammlung und den
Direktor bestimmt, die übrigen 3 Räume für den heimischen Teil der
Hauptsammlung.

Im zweiten Stock befinden sich 3 Räume für die wissenschaftlichen
Hilfsarbeiter und den Rest dei- Bibliothek, je 1 für Keueingänge und das
Bohrarchiv, endlich 2 für die umfangreiche Tertiärsammlung.

Das Dachgeschoß enthält außer der Aufseherwohnung noch

Mineralogisch - Geologisches Institut.

mehrere Bodengelasse, in welchen z. Zt. etwa 1 50 Kisten untergebracht
sind. Aus diesem Grunde ist auch der Fahrstuhl bis ins Dachgeschoß
geführt.

Im Kellergeschoß ist ein weiterer Teil des Magazins untergebracht,
sowie ein Raum für den Aufenthalt des Nachtwachepersonals hergerichtet.

Auf dem Hof platz endlich ist ein kleiner Schuppen errichtet, der
im wesentlichen für die Vornahme schmutziger Arbeiten, Zerkleinerung
von Gesteinsmaterial und das Schlämmen von Bohrproben dient.

Im großen und ganzen darf das Institutsgebäude jetzt als zweck-
mäßig bezeichnet werden; und wenn das mit verhältnismäßig geringen
Mitteln erreicht worden ist, so gebührt der Dank dafür in erster Linie
den Beamten der V. Hochbauabteilung, welche die mannigfachen und zum
Teil erst während des Umbaus hervorgetretenen Wünsche des Direktors
mit den Geboten einer weisen Sparsamkeit zu vereinigen gewußt haben.

Mobiliar.

Der Raum für die Schausammlung ist gegen früher um die Hälfte
gewachsen und dadurch eine erhebliche Vermehrung des Schaumobiliars
bedingt. Durch Senats- und Bürgerschaftsbeschluß vom 'l'i./il. Mai 1908
wurden die nötigen Mittel hierfür bewilligt und noch im Laufe des
Berichtsjahres 10 neue Flachvitrinen fertiggestellt, während 2 weitere
Hochvitrinen und 8 Podien erst im Jahre 1909 abgeliefert werden können.

Die Abmessungen der Schausäle .sind z. T. derartige, daß das alte
Schaumobiliar einer Änderung unterworfen werden mußte. Insbesondere
war es notwendig, einige der älteren nahezu 5 m laugen Schranksysteme
zu durchschneiden, was gleichfalls im Laufe des Berichtsjahres erledigt
werden konnte, während die Reparaturen des Anstrichs auf das Jahr 1909
verschoben werden mußten.

Umzug.

Das Magazin am Pferdemarkt ist bereits am 11. April nach dem
Lübeckerthor überführt, der Umzug der eigentlichen Sammlungen indessen,
da die Malerarbeiten nicht eher beendigt waren, erst in der Zeit vom
21. September bis 13. Oktober bewerkstelligt.

Personalien.

Herr TOr. W. Hctack, vordem Assistent am Geolog.-Paläontologischen
Institut zu Göttingen, ist am 1. Oktobei- als wissenschaftlicher Hilfsarbeiter
eingetreten. Während des Umzugs haben die Herren stud. phil. Goebel,
Koch und Sievers eifrig mitgewirkt. Außerdem ist Herrn Pi'of. Dr. Bergf-
Leipzig die Bearbeitung einer umfangreichen Gesteinssainmlung aus
Venezuela übertragen worden.

374

Mineralogisch -Geologisches Institut.

Zum Ifi. September sind die Herren P. Feser und H. Ottens als
Aufseher bezw. Hilfsaufseher angestellt. Zu ihrer Unterstützung sind
die Herren Möller und Reetz etwa 2 Monate lang aushilfsweise heran-
gezogen. Endlich ist am 1 . Dezember ein regelmäßiger Nachtwachedienst
eingerichtet.

Bibliothek.

Die Bibliothek hatte einen Zuwachs von 517 Nummern im Werte
von M 3025. Davon sind 422 Nummern mit Hilfe einer Sonderbewilli-
guug von jVt 2000 erstanden, welche dazu bestimmt war, empfindliche
Lücken auszufüllen. Die „Mineral Industry“, die Zeitschrift der Deutschen
Geologischen Gesellschaft und die Verhandlungen der GeologiskaFöreningen
zu Stockholm sind in vollständigen Reihen erworben, die Meteoriten-
literatur ergänzt, die einschlägige Kolonialliteratur soweit möglich beschafft.
Außerdem ist ein Zettelkatalog des Bestandes in Angriff genommen.

Vermehrung der Sammlung.

Die Sammlung wurde um 1609 Nummern vermehrt, von denen 667
gekauft, 513 geschenkt und 429 gesammelt sind. Der Wertzuwachs
beläuft sich auf M 7935, wovon M 1420 auf die Geschenke entfallen.

Unter den Ankäufen sind hervorzuheben: ein eigenartig geformter
Meteoreisenblock aus Deutsch-Südwestafrika, eine größere Sammlung von
Kupfererzen ebendaher, eine schöne Lazulith-Stufe aus Brasilien, sowie
das ausgezeichnet erhaltene Skelett eines irländischen Riesenhirsches.

An wichtigeren Geschenken seien erwähnt: von der Damara und
Namaqua Handelsgesellschaft: 3 Diamantkristalle von Lüderitzbucht; von
der Kgl. Geologischen Landesanstalt zu Berlin: eine große Anzahl von
Bohrproben von Bremen, Lüneburg und andern Punkten in Norwest-
deutschland; von Herin Dr. Hitssak-SsiO Paulo: eine ausgezeichnete
Phenakit-Stufe von Piracicaba; von Herrn P. Trimmer-, eine umfangreiche
Sammlung aus der Kreide von Lüneburg; von Herrn Dr. E. lVu7m-Cöthen :
einige seltene dortige Geschiebe; endlich von einem ungenannten Freunde
des Instituts: eine größere Anzahl auserlesener Versteinerungen aus dem
englischen Tertiär.

Inventar.

Der Inventarwert des Mineralogisch-Geologischen Instituts ist am
31. Dezember 1908 (ohne das Mobiliar) zum Zwecke der Feuerversiche-

rung, wie folgt, geschätzt:

1. Sammlungen U 215 935

2. Bibliothek „ 22 475

3. Sonstiges Inventar . 8 940

Summe. . . dt 247 350.

Jliiieralogiscli-Cieologisc'lies Institut.

375

Arbeiten in der Sammlung.

In der Schausanimlung sind trotz des Umzuges Arbeiten nicht vor-
genomnien worden, weil die Säle des Erdgeschosses sich als nngenügend
heizbar erwiesen, nm längere Zeit darin zn verweilen. Es blieb daher
nichts übrig, als die Nenanfstellung der Schansaminlnng bis zum Eintritt
der wärmeren Jahreszeit, d. h. bis zum Frühjahr 1909, zu verschieben.

In der Hauptsammlung beschränkte sicli die Arbeit im wesentlichen
darauf, eine neue, den neuen Räumlichkeiten angepaßte Anordnung her-
zustellen — eine Aufgabe, die am Schlüsse des Bericlit.sjahrs noch nicht
erledigt rvar.

Behufs Untersucliung von Mineralien sind 39 Bestimmungen des
spezifischen Gewichts ausgeführt, für Vorlesungszwecke sind 68 Diapositive
hergestellt.

Auskunft ist in 57 Fällen erteilt, von denen sich 15 auf Bohrungen,
13 auf Edelsteine und 29 auf nutzbare Mineralien bezogen.

Vorlesungen.

Die Voilesung über „Nutzbare Mineralien, mit besonderer Rücksicht
auf unsere Kolonien“ hat am 30. Oktober vor 26 Höi ern des Kolonial-
instituts, die „Einführung in die Geologie“ am 3. November vor 69 Hörern
des allgemeinen Vorlesungswesens ihren Anfang genommen.

Reisen.

Der Direktor beteiligte sich an der 53. Versammlung der Deutschen
Geologischen Gesellschaft zu Dresden und verband damit einen Besuch
der Sammlungen in Berlin, Freiberg und Halle. Außerdem sind 5 größere
Sammelexkursionen in unsere weitere Umgebung unternommen.

Naturhistolisches Museum.

9. Naturhistorisches Museum.

Bericht für das Jahr 1908

von

Direktor Professor Dr. K. Kraepeliii.

Personalien.

Jlit dem 1. Oktober d. J. trat Herr Oberlelirer Dr. E. Hentsdiel-
Magdebiirg- neu in das Kollegium der wissenscbaftlichen Beamten des
Museums ein und übernahm die Abteilung der Coelenteraten und Protozoen.
Herr Dr. Dimcker war vom Juni ab zur Teilnahme an der von der Ham-
burgischen Wissenschaftlichen Stiftung veranstalteten Südsee- Expedition
beurlaubt.

Als Hilfspräparator war während des ganzen Jahres Herr K. Gast
beschäftigt.

Durch freiwillige Darbietung ihrer bewährten Arbeitskraft sind wir
wie in den Vorjahren den Herren Q. H. Martens (ornithologische Sammlung)
und Dr. H. Strebet nebst Frau Gemahlin (Molluskensammlung) zu besonderem
Danke verpflichtet. Ebenso den Herren Dr. Eichethamn, Dr. Hagedorn,
Dr. L. Lüders, Dr. IF. Mayer, Dr. C. Roewei-, welche auf kürzere oder
längere Zeit an den Sammlungen des Museums tätig waren. Im Monat
September erfreute uns Herr Dr. F. IFwner-M'ien durch Bearbeitung unserer
Reptilienvorräte.

Auszug der mineralogischen Sammlung.

Ende September wurde das Museum wegen Umzugs der mineralogisch-
geologischen Sammlungen in das neue Heim am Lüheckerthor auf 14 Tage
geschlossen. Das Freiwerden einiger Zimmer und eines größeren Schan-
ranms hatte mancherlei Umbanten und ^Veränderungen in der Verwendung
der Diensträume im Gefolge. Die entomologische Abteilung ist nunmehr
der Hauptsache nach im Erdgeschoß, das Laboratorium der Elbuntersuchung

Naturhistorisclies Museum.

Hll

iin großen Südsaal des Kellers untergebi'aclit. Ein Teil des frei gewordenen
Sclianrauins harrt noch der Besetzung durch zoologische Objekte, nachdem
das hierzu nötige Schrankinaterial fertiggestellt sein wird.

Bibliothek.

Die Bibliothek hatte, abgesehen von fortlaufenden Abonnements dei-
Zeitschriften, Liefenmgswerke usw., einen Zuwachs von 72.3 Nummern im
Gesamtwerte von 6914 jVt . Gekauft wurden von diesen 190 Nummern,
getauscht 274 Nummern, geschenkt 259 Nummern.

Die Revision des Zettelkatalogs des Concilium bibliograi)hicum unter
Ausscheidung der Doppelzettel wurde beendet, ebenso die Einordnung dei-
nen eingegangenen Zettel. Der Schlüssel zum allgemeinen Teil der ßibliotliek
ist nahezu fertiggestellt. Die Bestände des „Jahrbuchs“ und der „Mit-
teilungen“ wurden neu aufgenommen und geordnet.

Ein Schriftenaustausch ist neu vereinbart mit der American
Association of Museums, der Societe biologique d’Arcachon,
dem I m p e r i a 1 D e p a r t in e n t o f .A g r i c u 1 1 u r e f o r th e W e s t i n d i e s ,
Barbados, der Accademia Gioenia di Szienze naturali in
Catania, der Estacion Central agronömia de Cuba, Santiago
de las Vegas, der Cornell University agricultural Experiment
Station, Division of Entoniology, IthacaN.-Y., der Mission
scientifique permanente d’Exploration en Indo-Chine, Hanoi
(Decades zoologiques), dem Zoological Laboratory, University of
Nebraska, Lincoln, der Societe Nationale d’Acclimatation,
Paris, dem Transvaal Miiseiiin, Pretoria, der Societe des Amis
des Sciences naturelles de Rouen, dem Illinois State Museum
of natural History, Springf ield, der Svenska hydrografisk
biologiska Kommission, Stockholm, der University of Toronto,
der Societe des Sciences naturelles de Toulouse, der Station
zoologique de 'Winierenx. — Der Schriftenaustausch umfaßt jetzt
157 Akademien, Institute und gelehrte Gesellschaften.

In der Druckerei sind 669 Druckaufträge (Etiketten, Plakate usw.)
in einer Gesamtauflage von 1 10 840 Exemplaren erledigt worden.

Instrumente.

Außer den üblichen Ergänzungen an anatomischen Instrumenten,
Werkzeugen usw. sind an wertvolleren Objekten angeschafft ; Ein Stereo-
mikroskop mit zwei Linsensystemen und zwei Okularen, ein Verant-
stereoskop, eine mikrostereoskopische Kamera, eine große Mikrokamera,
verschiedene Lupen, ein neu konstruierter Planktonfänger für schnelle

878

Natiniiistonsches JInseuni.

Dampf erfalirt, ein gi'oßes Stroniaqnaiium oliiie AVassenveclisel. liei dem
die Ströimmg mit Hilfe eines kleinen Elektromotors durch Flügelräder
erzeugt wird.

Vermehrung der Sammlungen.

Der Gesamtznwachs an zoologischen Objekten belief sich auf
13 662 Nummern in 50 712 Exemplaren. Hiervon entfallen 9126 Nummern
in 33 969 Exemplaren und im Werte von 10 619it auf die Geschenke.
Der Gesamtwert der Eingänge beziffert sich auf 21 049 jM .

Nach den einzelnen Tiergruppen verteilt sich der Zuwachs in folgender

AA'eise:

1.

Säugetiere

73 Nummei'u

104 Exemplare

2.

AMgel

352

353

3.

Reptilien

362

566

4.

Amphibien

65

195 ,.

5.

Fische

446

1 375

6.

Mollusken

618

1 646

7.

Insekten

. 10 153

38 862

8.

Myriopoden

137

355 ,,

9.

Spinnen

640

2 035

10.

Crustaceen

408

3 230

Jl.

Echinodermen

45 ,.

95

12.

AVürmer

145

631

13.

Tunicaten, Molluscoiden .

171

1 1 78

14.

Coelenteraten

47

87

Summe . .

. 13 662 Nummern

50 712 Exemplare

A’on größeren Ankäufen i?

4 vor allem eine vorzügliche Kollektion

brasilianischer Insektennester, daruntei’ Termitenbauten von 18 Zentnern
Gewicht, zu erwähnen; daneben verschiedene größere Sammelausbeuten
aus Formosa, Surinam und Indien, eine Iväferkollektion aus Turkestan,
seltene A’ogelbälge, Mollusken, Curculioniden, ein großer ausgestopfter
Tarpon (Megalops) sowie eine einheimische Dipterensammlung.

ln der Reihe der Geschenke nimmt die dem Museum als ATi mächtnis
zugefallene Insektensammlung des Herrn Carl Friedr. Höge die erste Stelle
ein. Sie enthält rund 1 4 000 Exemplare, darunter viele Typen oder Cotypen
von den in der Biologia centrali-americaua neu beschriebenen Käferarten.

A’on den übrigen Geschenken, deren vollständiges A’erzeichnis bereits
am Schlüsse jedes Quartals im hiesigen Amtsblatte veröffentlicht wurde,
mögen folgende als besonders wertvoll hier nochmals aufgefülmt werden :
A'on Herrn Kapitän Abjörmson plsche aus Westaustralien ; von Herrn

Naturliistoi isclies Museum.

37!)

All). Barfels Eidechsen, Frösche, Spinnen, Insekten und Wiinner aus
Marokko; von Herrn TF. Bökei' A'ogelhälg-e, Vogelnester, Concliylien und
t'rustaceen aus verscliiedenen Gegenden; von Herrn Professor Dr.A.Borfferf-
Bonn Tunicaten aus dem Mittehneer und dem Atlantischen Ozean; von
Herrn F. Bulik zahlreiche Spinnen, Tausendfüßer, Insekten, Asseln usw.
aus der Hamburger Umgegend; von Herrn Chr. Brüning Zitterwels vom
Senegal, Orustaceen aus La Plata ; von Herrn K. 7irt?-LGana-Gana durch
Herrn Schiffsingenieur C. Mangel- eine große Zahl Schlangen, Fische,
Insekten, Spinnen, Blutegel und Begenwürnier aus Süd-Eigeria; von Herrn
0. Co)i?i-Bergedorf zwei prächtige Perlmuscheln ; von der Deutschen See-
warte verschiedene Aleerestiere ; von der Deutschen Südpolnrexpedition eine
Anzahl Vogelbälge; von Herrn 0. Dohhertin das Modell eines Symborodon;
von Herrn Fr. Dörries eine Kollektion hiesiger Schmetterlinge; von Herrn
0. FJ. Eidechsen aus verschiedenen Ländern; von der Fischereibehörde
durch Herrn Fischereidirektor H. Liibbert lebende Aalbrut und verschiedene
Nordseefische; von Herrn Dr. med. 0. Fock eine reichhaltige Sammel-
ausbeute seiner Eeise nach Deutsch-Südwestafrika, fast alle Gruppen der
Landtiere umfassend; von Herrn Professor I)r. A. Fm-el -Y\on\e eine
Kollektion seltener Ameisen aus verschiedenen Ländern; von Herrn K. Fricke-
Blantyre reiche Sammelausbeuten aus Britisch- Zentralafrika, besonders
Reptilien, Amphibien, Insekten, Spinnen, Myriopoden und Krebse; von Herrn
O. Goldschmidt Schlangen, Fische, Insekten und Tausendfüßer aus Deutsch-
Ostafrika; von Herrn L. Graeser Schmetterlinge aus Peru und Mexiko;
von Herrn R. Groth Säuger, A'ogelbälge, Reptilien, Mollusken, Insekten
und Echinodermen von N’oidost-Madagaskar; von Herrn E. Grundier ein
Orang-Utan; von Herrn P. i/acA'er-Itapa, Mexiko, eine reiche Sammel-
ausbeute an Reptilien, Mollusken, Insekten, Spinnen, Alyriopoden und
Crustaceen aus Mexiko; von Herrn M. Hagedorn jun. parasitische AATirmer
und Crustaceen aus der Nordsee; von Heim Dr. B. Hartmeyer- -HerWn
Meeresschwämme, Coelenteraten, Ascidien und Echinodermen aus ver-
schiedenen Gegenden; von Herrn C. G. r/eiCasef/i-CuraQao Eidechsen, Fische,
Insekten, Spinnen, Tausendfüßer und Krebse von Curaijao; von Frau
ir. Hintze Insekten, Spinnen, Asseln und Würmer aus den Alpen; vom
Institut für Schiffs- und Troiienkrunkheiten durch Heri n Stabsarzt Professor
Dr. Fülleborn zahlreiche Land- und Meerestiere aus verschiedenen über-
seeischen Gebieten; von Herrn A. Köpke Fische aus Chile; von Herrn
Dr. J. C. Eoningsber-ger-Hnitenzm-g eine reichhaltige Kollektion javanischer
Vogel und Reptilien; von Herrn Kapitän E. Ab'uuse Fische, Krebse, Insekten
und Würmer aus Südchile; von Herrn Kgl. Konservator a. D. G. Künoiv-
König.sberg wertvolle biologische und mikroskopische Präparate von Schild-
läusen; von Herrn Dr. M. Leschke Asseln, Skorpione und Tausendfüßer
aus Tirol; von Herrn Kapitän Lessei eine Anzahl Planktontische und ein

880

Naturhist.orisclies Museum.

Tintenfisch aus dein Atlantischen Ozean; von Herrn H. Lirhtwarck Bau
der Honigbiene an einem Kiefernast aus der Ennneldorfer Heide; von Herrn
Professor Dr. Lo/jimaiu-Kiel Tunicaten ans Grünland ; von Herrn W.L^mgwitz
Seeschlangen aus dem Indischen Ozean; von Aam Komitee der Hamburger
Magalhaemischen Sammelreise die Gastropoden der Eeiseausbeiite; von
Herrn Kapitän C. Mangelsdorff Eidechsen, Schlangen, Fische und Krebse
aus Java; von Herrn Schiffsingenieur C. Mangel' drei reiche Sammel-
ausbeuten seiner Eeisen nach Liberia und Süd-Nigeria, fast alle Gruppen des
Tierreichs umfassend ; von Herrn Ad. Meyerdiercks durch Herrn Dr. K. Hagen
Echinodermen aus der Südsee; von Herrn Professor JE Michaelsen die
Käfer, Hymenopteren, Sjiinnen, Würmer und Holothurien seiner Studien-
reise nach Siuhvest- Australien; von Herrn Schiffsoffizier C. Moll ein pracht-
voller Termitenbau sowie Insekten und Mollusken aus M'estindien ; von
Herrn P. Nietnitz Skelett eines Schimpansen ; rmn Herrn Kapitän H. Nissen
reichhaltige und wertvolle Planktonfänge ans dem Atlantischen und
Pazifischen Ozean; von Herrn Dr. Fr.Ohavs (-iliederspinnen und Blutegel
aus Ecuador; von Herrn H. Oppermann Schlangen, Insekten, Spinnen und
Krebse aus Brasilien; von Herrn A. OrscWe?- ein Frettchen; von der Firma
Wm. O’Swald & Co. ein wohlerhaltenes Ae})yornis-Ei und Insekten von
Madagaskar; von Herrn Dr. A. C. 0»ffem«?is-Arnheim mikroskopische Prä-
parate seltener Puliciden ; von Herrn Kapitän R. Paessler eine äußerst
reichhaltige und wertvolle Sammelausbeute seiner Eeise nach der AVest-
küste Amerikas, fast alle Tierklassen umfassend ; von Herrn Railliet-Pavi»
verschiedene Typen von Eingeweidewürmern ; von Fi’an E. Ranniger eine
Anzahl brasilianischer A^ogelbälge ; von Herrn Dr. H. Roeschmann Schlangen
und Insekten aus Bolivien; von Frl. M. ScJdichting ein Ichneumon; von
Herrn IE. S'c/io/i'- Manaos Fische und Krabben aus dem Amazonenstrom,
von Herrn O.Sehroeder einige interessante Schmetterlinge aus der Umgegend
Hannovers; von Herrn Professor Dr. R. Schüft Sammelausbeuten seiner
Eeisen nacli Italien, Madeira und den Kanaren, Land- und Meerestiere
umfassend; von Herrn Professor Dr. G. Sckweinfurfh-BeYWw interessante
Psychidengehäuse ans Algier; von Herrn Kapitän IE. zwei

reiche und wertvolle Sammelausbeuteii seiner Eeisen nach Ostasien, M’irbel-
tiere, Mollusken, Gliederfüßer, AVürmer und Coelenteraten umfassend ; von
dei’ Station für Pflanzenschutz diu'ch die Heiren Dr. Brick und Dr. Lindinger
mit Pflanzen eingeschleppte Mollusken und Gliederfüßer ; von Herrn C. Stern
Eidechsen, Schlangen und Vogelspinnen von St. Domingo; von Herrn
H. Ätfer-Auckland Meeresconchylien von Neuseeland; von Herrn G. Tempel
Schlange und Chamäleon aus AA'estafrika ; von Herrn M. T/jfef-Matupi
Eeptilien und Frösche aus Matupi; von Herrn Professor Dr. (?. Thilenius
drei Säugetiei felle ausSüdtuuis; von Heim Lttcfu-. Tietz Eeptilien, Amphibien,
Insekten, Spinnen, Tausendfüßer und Würmer aus Kalkutta; von Herrn

Natui'historisches Museum.

m

Max jnY(7m-Neusamniit ein Hirschkalb; von Herrn Stabsarzt Dr. L. Ufer
Termiten ans Kamerun; von Herrn J. HWer-Bibnndi {Inrcli Herrn Direktor
M. Retzlaff reiche Sammelansbeuten an ^^■irbeltieren und Gliedertieren aus
Kamerun; von Herrn Dr. F. TTenje?'-Wien Kegen würmer aus Dalmatien;
von Herrn J. M. IT/izst/e^'-Boyanui) Land- und Süßwassertiere aus ^^■est-
australien ; von Herrn K. Wientapioer-Of^Aavt Bienenwaben mit Bienen; von
Herrn H. B. - Fremantle Tausendfüßer ans Westaustralien ; von

Herrn Dr. IT. ZipperHng durch Herrn Dr. O. Duncler Fische aus Ja[)an;
von der Zoologiachen Gesellsrhaff durch Herrn Dii'ektor Dr. Bohut 22 Säuge-
tiere, ■25 Vögel, diverse Reptilien, Mollusken, Insekten und Würmer.

Inventar.

Die Vermehrung der Sammlung vom 1. Januar bis zum 31. Dezember
1908 ist, mit Ausschluß des Mobiliars, zum Zwecke der Feuerversicherung
wie folgt geschätzt:

1. Zoologische Sammlung M^ert 21 049 jVt

2. Bibliothek „ 6 914 „

3. Instrumente und Geräte „ 909 „

Summe .... 28 872 M

Benutzung des Museums.

Die Zahl der Besucher während des Berichterstattungsjahres betrug
127 227 Personen. Von auswärtigen Gelehrten besuchten 32 das Museum,
von denen zehn die allgemeinen Einrichtnngen, zehn spezielle Sanunlungs-
teile studierten.

Die Bibliothek wurde in immer steigendem Maße von einheimischen
und auswärtigen Gelehrten benutzt; ebenso die Sammlungen, welche
daneben vielfach zu praktisch-künstlerischen Zwecken in Anspruch genommen
Avurden. Dublettenmaterial ist an verschiedene Volksschulen abgegeben.

Auskunft in zoologischen Fragen, hauptsächlich tierische Schädlinge,
Handelsprodukte usw. betreffend, Avurde in 58 Fällen schriftlich, in zahl-
reichen andern Fällen mündlich erteilt. Außerdem Avaren AÜer amtliche
und ein gerichtliches Gutachten zu erstatten.

Sammlungsteile des Museums wm’den zur Untersuchung, Vergleichung
USAV. übersandt an die Herren J. D. M^Ä:en-Bremen (Apiden), Pi'ofessor
Dr. A. Berlese-¥\orenz (Acariden), Dr. IF. - Berlin (Gastropoden),

Dr. M. Bernhaner-Grmihevg (Staphyliniden ), Dr. Boidengej'-LonAon (Fische ),
R. du Bugsson-Purh fVespiden), 6. K«(We-Lund-Koi)enhagen (^Landasseln),
Dr. P. Biiffo-Pisu (_Thysanoptera), H. FaJirenhok-Bierden (Mj-iobien), Pro-
fessor Dr. Ä. Fbref-Yvorne (Ameisen), Dr. H. FVfe.'je-ScliAverin (^Apiden),

Xaturliisturiscljes JInseum.

T. //of/^soji-Plymoiitli (Krebse), Professor Dr. H. Lohmann-KK\ (Appendi-
cularien), Dr. L. Melkhar-Wim (Homopteren), Dr. A. C. 0!(£few«»js-Arnlieim
(Pulicideii), Dr. H. i?e&eAWieii (Heteroceren), Professor Dr. 0. M. Reuter.
Äbo (Hemipteren), R. Shelforcl-OxloiA (Blattiden), Professor Dr. F.Silvestri-
Portici (Tliysaiiopteren), Dr. F. lPe»-ner-Wieii (Reptilien).

Zur Bestimmung oder zum Tergleicli ging dem liiesigen Institut
Material ein von den Museen zu Berlin, Bremen, P"rankfurt a. M.,
London, Lübeck sowie von den Herren Dr. Hartmeyer -'QeAm und
Dr. il/ej-fon-Frankfurt a. JI.

Sammelkisten sind neu ausgegeben an die Herren Di’. G'.idir/c-Deutsch-
Südwestafrika, R. Örof/«-Lonconbe, H. il/e^CT'-G’ossfCT'-Neitsas, Bez. Groot-
fontain, Dentsch-Südwestafrika, H. «SVwiow-Bibundi, J. 11 e27er-Bibnndi soAvie
an die Herren Kapitäne bezw. Schilfsofiiziere C. Haag, BI. Janssen,
C. Mangelsdorff, C. Manger, K. Moll, H. Nissen, R. Paessle^- und W. Schiving-
hammer.

Arbeiten im Museim.

a) Scliausaiiiiiiluiig'.

In der Schansammlnng ist in erster Linie die Anfstellnng zweier
neuer Schauscliränke liervorzulieben, in denen eine erlesene Sammlung
exotischer Insektenbanten und -nester Platz gefunden hat. Die hier zur
Anschauung gelangenden Termiten-, Meliponen- und Wespenbauten dürften
schwerlich anderswo in gleicher Schönheit vertreten sein. Die übrigen
Insekteunester erfuhren eine Neuordnung, ebenso die Gruppe der nütz-
lichen Tiere, wobei 23 neue Präparate zur Aufstellung gelangten. Einige
größere Vögel (Kasuar, fliegender Albatroß) sind neu montiert, die Prä-
paration des großen indischen Elefanten aus dem Zoologischen Garten ist
fast vollendet.

b) AVissenscliaftliche Sainnilung.

Über die Arbeiten in der wissenschaftlichen Hauidabteilung ist
folgendes zu berichten:

Säugetiere. Die Neueingänge wurden aptiert und zum Teil
bestimmt.

Vögel. 352 Nummern Neneingänge Avurden bestimmt und etikettiert.
Mehrere tausend Bälge konnten nach Eintreffen neuer Sammlungsschränke
in die Normalaufstellung gebracht Averdeu.

Reptilien und Amphibien. Ein großer Teil der seit Jahren
aufgespeicherten Vorräte Avurde bestimmt, katalogisiert, etikettiert und
in die Hauptsammlung eingeordnet, nämlich 469 Nummern Eidechsen,
720 Nummern Schlangen und 86 Nummern Frösche.

Fische. Im ersten Quartal sind 162 Nummern der Vorräte bestimmt,

Xaturliistorisches Jliiseniii.

383

etikettiert iiiid katalogisiert; späterliin konnten wegen Abwesenlieit des
Abteilnngsvorstehers mir die Eingänge aptiert werden.

Jlollusken. Die Bivalven der Scliolviensclien Molluskensannnlung
(H’iääNnnnnern ) wurden geordnet und in etwa 100 Scliiebladen iiiNonnalauf-
stellung gebracht, 498 Nuininern des Magelliaengebietes sowie '200 Nuniniern
Gliitoniden der Spiritussainnilung bestiinint, etikettiert und eingeordnet.
Die kritische Revision der Landschnecken konnte zu Ende geführt werden
(zirka 2900 Formen in 1 1 000 Nummern), so daß sich ein Gesamtbestand
an Landschnecken von 15 000 Formen in 44 500 Nummern ergibt. Phne
eingehende wissenschaftliche Bearbeitung erfuhr die Gruppe der Orthaliciden.

Insekten. In der entomologischen Abteilung sind etwa 3400 Insekten
gespießt und gespannt, 14 500 mit Individuenetiketten versehen worden.
In der Sammlung der Käfer wurde die Timmsche Sammlung neu apfiert
und geordnet, ebenso die der Coleopterenlarven. 1 7 Kästen mit Curculioniden
sind in Normalaufstellung gebracht, die Typen der alten Wiedemannschen
Sammlung festgestellt worden. Von Hyinenopteren wurden 1050 neu
bestimmt und in die Sammlung geordnet. Die Ameisensammlung erfuhr
eine vollkommene Neuaufstellung in 53 Kästen, sie umfaßt jetzt 1 7 1 4 F ormen
in 10 444 Exemplaren. Die Familie der Chalcidier (342 Spezies in
1320 Exemplaren) wurde in 14 Kästen in Normalaufstellung gebracht. Aus
den Neueingängen der Schmetterlinge sind 2262 Exemplare bestimmt
und der Hauptsammlung eingereiht. In der Dipteren Sammlung schritt
ilie Normalaufstellung um 42 Kästen vor, welche teils der Hauptsammlung,
teils der Lokalsaminlung angehören.

Myriopoden. 222 Nummern Neueingänge wurden bestimmt, eti-
kettiert, katalogisiert und eingeordnet.

Spinnen. 86 Nummern Gliederspinnen wurden bestimmt, etikettiert,
katalogisiert und eingeordnet. Daneben wui’de mit Vorarbeiten zu einer
Revision der Gruppe der Phalangiden begonnen.

Crustaceen. 135 Nummern Neueingänge wurden bestimmt, etikettiert
und in die Hauptsammlung eingeordnet, die übrigen Neueingänge aptiert
und mit Phuulortsetiketten versehen.

Würmer, Tunicaten, Molluscoi den. 239 Nummern Tunicaten
wurden be.stimmt, etikettiert, katalogisiert und neu geordnet, die Neu-
eingänge der Würmer bis zur Gattung bestimmt und in die Hauptsammlung
eingeordnet.

Echin oder men. Das gesamte Spiritusmaterial der Hauptsammlung
mußte behufs Raumgewinnung umgeordnet werden. Die Eingänge wurden
aptiert, 19 Nummern bestimmt, etikettiert und in die Hauptsammlung gestellt.

Coelenteraten. 35 Nummern Spongien wurden bestimmt, 371 mikro-
skopische Präparate angefertigt. Die Neueingänge wiu’den bis zur Gattung
bestimmt und eingeordnet.

Naturhistoi'isches Museum,

;{84

Elbuntersucliinig. Das auf einer Eeilie von Fangfalirten bis zur
Elbmündnng- erbeutete Material an Plankton und Grundfauna wurde nebst
dem aus den Vorjahren bereits angesammelten Material (lualitativ und
quantitativ weiter bearbeitet. Daneben sind 80 Lichtbilder bezw. Mikro-
Stereoskoi)photographien angefertigt. Ein Teil der Arbeitszeit mußte auf
die Einrichtung des neuen, weitaus geräumigeren Laboratoriums verwandt
werden.

Lehrtätigkeit.

Durch die Eröffnung des Kolonialinstituts sind die Anforderungen
an die Lehrtätigkeit der wissenschaftlichen Beamten des Museums noch
weiter gestiegen.

Für das gi-ößere Publikum wurden folgende Vortragszyklen gehalten :

Professor Dr. Kraepelin: Über tierische Schädlinge mit besonderer
Berücksichtigung der heimischen Fauna.

Professor Dr. Pfeffer: Die geographische Verbreitung der Tiere auf
erdgeschichtlicher und stammesgeschichtlicher Grundlage.

Dr. Leschke: Führungen durch das Natiuiiistorische Museum.

Speziell für Lehrer und Lehrerinnen, welche sich zum Eektorats-
bezw. Oberlehrerinnenexamen vorbereiten, waren an Vorlesungen und Kursen
vorgesehen :

Dr. Steinhaus: Vergleichende Anatomie der Tiere. 11. Teil.

Dr. Reh und Dr. Leschke: Entomologische Übungen für Geübtere.

Dr. Leschke: Zoologisches Kollo(iuium.

Professor Dr. v. Brunn: Zoologische Exkursionen.

Im Eahmen des Kolonialinstituts wurde gelesen;

Professor Dr. Michctelsen: Die Tierwelt unserer Kolonien mit Eücksicht
auf ihre Bedeutung für den Menschen.

Daneben fanden seitens der Präparatoren Herien Itzei'odt und Oasi
piaktische Unterweisungen im Abbalgen und Präparieren von I'ieren statt.

Publikationen.

An wissenschaftlichen Arbeiten seitens der Beamten sind im Laufe
des .Jahres folgende erschienen:

KruepeUn, K.: Skorpione und Solifugen in; L. Schnitze, Forschungs-
reise im westlichen und zentralen Südafrika, 190.3 — 190.i. Jena
1908. 4.

Derselbe: Scorpiones in : Die Fauna Südwest-Australiens. Ergebnisse
der Hamburger südwest-austral. Forschungsreise 1905. Jena 1!)08.

Derselbe: Scolopendridae ; ibid.

Derselbe: Die sekundären Geschlechtscharaktere der Skorpione, Pedi-
palpen und Solifugen in: Mitt. Mus. Hamburg XXV, 1908.

Naturhistorisches Museum.

385

Pfeffer, G.: Ceplialopoden in: Nordisclies Plankton, Leipzig 1908.

Derselbe: Tentologisclie Beinerknngen in: Mitt. Mus. Hamburg XXV,
1908.

MichaeJsen, IV.: .Taliresbericlit über Oligocliaeten für 1898, 1899 und
1900 in: Arcb. f. Naturgesch., .lalirg. 1904.

Derselbe: First Report u}ion tlie Pnblications on tlie „Hamburger
südwest-aiistral. Forscliiingsreise 190.5“ in: .lonrn. W. Astralian
Nat. Hist. Soc., No. V.

Derselbe: Zur Kenntnis der Tubiticiden in: Arcli. f. Naturgesch.,
Jalirg. 1908.

Derselbe: Die Molguliden des Naturhistorischen Jluseums in Hamburg
in: Mitt. Mus. Hamburg XXV, 1908.

Derselbe: Pendulationstheorie und Oligocliaeten, zugleich eine Kr-
örterung der Grnndzüge des Oligochaetensystems ; ebenda.

Derselbe: Die Pyuriden [HalocynthiidenJ des Naturhistorischen
Museums zu Hamburg; ebenda.

Derselbe: Oligocliaeten aus dem westlichen Kaplande in: L. Schnitze,
Forschungsreise im westlichen und zentralen Südafrika 1903 — 190.5.
.Telia 1908.

Derselbe: Lumbricidae (D. zool. Rei.se des natw. Ver. Dalmatien,
1900) in: Mitt. natw. Ver. Wien, Jahrg. VI.

lieJi, L.: Weiteres über die neue Apfelmotte in: Prakt. Ratgeber f.
Obst- u. Gartenbau, Jahrg. ‘23.

Ders eilte: (Phytopathologische Beobachtungen) in: Krankheiten u.
Beschäd. d. Kulturgew. im Jahre 1 905, Ber. über Landwirtschaft,
herausgegeb. v. Reichsamt des Innern, Heft 5.

Derselbe: Schermausplage auf Neuwerk in: Zeitschr. f. Pflanzen-
krankheiten 18, Heft 1.

Derselbe: Ein schlimmer Feind der schwarzen Johannisbeere in:
Prakt. Ratgeber f. Obst- u. Gartenbau, Jahrg. 23, Nr. 19.

Derselbe: Zwei gefährliche, aber wenig beachtete Apfelschädlinge
ebenda Nr. 23.

Derselbe: Ungewühnlicher Massenfraß von Gespinstmotten in:
Zeitschr. f. wiss. InsektenbioL, Bd. IV.

Derselbe: Tierfraß an Obst in: Prakt. Ratgeber f. Obst- u. Garten-
bau 1908.

Volk: Mitteilungen über die biologische Eilt -Untersuchung des Natur-
historischen Museums in Hamburg in: Zeitschr. f. Fischerei XIV,
Heft 1, 1908.

Dinicker, G.: Syngnathiden-Studien 1. Variation und jModiflkation bei
Siphonostoma typhle L. in: Mitt. Mus. Hamburg XXV, 1908.
1 15 S. mit 3 Tafeln.

386

Naturhistoi'isches Jluseum.

Hentschel, E.: Das Leben des Siißwassers. Münclien 1909. 336 S.

mit ‘229 Abb., 16 Vollbildern und einem farbigen Titelbild.

Über das Material des Mnsenms sind weiter folgende Arbeiten ver-
öffentlicht.

a) In „Die Fauna Südwest- Australiens. Ergebnisse der Hamburger

südwest-australischen Forschungsreise 1905“:

Regimhart, M.: Dyticidae, Hydrophilidae et Gyrinidae, Bd. I.
Szi'pligeti, Oy.: Braconidae und Ichneumonidae, Bd. I.

Gebien, H.: Tenebrionidae, Bd. I.

Borchmann, H. : Alleculidae, Bd. I.

Bimon, Eng.: Araneae, B'partie, Bd. I.

ScJmIz, W. A..- Fossores, Bd. 1.

Weise, J.: Chrysomelidae und Coccinellidae, Bd. II.

Bernhoner, J/.; Staphylinidae, Bd. II.

Eimer, O.: Trichoptera und Ephemeridae. Bd. II.

Süvesiri, F. : Thysanura. Bd. II.

Burr, Malcolm: Dermatoptera, Bd. II.

Richters, F.: Kotatoria, Tardigrada und andere Moosbewohuer, Bd. II.

b) In anderen Werken oder Zeitschriften:

Pic.M.: Neue Ptinidae, Anobiidaeund Anthicidae desNaturh. Mus. in
Hamburg in: Mitt. Mus. Hamburg XXY, 1908.

Joyison, H. P.: Lycastis quadraticeps, an hermaphrodite Xereid with
gigantic ova in: Biol. Bull., v. XIV.

Pax, F.: Hyperthrophie bei Actinienlarven in: Zool. Anz. XXXII.
Rosa, £>.: Xuove spezie di Tomopteridi (Diagnosi preliminari) in:
Boll. Mus. Torino, v. XXIII.

An Arbeiten, zu denen unter anderem auch das Material des Museums
benutzt wurde, sind zu nennen :

Rosa, D.: Raccolte Planctoniche „Liguria“, v. 1. Tomopteridi.

Pax, F.: Vorai’beiten zu einer Re\ision der Familie Actinidae;
Inaugural-Diss. Breslau.

Ki<henthal,W.: Diagnosen neuer Gorgoniden aus der Familie Plexauridae
in: Zool. Anz. XXXII.

Botaiiisclie Staatsinstitute.

m

10. Botanische Staatsinstitute.

(Botanischer Garten, Botanisches Museum und Laboratorium für Warenkunde,
Abteilungen für Samenkontrolle und Pflanzenschutz.)

Bericht für das Jahr 1908

von

Professor Dr. E. ZaclKirias.

Die innere Einriclitnng des Institutsgebäudes und die Aufstellung der
Sammlungen wurden so weit gefördert, daß zum 'IQ. Juni die Einladungen
zu der feierlichen Eröffnung des Instituts ergehen konnten. Nachdem
Herr Senator von Melle die zahlreich erscliienenen Herren begrüßt und
auf die Bedeutung der Botanischen Staatsinstitute für Hamburg und die
Wissenschaft im allgemeinen hingewiesen hatte, behandelte der Direktor
der Botanischen Staatsinstitute deren Gescliichte und betonte zum Schluß,
daß durch die Errichtung des neuen Gebäudes in dem Botanischen Garten
zugleich das Verbleiben des Gartens an seinem jetzigen Platze gewähr-
leistet sei. Das Wesentliche der Einrichtungen des neuen Gebäudes liege
nicht in der Aufstellung möglichst umfangreicher Schausammlungen,
sondern in der Schäftung von Arbeitsräumen und Hilfsmitteln für die
Tätigkeit der Beamten zur Förderung der reinen und angewandten
Botanik. Nach Beendigung der Rede fand eine Besichtigung des Neu-
baus statt.

Abbildungen des Institutsgebäudes und seiner Räume sind bereits
dem vorigen Jahresberichte beigegeben. Den Teilnehmern an der Er-
öffnungsfeier wurden diese in einem besonderen Album überreicht.

Im Laufe des .Tahi'es wurde das Institut von zahlreichen Botanikern
und anderen Interessenten besichtigt. Gelegentlich der Eröffnung des
Kolonialinstituts stattete auch der Staatssekretär des Reichskolonialamts,
Exzellenz Dernburg, dem Institute einen Besuch ab.

Durch die Gründung des Kolonialinstituts erwachsen auch den
Botanischen Staatsinstituten neue Aufgaben, die in diesem Jahre zuerst
in der Neugestaltung von Vorlesungen und Übungen zum Ausdruck kamen.

Herr Dr. Hans Hallier, der seit 1898 an den Botanischen Staats-
iustituten als wissenschaftlicher Hilfsarbeiter tätig war, schied zum
1. Oktober aus dieser Stellung ans. An seiner Stelle wurde Herr

I.

Allffeiiieiue.s.

ir.

Persoiiaiieu.

31

388

Botanische Staatsinstitute.

III.

itotaiiisclier

(inrteii.

Kreiland-

alllagen.

(ieliäiule.

Schulgarten.

Dr. W. Heering, Oberlehrer in Altona, vorläufig nebenamtlich mit der
Verwaltung des Herbariums betraut.

Die gärtnerische Ausschmückung des Geländes in der Umgebung des
neuen Institutsgebäudes ist vollendet worden. Das Alinnum wurde er-
weitert, und im Winter wurden die Standorte für die Nymidiaeen im
Stadtgraben neu hergerichtet.

Das kleine Kalthaus ist vergrößert worden. Begonnen wurde mit
dem Neubau eines Versuchsliauses für wissenschaftliche Zwecke in der
Nähe des Institutsgebäudes und mit dem Neubau des Lotoshauses. Das
Insjiektorhaus mit dem daran liegenden Hörsaal erhielt einen neuen .An-
strich, der durch seine gefällige Farbenzusammensetzung zur Hebung der
ästhetischen Wirkung des Landschaftsbildes beiträgt. Durch neue, weiß
gestrichene, hölzerne Ruhebänke wui’de eine Anzahl der älteren, unschönen
Bänke ersetzt.

Die großen Ansprüche, die an den Schulgarten hinsichtlich der
Pflanzenlieferungen gestellt wurden, und die weiten Entfernungen der
einzelnen Schulen ließen es wünschenswert erscheinen, das Pflanzenmaterial
den Anstalten direkt zuzuführen. Die für die Benutzung von Fuhrwerken
erforderlichen Mittel wurden bewilligt, und die direkte Lieferung fand zum
erstenmal am 22. Juni statt. Um den Bedarf an Pflanzen genau kennen
zu lernen und diese rechtzeitig liefern zu können, wurde vor Einführung
der Lieferung durch Fuhrwerk folgendes Rundschreiben an die Leiter
der Schulen versandt:

Hiimlnirsisohe Botanische Staatsinstitnte.
iBot. Garten, Bot. Jluseuiii und Labor, für WarenUunde,

Abt. fiir Samenkontrolle und Pflanzenschutz.)

tot-

Betrifft : Schul pflanzen

Die. Herren Schuldirektoren und SchuUeiter werden hiermit
ersucht, falls sie für ihre Anstalt in diesem Sommer Pflanzen ans dem
Schulgarten zu beziehen beabsichtigen, die angebogene Karte niiigliehst
genau ausgefüllt zurückzusenden.

Der Direktor der Botanischen Staatsinstitnte.

Die direlde Litf^feruno der Pflauzen durch
Fuhrnerk rrird erst voji Pfingsten an
allmählich eingeführt irerden kiinnen.

Bütauisclie Staatsinstitute.

389

Zur Bestellung diente eine angebogene Karte mit folgendem Inhalt;

. Schule .

tcilnscht Pßaiizcn für den Unterricht am

Montag. Dieiixtag. Mittwoch, Doiinerxtag,
Freitag, Sotiiiabeiitl*)

und zwar etwa Arten in je Exemplaren.

Die. Pflanzen irerden in der Pegel von

am . abgeholt.

•) Das nicht Gewiin.'iclite ist zu .streichen.

Im Jahre 1909 •wurden von vornherein die Pflanzen den Schulen
durch Wagen zugestellt. Zn diesem Zweck wurde das Stadtgebiet in
3 Bezirke geteilt. Die Schulen eines jeden Bezirks erhielten von jetzt ab
wöchentlich je zweimal frische Pflanzen, Montags und Donnerstags,
Dienstags und Freitags, Mittwochs und Sonnabends. Die Änderung wurde
den Leitern der Schulen durch folgende Karte mitgeteilt:

Hamburg, den 1. April l!)0!t.

Hiermit erlauben wir uns Ihnen mitzuteilen, daß in diesem
Sommer die Schulpflanzen gleich mit Beginn der Verteilung durch
Wagen geliefert und Ihnen die bestellten Arten

Motifafis und Doiiucrsfafß

im Laufe des Tages zugestellt werden.

Sobald die Pflanzenrerte.ilung erfolgen kann, wird Ihnen die
übliche Mitteilung zugehen.

Ihre Schule hat in dem Verteilungsverzeichnis die Xr.
erhalten. Diese Xummer ist bei jeder Bestellung anzugeben, da
son.st eine Lieferung der Pflanzen nicht erfolgen kann.

Die Bofa tuschen SfaaDiiiftfifntc.

Botanische Staatsinstitute.

3i)0

Zur Bestellung wurde nach Einführung des Fuhrwerkbetriehes jede
■\^'oche eine Karte von folgender Form verteilt:

Von den z. Z. im Botanischen Garten blühenden Pflanzen
werden qewünscht zum

.\tropa Belladonna

Malva silvestris

Atropa Belladonna (Tollkirsche)
Malva silvestris (Käsepappel)
Datura Stramoniuin (Stechapfel)
Calendula off. (ßing-elhlume)
Solanum nis'. (schw. Nachtschatten)
Nicotiana Tabacuin (Tabak)
t)riganum vulg. (Dost;

Zea Mays illais)

Phaseoliis inultiH. (Feuerbohne)
Foeniculuni capill. (Fenchel)
Tauacetum vulg. (Rainfarn)

Phlox paniculata

Lupinus luteus (Lupine)

Die gewünschten Pflanzen
streichen. Die zugeteilte Nummer

Saponaria off. (Seifenkraut!
Lythrum Salicaria (Weiderich)
Artemisia vulg. (Beifuß)

— Abs. (Wermut)

Pisum sativum (Erbse)

Achillea Millef. (Schafgarbe)
Cichorium Intybus (Cichorie)
Anethum graveolens (Dill)
MatricariaCharaomilla (Kamille)
Centaurea Cyanus (Kornblume)
Nicotiana rustica (Bauerntabak)
Helianthus aunuus (Sonnen-
blume).

sind in beiden Listen zu uiiter-
und das Datum des Bezugstages

XJciLUlci ibll tilllUllllllXl 1

Calendula off. i

Solanum uig.

Nicotiana Tabacum
Origanum vulg.

Zea Mays

Phaseolus inultifl.
Foeniculuni capill.
Tanacetum vulg. 1

Phlox paniculata !

Lupinus luteus

Saponaria off.

Lythrum Salicaria
Artemisia vulg. \

— Abs.

Pisum sativum

sind unbedingt einzutragen, ohne diese können keine Pflanzen ver-

Cichorium Intybus |

abfolgt werden.

Alle Bestellungen sind mindestens am vorhergehenden Werk-
tage bis 3 Uhr Nachmittags im Botanischen Garten einzureichen.

Die Direktion.

16.— 22. 8. 08

Anethum graveolens '

Matricaria Chamomill.i
Centaurea Cyanus
Nicotiana rustica
Helianthus anuuus.

J

Im Jahre 1908 sind an 108 ötfentliche Volksschulen, 69 Privat-
schuleu, 19 staatliche höhere Lehranstalten, an kunstgewerbliche Anstalten,
an wissenschaftliche Institute und an Private, zusammen an •293 Empfänger,
884 500 Exemplare (gegen 874 101 im Jahre 1907) abgegeben worden.

Pflanzen- Uiitei' deii Erwerbungen verdienen folgende interessantere Pflanzen

Erwähnung. Aus dem Garten in '\\' i 1 li e 1 m s h ö h e wurden käuflich erworben :
Dammara ausfralis glauca, Banksia spinulosa, Aphelexis {Helichrgsum) Brusae,
Sarracenia Tulliana. Von Haage und Schmidt wurden gekauft: Ario-
carpus mirahilis, Hoodia Oordonii Sweet, Decahelone Barklcgi Hook., Laelui
Dighyana. Aus den von Herrn Hofgärtner Herre-Wörlitz geschenkten
Samen von Welwitschia mirahilis sind bereits kleine Pflanzen entstanden.

Pflanzen und Sämereien wurden dem Garten geschenkt von : Herrn
A. Altgelt-BuenosAires durch Herren Th. und C. Mo 11 er- Hamburg (Samen
von Ipomoea grandiflora alha), Frau Bartels-Groß Flottbek (Feigen-
kaktus), Herrn C. Brandes-Woodstock, Kapstadt (südafrikanische Blumen-
zwiebeln), Frau Dr. Bülau-Hamburg (Erythraea linearifolia von Skagen).
Herrn Dellevie-Hamburg (2 Acacia Giraffae), Deutsche Ostafrika-
Linie (Orchideen), Herrn Kapitän Gauhe-Hamburg (Orchideen), Heiin
G. Hansing-Hamburg {Jasmimon florihundum), Herrn M. Hellwig-

Botanische Staatsinstitute.

b;)i

Hamburgf ( Verbänderung' von Leoniopodinm), Fran LonreiiQO HoyerWwe.-
Rio de Janeiro durch Herrn Ed. Reimers-Hanibnrg (eine Sendung Or-
chideen'), Herrn Direktor Knoop-Caracas (Sammlung von Farnen ans
Venezuelal, Herrn Geheimrat Kugelmann- Dortmund { Hymenopi njlhm.
hmhridgense), Herrn Loesener-Rissen b. Blankenese (eine große Sendung
Orchideen), Fräulein Merk -Hamburg (‘2 Citrus, 2 Myrtus latifolia, 2 Jam-
hosa anstralis, J Azatea, 2 Jttsyninnm), Phan Mittelstein-Hamburg (Ca-
ladien und Orcbidee aus Rio de Janeiro), Herrn Kapitän Molchin-Hambnrg
(verschiedene Orchideen, ein sehr schöner Asparagus plumosiis), Herrn
Kapitän Moll- Hamburg {Bryoplayllum von Santo Domingo), P’ran E.
Pontoppidan-Hamburg {Sfrelifzia, Cibofiwn, 4 Areca, Philodendron,
Latania Commersonii, Chamaedorea), Herrn Kapitän Eamm-Hambnrg
(Orchideen, Samen von Aristolovliia elegans, Persea indica ans Westafrika),
Herrn R. Riephoff-Lockstedt b. Hamburg {Opuntia Firns indica), Herrn
Dr. H. Roß -München (Bromeliaceen ans Mexiko), Herrn C. Sahm-
Hamburg-Barmbeck (diverse Samen aus Mexiko, OdontogJossnm, Cereiis),
Herrn A. Schenkel-Hamburg (verschiedene Samen ans Südamerika'),
Herrn Schiffsoffizier 0. Stof fregen-Hambnrg (3 große Zwiebeln von
Crinum spec.), Herrn Maschinist H. Strnben-Hamburg (2 Metocactns,
3 Yucca uloifolia), Herrn Kanzlist S yzorski-Hambnrg (Hedyrhium Gard-
neriaman), Herrn Professor Dr. R. Timm- Hamburg (Subularia aqnatica),
Frau C. H. Wentzel-Hambnrg {Corypha anstralis).

Adres.seii-Liste der 1907 08 versandten Sanienverzeiclinisse.

Wo nichts anderes bemerkt, handelt es sich um Botanische Gürten.

Xr.

1. Aachen, Botanisches Institut

der Technischen Hochschule,
Dr. A. Wiele.

2. Aas (Norwegen), Landwirt-

schaftliche Hochschule, Dr.
B. Hansteen.

3. Agram.

4. Arnes (Iowa, U. S. A.), Depu-

tation o! Botanical Agricul-
tnre, Iowa States College,
z. H. Professor Pammel.

5. Amsterdam.

(!. Antibes, Villa Thnret, Direktor
Georges Poiranlt.

7. Antwerpen.

8. Athen.

Xr.

9. Basel.

10. Belgrad.

11. Bergen, Botanisches Museum.

12. Berkeley (Californien), Agri-

cnltnr Experiment Station of
the üniversity of California.

13. Berlin, Humboldthain, Städti-

scher Schulgarten.

14. Bern.

15. C. Bock, Mühlenbrück, Kreis

Flensburg.

16. Bologna.

17. Bonn a. Rhein.

18. Bordeaux.

19. Braunschweig.

20. Bi'emen 1, Hohwisch Nr. 30.

Botanische Staatsinstitute.

.Nr.

21. Breslau.

22. Breslau-Sclieid\vig,XVI, Städti-

scher Schulgarten.

2.3. Bromherg, Königliche Versuchs-
und Forschungsanstalten.

24. Bromherg, Abteilung für Pflan-
zenkrankheiten des Kaiser
Wilhelm-Instituts füi' Land-
tvirtschaft.

2.3. Brüssel.

2G. A. K. Bulley, Ness Neston
Cheshire, England.

27. Buenos Aires (Argentinien), 3951

Santa Fe.

28. Budapest.

29. Bukai’est.

30. Caen.

31. Cagliari.

32. Cambridge (England).

33. Camerino (Italien).

34. Catania.

35. Charkow.

30. Chemnitz, Lehrer P. Säurich,
Kanzlersti-. 29.

37. Coimbra.

38. Cöln- Zollstock.

39. Czernowitz.

40. Dahlem (Post Steglitz b. Berlin).

41. Darmstadt.

42. Dijon (Frankreich).

43. Dorpat.

44. Dar es Salaam (Kulturstation).

45. R. Demcker (Bogota - New

Jersey), River road, Bei'gen
County.

46. Dresden.

47. Dublany b. Lemberg.

48. Duisburg.

49. Edinburgh, to the Regius Keeper.

50. Eisenach, Forst-Akademie.

51. Erlangen.

Nr.

52. Florenz.

53. Dr. Focke (Bremen), Medizinal-

rat, Steinern Kreuz 2a.

54. Frankfurt a. Main.

55. Freiburg i. B.

56. Genf.

57. Genf, Jardin Alpin d’Acclima-

tation,Floraire,Chene-Bourg,
zu Händen des Herrn Henry
Correvon.

58. Gent (Belgien).

59. Gentliin, Landwirtschaftliche

Winterschule.

60. Genua.

61. Gera.

62. Gießen.

63. Gizeh b. Ghezireh (Kairo).

64. Görlitz.

65. Görlitz, M. Geißlei’, Mühlen-

weg 3.

66. Göttingen.

67. Graz.

68. Greifswald.

69. Grenoble.

70. Groningen.

71. Halle a. d. Saale.

72. Hannover, Tierärztliche Hoch-

schule, Apotheker Di’.
W. Behrens.

73. Hasselt b. Lüneburg, Th. Gellard,

Apotheker.

74. Heidelberg.

75. Helsingfors.

76. Hohenheim (Württemberg).

77. Jena.

78. Innsbruck.

79. Karlsruhe, Linkenheimerstraße.

80. Karlsruhe, Kaiserstraße Nr. 2.

81. Karlsruhe, Stadtgarten.

82. Kew-London.
i 83. Kiel.

Botanische Staatsiustitute.

39;i

Xr.

84. Kiew (Rußland).

85. Klauseubuig.

8(>. Königsberg i. P.

87. Kopenliagen.

88. Krakau.

89. Kwai (West Usainbara),

Dentscho-stafrika, Kaiserliche
Knltnrstation.

90. Laibach (Krain-Österreich).

91. La Mortola b. Veutimiglia,

Thomas Hanbnry.

99. Lausanne.

93. Lausanne, Botanischeslnstitut,

z. H. des Herrn Dr. Wilczek.

94. Lawang (Java).

95. Leopoldstadt.

9(j. Leiden.

97. Leipzig.

98. Lemberg (Österreich).

99. Lemberg, Landwirtschaftliche

Versuchsstation, Badeni-
gasse Nr. 7.

100. Lüttich.

101. Lille.

102. Lissabon.

103. Liverpool, Bees Limited

Wopping Buildings.

104. Löwen (Belgien).

105. Lund.

106. Lyon, Au Parc de la Tete d’Or.

107. Lyon, Quai Claude Bernhard

(Medizin).

108. Madrid.

109. Magdeburg.

1 10. Marburg.

111. Mantua.

112. Marseille.

1 1 3. Metz-Montigny.

114. Modena (Italien).

115. Mödling b. Wien, Landwirt-

schaftliche Lehranstalt.

Nr.

1 16. Montevideo (Uruguay).

117. Montpellier.

118. Moskau.

119. München.

120. Münster i. Westfalen.

121. Nancy.

122. Nantes.

1 23. Th. Nattsen (Lehrer), .A.linghus,

Schweden.

124. Neapel.

125. New York.

126. Odessa.

127. Olmütz (Mähren), Prof. Frank.

128. Oxford.

129. Palermo.

130. Paris, 61, Eue de Button.

131. Parma.

132. StXo Paulo (Brasilien).

133. Pavia.

134. Philadelphia (Penns.), Univer-

sity of Pennsylvania, College
Hall, Station B.

135. Physical (Jarden, Chelsea

London S. W. (Royal Ho-
spital road).

136. Pisa.

137. St. Petersburg.

138. St. Petersburg, Universität.

139. Portici b. Neapel.

140. Porto Alegre (Rio Grande do

Stil), Brasilien, Seccao Bo-
tanica de Parque da Ex-
posiqäo.

141. Prag-Smichow.

142. Prag, deutsche Universität.

143. Rio de Janeiro.

144. Rio de Janeiro, Dr. Baptista

de Lacerda, Museum National,
Säo Christovao.

145. Rom.

146. Rostock.

Botanische Staatsinstitute.

Xr.

147. Rouen.

148. Euppel, Oberförster, Rowa

b. Stargard i. HI.

149. Saigon (Cocliincliina).

1 50. Santa Barbara (Calif. U. S. A.),

P.0. 1500 Soutliern California
Accliniatizing Association.

151. Salzburg.

152. Sapporo, Hokkaido (Japan),

Sapporo Agricultur College.

153. Scafati (Italien), R. Istituto

Experimentale per Coltivazi-
oni dei Tabaccliii (Mr.Gude).

154. Sofia (Bulgarien), Prof. Dr.

Stephan Petkoff.

155. Stockliolm.

156. Straßburg i. E.

157. Siena (Italien).

158. Sibpur near Calcutta.

159. Stuttgai-t, Technische Hoch-

schule.

160. Sydney (Neusüdwales),

Australien.

161. Syrzan (Rußland), Bureau

d’Accliniatisation de la
Societe Imperiale de Eussie.

162. Tabor (Böhmen), Landwirt-

schaftliche Akademie.

163. Tiflis.

164. Tokyo, Koishikawa, Japan.

165. Tours (Frankreich).

166. Triest.

Xr.

167. Tübingen.

168. Turin.

169. Upsala (Schweden).

170. Utrecht.

171. Valencia.

172. Vallombrosa (Italien).

173. J. Veitch & Sons, London,

Chelsea.

174. Wageningen, Rijksproefstation

voor Zaadcontröle.

175. AVarley Place Gardens, Great

AVarley, Essex, England,
Miss AA^illmott.

176. AA^arschau.

177. AA^'ashingtonD.C., United States

Department of Agriculture,
Bureau of Plant Industrie,
Office of Seeds and Plant
introduction.

1 78. AATenlH 3,BotanischerGarten,

Rennweg Nr. 14.

179. AAMen XIX '5, Franz Klein-

nikel, Sievriergerstraße 34.

180. AVieland, Hans, CIiemiker,Neu-

hausen, Rheinfall, Schweiz.

181. Würzburg.

182. Zastler (Post Oberried), Baden,

Hauptlehrer Lösch

183. Zürich, Botanischer Garten.

184. Zürich, Samenuntersuchungs-

anstalt.

Li.ste der Gärten,

an die 11)08 Pflanzentanscldi.sten gesandt wurden.

Xr.

1. Amsterdam.

2. Antwerpen.

3. Basel.

Xr.

4. Bern.

5. Bonn a. Rhein.

6. Bremen I, Hohwisch 30.

Botanische Staatsinstitute.

39.3

Xr.

7. Breslau.

8. Brüssel.

9. Budapest.

10. Cambridge.

11. Dalilem, Post Steglitz, Berlin.

12. Darmstadt.

13. Dresden.

14. Erlangen.

15. Gießen.

16. Göttingen.

17. Halle.

1 8. Heidelberg.

19. Hilversum, Holland, Dr. Anton

J. M. Garjeane.

20. Jena.

21. Innsbruck.

22. Karlsrnlie, Linkenlieimerstraße.

Xr.

23. Kiel.

24. Kopenhagen.

25. Leiden.

26. Magdebni'g.

27. Marburg.

28. Moskau.

29. Münster i. W.

30. Palermo.

31. Paris.

32. Petersburg.

33. Straßburg.

34. Triest, Dr. Marcliesetti.

35. Tübingen.

36. 'Wien.

37. Wörlitz b. Dessau, Hofgärtner

C. Herre.

38. Zürich.

Für die Schau- und Vergleichssammlungen gingen folgende Geschenke iv.
ein (der Wohnsitz der Geber ist, wenn nicht anders bemerkt, Hamburg): •■‘"‘«'"s«'''’-
Von Herin R. Abrahamsohn (Kautschuk- und Galalithpräparate), Herrn oe.sciK^nhe.
A. Altgelt- Buenos Aires durch Th. und C. Möller (Samen von
lj)omoea grandißora nlba), Herrn C. Ansorge-Klein Flottbek (Ahies
concolor mit Wulst), Herrn Hervey Bates durch Herrn S. Grüner,
i. F. John M. Turner (gewalzte Maisstärke und reine Pflanzenzellulose
aus der Maispflanze), Herrn H. Beuck (5 Holzstämme und Radix
Sitmhd), Herrn 0. Beuche (abnorme Kartoffel), Bibundi-G esellschaft
(Samen von Kichxia elastica), Herrn G. v. d. Busche (Holzstoff aus
Spruceholz), Herrn Dr. Br ick (Eatanhawurzeln aus Peru xmü ArmiJlaria
mellea), Herrn Apotheker Cap eile- Springe (alter Myrtenstamm aus
Herrenhausen), Herrn K. Dahleke, i. h\ Warnholz & Goßler (Moule-
holz von Tanga, Schildlauswachs von Madagaskar, Pflanzenseide von
Monza, Deutschostafrika, Guttapercha von Neuguinea), Herrn W. v. Eicken
(Koreatabak), Herrn 0. Fried eher g (.Java Maniokwurzel, Perser Mohn-
saat), Herrn Carl Gärtner (Nüsse der sibirischen Zeder), Herrn Gummek
(Pilzkolonie an einem Wasserrohrschacht), Herrn P. Haertel (abnorme
Kartoffel), Heiren Gebr. Haupt, Baugeschäft (Schwammbildung, Lentmns
lepidens), Herrn He im er diu ger (Früchte der Paranuß), Herren Hepii er
und Juliusberg (Gerbextrakte), Frau Hoyer-Rio de Janeiro (Frucht-
büschel einer Palme und 2 Blätter), J. Kagerahs Verlag (Baumwoll-
kapseln aus Texas und Italien, Martynia, Kaffeefett), Heri'n Woldemar

Botanische Staatsinstitute.

Käufliche

Erwei-buiigen.

3 JG

Kein (Birkenpilze), The Kwansai Straw Braid Giüld, The Kobe
Conimercial Museum, Kobe, Japan (Stroh- und Holzspanerzeugnisse), Herrn
Albert Liebau (eine Probe gemahlene Weintraubenkerne italienischer
Provenienz), Herrn P. Lippert (Stammabsclinitt von Ahies Pinscqm),
Herrn A. Loher-Manila (Früchte \o\\ Stryclinos Ignatii), Herrn London
(diverse Produkte aus Kameiun und Nigeria), Herrn Ingenieur Ludolph
(diverse Bilder von TeepÜanzungen usw.), Herrn E. L. F. Maart (Frucht
einer wilden Ananas), Herrn Direktor Me yn- Oldesloe (Polgporus), Herrn
Kapitän Molch in (Lianen), Herrn Neiibert (abgestorbener A/sq2;/ri7a-
Stamm), Herrn Oberzollkontrolleur Nieser (Hainbuchenstamm mit Ein-
schnürungen, durch Geißblatt veranlaßt), Heirn G. Puteik (Jugendporträt
Alexander von Humboldts), Herrn Albert Schenkel {Kiclixia elastica-
Samen und diverse andere), Herrn G. von Schiller (buntfarbige Photo-
graphie der Victoria regia), Herrn Jul. A. Sick-Texas (Mesquitobohnen,
Baumvvollsamen und -frucht), Frau Sol tau (Photographien ans Ostafrika),
Herrn Stick (Eisenholz aus Java), Herrn Taube (‘2 Guayulepflanzen,
1 Stück Guayulekautschuk, 1 J2/te«m-Ehizom), Herrn Prof. Dr. Timm
{Lycoperdon hovisfah.), Herrn G. Vogtmann & Co. (Abutuawurzel und
Manaccawurzel), Herrn Gärtner Wagschal (Verbänderung von Syringa
vulgaris), Herren Walsoe & Hagen (Gummi arabicum), Herrn Johannes
Wesselhoeft (Stammstück von Jmiiperas virginiana), Herrn Fr. E.
Zierler (abnormer Apfel). Ferner aus dem Botanischen Garten Sibpur
bei Kalkutta (Samen von Phoenix humilis), aus der Station für
Pflanzenschutz (blumeukohlartige Auswüchse an einer Kartoffel).

Außer anderen Gegenständen wurden von Herrn W. Ehrhardt-
Joinville, Brasilien, 2 Exemplare Lophophytum gekauft.

Aus dem Nachlasse des ehemaligen Generalforstmeisters von Ost-
indien, Sir Dietrich Brandis, wurden die sehr umfangreichen botanischen
Sammlungen erworben, für deren Ankauf die erforderlichen Geldmittel
besonders bewilligt wurden.

Die Holzsammlung war in 4 Schränken untergebracht. Sie ist bereits in
die Vergleichssammlung des Museums eingereiht. Außerdem sind 3 Schränke
mit Pllanzenteilen in Spiritus und eine große Sammlung mikroskopischer
Präparate in den Besitz des Museums übergegangen. Ein besonderer Vorzug
der Holzsammlung ist der Umstand, daß sie bereits zum weitaus größten
Teile wissenschaftlich bearbeitet ist und die Objekte sich in vorzüglichem
Zustande befinden. Für die Botanischen Staatsinstitute bedeutet der Besitz
dieser Sammlung namentlich eine wesentliche Erleichterung bei der Be-
arbeitung von Anfragen, die tropische Nutzhölzer der alten Welt betreffen.

Durch das umfangreiche Herbarium wird ebenfalls eine Lücke aus-
gefüllt, da die reiche Pfianzenwelt Vorder- und Hinterindiens nur durch
kleine Sammlungen vertreten war.

Botauiscbe Staatsinstitute.

307

Das Herbarium befindet sich in einem vorzüglichen Erhaltungs-
zustände. Der Hauptteil enthält etwa 10 000 Spannbögeii mit bestimmten
Prianzen. Die meisten sind aus Vorder- und Hinterindien, ein kleiner
Teil aus andern Gebieten. Die Art ihrer Montierung ermöglicht es, sie
ohne weiteres dem Herbarium einzuverleiben. Außer diesem Hanpt-
herbarium sind noch mehrere Tausend nicht aufgeklebter Pflanzen vor-
handen. Die Dubletten werden für die Aufrechterhaltnng der Tausch-
beziehungen sehr wertvoll sein.

Im übrigen verteilen sicli die Erwerbungen für das Herbarium durch
Tausch (T), Geschenk (G) und Ankauf (K) wie folgt:

1. Phaiierogaiiien. a) Europa. Herbarium H offmann durch Herrn
K. Korner (G), von Herrn Dr. C. Schaeffer, Gentiana Pneumo-
nantheßor. all). (G). — b) Asien. Bornmüller, Per persicum (K).
— c) Afrika. Busse, Ostafrika 2. Serie (Kl, Zenker, Kamerun
280 (K), von Herrn Prof. Dr. Gilg, Curpodinus landolphioides (T),
von Herrn Kapitän Molch in, Anonacearmn spec., Westafrika (G),
von Herren Traun, 8 türken ACo., getrocknete Pflanzen aus Por-
tugiesisch-Guinea (G). — d) Amerika. Von Herrn E. Stegelmann-
Chile, Baccharis Tula (G). — ej Australien. Schlechter, Neu-
kaledonien 2. Hälfte (K).

2. Farne. Von Herrn Paul Ad 1er- Hamburg (G).

3. 31oose. Naturhistorisches Hofmus enm-Wien, Bot. Abteilung,
Schedae cryptog. exsicc. Decas 33 — 3(1 (T).

4. AI gen. Co Hins, Phycotheca americ.-boreal. Fase. 30, 31 (K),
Naturhistorisches Hofmuseum - Wien, Bot. Abteilung, Schedae
cryptog. exsicc. Decas 23, 24 (T), Natnrhistorisches Museum-
Hamburg, 7 Algenpräparate in Gläsern und eine Kollektion ge-
trockneter Algen (G), Kgl. Biologische Anstalt-Helgoland,
Marokkanische Algen 41 (G), Hennings, Phykotheca marchica
2 Fase. 100 (K), Tempere, 12 Präparate (K), von Herrn Prof.
Dr. Tim m - Hamburg, Rivularia (G), von Herrn A. Grunow,
Sargassum 38 (G), Tilden, American Algae, 2 Cent. (K). Im Herb.
Br an dis fand sich ein nicht ganz vollständiges Exemplar der Hohen-
acker s c h e n Algensammlung.

5. Flechten. Natur historisches Hofmuseum - Wien, Bot. Ab-
teilung, Decas 35 — 38 (T), von Herrn Dr. Brick, Flechten an
Steinen (G).

(i. Pilze (in der Station für Pflanzenschutz): Brinkmann, Westfälische
Pilze, Lief. IV, Ellis & Ev erhärt, Fungi Columbiani, Cent. 25 u. 2ö,
Garret, Fungi Utaliensis, Fase. 1 — 6, Jaap, Phmgi selecti exsiccati,
Ser. 1 3 u. 1 4, J a a p , Myxomycetes exsiccati, Ser. 2, K a b ä t & B u b ä k ,
Fungi imperfecti exsiccati, Fase. X, Petrak, Fungi Eichleriani,

Herbarien.

Botanische Staatsinstitute.

8!)8

Lief. 1, Re Inn, Ascoinyceten, Fase. 36 — 42, Rick, Fungi austro-
americani exsiccati, Fase. IX u. X, Sy flow, Mycotheca germanica,
Fase. XIV u. XV, Sydow, Uredineen, Fase. 44 u. 45, Sydow
Ustilagineen, Fase. IX, Berliner botanischer Tausch verein .
238 Exemplare Fungi, Stettiner b o ta n i s c h e r T a u s c h v e r e i n ,
2 Exemplare Fungi, Naturhistorisches Hofmuseum -Wien, Bot.
Abteilung, Schedae cryptog. exsicc. Decas 53 — 62.

7. Gallon (in der Station für Pflanzenschutz): Pax, Herbarium
cecidiologicum. Lief. XVI, Grevillius & Nießen, Zooceddia et
Cecidozoa impriinis provinciae Rhenanae, Lief. III, Stettiner
botanischer Tauschverein, 8 Exemplare Gallen.

8. Diver.so. Dubletten aus dem Botanischen Institut der Universität
Zürich, 156 N., Phanerogamen und Kiwptogamen aus Europa und
Afrika (T), aus dem Botanischen Museum in K op en h agen , 115 N.,
Phanerogamen und Kryptogamen, Europa, Amerika und Gi önland (T),
von der See warte in Hamburg, 80 Kryptogamen und 14 Pha-
nerogamen von der Deutschen Südpolai'expedition (G).

Von den Herausgebern, Behörden, wissenschaftlichen Anstalten und
Gesellscliaften gingen folgende Zeitschriften und fortlaufend erscheinende
Publikationen, Jahresberichte usw. im Tausch oder als Geschenk ein:
Aarsberetning fra Dansk Frokontrol, Kopenhagen.

Abhandlungen des Naturwissenschaftlichen Vereins in Bremen.

Acta Horti Petropolitani, St. Petersburg.

Agricultural Bulletin of the Straits and Federated lllalay States,
Singapore.

Agricultural Gazette of New South Wales, Sydney.

Agricultural Journal of the Cape of Good Hope, Capetown.
Agricultural Ledger, Calcutta.

Anales del Museo Nacional de Montevideo (durch das Naturhistorische
Museum, Hamburg).

Annali di Agricoltura, Rom.

Annali di Botanica, Rom.

Annals of the Royal Botanic Gardens, Peradeniya.

Aunual Report of the Director of Forestry of the Philippine Islands.
Arbeiten aus der Kaiserlich Biologischen Anstalt für Land- und Forst-
wirtschaft, Dahlem-Berlin.

Arkiv für Botanik, Upsala.

Augustana Library Publication.

Berichte über Land- und Forstwirtschaft in Deutsch -Ostafrika.
Heidelbei-g.

Bericht der Großherzogi. Badischen Landwirtschaftlichen Versuchs-
anstalt, Augustenberg.

Botanische Staatsinstitute.

Sü!)

Bericlit der Kgl. Gärtnerleliranstalt zu Dalileni.

Bericht über die Tätigkeit der Landwirtschaftlichen Versuchs- und
Kontrollstation der Landwirtschaftskannner zu Danzig.

Bericht des Westpreußischen Botanisch-Zoologischen Vereins.

Bericht über die Tätigkeit der Landwirtschaftlichen Versuchsstation
Hildesheiin.

Bericht über die Tätigkeit der Landwirtschaftlichen Versuchsstation
in Jena.

Bericht über die Tätigkeit der Kgl. Agrikulturbotanischen Anstalt in
München.

Bericht über die Tätigkeit der Landwirtschaftlichen Kreis-Versuchs-
station Speyer.

Boletiin da Sociedade Broteriana, Coiiubra.

Boletitn de Agricultura, Säo Paulo.

Bületiii de la Caniara Agricola de Fernando Poo, Sancta Isabel.
Bulletin de la Societe Portugaise des Sciences naturelles.

Bulletin. Central Experimental Farins, Ottawa, Canada.

Bulletin du Department de rAgriculture aux Indes Neerlandaises,
Buitenzorg.

Bulletin of the Department of Agriculture, Kingston, Jamaika.
Bulletin of the Imperial Institute, London.

Bulletin of the Lloyd Library.

Bulletin of the New York Botanical Garden.

Bulletin van het Koloniaal Museum te Haarlem, Amsterdam.

Bulletin of the AVisconsin Natural Histoiy Society, Milwaukee.
Bulletin New Hampshire Agricultural Experiment Station.

Bulletin New York State Museum.

Bulletin, New Zealand Department of Agriculture.

Bulletin North Dacota Agricultural College.

Bulletin du Jardin Imperial Botanique de St. Petersbouig.

Bulletin of the Imperial College of Agriculture and Forestry, Tokyo.
Bulletin of the Agricultural Experiment Station in AVashington.
Bulletino della Soc. Botan. Italiana.

Chemische Hevue der Fett- und Haizindustrie, Hamburg.
Circularsand Agricultural Journal of the Royal Botanic Gardens Ceylon,
Peradeniya.

Contributions from the Botan. Laboratory of the University of Penn ■
sylvania.

Contributions fi om the U. S. National Herbarium.

Deutsche Obstbauzeitung.

Deutsche Zeitung, Säo Paulo.

Ernährung der Pflanze, Staßfurt.

400

Botanische Staatsinstitnte.

Experiniental Farais Reports, Ottawa.

Experiment Station Record, AVasliington.

Field Alnsenm of Natural History.

Frökontrollanstalten i Lund.

Gordian, Zeitsclirift für die Kakao-, Schokoladen- und Zuckerwaren-
industrie, Hamburg.

Handelingen der Vaste Commissien.

Hannoversche Galten- und Obstbauzeitung.

Herbarium (Weigel).

Jaarboek van het Department van Landbouw in Nederlandsch Indie.
.Taaraverzichten van den Handel in Koloniale Product en.

Jahrbuch der Deutschen Landwirtschafts-Gesellschaft.

Jahresbericht der agriknlturchemischen Versuchsstation in Berlin.
Jahresbericht über den Botanischen Garten in Bern.

Jahresbericht der Oberschulbehörde in Hamburg über das ünterrichts-
jahr 1907/08.

Jahresbericht der Landwirtschaftlichen Versuchsstation in Harburg.
Jahresbericht der Samenuntersuchungsanstalt Zürich.

Memoirs New York State Museum.

Missouii Botanical Garden, Annual Report.

I\Iitteilungen aus der Kaiserl. Biologischen Anstalt für Land- und
Forstwirtschaft, Dahlem-Berlin.

Mitteilungen der Deutschen Landwirtschafts-Gesellschaft.
Mitteilungen über Garten-, Obst- und Weinbau.

Nederlandsche Tuinbouwblad.

Pflanzer, Der, Ratgeber für tropische Landwirtschaft, herausgegebeu
vom Biolog. Landw. Institut Amani.

Quarterly Journal, Liverpool.

Recueil de l’lnstitut Leo Errera.

Redogörelse für Verksamheten vid Stockholms länshusluillningssällskaps
Frökontrollaustalt.

Relatorio, Säo Paulo.

Report for 1907 — 08. Manchester Museum.

Schriften der Naturforschenden Gesellschaft in Danzig.
Sitzungsberichte der Kgl. Preußischen .Akademie der Wissenschaften,
Berlin.

Tran.sactions of the South Afiican Philosophical Society, Cape Town
(durch den Botanischen Garten in Durban).

Ti'ausactions and Proceedings of the Botanical Society of Edin-
burgh.

Traveaux du Musee Botanique de l’Academie Imperiale des Sciences
de St. Petersbourg.

1

Botanische Staatsinstitute.

401

Übersee.

Verhandlungen des Kolonialwirtschaftlichen Komitees, Berlin.

Zollwarte.

Separat erschienene Schriften oder Separatabdrücke tvnrden der
Bibliothek geschenkt von folgenden Herren : Dr. von Bergen-Hambnrg,
Dr. B r i c k - Hamburg, Kitschen- Altona, Pi of. Dr. G o 1 1 s c h e - Hamburg,
Dr. H. H alli er - Hamburg, Prof. Dr. 0. Lern merm an n - Berlin,
Dr. Lindinger- Hamburg, J. H. Maiden-Sydney, Direktor des Bo-
tanischen Gartens, Lorenz Meyer-Hamburg, Prof. Dr. 0. Nordstedt-
Lund, Schweden, Eektor Par tz - Hamburg, Dr. Rechinger - Wien,
Major Rein bold-Itzehoe, J. S. J. Rick - Rio Grande do Sul, ScäoLeopoldo,
Professor C. S. Sargent-.Tamaica Plain, Mass., Prof. Dr. H. Schenck-
Darmstadt. Apotheker Selk- Hamburg, Prof. Dr. Voigt - Hamburg,
J. Jledley Wood- Durban, Natal, Direktor des Botanischen Gartens,
Prof. Dr. Zacharias- Hamburg, und folgenden wissenschaftlichen An-
stalten, Behörden und Gesellschaften: Akademie derWisseuschaften-
Stockholm, Botanisches Institut- Bern, Departement van Land-
b 0 u w - Buitenzorg, Java, Experimental F a r m s - Ottawa, Canada,
Handelskammer - Hamburg, Kalisyndikat - Leopoldshall-Staßfurt,
Landwirtschafts-Gesellschaft-Wien, Musee du Congo-Brüssel,
itluseum für V ö 1 k er ku nd e - Hamburg, U. S. National Museum-
Washington, N a tu rh i st ori s ch e s Museum- Hamburg, New Zealand
Department of Agriculture, 0 b ers ch ulbe h ürd e - Hamburg,
P h i 1 0 s 0 p h i c a 1 Society o f Washington, S e e w a r t e - Hamburg,
Seminar für Nationalökonomie - Hamburg, Smithonian Insti-
tution-Washington, Station für Pflanzenschutz-Hamburg, Uni-
versität-Kopenhagen, University of Toronto-Canada.

Sowohl die öffentlich aufgestellte Handbibliothek im Botanischen Garten
als aucli das Lesezimmer im Botanischen Museum wurden im verflossenen
Jahre regelmäßig und vielseitig benutzt. Ausgeliehen wurden Jll) Bände.

Über die Tätigkeit des Laboratoriums für Warenkunde, der .Ab-
teilung für Samenkontrolle und der Abteilung für Pflanzenschutz
folgen im Anhang besondere Berichte.

Schon seit mehreren Jahren sind in den Botanischen Staatsinstituten
gelegentlich Fragen, die sich aus dem praktischen Pflanzenbau im
hamburgischen Staatsgebiete ergeben, zum Gegenstand eingehender Unter-
suchungen gemacht worden. Im letzten Jahre haben diese Betätigungen
einen größeren Umfang angenommen und zur Anlegung von Versuchs-
feldern an verschiedenen Stellen des Lanilgebiets geführt. Die Vei'-
anlassung dazu gaben Klagen über Rückgänge in den Bodenerträgen und
über schlechtes Gedeihen der Gemüsepflanzen, ein Umstand, der sich bei
dem liohen Stande, den der Gemüsebau in den hamburgischen Maisch-

VI.

Laboratorien.

VII.

Tätigkeit im
Interesse des
Land* und
Gartenbans im
hambiirg.
Staatsgebiet.
Landbau.

40-2

Botanische Staatsinstitute.

gebieten im allgemeinen erreicht hat, und bei der intensiven Boden-
ausnntzung, die erforderlicli ist, in besonders unangenehmem Maße be-
merkbar macht. Die in Betracht kommenden Untersuchungen und die
Leitung der Versuche -wurden von Herrn Prof. Kleb ahn durchgeführt.

Auf Veranlassung der Landherrenschaften wuide zunächst eine
Broschüre*) verfaßt und in den in Betracht konunendeii Gebieten verteilt.
Da die gemüsebauende Bevölkerung im allgemeinen keine Gelegenheit
hat, landwirtschaftliche Schulen zu besuchen, so schien es wün.schenswert,
die Anforderungen, welche die Pflanze an den Boden stellt, und die Mittel,
die zur Förderung des Pflanzenwuchses angewandt werden können, ins-
besondeie die Methoden der künstlichen Düngung in knapper, für die
Landleute verständlicher Form zusammenzufassen.

Nützlicher und anregender dürfte es sein, durch Anlegung von
Versuchsfeldern direkt in den Betrieb einzugreifeii und einerseits die
besonderen lokalen Bedürfnisse der Bodenkultur zu erproben, andererseits
durch Beispiele den Erfolg rationeller Bodenbehandlung zu zeigen. Die
seit einigen Jahren bestehende Marschkulturkommission, welche die Auf-
gabe verfolgt, die Bodenkultur in den Marschgebieten zu heben, und die
ihre hauptsächlichste Tätigkeit in den Marschländereien von Hannover,
Oldenburg und Ostfriesland entfaltet, hat auch in den Marschlanden Hamburgs
eine Anzahl Versuchsfelder eingerichtet. Es lag im Interesse der von seiten
des Instituts betriebenen Arbeiten, daß der Versuchsleiter im Aufträge der
Landherrenschaften Gelegenheit hatte, den Beratungen und Besichtigungen
der Kommission beizuwohnen und die Erfolge ihrer Tätigkeit kennen zu lernen.

An dieser Stelle mag gleich noch erwähnt werden, daß auch die
Ausstellungen der landwirtschaftlichen Vereine des Staatsgebietes besucht
wurden, um von dem Stande der Kultur Kenntnis zu nehmen und Be-
ziehungen zu den Landwirten anzuknüpfen.

Von den im Interesse der heimischen Landwirtschaft ausgeführten
Arbeiten nahmen die Untersuchungen über die Krankheit des Sellerie
und die Bestrebungen zur Fördei ung der Kultur dieser Pflanze den breitesten
Kanin ein. Der Selleriebau spielt in den Gemeinden Billwärder, Moorfleth.
Allermöhe und Ochsenwärder eine sehr bedeutende Eolle; allein in Moorfleth
und Allermöhe sollen etwa JO Hektar mit Sellerie bestellt und jährlich etwa
3 Millionen Knollen geerntet werden. Die Nachforschung ergab, daß der
Sellerie im allgemeinen ausgezeichnet gedeiht, und daß dank der reich-
lichen Düngung Knollen von außeroi'dentlicher Größe erzielt werden.
Aber daneben ist oft eine geringe Haltbarkeit voilianden, so daß die
aufgespeicherten Wintervorräte, welche die Haupteinnahmequelle bilden,
voi'zeitig zugrunde gehen. Die Anfänge der Zerstörung findet man

') Abgeihuckt im Jalirljucli XXV. 1907. Jahresbericht der Botanischen Staats-
institute. Appendix III.

Botanische Staatsinstitute.

403

scliOii bei der Ernte in Gestalt eines braunen Schorfes von oft nur ge-
ringer, inanchinal aber sehr großer Ausdelinung, und nicht selten auch
an den besten Knollen. Durch Untersuchungen iin Laboratorium und
durch Infektionsversuche wurde festgestellt, daß ein Pilz aus der Gattung
PJioma die Ursache der Erkrankung ist. Die Infektion findet im Boden
statt. Der Boden ist in hohem Grade verseucht, weit viele Gemüsegärtner
genötigt sind, die Hälfte ihres Bodens oder mehr alljährlich mit Sellerie
zu bestellen. Es kommt dazu, daß die Pflanzen nach dem üblichen
Kulturverfahren dreimal mit verschiedenem Boden in Berühiung kommen,
im Mistbeet, auf dem Pikierfeld und endlich auf dem Acker.

Die vorliegenden Verhältnisse wiesen darauf hin, eine Bekämpfung
der Krankheit durch eine Einwirkung auf den Boden zu erproben. Die
Versuche wurden an die Düngungsversuche angeschlossen, welche von
seiten der Marschkulturkommission eingerichtet worden sind. Es wurden
bei vier Gemüsegärtnern in Keitbrook, Ochsenwärder und Hohendeich
und außerdem auf der Domäne Waltershof Versuchsfelder von je 3 — 6 Ar
Große angelegt. Die künstliche Düngung übeinahm die Marschkultur-
kommission, die Behandlung des Bodens gegen Schädlinge wurde von
Seiten der Botanischen Staatsinstitute ausgeführt. Als Bekämpfungsmittel
kamen Bordelaiser Brühe und die unter dem Namen Sulfem von einer
hiesigen chemischen Fabrik produzierte Schwefelkohlenstoffemulsion zur
Verwendung, außerdem zwei Lysolpräpaiate. Die künstliche Düngung
war gegenüber der außerordentlich hohen Stallmistdüngung wenig
wirksam, bei dem Versuch auf Waltershof erwies sich Kalk als vorteilhaft.
Mittels der Bekämpfungmittel wurde ein gewisser aber nicht ausreichender
Erfolg erzielt; doch sind die Kosten dieser Bodenbehandlung zu hoch.
P’ür die Fortführung der Versuche wird es sich also darum handeln,
entweder Mittel ausfindig zu machen, die die Wiiksamkeit mit niedrigem
Preis veibinden, oder zu versuchen, ob eine bloße Behandlung der Mist-
beete und Pikierfelder zu genügenden Resultaten führt.

Eine weitere Versuchsgruppe wurde durch Klagen über schlechtes
Gedeihen der Erdbeeren veranlaßt, die für die Vierlande eine besondere
Wichtigkeit haben. Bei einer von seiten der Landherrenschaften ver-
anstalteten Besichtigungsfahrt ergab sich die weite Verbreitung einer
Krankheit, die sich in einem eigentümlich krausen Wuchs der Pflanzen,
dem später sehr häufig Absterben folgt, äußerte. Die kranken Pflanzen
sind von Alchen befallen. Außerdem soll es in Kirchwärder Boden geben,
der keine Erdbeere mehr aufkommen läßt, während auf demselben die
Erdbeeren früher gut gediehen sind. Um diesem Gegenstände näher-
treten zu können, wurde ein Landwirt in Kirchwärder veranlaßt, auf
derartigem „müden“ Boden, nachdem zuvor eine verschiedenartige Be-
handlung verschiedener Parzellen stattgefunden hatte, eine Versuchs-

32

404

Botanische Staatsinstitute.

Pflanzung anzulegen. Auch in Curslack kommen Bodenarten vor, auf
denen die Erdbeeren und auch Maiblumen nicht gedeihen wollen. Nach-
dem die chemische Analyse der von dort stammenden Bodenarten keinen
Aufschluß gebracht hatte, wurden auch hier nach verschiedenartiger
Vorbehandlung des Bodens Versuchspflanzungen angelegt.

Die piaktische Ausführung der erforderlichen Behandlungen wurde
nach entsprechender .Anleitung dem mit den Verhältnissen im Landgebiete
gut vertrauten Baumwait Köhler übertragen.

An sonstigen Schädigungen des Gemüse- und Gartenbaus erfuhren
ein heftiges Auftreten von Eosenmehltau in Curslack, eine Erkrankung
der ife^/eio»-us-Kulturen durch eine perennierende Peronospora in Neuen-
gamme und neuerdings ein verderbliches, durch einen Pilz veranlaßtes
Absterben der Gurken in den Treibhauskulturen eine eingehendei-e Be-
handlung. Es wurden den Züchtern Anweisungen zur Behandlung der
Kulturen gegeben, aber es war aus Mangel an Zeit und geeigneten
Hilfskiäften nicht in allen Fällen möglich, wie es wünschenswert gewesen
wäre, Bekämpfungsversuche selbst in die Hand zu nehmen.

Infolge des an die Oberschulbehörde gerichteten Ersuchens eines
hiesigen Kaufmanns um eine Prüfung der Frage, ob die Pflanzenwurzeln
unlösliche Phosphate, speziell das von seiner Firma in den Handel ge-
brachte sog. „Agriknlturphosphat“ zu verarbeiten vermögen, wurden
vergleichende Düngungsversuche eingeleitet, teils Topfversuche im
Botanischen Garten, teils Feldversuche, zu deren Ausführung sich Herr
H. Biehl, Domänenpächter in Billwärder a. d. Bille, bereit fand. Ein
Bericht darüber ist in den Jahrbüchern der Wissenschaftlichen Anstalten
veröffentlicht worden (XXV. 1907. 3. Beiheft, S. 279— ‘291).

Infolge einer Anregung von seiten der Landherrenschaften wurden
die Kulturen des Heliantlms ih/fmücoiäes, die von mehreren Landwirten
im Marschgebiete angelegt worden waren, überwacht und auch eigene
Kulturen eingeiichtet. Die Knollen der genannten Pflanze sollen ein
gutes Gemüse abgeben, und es war von seiten des „Praktischen Katgebers“
viel Propaganda für den Anbau derselben gemacht worden. Die bei uns
gewonnenen Resultate sind aber nicht besonders ermutigend. Die Pflanzen
litten teils durch den Wind, teils durcli die frühzeitigen Herbstfröste.
Die Entwicklung ging zu langsam von statten, die gerühmten Blüten, die
übrigens klein und unansehnlich sind, fingen erst im Oktober an, sich zu
entwickeln. Der Knollenertrag blieb sehr weit hinter der versprochenen
Höhe zuiück. Es soll im nächsten Jahre versucht werden, durch früh-
zeitiges An treiben der Pflanzen eine raschere Entwicklung herbeizuführen.

Die seit mehreren Jahren im Gange befindlichen Untersuchungen
über die Krankheiten des Treibflieders wurden fortgesetzt und im
wesentlichen zu Ende geführt. Ferner wurden Untersuchnngen über eine

Botanische Staatsinstitute.

405

bislier nicht bekannt gewordene Krankheit der Dahlien ausgefiihrt, die
von einem Flensbui-ger Gärtner eingeschickt woiden waren.

Zur Begutachtung waren von einer hiesigen Finna sogenannte
Düngegriffel für Topfpflanzen eingeschickt worden, die den Namen
„Hortipanis“ führen. Die auch vom Chemischen Staatslaboratorium be-
stätigte Untersuchung ergab einen gewissen Gehalt an phosphorsaurem
Kalk und geringe Mengen Stickstoff', wälirend Kali fehlt. Der hohe Preis
des Mittels wird ausschließlich durch die Griff'elform bedingt, die Substanz
selbst ist fast wertlos, etwas Knochenmehl in ein in den Boden gebohrtes
Loch geschüttet, würde dasselbe leisten, und in den längst im Handel
eingebürgerten „Pflauzennährsalzen“ besitzen wir ebenso bequeme, zugleich
wirksamere und viel billigere Mittel.

Über die Tätigkeit des Baumwärters im Stadt- und Landgebiet Obstbau.
Hamburgs während des Etatsjahres ist folgendes zu belichten:

1. Es wurde die Bepflanzung der Landstraße Bergedorf-
Kirchwerder mit Obstbäumen in Angriff’ genommen.

2. Es winden in 8 Ortschaften an 13 Tagen Obst bau kurse
abgehalten und in 2 Ortschaften an 2 Tagen Besichtigungen zu Lehr-
zwecken unternommen.

3. Praktische Unterweisungen über Obstbau im allgemeinen
fanden an 47 Tagen statt. Es wurde dabei berücksichtigt die Pflanzung.

Düngung, Pflege und Schnitt der Obstbäume. Es wurden ferner Ver-
messungen für die Anlage von Obstbaumpflanzungen vorgenommen, der-
artige Pflanzungen geleitet, Kat für den Ankauf junger Obstbäume erteilt,
Anweisungen für die Bearbeitung des Bodens, Veredelung, Bekämpfung
von Schädlingen (besonders Herstellung der Bordelaiser Brühe) und die
Obsternte gegeben und die Bestimmung von Obstsorten vorgenommen.

4. Besichtigungen von Obstanflanzungen fanden an 31 Tagen
statt. Außerdem wurde eine Besichtigung von Johannisbeerpflanzungen
und an 6 Tagen die Besichtigung von Stachelbeerpflanzungen vor-
genommen, letztere zur Feststellung etwaigen Vorkommens des Stachel-
beermehltaus. Bei Beobachtung von Schädlingen wurden Anweisungen
zu ihrer Bekämpfung gegeben und diese in einigen Fällen selbst eingeleitet.

5. Außerdem wurde von dem Baumwart die Bestellung und Pflege
der Versuchsfelder geleitet, worüber schon berichtet ist.

Im Frühjahr 1908 wurde ein Vogelschutzgehölz bei der Vogelschutz.
Kiepenburg in den Vierlanden angelegt, das den Freibrütern die nötige
Nistgelegenheit in den Marschlanden gewähren und damit zur Vermehrung
dieser für Landwirtschaft, Garten- und Obstbau nützlichen Vögel beitragen
soll. Die etwa 2200 qm große, von Wassergräben umgebene Anlage
grenzt im Süden und Osten an ein mit Erlen, Weidenbüschen und höheren
Eichen bestandenes Bruchgelände; westlich ist es gegen Felder und Weiden,

Botanische Staatsiustitute.

■10()

die von Wassergräben und Knicks durchzogen werden, offen. Die Lage
des zukünftigen Yogelschutzgehölzes ist als eine sehr günstige zu bezeichnen.
Die Pflanzung ist zusammengesetzt aus .3000 Stück Weißdorn (Crataegus
oxgacantha) und, unter ihnen gleichmäßig verteilt, 250 Stück Weißbuchen
(Carjiimis befnJus)-, sie sind im Verband auf 80 cm gepflanzt. Ringsherum,
als später undurchdringliche Hecke, stehen in 3 Reihen 3000 Stück Wild-
rosen (Rosa canina), davor in 2 Reihen 20 Vogelbeerbäume (Sorhus
auciqmria). Gruppenweise zusammengestellt oder in Horsten vereinigt
sind ferner noch 50 Stück Rihes alpinum pumilum, 25 R. grossuJaria
arhoreuni, 50 Lonicera tatarica, 50 Lignstrum vulgare und 20 Picea
excelsa Remonti.

Für die in Hohlen brütenden Vögel wurden von den Landherren-
schaften 1 160 Nisthöhlen (für Meisen, Baumläufer und Trauet fliegen-
fänger) angeschafft, unter Mithilfe des Vogelwarts auf dem Laudgebiete
verteilt und in Obst- und Gemüsegärten angebracht, wobei besonders die-
jenigen Ortschaften berücksichtigt wurden, die früher nur wenige Nist-
höhlen erhalten hatten.

Unter Beihilfe des Vogelwarts wurden ferner von Privaten 3 kleine
Vogelschutzgehölze angelegt, bei 31 Grundbesitzern 450 Nisthöhlen für
Meisen, Baumläufer, Trauerfliegenfänger, Spechtmeisen, 102 Nisthöhlen
für Stare, Wendehals, kl. Buntspecht, 72 Halbhöhlen für Rotschwänzchen,
graue Fliegenfänger usw. angebracht, sowie 9 große hessische Futter-
häuser zur Winterfütterung und 24 Kastenfallen zur Vertilgung der Vogel-
feinde, wie Iltis, Marder, Wiesel, wildernde Katzen usw., aufgestellt.

Als Geschenke wurden überwiesen : 3 hessische Futterhäuser von
Herrn Hauswedel, ein drehbares Futterhaus von Herrn Scheid in
Büren und ein Meiseufiitterapparat von Herrn Dr. Bruhu.

Die Maßnahmen des Hamburger Staates zum Schutze der Vogelwelt
haben im In- und Auslande berechtigtes Interesse erregt. So erstrebt
der „Verein für Vogelschutz in Bayern“ nach dem Beispiel Hambuigs
die Einsetzung eines städtischen Vogelwarts in München, und das englische
Foreign Office hat übei- die Hamburger Einrichtung ausführlich au das
Board of Agriculture berichtet (Journal of the Board of Agriculture XV,
London, Juli 1908, S. 293 — 294).

VIII. Von den an den Instituten tätigen Herren erschienen folgende

r..i)iik.iti«Meii. Arbeiten;

Blick, C., Pteridophyten 1906 (Jnsts Botanischer .Tahres-
bericht XXXIV, 2, p. 323—410, Berlin 1908).

Hallier, Haus, Über Juliania, eine Terebinthaceen-Gattung mit
Cupula und die wahren Stammeltern der Kätzchenblütler. Bei-
hefte zum Botanischen Centralblatt XXIII, 2. Abt., p. 81 —265.
(Auch separat erschienen.)

Bdtanische Staatsinstitute.

407

Heering, W., Besin-echungeii der neu ersclieinenden, in DeiUscliland
publizierten Arbeiten über Morphologie und Systematik der Algen
und Planktologie für das Botanische Centralblatt.

Leitfaden für den biologischen Unterricht in den oberen Klassen
der hölieren Lehranstalten XI und 319 Seiten, 206 Abbildungen.
Berlin, Weidniannsche Buchhandlung.

Klebahn, H., Untersuchungen über einige Fungi iinperfecti und die
zugehörigen Ascomycetenfornien. V. Septoria piricola Desin.,
YI. Asteroma Padi DC., VII. Leptothyriuin alneuin (Lev.) Sacc.
Zeitschrift für Pflanzenkrankheiten XYIIl, 1908, Heft 1 — 3,
p. 5 — 17 und 129 — 154, Taf. III — YI.

-- Düngungsversuche mit Phosphaten. Jahrb. d. Hamb. Wiss. An-
stalten XXV, 1907. 3.Beih., Arb. d. Bot. Staatsinst., p. 278 — 291,
Taf. I 11. 11.

— Über die Bedingungen des Gedeihens der Kulturptlanzen und die
Mittel zur Förderung desselben. Flugblatt, im Aufträge der
Landlierrenschafteu bearbeitet.

Lindinger, L., Nomenklaturbetrachtungen. Berl. Entomol. Zeit-
schr. LII, 1907 (Auf. 1908), p. 83—95.

— Coccidenstudien. Ebenda p. 96 — 106.

— Bei Steinau beobachtete Orcliidaceen. Allgem. Bot. Zeitschr. XIY,
1908, p. lOf.

— Die geographische Verbreitung der Schildläuse im Dienste der
Pflanzengeograpliie. Ebenda p. 37 — 40.

— Was ist Semele androgyna (L.) Knnth var. laciniata Bornmüller?
Ebenda p. 166 — 168.

— Die Bewurzelungsverhältni.sse großer Monokotylenformen und ihre
Bedeutung für den Gärtner. Gartentlora LVII, 1908, 32 S. mit
12 Textabb.

- Über Aufnahmen in Gewächshäusern. Sonne IV, 1908, 3 S. mit
4 Textabb.

Ein neuer Orchideen-Schädling, Leurocliaspis cocJcerelU (de Cliarm.)
Green. Jahrb. d. Hamb. Wiss. Anst. XXV, 1907, 3. Beih. 1908,
p. 121 — 124. Mit 1 Tafel.

— Die Struktur von Aloe dichotoma L., mit anschließenden allge-
meinen Betrachtungen. Beih. z. Bot. Centralbl. XXIV, 1908,
Abt. I, p. 211 — 253. Mit 4 Tafeln.

— Biologische Beobachtungen an Mollusken. Mitt. d. Naturhist. Ges.
Nürnberg II, 1908, 2 S.

— Die Cocciden-Literatur des Jahres 1907. Zeitschr. f. wiss. In-
sektenbiologie IV, 1908, p. 432—436 (erster Teil).

Reinbold, Th., DieMeei'esalgen. Deutsche Südpolarexpedition. 1901

408

Botanische Staatsiiistitute.

IX.

Vorlesuiij;
tiiid Prakt

bis 1903. Herausgegebeii von E. V. Drygalski. VIII. Bd. Bot. Heft 2.
S. 179— ‘20-2.

Selk, H., Beiträge zur Kenntnis der Algenflora der Elbe und ihres
Gebietes. Jalirb. d. Hamb. Wiss. Anstalten. XXV. 1907. 3. Beiheft.
Jlitt. ans den Bot. Staatsinstituten, S. 1 — 119.

Zacharias, E., Über sterile Johannisbeeren. Jahresbericht der
Vereinigung der Vertreter der angewandten Botanik V, 1908,
p. ‘2-23— 225. Mit 1 Tafel.

Von den Beamten der Institute wurden folgende Vorlesungen und
'ik.T Ihaktika abgehalten:

I. Sommersemester 1908.

Üffentliche Vorlesung:

Prof. Dr. Zacharias: Einführung in das Gesamtgebiet der Botanik,
II. Teil und Schluß. Freitag, 6 — 7, Horsaal im Botanischen Garten.
Beginn: 1. Mai.

Vorlesung für Kaufleute und Zollbeamte:

Prof. Dr. Voigt: Koloniale Nutzpflanzen und ihre Produkte, mit
besonderer Berücksichtigung der deutschen überseeischen Besitzungen,
11. Teil und Schluß. Dienstag, 8 — 9, Hörsaal im Botanischen Garten.
Beginn : 5. Mai. Persönliche Anmeldung bei dem Dozenten erwünscht.

Praktika:

Prof. Dr. Zacharias und Prof. Dr. Klebahn: 1. Anleitung zu selb-
ständigen botanischen Arbeiten, ln zu verabredenden Stunden im Mikro-
.skopiersaal der Botanischen Staatsinstitute. 2. Botanische Übungen,
verbunden mit Exkursionen für Oberlehrer und Kandidaten des höheren
Schulamts. Sonnabend, 4—6, Beginn: 2. Mai.

Prof. Dr. Zacharias: Praktische Übungen im Untersuchen und
Bestimmen von Phanerogamen. Mittwoch, 5 — 7, Mikroskopiersaal der
Botanischen Staatsiiistitute. Beginn : 29. April.

Prof. Dr. Voigt (für Kaufleute und Zollbeamte!: Praktische Übungen
im Untersuchen und Bestimmen pflanzlicher Eohstotfe des Handels,
Fortsetzung und Schluß. Freitag, 7'/4 — 9, Mikroskopiersaal der Botanischen
Staatsiiistitute. Beginn: 1. Mai. Falls erforderlich in mehreren Kursen.
Die Zahl der Teilnehmer an jedem Kursus ist auf 20 beschränkt.

Prof. Dr. Kleb ahn: 1. Praktische Übungen im Untersuchen und
Bestimmen von Phanerogamen. Donnerstag, 5 — 7, Mikroskopiersaal der
Botanischen Staatsinstitute. Beginn : 30. April. 2. Morphologisch-syste-
matisches Kolloquium. Mittwoch, 12—2, Mikroskopiersaal der Botanischen

Botanische Staatsinstitnte.

40!»

Staatsinstitute. Beginn : 29. April. Für Lehrerinnen, die sich auf die
Oherlehrerinnenprüfiing vorbereiten.

II. Wintersemester 1908/09.

Verzeichnis der allgemeinen Vorlesungen und Übungen.

Öffentliche Vorlesungen;

Prof. Dr. Klebahn; Beziehungen zwischen Bau und Lebensweise
der Pflanzen, insbesondere für Oberlehrer und Oberlehrerinnen. Dienstag,
() - 7, Hörsaal Botanischer Garten. Beginn; 3. November.

Dl'. Br ick; Der Obstbaum und seine Schädlinge. In zu verab-
redenden Zeiten an verschiedenen Orten des Landgebietes.

Piof. Dr. Voigt; Koloniale Nutzpflanzen, ihre Kultur, ihre Produkte
und ilire Schädlinge, siehe Kolonialinstitut.

Praktika;

Vorbemerkung; Zur Teilnahme an den botanischen Praktika ist
Anmeldung bei den Dozenten erforderlich.

Prof. Dr. Zacharias; 1. Über Anatomie der Pflanzen, mit mikro-
skopischen Übungen, Mittwoch, 3 — 5, Übungssaal Botanische Staatsinstitute,
Jungiusstraße. Beginn; 11. November. Gebühr M 10. 2. Praktische

Übungen im Untersuchen und Bestimmen von Kryptogamen. Freitag,
3 — 5, Übungssaal Botanische Staatsinstitute. Beginn; 13. November.
Gebühr M 10.

Prof. Dr. Klebahn; 1. Über Anatomie der Pflanzen, mit mikro-
skopischen Übungen. Donnerstag, 3 — 5, Übnngssaal Botanische Staats-
institute. Beginn; 12. November. Gebühr M 10. 2. Besprechung grund-
legender wissenschaftlicher Arbeiten. Für Oberlehrerinnen. Mittwoch,
12 — 2. Hörsaal Botanischer Garten. Beginn; 11. November. Gebühr AI 10.

K 0 1 0 n i a 1 i n s t i t u t.

Prof. Dr. Voigt; 1. Koloniale Nutzpflanzen, ihre Kultur, ihre
Produkte und ihre Schädlinge. 2stündig mit Demonstrationen. 2. Praktische
Übungen im Erkennen und Untersuchen pflanzlicher Erzeugnisse des
Handels. 3stündig; im Anschluß hieran gemeinsam mit Prof. Dj-. 11a tilgen;
Besichtigung von Warenlagern, Aufbereitungsanstalten und industriellen
Anlagen, lltägig, Sonnabend.

Prof. Dr. Voigt; Demonstrationen von Ausi'üstungen für botanisches
Sammeln auf II eisen. Imal 2 Stunden.

Im August hielt Herr Prof. Dr. Voigt eine Keihe von kolonial-
botanischen Vorlesungen in den Ferienkursen der Universität Jena.

410

Botanische Staatsinstitute.

X.

Abj^abe von
Üutei’-
suchiing:s-
inaterial und
anderweitige

Bestrebunjjeii
zur Förderung
wissen-
schaftlicher
Tätigkeit.

Material für wissenschaftliche Untersuchungen, Vortiäge usw. ei-
hielten die Herren Prof. Dr. Benecke-Kiel, Apotheker Capelle-Springe,
Prof. Dr. Gilg-Dahlein-Berlin, Prof. Dr. Hausen-Gießen, Oberlehrer
Hevekerl-Stadthagen, Joh. Sieveking-Bielefeld, Svedelius-Uppsala,
Prof. Dr. Solereder-Erlaiigen, Di'. Wetzke-Lübeck. Ferner wurde an
die Eealschule in Barmbeck eine Sammlung von 46 Dubletten und an
die Oberrealschule vor dem Holstentore eine Sammlung von Kolonial-
produkten für Unterrichtszwecke als Geschenk überwiesen.

Während der Zeit vom 14. — 20. Juni veranstaltete der Hamburger
Lehrerverein für Naturkunde im Kalthaus des Botanischen Gartens
eine Aquarien- und Terrarienausstellung, die lebhaft besticht wurde.
Ferner fanden im Institute die Sitzungen der Botanischen Gruppe des
Naturwissenschaftlichen Vereins, die Sitzungen des Botanischen Vereins
und des Lehrervereins für Naturkunde statt.

Um die Bestrebungen des Herrn Fischereidirektors G. Bartmann-
Wiesbaden (dessen Angaben zufolge die Malaria durch Bedeckung der
Gewässer mit Azolla bekämpft werden kann) zu föi dern, wurden größere
Quantitäten von AzoUa gezogen. Dadurch wurde es Herrn Bart mann
möglich, in verhältnismäßig kurzer Zeit eine ganze Anzahl von Versuchs-
stätten zu besetzen.

Bericht über die Tätigkeit des Laboratoriums für Warenkunde 1908/1909. 41 1

Bericht über die Tätigkeit des
Laboratoriums für Warenkunde

für die Zeit vom 1. Juli 1908 bis 30. Juni 1909 (zugleich XVIII. Bericht^
über die Tätigkeit der Abteilung füi- Samenkontrolle), erstattet von

Professor Dr. A. VoUft.

Die an das Laboratorium für Warenkunde eiuscliließlicb der Ab-
teilung für Sainenkonti'olle gerichteten Anfragen und Anträge auf Unter-
sucbungen beliefen sich in der Zeit vom 1. Juli 1908 bis ultimo Juni 1909

auf 25 020. Von diesen entfallen auf

1. Nahrungs- und Genußmittel 38

2. Drogen und Gewürze 95

3. Gerb- und Farbstoffe 15

4. Ölliefernde Pflanzen und Pflanzenfette.. 67

5. Kautsclinkpflanzen 28

6. Faserstoffe 94

7. Nutzhölzer 101

8. Kultur von Nutzpflanzen 48

9. Literaturnachweise 20

10. Botanische Bestimmungen 161

11. Diverses 40

12. Samenprüfungen 20 085

Zusammen ... 20 792

Über die in den Einzelgebieten erledigten Fragen soll, soweit sie
nicht schon im Vorjahre besprochen •wurden, kurz berichtet ■werden.

1. Nahruiigs- und Geiiußiiiittel.

Getreide. Negerhirse oder Durra, Andropogon Sorghum, die Mtama
Ostafrikas, wurde mehrfach vorgelegt mit der Frage, welche Verwendung
wohl für diese versuchsweise eingeführte Saat zu finden wäre. Es wurde
empfohlen, in erster Linie Versuche mit derselben als Viehfutter und in der
Spiritusfabrikation zu machen.

Andere mehlliefernde Pflanzen. Die Frage nach der Müg-

b cf. S.418.

33

412

Bericht über die Tätigkeit des Laboratoriums für Warenkunde 1908/1909.

liclikeit, aus Bananenmelil Brot zu backen, wurde daliiii beantwortet,
daß das Mehl der Mehlbanane zu kleberarin sei, uni allein ein gutes Brot
zu liefern. Unter Zusatz von Weizenmehl wird es aber gelingen. Auch
in dem verflossenen Jahre lagen mehrfach getrocknete Manioka-Knollen
von Manihot xdiHssima und vereinzelt auch ihr Mehl zur zolltarifarischen
Begutachtung vor. Es bestätigt sich somit die im vorigen Bericht aus-
gesjirochene Vermntung, daß diese Ware mehr und mehr in Deutschland
Verwendung findet. Als neu kamen die sog. süßen Kartoffeln oder
Bataten, Ipomoea Bafafas, hinzu, die in gleicher Aufmachung wohl in
ähnlicher Weise verarbeitet werden sollen. Manioka- Abfälle finden sich
neuerdings auch schon in verschiedenen Futtermitteln iwie Gersten-
kleien u. a.), was ebenfalls für eine ausgedehntere Verarbeitung dieser
Knollen spricht.

Obst. In ähnlicher Weise wie für die Wacholderbeeren') waren
für die Datteln Zweifel entstanden, ob sie als frisch oder getrocknet
anzusehen seien. Die bisher ziemlich allgemein verbreitete Meinung, die
übliche Handelsware sei als getrocknet anzusehen, winde durch Nach-
forschungen an Ort und Stelle und durch Literaturnachweise ins Wanken
gebracht. Danach werden die Datteln gleich nach dem Pflücken versandfertig
verpackt. Weder eine besondere Trocknung noch ein Abtrocknen an der
Luft soll stattfinden. Für die zolltarifarische Behandlung wird nun
angenommen, daß die Datteln einen gewissen Austrocknungsprozeß bereits
an der Palme durchmachen und infolgedessen als getrocknet anzusehen
sind. Neben anderen Gesichtspunkten kommt nun zweifellos für die
gesonderte Tarifierung frischer und getrockneter Früchte der erheVilich
geringere Wassergehalt und damit das relativ niedrigere Gewicht getrock-
neter Waren in Betracht. Unter diesen Gesichtspunkt dürfte das event.
stattfindende Nachtrocknen der Datteln am Stamme wohl kaum fallen.

Nüsse. Auch im verflossenen Jahre wurden mehrfach Auskünfte
über die sog. Cashew-Kernels, das sind die Samen von Anacardium
occidentale, eingefordert. Sie scheinen sich somit als Mandeleisatz mehr
und mehr einzubürgern.

Die Kerne von Alexiriies triloha, die sog. Candle nuts, sollten
angeblich in der Marzipanfabrikation Verwendung finden können. Die
dahingehende Angabe konnte aber mit Kücksicht auf die schädlichen
Nebenwirkungen der Nüsse widerlegt werden.

Kaffee. Für eine Pflanzung in Sumatra sollte der Grund für die
geringe Qualität der geernteten Bohnen ermittelt werden. Soweit das
eingesandte Material eine Begutachtung zuließ, lagen nicht vollständig
ausgereifte Samen vor.

') cf. diese Berichte 1 907 bS, S. 332.

Bericht über die Tätigkeit des Laboratoriums für Warenkunde 1908/1909. 4 1 B

Die Fabi’ikation von koifeinfreiem Kaffee fülirte zu Nacliforscliungen
nach natürlicli alkaloidfreien Kafteesorten. Als solche)’ ist der Cafe
inaj’ron de Bourbon, Coffea hoitrhonicu, seit längerem bekannt. Auch
noch andei’e Ai’ten sollen kein Alkaloid enthalten.

hlin Hopfensni-iogat wurde als Cistus monspeliensis bestinnnt.

2. Drogen uinl Gewürze.

Wie itn letzten Berichte einleitend bemerkt wurde, wird für die
ins Ausland bestimmten Drogensendungen vielfach genaue Erfüllung dei'
Bedingungen der Pharmakopoe des Bestimmungslandes gefordert. Nament-
lich sind es die Zollhehöi den der Vei einigten Staaten, die Drogensendungen
einer genauen Revision nach dieser Richtung hin unteiwerfen.

21 Ballen Bel ladoiinawui zelu kamen nach Verweigerung der
Einfuhi’ hierher zuiück. Eine Durch.sicht der gesamten Ladung ergab,
daß 20 Ballen zwar die echte Wai e enthielten, ein Ballen aber die Wurzel
des Löwenzahn (Dandelion i’oot), Taraxamm oj'ficinftle, aufvvies.

Für Folia matico {Piper angustifoimm) kamen mehi’ere ähnliche
Fälle voi’. Hier liegt die Frage besonders schwierig, da die Kenntnis
der echten Maticoblätter und ihrer nah verwandten Substitute noch nicht
hinreichend sicher ist und Ware, die genau den Vorschriften des Arznei-
buches der U. S. A. entspricht, z. Z. selten ist oder zum mindesten selten
allein aus voi’schi’iftsmäßigen Blättei’ii besteht.

Über die Ernteverhältnisse der Wacholdei beeren winden eineut
Umfi'agen erlassen, besondeis für Galizien. Die bisher erhaltenen Aus-
künfte bieten aber noch keine Möglichkeit für die Entscheidung der Frage,
ob die übliche Handelsware als getrocknet oder frisch anzusehen ist.

Der Gartenthymian , Thymus Seipyllum, wurde wiederum bei der
Einfuhr als Feldthymian deklariert.

Von den zur Bestimmung oder Auskunftserteilung vorgelegten Drogen
sind u. a. folgende zu nennen:

Kleeblüten als Heilmittel für die Vei’einigten Staaten; mehrere
Blättei’ Drogen aus Indien waren Bhang von Cannahis sativa ; Karanja
leaves von Pongamia glabra; Wackhandi leaves von Gymnema sylvestre;
Blätter aus Mexiko erwiesen sich als Pambotani, Calliandra Houstoni (?),
Blätter aus Frankreich als Myrte, Myrtus communis, und Blätter aus
den ü. S. A. als Damiana, Titryiera aphrodisiaca.

Sog. Seifenbaumschalen waren die Fruchtschalen von Sapindus
Saponaria; Samen aus Mexiko die Cedron de Oaxaca von Simctha
Cedron; Pepita capatanga von den Philippinen, die Samen von Sfrychnos
Ignafii, Pepita de San Cathalongan ; afrikanische Muskatnüsse, Virola spe<\,
und C h aul m 0 ogr as e ed , Gynocardia odwafa.

414 Bericht über die Tätigkeit des Laboratoriums für Warenkunde 1908/1909.

Drei Eiiulen aus Guadeloupe wurden als Canella alba bestimmt,
weitere Eindeu als Cortex frangulae, Daphne Mezereiim, Syzijgimn
Jarnholanuni, Bowdichia virgiHoides, eine Anisrinde aus Madaga.skar blieb
noch unbestimmt.

Von zwei Proben Quassiaholz war eine zweifellos echt, die andere
zeigte kleine anatomische Abweichungen.

Drei Wurzeln aus Brasilien konnten als Clmidodendron tomentosim,
Bute, Ahnta rnfescens, Abituo und Manaca, bestimmt werden. Eine
als Ginseng vorgelegte Probe erwies sich als eine Meuispermacee, wahr-
scheinlich Anomosi)ermum, eine Hydrastis als Jeffersonia diphyJJa.

3. Gerb- und Farbstofte.

Catechu und Mangrove. Im Zusammenliang mit der bereits im
letzten Berichte erwälinten zollamtlichen Behandlung von Catecliu, Kino
und anderen Gerbstoffextrakten wurde ein größeres Gutachten an einen
Produzenten in Holländisch-Indien erstattet.

Es betraf den sog. Bakau-Catechu, der zweifellos ein Extrakt
aus Mangrovenrinde darstellt. Eine amerikanische Mangrovenrinde stammte
von Rhizophora Mangle, eine indische von Ceriops Candolleana, Tungah.
Der unter dem Namen Mulantha-Catechu in den Handel gebrachte Gerb-
stoff' ist sehr wahrscheinlich ein besonders reines Produkt von Acacia
Catechu.

Über den Handelswert und Gerbstoffgehalt der Mimosarin den
{Acacia molUssima, dealhata u. a.) wurde eine gutachtliche Äußerung
verlangt.

Einer neuen, Gerbstoff’ liefernden Pflanze aus Deutsch-Südwestafrika
konnte ein erheblicher Handelswert nicht zugesprochen werden. Ein
schwarzer Farbstoff aus Kamerun noch unbestimmbarer Abkunft hatte
eine zu geringe Earbkraft, um für den Export in Frage zu kommen.

Zw'ei Proben sizilianischer Sumach waren mitTamarixblättern versetzt.

4. Öle und Pflauzeiifette.

Als neue Ölfrucht trat in der Berichtszeit namentlich die ostasiatische
Sojabohne {Glycine hispida) hervor. Die auffällige Steigerung der
Einfuhr nach England im letzten Jahre erweckte das lebhafte Interesse der
deutschen Importeure und Ölfabriken. Leider steht der Einfuhi- der Um-
stand entgegen, daß die Sojabohnen zolltarifarisch als Speisebohnen aii-
zusehen sind, denn der Zoll für diese ist höher als deijenige für die
meisten anderen Ölfrüchte. Sojabohnen sind jedoch wegen ihres relativ
hohen Fettgehaltes als Speisebohne für den europäischen Geschmack

Bericlit über die Tätigkeit des Laboratoriums für Warenkunde 190S/1Ö09. 4 15

(Inrclians ungeeignet. Es kamen dalien zunächst nur die Rückstände der ( )1-
gewinnting ans England in größeren Jlengen zur Einfnlir, nin ihre Ver-
wertung als Kraftfnttermittel zu versuchen. Über den hohen Nährwert
dieser Sojafutterknchen und -mehle herrscht kein Zweifel, über ihre Be-
kömmlichkeit schweben zurzeit Fütternngsversnche.

Auch für Kapok Samen zeigt sich ein gesteigertes Interesse. Die
stetig wachsende Verwendung der Faser zu Polsterzweckeu erhöht auch
die Menge der ausgereinigten Samen, für die in Holland und z. T. auch
in Frankreich sich willig Abnehmer finden, obgleich das Verhältnis der
Schalen zum Kern wesentlich ungünstiger ist als bei der Baumwolle.
Vorläufige Fütterungsversuche mit den Samen haben hier noch kein
befriedigendes Ergebnis gehabt.

Weitere Anfragen über Ülsaaten betrafen AtfaJea, Acrocomia, Oeno-
carpus Bafava und Moqnilea spec. aus Brasilien, Azacliraclda indica und
lUipe latifolia aus Indien, Javaoliven — Stermlia foetida und Java-
mandeln — Canarium commune von Java, Ricinus commune, Mkanifett
— AUanhlackia Sluhlmanni, Majaigu — Ximenia americana und Mafu-
reiro — Trichilia emetica aus Ostafrika, wilde Muskatnüsse — Pj/cnanfhus
Komho, Owala — Pentadethra macrophylla, Sheanüsse — Bntyrospermum
Parliii, Njavenüsse — Mimusops djave und StercuUa appendiculata von
Kamerun bezw. Westafrika.

Drei Proben Palmfett aus Kamerun waren auf verschiedene Weise
gewonnen worden. Es sollte im Aufträge des K. W. K. ermittelt werden,
ob zwischen diesen Mustern Qualitätsunterschiede beständen. Die chemischen
Konstanten waren so übereinstimmend, daß wesentliche Verschiedenheiten
nicht anzunehmen sind.

Die gleichzeitige Anwendung der Bezeichnung „Wood oil“ für
das fette chinesische Holzöl von Aleurites cordata und den Gurjunbalsam
von Dipterocarpus - gab zu mehreren gutachtlichen Äußerungen

Anlaß.

5. Kaiit.scliuk, Gutta, Balata, Harze usw.

Die verlangten Auskünfte betrafen die Guayule, Parthenium
argentutum, die ver'schiedenen neuerdings von Ule empfohlenen Maniliot-
Arten und ihi e Samen, den afrikanischen Wurzelkautschuk, die Almeidina,
die Guttaperchapflauzen und ihre Kultur, die Aussichten der Anpflanzung
von Balata in Deutsch - Ostafrika und die Kautschukkultur in Britisch-
indien.

Verschiedene eingesandte Proben und Milchsäfte konnten als kautscliuk-
oder guttalialtig nicht angesprochen werden.

Die Früchte des Kopalbaumes Hymenaea verrucosa wurden neuer-
dings mehrfach versuchsweise zur Harzgewinnung importiert.

4 1 6 Bericht über die Tätigkeit des Laboratoriums für Warenkunde 1908/1909.

(5. Faserstoffe.

Baunnvolle. Auch in diesem Jahre waren Anfragen nach der Natur
und den Eigenschaften der Caravonica liänfig. Die Ansichten über die
Vor- und Nachteile dieser neuen Sorten sind heute nocli ebenso geteilt
wie vor einem Jahie. Es sind also die weiteren Ergebnisse der vielen
Anbanversnche abzn warten.

Ein iMnster Baumwolle ans dem Norden Sndwestafrikas war identisch
mit einer schon seit Jahren in den Sammlungen vorhandenen Probe ans
dem Ambolande. Die Faser machte den Eindruck, als ob die Pflanze
Mangel an Feuchtigkeit hätte. Die Wolle ist für Spinnzwecke ungeeignet,
könnte aber zur Herstellung von Filzen Verwendung finden.

Kapok. Die steigende Verwendung dieser Faser zu Polsterzwecken
nsw. veranlaßte ausführlichere Auskünfte über die Kultur und Aufbereitung
des Kapok sowie über die Unterscheidung von Java-Kapok (Eriodendron
(mj'ractuomm), indischem Kapok oder Simul Cotton {Bonihax malahariam)
und Akon (Ccdoiropis giganiea).

Dikotyle Fasern. Die Unterscheidung von Flachs und Hanf in
Geweben war mehrfach der Gegenstand für zolltechnische Fragen. Eine
neue Faser aus Südwestafrika erwies sich als Oomphocarpus fritticosus.

Monokotyle Fasern. Für Garbenbindegarne kommt in den Ver-
einigten Staaten neuerdings vielfach Sisalhanf als Zusatz oder voll-
ständiger Ersatz für Älanilahanf zur Verwendung. Er wird dann meist
etwas gelblich getönt, um in der Farbe mit dem Manila übereinzustimmen.
Eine neue Faser aus Argentinien konnte als Ananasfaser bestimmt werden.

Piassaven. Als neues Surrogat für auf bereitete Piassave wird
seit einiger Zeit Esparto verwendet. Auch Binsenhalme wurden in
einigen Proben festgestellt. Die sogenannte Palmetto fibie ans den Ver-
einigten Staaten wurde als Piassave angesi)rochen.

Garne, Gewebe und Papier. Unter den Bestimmungen der Kompo-
nenten standen für zolltechnische Fragen die Feststellungen von merceri-
sierter Baumwolle, Kollodiumseide und anderen Kunstseiden im Vordergründe.

Mehrere Holzfurnieipapiere bestanden aus Spänen verschiedener
japanischei' Laub- und Nadelhölzer {Paidoivnie imp.), die auf gemusterte
Papiere geklebt waren.

Tierische Faserstoffe. Für die Prüfung der Zusammensetzung
von Geweben war neben der Ermittelung pflanzlicher Fasern auch
die Feststellung der verschiedenen Wollsorten und Seidearten mehrfach
notwendig.

7. Nutzliölzer.

Über das Vorkommen und die Verbreitung von Nadelhölzeim, Eichen-
arten, Pappeln und Linden in Sibirien und Ostasien wurden umfangreiche
Zusammenstellungen für mehrere Gutachten gemacht.

Bericht über die Tätigkeit des Laboratoriums für Warenkunde 1908/1901). 4 17

Durch den neuen Zolltarif wurde ferner eine große Zahl von An-
fiagen bedingt, die zu nachstehenden Erwägungen Veranlassung geben.

In der Anmerkung 10 zu Pos. (51 des amtlichen Warenverzeichnisses
sind als weiche Holzer genannt: Birke, Erle, Linde, Pappel, Koß-
kastanie, Weide und alle Niide 1 h ö 1 z er.

Es gibt nun eine Reihe anßerdeutscher Laubholzer, die sicher nicht
härter sind als Birke und Erle, die aber wegen der oben wiedergegebenen
Fassung als liarte Hölzer anzusprechen sind, so z. B. dei' seit Jahren
vielfach verwendete Satinnußbaum (Liqtndamhar stymcifliid), manche
Korkhölzer {Aeschynomene, Ochroma) 11. a. m.

Dagegen gibt es wiederum einige Nadelhölzer, die sicher zu den
harten gerechnet weiden müßten, z. B. die Eibe.

Eine Revision dieser Bestimmung wäre daher erwünscht.

Desgleichen bedai f die Bezeichnung Maliagoni eine genauere Definition.
Nach dem alten Tarif genoß Mahagoni eine Zollermäßigung. Es wurden
daher manclie Hölzei', die dem echten Mahagoni nur sehr äußerlich nahe
standen, als Mahagoni gehandelt. Heute zahlt man für Mahagoni einen
etwas höheren Satz. Nun ist man erklärlicherweise bestrebt, den Begriff
Mahagoni möglichst einzuschränken, zumal wo manche westafrikanische
Sorten als Edelhölzer kaum noch Verwendung finden. Die Lösung dieser
Frage ist bei der Mannigfaltigkeit der westafrikanischen Hölzer nicht
ohne gi'oße Schwierigkeiten möglich.

8. mul 9. Kultur der Nutzpflanzen und Literatur ülnu* dieselben.

. Auch das verflossene Berichtsjahr brachte mannigfaltige Anfragen
aus dem Gebiete der Kulturbedingungen der verschiedensten Nutzpflanzen,
über Anbaufähigkeit iti bestimmten Gebieten und Verbesserungen in der
Aufbereitung.

So wtiiden ttmfatigreichere Angaben verlangt über die Kultur des
Eucalyptus für Bolivieti, des Teakholzes für Ostafrika, der Yerba Mate
für Südwestafrika, der Erdnuß, Baumwolle, Ricinus u. a. für
Turkestan, die Möglichkeit des Getreidebaues in den deutschen Kolonien,
passende Kulturen für Deutsch-Südwestafrika, Konservierung von Mais
zum Schutz gegen Käferfraß für Togo, Einlagerung und Konservierung
von B au m w ol I Saatgut füi' Ostafrika, Düngung und Bewässerung der
Baumwolle, die Qualität des Natal Maises, die Kultur der Sonnen-
blumen u. a. m.

418 XVIII. Bericht über die Tätigkeit der Abteilung für Samenkontrolle 1908T909.

10. Sameiipi üfiiiigeii und inikro.skopistdie Uiitersuchuiigen

(zugleich XVIII. Bericht über die Tätigkeit der Abteilung für
Samenkontrolle für die Zeit vom 1. Juli 1908 bis 30. Juni 1909).

In der Zeit vom 1. Juli 1008 bis 30. Juni 1900 gingen insgesamt
20 085 Proben (gegen 5(i.3.S im Jalire 1907 08) zur Untersuchung ein, und
zwar:

1 . aus

Hamburg

von 196

Einsendern 1 4 586

Proben

2. „

dem übrigen Deutschland „ •295

„ 5 059

3. „

Österreich-Ungarn

„ 13

„ 371

4- r

Dänemark

,. 6

Einsendern 1 5

Proben

5.

Holland

„ 4

16

6. „

England

„ 4

2-2

7. ,,

Frankreich

.. 4

,, 6

8. „

Schweden

2

Einsendern 2

9. „

Rußland

„ 1

Einsender 6

10. „

Belgien

r 1

Einsender 1

Probe

11. „

der Schweiz

1

,, 1

Zusammen . . .

von 527

Einsendern 20 085 Proben.

Auf die einzelnen Monate verteilen sich

die Eingänge wie

folgt :

1908

1909

5 681

Juli

-J-iS

Januar . .

. . . 2 172

August

229

Februar

... 2 317

September, . .

5:19

März . . .

... 2 802

Oktober

1 298

April . . .

... 2-240

November . .

1 407

Mai . . . .

... 2 203

Dezember . . .

1 980

Juni . . .

... 2 670

5 681

20 085

Über die Art der einzelnen Proben und die ausgeführten Unter-
suchungen gibt die Tabelle S. 419 Aufschluß.

Laufende Nr

XVIII. Bericht über die Tätiffkeit der Abteilung für Sanieiikoiitrolle 190.s/l!l09. 4 1 <)

I

•2

3

4

5
G

7

8
9

10

11

1-2

13

14

15
IG

17

18

19

20
21
22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

32

33

34

35

36

37

38

39

40

41

42

43

S :i in e u a r t

Anzahl

der Proben

Untersucht

auf

Anzahl der

Untersuchungen

Echtheit

'S

%

3

4

%

ä

5

>

0

Vülumeii-

ge wicht

Kleearteii.

Rotklee [Trifolium pratense L.)

1846

11

1705

146

252

239

29

—

2382

Weiliklee t Trifolium lupens L.)

395

—

363

—

106

105

—

—

574

Bastardklee {Trifolium hi/briilum L.) . . .

297

—

272

3

75

76

—

_ 1

426

Itikarnatklee [Trifolium incarnaium L.)..

9

1

1

—

0

7

—

— :

14

Wundklee [Anlln/llü Viilneraria L.)

68

0

50

—

44

40

—

— ,

139

Luzerne [Medicaqo satira L.)

761

72

701

6

79

90

—

—

948

Hü])feiiklee (Meilicago liqmlina L.)

79

—

57

—

43

47

—

__

147

Gehörnt. Schotenklee [J.ulus corniculatus L.)

13

—

11

—

6

6

—

—

23

Zottiger Schotenklee (Lotus villosus Tliuill.)

5

Steinklee (Melilotus dllms Desr.)

4

2

1

—

1

—

—

—

4

Esparsette [Unobri/clns sativa L.)

8

2

1

—

2

7

—

—

12

Kleemischungen

6

—

5

—

1

1

—

—

7

Fhacelia tanacrtifnlia Benth

3

—

—

“

—

3

—

—

3

Gräser.

Engl. Raigras [lAdium pereune 7>.)

107

2

11

_

79

96

_

6

194

Italien. „ [IMium ilalirum I..)

47

—

8

—

36

47

—

91

Franz. „ [Arrhenatlierum elafius M.ct K.)

20

—

1

—

15

20

—

—

36

Knaulgras [Daclijlis qlomerata L.)

143

1

1

135

96

—

—

235

Timothee [Phleum pratense L.)

138

—

89

—

67

90

_

—

246

Honiggras [Hnlcus lanatus L.)

18

—

—

15

17

—

—

32

Wiesenfuchsschwauz [Alopecurus prat. L,).

38

—

1

—

36

19

—

—

56

Wieseurispengras [Boa pratensis L.) . . .

64

—

2

—

49

57

2

110

Platthalmrispengras [Boa rompressa L.) . .

31

1

__

-

27

25

—

—

53

Gemeines Rispengras [Boa trivialis L.). . .

10

1

I

—

9

8

—

—

19

Hainrispengras [Boa nemoralis L.)

2

—

—

—

2

2

—

—

4

Wiesenschwingel [B'estuca pratensis Huds.)

79

—

—

—

41

78

—

—

119

R(dirschwingel [B'estuca arundinacea Sehr.)

4

—

—

—

3

4

—

—

7

Schafschwingel (Festuca ovina L.)

38

—

—

■

'2±

ä2

—

—

54

Rotschwingel (Festuca rubra L.)

5

1

1

—

4

5

—

—

1 1

Jlärtlicher Schwingel (F. duriuscula Koch)

1

—

—

-

1

1

—

—

2

Verschiedenhl. Schwingel (B'.heternph.Lam.)

2

—

—

2

2

—

—

4

Trespenschwingel [Vulpia bromoides Dum.)

2

—

2

2

—

—

4

Ackertres))e [Brornus arrensis L.)

9

—

—

—

—

9

—

—

9

Wehrlose Trespe [Brornus inermis L.) . .

2

—

—

—

2

2

—

—

4

Weiche Trespe [Brornus mollis A. et G.) .

3

—

—

3

3

—

—

6

Schräders Trespe [Brornus Schraderi Knth.)

__

3

—

—

—

—

3

Fioi’ingras [Agrostis alba Scln-ad.)

26

—

1

—

26

24

—

—

51

Kammgras [Cynosurus cristatus L.)

24

—

2

—

22

23

—

—

47

Rnhrglanzgras [Baldingera arundinacea L.)

5

—

—

—

5

5

—

—

10

Echtes Geruchgras [Anthocanthum odor. L.)

4

—

—

—

4

4

—

—

8

Unechtes Geruchgras (A. Buelii Lee. et Lam.)

2

—

—

—

2

—

—

4

Goldhafer

2

—

—

—

2

2

—

—

4

Grasmisehungen

10

—

—

8

7

—

—

15

Ausdauernde Futterkräuter.

Kümmel [Carum Carvi L.)

1

—

—

-

1

1

—

-

2

Übertrag. . . .

4334

99

3294

156

1233

1305

29

8

6124

I

4'20 XVIII. Bericht über die Tätigkeit der Abteilung für Sanienkoiitrolle 1908/ 1909.

Untersucht auf

Anzahl der |

itersuchungen 1

s

S a m e n a r t

Anzahl

der Probe!

Echtheit

Seide

Herkunft |

Reinheit

Keimkraft

üewiclit

V. 1000 Korn!

Volumen-

gewicht

1

2

3

4

5

6

7

Übertrag . . .

Einjährige Eiittergewäciise.

4334

99

3294

150

1233

1305

29

8

6124 :

■14

Serradella {Ornitliopus saticus L.)

50

—

1

—

32

43

—

—

76

45

Spürgel {Sjiergula arvemis L.)

13

—

—

—

6

13

—

—

19

46

Mais {Zea Mai/s L.)

18

1

—

2

18

—

21 ;

47

Gelbsenf {Sinapis alba L.)

HülsenfTUclite.

1

1

1

2

48

Erbsen (Pisiwt sativum L.)

?,

—

1

9

_

—

3

49

Weiße Bohnen

1

—

—

—

—

1

—

—

1

50

Krnpbohnen

1

—

_

—

—

1

—

—

1

51

Buschbohnen

1

—

—

—

1

—

—

1

5-2

Saatvvicken (ricia sativa L.)

1

—

1

—

—

—

—

1

53

Sandwickeii (ITV/a villosa L.)

9

—

1

—

7

8

—

—

16 .

54

Gelbe Lupinen (Luphms luteus L.)

7

—

—

—

3

7

—

—

10

55

Blaue „ {Lupinus aiiyustifolius L.)

Getreidearten.

0

9

2

56

Gerste

14 167

1555

_

12 605

341

554

1444

16 499

57

Hafer

224

4

—

—

218

7

—

—

229

58

Weizen

16

—

—

—

16

1

_

—

17

59

Roggen

19

1

—

—

18

3

~

_

22

60

Hirse

14

—

—

—

14

—

—

—

14

61

Zuckerbirse

1

—

—

—

—

1

—

—

1

62

Kanariensaat

59

1

—

—

5S

—

—

—

59

63

Buchweizen

Wurzelgewächse und Gemüse.

5

3

4

7

64

Runkelrüben (Beta vulgaris L.)

352

5

—

33

351

—

—

389

65

Zuckerrüben (Beta vulgaris L.)

9

1

—

—

1

9

—

—

11

66

Kohlrüben (Brassica Napus L.)

4

—

—

—

3

4

—

—

7

67

Steckrüben

1

—

—

—

—

1

—

—

1

68

Salatrüben

1

—

—

—

—

1

—

—

1

69

Möhren (Daucus Carola L.)

16

—

—

—

4

16

—

—

20

70

Kopfkohl (Bi-assica oleracea v. capitata L.) .

s

—

—

—

—

s

—

—

8

71

Rosenkohl/ ,, „ „ gemmif. DC.)

I

—

—

—

—

1

—

—

1

72

Zwiebeln [Allium cepa L.)

9

—

—

—

—

9

—

—

9

7.3

Peter.silienwurzeln (Petroselinum saliv.Hoff.)

4

—

—

—

—

4

__

—

4

74

Gurken (Cucumis sativus L.)

6

—

—

—

6

—

—

6

75

Zichorien (Cichorium Intyhus L.)

4

—

—

—

—

4

—

—

4

76

Rettich (Baphanus sativus L.)

I

—

—

—

—

1

—

—

1

< i

Porree (Allium porrum L.)

5

—

—

—

—

5

—

—

5

78

Sellerie (Apium gravcolens L.)

9

—

—

—

—

2

—

—

2

79

Schwarzwurzeln (Scorzonera hispanica L.Y

1

—

—

—

1

—

—

1

i'bertrag ....

19 370

1667

3297

156 14 258

2l82j5S3

1452

23 595

Laufende Nr.

XVIII. Bericht über die Tätigkeit der Abteilung' für Sanienkontrülle IiH)8/1909. 4'J 1

101

Untersucht

auf

S

S a 111 e 11 a r t

Anzahl

der Probet

Echtheit

'S

Ü

3

1

; Reinheit

a» j Keimkraft

1 Gewicht

1 | V. lUÜÜKorn|

S-r

= fi

Anzahl de:

Untersuchung

Übertrag. . . .

19 370

1667

3297

156

14 -döS

2182

583

1452

23 595

Dilbsamen (Anethiim graveolens L.)

1

—

—

_

_

1

—

1

Endivien {Cichorium, Endivia L.)

4

—

—

—

—

4

—

—

4

Olsnaten.

Se.'uiin (Sesamum indicum L.)

70

—

—

—

69

1

_

70

Leinsaat {Linum uKifatüsimum L.)

i-2

—

—

—

42

—

—

—

42

Jlohnsaat {Paparer somniferum L.)

7

—

—

—

7

—

—

—

7

Senfsaat {Siuapis sp.)

1.7

2

—

—

13

—

—

—

15

Raps {Brassica Xapus L.)

5

2

—

—

3

—

—

—

5

Ölreftig (B,uphanus sativus L.)

1

—

—

—

1

1

—

—

2

Erdnüsse lArachis hi/pogaea L.)

•23

—

—

—

23

—

—

—

23

Ajowan {Ptijchotis Ajowau L.)

37

—

—

—

37

—

—

—

37

Cuinin {Cumiiium cyminum L.)

3

—

—

—

3

—

—

—

3

Fenchel {Foeniculum officinale All.)

4

—

—

4

1

—

—

5

Gehölzsamen.

Pimis Banksiana

3

—

_

—

_

3

—

—

3

„ contoi ta Load

1

—

—

—

—

1

—

—

1

„ sylvestris L

3

—

—

1

3

—

—

4

„ spec

1

—

—

—

1

—

—

1

llanigobasainen {Manihot sj).)

1

1

1

Zirbelnüsse (Pinus Cembra L.)

1

1

1

Norfolktanne {Araucaria e.rcelsa R. Br.) . .

1

1

1

Getreideprodnkte ii. a.
Weizengries

1

1

1

Roggenniehl

2

—

—

—

2

—

—

—

2

Weizenmehl

1

—

—

—

1

—

—

—

1

Hafermehl

1

—

—

—

1

—

—

—

1

Buchweizengries

1

—

—

—

1

—

—

—

1

Reisgries

3

—

—

—

3

—

—

—

3

älischinehl

1

—

1

—

—

l

Getreideahfälle n. a.

Gerstenkleie

1(13

—

—

—

163

—

—

—

163

Malzkeinie

5

—

—

—

5

—

—

—

5

Weizenkleie

127

—

—

—

127

—

—

—

127

Mai.skleie

2.7

—

—

—

25

—

—

—

25

Roggenkleie

3

—

~

—

3

—

—

—

3

Haferkleie

9

—

—

—

9

—

—

—

9

Kleie

2

—

—

—

2

—

—

—

2

Reisfuttermehl

7

—

—

—

7

—

—

—

7

Erbsenfutterinehl

1

—

—

—

1

—

—

—

1

Melassefutter

1

—

—

—

1

—

—

—

1

Übertrag . . .

19 946

1674

3297

156

14 814

2198

583

1452

[24 174

4'2’2 XVni. Bericht über die Tätigkeit der Abteilung für Saraenkontrolle 1908/1909.

Laufende Nr. ||

S a m e 11 a r t

Anzahl

der Proben

Untersucht

auf

Anzahl der 1

Untersuchungen |

Echtheit

C/j

1 Herkunft

Reinheit |

Keimkraft

; Gewicht

V. lOiiOKorn

Volumen- |

gewicht 1

1

2

3

4

B

G

7

Übertrag . . .

19 94G

1674

3297

156

14 814

2198

583

1452

24 174

110

Maisscblempe

1

_

—

1

—

—

1

IIT

Hopfenschleuipe

1

—

—

1

—

—

—

1

11.''

Trebermelasse

1

—

—

—

1

—

—

—

1

119

Kaiserschrot

1

—

—

—

1

__

—

1

(Ukuchen.

l'JO

Erdnufskucheii resp. -mehl

14

—

—

_

14

_

—

—

14

121

Sesammelil

3

—

—

—

3

—

—

3

122

Rapskuchenmehl

3

—

—

—

3

—

—

—

3

129

Leinkuchenmehl

8

—

—

—

8

—

—

—

8

124

Olivenkernschrot

1

—

—

—

1

—

1

12;j

Kokoskuchen resp. -schrot

8

—

—

—

8

—

8

126

Sojabohneukuchen resp. -mehl

18

—

—

~

13

—

13

127

Palmkernmehl

1

—

—

—

1

—

—

—

1

128

Leinsaatabfälle

1

—

—

—

1

—

—

1

Verschiedenes.

I2f

Kartoffelmehl

3

—

—

—

3

—

—

—

3

13(

Fleischniehl

9

—

—

—

*2

—

—

—

2

181

Maniokwurzelmehl

3

—

—

—

3

—

—

—

3

132

Futtermisclmug

9

—

—

9

—

—

—

9

183

Getreidestaub

1

—

—

—

1

_

—

—

1

Faserstoffe.

184

Kapok

53

—

—

—

5:^

1

—

-

1 63

13ü

Bestimmung von Unkrautsamen usw

12

12

_

_

1 12

Zusammen . . .

20 085

1686 3297

156 14 940

2199

583

1452

24 313

XVIII. Bericht tther die Tätigkeit der Abteilung für Sainenkontrolle 1908/1909. 423

Es wurden niitliin ausgeliilirt:

Eclitlieitsbestiininungeii 1 686

Feststellung des Gehalts an Seide 3 297

Herkuuftsbestimmungen 156

Keiulieitsanalysen 14 940

Keinipiüfungen 2 199

Gewiclitsbestimniungen 2 035

mithin Einzeluntersuchungen. . . .24 313

Der absolute Kleeseidegehalt stellte sich folgendermaßen;

bei

Rot-

klee

Weiß-

klee

Al-

sike

Lu-

zerne

llopfen-

klee

Wund-

klee

Inkarnat-

klee

Gehörnter

Schoten

klee

Zottiger

Schoten-

klee

Timo-

thee

waren von ....

1705

363

272

701

57

50

1

11

5

89

Proben

seidehaltig ....

817

126

54

397

1

s

-

9

2

2

-

oder in “/o • • ■ .

48

35

20

41

2

16

-

82

40

2

gegen das , o,
Vorjahr ^

— -23

2

— 9

+ 3

2

+ 1

-

-P 82

-

”

Innerhalb der Latitüde von 1 Korn in 100 resp. 50 g lagen:

bei Rotklee

33 “/o und

seidefrei waren 52 %, zusammen

85 o/o

Weißklee

17 „ „

82

Alsike

8 „ „

„ „ 80 „

88 „

Luzerne

11 „ „

70 „

„ Hopfenklee

‘2 „ „

„ „ 98 „

100 „

Wundklee

12 „ „

„ „ 84 „

96 ,,

„ Inkarnatklee ....

» »

„ » 100 „

100 „

„ Geh. Schotenklee

20 „ „

18 „

38 ,.

„ Zott. „

20 „ „

„ 60 „

80 „

„ Timothee

5? »

„ „ 98 „

98 „

Rotklee enthielt

o

o

keine Kleeseide

888 Proben — ca.

52 %

410 „ — ,.

24 ,.

8

weniger als l Korn .

49 — „

1 Korn

115 „ — ,

7 „

1 Korn und 1 Frucht

1 „ = „

— „

mehrere Körner

235 „ — „

1“! „

und mehrere Früchte 7

100 «/o

1705 Proben =

4-24 XTIII. Bericlit über die Tätigkeit <ler Abteilung für öameiikontrolle I90S/1909.

ßeiiilieit and Keimkraft.

Zusammenstellung der gefundenen Maxima, Minima und Mittehverte.

S a m e n a r t

Reinlieit

Keimkiaft

1907/1908

Mittel

—

Gegen das
Vorjahr

Anzalil
der Proben

Mininuiin

Maximmn

Mittel 1

< «

Minimum

Maximum

Mittel

Reinheit

Keimkraft

Rein-

heit

±7o

Keim-

kraft

±Vo

Rotklee

•252

87,6

99,3

!)5,'J

239

23

99

»2+4 ')

94

82+9 f

+ 1,9

+ 10

Weiüklee

lOG

71,Si 9S,3

9-2,8

105

51

99

85+8

93

82+9

—0,2

“i-3

Bastardklee

7o

75,U

99,3

92,9

76

43

98

85+7

89

83+6

+3,9

+ 2

Inkarnatklee

5

85,1

97,6

93,5

55

99

»1+1

93

95+0

+0,5

—4

Wundklee

44

64,9

96,3

85,(1

40

80

96

»1+5

86

86-1-4

—1,0

+5

Luzerne

79

SS,7

99,4

97,9

90

21

98

88+5

96

SS + 6

+ 1,9

+0

Hopfenklee

43

87,5

98,9

95,3

47

43

97

»0+5

93

69+3

+2,3

+21

Gehörnt. Schotenklee .

G

88,0

96,8

91,7

6

74

94

Sl+7

S7

73+12

"hli *

+ 8

Esparsette

0

97,0

99,7

98,4

7

51

89

6»

99

72

—0,6

—3

Steinklee

—

—

—

—

1

32

32

32

—

—

—

—

Kleeinischung

1

72,8

72,8

72,8

1

70

70

70

—

—

_

—

PIiMel. ianacdif. Bth.

—

--

—

—

14

89

50

—

44

—

+ 6

Engl. Raygras

79

38,8

99,3

86,9

96

9

99

82

89

77

—2,1

+5

Italien. „

36

60,5

98,8

92,8

47

52

98

79

96

84

—3,2

— 5

Franz. „

15

59,5

88,5

78,8

20

50

87

73

85

78

—6,2

— 5

Knaulgras

135

27,0

93,5

75,1

96

35

99

85

73

89

—0,9

—4

Timothee

G7

89,0

99,5

97,4

90

79

99

95

98

91

—0,6

Honiggras

15

26,5

94,8

69,5

17

28

94

73

77

69

—7,5

+4

Wiesenfuchsschrvanz .

43,5

75,0

63,1

19

58

91

72

72

71

—8,9

+ 1

Wiesenrispengras . . .

49

72,0

96,5

83,3

57

44

94

75

78

59

+5,3

+ 16

Platthalinrispengras .

27

48,0

82,0

7-2,3

25

SO

91

87

80

83

+4

Gern. Rispengras. . . .

9

82,5

97,0

88,8

s

78

96

90

91

80

—2,2

+ 10

Hainrispengras

•2

82,0] 93,0

87,5

2

60

73

67

69

62

+ 18,y

+ 5

Wiesenschwingel ....

41

79,5

99,4

96,5

78

9

99

54

97

68

— 0,5

— 14

R(dirschwingel

3

81,9

84,3

83,0

4

71

92

85

82

81

+ 1,0

+4

Scbafsohwingel

22

46,3

94,8

66,0

32

1

96

51

68

60

—2,0

—9

Rotschwingel

4

83,5

92,8

89,5

5

55

93

80

82

85

+7,5

~5

Härtlicher Schwingel

1

85,3

85,3

85,3

1

84

84

84

73

69

-1-12,3

-fl5

Verschiedenblättr. „

•>

77,3

83,0

80,2

2

41

74

58

—

—

—

—

Trespensehwingel . .

70,0

74,0

72,0

2

37

48

43

84

5

-1-2,0

+38

Ackertrespe

—

—

—

—

9

S

69

32

—

88

—

—56

Wehrlose Trespe. . . .

2

76,1

88,1

82,1

2

73

85

79

—

—

—

—

Weiche Trespe

3

48,8

70,5

59,9

3

0

72

28

35

65

+ 24,9

—37

Fioringras .

26

51,2

95,0

87,0

24

24

98

89

93

92

—6,0

—3

Kammgras

22

79,3

99,5

93,4

23

1

92

75

92

72

-hl,4

-1-3

Rohrglanzgras

5

85,5

95,0

91,9

5

13

So

40

89

54

+ 2,9

— 14

Echtes Geruchgras . .

4

91,0

99,0

95,8

4

55

85

71

—

—

—

—

Unechtes Geruchgras

2

86,5

89,0

87,8

2

11

42

27

—

—

—

—

Goldhafer

2

80,6

84.0

82,3

2

83

85

84

—

—

—

—

Grasmischungen ....

G

71,0

93,8

79,8

35

86

60

39

68

+40,8

—8

Kümmel

1

98,8

98,8

98,8

1

98

98

98

-

SG

-

+ 12

Serradella

32

81,0

98.0

90,7

43

69

95

85

92

63

— 1,3

+•22

Spörgel

6

93,5

97,9

96,0

13

37

96

74

94

80

+2,0

—6

Mais

2

97,0

97,C

97,(i

18

56

100

91

—

96

—

— 5

Gelbsenf

1

98,0

98,0

98,0

1

90

90

90

97

93

+ 1,0

-3

') Die der Keimkraft beigefügten Zahlen geben die harten Körner an.

XVIII. Bericlit über die Tätigkeit der Abteilung für Sameiikoutrolle 1908/1909. 42.')

S a 111 e n a r t

Reinlieit

Keimkraft

1907/1908

Mittel

Gegen das
Vorjahr

Anzahl
der Proben

Minimum

V.

Mittel

Anzahl

der Proben

Minimum

Maximum

Mittel

Reinheit

Keimkraft

Rein-

heit

±7o

Keim-

kraft

±7o

Erbsen

1

94,0 94,0

94,(1

2

97

98

!)8

94

+4

Weiße Bohnen

—

—

1

40

40

40

—

85

—

—45

Krupbohnen

—

—

1

81

81

81

—

—

—

—

Buschbohnen

—

—

1

48

48

48

—

—

—

—

Sandwicken

7

66,6

97,4

87,1

8

77

96

84+11

81

89+6

+6,1

— 5

Gelbe Lupinen

3

98,5'99,2

98,9

7

10

85

64

97,5

75

+ 1,4

—11

Blaue „

—

—

—

—

2

70

96

83

—

75

-

+ 8

Gerste

12 605

81,3199,5

9;),1

341

‘1

100

96

94

93

+ 1,1

+3

Hafer

218

73,2,99,98

95,8

7

60

98

86

98

91

2

— 5

Weizen

16

86,6 99,7

94,7

1

99

99

99

95

83

- 0,3

+ 16

Koggen

18

80,6,99,7

92,7

3

80

99

88

90

—

+ 2,7

—

llir.se

14

89,9.98,7

95,1

—

—

—

—

94

—

+ 1,1

—

Zuckerbirse

—

—

—

1

82

82

82

—

89

— 7

Kanariensaat

58

92,0.98,7

97,1

—

—

—

—

95

—

+ 2,1

—

Buchweizen

3

78,7

98,4

91,5

4

71

98

86

96

92

-4,5

— 6

Runkelrüben

33

92,7

99,5

98.3

351

0')

263’)

148’)

99’)

148’)

— 0,7’)

-rO’)

Zuckerrüben

1

98,6,98,6

98,6

9

42')

170’)

129’)

—

136’)

—

— 7‘)

Kohlrüben

4

98,9199,4

99,2

3

7(i

99

92

—

—

—

—

Steckrüben

—

—

—

1

78

78

78

—

—

—

—

Salatrüben

—

—

—

1

204')

204’)

204‘)

—

—

—

—

Möhren

4

75,8 97,6

88,1

16

12

90

59

—

55

—

+4

Kopfkohl

—

—

—

—

8

73

96

88

85

—

+ 3

Eo.senkohl

—

—

—

1

82

82

82

—

—

—

—

Zwiebeln

—

—

—

—

0

61

88

TB

—

65

—

+ 11

Petersilienwurzeln. . .

—

—

—

—

4

39

55

50

—

61

—

— 11

Gurken

—

—

—

—

6

89

99

94

—

—

—

—

Zichorien

—

—

—

4

51

78

68

—

68

—

+ 0

Rettig

—

—

—

—

1

81

81

81

—

—

—

—

Porree

—

—

—

—

5

27

72

52

—

62

—

— 10

Sellerie

—

—

—

—

2

11

15

13

—

34

—

—21

i

56

56

81

—25

Dilhsamen

—

—

—

1

47

47

47

—

—

Endivien

—

—

—

—

4

64

SO

70

—

—

—

—

Sesam

69

96,3 99,5

98,1

1

76

76

76

97

Leinsaat

42

83,1 98,5

94,0

—

—

—

—

97

—

—3,0

—

Molmsaat

7

S3,9i99,0

93,5

—

—

—

—

95

—

— 1,5

—

Senfsaat

13

78,8

98,5

95,8

—

—

—

—

98

—

—2,2

—

Raps

3

91,3

97,2

94,9

—

—

—

—

94

—

+0,9

—

Ölrettig

1

97,7

97,7

97,7

1

99

99

99

96

84

+ 1,7

+ 15

Erdnüsse

23

91,1

98,4

95,6

—

—

—

—

96

—

—0,4

—

Ajowan

37

78,7

94,1

86,9

—

—

—

—

86

—

+0,9

—

Cumin

3

77,7

85,9

80,6

—

—

—

—

76

—

+4,6

—

Fenchel

4

84,3

92,5

89,2

1

35

35

35

82

—

+7,2

—

Pinus Banksiana ....

3

61

82

70

78

_

-8

„ contorta

—

—

—

—

1

32

32

32

—

52

—

—20

„ sylvestris

1

90,9

90,9

90,9

3

60

69

66

—

63

—

+3

„ gpec

—

—

—

—

1

84

84

84

—

—

—

—

Kapok

52

75,4

98,9

92,0

1

0

0

0

89

-

+3,0

-

') Keimpflanzen aus 100 Knäulen.

426 XVIII. Bericht über die Tätigkeit der Abteilung für Sameukontrolle 1908/1909.

Reinlieits- und Keimkraftergebnisse
der wichtigeren Samenarten 1891 — 1909.

S a m e n a r t

Reinheit

Keimkraft

Zahl der 1
Unter- 1

suchungen

Mittel

Maximum

Minimum

Zahl der

Unter-

suchungen

Mittel

Maximum

Minimum

1

Rotklee

■2 237

!U

99,5

33

2660

86

99,5

6

Weißklee

8G6

90

99

58

1127

78

100

41

Alsike

G45

8!)

99,3

38

824

85

99,5

19

Inkarnatklee

15

94

97,6

85,1

34

82

99,8

1

Wundklee

230

86

97

59

211

86

99

1

Hopfenklee

•231

95

99

42

341

83

99

1

Luzerne

322

96

99,4

61

374

88

99

7

E.-iparsette

6

95

99,7

73

66

69

92

47

Serradella

18G

9-2

9S

81

792

68

97

2

Fioringras

179

85

98

1

198

8!»

99

6

Ital. Raygras

226

tl5

100

60,5

320

80

99

10

356

91

99,3

38,8

519

81

99

9

271

80

99

39

351

69

96

1

Scbafschwingel

170

73

98

36

293

96

0

Wiesensclnvingel

257

97

99,6

44

549

d

99

0

850

78

97

650

82

99

0

Wiesenrispengras

253

83

98

36

357

67

94

12

Tiniothee

()30

97

100

69

1007

90

100

10

Ilöhren

14

88

98

74

135

66

93

0

Cichorien

—

—

—

—

22

77

95

51

35

91

99

52

74

88

100

47

Lupinen (gelb)

27

96

99,2

95

137

76

99

6

„ (blau)

„ (weiß)

—

z

__

52

6

oG

48

99

96

0

0

Buchweizen

23

97

99

78,7

22

81

99

20

69

91

99,7

69

16

91

100

52

Roggen

61

91

99,7

11

83

99

7

13 021

95

99,5

77

421

94

100

29

Hafer

521

96

99,98

67

85

99

31

Mais

‘

96

98

93

76

84

100

6

Kanarieusaat

424

96

99

70,5

-

-

-

-

Sesam

546

97

99,7

80

I

76

76

76

Leinsaat

193

94

99,5

69

—

—

—

—

Mohnsaat

68

95

99,5

83,9

—

—

—

—

Erdnüsse

136

96

99

73

—

—

—

—

Ajowan

203

95

55

—

—

—

—

XVIII. Bei-idit über die Tätigkeit der Abteilung fürSaiuenkontrolle 1908 1909. 427

Übersicht

über die in der Zeit vom 1. Juli 1908 bis 30. Juni 1909 auf
Grund des Deutsch-Niederländischen Kontraktes ausgeführten
Gerstenanalysen.

sind ini g-iinzen 12 (105 Anal.yson ansg-efülirt wordpii. Iin Anfang
Zinn Teil für größere Warenmengen (100 bis ea. 1000 tons), später, etwa
von Jlitte November ab, tiir je 50 tons getrennt. Die gefundenen Rein-
beiten liegen zwischen 81 und 99,0 o und verteilen sich wie nachstehende
Tabelle ausweist :

(ler.ste.

tilesaiiitübersicht der Reinheiten.

Tab. I.

Prnbeuzahl Prozent

81.0 bis 81,9

82.0 „ 82,9

83.0 „ 83,9

84.0 „ 84,9
85(o „ 85,9

80.0 „ 86,9

87.0 ,. 87,9

88.0 ,( 88.9

89.0 ,. 89j9

90.0 „ 90,9

91.0 ,. 91,9

92.0 „ 92,9

93.0 „ 93,9

94.0 „ 94,9

95.0 „ 95,9

96.0 .. 96,9

97.0 ”. 97,9

98.0 „ 98,9

99.0 „ 99,9

1 301
3 043

4

10

27

140

516

2

1

1

1» >,3 10,3

24,1 « 0

0^2

LI

4,1

0,1

12 605 100,0

.a4

428 XVIII. Bericht über die Tätigkeit der Abteilung für Sameiikoiitrolle 190S 1909.

Danach lie^t das Mittel der absoluten Eeinlieit über 95 %, d. li.
über die Hälfte der Proben hatte 5 “ o oder weniger Besatz, 24,1 % der
Proben hatten 5 — 6 % Besatz und somit gut vier Fünftel der Proben (84,1 “/o)
t) "/o oder weniger. Weitere 10,3 7o hatten noch 1 % mehr Besatz und nur
5,6% aller Proben hatten Eeinheiten von 81 — 92,9 Vo.

Da für die Beurteilung die Differenzierung des Besatzes und' die
Verrechnung desselben von Wichtigkeit ist. sind in nachstehenden Tabellen
die Analysenergebnisse vor dem 22. Dezember und nach demselben aus-
einander gehalten.

Die 2759 Analysen vor dem 22. Dezember ergaben im Mittel;

Eeine Gerste 95,38 ‘’ u

Eoggen, Weizen, Hafer (ausgenommen Flug-
hafer) 0,53 0

Besatz 4,01) %

Die Gersten hatten somit im Durchschnitt etwa 1 “/o Mehrbesatz
und inklusive der anderen Kulturgetieide etwa 96 %i Eeinheit. Aach dem
22. Dezember wurden 9846 Einzelanalysen für je 50 tons gemacht. Das
Mittel war folgendes:

Beine Gerste 95,04 %

V'eizen, Eoggen 0,54 %

Hafer (Kultur- und Flughafer) 1,71%

Besatz 2,71 %

Die absolute Eeinheit ist im Durchschnitt 0,34 ® o niedriger als vor
dem 22. Dezember. Vier Zehntel des Hafers dem Besatz hinzu-
gerechnet ergeben 3,394 %., so daß das Mittel dieser Analysen infolge
anderer Verrechnung den Bedingungen des Kontraktes entspricht.

Differenzen der Parallelanalysen.

Für die Analyse sind .stets zwei Parallelproben genommen worden.
Dadurch sollte einmal die Entnahme der engeren Mittelprobe und
zweitens das aussuchende Personal kontrolliert werden. Bis Mitte
November sind diese Mittelproben meist direkt aus den Beutelproben
entnommen und häutig aus mehreren Beutelproben für eine größere
Mharenmenge zusammengestellt worden. Nachstehende Tabelle gibt eine
Übersicht über die Differenzen zwischen je zwei Parallelanalysen für die
Zeit bis zum 22. Dezember.

XVIIL Bericht über die Tätigkeit der Abteilung für Sameiikontrolle 19ÜS 1909. 4‘21)

Diftereiizeii der engeren Jlittelproben A. u. B.
(bis 22. Xll, 09).

Probeiizabl

l’rozent

Oliiie

38

1,4

0,01

bis

0,00

325

11,8

0,10

0.10

356

12.9

0,20

y

0,20

336

12,2

0,30

y

0.30

337

12,2

0,40

y

0.40

262

9,5

0,50

y

0.50

206

7,4

O.OO

y

0,60

172

()j3

0,70

y

0.70

165

6,0

0,80

0,80

105

3,8

0.00

0.00

105

3,8

1,00

1.00

60

2,5

1,10

1.10 .

42

1,5

1,20

1.20

45

1,6

1,30

y

1 ,30

30

1,4

1,40

y

1,40

34

1,2

1,50

1,50

19

0,7

!,()()

1,60

11

0,4

1,70

1,70

19

0,7

1.80

1.80

9

0,3

1,00

1,00

4

0,2

2.00

y

2,00

8

0,3

2,10

2,10

6

0,2

2.20

y

2,20

9

0,3

2,30

y

2,30

5

0,2

* 2,40

2,40

3

0,1

2,50

2,50

7

0,3

2,60

y

2,60

1

1 0,.

2,70

y

2,70

5

2,80

y

2,80

3

0,1

2,00

y

2,00

3

0,1

3,00

3,10

y

3,00

2

0,1

3.10

3

0.1

3,20

3,20

—

3,30

3,39

1

1

3,40

3,40

1

0.1

3,50

3,50

1

3,60

3,60

1

j

3,70

3,00

—

—

4,00

4,09

2

0,1

2759

100.0

Mittel 0,52.S7o.

34*

430 XVIII. Bericht über die Tätigkeit der Abteilung für Samenkontrolle 190S 1909.

Im Dmclischiiitt betrug danacli die mittlere Differenz zwischen
2 getrennten Analysen 0,523 ®/o oder für das ausgereclinete Mittel
0,2615 %. Es zeigten eine Differenz von

0,0—0,49

die

Analysen

A^on

60 7o der Parallelproben

0,5—0,99

r

V

27,3 7ü ..

,,

1,0—1,49

V

V

8,2 7o ..

..

1,5—1,99

..

:•

2,3 7o ..

?•

2,0—2,49

r

V

V

1,1 7o ,.

;•

2j5 — 2j99

..

..

0,7 7o ,.

..

3,0—4,09

••

r

0,4 7o ,.

100 7o

Somit war die Differenz für 87 ®/o der Analysen unter 1 ®/o und für
97,8 % unter 2 %, nur 2,2 ^ o der Proben zeigten größere Abweicliiingen
und veranlaßten neue Analysen zur Kontrolle.

Die Parallelanalysen nach dem 22. Dezember fanden von engeren
Mittelproben statt, die nacli dem Absieben des feinen Besatzes der
Beutelprobe entnommen wurden. Für diese stellten sich folgende
in Tabelle III aufgeführte Differenzen heraus (siehe Seite 431).

Hierfür ist die mittlere Differenz noch niedriger, sie beträgt nur
0,385 7o. Die Differenzen lagen zwischen

0,0 — 0,49 für 70,9 ‘’/u der Parallelanalysen

0,5—0,99 ,. 24 7o ,.

1.0— 1,49 .. 4,3 « 0 ,.

1,5—1,99 ,. 0,6 7o ..

2.0— 3,40 ,. 0.2 7o ,.

Diese Zusammenstellung zeigt, daß durch Absieben des feinen Be-
satzes eine größere Genauigkeit der Entnahme der engeren Mittelproben
erreicht wird.

Die in obigen Tabellen zusammengestellten tatsächlichen Ab-
weichungen sowie die mittleren Differenzen decken sich vollständig mit
den theoretisch feststellbaren wahrscheinlichen Abweichungen paralleler
Analysen.

Da unter den Analysen nach dem 22. Dezember vielfach Nachana-
lysen vorhanden sind, bei denen je 100 Gramm für die engere Mittelprobe
aus zwei verschiedenen Beutelproben (Ablader und Empfänger) entnommen
worden sind, so liegt in der oben nachgewiesenen guten Übereinstimmung
der Analysen zugleich ein Beweis für eine sachgemäße Probenziehung.
Um diese noch weiter zu prüfen, sind die Differenzen der Siebung der
ganzen Beutelproben von je 50 tons, die zu einer Ware gehören, noch
zusammengestellt worden (Tab. IV. siehe Seite 432).

XVIII. Bericht über die Tätigkeit der Abteilung- für Saineiikoutrolle 1 908, 1 909. 43 1

Diöerenzen der engeren ^littelproben A. u. B.
naeh dem 22. Dezember l'.lOD.

Tab. III.

rrol)eiizabl

Prozent

Oline

8!»

0.0

0,ül bis 0,0!»

1482

15,1

0.10 .. 0.10

10(!7

1(3,0

0.20 „ 0,2!»

1521

15,4

(»,30 .. 0.3!»

1217

12,4

0,40 ,. (»,40

1 (»(»!•

10,2

0.50 ,. (».5!»

780

8,0

0,00 „ 0,0!»

()10

6,3

0,70 ,. 0,7!»

421

4,3

0,80 „ <»,8!»

320

3.2

(».00 ., (».00

221

2 2

!.(»(» .. 1.00

153

1.6

1,10 „ 1,1!*

11(»

1,1

1,20 „ 1,2!»

74

0,7

1,30 ,. 1,3!»

48

0,5

1,40 „ 1,40

.3!»

0,4

1,50 ,. 1.50

24

0,2

1,00 ,. I.(i0

1(»

0.1

1.70 .. 1,70

0

0.1

1.80 .. 1,80

7

0.1

1.0(» ,. 1,00

s

0.1

2.00 „ 2.00

1

2.10 ,. 2.10

3

2.20 „ 2,20

2

2,.30 ,. 2,3!»

1

2.40 ,. 2,40

3

2,50 .. 2,50

1

0,2

2.00 ., 2.00

1

2,70 ,. 3,00

—

3.10 ,. 3,10

2

3.2(» .. 3.30

—

3,40

1

0840

100,0

Mittel 0,385 %i.

432

XVin. Bericht über die Tätigkeit der Abteilung für Sameukontrülle 1908 1909.

Tab. IV.

Siebungstabelle.

Mittel 0.4274 “/o.

Diffe-

renz

Proz.

Parallelsiebungen von 2 — 42 Proben

3 4 5 6

7:89

10 llil2,14 15 16il8 20'27;33 42

II III

Ge-

siebte

Partien

über-

haupt

Proben

über-

haupt

Die

Differenzen
in Proz. zu den
tiesamtpartien.

Ohne

0,1

0,2

0,3

0,4

0,5

0,6

0,7

0,8

0,9

1,0

1,1

1,2

1.3

1.4

1.5

1.6

1.7

1.8

1.9
2,0
2,1
2,2

2.3

2.4

2.5

2.6

2.7

2.8

2.9

3.0

3.1

3.7

3.9

4.0

4.2
4.5

4.7

6.1

7.0

9.0

316

500

426

318

201'

148j

91

75'

55

29

27

17

10

5

Öi

4

3

t!

1 —
1 1

1 —
1 —
1. —
—1 1

1

li

21'— 4

69 3'

821 4j 14
81—1 151 2

70 1 18 1

49; 8: 141 2

31 2
44 2
24; 1
25! 1
23| 2

11-1
14: 1
lOj ll
6!-
51 1
4 1
3 —

1 —
31—

1 ■ 1 — |—

—1 1 '

22.56 137 584 2S:144‘ 9 30 1 41 2 ' 6 1 2 ; 1 2 1 1 3 i 1 2 1 3251

322

545

521

447

314

249

184

149

126

85

67

60

37

30

23

16

15

14

10

1

3

5

651

1168

1233

1173

894

783

633

571

511

380

264

264

166

138

94

88

87

41

7

17

14

22

10

6

12

9,9'

16,8

16.0

13,7

9.7
7.7,

5.7

4.6
3,9

2.6

2.1

1.8
1,1
0,9
0.7
0,5
0,5
0,4

0,3.

>73.8

18,9

5.0

>92,7

0.5

6,2

1,1

9367 1(K),0

XVIII. Bericlit über die Tätigkeit der Abteilung für Samenkontrolle 19ÜS/1909. 433

Beiuorkuii^^en zu den einzelnen Samenarteii.

1. Kleeart eil.

Rotklee. Das verflossene .Jahr brachte seit langer Zeit wieder
einmal ainerikanisc-he Saaten in größerer Menge. Die Folge war eine
inerkliclie Steigerung der Herkunftsbestimnmngen. Unter 146 Proben
waren 12 mit ausgesprochen amerikanischem Unkrautbesatz. Die übrigen
stammten zum größeren Teile aus dem westlichen Europa (Frankreich usw.),
zum geringeren aus Ungarn und Rußland.

Der Gehalt an Kleeseide war im Durchschnitt wesentlich geringer,
von 1705 Mustern wiesen nur 48% dieses Unkraut auf gegen 71 % im
vorhergehenden Jahre. Ein Ivorn Seide in 100 g wurde ferner bei 3.3 “/o
der untersuchten Wai-en vorgefundeu, so daß nur 15 7o größere Mengen
Oiisciäa aufwiesen. In der letzten Saison waren es dagegen 42 %. Es
zeigt sich somit, daß vor allem der Wechsel in den gehandelten Provenienzen
einen merklichen Einfluß auf den Prozentsatz der seidehaltigen Ware hat.
Grobseide hatten nur 94 oder 5,5 “/o der Proben gegen 20 % (1907/08),
12 ®/o (1906/07) und 17 7o (1905/06). Der Rückgang ist wohl in erster
Linie auf die gel ingen Mengen ungarischer Saaten in dieser Saison zurück-
zuführen. Kapselseide war in 14% der untersuchten Proben nach-
weisbar gegen 58 7o (1907/08) und 26 7o (1906/07).

Die Reinheitsanalysen von 252 Mustern ergaben für 159 von 96 bis
99,3 7o, für weitere 77 von 94 — 95 7», füi’ 13 von 91 —93 7o, für 2 89 7ü
und für eines 87,6 7o. Dieses Muster entliielt 6 7o vertrocknete Saat.
Die mittlere Reinheit stieg um 1,9 7o gegen 1907/08, die Keimkraft im
Durchschnitt sogar um 10 7o. Diese Zunahme hat zum Teil ihren Grund
in einem Rückgang der mittleren Hartschaligkeit von 9 auf 4 7o. Es
keimten von 252 Proben 159 zwisclien 95 und 99 7o, 61 zwischen 90 und
94 7o, 37 zwischen 81 und 89 7o, je 2 79 und 69 7o und je eine 56, 53,
42, 40, 37 und 23 7ü.

Der höchste Prozentsatz harter Körner war 30 und 37 7o. Das
Gewicht von 1000 Körnern wai' im Mittel für 29 Proben 1,939, die
Gewichte lagen zwischen 1,370 und 2,563 g.

Weißklee. Der Seidegehalt war für 363 Proben etwas (2 7o)
geringer als 1907/08. 35 7o der Muster waren seidehaltig, 17 7o davon

enthielten ein Korn in 50 g, so daß 18 7» der Saaten stärker mit Seide
besetzt waren. Die mittlere Reinheit minderte sich nur unwesentlich.
Von 106 Proben waren 40 zwischen 95 und 98,3 7o i'ein, 51 zwischen
90 und 94 7o, 13 zwischen 80 und 89 7o und je eine 79 und 71,8 7«.
Ein Muster enthielt 15 7o Unkrautsamen, ein anderes 3 7o Bastardklee,
6,2 7« Unkrautsamen und 16 7« alte vertrocknete Saat. Die Durchschnitts-

434 XYIII. Bericht über die Tätigkeit der Abteilung für Samenkontrolle 1908/1909.

keimkraft stieg um 3 % auf 85 7o. Es brachten 40 Proben von 105 zwischen
90 und 99 ®,o, 37 von 80 — 89 %, 18 von 71—79 %, 9 zwischen 62 — 69 %
und eine 51 %. Bei diesei- faulten 30 % der eingekeiinten Körner. Die
größte Hartschaligkeit betrug 27 und 32 ®/o.

Bastardklee. Die Anzahl der seidehaltigen Proben nahm um 9 ®/o
ab gegen 1907/08. Ton 272 Mustern waren 80 ® b frei von Seide, 8 "/o
hatten ein Korn in 100 g, so daß 12 ®/o stärker besetzte Proben zur Unter-
suchung kamen. Die Durchschnittswerte für Reinheit und Keimkraft
besserten sich um 3,9 bezw. 2 ®/o. Unter 75 Proben hatten 37 eine
Reinheit zwischen 95 und 99,3 ®/o, 26 zwischen 91 und 94 ®/o, 9 zwischen
80 und 88 ®/o und je eine von 79, 78 und 75®/o. 2 Muster enthielten 18
bezw. 23 ®/o Timothee. Die Keimkraft von 76 Proben betrug für 23 von
90 — 98 ®/o, für 37 von 80— 89 ®/o, für 11 von 74 — 79 ®/o, für 3 60 bis
61 ®/o und für 2 58 und 43 ®/o. Eine Probe hatte 55 ®/o faulende Körner,
eine 36 ®/o hartschalige Samen.

Inkarnatklee. Unter 5 Mustern waren 3 mit Reinheiten von
95 — 97,6 ®/o und je eines mit 93 und 85,1 ®/o. Eines enthielt 14 ®/o zer-
brochenes Korn. Es keimten von 7 Mustern 2 99 ®/o, 4 95 — 98 ®/o und
eines 55 ®/o. Hierdurch ging das Mittel gegen 1907/08 um 4 ®/o zurück.

W undklee. Die Anzahl seidehaltiger Proben blieb der vorjährigen
annähernd gleich, 16 ®/o. Ein Korn in 100 g hatten 12®/o, so daß 4 ®/o
stärker besetzte Proben verbleiben.

Von 44 Mustern wiesen 13 eine Reinheit von 90 — 96,3 ®/o auf, 22
von 80 — 89 ®/o, 8 von 71 — 78 ®/o und eines 64,9 ®/o. 5 dieser Proben ent-

hielten 20 — 26 ®/o Hopfen- und Steinklee.

Die Keimprüfungen von 40 Proben brachten für 24 von 90 — 96 ®/o,
für 16 von 80 — 89 ®/o. 5 Muster wurden auf das Vorhandensein von

Feldkresse und Lichtnelkensamen untersucht. Es fanden sich nur 3 Proben
mit 1 — 4 Kressen- und Lichtnelkensamen. 2 enthielten keine Kresse, dagegen
21—84 Korn Lichtnelke in 100 g.

Luzerne. Unter den Provenienzen tritt die Turkestan-Saat mehr
und mehr in den Voidergruud. Sie hat sich im Auslande, Argentinien,
Australien und am Kap bereits ein gutes Absatzgebiet gewonnen.

Der Prozentsatz mit Kleeseide besezter Proben hielt sich auf der
Höhe von 1907/08 mit 41 ®/o gegen 38 ®/o. 11 ®/o hatten ein Korn in

100 g, so daß noch 30 ®/o stärker besetzter Ware verblieben. Die Saaten
aus Jlittelasien haben häufig viel kleinkörnige und auch Grobseide, da-
runter eine etwas anders gestaltete, die noch der Prüfung auf ihre Art
bedarf. 7 ®/o der untersuchten 700 Proben enthielten Grobseide, davon
ein Fünftel die etwas abweichenden Körner.

Die durchschnittliche Reinheit (97,9 ®/o) von 79 Proben war gut.
74 waren zwischen 96 und 99,5 ®/o rein, 4 zwischen 94 und 95 ®/o und

XVIII. Bericht über die Tätigkeit der Abteilung für Snmenkontrolle 1908 1909.

eine 88,7 “/o. Diese enthielt 8 "/o sclileclites Korn. Das Keimkraft-Mittel
hielt .sich in der Höhe von 1907/08 mit 88 “ o. Es erzielten von 90 Mustern
48 von 90 — 98 7o, 82 von 80 — 89 %, 3 von 72 — 78 %, 4 von ()5 — 69 ‘V«
und je eines 58, 54 und 21 ®/ü. Bei diesen faulte der Rest. 69 Proben
wurden ferner auf das Vorhandensein von Hopfen und Steinklee unter-
sucht. Davon erwiesen sich 62 als frei, die übrigen enthielten bis zu
4,5 % dieser Samen. Die Feststellnng der Herkunft von 6 Proben ergab
für 3 Tnrkestan und für die anderen 3 Frankreich.

Hopfenklee. Kleeseide war wiederum nur in einem verschwin-
denden Prozentsatz der Proben enthalten. Von 57 untersuchten Proben
hatten zwei Kleeseide und auch diese nurje ein Korn in 100 g. Die Fest-
stellung der Reinheit brachte für 26 von 43 Proben 96 — 98,9 %, für 15
von 91 — 95®,o und für 2 89 und 87,5%. Diese beiden Muster hatten
9 und 1 1 ® b Bruch. Die Keimi»rüfungen waren im Mittel (90 %) wesimt-
licli besser als 1907/08. Unter 47 Proben keimten 31 von 90 — 97 7«, 13
von 80 — 89 7o und drei 79, 65 und 43 ° o.

Gehörnter Schotenklee kam mit 6 Proben zur Untersuchung.
3 Reinheiten lagen zwischen 93 und 96,8 7o, die 3 andeien zwischen
88 — 89 7u. Ein Muster keimte zu 94 7o, 2 zwischen 81 und 88 7'o und

3 zwischen 74 und 77 7o. Von 11 nntersnchten Proben waren 9 oder
82 ®/o seidehaltig und 68 7o stärker mit Seide besetzt.

Steinklee. 2 Proben enthielten 2,6 und 11,5 7o Hopfenklee.

Esparsette hatte für 2 Proben 99,7 und 97 7o Reinheit, beide
Muster enthielten keine Pimperneile (Poterium Sani/uisorha). Eine Probe
von 7 keimte 89 7o, 3 70 — 74 % und 3 weitere 64, 61 und 51%.

Fhacelia tanacetifolia gab für 3 Proben 14, 48 und 84 7o Keimkraft.

2. Die Grassaaten.

Englisclies Raygras. Eine in der Form abweichende Sorte kam
in der Beiichtszeit zum ersteumale ans Argentinien auf den Markt. Sie
wurde zunächst als Nachbau angesprochen, ihre Bewertung aber von Anban-
versnchen abhängig gemacht. Die mittlere Reinheit ging um 2,1 ®/o auf 86,9
zurück, die durchschnittliche Keimkraft stieg gegen 1907/08 von 77 auf 82

Von 79 Proben waren 32 von 96 — 99,5 ®/o rein, 23 von 91 — 95 “/o,
je 8 von 80 — 88 und 70 — 79 7o, 4 von 63 — 69 "/o, 3 von 40 — 49 ®/ü und
eilte nur 38 ®/o. Von den unreinen Mustern enthielten eines 25 ®/o Honig-
gras und 34 ®/o Spreu, 2 andere 38 und 49 ®/o Spreu und je 4 19 — 27 ® o
italienisches Raigras und 18 — 25 ®/o Trespen. Es keimten von 96 Proben
42 von 90 — 99 ® o, 26 von 81 — 89 7o, 13 von 75 — 79 ®/o, 6 von 65 — 68 7o,

4 von 52 — 59 ®/o und fünf je 48, 28, 22, 14 und 9 ®/o.

Italienisches Raygras. Reinheit und Keimkraft hatten im Mittel
gegen 1907/08 um 3,2 bezw. 5 ®/o niedrigere Werte (92,8 und 79 ®/o). Für

436 XV^III. Bericht über die Tätigkeit der Abteilung für Sainenkontrolle 190S/1909.

36 Proben lag die Reinheit von 20 zwischen 95 und 98,8 "/o, von 10 zwischen
90 und 93 ®/o, von 4 zwischen 83 und 89 ®/o, und je eine hatte 79 und 60,5%.
Die eine enthielt 15% Trespen, die andere 37% Spreu. Unbegrannte
Samen waren im Mittel 36 ®/o vorhanden, die geringste Menge war 6%,
die höchste 65 %. Von den 47 Keimprüfungen brachten 9 von 90 — 98 Vo,
16 von 80 — 88 %, 13 von 70 — 79 %, 7 von 61 — 69 % und 2 je 58 und 52%.

Französisches Eaygras. Die Mittelwerte für Reinheit und
Keimkraft waren gegen das letzte Jahr geringer um 6,2 bezw. 5 %.
Unter 15 Reinheiten waren 9 von 80 — 88,5 7o, 3 von 74 — 78®/o, 2 von
61 und 68% und eine von 59,5 ®/o. Dies Muster enthielt 20 % Trespen,
ein anderes 22 ®/o Schafschwingel. 7 Muster von 20 keimten von
83 — 87 %, 5 von 72 — 78 ®/o, je 4 von 64 — 69 ®/o und 50 — 58 ®/o.

Der Besatz an fremden Grasarten war im Mittel folgender:

reine Saat

. 78,8

"/o

Knaulgras

5,0

” 1 gute Gräser

W iesenschwingel

. 0,2

” 84,2 ®/o

Poa, Goldhafer

. 0,2

Trespen

. 4,4

n

Eaygras, Honiggras usw. . .

. 2,3

??

Unkräuter

. 0,2

Spreu

. 8,2

„

Sand

, . 0,7

„

100,0 ®/o

Knaulgras. Die Reinheiten waren gegen das letzte Jahr nur un-
wesentlich geringer, die Keimfähigkeit ließ aber im Durchschnitt um 5 %
nach. Von 135 Reinheitsanalysen ergaben 13 von 90 — 93,5 ® o, 59 von
80 — 89 ®/o, 52 von 70 — 79 ®/o, 8 von 60 — 69 ®/o, 11 von 50 — 59 ®/o, 4 von
45 — 48 ®/o, 5 von 30 — 39 ®/o und 3 von 27 — 29 ®/o. Es keimten von
96 Mustern 52 zwischen 90 und 99 ®/o, 18 zwischen 80 und 89 ®/o, 13 von
70 — 79 ®/o, 8 von 62 — 69 ®/o, 2 52 und 59 ®/o und 3 47, 46 und 35 ®/o.

Der Besatz an fremden Grasarten war im Mittel folgender:

reine Saat (>5,3 “ o

Wiesenschwingel 5,1

Poa, Goldhafer 0,8

Französisches Eaygras 1,2

Trespen

.. 1,0 „

Eaygras, Honiggras usw. .

.. 6,8 „

Unkräuter

• ■ 2,4 „

Spreu

Sand

• • 1,0 „

100,0 ®/o

1 gute Gräser
j 72,4 ®/o

XVin. Bericht über die Tätigkeit der Abteilung für Öanienkontrolle 1908 1909. 4;-J7

Tiinothee. Auf Seide tvurdeu 89 Proben uiiteisuclit. Nur 2 der-
selben waren damit besetzt. Die mittlere Reinheit ging gegen 190708 von
98 auf 97,4% zurück, die Keimkraft dagegen wurde im Durchschnitt um 4%
besser und stieg auf 95 "/o. Es waren von G7 Pi oben 47 von 98 — 99,5 %.
14 von 95 — 97 “/o, 5 von 9) — 94 % i>»d eine 89 % rein. Diese enthielt 5 7o
Kleesameu, 3 % Unkrautsamen und 3 % Siireii. Im Keimbett brachten von
90 Mustern 82 zwischen 90 und 99 7o, 7 zwischen 85 und 89 % und eins 79 ‘’/o.

Honiggras. Unter 15 Reinheiten war eine 94,8 7o- 7 fielen zwischen
80 und 99 7o aus, eine war ferner 75 7o i'ein, 4 lagen zwischen 50 und 59 7o
und 2 ergaben 43 und 26,5 7o. Von den unreineren Pi oben hatten eine
51 ^ 0 Ti'espen und 23 Spreu, eine weitere 33 7o Raygras und eine dritte
40 7o Spreu. Die Keimprüfungen von 17 Proben brachten für 4 von
93 — 94 7o, für 5 von 81 — 88 7ü, für eine 74 7o, für 3 von 68 — 69 “/o und
für 4 weitere je 55, 49, 34 und 28 7o.

Wiesenfuchsschwanz war fast um 9 “/o im Mittel (63 7u) unreiner
als 1907 08. Die Keimkraft eiliielt sich annähernd auf gleicher Hohe
(72 7o). Die 36 vorgeuommenen Reinheitsaualysen lagen für 7 Proben
zwischen 70 und 75 7o, für 20 zwischen 60 und 69 “/o, fhi' 3 zwischen
50 und 59 7o und für eine bei 43,5 7o. Larven von Oligotlirophus Aloimwi
fanden sich im Mittel zu 11,7 7« (gegen 5,5 7o 1907/08), höchstens zu
21 7o und mindestens zu 4 7ü. Die Reinwerte waren für eine Probe 91 7o,
für 2 je 80 und 82 7o) Rb' 10 von 70 — 77 7o, für 5 von 60 — 69 7o und
für eine 58 7ü.

Wiesenrispengras kam in einer weit größeren Probenzahl und
erheblich besserer Qualität als im Vorjahre zur Untersuchung. Die Reinheit
stieg im Mittel von 78 7o in 1 907/08 auf 83,3 7o und die Keimkraft sogar
von 59 auf 75 7o- Es hatten von 49 Proben 6 eine Reinheit von 90^96,5 7«,
31 von 80 — 88 ®/o und 12 von 72 — 79 7o. Die Keimei'gebnisse von
57 Proben lagen für 3 von 93 — 94 7o, für 17 von 80 — 87 7o, für 25 von
70 — 75 7o, für 8 von 60 — 69 7o und für 4 von 44 — 57 7o.

Platthalinrispengras war mit 72,3 7o im Mittel wesentlich
(7,7 7o) unreiner als 1907/08, es keimte aber durchschnittlich mit 87 7o
etwas besser (4 7ü). Es waren von 27 Proben 5 zwischen 80 und 82 7o
rein, 15 zwischen 70 und 79 7o, 4 zwischen 67 und 69 7o und 3 59, 52
und 48 7ü. 2 Muster enthielten 17 bezw. 28 7o Tiinothee, ein drittes

50 ®/o Spreu. 25 Keimkraftprüfungeu lagen füi- 5 Proben zwischen 90
und 96 7o und für 20 zwischen 80 und 89 7o-

Gemeines Rispengras fiel ebenfalls in der Reinheit etwas
schlechter, keimte aber wesentlich besser. 9 auf Reinheit geprüfte Muster
hatten für 3 zwischen 95 und 97 “/o, 6 von 82,5 — 89 7u. 8 Keiinergeb-

nisse waren für 6 Proben zwischen 90 und 96 7o, für 2 86 bezw. 78 7o.
Eine Probe erwies sich als Choke Agrostis.

488 XVIII. Bericht über die Tätigkeit der Abteilung für Samenkontrolle 11108 1909.

Hainrisp engras kam in 2 wesentlich besseren Mustern als
1907/08 zur Untersuchung. Die Eeinheiten waren 82 und 93 ® o, die
Keimkraft 60 und 73%.

Wiesenschwingel hatte wohl viel überjährige Ware zu ver-
zeichnen. Die Keimkraft ließ gegen 1907/08 im Mittel um 14®'o nach.
Von den 41 Eeinheiten lagen 22 zwischen 98 und 99,4 “ o, 17 zwischen
90 und 97% und 2 waren 86 bezw. 78,5%. Eine Probe enthielt 19 “ o
Trespen, eine andere 10 " o Spreu. Die Keimkraft von 78 Mustern be-
trug für 8 Proben 91 — 99®,o, für 7 von 81 — 89%, für 11 von 70 — 79 %,
für 7 von 60 — 69 " o, für 10 von 50 — 59 %, für 20 von 30 — 49 ® o und
für 15 von 9 — 29 “/'o.

E oh r schwinge! kam in 3 Proben zur Eeinheitsprüfung, sie
waren annähernd gleich, 81,9 — 84,3 Vo. Die Keimergebnisse waren 71,
90 und 92% und’ brachten im Mittel 85 “/o.

Schafschwingel blieb in der Qualität sehr hinter 1907/08 zurück.
Im Mittel verlor die Eeinheit 2 “/o, die Keimkraft 9 %. Sie gingen auf
66 bezw. 51% zurück. 2 Eeinheiten von 22 waren 93 und 94,8%,
2 weitere 83 und 85%, 4 lagen zwischen 70 und 78 “ o, 6 zwischen 63
und 68 " 0, 7 zwischen 50 und 58 % und eine war nur 46,3 % rein. 7 Muster
hatten 40 — 51 7o Spreu. Die Keimkraft der 32 untersuchten Proben lag
tür 6 zwischen 90 — 96 %, war für eine 80 ® o, für 7 von 70 — 77 %, für
5 von 51 — 68® 'o, für 3 von 30 — 45 ® o und für 10 von 1 — 15 ®o.

Eotsclnvingel war dagegen in der Eeinheit besser als 1907/08
um 7,5, keimte aber ebenfalls 5 ®'o schlechter. 3 Eeinheiten waren
90, 92 nnd 92,8%, nur eine 83,5 “,0 bei 14 ® o Spreu. Ton 5 Proben
keimten 2 92 und 93%, je eine 87, 75 und 55%.

Härtlicher Schwingel war in einer Probe wesentlich besser als
1907 08. Die Eeinheit war 85,3 " 0, die Keimkraft 84%.

y erschiedenblättriger Schwingel hatte für 2 Proben mittlere
Eeinheiten, 77,3 und 83 ® 0. Eine Probe keimte nur 41 ® b, die andere
dagegen 74 ®/o.

Trespenschwingel lag in zwei mittleren Eeinheiten von 70 und
74 ®'b vor, keimte aber gering, 37 und 48%.

Ackertrespe keimte in 9 Proben nur recht niedrig, und zwar 69,
52, 38, 31, 25, 21, 19 und 8 7o.

Weiche Trespe. 3 Eeinheiten waren 48,8, 61 und 70,57o. Die Muster
enthielten 22 — 41 “ 0 Eaygras. Die Keimfähigkeit zeigte 72, 13 und 0 7o.

Fioringras. Von 26 Eeinheiten lagen 18 zwischen 90 und 95 ” 0,
4 zwischen S1 und 89 7o, je eine hei 79 und 68 ° 0 und 2 bei 54 bezw.
51,2 7o Die unreinen Muster hatten 27 — 42 7o Spreu. Von 24 Proben
keimten 20 von 90 — 98 7o, eines 89 " 0, 2 71 bezw. 72 7« und eines 24 ®/o.
Die Eeinheit verlor im Mittel 6 7o, die Keimkraft 3 ®, 0 gegen 1 907/08.

XVIII. Bericht über die Tätigkeit der Abteilung für Sainenkontrolle 190S/1909. 4^!)

Kanimgi as fiel im Durclischnitt nocli etwas besser aus als 11)07/08,
die Reiiilieit mit 1)3,4% um 1,4%, die Keimkraft mit 75 ”10 um 3 %.
Unter den 22 Proben waren 10 mit IIG — 99, ö “/o Reinheit, 9 mit 90 — 94%,
2 mit 88 und 8ö “,o und eine mit 79,3 %i. Es bi'acliten von 23 Proben 4 90 bis
92 ®/o Keimkraft, 9 von 80 — 89 7», 7 von 70 — 78 7o, eine fi8 7o und 2 je 1 ®/u.

Rohrglanzgras. 4 Proben waren 91—95 7« fein, eine nur 85,5 7o.
5 Keimprüfungen ergaben 85, ()3, 2(1 und zweimal 13

Plc fites Geruch gras. Die 4 ansgefnhrlen Reinheitsanalysen hatten
gute Ergebnisse, 91 — 99 7o, im Mittel 95 7o. Die Keimfähigkeit war mittel
bis gut. 55, 66, 77 und 85 7o.

Pnelsches Ruchgras. P’ür 2 Pioben war die Reinheit noch
mittel, 86,5 und 89 7o, die Keimkraft schlecht, 11 und 42 “ 0.

Goldhafer kam in 2 Proben von annehmbaren Mittelwerten zur
Untersncluing mit Reinheiten von 80,6 und 84% und einei' Keimfäliig-
keit von 83 — 84 7o.

3. Fnttergewächse und Hüls enfrüclite.

Serradella wich in der dnrchschnittliclien Reinheit um 1,3 7o auf
90,7 7», bolte aber in der Keimki'aft gegen 1907/08 wesentlich nach, 22 7o,
und erreichte 85 %. Die 32 Reinlieitsanalysen ergaben für 22 Proben
90 — 98 ®/o, für 10 zwischen 81 und 89 7o. Es keimten von 43 Mustern

9 zwischen 90 und 95°/o, 25 zwischen 81 und 89 7o, 8 zwischen 74 und
79 °/o und eines 69 7o.

Spörgel. Die 6 ansgeführten Reinheiten (93,5 — 97,9 7o) waren gut
und 2 7o besser als das vorjährige Mittel. Die Keimki'aft ließ aber im
Durchschnitt 6 7o nach. Es keimten von 13 5 Proben 91 — 95 7o, je 2
83 und 86 7o, 68 und 74 7o, 50 und 53 7o und 37 und 43 7o.

Mais. Die Reinheit der 2 untersuchten Proben war gut, 97 %. Die
Keimfähigkeit verlor im Mittel. aber 5% gegen 1907, 08. Ein Muster von
18 hatte 100 7o, 7 von 95 — 99 7o, 5 von 91 — 94 7o, 3 86 — 88 7o und
2 77 bezw. 56 7o.

Sandwicken. Von 7 Reinheiten waren 5 gut, 91 — 97,4 ® 0, 2 Proben
hatten nur 66,6 und 68 7o, sie enthielten 30 bezw. 31 7o gewöhnliche Wicken.

Gelblnpinen hatten für 3 Proben gute Reinheiten, keimten aber
in 7 Mustern im Mittel 11 7o schlechter als 1907/08, weil 2 Proben nur

10 bezw. 49 7o keimten. Von den andern hatten 3 von 80 — 857o Keim-
kraft und 2 76 und 7i 7«-

Blattlupinen. 2 Proben keimten gut und mittel, 96 und 70”/o.

Gelbsenf. Eine Probe hatte eine gute Reinheit (98 7o) und keimte
annehmbar (90 “ 0).

Bohnen und Erbsen kamen in venschiedenen Sorten nur vereinzelt
zur Untersuchung. Sie keimten nur zum Teil gut, 98, 81, 48 und 40%.

440 XVIII. Bericht über die Tätigkeit der Abteilung für Samenkontrolle 1908/1909.

4. Getreide.

Gerste. Zur p]ntsclieidung der Frage, ob irn Sinne des Zolltarifes
Malz oder andere Gerste vorläge, wurden von verschiedenen hamburgischen
Zollämtern im ganzen 1440 Proben vorgeführt. Es handelte sich im
wesentlichen um sechszeilige südrussische Gerste. Von den eingereichten
Proben wurden gut 16% zwar nicht als Malzgerste angesprochen, aber
wegen ihres hohen Gewichts und ihrer Vollkörnigkeit zur Denaturierung
bestimmt. Die ermittelten Volumgewichte schwankten zwischen 58 und
6ü,3 kg und ergaben im Mittel 64,51 kg.

Im übrigen wurden 1‘2 609 Reinheitsanalysen von russischer Gerste
auf Basis der Bestimmungen des deutsch-niederländischen Kontraktes aus-
geführt. Über diese Bestimmungen entstanden im Winter 1908 Meinungs-
verschiedenheiten mit den Abladern, die zu einer neuen Fassung des
Kontraktes führten und eine andere Bewertung des Besatzes zur Folge hatten.

ilber das Ergebnis dieser Gerstenaualysen und über die Differenzen
unter den Parallelanalysen im Laboratorium sind auf Seite 427 — 4.32 im
Anschluß an die allgemeinen Eeinheitsübersichten verschiedene Tabellen
zusammengestellt.

Hafer. Von 218 Reinheiten lagen 120 zwischen 97 und 99,98 7o,
75 zwischen 95 und 96 7o, 14 zwischen 90 und 94 7o, 7 zwischen 84 und
89 ” 0, 2 hatten 76 und 73,2 7o. '2 Proben enthielten 12 bezw. 15 7o Sand.
Unter den 7 Keimprüfungen waren 4 zwischen 91 und 98 7o und je eine
88, 76 und 60%.

Weizen. Es wurden 16 Reinheitsanalyseu ausgeführt und diese
ergaben für 10 Proben 95 — 99,7 7o, für 5 Muster 90 — 93 7o und für eines
86,6 7o. Eine Probe enthielt 10 7o Roggen.

Roggen. Die Bestimmungen von 1 8 Reinheiten brachten für 6 Proben
95 — 99,7 7o, für 10 zwischen 92 und 93 7o, für 2 83 und 80,6 7o. Ein
Muster enthielt 9 “/o Feuchtigkeit.

Hirse. 8 Proben von 14 hatten eine Reinheit von 95 — 99,7 7o,
5 eine solche von 90 bis 94 7o und eine 89,9 7o, sie enthielt 8 7o Sand.

Buchweizen wies 2 gute Reinheiten von 98 und 98,4 7o auf und
eine schlechte von 78,7 7o. 4 Proben keimten 98, 96, 80 und 71 “/o.

Kan arien Saat war im Mittel (97,1 7o) von 58 Proben 2,1 7o besser als
1907/08. 46 Proben hatten Reinheiten von 97 bis 98,7 7o, 12 von 92 — 96 7o.

5. Wurzelgewächse und Gemüse.

Runkelrüben. Es ergaben

Anzahl

von 350

Keime

Proben

"/o gekeimte Knäule

min.

inax.

mittel

min.

max.

mittel

gelbe Eckendörfer. . . 116 —

224

131

—

91

63

rote „ ... 52 90

210

144

43

86

68

XVIII. Bericht über die Tätigkeit der Abteilung für Samenkontrolle lDOS/1909. 44 1

Anzahl

Keime

“/o gekeimte Knäule

min.

max.

mittel

min.

max.

mittel

gelbe Oberndorfer . . .

17

89

194

13.3

50

90

67

rote „

5

26

179

131)

23

89

68

rote Mammuth

20

112

226

1G3

5()

94

73

gelbe Klumpen

2

162

178

170

75

77

76

rote „

1

185

185

185

78

78

78

gelbe Oliven

6

159

206

185

76

90

80

rote „

1

199

199

19!)

92

!)2

92

gelbe Flaschen

6

81

229

170

34

93

72

rote „

8

40

185

128

26

85

61

Lanker

5

156

247

181)

71

!)7

80

Vauriac

16

127

242

194

56

97

84

Golden Tankard ....

5

87

158

135

56

87

76

gelbe Walzen

9

120

214

159

53

88

71

rote „

3

145

167

15()

71

82

76

gelbe Leutewitzer. . .

3

157

200

176

79

92

83

Barres

7

115

203

166

62

86

76

diverse

68

48

263

158

24

96

72

Der Durchschnitt

für

diese 350

Proben

ist 148 Keime für

100 Knäule

und 69 ®/o gekeimte Knäule.

Die F eil c li tigk eit wurde für 14 Proben ermittelt. Sie betrug im
Minimum 14,3 7o, im Maximum 17 % und im Mittel 15,76 "/o.

Kohlrüben liatten für 3 Proben eine gute Reinheit und gute Keim-
kraft (98,9 — 99,4 bezw. 95 — 99 %). Ein viertes Muster hatte nur ge-
ringe Keimkraft, 76 Vo.

Möhren. Von 4 Reinheiten waren ‘2 gut, 97 “/o und mehr, eine
nur mittelmäßig, 83 7o, und eine gering, 75,8 ®/o. Dies Muster enthielt
24 Vo Spreu. Die Keimprüfung von 16 Proben ermittelte einmal 90 “/o,
für 4 Proben 80—87 %, für 2 von 72 — 76 %, für 2 ferner 64 und 58,
für 4 von 42 — 49 % und für 3 je 39, 28 und 12 %.

Petersilienwurzeln keimten nur gering, 39 — 55 Vo.

Z ich orieii für 3 Proben mittel, 71 — 78 %, für eine nur niedrig, 51 %.

Endivien dagegen einmal gut, 80% und dreimal mittel, 64 — 68 %.

Kopfkohl hatte unter 8 Mustern 4 mit guter Keimkraft, 90 — 96 %,
ferner 3 mit 83 — 89 % und eines mit 73%.

Gurken keimten gut. 5 Keimversuche brachten 92 — 99
einer 89 %.

Zwiebeln. Von 9 auf Keimfähigkeit geprüften Mustern hatten 4
83—88 %, 2 73—79% und 3 61—67 %.

Porre brachte im Keimbett für 2 Muster 70 — 72 %, für eines 66 Vo
und für 2 weitere 28 und 27 Vo.

442 XVIII. Bericht über die Tätigkeit der Abteilung für Samenkoutrolle 1908/1909.

C. Olsaateii.

Sesam. Die durclisclniittliche Keinlieit liob sich bei annähenid
gleicher Probenzalil wie 1007/08 (69 bezw. 64) um 1,1 ®/o auf 98,1 ®/o.
29 Proben hatten 99,5 ®/o, also fast die Hälfte. 31 wiesen 98 ®/o reine
Saat auf, nur 7 97 ®/o und je eine 96,4 und 96,3 ®/o.

Leinsaat. Die Peinheit (94 ®/o) der 42 untersuchten Proben war
im Mittel 3 ®/o niedriger als 1907/08. 95 — 98,5 ®/o wiesen 25 Proben auf,
90 — 94 % 13 und 83,1 — 89 ®/o 4 Proben. Diese letzten enthielten 12 bis
15®/ü ünkrautsamen.

Mohnsaat hatte bei 7 eingesandten Mustern für 2 99 ®/o, für 3
95 ®/o und für je eines 87 und 83,9 ®/o Reinheit. Die beiden unreinen
Proben enthielten 7 ‘’/'o Spreu und 5 — 9 ®/o Saud.

Erdnüsse. Von 23 Proben waren 6 zwischen 98 und 98,4 ®/o rein,
9 zwischen 95 und 97 ®/o, 7 zwischen 93 und 94 ®,/o und eine 91,1 ®/o; die
mittlere Reinheit der letzten Jahre von 96 ®/o verlor um 0,4 ®/o.

Raps. Die drei beantragten Reinheitsanalyseu ergaben 97,2, 96
und 91.3 ®/o.

Braunsenf. 13 Proben brachten für 9 97 — 98,5 ®/'o Reinheit, für
3 95 — 96 ®/o und für eine 78,9 ®/u. Diese hatte 19®/o Ackerseuf.

A j 0 w a n ( W e e d s e e d). Es wurden 37 Muster auf Reinheit analysiert.
12 hatten 90 — 94,1 ®/o, 23 zwischen 80 und 89 ®/o und 2 gaben 78,7 bezw.
79 ®/o. Das Mittel des letzten Jahres von 86 ® o besserte um 0,9 ®,/o auf. Dei'
Besatz der unreinen Pi oben bestand aus 9 ®/o Spreu und 11 — 13®/o Sand.

Cuminsaat. Drei Proben waren 85,9, 78 und 77,7% rein. Die
beiden letzten hatten u. a. 13®/o Saud bezw. 13®/o Spreu.

Fenchel. Die vier Reinheiten waren 92,5, 91, 89 und 84,3%.
Ein Muster keimte nur 35 %.

7. Getreideabfälle.

Gerstenkleie. Von 163 Proben enthielten 39 keine .wesentlichen
Mengen fremde Bestandteile, 79 hatten merkliche Mengen Haferabfälle,
die aber noch als natürlicher Besatz der Gerste angesprochen werden
konnten. Die übrigen hatten zum größeren Teil reichlichen Zusatz von
Haferspelzen. 20 Muster enthielten Reisspelzen, 2 Ivaffeehülsen, 4 Holz-
mehl, 1 Tapiokaabfälle, 5 reichlich Unkrautsamen und eins bestand fast
rein aus Haferspelzen.

Weizenkleie. Es kamen 127 Muster zur Untersuchung. Von diesen
enthielten 102 keine wesentlichen Mengen von fremden Bestandteilen.
14 Proben hatten merkliche Mengen Unkrautsamen (darunter 4 mit reichlich
Lolium iemulentum), 2 Reisspelzen, 2 Hirsespelzen, 3 Holzmehl, eins Brand-
sporen, 2 Melampymm arvense und eins reichlich Holzmehl, Ivaffeehülsen
und Reisspelzeu.

r

XVIII. Bericlit ülier die Tätigkeit der Aiiteilnng für Saiiipiikontrolle 1908/1909. 44;d

Slaiskleie. 22 von 25 vorgelegten Proben boten keinen Anlaß
zur Peanstantlnng. Eine Probe enthielt reiclilicli Hafer- und Roggenabfälle
und 2 Alaiskolbeuinelil mit einem erheblidien Zusatz von Holzmeld.

Koggenkleie. Es wurden 3 Proben untersnclit, von diesen ent-
hielten 2 etwas Gerste, Weizen und Unkrautsamen und eine reichliche
Mengen Unkraut, Hülsenfrüchte, Sand und Spuren Keisspelzen.

Haferkleie. Von den 9 eingeschickten Mustern waren 5 ohne
besonders bemerkenswerte Bestandteile und 4 enthielten reichlich Reisspelzen.

Reisfutterniehl. Unter den 7 eingesandten Proben waren 3 normal,
je eine enthielt merklich Spelzen, Erdnnßschalen, Hülsenfruchtschalen und
Weizen, Holz, Unkräuter, Milben und Sand.

Verschiedenes. Ein Erbsenfuttermehl enthielt Reisspelzen, ein Me-
lassefutter reichlich Pilzsporen, eine Maisschlempe bestand zur Hälfte aus
Gerste, Hafer und Weizen, eine andere Schlempe erwies sich als Hopfen-
abfall. Eine Trebermelasse enthielt etwa 30 “ o Halmstücke und Unkräuter.
Ein sog. Kaiserschrot bestand aus Gerste und Weizen mit einem merklichen
Zusatz von Mais und Hirse, sowie etwas Fleischfasern, Leinkuchen und
Haferabfällen.

8. Ölkuchen.

Erdnußkuchen. Von 14 Kuchen waren 4 rein, 2 wiesen reichlich Hülsen
auf, einer außerdem noch Sand, Stengel und Milben, einer Buchweizen, einer
Kokos, etwas Baumwolle und Reis, einer etwas Bambusblätter und 4 Rizinus.

Sesamkuchen. Von den drei untersuchten Proben bestand eine im
wesentlichen aus Leindotter mit etwas Leinsaat und Unkrautsamen, eine hatte
Spuren Rizinus und eine reichlich Sand, Staub und etwas Unkrautsamen.

Rapskuchen. 2 Kuchen waren sog. indischer Raps, einer enthielt
Spuren Rizinus.

Leinkuchenmehl. Es kamen 8 Proben zur Untersuchung, davon
enthielten 5 nur unerhebliche Mengen Unkrautsamen, 2 bestanden vor-
wiegend aus Unkräutern und eine hatte ca. 20 7o Raps.

Kokoskuchen. Unter den eingesandten Mustern war eins normal,
2 enthielten Erdnuß, Palmkernschrot, Sand und Spuren Reis und 5 als
„Poonac“ deklarierte Rückstände stammten von CahphyJhim lnopJiylhüii.
Es lag hier eine Verwechslung mit der indischen Bezeichnung „Poona“
für CaJopJiylhün vor.

V ers chiedenes. Ein Olivenkernschrot enthielt Weizenabfälle, etwas
Kanariensaat, Leinsaat und Unkrautsamen, ein Palmkernkuchen etwas
Rizinus und ein Eleischmehl reichlich Bauinwollschalen.

Einige verschieden zusammengesetzte Futtermittel hatten folgende
Bestandteile:

1. wesentlich Hafer, etwas Gerste, wenig Mais, Hülsenfrüchte, Weizen,
Unkräutei',

444 XVIII. Bericht über die Tätigkeit der Ai>teilung für Sameiikontrolle 190S'1900.

2. wesentlicli Gerste mul Weizen, merklich Mais und Hirse, etwas Fleiscli-
fasern und Leinsaat,

3. Gerste-, Palmkern- und Sonnenblnmensaat-Abfälle,

4. Erdnnßschalen, etwas Sesam, Molm, Sand, Sinnen Reis und Unki änter,

5. ,, Kokossclnot, Spuren Banmwollsclialen,

G. Banmwollsaatmehl und Getreideschlempe,

7. Mowrahsaat, Spuren Erdnuß und Leinsaat,

8. Rückstand der Sirnpfabrikation f Apfelschalen),

D. Knochenstücke und Fleischfasein, etwas Mnschelstücke und Hüllen
von Gelbklee.

9. Faserstoffe.

Kapok von Bombax malabaricum. Die durchschnittliche Reinheit
der a‘2 untersuchten Proben ist 92 ®/o. Sie übertrifft damit das Mittel von
1907/08 (89 7o) Hill 3 7o. 8 Proben waren zwischen 97 und 98,9 ®/o rein,
17 zwischen 94 und 9G 7o, 10 zwischen 92 und 93 “/o, IG zwischen 80
und 89 7o und eine hatte 75,4 Vo. Die unreinen Proben enthielten
12—16 ®/o Samen. Ein Muster hatte 17 7« unreife Fasern und ein anderes
sogar 61 7o.

Um die Methoden der Samenprüfung kennen zu lernen, arbeiteten
die Herren Dr. Relander ans Finnland, Agronom Baraboschkin ans Kiew
und Dr. St. von Piasecki aus Krakau im verflossenen Jahre längere Zeit
im Laboratorium.

Der Vorstand des Laboratoriums nahm auf Veranlassung des Ver-
eins der Getreidehämller der Hamburger Börse an den Verhandlungen des
Deutschen Handelstages vom 16. — 18. Juni in Berlin teil als Sachver-
.ständiger für die in dem deutsch-niederländischen Kontrakt aufzunehmenden
Besatzklauseln.

XI. Bericht über die Tätigkeit der Abteilung für Pfianzeuscbutz i. J. l!)US'190i). 445

XI. Bericht

ül)(‘r die Tätijikeif der Ahteiluii^;’ für Pflaiizeiiseliut/

für die Zeit vom 1. Juli 1908 bis 30. Juni 1909.

Von

Dr. C. Jiric/c.

I’ersonal.

Das Bureau personal der Station wurde durcli Überweisung; des
Kanzlisten H. Bauersfeld vom Deklarationsbureau vermehrt, da eine Ab-
änderung in der Erteilung der für untersucbungspflichtige Waren er-
forderlichen Anmeldungen, der Abnahme- und Einfuhrscheine insofern
eingetreten ist, als nunmehr sämtliche Bescheinigungen des Deklarations-
bureaus in der Station ausgestellt werden. Für die jedesmalige Abstempelung
der größeren Obstsendnngen wurden ausreicliende Hilfskräfte vom De-
klarationsbureau zur Verfügung gestellt.

UntersuclmiiÄ (le.s frischen Obstes 1908—1909.

Zur Untersuchung wurden in den einzelnen Monaten vorgeführt:

Fäs.ser 0. ä.

Kisten 0. ä.

zusammen

(85 kg und darüber)

(unter 35 kg)

Kolli

im .Juli 1908

—

3

3

„ August ,

—

4

4

„ September

13

6

19

,, Oktober „ . . . .

1 204

13

1217

,. November ,, . . . .

8 056

5 772

14 428

„ Dezember „ . . . .

7 814

2 314

10 128

„ Januar 1909....

683

2 609

3 292

„ Februar „ . . . .

3 701

7 891

11 592

„ Jlärz „ . . . .

180

281

461

,, Api il „ . . . .

7

1 1 258

1 1 265

„ Mai „ . . . .

—

60 234

60 234

„ Juni

5

11 171

11 176

zusammen

. . . 22 263

101 556

123 819

Der Herkunft nach

stammen aus:

Nordamerika: 22 201

Fässer und 18 731

Kisten 0. ä.

Äpfel, 15 Fässei

und 107 Kisten Birnen und 3 Kisten 0.

ä. verschiedene Früchte, zu-

sammen 41 057 Kolli;

446 XI. Bericlit über die Tätigkeit der Abteilung für Pflanzenschutz i. J. 1008 1909.

Südainerika; 11 Kisten o.ä. Apfel, 5 Ki.sten Birnen und 4 Kisten Pfirsiche,
znsainmen 20 Kolli;

Australien: 80 688 Kisten Äpfel, 1 783 Kisten Birnen, 106 Kisten Quitten
lind 115 Kisten Weintrauben, zu.saminen 82 637 Kisten.
Anderweitiger Herkunft sind 4 Fässer und 71 Kisten o. ä. Apfel,
4 Körbe Aprikosen, 8 Kisten Birnen, 5 Körbe Kirschen, 4 Kisten
Pfirsiche, 8 Kisten Pflaninen, 2 Kisten Quitten, 1 Korb Weintrauben
und 8 Kisten verschiedene Früchte, znsannnen 105 Kolli.

Als Stichproben wurden 5094 Kolli entnommen von 128819 Kolli
(=4,11 7o).

I. Nordamerikanisches Obst.

Es kamen aus:

Nova Scotia: 2563 Fässer mul 25 Kisten Apfel, zusammen 2588 Kolli;
Kanada: 110 Fässer Apfel;

Britisch Columbia: 17 Kisten Äpfel;

den östlichen U. S.: 19528 Fässer und 784 Kisten o. ä. Äpfel, löFässer
Birnen und 8 Kisten o. ä. verschiedene Früchte, zusammen 20 380 Kolli;
den westlichen U. S. : 17 905 Kisten Äpfel und 107 Kisten Birnen,
zusammen 18 012 Ki.sten.

Bemerkenswert ist die außerordentlich geringe Einfuhr aus den
östlichen Staaten infolge der dortigen hohen Preise und die verhältnis-
mäßig große Zufuhr von Äpfeln aus den westamerikanischen Staaten,
die sich einer reichlichen Ernte zu erfreuen hatten.

In Mengen von über 1000 Kolli wurden folgende Apfelsorten
gebracht: Baldwin mit 15 922 Fässern und 876 Kisten (=; 41,04®/« des
Gesamtapfelimports von 40 932 Kolli), Newtown Pippin mit 266 Fässern
und 18 750 Kisten, Ben Davis mit 3227 Fässern und 102 Kisten und
Yellow Newtown (Albemarle) Pippin mit 9 Fässern und 1197 Kisten.
Die große Zahl der Kisten mit Newtown Pippin stammte aus den West-
staaten, wo diese Sorte der hauptsächlich angebaute Apfel ist.

Mit. der San J o s e - S c h i 1 d 1 a u s besetzt waren aus den ö s 1 1 i c h e n
ü. S.: 130 Fässer Baldwin, 182 Fässer Ben Davis, 61 Fässer Newtown
Pippin, 1 Faß Vandevere, 6 Fässer York Imperial, 4 Fässer verschiedene
Apfelsorten und 12 P'ässer Clairgeau-Birnen, zusammen 346 Fässer, und
aus den westlichen U. S.: 2189 Kisten Newtown Pippin, 50 Kisten
Rome Beauty, 258 Kisten Winesap und 107 Kisten Yellow Newtown
Pippin, zusammen 2599 Kisten. Im ganzen waren mit der San Jose-
Schildlaus 2945 Kolli Äpfel und Birnen besetzt, d. s. 7,17 ®/o des aus
Nordamerika eingeführten Obstes. Yon den aus den östlichen U. S.
stammenden Äpfeln waren 1,70 ®/o (1907/08: 6,91 ®/o, 1906/07: 5,40 ®/o),
von denen aus den westlichen U. S. 14,52 ®/o (1907/08: 85,66 ®/«, 1906/07:
81,21 ® oI mit der San Jose-Schildlatis besetzt. In der Zeit vom 80. No-

XI. Bericlit über die Tätifjkeit der Aliteiinng für rHniizeiis(duitz i. ,1. lilOS Iü09. 447

veniber bis 2."). Dezember lb()8 wurden auf den ans den westlichen U. S.
kommenden Äpfeln zahlreiche umheikriechende Larven von As‘2ndiohis
perniciosus Comst. beobachtet.

Von sonstigen Schildlausarten ist bemerkenswert das vielfache, schon
in früheren Jahren walirgenommene Vorkommen starker Besetzungen der
aus den Weststaaten der U. S. stammenden Äpfel und Birnen, besonders
derjenigen aus Los Angeles und Watsonville, Cal., mit Aspidiofus rapax
Comst. Hin und wieder wurden auf den Früchten dieser Herkunft auch
Lepidosaplies {Mytilnspis) pomorum{V>(A\e.) Kirk. gefunden, und einmal wurde
auch die Blutlaus, Schizoneura lanigera Hausm., beobachtet. Auf Äpfeln
aus dem Staate New York wurde in einem Falle Aspidiotus howardi Ckll.
bemerkt.

11. Südamerikanisches Obst.

Es gelangten zur Untersuchung 5 Kisten Birnen und 4 Kisten Pfirsiche
aus Argentinien und 11 Kisten 0. ä. Äpfel aus Chile. Auf den
chilenisclien Äpfeln fanden sich Aspidiotus rapax und LepidosapJies pomontm.

III. Australisches Obst.

Eingeführt wurden aus:

Tasmania: 2725 Kisten Äpfel und 152 Kisten Birnen, zusammen
2877 Kisten;

Victoria: 5(5 499 Kisten Äpfel, 288 Kisten Birnen und 3 Kisten Quitten,
zusammen 56 790 Kisten;

Südausti alien: 20 844 Kisten Äpfel, 1308 Kisten Birnen, 103 Kisten
Quitten und 105 Kisten Weintrauben, zusammen 22 360 Kisten;

N en Süd wal es : 3 Kisten Äpfel;

Westanstralien; 562 Kisten Äpfel, 35 Kisten Birnen und 10 Kisten
Weintrauben, zusammen 607 Kisten.

Als Hauptsorten der Äpfel mit einer Importziffer von 1000 Kisten
und darüber sind zu nennen: Jonathan 17 653 Kisten, Cleopatra (New
York Pippin) 17 085 Kisten, Five Crown (London Pippin) 13 780 Kisten,
iMunroe’s Favorite ( Dunn’s Seedling) 8741 Kisten, Rome Beauty 5330 Kisten,
Reinette du Canada 5293 Kisten, Rymer 1567 Kisten und Esopus
Spitzenbnrg 1498 Kisten.

Jlit der San Jose- Schildlaus besetzt waren 3 Kisten Five
Crown ans Neusüd wales und 40 Kisten Munroe’s Favorite aus Westaustralien,
zusammen 43 Kisten, d. s. nur 0,05 "/o des gesamten aus Australien ein-
geführteu Obstes.

An sonstigen tierischen Parasiten wurden beobachtet : Lepidosnphes
pomorum auf Äpfeln aus Tasmania (viel), Victoria und Südaustralien,
Aspidiotus anrylus Putn. auf Äpfeln aus Tasmania, Victoria und Süd-

448 XI. Bericht über die Tätigkeit der Abteilung für Pflauzenscbutz i. J. 1908/11)09.

australien, A. nqjax auf Äpfeln aus Victoria und Westaustralien, Ä. fvrbesi
Jolins. auf eiiieiu Apfel aus Südaustralien (1 Tier) und Schizoneura Jmiigera
einmal auf einem Apfel aus Victoria.

IV. Obst anderweitiger Herkunft.

An tierischen Parasiten fanden sich: Lepidosaphes pomorum auf
Äpfeln von England, Fi'aukreich und Las Palmas, Aspidiohis ostreiformis
Curt. auf Äpfeln von Holland, Belgien und Frankreich, Ä. rapax und
Dinspis ostreifmmis Sign, auf Äpfeln von Portugal.

Untersuclniiig lebender Pflanzen und Pflanzenteile 1908—1909.

Es wurden zur Untersuchung vorgeführt:
aus Amerika: (it) Kolli Kakteen, 43 Kolli Orchideen, 61 Ballen Selaginella
lepidophylla, 5!) Kolli verschiedener Pflanzen, 10 Kolli Rhizome, Knollen,
Wurzeln usw., .302 Kisten Galax-Blätter und 84 Einzelpflanzen;
aus Japan: 20 Kisten Zwergkoniferen, 14 Kolli verschiedener Pflanzen,
243 Kisten Rhizome, Blumenzwiebeln usw. und 4 Einzelpflanzen;
aus Australien: 1 Bündel Baumfarne und 4 Einzelpflanzen;
anderweitiger Herkunft: 174 Kolli verschiedener Pflanzen, 46 Kolli
Wurzeln, Knollen und Blumenzwiebeln sowie 267 Einzelpflanzen
(größtenteils Palmen).

Die San Jose-Schildlaus fand sich auf einer Cycas revoluta und
auf Prunus-Sträuchern in einer Kiste und einem Topfe aus Japan.

Außer diesen Pflanzen wurden noch auf Grund der betreffenden
Einfuhrverbote von der Einfuhr zurückgewiesen: 1 Kiste Codiaeum
und Azalea, 1 Bündel Apfel- und Maulbeerbäume, 1 Bündel dikotylei'
Sträucher, 1 Paket Rosen und 1 Paket Kartoffeln aus Ameiika, sowie
1 Kiste Acer, 1 Kiste Wistaria und 1 Kiste verschiedener Sträucher
aus Japan.

Auf den im Berichtsjahr untersuchten I’flanzen wurden folgende
bemerkenswerte Schildläuse nach der Bestimmung und Zusammen-
stellung von Dr. L. Lindinger beobachtet:

Aspidiotiis ancylus Putn. auf Andromeda aus Charlotte, Vermont.

A. coloratus Ckll. auf Orchideen aus Guatemala.

A. (vrticis-pini Liudgr. sp. n. (subg. Mmr/aneJJa: Mittellappen dunkel
gelbbraun, nah beisammenstehend, schwach zusammenneigend, weit
hervorragend, mit ungekerbtem Innen- und einmal gekerbtem Außen-
rand. An Stelle der Seitenlappen kurze, faiblose, plattenartige, ein-
oder zweispitzige Fortsätze. Platten zahlreich, farblos, ungeteilt,
stumpf, im letzten Drittel häufig etwas verdickt, die dem Mittellappen
benachbarten mehr oder minder tief gegabelt, Perivaginaldrüsen

XI. Bericlit über ilie Tiit.i»keit der Abteilung für rtlan/.enschutz i. ,T. li)08 'llH)9. 44!)

7 — tS : 7 — 10 ; 0 — 4 : 7 — 8 : 8. Stigmeiulriisen 0.) auf dei lvinde von Pimis
(leiisiflora an.s Japan.

A. cryptomeriae Kinv. (Perivaginaldrii.sen 3 — 7 : 7 — 0 : 0 — ‘2 : 7 — 9 : 4 — 5)

auf Jnniperus ligida ans Yokoliania, Japan.

.4. cyanophylii Sign, auf Cordyliiie und Palme ans Teneiitfa; auf Palme
ans Brasilien.

J. Jestrnctor Sign, auf Palmen ans Ägypten, Dnala, Südamerika und
Australien.

.4. hederae (Vall.) Sign, auf Palmen ans Teneriffa, New York, Portugal
lind Batnm,

A. lataniae Sign., Green auf Kentia ans Dentscli-Osfafrika; auf Areca ans
Durban, Natal; auf Dracaena draco und Thuja aus Teneriffa; auf
Agave ans Tampico; auf Rhizomen und Wurzeln von Clematis coccinea
ans Texas; auf Phoenix ans Italien; auf den Blättern von Polianthes
tuberosa ans Genua.

A. orienfalis Newst. auf Orchideen ans Brasilien und Guatemala.

A. osfrei/ormis Cnrt. auf Pirns malus ans dem Hamburger Freihafen.

.4. puhnae Horg. auf Cocos nncifera aus Tropisch- Westafrika.

.4. rapax Comsf. auf Tillandsia ans Yeracrnz; auf Cainellia aus Oporto;
auf Phoenix aus Italien.

Ä. sacchari Ckll. auf Saccharnm aus St. Thomas.

.4. toivnsendi Ckll. auf Tillandsia ans Jlexiko.

A. transpurens Green, Lindgr. auf Palme ans Dnala.

.4. (Chrysomphnlm) anrantii Hask. auf Palme ans Ägypten, Daressalam
und Pernambnco; auf Cordyline ans New York; anfTorreya nncifera
ans Japan.

.4. dkfyospermi Morg. auf Palmen aus Daressalam; auf Asparagus iilnmosus
ans Rio Grande do Sul; auf Palme aus Australien.

A. eylandidosHS Lindgr. (Stat. f. Pflanzensch., Ber. X, p. 10) auf Cerens
aus Guatemala.

A. fiats fAshm.) Comst. auf Kentia und Pandanus aus Deutsch-Ostafrika;
auf Pandanns aus Lourengo Marques; auf Palmen aus Kingston
(Jamaika) und Pernambnco; auf Pandanus ans Singapore.

.4. peiseae Comst. auf Laelia aus Yeracruz.

.4. rossi Mask. auf Orchideen ans Kribi, Kamerun.

A. sphnerioides Ckll. auf Jambosa aus Yenezuela.

A. {Psmdisclinaspis) linearis ( Heinpel) auf Palme aus Rio de Janeiro.

Asferoleranhtni Uneitre Lindgr. sp. n. (Schild blaßgrünlich, mehrmals länger
als breit, im vorderen Drittel am breitesten, 2 mm lang, 0,5 mm
breit, mit Randsanni aus gelben, paarig verwachsenen Anhängseln, die
Arme jedes Paares im Bogen nach außen und unten gewandt. $ ad.
langgestreckt, mit stumpf zugespitztem Kopf- und abgestntztem, seicht

450 XI. Bericlit übei' die Tätigkeit der Abteilung für Pflanzenschutz i. .T. 1908/lflOfl.

gebuchtetem Hinterende, mit wenigen Peiivaginaldriisen in kurzem
Bogen. j auf dem Blatt von Cocos nucifera aus Brasilien.

Coiuhaspis angreci Ckll. auf Orchideen aus Brasilien.

DarUjlopius coccits Costa auf Opuntia aus Teneriffa.

Diaspis boüchivali Sign, auf Orchideen aus Port Limon (Columbia) und
Manäos; auf Cocos aus Buenos Aires; auf Kentia aus Valencia (Spanien).

D. hromeJiae (Kern.) Sign, auf Orcliideen aus Rio Grande do Sul.

D. echinocacti (Bche.) Fern, auf Kakteen aus Teneriffa, New York, Mexiko,
Guatemala und Rosario (Argentinien).

IJ. penfagona Targ. auf Cyc.as und Prunus aus Japan.

Fiorinia fioriniae (Targ.) Ckll. auf Kentia aus Valencia (Spanien).

F. fioriniae var. japonka Kuw. auf Pinus densiflora aus Japan.

Fmxaspis hiformis (Ckll.) Lindgi'. auf Orchideen aus Venezuela.

Hemirhionaspis asjndisfrae (Sign.) Cooley auf Aspidistra aus Japan und
Gent (Belgien).

H. minor (Mask.) Cooley auf Agaven aus Las Palmas und Kingston
(Jamaika).

Ischnaspis longirostris (Sign.) Ckll. auf Areca aus Rio de Janeiro.

Lecaniiim acutissinmm Green auf Orchideen aus Siugapore.

L. oleae (Bern.) Walk, auf Adiantum und Asplenum aus Puerto Orotava
(Teneriffa); auf Sedum aus New York; auf dem Blatt von Polianthes
tuberosa aus Genua; auf Phoenix aus Italien.

Lepidosaphes neivsteadi (Sulc) Fern, auf Juniperus rigida, Pinus densiflora
und P. massoniana aus Japan.

L. pomorum (Bche.) Kirk. auf Pirus communis aus Langport (England);
auf Pirus malus aus dem Hamburger Freihafen.

Lencudiaspis cockcrelli (de Chai'in.) Gi’een auf Asparagus plumosus von
Nossi-Be bei Madagaskar; auf den Fiederrändern von Areca lutescens
aus Rio de Janeiro.

P(trlatorea pergandei Comst. auf Aralia aus Brasilien; auf Acer aus Japan.

P. jrroteus (Curt.) Sign, anf Orchideen und Palmen aus Rio de Janeiro.

Pinnaspis panduni (Comst.) Ckll. anf Palme aus Deutsch -Ostafrika; auf
Agave aus Kamerun; auf Palmen aus Brasilien.

Pseudaunülia paeoniae Ckll. auf Azalea und der freiliegenden Wurzel
eines Acer aus Japan.

Ps. trilohHiformis (Green) Ckll. auf Cocos nucifera aus Deutsch-Ostafrika;
auf Palmen aus Bra.silien.

Psmulocücais longispinus (Targ.) Fern, auf Leucadendron aus Kapstadt;
auf Eupliorbia und Sempervivum aus New York.

Pseudoparlntorea chilina Lindgr. sp. u. (Schild groß, bis J mm im Durch-
messei', derb, braun mit weißlichem Hand. $ ad. groß mit gelbbraunem
Hinteirand und ungeteilten, abgerundeten Lappen in fünf Paaren,

XI. Bericlit Uber die Tätigkeit der Abteilung für Pflanzenschutz i. .1. 190S 11)09. 4ö 1

jenseits des 5. Lappens 3 kaimnartige Vorsprünge. Perivaginal-
drüsen 20 : 14 — IG : 5 — 7 : 14 — 18 : 25. Drüsen über den ersten
Stigmen je 2 — 1, über den zweiten je 1 — 2.) auf der Nadelunterseite
von Saxegothaea conspicua aus Santiago, Chile.

Ps. parlatm-eoides Ckll. auf Orchideen aus Guatemala und Brasilien.

Pulvinaria fltKcifera (Westw.j Green auf Camellia aus Oporto.
Selenaspidus ariindatus (Morg.j Fern, auf Palme aus Duala; auf Jambosa
und Palme aus Venezuela.

S. ferox Lindgr. (Jahrb. d. Hbg. Wiss. Aust. XXVI, 3. Beili.) auf Euphor-
biacee aus Wüte, Goldküste.

8. kanm'tinims Lindgr. (ebenda) auf Palme aus Kamerun.

8. magniis Lindgr. (ebenda) auf Enphorbia aus Harrar, Abessinien.
Yinsonia stellifera (Westw.) Dougl. auf Cocos nucifera aus Dares-
salam,

Von anderen auf den eingeführten Pflanzen beobachteten Schädlingen
mögen hier erwähnt werden : Die Wanze Tenthecoris hicolor Scott war mehr-
mals auf den Orchideen aus Venezuela und Brasilien, auf deren Blätter sie
kreisrunde bleiche Saugstellen erzeugt; zuweilen war die ganze Blattfläche
mit diesen runden Flecken bedeckt. In Orchideenbulben aus Brasilien
minierte eine Schmetterlingsraupe. Jliniergänge fanden sich auch unter
der Oberhaut von Cerens aus Guatemala. In den Höhlungen alter Stämme
von Cereus und Mammillaria aus Tacubaya, Mexiko, hatten sich junge
Tiere einer Schnecke — nach Bestimmung von Dr. Lindinger Helix
I Helicogena) aspersa Müller — • verkrochen; die Art ist nach Mexiko
früher von Mönchen als Fastenspeise eiiigeführt worden. Käferlarven
bohrten in den äußeren Stammschichten von Cycas revoluta aus Japan,
und grüne Schmetterlingsraupen fraßen an japanischer Juniperus rigida.
Wurzelanschwellungen an Iiis laevigata, Acer sanguineum und Daphne
oilora Genkwa wurden bewohnt von Heterodera rndicicola Gi’eefl’.

Von Pilzen fanden sich auf Nelken aus den Staaten New York
und Massachusetts Uromgces caryopJiglHmis (Schrk.) Schi’öt., auf solchen
ans New York Phylhsticta spec. auf rundlichen, bleichen Blattflecken.
Ein Pülypwus zersetzte den Stamm eines japanischen Zwergbaumes von
Juniperus rigida und überzog ihn mit weißem Mycel. Eine Botryudiplodia-
Art fand sich auf faulenden Pa.ssifloraceen(?) - Knollen aus Deutsch-
Südwestafrika. Aus England war auf den Blättern von Erdbeeren
Mycosphaei-ella fragariae (Tul.) Lindau, auf Stachelbeerzweigen wieder-
holt Alternaria grossidariaeY .JdiC,z. (fiüher &[?, 8p(>ridesmiiim spec. bezeichnet)
auf verkümmerten, hin- und hergebogenen Triebspitzen und Nectria cinna-
barina (Tode) Fries vorhanden, und Birnzweige waren brandig durch
Fitsicladinm pirinum (Lib.) Fuck. Die Phoenix-Palmen aus Italien hatten
meist Orapliiola phoenins (Moug.) Poit. auf den Fiedern.

402 XI. Bericht über die Tätigkeit der Abteilung für Pflanzenschutz i. J. 190S 1909.

Scliädigungen mul Krankheiten der lieiinischen Knlturptlanzen.

Wie in den früheren Jahren wurde auch für das Jahr liK)8 eine
Zusanimenstellung der beobachteten oder eingesandten Schädigungen unserer
landwirtschaftlichen und gärtnerischen Kulturen an die Kaiserliche Bio-
logische Anstalt in Dahlem für die Berichte über Landwirtschaft übermittelt.

Von schädigendem Einfluß der Witterung auf die landwirtschaftlichen
Kulturen möge hier folgendes erwähnt werden:

Die im August 1908 einsetzende und im September anhaltende
Feuchtigkeit beeinträclitigte das Einfahren der Ernte, namentlich von
Hafer, Bohnen, Klee und Gras, und bewirkte starke Fäulnis unter den
Kartotfeln im Marsch- und Geestgebiet. Besseres Wetter trat im Oktober
ein. Bereits in der Nacht vom -l./ö. November herrschte eine Kälte von
— 9° C.

Durch die im Winter 1908/09 häufiger eintretenden und andaneinden
kalten Ostwinde litten die Saaten von Koggen, Weizen und Hafer, ferner
Klee und Grasweiden überall unter Frost und anhaltender Dürre
In den Vierlanden ist der Squarehead-Weizen vielfach ausgewintert. In
Eitzebüttel-Älarsch sollen von Weizen 50®/o, von Gerste 75®, o stellenweise
Anfang Mai 1909 nmgepflügt worden sein. Kühles Wetter, nur von
wenigen warmen Tagen unterbrochen, herrschte das ganze P’rühjahr hin-
durch und hielt besonders Getreide und Gras im AVachstum zurück.

Unter dem ziemlich scharfen Frost in der Nacht vom 15. 16. Mai 1909
litten die Frühkai toffeln und jungen Gemüse, iusbesondei e die verschiedenen
Bohnensorten, z. B. in Ochsenwärder, AValtershof, Finkenwärder und in
der Umgebung der Stadt. Die Kotbuchen zeigten teilweise braune
Blätter, z. B. im Sachsenwalde. Namentlich wurde auch die Obstblüte,
insbesondere die Blüten der Erdbeeren, beeinträchtigt. Selbst um den
!)./10. Juni trat in Nächten noch Reif auf, wodurch Kartoffeln und
Bolinen auf den Ländereien ostlicli der Stadt, Kartoffeln und Buch-
weizen bei A'olksdorf geschädigt wurden. AValnußbäume in Allermolie
zeigten nach diesen Tagen die Spitzen der jungen Blätter schwarz, die
männlichen Blüten ebenfalls geschwärzt, die weibliclien aber anscheinend
nicht beschädigt.

Am 22. Juni 1909 ging in den Nachniittagsstunden bei einem Gewitter
ein starker Hagelschlag über Ochsenwärder und bis in die A’ierlande
hinein nieder. Kartoffeln und Saubohnen zeigten die Stengel dnrcligebrochen,
junge Gurkenpflanzen waren gänzlich zerschlagen, von den türkischen
Erbsen (Pliaseolus vulgaris communi.s) waren die windenden Stengel ab-
geschlagen, die Phiichte der Erdbeeren und Erbsen hatten starke Schlag-
flecke, bei Rhabarber, Erbsen, Salat und Kohlarten waren die Blätter
gänzlich zerfetzt oder durchlöchert, und die Rliabarberstiele usw. wiesen
große Schlagflecke auf.

XI. Bericht über die Tätigkeit der Abteilmig- für Ptlanzeii.schutz i. J. 1908 1909. 453

Über andere Scliädigungen und über die an den Kultnrittlanzen
bemerkten wichtigsten Parasiten ist folgendes zu bei'icliten:

1. Getreide.

In Altengannne trat der Steinbrand an Weizen, Tilletiu tritici
(Ejeik.) Wtr., stellenweise iin Süininer 1908 ziemlich stark auf. Auf
mehreren Roggenfeldern bei Ahrensburg wurde ziemlich viel Mutterkorn,
Claviceps purimrea (Fr.) TuL, beobachtet.

Über die Schädigungen durch Frost und Dürre an Getreide im
Winter 1908 09 ist bereits oben berichtet.

Im Frühjahr 1909 waren bei Billwärder a. d. P>ille Haferfelder stark
durch Hederich verunkrautet; der Roggen auf einigen Feldern zeigte Ende
Mai gelbweiße Blattspitzen infolge der Ausströmung von schwefliger
Säure aus einer benachbarten chemischen Fabrik, und von dort ein-
gesandte Sommergerste war von der Blattbräune durch Hehnintliosporkim
befallen. In einem Haferfelde in Hamburg-ßarmbeck traten Mitte Juni
melirere Fehlstellen auf, die durch die Fritfliege, Oscinis frit L., ver-
ursacht waren.

II. Kartoffeln.

Die durch das feuchte Wetter im Herbst 1908 begünstigte Fäulnis
der Knollen und die fast allgemein verbreiteten Schäden an Frühkartoffeln
durcli die Nachtfröste im Mai und Juni sowie den Hagelschlag in Ochsen-
wärder sind bereits oben erwähnt worden.

III. Futter- und Wiesenpflanzen.

Wie fast alljährlich kamen Klagen über Schaden an Klee durch
Mäusefi aß im Herbst 1908 aus Ritzebüttel-Marsch und im h"iiilijahr 1909
aus Volksdorf.

IV. Hülsenfrüchte, Gemüse- und Küchenpflanzen.

Über starkes Auftreten des Meerrettichkäfers, Phaedon coclileariae
Fahr., im Sommer 1908 in den Meerrettichfeldein Finkenwärdeis wurde
geklagt. Kohlpffanzen in den "iJerlanden, Volksdorf und Stellingen-
Langenfelde haben im Herbst 1908 stark unter Raupenfraß gelitten,
ln Kulturen in Hamburg-Hamm zeigten Kohlpflanzen die Hernie, Plasmo-
diopliora hrassicae Wor., Schalotten wurden daselbst durch Draht -
Würmer, Acjriotes lineatns L., geschädigt, und ferner traten dort auch die
grauen Erdraupen, Ar/rotis sepefnm SchiÜ'., auf. Aus Kirchwärder ein-
gesandte Saaterbsen waren vom Plrbsenkäfer , Bnichus pisi L., befallen.

4')4 XI. Bericht üher die Tätigkeit der Abteilung für Pflanzenschutz i. J. 1908/1909.

Die an dem jiuig'en Gemüse durch Frülijahrsfröste allgemein und
durch den Hagelschlag in Ochsenvvärder hervorgerufenen Schädigungen
sind bereits früher erwähnt worden. ,

Aus zwei Gärtnereien in Ochsen wärder kamen Anfang Mai 1909
Klagen über eine Krankheit der Treibgurken. Auf den Blättern
entstanden sich vergrößernde absterbende Flecken, die jungen Früchte
faulten, ihre untere Hälfte wurde weich, vei'dickte sich nicht und bedeckte
sich mit bräunlichen Pilzrasen. Als Ursache konnten zwei Pilze fest-
gestellt werden, und zwar vor allen Dingen Cm-ijnespora Mazei Güssow,
die mit ihren Schädigungen erst 1906 (in der Zeitschrift für Ptlanzen-
krankheiten) beschrieben und neuerdings (in der Tijdschrift over Planten-
ziekten 1908) auch aus Holland, wo die Krankheit „bladvuur“ (Blatt-
feuer) genannt wird, berichtet worden ist, und Colletotrichum oligochaetum Cav.,
das bisher aus Sachsen, Schlesien, Oberitalien, Frankreich und Rußland auf
verschiedenen Cucurbitaceen schädigend angegeben ist. Merkwürdigerweise
tritt bei dem einen Züchter die erste Art stärker, bei dem anderen der
zweitgenannte Pilz häufiger auf. Gurkeublätter mit C. oligochaetum wurden
Ende Juni 1909 von Dr. Lindinger auch aus je einer Gärtnerei in Erlangen
und München gesandt.

V. 0 b s t g e h ö 1 z e.

A. Kernobst. Apfelfrüchte sollen auf der Riepenburg (Vierlande)
von der Raupe des Aprikosenspinners, Orgyia antiquah., befressen sein.
Die Apfelbaumgespinstmotte, Hgiwnomeuta malinella Zell., hatte in
einem Garten in Groß-Borstel Ende Juni 1909 die AVeißdornhecken stark
befallen und war von diesen sodann auf die benachbarten Apfelbäume
übergegangen. Die Blutlaus, Schizonenra lanigera Hausm., wurde im
Sommer 1908 zwar an zahlreichen Apfelbäumen im Stadt- und Landgebiet
bemerkt, meist aber handelte es sich um Kolonien von geringer Aus-
dehnung. Die Besitzer wurden polizeilich zur Reinigung der. befallenen
Bäume angehalten. Ende April 1909 wurde auf Veranlassung der Kaiser-
lichen Biologischen Anstalt in Dahlem eine Mitteilung mit der Auffordeiung
zur Bekämpfung der Blutlaus an die hiesigen Tageszeitungen gesandt.

Birnbäume zeigten in einem Garten in Kirchwärder stark die Blatt-
fleckenkranklieit durch Septoria piricola Desm.

B. Steinobst. Absterben der Zweige der Schattenmorellen
durch Monilia dnerea Bon. war wie alljährlich in den ATerlanden auch
im Sommer 1908 hier und da verbreitet. Zweige von Spalierpfirsich waren
in Tatenberg mit der Schildlaus Lecanium corni Bche., Marchal, und in
AVarwisch vom Mehltau, Sphaei'otheca pannosa (AA^allr.) Lev., besetzt;
dieser Pilz befiel im Sommer 1909 iu einem Garten in Alt-Rahlstedt die
Hälfte der Pfirsichfrüchte. Kirschen litten im Sommer 1909 fast überall
unter der schwarzen Blattlaus, Aphis cerasi Fahr.

r

XI. Bericht über die Tätigkeit der Abteiliiiig für Pflanzenschutz i. J. 1908/1909. 405

C. Beerenobst. Ende Juli 1908 wurde der Ausbruch des ame-
rikanischen Stachelbeermehltaus, Sii1iae}y>thec(i mms uvae (Schwein.)
Berk., an mehreren Stellen des hamburgischen Gebietes festgestellt. Nach-
dem diese gefährliche Krankheit bereits im Jahre 1906 in Gärtnereien in
Nienstedten, Wedel, Eellingen, Elmshorn und Saselerheide in erheblichem
Maße sich gezeigt hatte, war ihre Ausbreitung auch nach den benachbarten
Gegenden zu erwarten. Leider ist dies in den eine ausgedehnte Stachel-
beerzucht betreibenden Vierlanden in mehreren Ortschaften geschehen.
Besonders in Warwisch wurde die Krankheit zuerst in ziemlicher Ver-
breitung festgestellt. Es fanden sich dort in mehreren Gärten die Sträucher
in ausgedehnter Weise befallen, in anderen Gärten zeigte sich die Krankheit
nur an einzelnen oder mehreren Büschen. Stets waren die Johannistriebe
am meisten ergritfen und zeigten auf den Blättern und Stengeln den
weißen Mehlstaiib der Sommersporen und meist auch die braunfilzigen
Mycelüberzüge. Ganz vereinzelt hatten die Fl üchte bereits braune Flecken.
Ziemlich verbreitet war die Krankheit auch in West-Krauel, während sie
in Neuengamme und Kirchwärder mir in einzelnen Gärten aufgefunden
wurde. Ein anderes Auftreten des amerikanischen Stachelbeermehltaus
wurde gleichzeitig in Schmalenbeck bei Groß-Hansdoif festge.stellt. In
einer dortigen neu angelegten Stachelbeerpflanzung zeigten die 150 aus
einer holsteinischen Baumschule bezogenen Sträucher der Sorte Whinham’s
Indnstry sämtlich den amerikanischen Mehltau, auch die Früchte waren
vei einzelt befallen; dagegen waren von den aus der Mark stammenden
1050 Sträuchern nur etwa .30 infiziert worden. Auch aus der benach-
barten Stadt Ahrensburg wurden der Station Zweige mit der Krankheit
zugeschickt. Aus Winsen a. d. Luhe im Herbst 1908 eingesandte Stachel-
beerzweige zeigten gleichfalls die Perithecien des amerikanischen Stachel-
beermehltaus; die Sträucher waren dahin von einer holsteinischen Gärtnerei
verkauft, wurden nach dem Befunde aber zurückgewiesen. Mitteilungen
über die Gefährlichkeit der Krankheit und ihie bedrohliche Ausbreitung,
die Bekämpfungsmaßregeln sowie Warnung vor dem Bezug mehltaukranker
Stachelbeersträucher sind den Tageszeitungen (9. und 31. Juli 1908,
1. Mai 1909) zugegangen, und in Vorträgen ist wiederholt unter Vorlage
kranker Zweige und Früchte auf die Krankheit aufmerksam gemacht
worden. Am 1 6. November 1 908 wurde von den Landherrenschaften eine
Bekanntmachung, betreffend Bekämpfung des ameiikanischen Stachelbeer-
mehltaus, erlassen, worin Gegenmittel (Abschneideu und Verbrennen der
befallenen Triebe, Blätter und Früchte, namentlich der mit dem Pilze
besetzten Triebspitzen im Winter, Untergraben der abgefallenen Blätter,
Spritzen der Sträucher vom Frühjahre ab mit '/ä ° 'oiger Schwefelkalium-
lüsung) angegeben werden und auch die alsbaldige von seiten der Besitzer
zu erstattende Anzeige vom Auftreten der Ki'ankheit verfügt wird. Der

456 XI- Bericht über die Tätigkeit der Abteilung für Pflanzeiiselmtz i. J. 1908, 1909.

Verkauf von Stadiel- und Joliannisbeersträucliern ist nur auf Grund einer
von der Station für Pflanzenschutz ausgestellten Besclieinigung, daß iu
den Kulturen der ameiikanisclie Mehltau nicht vorhanden ist, zulä.ssig.
Besitzer von mehltaukranken Stachelbeersträuchern werden, wenn sie
es unterlassen, die zur Bekämpfung der Krankheit erforderlichen Maß-
regeln zu treffen, im öffentlichen Interesse zu entsprechenden Maßnahmen
angehalten werden. Die vorgescliriebenen Bekämpfungsmaßnahmen sind
auch größtenteils ausgeführt worden und haben den Erfolg gehabt, daß
iu stark befallenen Kulturen im Frühjahre 1909 gesunde Ehüchte geerntet
werden konnten und sich bis Ende Juni gar keine oder wenig befallene
oder nur verdächtige Triebe zeigten. Später allerdings stellte sich der
Mehltau an den Johannistrieben wieder überall ein und zwar meist
stärker als im Vorjahre; die Besitzer hatten alleidings die Bespritzungen
unteilassen. Aus der weiteren Umgebung Hamburgs wurde die Krankheit
im Sommer 1909 iu Lübeck und in der Provinz Hannover aus den Kreisen
Winsen, Ülzen, Bremervörde und Lehe eingesandt oder gemeldet.

Aus Curslack wurde der europäische Stachelbeermehltau,
Mkrosphaera grossulariae (Wallr.) Lev., zur Untersuchung eingesandt.
Zur Verwechselung mit gewissen Stadien des amerikanischen Mehltaus
können vielleicht braune Flecken auf den Beeren und den jungen grünen
Trieben der Stachelbeersträucher Anlaß geben, die durch Alte>-naria
grosmlariae v. Jacz. hervorgerufen werden; sie wurden in Neuengamme,
Warwisch und Groß -Börstel beobachtet. Die befallenen Früchte fallen
ab und faulen.

Sehr schädigend trat aucli die Blattfallkrankheit dei' Stachel-
und Johannisbeersträucher auf, die durch Oloeosporhim rihis (Lib.)
Mont, et Desm., der Konidienform von Pseiuloimziza ribis Kleb, hervor-
gerufen wird. Namentlich die Stachelbeeren in den Vierlanden, z. B. in
Neuengamme, Kirchwäider, West-Krauel, litten im Sommer 1908 und 1909
unter einer frühzeitigen PIntblätterung; Klagen kamen aber auch im
Sommer lt)09 aus Groß- Börstel. Der zu Pucdnia ijringsheimiana Kleb,
gehörige Becherrost der Stachelbeere, Aecidimi grossulariae
Pers., war in den Vierlanden, z. B. Warwisch, Kirchwärder, Krauel, auf
den Blättern und Frücliten übeiall schwach vorhanden. Absterben ein-
zelner Zweige an mehreren Stachelbeerbüschen in Zollenspieker mußten
dem Befall durch den Johannisbeerglasflügler, Sesia tipuU-
forriis L., zugeschrieben werden, dessen Raupe das Mark unterer Teile
der Büsche zerstört hatte. An Stachelbeerbüschen in einem Garten in
Hamburg-Horn waren Mitte Juni 1909 die Blätter klein geblieben, zeigten
braune Ränder und ein bleiches, metallisch glänzendes Aussehen, hervor-
gerufen durch den Befall mit der roten Stach el beer milbe, Bnjobia
ribis Thomas; zwei Büsche, die im vorigen Jahre bereits unter dem Befall

XI. Bericht über die Tätigkeit der Abteilung' für Ptlanzeiiscbutz i. ,1. lilOS 1909. 457

litten, waren teilweise eingegangen. An Jolian nisb eers träucliern in
Otliniarschen waren ini Frülijalire 1 !)()!) Zweige getötet diircli Nectria
dnnaharina (Tode) nnd Botrytis .spec. ; überdies wnclierte am Grunde der
.Stämme Fontes rihis (Sclium.) Fr. Die roten blasigen Ausbucbtnngen in
der Blattfläche der .Toliannisbeerblätter, die durch das Saugen der Blatt-
laus Myzas rihis L. an den jungen Blättein im Frühjahre hervorgerufen
werden und selir auffällig sind, waren wiederholt Gegenstand von Anfragen,
so aus Neuengamme. Allermöhe, Groß-Borstel und Langenfelde; vertrock-
nete Stellen an Johannisbeerblättern, die aus Langenfelde eingesandt
wurden, rührten von dem Saugen einer grünen Blattwanze, Lyyus spec.,
her. Die Kommaschildlaus, Lepidosaplies (Mytilasins) pomoriim (Bche.)
Kirk., bedeckte aus Hamburg-Hamm eingesandte Johannisbeerzweige voll-
kommen; mit ihr zusammen war Lecanimn corni Bche., Warchal vor-
handen. Die Kommalaus wurde auch auf schwarzer Johannisbeere in
Keuengamme angetroff’en.

Ein Küsselkäfer, Otiorhynchus picipes Fahr., benagte Ende Mai 1909
in Groß-Borstel die Triebe der Hi mbeerbüsche, wodurch diese ein-
knickten, herabhingen und vertrockneten; besonders die blütentragenden
Triebe wurden in großer Zahl vernichtet. Der H imb ee rbl ütenkäfer,
Bytiiras tomentosns Deg., war Ende Juni 1909 in den Vierlanden, z. B.
V'arwisch, Kirchwärder, Zollenspieker, West-Krauel, sehr verbreitet;
auch in den Blüten der Brombeeren, die z. B. in Zollenspieker kultiviert
werden, fand er sich vor.

Erdbeeren zeigten im Heibst 1908 in Warwisch und anderen
Orten der Vierlande vielfach die durch MycosphaerelJa frayariae (Tul.)
Lindau veranlaßte Fleckenkrankheit der Blätter. Ende Juni 1909
machte sich in den einen großen .Anbau von Erdbeeren treibenden Ge-
meinden der Vierlande ein starkes Faulen der reifen Früchte durch
Botrytis cinerea Pers. bemerkbar, so daß viele Früchte bei der Ernte
fortgeworfen werden mußten. Der Blütenstecher, Anthonomm ruhi
Hbstr., fand sich in den Blüten der Erdbeeren in Altengamme, und der
„Erdbeerenfreter“ OaJeruca nymphaeaelj. zerfraß die Blätter in West-Krauel.

Aus Ahrensburg Ende August 1908 eingesandte Tomaten zeigten
infolge des feuchten Wetters Fruchtfäule durch Pilze aus den Gattungen
Phoma, Fasarinm, Oloeosporiam nnd Botrytis, in Allermöhe Ende September
durch Phoma, AJternaria und Botrytis. Das Kraut der Tomaten litt in
West-Krauel und anderen Orten des Marschgebietes im Sommer 1909
unter der Septoria Jycope^sici Speg., so daß die Pflanzen Ende Juni braun
und zusannnengeschrumpft Avaren.

An einer die Südwand eines Hauses in Warwisch bedeckenden Rebe
war im Sommer 1908 der echte Mehltau, Oidiiim Ttakeri Berk., vor-
handen; die Beeren zeigten bereits die Erscheinung des „Samenbruches“.

458 Bericht über die Tätigkeit der Abteilung für Pflanzenschutz i. J. 1908/1909.

In einem Treibliause in Harvesteliiule waren die darin befindliclien Eeb-
stücke au Trauben, Blättern, Blattstielen und Zweigen vom Grau-
schimmel, Botrytis cinerea Pers., befallen; die Ursache ist in einem
fehlerhaften Gewächshause und besondeis in ungenügender Lüftung zu
suchen. In geringerem Grade ti'at dieselbe Krankheit in Gestalt dürrer
Flecken auf den Rebblättern in einem andern Gewächshause in Harve-
stehude auf.

VI. Straßen-, Garten- und Waldbäume.

In den Ulmen alleen am Mittelweg im Stadtteil Rotherbaum sind
schon seit mehreren Jahren vereinzelte Bäume vom großen Ulmen-
splintkäfer, Scohjtus Geoffroyi Gze., befallen. Die Käfer hatten sich in
einigen Bäumen so vermehrt, daß diese eingingen. An einigen Stämmen
war die Rinde fast siebartig von den Bohrgängen des Käfers durchlöchert.
Eine Mitte Sejitember 1908 vorgenommene Untersuchung ergab, daß
daselbst außerdem noch eine größere Zahl von Bäumen mehr oder weniger
von diesem Käfer angegriffen waren. Infolgedessen wurde dui’ch Senats-
beschluß die Neubepflanzung des ganzen betroffenen Teiles der Allee
angeordnet. Auch acht Ulmen an der benachbarten Straße Alsterufer
bei Fontenay zeigten Befall durch diesen Käfer. Alte Roßkastanien
in der Kirchenallee im Stadtteil St. Georg waren Mitte Oktober 1908 ein-
gegangen oder im Absterben begriffen, so daß sie gefällt werden mußten.
Sie zeigten schon seit vielen Jahren an den Ästen und Stämmen Nectria
cinnaharina (Tode) Fr. In den Zweigen von Roßkastanien in Eppendorf
fraß Mitte September 1908 die Raupe des Blausiebs, Zeiizera pirina h.
Platanen am Eppendorf er Krankenhause zeigten Ende Juni 1!)09 das
Absterben einzelner junger Kurzti’iebe in der ganzen Krone des Baumes
durch Gnomonia veneta (Sacc. et Speg.) Kleb. Blätter an Linden in
Schwartau bei Lübeck waren besetzt mit der Fleck enkrankheit durch
Cercüspora microsora Die Maitriebe mehrerer N or dm annstan n en

in einem Garten in Ahrensbuig veikümmerten durch die Exnlans-Form
von Cliermes piceae Eatzebg. In einer Gärtnerei in Eidelstedt kränkelten
in Töpfen auf jungen gewöhnlichen Fichten als Unterlage erzogene Ver-
edelungen von Picea- Arten; die Erde in den Töpfen erwies sich durch-
zogen von einem Mycel mit reichlicher Schuallenbildung, die auf einen
Hymenomyceten schließen läßt. Nach Auspflanzen der Fichten ins
freie Land verschwand die Krankheit. In einer Baumschule in Stellichte,
Provinz Hannover, zeigten im Winter 1909 Fichten die Schütte durch
Lophodermmm macrosponim (Hartig) Rehm, ferner fanden sich auf den
Nadeln der eingesandten Pflanzen Ascocliyta pinipercla Lindau (Septwia
parasitica Hartg.) und Phoma spec. Fichten im Sachsenwalde zwischen
Aumühle und Friedrichsruh waren Anfang Mai 1909 stark befressen von der

XI. Bericht über die Tätigkeit der Abteilung für PHanzenschutz i. J. 19081909. 45<J

Ficliteiigespinstwespe, Lyda hyjjotrophica Hart. Au den Kiefern
im Brückelnioor bei Bramfeld hatten die raupenähnliclien Larven der
Kiefernbuschliornblattwespe, Lophyrus rufus Ratzebg., die vor-
jährigen Nadeln bis zu den Kurztriebsclieiden abgefressen, vereinzelt war
nur die Mittelrippe stehen geblieben; auch die Rinde war stellenweise benagt.
Fichten, Kiefern und Rotbuchen in den Förstereien Sellhorn und
Heiubuch bei Wilsede, Prov. Hannover, litten im Sommer 190!) sehr stark
unter dem Fraß der Raupen der Nonne, Liparis monacha L. Die Rot-
buchen im Sachsenwalde, in der Haake und bei Itzehoe zeigten im
Juni 190!) Beschädigungen der Blätter durch den Buch e nspringrüßler,
Orchestes fagi L. Eichen bei Itzehoe litten Mitte Juni 1909 stark
durch Maikäferfraß. Das über den größten Teil von Europa im
Sommer 1908 verbreitete plötzliche Auftreten eines Mehltaus, (Hdium
queiximim v. Thüm., auf den Blättern von Eichenbüschen konnte auch in
der Umgegend von Hamburg beobachtet werden, so z. B. bei der Eiepen-
burg (Vierlande), ferner in der Heide in Knicks bei Brackei, im Bauern-
wald bei Quarrendorf, im Forstgarten des Eiesebusches und im Knick
am Pariner Weg in Schwaitau bei Lübeck. Im Sommer 1909 war die
Erscheinung der weißbestaubten Blätter an den unteren Zweigen von
Eichenbüschen überall zu beobachten, so z. B. im Sachsenwalde, in den
Harburger Waldungen und auf den Hügeln westlich von Blankenese bei
Wittenbergen. Vergeblich wurde nach den Perithecien auf dem ab-
gefallenen überwinterten Laube gesucht.

VII. Hecken- und Ziersträucher.

An Salix -Arten an Wegen bei Ochsenwärder, bei Itzehoe und in
Schwartau trat im Juni 1909 die Schauiuzikade massenhaft auf; bei
Itzehoe war sie auch in Menge auf dem auf den W'^egen wachsenden
Vogelknöterich, Polygonum aviculare.

An niedrigen Syringenbüsclien in einem Knick am Kupferdamm
in Farmsen hatte im Herbst 1908 die Knospenmilbe, Eriophyes Loeivi
Nah, Knospenhäufungen und teilweise hexenbesenartige Bildungen erzeugt.
In einer Gärtnerei in Hambuig- Hoheluft trat im Winter 1909 wiederum
der mit dem Treibflieder aus Frankreich eingeschle])pte Rüsselkäfer Oiio-
rhynchus higdunensis Boh. in großer Zahl auf; zum Fang der Käfer
wurden Dachpappenstücke ausgelegt, unter denen sie sich ansammelten
und morgens in Mengen getötet werden konnten. Saugstellen an Flieder
aus einer Gärtnerei in Barmbeck rührten von der grünen Blattwanze,
Lygiis spec., her. Das Braunwerden sämtlicher Blätter einiger Treib-
syringen in Töpfen aus derselben Gärtnerei konnte auf Fehler in der
Düngung zurückgeführt werden.

4()0 XI- Bericht über die Tätigkeit der Abteilung für Pflanzeuscbutz i. J. 190S/1909.

Okulierungen an Rosen in einer Gärtnerei in Farmsen wuchsen
(August 1908) nicht an und starben ab; auf den Zungen des Edelreises
fanden sich die Frnchtlager von Pestalozzia rosae West., die das Auge
getötet hatten. Die Crinison rambler-Rosen an einem Hanse in Lokstedt
waren im Sommer 1908 stark von dem Mehltau, Spaerotlieca pannosa
(Wallr.) Lev., und im Mai 1909 reichlich von Blattläusen befallen. Rosen
in Gälten in Barmbeck und Langenfelde litten im Juni 1909 unter der
Rosenzikade, Tijphloajha rosae L. In einem Rosenfelde in Farmsen
richtete die Rosenwespe, Bylotoma rosae L., Ende Juni 1909 großen
Schaden an. Die gelben, eierablegenden M'espen fanden sich zu Tausenden,
und die jungen Larven fraßen ans den Blättern das weiche Blattgewebe
heraus, so daß das Blatt skelettiert wurde. Die Aveichen Zweige und
Blütenstengel der Rosen waren bogig herabgekrnmmt und zeigten die
„Nähstellen“ der Eiablagen der Wespen. Felder junger Rosen in Bill-
wärder litten unter den Ansströmnngen schwefliger Säure einer
benachbarten chemischen Fabrik.

Eine etwa 1 m hohe Bnchsbanm hecke in Ochsenwärder zeigte im
.Tnni 1909 an allen jungen Trieben die durch Psylla Imxi L. hervorgernfene
Anhäufung deformierter und halbkugelig gewölbter Blätter.

Ans Ahrensburg im März 1909 eingesandte abgestorbene Zweige von
Ampelopsis Avaren getötet durch Nectria cinnaharina (Tode) Fr.

Azaleen in einer Gärtnerei in Barmbeck trugen die eigenartigen
Pilzgallen einer Exohasidium-Xvt.

VHI. Andere gärtnerische Kulturpflanzen.

Eine Fleckenkranklieit an den Blättern von Chrysanthemum in
einer Gärtnerei in Wandsbek Avnrde hervorgernfen durch Septoria chry-
santhemella Cav. An den etAva 60 auf dem Beete eines Gartens in Alt-
Rahlstedt vorhandenen Pflanzen von Chrysanthemum partheninm hatte
Ende Juni 1909 jedes Blatt die Miniergänge Aev Phytomyza geniculata'ÜQ\g.
Die Blutenknospen von Odontoglossum grande in einer Orchideen-
gärtnerei in Hambnrg-Eilbeck wurden von Schnecken, Limax maximus L.
var. cinei-eus List., befressen. Die Maiblumen auf den Feldern in
West-Kranel Aviesen Ende Juni 1909 in großer Menge auf den Blättern den
Becherrost Aecidium convaUariae Schum, auf. Auf eingesandten Fiedern
von Topfpflanzen der Phoenix canariensis Avaren reichlich die Sporen-
lager von Oraphiola plioenicis (Mong.) Poit. vorhanden.

Pf 1 anzen krankh ei t en ans anderen Teilen Deutschlands.

Die Einsendungen bezogen sich auf: Fäulnis eingekellerter Wurzeln
von Petersilie und Mohrrüben durch Sctei-oiinia lihetdiana Fnck., deren

XI. Belicht über die Tätigkeit der Abteilung für I’llanzen.scbutz i. ,1. 19081909. 4(j 1

schwarze Sklerotieii die Faulstelleu bedeckten, aus Mertscliütz, Hohl-
werden von Steckrüben aus Holstein, Trockenflecke auf Gnrkenblättern
mit Sporidesmium spec. aus Saarburg, Fäulnis von Äiit'eln durch Peni-
cilliiun gJmicum Lk. und Mncor stolonifer Ehrenbg. aus Oberlauningen.
Befall der Knospen an Stachelbeeren durch Diplodina grosmlariae Sacc.
et Briard aus Erfurt, Johannisbeerblätter mit den i'oten Saugstellen
<lurch Myzus rihis L. aus Gi’oß-Lichteifelde, llebblätter mit Oidinm
Tucheri Berk, aus Karlsruhe i. B., Lindenblätter mit starkem Befall von
Gloeosporium fiJiae Oud. aus Gr.-Tabarz, Birkenzweige mit den Eigelegen
des Wollafters oder Birkennestspinnei s, Eriogaster hmesfris L., aus Erfurt,
Fichten mit Septorin pini Fuck und Gallen von Chermes ahietis Kltbch.
aus Gr.-Tabarz, Thuja mit Lachniis jumperi (Falir.') Kltbch. aus
Schwarzhammer, Kosen mit dem Rost Phragmidium snhcoiiiriitm fSchrk.'i
Wint. aus Schwabach, Beschädigungen von Fuchsien, Dahlien, Horten-
sien, wildem ^^'ein und Rosen durch das Saugen der grünen Blattwanzen.
Lygus spec., aus Gr.-Tabarz, Boirytis-VM\& an Dieffenbachia aus Braun-
schweig und an Pelargonium aus Gr.-Tabarz und Athyrium filix femina
aus Erfurt mit einem von dunklen Exkrementen und meist auch von weißem
trockenen Schaum umgebenem Loch und mit Fraßgängen in der Rachis
durch ein noch nicht näher eimitteltes Insekt (cf. Gard. Chron. XXXVHl,
1110.0, S. 154, und Erfurter Führer IX, S. ’JG'i m. Abbildg.).

Schädiguiigeii aus aulJcrdeutsclien Ländern.

Die im Frühjahre aus Ägypten in großen Mengen eingeführten
Speisezwiebeln sind häufig „kopffaul“ durch Botrytis dnerea Bon. ; die
Krankheit ist in ihren Anfangsstadien schwer kenntlich und entwickelt
sich meist erst bei der Lagerung der Zwiebeln. Mitte Juni 1909 über-
brachte Zweige von Katharinenpflaumen aus der Umgegend von
Bordeaux waren bis auf die Blattrippen gänzlich kahl gefressen durch
Gespinstmotten, Hyponomeutn pndetln L., so daß auf eine befriedigende
Ernte nicht zu rechnen ist. Auf Thuja occidentalis aus Veghel, Nord-
Braband, war Ladmus jnniperi (^Fabr.) Kltbch. und auf Laui us nobilis
aus Holland Trioza akuris Flor.

Von Schildläusen Avnrden folgende Arten zur Bestimmung eingesandt;
Lepidosaphes pomorum (Bche.) Kirk. auf Buxus sempervirens, Lecanium
hesperidum (L.) Burin, und Aspidiotus Jiederae (Vall.) Sign, auf Laurus
nobilis, Lecanium corni Bche., Marchal auf Pfirsich und Stachelbeere und
Pseudücoccus hihernirus (Newst.) Fern, auf Tulipa, sämtlich aus Holland,
sowie Asjndiotus Jiederae (Vall.) Sign, auf Aucuba japonica, Neriuin oieander
und Hedera helix und Diaspis (Bche.) Sign, auf Thuja gigantea aus der
Schweiz.

462 XI. Bericht über die Tätigkeit der Abteilung für Pflanzenschutz i. J. 1908 lOOfl.

Krankheiten tropischer Kiilturpllanzen.

Von einer über Hamburg bezogenen Sendung von 2000 Hevea -
Stumps aus Ceylon, die zur Anpflanzung in Kamerun bestimmt waren,
war der größte Teil krank oder bereits ganz abgestorben. Das Wurzel-
bolz zeigte vielfach eine dnnkelgraue Verfärbung, und die schwarzen
Pykniden-Stromata von Lasiodiplodin nigra App. et Laub, waren an
mehreren stumps herausgewachsen. Die ganze Sendung war wertlos.

Die Kokospalmen auf der Marsliall-Insel Nauru litten stark unter
einer Krankheit, bei der die Blätter gelb wurden und abstarben. Auf
dem eingesandten sehr mangelhaften Material in Gestalt einiger Blatt-
stücke konnten in größerer Menge die Polster eines Pilzes, der eine neue
Art aus der Gattung Lasiodiplodin ist, festgestellt werden. Wie weit er
an der Krankheit beteiligt ist, ließ sich ohne nähere Angaben nicht
er.sehen.

Giitacliten und Anfragen.

Nach Südafrika im Herbst 1908 exportierte Saatkartoffeln (aus
Mecklenburg oder Hannover) waren dort von der Einfuhr zurückgewiesen,
da an ihnen die Schorfkrankheit durch Oospora scabies Thaxter fest-
gestellt wurde. Die Untersuchung der in Hamburg aufgehobenen Proben
der Ware ergab zwar nicht diese Krankheit, wohl aber eine ganze Eeihe
anderer Schädlinge in und auf den Kartoffeln, und zwar Trockenfäule
durch Fusarium solani Sacc., Knollen faule durch Phytopliihora infestans
(Mont.) dBy., Wurmfäule durch Tglenckus devastatrix Kühn, Phello-
myces- Fäule durch Spondylocladium utrovirens Harz und Pocken von
Rhizoctonia solani Kühn, so daß die Zuiückweisung wohl berechtigt er-
scheint. Die südafrikanischen Staaten haben im April und Mai 1909
Einfuhrverbote für kranke Kartoffeln erlassen. Die Ware kann
beim Vorhandensein der nachfolgenden Krankheiten oder Schädlinge von
der Einfuhr zurückgewiesen werden: Trockenfäule (white rotl durch
Nectria solani Eke. et Berth. (Fusarium solani Mait.), Schorf (scab)
durch Oospora scabies Thaxt., Kartoffelkrebs (black scab, black lot
oder wart disease) Chrgso2}hlgctis endobioiica Sc\n\h., Wurm- oder Nema-
trockenfäule durch Tglenclms devastatrix Kühn (gall worin) und Kar-
toffelmotte (potato fnber moth) Oelechia operculella (Lita solanella Boisd.j.
Insbesondere verlangen einige dieser Kolonien mit jeder Sendung eine
Bescheinigung, daß die Kartoffeln in einem Distrikf gewachsen sind, der nicht
mit Kartoffelkrebs (black scab, Chrysophlyctis endobiotica) inflziert ist.

Für mehrere Sendungen Saatkartoffeln nach verschiedenen Ländern
mußten Eeblausatteste ausgestellt werden, die besagten, daß ein Auf-
treten der Eeblaus in den Erzeugungsländern, z. B. Mecklenburg, Provinz
Hannovei’, nicht bekannt ist.

XI. Bericht über die Tätigkeit der Abteilung für Pflanzenschutz i. J. 1908 1909. 4I)B

Zur Untersncliung kam feiner eine Zalil von Fällen der Zerstörung
des Bauholzes, und zwar durch den echten Hansschwamm, MeruJins
lucrtjmans (Wulf.) Schum., ans Hamburg in B Fällen, aus Ochsenwärder
1 Fall ( Balken und Bretter im Dachstnhl der Kirche), aus Ottensen 1 Fall
und aus Volsemenhusen bei Marne 1 Fall. Der Trockenfänleschwamm,
Foria vaporaria Hers., rief Zersetzung von Einschubbrettern, Dielen und
Balken in einem Hanse in Altona hervor. Der Kellerschwamm,
ConiopJiora cerehelia (Pers.) Schrot, hatte Fnßbodenbretter in Edmnndstal
bei Geesthacht ergriffen. Alle drei genannten Pilze hatten Zerstörungen
in einem Tanzlokale bei Altona gemacht. Ans zwei Dielenbalken einer
Wohnung in einem 1 Jahr alten Hause in Hamburg-Eimsbüttel waren
etwa 20 Holzwespen, Sirex gigas L., herausgeffogen.

Weitere Gutachten wurden ei’Stattet über die Kultur von Rhabarber
und über den Erhaltungszustand stachelloser Opuntien bei der Versendung.

Sonstige.'^.

Vorträge über den Obstbanm, seine wichtigsten Schädlinge und
ihre Vertilgung hielt der Referent auf Wunsch von Interessenten am
26. Januar und 2. Februar 1909 in Farmsen, am 28. Januar und 4.
Februar in Groß-Borstel (^Alsterkrng), am 9. und 12. Februar in Hamburg
und am 2. März in Fuhlsbüttel — Klein-Borstel. Über die Organisation
zur Bekämpfung der Pflanzenkrankheiten in Deutschland mit besonderer
Berücksichtigung der Aufgaben und Tätigkeit der Hamburger Station für
Pflanzenschutz sprach er im Landwirtschaftlichen Verein zu Hamburg
und auf der Generalversammlung des Hannoverschen Obstbauvereins am
15. Mai 1909 in Buxtehude über den amerikanischen Stachelbeer-
mehltan und die Blattfallkrankheit der Johannis- und Stachelbeerbüsche
(Hannoversche Garten- und Obstbauzeitung XIX). Der Referent beteiligte
sich als Schriftführer der „Vereinigung für angewandte Botanik“ an der
Botaniker-Versammlung in Straßbnrg vom J. — 7. August 1908 und hielt
daselbst einen Vortrag über einige Krankheiten und Schädigungen
tropischer Kulturpflanzen (6. Jahresbericht der Vereinigung für an-
gewandte Botanik, Seite 223 — 258 mit 6 Figuren). Er nahm ferner
teil an der Versammlung der Deutschen Landwirtschafts-Gesellschaft in
Berlin vom 23. — 25. Februar 1909, und zwar an den Sitzungen der
Saatzucht-, der Kolonial-, der Obst- und Weinbau- und der Ackerban-
abteilang, und an der des Deutschen Pomologenvereins in Berlin am
24. Februar 1909 und beteiligte sich ferner an den Vorbereitungen für
die Gemüse-Ausstellung des hamburgischen Landgebietes auf der vom
2. — 13. April 1909 abgehaltenen Großen Internationalen Gartenbau-
Ausstellung in Berlin.

4(j4 XI- Bericht über die Tätigkeit der Abteilung für Pflanzenschutz i. J. 190Si l909.

Eine Besichtigung der Station und der Fruclitschuppen
durch größei’e Gesellscliaften fand statt am 3. Juli 1908 von 40 Jlit-
gliedern des Westpreußischen Botaniscli-zoologischen Vereins, die auf
einer Exkursion nach Schottland in Hamburg Aufenthalt genommen hatten,
Anfang August von etwa 60 Studenten der Göttinger Universität unter
Führung von Prof. Dr. Simon, am 15. Dezember von ‘20 Mitgliedern des
Obstbauvereins von Winsen und Umgegend, am 14. Januar 1909 von
25 Schülern der Kreis-Obstbauschule in Joj k unter Führung ilires Lehrers
Lübben und am 30. März von etwa 35 Mitgliedern der Societe Nationale
d’Horticulture de France, die zwecks Besuch der Gartenbauausstellung
in Bei'lin auf einer Reise durch Deutschland begritfen waren.

Verzeiclinis der aiifgeführteii Pflanzenschädiger
und -Schädigungen.

(Von Dr.
Seite

Absterben der Scbattenmorellen , . . .454
Aecidium convallariae 46Ü

— grossulariae 45ß

Agriotis lineatus 453

Agrotes segetuin 453

Alternaria auf Tomate 457

— grossulariae 451, 456

Antbonomus rubi 457

Apfelbauingespin.stmotte 454

Aphis cerasi 454

Aprikosenspinner 454

Ascochyta piniperda 45S

Aspidiotus ancylus 447, 44S

L. Lindinger.)

j .Seite-

Aspidiotns perniciosus 447

! — perseae 449

— rapax 447, 448, 449

— rossi 449

— sacchari 449

— spliaerioides 449

— townseudi ,449

— transparens 449

Asterolecanium lineare .sp. n 449

Becherrost der Stachelbeere .
Birkennestspinner

.456

.461

__

449

453

—

coloratus

448

Blatttleckenkraukheit

Birnbaum . .454

—

corticis-piiii sp. n. .

448

—

Erdbeere .... 457

—

cryptomeriae

449

—

.Tohanuisbeere456

—

cyanophylli

449

—

Linde 458

—

destructor

449

—

Stachelbeere .456

—

dictyosperini

449

Blattlaus

460

—

eglandulosus

449

— schwarze , . .

454

—

flcus

449

Blattwanze, grüne . . .

457, 459, 461

—

forbesi

448

Blausieb

458

—

hederae

. 449,

461

Blutlaus

447, 454

—

howardi

447

Blütenstecher

457

—

lataniae

449

Botryodiplodia

451

—

linearis

449

Botrytis a.Tomate u. Dieffeubachia 457,46 1

—

orientali.s

449

— cinerea

458, 461

—

ostreifonnis

. 448,

449

Bruchus pisi

453

—

palinae

419

Bryobia ribis

456

XI. Bericlit über die Tätigkeit der Abteilung für rflaiizensdiutz i. J. 190S/T9U9. 4(j5

Seite

Buchenspringrüßler 459

Byturus tonientosus 457

Cercospora niicrosora 458

Cliermes abietis 461

— piceae 458

Chrysoplilyctis endobiotica 462

Claviceps purpnrea 453

Colletotrichum oligochaetum 454

Conchaspis angreci 450

t'oniophora cerebella 463

Corynespora Mazei 454

Dactylopius coccus 450

Diaspis boisduvali 450

— bromeliae 450

— echinocacti 450

— juniperi 461

— ostreifonnis 448

— pentagona 450

liiplodina grossulariae 461

Drahtwurm 453

Diingung.sfehler 459 |

Dürre 452 1

Eicheumehltau 459

Erbsenkäfer 453

Erdbeerenfreter 457

Erdraupe, graue 453

Eriogaster lanestris 461

Eriophyes liiwi 459

Exobasidium auf Azalea 460

Feuchtigkeit 452

Fichtengespinst Wespe 459

Fiorinia fioriniae 450

— ' — var. japonica 450

Fomes rihis 457

Fritfliege 453

Frost 452

Fnrcaspis biformis 450

Fusarium solani 462

Fusicladium pirinum 451

Galeruca nymphaeae 457

Gelechia operculella 462

tiloeosporium auf Tomate 457

— ribis 456

— tiliae 461

Gnomonia veneta 458

Graphiola phoenicis 451, 460

Seite

Grauschimmel 458

Gurkenkrankheiten 454

Ilagelschlag 452

Hausschwamm, echter 463

Hederich 453

Helix aspersa 451

Helminthosporium 453

Hemichionaspis aspidistrae 450

— minor 450

Hernie an Kohl 453

Heterodera radicicola 451

Himbeerblütenkäfer 457

Holz Wespe 463

Hylotoma rosae 460

Hymenomycet au richtenwurzeln . .458
Hyponomeuta auf Pflaumen 461

— malinella 454

.Tohannisbeerglasflügler 456

Ischnaspis longirostris 450

Kartoffelkrankheiten 462

Käferlarven in Cycas 451

Kellerschwamm 463

Kiefernbuschhornblattwespe 459

Knospenmilbe des Flieders 459

Lachnns juniperi 461

Lasiodiplüdia auf Cocoshlättern 462

— nigia 462

Lecanium acutissimum 450

— corni 454, 457, 461

— oleae 450

Lepidosaphes newsteadi 450

— pomorum447,448,450,457,461

Leucodiaspis cockerelli 450

Limax maximus var. cinereus 460

Liparis monacha 459

Lita sohanella 462

Lophodermium macrosporum 458

Lophyrus rufüs 459

Lyda hypotrophica 459

Lygus 457, 459, 461

Maikäferfraß 459

Mänsefraß 453

Meerrettichkäfer 453

Mehltau 4-54, 45.5, 456, 457, 460

— echter 457

— Stachelbeer-, amerikanischer. 455

— — europäischer . . .456

4()G XI. Bericht über die Tätigkeit der Abteilung für Pflanzenscbutz i. J. 1908, 1909.

Seite

Merulius lacrymans 463

llicrosphaera grossulariae 456

Monilia cinerea 454

Mucor stolonifer 461

Hlutterkorn 453

Mycospliaerella fragariae 451, 457

Myzus ribis 457, 461

Nectria cinnabarina . 451, 457, 458, 460

— solani 462

Nonne 459

Oidiuin quercinum 459

— Tuckeri 457, 461

Oospora scabies 462

Orchestes fagi 459

Orgyia antiqua 454

Oscinis frit 453

Otiorbynchus lugdunensis 459 |

— picipes 457

Parlatorea perg.andei 450

— proteus 450

Penicilliuin glaucum 461

Pestalozzia rosae 460

Pbaedon cochleariae 453

Pboma auf Tomate und Fichte 457, 458

Pbraginidiuin subcorticium 461

Pbyllosticta 451

Pbytoinyza geniculata 460

Phytophthora infestans 462

Pinnaspis pandani 450

Plasmodiopbora brassicae 453

Polyporus 451

Poria vaporaria 463

P.seudaonidia paeoniae 450

— trilobitiforiuis 450

Pseudococcus bibernicus 461

• — longispinus 450

Pseudoparlatorea cbilina .sp. n 450

— parlatoreoides 451

Pseudopeziza ribis 456

Ps3ila buxi 460

Puccinia pringsbeimiana 456

Pulvinaria floccifera 451

Raupenfrafi 453

Reblaus 462

Reif 452

Rhizoctonia solani 462

Rosenwespe 460

Seite

Rosenzikade 460

Rüsselkäfer 457, 459

Samenbrucb der Rebe 457

San Jose-Scbildlaus 446, 447, 448

Säure, schweflige 453, 460

Scbaumzikade 459

Scbizoneura lauigera 447, 448, 454

Scbmetterlingsraupe in Juniperus . . .451

— in Kakteen ... .451

Schütte 458

Sclerotinia libertiana 460

Scolytus geoffroyi 458

Selenaspidus articulatus 451

— ferox 45)

— kameriinicus 451

— magnus 451

Septoria chrysanthemella 460

— lycopersici , 457

— parasitica 458

— pini 461

— piricola 454

Sesia tipuliforniis 456

Sirex gigas 463

Sphaerotbeca mors uvae 455

— pannosa 454, 460

Spondylocladiura atrovirens 462

Sporide.smium 461

Stachelbeerkrankheiteu 455, 456

Stacbelbeermehltau, amerikanischer. .455

— europäischer. . . .456

Stacbelbeermilbe, rote 456

Steinbr.and 453

Tenthecoris bicolor 451

Tilletia tritici 453

Trioza alacris 461

Trockenfäuleschwamm 463

Tj'lenchus devastatrix 462

Typhlocyba rosae 460

Ulmensplintkäfer, großer 458

Uromyces caryophyllinus 451

Vinsonia stellifera 451

Wanze auf Orchideen 451

Wollafter 461

Wurzelausehwellungen 451

Zeuzera piriiia 458

Index Seniiiiarii Horti Botanici Hamburgeusis

4G7

Appendix I.

Index Seminarii Horti Botanici Hamburgeusis 1908.

a.: planta aiimia. — seu p.: plauta bieniiis seu pereiinis herbacea. —

/. .■ planta lignosa. — fr.: planta in frigidario culta. — c. ; planta in caldario cuUa. — d.: planta
sub dio culta et terrestris ubi non dicitur aquatica („aq.^^).

Acanthaceae.

Acantlius longifolius Poin. — p. d.

— uiollis L. — p. d.
Dipteracantlins strepens JNVfs. — p. d.

Aceraceae.

Acer Giniuvle Ma-titn. — l. d.

— tataricum L. — l. d.

Aizoaceae.

Jlesembryantbenuimcrystallimun B. — a.d.
Tetragonia expansa Murr. — a. d.

Alismaceae.

Alisma Plantago L. — ji. d. aq.

Amarantaceae.

Aniarantus hypochondriacus L. — a. d.

V. atropurpurea. — a. d.

Amaryllidaceae.

Leucojum aestivum L. — p. d.

Anacardiaceae.

Rhus Toxicodendrnm L. — l. d.

Apocynaceae.

Amsoiiia angustifolia Michx. — p. d. ^
— Tabernaemontana ITn/f. — p. d.
Rliazya orieiitalis DC. — p. d.

Aquifoliaceae.

Ilex Aquifolium L. — l. d.

Araceae.

Arisaenia amurense Maxiiu. — p. d.
Anini italicum Mül. — p. d.

— maculatnni L. — p. d.

Calla palustris L. — qi. d.

Aristolochiaceae.

Aristolocbia altissima Desf. — p. d.

— rotunda L. — p. d.

Asclepiadaceae.

Asclepias Coriiuti Decaisn. — p. d.

— pbytolaccoides Pursh. — p. d.
Vincetoxiciim fuscatum JicU. ■ — p. d.

— nigrum Moench — p. d.

— officinale Moench — pi. d.

Balsaminaceae.

Iinpatieiis Balsamina L. — a. d.

— glanduligera LdL — a. d.

— pavvitlora DC. — a. d.

Berberidaceae.

Berberis Tbunbergii DC. — l. d.
Podopliyllum Emodi Wall. — ]>. d.

Bignoniaceae.

Eccremocarpus scaber liiiiz et Pav. — a. d.
Incarvillea Delavayi Franchet — p. d.
Sesanium orientale L. — a. d.

Boraginaceae.

Anchusa arvensis M. B. — a. d.

— Barrelieri Vilm. — p. d.

— italica Retz. — b. d.

Borago officinalis L. — a. d.
Cynoglossuin pictnin Ait. — b. d.

Wallicliii G. Don — p. d.
Echinin vulgare L. — b. d.
Heliotropiuui europaeum L. — a. d.
Bindelofia spectabilis Lehm. — p. d.
Myosotis alpestris Schmidl — b. d.

— intermedia Link — h. d.

— rupicola Sm. — b. d.
Omphalodes linifolia Moench — a. d.

37

468

Index Semiiiarii Horti Botanici Hamhurgensis 1908.

Ünosma Thoinsoiii Clarke — p. il.
Solenanthus apeiminus linken.

— niollissinms DC.

Campanulaceae.

Adenopliora denticnlata Fisch. — p. d.
— Lamarkii Fisch. — p. d.

— liliifolia Ledeb. — p. d.

— polymorpha Ledeb. — j’-

— Potanini Rgl. — p. d.

Cainpamüa baibata L. — p>-

— bononiensis L. ■ — jj. d.

— carpatliica Jacq. — p. d.

— celtidil'olia Boiss. et Beut.

— Cervicaria L. — d.

— glomerata L. — p. d.

— — acaulis

— — dahurica — p. d.

— lainiifülia M. B. — p. d.

-- latifulia L. — p. d.

— var. macrantba.

— medium B. — b. d.

— — V. calycantbema —

b. d.

— persicifolia L. — d.

— punctata Lam. — jj. d.

— rapunculoides L. — p. d.

— Eapunculus L. — b. d.

— savraatica Ker ■ — p. d.

— sibirica L. eximea.

— tbyrsoidea Lap. — b. d.

— Tracbelinm L. — p. d.

— Vidalii irflbs. — p. fr.

Codonopsis ovata Benth. — p. d.

— viriditlova Maxint. — p. d.
Hedraeantbus caudatus Bchb. — jn d.
Jasione montana L. — a. d.

Lobelia Gerai'di.

— kamtschatica Pall. — p. d.

— sypliilitica L. — p. d.

Mussebia Wollastoni Loire — jt. fr.
Pliyteuma betoiiicifolium Yill. — p. d.

— canescens 11'. et K. — p. d.

— Hallen DC.

— limoniifolium Sibth. — p. d.

— nigrum Schmidt — p. d.

— oibiculare L. — p. d.

— Scheuebzeri All. — p. d.

— spicatum L. — p. d.
l’latycodou autumnale Decne — qi. d.

Platycodon grandiflorus A. DC. — p. d.
— — Mariesii hört. —

p. d.

Sympbyaudra Hoffmanni Pantosz. — p. d.
Wablenbergia grandiflora Schrad. — p. d.
— — alba.

Capparidaceae.

Oleome spinosa Jacq. — a. d.

Caprifoliaceae.

Lonicera alpigena Z. — l. d.

— flava Sims. — l. d.

— iberica M. B. — l. d.
Sympboricarpus acutus Dippel — l. d.

— Ileyeri Dippel — l. d.

Triosteum pinnatifidum Maxim. — ‘l-

Viburnum furcatum Blume — l. d.

Caryophyllaceae.

Agrostemma Gitbago L. — a. d.

Alsine juniperina Wahlenb. — p. d.

— prooumbens Fenzl.

Anychia dicbotoma Michx. — a. d.
Ai'enaria graminitolia Sehrad. — p. d.

— grandiflora L. — qt. d.
Cerastium pensylvanicum Hornem. — p.d.

— tomentosum DC. — p. d.
Coronaria flos cuculi .4. Ilr. — p. d.

— tonientosa .4. Br. — p. d.
Cucubalus baccifer L. — q). d.

Dianthus alpinus L. — p. d.

— arenarius L. — p. d.

— barbatus L. — p. d.

— Cartbusiauorum Z. — p. d.

— Caryopbyllus Z. — p. d.

— deltoides Z. — p. d.

— glaucopbyllus Colla — p. d.

— libnrnicus Bartl. — qt. d.

— monspessulanus Z. — p. d.

— neglectus Loisl. — p. d.

— nitidus IP. K. — q). d.

— pallens S. et Sm. — qt. d.

— plumarius Z. — qt. d.

— Seguierii Vill. — p. d.

— Silvester M’ulf.

— Superbus Z. — qt. d.

— — grandiflorus Tausch.

Gypsopbila acutifolia Fisch. — qt. d.

Index Seniinavii Horti Botanici Hambnrffensis lElOS.

46!)

Oypsophila fascicnlata.

— paniculata L. — p. d.

— trichotoma Wender — p. d.

— viscosa Murr. — p. d.
Heiniaria glabra L. — p. d.

— lih'suta L. — a. d.

Honkenya peploides Ehrh. — p. d.
Illecelnami verticillatum L. — a. d.
Lyclinis alpina L. — p). d.

— clialcedonica L. — p. d.

— diuvna S'MIi. — p. d.

— flos Jovis L. — p. d.

— fnigens Fisch.

— lapponica Sieb. — ji. d
— Preslei Sekera — j>. d.

— Sartorii Boiss. — p. d.

llelandrinin all)nin Garcke — b. d.

— rnbnini Garcke. — p. d.

— Zawadskii A. Br.

Saponaria bellidifolia Sni. — p. d.

— cerastoides Fisch. — a. d.

— officinalis L. — p. d.

Silene alpesti-is .Tacg. — p. d.

— Armeria L. — a. d.

— Atocion Murr. — a. d.

— Beben L. — a. d.

— Boissieri — a. d.

— ciliata Pourr. — p. d.

— conica L. — a. d.

— conoidea L. — a. d.

— cordifolia L.

— dichotoina Ehrh. — a. d.

— dinarioa Spreng. — d.

— Drnmmondii Hook. — a. d.

— ecbinata Oüh — a. d.

— Fortunei Fis.

— gallica L. • — a. d.

— gigautea L. — p. d.

— japonica Bohrb. — p. d.

— italica Fers. p. d.

— Kitaibelii Fis. — p. d.

— laeta A. Br. — a. d.

— maritima IT'ii/i. — p. d.

— multicaulis Guss. — p. d.

— inuscipnla L.

— nemoralis TT' et K. — b. d.

— nocturna L. — a. d.

— nntans L. — j>. d.

— obtusifolia Willd. — a. d.

— orientalis Mill. — a. d.

Silene pendula L. — b. d.

— Preslei Sekera — p. d.

— Pseudotites Bess. — p. d.

— repens Patrin. — p. d.

— Sai'torii Boiss. et Heldr. — p. d.

— .Saxifraga L. — p. d.

— Scliafta Ginel. — p. d.

— squamigera Boiss. — a. d.

— tatarica Pers. — p. d.

— venosa Gill. — p. d.

— vesicnlifera .7. Gay. — a. d.

— viridiflora L. — a. d.

— rnlgaris Garcke — p. d.

Spergula arvensis L. — a. d.

— sativa Boenningh. — a. d.
Tunica prolifera Scop. — a. d.

— .Saxifraga Scop. — p. d.

Viscaria vulgaris B.<ihl. — p. d.

Celastraceae.

Evonymns europaeus L. — l. d.

Chenopodiaceae.

.\triplex liortensis L. — a. d.

— littorale L. — a. d.

Beta Cicla L. — b. d.

— trigyna TT'. K. — • p. d.

— vulgaris L. — b. d.

— — V. rapacea.

Blitum capitatum L. — a. d.

— virgatum L. — a. d.
Chenopodiuin albiini L. — a. d.

— Bonus Henricus L. — p. d.

— Botrys L. — a. d.

— californicnm S. TTV/is. —

a. d.

— ficifoliuni Sin. — a. d.

— petiolare H. B. K. — a. d.

— Quinoa L. — a. d.

Jlonolepis clienopodioides Moq. — a. d.
Salsola collina Pall. — a. d.

— Kali L. — a. d.

Spinacia oleracea L. — a. d.

Cistaceae.

Cistns undulatns Moench — l. fr.
Helianthemuin Chainaecistns Mill. — p. d.

— mutabile Pers. — p. d.

37"

470

Iudex Seniinarii Horti Butaiiici Haiiibnrgensis 1908.

nelianthenunu polifoliutn DC. — p. d.

— pulvenilentuin Z)C. — p.d.

— rhodantlmin D(cn. — p. d.
Rliodocistus Berthelotianus Spach — p. d.

Commelinaceae.

Coiuiiieliiia tuberosa L. — p. c. d.

— variabilis Schicht. — p. d.
Tinaiitia fugax Scheuhc. — p. d.
Tradescantia congesta Penny — p. d.

pilosa Lehm. — p. d.

— subaspera Ker — p. d.

— virgiuica L. — j). d.

Compositae.

Achillea alpina L. — p. d.

— Clavennae L. — p. d.

— critbuiifolia IT. K. — p. d.

— lilipenduliiia Lam. — p. d.

— inipatiens L. - ■ p. d.

— Millefoliuiu L. — p. d.

— — f. rubra

— tanacetifolia All. — p. d.

— umbellata Sibth. — d.
Adenostyles albifrous L. — p. d.
Ageratum mexicaiium L. — a. d.
Alfredia cernua (dass. — p. d.

Ambrosia trifida L. — a. d.

Aiiacyclus olficinarum Hayne
Autliemis austriaca Jacq. — p. d.

tinctoria L. — jy. d.
Aplopappus croceus A. Gr.

Ariiica Chamissoiiis Less. — j). d.

— longifolia Eaton — p. d.

— moiitana L. — p. d.

Arnoseris minima Dum. — p. d.
Artemisia Absintbium L. — p. d.

— Dracunculus L. — p. d.

— glauca Pall. — p. d.

— lactiflora B'«/!. — p. d.

— mexicaiia Willd.

— rupestris L, — p. d.

— scoparia B'. K. — «. d.

— vulgaris L. — j). d.

Aster acer L. — p. d.

— alpinus L. — p. d.

— ainelloides Bcss. — p. d.

— cordifolius L. — p. d.

— foliosus Pers. Burtliii — p. d.

Aster multiflorus Ait. — p. d.

— Novi Belgii L. — p. d.

— ptarmicoides T. et Gr. — p. d.
— Sibiriens L. — q). d.

— teuellus L.

— Tradescauti L. — p. d
Bideus tripartita L. — • a. d.

Biotia macropbylla DC. — qy. d.
Buphthalmum salicifolium L. — p. d.
Cacalia deltopbylla Max. — p. d.

— snaveolens L. — p. d.

Calendula algarbiensis Boiss. — a. d.

— officiiialis L. — a. d.
Calliopsis bicolor Rchb. nana — a. d.
Carduus acanthoides L. — h. d.

— nutans L. — h. d.

Carliua acaulis L. — qy. d.

Carthainus leucocaulos S. et Sm. — a. d.

— tinetnrius L. — a. d.
Centaurea babylonica L. — p. d.

— calocepliala Willd. — qy. d.

— — f. flava — p. d.

— Crupina L. — a. d.

— cyanoides DC.

— Cyanus L. — a. d.

— dealbata Willd. — p. d.

— depressa M. B. — n. d.

— eriophora L. — a. d.

— glastifolia L. — p. d.

— .Jacea L. — p. d.

— — var. decipiens Thitill. —

ji. d.

— macrocepbala Mus.s. et Puschk.

— p. d.

— nigra L. — p. d.

— nigrescens Willd. — qy. <1.

— orieutalis L. — p. d.

— phrygia L. — p. d.

— rupestris L. — p. d.

— rutbenica Layn. — p. •!.

— Scabiosa L. — qy. d.

— — V. albida — p. d.

— solstitialis L. — a. d.
Cbondrilla juncea L. — b. d.
Cbrysantliemum carinatum Schoiisb.

album — a. d.

— segetum I.. — a. d.

Cichorium Endivia L. ■ — a. d.

— Intybus L. — p. d.
tdrsium anglicum DC. — p. d.

Tiidex Seniinarii Hnrti Botanici Hamlnu'nensi.s 1908.

471

Cir.^iuni Imlbo.siim DC. — p. <1.

— cauuin M. B. — p. d.

— ciliatum M. B. — p. d.

— erioplioriiiii Sco})- — b. d.

— ferox DC. — p. d.

— iiionspessuliiiium All. — p. d.

— oleracemu Scop. — ]i. d.

— rivulare Link — p. d.

— setigeruni Ledeb. — p. d.

Cnicus Beiiedictns Gaertn. — a. d.
Brepis pahidosa Moench — p. d.

rubra L. — a. d.

— sibirica L. — p. d.
l’yuara Carduiiculus L. — p. d.

— Scolymus L. — p>-
Dablia variabilis Dcsf. — p. d.
Dimorpbotbeca pluvialis Moench — a. d.
Doronicuin au.striaoum .Tacq. — p. d.

— I’ardaliaiiches L. — p. d.
Ei'biiiops baiinaticus Boch. — p. d.

— coBimutatiis Jur. — p. d.

— Gnielini Turcz. — j). d.

^ t — inicroceplialus Sbt. et Sm. — }>. d.

i ^ — iiiveus Tla/Z. — p. d.

— .spbaerocepbalus L. — p. d.
Eiidoptera aspera DC. — a. d.

Erigeron alpiims L. f. glabratus — p. d.

— glabellit.s Xutt. — p. d.

— specio.sus DC. — p. d.
Erytrocbaete palinatifida S. Z. — p. d.
Bupatoriuni ageratoidps L. — p. d.

caunabiiium L. — p. d.

— Fra.sieri Poir. — p. d.

— purpureum L. — p. d.

— teucritulium Willd. — p. d.
Gaillardia aristata Pursh — p. d.
Guaphalium luteo albiim L. — p. d.

— margaritaceura L. — p d.
Griiidelia .‘iquarrosa Dunal — p. d.
Guizotia oleifera DC. — a. d.
Gynmolomia multiflora Bentli. Je Hook. —

qi. d.

lledypuois polyinorpba DC.

Helenium autumiiale L. — p. d.

— pumilum Willd. — p. d.
Helianthus aiinuus L. — a. d.

— — f. g'iganteus — a. d.

— decapetalus Dari. — p. d.

— laetitiorus Per.s. — p. d.

— inicroeepbalus T. et Gr.

lleliantbus mollis Lmk. — p. d.

— rigidus Desf.

— uuifloru.s Xutt. — p. d.
lleliehrysum arenariuiii Much. — p. d.
Heliopsis laevi.s Pers. — p. d.

— patula Wend. — p. d.
Helminthia eebioides Gaertn. — a. d.
Hieracium auiplexicaule L. — p. d.

— auraiitiacum L. — p. d.

— bureale Fries — q). d.

— Borniuülleri Freyn — p. d.

— bnpleuroides Gmel. — p. d.

— tiagellare Willd. — p. d.

— Jacijuini Vill. — p. d.

— integrifolium Lange — p. d.

— lasiopliylluin Koch — p. d.

— muroruui L. — q/. d.

— occitanicum Jord. — p. d.

— praealtinii Vill. — p. d.

— pratense Tausch — p. d.

— preiiautboides Vill. — qr d.

— sabauduin L. — p. d.

— speciosum Hörnern. — p. d.

— tridentatum Fr. — p. d.

— umbellatnm L. — p. d.

— vulgatuni Fries — p. d.
Hymenoxis califoruica Hook. ■ — a. d.
Hypochoeris maculata L. — b. d.

— radicata L. — p. d.

Inula bubouium Hort. Prag.

— eiisifulia L. — p. d.

— glaudulosa Puschk. — q). d

— Helenium L. — p. d.

— liirta L. — p. d.

— Oculus Christi L. — p. d.

— rac.emosa Hook. — q). d.

— Ruyleana DC. — p. d.

— saliciua L. — p). d.

— squari'osa L. — p. d.

— tbapsoides Spr. — qj. d.

Lactuca perenuis L. — p. d.

— sativa L. — a. d.

— virosa L. — b. d.

Lampsana communis L. — «. d.

Lappa niinor Hill. — b. d.

— ofticinalis All. — b. d.

Leontodon antumnalis L. — p. d.

— hastilis L. — p. d.

— bispidus L. — p. d.
Leontopodinm alpinum Cass. — p. d.

47-2

Index Semiiiarii Horti Botanici Hamburgensis

Leontopodium hinialaj’auum DC. — p. ä.
Lepachys eoluiunaris T. Gr. — a. d.
Leucantheranm iiiaxiniuin 1)0. — p. d.

— vulgare Lam. — p. d.
Leuzea couifera DC. — p. d.

Liatris spicata WlUd. — p. d.

Lig'ularia calthaefülia Maxim.

— sibirica Cass. — p. d.

— steuocephala.
iladia capitata iS ult. — a. d.

— stellata F. d M. — a. d.
Matricaria Chaniomilla L. — a. d.

— iiiodora L. — a. d.

— niai'itinia L. — p. d.
Mnlgediuin alpiiium Cass. — p. d.

— Pluinieri DC. — p. d.
Onopordoii Acauthium L. — b. d.
Podospermum laciniatum DC. — b. d.
Preiiantbes purpurea L. — p. d.
Pulicaria dysenterica Gaertn. — p. d.
Pyrethrum cinerariaefolium Tret>. — j). d.

— partlienit'oliura Willd. — p. d.

— roseum M. B. — p. d.

— Tchihatohewii hört. — a. d.
Rhapouticum cynaroides Less. — p. d.

— pulclirum F. M. — p. d.
Rodigia commutata Spr. — a. d.
Rudbeckia calit'oruica Gr. — p. d.

— digitata Mill. — p. d.

— laciniata L. — }>■
speciosa IPend. — p. d.

— subtomentosa Fursh — p. d.
Sanvitalia procunibeiis Lam. — a. d.
Scolymus hispanicus L. — a. d.
Scorzonera hispanica X. — p. d.

— villosa Scop. — b. d.

Senecio clivoruni Maxim. — jj. d.

— Doria L. — p. d.

— erraticus Bert. — p. d.

— Jacübaea L. — p. d.

— inacropliyllus M. B. — }i. d.

— sarraceuicus L. — p. d.

— tanguticus Ma.rim. — p. d.

— Toiirnefortii Lapei/r. — j). d.

— Veitchiaiius Hemsl. — p. d.

— Wilsonianus.

Öericocarpus coiiyzoides Sees — p. d.
Serratnla atriplicifolia Beiith. et Hook. —
p. d.

— corouata L. — p. d.

Serratula radiata M. B. — p. d.

— tiuctoria L. — p. d.

Silphium Hornemanui Sehrd. — }>. d.

— perfoliatum L. — p. d

— trifoliatum L. — p. d.
Solidago elliptica Ait. — ja d.

— latifülia L. — j). d.

— niultiradiata Ait. f. scopulorum

— p. d.

— nemoralis Ait. — p. d.

— odora Ait. — p. d.

— rigida L. — ja d.

— sparsiflora A. Gr. — ja d.

— Virga aurea L. — ja d.

Soliva sessilis B. et P. — p. d.

Soucbus oleraceus L. — a. d.

— palustris L. — p. d.

Stokesia cyauea lAHerit. — p. d.
Tagetes patula L. — a. d.

Tanacetuiu corymbosum Schultz. Bip.— p.d.

— inacrophylluiu Schultz. Bip. —

2>. d.

— Partheniuiu Schultz. Bip. — p.d.

— vulgare L. — ja d.
Taraxacuin ollicinale A'igg. — ja d.
Telekia speciosa Buumg. — p. d.
Thelesperma lilifolium A. Gr. — a. d.
Thrincia birta Both — ja d.

— tuberosa DC. — ja d.

Tolpis barbata Gaertn. — a. d.
Tragopogon hortensis Focke

— porrifolius L. — ja d.
Verbesina helianthoides Mich.v. — p. d.
Willeinetia apargioides Cass. — p. d.
Xauthiuui italicuni Mor. — a. d.

— strumarium L. — a. d.
Ximeiiesia eiicelioides Cav. — a. d.
Zinnia elegans Jarq. — a. d.

■ — — tubulosa — a. d.

— multillora L. — a. d.

Convolvulaceae.

Couvölvulus pentapetaloides L. — a. d.

— tricolor L. — a. d.

Cuscuta europaea L. — a. d.

Ipomoea purpurea Lmk. — a. d.

Cornaceae.

Conius alba L. — l. d.

— canadensis L. — ja d.

Index Öeniiiiarii Horti Botanici Hainljiirgensis UIOIS.

478

Conuis llas L. — l. d.

— saiigniiiea L. — l. d.

— siiec'ica L. — p. d.

Crassulaceae.

Sedum aizooii L. — p. d.

— IJouglasii Hook. — p. d.

— Middendorflanum Max. — p. d.

— olyiiipicum Boiss. — p. d.

— Rliodiola DC. — p. d.

Sempei vivnm aouminatum Schott. — p. d.

— aniiuum Sm. — n. fr.

— Boutigiiyanum Bill. — p. d.

— flagelliforme Fisch. — p d

— talniliforme Hatv. — p.fr.

— violacenm Bort. — p. d.

— Webbiannm L. — p. d.

— Widderi Lehm. — p. d.

Umbilicus Semenovii Regl. & Herd. —
p. d.

Cruciferae.

Aetbioiiema Buxbauniii DC. — a d.
Alliaria officinalis Andrz. — a. d.
Alyssum argenteura Vitm. — p. d.

— condensatum Boiss. & Hausskn.

— p. d.

— gemonense L. — 7;. d.

■ — saxatile L. — 7). d.

— simiatum L. — b. d.

— Wierzbicki llcuff. — p. d.
Ai'abis albida L. — p. d.

■— — f. umbrosa.

— alpina Stev. — p. d.

— bellidit'olia Jacq. — b. d.
liirsuta Scop. — b. d.

— Gerardi Beut. — p. d.

— japonica Regel — p. d.

— Turrita L. — p. d.

Aubrietia croatica Schott — p. d.
Barbarea augustaiia Boiss. — p. d.

— arcuata Rchb. — p. d.

— praecox R. Br. — p. d.

— vulgaris R. Br. — p. d.

Berteroa incana DC. — b. d.

Brassica Xapus L. — b. d.

nigra Koch — a. d.

— oleracea L. f. acepbala — b. d.

— Rapa L. f. anuua Koch — a. d.

— — L. f. biemalis Martens

- b. d.

! Braya supina Koch — a. d.

I Bunias Erucago L. — a. d.

— orientalis L. — p. d.

Cakile maritima Scop. — a. d.

Camelina dentata Fers. — n. d,

— sativa Crantz — a. d.
Capsella Bnrsa i)astoris Medic. — a. d.
Cardaniine ainara />. — p. d.

— latifolia Vahl. — b. d.
macropbylla Willd. — 7). d.

Carrichtera Vella DC. — a. d.
Cbeirantbus Cheiri L. — b. d.

— — V. pumilus

Coclileai'ia danica L. — a. d.

— glastifolia L. — b. d.

— officinalis L. — b. d.
Coronopns Rnellii All. — p. d.

Crambe maritima L. — p. d.

Biplotaxis muralis DC. — 11. d.

— viminea DC. — a. d.

Uraba aizoides L. — p. d.

— aizoon R. — p. d.

— Dodeana Boiss. — p. d.

— hirta L. — 7;. d.

I — rnpestris R. Br. — p. d.

— stellata Jacq. — 7). il.

— subamplexicaulis C. .1. Meg.

— verna L. — a. d.

Eruca cappadocica Reut. — a. d.

— sativa Mill. — a. d.

Erucastrnm arabicum Fisch, et Meg.
Erysimum angustifolium Ehrh. — b. d.

— cheirantboides L. — b. d.

— bieracifolium Jacq. — b. d.

— orientale Mill. — a. d.

— Perofskianum Fisch, et Meg.

— a. d.

— pulcbellnm Gag — p. d.

— virgatnm Roth. — p. d.
Earsetia elypeata R. Br. — b. d.
Hesperis matronalis L. — 7). d.

Iberis amara L. — a. d.

1 — pectinata Boiss. — a. d.

— pinnata L. — a. d.

— sempervirens L. — l. d

— — Garrexiana.

— taurica DC. — a. d

— umbellata L. — a. d.

! Isatis glauca Auch.

1 — tiuctoria L. — b. d.

474

Index Seniinarii Horti Botanici Hambnr^ensis 1908.

Lepidiuin cainpestre B. Br. — b. d.

— graniiiiifolium L. — p. d.

— latifolium L. — j). d.

— perfoliatum L. — p. d.

— sativum L. — a. d.

— stylatum Lag. — p. d.

— virginicum L. — a. d.

Lobularia maritima Dsf.

Lunaria rediviva L. — p. d.
llalcomia africana B. Br. — a. d.
Ilattliiola fenestralis — p. fr.

— parvifiora B. Br.

— toriilosa DC. — a. d.
Myagium perfoliatum L. — a. d.
Kasturtium silvestre B. Br. — p. d.
Raphanus radiola L. — a. d.

— sativus L. — a. d.

— — oleifera — a. d.
Siiiapis alba L. — a. d.

— arvensis L. — a. d.

— chinensis L. — a. d.

— orieutalis L. — a. d.
Sisymbrium anstriacum Jacq. acutangn-

lum — a. d.

— polyceratium L. — a. d.

Cucurbitaceae.

Bryonia alba L. — p. d.

— dioica Jacq. ■ — p. d.

Cucumis Jlelo L. — a. c.

— metuliferus E. Mey. — a. c.

— .sativus L. — fl. d.

Cucurbita Pepo L. — a. d.

Cyclanthera explodeus Xaud. — a. d.

— pedata Sclirad. — a. d.
Lufia cylindrica Boem. — n. c.

Cupuiiferae.

Betula bumilis Schrank — l. d

— nana L. — l. d.

Cyperaceae.

Carex acuta i. — p. d.

— biuervis Sm. — j). d.

— caespitosa L. — j). d.

— canesceus L. — p. d.

— capillaris L. — p. d.

— cnis corvi Slmttlw. — p. d.

— cyperoides L. — p. d.

Carex dioica L. — p. d.

— distans L. — p. d.

— divulsa Good. — }>. d.

— elongata L. — p. d.

— exteusa Good. — p. d.

— flacca Schreb. — p. d.

— flava L. — 2^- d.

— Grayi Carey — p. d.

— Hornscliucbiana Boppe — p. d.

— intermedia Good. — d.

— leporina L. — p. d.

— ligerica J. Gay — p. d.

— limosa L. — p. d.

— muricata L. — p. d.

— panicea L. — p. d.

— pauiculata L. — p. d.

— paradoxa ^Yüld. — p. d.

— — X paniculata.

— pendula Huds. — p. d.

— punctata Gaud. — p. d.

— remota L. — p. d.

— silvatica Huds. — p. d.

— sparganioides Mhlbg. — p. d.

— stricta Good. — p. d.

— teretiuscula Good. — p. d.

— vulpiua L. — p. d.

Cladium Jlariscus B. Br. — p. aq.
Cyperus natalensis Höchst. — a. c.
Eriophorum alpinum L. — p. d.

— latifolinm Hopipe — p. d.

— polystachyum L. — p. d.
Schoenus ferrugineus L. — p. d.

Scirpus atrovirens Willd. — p. <1.

— caespitosus L. — p. d.

— compressus Pers. — p. d.

— Holoschoenus L. — p. d.

— lacustris L. — p. aq.

— .silvaticus L. — p. d.

— Tabernaemontani Gmel. — p. d.

Dipsaceae.

Ceplialaria alpina Schrad. — p. d.

— leucautba Schrad. — p. d.

— tatarica Schrd. — p. d.
Dipsacus ferox Loisl. — b. d.

— laciniatns L. — b. d.

— silvestris Hill. — b. d.
Knautia arvensis Conlt. — p. d.

Morina longifolia Wall. — p. d.
Patrinia heteropbylla Bunge — p. d.

Index Seminarii HoiH Botanici Hanibnrgensis 190S.

475

Scabiosa caucasica 3/. B.

— Colunibaria L. — j). d.

— daliiiatica Huier et Kern.

— graniinifolia L. — p. d.

— leucophylla Borb.

— nionspeliensis Jacq. — a. d.

— ochrulenca L. — p. d.

— sileuifolia 1)'. et Kit. — p. d.

— sylvatica L. — p. d.

S-uccisa australis Rchb. — p. d.

Droseraceae.

Droseva capensis L. — p. fr.

Ebenaceae.

Dioispyrus virginiana L. — l. d.

Empetraceae.

Einpetrnm nigruni L. — l. d.

Ericaceae.

Erica cinerea L. — l. d.

Ganltberia procnnibens L. ■ — l. d.
Khododendrnin ferrugineum L. — l. d.

Euphorbiaceae.

Enphorbia belioscopia L. — a. d.

Peplus L. — n. d.

— segetalis L. — a. d.

Ricinus communis L. — a. d.
Securinega japonica Miq. — l. d.

Filices.

Adiantum eapillus Veneris L. — p. r.

— cuneatum iMngsd. (fc fixch. —

p. e.

— macrophyllnm Sw. — p. f.

— pedatum L. — p. d.

— setulosum Sm. — c.
Alsophila australis li. Br. — l. fr.

— excelsa Br. — p. fr.

Aneimia Phyllitidis Sw. — q). c.
Aspidium acrosticlioides Swartz — p. d.

— aculeatum Siv. f. proliferum —

p. d.

— coniifolium IPa/i. — p. fr.

— falcatum Sw. — p. fr.

Aspidium lobatum Sw. — p. d.

— Loncliitis Siceet — p. d.

— marginale Sw. — ■ p. d.

— munitum Swar z

— novaeboracense Desr.
Aspleninm Filix femina Bhdi. — p. n.

— — — f. coronatum.

— — — V. crispum.

— Nidns L. — p. c.

— tbelypteroides Mich.r. — p d.
Blecbnum boreale Sw. — p. d.

— brasiliense Desv. — p. c.

— occidentale L. — c.

— Spirant Rth. — p. d.

Pystopteris fragilis Beruh. — p. d.
Iticksonia puiictiloba Hook. — p. d.
Onoclea Strutliiopteris Tloffni. — p. d.
Osmunda cinnamomea L. — p. d.

— Claytoniana L. — p. d.

— regalis L. — p. d.

— — f. gracilis.

Phegopteris Dryopteris Fee- — ]>. d.

— polypodioides Fee — d.

Polypodium aureum L. — p. d.

— caespitosum Blume — p. c.

— irioides Poir. — p. fr.

— punctatum Sw. — ]>. fr.

— Reinwardtii Kunze — p. fr.

— sporadocarpum TP. — p. e.

— vulgare L. — p. d.
Polystichum cristatum Roth — p. d.

— Filix mas Roth — j). d.

— — — V. crispum — p.<l.

— rigidum DC. — p. d.

— spinulosum DC. — p. d.

— — V. dilatatum

— p. d.

— Tbelypteris Roth — p. d.

Pteridium aciuilinum Kulm — jh d.
Pteris cretica L. — p. fr.

— palmata Wühl. — p. e.

— serrulata L. fil. — p. c.

— tremula R. Br. — p. c.
Scolopendriuni vulgare Sm. — ]>. d.
Woodsia angustifolia Smith — p. d.
Woodwardia virginica Smith — p. d.

Fumariaceae.

Adlumia cirrbosa Rafln. — p. d.
Fumaria ofliciualis L. — a. d.

Iudex öeniinarii Horti Botanici Hamburgeiisis 1908.

47 6

Gentianaceae.

Erythraea Centaurium Fers. — «. d.
Gentiana asclepiadea L. — d.

— crudata B. — p. d.

— dalmrica Fisch. — ji. d.

— decumhens L. — p. d.

— Kesselriugi Bgl. — p. d.

— panuonica Scop. — p. d.

— Pneunionanthe L. — p. d.

— tibetica King — p). d.

.Swei'tia couuata Schrenk — p. d.

— perennis L. — p. d.

Villarsia parnassifolia R. Br. — p. aq.

Geraniaceae.

Erodinm gruiuum Ait. — a. d.
Geranium affine Ledeb. — jj. <1.

— canariense Revt. — p. d.

— ibericmn Cav. — p. d.

— macrorrhiznin L. — p. d.

— maculatum L. — jj. d.

— nepalen.se Sweet — p. d.

— palustre L. — d.

— pbaeum L. — p. d.

— platyantbura Duthie — p. d.

— platypetalum Fisch. & Mey. —

p. d.

— pratense L. — p. d.

— sanguinenm L. — p. d.

— silvatieum L. — p. d.

— Striatum L. — p. d.

— Wallicbianuin JD. Do» — p. d.
— AVlassowianum DC. — p. d.
Hermannia altliaeifolia L. — p. d.
Pelargonium tonieutosum Jacq. — p./r.

Gesiieraceae.

Ramondia pyrenaica Rich^ — p. d

Globuiariaceae.

Globularia trieliosantba F. d-. M. — p. d.
— AVillkoininii Nym. — p. d.

Graniineae.

Aegilop.s cylindrica Host — «. d.
Agropyrum tenerum Vasey - ». d.
Agrostis alba L. — p. d.

— caniua L. — p. d.

Aira caespitosa L. — p. d.

— flexuosa L. — p. d.

Alopecuru.s agrestis L. — p. d.

— pratensis L. — p. d.
Anthoxantbuin odoratuin Tj. — p. d.
Arrbenatheruui elatius P. B. — p. d.
Arundo conspicua Forst. — p. fr.
Asperella Hystrix Humb. — p. d.

Avena brevis Roth — a. d.

— fatua L. — a. d.

— — f. aristata

— flavescens L. — p. d.

— planiculmis Schrd. ■ — a- d.

— pratensis L. — p. d.

— pubesceus Huds. — p. d.

— sativa L. — a. d.

— sterilis L. — a. d.

Beckmannia eruciformis Host — p. d.
Bracbypodiuin japonieum Miq. — p. d.

— pinuatum P. B. — p. d.

— silvatieum R. Sch. — p. d.
Briza media L. — p. d.

Bromus arvensis L. — p. d.

— erectus Huds. — p. d.

— Gussoni Bari. — b. d.

inermis Leyss. — p. d.

— mollis L. — a. d.

— pendulinus Desf.

— purgans L. — b. d.

— ligidus Roth — a. d.

— sterilis L. — a. d.
Calamagrostis arundinacea Roth — p. d.

— confinis Futl. — p. d.

— Epigeios Rth. — p. d.

— lanceolata Roth

— Nuttaliana Steud. — p. d.
— Varia Beanr. — p. d.

Coix exaltata .Tacq. — a. aq.

— Lacryma L. — a. aq.

Cynosurus cristatus L. — p. d.

Daetylis Aschersoniana Graebn.

— glonierata L. — p. d.

Diplacduie fascieularis Beauv. — a. d.
Eleusine coracana Oaertn. — a. d.

indica Gaertn. — a. d.

— olygostachya Lk. — a. d.

— tristacbya Kth. — a. d.

Elymus canadensis L. — p. d.

— giganteus Vahl — p. d.

— Sibiriens L. — p. d.

Iudex Seniiiiarii Hm-ti Botaiiici Haiiiburgeiisis IHOS.

477

Elynms vii-giiiicus L. — p. d.

Festuca anietliystina L. — d.

— avundiiiacea Sdirb. — p. d.

— distaiis Ktmih. — p. d.

— duriuscula L. — p. d.

— gigaiitea Vill. • — p. d.

— Iieteropliylla Lam. var. iiigrescens
— p. d.

— ovina L. — p. d.

— — glauca — p. d.

— pratensis Hiids. — p. d.

— rubra L. — p. d.

— silvatiea Vill. — ]). d.

— teuuifolia Sibth. — p. d.
Glyoeria uervata Triu. — p. d.
Haynaldia villosa Schur.

Holcns lanatus L. — p. d.

Hordeuiu bulbosuni L. — p. d.

— distichum L. — ii. d.

— liexastichum L. — a. d.

— jubatum L. — p. d.

— secaliuum Schrei).

— vulgare L. — a. d.

— zeoriton L. — a. d.

Koeleria albescens DC. — p. d.

— cristata Pers. — p. d.

— glauca DC. — p. d.

— gracilis Pers. — p. d.
Lamarkia aurea Moench — p. d.
Lasiagrustis argeutea.

— Calamagrostis Link — a. d.
Lolium aristatuin Lag. — a. d.

— italicum .4. Br. — p. d.

— pereuue L. — p. d.

— temuluiu L. — j). d.

Jlelica altissiiua — 2>-

— ciliata L. — a. d.

— nutans L. — p. d.

— uiiitlora Retz. — p. d.
llilium effusiuu L. — p. d.

Moliuia caerulea Moench — p. d.

— — f. silvatiea.
Muebleubergia luexicaua Trin. — p. d.
Üryza sativa L. f. aristata — a. c. aq.

— — rubribarbis — a. c. aq.

Paiiicuui capillare L. — u. d.

— colouum L. — a. d.

— uiiliaccum L. — a. d.
Peiiicillaria spicata Wühl. — a. d.
Pe)iuisetuiu iiiacrocbaetuiu .Tacq. — a. p.

Phalaris cauarieiisis L. — a. d.

Phleum Boebiueri Wip. — a. d.

— Gerardi.

— Ilicbelii All. — p. d.

— prateuse L. — p. d.

Poa alpiua L. — p. d.

— Cbaixi Vill. — p. d.

— compre.ssa 1j. — p. d.

— neuioralis L. — p. d.

— palu.stris Tj. — p. d.

— pratensis L. — p. d.

— triviali.s L. — p. d.

— violacea Pall. — p. d.

Psanima baltica R. Sch. — p. d.

Secale aiiatolicuiu Boiss. — p. d.

— cereale L. — p. d.

Sesleria argeutea Savi — p. d.

Setaria germanica Beanr. — a. d.

— glauca Beanv. — a. d.

— italica Beanv. — a. d.

— verticillata Beanv. — a. d.

— viridis Beavv. — a. d.
Sieglingia decuuibens Beruh. — p. d.
Sorgbum lialepeuse Pers. — a. d.

— vulgare Pers. — a. d.

Stipa gigautea Lagasc. — p. d.

— pennata L. — p. d.

Triticuiu caninuni L. — p. d.

— cristatum Schrb. — p. d.

— dicoccum Schrank — a. d.

— durum De.sf. — a. d.

— glaucum De.sf. — p. d.

— junceum L. — p. d.

— mouococcum L. — a. d.

— polonicum L. — a. d.

— — attenuatum

— rigiduin Schrd. — p. d.

— Spelta L. — b. d.

— vulgare Vill. — a. d.
^^'eingacrtue^a cauescens Beruh. — p. d.
Zea Mays L. — a. d.

Halorrhagidaceae.

Guuiiera manicata Lind. — p. d.

— scabra R. et P. — p. d.

Hydrophyllaceae.

Eutoca viscida Benth. — a. d.

Hydrolea spinosa L. — c. aq.
Hydropbyllum virgiuicum L.

478

Iudex Seniinavii Hovti Botaniei Hamburgensis 1908.

Phacelia coiigesta Hook. — a. d.

— finibriata Micha-, — a. d.

— Parryi Torr. — a. d.

— tanacetifolia Benth. — a. d.

Hypericaceae.

Hypericum Andrusaemum L. — p. d.

— anreiim Barth. — p. p.

— barbatum Jacq. — p. d.

— calycimim L. — p. d.

— cauariense L. — p. fr.

— lioi'ibundum Ait. — p. fr.

— hireinum L. — p. d.

— hirsutnra L. — p. d.

— inodonim Mül. — p. d.

— perforatuni L. — p. d.

— pyramidatum Aib — p. d.

— quadrangulum L. — p. d.

— tetrapternm Fries — 2>-

Iridaceae.

.\uomatheca cnienta L — p. d.
.\ristea Eckloiii Baker — qr d.

Crocus biflorns MiU. — p. d.

— neapolitaiius Gau-l. — p. d.

— speciosus M. B. — p. d.

— zonatus Gaay. — p. d.
Gladiolus byzaiitinus Mill. — p. d.

— segetum Ker — j). d.

Iris Gueldeustaedtiana Lep. — a d.

— iHyrica Tomm. — p>. d.

— ochroleuca L. gigantea — p. d.

— pallida L. — }>. d.

— persica L. — p. d.

— Pseudacorus L. — p. d.

— sibirica L. — p. d.

— — albiflora.

— spuria L. — p. d.

— versicolor L. — p. d.

— — f. elatior — p. d.
.Sisyriueliium Berimidiana L. — p. d.

— californicum Spr. — p. d.

Juncaceae.

•luncus articulatus L. — p. d.

— balticu.s iVilld. — p. d.

— bufoiiius L. — a. d.

— compressiis Jacq. — p. d.

— diffusus Hoppe — p. d.

Juncus liliformis L. — p. d.

— Gerardi Loisl. — p. d.

— glaucus Sibth. — p. d.

— obtusifloru.« Ehrh. — p. d.

— squan-osus L. — p. d.

— supinus Moench — p. d.

— tennis Willd. — p. d.

Liizula albida Hofm. — p. d.

— angustifolia Garcke — p. d.

— multiflora Lej. — p. d.

— iiivea DC. — p. d.

— pediformis DC. — p. d.

Juncaginaceae.

Triglochiu maritinium L. — p. d.

— paliistre L. — p. d.

Labiatae.

Ajuga genevensis L. — p. d.

Ballota nigra L. — j). d.

Betonica Alopecurus L. — p. d.

— glomerata — p. d.

— grandiflora Steph. — p. d.

— officiualis L. — p. d.

— orientalis L. — p. d.

Calamintha alpina Lam. — p. d.

— Xepeta Sari — d.

— rupestris Holst.

Clinopodium vulgare L. — p. d.
Collinsonia cauadeusis L. — p. d.
Dracocephalum altaicen.se La.rm. — p. d.

— grandifloruin.

— Moldavica L. — a. d.

— uutans L. — p. d.

— Enprechti Byl. — p. d.

— tbymittorum L. — a. d.

Galeopsis Ladauum L. — a. d.

— Tetrahit L. — a. d.

— versicolor Citrb — a. d.

Horminum pyreuaicum L. — p. d.
Hyssopus officinalis L. — p. d.
Leonuru.s capitatus Frese». — d.

— Cardiaca L. — p. d.

— .sibiricu.s L. — ]). d.

— tataricus L. — p. d.

— villosus Desf. — p. d.
Lopbanthus cliinensis Benth. — p. d.
Lycopus europaeus L. — qy. d.

— exaltatus L. fil. — p. d.

Index Seiuinarii Hniti Butaniei Hiiinlnirf^ensis lÜÜS.

47!l

Lycopns tataricus.

Marrubium creticnni MUl. — p. d.

— leonuroicles Desr. — p. d.

— pannonicnin Rchb. — p. d.

— pyreiiaicnin.

— vulg-are L. — p. d.

Melissa liirsuta Blume — p. d

— üfflciiialis L. — p. d.

Mentha rütnnilifelia L. — p. d.

— silvestris L. — yn d.

— — f. ci'ispata — p. d.

— — nmlnlata — p. d.

— viridis L. — p. d.

Monarda fistulosa L. — p. d.

— purpnrea L. — p. d.

— Rnsseliana Xutt. — p. d.

— stricta Wooton. — p. d.
Nepeta grandiflora M. B. — p. d.

— lanceolata Lani. — p. d.

— latit'olia BC. — 7). d.

— niacrantha Fisch. — p. d.

— Mnssini Spr. — p. d.

— Nepetella L. — p. d.

— nnda L. — j). d.

— racemosa Lam. — p. d.

— spicata Benth. — p. d.

Ocininni Basilicum L. — a. d.

Origannm Majorana L. — a. d.

— vulgare L. — p. d.

Pliloniis chashiniriana Boyle — p. d.

— Eusseliana Lag. — p. d.

— setigera Falc. — p. d.

— tnberosa L. — p. d.
Physostegia vlrginiana Benth. — p. d .
Plectrantlms glancocalyx Max. — p. d.
Prnnella alba Ball. — p. d.

— grandiflora Jacq. — p. d.

— vulgaris L. — p. d.

— Webbiana Loitd. — p. d. '
Pycnantheinnm lanceolatum Pursh. — p. d.
■Salvia Aethiopis L. — p. d.

— austriaca Jacq. — p. d.

— Baunigartenii Hcuff. — p. d.

— Bertoloni Fis. — p. d.

— clandestina L. — p. d.

— cleistogama de Barg — p. fr.

— glntinosa L. — p. d.

— grandiflora Ffling. — p. d.

— hispanica L. — n. d.

— Horininuin L. — a. d.

Salvia offlciualis L. — p. d.

— pratensi.s L. — p. d.

— — flore alt)o — p. d.

— — V. bicolor — p. d.

— Przewalskii Maxim. — p. d.

— Regeliana Henjff'. — p. d.

— ringens Rihth. — p. d.

— Selarea L. — b. d.

— .silvestris L. — p. d.

— Verbenaca L. — p. d.

— verticillata L. — p. d.

— vii'gata .Wt. — q). d.

Satureja liortensis L. — a. d.

— — f. conipacta Bat.

— inontana L. — a. d.
Scutellaria albida L. — p. fr.

— alpina L. — p. d.

— altissinia L. — j). d.

— baicalensis Georgi — p. d.

— galericulata L. — p. d.

' — niacrantha Fisch. — p. d.

Sideriti.s seordioides L. — p. d.

Stachys affinis Frese.n. — p. d.

— coccinea Jacq. — a. d.

— germanica L. — p. d.

— lau ata ,Tacq. — p. d.

— recta L. — p. d.

— setifera C. M. Meg. — p. d.

— Sibirien Link — ]>. d.

— silvatica L. — p. d.

— suberenata Vis. — p. d.
Teucriuni Botrys L. — a. d.

■ — C'haniaedrys L. — p. d.

— lucidnin 7>. — p. d.

— pyrenaicuin L. — p. d.

— Scorodonia L. — p. d.

Thymus citriodorus Schreb. — p. d.

— vulgaris L. — q>. d.
Wiedemannia orientalis Fisch, et Meg.

— p. d.

Liliaceae.

Allium acutangulum Schrad. — p. d.

— alhiduin Fisch. — p. d.

— atropurpurenm IP. K. — p. d.

— carinatum L. — p. d.

— Cepa L. — b. d.

— controversuni Schrd. — p. d.

— cyaneum Bgl. — p. d.

— fallax Schult. — p. d.

480

Index .Seniiiiaiü Horti Botanici Hambnrg-ensis 19(18.

Alliuin fistulo.sum L. — p. d.

— — Inilbiferani — p. d.

— globosuin M. 11. — p. d.

— bj'inenorrliiznra Ledeb. — p. d.
— Libani Boiss. — p. d.

— lloly L. f. bnll)iferuni — p. d.

— moschatum L. — p. d.

— nigruin L. — p. d.

— oblinnum Ij. — p. fr.

— odornni L. — p. d.

— oleiaceum L. — p. d.

— polyphyllum Kar. et Kir. — p. d.
— Ponum L. — p. d.

— pnlchellnm Don — p. d.

— Schoenoprasiini L. — d.

— Scorodoprasum L. — 2>-

— sibiricum L. — p. d.

— subhiisutum L. — p. fr. (blb.)

— ursiimm L. — p. d.

— Victorialis L. — p. d.

— viueale L. — d.

— vivipariim Kar. et Kir. — p. d.
Alstroemeria aurautiaciira D. Don. —

p. d.

Anoigautbus bvevifloi'u.^i Baker — p. fr.
Antheiicum graminifolium Willd. — p. d.
— Hookeri Colenso — p. d.

— Liliago L. — p. d.

— Eenardi Benth. — p. d.
Asparagus lucidus Ldl. — p. d.

— officinalis L. — p. d.
Asphodeline liburnica Rchb. ■ — p. d.
Bellevalia Webbiaiia Pari. — j). d.
Bowiea volubilis Harv. — p). fr.
Camassia Cusicki.

— esculeiita Ldl. — p. d.

— Fraseri Ton-ey — p. d.
Clintonia umbellata Torr. — p. d.
Colchicum autuinuale L. — p. d.

— — album.

— speciosum Stcv. — p. d.
Ciiuvallaria majalis Ij. — p. d.

— — albo-striata.

— — rosea.

Endymioii campanulatus Pari. — p. d.

— nonscriptus Garcke — p. d.
Eremurus liimalaicus Bak. — p. d.

— Kaufmanui Bgl. — p. d.

— robustu.s Ryl. f. Elwesianus —

p. d.

Erytbroniuni citrinum — p. d.

Fritillaria lleleagris L. — p. d.

— montana Hoppe — p. d.

— pallidiflora Sclirenk — p. d.

— pyrenaica Ij. — p. d.

Punkia albomarginata Hook. — pj. d

— ovata Spreny. — j). d.

— Sieboldiana Lodd. — p. d.
Heinerocallis citrina.

Hyacintbus candicaus Baker — p. d.
Lilium Colchicum Hort. — p. d.

— Heldreicliii Freyn — p d.

— Martagon I. — p. d.

— pyrenaicum Gomi. — p. d.

— tigiinum Ker. — p. d.
Majanthemum bifolium DC. — p. d.
Mnscari racemosum Mül. — p. d.

— tenuiflornm Tausch — p. d.
Notboscordnin fragraus Kth. — p. fr.
Ornithogalum arcuatum Stev.

— caudatum Ait. — fr.

— latifolium L. — j). d.

— sulpliureum Schidt. — p.fr.
Polygonatum japonicum Morr, et Dcciie

— p. d.

— latifolium Desf. — p. d.

— niultiflorum All. — p. d.

— verticillatum All. — d.
Scilla pi'atensis IP. K. — p}. d.
Smilacina racemosa Desf. — p. d.

— .stellata Desf. — j’-
Streptopus roseus Miclix.

Tamus communis L. — p. d.

Tofieldia calyculata Whlbg. — p. d.
Tnlipa Gesneriana L. — j}. d.

Uvularia perfoliata L. — p. d.

— sessilifolia L. — p). d.
Veratrum album L. — p. d.

— album L. f. Lobelianum — ■

p). d.

— californicum Durand — p. d.
— Maaeki Rgl. — p. d.

— nigrum I. — p. d.

Zygadenns elegans Pursh. — p. d.

— glaucus Kult. — p. d.

— Xuttallii *4. Gr. — p. d.

Linaceae.

Linum arboreuin L. — p. d.

— usitatissimum L. — u. d.

Iudex Seuiiuarii Hoi’ti Botuiiici IfjiuilHir^eusis 190S.

41S1

Loasaceae.

Loasa lateritia Gill. — ■ a. d.

— Wallisii Hort. — a. d.

Loganiaceae.

Biuidleia japonica Linden — 1. d.

Lythraceae.

(’iiphea viscosissima Hort. — «. d.
Lytlinmi Salicaria L. — p. d.

Malvaceae.

Aljiitilon populifolium Sweet — a. d.

— vesicariuni Sweet — a. fr.
Altliaea armeniaca Ten. — p. d.

— camiabina L. — p. d.

— ficifolia Cav. — b. d.

— officinalis L. — p. d.

— rosea Cav. — p. d.

— — V. nigva — p. d.

— tauriiieiisi.s DC. — j>. d.

Datisca camiabina L. — p. d.

Hibiscus calisnnis — a. d.

— Tvionuin L. — a. d.

Lavatera arborea L. — b. d.

— — fol. varg.

— cacliemiriana Cambcss. — p. d.

— thuringiaca L. — p. d.

Jlalva Alcea L. — p. d.

— crispa L. — a. d.

— mauritanica Spr. — a. d.

— nicaeensis All. — a. d.

— silvestris L. — b. d.

Malvastniin capense Garclce
Sida dioica Cav. — p. d.

— triloba Thunbg. — p. d.

Sidalcea candida A. Gr. — p. d.

— malvittora A. Gr. — p. d.

— Neo nipxicana.

— spicata Greene — p. d.
Sphaeralcea Mmireana Spach. — p. d.

Menispermaceae.

Menispermuni cauadense L. — l. d.

Myricaceae.

Myrica cerifera L. — l. d.

— Gale L. — l. d.

IVIyrtaceae.

Callisteinoii laneeolatus DC. — I. fr.

— linearis DC. — l. fr.
Knnzea corifolia Rrhb. — l. fr.
Lei)tospernniin attennatnni Sni. — l. fr.

baccatnni Sm. — l. fr.

— stellatuni Cav. — l. fr.

— virgatnin Forst. — l. fr.

Nyctagiiiaceae.

Mirabilis divaricata Loiv. — p. d.

— Jalapa L. — p. c. d.

— longitiora L. — p. d.
Oxybaphus iiyctaginens Sweet — p. d.

Oleaceae.

Ligustrnni bracbystacbynm Dene ~ l. d.

— inacrocarpnm Kühne — l. d.

— medium Fr. et Sav. — l. d.

— obtnsifolium S. Z. — l. d.

— vulgare L. — l. d.

Onagraceae.

Clarkia pulcliella Pursh — a. d.
Epilobinm angnstifolium L. — p. d.

— Dodonaei Till. — p. d.

— Fleischeri Höchst. — p. d.

— roseum Schreb. — p. d.
Fuclisia procumbens 1{. Cunn. — a. d.
Godetia lepida Ldl. — a. d.

— tenuifolia Spach. — a. d.
Jussieua salicifolia H. B. K. — p. c.
Oenothera ammopbila Focke — b. d.

— biennis L. — b. d.

— — f. grandiflora — b. d.

— biennis L. f. japonica — b. d.

— Iruticosa L. — p. d.

— muricata L. ■ — b. d.

— parvidora F. — b. d.

— rosea Ait. — b. d.

Zauschneria californica Prsl. — p. d.

Oxalidaceae.

Oxalis valdiviensis Barnemoud — a. d.

Papaveraceae.

Argemone mexicana L. — a. d.
Chelidonium majus L. — p. d.

— — f. laciuiata — p. d.

482

Index Seininarii Horti Botanici Haniburgensis 190S.

Esclischoltzia califoriiica Cham. — p. d.
Glauciuin flavuin Crantz — a. d.

— phoeiiicenm.

Ilypecoum procuinbens L. — a. d.
Jlacleya cordata B. Br. — d.

— Tliuubergi.

Meconopsis carabrica L. — p. d.
Papaver alpiiinin L. — p. d.

— bracteatum LdL — 2;. d.

— cancasicinn M. B. — p. d.

— dubium L. — a. d.

— — unibrosum

— orientale L. — p. d.

— pilosuin Sibth. Sm. — p. d.

— pyreuaicuni DC. — p. d.

— Rlioeas L. — a. d.

— rupifraguin Boiss. et Beut.

atlanticum — p. d.

— soinniferuin L. — a. d.

— spicatuni Boiss. et Bai.

Papilionaceae.

Anthyllis Vnlneraria L. — p. d.

Arachis hypogaea L. — a. c.
Arthrolobium dumm DC. — a. d.

— scorpiüides L. — a. d.
Astragalus baeticns L. — a. d.

— Cicer L. — 2'-

— falcatus Lam. — p. d.

— galegiformis L. — p. d.

— ■ glycypbyllus L. — p. d.

— vaginatus Pall. ■ — j). d.
Atylosia barbata Baker — a. fr.
Baptisia australis B. Br. — ]>. d.

— tinctoria B. Br. — d.
Biserrnla Pelecinus L. — a. d.
Caragana arborescens Lnik. — l d.

— — f. pendula.

Carinicliaelia australis B. Br. — l. fr.
Cicer arietinuin L. — a. d.

Coronilla varia L. — p. d.

Cytisu.s alpinus Lam. — l. d.

— Alschingeri T'i.s’. — l. d.

— Attleyanus Hort. — l. fr.

— capitatus Scop. — l. d.

— Laburnum L. — l. d.

— nigricans L. — l. d.

— raceniosu.s Marnock — l. fr.
Desmodiuni canadense DC. — p. d.
Doliclios Catjang L. — a. d.

Doliclios falcatus Klein — a. d.

— oruatus Wall. — a. d.

— ruber .Jacq. — a. d.
Dorycnium berbaceum Till. — p. d.

— rectum Seriny. — p. d.
Ervum Leus L. — a. d.

— Orobus Kittel — p)- <1-

— silvaticum Peterm. — ji. <i.
Galega officinalis L. — p. d.

— orientalis Lam. — p. d.
Genista canariensis L. — l. fr.

— ovata ir. K. — l. d.
praecox Hort. — l. d.

— radiata Scop. — l. d.

— sibirica L. — • l. d.

— tinctoria L. — l. d.

Glycirrhiza echinata L. — p. d.
Hedysarnm boreale Kutt. — p. d.

— esculeutum Ledeb. — p. d.

— microcalyx Baker — p. d.

— neglectum Ledeb. — jj. d.

— sibiricum Poir. — p. d.
Lathyrus heteropliyllus L. — p. d.

— maritimus Bigelow — p. d.

— niger Bhdi. — p. d.

— Nissolia L. — a. d.

— rotundifolius Willd. — p. d.

— Silvester L. — d.

— — L. Wagneri.

Lotus corniculatus L. — p. d.

— uliginosus Schk. — p. d.

— villosus Forsk. — p. d.

Lupinus albus L. — a. d.

— arboreus X Colvillei — p. d.

— latifolius Ldl. — p. d.

— I Utens L. — a. d.

parviflorus Kutt. — p. d.

— polypliyllus Dnuyl. — jj. d.

— — f. roseus.

Sledicago lupulina L. — a. d.

— sativa L. — p. d.

Melilotus albus Desr. — a. d.

— officinalis Desr. — b. d.
Unobrychis sativa Link. — ji. d.

— viciifolia Seoj).

Unonis birciua .Tacq. — ji. d.
Ornithopus sativus Brot. — a. d.
Orobus aurantius Stcv. — p. d.

— latbyroides L. — 2‘-

— variegatus Lapeyr. — d.

Index Seniinarii Horti Botanici Hamburgensis 190S.

Oxytropis baikaleiisis Pall. — p. d.
Pliaseolus mnltiflonis Willd. — a. d.

— vulgaris L. — a. d.

— — f. nanns — a. d.

Pisum sativum L. — a. d.

Sai'iitliamnus scoparius Ivnrli — l. d.
Securigera Coronilla DC. — a. d.

Soja bispida Moench — n. d.
Tetrag'oiiolobns puiijurea Movnch.
Thermopsis lanceolata li. Pr. — ]i. d.
Trifolium alpestre L. — ]>. d.

— elegans Savi — p. d.

— filiforme L. — a. d.

— hybridnm L. — ]i. d.

— iiu'arnatum L. — a. d.

— Lupinaster L. — p. d.

— medium L. — p. d.

— moutamim L. — p. d.

— pannouicum Jacq. — p. d.

— prafeuse L. — p. d.

— rubeus L. — p. d.

Trigoiiella cretica Boi.ss. — a. d.

— P'oenum graecum L.

Vicia Cracca L. — p. d.

— dnmetorum L. — a. d.

■ — Faba L. — a. d.

— sativa L. — a. d.

— sepium Jj. — p. d.

— villusa Eolh — a. d.

Paronychiaceae.

Sclcrautbus neglectus Eochel — p. d.

Phytolaccaceae.

Pliytolacca esculeuta v. Hont. — p. d.

Plantaginaceae.

Plautago areuaria IT’. K. — a. d.

— Coronopus L. — a. d.

— Cyiiops L. — l. d.

— lanceolata L. — ]i. d.

— major L. — p. d.

— — moustrosum

— maritima L. — p. d.

— media L. — p. d.

— Psyllium L. — a. d.

— serpentiua Lam.

Plalanaceae.

Platauus acerifolia Willd. — l. d.

4<s;i

Plumbaginaceae.

Acantliolinum glumaceum Boiss. — '!■

Armeria caespitosa Boisit. p. d.

— pinifolia Iloffuuj. et Lnk.

— vulgaris Willd. — p. d.

Statice callicoma C. A. Me//.

— Dodartii Girard.

— latifolia Sm. — p. d.

— Limouium Jj. — p. d.

— minutiflora Guhk. — p. d.

— occidentalis Tdoyd.

— speciosa L. — p. d.

— tatarica L. — ji. d.

— Willdenovii Poir.

Polemoniaceae.

Cobaea macrosteinma Pav. — a. d.

Gilia capitata Sims. — a. d.

— multicaulis Betith. — a. d.

— virgata Steud. — a. d.
Pülemouium coeruleum L. — p. d.

■ — Eicliardsouii Grah. — p). d.

Polygonaceae.

Fagopyrum esculentum Moeiicli — a. d.

— ■ tataricum Gaerlii. — a. d.

Oxyria didyma Hill. — p. d.

— reniformis Hook.

Polygouuui viviparum L. — p. d.

— Weyrichii F. Schmidt -- p. il.
ßbeum Colliuiauum Baill. — p. d.

— Emodi Wall. — p. d.

Moorkroftiauum Royle — p>. d.

— offlciuale Baill. — p. d.

palmatum L. — p. d.

— Ehaponticum L. — p. d.

— tataricum L. — p. d.

Eumex Acetosa L. — p. d.

— acutus L. — p. d.

— alpiuus L. — p. d.

— buceplialophorus L. — a. d.

— cbrysocarpus Moria — p. d.

— crispus L. — p. d.

— domesticus Hartm. — p. d.

— Hydrolapatbum Huds. — p. d.

— hymeuosepalus Ton. — p. d.

— raaxiinus Schrh. • — p. d.

— obtusifolius L. — p. d.

— Patieutia L. — p. d.

:tb

484

Iudex Seminarii Horti Botaiiici Hamburgeiisis I90S.

Rumex pinguis J. A. Ai em. — p. d.

— salicifolius Wcinm. — p. d.

— sanguineus L. — p. d.

— scutatus L. — p. d.

Portulacaceae.

Calandrhüa coiiipressa Srhrd. — a. d.
Portulaca oleracea L. — a. d.

Primulaceae.

Anagallis arvensis L. — a. d.

— coerulea Sclireh. — a. d.
Aiidrosace lactea L. — p. d.

— septentrionalis L. — a. d.
Dodecatheon integrifolium Bonyard

f. spleiidens — p. d.
Lysimachia barystacliys Bunge — p. d.

— ciliata B. — 7). d.

— dahurica Lcdeb. — p. d.

— Ephemerum L. — p. d.

■ — japouica Thimhq. — p. d.

— manritiana Lam.

— punctata Wall. — p. d

— vulgaris L. — p. d.

Primula Auricula L. — p. d.

— farinosa L. — p>-

— — f. frondosa.

— japouica Gray - p. d.

— oflicinalis HUI. — p. d.

— — f. suaveolens Godr. et

Gren. — p. d.

— pubesceus .Tacg. — p. d.

— spectabilis Trait. — p. d.

— variabilis Goup. — p. d.
Samolus Yalerandi L. — p. d.

Ranunciilaceae.

Aconitum barbatum Bafr. — p. d.

— dissectum.

— Kusnezoffii Echh. — p. d.

— Lycoctonum L. — p. d.

Napellus L. — p. d.

— — pyramidale.

— vulparia Echb. — p. d.
Actaea alba Mill. — p. d.

— davurica Franchet — p. d.

— rubra Big. arguta Greene — p. d.

— spicata L. — p. d.

— — fr. rubro.

Anemone Hudsoniaua Eich. — 7). d.

— magellanica

— narcissiflora L. — 7^. d.

— rivularis Buchanan — 7). d.

— silvestris L. — p. d.

— virginiana L. — 7). d.
Aquilegia atrata Hoch — p. d.

— chrysantba A. Gr. - p. d.

— coerulea .James — p. d.

— vulgaris R. — p. d.

Caltha palustris L. — p. d.

Cimicifuga americana Michr. — p. d.
Clematis alpina I^m. — p. d.

— angustifolia ,7acq. — p. d.

— iutegrifolia 7>. — p. d.

— recta 1.. — p. d.

— Stans S. Z. — p. d.

— Viticella L. — p. d.

Coptis aspleniifolia Salisb. — p. fr.
Delpbinium Ajacis L. — a. d.

— Casbmirianum Eoyle — p. d.

— Cousolida 7. — a. d.

— dyctiocarpum 1>C. — p. d.

— elatum 7. — p. d.

— — liore pallido — p. d.

— formosum Boiss. et Huet —

p. d.

— grandiflorum 7. — p. d.

— orientale Gay — p. d.

— .sibiricum — p. d.

— snlpliureum Boiss. et Hanssk.

— p. d.

— tatsienense Franch.

— tiroliense Kern. — <t. d.
Ficaria verna Fers. — p. d.

Helleborus foetidus 7. — p. d.
Leptopyrum fumarioides 7. — a. d.
Nigella sativa L. — a. d.

Oxygraphis cymbalaria Prantl — p. d.
Paeonia banatica Eochel — p. d.

— corallina Eetz. — p. d.

— decora Andr. — p. d.

— peregrina Mill. — p>. d.
Pulsatilla vulgaris Mill. — p. d.
Ranunculus acer 7. — p. d.

— amplexicaulis 7. — p. d.

— arvensis 7. — a. d.

— Gouani Willd. — p. d.

— platanifolius 7. — p. d.

— sardous Crantz — a. d.

Index Seiniiiarii Horti Botanici Hamburgensis 190S.

Tlialictrum angnstifoliuni L. — p. d.

— aquilegiifolium L. — p. d.

— oorynellum DC. — p. d.

— Deliivayi Franch. et Sav. —
p. d.

— flavum 1j. — p. d.

— flexuosum lievnli. — p. d.

— glaucuin Dexf. — p. d.

— minus B. — p. d.

Trollius europaens L.

— — napellifoliiis.

— laxus Salisb. — p. d.

— Ledebouri Rclib. — }). d.

— patulns Salisb. — p. d.

Resedaceae.

Reseda lutea L. — b. d.

— odorata L. — a. d.

Rhamnaceae.

Rbainnus cathartica L. — l. d.

— Frangula L. ■ — l. d.

— saxatilis L. — l. d.

Rosaceae.

Acaena myriophylla Lindl. — p. d.
Agrimonia Enpatoria L — p. d.

— — V. capensis — p. d.

— leucantba Kunze — p. d.

— odorata Mül. — p. d.

— pilosa Ledeb. — p. d.

Alchemilla alpina L. — d.

— conjuncta — p. d.

— flssa Schum. — p>-

— gloriosa Kern. — p. d.
major Boiss. — p. d.

— pentaphylla L. — p. d.

— pubescens M. B. — p. d.

— pyrenaica Dtifour — p. d.

— speciosa Buser — p. d,

— vulgaris B. V. subsericea —

p. d.

Amygdalus communis L. dulcis — l. d.
Aronia arbutifolia Medic. — /. d.
Comarum palustre L. — p. d.
Cotoneaster acutifolia Turcz. — l. d.

— buxifolia Wall. — l. d.

— Simonsii Hort. — l. d.

485

Crataegus orientalis M. II. — l. d.

— rotundifolia K. Koch — /. d.
Dryas Drummondii Birhards. — p. d.
Filipendula Ulmaria Maxim. — p. d.
(leum album Gmel. — p. d.

— Heldreicbii S. et Z. — p. d.

— japonicum Thutibi/. — jj. d.

— intermedium Ehrh. — ]>. d.

— pallidum F. et M. — p. d.

— pyrenaicum Mill. — p. d.

— rivale L. — p. d.

— strictum Ait. — p. d.

— tirolense Kern. — p. d.

— urbanum L. — p. d.

Gilleuia stipulacea Katt. — 7). d.

— trifoliata Moench — p. d.

Malus floribunda Sieb. — l. d.

— rivularis Roem. — l. d.

Poteutilla atrosanguinea Lodd. — p. d.

— cliinensis Ser. — p. d.

— chrysantha Treuir. — d.

— colliiia Wib. — p. d.

— formosa D. Don — p. d.

— Friedricliseni Spdthe — /. d.

— fruticosa L. — l. d.

— Hippiana I.elim. — p. d.

— insignis Royle — p. d.

— norvegica L. — b. d.

— procnmbens Sbth. — p. d.

— pyrenaica Ram. — p. d.

— pulclierrima Lehm. — p. d.

— recta L. — p. d.

— — f. obscura.

— — f. pallida — p. d.

— rupestris B. — 7J. d.

— silvestris Schrank. — p. d.

— Wraugeliaua Fisch.it A ve-Lall.

— p. d.

Prunus virginiana B. — l. d.
Pyracantba coccinea Roem. f. Lalandi
Dipp. — l. d.

Rhodotypus kerrioides S. Z. — l. d.
Rosa californica Ch. et Sch.

V. Ultramontana — p. d.

— californica X rugosa — l. d.

— ferox M. B. — /. d.

— gallica L. — l. d.

— haematodes Boiss. — l. d

— Jundzilli Bess. — l. d.

— niicrantha — l. d.

486

Index Seininarii Hoiti Botanici Hamburgeiisis 1908.

Rosa nitida WilM. — l. d.

— nntkana Prsl. — l. d.

— pendniina L. v. pj’renaica Gouan

- l. d.

— pimpinellifolia L. — l. d.

— — Ripartii.

— rubiginosa L. — l. d.

— — V. rotundifolia.

— rubrifolia Yill. — l. d.

— Serapliinii Ibb'. — 1. d.

— spinosissima L. — l. d.
villosa L. — l. d.

Rubns pboenicolasius Ma.r.

Sanguisorba media L. — ij. d.

— ininor Scop. — p. d.

— offlcinalis L. — p. d.
Spiraea digitata Willd. — p. d.

— palmata Tliunbg. — p. d.

Rubiaceae.

Asperula hexapbylla AH. — p. d.

— longiflora IT. et K. — p. d.

— taui'ina L.

— tinctoria L. — p. d.
Crucianella angustifolia L. — a. d.

— stylosa Trin. — a. d.
Galinm Aparine L. — a. d.

— boreale L. — p. d.

— cniciata Scop. — p. d.

— ülollugo L. — j). d.

— i'ubioides L. — p. d.

— saccharatura All. — a. d.

— tricorne Stoben — a. d.

— verum L. — p. d.

Rubia cordifolia Höchst.

Rulaceae.

Dictainnus albns L. — p. d.
Pliellodendrum ainuren.se Hiipr. — t. <1.
Ptelea trifoliata L. — l. d.

Ruta graveoleus L. - l. d.

Skinnnia japonica Thunby. — l. d.

Saxifragaceae.

Astilbe cbinensis Franch. et Sav. — p.d.
— Davidii Fr auch. — p. d.

— japonica .4. Gray — p. d.

— rivularis Don. — p. d.

Prancoa appendiciilata Cav. — p. fr.

Heuchera americana L. — p. d.

— bracteata Ser. — p. d.

— cylindrica Dotiyl. — p. d.

— divaricata Fisch. — p. d.

— erubesceus Hr. et Bourhe.

— himalayensis Don. — p. d.

— hispida Pursh. — p. d.

— villosa Mirlu'. — p. d.
Mitella diphylla L. — p. d.

— pentandra Hook. — p. d.

Ribes sanguineuin Pursh. — l. d.
Rodgersia aesciilifolia — p. d.
Saxifraga aizoides L. — p. d.

— Churchillii Ihit. — p. d.

— cordifolium Haw. — }i. d.

— coryophylla Grsb. — p. d.

— crassifolia L. — p. d.

— crustata IV.st. — p. d.

— decipiens Ehrh. — p. d.

— Geum L. — p. d.

— granulata L. — p. d.

— Hostii Tausch. — p. d.

— bypuoides L. — p. d.

— labradorica — p. d.

— niuscoides All. — p. d.

— pensylvanica L. — p. d.

— Rliei Schott. — p. d.

— Rocheliana Sternb. — p. d.

— rotundifolia L. — p. d.

— tenella Wulf. — p. d.
Tellima graudiflora B. Br. — p. d.

Scitamineae.

Thalia dealbata Fräs. — p. aq.

Scrophulariaceae.

Alectrolophus ininor 11’. G. — a. d.
Antirrbinum majus L. — p. d.

— Orontinm L. — p. d.
Brorvallia grandiflora Grah. - a. d.
Calceolaria pinnata L. — a. d.
Chelone Lyonii Pursh. — ji. d.

— Torreyi — p. d.

Chaenostoma fastigiatuni Bcnih.
Collinsia bartsiifolia Benth. — a. d.

— heterophylla Grah. — a. d.

— parviflora Lindl. — a. d.
Digitalis ambigua Murr.

— ferruginea L. gigantea.

Index Seininarii Hoiti Botanici Hainburgensis 1908.

487

Digitalis gloxiiioides Cur. — p. rl.

— lutea L. — p. il.

— f. graiuliflora.

nervosa Steuil. et Höchst. — p. ’l.

— ochroleuca ,Tacq. — p. d.

— orientalis Tjam. ,

— purpurea J^. — ö. d.

— 11. albo — «. d.

— stricta Eoxb. — a. d.

— viridirtora lAndl. — p. d.

Erimis alpinus L. — p. d.

Linaria bipartita ITilW. — a. d.

— Hendersoni — a. d.

— minor Desf. — a. d.

— purpurea Mill. — p. d.

— vulgaris Mill. — p. d.

Jliinulus Langsdorfii.

— luteus L. — p. d.

— ringens L. — p. d. a(/.
Pentstemon coeruleus A ult. — p. d.

— confertus fiouijl. — p. d.

— Digitalis Nult. — p. d.

— glaucus Grah. v. stenosepalus

— p. d.

— pubescens .4)1. — p. d.
Scrophularia alata Gilil). — b. d.

— aquatica L. — p. d.

— Neesii M’irt(j. — p. d.

— nodosa 1j. — p. d-

— scabiosaefolia Bciith.

— unibrosa Dwuort. — p. d.

Verbascum Lychnitis L. — b. d.

— nigrum L. — p. d.

— olympicum Boiss. x. nigrum

L. - p. d.

L _ pbloinoides L. — b. d.

— pboeniceum L. — b. d.

— Wiedeinannianum Fisch, ct

Mey. — p. d.
Veronica amethystina iriHti. — p. d.

— apbylla L. — p. d.

— austriaca L. — p. d.

— — V. bipinnatifida /voe/r

— p. d.

— crassifolia Wicrzb. <0 Hcull.

— }). d.

— gentianoides Vahl — p. d

— incana L. — p. d.

— longifolia L. — p. d.

— officinalis L. — p. d.

Veronica Ponae Guuuh — p. d.

— Prenja Bcck — p. d.

— serpyllitolia L. — p. d.

— sibirica L. — p- d.

— spuria f. elegans /tC. p.d.

— Teucrium L. — p. d.

— Tournefortii Goicl.

— virginica L. — p. d.

Solanaceae.

Atropa Belladonna L. — p. d.

— — fruct. luteo.

Capsicum annnum L. — ■ a. c.

Datura Metel L. — a. d.

— Stramonium L. — ‘ a. d.

— L. V. inerinis — a. d.

— Tatula L. — a. d.

Hyoscyamus niger L. — a. d.

— pallidus Wählst, ct Kit- ^
a. d.

Nicotiana alata Lk. et Otto — a. d.

— glutinosa L. — n. d.

— latissima Mill. — «. d.

— longiflora Car.

— paiiiculata L. — a. d.

— rustica L. — a. d.

— silvestris Spcy. cf Como - a. d.

— Tabacum L. — a. d.

— viscosa Lehm. — (i. d.
Nolana atriplicifolia Don. — «. d.

prostrata L. — n. d.

Petunia nyctaginiflora .lass. — a. d.

— violacea Lindl. — a. d.
Physalis Alkekengi L. — p. d.

— Fraucbeti Mast. — p. d.

— peruviana L. — a. d.

— pliiladelphica Jmih. ~ a. d.
Solanum Dulcamara 7/. — p. d.

— Lycopersicum L. — a. d.

— Melongena L. — a. c.

— nigrum L. — a. d.
villosum Lmk. — n. d.

Styracaceae.

Halesia tetraptera — 7 d.

Thymelaeaceae.

Daphne Mezereuni L. — l. d.

— album.

488

liirlex Seminarii Hovti Botanici Ilambuigensis. i;)08.

Daphne llezeieum rubrum.

Hippopbae rliainnoides L. — l. d.

Tiliaceae.

Corcborus olitorius L. — a. c.

— pilolobus Link — ii. c.

— silifjuosu.s Link — a. c.

— textilis Delile — a. c.

Tropaeolaceae.

Trupaeolum aduncum Sm. — a. d.

— Lobbiaiium Hort. Veitch

— a. d.

— majus Ij. — a. d.

Typhaceae.

Sparganium ramosum Hinh. — p. <iq.

— Simplex Htuh. — p. nq.

Typha angustifolia L. — p. aq.

— latifolia L. — p. aq.

— stenopbylla Fisch, et Mey. —

p. d. aq.

Ulmaceae.

Celtis oecideiitalis L. — l. d.

Umbelliferae.

Ammi majus L. — a. d.

Anethum graveolens L. — a. d.
Angelica dahurica.

■ — silvestris L. — p. d.
Anthrisous Cerefolium Hoff'm. — a. d.

— silve.stris Hoffm. — p. d.
Apium graveolens L. — b. d.

Aralia caschemeriana Dene. — p. d.

— racemosa L. v. saclialinensis —

2>. d.

Archangelica decurrens I^edeh. — p. d.

— officinalis Hoffm — p. d.
.4strantia carinthiaca Hoppe — p. d.

— carniolica ^yulf. — p. d.

— gracilis Bartl.

— major L. — p. d.

Athamanta Mattbioli ir»7/. — p. d.
Bunium montanum Koch.

Bupleurum aureum Fisch. — p. d.

— longifolium L. — p. d.

— stellatum L. — p. d.

Carum Bnlbocastauum Koch.

— Carvi L. — b. d.

Cbaerophyllum aromaticum L. — p. d.

— bulbosum L. — b. d.

— dicliotomum Lay. — u. d.

— roseuni M. B. — p. d.

— Villarsii Koch — p. d.

Conium maculatum X. — b. d.
Coriandrum sativum L. — a. d.
Cuniiniim Oyminiim L. — a. d.

Dauciis Carola L. — b. d.

Dorema Auclieri Boiss. — p. d.
Eryugiiim apiifolium — p. fr.

— Bourgati Gonan — p. d.

— campestre L. — p. d.

— creticum Lam. — p. fr.

— dichotomnm Jtesf. — p. d.

— giganteiim M. B. — ji. d.

— Heldreicbii Boiss.

— maritiimim X. — p. d.

— Oliverianum L. — p. d.

— planum X. — p. d.

— Spinalba Vill. — p. d.

— Zabeli Hort. — p. d.

Falcaria vulgaris Beruh.

Ferula abyssinica Boiss. — p. fr.

— Feriilago L. — p. d.

sulcata Dcsf. — p. d.

— Sunibul Hook. — b. d.
Foeniciiliim officiiiale All. — p. d.
Heracleum graiiatense Boiss. — p. d.

— longifolium X. — p. d.

— Mantegazzianiiin Somm.

et IjCV. — p. d.

— persicum Desf. — p. d.

— pubescens M. B. — p. d.

— sibiricum X. — p. d.

— Spbondylium L. — p. d.

Imperatoria Ostrutliium L. — p. d.
Laserpitium gallicum X. — p. d.

— lii.spidum Biebst. — }>. d.

— latifolium L. — p. d.

— Nestleri Soycr-Willein.

— prutlieiiiciiin X. — ]>. d.

— Siler L. — p. d.

Levisticum officiiiale Koch — p. d.
Ligusticum scoticuni L. — p. d.

— Seguieri Koch — p. d.

Lophosciadium ineifolium DC. — p. d.

— millefoliatum DC. — 71. d.
lleuui atliamauticum ,7acq. — p. d.

— Mutellina Gaertn. — p. d.

Inilex Seiiiinarii Horti Botanici llambnrp:ensis 11)08.

48!)

Mnloposperiimiii cicutarium DC. — p. <1.
llyrrhis odorata Siop. — p. d.

Oenauthe crocata L. — p. d.

— pimpiiielloides 7.. — p. d.
Opopaiiax liispidiim Griseb.
Pachypleiinun simplex Rchb.

Pastinaca sativa L. — b. d.

Petro.seliiinin .sativum Hoß'm. — b. d.
Peucedanum coriaceum Rchb. — p. d.

— rutheiiicum M. 7>. — a. d.
Pimpiiiella Anisum L. — a. d.

— magna L. — p. d.

Sanicula europaea L. — p. d.

Scandix Balansae Reid. — p. d.

Selinum Carvifolia L. — p. d.

Seseli buchtormense Koch — p. d.

— caespitü.'uim Sibth. et Siii. — p. d.

— glaucum L. — p. d.

— gummiferum RaU. — b. d.

— montanum h. — p. d.

Silans Besseri DC. — p. d.

Siler ti'ilobum Crantz — p. d.

Sium Sisarum L. — p. d.

Smyrniuni peifoliatum L. — b. d.
Tommasiiiia verticillaris Bcrtol. — j). d.
Tordylium maximum L. — a. d.

Urticaceae.

Cannabis sativa L. — a. d.

Parietaria officinalis L. — p. d.

Urtica pilulifera L. — a. d.

Valerianaceae.

Centrantbus ruber I>C. — p. d.
Valeriana sambucifolia Mikan — p. d.

— montana L. — p. d.
Valerianella olitoria Moench — «. d.

— rimosa Baut. — a. d.

Verbenaceae.

Verbena biserrata Jl. B. A- K. — a. d.

— bracteosa Muhr. — a. d.

— Drummondi Hort. — a. d.

— oflicinalis L. — p. d.

— urticitolia L. — p. d.

— venosa Gill. — j). d.

Violaceae.

Viola adunca Sm. — p. d.

— atlantica Britt. — p. d.

— canadense L. — p. d.

— canina 7.. — p. d.

— cognata Greene — p. d.

— cornuta L. — p. d.

— elatior Fr. — p. d.

— palmata 7^. — p. d.

— primulifolia L. — p. d.

— pyreiiaica Rani. — p. d.

— Riviniana X canina.

— tricolor L. — p. d.

— — maxima.

Desiderate werden bis zum 15. Februar erbeten.

HAMBURG, Januar 11)09.

Professor Dr. E. ZACHARIAS.

C. WIDMAIER, Garteninspektor.
C. M ANS KOPF, Obergärtner.

490 Lebende PÜanzeu znm Tauscli angeboten von dem Botanischen Garten. 100'.).

A|>|)eii(lix 11.

Lebende Pflanzen

zum Tausch angeboten von dem Botanischen Grarten. 1909,

Warmhauspflanz eu.

Azolla filiculoides Laut.

Bei'tolonia niarmorata Naiid.

Cabomba caroliniaiia Gray
Canna flaccida Rose.

Ceiitradenia floribuiida Plancli.
Ceratopteris thalictroides Brongn.
Cyperus alternifolius L.

— natalensis Höchst.

Eichlioniia speciosa Kuntli
Elaphoglossum crinitiiin (L.) Christ.
Fittonia argyroiieura E. Coeiii.

— Verschaffeltii E. Coeni.
Heniigrapliis colorata (Bl.) Hallier fil.
Heteranthera reniforniis R. et P.

— zosteraefolia Mart.

Hydrocleis Commersonii Rieh.
Jussieua repens L.

— suffruticosa L.

Jiisticia carnea Hook.

Lasia aculeata Lour.

Marica gracilis Herb.

Microlepia speluncae (L.) Moore
Mimosa pudica L.

Myriophyllum proseipinacoides Gill.
Nymphaea stellata W. var. bulbifei'a
Peperomia incana A. Dietr.

— rubella Hook.

Philydruni lanuginosiim Banks
Pilea mimmulariaefolia Wedd.

Pistia Stratiotes L.

Polypodinni aureum L.

— vacciniifoliiun Lgsdf. et Fisch.

Pontederia cordata L.

— var. montevideiisis Mkm.
Pothos aureus Linden

Rhoeo discolor Hance
Sagittaria uatans Michx.

Salvinia auriculata Aubl.
Sanseviera guineensis Willd.

— zeylanica Willd.

Selaginella uncinata Spring.

Tacca cristata Jack.

— integrifolia Ker-Gawl.
Taniarindus indica L.

Thalia dealbata Fräs.

Tradescantia fuscata Lodd.

Urtica biloba Hort.

Wolffia Michelii Schleid.

Sukkulenten.

Aiiacanipseros iilamentosa Sims.
Apicra aspera Willd.

Cotyledon Scheideckeri hört.

— stolonifera Bak.

Crassula lactea Ait.

— lycopodioides Lain.

— tetragona L.

Haworthia cymbiforinis Haw.
Mammillaria pusilla P. DC.
Mesembiyantheniuni blauduin Haw.

— bulbosum Haw.

— caulescens Milk

— curvifoliuiu Haw.

— echinatuni Lani.

— lloribundum Haw.

Lebende PHanzen zum Tausch augeboteu von dem Botaiiiscbeu Garten. 1909. 4yi

Mesembryaiitlieum Leliiiiainii Eekl.

— luuatuni Willd.

— liustulatuni Hatv.

— Salniii Haw.

Oinuitia braeliyai tlira Engelni. et Big.

— canianclnea Engelni. et Big.

j — — V. lencospina

— — V. rnbni

— Dillenii Haw. i

— ini.ssonriensis ]).('.

• — jiliaeacantlia Engelni. f. niajor j

— llafine.'^finii Engelni. |

— aikansana

— — f. cyniocliila

Otlionna ciassil'olia Harv. j

Sedum Stalilii Sohns

— dendroidenni Mog. et Sesse

Sempei'vivuin arborenin L. var. albuin. j

bracliycanlon Webb. et Beitli. I

— Haworthii Hort. Angl.

Senecio articnlatus Sch. Bip. |

Kalthaitspflanzeü. ^

Acacia snaveoleiis Willd. j

Andryala pinnatifida xAit. i

Aiitliyllis Heniianniae L. I

Aster rotnndifolins Thbg. |

Bellinm bellidioides L. j

Bosea yervaniora L.

Clirysantlieminn gracile Masf. |

Olirysocoma Coina aurea L.

Colletia cruciata Gill, et Hook.
Convolvnliis Cneoruni L. j

Erigeron Karvinskiaiins DG.

Erioceplialus glaber Tlmnbg. |

Eucalyptus melliodora A. Cunningh. I
Gesnouinia arborea Gaudicti. ;

Gonosperimim fruticosuni Less. j

Grevillea robusta A. Cunningh. t

Helxine Soleirolii Reip i

Herrn annia glabrata L. fit.

Hippia frutescens L. j

Hydrocotyle laxitlora D. C.

— inoscliata Forst,
rotundifolia Roxb.

Hyperionni fioribunduin Ait.

Jacobinia paudflora Bentli. et Hook.
Mattliiola fenestralis R. Br.

Mitraria coccinea Cav.

IBusscliia Widlastoni Lowe
Phloniis frnticosa L.

Pralia angnlata Hook. lil.

Rosinarinus offidnalis L.

Rninex Lunaria Tj.

Salvia cauariensis L.

Sidiinus dependens Orteg.
niolle L.

Scirpus prolifer Rottb.

Selliera radicans Cav.

Senecio oxyriaefblius DC.

-- populifolius DC.

Suaeda frnticosa Forsk.

Teucrium betonicum L’Herit

— flavum L.

- fruticans L.

Tournefortia frnticosa Ker-Gawl.

Lebermoose.

Anenra pinguis Dunirt.

— — — f. fiiscovirens

Lindbg.

Aplozia lanceolata L.

Blasia pusilla N. ab E.

Blyttia Lyellii (Hook.) Endl.

Clevea liyalina Ldbg.

— Russeliana Mont.

Cor.sinia niarchantioides Raddi

— — f. gyninocarpa Bisch.
Cyatophorum pinnatum
Duniortiera hirsuta Xees

— irrigua Tayl.
velutina Schifi'n.

Duvalia rupestris N. ab E.

Fegatella conica Corda

492

Lebende Pflanzen znni Tausob ang'eboten von dem Botanisclien Garten. IflOf).

Finibriaiia Blumeana Gottsclie
— Staliliaiia Stepli.
Fossombronia angulosa Badili
Giinialdia dichotoma Raddi
Lepidozia reptans (L.) Dum.
Marcliaiitia emarginata Bein.

— paleacea Beitol.

— palmata Nees
pol3’morpha L.

;\rastigobryum trilobatum N. ab E.
Monoclea liibernica Hook.
Oxjmiitra pyramidata Biscli.

Pellia calycina (N. E.) Tayl.

epipbylla (L.) Dum.
I’lagiocliasma Aitoiiia Lelim.
crenulatum Gottscdie

Plagiochasnia elongatum L.
Pieissia commutata N. ab E.
Beboulia liemisphaerica Badd
Biccia Biscliot'tii Hüb.

— ciliata Hoft'm.

— cristallina L.

— fluitaiis L.

— glauca L.

— intiimescens Underw.
— Kircldioffii Hüb.

— Lescuriaiia An.st.

— Jliclielii Raddi

— sorocarpa Bisclioft’

— Wanistoifii Limpr.

Spliaeiocaipus Mitdielii Bell.
Targionia bypopliylla Sclirb.

Hamburg, Juli 1909.

Prof. Dr. E. Zacharias.
Tn.spektor C. Widmaier.

Gedruckt kei Liitcke Wulff, R. H. Senats BuchdrucUeni.

2. Beiheft

zum

Jahrbuch der Hamburgischen Wissenschaftlichen Anstalten.
XXVI. 1908.

Mitteilungen

aus dem

NaturMstorischen Museum

in Hamburg

Dr. Hermann Strebei : Revision dev Uiitevfaniilie der Ortlialiciiieii. Jtit :!3 Tafeln 1 — 191

A. M. Lea: Cnrculionidae froin varions parts of Anstralia 193 — 203

Prof. Dr. F. Werner : t.'ber neue oder .seltene Reptilien des Natnrhistorischen Museums

in Hamburg. I. Schlangen. Mit 14 Figuren im Text 205 — 247

Dr. M. Lcschke: Hamburgisclie Elb-Untersuclmng. IX. Mollusken 249—279

Hamburg 1909

I 2 1926 lyi

Kommissioiisveilag von Lucas Gräfe &

L(Z

!

-

2. Beiheft

zum

Jahrbuch der Hamburgischen Wissenschaftlichen Anstalten.
XXVI 1908.

Mitteilungen

aus dem

Naturhistorischen Museum

in Hamburg

XXVI. Jalirgaiig.

MAY 1 2 1926 ☆)

Inhalt:

Dr. Hermann Strebet: Revision der üuterfainilie der Orthalicineii. Mit d3 Tafeln 1 — 191

A. M. Lea : Curculionidae frnin varions parts of Anstralia 193 — 203

Prof. Dr. F. Werner : t’ber neue oder .seltene Reptilien de.s Naturhi.storischen Museums

in Hamburg. I. Schlangen. Mit 14 Figuren im Text 20ä — 247

Dr. M.Leschkc: Hamburgisclie Elb-Untersuchung. IX. Mollusken 249 — 279

Hamburg 1909.

Kommissionsverlag von Lncas Gräfe & Sil lern.

Bemerkung.

Von (len „Mitteilungen aus dem Naturhistorischen Museum in Hamburg“
sind erschienen

Jahrgang I— V (1884 — 1888) als „Berichte des Direktors | im Jahrbuch der

Prof. Dr. Pagenstecher nebst wissen- Hamburgischen Wissen-
schaftlichen Beilagen“ , schaftlichen Anstalten,

„ VI — X (1889 — 1893) als „Mitteilungen aus dem Jahrgang 1883 — 1892,

Naturhistorischen Museum“ ) I — X.

„ XI (1894) und folgende als „Mitteilungen aus dem Naturhisto-
rischen Museum in Hamburg“, Beihefte zum Jahrbuch der
Hamburgischen Wissenschaftlichen Anstalten, XI. Jahrgang 1893 und
folgende.

Revision der Unterfamilie der Ortlialicinen.

Voll Dr. Ilcnmnui Sti'fOef.

Mit Sa Tilfeln.

Icl. habe in meiner Arbeit „Heitiag zur Kenntnis der Kanna
Mexikaniscdier Land- und Süßwasser- (Amdiylien“, Heft V, Handnir",
G. J. Heibst, l8<S’i, in Gemeinscliaft mit GEORG Peeffer, dei' die
Bearbeitung der anatomisclien Befunde übernummeu batte, allgemeineres
über die Gattungen Zebra, Corona und Purplujrohaplie gesagt, und die
Gattung Zebra ausfülirlicli behandelt. Seitdem ist das Material des Natur-
historischen Museums in Hamburg ganz bedeutend gewachsen, außerdem
aber sind meine Erfalnungeu reicher geworden, und bedeutende Voi'-
arbeiteu liaben das Urteil geschärft, so daß ich jener Arbeit manche
Berichtigung und viele Ergänzungen hiuzufügen kann. Damals lag mir
nur die Arbeit von ElSCIlER und CROSSE, „klission scientitiiiue au Mexiiine
et dans rAmeri(iue Centrale“, vor, auf die ich mich hier der Kürze halber
mit FC. beziehen werde, wie ich für meine damalige Arbeit SP. gebrauche.
Die ebenfalls schon damals benutzte Arbeit von VON MARTENS, „Die
Binuenmollusken Venezuelas“, wird mit M.' angeführt, während ich für
die später erschienene desselben Autors in „Biologin Centrali-Americana,
Land and Freshwater Mollusca“, M.^ setze.

Zuletzt ist dann die alle diese und die ganze einschlägige Literatur
zusammenfassende, bedeutsame Arbeit von PlLSBEY in „Tryon’s Manual
of Conchology“, Vol. XII, mit vielen Abbildungen erschienen, in welcher
PlLSBRY die Orfhalicinen unter die Familie der Bulimidae eiuordiiet.
Seine mustergültigen Literaturnachweise ersparen es mir, solche zn wieder-
holen, denn jedem Fachmann wird dies Verk zur Verfügung stehen, so
daß der Hinweis auf dasselbe genügt, was mit einem P. geschieht.

Das mir vorliegende große Material, das durch gütige leihweise
Zuwendung aus den Museen von Berlin und Frankfurt a. M. noch bereichei t
ist, legte den M’unsch nahe, es durch W'ort und Bild in dem Sinne aus-
zuuutzen, daß die große Veränderlichkeit der Formen in dieser Unter-
familie zur Anschauung gebracht, und dadurch für die Abgrenzung der
Arten und ihre Lokalisierung eine brauchbare Unterlage geboten werde.
In der letzteren Beziehung wird sich freilich durch Fehlen verwendbarer
Angaben manche Lücke zeigen.

1

Hermaun Strebel.

Ich habe zur Erfüllung meines Zweckes mich leider auf die Schalen-
charaktei-e beschränken müssen, die aber bei sorgsamer Beobachtung
immer noch das sicherste Hilfsmittel für die systematische Verwertung
bieten. Nach den freilich spärlichen anatomischen Untersuchungen einzelner
Arten aus dieser Unterfamilie scheint es, als ob sich die Biere bei der
lihylogenetischen Entwicklung weit weniger differenziert haben als die
Gehäuse. Ich muß es dahingestellt sein lassen, ob dabei die ausschließ-
liche Untersuchung von Zunge und Kiefer und vom Geschlechtsapparat,
die gewiß für den tierischen Organismus sehr wichtig sind, ausreichen,
und ob nicht eine genaue vergleichende Untersuchung der übrigen Teile
des Tierkorpers weitere Unterscheidungsmerkmale bieten mögen. Vor-
läufig scheinen die anatomischen Befunde nnr für größere Gruppen in der
Systematik verwendbar zu sein; ob es aber nicht doch gelingt, die
anatomischen Befunde mit denen der Schalencharaktere so weit in Ein-
klang zu bringen, daß die doch unzweifelhaft vorhandene innige Abhängigkeit
des Gehäuses vom Tierkörper besser zum Ausdruck komme, als es bisher
der Fall ist, muß der Zukunft überlassen bleiben.

Es war aus praktischen Gründen unerläßlich, um die bei meinen
Studien sich ergebenden Differenzierungen der Formen zum Ausdruck zu
bringen, für Arten und Varietilten sowie für die Zusammenfassung in
Gattungen oder Untergattungen manche neue Namen zu geben. Die so
sehr erwünschte gründliclie Durchforschung so mancher noch wenig oder
gar nicht berücksichtigter der hier in Frage kommenden Gebiete, wird
dieser Arbeit noch manche E)'gänzung und Berichtigung zuführen. Eine
jede solche Arbeit ist ja nur ein Vei such, die Erkenntnis weiterzuführen.

Zu den Ablnldungeu habe ich folgendes zu bemerken: Ich habe
Zeichnungen der photograiihischen W iedergabe vorgezogen, weil sie besser
das wiedergeben, was gezeigt werden soll. Ich habe selbst alle Figuren
gezeichnet und diese Zeichnungen dann in besserer Ausführung kopieren
lassen, als ich sie zu geben veiinag. und zwar von Herrn .loh. Hempel,
Zeichenlehrer an unserer Gewerbeschule. Es ist dabei mehr Gewicht auf
genaue als auf künstlerische Wiedergabe gelegt, weil diese, um plastisch
zu wirken, manches verdecken würde, was sichtbar sein soll. Aus dem
gleichen Giunde bietet auch die Photographie manche Übelstände, abgesehen
davon, daß die Wiedergabe in natürlicher Größe nnr auf kostsi)ieligeu
und zeitraubenden Umwegen richtige Bilder gibt. Die Tafeln sind dann
in Lichtdruck von der Iiiesigen Firma Knackstedt & Näther hergestellt.

Für die IMaße der Gehäuse folge ich jetzt auch lieber dei' allgemein
üblichen Methode als der in SP. angewandten. Man wolle die im Spezial-
teil angeführten Zahlen wie folgt verstehen. Die erste Zahl gibt die
Anzahl der Windungen, die zweite die Höhe, die dritte (in Klammeru)
die Breite der letzten Windung in der Vorderansicht, oberhalb der

ßlivision ilev Unterfamilie iler Orthalicinen.

8

Müiuhiiig' bis zur gegeiiiilierliej^eucleii Seite, die vierte die g-rößte Hreite
in der liiickeiiansiclit, die fünfte die wirkliclie Hübe der Jliindnng, die
secliste deren Breite eiuscldießlicli Mundrand bis zum inneren Siiindelkontiir.
Icli liabe für die Breite zwei i\laße genoinmeu, weil dafür, besondeis bei
älteren Autoren, Verscliiedenlieit in der Methode herrscht. Die relative
Höhe der Mündung im Vergleich zur Höhe des Gewindes habe icli nicht
angeführt, weil sie unsicher festzustelleu ist, und außerdem aus den
Abbildungen hervorgeht. Ich habe der Gleichmäßigkeit halber auch für
solche Stücke die Maße nach dieser Jlethode aufgeführt, die schon in
meiner früheren Arbeit oder in Originaldiagnosen verzeichnet sind.

Ich habe zum Schluß noch allen denen meinen Dank auszusiirechen,
die mir bei dieser Arbeit mit Kat und Tat fordernd zur Seite standen.

Ich nenne dabei besonders die Herren Ur. JOHANNES THIELE vom
Berliner Museum, den leider zu früh verstorbenen I’rofessor Dr. F. KÜMEi;
vom Senckenbergischen Museum in Frankfurt a. M., Di'. H. DOHllN in
Stettin, meinen früheren Mitarbeiter Professor Dr. Georc PFEFFER und
Dr. Max LESCHKE, beide vom hiesigen Naturhi.storischen Jliiseum.

Gattung Z<‘br<t ShUTTLEW.

SnUTTLRW. in Notit. Malaeol. I, p. GO. SR. V, p. 4.

= Oxystylu SCHLÜT. ?., p. 101.

PiLSRRY hat, seinem I’rioritätsininziR folgend, den älteren SCHLihpFR
sehen Namen gewählt. Ich kann ihm in diesem Falle nicht lieistimmen,
denn es ist ein Katalogname, der an sich schlecht geivätilt ist, und dem
als einzige nichtssagende Charakterisierung die Überschrift unter der
Gruppe Bulimi zur Seite steht: „Spindel perpendikulär eingerollt.“ Als
einzige Art wird B. imdahis m. (BßUG.) angeführt. Das entsjiricht niclit
den festgestellten Regeln der Nomenklatur. SHUTTLEWORTH dagegen
gibt eine Diagnose der Gattung Orihaliais, die er dann in drei Gruppen
teilt: Siiliana, Zebra und Corona. Bei Zebra genügt dann die kurze
Diagnose: „testa teniuscula, lineis spiralibus saepe niinutissimis decussata,
nucleo laevigato.“

PiLSBRY hat nun diese Gattung nach geogi aphischen Gesichtspunkten
geordnet: 1. Antillen und Florida, ‘J. Jlexiko und Zentralamerika, J. Süd-
amerika. "Westindien und Florida wii'd für sich behandelt. Für Mexiko
und Zentralamerika und für Südamerika wird p. 111 — 113 und p. 13'J — 134
je ein Schema gegeben, in dem die Arten nach Schalencharakteren geordnet
werden, was mir, nebenbei gesagt, bei der großen Variabilität der Arten
eine kaum zu lösende Aufgabe erscheint. Für die letzterwähnte Trennung

4

Hermann Strebei.

sclieint für PlLSBKY maßgebend gewesen zn sein, was er p. 103 sagt:
„soweit jetzt Ijekannt, kuinint keine der Arten gemeinsam in Mexiko und
(lentralamerika und in Südamerika vor“. Daß PiLSBllY hierin irrt, wird
im Spezialteile erwiesen werden nnd ebenso, daß einige Arten, die in den
genannten Festländern Vorkommen, auch in Westindien nnd P’lorida ihre
Vertreter haben, die sieh znm Teil nicht mal als Varietäten absondern
lassen. Mir scheint daher, daß die von PiLSBRY vorgenommene Trennung
in drei geograpliische Provinzen nicht durchführbar ist nnd den natürlichen
Zusammenhang vielfach anseinanderreißt. Er sagt freilich p. 104: „Diese
Anordnung ti ennt einige nahe verwandte Arten wie 0. tmclatus, maracai-
hensis nnd fernssaei, al)er sie ist vielleicht passendei- als eine streng
natürliche Keihenfolge.“ Ich meine, es läßt sich sehr wohl beiden
Forderungen gerecht werden, indem man die Gattung trotz des oft
Ineinanderübergreifens in typische Gruppen teilt, und die sie vertretenden
Arten in einer nach geographischen Gesichtspunkten geordneten Eeihen-
folge beschreibt. Ich wähle dafür die Reihenfolge Mexiko, Centralamerika,
Südamerika nnd Westindien. Am Schlnsse kann man dann der leichteren
Übersicht halber eine Zusammenstellung der Arten und ihrer geographischen
Verbreitung machen.

Ich erwähnte weiter vorn, daß einige Arten des Festlandes auch
^'ertreter in Westindien und Florida haben, die sich zum Teil nicht mal
als Varietäten absondern lassen. Diese später noch zu erweisende, übrigens
auch von PiLSBRY teilweise anerkannte Tatsache, bezieht sich auf die
auf den Antillen und im Süden von Florida lebende, von PiLSBRY als
0. undata mit den Varietäten Jumuicensis, reses und ßoridensis zusammen-
gefaßte kleine Gruppe. Mhe ist nun dies gemeinsame Vorkommen anf-
zufassen? Die Landmülluskenfauna Westindiens, speziell dei' Antillen,
ist eine so eigenartige, daß die Mehrzahl ihrer Arten sonst niigend vor-
kommt, also für die Antillen autochthon ist. Ilazu gehört aber von den
Orthalüinen nur die Gattung Ligtivs s. sir., ohne die ihr von PILSBRY
zugewiesenen Untergattungen, die zusammen mit Purphyrohuphe, Corona
und Orfhalicus s. sir. autochthon für Südamerika sind. Die Gattung Zebra
hat ihre Hauptvertretung in Mexiko und Centralamerika, die sich aber
auch besonders in den Norden von Südamerika hineinzieht, so daß die Ver-
treter in Westindien und Florida als besondere Ausläufer betrachtet
werden müssen. Die Annahme der Geologen, daß in frühei’en Perioden
der Erdgeschichte die Antillen mit dem Festlande verbunden waren, würde
ohne weiteres das erwähnte gemeinsame Vorkommen eiklären können,
aber in jenen Perioden haben kaum schon Orihalicinen existiert. So bleibt
denn nach dem Angeführten die einfachere Erklärung übrig, daß die auf
den Antillen und in Florida vorkommenden Arten der Gattung Zebra vom
Festlande ans dorthin verschleppt worden sind, und sich dann dort ein-

Revisiiiii dev riiterfaniilie der Ortlialicinc«.

freliürg'eit haben, wobei natin'freniälj durcli (lieveniiuleitenTjebeiisliediiifriingen
aiudi Veiändei'iingeii in den Selialencliarakteren zn eikläien .^ind.

Es ninß liier noch eingeschaltet werden, daß ini Sinne dei' voran-
gehenden Erörterungen die Insel 'l'rinidad nnd wahrscheinlich anch die
sog. Whndwärts-lnseln nicht zn den Antillen bezw. zu Westindien zn
rechnen sind, denn nach wohl allgemein gültiger Ansicht ist jedenfalls
'Prinidad in weit jüngerer Zeit vom Eestlande losgelöst, als die Zeit
ist. in der eine Verbindung der Antillen mit dem Eestlande angenommen
wird. Die allgemeine Fauna der Insel 'Prinidad zeigt noch heute manche
dafür beweiskräftige. Übereinstimmnng mit der des Festlandes. Das schließt
freilich nicht ans, daß, was die OrfJialidnen anbetrifft, auch nach der
Loslösung vom Festlande die Insel 'Prinidad noch durch eine oder die
andere Art durch Verschlepimng bereichert sein mag.

Was nun die Verschleiijinng anhetrifft, so kann es eine künstliche nnd
eine nat ürliche gewesen sein. Über künstliche Versclileiipung liegen, soviel ich
weiß, nur bestimmte Angaben für die Antillen unter sich vor, wenn sie auch
durchaus nicht unwahrscheinlich im weiteren Sinne ist, wenn man bedenkt,
daß die 'Liere von Land- und Süßwassermollusken vielfach als Nahrung
gedient haben nnd dienen, oder daß die Gehäuse bezw. die .Schalen als
Schmuck oder Spielzeug gedient haben können. Nach diesen Itichtnngen
hin sind mir freilich für die Gattung Zeh'a keine Beispiele bekannt, ln
„Proceed. of the Victoria Institute of 'Prinidad", l'art.l, March 18!)4, betindel
sich ein Aufsatz von GUPPY, „Notes on the mollusks used as food in
'Prinidad“. Darin wird erwähnt, daß der Horns ohlongus, der auf dem
Festlaiule gegessen wird, soviel er weiß, in 'Lrinidad nicht mehr als Speise
dient, trotzdem außer Meeresschnecken dort anch Ampullaricn gegessen
werden. Vom Genuß der Landschnecken wie Biil. undatus (unser
Z. nndatus), sagt er, wisse er nichts.

Mit der natürlichen Verschleppung liegt es anders. Vieles darüber
wie auch über die AViderstandsfähigkeit der Alolliisken enthält die hübsche
Arbeit von Harey Wallis Kew, „'Phe dispersal of Shells“, London 1 Süß,
worin Beobachtungen und Berichte namhafter Gelehrter und Reisender
zusammengetragen sind. Auch t’H. 'P. SIMPSON in „Distribution of the
Land and Freshwater Mollusks of the AAustindian Region“, Proceed. of
the U. St. Nat. Alusenm, A’ol. lü, 1894, p. 423 und folgende, spricht von
Strömen, die an den Nordküsten Südamerikas ganze Strecken AAVald weg-
schwemmen. A’on Bambnsstämmen, Pflanzen, Ballast als Befördeiungs-
mittel von Schnecken oder ihrer Eier. Er spricht auch direkt aus, daß
Bid. undnhis (unser Zebra undatus), eine mexikanische Art (?), jetzt in
Florida, Cuba, .Jamaika und einigen der AVindwärts -Inseln, ein anderes
Beispiel der A'erschleppung sei.

Jene starke Südpassatdrift, die sich bis nach Yucatan nnd Cuba

llevniaiiii Strebei.

(1

liinatif erstreckt, kann sclion von Amazonas- und Orinocogebieten ans den
Transport vermittelt liaben. Für die widerstandsfiUiigen OrthaJicinen. die
in der trockenen Jalireszeit sogar mit einem abscliließenden Deckel ver-
sehen sind, oder für ihre Eier ist die ^^'ahrsclieinliclikeit des lebenden
Transportes dnrcbans nicht so weit abliegend, als manclierseits angenommen
wird. Je länger der Transport dauert, nm so schwieriger gestaltet sich
freilich die glückliche Ankunft, und so erklärt es sich vielleicht am
nngezwnngensten, daß bis zn den großen Antillen und Florida nur Arten
von den näherliegenden Teilen des Festhrndes, wie Venezuela, Columbien
lind auch Trinidad, gelangt sind und sich dort eingebürgert haben, wodurch
dann im Laufe der Zeiten durch die veränderten äußeren Lebensbedinguhgen
auch einige Abweichungen von dem ursprünglichen Typus in den Schalen-
charakteren erklärlich .sind. Zum Kapitel der Widerstandsfähigkeit kann
ich noch folgendes anführen. Unser Miisenm erhielt kürzlich von der
Westküste Mexikos (Tepic) durch die Post einige Exemplare einer Zebra-
art, nur in einer Pappschachtel vei'iiackt, die lebend hier ankamen.

Zur Verschleppung gibt auch PiLSBRY bei 0. ^mdatns, 1. c. p. 108,
folgende Daten, die ich wörtlich übersetzt anführen will: „Die tote, glanzlose
lind etwas rauhe Oberfläche der meisten Jamaika-Schnecken ist scheinbar
dem äußerst trockenen Klima des südlichen Teiles der Insel ziiziischreiben.
Östlich von Kingston ist die Art in Fülle auf Bäumen vertreten, aber auf
ein kleines Gebiet beschränkt. Diese Beschränkung und die Tatsache,
daß die Art hauptsächlich in der Nähe menschlicher Wohnungen lebt,
veranlassen C. B. ADAltS zu der Vermutung, daß sie in Jamaika durch
Menschenhand eingeführt sei. Gegen diese Ansicht spricht die strenge
Individualität der Jamaikarasse ‘). Professor COCKERELL berichtet mir,
daß Materialien, die sich als Flutaiiswaschiingen des Orinoco erweisen,
häufig an die Südküste von Jamaika nach Kingston ausgeworfen werden.
Ich würde aus diesem Umstande vermuten, daß 0. undaiiis von Trinidad
nach Jamaika durch Vermittelung eines Baumstammes mit aus dem M'asser
ragenden Asten gebracht sei. Wenn dem so ist. werden die Kolonien von
Florida und Bahama auf ähnliche Fliitvagabiinden zurückziiführen sein.“
Weiter heißt es dann aus einem Bericht des COL. H. \Y. FeildeN: „Die
Art ist sein’ häufig in der Nachbarschaft von Kingston, scheint aber auf
dies Gebiet beschränkt und kann zu Hunderten an Kaktiispflanzen
hängend gesehen werden. Ich habe sie auf keinem andern Teil der Insel
angetroffen. In 1881) brachte ich einen kleinen Korb davon nach Barbados;

') Dazu möchte ich bemerken, dafj ich die Verschiedenheit dieser Form mit den
in Columbien und Venezuela lebenden Vertretern derselben Art nicht so bedeutend finde,
daß sie sich nicht leicht durch die veränderten Lebenshedingungen, wie Klima und
Nahrung, erkhären ließen. Kommen doch sogar identische Individuen vereinzelt auch auf
dem Festlande vor.

Revision iler Unterfamilie der Ortlialicincii.

da icli abor bei ineinei' Ankunft dort bei der Pelikan-Insel in (»liiarantäne
lies'en iniiljte, so sclinttete ich sie dort iin Ibiscliwerk aus. ‘Siiäter fand
ich sie schon in (TÜrteii der üni<rebnng- von llridgetown eingebürgert.“
Für die Insel 'rriuidad, die PlLSRliY auch besonders als Fundort
für den 0. iiwlafiis in seiner typischen Form angibt, kann ich noch
folgendes anführen; Ich fand bei dem liiesigen Naturalienhändler, Herrn
Umlauff, eine Partie Tiandschnecken, die ein Amerikaner, der von den
Inseln Barbados und Trinidad kam, mitgebracht hatte. Die Sdinecken
sollen von Trinidad stammen, von woher er außerdem eine große Menge
ßmacf? nebst Eiern und Voliifa harpa mitbrachte. Diese Schnecken

bestanden nun in der Hauptsache aus einer großen Menge scheinbar lebend
gesammelter Z. zomferus, Form nnesiotes, die unser Museum von Rolle
mit Pitikette des amerikanischen Händlers M’EBB als 0. undatus var.
jamaicensis besitzt, mit der sie nicdits zu tun hat. Feinei' waren in
geringer Anzahl vertreten ; Z. unilatns, P'orm maracaibensis, Z. deJphi)iuti,
PA)i’m vividm, Z. livens, Form aherran.^, Z. pidcJielhis, Form protofijpus,
und sogar je ein Stück Z. innchirae und honcardi sowie Orfhaliais (jalUno-
sulfmut, P’orm meohnmbensis (V), und Corona regalis. Pis ist mir leider kein
genaues Verzeichnis der auf Trinidad jetzt lebenden Landschnecken, speziell
der Ortludicinen, bekannt, nur daß nach l’ILSBRYs Angal len der echte
0. undatus und Borns oblongus dort leben. Jedenfalls erscheint es auf-
fallend, daß unter den aufgeführten Arten des Umlauffschen Materials sieb
auch solche wie Z. zoniferus und boncardi betinden, die bisher nur von
der We.stseite Mexikos liekannt sind, von wo eine natüidiche Verscdileppnng
zunächst nicht gut vorstellbar ist. Aber die weiten Gebiete der vom
Orinoco und Amazonas mit ihren vielen Nebenflüssen durchzogenen Land-
striche sind noch viel zu wenig nach Landmollusken durchforscht, als
daß sie nicht noch manche Überraschung bieten könnten. Ich erwähnte
schon in der Piinleitung, daß die Gattung Liguus mit Ausschluß der ihr
von PiLSBRY angegliederten Untergattungen Corona und HemibuUmus für
die Antillen autochthon ist, wie andererseits die genannten Untergattungen
sowie PorphgrobapJie und Ortludicus s. sfr. für Südamerika autochthon,
da sie auf dieses Gebiet beschränkt sind. Pfle Gattung Zebra dagegen
kommt in allen drei von PiLSBRY aufgestellten geographischen Provinzen
vor, wenn ich auch annehmen mochte, daß Mexiko, was Reichtum der
Formen und höchste Ausbildung aller Schalencharaktere anbetrifft, ihr
Hauptgebiet ist. Was nun die Einzelheiten ihrer Verbreitung anbetrifft,
so wird der Spezialteil darüber manche Aufschlüsse bringen, die von
PiLSBRYs Annahmen abweichen, woliei nur solche Vertreter der Gattung
berücksichtigt sein sollen, von denen einigermaßen sichere Fuudortsangaben
vorliegen. Ich möchte aber bei dieser Gelegenheit doch bemerken, daß
manche, besonders in der älteren Literatur verzeichuete Fundortsangaben

8

ilerniann Strebel.

iiocli einer Bestätigung' bedürfen, -^vie denn ancli die Absonderung gut
l)ezeiclineter Varietäten erst von neueren Autoren vorgenonnnen ist, ganz
besonders von PlLSBPiY, der, soweit Jlaterial vorlag, inelir Abl)ildungen
bringt, als es sonst üblich war, wenn auch ein so breit angelegtes Werk
wie das TRYON-PlLSBRYsche dei' Natur der Sache nach sich darin
l)eschi'änken muß.

Über die Schalencharaktei'e der Gattung möchte ich zu dem in SP.,
R. 7 — 9, Gesagten noch in Ergänzung und teil weiser Berichtigung zusammen-
fassend folgendes sagen, das man mit dem von PiLSBRY, 1. c. p. 102 — 103,
Gesagten vei'gleichen mag.

Die2Va Embryonal Windungen sind ausnahmslos gewölbt, ziemlich glatt,
hornfaibig, glänzend und ohne Zeichnung, nur bei einigen Formen tritt eine
hell- oder dunkelbraune bis braunschwarze Färbung des Nucleus auf, die
sich auf mehr als eine Windung ersfrecken kann und die in ihrem aus-
fließenden Verlaufe immer an der Naht am dunkelsten ist. Das Fehlen
oder Vorhandensein sowie der Ihnfang dieser Färbung ist im allgemeinen
ein itlerkmal der Art oder Varietät, doch machen sich zuweilen bei Material
selbst von demselben Fundort Abweichungen bemerkbar.

Die Grundfarbe des Gehäuses pflegt auf den mittleren Windungen
mehr weißlich oder isabellfarbig, später gelblich bis bräunlich zu werden.
PiLSBRY nimmt wohl mit Reclit an, daß die Bänderung wie bei der Sub-
familie Bulimulinae einem älteren fich nannte ihn in SP. einen idealen)
fl’ypus zukommt, ob aber die sogenannte melanocJtilus-Fonn, die nur Bänder
und keine Streifen außer den Varixsfreifen hat, der älteren Form ent-
spricht, ist wohl noch eine Frage, die sich nicht bestimmt mit ja beant-
worten läßt. Von den ursprünglichen fünf Bändern ist Band 1 nur sehr
selten vorhanden, ebenso ist Band 5 nur zuweilen noch durch eine mehr
weniger breite Zone um die Basis herum angedeutet, nur an jungen
Stücken ist es häufig noch scharf ausgeprägt. Die Bänder 2 — 4 treten,
wenn Streifen vorhanden sind, nur bei einigen Foimen bald einzeln, selten
alle drei und selten zusammenhängend, meist unregelmäßig bis regelmäßig
unterl)rochen auf, sie sind zuweilen auch deutlicher in der Mündung als
auf der Außenseite sichtbar. "Wo Bänder fehlen, deuten winkelige oder
wellige Vorsprünge der Streifen ihre ursprüngliche Lage an, aber immer
nur bei Band 1 — 4, nie mehr für Band 5. Ich bezeichne der Kürze halber
mit Streifen, die in der Anwuchsrichtung verlaufenden, die auch wohl
unrichtigerweise Längsstreifen genannt werden, während sie wohl richtiger
t,»uerstreifen zu nennen sind. Die Gestaltung dieser Streifen ist eine
vielgestaltige, und bald verlaufen sie in normaler Eichtling, wobei aber
vielfach zwischen Band 2 — 3 oder bis 4 ein Zusammenfließen von zwei
oder mehr Streifen beziehungsweise eine Verbi eiterung eintritt, die ihrer-
seits oft auch in der Richtung sehr veränderlich ist, indem sie bald

lievision der Unterfamilie der ( •rtlialiciiien.

!t

scliräser als ilira iirspimigliflie Triclitiiiig, balil wellig oder iiii Zickzack
verläuft. Uiiterlialb Hand 4 verschwinden die Streifen mehr weniger
lasch, wenn sie nicht vorher schon vei'schwnnden sind.

Ans der vorangehenden Besi>rechnng der Zeichnung ist ersichtlich,
daß meine Beohaclitnngen von denen PiLSBRYs ahweichen, der ]>. lO’i nur
das Vorkommen von drei Bändern (0 2 8 4 ü) als Best einer nrsin iinglich
fiinfhändrigen Form annimmt. Wenn auch nicht alle fünf Bänder zusammen
an einer Form beobachtet wurden, so ist doch ein jedes von ihnen, sei
es an ausgewachsenen oder an jungen Stücken und in verschiedenen
Kombinationen bei den verschiedenen Formen der Gattung Zehrn nach-
weisbar. Zu den 1. c. gemachten weiteren Äußerungen PiLSBRYs über
die mdannchilm-¥ov\w\\ mochte icli folgendes sagen : Ich habe in SP. schon
p. t) unten und bei 0. ferrussaei p. 21 auf den Parallelisinus zwischen
mclanorhiJus- und der normal gezeichneten Form hingewiesen, dazu
hemerkend, daß die Bänder wohl einem idealen Typus angehören. Und
p. 23 bei Form B 3 c führe ich außerdem eine albine Form an und füge
hinzu: „dieser Albinismus wie auch die als melanochilus bekannte Färbung
scheint eben unter Umständen bei jeder Form auftreten zu können.“

Nach dem heutigen Stande biologischer Forschung kann man wohl
Erscheinungen wie Welanismus, Leticochroismus = Albinismus, Xantlio-
chroismus und für die Gattung Zebra auch den Melanochilismus als Hetero-
morphismus zusammen fassen, wenn sie auch streng genommen wohl nicht
Vorgänge aus gleichen Ursachen sind, aber doch bei jeder Art oder Form
auftreten können. Ich werde danach die dahingehörenden Formen, soweit
ihre Zusammengehörigkeit nachweisbar ist, mit heterom. melmvxMlus usw.
der betreffenden Art anfügen. PiLSBRY hat trotz der Annahme eines
Parallelismus die melanochilus-¥ onw^w der betreffenden Art unter eignem
Namen zugesellt, was mir nur für solche Formen als Notbehelf angebracht
erscheint, deren Zugehörigkeit zu einer normalen Form nicht nach-
weisbar ist.

Jlit der Färbung des Nucleus bezw. der ersten Windungen scheint
auch häufig die Breite und Intensität der Färbung des Mundrandes in
einem gewissen Parallelismus zu stehen, so daß bei weitergehender und
dunkler Färbung der oberen Windungen auch der Mundrand innen breiter
und dunkler gefärbt ist. Dem A'erhalten des Mundrandes in der Färbung
entspricht auch der die Mundränder verbindende Calliis (den ich der Kürze
halber nur Gallus nenne), wenn er auch heller und selbst ganz farblos
sein kann.

Färbung und Zeichnung sind auch innerhalb der Art nicht unbe-
deutenden Schwankungen unterworfen, ebenso geht es mit der Form des
Gehäuses, mit der die Form der Spindel zusanunenhängt, wenn auch
immer eine gewisse Grenze für die Charakterisierung der Art oder Lokal-

10

llennanii Strebei.

Varietät Itesteht. Es kommen aber vereinzelt docli Formen vor, die man,-
wie aucli VOX ]\I.\RTEXS und l’ILSBRY bemerken, niclit recht unterzu-
bringen Aveiß.

Der idealste Tyjjus der Gattung scheint mir dui-cb die 0. jmweps-
(truppe insofern vertreten zu sein, als liier das System der Zeichnung in
Streifen und Bändern seine reichste und komplizierteste Ausbildung findet.
Auch die Skulptur, besonders die Spiralskulptui-, ist, unter starker Lupe
betrachtet, die komplizierteste. Man erkennt nämlich, daß es sich dabei
um sehr feine Eeifen handelt, die aber besonders auf den letzten \Mndungen
nicht regelmäßig verlaufen, sondern ab und zu bald stufenartig, bald
schräg unterbrochen verlaufen oder auch sich verschlingen. Dazu kommen
oft noch gröbere Furchen oder Runzeln, die strichweise in der Spiral-
oder auch in schräger Richtung neben hanunerschlagartigen Eindrücken
auftreten. Bei oberflächlicher Betrachtung scheint es sich dabei nur um
die übliche Spiralstreifung zu handeln, wie sie tatsächlich auch an den
mittleren Windungen erscheint. Bei anderen Arten kann diese Sjiiial-
skuliitur auch mehr weniger einfach und sehr undeutlich werden (0. imdatus),
dann wieder als regelmäßige scharfe Furchen erscheinen.

Ehe ich nun zum Spezialteil übergehe, möchte ich noch einige kritische
Arten im Zusammenhänge besprechen, da es sich bei der Besprechung der
einzelnen Arten schlecht einfügen läßt.

Z. jßrinrrps rar. /isriieri und rrossri VOX MARTENS.

Mit var. fiscJieri hat VON MARTENS in M.^ 0. princeps var. ß von
Fischer und Crosse bezeichnet. Er sagt davon p. 180: „Testa conica,
ovata latiuscula. Anfract.: convexis. Pintura: fulva, strigis paullo niagis
obscuris numerosis paulluhun undulatus. Apex: minute fusco. Perist.:
anguste fuscum, callo fusco. Dimens. : 60x 35, AperPl alt. 33,

55 X 33, „ „ 30.

Patria: W. Guatemala.“

Auf p.l83 heißt es dann noch kurz: „Testa fulva, strigis fuscescentibus
angulatis (Tab. X, fig. 7 ) = 0. princeps var. ß FISCH, et CROSSE. IMiss.
scientifique au Mexique, Mollusca I, p. 455, tab. 18, fig. ‘ib. Hab. W. Guate-
mala: El Eeposo und San Isidro near Mazatenango (Champion)“ und nach
F. undC.: „Guatemala without nearer indication of Locality (ßocOURTk“
Das letztere ist nicht richtig, denn in der Beschreibung sagen F. und C. :
„Saint Augustin (Guatemala).“

Nun hat leider, wie ich mich an den Originalstücken des Berliner
Museums überzeugt habe, VON MARTENS sich dabei fälschlich auf seine
'fab. X, Fig. 7, bezogen, welche Abbildung der später anzuführenden var.
crossei entspricht, so daß die schöne Alt, die VON M.ARTENS mit var.

Revision lier Unterfamilie der Orthalicinen.

fiaclicri Itezeiclmet liat, gar niclit abgeliilile.t wurde. Infolge dieses Ii rtunis
hat nun I’IL.SBRY dieselbe Art 0. princeps var. deceptor benannt und dabei
fraglich F. et var. ß angeführt. Die Bezugnahme auf diese ^'arietiit
ist freilich von beiden Seiten eine fragliche, und man hat wohl nur des
Fundortes halber, und weil eine oberflächliche Ähnlichkeit vorliegt, darauf
Bezug genommen. Hei'r PlLSBRY wird nun wohl mit mir einverstanden
sein, wenn ich den Namen, den der verdienstvolle Fonchologe VON M.tRTENS
beabsichtigt hat, wieder in sein Recht einsetze. Die Beschreibung von
VON Martens läßt allerdings manches zu wünschen übrig, besonders was
die Zeichnung anlietrifft; aber aus der Form des Gehäuses, den l\Iaßen
und dem Fundort im Gegensatz zu den entsprechenden Angaben bei der
var. rrossei ist deutlich ersichtlich, daß die Abbildung auf 'J’ab. X, Fig. 7,
sich auf diese Varietät und nicht auf var. fisrheri bezieht.

Die var. crossei führt VON MARTENS nicht bei O. princeps, sondern
hei D. ^-ojjf/ern.s Strebel an. Es heißt davon p. 180: „Testa: subelongata
conica, anfract. minus convexis. Pintura: .strigis munerosis. Ajiex: minute
fusco. Perist. anguste fuscum, callo fusco. Dimeus. : 7)4 x flO, Ajtert.
alt. 28. Patria: British Honduras. Costarica.“ Auf p. 18ß steht dann
nur: „var. crossei =0. prmeeps var. y. FISCH, et CROSSE 1. c. I, p. 455,
tab. 18, fig. 2 c. British Honduras. Belize (BOUCART, PARSONS). Costa Rica
(van Patten in Mus. Berolinense.“ Hier hätte nun der Hinweis auf
Tab. X, Fig. 7, stehen müssen, was ich nach den mit diesem Namen
bezeichneten Stücken des Berliner Museums feststellen kann. Da keine
Abbildung angegeben ist, wird in P. dafür die Abbildung in F. und C.
der var. y kopiert, eine Abbildung, die sich mit großerei- Sicherheit der
var. crossei anpassen läßt als die der var. ß an var. fischeri, wenn auch
absolute Sicheiheit in der iibereinstimmung nicht vorhanden ist ; dazu sind
auch die kurzen Notizen darüber in FISCHER und CROSSE nicht geeignet. Es
handelt sich hier auch hauptsächlich darum, festzustellen, was VON MARTENS
unter den beiden Varietäten verstanden hat.

Z. /Vuu/.s.sY/rf VON Martens und PILSBRY und Z. mayacdihensixVPR.

Auch bei dieser VON MARTENSschen Art sind Irrtümer untergelaufen.
Der ersten Beschreibung in Malak. Bl. 1865, p. 42, ist keine Abbildung
beigefügt, aber es wird auf FerUSSAC, Taf. 115, Figg. 1, 4, verwiesen,
welche Figuren vorzüglich zu der Form passen, die VON M.VRTENS später
in M.^ abgebildet hat. Der Typus des 0. ftrnssaci wurde von DEPPE in
Tehuantepec gesammelt, und die 1. c. dafür angegeltenen Maße sind: 65 x 38
und Apert. .31 x 17; er ist aber nie abgebildet. Ich schriet) damals in
SP., p. 17, über ihn das Folgende: „Die Art ist auf ein Stück begründet,
das, wenn auch schlecht, weil verwittert und nachträglich aufgefrischt,

Herniaim Strebei.

Il>

(lorli iiocli selir deutlich erkennen läßt, daß es in den Formenkrei.s von
0. gehört ; es kann darauf also wohl keine neue Art begründet

werden. Znsainnien mit diesem Stück liegen nun aber einige nnans-
gewachsene, aber frische Stücke, welche der Autor wohl im Auge hatte,
als er bei Itesiirechnng seiner Art 1. c. j). 4k erwähnt, daß er sie durch
kein bestimmt aussprechbares Kennzeichen von anderen Stücken ans
Caracas und Angostnra unterscheiden könne. Diese in der Arbeit über
die Binnenmollnsken von Venezuela pag. 52 als 0. feriissaci angeführten
und durch die Abbildung auf Taf. 1, Fig. ß, gekennzeichneten Stücke
reiträsentieren nun allerdings eine sowohl von dem eigentlichen Typus der
Art gut zu unterscheidende wie auch an und für sich charakteristische
Form, und da der eigentliche Typus nicht abgebildet wurde, und mau wohl
in den meisten Fällen unter 0. ferussaci das verstehen wird, was
VON Martens unter diesem Kamen in der Arbeit über die Venezuela-
fauna abgebildet hat, so kann der Name wohl bestehen bleiben, und es
erübrigt nur, die Artdiagnose dieser Form besser anzupassen.“

Diese Bemerkungen gelten auch heute noch, denn wenn auch von
jenen kleineren Tehuantepec-Stücken mit Sicherheit zurzeit nur eins vor-
liegt, so ist dies doch tatsächlich nur in einer etwas heller bräunlicheren
Färbung von den Venezuela-Stücken zu unterscheiden, und ich habe damals
wohl mit Hecht jene Maße eines großen, nicht dazu gehörigen Stückes
ignoi’iert und mich an die von VON MARTENS angeführten FERUSSAGschen
Abbildungen und an die in M.', Taf. 1, Fig. G, gebotene, zur Bestimmung
von 0. ferussaci von VON MARTENS gehalten. In M.^, Taf. X, Fig. 9,
hat VON Martens dann das kleine, jetzt noch vorhandene Stück von
Deppe als 0. Jh-ussad abgebildet, ein Beweis dafür, daß entweder das
große Stück schon damals nicht mehr vorhanden war, oder daß VON MARTENS
es infolge jener oben angeführten Bemerkung von mir nicht mehr als
dazugehörig ansah, denn sonst wäre doch dem großen Stück der Vorzug
für die Abbildung gegeben. Die letztere Vermutung ist freilich deshalb
nicht stichhaltig, weil das betreffende Stück auch unter anderem Namen
nicht mehr vorhanden sein soll.

Nun hat VON MARTENS in M.^, Taf. X, Fig. 8, ein weiteres Stück,
angeblich 0. ferussaci, von Zacapa in Guatemala, Stoll leg., stammend,
abgebildet, das in P., Taf. 17, Fig. 17, durch falsche Stellung der Bänder
schlecht kopiert ist. Auch dies Stück des Berliner Museums liegt mir vor,
und ich kann bestimmt sagen, daß es in Form, Skulptur und Färbung
genau zu Z. j)rincej)s var. fisclieri VON M.VRTENS bezw. dereptor PiLSRR.
paßt und nur unausgewachsen ist. Mir ist nun nicht recht verständlich,
warum PiLSBRY bei seinem 0. fmissaci die Abbildungen auf Taf. 17,
Figg. 13 — 17, für dasselbe halten und insbesondere die Figg. 14 — lä auf
die VON MARTENSschen Abbildungen zurückführeii kann, denn daß die

Revision der Unterfamilie der Ortlialicinen.

1.^

p'ig. 17 (nach VON MARTENS) etwas ganz ^'e^sclliedenes ist, kann man
eigentlich erst von der lUickseite nnd vor allen Dingen an dei' Sknlidiir
erkennen. Jedenfalls können Furinen, die den Figg. 14, 15 entsiirechen,
nicht zu 0. J'eriissaci VON MARTENS gerechnet werden. Den Ahhildnngen
und der von PlLSRRY für 0. fernssad angenommenen Skuli)tnr nach, di('
allerdings mehr der D. ui)pe entspricht, würde ich diese Stücke

zu Z. in'inrei)s var. ßscJuTi hezw. zu PiLSBIiYs var. decepior rechnen. Die
angeführte Fig. IJ in P. scheint mir ein heterom. xmiflms von <). J’erussaci
VON M.VRTENS ZU Sein, wenigstens liegen mir ähnliche Stücke voi’. Fs
will mir scheinen, als oh IMlsrry nur der Fundorte halber die beiden
VON MARTENSschen 'ryi)en für yernssncf, M.', Fig. ti. und M.-, Fig. !1, füi-
zwei verschiedene .Arten gehalten hat, was sie in der Tat nicht sind, und
deren Zusammengehörigkeit doch VON MARTENS selbst befürwortet hat.
Fine andere Frage ist nun, ob die kleine, angeblich von Deppe in
Tehuantepec gefundene Form wirklich dort gefunden ist, oder ob nicht
vielleicht Verwechselungen damit voigefallen sind. Ich tinde unter dem
reichlichen Material von der M'estseite Mexikos kein ähnliches Stück mit
solch obsoleter Spiralskulptur, wie sie den Venezuela-, Columbien- und
Westindien -Formen eigen ist. Die Tatsache bleibt aber, daß das im
Perliner Museum liegende DEPPEsche Stück, das ich auch abbilde und
beschreibe, nur eine leichte Variante von dem in VI. ^ Taf. 1, Fig. (i,
abgebildeten Stück ist, nnd daß beide zusammen maßgebend für das sind,
was ich in SP. dem O.Jerussaci VON VlARTENS zugrunde gelegt habe und
was Vo.N VlARTENS dafür angesehen haben wollte. .Vllerdings muß ich
für einen Teil des damals unter 0. fernssud znsammeiigefaßten Vlaterials
PiLSRRA' L’eclit geben, daß es zu 0. mnraccdhensin gehört, aber vorläufig
dürfte der VON VlARTENSsche Name doch für gewisse Formen noch bei-
znbehalten sein, wie z. B. für die von Bio Hacha, die ITLSBRY p. IJD
auch unter anderen Abweichungen anfführt, ohne sie durch Namengebung
zu bezeichnen, denn vom gleichen Fundorte liegt mir auch diese kleinere
Form vor.

VI an geht wohl nicht fehl mit der .Annahme, daß, avo mehrere über-
einstimmende Stücke von einer Lokalität vorliegen, die von andeien Typen
der betreffenden .Aid ab weichen, eine lokalisierte Form vorliegt, die abzu-
sondeim mir richtiger erscheint. Andererseits kommt es freilich auch vor,
daß Vlateiial von angeblich einem Fundorte mehrere verschiedene Typen
anfweist, wo dann das Bedenken auftritt, ob es wirklich zusammen an
einem Standorte gefunden wurde, oder ol> nicht der betreffende Sammler
von seinem angegebenen Standcpiartier ans Fxkursionen gemacht hat, die
Standorte mit verschiedenen äußeren Bedingungen berührten, so daß die
Verschiedenheit des Vlaterials sich aus den verschiedenen Standorten
erklären ließe.

14

Hermann Strebei.

Das sind die sclioii erwähnten Schwierigkeiten, die einer riclitigen
systematischen Bearbeitung entgegenstehen, wobei es aber iumier latsamer
erscheint, Absonderungen vorznnehnien, als alles unter einem Namen zu
belassen. PlL.SBßY befürwortet dies ja ebenfalls, ist aber im vorliegenden
Falle davon abgewichen Allerdings muß ich sagen, daß gerade hei
Z. maracaibensis und seinen Nebenformen eine scharfe Trennung ver-
einzelt recht schwierig ist. Ich komme darauf wie auf die Grni)]iierung
überhaui)t noch im Spezialteile und hei Z. uncbdus zurück. Hier an dieser
Stelle sollte nur das Verhältnis des echten O.feriissaci und die Beziehung
zum Z. maracaibensis erörtert werden.

Z. fr/r/y<rGf.s VOX JlAETENS. Z. tnelanorlülusX XI.YSQ. Z. nmUttas
r(tf. jiorif/ensis und Z. ni(n‘arfii7>eii.si.s rar. imifator PlLSBRY.

Alle die ebengenannten Formen sind heteromorphe bezw. melanochilus-
Formen, die von den Autoren, wie ich schon in der Einleitung erwähnte,
mit eignem Namen belegt sind.

Von dem ältesten Bid. melanochihis Valexc. deutet die Abbildung
in Hu.MBOLDT und BOXPLAXD ganz entschieden auf die melanochilus-
Form von Z. maracaibensis, und zwar der kleineren var. ferussaci, und
nicht, wie VOX Maetexs annahm, auf die zu Z. mars hezw. ponderosus
oder auch Z. boncardi gehörige melanochilus-Form von der Westseite
Mexikos. Die melanochilus-Form, die VOX Martexs in M.-, Taf. 11,
Fig. 8, für 0. iricinetns abbildet, ist eine der vielen vei'schiedenen Formen,
die sich unter dem Material von Venezuela befinden, und die meistens zu
Z. maracaibensis gehören. VOX Martexs bezieht sich daselbst auch auf
meine 0. ferussaci-¥ ovm B 1. in SP.. Taf. II, Fig. 'ia — d. ferner auf
FeeüSSAC, Taf. 115, Figg. B, 5, welches ebenfalls eine kleine schmale, etwa
die Eio Hacha-Form darstellt. Die Bezugnahme auf FISCHER und
Crosse. P’ig. 5,5a, ergibt eine größere bauchigei e Form, desgleichen die auf
ShüTTLEWOETH, Taf. 8, Figg. B, 4, die als 0. zebra bezeichnet wird. Man
sieht also, daß VOX MARTEXS für seinen 0. tridnetvs die ganze Stufen-
leifer der melanochilus-Formen von Z. maracaibeyxsis in Anspruch nimmt.
Wenn er dabei betont, daß seine Al t nicht mit der Form von der West-
küste Mexikos zusammenfällt, so hat er darin Eecht, nur nicht mit der
Annahme, daß diese Form dem B. melanochihis VALEXC. entspricht, der,
wie ich schon oben sagte, in die Z. maracaibensis-Grnppe gehört. Ich
will hier noch anfügen, daß FerussaCs Fig. 6 auf Taf. 115 die große
melanochilus-Form von Z. maracaibensis darstellen dürfte. Ferussac hat
ja bei der Besprechung seines Bid. zebra MÜLLER bezw. Bai. undatus BrüG.
in Band II, Teil '1, p. t)7, unter diesem Namen sowohl die mit Streifen und
Bändern wie die melauochilus-undalbiuo-Formen als dazugehörig zusammen-

Revision lier Unterfamilie der Orthalicinen.

lö

trefaßt; allerdings konmien unter seinen Abbildungen ancli Formen vor,
die nur t'raglicli dazu geboren, wie z. 1>. Figg. ä, (! auf Taf. 111 und Fig. 1
auf Taf. 117.

\Vas nun PlLSRRYs \'ar. Jlnridensis anbelangt, so kann ich dieselbe,
sowohl nach seinen Abbildungen, Taf. 18, Figg. 7- l.'J, wie auch narb
mir vorliegendem Material von Florida nicbt von den melanoebilus-Formen
des Z. maravaihensis nntersebeiden, ebensowenig wie die rar. imitatur, die
er als melanocbilus-Foiin der genannten Z. mnnuathensis anfiigt. Es ist
ancb bierfür wohl nur der verstdiiedene Fundort für eine Absonderung
maßgebend gewesen, denn er selbst verweist bei der var. floriilensif< ji. 1 1 1
auf die große Abnlitdikeif mit O. wdunochihis, (). /(ntssad fririncfa,
0. marucaihensis imildfor; wenn er aber nocb <). /(rnfja-sfreheli binzufügt,
so kann icb ibm darin nicbt beistimmen, denn die gebürt meiner Ansidit
nacb zu Z. huticardi, die er als Varietät von Z. lonyus l'FR. absondert.

Z. imdatus Brug. und Varietäten.

Die gute Diagnose in der Pincycloi). Metb., p. 320, lautet wie folgt:
„Cette coquille ä le plus souvent 2' de longeur et 14" de diametre; eile
est ovale, tres ventrue du cote de la base, et terminee au baut par
une spire conitpie et pointue. Elle est composee de 7 tours lisses,
convexes et blaues, ([iii sont marque de tiammes longitudinales luunes et
ondnlees et de 3 fascies ti'ansverses articnlees ou continues de la meine
coulenr; on compte ordinairement 3 de ces fascies sur le tour inferieiir
et 2 seulement sur les trois suivants, ceux du plus baut de la spire sont
toujours blaues, Imrs le iioint du sommet (pii est brnn et (piebpiefois
noirätre. Le tour de la base est tres bombe, tres convexe et saus aucune
apparance d’angle on de carene; (pioiipie lisse, il est garni tont le long de
la suture d'une bordure de stries longitudinales, (pii s’affaiblit graduellement
sur les toui’S superienres, et disparait en totalite sur celle du sommet.
L’ouverture est ovale et presque aussi longue (pie le milieu de la coquille,
eile a 13 lignes de bauteur, et sa longeur est de 8 lignes vers le milieu.
Le bord de la levre droite est simple, mince, tranebant et colore de brun
ou de coulenr de siiie; la levre gauebe consiste en un feuillet, dont la
coulenr est semblable, ipii est colle sur la convexite. du second tour. La
Cülumelle est presque perpendiculaire, un pen inclinee vers la gauebe
et pres(pie toujours blancbe. La partie externe de la cavite offre nne
teinte lilas clair on fauve, et on y apercoit des traces legei'es des couleurs
du debors, tandis (pie la gauebe presente d'un bout ä l’autre la meine coulenr
que les bords de rouverture.“

BruguiBre zitiert dazu: 1. LiSTER, tab. 20, fig. 27V, eine Miß-
geburt, die man auf verschiedenes deuten kann. 2. Favaxxe, G.ü, Fig. M4,

Hermann Strebei.

Iß

diese Figur ist auch nicht mit Sicherheit zu bestimmen; sie zeigt keine
Bänder und könnte aucli Z. zonifertis oder ähnliclies sein. 8. Seba III,
Tat. 39, Figg. 54, 55, das ist eine melanochilus-Form. 4. JlAKTlNI und
Chemn. IX, Figg. 10)5, 1016. Von diesen älteren Autoren, zu denen sich
bei Chemnitz auch nocli u. a. Schröter, „Flubconchylien“, gesellt, sind,
was die Abbildungen anbetrifft, nur die von CHEMNITZ zu gebrauchen.
BruguiBre stößt sich freilich an dem AVort „subcariuato“ der letzten
Windung, womit aber offenbai' das nach unten sich rasch Verj'üngende der
letzten Windung gegenüber dem vei-hältnismäßig hohen kegelförmigen
Gewinde gemeint ist, denn die Abbildungen zeigen keine Kante. BruguiBre
fügt dann noch hinzu: „(inoiqu’il soit evident par la tigure de la Conchylio-
logie de Martini, (pie l’espece de cet auteur n’est pas differente de la
mienne.“ Danach müssen BruguiBre auch weniger gedrungene bezw.
gestrecktere Stücke Vorgelegen haben, als seine Maße es an deuten. Ich
möchte zu dem CHEMNITZschen Zitat SCHRÖTERs noch bemerken, daß nach
dessen Beschreibung ihm scheinbar anch eine melanochilus-Form Vorgelegen
hat, denn er spricht nur von dem braunen Streifen am Mundrand, deren
nach rückwärts noch mehrere vorhanden sein sollen, und von weißer
Grundfarbe. Interessant ist dabei noch die Notiz, daß er das beschriebene
Stück, für das er sechs AVindungen und 1 'A x Zoll als Maße angibt,
von Martini erhalten habe mit der Angabe, daß es von .Jamaica stamme.
Es ist doppelt auffallend, daß der spätere CHEMNITZ noch die Küste von
Guinea (oder soll es vielleicht Guayana heißen?) und daß BruguiBre Les
Grandes Indes als Aöiterland für die Art angibt.

Bilsbra' hat nun p. lOti, Taf. '11, Figg. 16 — 18, die echte 0. undata
meiner Ansicht nach richtig nach der BRUGUlBREschen Diagnose beschrieben
und abgebildet. Seine Fig. 16 entspricht sogar gut den BRUGUlBREschen
Alaßen, die umgerechnet 54,1x31,5 — •29,3x18,1 ergeben. Daneben
vertreten die Fig. 17 — 18 eine schlankere Foiin, die sich mehr dem
CHEMNITZschen Typus nähert. Als Herkunftsort werden Trinidad und
die Grenadinen angegeben, dazu freilich noch nach anderen Autoren
St. AJncent, Bahamas und St. Thomas. PiLSBRA' zieht nun, wie schon
gesagt, zu 0. undata die A’arietätenyuOTr/fcensfs, reses und die melanochilus-
Form ßoridensis. Für alle diese Formen kann man korresi)ondierende
Formen auf dem Festlande nacluveisen, wie aus dem Spezialteile sich
ergeben wird. Desto unnatürlicher wirkt darum die abgesonderte Auf-
führung des 0. /urtracflfiewsfs für Südamerika und 0 ferussaci für Mexiko und
Centralamerika, alles Formen, die mit ihren A’arietäten so eng ineinander
übergreifen, daß man für manche Stücke im Zweifel ist, wohin man sie
bringen soll. Ich werde alle diese Foinien als Gruppe xmdatus-mura-
caihenm zusammenfassen, denn diese beiden Artnamen vertreten die
Formen, die in ihren typischen A'ertretern sich am leichtesten trennen lassen.

Revision der Uiiterfaniilie der Drtluüiciiien.

17

Icli will liier noch auf’ eine Notiz in P., p. 1 1 I. liinweisen, worin die in
TUYONs Hilonograpliie in American -Toninal of Concliology, Vol.JJl, Taf. 1.'!,
ahgebildeten, auf p. 166 als 0. nndafKS von Florida ziisaimnenget'aßten
Forinen von PiLSBRY nach Einsicht der Originale richtig gedeutet werden.
Danach ist Fig. 1 O.tmd/tta var. jnmaicensis, Fig. 2 var. reses und Fig. M
0. longa var. nhdeana. Auffallend ist dabei nur die letztgenannte Art, die
bisher nur von der Westseite Mexikos bekannt ist. Die Abbildung läßt
keinen schwarzen Wirbel erkennen, sonst könnte 0. machirae in Lletracht
kommen, was eher verständlich wäre.

Z. niars-jtoiK/erosits-fferofor.

Ich habe in SP., p. 35, den O. ponderosas von damals nnbekanntem
Fundorte aufgestellt, und daneben p. 37 den 0. decolor. Bei der letzteren
Art war das unter Form A, 1 verzeichnete Stück mit ,,0. nuirs, Ecuador‘‘
bezeichnet gewesen. Diese Bestimmung war jedenfalls falsch, und der
Fundort wird wohl auch nach älterem Mißbrauch dem Fundorte, der für
0. mars von PFEIFFER angegeben war, naehgeschrieben sein. Diese Notiz
und mein Hinweis auf eine gewisse Ähnlichkeit mit 0. mar.<i mag PiLSRRY
veranlaßt haben, die von ihm auf d’af. 54 abgebildete Art, die auch in der
Sammlung der Academy als Bid. mars bestimmt war, für meinen 0. decolor
zu halten, zumal ihm 0. pond er os^is mc\\\ vorlag, während sie in Wirklichkeit
zu Z. mars bezw. meinem früheren 0. ponde^'osus gehört. Bei der Kevision
diesei' drei in Frage kommenden Arten hat sich nun herausgestellt, daß mein
O.ponderosas nichts anderes ist als höchstens eine Lokalform von 0. mors Per.
Um sichei’ zu gehen, habe ich dann zwei extreme Formen, die in unserem
Museum aus der Kolk FiLBY unter 0. mars lagen, und die sich eben als nicht
zu trennen von den als O. ponderosas bestimmten Stücken erwiesen, an Herrn
Edgar A. Smith in London eingeschickt, der mit gewohnter Liebens-
würdigkeit berichtete, daß die eingesandten Stücke allerdings zu den von
Pfeiffer in der CUMINGschen Sammlung bestimmten Stücken gehörten.
Da nun aber mein 0. ponderosus sich später als von der Westküste Mexikos
stammend erwies, so war mir der Fundort Ecuador einigermaßen befremdlich.
Meine darauf bezügliche Anfrage wurde von Herrn SlIITH dahin beant-
wortet, daß auf der Etikette von PFEIFFERS Handschrift der Fundort
„Republik Ecuador, Mr. Fraser“ von einer anderen Handschrift hinzu-
gefügt sei. Ich habe aber auch die Herren SOWERBY' und FULTOX
gebeten, mir mitzuteilen, ob ihnen für 0. mars ein sicherer Fundort bekannt
sei, was negativ beantwortet wurde. Fraser hat allerdings in Ecuador
gesammelt, aber immerhin bedarf also der Fundort noch einer zuverlässigen
Bestätigung. Von Juraty, M. Amazonas, liegt freilich ein Stück vor, dessmi
Fundort wohl sicher ist. Mein 0. ponderosus ist jedenfalls einzuziehen

18

Hermann Streliel.

und durch Z. mars PFR. zu ersetzen, während 0. derolor vorläufi,»: als
Varietät davon bestehen bleibt, wenn auch nicht für alle in 8P. darunter
zusannnengefaßten Stücke. PiLSBRY führt 0. mars PFR. noch gesondert
unter Oxystyla bezw. Zelra auf; er verweist aber auch schon auf die
Ähnlichkeit mit 0. jxmderosus und decolor.

Ich gehe nun zum Spezialteil übei'. Die vorgenommene Einteilung
in Gruppen hat nur den praktischen Wert, daß die sich nahestehenden
Formen zusammengehalten werden, wobei indes mehrfach die Abgrenzungen
mehr weniger willkürlich sind. Vielleicht gelingt es am Ende der Ai'beit,
in der Beziehung noch eine bessere Zusammenstellung der Beziehungen
der Arten zueinander zu geben. Die große Veränderlichkeit der Arten
ist schon von VON MARTENS in der Einleitung zur Gattung Orfhalmis in
Jl.® gegeljen, und ebenso spricht PiLSBRY sich p. 102 darüber ans und
kommt zu demselben Schluß, der auch meinen Erörterungen in der Ein-
leitung zugrunde liegt. Wenn ich im Spezialteil zum Teil die dem Z. jirinceys
nahestehenden Formen als eigne Arten aufführe, so möge man darauf
kein besonderes Gewicht legen; es geschah aus praktischen Gründen.
Kationeil gesammeltes Material möge später entscheiden, inwieweit solche
Alten als Lokalformen anzusehen sind.

■ Gruppe Z. jtriiirejts.

Dies ist die reichlialtigste Gruppe innerhalb der Gattung, üVier deren
allgemeine Charaktere schon in SP. das M'esentliche gesagt ist ebenso
wie in der Einleitung zur Gattung.

Z. jtriurcps Brod.

Taf. I, Figg. 1/3, 5/11, 13/16. Taf. 11, Figg. 21, 25/28, 31/32.

SP., p. 11. M.2, p. 182. P., p. 113, Taf. 1(1, Figg. 1—7.

Vom Fundort des Typus iii San Salvador liegt mir kein Material
vor. Das reichhaltigste des mir vorliegenden Materials stammt aus Mexiko,
dem ich daher den Vorrang gebe. Ich habe, weil es sich hier um viele
Fundorte handelt, ausnahmsweise die geographischen Provinzen durch
t Überschriften auseinaudergehalten, die bei andern Gruppen nur aus der
Keihenfolge ersichtlich sind.

Jlisantla und Ümgegend.

SP., FoimB, p. 12, Taf III, Fig. 1 a-d, IV, 1—4.

Ich wähle hier noch besondere Stücke aus, um die Vielseitigkeit der
Zeichnung zu zeigen.

Revision iler Unterfamilie der Orthalicinen.

1. ex Nr. 15028. Rückseite des in SP., Taf. IV, Fig. 2, von der Vorder-
seite ahgebildeten Stückes, uni zu zeigen, daß Band 2, 3 und sogai- 4 auf
der letzten Windung fast zusainnienhängend durcligefülirt sind. Band 4
ist breit, Band 3, 4 sind aucli in dein weißlichen Innern erkennbar. I »ie
Spindel ist etwas gewunden und steht etwas schräg zur Achse des (lehäuses.

Fig. 1 . 6 - 49,9 X (‘2ß,8) X 32,.5 - 27,6 X 1 0,2.

2. Phn zweites Stück zeigt auf der letzten V'iiiduug eine deutlicliere
Zonenbildung als es sonst der Fall ist, da sich die verbreiterten Streifen
fast auf den Eauni zwischen Band 2 und 3 beschränken und nur selten
als solche oberhalb und unterhalb darüber hinaus gehen. Die Bänder 2 — 4
gehen nicht über die hellen Streifen, welche die dunklen beranden, hinweg,
so daß sie gegliedert erscheinen und an die var. trijrada PlLSB. erinnern.

Fig. 2. 6 Vs — 53,6 X (28,3) 35,5 -- 30,8 X 1 7,6.

3. Ein drittes Stück hat auf der 4. bis 6. Windung ein paar ausgeflickte
Bruchstellen. In der Vorderansicht zeigt es auch gegliederte Bänder (2 — 4)
auf der letzten Windung und im Innern. In der Eückenansicht sind die
Streifen auf der letzten Hälfte der letzten Windung zusannnengeflossen,
und die Bänder 2, 3 sind aus zusaniinengeschobenen Winkeln zusammen-
gesetzt, so daß hier die Zeichnnng und PVirbung von Z. ohdudus vor-
handen ist.

Figg. 3, 6. ß'/h — 54,9 (28,8) 35,7 — 30,6 X 18,7.

4. ex Nr. 15011. Dieses etwas anoi niale Stück hat bei sonst typischer
Zeichnung eine verdickte und in der Mitte etwas schräg eingefurchte,
daher zweifaltig erscheinende Spindel, wie sie bei Z. mars typisch ist.
An diese Art erinnern auch der innen breiter schwarzbraun berandete
Mundrand, und die sich von dem weißlichen, violett angehauchtem Innern
lebhaft abhebenden dunklen Varixstreifen. Andere dabei liegende Stücke
sind normal.

Phg. 11. 6', 4 — 56,8 X (27,8) .34,5 — 30,6 X 11,3-

5. ex Nr. 15027. Plan de Culebras, Weg nach .Ticaltepec. Dies
Stück zeigt wiederum eine Partie der letzten V'iudnng in Färbung und
Zeichnung von Z. ohdudus, nur fängt hier daun plötzlich wieder die
typische Z. j^nnreiJs-Zeiclmung an.

Fig. 5. (B/s — 57,0 X (29,7) 36,2 — 31,5 X 18,4.

6. ex Nr. 15025. Eancho de la Lima, Weg nach .Ticaltepec = SP.,
p. 13, B2a. Ich führe hierbei nur an, daß zwisclien normalen Stücken
sich ein Stück befindet, das bis zur 5. Windung normal, wenn auch matt
gefärbt und gezeichnet ist. Dann ist eine starke Bruchstelle vorhanden,
von der ab jede Zeichnung fehlt; auf einem hell schmutzig-bräunlich fleisch-
farbigen Grundton sind nur Varixstreifen vorhanden, und erst ganz nalie
der Mündung sieht man schwache Andeutungen von Band 3 und 4.

5V4 — 54,1 X (27,7) 33,9 — 31,6 X 16,6.

20

Herinann Strebei.

6V2. ex Nr. 15023. Misaiitla. Yergl. SP., p. 13, 0. jjrwrej;«, B, 1, Taf. IV,
Fig. 4. Icli habe 1. c. dies Stück von der Rückseite pliütograpliiert, wo
man auf dem letzten Drittel der letzten Windung noch die ty])ische
0. ^n’tncejJs-Zeichnnng erkennen kann, wenn sie auch durch die Belichtung
etwas undeutlich geworden ist. Ich bilde hier das Stück in der Vorder-
ansicht ab, weil es hier auffallend der var. trifrada PlLSBKY ähnlich
erscheint.

Fig. 13. 6V2 — 65,4 X (31 ,7) 39,0 — 35,3 X 20,4.

7. ex Nr. 15020. Misantla = SP., p. 13, Form B, Id. Z. princeps
heterom. xantlms. Ein unausgewachsenes Stück, schmutzig isabellfarbig,
auf der letzten Windung mit olivenfarbigem Anflug. Von der 4. Windung
an ist die typische Zeichnung bis hinunter zu Band 3 durch eine nur wenig
dunklere Färbung angedeutet. Auf der 3. Windung ist Band 2 ebenso
schwacli und Band 3 etwas deutlicher vorhanden, das dann bis zur
IMündung durchgeht. Unterhalb Band 3 erkennt man auf der letzten
Vdiidung drei dunklere Zonen, die durch schmale Zwischenräume getrennt
sind, und von denen die obere breit, die mittlere schmal, die untere,
dunkelste, nm den Nabel herum wieder breit ist. Der Mundrand und der
Callus sind kastanienbraun, das Innere ist weißlich belegt mit grau
durchscheinenden hellen Teilen der Zeicdmung; in der Durchsicht erscheinen
die dunkleren Streifen heller als die Gi'undfarbe.

Fig. 7. 5V2 — 35,2 X (1 9,3) 23,2 — 20,3 X 1 1 ,3-

ümgebnng von Veracruz.

8. Vergl. SP., p. 12, Form A, 1—3, Taf. IV, Figg. 7, 8, 10.

Von den beiden großen Stücken gebe ich hier die neuen IMaße:

Fig. 8. ßVs — 61,3 X (31,8) 38,9 — 34,1 X 20,2.

,, 10. Fast 7 — 70,2 X (35, 1,1 43,2 — 36,7 X 24,(1.

Im Übligen verweise ich auf SP.

9. 2. Das große in M.“, Taf. 10, Fig. 4, dargestellte, von ÜHDE aus
Veracrnz mitgebrachte Stück ist, wie ich mich überzeugt habe, verwittert,
so daß die feine Skulptur verschwunden ist und auch die Zeichnung bezw.
Färbung gelitten liat.

7 — 74,5 X (35,5) 43,0 — 38,1 X 23,0.

10. Vergl. SP., p. 12, BMrm A, 2, Taf. IV, Fig. 5. Z. princeps heterom.
xantlms.

Anstatt des damals herangezogenen Albinismus, ist es wohl richtiger
diese Erscheinung mit xanthochroismns zu bezeichnen. Die Grundfarbe
ist isabellfarbig mit einer nur wenig dunkleren und mehr bräunlichen
Zeichnung, in der die Streifen durchweg schmal und an Stelle der
Bänder 2, 3, 4 wie üblich winklig vorgezogen sind. Der Mundsaum ist
kastanienbraun, der Callus sehr dünn und bräunlich. Die Schale ist sehr

Revision der Unterfamilie der ürthalicinen.

•21

(iiinn und dei’ Nucleus ist niclit get'äil)t. Zwei junge Stücke von derselben
liellen Färbung und ebenfalls nngefärbteni Nuclens welchen nni- dabin ab,
daß zwischen Band '2 und d die Streifen, wie, bei Z. prinreps üblich, sehr
breit werden. Das große Stück mißt:

(\\U — .')(),') X CihjS) '^1,3 ^ -27,1 X Di, 7.

Man könnte versucht sein, das gi'oße Stück auf 0. prhiceps var. y
tiROSSE ct F. znrückznführen, bezw. diese Varietät auch für eine heterom.
xantliHs zu halten, al)er was unter Z. crossei VON MARTENS verstanden sein
soll, sind Formen mit dickerei- normalei' Schale, und außerdem zeigen die
hier dabei gefundenen jüngeren Stücke die normale Z. ^n mce^w-Zeichnnng.

Mirador und Rinconada.

11. ex Nr. 15019. Plantage i\Iirador bei Hnatusco = SP., p. 15,
Form (,!, 1 . Zwei Stücke, die etwas aufgeblasener erscheinen als die
vorangehenden Formen; es lassen sich daraus aber keine sichere Schlüsse,
ziehen. Das größere Stück kommt dem Stück in P. nahe, Taf. Iß, Fig. 8,
das PiLSBRY als Übergang zur var. irifrada ansieht; es ist aber dazu zu
bemerken, daß die Bänder auch sonst, sei es strichweise oder gegliedert,
bei Z. irrincepi anftreten. Ich bilde das kleinere der beiden Stücke ab,
weil es in der Vorderansicht in dem ersten Drittel der letzten Vindnng
den Tyims der Zeichnung von Z. pÜKhrjji mihi aufweist, nämlich das
schmale, helle, durchgehende Band unterhalb des gegliederten Band 3. Die
Form des Gehäuses weicht aber durch die gewölbteren Vindnngen ab.
Sonst ist die Zeichnung des kleineren Stückes dieselbe wie bei dem
größeren.

6V4 — 53,9 X (‘•^8,8) 35,5 — 31,2 X 19,2.

Fig. 1 5. 5 78 — 42,9 X (-D,ß) 30,2 — 25,0 X 1 5,8.

12. ex Nr. 15017. La Rinconada, Weg von Veracruz nach Jalapa.
Das Stück ist zerbrochen, zeigt aber dieselbe aufgeblasene Form des
vorangehenden Stückes und dieselbe Zeichnung wie das größere der beiden.

Ich gebe hier im Zusammenhänge unansgewachsene Stücke des
Z. princeps von verschiedenen der vorangehenden Fundorte, um auch
daran die Verschiedenheit der Zeichnung zu zeigen.

13. ex Nr. 15013. Hacienda de Quilate (Misantla).

Fig. 2G. Ein Stück mit Windungen. Es hat die normale Zeichnung,
ein sehr schwach angedeutetes Band 4, und Band 5 in Form einer hell-
braunen Zone um die Nabelpartie. Nahe der Mündung treten Band 2, 3, 4
in winkligen Vorsprüngen dunkler gefärbt auf.

14. Fig. 25. Das Stück hat 5'/s Windungen und zeigt auf der
letzten Windung unterhalb Band 3 das helle Band des Z. pilshryi, der

Hernianii Strebei.

‘2-i

aher um die Nabelpartie liell ist, wälireiid liier Band 4 und Baud 5,
zuiielimend breiter werdend, scliai-f abgegrenzt vorhanden sind.

15. ex Nr. 15022. Ranclio de la Lima, Weg nach Yecuatla (Misantla).
Fig. !>. Ein Stück mit 5 Vs Windungen von liellbräunliclier Grundfarbe
mit. schmalen, etwas dunkleren, gewellten Streifen in der Vorderansicht,
die in den Vorsprüngen an Stelle von Band 2, .3, 4 dunkle Striche zeigen,
die also gegliederten Bändern entsprechen. Um die Nabelpartie herum
ist die braune Zone des Band 5. In der Eückenansicht wird die Zeichnung
normal.

10. Veraci’uz. Das Stück Fig. 27 hat bVr Windungen und ist dem
Stück Fig. .5 b sein- ähnlich, aber die Bänder 4 und 5 sind sehr hell gefärbt.
Das Stück hat merkwürdigerweise nur 2V4 EmViryonalwindnngen.

Vucatan.

17. ex Nr. 15018. Merida. Vergl. SP., p. 10, Form D. Ein Stück.
Es ist etwas schlanker als die vorangehenden Formen, was aber wohl
nicht ganz maßgebend ist, da es mehrere ausgebesserte Bruchstellen auf-
weist. Von vorn gesehen, treten die breiten, vorn mit winkligen Vor-
sprüngen und innerhalb derselben dunkler betonten Stellen der Bänder 2, 3, 4
deutlich hervor. Die Zone Band 5 fehlt. Die breiten Streifen in der Vorder-
ansicht sind breit weiß berandet, dann ist diese Berandung wieder durch
hellbraune schmale Streifen gegen den Grund abgegrenzt. In der Rücken-
ansicht wird die Zeichnung unregelmäßig. Band 3 und 4 sind hier auf
dem letzten ^'iertel durchgeführt.

Fig. 14. OV4 — 53,9 X (27,2) 34,0 — 28,8 X 18,6.

Westküste von Mexiko.

18. ex Nr. 14044. Mazatlan, Kapt. Ringe leg. Zwei Stücke zusammen
mit Z. delphimis mihi. Der Nucleus ist hellbraun, die Stücke sind fest-
schalig und haben die typische Form von Z. in-inceps, die Grundfarbe ist
weißlich, nicht gelb. Die Zeichnung ist die für Z. princeps charakteristische,
nahe der itlündung treten Band 2, 3, 4 hervor, letztere beiden ununter-
brochen, außerdem ist Band 5 als dunklere Zone nm die Basis markiert.
Der Mundsaum ist schmal kastanienbraun, der Gallus hat dieselbe Färbung,
ist aber dünn und nur streifenweise verdickt. Das Innere ist weißlich.

Fig. 18. Fast 0 — 44,1 (24,8) 29,7 — 25,2 x 14,0.

Guatemala.

19. G. Schneider vend. Alta Vera-Paz. (fälschlich 0. J'eriissaci
bestimmt). Ein Stück. Es ist auf der 3. und 4. Windung beschädigt und
ausgebessert, daher wohl die etwas verengte letzte Windung. Das Stück
ist sonst in Färbung und Zeichnung typisch und nicht von einzelnen

Revision der Unterfamilie der Ortlialicinen.

•_>;d

Stücken ans der Misantla-Gegend zn nntersclieiden. Auf der mittleren
Partie der letzten Windtinfr ist Band 2 unterbrochen, Hand id durclio-eliend
und sehr dunkel o'efärbt vorhanden, Hand d ist heller, aber deutlich
abfrefrrenzt bis au die Miinduns'. Mundrand und Gallus sind hell kastanien-
braun, letzterer streifenweise verdickt, sonst dünn. Die Siundel ist, ent-
siirechend der etwas anormalen Form des Gehäuses, etwas nach auljen
gebogen und steht ziemlich schräg zur Achse.

Fig. 1 (). (i 'Al — 5 1 ,8 X (-28,4 ) b 1 ,.') — 28,7 x 1 ö,;-}.

20. Ivaidtän Paessler leg. 80. August 1907. San .lose de Guate-
mala. Ein Stück mit Tier in Spiritus, wovon wohl die etwas trülie Färbung
des Gehäuses stammt.

DerNucleus i.st braun, die Grundfarbe gelblich, zuletzt durch Zusanunen-
tließen der Streifen streifenweise braun. Die Streifen sind auf dem t.fewinde
durchaus typisch zwischen Band 2 und 8 verbreitert, dann werden sie auf
der letzten Windung schmal mit den üblichen winkligen Yorsiirüngeu
und teilweise rotbrauner Konturierung. In den winkligen Vorsprüngen
sind die Bänder 2, 3, 4, besonders die beiden letzteren, schwarzbrann
betont, erscheinen also gegliedeit. ünteiliall) Band 4 tritt eine fast ein-
farbige bräunliche h'ärbung auf. Der Mundraud ist unfertig, der Callus
ist purpurbraun, das Innere ist bläulich weiß mit durchscheinender Zeichnung.
Die Spindel steht ziemlich senkrecht und ist etwas gewunden.

Figg. 81/32. (PA — 00,4 x (81,8) 40,9 — 80,4 x 21,8.

Das Stück ist in der bi'eiten Form dem in P., Tat. 10, Fig. 8,
abgebildeten ähnlich. Inwieweit die vnr. irifrada PiLSBRY bezw. O.juinceps
var. ß C. et F. in Frage kommen kann, wage ich nicht zu entscheiden.

P a n a m ä.

21. H. Rolle vend. Etikette O.princepsvar. crasdiisciiht CROSSE, Hoje,
Panama. Drei nicht ganz ausgewachsene, durchaus typische Stücke. Die
Bezeichnung var. erassiusrula CROSSE entspricht der var. ß C. et F. und
ist daher falsch. Das größte Stück hat folgende Maße:

5'*;4 — 42,5 X (23,8) 29,5 — 24,0 x 15,5.

■? ’Westindien.

22. Koll. SCHOLVIEN. Etikette 0. undntas Brug., Jamaica. Ein
Stück, in Form, Skulptur, Färbung und Zeichnung durchaus typisch. Die
dunklen Streifen sind sehr regelmäßig und besonders breit in der Mittel-
partie, auf der letzten Windung rotbraun konturiert. Der innere Mund-
saum ist verhältnismäßig breit purpurbraun gesäumt und ebenso ist der
Callus gefärbt. Das Innere ist weiß mit schwach durchscheinender
Zeichnung, die Spindel steht ziemlich gerade zur Achse. Von Bändern
ist keine Spur vorhanden. Die beiden letzten Windungen erscheinen durch

•24

Hermann Strebei.

zienilicli regelmäßig verstärkt vortretemle, wenn auch schmale Falten
wie gerieft. Der Niicleiis ist braun.

Figg. 8, 21. 6Vi — 56,3 x (28,6) 34,7 — .30,0 x 17,2.

Der Fundort könnte fi'aglicli erscheinen, doch findet er eine gewisse
Bestätigung durch das folgende Stück.

23. Frankfurter Jluseum. .Tamaica, zusammen mit zwei Stücken
Z. mnracaibensis, Form jmnuirensis. Ein totes Stück, durchaus typisch,
nicht etwa mit Z. undutus zu verwechseln.

Fast 6 — 46,0 x (25,8) 3 1 ,6 — 25,7 x 1 6,4.

24. ex Nr. 16747. Vergl. SP., p. 17, Form. F, Taf. III, Fig. 6, angeblich
Trinidad. Es ist das größere der beiden 1. c. angeführten Stücke, denn
das kleinere gehört zu Z. maracaihensis, Form ferussaci von MARXENS.
Das Stück ist 1. c. gut abgebildet; es erinnert in der Zeichnung der letzten
M indung au Z. delphinns, hat alter eine andere Form; jene Art Zonen-
bildung auf der letzten Windung ist übrigens an sich auch nichts Außer-
gewöhnliches. Die erste Windung ist braun abschattiert, der Mundrand
ist schmal Itraun bei-audet, der (’allus ist auch braun, aber zum Teil
abgesplittert. Das Innere ist weiß mit schwach durchscheinender Zeichnung.
Das Stück ist etwas künstlich aufgefrischt, daher ist die Skulptur zum
'Peil weniger scharf ausgeiträgt als beim typischen Z. princeps, aber doch
noch stellenweise nachweisbar.

PiLSBRY Avill diese Form nicht zu 0. princeps gerechnet wissen,
ebensowenig VON MARTENS in M.^, aber unter 0. undaius finde ich sie
auch nicht aufgeführt. Die Maße sind:

e’A — 52,1 X (27,3) 32,8 — 27,5 x ?

Von Bändern ist Band 2 nur auf der 3. — 4. Windung vorhanden, auf
der letzten sind Band 3 und 4 etwas gegliedert angedeutet.

Auch hierfür kann der angegebene Fundort fraglich erscheinen.

25. Koll. SCHOLVIEN. Etikette der Linnaea 0. undnhis, Trinidad.
Das Stück ist verwittert, daher sind von der feineren Skulptur nur
noch stellenweise Spirallinien zu erkennen. Die Form nähert sich mehr
dem Z. delplnnns, d. h. sie ist etwas gestreckter als Z. princeps, aber doch
anders als Z. delphinus ui. Das Gehäuse ist ziemlich festschalig, die ersten
iVs Windungen sind scliwai'zbraun abschattiert, die Zeichnung ist die
typische des Z. princeps, und die Streifen gehen bis an die Basis. Von
den Bändern sind nur nahe der Jlündung Band 2 und 3 etwas unter-
brochen, aber nndeutlich betont, Band 4 ist etwas deutliclier durchgeführt,
im lunein sind keine Bänder sichtbar. Der Mundrand ist schwarzbraun
berandet. ebenso ist der Gallus gefärbt. Die Spindel steht etwas schräg
zur Achse und ist in sich ziemlich gerade.

Fig. 28. 6V4 — 53,8 x (26,4) 32,6 — 28,7 x 16,2.

26. Ich führe zum Schluß noch ein Stück ohne Fundort aus meiner

Kevisioii der Unterfaniilie der Ortlialicinen.

‘2')

ehemaligen Sammlung an, weil es fast genau zu dem in SllUTTLEAVoRTII
Notit., Tat. 111, Figg. (!, 7, ahgehildeten Stück von O. pritvopit |)aßt, das
von Panama stammen soll fi). 64). Auf der letzten Windung ist Band 2
nicht ganz, Hand d und 4 nnunterl)rochen his zur Alündung in Schwaiz-
hraiin durchgeführt, im weißen Innei ii dagegen nicht sichtbar. Die Zeichnung
ist auf gelblichem Grunde sehr lebhaft und dunkel, die ersten 1 t; AA'iudungen
sind dunkelbraun, der Gallus ist dünn und kastanienbraun. Maße;

Fast 6 — 46,1 X (25,1 ) 30,8 — 25,6 x 16,0,

X. jn'inceps. Form tri/'rafta PiLSBRY.

P., I. c. p. llö, Taf. 17, Figg. 10, 11.

Ich habe schon bei mehreren Stücken des tyjiischen Z. prinreps darauf
hingewiesen, daß wenigstens streckenweise die Bänder 2, 3 und selbst 4
gegliedert bezw. innerhalb der winkligen Vorsprünge der Streifen stärker
betont anftreten. Mir liegt kein Stück vor, das, wie die Abbildung zeigt,
nur schmale Streifen und dabei von der vorletzten Windung an Band 2
lind 3 regelmäßig gegliedert aufwiese, annähernd käme höchstens das
sub Nr. 20 verzeichnete Stück in Betracht, das ich aber, solange nicht
reicheres Material von gleicher Beschaffenheit und von demselben Fund-
orte vorliegt, nicht als eine abzusondernde Form auffassen möchte. PiLSBRY
verweist bei dieser Varietät fraglich auf 0. itrinceps var. ß F. et (t, von
dem es heißt: „crassinscula, brevior, sub epidermide satiii-ate luteo-fulvescente
minus conspicue strigata, peristoma magis incrassatum. Dirn. 60 x 35 —
32 X 20. San Agustin (Guatemala).“

PiLSBRYs Stück stammt von San Salvador, stimmt aber weder in
den Maßen noch in der Zeichnung gut mit CROSSE und FiSCHERs Varietät
überein.

Z. rrossei VOX MARTEXS.

Taf. II, Figg. 19, 20.

11.2, p. 1S3, Taf. 10, Fig. 7. SP., O. obducfus, FormB, p. 34, Taf. III, Fig. 4 b. P., Taf. lG,Fig. 9.
1 0. princeps var. p F. et C., p. 45(1, Taf. 18, Fig. 2c : iniiior, tenuinor, strigis magis
numerosis et gracilioribus picta. 45 x 30 — 28 X (17 nach Abbildung). Belize,
British Honduras. P., p. IIG, Taf. 17, Fig. 12.

Ich habe schon in der Einleitung über diese Form eingehend berichtet,
und wenn auch die Identifizierung mit F. et C. var. y fraglich bleibt, so
handelt es sich um die Form, die VOX MARTEXS 0. princeps var. crossei
genannt haben will.

1. Berl. Mus. Nr. 21849. Die Etikette lautet wie folgt: „0. princeps
var. y conf./entssrtcf“, der letztere Name durchstrichen. Später angefügt :
„zoniferas var.“ und mit Bleistift : „crossei“. Angeblich CostaricaVAXPATTEX.
Zwei Stücke, davon entspricht das eine ziemlich gut in Form. Färbung

‘2(1

Ileimann Strebei.

und Zeiclimiiig- dem in Jf.-, Taf. 10, Fi". 7, al)gebildeten, ist aber etwas
kleiner nnd offenbar sclilecliter erlialten.

(rVs — 51,9 X (26,2) 31,2 — 27,2 x 15,5.

Das dabeiliegende Stück kann VON ]\IARTENS für O.zoniferus Strebel
gehalten haben, es gehört aber zn Z. delplnnm, Form nehHlosa.

2. Berk ^fns. 0. princeps var. y F. et C., Taf. US, Fig. 20, Fer. 1 14,
Figg. 7, 8, Tpiiermann. Mit Bleistift ist dann liinzngefügt: „zoniferm vnr.
crossei.“ M'iedernm zwei verschiedene Stücke, von denen das eine durcli-
ans dem snb 1 verzeichneten entspricht. Es ist noch schlechter, weil
verwittert nnd künstlich anfgefrischt.

6 — 50,2 X (26,1) 31,7 — 27,7 x 16,8.

Das zweite Stück gehört zn Z. fi^ivlieri = 0. derepfor PlLSBRY.

Ich neige zn der Ansicht, daß mit den beiden vorgehend verzeichneten
Kästchen Verwechselungen der Stücke vorgekommen sind, denn V( )N MARTENS
kann unmöglich in beiden Fällen zwei ganz verschiedene Stücke für das-
selbe gehalten haben. Ich weiß, daß VON MARTENS die Biologin in seinen
Mußestunden, nnd zwar in seinem Hanse nnd nicht im Museum, verfaßt
hat. Bei dem Hin nnd Her mögen leicht Verwechselnngen vorgekommen
sein, besonders solange das Material noch nicht in den Glaskästchen wie
.jetzt, sondern in offenen Kästchen lag.

3. Das in SP. ohdiicfits, Form B, genannte Material, von SARG 1874
in Coban, Guatemala, gesammelt (G. SCHNEIDER, als 0. feriissari vend.),
bestand aus drei Stücken, von denen nur das große (Taf. III, Fig. 4b)
hierher gehört. Es ist sehr gut erhalten, offenbar frisch gesammelt, wenn
auch auf der Vorderseite, wie so häutig, sich eine leichte Abrollung der
höchsten Wölbung bemerkbar macht. Das Stück entspricht aber in jeder
Beziehung jenen beiden Stücken des Berliner Museums, nur ist die Färbung
der Zeichnung besonders auf der ganzen Eückseite nicht hell rotbraun,
sondein graubraun auf gelblichem Grunde, während sie in der Vorder-
ansicht auf dem etwas abgerollten Teil mehr rotbraun erscheint, was also
durch die Abrollung bewirkt wird. Der Nucleus ist braun abschattiert.
Die Streifen zeigen auf den oberen AVindungen vereinzelt noch eine Ver-
breiterung, später sind sie aber ziemlich gleichmäßig schmal und nur an
Stelle der Bänder 2, 3 und 4 etwas winklig vorgezogen nnd dort etwas
dunkler gefärbt, so daß undeutlich gegliederte Bänder erscheinen. Hier-
durch nähert sich dies Stück entschieden mehr der var. y F. et C., wenn
auch bei dieser die artikulierten Bänder schärfer ausgeprägt sind. Der
Mundrand und der Gallus sind pnrpnrlirann, das Innere ist nur mit einem
dünnen weißen Belag versehen, so daß die äußere Zeichnung durchscheint.
Die Spindel ist in sich gerade, ziemlich kräftig nnd steht schräg zur
Achse. Die Skulptur ist die für Z. p)rinceps typische.

Figg. 1 9/20. 6^4 — 57,9 x (28,0) 35,3 — 31 ,3 x 1 7,8.

Revision der Unterfamilie der Ortlmlicinen.

‘27

Wenn aucli diese Form in die Gruiipe Z. ^» inreps gehört, so möclite
ich schon ans praktisclien (driinden sie lieber wie auch die folgenden als
selbständige Form gelten lassen.

Z. crossei-fisrhefi n. sp.

Tat. I, Fig. 4; Tat. II, Fig. 17.

Ein Stuck des Berliner Musenms. Etikette prinreps y durchstrichen
und /? angefügt. FO. 18, ‘2 c, San Isidro, Guatemala. ‘2 c ist vergessen
in 21) abzuändern, als VON M.VRTENS das var. y durch /i ersetzte. Es
ist das Stück, auf das sich VON M.4RTENS in i\I.^, p. 183, bezieht, als er
unter den Fundorten von vor. fischeri auch San Isidro anführt.

Es ist verständlich, daß VON JlARTENS dies Stück, das übrigens
schlecht erhalten ist, zu den beiden Stücken der echten mr. fischeri von
El I)e])Oso rechnete, denn die letzte Windung läßt dieselben wolkigen,
vorn hell berandeten Streifen und die gegliedert betonten Bänder 2, 3, 4
erkennen. Al)er nun tiltt an diesem Stück die Eigentümlichkeit auf, daß
es bis an die letzte Windung genau die Färbung und Zeichnung der
i'ar. rrossei zeigt, mit der auch Größe und Form des Gehäuses üherein-
stimmen. Nach dem schon in SP. von mir verfolgten Prinzip, solchen
Stücken den Namen der Arten zu geben, die in ihnen zngleicli vertreten
sind, hal)e ich auch hier den Namen gewählt. Ich halte das deshall) für
richtig, weil aller Wahrscheinlichkeit nach bei größerem Material sich
solche ilbergänge vorfinden werden, und weil auch vielleicht tatsächlich
eine Bastardbildung vorliegt.

Fig. 17. (PA — 51,2 X (25,9) 31,3 — 27,1 x 1(1,4.

Z. fisclieri VON MARTENS.

Taf. I, Fig. 12; Taf. II, Figg. 18, 22/24, 29/30; Taf. III, Figg. 33/34, 37.

JI.^, p. ISO, 1S3. Beschreibung und Referenz FC., var. ß, Taf. 18, Fig. 21). Guatemala.
El Reposo und San Isidro near Mazatenango (Champion). Die Bezugnahme auf
Taf. X, Fig. 7, ist falsch.

P., p. llü, rar. deceptor PILSBRY, Taf. 24, Figg. 19 — 24 (nicht Fig. 25). Fig. 20 ist wohl
eine alhine Form.

SP., p. 34, O.obduduf!, Formt’, Taf. III, Fig. 7 c. PlLSBRY zieht mit Unrecht Form A, 4,
und Form B hinzu. Erstere .scheint mir der Ahbildnug nach (das Originalstlick kann
ich leider nicht erhalten) wirklich zu Z. obdiictus zu gehören, letztere ist i-ar. crossei
VON JL4BTENS (vergl. weiter oben).

O. ferussaä VON M.4RTENS. M.^ p. 184, Taf. X, Fig. 8. P., p. 119, Taf. 17, Fig. 17
(schlecht kopiert).

0. isabellina VON MARTENS. M.', p. 190, Taf. I, Fig. 8. P., p. 142, Taf. 31, Fig. (16.

1. ex Kolk SCHOLVIEN, ein Stück leider ohne Etikette bezw. Fund-
ort. Es ist. wenn auch kleiner, doch sehr gut zu P., Fig. 27, stimmend.

ebenso wie za PiLSBRYs Bescliieihung', wenn icli auch den Hinweis anf
0. oh (hl cf HS nicht nnt, ersehreiben kann, denn nacli den mir Jetzt vorliegenden
Stacken diesei’ Form lassen sich beide Arten leicht nnterscheiden. Die
Sknlptnr ist schai-f ansgeprägt die des Z. princeps, an den vorliegenden
Stücken machen sich Hämmernng und schräge Ennzeln, besonders anf der
letzten Windnng vielleicht etwas mein' bemeikbar. Die erste Windang
ist kastanienbraan abschattiert, die Grandfarbe ist oben hornfarbig, dann
etwas weißlicher, dann zanehraend hell gelbbrann. Die Streifen sind
dnnkelbrann weißlich belegt, erscheinen daher granbrann ; sie sind in der
Mittelpai'tie znm Teil verbreitert und an Stelle der Bänder winkelig vor-
gezogen and nach vorn mehr weißlich berandet; sie setzten sich nicht
über Band 4 fort, so daß die Zone am den Nabel ziemlich einfarbig ist.
Von der 3. Windang an tritt Band 2 zuerst geschlossen, dann nnter-
bi-ochen, d. h. in den winkligen Vorsprüngen dankell)raun betont, auf, das
gleiche gilt von Band 3. Band 4 ist wie immer weniger stark ansgeprägt
und mehr ans dunkleren und helleren Winkeln zusammengesetzt, nur nahe
der Mündung wird es zusammenhängend, Avenn auch Avenig dunkel in
Farbe. Auf der letzten Windang ist Band 2 ganz verschAvnnden, nur
anfangs noch (hirch dunklere Fäibnng der Avinkligen Vorsprünge der
Streifen angedeatet. Der Mnndrand ist schmal berandet und Avie der
Gallns pnrpnrbrann. Das Innere ist Aveißlich, etAvas violett angehaucht,
mit scliAvach durchscheinender Zeichnung. Die Spindel ist ziemlich dünn
und steht etAvas schräg zur Achse.

Fig. 30. Fast (PA — 59,3 x (29,2) 37,3 — 31,4 x 19,0.

2. Berl. Museum. El Reposo, Guatemala (^Champion). ZAvei Stücke,
Avie sie den Maßen nach in M.^, p. 180, unter ^.sc/«en aufgeführt sind.
Die Stücke unterscheiden sich von dem voranfgehenden nur dadurch, daß
die Streifen vorn melii- gelblich als Aveißlich berandet sind, und daß die
Bänder erst auf der vorletzten und letzten Windung, Avenn auch in der-
selben oben angedeuteten Weise, doch Aveit Aveniger stark betont auf-
treten. Bei dem Stück Fig. 23 sind im Innern die Bänder deutlich
erkennbar, Avie es ja auch bei den Abbildungen in P. zum Teil der Fall
ist. An beiden Stücken ist die Spindel kräftiger ausgebildet, Avie es eben-
falls bei PiLSBRYs Form der Fall ist.

Figg. 18, 22. (PA — 57,8 x (29,8) 37,0 — 31,4 x 18,8.

Fig. 23. (PA — (10,0 X (30,5) 37,8 — 32,0 x 18,7.

3. Berl. Museum. Ein Stück ex Kolk THIERMANN zusammen mit
Z. crossei. Vergl. oben. Es ist nicht so gut erhalten und etwas künstlich
aufgefrischt, gehört aber entschieden hierher. Es zeigt nur auf der letzten
Windung die gegliederten, stärker betonten Bänder in der etAvas ver-
Avasclienen Zeichnung.

6 — 51,2 X (2(5,6) 32,5 — 28,0 x 1 0,7.

Kevisimi der Uiiterfaniilie der ( )rth;diciiien.

•2!)

4. Bell. Jluseuiii. 0. ferussaci VON JlAETENS. Zaciiiia, (Biatenuila,
SToLL, Biol., Taf. 10, Figg-. 8, 10. Die letztere Figur ist Kopie einer Skizze
des lebeiuleii Tieres nach STOLL.

Es ist ganz unverkennhar ein unausgewaclisenes Stück des Z.jl'fcheri.
Die 1. c. Allbildung läßt nicht die stark nnterbrochenen Bänder (besonders
Band .'i) erkennen. Band 2 ist auf der .4. und 4. Windung schon gegliedert
vorhanden, dann verschwindet es auf der letzten A\ indung. Sonst verhält
sich das Stück ganz typisch.

Figg. 24, 20. öVs — 4h,0 x (24,6) 30,1 — 24,6 x \ b,\.

Berl.Museiun. Ein Stück iii Farbhulz vonPernambuco. ED.MÖLLEIi.
Die Etikette gibt den Namen 0. ohdtictiis SlIUTTLEW., aber es liegt
ein kleiner Zettel mit VON MAKTENS’ Handschrift dabei: yprhueps vur. ß
F. et C.“

Von diesem Stück gilt das gleiche, was bei dem vorangehenden
gesagt ist. Die hellen Säume der Streifen treten weniger deutlich liervor,
Avie es stellenweise auch bei den sub 2. verzeichneten Stücken der
Fall ist.

Fig. 12. Fast 6 — 4r),8 x (25,3) 3 1 ,2 — 25,8 x Di,o.

Die beiden snli 4. und 5. verzeichneten Stücke sind nicht von PiLSBRYs
Abbildung von 0. ferussaci, Taf. 17, Figg. 14, 15, zu unterscheiden.

6. Berl. Museum. Nr. 8876. 0. fsniieffma VON MaiiTENS. Peru. Mus.
Neuchatel. VON TSCHUDI.

Zwei unausgeAvachsene Stücke, die zAveifellos hierher gehören. Das
eine Stück, Figg. 33/34 a, hat merkAvüidigerAveise einen farblosen Nncleus,
das andere nicht, und Band 2 und 3 treten eist auf der 4. M’indung
gegliedert auf. Von dem anderen Stück, Fig. 37, gebe ich nur die Vorder-
ansicht. Aveil bei ihm Band 2, 3, 4 (erstere beiden von der 3. Windung an)
hier fast ununterbi'ochen auftreten, in der Vorderansicht Avei'den dann die
Avolkige Zeiclinung und die Bänder durchaus typisch. Das einzige, Avorin
diese beiden Stücke von den anderen abziuveichen scheinen, ist, daß das
GeAvinde etAvas konischer von der unteren flälfte des Gehäuses absetzt.
Während das Stück Fig. 37 mit dem farbigen Nucleus auch dementsprechend
braunen Mundrand und Gallus hat, sind diese Partien bei dem Stück
Figg. 33/34, dem farblosen Nucleus entsprechend, auch nicht gefärbt. Das
unausgeAvachsene Stadium dieser beiden Stücke erlaubt indes, keine ver-
allgemeinernde Folgerungen aus diesen AbAveichungen zu ziehen. Die
Skulptur ist die typische.

Figg. 33;'34. 5 Vs — 37,1 x (20,8) 25,6 — 21,8 x i;{,3.

Fig. 37. 578 — 36,5 x (20,5) 25,4 — 2 1,0 x 13,4.

Die Abbildungin M. ', Taf. 1 , Fig. 8, ist nicht geraile sehr charakteristisch
und in der Kopie in P., Taf. 31, Fig. 66, noch Aveniger.

30

Hermann Strebei.

Z. DUtCUlifeVHS tl. SJK

Taf. III, Fig. 38.

M.-, Taf. 10, Fig. G. Ini Text wird das Stück nickt erwähnt, in der Tafelerkläruiig stellt
nur: „O. ]n-i»ceps sinaller specimen witli reduced streaks, Costarica.“

Es ist ein merkwürdiges Htück, das in seiner Form und in der, besonders
von der Seite gesehen, etwas eingebogenen Spindel, der Gruppe imJchellus
Spix nahe kommt. Es ist aber hornfarbig mit nngefärbtem AMrbel, wird
dann etwas liell bräunlich grau, weißlich, auf der letzten AVindnng hell
schmutzig isabellfarbig. Es hat mir fleckenartige Beste von schwärzlich
braunen Streifen, zumeist dort, wo sonst die Streifen winklig vorsiiringen.
Nur im ersten A’iertel der letzten AA'indimg ist ein bis zu Band 3 reichender,
nach vorn zackiger Streifen vorhanden. Außerdem sind auf der vorletzten
und letzten AVindnng Band fl, 3 und 4 weitläuflg nnd unregelmäßig
gegliedert angedeutet, wovon auf dem letzten Drittel der letzten AVindnng
außen nur sehr undeutliche Beste sichtbar sind, die sich aber in der Durch-
sicht deutlicher erkennen lassen. Es sind hier auch Spuren zu erkennen,
daß die dunklen Flecke der Bänder bezw. die dunklere Betonung derselben
in den winkligen A^orsprüngen der Streifen nach vorn hell berandet sind.
Das Innere ist hell schmutzig violett angehaucht, der Mnndrand ist nicht
gefärbt, auch der Gallus nicht. Die weiße Spindel .steht wenig schräg zur
Achse, sie ist, von der Seite gesehen, etwas eingebogen, sogar in der
Alitte schwach eingeknickt. Unten ist der Gallus etwas plattenartig auf-
gelegt, fast, als ob ein Nabelspalt vorhanden wäre. Die Skulptur ist die
typische der Z. ^uzuc^w-Gruppe.

Fig. 38. 574 - .38,7 x (21,1) 25,5 — flfl,0 x 13,3.

Die Abbildung der A’orderseite in AL* 1. c. ist recht gut bis auf die
Sjiindel, au der die untere Partie des Gallus sowie die Einknickung sehr
übertrieben sind. Ich habe zur Abbildung die Bückseite gewählt und
daneben die Spindelpartie noch einmal wiedei-gegeben.

Sieht man genau zu, so läßt sich in Färbung und Zeichnung der
Typus von Z. ßscheri erkennen, aber die Form des Gehäuses und der
Spindel weichen ab. Da ein Fundort gegeben ist, so gebe ich dieser
Form lieber einen Namen, es mag sich später bei weiterer Durchforschung
des Gebietes ergeben, ob es sich wirklich um eine selbständige Form oder
nur um eine abnorme Ausbildung handelt.

Z. >1. ,sp.

Diese Form unterscheidet sich von Z. princeps nur durch die
gestrecktere Form des Gehäuses, während die Skulptur und das System der
Zeichnung dieselben sind. Bei letzterer treten ähnliche A'erschiedenheiten
auf wie bei Z.princeps, und auch die Bänder sind zuweilen nur durch winklige

Revision der Unterfamilie der Orthalicinen,

RI

VorsRiiiiiffe der Streifen vertieten oder sie sind strerkenweise dnrcligefiiliit
oder o'egliedert, aber iinnier mir sehr nndeutlicli. Die Giundfarlte wird
aiicli nacli den unteren Windungen zu geltdiclier, der Nuclens ist meist
farblos, aber individuell aucli mal liellbrann. Der Mundrand ist schmal
dunkelbraun besäumt und ebenso ist der Callus gefärbt. Die Spindel
steht etwas schräg zur Achse und ist niehi' weniger kräftig, meistens ein
wenig, aber liei einzelnen Formen auch kräftiger gewunden. Diese Form
gliedert sich einerseil s innerhalb ein und desselben Fundortes in ver-
schiedene Unterfonnen, die ich neben der typischen Form mit heterom.
melanochilus und puniilio bezeichne. Dann treten, soweit mir
sichere Fundorte vorliegen, je nach dem Fundort zwei verschiedene Tyjien
auf, die ich mit Fnterform nebuhsns und vividns bezeichne. M'o keine
oder nur unsichere Fundorte vorliegen, werde ich die Stücke in die gut
begründeten Gruppen einreihen.

Z. (fef/t/iimts. Form nrhti/osiis n. f.

Taf. JJI, Figg. R5/R(!, Rll/41, 47, 411/50.

SP., p. K), O. 2)rince2>s, Form E, partim.

Diese Form zeichnet sich durch einen stärkeren Belag der schwarz-
braunen Streifen mit Weiß aus, so daß die Zeichnung etwas ver-
schwommen wirkt.

1. Kapt. Eixge leg. Mazatlan. Nr. 14044. Sechs ausgewachsene
und viele kleine Stücke, unter letzteren befindet sich nur ein Stück mit
bräunlichem Nucleus, sonst ist der Nucleus farblos. Fnter den aus-
gewachsenen rechne ich drei zur heterom. pHnnlia und ein zu heterom.
mcJanochüus.

Fig. 35. ßVr — 49,0 x (04,9) •29,2 — 25,9 x 14,8.

„ 3(i. (F/s — 54,4 X (25,2) 30,9 — 27,7 x 15,4.

2. ex Kolk SciIOLYIEX. Mazatlan. Acht znm Teil verwitterte Stücke,
von denen drei einen hellbraunen Nucleus haben. Ich wähle zwei der
Stücke ihrer besonderen Zeichnung halber zur Abbildung aus.

Fig. 39. ßVs — 50,5 X (24,4) 31,2 — 20,1 x 15,(1.

,, 40. ß — 44,9 X (22,(1) 28,0 — 24,(1 x 1 3,4.

(l'/r — 48,2 X (24,6) 29,8 — 25,5 x 14,9.

öVs — 39,2 X (19,.3) 24,0 — 20,5 x 1 1,2.

3. Rolle vend. als princeps var. crassiiisada. Colinia. Durchaus
typisch mit farblosem Wirbel.

Fig. 41 . — 52,7 X (25,.S) 30,8 — 26,7 x 1 5,2.

4. SP., p. 16, 0. princeps, Form E, 1, partim. WESSEL vend., ohne
Fundort. Zwei Stücke, davon eins mit hellbraunem Nucleus.

(F, 8 — 51,4 X (24,7) 31.0 — 25,5 x 14,8.

5. Nr. 15706 aus meiner ehemaligen Sammlung. Etikette Bid. undutus.

llernmiin Strcbcl.

Millcliniici'ikii. hliii vi'r\vil1(‘rl('s mul vier Sliicko, milur

Icl/.tcri'ii eins iiiil Inüiiiiliclioiii Niicluiis.

K" « ;■)!,!• X . -50, — 27,0 lü.O.

(). (‘X Kuli. SoilS’l'. Klik('tti‘ O. Aina/.oiU'iistruiii. k',iii Sli'u’k
niil l'iirlilust‘111 Niicluiis.

17. Fast cYi f)8, 2 x (27, 2«, S • 17,0.

7. ux Kull.Soils'r. Kill Sliick ulmu lOtikottu, (l(‘iA\’ii'b(‘l ist aiisu't'lii'ucheii,

(i’A 7)2,;! (2r),o);!i,o 27,2 i:),;i.

8. ux Kull.SClloovilON. Olmu k'tikuttu. Kiii Stück iiiil l'arblosuiii \\'iil)el.

(!' s — -18,2 X (2;!,0') ;!0, 1 2r),2 X 1 T), 1 .

0. ux Nr. IbOlO. l'iitur ilt'iu in Vuracru/, am Straiulu fj'urmulunun
Mnlurial buliiuiun sieb zwui Stücku, imansgewachsun, diu liiurliur "uliüi'un.
\\ irbul farblos.

« — .•>8, 7) ( 1 0,8) 2;i,0 — 20,7) 1 1 ,7).

10. llui l. Miisumn, ux Nr.2 18-10, /iisainniun mit Z.imssci VON iM.UiTlCNS.
Costarica. \’.\N r.VI’’l'KN. NiicUms farblos,

(!•’« — 7)0,7 (2;i.l!'l28,;! — 2ä,7)X

I 1. IvOIiliE vuml. mit talsubur Ktikettu zoitijenta STIiKHEb. Misantla.

-lO/.bO. t; Vi 7) 1 ,1 X (2;!,0) 20,0 — 25,7) 1 -l,!!.

|)as Stück ist fast iduntiscli mit dum voran<!:uliundun des Huil. Miisuiims.
\\ i(‘ ans dur .\bbildnn,!‘' tnsicbtlicb ist, hört mit der vorlet/tun \\'indnnj>:
diu \'urbruitui nno' dur Struifun auf, sie wurden schmal und zuif>:un nur an
Stulle di'r lüindui' 2 und ;> winkli.o'e Vorsprün^'e. .-Viif dem letzten Ibittel
dur lutztmi W'indnn”' vursidiwimbm die Struifun fast S'anz, und anljer drei
dnnkulbrannun Varicus sind nur üanz scbwacliu Andeut nn«:un von Hand 2, ;>, -1
vorhanden. I!ui dum Uurlinur Stüid< setzt sich die Verbreiterunf>' dur
Struifun noch idwas über dit' vorletzte \\'induno: fort, und die Bänder 2
und ;> sind durch eine leichte dunklere Butonnn" innerhalb der winklis'en
Vorsiaäinu'u etwas dentliclnn- markiert ; dann tritt auf dum letzten Viertel
dt‘r letzten Windung dasselbe auf, wie bei dem Ifoi.l.Ksehen Stück <>eschildert
wurde. Mir scheinen beide Stücke, die etwas abweichend vom normalen
'l'vpiis dur Form »efniAwns sind, von dem gleichen Fundort zu stammen;
welcher Fundort das ist, muß dahiug:estellt bleiben, denn die K’obbEsche
Ktikettu ist falsch, und bei dem Berliner Stück könnte auch eine Ver-
wechslnnf»' der Kästen vorlies'en, denn die Ktikettu paßt zu dem dabei-
liefj'unden Stück Z. criK^^ei und nicht zu diesem.

Form lU’hntosiis lirfcroni. im’/<iiior/ii/us.

Taf. 111. Fig. -lä.

O. /'h/iv.woi.s' 1‘1'li. Sl’., p. -t-, Taf. VI, Eigg. 2)V— e.

Ks war mir stdir interessant, zwischen dem snb 1. verzeichneten
Mazatlan-Material zwei Stücke zu linden, die sich durchaus mit dem 1. e.

Revision der Unterfamilie der Ortlialicinen.

beschriebenen mul abtjebildeten 0. fn/vescens, für den PFEIFUER keinen
Fundort kannte, decken. Es ist dieselbe gestreckte Form wie die mit
Zeiclinnng versehenen Stücke, und auch an diesem Stück ist wie liei

0. falvesrens das Band 3 durch einen helleren Streiten angedeulet.

1. Nr. 14044. Kajit. KlNGM leg. Mazallan. Ein Stück.

Fig. 45. (iV-i — 50,1) X (‘24,()j 30,5 — 20,8 x 14,8.

2. ex Kolk SOIIST. Mazatlan. Ein Stück.

(i'Vs — 55,r, X (-JO, 14) ,43,1 — 21),4 x l(;,0.

3. Dazu gesellt sich der l^FElFFERsclie Typus, SB., p. 42, 'l'af. \'l,
Fig. 2 b. Maße;

6 Vs — 51,1 X (-24,1) 29,7 — 25,3 x 14,2.

4. ex Kolk SCIIüLVIEN. Etikette dei- ,.Linnaea“. O. rar.,

Magdalenenstrom. (Sehr unsicher.) Ein Stück, genau wie das suli I. ver-
zeichnete.

ßVs — 47,4 X (22,9) 28,0 — 25,4 x | .3,9.

5. SP., p. 42. Wessel vend. von Kio hacha. Zwei Stücke. Vergl.
das darüber 1. c. Gesagte.

ß — 42,2 X (20,0) 24,5 — 22,0 x 1 2,5.

5 Vs — 30,ß X (17,0) 20,(i — I 7,5 x 10,ß.

Es läßt sich bei diesem etwas unsicheren Fundort nicht sagen, (d)
es die mdanorhilus -¥orm von dieser Form nebulosns oder von der Form
vividus ist.

Form in'hii/itsiis, hrfeiafni. jminifh» it. /'.

Tat. ni, Figg. 43/44, 4ß, 48; Tat. IV, Fig. 51.

Wie ich sclion weiter oben anführte, sind zusammen mit der typisclien
Form 1. von Mazatlan drei Stücke einer kleineren Form gefunden, von
denen sich nicht mit Bestimmtheit sagen läßt, ob sie eine individuelle
Abweichung sind, die zusammen mit der größeren Form vorkomnien, oder
ob sie etwa für sich an einem anderen Platz bei Mazatlan gefunden sind,
so daß es besser ist, sie vorläufig abzusondern. Die Spindel ist durchweg
gewundener. Da noch ähnliche Stücke von anderer Herkunft voiliegen,
so werde ich sie hier anreihen.

1. Nr. 14044. Kapt. RiXüE. Mazatlan. Drei Stücke.

Fig. 48. O’/i — 46,1 X (22,3) 27,1 — 23,0 x 12,8.

„ 46. G'/ä — 45,0 X (21,8) 20,2 — 23,5 x 1,3,3.

OVi — 44,0 X (22,0) 27,1 — 23,3 x 13,0.

2. Vier Stücke, die zusammen mit dem bei der typischen sub 4.
verzeichneten F'orm lagen.

Fig. 44. OVi — 43,0 x (21,0) 20,0 — 22,0 x 13,0.

„ 43. 0 — 39,6 X (1 9,3) 24,0 — 20,8 x 1 1 ,0.

34

Heniiauii Strebel.

3. ex Küll. SCIIOLVIEN, ohne Fundort. Ein Stück mit ziemlich stark
gewundener Si)indel.

— 45,4 X (-21,5) 25,8 — 22,3 x \

4. Berk Museum. Koll. WALLENBERG. Etikette: Oaxaca. Südwest-
Mexiko. O.zunifems = princeps var. ;■ FISCHER. HÜGE leg. Die Bestimmung
ist falsch, vielleicht ist das Stück vertauscht, das entschieden hierher gehört,
wenn auch die Streifen weniger stark mit Weiß belegt sind. Auch dies
Stück hat eine ziemlich stark gewundene Spindel.

Fig. 51. G — 3n,<)x(l9,l)23,l — 20, 4x ll,l.

Z. (fcljf/iiinis. Form viridn.s.

Taf. 111, Fig. 42; Taf. IV, Figg. 52/53, 55/57, 50.

Diese Form unterscheidet sich von dei' mit Form nehulos^is bezeichneten
nur durch die durchweg mehr gelbliche Grundfarbe, die im ganzen etwas
weniger weißlich belegten Streifen, und den zum Teil wenigstens schärfer
zoneuartig abgegrenzten Teil der verbreiterten Streifen, die sich zwischen
der Stelle von Band 2 und 3 befinden. Die dunkelbraunen Streifen sind
schmal rötlich konturiert. Band 3 ist auf der letzten Windung zum Teil
durch stärkere Betonung innerhalb der winkligen Vorsprünge der Streifen
markiert, Band 4 ist ebendaselbst, wie üblich, diuxh etwas dunkler und
heller abwechselnde winklige Figuren gebildet. Der M'irbel ist braun oder
farblos. Die Spindel steht schräg zur .Achse und ist in sich fast gerade.
Das Innere ist etwas kräftiger mit AVeiß belegt als bei dei- Form nehitlostts.

1. Kolk 0. Semper. Am Bio Chagres, im Innern des Staates Panama.
11. Bibbe leg. Fünf Stücke, alle mit bi'aunem Nuclens.

Figg. 5G, 57. ßVi — 52,5 x (25,0) 31,3 — 28, G x

GVj — ö-2,7 X (OG, 2) 32,1 — 28,2 x if,,5.

Fig. 50. 5 — 42, G x (22,G) 27,7 — 23,5 x 1 4,4.

„ 55. 5 Vä — 37,0 X (21 ,G) 2ß,3 — 22,2 x 1 3,0.

2. Xr. 5818. AVallis leg. Xeu-Granada. Ein Stück mit l)rauneni
Nucleus. Die Zonenbildung tritt hier nicht so deutlich hervor wie bei
den siib 1. verzeichneten Stücken, weil unterhalb von Band 3 die Streifen
sich nicht plötzlich in schmale Streifen teilen ; das findet erst unterhalb
Band 4 statt. Nahe der Alündung hören die Streifen ganz auf, und hier
treten Band 2, 3, 4 deutlich hervor. Band 3 ist anf der letzten AA’indung
auch gegliedert und stärker betont. Die Spindel ist besonders in der
unteren Hälfte etwas mehr verdickt als in der oberen.

Figg. 52/53. GVi — 53,0 x (2ß,l) 32.1 — 28,1 x 1G,0.

3. ex Kolk ScHOLA'IEN. SCHLÜTER, Halle, vend. Ein Stück mit
Etikette 0. nndatus. A'enezuela. Es ent.spiicht in allem den vorangehenden,
besonders in der A'orderansicht, nur sind die Streifen in der Alittelpartie

Revision der Unterfamilie der Orthaliciuen.

nocli Illeiter und ziehen sich, wie bei dein Vürangehenden Stück, tiefer
nach unten, so daß auch in der itnckenansicht die deutliche Zonenhildniig
felilt. Auch bei diesem Stück sind nahe der IMündnng, wu die Streifen
scliwäclier werden, Band 3 und 4 scliwacli ausgeprägt. Die Spindel ist
normal, der Nucleus selbst ist ansgebroclien, so daß man nicht bestimmt
sagen kann, ob er gefärbt ist oder nicht, doch scheint eher das letztei-e
der Fall zu sein.

Eeichlich ß — 50,8 x (24, 0) 30,5 — 2G,3 x 14,6.

4. Aus meiner ehemaligen Sammlung, WESSEL vend., Etikette 0. heiisoni,
üEEVE. Aniazonenstrom. Ein Stück, vergl. SP., p.lß, 0. princeps, Form E,
Taf. III, Fig. 5, das ich hier nochmals abbilde, weil es in der pliotographischen
Wiedergabe in der Form verzeichnet und in der Zeichnung unklar ersclieint.
Nr. 15708.

Flg. 42. G^'8 — 51,4 X (24,4) 30,1 — 25,-2 x 15,0.

Als fraglich, ob sie zn dieser oder zur Form nebnlosns gehören, ver-
zeichne ich folgende Stücke, die sämtlich einen farblosen Nuclens, eine
ziemlich lebhafte Färbung der Zeichnung und die Zonenbildnng zeigen.
Die Form ist dieselbe schlanke, aber keins der Stücke ist ausgewachsen.
Die Siiindel ist bei allen schon etwas gewunden.

1. ex Koll. SCHOLVIEN. Drei Stücke ohne Fundort, das größte, hat
folgende Maße:

5^8 — 30,0 ( 1 0,7) 24,3 — •> 1 ,G x l ] ,8.

2. Umläufe ded. Zusammen mit den vielen schon in der Einleitung
erwähnten Arten von Trinidad, unter denen Z. zoniferns, Form naesiofes,
am stärksten vertreten war. Ein junges, durchaus typisches Stink, das
vielleicht zn der Unterform pnmilio gehören kann.

öVa — 33,G X (17,5) 21,0 — 18,3 x 10;u

3. Nr. 5687. Ein altes Stück unserer Sammlung, bei dem zwei Etiketten
liegen, eine in einer unbekannten Originalhandschrift, B. undafus DAM..
St. Domingo, die andere, von Mnsenmsbeamten geschriebene, B. undatus
BRUG., Mexiko.

5^4 — 38,0 X (20,4) 25,0 — -21,3 x 12,5.

Z. (Ieli>hhnts, Form iiitermcfJhfs n.f.

Taf. XVI, Fig. 254/255.

Berl. Museum. In einer Schachtel liegen zwei Stücke mit zwei Zetteln,
von denen der eine, zonifeiKs var. crossei, von VOX MARTENS’ Handschrift,
der andere, 0. imdafus BllUG., angeblich Costarica, Nr. 21848, VAX PATTEN
angibt. Das eine Stück ist ein typischav Z. maracaihensis iw.jcanaicemis

3*

Hermami Strebel.

3G

PiLSBRY, das andere ist ein ganz abweichendes Stück, das icli liier beschreibe
und neu benenne. Beide Zettel sind verkehrt.

Die schmälere Form des Gehäuses mit dem verhältnismäßig höheren
Gewinde als bei Z. pyinn‘i)s, und der diesem gleichen Sknliitnr und ähn-
lichen Zeichnung lassen das Stück zu Z. delijhimis stellen. Auch der
schwache Glanz, der luaune Nucleus, der schmale iiurimrbraune Mundsaum
und der ebenso gefärbte Callas, sowie die ziemlich senkrechte Spindel
stimmen mit Z. delpliinus überein. Abweichend sind 1. die bedeutendere
Größe, 2. die weißliche Grundfarbe, die nicht so starke Verbreiterung
der Streifen zwischen Band 2 und H, die aber ebenfalls nach oben
und unten gegabelt sind; nahe, der Mündung werden sie aber ebenfalls
schmäler. Die Färbung der Streifen ist graubraun mit schwacher, schmaler
Konturierung in Eotbraun. Abweichend ist feiner, von der vorletzten
Windung beginnend, ein etwas stärkeres Betonen der Bänder 2, 3, 4,
besonders 3 und 4, innerhalb der winkligen Vorsprünge der Streifen, Baud 4
ist sogar auf dem letzten Drittel der letzten Windung außer der Betonung
noch in graubrauner Färbung durchgefühi’t. In dem weißlichen, glänzenden
Innern markieren sich die Varixstreifen und besonders die Bänder 3 und 4
in lelihaft kastanienbrauner Färbung, die Avie außen stärkere Betonung an
den Kreuzungsstellen der Streifen zeigen. Es mag sein, daß die Abweichung
in dem Erscheinen der Streifen auch im Innern, an dem etwas dünn-
schaligeren Gehäuse liegt.

6V2 - 59,8 X (27,3) 32,7 — 29,1) x 16,7.

Ob mit diesen beiden Stücken eine Verwechslung vorgekonnnen ist,
muß ich dahinge.stellt sein lassen. M’enu für die hier beschriebene Form
der Fundort Costarica verständlich ist, so ist dies weniger der Fall bei
dem Z. maracuihensis var. jimaicensis. Beide Stücke sind frisch und gut
erhalten.

Z. rivhaydsoni u. sp.

Taf. IV, Figg. 60/62.

Gehäuse ziemlich festschalig, oval-konisch, mattglänzend, mit 5 bis
6'/i mäßig gewölbten A'indungen, deren letzte in der idealen Achse etwas
niedriger als das Gewinde ist, und die sich etAvas geAvölbter vom GeAvinde
abhebt. Der Wirbel ist nicht dunkel, etAvas gelblich, dann geht die Grnnd-
faiFe durch Aveißlich allmählich zu gelblich über, nahe der Mündung Avird
sie fast orangefarbig. Die Zeichnung besteht aus anfangs braunen, mehr
und mehr mit Weiß belegten und daher nebelartigeu Streifen, ganz ähnlich
Avie bei Z. delphinus, Form nehdosiis, aber es fehlt hier die aus breiten
Streifen gebildete Mittelzone. Die Streifen sind nur an Stelle der Bänder
unregelmäßig Avellig vorgezogen, unterhalb der Stelle von Baud 4 bleibt

Revision lier Unterfamilie der ('Irtlmlicinen.

37

eine einfarl)ige Zone. Der Ärnndraiul ist .sclinial i>nri)nrl)rann berandet,
lind der scliarf alis-egrenzte ( 'alias hat dieselbe Fai-be. Das Innere, ist
bei zwei Stücken weiß, mit scbwacli dnrcbscbeinender Zeicliming', bei einem
mit deutlicher durchscheinender Zeichnnn»-. Ks ist nur ein riickständio-er
Varixstreit'en vorhanden. Die Skiiliitiir ist die typische des Z. prinrejis.

Fig. tiO. () Vi — 4-t, l X (•_) 1 ,7) 26, S — 23,2 x 12,2.

„ 61. Reichlich 6 — 47,0 x (23,3) 27,6 — 25,3 x

,, 62. 6^8 — 46,6 X (2 1 ,7) 26,7 — 23,3 x ] 2,S.

Das letzte Stück hat ein etwas höheres (tewinde, und die letzte

■Windnno: setzt sich wenig-er gewölbt vom Dewinde ab, es nähert sich
daher in der Form mehr dem Z. delphinus, Form nehulosns, heterom.
piimilio, der aber in der Zeichnung und der etwas gewundenen Siiindel
abweiclit.

Die Stücke gehören dem Beidiner Museum und lagen bei einem
als 0. ponderosxis bestimmten Stück. Fundort Tejiic, N.-W. -Mexiko.
W. Richabdson.

Z. seferfits h. sjt.

Taf. IV, Figg. 54, 53, 63.

Das Gehäuse ist ziemlich festschalig, im ganzen weniger oval konisch
als Z. delplümis, das Gewinde ist etwas niedriger, und die letzte M’indung
verbreitert sich etwas mehr. Die Skulptur ist die typische. Die Grund-
farbe ist auch nach nuten zunehmend gelblich. Die Zeichnung hat Ähn-
lichkeit mit der von Z. crossei insofern, als auf der letzten ‘Windung nur
anfangs noch eine Verbreiterung der Streifen zwisclien Band 2 und 3 statt-
findet, dann werden die Streifen gleichmäßig schmal und nur an Stelle der
Bänder 2, 3, 4 winklig vorspringend. Anfangs findet auch noch eine
etwas stärkere Betonung .der Bänder 2, 3, 4 statt, später nicht mehr.
Der Nncleus ist farblos, der Mundrancl und der Gallus sind auch voll-
ständig nngefäibt. Das Innere ist weißlich belegt, nahe dem Mundrande
etwas verdickt und leicht schmutzig rosa angehaucht, sonst scheint die
Zeichnung durch. Die Spindel ist weiß, wenig stark und etwas eingebogen;
sie steht etwas schräg zur Achse.

1. Ein Stück aus dem Berliner Museum, Nr. 25568, mit Etikette des
ülalak. Tauschvereins. 0. nndafiis BEUG. Trinidad. Ein Zettel von
VON Martens’ Handschrift besagt: ,.princeps rar. y F. et C. Taf. 18,
Fig.2c.“ Esist aber weder diese Varietät noch etwa Z. crossei VON i\lARTEN.S,
die in jeder Beziehung abweichen.

Figg. 54, 58. 6'/« — 50,5 x (25,1) 32,3 — 28,2 x 17,0.

2. Nr. 15916. Vergl. SP., p. 34. 0. ohductus, Form B, Taf. 111,

B’ig. 4a (exkl. 4 b). Coban, Guatemala. SARG leg., zusammen mit crossef 3.

38

ITerinann Strehel.

Die Stücke siiul niiausgewaclisen, eiitspreclieii aber durchaus dem voran-
gehenden.

Fig. 63. Fast 5% — 38,7 x (20,4) 25,0 — 2 1 ,5 x 1 2,8.

578 — 20,6 X (15,5) 18,7 — 16,1 x 9/;.

Z. eleffftna EOLLE einend. Strebel.

Taf. I\7 Figg. 64/67.

Nachi'ichtsbl. 1895, Vol. 27, p. 131.

0. princeps var. degans VON MARTENS in M.^ Supplem, p. 029, Tat'. 44, Fig. 15.
P., XII, p. 117; XI’V, p. 104; Taf. 24, Fig. 12. ?P., p. 117, pirinccps var. deeepior.
Form perlonga, Taf. 24, Fig. 25.

ROLLEs kurze, nocli dazu niclit ganz zutreffende Notiz über diese
neu von ilim aufgestellte Art wird von VON MARTENS auch nicht weiter
ergänzt, als daß er sie eine „only attenuated variety of 0. princeps^^ nennt.
Ich halte sie höchstens meinem Z. delphinns näherstehend, aber doch für
eine gute Art, die ich daher neu beschreibe.

Gehäuse festschalig, breit spindelförmig, mit kürzerer letzter Windung,
als das Gewinde ist. Die G'/s — 7 Windungen sind etwas schräg aufgerollt,
mittelmäßig gewölbt, und die letzte ist bei dem größten Stück stumpf,
bei den minder großen zunehmend deutlicher in der Mittelhöhe gekielt.
Es ist matt glänzend, deutlich fein gestreift, an der Naht etwas schärfer
fein gefaltet, sonst mit der typischen feineren Spiralskulptur von Z.princeps.
Der Wirbel ist farblos; auf die hornfarbigen ersten 2V2 Windungen folgt
eine weißliche Grundfarbe, die dann nach den untersten W'indungen mehr
gelblich wird. Die dunkelbraunen, etwas weißlich belegten Streifen fließen
ähnlich wie bei Z. delphiniis zwischen den Stellen von Band 2 und 3
zusammen, um sich dann nach unten zu wieder zu gabeln. Unterhalb der
Stelle von Band 4 ist eine fast einfarbige Zone. Die Bänder werden mm
durch die winkligen Vorsprünge der Streifen markiert. Vor Wachstums-
abschlüssen pflegt sich eine Zone zu befinden, auf der die Streifen aus-
setzen. Der Mundrand ist innen ziemlich breit rosa ausfließend berandet.
Der Callus ist farblos bis rosafarbig, besonders nach unten zu, das Innere
ist weiß belegt, mit schwach durchscheinender Zeichnung. Die Spindel
ist weiß, ziemlich kräftig und mehr weniger gewunden ; sie steht ziemlich
schräg zur Achse.

Fundort: Colima.

Ich habe oben als fragliches Synonym PiLSBRYs Form
angegeben, die er bei 0. lyrinceps var. dereptor von Panama aufführt.
Beschreibung und Abbildung lassen sich recht gut anpassen, letzterer
fehlen allerdings die stumpfe Kante der letzten Windung und die wenig
gewölbten Windungen. Der Fundort würde sich ganz gut angliedern

Revision iler Unterfamilie iler Ortlialicinen. ;U)

Idsseii, denn manche der Foiinen von der Westseite Mexikos driiifren Ins
narli Centralainerika vor.

1. Das von VON ]\IARTE.N!S ;il)o-el>ildete sogenannte typisclie Stiick
zeigt an der Spindel in der Mittcdliijhe eine scliwacdie Fnrclie, die aber
liei den anderen Stücken nicht vorlianden ist. Die Afaße sind nrsiiriinglich
mit ()‘2,0 X ‘2S,r) — 28,0x14,0 angegeben. Meine iilaße dieses Ilerliner
Stückes sind folgende:

ca. ß'A — ()1,() X (2(),()) ;J0,0 — 20,4, 14,1.

2. Rolle vend. Vier Stücke, von denen das größte an der Mündung
niclit ganz vollständig, daher ergänzt ist; es ist zum Teil mit einer ocker-
haltigen Erde, bedeckt.

Fig. 65. 6 Vs — 62.8 x (08,2) 84,8 — 80,0 x 16,6.

Figg. 66/67. 6*/. - 58,7 x (25,8) 81,6 — 27,0 x I4,4.

6 'A — 56,2 < (27,0) 81 ,8 — 28,2 x 14,8.

O'U 40,2 X (24,6) 27,0 — 26,4 x 1.4,4.

Zwei weitere, etwas verkalkte Stücke, denen daher die gelbliche
Futicula fehlt, waren wohl deswegen und wegen ihres holten Gewindes
dhlongus bestimmt, denn alles, was ein so liohes Gewinde hat, pÜegt diesen
Namen zu bekommen ; sie gehöreti aber hierher. Das große, etwas miß-
gebildete Stück mit der sehr stark verdickten Sitindel bilde ich ab.

Fig. 64. 7 — 62,0 x (25,6) 80,4 — 27,7 x 1 4,0.

6% — 55,2 X (25.1) 20,0 — 25,5 x 18,7.

Z. HoItiHs Rolle einend. Strebel.

Taf. V, Figg. 68/60.

Naclirichtsbl. 1S95, Vol. 27, p. 131.

0. zoniferus vor. nobilis VON M.VRTEXS in M.’, p. 629, Taf. 44, Fig. IG. P., p. 118, und
XIV, p. 164, Taf. 24, Fig. 14.

Auch hierfür ist die kurze Notiz ROLLEs ungenügend und ziim Teil
nnriclitig. Er sagt davon zusammenfassend nur, daß sie sich zu 0. zoni-
ferits wie eJegans zu 0. princejjs verhält. VON MARTENS beschreibt sie
auch nicht und nennt sie ebenfalls nur „an attenuated variety otO.zuni-
fenis“, was ich ebensowenig zugeben kann. Ich halte die Form für eine
gute Art und beschreibe sie neu. Gehäuse, Form der Windungen, Skulptur
und Form der Mündung und Spindel sind genau wie bei Z. elegans, nur
Färbung und Zeichnung weichen ab und das Gehäuse ist kleiner. Die
ersten 2V..> Windungen sind erst purpurschwarz, dann heller abschattiert.
Darauf tritt eine isabellfaibige, nur wenig dunkler werdende Grundfaibe
auf. Die Zeichnung besteht aus schmalen, bräunlichgrauen Streifen, die
sich nur wenig von der Grundfarbe abheben, und die sich häufig, besonders
auf den beiden letzten Windungen, miteinander verzweigen, ohne mit-

40

4leniiaim Strebei.

einander zu verselnnelzen. Bei dem kleineren Stück sind Band 8 und 4
aut der letzten Windung-, wenn auch nicht stark, doch dentlich markiert,
l)ei dem größeren weniger dentlich, aber bei beiden ist die Zone zwischen
Band 3 und 4 etwas dunkler gefärbt; auch hier tiitt unterhalb Band 4
eine ziemlich gleichmäßig gefärbte Zone auf. Die Varixstreifen sind
schwarz, der Mundrand ist mittelmäßig breit, purimrschwarz ausfließend
gesäumt, und der scharf abgegrenzte Callus zeigt dieselbe Färbung. Das
innere ist weiß, violett angehaucht, mit gar nicht oder schwach durch-
scheinender Zeichnung, aber deutlicher durchscheinenden Yarixstreifen.

Fundort: Colima.

Die EOLLEschen Maße sind: 59,0x 29,0 — 28,0x 16,0.

1. Das Berliner Stück, dessen Spindel etwas weniger ausgebogen
ist, als die Zeichnung 1. c. es zeigt, hat folgende Maße (der Wirbel ist
ausgebrochen) :

?. Fast 7 — 59,0 x (26,2) 31,1 — 28,3 x 15,2.

2. Bolle vend. Ein Stück ; auch an diesem ist der Nucleus aus-
gebrochen.

Figg. 68/69. (JVs — 53,6 x (24,2) 28,3 — 26,4 x 12,6.

An diesem Stück ist die Spindel gewundener als an dem Berliner Stück.

Z. noffilis. Form paUlda u. f.

Taf. V, Figg. 70/71.

t <). colimensis n. sp.? ROLLE 1. c. p. 131. P., p. 118. „Differt ab Orth, princeps testa
solidiore, columella multo iiiagis coiitorta. 58,0 X 30,0 — 28,0 x 1 5,0. Eine zwischen
O. princeps und O. ferussaci stehende Form, von der leider nur tot gesammelte
Exemplare vorliegen. Sie scheint mir spezifisch verschieden.“

Das mir vorliegende Stück gehört dem SENCKENBERGschen Museum
in Frankfurt a. M. und ist 0. colimensis, Colima, bezeichnet. Weder das
Berliner Museum noch wir be.sitzen diese Form, die ich als Varietät zu
Z. nohüis stellen muß. Da würde der Name colimensis schlecht passen,
da der Z. nuhilis auch von Colima stammt. Die Form muß sowieso neu
beschrieben werden, da EOLLEs Angaben weder genügend noch ganz
zutreffend sind.

Das Gehäuse zeigt denselben Aufbau und die gleiche Form der
Windungen und der Mündung wie Z. nohilis, es ist nur größer und ein
wenig breiter im Verhältnis zur Höhe. Auch die Skulptur und das System
der Zeichnung sind dieselben, nur die Spindel steht etwas senkrechter und ist
nur wenig gewunden. Die Grundfarbe an diesem scheinbar ziemlich frischen
Stück ist weißlich, nur zwischen Band 2 und 3 befindet sich eine hell
graubräunliche Zone, die nicht ganz bis an Stelle von Band 3 reicht,
dann eine ebensolche Zone, die den Zwischenraum zwischen Band 3 und 4

Revision iler Unterfaniilie der Ortlialicinen.

n

jiiisfiillt. Die Streifen sind ancli liell brilnnliclipfran, vereinzelt sicli ver-
zweigend nnd an Stelle der nielit markierten Dänder winkli«- vorgezeo'mi.
Die etwas schwärzlieli g-i-men, scliinalen Varixstreifen sind si’ind'i’ann
hesäiiint. Der Virbel ist farblos, nnr gelblieli, der Mnndrand ist imrimr-
biann, volett anstließend nnd ziendich breit, der Calliis ist dünn,
streifig nnd kastanieid)i-ann, das Innere ist weiß, mit scliwacli diirdi-
selieinender Zeiclinnng.

Figg. 70/71. (iVs — 50, '2 x 3‘2,8 — ‘29, (! x ir),7.

z. II. sji.

Taf. YI, Figg. 92/94, 9().

Gehäuse festschalig, oval-spindelförmig, matt glänzend, mit ß'A — 0%
wenig gewölbten Windungen, deren letzte in der Mittelliölie stumpfkantig,
bei jüngeren Stücken deutlicher kantig ist. Die Grundfarbe ist weißlich,
nach den unteren Windungen zu gelblich werdend, die Spitze ist gelbliche)-,
der Nucleus ungefärbt. Die Zeichnung besteht aus schwarzbiaunen, etwas
rotbi-aun bei-änderten Sti-eifen, die auf den oberen Windungen ziemlich
senkrecht, auf der letzten AVindung bis zur Stelle des Band 3 sehr schräg
nach vorn gerichtet verlaufen, dann wieder zum normalen A'erlauf zurück-
kehren. Sie sind auf den mittlei-en Windungen meistens nach oben gegabelt,
und dazwischen gehen meistens noch kurze Striche von der Naht ab.
Auf der letzten AVindung setzen die Gabelungen nach oben häufige)- aus,
unterhalb Band 3, oder erst unterhalb Band 4 treten wieder die Gabelungen
in zwei oder mehr Abzweigungen auf, die dann bis zur Basis gehen, wenn
sie hier auch meistens schwächer in der Färbung werden. Bänder sind
nicht vorhanden, auch keine A’aiices. Der Mundrand ist innen bald
schmal, bald breiter schwarzbraun bis heller braunviolett ausfließend
berandet, der Callus ist kastanienbraun und nicht sehr dick. Das Innere
ist weiß mit durchscheinender Zeichnung. Die Spindel steht wenig schräg
zur Achse und ist bald kaum, bald stärker gewunden. Die feinere Skulptui-
ist die des Z. princeps, die Falten sind an der Naht schäi-fer ausgeprägt,
im weiteren A’ei-laufe treten auf der letzten AA’indung in ziemlich regel-
mäßigen Zwischenräumen einzelne der feinen Falten deutlicher hei'vor,
so daß hier das Gehäuse ein gerieftes Aussehen erhält.

Figg. 9‘2/93. ß’A - 53,0 x (24,8) 29,3 — 2G,1 x 13,4.

„ 94, 96. fF/s — 49,7 x (23,7) 27,5 — 24,2 x 12,6.

ßVs — 45,0 X (23,0) 26,6 — 23,3 x 12,4.

Im ganzen sieben Stücke, mit Etikette von ROLLE. 0. lividus
VON AlAETENS. Colima, eine Bestimmung, die falsch ist. Diese Foiin
steht dem Z. elegans sehr nahe.

1-2

Ilennaiin Strebe).

Z. (/luifiga, Foiiii turrita n. /.

Taf. V, Fi». 78.

Klteiifalls von EOLLE niiter flein Coliina- Material, aber 0. longus
bestiiiinit. Ein Stück, das sicli von den vorangelienden nur durch das
liühe.re Gewinde und das Felden der stuniiifen Kante nntersclieidet. Der
M'irbel zei»t die ersten 1 ‘/o Windungen schwarzbrann abscliattiert gefärltt,
was bei den vorangehenden Stücken nicht der Fall ist. Das Stück ist
außen etwas verwittert bezw. abgerollt, so daß von der feineren Skulptur
nur noch stellenweise etwas zn erkennen ist. Ich vermute fast, daß in
diesem Stück die ausgewachsene Form der Art gegeben ist, so daß nur
den nicht ausgewachsenen die mehr weniger sichtbare Kantung der letzten
tt'indung znkommt, aber da es sich mir um ein Stück handelt, so ist vor
dei’ Hand nicht zn entscheiden, ob es sich hier um eine individuelle oder
um eine lokale Abweichung handelt, so mag es denn vorläufig für sich
bleiben. Z. longxs hat eine andere Form des Gehäuses und eine ver-
schiedene Färbung und Zeichnung.

ß — 51),8 X (27,8) 82,8 — 28,ß x 15, 8.

Z. /ii'Ols SHUTTLEtVORTH.

Taf. V, Figg. 72/78.

Vergl. Shuttleworth, Notit. g. 64, Taf. III, Fig. s. P., p. 118, Taf. 23, Fig. 15.

Das Gehäuse ist dem vorigen in der Form ähnlich, aber da das
Stück nicht ganz ausgewachsen, ist es auf der letzten Windung in der
Mittelhühe schärfer kantig und im ganzen kleiner und dünnschaliger. Die
Skulptur ist die des Z. princeps. Es erinnert oberflächlich an die kleinere
Form von Z. feriissad VON MARTENS bezw. maracaibensis, hat aber ein
höheres Gewinde. Die Grundfarbe ist weißlich, die ersten zwei Windungen
sind erst braunschwarz, dann braun abschattiert. Die Zeichnung besteht
aus braunen Streifen, die in der Mittelzone breit, nach oben und nach
unten gegabelt sind, vereinzelt auch nicht gegabelt. Sie stehen nicht so
schräg wie bei der vorigen Art, und die Gabelung Avird unterhalb Band 8
schwächer in Farbe und hört bei Band I auf; nahe der Mündung sind
nur ziemlich schmale Streifen vorhanden. Auf der letzten Windung ist
Band 8 stellenweise durchgeführt und Band 4 gegliedert, d. h. an den
Streifen stärker betont, und um den Nabel läuft eine graubraune Zone,
die im Innern kastanienbraun erscheint. Der Mundrand ist schmal schwarz-
brann berandet, der Gallus ist kastanienbraun und nicht sehr stark, das
Innere ist weiß mit lebhaft durchscheinender Zeichnung. Die Skulptur
ist die typische des Z.prinaps. Die Spindel steht wenig schräg zur Achse.

5 'A — 80,0 X (19,0) 21,8 — 19,2 x 15,8.

Das Stück ist von Coban, Guatemala, und mit Etikette von

Kevision der Untcrfainilie dev Urtlialicinen.

G. Schneider in Basel, 0. feruss«ci, versehen, welche BcstiinmnnR-
l)e,<ireifli(‘h, wenn sie auch nicht, lichtig' ist, da mir eine oherllächliche
Ähnlichkeit vorliegt. Das Stück paßt gut zur Alihildnng in SiiUTTLE-
WORTH, dessen Original freilich größer, aher auch W(dil kanni ausgewachsen
ist, auch die Beschreibung paßt bis auf die fehlende gelbliche, Färbung, so
daß ich glaube, es mit Recht dieser Art zuzuweisen, trotzdem der Tjims
angeblich in der Nähe von Yeracruz gefunden sein soll.

Z. lircHs, Form ithei'rans n. f.

Taf. V, Figg. 74/77, 79/82.

I. Von Rolle mit Etikette „Zwischen O.fernssaci und 0.

Colima. Vier Stücke, die ich trotz einzelner Abweichungen in der Zeichnung
dem vorigen Stück anreihe. Sie haben die gleiche Form, sind aber
kräftiger in der Schale, und ihre Grundfarbe ist gelblich, der Virbel ist
ebenso dunkel gefärbt, der ilundrand ist breiter purpurschwarz im Innern
gesäumt, und auch der Gallus ist scharf abgegrenzf purpurschwarz. Die
Zeichnung weicht nur dahin ab, daß die Streifen zum Teil in der Jlittel-
partie schräg wie bei Z. quagga gerichtet und daß sie in der Mittelpartie
breiter sind. Auch bei diesen Stücken wird die Gabelung unterhalb
Band 3 etwas schwächer in der Färbung und hört unterhalb Band 4 fast
ganz auf; es fehlt aber die dunkle Zone um den Nabel, die hier hell
orangefarbig ist. Von den Bändern ist Band 3 nur an einem Stück am
Anfang der letzten Windung eine Strecke deutlich durchgeführt, an einer
anderen sehr undeutlich, während Band 4 teils unterbrochen, teils durch-
gefülirt und ebenfalls orangefarbig ist. Das Innere ist weiß, mit schwach
durchscheinender Zeichnung. Es ist nur ein Varixstreifen vorhanden. Die
Skulptur weicht nicht ab, sie entspricht besonders auch in dem Gerieft-
sein der letzten Windung dem Z. qttagga. Die Spindel steht wenig schräg
zur Achse, sie ist schwach gewunden und besonders nach oben zu vei'dickt.

Figg. 7ß/77. (iVs — 51,9 (24,9) 28,4 — 26,4 x 13,3.

Fig. 75. 6% — 47,5 (23,1) 26,8 — 23,8 x io,].

„ 74. 6V8 — 45,0 (23,0) 26,6 — 24,0 x 12,7.

6^8 — 47,1 (23,2) 27,0 — 23,0 x 12,5.

Das Stück Fig. 75 weicht dadurch ab, daß die Kantung an der letzten
Windung nur sehr schwach angedeutet ist. Nahe der Mündung verlaufen die
Streifen in der Mittelpartie auf der Rückseite wieder ebenso schräg wie in
Fig. 77.

Im SENCKENBERGschen Museum befindet sich von derselben Pro-
venienz ein Stück.

6 V4 - 48,0 (23,4) 27,2 — 24,8 x 12,3.

Ein fünftes Stück, das bei Z. longiis lag, ebenfalls von Colima (RüLLE),
dürfte den Typus der ausgewachsenen Form für die vorangehenden dar-

14

Heriiiaini Strebei.

stellen. Es entbehrt die gelbe Cnticnla, sonst sind Fonn, dnnkler Wirbel,
Zeitdinnng und puriuu scliwarzer Mnndrand gleich denen der vorangehenden
Stücke. Von den Bändern ist 2 kanni, .1 deutlicher auf der lilittelpartie
der letzten Windung in den Verbreiterungen der Streiten betont, Band 4
ist nur ganz schwach nahe der Mündung angedeiitet. ünterhall) desselben
liefindet sich nur eine helle Zone. Der Gallus ist kastanienbraun und
etwas streifig, die Spindel steht schräg zur Achse und ist etwas gewunden,
in der nntei’en Hälfte etwas verdickt und unten bräunlich gefärbt.

Figg. 79/80. 7 — 60,7 X (‘26,8) 31,6 — 30,0 x 1 5,2.

Nach diesem Stück, das ich ohne Bedenken hier anreihe, scheint mir
das in F. und C., Taf. 18, Fig. 6, abgebildete Stück vielleicht auch hierher
zu gehören, das PiLSBRY nur scheininxr mit Hecht zu Z. longus ziehen
will, denn es fehlt ihm der oval-konische Aufbau, den das hier abgebildete
Stück bat, und der es von Z. longus entschieden trennt.

M'enn die hier beschriebene Form durch die gelbliche Färbung besser
der Diagnose Shuttleworths von 0. livens entspricht als das in der
Zeichnung vielleicht typischere Stück Fig. 40 a, b, so bietet auch die
Fig. 76/77 in der Vorderansicht in dieser Beziehung große Ähnlichkeit
mit der Abbildung in SHUTTLEWORTH, die nur die Vorderansicht gibt.
Aber SHUTTLEWORTH bemerkt selbst, daß die gewellten Streifen „zuweilen
breiter und dunkler“ sind. Die erwähnten „schmalen und undeutlichen“
zwei Bänder auf der letzten Windung sind der Abbildung nach die
Bänder 3 und 4, dieselben, die auf meinen beiden Formen zum Teil
angedeutet sind. Die Verschiedenheit der Fundorte bedingt an sich wohl
manche Abweichung, und xvenn die Form aberrans in der kräftigeren Schale
von Shuttleworths Typus abweicht, so mochte ich dazu bemerken, daß
alle mir vorliegenden Arten der W'estküste Mexikos sich durch ki-äftigere
Schale auszeichnen.

PILSBRY kopiert nur SHUTTLEWORTH, da ihm die Art oder Annäherndes
nicht Vorgelegen hat. Er begründet die Unhaltbarkeit des BECKschen
Katalognamens, der durch MÖRCHs Auskunft darüber nicht haltbarer wird,
denn der Hinweis auf FerussaCs Fig. 2, Taf. 115, ergibt eine albine
Form, die mir freilich eher zur maracuihensis- oder ?m(7a/«s-Grnppe als
zu 0. longus zu gehören scheint. Der nach VON MARTENS in SP., p. 32,
angeführte und auf Taf. XI, Fig. 19, abgebildete 0. livens gehört, wie
PILSBRY mit Recht anfühi-t, zu Z. uhdeanus.

2. Unter dem U.MLAUFF-Material von Trinidad befindet sich ein ver-
wittertes Stück, das ich der Form und Zeichnung nach hierher rechnen
muß. )'on Bändein ist allerdings keine Spur mehr zu entdecken, aber
im her Zeichnung, im dunklen W'irbel und dem breit berandeten

Innern des Mundrandes ist keine Abweichung.

Figg. 81/82. Q'/i — 54,6 x (25,8) 30,5 — 26,5 x 14^7.

lievision der riiterfamilie der Ortlialicineii.

df)

fejtimisis ii. sj>.

d’af. VI, Fii^g. 97/!)8.

Diese Art stellt im allgemeinen Typus zwiselien Z. iMphinns, Form
vividus, und Z. eJefjans, sie hat mit beiden Älinlkdikeit in der Färbung und
Zeirlinung, hat ein verhältnismäijig höheres (lewinde als Z. delißh/nits und
ein nicht ganz so hohes Gewinde als ausgewachsene Stiitdce von Z. elef/aiis,
die letzte Windung ist undeutlich stumptkantig, was bei ersterer Art
nicht, hei letzterer Art deutlicher der Fall ist.

Besondere Merkmale sind folgende: Die Grundfarbe ist olien etwas
i'ütlich hoi’nfarbig und wird nach den unteren Windungen zunehmend
hräiinlich gelb. Die erste Windung ist juirpurschwarz, braun abschattiei t,
die Streifen sind braunschwarz, etwas lielegt, und erscheinen daher dunkel
hräunlich grau; sie sind ab und zu rötlich besäumt. Auf der letzten
Windung erscheint Band H undeutlich und stellenweise diircligefiihrt.
Band 4 ist nur nahe der Mündung undeutlich sichtbar, und die Streifen
setzten sich unterhalb derselben noch abgeschwächt fort. Der Mundrand
ist außen schmal, innen breit ausfließend purpurschwarz gesäumt, von
gleicher Farbe ist der scharf abgegrenzte Gallus. Das Innere ist bläulich
weiß mit schwach durchscheinender Zeichnung. Die Spindel steht schräg
zur Achse und erscheint gerade, wenn sie auch, von der Seite gesehen,
etwas gewunden ist.

Das Stück ist von Dr. HACKER aus Tepic per Post eingeschickt, es
hatte noch den mit Borke verklebten häutigen Deckel. Das Tiei- streckte
sich in warmem AVasser wieder aus, wurde dann getötet und harrt dei'
weiteren Untersuchung.

(■>'/.. — 00,2 X (■2G,-2) ;H,7 — 2S,‘2 x 15,2.

Z. tejficeihsis. Form roffel n. /.

Taf. YI, Figg. !)5, 99/100.

Diese Form ist der typischen Art in Färbung und Zeichnung sehr
älndich, nur daß bei dei' letzteren die Zonenbildung durch breite Streifen
in der Mittelpartie deutlicher und von der vorletzten Windung an diuch-
geführt ist. Der wesentlichste Unterschied besteht in dem rascher Breiter-
werden und den etwas flacheren Windungen, deren letzte deutlicher, wenn
auch stumpfkantig gekielt ist. Es ist sehr fraglich, ob selbst das grüßte
der Stücke ausgewachsen ist, wodurch die Kielung modifiziert werden
könnte, was vielleicht gar nicht oder weniger der Fall bei den folgenden
Charakteren wäre. Die erste AA'indung ist purpurschwarz, die folgende
braun abschattiert, der Mundrand ist Iteiderseits schmal purpurschwarz
berandet, und von gleicher Farbe ist der Gallus, der aber nicht so scharf

4G

Ilermaim Streljel.

abgegrenzt und an der Außenseite noch etwas ausfließend ist. Das Innere,
ist Idäulicli weißlich mit etwas deutlicher, durchscheinender Zeiehuuug.
Die Spindel steht senkrecht und ist etwas verdickt.

Die drei Stücke sind von KOLLE verkauft mit Etikette 0. pyime^is
v(ir. crnssiuscnla E. et 0. Colima.

Figg. 99/ 1 00. 0 — 5 1 ,3 x (25,7) 30,0 — 2ß,0 x 1 5,2.

0 74 — 4(1,7 X (25,9) 29,1 — 24,2 x 14,7.

Eig. 95. 5 % — 37,7 x (2 1 ,7) 25,2 — 20,(1 x ] 2,2.

Das SENCKENBEKGsche IMuseum besitzt ein Stück der gleichen .\rt
aus derselben Bezugsquelle.

(i 74. 4(1,1 X (24,1) 28,(1 — 23,7 x 13,8.

Z. mülh'fi ti. sj}.

Vergl. O. Zebra. 0. E. MÜLLER in SP., p. ‘24, Taf. 11, Fig. ‘ZU.

PlLSMRY, p. 108, stellt diese Form fraglich zu Z. imdatus var.
jamiticensis, wohin sie schon der gewundenen Spindel und der Zeichnung
nach nicht gehören kann, abgesehen von der getürmten Form. Sie gehört
offenbar zu der Fauna der Westseite ilexikos, und ihr wird wohl von
den beiden 1. c. erwähnten Zetteln derjenige „Blazatlan“ zufallen. Sie
gehört der engeren Gruppe Z. elegans, nohilin, quagga an und kommt dem
Z. nolnUs, Form indlida, am nächsten. Ich brauche der 1. c. gegebenen
Beschreibung nichts hinzuzufügen. Die Maße sind:

Fast 7 — 57,0 x (25,7) 30,0 — 26,8 x 13,9.

Da die mit dem Namen zehra, MÜLLER, belegte Art nicht mehr
feststellbar ist und daher aus der Nomenklatur fortbleiben soll, so gebe
ich dieser Form den Namen MÜLLERS. Ich bin noch heute der Ansicht,
daß diese Form fraglich als gute Art bezeichnet werden kann. Die Fauna
des Westabhanges der Mexikanischen Ivordillere bietet eine solche Fülle
von zum Teil sich nahestehenden Formen, daß nur eine sehr gründliche,
von Kennern ausgeführte Durchforschung des ganzen Gebietes Klarheit
schaffen kann, wie die verschiedenen Arten zu trennen sind.

Z. pUshnji n. f.

Taf. VI, Figg. 83/88, 90/91.

Vergl. 0. indchellus var. protofyjms partim. P, p. 137, Taf. ‘2S, Figg. 34—35.

Ich setze hier an das Ende der Z. qn'inceqjs -Jxeihe diese Lokalform
von Z. 2]rince2)s, die richtiger hinter den echten Z. 2)rince2}s einzureihen
wäre, da sie mit diesen die größte Ähnlichkeit hat, und da ich schon bei
einigen Nummern derselben auf stellenweise Ähnlichkeiten mit dieser
Lükalform hingewiesen habe. PiLSBRY hat dem Z. 2iidchellns eine var.

Kevi.sion der Uiiterfaiiiilie der Ortlialioiiicn.

47

inolotypus ang-ereilit, p. 137, und sribt dazu Taf. 28 die Aldiilduugeii
Fifi'g. 30— 37, die uiir iiaelr dem vorlieg'eiideu Jlaterial zwei verscliiedene
Funiien zu sein sclieinen. Für die Fiog-, 34, 35, die der liier vorliegenden
Form auch seine)' Bescln-eibung narb zu entsiu'ecbeu sclieinen, f>ibt er
Bai'celüiia in Venezuela als llei'kunft, an; meine Stücke stammen, soweit
der Fimdoi't ganz sicher ist, von Bai'ainiuilla (^t'idumbien). Danach müßte
ich die Form eher nennen, aber unter den von PlLSIiRY

abgebildeteii andei'en Stücken, Figg. 30 — 30 und besondei's Fig. 31 und 30,
betinden sich Foi'inen, die ich allerdings dem Z. puIclicUus zuweise)) möchte,
und für die ich daher lieber PlLSBRYs Bezeich))U)ig prototi/pus a))we)ide)i
will, den)) sie zeige)) immerhin, we)iigste)is i)) de)) mir vorliegenden Stücke)i,
die llauptmerkmale vo)i Z. piilclieUus, )iänilich die feinen, dichter gedi'iuigtoi
St)'eifen, die weißen Bhiden u)id die mehr weniger eingebogene Siii))del.

Die mii' in )nehre)en gleichartige)) Stücke)) vo)liegende Form geholt
dui'ch Form des Gehäuses, Skuljitnr, Fäi’bung, System der Zeichnung und
Mündungspartie zu den echten Z. princeps-¥m\w\\. Der Vii'bel ist teils
fai'blos, teils mit bi aun abschattierter ei'ster Vindiing; in der Zeichnung
machen sich folgende Aliweichungen als diii'chgehend bemeikbar. Band 3
wird schon auf dei' voiletzteii Vindiing oberhalb der Naht sichtbar und
setzt sich dann bis zur Mündung, nur ab und zu unterbrochen, fort, abei'
das dasselbe nach unten begrenzende schmale weiße Band erscheint nur
auf etwa der ei'sten Hälfte der letzten Windung, zuweilen sogai' liiei'
etwas undeutlich und mehr durch die Unteiiirechiing dei' Streifen ei'keiinbai';
seil)' selten setzt es sich bis zui' i\ründung fort. Der liaiini zwischen
Band 3 und 4 ist meist nur dui'ch kiii'ze Sti'eiten odei' Flecke aiisgetüllt.
Band 4 besteht meistens nur aus Flecken, seltener ei'keiint man noch in
ihnen die winkligen Vorsprünge der Streifen. Darauf folgt eine iiiii' selten
noch dui'ch ausfließende Streifen untei'brochene Zone- dei' Griindfaibe, auf
der zuweilen noch, wenn auch undeutlich, Band 5 aufti'itt, das bei .iungen
Stücken deutliche)' ist. Der Mundrand ist schmal schwai'zbi'aiin liei'andet,
dei' Gallus ist fai'blos bis hellbi’auii, nach innen zu heller werdend. Das
Innere ist weiß mit lebhaft durchscheinender Zeichiiiing.

1. Holle vend. Costa -Rica. Drei Stücke, von denen zwei jung sind.

Figg. 87, 88. 5 'A — 42,4 x (2 1,2) 25,2 — 23,0 x 13,2.

2. Kolk 0. SEttPER. Etikette : ^e&ruLMÜLLEE. Sombrana bei Baran-
(piilla an der Mündung des Magdaleiieiistroms, WALLIS leg. Fünf Stücke.

Fig. 83. 5% — 43,2 x (23,0) 28,() — 25,8 x 14,8.

„ 84. 5 % — 4 1 ,8 X (-23, .5) 28,0 — 25,4 x 1 4,0.

3. Kolk (). Semper. Bai'aiKpiilla. Genei'al Nolcken leg. Di'ci
Stücke, durchaus entsprechend.

4. Ni'. 15700 aus meiiier ehemaligen Sammlung. Chonchomayo,
oberes Pein. Acht Stücke.

48

Hermann Strebei.

Fig. 85. 5% — 40,8 x (-22,0) 2(5,9 — 23,(5 x 13,(5.

„ 90. SVs — 39,0 X (21,(5) 27,2 — 24,0 X 14,1.

„ 8(5. 5 % — 38,0 X (2 1 ,5) 2(5, (5 — 23,4 x 1 3,7.

„ 91. 5'/» — 28,4 X (1(5,4) 20,0 — 17,(5 X 10,(5.

5. Küll. SCHOLVIEX. Ohne Etikette. Scliade, daß von diesen fünf
Stüc-ken, unter denen sich zwei Stücke heterom. meJanochihis befinden, kein
Fundort angegeben ist. Die drei mit Zeichnung versehenen Stücke sind
durchaus typiscli.

6. Umläufe ded. Trinidad. Ein junges Stück.

Z, heterom. nielftiiochiftis.

Taf. VI, Fig. 89.

Die beiden vorstellend suV) 5. erwälinten Stücke dieser Form ent-
sprechen in der Form des Gehäuses genau den vorangehenden mit Zeiclinung
verselienen Stücken, so daß sie olnie Frage zusammengeliüren. Sie haben
Band 3, 4 scbarf allgegrenzt und dunkelbraun, Band 2 an einem der Stücke
auf der letzten Windung schwach angedeutet, Band 5 an beiden Stücken
schwach in Farbe. Das andere abgebildete Stück zeigt nahe der Mündung
unterhalb Band 3 die schmale helle Binde schwach, aber doch deutlich.
Der Nucleus ist dunkel, der Mundrand ist schmal schwarzbraun berandet,
und der Callns ist farblos, nur oben leicht hellbraun getont.

Fig. 89. b'U — 30,8 X (18,4) 22,4 — 19,3 x 11,9.

ö'A — 31,9 X (18,8) 23,4 — 19,8 x 12,0.

Gruppe Z. firidHS.

Diese Gruppe zeichnet sich vor den Formen der Z. jir/iiceiis-Gruppe
dadurch aus, daß die B indungen, besonders die letzte, schräger verlaufen,
so daß der Mundrand, die Mündung und ebenso die Spindel schräger zur
Achse stehen und daß der obere Teil der letzteren weiter zurückliegt. Bei
jüngeren Stücken sind diese Charaktere etwas weniger deutlich entwickelt.
In SP. habe ich bei der Beschreibung der Art p. 29 diese Charakteie nicht
genannt und die Spindel sogar fälschlich mit wenig schräg zur Achse stehend
geschildert, auch in der Abbildung, Taf. XI, Fig. 18, fälsch gezeichnet,
wenn auch gerade das ausgewählte Stück eine etwas weniger schräg
stehende Spindel hat. Sonst sind daselbst Färbung und Zeichnung wie auch
die Skulptur, die übrigens der des Z.princeps entspricht, richtig geschildert.

Z. UvUtos VOX Martexs.

Taf. VII, Figg. 101 10(5.

SP., p. 29, Taf. XI, Fig. 18. M.=,i).lS0, 18ß,Taf 10, Figg.l 1, 1 1 a. P., i).124, Taf 19, Figg.lS, 19.

1. Beil. Iduseum. Uhde leg. Vulkan -Torullo, Michoacan. Der 1. c.
abgebildete Typus, dessen Maße folgende sind:

a) 7 — 78,7 X (3(5,7; 45,0 — 43,5 x 23,2.

Eevisiou der Unterfamilie der Ortlialicinen.

40

b) Drei weitere Stücke. Etikette imr ÜHDE, Miclioacan. Das eine
dieser Stücke zeigt nur die erste Windung braun al)scliattiert, und ist ini
ganzen etwas lieller gefärbt; auf der 0. und 4. Windung ist Hand 1
deutlich, wenn aucli etwas nnterbioclien vorhanden, was liei keinem der
sonst mir vorliegenden Stücke der Fall ist, so daß es hierin dem Z. zoniferus
entsiiriclit, aber sonst ist es in der Zeiclinnng typiscli. Band ß ist l)ei allen
anderen Stücken auf der letzten Windung fast immer streckenweise dentlich
ausgeprägt, Band 2 und 4 selten und nur nahe der Mündung und nndentlich.
Das hier hei'vorgehobene Stück (das erste der lilaßliste ) zeigt nur eine undeut-
liche Spur von Band 2, 3 nahe der Mündung, aber deutlicher im Innern.

Fig. 101. Fast ß‘/o — (i2,8 x (31,1) 38,0 — 35, ß x 10,8.

„ (DA — ()8,5 X (3-2_(;) 3t.i^s — 3(1,2 x 20,5.

Figg. 102/103. „ ßVs — ()2,8 x (30,4) 35,5 — 32,5 x 1 7,5.

Das letzte Stück ist das in SP. abgebildete, es ist verhältnismäßig
schmal. Das Band 3 ist in jener Abbildung zu stark hervorgehobeu, auch
die Zeichnung der Streifen ist wenig charakteristisch, und, wie schon
gesagt, ist die Spindel zu senkrecht gezeichnet.

c) Zwei weitere kleine Stücke, ebenfalls ÜHDE, Michoacan, bezeichnet.
Das kleinere derselben hat auch nur eine braune erste W'indung. Es ist
dies wie die nachfolgenden eine kleine Form.

Fig. lOß. Fast ß — 48,5 x (25,0) 30,1 — 27,7 x 15,5.

(i _ 44^(! X (22, ß) 2(1,0 — 24,(1 x I3,ß.

2. Berl. Museum. Ein Stück. Etikette ß«/. uuifrtfHs, Mexiko, DAVID,
hinzngefügt: 0 Uvidus. Es ist durchaus typisch.

(1 'A ~ 52,(1 X (2ß,.')) 31,1 28,7 x 1 5,8.

3. Alte Sammlung Nr. 5(185. B. zehra. Mexiko. Zwei durchaus
typische Stücke.

(P/s — 58,2 X (20,3) 33,7 — 31,(1 x l7,ß.

(P/s — 52,3 X (27,0) 31,4 - 20,2 x lß,3.

4. Berl. Museum. DuNKEEsche Sammlung. Etikette Bit/, zehni.
Bio Tapia, in der Ebene zwischen Puerto Dibuc und Tricuta, 12 Jleilen
von Bio Haclia. Tetens. Ein Stück, das nur, außer der schmalen Foi in,
darin abweicht, daß das ei’.ste Drittel der letzten Windung rvieder die
breiten und unten gegabelten Streifen der jmncej^s-Zeichnung aufweist;
dann rvird die Zeichnung wieder typisch, Avie auch die obere dunkle Färbung,
Mundrand und Gallus typisch sind. Die ziemlich starke Spindel ist unten
noch braun gefärbt. Es sind etwas mehr Varixstreifen als sonst vorhanden.

Figg. 104/105. (DA — 50,4 x (27,8) 34,2 — 31,0 x lß,0.

Die in SP., p. 30, Tat. IV, Figg. ß, 0, als Form C angeführten beiden
Stücke gehören nicht hierher, sondern zu Z. zonifeiiis. Sie sind in P.
noch unter C. Uvidus aufgeführt.

50

Hermann Strebei.

Z. huvkvrl n. sp.

Taf. Yll, Fiog:. IO4V2, 107, 100/111. ;

Gehäuse ziemlicli festsclialig', oval mit ziemlich hohem konischen j
(xewinde. Die Giniulfarbe ist gelhhrann, oben heller, nach den unteren
Windungen zu mehr wenige)' dunklei' werdend, nnd da die Zeichnnng ver- !

hältnismäßig wenige)' hervoi'ti'itt, so macht diis Außere im ganzen einen j

diisteien Plindinck. Die erste ^^'indllng ist schwarzbraun. Nach den |

2'/i — 2'/., Embi-yonalwindiingen beginnt die Zeichnnng, die ans schmalen, ’

erst biannen, dann dunklei en bis schwai'zbi'aiinen Streifen besteht, die znm ■

Teil rotbraun bei'andet sind, nnd die im weiteren Vei'lanfe zwischen den i

Stellen von Ikind 2 nnd 3 bis 4 ab nnd zn in etwas Vn'eitei'e Streifen
znsammentließen nnd an Stelle dieser Dändei' meistens mein' wellig als j

winklig ansbiegen. Unterhalb Hand 4 ist eine einfarbige Zone. Veieinzelte !

schwai'zbranne Vaiixstreifen ti'eten anf, an denen sich nach riickwäi'ts i

immer eine Zone anschließt, anf der die Stieifen znsammenfließen. Der '

]\Iundi':ind ist innen breit pnrpnrschwai'z anstließend gesäumt, nnd von
gleicher Farbe ist dei scharf abgegrenzte Callns. Das Innei'e ist weiß,
etwas violett, bei dem dunkleren Stück Fig. 100/1 10 mehr bläulich ange-
haucht mit schwach dni'chscheinender Zeichnnng. Die Spindel ist ziemlich
kräftig nnd steht etwas schräg zni' Achse. Die Sknlptnr ist die typische
des Z. prim-eps, an der Naht ist die Faltung ziemlich scharf ans-
gepi'ägt.

Die fünf Stücke sind von Hei in Di'. PAUL HACKER bei Tepic, West-
küste von Älexiko, gesammelt nnd kamen, allei'dings mit dem üblichen
häutigen Deckel vei'sehen, der noch Iteste von Banmi'inde enthält, pei'
Postpaket lebend hiei' an. Das Tier streckte sich in waiinem ^\'assel'
noch ans; es war im ganzen sehr hellfarbig, wni'de dann in Foi'inol nnd
späte)' in Spi)'itns gelegt, wo es der U)itersnchnng ha)')t.

Figg. 100/110. 7 — ()•>,() (30, -2) 37,(1 — 31,7 x is,3.

(GA — 01,0 (20,(1) 37,7 — 31,5 x 10,2.

Fig. 111. (1% — 50,3 (28, S) 34,(1 — 3 1 ,4 x 1 c^o.

Das letztere Stuck ist das heller gefärbte, das mittlere Stück steht

in de)' Fä)'bn)ig zwischen beide)).

Vo)) de)i beide)) jungen Stücke)) hat das größere einen ))))gefä)'bte))
Wi)'bel, aber die diniklo'e Zeichnnng begi))))t scho)) anfznt)'ete)i, wälnend
das klei))e)'e Stück den dunklen ’SWi'bel, aber die helleren Streife)) des
Stückes Fig. 1 1 1 zeigt.

Fig. 107. 5% — 41,0 X (23,0) 27,0 — 24,(1 x u,0.

„ 1 04 'A. 5 'A — 3(1,7 X ( 1 7,0) 24,5 — 20,7 x 1 ] ,7.

Diese A)'t ist dem Z. lividus i)) der Zeichnn)ig' älnilich, weicht aber
in de)' ganzen Färbung ab.

Revision der Unterfanulie der Ortluiliciuen.

T)!

Z. harlti’i'i, lieferom. jcaiifhuti.

Taf. VII, Fi<r. 108.

Bei den Stücken des Z. viiles und mars von Dos Airoyos bei Aca-
pulco, H. Smith leg. und lieni Berliner Museiun gehörig, lag ein iinaus
gewachsenes Stück, das ich wie oben bezeidinen will, da es den vorstehenden
jungen Stücken sein' ähnlich ist und nur in der deutlicheren Kantung dei-
letzten Windung abweicht. Es ist isabellfarbig mit hellbraunen gewellten
Linien gezeichnet. Auf der letzten A\'indung nahe der Mündung ver-
schwinden die Streifen, und es treten hier Band ‘2, o, 4, wenn auch schwach,
doch deutlich hervor. Die helleie Zone nnterhalb Band 4 tritt im Innern
rein weiß hervor, wird aber nach unten noch wieder durch die außen
etwas, innen stärker dunkle Zone, die dem Band 5 zu entsprechen pflegt,
abgegrenzt. Der Mundrand ist unfertig, dei- Gallus ist hell kastanienbraun,
das Innere erscheint weiß mit hell kastanienbraunen Streifen. Die Spindel
steht etwas schräg zur Achse und ist in sich gerade.

ß — 43, ß X (-24,0) 28,3 — 24,3 x 14,1.

Z. r^oiii/erns STREBEL.

Taf. VIII, Eigg. 112— 1 15, 118— 11<).

SP., 1). ys, Taf. I, Fig. Tb; Taf. III, Fig. 3; Taf. IV, Figg. 6, 9. M.^ p. 180, 18(1. P., p. 1:13,
Taf. 23, Fig. 12.

Zu der in SP. gegebenen Beschreibung habe ich nur weniges hinzu-
zufügen. Die schrägere Aufrollung der letzten lA’indungen und der infolge-
dessen sehr schräg zur Achse veilaufende Mundrand entsprechen der Gruppe
ZJividus, treten aber nur bei ausgewachsenen Stücken auf. Band 2 auf den
oberen Windungen fehlt zuweilen ganz. 1 )ie hellere Zone unterhalb der Stelle
von Band 4 ist nur bei größeren Stücken deutlich und dann meist nur auf
dem letzten Drittel der letzten M'indung, wo die Streifen immer schmäler
werden, dichter gedrängt stehen und schwächer ausgeprägt sind. Die
Streifen gehen bei nicht ausgewachsenen Stücken bis an die Basis, bei
größeren Stücken im Anfänge der letzten Windung auch noch, wenn auch
allmählich schwächer werdend. Die Skulptur ist die des Z. princeps. Ich
will noch bemerken, daß bei einigen Stücken der Wirbel nicht gefärbt und
daß der Gallus hell kastanienbraun, dünn und streifig ist.

1. Eancho dei Platanillo, unweit Iguala im Staat Guerrero.
Aus den typischen Stücken billige ich noch einige extreme Formen und
junge zur Abbildung, wodurch die in SP. gegebenen Abbildungen in
erwünschter AVeise ergänzt und zugleich in natürlicher Größe wieder-
gegeben werden.

-1»

Hermann Strebei.

Fig. 1 1 4. ()% — 5«, 9 (29,6) 36,6 — 30,7 x 1 8,6.

„ 112. 6 ’A — r)3,() (28,1) 34,8 — 30,2 x 1 8,2.

„ 113. 6 ’A — 58,4 (26,0) 32,6 — 27,9 x ] fi,7.

„ 1 1 9. 6 Vs — 53,9 (29, 1) 35,5 — 28,9 x 1 8,0.

„ 118. 5^4 — 41,4 (22,3) 27,0 — 23,6 x 14,1.

„ 115. 5 ’A — 32,2 ( 1 7,9) 22,3 — 1 8,6 x l ] ,8.

Das in M.“, Taf. 10, Fig. 13, abgehildete Stück scheint mir zn
/j. 2>^etido-lon(jtis zn gehören, denn die mir vorliegenden Stücke des Jlerliner
iMnseiims von Venta de Zopilote führe ich weiter unten an, und das
größere Stück soll nicht vorhanden sein. i

2. Ich füge hier die beiden in Yeracrnz gefundenen und in SP. nnter
Z. limlus, Form C, anfgeführten Stücke an, die nach genanem Vergleich
entschieden hierher gehören, trotzdem das große Stück durch seine abnorme
Dröße nnd die Mißbihlnng an der Itasis der letzten AVindnng scheinbar
etwas anderes ist.

SIV, Taf. IV, IDg. 9. 7 — 77,5 x (35,3) 42,7 — 42,8 x 21 ,3.

„ „ „ „ 6. 6^8 — 55,7 X (28,6) 34,4 — 30,0 X 17,2.

Z. xoiii/'erns. Form major h. /'.

Taf. VIII, Figg. 116, 117, 124/126.

1. SP., p. 29, Taf. 1, Fig. 7 b.

Ich führe dies Stück gesondert an, weil ein sehr ähnliches Stück im
llerliner Mnsenm liegt, das von einem anderen Fundorte ist, wenn mein
Stück auch ans derselben Quelle wie die tyi)ischen Stücke stammt, womit
freilich nicht gesagt ist, daß es damit zusammen gefunden wurde. Diese
Stücke nähern sich in der etwas lebhafteren Färbung der Zeichnnng nnd
in der auch auf der letzten AA'indnng vorherrschenden Verbreiterung der
Streifen zwischen Band 2 nnd 3 sein- der folgenden Form, die aber kleiner
nnd noch lebhafter gefärbt ist nnd auch ans einer anderen Gegend stammt.

Figg. 1 1 6,T 1 7. 67s — 60,2 x (29,2) 37,2 — 33,5 x 1 9,3.

2. Bell. Alnsenm. 0. zonifertts, Chilpancingo, Staat Gneirero.
H.H.Sjiith. Ein großes, ein ganz junges Stück. Die Foi'in ist etwas breitei'.

Figg. 1 24 1 25. 6' , 8 — 60,7 x (30,8) 38,3 — 35,2 x 20,0.

Fig. 126. 5 — 28,1 x.(l(j,5) 20,0— 17,4 x 10,5.

Z. Form furhfons h. /'.

Taf. Vlll, Figg. 120 123, 127; Taf. IX, Figg. 128 129.

?1’., Taf. 23, Fig. 10; V Fig. 12. M.^, Taf. 10, Fig. 12.

1. ATni Polle erhielt unser Mnsenm 14 Stücke, ilie aller Wahr-
scheinlichkeit nach vom Sammler IIÜGE, nnd zwar ans dem Staate Oaxaca,

Revision der Unterfiiniilie der Ortlialicinen.

stiUiinieii. Sie weiclieii vom Typus in der leliliafteii Färbimg der Zeiclumno-
ab, die. bi’aiiiiseliwarz, vielt'aeb mit Hrauurot. kontiiriert ist, und zwar
besonders l)reit an den breiten Streifen der Zone zwisclien Band '1 und .‘5,
die dadniTli liei den meisten Stiicken si(di auf der letzten Windnn.o; dunkler
abliebt. Kein Stuck zei<rt die lielle Zone an der Basis, die Streifen geben
bis liinnnter und biegen au Stelle von Band 4 nur etwas wellig aus. An
keinem der Stücke ist das Baud 2 oben gegliedert dnrcligeführt, es wird
nur diindi die winkligen Vorspiünge der Streifen markiert. Yarixstreifen
kommen nui' vereinzelt vor. Ob von den Stiicken die größeren ganz aus-
gewachsen sind, kann fraglich sein, wenn sie auch schon einen schmal
kastanienbraunen ülnndrand haben. Der Callns ist dünn, kastanienbiaun,
nach oben zn meist schwächer werdend. Der Nuclens ist farblos, Jlündungs-
partie und Spindel entsprechen dem 'ryims.

Figg. 1-23, 127. ßVs — 50,2 x (26,3) 32,0 — 27,') x 16,5.

Fig. 122. 6V8 — 45,6 x (24, .5) 29,1 — 24,8 x 14,6.

„ 120. 5% — 30,2 X (16,6) 21,6 — 18,3 x 1 1,2.

„ 121. 4^8 — 2 1 ,4 X ( 1 3,5) 1 6,9 — 1 3,2 x 9,2.

2. Eigenartige Abweichungen zeigen die beiden folgenden Stücke,
besonders durch folgendes: Die Orundfarbe ist weiß, nicht gelb, die ebenfalls
lebhaft braunschwarzen, nur auf dei’ letzten 'Windung rötlich konturierten
Streifen sind in ihrer Yerbreiternng in der illittelzone bei dem größeren
Stück schräg nach vorn gerichtet, ähnlich wie bei Z. qnagga und Z. tejncensis,
Foi-m rollei, während sie sonst bei Z. zoniferus, sowohl dem Typus wie der
Form euihrons, in der Anwuchsrichtung verlaufen. Das kleinere Stück
entspricht allerdings dieser Forderung. An beiden Stücken sind am Anfang
der letzten Windung Band 3 und 4 eine kurze Strecke durchgeführt, Band 4
breiter und länger als Band 3. Sonst ist alles typisch.

Es sind dies die Stücke des Berliner Museums, deren Etikette besagt:
0. zoniferus, Venta de Zopilote, Staat Guerrero. 2800'. H. H. SMITH
leg. Das größere, in M.^, Taf. 10, Fig. 13, abgebildete Stück soll nicht
vorhanden sein ; ich halte es, wie schon gesagt, für nicht hierher gehörig.

Figg. 1 28/ 129. 5 % — 42,4 x (22,5) 27,3 — 24,4 x 1 4,0.

5 ’A —35,0 X (^10,8) 24,0 — 21,1 x 12,7.

Z. zoni/'ei'Hs, Form naesiofes h. /.

Taf. IX, Figg. 130/145.

1. Diese Art steht dem Z. zoniferus so nahe, daß man ohne weiteres an
eine Verschleppung denken muß. Freilich kann man sich eine solche
zunächst schwer vorstellen, da die Stammform an der Westseite Mexikos
lebt. Es kommt aber ein wenn auch junges Stück erklärend hinzu, das
sich unter Z.undaius-maracaihensis-Fovmen tot in Pockholzstämmeu vorfand.

r)4

Hermann Strebei.

die von Puerto Cabello in Hainbiirg: eingefübrt wurden. Ans dieser Gegend
ist bisher freilich die Art nicht verzeichnet, alter für dies eine Stück kann
der Fundort niclit fraglicli sein.

Wie bei der Z. undittns-m<iracaihensis-(iv\\])])& so ist ancli liier, wohl
durch Verschiedenheit der äußeren Lebensbedingnngen, eine Abänderung
eingetreten, die sicli ans folgender Erörterung der Schalencharaktere ergibt.
Die nicht unbedeutenden individuellen Verschiedenheiten, welche innerhalb
des großen Materials Vorkommen, würden in anderen Fällen leicht eine
Aufstellung von Varietäten begründen lassen, von der ich aber hier absehen
muß, weil die Zusammengehörigkeit zu überzeugend wirkt.

Das Gehäuse ist durchweg dickschaliger und entweder schlank bezw.
oval-konisch, alter auch gedrungener, ovaler und mit kürzerem Gewinde;
es ist glanzlos oder mattglänzend. Bei dem sehr großen mir vorliegenden
Material bin ich in der Lage, die Variationsweite sowohl in der Form
wie auch in der Zeichnung zur Anschauung zu bringen. Die Grundfarbe
ist weißlich, von den gelblich hornfarbigen ersten Windungen abgesehen,
und bekommt nach den unteren Windungen zu mehrfach einen gelblichen
Antlug; sie kann aber auch durchweg gelblich sein. Die anfangs braunen
Streifen werden zunehmend blaugrau oder grünlichgrau. AVährend sie
anfangs noch die Neigung haben, wie beim Typiks sich zwischen der Stelle
von Band 2 und 3 zu verbreitern, markiert sich die Stellung der Bänder 2,
3, 4 später meist nur durch wellige Vorsprünge. Zuweilen tritt dann auf
der letzten Windung an Stelle von Band 2 und 3, stärker noch bei letzterem
und seltener bei Band 4, ein fleckenartiges Zusaminenfließen auf, das bald
schwach, bald deutlicher ausgeprägt ist. Eine eigentliche Zonenbildung
tritt bei dieser Form nicht auf, nur um die Basis herum, unterhalb Band 4,
tritt schon bei jüngeren Stücken eine hellere Zone auf, die sich auch im
Innern durch hellere, meist etwas bräunliche Färbung von dem mehr blau
oder violettgrauen Innern abhebt. Die erste AVindung ist auch hier ent-
weder ungefärbt oder braun abschattiert. Die Varixstreifen treten bald
vereinzelt, bald häutiger auf und sind schwarzbraun wie der schmal besäumte
Alundrand und der scharf abgegrenzte ziemlich dicke Callus. Die Spindel
ist kräftig, weiß, unten zuweilen noch etwas bräunlich; sie steht schräg
zur Achse und ist in sich von vorn gesehen gerade, von der Seite gesehen
mehr weniger etwas eingebogen. Die Skulptur ist die typische des
Z. princeps, bei jungen Stücken deutlich ausgeprägt, bei größeren auf der
letzten AVindung häufig undeutlich.

Ich erwähnte schon in der Einleitung zur Gattung Zehra, daß ich
dies große Alaterial bei Herrn Umlauff fand, der es liebenswürdigerweise
unserm Museum zum Geschenk gemacht hat. Daß der Fundort richtig
ist, scheint zweifellos, höchstens könnte es sich noch um Barbados handeln,
von woher sonst ähnliche, wenn auch etwas kleinere Stücke aus anderen

Revision <ler l'iiteifamilie der Ortlialiciuen.

Quellen voiliegen. Ich gehe nun eine Reihe von A))hihlungen, die aus der
grcdJeu Menge ausg-ewählt sind, um mügliclist alle Verschiedenheiten iii
Form und Zeichnung vorzufiihreii, eine Verschiedenheit, die ähiilich der
von Z. pritireps aus der itlisautla-degend ist, wo gleichfalls ein reiches
Material vorlag. Die Figg. IdO. l.JI/Kir), Rh), 142/148 vertreten den
Typus mit weißlicher Grundfarbe und den mehr hlaiigrauen, dichter
gedrängten iStreifen, die Figg. 181 182, 187 den Typus mit gelblicher Grund-
farbe, der auch meist etwas bauchiger ist, die Figg. 182/ 188, 142/148 den
'Pypus mit weißer Grundfarbe und weitläuliger stehenden Streifen luid
endlich die Figg^ 18(5, 188 einen Typus mit größeren Flecken in den
Sti'eiten, der auch zugleich von kleinerer Form ist.

Fig. 180.

„ 131.

„ 135.

„ 136.

„ 134.

Figg. 1 42/1 43. Reichlich 6
Fig. 13!).

„ 140.

„ 138.

„ 132.

„ 1 33.

„ 187.

„ 141.

6V4 — 58,8 X (27,8) 35,1 — 31,8 x
6 — 55, 1 X (27,8) 34,6 — 82,2 x 1 8,2.

ß'A — 57,8 X (28,7) 36,1 — 32,7 x l<),7.

Fast 6 — 43,6 x (22,5) 27,2 — 24,!) x 1 5,0.

„ 6 — 52,0 X (24,1) 29,3 — 29,4 x ] 6,5.

52,9 X (25,7) 81,7 — 27,8 x 1(1,0.

6 — 47,8 X (24,0) 28,9 — 24,5 x 14,4.

5Vs — 48,5 X (24,3) 30,1 — 27,6 x l(i,o.
b'/.i — 37,6 X (20,8) 25,0 — 21,3 x 13,1.

5% - 49,1 X (25,.5) 82,9 - 30,2 x 17,7.

53/4 - 48,7 X (26,-3) 32,2 — 28,8 x 16,5.
bVs — 35,5 X (20,8) 24,9 ~ 21,2 x 12,7.

4% —28,6 X (17,2 ) 21,3 — 18,8 x 11,4.

4V4 — 18,0x(ll,6j 14,3— 11,6 X 8,5.

2. Rolle vend. Etikette von W.F.M'EBB, Rochester,N.Y. O.iindata
var. jamaimisis PiLSBRY. Earbadoes. By PiLSBRY. Danach scheinen
diese zwei Stücke von PiLSBRY selbst zu stammen, der sie dann offenbar
verkannt hätte; denn mit der .Z'. ?(H(faf»s-Gruppe haben sie nichts zu tun,
so daß ich eher an eine Verwechslung seitens des Händlers glaube, der
sie vielleicht glaubte mit anderen von PiLSBRY als 0. undatus erhaltenen
Stücken identifizieren zu können, denn alles, was von der Gattung Zeh-n
auf Westindien vorkommt, wird ja meist für Z. undatus gehalten, eben
weil es dort vorkommt. Die Stücke sind durchaus typisch, nur kleiner.

Fig. 144. 5% — 44,0 x (22,8) 29,0 — 25,2 x 15,8.

„ 145. 53/4 — 45,4 X (23,0) 29,4 — 26,6 x 15,4.

Ich habe das eine Stück von vorn, das andere von der Rückseite
abgebildet. Pas letztere zeigt nur sehr schwach die Flecke an Stelle von
Band 3.

8. Rolle vend. Etikette „Linnaea“. 0. 2'cD-n MÜLLER. Barbados.
Ein ausgewachsenes und ein junges Stück. Das größere gehört dem
kleinen Typus an und ist sehr ähnlich dem Stück Fig. 136.

Hermann Strebel.

I

5()

5 74 — 39,0 X (2 1 ,0) 25,0 — 21,3x1 3,8. ;

4 '/- — 20,2 X ( I -2,8) 1 5,8 — 1 2,7 x 8,5. i

4. l’nerto (’abelli) (Vj. ln Astlödiern von Pocklmlz tot in Hainlnirg |
iniportieit. Ein .junges Stück.

i

Z. rc.raiis ». sjt.

Tat. X, Figg. 146/147.

Ich schließe hier ein Stück an, das sich ebenfalls unter dem Material
von Umlauff von Tiinidad befindet, und das durch die melir oval-konische
Form und die weniger schräge Aufrollung nicht mehr in die Gruppe Z. lividus
gehört und sich durch die eingebogeue Spindel und die doppelte Flecken-
reihe an Stelle von Band 2 und 3 (schwächer in Band 4) dem Z. pulchellus
nähert. Aber von diesem weichen wiederum die Form und die weniger
feinen und weniger dicht gedrängten Streifen ab.

Das Gehäuse ist festschalig, etwas glänzend und hat die .Skulptur des
Z.princeps. Die Grundfarbe ist durchweg gelblich, oben etwas heller. Die
weißlich belegten braunen Streifen, und ihre dadurch, besonders auf der letzten
Windung, bedingte gi ünlichgraue Färbung erinnern sowohl an .^. deJphinus,
Form nebiüosns, wie an einige Stücke des vorangehenden Z. zoniferus,
Form naesiofes. Abgesehen von der Form erinnern Färbung und Zeichnung
auf der Eückseite stark an die Fig. 139, nur daß auch an Stelle von
Baud 2 die dunkleren Flecke vorhanden sind. Das Stück Fig. 139 hat ja
auch eine etwas eingebogene Spindel, aber nicht so stark wie das vor-
liegende. Die erste Windung ist auch schwarzbraun abschattiert, aber der
Mundrand ist auch nur kastanienbraun wie der dünnstreifige Gallus, und
das Innere läßt die Zeichnung sehr deutlich durchscheinen.

6 — 46,9 X (24,4) 29,3 — 27,5 x 16,2.

Gruppe Z. piiJrheJluü.

Diese kleine Gruppe wird durch die Form prototypus dem Z. zoniferus,
Form naesiotes, genähert. Die Form prototypus nähert sich andererseits
durch Z. pitshryi der Z. jjr«mg;s-Gruppe.

lu ihren typischen Formen ist sie oval mit getürmtem Gemnde und
hat eine eingebogene Spindel. Die Zeichnung besteht aus schmalen, ziemlich
dicht gedrängten Streifen, die an Stelle der Bänder 2, 3 und 4, sei es in
einzelnen derselben oder in allen, in dunkelbraune, etwas belegte Flecke
zusammenfließen oder nur wellig bis winklig vorspringen. Die Bänder 2, 3
lind 4 sind außerdem (einzelne von ihnen oder alle) in diesefl Flecken
stärker betont, und da die Flecke immer vorn weiß besäumt sind, so
erscheinen die Bänder mehr weniger deutlich gegliedert, besonders scharf
abgegrenzt, wenn die Flecke nur schmal, mehr pfeilfürmig sind.

Revision der Unterfamilie der Orthalicinen.

Z. fr hell ns SUIX (PILSBRY).

Taf. X, irKVlf)!, 154/ I5(i.

1'., p. 130, Taf. -23, Figg. 27— 23.

Sl’lX’ typisches Stück, Taf. !), Fif?. 2, ist in der Form sehr verzeicliiiet,
zeigt aucli nicht die gegliederten Iländer, sondei n mir wellige Aushiegiingen
der schmalen Streifen. Ein derartiges Stück liegt mir nicht vor, und
hefindet sich auch nicht unter den Abbildungen im ITLSBRY, die ich nach
dem mir vorliegenden llaterial für tyiiisch halte, während die in SlIUTTLE-
WORTH, Notit., p. 02. und vor allem die auf Taf. 4, Fig. 07, daselbst
abgebildete Schnecke mir nicht hierher zu gehören scheint; Grüße, Foi-ni
und Zeichnung entsprechen durchaus nicht, wenn die Zeichnung nicht ganz
verfehlt ist. Leider liegen mir nur wenige Stücke mit sicherem Fundort
vor, nach denen ich aber ausdrücklich feststellen muß, daß sie die typische
Skulptur von Z. princeps haben, da ITLSBRY nur von dicht gedräiigteii,
feinen Spirallinien spricht. Der 'Wirbel ist bald ungefärbt, bald braun
abschattiert. Die charakteristischen ilerkmale der Zeichnung sind die
meist feinen, dicht gedrängten Streifen, die im ganzen der Anwuchsrichtimg
folgen und nur an der Stelle der Bänder entweder wellig aushiegen oder
zu Flecken zusammenfließen. Die Bänder sind meist dunkel und weißlich
gegliedert, aber das Weiß kann auch bräunlich werden, und von den
Bändern 2 — 4 fallen zuweilen 2 und 4 aus. Innerhalb der Mündung
hemei’kt man vielfach an der Basis eine mehr weniger breite hellere Zone.

1. Kolk SCHOLYIEX. 0. zehra. Bahia. Vier Stücke, darunter nur
ein ausgewachsenes, welche genau P., Fig. 27, entsprechen, weshalb eine
Abbildung unnötig ist.

5% — 40,9 X (21,9) 26,6 — 2.3,7 x 14,8.

2. Aus meiner ehemaligen Sammlung. Etikette 0. hifidgiiratus REEVPt,
Brasilien. Zwei Stücke, das größere durchaus dem vorangehenden entsprechend .

oVs — 38,0 X (•20,5) 25,2 — 21,9 x 13,6.
ö'A — 32,2 X (17,8) 21,6— 19,0 x 11,6.

Das kleinere Stück weicht dadurch ab, daß Band 3 auf der letzten
Windung durchgeführt ist und unterhalb eine schmale helle Zone zeigt,
die dann durch die Flecke unterbrochen wird. Band 4 ist auch durch-
geführt, breiter und nur durch dunklere Flecke der Streifen untei’brochen.
Ich werde ein ähnliches größeres Stück, das sich unter 3. befindet, abbilden.

3. Nr. 5473, alte Sammlung. 0. phlogems ORB. Ohne Fundort.
Zwei Stücke. Das größere entspricht in der Zeichnung durchaus der
Fig. 27 in P., ist aber viel schlanke)’. Das kleinere zeigt auf der Vordei’-
seite bis zum Varixstreifen genau die untei’ 2. erwähnte Zeichnung des
kleineren Stückes, während auf der Kückenseite wieder die Zeichnung von P.,
Fig. 27, auftritt.

Hennaini Stvebel,

')S

ß-'’/8 — 4-2,5 X (20,;4) 25,0 — 22,0 x 13,9.

Fig. 150. 0 — 30,1 X (20,0) 23,2 — 21, ()X 1-2,8.

■1. Dline Etikette, das größte der vorliegenden Stücke, welches mir
die scharf gegliederte Binde 3 liis zur Hälfte der letzten Windung anf-
weist, dann hleihen mir noch Siniren davon nach, während Band 4 hier
deutlicher hervortritt, aber nur aus etwas verstärkten Vorsprüngen der
Streifen besteht.

Fig. 155. Eeichlich (i — 40,0 x (24,0) 30,7 — 28,2 x lti,4.

5. Kolk SCHOLVIEN. 0. princeps, ranainä. Die Etikette könnte
vertauscht sein, da der Fundort mir doch sehr zweifelhaft erscheint. Die
Bänder 2, 3, 4 sind deutlich gegliedert durchgeführt, auf dem letzten
Drittel der letzten Windung allerdings undeutlicher und nur durch Ver-
stärkung der welligen Vorsprünge der Streifen angedeutet. Es fehlt in
den gegliederten Bändern das AVeiß.

Fig. 156. e'A — 43,7 x (22,7) 27,5 — 24,0 x 14,8.

6. ex Kolk SüHST. Ohne Etikette, ein Stück wie P., Fig. 27.

7. Alte Sanunliing Nr. 5680. Ohne Namen und Fundort. Ein Stück
wie Fig. 1 56, aber in den Bändern zeigen sich weiße Flecke.

Fig. 1 54. 6 — 46,2 x (23,3) 28,5 — 26,2 x 15,6.

8. DJlLAtJFF ded. Insel Trinidad. Zwei Stücke, zusammen mit
Forin profofypus 4.

Fig. 151. 5 ’A — 35,0 — (10,-2) 22,6 — -20.2 x i ij.

Z. pulchellus. Form p}‘ototijims PILSB.-Strebel.

Taf. X, Figg. 148/140, 15-2/153, 157, 150/160.

Vergk P., p. 137, Taf. 28, Figg. 31 — 36.

Ich verweise auf das bei Z. pilsbryi Gesagte. Für die Entscheidung
der Zugehörigkeit der mir vorliegenden Stücke habe ich besonders die
oben angeführten Figuren im Auge, wenn auch bei den größeren Stücken
die Spindel mehr eingebogen ist als bei den jüngeren, zu welchen auch
die Figuren in P. gehören. Soweit die Stücke gut erhalten sind, zeigt sich
auch au ihnen die Skulptur von Z. princeps. Die Foi'iu ist bei größeren
Stücken weniger schlank, bezw. das Gewinde ist kürzer als bei Z. puJchellus.
Die erste Windung ist braunschwarz, die Grundfarbe ist gelblich weiß
bis orangefarbig und besonders auf der oberen Hälfte der letzten Windung
farbiger als auf der unteren. Die Zeichnung besteht aus schmalen, ziemlich
dicht gedrängten Streifen, die an Stelle der Bänder 2, 3, 4 sich zu Flecken
oder pfeilspitzenartigen Vorsprüngen erweitern. PTiterlialb Baud 3 beiindet
sich ein weißes, nicht ganz bis zur Itlüudung gehendes Band, das durch
die übergreifenden Flecke mehr weniger deutlich gegliedert ist. Zwischen
Band 4 und 5 ist an jungen Stücken, bei denen Band 2 — 5 deutlich aus-

Revision der Untert'aniilie der Ortlialiciuen.

r>!)

f>eprii<2:t ist, eine hellere Zone. Der IMundrand ist scdnnal kastaniinihrann
liesänint, anüen mehr hrannscliwarz, und der Callns ist farhlos oder teil-
weise hellhrännlieh. Das Innere ist weißlich helegt mit diirehseheinender
Zeichnnng.

1. Berl. Jlnsenm. Koll. DUNKER. ß«/. »jnZotas wr., Bahia (llESCKE).

Figg. 14S/149. 5% -- 41,-2 x (-21,!)) 27,5 — 24,0 x id^s.

2. Nr. 15441. Brasilien. Drei junge Stücke.

Fig. 159. 5 — 25,0 x (14,7) 18,2 — 15,8 x

„ 160. 5 —2.8,6 X (14,0) 16,9 — 14.6 X ();2.

5 Vs — 26,8 X (15,0) 18,1 — 15,8 x <),.3.

8. Das SENCKENBERGsche Jlnseum besitzt folgende, den vorstehenden
genau entsprechende Stücke, die leider alle jung sind,
a) Etikette 0. puJrhelhis, Brasilien. Ein Stück,
h) Etikette Bul. rugicollis, Nen-(4ranada. Plin Stück,
c) Etikette 0. undatus jnv., Venezuela. Zwei Stücke.

4. Unter dem mehrfach erwähnten UMLAUFFsclien iMaterial von
Trinidad befanden sich auch sieben Stücke, die, alle vom gleichen Typus,
den sub 1. und 2. verzeichneten Stücken entsprechen. Die Verschleppung
kann vom Amazonenstrom oder vom Orinoco, nach den Idnndorten des
Pb-ankfurter IMuseums auch von Venezuela oder Columbien ans stattgefunden
haben, wenn die Art nicht schon vor der Abtrennung der Insel vom PVst-
lande dort vertreten war.

Pbg. 157. ö'V — 40,8 X (-21,8) 27,2 - 25,6 x 15,1.

„ 152. 5V8 — 31,7 X (17,2) 21, 8— 19,1 X 11,7.

„ 158. 4% —21,7 X (1.3,2) 16,8— 13,7 X 8,6.

Gruppe Z. mavs.

Z. iiiars Pfr.

Taf. XI, Figg. 168/178, 175.

Pfeiffer, Monogr. Helle. VI, p. 202. Proceed. Z. S., London, 1861, p. 25, Tiif. 2, Fig. 8.
P., p. 143, Taf. 53, Fig. 42.

0. ponderosus. SP., p. 35, Taf. VII, Figg. 1, 5—8. M.^ p. 181, 190, Taf. 11, Figg. 10, 10a.
0. decolor PiLSBRY nec Strebel. P., p. 131, Taf. 54, Figg. 43— 47.

O. decolor, Form C. SP., p. 38, Taf. I, Fig. 5.

O. tnelanochilus VOX M.VRTEXS partim, nec VALENC. M.^, p. 190, Taf. 1 1, Figg. 7, 7 a.

Mit Bezug auf das Verhältnis dieser Art zu den von mir in SP. auf-
gestellten 0. ponderoms und decolc/r habe ich mich in der Einleitung aus-
gesprochen. Die in SP. gegebene Besclireibnng für 0. ponderosus kann
danach für Z. mars bestehen bleiben, nur wäre noch folgendes hinzuzn-
fügen. Die Art zeichnet sich durch kräftige Schale aus, es treten in
der Form zwei Typen auf, wie sie durch die Pbgg. 168. 175 gekenu-

Hermann Streliel.

I

liO

zeichnet werden, näinlicli eine lireitere, gleichmäßiger nach nuten zuneliinende
lind eine scliniälere Form, deren letzte Windung sich im Verhältnis weniger
verbreitert. Immer aber nehmen am (iewinde die Windungen rascher an
Breite zu als hei der Z. Uvidus-Grü\ipe, und die größte Breite der Windung
ist mehr nach oben gerückt, hline scharfe Trennung der beiden oben
angedeuteten Tyiien der Form läßt sich aber nicht durchführen. Die
Zeicliniing zeigt den Typus des Z. prinreps, nur ist durchweg die Neigung
vorhanden, daß die Zeichnung auf der letzten Windung .sich dahin ver-
ändert. daß die Streifen das Zickzackartige oder Gewellte verlieren und
einfach werden, weitläufiger stehen oder ganz aiifliören. Die Bänder pflegen
auf den letzten Windungen deutlicher hervorzutreten, die dunkle Färbung
des^^flrbels erstreckt sich von 1 '/■, — 2V2 A\’indungen, und über ^'arixstreifen,
Mundrand und Gallus ist das Nähere in SP. gesagt. Die Spindel steht
bald gerader, bald schräger zur Achse, auch ist sie mehr weniger verdickt,
und zwar besonders in der unteren Hälfte, wodurch sie mehr weniger
deutlich in der Mitte durch eine schräge Furche geteilt erscheint, ein
Umstand, der PFEIFFER veranlaßt hat, die Art in die Gattung Corona zu
stellen, in die .sie aber nicht hineingehört. Die Spindel ist meistens unten
dunkelbraun gefärbt, sie kann aber auch weiter hinauf an ihrer Außen-
seite dunkel gefärbt sein, so daß nur innen ein schmaler weißer Hand bleibt.
Das Innere ist immer rein weiß, mit mehr weniger deutlich durchscheinenden
Varixstreifen. Die Skulptur ist die des Z. princeps, nur ins Grobe über-
tragen. Die letzte M'indung erscheint meist etwas weitläufig gerieft und
an der Naht scharf und dichter gefaltet, auch ist die Naht meistens mit
einer schmalen helleren Zone berandet Die Art hat auch ihre heterom.
melanochüus mit Übergängen zu der typischen Form.

1. Koll.SOHST, vonMazatlan, drei Stücke vom Typus der Figg. 172, 169.

2. Kolk 0. Semper, von Manzanillo, H. JÜRGENSEX leg. Ein defektes
Stück vom Typus der Fig. 172.

3. Bolle vend. Colima. 15 Stücke vom Typus der Figg. 169, 172,
von denen ich nur der Vollständigkeit halber ein junges Stück abbilde.

Fig. 1 70. 53/4 - 49,0 X (27,3) 32,2 — 28,2 x 1 6,3.

4. Berl. Museum. 0. ponderosiis, Dos Arroyos, 25 miles NE. of
Acapulco. H. H. Smith. Zwei Stücke, die zusammen mit acht Stücken
des Z. miles mihi liegen.

Fig. 1 72. 6 V2 — 62,9 x (32,7) 39,0 — 33,2 x 1 7,5.

5. ex Kolk GODEFFROY, Nr. 14765. 0. mars Pfr., Mexiko. Ein

Stück, das sich fast mit dem PFElFFERschen Typus deckt und nur etwas
weniger lebhaft gefärbte Zeichnung hat.

Fig. 169. 7 — 72,0 X (31, 9) 4 1,4 — 36,1 x 19,9.

6. Berk Museum. Kolk Paetel. Mexiko. 0. ponderosus. Zwei
typische Stücke, sehr ähnlich dem vorangehenden Stück.

Revision der Unterfamilie der Orthalicinen.

(il

7. Vier Stücke von eii<rlisclien Händlern als O. mars erhalten, von
denen ich die beiden abgebildeten an Herrn Edu. A.Smitii in London ziini
Vergleich mit dem 'rypiis schickte.

Fig. 17.ä. (;% — 7ß,2 X (;]!i,()) 48,7 — 41,(i x -2:4, 1.

„ l(i8. (iL's — X (;4-2,()) 88,5 - 84,8 x 1 7,!).

(iVs — 75,2 X (88,7) 40,5 — 87,2 x 1,S,8.

(i'A, ~ 5!),1 X (30,8) 80,4 32,0 x KJ.l.

8. Kolk Schulvien. 0. mars Hfe., Peru. Drei Stindee im Tyims
der Figg. 175, 108.

t). Herl. Jlusenm. Das in M.“, p. 100, erwähnte, von DoilKN erhaltene
Stück von .luraty, il. Amazonas. Fs ist nicht ausgewachsen, entsiuicht
aber durchaus dem 'rypus von Fig. 1 72.

Fig. 1 78. Fast 0 — 50,3 x (27,0) 34.0 — 28,0 x 1 0,1.

Fs sind noch viele Stücke ohne Fundort vorhanden, die aber keine
besondere Abweichungen zeigen. . Ich will nur ant'ühren, daß sich darunter
auch die beiden 0. pondei’osas befinden, die in SP. beschrieben und ;iuf
Tat. VII, Figg. 7 und 8, abgebildet sind. Sie haben folgende ilaße:

O'A — 53,4 X (20,3) 82,2 — 29,3 x I5,5.

OVs — 04,0 X (81,8) 38,8 — 33,0 x 18,0.

Das erstere Stück scheint eine Zwergform zu sein.

10. Aus der SCHOLVIENsclien Sammlung liegt ein merkwürdig
schmales Stück vor, das aber in der Zeichnung und Färbung typisch ist.
Die Windungen sind etwas weniger gewölbt als sonst. Fs ist 0. ohdncfiis,
Tampico, bezeichnet. Ob die Etikette vertauscht ist oder ob nur eine
falsche Bestimmung vorliegt? Auffallend ist der Fundort, da von der
Ostküste Jlexikos bis jetzt keine solche Formen bekannt sind. Vielleicht
liegt ein Schreibfehler vor, und es soll Tepic heißen.

Fig. 171. G'A — 58,5 x (29,1) 85,0 — 31,4 x 10,9.

Z. mtn-.s, liefei'oni.

Taf. X, Figg. 103/100; Taf. XI, Figg. 174, 170.

1. Ein Stück aus meiner ehemaligen Sammlung, von La Paz, Uiiter-
(■alifornien, das in SP. als 0. decolor, Form C, p. 38, beschrieben und auf
Taf. I, Fig. 5, abgebildet ist. Nach dem jetzt vorliegenden IMaterial erweist
es sich als hierher gehörig, aber als Übergangsform, denn es zeigt noch
schwache Zeichnung.

Fig. 1 70. OVs — 55,0 x (29,2) 34,8 — 30,7 x 10,2.

2. Polle vend. Colinia. Fünf Stücke, darunter zwei echte heterom.
melanocliilus, wie sie in 11.'^ als melanocJiilus XALJi^C., Fig. 7, 7 a, abgebildet
sind. Ich bilde das Stück mit schwachen Bändern 2 — 5 ab, das andere
hat keine ausgeprägte Bänder.

Ilennann Strebei.

G-2

Fig. 16G. G'A — 57,5 x (29,8) 37,.3 — 31,2 x 18,3.

G 'U — 57,0 X (29,7) 37, 1 — 30,6 x 1 7,0.

Die anderen drei Stücke sind Übergangsformen, die nocli Feste von
Zeiclinnng anfweisen.

Fig. 1G4. G'A — 57,9 x (30,7) 3G,I — 32,1 x 17,8.

„ 165. 5'A, — 39,0 X (22,9) 27,8 — 24,0 x u,3.

„ 1 63. 6 ‘A — 63,5 X (3 1 ,0) 38,2 — 33,0 x 1 9,0.

3. Eolle vend. 0. mehinodnbts rar., Ecuador. Ein Stück, das bis
zu % der vorletzten Windung scliniale, an Stelle der Bänder winklig vur-
si>ringende Streifen bat, dann hört die Zeiclinnng auf, und anf der isabell-
farbigen, ins Zimtfarbige übergebenden Drnndfarbe sind die Bänder 2, 3, 4
scliwacli angedeutet. Man kann das Stück auch als eine var. den^typiscben
Formen anreilien, denen es in allen übrigen Cbarakteren gleicht; in der
Form entspricht es der Fig. 172.

G'A — 65,9 X (33,2) 39,8 - 33,5 x 18,7.

4. Das in SP., p. 36, als imuleroms, Form B, anfgeführte, etwas
abnorme Stück ist auch eine Üliergangsform, das der Fig. 163 ähnlich ist
und nur ein kürzeres Gewinde hat.

Fig. 174. 59,1 X (30,.3) 37,3 — 33,8 x 17,1.

Z. niai-s. Form decofor Strebel.

Taf. XI, Fig. 167.

SJ’., p. 37, Taf. VI 1, Figg. 2-4.

Ich muß diese Form vorläufig abgesondert halten, die wahrscheinlich
mehr durch die Abbildungen, welche Färbnng und Zeichnung nicht
charakteristisch wiedergegeben haben, von PiLSBKY verkannt ist, so daß
er unter diesem Namen, wie schon in der Einleitung ausgeführt wurde,
eins der Typen von Z. mars vorführt. Diese Form zeichnet sich durch
das Fehlen breiter Streifen und die fahle, brännlichgraue Färbnng der
Zeichnung auf weißem Grunde aus, nur nahe der IMündung wird der Grund
leicht bräunlich. Ich habe unter dem mir vorliegenden großen Material
des typischen Z. mars keine ähnlich abweichende Stücke gefunden. Leider
ist die Herkunft sehr unsicher.

1. Das 1. c. beschriebene Stück Al, Taf. YII, Fig. 2, zu dem ich
nur noch ergänzend bemerken muß, daß auf der WESSELschen Etikette
ursprünglich Bitl. undatus, Costa Eica, stand, dann ist mit Bleistift mars
dazugeschrieben.

2. Dies 1. c. unter A 2 erwähnte Stück hat leider keinen Fundort.
Es weicht von dem vorangehenden nur durch die Größe ab.

Fig. 167. 6% — 70,0 x (34,6) 42,2 — 35,9 x 19,6.

3. Die 1. c. unter Form B beschriebenen und Taf. VII, Fig. 3, 4,
abgebildeten, im übrigen unansgewachsenen Stücke.

Revision der rnterfaniilie der Ortlmlicinen.

fi:5

Z. Hluleainis VO\ ^fARTENS.

Taf. X, Fig?. 158, IGl Ki’i.

VON .Martens hat in p. ISh, diese Form als Varietät dem ver-
meintlichen Z. livens angegliedert, wohl weil ich das betrel'femie Sti'ie.k
in SP., p. 8'J, ihr diese Art gehalten, heschriehen und auf Taf. XJ, Fig. 11),
ahgehildet habe. Fr hat die Abweichung von Z. livens SlIUTTEEWoRTlI
wohl erkannt, aber nach meine)' Auffassung gehöi t sie ehei’ in die Z. mars-
Gi'uppe, denn sie hat die ähnliche. Aid des Anfbaus und auch das System
der Fäi'biing und Zeichnung, nur ins Kleine nbeitiagen. PlLSBRY leiht
sie als vai'. dem O. longns an, woiin ich ihm nicht zustimmen kann,
wenigstens nicht nach meiner auf PfeiefeRs Typus gegi ündeten Auffassung
dieser Art. Ich lasse deshalb diese Foiin als Alt für sich bestehen.
Leider .sind die i\Iehrzahl der wenigen mir vorliegenden Stücke in schlechtem
Zustande, doch zeigen sie übereinstimmend die t'haraktere des typischen
sub 1. aufgeführten Stückes.

Die Form ist, wie gesagt, die des Z. mars, insofern auch die gröllere
Wölbung etwas oberhalb der Xaht der letzten Windung liegt; nur ist das.
Gewinde höher im Verhältnis zur letzten Windung. Das System der
Zeichnung ist sehr ähnlich, auch hier verschwinden die Streifen im letzten
Drittel der letzten M'indung, in welchem dann die Bänder 2, 8, 4 teils
gegliedert, teils durchgeführt hervortreten. Auf der vorletzten und den
ersten -ja der letzten Windung treten die Bänder gegliedert auf, indem
sie in den winkligen Verbreiterungen der Streifen stark betont sind. Am
Wirbel ist nur die erste Windung dnnkelbrann abschattiert. Die Varix-
streifen sind schmal schwärzlich, nach hinten mit einer ziemlich breiten
blaugrauen Zone besäumt, ganz wie bei Z. mars. Der Mnndsanm innen,
das Innere, der Gallus und die Spindel verhalten sich ganz wie bei Z. mars.

1. Beil. Museum. ITlDE. Michoacan. SP., Taf. XI, Fig. 19. Das
Stück ist, wie dort erwähnt, abgekocht, und die Spindel ist ausgebrochen.

6% — 54,1 X (-25,7) 29,8 - 25,0 x ?

2. Ein gleiches Stück aus unserer Sammlung, leider ohne Etikette.

Fig. 158. 7 — 54,7 x (2(1,7) 30,5 — 25,7 x 14,8.

3. Koll. (). Semper. Acapulco. Hellwege, Xovember 1878. Ein
großes, leider verwittertes Stück, das nur kaum noch die Zeichnung erkennen
läßt, aber unstreitig hierher gehört.

Figg. 1(11/1(12. 7 V4 — ß5,tl x(-_)<y)) ;r3,7 — 28,7 X 1(1,0.

Z. (frinieri ii. .-^p.

Taf. XVI, Figg. 252/253.

M.', 11.32, Taf. 1, Fig. 7. 0. maracaihcnsis Pfr.

VON .Martens 1. c. spricht sich selbst über die Abweichungen von
0. maracaihensis aus, meint aber, daß dies Stück ein abnormes sei und

64

Hermann Strebei.

mit seinem 0. ferussaci Zusammenfalle, und zwar besonders wegen der
kürzeren Miuulung gegenüber der Höhe des Gewindes. Die Abbildung
ist gerade in dieser Beziehung verzeichnet, auch die Färbung ist schlecht
getroffen, grau anstatt braun. Bei dem Vergleich mit 0. ist, wie

aucli besonders aus seiner Zusammenstellung in Malak. Bl. 186.'), Vol. 1'4,
II. 44, hervorgeht, offenbar an die var. jamaicensis, nicht an den echten
0. tindaius (nach PiLSBRY) gedacht.

Bei dem vorliegenden Stück, das ich noch mal in der Vorder- und
Bückenansicht korrekter aVibilde, liandelt es sich um keine der heran-
gezogenen Formen, denn wenn das Stück auch auf der 4. Windung eine
Beschädigung zeigt und dadurch vielleicht etwas im Aufbau beeinflußt ist,
so passen doch die sonstigen Charaktere nicht zur Gruppe Z. imdahis und
nähern sich mehr dem Z. uJuleanus durch kürzere Mündung, Z. princeps-
Skulptur, braunschwarz abschattierten Wirbel und breiten purpurschwarzen
inneren Mundsaum und ebenso gefärbten Gallus. Auch die graue Zone,
hinter den Varixstreifen und das Fehlen der durchscheinenden Bänder im
weißen Innern sowie die verdickte, etwas gewundene und ziemlich senkrecht
stehende Spindel sprechen für die Verwandtschaft mit Z. uhdemiiis.

Die Grundfarbe ist weiß, nahe dei' Mündung gelblich. Die Streifen
sind braun, die breiteren derselben grauliraun; sie sind nur am Ende der
vorletzten Windung breit und nach oben gegabelt, sonst sind sie mei.st
schmal und an Stelle der Bänder 2, 3, 4 winklig vorgezogen. Auf der
letzten Hälfte der letzten Windung treten noch mal schwache breitere
Streifen auf, aber hier werden die Streifen überhaupt schwächer in der
Farbe. Von Bändern sind vom Ende der vorletzten Windung an 2, 3
und 4 durch stärkere Betonung in den Streifen erkennliar, und zwar 2
und 4 nur schwach, 3 etwas deutlicher, nui' nahe der Mündung münden
alle drei Bänder als schwache, nicht unterbrochene Streifen aus.

Fast ey. — 57,8 x (28,0) 32,6 — 28,7 x 15,8.

Das Stück stammt aus der ALBERSschen Sammlung und ist von
Grüner in Maracaibo gefunden. Es ist eine von den Formen, die gerade
weil es sich nur um ein Stück handelt, schwer untei'zubringen sind, und
die man trotzdem für sich halten muß, bis weiteres Material eine Ent-
scheidung bringt inwieAveit dabei etwas Anormales in Frage kommt.

Z. mile.s ii. si>.

Taf. XII, Figg. 183/184, 186/189.

Gehäuse festschalig, oval-konisch bis oval-spindelförmig. Am ziemlich
schmal-konischen Gewinde sind die Windungen schwach gewölbt, die letzte
ist nach unten etwas sackartig erweiteil, besonders deutlich bei den
größeren Stücken. Der Wirbel ist ziemlich spitz, auf 1 — 1 '/v Windungen

Revision der Unterfamilie der Orthalicinen.

65

scliwai'zbrauii abschattiert. Die ersten Windungen sind Inirnfarbig, dann
tritt eine weißliclie Grundfarbe auf, die auf der vorletzten und letzten
Windung zunehmend gelbbraun mit zuweilen grauem Anduge wird. Die
Zeichnung ist auf den obei’en Windungen die des Z. 2irinceps, d. h. es
sind breitere, nach oben gegabelte Sti-eifen vorhanden, die noch einiger-
maßen lebhaft braun gefärbt sind; si»äter wird diese Zeichnung, welche
die Streifen auf der letzten Windung auch nach unten gegabelt zeigt,
sehr verschwommen, doch erkennt man noch eine Konturierung der Streifen
mit Rotbraun. Bald auf der ganzen, bald nur auf einem Teil der letzten
Windung hören die Streifen ganz auf, und anstatt ihrer treten die
Bänder 2, 3, 4 mehr weniger dentlicli hervor, Band 5 erkennt man als
dunklere Zone um das Spindelende heium. Die Yarixstreifen sind schmal,
schwärzlich, nach rückwärts nicht mit der blaugi'anen Zone besäumt wie
bei Z. niars. Der Mundrand ist innen sehr breit purpui'schwarz aus-
tiießend besäumt, und eine gleiche Farbe hat der Gallus. Das Innere ist
bläulich weiß mit lebhaft durchscheinenden breiten, ausßießenden Streifen.
Die Spindel verhält sich ähnlich wie bei Z. mtrs, doch ist sie meistens
nicht so stark verdickt. Die Skulptur ist dieselbe.

VON JlARTENS führt diese Art in M.“ unter 0. pmulerosus auf, und
Taf. 1 1 , Fig. !), soll ein Stück von dem unten verzeichneten Fundorte
darstellen, das, wenn es nicht verzeichnet ist, sich nicht unter den mir
vorliegenden acht Stücken befindet.

Die Art unterscheidet sich im Aufbau der Windungen und in der
Zeichnung leicht von Z. mars. Sie gehört wohl in die Gruppe, doch steht
sie etwa in der Mitte zwischen Z. mars und meiner Z. s2)hinx~Gvu])\^e,
von der sie sich aber auch im Aufbau und in der Zeichnung unterscheidet.
Auch in dieser Art tritt neben dem schmalen ein etwas breiterer Typus
wie bei Z. mars und auch eine Zwergform auf (Fig. 188).

Fig. 188. 6^8 — 46,9 x (‘23,7) 27,1 — 23,9 x 13,4.

Fa.st 6 'A — 54,9 x (28,5) 33,2 — 28,9 x 15,6.

„ 6 'A — 57,8 X (-28,0) 33,3 — 29,2 x | .ö,7.

„ 6 Va — 63,0 X (32,6) 38,2 — 33,2 x 1 8,5.

„ 187. 6% — 57,9 X (28,0) 33,2 — 29,2 x 1 8,0.

„ 1 86. 6% — 70,8 X (32,8) 39,3 — 35,2 x i <),5.

„ 189. 7V4 — 69,4 X (31, 7) 36,7 — 33,5 X 18,5.

Figg. 183/184. 6V8 — 62,5 x (31,3) 37,7 — 31,4 x 17,8.

Fundort: Dos Arroyos, 25 miles NE. of Acapulco. II. H. SMITH leg.

Gruppe Z. mars-Iit-iflus.

Hierunter fasse ich eine Formenreihe zusammen, die durch Ver-
mittlung des Z. Jiackeri mihi und Z. miles die Z. wiars- Gruppe mit der

Hermann Strebei.

fll!

Z. Uvidiis -Gvui)pe ineinander überführen. Die Form de.s Gehäuses ist
inelir die zusaininengerollte der ersteren Gruppe, bezw. der Mündungs-
absclinitt steht niclit so schräg zur Aclise, und die Spindel ist, von der
Seite gesehen, niclit so eingebogen wie die der Z. Gruppe. Eins

der hierher gehörigen Stücke habe ich in SP., p. 31, mit 0. lividus-princeps
bezeichnet, da in der Tat die Zeichnung auch an Z. princeps erinnert,
aber das gleiche gilt auch von Z. mars, und dieser Gruppe steht sie doch
durch die Zeichnung des Z. miles näher. Die Skulptur ist dieselbe ver-
gröberte des Z. mars, die ja aber in ihrem Z. princeps für alle
bisher behandelten Gruppen dieselbe ist. Die scharfe Faltung an der
Xalit ist ja auch ein allgemeines Merkmal, das ebenso Avie die feinere
Spiralskulptur immer nur mehr Avenigei’ deutlich ausgeprägt ist. Die Formen
gehören eben zu denjenigen, die man nicht recht unterzubringen weiß, und
stellen doch im Grunde verscliiedene Typen dar.

Z. sphiujr n. sp.

Taf. XII, Figg. 181, 185.

SP., 0. lividus-prhieeps, p. 31, Taf. I, Fig.fi.

Gehäuse festschalig, oval-konisch, ziemlich glanzlos. Grundfarbe
oben Aveißlich, dann gelblicher Averdend, erste Windung braunschAvarz
abschattiert. Die Zeichnung besteht aus braunen, vielfach rot konturierten
Streifen, die auf der letzten M’indung mehr in Dunkelbraungrau über-
gehen. Sie sind meistens nach oben und unten gegabelt, und meistens an
Stelle der Bänder Avinklig vorspringend, streckeinveise zAvischen Baud 2
und 3 stark verbreitert, aber auch zwischendurch Avieder schmäler. Nahe
der Mündung und um die Basis hören die Streifen auf, und es treten dort
dann die Bänder 2, 3, 4 mehr Aveniger deutlich hervor, die nach rückAvärts
sich nur ab und zu und sehr undeutlich durch stärkere Betonung in den
Vorsprüngen der Streifen kenntlich machen, und ZAvar meist nur Band 3.
BrannscliAvarze, schmale Varixstreifen treten vereinzelt auf, der Mundrand
dagegen ist innen breit purpursclnvarz, bi’aun ausfließend berandet; die-
selbe dunkle Färbung hat der Callus. Das Innere ist AA'eiß mit deutlichen
breiten, braunen, grau ausfließenden Varixstreifen. Die Spindel ist Aveiß
mit bi’aunem unteren Ende; sie steht senkrecht oder etwas schräg zur
Achse und ist, Avenn verdickt Avie bei dem sub 1. verzeichnet en Stück,
Avie die von Z. mars beschaffen, sonst unten nicht so deutlich abgestutzt.

1. Berl. Museum. 0.ponderosusvar.,l!Q\)ic,. ßlCHARDSON. Ein Stück.

Figg. 181, 185. ß'Vs — 62,0 x (31,7) 37,7 — 32,7 x 18,8.

2. Nr. 15032, das in SP. als litddus-princq)s angeführte und auf Taf. I,
Fig. 6, abgebildete Stück aus der WESSELschen Sammlung. West-Mexiko.

ßV» — 64,2 X (32,2) 40,7 — 34,6 x 19,7.

Revision der Unterfamilie der Ortlialicinen.

67

8. Koll. SCHOLVIEN. Ohne Etikette. Ein Stück, (iurchans dem
Sill) 1. verzeichnet en Stück entsprechend, nur ist die Spindel nicht so
stark verdickt.

6 'A — 61 ,5 X (30,3) 37,4 — 33,3 x.l 8,5.

4. Rolle vend. Colinia, als jiowfZerosns. Eine kleinere Form, weicht
in dem scharf Geriefelten der letzten Windung ab.

ß'A — 54,5 X (28,3) 34,7 — 29,7 x 16,5.

5. ex Koll. SCHOLVIEN. Ohne Etikette. Ein Stück mit höherem
Gewinde, das aber eine starke Beschädigung am Anfang der letzten \\'indung
zeigt, so daß hierin auch die Ursache dieser Abweichung, wenigstens zum
Teil, zu suchen ist.

7 — 63,0 X (29,0) 35,0 — 30,7 x 16,7.

Z. splilnjr, Form latextriata ti, f.

Taf. XII, Figg. 177 178.

Ein Stück aus der SOHSTschen Sammlung, das zusammen mit Z. mars
von Mazatlan lag, das aber dem ganzen Aufbau, der Färbung und dem
Typus der Zeichnung nach hierher gehört, wenn die Streifen auch durch- ^
weg breit und lebhafter braun sind. Die Spindel ist wenig verdickt und
steht ziemlich schräg zur Achse.

6^8 — 62,5 X (31,1) 36,6 — 33,2 x 19,1.

Z. spJititjr, Form itonaUi n. f.

Taf. XII, Figg. 179, 182.

Diese kleinere aber hierher gehörige Form ist in der zonenartigen
Zeichnung dem Z. deli^hinus, Form vividus, ähnlich, indem auf As der
letzten Windung die zwischen Band 2 und 3 Ijreiten Streifen nach oben
und unten schmal gegabelt sind; nahe der Mündung hören die Streifen
wieder auf, und die Bänder 2, 3, 4 treten, wenn auch schwach, wie beim
Typus hervor. Die Färbung der Streifen ist auch lebhafter braun, mit
stellenweise rötlicher Konturierung. Die Yarixstreifen sind schmal braun-
schwarz, der Mundrand dagegen innen breit purpurbraun austließend
gesäumt, auch der Gallus ist purpurbrauu. Das Innere ist Aveiß mit breiten
pnrpui’braungrau ausfließenden Streifen. Die Spindel steht ivenig schräg
zur Achse, ist mäßig verdickt und unten braun gefärbt.

1. Nr. 15710. Wessel vend. aus meiner ehemaligen Sammlung.
0. zebra, Brasilien. Ein Stück, das ich s. Z. unter 0. princeps, Form E,
p. 16, einbegriffen habe.

Figg. 1 79, 182. 6 — 55,3 x (27,0) 34,3 — 29,7 x 1 7,0.

2. Berl. Museum. Bid. inidatus BEUG. Koll. DUNKER. Puerto

68

Hermann Strebei.

Cabello. Tams. Ein identisclies Stück, das zusammen mit einem Stück
Z. ohductus lag.

5% — 49,5 X (25,3) 30,0 — 28,0 x 15.,4.

Z. sphhijr, Foim turrita n. f.

Taf. XII, Fig. 180.

Dies Stück zeigt denselben Typus in der allgemeinen Form, in der
Zeicbming und in der Mündungspartie, es ist nur viel schmäler im Ver-
hältnis zur Höhe.

Berl. Museum. 0. longus"^ Tres Marias. FORRER. (Insel gegen-
über San Blas, W.-Mexiko.)

6 Vs — 56,9 X (25,5) 30,5 — 26,4 x 14,4.

Diese Form nähert sich dem Z. longiis, ist aber sowohl in der Form
wie in der Zeichnung und in dem Fehlen der helleren breiten Zone unter-
halb der Naht verschieden.

Die folgenden Formen nähern .sich einerseits der Z. - Gruppe,
andererseits aber bietet jede derselben Eigentümlichkeiten, die ein Zusammen-
fassen untunlich erscheinen lassen. Ich ziehe es daher vor, sie nach dem
Namen der Haupttypen gesondert zu lassen.

z. loiußus Per.

Taf. XIII, Figg. 190/192.

SP., p. 43, Form A, 1, 2, Taf. VI, Fig-g. 1 b, c. M.’, p. 181, 180. P., p. 12G partim,
Taf. 21, Fig. 34.

Ich habe der 1. c. gegebenen Beschreibung nur noch hinznzufügen,
daß alle drei mir jetzt vorliegenden Stücke nur ganz vereinzelt noch
Spuren der feineren Z. Spiralskulptur zeigen, trotzdem sie gut

erhalten sind. Dadurch weichen sie von Z. hmicardi und maclurae einer-
seits, sowie von Z. mars und uhdeanits andererseits erheblich ab. Die
PFEIFFERschen typischen Stücke konnte ich leider zum abermaligen Ver-
gleich nicht erhalten, aber die mir vorliegenden Stücke, von denen das
Berliner Stück ja schon damals als identisch aufgeführt wurde, erweisen
sich untereinander der damaligen Abbildung der PFEIFFERschen Typen
gleich. Die dunkelbraune erste VAndiiug, das Band 2 auf der 3. und
4. Windung und Spuren von Band 1, ferner die auf dem Gewinde nach
oben gegabelten Streifen und die breite hellere Zone unterhalb der Naht auf
der vorletzten und letzten Windung, die dort außerdem mehr weniger etwas
konkav oder doch abgeplattet ist, das alles sind charakteristische Merk-
male, die bei den Formen, die PiLSBRY als Z. Jongus aufführt, wie er

Revision der Uiiterfninilie der Ortlialicinen.

C!»

selbst sagt, abweielieii. Das gleiclie gilt vuii dem zur PiLSBRYsclieii Küini
gehörigen Form Z. longns in FC., p. 450, rI. 18, Fig. 4, trotzdem dort gesagt
ist, daß Pfeiffer das ihm davon übersandte Stück ixw Z. longns erklärt habe.
Die E’orm allein mag ihn dazu bewogen haben, denn bei genauem Vergleich
hätte er zum mindesten eine Absonderung als \'arietät anempfehlen müssen.
Außerdem ist aber zu bedenken, daß die vielen Enormen von der Westküste
ülexikos, die eine genaue Unterscheidung notwendig machen, PFEIFFER noch
nicht bekannt waren.

1. Berl. Museum. ÜHDE. Michoacan. SP., p. 48, E’orm A, ‘2.

(U/s — 55,4 X (26,0) 81,0 — 26,3 x 15,8.

2. Ein Stück unseres Museums, ohne E’undort, identisch mit dem
vorangehenden.

E’igg. 101/192. 6 72 — 50,0 x (24,8) 20,6 — 24,1 x 14,2.

3. Frankfurter Museum. Ein Stück von Eolle mit der doppelt
falschen Eltikette 0. zonifmis, Veracruz, Mexiko, erhalten. Es weicht
nur von den vorangehenden durch ein verhältnismäßig nicht so hohes
Gewinde ab, sonst ist es in jeder Beziehung identisch.

Elg. 190. 6 Vs — 57,1 X (27,0) 32,4 — 28,0 x 16,3.

Den PiLSBRYschen 0. longus stelle ich in die Nähe von Z. huucardi.

Z. marJnrae VON MARTENS.

Taf. XIII, Figg. 193/203, 206/207.

U. madurae VON M.CRTENS. M.^, p. ISS, Taf. 1 1, Figg. 1—3. P., p. 125, Taf. 21, Figg. 40—42.

FC., O. mdanochilus, p. 458, Taf. 18, Figg. 5, 5 a.

Von dieser von VON MARTENS aufgestellten Art liegen mir mehrere.
Stücke einer zum Teil größeren und auch etwas mehr ins Breite gehenden
Form vor, die alle von der Westküste Mexikos bis hinunter nach Tehnantepec
stammen, während der Typus von der E’onseca-Bay in Nicaragua kommt.
Von den dazwischen liegenden Gebieten fehlen bisher Funde. Eigentlich
müßte man die größere und etwas breitere Form, die ich in SP. als
0. jjonderosns-boucardi beschrieben habe, als die typische ansehen und den
VON MARTENSsclien Namen einziehen, aber der damals gegebene Doppelname
ist in diesem Falle nicht ganz zutreffend. Solche Doppelnamen sind ja in
der Nomenklatur nicht gebräuchlich, ich AVürde sie trotzdem auch ferner
anwenden, wenn sie tatsächlich die Eigenart beider dazu benutzten Art-
namen deutlich aufweisen. Im vorliegenden E'’alle mag aber der VONMartens-
sche Name bestehen bleiben. Die Artdiagnose bedarf aber selbst für den
VON MARTENSsclien Typus noch einiger Ergänzungen. Das Gehäuse ist
festschalig, seine Form zeigt auch den schmäleren und breiteren Typus
wie bei Z. mars, wie denn überhaupt Färbung und Zeichnung mehr dieser
Gruppe entsprechen. Aber neben der hell berandeten Naht macht sich

70

Heniianii Strebei.

eine breitere, heller gefärbte Zone, wie bei bemerkbar, besonders
deutlich bei den dunkler gefärbten Stücken, aber auch bei der lieterom.
melanochilus. Um die Basis herum befindet sich ebenfalls eine helle bis weiße
Zone. Die Bänder 1 — 4 sind meist deutlich und zusammenhängend durch-
geführt, selten unterbrochen, doch kommt es vereinzelt vor, daß sie auf
der ganzen oder auf einem Teil der letzten Windung verschwinden. Das
weiße Innere zeigt die außen vorhandenen Bänder in schwächerer Färbung.
Die Varixstreifen und die Skulptur verhalten sich ganz wie bei Z. mars.

Die Art steht dem Z. mars näher als dem Z. longus.

1. M.^p.181, 188, Taf.ll,Figg. 1— 3. P.,p. 125, Taf. 21,Figg. 40— 41.
Zum Vergleich bilde ich die Fig. 1 in M.® hier nochmals ab. Nicaragua.

Figg. 1 93, 1 98. 5 Vs — 48,5 x (24,4) 28,7 — 25,4 x ] 4,5.

2. Rolle vend. als O.ferussad und var. trinnchis, Colima. Drei Stücke.

Fig. 194. 5% — 45,8 x (24,7) 29,6 — 25,3 x 14,6.

Figg. 206/207. 6 — 54,8 x (28,5) 35,0 — 29,3 x 17,7.

Das größere Stück zeigt eine seltene Abweichung. Erstens ist
anf den mittleren AVindungen nur Band 2 vorhanden, auf der vorletzten
lind letzten AVindung fehlen die Bänder überhaupt, und zweitens ver-
halten sich am Ende der vorletzten bis gegen Mitte der letzten AATndung
die Streifen abweichend von ihrem sonstigen Habitus, indem sie sehr schmal
lind eng gereiht stehen, Avenn sie auch in sich etwas gewellt sind.

3. Rolle vend. Ein Stück der heterom. melanochilus, an dem nur
am Anfang der 5. AA’indung die Bänder 2, 3, 4 sichtbar sind, die später
ganz verschwinden. Die gelbe Färbung der letzten Windung mit der
hellen breiten Zone unter der Naht und an der Basis sind auch hier vor-
handen, ebenso Avie die dunklen, nach hinten ausfiießenden A'arixstreifen.

G'A — 52,5 X (27,0) 33,2 — 28,7 x 16,6.

Die Etikette besagt: 0. princeps var. unicolw. Insel Tres Marias,
Staat Jalisco. FOEREE.

4. Nr. 15042. AV.rgl. SP., p. 39, Taf. I, Figg. 4 a, b. Drei Stücke
von Tehuantepec, von denen ich nur das kleinste abbilde.

53,7 X (27,8) 34,1 — 28,2 x 16,6.

Fig. 195. 4 Vs — 25,0 X ( 1 6,0) 19,8—16,8x1 u,0.

5. Kolk 0. Semper. BöDDINGHAUS leg. Tehuantepec. Sechs Stücke,
darunter drei typische und drei heterom. melanochilus.

Fig. 196. 6V4 — 53,7 x (26,5) .33,2 — 29,0 x 16,1.

Figg. 197, 202. 53/4 — 46,8 x (25,5) 29,6 — 26,0 x 15,0.

Fig. 200. 57« — 50,0 x (25,8) 31,4 — 27,9 x 15,8.

„ 199. Fast 5 — 26,3 x (l 6,5) 19,8 — 16,3 x 10, 0.

,. 201 . Reichlich 5% — 48,0 x (25,4) 30,7 — 27,0 x 15,2.

Das letztere Stück bildet einen Übergang zur hetei-om. alhinus, insofern
nur auf der letzten AA'indung die Bänder 3, 4 eine Strecke weit sichtbar sind.

Revision iler Unterfamilie der Ortlialicinen.

71

I»ie ofelbliclie Färlmng- dieser letzten Windung- läßt die breite helle Zone
unter der Naht deutlich erkennen. Die Yarixstreifen .sind heller, und
Mundrand und Callas sind nur violettbrann gefärbt, nicht puruurschwarz.
Das Stück Fig. 200 entspricht dem (). melnnochÜHS in FC., Figg. .5, 5 a.

6. ex Koll. SCHOLVIEX. Ohne Fundort. Drei Stücke, von denen
ich eins abbilde, dem auf der letzten Y'indung die Bänder ganz fehlen.

Fig. 203. eVs — 54,4 x (29,0) 35, 1 — 29,4 x 1 8,0.

7. Zwei Stücke heterom. albintis. Es sind das reine Albino-Formen,
mit grauen Yarixstreifen und farblosem ^Yirbel, Mundsaum und Callas.

Eeiclüich G — 52,7 x (o7,0j 32,4 - 28,8 x iß.7.

G ‘A — 50,3 X (27,0) 33,2 — 27,0 x 17,4.

8. Umläufe ded. Insel Trinidad. Ein unausgewachsenes, durchaus
typisches Stück.

5‘/o — 37,5 X (21,8) 2G,0 — 22,5 x 12,4.

Auffallend ist vorläufig noch dieser Fundort, da von Südamerika
diese Art bisher noch nicht verzeichnet ist.

Z. marlurae, Form turrita.

Taf. XIII, Figg. 204, 205.

Mir liegen drei Stücke einer getürmten Form vor, die nach den
beiden darunter befindlichen melanochilns-¥o\'m%\\ wegen der scharf aus-
geprägten Bänder 1 — 4 (wenigstens am Gewinde) und den sonstigen
Charakteren hierher gehören, und nur durch das höhere Gewinde abweichen.
Das dritte Stück ist eine heterom. alhinns. Ob es sich hier um heteromori)he
Formen einer besonderen Lokalforin oder nur um individuelle Abweichungen
handelt, läßt sich nicht entscheiden.

1. Berl. Museum. KOLLE. 0. melanochilus. Es ist das in M.*,
Taf. 11, Fig. G, abgebildete Stück ohne Fundort.

GVs — 5G,2 X (27,G) 32,8 - 29,0 x 16,9.

2. Koll. SCHOLVIEX. Ohne Fundort.

Fig. 205. GVs — 57,9 x (26,G) 33,5 - 30,5 x 17,2.

Das Stück ist dem vorigen Stück gleich, nur etwas entfärbt.

3. Koll.O.SElWER. Tehuantepec. BÖDDINGHAUSleg. Das Stück ist eine
reine heterom. alhinus und lag bei den sub 4. vei'zeichneten Stücken Z.viadurae.

Fig. 204. GVs — 59,0 x (29,5) 35,1 — 30,5 x 18,0.

Z. pseudo-longus n. sp.

Taf. XIY, Figg. 208/209.

? 0. longus PiLSBRY uecPFR. P.,p. 12G, Taf. 21, Fig. 33 ; Taf. 22, Figg. 1, 2, 6. FO., p. 450,
Taf. 18, Fig. 4.

Ich erwähnte schon bei Z. longus Pfr., daß PlLSBRYs 0. longus
nicht mit dem PFEIFFERschen Typus übereinstimmt und wesentliche

72

Ilenuiinn Strebei.

Abweicliungeii zeigt. 3Iir liegen nur zwei Stücke, leider ohne Fundorts-
angahe, aus der SCHOLVlEXsclien Sammlung vor, die, wie ich vermute, zu
der Art gehören, die PILSBRY für O. Jongus Pfe. hält, sie weichen nur
darin ah, daß sowohl der innere Mundrand wie der Gallus ungefärbt sind.
Die Yarixstreifen sind purpurschwarz, nach hinten ausfließend, und an den
breiteren Stücken dann noch in eine graue ausfließeude Zone übergehend.
Die Spindel steht sehr schräg zur Achse, ist in sich etwas gewunden und
ziemlich kräftig. Das Innere ist glänzend weiß mit schwach durch-
scheinenden Yarixstreifen. Die Skulptur ist die des Z. mars.

Fig. 209. ß'/a — 58,2 x (27,D 32,8 — 29,4 x 16,4.

„ 208. ß 'A — 60,0 X (30,0) 37,1 ^ 31,2 x 18,7.

Diese mir vorliegende Form, ob sie nun mit dem Z. longus PiLSBRY
übereinstimmt oder nicht, muß jedenfalls einen neuen Namen haben.

Gruppe Z. boucnrdi.

Z. honcardi PFE.

Taf. XIY, Figg. 210,216, 219/223.

O. ftowfanb Pfr. P. Z.S., London lSGO, p. 138, Taf. 51, Fig. 7. ln Monogr. Hebe., Vol. 8,
p. 263. FC., p. 451, Taf. 18, Figg. 3, 3 a, b. SP., p. 40, Taf. I. Fig. 1 a— c, 2 a— d, f, g,
nec Fig. 2e. M.^ p. 187, Taf. 11, Figg. 4, 5, 11. P., p. 128, Taf. 20, Figg. 20-22,
24-26.

Pfeiffer hat in Monogr. Helic., Yol. 8, p. 263, an Stelle seiner
ursprünglichen Diagnose, die von FISCHER und CROSSE aufgeführt. Er
meint mit diesen Autoren, daß sein iu*sprünglich abgebildetes Stück so wie
FC., Fig. 3, junge Stücke, während FC., Figg. 3 a, b, ausgewachsene seien.
Das ist nun wohl ein Irrtum, denn die bräunlichgelblich gefärbten Stücke
kommen ebenso gut ausgewachsen vor, ivie die mit rein weißer Grund-
farbe. Auch der von FISCHER und CROSSE erwähnte stumpfe Kiel ist
keineswegs immer vorhanden. Eine andere Frage ist, ob solche verschiedene
Typen zusammen Vorkommen, oder ob sie örtlich getrennt auftreten, worüber
noch genaue Daten ausstehen.

Der in SP. gegebenen Beschreibung der Art wüßte ich nichts hinzn-
znfügen.

1. Nr. 15037. Aus meiner ehemaligen Sammlung. SDMICHR.tST leg.,
Cerro negro bei Santa Efigenia in Tehuantepec. Sechs Stücke. Yergl. SP. 1. c..
Form A, 1, Taf. I, Figg. 2 a— d.

2. Nr. 15047. Aus meiner ehemaligen Sammlung. Ohne Fundort,
aber genau im Typus der vorangehenden, gelb gefärbten Stücke. Drei Stücke,
davon ein junges. Hier sind die beiden verschiedenen Formen vertreten.

Figg. 210, 211. Eeichlich 5®A — 49,6 x (26,8) 31,5 — 28,5 x 15,6.
Fig. 213. 6 — 48,6 X (26,0) 31,5 — 25,7 X 15,4.

Das letztverzeichnete Stück entspricht SP., Form ß, 3, Taf. I, Fig. 2f.

Kevision der Unterfamilie der Orthaliriiien

7:i

3. Koll. C). Semper. BöDUINGITAUS leg. Telmantepec. 0. undatiis.
Ein Stück mit gelber Färbung.

Figg. •2-20/-2-2 1 . G — 50,7 x (-27,8) 33, 1 — 27,8 x i (J,?.

4. Berl. Miiseuin. Oajaca. HÖGE leg. Ein besonders gi’oßes und
schönes Stück mit weißer Grundfarbe, das die braunschwarzen Streifen
auf den mittleren Windungen nach rückwärts rötlicli konturiert zeigt.
Auf der letzten Windung sind grauschwarze mit kastanienbraunen Streifen
nntermischt, die Streifen sind schmal und zum Teil wellig. Auf der 4. und

5. Windung ist Band 3 über der Naht deutlich ausgeprägt.

Fig. 212. GVs — 55,9 x (28,2) 34,9 — 29,5 x 1 7,1 .

5. Nr. 15043. Zwei Stücke, angeblich Orizaba. Vergl. SP., FormB, 2.
Taf. I, Fig. 1 a.

6. BeiT. Museum. Ohne Fundort. Ein merkwürdig gekieltes Stück,
das am Anfang der G. Windung oberhalb der Naht eine Bruchstelle zeigt, von
wo ab die Kielung auftritt. Abweichend vom gewöhnliclien Habitus ist der
A\’irbel dunkel gefärbt, und auf der 3. und 4. M'induug sind Band 2, 3 unter-
brochen vorhanden.

Figg. 214/215. GVs — 52,8 X (28,2) 34,7 — 28,3 x 17,8.

7. Koll. 0. Semper. Mexiko. CümING, houcardi PER. Ein kleines
weißgrundiges, deutlich gekieltes Stück mit wenig Zeichnung und vielen
schwarzen, grau austließenden Varixstreifen.

Fig. 219. G — 44,G x (23,3) 28,1 — 22,8 x 14,0.

8. Umläufe ded. Insel Trinidad. Ein nicht ausgewachsenes Stück.
Es ist in jeder Beziehung typisch, nur ist auf dem letzten Drittel der
5. Windung an Stelle von Band 3 ein Doppelstreifen vorhanden, der sich
dann noch sehr abgeschwächt eine Strecke fortsetzt. Der innere Mund-
rand ist schmal schwarz berandet, der Gallus dagegen farblos.

Fig. 216. 53/4 — 41 ,2 X (23,2) 28,3 — 23,2 x 14, 1 .

9. Koll. SCHOLVIEN. Ohne Fundort. Sechs Stücke einer eigen-
artigen Form, die offenbar von einem anderen Fundort als die bisher
verzeichneten Stücke stammt. Die vier Stücke darunter mit typischer
Zeichnung sind auch nach unten zn gelblichbräunlich, aber auf den letzten
Windungen werden die auf den oberen WTndungen braunschwarzen Streifen
mehr kastanienbraun, etwas ausfließend und znm Teil durch etwas hellere
Bänder unterbrochen, auch ist an ein paar Stücken eine breitere hellere
Zone unterhalb der Naht bemerkbar. Der Muudrand ist innen schmal
schwarzbraun berandet, der Gallus dagegen ist farblos.

Fig. 222. 6 'U — 53,0 x (28,3) 33,5 — 28,3 x ] 7,2.

„ 223. 6 ’A — 50,7 X (25,9) 30,3 — 27,4 x 1 5,3.

G'A — 53,0 X (28,2) 33,2 — 28,4 x 17,3.

6 — 43,7 X (24,1) 28,8 — 24,5 x 14,3.

Die anderen beiden Stücke folgen.

74

Hermann Strebei.

r

Z. boiicfirdi-heteroiu. melunochilufi.

Taf. XIV, Figg. 217/218. ;

1. Die beiden zu den vorangehenden gehörigen Stücke, von denen das i

erste der Maßliste oben noch Zeichnung in hellbrauner Farbe zeigt. Die
Yarixstreifen sind fast orangefarbig, der Mundrand ist innen schmal rot-
braun ausfließend, und der Gallus ist farblos. Das kleinere Stück hat auf der
letzten AVindung anfangs deutlich, später verschwommen die Bänder 1 — 4. |

Der Mundrand ist innen zinnoberrot, der AAurbel ist braun und der Gallus
hellbraun ausfließend. Es kann bei diesem letzten Stück' fraglich sein, ob ^
es nicht zu Z. madurae gehört, denn die Form ist ovaler. i

Fig. 218. 6 — 47,1 X (25,8) .31,0 — 26,3 X 15,5. i

„ 217. 5% — 41,5 X (23,3) 27,8 — 24,6 x |3,9.

2. Nr. 15026. Aus meiner ehemaligen Sammlung. SUMICHEAST leg. '

Gerro negro bei Santa Eflgenia, Tehuantepec. Fünf Stücke, zusammen
mit Z. houamli, die sub 1. verzeichnet sind. A’ergl. SP., p. 42, Form C,

Taf. I, Figg. 1 b, c.

G'A — 62,3 X (32,1) .39,0 — 32,5 x 19,2.

6V4 — 57,5 X (30,1) 35,7 — 30,5 x 17,6.

6 — 49,0 X (25,9) 31,3 — 27,0 x 15,5.

58/8 — 37,3 X (21,7) 25,9 — 22,2 x 13,3.

5 Vs — 34,7 X (19,7) 24,3 — 21,2 x 12,2.

Das erste und letzte Stück entsprechen den Figuren in SP., Taf. I,

Fig. Ib, c.

Z. boucai’fli lieterom. xanthus.

Koll. SCHOLVIEN. Ohne Fundort. Ein Stück mit nach unten zu
hellbräunlicher Färbung. Einzelne Streifen auf der vorletzten AATndung,
wo der Grund noch heller ist, sind hellbraun, und die A'arixstreifeii sind
hell graubraun. An Stelle von Band 2 und 3 treten Anfang der letzten
AA'indung helle schmale Bänder auf, und auf dem größeren Teil der letzten
AA'indung befindet sich unterhalb der Naht eine hellere breite Zone. Der
Alundrand ist hellbräunlich, der Gallus ist farblos.

6 — 52,2 X (27,8) .34,5 — 28,0 x 17,0,

Z. boucardi lieterom. albimis.

Die beiden in SP., p. 41, unter Form A, 2, erwähnten jungen Stücke.

Nr. 15045. SUMICHEAST leg. Gerro negro bei Santa Eflgenia, Tehuantepec.

b'U — 31,9 X (18,7) 22,6 — 18,4 x 71,5.

Z. boHcardi, Form adustus.

Taf. XIV, Fig. 228.

Aus dem Berliner Museum, leider ohne Fundort, liegt ein merk-
würdiges Stück vor. DerAA’irbel ist wie bei Z. boucardi, auch die ersten

Kevisioii der Unterfiuiiilie der Orthaliciuen. 7,')

4 Va Windungen haben noch eine entsprechende fleckige und streiflge scliwaiz-
bramie Zeiclinung auf weißlichem Grunde, dann wird aber die Grundfarbe
zunehmend gelb bis braun mit etwas grauem Anflug, auf der anfangs
schwarze, nach vorn hellgelhlich konturierte, etwas gewellte Streifen stehen,
die dann auf der letzten Hälfte der letzten Windung immer schwächei-
werden, und sich wenig von der Grundfarbe abheben. Die Varixsti'eifen
sind schmal, schwarzbraun, der innere Mundrand ist dagegen ziemlich
breit purpurschwarz gesäumt, und von gleicher Färbung ist der Gallus.
Das Innere ist Aveißlich mit violettem Anflug und den durchscheinenden,
dunklen, hier weiß berandeten, unregelmäßigen Streiten. Die Spindel ist
nicht verdickt, in sich von vorn gesehen gerade, aber schräg zur Achse
stehend. Die Skulptur ist die übliche des Z. boncardi. Ich bemerke noch,
daß die Naht nicht kreidigweiß wie bei Z. boucardi, sondern nur schmal
ausfließeud hell berandet ist.

6 'A — X ('^7,3) 33,0 — 29,7 x 17,5.

Z, boucardi, Form xehriola.

Taf. XIV, Figg. 229/230.

0. houcardi-ponderosus mihi. SP., p. 39, 1, Taf. I, Figg. 3 a, b. Leider ohne Fundort.

Ich gebe hier zu der 1. c. gegebenen Beschreibung nochmals eine
Abbildung und die Maße. Nr. 15050.

6 Vs — 52,7 X (26,3) 31,2 x 28,8 x 15,8.

Die nur Aveißlich berandete Naht Avie auch die Zeichnung im ganzen
entsprechen dem Z. boucardi, aber die ovalere Form des Gehäuses und
der farblose Gallus Aveichen ab. Der Mundrand ist graubraun ausfließend,
aber schmal berandet.

Z. boucardi, Form zoniferus.

Taf. XIV, Figg. 224/225.

Zusammen mit dem Stücke der Kolk 0. Semper, von Tehuantepec,
BÜDDINGHAUS leg., das unter Z. boucardi Nr. 3 verzeichnet ist, liegt dies
eigenartige Stück, das man auf den ersten Blick für Z. zoniferm mihi
halten könnte ; aber es ist Aveniger schräg aufgerollt, hat die gelblichen
ersten Windungen und die kreideAveiß berandete Naht des Z. boucardi,
und die Streifen sind auf den mittleren Windungen breiter. Auf der letzten
Windung bemerkt man eine breite, etAvas hellere Zone unterhalb der Naht,
aber diese Zone Avird hier nicht so deutlich wie bei Z. zoniferus durch
die Zeichnung hervorgehoben, denn die Streifen sind im allgemeinen breiter
und stehen Aveitläufiger. Auf einem Teil der letzten AWndung Averden
diese Streifen treppenartig in der helleren Zone, sonst verlaufen sie nur

76

Hennanii Strebei.

wenig gewellt in der Anwnclisriclitung. Zinn Teil sind die Streifen nach
rückwärts schmal rötlichbraun kontiuiert, auch treten so gefärbte Streifen
zwischen den graubraunen sowie auch einzelne rotlichbraune Wolken auf
der letzten ^^ündung auf. Die Yarixstreifen sind braunschwarz und schmal,
nach hinten zum Teil schmal grau ausfließend. Der Mundsaum ist innen
schmal braungrau berandet, der Callus ist farblos, und das Innere ist weiß
mit durchscheinenden Streifen. Die Skulptiu- ist die typische.

6V4 — 58,7 X (30,2) 37,7 — 31,7 x 18,9.

Z, hoHcardi, Form strebeli PiLSBEY.

P., p. 128, Tat. 22, Figg. 7—9.

Ähnliche Stücke wie die 1. c. beschriebenen liegen mir nicht vor, die
weder eine reine heterom. melanochilus, noch albhms sind. PiLSBRY
stellt sie als ^'arietät zu seiner 0. longa, die ich in Z. pseudo-longus
umtaufe, da, wie ich auseinandersetzte, der echte Z. longm Pfe. etwas
anderes ist. Ich meine, sie paßt besser hierher.

Gruppe Z. obductus.

Z. obductus SHUTTLEWOETH.

Taf. XY, Figg. 232—236.

ShüTTLEW., Not. Malak., p. 61, Taf. III, Figg. 1—3. M.', p. 33. SP., p. 33, Taf. III,
Figg. 7a, b?, c. M.=, p. 187. P., p. 134, Taf. 25, Figg. 31— 32?, 33-36.

Es könnte nach den SlIUTTLEWOETHschen Abbildungen fraglich
erscheinen, ob alle späteren Autoren die richtige Art mit diesem Namen
belegt haben, denn sie geben weder die Form noch die Zeichnung so
wieder, wie man sie an den allgemein für Z. obductus gehaltenen Stücken
sieht. Die Abbildungen Figg. 33 — 36 im PiLSBEY sind sogar noch weniger
richtig getroffen, wenn, was nicht anzunehmen ist, ihm nicht etwas ganz
anderes vorlag. Die Beschreibungen passen dagegen gut, besonders die
eingehendere von PiLSBEY. Sowohl ShüTTLEWOETHs wie PiLSBEYs Figuren
zeigen viel zu stark gewölbte Windungen, denn es ist charakteristisch für
die Art, daß das Gewinde, wie auch PiLSBEY in der Diagnose sagt, einen
durch die Wölbung der Windungen nur sehr wenig gestörten Kegel mit
fast geraden Seitenwänden bildet. Was die Zeichnung anbetrifft, so finde
ich unter den mir vorliegenden über 50 Stücken kein einziges, das so
breite Streifen auf der letzten Windung zeigte, wie es die Figg. 34—36
in P. zeigen, die allerdings von Caracas 'stammen, und die auch größer
sind, wie PiLSBEY bemerkt, als die von Puerto Cabello. Yon Caracas
liegt mir kein Material vor. Nach dem mir vorliegenden Material ist der
Typus der Zeichnung folgender. Am Geivinde herrscht die Z. princeps-

Revision der Unterfamilie der Ortlialicinen.

77

Zeichnung vor, dann werden die Streifen aber stärker belegt, d. li. grauer
und nach der Mündung zu zunehmend schmäler, so daß sie früher oder
später fast ganz verschwinden. An Stelle der Bänder 2, li, 4 treten
anfangs noch fleckenartige Verbreiterungen auf, die nach vorn ab und zu
noch hell berandet sind, die aber auch rasch schmäler werden, so daß
hierdurch die Bänder teils undeutlich gegliedert werden oder doch aus
dicht aneinander gereihten, stärker betonten Winkeln bestehen. Ab und zu
sind besonders Band .3 und 4 durchgehend neben jener Zeichnung dunkler
gefärbt. Die Vaiixstreifen sind meist nach vorn hell berandet. Im Innern,
das weißlich mit bläulichgrauem Anfluge gefärbt ist, markieren sich die
Bänder nur schwach, die Varixstreifen deutlicher. Die Spindel steht immer
mehr weniger schräg zur Achse, ist in sich wenig gewunden oder, von
der Seite gesehen, etwas ausgehöhlt. Die Skulptur ist auf der vorletzten
Vhndung noch meistens sehr deutlich die des Z. princeps, auf der letzten
Windung wird sie undeutlicher, so daß man meistens nur stellenweise
Spiralstreifen erkennt. Die Naht ist immer scharf gefaltet.

Ich habe zu den Abbildungen die E'igg. 2.34/235 für die charakteristische
Form ausgewählt, die auch zugleich die am meisten vertretene Zeichnung
wiedergibt, bei der die breiteren Streifen schon mit der letzten Windung
aufhören, während in der Fig. 236 die Verbi’eiterung noch im ersten Drittel
fortgesetzt wird und hier eine Annäherung mit den PiLSBRYschen Figg. 34, 36
bietet. Ich muß aber dazu bemerken, daß die sowohl bei 0. obductns als
auch bei 0. princeps var. deceptur von PiLSBRY angedeutete Ähnlichkeit
beider F’ormen mir nicht einleuchtet, denn sowohl die F^rm des Gehäuses
wie auch die Färbung und Zeichnung sind meiner Ansicht nach nicht
miteinander zu verwechseln. Ich muß auch ferner bemerken, daß die mir
vom Eio Chagres-Gebiet und von Coban vorliegenden, allerdings jüngeren
Stücke sich in nichts von Stücken gleicher Größe von Columbien und
Venezuela unterscheiden, so daß die in SP. unter Form A aufgeführten
Stücke alle zu Z. obductns gehören. Die Form B ist Z. crossei, und die
Form C wird allerdings wohl zn Z. fisdieri = deceptor PILSBRY gehören.

In den Flgg. 232 — 233 A habe ich jüngere Stadien der Art dargestellt.

Z. obdiicfns ist als Art, wie auch PiLSBRY bemerkt, durchaus
charakteristisch und leicht von anderen Arten der Gattung durch F^orm
und dunkle F^ärbung des Gehäuses zu unterscheiden. Er steht gewisser-
maßen in der Mitte zwischen Z. princeps und Z. mnrcicaibensis einerseits,
bezw. dem echten Z. undatiis andererseits, und besonders ist es die Form
gracilis, welche die Vermittlung mit Z. marucaibensis bezw. fertissaci über-
nimmt, wie es besonders in dem jüngeren Stück dieser Form, F'^ig. 231,
zutage tritt.

1. Berl. Museum. Koll. DüNKER. Bid. nndafus. Puerto Cabello.
G. Tams leg. Drei Stücke.

78

Hermann Strebei.

Fig. -286. fi-Vs — 82,0 x (30,9) 39,0 — 3fi,3 x 19,7.

GVe — G0,1 X (31,4) 38,9 - 35,4 x 19,9.

2. Nr. 15629. G. SCHNEIDER vend. Venezuela. Vergl. SP., p. 33,
Form A, 2, Taf. IIT, Figg. 7 a, b. Sechs Stücke.

6®/8 — 59,0 X (30,3) 38,4 — 35,0 x 19,0.

GVs — 57,4 X (29,7) 37,9 - 34,1 x 19,G.

Fig. 233. 5 Vs — 45,8 x (-24,4) 30,2 — 28,0 x 1 5,2.

„ 233 A. 6 'A — 53,0 x (28,3) 35,0 — 31 ,2 x 18,3.

3. Nr. 15G23, 15625. Aus meiner ehemaligen Sammlung. WESSEL
vend. Puerto Cabello. Fünf Stücke. Vergl. SP., p, 33, Form A, 1.

4. Kolk (). Semper. Rio Tapia, zwischen Dibull und Rio Hacha,

6—8 Meilen landeinwärts. H. TETENS leg. Ein Stück.

GVs — 56,8 X (29,2) 36,1 — .32,7 x 18,2.

5. Kolk 0. Semper. San Estevan, Puerto Cabello. JOH. Tams leg.
Zwei Stücke, durchaus typisch.

6. Kolk SCHOLVIEN. Puerto Cabello. Vier Stücke, zusammeu mit
der Form gradUs.

7. Kolk SOHST. Ohne Fundort und mit der Notiz: „lebt auf Blau-
holz.“ Zwei Stücke, durchaus typisch.

8. Nr. 15624. Aus meiner ehemaligen Sammlung, ohne Fundort.
Zwei Stücke.

Figg. 234/235. 6 ’A — 6 1 , 1 x (32,2) 40,3 — 35,1 x 20,7.

9. Kolk O. Semper. Am Rio Chagres, im Innern, Staat Panainä.

Zwei iinausgewachsene Stücke.

hVs — 39,7 X (21,9) 27,1 — 23,8 x 13, 4.

5'A — 31,2 X (17,9) 22,2 — 18,9 x ll,2.

Diese Stücke entsprechen durchaus der Fig. 232, sie wurden zusammen
mit <). delphinns, Form vividtis, geschickt.

10. Frankfurter Museum. Zwei Stücke 0. ferussad. SCHNEIDER
vend. Sarg leg. Coban, Verapaz, Guatemala.

Fig. 232. 5 Vs — 4 1 ,7 X (22,7) 28,0 — 25,4 x 1 4,6.

11. Umläufe ded. Insel Trinidad. Zwei durchaus typische Stücke.
Außerdem befindet sich in unserer Sammlung noch eine ganze Reihe

Stücke ohne Fundort, die deshalb nicht weiter anfgeführt werden, zumal
sie keinerlei Abweichungen darbieten.

Z. ohduetus, Form (jrarilis n. f.

Taf. XV, Figg. 226/231.

Diese Form ist kleiner und etwas schmäler, bietet aber sonst keine
Abweichungen, nur daß sie im ganzen etwas heller gefärbt erscheint.

1. Kolk SCHOLVIEN. Puerto Cabello. Vier Stücke, von denen ich
zwei abbilde.

Revision der Unterfiiniilie der Oitlialicinen.

79

Figff. •226/227. 6 — 49,7 x (24,9) 3 1 ,3 — 27,7) x 1 (i,3.

Fig. 231. 5% — 42,3 x (22,3) 28,1 — 24,7 x 14,7.

2. Koll. 0. Semper. La Guayra. Kai)t. KÖLCH leg. Ein Stück,
(luiTlians den vorigen entsprecliend.

Keichlich 7)% — 43,3 x (22,3) 27,4 - ‘24,0 x 15,0.

Gruppe Z. undattis-Diayacaibensis.

Wie schon in der Einleitung bemerkt wurde, fasse ich unter diesem
Namen die Formen zusammen, welche PiLSBRY als O. tindafa mit den
^’arietäten jamaicensis, reses und ßoridensis für sich behandelt, dazu
Z. mamcaihensis mit der Varietät ferussaci VON MARTENS und anderen
Zwischenformen. Leider liegt mir von Westindien ein weit geringeres
Material als vom Festlande vor, aber für diese ganze Gruppe würde wahr-
scheinlich eine genauere und mit Sachkenntnis nnternommene Durchforschung
der betreffenden Gebiete noch manche Unklarheit schwinden machen, die
zurzeit eine überzeugende Anordnung aller der betreffenden Formen
erschwert. Es ist verhältnismäßig leicht, die einzelnen typischen Formen
herauszunehmen und zu charakterisieren, aber die individuellen Ab weichnngen
innerhalb einer Art oder Varietät gehen in einzelnen Fällen so weit, daß
die mühsam vorgenommene Sortierung der Formen wieder in Frage gestellt
wird. Besonders ist dies bei Z. maracaibensis und den Varietäten ferussaci und
pseudoobdurtus der Fall. Aber auch die kleinen in Jamaica vorkommenden
Formen, die PiLSBRY (Figg. 19, 22) 7A\r var. jamaicensis zieht, nähern sich
bedenklich der var. ferussaci. Anordnung wie Zusannnenfassnng dieser
Gruppe müssen daher mehr als sonst wohl als eine künstliche angesehen
werden, die nur der praktischen Notwendigkeit entspringt, die verscliiedenen
F ormen auseinanderzuhalten.

Eine Charakterisierung der Gruppe würde für die meisten Komponenten
der Schalencharaktere zu weit auseinanderliegende Grenzen ergeben und
hat daher keinen Sinn. Nur ein jmar gemeinsame Charaktere mögen hier
erörtert werden. Die Skulptur, und zwar die feinere, in der Spiralrichtung
liegende, ist im Grunde die schon in der Einleitung zur Gattung geschilderte,
wie sie am feinsten bei Z. princeps und am deutlichsten, weil am gröbsten,
bei Z. mars zutage tritt. Aber in der vorliegenden Gruppe ist sie immer
bald mehr, bald weniger stark abgeschwächt, so daß man im günstigsten
Falle nur stellenweise und besonders an der unteren Hälfte der letzten
Windung oder an der vorletzten Windung noch ihren Charakter erkennen
kann, meistens aber bemerkt man nm- noch strichweise die Spiralstreifung,
und ganze Teile erscheinen fast ganz skulpturlos; besonders gilt dies für
die vnr. jamaicensis und auch für Z. maracaibensis, wenn auch nicht so
stark ausgeprägt. Individuell treten diese Skulpturcharaktere aber selbst bei

80

Hermann Strebei.

einer Art mul von einem Fundort sehr verschieden auf. Bei Z. maracaihensis
bemerkt man dagegen häutiger als hei den anderen Formen die gehämmerte
Skulptur. Die Faltung in der Anwnchsrichtung ist auch sehr wechselnd,
aber immer ist sie an der Naht scharf ausgeprägt. Bei Z. widatus tritt eine
gewisse Eegelmäßigkeit hervortretender feiner scharfer Falten über die
ganze letzteWindung auf, die dem Gehäuse ein leicht gerieftes Ansehen geben.

In der Zeichnung ist konstant das Auftreten der Bänder 2 bis 4, von
denen das letztere das breiteste ist. Die Bänder sind teilweise unter-
brochen und gegen die Mündung zu zusammenhängender, aber was im
Gegensatz zu anderen Arten der Gattung am charakteristischsten ist, sie
erscheinen immer im Innern der Mündung, je nach dem äußeren Verhalten,
mehr weniger deutlich und mehr weniger zusammenhängend.

Es kommen in dem mir vorliegenden Material vom Festlande auf-
fallend viele heteromorphe Formen wie melanochilus, aJhinns und xanthm
vor, die letztere seltener und zunächst nur der Form ferussaci entsprechend.
Es ist dem ganzen Verhalten der in der Gruppe vorkominenden, mit
Zeichnung versehenen Formen nach sehr schwierig, im einzelnen Falle
zu entscheiden, welcher dieser Formen die heteromorphen Formen an-
zureihen sind, da bei diesen nur die Gestalt des Gehäuses bezwv dessen
Größe Anhaltspunkte zum Vergleich bietet, Merkmale, die bei der vor-
liegenden Gruppe recht schwankend sind. So weit als tunlich kann der
gleiche Fundort aushelfen. PiLSBRY hat unter der dem Z. maracaihensis
angegliederten var. imitator zusammengefundene Färbungen auf Taf. 30
abgebildet, von denen die Figg. 49 (aihino), 50, 51, 52, bei Maracaibo,
die Figg. 53, 54 bei Barampüllo gefunden sind. Mir liegt ein gleiches
Material vor, das ich auch dem Z. maracaihensis anreihen kann, aber
darunter befinden sich kleinere Stücke, von denen es sehr fraglich ist, ob
sie nicht zur Form ferussaci gehören, und die den PiLSBEYschen Ab-
bildungen Tat. 30, Figg. 55, 57, entsprechen, und doch nicht von Kio
Hacha stammen, von w’o allerdings auch solche kleine Formen vorliegen.
Die Angliederung der heteromorphen Formen an die mit Zeichnung ver-
sehenen ist daher auch nur in gewissen Grenzen durchführbar. Zu wieder-
holen ist in diesem Zusammenhänge noch, daß die PiLSBRYsche var.
ßoriclensis sich in nichts von melanochilus-Formen des Festlandes, die ich
zu Z. maracaihensis stelle, unterscheidet.

Z. nndatus Brug.

Taf. XVI, Figg. 237/239, 241/242, 245/248, 250/251;

Taf. XVII, Figg. 260-203, 265, 270/271.

P., p. 106, Taf. 27, Figg. 16-18.

Wie schon in der Einleitung bei Besprechung der kritischen Arten
bemerkt wui'de, muß die von BRUGUlfiRE selbst anerkannte Abbildung in

Eevision der Uiitevfiiinilie der Orthaliciiieii.

Martim lind CHEMX., Vol. IX, Figg-. 1015, 1016 mit in den Forinen-
kreis dieser Art, wie ich sie auffasse, gezogen werden, zumal ich glaube,
in meinen Figg. 248, 250 von Trinidad die C'HEMNITZsche Form wieder-
znerkennen, wozu auch die in SP., Taf. II, Fig. 10, abgebildete Form
gehören wird, die PiLSBRY zu Z. mulatits zieht.

PiLSBRYs Diagnose liegen Formen zu tTrunde, bei denen die Streifen
nicht bis an die Basis gehen sollen, so daß daselbst eine helle Zone
bleibt. Das ist bei einigen mir vorliegenden Formen zutreffend, bei anderen
dagegen nicht. Die Grundfarbe ist oben weiß und wird dann mehr gelblich,
die Zeichnung erscheint verhältnismäßig lebhaft, trotzdem die schwarz-
braune Zeichnung auf der letzten Windung etwas belegt ist und daher
einen grauen Schimmer annimmt. Das Lebhafte wird zumeist durch die
rötlichbraune Konturierung der Streifen und einzelne für sich auftretende
rotbraune schmale Streifen bewirkt. Diese Einzelheiten entbehre ich in
der sonst zutreffenden Schilderung PiLSBRYs. Alle mir vorliegenden
Stücke zeigen außerdem besonders auf der letzten Windung eine in
ziemlich gleichen Zwischenräumen hervortretende feine scharfe Faltung,
die dem sonst mattglänzenden Gehäuse ein gerieftes Ansehen geben ;
außerdem erscheint die Faltung an der Naht schärfer ausgeprägt.

Ich erwähnte schon, daß die weniger bauchigen Formen, als deren
Typus die CHEMNITZschen Abbildungen gelten mögen, bezw. meine Figg. 248,
250, in den kleineren Stücken sich bis auf die Färbung sehr der Form fenissaci
nähern ; bei ihnen gehen die Streifen dann auch häufig bis an die Basis.

Die schmäleren Formen, wie sie besonders unter Nr. 5 verzeichnet
sind, dürften wohl den von PiLSBRY zu 0. maracaihensis gerechneten
Formen, Taf. 29, Figg. 44'45, entsprechen, die wohl nur des Fundortes
halber dorthin gebracht sind. Die Form allein kann eine Trennung nicht
rechtfertigen, denn es sind Übergänge da; die Festigkeit der Schale,
das Geriefte, die Färbung und Zeichnung dürften entscheidend sein.

1. Koll. 0. Seiiper. 0. pyinceps. Altas Amazonas. Ein Stück,
das besonders an der Basis der letzten Windung noch verhältnismäßig
deutlich die feinere Z. ^irmcejis-Skulptur erkennen läßt. Es ist die typische
bauchige Form mit streifenloser Basalzone.

Figg. 241 245. 5% — 49,8 x (25,7) 31,7 — 28,4 x 16,2.

2. Nr. 15841. Aus meiner ehemaligen Sammlung. GUST. SCHNEIDER
vend. 0. Jmissad. Dr. Eeiss leg. Juan da Costa (?), Ecuador. Zwei
Stücke. Vergl. O.femssaci, Form C, p. 23, Taf. II, Fig. 8. Es ist eine
kleinere Form mit stumpfkantiger letzter Windung, in der Gestalt der
Form /missmt gleich, aber nach Färbung und Zeichnung hierher gehörig;
es hat auch die streifenlose Basalzone und die geriefte Skulptur.

Fig. 247. 5% — 39,7 x (21.0) 25,5 — 22,5 x 12,7.

,. 251.6 — 44,0 X (23. 1 ) 28.0 — 25.0 x 1 4,0.

82

Hermann Strebei.

Zusammen damit vier Stücke lielerom. melanochihis Nr. 15842, 15845,
ln der Form und dem gerieften Äiißeiu durcliaus den vorangehenden
entsprechend; lägen sie allein, würde ich sie der Form halber unbedingt
zur yeretssffcf-Form rechnen.

Fig. 27 1 . 5% — 38,4 x (20,3j 24,4 — 21,7 x 12,0.

„ 270. 5 Vä — 34,9 X (19,7) 23,6 — 20,7 X 11,9.

Fig. 271. Vergl. /erussacf, Form ß, 1 e.

3. Koll. SCHOLVIEN. 0. piilcheUus, Brasilien. Vier Stücke. Durch-
aus typisch, mit streifenloser Basalzone wie das sub 1 . verzeichnete Stück.
Danach wäre der Fundort bei angenommener Verschleppung nicht unwahr-
scheinlich, wenn auch der falsche Name den Verdacht nahe legt, daß der
Fundort hinzugeschrieben sei.

Fig. 237. Fast 6 — 46,4 x (25,1) 29,5 — 26,8 x 15,2.

„ 246. 6 — 45,0 X (2.3,3) 27,6 — 24,2 x 13,6.

4. Frankfurter Museum. 0. maracaihensis, Santa Marta, Columbien.
Ein Stück, durchaus typisch.

Figg. 238/239. ßVs — 50,7 x (26,2) 3 1,1 — 28,3 x 16,4.

5. Koll. 0. Semper. Santa Marta. Grosskopf leg. Drei Stücke.
Vergl. SP., ferussaci, A 3, Taf. II, Figg. 4a, b, 5 a. In derselben Reihen-
folge entsprechen ihnen die folgenden Maße.

6 — 45,6 X (22,9) 27,2 — 24,9 x 14,1.

6 — 47,7 X (26,4) 32,7 — 28,2 x 16,9.

Figg. 260/261. 6 — 47,8 x (25,6) 30,8 — 27,8 x 15,9.

Ein weiteres Stück

Fig. 265. 5% -- 42,0 x (22,7) 27,4 — 23,8 x 13,7.

Bei diesen vier Stücken gehen die Streifen bis an die Basis. Es

kann fraglich sein, ob man dieselben als eine besondere Vai'ietät auf-
zufassen hat, die entschieden zu der dem Z. maracaihensis angegliederten
Form j^seudo-ohductus hinüberneigt, wenn auch die lebhafte Färbung für
die Einreihung bei Z. nndatus sprechen.

Es sind noch sechs junge Stücke dabei, von denen zwei in SP., Taf. II,
Fig. 6 a, d, abgebildet sind. Der letzteren Figur entspricht hier die Fig. 262.

Fig. 262. 5 Vs — 34,8 x (20,2) 25,3 — 21 ,3 x 1 3,3.

„ 26.3. 5V2 — 36,9 x (20,6) 24,5 — 22,0 x 12,5.

6. Aus meiner ehemaligen Sammlung Nr. 15702. 0. ferussaci.

Ohne Fundort. Zwei Stücke wie die vorangehenden Nr. 5.

7. Koll. Filby. Ohne Fundort, Mue Nr. 5.

8. Rolle vend. Ein Stück lag bei Colima-Material, ist abei- offenbar
aus Versehen dahin gekommen. Es ist ein typisches Stück mit streifenloser
Basalzone, nur etwas schlanker als die sub 1 . — 3. verzeichnet en.

OV4 ~ 48,0 X (24,1) 29,1 — 26,1 x 15,3.

9. Von der Expedition KÜKEXTH.4L und HARTMEYER. Trinidad.

Revision der Unterfamilie der Ortlialicinen.

83

Ein Stück, der CHEMXITZsclien Abbildung am meisten entsprecliend, wenn
diese ancli niclit die gelbliclie Gnindfarbe zeigt. Es liat die streifenlose
Basalzone, aber das hohe Gewinde und die verhältnismäßig flachen
A\'indungen bieten einen Übergang zur Form ferussaci.

Figg. '2\mb0. G\/ä — 54,6 x (27,3) 33,3 — 29,6 x 17,8.

10. Ex Nr. 16747. Das Stück lag bei 0. undatus, von englischen
Händlern nnter Z. princeps verzeichnet. Trinidad. Es ist kleiner als
das vorangehende, mit stnmpfkantiger letzter Windung und streifenloser
Hasalzone. Vergl. SP., O-ininceps, Form F, p. 17, das nicht abgebildete Stück.

Fig. 242. Fast 6 — 42,5 x (22,8) 27,7 — 2.3,3 x 14,5.

11. UML.4ÜFF ded. Trinidad. Zwei junge Stücke, etwas ver-
wittert, aber offenbar hierher gehörend.

12. Kolk SCHOLVIEN. Ein Stück von .Tamaica, zusammen mit der
var. jamaiceiisis. Das Stück ist unausgewachsen, aber sonst wie das
vorangehende, nur gehen die Streifen noch (?) bis an die Basis.

13. Berk Museum. Nr. 40508. O.midatns. New Providence, Bahama.
Eggert. Ein junges Stück, genau wie Fig. 242, aber kleiner.

5^2 — 36,6 X (20,0) 24,0 — 21,9 x 12,3.

Fragliche Form.

Beil. Museum. 0. undafa. Florida. Wallenberg. Vier Stücke.
Das große Stück hat die durchaus typische Form, aber eine weiße
Grundfarbe und hell graubraune Zeichnung; auch die geriefte Skulptur
ist vorhanden und mau erkennt auch au ein paar Stellen deutlich die
feinere Z. ^Jmicejjs-Skulptur. Der stellenweise ausgebrocheue ^fnudraud
ist schmal kastanienbraun besäumt, ebenso sind die Varixstreifen gefärbt,
der Gallus dagegen ist dünnstreifig und hellbraun. Die Streifen gehen
nicht ganz bis an die Basis, aber der freie Kaum ist schmäler als beim
typischen Z. undatus. A^'eder Zeichnung noch Färbung passen zur
var. reses. Die drei jüngeren Stücke entsprechen in der Färbung mehr
dem typischen Material, wenn sie auch nicht ganz so dunkel, aber dunkler
als beim großen Stück ist.

Figg. 243/244. Eeichlich 6 — 47,0 x (25,7) 31,3 — 27,6 x I6,4.

Fig. 249. 5V4 — 34,6 x (18,9) 23,8 — 20,3 x ] 2,3.

„ 240. 5V8 — 31,1 X (17,8) 21,7— 19,1 X 11,4.

Z. undrttns, Form re,<ie.s (Say) Pilsbry.

Taf. XYJI, Figg. 272/273.

P., p. 109, Taf. 27, Figg. 24— 2G.

Zu dieser Form glaube ich zwei Stücke rechnen zu müssen, die aus
den alten Beständen des Museums stammen (Nr. 5684) nnd Bul. Zebra
Müller ohne Fundortsangabe bezeichnet sind. Es ist der Z. undatus

6*

84

Hermann Strehel.

in weißer Giundfarbe, (lünnseliaii^er und mit wenig verbreit eiten Streifen,
wie ihn PiLSBRY scliildert.

bVi — 4(i,7 X (-24,8) 31,0 — 27,7 x 15,9.

Z. reses heterom. Dielaitoehilits.

Taf. XVII, Fig. 267.

'ivar. flornlensis PlLSBUY, p. 110. Tat. IS, Figg. 7 — Kl.

Ich füge diese Form liier ein, weil die drei vorliaiideneii Stücke
von Holle erworben, aus der Koll. TOLLIN, von Florida stammen sollen,
und auch in der Form des Gehäuses durchaus mit den voransteheiiden
Stücken übereiiistimmeii. Außerdem aber bemerke ich, daß identische
Stücke von Santa Marta, Columbien, vorliegen, wie ja auch PiLSBEY
selbst aut die Ähnlichkeit mit Festlaiidformeii hinweist.

Fig. 267. Eeichlich 6 — 47,2 x (24,5) 30,6 — 26,3 x 1(;,1.

„ 6 — 46,2 X (24.7) 29,4 — 25,8 x 15, 1.

5% — 36,2 X (20,4) 24,3 — 20,6 x 12,3.

llit der Form reses kommt man schon nahe an Z. maramihensis
heran, insofern die Höhe der Jlündiing im Verhältnis zum Gewinde ziiniinnit.

Z. marar.a ibetisis Pfr.

Taf. XYIII, Figg. 274/289; Taf. XIX, Figg. 306/309.

SP., p. 37, Taf. III, Figg. Sa— c. P., p. 137, Taf. 29, Figg. 40 — 42. 0. mamcaibensis,
Form imitator. P., p. 140 Taf. 30, Figg. 49 — 54. Var. Fig. 5S.

Der in Malak., Bl. 111, 1856, p. 186, beschriebene Typus ist in SP.,
Fig. 8c, und hier in Fig. 287 wiedergegeben. In den Moiiogr. Helic.,
Vol. VIII, p. 261, führt dann PFEIFFER wohl als einzige ihm ?ur Ver-
fügung stehende Abbildung die in M.^, Taf. I, Fig. 7, von VON MARTENS
gegebene an, die aber nicht hierher gehört (vergl. Z. gruneri mihi). Außer-
dem liegen mir aus der PFEIFFERschen Sammlung noch zwei Stücke vor,
deren eines ich in Fig. 288 abbilde, das dritte Stück entspricht dem in
SP., Fig. 8b, abgebildeten, während das vierte Stück, das in SP., Fig. 8a,
abgebildet wurde, mir jetzt nicht vorliegt. Ich habe diesmal die Vorder-
seite der damaligen Fig. 8 abgebildet, um die breite Flainmenzeiclmnng zu
zeigen; die Kückseite der Fig. 288 ist in der gerieften Oberfläche und den
schmalen, verschwommenen Streifen sehr ähnlich der damaligen Fig. 8b,
das Stück ist aber weißer in der Grundfarbe, während 8 b vielfach wolkig
bräunlich bedeckt ist. Im übrigen beziehe ich mich anf die damalige
Beschreibung der PFEIFFERschen Stücke und auf die von PiLSBRY ge-
gebene. Ergänzend möchte ich nnr folgendes hinzufügen. Ein charak-
teristisches Merkmal der Art bietet neben der Größe und der matten
Färbung die Form des Geliänses, bei der die letzte IVindung im Ver-
hältnis zum Gewinde höher ist als bei Z. undatus und den Foi'inen ferussnci

Revision der (Jnterfaniilie der Ortlialicinen.

■Sf)

1111(1 aucli sind die Wiiidniigen etwas o-ewidhler. Die etwas

schräge Aiit'rolliing der letzten ^\■indnng und die stark erweiterte iMündiing
erinnern an die Formen von Z. lividiis und zonifmis.

Icli ziehe es vor, bei diesei- Art ebenso wie bei der Form ferussdci
die lieteromorplien Formen den einzelnen Fundorten anzngliedern, damit
der Überblick des Zusammengefundenen nicht verloren gehe.

1. Die drei Stücke aus PFEIFFKIts Sammlung.

Fig. 287. (1 ‘/o — (17,8 x (8 1 ,0) -11,5 — 8U,2 x 20,5.

„ 288. Fast (i'A, — (;u,2 x (Oü^d) 3(i,4 _ 33.0 x [8,7.

Das dritte, der Fig. 8b in SP. entsiirechende Stück mißt:

6V2 — 57,8 X (2!), 5) 85,8 — 82,1 x 18,1.

2. Nr. 15701. WALLIS leg. (Nmi-Granada) Columbien. Fünf Stücke,
in Größe und Zeichnung der Fig. 28li entsprechend.

8. Nr. 15900. SCHNEIDER vend., PEISS leg., Neu-Granada. Ein Stück.

Fig. 286. 6 'A — 49,2 x (24,8) 81,0 — 26,0 x 15,6.

4. ex. Kolk O. Semper. 0. zehru, Soniltrana bei Baramiuilla, an
der Mündung des Magdalenenstromes. Ein Stück.

Fig. 289. 6 'A — 58,7 x (28,3) 86, 1 — 33,7 x 1 8,7.

5. Ni'. 15704. Wallis leg. Am Magdalenenstrom. Ein junges
Stück, heterom. mchmocliilus, von gelblicher Färbung. Inneres der Mündung
bräunlich. Yergl. SP., fernssaci, Form B, 1 d.

6. ex Koll. 0. Semper. Wallis leg. lllündung des Magdaleiieu-
stromes. Zwei typische Stücke.

Fig. 288. 6 — 49,6 x (24,7) 80,0 — 80,0 x l(j,0.

Drei unausgewaclisene Stücke, heterom. melcmorhilus.

Zwei Stücke, heterom. athinus, die wie fast alle «fimo- Formen einen
stumi)fen Stiel in der Nahthohe der letzten Windung zeigen.

Fig. 285. 6'A — 50,5 x (25,6) 82,0 — 28,2 x 16,8.

7. Nr. 15705. WALLIS leg. Barampiilla. WwSine'k.heterom.melanorhUns.

Fig. 282. 6 — 50,2 x (25,8) 30,0 — 29,6 x 1 6,5.

8. Koll. 0. Semper. Wallis leg. Baranquilla. An Baumstämmen
klebend, in der Winterruhe. Acht Stücke, heterom. melanochüus.

Fig. 284. 5V8 — 46,6 x (25,5) 81,2 — 27,6 x 15,8.

Zwei Stücke, heterom. athinus, wie Fig. 285.

9. Koll. SCHOLVIEN. OcaSa, Neu-Granada. Fünf Stücke, heterom.
athinus, wie Fig. 285.

10. Koll. SCHOLVIEN. Manta, Westküste von Süd- Amerika. Zwei
Stücke, heterom. metanoctiilus, wie Fig. 282, zusammen mit zwei Stücken,
Form ferussnci heterom. melanochüus.

6 ’A — 52,9 X (26,4) 81,2 — 28,8 x 15,7.

1 1 . Salmin vend., wahrscheinlich von der ersten Eeise GROSSKOPFs

nacliNeu-Granada stammend. Vergl. SP., p. 22. Form B, I b. Zu

86

Hermann Strebei.

diesem Material gehört die in SP. beschriebene Anatomie, 1. c. p. ‘2'2. Sechs
Stücke, heterom. melunorhihis, gelblich mit bräunlichem Innern, wieFig. ‘279.

12. Gagzo leg. 8. Juni 1905. Sabanilla (Columbien). PS typische
Stücke verschiedener Altersstufen, zum Teil mit Tier in Spiritus, zum Teil
trocken. Ich bilde drei ab, von denen das zweite der Maßliste einen
ungefärbten Mlrbel hat. Es ist außer der rar. jamaicensis das einzige
Stück unter dem großen Material, sowohl von Z. muracaihensis als von
der Form fertissaci, mit Ausnahme natiü’Iich der heteroyn. alhinus.

Fig. 274. 6V2 — 59,8 x (29,1) 88,3 — 34,6 x 18,8.

Figg. 275/276. 6 Vs — 54,6 x (28,1) 34,2 — 33,0 x 18,0.

Fig. 277. 6 — 48,7 x (26,7) 32,1 — 28,3 x 16,3.

280. 5 Vs — 43,5 x (23,2) 27,9 — 25,2 x 14,3.

„ 281. 5V8 — 37,7 X (20,1) 25,0 — 22,3 X 12,8.

„ 278. 5 — 26,9 x (15,2) 19,4 — 16,5 x 10, .3.

Vier Stücke, hetey-otn. melanochihis, gelblich mit bräunlichem Innern.

Fig. 279. 6 —52,0 x (27,0) 32,5 — 30,9 x 16,6.

13. Koll. 0. Semper. Santa Marta. GeOSSKOPF leg. Sehr viele
Stücke heteroyyi. melanochihis. Merkwürdigerweise liegt von diesem Fund-
ort kein typischer Z. maracaibensis vor, nur die Form ferussaci und
die Form 2^se>ido-oh(lncfus. Vergl. SP., p. 21, ferussaci, Form B, 1 a, Taf. II,
Fig. 2 c. Die Stücke sind gelblich bis bräunlich in der Außenfärbiing,
im Innern bald weißlich bräunlich, violett angehaucht, bald heller oder
dunkler kastanienbraun. Mehr weniger deutlich verläuft bei den meisten
Stücken unterhalb Band 3, an dieses angrenzend, eine gleich breite helle
Zone, zuweilen oberhalb derselben eine etwas dunklere, stellenweise unter-
brochene Zone, was an dem abgebildeteu jüngeren Stück zutage tritt.
Sie liegen zusammen mit Form ferussaci heteroyn. ynelanochihis.

Fig. 307. 5% — 38,8 x (20,6) 25,5 — 23,2 x 1,3, .3.

„ 306. 6 Vs — 52,5 X (26,1) 31,7 — 29,9 X 17,0.

14. Koll.SCHOLYIEN. Puerto Cabello. Zwei Stücke. Das große /«eterom.
melanochihis entspricht den vorangehenden. Das schlankere Stück, Fig. 308,
ist sehr dickschalig, halbwegs alhino, insofern die Varixstreifen grauviolett
sind; der innere Mundrand ist hell graubraun, schmal, der Gallus fast farblos,
nur oben, nahe dem Mundrande, auf einem beschränkten Fleck hell gelbbraun.

Fig. 309. 6V2 — 61,8 X (31,5) 39,8 — 34,4 x 20,5.

„ 308. ca. 6 Vs — 53,3 x (26,4) 32,0 — 29,4 x 16,8.

15. Berl. Museum. Puerto Cabello. APPUN. Zwei Stücke heterom.
albimts, deren eines abnorm ist. Das normale Stück ist sehr dickschalig,
mit ziemlich schräge stehender Spindel. Am Gewinde erkennt man noch
Andeutungen von Zeichnung in der üblichen grauen, etwas durchsichtigen
Färbung. Das Stück mißt:

ca. 6 — ca. 62,5 x (28,6) 34,3 — 35,0 x 27,0.

Revision der Unterfamilie der Orthalicinen.

87

IT). \Mr besitzen noch eine Menge, zum großen Teil nnansgewiiclisener
Stücke, die tot und ohne Tierreste in Astlöcliern von I’ockholz saßen,
welches hier angeblicli von Puerto Cabello importiert wurde. Das Material
besteht zum größten Teil aus hetmmi. melanochilus und aJhhius, mir ein
paar junge mit Zeichnung versehene Stücke, sind darunter, von denen
sich nicht sagen läßt, zu welcher Form sie gehören.

Z. inaracaibensis, Form ferussavl von Marxens.

Tat. XIX, Figg. ‘290/305.

SP., p. IS, partim. O. maracaibensis rar. P., p. 140, Taf. ,"0, Figg. 55/57.

Diese Unterform unterscheidet sieh in ihren typischen Stücken durch
folgendes von der Hauptform. Das Gehäuse ist kleiner, die Windungen
am Gewinde sind weniger gewölbt, wodurch sich dieses reiner kegelförmig
von der letzten Windung abhebt, die auch verhältnismäßig nicht so groß
bezw. nicht so erweitert ist. Die Färbung des Grundes ist mehr weißlich,
die der Zeichnung bei dem einen Typus reiner braun, bei dem andern
mehr dunkel graubraun bis schwärzlich braun. Aber es ist nicht zu verkennen,
daß bei einzelnen Stücken die Abgrenzung besonders nach der Form jk^-eudo-
obductus schwer wird, eine Mittelform, die ich absondere. Die Skulptur in
der Anwuchsrichtung ist eine sehr unregelmäßige. Man könnte diese Form
auch als eine Zwergform von Z. maracaibensis ansehen.

1. Berl. Museum, das von DEPPE in Tehiiantepec gesammelte Stück.
Vergl. M.“, Taf. 10, Fig. 9. Ihm kommen in der Färbung nur die unter
Z. undahts sub Xr. 2 verzeichneten Stücke am nächsten, bei denen aber
die Streifen breiter und doch auch lebhafter gefärbt sind.

Figg. 291/292. 5 V, — 39,ß x (20,9) 25,6 — 22,4 x 1 3,1.

Es ist mir auf meine Anfragen nach dem Verbleib der übrigen
DEPPEschen Stücke noch ein mit Fragezeichen versehenes Stück zuge-
schickt, das sich ohne Fundort in der Sammlung befindet, und das sehr
wohl dazu gehören kann. Es ist ausgewachsener als das typische Stück,
die hellbraunen, etwas belegten Streifen werden auf der letzten Windung
etwas breiter, während am Gewinde die Zeichnung identisch mit dem
typischen Stück ist. Auch dies Stück ist nicht mit den oben erwähnten
Stücken Z. nndatus Xr. 2 zu verwechseln.

Fig. 290. 6 — 45,0 x (23,7) 28,9 -- 25,6 x 14,1.

2. Berl. Museum. Caracas. Lansberg. Der zweite Typus der Art.
Vergl. M.\ Taf. 1, Fig. (i. Liegt zusammen mit einem abgeblaßten Stück
von Z. obductus.

Fig. 293. 6 — 43,5 x (22,1) 27,1 — 23,8 x 13,5.

3. C. GAGZO leg. 22. Dezember 1905. Cartagena, Columbien. Zwei
Stücke in Form und Zeichnung wie das sub 1. verzeichnete Stück.

Fig. 298. 5V2 — 36,5 x (^19,8) 24,1 — 20,5 x 12,6.

88

Hermann Strebei.

4. Küll. SCHöLViEX. Am Magdaleiieiistroiii. Ein Stück, heterom.
albinxs, wie SP., Tat'. 11, Fig. 1 b.

5. Kolk SCIIOLVIEN. Ocana. Neu-Graiiada. Ein Stück, heterom.
xanthus, wie Figg. SOI, 302.

(1. Kolk SCIIOLVIEN. Manta, AVestküste Südamerikas. Zwei Stücke
heteroyn. metcmochihis.

Fig. 304. 5% — 40,2 X (21,4) 25,6 — 22,0 x 1 3,2.

„ 305. 5% — 37,7 X (19,0) 22,5 — 21,0 x 1 1,2.

7. Kolk 0. Sempee. Sambrano bei Baranquilla. AVALLIS leg. Ein
typisches Stück.

8. Kolk 0. Semper. Santa Marta. GROSSKOPF leg. A’ergk SP.,
Form A, 4a, Tat. II, Fig. Da, b. . Fünf Stücke.

Fig. 294. Fast C — 42,3 x (-22,2) 26,6 — 24,0 x 1 8,5.

„ 297. 6 — 43,0 X (22,0) 25,8 — 24,2 X 12,8.

„ 295. 5 'A — 31,2 X (17,4) 20,8 — 18,3 x 10,1.

Ein Stück, heterom. xanthus.

Fig. 296. Fast 6 — 43,7 x (22,6) 27,8 — 24,0 x 14,4.

13 Stücke, heterom. melanochiJus. A’ergk SP., Form B, 2 a, Taf. 11,
Fig. 3 a. Diese Stücke zeichnen sich vor denen bei Z. mnracaibensis ver-
zeichneten dnrcli etwas kleinere Form nnd viele schwarze A’arixstreifen
ans. Die meisten Stücke .sind allerdings größer, als es der Form/cTMssad
znkommt, so daß ihre Einordnung hier fraglich bleibt.

9. Kolk 0. Semper. Küste zwischen Puerto Dibnllo und Rio Haclia,
Tetens leg. Sechs tote Stücke, zum Teil zerbrochen.

10. Nr. 15911. AVessel vend. Rio Hacha. A’ergk SP., Form A, 4 b,
Taf. 11, Fig. 7. Ein Stück.

Fig. 299. Ö'A — 45,9 x (22,8) 27,4 — 23,2 x 13,5.

Nr. 15906. Ebendaher. Ein Stück. A'ergk SP., Form B, 3 b, Taf. 11,
Fig. 1 a; mit bräunlich fleischfarlngem Mnndrand.

d'A — 47,7 X (24,1) 29,1 — 26,2 x 14,6.

Nr. 15913. Ebendaher. Zwei Stücke, heterom. albinns. A'ergk SP.,
B 3 c, Taf. 11, Figg. 1 b, c.

6‘A — 47,0 X (22,8) 28,0 — 25,0 x 1,3,8.

? — 43,0 X (20,1) 25,2 — 23,3 x 12,6.

Nr. 15912. Ebendaher. Ein Stück, heterom. melanochilus. ATrgk SP.,
B 4, Taf. 11, Fig. 1 d.

6'A — 47,5 X (23,1) 27,9 — 25,0 x 14,3.

Nr. 15907. Ebendaher. 'Dvei'Siixckt, heterom. melanochilus. A'ergk SP.,
B 3 a, Taf. 11, Fig. 1 e.

e'A — 43,6 X (21,2) 26,6 — 23,5 x 13,4.

11. AA'ESSEL vend. Nr. 15910. Ohne Fundort. Drei unausgewachsene,
aber dem Typus 2 entsprechende Stücke.

Revision der Unterfiimilie der Orthalicinen.

R!)

12. Nr. 15!) 14. WESSEL veiul. Oline Fundoil. Vier Stücke der
lieterom. xanthus. Vergl. SP., A 5.

Fig. 301 . 6 — 30,3 x (2 1 ,0) 25,3 — 22,0 x 1 3,4.

„ 302. 6 — 38,0 X (10, 1) 23,0 — 20,0 x 12,0.

Zeiclmung und Mundrand sind hellbraun, bezw. i’otbraun. Der Pallus
ist an zwei Stücken bell kastanienbraun, dünn und streitig, diese haben
einen braunen Nucleus, an den anderen ist ei' farblos.

13. Kolk SOHOLVIEN. 0. Jongus PER. Mexiko. Zwei Stücke der
lieterom. mehinochihis. Sie sind nornial, typisch in der Form J'ernssari. Das
abgebildete Stück zeigt nach einer Beschädigung eine schrägere Auf-
rollung und ist offenbar über das normale Maß hinansgewachsen, wuduich
man ihm wohl die falsche Etikette verdankt.

Fig. 303. 6% — 50,1 x (23,0) 28,3 — 25,0 x 14,2.

0 — 4 1 ,3 X (2 1 ,2) 25,2 — 22,0 x i o, 1 .

14. Kolk SCHOLVIEN. Ein Stück. Caracas. Ein typisches Stück,
ganz ähnlich der Fig. 234.

0 - 44,1 X (23,0) 28,3 — 24,8 x 14,3.

15. Umläufe ded. Trinidad. Vier typische Stücke.

Fig. 300. 5’/8 — 44,8 x (23,4) 28,4 ~ 24,5 x 14,0.

X. niarncaihenfiis. Form pseudo-ohdactus.

Taf. XVII, Figg. 250/250, 204, 206, 208/260.

Dies ist eine Form, die sich unter dem übrigen Material verteilt
vorfand, und die ich in SP. unter 0. fenissaci, Form Al, p. 18, für die
normale, mit ('uticula versehene Form ansah. Das Gehäuse ist ziemlich
dünnschalig, und steht in seiner Form zwischen Z. imdatns und mara-
caihensis. Die Grundfarbe geht vom hornfarbigen der ersten Windungen
durch Weiß in einen gelblich bräunlichen Ton über, das Gehäuse bekommt
aber durch die zum Teil verwaschene und ziemlich dicht gedrängte
Zeichnung ein düsteres Ansehen, wenn auch nicht so bräunlich wie bei
Z. ohductus. Die erste Windung ist braun abschattiert, dann beginnt die dei’
Gruppe entsprechende typische Zeichnung, nämlich unterhalb Band 2 breit
werdende Streifen, die sich nach oben gabeln. Die Streifen werden dann
bald olivschwarz, schmäler und an der Stelle der Bänder 2, 3, 4 zu
breiteren Vor-sprüngen ausbiegend, die nach vorn gelblich berandet sind.
Nach der Mündung zu werden die Streifen immer schmäler, auch schwächer
in der Färbung, nnd nnr ab und zu treten noch in kurzen Strecken die
hellen Umsäumungen hervor. Hier treten dann die Bänder, teils unter-
brochen, teils diu-chgeführt, mehr hervor, die auch in der Mündung mehr
weniger deutlich markiert sind. In der Zeichnung macht sich auch
stellenweise eine rötliche Konturierung bemerkbar, stellenweise auch

90

Hermann Strebei.

wolkig erscheinend. Die Varixstreifen sind selten, dunkel kastanienbraun
und nach vorn hell besäumt. Das Innere ist bräunlich mit violettem
Anflug und stark durchscheinender Zeichnung, in der aber die helle
Umsäumung der Streifen rein weiß hervortritt. Der Mundsaum ist innen
schmal schwarzbraun berandet, der Gallus ist nicht sehr dick und heller
oder dunkler kastanienbraun. Die Spindel ist dünn, weiß, in sich ziemlich
gerade und steht etwas schräg zur Achse. Die Skulptur zeigt die übliche
Faltung, die auf der letzten Windung oft das Gehäuse gerieft erscheinen
läßt; die feinere Skulptur ist im ganzen etwas deutlicher, besonders als
bei Z. maracaihensis, ferrussaci und jamaicensis.

1. Kolk 0. Semper. Santa Marta. Grosskopf leg. Acht Stücke.

Figg. 250,257. 0 — 48,7 x (20,1) 31.3 — 28,0 x 16,0.

Fig. 258. 5% — 44,2 x (23,8) 29,2 — 25,7 x 15,5.

,, 259. 5% — 43,7 x (24,0) .30,4 — 26,3 x 1 5,7.

Von ebendaher weitere neun Stücke, bei denen die Streifen mehr
graubraun als olivschwarz sind, sonst ist das Verhalten dasselbe.

Figg. 268/209. 6'U — 54,0 x (26,7) 33,0 — 30,2 x 17,3.

Fig. 264. 6 — 47,7 X (26,1) 32,4 — 28,2 X 17,0.

2. EK. 1843. Salmin vend. Zusammen mit dem bei Z. maracai-
hensis verzeichneten Material. Drei Stücke.

3. UMLAUFF ded. Trinidad. Zwei Stücke. Sehr ähnlich in der
Färbung den sub 1. verzeichneten neun Stücken.

Fig. 266. 5% - 47,5 x (26,.3) 31,5 — 27,4 x 16,3.

Z. maracaihensis, Form Jamaicensis.

Taf. XX, Figg. 314/315, 319/320, 322/.326.

SP., p. 26. O. xindatus. Taf. II, Fig. 11. P., p. 107, Taf. 27, Figg. 19/23.

Die charakteristischen Merkmale der t3'pischen Form, wie sie auch
PiLSBRY beschreibt, sind: 1. die glanzlose Oberfläche, sofern die Stücke
nicht künstlich aufgefrischt sind, 2. die selu- undeutliche feinere Skulptur
in der Spiralrichtung, 3. die matte Farbe der Zeichnung, 4. der farblose
Nucleus, 5. die mehr weniger schi-äg zur Achse stehende Spindel, und
6. der nur stellenweise vorhandene, hell gefärbte Gallus. Ich habe s. Z.
in SP. diese Form für den echten Z. iindatus gehalten. Eine kleinere,
auch auf Jamaica vorkommende Form (Fig. 323) ist in der Form des
Gehäuses mehr der Form fernssad entsprechend, auch die Zeichnung ist
dunkler und etwas lebhafter gefärbt, nur der farblose Nucleus weicht ab,
was eine Eigentümlichkeit der auf Jamaica lebenden Formen zu sein
scheint. Prinzipiell würde ich diese Formen nicht von den Festlandformen
trennen ; da aber überhaupt in der ganzen Z. uu Jaf»s-Gruppe der Über-

Revision der Unterfiunilie der Ortlmlicineii.

!tl

{ränge viele Vorkommen, so mag fliese Form liiei’ mit der größeren Form
zusammenbleiben, wie ja auch PlLSRRY zwei verschiedene Formen abbildet.

1. Berl. Museum. Fr. 21848. 0. nndaius, angeblich Costarica,

VAN Patten. Ein Stück lag zusammen mit Z. delphinus, Form inter-
niedins. Ob hier eine Vertauschung vorliegt, muß ich dahingestellt sein
lassen, denn das Stück ist eine echte Form jamaicensis.

Fig. 324. (P/s — 50,8 x (28,.3) 33,5 — 32,0 x 17,0.

2. Berl. Museum. 0. vndnfa. Kingston. HOPPE. Drei Stücke.

Fig. 310. Ö'A — 54,0 X (27,6) 32,8 — 29,9 x 16,6.

„ 320. 6 Vs — 52,7 x (25,7) .30,5 — 28,3 x 15,2.

6 Vs — 53,5 X (25,4) 30,7 — 20,2 x 15,8.

3. Berl. Museum. Kolk Albees. .Tamaica. Ein Stück.

Fig. 322. 6 y, — 65,8 x (29,8) 3(),7 — 35,3 x 20,3.

4. Frankfurter Museum. Etikette Deutsche Malak. Ges. O. zebra.
Jamaica. GlüYNB. Mehrere Stücke. Fig. 325 ist eine mittlere Form,
auch mit dunklerer Zeichnung, aber in der Form des Gehäuses mehr dem
Z- maracaihensis entsprechend. Die Fig. 323 entspricht der oben erwähnten,
der Form ferussan sich nähernden Form. Die Fig. 326 ist typisch.

Fig. 326. 6V4 — 04,8 x (27,9) 34,3 — 32,7 x 18,1.

„ 325. eVs — 48,0 X (23,8) 28,1 — 26,2 x 14,8.

,. 323. 6 — 4 1 ,7 X (2 1 , 1 ) 24,4 - 23,0 x 1 2, 1 .

5. Frankfurter jruseum. O. zehra MÜLL. Jamaica. Drei Stücke.
Davon ist ein zerbrochenes Stück typisch, ein zweites ist klein, der Form
fe)-ussaci entsprechend (Fig. 315). Das dritte Stück ist ein Z. prhiceps,
ganz verwittert und tot, daher wohl angeschwemmt.

Fig. 315. 6 — 41,5 X (21,8) 25,5 — 23,2 x 12,9.

6. Bolle vend. 0. imdatns. Jamaica. Vier junge Stücke.

Fig. 314. 5 - 24,5 x (14,0) — 16,8 — 14,1 x 8,6.

7. D. Heitz leg. Jamaica, Jan. 1904. Ein Stück mittlerer Form,
ungefähr der Fig. 325 entsprechend.

6 — 47,4 X (23,9) 28,5 — 26,6 x 15,0.

8. Nr. 9111. Kolk FOESMANN. Ohne Fundort. Ein typisches Stück.

ß'V — 57,8 X (27,0) 34,1 — 31,4 x 18,5.

Z. vfifins VON MaETENS.

Taf. XX, Figg. 312/313, 316.

M.', p. 190, Taf. 1, Figg. 4a, b. SHUTTLEWORTH, 1. c. p. 65, Taf. 4, Figg. 1, 2. P., p. 144,
Taf. 32, Figg. 69—77.

VON Maetens hat 1. c. keine genaue Diagnose gegeben, er führt
phlogmis PFE. nec Orbigny, PFEIFFEE, Monogr. II, p. 1 45, an, der auch eine
unvollständige Beschreibung und eine schlechte Abbildung gibt. Er vergleicht

9-2

Hemann StrebeL

im librig-eii mit Oebignys phlogems; Voyage etc., p. 259, Taf. 29, Figg. G, 7.
PiLSBRYs Diagnose bedarf auch einer Ergänzung.

• Die Foi'in des Geliäuses und die sehr veränderliche Zeichnung sind
durch die Abbildungen in P. 1. c. genügend charakterisiert. Das Gehäuse
hat einen etwas fettigen Glanz, zeigt aber au einzelnen der mir vor-
liegenden Stücke genau dieselbe Skulptur wie Z. hensuni, d. h. feine, zu-
weilen etwas weitläufig stehende, aber im ganzen gedrängt erscheinende
Spiralleisten, die durch die unregelmäßige, wenn auch im ganzen feine
Faltung einen etwas welligen oder unregelmäßigen Verlauf nehmen; da-
bei entstehen ab und zu kleine Vertiefungen, wie Hämmerung, so daß
im großen ganzen eine Ähnlichkeit mit der Z. j^rmcgw-Skulptur vorhanden
ist, aber die Spiralfaltung tritt doch deutlicher hervor, sie ist grober und
zeigt weder den zuweilen stufenförmigen noch den zuweilen netzartig
sich kreuzenden Verlauf der feinen Spiralleisten. AVie schon gesagt, es
gibt manche Stücke des Z. varius, an denen mau an ganzen Strecken der
Oberfläche kaum eine Spiralskulptnr entdecken kann, höchstens in der
Nahtnähe und an der Basis, bei anderen ist sie wieder sehr deutlich aus-
geprägt. Zu der Zeichnung möchte ich noch bemerken, daß, Avenu auch
selten, doch bei einigen Stücken besonders das Band 2 deutlich dunkel-
biaun und weiß gegliedert ist. An dem hellgrundigen, von mir in
Figg. .312/31.S abgebildeten Stück, und ebenso bei dem in P., Fig. 75,
abgebildeten Stück, ist sogar Band .3 ebenso deutlich dunkel und weiß
gegliedert; dies Band ist auch breiter als Band 2. Es taucht dabei be-
sonders die A’ermutung auf, ob nicht doch Z. variiis nur eine A'arietät
von 0. plilogerm ORB. sei, besonders rvenn man bedenkt, daß, rvie PiLSBRY
richtig bemerkt, d’Orbignys Beschreibung nicht mit seiner Abbildung
übereinstinunt, soAveit die Zeichnung in Betracht kommt. Da D'Orbigny
nur die Höhe und Breite (55 x 24) angibt, die übrigen Maße nicht, so ist
man auf die Eichtigkeit der Abbildung angeAviesen, die allerdings eine
mehr spindelföj'inige Gestalt als die des Z. varius zeigt, welcher letztere
gedrungener ist und eine größere Breite im A'erhältnis zur Höhe hat.

PiLSBRY hat in Vol. XIV, p. 165, Taf. 26, Figg. 48/49, eine Form
von 0. iMogeriis beschrieben und abgebildet, die er von Dr. V. IHEEING
erhalten und die von Araguary, Minas, stammt (Südgrenze von Franz.-
Guayana). Die Färbung ist iu der Abbildung Avohl etAvas dunkel geraten
gegenüber der in der Beschreilning angegebenen. Eigentlich stimmt nur
die scliAvarze Spindel mit d’Orbignys plilogerns, denn die Gestalt Ist mehr
die des Z. varius, zu dem ich das Stück eher rechnen Avürde.

1. Berl. Museum. Kolk Albees. Angostura. ZAvei Stücke. Das in
M.\ Fig. 4a, abgebildete Stück mißt:

6 V2 — 41,8 X (19,2) 23,4 — 20,2 x 10,3.

2. Frankfurter Museum. 0. phlogerus. Angostura. ZAvei Stücke.

Revision der Unterfamilie der Ortlialicinen.

93

Ein selir fyi-oßes typisches, ein kleinei’es s'elhbvann mit Band 2 und 3
dunkel und heller geg-liedert, sonst nur gewellte Streifen, keine dunkle
Binden oder wolkige Flecke. Das große Stück mißt:

7 — 5 1 ,1 X (22,3) 2fi,9 — 25,0 x l-2,().

3. Kolk SCHOLVIEN. 0. iihlogerns. Angostura. Ein Stück mit
gelhhraunem Grund, sonst mit der tyi)ischen Zeichnung.

4. ex Kolk SCHOLVIEN. 0. varius. Venezuela. Ein Stück mit hräunlich
fleischfarbigem Grund und typischer Zeichnung.

5. ex Koll. SCHOLVIEN. O. phlogenis. Neu-Granada. Ein typisches
Stück, sehr ähnlich M.', Fig. 4 a.

ß. ex Kolk SCHOLVIEN. Bensoni Reeve. Pernambuco. Zwei Stücke,
typisch.

Fig. 31ß. ß% — 4ß,4 X (-21,4) 24,8 ■— 23,2 x 1 1,8.

7. Kolk SOHST. B. pldogerus, Guayana. Ein typisches Stück.

8. Aus meiner ehemaligen Sammlung. B. phlogmis, Orinoco. Ein
typisches Stück.

9. Nr. 5682. 0. phhgents, Ohne Fundort. Ein jüngeres Stück,

ähnlich P., Fig. 7ß.

10. Drei typische Stücke ohne Etikette.

11. 0. phlogenis. Süd-Amerika. Ein Stück, hellgrau, mit gegliederten
Bändern 2, 3 in Dunkelbraun und Weiß und mit schwarzbraunen Varix-
streifen. Nur am Gewinde erkennt man hellbraune, feine gewellte Streifen
bis zum Band 2. Gallus hellbraun, Mundrand dunkelbraun besäumt.

Figg. 312/313. 6% — 47,8 x (22,0) 26,2 — 24,6 x 12,8.'

Z. 7>ensoni REEVE.

Taf. XX, Figg. 310 311, 317/18, 321.

P., p. 147, Taf. 31, Fig. G2 — G5.

Zu der Besclu-eibung PlLSBRYs möchte ich nach dem mir vorliegenden
Material noch folgendes hinzufügen. Die Skulptur habe ich schon bei
Z. varius beschrieben, sie ist an den mir vorliegenden Stücken durchweg
deutlich ausgeprägt. Das Embryoualgewiude ist vom Gewinde insofern
etwas abgesetzt, als sich an demselben die \\’indungen weniger rasch
erweitern als die dann folgenden ; der Nucleus ist etwas eingesenkt. Die
Spindel ist an dem größten meiner Stücke (Fig. 321) stark gewunden,
an den kleineren gerade, sie bildet immer mit dem Basalrand einen Vinkel.

Das Stück von Hidalgo, P., Fig. 65, scheint mir entschieden zu
Corona regina oder regulis zu gehören.

Leider sind die besten mir vorliegenden Stücke mit falschem Fundort
versehen.

1. Rolle vend., als 0. elegnns? von Colima, das zweite kleinere

94

Hermann Strebei.

Stück ist 0. nohilis, Colinia, bestimmt. Hier ist ROLLE offenbar das
Material seiner Vorräte durcheinander gekommen, denn es ist docli nicht
anzunehmen, daß diese Art auch an der Westküste Mexikos vorkommt.
Beide Stücke sind durchaus typisch.

Fig. 321. 7 Vs — 61,8 X (27,8) 32,7 — 28,3 x 15,8.

„ 317. 7V2 — 57,0 X (24,7) 29,2 — 25,0 X 14.3.

2. 0. hensoni. Oline Fundort, von englischen Händlern erworben.
Ein Stück sehr dünnschalig, mit gerader Spindel, sonst typisch.

Figg. 310/311. 7V4 — 47,3 x (23,1) 27,0 — 24,2 x 13,4.

3. Koll. Schulvien. Cayenne. Drei Stücke, davon zwei junge, typisch.

7V8 — 50,7 X (24,1) 29,2 — 23,9 x 14,9.

Fig. 318. GVs — 37,7 X (19,7) 22,9 — 18,8 x 11,4.

Z. phlogerus, varnis und hensoni bilden jedenfalls eine kleine
Gruppe für sich.

Z. j>feiffe7-i HIDALGO, den PiLSBEY zu Oxysfyla rechnet, stelle ich
zur Gattung Cm-ona, weil er der Form der Embryonalwindungen nach
dorthin gehört. Bei Corona ist der Nucleus eingesenkt, dann erhebt sich
die AVindung etwas über das Niveau der stumi)fen Kante, welche die
ersten l'/s Windungen im weiteren A'erlauf oben zeigen. Außerdem ist
der Wirbel breiter und erscheint daher viel stumpfer als bei Z. hensoni,
der auch eine ganz andere Skulptur hat.

Z. macandrewi (SOAV.), den PiLSBRY auch zu Oxystyla rechnet, ist
mir nicht bekannt, PiLSBRY führt auch nur SOAVEEBYs Beschreibung und
Abbildung an.

Z. leucochilus CF., vergl. P., p. 129, Taf. 21, Figg. 37, 39, ist eine
a/5mo-Form, die von Dr. Berendt bei Orizaba gefunden sein soll und aus
der Sammlung von AV. G. BiNNEA' stammt. Ob sie zu Z. honcardi gehört?

Z. hifidgurains Eeea^E. P., p. 143, Taf. 31, Figg. 59/61, ist eine
Form, die ich nicht kenne, die aber wohl jedenfalls in die Gruppe
Z. ])rinceps gehört.

Hiermit sind alle in P. unter Oxystyla aufgeführten Arten und
A" arietäten besprochen, es erübrigt noch, einen Überblick über die geo-
graphische A'erbi’eitung dei' einzelnen Formen nach dem mir vorliegenden
Alaterial zu geben. Die angefügten Zahlen entsprechen der Nummer des
Materials in der Aufführung des Spezial teiles.

A ' Z. ptrinceps. Mexiko, Staat A'eracruz (1 — 16), Staat Sinaloa ( 18),
Staat Yucatan (17). Guatemala (19, 20). Panama (21).
Trinidad (24, 25). .Tamaica? (22, 23).

Revision der Unterfamilie der Orthalicineii.

95

Ah

A a

Ae

Ae

Aa

B

Ba

C

Ca

1)

Da

Dh

De

J)(l

Z. pilshryi. Costarica (1). Columbien (2, 3). Oberes Peru (4).
Trinidad (6).

Z. crossd. Guatemala (8). Costarica? (1).

Z. crossei-fisclieri. Guatemala.

Z. fisvlieri (clecepior PiLSBEY, isahellina VON Martens). Guate-
mala (2, 4). Peru (G). Pernambuco (5).

Z. maculif&rns. Costarica.

Z. deJphinus, F. nehulosns. Mexiko, Staat Sinaloa ( I, 2), Colima (3),
Staat Veracruz, tot (9), Staat Oaxaca (4). Costarica (10).
Am Amazoneiistrom? (G). Columbien (4, 5).

Z. deJp)lmms,Y .vividns. Panamä( l). Columbien (2). Yenezuela(3).

Am Amazonenstrom? (4). Trinidad (2).

Z. delphinus, F. iniermedins. Costarica.

Z. ricJiardsoni. Mexiko, Tepic.

Z. seledus. Guatemala (2). Trinidad (1).

Z. elegans. Mexiko, Colima.

Z. nohilis. Mexiko, Colima.

Z. nohilis, F. pallida. Mexiko, Colima.

Z. qitagga. Mexiko, Colima.

Z. quagga, F. turrita. Mexiko, Colima.

Z. livens. Guatemala.

Z. livens, F. aherrans. Mexiko, Colima (1). Trinidad (2).

Z. tepicensis. Mexiko, Tepic.

Z. tepicensis, F. rollei. Mexiko, Colima.

Z. lividus. Mexiko, Staat Michoacan (1). Columbien (4).

Z. hackeri. Mexiko, Tepic, Acapulco.

Z. zonifenis. Mexiko, Staat Guerrero.

Z. zonifei'iis, F. major. Mexiko, Staat Guerrero.

Z. zoniferus, F. euchrons. Mexiko, Staat Oaxaca.

Z. zoniferus, F. naesiotes. Venezuela, tot. Trinidad. Bar-
bados.

Z. vexam. Trinidad.

Z. prdchellus. Brasilien. Trinidad.

Z. pulchellus, F. prototgpus. Columbien (3). Venezuela (3).

Brasilien (1, 2). Trinidad (4).

Z. mars. Mexiko, Nieder- Californien, Staat Sinaloa, Colima,
Staat Guerrero (1 — 4). Peru? (8). Ecuador (3). Mittleres
Amazonas (9).

Z. mars, F. decolor. Costarica?

Z. uhdeanus. Mexiko, Staaten Michoacan und Guerrero.

Z. grune^'i. Venezuela.

Z. miles. Mexiko, Staat Guerrero.

Hermann Strebei.

yfi

Z. sphinx. Mexiko, Staat Tepic, Colima.

Z. sphinx, F. lafesfriata. iMexiko, Staat Sinaloa.

Z. sphinx, F. zonuta. Venezuela (2). Brasilien (1).

Z. sphhix, F. turrita. Mexiko, Staat Tepic.

Z. longus. Mexiko, Staat Miclioacan.

Z. maclurae. Mexiko, Staaten Miclioacan (2), .Talisco (3),
' j Oaxaca (4, 5). Trinidad (8).

[Z madm-ae, F. iurrita. Mexiko, Staat Oaxaca.

H Z. psemlo-longus. Ohne Fundort. (PiLSBRY: Mexiko, Staat Oaxaca.)
J Z. houcarcli. Mexiko, Staat Veracruz? (5), Staat Oaxaca (1 — 4).
Trinidad (8).

/t Z. ohchidus. Guatemala (10). Panama (9). Columbien (4).

Venezuela (1, 3, 5, ß). Trinidad (11).

Ka Z. obiluctiis, F. gracäis. Venezuela.

L Z-undahis. Columbien (4, 5). Ecuador (2). Altas Amazonas (1).
Trinidad (9 — 11). Jamaica (12). Baliama (13).

Lab Z. undatm, F. reses, Y. floridensis. Florida.

M Z. maracaibensis. Columbien. Venezuela.
lUa Z. maracaibensis, F. ferussaci. Mexiko, Staat Oaxaca (_1).

Columbien (3 — 10). Venezuela (2, 14). Trinidad (15).
Mb Z. maracaibensis, Y.psendo-obdiidus. Columbien (1). Trinidad (3).
Mc Z. maracaibensis, Y.jamaicensis. Costarica?? ( ) ). Jamaica (2 — 7).
N Z. varhis. A'enezuela (^4). Guayana (1 — 3, 7). Orinoco (8).

Brasilien (0).

O Z. bensmi. Cayenne.

Die den Artnamen Vorgesetzten Buchstaben beziehen sich auf die
anschließende schematische Darstellung der Beziehungen der Arten zuein-
ander nach den Schalencharakteren. Es sind nur die Namen der Haupt-
typen eingetragen, die Namen der Nebenformen möge man aus dem voran-
gehenden Verzeichnis ergänzen.

ScluMiia für dir Beziehuiif?cii der Arten der Gattung»- Zebra zueinander, nach den Sebalencharakteren.

Revision der Unterfamilie der Ortlialicineu. !)7

7

98

Hermann Strebei.

Ergänzungen nml Berichtigungen.

p. 22. Zeile 11 von oben lies Fig. 25 anstatt Fig. 5 b.
p. 22. Zeile 6 von nuten lies: Fig. 10 anstatt 18.
p. 27. Zeile 17 von unten lies; Figg 4, 17 anstatt 17.

p. 27. Zeile 4 von unten ist liinzuzufügen: ? 0. fenissaci Pilsb. von Costarica. P.,
Taf. 17, Figg. 14/15.

p. 32. Zeile 3 von unten anfügen: P., p. 141, Taf. 29, Figg. 47/48.
p. 34. Zwischen Zeile 11 und 12 einfügen; ? M.^, p. IS3, Form von Ohacoj, Guatemala,
Taf.X, Fig. 5. P., Taf. IG, Figg. 5, 7.

p. 41. Zeile 5 von unten lies: Fig. 94. Die Fig. 9G entspricht der folgenden letzten
Maßreihe.

p. 4G. Zeile S von unten lies : Z 2winceps, F. pihbri/i n. f.

p. 55. Zeile 1 von unten lies: Fig. 138 anstatt 136.

p. 59. Zeile 17 von oben lies: fünf Stücke anstatt sieben.

p. 63. Zwischen Zeile 2 und 3 von oben als Synonym einfügen: O. longa PiLSB. rar.

uhdeana. P., p. 129, Taf. 22, Figg. 3-5; Taf. 23, Fig. 18.
p. 69. Zeile 18 von unten anfügen: SP., 0. ponderosus-houcardi, p. 39, Taf.I, Figg.4a, b.
p. 72. Zeile 19 von oben, vor P., p. 128, einfügen: 0. longa var. boucardi, und an das
Ende: ? O. longa var. strebeli, P., p. 128, Taf. 32, Figg. 7/9.
p. 78. Zeile 5 von unten lies: Figg. 226 '227, 231 anstatt 22G:'231.

p. 81. Zeile 9 von unten lies: Figg. 241, 245 an.statt 241/245.

p. 83. Zeile 5 von oben lies: Figg. 248, 250 anstatt 248, '250.

p. 84. Zeile 20 von unten anfügen: ? O. undatns rar. ßoridensis PlLSB. P., p. 110,
Taf. 18, Figg. 7/13.

p. 87. Zeile 9 von oben anfügen: 0. ferussaci Vn&'B. von Shkolak, Yucatan, P., p. 120,
Taf. 17, Fig. 13 (gehört wohl zu heferom. xantlms).
p. 94. Zeile 7 von oben. Das sub Nr. 2 verzeichnete Stück ist irrtümlich hierher geraten
anstatt bei Z.varius, Nr. II, p. 93, mit dem zusammen es durch die helle Färbung
und die braun und weiß gegliederten Bänder eine Varietät bildet, die schon p. 92
erwähnt ist.

p. 94. Als Ergänzung zu den in dieser Arbeit nicht beschriebenen und abgebildeten
Arten ist anzufügeu; 0. maracaibensis var. subpulchella PILSB. P., p. 141,
Taf. 28, Figg. 38 '39. Diese Form von Union Island (Grenadines) hat Ähnlichkeit
mit Z. zoniferus, Form naesiotes. aber Form des Gehäuses, Zeichnung und zwei
bis drei schwarze Varixstreifen sprechen mehr für die Zugehörigkeit zu Z. ma-
racaibensis, Form ferussaci. Mir liegen sich deckende Stücke nicht vor.
Z. phlogerus Oeb. P., p. 145, Taf. 37, Figg. 67 68.

Ich iiiüclite hier am Schluß nochmals auf die in der Einleitung nur
kurz besprochene Heteromorphose oder Sprungvariation zurückkommen,

Revision der Unterfamilie der Ortlialicinen.

99

eine Ersclieiimng', flie ja von LANG für Helix nemoralis nnd horfensi&
eing:eliend bearbeitet ist. Es kann ancli noch auf die Tatsacdie liingewiesen
werden, daß l)eisi)ielsweise unser b^icliliöiiiclieu in der roten nnd dunklen
Form, nnd ebenso die stdiwai’ze nnd graue Krillie in manclien Gegenden
zusammen, in anderen wieder getrennt Vorkommen, und daß beide Formen
sogar in ein nnd demselben Genist bezw. Gelege nacdigewiesen sind.
Danach kann also eine Heteromorphose sowohl gemischt mit der typischen
Art auftreten, wo man sie als Farbenvarietät anffassen kann, aber ancli
lokalisiert, wo man sie als Lokalforni bezeichnen würde.

Eine sichere Entscheidung über die Erscheinung an sich, läßt sich
freilich nur dnrcli Züchtnngsvei-snche feststellen, wie Lang sie dnrch-
geführt hat. Andererseits ist die oft ungenaue Bezeichnung der Fundorte
bezw. die fehlende Sicherheit, ob selbst znsammenliegendes Jlaterial
wirklich an ein nnd demselben Fundort gelunden wurde, schon an sich
ein Hindernis, um zu entscheiden, ob es sich um Varietäten oder Lokal-
formen handelt. Endlich kommt man bei einer Dnrcliführnng der Be-
zeichnung Jieterom. alhis, mehniochihis, xanfJius leicht in Konflikt mit der
Prioritätsfrage für die Nomenklatur, wenn solche heteroniorphe Form,
oder was ich dafür halte, schon mit einem eigenen Namen belegt wurde,
wie es z. B. bei den melanorJiilns-F ovmen von Z. undatus, maracaiheyisis,
delphinus, Form nehulosus der Fall ist. Trotz solcher Einwände glaube
ich, daß die Berechtigung der Zuweisung solcher heteromorpher Formen
zu einer bestimmten Art, wie ich es bei der Gattung Zebra getan habe,
von der Beschaffenheit des Materials und dem Grad der Übereinstimmung
abhängen muß. Bei der folgenden Abteilung südamerikanischer Arten tritt
z. B. häutig eine bräunliche Farbenvarietät auf, von der es fraglich sein
kann, ob sie als hete^'om. xanthiis aufzufassen ist. Ich werde daher solchen
Formen lieber einen eigenen Namen geben, neben dem Hinweis, daß es
sich dabei wohl um heferorn. xanthus handelt.

Zu den Abbildungen möchte ich noch ergänzend zur ersten Einleitung
bemerken, daß ich, an ein bestimmtes i'ormat gebunden, des besseren
Überblicks über nahe verwandte Formen halber, meistens Doppeltafeln
gewählt habe. Ich habe in der folgenden Abteilung einige Tafeln selbst
zeichnen können, die, mit meiner Unterschritt versehen, sich von den
übrigen von Herrn Hempel gezeichneten unterscheiden.

100

Hermann Strebei.

Die nachfolgenden Formen der Suhfaniilie Orfhalicinae werden von
PiLSBKY wie folgt gi-uppiert:

1. Genus Porphyrohaphe ;

2. Genus Liguus mit den Untergattungen Lignus, Corona und Hemihnlimns;

3. Genus Ortlialiciis s. str. mit den Untergattungen Orthalicus und Met-
orthalicns.

Gattungen und Untergattungen werden dann nach heigegehenem
Schlüssel in Gruppen geordnet, die nach der dafür charakteristischen Art
benannt werden.

Für viele der hierhergehörigen Formen ist die anatomische Unter-
suchung noch ansstehend, so daß der anatomische Befund zurzeit noch
keine gute Unterlage für die systematische Gruppierung hergibt, der aber
auch wahrscheinlich nur Unterscheidungsmerkmale für größere Verbände
bietet, besonders wenn er sich auf die bisher immerhin noch etwas ein-
seitigen Untersuchungen des Tierkörpers beschränkt.

Vir haben es hier also ausschließlich mit den vom Gehäuse gebotenen
Merkmalen zu tun. Meiner Auffassung derselben nach, kann ich mich der
PiLSBRTschen Gruppierung, die ja im wesentlichen auch darauf begründet
ist, nur zum Teil anschließen.

Zunächst stelle ich die Gattung Liguus im engeren Sinne an das
Ende, wenn sie auch der Gattung Corona am nächsten steht, einmal, weil
ihr Typus doch ein ganz eigenartiger ist. dann, weil sie autochthon für
Westindien ist und in Südamerika nicht vorkommt, während alle anderen
hier zu behandelnden Formen nach den bisherigen Fnndeii ausschließlich
in Südamei'ika leben. Der Vollständigkeit halber konnte ich diese Gattung
aber nicht ganz ansschließen.

Bei der Gattung Zebra lag eine große Übereinstimmung in den Haupt-
schalencharakteren vor, so daß eine Einteilung in Artgi’uppen genügte.
Wenn dabei oft Absonderungen vorgenommen wurden, die eine schärfere
Trennung erscheinen lassen, als sie in Wirklichkeit besteht, so geschah es
aus praktischen Gründen. Bei der nunmehr zu behandelnden geographischen
Gruppe der Untertamilie der Orthalicinen war das Aufstellen von Art-
gruppen nur bei einer Untergattung möglich, da die vorliegenden Formen

Kevisioii der Unterfamilie der Orthalicinen.

101

gfi'ößere Unterschiede in den Haiiiitsclialencharakteren zeigen, so daß neben
den Gattungen das Aufstellen von mehr Untergattungen, als es PlLSBRY
getan hat, notw endig erschien. Es mag auf den ersten Blick befremden, daß
diese Untergattungen oft nur eine oder wenige Arten enthalten; hei genauer
Prüfung wird man aber die vorgenommenen Trennungen berechtigt halten,
soweit eben Schalencharaktere als Unterlage dienen. Die Systematik ist
schließlich immer nur ein Hilfsmittel, mit dem man einer Giuppierung.
welche der natiu'lichen Entstehung und Entwicklung hezw. Umwandlung
der Arten entspricht, näher zu kommen versucht. Urne Nomenklatur und
die sich daran knüpfenden Begriffe können aber der Vielseitigkeit der
Mittel, mit denen die Natur operiert, nie entsprechen, und es muß daher
der Begriff eines Namens, z. B. Gattung, nicht für eine Gruppe von Formen
dasselbe bedeuten wie für eine andere, hezw. die Methode der Gruppierung
kann und muß je nach den Formen, die uns entgegeutreten. deren jede doch
im Grunde ihre eigne Entwicklungsgeschichte hat. eine verschiedene sein.

Für Einteilungen in größere Verbände halte ich das Emhryonal-
gewinde unter den Schalencharakteren für den geeignetsten, und zwar
aus folgenden Gründen. Es bietet Merkmale im Aufbau und in der
Skulptur, die in ihrem allgemeinen Typus ziemlich beständig in Gruppen
von Arten sind, die in ihren sonstigen Charakteren größere Verschieden-
heiten auf weisen. Ferner zeigen sich an ihnen Merkmale, besonders in
der Skulptur, aber auch zum Teil in der Färbung, die nur an ihm auf-
treten, und die bei der 'Weiterentwicklung des Gehäuses verschwinden. Das
sind Erscheinungen, die doch wahrscheinlich auf ältere Typen in der Ent-
wickluugsgeschichte der Arten hinweisen.

Ich wähle den Ausdruck Embryonalgewinde und nicht Einbryonal-
gehäuse. weil das letztere nur ganz ausnahmsweise zur Verfügung steht,
und man sich daher darauf beschränken muß, die Untersuchungen an
möglichst jungen und gut erhaltenen Stücken vorzunehmeu. Je aus-
gewachsener das Gehäuse ist, um so mehr hat mau mit Abnutzung hezw.
gewissen ^'eränderungen des Embryonalgewindes zu rechnen, so daß man
unter Umständen nur noch bei starker Vergrößerung die maßgebenden
Charaktere erkennen kann. Ich bemerke auch noch, daß, wie sich im
Spezialteile erweisen wird, in ein paar Fällen sich selbst an jungen Stücken
individuelle Abweichungen zeigen.

Nach dem Charakter des Emhryonalgewindes erhalte ich nun folgende
vier große Gruppen:

1. Genus Porphyrobaphe SHUTTLEW. mit glattem oder nur schwach
gestreiftem Embryonalgewinde, dessen 'Windungen gewölbt sind. Typus
P. iostoma SOWBV.

■2. Gattung Corona ALB. mit ziemlich glattem und schwach gestreiftem
Embryonalgewinde, das meist an der Naht eine feine, etwas weit-

102

Hermann Strebei.

läufige Faltung zeigt, das aber, was besonders charakteristisch ist,
etwas rienienförmig anfgerollte, d. h. seitlich flache AVindnngen hat,
die daher oben stnnipfkantig sind. Typus C. regina.

fl. Genus Tliolns nov. gen. Das Enibryonalgewinde hat eine breit kuppel-
.förmige Gestalt und zeigt feine, gewellte, oft sich verzweigende
scharfe P’ältchen. Die 'Windungen sind wenig gewölbt. Typus
Th. bucklegi HIGGIXS.

4. Genus Beck. Enibryonalgewinde mit regelmäßig oder unregel-
mäßig sich mehr weniger schräg kreuzenden Keilien von Grübchen, deren
etwas wulstige ümrandung als ein regelmäßiges oder unregelmäßigesNetz-
werk erscheinen kann. Die 'Windungen sind gewölbt. Typus 0. snliana.

Die besonderen Abweichungen innerhalb dieser allgemeinen Charak-
terisierung sowie die sonstigen Schalencharaktere dienen dann zur Charak-
terisierung der Ihitergattungen. Es ist dadurch allerdings bedingt, daß
sich für die Gattung außer der kurzen Charakterisierung des Embryonal-
gewindes keine eingehende Diagnose geben läßt.

Ich habe auf Tafel 21, 22 die typischen Formen des Embryonal-
gewindes sowohl für die Gattungen wie Untergattungen in dreifacher
Vergrößerung gezeichnet, und zwar in der Ansicht, die das Embryonal-
gewinde gibt, wenn man das Gehäuse so stellt, daß, von oben gesehen,
der Nucleus wie in der Fig. 327 a liegt, während fi'u’ die Zählung der
Windungen die Lage in der Fig. 327 c gegeben ist.

Bei der Diagnose der Untergattungen habe ich nur ausnahmsweise
Färbung und Zeichnung erwähnt, weil sie in ihren vielen Einzelheiten
und in ihren Verschiedenheiten besser der Artbeschreibung zufallen. In
dieser werden dann auch nur die etwaigen Besonderheiten, die innerhalb
des Eahmens der in der Diagnose der Untergattung aufgeführten Schalen-
charaktere liegen, angegeben.

Ich gebe nachstehend eine Übersicht meiner Gruppierung:

I. Genus Poiyhyrohaphe SHUTTLEW.

A. Subgenus Poipliyrohaphe s. str. Typus P. iosioma SOWBY.

B. Subgenus Hemihulimns VON MARTENS. Typus H. excisns

VON M.yRTENS.

C. Subgenus Mywrthalicns n. stihgen. Typus fl/, dennisoni Keeve.

D. Subgenus OxyorthaUcus n. snhgen. Typus 0. irrorutiis REEVE.

II. Genus Corona Alb. Typus regina Fer.

III. Genus T/iolits n. gen.

A. Subgenus Tholus s. str. Typus Th. hucJdeyi HIOGINS.

B. Subgenus Pachytholus n. suhgen. Typus P. psettdoiosioma 7i. spec.

IV. Genus Orfhalicus BECK.

A. Subgenus Orthalicas s. str. Typus 0. sidtana DiLLWYN.

B. Subgenus Clathrorthatkus n. suhgen. Typus C. icallisi n. spev.

Revision der Unterfaiiiilie der Ortlialicinen.

103

C. Siibgemis TrachyorthaJinis n. mbgen. Typus T. fraseri I’FR.

D. Subgemis Metorthalims PiLSB.') mit folgenden Artgruppen :

ai M. maranlionensis ALB., eine Art.

b) J/. shuttlewurtlii ALB., eine Art.

c) M. kelletti Keeve, eine Art.

d) J/. i/atesi PER. Tyinis M. yafesi.

E. Snbgeniis Melanioi'thaUcvs n. mhgen. Typus M. uframentariiis PER.

F. Subgenus LaeiartJuilicus n. mbgen. Typus L. reginaeformis n. S2)ec.
V. Gattung Liguns MONTEORT. Typus L. virgineus L.

I. Genus l*of2>Ii;/t‘obaphe Shuttlew.

A. Subgenus Ponpltyrolxtphe SHUTTLEAV. s. sfr.

SllDTTLEW., Notit. Malacol., p. 70 partim. SP., V, p. 3. P., p. 149 partim.

Gehäuse eiförmig-konisch, starkschalig, kaum glänzend, mit 5‘/-i — 6
ziemlich gewölbten ^Mndungen, deren letzte ungefähr gleich hoch wie das
Gewinde und unten etwas zusammengedrückt ist. ilündung annähernd
verkehrt ohrförmig, mit mehr weniger stark verdicktem Mundrand und einer
gerade bis schräg zur Achse stehenden, gewundenen, verdickten und oben
mit einer Falte versehenen Spindel. Embryonalgewinde mit 2 Va Windungen
(Fig. 327b), an jungen Stücken glänzend hornfarbig, später mehr weißlich
oder bräunlich und nicht mehr durchsichtig, schwach gestreift, zuweilen
mit einzelnen Fältelten an der Naht. Die erste steigt etwas an und ist
oben stumpfkantig; sie liegt in einer etwas anderen Ebene als die folgenden
Windungen®). Die Skulptur besteht aus schmalen Falten, deren 2 — 4 in
gröbere Falten zusammengefaßt sind, was in der Nahtnähe besonders
kräftig zum Ausdruck kommt, und hier geradezu eine Zone bildet. Sie
werden von mehr weniger deutlichen, dicht stehenden, gewellten, feinen
Spiralstreifen durchschnitten, die stellenweise, wenn Zwischenräume vor-
handen sind, sich deutlich als solche erkennen lassen. Es treten auch einzelne
gröbere Furchen auf, die dann stellenweise eine Stäbchenskulptur bewirken.

') Ich habe für diesen Subgenus den PiLSBRYschen Namen gewählt, trotzdem ich
einige der darin aufgeführten Arten anderweitig unterbriugeu mußte. PiLSBRY' charak-
terisiert diese Untergattung nur durch folgendes : ..Arten mit Grübchen am Emhryonal-
gewinde wie heim typischen Orthaliciis, aber verschieden durch die weniger bauchige
Eorm und das entwickelte Peristom.“ Ein Typus wird nicht angeführt, was ja auch hei
der großen Verschiedenheit der Arten natürlich war. Wenn auch die zuerst dabei auf-
geführte Artgruppe die des M. fraseri ist, der er die ganz abweichenden JL buckleyi und
galactostoma anschließt, und M. fraseri an sich von der Mehrzahl der übrigen Artgruppen
bezw. Arten als eigenartig ahzusondern war, so glaubte ich den Namen Metorthalieus
besser eben dieser Mehrzahl der aufgeführten Arten geben zu sollen.

Da diese Eigentümlichkeit des Aufbaus, die übrigens auch bei der Gattung Zebra
vorkommt, ein allgemeiner Charakter ist, so erwähne ich sie später nur dann, wenn sie
besonders stark entwickelt ist.

104

Hermann Strebei.

P. io.stoma SOWERBY.

Taf. XXI, Fig-g. 327, 327 a— b; Taf. XXIII, Figg. 358— 360.

P., p. 150, Taf. 49, Figg. 17—22; Taf. 50, Figg. 26, 27.

Ich gebe in der Fig. 327 die Abbildung eines jungen Stückes aus
Guayaquil, um nicht nur die frühen Bestandteile der Form, sondern auch
den Typus der braunen Zeichnung zu zeigen, der später mehr und mehr
den Zusammenhang verliert, und sich in einzelne Striche oder winklige
Figuren auflüsen kann, wenn er nicht wie bei der alhino- und melanuchilus-
Form ganz verschwindet. An ausgewachsenen Stücken wird die anfangs
typisch bräunlich tleischfarbeiie Grundfarbe mehr weißlich oder hellbräunlich
mit zuweilen violettem Anfluge. Zuweilen tritt an Stelle von Band 2 ein
helles Band auf, an dem die Zeichnung mehr weniger verschwindet. Das
Innere der Mündung ist weiß, der immer stark, oft in mehrfachen Schichten
verdickte Mnndrand ist bei normalen Stücken mehr weniger lebhaft liolett,
selten rosa, bei der (ühino-Vovm rein weiß, ebenso oder mehr dunkel
pnrpurviolett ist der die Mnndränder verbindende Callns gefärld. während
an der violetten Spindel die obere Falte weiß ist. Varixstreifen sind nur
ganz ausnahmsweise zu erkennen und sind dann schmal braun gefärlit.
Ebenso tritt seltener in der Xähe der Mündung ein abschließender,
erhabener Mundrandstreifen auf, denn die typische Verdickung des Mund-
randes scheint in der Eegel erst mit Abschluß des 'Wachstums zu erfolgen.
Der Mundrand ist nmgeschlagen, und die oft in melu'fachen Schichten auf-
tretende Verdickung tritt daher nach rückwärts gerichtet auf. Meinem
Material nach ist die besonders starke Verdickung an keine besondere
Lokalität gebunden, und da sich auch die nach PiLSBRY damit verknüpft
sein sollende obsoletere Spiralsknlptnr meinem Material nach nicht bestätigt,
so kann ich eine Bei-echtigung seiner var. hüahrafus nicht zugestehen.

Das Embryonalgewinde (Fig. 327 b) und die Sknlj)tur entsprechen
der Gattnngsdiagnose, nur treten hier zuweilen noch kurze Runzeln auf,
und besonders auf der letzten 'Windung geben die gröberen Falten dem
Gehäuse oft ein gerieftes Ansehen.

Ich wähle hier wie auch in der Folge für die Abbildungen nur Stücke
aus, die PiLSBRYs Abbildungen ergänzen, unter denen die Figg. Ifl, 20
den normalsten Aufbau zeigen.

1. Kapt. Paessler leg. 1902, 1907. Machalilla, Ecuador. Mehrere
Stücke in Spiritus mit Tier, von normalem Verhalten. Ferner ein am
Strande aufgelesenes Stück.

2. 'Wallis leg. Santa Rosa, Ecuador. Zwei normale Stücke, das
kleinere Stück mit mäßig vermehrfachtem, das größere Stück mit schwach
vermehrfachtem Mnndrand. Das letztere Stück erscheint auf der letzten
Windung sehr weitläufig gerieft; es mißt:

58/4. 81,7 X (40,0) 52,0 — 46,0 x 23,2.

Revision der Unterfamilie der Orthalicinen.

105

Vier Stücke heten-om. alhinus. Das ganze Gehäuse ist rein weiß, alle
Stücke haben einen mehr weniger stark verinehrfachten Jlundrand. Das
grüßte Stück mit dem am stärksten vermehi'fachten Mundrand ist abgebildet,
weil es zugleich die extremest vorkommende derartige Bildung zeigt.

Fig. 358. ß'A — <3,5 x (34, 4, i 45,7 — 37,0 x o-ijO.

Fast G. GI,G x (27,4) 35,2 — 33,7 x 18,2.

3. Wallis leg. Ecuador. 1876. Drei typische Stücke mit mäßig
vermehrfachtem IMundrand.

4. Von Guayaquil.

a) F. H. Rosenberg vend. Zwei tote Stücke, normal, mit nicht
vermehrfachtem Mundrand.

h) F. V. Buchwald ded. Drei Stücke, deren zwei dunkle Färbung
und helle Binde wie P., Fig. 19, zeigen. Der Mundrand ist nur an einem
der Stücke etwas vermehrfacht.

c) L. P'RBAN ded. Ein Stück wie die vorstehenden dunkleren.

d) Dr. OhauS ded. 1. Januar 1907. Das junge abgeliildete Stück.

Fig. 327. 4% — 33,7 x (19,2) 25,4 — 22,7 x 1.3,4.

5. Rosenberg vend. Chongon, Ecuador. Zwei Stücke, tot, mit
mäßig erweitertem Mundrand und normaler Färbung.

6. Rosenberg vend. Puna, Ecuador. Ein sehr schmales, großes
Stück mit normaler Färbung und ziemlich stark vermehrfachtem Mund-
rande. Die Spitze ist abgebrochen, so daß die Anzahl der Windungen
und die Hohe nur abgeschätzt sind.

ca. 6 — 81,0 X (34,2) 45,7 — 43,9 x 22,0.

7. Ecuador. SCHLÜTER, Halle, vend. Drei schöne, sehr breite
Stücke, sehr dunkel gefärbt, mit sehr scharf sich abhebender heller Binde.
Zwei Stücke mit mäßig, ein mit stark vermehrfachtem 5Iundrand ; das
letztere mißt:

5% — 77,4 X (38,0) 50,8 — 42,ß x 23,9.

8. Koll. SCHOLVIEN. Ein Stück Jietei-om. melanochiJus. Das Stück
ist verhältnismäßig dünnschalig, rein weiß mit nur schwach entwickelter
Faltung. Es sind dicht nebeneinander am Anfang der letzten Windung
zwei purpurbraune, schmale Varixstreifen vorhanden, der Mundrand ist
einfach umgeschlagen, schmutzigviolett, der Gallus ist purpurbraun.

Fig. 359. 5% — 64,7 x (31.4) 40,3 — 35,0 x 21,0.

9. Koll. 0. Semper. Panama. Land.AUER vend. Ein typisches
Stück mit mäßig vermehrfachtem Mundrande. Ob der Fundort richtig ist,
muß ich nach dem bisher bekannten Vorkommen der Art bezweifeln.

10. Ecuador. Zwei Stücke, typisch, mit schwach vermehrfachtem
Jlundrande und bald dahinter ein hervorstehender Varixstreifen (siehe oben).

11. Ecuador. Drei typische Stücke, davon eins unausgewachsen.

12. Kr. 15849. Peru. Zwei typische Stücke.

106

Hermann Strebei.

13. Küll. SOHST. Von ebendaher ein typisches Stück mit wenig
Zeichnung.

Ohne Fundort.

14. Viele Stücke ex Kolk SCHOLVIEN, die nach erhaltener Auskunft
aus einem bei UMLÄUFE vorhandenen Faß ausgesucht sein sollen. Ich
habe aus diesem sonst typischen Material nur das kleinste Stück zur
Abbildung ausgewählt. Der Fundort war nicht mehr festzustellen.

Fig. 360. 5 Vs — 55,0 x (25,2) 34,4 — 29,0 x 1 7,9.

Das größte Stück mißt:

ßVs — 86,2 X (39,2) 52,1 — 46,8 x 25,2
und hat nur einen einfach verdickten Mundrand.

15. Nr. 5688, alte Sammlung. Ein junges Stück heterom. melmiochüus
wie das sub 8. verzeichnete. Das Stück ist wie alle jungen Stücke auf
der Mittelhöhe der letzten M’indung kantig.

5 — 40,6 X (23,3) 28,4 --- 25,2 x 13,7.

16. K(dl. SCHOLVIEN. Ein Stück, außen etwas verwittert, scheinbar
mit wenig Zeichnung und schwach entwickelter Faltung. Mundrand und
dick aufliegendei' Gallus sind rosafarbig, das Innere ist etwas gelblich,
der Mundrand ist stark vermehrfacht. Die Mündungspartie ist frisch,
nicht verwittert.

Fast 5% — 70,0 x (33,0) 44,8 — 37,3 x 21,4.

P. satHi'iins Pfr.

Taf. XXIII, Figg. 367—369.

P., p. 153, Taf. 50, Figg. 23 — 25.

Der guten PlLSBRYschen Beschreibung möchte ich nur noch folgendes
hinzufügen. Das Embryonalgewinde ist wie bei P. iostoma. Die Skulptur
zeigt feinere, bezw. dichter gedrängte Falten als bei P. iosioma. Die
Spiralskulptur ist aber ganz ähnlich und hängt nicht, wie aus der DOHRN-
schen Bemerkung im .lahrb. d. Malak. Ges., Vol. 9, p. Ul, hervorgehen
könnte, mit dem Vorhandensein der Cuticula zusammen, sondern ist auch
ohne diese vorhanden, wenn das Stück nicht abgerollt ist. Was die
Zeichnung anbelangt, so liegen mii' Stücke vor (Xr. 1), die durchaus dem
PFElFFEKschen Typus entsprechen. Die ziemlich breiten, gewellten Streifen
auf der vorletzten und einem Teil der letzten Windung sind nach vorn
weißlich gesäumt; diese helleren schmalen Streifen treten übrigens, wenn
auch nur bruchstückweise, zuweilen an Stücken auf, wo die dunkleren
Streifen meist schmäler und matter in der Farbe sind. Die Varixstreifen
sind wie der Gallus und der Mundsaum braunschwarz, aber meistens vorn
und hinten hell berandet. Die Si)indel ist zuweilen stärker gewunden, als
es die Figuren in P. zeigen (Xr. 2).

Revision der Unterfamilie der Orthalicinen.

107

1. Koll. St'HüLVIEX. Zwei Stücke von eiiglisclien Händlern. Kcnador.
Fast ganz dem PFEIFFERsclien 'l'yinis entspreclieiid.

Fig. 368. 6 'U — 70,0 x (30,3) 38,0 — 38,0 x ] 8, 1 .

2. Nr. 1Ö846. K. Geale vend. Malacates, Ecnador. Fünf Stücke,
davon drei mit Cnticnla, die daher olivgelh erscheinen; .sie entspreclien
in Form und Zeichnung P., Fig. 24.

Fig. 367. 6 'U — 72,0 x (;3-2,5) 42,5 — 39,8 x 2 1 ,2.

6 Va — 76,4 X (8 1 ,7) 44, 1 — 38,5 x ] 8,8.

6 Vr — 71,5 X (34,0) 41,4 — 40,0 x 19^3.

3. Ecuador. POLLE vend. Ein Stück einer kleinen P^rm.

Fig. 369. 6 — 63,7 x (28,0 1 35,0 — 33,3 x ] 6,3.

4. Koll. SOHST. Ein Stück mit französischer Etikette. Neu-Granada.
.Mit t'uticula, ganz wie die sub 2. verzeichneten.

H. Subgenus Jletnihii/hnus VON MARTENS, einend. STEEliEL.

VON M.tRTENS, Concliol., 3Iittli. 11, p. 175, und nachträgliclie Bemerkung am Ende. P., p. 1S4.

Gehäuse festschalig, spindelförmig oder eiförmig-konisch {H. iris),
etwas fettglänzend bis fast glanzlos, mit 5 '/■, — 7 mäßig gewölbten \A'indungen,
deren letzte an der Basis stark zusammengedrückt ist oder oberhalb der-
selben in P’orm eines M’ulstes, der zwischen Basal- und Außenrand in eine
Pinne ausmündet (H. iris). Die letzte Windung ist entweder ziemlich
gleich hoch oder höher als das Gewinde (H. iris). Die Mündung ist ent-
weder oval, beiderseits zugespitzt oder verkehrt-ohrförmig (B. iris). Der
Mundrand ist nach unten etwas erweitert und entweder stumpf oder
schmal umgeschlagen. Die Spindel ist stark eingebogen oder etwas schräg
zur Achse stehend und etwas gewunden {B. iris). Das Plmbryonalgewinde
(Figg. 330, 331. 333, 334) hat 2V2 A\'indnngen, die glänzend und fein
gestreift sind; zuweilen treten gegen PAide schon einzelne Spiralfurchen
auf {B. iris). P]s ist oft oben dunkel gefärbt und auch mit dunkleren
und helleren P'lecken an der Naht besetzt; ersteres lindet bei heller Grund-
farbe meistens nicht statt. Die Skulptur besteht aus schmalen Falten, deren
zwei oder mehr in stärkere P^alten zusammengefaßt sind. Die feinere Spiral-
skulptur ist nur stellenweise zu erkennen, und zwar als feine Peifen, dagegen
treten in unregelmäßigen Zwischenräumen und zuweilen nur strichweise,
gröbere seichte Siiiralfurchen auf, die eine Stäbchenskuli>tur bewirken; auch
hammerschlagartige Eindrücke, Pnnzeln und wulstige Phhebungen kommen vor.

Ich habe diese Untergattung mit dem ursprünglichen Typus, B.excisus
VON Martens, hierher gebracht, weil VON MARTENS bei Beschreibung des
Embryonalgewindes, das er 1. c. fein geiunzelt nennt, sich durch eine
Beschädigung der Oberfläche hat irre führen lassen, die durch einen
mechanischen oder chemischen Vorgang entstanden ist. Ich habe

108

Hermann Strebei.

ferner den Bul. ins Pfk., den PlLSBRY zu Pmyhyrohaphe bringt, hier ein-
gefügt, weil ich die wulstige Erhebung oberhalb der Basis für homolog
mit der kanalförmigen Zusammen jiressung der Basis bei H. excisus und den
verwandten Arten halte, ferner auch, weil der Skulpturtypus derselbe ist.
Die einzelnen Abweichungen bei H. iris sind oben in der Diagnose durch
Hinweis gekennzeichnet.

VON Martens fügt HemihuUmus als Untergattung der Gattung
an, worin ihm Edg. A. Smith (Proceed. Malac. Soc. London, Vol. 7, p. 313)
und ursprünglich auch PlLSBRY folgen. Später hat der letztere in dem
jüngst erschienenen Part 78 seines Manual, p. 1 15, diese Ansicht berichtigt,
indem er sagt : „Tlie relation of Hemibulimus to Liguus is not very dose
and I now doubt tlie propriety of including them in one genus. Except
in the structure of the columella, Hemibnlimus is very similar to Por-
phyrobaphe.“ Ich kann ihm, wie man aus meiner Anordnung sieht, darin
nur beistimmen.

H. ereisus VON MARTENS.

Taf. XXI, Fig. 333; Taf. XXIII, Figg. 3fH, 363.

VOX M.A-RTEXS, 1. c. p. 173, 200, Taf. 35, Figg. 1, 2, 4, 5. P., p. 1S6, Taf. 36a, Figg. 31/34.

Ich habe der guten Beschreibung von VON MARTENS nur weniges
hinzuzufügen. Das Gehäuse ist wenig glänzend, der Mundrand ist nach
außen schmal und schwach verdickt, der Gallus ist puri)urschwarz, nach
innen weiß, die Spindel ist bald mehr, bald weniger eingebogen. Die
Färbung ist dunkler bräunlich-olivenfarbig als die Abbildung 1. c. sie zeigt.

VON Martens 1. c. erklärt in einer nachträglichen Bemerkung, daß,
nach einem Vergleich mit Stücken von H. maynißrtts (auf die ich weiter
unten zurückkomme), der Xame excisus zu streichen und durch magnificus
zu ersetzen sei. Da mir Ijeide Formen aus dem Berliner Museum vorliegen,
so kann ich bestimmt sagen, daß VON MARTENS hierin sich geirrt hat.
und daß seine Art vorläufig liestehen bleiben muß. Es kann sich höchstens
darum handeln, ob H. excisus eine abweichende Lokalform von H. magnifints,
wie ich ihn auffasse, ist, worüber aber weiteres Material entscheiden muß.

1. Berl. Museum. STf’BEL leg. Columbien, Hacienda de Sotara
l)ei Pojiayan, 2400 m. Der VON MARTENSsche Typus, von dem ich nur
zum Vergleich die Seitenansicht der letzten M’indung abbilde. Das Stück
ist etwas fettglänzend.

Fig. 363. 5‘A, — 43.0 x (18,3) 23,5 — 23,8 x 13,4.

2. Bolle vend. Von Maccas, Ecuador. Ein Stück. Es ist etwas
spindelförmiger als der Typus, etwas gröber skalpiert, ziemlich glanzlos und
hat eine etwas weniger staik eingebogene Spindel. Außerdem tritt hier am
Anfang der letzten Vindung eine Strecke weit das schmale, gelbe Band 4 auf.

Fig. 361. 5‘A. — 43,6 x /17,5) 21,5 —24,2 x ll,7.

Revision der Unterfamilie der Orthalieinen.

109

II. mafpii/irHs Pfr. emeiid. Strebel.

Taf. XXI, Fig'. 334; Tat'. XXlll, Figg. 362, 364.

Achatina inagnijica PFR. Monogr. Hel. II, p. 255, nnd III, p. 487, hier mit Hinweis auf
Reeves Achatina »lagnißca PFR., Fig. :!3. P., p. 185, Taf. 36 a, Fig. 30. Kopie

nacdi Reeve.

Hemihidimits magiiificus PFR. EDG.tR A. SMITH in Proceed. 3IaI. Soc. London, Vol. VII,
p. 313. P. in Manual of Couch., neuestes Heft, part 78, p. 117.

Mir liegen ans dem Berliner Jlusenni drei nicht ausgewachsene Stücke
vor, die HOPKE in Cuembi, Xeu-Granada, gesaninielt hat, die 1898 kata-
logisiert nnd von VON MARTENS H. magnifiais PER. bestiinnit sind. Fs
sind dieselben Stücke, welche VON MARTENS zum Vergleich mit seinem
H. excisHS Vorgelegen haben.

Edgar A. Smith hat nun 1. c. die PEEIFFERsche Art zusammen mit
Hemihvlimiis (Achatina) clennisoni REEVE 1. c. besprochen. Er siuicht
die Ansicht aus, daß PFEIFFER sich geirrt hat, wenn er bei seiner
.4. magnifica, die 1847 beschrieben ist. später aut Eeeves Figur 33
(1849 veroftentlicht) hinweist; denn der aus der CUMINGschen Sammlung
stammende Typus, jetzt im British Museum liegend, sei etwas anderes,
während die Fig. 33, die REEVE tür .4. magnifica PFR. gehalten hat, da
sie auch vom selben Fundort stammt wie PFEIFFERS Typus, ein junges
Stück von der Achatina dennisoni REEVE, Fig. 32, von Bogota sei, was
aus dem ihm vorliegenden Material erhelle, das von PAINE und Brinkley
in Quilachao, Cauca-Tal, Columbien, gesammelt und später von SOWERBY
und FULTON in den Handel gebracht wurde. SMITH sagt vom CUMINGschen
Stück nur, es sei „tliin, smooth, with very different coloration“, während
doch eine eingehende Beschreibung um so mehr am Platz gewesen wäre,
als die beigegebene Abbildung sehr verwischt und undeutlich ist. Ich
gehe nun zunächst die Beschreibung jener drei Stücke.

Iias Gehäuse ist dünnschaliger, etwas breiter oval-konisch, und die
letzte A^'indung ist etwas hoher im Verhältnis zum Gewinde als bei
H. extisus. Hie Färbung ist von Anfang an heller, die ersten Vindungen
sind hell hornfarbig, nicht dunkel abschattiert und ohne den rötlichen
Xucleus. Später wird die Grundfarbe mehr bräunlichgelb bis gelblich-
olivenfarViig. Aut die 2'/., einfarbigen Embryonalwindungen folgt, immer
deutlicher und breiter werdend, ein aus diraunen und gelblichen Flecken
gebildetes Band an der schmal hell berandeten Xaht. Die braunen Flecke
lösen sich nach unten in schmale braune, z. T. etwas gewellte und unter-
halb Band 2 verstärkte, winklig vorspringende Streifen auf, zuweilen
untermischt mit breiteren Streifen. Nach der Mündung zu verlieren sich
mehr und mehr die schmalen Streiten, je größer die Stücke werden, und
es bleiben nur unregelmäßig verteilte, vorn meist gelblich berandete
Streifen übrig. Auch das Fleckenband an der Xaht verliert sich früher

Heimann Strebei.

1 10

oder später. Vom Ende der Embryonahvindiuig:en an tritt Band 2 schmal
und gelblicli auf, dem sich unten unmittelbar die winklig vorspringenden
verstärkten Streifen als schmales, gegliedertes Band anschließen. Dieses
Doppelband kann fast bis zur Mündung gehen, aber auch schon früirer
aufhören, zuweilen bleibt nur das helle schmale Band nach. Ein ähnliches
Doppelband 3 verläuft bei den beiden kleinsten Stücken oberhalb der Naht,
hört aber auf dei' letzten Mündung auf. Dem größten Stück fehlt es,
statt seiner sind aber auf der letzten 'Windung die Bänder 3 und 4 als
schmale gelbe Streifen vorhanden fdas Band 3 undeutlicher als Band 4).
Im bläulichweiß belegten Innern, in dem die Zeichnung mehr weniger
durchscheint, erkennt man auch bei den kleinei'en Stücken, wenn auch
undeutlich, die Bänder 3 und 4, wo bei dem großen Stück Band 2 und 4
sehr deutlich weiß hervortreteu. Die Mündung ist oval, oben und unten
zugespitzt und von gleichmäßigerer Form als bei H. exristis, bei dem die
Spindelseite durch die eingebogenere Spindel sich weiter auswölbt als bei
H. magmficus. Bei dem kleinsten Stück ist der Mundrand etwas verdickt
wie bei R. excisiis, weil das Stück gei-ade bei einem A\'achstumsabschluß
gefunden wurde; er ist aucli nadi innen schmal braun ausfließend berandet.
Die Spindel ist mehr weniger eingebogen, weißlich, unten rötlich. Der
Callus ist dunkel purpurbraun, nach innen weißlich werdend.

Die Skulptur ist dieselbe wie bei H. excisus.

Eig. 362. 5^8 — 40,5 x (21,1) 27,6 — 29,2 x 15,2.

5'/4 — 46,0 X (-20,5) 24,7 — 27,1 x 13,0.

„ 364. 5 74 — 41,0 X (17,3^2-2,8 — 23,1 X 12,3.

Vergleicht man die vorangehende Beschreibung mit PFElFFERs kurzer
Diagnose, so fällt am meisten auf, daß das Fleckenband an der Naht in
letzterer fehlt, da er nur von einem gelb und braun gegliederten Band
oberhalb der Mitte spricht, womit das Band 2 gemeint ist. Aber SüITHs
Figur, bezw. der CUMiXGsche Typus der Art läßt das Eieckenband an
der Naht deutlich erkennen, besonders an den mittleren 'Windungen. Daß
die Bänder eigentlich schmal gelb sind, und daß von ihnen auch Band 3
und 4 auftreten können, scheint aus der SlIITHschen Figur nicht hervor-
zugehen. Ich bemei'ke dazu aber, daß, wie oben erwähnt, diese Bänder
nur an dem größten der drei Stücke deutlich ausgeprägt, bei den anderen
nur im Innern undeutlich angedeutet sind. IVenn PFEIFFER die Spindel
„recta, verticalis“ nennt, so ist das nach der SJlITHschen Figur nicht
richtig, wo sie auch etwas eingebogen ist, ebenso wie das jüngste der oben
angeführten drei Stücke ( Fig. 364). Die Skulptur ist durch „leviter striatula,
haud nitens" sehr oberflächlich geschildert, aber schon die Bezeichnung
kaum glänzend spricht für eine verhältnismäßig gut ausgeprägte Skulptur,
Avährend SllITHs Bemerkung „smooth“ nicht richtig sein kann, denn dann
würde die Art nicht in die Gattung oder Untergattung Hemibulimxs passen.

Revision der Unterfamilie der Urtlialicinen

111

Die Maßverliältnisse betreffend, so ist zwischen den von PFEIFFER
angegebenen und denen, welclie sicli aus der .SMiTHschen Aftbildnng er-
geben, keine rechte L'bereinstiinnuing.

Pfeiffer == 47,0 x ‘2i — 27 x ir.

Smith = 45. .5 x (P',7) 2;|.0 — 24,o x 12, i .

Sieht inan von der Anzahl der Windungen und dem Preitenverliältnis
ab, wobei die Verscliiedenlieit individueller Methoden in Frage kommt,
so deckt sich das mittlere der vorliegenden drei Stücke gut mit der
SMiTHschen Abbildung, nur ist die letzte Windung etwas höher und
stimmt, wie auch die Breite der Mündung, besser mit PFEIFFERS Maßen.

Ich glaube, daß nach der eingehenden Beschreibung und den daran
geknüiiften Erörterungen man mii- zustimmen wird, wenn ich die drei
Stücke des Berliner Museums mit dem l’FEIFFERschen Namen belege und
danach die Beschreibung PFEIFFERS ergänze und berichtige. Es erübrigt
nur noch, die Beziehungen zur PEEVEschen Figur .3.3 zu erörtern. Nach
den jungen Stücken, die mir von der Duilachao-Form von H. dennisoni
vorliegen, hat SMITH allerdings recht, wenn er sie für verschieden von
H. nwffiiifiais hält, aber wie er schon bemerkt, hat PFEIFFER sich wohl
durch den gleichen Fundort Quito und die entschiedene allgemeine Ähn-
lichkeit verleiten lassen, jene Figur 33 bei seinem H. mngnifims an-
zuführen. Hat doch auch Keeve, dem doch der Typus aus der CUMIXGschen
Sammlung bekannt geivesen sein muß, da er ihn ausdrücklich erwähnt,
die Gleichheit beider Formen vertreten. Weiteres Material aus jenem
Hochlande, von dem H. dennisuni mit der vnr. cnra, H. magnificus und
H. exeisns stammen, mag darüber entscheiden, ob sich die Beziehungen
dieser drei Arten zu einander noch enger heraussteilen als es vorläutig
den Anschein hat. ,

PiLSBRY folgt in dem schon oben angeführten neuen Heft 78 seines
Jlanual den SMiTHschen Ausführungen.

11. (leiiiii.soni ReevE.

Achatiim dennisoni Reeve, Couch. Icon., Fig. 32. SMITH, i. c. p. 313. P., 1. c. part 7S,
p. 1 1 5.

Der REEVEsche Typus aus Bogota muß wohl vorläufig abgesondert
bleiben, denn weder unter dem mii' vorliegenden noch dem von SMITH
angeführten und von Pilshry eingehend beschriebenen Material von
Quilachao befindet sich ein sich damit deckendes Stück. Die hellfarbigen
Stücke hallen keine hellen Bänder, nicht mal alle dunkelfarbigen, und der
Callus ist bei allen dunkel purimrbraun. M’enn Reeye von ,.a pale ob-
scure band“ spricht, so stimmt das nicht mit seiner Abbildung, die helle
Ränder 2 und 3 zeigt.

112

Hermann Strebei.

//. (letmisoni Keeve, P"om carifn PiLSBEY.

Taf. XXI, Fig. 331; Taf. XXIII, Figg. 365 a, b, 366.

Smith, 1. c. p. 3i3. E., 1. c. p. IIG.

Smith venveist allerdings auf die Abweichungen vom PEEVEscheu
Typus, gibt aber dieser von SOWERBY und FULTON als Hemibulinms den-
nisoni und var. mac/nifica Eeeve non PFEIFFER in den Handel gebrachten
Form keinen eigenen Xamen. PiL.SBRY hat dem 1. c. abgeholfen und
beschi’eibt die verschiedenen Farben und Zeichnungen, die bei dem ihm
vorliegenden Haterial vertreten waren. Hir kam erst bei der Korrektur
der Drucklegung meines jMannskriptes jenes Heft 78 zu Händen. Ich hatte
diese Form caiicnensis genannt, was nun einzuziehen ist; dagegen lasse
ich meine Beschreibung stehen, die der PiLSBEYschen als Ergänzung und
zum Vergleicli dienen mag.

Die Form ist größer als H. magnißcus, starkschaliger, mit rascher
zuuehmenden 6 — 6 'A Windungen und einem schmäler ausgezogenen Gewinde;
die letzte Windung ist bei den großen Stücken meist oben etwas kantig.
Die Spindel ist an jüngeren Stücken gerade bis etwas eingebogen, bei
ausgewachsenen Stücken stärker, wenn auch verschieden stark, eingebogen.
Die oberen Windungen sind entweder hell oder bei zwei jungen Stücken
der dunkleren Färbung oben dunkellirann abschattiert, aber der Nucleus
ist auch hier nicht rötlich wie bei H. excisus. Sonst zeigen die
oberen 3 — 4 AA’indimgen dieselbe Zeichnung wie bei H. magnifica,
nur verschwindet das Fleckenband an der Xaht auf den letzten
2 — 3 AMndungen ganz, und Band 2 zeigt nur an einem der jungen
dunkeln Stücke an einer kurzen Stelle die Kombination mit dem Flecken-
band, sonst sind die Bänder 2, 3, 4 schmal und gelb, aber zunehmend
etwas breiter werdend. Bei den fast einfarbigen Stücken fehlen sie auf
den letzten Mündungen ganz. Die Skulptur weicht dadurch xow H.excism
Avie H. magiüßm.c ab, daß sie weit gröber ist. Die schmalen Falten gehen
meist bis an die Xaht, und sind dort meistens in gröbere Falten znsammen-
gefaßt, Avas ja auch bei den anderen beiden Formen der Fall ist, aber sie
sind schärfer ausgeprägt, und durch die gröberen Spiralfnrchen Avird vor-
Aviegend eine Stäbchensknlptnr beAvirkt. Die feineren Spiralfnrchen sind
nur in Spuren erkennbar, Avährend sie bei den anderen beiden Formen
noch meist deutlich als feine Keifen erkennbar sind, die oft Aveitläutig und
unregelmäßig A'erlaufen, auch unterbrochen sind. Bei den größeren Stücken
kommen auf den letzten Mündungen vereinzelt hammerschlagartige Ein-
drücke und kurze aufgetriebene Stellen in der Spiralrichtnng vor. Ihre
Skulptur nähert sich mehr der des H. ivis. Der Hundrand ist Avie die
Spindelbasis bei ausgeAvachsenen Stücken mennigrot oder orange, dahinter
tritt zuweilen ein purpurbranner anstließender Streifen auf, und dieselbe
Farbe hat nach außen hin der Callns, doch ist der bläulicliAveiße Teil

Revision der Unterfamilie der Orthalicinen.

113

sclimäler als bei den beiden anderen Formen, und zwar zunebmend bei
jüngeren Stücken. Das Innere ist bläiilicliweiß, hell blaugran oder rein
weiß mit rötlichem Anflug.

Die mir vorliegenden Stücke zeigen folgende Farbenvarietäten auf.

1. In Färbung und Zeichnung wie Reeves A. magnifira, Fig. 33.
Drei Stücke, davon zwei mit liellen, ein mit dunkel abschattierten letzten
Windungen, sonst ganz übereinstimmend. Ich bilde das größte und kleinste
Stück ab.

Fig. 365 a. 6 ’A — 68,2 x (27,6) 34,6 — 36,2 x 1 9,3.

5 ’A — 52,2 X (22,5) 26,8 — 29,4 x 14,3.

365 b. 5 — 4 1 ,0 X (1 8, 1 ) 20,2 — 23,2 x 1 1 /J.

Ein noch jüngeres, aber defektes Stück hat eine gerade, etwas
schräg zur Achse stehende Spindel.

2. Ein dunkel olivbrannes Stück, nach oben rötlichbraun werdend.
Das Fleckenbänd an der Naht und Band 2 sind noch bis auf die 4. 4\'indung
schwach erkennbar, sonst fehlt jede Zeichnung, nur einzelne dunkle, nach
vorn gelblich berandete ^'arixstreifen sind vorhanden. Mundrand, Inneres
und Callus sind wie bei dem vorgehenden Stück gefärbt.

6 — 72,2 X (27,8) 37,3 — 39,6 x 20,8.

3. Ein Stück, schmutzighell strohgelb. Auch hier fehlen Zeichnung
und Bänder auf den letzten M'induiigen wie bei dem vorangehenden Stück ;
dieVarixstreifen sind nur liell olivfarbig. Der Muudrand und das Spindelende
sind orangefarbig; der dunkle Streifen hinter dem Mundrande fehlt. Der
Oallus ist purpurbraim.

Fig. 366. 67» — 77,9 x (29,4) 38,5 — 40,2 x 2 1,3.

4. Ein Stück, rötlich orangefarbig, sonst wie das vorangehende. Die
Varixstreifen sind rotbraun, der Mundrand ist nach unten zu erweitert,
mennigrot, breit ausfließend und ohne dunklen Strich dahinter. Der Oallus
ist puipurbraun, das Spindelende mennigrot.

6 — 72,5 X (28,5) 39,0 — 40,0 x 22,0.

Die beiden letzten Stücke sind vielleicht ancli als heterom. xnntJms
aufzufassen.

//. h-is Per.

Taf. XXI, Fig. 330; Taf. XXIA’, Fig. 373.

BuL iris Pfr. M.\RT. und Chemn., '2. Auf!., p. 244, Taf. 65, Figg. 4, 5. Bull, wallisianua
.ÜOUSS. Malak., Bl. 21, 1S79, p. 9. Novit. Couch. IV, p. 135, T,af. 130, Figg. 7 8.
P., p. 157, Taf. 51, Figg. 28— 32.

Außer den 1. c. gegebenen Besclireibungen und Abbildungen hat auch
H. Dohrn iii.Tahrb. d. d. Malak. Ges. 11, 1875, eine eingehende Besprechung
der Art gegeben, und ich habe in der Diagnose der Untergattung
ihre besonderen Merkmale hervorgehoben, so daß hier nur noch einige
Ergänzungen zu folgen brauchen.

114

Hermann Strebei.

In der Grundfarbe tritt ein bräunliches Stroligelb und eine bräunliche
Olivenfärbung auf, die im ersteren Fall nach oben heller, zuweilen etwas
violett-fleischfarbig, im letzteren Falle nach oben dunkler, schwärzlich-
violett wird, wobei sich an der Naht zuerst eine schwarze Zone hinzieht,
die später mit leicht weißlichen Flecken gegliedert wird (s. Fig. 330). Das
gegliederte Band an der Naht, das sich meist bis an die 4. Windung hinan-
zieht, kann ganz oder fast ganz fehlen, und zwar ausschließlich bei der
helleren Grundfarbe, oder es ist bei beiden Grundfärbnngen mehr weniger
deutlich ausgeprägt. Dies ülerkmal vermisse ich in den Beschreibungen,
ebenso daß das Innere bei der dunklen Grundfarbe hell blaugrau und nur
bei der helleren Grundfarbe rein weiß ist. Bei jungen Stücken ist das
Innere immer mehr weniger dunkelbraun oder violettbraun. Es treten
auch bei jungen und alten Stücken, bei heller und dunkler Grundfarbe in
der Mündung zuweilen deutliche, nach unten zu breiter werdende drei
breite dunkle Zonen auf (bezw. die schmalen Zwischenräume entsprechen
ungefähr den Bändern ’i, 3, 4), die man außen nicht oder nur sehr undeutlich
erkennt. Der au Stelle von Baud 4 verlaufende Wulst ist iuueu immer
rein weiß, was besonders an jungen Stücken sehr deutlich hervortritt.

Junge Stücke der dunkleren Färbung bieten im allgemeinen äußeren
Aussehen, bis auf die Form und die abweichende Basal- bezw. Spindel-
partie Ähnlichkeit mit H. exdsus.

1. Wallis leg. Sonson, Prov. Antio(iuia, Neu -Granada. Aus
0. Sempers und meiner ehemaligen Sammlung. Viele Stücke, von denen
ich nur einige Maße anführe.

Fast 6 — 85,-2 x (.34.8) 4G,8 — 4!),0 x -24,6.

„ 5V2 — 81,8 X (33.7) 47,1 — 48.0 x 24,0.

0^4 — G'>,7 X (30,1 ) 41,4 — 39,3 x 21,3.

b'U — ßöM X (30,4) 4-2,4 - 40,3 x 22,6.

5 V) — 67,6 X (31 ,21 41,0 — 40,9 x 20,3.

Fig. 373. 5 — 47,9 x (22,9) 29,3 — 29,5 x 16,0.

5 — 54,4 X (24,8) 33,9 — 34,4 x ] 8.2.

]\Ian sieht, Avie verschieden die Verhältnisse zwischen Anzahl der
Windungen und den Maßen an den verschiedenen Stücken sind.

2. GüST. Schneider vend. Frontino,Neu-Granada. Ein junges Stück.

3. GüST. SCHNEIDER vend. Ocaua, Neu-Granada. Ein junges Stück.

Diverse andere Stücke ohne genauen Fundort.

Die von DOHRN 1. c. und von PiLSBRY gegebenen Maße vervoll-
ständigen die Veränderlichkeit der Form.

C. Subgeuus Mt/htrthaliciis 11. suhlen.

Gehäuse fest- aber nicht dickschalig, glanzlos, oval - konisch, mit
6 sclnvachgewölbten A\'indungen, die sich rasch erweitern, und deren

Revision der Unterfamilie der Ortlialicinen.

115

letzte bei großen Stücken bedeutend größer als das Gewinde sein kann ;
bei jungen Stücken weniger. Die Mündung ist oval, oben zugesidtzt,
zuweilen, und besonders bei jüngeren Stücken, bildet die Si)indel mit der
Mündungswand einen stumiifen ^^■inkel. Der Mundrand ist stunii>f, nach
rückwärts schmal verdickt, nach unten bei großen Stücken etwas erweitert.
Die Spindel steht senkrecht oder etwas schräg zur Achse; sie ist in sich
zuweilen fast gerade, meistens alter eingebogen, oben znrückweichend,
selten etwas gewunden, ganz weiß oder nach unten etwas bi-äunlich
werdend; ihr Ende bildet mit dem Basalrand einen etwas abgerundeten
M'inkel. Der Callus ist dünn, weißlich, nach außen immer mehr weniger
dick und mehr weniger schmal, dunkelbraun berandet, bei der var. paUidu,
die ich für eine heterom. xanthns halte, nicht.

Das Embryonalgewinde mit ‘i'A A\'indungen (Fig. 328) ist glänzend,
fein gestreift, oben ab und zu scharf und kurz gefaltet, an einem großen
Stück auch am Unterteil der A\’indung in entgegengesetzter Bichtung
scharf und kurz gefaltet, andererseits kommen auch jüngere Stücke vor,
an denen selbst die oberen Fältcheii fehlen. Gegen das Phide treten
rhombische braune, mit gelblichen abwechselnde Flecke an der Naht auf,
welche Zone auch auf den späteren Ahndungen oft noch lange erhalten bleibt.

Die Skulptur besteht aus fadenförmigen Falten, die selbständig bis
an die Naht reichen, so daß keine Zone stärkerer Falten an der Naht
auftritt. Sie werden von gleich starken feinen Spiralreifen durchkreuzt,
so daß die Falten in Körner zerschnitten werden. Mit dem Fortschreiten
des hVachstums werden die Zwischenräume zwischen den Falten und den
Spiralreifen gleichmäßig größer, so daß dann eine regelrecht gegitterte
Skulptur entsteht, bei der die Kreuzungsstellen verdickt erscheinen. Die
Skulptur, ohne Lupe betrachtet, hat den Anschein eines groben Gewebes.

Der Name ist nach den Üiegenschmutzartigen Flecken mit Fliege
in Verbindung gebracht.

M. (li'iinisoHi EEEVE und rftr. jtaffida STEEBEL.

Taf. XXI, Fig. 328; Taf. XXIV, Figg. 376/37h.

P., p. 15S, Taf. 48, Figg. IS/IC. SP., V, pag. 1.

Die Untergattung hat nur diesen Vertreter, den PiLSBEY unter
Porphyrohctphe stellt, so daß ihre Diagnose auch für die Art gilt; es
bleiben nur Färbung und Zeichnung zu beschreiben.

Die Grundfarbe ist hell gelbbraun bis zimtfarbig mit helleren,
zuweilen sogar stellenweise weißlichen schmalen Bändern 2, 3, 4, 5,
von denen Band 2 meistens sich kaum von der hellen Grundfarbe abhebt.
Band 3 und 4 sind meistens deutlich, Band 5 fehlt meistens bei der
typischen Form und immer bei der var. 2)allida. An der Basis, unterhalb
Band 5, tritt bei der typischen Form häutig eine kastanienbi'aune Zone

8*

Hermann Strebei.

IK)

als Abschluß auf. Bei der typischen Form treten sehr unregelmäßige,
fast schwarze Streifen auf, die oft unterbrochen sind, sich auch stellen-
weise verbreitern und nach vorn zackig und hell oder selbst weiß
berandet sind, t\’as häufig mit den hellen Bändern zusammenfällt, wodurch
diese dann stellenweise gegliedert erscheinen. Uber das Ganze sind dann
sehr viele schwarze Flecke von verschiedener Größe ver.streut, die meistens
nach vorn hell berandet sind. Bei dervnr.paf/hht sind die Streifen meist braun
anstatt schwarz und weit spärlicher; das gleiche gilt von den Flecken.

Der stumpfe ilundrand ist braun, meistens nach innen breit aus-
tließend. Das Innere ist weiß mit mehr weniger deutlich durchscheinender
Zeichnung. Der Gallus ist ziemlich dünn, weißlich, mit schwarzbraunem
äußerem, etwas verdicktem, schmalen Band, der bei der var.jjalUda fehlt.

Nach dem mir vorliegenden Material ans der 0. SEJlPERschen und
meiner alten Sammlung, das wir beide s. Z. von SCHMELTZ, der den
Vertrieb des WALLISschen Materials hatte, erwarben, ist die var. palUda
mit der Etikette Frontino, Neu-Granada, versehen, während die typische
Form von Sonson, Neu-Granada, stammt. Andererseits liegen in der
SCHOLYlBXschen Sammlung Stücke beider Formen von Frontino. Danach
kämen beide Formen zusammen vor. In der 0. SEMPERschen Sammlung
liegen dann noch zwei Stücke von Sonson, Neu-Granada, die der Be-
schreibung nach zu MOUSSONS var. obsmrafa passen, auch in der Form
und dem fehlenden inneren braunen Mnndsaum mit der Abbildung in den
Novität., Taf. 127, Fig. 12, 13 übereinstimmen, die in der Farbengebung
ganz verfehlt ist, mehr noch in der Kopie in PiLSBRY. Ich kann diese Varietät
nicht recht anerkennen, denn das Fehlen des inneren braunen Mundrandes
kommt auch sonst vereinzelt vor, und die Form wie das Detail der Zeichnung
sind überhau])t bei dieser Art sehr wechselnd. Die von PiLSBRY aufgefülirte
var. marmafensis, die BLAND in Marmato, Columl)ien, gefunden hat,
scheint mir der Abbildnng nach (Fig. 14) dasselbe zu sein, was ich
var. j^allida nenne (vergl. SP., V, pag. 2). Die Frage spitzt sich also
nur dahin zu, ob diese Varietät eine Lokalform oder nur eine Farben-
variefät ist, die zusammen, mit der typischen Form vorkommt.

1. Von Schlüter in Halle gekauft, aus dem iilaterial von STAUDINGER
stammend. Cauca-Tal, Columbien. Drei große schöne, typische Stücke,
ganz ähnlich der IlEEVEschen Figur IGß. nur daß die Stdndel eingebogen ist.

() — 83,3 X (35,0) 50,8 — 50,7 x 27,3.

2. Kolk (). Semper. Wallis leg. Frontino, 6— 8000'. Fünf Stücke
rar. palUda.

() — G9,2 X (20,8) 4 1 ,7 — 4 1 ,0 X 22,2.

Figg. 378/370. — 65,5 x (30,1) 39,7 — 38,0 x 20,7.

5V-> — 47,8 X (22,5) 29,2 — 2G,6 x 14,7.

5 — 34,5 X (10,8)21,9 — 21,0 X 11,4.

Fig. 37G.

Revision der Unterfiimilie der Ortlialicinen.

117

8. Nr. 1.5800. W.4.LLTS leo-, Frontino, 6 — 8000'. Zwei Stücke wie
die vorstellenden.

4. Koll. SCHOLVIEN. Frontino. Ein Stück wie vorsteliend und

drei typische Stücke, von denen das größte folgende iMaße hat:

Fast ß — 05, -2 X (80,0) 41,2 — 38,5 x '21,1.

5. Koll. (). Semper. ’\^’ALLIS leg. Sonson. Zwei Stücke, von
denen das frischeste eine zwischen hell zimtfarbig und granviolett ab-
wechselnde Grundfarbe und vor den Streifen viele rein weiße Flecke und
Streifen zeigt, so daß bei den hellen Tonen der Zeichnung der tyihschen
Form hier das Weiß vorwiegt. Der Miindrand ist innen nicht brann
hesänmt, auch der Callns nicht. ? var. ohscurata MOUSS.

— GO, 8 X (Op, 8) 40,0 — 87,3 x -21,0.

0. Außerdem noch mehrere Stücke ohne anderen Fundort als Neii-
Granada und zwei Stücke ans der FlLBYschen Sammlung ohne Fundort,
von denen ich das eine wegen seiner reichen Zeichnung abbilde, da
hier die Bänder deutlich aus hellen und dunklen Flecken bestehen; nur
Band 4 ist hellfarbig durchgehend.

Fig. 377. Fast 5 % — 51 ,5 x (•24,0) 32,2 — 30,0 x l G,0.

D. Subgenus Oxi/orf/iaficHs n.

Gehäuse fest-, aber nicht sehr dickschalig, oval-konisch, kaum oder
matt glänzend, mit 0 wenig gewölbten, sich ziemlich rasch erweiternden
^\'indung■en, deren letzte etwas höher als das Gewinde ist. Mündung
mehr weniger verkehrt-ohrförmig, Mundrand mehr weniger breit und Hach
nmgeschla,gen, nach unten etwas erweitert, farbig oder weiß [grevülei).
Der Basalrand geht im Bogen in die Spindel über, welclie senkrecht
oder schräg zur Achse steht, gewunden und oft etwas eingebogen ist
und oben zurückweicht. Der Callus ist weiß, mäßig dick.

Das Embryonalgewinde (Fig. 329) mit 2% M indungen ist glänzend,
fein gestreift, dunkelbraun oder hell hornfarbig. Die erste M'indung
steigt idötzlich und stark empor, so daß der M’irbel spitz erscheint, der
Nucleus ist bei den dunkelgefärbten Stücken weiß.

Die Skulptur besteht aus schmalen Falten, die vereinzelt bis an die
Naht durchgehen, meistens aber in der Nahtnähe in gröbere Falten
znsanunengefaßt sind, so daß hier wie bei Purphyrohctphe sich eine Zone
grober Falten absondert. Die feinere Spiralskulptur ist meist nur schwach
und nur stellenweise ausgeprägt; wenn deutlicher, so erkennt man feine
gewellte Spiralreifen. Dagegen treten deutlicher auf den letzten
Windungen in unregelmäßig weiten Zwischenräumen seichte, grobe
Furchen auf, welche die Falten in Stäbchen zerlegen.

Auf das Embryonalgewinde folgend, tritt an der Naht meistens eine
Zone dunkelbi’auner und weißlicher Flecke auf, die sich aber auf den

118

Hermann Streb el.

letzten '\Mnciungen nicht fortsetzt oder in die Streifen- oder Zickzack-
zeiclinnng übergeht. Charakteristisch für diese Untergattung sind die
dunkelbraunen Flecke, die nach vorn in kurze oder lange helle Streifen
in der Spiralrichtnng auslaufen.

Ich habe diese, nur durch 0. irrorahts nnd die Form grevillei ver-
tretene Untergattung von M. dennisuni abgetrennt, weil die Form des
Embryonalgewindes und die Skulptur sich ganz anders verhalten.

O. ii’r<n‘ofi(s Eeeve.

Taf. XXI, Fig. 3-2S); Taf. XXIV, Figg. 37->, 37-1.

P., p. 155, Taf. 52, Figg. 33 37, von denen Figg. 36/37 den REEVEschen Typus, Fig. 33
die rar. elongata IIILLER, Fig. 35 die rar. minor MILLER kopieren.

Die Art zeigt entweder eine bräunlich strohgelbe oder zimtfarbige
bis braune Grundfarbe. Im ersteren Falle hebt sich die Zeichnung durch
unregelmäßige, oft wie znsammengeschobene Zickzackstreifen erscheinende
Streifen lebhafter ab. Dementsprechend sind auch die oberen 'Windungen
heller oder dunkler gefärbt. Der Mnndrand ist orangegelb oder hell
mennigrot. Stücke mit so breiter Falte an der Spindel wie der EEEVEsclie
Typus sie zeigt, liegen mir nicht vor. Bei den mir vorliegenden Stücken
ist die Spindel vielleicht ausnahmsweise oben durchweg dünn nnd wird
nach unten etwas dicker; sie geht zuweilen aber durch einen nach
außen liegenden Absatz in den breiteren Basalrand über (Fig. 372), was
alles auch für die Form grevillei gilt. Ferner sind alle die mir vor-
liegenden Stücke in der Form insofern vom EEEVEschen Typus ab-
weichend, als die 'Windungen am Gewinde nur sehr schwach gewöHit
sind. Das Innere ist blanweiß nnd bei dem dunkelsten Stück grauviolett.

1. Koll. 0. Semper. Ohne Ftnulort. IGn Stück fast typisch in der
Form, aber von einer ziemlich dunklen Färbung, auf der der helle Teil
der Flecke auf der letzten 'Windung nur sehr schwach ausgebildet ist. Der
Jluudsaum ist hell orangegelb, das Innere schmutzig blaugrau mit durch-
scheinender Zeichnung. Der Callus ist nach dem Außenrande zu verdickt,
gelblich weiß, nach innen dünner werdend. Ich bilde nur die ilündungspartie ab.

Fig. 374. ca. ß — 70,0 x (30,0) 41,8 — 41,0 x oo.o.

2. Koll. SCHOLVIEN. Quito. Ein sehr dunkles, oben schwarzbraunes
Stück. Der hellere Teil der Flecke ist nur am Anfang der letzten
tl’indung erkennliar. Der Mnndsaum ist wenig verdickt, hell orangegelb.
Die Spindel ist sehr dünn und steht senkrecht zur .\chse, sie ist im Innen-
kontur etwas ausgehühlt.

G'A — 07,5 X (30,0) 40,0 — 38.7 x

3. Koll. SCHOLVIEX. Ecuador (SOWERBY und FULTüX veiid.'t. Es
ist ein in der Zeichnung etwas abweichendes Stück. Die Fleckenzone
an der Xaht geht bis an den Anfang der vorletzten Windung, sie geht

Revision der Unterfamilie der Orthalicinen.

119

anfangs in eine unregelmäßig sich verschiebende braune Flaminen-
zeichnung über, dann auf der letzten Windung in breite braune Streifen,
die aus unregelmäßig langen und sich in der senkrechten Eichtling ver-
schiebende Striche zusammensetzen, wobei sich oft pfeilsiiitzenförmige
Vorsprünge bilden. Der orangegelbe Mundsaum ist verdickt und geht in
gleicher Stärke in den Basalrand über, der Calliis ist weißlich, nach
innen zu sehr schwach Averdeud, das Innere ist bläiilichgraii mit durch-
scheinender Zeichnung, und die Spindel ist etwas dicker als beim voran-
gehenden Stück, sonst gleich.

Fig. 37-2. G — G9,0 x (31,0f 41,4 — 41,2 x -22,8.

(}. irroratii.s. Form (/reriffei SOAA'ERBY.

Taf. XXIV, Figg. 370, 371, 375.

P., p. 15ll, Taf. 53, Figg. 3S/41.

JIILLER soAvohl Avie Eilsbry halten diese Art nur für eine Varietät
von 0. irro7-atus. Mir liegt zu Avenig Material vor, und vor allen Dingen
kann ich keinen sicheren Anhaltspunkt dafür finden, ob diese Form
zusammen mit der typischen Form vorkommt oder nur lokalisiert. Meiner
Ansicht nach handelt es sich dabei um eine Art von heterom. xanthus.

Nach dem mir vorliegenden l\Iaterial unterscheidet sich diese Form
vom Ty))us nur durch die grünlich- oder bräunlichgelbe Färbung, hellen
Wiibel und den Aveißen, zuAveilen etAvas breiter umgeschlagenen Mundraud.
Der normal sein sollende Knoten auf der Innenseite des Mundrandes au
seiner oberen Einfügung ist nur an einem meiner Stücke sclnvach ver-
treten, und auch PiLSBRY bemerkt, daß er nicht konstant zu sein scheint.

Xach meiner vorstehend geschilderten Auffassung der Unterschiede
von 0. irroratus gehört nun das unten folgende erste Stück hierher, trotzdem
es keine Spur von der knotenförmigen Verdickung des Mundrandes oben,
sondern nur unterhalb ein kleines Knötchen zeigt, das ich für eine zufällige
Ablagerung halte, ebenso Avie die Verdickung in der Mitte des Mund-
randes. Von den beiden folgenden Stücken hat das erste (Xr. 2) deutlich
die Verdickung am Mundrande oben, aber eine Aveit schmälere Form als
der typische 0. greviUei sie haben soll, und ihm gleicht das dritte Stück,
das keinen Knoten, sondern nur eine Kinne ZAvischen Mundrand und
Gallus zeigt, von der I’ILSBRY auch spricht.

1. Koll. SCHOLVIEX. Ecuador. Bul. irrorafns bestimmt. Es zeigt
nur auf der vorletzten und letzten Windung, Avenn auch nur schwach,
die charakteristische Zeichnung von 0. h-rm-atits, ist aber bräunlich-stroh-
gelb gefärbt. Der Mundrand ist Aveiß mit einem leichten gelblichen An-
flug, ebenso die Spindel. Das Innere ist grauAÜolett, der Gallus dünn
und blangrau. In der Form und Färbung entspi icht es gut dem 0. grevillei.

Fig. 371. G — G3,7 x (30,0) 40,0 — 36,9 x 21,7.

1-20

Hermann Strebel.

2. Ohne Etikette. Ein Stück wie das vorstellende, aber weit
schmäler, mit breiterem, rein weißem JInndrand, weißem Callus und
violettgranem, aber hellerem Innern als das sub 1. verzeichnete Stück
es zeigt. Die Yerdicknng oben am Mundrande ist deutlich, aber die Form
des Gehäuses schmäler als der Typus.

Fig. 370. 6 — 58,5 x (25,.3) 35,5 — 34,0 x 19,0.

3. Boucaed vend. B. grevUlei. Ecuador. Das Stück entspricht
dem vorangehenden, es ist nur kleiner, und der weiße Mundrand hat nach
außen einen gelblichen Anflug. Die Spindel steht schräg zur Achse. Ich
bilde nur die Mündnngspartie ab.

Fig. 375. 5V2 — 54,2 x (23,0) 31,6 — 32,8 x 16,8.

O. subh-roratufi DA COSTA.

Diese in P., vol. 14, p. 163, Taf. 24, Fig. 11, aufgeführte Form liegt
mir nicht vor. Die Skulpturbeschreibung bezw. das Fehlen der erhabenen
Streifen scheint mir für die Untergattung unwahrscheinlich.

II. Genus Coyonn ALB.

Gehäuse starkschalig, oval-konisch, häutig links gewunden, mehr
weniger mattglänzend, mit bis 8 wenig gewölbten Windungen, deren
letzte niedriger ist als das Gewinde. Die Mündung ist verkehrt-ohrfürmig,
der Mnndrand geradeaus, mehr weniger stumpf, bei großen Stücken nach
unten erweitert. Die Spindel steht senkrecht oder meist etwas schräge
zur Achse, sie ist mehr weniger stark gewunden und meist auf der Innen-
seite mit einer oft unregelmäßigen und höckerigen Verdickung belegt,
die sich bis zu einer plattenartigen Erhebung steigern kann, und die im
Gegensatz zu Ligims immer oben am stärksten entwickelt ist.

Das Embryonalgewinde ( Fig. 330) hat 2% M’indungen, die glänzend
und fein gestreift sind, oben und unten treten oft sehr feine Fältchen,
in der Mitte eine sehr feine Stäbchenskulptur auf, was aber nur unter
starker Lupe sichtbar ist. Sie sind etwas riemenförmig aufgerollt, d. h.
seitlich platt und oben stnmpfkantig, meist rosa oder violett gefärbt,
und zwar nach oben heller werdend, und gegen das Ende pflegen bräun-
liche Streifen aufzutreten.

Die Skulptur l)esteht aus feinen, unregelmäßig starken, wenig
scharfen Falten, die sich häufig auf den letzten Windungen paarweise
vereinigen und gröbere, ziemlich regelmäßig gereihte Falten bilden, die
dem Gehäuse ein gerieftes Ansehen verleihen. Die Vereinigung der Falten
ist meist nur stellenweise unter der Lupe erkennbar. Die Spiralskulptur
besteht aus feinen Furchen, die aber nur selten und dann auch nur
stellenweise deutlich zu erkennen sind, was individuell sehr verschieden
ist; zuweilen verrät sie sich stellenweise nur durch auftretende schwache
Stäbchenskulptur, welche ja nur durch das Durchschneiden der F alten entsteht.

Revision der Unterfamilie der Orthalicinen.

Gruppe yeffina Fer.

Wie schon PiLSBRY p. 17(5 bemerkt, ist es oft schwer, die Grnpite
von Formen, die sicli um C. rer/ina Fer. gruppieren, auseiiuinder zu halten,
da sie alle in den am meisten charakteristischen Merkmalen des Gehäuses
übereinstimmen und nur in Färbting und Zeichnung ^'erschiedenheiten zeigen,
die aber auch oft ineinander übergehen. Die Trennung in Lokalformen
ist deshalb schwer, weil man nur selten größeres, zusammen gefundenes
Jlaterial von bestimmten Fundorten zur Verfügung hat, da es meistens,
wie es den Händlern häufig zur Verfügung stehen mag, auseinander-
gerissen und mit mehr weniger guter Bestimmung verschickt wii-d.
Meistens fehlen die Fundorte überhaupt, oder sie sind so allgemein ge-
halten, daß nichts damit auzufangen ist. In einem Falle konnte ich bei
dem DOHRXschen Material vom Bio IMachado feststellen, daß sich dar-
untei- die Hanptarten dieser Gattung vertreten fanden, also doch wahr-
scheinlich zusammen gefunden sind, wenn sie sich auch leicht voneinander
unterscheiden ließen.

PiLSBRY gibt nun auf p. 177 einen Schlüssel zum Auseinanderhalten
der verschieden benannten Arten, der aber, wie er selbst vorher sagt,
auch nur ein Notbehelf ist, und der die vorkommenden Abweichungen und
Übergänge nicht berücksichtigen kann. Seine Einzelbeschreibungen und
seine Abbildungen ergänzen diesen Schlüssel, soweit es bei der Ver-
änderlichkeit in dieser Gruppe möglich ist. Ich kann mich nach PiLSBRYs
guter Vorarbeit in der Charakterisierung der einzelnen Formen oder so-
genannten Arten kurz fassen und werde hauptsächlich die einzelnen
fraglichen Formen des mir vorliegenden itlaterials genauer erörtern und,
soweit es nötig ist, abbilden. Jedenfalls stimme ich mit PiLSBRY über-
ein, daß es vorläufig geraten ist, die Formen oder Arten, wie sie mal
gegelien sind, soweit es möglich ist, auseinander zn halten, bis rationell
gesammeltes Material weiter entscheidet. Ich muß übrigens noch bemerken,
daß in dieser Gruitpe, wie schon erwähnt, feine Spiralstreifen Vorkommen,
was PiLSBRY leugnet.

C. ret/hi(( Fer.

Taf. XXV, Figg. 381/.3S4, 388; Taf. XXVI, Figg. 38t), 3t)0.
Feruss.\C, Hist., Taf. I 19, Figg. 3 5. P., p. ITT, Taf. 33, Figg. 1, 5, 4, D.

1. W. Schlüter vend. Von Staudingers Material stammend.
Unterer Amazonas (V). Ein Stück, zusammen mit vielen Stücken der
C. regalis, das sich genau mit FerussaCs Fig. .ö deckt, Färbung wie P.,
Fig. 1 ; die Eückseite, Fig. fi, zeigt eine dunkle Cuticula, die bei dem
vorliegenden Stück nur olivenfarlfig und nur in Streifen vorhanden ist.
^^'irbel rosa.

8 Vs — 85,6 (^34,7 ) 40,8 — 42,4 x l'J,4.

Hermann Strebei.

1-2 2

2. Koll. Dr. H. DOHRX. Vom Eio Macliado, einem Nebenfluß des
Eio Madeira (oberes Amazonas-Gebiet). Drei typisclie Stücke zusammen
mit einem Stück C. perversa und zwei Stücken C. inrisa und einem frag-
lichen Stück C. rcgalis.

a) Fig. 388. 8^/8 — 101,4 x (Sä, 5) 41,4 — 43,6 x -20,9.

Dies Prachtstück ist der Cuticula entkleidet, wenn es aucli durch-
aus frisch ist. Es ist daher auf der letzten Windung rein weiß, während
es am Gewinde grau mit violettem Anfluge ist. Der Wirbel ist weißlich.
Es treten nur stellenweise am Gewinde schmale, etwas dunklere, winklig
gebrochene und einige von der Stelle des Band 2 ab plötzlich breiter
werdende dunkel violettgraue Streifen auf. Auf der letzten Windung
sind zwei schmale, purpurschwarze Varixstreifen und das schwarzbraune
Band 3 vorhanden, das sich aber nur auf das erste Drittel der Windung
erstreckt, dann aufhürt; eine weiße beiderseitige Umrandung läßt sich
trotz der weißlichen, freilich etwas gelblich angehauchten Grundfarbe
noch schwach erkennen. Mundrand außen und innen schmal schwarz-
braun berandet, Callus braunschwarz. Die Spindel ist verhältnismäßig
stark verdickt und bräunlichweiß, die Verdickung ist in der Mitte durch
eine schräge Furche getrennt; der obere Teil ist stärker verdickt als
der untere.

b) Fig. 384. Fast 8 — 87,8 x (.^6,4) 43,0 — 41,7 x 20,0.

Dies Stück ist fast identisch mit dem sub 1. aufgeführten, nur
zeigen die 3. bis 5. Windung auf violettgrauem Untergründe schmale, an
Stelle von Band 2 winklig gebrochene bräunliche Streifen. Die letzte
Windung ist mit einer in Streifen aufgelösten, dunkel olivenfarbigen
Cuticula bedeckt und mit dem beiderseits hell beraudeten schwarzbraunen
Band 3 fast durchgehend geziert. Ich bilde davon nur den unteren Teil ab.

c) Fig. 383. 7’/s — 78, .0 x (30,9) 35,6 — 36,2 x 1 7,8.

Dies Stück ist nicht ganz ausgewachsen. Die oberen Windungen
mit weißlichem AVirbel werden allmählich violettgrau und zeigen die
schmalen, winklig gebrochenen und nur selten breiteren, vorn weiß be-
i-andeten Streifen, daneben auf der 4. bis 7. Windung oberhalb der Naht
ein dunkelbraun und weiß gegliedertes Band, das sich noch bis über das
erste Viertel der letzten t\indung hinzieht, dann aber bis zu Ende
schwai'zbraun, beiderseits schmal hell berandet wird. Die letzte Windung
ist hell olivenfarbig mit dunkleren Streifen. Mundrand und Callus sind
]mrp ursch warz. Die Spindel ist in sich fast gerade, nur wenig, und zwar
nach innen und oben, faltenartig verdickt.

3. Eolle veud. Anden, Peru. Unter anderen C. regina bestimmten,
zu C. regalis gehörenden Stücken mit typischer Spindelbildung befand sich
dies eine Stück, welches keine Ablagerung auf der Spindel zeigt, nur
oben eine schwach vorstehende Ealte, die nur auf ihrer äußersten Er-

Revision der Unterfamilie der Ortlialiciuen.

1-28

lielning etwas weißlich ist. Dies Stück hat auf der vorletzten und letzten
Windung Band 2 und 3 klar abgegrenzt und gegliedert, und die letzte
Windung ist nur von Band 2 bis zu dem schwach dunkler angedeuteten
Band 4 etwas dunkler, d. h. hell kastanienbraun gefärbt, während ober-
halb und auf dem Gewinde die Färbung mehr bräunlich fleischfarbig ist,
die aber nach oben mehr rötlichviolett wird und in einem purpurschwarzen
Wirbel endet. Der Mundrand ist außen und innen schmal purpurschwarz
beraudet, und ebenso sind Callus und Spindel gefärbt.

Figg. .381/382. 8 — 88,8 x (35,8) 4 1 ,0 — 42,ü x l !,),5.

4. Bolle vend. Amazonenstrom. SCH.VUPUSS-Material. Unter
zwei linksgewundenen Stücken C. regalis befand sicli ebenfalls ein
Stück, das den vorangehenden gleich ist, nur ist die Grundfarbe der
unteren Windungen mehr ins Olivenfarbige spielend, und es treten
schmale, ziemlich gleichmäßig gereihte, an Stelle von Band 2 winklig
vorspringende, etwas dunklere Streifen auf. Wirbel und Mundi'and wie
bei dem vorangehenden Stück, die Spindelfalte ist oben etwas stärker
verdickt.

Fig. 389. 8 Vl — 88,2 x (35,5) 40,8 — 41,6 x 18,5.

5. Rolle vend. Ohne Etikette. Ein merkwürdig breites und fast
einfarbig zimtfarbiges, nach oben rötlich werdendes Stück mit dunklem
Wirbel, von dem es fraglich ist, ob es hierher oder zu C. regalis gehört.
Bis zur 5. Windung sieht man noch über der Naht das schmale gegliederte
Band 2 wie bei den beiden vorangehenden Stücken, das dann verschwindet.
Es treten an dem ganzen Stück nur ein paar dunklere Striemen auf, die
von der Mitte der letzten Windung ab etwas schwärzlich werden und
zweimal in Band 2 in vorn zugespitzte schwärzliche Striche ausmünden.
Außerdem heben sich von der vorletzten Windung an die beiden dunkleren
Zonen zwischen Band 2 und 3 und 3 und 4 sehr scharf abgegrenzt und
deutlich ab, wie sie bei den beiden vorangehenden Stücken auch vor-
handen sind, während Band 2 und 3 .sich nur durch etwas hellere Färbung
abheben. Unterhalb der unteren breiteren Zone wird die Färbung heller
und rotljraun. l\Iundrand und Callus sind auch purpurschwarz, und die
Spindel ist genau wie bei Xr. 2.

Fig. 390. 85,7 x (38,5) 45,0 — 42,5 x 22,3.

6. Bolle vend. Amazonas-Gebiet, ex Kolk L. W1 SCHAUFUSS. Ein
junges Stück, das dieselbe Färbung wie das vorangehende zeigt, nur tritt
von der 3. W indung au das schmale gegliederte Band 3 oberhall) der Naht
auf, das sich dann noch eine Strecke weit auf der letzten Windung fort-
setzt. Außeidem tritt vom Ende dei' vorletzten W indung an bis zuletzt
das gegliederte Band 2 auf, und es sind im ganzen mehr dunklere, vorn
hell berandete, breitere Streifen vorhanden. Der IMundrand ist außen und
innen purpnrschwarz beraudet, und von gleicher Farbe ist der Callus.

1-24

Hermann Strebei.

Die Spindel ist gewunden, liellbraun und wenig verdickt. Bei diesem
Stück wird es noch fraglicher, oh es hierher gehört.

7 — 56,0 X (-24,8;) 27,6 — 27,2 x 13,3.

C. reffftlis HUPE.

Taf. XXI, Figg. 339 a. h; Taf. XXVI, Figg. 391 396, 399;

Taf. XXVII, Fig. 402.

Hupe in Castelxac, Exped. dans PAmerique du Sud. Moll., p. 34, Taf. 10, Fig. 3.

P., p. 180, Taf. 33, Figg. 3, 6; Taf. 34, Figg. 9 12; Taf. 35, Figg. 13, 14, 19;

Taf. 3Ga, Figg. 2(1/29.

Die gioße Verschiedenheit in der Färhnng und Zeichnung ist zinn
Teil durch PiLSBRYs Ahbildungen gezeigt; ich gehe dazu noch einige
Ergänzungen. Zn der PlLSBEY’scheii Beschreibung der Zeichnung konnte
noch hinzugefügt werden, daß die dunklen Streifen am Gewinde schmal,
regelmäßig und ziemlich dicht gereiht auftreten können, ähnlich wie es
hei dem Stück, das ich unter Xr. 4 bei C. regina anführe, der Fall ist. Sie
können auch breit werden und mit zackigen Vorsprüngen versehen sein, auch
als ziemlich weit ausholende, mehr weniger zusammengeschohene Zick-
zackstreifen auftreten, oder endlich sich in Streifen oder hhecke auflösen.
Die breiteren Streifen sind in der Regel nach vorn hell herandet. Der
Virbel ist bei keinem meiner Stücke schwarzbraun, sondern höchstens
bräunlich, oft ungefärbt. Der Mundrand ist, wie schon bei C. regina
bemerkt, ausnahmsweise innen ziemlich breit austließend purpurschwarz
gesäumt; allerdings sind die betreffenden Stücke nicht ganz ausgewachsen
und haben leider keinen Fundort. Es kommt auch eine kleine Form vor.

1. Berl. Museum. Koll. ALBER.S. Meobamba, Peru. Als regina
bestimmt. Ein rechtsgewundenes und ein linksgewundeiies Stück, ganz
ähnlich in Färbung und Zeichnung wie P., Figg. 11 12.

2. Berl. iHnseum. Staudixger. Oberer Amazonenstrom. Vier
Stücke, davon drei ähnlich wie die vorangehenden sind, und eins fast
einfarbig wie P., Fig. 10, nur etwas mehr gelblichbraun, nicht so schoko-
ladebraun ist.

3. Beil. Museum. IHERIXG. Rio .Jurna (V). Ein rechtsgewundenes
Stück, ähnlich wie P., Figg. 11 12.

4. Berl. Museum. Bartlett. Nauta. Ost-Peru. Zwei typische
unausgewachsene Stücke.

5. Berl. älusenm 35516. STUBEL. Tarapoto. Zwei unausgewachsene
Stücke.

6. Rolle vend. SCHAUFUSS-Material. Amazonenstrom. Zwei Stücke,
zusammen mit C. regina Xr. 4, ähnlich wie P., Fig. 12.

7. W. Schlüter vend. STAUmXGER-Material. Unterer Amazonas (?).
Zusammen mit C. regina Xr. 1. Drei Stücke, davon eins rechtsgewunden,

Revision der rnterfainilie der Ortlialicineu.

125

das in Färbung: und Zeiclinung ähnlicli P., Fig. 11, 12, ist, aber eine
stark verdickte Spindel luit.

8 — 83,8 X (31, (i) 38,3 — 40,0 x 15,4.

Von den linksg:e\vundenen ist das eine dem HuP^sclien Typus in der
blaugrauen, violett angebaucliten Färbung des (Tewindes und der olivgrünen
Farl)e der letzten Windung ähnlich, die auch durch weiße Streifen unter-
brochen wird; das Stück ist nur größer und hat eine stark verdickte Spindel.

TVa — 82.2 X (.^-2,3) 38,8 — 30,5 x

Das zweite Stück ist am Gewinde weißlich mit breiten blaugrauen
Streifen, und auf der letzten Windung treten viele weiße längliche Flecke
auf, ein Vorgang, der an die rar. loroisianus eiinnert. Der Wirbel ist
abgebrochen und vom Tier geschlossen, die Spindel ist wenig verdickt.

Fig. 305. ca. 7 'A — 70,0 x (33,2) 38,7 — 30,3 x 20,0.

8. Kolk 0. SEilPER. E. Bartlett leg. Yurimaguas am Haullaga-
Flnß. Clstl. Peru. Drei Stücke, davon zwei rechtsgewunden, von denen
eins nnausgewachsen ist. Das ausgewachsene ist am Gewinde bräunlich
fleischfarbig, mit kaum erkennbaren Streifen und mit dem schmalen
gegliederten Band 2. Die letzte Windung von gleicher, oft ins Weiße
spielender Grundfarbe, zeigt zum Teil lange, breite Striche in der Spiral-
richtung, die vorn in Weiß ausmünden, und die die weißlichen Streifen
zerlegen.

Fig. 301. Fast 8 — 87,6 x (36,0) 41,4 — 43,2 x I8,5.

Ich bilde hiervon nur den charaktei’istischen unteren Teil ab.

Lbis linksgewnndeue Stück hat auch eine eigentümliche Zeichnung.
Während der obere Teil eine grünlichgelbe Grundfarbe hat mit einzelnen
violettbraunen, nacli vorn weiß besäumten breiten Strichen und Flecken,
ist der untere Teil sehr lebhaft dunkel olivengrün gefärbt mit schwarzen
.Anwnchsstreifen und bräunlichweißen breiten Zickzackstreifen und Flecken.

Fig. 302. 7% — 78,0 (32,3) 37,7 — 38,4 x 18,5.

Das gegliederte Band 2 fehlt, nur Band 3 ist über der Naht
auf der vorletzten Windung zu sehen. Die bräunlich weißen Flecke auf
der letzten AVindung spielen wieder nach der var. loroisianus hinüber.

0. Koll. Scholvien. Amazonas. Ein großes rechtsgewundenes
und vier junge, davon zwei rechts- und zwei linksgewundene Stücke.
Das große Stück entspricht ungefähr dem HUPEschen Typus in Färbung
und Zeichnung. A'on den jungen Stücken bilde ich zwei ab, die unter

dem Kiel die Bänder 3. 4, 5 zeigen. Die Zone zwischen Band 3, 4 ist

etwas dunkler, Band 5 ist noch dunkler und nimmt die ganze Basis ein.

Fig. 304. 578 — 31,5 x (17.4) 20,5 — 17.2 x 10,0.

,. 303. 43/4 — -21,2 X (12,0) 14,4 — 11,2 x 6,7.

10. Koll. Sl'H( »LVIEX. Anden von l’eru. Zwei Stücke, davon ein
rechtsgewundenes, das typisch ist ; das linksgewundene ist fast einfarbig

1-26

Heiinann Strebei.

hell oliveiifarbig', mit wenigen dunkleren Streifen und Flecken; die ge-
gliederten Bänder 2 und 3 sind nur auf den oberen Windungen sichtbar.

11. Kolk SCHOLVIEX. Brasilien. Ein linksgewundenes Stück,
unausgewachsen, ohne besondere Merkmale.

12. Kolk FiLBY. Brasilien. Drei typische Stücke, das größte mißt:

Fast 8 — 94,0 x (37.ß) 4.5,1 — 47,0 x oq.o.

13. Koll. SOHST. Amazouenstrom. Ein Stück, nicht ausgewachsen,
mit ß’A Windungen, bräunlichgrau mit lebhaft gi’üner letzter Windung,
auf der sich nur ein breiter weißer Anwuchsstreifen zeigt. Die Zeichnung
ist nur spärlich.

14. Kolk Dohex. Bio Machado. Ein Stück ganz ähnlich in der
Färbung wie die sub 5., G. bei C. regina verzeichneten Stücke, mit nur
wenigen schwärzlichgi-auen breiteren Streifen. Auf der 3. bis 5. Windung
tritt das schmale gegliederte Band 3 wie bei C. regina Xr. 6 auf, das
sich auf der letzten Windung nur als helles Band fortsetzt, wähi-end von
der 4. Windung an Band 2 anfangs schwach gegliedert, dann auch nur
hellgefärbt sich bis zuletzt fortsetzt. Die letzte Windung wird gegen das
Ende olivenfarbig, dunkler gestreift, doch sind auch hier noch die helleren
Bänder 2, 3 erkennbar. Der Mundrand ist außen und innen weiß, der
Callus und ein Teil der stark verdickten Spindel sind purpurschwarz.

Fig. 399. 7 'A — 62,5 x (g7,0) 30,6 — 30,0 x 1 3,3.

Dies besonders starkschalige Stück habe ich nur deshalb nicht an
C. regina Xr. 5, 6 angeschlossen, weil es einen weißen Mundrand hat.
Es bildet mit ihnen eine der Übergangsformen zu C. regalis.

15. Umläufe ded. Tiinidad. Drei unausgewachsene typische
Stücke; wenigstens soweit man es nach jungen Stücken beurteilen kann,
rechtsgewunden, das größte mit sieben Mlndungen. Sie sind offenbar an-
geschwemmt und frisch, das eine hat noch Tierreste in sich.

Ohne Fundort.

1 6. Vier Stücke, darunter ein rechtsgewundenes, das ausgeprägt die
zusammengeschobenen, weit ausgreifenden blaugi-auen Zickzackstreifen
zeigt; die letzte Hälfte der letzten Windung ist mit der bräunlich oliven-
farbigen Cuticula bedeckt, die nur einige von Cuticula entblößte Streifen
und einige dunklere Zonen in der Spiralrichtung zeigt. Der Mundrand
ist innen hellrosa ausfließend gesäumt.

Fig. 396. 7 ’A — 88,8 x (37,9) 43,8 — 42.4 x 20,7.

17. Ein linksgewundenes Stück, gelbbraun, mit Avenigen braunen,
nach rückAVärts weißlich herandeten Streifen und Flecken und den üblichen
schmalen gegliederten Bändern 2, 3 auf den oberen Windungen. Der
Mundrand ist außen breit, innen schmäler purpurscliAvarz berandet. Das
Stück hat nur sieben Mündungen, ist also nicht ganz ausgewachsen.

Revision der rnterfaniilie der Ortlmlicinen.

1-27

18. Zwei Stücke wie das vorige, aber mit mehr oliveiifarbigem
Grunde. Die Stücke sind iiocli weniger ausgewaclisen (GVs — 6 V2 AMndnngen)
und zeigen mir innen einen ziemlich breit imrpurscliwarz gesäumten
Mnndrand.

Zweifelluifte Foniieii.

1. Berl. Museum. DOHRN ded. Xr. 34^03. .Turaty am mittleren
Amazonas. Ein Stück von verhältnismäßig kleiner Gestalt. Die oberen
Windungen sind fleischfarbig mit violettgranen, unregelmäßigen, winklig
ausbiegenden oder geraden Streifen. Das anfangs undeutlich gegliederte,
später durchgehende Band 2 ist auf der 4. bis Ende der vorletzten Windung
vorhanden. Auch von Band 3 sieht man einen Teil auf der 4. nud
5. M'indung. Die letzte Windung ist mit einer olivengrünen, gegen Ende
lebhaft grünen und zum Teil in Streifen aufgelösten Cuticula bekleidet.
Da wo die Cuticula fehlt, erkennt man noch eine Zickzackzeichnung.
Nur Band 3 ist hell durchgeführt.

7 '/, — 53,2 X (24,0) 27,0 — 25,0 x

Es scheint mir nach diesem von DOHRN dem Berliner Aruseum ge-
schenkten Stück, daß es sich bei dieser kleinen Form um die Form
handelt, die DOHRN für Orthnlicus Iryroisiaüits HUPE hält (vergl. Jahrb.
d. Mal. Ges. !), p. 109), und die auch von .Turaty stammt. Er führt die
Anzahl der Windungen nicht an, erwähnt auch in der Beschreibung nicht
die für diese Ahtrietät charakteristisch sein sollenden hellen Flecke auf
der letzten AA'indung. Er sagt von ihr nur: „mit einer mehr weniger ab-
geriebenen olivenfarbigen Epidermis bedeckt“, womit doch offenbar nur
die von Cuticula entblößten weißen Streifen in der Anwuchsrichtung zu
verstehen sind. Die weißlichen oder orange Striche und Flecke in der
Spiralrichtung, wie sie dem Typus von C. loroisiunuft eigen sind, müssen
wohl als der Grundfarbe entsprechend angesehen weiden, über die sich
eine dunkle, vielfach unterbrochene, und in ihren Unterbrechungen ver-
schobene, aus Zonen verschiedener Breite in der Spiralrichtung verlaufende
Zeichnung hinzieht. Ich muß die Frage, wohin diese Form gehört, offen
lassen, bis weiteres Alaterial mit genauen Eundortsangaben entscheidet.
Bei der großen Form von C. regalis habe ich schon auf ähnliche Flecken-
zeichnung hingewiesen.

2. Koll.SCHOLVIEN, Schlüter vend. Amazonas-Gebiet. Zwei Stücke
BuJ. loroisianns bestimmt, die sich dem vorigen anschließen, bei dem ich
zu bemerken vergaß, daß die Spindel staik und etwas höckerig verdickt,
und daß der Callus purpurschwarz bei weißem Mundrande ist. Alles das
ist auch bei diesen Stücken vorhanden. Die Färbung der letzten AVinduug ist
bei dem einen Stück hell, bei dem anderen dunkel olivenfarbig, doch ist an
den weißen Streifen keine Zickzackzeichnung zu erkennen, nur das helle
Band 3 ist vorhanden. Die violettgrauen Streifen sind weniger itnregel-

126

Hermann Strebel.

mäßig, und bei dem abgebildeten Stück treten auf der 4. Windung oben
und unten kurze, breite violettgi'aue Streifen auf, wie sie häufiger bei
C. 2>erversa als bei C. regalis auftreten.

Fig. 40-2. 7 Vs — 07,0 x (24,8) 29,4 — 26,2 x 1-2^3.

7% — ö6,3 X (24,1) 28,3 — 25,8 x 12, 3.

C. ycijalis. Form lovoinUnia HUPE.

Taf. XXVII, Figg. 404 407, 409, 410.

Hupe, 1. c. Taf. U), Fig. l. P., p. 183, Taf. 34, Figg. 7, S (Kopie von HüPEs Figuren).

Es hängt bei dieser Form von der Grundfarbe der letzten Windung
und der Farbe' der Zeichnung auf ihr ab, wie weit die Abweichungen
vom Typus gehen. So kastanienbraun, wie die HUPEsche Abbildung er-
scheint, liegt mir kein Stück vor. Nach dem mir vorliegenden Material
sind die oberen Windungen wie in der ganzen Gruppe fleischfarbig grau
bis rosa oder auch violett angehaucht, die mittleren Windungen werden
heller, mehr ins Weißliche übergehend, welche Färbung entweder bis zu-
letzt bleibt, oder es tritt, auf der vorletzten Windung oder später beginnend,
eine gelbliche bis orangefarbige Färbung auf, die sich dann von der
braun-olivenfarbigen bis in lebhaftes Dunkelgrün hinüberspielenden
Zeichnung abhebt, eine Zeichnung, über deren Komponenten ich mich
schon weiter oben aussprach. Die Kleinheit der Form gegenüber C. regalis
bleibt jedenfalls ein sicheres Charakteristikum, vielleicht auch, daß auf
dem Gewinde nur Avenige und schwach gefärbte Streifen Vorkommen, so
daß das gegliederte Band 2 sieh deutlicher abhebt als sonst wohl. Aber
bei der sein- Avechselnden Zeichnung und Färbung innerhalb der engeren
GY\\2)\)&C.regaUs-loroisianiis sind alle darauf beruhenden Merkmale trügerisch.

Es ist noch zu bemerken, daß auch bei dieser angeblichen ^’arietät
rechtsgewundene Stücke Vorkommen, und ferner, daß das beim Typus in
der Vorderansicht als Fortsetzung der Naht der letzten Windung auf-
tretende schmale schwarze Band 3, das sich nach der Eückenansicht dort
nicht fortsetzt, nicht immer vorhanden ist. Andererseits tritt an zwei
Stücken des Berliner Museums außerdem noch Band 4 in derselben be-
schränkten Ausdehnung auf.

Nach einem jungen Stücke, das den Stücken dieser Varietät von
Ucayali (Berliner Museum) beiliegt, ist die Basis, von dem dicht unter
dem Kiel liegenden, schmalen, dunkelbraunen Band 3 an, kastanienbraun.
Es heben sich dann noch davon Band 4 und 5 in dunklerer Färbung
deutlich ab. Ol) dies ein Merkmal dieser Varietät ist, muß ich dahin-
gestellt sein lassen. Ich bringe aber deshalb einige junge Stücke unter
Nr. 8 hierher, die dieses Merkmal zeigen, und die sich unter den jungen
Stücken der Kolk SCHOLVIEN vom Amazonas befanden, welche ich sub 9.
bei C. regalis unterbrachte. Danach kann die kastanienbraune Färbung

Revision der Unterfamilie <Ier Orthalicinen.

1 -iS»

bei (lern grüßten Stück (vergl. Fig. 405) erst von Band 4 an beginnen.
]tei noch mehr im ’Wachstnm vorgesclirittenen Stücken, die ihrem sonstigen
Verhalten nach hierher gehören, wird die Färbung der Basis schon heller
nnd es fehlen die Bänder (vergl. Fig. 4üß), oder sie verschwindet ganz.
Bei der annähernden Gleichheit in der Färbting nnd Zeichnung der vier
bis fünf oberen AVindungen ist es sehr schwer zu bestimmen, zu welcher
Form junge Stücke gehören, wenn sie nicht zusammen mit ausgewachsenen
gefunden sind. Nur bei C. indsiis und C. perverms ist es möglich.

1. Berl. Museum Nr. ;f7t;44. Ucayali, von Staudixger (? Huca-
yali. Peru). Drei Stücke rechtsgewunden, dabei das oben besprochene
junge Stück, und das ebenfalls oben erwähnte nicht ganz ausgewachsene
Stück mit Band 5, 4 am Anfang der letzten AVindung, das hier eine
rötlichgelbe Grundfarbe bekommt und das ich abbilde, während sie bei
dem größten Stück weiß ist.

Uy, — 01,1 X (-28,2) .33,4 — 31,8x1(3,1.

Fig. 407. C, 'A — 54,5 x (25,.5) 28,6 — 27,0 x 13,3.

„ 404. 5’/s — 20,2 X (15,3) 17,6 — 14,8 x 13,0.

2. Berl. Museum. Tarapoto. STÜBEL leg. Ein Stück. Gewinde etwas
verwittert und ohne Zeichnung, Band 2 ist ein durchgehender heller Streifen.
Am Anfang der letzten AVindung treten wiederum Band 3 und 4 auf.

7 — 04,4 X (28,7) 32,0 — 32,8 x 15,4.

3. Berl. Museum. Kolk Albers. Meobamba. Ein typisches Stück,
nicht ganz ausgewachsen, mit gelblicher letzter AA’indung, ganz ähnlich
wie Fig. 407, aber ohne Band 3. 4.

4. ROLLE vend., ex SCHAUFUSS-Material. Peru. Ein typisches Stück,
genau wie das vorangehende.

5. Nr. 15444. Amazonas. Ein nicht ganz ausgewachsenes Stück
mit vielen Streifen in der Spiralrichtnng, die sich mit denen in der An-
wuchsrichtung kreuzen ; aber es sind mir Spuren von Flecken vorhanden.
In der A’orderansicht. wo die dunkelgrüne Färbung mehr abgerieben ist.
tritt anfang der letzten AA’indung Band 3 auf. Es ist dies ein Stück,
von dem es fraglich erscheinen kann, ob es hierher zu rechnen ist oder
ob es zu den Formen sub 1.. 2. bei den hinter C. regalis beschriebenen
fraglichen Formen gehört.

6. Koll. ScHOLVIEX. Ohne Fundort. Drei Stücke, teils mit weißer,

teils mit orange Grundfarbe. AA'ährend die beiden er.sten Stücke der
Alaßliste durchaus typisch in der Fleckenzeichnnng sind (das Band 3 am
Anfang der letzten AA’indnng fehlt allen dreien ), zeigt das dritte Stück auf
weißem Grunde im Grün mehr die Zickzackzeicluumg der Figg. .302 nnd 405.

Fast 8 — 74,5 x (20,6) 34,7 — 35,2 x 17,0.

7‘/o — 66,0 X (26.7) 31.7 — 31,4 x 15.8.

Fig. 400. 7 Va — 64,7 x (28,3) 32,2 — 31,0 x 1 5,4.

130

Hermann Strebel.

7. Koll. SCHOLVIEX. Olnie Fundort. Zwei un ausgewachsene Stücke.
Das abgebildete Stück ist das oben erwähnte, an dem unterlialb des
Kieles die Färbung nur noch hell kastanienbraun ist.

Fig. 406. 7 — 50,0 X (24.8) 26,6 — -Jö.O X 1-2,8.

7V 8 — 48,5 X (23,0) 25,5 — 24,6 x 11.4.

Das letzte Stück hat an der Basis dieselbe weißliche Färbung wie
oben, zeigt auch keine Flecke wie das erste Stück, sondern nur viele
Streifen in der Spiralrichtung.

8. Koll. ScHOLVIEX. Amazonas. Drei junge Stücke, zusammen
mit den snb 9. l)ei C. regalis verzeichneten (siehe oben).

Fig. 410. 5% — 31,7x(17,4) 21,0— 16,7 X 9,7.

„ 405. 6 'U — 39,7 X (20,7) 23,6 — 19,6 x 10,6.

Das letzte Stück zeigt zuletzt die Zickzackzeichniing auf oliven-
farbigem Grunde.

9. Berl. iluseum. Koll. PAETEL. Bolivien, zusammen mit C. inrisus.
Ein junges Stück wie die oben abgebildeten.

C. hirisff Hupe.

Taf. XXVn, Fig. 411.

HrPk 1. c., Taf. !), Fig. 1. P., p. 179, Taf. 35, Figg. 15 17. SHUTTLEWORTH Not.,

C. melanostonia. p. 67.

Die Beschreibungen HUPEs und die bessere von ShüTTLEWORTH
bedürfen noch einer Ergänzung, die für diese Arf charakteristisch ist.
Auf der 3. Windung beginnen bei allen mir vorliegenden typischen
Stücken schmale braune, ziemlich regelmäßige Streifen, die an der Stelle
von Band 2 spitzwinklig ausbiegen. Allmählich schwächen sich die
verbindenden Streifen ab, wobei gleichzeitig die spitzen Winkel stärker
getont sind, die dann allmählich in das gegliederte Band übergehen,
wobei aber doch ab und zn sich noch wieder in den dunklen Flecken
die spitzwinklige Form erkennen läßt. Das artikulierte Band ver-
schwindet meist auf der letzten Windung, kann aber auch noch nndentlich
bestehen bleiben. Es begrenzt dort und schon früher die Zone der
breiten dunklen Streifen, die sich nie ganz bis an die Xaht ziehen. Auf
dem rötlich braunen Teil der Windungen unterhalb von Band 2, das in
der Anwuchsrichtnng unregelmäßig gestreift ist, treten dann zuweilen noch,
wenn auch undeutlich und stellenweise, Band 3, 4 und 5 auf.

Bei allen mir vorliegenden Stücken ist das Innere mehr weniger
dunkel granviolett, doch bleibt am purpurbrann gesäumten Mundrande
ein weißer Streifen, der von der Stelle von Band 2 sich breiter weidend
bis Band 5 hinunter zieht und unterhalb desselben sich ins Innere zieht.
Das abgebildete Stück zeigt die beiden von mir hervorgehobenen Merk-

Revision der Unterfamilie der Orthalicinen.

131

male, welche in den Beschreibungen nicht genügend hervorgehoben sind.
Die yiiindel steht senkrecht oder etwas schräg zni- Achse und ist mir
wenig verdickt.

I. Berl. ilnseiim. Kolk Albers. Denierara. Eu. Mf’LLER. Vier
Stücke.

T’/s — 7f;,0 X (30,3) 33,8 — 3(1,0 x 17,3.

Fig. 411. 7 Vs — 6-J,5 X (•_)(!, 0) 30,3 — x 14,1 .

Die Windungen an dem abgebildeten Stück sind ausnahmsweise
stärker gewölbt, was sonst nicht der Fall ist. Auch die Siiindel ist
sonst oben etwas stärker verdickt. Das Stück ist nicht ganz aus-
gewachsen, das Spindelende geht deshalb noch schärfer winklig in den
Basalrand über, der bei dem gröljeren Stück mehr im Bogen absetzt.

•2. Berl. ilnsenm. Kolk P.VETEL. Bolivien. Ein Stück.

3. WE-SSEL vend. Nr. 5083. Bolivien. Ein Stück.

hicisd. Form inar/taffoensift i». v(n\

Taf. XXVII, Fig. 412;413.

Aus der Kolk DOHRX betindeii sich unter den sieben schon mehrfach
erwähnten Stücken vom Kio IMachado, die alle als C. regina bestimmt
sind, zwei sehr interessante Stücke, die ich nur der dunklen Färbung
des Innern und der wenig verdickten Spindel halber hierher bringe.

Das Gehäuse ist größer als der Typus, hat bis acht gewölbtere
Windungen, deren letztere niedriger als das Gewinde ist. Die Färbung
ist gelblichgrau mit zum Teil violettem Anfluge, der Wirbel ist heller
mit braun abschattierter erster AVindung. Die bei dem Typus geschilderte
Zeichnung der oberen bis mittleren Windungen ist hier nur ganz im
Anfang vorhanden, sehr rasch treten schmale und breitere Streifen auf,
welch letztere nach rückwärts weißlich berandet sind. Schon von der
dritten AVindung an bis zur vorletzten des ausgewachsenen Stückes ist
das aus dunkelbraunen pfeilförmigen Flecken auf weißem Grunde ge-
gliederte schmale Band 2 scharf ausgeprägt. Ebenso tritt Band 3
mehr weniger deutlich aus der Naht hervor. Schon von der vorletzten
AA'indung an oder früher tritt zwischen Band 2 und 3 und von Band 3 bis
zur Basis an dem jüngeren, bis zu Baud 4 bei dem ausgewachsenen
Stück eine gelblich olivenfarbige, sich von der Grundfarbe abhebende
Färbung auf. Bei dem grüßten Stück ist Band 3 auf der letzten AA'indung
nur durch die hellere Färbung angedeutet. Es fehlt also bei dieser Form
die aus stärker betonten Streifen gebildete Zone zwischen der Naht und
Band 2. Das Innere ist bei dem unausgewachsenen Stück braunviolett,
bei dem ausgewachsenen lebhaft violett, dann folgt ein weißer Streifen
und endlich am Alundrande ein breiter ausfließender Streifen, der beim
unausgewachsenen Stück weniger rein als beim ausgewachsenen, schmutzig

13-2

Hermann Strebei.

blaugrün ist. Der Rand selbst ist liellbräunlicli aiiljen und innen. Der
Callus lind die nicht verdickte ziemlich senkrecht stehende Spindel sind
purpurbraiin, letztere ist nur ganz oben etwas weißlich.

Fig. 413. 8 — 81,5 X (33,5) 42,1 — 3ß,7 X 19,5.

„ 412. 7 'A — 66,3 X (oo.o) 34,0 _ 3 1 ,6 x 1 6,3.

perrersa SWAIXSON.

Taf. XXVII, Fig'g. 400, 403, 408.

P., p. 178, Taf. 36, Figg. 20 '23.

Zu der in PiLSBEY gegebenen guten Beschreibung möchte ich nur
noch hinzufügen, daß, wenn auch undeutlich, wie aus seiner Fig. 21
hervorgeht, zwischen Band 2 und 3 und 3 und 4 sich auf der letzten
Windung dunklere, hellbräunliche Zonen befinden, die durch das breite
weiße Band 3, auf der das schmälere durchgehende oder gegliederte

Band hinläuft, getrennt werden; Band 4 ist nicht vorhanden. Junge

Stücke (vergl. Fig. 408) lassen sich leicht von den anderen Arten durch
die charakteristische Färbung und Zeichnung unterscheiden. Der Mund-
rand ist keineswegs immer schwarz berandet. wie PiLSBEY es verlangt.

1. Berl. Museum. Xr. 51468. Surinam. MICHAELIS, als C. regina
bestimmt. Drei Stücke, alle mit durchgehendem Band 3 und den er-
wähnten bräunlichen Zonen zwischen Band 2 und 4. Die Spindel ist mit
einer sehr starken Lamelle belegt, und Band 3 ist eine kurze Strecke auch
im Innern schwarz markiert.

8 — 74,8 X (33,.5) 38,5 — .33,7 x 1(1,7.

7 ‘A — 6 1 ,9 X (28,6) 32,2 — 29,3 x 1 4,8.

Fig. 403. 7 'A — 61.5 x (30,0) 33,7 - 3 1 ,2 x 1 4,4.

2. Berl. Museum. Kolk ALBERS. Ein CulIIXGsches Stück. Brasilien.
Auf der ALBERSschen Etikette steht „Orth, vicforialis ALTi.'‘ , VOX Martexs
hat es dann C. regina genannt. Das große Stück hat die starke Ver-
dickung der Spindel ganz nach der nicht von vorn sichtbaren Innenseite
gerichtet; es ist schlanker als die vorangehenden.

7'A — 71,2 X (28.1) 32,7 — 31,3 x 15.I.

Fig. 408. ß'A — 37,7 x (21,0) 23,9 — 18,9 x 10,7.

3. Berl. Museum. Kolk DUXKER. 0. regina Hartvig. Ohne
Fundort. Ein Stück mit weißem Mundrand.

4. Xr. 15445. 0. regina. Brasilien. Ein junges Stück, sehr

ähnlich dem abgebildeten.

5. W. Schlüter vend. STAUDiXGER-lMateriak Unterer Amazonas.
Zwei Stücke, auf der letzten Windung im Anfänge fast schwarz, an
dem einem Stück bis an die Xalit, an dem anderen nur bis zur Grenze
der bräunlichen Zone olierhalb von Band 3. Im Innern ist auch Band 3

Revision der Unterfamilie der Orthalicinen.

183

anfaiiofs als schwarzer Fleck, sitäter nur (lurchsclieiiieiul sichtbar, der
Mnndraiul ist weiß.

n. Bolle veiul. SciIAUrüSS-Material. Ober Surinam. Ein normales
Stück, das aber auch im Innern Band 3, wie oben geschildert, zeigt.

7. Koll. SOHOLVIE.NL 0. melnnostomus SWAINSON. Ohne Fundort.
Ein normales Stück wie das größere der abgebildeten.

8. Koll. DOHRN. Bio Machadü. Ein Stück typisch, ztiletzt mit
einer etwas grünlichen Cuticula bekleidet, auf der das Band 3 anfhört
schwarz zu sein und sich nur hell abhebt; der Jlundrand ist außen nicht
schwarz, innen schwarzgrau ausHießend herandet.

Fig. 400. 8 — 70,0 x (-IO,!)) 33,6 — 31,5 x 1G,9.

Jlan kann es begreifen, daß diese Art für C. regina Fer. gehalten
wird, besonders wenn man die in P. abgebildeten rechtsgewundenen
Stücke, Figg. ‘24, '2b, ansieht, von denen mir keins vorliegt. Nach
den von mir beschriebenen typischen Stücken dieser Art besteht immerhin
in der etwas verschiedenen Färbung und Zeichnung ein Unterschied.

Fragliche Formen.

Taf. XXV, Fig. 385; Taf. XXVII, Fig. 401.

1. Koll. SCHOLVIEX. Ohne Fundort. Ein Stück, linksgewunden,
Grundfarbe weißlich, nach oben zu rosa werdend. Die Zeichnung ist
ähnlich der von C. perveisa, d. h. es sind breite violettgraue Streifen in
der senkrechten und spiialen Bichtung vorhanden, letztere oft zusammen-
gesehobeu zickzackformig. Die letzte Windung ist mit einer gelbbraunen
in Streifen aufgelösten Cuticula bedeckt, auf der sich Band 3 als heller
Streifen markiert. Die gegliederten Bänder 2 und 3 sind am Gewinde
streckenweise vorhanden. Es fehlen diesem Stück das schwarze Band 3,
welches so charakteristisch für C. perversa ist, sowie die hell rotbraunen
Zonen von Band 2 ab auf dei' letzten Windung, von denen hier nur an
einer Stelle auf der vorletzten Windung die obere angedeutet ist ; auf der
letzten erkennt man nur auf den weißen Streifen eine schwache An-
deutung der Färbung unterhalb Band 3. Andererseits sprechen die niedrige
letzte ^^'indung und die schlanke Form gegen C. regalis.

Fig. 401. 8 — 71 ,5 X (-28,0) 32,8 — 32,2 x 13,9.

2. Berl. Museum. Nr. 40681. V. D. STEINEN leg. Xakagna, mit der
Bemerkung „Bündelweise zusammengebunden als Schmuck“. V. MARTENS
hat dies Stück, das noch das Loch aus seiner Benntzungsweise zeigt,
B>d. incisus HUPE genannt, was aber meiner Ansicht nach nicht richtig
ist, da die entsprechende Zeichnung und die Färbung des Innern fehlen.
Das Stück ist jeder Cuticula entkleidet, nur auf der letzten, jedei'
Zeichnung entbehrenden Windung erkennt man nahe der Mündung Beste
einer hell olivenfarbigen Cuticula. Es erscheint durch scharfe Falten

134

Herniaim Strebei.

ziemlich gerieft, ist weißlich, nach oben etwas violett angehaucht, im
Innern rein weiß. Es sind nur wenige dunkle Streifen und Andeutungen
durch einzelne Flecke von Band 2 und 3 vorhanden. Aur auf der 4. und
5. Windung ist das deutlich gegliederte Band 2 ausgeprägt.

Fig. 38Ö. Fast 8 — 66,2 x (2.5,5) 29.0 — .30,6 x 13,5.

Es ist dies ein Stuck, das man der Größe und schlanken, getürmten
Form nach nicht zu C. regalis rechnen kann.

C. jtfeifferi HIDALGO.

Orthalims jifeiffet-i HlD. ist anfangs von PiLSBRY unter Oxystyla
eingereiht (P., p. 146, Tat. 55, Figg. 48— 50), später im Indexband zu
Band 10 — 14, p. 64, unter Corona. EDGAR A. SMITH hat gelegentlich der
Beschreibung einer var. yracilis vom Bio Catpieta, S. (). Columbien, auf
den Fehler der ursprünglichen Unterbringung aufmerksam gemacht
(Proceed. Malac. Society, London, Bd. V, p. 170). Er meint dabei, daß
die Art ihm näher dem Subgenus MeforthaUcns, bezw. M. atramentarins und
Adamsoni zu stehen scheine als der Gattung Ligmis, wobei er die ganz
verschiedene Form und Skulptur des Embryonalgewindes übersehen hat.
Die Art gehört ohne Frage zum Genus Corona, der allerdings, wenn
überhaupt, in die Nähe von Lignns gehört.

Von Stücken, wie die abgebildeten, die aus HiDALGOs 7’iage al
Pacitico und aus dem .Journ. d. Conchyl. 1870 kopiert sind, liegt mir
nur ein Stück aus dem Berl. Museum vor, das aus Neu-Granada. Gebiet
des Putumayo, stammt. Es ist nicht ganz ausgewachsen und nicht ganz
frisch, zeigt aber deutlich, daß die Bezeichnung „gewellte LinieiP' in
der Diagnose hier nicht ganz zutreffend ist. Die schmalen, gleichmäßig
gereihten braunen Linien sind nämlich besonders aut den letzten drei
B indungen an Stelle von Band 2 und 3 deutlich winklig nach rückwärts
ausbiegend. Außerdem sind diese Bänder durch etwas hellere Grundfarbe,
wenn auch undeutlich, erkennbar. Das Stück ist nicht ganz ausgewachsen,
und wohl deshalb ist am Anfang der letzten M'induug noch eine stumpfe
Kante erkennbar, welche die Diagnose freilich auch aufführt. Die Sjiindel
ist bis an den Callus weiß, nur unten etwas bräunlich, die Abbildung
des Tyims zeigt sie ganz braun, und auch die Diagnose nennt sie „nigra
intus callo albido“. Freilich nennt die Diagnose sie auch „parum toi’ta.
subrecta“, während sie an dem mir vorliegenden Stück stark, und in
der typischen Abbildung, wenn auch weniger stark, doch deutlich gewunden
ist. Die Art scheint auch veränderlich zu sein.

7 ‘A — 52,6 X (24,2) 27,4 — 25,4 x 12,0.

Der Typus stammt von Canelos, Ecuador, also südlicher als das
Stück des Berl. üluseums.

Revision der Unterfamilie der Orthalicinen.

1

(\ pfeiji'i-ri. Form rinrffr ii. /'.

Tat’. XXI, Fig. 3;i7 ; Taf. XXII, Fiffg. 35(1, 357.

ln Jlemorias de la lleal Acad. de Oiencias?, Jladrid, vol. 16, Obras
Malacolügicas de J. G. HlDALGU, parte 3, p. 56, gibt HiDALGO iioelimals
die Origiiialdiagnose der Art aus dem Journal de Coiicliyliologie, vol. 17
bezw. 18, nebst spanisclier Übersetzung. HiDALGOs M'erk, Viage al
pacitico etc., liegt mir leider nicht vor, aber PiLSBRY gibt ja auf
Taf. 55, Figg. 48, 41), die Kopie der daraus entnommenen Abbildungen
des Typus der Art, sowie in Fig. 50 derjenigen aus dem .lournal de
Coneliyliologie, vol. 18. HlUALGO sagt nur 1. c. p. 58, daß im Museum eine
von seinen Abbildungen abweichende Form liege, die eine größere Anzahl
von braunen Linien als der Typus habe, und außerdem eine weißliche
Zone in der Glitte der letzten Windung, iu der viele der braunen Linien
unterbrochen sind; woher diese Form stammt, wird nicht angeführt. Ob
dazu etwa die zweite Fundortsangabe in der (4riginaldiagnose ebendaselbst,
„im Laub an den Rändei-n des Flusses Xajio (Cousin)“, gehört, muß ich
dahingestellt sein lassen. Der Kio Xapo hießt auch iu Ecuador. Immer-
hin kann es sich dabei um eine Lokalform handeln. Es ist wohl ein Irrtum,
wenn PiLSBRY, p. 147. bei der Kopie der angeführten Xotiz HlUALGos
auf die Fig. 50 hinweist, die, wie gesagt, eine Kopie des Typus aus dem
Joui'ual de Conchyliologie ist. denn weder zeigt dies Stück die weißliche
Binde, noch gibt HIDALGO einen solchen Hinweis.

1. Mir liegt nun ein Stück des Berliner Museums aus der PAETELschen
Sammlung vor, bei dem nur Ecuador als Fundort angegeben ist, und das
genau die beschriebene weiße Binde zeigt.

Dieses Stückes und besonders des darauf folgenden halber, sondere
ich diese sonst typische Form als Foim micfo ab. A\'eiteres Material
muß ergeben, ob es sich dabei um eine Varietät oder um eine Lokalform
handelt.

Fig. 357. 7 — 55,2 x (23,4) 25,0 — 26,4 x 10,1).

Das Stück zeigt auch noch am Anfang der letzten Windung etwas
wie einen stumpfen Kiel. Der AVirbel ist hell kastanienbraun. Der Callns
ist außen kastanienbraun, nach innen schwarzbraun.

2. Kolk SCHOLVIEN. Ecuador. Ein Stück. Der Wirbel ist auch hell-
braun. Auf der Aveißlichen Grundfarbe treten außer den breiten dunkel
blaugraueu, nach rückwärts abschattierten, nach vorn weiß berandeten
Streifen noch hellere blaugraue Wolken auf den letzten Windungen auf,
die zum Teil Itis Band 3 senkrecht hinuntergehen, zum Teil aber an Stelle
von Band 3 ihre Ivichtnng verschieben, dann das Band 3 zum Teil in
senkrechter, zum Teil in schräger Eichtung unterbrechen. An ein paar
Stellen treten auch weiße Eiecke an Stelle von Band 2 auf. Die
schmalen Streifen sind rotbraun und sind an Stelle von Band 2 nach

13ß

Hermann Strebei.

lückwärts winklig ausbiegend. Das gegliederte Band 3 tritt schon auf
der 4r. Windung oberhalb der Naht auf.

Der Gallus ist an diesem Stück abweichend vom Typus und von
dem vorangehenden Stück, dünn und weißlich mit durchscheinender
Zeichnung. Das Innere zeigt die breiten Streifen und das weiße Band 3
deutlich durchscheinend. Der stumpfe Kiel ist nicht vorhanden. Der
Jlundrand ist außen ziemlich breit rotbraun berandet. worauf sich ein
Idaugrauer durchgehender Streifen anschließt. Die rotbraunen schmalen
Streifen sind auch auf den dunklen Streifen noch erkennbar.

Figg. 337, 356. 7 — 54,9 x (22,6) 25,3 — 25,7 x 1 1,4.

C. vat\ f/racUis E. A. SllITH.

Diese in Proceed. Malac. S. London, vol. 5, p. 170, beschriebene
und abgebildete Form vom Kio Caqueta, Südost- Columbien, liegt mir
nicht vor. Sie scheint der Abbildung nach auf der letzten Windung auch
das schwach heller gefärbte Band 3 zu haben, das aber nicht gegliedert
erscheint. Die schmalen rotbraunen Streifen scheinen weitläufiger zu
stehen und sollen weniger deutlich ausgeprägt sein. Die wolkigen Flecke,
die ich bei dem vorangehenden Stück erwähnte, scheinen auch hier
vorhanden zu sein, bezw. die drei etwas verschobenen dunklen Streifen.

C. i‘osenher(ji n. sp.

Taf. XXI, Fig. 336; Taf. XXII, Fig. 355.

Es liegt leider nur ein unausgewachsenes Stück vor, das aber so
charakteristische Merkmale zeigt, daß es leicht wieder zu erkennen und
in ausgewachsenen Stücken kaum wesentlich abweichen wird.

Gehäuse im Aufbau wie C. i^feirfferi, der Anfang der letzten Windung
zeigt noch eine deutliche stumpfe Kantung. Das Embryonalgewinde mit
2 72 Mhndungen (Fig. 336) zeigt die erste Windung braunschwarz, dann
werden die Windungen oben weiß, nach unten hell rotviolett und nach
1 V2 AVindungen treten rotbraune Streifen auf, die sich auf den auf das
Embryonalgewinde folgenden Windungen zuerst in kurze, hakenförmige,
schmale Streifen umwandeln, von denen dann nur ein schmales gegliedertes
Band an der Naht und das gegliederte Band 2 übrig bleibt. Diese
Färbung und Zeichnung setzt sich nur bis zu Anfang der 5. AVindung
fort, dann geht die Färbung mehr ins Gi’aubraune über, und beide
gegliederte Bänder verschwinden. Dafür treten sehr vereinzelt dunkle,
fast schwarze, nach vorn lebhaft fleischfarbige Streifen als AVachstums-
abschlüsse auf, nach denen man schließen kann, daß der Alundrand an
ausgewachsenen Stücken dunkel berandet sein muß. Die Spindel steht
senkrecht zur Achse, weicht oben etwas zurück, ist aber in sich noch (?)

Kevision iler Unterfamilie der Ortlialicineii.

o-eriuie und sclnvarzbrauii wie der Callas, mir g'anz oben ettvas weilllicli
verdickt. Der vom Spindeleiide etwas winklig abbiegende Hasalrand
wird voraussichtlich, wenn die Spindel stärker verdickt und stärker
gewunden wird, ausgeglichener werden.

6 — 43,5 X (-iO,«) ‘23,2 — ‘20,!) x 1 1 ,0.

Genus Tlio/ns ii.

A. Subgenus Tho/ns.

Gehäuse festschalig, schmal oval-konisch, etwas fettglänzend, mit
breit erscheinender Spitze und 6 nur mäßig gewölbten ^^'indungen,
deren letzte niedriger als das Gewinde ist. ^liindiing oval, oben zugespitzt,
schräg zur Achse stehend, innen farbig, ilundsaum weißlich, verdickt
mngeschlagen, nach unten erweitert. Der Basalrand geht etwas
abgerundet winklig in die Spindel über, die oben etwas zurückweicht,
schräg zur Achse steht, in sich oben schwach oder nicht faltig und ganz
schwach eingebogen ist. Der Callus ist dünn.

Das Embryonalgewinde fFig. 34h mit 2'/2 bis •2-’/8 A\’iudungen hat
eine hohe Kuppelform. Von Anfang an treten an der Naht kurze, schräge,
nach vorn gerichtete rotbraune Streifen auf, die sich schon nach der ersten
Windung zu schwächer gefärbten senkrechten Streifen verlängern, welche
häufig an Stelle von Band ‘2 Einknickungen zeigen. Später verlieren
sich diese Streifen in der dicken bräunlichgelben Cuticula. Sie sind
mit feinen, etwas unregelmäßig gewellten, besonders nach dem Unterteil
der Windung zu sich verzweigenden Fältchen bedeckt, die auch vielfach
eingekerbt erscheinen. Diese Skulptur ist nur bei gut erhaltenen Stücken
erkennbar.

Die spätere Skulptur erscheint sehr grob, sie besteht aus schmalen,
nur anfangs deutlich erkennbaren Falten, die sich später zu gröberen
Falten zusammeuschließen, 'welche die Naht selir unregelmäßig gekerbt
erscheinen lassen. Eine feinere Spiralskulptur ist nur ganz vereinzelt
erkennbar, dagegen treten weitläufiger stehende, gröbere Furchen auf, die
aber meist nur in kurzen Strichen, selten aut längeren Strecken, auftreten.
Jedenfalls ist ab und zu eine schwache Stäbchenskulptur vorhanden, aber
alles wird undeutlich gemacht durch die vielen hammei'schlagartigen
Eindrücke und die bald in der senkrechten, bald in der spiralen Kichtung
auftretenden kurzen Anschwellungen.

TJi. burkJejßi HiGGINS.

Tat. XXI, Fig. 341; Taf. XXIV, Figg. 380 a, b.

P., p. 193, Taf. 41, Fig. 6.

Dies ist die einzige hierher gehörige Art. Zur Ergänzung der oben-
stehenden Diagnose diene folgendes.

138

Hennaiiii Strebei.

Das Gehäuse ist auf eleu unteren Windungen mit einer gelbbraunen
Cuticula belegt, aus der sich einige der gröberen Falten heller ablieben,
während die Zwischenräume dunkler sind ; auGerdem treten einzelne
schmale dunkelliraune Yarixstreifeii auf. Die olieren Windungen haben
einen rüflichen AnÜug. Das Innere ist schmutzig hell violettrosa, der
ilundrand gelblichweiG. Die Spindel ist rosa gefärbt, nach dem ziemlich
dünnen Callus zu ins ^^'eißliche übergehend. Die beiden vorliegenden
Stücke weichen voneinander in der Spindelform etwas ab, auch ist der
Basalrand bei dem größten Stück besonders nach der Spindel zu mehr
vorgezogen als bei dem anderen. Ich habe deshalb den unteren Teil
beider Stücke von der Seite gesehen abgebildet.

Kolk SCHOLVIEN. Ecuador. Zwei Stücke.

Fig. 3801). (i — 8ß,8 X (30,0) 38, ß — 40,1 x -20,3.

„ 380a. — 78,6 x (27,9) 35,5 — 38,5 x 1 9,0.

Der Typus ist größer und zeigt unten an der Spindel noch eine
Verdickung, die meine Stücke nicht zeigen.

B. Subgenus ParJn/thofiis n. sh/h/.

Gehäuse mäßig starkschalig, fettglänzend, oval-konisch mit breit
erscheinender Spitze. Die ß'A bis Windungen nehmen anfangs
rascher an Breite zu als später, sie sind mäßig gewölbt und die letzte
ist mehr weniger etwas kürzer als das Gewinde. Die Mündung ist
verkehrt-ohrförmig, innen grauweißlich oder mit leicht violettem Anfluge
und zuweilen mit durchscheinender Zeichnung. Dei' Mundrand ist weiß, fast
geradeaus, nur wenig verdickt und nach rückwärts sehr kurz um-
geschlagen. Die Spindel ist stark gewunden und verdickt, ihr Ende geht
winklig in den Basalrand über. Der Callus ist dünn mit mehr weniger
durchscheinender Zeichnung.

Das Embryonalgewinde (Figg. 335, 338) hat ’I^A Windungen mit
breit kuppelförmigeni Aufbau. Sie sind zuerst mit sehr feinen gewellten
Fältchen besetzt, dann folgen gröbere Falten. Gegen das Ende treten
braune Streifen auf.

Die allgemeine Skuliitur besteht aus schmalen, etwas unregelmäßig
starken Falten, deren zwei bis drei sich in der Xahtnähe zu groben Falten
vereinigen, so daß ähnlich wie bei Purphyrohaiihe eine Zone von groben
Falten an der Naht entsteht, die diese unregelmäßig gekerbt macht. Es
sind Spuren von feinen gewellten Spiralstreifen vorhanden, mehr hervor-
tretend sind dagegen die gröberen, weitläuflger gereihten Spiralfurchen,
die nur kurz oder auf langen Strecken durchgeführt sind. Ab und zu
erkennt man eine mehr weniger deutliche Stäbchenskulittur. Hammer-
schlagartige Eindrücke treten nur selten auf.

Revision der Unterfamilie der Ortlialicinen.

i;3!)

Jitn-i .TOUSSEAUME.

Taf. XXI, Figg. 3.35 a, b; Taf. XXV, Figg. 38G, 387.

P., vol. 14, p. 164.

Zu der gegebenen Diagnose liabe ich ei’gänzend nur folgendes zu sagen.

Das Gehäuse erscheint verliältnisinäbig glatt, da die oben ge-
schilderte Skulptur ini allgemeinen schwach ausgeprägt ist. Die liell-
und dunkel- bis schwarzbraunen Streifen auf weißem, zuletzt oft braunem
oder graubraunem Untergründe sind stellenweise violett angehaucht. Sie
haben auf den oberen AVindungen oft Zickzackform oder erscheinen an
der Naht gegabelt, später sind sie gerade. Bei dem einen Stück ist die
Zeichnung im ganzen dunkler als bei dem anderen, und auf ihm treten
deutlich einzelne weißliche längliche Flecke in der Spiralrichtung auf,
und an der Basis belindet sich eine ziemlich breite dunkelbraune Zone.

Bei dem hellen Stück ist das Embryonalgewinde anormal, insofern
dort oben und unten an den AVindungen einige seichte A'ertiefungen auf-
treten (Fig. 335 b). Der Alundrand ist kaum verdickt und nach rückwärts
kurz umgeschlagen, innen mit einem violettbräunlichen schmalen aus-
fließenden Streifen belegt, welche Färbung sich auch noch auf den unteren
Teil der dicken weißen Spindel erstreckt. Der Gallus ist dünn, innen
weißlich, außen braun bei’andet, mit durchscheinender Zeichnung.

1. SOWERBY und FultuN vend. Ecuador. Das dunklere Stück.

Eigg. 38()/387. 6% — 85,8 x (34,8) 42,3 — 43,0 x 20,5.

2. Kolk SCHOLVIEX. Bid. integer PER. Ecuador. -lOUSSE.VUAIE
bemerkt, daß er seine Art zuweilen mit diesem Xamen in den Sammlungen
angetroffen habe. AA'as eigentlich Bid. integer ist, weiß auch PILSBRY
nicht, da die Art nicht abgebildet wurde. P. flori ist freilich auch nicht
abgebildet.

G'A — 78,8 X (33,2 ) 41,1 — 42,7 x 10.5.

Bei obertlächlicher Betrachtung kann man diese Art für Metortha-
UcHS marnnhonensis halten.

J*. pscn(f(»i<>sfonnis n. sjt.

Taf. XXI, Fig. 338; Taf. XXVI, Figg. 3Ü7/398.

Gehäuse von gedrungenerer Form als P. ßori. Grundfarbe oben
weißlich, unten hell violettlu-äunlich, mit dunkleren, nach vorn breit weiß
berandeten AArixstreifen. Auf der letzen AA’indung treten, wenn auch
undeutlich, einige hellere Flecke auf. Das Innere ist schmutzigweiß
mit violettem Antinge, der schmal umgeschlagene, etwas verdickte Alund-
rand ist elfenbeinweiß, die stark gewundene, oben zurückweichende und
verdickte Spindel ist bei einem Stück etwas bräunlich. Der Gallus ist
dünn, glänzend, weißlich oder bräunlich, nach außen etwas dunklei'

140

Hermann Strebei.

beraiidet mul mit durchscheinender Zeicliming. Die oben geschilderte
Skulptur ist etwas stärkei’ ausgeprägt als bei P. flori; wenn aber bei
dieser Art noch Spuren der feineren Spiralstreifen vorhanden sind, kann
ich hier solche nicht entdecken.

1. H. EOLLE vend. SCHAUFAUSS-JIaterial. Chile. Ein Stück, etwas
beschädigt und ansgebessert, weshalb ich es nicht zur Abbildung wähle.

G'/s — G7,7 X (;40,0) 3S.5 — .35,‘2 x 18,0.

‘2. Nr. 5‘25‘2. Ohne Namen und Fundort. Ein Stück.

Figg. 397/398. 6 V, — 73,0 x (34,0) 40,5 — 38.3 x 19,7.

Diese Art verdient ihren Namen wohl mit Eecht, denn man könnte
sie bei oberflächlicher Betrachtung für P. iosfoma halten.

IV. Genus OrtJialints BECK.

A. Subgenus Orthalirfin s. str.

P., p. iSß.

Gehäuse aufgeblasen, mehr weniger dünnschalig, ziemlich glanzlos,
mit sechs sehr rasch an Breite zunehmenden gewölbten Windungen, deren
letzte bedeutend größer als das Gewinde ist. Mündung breit oval, oben
zugespitzt oder annähernd verkehrt-ohrförmig, je nachdem der Spindel-
ansatz mit der Windungswand einen mehr weniger deutlichen Winkel
bildet. Mundrand geradeaus, scharf oder stumpf, zuweilen nach unten
erweitert. Spindel dünn oder stärker, weiß oder bi-ann, senkrecht oder
schräg zur Achse stehend, gerade, eingebogen oder selbst gewunden.

Das Embryonalgewinde (B"ig. 344) hat 'd'/j bis 2% gewölbte
Windungen, oben nicht stnmpfkantig, mit sich regelmäßig schräg
kreuzenden, verhältnismäßig großen Grübchen besetzt, an der Naht zuerst
mit einer braunen Zone, die bis Band 2 i-eicht und dann in eine weißliche
Zone mit braunen eingebogenen Streifen übergeht, welche nach unten
in mehr senkrechter Kichtung abbiegen und bei Band 3 winklig ausbiegen.

Die folgende Skulptur besteht ans schmalen, etwas unregelmäßig
starken B’alten, die von feinen gewellten Spiralstreifen durchschnitten
werden, die .sich auf den unteren Windungen als deutliche Spiralreifen
erkennen lassen, welche bald dicht, bald weitläuflger gereiht stehen. In
mehr weniger unregelmäßigen weiteren Zwischenräumen treten seichte
B'urchen auf, in denen man unter der Lupe noch zwei bis drei der
feinen Spiralreifen erkennen kann, sie durchbrechen die Falten so,
daß eine Stäbchenskuli)tur entsteht, wobei aber die Stäbchen durch die
feineren Spiralfurchen bezw. -reifen in Körner aufgelöst werden.

Die Grundfarbe ist gelb, gelbbraun oder graubraun, mit vielen
schmalen braunen Streifen, die an den Bändern winklig ausbiegen, aber

Bevisioii der Unterfamilie der Ortlialiciiien.

Ul

liäuti? aucli ^tl■ecken\veise zu eintönigem Braun znsaminentließen, das sicli
zu dunklen, vorn meist hell berandeten Streifen verdielitet, die ebenfalls
die winkligen Ansbiegungen an den Bändern zeigen. Es sind die Bänder
•2. ;•}, 4 in beilerer Grundfarbe und mebr weniger weitläufig durch die
dunklen Streifen gegliedert vorhanden, das Band 5 ist meist schwächer
ausgeprägt, oft mit einer dunkleren Zone um die Basis vereinigt. Von
Baud 2 bis in die Xahtnähe erstrecken sich meist die dunklen, vorn hell
berandeten Verbreiterungen der Streifen, und ferner treten zwischen
Band 2 und .4 und 8 und 4 noch Zwischenbänder auf, die entweder
schmäler oder ebenso breit, auch breiter als die Hauptbänder sein
können, und entweder nur durch die winkligen Vorspiäinge der schmalen
Streifen oder auch durch breitere Flecke wie die Hauptbänder gegliedert
sein können ; sie sind entweder deutlich ausgeprägt oder sie können auch
verschwommene Zeichnung zeigen. Außer dieser typischen Zeichnung
treten auch in geringer oder größerer Anzahl kleine, lunde helle Flecke
von verschiedener Größe auf.

Das Innere ist mit einer mehr weniger dünnen weißen Schmelz-
schicht belegt, welche die äußere Zeichnung durchscheinen läßt. Der
Jlundrand ist innen schmal oder breiter austließend braun berandet.

Nach dem mir voiliegenden Material bin ich der Ansicht, daß es
sich bei den drei, eigentlich nur zwei Arten dieser Untergattung nur um
Lokalfonnen einer und derselben Art handelt, deren Typus ja nur nach
der Anciennität aufgestellt wird; denn welche der verschiedenen Formen ;
die in der Entwicklungsgeschichte älteste ist, das läßt sich ja vorderhand
nicht nachweisen, wenn ich auch glauben möchte, daß als solche der
0. meuhamhensis bezw. indlisatns gelten kann, ln den Einzelheiten,
welche diese sogenannten Arten charakterisieren sollen, finde ich durch
vorhandene Ausnahmen und Übergänge so viele Verschiedenheiten, daß
es schwer hält, selbst diese Lokalformen auseinander zu halten.

Als älteste beschriebene und abgebildete Form muß man wohl den
0. gaUina-sxdtana. wie er in Maeti.ni und CHEMNITZ, XI, Taf. 210,
Figg. 2070, 2071, abgebildet wird, ansehen, für den noch Xeu-Seeland als
I'aterland angegeben wird. Auch Keeves Fig. 1!)8 von Bolivien entspricht
diesem Typus, während SlTX (W AGNEE), Taf. 0, Fig. 1, ohne Fundort,
dieselbe Zeichnung, aber eine etwas weniger eingebogene und breitere
weiße Spindel zeigt. Von diesem Typus des 0. sidtana, für den PiLSBRY
als Hauptverbreitungsgelhet Guayana anninunt, muß man wohl ausgelien.
Es wird sich zeigen, daß auch in Guayana schon abweichende Formen
auftreten. Zukünftiges, rationell gesammeltes Material muß Aufschluß
bringen, welche Formen endgültig als Lokalformen gelten können, und
wie weit sich andererseits die Variationsweite einer Form innerhalb
eines Fundortes gestaltet.

14-2

Hermann Strebei.

O. sultana DILLWYN.

Tat. XXL Fig. 344; Tat. XXX. Fig'g. 43Ö, 438.

SP., V, p. 1, -2. P., p. ISS, Taf. 4 7, Figg. G, 7 bezw. JlARTrxi und CHEMNITZ, Figg. 2070,
2071, und Reeve, Fig. 1118.

Dieser Typus charakterisiert sicli rturcli die dünne Schale, die
schmalen, meist nur durch winklige Vorsprünge der schmalen Streiten
hervorgehohenen Zwischenhänder und durch die mehr weniger eingebogene,
verhältnismäßig dünne weiße Spindel. Hierbei tritt schon eine Ver-
schiedenheit insotern aut, als Viei großen Stücken gegen das Ende die
Bänder und Zwischenhänder gleichwertig an Breite tverden können, daß
terner der Callus tarlilos oder kastanienbraun sein kann.

1. Beil. IMuseum. Koll. Albers. Ein CUMiNGsches Stück von
Cayenne (SCHIMPEK), Demerara. Callus kastanienbraun. Mundrand breit
austtießend hellbraun.

Fig. 438. G — 7G,9 x (42,0') 56,0 — 53,9 x 31,2.

2. Berl. Museum. Koll. DUXKER. Guiana. Laxdauer. Zwei
Stücke, davon eins ganz jung. AVie das vorangehende, nur ist bei dem
größten Stück der Alundrand schmal hellbraun berandet und der Callus
hellbraun .

5 Vs — G3.2 X (33,7) 46,2 — 43,3 x -27,1.

5 — 33,0 X (20,1 ) 26,2 — 2 1 ,3 x 1 4,4.

3. Berl. Aluseum. Nr. 10379. Guiana, SCHOMBURGK. Zwei Stücke,
detekt. in Zeichnung wie die vorangehenden. An dem einen Stück ist
die Spindel eingebogen, an dem anderen gerade und schräg zur Achse
stehend. An diesem Stück besteht aut der letzten AA’indung das Band
zwischen Band 2 und 3 auch aus größeren Flecken, treilich nur strecken-
weise. Der Alundrand ist verhältnismäßig breit, schwarzbraun berandet,
der Callus scheint dagegen tarblos ; es mißt :

5‘ 8 — 70,8 X (38,5) 53,3 — 48.1 x 29,8.

4. Berl. Aluseum. Koll. ALBERS. Guayana. Ein typisches Stück,
nicht ganz ausgewachsen, mit tarblosem Callus.

5. Berl. Aluseum. Surinam. IvAPPLER. Ein typisches Stück, mit
tarblosem Callus und Alundrand.

6. Xr. 5471. Alte Sammlung, ohne Fundort. Zwei typische Stücke,
mit tarblosem Callus. Das Stück hat etwa 1 'V cm vor der Alündung
einen erhabenen A'arixstreiten, und von da ab treten bei sonst gleicher
Färbung und Zeichnung viele helle Flecke aut, die also nicht aut die
Form trulUsatus bezw. meohamhensis beschränkt sind.

Fig. 436. 5% — 62,2 x (33,3) 45,8 — 42,3 x 26,7.

7. Koll. SOHST. Ohne Fundort. Ein typisches Stück.

8. Koll. SCHOLVIEN. Ohne Fundort. Zwei typische Stücke.

Revision der Unterfamilie der ürtlialicinen.

14;i

!). Koll. 0. Semper. ^IarQUIERE. l’eru, Dep. Cuzco. p]m typisclies
Stück, mit farblosem Callas and ilaadraad.

074 — X (;f4,4 ) 45,5 — 40,7 x

Zwischeiiforiiieii.

Taf. XXVJll, Fig'g. 414:417, 4-21/4v;-.>; Taf. XXX, Fig. 4;ir).

A. Die Form ist weniger aafgelilasen. gestreckter, bezw. das (le-
wiade ist im Verhältnis höher and nähert sich dadnrch mehr der Form
meoharnhensis.

1. Koll. ScHüLVIEX. O. moyohamhensis. Bolivien. Ein Stack, von
der hellen Farbe der typischen 0. snltana. auch die Zeichnung ist
dieselbe, aber die Spindel ist gerade, schräg zur Achse stehend, weiß.
Der l\Inndrand ist hellbrann, der Callas farblos.

t) — 65,5 X (;i.l,o) 4r),4 4-.>,ß x 24.1.

2. Xr. 15d2(). 0. meoharnhensis. Fern. Ein jnngei’es Stück, von

etwas dnnklerer, mehr ins Grane spielenden Grundfarbe. Zeichnung and
Bänder wie beim typischen 0. sidtana, aber die Spindel ist gerade,
schräg znr Achse stehend, and Itlnndrand and Callas sind nicht brann.

5‘A, — 55,7 X (08,2) ;J(;,1 — ;43,8 X 11), 0.

3. Koll. Filby. 0. gallina-suUana. Fern. Ein Stück wie das
vorangehende.

5 Vs — G 1 .5 X (3 1 ,4) 4 1 ,7 — 37, (i x 22.0.

4. Koll. SCHOLVIEX. 0. (/(illina-snJfana. Unterer Amazonenstrom.
Ein Stück, sehr gestreckt, sonst sind Färbnng and Zeichnnng annähernd
typisch wie 0. sidfnnu. Die Spindel ist gerade, steht schräg znr Achse,
der Ulnndrand ist noch nicht gefärbt, der Callas dünn, hellbrann.

Fig. 435. (i — Gl),!) x (.34,1) 45.1 — 44,8 x 24,8.

5. Koll. 0. Semper. Ein CUMlXosches Stück, Wessel vend.
0. moyohamhensis Ffr. Jloyobamba. Es ist in allen seinen Charakteren
fast dem 0. snltana gleichkommend, mir werden die Bänder zuletzt gleich-
wertig an Breite, and die Gestalt ist nicht so bauchig.

B. Form von C'acere.s.

Koll. O. Semper. Fünf Stücke. Grosskopf leg. Januar 1879.
Caceres im Staate Antioijiiia.

Die Form ist ebenfalls nicht so aufgeblasen wie der typische 0. snllana
bezw. das Gewinde ist hoher im Verhältnis. Die Grundfarbe ist dunkler,
bei dem größten Stück (Fig. 422) zuletzt ins Olivenfarbige spielend,
während sie bei dem jüngsten Stück iFig. 415) noch mehr gelb ist. Die
Zeichnnng ist bei dem jüngsten Stück noch tyiiisch, bei den größeren ist
die Zone breiter Flecke zwischen Band 2 and der Xaht mir vereinzelt

144

Hermann Strebei.

aiigedeiitet. und die Bänder sind auf den letzten \Vindnngen bis auf
Band 2 nur selten gegliedert. Die Zwisclienbänder ‘da und 3a bestehen
an zwei Stücken und ganz besonders bei Fig. 4‘2'2 ans dunkleren, nicht
oder kaum winklig gebrochenen und dunkler gefärbten Strichen, und die
Bänder 2. 3 selbst sind verhältnismäßig schmal, wählend bei einem anderen
Stück besonders Band 3 wieder breiter ist. Die Spindel ist verhältnismäßig
breit in der Mitte, weiß, bei dem größten Stück schwach eingebogen,
bei den anderen gerade und etwas scliräg zur Achse stehend. Der Mnnd-
rand ist bei dem größten Stück innen schmal liellbrann gesäumt und der
Callns dünn und etwas weißlich. Das Innere ist nur mit einer dünnen
weißlichen Schicht belegt, durch die die Zeichnung hindnrchscheint. An
der Basis ist die ansmündende dunklere Zone des typischen 0. meo-
hamhensis helllirann. Bei den jüngeren Stücken treten diese letztgenannten
Charaktere weit schwächer auf.

Fig. 42-2. öVs — 77,5 x (39,6) 55,5 — 51,0 x -29,9.

ä'A- — 70,3 X (ilß.c) 50,1 — 45,7 x -28,0.

5V, — 04,0 X (34,6) 46,0 — 43,4 x 25,6.

5 'A — 6 1 , 1 X (;-j 1 ,7) 4-2,6 — 40,-2 x 23,7.

,, 415. 5V8 — 47,7 (24,3) .33,7 — 31,5 x 18, '2.

C. Füi’in vom 3IuiTi-Tal.

Kolk 0. Semper und H. Steebel. G. Wallis leg. Mnn-i-Tal, Zinn
Atrato-Gebiet gehörig. Zwei Stücke von düsterer Färbung, weil die hellen
Umrändernngen der Streifen weniger hervoi-treten. Der Breitennnterschied
zwischen den Bändern und Zwischenbändern ist sehr gering. Bei dem
kleineren Stück treten zuletzt mehr Verbreiterungen der Streifen auf als
bei dem größeren, bei diesem dagegen kommen auf der letzten Hälfte der
Windung einzelne helle Flecke wie beim typischen 0. meohamhensis vor.
Die Spindel ist liei beiden Stücken weiß und eingebogen, der Mnndrand
und der Callns sind nicht braun gefärbt. Die braune anstretende Zone
an der Basis ist nicht vorhanden, nnd das Innere ist mir dünn weißlich
belegt mit durchscheinender Zeichnung.

Fig. 42 1.6 — 73,0 x (y7,3) 50,8 — 43,9 x 29,3.

5% — 6-2,0 X (83,9) 45,6 — 38,7 x 26, 1 .

D. Form vom Maroni.

Das Gehäuse ist etwas weniger rasch verbreitert, bezw. das Gewinde
ist höher im Verhältnis zur letzten Windung, wodurch auch ein Übergang
zur Form meohamhensis geschaffen wird. Abweichend ist aber von allen
Formen die gewundene, nicht eingebogene Spindel. Nr. 15628. G. SCHNEIDER
vend. Am oberen Maroni, Surinam. Drei Stücke, von denen das jüngste

Revision der Unterfamilie der Ortlialicinen.

145

eine eingebogene, niclit gewnntiene ypindel hat. Bei allen drei Stücken
treten einzelne helle Flecke auf, und der Gallus ist besonders nach unten
hin braun. Bei dein größten abgebildeten Stück, das sonst die typische
Zeichnung hat, werden auf der letzten Hälfte der letzten Windung (Fig. 416)
die Bänder 2, 3 nnd die Zwischenbänder 2 a, 3 a gleich breit und fast
durchgehend, nur teilweise unterbrochen. Das abgebildete Stück hat unten
im Innern die ausinündende Zone der Form meobambensis, die hier aber
hellbraun ist und die den beiden anderen Stücken fehlt.

Figg. 414, 416. oVs — 69,1 x (36,7) 49,2 — 45,2 x 26,0.

6 — 58,2 X (30,7) 41,4 — 36,6 x 24,2.

Das letzte Stück der Maßliste ist das kleinste Stück mit eingebogener,
nicht gewundener Spindel, das schon etwas mehr M’indungen hat als das
größte Stück.

E. Form von Parä.

Berl. IMuseum. HELLER leg. Der Sammler wohnt in Paramaribo.
Bei diesem Stück lag ein Zettel „Distrikt Parä“. Ein Stück von etwas
dunklerer Färbung als das vorangehende, besonders der Bänder und
Streifen, die fast schwarz auf dei- letzten Windung sind. Auch die
annähernd gleiche Breite der Bänder ist ähnlicher der Form meobambensis;
die dunkle Zone an der Basis des Innern ist nur ganz undeutlich nnd
hellbraun. Der Mundrand ist noch (?) ungefärbt, der Gallus sehr dünn,
nur unten hellbraun. Die Spindel ist weiß, dünn uiul etwas weniger, aber
doch deutlicher gewunden als bei dem großen der vorangehenden Form.

Fig. 417. Fast 6 — 66,4 x (37,1) 49,0 — 43,6 x 28,3.

O. siiffaiKU Form meolKtniheusis PER.

Taf. XXVIII, Figg. 418 420; Taf. XXIX, Figg. 426/427, 429/430;

Taf. XXX, Fig. 439.

0. frid/(sa/i(.s Shuttlew., Notit., p. öS, Taf. 5, Fig'. 1. P., p. 191. Pfeiefer, Monogr. III,
p. 3S1, als galUna-sidiana var. ß; O. meobambensis, ibid. IV, p. 586. P., p. 191.

Pfeiffer bezeichnet den Unterschied mit 0. suUana wie folgt: „forma
oblonga, textura solidiore, anfractibus convexioribiis, columella stricta“,
und führt 0. iruJlisatus Shuttlew. als Synonym auf. Ich hatte das in
Fig. 429 abgebildete Stück an Herrn Edg. A. S.MITH in London zum Ver-
gleich mit dem Typus aus der GüMIXGschen Sammlung geschickt, der mir
darauf schrieb, daß es in jeder Beziehung übereinstimmend sei. Da dies
Stück eine ganz braune Spindel zeigt und PFEIFFER sie in seiner Beschreibung
weiß nennt, so halie ich darüber nochmal angefragt und die Auskunft
erhalten, daß die Spindel an den typischen Stücken auf der unteren Hälfte
braun, auf der oberen weiß sei. Ich fand das auch an einem zweiten.

10

146

Hermann Strebei.

der Fig. 429 beiliegenden und in Fig. 427 abgebildeten Stück bestätigt,
wie denn dieses Merkmal wechselnd ist. Jedenfalls muß man wohl danach
annehmen, daß PFEIFFER mit Recht die Form frullisafus Shuttlew. als
Synonym bezeichnet hat. denn in der Beschreibung stimmen beide überein bis
auf die Farbe der Spindel und die hellen Flecke, welch letztere PFEIFFER
offenbar übersehen hat, die aber, wie schon gezeigt, kein ausgesprochenes
Merkmal gerade dieser Form sind, wenn sie auch bei ihr häutiger Vorkommen.

Charakteristisch für die Form meohamhensis ist die etwas gestrecktere
Gestalt gegenüber dem typisclien 0. sulfana. das etwas kräftigere Gehäuse
sowie die gröbei-e Skulptur, die im Gegensatz zum typischen 0. sultmia
durch die häufigeren groben Furchen die Stäljchenskulptnr mehr in den
Vordergrund stellen, wobei freilich diese Stäbchen immer noch durch die
feineren und engeren Furchen zerschnitten bleiben. Dieser Sknlptnr-
charakter hat aber besonders bei den Zwischenformen seine individuellen
Abweichungen, die sich mehr dem 0. snlfana-Tjims nähein. Die Spindel
ist der Form entsprechend etwas länger und weniger eingebogen, bezw.
gerader, aber auch hierin kommen Abweichungen vor. Ebenso sind Mund-
rand und Callus purpurbraun, aber zuweilen auch heller gefärbt, sofern
man eben die Gestalt allein als typisch betrachtet, wofür die vorhin auf-
geführten Zwischenformen auch schon Übergänge boten. Es ist eben, wie
schon weiter oben gesagt wurde, kein einziges Merkmal durchaus beständig.
Für die Zeichnung könnte man, das will ich noch hinzufügen, sagen, daß
Bänder und Zwischenbänder im allgemeinen gleich Uj-eit zu sein pflegen,
weshalb SHüTTLEtvORTH auch fünf Bänder angibt, wobei er das eigentlich
5. Band, welches als breite dunkle Zone die Basis umzieht, ausläßt. Diese
Zone tritt im Innern am Spindelende in lebhafter Färbung heraus und in
den Basalrand über, ein Vorgang, der bei dem typischen 0. stiJfana fehlt.
Band 1 fehlt ja in der ganzen Gruppe (jder es wird durch die breiten und
großen Flecke von Band 2, die sich häufig bis an die Naht ziehen, ver-
deckt. Aber auch dies Jlerkmal der ZeicFuung ist nicht beständig, wie
sich aus den folgenden Aufführungen zeigen wird.

Ich will hier zum Schluß noch bemerken, daß. wie PILSBRY annimmt,
die von OrbigN’Y angeführte, in Bolivien gefundene Varietät wahrscheinlich
0. medbamhensis sei, und daß damit wohl die von SxÜBEL am Rio Tocantins
gefundene und von VOX MARXENS aufgeführte Varietät Zusammenfalle.
^■on der letzteren, die mir vorliegt, kann ich sagen, daß sie auch zu dei'
engeren Gruppe 0. meohnmhensis gehört, wenn sie auch Abweichungen zeigt.

Ich werde die Besprechung des Materials mit den mir als typisch
bezeichneten Stücken beginnen, die zugleich dem 0. trxdlisaius entsprechen,
und dann die Abweichungen anschließen.

1. Kolk Sf'HOLVlEX. O. meohamheims. Hiiagabamba, Peru. Zwei
Stücke.

Revision der Unterfamilie der Ortlialicinen.

147

Fig. 429. ß — 85,8 x (43,5) ß 1,0 — 54,9 x 35,7.

,. 427. ß — 81,2 X (38,0) 52,8 — 51,8 X 29,3.

Die Färbung si)ielt melir ins Graubraune liinüber. Die Bänder
zeigen niclit den Breitenunterscliied gegenüber den Zwisdienbänderu wie
beim typischen O. sultnna. Es sind viele helle Flecke über die letzte
\Mndung verstreut. Bei Fig. 429 ist der Mundrand innen schmal grau-
braun befandet, dei' Callus dunkel kastanienbraun, die Spindel hellbraun,
ganz oben und nach innen etwas weißlich. Bei der Fig. 427, diesem auf-
fallend schmalen Stück, ist dei' Mundrand innen schmal kastanienbraun
befandet, der Callus dünn hell kastanienbraun, nach innen sehr dünn
werdend, und die Spindel ist weiß, nur unten etwas bräunlich. Die Zeichnung
dieses Stückes ist insofern abweichend, als, von der vorletzten Windung
beginnend, die ganze Partie zwischen Band 3 und der Naht aus Itreiten,
vorn weiß berandeten Streifen mit winkligen Ausbuchtungen besteht.

2. Kolk FILBY. O. meohamhensis, Moyobamba, Peru. Zwei Stücke,
ganz ähnlich wie die Fig. 429. Bei purpurbraunem Mundrand und Callns
ist die Spindel bei dem einen Stück etwas eingebogen und braun, nur
oben und innen etwas heller. Bei dem anderen Stück ist die Spindel wie
bei dem vorangehenden Stück gerade, nnd in der oberen Hälfte weißlich
werdend.

3. Kolk SCHOLVIEN. Ohne Fundort, von VON MARTENS 0. trullisatus
bestimmt. Die Grundfarbe ist hell bräunlichgrau, sonst der Fig. 429 ent-
sprechend. Der Mundrand ist breiter besäumt und wie der Callus purpur-
braun. Die Spindel zeigt dieselbe Färl)nng, nur ganz oben und innen ist
sie weiß, dazu schwach eingebogen.

5V8 — 74,3 X (37,7) 53,8 — 48,ß x 30,5.

4. Berk Mnseum. Stubel leg. Kio Tocantins, in der Gegend von
Baiao, 5 m über dem l\Ieere, nordöstliches Brasilien (VON MARTENS, Couch.
Mitth. II, p. 158). Ein Stück. Es ist sehr dunkel gefärbt, die letzte
M’indung grünlichgrau, sonst in der Zeichnung wie Fig. 429. Mundrand
breit besäumt und pui'imrbraun wie der Callus. Die S])iudel ist deutlich
eingebogen, in der oberen Hälfte weiß. Der Wirbel ist ausgebrochen.

Fig. 439. y — 72,0 x (38,3) 5 1 ,4 — 48,4 x 29,ß.

5. Berk Museum. Mocoa, Neu-Granada. Deibrich leg. Nr. 50840.
Zwei Stücke. Die Grundfarbe ist mehr gelblich, die Bänder sind schmal,
die verbreiterten Streifen spärlicher. Dem großen Stück fehlen die hellen
Flecke, das kleinere dagegen hat sie. Bei dem großen, mehr entwickelten
Stück ist das Innere violettweiß mit durchscheinender Zeichnung, der
^lundrand purpnrbraun und breit violett in das Innere ausfließend, der Callus
ist purpurbraun, an der Spindel etwas weißlich werdend, die Spindel ist
gerade, weiß, nur ganz unten purpurbrann.

Fig. 430. ß ~ 78,1 X (39,9) 5ß,3 — 51,9 x 31,3.

148

Hermann Strebet.

G. Bell. Museum. Koll. Paetel. 0. meobamhmsis (Meobambo?),
Movobamba. Ein Stück, sehr älinlicli der Fig-, 427, wenn auch nicht ganz
so schlank; aber auch hier geht die breite Zeichnung von Band 8 bis an
die Naht. Der ülnndrand und Callus sind purpurbraun, die Spindel ist in
der Mitte etwas eingeknickt und mir oben und innen weißlich.

7. Berl.Miiseiun. Koll. THIERMANN. Nr. 10875. O.wüz/o&rtw/ieiisis PER.,
Ecuador, mit einem Zettel von VON MARTENS: „gallina sultana Chemn.
var. gracilior, coliimella stricta.“ Zwei Stücke von einer kleineren Form.
C4ruiidfarbe auf der letzten M'indiing zum Teil weißlich, wo die gelbliche
Cuticula abgerieben ist, sonst ist die Zeichnung etwas kleinlich, aber
typisch. Der Mundrand ist an dem nicht abgebildeten Stück breit purpur-
braun berandet, von gleicher Farbe ist bei beiden der Callus. Die Spindel
ist der ganzen Länge nach bei beiden Stücken innen schmal weiß berandet,
und bei dem abgebildeten Stück in der Mitte etwas eingeknickt, bei dem
anderen gerader.

Fig. 426. 5% — G2,0 x (34,0) 41,5 — 38,9 x 23,2.

5 'A — 59,9 X (33,0) 42,2 — 38,9 x 23, 1.

8. Koll. SOHST. Ohne Fundort. Ein ganz ähnliches jüngeres Stück,
in Färbung und Zeichnung wie die vorangehenden der Nr. 7. Der Mund-
rand ist schmal braun berandet, der Callus dunkelbraun, nach oben dünn
werdend, die Spindel ist gerade, steht schräg zur Achse und ist hellbraun
gefärbt. Die braune Basalzone im Innern ist schmal und hell.

Fig. 420. 5^A — 51,2 x (28,2) 35,1 — 32,7 x 18,9.

9. Koll. H. DOHRN. Vom Eio Fcayali in der Nähe vom Fundort
des PEElEFERschen Typus. 0. meobamhensis. Vier Stücke, die sehr ver-
schieden sind.

a) Ein Stück, typisch in der Skulptur, Färbung nnd Zeichnung, aber
ohne die hellen Flecke. Der )Mundraud ist unfertig, daher wohl farblos,
der Callns ist dunkel kastanienbraun, nach innen zu dünner und heller
werdend. Die Spindel ist etwas eingebogen, weiß, in der Mitte breit und
beiderseits schmäler werdend, das untei-e Drittel ist braun. Das Innere
ist bläulichweiß mit schwach durchscheinender Zeichnung und an der
Basis mit der purpurbraun ausmündenden Zone. Ich bilde nur die Spindel-
partie ab.

Fig. 418. 6 ’A — 86,0 x (44,0) 61,7 — 57,6 x 36,0.

b) Ein Stück, ganz ähnlich, mir ist die Färbung heller, mehr gelblich,
nnd das Innere ist mit einer nur dünnen, weißlichen Schmelzschicht belegt.

6 — 72,0 X (.32,7) 49,7 — 45,5 x 29,2.

c) Ein Stück. In Färbung und Zeichnung wie das erste Stück, aber
mit einzelnen hellen Flecken. Der Mundrand ist purpnrbraun berandet,
von gleicher Farbe ist der Callus und die ausmündende Basalzone. Die
Spindel ist gerade, unten etwas eingeknickt und purpurbraun, olien nach

Revision der l'nterfamilie der Ortlialicinen.

14!)

innen zn weißlich. Das Innere ist mit einer dünneren weißen Schinelz-
schiclit belegt, daher die Zeichnung durchscheinender.

.5% — "9,1 X (4-2,-2) ßl,3 — 5.3,3 x .34,5.
d) Dies Stück ist gestreckter in der Form, hell graubraun im
Gi'undton mit nur wenigen veibreiterten Streifen oherhalh Band 2 im
Anfang der letzten Windung, dann kommen schmale etwas dunklere
Streifen als der Grundton, die an Stelle von Band •2a, 3, 3a winklig
aushiegen, Band 4 ist deutlicher gegliedert. Auf der letzten Hälfte der
letzten Windung hören die schmalen Streifen ganz auf, hezw. sie fließen
zusammen, dafür treten Band ■2a, 3, 3a, 4 deutlicher und nur wenig
unterbrochen hervor. Mnndrand, Gallus und Inneres verhalten sich wie
bei dem vorangehenden Stück. Die Spindel ist in sich gerade und
steht schräge zur Achse, sie. ist unten dunkel, oben heller bis weiß
gefärbt.

Fig. 419. eVs — 79,7 X (38,4) 5-2,8 — 51,5 x 29,1.

10. üML.VUFF ded. Insel Trinidad. Ein junges Stück, offenbar
angeschwemmt, ähnlich denen vom HIurri-Tal in Färbung und Zeichnnng,
aber der Gallus ist dünn und braun und die Spindel ist weiß, gerade
und steht senkrecht zur Achse.

5 — 43,3 X (25,6) 34,-2 — 30,5 x 18,6.

O. snitaiia. Form meitlKimhensis vor. cai'uea ii. r.

Taf. XXIX, Fig. 428.

Beil, iluseum. Kolk ALBERS. Ein Gl’MIXGsches Stück. 0. tndlisaius
Shuttlew. Meobamba. Im Innern liegt ein Zettel mit der Bemerkung
„This Shell cost me a guinea“.

Dies sehr schmale Stück hat einen fleischfarbigen, zuletzt mehr ins
Graue übergehenden hellen Grundton, von dem sich die dunkelbraun und
weiß gegliederten Bänder 2, 3 sehr lebhaft abheben, zumal die Zeichnung
fast ansschließlich ans schmalen Streifen liesteht; nur dicht an der Xaht
erkennt man noch den Anfang einer Fleckenzone, die sich beim typischen
0. sitUana ja bis Band 2, ans immer breiter werdenden Flecken bestehend,
herabzieht. Band 2a besteht aus etwas stärker betonten, aber nicht mit
hell abwechselnden winkligen Flecken, Band 3a und das breitere Band 4
verhalten sich ebenso, Band 5 ist eine breitere Zone nm die Basis, die
aber nicht im Innern bemerkbar ist. Die letzte Windung, wo die
schmalen Streifen znsammenfließen, ist mit hellen Flecken übersät. Das
Innere ist weißlich mit durchscheinender Zeichnung, der Mundsaum ist
außen und innen schmal hellbraun lierandet, und ebenso ist der Gallus
gefärbt. Die Spindel ist ein wenig eingebogen und weiß.

150

Hermaun Strebei.

B. Subgenus Clafhrorthaliciis ii. siihij.

Gehäuse dünnsclialig, oval-kouiscli, matt seidengläuzeud, mit 4% rasch
au Hölle zunehmeiideu, wenig gewölbten Windungen, deren letzte bedeutend
höher als das Getvinde ist. Mündung oval, oben zngespitzt, verhältnis-
mäßig groß und hoch. Mnndrand nach unten erweitert und zunehmend,
aber nicht breit, flach umgeschlagen, der Basalrand geht etwas recht-
winklig gebogen in die dünne weiße, etwas eingebogene Sitindel über.
Das Embryonalgewinde (Fig. 348) hat '2'/-2 einfarbige, hell rosa Windungen,
die anfangs oben etwas kantig, dann wenig gewölbt sind. Sie sind mit
äußerst feinen Grübchen bedeckt, die in schräge sich kreuzenden Reihen
geordnet sind, was aber nur in gewisser, wechselnder Belichtung
erkennbar ist, denn unter gewöhnlicher Lupe erscheinen sie eher in der
senkrechten Richtung geordnet.

Die Skulptur besteht ans sehr feinen scharfen Falten, die allmählich
kräftiger, wenn auch nie breit werden und die meistens bis an die Naht
durchgehen. Die feinere Spiralskulptur ist nur ganz vereinzelt zu
erkennen, dagegen treten, immer schärfer ausgepi’ägt werdend, gröbere
Furchen in unregelmäßig breiten Zwischenräumen auf, welche die Falten
in Stäbchen zerlegen.

C. traUisi tt.

Tat. XXII, Figg. 348, 354.

Die obige Diagnose gilt zugleich für die einzige Art, der ich um
so mehr den Xamen des verdienten Sammlers gebe, als der BtiL ivalUsi
MOüSSON ja dem ersten Xamen B. iris PFR. weichen mußte, welche Art
außerdem zu Hemihulinms gehört.

Ergänzend zur Diagnose füge ich noch folgendes hinzu. Die ersten
3V2 Windungen erscheinen hell rosa gefärbt, dann tritt zunehmend die
gelbe Cuticula und mit ihr zugleich die graubi-aune, in ziemlich gleich-
mäßigen Streifen geordnete Zeichnung auf, die mit schmalen Streifen der
Grundfarbe abwechseln und von zwei Binden der Grundfarbe durchkreuzt
werden, welche ungefähi- den Bändern 2, 3 entsprechen dürften. Unterhalb
Band 3 wird die gerade Linie der Streifen mehrfach unterbrochen, sie
biegen entweder etwas winklig aus oder sie verschieben sich auch in
der Richtung. An dem jüngeren Stück treten stellenweise solche Aus-
biegungen und Versetzungen schon von der Xaht ab auf. Der Mundrand
ist nach unten zu hell rosa angehaucht, das Innere ist nur mit einer
schwachen weißen Schmelzschicht belegt, mit lebhaft durchscheinender
Zeichnung, die hier aber aus braunen und weißen Streifen zusammen-
gesetzt erscheint. Der (’allus ist dunkelbraun, nach innen zu heller
werdend.

Revision der Unterfamilie der Orthalicinen.

151

Fig. 354. 4% — 53,0 x (o-i.O) 34,0 — 34,6 x l <),().

4‘/o — 47,8 X (20,4) -27,7 — 30,7 x ifj,;-}.

Wallis leg. Cordillera de las Jiintas 10000', westlich von Frontiiio.
In Koll. 0. SEMPER und H. Strebel je ein Stück.

Es scheint fast, als ob von dieser schönen Art nur diese zwei
Stücke bekannt geworden sind. Von ihrei- gegitterten Zeichnung habe
ich den Namen der Untergattung abgeleitet.

Es ist wahrscheinlich, daß Buh victor PER., Novit. II, p. 160, Taf. -16,
Figg. 1 , 2, den PiLSBRY als fraglich unter Porphyrohuphe, Gruppe dennisuni,
aufführt, in diese Untergattung gehört. Der 'Pypiis in der CüMINGschen
Sammlung stammt aus der Provinz Antio(iuia, Neu-Granada. Die Skulptur mit
den kaum unter der Lupe bemerklichen Spiralriefchen stimmt nicht, ebenso-
wenig die Zeichnung zu meiner Art, aber die Form und Textur bietet
große Ähnlichkeit. V enn AXCEY in Nautilus, Vol. 17. (>. 90, sagt. P. victor
PFR. sei gleich P. uugusti .lOüSS., so irrt er. denn diese Art gehört
zu T. Jraseri.

C. Subgenus Tnarhi/ortJiftfiriis h. snby.

Gehäuse fest- aber nicht besonders dickschalig, matt seidenglänzend,
oval-spindelförmig mit ö'A bis 6 wenig gewölbten Windungen, deren letzte
höher ist als das Gewinde. Jlündung oval, oben zugespitzt oder an-
nähernd verkehrt ohrförmig, je nachdem der Spindelansatz mit der
Windungswand einen mehr weniger deutlichen stumpfen Winkel bildet.
Jlundrand nach unten erweitert und mehr weniger breit umgeschlagen ;
der Basalrand geht fast rechtwinklig in das Spindelende über. Die
Spindel ist oben etwas zurückweichend, etwas eingebogen und mehr
weniger gewunden, in der typischen Form oben mit einer verdickten
Falte und unten mit einer etwas knotigen Verdickung versehen.

Das Embryonalgewinde (Fig. 345) hat •l'/o, zuerst oben schwach
stumpfkantige, dann wenig gewölbte Windungen, die mit feineren oder
gröbei’en, schräge sich kreuzenden Eeilien von Grübchen bedeckt sind.
Von der zweiten Windung an tritt an der Naht eine aus braunen und
weißlichen rhombischen Flecken gegliederte Zone auf. die braunen Flecke
gehen dann bald in die schmäleren oder breiteren Streifen der späteren
Zeichnung über.

Die Skulptur besteht aus feinen, besonders anfangs scharfen Falten,
deren ab und zu etwa zwei sieh zu gröberen Falten zusammenschließen,
was in der Nahtnähe immer stattfindet und dort am schärfsten aus-
geprägt ist. Zuweilen werden die Falten auf der letzten Windung
obsoleter. Die feinere Spiralskulptur ist nui- stellenweise schwach
erkennbar, dagegen treten in nni’egelmäßigen aber weiteren Zwischen-
räumen gröbere Furchen auf, welche die Falten in Stäbchen zerlegen.

152

Hermann Strebe).

T. fräst ri Pfe.

Taf. XXII, Fig. 345; Taf. XXX, Figg. 431, 434.

P., 193, Taf. 46, Figg. 3133.

Die mir vorliegenden wenigen typischen Stücke dieser Art hahen
eine bräiinlicligelbe Grundfarbe, die bei einem der Stücke zuletzt einen
etwas ülivenfarbigen Anüiig bekommt. Die Zeiclinnng ist zuerst kastanien-
braun, dann fast schwarz werdend, sie besteht anfangs aus schmalen
Streifen, die an Stelle von Band 2, 2a, 3 (auch hier tritt ein Zwischenband
auf) stärker getont winklig vorspringen. Bald treten dazwischen breitere,
ebenfalls an Stelle der Bänder, winklig vorspringende Streifen auf, doch
können diese breiteren Streifen auch fast ganz fehlen (Fig. 434). Auf
der letzten 'Windung ist, wie auch ans den Abbildungen der Proceeding
und Xovitates hei'vorgeht (die in PiLSBKY nicht gut in der Färbung
wiedergegeben sind), nur Band 2, 3, 4, 5, letztere beiden breiter als 2, 3
vorhanden, die hier an sich ein wenig heller als die Grundfarbe sind,
so daß die nach vorn zugespitzten oder nur schräg verlaufenden Streifen
(Band 5) vorn etwas heller gesäumt erscheinen. Am Gewinde sind die
Bänder meist nur durch die winkligen Vorsprünge angedeutet. (Bei
Pfeiffers Typus in Proc. L. Z. S. PI. 51, Fig. 5, sind am Gewinde die
Bänder auch schon heller und auch die enger zusammengeschobene Pfeil-
spitzenzeichnung ist deutlicher.) Auf der letzten Windung treten sie dagegen
deutlicher als Bänder auf, besonders die Bänder 3, 4, 5, doch können sie
auch ganz fehlen, und statt ihrer dunklere Zonen auftreten (Fig. 434),
diese Varietät könnte man hiteiis nennen.

Die vorangehende Beschreibung der Färbung und Zeichnung entspricht
nur den beiden einzigen mir vorliegenden Stücken der typischen Form,
soweit diese durch die Form des Gehäuses charakterisiert ist, deren
Gewinde gleich hoch oder nur sehr wenig niedriger als die letzte Windung
ist (in der idealen Achse gemessen), während es bei der Form hrevispisa
entschieden niedriger ist, wobei zugleich die Windungen etwas rascher
an Breite zunehmen. Die Zeichnung und die Färbung des DIundrandes,
des Innern und der Spindel sowie die Form der letzteren sind aber bei
den mir vorliegenden Stücken insofern von einander abweichend, als
neben dem tyiiischen Stück 1 a sich die oben erwähnte var. liiteus befindet,
die wohl als eine heterom. xanilms aufzufassen ist.

1. SOWEEBY und FULTOX vend. Ecuador. BUCKLEY leg. Zwei
Stücke.

a) Ein Stück, annähernd typisch in Färbung und Zeiclinnng sowie
in der Form der lebhaft violetten Spindel, die oben mit einer weLßlichen
faltenartigen, unten mit einer etwas knotenartigen Verdickung ver-
sehen ist. Das Innere ist weiß mit schwach durchschimmernder Zeichnung,
die am breit umgeschlagenen Mundsaum in deutlich hellviolette Spiralzoneu

Revision der Unterfamilie der Ortlialicinen.

153

aiismiindet, die den Bändern 2, 3. 4. 5 entsprechen, aber besonders oben
breiter sind als sie auf der Außenseite erscheinen. Der Callus ist nicht
sehr stark, violett, mit durchscheinender Zeichnuno-.

Fig. 431. ß — 73.5 x (31.ß) 42,7 — 44.1 x 20,7.

b) Ein vStiick, rar. Jutrar. das in jeder Beziehung sehr abweichend
ist. Ob es in derselben Lokalität gefunden wurde wie das vorangehende,
null.) dahingestellt bleilien. Die ZiMchnung der obersten 7Mndnngen ist
die typische, die dann folgenden schmalen, braunen nnd an Stelle der
Bänder 2. 2a, 3 etwas ausbiegenden Streifen, setzten sich bis znm ersten
Viertel der letzten 'Windung fort, und mir an ein paar Stellen treten
etwas breitere dunklere Streifen auf, dann werden die Streiten gerade
im Verlauf und seltener, nur zuletzt mehren sie sich wieder. Schon
gegen Ende der vorletzten Windung, besonders deutlich auf der letzten
Windung, treten etwas dunklere Zonen als die Grundfarbe auf, die
ungefähr den Bändern 2, 3, 4, 5 entsprechen. Die Basis ist mit einer
schmalen dunkelbraunen Zone umsäumt. Das Innere ist weißlich mit
schwacher Andeutung der äußeren Zonen in einer etwas sehmiitzig,
violett angehauchten F'ärbnng, während der Jlundrand rein weiß und
etwas schmäler umgeschlagen als beim vorangehenden Stück ist. Der
Basalrand bildet mit dem Si)indelende einen scharfen Winkel, der innere
Kontur der rein weißen Siiindel erscheint oberhalb der Glitte etwas
eingeknickt, von da nach oben befindet sich die faltenartige Verdickung,
die aber schwächer als beim vorangehenden Stück ist, die knotenartige
Verdickung unten fehlt. Der Callus ist rein weiß und nicht sehr dick.

Fig. 434. ca. 6 — 72,3 x (28,1 ) 37.4 — 40,9 x i'i.i.

2. Berl. 5Inseum. Koll. Paeteo. Ecuador. P.Jraseri. Ein ganz
abgeriebenes Stück, über dessen Zeichnung sich nicht mehr viel sagen
läßt, nur sind die ersten ’SWndungen (der "Wirbel ist ausgebrochen I ölten
mit einer dnnkelbrannen Zone versehen, ilnndrand. Inneres. Si)indel
nnd Callus sind rein weiß, die Spindel hat ölten die verdickte Falte,
unten ist sie nur etwas angeschwollen, nicht kmttenförmig verdickt.

? — 74,0 X (30,4) 42,1 — 44.0 x 21.3.

T. frasevi, F"orm ftrevisjtira Pil.sb.

Taf. XXIX, Figg. 423, 425 ; Taf. XXX, Fig. 432.

I’., I). li)4. Tat. 4»;, Fig-g. 34 '35.

Wenn ich nur die durch den Xamen nnd die Abbildung bezeichnete
Form des Gehäuses zugrunde lege, liegen mir mehrere Stücke vor. die
dann aber eine Abänderung der PlL.SliRYschen Beschreibung mttwendig
machen. Vor allen Dingen betindet sich darunter kein Stück, welches
auch unten die knotenförmige Verdickung der Sitindel zeigt, wie sie bei

154

Heniiauu Strehel.

der typisclien Form und bei der vnr. hrevispii n P.. Fig'. 35. vorliandeii ist.
Außerdem ist die Spiiuhd bei keinem meiner .Stücke violett, sondern
übereinstimmend mit dem Mundrande entweder rein weiß oder rosa.
Die Färbung und Zeichnung sind im allgemeinen entsprechend, nicht mir
der der Figg. 34. 35, sondern auch der des Typus, doch zeigt sich bei
mehreren Stücken besonders auf der letzten Windung, daß das am
Gewinde noch isolierte, durch winklige Vorsprünge angedeutete Band 2 a
mit dem Band 3 zusammenfällt und vorn gewölbte oder in der Glitte
etwas eingekerbte starke Verbreiterung der Streifen bildet, wobei zugleich
gleiche Verbreiterungen sich von Band 2 bis fast an die Naht ziehen, ln
gleicher Weise sind dann Band 4 und 5 gekennzeichnet, so daß auf der
letzten Windung vier breite Zonen entstehen, die aus breiten, hinten graden,
vorn ansgebogenen oder gekerbten Flecken bestehen, die vorn hell
berandet sind, eine Zeichnung, die oft an M. kellefti erinnert.

Andererseits tritt auch hier eine gleiche Varietät fast ohne Zeichnung
auf. wie sie bei der typischen Form unter Ib geschildert wurde, die ich
mit rar. iiwdef'‘fiis bezeichne, die aber auch wie jene als heterom. ornntlms
anfzufassen sein dürfte. Die Skulptur ist wohl etwas gröber als bei der
Stammform.

1. Kolk SCHOLVIEX. Purplii/Vfdnqdie vidor ohne Fundort. Ein

Stück mit der oben beschriebenen Art der Zeichnung der vier breitfleckigen
Zonen. Der nicht sehr breit umgeschlagene IMundrand, wie die Spindel
und der Callus sind rosa gefärbt. Die Spindel steht fast senkrecht zur
Achse, weicht oben zurück und ist in sich gewunden, wenn auch ihr
lunenkontur fast gerade erscheint.

Fig. 423. öVs — 70,7 x (29,2) 39,7 — 44.7 x 21.9.

2. Kolk SCHOLVIEX. P. fnmri. Ecuador. Ein Stück. Die
Zeichnung nähert sich mehr der des typischen frnseri insofern, als Band 2
noch bis zuletzt aus pfeilförmigen, vorn hell berandeten schmalen Flecken
besteht. Die verbreiterten Flecken von Band 3. 4. 5 treten seltener auf.
IMundrand. Spindel und Callus sind rein weiß. Die Spindel ist wie bei
dem vorangehenden Stück gebildet, nur nach unten etwas an- und ab-
schwellend verdickt, was am deutlichsten in der Seitenansicht sichtbar wird.

Fig. 425. 5 72 — (12,0 x (25,7) 36,2 — 38,0 x 17.9.

3. Ktdk Dohkx. Drei Stücke. Loja, Ecuador. Davon entsiwechen
zwei durchaus den vorangehenden beiden in Färbung und Zeichnung,
mir zeigen beide Stücke das Innere mit einer dünneren Schmelzschicht
belegt, so daß die Zeichnung lebhaft durchscheint, was nur bei dem
sub 1 verzeichneten Stück der Fall ist. Andererseits zeigt das zweite
Stück, das dem sub 2 in der Zeichnung gleich ist. auch den weißen
Mundrand, dabei aber eine vom unteren Teil der Spindel bis über den
Callus sich erstreckende rötlich violette Färbung. Auf der Siiindel

Kevisioii der Unterfamilie der Orthaliciiien.

155

zieht sieli eine schräge selimale Falte bis aut die ilitte des unteren Teils
der Spindel, weshalb ich nur diese Partie des Stückes abbilde.

oVa — (it),7 X (28,5) 31), 1 — 42,8 x 21, -i.

Fig-, 424. ca. ö'/a — G7,0 x (27,8) 37,0 — 41,7 x ls,l.

Das dritte Stück rar. mo/lrrfas gehört der F orm nach hierln'r,
zeigt aber Färbung und Zeichnung wie T. frasori Nr. 1 b, mit dem es
auch die Si)indelbildung gemeinsam hat. Sie. wie IMnndrand. Callus und
Inneres sind rein weil.l. letzteres nur anfangs, im Schlund blänlichgrau
werdend.

Fig. 432. 0 — 73,2 x (31,01 42,8 43.5 x 21,0.

T. f’rftseri. Form parple.irti.s 11. /'.

Tat. XXX, Fig. 433.

Dieses merkwürdige Stück, welches zusammen mit den drei voran-
gehenden Stücken der DOHKXschen Sammlung liegt, wird in der Zeichnung
dem M. helletti noch ähnlicher, während es der Form und besonders d('r
Form der Mündung nach hierher gehört. Die er.ste Windung ist schmutzig
weih, oben mit einer schwarzbraunen Zone versehen (vergl. T. frasrri
Xr. 2), dann wird der untere Teil bis znm Ende des EmbiTonalgewIndes
hell rotbraun, und nach 1% Windungen wird die dunkle Zone von
weißlichen Flecken nnterbrochen. die dann allmählich in die gelbliclnm
Streifen übergehen, welche die dunklen Sfreifen nach vorn beranden.
Die Zeichnung wird dann im Prinzip dieselbe wie beim typischen
T.fraseri bezw. der Form hrerispira, nur treten schon bei 3% M'indnngen
am Uewinde die zwei, auf den letzten Windungen die vier breiten Zonen
von unregelmäßigen braunschwarzen Verbreiternngen auf, welche durch
schmale Streifen miteinander verbunden werden. Die Grundfarbe ist
die typische bräunlichgelbe.

Die Form des Gehäuses ist klein und besonders schmal. IMundrand,
Si)indel und Callus sind rein weiß, das Innere nach innen zu etwas
blänlichgrau. Die Spindel zeigt nur oben eine schmale, ziemlich
scharfe Falte.

Fig. 433. 5 'U — G0,2 x (23,7 ) 32.(3 — 35.3 x 15,8.

Ich muß es dahingestellt sein lassen, ob dies .Stück nur als eine
Varietät oder etwa als eine lokalisierte Form anzusehen ist.

T. auf/u.sfi .TOU.SSE.VUME.

!>., 1). 195, Taf. 44, Fig. 20.

Es scheint mir mit PiLSBRY wahrscheinlich, daß diese Art hierher
gehört, zumal wemn man die weitei' vorn erörterte rar. latran berück-
sichtigt und die meist bei der Form hrerirpira auftretende Spindel.

156

Herniaini Strebei.

D. Subgeniis Metortltalicus PiLSB.

Wie ich schon in der Phnleitung zn dieser Ahteilnng südamerikanisclier
Arten bemerkte, ist die von PiLSBKY gegebene Diagnose dieser Unter-
gattung nur sehr kurz, wie das auch niclit anders inöglicli ist, da sie
sehr Verschiedenartiges nmt'aßt. PiLSBRY hilft sich dann damit, daß er
diese Untergattung in verschiedene Gruppen teilt, die ich zum Teil ihrer
ausgesprochenen Verschiedenheit halber zu Untergattungen erhebe. Da,
wie schon bemerkt. PlL.SBüY keinen Tj’pus für diese Untergattung auf-
stellt. ihn auch nicht aufstellen konnte, so habe ich, da der Name an sich
indifferent ist. ihn nur für einen Teil der Arten gewählt, die PiLSBRY
in diese Untergattung bringt, die dann aber wieder in verschiedene Gruppen
gebracht sind, deren jede mit einer Diagnose versehen wird. Pline all-
gemeine Diagnose der Untergattung scheint mir keinen Zweck zu haben,
da sie sich nur aut wenige allgemeine und nichtssagende Angaben be-
schränken müßte, mit denen für eine Klassifikation nichts anzufangen wäre.

a) Giujipe M. mat'anJtoiiensis.

Gehäuse ziemlich starkschalig, schwach fettglänzend, oval-konisch
mit 6V2 durch eine schmal berandete Naht getrennten, wenig gewölbten
Windungen, deren letzte kürzer ist als das Gewinde. i\Iündung verkehrt
ohrförmig, ilundrand nach unten erweitert und etwas tlacli umgeschlagen,
der Pasalrand geht in einem tiefen Bogen in die sehr kurze, schräg
zur Achse stehende, gewundene und verdickte Spindel über, deren Plnde
nach außen einen stumpfen Winkel mit dem Basalrand bildet, was, nebenbei
gesagt, in den Abbildungen der Novitates I, Tat. XI. Figg. 11/12. ebenso-
wenig zum Ausdruck kommt, wie die Färbung und Zeichnung.

Das Plmbrvonalgewinde (P^ig. 3401 hat 2 V2 wenig gewölbte Windungen,
die mit schräg sich kreuzenden Beihen von Grübchen bedeckt sind. Gegen
dasPlnde treten etwas unregelmäßige, weitläufig stehende braune Streifen auf.

Die Skulptur besteht aus schmalen feinen P^alten. die, Avie es
scheint, zum Teil in einzelne gröbere, zusammengefaßt sind, besonders am
Gewinde, aber auf der letzten V'indung scheinen sie mehr einzeln an die
Naht zu gehen, Avenn auch ab und zu einige stärker ausgeprägt erscheinen;
im ganzen sind hier aber die Pbilten Avenig scharf ausgeprägt. Dagegen
sind die überaus feinen. etAvas voneinander getrennten Spiralreihen deut-
licher. die einen etAvas geAvellten Verlauf nehmen.

J[. tiKffaiihoiieiisi.s ALBER8.

Tat. XXI. Fig. 340; Tat. XXXI, Fig. 449.

P., p. 108. Taf. 41, Figs'. .I 4. Knpie aus den Xovitates.

Diese einzige hierher gehörige Art hat eine oberflächli(die Ähnlichkeit
mit Faihijiliolns aber Form und Skulptur des KmIjryonalgeAvindes

sind verschieden.

Revision der Unterfnuiilie der Orthalicinen.

157

Die Fäibiing- ist oben woiblicli, daiiii wird sie liellbiäiiiilicli. zuletzt
mein' ins Violettgraue übergebend. Von der vorvorletztcn Windung an
ist fler Teil von etwa der Stelle von Band 2 bis zur Naht heller gefärbt
als der untere. Bänder sind nicht vorhanden, nur Streifen nnd etwas
wolkige Flecke, dazu viele schwärzliche nmde Flecke, die nach vorn
einen weißlichen Wischer in der Spiralrichtnng haben. Die Streifen
zeigen auf den oberen Windnngen Verbreiterungen und Avinklige Vor-
siiriinge, zuletzt rverden sie einfach. Diese Zeichnung und Färbung ist,
trotzdem PFEIFFER dasselbe Stück aus der ALBEK.sschen Sammlung vor-
lag, in seiner Beschreibung und Abbildung schlecht wiedergegeben.

Das Innere ist bläulichgrau, der ^Mundrand ist leberfarbig, am
Basalrand idötzlich rveißlich. auch die Spindel wie das Innere des Callus
sind bräunlich angehaucht, letzterer außen weißlich aber dünn verdickt.

Fig. 440. GV2 — 74,0 x (30,0) 30,3 — 35,2 x l,s,2.

b) Gruppe M. s/inffletrorf/ii ALB.

Gehäuse ziemlich starkschalig, schwach fettglänzend, oval-konisch
mit t) sclnvacli gewölbten und durch eine schmal berandete Naht
getrennte Windungen, dei'en letzte etwas kürzer als das Gewinde ist.
Vündung verkehrt ohrförmig, ]\lundrand breit Hach, nach rückwärts auch
verhältnismäßig breit nmgeschlagen, der Basalrand setzt sich etwas
winklig von der ziemlich senkrecht stehenden Spindel ab, die dick ist,
oben eine Falte trägt nnd unten schwach angeschwollen ist.

Das Embryonalgewinde iFig. 342) hat 2 ’A wenig gewölbte Windungen,
die mit sehr feinen, nicht ganz regelmäßig gereihten (4rübchen bedeckt
sind; so daß deren wulstige Bänder besonders am oberen Teil der Windung
unter starker Lnpe etrvas unregelmäßig maschenartig verlaufen.

Die Skulptur ist, was die Faltern anbelangt, ähnlich wie bei der
vorangehenden Gruppe, aber zuletzt noch obsoleter, dazu kommen auf
den beiden letzten Windungen hammerschlagartige Eindrücke nnd kurze
Auftreibungen in der Spiralrichtung. Von feinerer Spiralskulptnr sind
kaum Andeutungen vorhanden, mir ab und zu treten auf den letzten
Windnngen kurze gröbere F urchen und stelleiuveise eine Stäbchenskuli>tur auf.

.)/. s/niftfetrorfhi ALBEK8.

Taf. XXI, Fig. 342 ; Taf. XXX, Figg. 437, 440.

P., p. ‘201, Taf. 41, Figg. 1 2.

Die einzige sicher hierher gehörige Arf. die schon etwas in die Gruppe
4/. uatesi hinüberspielt, ist oben weißlich, zuletzt mit einer schmutzig
gelblichen Cuticula bekleidet. Zuerst treten rötlichbraune Streifen auf,

158

Hernianii Strebei.

die allmählicli in die Zickzaekfonn überg'ehen, wobei «e auf den beiden
letzten AMndiingen in brännlichgrauer Färbung, zuerst weit ausliolend, dann
nach unten zu gestreckt, in sehr schräger Eichtung nach vorn verlaufen.
Das Innere ist weiblich, der Mnndrand, die Spindel und der Callus sind
schwach rötlich angehaucht.

1. Berl. i\Iuscnni. Kolk Albers. Xr. 544. Cohnnbien ad fluv.
ilaranhon. ’\\'ar,sewI('Z. Ein Stück.

Fig. 437. 6 'U — 70.3 x (2S,0l 35,7 — 37,8 x 18,6.

2. Eerl. ilusenni. Koll. Paetel. Maranhon. Ein Stück, ohne die
gelbe Cuticula und etwas schmäler.

Fig. 440. ca. (5 — 68.0 x (26,2 ) 34.6 — 36,8 x 1 7,s.

M. irrzesuiotrshU Lubomieski.

P., II. 198, Tat. 4-2, Figg-. 7/8.

PiLSBKY stellt diese Art zwischen M. dehurr/hiae und maranhonmm.
Ich kann nach der ungenügenden Beschreibung nicht beurteilen, wohin
sie gehört, der Form und der Zeichnung nach bringe ich sie hierher.

cl Ciruppe -4/. heJIetti Eeeve.

(Tehäuse selten linksgewunden, ziemlich starkschalig, ziemlich
glänzend, oval-konisch mit O'/s — 5% mäßig gewölbten Ahndungen, die
durch eine schmal angeiireßte. stellenweise auch wulstig berandete Naht
getrennt Averden, und deren letzte meistens etAvas höher als das (ieAvinde
ist. Die Mündung ist verkehrt ohrtörmig, der i\lundrand besonders nach
unten zu erAveitert, mehr weniger stark, oft schichteiiAveise verdickt und
kurz umgeschlagen. Der Basalrand geht mehr Aveniger deutlich Avinklig
in die mehr Aveniger geAvundene, meist schräge, selten gerade zur Achse
stehende Spindel über. Charakteristisch ist. Avorauf schon DOHRN in
Jahrbücher, vol. 0, p. 112 114. aufmerksam macht, daß sich an der Basis
außen, hinter der SpindelschAviele, eine glanzlose Ablageiung von Schalen-
substanz l>etindet von meist halbmondförmiger Form, die in der Anwuchs-
richtung geschichtet ist und sich dann meistens noch hinter dem umge-
schlagenen Teil des Mnndrandes schmal nach oben zieht.

Das EmbryonalgeAvinde (Fig. 343) hat 2'U — Avenig gewölbte
A'indnngen, die mit sich schräg kreuzenden Keihen von (Ti-übchen bedeckt
sind, und die gegen das Ende meistens schon schräge, etAvas abgestuttebranue
Streiten zeigen. Ganz ausnahmsweise kommen sonst nicht abAveichende
Stücke A'or, an denen von Anfang an sich eine scliAväizliche Zone an der
Naht betindet. die gegen das Ende zAvischen den braunen Streifen Aveiß-
liche entsprechende Streiten zeigt, ein Vorgang, der sich dann noch eine
Strecke Aveit später tortsetzt.

Revision der Unterfamilie der Ortlialicinen.

If)')

Die Skuliitur besteht besonders deiitlieh niif den mittleren ^^'indnn<ren
jiiis feinen Falten, davon meist zwei zn rrröberen Falten znsammensefaljt
.sind. Zuweilen lileiben 2 — 3 Falten dazwiselien vereinzelt, wodnreh dann
das (-ieliänse ein gereiftes Aiisstdien bekommt. Im allgemeinen sind die
Falten auf der letzten Windung sehwilelier ansgei)rägt. Die feinere Spiral-
sknlptnr ist nur ganz vereinzelt zn erkennen, stellenweise treten kurze
gröbere Spiralfnrelien auf. nnd mit ihnen eine nndentliehe Stabehenskulptnr;
aneh hammersehlagartige Eindrneke kommen vor.

n. heHetti feeve.

Tat. XXI. Fig. 343; Taf. XXXI. Figg. 441/442. 444/44t), 443.

DoniiX 1. c. r.. 1). g04. Taf. 4.5, Figg. g;5 gs. M. funyairinoi Flin. als Varietiit.

DOHRX hat die Veränderlichkeit dieser Art 1. c. eingehend besprochen
lind auch nachgewiesen, daß J/. /nm/e/r/no/ Hidalgo dazu gehört. Auch
riLsiJKY ergänzt die REEVEsche Beschreibung in ihrer wechselnden Färbung
nnd Zeichnung, so daß ich nur wenig Ergänzendes hinzuzufügen habe.

Unter dem sehr reichhaltigen, mir vorliegenden Material befindet
sich kein einziges Stück, das dieselbe gleichmäßige Breite der vier Bändi'r
wie die REEVEsche Figur zeigt, immer ist das obere Band das schmälste,
die anderen drei sind unter sich ungi'fähr gleich breit, doch sind häufig,
wie schon DOHKX bemerkt, das 3. und 4. Band miteinander verschmolzen,
wenn auch die Einbiegung d(*r hellen Streifen der Grundfarbe die Trennung
markiert. Es kiinnen aber auch alle Bänder fast ganz zusammentließen.
wie es Fig. 44(1 zeigt. Andererseits gebe ich in Fig. 442 ein Stück wieder,
das bis zum Anfang der letzten Windung gar kein Band zeigt, dann ist
das 2. Band sehr schmal, ivie sonst das erste Band beschaffen ist, Band 3
ist breiter, aber auch schmal, und Band 4 nur sehr undeutlich ausgeprägt.
Auch ein gänzliches Fehlen der Bänder bezw. der tyiiischen Zeichnung
ist in der Fig. 450 dargestellt, eine Parallelerscheinung mit dem gleichen
Vorkommen bei T.j'ram-i rur./«feu.snnd iiiodi^sius. Das einzige links gewundene,
sonst durchaus typische Stück ist in Fig. 443 dargestellt. Im übrigen habe
ich nur noch einige Abweichungen in der Form abgebildet, welche die
zitierten Abbildungen ergänzen mögen. wi(' es anderersiuts durch die Maß-
listen geschieht.

1. Kolk Stkebel. Geale vend. Malacates, Ecuador. 13 Stücke,
alle mit fertigem brännlichrosa Mundrand, der nach innen dunkler rnt-
brann, mehr weniger breit austließt. Ich bilde in Fig. 441 ein auffallend
schmah's. großes, in Fig. 442 ein ebens(dches kleineres Stück ab. das ich
seiner auffallenden Zeichnung halber oben schon erwähnte. Die ersten
vier Windungen sind der (’uticula entkleidet und fast ohne Zeichnung,
rosagrau gefärbt, ln den anderen lieiden Stücken der i\Iaßlist('. dii'

IGO

Hermann Strcbel.

typisch gefärbt und gezeichnet sind, verzeichne ich das gi'ößte und das
kleinste 8tück.

Fig. 441. 5V2 — 72,1) X (26,7 1 3l), 8 — 39,4 x 17,5.

.. 442. .6" 8 — 62,0 X (23.21 29,7 — 34.3 x 15,1.

5V2 — 75,8 X (31,2141,7 — 43,3 x 19,7.

5 'A — 57.5 X (22,1 1 28,8 — 31,6 x 15,5.

2. KOLLE vend. Quito. Ein typisches Stück.

3. Knll. ( ). SEMPER. WALLIS leg. Nahon hei Cnenca. Drei Stücke,
davon zwei typisch und eins, das erste der Maßliste, das von oben au
zuerst blaß, dann intensiver hell olivenfarbig ist; die Bänder auf der
letzten Windung sind nicht, wie üblich, dunkelbraun oder schwärzlich,
sondern ebenso gefärbt wie das übrige, nur etwas dunkler. Der Mnndrand
ist an diesem Stück verhältnismäßig wenig verdickt, und die Spindel ebenso
und wenig gewunden.

5% — 66.4 X (28,6) 37.2 — 37,2 x 19^7.

ö'A — 68.3 X (27,4) 36.4 — 38,8 x 18,3.

5V2 — 59,2 X (26,2) 33,2 — 33,7 x 16.6.

4. Eolle vend. Ecuador. Drei Stücke. Das erste der Jlaßliste
hat eine dem EEEVEschen Typus von l;eUetti ähnliche Färbung und
Zeichnung, nur ist das obere Band schmäler als die anderen drei. Das
zweite abgebildete Stück hat die helle blänlichgrane Färbung der Bänder
und den helleren Grnndton mit leicht violettem Antinge. Hier fließen die
Bänder zusammen, und nur Band 1 und 2 markieren sich schwach durch
etwas dunklere Färbung. Das dritte Stück ist typisch.

ö'A — 58,2 X (24.1 ) 30.0 — 30,7 x 15,5.

Fig. 446. 5V8 — 58,1 x (25,1 ) 32,5 — 30,6 x 16,0.

5V2 — 58.8 X (26,7) 32.8 — 34.3 x 17,4.

5. Xr. 15855. Kolk STREBEL. Ecuador. Ein linksgewnndenes,
sonst t.vpisches Stück.

Fig. 448. 5‘/2 — 66.2 x (29,6) 38,7 — 39.3 x 20,1.

6. Kolk S( 'HOLVIEX. Westküste Südamerika. Ein sehr gedrungenes
Stück, typisch in Färbung und Zeichnung. Die Bänder fließen dunkler
in de.n IMimdsanm ans.

Fig. 445. 5 'U — 64.0 x (28,4) 37,8 — 40,4 x 20,2.

7. Eolle vend. Ex Kolk SoiLVUlTSS. Ecuador. Ein Stück in
tyi)ischer Färbung, aber die ersten drei Windungen haben eine schwarz-
graue Zone an der Xaht, die von der 2. Windung an mit weißlichen
Flecken besetzt ist, welche den hellen Zwischenräumen der dunklen
Zickzackzeichnnng entsprechen. IMese weißlichen Flecke werden allmählich
mehr gelblich wie die sonstige t-irinuEarbe, sie werden aber schmäler,
wie auch die Anfänge der dunklen Streifen, so daß eine breiter werdende
Zone an der Xaht von abwechselnd hellen und dunklen schmalen senk-

Revision der ünterfainilie der Orthalicinen.

161

rechten Streifen entsteht, ilie sich bis zn Anfang der letzten Windung
erliält und Band 2 nach oben abgrenzt. Die Spindelstellung ist an diesem
Stück besonders schräg und gewunden.

Fig. 444. (i — 71, () X (2S,S) ;47,3 — 41,7 x IS,!).

s. Pla(4EMANX Nachlaß ded. P. war früher in Chile ansässig. Ein
Stück ohne Fundort wie das voi-angehende.

öVs — 7!),3 X (30,4:) 40,5 — 43,7 x 20,1.

0. Engl. Händler. Eoll. SOIIOLVIEX. Ecuador. Neun Stücke, von
denen ich einige Jlaße gebe. Das letzte der llaßliste entspricht in der
dunklen Zone an der Naht der oberen Windungen den beiden voran-
gehenden Stücken.

ö'A — 60,2 X (31,0) 3!),!) _ 42,7 x 21,1.

ö'A ~ 6S.0 X (27,0) 36,3 — 38,5 x ü),«.

5Vs — 78,5 X (31, 7 j 41,6 — 45,6 x 22,0.

5% — 77,7 X (30,7) 38,7 ~ 40,5 x 18,4.

10. Koll. FiLBY. Ecuador. Plin Stück, ähnlich in der oliven-
farbigen Färbung der Bänder dem snb Nr. 3 beschriebenen, aber kleiner
und mit sehr kurzem Gewinde.

5* 8 56,0 X (25,0) 33,3 — 34,8 x 16,6.

11. Koll. SOHST. Ohne P'undort. Zwei Stücke, ähnlich in den hell
olivenfarbigen und etwas undeutlichen Bändern dem vorangehenden Stück,
aber sonst typisch.

12. Koll. SOHST. Ohne E'undort. mit Zettel Bul. rictor. Plin Stück,
typisch in der Form und Zeichnung, aber von einer ins Graue spielenden
Grundfarbe mit braunschwarzen Bändeiii.

Jl. helletti. Form fojfiniis ii. f.

Taf. XNNI, Fig. 4.50.

Unter dem DOHRXschen Hatt'rial von T.fraseyi aus Loja, Plcuador,
lag das nachfolgend beschriebene Stück, das wahrscheinlich seiner Ähn-
lichkeit mit T. fräse)'/, J)’ orm hz-erisjiisii, rar. modestas. halber nicht
abgesondert wurde, trotzdem cs die für J/. keUeiii charakteristische Ab-
lagerung an der Basis hinter der Si»indel zeigt, wenn es auch sonst in
Färbung und Zeichnung, ja sogar in dem matteren Glanz von ^[. kelleffi
abweicht, so daß es fraglich ist, ob wii' es hier mit einer Lokalform oder
gai’ mit einer eigenen Art zu tun haben.

Die Foim des Gehäuses steht der von T. frase/'i, Form hi'evisp/sa,
näher als der von J/. kdJeiii. auch die Skulptur steht etwa in der Glitte
derjenigen beider Arten, insofern dicStäbclicnskulptnr etwas verbreiteter auf-
tritt. Die IMündungspartie entsjnicht dagegen in allen ihren Komponenten
lind auch in der Färbung dem M. kelletti, nur sind Jlimdrand und .Spindel

11

16-2

Hennaiiu Streliel.

weniger kräftig cntAvickelt. Die ol)eron Wiiiduiigeii sind wie bei M.hiUetfi
gezeiolniet. dann treten bei zuerst etwas l)räuulich tleiscbfarbiger, zuletzt
luehr schmutzig gelber Färbuug mir ab und zu etwas duuklere, schmale
Strcdfeu auf. Am Ende der vorletzten und im Anfang der letzten
Windung zeigen sich schmale, dichtstehende, zum Teil sich verzweigende
und auch ab und zu winklig gebrochene, hellbraune Streifen, rvelche
Zeichnung dann aber wieder bis zur ilündnng durch einzelne bräunliche
Streifen ersetzt wird. In dem schnmtzigrosa Inneren erkennt man wieder
vier etwas dunklere Spiralbänder, wie sie dem M. keJIefti entsprechen,
die aber auf der Außenseite kaum zu erkennen sind.

ö'A — 74.3 X (32,1) 42,6 — 44,4 x 21,9.

d) Gruppe A/. yatesi Pfr.

Gehäuse starkschalig, mehr weniger fettglänzend, mit 6 bis 6'A.
mäßig gewölbten ^Mndlmgen, die durch eine schmal angepreßte oder auch
berandete, vereinzelt sogar wulstig berandete Naht getrennt sind, und
deren letzte unten etwas zusammengedrückt und ungefähr gleich hoch
wie das Gewinde ist. illündung verkehrt ohrförmig, mehr nach dem
rhombischen neigend, da der Basalrand mit dem Siiindelende oft einen
mehr weniger scharfen spitzen AMnkel bildet. Der Mnndrand ist mehr
weniger verdickt und mehr weniger breit nmgeschlagen. nach unten oft !
erweitert, weiß oder farbig. Die Spindel steht mehr weniger senkrecht i
zur Achse, ist gewunden, verdickt und oben mit einer Falte oder auch j
höckerartigen Yerdicknng versehen, unten mehr weniger angeschwollen. '
Der Callns ist ziemlich stark, nach außen oft wulstig berandet und rvie i
die Si)indel weiß oder farbig.

Das Embryonalgewinde (Fig. 346) hat 3 bis S'A. zuerst oben etwas I
kantige, dann mäßig gewölbte Windungen. Es ist mit Grübchen bedeckt,
deren wulstige Umrandungen bei starker Vergrößerung ein etwas unregel-
mäßiges Netzwerk bilden, das besonders am oberen Teil der ^^'indnngen [
mehr längliche ilaschen zeigt, während nach unten zu mehr sich schräg j
kreuzende Heihen von Grübchen auftretem. Nach 2^2 Bindungen tritt
eine. Binde an der Naht auf. die ans abwechselnd braunen und weißen ;
Flecken besteht, die zuweilen ohne Übei'gang, zuweilen allmählich in ^
Band 2 übergehen, das freilich einigen Formen fehlt. Zuweilen ist auch ;i
von Anfang an eine braune oder schwärzliche Abschattiernng. dann eine |
gedeckfe Zone vorhanden. 1

Die Sknli)tnr besteht ans einer unregelmäßig starken, aber an sich |
feinen und schwach hervoitretenden Faltung, die besonders auf der j
letzten Windung sehr unscheinbar wird. Es werden meist ein paai' der
feineren Falten, besonders in der Nahtnähe, in gröbere Falten zusammen- ’
gefaßt, doch tritt auch dieser Vorgang nie scharf ausgeprägt auf. Die i

Revision iler Unterfamilie der Ortlialicinen.

KiR

sehr feinen S))iralreifclien sind nur stellenweise“ nnd besonders am unteren
Teil der letzten ^^'indnng■en zu erkenm'n, mit Ausnahme von M. r/e/nov/Ä/oe,
bei dem sie dentlieh und gewellt auf den ganzen letzten \\'indungen
sichtbar sind. Zuweilen treten stellenweise und schwach, gröbere Furchen
anf, die dann auch eine schwache Stabchenskulptur bewirken ; auch
hammerschlagartige Findriicke und kurze, schräge, seichte Furchen treten
anf. mit Ausnahme von J/. dehurt/fuKc.

?1. !/afe.si Pkr.

Tat. XXll. Fig. 346; Tat'. XXXI, Figg. 447, 4r)l;

Tat. XXXII. Fhgg. 4ü4, 437, 45H, 460, 461.

O. ijatesi l’FR. ?., p. ■202, Tat. 43, Fig-g. 14, 17 (Typus), l.ö, 10.

Porphyrohdphe laievUtata Shuttlew. P., p. 203, Taf. 43, Figg. 12/13.

P. suhlahco AXCEY. P. rienrins FüLTOX. unter diesem Namen von .SoWERBY und Kri.TOX

in den Handel gebraclit. P., p. 203, und P., p. 200, Taf. 48, Fig. 12.

Bid. yafexi SHUTTLEW. HUPE in Castelnau Voyage, p. 31, Taf. 8, Fig. 1 a, b.
Forphyrob. i/alacfOHtonia AsvKY = yaiesi var. nlhnlahrix Dohrx. P., ji. Iftl.

Pfeiffers Beschreibung nnd Abbildung sind scheinbar auf eiiu“
Form begründet, zu deren mündnugspartie keins der mir vorliegenden
Stücke paßt, bei denen allen der Basalrand in einen mehr weniger spitzen
AMiikel in das Spindelende übergeht. PFEIFFER nennt in der Diagnose
freilich die Form „basi attenuatiis“, während er die Mündung ellii)tico-
oblonga. basi suliangnlata beschreibt, aber in der Originalabbildung in
P. Z. S. 1S55, Taf. 31, Fig. 5, erkennt man weder das eine noch das
andere. Auch die Zeichnung dieses Typus ist wohl nicht gut gelungen,
selbst Stücke wie P.. Fig. 16, die fraglich auf suhlahco Ancey-Dohrn'
bezogen ivird. und die wohl die Zeichnung, wie sie beim Typus sein
sollte, und auch die F'orm des Gehäuses richtiger Aviedergibt, kommen
meinem i\Iaterial nach verhältnismäßig selten vor. Andererseits ist die
Abbildung in den Xovitates I, p. 63, dhif. XVIII, Figg. 1/2, für die leider
kein besonderer Fundort angegeben Avird, in der gestreckten, schmalen
Form nnd in der Zeichnung Avieder sehr abweichend von PF'EIFFERs
erstem Typus, eine Form, die nur sehr vereinzelt vorkommt; ich komme
darauf später noch zurück. Wenn PlL.8P.RY meint, daß diese Form zu
der Basse von .Shi’TTLEAVORTHs P. htlecitfulu gehört, Avenn dieser Typus
„sich als eine Basse heraussteilen sollte", so stimmt das nicht mit dem
mir vorliegenden Material, denn Avenn SHUTTLEAVORTHs Abbildung auch
in der unti'ren Zuspitzung etAvas übertrieben ist, so ist sie doch im ganzen
typischer als Pfeiffers Typus (vergl. meine Fhg. 461); sie ist aber imnu'r
in der Mitte breiter als die schmale Form der Xovitates, Avelche auch
in dem etAvas weniger Zusammengedrücktsein der Basalpartie dem mir vor-
liegenden .stück (Fig. 447) entspricht. PFEIFFER hat Inln-iitufn Shuttleav.

11*

Hermann Strebei.

it;4

trotz der Abweieliimgeu von seinem Typus selion mit Keelit als Synonym
angefülirt.

Hrpfi beselireibt 1. e. die Art und gibt eine selir wenig eliarakte-
ristisclie Abbildung derselben, welelie ebenfalls den Übergang des Hasal-
randes in die Spindel gewfdbt zeigt, wie er denn auch in der Beschreibung
von der Sjiindel sagt: „eile s'nnit an bord droit sans diseontinuite, mais
en formant un angle ä peine inditpie." Es scheinen also auch solche
Stücke vorznkommen. wie .sie mir freilich, wie schon gesagt, nicht vor-
liegen. PlLSBKVs Fig. 15 ist ebenso, aber er sagt von ihr wie von der
Fig. ll). daü d('r Zeichner es überselien habe, den üliarakter, den er nur
„siibangular i)roduction of the ai>erture at the base of the coliimella’“
nennt, wiederzngeben.

Im grollen ganzen zeigt die Art nnd ihre Varietäten eine grolle
(fleichniälligkeit in der rasch zur Mitte breiter werdenden, dann wieder
sich zuspitzenden Form des (-tchäuses bezw. in den Komponenten der
.Mündungspartie, l'asselbe ist mit der (■irnndfärbnng der Fall, die nur
bald ins olivenfarbig bald nudir ins bräunlich — (Tclbliche hinüber-
spielt. Konstant ist auch die Fleckenzone an der Naht der ol)eren
Wimhuigen. doch kommt auch hier wie bei M. krllefti eine Abweichung
durch eine von Anfang an braune bis schwärzlich abschattierte, dann
mit weißlichen Fleckim besetzte Zone vor.

Die spätere Zeiclinnng ist veränderlicher, besonders mit Bezug auf
die Zahl und Freite der gegliederten Bänder. Bald sind alle Fänder 2
bis 5 ansgeprägt, bald setzt ein Teil von ihnen streckenweise aus, doch
tritt dann an ihre Stelle meist ein einfach dunkles Fand auf. Durch die
Dicke der Schale sind die Fänder im weißen Innein nie sichtbar. T'ie
hellen Streifen, welche die Fänder gliedern, sind anfangs imnnn- iifeilfürmig,
später sind sie an Stelle der Fänder zuweilen auch vorgebogen oder, wenn
die Fänder breit sind, aucli zickzackartig. V'ie bei T. J'r(U'<eri und M.krUeHi
kommt aber anch hier eine Form vor. der anf dem unteren ’Windnngen
di(' schwärzlichen Fänder nnd die hellen Streifen ganz fehlen, nnd die
bis auf die obersten W indungim fast einfarbig, nur mit wenigen schwachen,
dunkleren Stiadfen besetzt ist. meist aber eine etwas dunklere Zonen-
bildnng an St(dle der Fämh'r zeigt. iMan kann diese FMrm anch als eine
Jivtvrow. .ntiit/iiis ansehen. die gleichzeitig den Übergang zu FfLTHXs
/’. riidriiis bildet. Icli komme darauf noch zurück.

Der ^lundrand ist hell oder dunkler leberbraun bis violettbraun, und
dieselbe Färbung zeigen Spindel und Callus. Die S]iindel zeigt die oluue
Falte immer weiß, nnd auch der Callus wiid hätifig im Innern weißlich.
The Verdickungen an der Sjiindel sind im Prinzip immer die gleichen,
sie sind aber veränderlich in der Stärke ihrer .\nsbildung. Die .Stellung
der Spindel kann senkrecht, sie kann aber auch schräg zur Achse stehend sein.

Revision der Unterfamilie der Orthalicinen.

165

iiiui zwar, wenn aucli nie .stark, doeli l)al(l mit dem Ende nacli reclits,
liald naeli links »ericlitet.

Die Stücke mit weißem .Mimdrand, weißer Sjiindel und Calliis hat
AM EY ur.'iitriin'flicli als !/((/(irfosfonif( heschrielien. und zwar nach einem
jun<ren Stück. S])äter, im Nautilus, vol. 17. p. S'.t, hat er die Art neu
heschriehen und fü^t als Synonym l\ ijafesi I’FK., rar. nlholahrix DOUH.X
in Cat. STAUIiLNfiEK hinzu, was PlL.-^HRY hei Ahfassuiiff seiner Arludt
noch nicht bekannt war. Ich halte diese Form auch nui- für eine Vaiäetiit,
es kann aber auch eine Lokalform sein. AM ey selbst fü<rt hinzu: ,.closeIy
allied to I’. xtiJilahao AXCEY, rirar/a Fri/r. and /yotei PER., all from ]’eru.‘‘
ln der 'l’at nähert sich diese Form ilem M. lahco.

Ich mochte noch auf ein .Merkmal dei' Art hinweisen, das in den
Beschreil)ung:en nicht erwähnt wird, nämlich eine schmale, hell- oder
dunkelbi’aune Zone an der Basis hinter der .Spindel, die nicht (dwa der
.\blagei-ung bei M. kelleffi entsi)i-icht, sondern nui' eine Färbiuifr ist; aiißei-
dem ist die Basis imdir weni^rer zusamm(‘n<redrückt.

1. \V. Schlüter vend. Ex Koll. ST.\U1)IN(;ER. P. uafr-n rar. Kuh-
lahro. Huajamba (soll wohl Huayabamba heißen), Peru. Acht .Stücke,
die ich gesondeit beschr(‘iben muß.

al Ein nicht ^anz ausgewachsenes Stück, in Form und Zeichnuii'f
wie P., F'ifr. 16. die PlLSIHiY auf die rar. mihlahro Axi'EY beziehen zu
müssen «rlaubt. Es ist dies eine F'oi-m, die jedenfalls dem ersten Ty])us
von PFEIEKEI: wohl am lu'sten entspricht, und die nicht als Varicdät
ahgresondei’t werden kann, nur die .Mündun<?spai-tie ist anders, was ich
aber eher auf eine maiiffelhafte Zeichnuno: ihres Typus zurückführe.

1)1 Zwei schlankere, ausgewachsene Stücke, die ebenfalls als typisch
anzusehen sind. Das ab^ebildete Stück hat auf der Rückseite der letzten
M'indunsr, die ich abbilde, die Bändei- 2 und R etwas zusammen^etlossen. Dei-
Fber'ran'r des Basalrandes in das .S])indelende ist nicht so scharf spitzwinklig
wie bei dem zweiten Stück der Maßliste, das auch schmäler ist. Beitle Stücke
gehören in die Formenreihe, von denen /-’./ofcc/ffo/o SHCTTLEM'. derd’yi)us ist.

Fig. 4.51. 6% — «8,0 X (83,3) 43,5 — 43,9 x 21.5.

ßV, — 82.3 X (29,2) 41,2 — 38,5 x hlh.

c) Zwei Stücke, die den vorangehenden entsprechen, nur veiliei'en

.sich Band 2, 4 und 5 auf den beiden letzten M'indungen, sind aber bei

dem zweiten Stück der Maßliste durch etwas dunklere Bänder angedeutet.
Das Band 2 ist sehr schmal. Ich habe das eine Stück seiner geili ungenen
F’orm halber abgebildet. Das zweite dei- .Maßliste hat die obersten
Windungen dunkel abschattiert.

Fig. 460. 6 V, — .M),l X (3.5,8) 44,7 — 41.9 x 22, S.

7 'U — 91.8 X (33.7 ) 45.9 — 45,0 x 21,6.

d) Ein Stück, das sehr gut zu dem Typus in den Xovitates paßt.

166

Hermann Strebei.

Es ist außen etwas abgerollt. d. li. die Cuticula ist inelir weniger defekt,
innen aber frisch und zeigt oben die dunkle Zone an der Naht, von der
ich weiter oben sprach.

Fig. 447. 7 — 77,8 x (28,7) 37,2 — 36,4 x 17.7.

Zu der Kleinheit der Form, den dunklen Zonen oben an der Naht gesellt
sich, daß auf der letzten Hälfte der letzten AVindung Band 2, 4, 5 nur
durch leichtere dunklere Färbung angedeutet sind, und daß Band 3
äußerst schmal, aber durch weitläufig stehende, helle Flecke gegliedert
ist. Der Alundrand und die Außenseite der Spindel sind hell leberbraun
gefärbt, das Innere ist bläulichgrau und der Callus sehr dünn, geschichtet,
nach innen etwas grauweiß werdend.

e) Zwei Stücke, welche sich dem vicarius FrLTOX sehr nähern.
Bei dem abgebildeten Stück ist Band 3 noch in einem schmalen dunklen,
durch hellere schräge Streifen unterbrochenen Streifen angedeutet, bei dem
zweiten deiAIaßliste fehlt es ganz und sind die Bänder 2 bis ö nur durch etwas
dunklere Zonen angedeutet. Der einzige Unterschied besteht in dem weniger
stark entwickelten Alundrand und der Spindel, die M. ricarins auszeichnen.

Da diese Stücke zusammen mit den vorangehenden liegen, für die
nur ein Fundort angegeben ist. muß man wohl mit Eecht solche Ab-
weichungen als zur A’ariationsweite der Art gehörig ansehen.

Fig. 454. 6% — 80,3 x (.3.3.5) 43.9 _ 41.4 x 22,6.

6® 8 — 80,3 X (33,8) 43,7 — 42,2 x 21,9.

Das letzte Stück der Alaßliste hat übrigens auch wieder die obersten
AA'indungen dunkel abschattiert.

2. Koll. DOHEX. P. i/atesi Pfr. Moyobamba. .Sechs Stücke, vom
Typus der vorangehend sub a, b, c beschriebenen Stücke, von denen
ich einige Alaße anführe. Ich will dazu nur noch folgendes bemerken.
An einem Stück markieren sich die Bänder durch einen etwas dunkleren
Ton am Mundrande. Ferner zeigen zwei Stücke im Mundrande einige
runde hellere Flecke, die nicht etwa vertieft liegen oder hervortreten,
aber in seitlicher Belichtung irisierend erscheinen. Ob das der Anfang
einer Bildung ist, wie sie für M. laheo charakteristisch ist? A'ielleicht
hat dies DOHEX zu der Bemerkung auf dem beigelegten Zettel veranlaßt.
..auch nur eine rar. lahe(y\ Ich bemerke denselben A'organg übrigens
auch bei einigen der sub 1 verzeichneten Stücke.

6 V4 — 88,0 X (36,3) 47,0 — 47,0 x 24.2.

ßVs — 84.6 X (3195) 41 .6 — 41,9 x 19,3.

6 V2 — 80,2 X (3529) 45 j — 42.6 x 23,2.

ßVs — 71,7 X (28.3) 37,7 — 37,2 x 1 7,5.

3. Koll. ScHOLVIEX. S. ynffsi rar. ruhlahro DOHRX. Peru. Ein
Stück, wie die sub la. b beschriebenen.

6 V2 — 80,6 X (34.0) 44,3 — 42,8 x 22,0.

Revision der Unterfamilie der ürthalieinen.

167

4. Koll. SCHOLVIEX. Von englisclieni Händler, P. snhlahm AXI'EY.
Cliacoito.yas (?). Zwei Stücke. Das abgebildete Stück ist bell grünlichgelb,
das zweite ist dunkel olivengrün, mit kaum erkennbaren Bändern auf
der letzten V'indung. von denen das Band 3 noch Spuren der Unter-
brechung durch helle Zickzackstreifen zeigt.

Fig. 461. 6 'A — S5,4 x (33,8) 46,2 - 47,0 x 22,5.

bVa — 76,1 X (31,5) 40,1 —41,0X20,1.

5. Rolle vend. (’hanchomayo, Peru. Koll. SCHUX'KE 1007 1008.
Zwei Stücke einer Form, die sehr gut dem Typus von Jateviilata SHUTTLEW.
in der Zeichnung und der scharf zusammengepreßten Basis entspricht,
nur ist das Gewinde auffallend kurz, und während Hundrand, Basalrand
und unteres Ende der Si)indel bräunlich violett sind, sind Spindel und
Callus Avic das Innere rein weiß. Der Hundrand ist stark nach außen
gebogen. ROLLE bezeichnet diese Stücke fälschlich als P. ijloriosiis Per.

Fig. 458. 5% — 71,8 x (30,4) 30,0 - 40,7 x 18,5.

6 — 74,7 X (30,6)41,5 — 41,3 x 20,6.

JI. i/fffesi. Form rirfii'itfs FULTON.

Taf. XXXII, Fig. 457.

1’., ]). ilOO, Taf. 4S, F'ig. 12.

FULTOX hat diese Form dem BuL Uiheo v(ir. ReeI'E, Fig. 207, 1. c.
gleichgestellt, Avas mir nach den von SOWERKY und FULTOX gekauften
beiden Stücken insofern fraglich erscheint, als die REEVEsche Form viel
breiter ist. Da er aber diesen Typus vor sich gehabt hat, so muß man eben
annehmen, daß die Form veränderlich ist. .ledenfalls müchte ich aus den schon
Aveiter vorn angedeuteten Gründen diese Form nur als eine Lokalform von
M-uakvi. nicht für eine eigene Art ansehen. ( Vergl. auch das bei 1 e

Gesagte.) Ich komme auf die REEVEsche Form bei J/. Jnheo noch zurück.

SOWERBY und Fultox veiid. Loimabamba. Peru. 8000 feet.

Sie zeigen außer der mehr braungelben Färbung und dem fast
l»uriunbraunen Hundrand und der gleich gefärbten Spindel und Callus
diese Partien stärker entAvickelt als bei den unter 1 e verzeichneten
Stücken. Auf der 4. Windung treten schmale, ziemlich gedrängte braune
Streifen auf, die an Stelle von Band 2 und 3 Avinklig ausbiegen. Avas
sieh dann aber bald verliert. Undeutliche dunklere Zonen erkennt man
an Stelle der Bänder, Avie sie auch bei JA //rCc.vi Vorkommen.

Fig. 457. (i-Vs — 78,5 x (31,6) 43,4 - 40,5 x 21,7.

6% — 78,2 X (32,4) 42,4 — 30,7 x 10,8.

M. jßdtesi. Form f/dIartosfoint(K AXCEY.

Taf. XXXI, Fig. 443; Taf. XXXII, Fig. 450.

Außer dem reinen Weiß des Inneren. Jlimdsaums, Callus und
der Spindel, unterscheidet sich diese Form vielleicht noch dadurch, daß

I(i8

Hennaim Strebei.

die JJiuulcr iiKdir dinikelgrau-oliveiifarbig als schwärzlich sind. Die oberen
^\'indnngcn sind auch mehr gelblichweiß als hell gelbrot, wie sie der
tyiiische J/. yo.te/ hat. nur die rar. vicariiiti ist ihm darin ähnlich.
Ferner bietet die Obertläche des l\Inndrandes eine mehr weniger unregel-
mäßige Obertläche durch anftretende seichte Vertiefungen, wodurch eine
schwache Annäherung an M. lahco erzielt wird. Der Vorgang ist wahr-
scheinlich auf dieselben Ursachen znrückzuführen, nur daß sie bei
M. lahm in verstärkfem Maße auftreten.

1. Koll. DoilliX. Vier Stücke, die zusammen mit M. lahm lagen und
von dens(>lben Fundorten stammen: Balsai)uerto und Cachai)oyas tauf
den Karten Chachai)oyas genannt). Beide Ortschaften liegen in Nord-
Peru um .Moyobamba herum. DOHRN hält diese Form wohl mit Unrecht
zu M. laheo gehörig, wenn man nicht die ganze hier verzeichnete Formen-
reihe dem M. lahm, als dem älteren Namen, als Vai'ietäten oder Lokal-
formen anr(‘ihen will. Meiner Ansicht nach haben M. lahm ebenso wie
M. (Ivlmygliic, durch Färbung und Zeichnung ihren eigenen 'rypus. ich
bilde von diesen vier Stücken nur das junge ab, damit auch dieses
Stadium vertreten sei.

Fig. 44H. bVs — 56,1 x (25,7) 31, t) — 32,5 x u,‘).

6 - S2,2 X (31,4) 43,0 — 43,0 x 20,1.

6 — 71,8 X (20,6) 38.8 — 38,4 x 18,6.

2. Koll. SOHOLVIEX. P. yalcsi var. alholahris DOHRX. La Pecä,
Peru. Zwei Stücke.

Fig. 450. 6 - 74.6 x (30,1 ) 30,3 — 40,0 x 10,6.

5% — 71.2 X (30,1) 30,8 — 30,7 x 19,5.

M. Form f/rfnif/is ROLLE.

Taf. XXX III, Fig. 476.

Rolle hat im Xachrichtsblatt d. M. O. 1002. p. 211, eine Porphym-
haphe yraiidis beschrieben, aber nicht abgebildet. Es ist mir gelungen,
dic'sen Typus, von dem der F'undort nicht anzugeben war, zur Abbildung
zu erhalten. Das Stück ist scheinbai- tot in einem durch Abbrenuen
gerodeten Busch oder Wald gefunden, und dadurch auf der Rückseite
über alle Windungen fort ganz farblos geworden, wie denn auch die
gelbliche Cuticula ganz fehlt, wodurch die (-irundfarbe der drei unteren
Windungen violettgrau erscheint, was den tlesamteindruck sehr abweichend
von dem sonst üblichen gestalt('t. Die vierte Windung, wo die Cuticula
immer düinu'r wird, ist hier mehr bräunlich, während die drei oberen
Windnngen ganz farblos geworden sind. Die Zeichnung isf dadurch
etwas eigenartig, daß schmale, ziemlich dicht gedrängte Streifen vor-
wiegen, die nur an Stelle der Bänder zum 'J’eil etwas winklig ausbiegen.

Revision der Unterfamilie der Ortlialicineu.

Kii)

lind die bis zur ^lündun^ vorlianden sind, was sonst nur auf den oberen
Winduufren all und zu vorkoninit. Ks sind nur selten Ijrcitero, zwisclien
der Stelle von Band 2 und 15 cekio- ausbi(><r(‘nde und vorn bell berandete
Streiten vorhanden, wie aus der Abbildun<r ersicbtlieli ist. Hand ;-5 tritt
von der 4. \\'indun<r an dunkelbraun und weiß «retrliedert auf und
setzt sich bis zur [Mündung fort, nur daß das Dunkelbraun allmählich in
Schwarz üliergeht. Hand 2 und 2a sind nur angedeutet, und von
I5and 4 und 5 sind S]mren vorhanden. Auf den drei letzten \\'indungcn
erscheint die Naht schmal weiß berandet mit stärkerer Hetonung der
ausmündenden Streifen. An der Basis tritt, wie auch sonst wohl, eine
schmale dunkle Zone auf.

Der Mundrand ist in der obm-en Hälfte hell leberbraiui wie auch
der Callus. aber in dei' unteren Partie werden beide mehr gelblichweiß,
was vielleicht auf die oben angeführte Beschädigung zurückzuführen ist.
Der M'irbel ist ausgebrochen.

ca. 7 'U — 100.5 X (34.2) 43.3 — 4(5.7 x 20,1.

Es unterliegt für mich keinem Zweifel, daß es sich hier um einen
J/. yotesi handelt, wobei es dahingestellt bleiben muß, ob es uui' eine
Varietät oder eine Lokalform ist. In meinen Figuren 447 und 4(51 sind,
was die Zeichnung anbelangt, Annäherungen geboten, auch die Ab-
bildung in den Novitates mag angeführt sein. Bei der großen Ver-
änderlichkeit in der Zeichnung und Färbung des ijateni kann man
die hier vorliegende Abweichung durch die vielen schmalen Streifen
nicht allzu hoch einschätzen, jedenfalls nicht, um eine neue Art ilarauf
zu begründen. Die Form des (lehäuses und alle Komponenten der
Mündungspartie sind typisch, ebenso die Skulptur, wie ich si(> für die
Art beschrieben habe.

JF. laheit BrODEKII’.

Taf. XXXII, Fig. 4(52.

P., 11. i;)9, Taf. 44. Fisrg. 21/22. V Reeve. Taf. 71/72, Figg. 207 Ij. c.

Der Typus dieser schönen Art wurde von Leut. M.\W in der Um-
gegend von (’hachaiioyas in mehreren Stücken gefunden. Die mir vor-
liegenden schönen Stücke aus der DOHRXschen Sammlung vom gleichen
und einem naheliegenden Fundort gestatten eine Erweiterung der Diagnose.
So schön frisch die Stücke sonst sind, so ist doch an allen iler ol)ere
Teil so abgerieben, daß sich die (-5rübchenskuli)tur nicht mehr erkennen
läßt, nur an einer Stelle des dort besterhaltenen Stückes glaube ich
noch unterm Mikroskop eine Spur davon zu erkennen. Aber nach dem
ganzen Habitus muß man doch annehmen, daß auch diese Art die
Skul])tnr des Embryonalgewindes der Untergattung, beziehungsweise

170

Hermann Strebei.

dieser Gruppe d liat, zumal auch die Fleekenzone au der Naht vor-
lianden ist.

Die Form des t^ehäuses ist insofern etwas verschieden von .1/. ynte/.
als die Winduno;en etwas gewölbter sind und die letzte etwas mein-
sackförmig nacli unten erweitert ist. Ferner sind die oberen A\’indnngen
im Anfang etwas breiter angelegt. Die Färbung ist hell bis dunkel
kastanienbraun, nach oben heller werdend. Die oberen AVindnngen sind
entweder an der A’aht braun abschattiert oder nicht, mit '2'U Windungen
tritt aber immer die Fleekenzone an der Naht auf, die entwedei' braun
oder purpnrschwarz mit hellen Flecken sein kann, alles wie bei J/. ynfesi.
Die schmale, angepreßte Zone an der Naht ist auch wie bei M. i/aiesi
durch einen schmalen braunen Strich abgegTenzt. und auf der 4. ^^’indung■
kommen braune Zickzackstreifen bei der hellen Varietät voi'.

Von den drei Stücken sind zwei dunkelbraun gefärbt, eins davon
zeigt von der 4. Windung an Band 3. das etwa 3 mm breit, braim-
schwarz und ab und zu durch Bruchstücke der sonst nicht sichtbaren schmalen
hellen Zickzackstreifen unterbrochen ist. Darunter steht nicht unterbrochen
Band 5. das ebenso breit, aber etwas weniger dunkel ist. Band 2 und 4 sind
breiter und lassen sich nm- als eine etwas dunklere Zone erkennen. Dies
Stück hat einen hell weißlichbraunen, breiten. Hach wulstigen ilundrand.
der typisch mit Grübchen versehen ist. Die Spindel ist nach innen zu
weißlich, nach außen wie der Callus purpurbrann.

ß 'A — 77,4 X (30.-2) 41.5 — 44.0 x

Das 2. Stück, welches an den oberen Windungen nicht die dunkle
Zone an der Naht hat. zeigt keinerlei Bänder, nicht einmal die sie
andentenden dunkleren Zonen, nur ist die Partie von der Stelle der
Oberkante von Band 2 bis an die Naht etwas heller gefärbt. Der
Mundrand ist dunkelbraun, er wird nur in seinem nach rückwärts um-
geschlagenen Teil hell weißlichbraun. Die vielen Querfurchen und
Grübchen sind an diesem Stück in der Tiefe weißlich ausgefüllt,
ß® s — 77.1 X (31.3) 42.7 — 42.8 x 22.ß.

Das 3. Stück ist eine cur. nlholnhr/s und verhält sich daher znm Typus
wie J/. i/afesl. Form i/nhn tosfonia. zu seinem Tyitus. Es ist heller in der
Ornndfarbe. mehr gelblichbraun, und nur die Bänder bezw. die Zonen
sind zum Teil etwas ins Olivenfarbige hinüberspielend. Die oberen
Windungen haben die schwärzliche Zone an der Naht, und die 4. Windung
zeigt schmale bratuie Zickzackstreifen, die in Baud 3 in dunkelbraune,
pfeilförmige Figairen ausmünden, und es gliedern. Die beiden letzten
\\'indungen zeigen ein schmales, nur wenig dunkler getontes Band 2, ein
breites Band 3. aut dem sich Spuren einer helleren Zickzackzeichunng
erkennen lassen, das dann unten durch ein schmales schwarzbraunes Band
abgegrenzt wird, in das vereinzelt jene hellen Zickzackstreifen ansmünden.

Revision der Unterfamilie der Orthalicinen.

171

(las hior aber weit schmälci- ist als bei dem zuerst verzeiclineten Stuck.
Band 4 ist breit und iiacli unten dunkel abschattiert, so daß sicli hier
einzelne hellere winklige Streifen deutlicher erkennen lassen. Band ö
ist ebenso, nur etwas schmäler.

Uallus, Spindel und Inneres sind rein weiß. Der Mundrand ist etwas
schmäler als bei den beiden anderen Stücken und schwach höckerig, aber
ohne die ^'ertiefungen oder Löcher; er ist weiß, schwach rosa angehaucht.
Del’ Basalrand zieht sich nicht so breit hinter der Spindel in die Höhe,
wodurch das untere Ende der Siiindel freier wird, das hier stark wulstig
nach links umbiegt.

Fig. 462. ß'A — X (32,7) 44,6 — 41,4 x 22,7.

Außerdem besitzen wir noch ein etwas defektes Stück aus der
Kolk Si.'HOLVIEX, das dem zweiten der oben verzeiclineten gleich ist. nur
tritt noch ein schmaler schwarzbrauner Streifen als untere Drenze von
Band 3 auf.

6 — 60,4 X (28,S) 30.1 — 30,7 x i<),8.

Der Eindruck dieser vier mir vorliegenden Stücke ist der einer für
sich bestehenden Form, die natürlich mit den anderen Formen Gemein-
samkeiten zeigt, die aber durch die Gruiiiie begründet sind. Selbst das
weißlippige Stück, dem das charakteristische Merkmal der Vertiefungen
bezw. Grübchen fehlt, läßt sieh weder mit M. ijutosi, Form rjalactonlomd.
noch die mit dunklem Mundrande mit dem J/. yafesi. Form ricarittx,
zusammenstellen. Die Furchen und Grübchen im [Mundrande erweisen
sich freilich durch das Stück mit weißem Mundrande als nicht festes
Merkmal für M. Inhco, wie denn ja schon bei M. ijaieHi und der Form
f/ahtriosiomn sich am [Mundrande Vorgänge zeigten, die die Anfänge
solcher abnormen Bildung sein dürften. Ob diese Erscheinung auf einen
Defekt im Organismus des Tieres, besonders des Mantelrandes, oder in
einer mechanischen oder chemischen Störung zu suchen ist, muß ich
dahingestellt sein lassen.

M'as nun die fraglich oben herangezogene REEVEsche Varietät von
B. laheo. Taf. 71/72, Figg. 207 b. c, betrifft, welche von LOBB in Lima-
bamba, demselben Distrikt, wo ^Iav den Typus fand, gefunden winde,
und die .sich in CUMIXus Sammlung befindet, so möchte ich dazu noch
folgendes bemerken. Schon PiL.sBRY sagt bei B. r/ro/’/n.s FULTOX. ji. 201,
daß seine Stücke schmäler sind als die REEVEsche Varietät, auf die ja
Fultox seine F. vicririm- begi’ündete. und die mir vorliegenden beiden
durch SOWERBY und FULTOX in den Handel gebrachten Stücke haben
dieselbe Form wie das von PiLSBRY auf Taf. 48, Fig. 12, abgebildete
Stück. Man muß annehmen, daß diese Stücke von J/. vicarius typisch
sind, sie weichen aber nicht nur in der schmäleren Form von der
REE\’Esehen Varietät ab, sondern das Gewinde ist auch im Verhältnis

172

Hermann Strebei.

zur letzten AMndung', in der idealen Achse gemessen, etwas höher, und
das gleiclie findet beim Vergleich mit den von mir beschriebenen
Stücken von M. hiJico statt. Danach möchte ich doch glauben, daß
REEVEs Abbildung mehr zu Inheo als zu yatesi, Form vicarius. gehört.
Es muß die Entscheidung dieser Frage noch weiterem IMaterial über-
lassen bleiben.

.W. dvhiiryhioe Reeve.

Tat. XXII, Fig. Ul ; Tat. XXXII. Figg. 4.52, 456.

Bul. gloriosus = duhurghiae Ref.VE. P., p. 190, Tat'. .39, Pigg. 3, 5; Tat. 42,
Figg. 9/11.

Pfeiffer hat in i\Ionogr. Helic., vol. VIII, p. 22, seinen Bul. gloriosm
und Bith deJnirghiac Reeve noch gesondert aut'geführt, wirft aber doch
bei ersterer Art die Frage aut, ob es nicht dieselbe wie B. dehurghiae
sei, zumal er ja dazu Hllt.VLdOs ausführlichere Diagnose koj)iert und die
Abbildungen anführt, die schon die helle Zone unterlialb der Xaht. in
der auch die Zeichnung selir abgeschwächt erscheint, angeben. Das ist
aber der einzige Unterscliied. der den Abbildungen nach zwischen den
beiden Arten besteht.

Zu den Besclireibungen von HlDALtlO und PiLSBRY wäre nur weniges
hinzuzufügen. Das in Fig. 847 abgebildete Emliryonalgewinde mit drei
Windungen bildet meist einen Kegel, der sich von den folgenden, rascher
an Breite zunehmenden Windungen eigentümlich abliebt. Es hat aber
nur selten gegen das Ende die der (Iruppe charakteiistische Fleckenzone,
wie es die Abbildung zeigt, meist treten sofort Streiten auf. auch beginnt
die in Färbung und Zeichnung blässere Zone an der Xaht entweder schon
gegen Ende oder erst mit dem Ende des Embryonalgewindes. Diese
blässere Zone reicht von der Xaht bis zur Stelle von Band 2.

Die Partie zwischen Band 2 und 4 ist durch einen olivenfarbigen
Grundton ausgefüllt, der in vier gleich breite, meist etwas verschieden
nüanzierte Binden zerfällt. Die unteren Grenzen der 2. und 4. Binde
werden durch die schmalen, schwarzen Bänder 3 und 4 bezeichnet.
Über diese ganze Partie zielien sich schmale, ziemlich weitläulig gereilite,
zickzackartige, hell- bis orangegelbe Streifen hin. die von der Naht an
einen schräg nach vorn gerichteten Verlauf nehmen, und deren Ab-
stufungen vielfach mit jenen vier Binden zusainmenfallen. Dies System
der Zeichnung findet man ja auch bei J/. gate^:/ und lieJhdti. Band 8
wird durch die hellen Streifen unterbrochen. Band 4 nicht mehr. Unter-
halb Band 4 befindet sich eine oiangefarbige Zone ohne Zeichnung.

Charakteristisch ist für die Art die starke höckerige Verdickung
oben an der Spindel, die zuweilen sogar zweiteilig ist, d. h. aus einem

Revision der Unterfamilie der Ortlialicinen.

173

obm'ii stärksten uiui (laninter scliwäclieren Hocker besteht. Der mehr
wenigfer lireit iimgesehlao'ene Huiulraml zeigt aiicli an einzelnen Stiicken
eine scliwaeh höckerige B('schaffenheit. ganz wie bei der weißlippigen
Form, die icli bei M. htbro beschrieben liabe.

1. Koll. SCHOLVlEX. Engl. Händler. Ecuador. Vier Stücke.

Fig. 452. (Ws — ÜG.(» X (27,3) 34,9 — 33,1 x 17,4.

V ca. 69,0 X (31,0) 40,7 -36,0X 18,2.

Das letzte Stück der 11 aßliste ist ein besonders breites.

2. tio.sEXBEKd vend. ,

al Mirador, Ecnador. Vier Stücke, alle tot gesammelt, von denen
ich mir eins wegen der abnormen Ablagerung auf dem Callus abbilde;
es ist an sich wohl nicht ganz ausgewachsen. Das zweite Stück der
.Maßliste entspricht wohl der Form elongnfd llIELER.

Fig. 456. 6 y., — 59,1 X (27, 1 1 33,3 ^ 28, S x 1 5,( ).

ca. 6 V2 — 66.7 x (95,8) 32,7 ~ 33,6 x 15,4.

6% - 64,0 X (27,6) 35,3 - 32,8 x i(;,7.

b) Porvenir, Ecuador. Ein tot gesammeltes Stück, wie die voran-

gehenden, nur etwas kleiner und mit sehr verdickter Spindel.

6® « — 60.8 X (25,71 32,0 -- 30.8 x 13,3.

E. Subgenus Jle/fmiorfhfffirHs 11. suhf/.

(Tohäuse mit Ausnahme von M. (Mirosufi starkschalig, mehr weniger
fettglänzend, oval-konisch, mit 6 bis 7 wenig gewölbten Windungen,
die durch eine schmal In'randete Naht getrennt sind, oberhalb welcher
zuweilen eine Rinne verläuft, wenn die vorangehende Windung etwas
kantig überragt, was bei M. (KJnm^oui und jioii-isin)ins oft vorkommt.
Die letzte Windung ist mehr weniger niedriger und meistens viel dunkler
gefärbt als das (rewinde. Die Mündung ist etwas rhombisch oder oval
zugespitzt. iMundrand geradeaus, stumpf, nach unten mehr weniger
erweitert. Der Rasalrand bildet mit dem Spindelende einen Winkel.
Die Spindel steht ziemlich senkrecht zur Achse, sie ist gerad(' oder
eingebogen und der Länge nach mit Ausnahme von 47. (Ii-Jiciosiis mit
einer nnregelmäßigen. mehr weniger entwickelten Verdickung Ijclegt. die
oben stärker als nuten ist. Das Embryonalgewinde (Figg. 349 352) hat
2'/... bis 3 schwach gew()lbte Windungen, deren erste meistens deutlich
ansteigt und überragt. Sie sind mit feineren oder gröberen, oft sich
schräge kreuzenden Reihen von Grübchen bedeckt, die aber auch
unregelmäßig angeordnet sein und stellenweise aussetzen können. Meistens
sind die ersten Windungen abschattiert, und zwar nach unten ilunkler
werdend, außerdem ist die erste Windung zuweilen oben braun gefärbt
{adaynsuni, poirisifoni.sj. Gegen das Ende treten an der Naht braune

174

Hermann Strebei.

Flofkc auf. die sich bald zu Streifen uuibildeu, auch Band 2 beginnt
sclion liier.

Die Skuliitur besteht aus unregelmäßig starken, aber im ganzen
schmalen Falten, die meistens einzeln liis an die Nabt geben, aber
V(‘reinzelt sich auch in deren Nähe zu gröberen Falten zusammenfiigen.
Sie sind zuweilen nur sehr schwach ausgeprägt <M. puiviskmun, ihlicioms).
Die feinere Spiralskuliitur ist nur sehr unscheinbar und nur stellenweise
als f'urchen zu erkennen (am deutlichsten bei d/. adnnmmi.) Es kommen
auch schräge, kurze und seichte Furchen bezw. Eunzeln vor

Der Name dieser Untergattung ist nach der vorwiegend veilchen-
blauen und schwarzen Färbung gewählt.

M. at)‘<(nn‘nt(ifins Pfh.

Tat. NXII. Figg. 35U a, b; Tat. XXXIII, Figg. 470/471, 474/475.

SP. V, p. 3. P., p. 209, Taf. 38, Figg-. 35. 40; Tat. 39, Fig. 7.

Die eingehende Beschreibung PiL.sBRYs, und dessen die Ver-
änderlichkeit der Färbung und Zeichnung wiedergebenden Abliildungen
bedürfen nur weniger Ergänzungen.

Das Embryonalgewinde (Figg. 350 a, b) hat 2'A. bis 2% Al'indungen,
die selbst bei jungen frischen Stucken, wie die für die Abbildung aus-
gewählten, nur stellenweise (Fig. 350 bj die feine Grübchenskulptur und
vorwiegend nur schräge Fältchen an der Xaht neben einer feinen
Streifung zeigen können.

Die Grundfarbe des Geliäuses ist hell- bis dunkelgrau, gelblichgrau,
violettgrau, bräunlichgelb oder stellenweise selbst orange. Die obersten
Vindungen sind imnu'r rötlich. Die Streifen können einfach sein, sie sind
aber meist auf den oberen Windungen von Band 2 ab breit, nach oben
gegabelt und am Bande Avinklig vorspringend. Diese Zeichnung verliert sich
meistens aber bald, die Streifen Averden schmäler, zum Teil nur noch
an Stelle der Bänder Avinklig ausbi('gend. StelleiiAveise verringert sich
die Zahl der Streifen, dann Avieder fließen sie zu breiten Streifen
zusammen. Auf einem Teil oder der ganzen letzten Windung tritt vor-
Aviegend eine scliAvärzliehe Färbung .auf, die nur durch einzelne helle
Streifen oder auch hellere, .streifige Sjiiralzonen unterbrochen Avird.
Sehr häutig kommen auf dem Gehäuse dunkle kurze Striche in der Spiral-
richtung oder auch Flecke vor. die vorn einen hellen V'ischer haben, oder
auch helle Wischer treten allein auf. Das Band 2 ist meist nur oben
deutlich ausgeprägt und meist gegliedert. Schärfer und entAveder durch-
gehend oder unterbrochen ist das schmale dunkle Band 3. Daneben aber
kommen oft Streifen und dunklere Zonen in der Spiralrichtung vor. Die

Revision der rnterfanülie der Orthalieinen.

175

Stücke liahoii an der Ka.sis eine i)uii)iirl)raiiiie Zmie. die nur selten bei
ansoTtvachstnien Stücken siclitbar wird, da hier die Färbung überlianjtt
dunkel ist. Bei jungen Stücken dagegen ist sie immer vorlianden und
mündet im Innern in den Basalrand ans.

Die Spindel ist in der Stärke der inmni anfgelagerten Verdickung
und in der Kichtnng. d. li. ob gerade oiler eingebogen verlaufend, sehr
verschieden ausgebildet. Sie ist immer gefärbt, wenn auch meist nach
innen heller bis weißlich werdend.

1. Koll. t). SEMI’EK. Facatativa. Xen-Granada. PETERSEX leg.
Nenn Stücke.

Figg. 350b. 471. 5'A — 3S.2 x {21,1 ) 25,5 — 22.4 x i3j.

Fig. 350 a. 5 'A — 33.(5 x ( i<).0) 23,3 — 10,2 x 1 1 ,<).

475. 7 — 73.8 x (3t),(5) 3(3,0 — 36,0 x 18,2.

,. 474. (iVs — 70.2 X (31,7) 3(5,9 — 35,0 x 18,7.

470. OVs — 64.0 X (31,1) 3(5.6 — 34.4 x 18,7.

(5 'A — 59.0 X (28.8) 34,0 — 29,5 x 17,8.

2. K(dl. SoHOLVIEX. Socorro, Staat Santander, Columbien. Vier Stücke.

3. Zwischen Socorro und Sanjil. tierra temidada. Staat Santander.

a) Koll. G. SE.MPER. PETER.SEX leg. Zwei Stücke.

b) Baron XOLt'lCE leg.

Xh'. 15714. Vier Stücke.

Xr. 5797. Zwei Stücke.

4. Koll. Filby. Ecuador. Ein Stück.

5. Ohne Fundort. Sechs Stücke.

Da ich snb Xr. 1 sowohl besondere Färbungen und Zeichnungen
für die Abbihhmgen ausgewählt und die verschiedensten Dlaße angegeben
habe, war es überflüssig, bei den folgenden Xnmmern Jlaße und Ab-
bildungen zu geben.

Im Lübecker Dlusenm befindet sich die Art vom Fusagaruga-Gebirge.
Staat Cundinamara. Columbien.

M. admnsoni (tRAY.

Taf. XXII, Fig. 34<); Taf. XXXIII, Fig. 477.
p. 207. Taf. 39. Eigo-, 1 2; Taf. 40, Figg. T.S.

Das Embryonalgewinde (Fig. 349) hat 2%, nieistens 3 Windungen,
die Grübchen sind etwas gröl)er als bei J/. (lirammtdrim, die 1. 'Windung
ist auf der Innenseite braun gefärbt.

Für die Skulptur ist hervorzulieben, daß die schmalen, nicht besonders
scharfen Falten besonders auf den letzten Windungen häufig regelmäßig
gereiht sind und dem Gehäuse ein gerieftes Ansehen geben. Die Spiral-
sknlptnr ist meist deutlich, liesonders auf der mittleren und auf d(‘r

176

Hermann Strebei.

unteren Hälfte der letzten AMndnng. Da wo sie clentlieh ist, erkennt
man stellenweise sogar, daß sie ans äußerst feinen Spiralreifchen bestellt.

Die Färbung und Zeiclinnng bat PiLSBRY eingehend geschildert und
auch in den Abbildungen gezeigt. Ich bemerke dazu noch folgendes.
Die gelb- bis rötlichbranne Färbung, die sich nach P., Figg. 1/2, meisfens
von der Basis bis zur Hälfte zwischen Band 3 und 2 hinanfzieht, hört i
an einem der mir vorliegenden Stucke mit Band 3 auf. Die braunschwarzen
Streifen können auf den zwei vorletzten Windungen auch mal breit nnd
wolkig werden, wie es an Fig. 458 zu sehen ist. ein Stück, das besonders
schmal ist. Von den Bändern ist Band 2 unterbrochen, meist auf den
mittleren Windungen am deutlichsten, es kann sich aber auch bis zur
.Mündung, dann aus winkligen Figuren zusammengesetzt, fortsetzen.
Band 3 ist breiter, entweder rein weiß mit Braunschwarz abwechselnd
gegliedert, oder es ist unten außerdem noch mit einer schwarzen Linie
abgegrenzt. Von Band 4 sind zuweilen noch Andeutungen durch dunkle
Flecke geboten. Auch bei diesei- Art sieht man, soweit die Färbung es
erlaubt, eine schwarzbraune Zone um die Basis. Die letzte Windung
kann gegen die Mündung zu sehr dunkel gefärbt sein, wie es die
Figuren 7 8 in P. zeigen, meistens aber ist nur nahe der Mündung hinter dem
hell berandeten Mundsaum ein mehr weniger breit austließender, schwärz-
licher oder schwarzbrauner Streifen vorhanden.

Die S})indel verhält sich ganz ähnlich wie bei M. atrammiurim.

1. Kolk 0. Semper. Facatativa, Neu-Granada. I’ETERSEN leg.
Ein Stück, ganz ähnlich in Form und Zeichnung wie Fig. 458.

ß'A — 73,0 X (30.21 37,0 — 35,8 x 19.6.

2. Xr. 5708. Cundai, Staat Tolima, Columbien. Baron V. XOLCKE
leg. 1876. Ein Stück, ganz ähnlich wie das vorangehende.

3. Kolk Strebel. Neu-Granada. Ein Stück, auch ganz ähnlich
dem sub 1. verzeichneten.

4. Kolk Spholviex. Neu-Granada. Ein Stück, fast identisch mit
P., Fig. 7, aber die Kiickseite ist nur mit einem schwarzen, austließenden
Streifen hinter dem hell berandeten iMundsaum versehen.

7 -- 00,0 X (37,6) 46.8 — 46,7 x 24.0.

5. Kolk ScHOLViEX. Columbien. Zwei Stücke, ganz ähnlich wie
das sub 1 verzeichnete Stück.

6. Bolle vend. Columbien. Zwei Stücke, ähnlich wie P., Figg. 7/8,
nur weißlicher in der Grundfarbe und mit zum Teil größeren Flecken-
streifen. Gegen das Ende wird die letzte Windung rotbraun, und bei
dem einen Stück, dem zweiten der iM aßliste, geht die gelbbraune Färbung
nur bis Band 3.

7 _ 80,8 X (35.7) 41,7 — 40,0 x 20,7.

67« — 81,8 X (34,5) 41,7 - 40,7 x 21,0.

Revision iler Unterfamilie der Ortlmlieinen

177

7. Koll. DOHRX. ? Columbien. Drei Stücke.

Fig. 477. (FA - 73,4 x (31,4) 3R,3 -- 37,7 x 18,8.

G Vs 75,2 X (32,3) 4 1 ,0 38,4 x 1 <),8.

G^A — 84,0 X (35,7) 42,4 — 40,5 x 22,3.

\\'iilireml die ersten beiden Stücke unter sich fast gleicli sind,
entsi)riclit das letzte der MaßlisO' incbr P., Fig. 7, nur bleibt die letzte
Hälfte der letzten Windung hell gefärbt, und mir nahe dem Mnndrande
bf'findet sich ein schwarzbranner, schmaler, anstließender Streifen.

M. poirLsiaims PETIT.

Taf. XXIII, Fig. 351 ; Taf. XXXIII, Figg. 472, 473, 478.

1>., p. 200, Taf. 37, Figg. 28/34.

Ich habe der PiLSBRYschen Heschreibnng mir weniges hinznznfügen.

Am Embryonalge winde mit 2% bis 3 W'indnngen (Fig. 351) sind
die Grübchen bald in regelmäßigen, bald in etwas unregelmäßigen E eiben
angeordnet, im ganzen sind sie etwas kleiner als bei M. adamsotii.

Es kommt eine kleine Form vor (Fig. 459). Form und Zeichnung
des Gehäuses sind verschieden, wie schon ans den Abbildungen PlLSBRYs
hervorgeht, die ich noch ergänze. Ein Stück, Fig. 470, hat am Gewinde
keine Spur von Bändern, und auf der letzten Windung ist Band 3 weiß,
lind zeigt mir auf der letzten Hälfte in der llitte noch einen schmalen
braunen Streifen.

Auch bei dieser Art befindet sich an der Basis die dunkle schmale
Zone, die beim jungen Stück im Innern in den Basalrand ansmündet.

Es kommen auf der letzten ^\'indllng vielfach breite schwache
Knnzeln vor bezw. seichte grobe Furchen, die mehr weniger lang sind;
auch hammerschlagartige Eindrücke traten auf.

1. Sonson, Prov. Antioqnia. ■\\’.\bLIS leg.

a) Xr. 15712. Koll. Strebel. Fhn gi-oßes Stück, das auf den
vorletzten Windungen nndentliche granviolette wolkige Streifen auf
weißem Grunde zeigt. Unterhalb des schwarzbrannen Bandes 3 tritt
auf der letzten Windung eine hell bräunlichgelbc Färbung auf, und auf
dem letzten Drittel wird die Windung bis zum schwarz berandeteu
M nn dsa um r 0 tbr ami .

Fig. 478. ? 7 — 81,7 x (33,7) 41,2 — 39,8 x 22,8.

b) Koll. 0. SEMPER. Zwei Stücke, in Färbung und Zeichnung ganz
ähnlich wie P., Fig. 28, aber mit der t34nschen Wünilungspartie bezw.
der ausgehühlten Spindel.

7 — 71,0 X (29,ß) .3G,1 — 33,G x 19,7.

2. Koll. DOHRN. Columbien. Sechs Stücke, von denen ich nur
das junge und das Stück mit dem weißen Band 3 abbilde; die übrigen
entsiu-echen den Abbildungen in P., Figg. 28, 33, 34.

1-2

178

Ilerniaiin Strebei.

Fig. 472. 5% — 35,2 x (22,4) 24,8 — 1 9,0 x 12,8.

473. ca.GVs — (36,0 x (28,2) .32,8 — 31.1 x 18,2.

7 70,6 X (30,3) 35,(3 — 34,3 x 17,6.

6^/8 - 50,7 X (24,2) 27,3 23,4 x 14,0.

6 'A — 51,0 X (24,(3) 29,0 ^ 24,9 x 15,5.

3. Xr. 15 713. Koll. Strebel. Neu-lAianada. Ein typisches Stück.

6% — 67,0 X (29,8) 36,0 — 33,4 x 19,4.

4. Koll. SCHOLVIEN. Neu-Granada. Zwei Stücke, die von kleiner
Form sind und eine etwas gelblichgrane, nach oben zn violettgrane
Färbung haben. Sie entsprechen in der Zeicbnnng der Fig. 28 in P.

OVs — 54,4 X (25,1 ) 28,2 — 25,5 x 15.I.

M. (ij}]>}‘o.>unatHs FULTOX.

Tat. XXXIII, Fig. 468.

P., p. 208, Tat. 40, Figg. 1 13.

Diese gut beschriebene Art steht in der Glitte zwischen M. ntra-
mmiarius und 3/. sie hat mit letzterer gemeinsam, daß die

Mündung innen weiß und nicht violett wie hei erstgenannter Art ist.
M’ährend die Form des Gehäuses .sich mehr der des M. jxjin'sianus nähert,
entsprechen Färbung und Zeichnung mehr denen von 3/. afrarnrntnriiiü,
wofür meine Fig. 475 dieser Art ein Beleg sein mag.

Das mir vorliegende, von SOWERBY und FULTOX gekaufte, also
wohl typische Stück, hat nicht wie PiLSBRY sagt, die oberen M'indungen
der Cuticula entkleidet, diese wird nur nach oben dünner und ist dadurch
die Färbung mehr grau mit leicht violettem Autlug. Das Emhryonal-
gewinde mit 2% AMndungen ist mit nicht ganz regelmäßigen Reihen von
verhältnismäßig großen Grübchen bedeckt. Das mir vorliegende Stück
zeigt außerdem die ersten l'A< M'indungen an der Xaht ziemlich grob
gefaltet, ob das zufällig ist, muß ich dahingestellt sein lassen. Zuerst
tritt eine helle Zone an der Xaht auf, die daun in eine Zone mit braunen
und weißen Flecken übergeht, welche aber bald in .streifen auslanfen,
von denen die braunen an Stelle von Band 2 winklig vorspringen, doch
hört das mit dem Embryonalgewinde auf. Im übrigen stimmt alles mit
Beschreibung und Abbildungen in P.

ßVs — 59,0 X (26,2) 31,5 — 29,7 x 15,5.

jr. (lefiriosits a. sj).

Taf. XXII. Figg. 352 a— g.

Das Gehäuse ist festschalig. aber dünnschaliger als die übrigen
Arten dieser P^ntergattung, schwach fettglänzend, in der Form dem
3/. mJaimoni entsprechend, aber bedeutend khdner, nnd die Spindel ist
eingebogen, dünn, weißlich bis grauviolett und mit keiner verdickenden

Revision der ünterfainilio der Ortlialiciiien.

17')

Auflag-eiimg' vc'rselioii. Die A\’indiingoii sind mäßig gewölbt und dnrcli
eine sclimal berandote Nalit getrennt.

Als den Tyi)ns dei' Färbung und Zeichnung muß man wohl dii'
Figuren 352 c, t', g ansehen. Es ist eine isabell- bis ockcu'gelbe Grund-
farbe, die nach oben ins hell Hornfarbige übergeht. Auf die zuerst
braunen Flecke, dann Streifen, des Embryonalgewindes folgen Streifen,
die au Stelle von Band 2 winklig ausbiegen, und die dann allmählich
dunkler werden, gedrängter und regelmäßig gereiht stehen, vereinzelt
sich verzweigen oder auch wellig werden. Dazu gesellen sich auf den
letzten AMudungen zuweilen wolkige, hell- oder dunkelgraue Streifen
(Figg. 352f, g) und ein schwarzes, durchgehendes (Fig. 352g) oder durch
wechselmle Bcdoniing st(dlenweise gegliedertes Band 3 (Fig. 352c). Das
Band 2 kennzeichnet sich imnnu' nur durch winklige Ausbiegungen oder
stärkere Betonung der schmalen Streifen; das Band 4 ist breiter und nur
durch stärker»' Betonung der Streifen markiert. An der Basis befindet sich
dann eine verhältnismäßig breite, dunkel- bis schwarzbraune Zone, die im
IiuK'rn in den Basalrand ausßießt.

Den Übergang zu einem zweiten Typus der Zeichnung bietet Fig. 352 f,
bei dem obei halb des schwarzen Bandes 3 sich eine hellere Zone betimh't,
die durch unterbrochen auftretc'nde A’erbreiterung des Bandes nach oben,
gegliedert erscheint. Den zweiten Typus bildet dann Figg. 352 d. e, bei
dem von der 3. AA’indung an die Zone zwischen Band 2 und 3 weiß ist,
mit bia'iten schwärzlichen Streifen bi'setzt. die von dem braunschwarzen
Band 3 schräg nach rechts aufsti'igen. ln diesen schwärzlichen Streifen,
wie auch in dem AA'eiß, zeigen sich ab und zu noch die durchgehenden
schmalen braunen Streifen der typischen Zeichnung. AA'ährend bei diesem
Typus die Zone oberhall) Band 2 einen mehr weißlichen Grundton zeigt,
ist die Zone zwischen Band 3 und der schwarzbraunen Basalzoiu' durch-
weg mehr ockergelb g('färbt. Eine dritte Abweichung ist in Fig. 352 b
dargestellt, bei der die ganze Partie zwischen Band 3 und der Naht
sich wie die vorangehend geschilderte Zone zwischen Band 3 und 2 ver-
hält. doch können hier die graubraunen, in sich gestreiften breiten Streifen
nicht nur senkrecht in der Anwuchsrichtung verlaufen, wie es die Fig. 352 b
zeigt, sondern auch zickzack- oder treppenartig abgestuft.

Das Innere ist mit einer dünnen oder stärkeren, weißlichen, etwas
violett angehauchten Schmelzschicht belegt, welche die äußere Zeichnung
mehr weniger durchscheinen läßt. Der Alundrand ist außen und innen
schmal dunkel i)urpurbrauu berandet, und ebenso ist der Gallus gefärbt,
der aber meist nach oben und innen dünner bezw. heller wird.

Die Skulptur ist verhältnismäßig schwach ausgeprägt, die Falten
sind schmal und unscheinbar und die Spiralfurchen äußerst fein, dicht
gedrängt und nur stellenweise und unter starker Liipi' erkennbar.

12*

180

Ilermann Strebei.

Es ist eigentiinilicli, daß diese schöne Art, die Walli.S <>-esammelt
hat. in 0. SEMPERs und meiner Sainnüung die lan.o-en Jahre ein uner-
kanntes Dasein gefristet liahen. Ich liatte sie. als O. hcnmii liegen, und
zwar in sieben Stücken von Baranqiülla an der ilündiing des Jlagdalena-
Stromes. Darunter die Typen;

Fig. 352 b. 6 'A — 54,0 x (23,7) 28,7 — 28,0 x 1G,6.

Figg. 352 a, d, e. G — 47,1 x (20,3) 25,6 — 23,8 x 14,0.

Fig. 352 c. 5% — 40,0 x {19,7) 24,8 — 21,9 x 13,7.

Kolk 0. Semper. Von Sonson, Neu-Granada. Zwei Stücke.

Fig. 352 f. 5V8 — 42,9 x (20,0) 25,6 - 24,2 x 13,8.

,.^ .352 g. 574 — 42,7 x (24,5) 24,5 - 22,2 x.12,8.

Merkwürdiger ist noch, daß diese schöne Art bisher nicht wiedcr-
getimden zu sein scheint.

Subgenus Laeovthalicus n. snhf/.

Diese Untergattung wird nur durch ein Stück vertreten, das sich
im Berliner Museum ohne Namen befindet, nur mit der Fundortsangahe
Bio Branco, Staudinger. Es gibt nun sowohl in Bolivien wie in
Brasilien und Paraguay einen Fluß dieses Namens.

Auf den ersten Anblick glaubt man eine zu Corona gehörige Art
vor sich zu haben, da auch die Zeichnung und das Linksgewundensein
dafi'u- spricht. Unter der Lupe zeigt aber das Emhryonalgewinde die
charakteristische Grühchenskulptur, die freilich nur stellenweise regelmäßig
sich kreuzende Reihen aufweist, vielmehr oft nur unregelmäßig geordnet ist.
Die Art gehört also zur Gattung Orihalicm, innerhalb der sie aber ihrer
sonstigen Beschaffenheit nach eine besondere Untergattung bilden muß.

Das Gehäuse ist fest- aber nicht starkschalig, etwas glänzend,
linksgewunden, oval-getürmt, mit fast 7 mäßig, zuletzt stärker ge-
wölbten Windungen, die durch eine schmal berandete, zuletzt sogar
schwach wulstige Naht getrennt sind, und deren letzte niedriger als das
Gewinde ist. Die Mündung ist schmal verkehrt ohrförmig, der IMundrand
ist in der Mitte etwas abgetlacht, scharf, nur sehr wenig kurz um-
geschlagen, nach unten erweitert. Der Basalrand geht in einem tiefen,
schmalen Bogen in die gewundene, nur wenig verdickte Spindel über.

Die Skulptur besteht aus schmalen unscheinbaren Falten, die an
der Naht etwas schärfer ausgeprägt sind. Nur vereinzelt sind überaus feine
Siiiralfurchen zu erkennen. Der Name ist dem griechischen laeios entlehnt.

Ij. netjinaefonniis u. sp.

Taf. XXII, Figg. 353 a, b, e.

Zu der obigen Beschreihung füge ich über Färbung und Zeichnung
folgendes hinzu.

Revision der lliiterfaniilie der Urtliuliciiieii.

1»1

Das KinhryoiialgiowiiHle hat AVin(luii<rcii. Die erste A\'iii(liiiis-
ist weiljlich, oben schmal braun beramlet, die dann folgenden sind
bräunlich und mit einer blänlicligranen Zone an der Naht versehen, die
bald dnreh braune Streifen g'egli('dert wird, welche Streifen sich dann
verlängern; zugleich tritt Hand 2 als schmalei- brauner Streifen auf,
das sich bis zu d'A AMndnngen in mehr weniger deutlich gegliederter
Form erhält, dann verschwindet. Die auf das Kmbryonalgewinde folgende
Zt'ichnnng auf grauem bis gelblichgranem Grnndton besteht ans zuerst
braunen, dann dunkel blangi’anen, nach vorn weiß berandeten, etwas
verbreiterten Streifen, welche an Stelle von Band 2 entweder winklig
vorspringen oder treppenartig abgestnft sind, die aber auf der letzten
Hälfte der letzten Windung durch schmale, dicht gedrängte, etwas dunklere
Streifen als die Grundfarbe ersetzt werden. Auf den beiden letzten
Windungen ist die Färbung von der Stelle des Band 2 ab bis zur Basis
gelblich olivenfarbig und nur durch das heller gefärbte, schmale Band 15
unterbrochen. Der Alundrand ist außen hell, innen lebhaft kastanien-
braun gefärbt, das Innere ist anfangs weißlich, dann bläulichgrau mit
durchscheinender Zeichnung. Der Callus ist purpurbraun wie der untere
Teil der Spindel, die nur oben weiß ist.

ß’/s — 51,3 X (19,6) 23,0 — 21,6 x io,9.

V. Genus Lif/tms MOXTF.

Zu dieser von PIL.SBRY eingehend beschriebenen Gattung, deren
Arten gut beschrieben und durch viele Abbildungen erläutert sind, will
ich nui' weniges bemerken.

Das Embryonalgewinde unterscheidet sich von dem der Gattung
Corona durch folgendes. Es ist schmäler angelegt, und die Windungen
sind nicht so riemenförmig aufgerollt bezw. oben nicht so stumpfkantig.
Die Skulptur derselben besteht aus sehr feiner Streifung, etwas kräftigeren
Falten an der Naht und zuweilen auch am Unterteil der AA'indungen,
und in der Alittelpartie treten ab und zu feine Spiralfurchen auf, auch
stellenweise Spuren einer Stäbchenskulptur.

Die spätere Skulptur besteht aus feinen, unscheinbaren Falten, die
bei größeren Stücken auf der letzten Windung etwas schärfer ausgeprägt
und regelmäßig gereiht sind, so daß das Gehäuse hier meist ein gerieftes
Ansehen erhält.

Die AVindungen sind meist durch eine schmale, angepreßte Naht ge-
ticnnt. Eine wesentliche Abweichung von der Gattung Corona bietet die
in ihrer Ausbildung sehr veränderliche Spindel. Sie ist ziemlich gerade
oder selbst mehr weniger eingebogen, in sich mehr weniger gewunden,
nach innen zu oben mit einer Falte oder der Länge nach mit einer A’er-
dickung und selbst mit einem leistenförmigen Anwuchs versehen, wobei

182

Hermann Strebei.

aber immer, im Gegensatz zu Corona, der untere Teil stärker entwickelt
ist als der obere. Durch den leistenartigen Anwuchs wird das Achaihm-
artige Abgestntztsein der Spindel bewirkt, das aber nicht immer vorhanden
ist. Vergleicht man die jungen Stücke von Corona mit denen von L/qnas,
so macht sich sofort die von Anfang an verschiedene Bildung der Spindel
bemerkbar, die bei Corona stark geAvnnden ist und einen geschweiften,
nicht geraden Verlauf nimmt.

Vie ich schon bemerkte, hat PiLSRRY die einzelnen Arten dieser
Gattnng so eingehend beschrieben und vielseitig abgebildet, daß ich von
einer Anfführnng derselben füglich absehen kann, zumal das IMaterial
unseres Museums nur ganz ausnahmsweise mit genauen Fundorten ver-
sehen ist. Icli werde nur von den drei Hauptarten einige Beisi)iele für
die Bildung des Embryonalgewindes, des .Tugendznstandes und der Spindel
geben, letztere in halber Drehung, um die Bildung besser zu zeigen. Für
das Embryonalgewinde gilt für alle Arten die Fig. 352.

L. nirf/hintis L.

Taf. XXXIII, Figg. 4644(57, 469.

I’., p. 162, Taf. 56, Figg. 58 69.

1. Port au Prince, Haiti. G. KEITEL jr. leg. 1901. Zwei Stücke.
Figg. 464, 465.

2. Kolk SCHOLVIEN. Ohne genauen Fundort. Figg. 466, 467, 469.

L. /'ffsriatHs MÜLLER.

Taf. XXI, Figg. 332, 332a, b; Taf. XXXII, Figg. 453, 4.55 a/c.

P., p. 166, Taf. 57 (50; Taf. 55, Fig. 54.

Rolle vend. Guantamana, Cuba. Neun Stücke, von denen das
größte folgende Maße hat.

8 67,6 X (28.9) 33,0 — 29,1 x 15, s.

Trotz der Größe ist die Spindel wie bei Fig. 453 gebildet, .lüngere
Stücke geben in Fig. 332 die Form des Embryonalgewindes, in den übrigen
Figuren die allgemeine Form und die Spindelbildung in ihren besonderen
Verschiedenheiten wieder.

L. Ithn nianas POEY.
Taf. XXXIII, Fig. 463.

P., p. 166, Taf. .55, Figg. 55, 57.

Kolk SCHOLVIEN. Florida (V). Ein Stück.

Kevision der Unterfamilie <ler ürthalicinen.

1«.'}

Erklärung der Abbildungen.

FiKiir Seite

Tafel I.

1 Zebra princeps, Nr. 1 19

•2 „ „ „2 19

3 „ „ „3 19

4 crossei-fischeri 27

5 „ princeps, Nr. 5 19

(1 „ .. „3 19

7 „ „ lieterom. xauthns.7, 20

8 „ „ Nr. 22 23

9 „ „ „15 22

10 „ „ „18 22

11 „ „ i 19

12 „ fischeri, „ .5 29

13 „ princeps, „ GV2 20

14 „ „ „14 -^9

15 „ „ „11 21

IG „ „ „ 19 22

Tafel II.

17 Zebra crnssei-fischeri 27

18 „ lischeri, Nr. 2 28

19/20 ,, eros.sei, „ 3 2G

21 ,, princeps, „22 23

22 3 „ lischeri, „ 2 28

24 „ „ „4 29

25 „ princeps, „14 21

2G „ „ „13 21

27 „ „ „IG 22

28 „ „ „25 24

29 „ lischeri, „ 4 29

30 „ „ „I 28

312 „ princeps, „20 23

Tafel 111.

33/4 Zebra lischeri, Nr. G 29

35 G „ deiphinus, f. nebulosn.s, Nr. 1 31

37 „ lischeri, Nr. G 29

38 „ inacnliferns 30

Figur Seite

39/40 Zebra deiphinus, f. nebulosus, Nr. 2 31

41 „ „ „ „ „ 3 31

42 „ „ „ vividus, Nr. 4. . 35

43 '4 „ „ „ nebulosus,

heterom. pumilio, Nr. 2 . . 33
45 „ deiphinus, f. nebulosus

heterom.inelanochilus,Nr. 1 33
46, 48 „ deiphinus, f. nebulosus

heterom. pumilio, Nr. 1 . . 33
47 ,, deiphinus, f. nebulosus, Nr. G 32

49/50 „ „ „ „ „1132

Tafel IV.

51 Zebra deiphinus, f. nebulosus

heterom. pumilio, Nr. 4 . . . 34
52/3 „ deiphinus, f. vividus, Nr. 2.. 34

54 „ selectus, Nr 1 37

55/7 „ deiphinus, f. vividus, Nr. 1 . . 34

58 ,, selectu.s, Nr. 1 37

59 ,, deiphinus, f. vividus, Nr. l . . 34

GO/2 ,, richardsoui 36

G3 „ selectus, Nr. 2 37

G4/7 „ elegans, „ 2 39

Tafel V.

GS/9 Zebra nobilis, Nr. 2 40

70 1 „ „ f. pallida 40

72/3 „ liveiis 42

74 '7 „ „ f. aherrans, Nr. 1 . . . 43

78 „ quagga, f. turrita 42

79/80 „ livens, f. aberrans, Nr. I . . 44

812 „ „ „ „ „ 2 . . 44

Tafel VI.

83/4 Zebra princeps, f. pilshryi, Nr. 2 . . 47

85/G „ „ „ „ „ 4 . . 47

87/8 „ ., „ „ „ 1 .. 47

184

Hermann Strebei.

Figur Seite

89 Zebra princeps, f. pilsbryi beteroni.

melaiiochilus 48

90/1 „ princeps, f. pilsbryi, Nr. 4 . 48

92/4 „ qnagga 41

95 „ tepicensis, f. rollei 45

96 „ qnagga 41

97/S „ tepicensis 45

99/100 „ „ f. rollei 45

Tafel VII.

101/3 Zebra lividus, Nr. 1 b 49

104/5 „ „ „4 49

104'/2 „ hackeri 50

106 „ lividus, Nr. Ic 49

107 „ hackeri 50

108 „ „ heterom. xanthus . 51

109/11 „ „ 50

Tafel VIII.

112/5 Zebra zoniferus, Nr. 1 51

116/7 „ „ f. inajor, Nr. 1 . . 52

118/9 „ „ Nr. 1 51

120/3 „ „ f. euchrous, Nr. 1 52

124/G „ „ „ niajor, Nr. 2.. 52

127 „ „ „ euchrous, Nr. 1 52

Tafel IX.

128/9 Zebra zoniferus, £. euchrous, Nr. 2 53

Tafel X.

146/7 Zebra vexans 56

148 9 „ pulchellus, f. prototypus,

Nr. 1 59

150 „ pulchellus, Nr. 3 57

151 „ „ „8 58

152/3 „ „ f. prototypus,

Nr. 4 59

154 „ pulchellus, Nr. 7 58

155 „ „ „4 58

156 „ „ „5 58

157 „ „ f. prototypus,

Nr. 4 59

158 „ uhdeanus, Nr. 2 63

Figur Seite

159/60 Zebra pulchellus, f. prototypus,

Nr. 2 59

161/2 „ uhdeanus, Nr. 3 63

163 6 „ inars heterom. luelanochilus 61

Tafel XI.

167

Zebra

mars, f. decolor, Nr. 2

62

168

„ Nr. 7

61

169

„ „ 5

60

170

„ „ 3

60

171

„ „10

61

172

„ „ 4

60

173

„ „ 9

61

174

„ heterom. melaiiochilus.

Nr. 4

62

175

„

mars, Nr. 7

61

176

„ heterom. inelauochilus.

Nr. 1

61

Tafel XII.

177/8

Zebra sphinx, f. latestriata

67

179

„ „ zoiiata, Nr. 1 . . .

67

ISO

„ „ turrita

68

181

„ Nr. 1

66

182

„ f. zonata, Nr. 1 . . .

67

183/4

miles

64

185

sphinx, Nr. 1

66

186/9

”

miles

64

Tafel XIII.

190

Zebra

longus, Nr. 3

69

191/2

j 9

69

193

maclurae, Nr. 1

70

194

„

9

70

195

M n

70

196/7

11 11 ö ...

70

198

„ „1 ....

70

199/202,,

ö

70

203

,,

„ „ G

71

204

,,

„ f. turrita, Nr. 3..

71

205

,,

„ „ „ „ 2..

71

206/7

”

„ Nr. 2

70

Tafel XIV.

208/9

Zebra

pseudolongus

71

210/1

„

boucardi, Nr. 2

72

Revision der üiiterfaniilie der Ortlialiciuen.

IXf)

FiRur

Seite

Figur

Seite

L>12

Zebr.a boucardi, Xr. 4

73

268/9

Zebra f. pseudoobductus, Nr. 1 . .

90

213

„ „ 2

72

270/1

„ undatus beteroni. mela-

214 5

„ „6

73

nochilus (?ferussaci), Nr. 2

82

216

„ „ 8

73

272/3

„ undatus, f. reses

83

;MT/8

„ heterom. niela-

nochilus, Nr. 1

74

Tafel XVIII.

21£K

aoucardi, Nr. 7

73

220 1

„ „3

73

274/8

Zebra niaracaibensis, Nr. 12

86

222/3

„ „9

73

279

„ „ heterom.

melanochilu.s, Nr. 12 ... .

86

280/1

„ maracaihensis, Nr. 12

86

Tafel XV.

282

„ „ heterom.

224/5

Zebra boucardi. f. zoniferus . . .

75

melanoeliilus, Nr. 7. . .

85

226,7

obductiis, ,, gracilis, Nr. 1

78

283

„ niaracaibensis, Nr. 6

85

228

boucardi, „ adustus. . . .

74

284

„ ,, heterom.

229/30 ..

„ „ zebriüla . . . .

nielanochilus, Nr. 8

85

231

obductus, „ gr.acilis, Nr. 1

78

285

„ niaracaibensis heterom.

232

„ Nr. 10

78

albinus, Nr. 6

85

233. 233 A..

78

286

„ niaracaibensis, Nr. 3

85

234/5

„ „ s

78

287/8

„ „ „1

85

236

„ „ 1

77

289

„ „ „4

85

Tafel XIX.

Tafel XVI.

290/2

Zebra niaracaibensis, f. terussaci.

237

82

Nr. 1

87

238/9

„ ’ „4

82

293

„ m.aracaibensis, f. ferussaci.

240

11

„ ? var

83

Nr. 2

87

241

'1

„ Nr. 1

81

294/5

„ maraeaibensis, f. ferussaci.

242

„ „10

83

Nr. 8

88

243/4

„ '? var

83

296

„ maraeaibensis, f. ferussaci.

245

„ Nr. 1

81

Nr. 8, heterom. xaiithus.

88

246

„ „ 3

82

297

„ maraeaibensis, f. ferussaci.

247

9

81

Nr. 8

88

248

„ „ 0

82

298

„ maraeaibensis, f. ferussaci.

249

83

Nr. 3 ■

87

250

,. Nr. 9

82

299

„ niaracaibensis, f. ferussaci.

251

9

81

Nr. 10

88

252/3

grimeri

63

300

„ niaracaibensis, f. ferussaci.

254/5

delphinus, f. iutermedius. .

35

Nr. 15

89

301/2

„ maraeaibensis, f. ferussaci

heterom. xanthus, Nr. 12

89

Tafel XVII.

303

„ niaracaibensis, f. ferussaci

256/9

Zebra

f. pseudoobductus, Nr. 1 . .

90

heter. nielanochilus, Nr. 13

89

260/3

undatus, Nr. 5

82

304/5

„ maraeaibensis, f. ferussaci

264

„

f. pseudoobductus, Nr. 1 . .

90

heter. melanoeliilus, Nr. 6

88

265

undatus, Nr. 5

82

306/7

„ niaracaibensis, f. ferussaci

266

f. pseudoobductus, Nr. 3 . .

90

heter. nielanochilus, Nr. 13

86

267

undatus, f. reses heterom.

308/9

„ maraeaibensis, f. ferussaci

nielanochilus

84

heter. nielanochilus, Nr. 14

86

18(1

Hermann

Figui*

Seite

Tafel XX.

310/1

Zebra

varius zu Nr. 11

. 94

312/3

„ Nr. 11

. 93

314

„

maracaibensis, f. jamai-

censis, Nr. 6. .... .

. 91

315

maracaibensis, f. jamai-

censis, Nr. 5

. 91

316

varius, Nr. 6

. 93

317

beusoni, „1

. 94

318

„ „3

. 94

319 20

„

maracaibensis, f. jamai-

censis, Nr. 2

. 91

321

,,

beusoni, „ 1

. 94

322

,,

maracaibensis, f. jamai-

censis, Nr. 3

. 91

323

maracaibensis, f. jamai

censis, Nr. 4

. 91

324

maracaibensis, f. jamai

censis, Nr. 1

. 91

325/6

maracaibensis, f. jamai

censis, Nr. 4

. 91

Tafel XXI.

Mit Ausnahme der Figg. 327 und332a,b

entsprechen die Abbildungen den
vergrößerten Einbryonalgewinden.

3d7 Porphyrobaplie iostoinajnv., Nr. 4 d lO.'j

3-27 a, b „ ,, „ „4. 105

327 c Schema für das Zählen der Win-

dungen

328 Myiorthalicus dennisoni 115

329 Oxyorthalicus irroratus 118

330 Heinibulimus iris 113

331 „ dennisoni, f. carus . 112

1 Liguus fasciatus 182

332a, bl “

333 Hemibulimus excisus 108

334 „ inagnificus 109

335 a, b Pachytholus dori 139

336 Corona rosenbergi 136

337 „ pfeifferi, f. cincta 135

338 Pachytholus pseudoiostonius 139

339 a, b Corona regalis 124

340 Metorthalicus maranhonensis .... 156

341 Tholns buckleyi 137

342 Metorthalicus shuttlewoi ibi 157

343 „ kelletti 158 1

344 Orthalicus sultana 142 j

Strebei.

FiRUr Seite

Tafel XXII.

Die Figg. 345—351, 352 a, 353 a
zeigen das vergrößerte Embryonal
gewinde, die übrigen Figuren wie
alle die der folgenden Tafeln das
Gehäuse.

345

Trachyorthalicus fraseri

152

346

Metorthalicus yatesi

162

347

„ deburghiae

172

318

Clathrorthalicus wallisi

150

349

Melauiorthalicus adarasoni

175

350 a, b „ atrameutarius . . .

174

351

„ powisianus

177

352 a

— g „ deliciosus

178

353 a

— c Laeiorthalicus reginaeforinis

bSO

354

Clathrorthalicus wallisi

159

355

Corona rosenbergi

136

350

„ pfeifferi, f. cincta, Nr. 2 .

135

357

„ V „ „ „ 1 ■

135

358

Tafel XXIII.

Porphyrobaplie iostonia heterom.

albinus, Nr. 2

105

359

Porphyrobaplie iostonia heterom.

nielanochilus, Nr. S

105

360

Porphyrobaplie iostonia, Nr. 14 . .

106

30 1

Hemibulimus excisu.s, Nr. 2

108

362,

364 „ magnilicus

109

363

„ excisus, Nr. 1 . . . .

108

365 a, b 1 dennisoni. F. carus .

112

30()

367

Porphyrobaphe satnrnus, Nr. 2 . .

107

368

„ ., ., 1 . . .

107

369

„ „ 3...

107

370

Tafel XXIV.

Oxyorthalicus irroratus, f. gre-

villei, Nr. 2. . . .

120

371

„ irroratus, f. gre-

villei, Nr. 1 ...

119

372

„ irroratus, Nr. 3. .

118

373

Hemibulimus iris, Nr. 1

114

374

Oxyorthalicus irroratus, Nr. 1

118

375

„ .. f- gre-

villei, Nr. 3 ... .

120

376

Myiorthalicus dennisoni var. pal-

lida, Nr. 2

116

Revision der Unterfamilie der ()rtlialicine)i.

1.S7

FiRiir

Seite

Figur

Seile

377

Myiorthalic'us dennisoni, Nr. 6 . . .

117

420

Ortlialicus sultana, f. meobain-

37S/9

„ „ var. pal-

bensis, Nr. 8 148

lida, Nr. 2

116

421

„ sultana C 144

3SÜ a, b Tliulus buckleyi

137

422

„ „ B 143

Tafel XXV.

Tafel XXIX.

SSI '•->

Corona retjina, Nr. 3

122

423

Tracbyortbalicus fraseri, f. bre-

SSS

„ „ „ c

122

vispira, Nr. 1 154

SSi

„ „ „2b

122

421

,, fraseri, f. bre-

SSS

„ iterversa var.?, Nr. 2 . .

133

vispira, Nr. 3 151

3S(;/7

l’aebytbolus llori, Nr. 1

139

425

„ fraseri, f. bre-

SSS

Corona regina, Nr. 2 a

122

vispira, Nr. 2 154

426

Urtbalicus sultana, f. meobain-

bensis, Nr. 7 148

Tafel XXVI.

427

„ sultana, f. meobam-

3S!t

Corona regina, Nr. 4

123

bensis, Nr. 1 146

SliO

u n ^

123

428

„ sultana, f. meobam-

391/2

„ regalis, ,, 8

1 25

beu.sis, var. carnea 149

393 4

„9

125

429

„ sultana, f. meobam-

395

125

bensis, Nr. 1 146

39(1

„ „ „10

126

430

,, sultana, f. meobam-

399

„ „ „1-1

126

bensis, Nr. 5 147

397/S

Pacliytliolns iiseudoiostoniu.s, Nr. 2

1 11)

Tafel XXX.

Tafel XXVII.

431

Tracbyortbalicus fraseri la 152

■JOD

Corona perversa, Nr. 8

133

432

,. „ f. bre-

401

„ „ ?var., Nr. 1

133

vispira var. modestus, Nr. 3 . 154

402

„ regalis?, Nr. 2

127

433

Tracliyortbalicus fraseri, f. per-

403

„ perversa, „ 1

132

plexus 155

4(14, 407 „ regalis, f. loroisianus,Nr. 1

129

434

Tracbyortbalicus fraseri var. lu-

405

„ „ „ „ „ 8

130

teus, Nr. 1 b 153

40G

„ „ „ „ „ 7

130

435

Ortlialicus sultana A, Nr. 4 ... 143

40S

132

436

„ „ Nr. 6 142

409

„ regalis, f.loroisianus,Nr.()

129

437

Metorthalicus shuttlewortbi, Nr. 1 157

410

„ „ „ „ „ 8

130

440

„ „ „ 2 158

411

„ iiu'isa, Nr. 1

131

438

Ortlialicus sultana, Nr. 1 142

412/3

„ „ f. macbadoensis. .

131

439

„ ,, f. meobam-

bensis, Nr. 4 147

Tafel XXVlll.

414,416 Ortlialicus sultana D

144

Tafel XXXI.

415

„ „ B

143

441 2

Metorthalicus kelletti, Nr. I . . 159

417

„ „ E

145

443

„ yate.si, f. galac-

418

„ „ f. meobain-

tostonia juv., Nr. 1 168

bensis, Nr. 9a. . .

148

444

Metorthalicus kelletti, Nr. 7 ... . 160

419

„ .sultana, f. meobam-

445

„ „ „ 6 .... 160

bensis, Nr. 9d. . .

149

446

„ „ „4 160

188

Hermann Strebei.

Figur

Seite

Fi.ur

Seite

■147

Metortlialicus yate.-ii, Nr. 1 il . . .

165

461

Metortlialicus yatesi, Nr. 4

167

448

„ kelletti, Nr. 5 . .

160

462

„ labeo

169

44!)

„ niaranlioneii.sis . . .

156

450

„ kelletti, f. lojaiius

161

451

„ yatesi, Nr. 1 b . . . .

165

Tafel XXXIII.

463

Liguus blainianus

182

464/7,

469 „ virgineus

182

Tafel XXXll.

468

Melaniortlialicus apiiroximatus .

178

45-2

Metorthalicu.s deburgbiae, Nr. 1 .

178

470,1

„ atramentarius.

45;i

\S2

Nr. 1

175

4.54

lletorthalicus yate.si, Nr. 1 e. . . .

166

472/3

„ powisianiis,

455 a.

b, c Liguns faseiatus

182

Nr. 2

178

456

Metortbalicns ilebnrgliiae, Nr. 2 a

173

474/5

„ atramentarius.

457

„ yatesi, f. vicarius.

167

Nr. 1

175

458

„ „ Xr. 5

167

476

Metortlialicus yatesi, f. grandis

168

459

„ „ f. galacto-

477

Melaniortlialicus adamsoni ... .

177

Stoma, Nr. 2 . . .

168

478

,, powisianus,

460

„ yate.si, Nr. I c ... .

165

Nr. 1 a

177

ßevisiiiii der TTiiterfaiiiilie der Ortlialicinen.

18!)

Register.

1. Die mit * versehenen Namen sind Synonyme. 2. Die eingelilammerlen Namen
gellen die ZiigeliörigUeit der vorangestellten Namen an. .1. Nur die Gattungs- und
Untergattungsnamen sind mit großem Anfangsimchstaben verseilen.

Seite

aberrans n. f. (livens) 43

adanisoni Gray 175

adiistu.s 11. f. (boucardi) 74

alliiiuis (iiiachirae) 71

„ (boncardi) 74

,, (iiiaracaibensis) 85

„ (feritssaci) 88

„ (iostoma') 105

* albolabris Dührii (o;alactostoiiia) . , . 1G8

.aiiiiroximatn.s Fiilt 178

atraiiieiitarius Pfr 103, 174

aiigiisti .Toiisseaiiiiie 155

beiisoiii Reeve 94

bifiilguratns Reeve 94

blaiiiiami.s Poey 182

boucardi Pfr 72, 74

brevi.spira Pilsb. (fraseri var.) 153

biu'kleyi Iliggiiis 102, 137

cariiea n. var. ( iiieobaiiibeiisis) 149

carus Pilsb. (.deniiisoni var.) 112

ciiicta 11. f. (pfeifferi) 135

Clatbrortlialiciis ii. siibgeii 102, 150

* colimeiisis Rolle (iiobilis, f. pallida) . . 40

Corona Alb 102, 120

crossei v. Mart 10, 25

crossei-fiselieri ii. sp 27

debnrgliiae Reeve 172

*deceptor Pilsb. (fisclieri) II, 27

deoolor Streb 17, 59, (12

deliciosiis ii. .spec 178

delpliiiiu.s n. sp. 30

Seite

deniiisoiii Reeve (Ileiiiibuliimisi . . . 111
„ „ (Myiortbalicus) . . 102, 115

elegaiis Ridle-Streb 38

elüiigatus Miller (irroratus var.) IIS

euoliroiis 11. f. (zoiiiferns) 52

excisus V. Mart 102, 108

fasciatibs Müll 182

feriissaci v. Mart, (iiiaracaibeiisi.s) 11, 27, 87

lisclieri v. Mart 10, 27

flori .Toiisseaiime 139

* liorideusis Pil.sb. f? reses, maracai-

beiisis) 14, 84

fraseri Pfr 103, 152

* fulvescens Pfr. fdclpbiiiiis, 1. nebiilosiis) 32

*fuiigairiiioi Hid. (Kelletti). 159

galactostoiiius aiicey (yatesi) 1(57

‘gloriosus Pfr. (deburgliiae) ...... . . 172

gracilis n. f. fobductus) 78

gracilis E. A. Smith (pfeifferi var.) 13G

graiidis Rolle-Streb, (yatesi) 1G8

grevillei Sowby (irroratus var.) 119

gniiieri ii. sp G3

hackeri n. sp .50, 51

Heiiiibulimus v. Mart. 102, 107

‘Imitator Pilsb. (iiiaracaibemsis) .... 14, 84

iiicisa Hupe 130

iiitermediiis ii. f. (deipbimis) 35

iostoma Sowby 102, 104

iris Pfr 113

190

Hermann Strehel.

Seite

irroratus Reeve lOi, 118

*isal)eliina v. Hart, (fischeri) 27

jainaioensis Pilsb. (maraoaibensi.s) HO

kelletti Reeve 103, 15!)

labeo Brodp 10!)

Laeorthalicus ii. subgen lO.l, 180

late.striata ii. f. (spliiiix) 07

* latevittata Sbuttlew. (yatesi) 103

leueocliilus C. et F !)1

lagnus Hontfort 103, ISI

livens Sliuttlew 12

lividns v. Mart 4S

* lividiis-princeps Streb, (sidiinx) 06

lojamis n. f. (Kelletti) 101

*Iüngns Pilsb. (p.seudo loiign.s) 71

longus Pfr OS

loroisiann.s Hupe (regalis var.l 128

Intens ii. var. (fra.seri) 103, 152

iiiacaiidrewi Sowby !)4

maehailoen.sis n. f. (iiicisa) 131

iiiachirae v. Mart 09

iiiaculil’eru.s n. sp 30

magniliens l'fr.-Streb 109

inajor (zoniferus) 52

maracaibemsis Pfr 1 1 , 84

inaranlioiiensis Alb 103, 150

mars Pfr 17, 59

Melaniortlialicus ii. snbgeu 103, 173

melanocbiln.s fprinceps var.) 48

„ (deipbiiins nebnlusii.s var.) 32

„ (mars var.) 01

„ (maclurae var.) 70

,. (boncardi var.) 74

„ (reses var.) 84

„ (maracaibensis var.) ... 85, 80

„ (fern.s.saci var.) SS

„ (iostoma var.) 105

melanuchilus Valenc. (fernssaei) 14

* „ V. Mart, (mar.s) . ... 14, 59

’melaiiüstoma Sbuttlew. (incisa) 138

ineobambensis (sultana var.) 145

Metortlialicus Pilsb 103, 150

miles II. sp 04

miiior Miller (irroratii.s var.) 118

modestns n. var. (brevi.spira) 155

Seite

I mülleri n. sp 40

Myiorthalifus n. subgen 102, 114

naesiotes n. f. (zoniferns) 53

nebulosus n. f. (delpbinus) 31

nobilis Rolle-Streb 39

obductus Sbuttlew 70

j Ortbalicus Reck 102, 140

I Oxyortbalicus n. subgen 102, 117

•Oxystyla Scblüter (Zebra) 3

Pacbytbolus n. subgen 102, 138

p.allida n. var. (dennisoni). 115

pallida n. f. (nobilis) 40

* perlonga Pilsb. (? elegans var.) 38

perplexus n. f. (fraseri) 155

perversa Swaims 132

„ fraglicbe Form 133

pfeifferi Hid 94, 134

pblogerus d'Orb 94

pilsbryi n. f. (princeps) 40, 48

*pnnderosus Streb, (mars) 17, 59

* pondero.sus-boueardi Streb, (m.aclurae) 09

Porpbyrobapbe Sbuttlew 102, 103

powisianus Petit 177

princeps Brod 18

prototypus Pilsb. (pulcbellus) 40, 58

psendoiostomus n. .sp 102, 139

pseudolongus n. sp 71

pseudoübductus n. f. (maracaibensis). . 90

pulcbellus Spix 57

liumilio u. f. (delpbinus nelmlosus var.) 33

(juagga n. sp 41

regalis Hupe 124

„ fraglicbe Form 127

regina Fer 102, 121

reginaeformis n. sp 103, 180

reses Say (undatus) ... 83

riebardsoni u. sp 30

rollei n. f. (tepicensis) 4.5

rosenbergi n. sp 130

satnrnus Pfr lOG

selectus n. sp 37

sbuttlewortbi Alb 103, 157

spbinx 11. sp 00

Revision der niiterfiiniilie der Ortlialicinen.

I!)l

Seite

*stret)eli Pilsl). (boncardi) 72, 7(!

subirroratus Da Costa 120

sublabeo Ancey Ifi7

sntipulcliella Pilsb. (niaracaibensis var.) 94

sultana Dillwyn 102, 142

„ fragliche Pornien 143 — 145

tepicensis n. sp 45

Tbolns n. gen 102, 137

Tracbyortbalicns n. snbgen 103, 151

* tricinctus V. Mart, (ferussaci) 14

trifracta Pilsb. (prineeps var.) 25

♦trnllisatns .Slmttlew 145

tnrrita n. f. (iiuagga) 42

„ „ (••ipbinx) ns

„ „ (inatdurae) 71

iibdeanus v. Mart ß3

nndatns Tirng 15, SO

varins v. Mart 91

vexans n. sp 5G

Seite

vicarins Fulton (yatesi)

1(17

virginens L

. . . 103, 1S2

vividus n. f. (ilelpbinu.s). . . .

34

walli.si n. sp

. 102, 1.50

* walli.sianns Pfr. (iris)

113

wrzesniow.ski Laboni

15S

xantbus (prineeps var.)

20

„ (liackeri var.)

51

„ (boncardi var.'

74

„ (fernssaci var.)

yatesi Pl'r

. , 103, 1G3

Zebra Slmttlew

3

* zebra Müll, (inülleri)

4G

zebriola n. f. (boncanli)

75

zonata n. f. fspbinx)

, G7

zoniferns Streb

51

„ n. f. (boncardi) , , .

75

Eiiigegiingeii am 28 April 1009

t. Y‘,''+v'f\ VJW n-.VuStdfi. iV t/.

V \ !>• iYmiiAmVi y

Jahrbuch der Hamb. Wissensch. Anstalten. XXVI. Beiheft 2.

Tafel I.

Tafel //.

Knackstedt & Näther, G. m. b. H . , Hamburg,

Jahrbuch der Hamb. Wissensch. Anstalten. XXVI. Beiheft 2.

Tafel III. !

Tafel IV.

Knackstedt & Näther, G. m. b. H. , Hamburg.

I

Jahrhuch der Hamb. Wissensch. Anstalten. XXVI. Beiheft 2.

Tafel nt.

Tafel IV.

I

Jahrbuch der Hamb. Wissensch. Anstalten. XXV/. Beiheft 2.

Tafel V.

Tafel VI.

Knackstedt & Näther, 6. m. b. H. , Hamburg.

Jahrbuch der Hamb. Wissensch. Anstalten. XXVI. Beiheft 2.

Knackstedt £ Nflther, G. m. b. H., Hamburg.

Jahrbuch der Hamb. Wissensch. Anstalten. XXVI. Beiheft 2.

Knaokstedti Näther, G. m. b. H., Hamburg.

Jahrbuch der Hamb. Wisscnsch. Anstalten. XXVI. Beiheft 2.

Tafel VIII.

Tafel IX.

1

il

Knackstedt & Nättier, G. m. b. H. , Hamburg.

Jahrbuch der Hamb. Wisseiisch. Anstalten. XXVI. Beiheft 2.

Tafel VII l.

Tafel IX.

Knackstadt A Nather, G. m. b.

Hamburg.

Jahrbuch der Hamb. Wissensch. Anstalten. XXVI. Beiheft 2.

Tafel X.

Tafel XI.

Jahrbuch der Hamb. Wissensch. Anstalten. XXVI. Beiheft 2.

Tafel X.

Tafel XI.

Knackstedt * Nflther, G. m. b. H. , Hamburg.

■or»

W

m

’P

w -C

•Pf» .<,

A

■ -4

i

1

Jahrbuch der Hamb. Wissensch. Anstalten. XXVI. Beiheft 2.

i

Tafel Xn i

Tafel XIII.

Knacksteüt & Näther, G. m. b. H. , Hamburg.

Jahrbuch der Hamb. Wissensch. Anstalten. XXVI. Beiheft 2.

Tafel XII.

Tafel XIII.

Knacl(st6dt& NSther, G.

H., Hamburg.

• ar

Jahrbuch der Hamb. Wissensch. Anstalten. XXVI. Beiheft 2.

Tafel XIV.

i\' '*i.**d^

V**' TW

Knackstedt 4 N4ther, G. m. b. H. , Hamburg.

Jahrbuch der Hamb. Wissensch. Anstalten. XXVI. Beiheft 2.

Tafel XIV.

Knackstedt ft Nather, G. m. b. H., Hamburg.

JHr™

Jahrbuch der Hamb. Wissensch. Anstalten. XXVI. Beiheft 2.

Tafel XVII.

Knackstedt & Näthep, G. m. b. H., Hamburg.

Jahrbuch der Hamb. Wissensch. Anstalten. XXVI. Beiheft 2.

Tafel XVI.

Knaokstedt ft N&ther, G. m. b. H. , Hamburg.

Jahrbuch der Hamb. Wissensch. Anstalten. XXVI. Beiheft 2.

Tafel XVIII.

Tafel XIX.

Knackstedt^ Nather, G. m. b. H., Hamburg.

Jahrbuch der Hamb. Wissensch. Anstalten. XXVI. Beiheft 2.

T'afel XVIII,

Knackstedt t Nather, Q. m. b. H. , Hamburg.

Jahrhiich der Hamb. Wissenscii. Anstalten. XXVI. Beiheft 2.

Tafel XX.

Knackstedt ft Näther, G. m. b. H., Hamburg.

Jahrbuch der Hamb. Wissensch. Anstalten. XXVI. Beiheft 2.

Tafel XXI.

Herrn. Strebei, gez.

Tafel XXII.

k

Knackstest & Näther, G. m. b. H., Hamburg.

Jahrbuch der Hamb. Wissensch. Anstalten. XXVI. Beiheft 2.

Tafel XXI .

Tafei XXII.

\

L '

ßm

Harm. Strabal, gaz.

Knackstadt t Nather, Q. m. b. H., Homburg.

Jahrbuch der Hamb. Wissensch. Anstatten. XXVI. Beiheft 2.

Tafel XXIIl.

Herrn. Strebei, gez.

Tafel XXIV.

Knackstfidt t Nflther, 6. m. b. H., Hamburg.

Jahrbuch der Hamb. Wissensch. Anstalten. XXVI. Beiheft 2.

Tafel XXIV.

Tafel XXIII.

Strobel,

Knackstedt db NSthar, Q.

H,, Hamburg.

Jahrhiich der Hamb. Wissensch. Anstalten. XXVI. Beiheft 2.

Tafel XXV.

Tafel XXVI.

Knackstedt ft Näther, 6. m. b. H. , Hamburg.

Jahrbuch der Hamb. Wisscnsch. Anstalten. XXVI. Beiheft 2.

T'afel XXV.

Tafel XXVI.

Knaoksteot ± Näthsr, G. ni. b. H , Hamburg.

Jahrbuch der Hamb. Wissensch. Anstalten. XXVI. Beiheft 2.

Tafel XXVIf.

Jahrbuch der Hamb. Wissensch. Anstalten. XXV/. Beiheft 2.

Tafet XXVf/I.

XXVII,

KnaokstedtA NSthar, Q. m. b. H., Hamburg.

■ ^Pi I

Jahrbuch der Hamb. Wissensch. Anstalten. XXVI. Beiheft 2.

Tafel XXI.\

Tafel XXX.

45S

.',3?-

KnackstedtA Näther, G. m. b. H., Hamburg.

Jahrbuch der Hamb. Wissensch. Anstalten. XXVI. Beiheft 2.

Tafel XXX.

Tafel XXIX ^

^ Wi

f

Iw

/ 1 ITi

Knackstedt t Ndthsr, Q. m. b. H. , Hamburg.

Jahrbuch der Hamb. Wissensch. Anstalten. XXVI. Beiheft 2.

Tafel XXXH

Herrn. Strebe), gez.

Tafel XXXII.

Knackstedt^ NSther, G. m. b. H., Hamburg.

’t

*•: ' ■■
Xti ■>

-.1:'

I .

frv ■

d lL!.* J" fW

Jahrbuch der Hamb. Wissensch. Anstalten. XXVI. Beiheft 2.

XXXi

Tafel XXXU.

Herrn. Strebei, gez.

Knsckstedt k Nather, G. m. b. H., Hamburg.

Jahrbuch der Hamb. Wissensch. Anstalten. XXVI. Beiheft 2.

Tafel XXXIII.

Herrn. Strebei, gez.

Knackstedt Ä: NSther, G. m, b. H.. Hamburg.

4

Curculionidae from various parts of Australia.

By A. M. Lea,

Last year I luidertook to nanie, as far as possihle, tlie Curculionidae
frum different fiarts of E. and S. Australia tliat were nnnained in the
Natural History Mnsenni of Hamburg.

Most of the species sent were represented in my own Collection,
and in drawing iip the descriptions of new species iise was made of iny
own speciniens as well as those belonging to the Miisenm. Where bnt
a single specinien was sent by the Miisenin, that was not represented in
iny own collection, and conld not be identified as belonging to a described
sjjecies, it was retnrned nnnamed and as probably new. These nnique
speciniens were not described, as, from an Australian entomologists point
of view, it is very nndesirable that anthentically named speciniens shonld
not be locally referable to.

Brachyderides.

Evas rrassirostris, PasC.

On peifect speciniens of this species the prothorax appears to be
feebly striped. On abrasion the legs are seen to be of a rather bright
red. There are speciniens in the Berlin Miisenm, from Adelaide, in the
Hamburg Jliiseiim, withont locality, and in the collection of the Entoniological
Society of Berlin, from Swan River and Adelaide.

Prosdijieus roinosus, GEKll., Var. Hab.: Australia.

Otiorhynchides.

Honioeotvachelus tricarinatus, LE.\. Hab.: Queensland,
Peak Downs.

Mijllocerus nuffleollLs, Lea.

k single specinien labelled Sydney, bnt probably incorrectly so.

Titinla iynario, PASC. Hab.: Queensland, Peak Downs.

Leptopsides.

Leptops corri(t/atns, PASC. Hab.: Queensland, R ockhainptoii.

Pfagi/ocorf/tms (/iiadrit uberciilatns, Wath. Hab.: Queens-
land, R ockhainptoii.

194

A. M. Lea.

CJierriis efrtiosns, Fhs. Hab.; Qiieeiislaiul, Brisbane.

Cherrits in/'aii.sfns, OLIV. Hab.: Australia.

Polyphrades payanus, BOH. Hab.: N. S. Wales, Sydney.

Catdsti/ffuus auiplipeunis, n. sp.

Of a dull red or reddisb-brown. Densely clotbed witli pale scales
frequently having' a nioi'e or less distinct golden or silvery Instre. Witli
(lense pale seta?. Elytra witli a distinct V.

Rostruin witli dense partially concealed pnnctures; acutely carinated
along middle and ratlier feebly on sides. Protliorax ratlier liglitly
transverse, sides nioderately roiinded, base distinctly wider tlian apex;
granulate-punctate, witli a short and feeble median carina. Elytra
niucli wider tlian protliorax, slioulders somewliat rounded, parallel sided
to beyond tlie middle; witli large pnnctures partially concealed in places,
tlie interstices witli small scattered gramiles. Lengtli (excliuling rostrum)
18—16 mm.

Hab.; Ab S. ^^'ales (Entomological Society of Berlin), Tweed
River (Hamburg Museum).

A large reddisli species witli a V as in C. stigma and V-aJbus, but
otlierwise very different. On two specimens tlie antenme and protliorax
are ratlier darker tlian tlie rest of the denn, tlie knees are usually
sliglitly stained witli brown. The protliorax appears to liave a vague
dark line (solely due to the clothing being ratlier sparser tliere tlian
elsewhere) towards each side, and ininiediately beyond tliis line a ratlier
dense stripe of scales. The V on the elytra is coiispiciioiis and extends
froiii the sutiire to the lifth interstice, the denn before it, and to a
certaiii extent immediately behind it, is ratlier sparsely clotbed. The
elytra are uniisiially large in jiroportioii to the protliorax.

Essolithna sqtiajidn, Blackb. Hab.: Australia.

Amycterides.

Psalidura miracula, Macl. Hab.: N. S. bVales.

Psalidiira Himntti, MACL.

Tafaiirinnti tomeittosus, Boi.

Tain ufinu s pallid US, MACL. Hab.: Oiieensland, Peak Dowiis.
Sclerorhiuns dilatirollis, MACL.

Auiyctevus lioLsdavaUi, DUP.

Cylindrorhinides.

Pnutopaeus ceia-iuus, BOH. Hab.: N. S. AVales.

Cumilionidae fnnii various parts of Austvalia.

l!)r)

Gonipterides.

Oxf/ops irratiOf PASC.

A specinieii of tliis speeies, beloiigiiig to tlie Hamburg Museum, is
very deiisely clotlied witli au ochreous meal. "l'liis is probably the normal
or at least a common appearance of liviiig specimens, altlioue:!! in most
of tlie si)ecimens before me the meal is almost or (püte absent. — Hab. :
Australia.

Oxi/ops placida, Blackb.

Tliere are live specimens before me, wliich agree witli tlie descrip-
tion of this species, and are labelled as follows: Peak Downs (Hamburg
Museum), Queensland and M'est Australia (Entomological Society of
Berlin), and Cootamundra (A. M. Lea).

Oxj/ops i’itiosus, Pasc. Hab.: Queensland, Peak Downs.

GoniptevKs exavatus, Fhs. Hab.: Australia.

Gonipterus pufeernleutus, Lea. Hab.: Australia.

Hyperides.

Hj/jtera Aencine, PASC. Hab.: Queensland, Peak Downs;
A’. S. Wales, Sydney.

Diabathrariides.

Aroniaf/is echinata, PASC. Hab.: K. S. Wales, Sydney.

Aterpides.

' lilnnaria eaeirostris, PASC. Hab.: Queensland, Gayndali.

Cleonides.

Lixns Mnstersi, PASC. Hab.: Queensland, Brisbane.

Hylobiides.

Ortliorhiints postiens, PASC.

Tliree specimens from K ockhampton. I can only regard this form
as one of the uumerous varieties of 0. netliiops.

Erirhinides.

Aoj/locnentis lineatus, PASC. Hab.: Australia.

Desiant/ia regrandis, Lea. Hab.: Queensland, Eock-
hampton.

Cgdnuva nii.rtd, BLACKB. Hab.: Australia.

Q’Jnochronia rnhetn, PASC. Hab.: N. S. Wales, Sydney.

Gergnnssa nodnlosa, PASC. Hab.: N.S. Wales, Sydney.

Storens variegatns, FAB. Hab.: N. S. 'Wales, Sydney; Queens-
land, Eückhampton.

13*

19«

A. M. Lea.

Sforetts inajusenlus, Blackb. Hab.: N. S.Wales, Sydney.

Storens consiietus, LEA. Hab.: Queensland, Peak Downs.

llhfiriodes denti/’er, BOH. Hab.: N. S.Wales, Sydney.

Cj/ttalia Ki/dneyensis, Blackb. Hab.: Anstralia.

Ethan eraditas, BLACKB. Hab.: N. S. Wales, Sydney.

Eniopea nydneyensin, BLACKB. Hab.: Anstralia.

Eniopea tenebricosa, BLACKB. Hab.: Anstralia.

Eniopea. birittata, n. sp.

INIale. Eeddisli-castaneoiis, scutelluin somewhat darker. Densely
clothed with white scales, sometimes (especially on ander surface) feebly
tinofed witli blue; parts of npper surface witli pale brown scales.

Rost rum abont the lengtli of prothorax, moderately curved; with
dense pnnctures bat more or less concealed excei)t on apical third.
Prothorax apparently slightly longer than wide, sides moderately
rounded, base distinctly wider than apex; with dense round pnnctures of
moderate size, bat normally quite concealed. Elytra elongate-cordate,
distinctly wider than prothorax, each separately rounded at base, parallel-
sided to about middle; striate-punctate, pnnctures rather large bat almost
concealed ; third interstice with a feeble node beyond the middle. Length
(excluding rostrnm ) 2^/2 — 3 mm.

Female. Differs from the male in having the rostrum longer
thinner and more evenly curved, with smaller and less concealed pnnctures;
the antennai inserted at about one-third instead of one-fourth from apex
of rostrum. The two basal Segments of its abdomen are also evenly
convex and uniformly clothed, whilst in the male they are depressed in
the middle with the clothing there rather more setose than elsewhere.
The female also is without an exserted pygidium.

Hab.: N. S.Wales ( Belgian Museum), Sydney (Hamburg Museum
and A. M. Lea).

In build mach like E. amcena (from W. Anstralia) bat femora not
blackish in the middle, a mucli greater proportion of the scales white,
and elytra with two nodes. E. fenehricosa also has the femora partly
dark and the clothing very different ; E. posficaJis, sydneyensis, and
suhccerulea all have different clothing. It is an abundant species about
Sydney.

On the prothorax the pale scales clothe rather more than half of
the npper surface, and the Avhole of its sides. The brownish scales
nearly always form two distinct vittfe, separated only by a very narrow
median line of white scales, but on an occasional specimen the brownish
scales ai’e almost absent. On the elytra they are also sometimes absent,
but they usually form a distinct irregulär spot on each side extending
from the base to about the middle, but uot sharply detined; occasionally

Curculionidae froin various parts of Anstralia.

197

tlie elytra appeai' feebly mottled all over. Tlie small nodes are nearly
ahvays clothed with darker scales tlian tlieir siii rouiuliiigs, so tliat although
not of large size tliey are usually very conspicuous. From some directions
the rostrnm of flie male appears to liave a feeble median carina on its
basal two-thirds. The pnnctnres in the strim are ölten qnite concealed,
bnt the strise themselves are readily traeeable.

Belides.

lielus linearis, PASC.

A very narrow species, with long, thin, cnrved and nsnally black
rostrnm, strongly inflated basal joint of front tarsi, and pecnliarly dentate
front tibise. PascüE recorded it from Queensland, but two specimens
before me (there are ofhers in the Macleay Museum) are labelled as
from K. G. Sound; a specimen in the Hamburg Museum is withont
locality, other than Anstralia. The size (excluding rostrnm) varies from
8 to 10 mm. B. tihiaUs, Blackb. is evidently a very closely allied
species, but is described as having “segmentis ventralibres singulis macula
parva mediana deniulata ornatis”. In the specimens of B. linearis before
me the abdomen is nniformly clothed.

lielus dirisus, PASC. Hab.: Queensland, Gayndah.

Beins hrnnnetis, GUER. Hab.: N. S. Wales, Sydney.

Bachyara derniestiventris, BOI., var. fumiyata, GERM.
Hab.: Anstralia.

Pachyara fnseiata, n. sp.

Black; elytra (the suture and nsnally an extension from same
excepted), sides of prothorax, and appendages, more or less reddish.
Uppei’ surface with obscure whitish or pale ochreous pubescence, irregu-
larly distributed, and forming three feeltle lines on head and prothorax,
densely clotliing scutellum, and forming an oblitpie median fascia on elytra.
Under surface with white ratlier dense and uniform pubescence; each
abdominal segment with a nude spot on each side.

Head abont the length of prothorax, with dense concealed punctures.
Rostrnm stout, shorter than head, basal two-fifths with coarse partially
concealed punctures, elsewhere highly polished and impnnctate, snddenly
narrowed beyond Insertion of antenna* and then dilated to apex. Antennge
moderately long, dilated towards apex, tirst two joints stout, first slightly
shorter than third. Prothorax moderately transverse, base strongly
bisinuate, with a shallow impression on each side of middle towards base;
granulate-punctate, but sculpture partially concealed. Scutellum strongly
transverse. Elytra much wider than prothoi'ax, sides slightly inflated
posteriorly, and then conjointly rounded, each separately strongly ronnded
at base; granulate-punctate tliroughout. Femora edentate, posteilor

198

A. 11. Lea.

just passing- apex of second abdominal segiiient; front tibise feebly, tlie
others very feebly, denticnlate l)elo\v. Length (excluding rostruni)
male 4f/2, female S'A mm.

Hab.: N. S. Wales, Sydney (Hamburg Museum, H. J. Caeter
& H. W. Cox); S. Australia, Mount Lofty (AUG. SlMSON).

The suture is sometimes very narrowly black, but usually the black
is extended (more or less parallel with the suture) to about the middle
of each elytron, but in such specimens it is not sharply defined ; the two
terminal joints of the tarsi are black, and sometimes the others as well.
Usually the tip of the antennae is infuscate. The i)ubescence on the
elytra is rather dense about the base and aj)ex, and the apical Spots are
generally feebly connected with the median fascia in narrow lines. The
linde spot at the side of the fifth abdominal segment is not always
present. The shape of the rostruni is suggestive of many species of
Rhinaria, its npper snrface is very narrow and convex about the middle,
where also its sides are narrowest. The claw joint is rather stoiiter and
shorter than usiial, and the claws although not truly appendiculate, are
somewhat inflated towards the base, ln one male the legs (except the
knees) are almost entirely black, and this specimen has its right front
femur dentate; a certainly accidental Variation, as all the femora in
seven other specimens are edentate.

In shape dose to P. minima, but wider, rostruni of somewhat
different shape and elytra fasciate.

Attelabides.

Enopn falcata, GUER. Hab.: Australia.

Euopx sHtitralis, Lea. Hab.: Queensland, Rockhampton.

Haplonycides.

Hapfoiii/jr (Aolles) trifasdatHS, n. sp.

Hlack, antenme of a dingy brown. Under snrface and legs with dense
white or whitish scales. Upper snrface with black scales, but with whitish
ones rather thickly interspersed on head, Condensed on sides of prothorax,
and forming three irregulär but distinct fascim on elytra — one basal,
one median, and one apical.

Kostrum rather stont, feebly ciirved; the length of prothorax in
male, slightly longer in female; with dense piinctures, rather coarse
towards base, on basal two-thirds somewhat seriate in arrangement and
leaving several feeble costm exposed. Prothorax about twice as wide
as long; with dense, partially concealed piinctures. Elytra not miicli
wider than prothorax, and not miich longer than wide; with regulär rows
of not very large and partially concealed piinctures; iiiterstices iniich

Curciilionidae iVom varidus parts of Anstralia.

1!)<)

wider than imiictures, and aii[)arently with numerous small graimles or
jmnctnres. Femora strongly nnidentate; front tihiie strongly bisinnate;
tarsi witli claw joint very indistinct. Lengtli d— iFA mm.

Hab.: Anstralia (Haml)nrg Museum and Kntomological Society of
Berlin); S. Anstralia, Port Lincoln, Adelaide (Belgian Museum).

Readily distinguished from all other species of AoUes by the median
fascia of tlie elytra, of wliich traces usually remain even on greatly
abraded specimens.

JlaplonifxSpeneei, Gyll. Hab.: Queensland, Kockhampton;
N. S. Wales, Sydney.

Jlaplonijjt'. i'estif/ialis, Pasc. Hab.: N. S. AVales, Sydney.

Haplonijx Kh'hiji, Flts. Hab.: N. S. Wales, Sydney.

Haplouyx ni(f}‘ivostris. Chev. Hab.: Anstralia.

Huplonyx Srhoiiherri, BOH. Hab.: Anstralia.

Zeopits storeoides, Pasc. Hab.: Anstralia.

Sifffistns fascicularis, PASC. Hab.: Anstralia.

Sif/asfiis CasiKtrinae, n. sp.

Reddisli-brown, innzzle, clnb and tibial hooks darker. Uensely
clothed witli scales, varying from white, tlirongli ochreons and golden
brown, to black ; and forming nnmerous fascicles.

Rostrnm sliglitly sliorter than prothorax, feebly cnrved, rather
wide; witli dense pnnctnres in irregulär series beliind insertion of antenme,
and cansing an appearance as of numerous feeble costie, apical tliird
with smaller and not seriate pnnctures. Protliorax with dense and
rather small pnnctures, feebly tuberculate beneath fascicles. Elytra not
much longer than wide; striate-punctate, pnnctnres in striie apparently
rather feeble; interstices densely punctafe and feebly tuberculate beneath
fascicles. Femora strongly dentate; front tibisp of male niore strongly
bisinnate than in female, basal sinus smaller than the other; claws cleft
at apex. Lengtli l’A — 5 mm.

Hab.: Queensland, Rockhaniiiton (Hamburg Museum); N. S.
AVales, Sydney (Belgian Museum), Nation al Park, Blue Mountains
( H . J. Cakter) ; T a s m a n i a , N u b e e n a (A. M. Lea).

The scales (apart from those forming the fascicles) are mostly
ochreons or golden brown. The white ones Qliese, however, appear to
be easily discolonred) are often in the form of small spots; or, on the
prothorax, short obliipie strijtes. On an occasional specimen how'ever,
most of the ordinary scales are white; whilst they may be almost absent.
The Idack scales are almost entirely contined to the fascicles. The
fascicles (both on the ju'othorax and elytra) are nsually black or browm
in the middle, then ochreons or golden brown, and sometimes bordered
with white, but occasionally they are entirely of a golden brown. On

200

A. JI. Lea.

the protliorax they vary in niimber from eight (of wliich soiiietinies only
fonr are at all distinct) to eigliteeii; niany of wliich are just traceable.
There are usually fonr forining a row across the apex, and fonr in a row
(of wliich the niedian two are rather dose together) at aboiit the apical
third. On each elytron the fascicles vary in nnniber from fourteen to
twenty, and are more miineroiis on alternate interstices; in addition there
is a rather large bnt feeble fascicle on the sutiire near the scutellnin,
and traces of several others posteriorly.

The species is readily distingiiished from S.Jasdailnris\>}’ its smaller
.size and A^ery different clothiiig; the legs are also thinner, rostrum longer, &c.
The species occurs on Casiiarinas, and Avhen at rest on such trees speciniens
are practically in visible; S.fasckidaris breeds in the large woody galls
of several species of BrachysceUs on Eucalyptus trees.

Subfamily?

Ci/Uorhamtihus tuberosus, ER.

A specimen of this species is in the Hamburg Museum from
Gayndah, and I have others from N. S. AVales and Tasmania; where
it occurs 011 various species of Banksia. This species has been an enigma
to workers on Australian insects. It was referred by Erichson to the
Cryjdorhynchides, a subfamily to wliich I do not tliink it belongs, although
at present I am not prepared to suggest its real Position. I sent a
Tasmanian specimen for comparison Avith the ty^ie, and I)r. OBST of the
Berlin Museum coiifirmed any identification. There is certainly a groove,
bounded by a carina on each side, from the apex of the iirosternum to
the front coxm, but there it terminates. The front coxse are slightly
separated, but not (piite so Avid&ly as the middle pair; the latter have
the process betAveen tlieiii small and gently convex.

Cryptorhynchides.

Lybneha squaniivaria, n. sp.

Reddish-broAvn, protliorax partly or entirely stained Avith piceous.
Aloderately densely clothed Avitli bright red scales ; interspersed with spots
of llavous scales. Under siirface and legs Avith more or less Avhitish scales.

Rostrum slightly longer than protliorax, moderately ciirved; Avith
small punctures in front of antenna“, behind these sonieAvhat langer and
in feeble lines, at base rather large but partially concealed. h'irst joint
of fiinicle the length of second and third combined, second the length
of third and foiirth combined. Prothorax about one third AAider than
hing; Avitli dense, round punctures, iiiost of Avliich are distinct before
abrasion. Elytra cordate; striate-punctate, striae rather Avide, punctures
large bnt partially concealed; interstices Avith dense but nornially concealed

Cnrculioiiidae from vai'ious parts af Australia.

•.>0 1

punctures ; liftli feebly, four of tlie lateral oiies aciitely cariiiated.
Abdomen witli dense punctures; second sesfinent slif>litly loiif^er tlian
tliird and fourth coinbined. Femora strongly dentate. Tvengtli 4 — 5 min.

Hab.: N. S. Wales, Sydney (Hamburg Museum and A. M. Lk.-v),
Victoria, Mallee (C. Fkench), Hircbip (J. C. Goxdie); S. Australia;
Petersburg (T. BLACKBURN).

On the bead tlie flavous scales may be absent, or contined to a
small spot on tlie foreliead. On tlie protliorax tliey are usiially coiitiiied
to a sliort stripe on tlie middle of tlie base. On tlie elytra tbey form
niimeroiis small and irregularly distributed spots, wliicli freipieiitly are so
disfiosed as to form narrow and very irregulär fascim. On speciniens
wliicli ajipear to be males the four front tibim are eacli terniiiiated by
a lüiig siiine. wliicli commences at the suniniit of tlie dilated apex and
diverges at an angle of about ‘20 degrees from tlie apex itself, the length of
the Spille heing about the length of tlie first tarsal joint. But on speciniens
wliicli aiipear to be females, the spines are shorter, stoiiter, and do not
spring from the suniniit of the apex, whilst the tibim themselves are longer.

In general appearance somewhat dose to MeJnnferms ampU-pmnis,
but clotliing different, elytra wider, shoulders more roiinded and protliorax
distinctly narrower at apex. It also looks somewhat like a large specimen
of il/. nniseriatus, but the metasternal episterna have each more than one
row of piiiictiires. The species woiild have been referred to AleJanferins,
but for the structiire of the male tiliiie.

On two siiecimeiis the reddish scales are more or less diluted with
ochreoiis, whilst the tlavous ones are aliiiost white. On another the
reddish scales are more or less brown, whilst the paler scales are rat her
deeply stained with ochreoiis.

Jlelanteriiis ro-stipennis, Lea. Hab.: Australia.

Mechistocevtis tenulrostris, Lea. Hab.: Australia.

Merhistocevus eontpositus, LEA. Hab.: Australia.

Hexijm u.sinonochtis, Pasc. Hab. : Qiieenslan d , R ock hampton.

Poropterns hisUjnatHs, Pasc. Hab.: Queensland, Gayndali.

Porojtterns fiexnosns, PaSC. Hab.: Australia.

Psendoporopterus deliriis, PASC. Hab.: Queensland, Rock-
hani ptoii.

Eui‘!/j)0i‘02)feriis f'tniereus, LEA. Hab.: Australia.

Em-yporopterus anniilipes, PASC. Hab.: Queensland,
Gayndali.

Imaliodcs subf'nselatux, Pasc.

One specimen labelled as from W. Australia, but probably in error.

Imaliodes nodidosus, Pasc. Hab.: Queensland, Rock-
hampton, Gayndali.

•>o->

A. M. Lea.

TJjcif/iiiis xinuilatof, n. sp.

Densely clotlied witli soft sooty scales. intermingled (especially on
linder siirface and base of femora) witli oclireons ones; a median stripe
(dilated in tlie middle), and tlie sides of protliorax witli oclireons scales.
Protliorax witli six feeble fascicles and mimerons small ones on elytra.

Head witli dense coiicealed pnnctnres ; foreliead not trisinnate.
Rostriiiii witli coarse coiicealed pnnctnres at base, and ratlier coarse at
sides, bnt tiner along middle. Antenme inserted distinctly nearer base
tlian apex of rostrnni. Protliorax moderately transver.se, sides ronnded
and strongly diniinisliing in widtli trom middle to apex; witli dense
coiicealed pnnctnres. Elytra scarcely wider tlian protliorax, slioiilders
feebly advanced ; witli nnnieroiis small graniiles or tnbercles beneatli fascicles,
of whicli tliere are tliree iiiore distinct ones towards tlie base on eacli;
pnnctnres entirely coiicealed. Abdomen witli dense, round, coiicealed
pnnctnres. Femora feebly dentate. Lengtli .5Vä — 6^2111111.

H ab . : Q 11 e e 11 s 1 a 11 d , E 0 c k li a 111 p 1 0 11 (Hamburg 51 nsenni) ; X . S . 55' a 1 e s .
iMiidgee ( JlAt.'LEAY 5Insennib

Eeadily distingnislied froni E. ccqmrimis by tlie sliape of tlie protliorax
and froni E. mnscidus (referred by PasCOE to Pm-opterus) by tlie nincli
less strongly advanced slioiilders. An iinpnblislied species froni Tasmania
very strongly resembles it, bnt lias tlie foreliead trisinnate.

Erifliiiis f'ionatH.s, 11. sp.

Densely clotlied witli soft sooty brown scales. Protliorax witli six
feeble fascicles; elytra witli a feeble fascicle on eacli tnbercle, bnt a very
distinct one 011 eacli side of sntnre near base.

Head witli dense pnnctnres; foreliead not trisinnate. Eostrnni
considerably wider at base tlian at apex; base witli coarse pnnctiires,
elsewliere Shilling and witli small and sparse pnnctnres. Antennm inserted
niiicli closer to base tlian apex of rostrnni. Protliorax moderately trans-
verse, sides ronnded; witli dense, roiiiid, ratlier large and only partially
coiicealed pnnctnres. Elytra not iiincli wider tlian protliorax, basal
two tliirds snbcylindrical, tlieiice obliqiiely decreasiiig to aiiex; witli
niinieroiis small tnberciilar elevations; base, and sntnre near base, witli
small and imlislied graniiles; witli regulär series of pnnctnres just trace-
able tlirongli clotliing. Lengtli 7 mm.

H ab. : A n s t r a 1 i a ( Hanibiirg 5Insenni) ; N . S. 55' a 1 e s , M 0 n 11 1 K 0 s c i n s k 0
(55’. E. Raymond), Rhine Falls (A. .T. COATES).

Psettddjtfiex pedicuJosus, 11. sp.

Rostrnni precions, aiitennse and tarsi diill red. Densely clotlied witli
scales of an iiniform and ratlier dark fawii, except 011 tlie elytra, wliicli
are feebly transversely mottled witli darker scales. In addition to tlie
ordinary scales witli stont senii-erect ones: ratlier nnnierons 011 tlie

t'nreuliüiiidae from various parts of Australia.

•>o:i

pi-othorax and alternate iiiterstices of elytra. Under stirface witli scattered
and tliinner snpplenientary scales.

Head not depressed between eyes. Rostrnni moderately long, ratlier
thin, alniost parallel-sided; densely pnnctate, pnnctnrns (except at extreme
ai)ex') concealed. Scape short, stout, inserted one-third from base of rostrnm,
not lialf tbe lengtli of fnnicle and clnb combined. Protliorax transverse,
sides from near apex gently roiinded and increasing to base, base strongly
bisinuate; deeply excavated along middle bnt not to extreme base or apex.
tbe excavation feeble narrowed in middle; constriction distinct on eacli
side in front, a depression on eacli side of base. Elytra subcordate,
not mncli wider tban protlioi'ax; sntnre and alternate iiiterstices distinctly
raised ; striate-pnnctate for foveate), pnnctiu’es partially concealed. Basal
Segment of abdomen witli a semicirciilar row of large piinctnres, wliicli
are alniost concealed by clothing. Eeniora edentate; widely and feebly
grooved. Lengtli 5 mm.

Hab.: Queensland, Gayndah, Peak Downs (Hainbiirg l\Iuseiim),
Cairns (Macleay Museum); N. B. Wales, lllawarra fAnstralian
and Macleay Museums).

Nearly all tbe specimens before me are covered witli numerous
small ticks on tlie lower snrface.

Austi-aliae, Lea. Hab.: Australia.

A.ri<fes (forsatis, PASC. Hab.: N.S. Wales, Sydney.

Ti/rhreus se/foti(s, Pasc. Hab.: Australia.

Tf/flireiis /’asrirufatus, Lea. Hab.: N. S. Wales, Sydney.

treulos iHteniaftis, PASC. Hab.: Australia.

l*erissojts ro Ith/ in osiis, Lea. Hab. : Q ii e e n s 1 a n d , E o c k li a in p t o n.

Tj/rtaeosiis irhfhi/o.sotntis, Lea. Hab.: Queensland, Peak
Down s.

Isorhyncliides.

J^oItofi'arJieJifs sfif/nia, PasC.

Tbis species lias tbe apex of tbe elytra very narrowly tipped witb
red, a cbaracter not mentioned by PasCOE. Tbe species is widely
distribiited as tbere are specimens in tbe MACLEAY Museum from
Gay 11 d ab (tbe original locality) and N. W. Australia; otbers in tbe
Hamburg Museum from Peak Downs and in my own Collection from
fair n s and tbe E i c b m o n d E i v e r.

Cossonides.

Costiomiti /tt'aeitshts, Eedt.

Eingegaiigeii im Dezember 1908.

über neue oder seltene Reptilien

des Naturhistorischen Museums in Hamburg.
Von Prof. I)r. F. 1 ferner,

I. Schlangen.

Mit 14 Figuren im Text.

L)er fieuiullichen Einladung des Direktors Herrn Prof. K. Kraepelix
gern Folge leistend, verbrachte ich iin September 1908 vier Wochen in
Hamburg, um dort das noch unbestimmte, überaus reiche Reptilien-
material des Naturhistorischen Museums (lurclizuarbeiten. Wenngleicli ich
mit dieser Arbeit nicht zu Ende kam und noch einige hundert Gläser
mit Reptilien mir nach Wien nachgeschickt wurden, so konnte ich doch
zahlreiche Notizen machen, welche hier zusammengestellt sind und für
den Systematiker manches Brauchbare enthalten düiften.

Ich w'eiß wohl, daß es etwms Mißliches an sich hat, derartige Einzel-
beschreibungen zu publizieren, die keinen anderen Zusammenhang mit-
einander haben, als daß das Material demselben Museum entstammt;
aber ich wüßte nicht, wde ich die Ergebnisse anders mitteilen konnte.

Bei meiner Arbeit sind mir einige Dinge anfgetällen, die vielleicht
nicht ohne Interesse sind. Vor allem hat mich immer wieder die Fi-age
beschäftigt, ob denn die opisthoglyphen Nattern wirklich als besondere
Gruppe von den Aglyphen abzutrennen oder nicht etw'a besser, ohne
Rücksicht auf das Vorhandensein von Furchen an den hinteren Ober-
kieferzähnen, bei den entsprechenden Aglyphen einzureihen sind. Die
Elapinen und die Proteroglyphen übeihanpt sind eine gut kenntliche
Gruppe und es dürfte W'ohl keinem Heipetologen, der nur einigermaßen
mit dem Habitus der Schlangen siclj vertraut gemacht hat, schwer fallen,
eine Elapide auch ohne Untei'snchung des Gebisses als solche zu eikennen.
Bei den Opisthoglyphen ist dies aber nicht der Fall. Wenn man auch
gewisse Gattungen, die keine Reiiräsentanten unter den Aglyphen haben,
recht leicht erkennen kann, so ist andererseits namentlich bei den degene-
rierten Formen, den „Calamarinen“ der älteren Autoren, eine genaue
Untersuchung der Oberkieferzähne, eventuell sogar unter dem Mikroskop
— Lnpenvergrößerung reicht nicht immer aus — unerläßlich. Es soll
hier natürlich nicht aus Bequemlichkeitsgründen die Einbeziehung der
Opisthoglyphen proponiert werden; aber es unterliegt keinem Zweifel,
daß, während aglyphe und opisthoglyplie Baumnattern eine weitgehende

•20(3

F. Werner.

Übereinstimmung zeigen (vergl. Dendrophis und Dendrelaphis einerseits
mit Chrysopelea und DryopMops andererseits — eine Übereinstimmung,
die sich auch auf das ethologische Gebiet erstreckt), die entsprechende
proteroglyphe Gattung Dendraapis sofort als etwas Verschiedenes auffällt.
Ich bin auch der Meinung, daß die Homaolpsinen unter den Opistho-
glyphen nicht den Acrochordinen unter den Aglyphen entsprechen, sondern
nur mehr weniger ans Wasserleben angepaßte Opisthoglyplien sind, wie
HeUcops, Hydrops, Hydraeihiops u. a. unter den Aglyphen, bei welchen
freilich die Anpassung nicht so weit geht, um Formen wie Hipistes und
Herpeion zu produzieren, sondern gerade so weit wie etwa unter den
Beiden bei Eanedes. Ich halte die Acrochordinen erstens für eine kom-
plexe Gruppe, die früher oder später aufgelöst werden wird, und zweitens
für eine solche, welche schon jetzt den Aglyphen und Opisthoglyplien
zusammen gleichwertig ist.

Eins scheint mir aber doch ziemlich sicher. Die Genera der
Aglyphen und Opisthoglyplien sind — auch abgesehen vom Gebiß —
nicht vollkommen identisch. Sie sind es ebensowenig als etwa die der
Agamiden und Iguaniden. Eine ansehnliche Anzahl von Gattungen der
Opisthoglyplien, besonders unter den acht ersten (bei BOULENGER, Cat. HD,
den eigentlichen Dipsadomorphen, hat keinen Vertreter unter den
Aglyphen, und so geht es auch im einzelnen bei den anderen. Auch
leben gerade die ähnlichsten Formen, wie Lycodon, Chamaetortns und
Oxyrlwpits; in weit getrennten Gebieten. Es wird sich also doch empfehlen,
die Opisthoglyplien beisammen zu lassen, aber sie vielleicht zu degra-
dieren. Ich mochte das Verhältnis der einzelnen Gruppen etwa so
ausdrücken :

AcrocJiurdinae — Xenodermatinae

I Dipscidomoipliinae — EJachistodoniinae
Coluhrinae — I Dusypeltinae

I lyuanognathinae
Elapinae — Hydrophiinae.

Der Grund, warum gerade bei den hüchststehenden Formen der Aglyphen
und Opisthoglyplien die Gattungen sich nicht decken, scheint mir darin
zu liegen, daß diese bei den Aglyphen Tag-, bei den Opistho-
glyphen aber Nachttiere sind; das macht bereits einen wesentlichen
Unterschied ; wo beide Gruppen dieselbe Lebensweise führen, wie etwa
wenn wir Philodryas und Psamnwphis mit Zamenis vergleichen, ist der
Unterschied schon viel weniger auffallend.

Der zweite Umstand, der sich mir immer wieder aufdrängt, ist die
Wichtigkeit der Physiognomie für die Erkennung der Gattungen, bezw.
ihrer Zugehörigkeit in eine bestimmte Gruppe. Die Fähigkeit, Schlangen-
gesichter deuten zu können, hilft oft aus den verzweifeltsten Situationen,

Uber neue (uler seltene Reptilien des Naturbistorischen Mnseunis in Ilanibnry:. 207

wenn das Gebiß ruiniert, die Pliolidose gänzlich nichtssagend und die
Fundortsangabe verloren gegangen ist. Sie erleichtert die Arbeit in
hohem Grade und macht es möglich, daß man mit einem einzigen Blick eine
einmal gesehene Schlangenart wiederei kennt, auch dann, wenn der
Gesamteindruck durch abweichende Färbung vei'ändert ist; kommt hinzu
noch eine einigeimaßen richtige Schätzung, was individuell, was spezifisch
ist, wie weit eine Form von der gegebenen Diagnose abweichen kann,
ohne bereits einer verschiedenen Art anzugehoren, so hat man ein großes
Stück vor demjenigen, der weder Physiognoiniengedächtnis noch Urteil
über Variationsbreite einer Art hat, voraus. Es scheint, daß dieser Um-
stand, der gerade die Einarbeitung in die Kenntnis der Schlangen so
sehr erschwert, die Ursache ist, warum die systematische Herpetologie
so bedauerlich wenige Anhänger findet und von diesen wieder nur wenige,
die dauernd dabei bleiben. Unter den Namen, welche die Jahresberichte
und Rekords alljährlich aufzählen, .sind relativ wenige, die durch Jahre
hindurch erscheinen ; erheblich mehr sind es, die eine oder zwei Arbeiten
bringen und sich dann auf ein anderes Gebiet werfen, obwohl man manch-
mal wünschen möchte, der Verfasser wäre der Herpetologie treu geblieben.

Mit diesen Bemerkungen will ich durchaus nicht sagen, daß man
im Besitze der obgenannten Eigenschaften oder Fähigkeiten unfehlbar
ist; aber ich glaube, daß man sich niemals so sehr vergreift, als wenn
man ausschließlich an der Literatui- haftet oder aus einer Sammlung Be-
lehrung schöpft, die nicht absolut veiläßlich bestimmt ist. Es kann Vor-
kommen, daß die falsche Deutung eines einzigen Merkmals, nach dem
größere Gruppen, sagen wir eines Genus, unterschieden werden, den
Bearbeiter zur falschen Bestimmung des ganzen Materials der betreffenden
Art veranlaßt; z. B. da, wo die Größenverhältnisse des Rostrale oder
Frontale ausschlaggebend sind.

Die Eidechsen bieten viel geringere Schwierigkeiten dar, da man
in den meisten Fällen die Familien ohne Mühe erkennen kann und auch
die Gattungen größtenteils gut charakterisiert sind; im allgemeinen kann
man sagen, daß gerade bei den großen, artenreichen Gattungen die Be-
stimmung durchaus keine so großen Schwierigkeiten verursacht, als man
vermuten könnte. So z. B. in der fast ein Vierteltausend Arten um-
fassenden Gattung Lygosoma , auch bei den Wurmschlangen (TypJilops,
Glanconia), wo nur die — für den Herpetologen — oft außerordenilich
geringe Giöße der Tiere bei der Handhabung recht hinderlich ist.

Ein klassisches Beispiel für die anscheinend paradoxe Tatsache, daß
man Schlangen, wenn man den Gesamteindruck richtig erfaßt hat, auch
dann richtig zu erkennen imstande ist, wenn man gar keine genauere
Untersuchung vornehmen kann, dagegen bei exakter und gründlicher
Untersuchung doch auf falsche Fährte geraten kann, bildet Anisodon

2Ü8

F. Werner.

liUjeborgi ROSEN. Der Autor dieser Gattung und Art hat sie zweifellos
genau uutersuclit, und an der Richtigkeit seiner Befunde, sowie an dein
Vorhandensein der von ihm angeführten Unterschiede von Psammodynastcs
p-idveruhntus ist nicht zu zweifeln. Dennoch haben weder BOüLENGEß
noch STEJNEGEE noch ich selbst diese neue Form als solche akzeptiert
und bin überzeugt, daß die beiden Forscher ebenso wie ich die neue
Schlange auf den ersten Blick nach der beigegebenen photographischen
Abbildung als Psammodynastes ptilveridenfus erkannt haben. Eine große
Anzahl von Schlangenarten ist eben nicht nur durch dieses oder jenes
Merkmal, sondern durch den Gesamthabitus charakterisiert, und ich be-
haupte, daß man — das nötige Gedächtnis vorausgesetzt — jede Gattung
und sehr viele Arten, die man durch eigene Untersuchung kennen gelernt
hat, wieder erkennen könnte, ohne die Literatur zu Rate zu ziehen.
Das ist freilich nicht so aufzufassen, als ob es in der Schlangenkunde
keine Übergänge geben würde und die Arten hier durchweg scharf ge-
schieden wären; aber immerhin ist durch den Umstand, daß sich viele
Merkmale in ganzen Zahlen ausdrücken lassen (Zahl der Kopfschilder,
Schuppenreihen) und in vielen Gattungen die einzelnen Arten außer
morphologischen Unterschieden auch solche in der Färbung erkennen
lassen, die Abgrenzung — wenn sie auch in manchen Fällen nicht auf
die Dauer aufrechtzuerhalteii ist — eine schärfere, als wenn nur etwa
Dimeusionsverhältnisse, die immer mehr weniger schwanken, vorliegen.

Typhlopidae.

Typlilops punctatus Lbach.

Bodlexger, Cat. Snakes I, p. 42.

Ein Riesenexemplar von 720 mm Totallänge und 25 mm Durchmesser
(der var. congesta DB. angehörig), mit 28 Schuppenreihen, aus Bibundi,
Kamerun. J. Weiler 1908. — Ein zweites Exemplar, aus Süd-Kameruu,
leg. Carl Kaufmann, ist bei etwas geringerer Länge (660 mnC noch er-
heblich dicker (85 mm); die Schuppenreihenzahl beträgt in der Körper-
mitte nur 26. Diese beiden Exemplare sind die gewaltigsten Wurm-
schlangen, die mir jemals untergekommen sind und wohl auch die größten
bekannten dieser Art.

Typlilops hinibricalis L.

BOULENGER, 1. c., p. 31.

Ein Exemplar aus Kingston, Jamaica (leg. C. Gagzg 1905) und
eines aus St. Marc, Haiti (C. Gagzo 1905) sind erheblich schlanker
als von BOULENGER angegeben, denn bei dem erstgenannten Exemplar
(Sq. 22, Totallänge 320 mm) ist der Durchmesser in der Körperlänge 53,

über neue oder seltene Reptilien des Nat-urliistorischen Museums in Hamburg. 209

bei dem zweiten (Stp 20, Totalliinge .‘bi") mm) gar 59mal entlialten. Ein
anderer rnterscliied ist aber nicht anfzutinden.

Tvphlops (lepressiis Ptrs.

Boulexger, I. C. p. 33.

^\'ie ich glaube, ist seit der Entdeckung dieser von Duke of York
beschriebenen Art kein Exemplar mehr gefunden worden. Dasjenige des
Hamburger irnseums ist 270 mm lang, sein Durchmesser (iOmal in der
Totallänge enthalten. Sq. 22. Die Nasenlöcher stehen nahezu seitlich,
dicht unter dem Seitenrande der Schnauze. Die Breite des Eostrale be-
trägt ein Drittel der Kopfbreite. Das Praeoculare ist etwa ebenso breit
wie das Oculare. Trotz dieser l'nterschiede halte ich das Exemplar zur
obgenannten Art gehörig. Es stammt von IMatupi, Gazelle-Halbinsel fleg.
Max Thiel).

Typlilops hiiiiibo Bocage.

Boulexger, 1. c. p. 46.

Ein Exemplar aus Dentsch-Südwestafrika (Farm Neitsas, Bezirk
Grootfontein; leg. Dr. med. G. EOCK 1907). Rostrale breiter als hoch.
Sq. B-t, Totallänge 4SO mm, darin der Durchmesser .B7mal enthalten.

Typlilops loreiizi n. sp.

Ein Exemplar von der Insel Poeloe (Miang besar), etwas nördlich
vom Äquator, Ostküste von Borneo, leg. Dr. TH. LORENZ 1901. Total-
länge 3B7 mm, darin der Durchmesser oOmal enthalten; Schuppen in
22 Reihen. Rostrale weniger als halb so breit wie der Kopf, nicht ganz
bis zur Verbindung.slinie der Augen reichend, mit ziemlich scharfer Kante,
die sich aber nicht über das Rostrale hinaus erstreckt. Nasenloch auf
der Unterseite der Schnauze, aber dicht am Rande. Die Nasalsutur geht
vom 1. Supralabiale aus und geht nach oben nicht über das Nasenloch
hinaus. Nasale, Praeoculare und Ocnlare ungefähr gleich breit. Augen
sehr deutlich; 4 Supralabialia, von vorn nach hinten an Größe zunehmend.
Schuppen zwischen den Augen etwas vergrößert. Schwanz etwas länger
als breit, mit Stachel am Ende. Eostrale oben braun, hell gesäumt;
Oberseite hell graugrün, Unterseite hell olivengrün.

Typlilops steiiiliaiisi n. sp.

Nächst verwandt T. elegmis Ptrs., aber Schuppen in 2(1 Reihen.
Schnauze stark vorspringend, abgerundet, Nasenlöcher nnterständig.
Rostrale groß, wenigstens halb so breit wie der Kopf, auf der Unterseite
stark verschmälert und höher als breit. Nasalsutur vom 1. Supralabiale
zum Nasenloch ziehend, aber nicht darüber hinausgehend. Praeoculare
vorhanden, so breit wie das Nasale, etwas schmäler als das Oculare.
Auge kaum bemerkbar, z. T. unter dem Praeoculare. Körperdurchmesser

14

210

F. Werner.

in der Totalläiwe 41 — 45mal enthalten. Schilder auf der Oberseite des
Kopfes dunkelbraun, trocken mit Messingglanz, wie die ganze Oberseite,
gelblich gerändert; Rückenschuppen (18 Reihen) in der Basalhälfte gelblich,
so daß die Oberseite zahlreiche gelbe, alternierende Querstrichel aufweist.
Unterseite hellgelb.

Kamerun. — 2 Exemplare von 815 — 825 mm Totallänge nnd 7—8 mm
Durchmesser.

Nach Heim Dr. STEINHAUS benannt, in dankbarer Erinnerung an
die große Freundlichkeit, mit der er mich im verflossenen Winter bereit-
willigst durch Übersendung von Vergleichsmaterial unterstützte.

Glauconiidae.

Ghuicoiiia labialis Steenf.

SB. Ges. naturf. Fr. Berlin Nr. 4, 1908, p. 92.

Ein hlxemplar, von Deutsch-Südwestafrika, ohne genauere Fundorts-
aiigabe unterscheidet sich von der Originalbeschreibung nur durch den
bedeutend schlankeren Körper, denn der Durchmesser beträgt bei einer
Totallänge von 101 mm gerade 1 mm. Da aber nach meinen Erfahrungen
diese Verhältniszahlen wie auch bei Typhlops (s. auch oben T. lumhricalis
und — in MiCHAELSEN und Hartmeyee, Fauna Südwestaustraliens, ßd. H,
Lief. 10, 1909, p. 256 — auch T. hifuhefcidahis), großen Schwankungen
unterworfen sind, so glaube ich darauf kein Gewicht legen zu dürfen.

Glauconia scutifrons Peters (nec. Bunge.?).

Peters, Monatsber. Akad. Berlin 1854, p. 621; 1865, p. 261, lab., lig. 5.

Sternfeld, 1. e. p. 94.

Ein Exemplar von Gibeon, Groß-Namaland ((.Iberarzt WURM leg.).
Durchmesser in der Totallänge von 102 mm SOmal enthalten. — Ich
bin gar nicht überzeugt davon, daß G. labialis wirklich spezifisch
von scutifrons verschieden ist (vergl. die oben zitierte Abbildung von
Peters, die nur ein Schildchen zwischen den Ocularen zeigt), da bei
O. smtifrons BUNGE, das 1. Supralabiale sehr klein ist und leicht ganz
verschwinden kann, ebenso aber auch von dem langen Nasale sich ein
Stück abspalten kann, welches dann ein Praefrontale vorstellt. Hir
scheinen alle drei Arten zusammenzugehüren.

Glauconia albifrons Wagu.

BoüLENGER, Cat. Siiakes I, p. 63.

Ein Riesenexemplar von 875 mm Länge und 7 mm Durchmesser, das
größte mir bekannte, aus Yungas, 1800 — 2000 mm, Rio Suapi und Songo,
Bolivien (17“ s. Br.) — C'H. BOCK 1902.

über iietie oder seltene Reptilien des Natnrhistoriselien Jlnseums in Hamburg. ‘J 1 1

Boidae.

Liasis i>a|>iianus Ptrs. u. Doria. (Fig-. 1.)

Peters n. D0KI.\, Ann. Mus. Genova XIII, IS7S, p. 400, Taf. III, Fig. 1.

BOOLENGER, Cat. Snakes I, p. SO.

Ein 1445 mm langes Exemplar (Schwanz lS5mm) von MeugTiinea (leg.
Dr. Smend 1907).

Schnppenformel : Sq. 07, V. BliO, Sc. “/2 + 5 -f ’V?» + 1.
Supralahialia 15 (5. und
0. am Auge); rechts des 5.
von unten an senkrecht fast
vollständig durchgeteilt ; Fre-
nale groß, trapezförmig ;

Praeoculare groß, vom Fron-
tale durch ein kleines Schild-
chen getrennt ; 2 Postocularia,
das 3. mit dem (i.Supralahiale
verschmolzen; IDSuhlahialia.

Internasalia Vs so lang wie Praefrontalia (an der Sutur nur ’/a);
Frontale pentagonal, mit parallelen Seitenrändern, eltenso laug wie sein
Ahstand vom Rostrale, länger als die Parietalia. Eostrale, 2 vordere
Siipra- und 4 hintere Sublahialia mit Gruben.

Dunkelbraun, jede Rückenschuppe mit einem oder mehreren dunklen
Punkten in der llitte.

Euiiectes iiotaeus CoPE.

COPE, Proc. Ac. Pliilad. 1862, p. 70.

Boulenger, Cat. Snakes III, p. 594.

BEDD.4RD, Proc. Zool. Soc. London 1906, p, 12.

Werner, Bl. f. Aq.- u. Terr.-Kunde 1906, p. 508, 1907, p. 53, 61, Fig. im Te.xt.

Von dieser anscheinend seltenen Anakonda-Art besitzt das Hamburger
Museum ein Exemplar von 3000 mm Länge, das aus Argentinien stammen
soll. Die Schuppenformel ist; Sq. 45, Y. •221, A. 1, Sc. 50.

Von den letzten Subcaudalen sind einige geteilt. Supralahialia 14 — 14;
das erste rechts ist ein abgetrenntes Stück des Rostrale. Das Auge ist
links von 8, rechts von 0 Schildchen umgeben, davon ein großes Prae-
oculare und ein (links in .3 Stucke gespaltenes) Supraoculare. Ein großes
Frenale. Kopfschilder subaequal: man kann ein Paar Internasalia, zwei
Paar Praefrontalia (mit einem Intercalare in der Mitte), ein Frontale und
ein Paar Parietalia unterscheiden.

Die Grundfarbe des Exemplares ist gelblichgrau (wohl vor der
Häutung), bei lebenden frisch gehäuteten Exemplaren dagegen ist sie lelihaft
braungelb, die dunklen Flecken fast schwarz, stark irisierend. Die Seitentlecken
haben keinen hellen Mittelflecken, wie dies bei E. murinus so auffällig ist.

14*

F, 'Werner.

>1-2

Ein lebendes, sehr kräftiges und bissiges Exemplar besitzt der
Zoologische Garten in Hamburg. Es unterscheidet sich von dem meinigen,
welches ich nunmehr über (> Jahre besitze, außer durch seine Beißlust
auch durch außergewöhnliche Trägheit, da es vom Tage meiner Ankunft
in Hamburg, an dem ich es zuerst beobachtete, volle vier Wochen un-
beweglich in derselben Lage in einer Ecke des Wasserbeckens seines
Käfigs verharrte, während mein Exemplar bei weitem die lebhafteste
Riesenschlange ist, die ich je besessen habe.

Ti‘acliyl)oa gularis Ptrs.

BOÜLENGER, Cat. I, p. 109.

Ein Exemplar von Gnayacjuil, Ecuador.

Sq. 2!), T. U8, Sc. 2ß.

his ist ein sehr langes, schmales Rostrale vorhanden, darunter ein
kleines halbmondförmiges Schildchen; ein Paar Internasalia, 2 Paar Prae-
frontalia. Sui)raoculaiia klein, zwischen ihnen und dem längsgeteilten
Frontale eine Schildchenreihe. Supralabialia links 11 ((i. am Auge),
rechts 12 (ß. und 7. am Auge); links J Prae-, 4 Postocularia, rechts
4 Prae-, .ö Postocularia. Im ganzen 4 — b kleine Frenalia.

Gelblich graubraun, mit undeutlichen großen Eückentiecken, jederseits
zwei Reihen schwarzbrauner kleinerer Seitenflecken. Bauch mit zwei
Reihen großer schwarzbranner Flecken auf gelblichem Grunde.

Diese kleine Boida ist weit verbreitet; sie findet sicli nicht nur in
Honduras und Venezuela (Exemplare in meiner Sammlung), sondern außer
in Ecuador auch noch in Brasilien (Mus. Hamburg).

Das Museum in Hamltnrg besitzt unter seinen reichen Schätzen von
Boiden auch das zweite bekannte Exemplar von Ungalioplns continentaUs
MÜLL, (aus (Mexiko), ferner BoUeria nmlticarinata und Boa dnmerilii.

Colubritlae.

3Iacroi)istlio(lon rii(li.s Blxge. (Fig. 2.)

Boulexger, Aim. Mag. N. H. (7) XVII, 190G. p. ä68.

Von dieser bisher in einem einzigen von Eev. E. J. Dymond ge-
sammelten Exemplar (cp) ans Tongchuanfn, Yunnan, bekannten Art liegt
ein großes (?) Exemplar von 010 mm Totallänge (Schwanz l.öOmm) aus
der Provinz Fokien, China (^leg. Konsul G. SlEMSSEN, Fiitschau) vor. Es
beträgt also beim $ der Schwanz '/'o, beim cP tTotallänge 5‘00, Schwanz-
länge KiOmm) über ’A der Gesamtlänge.

Ich lasse liier die Beschreibnng des 9 folgen: Oberkieferzähne (! -j- 2
(12 -j- 2 beim Originalexemplar). Rostrale fast doppelt so breit wie hoch.
Frontale D/sinal so lang wie breit, in der Mitte so breit wie ein Supra-
oculare an der breitesten Stelle, länger als sein Abstand von der Schnauzen-

Uber neue oder seltene Reptilien des Naturliistorischen Museums in Hamburg. -21. '5

Spitze, ebenso lang wie die Parietalia. Lorealia '2, das obere kleiner als
das untere; 9 Scliildcben um das Auge, je ;i Prae-, Hub- und Postocularia;
(rechts Kl Schildchen); Temporalia deutlicli, 8 + 4. Supralabialia 7 — 8;
Sublabialia .ö in Kontakt mit den vorderen Kinnscliildern.

Sq. 2'), V. 148 (138 beim +), Sc. 48 (^.')() beim +).

Pig. 2.

Kopflänge 44 mm; der beschilderte Teil des Kopfes ist aber nur
24 mm lang; Kopfbreite 80 mm.

Kön)er sehr gedrungen, Kopf dreieckig, der Habitus ganz viperiden-
und speziell crotalinen-ähnlich ; die Ähnlichkeit mit einem der ostasiatischen
Ancistrodon wird durch die Färbung und Zeichnung noch erhöht.

Oberseite rotbraun, mit einer Mittelreihe großer dunkler Flecken,
die nach hinten immer kleiner werden und schließlich ganz verschwinden.
Eine dunkle Binde vom Auge zum Mundwinkel. Oberlippe und Unterseite
gelblich, diese nach hinten in hell olivengrün übergehend.

Ich muß gestehen, daß der Eindruck dieser Natter auf mich ein
vollständig verwirrender war, und daß ich erst durch Freund BoULEXGEH.
dem ich eine Skizze des Kopfes und Beschreibung einsandte, auf die
Identität mit Alacropisthodon rudis aufmerksam gemacht wurde. Natürlich
kann auch hier die Frage auftauchen, ob nicht etwa Mimicry nach einei'
der ostasiatischen Ancistrodon-Arten, speziell A. hlomhqff'i, vorliegt
Neuerdings spricht sich ja STERNFELD (SB. Ges. naturf. Fr. Berlin 1008,
Nr. 4, p. 80 — 01) für das Torkommen von Mimicry bei Schlangen aus und
bringt neue Beispiele dafür bei. Solange aber nicht der Beweis erbracht
wird, daß diese Nachahmer, ja auch nur die „nachgeahmten“ Giftschlangen
selbst, von schlangenfressenden Tieren verschont werden (und ich glaube
nicht, daß er sich erbringen läßtj, so lange stehe ich der Schlangen-Mimicry
absolut skeptisch gegenüber (vergl. auch WERNER, Biol. Zentralbl. XNVll,
p. 174).

1

•_) 1 j, F. Werner.

PseudoxeiHxlon dorsalis Gthr.

Buulexger, Cat. Suakes I, p. 271, Taf. XVII, Fig. 2.

d' Sq. 17, V. IH\, A. Vi, Sc. ^-752 + 1.

Frontale ebenso lang wie bieit; 1 Praeoculare, 3 Postocularia.

Hellbraun, mit 2 schwarzen Längsstreifen am Hals. Der gelbliche
Kückenstreifen der hinteren Kürperhälfte dunkel eingefafU und von dunklen
Quertlecken unterbrochen, die bis an die Seiten des Körpers herabziehen.
Vordere Ventralia mit großen dunklen Flecken an den Seiten. Dunkle
Seitenlinie in der hinteren Körperhälfte undeutlich; über ihr eine helle
Linie, besonders deutlich am Schwanz ; dieser grau bis zu den dunklen
Seitenbäudern, in der Mittellinie hell.

Ein cf Exemplar meiuei- eigenen Sammlung, aus Kanton, hat die
Schuppenformel: Sq. Dt, V. 143, A. Vi, Sc. -’Vss + L Postocularia 2;
keine Halsstreifen; heller Rückenstreifen ununterbrochen; vordere Ven-
tralia ungefleckt; alle vorn dunkel punktiert; Kopfunterseite und vorderste
Ventralia einfarbig weiß; dunkle Seitenlinie des hinteren Rumpfdrittels
deutlich.

Anoplohydriis n. g. (Coluhridae aglyphae.)

Zähne in beiden Kiefern wenig zahlreich (5 — 6), die vordersten ein
wenig kürzer als die übrigen, alle solid ; Palatin- und Pterygoidzähne
vorhanden. Kopf kurz, nicht abgesetzt; Auge klein, mit runder Pupille;
Körper drehrund, mäßig lang; Schwanz kurz, gegen das Ende sich zu-
spitzend. Schuppen glatt, glänzend, ohnePoren. Hypapophysen an den hinteren
Rumpfwirbeln vorhanden, aber eine niedrige Leiste bildend. Internasalia fehlen
vollständig, Kasalia geteilt, auf der Oberseite der Schnauze hinter dem Ro-
strale aneinanderstoßend. Anale geteilt, Subcaudalia meist in zwei Reihen.

Sumatra.

Anoplohydnis aeinulans n. sp. (Fig. 3.)
d' Sq. D), V. Lö!), A. ‘/i. Sc. Vi + 3 -f «Vso + 1.

Rostrale niedrig, von oben kaum sichtbar, breiter als hoch. Nasal-
sutur so lang wie die praefrontale. Frontale 1 ’Amal so lang wie breit,
hexagonal, mit vorderer stumpfer und hinterer scharfer Spitze; länger
als sein Abstand von der Schnauzenspitze, kürzer als die Parietalia.
Loreale länger als hoch, ein Praeoculare, zwei Postocularia; Temporalia
1 -f 2 ; Supralabialia 7, davon das 3. und 4. das Auge berührend. Sym-
physiale klein, von den vorderen Kinnschildern durch das erste Paar von
Sublabialen getrennt. Von diesen stehen 4 in Kontakt mit den ersteren;
die hinteren Kinnschilder sind klein, schuppenförmig, durch ein Paar von
Schuppen voneinander getrennt.

über neue oder seltene Reptilien des Natnrhistorisclien Museums in Hamburg. •J15

Oberseite scliwarzbraun, irisierend, mit zwei Reihen alternierender
sidimaler gelblicher Onerbinden; Rumpfseiten mit breiteren gelblichen
Vertikalllecken, welche von der H. Schuppenreihe bis auf die ventralen
Seitenränder herabreichen und mit den
Ouerbinden des Rückens teils alternieren,
teils zusammentließen. Vordere Kopfschilder
mit gelblichen Mitteldecken; Kinn und Kehl-
gegend dunkel mit gelblichen Mitteldecken
der einzelnen Schilder.

Rndang, Distrikt Babongan, Sumatra
(H. Hagedorn leg.).

Totallänge 4dO mm, Schwanz 5(1 mm.

Diese, nach der Stellung der Nasen-
löcher zu urteilen, zweifellos aquatische
Schlange ähnelt mehr weniger den ver-
schiedensteirSchlangen des Sunda-Archipels,
wie Cylindrophis rufiis, verscliiedene Hyp-
sirhina- Xrtm ( H. alfemansjnmctnta etc. ) und
lynanognathns. Ihre systematische Stellung
ist mir nicht klar; wenn wir vom Gebiß
absehen, gleicht sie am meisten den Hypsirhinen, als aglyphe Art aber
müßte sie zu den Acrochordinen gestellt werden, die, so heterogene
Formen diese Grnpiie auch enthält, dennoch keinerlei nähere Verwandt-
schaft mit unserer Schlange ei’kennen läßt. Vielleicht ist sie am besten
in der Nähe von Helicops nnterzubringen.

Streptoplionis .snbtessellatu.s n. sp.

cT und $ von Carriblanco, Oosta Rica (H. B. PRESTON).

cP Sq. ->1, V. l;ll, Sq. ""‘54 + 1.

9 „ If, „ Ddl, „ ^V45-f 1.

d' : Rostrale fast doppelt so breit wie hoch, von oben wenig sicht-
bar. Internasalia etwas mehr als ein Drittel so lang wie Praefrontalia.
Frontale ebenso breit wie lang, so lang wie sein Abstand von den Inter-
nasalen, viel kürzer als die Pai’ietalia; Supraocularia klein. Temporalia
1 -}- - + d ; Ijoreale 1 ‘Amal so lang wie breit ; d Postocularia. Supra-

labialia 7, das ß. und 4. mit dem Auge in Berührung; 4 Sublabialia mit
den vorderen Kinnschildern in Berührung, die länger sind als die hinteren.
Schuiq)en sehr stark gekielt, die Kiele der mittleren Reihen kontinuierliche
Linien bildend.

Oberseite graubraun, ohne Halsbandzeichnung, mit dunkleren, alter-
nierenden Flecken. Obeidippensehilder mit dunklen Suturen. Unterseite
mit schachbrettartig angeordneten dunklen und weißen viereckigen Flecken.

F. Werner.

2 IG

$: Frontale so lang wie sein Abstand vom ßostrale; Temporalia 1 + 2;
sonst wie das o^.

Totallänge + 320, $ 305 mm: Schwanz + 75, 9 G3 mm.

Streptopliorus oxynotus n. sp.

9, Carriblanca, Costa Eica (Peestox).

Sq. 17, V. 158, Sc. ‘’Ves + 1.

Eostrale breiter als liocli, mit deutlicher doppelter unterer Aiis-
randung für die Zungenspitzen. Frontale so lang wie sein Abstand von
der Sclinauzenspitze, sonst die Kopfschilder wie bei voriger Art. Supra-
labialia 5— G (das 3. und 4. an das Auge grenzend); Temporalia 1 + 2;
Postoculare 1 (das obei-e mit dem Supraocnlare verschmolzen). Schuppen
alle gekielt, die der vertebralen Keihe etwas vergrößert.

Rücken sckarfkantig, Körper etwas seitlich komprimiert, Kiele der
mittleren Eückenschuppenreihen durchlaufend.

draublau (vor der Häutung!) mit schmalen weißlichen Querbändern;
Unterseite schachbrettartig gewürfelt.

Totallänge 460 mm, Schwanz 117 mm.

Streptophorus atiatus Hall. var. lansbei’gi DB.

Bei einem Exemplar die hinteren Kinnschilder zu einem großen un-
paaren Schild verschmolzen.

Aclialinus braconiiieri Saüy.

SALV.^GE, Bull. Soc. Philom., Paris (7) I, 1877, p. 109 (Ophiclaps).

Günther, Ami. Mag. N. H. (G) IV, 1889, p. 220 {rufescens).

Boulenger, Cat. Snakes I, 1893, p. 309.

Wall, Proc. Zool. Soc., London 1903, l.p. 88.

STE.JNEGER, U. S. Xat. Mus. Bull. 58, 1907, p. 294 ff.

Sq. 23, Y. 154 — 166, Sc. 51 — 45.

4. und 5. Supralabiale ans Auge anstoßend, 6. sehr lang.

Frontale so lang wie breit, nicht ganz halb so lang wie die Parietalia.
4 Schilder begrenzen nach außen jedes Parietale. Kur das obere der
beiden Temporalia grenzt an das Auge.

Rotbraun mit violettgrauer Yertelualliuie wie A. sjmudis Ptes.
Ventralia dunkel gerändert (in der Mitte nicht).

Icli stimme Y'all vollkommen bei, wenn er sagt, daß A. hraconnien
und spinalis spezifisch identisch sind, eine Ansicht, der auch Ste.iXEGEE
ziiiieigt.

Laiiipropliis longioaiida n. sp.

Verwandt L.fusais BLXGE., aber weniger Oberkieferzähne (8 — 10),
Schwanz länger, Frenale länger, Temporalia 2 + 3. Internasalia hall) so
lang wie Praefrontalia; Frontale l’/sinal solang wie breit, fast dreieckig.

über neue oder seltene Reptilien des Xaturliistorisclien .Museums in Hamburg. •) 1 7

etwas kürzer als sein Abstand von der Sclinanzenspitze, kürzer als die
Parietalia. Frenale Sinai so lang- wie hoch; 1 Praeocnlare in Kontakt
mit dem Frontale; '2 Postocnlaria; 4—5 Sublabialia in Kontakt mit den
vorderen Kinnschildern, welche länger sind als die hinteren. Snpralabialia 8
(4., 5. am Auge).

Sq. 19, V. 193, 201, A. Vi, Sc. “Vm + I, »Vss + 1.

Oberseite hell rotbraun bis zu den Seiten der Ventralia. Stqira-
labialia und ganze Unterseite hellgelb.

Das größere der beiden Exemplare mißt 864 mm (Schwanz 191 mm).
Beide Exemplare sind leider ohne Fundortsangabe.

Goiiionotopliis degrijsii Werxer.

Weener, Zool. Anz. XXX, 1006, p. ö3.

Ein ? dieser seltenen Art aus der Gegend des 4'anganyika- und
Kivii-Sees (Stabsarzt Dr. LeuI’OLT leg.).

Sq. 15, V. 178, Sc. '’Ves + 1.

Supralabialia 7 (3., 4. am Auge); 1 Prae-, 1 Postoculare; Temporalia
1 -f- Internasalia halb so lang wie Praefrontalia; Frontale so lang
wie breit, so lang wie sein Abstand vom Internasale, halb so lang \vie
die Parietalia.

Totallänge 580 mm (Schwanz 114 mm).

klüglich erweise ist diese Art identisch mit Simocephahiff nyassae Gthe.
In der Synojjsis dei’ Gonionotophis- ki im (t. c. p. 54) ist übrigens ein
sinnstörender Druckfehler stehen geblieben, den ich in den ansgeschickten
Separatabdrücken nach ilögliclikeit richtiggestellt habe. Es soll natüilich
heißen:

2) Schuppen in 21 Keihen G. hni.^sauxi i\IOCQ. = G. cossi ßTTGR.

Schu])pen in 15 Eeihen 3.

Goiiioiiotopliis vossii Bttgr.

BOETTGER, Zool. Anz. 1892, p. 418 (Goyiionotus).

BOULENGER, Cat. Snake.s I, p. 323.

M0CQU.4RD, Bull. Soc. Pliilom., P.aris 1906, p. 13 {brussauxi = vossi).

M.tTSCHIE, SB. Ges. naturf. Fr., Berlin 1893, p. 97 und WERNER, Verb. Zool. -bot. Ges.,
Wien 1002, p. 338 (Mingi).

Sternfeld, Mitt. Zool. Mus., Berlin IV, 1, 1908, p. 211 {kling! =: vossi\

V. 169, S. «Vst -f l.

Bibundi, Kamerun (BEEXH. Neumaxx).

Lycophidium l'asciatum Gthe.

Y. 179, Sc. ^Vrs'-f 1.

Dieses Exemplar, einer recht häutigen Art Kameruns angehörig (es
stammt aus Südkamernn, leg. C'AEL Kaufmaxx), erwähne ich nur deshalb,
tveil bei ihm jederseits das Internasale mit dem Praefrontale verschmolzen ist.

F. Werner.

!1S

Caiitoiiophis praefroiitalis Werner.

Jaliresli. Württembg;. Ver. f. Naturk. 1909, p. 57.

Von dieser nacli einem P^xeinplar aus Canton beschriebenen Schlange
liegen mir drei weitere Exemplare vor, ein cf von Fokien und ein
und 9 Futschau (Konsul G. SlElISSEX).

cf von Fokien: Sq. 17. V. 14ii, A. ‘/'i, Sc. “Vso + E
Supralabialia (S (/>.. (1.); Loreale lang, an das Auge anstoßend; kein
l’rae-, ein Postoculare; Temi)üi'alia 1 + 2. Internasalia länger als breit.
Praefrontale mehr als doppelt so breit wie lang. Frontale fast dreieckig,
ebenso lang wie breit, ebenso lang wie sein Abstand von der Schnauzen-
sjiitze, viel kürzer als die Parietalia.

cf von Futschau: Sq. 17, V. 1.')(J‘ a, A. ’/i. Sc. ‘’Vee -f 1.
Snpralabialia !) (')., (>.), S (,ä.); Postocularia 2; Temporalia 1 + 2.
Frontale etwas breiter als lang, so lang wie sein Abstand vom
Kostrale.

9 von Futschau: Sq. 17, V. löl, A. ’ i. Sc. W'54 -|- 1-
Sui)ralabialia S (4., !• (.5., (i.) ; Postocularia 2 ; Temporalia 1 + 1

(rechts beide verschmolzen). Frontale so lang wie breit, etwas kürzer
als sein Abstand von der Schnauzenspitze. Die hellen ^Mittellinien' der
Schuppen nicht so deutlich wie bei den vorhergehenden Exemplaren.

Phrynonax poecilonotiis Gthr. (?).

Ein altes Sammlungsexemplar mit fraglichem Fundort (Kolumbien?)
und anscheinend unvollständigem Schwanz hat mich längere Zeit beschäftigt,
ohne daß ich die Artzugeliörigkeit herausbringen konnte.

Sq. 2:4, V. ISl, A. 1, Sc. + 1 (?).

Sui)ralabialia 8 (2. — S) (.3., (!.) ; Praeoculare 1, vom Frontale
weit getrennt; l’ostocularia 2; Temporalia 1+2, 2 + 1.

Frontale 1 'Amal so lang wie breit, etwas kürzer als sein Abstand
von der Schnauzenspitze, und als die Parietalia. Sublabialia 5— ß im
Kontakt mit den vorderen Kinnschildern, (i mediane Schuppeni-eihen
schwach, aber deutlich gekielt.

Es unterscheidet sich also das Exemplar von :
suljihnreus durch: 2 Postocularia; T. 1 + 2, 2 + 1 ; nur )! Schuppenreihen
(schwach) gekielt. Y. 181; Färbung; (Snpralabialia);
jKieci/onofiis '1'. 1 +2, 2+ 1; nur )! Schuj)peilreihen (schwach) ge-

kielt. V. 181 ; Färbung (Snpralabialia);

„ 'Pemporalia, Snpralabialia, Veutralia, Fäihung;

gueniheri

lunulafus

fascidtiis

,, „ Sublabialia, Praeoculare von

Frontale getrennt; Färbung;

rber neue oder seltene Reptilien des Natnrliistorisclien Museums in Hamburg. -Jll)

eutropis (iiircli; Temporalia, Siipralabialia, Siiblabialia, I’raeoculare von
Frontale f^etrennt. Scliuppenreilienzalil, Sclmppen
scliwacli gekielt. Färbung;

chrysohronclms „ Teniporalia, Snpralabialia, Snblabialia, Praeocnlare von
Frontrale getrennt. Sclinpi>enreilienzalil, (! Scluippen-
reilien gekielt. Ventralia, Färbung.

Wenn ich trotz der reiclilichen rnterscliiede die Aut'stellnng einer
neuen Art unterlasse, so gescbielit dies deshalb, weil, wie rERAECA g(‘-
zeigt bat. in der Gattung eine beträchtliche \'ariabilität herrscht, so daß
gtieniheri, limnJnfus und fasdatus in die Synonymie des fallen;

von allen Arten nntei’scheidet sich unser E.veniplar nur durch die Tein-
poralenzahl (unwesentlich) und die Zahl der Snpralabialia, namentlich der
Snbocularen, auch stimmt die Färbung mit keiner Art ganz überein; die
Ventralia haben dunkle Hinterränder, wie bei Ph. jjoedhmotus. Dieser
Art habe ich das Exemi)lar auch, nach Berücksichtigung ihrer Identität
mit den drei iin Cat. Snakes II (j). •_’(), ’-M ) folgenden Arten, zngerechnet,
während der Unterschied von sulphnreiis, der einzigen Art mit konstant
h Postocularen, sowie von eutropis und chrysohronclms, soweit bis jetzt
bekannt, nicht überbrückt ist, also ein Vergleich nicht in Fi'age kommt.
In der ^joecf/owotns-Gruppe kommt aber so ziemlich alles vor, was unser
Exemplar si)ezifisch verschieden erscheinen läßt. Die Temporaleinzahl ist
bei dem vorliegenden leicht ans dei’ Zahl '1 -f 2 abznleiten, so daß teils
die der vorderen, teils die der hinteren Keihe verschmolzen sind; die Zahl
der' snbocularen Oberlippenschilder ist die gleiche wie bei poecilonofits,
jedoch auf einer Seite sekundär ein Supi'alabiale ans Auge gerückt (das
auf der anderen eines abgedrängt (das 4.). Die geringere Zahl der Snb-
labialia (.). und (!. anstatt (i. und 7. im Kontakt mit den vorderen Kinn-
schildern) ist unwesentlich; die geringere Zahl von Ventralen ist bei
Ph. fascüitns angebahnt, die schwache Kielung der Schuppen bei dieser
und den beiden vorhergehenden Arten. Die Zeichnung der Oberseite, auf
bräuulichem Grunde unregelmäßige kleine Flecken (dunkle Scliuppen-
ränder), stimmt mit keiner der bekannten Arten, am ehesten noch mit
Ph. sul plmreus.

Die große Seltenheit der Phrynonax-k.YXen in den Sammlungen (von
den 7 Arten besaß das British Huseum 1S)04 nur von einer — Ph. sitl-
phureits — 7 Exemplare, dagegen von poedlonotns wwA fasdatus nur H, von
guentheri und eutropis nur eines, von chrysohronclms keines) in Verbindung
mit der großen Variabilität hat es eben mit sich gebracht, daß überhaupt
so viele Arten unterschieden wurden. Es ist leicht möglich, daß, wenn
noch weitere Exemplare zui’ Untersuchung gelangen, noch eine oder die
andere Art fallen wird; dies scheint mir namentlich für Ph. chrysohronclms
sehr wahrscheinlich.

•2-20

F. Weiner.

Si)il<>tes iiiicrolepis Weex.

WERXI;r, Abh. Bayer. Akademie der Wiss. II, Kl. XXII, Bd. II, Abt. 1903, p. 346 und
Zool. Jahrb., Syst. XXVIII, 1909, p. 277.

Zwei junge Exemplare.

1. Guatemala (aus dem Xaclilasse von fO. HOFPMAXX durcli GeüTH).

Sq. IS, V. '215, Sc. '■‘’/iii “t" 1.

Supralal)ialia S (4. und 5. am Auge), das G. klein, dreieckig; Tem-
poralia klein, schniipenförmig, unregelmäßig. Internasalia fast so lang
wie Praefrontalia. Frontale 1 ‘Amal so lang wie breit, länger als sein
Abstand von der Sclinanzenspitze, ebenso lang wie die Parietalia; Frenale
vorhanden; 1 Praeocnlare, '2 Postocularia.

Ini Magen junge Mäuse.

2. Belize, Honduras (Original von Agriotis incertiis JAX, sp. ined.).

Sq. IS, Y. -211, Sc. + 1.

Supralabialia wie oben; Frenale trapezförmig; Temporalia 1+1?
1 + '2. Kopfscliilder mit dunklen Nähten, Eückenmittellinie gelb in der
vorderen Körperhälfte; sonst schwarz, gelb gefleckt, dann gelb mit schwarzen
Längslinien, dann gelb mit breiten dunklen Querbinden, von denen die
Schuppen der vordersten einen gelben Mittelfleck haben. Dieses Exemplar
mißt GBO mm (Schwanz 157 mm).

Herpetodryas cariiiatus L. var. flavopicta n.

? Ecuador (leg. .Tansex).

? jung, Guayaquil, Ecuador (leg. F. V. BüCHWALD).

Das große ? 15Bt) mm lang (Schwanz 5'20 mm).

Y. IGl; Sc. -|- 1; Sui)ralabialia 1) (4., 5., G.). Ocularia 1 — B;
Temporalia 1 + 2 ; Sublabialia 5.

Y. 155; Sc. '®®/io8 -f- 1; Supralabialia 9 (5., G.), It) (G., 7.) Ocularia
l — B; Temporalia 1+2; Sublabialia 5.

Frontale 1 — Ibsmal so lang wie breit, ebenso lang oder kürzer als
sein Abstand vom Kostrale, viel kürzer als die Parietalia. Internasalia
so lang wie Praefrontalia; vordere Kinnschilder etwas oder viel kürzer
als die hinteren.

Färbung: Kopf oben dunkelbraun, ebenso Postoculaihi, Temporalia
und hintere Supralabialia; sonst gelbbraun; Kumpf und Schwanz oberseits
schwarzbraun, die gekielten Schuppen der beiden Mittelreihen mit einem
größeren hellen Flecken an der Basis, so daß eine (bei dem jüngeren
Exemplar sehr undentliche) gelbe Yertebrallinie entsteht. Seitenschuppen
mit einem vertikalen oder ein wenig nach hinten gerichteten gelben
Diagonalstrich, die Schupiten der äußersten Eeihe gelb mit dunklem Saum.
Unterseite hellgelb; Yentralia (mit Ausnahme der vordersten) und Sub-
caudalia fein und regelmäßig schwarz gesäumt.

über netie oder seltene Reptilien des Natnrliistorisclien Museums in Hamburg. 2'2 1

Bei zwei in Hamburg' imtersnchten Exemplaren des H. carhiahis
fand ich folgende Abweichungen in bezug auf die Koi)fs(:lulder :

bei a) 4.-7. Supralabiale berührt das Auge;

bei b) 2 Prae-, .4 Postocularia; 1 — 2 akzessorische Erenalia; 10 Suitra-
labialia.

DtMulrophi.s eft'renis n. sp.

Colombo, Ceylon (leg. .TOHX H.A.GENBECK 11)04).

Sq. 13, V. 17.'), A. Vi, Sc. '”A29 + 1.

Rostrale doppelt so breit wie lang. Internasalia so lang wie Prae-
frontalia. Frontale l-Aunal so lang wie breit, länger als sein Ab-
stand von der Schnauzenspitze, ebenso lang wie die Parietalia. Kein
Frenale, 1 i’raeoculare, 3 Postocularia; Temporalia 2 + 2; 4 Sublabialia
im Kontakt mit den vorderen Kinnschildern, die kürzer sind als die
hinteren. Auge groß, sein Durchmesser aber nur so lang wie sein Ab-
stand vom Hinterrand des Kasenloches.

Färbung (in Formol): Oberseite schwarzgrau, Halsschuppen mit
schmäleren und breiteren roten Rändern, so daß in der Vorderhälfte des
Körpers 7 dunkle, durch größere Zwischenräume getrennte ()uerbinden
zu sehen sind. Rostrale oben dunkel gerändert; 1. und 2. Supralabiale
dunkel; eine breite dunkle Binde vom Auge znm Mundwinkel und etwas
darüber hinaus. Unterlipitenschilder zum Teil schwarz gefleckt, ebenso
die Kehle. Ventralia dunkel punktiert.

Totallänge 8(S4 mm, Schwanz 244 mm.

Leptopliis vcrtebralis n. sj).

Petropolis, Brasilien (leg. Dr. Ohaus).

Diese Art, obwohl nur in einem einzigen jungen Exemplare (324 mm
lang, davon 140 mm auf den Schwanz) vorliegend, ist durch die stark
vergrößerten Schuppen der Yertebralreihe von allen bekannten und durch
die Zahl der Supralabialia, sowie durch die Färbung von der nächst-
verwandten Art L. aeruginosus COPE leicht zu unterscheiden.

Sq. 15, V. 14.Ö, Sc. + 1.

Supralabialia 8 (4., .ö.); Ocularia und Temporalia wie bei aeruginosus,
jedoch das Praeoculare weit vom Frontale getrennt. Rostrale etwas
breiter als hoch. Internasalia wenig kürzer als Praefrontalia, vorn sehr
spitz zulaufend, fast dreieckig. Frontale mit parallelen Seiteni'ändern,
doppelt so lang wie breit, längei' als sein Abstand A'on der Schnauzen-
spitze, kürzer als die Parietalia. Loreale so gi'oß wie Nasale, trapez-
förmig, länger als hoch. Vordere Kinnschilder länger als die hinteren,
im Kontakt mit 4 Sublabialen. Die Schiipiien sind glatt, die der Mittel-
reihe deutlich vergrößert, aber weder sechseckig noch quer erweitert.

F. Werner.

'2'2'2

Färbung' dunkelgrau, mittlere Supralabialia und Unterseite des
Kopfes weiß. Der Mangel jedes Metallglanzes dürfte auf das Fehlen der
Ei)iderinis zuriickzufüliren sein.

Droniifus w-nigrum n. sp.

Port au Prince. Haiti (leg. Dr. FRITZ RAUCH).

Sq. 1!), V. 189, A. Vi, Sc. '“Vioi -1- 1.

Totallänge 1195 nun, Schwanz 350 nun.

Supralabialia 7 (.3., 4.); 1 Praeoculare, .3 Postoculare. Teinporalia 1 + '2,
4 Sublabialia. — Internasalia kürzer als Praefrontalia, Frontale iVsinal
so lang wie breit, länger als sein Abstand von der Schnauzenspitze,
kürzer als die Parietalia. Loreale viereckig, länger als hoch. — Hell
olivenbraun mit 1 — 2 Reihen großer schwarzer Flecken, die nach hinten
immer undeutlicher weiden. Hintere Ivörperhälfte mit einer dunklen
Yertebrallinie und einem undeutlichen, 4 Schlippenreihen breiten, dunklen
Längsbande an jeder Seite. Schuiipen dunkel gesäumt. Ein dunkler,
mit der Spitze nach vorn gerichteter Winkelflecken am Hinterrand der
Parietalia bildet mit dem dunklen Postocularbande jeder Seite, eine
M'-förmige Zeichnung. Ein dunkler Längsstreifen vom Nasenloch zum
Auge; eine Längslinie von dem M'inkelflecken über die Parietalsutur bis
zwischen die Augen ziehend, hier jederseits ein dunkler kleiner Winkel-
flecken. Kehle und Unterseite der vorderen Rumpfhälfte weißlich mit
dunklen Flecken, dann nach hinten mehr grau, ebenfalls gefleckt, der
gi'ößte Teil der Unterseite aber einfarbig dunkel.

Ein cf’ fV- 1S8, Sc. + . . .) zeigt folgende Färbung: Hell gelb-
braun mit einer Reihe großer schwarzer Flecken, nach hinten in 2 Reihen
immer kleiner werdender Flecken aufgelöst; hinten dunkelbraun mit
einzelnen gelbbraunen Schuppen, schließlich ganz dunkel. Unterseite
gelblich mit dunklen Flecken, dann olivengrün mit dunklen Yentralen-
hinterrändern und dunkler AYölkung in der Mitte, die sich immer mehr
aiisbreitet, so daß hinten die helle Grundfärbung ganz auf die Seitenteile
der Yentralia beschränkt ist.

Ein junges Exemplar (Sanchez, Haiti) hat Y. 189, Sc. ‘”Vio.5 -f 1, es
ist vorn gelbbraun mit großen graubraunen Flecken, die nach hinten immer
großer werden, so daß das Tier schon hinter der Halsregion ganz grau-
braun ist, mit kleinen weißlichen Quei'flecken in 2 Reihen. Schwanz
einfarbig braun. Unterseite weißlich, mit schmalen dunklen Hinterrändern
der Yentralen und Subcaudalen. Oberlippenschilder dunkel punktiert.

Liophis boliviamis n. sji.

Charobamba, Bolivia.

Nächst verwandt aber Teinporalia 1 -|- 1,A'.182, Sc."b iii 1.

über neue oder seltene Reptilien des Naturhistorischen Museums in Hamburg.

Au^e sehr groß; Frontale lV2inal so lang wie breit, länger als sein Ab-
stand von derSclinauzenspitze, kürzer alsdieParietalia; Seitenränder konkav.

Graugrün, Unterseite gelblidiweiß, nach hinten in olivengrün über-
gehend. Kopfschilder schwarz gesännit; Körperschnppen an der Spitze
schwarz ; Hinterrücken tind Schwanz mit dunklerem medianen Läng.sband,
3 Schlippenreihen breit; eine schmale dunkle Längslinie auf der 3. und
4. Schuppenreihe jederseits.

Totallänge 290 mm, Schwanz S.ö nun.

Liophis relii n. sp.

9 von Yiiiranga bei S. Paulo, Brasilien (leg. Kehj.

Sq. 17, Y. Lbl, Sc. + 1.

Kostrale breiter als hoch; Internasalia Vs so lang wie Praefrontalia.
diese breiter als lang; Frontale 1 'Amal so lang wie breit, viel länger als
sein Abstand von der Schnauzensjiitze, viel kürzer als die Parietalia.
Supralabialia 7, das 3. und 4. in Berührung mit dem Auge. Loreale
trapezförmig, ebenso hoch wie lang; 1 Praeoculare, 2 Postocularia, davon das
obere größer als das untere ; Temporalia 1 + 1+ 2, das erste viel kleiner
als das folgende; 4 — 3 Sublabialia in Kontakt mit den vorderen Kinn-
schildern, die kürzer sind als die hinteren.

Färbung oberseits schwarz; eine weißliche Längslinie über die Mitte
der Supralabialia, gegen die Halsseiten, hier stark sich verbreiternd.
Kehle schwarz, die einzelnen Schilder und Schuppen mit weißen Mittel-
fleckeii; Unterseite sonst weiß; die dreieckigen Seitenteile der Yentralia
schwarz, ebenso die Yorderränder ; ein breites schwarzes, ans trapez-
förmigen Flecken zusammengesetztes Längsband (so breit wie die helle
Seitenzone jederseits davon) über die Bauchmitte hinziehend, nach hinten
etwas breiter werdend. Schwanzunterseite mit schwarzer Mittellinie.

Totallänge 4S() mm, Schwanz 7(i mm.

Scheint L. •pijgynaens am nächsten zu stehen, von dem sie aber leicht zu
unterscheiden ist.

Rliadinaea binotata n. sp.

Novo Friburgo, Brasilien (WiNGREN leg.).

Sq. 17. Y. 153, Sc. «Vss + 1.

Nächst verwandt Rh. jaegeri, aber hintere Kinnschilder länger als
vordere, Schwanz länger, zwei helle Flecken nebeneinander auf dem
Nacken, zwischen ihnen ein dunkelbraunes Längsband, welches aber nach
hinten sehr bald undeutlich wird. Rücken braun, Seiten mit Einschluß
dei’ ^■entralenseitenränder olivengrün, Unterseite weiß. — 1 Praeoculare,
2 Postocularia; Temporalia 1 + 2; Supralabialia M (4. und 5. ans Auge
anstoßend), Sublabialia 3 — 4 an die vorderen Kinnschilder grenzend.

Totallänge 3(;() nun, Schwanz 11(1 mm.

F. Werner.

•2-_'4

Von Rh.xmchiJata, an diennsereArt ebenfalls in einigen Punkten erinnert,
nntersclieidet sie sich sofort dadurch, daß mir zwei Supralabialia das Auge
herUliren.

Kliiidinaea freiiata n. sp.

cf’ von Paraguay (ROLLE).

S(i. 17, V. 100, Sc. "V54 + 1.

Ähnlich Rh. cohella v. iueniogaster. Rostrale breiter als hoch, von
oben sichtbar; Internasalia kürzer als Praefontalia; Frontale l’Anial so
lang wie breit, ebenso lang wie sein Abstand von der Schnauzenspitze,
kürzer als die Parietalia; 1 Praeocnlare, 2 Postocularia ; kein Loreale,
Praeoculare in Kontakt mit Nasale. Temporalia 1 -f 2 ; Supralabialia 8,
das 4. und 5. berührt das Auge; 4 Sublabialia in Kontakt mit den vorderen
Kinnschildern, die ebenso lang sind wie die hinteren.

Glänzend braunschwarz, mit (am Rumpf 40) weißlichen schmalen
Querbinden, die nach den Seiten zu dreieckig verbreitern. Banchseite
entsprechend den dorsalen Querbinden dunkel und hell (gelblich) qner-
gebändert; die dunklen Querbänder (wie die hellen so breit wie 2 Ven-
tralia) häutig in der Mitte untei'brochen und alternierend.

Die verlängerten Oberkieferzähne stehen etwas getrennt von den
vorderen, aber nicht so Aveit wie bei Liophis.

Totallänge 430 mm, Schwanz 70 mm.

Arrhytoii (lolicluiinnn n. sp.

Alabama (?) ; als Enicognailms eJegans in der Sammlung.

Sehr nahe verwandt A. vittatmn, aber mit größerer Ventralenzahl
und sehr langem Schwanz.

? Sq. 17, Y. 131, A. Vi, Sc. "Viu + 1.

Totallänge 410 mm, Schwanz 177 mm.

Schnauze vorspringend. Rostrale doppelt so breit wie hoch. Inter-
nasalia kürzer als Praefrontalia. Frontale etwas länger als breit, etwas
länger als sein Abstand von der Schnauzenspitze, etwas kürzer als die
Parietalia. Supralabialia 7 (3., 4.). Nasale halbgeteilt. Loreale fast
dopj)elt so lang Avie hoch. 1 Praeoculare, 2 Postocularia, Temporalia
1 + 2. 4 Sublabialia in Kontakt mit den vorderen Kinnscliildern, die

etAva iVsinal so lang Avie breit und länger als die hinteren sind; diese
nui- vorn auf kurzer Strecke in Kontakt miteinander.

Oberseite hellgrau mit drei dunklen Längslinien, von denen die
vertebrale vorn undeutlich ist ; die lateralen, vom Nasenloch zum Auge
und von hier über den Mundwinkel und auf den angrenzenden Hälften
der 3. und 4. Schuppenreihe verlaufend, gehen bis gegen die Sclnvanz-
spitze. Ein dunkelbrauner quer-elliptischer Fleck auf den Praefrontalen,

über neue oder seltene Reptilien des Naturliistorisohen Museums in Hamburs:. 2'2d

den Hinterrand, aber nicht den vorderen erreicliend. Frontale, Supraoculai-ia
und Parietalia bräunlich, mit symmetrischen weißlichen Stricheln. Unter-
seite weiß.

Lystrophi.s dorbiftiiyi DB. var.

$ von Jarara (Pichon), Dept. de la Florida, Urug-uay (Kapt. Paessler
leg.

Totallänge 380 mm, Schwanz 44 mm.

Sq. 19 (-20), y. 131, A. Vi, Sc. -«As + 1.

Fiontale fast ebenso breit wie lang, kürzer als sein Abstand von
der Schnauzenspitze, so lang wie die Parietalia.

^'ier bis sechs Schildchen um das Auge (ohne Supraoculare), darunter
je ein großes Prae- und Postoculai’e. Temporalia 1-1-2; Supralabialia (>,
Sublabialia 4.

Färbung ähnlich wie bei dorhignyi, aber Oberseite mit 30 -|- .9 breiten
schwarzen Ouerbinden (etwas breiter als die Zwischenräume), zwischen
ihnen je eine schmälere und weniger deutliche. In der hinteren Körper-
hälfte sind die Ouerbinden zum Teil in Flecken wie bei dorhignyi auf-
gelöst. Bauchseite weißlich mit schwarzen Querbinden, die in der Mitte
zum Teil alternieren, die Breite von 2 Ventralen haben und im allgemeinen
auch um ebensoviel voneinander entfernt sind. Unterseite des Kopfes weiß.

Ablabos iiiaior Gthr.

von Futschau, China (Konsul G. SlEMSSEX leg.).

S(|. l.j, V. 164, A. ‘/i. Sc. *V88 -h 1.

Inteinasalia etwas breiter als lang, ^/s der Länge der Praefrontalia.
Frontale U smal so lang wie breit, mit nach hinten konvergierenden
Seitenrändern, länger als sein Abstand von der Schnauzenspitze, viel
kürzer als die Parietalia. Loreale länger als hoch; ein Praeoculare, das
Frontale nicht erreichend ; 2 Postocularia. Supralabialia 8, das 4. und 5.
das Auge berührend; das 6. klein, dreieckig; das 7. so lang wie das
vordere Temporale. Temporalia 1 -|- 2 ; 4 Sublabialia in Berührung mit
den vorderen Kinnschildern, welche länger und bedeutend breiter sind als
die hinteren; das 1. Ventrale folgt unmittelbar auf diese. Mittlei’e Rücken-
schuppen schwach gekielt, die Seiten- und Schwanzschuppen glatt.

Oberseite grün, Unterseite gelblichweiß.

Totallänge 856 mm, Schwanz 234 mm.

2. (/ Sq. 15, V. 166 -|- 6? (ein Stück beschädigt), A. Vi, Sc. -)- 1.

Vordere Kinnschilder wenig breiter als die hinteren; 1 Paar
Gularschuppen.

3. cP Sq. 15, V. 165, A. Vo Sc. ‘^Vsc -fl. 2 unpaare und 2 paarige

Gularschui)pen (1 -f 2 -f 2 -f 1); Frontale lV2mal so lang wie
breit; Ränder der Ventralia und vorderen Sublabialia grün.

15

•226

F. Werner.

Nur die Sdiuppenreihe zu beiden Seiten der Mittellinie gekielt.
1032 nun lang, Schwanz 272 mm.

4. 9 Sq. 15, V. 166, A. ' /i. Sc. + 1. Links das 3. Supralabiale

geteilt, 4. und 5. verschmolzen. Frontale doppelt so lang wie
breit. Kiele der ßückenschuppen kaum merklich. Keine Gular-
sclmppen. Alle 3 Exemplare von Futschau.

5. cf S(i. 15, V. 163, A. '/], Sc. “®,9o + I. Eückenschuppen sehr

schwach gekielt. Vordere Kinnschilder breiter als hintere.
2 Paare und 1 nnpaare Gularschui)pe. 1015 mm lang, Schwanz
272 mm. (Prov. Fokien, China; Konsul G. SlEMSSEN leg. 1005.)
Durch die Kielung der Eückenschuppen bilden diese Exemplare einen
vollkommenen Übergang zu A. semicarinains HALL, von Japan und Liu-Kiu.

Ablabes henniiiae Bttgr.

BOETTUER, Zool. Anz. XVIII, 1895, p. 269.

BoüLENGER, Cat, Snakes III, 1896, p. 643.

Wall, Proc. Zool. Soc. London 1903, p. 101 ; 1905, p. 515.

STEJNEGER, U. S. Nat. Mus. Bull. 58, 1907, p. 343, fig. 296—297.

2 Exemplare, cf ?, von den Lin Kiu-Inseln, oline genaueren Fundort,
cf Sq. 17, V. 163, Sc, “ÜBi + 1.

Totallänge 660 mm, Schwanz 150 mm.

Internasalia halb so lang wie Praefi’ontalia; Loreale nicht doppelt
so lang wie hoch. Vordere Kinnschilder so lang wie hintere.

Unterseite gelblich weiß, Kehle mehr gelb; die dreieckigen Seitenteile
der Ventralia grau wie die Oberseite. Subcaudalia grau gewölkt, Seiten-
teile dunkel wie bei den Ventralen.

Kumpf sehr dick, um die Hälfte breiter als der Kopf; Schwanz an
der Wurzel sehr stark verdickt. Im allgemeinen mit der Beschreibung
Stbjnegers gut übereinstimmend, aber Schnauze weniger zugespitzt.

9 Sq. 17, V. 164, Sc. ■"/si + 1.

Praefrontalia durch ein großes dreieckiges Schild (Spitze am Hinter-
ende der Internasalsutur) vollständig voneinander getrennt. Frontale so
lang wie sein Abstand vom Eostrale; Loreale l'Amal so lang wie hocli.
Vordere Kinnschilder so lang wie die hinteren. — Sonst wie das cf.

Vorderstes Wertei des Kumpfes oberseits mit schmalen weißlichen,
mit schwarzen Punkten eingefaßten Qnerbinden, die zum Teil alternieren.
Nach hinten losen sich zuerst die hellen Querbinden in Flecken auf, ver-
schwinden dann ganz, so daß nur die dunklen Punkte übrig bleiben, die
im hintersten Eumpfviertel auch nicht mehr sichtbar sind. Unterseite wie
beim cf, aber Färbung mehr weiß und Subcaudalia nicht dunkel gewölkt.

Dieses 9 ist nur halbwüchsig und läßt daher noch eine Zeichnung
erkennen, die beim cf bis auf Spuren (dunkler Punkte) verschwunden ist.

über neue oder seltene Reptilien des Xaturhistorischen Museums in Hamburg. 2'27

Oligodoii iiulolierriiniis ii. sr. (Fig. 4.)

.Sq. 1.5, V. 170. A. ' 1, Sc. ^^/ao + 1.

Nasale geteilt ; der von oben siclitbare Teil des Kostrale ist so lang
wie sein Abstand vom Frontale; keine Internasalia; Frontale so lang wie
sein Abstand von der Sclinanzenspitze, kürzer als die Parietalia, wenig
länger als breit. Loreale vorhanden, klein, wenig länger als hoch; ein
Praeoculare, zwei Postocnlaria; ein sehr langes vorderes Temporale, ein
zweites unter der hinteren Hälfte des vorderen. Supralabialia 7, das T. und 4.
an das Auge anstoßend; 4 Sublabialia in Kontakt mit den vorderen Kinn-
schildern, die ebenso lang sind wie die hinteren. Schwanz ziemlich stumpf.

Koi)f oben braun; ein dnnkelbrannes, vorn in der Mitte ausgeschnittenes
Querband zwischen den Augen, über den Hinterrand der Praefrontalia
und den Vorderrand der Supraocularia und des Frontale hinziehend. Ein
schiefes dunkles Band vom Yorderrand des Parietale über die Schläfe zum
Mundwinkel und von da auf die Seite des Halses herabziehend, hier stark
verbreitert. .Je ein dunkler Fleck auf dem Kostrale, unter dem Nasenloch,
unter dem Auge und auf der Grenze des 5. und (i. Supralabiale. Ein
Längslleck vom Hinterrand des Frontale über die Parietalsutur, vom
hinteren Vinkel zwischen den Parietalen an sich gabelnd und au den
Halsseiten herabziehend. Zwischen diesen Gabelästen liegt der erste der
großen, länglich sechseckigen, hellbraunen, breit schwarz geränderten
Dorsalflecken (.Sß auf Eumpf und Schwanz zusammen). Eumpfseiten blau-
grau, gegen den Bauchrand hin schwarz und weiß gefleckt. Unterseite
hellgelb, an den aufgebogenen Seitenteilen der Ventralia abwechselnd
schwarz und weiß gefleckt. Symphysiale mit schwarzem Fleck hinter
dem Vorder- und schwarzer Einfassung am Hinterrande; auch das erste
Sublabialenpaar hinten breit dunkel gesäumt. Kinnschilder und vordere
Ventralia schwarz gefleckt.

Pudang, Distrikt Bobangan, Sumatra (leg. H. HAGEDORN).

Totallänge 307 mm, Schwanz 42 mm.

13

r. AVenier.

2 -iS

Atractus bocki ii. sp. (Fig. 5.)

Cochabamba, Bolivia (leg. C. BuCK).

Sq. 17, y. 1()4, A. 1, yc. “®/6o + 1.

Kostrale so breit wie lioch; Iiiteniasalia Vs der Länge der Prae-
t'rontalia, diese breiter als lang. Frontale ebenso lang wie breit, ebenso
lang wie sein Abstand von der Schnauzenspitze, kürzer als die Parietalia.
Loreale l'Ainal so lang wie hoch, ebenso wie das Praefrontale an das
Auge angrenzend. Postocnlaria 2 ; Teinporalia 1 + 2 ; Supralabialia 6,
das und 4. das Auge berührend; Syniphysiale vom vorderen Kinn-
schilderpaar getrennt, diese mit 4 Sublabialia in Berührung, 1 Vainal so
lang wie bi'eit; hintere Kinnschilder fehlen.

Oberseite rötlichweiß (im Leben wohl
rotj; ein dunkler Flecken auf dem Nasale
und Außenrand des Internasale; ebenso ein
solcher auf dem Kostrale. Ein großer dunkler
Flecken, der die innere hintere Hälfte des
Praefrontale, das Frontale und die Parietalia,
sowie die Temporalgegend einninunt und durch
eine Längslinie von der Grundfarbe der
Parietalsiitur entlang von hinten her einge-
schnitten ist. Oberseite mit großen schwarzen
Flecken, die die Form von queren oder schiefen
Querbinden, kurzen Zickzacklinien haben oder
V-förmig sind. Seitliche Sclmppenreihen weiß,
dicht schwarz gefleckt. Unterseite weiß,
vordere Ventralenränder schwärzlich gefleckt
oder ganz schwarz; Subcaudalia nur seitlich dunkel gefleckt.

Totallänge flßö mm, Schwanz (iß nun.

Caliunaria sumatraiia Edeling.

BOüLEXGER, Cat. Siiakes II, p. 339.

Ein 9 vom Sultanat Koetei, Ostborneo (leg. Dr. TH. LOEEXZ), an-
scheinend neu für Borneo. Das Exemplar (V. 133, Sc. 'Vw + 1) unter-
scheidef sich etwas in der Färbung von sumatranischen Exemplaren.

Oberseite braun mit zwei sehr undeutlichen helleren Längslinien, die
dunkel gerändert sind. Die seitlichen Schuppen des vorderen Rnmpf-
viertels in der Mitte weißlich. Äußere Schuppenreihe weiß, nach unten
(auf den Ventralenseitenrändern) durch eine anfangs feine, nach hinten
immer breiter werdende dunkle Linie begrenzt, die schließlich die helle
Färbung der angrenzenden Schuppenreihe ganz verdrängt. Unterseite und
Oberlippe tveiß (ursprünglich wohl hellgell) ), Schwanzunterseite mit dunkler
Mittellinie.

über neue oder seltene Reptilien des Xatnrhistorisclien lluseuins in Hamburg. 2-!*

('alainnria ornata n. sp. (Fig-, (!.)

Soiigei Lalak, Indragiri, Suniatni (^leg. W. BURCIIARI)).

S(i. IR, V. 14S, Sc. 'Vi7 4- 1.

Siipi alabialia.R, das R. und 4. am Auge,
das am größten, das 1. und R. in Kon-
takt mit dem Praefrontale. Kostrale breiter
als lioch, sein von oben siclitbarer Teil
halb so lang wie sein Abstand vom Fron-
tale. Frontale sechseckig, etwa doppelt
so lang wie breit, so lang wie sein Abstand
von der Schnauzenspitze, kürzer als die
Parietalia. Vordere Kinnschilder doppelt so
lang wie breit, in Kontakt mit dem Syni-
physiale und R Snblabialen. Hintere Kinn-
schilder schnppenformig, in der Mitte von-
einander getrennt. Schnauze vorspringend,
abgerundet.

Hyi>sirliina punctata GRAY. Fig- *’•

Boulenger, Cat. Siiakes III, p. 12.

Werner, Zool. Jahrb., Syst. XIII, l!)0ü, p. 4110.

Ein von Lalak, Indragiri, Sumatra (leg. W. ßURCHARI»).

Sq. ’iö, V. 137, Sc. *V4ä + 1.

Totallänge 482 mm, Schwanz 8(1 mm. Scliwanzunterseite mit dunkler
Medianlinie. Supralabialia 11 — It), die '> vordersten hoch; (i Sublabialia
in Kontakt mit den vorderen Kinnschildern ; 2 Paare in Kontakt hinter dem
Symphysiale.

Hiinantodes cicgaiis Jax.

Ein $ von Guatemala, 4()0 mm lang (Schwanz 114 mm).

Sq. 17, Y. 227, A. Vj, Sc. '“Vios + 1.

Supralabialia !) (4., .7., (i.). Temi)oralia 2 -{-2, 1 + R. Sublabialia .7.
Dunkle Querbinden des Eumpfes 47, erst von der 18. an losen sich die
Seitentlecken vollständig von den dorsalen ab.

Es würde von Interesse sein, zu erfähren, ob neben dieser Form
H. cenchoa L. an derselben Lokalität vorkommt, oder ob beide in Gua-
temala lebende, sehr nahe verwandte Formen getrennte und in irgend einer
Beziehung verschiedenartige Gebiete bewohnen. Ich möchte bei dieser
Gelegenheit darauf aufmerksam machen, daß Dipsadomor plins viridis
höchstwahrscheinlich identisch ist mit Himaniodes inaeqnalis FISCH., daher
den Namen Dipsadomorplius inaequalis tragen müßte.

Hiiiiaiito(le.s geininistratus Cope.

Ein $ von der Hacienda de Ixtapa, Tepic, Mexiko (Dr. PAUL HACKER
leg. 1908); Länge .73.5 mm, davon 148 auf den Schwanz.

F. Werner.

•28(»

Sq. 17, V. A. \'i, Sc. + 1.

Frontale 1 ‘Amal so lang Avie breit, viel länger als sein Abstand von
der Sclinauzenspitze ; Supralabialia 8 (;i., 4., 5.); links ‘2 Prae-, 3 Post-
ocularia, rechts 1 Praeocnlare, 2 Postocularia. Teinporalia 1 + 2 (links
ein kleines T unter dem großen vorderen, rechts das obere hintere mit
dem vordei'en verschmolzen'), .ö Sublabialia. Kopf einfarbig hellbraun,
Oberlippe weißlich. Querbinden des Kumpfes in der Halsregion rotbraun,
dunkel gesäumt, viel breiter als die hellen Zwischenräume; nach hinten
zu verschwinden die dunklen Säume, die Querbinden reichen in der hinteren
Körperhälfte nicht mehr bis zu den Ventralen, sondern stellen nur große
Flecken dar, mit denen kleinere laterale alternieren; ebenso sind diese
großen Dorsaltlecken oft in zAvei Reihen vorhanden und zum Teil alter-
nierend. f)tl Querbinden bezw. Flecken des Rumpfes (var. C. BLNGR.).
Unterseite gelblich weiß, fein dunkel i)unktiert. Schwarze feine Median-
linie des Rückens zwischen den Flecken stellenweise vorhanden.

Leptodira nigrofasciata Gthk.

BODLENGER, Cat. Snakes III, p. 92, Taf. V, Fig. 2.

Westküste Zentral- oder Südamerikas (Schiffsoffiziere JANTZEN und
Suxdorf, Schiff „Delia“, 1!»00).

9 S(1. 19, V. 179, Sc. ?.

.Tederseits 1 Praeocnlare, darunter 1 kleines Suboculare; Postocularia
l — 2; Teinporalia 1 + 2; Sublabialia 5 in Kontakt mit den vorderen
Kinnschildern. Iß — 18 dunkle breite Querbinden, die viel breiter .sind
als die helleren Zwischenräume und zum Teil alternieren; es sind 11 voll-
ständige Querbinden vorhanden, außerdem links 7, rechts .ö halbe.

Dieses ist eine der selteneren neotropischen Lepfodira-Arten, Avährend
idhofiisca bei weitem die häutigste und verbreitetste Art ist. Obwohl
moriihologisch recht einheitlich, läßt letztere Art sclion nach meinem
eigenen Material drei verschiedene Zeichnungsvarietäten unterscheiden,
von denen L. polysticta Gthr. in der ßiologia Centrali-Americana Taf. LV,
Fig. A., abgebildet ist. Von den beiden anderen besitzt die eine eine
bi-eite Querbinde unmittelbar hinter dem Kopf, während die andere in der
Nackengegend zwei dunkle Längsbinden aufweist. Als Verbreitungszentrum
der neotropiscben Leptodira-Xri&w dürfte Mexiko anzusehen sein, wo die
meisten Arten vertreten sind und nach Korden {septenfrionalis) und Süden
(anmdaia) Ausläufer entsenden, von diesen die erste jedenfalls von per-
sonata, letztere aber wohl von albofiisca abzuleiten ist.

Oxyrliopu.s rliombifer DB. var. inaequifasciata n.

Kstancia I’ostillon, T’uerto Max am Rio Paraguay, Kordparaguay
(leg. Louis des Arts jr.).

+ V. 202, .Sc. '+7 + 1.

I ber neue oder seltene Reptilien des Naturliistorischen Jluseums in Hamburg:. "23 1

Totalläiige 'jSO nmi, Schwanz Pi.') mm.

Koi)f etwas breiter, Auge etwas größer als beim Typus.

Die vordersten schwarzen Ringel bedeutend breiter als die hintersten,
Breite von vorn (11 Schnppenreihen) bis zinn 3. zu-, dann nach hinten
(4 Sclniiipenreihen) ailmiihlich abnehmend. In der hinteren Körperhälfte
treten auf den hellen (roten?) Zwischenräumen zwischen den schwarzen
Ringeln dunkle Punkte auf, die mehr weniger deutlich in einem Abstand
von einer Schuppenreihe den dunklen Ringeln parallel angeordnet sind.
Oberlippen- und Schläfenschildei' mit dunklem Mittelüeck, Schuppen der
Kopfoberseite dunkel mit Ausnahme der Ränder, Frontale und Parietalia
mit hellerem Mitteltleck. Der erste dunkle Ring .') Schuppenreihen hinter
den Parietalen. Hintei’e Ventralia sowie die Snbcandalia dunkel punktiert.

Bei einem zweiten Exemplar sind die vorderen breitesten Ringel 14,
die schmälsten hinteren 3 Schuppenreihen breit; Vorderränder der Ventralia
mit einer ynerreihe runder dunkler Punkte (?, 73(! mm lang, Schwanz
137 mm; Paraguay, westlich von Concei)cion, leg. H. Wehner).

Ein .Tnnges, ohne dunkle Punkte auf den hellen Zwischenräumen
zwischen den dunklen Querbinden.

Die Zahl dieser letzteren scheint konstant geilnger als bei rJtombifer
(22 — 21) auf dem Rumpf, dagegen 30 — 43 bei rlwmhifer).

lOine sehr charakteristische Form, die ich nur deswegen nicht als
besondere Art betrachte, weil ich keine wesentlichen morphologischen
Unterschiede von rliombifer finden kann.

OxyrhojHi.s doliatus DB. var. aeqiiifasciata n.

Coban, Onatemala (Beexke leg.).

V. 207, Sc. ‘V78 + 1.

Lorejile l'/oinal so lang wie breit. Temporalia 2 2. — 25 -f 11

dunkle Querbinden der Olierseite, in der Breite nicht sehr verschieden,
helle Zwischenräume nicht dunkel getüpfelt. Unterseite einfarbig gelb.

Philodryas boliviamis Blngr.

Boulexger, Cat. Soakes III, p. Vi'l, Taf. IX, Fig. 1.

Per.\CC.\, Boll. Mus. Torino XII, Nr. 274, p. 14, 1897 (bordlii).

d' von Cochabamba oder Beni, Bolivia (M. HlRSCIIM.VNN).

Sq. 17, V. P)7, Sc. '"Vi23 U

Totallänge 700 mm, Schwanz 240 mm.

Internasalia so lang wie Praefrontalia; Frontale 1 ‘A.mal so lang wie
breit, mit dem Praeoculare in einem Punkt in Kontakt; 2 Postocularia ;
Temporalia 1 -j- 1 + 2.

Oberseite nußbraun, mit zwei grünlichweißen Längsstreifen (1 — 2
Schuppenreihen breitj, die nach hinten immer schärfer und deutlicher

F. Werner.

2:52

begi’enzt werden; die drei diirdi sie gebildeten dunklen Längsbänder nach
vorn in große Flecken aufgelöst. Die mittleren Yentralia am Hinterrand
mit dunklen Flecken ; weiter hinten sind diese Flecken zu einem dunklen
Kandsaum der Yentralia quer verschmolzen. — Dieses Exenqilar entspricht
etwa P. hcn-elUi Peracca, die ich aber von boliviamw nicht trennen kann.

(f von Cochabamba, Bolivia (leg. J. POHLMANN).

Sq. 19, Y. 200, Sc. "Vm + 1.

Frontale lYsinal so lang wie breit, so lang wie Parietalia; Inter-
nasalia so lang wie Praefrontalia ; Temporalia 1 + 2.

Ähnlich wie voriges Exemplar, aber das dunkle mediane Dorsalband
am Hinterrücken von dunklen Flecken eingefaßt, das dunkle Seitenband
durch eine helle Linie längsgeteilt. Unterseite einfarbig, nur gerade die
vorderen Yentralia mit dunklem Hinterrandstrich jederseits von der Mittel-
linie. Helle Längslinien des Eiickens durchweg wenigstens 2 Schuppen-
reihen breit. Oberlipjjenschilder dunkel gesäumt.

Trotz der Unterschiede in der Schuppenreihenzahl und Färbung
glaube ich im Eecht zu sein, auch das zweite Exemplar der obigen Art
zuzurechnen.

Pliilodryas boiilengeri n. si). (Fig. 7.)

Sq. 19. Y.225, A. '/i,
Sc. '-h'l21 + 1.

Totallänge Möl mm,
Schwanzlänge 90 mm.

Heimat unbekannt
(angeblich ,. Indien“).

Eostrale breiter als
hoch; Internasalia län-
ger als breit, so lang
wie die Praefrontalia.
Frontale doppelt so lang
wie breit, länger als
sein Abstand von der
Schnauzensi)itze , so
lang wie die Parietalia.
8 Oberlippenschilder ,
das 4. und ä. am Auge.
Loreale länger als hoch ;
1 Praeoculare, in Kon-
takt mit dem Frontale ; 2 Postocularia ; Temporalia 1 + 2 ; vordere Kinnschilder
in Kontakt mit ö Unterlippenschildern, länger als die hinteren. Schnauze
vorspringend. Augendurchmesser mehr als die Hälfte der Schnauzenlänge.

über neue oder seltene Reptilien des Naturhistorischen Museums in Hamburg.

Oberlippe weiß; ein dunkles Längsbaiul vom Nasenloch zum Auge
und von hier zum Mundwinkel, nach oben in die heller braunere Färbung
der Oberseite des Kopfes allmählich übergehend; diese braune Färbung
geht in einem allmählich auf 7 mediane Schuppenreihen sich verschmälernden,
allmählich schwarzbraun werdenden Längsband auf den vordersten Teil
des Rumpfes über und ist hier von der sehr hellen, etwa grünlichweißen
Färbung der Seiten scharf abgesetzt. Nach hinten wird nun dieses Band
allmählich wieder heller braun, die scharfe Abgrenzung gegen die Seiten hört, da
diese ebenfalls nach hinten zu braun werden, allmählich auf, so daß im größten
Teil des Körpers die Oberseite einfarbig braun erscheint ; nur die beiden äußeren
Schuppenreihen des Kumpfes sind bläulich. Kehle bläulichgriin ; Ventralen
zuerst lila, dann in olivengrün und am Schwanz in hellbraun übergehend.

Scheint Ph. terneizi SCHENKEL nahezustehen, ist aber durch das
längere Frontale und die im hinteren Rumi)fabschnitt verschiedene Färbung
unterscheidbar.

Ich benenne diese neue Art nach meinem verehrten Freunde G. A.
BOULENGER, an dessen freundschaftlichen Rat ich seit achtzehn Jahren
niemals vergeblich appelliert habe, und der mir auch diesmal wieder
mancherlei schwierige Fragen als oberste Instanz entschieden hat.

Philodryas liiieatiis n. s[). (B’i

d', Sq. 19, V. 16-2, A. ‘,i. Sc. + 1.

Totallänge 46t) mm fSchwanzlänge 170 111110.

Argentinien.

Kostrale breiter als hoch. Internasalia breiter
als lang, kürzer als die Praefrontalia. Frontale
ein wenig mehr als doppelt so lang wie breit,
länger als sein Abstand von der Schnauzenspitze,
ebenso lang wie die Parietalia. Loreale ebenso
hoch wie lang; l Praeoculare, das Frontale nicht
erreichend; 2 — 3 Postocularia; Temporalia 1 p 2.

Von den S Siipralabialen berührt das 3. bis 5. das
Auge. Schnauze kurz, abgestutzt, um ein Drittel
länger als der Augeiidurchmesser.

Ifärbung gelbbraun; ein dunkelbraunes Längs-
liand vom Nasenloch zum Auge und von hier über
die Schläfe und an den Seiten des Rumpfes und
Schwanzes entlang. Oberseite des Kopfes hellei-
braun; diese B^ärbung setzt sich in ein Längsband fort, welches von den
I^arietalen das äußerste Drittel frei läßt und über den ganzen Rücken
und Schwanz hinzieht; von dem dunklen Seitenband wird es durch eine
nach hinten immer heller und deutlicher werdende gelbliche Linie abgegi'enzt ;

ig. S.)

Fig. S.

F. AVeruei-,

•.»;u

eine sclnvärzliclie Vertebiallinie, eine Sclinppenreilie breit, zieht vom Nacken
bis gegen das Scliwanzende. Auch der an beiden Seiten dieser Linie
verbleibende Rest des braunen Rnckenbandes, die helle Grenz- nnd die
dunkle Seitenlinie sind ungefähr von gleicher Breite. Oberlippe, Kehle
und vorderste Ventralia auf grünlichgelbem Grunde dunkel punktiert, der
Rest der Ventralia und Subcaudalia einfarbig gelbgrün.

Durch die Dreizahl der das Auge begrenzenden Snpralabialia ist
diese Art von allen verwandten leicht zu unterscheiden.

Seit dem Erscheinen des .'5. Bandes des BOULENGERschen Schlangen-
katalogs sind folgende P/ulodri/as-Arten beschrieben worden:

Ph. horelUi Per.ACCA von Argentinien.

(Boll. Mus. Torino Nr.'JTd, p. 14). Kann von boUvianns BLNGR.

nicht getrennt werden.

Pb. campicola JENSEX von Lagoa Santa, Brasilien.

(Vidensk. Meddels. IPOd, p. 10S,Fig.;l). Identisch mit «esf/wosSCHLEG.

Pb. laficeps AVerxer von Brasilien.

(Zool. Anz. XXI] I, Nr. (iDi, lilOü, p. 198).

PJi. simonsi BuULEXGER von Cajamarca, Peru.

( Ann. Mag. N. H. [7] A’l, 1900, p. IS.ö).

Pb. ierneizi SCHEXKEL von Paraguay.

(Verh. Ges. Basel XIII, 1900, p. 170, Fig. (i).

Pb. erlandi LÖXNBERG von Tatarenda, Bolivia.

(Ann. Mag. N. H. 17] XI, 190’2, p. 4(10).

Pb. suhcarimüiis BoULEXGEK von Paraguay (C’haco).

(Ann. Mag. X. H. [7] XI, 190-2, p. -287).

Pb. nrenarius AXDERSSOX von Patagonien (Puerto ^la.(\v\n) — hunneisteri

.lAX (nach BOULEXGER).

(( )fv. Kgl. ATtensk. Akad. Förh. Stockholm 1 898, Nr. 7, p. 458, Fig.).

Die seit 1890 neu beschriebenen Philodryas- Arten lassen sich alle
in die Sektionen 1 A und B der BOULENGERschen Synopsis (Cat. Snakes III,
p. 127) eiureihen, und zwar in folgender AA’eise:

I. A’entralia 157 oder mehr.

A. Schuppen gekielt, Färbung der Oberseite grün.

1. Schuppen in 19 Reihen, Subcaudalia 112 Paare.

1. campicola JENSEX.

2. Schuppen in 21 Reihen, schwach gekielt, Subcaudalia

1 14 Paare, A’entralia 218 2. suhcarinatns BLXGR.

8. Schuppen in 21 Reihen, stark gekielt, Subcaudalia

120 oder mehr, A’entralia bis 201... 8. aesiivu.‘i SCHLEG.

B. Schuppen glatt.

1. A'entralia deutlich an den Seiten winklig aufwärts ge-
bogen, 200— 228; Subcaudalia 100—181; Färbung grün.

f'ber neue oder seltene Keptilien des Naturhistorisrlien Jluseunis in Hamburg.

a Sclnipiieii in IH Keilien; Teiiiporalia 1 + 2 oder
1 15; Praeoculare 1 ; Postocnlaria'i . 4. viridiss/))ius L.
b. Sclinppeii in 17 Peilten; Teiiiporalia 1 p 1; Prae-

ocnlaria 2, Postocnlaria 8 b. laticeps

2. Ventralia gerundet oder mit nndeiitliclien Längskanten.

a. Eostrale nicht viel bieiter als hoch.

IC. Internasalia nicht länger als breit.

* Oberseite grün. Scluipiten in 10 Reihen;

Veiitralia 17.") — lOS, Snbcaiidalia 04 — 12(!.

(). üljersn LICHT.

** Oberseite braun.

t 3 Supralabialia berühren das Auge; Veii-
tralia lt)7, Subcaudalia 122 . 7. linoatns ^^'EEN.
tt 2 Sui)ralabialia berühren das Auge.

§ Subcaudalia S2 — 0(1; Loreale länger

;ils hoch S. psammophidensiVVWK.

v;§ Subcaudalia 74 — 123; Loreale nicht
länger als hoch

./ Schuppen meist in 17 Reihen; Ober-
seite mit Längsstreifeii.

0. holivianus BLXGK.

.U Schuppen in 10 Reihen; Oberseite
meist ohne Längsstreifen, Schuppen
mit dunklen Rändern. 10. scliotti SCHLEG.
ß. Internasalia länger als breit.

* Teiitralia 202, Subcaudalia 03 ; Oberseite

gelbbraun, einfarbig 11. vitellinus COI’E.

** Ventralia 22.5, Subcaudalia 121; Oberseite
mit einem nach hinten allmählich verblas-
senden schwarzen Längsband. Frontale
doppelt so lang wie breit... 12. hoidengeri WERN.

*** Ventralia 21.5, Subcaudalia 137; Frontale

iVsinal so lang wie breit... 13. ternetzi SCHENKEL.

b. Rostrale viel breiter als hoch; Schuppen in
10 Reihen.

u. Frontale wenigstens 2mal so lang wie breit.

1 4. eler/nns TSCHUDI.

ß. Frontale weniger als 2mal so lang wie breit.

* Teiiiporalia 2 + 3; Ventralia 182, Subcau-
dalia 10.5 1.5. simonsi BLNGR.

** Temimralia 1+2; Ventralia 230 — 23(5, Sub-
caudalia 140—150 1(5. erlandi LÖNNBG.

■236

F. Werner.

C. Schuppen glatt odei- schwach gekielt, in 21— 2.3 Reihen;

Oberseite nicht grün 17. nattereri Stdche.,

IS. serra SCHLEG., lü. hurmeisteri JAN. (= arennrius ANDERSS.),
20. haroni BLNGE. (— Ehinodryas Koenigi WERN.).

II. Ventralia 1-1.5, Schuppen in IS Reihen (ob wirklich ein
PItüodryas?) 21. inornatus DB.

Erytlirolaiiipni.s droiiiiciformis Peters. (Fig. 0).
Boülenger, Cat. Snakes III, p. *205.

Von dieser anscheinend ziemlich seltenen Art liegen mir nicht weniger
als 7 Exemplare vor, davon 6 aus Guayaquil (leg. F. V. BUCHWALD 1003),
das 7. nur mit der Bezeichnung „Ecuador“.

Aus der Zahl der Ventralen ergibt sich
ein kleiner Geschlechtsunterschied, indem
beim cP 120 — 122, beim? 127 — 129 Ventralia
zu verzeichnen sind ; die Zahl der Subcaudalia
ist ebenfalls charakteristisch, da die cP cP
79 — S2, die 9? (50’) GG — 74 Paare besitzen.
Die Beschilderung des Kopfes fand ich sehr
konstant, stets S Supralabialia (4., 5.), ein
Praeoculare, 2Postocularia; Temporalial + 2;
das obere der 2. Reihe viel länger als das
untere, so daß 2—3 Schildchen es nach unten
begrenzen. Von der recht komplizierten
Koi>fzeichnung, die einigermaßen an die von
Thamnodynasfes und Psnmmodynastes er-
innert, gibt die Abbildung einen Begriff. Die
Rumpfzeichnung ist, wenn am schärfsten aus-
geprägt, folgendermaßen angeordnet: ein dunkles medianes Dorsalband,
'A -I- 1 ‘A Schuppenbreiten einnehmend, beiderseits von einem noch
dunkleren Längsband (‘A + ‘A Schuppenbreiten) begrenzt. Seiten mit
.■) Längsbinden, von denen die oberste die untere Hälfte der 3. und die
obere der 4. Schuppenreihe einniinmt, sehr deutlich und dunkel gesäumt
ist; die darunter liegende (2. Hälfte der L, 1. Hälfte der 2. Reihe) ist viel
blasser und undeutlich gerändert; die unterste zieht über die Seitenränder
der 5'entralen und die hier befindlichen dunklen Längsflecken. — Bei
manchen Exemplaren ist das dorsale Band vorn am Rande mit dunkler
Sägezähnung versehen; auch kann es gleichförmig dunkel und durch drei
feine gelbe Längslinien in drei gleich breite Längsbänder zerlegt erscheinen;
diese hellen Linien ziehen durch die Mitte der betreffenden Schuppen,
ebenso wie bei denjenigen, welche die Seitenbänder voneinander abgi’enzen.

Fig. 9.

') Schwanzspitze defekt?

t'ber neue oder seltene Reptilien des Naturhistorischen Museums in Hanihurg. ORT

Bei (ieii 9? >st <iie Zeiclinuno- im allgemeiiieii weniger dentlicli, nur aus
einem breiten, nndeutlicli begrenzten, dorsalen (ö SclinpRenreiben i und
jederseits einem älmliclien lateralen (RV2 SclniRpenreilien) Längsbande
bestehend, die des Kojjfes, mit Ausnahme des stets deutlichen seitlichen
dunklen Streitens, der vom Nasenloch zum Auge und von hier zum Mund-
winkel zieht, sehr reduziert oder ganz unkenntlich. Koitfunterseite mehr
weniger grau j)unktiert und bestäubt, vorwiegend an den Bändern der
Schilder und Schuppen, doch nicht bis zu den Ventralen. — Fäibung
ziemlich variabel hellrot- bis grauViraun.

Das größte Exemplar $ ist ßßO mm lang (Schwanz [nicht ganz voll-
ständigj th) mm).

Das größte Exemplar d' ist ßöOmm lang (Schwanz l-JSinm).

Ein weiteres d mißt RRö mm (Schwanz IßO mm).

Erytlirolamprus labialis n. sp. (Fig. lo.)

er’ S(i. 17, V. 154, 14-2, A. ’/i. Sc. ®®/s6 + 1, + E

Totallänge .485, 440 nun; Schwanzlänge 144, 117 mm.

Ecuador.

a) Frontale 1' einal so lang wie breit,
länger als sein Abstand von der Schnauzen-
spitze, kürzer als die Parietalia. Loreale so
lang wie hoch oder etwas länger. Prae-
ocularia 2, Postocularia 2, Temporalia 1 -f 1,

Supralabialia <8 ( 4.. 5.), Sublabialia 4.

Dunkelbraun oberseits; eine gelbliche
Linie zieht über den Oberrand des Kostrale,
unter dem Nasenloch über die Mitte der
Supralabialia, am Unteri'and des letzten bis
zum Mundwinkel und in einem Bogen nach
anfwärts zum Nacken, wo sie sich mit der
entsprechenden der anderen Seite 4 Schuppen-
reihen hinter dem Parietale zu einem Ouer-
bande vereinigt; bräunlichgelb ist auch die
Schnauzenkante, gelblichweiß ein kurzer Längsstrich am Vorderrande jedes
Parietale, von der Stelle ausgehend, wo Supraocnlare und oberes Post-
oculare aneinanderstoßen. Eine weiße Längslinie beginnt dicht hinter
dem Mundwinkel, verläuft zuerst zwischen der 1. und 2., dann am Ober-
rande und schließlich über die Mitte der 1. Schuppenreihe; eine gelbliche,
weniger deutliche Längslinie über die Mitte der 4. Schuppenreihe jeder-
seits. Ventralenseitenränder dunkel, so daß die helle Seitenlinie durch
ein breites dunkles Band nach unten begrenzt wird. Sublabialia braun,
aber nicht so dunkel wie die Supralabialia; Unterseite sonst hellgelb.

F. Werner.

'2H><

b) Praeoculare ;> — ’J; sonst nur in der Färbung etwas verschieden:
keine hellen Länglinien, von der unteren der vorderste Teil erhalten,
der dort, wo die helle Überlii)i)enlinie in das Nackenband übergeht, in
dieses einmündet. Eine Spur einer dunklen Vertebrallinie; Färbung mehr
dunkelgrau. Unterseite grünlichweLß mit verstreuten dunklen Punkten.
— Boliche (.leg. F. V. BuCHWALd).

Durch die Zweizahl dei' Pi-aeocularia, die 8 Supralabialia und geringere
Zahl von Ventralen von den übrigen Arten mit 17 Schuppenreihen leicht zu
unterscheiden.

Ervthrolainpnis mentalis n. sp.

cP Sp. 17, V. 14.'5, A. ’/i, Sc. + 1.

Totallänge 80.7, Schwanzlänge 80 mm.

Guatemala.

Praeoculare 1, Postocularia -2, Temporalia 1 + 2; Supralabialia 8
(4., Internasalia viel kürzer als Praefrontalia. Frontale etwas länger
als breit, länger als sein Abstand von der Schnauzenspitze, kürzer als
die Parietalia. Von den 4 Sublabialen, die jederseits die vorderen Kinn-
schilder begrenzen, stoßt auch das erste Paar nicht in der Mittellinie
aneinander, sondern es ist, was sonst bei keinem anderen Eri/throlamjmis
der Fall, das Symphysiale in Berührung mit den anderen Kinnschildern.

Kopf oben dunkelbraun; Oberlippe gelb, mit dunklen Suturen. Ein
dunkles Längsband auf dem Bücken, ,7 Schuppenreihen breit, seitlich fein
schwarz gesäumt; ein schwarzbraunes Längsband auf der 4. und 5. Schuppen-
reihe jederseits, darunter .‘3 dunkle Längslinien, über die Bänder der
betreffenden Schuppenreihen hinziehend. Unterseite gelblich.

Diese Schlange hat eine oberflächliche Ähnlichkeit mit dem afrika-
nischen Tnopidonotus oUvaceiis Ptrs. — Bei dieser Gelegenheit kann ich
doch nicht umhin, auf das merkwürdige Zusammentreffen hinzuweisen, daß
die beiden von MOUHOT angeblich in Siam entdeckten, seither dort niemals
wieder gefundenen und tiergeographisch höchst bedenklichen Arten Anihly-
stoma peisimUe und Prymnomiodon chaheus beide gerade nordamerikanische
Affinität aufweisen. Ich bin der Meinung, daß beide überhaupt keine Siamesen
sind und irgend ein Lapsus bei der Etikettierung stattgefunden hat.^)

Homalocraiiiiim aiimilatiim Bttgr. (Fig. 11.)

BOETTGER, Zool. Anz. 1892, p. 419 (Tantilla).

Günther, Biol. Gentr.-Americ. Rept., p. 150 (1895).

BOULENGER, Cat. Suiikes III, p. 217 (1896).

Dieses ist die größte Art der Gattung, da das vorliegende Exemplar
7i)0 mm lang ist (Schwanz 127 mm). Da das einzige bisher bekannte
Exemplar nur unvollständig beschrieben wurde, so mag es zweifelhaft

') Vergl. die Bemerkung BOETTGERs im Zool. Beobachter 1909 in dem Referat
über eine Arbeit von KAM.MERER, p. 341.

über neue oder seltene Reptilien des Naturliistorischeu llnseuras in Hamburg. -J.'ji)

erscheinen, ob das naclisteliend beschriebene? -wirklicli hierher gehört; docli
stimmt die recht komplizierte Zeichnung mit der Beschreil)ung gut überein.

Scp 1.'), V. 14!), A. ^ 1, Sc. ^®/59 + 1.

Supralabialia 7 (H., 4.); 1 Prae-
oculare, 2 Postocularia; Temporalia
1 -|- 1 ; 4 Snblabialia in Kontakt mit
den vordei'en Kinnschildei'u, die länger
sind als die hinteren. Rostrale breiter
als hoch. Internasalia -/s der Länge
der Praefrontalia, doppelt so breit wie lang. Frontale
1 'Amal so lang wie breit, sechseckig, mit stumpfem
vorderen und spitzem hinteren AVinkel, kaum doppelt
so breit als ein Sui)raocnlare an der breitesten Stelle,
länger als sein Abstand von der Schnanzenspitze,
kürzer als die Parietalia.

Kopf und Nacken schwarz; eine weißliche Qner-
binde über den Hinterrand der Internasalia und den
Vorderrand dei' Praefrontalia, das hintere Nasale und
das erste und die vordere Hälfte des zweiten Supra-
labiale. Ein gelber Fleck auf jeder Schläfe, der das
vordere Temporale, das untere Postoculare, die hintere
Hälfte des 4. und das 5. Supralabiale bedeckt. Eine
schmale gelbe Querbinde dicht am Hinterrande des
Parietale. Oberseite des Kumpfes mit 14 breiten
schwarzen, auf dem Rücken zum Teil alternierenden,
bis an die Ventralia herabreichenden und durch eine
gelbliche Linie vertikal halbierten Querbinden. Grund-
färbung gelbbraun, Schui)pen an der Si)itze dunkel.

Nach hinten wird die Grundfaihe immer dunklei-, so
daß die Querbinden weniger hervortreten und auf dem
Schwanz nicht mehr untei'scheidbar sind. Unterseite gelb. Symphysiale,
1. und 2. Snblabialia jederseits mit einem dunklen Flecken. Ein großer
Flecken nimmt das ganze o. und 4. Sublabiale ein.

Hoiiialocraiiiniii hoRnianni u. sp.

Guatemala. Aus dem Nachlaß von fOTTo Hdffmann durch J. Grothe.

? V. 155, Sc. ^V'ji -f L

Totallänge HX) mm, Schwanz 1!) mm.

Rostrale wenig breiter als hoch. Internasalia Vs der Praefrontalia.
Frontale wenig länger als breit, kaum mehr als doppelt so breit wie ein
Supraoculare, sechseckig, viel länger als sein Abstand von der Schnanzen-
spitze, kürzer als die Parietalia. Hinteres Nasale in Kontakt mit Prae-

F. Werner.

•_>40

oculare. '2 Postociilaria; Teiiiporalia 1 + 1. Siipralabialia ü (8., 4.). Vordere
Kinnscliilder in Kontakt mit 4 Sublabialen, hintere kleiner, in Kontakt
miteinander. — Angendurcbme.sser ^/s der Sclinauzenlänge; Schwanz nach
liinten wenig ver.schmälert, mit scharfer Spitze.

Oberseite dunkelgrau; ein gelbes, durcl) einen dunklen Längsstreifen
auf der Parietalsutur unterbrochenes Halsband über die Hinterhälfte der
Parietalia und die seitlich angrenzenden Schuppen. Unterseite weißlich,
nur Kehle grau (hintere Kinnschilder weißlich); Anale grau gefleckt.

Von H. houlengeri verschieden durch nur (! Supralabialia, viel kürzeren
Schwanz und die Färbung.

Amblycephalidae.

Leptogiiathus praeoriiata n. sp.

Werner, Zool. .Tahrb., Syst. XXVIII, 1909, p. 282.

? von 733 mm Total- und 193 mm
Schwanzlänge aus Venezuela (Kapt. E.
Rauschenplat).

Sq. 1.5, V. 185, Sc. + 1.
Nächst verwandt L. viguieri Bo-
COURT, aber verschieden durch: Prae-
oculare oberhalb des ans Auge an-
stoßenden Loreale vorhanden; 2 Post-
ocularia; von den 9 Oberlippenschildern
stoßen 3 (4., 5., (5.) an das Auge; 3 Paare
von Kinnschildern.

Oberseite hellbraun; ein dunkler
Flecken auf jedem Parietale. Zeichnung
ganz wie bei alfernans FISCH., aus
breiten schiefen, in der Eückenmitte
eingeschnürten Querbinden bestehend,
aber in der hinteren Köi'perhälfte all-
mählich verschwindend.-

Fig. 12.

Leptogiiatlius boliviaiia n. sp. (Fig. 12.)

Werner, I. c p. 282.

Fluß Beni, Bolivien (leg. C. BOCK).

? Sq. 15, V. 203, A. 1, Sc. '"«/loo + 1.

Rostrale breiter als hoch. Internasalia Vs so lang wie Praefrontalia.
Frontale ebenso lang wie breit, so lang wie sein Abstand von der Schnauzen-
spitze, viel kürzer als die Parietalia. Loreale so lang wie hoch, an das
Auge anstoßend; darüber ein Praeoculare, das mit dem Frontale nicht in
Kontakt ist. 2 Postocnlaria; Temporalia 1 -f 2. Supralabialia 9 (4., 5., ß.).

über neue oder seltene Reptilien des Naturliistorischen Museums in Haniburi»'. ‘241

8 (R., 4., Ein Paar Sublabialia in Kontakt hinter dem Synijiliysiale,
5 in Kontakt mit den vorderen der 3 Kinnschilderpaare. Kopf sehr kurz,
dick, Augen stark vortretend. Vertebrale Kückenschuppenreihe nicht
breiter als lang.

Oberseite rotbraun, mit 34 großen,
schwarzbrannen, bis zu den Ventralen
herabreichenden Flecken, aut dem Kücken
zum Teil alternierend und vorn und hinten
gelblich gesäumt. Unterseite ebenfalls
rotbraun, mit zwei nnregelmäßigen, ans
kurzen Längsflecken bestehenden und hell
gesäumten Längslinien, außerdem dunkle
Punkte Auf der Schwanzunterseite nur ver-
einzelte Längsflecken und Punkte. Fron-
tale, Supraocularia und Parietalia dicht
dunkelbraun gefleckt. Ein dunkler Flecken
auf jedem Praefrontale. Labialia mit
dunklen Suturen.

Totallänge 543 mm, Schwanz 138 mm.

Nächst verwandt L. alfernans FiSCH.

Leptog'iiathus teinporalis n. sp. (Fig. 13.)

Werner, 1. k. p. 283.

Esmeraldas, Ecuador; leg. Kapt. F. KRAUSE, Dampfschiff „Nako“.
Kosmos-Linie.

S(i. 15, V. -206, A. 1. Sc. ‘-Viäs + 1.

Kopf kurz und breit, mit stark vor-
(inellenden Augen. Kostrale dreieckig, so hoch
wie breit; Internasalia klein, ha so lang wie
die Praefrontalia. Frontale so lang wie breit,
so lang wie sein Ab.stand von der Schnanzen-
spitze, viel kürzer als die Parietalia. Prae-
oculare in Kontakt mit Frontale; Loreale
unter dem Praeocnlare an das Auge an-
stoßend, länger als hoch. Temporalia 2 3 ;

das obere der vorderen Keihe st(jßt zwischen
den beiden Postocularen an das Auge. Sui)ra-
labialia 7, das 4. und 5. berührt das Auge.

4 Paar Kinnschilder; das erste sehr klein,
die des zweiten Paares groß, länger als breit,
die des dritten breiter als lang (beim Typ-Exemplar links (inergeteilt),
ebenso die des vierten Paares; auf dieses folgen unmittelbar die Ventralia.

16

F. Werner.

Das erste Paar von Kinuschildern folgt unmittelbar auf das Syinpliysiale,
so daß kein Paar von Siiblabialen median in Kontakt ist. Körper kompreß,
Scbnppen der vertebralen Eeilie deutlich verbreitert, aber nicht doppelt
so bi-eit als lang. Schwanz lang.

Kopf oben schokoladebraun, nach hinten heller werdend ; Rumpf mit
•-'d dunklen, breiten, schokoladebraunen Ringen, die gegen die Bauchseite
zu staik verschmälert sind. Grundfarbe oben hellbraun, unten weiß,
\'entralen zwischen den dunklen Bändern mit dunklen Längsstrichen, die
stellenweise zu zwei symmetrisch gelegenen Längsliiiien zusamm entließen.
Der erste dunkle Ring auf dem Nacken dicht an der Halseinschnürung be-
ginnend. Schwanz oben braun mit nndeutlichen dunklen Querbinden; unten
in den voi'deren Vs mit weißen Flecken jederseits, sonst ganz dunkelbraun.

Totallänge .")■_'() mm, Schwanz (!7 mm.

Steht am nächsten L. annulata Gthe. von Costa Rica.

Viperidae.

Biti.s peringueyi Blngr.

BdULENGER, .tun. Mag. N. H. (2) II, 1SS8, p. 141, unil Cat. Snakes III, 1896, p. 49ä
( Viperu).

BtK'.tGE, Jorn. Sc. Lisboa (2) I, 1899, p. 127, Fig., und Herp. Angola p. 151, Taf. XVI,
Fig. 1 (1895) (Vipera heraldica).

Drei Exemplare, Deutsch-Südwestafrika.

1. cf’, ■-'d-t mm (Schwanz ’i-t mm).

Sfj. -25, V. Idd, Sc. 1 + "•V25 -1- 1.

Supralabialia 11 — 12, Augenkranz 12 — 11, Interorbitalreihen 7, Sub-
ocularreihen d. Oberseite hell gelbgrau (Koj)! mehr aschgrau), mit dunklen
Flecken, zwischen je zwei übereinanderstehenden Flecken an den Körper-
seiten ein weißer Fleck.

2. 9, 24r) mm (Schwanz 1!) mm).

Sq. '2b, V. 1dl, Sc. *Vä3 + 1.

Supralabialia 10 — 10, Augenkranz 11 — 12, Interorbitalreihen 8, Sub-
ocnlaiTeihen 4. Oberseite hellgrau. Am Hals 2 dunkelbraune Längs-
linien, die durch Schuppenreihen voneinander getrennt und nach außen
weißlich eingefaßt sind. Am Rücken ebenfalls 2 dunkle Längslinien, die
aber nur durch eine Schuppenreihe getrennt sind. Körperseiten mit
dunklen, weißgekernten Flecken.

d. .langes Exemplar; Sq. 2.1, V. Idd, Sc. -^^2 -f- L

Supralabialia 12 — 12, Augenkranz 12 — 12, Interocularreihen 0, Sub-
oculai'reihen d. Oberseite grau mit kleinen dunklen Flecken und kurzen
Längslinien. Keine Ocellen an den Seiten.

Ich habe außer den vorliegenden Exenqilaren noch drei gesehen,
die mit diese)' Foi'in übereinstimmen, aber keines, welches der B. heraldica

über neue oder seltene Reptilien des Niiturliistorischen Museums in Hamburg-, -Jd.'j

BoCAGE ähnlich selien winde. Infolg-e dei- selir kleinen Augen, die vom
Mundi-and weit getrennt sind, macht der Kopf dieser Yiper einen besonders
hätllichen Eindruck, auch für denjenigen, der den typischen Vii)eridenko])t
schön findet.

Lacliesis solilogelii Berth

BOüLENGER, Cat. Snakes III, p. 507.

Diese schöne kleine Giftschlange ähnelt in ihre)' großen Variabilität
in bezug auf Färbung und Zahl der Schuppeni'eihen sehr dem L. wagJeri
Boia des Sunda-Archipels. Während meiner Bestimmungstätigkeit in
Hambui’g fiel es mir auf, daß manche Exemplai'e des L. schlegelii '2—
gi'oße, aufgei'ichtete, spitz (heieckige Supi-aorbitalschuppen besitzen,
wälmend diese Schuppen bei anderen Elxemplaren klein, länglich und schmal
sind. Da ich mich vei-gewisseiii wollte, ob diese Verschiedenheit etwa
mit andei'en morphologischen Unterschieden oder solchen in der Eärlmug
zusammentreffe, so bat ich Herrn Direktor Professor Kraepelin um
Übersendung des ganzen im Hambui'ger Museum befindlichen Mateiials
dieser Art, welche)- Bitte be)'eitwilligst entsprochen w))rde. Ich bin ihm
hiej'für, sowie Hotu Dr. 0. STEINHAUS für das Hei'auss))chen der Exemplai'e
zu großem Danke verpflichtet.

IMeine Vermutung hat sich abei' nicht bestätigt. Wedei' steht das
Auftreten der aufgerichteten Supi-aoibitalschuppen mit andeien konstanten
Merkmalen in Zusammenhang, noch ist es geogi-aphisch begienzt, wie sich
aus dei- umstehenden Tabelle ei'gilit, obwohl immeihin die großen, spitz
dreieckigen Schuppen bei den zenti'alamei'ikanischen, die kleinen, schmalen
bei den äipiatoiialen vorwiegen. Das gi-ößte Exemplar der Sammlung
ist übrigens größei-, als BoULENGER angibt, nämlich 80 cm lang. Die
Übligen habe ich, da sie .sicher kleine)- sind, und die prächtige Fäilniug
durch noch so vorsichtige Manipulation durch Abi'eiben dei- Schuppen
leidet, nicht gemessen.

Die äußei'st mannigfache Fäibnng dei' Exeinjilare sei nachstehend
beschi'iebeii:

Coban; Olivengi’ün mit 2 Keiheii von rotliraiinen, schmalen, schwarz-
gei'änderten, altei'iiiei'enden odei' ein Zickzackband bildenden Qiiei'-
binden und milchweißen, zum Teil bläulich puiiktieiten Flecken.
Untei'seite elfenbeinweiß, an den Seiten abwechselnd mit großen
weißen und gi'auen (dunkel punktierten) Flecken, Bauchmitte auch
grau punktiert und gefleckt. Kopf oben mit rotbraunen, i'iindlichen,
dunkel gesäumten, symmeti'ischen Flecken.

Cariblanco; Weißlich, mit gTaiien Quei'binden (Schuppen dicht dunkel
punktiert), die Unterseite weiß, dunkel piinktiei't, die Punkte zum
Teil zu Flecken griippieit (Formol-Exemplar! i.

Vom 1. Sublabiale inkl. bis zum 1. Ventrale exkl.
Läusjsreiheu zwischen den Supraorbitalschildern.

•J44

F. Werner.

HO -K) -tO

IC tC K

3c O

DC X

5 9
*5 ~

S S Cd

<rt — .

- Ol "S

2- =* ^

4-

über neue oder seltene Reptilien des Naturhistorischen Museums i)i Hamburg. *245

Columbien: Giiiugrün, unregelmäßig dunkelgrün gefleckt. Äußerste
ScliuRRenreilie gelb, zum Teil an der Basis, oder ganz grünlich.
Unterseite grünlich.

Guaya(iuil (ÜEBAX): Bläulich grün, mit 2 Eeihen gi’oßer rotbrauner,
dunkel gesäumter und außen noch gelb eingefaßter Flecken.
Zwischen diesen noch rötlich milchweiße, anscheinend fast Rigment-
lose Guerbinden. Bauchrand (die beiden äußersten Schuppenreihen
jederseits) gelb, aber in unregelmäßigen Abständen einzelne
Schuppen der äußersten Eeihe grün. Bauch hellbläulich grün,
Kehle gelblich. Kopf oben einfarbig grün. — Das kleinere
Exemplar grün mit 2 Eeihen großer dunkler Flecken, die durch
dunkle Punktierung entstehen und gelblich gesäumt sind.

Ecuador (JANSEN): Oberseite zitronengelb; Yorderköi'per mit größeren
gelbroten, undeutlich begrenzten Flecken. Außerdem kleine
schwarze Flecken (Spitze oder Eand einiger Schuppen schwarz)
und ganz unregelmäßige, Itlaugrüne, anflugartige Flecken. — Dieses
ist das größte Exemplar.

Ecuador (But'HWALD 1908). Weiß (Formol-Exemplar), sehr stark
und unregelmäßig schwarz gefleckt.

Ecuador (BüCHWALD 1902). Dunkelgrau mit schmalen weißen Quer-
binden, welche an den Bauchseiten durch eine weiße Längsbinde
(die beiden äußersten Schuppenreihen jederseits einnehmend)
verbunden sind ; diese Längsbiude ist gegen die Yentralia durch
eine dunkle Zickzacklinie abgegrenzt. Die Yentralia sind von
dieser Linie medianwärts grau bestäubt, die Mitte selbst ist aber
weiß. (Anscheinend Formol-Exemplar. j

Ecuador ( Guayaquil) (BUCIDVALD 190.3). Bläulich grün, die Schuppen
dunkel punktiert. Auf dem Eücken bilden stark punktierte
(zum Teil marmorierte) Schuppen undeutliche volle oder alter-
nierende Querbinden. Nach hinten erhalten diese Schuppen eine
immer deutliche gelbgrüne Fleckung oder sind ganz so gefärbt,
soweit sie von der schwarzen Zeichnung frei sind. Auch finden
sich in regelmäßigen Abständen milchig rötlichweiße, wahrscheinlich
pigmentlose Querbinden. Die beiden äußersten Schuppenreihen
jederseits gelblich weiß. Der an diese anstoßende Teil der Yen-
tralia grünlich, dunkel punktiert, Unterseite sonst gelblichweiß.

In meiner Sammlung befindet sich L. u-(tgle)-i vom Pichincha und von
Napo in Ecuador.

246

F. Weruer.

Kleine Notizen über einzelne Schlangen.

Polyodoiitophis aniiulatus DB.

$ von Guatemala. V. 1.5.3, A. Vi, Sc. + 1.

Supralabialia 9 (4. — 6.), 9 (4. — 7.).

Tropidonofus leptocephaliis B. G.

Fuget Sound. Nur ein Praeoculare.

Diiiodoii riifozonatus Cant.

Von drei untersuchten Exemplaren hatten zwei 19, eines 17 Schuppen-
reihen.

Deiidrophi.s bifreiialis Blnge.

Praefrontalia verschmolzen (eine bei Banmschlangen nicht allzu
seltene Erscheinung, die z. B. auch TORNIER von Gastropyxis smaragdina
im Zool. Anz. XXIV, 1901, p. 64, beschreibt).

Leptodira alhofusca Lac.

Exemplar aus Argentinien mit 19 Schuppenreihen.

Philodryas aestivus Schleg.

Exemplar mit 19 Schnppenreihen (l)ereits mehrmals beobachtet;
campicola Jensen).

Leptognatlius turgida COPE.

Exemplar aus Paraguay; Praefrontale und Loreale verschmolzen;
1 Postoculare.

Leptogiiatlius mikaiii Schleg.

Ein Snboculare unter dem Loreale ; 3. oder 4. Supralabiale am Auge.
Bei 2 Exemplaren von L. ventrimaculata mit 3 postocularen Supralabialen
ist die Zahl der Subcaudalen normal, 40 — .50 Paare.

rber neiie oder seltene Reptilien des Naturhistorischen Museums in Hamburg. -247

Mageninhalt verschiedener Schlangenarten.

Tropidonotus piscafor: Frosch.

„ ferox: \\'else.

,. fidiginoidea: Frosch.

Lycophidium laterale: Mahuia raddoni.

Boodon hipraeoadaris: Maus (iiocli im Eacheii).

Spilotes microlepis: Mäuse.

Herpetodryas carinafus: Hyla.

Dendrophis picfas: Froscli.

Cldorophis lieferodermus: Froscli.

Lejjfophis mexicanns: Speleipes.

Uromarer cafeshyi: Hyla.

Xenodon merremii: Bufo.

Dipsadomorplms pulvertdenhis: Vogel.

Dipsadühoa xinicolor: Frosch.

Trimorjjliodon hisndatus: Vogel.

Leptodira alhoßma: Frosch.

Tomodon dorsatus: Nacktschnecke.

Erylhrolampras fissidens: Cneynidopliorus.

Elapommphus lemniscalns: Ampliishaena.

Psammopliis ßircatiis: Pfenopus yarrulus.

Leptoynafhas ventrimaadala: Nacktschnecke.

,, mikani: Nacktschnecke.

Lanchesis lanceolatm: Maus.

„ hicolor: Maus.

’) Die Tiere sind meist schon zu stark zersetzt, um eine nähere Bestimmung zu
erlauben. Immerhin glaube ich, daß diese Angaben, die ich als Fortsetzung früherer
(Zool. Garten XXXVI, 1895, p. 94, und Zool. Jahrb., Sj’st. XXVIII, 1909, p. 288) bringe,
für Pfleger lebender exotischer Schlangen willkommene Winke für die Fütterung ihrer
Pfleglinge sein können.

Eingegaiigen am 21. Juli IJKjO,

Hamburgische Elb - Untersuchung’').

Zoologische Ergebnisse der seit dem Jahre 1899 vom
Naturhistorischen Museum unternommenen biologischen
Erforschung der Niederelbe.

IX. M. Leschke: Mollusken.

+) Unter diesem Titel werden zunächst vorwiegend systematische Arbeiten Uber die Tier-
welt der Elbe bei Hamburg erscheinen, denen sich dann weitere faunistisch-biologische Unter-
suchungen des Stromes bis zu seiner MUndung anschließen sollen.

17

Das Material zu vorliegender Arbeit wurde in den Jaliren IbOO
und 1901 von den speziell mit der Elb-Untersuchung betrauten Beamten
des Naturbistorischen Museums zusammengebracht. Die Bearbeitung hatte
ursprünglich Herr HARTWIG PetersEN nbernommen. Da es diesem ver-
dienstvollen Kenner unserer einheimischen Mollusken infolge Über-
häufung mit geschäftlichen Arbeiten nicht möglich war, die Arbeit zu
vollenden, wurde mir die weitere Bearbeitung übertragen. Bei Übernahme
des Materials war der allergrößte Teil schon bis auf die Art bestimmt,
ein Umstand, der mir meine Arbeit wesentlich erleichtert hat. Doch habe
ich alles von Anfang an neu durchgearbeitet, so daß ich allein die Ver-
antwortung für die Eichtigkeit sämtlicher Angaben trage. Außer einem
genauen Verzeichnis der auf jeder Station gefundenen Arten lag kein
Aveiteres Manuskript vor.

Ursprünglich Avar es meine Absicht gewesen, das Material und be-
sonders die Najaden ganz genau in der von KOBELT in den letzten Jahren
des öfteren vorgeschlagenen M'eise in Wort und Bild durchzuarlteiten.
Leider Avar aber die Ausbeute an Najaden so gering, daß ich vorläufig
davon Abstand nehmen mußte. Außerdem Aväre die Durchführung bei der
geringen mii' dafür zur Verfügung stehenden Zeit und meinen noch geringen
Erfahrnngen in einheimischen Mollusken kaum möglich geAvesen. Eben-
falls hatte ich gehofft, über die EiiiAvirkung von Ebbe und Eint, die ja
hier bei Hamburg schon recht erheblich ist (der Unterschied zAvischen
Hoch- und NiedrigAvasser beträgt im Durchschnitt 2 m), auf die Gestalt nsAV.
der Mollusken Beobachtungen machen zu können, doch ist es mir nicht
möglich geAvesen, zu sicheren Eesultaten zu kommen. Überhaupt ist es
Avohl eine etAvas mißliche Sache, auf Material, Avelches man nicht selbst
gesammelt hat, Aveitgehende biologische Schlüsse ziehen zu Avollen.

Bei der Bestimmung habe ich außei’ den üblichen Werken von
EOSSMÄSSLER, KOBELT, WESTERLL'ND, CLESSIN, GOLDFUSS und THIELE,

17'

•25-2

M. Leschke.

deren genaue Titel inan im Literaturverzeichnis findet, das Material
unserer Museumssammlung (besonders Originalmaterial von GOLDFUSS,
meist aus der Umgegend von Halle a. S.) benutzt. Auf eine Anführung
der gesamten Literatur bei jeder einzelnen Art habe ich verzichtet.
Man findet sie in obigen AVerken und besonders gut bei BORCHEEDING 1 884.
ln bezug auf Anordnung und Nomenklatur habe ich mich genau an THIELE
1909 angeschlossen, der die neuen internationalen Nomenklaturregeln be-
rücksichtigt. Doch habe ich überall, wo es nötig tat, die gebräuchlichen
Namen in Klammern hinzugefügt.

Das Untersuchungsgebiet bildet die Norderelbe mit den Unterlaufen
ihrer Zuflüsse von oberhalb der Einmündung der Doveelbe bis Blankenese
abwärts. Die Priele sind kleine Stichkanäle, die an der Oberelbe zu den
einzelnen Gehöften heranführen ; Flete die bekannten Kanäle, welche
die Stadt durchziehen und meist von der Alster zur Elbe ziehen. Alster
und Bille sind durch Schleusen von der Elbe abgesperrt und damit der
Einwirkung von Ebbe und Flut entzogen. AA^eitere Angaben über die
biologischen A'erhältnisse im Fanggebiet findet man bei A"OLK 1901
]). 74 — 78; 1908 p. ‘2—11 und ‘28 — 40. Besonders wertvoll ist das
Alaterial dadurch, daß es fast durchgängig anf Dredschfängen beruht und
deshalb ein getreueres Bild der Molluskenfauna geben muß als die bis-
herigen Untersuchungen, die fast ausschließlich auf Untersuchung der Aus-
spülungen am Ufer und den bei tiefster Ebbe vom Strande aus möglichen
Untersuchungen beruhen. Freilich geht auch bei Dredschen, namentlich
beim Sieben der Fänge, ein Teil der allerkleinsten Formen, besonders
Pisidien, verloren. Die Uferfauna tritt deshalb im vorliegenden Alaterial
etwas über Gebülii' zurück ; die Fauna der Marschgräben usw. ist in vor-
liegender Arbeit überhaupt nicht berücksichtigt worden. Die Angaben
über die Häufigkeit beruhen anf Schätzungen auf Grund des mir vor-
liegenden Afaterials. Sie sind aber natürlich nur sehr roh, um so mehr,
als ich das Alaterial nicht selbst gesammelt habe. Für genauere bodeu-
statistische Untersuchung (in der Art, wie sie D.-tHL 1891 zu geben ver-
sucht hat ) sind von der Leitung der Elb-Untersnchung neue Fänge nach
(juantitativen Gesichtspunkten unternommen worden, die zum Teil schon
für die Zwecke der vorliegenden Arbeit durchgesehen werden konnten.

Die Literatur über die Niederelbmollusken findet man vollständig
zusammengestellt bei Keaei’ELIX 1901 und bei Petersex 1904. Fs fehlt
bei beiden nur die Arlieit von Serv.AIX 1888'). Dieser hat im .Tuli des
.lahres 1888 eine AA’oche lang in der Umgebung von Hamburg, haupt-
sächlich in der Elbe und Alstei', Süßwassermollnsken gesammelt. Fs ist

') Herrn Dr. Steinh.WS danke ich auch hier für die Freundlichkeit, mir sein Privat-
exeinplar obiger .Vrbeit für diese Untersuchung zur A'erfügung gestellt zu h.abeu.

Ilainbni'gisclie Elb-Uiiteisncluing. IX. JIdlluskeii.

■2:>H

ilini auch gelungen, fast die gesamte Hamburger Fauna in der kurzen
Zeit zusanimenzubekommen. Leider ist aber die Bearbeitung, wie alle
Arbeiten SeevaiXs, durchaus im Sinne BOURGUIGNATS und der franzö-
sischen „nouvelle ecole“ erfolgt und dadurch fast wertlos geworden.
Macht diese Schule doch aus jeder kleinsten Abweichung, selbst wenn sie
nur auf Abnormität beruht, eine neue Art. Ebenso werden Jngendformen
liottweg als nova species beschrieben. Die sonstige geographische Ver-
breitung wird gar nicht berücksichtigt, so daß eine Eeihe Arten nur von
Hamburg und ans der Wallachei bekannt sind. Auf diese Weise ist es
kein Wunder, wenn er die Artzahl unserer Fauna auf 1‘28 (daiiinter ßö neu)
gebracht hat. Viel ehei' könnte man sich darüber wundern, daß er nicht
noch viel mehr Arten gefunden hat. Jedenfalls wäre es mir auf diese
Art und Weise ein leichtes, die Artzahl um ein erkleckliches zu ver-
größern. Ganz dasselbe Urteil hat übrigens schon KOBELT 1886 p. hl
und i)'2 Übel' die SEüVAIXsche Fauna von Frankfurt gefällt. Sehr merk-
würdig ist es, daß sich unter seinen neuen Arten auch drei von Amnkvla
linden, eine Gattung, die bis dahin nicht in Deutschland gefunden ist.
Er entdeckte diese in dem Schmutz, der die Mündung einiger Lymnaeen
aus der Alster erfüllte. Von anderer Seite ist nie etwas Ähnliches aus
der Umgebung von Hamburg gefunden worden. Ich selber habe mein
besonderes Augenmerk auf die winzigen (nur 2 mm langen) Formen ge-
richtet, aber nichts Derartiges gesehen. Im folgenden habe ich aus den
angeführten Gründen im allgemeinen darauf verzichtet, genauer auf diese
Arbeit einzugehen, da es die recht erhebliche Mühe nicht lohnen würde.

Allgemeines.

Für die Hamburger Fauna neue Arten sind, wie vorauszusehen
war, nicht gefunden worden. Sicher aus der Elbe nachgewiesen sind
durch das vorliegende Material 32 Arten. Bisher nicht aus der Elbe an-
gegeben ist nur Sphaerium lacusire. Allgemeiner interessieren dürfte, daß
Lithoglyplms nnticoicles, entgegen der bisherigen Ansicht, die ihn für
selten hielt, in der Elbe vollkommen eingebürgert und verhältnismäßig
häutig ist, und daß die großen Najaden fast vollkommen fehlen. Brack-
wasserformen fehlen bei Hamburg natürlich vollständig, da der Einfluß
des Salzwassers sich erst von der Gegend von Glückstadt an abwärts
bemerklich macht. Hydrohia sfaynahs Baster, die kürzlich aus der
Weser bei Bremen (H.A.SHAGEN 1909 in Nachrbl. D. lllalak. Ges. V. II
p. 129) nachgewiesen ist, habe ich hier nicht konstatieren können. Über
die von Servaix aus der Alster angegebenen Amnicola siehe oben.

254

JI. Lesclike.

Im allgemeinen sind die Elhformen kleiner als die Formen ans den
Gräben und Tümpeln nnd meist, auch dickschaliger. Weitergehende Spezial-
anpassungen an einzelne Lokalitäten konnte ich nicht feststellen, vielmehr
zeigte es sich, daß die verschiedenen Formen einer Art meist vollkommen
bunt durcheinander Vorkommen (vergl. unter Bithijnia tentaadata und
Sphaeriitm cm-neum).

Sehr auffallend und auch schon von VOLK 1908 besonders hervor-
gehoben ist die ungeheure Massenhaftigkeit, mit der die Mollusken nament-
lich in den detritusreichen Gebieten der Hafenbecken auftreten. Genauere
quantitative Angaben wird eine statistische Untersuchung des neuen
iilateriales liefern. Jedenfalls ist die Menge von Mollusken in der Flbe
ganz erheblich größer, als man bisher angenommen hatte.

In der Hauptsache sind es einige wenige Formen, welche die Haupt-
masse der Elbmolluskenformen zusammensetzen. Von Schnecken treten
die Kiemenschneckeu durchaus in den Vordergrund. Sie sind schon durch
den Umstand, daß sie zum Atmen nicht an die Wasseroberfläche brauchen,
zum Bewohnen der Flüsse besser geeignet als die Lungenschnecken.
Am häufigsten sind Bithynia ieniaciilata und Vivijjams fasciatus; von
Bivalven die Sphaerien, besonders Sphaermm carneum mit seinen ver-
schiedenen Formen, wobei die geschuäbelte Form als die -eigentliche
Flußform überwiegt. Teilweise ist der Boden mit diesen drei Formen
wie gepflastert, so daß die Dredsche in kürzester Zeit bis zum Bande mit
]\Iollusken augefüllt ist. Gegen diese drei Hauptformen fallen im Material
der Flbuutersuchuug die übrigen Arten, was ihre Masse betrifft, fast ganz
weg, besonders die großen Unionen und Anodouten spielen im Flbwasser
nicht die Bolle, wie in den Teichen mit ruhigem Wasser und zum Teil
schon in der Alster. SpJtaerium rivicola findet sich im Hafengebiet in
größerer Anzahl, tritt aber doch stark gegen Spliaeriinn corneum zurück.
Von Lymnaeen .spielt nur L. ovafa eine größere Bolle, namentlich am
Ufer kann mau sie mit Lymnaea palustris zusammen in größerer Anzahl
finden. Tnhata piscinalis ist überall häufig, in den Fleten und im Hafen
sogar recht zahlreich, tritt aber seiner Kleinheit wegen stark in den
Hintergrund. Von sonstigen Formen kommt Dreissena polymorpha an
Floßholz und an Pfählen stellenweise häufig vor, findet sich auch oft
losgerissen am Boden. Lithoghjphus naticoides ist stellenweise recht
häufig; die Planorben sind mehr zufällige Gäste aus den anschließenden
Gräben usw. Sehr merkwürdig ist, daß eine so dünnschalige und zer-
brechliche Form wie Spham-ium Jacustre sich lebend in der Flbe findet,
wenn auch nirgends in größerer Menge vorkommeud.

Uber die Verteilung auf die einzelnen Begionen gibt die folgende
Tabelle Auskunft. Man erkennt deutlich, wie die häufigeren Formen
überall in der Elbe Vorkommen, nur ganz wenige Arten, die man als

Hamburgische Elb-Untersuchung. IX. Mollusken.

255

Reinwasserfornien bezeichnen könnte, meiden das detritusreiclie Gebiet
der Häfen, nämlich NeriteUa fluviatilis, Sphaerium solidnm nnd vielleicht
die größeren Najaden (Unio nnd Anodonta). Von Besonderheiten wäre vielleicht
noch zu erwähnen das sporadische Auftreten der meisten Lnngenschnecken
nnd das Fehlen von Lithuglyphus nuticoides in Alster nnd Bille (NeriteUa
ist von Petersex in der Alster gefunden worden).

Verteilung der Mollusken auf die einzelnen Regionen.

-t- bedeutet das einfache Vorkommen einer .-Irt, -t--f = häufig.

Priele

Dove-

elbe

Moor-

fletli.

Kon-

kave

Bille

Alster

I

Flete

Hafen

Uiiter-

elbe

(Köhl-

lietb

usw.)

1. Succinea putris

+

2. Acroloxus lacustvis

+

+

+

3. Lyninaea stagnalis

+

+

4. „ auricularia

+

+

5. ,. lagotis

-f

+

+

-f

6. ,. ovata . .

+

+

+ +

+

+ +

+

+

7. „ peregra

8. „ truucatula

+

9. „ palustris

+

+

+

+

10. Pliysa foiitinalis

+

+

+

+

11. Plaiiorbis corneths

+

+

12. „ carinatns

+

13. „ plaiiorbis

14. Litlioglyplius naticoides . .

+ +

+ +

+

+

+

+

15. Bitliynia teiitaculata

+

+ +

+ +

+

+

+ +

+ +

+

10. „ leacliii

+

17. Vivipavus viviparus

+

+

+

18. „ fasciatus

+ +

+ +

+ +

+

+ +

+

+

+

19. Valvata piscinalis

+ +

+ +

+

+

+ +

+ +

+

20. NeriteUa fluviatilis

+

+

+

21. Dreissena polymorpha . .

+

+

+

+ +

+

22. Anodoiitites coiaplaiiata . .

+

+

23. „ piscinalis ....

+

+

+

+ +

+

+

24. Unio tuiiiidus

+

+ +

25. „ pictorum

+

+

+

+

f +

26. Spliaeriuiii lacustvis

+

+

+

27. „ rivicola

+

+

+

+ +

+

28. „ solidnm

+

+

29. „ corneum

+

+

+ +

1 +

+

+ +

+ +

+

30. Pisidium aiiiiiicum

+

+

: +

! +

+

+

+

31. „ heiislowiaiium . .

+

i

+

32. „ fossarinum

+

1-f

+

+

31. Leschke.

25(j

Systematischer Teil.

I. Gastropodii.

A. Pulmonata.

(ilattung'; Succiiie.i Drapaniaiul 1801.

Gehört nicht zu den eigentlichen Süßwasserinollusken. Da sie aber
mitunter ins Wasser geraten und ihre Schalen dann dort gefunden werden,
sei sie hier der Vollständigkeit halber mit aufgezählt.

Im Material der Pllb-Untersuchung nur eine S])ezies einmal gefunden:

Succinea putris Lin ne 1758.

Fundnotiz: i\f oorfl eth er Konkave: 1. V. 00, 10 junge Expl.

Gattung: Acroloxus Beck 1837.

Lebt an Schilfstengeln, Holz usw. sitzend in stehendem M'asser.
Also im freien Elbstrome nur zufällig zu erwarten.

Acroloxus lacustris (Lin ne 1758).

Clessis, Excursionsfauna, Fig. 2S2, p. 427.

Geyer, Tafel VIII, Fig. 2.

Fundnotizen: Bille: 27. VIII. 00, 1 Expl. (juv.). — Alster, bei
der Krugkoppel (Obeifläche) 30. V. 00, 6 Expl. (das größte 8 mm lang,
4 mm breit). — Flet I (Grund): 17. IX. 00, 1 Expl. (juv.).

Gattung: xAucylus 0. F. Müller 1774.

Ancylus fluviatilis (0. F. Müller 1774).

Clessin, Excursionsfauna, Fig. 279, p. 424.

Geyer Taf. \TII, Fig. l.

var. deperditus Ziegler.

Clessin, Excursionsfauna, Fig. 280, p. 425.

Diese Form des stärker fließenden Wassers ist von früheren Be-
obachtern (Tiiorey 1830, Wessel 1870) in der Elbe gefunden. Im vor-
liegenden Material findet sie sich nicht. Es fehlt im Strome das von der
Art bevorzugte rasch fließende Wasser. Die von Friedel 186!) und
Kreglixger 1870 aus der Elbe bei Teufelsbrück bezw. Blankenese an-
gegebene var. dejjerditus ist seitdem meines Wissens überhaupt nicht
wieder aufgefunden worden.

Hanibnrg'ische Elb-Uiitersucliung. IX. Mollusken.

257

Gattung’: Lyiiinaea Laniarck 17!)9.

Von dieser Gattung konunen im EH)strom mir zwei Spezies in
größerer ilenge vor: L. ovnta und L. jtalustris. Die übrigen Arten
treten diesen gegenüber derartig zurück, daß man wohl ruliig annehmen
kann, .sie seien zufällig aus den anliegenden Jlarscligräben in die Elbe
liineingeraten.

Lymnaea stagnalis (Linne 17.Ö8).

Eunduotizen: Doveelbe, Grund: .^0. VII. ÜU, 2 E.\i)l. (juv.) tote
Stücke, 9 mm lang. — Elbbett bei der Atliabaska: ’iO. VIII. 07,

1 Expl. (juv.) totes Stück, 16 mm lang.

Diese in allen stagnierenden Gewässern so häutige Eorm kommt
im Elbstrom anscheiuend nicht lebend vor. Die im Material vertretenen
Stücke sind leere, ganz ausgebleichte Schalenreste. Kreglixgek und
Eeiedel geben diese Art aus der Elbe bei Teufelsbrück an.

Lymnaea auricularia (Linne 1758).

ROSSMäSSLER, Icoiiographie (I) V, Fig. 1243 — 12.00.

Eunduotizen: Moorflether Konkave: 24. IX. 00, 1 Expl.
(juv.). — Bille: 13. VIII. 00, 1 Expl.; 27 VIII. 00, ‘2 Expl. —
Fleetsack (Kratzprobe) 2.5. VI. 00, 7 Expl. (juv.). — Flet bei der
Stadtmühle: 30. Y. 00, 1 Expl.

In der eigentlichen Elbe nicht heimisch. Die Exemplare aus der
Bille entsprechen in Gestalt des letzten Fmganges (Außenrand nicht
tlügelartig vorgezogen) der stark gebogenen Spindel und stark ent-
wickelten Spindelfalte, der durchsichtigen dünnen Schale der Fig. 1244
(Iconographie (I) Y) = var. veniricosa, Hartmann. Die übrigen Exem-
plare sind zu jung, um ihie Formzugehörigkeit bestimmen zu können.
Petersex gibt aus der Bille und aus der Elbe bei Steinwärder (ein
Fundort, der jetzt durch Werftanlagen verschwunden ist) eine kleine und
zarte Form an, die wohl ebenfalls der var. veniricosa entsprechen dürfte.

Lymnaea ovata Draparnaud, 1805.

RosSMäSSLER, Iconographie (I) V Fig. 1253.

Fundnotizen: Überall im Untersuchungsgebiet vorkominend.

Elbpriel am Spadenland: (3 Fänge), Doveelbe (6 F.),
Moorflether Konkave (7 F.), Bille (1 F.), Alster (1 F.), Flete
(,11 F.j, Indiahafen (4 F.), Hansahafen (2 F.), Grasbrookhafen
(1 F.), Kühlbrand (1 F.j, Teufelsbrück (1 F.), Nienstedten (2 F.).

Die häufigste Lymnaea der Elbe, wenn auch nie in solchen Massen
vorkommend wie Bitliynia und Viviijarus. Am häufigsten findet man sie

•258

II. Le,schke.

in der Nälie des Ufers an Steinen sitzend, so z. B. am Köhlbrand und
Köhlfleth zahlreich. Merkwürdigerweise wird sie in der Literatur nur
von Dahl 1891 p. 162 aus der Elbe erwähnt, eine Angabe, die bei
PETERSEN 1904 feldt.

Unsere Elbform ist eine ständig kleine Form, die in der äußeren
Gestalt sehr gut mit dem von KOBELT in der Iconographie, Fig. 1253,
abgebildeteu Typ übereinstimmt. Die Form hat sich augenscheinlich den
ihr ursprünglich nicht besonders zusagenden Lebensbedingungen der Elbe
durch Kleinerwerden und Stehenbleiben auf einer früheren Entwicklungsstufe
angepaßt. Eine Verdickung der Schale, wie wir sie bei Viviparus finden,
ist hier aber nicht eingetreten. Von den in der Literatur angeführten
Varietäten stimmt sie genau mit var. amnicoJa V'estl. überein. Mit mir
vorliegenden authentischen Exemplaren vermag ich keinen Unterschied
aufzufinden. Servain vereinigt sie glatt mit der var. halthica Clessin,
einer Kümmerform aus dem Brackwasser der östlichen Ostsee.

Lymnaea lagotis (Schrank 1803).

ROSSJÜSSLER, Iconograpliie (I) V Fig. 1240.

Fundnotizen: Rechtsseitiger Elbpriel am Spadenland (Grund):
7. V. 00, 2 Expl. — Uoveelbe: 7. V. 00, 8 Expl. — Eiet I (Kratz-
probe): 30. V. 00, 4 Expl.; 19. XL 00, 10 Expl. — Köhlbrand (Ufer
rechts): 14. V. 00, 3 Expl.

Bisher nicht aus der Elbe bekannt. Unsere Form entspricht dem
von KOBELT, Fig. 1240. abgebildeten Typus, nur sind die vorliegenden
Exemplare etwas kleiner.

Maße: Eiet 1, 30. V. 00: T.änge 15 mm, Breite 13 mm. Mündung:
Höhe 12 mm, Breite 9 mm.

Lymnaea peregra (0. F. Müller 1774).

Rossm.Xssler, Iconographie (I) V Fig. I,ö02.

Fundnotizen: Köhlbrand (Ufer rechts): 14. V. 00, 2 Expl. —
Teufelsbrücker Hafen: 3. X. 00, I Expl.

Xur zweimal ist diese auch sonst in Xorddeutschland seltene Form
in der Elbe gefunden.

Lymnaea truncatula fO. F. Müller 1774).

ROSSMÄSSLER, Iconographie (1) I Fig. 57.

CLESSIX, Malak. Blätter N. F. Band 1, Tafel 2, Fig. 4.

Fundnotiz: Rechtsseitiger Elbpriel am Spadenland: 7. V. 00.
3. h:xpl.

Das Gewinde ist ziemlich lang ausgezogen; die Form stimmt mit
Eig. 4 bei Clessin am besten überein, nur ist sie etwas kleiner.

Das größte, wohl ausgewachsene Exemplar mißt: Länge 7 mm,
Breite 4 mm; Jlündnng: Höhe mm, Breite 2 mm.

Haiiilmrgische Elb-Untersuclmiig. fX. l[olhisken.

25!)

Lymnaea palustris (0. F. Müller 1774).

Typus; Rossm.^SSLER, Icoiiügraphie (1) V Fig. 126(5.

var. septentrionalis Clessiu 1875, Verb. Ver. natiirw. Uiiterb. 11 p. 253.
ROSSMÄSSLER, Iconographie i;i) V Fig. 1270, 1271,

Fundnotizeil ; Doveelbe (Grund): 7. V. 00, 1 Expl. — Moorfletlier
Konkave: 1. V. 00, 1 Expl. — Bille: 27. VIII. 00, 1 Expl. — Fletsack
(Kratzprobe): 25. VI. 00, 1 Expl. — Flet nördl. Mülilenf letli: 3. IX. 00,
1 Expl. (jiiv.).

Diese von C'LESSIN aus der Elbe (a. a. 0., nicht wie CLESSIN selbst
in der Excursionsfauna aiigibt: Naturvv. Ver. Hamburg) beschriebene Form
fand sich an obenstehenden Fundorten im Materiale; am Ufer kommt
sie zusammen mit L. ovata (besonders im Köhlbrand und Kohltleth)
häufiger vor.

Gattung: Physa Draparnaiid 1801.

Physa fontinalis (Lin ne 1758).

Fundnotizen: Moorfletlier Konkave: l.V. 00, 1 Expl. — Bille:

13. VIII. 00, 1 Expl. (juv.). — Flet I (Kratzprobe): 30. V. 00, 1 Expl. —
FletI (Grund): 23. VII. 00, 1 Expl.; 22. X. 00, 1 Expl. — Fletsack
(Kratzprobe): 25. VI. 00, 2 Expl. — Altonaer Hafen (Ponton IV):

14. V. 00, 1 Expl.

Eine Form, die in Pflanzenreichen Gräben mit klarem M'asser häufig,
in die Elbe wohl nur zufällig durch Zufiüsse hineingeraten.

Gattung: Planorbis 0. F. Müller 1774.

Die Arten dieser Gattung, Formen der Wiesengi’äben und stehenden
Gewässer mit reichlichem Pflanzenwuchse, sind nur als zufällige Eindring-
linge zu erwarten (vergl. D.\HL 1891 p. 1()2 unter PI. marginaim). Clessix
187() p. 253 gibt überhaupt keine Planm-his aus der Elbe an. Von der
Hamburger Pllbuntersuchung sind folgende Arten gefunden worden:

Planorbis corneus (Linne 1758).

ROSSMÄSSLER, Iconographie I Fig. li:i.

Ge^r, Tafel VII, Fig. 12.

Fundnotizen: Flet I (Kratzprobe): 23. VIH. 00, 1 Expl. (juv.);
19. XI. 00, 1 Expl. (juv.) — Flet 1 (Grund): 23. VII. 00, 1 Expl.,
4 juv.; 17. IX. 00, 5 Expl. (juv.); 22. X. 00, 1 Expl. (juv.) — Flet II
(Grund): 17. IX. 00, 1 Expl. (juv.) — Indiahafen (Grund): 4. XL 00,
1 Expl. (juv.); 20. V. 01, 1 Expl. (juv.).

Nur in jungen oder unausgewachsenen Exemplaren gefunden.

2ß0

II. Leschke.

Planorbis carinatus 0. F. Müller 1774.

ROSS.mäsSLER, Iconograpliie I Rig. GO.

Fundnotiz: Doveelbe (Grund): 30. VII. 00, 1 Expl. (tot).

Ebenso wie die folgende Art von der Elbuntersucliung nur iu der
Doveelbe gefunden.

Planorbis planorbis (Linne 1758) = marginatus (Draparnaud 1805).

Fundnotiz: Doveelbe (Grund): 30. VII. 00, 20 Expl.

Unsere gewöhnlichste Planorhis, die in den mit Pflanzenwuchs be-
standenen Gewässern überall vorkoinnit, im Strombett der Elbe aber
nicht gefunden ist.

Die übrigen aus der Umgegend Hamburgs aufgeführten Planorben
sind im .Material der Elbuntersuchung aus den oben angeführten Gründen
nicht vorhanden, obwohl mehrere in der Literatur (s. Peteksex 1 904
p. 83, 84) vom Elbufer angegeben sind, nämlich : vorfex, spirorhis,
contortus, nitidus.

B. Prosobraiichia.

Gattung: Lithoglyi)lui.s Hartmann 1821.

Nur eine Art:

Lithoglyphus naficoides (C. Pfeiffer 1828).

ROSSJIäSSLER, Iconographie (2) V Fig. 775.

var. berolinensis Westerlund, Fauna VI p. 85
mit forma: alata AVesterlund ibid.

Fundnotizen: Eechtsseitiges Elbpriel am Spadenland
(Grund): 7. A’. 00, 30 Expl.; 27. VIII. 00, 75 Expl.; 21. X. 01, 58 Expl.

— Doveelbe (Grund): 22. IA\ 01, 55 Expl.; 21. X. 01, 88 Expl. —
Moorflether Konkave: 23. A'IH. 00, 10 Expl. — Flet I (Kratz-
probe): 4. XI. 01, 2 Expl. — Indiahafen (Grund): 1. VII. 01 und öfter
1 — 3 Expl. — Hansahafen (Grund) : 13. A'III. 00, 1 Expl. — Altonaer
Hafen (Ponton): 14. A^ 00, 1 Expl. — Kühlbrand: 2. A’II. 07, 5 Expl.

— Köhlfleth: 2. AUL 07, 10 Expl. — Nienstedten (Grund):

20. VIII. 07, 1 Expl.

Diese im ganzen Donaugebiet von Eegensburg abwärts, im Dnjepr
und Dnjestr sowie wahrscheinlich in der AA’eichsel schon immer heimische
Art wurde seit dem Jahre 1870 im Eheine bei Eotterdam, seit 1883 bei
Berlin, dann im Eheingau bei AA’alluf beobachtet. In der Elbe wurde
sie von E. FRIEDEL (Nachrbl. D. Malak. Ges. 22 [1890] p. 196) am

Hiimburgische Elb-riitersucliniiy. IX. llolluskeii.

2G1

31. Mai 1887 in einem Tümpel am Elbsti-and bei Sclinlan zuerst gefunden.
Sie galt aber immer für selir selten und ist meines M’issens nur einige
l\Iale am Originalfnndorte oder in seiner Nähe gesammelt worden. Durch
die Fänge der Elb-Untersuchung hat sich aber heransgestellt, daß die
Al t in der Elbe keineswegs selten ist, vielmehr als recht häutig bezeichnet
weiden muß. Mit Ausnahme der Alster und Bille, die durch Schleusen
von der Elbe abgeschlossen sind, findet sie sich im ganzen Untersuchungs-
gebiet lebend vor, besonders häufig (soweit die bisherigen Ergebnisse ein
Urteil gestatten) in der Doveelbe, Moorflether Konkave und den Elb-
prieleii. Sie lebt auf dem Grunde des Stromes im Schlamm und wird
deshalb beim Sammeln am Ufer selten gefunden.

Die Elbform ist diesellie Form, die auch sonst im Norden vorkommt
und von A\'ESTERLUXD als var. heroUnensis abgetrennt ist. Sie unter-
scheidet sich von dem mehr im Süden (Donau usw.) vorkommeiiden Typus
durch das gänzliche Fehlen der Schulterkante. Die Schale ist auch bei
unseren Exemplaren dünner als bei den südlichen Formen, meist mit einer
dunklen Schniutzkruste überzogen ; in reinem Zustande ist die Schale
hellgelb gefärbt. Die AVESTERLUNDsche Form alata (mit in der Mitte
stark vorgezogenem Außenrand) kommt häutiger vor, und zwar im ganzen
Gebiet mit der Hauptform zusammen an denselben Fundorten. Zwischen
der Form mit stark vorgezogenem Bande und der typischen heroUnensis
mit ganz gerade herablaufendem Anßenrand finden sich alle Übergänge.

Alaße: Hohe 7 — 7,5 mm; Breite 7 — 7,5 mm.

Gattung’: Bithynia Eisso 1826.

LOC.^RD, A. Les Bythinia dn .Systeme eiiropeen. Revision des espeees appartenant ä ce
genre d'apres la Collection BocRGUiGN.\T, in Revue suisse de Zoologie. Vol. 2,
p. C5— 134, PI. V + \T.

GERM.4IX, L. Revision des espeees francaises apparten.ant aux genres A’ivipara et
Bythinia, in La Feuille des jeunes Naturalistes Vol. 37 (4. Ser. 7) 1906 — 1907, p. 57 — 61,
Sl— 84, 105—108, 125—136. PI. I.

Bithynia tentaculata (Lin ne 1758).

ROSSJÜSSLER, leonographie (2) Fig. 850.

var. bottnica (Anderson) Clessin 1878.

Ci.ESSlN: in Malak. Blätter 25 ji. 71, Tafel 111, Fig. 7.

Rossm.Issler, leonographie (’i) V Fig. S50b.

Fundnotizen: (’berall im Untersuchungsgebiet sehr häutig.

Elbpriele am Spadenland (^6 Fänge), Doveelbe (5 F.t,
Alüorflether Konkave (!) F.), Bille (4 F.), Alster (4 F.), Fiele
(15 F.), Indiahafen (10 F.), Hansahafen (2 F.). Köhlbrand il F.),
Kölilfleth(l F.), Ell)e bei Teufelsbrück (2 F.), Niensted teil (2 F.).

26-2

M. Leschke.

Diese Ai-t ist von allen in der Elbe vorkominenden Schnecken der
Zahl nach bei -weitem die häutigste. In der Doveelbe, MooiHether Konkave,
besonders aber in den Fleten und Häfen kommt sie in großer Menge
vor. Sie bevorzugt besonders den schlammigen Gi’und.

Wie die meisten Süßwasserformen, variiert diese Art ganz ungemein,
sowohl in Größe als auch in Gestalt, Wölbung der Windungen usw.
Sie ist deshalb auch von der nouvelle ecole (BOURGUIGNAT, LOCARD,
Servain) in eine ganze Eeihe sogenannter Arten gespalten worden, von
denen aber ein großer Teil auf individuelle Abweichungen und .Tugend-
formen gegründet ist, die anderen, soweit jedenfalls die Hamburger
Fauna in Betracht kommt, mit dem T3'pns zusammen verkommen und
auf artliche Absonderung keinen Anspruch machen können. Germain
hat deshalb schon in seiner Ke\ision der französischen Formen alle wieder
unter die beiden alten Arten tentanilata und leacldi verteilt, zu denen
als südliche Form mairitensis GRAELS tritt.

M’as nun die von SERVAIN für die Hamburger Fauna angegebenen
sechs Formen aus seiner Gruppe tenfaculatiana (die unserer Species ieiita-
ciilnta entspi’icht) anlangt, so scheiden inflafa Hansen und frosc/mZf Paasch
als zur folgenden Art gehörig (s. KOBELT, Iconographie (2) Y p. C5 und
66) hier aus. Eine Form, die man mit hogica Dubois (Abbildung bei
KÜSTER, Paludina (2. Aull. Martini- Chemnitz) p. 31, Tafel 7, Fig. 1)
indentilizieren könnte, habe ich im Elbmaterial nicht gesehen, und
dedpiens (Millet) Bourg fällt, wie Germain, dem die LOCARDsche
Originalsammlung vorlag, gezeigt, vollständig mit tentaadafa zusammen.
Ebenso sind die bei LOCARD abgebildeten Exemplare jener beiden Arten
für mich absolut identisch. Es bleiben von den sechs bei SERVAIN
angegebenen Arten also nur ientaculata (Lin ne) typ. und var. hoitnica
Anderson übrig.

Die typische tentaadata (KGBELT, Iconographie 12") Y Fig. 8.ä(>a,
Germain Tafel I, Fig. 6, 7) variiert in Gestalt und Größe außerordent-
lich. Yon der langgestreckten Mke., die in einigen typischen

Exemplaren (allerdings selten) aus der Doveelbe vorliegt, bis zu Formen,
die in ihrer aufgeblasenen Form zu ventricosa Mke. gerechnet werden
müssen, sind sämtliche Zwischenformen im Elbmaterial vorhanden, und
zwar kommen alle Formen an demselben Fundoit durcheinander vor.
Dieselbe Erscheinung hat auch SURBECK 1899 p. 460 im Yierwaldstätter
See beobachtet. Dazwischen findet man überall, in den Fleten und
Häfen etwas häufiger, eine zweite Form, die ich im Anschluß an SERVAIN
mit botfnica Anderson identifizieren und wenigstens als Form aufrecht-
erhalten möchte. Sie stimmt mit Beschreibung und Abbildung in der
Iconographie gut überein, authentisches Material lag mir nicht vor. Sie
unterscheidet sich vom Typus durch die etwas mehr aufgeblasenen

Hamburgische Elb-Unteisucliung. IX. Mollusken.

2G3

■\ViucIuiig:en, helle rötlichgelbe Färbung, den schwarzen Strich an der Mündung
und meist ein oder mehrere schwarze Striemen (Jahresabsätze') auf den
Windungen. Sie variiert anscheinend viel weniger als die tyi)ische
tentaculafa. Eine merkwürdige Mißbildung mit ganz eckigen Windungen
wurde in Flet I (Grund) : •22. X. 00 gefunden.

Maße :

producta: Doveelbe '21. X..

1 Länge 15 mm.

Mündung: Länge 7 nim;| Zahl dei

'Breite

9 „

IWindungen 5^

typica: Indiahafen 1. VII

(Länge

11 „

„ 5,6 ,. 1

1 Breite

7 „

1 Windungen 5

ventricosa: Flet I 3. IX

J Länge

11 „

g . ( Zahl der

1 Breite

8,5 „

’ IWindungen 5

bottnica: Indiahafen 10. IX

(Länge

11.7 „

g ( Zahl der

1 Breite

8,5 „

1 Windungen 5'/

1 Länge

11,3 „

- g 1 Zahl der

1 Windungen 5

1 Breite

Bithynia leachii (Sheppard 1S2;1) — ventricosa (Gray 1821).
Eossji.tssLER, Iconograpliie (2) V Fig. S53.

var. troschelii (Paasch 184-2).

Rossm.\SSLER, Iconograiibie ('i) Y Fig. 854.

Fundnotizen; Typus: Brockwetter bei Horst -Altengamme:
12. VL 02, 6 Expl. var. troschelii: Moorflether Konkave; 1. V. 00,
2 Expl.; 24. IX. 00. 1 Expl.

Diese bei Hamburg seltene Art wurde in der kleinen typischen Form
in der Elbe überhaupt nicht gefunden, liegt mir aber aus einem Ent-
wässerungsgraben bei Altengamme vor. Die größere var. froscheJii, deren
Hauptverbreitung nach KOBELT (Iconographie (2) V p. 6ä) im X. O. liegt,
wurde in einigen Exemplaren in der IMooitlether Konkave gefunden.
Sie ist erheblich größer als der Typus, von tentacuJatu durch die deut-
liche Durchbohrung und die stark gewölbten \Mndiingen unterschieden.
Servaix gilit sie ebenfalls aus der Elbe an. Die außerdem von ihm
angegebene inflata HAX8EX habe ich nicht gefunden. Eine Form mit im
Gegensatz zu der ersten stark aufgeblasenen letzten Windung halte ich
für identisch mit Servains ammoeria aus der Alster (Abbildung bei
LOCARD, Tafel 5 FJg. 28). Es ist augeuscheinlich ein pathologisch ver-
ändertes Exemplar von troschelii.

Maße :

Typus: Brockwetter .... Lange ,1er Mi'uuluug :5 mm, {

I Breite 5 ,. I ' Wimluiigen 4

I Lange 5,4 ,. 1 I Zaiil der

I Breite 4,.') „ i ’’ ' ' ”1 Windungen 4

troschelii: Moorflether K. . | ,. „ 4,G ,. ! ^ahl der

I Breite 7 „ I IWindungen 5

J Länge 9,"2 ,, I 4 o I der

I Breite 7 „ I ” ” ’’ ' ” I Windungen d'/j

■264

M. Lesolike.

SEEVAIN gibt noch an, aus der Gruppe der B. orsini, die sonst nur
iin Mittelineergebiet vorkoinmt, seine halatonica (WESTERLUND YI p. 20 ;
Abbildung bei LOCARD Tafel VI Fig. 25) in der Elbe häufiger gefunden zu
haben (assez repandu dans les alluvions). Es ist eine kleine (4 mm große) Form,
die große Ähnlichkeit mit der typischen leacJiii Sh epp. besitzt, aber
durch trepi)enförmig abgesetztes Gewinde ausgezeichnet ist. Ich habe
nichts gefunden, was sich auf diese Form beziehen ließe.

Gattung iVivipanis Montfort 1810 (= Paludina Lam, Vivipara Lam).

Servain, G. Vivipares des euvirons de Hainbourg, in Bulletin Soc. malac. de France.
Vol. I p. 173—182 (IS84).

Germain, L, Revision des especes frangaises appartenant aiix genres Vivipara et Bjtliinia,
in Fenille des jeunes Naturalistes. Annee 37 (IV Ser. Vol. 7) p. 57 — (il; S1 — S4,
105—108, 125—127 (1907).

Kobelt, W. Die westeuropäischen Viviparaarten, in Wochenschrift für Aquarien- und
Terrarieukunde, Band III (190Ö) p. 428 — 431, 551 — 553; Band IV (1907) p. 171 — 172,
285-287.

In dieser Gattung hat SERVAIN 13 (!) Arten aus der Elbe bei Ham-
burg feststellen zu können vermeint, die er auf 7 (!) Formenkreise verteilt.
Natürlich befindet sich darunter eine Reihe von Jugendformen, wie
ranarum Serv. , pneteliana Serv. und strongyla Brgt. , die sämtlich zu
viviparus L. gehören. Andere sind von ihm mit Formen aus der unteren
Donau identifiziert worden, wie occidentalis Bvgi., die zu gehört.

Dagegen läßt sich seine Abtrennung der Hauptelbform als j;eu/7ifca Serv.
(zu der als .Tugendform cdhisiensis gehört) jedenfalls als Form auf-

rechterhalten. Kobelt, dem ich mich vollkommen anschließen möchte,
unterscheidet in ganz Nord- und Westeuropa nur 2 Arten, die allerdings
zum Teil besondere Lokalformen ausbilden, nämlich viviparus L. und
fusdatus Müll.

Viviparus viviparus (Linne 1758) = vera Frauenfeld — contecta Millet.

ROSSMäSSLER, Icoiiographie Band I, Fig. 6G.

GERMAiN 1907 Tafel I, Fig. 20.

KOBELT I90ß p. 551, Fig. 1.

Fundnotizen; Moorflether Konkave: 1. V. 00, 1 Expl. — Bille:
13. Vlll. 00, 1 Expl. (juv.) Flet I (Grund): 25. VI. 00, 1 Expl.
(juv.); 23. VII. 00, 1 Expl. - Flet II (Grund): 17. IX. 00, 2 Expl. —
Flet vor der Stadtmühle; 30. V. 00, 1 Expl.

Tn der Elbe nur ganz vereinzelt; im eigentlichen Strombett über-
haupt nicht gefunden, sondern nur in den ruhigeren Nebenarmen und in
den Fleten. Häufig dagegen in den mit der Elbe oder ihren Neben-
flüssen in Verbindung stehenden Marschgräben. Hier auch (Marschgräben
bei Moorburg, hinter Wedel, Billegräben) die var. alhina mit weißgelbeni

Hamburgische Elb-Untersuchung. IX. Mollusken.

265

Tier (Petersen 1904 p. 66; FR.4\K 1906 in Blätter für Aquarienkuiule
Band XVII, 298 n. 299).

Von den vorliegenden Exemplaren .sind nur zwei ansgewaclisen.
Beide sind klein und inaclien einen etwas verkümmerten Eindruck. In
der Gestalt stimmen sie gut mit Eig. 20 bei Gekmain überein. Die Farbe
bei allen Exemplaren ist liornbraun, die drei Binden sind stets deutlicli.
Von den SERVAINsclien Formen gehören hierher als Synonyma; hrachijn
Let, palitdosa Brgt., lacustris Beck (die große Form aus den tlräbenl
und als auf unentwickelte Exemplare begründet; ranariim Serv., paefelimia
Serv. und stronygla Brgt.

Maße :

Eiet I 23. VII Länge: 24 mm; Breite: 20 mm. Spitze defekt.

Flet vor der Stadtmühle. „ 27, .5 „ 22,3 „ äV2 Windungen.

Viviparus fasciatus (O. F. Müller 1774).

R0SS3IÄSSLER, Iconographie Band I, Eig. (!6*.

Gerjuin 1907, Tafel I, Eig. 18.

KOBELT 190(1, p. 551.

A’ar. penthica Servain 1884 (= porphyrea (Wessel) ’Westerlund 1886).
Germaix 1907 Tafel I, Eig. 17.

Kobelt 1907 p. 171, Eig. 5 u. 6; p. 286, Eig. 12. (Leider ist das letzte Gliche auf den
Kopf gestellt, so daß die Namen nicht unter den zugehörigen Bildern stehen. Es
wird richtig, wenn mau sich das Clichb umgedreht denkt.)

Fnndnotizen; Ee chtsseitiger Elbpriel am Spadenland
(9 Fänge), Doveelbe (9 F.), Bille (4 F.), Jloorflether Konkave
(6 F.), Alster, Ronde.el (Versuchstischerei) (1 F.), Alsterverbindungs-
kanal (1 F.), Flet I (Grund) (3 F.), Flet II (Grund) (1 F.), Flet
nördl. des Mühlenfleth (1 F.), Ind iahafen (Grund) (5 F.), Hansa-
hafen (Grund) (2 F.), Altonaer Hafen (Ponton) (1 F.), Teufels-
brücker Hafen (3 F.), linkes Elbufer südlich Nienstedten (>1 F.),
Elbe südlich Nienstedten (1 F.).

Überall in der Elbe sehr zahlreich; mit Bithynia tentaculafa zu-
sammen die häufigste Schnecke. An einigen Stellen der Mooi'flether Kon-
kave lind der Doveelbe die Hauptmasse der Fänge ausmachend.

Mit der genauen Zugehörigkeit unserer Elbform hat sich KoBELT
in den letzten .Tahren bei Gelegenheit seiner neuen Monographie in Martini-
Chemnitz befaßt. Das Resultat seiner Untersuchung ist noch nicht ver-
öffentlicht, doch hat er einen vorläufigen Bericht über die Elbform in
der Wochenschrift für Aiiuarien- und Terrarienkunde Band III u. 1\ und
ferner Band V (1908) p. 109 gegelien. Hiernach ist die Abtrennung der
eigentümlichen Elbform, wie man sie besonders elbabwärts bei Tenfels-
brück, Blankenese usw. am Strande angespült findet, und die Serv.vin

18

II. Leschke.

•2ß6

unter dem Xamen pentliiva vorgenommen, durchaus berechtigt gewesen.
Diese Form ist stets kleiner als die typische fasriata, hat eine dickere
Schale, ein plumpes, gedrungenes Gewinde, eine kurze, stark gerundete
Spitze und meist eine fast rehi kegelförmige Gestalt. Gewöhnlich sind
nur 5 Windungen ausgehildet, während fasciata ausgewachsen 6 hat;
penthica scheint also ihren Gehäusebau etwas früher abzuschließen.
KOBELT scheint sie direkt mit der fossilen dihiviana Knuth identifizieren
zu wollen. Sollte sich dies bestätigen, so hätte dieser Name die Priorität.
Der Hamburger Händler WESSEL hat die Form schon in den sechziger
.fahren unter dem Namen porphyrea in den Handel gebracht. Da der
Name aber erst von Westerluxd in seiner Fauna TI (1886) p. 10 ver-
öffentlicht ist, hat natürlich Serv.^IN mit seiner 1881 die Priorität.

Die Färbung ist meist ein Rotbraun oder „Purpurbraun“, wie WESSEL 1870
p. 75 unter Pnludina achatina von Neumühlen angibt. Die Binden fehlen
meist vollständig oder sind doch ganz undeutlich und verwaschen. Ge-
funden habe ich die penthica ülierall im Gebiet, außer in der Alster und
Bille, doch fast stets mit typischen fasciata untermischt. Doch will es
mir nach dem vorliegenden Material scheinen, als ob penthica elbabwärts
und in den Fleten bedeutend die Überzahl hätte, während mehr oberhalb,
besonders in der Doveelbe und den Elbprielen die typische yoscmfo häutiger
wäre, '^wv fasciatit habe ich in der Alster und besonders in der Bille in
schönen, großen Exemplaren mit sehr deutlichen Bändern gefunden.
Einige Formen der Bille nähern sich stark der Form suhfasciata Brgt..
wie sie Gerjlvin Tafel I Fig. 'l'l abbildet. Eine scharfe Ti’ennung
zwischen und der typischen /usaaf« besteht natürlich nicht, vielmehr

kommen Übergangsformen vor, deren Zugehörigkeit vollkommen zweifelhaft
ist. Nach den Maßen vermag ich keinen genauen Unterschied anzugeben.

Maße :

fasciata (typi.sch) Bille, 28. V Lauge: 84, 5 mm ; Durclim.: 27, .5 mm; 6 Windg. (subfasciata\

pentliica .

Doveelbe 28. V.

32 „

„ 25 „

6

„ 2.vn.

2S

„ 24 „

5

„ 2.vn.

19,5 „

17 ,,

5

.Flet II

23,5 „

„ 20 „

5

„ ,

19 «

,, 17,5 ,,

5

..

18,5 „

„ 16 „

5

Gattung

Valvata O. F. Müller 1774.

Valvata piscinalis 0. F. Müller 1774.

üEYER Tafel VIII Fig. ä.

Fundnotizen: Elbpriele am Spadenland, Doveelbe (zahlreich),
Moorflether Konkave, Bille. Alster. Flete (häufig), Indiahafen,
Hansahafen. Grasbrookhafen. Köhlbrand iwenig), Köhlfleth
(wenig), Elbe bei Teufelsbrück, Nienstedten,

Hainburgische Elb-Untersuclmng. IX. Mollusken.

2(57

Diese älmlicli der Bitlujuin sclilainmip^en Giuind bevorzufrende
Sdinecke kommt zwar überall in der Elbe vor, aber nie in solchen
Massen, wie BifJiynia tentacnhitn und die Spliaerien. Relativ am häiiliosten
ist sie im Jlaterial ans der Doveelbe, den Fleten nnd den Hafenbecken.

Das gesamte ans der Elbe vorliegende ^laterial an Valvaten geliört
7.\\ pischialis Müller, nnd zwar zur Ivfiischen Form, wie sie etwa Geyeu,
Tafel \ I11 Fig. ö, abbildet. Trotzdem die Art im weiteren Sinne, wie
sie Thiele IhOl) i». 2!) anffaßt, erheblich nach den verschiedenen Fund-
orten variiert, ist die Form der Elbe im Gegensatz zn Bithijnia ver-
hältnismäßig konstant zn nennen. Die hohen, gewöhnlich als iinfiqiKi
Sow. bezeiclineten Formen, wie sie THIELE im Xachrichtenblatt IhOD,
Tafel I Fig, I — 3, abbildet, fehlen in der Elbe ganz. (Sie ist von
FRIEDEL 18(5!) ans der hllbe angegeben worden.) Dagegen finden
sich öfters etwas rtachere Formen, die Seryain zu ohiusa rechnet,
doch sind sie nicht so flach, wie die von GOLDEUSS, Fauna p. 2.ö0, so
bezeiclineten Formen ans der Saale, von denen mir Stücke vorliegen, und
die Thiele im Nachrichtenblatt 1909, 'Pafel I Fig, 4, abbildet. Ich
halte unsere Form nur für eine flache Abart der piscinalis. Ebenso
habe ich von der etwas höheren Form mit eckigen Windungen, die ge-
wöhnlich aX^. fluviatilis Golbean bezeichnet wird, nichts gesehen, obwohl
sie nach BORi’HERDIXG 1884 p. 3.35 in der Weser ziemlich häufig ist.
Seryain will dagegen im Angespül einige Exemplare gefunden haben.
Die durch die Anwuchsstreifen hervorgerufene feine Streifung ist bei der
Elbform sehr gut ausgeprägt; mitunter findet man auch Exemplare mit
deutlichen, ziemlich weitläufig stehenden Spiralrippen auf den letzten
M'indungen, während die meisten Exemplare keine Spur davon zeigen
(^Thiele, Nachrichtenblatt 1909 p. 33).

Von depressa Pfr. und sjnrorhis Draj)., die SERYAIN als selten von
Hamburg angibt, habe ich nichts gefunden. Die Formen der crfsfithi-Gruppe
(Oi/rorhis¥iz.) leben in Pflanzenreichen Gräben (ßORCHERDING 1884 p.335),
sind also in der Elbe nicht zu erwarten und auch nicht gefunden worden.

Maße:

typische Form: Länge 5,5 — 6 mm. Breite 5 — 5,3 mm, Höhe der Mündung 3 mm, 4 Windungen
flache Form: „ 5 ., „ 5,2 „ „ ., „ 3 „ 4 „

Gattung; Neritella Oalonne 1797 = NtMÜtiiia Lamarck 1822.

Neritella fluviatilis (Lin ne 1758).

Rossm.vssler, Iconographie (2) VIII. Fig. 1359 — (lö.

V. M.VRTEXS in M.tRT. -Chemnitz Monogr. Neritina p. 204—221.

Fundnotizen: Rechtsseitiger Elbpriel am Spadenland:

21. X. 01, 1 Plxpl. (lebend). — Doveelbe ((4rnnd): 30. VH. 00. 15 Expl.

268

M. Leschke.

(tot). — ilooi'f letlier Konkave: 29. VI. 09, 2 Expl. (tot). — Kölil-
hrand: 13. VIII. 07, 1 Expl. (tot).

Von dieser Art liegen im Material mit einer Ausnahme mir tote
Stücke vor. Dies rührt daher, daß die Tiere im Leben unter den am
Grunde liegenden Steinen sitzen und infolge davon schwer lebend zu
erbeuten sind. Die Art dürfte deshalb häufiger sein, als es aus obigen
Angaben den Anschein haben konnte. — Aus der Alster liegt mir kein
Material vor, doch gibt WESSEL 1870 sie von dort an.

In der Form entsprechen die mir vorliegenden Exemplare genau
dem Typus, wie er bei KOBELT und v. MARTENS abgebildet ist. Die
Streifung der Schale in der Richtung der Auwuchsstreifen ist sehr dicht,
aber so schwach, daß jnau sie nur unter der Lupe deutlich erkennen
kann. Die Färbung ist verhältnismäßig einheitlich. Sämtliche Exemplare
zeigen eine scliwarze, bei ausgebleichten Schalen in Dunkelrot übergehende
Grundfarbe, auf welcher weiße Dreiecksflecke in mannigfacher Weise an-
georduet sind. Diese können sehr spärlich auftreten und dann völlig
voneinander getrennt bleiben oder in der verschiedensten Weise mit-
einander zu längliclien Flecken und Streifen verschmelzen, so daß im
extremen Falle das Weiß die Grundfarbe überwiegt. Dagegen zeigt sich
Imi keinem Exemplar die Auflösung der dunklen Grundfarbe in ein schwarzes
Netzwerk oder in feinste Parallelstreifung, wie man es sonst bei
flnviatiJis zu sehen gewohnt ist. Durch die geringe Größe (das größte
vorliegende Exemplar mißt 7,4 mm im Durchmesser) und verhältnismäßig
dünne Schale nähert sich unsere Form derjenigen der östlichen Ostsee
(= litoroNs L.), bei der auch häutig die Grundfarbe einlieitlich schwarz
wird ( WE.STERLUND, Fauna VI, p. 149).

Maße :

Doveelbe, 30. VII.: Länge G — 7 mm; Breite G,'2— 7,4 mm.

II. Hivalveii.

Familie: Dreissenidae.

Gattung: Dreissena van Reneden 1834.

Dreissena polymorpha (Pallas 1771).

Geyer Tafel VIII Fig. 25.

Fundnotizen: Überall im Gebiet, an festen Gegenständen angewachsen.
Rechtsseitiger Elbpriel am Spadenland, Doveelbe (3 Fänge),
Bille (10 Ex])l.), Alster, Grund (2 Fänge), Indiahafen, Grund (2 Fänge),
Köhlbrand.

Hamlmrgische Elb-riiteisuchuiig. IX. Mollusken.

•20!)

Diese Muscliel, die aus ihrer eigentlichen Heimat, dem nördliclieii
Knßland, dnrcli Anlieftnng vermittels ihres Byssns an Holzflüßen nnd
durch den Schiffsverkehr verschlepiit wurde, ist ans der Elbe zuerst 1 830
von Thörey i 1830 p. OO, als: „Mytilus'^ n. n.“) nachgewiesen worden (ver-
gleiche auch: EOSSMÄSSLER, Iconographie [1] I (Heft 1), p. 114). Näheres
über die interessante Einwandernngsgeschichte findet man in einem Auf-
satz von V. Martexs in: Zoolog. Garten Band VI, p. 50 — 5!), 89—97.
Infolge ihrer festsitzenden Lebensweise ist sie in den Fängen der Elb-
nntersnchnng weniger zahlreich vertreten. Doch kann mau sie an Holz,
Steinen, größeren auf dem Grund liegenden Gegenständen, Bivalven nsw.
oft in großen Klnm])en finden. Wie schon WESSEL 1870 erwähnt, sind
die jungen IMnscheln schmutzig-gelb gefärbt mit vielen, ziemlich breiten,
schwarzen Zickzackstreiten, während die älteren stets mit einem dunklen
Schmntznberzng versehen sind. Bei den Exemplaren der Bille ist der
Eindruck am Unterrand ziemlich stark.

(Maße :

Länge: •2S — 30 mm, Breite: 14 — 15 mm; Dicke: IG— 17 mm,
gröfätes Exemplar: „ 31,5 „ „ 14,4 „ „ 18 „

Familie: Unionidae (Najades).

Bei dieser Familie fällt besonders die außerordentlich geringe Indi-
vidnenzahl auf, in der sie im Material der Elb-Untersuchung vertreten
ist. Hiernach scheint die eigentliche Elbe für diese großen Formen einen
sehr ungünstigen Wohnort abzngeben. Hierbei spielt wohl die durch
Ebbe nnd Flut hervorgernfene Wasserbewegnng eine Rolle, da schon in
der anfgestanten nnd dadurch den Einflüssen jener Faktoren entzogenen
Alster die Unioniden in ziemlicher Anzahl anftreten. Bei dem spärlichen
mir vorliegenden Material schien es mir nicht möglich, eine genaue Dnich-
arbeitung der Elbnajaden in dem von KOBELT angeregten Sinne vorzn-
nehmen. Ich begnüge mich im folgenden deshalb im allgemeinen mit den
hergebrachten Bestimmungen.

Gattung: Aiiodoutites Brnguiere 1792 = Anodoiita Cu vier 1798.

Anodontites complanata Rossmässler 1835 (= Pseudanodonta compl.

Ziegler 1835).

Typus: ROSSM.ISSLEE, Iconographie I Fig. 68.
var. elongata: KOBELT 1886, p. 100, Tafel VII Fig. 2.

BORCHERDIXG 1889, p. 347.

Fundnotizen: Doveelbe, Grund: 28. V. 01, 1 Expl. — Bille,
Grund: 1. VII. 00 1 Expl.

Nur zwei Exemplare von obigen Fundorten. Das Stück aus der
Doveelbe stimmt im äußeren Umriß gut mit BüRCHERDINGs Abbildung von

•270

II. Leschkp.

elongata Hollandre, während das Exemplar ans der Bille noch etwas
stärker geschnäbelt ist. Diese Form kommt sonst noch in der Mosel,
im Main, in der Lesnm und Hase vor. Servaix rechnet die Elbfoim
ebenfalls zur Gi'nppe der elongata, doch identifiziert er sie mit ruyi Brgt.,
einer ebenfalls bei BORCHERDINO abgebildeten Form, zn der aber die mir
voiliegenden Stücke weniger gut zn stimmen scheinen.

Maße :

( Wirbel 23,5 min, )

Bille: Länge 53,4 mm, Höhe beim ) Ligament 27,0 j ^'*'®**® *' "™-

f Wirbel 22 „ )

Doveelbe; „ 4s „ „ „ luge,menf2e „ j ” ”

Anodontites piscinalis (Nilsson 18’2‘2).

RosSM.tsSLER, Iconograpliie 1, Fig. 2S1.

Fnndnotizen; Hecht sseitiger Elbpriel am Spadenland: 7. V. 00.
2Expl.; yo. VII. 00. 1 Expl. ; 27. VIII. 00, 1 Expl. ; 21.X. 01, 1 Expl.

— Doveelbe, Grnnd: 28. V. 01, Expl. — iMoorflether Konkave;
24. IX. 00, 2 Expl. (jnv.). — Bille: 17. VI. 01, 4 Expl. - Bille, Grnnd;
10. VI. 01, 1 Expl. — Alster, Kondeel; 2. XI. 0.3 (Versnehsfischerei in
der Alster), ca. 20 Expl. - Indiahafen, Grnnd; 22. V. 00, 1 Expl. (jnv.).

— Hafen südlich Tenfelsbrück, linkes Elbnfer: l.IX. 00, 1 Ex])!.
(jnv.). — Elbe südlich Nienstedten: 16. X. 01 , 2 Exi»l. (jnv.).

Die in der Elbe relativ häufigste Xajadenform. In der Alster in größerer
Zahl vorkommend. Bevorzugt aber auch die stilleren Xebengewässer.

Zwischen Exemplaren aus Elbe und Alster kann ich keinen Unter-
schied finden. Unsere Form stimmt recht genau mit der typischen Form,
wie sie bei RossmäSSLER, Iconograpliie, Fig. 281, abgebildet, überein.
Die feinen grünen Streifen können bei einigen Exemplaren ganz ver-
schwinden, sind jedoch bei anderen sehr gut ausgeprägt. Das Verhalten
des Gberrandes entspricht genau den Figuren im ROSSMÄSSLER. Besonders
bei jungen Exemplaren ist das Aufsteigen des Überrandes sehr stark
ausgeprägt (Iconograpliie, Fig. 281 oben).

Maße;

Bille:

Alster:

1‘riel rechts:

17. VI. 01 Länge 87,5 mm, Höhe beim

2. XL 05 „ 84,2

„ 71)

„ 75,4

7. V. 00 „ 78,3

„ 73,4

( Wirbel , 52

mm I

1 Ligament 57,5

n J

( Wirbel 47,5

- 1

I Ligament 53

„ J

( tVirbel 43

” i

1 Ligament 50

„ i

f Wirbel 38

1

l Ligament 43

„ J

(Wirbel 41

I

I Ligament 48

„ J

( Wirbel 39

.. \

t Ligament 48

„ J

Breite 31,4 mm.
„ 33 „

•27,2 „

2G,2 „
26 „
25,8 „

Hambnrgiselie EHj-Untersuchung. IX. Mollusken.

•271

Ini ^latei'ial befaiuieii sich außerdem einige junge Formen, die uiclit
zu zu geliüren sclieiiieu und von PETERSEX als V cellensis

Scliröter bestimmt sind. Diese Art ist von PETERSEX und KröBER aus
der Elbe angegeben, doch liegen in meinem iMaterial keine weiteren
hierher gehörigen Stücke vor. Von Friedel (und nach ihm von
KreglixgeR) wird auch anatina L. aus der Elbe angegeben.

(ilattuiig: Fnio Ketzins 17SS.

Vergleiche hierzu: KOBELT lUOS.

Unio (Lymnium) tumidus Ketzins 1788.

Typus: Rossm.cSSLER, Icoiiogr.'iphie I Fig-. 70.

Elbform; ., ,, II „ 772 (limicola Mörch 1864).

Fundnotizen: Doveelbe, Grund; 28. V. 01, 1 b^xpl. (tot) und eine
rechte Schale. — Alster, Rondeei: 2. XI. 05 (Versuchstischerei in der
Alster), ca. 50 Stück.

ln der Elbe nur einmal als tote Schalen gefunden. In der Alster
dagegen häufiger, mit incfmum zusammen, aber etwas zahlreicher als
diese.

Die beiden vorliegenden Schalen aus der Doveelbe stimmen mit den
Alsterexemidaren vollkommen überein. Beide sind zu der I'arietät limicoJa
Jlörch (^s. Westerluxd. Fauna VII. p. SIS) zu rechnen, die in der Icono-
graphie II, Fig. 772. abgebildet ist. Sie unterscheidet sich vom Typus
durch das verbreiterte, zungenförmige Hinterteil und den wenig gewölbten
Unterrand. In der Gestalt stimmt sie sehr gut mit der Abb. 772 bei
RüSS.M.VSSLER, einer Form aus der Elbe bei Dresden, überein; nur die
Farbe ist bei ausgewachsenen Alsterexemplaren dunkelrotbraun, am Rande
oft schwarz und stets ohne die grünen Streifen. Bei jungen Tieren (bis
zu 55 mm Länge) besteht durchgehends eine starke Neigung zur Aufwärts-
kiümmung des Schnaliels, die ausnahmsweise noch bei Formen von 70 mm
Länge zusammen mit der hellen Farbe erhalten bleiben kann. Einige
Exemplare zeigten einen stark verkürzten, ziemlich gerade abgestutzten
Schnabel (s. KOBELT 1871, p. 240). Die Virbelskulptur ist bei jungen
Muscheln sehr deutlich ausgeprägt, bei den älteren sind die Wirbel
meistens korrodiert, so daß die Skulptur nicht mehr zu sehen ist.

Maße :

Alster: Länge 00 nun ; Breite 47 mni; Dicke '28 mm.

„ 88 „ „ 45 „ „ 33 „

„ 70 „ „ 47 „ „ 31 „ (verkürzte Form).

„ 76 „ „ 38 „ „ 25 „

u G2 „ „ 32 „ „ 22 „

M. Leschke.

•27-2

Unio (Lymnium) pictorum (Linne 1758).

ßusSM.lSSLER, Icoiiographie I, Fig. lüG.

Fiiiidiiotizeii : E eclitsseitig-er Elbpriel am Spadenland (Grund);
VII. 00, 1 Expl. — Doveelbe (Grnndl: 28. V. 01, 2 kleine Exemplare
und 1 ausg'ewaclisene linke Schale. — Bille (Grund): 10. VI. 01, 1 Expl.
— Alster (Eondeel): 2. XI. 05 (Versuchsfischerei) 40 Expl. — Moor-
flether Konkave: 24. IX. 00, 1 Expl. (juv.). — Elbe nördlich
Blankenese (Grund): II. VI. 00, halbe defekte Schale.

In der Elbe etwas häufiger als vorige, aber nicht im eigentlichen
Strombette, sondern nur in den ruhigeren Buchten vorkommend. In der
Alster häufig, doch nicht so zahlreich wie huniclus.

Auch hier kann ich keinen Unterschied zwischen den Alster- und den
Elbformen entdecken. Ich halte unsere Form für eine typische, lang-
gestreckte pidurum, wie sie EOSSMÄSSLER in Fig. lOO abbildet, nur ist
die Farbe dunkler, mehr rotbraun.

Maße;

Alster: Länge ()l,omm;

Breite 40 mm ;

Dicke 2G

„ 87,8 „

2fi.4

,, 8t

„ 38 „

„ 30

„ 82,5 „

38 „

27

Aus dem Formenkreis von Unio hataviis liegt mir aus der Elbe kein
IMaterial vor; die Form wird aber von Petersen 1904 aus der Elbe und
Bille angegeben. Die Angabe von Kreglinger 1870, daß hatcmis in der
Alster gefunden sei, beruht auf Icoiiographie I (5. u. 6. Heft), p. 56 unter

Familie: Sphaeriidae.

Gattung: Sphaeriiiiii Scopoli 1777.

Untergattung: Musculium Link = Calyculina Clessin.

Sphaerium (Musculium) lacustre (0. F. Müller 1774).
RossmäSSLER, Icouographie (1) VIl, Fig. 21 IG.

Fundnotizen: Moorflether Konkave: 29. VI. 09, 6 Expl. —
Flet I, Grund: 20. VI. 00, 10 Expl.; 17. IX. 00, 2 Expl. ; 4. XI. 00, 3 Expl.
— Indiahafen; 4. XI. 01, 3 Expl. — Grasbrookhafen, Grund:
1. VII. 01, 5 Expl.

ln den ruhigeren Xebengewässern der Elbe, aber nicht häufig.

Diese Muschel war bisher aus der Umgebung von Hamburg nur von
Elmshorn und neuerdings (G. SCHMID 1909, p. 84) aus dem EppendoHer
Mühlenteich bekannt. Servaix gibt die Alster an, doch ist sie meines

Hainbnrgisclie Elb-Untersuchung. IX. Mollusken.

273

Wissens dort nicht wieder gefunden. Durch das Material der Pllb-
Untersuchung ist sie jetzt aucli aus der Elbe selber nachgewiesen worden.
Unsere Foi'in gehört dem Typus an.

Maße:

Flet I, 4. XL: Länge 8,5 mm; Höhe 7 mm; Dicke 4,4 mm.

Untergattung: Sphaerium s. str.

Sphaerium rivicola (Lamarck 1818).

RoSSMÄSSLER, Iconographie (I) VH, Fig. ilOSa.

PTindnotizen : Rechtsseitiger Elbpriel am Spadenland,
Grund: 2. VII. 00, 1 PIxpl.; 27. VIII. 00, 1 PIxpl.; 24. IX. 00, 1 Expl.;

21.x. 00, 4 Expl. — Doveelbe, Grund: 2. VII. OO, ß Expl ; 30. Vll. 00,

2PIxpl.; 21. VIII. 01, 3 Expl. — Mo orfleth er Konkave: 23. VII. 00,

11) Expl.; 24. IX. 00, 3 Expl. — Bille: 28. V. 00, 1 Expl. — India-

hafen, Grund: (6 Fänge, zahlreich). — Hansahafeu, Grund: 22. V. 00,
lExpl.; 12. VIII. 00, 13 Expl. — Grasbrookhafen, Grund: 22. X. 00,
1 Expl. — Köhlbraud bei Waltershof: 2. VII. 07, 7 Expl. — Köhl-
fleth: 2. VII. 07, 50 Expl. — • Teufelsbrücker Hafen: 1. X. 00, 2 Expl.

In der Elbe überall ziemlich häufig, doch nie in den Mengen wie
cornemn-, merkwürdigerweise in dem Material aus den Fleten und der
Alster vollkommen fehlend.

Unsere Form gleicht genau dem Typus, wie er von Kobelt in der
Iconographie, Fig. 2103 a, abgebildet ist. Sie ist im vorliegenden Material
sehr konstant; Exemplare, auf welche sich die bei Servain aufgeführteu
4 Arten beziehen könnten, habe ich nicht gesehen. Diese Art ist durch
ihre Größe, die regelmäßigen, parallelen Rippen, die nach den Wirbeln
zu allmählich verschwinden, und durch die zwei Mittelzähne in jeder
Schale leicht kenntlich.

Maße :

Priel rechts, 21. X.: Länge 18 mm; Höhe 14,1 mm; Durchmesser: 10,5 mm.

Hansahafen, 21. V.: „ 17 „ „ 13,5 „ „ 9,5 „

Indiahafen, 10. VI. : „ 16 „ „ 12,7 „ „ 8 „

Sphaerium solidum (Normand 1844).

ROSSMÄSSLER, Iconographie (1; VII, Fig. 2106.

Fundnotizen: Rechtsseitiger Elbpriel am Spadenland, Ober-
fläche: 29. X. 00, 1 Expl. — Rechtsseitiger Elbpriel am Spadenland,
Grund: 7. V. 00, 1 Expl.; 21. X. 01, 13 Expl. — Linksseitiger Elb-
priel am Spadenländer Busch: 7. VI. 00, 1 Expl. — Köhlfleth:
2. VII. 07, 29 Expl. — Linkes Elbufer nördl. Nienstedten: 3. IX. 00,
1 Expl. — Elbe s üdl. Nienstedten: 16. X. 01, 6 Expl. — Nienstedten :
20. VII. 07, 20 Expl.

•>74

51. Le.sclike.

Diese Foim zeigt eine merkwürdige Verbreitung im Gebiete: in den
Prielen der 01)erelbe (nicht häutig) vorkommend, überspringt sie das ganze
Hafengebiet, um erst wieder im Küliltletli und der ünterelbe, hier dann
ziemlich häufig, aufzntreten. Sie meidet also allem Anschein nach das
,, Sielwasserbereich“ in den Häfen, in dem Sph. cornenm sein Maximum
eiTeicht.

Diese Art ist an den regelmäßigen sehr kräftigen Kii)pen, die be-
sonders auf den Wirbeln stark hervortreten, leicht zu erkennen. Von
rivicola unterscheidet sie sieh schon durch die viel geringere Große.
Neben der typischen Form, wie sie in der Iconographie, Fig. 2106, abge-
bildet ist, kommt zuweilen eine etwas mein' gestreckte und flachere Form
vor. Die SBRYAlXsche Sph. hriandianum (Servain 1888, p. 310) halte
ich für ein nnausgewachsenes Exemplar dieser gestreckten Form.

Maße:

Niensteilten, '20. YIH. 07 ; Länge 1 1 mm; Höhe 9,.5 mm ; Iinrchm. : G,4 mm (typ. Form).
Priel rechts loben), ‘29. X. : „ 9,;! ,, ,, 8 „ „ (1,4 „ ( ,, ,, ).

Elbe sücll. Nienst., IG. X. : „ 11 „ 8,4 „ „ <1,1 ,, (gestr. „ ).

Sphaerium corneum (Dinne 1758).

Typus: Hossjl.tsSLEli, Iconographie (1) YIl, Fig. 2IÜ8.
var. rivalis; „ „ (1) YII, ,, 2113.

var. pisidioides : „ „ (1) YII, „ 2110.

„ scaldianum: „ „ (1) YII, „ 210-5.

Fnndnotizen: Überall im Gebiet vorkommend: Rechtsseitiger
Elbpriel am Spadenland (4 Fänge). — Doveelbe, Grund (3F.). —
Moorflether Konkave (8 F.). — Bille: 20. VI. 00, 1 Expl. — Alster:
30. V. 00, 1 Expl.; 17. IX. 00, 1 Expl. — Flet 1, Grund (12F.j. —
BHetsack (1 F.). — Indiahafen, Grund (14 F.). — Hansahafen,
Grund (1 F.). — Grasbrookhafen, Grund (10 F.). — Kohlbrand
(3 F.). — Köhlfleth (3 F.). — Linkes Elbufer nördlich Nien-
stedten (3 F.). — Teufelsbrücker Hafen (1 F.).

Sph. ccn-neum ist von allen Mollusken in der Elbe am häufigsten,
besonders in den detritnsreichen Ausbuchtungen des Stromes' (Häfen,
Flete, Moorflether Konkave) kommt sie in unglaublich großen Mengen
vor und bildet dort die Hauptmasse des Fanges ; doch trifft man derartige
Stellen auch in der Unterelbe an.

Ganz im Gegensatz zu Sph. rivicola variiert Sph. corneum ganz
außerordentlich stark, wie schon aus der großen Zahl der sogenannten
Arten hervorgeht, zu denen diese veränderliche Art Anlaß gegeben hat.
Clessix hat in seiner Monographie der Cycladeae im Martini-Chemnitz und
in seiner Fauna den Versuch gemacht, die einzelnen von ihm angenom-
menen Arten nach der Beschaffenheit der Schloßzähne zu trennen. Es
ist mir aber nicht gelungen, mich nach seinen Angaben in dem mir vor-

Hamburgisclie Elb-riitersuchung-. IX. lldllnskeii.

•27')

liegenden Material zureehtzutiiulen. .Jedenfalls gehen die angegebenen
Unterschiede vollkonnnen ineinander über, stimmen auch zum Teil nicht.
Nach meiner Meinung hat CLESSIN zu wenig Material untersucht und im
übrigen mit zu schwachen Yergi'ößerungen gearbeitet, vielleicht auch seiner
Phantasie etwas zu freien Lauf gelassen (siehe auch Dybowsky iu Nachrbl.
1). Malak. Ges. Band 35, j). 78, Aninerk.').

Nach meinen Untersuchungen zerfällt S-ph. corneuin in eine Reihe
einzelner Uormen. die aber nicht örtlich getrennt werden können, da sie
ineinander übergehen und auch an demselben Fundort durcheinander Vor-
kommen (also dieselbe Erscheinung wie bei den Bithynien). Ich unter-
scheide im Elbmaterial folgende Formen;

1. Typische Form. Genau gleichseitig, stark aufgeblasen, Wirbel
sehr gerundet, nicht spitz vorspringend, ziemlich festschalig, häutig
am Unterrande gelbgefärbt. (’berall hänlfg. Hierher gehört die
var. nucleus Stiuler, kleiner und fast ganz kugelig, im übrigen
genau wie der Typus; nur in einer Xnmmer aus der Moortlether
Konkave in wenigen Exemi)lai en.

2. Geschnäbelte Form. Wirbel aus der Mitte etwas nach vorn ver-
lagert und dadurch das Hinterende mehr oder weniger schnabelartig
vorgezogen. Unterrand nicht schneidend, IMuschel bedeutend flacher
als der Tyi)us. Ich glaube diese Form mit pisidioides t-fray identi-
tizieren zu können. Überall vorkommend, noch etwas häutiger als
die vorhergehende. Hier kann man. wenn man will, noch wieder
zwei Unterformen unterscheiden : Eine wenig geschnäbelte, ziemlich
flache und eine stärker geschnäbelte, etwas aufgeblasene Form.
Servain beschreibt die zweite Unterform als var. RynchoneUa.

3. scaldianum Normand 18-14. Ebenfalls die Wirbel etwas aus der
Mitte verlagert, aber diese spitzer gestaltet und über den Oberrand
vorragend. Unterrand schneidend, wenig gebogen, mit breitem gelben
Bande. Muschel so stark aufgeblasen wie der Typus. Ligament
frei, nicht überbaut, doch ist dieses Merkmal nicht durchgehend. In
ganz typischer Ausprägung leicht zu erkennen aber mit pisidioides
durch fließende Übergänge vollkommen verbunden. Eine artliche
Trennung von corneum, wie sie meistens angegeben wird, ist deshalb
nicht aufrechtzuerhalten. Welfach ist auch die vorhergehende Form
mit dieser zusainmengeworfen worden. In der Elbe ziemlich selten,
fast ausschließlich im Schlamm der Hafenbecken gefunden.

4. ovalis Fer. 1807 (^— draparnaldi Clessin 1873). Wirbel etwas aus
der Mitte gerückt, aber ganz flach und sehr dünnschalig. Schloßrand
ganz gerade, daher Gestalt fast rhombisch; durch die große Flachheit
sofort auffallend. In der Elbe selten; gefunden in den Hafenbecken,
Fleten, der Doveelbe, Moortlether Konkave. Es wird dies dieselbe

276

jr. Leschke.

Form sein, die FRIEDEL 1869, p. 24, unter diesem Namen ans An-
spülungen zwischen Flottbek und Blankenese angibt. Ich habe die
Elbform bestimmt im Anschluß an ilaterial von GOLDFUSS aus Halle
(vergl. GOLD FUSS 1900, p. 278), mit dem unser Material gut überein-
stinimt. Doch werden unsere Exemplare größer, als ('LESSIN angibt.
BERVAIN scheint diese Form für fratjüe Clessin gehalten zu haben.

]\Iaße typischer Exemplare:

Typische Form; Hansahafen D2. VIII. 00.. Länge 11 mm; Höhe 0 mm; Dicke 7 mm.

geschnäbelte „ Flet I 22. X. 00 „ 11 „ „ S,5 „ „ 5,7 „

ovalis- „ Hansahafen 22. V. 00 ... . „ 10 „ „ 8,7 ,. ,, 5 „

scahliannm- „ Indiahafen 10. VI. 01... „ 12,5 „ „ 9,3 „ „ i „

Gattung’: Pisidiuin C. Pfeiffer 1821.

Von dieser sehr schwierigen und wenig durchgearbeiteten Gattung
sind die drei häufigsten Formen ans der Elbe nachgewiesen, doch wäre
es nicht ausgeschlossen, daß bei genauerem Nachsuchen noch die eine
oder andere seltene Form zu entdecken ist.

Pisidium amnicum (4. F. Müller 1774.

Clessix in Maktini-ChemnitZ; Monog-raphie Cychuleae, Tafel I, Fig. 1—3.

Fundnotizen: Linksseitiger Elbpriel am Spadenländer Busch
(Grund): 7. V. 00, 2 Expl. — Doveelbe (Grund): 30. VII. 00, 4 Expl.;
21. X. 01, 1 Expl. — (Moorflether Konkave: 1. V. 00, 14 Expl.;
23. VII. 00. 2 Expl.; 24. IX. 00, 1 Expl.; 12. XI. 00, 6 E.xpl. — Bille:
28. V. 00, 2 Expl. — Flet II iGrund): 17. IX. 00, 1 Expl. — Indiahafen:
20. V. 00, 2 Expl. — Köhlfleth: 2. VII. 07, 2 Expl. — Linkes Elb-'
ufer südlich Nienstedten: 3. IX. 00, 4 Expl. — Elbe südlich Nien-
stedten: 16. X. 01, 2 Expl. — Nienstedten (GriuuP: 20. VlI. 07, 3 Expl.

Diese größte Spezies unter den Pisidien findet sich, wie obige Auf-
zählung zeigt, überall im Untersuchungsgebiet, doch ohne irgendwo eine
größere Häufigkeit zu zeigen. Neben der großen Massenhaftigkeit der
Sphaerien verschwindet sie vollkommen.

Die vorliegenden Exemplare stimmen fiu’ mein Auge untereinander
vollkommen überein. Von den von SERVAIN aufgeführten Varietäten habe
ich weder die var. elongata Baudon (siehe WESTERLUND, Fauna VII, p. 19),
die sich durch die gestreckte Form, noch die var. danuhialis Brgt. (siehe
\Vesterlund, Fauna VII, p. 19), die sich durch große Flachheit und
weitläufig stehende Kippen mit kleinen Eippchen in den Zwischenräumen
auszeichnet, gefunden. Es sind vielmehr alle Exemplare dem typischen
P. amnicum zuzuschreiben, wie es z. B. von GOLDFUSS 1900, p. 283,
aufgefaßt wird. Im übrigen ist diese Art durch ihre Größe und die starke
Streifung leicht von allen anderen Pisidien zu unterscheiden.

Maße: Länge 7,5 — 9 nun; Höhe 5,5 — 7 mm; Dicke 4 — 6 mm.

Hambtirgisclie Elb-Unteisuclmng. IX. ^lullusken.

277

Pisidium henslowianum (Slieppard 1823).

Clessin in M.^RTINI-Chemnitz, Monographie Cycladeae, Tafel I, Fig. 8.

Fundnotizeir. Linksseitiger Elbpriel am Sp adenländer Buscli
(Grund); 7. VI. 00, 3 Expl. — Rechtsseitiger Elbpriel am Spaden-
land (Grund); 7. V. 00, 1 Expl. — Köhlfletli, Ausfluß, rechte Seite;
2. YII. 07, 1 Expl. — Nienstedten (Grund); 20. VIII. 07, 3 Expl.

Diese kleine, aber ■wohl überall ziemlich seltene Form ist bis jetzt
nur im ,.Reinwassergebiet“ gefunden worden. In der Liteiatur wild sie
nur von Fkiedel „unter Ausspülungen zwischen Flottbeck und Blankenese“
erwähnt. Aber bei der Kleinheit der Form halte ich es nicht für un-
möglich, daß sie auch in den Häfen Vorkommen möge.

Diese Form teilt mit suinnum Schmidt, das hauptsächlich in größeren
Flüssen Vorkommen soll und von mir deshalb in der Elbe erwartet wurde,
die Hücker, besser Längsleisten auf den "Wirbeln, unterscheidet sich aber
von jener Form sofort durch das mehr verlängerte Vorderende und die
etwas geringere Dicke. Häutig ist die Schmutzkruste so stark, daß die
Leisten vollständig bedeckt werden, ein Umstand, der leicht zu Ver-
wechslungen Anlaß geben kann. Servaix 1888 gibt vorliegende Art
ebenfalls aus der Elbe an und will sie außerdem in der Alster gefunden haben.

Maße; Länge 3,2 — 3,8 mm; Höhe 2,8 — 3,2 mm; Dicke 2,3 — 2,7 mm.

Pisidium fonlinale C. Pfeiffer 1821 = fossarinum Clessin 1873.
CLESSrx in M.\RTINI-Chemxitz, Monographie Cycladeae, Tafel Ilf, Fig. 15—20.

Fundnotizen; Linksseitiger Elbpriel am Spadenländer Busch
(Grund); 7. V. 00, lExpl.; 7. VI. 00, 6 Expl. — Moorflether Konkave;
1. V. 00, 18 Expl.; 12. XI. 00, 7 Expl. — Indiahafen (Grund); 20. V. 01,
2 Expl. — Elbe südlich Nienstedten; 16. X. 01, 3 Expl.

Diese kleine Form wii’d wohl im ganzen Fanggebiete Vorkommen,
doch liegen mir nur die obigen Fundorte vor.

l\Iaße; Länge 3,2 — 3,4 mm; Höhe 3 mm; Dicke 2,4 — 2,5 nun.

Die übrigen von SERVAIX (1888, p. 313—314) angegebenen Formen;
ovnfim Clessin (aus der AlsteiO und siJ hm Gm e\. (auch von Friedel
„unter Ausspülungen zwischen Flottbeck und Blankenese“ angegeben) habe
ich nicht im Elbmaterial gesehen. Das ebenfalls von SERVAIX angegebene
P. caseiinnum Poli ist nur ein Synonym zu fontinale.

•278

M. Leschke.

Verzeichnis der angeführten Literatur.

p]iue vollständige Übersicht der Molluskenliteratur für das Nieder-
elbegebiet findet sich bei Petersen 1904 und Kraepelin 1901. Die
ältere Literatur ist ausführlich ausgezogen bei MARTENS 1870.

IS30. Thörey in: Schmidt, Th. Hanihnrg- in natnrhistorischer und medizinischer Be-
deutung. Hamhurg 1S30. Mollusken, p. GS — C9, von Thorey.

1SG9. Priedel, E. Zur Kunde der Weichtiere Schleswig-Holsteins (Umgegend von
Blankenese) in Malak. Blätter, Bd. IG, p. 24 — 26, 69 — 72.

1S70. — Zur Kunde der Weichtiere Schleswig-Holsteins 11 (Umgegend von H.iinhurg)
ihid. Bd. 17, p. 38—41.

1870. KREGLIXOiER, C. Systematisches Verzeichnis der in Deutschland lebenden Binnen-
molluskeu. Wiesbaden 1870.

1870. M.YRTENS, E. VOX. Zur Literatur der Mollusken III, Xorddeutschlaud, 0. Hamburg,
in: Nachrichtenbl. D. Malak. des , Bd. 2, p. 14G.

1870. Wessel, C. Die Molluskenfauna von Hamburg, in: Nachrichtenbl. D. Malak. Ges.,
Bd. 2, p. 74 — 77.

1875. Petersex, H. Die Couchylienfauna der Niederelhe, in: Verh. Ver. Naturw. Unterh..
Bd. 1, p. IGG— 188.

1S76. Clessix, S. Die Molluskenfauna Holsteins, in; Verhandl. Ver. Naturw. Unterh.,
Bd. 2, p. -252—266.

1884. SERVAIX, G. Vivipares des Environs de Hambourg, in: Bull. Soc. nialac. de France,
vol. 1, p. 173—182.

1888. — Apercu sur la faune des Mollusques fluviatiles des Environs de Hambourg, in:
Bull. Soc. malac. de France, vol. 5, p. 287—340.

1890. Friedel, E. Neue Fundstellen von Lithoglyphus naticoides Fer., in: Nachrichtenbl.

D. Malak. Ges., Bd. 22, p. 196—198.

1891. Dahl, Fr. Untersuchungen über die Tienvelt der Unterelbe, in: 6. Bericht

Comm. Unters. Deutsch. Meere, 17. — 21. Jahrg., p. 161 — 164.

1901. Kraepelin, K. Die Fauna der Umgegend Hamburgs: Mollusken, in: Hamburg
in naturw. und medizinischer Bedeutung, 1901, p. 39 — 40.

1901. Volk, R. Allgemeines über die biologischen Verhältnisse der Elbe bei Hamburg,
in: Mitteilungen Naturhist. Museum Hamburg, Jahrgang 19, p. 65—154.

1904. Petersen, H. Die Couchylienfauna des Niederelbegebietes, in: Verhandl. Ver.
Naturw. Unterh. Hamhurg, Bd. 12, p. GO — 90.

1908. Volk, R. Mitteilungen über die biologische Elbe-Untersuchung des Naturhistorischen

Museums in Hamburg, in: Verhandl. Naturw. Vereins Hamhurg, 3. Folge,
Bd. 15, p. 1 — 54.

1909. SCHMID, G. Zur Verbreitung von Lithoglyphus naticoides Fer. und Oalyculina

lacustris Müll., in; Nachrichtenbl. D. Malak. Ges., Bd. 41, p. 83 — 84.

.Außer diesen sieh speziell mit der Hamburger Fauna beschäftigenden
Werken wurden noch folgende M’erke häutiger angeführt:

Borcherdixg, Fr. ISSl. Die Molluskenfauna der nordwestdeutschen Tiefebene, in:

Ahh. naturw. Verein Bremen, Bd. VIIL p. 255 — 363.

— 1S89. Dritter .Nachtrag zur Molluskenfauna der nordwestdeut.schen Tiefebene,

in: .\bh. naturw. Verein Bremen, Bd. X, p. 335 — 367 und Taf. IV und V.

Hainbvirgische Elb-Untersuchung. IX. llolluskeu.

271)

CLESSIN, S. 187(1. Deutsche Exkursions-Mollusken-Fauna. Nürnberg 1876.

Geyer, D. 1896. Unsere Land- und Süßwasser-llollusken. Stuttgart 1896.
Goldkuss, 0. 1900. Die Binnenniollusken Mitteldeutschlands. Leipzig 1900.
Kobelt, W. 1S71. Fauna der nassauischen Mollusken.

— 1886. Erster Nachtrag zur Fauna der nassauischen Mollusken, in : .lahrb. uassauisch.

Verein f. Naturkunde. Wiesbaden. Jahrg. 39, p. 70—103.

— 1908. Zur Kenntnis unserer Llnionen, in; Festschrift zur Feier des hundert-

jährigen Bestehens der Wetteranischen Gesellschaft für die gesamte Naturkunde
zu Hanau. Hanau 1908, p. 84— 111.

RossmäSSLER, E. A. Iconographie der Land- und Süßwassermolluskeii, Band 1 — 3.
Dresden 1835— 1859. Fortsetzung von W. Kobelt, Bd. 4 — 7; N. F. Bd. 1—11.
Wiesbaden 1876 — 1904.

SuRBEUK, G. 1899. I>ie Molluskenfauna des Vierwaldstättersees, in: Revue Suisse
(ie Zoologie, Tome 6, Geneve 1899, p. 429—566.

Thiele, Joh. 1909. Mollusca, Weichtiere, in: Br.YUER, Die Süßwasserfauna Deutsch-
lands. Jena 1909. Heft 19.

Westerlund, C. A. Fauna der in der paläarktischen Region lebenden Binnen-
conchylien, .4bt. V — VII, Lund 1885 — 1890.

Einf^pgaiigeu am 2*1 Oktober liX-iO.

GüiliucUt bei Litlcke S: Wulff, E. H. Senats Huchdruekern.

3. Beiheft

zum

Jahrbuch der Hamburgischen Wissenschaftlichen Anstalten.
XXVI. 1908. ■

Mitteilungen

aus den

Botanischen Staatsinstituten

Inhalt:

Inhalt:

Seite

L. Lindinger : Die Sehildlausgattnng Selenaspiilus. Mit drei Tafeln und einer

Abbildung im Text 1 — 12

L. Lindinger: Afrikanische Schildläuse. I. u. II. Mit 24 Abbildungen iin Text . . 13— 4(1
L. l.indingtr: Die wirtscbaftlicbe Bedeutung der Bauinaloe für Deutscli-Siuhvest-

afrika. Mit einer Tafel 47 — 58

L. Liiulinger: Die sekundären Adveutivwurzeln vun Dracaena und der inorpbo-

logische Wert der Stigmarien. Mit 24 Abbildungen im Text 59 — 88

C. Brunner: Beiträge zur vergleichenden Anatumie der Tam.aricaceen. Mit IO Ab-
bildungen im Text 89— 1G2

Hamburg 1909.

Kommissionsverlag von Luoas Gräfe & S'illem.

.S'ofe. 4?.'

3. Beiheft

zum

Jahrbuch der Hamburgischeii Wissenschaftlichen Anstalten.
XXVI. 1908.

Mitteilungen

aus den

Botanischen Staatsinstituten

in Hamburg.

Inhalt:

Seite

. L. Lindinger: Die Schildlausgattung Selenaspidus. Mit drei Tafeln und einer

Abbildung im Text 1—12

L. Lindinger: Afrikanische Schildläuse. I. u. II. Mit 21 Abbildungen im Text . . 13— 4G
L. Lindinger: Die wirtschaftliche Bedeutung der Baumaloe für Deutsch-Süd west-

afrika. Mit einer Tafel 47—58

L. Lindinger: Die sekundären Adventivwurzeln von Dracaena und der moridio-

logische Wert der Stigmarien. Mit 24 Abbildungen im Text . . 59 — 88

C. Brunner: Beiträge zur vergleichenden Anatomie der Tamaricaceen. Mit 10 Ab-
bildungen im Text 89 — 162

Hamburg 1909.

Kommissionsverlag von Lucas Gräfe & Sillem

\

Die Scliildlaiisgattung- Seleiiaspidus.

Vuii LiVonUavd Liuäingev.

Mit drei Tafeln und einer Abliildiing im Text.

„W ir lernten immer mehr Formen kennen, deren Yerwandte uns
mir aus dem tropischen Amerika bekannt waren, und anderseits solclie,
welclie stark an Arten erinnerten, ilie im tropischen Asien heimiscli sind
— und von vielen Typen, die uns bisher in nur einer Art oder in wenigen
bekannt waren, wurden uns jetzt ganze Scliaren neuer Arten zugefülirt.“
An diese Bemerkung Englers^ wurde icli bei der Bearbeitung zahlreicher
Scliildläuse aus dem tropisclien Afrika erinnert: Typen, welclie nur in
einer amerikanischen, allerdings gleichzeitig in Afrika vorhandenen Art
bekannt waren, zeigten sich mir in einer ganzen Eeihe von Arten; auch
die Beziehungen zu Asien fehlen nicht. Eine weitere Ähnlichkeit zwischen
den l’tlanzen und den Schildläuseii aus den afrikanischen Tropen: Formen
ans verschiedenen Verwandtschaftskreisen zeigen eine große äußerliche
Übereinstimmung, bei den Schildläuseii z. B. in der Form und sonstigen
Beschaffenheit des Schildes und der Tiere, die in Wirklichkeit ganz ver-
schiedenen Gruppen angehüren.

Aus der großen Zahl der neuen Arten, welche ich aufgefunden habe
und die ich in Bälde werde veröffentlichen können, seien hier einige
Verwandte der von Morgan Aspüliolus artiailatus genannten Duispinc
vorweggenonunen. Diese Art besitzt eine ganz eigenartige Hinterrands-
gliederung und zeichnet sich durch den scharf vom Abdomen abgegliedertmi
Cephalothorax aus. Maskell macht auf ein weiteres, bei einer von ihm
als Varietät aufgefaßten Form vorhandenes Merkmal anfmerksam," das
in einem Fortsatz am äußeren unteren Cephalothorax besteht. Cockerell
hat Aspidiutus artimlatus als den Vertreter einer eigenen Untergattung
angesehen, die er Selenaspidns genannt hat.® Über das Vorkommen der
Art schreibt er: „Common in the West Tndies, but very likely of African
origin.“ Vom Kap der guten Hoffnung beschrieb Maskell eine Form,
die er als Aspidioüis arficidaitts vav. celastri bezeichnete,® undEmmerez
de Charmois machte aus Mauritius einen A. a. var. simplex bekannt;'*

' Die Ptlanzeiuvelt Afrikas, II. Bei., Leipzig 11)08, p. VI.

^ Trans, and Proceed. of the New Zeal. Inst. (1896) XXIX, 1897, p. 297.

’ U. S. Dep. of Agricult. Div. of Entomol. Teclin. Ser. No. 6, 1897, p. 14.

' Pr. Soc. Aniic. Scient., 1899, p. 20.

L. Liiulinger,

Cockerells Vermutung erliielt dadurch eine überrasclieude Bestätigung,
zumal es sich zeigte, daß zwei indische Arten, Asindiotus artocarpi und
A. moorei, die Green als Verwandte von Aspuliotns articulatus aufgefaßt
hatte,' in Wirklichkeit in keinem näheren Verrvandtschaftsverhältnis zu
dieser Art stehen; Leonardi hat sie zur Gattung Targionia gestellt.^
Einige neue Arten, die dem Aspidiotiis articulatus zum Teil sehr nahe
stehen und alle aus Afrika stammen, haben die Annahme Cockerells
Ijetreffs des afrikanischen Ursprungs seiner Untergattung als richtig
erwiesen. Die Merkmale der einzelnen Formen sind ferner derart, daß
es nicht angängig ist, sie als bloße Varietäten des Aspidiotus articidatus
aufzufassen; andererseits wieder besitzen die Formen eine Summe gemein-
samer Merkmale, die in dieser Ausbildung bei der Gattung Aspidiotns
nicht vorhanden sind und die Ausscheidung der in Betracht kommenden
Arten aus dieser Gattung rechtfertigen. Für die somit notwendig ge-
wordene neue Gattung habe ich den von Cockerell gebildeten Namen
Selenaspidus gewählt. Zu bemerken ist noch, daß Leonardi in seiner
Monographie der Aspidioti Aspidiotus articidatus mit A. corockiae Mask.
zur Untergattung Selenaspis vereinigt hat.^ Aspidiotus corockiae hat mit
der ersten Art aber gar nichts zu tun und ist schon von Fernald mit
Recht in die Gattung Aspidiotus zurückgebracht worden.^ Die Bezeich-
nung Selenaspis ist .jünger als Selenaspidus und deshalb hinfällig.

Die Merkmale der Gattung Selenaspidus (Cockerell) sind folgende:

Schild vom 9 ad. groß, rund, flach, dünn bis sehr dünn, seltener
ziemlich dick und dann von ziemlich weichem Bau und größerem W^achs-
gehalt. Exuvien ziemlich genau zentral; Exuvie der Larve breit oval,
die des $ ‘2. Stad, rundlich. Schild vom cf länglich, mit exzentrischer,
doch vom Kopfende entfernter Exuvie, länglich. — $ ad. mit scharf vom
Abdomen abgeschnürtem Cephalothorax — bei einer xVrt ist der Cephalo-
thorax selbst, soweit sich das am erwachsenen Tier hat feststellen lassen,
durch eine Naht in zwei scharf geschiedene Teile getrennt, der hintere
Teil mit dem Abdomen vereinigt — und mit einem kegel- oder iinger-
förmigen Fortsatz am äußeren unteren Cephalothoraxrand. Am Kopfende
finden sich zahlreiche kleinere oder größere, nach der Art verschieden
ausgebildete kegelförmige Vorwölbungen. Analsegment mit drei Lappen-
paaren, von denen die beiden inneren annähernd gleich geformt sind und
mit ihrem freien Ende ziemlich in einer Linie stehen. Der 2. Seitenlappen
(3. Lappen) besitzt bei den meisten Arten die Form eines schmalen
Kegels oder Doi-ns und ist in der Farbe dunkler gelb als die anderen

' Entomol. Moiitlil. Mag. Sec. Ser. VII, 189G, p. 199 ff.

^ Riv. di pat. veg. VIII, 1901, p. 319 f. und 315 f.

^ Riv. di pat. veg. VI, 1898, p. 211 und 213 f.

* Hatcli Exp. Stat. Mass. Agric. Coli. Bull. 88, 1903, p. 255.

Die Schilillausgattuiig Selenaspidus.

8

lvai>iien. Bezeiclinend sind ferner die breiten Platten vor dem 2. Seiten-
lappen, welche mit meist vielen, stumpfen, im Umriß spatelfürmigen, un-
gleich langen Zähnen versehen sind, sowie die erste Platte außerhalb
dieses Lappens. Die Zahl dei' l’latten stimmt bis zum ‘2. Seitenlappen
bei allen Arten überein, jenseits des 2. Seitenlappens folgen 4 — 1 1 meist
dreiteilige, selten ungeteilte, mit breitem Grund sitzende Platten.

Stigmendrnsen fehlen. Die Peiivaginaldriisen sind für die Art-
nnterscheidung von ^^A‘rt; fünf Gruppen sind bei keiner der mir bekannten
.\rten vorhanden.

Einige llißbildungen ( Abi). 2 u. .ä di haben mir von neuem gezeigt,
daß sowohl Lappen wie Platten morphologisch gleichwertig sind ; die
verschiedene Ausbildung steht mit der Funktion in einem direkten
Zusammenhang.

Die Mehrzahl der Arten fand ich auf den Blättern von Pflanzen
feuchter, tropischer Gebiete, und zwar sowohl auf der Ober- wie auf der
Unterseite der Blätter. Die Schilde dieser Arten sind dünn und durch-
scheinend, von fester, fast häutig zu nennender Textur. Die Tiere sind
flach und dünn. Alles läßt darauf schließen, daß diese Arten in einem
sehr gleichmäßigen feuchten Klima leben. Selenaspidus artkulatus habe
ich mehrmals auch auf den Blättern von Pflanzen trockenerer Standorte
gefunden, die Schilde dieser Tiere waren derber, dichter, undurchscheinend.
Selenaspidus ferox und S. maynus lel)en, soweit bekannt, auf den Stämmen
sukkulenter Euphorbiazeen, ihre Schilde sind ziemlich dick, wachsreich,
nicht häutig, sondern eher etwas flockig-})orös, die Tiere sind ziemlich
dick. S. gradlis scheint sich den gleich zu besprechenden Faktoren durch
starke Chitinisirung der Körpeihaut anzupassen.

Nach diesen und zahlreichen an anderen Diaspinen gemachten Beob-
achtungen scheint die Iflchtintensität den größten Einfluß aut die Schild-
bildung und auf das Tier zu besitzen, der Feuchtigkeitsgehalt der Luft
dagegen erst in zweiter Linie zu stehen. Leben die Tiere an Pflanzen-
teilen, welche der vollen Sonnenstrahlung ansgesetzt sind, so sind ihre
Schilde dick und entweder stark wachshaltig, wie bei S. macjnus z. B.,
oder stark chitinisirt (wie bei Furcaspis), und zwar auch dann, wenn
der Feuchtigkeitsgehalt der Luft vergleichsweise groß ist. Können aber
die Sonnenstrahlen die Tiere nicht direkt treffen, so bleibt der Schild
dünner, sehr dünn, wenn stark feuchte Luft die Kegel ist. Das hat auch
für die Fälle Geltung, in denen die Tiere auf der Oberseite der Blätter
sitzen, denn diese werden durch darül:)er stehende gedeckt. Es soll aber
ausdrücklich betont werden, daß dieser Zusammenhang zwischen der
Schihlbildung und den genannten äußeren Pkaktoren an verschiedenen

4

L. Lindinger,

Arten festgestellt ist. Es ist wohl wahrscheinlich, daß ein gleiches Ver-
hältnis, innerhalb gewisser Grenzen, bei ein und derselben Art vorhanden
ist, wenigstens sprechen manche von mir gemachte Beobachtungen dafür,
aber es kommen auch Fälle vor, wo eine größere Schilddicke mit der
Lichtintensität gar nichts zu tun hat. Ich hoffe, später einmal diesen
Gegenstand eingehender behandeln zu können.

Die Verbreitung der Arten ist kurz folgende: Selenaspiclus arfiai-
lafus ist aus verschiedenen Tropengegenden Amerikas und Westafrikas
bekannt, ich habe ihn auch aus Gstafrika erhalten. S. ceJastri wurde für das
Kaj) der guten Hoffnung angegeben, S. fm'ox lebt an der Grenze von Togo,
S. hamcnminis und 8. grarilis in Kamerun, 8. silvaticus in Kamerun und Ost-
afrika, 8. mngnus in Abessinien. Wie bereits erwähnt, ist Afrika als die Heimat
der Gattung anzusehen, wenn die Heimat einer Grujjpe das Gebiet ist,
in dem die meisten Arten leben. Den indischen Einschlag, den En gier
(allerdings für Kamerun) hinsichtlich der afrikanischen Pflanzenwelt fest-
stellt, würde in der behandelten Schildlausgruppe 8. simpJex von Mauritius
darstellen (der vielleicht mit 8. silvaiicus identisch ist). Doch sind solche
Feststellungen von sehr fraglichem Wert, solange so große Gebiete noch
ganz unerforscht sind, wie es hinsichtlich der Schildläuse für Afrika,
Indien, um nicht zu sagen Asien, Südamerika und Ozeanien der Fall ist.

Als Schädling ist noch keine Art der Gattung aufgetreten; bis
auf 8. ferox und 8. mngnus leben die Tiere anscheinend meist vereinzelt
oder nur zu wenigen beisammen. Nur die eben genannten Arten habe
ich in stärkerer Besetzung gefunden, so daß sie für den Fall als Schäd-
linge in Betracht kommen können, daß ihre Nährpflanzen wirtschaftliche
Bedeutung besitzen.

Schlüssel zum Bestimmen der Arten:

Perivaginaldrüsen vorhanden :
in zwei Gruppen:

Platten zwischen 1. und 2. Seitenlappen breit, mit vor-
gezogenem äußeren Seitenrand

Sehnaspidus nrticuJafus.

Diese Platten schmal, mit geradlinigem äußeren Seiten-

i’and Selenaspidjis knmerunicns.

in vier Gruppen:

Kopfende mit + 10 großen kegelförmigen Fortsätzen

8elenaspidus ferox.

(? Kopfende oluie diese großen Fortsätze

SeJenaspidus celn.stri.)

Perivaginaldrüsen fehlen :

(’ephalothorax scharf vom Abdomen abgegliedert, Tier groß,
2. Seitenlapi)en nicht kegelförmig. . . . 8elenasimUis mngnus.

Pie Schildlausgattung Seleiiaspidus.

Ceplialothorax tliirch scliarfe Abgliederung in zwei Teile getrennt,
hinterer Teil mit dem Abdomen verschmolzen, Tier klein,
2. Seitenlappen kegelförmig, spitz Selenasjnäus gradlis.

Ceplialothorax undeutlich vom Abdomen abgegliedert, Körper-
rand oft nur schwach eingebuchtet, Tier mittelgroß, mit
sehr breiten Platten (die ‘2. und 3.) vor und nach dem
2. Seitenlappen (die 1.), ‘2. Seitenlappen spitz

Selenasjndtis silva Heus.

Seleitasjfidtis artira/dftis (Morg.) Fern.

Aspidiotus arficidafits; Morgan, Entomol. Monthl. IMag. XXV, 1881),
p. 352. — Newstead, Monogr. Cocc. Brit. Isl. I, 1001, p. 127. — Selen-
aspidtts artiadatns (Morg.); Fernald, 1. c.

Von der gut gekannten Art gebe ich nur deshalb eine Abbildung
(Abb. 1), um einen Vergleich mit den ihr nahestehenden Arten zu er-
möglichen. Die Art ist gut gekennzeichnet durch das gleichmäßig krene-
lirte Kopfende, den fingerförmigen Fortsatz (Abb. 1 c), die zwei Drüsen-
gruppen und die vorm 2. Seitenlappen stehenden Platten (p. in Abb. 1 a
und b). Zahl der Drüsen am amerikanischen Material : meist 5 — 7, dann
() — 6, 6 — 5, 6 — 3, 8 — 5, 7 — 8, 7 — 7; am afrikanischen Material: meist

f) — 7, dann 7 — 5, 7 — 7, 6 — 4, 5 — 5, 5 — 3. Mittellappen unsymmetrisch,

undeutlich dreilappig. Die in Abb. 2 wiedergegebene Mißbildung zeigt
ein unsymmetrisch entwickeltes Hinterende, links sind zwischen dem 1.
und 2. Seitenlappen nur zwei Platten vorhanden, rechts ist der 1. Seiten-
lappen kurz und breit, der 2. Seitenlappen ist verdoppelt (Abb. 2 D).

Verbreitung und Nährpfl.'inzen.

Amerika:*

Westindien (ohne nähere Bezeichnung): Auf Pritchardia fJmrstoni-, am
5. II. 1001 : $$ ad. mit Dvarialeiern, wenig entwickelte Larven
bergend, <y ad. unterm Schild. — Auf Persea sp. ; VII. 1 003 : 99
— Auf Cocos nucifera 1004. — Auf unbestimmter Pubne; am 18. V.
1007 : 99 ad. jung und mit Ovarialeiern in verschiedener Entwicklung,
9 und cP "2. Stad. (Station für Pflanzenschutz).

Bahama-Iuseln: Nassau auf New Providence, auf Fiats jmdrisa-,
am 2. III. 1003: 9 ad. — Auf Finis i)()pulnea\ am 26. XII. 1887:
9 2. Stad. — New Providence (ohne nähere Bezeichnung), auf
Fleimjn aesfvans-, am 7. III. 1888: 9? ad.

' Einschließlich einiger schon von Reh (Allgem. Zeitschr. f. Entomol. IX, 11)04,
p. 173) veröffentlichter Funde Ich herücksichtige nur das in der Schildlanssamnilnng
der Station für Püanzenschntz zn Hamburg vorhandene Material.

0

L. Liniliiiger,

Jamaika (ohne nähere Bezeichming-); Auf Artucarpus lachooka-, am
1. YIII. 1900: $ ad. jung (Station für Pflanzenschutz). — Kingston:
Auf Eriohofri/ajjiponica-, am 9. VIII. 1905: ? ad. mit Ovarialeiern. —
Auf Adenanthera jiavoniana-, 1905. — Auf Fmitumia elastica-, am
9. VIII. 1905: ? ad. jung. — Auf Bixa ordlana-, am 9. VIII. 1905:
cf’ 2. Stad. — Auf Anona retindaia-, am 6. V. 1905: ad.

Puerto Pico: Cerro de la Pandura, auf Piper scabrnm. — Lares,
hei Piletas, mi Firmlenfipinofta-, am 26.1. 1887: $9 ad. mit Ovarial-
eieru, unentwickelt und mit ziemlich entwickelten Larven.

Trinwlad (ohne nähere Bezeichnung): Auf Euterpe stohnifera-, am
3. VII. 1899: $9 ad. jung und mit Ovarialeiein in verschiedener Ent-
wicklung ; leere cf cf Schilde (Station für Pflanzenschutz).
Venezuela (ohne nähere Bezeichnung): Auf Jnmbosa sp. Mißhildung
vom 9 — Auf unhestimmter ie^uMifnose; am 18. IV. 1900: 9 ad-

tot, cf d- Stad. (Station für Pflanzenschutz).

Brasilien (ohne nähere Bezeichnung): Auf Mijrnxylon pereirae\ VII.
1905: 9 ad. mit Ovarialeiern. — Auf unhestimmter Palme-, am
31. A’III. 1904: 9 ad. — Auf Cocos nucifera -, am 24. XII. 1907:
99 ad. (Station für Pflanzenschutz).

Afrika:

Tropisch Westafrika (ohne nähere Bezeichnung): Auf unbestimmten
Palmen-, am 31. X. 1905 (Bericht VIll der Station für Pflanzen-
schutz, p. 7).

Kamerun: Duala, auf unhestimmter Palme-, am 4. XII. 1908: 9? ad.
jung (Abh. 1; Station für Pflanzenschutz). — Bipinde, Urwaldgehiet,
auf Anacardiaree (1908), Carpolohia afzeliana (^1908), Cyclostemon
hipindensis (1908), Diospyroskamet-unensis (1908), Oarcinia sp. (1908),
llliyera penfaphylla (1908), Peniantliopsis kamerunensis (1904), Pen-
iarleihra macropJiylla (1897), Ptychopefalam sp. (1908), Salacia
zenkeri (1904), Sroitelia kamei'anensis (^1904). — (Ohne nähere Be-
zeichnung): Auf Mnsanga smitlii.

Deutsch-Ostafrika (ohne nähere Bezeichnung): Auf Phoenix reclmnfa;
am 24. VI. 1908: 99 ad. (Station für Pflanzenschutz). — Amani,
auf kult. Manihot gl ((ziovi, Zweig; am 10. I. 1907: 99 ad. mit Ovarial-
eiern (leg. Dr. K. Braun- Amani).

Biologie: Mit Ausnahme der Tiere aus Amani, die an Zweigen
von Manihot saßen, wurde die Art stets nur auf Blättern gefunden.

Die mit Zeitangabe versehenen Funde lassen auf zwei schärfer be-
grenzte Oenerationen während eines Jahres schließen ; es wurden er-
wachsene 99 ia den Monaten Dezember bis März, dann wieder von Mai

Die Schikllausgattung Seleuaspidus.

7

bis August gefuudeu. Stadien der cf ^ fand icli in den Monaten April
bis August. Nicht ausgeschlossen ist, daß außer in den beiden Haupt-
zeiten auch sonst vereinzelte Vermehrung stattfiiidet.

Selendsit'Khis ktnueriiuirus sp. n.

ln Form, Größe und Drüsengruppen, Schildform und -färbe der vor-
stehenden Art nahestehend, gut unterschieden durch den seitlichen Fort-
satz des Cephalothorax, der nicht in einer aufgesetzten tingerartigen
Spitze besteht, sondern aus dem stumpfkegelig vorgezogenen Kürperrand
selbst (Abb. 3d); weiter ist das Kopfende mit kegelförmigen Fortsätzen
von verschiedener Länge versehen (Abb. 3 c), die Lappen der zwei inneren
Haare sind nicht breit gerundet wie bei Ä articnlafiis, sondern länger,
nndentlich dreilappig, ]\littelläi)pchen fast spitz. Der 2. Seitenlappen ist
lang, sehr schmal und spitz, die Platten sind fein- und spitzzähnig, lang,
die vor dem 2. Seitenlappen stehenden sind lang, schmal, ohne vor-
gezogenen Anßenrand.

Kamerun (ohne nähere Hezeichnung): Auf Palme-, am 17. III.
1908: iicß (Station für Htlanzenschutz).

Sel(‘nas2>i(h(s /'ei-o.r sp. n.

Schild hell brännlichgrau, rund, flach, bis 3 nun im Durchmesser.
Exuvien zentral, hellgelb mit dunklei'em Kami.

Larve (an der Exuvie gemessen) 0,51 mm lang, 0,42 mm breit,
breitoval.

Zweites Stadium (an der Exuvie gemessen) 1,05 mm lang, 0,0G mm
breit, rund.

Erwachsenes Weibchen 2 mm lang, 1,5 mm breit, gelb, mit etwa
dreieckigem, scharf abgesetztem Cephalothorax, gleichfalls dreieckigem
Abdomen und spitzem Hinterende (Abb. 4). Perivaginaldrüsen in vier

Gruppen — —7—, einmal stand zwischen den seitlichen Gruppen

u h

l' M

eine dritte mit je 3 Drüsen 1 3 8 I. Cephalothoraxrand am seitlichen

V!) 10/

Unterrand lang kegelförmig ansgezogen (Abb. 5 b), am Kopfende mit
(+ 10) starken kegelförmigen Vorwülbungen (Abb. 5 a). Hinterrand wie
bei S. artiadaius gegliedert (Abb. 5 c), Mittel- und 1. Seitenlappeii deut-
lich dreilappig, 2. Seitenlappen kegelförmig, stumpf, kürzer als bei 8.
articulatiis. Nach dem 2. Seitenlappen 5 meist dreiteilige Platten mit
kurzem ülittelzahn, an Stelle der innersten Platte einmal ein zweiter
kegelförmiger Lappen (Abb. 5 d).

Goldküste: Bei Wüte (laut freundlicher Mitteilung von Herrn

<s

L. Liudiuger,

Dr. K. Hagen, Hamburg), auf dem Stamm einer Enpht/rhiazee ähnlich
Pluiitimc, am ‘2. VI. IDOS): $$ ad. mit Ovarialeiern und unbeschildeten
Larven (Station für Pflanzenschutz).

Se7eiias2»idiis celatiti'i (Mask.).

Aspidiotus arficulahis Moi'gan var. celasfri-, Maskell, 1. c. — Auf
Celasfnis hnirinus vom Kap der guten Hoffnung.

Die Art besitzt nach der kurzen, ganz unzureichenden Beschreibung
Maskells viel Ähnlichkeit mit 8. ferox-, beide stimmen im Besitz von

Abi). 4. Sdenasjjidus ferox Lindgr. $ ;id. Beiiierkeiiswei't
sind die kegelförmigen Vorwölbungeu an einem
der letzten .Vbdominalsegmente. x 52.

vier DrHsengrui)i)en überein. 8. ceJastri ist schon dadurch als eine von
8. artimlntns verschiedene Art genügend gekennzeichnet, ich fasse sie
de.shalb als gute Art auf. Sie aber mit 8. fei'ox zu identifizieren, wage
ich hinsichtlich der völlig verschiedenen Schildlausfaunen von Tropisch-
Westafrika und dem Kapgebiet nicht, zumal iMaskell iiichts über Lappen
und Platten angibt. Keineswegs hätte er die kegelförmigen Fortsätze
am Küi>fende übersehen können, wenn er 8. fei'ox vor sich gehabt hätte.

Die SchiUllausgattuiig; Selenaspulus.

1)

Scfeii(isj»hfi(.s iiKff/ims sp. ii.

Schild aiiniilienid kreisrund, 3 imii iiii Durclunesser, srauweilj bis
weiß, dach, dick, von [lapierartiger Struktur, mit etwas exzentrisch
liegender, unbedecktei’, dunkelbrauner Exuvie ‘2. Stadiums, um diese herum
händg bräunlich gefärbt. Larvenhant und Schild fehlend. Schild des cf
länglich, 0,9 mm lang, U,()-2 mm breit, weißlich mit bräunlicher Larven-
haut am Kopfende.

Larve, kurz bimförmig, 0,44— 0,4()mm lang, 0,.36 — 0,4 mm breit,
tot dunkelgelb mit dunklerem Analsegment. Dieses (Abb. Ob) mit zwei
Lappenpaaren; Jlittellappen groß, breit, schwach zusammenneigend, am
Außenrand eingebuchtet oder leicht gekerbt, heller gelb als der Ilinter-
rand. Zwischen ihnen eine Vorwölbung mit zwei langen dorsalen Haaren,
zwischen Lappen und Vorwölbung eine Eanddrüse. Nach außen neben
dem Lappen ein langes dorsales Haar, dann eine Randdrüse mit ventraler
wenig- und ungleichzähniger Platte, ein ventrales Haar, ein kurzes, un-
deutlich plattenartiges Gel)ilde, ein breiter, den Hinterrand kaum über-
ragender Lappen, ein ventrales Haar, ein plattenartiges wenigzähniges
Gebilde. In größerem Abstand folgt noch ein ventrales Haar.

Zweites Stadium oval bis kurz- und breitbirnförmig, 0,96 — 1,03 mm
lang, 0,76— 0,89 mm breit, tot dunkelgelb. Analsegment (Abb. 6e) breit-
dreieckig, mit drei Lappenpaaren und 10 deutlichen Platten. Zwischen
den Hittellappen zwei schmale am Ende wenigzähnige Platten; Hittel-
lappen breiter als lang, mit gerundetem Unterrand und nicht oder nur
wenig eingebuchtetem Außenrand; zwischen llittel- und zweitem Lappen
zwei die Lajtpen etwas überragende, wenig- und ungleichzähnige Platten,
die länger und breiter sind als die Platten zwischen den Mittellappen.
Zweiter Lappen etwa so lang wie breit, unsymmetrisch, Außenrand häutig
seicht gebuchtet; dann folgen zwei große, unsymmetrische, wenigzähnige
Platten mit meist einem längeren Zahn. Dritter Lappen kleiner als die
andern, undeutlich zweilappig; auf ihn folgen einige (meist 5) dolchfürmige,
spitze, plattenartige Verlängerungen des Körperrandes, die sieh an der
Spitze mitunter gabeln und dann zwischen den zwei Zähnen eine Drüsen-
mündung aufweisen. Am Grund dei- echten Platten finden sich (7 — 10)
Randdrüsen, auf der Dorsalseite, dem Rand genähert, paarweise schräg
hintereinander 8 Drüsen. Platten farblos, Lappen gelb mit heller Zone
am Unterrand. Auf den Lappen je ein dorsales Haar, ebenso am Grund
ihres Außenraudes.

Erwachsenes Weibchen im Umriß breit bimförmig, Cephalothorax
durch eine tiefe Einschnürung vom Abdomen getrennt (Abb. 6 a). Tier
durchschnittlich 1,5 mm laug, Cephalothorax 1,3 mm breit, Abdomen 1,22 mm
breit. Analsegment gelb, übriger Teil heller, tote Tiere braun. Am Unter-
und Außenrand des Cephalothorax ein kurzer kegelförmiger Fortsatz

L. Lindiiigei-,

1

10

(Abli. Cif). Aiialsegmeiit (Abb. (id) mit drei Lapijeiiiiaaren, 12 ecliteii
Jdatten und 7 — 11 plattenartigeii dolcliförmigeii Fortsätzen des Körper-
randes, die man mitunter (vergl. Abb. Oe) direkt als Platten anspreclien
kann. Lappen und Platten sonst wie beim zweiten Stadium. Perivaginal-
nnd Stigmendrüsen 0. Zalilreiclie kleine Drüsen von der Bescliaffenlieit i
der Kanddrüsen dorsal auf dem Analsegment; ventral finden sich einige
kurze Haare, in vier Reihen zu je drei symmetrisch verteilt. ’

Abessinien: Ans der Umgegend von Harrar; aut Euphorhia sp.
mit vierkantigen Achsen; am 27. JV. 1009: $ 2. Stad, noch von der Larven- !
liaut umschlossen, 99 -• Stad., 9? Jimg’) erwachsen mit Ovaiial-
eiern (^Station für Pflanzenschutz).

Selena.spidns <ii‘(n nif< sp. n.

Schild schwach länglich, bräunlich, 1 mm lang, 0,8.9 mm l)ieit, mit
annähernd zentrischen Exmien.

Zweites Stadium (Exuvie) gelb, oval, 0,.ö mm lang, 0,-t mm breit.

Erwachsenes AVeibchen breit oval, 0,05 — 0,7 mm lang, 0,57 bis
0,5!) mm breit, tot gelbbraun, Kopfteil scharf gegen den Thoraxteil ab-
gesetzt (Abb. 7 a). Analseginent breit-dreieckig, ziemlich spitz zulaufend,
ebenfalls dentlich abgesetzt, l’erivaginal- und Stigmendrüsen 0. Hinter-
rand ähnlich wie bei S. arfiiidafns, durch folgende Alerkmale verschieden:
Mittellappen schwach unsyminetiiscli, undeutlich dreilappig, schmal, zweiter
Lappen unsymmetrisch, zwei- oder undeutlich di eilappig; die inneren vier
Lappen am Ende gerundet. 3. Lappen spitz, wie bei S. articuJa/ns. Die
Platten zwischen den vier inneren Lappen lang, schmal, am Ende in
einige häufig undeutliche Zäline aufgelöst. Zwischen 2. und 3. Lai)pen
drei Platten, deren innere ganz kurz, lang dreieckig, ungeteilt oder am
Ende zweizähnig; die zwei anderen nach innen gebogen oder gerade, am
Ende außen schräg und hier gezähnt, oder zweiteilig und der Außenrand
der beiden Aste gezähnt. Jenseits des 3. Lappens eine Anzahl Platten
von wechselnder Form (Abb. 7 b und c).

Kamerun: Bipinde, ürwaldgebiet, auf Agekiin fragrans, Blatt-
unterseite (1908), und TricaJysia sp., Blattoberseite (1904).

Seletia.s/tifftist si/v(rfirHs sj). n.

Schild hell hornbraun, rundlich bis breit oval, 1 — 1,58 mm lang,
0,95— -1,09 mm breit, dünn, durchscheinend, mit gelben, annähernd zen-
trischen Exuvien.

Larve bimförmig, (Exnvie) gelb, 0,44 — 0,46 mm lang, 0,37 bis
0,.38 mm breit.

Zweites Stadium rundlich oder bimförmig, (Exuvie) gelb, 0,75 bis

Die Öchildlausj^attung Seleniisiiiiins.

II

0,9S nun lang;, D,6() — 0,77 mm breit; Hinterrand wie beim ei'wacliseiieii
Weibclieii, mir in allen Teilen etwas kleiner.

Erwachsenes ^^■eibchen gestreckt lang bimförmig, bis 1,10 mm
lang, 0,7 — 0,78 mm breit, gewöhnlich mit etwas eingezogenem Abdomen,
daher kürzer, farblos mit gelblichem Hinterrand und gelblicher Umgebung
der Mundwerkzenge. Körperrand in der Höhe der Jlnndweikzenge breit
und seicht eingebuchtet, Cephalothorax vom Abdomen nicht durch Ein-
schnürung getrennt. Perivaginaldrüsen und Drüsen über den Stigmen des
Kopfteils 0. Hinterrand ( Abb. 8) ähnlich wie bei S. artiaiJahis, etwas
größer und breiter, durch folgende IMerkmale verschieden: Hittellappen
symmetrisch, dreilappig mit verschmälertem, abgerundetem Mittelläppchen,
Lappen (1. Seitenlappen) ähnlich, schwach unsymmetrisch, am Grund
etwas eingeschnürt, l’latteii zwischen den vier inneren Lappen schmal,
fein längsstreifig, am Ende und mitunter im oberen Teil der Seitenwände
fein- und vielzähnig. 3. Lappen breiter und spitzer als bei S. arfinihiius,
die vor ihm stehende Platte gegen den Gi'und leicht verschmälert, aber
nicht' eckig umgebogen ; alle drei Platten zwischen 2. und 3. Lappen mit
vielen spitzen Zähnen. Nach dem .3. Lappen erst eine breite plumpe
Platte mit wenigen Kerben am Ende und spitzeren Zähnen am Grund,
dann zwei gabelig geteilte Platten mit wenigzähnigen Armen und ge-
kerbtem Außenrand der breiten Basis, dann einige einfache ungezähnte
oder wenigzähiiige Platten von wechselnder Länge.

Kamerun: Bipinde, Urwaldgebiet, auf Anacnrdiuree, Blattoberseite
(iy08), Bundeiraea speriosa, Blattunterseite ( PJOd), liinoreii exuppendi^
ciddfa, Blattunterseite ('PJD4).

Deutsch-Ostafrika: Amani, auf kult. Firns indira, Blatt; am
13. X. IDOß: 99 ach mit Ovarialeiern (leg. Dr. H. Braun, Amani).

Der von E. de Charmois beschriebene, in Mauritius gefundene
Aspidiofus aiiindntns var. simplex (1. c.) ist mii' unbekannt, die Beschrei-
bung konnte ich auch vom Autor nicht erhalten. Es ist keineswegs aus-
geschlossen, daß der Sehnnspidus siJv((firus von der genannten Art nicht
verschieden ist, die Art müßte dann Se/e^inspidns simpleX genannt werden.
Die Möglichkeit, ein Synonym zu veranlassen, schien mir aber das kleinere
Übel zu sein, das größere, zwei schließlich doch verschiedene Arten unter
einem Namen zusammeuzufassen.

Hamburg, 7. .Juni 1!)00.

12

L. Linrtiiiger.

Tafel erklärung.

Alib. 1. Seknaspidus (irficulaiits (Morg;.) Fern, a Hinterraml vom $ ail. (X3)S4), h ein
Teil davon stärker vergrößert (xöäl), c Fortsatz am unteren äußeren Ceplialo-
thoraxrand (x 24(1), m Mediane.

Abb. 2. Seknaspidns (irtkiilafus (Morg.) Fern, von Jambosa aus Venezuela. Mißbildung
des Hinterrandes. X 557. h .Mittellappen, h erster, h verdoppelter zweiter
Seitenlappen, m Mediane.

Abli. 3. SeknaKpidiis kamerunicus Lindgr. a ? ad. (X 3(i), h dessen Hinterrand (X 383),
c kegelförmige Warzen am Kopfende (x 239), d Fortsatz des äußeren unteren
Cephalotlioraxrandes (x 239).

(.\bb. 4. siehe S. 8.)

Abb. 5. Selenaspidiis ferox Lindgr. a Fortsätze am Kopfende, b Fortsatz am seitlichen
unteren Cephalothoraxrand, c Analsegment (teilweise), d zweiter Seitenlappen
verdoppelt (x 385), m Mediane.

Abh. G. Seknaspidns mapnus Lindgr. a $ ad. {X'21) , Hinterrand h der Larve, c vom
2. Stadium, d vom $ ad. rechts unvollständig, a und b X 405, c und d X 289, cTeil
des Hiuterrandes vom $ ad., vom 3. Lappen an nach außen, mit etwas von d
abweichendem Bau (x 405), / zahnartiger Fortsatz am Unterrand des Cephalo-
thorax des ? ad. (X 405), m Mediane.

Abb. 7. Selcnaspidus (jracUis hindgr. a ^ ad. (x 9(5), 6 und c dessen Hinterraml (X 717),
»I Mediane.

Abb. 8. Seknasjiidim silcaticus Lindgr. a Hinterrand vom $ 2. Stad, (x 3G8), b ein
Teil davon stärker vergrößert (x 529), ni Mediane.

Eilipegangen am 8. Juni 1909.
Ausgegebeu am 5. August 1909.

Jiilirhiich tU’r Iliiiiih. A'AT/. lifUieft H.

I.

.Iiilirhiicli ilci- Hiiiiili. ir/svc/iscA. Ansfulti'ii. A'A'17. Bcilir ft -H.

Tafel II

.Tahrhach der Hamb. WiHHenscJt. Ansfolfeii. XXVI. Beiheft n.

Tafel 111.

Afrikanische Scliildläiise.

I. und II.

Von LeouJmrd Lhulhujer.

.Mit 24 .4bbiiaiingen im Text.

I. Diaspiiieii ans Kaiiieruii.

B('i der Durchsicht einer von (t. Zenker ziisammeii»ehracliten. im
Ih'sitz der Hambur«'ischen Dotanisclien Staatsinstitute hetindlichon I’tlanzen-
sammlnng ans Kamerun fand ich zalilreiclie Diaspinen- Arten, die sicli
großenteils als unbeschrieben emviesen. Es sind sehr interessante Formen
darunter, welche sich äußerlich, im Aussehen und in der Form der Tiere
und Schilde, sehr ähnlich sehen. Sie leben fast alle auf Baumblättern
des tropischen Kegenwaldes; das Streben nach Schutz gegen übermäßige
Feuchtigkeit hat zur Herausbildung verschiedener biologischer Typen
geführt, die sich bei Angehörigen der (Trui>pen Aspidioti. Dinxpuk'x und
/'nr/n/orene Aviederholen. Fs ist das gewissermaßen eine Parallelerscheinung
zur ..biologischen Familie" der Sukkulenten in der Botanik, wo die gleichen
Lehensbedingungen bei Ptlanzen aus ganz verschiedenen systematischen
Familien gleiche Formen zur Folge gehabt haben. Die Ähnlichkeit mit
dem botanischen Beispiel geht sogar noch weiter, ^^'ie hier die Sukkulenten-
form bei Ptlanzen sehr trockener (fegenden und bei solchen anscheinend immer
nasser ( )rte (z. B. McloraduA auftritt, so findet sich die Erscheinung, daß das
geschlechtsreite 'Weibchen in der Exuvie des zweiten Stadiums zeitlebens
eingeschlossen bleibt, sowohl bei Schildläusen von Pflanzen heißer trockener
Standorte (Beispiel: Lpiicodinspi>^-\vXm auf Kiefern) als von den Pflanzen der
Kameruner Kegenwälder {Aonidici hiafrap, O-ijpfodinspd). Einen Übergang
zn diesem Verhalten zeigen AftpidiofKs-Avtm, so A. fedariiii^'. Den Einfluß
der klimatischen Verhältnisse auf die Schildbihlung habe ich schon in
einer anderen Untersuchung betont, in der ich die Beschreibung einiger
nener Arten vorweggenommen habe’. Das Eingeschlossenbleiben des reifen
Weibchens ist als biologisches Element dadurch sicher erwiesen, daß es
sich hei Formen aller (frin)pen wiedeiholen kann; ein reichhaltiges Schild-
lausmaterial hat mich zur Überzeugung gebracht, daß theoretisch sich zu
jeder (fattung anschließende Formen denken lassen, welche das erwähnte

' Pie Schilcll.nisgattuiig' .lalirlmcli der Hamb. Wiss. Anst. XXVI. 190.S.
3. Beiheft. (August 1909).

2

14

L. Liiidmgcr.

Verhalten zeigen. In V'irklielikeit sind diese Formen noch nicht alle
bekannt, doch habe ich in der vorliegenden Untersuchung eine neue, die
an D/aspi»' anschließende C-rattung Crppfodiasjiis gleich in drei neuen Arten
schildern können. Ob man solche Formen bei der verwandten Oattung
beläßt oder als neue Oattung abtrennt, ist Oesehmacksache und hängt
^•on der Auttassiing des (Tattungsbegritfes ab. Übersichtlicher ist es, solche
Arten abzutrennen.

wirtschaftlich sind derartige' Formen insofern von Bedeutung, als
sie besser geschützt sind als die normalen Diaspinen, wenigstens im
erwachsenen Zustand ; die etwa notwendig werdende Bekämpfung ist
infolgedessen mit größeren Schwierigkeiten verbunden.

Die Belegexemplare der Neubeschreibungen befinden sich in der
Coccidensammlung der Station für Pflanzenschutz zu Hamburg.

Gruppe Aspidioti.

A.spidiofHs fissidens sj). n.

Schild bimförmig mit rundem Hauptteil und deutlicher Verlängerung,
oder mehr oder minder rund, Kxuvien im runden Teil. Länge 1.4 -1,S mm.
Breite 1,3 — l.ßü mm. Farbe' braun mit weißlichem oder grauem Band.
Exuvien gelb.

Larve oval, O.’i mm lang. 0.15 nun breit. Analsegment (Abb. la) mit
2 Lappenpaaren und gegen Iß Platten, llittellaiepen groß, im Umriß
rautenförmig, Unterrand gerundet. Innenrand einmal breit und seicht
gebuchtet. Außenrand mehrfach gekerbt. 2. Lappen zweilappig, im Umriß
fast rechteckig. Außenrand einmal gekerbt. Zwischen den llittellappen
dorsal 2 kurze, ventral 2 lange Haare, 2 Drüsen und 2 breite, am Ende
gezähnte Platten. Zwischen Wittel- und 2. Lappen 2 im Umriß schräg-
dreieckige Platten mit gezähntem Außenrand und gegen die illediane
geneigter Sjjitzc', außerhalb des 2. Lajipens meist 5 an Oniße abnehmende
Platten, die inneren groß, ähnlich denen innerhalb des 2. Lai)i)cns, die
äußeren kurz und häutig ('infach oder mit einem kurzen Seitenzahn.

Zweites Stadium oval. 0.45 mm lang, 0,38 mm breit.

Erwachsc'iies 'Weibchen bimförmig mit spitzem Analsegment,
Länge wegen der Einschrumpfung der vorliegenden Tiere nicht zu erkennen,
in einem Fall 0,58 mm bei 0.52 mm Breite. Breite 0,52 — 0.8ß mm. Anal-
segment dreieckig, zugesjiitzt. Perivaginal- und Stigmendrüsen 0. Hinter-
rand mit 3 Lappenpaaren. Wittellappen groß, symmetrisch, im Umriß
rechteckig mit flach gerundetem LTiterrand und einmal, nahe dem Ende,
gek('rbten Seitenrändern, also schwach dreilapiüg. 1. Seitenlappen siütz, im
Umriß etwa dn'ieckig, über dem Grund etwas verschmälert. Außenrand

Afrikiuiiselie Schildläuse.

If)

gekerbt eder stumjif gezäliiit; 2. Seiteiilappeii um die Hälfte kleiner als
der 1. Zwischen den beiden l\littellaiii)en 2 lange, schmale, am Knde lang-
zähnige Platten von der Länge der l\rittcllai)i)en, zwischen diesem iiml
dem 1. Seitenlappen wiedei' 2 griißere, breitere, mehrzähnige Platttm,
zwischen 1. und 2. Seitenlapi)en ß di(' Lapi)en überragende Platten mit
langen, dem Außenrand der Platte entsi)ringenden und häutig verzweigten
Zähnen; außerhalb des 2. Seitenlappcns 7 Platten, deren innere mehrfach
gegabelfe, gezähnte Aste* besitzen, die (fabelungen nehmen von Platte'

zu Platte ab, die äußerste Platte ist oft einfach, dolchförmig, ('benso
nimmt die Länge der Platten ab (Abb. 1 bl.

Kamerun: Hipinde. Urwaldgebiet, auf der Blattoberseite von
Piwinarntm i/iihunrifse Engl, und Pd.rid xcundcnx (tilg und auf der Bhitt-
unterseite von Sfnjrlmox r'ninnhnr'nui (tilg (ISKIS).

AsiPxPuPkk niff('(ni(friiis tip. n.

Schild des ? 2 nun lang. 1 1,5 mm breit, weißgrau mit durch-

scheinenden gelben bis braungelben Exuvien. (fesamtfarbe bräunlichgrau.
Schild des weißlich, l.lommlang. 0.74 mm breit. Larvenhaut etwas
außerhalh der Glitte, gegen das Kopfenile versch(d)en.

a»

k;

L. Lindmger,

Larve breit-eit'öniiig bis fast rund. 0,4 mm laug, 0,32 — 0,35 mm
birdt. tut gtdb, mit einem Paar großer gelber Lapi)eu. Lappen scdiief.
abgerundet, annähernd rautenförmig, lunenrand einmal, Außenrand melir-
faeh g('kerbt.

Zweites Stadium länglicli-birnförmig, 0,04 —1 mmlang,0.7 — Ü,73mm
breit, mit l)reit- dreieckigem Analsegmeut. Hinterrand wie beim ? ad.,
docli in allen Teilen kleiner.

Erwaelisenes 'W'eibclien breit eiförmig bis rundlich, mit im Umriß
breit-dreieckigem Analsegment, ohne dieses 1 — V!i mm lang, 1 mm breit.

‘2. ÄftpidioiHS DKU'amh-ins LiiiilgT.
a Hiuterranil vom $ ad. X 6i((). m, Mediane.
h Mäaiidriscdie Verdickung- des Korperrandes. X lUO.

ältere ?? stark cliitiuisirt. Analsegmeut wie bei CJirijSDmplinJnx üitnuitii
zwischen den vorgezogenen Seiten des Kör[)ers liegend. Der Körperrand
ist regelmäßig gekerbt und dadurch in einzelne im Umriß halbkreisförmige
Vorwöll)ungen zeilegt, in älterem, chitinisirtem Zustand stark verdickt
und mäanderartig verlaufend (Al)b. 2 bl. doch erstreckf sich diese Kand-
ausbildung nicht auf das Analsegment. Dieses langgestreckt, mit 3 gelben
Laiipenpaaren und 12 Platten (Abb. 2al. i\[ittellai)pen groß, stark vor-
tretend, gerade, dreilappig, 1. Seitenlappen unsymmetrisch zweilappig, mit
\'orgezogenem, stumpfspitzem lnuenläpi)chen, 2. Seitenlappen nach außen
abst(diend, kurz zugesjutzt, mit undeutlich gekerbten .Seitenrändern. Seiten-
lai)pen annäliernd gleich lang, aber kiirzei- als die IMittellappen. Platten

.Afrikanische Scliild lause.

17

laii”-('r als die Lappen, von der Jlediane an snkzessiv läno'er werdend,
die änßersten fast noclnnal so lan;»' als die 2. Seitenlapi)en. Zwiselien den
.Mittellai)pen 2 am Knde nach anflen nmgehoo'ene und hier fein- nnd spitz-
ga'zähnte Platten; zwischen IMittel- nnd 1. Seitenlajipen wieder 2. am Knde
wenig- nnd feinzähnig oder an (h'r Aiißenseite bis zur l\Iitte sägeartig
«■('Zähnt; zwischen 1. nnd 2. Seitenlap]ien 15. beiderseits (mit Bevorzugung
der Anljenseite) gleichfalls fein- und spitzzähnig. (iegen (h'ii (Irund nnd

Ahh. 3. A^pldioins rcjilicafns Liinlgr.

Tier iin .Schihl liegend, vnn der Ventralseite gesehen. Zu unterst die Larvenhant ( t'niril.'dinie
gepunktet), dann die Exnvie des ‘2. Stailiums (gestrichelt), dann ? ad. (Iioppellinie),
ganz außen Uinriß des Schildes, x 70. iii Mediane.

Aulh'iirand ih'r Lappen dorsal je ein starkes, die Lappenlänge nicht
erreichendes Haar, .lenseits der 2. Seitenlappen dorsal nnd ventral je
ein dem Hand genähertes langes Haar nnd ventral nahe dem Hand einige pH
Drusen mit schornsteinartig hervortretender l\lündnng. Periv;iginal- und
Stigmendriisen 0.

Kamerun: Bii)inde. Ih'waldgebiet. iuit der Blattoberseite von
I >ic/i((prfilhi)ii sji. (IIMISI.

Asjtiffiofiis ju'/ilirfffu.s sj). n.

Schild rundlich. 1 mm lang. O.Sö O.'.i mm breit, braun, dünn,
durchscheinend, mit blaßgelben + zentrischen K.vuvien (Al)b. o).

1«

L. Linilinger,

l.ai ve tot bieitoval, (»,35- -0,38 mm lauft, 0,31 — 0,32 mm breit.
Zweites Stadium tot nmdlicli, 0,50— 0,(34 mm lan»-, 0,55— 0,58 mm
biaüt. mit abftesetztem. stumpf- und breitdreieckis'em Aualseo-meut.

Erwaeliseiies Weibclieii ruud, 0,73—0,81 mm laug:, 0,75— 0,8 mm
breit, mitunter etwas breiter als lang. Analsegment annähernd halbkreis-
förmig, weit zurückliegend, indem sich die anstoßenden Kandpartien nach
hinten verlängern und sich schließlich berühren; der Hinterrand des Anal-
segments kommt nach auß(*n. dorsal von den Falten, zu liegen, wie es ja

.tblj. 4. Anpiiliofus rqilicdtnn 1 jndgT.

Aiiidseginent und Kaiidlaiipen vom ? ad. X 3.S5. m Mediane.

ilie an ihm betindlichen schildbildenden Orgaiu' bedingen; die Vagina und
der sie umgebende Ventralteil bleiben unbedeckt (Abb. 4). Perivaginal-
und Stigmendrüsen 0. Hinterrand mit 4 Lappen, 13 Drüsenmündungen
und 24 Platten. i\fittellapi)en gelb, dreilappig, am Grund verschmälert,
im Umriß s]iatelformig, Mittelläppchen gerundet. Seitenlapiien (2. Lappen)
kleiner und schmäler, undeutlich dreilappig oder nur am Außenrand ein-
gekerbt, gelb, aber heller als der Mittellappen. Zwischen je 2 Lappen
2 mehrfach gabelig geteilte Platten mit spitzen, mitunter gezähnten Ästen.
Außerhalb des 2. Lappens 0 Platten, die 2 — 3 äußersten einfach und
dolclifCmnig, seltener am Ende gegabelt, die anderen zweiteilig mit

Afi'ikanisclic SchiliUiuiso.

li)

hioitcin, am Aiiljomand ‘»■ozälintt'm (Auiul, Äste entweder l)eide am Auljen-
i'and feiiizälinifi'. oder der innere Ast einfach und dolcliförmig (Abb. b).
A)i den beiden Seiten des Analsegnumts. dem Hand genäbert, dorsal je
eine (irnppe von stark licbtbreclienden Drusen (?l. Am Grund des

Aiiljenrandes der Lajjpen je ein langes Haar.

Kamernn: Hipinde. Urwaldgebiet, auf El/i-efia njmo^ci Tbonn.,
Hlattunferseite (11H)4). auf der Hlatfoberseite einer Anticdnihiree und von
Jllif/cra A\'elw. (IIK)S); Viktoria, aut Mifrauune mnirophijlht

Hiern. (leg. Weberbauerl. Hlattober- und -Unterseite (V. 1007; 99 ii'l. mit
eben sebliipfenden Larven).

Hine durcb die Form des 9 iol. sehr auffällige Art.

A.sjtidiofits Spin Ufer sp. n.

Schild kapselartig, gewölbt.

Frwacbsenes Weibchen bimförmig mit breitem Kopfende, 0,02 mm
lang, 0.71 mm breit. Perivaginaldi üsen 0. Hinterrand mit einem, dem
mittleren Lappenpaar. Lappen gelbbraun, ])arallel laufend. 0.04 mm lang,
0.02 mm breit. Auljenrand mehrmals, Innenrand zweimal gekerbt, ab-
gerundet. Platten 20, dolcbf(irmig. einfach oder wenig verzrveigt. durcb-
scbnittlieb länger als die Lappen, farblos. Zwischen den Platten jederseits
7 lange, dolcbförmige. gelbliche, dicke Haare. Dorsal dem Kami genähert

L. Liniliiiircr.

‘JO

S kurze Haare. Zwisclieii den .Hittellapi)«! J imdeiitliclie. am Lapi)eii-
iiuK'urand in die liOlu' o’eriiekte unverzweigte. haarälinliclie JMatteii ( Ahb. (il.

Kamerun: Hipiude, UiuvaldgeKiet. auf dem Hlatt von StrainJx)-
s/Djisix tHrniidd Kiigi. (lUOid). Kiu ? ad.

AsphUofi/s tertavitis sp. u.

Sehild V.

Krwa eliseiies A\'('il)e lu'u in der (^Hiere ellii)tiscli. l.OS mm laug.
l.Jo mm breit, wie bei .1. Lindgr. gefmant. l’erivaginal- und

Stigmendrüseu 0. llinterrand des Aualsegments (Abb. 71 mit :-5 Lajipen-
paaren. HittellaitiKUi dreila]ii)ig. symmetriseb. gerundet. 1 . Seitenlappeu
unsymmetriseb. zweilappig, im Umriß rbombiseb. Jnnenrand bisweilen

Alib. (). As-pidinfiis spixitjer Lindgr.
Hiiiternunl voin $ ad. X ;!()0. m Mediane.

konkav. Zwiseben je J Lappen J lange, am Ende wenig- und ungleicb-
zabnige Platten, die La])]ien niebt oder nur wenig überragend. Außerball)
des J. Seitenlai)i)ens 8 dolebförmige oder lang- und sebmal-dreieckige
Platten mit viel- und spitzzäbnigem Außenrand. Korperrand zwiseben
diesen l’latten stellenweise ebenfalls in Zäbne ansgezogeu. Di)' bei
,1. rrjilirdfns vorbandenen dorsalen, randwärts gelegenen Drüsen (?) ß'blen.

Kamerun: Bii)inde, Urwaldgebiet, auf der Hlattoberseite ('iuer
l'JiijiliiirJitd sp. (litt)S).

Asjtidiotnx umlnJatus s^p. n.

Sebild wie bei H. aber kleiner.

Larve breit-oval. 0.41? mm lang. O.ßt? mm breit.

Zweites Stadium birntormig. 0.74 mm lang, 0.55 mm Ineit. tot
gelbbraun. Analsegment mit J gelben Lappenpaaren, iilittellappen groß,

At'rikanisclif* Sclulilläuse.

21

fronule. synimetriscli, droilaiii)!«' mit g'eniiulotom Mittelläi)i)olion; 1. Soitoii-
lappoii klein, unsymmetrisch zweilaiii)if>’ mit längerem, stnmpt'-s]iitzen
lnnenläi>i»clien; 2. Seit(mlapiien nur als nnselieinbares .Spitzehen vorhamUm.
/wischen den iMittellappen 2 wenigzähnige, schmale, answärtsgebogeiu'
Platten, zwischen Alittel- und 1. .Seitenlai>pen ebenfalls 2 Platten, einwärts-
gelmgen und am Anßenrand gezähnt; zwischen 1. und dem anged('uteten
2. Seitenlapiien 3 Platten, spitz, (hdchförmig, ganzrandig, selten mit
einem Seitenzahn nahe der Spitze. Aulierhalb des 2. Seitenlappens 3 dulch-
tdrmigc Platten, am inneren (trnnd der l)eiden äußeren je eine sehorn-

Alib. 7. tccfarius Lindgr.

Hinterraud vom $ ad. x 7()U. w .Mediane.

steinförmige Driisenmiindung ähnlich den „Schornsteinen“ von A. ani-i/lns.
Platten so lang oder etwas länger als die Alittellappen (Abb. <sb).

PA'Avachsenes 'Weibchen liirnfdrmig mit deutlich abgesetztem, im
Umriß dreieckigem, breit gerundetem Analsegment, ungefähr 1 mm lang.
K()ri)errand l ausschließlich Analsegment) gewellt und chitinisirt, ganz
ähnlich wie bei A. muedUflriiiK. nur sind die /rvischenräume zwischen den
A'orwülbnngen breiter, letztere deutlicher abgesetzt lAlib. 8a). Anal-
segment mit großen Mittel- und kleineren 1. Seitenlappen, 2. Seitenlappen
etwas großer als beim 2. Stadium; auch die Platten in der Hanidsache
wie bei diesem, nur sind sie alle meist wenigzähnig. selten vielzähnig
oder nnverzweigt dolchtörmig. Dagegen felilen die Platten außerhalb
des 2. Seitenlappens, hier linden sich s und mehr schornsteinfdiniige
Driisenmündung('n (Abb. 8c). i’orivaginal- und Stigmendrüsen 0.

L. Limliiiger,

Ivamoi'un, liipinde, Urwaldgebiet, auf der Blattoberseite von
Acion 7/u//r.sron,s' Baill. (IbOd), auf der Blattuuterseite \m\ Sirijchnos rinnn-
hitriwi Gilg ll'.tOH).

Dem A. »umiudriii^ nah verwandt.

Gruppe Diaspides.

{if'ricdna sp. n.

Schild braun, hach, annäliernd rund, 1,5 mm im Durchmesser,
mit seitlichen Kxuvien.

Larve oval, 0,28 nun lang, 0,10 mm breit, HinteiTandstrnktur am
vorliegenden ülaterial nicht erkennbar.

ALI). 8. Atijniliofus iindnliitus Liiidgr.

(I Körpen'iiiiil vom $ ad. X 88.

}) Hinterraiid vom $ 'i. Stadiums, c vom ? ad. X LOS. m Mediane.

Zweites Stadium vom ? breit bimförmig, 0,5 mm lang, 0,42 mm
breit, Analsegment (Abb, Oa) mit kleinen, etwa schriig dreieckigen,
gekerbten, znriickliegenden gelben ülittellaiipen, dann folgt jederseits eine
spitze dolchförmige Blatte, eine schräg dreieckige, mit der Spitze nach
auljtm gerichtete Drüsenmündung mit lappenartiger Verbreiterung, ein
Paar annähernd rechteckiger Lai)pen, deren äuljercr kürzer, eine dolch-

Afrikanisclie Schildläusc.

2;?

föniiigx' Platte, kegelförmig'e Drüsenniündimg, ein Paar nngleicli langer
Lappen, deren innerer lang, recditc'ckig bis spateltormig, dei' änßere älndicdi,
abei' bis inn die Hälfte kürzer, eine dobdiförmige Platte, stninpfkegelige
Driiseniniindnng, eine crista-artige, nach der itlediane zn lappenartig
vorgezogene Randvei’dicknng an Stelle des ß, Seitenla])i)enpaares von
('ri/pfodiasjiis Jiamaia. eine dolclifonnige Platte, Drnsennnindnng nnd nach
(dneni Zwischenranin eiin' breite dolchförmige Platte.

Erwachsenes 'Weibchen bimförmig, 0.83 mm lang. 0,() mm breit,
mit knopfartigem '\'orspinng beiderseits am Hand in der Hrdie der i\lnnd-

werkzc'iige. Perivaginahlriisen in PCr'l (frnppen T ^ eventuell auch

als .0 (truppen zn deuten . ' . . in einem weiteren Beispiel ö (trn|»pen

ö f)

^ — TT ; Analsegment (Abb. Obi bis znr dolchformigen Platte nach

11 P2

4 8

dem 2. Seitenlappenpaar wie beim 2. Stadinm, dann folgt eine zurück-
liegende kegelförmige Drüsenmündnng nnd ventral von dieser, sie über-
ragend, ein nach der ilediane vorgezogenei' Lappen, darauf ein sehr
unsymmetrischer, im Umriß einem ungleichseitigen Dreieck entsprechender
gelber Lai)pen mit kurzem nngekerbten Innen- nnd langem gekerbten

24

L. Liiiilinger.

Auljeiirand. dann 2 d(dclifönnigo Platten mit langer, dentlicli abgesetzter
Spitze, darauf eine spitz kegelförmige, nach außen zuriickgebogene
Driisenmiimlnng und nach ihr eine Anzahl (4j der schon beschriebenen
dolchförmigen Platten mit langer Spitze, die mehrfach länger sind als
die dolchfötrmigen Platten des inneren Hinterrandes.

Die Art zeigt eine große Ähnlichkeit mit der amerikanischen
1). hromeliac'. der sie ohne Zweifel nah verwandt ist; aber abgesehen
von einer Reihe von kleineren Pnterschieden am Hinterrand vom $ ad.,
wie z. B. in der bedeutenden Länge der äußeren dolchförmigen Platten,
die bei I>. Jirom(4i(te kürzer als die inneren sind, zeigt sieh der Hanpt-
nnterschied im Bau des Hinterrandes vom 2. Stadium, wo bei 1). hrunieliaa

Aljlj. 10. Didftpis piiijinnifcra Linclgr.
Hiiiterrand vom ? ad. X 477. m Mediane.

an Stelle des 2. Seitenlappenpaares spitze, kegelförmige, niedrige Fortsätze
mit langem feingekerbten Außenrand vorhanden sind.

Kamerun: Bipinde. Urwaldgcbiet. auf der Blattoberseite von
Coiuiiinis- siiudif/niKouii DC. und Sijzijf/inm t/iiiiimise Gilg (10o4l.

liifisjfis sp. n.

Frwachs(Mies Weibchen oval. Hinterrand des Analsegments mit
einem Lappenpaar und 20 dolchförmigen Platten. Lappen gelb, weit
auseinanderstehend, breit, nach außen divergirend, mit gekerbtem Innen-
rand. Platten farblos, ziemlich stumiif, meist gekrümmt. Am Rand des
vorletzten Segments jederseits 3 ähnliche Platten, an dem des drittletzten
jederseits eine Platte. Platte 1, 4 — 10 länger. 2 und 3 kürzer als die
l\littellappen. Am Hinterrand und dorsal wenige (2 + Ol Haare (Abb. 10).

Afrikanische Scliildläuse.

Perivao-iualdrüseii (>. Üla'r dpiii 2. Stiom('iii)aar des (Vplialotliorax je
eine l)nise.

Kamerun: Viktoria, auf dem Platt von Mitr(i()t/ne niacrop/ijjJla
Hiern. (leg'. A. Veberhauer): ]Mai llUOT) 1 9 ad. ohne Seliild.

Die Zngehörig'keit zur tTattung J)i(ispit) ist sehr fragdieli, aber oline
das 2. Stadium nielit zu entseheiden.

/>/ (fsj)is stilosff sp. n.

Hinterrand a vom $ 2. Stadiums, h vom ? ad. X 5(J2. c perivaginale DrüsengTuppen
mit den sie umgehenden Hantfalten. X 248. iit .tiediane.

Schild bratni mit gelbliehen Exiivien und rötlichbranner Schild-
masse, länglich, in der Form wii' bei l’iaiaforcn proieu^, auch die längs-
laufenden seitlichen Ansatzstreifen des Dauchschildes vorhanden. Exuvien
am Kopfende. Länge 1,05 mm. Breite 0,7 mm.

Larve oval. 0.b4 — O.bi! mm lang. 0.24—0,20 mm breit. Hinterrand-
struktur am vorliegenden [Material nicht mehr zu erkennen.

Zweites Stadium vom 9 herzförmig, mit wenig und breit oder
nicht gebuchtetem Kopfrand und deutlich abgesetztem, breit dreieckigem

L. Lindinger.

Analseg-meiit, 0,72— 0.75 mm lang und 0,07 — 0,71 mm breit. Analsegment
wie bei 1). (ifrica)ia. jedoeh größer, Jlittellapiien länger, die Lappen der
Ijeiden seitlielien Lappenpaare si)atelfürmig und mehr gerundet, weiter
auseinanderstehend, der äußere Lapptm des 2. Paares mehr oder minder
deutlich dreilaiipig lAbb. 11a).

Erwachsenes Weibchen breit bimförmig. Länge nicht zu
ermitteln, da die Tiere alle ('ingeschrumpft, Breite etwas geringer als die
der Exuvie 2. Stadiums. Rand des Cephalothorax mit einzelnen kurzen,
kegelförmigen, abgestutzten, den dolchförmigen Platten des Abdominal-
segments homologen Gebilden. Analsegment mit 0 Grui)ii('n perivaginaler

0 2 4

Drüsen: . einmal 5 Gruppen Die beiden oberen

S iTTlOl H S

zweizähligen Gruppen weit auseinanderstehend und unzweifelhaft selb-
ständige Grui)pen darstellend, wenn auch wohl durch Spaltung aus einer
5. hervorg('gangen (Abb. 11c). Analsegment im ganzen wie Wi D.africrnin.
PTnterschiede: Mittellappen länger, mehr nach außen gebogen, mit deutlich
vorgezogener Spitze, die Lappen der 2 seitlichen Paare weit auseinander-
stelu'nd, der gekerbte Lappen mit deutlicher Spitze (Abb. 11c bei 1). die
jenseits dieses Lappens folgenden 0 dolchförmigen Platten mit kurzem
Seitenzahn, die Spitze der Platten stumpfer und nicht abgesetzt; die
kegelförmige Drüsenmündung breiter und spitzer (Abb. 11c bei d).

Die Art ist der J>. (tfrirdua nah verwandt, zeigt aber besonders
in der Sehildbildung bedeutende Abweichung. Die Form der Exuvie
2. Stadiums deutet Beziehungen zu Crypiodiafipin (coimrnnix) an.

Kamerun: Bipinde. Urwaldgebiet, auf dem Blatt (Ober- und
Unterseite) von Sfryclnios ciiiuaharinri Gilg (DOS).

i')‘jlpto(Jhfspis gen. n.

Schild rund. dünn, flach, hauidsächlich aus der Exuvie des 2. Sta-
diums bestehend, diese mit breiten seitlichen, flügelartigen Anhängseln
und tief eingebnchtetem Vorderrand; Analsegment mit /LV(.s/j/.s-artiger
Gliederung. $ ad. daueind in dei- Exuvie 2. Stadiums eingeschlossen, mit
rückgebildetem Hinterrand und lang vorgezogenen Seitenrändern. Gestalt
olnu' das Abdomen mehr oder minder halbmondförmig (an toten Tieren).

ronsert'frits sp. n.

Schild rundlich, mit 1,05 mm Durchmesser, aus deuExuvien und dünner
Schildmasse bestehend, bräunlich, flach, Schildmasse unter dem IMikroskop
farblos. Exuvien gelb.

Afrikanisuhe SchililUuisc.

27

Larve oval, tot zieinlicli duiikel»'ell) . 0.;-55 -- O.llS mm laii<r.

().2;3 — (1.28 mm Imeit.

Zweites Stadium vom? tot lierzt'örmig'. mit breiter, sattelförmigei'
Ausramlung am Kopteiide. in welche das Kopfende der Larvenliant
liineinragt. und dentlicli abgesetztem, kurz und breitdreieckigem Anal-
segment. Lange 1.1 — 1.2 mm. Breite O.Sö-O.tKi mm, davon fallen
0.08 mm anf einen überall annähernd gleich hreiten nndentlichen Sanm.
der sich gegen das Hinterende verliert. Analsegment dem von < '. hunidfii
2. Stadiums sehr ähnlich, die innerstmi Drüsenmnndnngen mit breitem

Abb. 1‘J. ( 'ri/jitadiaspis conxerrtiiix LinilgT.

Hiiiterrand a vom $ 2. Stadiums, b vom $ ad. X 475. m Jlediaiie.

lapixmartigen Sanm. an Stelle des 3. Seitenlappenpaares lappenartige
gekerbte Vorwölbiingen. Jenseits des h'tzten ..Lappens" 2 dreieckige
Platten lAbb. 12 a).

Krwachsenes AVeibchen dauernd in der Exuvie 2. Stadiums ein-
gc'schlossen, farblos, ('benfalls mit herabgezogenen, aber breit abgernndeten
(’ephalothoraxseiten, am Kopf- und Seiteni'and verschiedene haartragende
knoj)fartige A’orwölbungen. Analsegment wenig riickgehildet, Al ittellappen
gekerbt, länglich, vorstehend, ilolchförmige Platten lang. Erste Driiscm-
mnndung lappenartig verbreitert; Seitenlaipien in 2 Paaren, der 2. Lapp('n
jedes Paares klein, alle unsymmetrisch, undeutlich zweilai»pig. An Stelle

L. Liiidinger,

•iS

weiterer Lapiieii und DrüseumüiKliingen verseliiedene plattenartige Gebilde
von wecliselnder Lang(' (Abb. lib). l’erivaginaldriisen in 5 Gruppen
4

S— 10 0^10

s" 6

Kamerun: Bipinde, Urwaldgebiet, aut dem Blatt (Ober- und
Unterseite) einer Enphorhiaive (1004).

f'i-t/ptodiftsjiis hamafa sp. n.

Al)b, 13. Cr!/}ifodia!ipis Jiaiiiafa LiiidgT.

Oie eigentüinlicli getonnte Exuvie des 2. .Stadiums, dureli welche die Larvenhaut durcli-
scldmmeit, umsddiel.'it das ? ad., dessen ( 'ephalutliorax sichelartig’ geformt ist. XllU.

Seliild annähernd rund. l.OS mm lang. LOS — l.i mm breit, dünn,
tlaeli, hellbraun, aus den Exuvien der Larve und des 2. Stadiums bestehend
(Abb. 18). Schildmasse wurde nicht bemerkt.

Larve erwaidisen kurz birnt'ürmig. 0,87 — 0.8Smm lang, 0,81 ().82mm

br('it. am Koiitlmde des S(diildes vun den breiten tlügclartigen Säumen
der Kxuvic 2. Stadiums überragt (Abb. 13). Das Hinterende zeigt tnlgende
Glit'dcrung: in der Hitte 2 divergirende kurze, dolchformige Platten,
dann jedi'rseits eine knopfartige Yurwölbung mit langem Haar am Ende,
dann ein undeutlich dreilappiger Lappen mit langem, gerundet recht-

Afrikanische Schildlause.

211

('ckigcm Mittelläpiiclien, ('ine kurze, spitz kegolforniige Drüseiiniündung'.
eine lange dolclifönnige l’latte, dann nacdi gTdßorem ZAvisehenranni. in
dem sieh eine kurze sjutze 1 Iriisennuindiing findet, wieder eine derartige
Platte.

Zdveites Stadium erwaehsen mit breiten fiiigelartigen Seiten-
i’ändern. welche am Hinterende das breit gerundete, kleine Analsegnnmt
treilassen. am Vniah'rende si(di daga'gim so gegeneinander widlHui. daß

sie sieh berühren und in dei' ülitte (dne Öffnung freilassen, die vom Kopt-
ende der Larvenhaut halb verdeckt wird (Abb. 131. Der Hand des Innen-
i'aumes. der das ? ad. umschließt, ist stärker, leistenartig chitinisirt. die
Verdickung verliert sieh allmälilieh gi'gen das Analseginent. Analsegment
mit 2 kurzen, zurückliegenden, unsvmmetrisehen. am Innen- und Untm-
rand gekerbten, dfirch 2 kurze, ventral stehende Haare getrennten iMittcd-
lappen. dann folgt jederseits eine doleliförmige Platte, eine große, kegad-
fiirmige, spitze, lappenartige Drüsenmündung. 2 breite, in der Foiin
sehanfelartige Lappen mit selu’ägem Unterrand; dann nocli zweimal Platte,
Drüsenmündung. 2 Lappen, dann Platte. Drüsenmündung, ein Lappen mit
gekerbtem Außenrand. Die Lappen scdiwacdi gelblich, fast farblos, die

L. Liiiilinger,

;;(i

kcg-elt'örmio-cu 1 )riiseiimün(ltmg-en seliwärzlicli. Aut der Dorsalseito, dem
Kaiid genäliert. am (-irund der jrirtellappen und zwisclieu Je 2 Lappen,
sowie am Grund des Außcnrandes des letzten Lappens je ein Haar
(Aid). 14a).

Errvaclisenes 'Weibchen dauernd in der Exnvie des 2. .Stadiums
eingeschlossen, mit nmgekehrt lang trai)eztörmigem Analsegment und
sicdieltörmig herabgezogenen Cephalothoraxseiten (Abb. 1.3). Analsegment
gelb, mit kleinen, schwach gelben Lappen und den Drüsenmündungen des
2. Stadiums entsi)rechenden spitzen '\''orwölbungen, sowie großen, dolch-
tormig nnverzweigten oder breiten, am Ende verzweigten tarblosen Platten,
die gegen das Ende eingeschnürt erscheinen und den dolchtörmigen l’latten
des 2. Stadinins entsprechen. An den Außenrändern des Analsegments
erscheinen auch die den Lai)pen des 2. Stadiums entsprechenden Gebilde
in große dolch- oder vielmehr zitzentürmige Platten nmgewandelt, die
den Platten von (Ti/mnuspis clnsiae ? ad. sehr ähnlich sind ( Abb. 14b).

4

Perivaginaldrüsen eng gedrängt in 5 rundlichen Gruppen ^ oder

8 s

, die mittlere (obere) ist in den beobachteten Fällen stets etwas

10 10’

10 10

nach der Seite verlagert.

Kamernn: Bipinde, Urwaldgebiet, aut der Blattoberseite von
MiicroJoJiiKm Harms (1004).

( ri/jttoffiasjtis linmloides sp. n.

Schild nur aus der Larvenhaut und der Exnvie des 2. Stadiums
bestehend, Hach, bräiudich, unter dem IMikroskop gelb mit fast farblosem
Band.

Larve rundlich-eiförmig, tot ziemlich dnnkelgelb, 0,38 — 0,48 mm
lang, 0,33 — 0,3)) mm breit. (Struktur des Analsegments am vorliegenden
Material nicht erkennbar.) Zwischen den Antennen eine seichte Ausrandnng.

Zweites Stadium vom ? rundlich-eitörmig bis im Umriß kreisrund,
mit breitem Randsaum, ähnlich wie bei C. hamufn. die Ränder dieses
.Saumes am Koi)fende geradlinig zusammentreffend, Analsegment breit
dreieckig abgesetzt, den Randsanni überragend oder etwas zurückliegend.
l.,änge der toten Exnvie (),()() -o,or) mm, Breite 0,())5 — 0,84 mm einschl.
Bandsaum; dieser au den Seiten O.Oä — 0.1 mm breit, am Kopfende meist etwas
breiter, bei 0,05 mm seitlicher Randbreite dort 0,07 mm breit. Analsegment
(.\bb. 15 a) im Bauplan mit dem entsprechenden Teil von (\ hamnta
übereinstimmend, im einzelnen sind folgende Unterschiede vorhanden: die

Afl'ikanisclie SohildliUise.

m

Mittcllappen schmäler, pi-ob- und wenig gekerbt, der 1. Lappen jedes
seitlichen Lappenpaares sinitelt'drmig, breiter als lang, mit wenig gebogenem,
in die Seitenränder fast eckig nmgebogenem Unterrand, der 2. Lajipen
stets ganz klein, oft mir als winziger stnmiifer Vorsprung vorhanden.
Die äiißerste (4.) Drüse mihuh't nicht in einen la]tpenähnlichcn Vorsprung,
sondern dorsal am Hand, der zngeluirige Vorsprung plattenähnlich, groß;
das daranffolgende lappenartigi* (febilde unsymmetrisch, nach außen ge-
riiditi't und an den Seitmi gidcerbt. Darauf folgen am Korperrand mudi

HinteiTOinl a vom ? g. Stailium.s, h vom ? ad. X G33. m Mediane.

2 im Umriß spitz-dreieckige, plattenähnliche (febilde. Vittellappen gelb,
ebenso die Drüsenmiindungen und die äußeren 4 ,.Platten'‘ jeder Seite
gehn letztere mit hellerer, häutig fast farbloser Spitze.

Erwachsenes ^^'eibchen dauernd in der Exuvie 2. Stadiums ein-
geschlossen, farblos, mit sichelförmig herahgezogenen Cephalothoraxseiten.
welche am Außenrand zahlreiche ( 14) dolchartige Fortsätze tragen. Anal-
segment rötlich, im Umriß dreieckig, ziemlich breit gerundet (Abb. lüb),
mit einem Lappenpaar und ß Paaren dnlchformiger Platten. Zwischen
den Lappen 2 kurze, stumpf kegelförmige Drüsenmnndnngen, je eine Drüse
zwischen der 1. und 2. Platte. Perivaginal- mul Stigmendrüsen 0.

3*

32

1j. Liiuliiii^'cr,

Kamerun: Kip in de, Urwald^ebiet. mit Aonidui hiafrae auf der
Hlattuberseite vun Ci/iiohicfnt sp. (IbOS).

IsrluKf.spis ftiphitfeiisi!^ sj). n.

Schild ziemlich hellbraun, bis 3 mm lang-, O,;") mm breit, schmal,
linienförmig, ganz allmählich verbreitert und mit deutlichen, den Schilden
der Larve und des 2. Stadiums entsprechenden Absätzen, nach welchen
der Schild jedesmal wieder etwas schmälei' ist, beiderseits mit einem der

Al)b. llj. Ischtuixj/is hipindensis Liuclgr.

Hinterrand des ? ad. Oie Perivaginaldrüsen teil«'eise von der f'entralseite durchstdiimmerud
angedeutet. uni die Lage der Felderung und der Analüffnung' zu zeigen. X ötU. »i Mediane.

Unterlage angedriickten Längssaum (in einem Fall jederseits O.Ob mm
breit I und stärker chitinisirtem Längsrand des das Tier bergenden Hohlraums.

Zweites Stadium vom $ O.bl — 0,(iS mm lang, 0.22 — 0.23 mm hreit;
tot hellgelb, vom Kopfende des Schildes ziemlich weit entfernt.

Erwachsenes A'eibchen tot schwach gelblich, wie bei I. loiu/i-
rosfr/s (Sign.l Fkll. geformt, 1,01 — 1,S2 mm lang. 0,23 -0,24 mm breit.
Stignu'udriisen (am Kopfteill o — 1. Analsegment mit ö (Truppen peri-

vaginaler Drüsen

(i 7 ’ 7

4 4 4

L ’ •'

4 4

3

7 ’ 12 10
4 4 4

AtVikauisclie Scliildliuise.

;5:5

von Tier zu Tior ('twas. aber w(>nig', vorscliiodonor Foliloninf>:
um die Analölfmiuff, mit ;-5 Ijapiionpaarou, mit scliwacli bis doutlicdi
laiiitmiavti«- vorg'owölbtou Driisonmündungvii und dolcbfönnifren J’lattmi
(Abb. 1(!|. Mitt('llai)i)en s’clb, scliräs' auseinanderlaufcnd, weit auseinander-
stolnnid, mit feingesäs'tom Hand; ZAviscdien den Mittellappen ventral
2 kurze Haare, an ihrem (-ii'iind dorsal je ein langes Haar. Nach den
Mittellapj)en dorsal ein Haar, eine Plattf', Drüsemmiindung (mitunter grol.!
und ziemlich siiitz), dann ein ungefähr si)atelf()rmiger gelher Lappen mit
umh'utlich feingesägtem Hand (Unterrand mitunter fast geradlinig, nach
innen und unten geneigt und scharf eckig gegen die Seifenränder ab-
gegrenzt), ein kleinerer Lappen mit dorsalem Haar, Platte. 2 Drüsen-
mündungen (die 2. mit dorsalem Haar). Platte, Drüsenmündung, nach
('inem größeren Zwischenraum ein Haar, Platte. Drüsenmündung, ß Platten
mit einem Haar. Ttie nächsten S(>gmente tragen mehrere Platten und
Drüsenmündungen. Lappen gelb, feingestreift. Die der i\Iedian(‘ be-
nachbarten Drüsenmündungen gleichfalls gelb.

Kamerun: Hipinde, Urrvaldgebiet. anf der Blatfoberseite von
Ci/rlo.sfonoii Pax und der Hlattunterseite von Sfri/i'/oios rimut-

harina Dilg (IDOS).

IschtKfspis foiif/irosfris (Sign.) Ckll.

I. ßHformiü (Douglas), K. Newsfead, Monogr. Coec. Hrif. Isl. 1. DOS).
iHOff.

K a m er un: Bipinde. Urwahlgebiet, Blattrandunferseite vonS7/7/eAno.s'
( hnidliKrind Gilg (1!K)S).

Nach XeAvstead (l.c.) ..common on coffee at Lagos, AV. Coast Africa."

jA'piditsdjthcs nheri'fnis sp. n.

Schild dunkelbraun, lang linealisch, mit hellerem Saum, und helleren
gelbdnrchscheinenden apikalen Kxnvien, l,ßl — 1,87 mm lang, 0,48 — 0.5 mm
breit; dem Schild von 1. /oiu/irasfr/n sehr ähnlich.

Larve tot 0,33 mm lang, O.'i mm breit, oval, gelb, mit scharfer
Segmentirung und 2 Längsverdickungen, die voneinander und vom
K()ri)errand um ein Dritfel der Larvenbreite entfeiait sind.

Zweites Stadium tot 0.55 mm lang, 0.27 mm breit, lang eiförmig
mit breitgerundetem Analsegment; größte Breite im letzten Drittel. A\'ie
die Larve scharf segmentirt und mif Längsverdickungen.

Erwachsenes Weibchen länglich, schmal, gegen das Kojifende
allmählich verschmälerf, mit breit (umgekehrt) trapezförmigem Anal-
segment. Avie bei den 2 vorgenannten Arten zur Zeit immer nur ein großes
Ei enthaltend. An den Stigmen des Kopfteils 1 Drüse. Perivaginal-

4

(li'iiseii in 5 Grupi)en

()

(j-T

Analseg'inent mit doutliclier dor-

saler Felderun.s', die an der Analötfmmg beo:innt und sicli gesen den
Hinterrand allmälilicli verliert, mit 5 Lai)iieni)aaren. 8 dolchtörmigen
Dornen nnd 12 Randdrüsen (Abb. 171. Mittellappen schief rhombisch, mit
gezähnten Rändern nnd aufgesetzter Spitze, Seitenlappen spatelförmig.
1. sehr lang, der 4. (also der b. Lapi)en jederseits) am kürzesten. Zwischen
den Mittellai)pen 2 Haare nnd 2 dolchförmige Platten. In der Felderung

eine Anzahl kleiner Drüsenmündnngen, i'eclits nnd links von der Mittel-
linie etwa in der Form eines M' stehend.

Die Gliedernng des Analsegments ist wie bei Lcpidonaphen. aber die
dorsale Felderung, die Stellung nnd Zahl der Perivaginaldrüsen, die
Form der Kxnvien, des Schildes nnd des $ ad. sowie die Entwicklung
kennzeichnen das Tier vielleicht eher als eine Isiitna^pis.

Kamerun: Hipinde, Pbwaldgebiet. auf der Hlattoberseite von
Ci/iiDmefra sp. (lüÖS).

((’ocroiiiijt/liis) rliituiosiis sp. n.

Schild weiß mit dnnkelgelben Exuvien. im Präparat 1,8 mm lang,
0,8 mm breit (Flügel 0,1 — 0,14 mm breit). Larveuhaut (9) elliptisch.

Afrikaiiisclie SchiltlUiuse.

0,43 mm lang, 0.20 mm lireit, zwisclum den vorstehenden Antenmm
seielit an.sgerandet. Antenne (der Imrve) sechsgliedrig lAhb. 18 al. Exuvie
9 2. Stadiums gestreckt eit’(ii'mig. 0,77 mm lang, 0,43 mm breit, Hinter-
i’and wie beim ? ad.

Erwachsenes Weibchen tot gelbbraun, langgestreckt, 1,34 mm
lang, 0.4() mm breit, mit deutlich abgesetztem, 0.22 mm breitem Abdomen;
mit Ausnahme des Abdomens stark chitinisirt. rerivaginal- und Stigmen-
drüsen 0. Analsegnnent (Abb. ISb) mit 3 gelben Lappenpaaren und

14 didchtörmigen Platten, ilittellappen auseinanderstehend, unsymmetrisch,
schräg nach außen gerichtet, gesägt mit einem unteren längeren Sägezahn.
Seitenlappen nebeneinanderstehend, gleichfalls gesägt. 1. Seitenlappen
länger, 2. kürzer als der IMittellappen. Ein 4. Lappen ist schwach
angedeutet.

Kamerun: Bipinde, L rwaldgebiet. 1 $ ad. an Zweig von Ilcr-
Ihiin sp. (1004).

J^rj>i(tosffj)/ies rritftiae sp. n.

Schild hellbraun, länglich, schmal, gegen 2 mm lang. O.O mm breit.
Larve eiförmig. ().3S mm lang. 0.23 mm breit.

L. Lindiiiger,

;5(i

Zweites Stadium (9) laiig--eit'örmig-, 0,(38 mm lau«-, 0,35 mm breit.

Erwaclisencs Weibchen lano-, schmal, nach hinten lang'sam
verbreitert, mit abg-ernndet lantentörmigem Analsegment. Köriier gelb,
bis zum drittletzten Segment chitinisirt. dieses an den Seitenrändern in
einen stnmpt'dianeckigen Fortsatz vorgezogen. Analsegment (Abb. ISO
r(itli(di. mit dem vorletzten Segment in das drittletzte teilweise einges(mkt,
mit 5 Lappenpaaren. 10 dolchförmigen Platten und 12 Drnsenmündnngen.

Abi). 1!(. Lrpidnsaphcs crudiae Limlgr.

Aiial.-ieg'inent vom ? ad. x .ö2l). /i — 0 Lappen, m Mediane.

/ 2

Perivaginaldrnsen in 5 (Irnppen — - . b ilittellai)pen gddverbt, un-

\ T 3 /

symmetrisch, nach auswärts gerichtet und znriickliegend, der 2. und
4. Seitenlajipen lang spatelförmig (der 2. mit gekerbten Seitenrändern),
der 3. ähnlich, aber ki'irzer, der 5. nndentlich zweila]>pig. .gegen das Knde
verscdimälert. Drnsenmündungen spitz kegelförmig. Auf der Dorsalseite
des .\nalsegments 20 kleinere Drüsen.

Kamerun: Hipinde. Urwaldgebiet, auf der Hlattoberseite von
Cniilid zcnlvri Harms (1008).

Afrikaiüsclie Scliildläuse.

Lej>i<fosffi»li('s /.tiiiiermirnsis sp. n.

Scliild weiß, 1 mm laiio-,

Larve erwaelisen oval, (1,21) mm lang', (Uß mm breit. Aiials(>gmeiit
mit 2 (lureli großen Zwiseliem-aiim getrennten, gerinulet-dn'ieekigen, nn-
deutlieh gelappten i\littellapiien und melireren dolelifdrmigen Platten
(Abb. 2(lal. Zwischen den Antennen linden sieh 2 randstilndige Haare (V)

Alili. -JO. L(’pido<tiii>Jies kaiiieniiieHNis Lindyr.

Hiuterrimd a der Larve, b vom 2. Stadium, c vom ? ad. d Lliitiiizapt'eii und Haare (?)
zwischen den Auteiiueii der Larve. X nö.'!. m Mediane.

lind 2 knopfartige Vorwdlbnngen. welche sich nach innen mit ß Fortsätzen
in die stärkere Kandchitinisiriing erstri'cken.

Zweites Stadium lang-eiförmig, hinter der Alitte am breitesten.
O.Tf) mm lang, o.ßß mm breit. Analsegment (Abb. 20 bl mit 2 die Kand-
niitte einnehmenden dolchförniigen Platten, zwischen denen die Spitzen
zweier ventraler kurzer Haare sichtbar sind, dann folgt jederseits ein

L. LiuiUngx'i',

3.S

foiiigekorbter, imsynimetrisclier, zuriickliegpiuler Lappen, eine dolcliförmige
Platte, vorstehende I Iriisenmündnng, ein großer nnd neben ihm, dnreh ein
Haar getrennt, ein kleiner Laiii)en, eine dolchförmige Platte, eine lappen-
artige Vorwölbnng nnd eine ähnliche Drhseninündnng, darauf abwechselnd
nnd durch große Zwischenränme getrennt, mehrere Platten mit benach-
barter Drüsenmündnng.

Erwachsenes Weibchen (mir in Bruchstiicken vorhanden) mit

21. LrpiilosapJies nierhUonalis LiiulgT.

Analsegiueiit. Dorsalseite ; die Perivag'iualdrüseii puiiktirt eingezeidinet.

X 320. »I Mediane.

f) I )riisengrn])pen (ich konnte aber nur 4 davon zählen, die beiden unteren
enthielten je o Drüsen, eine obere seitliche 7, die obere mittlere eine).
Analsegment ähnlich wie beim 2. istadinm, jedoch reicher gegliedert
(Abb. 20 e).

Kamernn: Hipinde, Urwaldgebiet, aut der Hlattoberseite von
Lnriitit/iiis sp. (10041.

Lrpidosffplics merhftoHfffis sp. n.

Schild braun mit weißlichem Eand, breit kommaförmig. 2.0S mm
lang. 1.2 mm breit, mit ajiikalen Exuvien.

Afrikanische Schihlläuse.

Zrvoitfs Stadium (91 bi'oit-eitOrmig', o.sii mm laug’, o.ödmm lireit.
Erwaclisoues 'W'eibclieu länglich. 0.4S mm l)i'eit I Länge uubtdcauut.
da mu’ Bruelmtiickc vorliaudon). Aualsogaiicut gelb, mit ü (lnii)i)en iieri-

vaginaler Driiseu. (Abb. 21). mit ö Laiipeuiiaaren. 10 dolch-

11 10

Alib. '2'2. LepidnsaphcH tenuior Liinl^T.

Hintcrranil voiu ? ad. x 7äO. m (Mediane.

fürmigeii Platten und 12 Kanddrü.sen. davon 10 mit großem Driisenkörper.
l\Iittellapi)en zurückliegend, weit voneinandei- entfernt, schief spatelfrtrmig
mit gekerbten Seitenrändern, in eine kurze Spitze vorgezogen, die inneren
Lappen der beiden seitlichen Lajjpenpaare lang vorgezogen, die äußeren
klein, alle mit gerundetem Unterrand und gekerbten Seitenrändern.
Driisenmündungen lappenartig vorspringend, an der Spitze gezähnt. Außer-
dem jederseits 3 kegelförmige, spitze, dunkelgelbe Kandfortsätze, deren
innerer dem Außenrand der 4. Drüsenmündung aufgesetzt ist (Abb. 21 f).
Auf der Dorsalseite des Analsegments eine große Zahl in Keihen stehendei’

I,

40

r>. Liiulins^er.

kU’inerer Drüsen ähnlich den Kanddrüsen. Lappen g-elb, Mittellappen am
dunkelsten.

Kamerun: Bipinde, Unvaldg'ebiet, aut der Blattoberseite von
Murrolohium pnJi^oti Bentli. (10041.

Jjepi((osap/ies feiiiiior sp. n.

Schild graubraun, längdicli, unter dem Mikroskop gelb.

Larve schmal, elliptisch, 0.4S mm lang, 0.17 mm breit.
Erwachsenes M'eibchen schmal und lang. Analsegment (Abb. 22)

g(db, mit 3 Lappenpaaren; IVrivaginaldrüsen in 5 (Tiuitpen / ^ — —

\ T T

Die Lappen wie die entsprechenden von L. /.■u;»c/-»»rus/.s geformt. Driisen-
müudungen mit gezähntem Auljenrand. die innerste spitz.

Kamerun: Bipinde, Urwaldgebiet, auf der Blattoberseite von
(’ijnoinelra sp. (lOOS).

I*hi)t(fsi>is panflaui iComst.l Ckll.

Mi/t/hispis jxdiiltoi/, .1. H. Comstock, Bep. U. S. Dep. Agric. 1881.
p. oiM. PI. XX. Fig. 1 u. 2. — P. (Bouche), IL Xewstead. i\lonogr.
Cocc. Brit. Isl. L 1001. p. 207. — Mitunter ein 3. Lappen entwickelt,

ähnlich wie der 2.. aber kleiner und mehr gerundet.

Kamerun: Bii)inde. Phwaldgebiet, auf der Blaftoberseite von
Innccolnlu X. E. Br. var. cordiifa Engl.

Grupiie Parlatoreae.

Jnnfrae sj). n.

Schild in der Hauptsache aus der Exuvie des 2. Stadiums bestehend,
der die Larvenhaut aufliegt, dünn, hell gelbluaun.

Larve ganz jung breitoval, 0.3 mm lang, 0,23 mm breit, farblos,
erwachsen rundlich, (an der Exuvie gemessen) 0,58 — 0.(.)2 mm lang,
0.4(3 — 0,53 mm breit. Analsegment mit 2 Lappenpaaren. Lappen länger
als breit, nach innen und unten zusammenneigend, abgerundet, Außenrand
1 — 2 mal schwach und seicht gekerbt. Mittellai)pen nochmal so bri'it als
die Seitenlappen. Zwiscdien Mittel- und Seitenlappen je 2 wenigzähnige,
nach unten und inmm geneigte, die Lappen überragende Platten.

Zweites Stadium (mir nur als Exuvie bekannt) tot gelbbraun,
breit ei- oder bimförmig, mit einer Hachen Ausrandung am Kopfende
und mit kleinem, deutlich ahgesetztem Analsegmeut, 1,10— 1,31 mm lang.

AlVikaiiisclic yi'hilillituse.

41

O.Hö — 1.22 mm breit. Aimlsoij'ment mit 3 Lappeiipaareii. 7 Kaiuiclriiseii
1111(1 25 Platten. Lapiien lang-, ziemlieli sclimal, mit gerundetem Unter-
rand. Jlittellappen seliwacli dreilaiipigMlnnenrand mitunter zweimal gekerbt),
mit großem, gerundetem Alittelliiiipelien, Scdtcmlappen undeutlich dreilappig.
Inmmrand der 2. Seitimlappen meist ganzrandig. Platten annähernd so

a

Alilj. 2:i. Aonidia hia freie Liuilgr.

HiiiteiTanil ii vom ? Stadiums, h und c von $$ ad., h dorsal, c ventral, x liUS.
m Mediane. Tn c ist die feine Krenelirnng des Randes weggelassen.

lang oder etwas kürzer als die Lappen, nur an der Spitze in Zähne
aufgelöst, schmal, die äußeren ß jeder Seite breit. Zwischen den Alittel-
lappen und zwischen Alittel- und Seitonlappen je 2. zwischen 1. und
2. Seitenlappen je 3 Platten, hier die innerste sehr schmal, nach dem
2. Seitenlappen noch eine schmale, dann die schon erwähnten li breiten
Platten. Am dorsalen (Irund der 1. breiten Platte jeder Seite eine etwas
zurückliegende Drüse mit auffällig schräger Aliindiing lAbb. 23a).

4-J

L. Liniling-er,

Erwachsenes Weihehen dauernd in der Exnvie des 2. Stadiums
('iiifresclilossen, rdtlich, mit langem, spitzdreieckigem Analsegment. Peri-
vaginal- und Stigmendrüsen 0. Analseginent mit einem Paar J^appen und
4 - (j Platten. Lai il)en dreilappig mit spitzem ^littelläppchen, zwischen
den Lappen 2 lange, die Lappen weit überragende dolchfürmige
Platten, außerhalb der Lappen 2 ebenfalls längere, im Umriß dreieckige,
nach unten nnd innen geneigte Platten. Zwischen diesen Platten und
den Lap]»en fand sich bei 2 Tieiam jederseits eine weitere gerad-
stehendo dreizähnige Platte nnd mehrere Eanddrüsen. Außerdem ver-
schiedene Haare, je ein langes außen am Grund dei' Lappen (Abb. 23b und cl.

Kamerun: Hipinde, PTwaldgebiet. auf der Blattunter- und -nberseite
von JiuniJtoltJfioithv ( lliv. (PdO-t), auf der Blattoberseife von Crudla

'(‘iikeri Harms und C/jiKnindra S]). (19()S).

II. Eine der San Jo.se-Seliildlaiis äliiiliehe
südafrikaniselie Diaspiiie.

Im iMai (am 7., P2. und 21.1 lilOG und am 7. IMärz 1907 wurde in
der Station für Pflanzenschutz auf Birnen aus der Kapkolonie eine Schild-
laus festgesfellt. welche äußerlich große Ähnlichkeit mit der nordameri-
kaniscdien Form der San .Tose-Schildlaus, Äspidiotn.'f perniciosus Comstock,
aufwies. Audi die Struktur des Hinterrandes vom erwachsenen '\^'eibchen
zeigte annähernde Übereinstimmung mit der Hinterrandsgliederung der
nordamerikanischen Art. Im einzelnen waren aber die P'nterschiede so,
daß sie die Art als gut unterschieden kennzeichneten.

Nun ist im Keport of the Government Entomologist der Kapkolonie
(lieji. of the Government Entomologist for the year 1907. Cape ot Good
Hope, Dep. of Agric., Cape Tower 190S) eine Schildlaus erwähnt, die in
Bloemfontein gefunden nnd anfänglich für Aspidioius perniciosus gehalten
worden war, sich dann aber als deutlich davon verschieden erwiesen hat.
Deshalb glaubte ich zuerst, diese Art aus Bloemfontein vor mir zu haben.
Inzwischen hat jedoch C. L. Ularlatt eine Beschreibung von ihr ver-
öffentlicht tU. S. Del), of Agric. Bur. of Entomol. Techn. Ser. IG II. 1908.
p. lüff.l, die erkennen läßt, daß die im erwähnten Eeport gemeldete,
von itlarlatt Aspidiotus ufrictoius genannte Art von der in der Station
beobachteten verschieden ist. Marlatts Abbildnng dagegen stimmt nicht
ganz mit seiner Beschreibung überein. Inzwischen hatte Herr ^larlatt

Afrikanisclie SchiliUäuse.

4:5

ilcr Station Orisinalmateiial von seiner Art iU)ersandt. und dieses ^iaterial,
das ans J^loenifontein stainmt, ist von dem in der Station gesammelten
vi'dlig verscdiieden. Um ganz sieher zu gelien — es konnte ja mdglielier-
weise bei der Etikettirnng eine Verweelislnng vorgekommen sein — ,
fertigte ich von der uns als Asj)iil/oiiis afrirnnii^t IMarlatt zngesandten Art
ein mikroskopisches Präparat an und sandte dieses an Herrn Jlarlatt
mit der Bitte, mir mitznteilen, oh die Bestimmung als A. (ifrica)uis auch
tatsächlich in Ordnung sei. Herr l\Iarlatt hatte die Liebenswürdigkeit,
auch dieser Bitte zu willfahren, und seine bejahende Antwort schlob jeden
Zweifel an der Verschiedenheit der beiden Arten aus. Da eine Identitikation
unserer Art mit einer bisher bescdiriebenen unmöglich war, handelt es
sich um eine für die Wissenschaft neue Art, der ich den Namen Aspidiofns-
pirtinnfiis gegeben habe. Das Vorkommen des Tieres auf Birnen läßt es
aindi für die Bra.vis von Wichtigkeit erscheinen, weswegen ich hier eine
gemuH' Beschreibung folgen lasse.

Asf}i((iofns sp. n.

Schild vom $ ad. annähernd rund, gegen 1.5 mm im Duiadimessei',
mehr oder minder dunkel graubraun bis bläulichgrau, mit + zentrischen
Kxuvien; Schild vom d' schmal, mit parallelen Seitenrändern, 0A2 mm
lang, 0.41 mm breit, Larvenhaut außerhalb der l\Iitte, gegen eine der
gerundeten Schmalseiten verschoben. Kxuvien gelb.

Larve 0.3(5 mm lang, 0.20 mm breit, oval (an den in den Schilden
belindlichcn Häuten gemessen I mit einem Lappenpaar und einer Anzahl
Haare, je eine Blatte am äußeren Orund der Lappen. Lai>pen un-
symmetrisch, Außenrand zweimal. Innenrand einmal gekerbt.

Zweites Stadium vom 9 0,(55 — 0,ß8 mm lang, 0.51 — 0,5(5 mm breit,
oval. Hinterrand mit großen, vorspringenden, undeutlich dreilappigen,
nur ganz wenig gegeneinander geneigten ilittellappen, zwischen ihnen
2 kleine, schmale, an der Spitze zweigeteilte Blatten. 1. Seitenlai)pen
klein, undeutlich zitzenförnüg, wenig hervortretend; 2.Seitenlappcn ähnlich,
noch unscheinbarer. Zwischen lilittel- und 1. Seitenlappen, sowie diesem
und dem 2. Seitenlappen je 2 schmale, nach der Spitze vei’breiterte
und hier in einige feine Zähne aufgelöste Blatten, seltener deren Außen-
rand gezähnt. Nach dem 2. Seitenlapi)en 2 ..Plattendrüsen" : platten-
ähnliche, breite, am freien Ende dreiteilige Körperrandfortsätze, ähnlich
den bekannten ,. Fortsätzen '* am Hinterrand von Aapiäiotns am

Ende befindet sieh in der Mitte eine breite „Wachsröhre’*, rechts und
links davon steht je eine plattenartige Verlängerung, deren innere häufig
kurz, unverzweigt, dolchartig ist, während die äußere meist groß und am
Außenrand gezähnt ist. Die Zähnelung setzt sich häutig am Außeiirand

44

L. Liudinger,

des breiten Sockels fort. Wenn der äußere Fortsatz ebenfalls kurz und
unverzweigt ist. bat die Plattendriise genau das Aussehen der ent-
sprechenden Gebilde bei der San Jose-Schildlaus. — Zweites Stadium
vom cP (nach dem einen mir zur Verfügung stehenden Stück) ().5<s mm
lang. (),3;-5 mm breit, länglich -oval, farblos mit gelbem Analsegment.
Hinterrand wie beim ?, aber in allen Teilen kleiner. — Beim cP wie
beim ? findet sich gegen den Außenrand jedes Lappens und jenseits der
letzten Plattendrüs(' dorsal und ventral je ein starkes Haar.

Erwachsenes Weibchen gelblich mit dunkler gelbem Analsegment,
breit lurnförmig. vor der ]\litte am breitesten, 0,S)H mm lang, 0.S2 mm
breit. Analsegment mit 2 großen, deutlich zusammenneigeuden i\Iittel-
lapi)en und jederseits 2 kleinen, zitzenförmigen, mitunter zweilappigen
Seitenlai)pen. Form der Lapi)en wie beim 2. Stadium, l’latten: zwischen
den iMittellappen 2. klein, am Ende ungleich zweizähnig; zwischen i\Iittel-
und 1. Seitenlappen 2, innere mehr oder minder dolchförmig mit gesägtem
Außenrand. äußere mehr gegen die Spitze gezähnt; zwischen 1. und
2. Seitenlappen (1 — ) 3, mehr oder minder dolchtormig mit gezähntem
Außenrand, mitunter ein Zahn auch am Innenrand, oder breit mit kamm-
förmig gezähntem Ende und ungleich langen Zähnen. Plattendrüsen 3,
deren äußerer Fortsatz meist groß, plattenartig, gezähnt (Abb. 24 a).
Sonst wie beim 2. Stadium, wie bei diesem am Grund der Lappen
schinkenförmige, dunkler gefärbte Verdickungen. Perivaginaldrüsen in

4 (truppen, in 2 Beispielen: “ : : y.

Verwandtschaft und systematische Stellung: Die Ausbildung
des Hinterrandes stellt die Art unzweifelhaft in Leonardis Untergattung
Dntsp/ihoiiis. Sie zeigt Beziehungen zu Anpidiotiis anci/lut: uud *4. o^trci-
Jüiinis in der Form der Lappen, 7a\ A. pK'i’iiiciosus und A. piri in der Form
der Plattendrüsen, die auch etwas auf A. Jion-tirdi hindeutet. Von dieser
Art und von A. piri ist A. pecfinnfus sicher verschieden durch die Form
der La]»i)eu, von A. rouyJus und A. osfre/formis durch die Ausbildung
der Plattendrüsen. Dagegen ist eine große Ähnlichkeit mit A. peniiciosux
nicht zu verkennen. Zwar die Form des 2. Lappens (des 1. Seitenlappens)
ist meist anders, doch kommen auch Ausbildungen dieser Lappen vor.
welche ihn mit dem gleichen Lappen der San .Tose-Schildlaus überein-
stimmen lassen. Zum leichteren Vergleich habe ich in b der Abbildung 24
den Hinterrand von A. pcniic/nstw wiedergegeben (nach einem Tier aus
Nordamerika gezeichnet). Der 1. Scitenlappen links in a von A. ^«'cf/no/ns
ist dem von ,1. perjiicioxux sehr ähnlich, der rechte mehr wie bei A. tnin/liix.
Die Zahl der Platten und Plattendrüsen stimmt bei beiden Arten überein.
Avenn man von der rechts in a wiedergegebenen Unregelmäßigkeit absieht,
wie sie ähnlich bei jeder Diaspine auftreten kann (es handelt sich um

Aflikiinisclie St'liililUuisc.

45

den Ersatz iiielirercT sclimaler Platten dnicli eine hreite). Die nernial
nnverz\vei«'ten Fortsätze von Ä. j)eniici<»mx können p-ieielitalls o-eleginitlicli
zn einem längeren, gezähnten, plattenälinliehen (tebilde aiiswacliscn, vergl.
in 1) reehts die innerste Plattendriise. Für ein sicher trennendes Jlerknial
könnte das Vorhandensein von Perivaginaldrüsen \m A. pedinaiifs gelten,
naclnh'in hei *1. jierniriomtn sohdu' fehlen. Nun sind diese Drüsen hei der

IliiiteiTaiiil a von ÄaphliofHn pcctiiiaiun Lindgr. X 577.
h von Anpididiis ptniiciosus Comst. X 5!rJ.

III ^lediaiie.

ersten Art in solch geringer Zahl vorhanden, daß der Schluß erlanht ist,
sic könnt('n gelegentlich auch fehlen. Zum Peweis für diesen Schluß
möchte ich 2 Beispiele erwähnen. Einmal hahe ich hei Farhiton-n
pscHiIdSjiiiliotns Lmügv. (Insektenhörse XXll. P.'Oi)), hei der die genannten
Drüsen fehlen, doch mal eine einzelne auftrettm sehen, zweitens fand ich
hei Dininpis zamiiw IMorg. aus dem Döttinger botanischen Garten in eimmi

Fall 3 Drüsen | während die Art sonst ebenfalls keine besitzt.

L. Liiiiliiiger, At'rikauisclie Scliildläuse.

4()

Nur woiin alle ^Lorkinalo von ,1. imiiii.dliin ileiieii von ^4. j)cr})irio.9us
einzeln ento-eo’engeiiaiten werden, tritt iler Unterschied zwisclien den
beiden Arten klar und deutlich hervor.

Vorkommen, Nilhrpflanzen nnd Entwicklung-: Kapkolonie,
auf Hirnen. 7. 111. I'.IOT: ?9 dd., cf '2. Stadiums; 7. V. IIKK!: ?? 2. Stadiums,
99 ad. mit ( )vai-ialeiern (die meisten Tiere); 12. V. ll)())i: Eier mit ziemlich
entwickelten Larven unter dem Schild der 99, einige junge Larven,
99 -• Stadiums in der Larvenhaut eingeschlossen. 99 -■ Stadiums. 99 ad.
und solche mit Ovarialeiern (die meisten Tiere), leere cf Schilde; 21. V. IDOti:
9 2. Stadiums in der Lai'venhaut eingeschlossen, 99 dd. mit Ovarialeiern.

Die (oder A’ielleicht eine) Hauptv-ermehrnngszeit scheint nach diesen
Avenigen Heobachtungeu in die ilitte des i\lonats i\[ai zu fallen.

Literatur: ln den Berichten Vlll. j). (1, und IX. p. (!. der Station
ti'ir Ptlanzenschutz ist die Art als Lichtenstein, im Bericht X,

p. 1). als .IsyuV/m/a.s- iifr/ra)iiis (?) itlarlatt gemeldet.

Khige^aiigeii am 10. September 1909.

Die wirtschaftliche Bedeutung der Baumaloe
für Deutsch - Südwestafrika.

Von Leonhurd Lhtdin(ßer.

Mit einer Tafel.

/ziemlich unbekannt ist es geblieben, daß unsere sndwestafrikanisclie
Kolonie eine der interessantesten Monokotylenf'orinen l)esitzt, die wir
iiberlianpt kennen. Nicht gar viele Berichte erwähnen sie und auch dann
oft nur nebenbei, und doch ist die Pllanze so anlfällig und scheint in
manchen Teilen des Landes so wenig selten zn sein, daß ich sie gei adezii
das Wahrzeichen der Kolonie nennen möchte. Ich meine die Banmaloe,
den Kükerboom oder Koekerboem der Südafiikaner, AloU dirliotoma L.

Die Pflanze besitzt in der äußeren Krscheinnng eine große Ähnlich-
keit mit dem wohlbekannten Drachenbanm der Kanaren. Auf einem
dicken, nicht allznhohen Stamm sitzt eine mehr oder minder schirmförmige,
manchmal auch halbkugelige Ki'one, die sich ans vielen gabelig verzweigten,
plumpen, an der Spitze rosettig dicht beblätterten Ästen anfbant. In einer
kürzlich erschienenen Arbeit über AJoii dkliDtoma habe ich eine Anzahl
der in der Literatur voihandenen natnigetrenen Abbildungen der Art
anfgezählt (4:211). Inzwischen habe ich zwei weitere Abbildungen aus-
findig gemacht, deren eine mii- so bezeichnend erscheint, daß es schade
wäre, sie nicht einem größeren Kreis zugänglich zn machen, zumal sie
einer Abhandlung beigegeben ist, in der man sie nicht vermutet und die
im Text auch nirgends auf sie Bezug nimmt (12). Das Bild (siehe Abb.)
zeigt eine „Savanne mit Kandelaver-Aloeen in der Nähe von Keetmanns-
hoop“ und umfaßt verschiedene Entwicklnngsstadien des interessanten
Baumes. Im Hintergrund, rechts von der großen Pflanze in der Jlitte,
stehen drei junge, nnverzweigte Aloen; mehr nach rechts, gleichfalls im
Hintergrund, ist ein älteres, schon einigemal gegabeltes Exemplar zn
bemerken, das in der ganzen Erscheinung lebhaft an die gegabelten
Dumpalmen (Hijpliuene) erinnert. Die anderen Bäume sind alles alte
Burschen, der Senior ist vielleicht der auf dem Bild ganz rechts stehende
Baum. Die Bezeichnung „Kandelaber-Aloe'“ Hilft, wie man ans der Ab-
bildung ersehen kann, auf so alte Exemplare nicht mehr zn, wohl aber
(laßt sie für jüngere, erst wenig vei'zweigte Pflanzen. Die Zeit, nach der
pie erste Gabelung anftritt, scheint bedeutenden Schwankungen unter-
worfen zn sein; bei dem von mir untersuchten, vom Swakop stammenden

48

L. Liudiiiger,

Exemplar besaß der Stamm von der Sohle bis zur ersten Gabelung eine
Länge von 1,15m (4:-il2), nacli Schwarz tritt die Verzweigung bei
Pflanzen von Gawieb am Swakop in etwa ‘2 m Hohe ein (11 : 80j; Marloth
schreibt über die Pflanze aus Klein-Namaland : „In der Jugend schlank
aufrecht wachsend, beginnt der Baum sich erst in einer Höhe von 3 oder
4m zu verzweigen; es sind aber einzelne Stämme bekannt, z. B. in der
Nähe von Kammiebis im südliclien Buschmannlande, bei welchen die Ver-
zweigung nicht eingetreten ist, und die eine Hohe von 15 m erreicht
haben, also einer schlanken Palme nicht unähnlich sind“ (7 :‘29r).

In der schon erwähnten Abhandlung habe ich die Pflanze ausführlicli
geschildert (4). Es erübrigt sicli daher, auf Erscheinung und Bau näher
einzugehen (vergl. auch 5 : XCMff. und 6 : 493). Dagegen moclite ich
hier die Lebensweise und die Verbreitung der Baumaloe wenigstens streifen.
Wie ich a. a. 0. dargetan habe, ist Aloe dirhotoma keineswegs als Pflanze
durchaus trockener Standorte zu betrachten; sie muß im Gegenteil als
eine Form aufgefaßt werden, welche zwar in oberfläclilich wasseiarmem,
ja sogar zeitweise wasserfreiem Boden wächst, ihre Wurzeln aber in
feuchte Bodenschichten hinabsenkt; die sukkulente Ausbildung ihrer ober-
irdischen Organe ist als Anpa.ssnng an die heiße, trockene Luft anzusehen.
Gleichwohl habe ich dartun können, daß sie auch in wasserreichen
Gegenden, am Waterberg, gedeihtk Auch in ungünstigen Landstrichen,
d. h. in solchen mit unregelmäßigem und seltenem Eegenfall, sind feuchte
Perioden vorhanden; sonst ließe sich der aus Abbildungen und gelegent-
lichen Notizen festzustellende junge Nachwuchs der Aloe gai' nicht er-
klären; die Keimpflanzen müssen eine gewisse Zeit hindurch oberirdische
Feuchtigkeit erhalten, bis sie so weit erstarkt sind, daß sie ihre Wurzeln
in die feuchte Tiefe seuden können. Marloth freilich gibt an, daß im
englischen Teil des Verbreitungsgebietes der Art sehr selten junge Pflanzen
gefunden werden, und vermutet, daß Aloe dichotoma im Aussterbeu be-
griifeii sei (7 : ‘285). Das kann wohl zutreffen; doch scheint es mir, das
der Grund dafür in der zunehmenden Wasserarmnt des Gebietes zu
suchen ist".

' Bei nochmaliger genauer Betrachtung der Ahb. 13 meiner Abhandlung (4) glaube
ich in den helleren Streifen, welche sich mehrfach an den steilen Sandsteinwänden herab-
ziehen und die ich früher nicht beachtet hatte, kleine Wasserfälle erkennen zu müssen.
Die im Bild sichtbaren Aloen würden demnach auf einem sich zum B a c h hinahseukenden
Abhang stehen.

^ Vielleicht geben über die einstige weitere Verbreitung von Aloe dichotoma Fossil-
reste einmal Au.skunft. Das verhältnismäfjig feste Gefüge des Stammes würde ja die
fossile Erhaltung nicht ins Unmögliche verweisen; zudem ist es nicht unwahrscheinlich,
dafs gewisse fossile Hölzer aus der Gegend von Keetmanshoop von der — oder besser:
einer — Banmaloe stammen. Einen derartigen Rest konnte ich kürzlich besichtigen, zu
meinem Bedauern aber nur oberflächlich.

Die wirtscLaftliclie Dedeutung der Daumaloe für Deutsch-Südwestafrika.

4!»

Aus der Fälligkeit von Ahü dicJtofoma, lange Wurzeln in die feuchten
Bodenschichten hinabzuseuden, erklärt sicli auch die merkwürdige Staud-
ortsangabe, welche uns Schwarz niitgeteilt hat (11:80): „Trotz der
Sorge, die wir um unsere Gefährte hatten, erregte in diesem E'elslabyrinthe
[bei Gawieb am Swakop] doch Verschiedenes unsere Aufmerksamkeit. Auf
mehr als einer der allersteilsten Zacken, wo sich doch absolut weder
Humus noch Feuchtigkeit finden konnte, stand hier, wie die einsame Säule
einer Landvermessungskommission, ein Baum der seltsamsten Art, ein
dicker, plumper, nur etwa zwei IMeter hoher Stamm, vou dessen oberem
Filde eine Anzahl kurze und gleichfalls dicke Äste ausgingen in einer
Weise, die etwa an die Zacken eines Hirschgeweihes erinnerte. Um den
Eindruck des Steifen zu vollenden, saß erst an der äußersten Spitze
dieser Aste ein Bündel harter, scharfgezackter, agaveartiger Blätter.
Das merkwürdige Gewächs, gewiß eins der bescheidensten im großen
lleiche der Pflanzenwelt, trägt in der Wissenschaft den Namen der Aloe
dirhufijiuK.“

Gewiß, bescheiden kann man in gewisser Hinsicht alle tiefwurzeln-
den Gewächse nennen; auch Wiesner ist der Ansicht, daß sie die ge-
ringsten Anforderungen an den Boden stellen (13 : 57). Zu betonen ist
„Beulen“, denn derartige Gewächse sind Eohbodenpflanzen. Der Wasser-
bedarf ist aber nicht bescheiden. Ich erinnere an Jiihaea spectahilis. vou
der Martin (8 : -248, nach Johow) sagt: „Die Befestigung des Stammes
wird durch zahlreiche, kaum fingerdicke Adventivwurzeln bewerkstelligt.
Die meisten derselben wachsen in geringer Tiefe unter der Erde fort,
erreichen aber eine ungeheure Länge. So kann es Vorkommen, daß eine
hoch am Bergahhange wachsende Palme ihr Wasser zum größten Teile
aus der Talsohle bezieht.“

Ein weiteres Beispiel bietet Dracaena draco. Nach allen Be-
obachtungen sind steile Felswände die eigentliche Heimat der Pflanze
(vergl. 10:2()!);. Genaue Angaben hat Christ gemacht. Nach ihm
(1:471) ist der Drachenbaum „ein indigenes Geschöpf der Barrancos,
der Steilabfälle jener Schluchten, die von den Höhen der Erhebungskrater
radial zur Küste laufen.“ Es sind die gleichen Standorte, wie sie die
kanarischen Semperviviim - k\'i&\\ lieben, und über diese wird gesagt
(1:470): „Scheinbar leben diese saftstrotzenden Prachtpflanzen von
der Luft, denn sie hängen an dem scharfkantigen, unverwitterten Gestein:
aber das ist nur ein Schein, in Wirklichkeit sind die B er ödes wahre
Leitpflanzen des im Innern der Spalten cirkulirenden, aus tiefen Binnen
capillar aspirirten Wassers und ihre strickähnlichen Wurzeln laufen
unglaublich tief in das feuchte Innere des Felsens hinein.“

' Juhaea ist auf ebenem Boden eine tiefwnrzelnde Pflanze, der hier erwähnte
andersartige Verlauf der Wurzeln hängt mit dem Standort (Abhang) zusammen. (Lindgr.)

L. Liiulinger,

:)0

Wir erkennen also in Alu'e dichofoma eine Grnn dwasserpflanze,
bezeichnend für Gegenden mit unregelmäßigen und im allgemeinen
seltenen Regenfällen; durch ihre Bauart ist die Pflanze befähigt, im
erwachsenen Zustand nicht nur lange Zeit hindurch ohne oberirdische
Wasserzufuhr am Leben zu bleiben, sondern sogar dabei gewaltige
Dimensionen zu erreichen. Man wird also umgekehrt schließen können,
daß Gegenden, welche durch das Vorkommen der Baumaloe gekennzeichnet
sind, im allgemeinen zum Anbau der dem Menscheu nutzbaren Ge-
wächse, welche auf i-egelmäßige Wasserzutühr angewiesen sind, ungeeignei:
sind, soweit künstliclie Bewässerung unmöglich ist.

Nun kommt die Banmaloe so ziemlich in ganz Dentsch-Südwestafrika
an der Grenze des Wüstengiirtels vor, vom Waterbeig bis Warmbad
(fl ; 7), in einem Gebiet von rund 900 km Längserstreckung. Von ihrer
weiteren Verbreitung nach Süden kann hier abgesehen werden. Die
anderen Pflanzen dieses keineswegs vegetationslosen Streifens sind
durchweg niedrige Gewächse, w'elche alle entweder den Sukkulenten
oder den Xerophyten zuzurechnen sind, manche beiden; Nutzpflanzen im
eui'opäischen Sinn befinden sich nach den bisherigen Untersuchungen
wohl wenig darunter. Die Anregung, die Baumaloe selbst zu verwerten,
ist daher wohl berechtigt, ist doch diese Pflanze die massigste Form
des erwähnten Gebiets und mit eine der größten Pflanzen Deutsch-
Südwestafrikas.

In welclier Weise kann aber Aloe dichofoma Nutzen gewäliren?
Watermeyer ist der Meinung, man könne die Faser und das Mark (?)
der Pflanze industriell verwerten. Ich habe jedoch a. a. 0. (4 ; flflS) nach-
gewiesen, daß unsere Aloe keine Faser im technisclien Sinn besitzt. Das
Blatt weist von verholzten Zellen nur einige Vasalteile auf. Die Gefäß-
bündel des Stammes sind zu brüchig und zu fest mit den kurzen, ver-
holzten Parenchymzellen des „Spätholzes“ verbunden, als daß sie für die
Textilindustrie in Betracht kämen. Allenfalls könnten die holzigen Be-
standteile des Stammes zur Herstellung von minderwertigem Holzschlitf
zu Papiei’ u. dergl. verwandt werden, billige Gewinnungs- und Transpoi't-
gelegenheit vorausgesetzt. Jedoch ist dabei zu beachten, daß die dicken
Stämme infolge ihres schwammigen Baus verhältnismäßig wenig bi'auch-
bares Mateiial enthalten. Als Futterpflanze kann die Baumaloe wegen
des allen Teilen eigenen Bitterstoffes nicht in Frage kommen. Über die
Verwertung des Aloins ist mir nichts bekannt. Nach Marloth (7 ;fl91j
ist der Stamm als Feuerungsmaterial zu Haushaltuugszwecken zu ver-
wenden und wird auch so verwandt, und ich fürchte, daß dies die einzige
Art ist, in welcher die Pflanze direkten Nutzen gewährt; denn zu Bau-
material scheint sie wenig geeignet zu sein, auch braucht sich wohl durch
die Bemerkung von Schwarz, er habe sich aus dem dicken Stamm der

Die wirtschaftliche Bedeutung der Baumaloe für Deutsch-Südwestafrika.

51

Aloe und einer alten Kiste einen Tisch liergestellt (11 ; 1*24), die Jlöbel-
indnstrie ob dieser Konkurrenz nicht bennrnhigt zn fühlen.

Man kann allenfalls noch daran denken, die Pflanze als Ziergewächs
für Gärten, Straßen und öft'entliche Anlagen zn verwenden, ln der Tat
hat man schon mehrfach Aloen, wohl verschiedene Arten, zinn Schmnck
der Ansiedelungen benützt. Ich entsinne mich einer Notiz, nach der
man ans älteren Pflanzen mit Stamm nach Abschneiden der sie verankernden
'Wurzeln Alleen gebildet hat; die Aloen sollen ohne merkbare Stornng
angewachsen sein. Die vor kurzem von einer Zeitschrift (fl : 4) gebrachte
Abbildung „Gebirgsbatterie beim Abmarsch von Windhuk“ zeigt eine
Anzahl von Aloen in einer Keilte längs einer Kaserne gepflanzt.

Doch das ist kein Grund, von einem besonderen Nutzen der ßanm-
aloe zn sprechen, zumal sie allem Anschein nach eine in hohem Maß
trägwüchsige Pflanze ist.

Ich habe soeben betont, daß der direkte Nutzen der Aloe. dicJiofoma
mit ihrer — wohl auch nur geringen — Heizkraft erschöpft sein mag.
Desto größer dürfte der indirekte Nutzen sein, den man nach meiner
Ansicht ans der Pflanze ziehen kann, soweit man eben von Europa ans
ein Urteil, gegründet auf das Stndinm der Art und auf Literatnrangaben,
in dieser Hinsicht gewinnen kann, ln der schon mehrfach erwähnten
Schrift von Schwarz findet sich eine interessante Bemerkung (ll:74f.),
die ich im Wortlaut wiedergebe: „Unser Weg ging [von einem Punkt
bei Kanakontes ans] längs des Swakop flußaufwärts ins Land hinein, in-
des zog er sich dabei nicht zum Thale selbst nieder, sondern hielt sich
fortdauernd auf dem hohen Uferrande, so daß wir also im Grunde noch
immer im Bereiche der Naniibwüste blieben. Jedoch nahm dieselbe nun-
mehr mit jeder Stunde ein freundlicheres Gesicht an. Immer zahlreicher
und ansehnlicher Avnrden die Büsche, die aus dem steinigen Grund empor-
wuchsen. Auch bildeten dieselben vielfach lange, alleeartige Reihen, eine
Erscheinung, welche, wie ich von einer Reise in der algerischen Sahara
noch wußte, auf unterirdische Wasseriinnsale deutete“. Nun habe ich in
einer Zeitschrift eine Abbildung „Landschaft mit banmförmiger Aloe bei
W' armbad“ gefunden (2:7), welche diese Aloe in der von Schwarz
geschilderten doppelreihigen Anordnung zeigt. Genau dieselbe Abbildung
ist auf Marloths Tafel 18 zu sehen (die Aloe ist eine laugblättrige Eorm,
die Blätter hängen zum Teil stark bogenförmig nach unten). Aloe dicholoyivt
ist demnach ebenfalls als wasseranzeigende Pflanze zu betrachten, was
für Nichtfachleute bei der Anlage von Brunnen von Wert sein dürfte.
Übrigens sei darauf aufmerksam gemacht, daß diese Beobachtung mit der
ebenfalls aus Abbildungen erwiesenen, a. a. 0. (4 : 231) mitgeteilten Vorliebe
der Aloe für Rinnsale gut übereinstimmt; vergl. auch Anmerkung '■ auf
Seite 48 der heutigen Abhandlung.

L. Liiulinger,

Ö-2

Der Hauptwert der Aloe dichotoma liegt in der Bejahung der Frage:
„Gibt es eine Pllanze, welclie direkten Nutzen gewährt und dieselben
Ansprüche an Klima und Boden stellt rvie die Baumaloe?“ Kurz zu-
sammengefaßt, zeichnet sich die Baumaloe durch ihre Anspruchslosigkeit
als erwachsene Pflanze hinsichtlich des Tageswassers aus, durch ihre 'Wider-
standsfähigkeit gegen heftige Sonnenstrahlung und heiße, trockene Luft,
durch ihre immergrüne Belaubung, die auch in Zeiten der Dürre eine
gewisse Wassermeiige umschließt. Als solche Pflanze kommt der Drachen-
baum der Kanaren in Betracht. Über seinen Nutzen und Anban in
seiner Heimat sagt Christ (1 :471j: „Durch Kultur und zum Teil durch
natürliches Anfwachsen ans verschleppten Samen ist er verbreitet über
die ganze untere Region der Inseln, denn seine Blätter dienen in
der düri’sten Zeit als hochwillkommenes Futter für die Tiereh
Allein auf Tenerife zählen die Stämme solcher Drachenbäume in der Nähe
der Gehöfte nach vielen Hunderten.“ Das Klima dürfte kein Hindernis
der Aniiflanzung des Drachenbaumes in Deutsch- Süd westafrika bilden,
denn der Baum ist gleich Aloe dichofoma sukkulent; am besten bekommt
ihm heiße trockene Luft, er kann aber auch eine vorübergehende Tempera-
tureruiedrigung auf fast 0 Grad unbeschadet überstehen; empflndlich ist
er nur gegen andauernde kühle, feuchte Luft und langanhaltende kalte
Nässe im Boden. Außerdem gehört auch er gleich der Batunaloe zu den
Kohboden- und Grund Wasserpflanzen; seine Wurzeln erreichen eine gewaltige
Lätige — man vergl. auch die schon mitgeteilte Angabe Christs — , sie
besitzen zudem sekundäres Dickenwachstum und verzweigen sich sehr stark.
Dabei hält Christ die Pflanze für rasch wachsend, er sagt: „Alles deutet
auf eilt schnell emporschießeudes Gewächs. Ich sah einen Drago im 9. Jahr
blühen. Ich sah in S. Cruz achtjährige Sämlinge, welche Ijei D/s m
Stammhöhe schon schenkeldick und mit einer Krone von 50 Blättern
versehen waren.“

So raschwüchsig ist Aloä dichotoma nnn nicht, und man konnte bei
Dracaena draco das schnelle Wachstum auf Rechnung einer auf den
Kanaren vorhandenen größeren Feuchtigkeitsmenge setzen und annehmen,
der Drachenbanm brauche eben mehr Wasser als die Baumaloe. Die Ver-
suche, den Drachenbanm in Südwestafiika einzttbürgern, müßten demnach
an der vorauszusetzenden geringeren Feuchtigkeit unserer Kolonie scheitern.
Tatsächlich ist dieser Kiuwand hinfällig; denn einmal beweisen schon die
eingangs erwähnten verschiedenen Stammläugeu von Aloe dichotoma zur
Genüge, daß auch bei ihr die Feuchtigkeitsmeuge Einfluß auf das AVachs-
tum ausübt, zweitens versteht es der Drachenbanm, sicli an die vor-
handene Wassermenge anznpassen: entgegen Christs Angabe über die

Von iiüi- gesperrt. Liiulgr.

Die wirtschaftliche Bedeutung- der Bauinaloe für Deutsch-Srulwe<stafrika.

f).']

Rasclnvüclisigkeit ist Drflc'rteji« dntcom unseren Gewäclishänsern meist selir
trüg ini Wachstum, da man die Pflanze in dei' Annahme, durch zu viel Wassei'
eher zu schaden als zu nutzen, dursten und damit auch hnngein läßt.
Aber die Pflanze wächst auch bei dieser Behandlung; sie ist überhaupt
schwer umzubriugen.

Nachdem nun in Deutsch-Südwestafi'ika Zeiten der Dürre nichts
Seltenes sein sollen, dürfte sich die Einbürgerung der Pflanze als eine
wirkliche Wohltat erweisen. Diese Einbürgeiung denke ich mir so, daß
sich die Farmer ebenso wie auf Tenerife im Umkreis ihrer Ansiedelung
wenigstens einige Di-achenbäume pflanzen, und seien es auch nur so viele, um
in Zeiten gänzlichen Futtermangels einige wertvolle Zuchttiere durchzu-
bringen. Die Tiere müßten bei Zeiten durch gelegentliche Gaben an das
ungewohnte Futter gewohnt werden. Zu bemerken ist, daß in ganz ver-
zweifelten Fällen auch die entsprechend zerkleinerten Stämme jüngerer
Drachenbäume verfüttert werden können. Der stehen bleibende Stumpf dürfte
in den meisten Fällen wieder austreiben, und Versuche, die ich mit einer ver-
wandten Dracaena-k\'t angestellt habe, machen es wahrscheinlich, daß
auch bei Drarnena draro aus den vom Stamm getrennten und im Boden
belassenen älteren Wurzeln Sprosse zum Vorschein kommen. Bedingung
bei der Anpflanzung ist, daß in der betreffenden Gegend die Bodentemperatur
nicht auf 0 Gi ad sinkt, daß die Wurzeln in die Tiefe gehen können — auch
in Felsspalten dringen sie ein; es ist ja bereits gesagt worden, daß Felssteil-
hänge der ursprüngliche Standort des Drachenbaums sind — und daß die
jungen Sämlingspflanzeu anfangs etwas bewässert werden, bis ihre Wurzeln
die feuchten Bodeuschichteii erreicht haben. Bei dem schnellen Wachstum
der Drazänenwurzeln ist das übrigens sehr bald der Fall; schon die Keim-
pflanzen bilden in unglaublich kurzer Zeit äußerst lange Wurzeln, wie
übei'haupt die Keimpflanzen vieler, wenn nicht aller, Monokotylenbäume
tz. B. Palmen, Samueln, Xanthorrlwed). Ein Mittel, die notwendige
Bewässerung auf ein Jlindestmaß einzuschränken oder unter günstigeren
Umständen die vorhandene Bodenfeuchtigkeit möglichst lange zu erhalten,
würde das Bedecken des Bodens um die jungen Pflanzen mit Geröll,
Gesteinsbrocken usw. darstellen, wie es Sapper auf den östlichen Kanaren
beobachtet hat und für die Länder mit ähnlichen klimatischen Verhältnissen
empfiehlt (9). Sapper schieibt zum Schluß: „Eine genaue Untersuchung
der Ackerbaumethoden der östlichen Canaren, insbesondere der Wirkungen
der Lapillidecke, Avürde sich sehr empfehlen, um so mehr, als nicht aus-
geschlossen ist, daß in anderen regenarmen Ländern (auch solchen,
die vulkanischer Lapilli entbehren wie Südwestafrika) möglicherweise
sich ebenfalls Materialien finden ließen, die, als Isolier-
schichten über den Ackerflächen angebracht, in trockener
Zeit die Ernte zu sichern vermöchten.“ Nun, auf den hoch-

54

L. Lindiuger,

gelegenen Äckern des Fränkischen Juras haben die Bauern schon vor
langer Zeit die Beobachtung gemacht, daß die wie gesät auf der Erde
liegenden Kalkbrocken und -platten dem darunter befindlichen Erdreich
die Feuchtigkeit länger bewahren; sie hüten sich deshalb, die Steine zu
entfernen. Und in unserem Fall, wo es sich nm banmartig werdende
Prtanzen handelt, die mit Eücksicht auf ihre späteren Ausmaße in größerem
Abstand voneinander gepflanzt werden müssen, würde eine Bodenbedeckung
durch l und um die Sämlinge gelegte Sandsteinplatten oder andere größere
Gesteinstrümmer die Bodenfeuchtigkeit sehr wirksam zurückhalten ; klein-
körniges Deckmaterial ist im Hinblick auf die Bflanzweite und die Wachstums-
weise der Dracnena unnötig, tut aber natürlich dieselben Dienste. Selbst-
verständlich können andere Bäume ebenso behandelt werden.

Die Beschaffung des geeigneten Pflanzmaterials bietet keine Schwierig-
keiten. Die Keimfähigkeit der Samen bleibt erwiesenermaßen sechs Monate
erhalten; von '.’O Samen dieses Alters keimten mir 14. Auch die Keim-
pflanzen sind zählebig. Ich hatte Gelegenheit, junge Sämlinge, etwa
handlang und bleistiftdick, von den Kanaren zu besichtigen. Als die
Pflanzen in Hamburg ankamen, waren sie völlig gesund, die Blätter so-
wohl als die Wurzeln, obgleich die Verpackung nur in einem die Pflanzen
vereinigenden Stückchen Bindfaden bestand. Am raschesten wird man
aber brauchbare Pflanzen ans Stecklingen erziehen, wozu jeder Ast der
verzweigten Drachenbäume verwandt werden kann. Die abgeschnittenen
Äste bleiben, trocken, luftig und nicht zu kühl aufbewahrt, monatelang
am Leben und bewurzeln sich im passenden Klima oder bei geeigneter
Behandlung — während des Sommers sogar in Süddeutschland im Freien —
sehr rasch. Einer Einführung von den Kanaren nach Südwestafrika steht
also in dieser Hinsicht nichts im Weg.

Es wird nun Sache der Praxis sein, die vorstehende Anregung auf
ihren Wert zu prüfen. Gelingt der Versuch — es liegt kein Grund vor,
daran zu zweifeln — , so dürfte sich der Drachenbaum wie auf den Kanaren
an zusagenden Örtlichkeiten mit der Zeit von selbst ausbreiten und damit
die Kolonie mit einer sowohl nützlichen als in alten Exemplaren überaus
merkwürdigen Ptlanzenform bereichern.

Die wirtscliaftliclie Bedeutung der Bauiiialoe für Deutscli-Südwestafrika.

Literaturnachweis.

1. Clirist, D. H,, Vegetation und Flora der Kanarischen Inseln. Englers Bot.

Jahrb. VI. ISSö.

2. Kolonie und Heimat in Wort und Bild I. Xr. 21. 190S (4. Juli),
ö. Ebenda Xr. 19 (2d. Mai).

4. Litt dinge r, L., Die Struktur von Alof dicliofoma L., mit anscblierBemleii allge-

gemeinen Betracbtnngen. Beib. z. Bot. Oentralbl. XXIV. Abt. I. 1908 (Dez.\

5. Derselbe, t’ber die Struktur von Aloe dichotoma. Verli. d. Xaturwiss. Ver.

Hamburg 1908. 3. F. XVI. 1909.

G. Derselbe, Jahresringe bei den Monokotylen der Dracbenbaumform. Natnrwiss.
Wocbenscbr. X. F. VIII. 1909 (1. Ang.).

7. Marlotb, 11., Das Kaplaiul insonderheit das Beleb der Kapflora, das Waldgebiet

und die Karroo. Wiss. Ergehn, d. Deutsch. Tiefsee-Exp. a. d. Dampfer
„Valdivia“ 1898—1899. II. 3. 1908.

8. Martin, C., Landeskunde von Chile (beransgegeb. von P. Stange). Hamburg 1909.

9. Sapper, K., Ackerbau auf den östlichen Canarischen Inseln. Der Tropenpflanzer.

X. 1906.

10. Schi mp er, A. F. W., in Schenk, H., Beiträge zur Kenntnis der Vegetation der

Canarischen Inseln. Wiss. Ergehn, d. Deutsch. Tiefsee-Exp. a. d. Dampfer
„Vablivia“ 1898 — 1899. II. 1. ll. 1907.

11. Schwarz, B., Iin deutschen Goldlande. Berlin 1889.

12. Wettstein, K. A., Streiflichter zu der Frage: Was kann aus Deutsch-Südwest-

afrika gemacht werden. Zürich 1907.

13. Wiesner, J., Biologie der Pflanzen. Wien 1889.

L. Liiuliiiger,

bG

Als icli die vorstelieiuleii Erörterungen abgeschlossen hatte, wurde
ich darauf aufmerksam gemacht, daß gemeinsam mit Dracaena draco viel-
leicht auch die Burbankschen stachellosen Opuntien angepflanzt werden
könnten, zum gleichen Zweck wie der Urachenbaum. Oie Erfahrungen
mit diesen Opuntien sind noch sehr jung, stachellose Formen aber nicht
mehr neu. Und was man sonst mit der Einführung der Opuntien erlebt
hat, mahnt zur Vorsicht.

In Austialien und Südafrika hat man Opuntien eingeführt, und jetzt
sind sie eine fast unausrottbare Landplage geworden. Die verbreitete
Ansicht, daß die Opuntien geeignete Pflanzen für AVüstengebiete seien,
ist vollkommen irrig. Griffiths und Hare^ äußern sich dazu: „Feigen-
disteln und andere Kakteen sind in der öffentlichen Meinung anscheinend
untrennbar mit Trockenheit und Hitze verbunden, aber diese Autfassung
der Bedingungen für ihre volle Entwicklung ist von der Wahrheit weit
entfernt. Unsere trockensten Wüstenstriche bringen keine dieser Pflanzen
in wirtschaftlich brauchbarer Menge hervor, und das Gleiche gilt für
unsere heißesten Gebiete. Mit mehr Recht, als man behaupten könnte,
die Pflanzen seien an extreme Hitze und Trockenheit angepaßt, muß
man sagen, daß sie in einer Gegend mit gleichmäßiger Temperatur und
mit ansehnlichem, periodisch verteiltem Regenfall am besten gedeihen,
sicherlich gibt es keine andere Gegend auf der Erde, wo diese Gewächse
von Natur in der gleichen A’erbieitung gedeihen als auf der mexika-
nischen Hochebene, diese ist aber nicht heiß ; ebensowenig ist sie aus-
nehmend trocken. Während eines beträchtlichen Teiles des Jahres ist
sie sehr trocken. Im A'ergleich mit dem östlichen Texas z. B. ist sie
eine Wüste, aber im Durchschnittsjahr empfängt sie eine ansehnliche
Regenmenge. Der Regen fällt meist im Sommer, und dann gleicht die
Gegend allem andern eher denn einer Wüste.“ Usw. AVenn nun in
einer Kulturainveisung gesagt wird: „Cacti will take what water they need
from the air, if not to be had front the soll“, so erübrigt sich eigentlich
jede Bemerkung, zumal, wenn sofort hinzugefügt wird, daß künstliche

' D. Griffith-s aiiil R. F. Ha re, Summary of receiit Investigation of the value
of Cacti as stock food. U. S. Dep. of Agricult. Btir. of Plant Indnstry. Bnll. lOd, Parti.
AVashington 1907. p. U.

Die ■wirtschaftliche Bedeutung der Bainiialoe für Deutsch-Südwestafrika.

0 i

Bewässerung da notwendig ist, wo der Boden absolut trocken ist’. Also
sclieint das „Ans der Luft saugen“ nicht so sehr eine Eigenscliaft der
Kakteen (gemeint sind die Burbanksclien Opuntien) zu sein

Nun besiedelt die Opuntia mit Vorliebe geiude das beste und fruclit-
bai'ste Land (Kew Bulletin for 1890, p. 186), und schon im Jahre 1886
hat man sich in Neusiidwales genötigt gesehen, Bestimmungen zu ihrer
Bekämpfung zu erlassen (Prickly-pear Destruction Act of 1886). Maideu“
weist auf einen weiteren Nachteil hin. Auch in Neusüdwales bevorzugt
die Fackeldistel gutes Land. Sie dringt aber auch auf weniger gutem
vor und saugt es so aus, daß es nach der Ausrottung des Unkrauts völlig
wertlos ist und für eine Besiedelung nicht mehr in Betracht kommen
kann. Ähnliches M’ird aus Queensland gemeldet®, und kürzlich liatMarloth
über Opnnfid fund, die er eine der ärgsten Landplagen der Karroo nennt
(1. c. p. -OT), wo sie mit Vorliebe die Flußtäler besetzt, nähere Angaben
gemacht; er schreibt (1. c. p. 2511: „.... bilden sie \Ah)e ferox und

PovtdJdcarid] hier im Osten streckenweise fast reine Bestände, meistens
freilich von der unaufhaltsam vordringenden Opnntid stark dui'chsetzt
oder verdiäugt. Diesem Fiiiwanderer aus den amerikanischen Wüsten
behagt das Klima dieser Landstriche [Karroo] augenscheinlich im höchsten
Grade, denn Hügel wie Fbenen hat er sich erobeit und bildet undurch-
dringliche Dickichte, so daß manche Besitzun g fast wertlos geworden
ist. Wie groß der Schaden ist, den dieses „Unkraut“ dem Laude
zugefügt hat, wird verständlich, wenn man bedenkt, daß
nach einer oberflächlichen Schätzung etwa 450 000 ha davon
eingenommen sind und daß eine im Jahre 1891 aufgestellte
Berechnung die Kosten einer etwaigen Ausrottung auf sechs
Millionen Mark veranschlagte.“^ Wozu zu bemerken ist, daß
die Aloen nach lilarloth nicht in die eigentliche Wüste Vordringen, also
ebenfalls einigermaßen kulturfähigen Boden besiedeln.

Man kann jedoch sagen, daß sich die Angaben über Opuntia als
schädlichen Eindringling nur auf die bestachelten Foimen beziehen, daß
aber die modernen stachellosen Sorten direkt nützlich sind, weil sie
sich als Viehfutter verwerten lassen. Man darf aber nicht außer Acht

‘ How to Plant and tVhere to Grow The Bnrbank Cactus. Cultnral Instructions
for Burhank's Perfected and Iinproved Thoniless Cactus. (Vom I. 3Iai lt)09, heransgegeheu
wohl von der ..Thornless Cactus Farniing Co.“) — Ehen-so überttü.ssig ist ein Eingelien auf
die in einer anderen Veröffentlichung gemeldete .tbsicht der „Thornless Cactus Farniing Co.“,
im kommenden Jahr in — Süddeutschland Versuche anstellen zu lassen, ob dort die
stachellosen Opuntien gewinnbringend gebaut werden können.

^ J. H. Maiden, A Preliminarj- Study of the Prickb'-pears natnralised in New
South Wales. The Agricult. Gazette of New South AVales. IX. ISPS. p. 982.

^ The Agricult. Gazette of New South Wales. X. 1899. p. 891.

^ Von mir gesperrt. Lindgr.

68

L. Liiidinger, Die wirtschaftliche Beileutung der Baumaloe usw.

lassen, daß das Aussaugen des Bodens keine Eigenschaft ist, welche mit dem
Vorhandensein der Stacheln an sich in irgend einem direkten Zusammenhang
steht, Bodenriluber sind die großen Fackeldisteln eben alle. Im Gegen-
teil muß man befürchten, daß die unbestachelten Sorten sich mehr auf
den besten Boden beschränken, nach der leicht in den europäischen
Kulturen zu machenden Feststellung, daß bei den Kakteen ganz allgemein
die Stärke der Bestaclielung im umgekehrten Verhältnis zu den gebotenen
günstigen Bedingungen steht: je mastiger eine Form kultivirt wird, desto
unansehnlicher wird die Bestaclielung, so daß der umgekehrte Schluß er-
laubt ist: je geringer die Bestaclielung, desto größere Ansprüche stellt
die betreffende Ptianze an den Boden. Und wer sagt uns denn, daß die
stachellosen Opuntien, sich selbst überlassen und auf unkultivirteii Boden
übergreifend, nicht wieder in bestachelte B’ormen Zurückschlagen, zur
Verarmung des Bodens die Unbetretbarkeit der Opuntiendickichte fügend.

Was den Wert der Fackeldistelii als Viehfutter betrifft, so sind auch
darüber die Meinungen geteilt. Verwandt werden unbestachelte und be-
stachelte Formen; die Stacheln werden durch Abbrennen, Kochen,
Zusaninienschichten (ensilage, wobei wohl eine Gärung eintritt; Agric.
Gaz. of New South “Wales. XII. 15)01. p. 697) entfernt bezw. unschädlich
gemacht. Genauere Angaben über Nährwert und Verwertung der Pffanzen
enthält außer der schon genannten Schrift von Griffiths und Hare
die neuere Broschüre Griffiths’ „The Prickly Pear as a Farm Crop“h
Im allgemeinen lauten die Angaben nicht ungünstig, doch darf nicht
verschwiegen werden, daß nach anderen Angaben das Vieh besser mit
„scrub“ allein gefüttert wird“. Auch sollen die Fackeldisteln Diarrhöe
verursacheiP, und eine Meldung besagt: „For any person to state that
prickly pear will fatten cattle is most absurd. It is well known that
cattle will die on prickly pear if they begin eating it when grass is
abundant*.“

' U. S. Dep. of Agrk'ult. Bur. of Plant Industry. Bull. Ii'4. Washington 1908.

^ The Agricult. Gaz. of New South Wales. XIII. 190'2. p. 10.13.

^ Ebenda. XIV. 1903. p. 1165.

■' Ebenda. XIII. 1902. p. 1053.

Eingegaupren am 17. September 1ÜU9.
Ausgegeben am 28. Oktober 1909.

Die sekundären Adventivwiirzeln von Dracaena

und der

morphologische Wert der Stigmarien.

Vuu heouhard Lindint/cr.

Mit 24 Abbildungen im Text.

Das Vorkoninieii sokimdäroii Dickcnwaclistuiiis in den V'iirzeln von
l)i acnon(t-Xr{Q\\ kildet im Verlialten der Mnnokotylemviirzel eine eigen-
artige Ansnahme. die ancdi dnrtdi d i e 'ratsaclio niclit erklärt werden kann,
daß die betreffenden /bvoneno-Arten gewaltige Dimensionen erlangen.
Denn wenn man auch von den massigen Erscheinungen mancher Palmen
lind Pandanen hinsichtlich der andersartigen .stammstrnktnr dieser Pflanzen
ganz ahsieht. so bleiben doch noch einige IMonokotylen übrig, nämlich
Aloi--. (Aisfoi/iicra- lind l'ncro-Arteii. deren Individuen infolge sekundären
Diekenwachstnnis und reicher Verzweigung den Drachenbäimien an Größe
lind V'nehsform kaum nachsteheii. deren Viirzidn also den gleichen An-
forderungen gerecht werden miissen, dabei aber des sekundären Dicken-
wachstiims entbehren. Auch bedarf die Angalie einer Einschränkung,
daß die Drazänenwiirzel sich sekundär zu verdicken, d. h. vermittels
eines i\teristems in die Dicke zu wachsen vermag. Dieses IMeristeni ist
nämlich nicht ein Pesitztnm der A\’iirzeln und ihrer Verzweigungen wie
etwa bei den Gymnosiiermen- und Dikotylenbäiimen. sondern es ist in
besonderer V'eise auf die stammnahen AVnrzelteile beschränkt.
Xachdem nun auch das Perikambinm der Drazänenwiirzel. wmiigstens in
der .lugend, befähigt ist. sich bei der Anlage der normalen Seitenwnrzeln in
ein IMeristeni nmziiwandeln. fiel es mir aut. daß das iUeristem. welches
das sekundäre Dickonwaclistiim der V'urzeln bewirkt, außerhalb der
Endodermis aus den dieser benachbarten Schichten der inneren Kinde her-
vorgeht. Daß es tatsächlich so entsteht, habe ich vor einigen .Tahren
nachgewiesen [4]. und auch Kywosch scheint sich meiner Pberzengiing
angeschlossen zu haben [0 : 274|. Ich möchti' hierbei erwähnen, daß der
Ausdruck ,. innere Kinde" einer Berichtigung bedarf; denn wenn man an
der Anffassiing testhält, daß der biindelführende Teil in Stamm und Vhirzel
der i\tonokotylen zum Zentralzilinder za rechnen ist. dann müssen auch
die Schichten, ans welchen das anfängliche Etagenmeristem entsteht,
zum Zentralzilinder gehören, in der Wurzel also auch die Endodermis.
..die innerste Rindenschicht"; oder aber man hält an der Deutung der
Endodermis als innersten Kindenschicht fest, dann besteht das ,. Holz".

L. Lindinger,

wenn ich midi dieser Bezeichnung der Kürze wegen bedienen darf,
wenigstens der Wurzel aus zwei Teilen von ganz verschiedenem A\'ert,
erstens aus dem lu imären von Bündeln durchzogenen Teil, dem ausdem Plerom
entstandenen primären Zentralzilinder, zweitens aus dem vom Periblem ab-
zuleitenden Sekundärteil. In Wirklichkeit liegt die Sache so, daß bei den
Drazänen Plerom und Periblem nicht streng geschii'den sind, daß, um
Worte Knys zu gebrauchen, ,.der von der Endodermis umschlossene
Gewebe-Cylinder mit den inneren Partien der Binde gemeinsame
Initialen besitzt“ 13:761]. Aus praktischen Erwägungen behalte ich
die bisherige Bezeichnung dieser Grenzschichten als innere Binde bei.

Da ich reiches Drazänenmaterial aus dem Hamburger Botanischen
Garten zur Verfügung hatte, so gelang es mir, zwischen dem Sekundär-
zuwachs und der Verzweigungsart der Wurzeln einen Zusammenhang auf-
zudecken, worüber ich schon vor einiger Zeit kurz und nur die Tatsachen
berücksichtigend berichtet habe [5:284t.]. Ich schrieb damals: ,.Wie schon
gesagt worden ist, lindet sich die Hauptmasse des sekundären Zuwachses
meist auf der oberen, der Außenseite der Wurzeln. Schneidet man nun
eine dicke Wurzel durch, so bemerkt man, daß die dem Stamm ent-
springende Wurzel nach verhältnismäßig kurzer Zeit seitwärts biegt und
an Dicke plötzlich beträchtlich abnimmt, daß dagegen eine aus dem Zuwachs
adventiv entstandene neue Wurzel in der ursprünglichen Bichtung fort-
wächst. An den kultivirten l'flanzen treten häufig zwei gleichstarke
Adventivwurzeln statt einer auf, veranlaßt durch das beim Verpflanzen
erfolgende Kürzen der ursprünglichen, dem Stamm entspringenden Wurzeln.
An diesen Adventivwurzeln aus Adventivwurzeln bilden sich wieder Ad-
ventivwurzeln usw. Der Durchmesser der neuauftretenden Adventivwurzeln
ist ohne Zuwachs stets mindestens der gleiche wie der ihrer Ursprungs-
wurzel einschließlich deren Sekundärzuwachs. Die Pflanze ist dadurch
in der Lage, mächtige Wurzeln zu bilden, welche an Durchmesser die
Stammbasis häufig übertreffen; so besitzen z. B. verhältnismäßig kleine
Exemplare von Drm-amn niarf/iiinfft Wurzeln von der l’A fachen Dicke
des Stammgrundes. Da sich alle diese Wurzeln in dem Teil, der noch
keinen Zuwachs aufweist, in normaler Art reich verzweigen, kommt ein
Wurzelsystem zustande, das anscheinend in gar keinem Verhältnis zur
vergleichsweise winzigen Blattkrone steht. Äußerlich sind diese neu auf-
tretenden, bisher stets übersehenen Wurzeln daran zu erkennen, daß sie
('ine dünnere hellere Korkhaut besitzen als der ältere Teil ihrer Ursprungs-
wurzel und daß sie zwischen dem Stamm und den normalen Seitenwurzeln
der älteren Wurzeln auftret('n, während in normaler Weise die Bildung
neuer Seitenwurzeln aus den Adventivwurzeln hinter der fortwachsenden
Wurzelspitze stattfindet. Hit der Erkenntnis dieser einzig dastehenden
Verzweigung erklären sich auch die häufig zu beachtenden Fälle, daß

Die sekimilareii Ailventivwurzeln v(in Dracaena usw.

61

fiel- Sekuiulärziuvaclis der ^^'urzeln auf dem Qiierscliiiitt, iiiclit auf der
Auljeuseite am stärksten entwickelt ist.

('bei- die ^^’aellstumsweise der baumartigen Drazänen ist ferner zu
bemerken, daß naeli meinen Heobaehtungen zwar alle dem Stamm ent-
siiringenden Wurzeln sekundäres Dickenwaelistum besitzen, daß aber die
zuerst auftretenden ^^'urzeln von Stecklings- und Keimptlanzen dünn
bleiben, keine Adventivwurzeln bilden und, obwohl sie anscheinend sein-
lange leben, abgelöst werden von neuen, über ihnen aus dem Stamm ent-
stehenden mächtigen Adventivwurzeln, welche das geschilderte Verhalten
zeigen. Diese stellen die dauernden AVurzeln dar, ich konnte wenig.stens
an keiner der zahlreichen von mir untersuchten Ptlanzcn eine weitere vom
Stamm ausgehende Wurzelbildung beobachten. Daraus, daß die dünneren
stammbürtigen Wurzeln die älteren, die dickeren die jüngeren V'urzeln
sind, zeigt sich die Übereinstimmung der Drazänen mit den anderen
AlonnkoD’len; der Besitz eines aus dauernd erhaltenen Basalgliedern
von V'urzeln aufgebauten V'urzelsystems hebt sie aus ihnen heraus.“
Seit den damaligen Feststellungen habe ich weiteres Alaterial er-
halten, welches meine Anschauungen über diese wurzelbürtigen Adventiv-
wurzeln, für die ich die Bezeichnung sekundäre Adventivwurzeln
Vorschläge, teils ergänzt, teils aber erheblich erweitert und in mancher
Hinsicht etwas verändert hat.

Das Wurzelsystem der Drazänen.

Von älteren, nachweislich aus Samen gezogenen Drazänen habe ich
einige Dracamn draco untersuchen können, Herr Garteninspektor Funke-
Erlangen besitzt einige übeimannshohe Exemplare, welche sehr gut
bewurzelt sind. Die Stammbasis der Pflanzen, deren eine in Abb. 1
wiedergegeben ist, zeigt die schon frühei- [4 ; 323] von mir gemeldete
eigenartige Erscheinung, daß der Stamm dun-h das Meristem des Sekundär-
zuwachses nicht gleichmäßig verdickt wird, sondern in einer gewissen Höhe
seinen Umfang plötzlich mehr als verdoppelt und hier eine ganze Anzahl
Wurzeln aussendet, welche den Anfang des dauernden AVurzelsystems
bilden. AA'as aus dem darunter betindlichen Stammstück mit seinen ganz
ansehnlichen Wurzeln geschieht, ist mir unbekannt. Schon AIirbeH1844l
hat diese Wuchsweise beobachtet, aber falsch gedeutet, indem er das
verhältnismäßig- dünn bleibende Stammstück, das er ,.souche'‘ nennt, für
das Gegenstück der Pfahlwurzel der Dik(ttylen hielt. V'ahrscheinlich
hat er es sogar als AVuizel selbst aufgefaßt. Daß es leicht eine Pfahl-
wurzel Vortäuschen kann, ist an Abb, 2 gut zu erkennen. Wir sehen hier
die für die Monokotylen ohne Meristem bezeichnende Wuchsweise: der
Stamm besitzt die Form eines umgekehrten Kegels und die ihm entspringenden

5*

L. Linilineer,

(i'i

^\■urzclu sind um so (lick('r. je jünger sie sind. Man darf aber niclit
überselien, daß bei J)riic<ii')ni draco aueh dieser Stamniabschnitt die
Fälligkeit besitzt, sekundär in die Dicke zu waclisen; man findet in ihm
ein wohlentwickeltes Meristem. Er bildet also eine Aiisnalime von der
durch Schonte testgestellten Erscheinung, daß die meristemtührenden
.Monokotylenstämme infolge des Sekundärzuwachses ihre anfangs umgekehrt
kegelförmige (festalt ins (fegenteil umwandeln.'

' Die gleiche .Ausiiahine timtet sich hei A(j(irc stricla. Sdiiserieroa ri/lindrica und
zwei ahessinischeii .t/oc-.-trten. deren Bestimmung- mir noch niclit möglich war. Sie
bilden trotz erhehlichen Sekumhlrzuwachses dauernd umgekehrt kegelförmig hleihende
Stämme, wie ich an imiioi-tirten Exemplaren festgestellt halie.

.\hh. 1.

Ih-dciiciKi (Irrico. unteres Stammende. Durch den olleren, dauernden Wurzelkranz hindurch
ist der gleichfalhs bewurzelte ältere, dünnere Staniniteil sichtbar. Die oberen M'urzeln
zeigen meh rfach Länü'srisse in der Korkhaut, bewirkt durch das sekundäre I)ickemvachstuiu.
Verkl. Orig-inalaufnahine.

Die sekuiKläreii Adventiv wurzeln von Dracaena usw.

(i-5

Sokiiiulai'Ps Dickenwaclistuiii ist nun zwar liäiitis' auch in den
Wurzeln dieses dünneren Stannnteiles vorlianden, hleiht liier aber stets
g:erinfi'; die aus dem verdickten Stanimteil entspringenden Wurzeln zeigen
es dagegen in hervorragender ^^'eise. Äußerlich macht es sich dadurch
bemerkbar, daß die glatte primäi'e Korkhaut der ^^'nrzeln der Länge
nach antreißt und durch eine rauhe Korkdecke ersetzt wird ; auf der
Abb. 1 ist das an mehreren A\'urzeln zu sehen.

Die Entstehung des Aleristems aus den inneren Rindenschichten
läßt Abb. ß eiinvandfrei erkennen ; die Abbildung stellt einen t^lnerschnitt
durch eint' ^^'urzel von Dracania ilnuo dar. welche ich durch die freund-

Alili. -2.

Draraciid di-Kco. unteres Staniincnde. Die Wurzeln sind zuiu Teil entfernt, um die
plötzliche Verdickuiru' des .Stammes an der Austrittsstelle der lileiheuden Wurzeln besser
erkennen zu lassen. Der untere Stammteil. Jlirbels „souche"', ist umgekehrt kegelförmig.
Verkl. Originalaufnahme.

L. Lindinyer,

(i-i

liehe Veimitthnig: des deiitselien Konsuls in Santa Cruz de Tenerife.
Herrn .T. Alilers, von Herrn Dr. O. Bnrchard aus Orotava erhalten habe,
rbereinstimniend mit meinen früheren Angaben [4] ist das Perikambinm
verholzt, der Zuwachs wird durch die unversehrte Endoderniis gegen den
Zentralzilinder abgegrenzt.

Über das s]>atere Veihalten des Zuwachses in den ^^4lrzeln des
kanarischen Drachenbanms ist mir nichts Sicheres bekannt, weil das mir
zu Gebot stehende iMaterial zu jung ist; aus Abbildnngeu, besonders aus
der von Schenk [10] mitgeteilten Tafel, welche den StammfulJ des
Drachenbanms von Icod wiedergibt, habe ich entnommen, daß an den
aus dem Stamm hervorgegangeneu ^^’urzeln nach einiger Zeit mächtige
Verzweigungen in Stammuähe entstehen, hantig in der Zweizahl: ein
Verhalten, wie es andere /bvoYoui «-Arten in der Kultur aufweisen und
das wohl hier wie dort als gleiche Erscheinung zu betrachten ist. Ich
werde darauf bei den gleich zu erürternden Bewurzelungsverhälfnissen
dieser anderen Arten zu sprecdien kommen.

Im Gegensatz zu DraiKcna dmeo besitzen die iu unseren Gc'wächs-

Aiili. 3.

I h-dcaeiia draco, Wurzel aus Orotava, Teil eines Querschnittes. Perikaiuhiuiu (1‘) verholzt,
Eudoilenuis (E) geschlossen. Zuwachs (Z) ..riiuleuhürtig“. luuerhalh des schon verholzten
Znwachsteils (sz) ein unfertiges Oetaßhündel. Äußerer Teil des Zuwachses noch unverludzt.
X !)3. Originalaufnahine.

Die sekundären Adventivwurzeln von Dracaena nsw. (jf)

liäiisern frezofi'enen aiulereii baumformigcii DrruncHa-XYicw ('ino zioniliclio
goi'ingo ^\'tirzplzalil, soweit die vom Stamm ausgelienden ^^■lu■zelll in
Jtetraelit kommen. Nun werden diese Arten wohl nur selten ans Samen
gezogen, um so mehr aber dureh Stecklinge verjüngt und vermehrt. Die
von mir untersuchten PHanzen waren alle dieser Entstehung. Alan kann
daher einwenden, die an ihnen beobachteten Verhältnisse seien aus diesem
Grund andere wie an PHanzen, welche aus Samen herangezogen wurden.
Die eine Beobachtung, daß alle PHanzen. welche ich untersuchen konnte,
innerhalb der Art gleichbleibende Bewurzelungsverhältnisse autwiesen,
läßt den Einwand als hinfällig erkennen. Schließlich muß ja bei PHanzen,
welche keine Pfahlwurzel, sondern Adventivwurzeln besitzen, die Be-
wurzelung stets dieselben, der Art eigenen Verhältnisse zeigen, ganz gleich,
ob ein Steckling oder ein Sämling vorliegt. Nur in einem Punkt und
nur an jüngeren PHanzen ließ sich mituntei' eine Abweichung von dem

Abb. 4.

Dracaena umbraculifera, Stammbasis mit fünf (licken nml drei dünnen Wurzeln; die
dünnen Wurzeln sind die vom K( ipfsteckling- zuerst gebildeten. Die dicken, bleibenden
Wurzeln sind nicht genau gleichzeitig gebildet worden, eine bricht soeben durch.
Vei'kl. Originalaufuahme.

L. LiiKliuii’er,

Vi'i'halten feststcllen, das die Art durclisclmittlifdi zeigte, nämlicdi

ein sogenannter Kopfsteckling von einem sehr kräftigen Individnnm
gemacht worden war, fanden sicli mehr stammhiirtige dicke ^^'nrzeln als
hei anderen, schwächeren Individuen der gleichen Art, itit zimehmendem
Alter der Pflanze glich sich jedoch dieser Untc'rschied stets wieder ans,
indem einige A\'nrzeln stationär blieben, andere das Übergewicht erlangten,
so daß schließlich die Stammbasis das für die Art bezeichnende Bild bot.
Die mir zugänglichen, wie gesagt, ans Stecklingen hervorgegangenen
Pflanzen schlossen sich im Auftreten der zum dauernden Wnrzelsystem
hestimmten Wurzeln eng an die ans Samen gezogenen Dracaena ilraco
an, nur war hei ihnen der schwachwüchsige, in Ahh, 2 dargestellte Stamm-
teil bis zum Verschwinden gekürzt, man vergleiche dazu die Ahhildungen
4 bis ß. Ein Koi)fsteckling von Dracaena aaihracalifera lAbb. 41 hatte
im ersten Jahr drei dünne V'nrzeln gebildet, welche inmitten der mächtigen
Wurzeln des zweiten , Jahres zu sehen sind; die stärkste der letzteren
will sich gerade entwickeln. Die nächsten Abbildungen lassen noch
grtißere Unterschiede zwischen den ersten und den bleibenden Wurzeln

■Vtib. 5.

firacaciin rcjlcxa. .Staiiiiiibasis eines Stecklings, iler zuerst einige ilünne, reichverzweigte,
ilann eine mächtige t\ iirzel gehihlet hat. Diese besitzt .schon Zuwach.s. hat zwei normale
.'scitenwurzeln gebildet und zwei Adveutivwurzeln {a und r/i) angelegt.

Xat. (iröße. Origiualaufnahme.

i

Die sekuiidarcii Ailventivwurzeln von Draciiena usw.

()7

orkeiiiien. Von letzteren ist erst eine vorhanden, sie iibertritt't aber an
Dicke sogar den Stannn. Die rtianze der Abb. ö nnd (i ist DnicKcna
rrfiej’a; nin Verwa'clislnngen zn vermeiden, sei bemerkt, daß es die Art
ist, bei der ^^'rig•llt das Dickenwaclistnm der V'nrzeln nntersncbt bat
Iverg'l. 4],

Über das Verhalten dieser mächtigen Vnrzeln geben die beiden
f(dgendcn Abbildungen (7 nnd 8) Anfscblnß; sie stellen (dne dieser V'nrzeln
mit einigen Verzweigungen dar, die Art ist Diuciu^iki marjjhintn. Van
bemerkt, daß von dem kurzen oberen Stück eine nnget'äbr gleicbdicke
Vnrzel seitlich abzweigt, welche sieb später nach innen nmbiegt nnd
anscheinend zwei weitere Seitenwnrzeln anssendet. Der Längsschnitt
durch dieses V’nrzelsystem (Abb. 8) erklärt es aber wesentlich anders.
Vorher mnß noch bemerkt werden, daß die feineren Verzweigungen der
dünneren W'nrzeln mit dem größten Teil dieser selbst entfernt worden
sind, nm ein einfacheres Bild zn erhalten. Zunächst ('rkennt man also,
daß der in Abb. 7 sichtbare nach unten laufende ’Wnrzelrest nicht die
Fortsetzung dei' ältesten Wurzel ist. Diese ist vielmehr schräg durch-
schnitten. der Fortsatz ist ein Teil einer ans dem angegebenen Grund
entfernten A^'nrzel. die ebenso wie die erhalten gebliebene eine aus (hmi
Seknndärzinvachs hervorgegangene Adventi\'wurzel ist. Der hier ,.rinden-
bürtige" Zuwachs ist nnterhalb der Abzweigung (hu- Adventivwnrzeln nur

Alil). (!.

Ih-aau'na reflexa, dasselbe iiii Längsschnitt. ( triginalaufnalinie.

L. Linilinger,

nocli in ganz geringem Jlaß vorhanden, sein Hauptteil wird bei der
^^’urzelbildnng aufgebraucht. Diese Adventivwurzel nun hat zwei dünnere
Seitenwurzeln gebildet, über diesen aber eine neue mächtige Adventiv-
wurzel, welche ebenfalls aus dem Zuwachs hervorgegangen ist. Sie ist
am unteren Ende abgeschnitten und hat hier wieder zwei Seitenwurzeln
aus dem Perikambium entsandt, über diesen abermals eine dicke Wurzel,
welche ebenfalls als Adventivwurzel zu bezeichnen ist. Gerade dieses
Material hat mir aber den Aufschluß über den Grund der sich wider-
sprechenden Angaben über die Entstehung des Meristems in der Dra-
zänenwurzel geliefert. Als die zweitgeschilderte Adventivwurzel beim
Verphanzen gekürzt wurde, waren ihre Gewebe noch nicht ausgebildet,
die Endodermis war noch nicht geschlossen und das Perikambium noch
unverholzt. seine Zellen alle in teilungsfähigem Zustand. Die Folge
war, daß das Meristem nach dem Entstehungsort der letzten Adventiv-
wurzel des beschriebenen M’urzelsystems zu aus dem Perikambium hervor-
ging, die Endodermis teilweise überhaupt nicht in der ihr eigenen Weise
gebildet wurde; ich konnte in diesem M'urzelstück alle die von fifdieren
Autoren (vergl. 4) gemachten Beobachtungen feststellen. Darüber werde

Abli. 7.

Al)l>. ,s.

I>rac(irn(i

Wurzel mit Ailventivwiirzelii.
Verkl. Oriyiiialaufiialime.

Dracaena niaryinafa, dasselbe im Läugs-
schuitt. die älteste AVurzel {a} seliräg
durehselmitteu. h, d, e Adventivwurzeln.
y ebenso, aber erst im Entstehen, c Seiten-
wurzeln der Adventivwurzel h. f solche

von d. Verkl. Originalaufnahme.

Pie sekundären Adventivwurzeln von Pracaena usw.

()'.»

i(!h später einmal ausfiihi'licli bciicliten. Das, was uns lieutc' am meisten
interessirt, ist das Vorhandensein der Adventivwurzeln, wekdie iliren
Urspruno- aus anderen AVurzeln nelimen. l(di fasse sie alle, aucli die sclieinbar
aus Teilung'en des Perikambiums hervorg-egangenen, als Adventivwurzeln
auf, denn einmal entstehen sie regelmäßig hinter den normalen perikambialen
Seitenwurzeln, zwischen diesen und dem nächstälteren

starken Wurzel, und dann sind die Teilungen, aus denen sie hervorgehen,
nur ein Teil eines zusammenhängenden IMeristembezirks, der sicli über
den ganzen älteren \\’urzelteil erstreckt und hier allmälilich in das ,.rinden-
bürtige“ l\Ieristem übergeht, wälirend bei noinialen Seitenwurzeln das
Perikambium nur ein lokal eng begrenztes IMeristem erzeugt. Außerdem
entstehen diese Adventivwurzeln oft so, daß sie gleichzeitig einer starken
Wurzel und einer von diesei' entsi)ringendeu Seiteiiwurzel angegliedeit

.Vbb. 9—12.

Dracaena frngrans. Stauiniba.sis mit (Irui bleibenden Wurzeln (eine davon abgesagt), von

70

L. Liiidiiiyer,

siml. Dio Eiulodeniiis kommt übrigens liäiitig aiicli dann zur Ansbildimg,
wenn infolge friilizeitigen Kiirzens der A\'nrzeln in den embryonalen
äußeren Schichten des Zentralzilinders, deren eine das Perikambinm bilden
sollte, lebhafte Teilungen eingetreten waren ; sie lindet sich dann inmitten
der Neuhildnngen. Nicht selten jedoch nntei'bleibt die bezeichnende Ver-
dickung ihrer Zellwände vollkommen, und auch anders ist sie nicht nach-
weisbar; wir haben also dann V'urzeln, welche durch einen äußeren
Eingriff ihre noiniale Struktur aufgegeben haben, ein experimenteller
Nachweis für die morphologische Gleichheit der inneren Kindenschichten
lind des Perikambiums. Einen weiteren Beweis dafür habe ich in den
V'urzeln einer alten Dracaena umJiranilifern gefunden, die mir jüngst
Herr l’rofessor E. Zacharias in liebenswürdigster Weise zur Untersuchung
überlassen hatte. Hier hatten die Hasalteile der starken stanunbürtigen

Al)li. 10.

ver.-icliieileiien Seiten. Man sieht ileutlieli die pUitzliche Itickenahnahine der jeweils
mittleren nrzel unterhalh der i'rsprnng.sstelle der sekundären Adventivwurzeln, hemerkens-

llii‘ sekundären Adventivwnrzeln vnn Dracaena usw.

Advoiitivwiirzolii überhaupt keine Kiidoderniis o'ebildet. auch der
sonst iin äußeren Teil des priinäicn Zentialzilinders zu
findende Kreis diclit gedrängter, teilweise verschniolzener
Gefäßbündel war nicht vorhanden, die Bündel standen hier wohl
etwas dichter, berührten sich aber nicht; ilarauf folgte iin allmählichen
Übergang ein mächtiger Zuwachsteil, aus dem einige sehr starke sekundäre
Adventivwurzeln entsi>rangen. Die normalen Seitenwurzeln, welche etwas
stammferner vorhanden waren, gingen ans geringen Zuwachszonen hervor,
welche die für Seitenwurzeln bezeichnende lokale Förderung zeigten, aber
untereinander zusammenhingen. Im stammfernen Teil der Wurzel war
die Endodermis vorhanden. Schon eine theorefische Betrachtung stellt
die adventive Entstehung der staiken Verzweigungen der basalen Teile
der stammbürtigen Wurzeln außer Zweifel. Bei dem etagenförmigen Fort-

.tbl). 11.

wert sind die an der hellen Farbe kenntlichen ganz jungen, dicken Adventiv wurzeln,
welche aus dein dicken Wurzelteil entspringen, ln Ahb. 10 und 11 sind zwischen den

72

L. Linrtinger,

schreiten des i\Ieristems von innen nacli außen miissen bei dem sehr beträcht-
lichen Zuwachs der genannten Teile schon längst Schichten der inneren Einde
meristematisch geworden sein, also können die fraglichen Wurzeln nicht ans
dem Perikamhium bezw. aus Zellen, welche aus einer als Perikambium zu
bezeichnenden Zellschicht entstanden sind, hervorgegangen sein, nachdem
gerade auch die äußersten der vorhandenen Zuwachsschichten zum Aufbau
der neuen ^^'urzel verwandt werden. Näher kann ich mich, wie bereits
gesagt, hier auf diese Verhältnisse nicht einlassen.

An einem ziemlich alten Exemplar von Drararna frnfjrans. das ich
vor kurzem erhalten hatte, waren diese Adventivwurzeln in großer Zahl
vorhanden. Der Stammbasis entsprangen drei dicke V'urzeln, welche sich
in kurzer Entfernung vom Stamm in mehrere dünnere auflösten (Abb. 9 — 12).
Der Durchmesser des Stammes betrug an der auf Abb. 10 sichtbaren

.\bb. 12.

(licken \t urzelbasen einige altere ilünne, staiumlmrtige IVurzeh'este siditbar.
Verkl. Originalaufnalimen.

nie sekundären Adventivwuizeln von Dracaena usw.

73

übenvalltcii Wimdstolle 5 cm. Zwei dieser AVuizelu (Abi). 11 und l‘2l
waren dreiteilig, reclits und links von einer dünnen AVurzel entsprang je
eine mehrfach dickere. Eine der dem Stamm entspringenden AA'inzeln
fehlt (Abb. D), sie hatte ich vor etwa zehn Monaten absägen lassen, nm
zu erfahren, ob sie Adventivsin'osse treiben würde; um sicherer zu gehen,
hatte ich sie im Toi)f belassen. Den Erfolg zeigt Abb. 13. Auch diese
Wurzel hatte zwei starke Verzweigungen getrieben, während sie selbst
unterhalb derselben, also apikal, dünn geblieben war; der liest dieses
dünnen Teils ist bei a zu bemerken. Daß es sieh bei diesen dicken Wurzel-
basen tatsächlich um M'urzeln handelt, ilas kann man an Abb. 14 sicher
feststellen; hier ist der kleine dunkle, exzentrisch gelegene Kreis der

Abi). i:3.

Dracaena fragram, die abgetremite Adveiitivwiu'zel (vergl. Abb. 0), welche einen Adventiv-
.sproß getrieben b.ut. Die Fortsetzung des Wurzelteils a ist «i, h und hi sind sekundäre
Adventivwurzeln, die anderen Wurzeln siiiil perikambiale Seitenwurzelu.

74

L. Liiulinger,

liriiiiäre Zeiitralziliiider, die Hauptmasse wird vom sekundären Zuwaclis
^eltildet. Auf Abb. 15, eimmi Läno-sselinitt durch die gleiche Wurzel,
sehen wir. wie die eigentliche Wuizel plötzlich ganz dünn wird, während
der Zuwachs sich in eine mächtige Adventivwurzel fortsetzt; die zweite
ist weggeschnitten und nur ihr Ansatz zum Teil noch sichtbar. Auch
einige noch ganz junge Adventivwurzeln, durch ihre weiße Farbe kenntlich,
sind auf den Abbildungen D' 12 zu bemerken.

Interessante ^>rhältniss(' bietet der Anschluß dieser Adventivwurzeln
an di(> ^^'urzeln. denen sie entspiäugen. insofern als sie, im Zentralzilinder
(fefäße führend, einem Gewebe entstammen, das solche nicht besitzt.
Es würde jedoch zu weit führen, näher darauf einzugehen. Eines sei
aber noch erwähnt. \\'enn innerhalb der Strecke, über die sich der
geförderte Sekundärzuwachs erstreckt, eine normale (i)erikambiale) Seiten-
wnrzel vorhambm ist. so zeigt auch sie Sekundäi'zuwachs, aber nur in
geringem Grad.

Fi'agen wir ims nun nach dem Erfolg diesf'r Bewurzelungsweise.
Ich habe mich früher [4 : 323| folgendermaßen über di(' mutmaßliche
Bedeutung des einseitig angeordneten Zuwachses geäußert : ..Berücksichtigt
man, daß Dracaena im A'ergleich zu anderen Monokotylenbäumen nur
wenige ^^'urzeln besitzt, daß Stamm und Blattkrone immer schwerer
darauf lasten, je höher sie emporstreben, daß vollends durch die Ver-
zweigung des Stammes der Druck ganz bedeutend zunimmt, so werden die
\\'urzeln durch die angegebene Struktur auf die einfachste V'eise instand
gesetzt, den an sie gestellten Anforderungen nachzukommen. Die Haupt-

u.

Drdcdcnd frd(/rdns^ Basis der .aut .41)1). P rechts hetiiuUichen Wurzel, (pier durehselmitten.
Durchme.sser iu der Pfeilriclituiig (> cm. Der dunkle Kreis ist iler primäre Zentralzilinder,
der mächtiae Zuwachs ist nach außen gerichtet. Oriainalaufnahme.

Die sekuiuläreii Aclventivwurzeln von Dracaena, nsw. 75

masse des Zuwaclises wird diiekt in die Dnickriclitung; gelegt und der
ganze Znwaclis wie ein Sclintz auf den Zentralzilinder gestellt. Ant
solclie A\'eise entstellt ein biegnngstestes (teriist, das sieh, naeli allen
»Seiten ansgreit'end, langsam vergrößert, wohl in gewissem Verhältnis zur
Zunahme der Krone.“

Diese Ansicht kann ich nicht mehr aufrecht erhalten. Ich habe ja
schon eingangs darauf hingewiesen, daß es noch andere IMonokofylen-
bänme des Drachenbanmfyims gibf. deren Wurzeln nicht bi'fähigt sind,
in die Dicke zn wachsen, und trotzdem den Stamm mitsamt dem
stets wachsenden Gewicht der Dlattkrone aufrecht festhalfen. Auch ist
die Haiiptmasse des Zuwachses der Drazänenwnrzel durchaus nicht immer
direkt in die Drnckrichtnng gelegt (vergl. Abb. 14). Gleichwohl mag ja
der Zuwachs die Wurzeln mechanisch verstärken, das ist nicht abznlengnen,
znmal der sekundäre ,.Holz“köriier sehr fest ist, weil das Parenchym
zwischen den Bündeln verholzt. Wohl aber gewährleistet die geschilderte
Art der Wnrzelbildnng eine bessere Ansnütznng des Bodens. Die Drazänen-
wnrzeln verzweigen sich in hohem Grad, übereinstimmend mit den Vhirzeln
vieler anderen [Monokotylen und entgegen der landläntigen Ansicht über
die Monokotylenwnrzel - man vergleiche dazu Abb. 16, welche die Spitzen
von Seiten wurzeln 3. Ordnung mit ihren Auszweignngen bei Dracaena
umhracuHj'era zeigt — ; durch das Fehlen eines allen Wurzeln gemein-
samen Meristems ist aber der [Moment bestimmt, in dem die M'nrzeln
infolge des Unvermögens, die Leitnngsbahnen zn vermehi'en, die Pflanze
nicht mehr genügend ernähren können. Warum mm bei Dracaena nicht
wie bei anderen [Monokotylen neue Wurzeln ans der Stammbasis, sondeni

.\l)b. lö.

Ih-acaena frcnjrnns. <las.selbe im Liingsschiiitt, Fortsetzuim- von a ist «i, die sclieinbare
FortsetzuniT b "ird durcdi eine .sekundäre Adventivwnrzel gebildet; eine zweite derartige
Wurzel, von h entspringend, ist in Resten bei c zu sehen. Durchmesser bei a 4 cm.
Originalautnahme.

L. Liiidinger,

7()

aus (lern Zuwachs der Wurzeln seihst gebildet werden, entzieht sich zur-
zeit der Krkläruug. An sich bedeutet es ja nichts Ungewöhnliches, denn
die Adventivwurzeln gehen hei Dracaena stets aus dem Meristem des
sogenannten Sekundärzuwachses hervor, also ist auch die Tatsache, daß
sich Getäße an Tracheiden anschließen, nichts Neues. Diese sekundären
Adventivwurzeln weichen nun in ihrer Wachstumsrichtung stets etwas von
derjenigen ihrer Mutterwurzeln ah und erschließen der Pflanze neue Boden-
räume, ein Vorgang, der sichei lich mit der Langlebigkeit der Wurzeln und
dem raschen Wachstum der Pflanzen im Zusammenhang steht.

Ich möchte noch kurz die Frage streifen, oh die Fähigkeit der
M'urzeln, durch ein aus der ,. inneren Kinde“ hervorgehendes Meristem
sekundär in die Dicke zu wachsen, als Neuerwerbung der Drazänen zu
betrachten ist oder nicht. Die Tatsache, daß sie sieh hei keiner weiteren
Monokotylengattung flndeth würde einer Bejahung der Frage günstig sein.
Ich habe jedoch schon vor mehreren Jahren darauf hingeAviesen, daß die
Bildung einer Außenscheide in den Win zeln zahlreicher ^Monokotylen eng
zusammenhängt mit einer meristematischen Tätigkeit der inneren Kinden-
schichten [4 : 346], Die Adventivverzweignng der Drazänemvurzel

' Ob sich vielleicht ein ähnliches Dickeinvaehstuni in den (licken Wurzeln der
Gattung- Samuela findet, ist mir zurzeit noch nicht hekannt, da die zwei von mir
beobachteten Exemplare von <S'. varnernsuna noch zu jung- sind. Ein Rhizom wie Yucca
hat die Art, von der ich früher ein Exemplar als Yucca haccata abgebildet habe [5 : 200],
noch nicht gebildet.

Abb. Ki.

Driicdciin umhracuViferu, zurzeit letzte .-Vuszweigungen noch wachsender Seitenwurzeln
a. Ordnung. Wenig verkl. Origii lalaufnahme.

I>ie sekuiidären Adveiitivwurzeln von Dracaena usw. 77

diilt'to (leslialb olier als eine urspri'tng'liclie Wiiclisf orm aufzii-
fasseii sein, die in der (legenwart vereinzelt dasteht. Für das
hohe Alter dieser Wuchstnrm spricht dag'egen ihr ansclK'inend
sicheres Vorhandensein hei den Lepidoph yten.

Der morphologische Wert der Stigmarien.

Die als die nnt('riidischen ()i'f;ane von Lepidophyten erkannten, als
Sfi(/iH(ir/(i bezeichneten Fossilreste sind ihrer moridiologischen Bedeutung
nach immer noch strittig. Jn neuerer Zeit haben sich Solms-J.,anba ch
|i:? : XIL Abschnitt] und Potonie [S : 20D ff.) ausführlich mit ihnen be-
schäftigt. Besonders Solms- Bauba ch hat alle Ansichten über ihre Natur
eingehend erürteit. .Man hält sie bald ftir unterirdische Achsen, bald
für morphologische iMittehverte zwischen Achse und Vurzel; letzteres
hauptsächlich aus dem (Irund, weil ihre Auszweigungen. die sogenanntem
Apieendices. nicht in I.ängsreihen stehen wie sonst die M'urzeln, sondern
in der C^uincunx und bis dicht an die Spitze der Stigmaria-,,(Tabeläste'‘
vorhamhm sind, während die Wurzeln ihre Verzweigungen gewöhnlich
erst aus etwas älteren Teilen hervorgehen lassen.

;\Ian hat daher in den Appendices auch Blätter zu erblicken ver-
meint. Gegen diese Auffassung spricht das auch von Potonie [S ; 212]
betonte Vorkommen der Stigmarianarben (Beste der Appemlices) an ein-
wandfreien Stämmen von S/i/ill(ir/i( hriird/i. Potonie bemerkt dazu (l.c.l:
„Ich halte sie für Stigmarianarben. die sich an nmgestürzten. noch lebens-
kräftigen Stämmen durch den Heiz der Bodenfeuchtigkeit entwickelt haben,
ebenso wii' sich bei lebenden Pflanzen oftmals Adventivwurztdn. und
zwar an morphologisch genau den gleichen Orten, also unter den Narben
von Laubblättern. entAvickeln künnen." Dafür, daß die Appendices als
echte Wurzeln zu betrachten sind, lassen sich noch mehr (fründe anführen.
Einmal entstehen sie (mdogen, wie ich an den (^iierschliffen, deren Unter-
suchung mir Herr Professor Ho thpletz- München in lielHmswürdigem
Entgegenkommen gestattete, einwandfrei feststellen konnti'; sie durch-
brechen die äußerem Stigmai’iateile genau in derselben M'eise wie es jede
normale Wurzel mit ihrem Mutterorgan macht — endogen entstehende
Blätter sind dagegen nicht bekannt ; zweitens zeigen sie die gleiche Ein-
schnüi'ung unmittelbar nach ihrem Hervortreten, die man an fleischigen,
dicken Monokotylen-, Cycadeen- unil .Marattiazeenwurzeln bemerkt; drittens
stehen sie bei den als PlciiromcKt bekannten Besten in Längszeilen

‘ Pleitromeia hat ührig'ens, wenn nian vciii völlig vcrsohieileiien inneren l!au absieht iiml
nur die Fonn der wurzeltragenden .Staininbasis zum Vergleieli heranzielit. ein genaues (iegeu-
.sttiek in der Staininbasis der bauinfurinigen ,1/oe-Arteii. Dort wie hier stehen die Vurzelii
auf Vorwölbimg-en des StaiiiiugTuiides, welebe durch eine mit der Lokalisation der Adventiv-
wurzeln ziisammeiihäng'ende vermehrte Aleristemtätigkeit entstehen.

L. Liiuliiiger,

TS

Die endogene Entstehnng ist selion dadurch bewiesen, dato die Stiginaria-
narben ancb A'on solchen Kesten, welclien die Rinde, znm mindesten aber die
änlöere Decke, fehlt, außer dem Bündel noch den Kindenteil der Ai)i)endices
erkennen lassen, wogegen mir das (Tefäßbündel vorhanden sein konnte,
falls es sich um Blätter handelte. Die ^^hlrzeInatm• der Apiiendices dürfte
demnach außer Zweitel stehen. Auf das schon erwähnte Vorhandensein
der Apiiendices bis an die Stiginariaspitze, über der sie sich zusammen-
neigen ähnlich Blattanlagen über einem Sproßsclieitel [13 : 276], werde
ich noch zurückkommen.

Die Stigmarien selbst deutet Potonie ,,in morphologisclier Hinsicht
als Zwischenbildungen zwischen Stengel- und V’urzelorganen‘‘ [S : 214],
Aus seinen weiteren Worten über die fraglichen Gebilde geht liervor,
daß er darunter Achsen versteht, welche nur Wurzeln tragen ; ganz klar
scheint er sich über ihre i\Iittelstellung nicht zu sein, denn er bezeichnet
sie dann wieder als Achsen, Über das Vorkommen von sogenannten
Zwischenbildungen zwischen Achse und Wurzel ist man sicli niclit einig, nach
Potonie muß man sie als möglich annehmen, „wenn man sich nicht in starken
Wider.sprucli mit der Descendenz-Theorie setzen will,'* [8:214], Man sollte
fast glauben, daß man in der Hinsicht nicht nur diesen einen Widerspruch
kennt. Außerdem ist das (‘ine eine Theorie und das andere nicht bewiesen.
Göbel hat tivilich angenommen, daß die Knollen der Dioscoreen und die
Wurzelträger der Selaginellcn solche morphologischen Zwischenwerte
darstellen [1]’. Für (ünen Teil der von Göbel als morphologisch
gleichwertig angenommenen Knollen habe ich aber nachweisen können,
daß es sich dabei um echte Wurzeln handelt, welche nur eine physio-
logische Änderung erfahren haben [6], Und was die anderen Dios-
coreazecmknollen betrifft, so handelt es sich dabei um unzweifelhafte
Achsenoi-gane. Hinsichtlich Tesfudiuaria möchte ich auf Schlechtendals
Bemerkungen über die nahverwandte mexikanische Art verweisen (nach
Schl, vielleicht Diosvorca vxnvoiihyna). „Merkwürdig erscheint'*, sagt
S ch 1 e c h t en d a 1, „bei dies('r die Ausbildung des Mittelstocks,

der dem von H. Mo hl so sorgfältig beschriebenen von Tumm oder
richtiger Diosrorad Elephmüipes vom Cap so sehr gleicht. Es ist dies
aber keine vereinzelte Erscheinung, welche sich nur bei diesen beiden
Pflanzen zeigt, sie kommt bei vi(‘len andere'ii Arten vor, und was man
heischige Wurzel bezeichnet hat. möchte auch wohl nur ein fleischiges
Hhizom sein, welches in Stücke geschnitten, neue Pflanzen gibt.

Die jüngsten Pflanzen, welche wir erhielten, hatten einen konischen,
etwa 15—4 Lin. im Durchmesser haltenden Mittelstock, von dessen untcuer
Eläclu' in der Mitte die stärkere Primärwurzel, von dessen Rande besonders,

' Wor.sdeH bemerkt dazu : „It is very uulikely tliat oraaiis intermediate between
übuut and root eaii exist in Xature“ [15 : 14].

l>ie sekimilili't‘11 Ailveutivwiirzclii von l>rni'iiena usw.

79

abt'i' aucli einzeln vmi den Seitenfläelien des Kegels feinere AVurzeln ab-
gelien; von der Spitze desselben erbeben sieh entweder nur
einzelne Hliittei',‘ neben welchen man einige spitze S(dinppen bemerkt,
oder ein oder zwei Stengel" [11

Xnn bildet eben das Fehlen der Blätter bezw. Blattnarben den
Hauptgrund, weshalb man diese Dioscoreazeenknollen als Alittelbildnngen
betrachtet. Ancb die Wiirzelträger der Selaginellen nnd die Anslänfer von
X<-phy<iJepix-, mit denen sich Velenovsk}M)escliäftigt bat, gehören hierher,
ebenso die Ausläufer von tSa.i-ifrai/d roti/Icdnu. welche an der Spitze eine
Kosette bilden, selbst aber blattlos sind 112:585], desgleichen die Bhizoni-
äste von (ijoriosa [7 : 193], von denen Velenovsky sagt: ,.Wenn wir eine
weitere Umschau in der Phanzenwelt halten würden, so möchten wir tinden.
<lalj diese Aclisenai nn' den A'urzel- nnd .Vchsenträgern bei den Gefäßkrypto-
gamen gleichkommen ] 14 : (>(52]. (lerade bei (Uorioxn liegt aber weiter nichts
vor als die allen Monokotylen eigene Verzweigungsart durch mehrere (meist
zwei) sich gleich staik entwickelnde Seitenknospcm, die Ai'ine sind nichts
anderes als Achsen, wie gelegentlich auf ihnen vorkommende Blattnarben

‘ Voll mir gesperrt. lämlgr.

^ Sp erlich spricht sie irls Sprosse an (Flora XCVI, ISIOO).

.\hl). 17.

(ilnriom sp., zweiarmiges Rhizom einer importirten I’Hanze. Am längeren Schenkel eine
emlstiimlige Knospe, am kürzeren hei h eine lUattnarhe. a die Narbe des vorjährigen
Lanhstengels. Verkl. ( Iriginalanfnahme.

S((

L. Liiiiliiiger,

beweisen. Ich konnte jünost ein solclies Eliizom ini Bild festlialten (Abb. 17).
Freilich kann man auch dann die Achsen noch als zweierlei erklären, entweder
als Achsen, an denen die Blattnaiben für g-ewöhnlich sinnlos verschwunden
sind, oder als ein einziges (erstes) Internodinm, an dem naturgemäß kein Blatt
vorhanden sein kann. Solche blattlosen Achsenorgane, die als ein langes
Internodinm anfgefaßt werden müssen, sind die Blütenschätte vieler Ama-
ryllidazeen; bei (’riiiUDi, moarei werden sie oft über 1 m lang. Es liegt aber
dnrchans kein Grund vor, gleich ein neues Organ zu konstrniren, wenn auch
zugegeben werden muß, daß Fälle wie der in Abb. 17 selten zui' Beobachtung
gelangen, die Deutung deshalb nicht immer leicht ist. Daß es tatsächlich
Achsen gibt, welche sich wie \\'urzeln verhalten, allerdings immer noch Blatt-
narben (wenigstens im jüngsten Teil) bezw. Schuppenblätter erkennen lassen.

Abb. 18.

Vordyliue coiujcnta, St.'iiiimb.i.sis mit .stoloiieii. Bei u-q Wurzel in (Fdaeunxstelliiuir.

Verkl.

Die sekundären Adventivwurzeln von Dracaena usw.

S1

z(‘i<rt Al)l). 18, die ieli einer tVüliereii Uiitersiielnniff entnehme |5:2S7].
Die Ahhildnn^ zeigt die positiv geotro])en Stolonen von ('ordißhiv roiujvxta,
die der Stammbasis meist in der Zweizalil entspringen. Setzen wir den
Fall, eine solelie Stammbasis sei uns ans früheren Erdperioden fossil über-
kommen, so bezweifle ich. daß wir die Stolonen ohne weiteres als
Aehsenorgane ansi)rächen.

Diese Cordylinen liefern uns den Deweis, daß auch heute noch
Bäume mit zweigeteilter Basis Vorkommen, daß auch heute noch ^\'urzeln
die t))uinciinx-Anordnung zeigen (Abb. 18 wf|l. Die ganze Verzweigung
ist derjenigen der Stigmarien äußerlich ungemein ähnlich. Zwei Funkte
sind es jedoch, welche mich abhalten, aus diesem doch nur oberflächlichen
A'ergleich heraus mich für die Achsennatur der Stigmarien zu entscheiden,
einmal die .steile ’Wachstumsrichtuug der t'ordyline-Stolouen, dann die

Alib. 19.

Cordyline iiidivisa. Staimnbasis mit Stolonen, äußere .Ansicht. Originalaufnabnie.

82

L. Lindinger,

abweichende Yerzweigiing'. Diese ist nämlich eigentlicli monopodial. in-
dem der Stolon sicli niclit in zwei Zweige anflöst, sondern weiterwächst,
von Zeit zu Zeit aber Seitenäste aussendet, welche sich gleichstark ent-
wickeln und das gleiche Verhalten zeigen, wobei der Hauptast stets etwas
aus seiner Kichtung gelenkt wird.

Noch besser sind die Verhältnisse an den Abbildungen 19 und 20
zu erkennen, welche die Stammbasis von CordijUne inäirisa zum Gegen-
stand haben. Ich verdanke das prächtige Material gleichfalls Herrn
Professor E. Z a c h ari a s. Das abgebildete Stück besitzt eine Länge von
4S cm und eine giollte Breite von 22 cm. Die M’urzelnarben sowie die
steile Abwärtsrichtung der Stolonen lassen sich klar erkennen (Abb. 19).

Aid). -20.

('„rdyline imVtrisa. Staiimitasis mit Stolonen. I.iings.schnitt. Per .Sekundärteil iler Stolonen
ist von z.ahlreichen tVurzelresten durchsetzt, die au.s )lem primären Teil entspringen.
Zwei Stolonen scheinhar g.ahelig. Im oheren Teil einige kranke Stellen, die eine (oben
rechts) durch 'Wundkorkhildung abgeschlossen. Originalaufnahme.

Die sekuniliiren Adveiitivwurzeln von liracacna usw.

«3

Dip iiäclistp Al)bildim<>- (‘20) einen Län^sselinitt durch das Objekt.

Übereinstiinmend mit Stiffmaria entstellen die Wurzeln im iirimären Teil,
deutlich sichtbar am Stolon rechts, über der schräg;- rhombischen ttewebe-
liicke. Dberall durchqueren die dunklen A\’urzelreste den Sekundärteil.
Aber am 2. und 4. Stolnn (von links nach rechts) sieht man auch, daß
die A’erzweigfuno' nicht übereinstimmt, denn die scheinbar vorbandene
(4abelun<r ist hier eine Fnl<>e einer Verletzuno; des ursprünglich einfachmi
Stidons.

Ich möchte übrigens nicht unterlassen, auf die außerordentlich
Stigmaria-ähnliche Bewurzelungsbasis von CJistoyucv« (irhormms (— Yitcca
JirerifoJia) hinzuweisen, die Trelease veröffentlicht hat (Missouri Bot.
tfard.. 4. Rep.. 1893, Tafel 9). Trelease gebrauchf die Bezeichnung
..roots‘‘ (1. c. p. 194), während ich die fraglichen Gebilde nach Einzelheiten
der erwähnten Abbildung für Stolonen halte.

Bei Sflijmriria sind dagegen scheinbar echte Gabelungen vorhanden,
die A’erzweigungen verlaufen auch mehr horizontal (vergl. Abb. 21 u. 22).
Bevor ich weiter darauf eingehe, möchte ich die Verzweigungsweise
der Leiiidophyten. als deren Bewurzelungsbasen die Stigmarien sicher
anzusehen sind, etwas näher betrachten. Wenn Potonie sagt: ,.Die
Lepidodendraceen sind im Ganzen gabelig sich verzweigende Bäume’‘
|8:218], und eine Beite weiter: ,.Nicht selten finden sich an den Enden
jüngerer, noch beblätterter Zweige große tannenzapfenai tige Blüthen”, so
muß man mir zugeben, daß die A’ermutung nicht von dm' Hand zu weisen

Aljl). 21.

Stiijmarm ficoidest. von der Seite. Xadi Gdyipert.

S4

L. Liiiilinger,

ist, die gabelige Vcrzweiguii.ff sei in Wirklichkeit gar nicht eclit dicliotoin.
sondern nur scheinbar gabelig, indem sicli wie bei Dracaena z. B. am
(4rimd des Sporopliyllstandes zwei gleichstarke Seitenzweige entwickeln.
Potonies Abb. 20!», einen restaurirten Le^^/cWcncb-on-Banm darstellend,
erhebt die Vermutung hinsichtlich der gipfelbliihenden Lepidoph.yten zur
Gewißheit. Als ich nun auch an den Gabelungen von Stigmariastücken
der geologischen Institute in ;\Iiinchen und Hamburg eine Beobachtung
machte, welche ilas Vorhandensein von echter Dichotomie ausschloß, war
ich mir über die Natur der Stigmarien bald im klaren, nachdem ich kurz
vorher die Verzweigungsweise der Drazänenwurzeln erkannt hatte.

Danach ist die Annahme, die Stigmarien seien Mittelwerte zwischen
Si)roß und Wurzel, endgiltig von der Hand zu weisen; Achsen sind sie
auch nicht, denn in diesem Fall hätten bei der großen iMenge der
aufgef undenen Stigmarien auch einmal solche mit Blattnarben
aufgefunden werden müssen. Es sind vielmehr Verbände von

Alib. ■>■>.

Sfi(iiii(irta ßcnidex, von oben. 1—10 .Seitenwurzeln der stammbürtigen Wurzeln, 4 und 7
selbst wieder mit einer Seitenwurzel. 1' — 5' Stelle der ältesten, stammbürtigen Adventiv-
wurzeln, deren Fortsetzung in der entspreelienden tiefsten Uabelött'nung zu denken ist.

— f die aufeinanderfolgenden sekundären Adventivwnrzelpaare : nacdi meiner Deutung
entspricht a bei 1' — 3' der Wurzel b bei 4' und b' usw. Nach Göppert.

Pie sekuiiiläreii Ailveiitivwurzelu von Dracaena umv.

Sf)

Ad veil tivwurzel basen wie \)(y\ Draruma. Uiitei-siielit man nämlich
die Gabelstelle einer tSf/r/maria. so bemerkt man. daß der innen' Teil, der
g:ewölinlich als strukturloser Steinkern erhalten ist, sich nicht g’abelt. soiuh'i n
sich geradlinig: fortsetzt; nachdem bei einer echten Dichotomie die Wurzel
in zwei gleichstarke Wurzeln restlos aiifgeteilt wird, kann eine solche
Dichotomie nicht vorliegen (vergl. dazu Abb. 215). Dem Steinkern, also
dem Zentralzilinder, entsiiricht eine Narbe zwischen den beiden Asti'n,
oder in den wenigen Fällen, in denen die Krhaltung besser ist. setzt er
.sich fort als ..tap root". als kegelförmiger Fortsatz auf der Unterseite
(vergl. dazu S o 1ms- L a ub a c h. D5 : 2!);5). Der Sekundärzuwachs setzt
sich in den Asten fort, welche als Adventivwurzeln zu betrachten sind.
Die ,.tai) roots" sind die widerstaiidsfähigen Basen bezw. nicht weiti'r
entwickelten Spitzen der primären ^\'urzeln, analog denen bei Dracdma
(Abb. 15) auf eine kurze Strecke noch mit Sekundärzuwachs versehen,
daher erhalten, während die anderen anscheinend sehr weichen ^Vile der
Fäulnis anheimtielen. falls es sich um Basen handelt. Die Verschiedenheit
im Bau des Zentralzilinders und des Zuwachses tindet sich ebenfalls bei
Draranid (Abb. 24). wo zudem der Zentralzilinder manchmal in der Haupt-

Abl). ÄS.

Siigmtiria ficoidex, At'urzelstück kurz vor der A'erzweiguiis;'. Der dein ZeutiMlzilinder
entsiireidiende Steinkern tiezw. die von iliin hinterlassene Furelie galielt sich nicht, sondern
setzt sicdi geradlinig- fort, ein (iegenlieweis gegen die hehanptete Dichotomie der
Stigmariaverzweigungen. Wenig verkl. Originalaufnahme.

L. Lindinger,

SG

Sache imverlinlzt bleibt — einmal bemerkte ich eine lebenstahig:e Wnrzel-
basis, deren Zentralzilinder (stets natürlich der i)rimare) ausg-efanlt war.
Die Ähnlichkeit geht noch weiter. Zwar findet sich die spurlose Über-
wallung der Unterseite des Stammgrundes, des ehemaligen Anwuchses
der Keimwurzel, auch bei CordyJine, aber die Vierzahl (Drei- bis Fünf-
zahl I der vom Stamm abgehenden Vurzeln nur bei Draccuniu und tSfif/inaria,
liier wie dort linden sich mitunter dünne, den dicken Vurzelbasen ent-
springende seitliche (? Adventiv-) Wurzeln, die sich normal verzweigen —
die in Abb. 22 als 4 und 7 bezeichneten halte ich im Gegensatz zu
Göppert nicht für ,.gegabelf‘, sondern erblicke im unteren Ast jeder
Wurzel eine normale Seitenwurzel; diese von Göppert mit den Zahlen 1 —10
bezeichneten Wurzeln fallen überdies ganz aus dem Stigmaria-Schema
heraus. Wenn wir nun Göppert s Abbildung (Abb. 22 1 näher untersuchen,
so können wir seine Bezeichnungen fast alle zu Eecht bestehen lassen,
wenn wir sagen, die bei a zu bemerkende tiefste Einbuchtung entspricht
den verschwundenen Teilen der stammbürtigen Adventivwurzeln I. (ördnung.
die bei b denen 11. Ordnung usw. Kur halte ich die abgebildete
Stammbasis für fünfwurzelig, indem ich glaube, daß Göppert die links
oben dargestellten Verzweigungen einem Ast zuschrieb; mir erweckt sie

.\1jIi. 2t.

Ih-araena dmco, Wurzel aus Orutava, ein Teil des Querscliuitts. Älmlicli den Stigmarien
besitzt der )irimäro Zentralzilinder einen vom Zuwach.steil gänzlieh abweiehenden Bau.
X 57. Originalaufnabme.

Die sekuiulilrcn Adveiitivwurzelii von Dracaena usw.

ST

(len Eindruck, daß es sicii liier uni die Adventivverzweis'unsen zweier
stanunbürtiger, räuinlicdi enger zusanimensteliender Adventivwurzeln handelt.

Was zuletzt das Vorkenunen der Aiipendices bis in die unmittelbare
Nähe der Stigmariaspitze betrifft, so läßt sieh das etwa damit erklären,
daß die "Wurzelspitze wie bei manchen .Monokotylen {Hemvrocdl/is avran-
fincn. Panddiiux) das Längenwachstum eingestellt hat. worauf, wie es in
(hm eben genannten Fällen nahe an der Sjiitze stattfindet, allmählich
überall Seitenwurzeln hervorgegangen sind. Doch muß ich zugeben, daß
diese Fälle mit dem A'erhalten von iSf/ipiidrid nur ganz entfernte .Ähn-
lichkeit zeigen, es also durchaus nicht genügend erhellen.

SS

L. Liiiilinger. Hie sekundären Adventivwnrzeln vmi Diaeaena usw.

Literaturverzeichnis.

1. Göbel, K., Mdrpliülog'isclie und liiologische Bemerkungen. 16: Die Knollen der

Dioscoreen und die W'urzelträg'er der Selaginellen, Organe, welche zwischen
Wurzeln und Sprossen stehen. Flora, Bd. 95, 1905, p. 167 — 212.

2. (iöppert. Über die Stiginaria ticoides Brongn. Zeitschr. d. Deutscli. Geol.

Ges. III, 1S.)1.

Kny, L., Das Scheitelwachsthum von Hippuris vulgaris L. und Elodea cauadensis
(L. 0. Eich. u. Michaux). Bot. Zeitung XXXVI, 1878.

I. Lindinger, L., Zur .\uatomie und Biologie der IIonokot3’lenwurzel. Beih. z. Bot.
Centralbl. XIX, Abt. II, (1905) 1906.

5. — Die Bewurzelung.sverhaltnisse großer Monokotylenformen und ihre Bedeutung für

den Gärtner. GarteuHora LVIl, 1908.

6. — Üljer den morpludogischen Wert der an Wurzeln entstellenden Knollen einiger

Dioscorea-Arten. Beih. z. Bot. Centralbl. XXL Abt. I, 1907, p. 311— 624.

7. Munter. .1., t'ber das Auiylum der Gloriosa superha L. Bot. Zeitung III. 1845.

8. Potonie, H., Lehrbuch der l'Hanzeuiialäontologie. Berlin, 1899.

9. Kywosch. S., Lntersuchungen über die Entwicklungsgeschichte der Seitenwurzelu

der Mnnocntylen. Zeitschr. f. Bot. 1. 1909.

10. Schenk, H.. Beiträge zur Kenntuis der Vegetation der Canarischen Inseln. Wiss.

Ergehn, d. Deutsch. Tiefsee-Expedition a. d. Dampfer „Valdivia“ 1898 — 1,899,

11. l.ii, 19)17. — Siehe auch Xaturwiss. AVochenschr. X. F. A'II. 1908. ji. 301.

11. Schlechtendal. D. F. L. v.. Über eine mexicanische Dioscorea. Kot. Zeitung 1. 1843.

12. Schröter. C., Das PHanzenlcben der Alpen. Zürich, 1908.

13. Solms-Laubach, H. Graf zu, Einleitung in die Paläophytologie. Leipzig. 1,887.

14. A’elennvsky, J.. A'ergleichende Moriihologie der Pflanzen 11. 1907.

15. AA'orsdell, AAL ('.. in The Gardeners' Chronicle XLA'. 1909.

Die den Abbildungen zu Grund gelegten Aufnahmen sind mit Rietzschel. Linear B. Xr. 0,
Abb. 3 und 24 außerdem mit Leitz, Objektiv 3 und Okular 4 bezw. 2, hergestellt.

Ehigegangen am 5. Oktober 1909.
-Vusgegeben am 6. November 1909.

Beiträge zur vergleichenden Anatomie
der Taniaricaceen.

Von

C\ Brunner,

Mit lO Abbildungen im Text.

Einleitung.

1 )ie anatüiinsclieii Verliältiiisse in der Familie der Taniaricaceen,
in der eine Anzahl typischer Viistenpflanzen vertreten ist, wurden in ein-
gehender, eine größere Zahl von Arten aller Gattungen berücksichtigenden
WTise nur hinsichtlich der Blattstruktnr untersucht. (Vesque, Contributions
a riiistologie systematique de la feiiille des Garyophyllinees Ann. sc. nat.
Vl. sei’., tome XV, p. 137.) Ober die .Struktur der Achse und der Samen
liegen dagegen nur allgemein orientierende Untersuchungen und einige
kurze gelegentliche Beobachtungen voi-.

Von ersteren seien in chronologischer Reihe namentlich genannt in
liezug auf die Achsenstruktur die Angaben von Möller („Beiträge zur
vergleichenden Anatomie des Holzes“. Denkschr. Kais. Akad. Wien XXXVI,
1870, p. .329, und „Anatomie der Baumrinden“, Berlin 1882, p. 2.')5);
Sülereder („Über den systematischen Wert der Holzstruktur bei den
Hikotyledonen“, München 1885, p. 74); Maury (Anatomie comparee de
(juelques especes caracteristiqiies du Sahara algerien, Assoc. franq av. sei.,
Toulouse 1887, p. 611); Petersen (Diagnostik Vedanatomi, Kopenhagen
lOOlj; Pitard (Eecherches sur l’evolution et la valeur anatomique et
taxinomique du pericycle des Angiospermes, Bordeaux 1901, p. 73). Die
anatomischen Verhältnisse der Samen berücksichtigt Pritzel („Der syste-
matische Wert der Samenanatomie, insbesondere des Endosperms bei den
Parietales“; Engler, bot. .Jahrb. XXIV, 1898, p. 368).

Alle diese Untersuchungen erstrecken sich nur auf einzelne Typen
und lassen in der Kenntnis der einzelnen Arten eine Reihe von Fragen
offen, zu deren Lösung es wünschenswert erschien, ein entsprechend aus-
gedehntes Material systematisch durchzuarbeiten.

Das Ergebnis dieser Untersuchungen w'ar einerseits, daß die für die
Familie und einzelne Gattungen aufgestellten (’haraktere im allgemeinen
ihre Bestätigung fanden auch fiu' das ausgedehnte Untersuchungsmaterial,

Bniimer.

<)()

andererseits, daß nocli besonders interessante ^'erliältnisse bei einigen
Gattungen aiifgedeckt werden konnten.

In letzterer Hinsicht seien hier nur kurz genannt die eigenartigen
Korkscliichten, die bei den Angehörigen der Gattung Eenimmria iin Holz-
korper an den .Tahresringgrenzen auftreten und wahi'scheinlich mit den
Lebensbedingungen zusammenliängen, denen diese typischen Wüstenplianzen
unterworfen sind. Ferner sei auf die besondere Art der Korkbildung in
der Rinde hingewiesen, die ebenfalls bei Reaumuria und der ihr nahe
verwandten Hohilachne angetroffen wurde und einen weiteren Fall der
bisher nur sehr selten beobachteten Korkbilduug ohne Phellogen darstellt.
Die Entwicklungsgeschichte der eigenartigen, für die Familie charak-
teristischen Oberhautdrüsen, die bei einer Tiübus schon an den Keim-
blättern des Embryos auftreten, konnte näher verfolgt und ilodifikationen
im Bau der Drüsen bei einzelnen Arten nachgewiesen werden. Ebenso
auch das konstante Auftreten von Sklerenchymgewebe in der piimären
und sekundären Rinde, das bei bestimmten Arten der Gattung Tumarix
und Myricaria chai’akteristischen Bau und Anordnung zeigt und in Ver-
bindung mit den übrigen anatomischen Verhältnissen der Achse die Trennung
der Gattungen nach endomorphen IMerkmalen ermöglicht.

Die vorliegende Arbeit zerfällt in vier Kapitel. Das erste Kapitel
bringt in einem allgemeinen ^l’eil einen Überblick über die in der Kinde
beobachteten Strukturverhältnisse, wobei die genauere Besprechung der
charakteristischen Außendrüsen am Schlüsse in einem besonderen Abschnitt
erfolgt, und in einem speziellen die anatomische Charakteristik der
eiuzeluen Arten. In den folgenden Kapiteln sind unter II die anatomischen
^'erhältnisse des Holzkörpers und des Markes, unter III die Struktur der
Samenanlagen und der reifen Samen, unter IV die Pollenstruktur iu
zusammenfassender Weise dargestellt, da sich hier die einzelnen Arten
im allgemeinen weniger different erwiesen.

Am Schlüsse der Arbeit findet sich ein Verzeichnis der den einzelnen
Untersuchungen zugrunde gelegten Materialien, die den Herbarien der
Botanischen Staatsinstitute zu Hamburg, dem Universitätsherbar zu
Erlangen, dem Staatsherbar in Jlünchen und dem Herbarium Haussknecht
in Weimar entstammen. Füi’ die Überlassung desselben bin ich ins-
besondere Herrn Prof. Dr. E. Zacharias, Herrn Geheimrat Prof. Dr.
Radlkofer, Konservator des Botanischen Museums in München, sowie
Herrn J. Bornmüller, Kustos des Haussknechtschen Herbars in M'eimar,
zu großem Danke verpflichtet.

Zum Schlüsse möge es mir gestattet sein, meinem hochverehrten
Lehrer, Herrn Prof. Dr. Solereder, für die freundliche Unterstützung
bei der Ausführung dieser Arbeit meinen verbindlichsten Dank auszu-
sprechen.

Beiträge zur vergleiclienden Anatomie der Tamaricaceen.

!»1

1. lliiuleiistniktui*.

A. Allgemeiner Teil.

Über die Struktur der Rinde bei den Tamaricaceen lies'en in der
Literatur verliältnismäßig' wenige Angalten vor. Die meisten von diesen
bescliäftigen sich mit den Verliältnissen der artenreichen Gruppe der
Tamariceen, während bezüglich der Eeaumurieen nur vereinzelte Beob-
achtungen zu finden sind.

StahD) (1873) beschreibt die Gestalt und Entwicklungsgeschichte
der in der Rinde alter 77nunrf,r-Stämme öfter auftretenden Lenticellen.
jMöller^) (I882) hat als enster die anatomischen Verhältnisse in der
primären und sekundären Rinde einer Art ( T. (ifricand) genauer unter-
sucht. Von Maury^) (1887) stammt eine Darstellung dieser Verhältnisse
in den jungen „blattlosen“ Zweigen von T. nrtkulata, anf die zur selben
Zeit auch VolkensD (1887) eingeht, der auch T. mamvifern und tetra-
gyna kurz in den Kreis seiner Betrachtung zieht. Über das Assimilations-
gewebe der Zweigrinde von T. urtindata findet sich bei RusseD) eine kurze
Notiz. ■\Varming®) (1897) bezeichnet den Bau der Stengelrinde bei T. gallkn
als entsprechend den für das Blatt nütgeteilten Verhältnissen. Pitard’)
(19(fl) beschreibt Bau und Entwicklung der perizyklischen Gewebe von
T. africana und Myricaria germanica. JönssoiD) (1902) streift kurz
die Verhältnisse in der Rinde eines älteren Stammes einer Tamarix-Kvi.

Für die Reaumurieen kommt in Betracht die kurze Angabe von
Volke ns”) über die Ausbildung der primären Rinde und die Bildung des
Korkes bei Reaimnria hirfeUa.

') Stahl, Entwicklungsgeschichte und Anatomie der Lenticellen. Bot. Zeitg.
187.3, p. 598.

^ Möller, Baumrinden, p. 255.

P. Maury, Anatomie coinparee de quelques especes caracteristiques du Sahara
algerien. Assoc. frang. avanc. Science Toulouse I8S7, II. pt., p. 611.

b J. Volkens, Flora der ägyptisch-arabischen Wüste, p. 107.

W. Bussel, Sur la structure du tissu assimilateur des tiges chez les plantes
mediterraneennes. Compt. rend. T. 115, p. 524.

®) E. Warming, Halofyt-Studier. Kgl. D.anske Vidensk. Selsk. Skr. 6. Räkke,
naturviden. Afd. VIII, 1897, 4, p. 216.

b Pitard, Recherches sur l’evolution et la valeur anatomique et taxinomique
du Pericycle des Augiospennes. Bordeaux 1901, p. 73.

®) Jönsson, Anatomischer Bau der Wüstenpflanzen. Lunds Univ. Arsskr. XXXVIII,
1902, p. 39.

®) Volkens, 1. c. p. 107.

0. Brunner.

S)-2

l^ezüglich der Eindeiistruktiir ergeben sich scliarf an.sgeprägte Unter-
scliiede in den beiden Triben dei' Reannuirieen und der Taniariceen.

Die Angehörigen der ersteren, typische Halbsträuclier mit verhältnis-
mäßig kurzlebigen oberirdischen Organen, weisen einen grundsätzlich
anderen Bauplan der Kinde auf als die meist banmförmig auftretenden,
ansdanernden Arten der zweiten Gruppe. Kin fundamentaler Unterschied
ist schon in folgendem gegeben. Der frühzeitig von außen nach innen
unter der Einwiikung einer inneren, meist eines besonderen Meristems
entbehrenden Koikbildung absterbenden Rinde bei den Reannmrieen steht
die lange in Tätigkeit und auch sehr lange mit dem Stamm in Verbindung
bleibende mit „Oberflächlicher“ Korkbildnng ausgestattete Rinde bei den
'ramariceen gegenüber. Außer diesem Hauptmoment weist noch die Aus-
bildung des Rindenparenchyms, des Perizykels und des Bastes grund-
sätzliche und streng auf die beiden Gruppen beschränkte ^'el•schiedenheiten
auf. Einzelne eigentümliche Einrichtungen, und zwar solche, die mit dem
Charakter als M'üstenpflanzen einer Reihe von Angehörigen beider Gruppen
Zusammenhängen, sind allen Arten der Familie gemeinsam und liefern so
den Beweis, daß ererbte anatomische Charaktere auch unter veränderten
Lebensbedingungen nicht so leicht autgegeben werden. Dahin gehören
der Besitz besonderer Drüsen in der Rindenepidermis sowie das auffallend
reichliche Auftreten von Gerbstoff in allen Elementen der Rinde, in
physiologischer Beziehung die Unfähigkeit der Spaltöffnungen, sich zu
schließen.

In folgendem soll nun eine übersichtliche Darstellung der in den
einzelnen Organen der Rinde beobachteten Verhältnisse gegeben werden.

PriiiiäiU“ Rinde.

Vas die Epidermiszellen der Rinde anlangt, so werden in der

ganzen Familie nur geradlinige oder höchstens schwach gebogene Seiten- :

wände angetroffen, die bei den Taniariceen nach keiner Richtung besonders
verlängert erscheinen, bei den Reaumurieen dagegen durchgehend be- |
deutend in der Richtung der Sproßachse verlängert .sind und sich meist
gegen die Enden hin merklich verschmälern. |

Die Außenwand weist Verschiedenheiten in der Dicke auf. Einzelne !
Arten sind durch besondere Dicke derselben, die dann gewöhnlich auch ]
bei der Innenwand zu bemerken ist, ausgezeichnet. Auffällig zartwandige |

Epidermiszellen wurden selten {HoIoJachne, T. smyniensis) beobachtet. f

Die Cuticula ist kräftig und zeigt in ihrer Stärke keine großen Schwankungen. ,

Sie siiringt leistenförmig tief zwischen die Zellen ein und zeigt hier bei i

den Reaumurieen in der Aufsicht zahlreiche tüpfelähnliche Aussparungen, .
in welche die Zelluloseschichten beiderseitig zapfenförniig eindringen. j

Gemeinsam ist allen untersuchten Arten der Familie eine die Cuticula ]

t

Beiträge zur vergleichenden Anatomie der Taniaricaceeu.

sr.i

üBerzielieiide \\'aclisscliiclit, die jedotdi auf der Außenwand der Drüse und
an den A’änden des Drüsenvori-aunies fehlt. Sie ist nacli der Behandlung
mit Osmiumsäure leicht zu ei'kennen, deutlich aber nur bei den jüngeren
Teilen des Sprosses, dem sie oft ein bereiftes Aussehen verleiht.
( Myri carin germanica. )

Vollständig ebene Außenwände wurden vei-hältnismäßig selten
beobachtet. Meist sind die Außenwände mehr oder minder konvex vor-
gewölbt und nicht selten ist eine deutliche Papillenbildung vorhanden.
Eine snbpapillöse Ausbildung der M'and, d. h. eine solche, die man nicht
mehr als einfach konvexe Vorwölbung bezeichnen kann, tritt selten auf;
häutig sind deutliche Papillen mit einer mittleren Länge bis 25 Auf-
fällig groß und haai-artig wurden sie nur einmal beobachtet ( T. hispida bis 500/;).
ln bezug auf die M'andstärke der Pa[iillen sind vielfach Übergänge vor-
handen von ganz zartwandigen, besonders bei den großen Formen, bis
zu dickwandigen, an der Spitze oft etwas knopfartig angeschwollenen mit
fast strichförmigem Lumen. Beobachtungen, welche zur Annahme einer
M'asseraufnahme durch die Papillen hätten führen können, wie sie bei
M'üstenplianzen nicht selten sind und bei der Lebensweise vieler Alten
zu vermuten waren, konnten nicht gemacht werden.

Bei der Bildung der Papillen ist gewöhnlich nur der zentrale Teil
der Außenwand beteiligt; selten wurden solche mit breiter Basis beobachtet,
wobei die ganze Außenwand aufgetrieben erschien. Dabei sind es
entweder fast sämtliche Epidermiszellen, die Papillen tragen, oder nur
ein größerer Teil, so in den meisten Fällen, oder die Bildung solcher ist
überhaupt nur auf Teile der Binde beschränkt, so auf die den Blättern
gegenüberliegende, die ich in folgendem als freie Seite bezeichnen möchte,
oder allgemein auf die oberen Partien des Sprosses. Scheidewände in
den Eiiidermiszellen wurden bei zwei Arten von Tnmarix beobachtet.
Bei T. articulata sollen nach Angabe von Mario th‘) die südafrikanischen
E.xemplare eine zweischichtige Epidermis besitzen. Bei Exemplaren aus
Süllwestafrika konnten tatsächlich tangentiale Scheidewände, zwar nicht
durchgehends, aber an vielen Stellen der Epidermis beobachtet werden.
Bei T. dioica treten sehr vereinzelt radiär gestellte sekundäre Wände auf.

Als Inhaltsstoffe finden sich bei einer Eeihe von Tamarix-kvtew
gerbstoffartige Massen von heller oder dunkler Färbung; gewöhnlich sind
dann die übrigen Kindengewebe ebenfalls sehr reich an solchen.

Spaltöffnungen fehlen anscheinend bei einer Anzahl Arten der
(iattung Reaunmrin in der Kindenepidermis. A^'enn vorhanden, gleichen
sie denen der Blätter und sind fast immer senkrecht zur Sproßrichtung
orientiert.

') Ber. Deiitscb. Bot. Ges. 188T, p. 319.

C. Bluniier.

!)4

Die Drüsen, die immer in der Rindeneiiidermis vorhanden sind,
schwanken in ihrer Häufigkeit. Auf ein Qnadratmillimeter treffen bei
den genauer daraufhin geprüften Reanmurieen zwischen fünf nnd fünfzig
Drüsen. Doch kann ein großer AVert diesen Zahlen nicht heigemessen
werden, da die Anordnung der Drüsen in den Internodien oft unregel-
mäßig wechselt; so konnte bisweilen ein Znsammendrängen der Drüsen
auf ringartige, senkrecht zur Sproßrichtung orientierte Bezirke der Rinde
beobachtet werden. Die obigen Zahlen stellen übrigens Mittelwerte von
je drei Flächenschnitten innerhalb der ersten 10 Millimeter unter der
Spitze eines wohlentwickelten Haupttriebes dar.

AMn der genaueren Struktur der Drüsen soll in einem besonderen
Kapitel die Rede sein.

AA’as das parenchymatische Gewebe der i)rimären Rinde anlangt,
so sind die Reanmurieen ausgezeichnet durch langgestreckte, an den
Enden abgerundete, schlauchförmige Zellen, die Tamariceen dagegen
durch kurze, meist iso-diametrische Zellen, die in bestimmten Fällen,
wenn bei einer oft sehr weitgehenden Reduktion der Blattspreite die
Assimilationstätigkeit der Rinde übertragen ist, palisadenartig in radialer
Richtung gestreckt und bisweilen in mehreren Etagen angeordnet
sind.

In den äußeren Lagen unmittelbar unter der Epidermis sind die
schlauchförmigen Zellen der Reanmurieen, die zwischen sich gewöhnlich
weite Interzellularräume lassen, in vielen Fällen durch besonders starke,
einfach getüpfelte AA'ände ausgezeichnet, deren Primärlamelle später verholzt,
während die Sekundärlamelle unveiändert bleibt, die Tertiärlamelle da-
gegen verkoi’kt. Bei den Tamariceen bleibt der Zellulosecharakter der
Zellwände gewühnlicli lange erhalten, außer bei den Zellen, die sich
zu dickwandigen und dann fast immer Einzelkristalle führenden Stein-
zellen entwickeln, die oft durch die ungleiche Stärke ihrer AA’ände auf-
fallen und in kleineren oder größeren oft plattenföiniigen Gruppen in den
äußeren Partien der primären Rinde auftreten. Einzelne dieser Stein-
zellen führen als besonders große, gewöhnlich tangential gestreckte
Idioblasten mehrere Kristalle.

Diese „diffuse Sklerose“ ist für alle Tamariceen typisch, kann aber
bei einzelnen Arten im ersten Jahre oder wenigstens vor Beginn der
Korkl)ildung sehr schwach auftreten. Collenchymatische AA'andverdicknng
findet sich selten und nur in schwacher Ausbildung.

Große, wohlentwickelte Kristalle von oxalsaurem Kalk finden sich,
wenigstens in älteren Sprossen, bei allen untersuchten Arten der Gattung
Tamarix. A'orherrschend sind es Rhomboeder, wie in den eben erwähnten
Steinzellen der Rinde und in dem unten zu besprechenden, ebenfalls
sklerosierten Markstrahlgewehe der sekundären Rinde, ln unveränderten

Beiträge zur vergleicliemieu Anatomie der Tamarieaceen.

!)5

Parencliynizellen sind sie dageg'en seltener nnd immer klein ; liiefür treten
Kristalldrnsen auf, besonders bei Arten mit geringer Sklerose.

Kleine Drusen linden sich auch bei einigen Reaumuria-kYii^w. Kon-
kretionen anderer kristallähnlicher Körper von nicht näher bekannter
chemischer Beschatfenheit zeigt R. mnmmata.

Als weiterer Inhalt der Kimienzellen kommt noch Chlorophyll nnd
damit im Zusammenhang manchmal kleinkörnige Stärke vor. Ersteres
tindet sich immer reichlich entwickelt bei den Tamariceen, spärlich da-
gegen bei den Reaumurieen, wo es bald znrücktritt und die primären
Kindenzellen nur noch eine Zeitlang als '\^'asserspeicher funktionieren.
Gerbstoff ist in den Eindenzellen sehr häufig nnd bei einzelnen Tamarix-
Arten in auffallender Jlenge vorhanden. B Renumuria fruHcosa besitzt
außerdem noch typische aus Parenchymzellen hervorgegangene Gerbstoff-
.schlänche, die an der Außenseite der iterizyklischen Faserbündel in axi-
aler Richtung verlaufen.

Die Farbe der durchweg eisenbläuendeu Gerbstoffmassen wechselt
von lichtem Gelb bis zu tief dunklem, fast schwarzem Braun.

Außerdem seien noch die erheblichen Mengen von anorganischen
Salzen, meist Chloriden, hervorgehoben, die sich bei einer Reihe von
Äeuumun'a-Arten in dem wasserspeichernden Gewebe finden. Sie lassen sich
mikrochemisch mit Silbernitratlösung in Trockenschuitten sehr leicht
nachweisen.

Die primären Rindenmarkstrahlen fehlen bei den Reaumurieen, was
der sehr undeutlichen Ausbildung der Markstrahlen des Holzes entspricht.
Bei den Tamariceen sind sie immer deutlich, meist mehrere Zellen breit,
zartwandig oder später nur in geringem ]\Iaße im Anschluß an die
Faserzellen des Perizykels sklerosiert.

Hier ist es noch nötig, näher auf die etwas komplizierteren Ver-
hältnisse in der primäi-en Rinde derjenigen Arten der Gattung Tumarix
einzugehen, die durch den Besitz von Blättern ausgezeichnet sind, welche
an ihrem Grunde dem Sproß breit angeheftet sind und gewissermaßen
eine gi’ößere oder geiingere Strecke weit an diesem herablanfen oder auch
durch solche, die äußerlich betrachtet unter Reduktion der freien Blatt-
spreite auf ein winziges Si)itzchen den Stamm scheinbar scheidenartig fast
auf die ganze Länge des Internodiums umfassen. Als Vertreter der ersten
Gruppe seien T. maaocat^m und T. jmsserinoules genannt, für letztere
T. articulnta, T. dioica, T. ericoides und T. sirida, die in dieser Beziehung

') Die Rinden einiger besonders verbreiteter Arten (Myricaria germanica, Ta-
marijc gallica) finden neben den Blättern bisweilen technische Verwendung. Letztere
enthält bis 7,7 “/o Gerbstoff, cfr. Dekker, de LooistoSen. Bulletin van het Koloniaal
Museum. Haarlem 1906, p. 157. — Baillon, Histoire des plantes IX, p. '2i'ä. —
Chemikerzeitung XXII, 1898, Nr. 83.

96

C. Brunner.

näher uiitersiiclit wurden. Auf die letzteren paßt allg-enieiu die Be-
schreibung, die Volkens') von T. artiadata gibt („statt der Blättei' nur
niinutiüse Spitzchen, die sich als seitliche Hücker auf einem Rindenwulst
erheben. Die Assimilation übernehmen die grünen, schopfartig beisamnien-
stehenden End Verzweigungen, die sich aus kurzen. 1 — 2 mm langen und
dünnen Internodien aufbauen“).

Stengehpierschnitte zeigen bei allen genannten Arten einen besonderen,
von dem bisher geschilderten völlig abweichenden Bau der primären
Rinde insofern, als hier durch das Auftreten einer ein bis höchstens zwei
Zellen starken Schicht von etwas weiterlumigen, allseits verkorkten Grund-
gewebezellen eine Differenzierung des Rindengewebes in zwei Zonen vor-
handen ist, die anatomisch sich verschieden verhalten. Diese Lage ver-
korkter Zellen verläuft bei den noch mit deutlichen Blättern versehenen
Arten der ersten Grupiie entweder nahezu geradlinig oder in Eorm eines
größeren oder kleineren Kreisbogens zwischen zwei mehr oder minder
weit voneinander entfernten Punkten des Sproßumfanges und schneidet
nach der einen Seite ein je nach der Höhe, in welcher der Schnitt gelegt
wurde, verschieden großes und abweichend gebautes Rindensegment ab.
Bei den Arten mit stark reduzierten Blättern bildet sie auf dem Quer-
schnitt einen allseits geschlossenen, in gleicher Entfernung von der
Epidermis vei’laufenden Ring, der nach außen ebenfalls alnveichend
gebautes Rindengewebe abgrenzt. In den Blattachseln bezw. am
Grunde der an der Innenseite des kragenartig abstehenden Rinden-
hückers sich hinziehenden Furche grenzt die Korkschicht unmittelbar
an die Epidei-miszellen. Durchlaßstellen, wie sie nach dem Befund an
älinlichen Bildungen zu vermuten waren, sind nicht zu erkennen. Als
lulialtsstoffe der verkorkten Zellen fallen gelbe, fettartige, die Gerbstoff-
reaktion in schwächerem Maße zeigende Massen auf. Diese durch die
abweichende chemische Beschaffenheit ihrer Wände auffallende Zell-
lage ist nirgends erwähnt. In der von Yolkens für T. mmmifera
gegebenen Abbildung ist sie übrigens deutlich zu erkennen. (Tab. V,
Fig. 8.)

Das Von der Korkschicht nach außen abgegrenzte Rindengewebe
wird von einem bei manchen Arten reich verzweigten und vielfach anasto-
mosierenden Gefäßbündel durchzogen; die äußeren Parenchymzellen sind
gewöhnlich zu einem mehrreiliigen Palisadengewebe ausgebildet. Speicher-
tracheiden und unregelmäßig verlaufende faserartige Spikularzellen felilen
nur bei T. dioica. Der nach innen gelegene Teil der Rinde ist dagegen
immer frei von diesen Elementen und zeigt denselben Bau wie bei allen
übrigen Arten.

') Volke« s 1. c. p. 107.

Heiti'äge zur vergleichendeu Aiiatotuie der Tamaricaceeii.

i)7

Perizyk(‘l.

Die Region des Perizykels tritt ininiei- diircli cliaraktenstische Ge-
webefonnen deutlich hervor.

Die Entwicklung eines Sklerenchyinringes ist für alle 'rainariceen
typisch, und zwar sind es mehr oder minder umfangreiche und immer
ungleich große, nach außen konvex vorgewölbte, manchmal einen aus-
gesprochen sichelförmigen Querschnitt zeigende Bastfaserbündel, die den
primären Siebteilen vorgelagert sind. Bei kräftiger Ausbildung berühren
sich diese gegenseitig und bilden dann schon in jungen Sjirossen einen
geschlossenen kontinuierlichen Ring. Bei minder starker Entwicklung
ist dies nicht der Fall. Es werden aber dann die zumeist vor den
Markstrahlen liegenden Zwischenräume diu’ch sklerosierende gewöhnliche
Parenchymzellen diesei' Region fast vollkommen geschlossen. Es kommt
dann ein, wenn auch nur wenig gemischter Ring zustande.

Mit fortschreitendem Dickenwachstum wird der Ring gesprengt, und
zwai' sowohl an den Berührungsstellen seiner einzelnen Grui)pen, wie in
diesen selbst. Die einzelnen Teilstücke sind noch längere Zeit durch
mehr oder minder schi'äg verlaufende anastomosierende dünne Faserbündel
verbunden, die bei weiterem Auseinanderweichen der Bruchstücke des
Ringes reißen und dann blind im Grnndgewebe der Rinde enden.

Bei den Reaumurieen ist der Perizykel teils parenchymatisch, teils
ebenfalls als Sklereiichymring ausgebildet, der jedoch eine ziemlich gleich-
mäßige Stärke zeigt.

Die Zellen des Parenchymringes sind immer schon sehr frühzeitig
allseitig vei'korkt, ohne Casparysche Punkte erkennen zu lassen.

Die Fasern des perizyklischen Sklerenchymi-inges unterscheiden sich
häufig von den sekundären Bastfasern durch ihi'e Größe, andere chemische
Beschaffenheit und abweichende Struktur der Wände, und sind bei den
Tamariceen, deren juimäres Rindengewebe sehr lange wegen der späten
Borkebildung erhalten bleibt, noch lange zu erkennen.

Sekundäre Rinde.

Die Korkbildung ist in den beiden Gruppen eine grundsätzlich ver-
schiedene, insofern die Gruppe der Tamariceen allgemein durch sub-
epidermal entstandenen echten Oberflächenkork ausgezeichnet ist, die
Gruppe der Reaumurieen dagegen durch eine innere, entweder ebenfalls
echt meristematische oder auf sekundärer Verkorkung bestimmter Rindeu-
partien beruhende Korkbildung.

In der Gruppe der Tamariceen findet nur insofern eine Ausnahme
statt, als bei den Arten der Gattung Tumarix, die etwas herablaufende
Blätter besitzen, das Korkmeristem, soweit die oben erwähnte verkorkte
Zellage in der primären Rinde vorhanden ist, an deren Innenseite verläuft,

die KorkbildiDig also teilweise eine innere wird. Bei den Arten, die
durch ,,folia vaginantia“ ausgezeichnet sind, ist dies in noch weiter-
gehendein Maße der Fall, indem hier das Phellogen, wie an Längsschnitten
zu erkennen ist, nur an den Stengelknoten auf eine kaum 2 — 3 Zellen
breite ringförmige Zone unmittelbar an die Epidermis heianreicht. Die
Korkbildung ist bei diesen Arten also i)raktisch eine „innere“ zu nennen.

Der Ort der Korkbildnng bei der Gruppe der Keaumurieen ist ver-
schieden. Bei den Arten der Gattung Reaumuria, die durch den Besitz
eines parenchymatischen Perizykels ausgezeichnet sind, der schon in sehr
jungem Zustand verkorkte Zellen besitzt, verkorken der Eeihe nach die
nach innen angrenzenden Parenchymzellen des Weichbastes bis zu einer
gewissen Tiefe.

Dieselbe Art der Korkbildung zeigt trotz eines sklerenchyinatisch
ausgebildeten Perizykels die Gattung Hololachne. Die untersuchten Arten
der Gattung Renumuria mit sklerenchymatischem Perizykel zeigen da-
gegen echten, aus einem Meristem hervorgegangenen Kork. Dabei kann
das Korkmeristem sowohl außerhalb des Sklerenchymringes in der innersten
Schicht der primären Rinde (gewöhnlicher Fall) wie innerhalb desselben
in der äußersten Zellage des Weichbastes auftreten.

Was die Struktur des Koi'kes anlangt, so ist der erste Kork der
'Pamariceen selten besonders dickwandig, immer aber verhältnismäßig
kleinzellig und, wie besonders bei Myricaria germanica, auch in älteren
Stämmen nur von verhältnismäßig wenigen Zellagen zusammengesetzt.
Phelloderm ist in dieser Grupjje dentlich entwickelt; seine Zellen werden
grundgewebeartig und liefern auch teilweise die bei allen Arten anzn-
treffenden, meistens Kristalle führenden Steinzellen der Rinde. Gerbstoff
ist jederzeit in den Koikzellen anzutreffen.

Der Kork der Reaumiirieen ist immer dünnwandig und verhältnis-
mäßig weit.lumig. .Je nach seiner Entstehung sind seine Zellen mehr
oder minder deutlich radial angeordnet. Bisweilen zeigt auch der durch
nachträgliche Gewebeverkorkung entstandene Kork eine durch spätere
tangentiale Dehnung verursachte oder von der ursi»rünglichen Anordnung
des verkorkten Gewebes herrülirende Regelmäßigkeit in seinem Aufbau,
so daß er von echtem Tvork nur durch die eingesprengten Kester zerdrückter
Weichbastelemente zu nuterscheiden ist.

Durch die in jedem Jahre neu im Jnnern der Rinde einsetzende
Koi'kbildung werden bei den Reaumurieen die nach außen gelegenen
Schichten zum Absterben gebracht und bald abgeworfen. Ältere Stamm-
teile sind deshalb immer von einer Korkschicht nach außen begrenzt.
Kur in einzelnen, im speziellen Teil näher beschriebenen Fällen bleiben
die Koi-kproduktionen mehrere Jahre am Stamm erhalten.

Eine Ivoikentwicklung, die eines typischen Ivorkmeristems entbehrt,

Beiträge zur vergleioliemleii Anatomie der Tamaricaceeii.

9!»

ist bisher nur sehr selten heohaclitet worden. Xacli den Angaben von
LüdersM und Baccarini®) findet bei einer Reihe von Arten in der
Familie der Epacridaceen im Perizykel und in den nnmittelhar nach innen
angrenzenden Zellagen eine Korkbildnng statt, die auf ähnliche ^^'eise wie
bei Re((umuria durch sekundäre Yeikorknng von Weichbastzellen zu-
stande kommt.

.Als Weichbastelemente kommen in Betracht .Siebrohren und Bast-
l)arenchymzellen. Geleitzellen scheinen sehr znriickzutreten. Die Glieiler
der Siebröhren, welch letztere bei den Reaumnrieen veihältnismäßig
späilich sind, sind im allgemeinen kurz und besitzen schrägstehende ein-
fache Siebplatten. Einzelne Parenchymzellen zeigen bisweilen schon in
ganz jungen Sprossen ein weiteres Lumen und auffällig starke, glänzende
A\'ände. Nachträglich im AA'eichhast auftretende, zerstreute kurze Fasern,
wie sie bei den Reaumnrieen häutig sind, gehen augenscheinlich aus
solchen Zellen hervor. Einzelne Alten zeigen die gleichmäßig weiten
AA'eichbastelemente in streng radialer Anordnung. Häutig sind gerbstoff-
farbige Hassen von verschiedener Farbe in den Parenchymzellen gespeichert.

Über die Ausbildung des sekundären Bastes, die bei den Gattungen
Tamarix und Myricaria auf eine Reihe von Jahren hin verfolgt werden
konnte, ist nach dem Querschnittsbefund an sechs für die rntersuehung
zugängliclien alten Stämmen noch folgendes zu bemerken.

Zwischen den in regelmäßigen radialen Reihen verlaufenden Bast-
strahlen, die wegen der miteinander abwechselnden Hart- und Weichhast-
partien auch eine deutliche tangentiale Schichtung zeigen, sklerosieren
hestimmte Komplexe der Haikstrahlen in Form von radial gestreckten,
pfropfenartigen Hassen, wobei die Zuspitzung der Keile nach innen ge-
richtet ist, das breite, ausgerandete Ende sich dagegen nach außen an
die inneren Kanten der beiderseits angrenzenden Hartbaststränge anlehnt.
In radiärer Richtung sind die einzelnen sklerosierten Komplexe vonein-
ander durch eine kurze Strecke unveränderten Harkstrahlgewebes getrennt.
An diesen Stellen ist eine seitliche Kommunikation zwischen den Weich-
bastgruppen ermöglicht. Hier ist auch der Ort für die ziemlich sj)ät und
tief in der Rinde angelegten sekundären Phellogene, die bogenförmig durch
diese zartwandigen Rindenpartien verlaufend größere Komplexe als Borke
abschneiden.

Gerbstoff ist in allen unverdickten Gewebeteilen der sekundären
Rinde reichlich vorhanden; große rhomhoedrische Kristalle finden sich in
allen Alarkstrahlzellen.

’i C. Luders. Untersuclmngeii über die Staminanatomie der Epacridaceen. Diss.
Heidelberg 1901.

P. Baccarini, Appunti sulla anatdinia delle Epacridee. Nuovo CTiuriiale botaii.
ital. IX., 1902, p. 9G.

100

C. Brunner.

llei einigen Arten i.st der Sklerosiernngs2)rozeij nicht mit der Aus-
bildiiiig der jeweiligen Hartbastgrupiren l)eendet, sondern er schreitet in
zentripetaler Eichtling fort, indem im W'eichbast teils einzeln stehende
(T. gcdlica), teils zu einem lockeren Maschen werk gruppierte Parenchym-
zellen ebenfalls sklerosieren (T. dioicaj und so eine Verbindung zwischen
den Hartbastgrnpiieii zweier Jahresringe hersteilen. Im extremen Falle
ergreift die Sklerose das ganze M'eichbastgewebe { Mijrkaria). Die Eegion
des M'eichbastes kann dann später nur an den stellenweise eingeschlossenen
zeiclriickten Siebröhren erkannt werden.

Es lassen sich also in bezug auf die Ausbildung der sekundären
Kinde bei den Tamariceen drei Tyiien unterscheiden:

I. Typus. Hart- und M'eichbast bilden streng tangential und radial

gereihte Gnuipen. Das Weichbastgewebe besteht nur aus dünn-
wandigen Elementen, seitlich entweder von stark sklerosierteni,
Ivristalle führendem Markstrahlgewehe begrenzt: T. ariimlata, oder
Markstrahlgewebe völlig unverändert: T. odessan«, T. tefrundra.

II. Tyinis. Übergangsform. Wie bei Tamarix articidata, nur zeigt sich

der Weichbast mehr oder minder stark durchsetzt mit stabzellen-
artigen, kurzen sklerosierten Fasern, die einzeln stehen oder ein
lockeres Maschenwerk bilden: T. gallica, T. dioica, T. ericoides.

III. Typus. Mgricaria-T\\). Die Sklerosierung des Weichbastes ist voll-

ständig; sie führt in der älteren Kinde ziii- Bildung radial gestellter,
durchaus sklerosierter Platten, in welche von der cambialen Seite
her sekundäre ^larkstrahlen einspringen. Zerdrücktes M’eichbastgewebe
ist nesterartig eingeschlossen. Gegenülier dieser vorgeschrittenen
Sklei'osierung zeigen sich die Markstiahlzellen nur wenig verändei t.
Die i)erizyklischen Faserbündel bleiben von den aus sekundärem
Hartbast bestehenden Massen immer getrennt. M. germanica.

Drüsen.

Sämtliclie Gattungen der Familie besitzen eigenartig gestaltete
Drüsen, die sich bei allen untersuchten Arten vorfanden und den Syste-
matikern schon lange als ,.puncta impressa“ bekannt waren, deren Struktur
aber erst in neuerer Zeit genauer untersucht worden ist. Über diese
Untersuchungen liegen folgende Angaben in der Literatur vor.

Eine erste, allerdings unvollständige Beschreibung der Drüsen findet
sich bei Bleiik’), der sie bei Rcanmnria JiirteJIa, vermicn/afn und Uololachne
soongarica niii- kurz erwähnt als „Epidermiszellen, welche sich von den
übrigen durch Größe sowie durch braunen, in M'asser, Weingeist, Äther

' P. Blenk, Über die dundisichtigen Punkte in den Blättern. Flora 1884, p. 110.

Beiträge zur vergieiclienden Anafoiiiie der 'raniaiicaceen.

)ül

und Zitioiienül niilüslicheii Inlialt nutersclieideii“. Ves(iue’) pibt an als
cliarakteristiscli für die Trihen Taniariceen und Reauuiurieen den Besitz
von Epidermisdrüsen „composees de deux cellules collaterales“ und be-
zeichnet diese bei den einzelnen Gattungsdiagnosen jedesmal ausdrücklich
als „bicellulees“. Eine etwas genauere Darstellung der Blattdrüsen gil)t
Vuillemin-|, der sie beschreibt als völlig den Drüsen der Frankeniaceen
gleichend, „forniees d'iine paire de cellules secretrices' et d’nne paire de
cellules annexes (pii en sont separees par des cloisons oblitpies et {[ui
les isolent du parenchyine et de repiderine“. Nach Volkens®) Itestehen
die Drüsen „aus einem kugelförmigen Gebilde, das durch eine zur Außen-
seite senkrechte und eine dazu parallele Wand in ungefähr vier gleich
große Zellen geteilt wird. Den unteren beiden Drüsenzellen haften nach
dem Blattinnern zu zwei besondere Nebenzellen an, die ans der Ver-
schiebung und Herabdrückung von Epidermiszellen hervorgehen“. Diese
die älteren Beschreibungen in wesentlichen Einzelheiten ergänzende Dar-
stellung bezieht sich auf die Blattdrüsen von Reaumnria hirtdla und
Tamarix numnifera.

In nachstehendem soll nun in Ergänzung dieser einander wider-
sjtrechenden Angaben das Resultat einer auf eine größere Reihe von
Arten der Familie ausgedehnten Untersuchung mitgeteilt werden, die zu-
gleich den Bau der fertigen Drüse wie ihre Entwicklungsgeschichte im
Auge hatte.

Bei sämtlichen untersuchten Arten konnten die bisher nur an Blättern
untersuchten Drüsen auch in dei- Epidermis der Rinde festgestellt werden.

Die in Oberfiächenpräparaten sofort in die Augen fallenden Drüsen
sind unschwer von den bei manchen Arten in gleicher oder größerer An-
zahl vorhandenen Spaltöffnungen zu unterscheiden. Gleich diesen finden
sie sich mehr oder minder tief in die Oberfläche eingesenkt, was an Quer-
schnitten deutlich in Erscheinung tritt. Zugleich ist hier zu beobachten,
daß Spaltöffnungen immer über ziemlich großen, durch das Auseinander-
weichen von Grundgewebszellen gebildeten Spalten liegen, während diese
Zellen sich an den Drüsenkörper immer lückenlos anreihen.

Der Eingangsraum zur Drüse ist von den geradlinigen Wänden der
bei den Taniariceen mehr oder minder (piadratischen, bei den Reaumurieen
langgestreckten gewöhnlichen Plpidermiszellen in ungleicher Zahl begrenzt
und zeigt, besonders in den jüngeren Teilen der Sprosse, dieselbe vier-
eckige Form. Mit der größeren Streckung und \’erschiebnng der Ober-

') J. Vesque, Contributions ä riiistologie systematiqiie de la fenille de.s Caryo-
pliyllinees. Aim. sc. iiat. VI. ser., t. XV, p. 137.

P. Vuillemiu, Recherches snr quelques glandes epideriiiiques. Aim. sc. nat.
VII. ser., t. 5, p. 173.

’) G. Volkeus, I)ie Flora der ägyptisch-arabischen Wüste, p. 10(1.

C. Brunner.

1 u-_'

harfzellen, wie sie bei den lieammtria-Avten die Regel ist, verliert die
Grube diese Foi-in und erscheint dann spitz rautenförmig bis spaltenförmig.
Seltener sind, und dann stets auf derselben Pflanze, mehrere nicht
gestreckte Epidermiszellen kranzförmig um den Drüseneingang gruppiert.
Die Tiefe dieses Vorraumes ist verschieden und wechselt von seichten
einfachen Einbuchtungen von der Höhe einer Epidermiszelle bis zu tiefen,
mehrere Zellen weit in die Kinde hinabführenden kraterartigen Räumen.
Erstere Verhältnisse werden angetrotfen in allen Gattungen bei den Arten
mit deutlich entwickelten Blättern, wo die Außenwand der Drüse dann
gewülinlich in einer Höhe mit der inneren tangentialen Wand der
Epidermiszellen oder nur wenig tiefer liegt. Tiefe, sich nach unten etwas
verengernde Krater finden sich an Blättei’u bei den Arten der Gattung
Tamarix, bei denen die Blätter eine deutliche Blattspreite, die zu einem
kurzen Spitzchen reduziert ist, entbehren, aber mit ihrem Grunde die
Sproßachse scheidenförmig zu umfassen scheinen.

Bei einer Art, Keainnnria hermanensis, und zwar vorzugsweise im
unteren Teil des Sprosses, sitzt die Drüse vertieft auf kleinen warzen-
artigen Erhebungen der Rinde, die durch das Hervortreten einer mehr
oder minder großen Grui)pe von Plpidermiszellen entstanden sind und
nugefähr um eine Zellhöhe über die Oberfläche der Rinde herausragen.
Gewöhnlich sind an der Bildung dieser Auftreibung acht Zellen beteiligt,
die im Kreis um die tiefer liegende Drüse angeordnet sind. Bisweilen
eireicht der Hücker noch eine größere Ausdehnung.

Die Außenwände und die gegen die Drüse abfallenden Wände der
Epideimiszellen zeigen eine kräftige Cuticula, die sich bis an den Fuß
der Grube herabzieht. In der Aufsicht erscheint daher die Drüse von
einer kräftigen Randleiste umgeben.

Die fertige Drüse selbst ist ein annähernd kugeliger, bei den
Reaumurieen etwas seitlich zusammengedrückter Körper, der durch eine
senkrecht zur Oberfläche des Stammes stehende und in verschiedener
Richtung zu dessen Längsachse orientierte Wand in zwei spiegelbildlich
gleiche Hälften geteilt ist, die gewöhnlich wieder durch je eine tangentiale,
leicht gegen die Längsscheidewand geneigte Wand in zwei ungefähr gleich
große Hälften zerfallen, so daß der ganze Drüsenkörper vier oder beim
Ausbleiben der tangentialen Zwischenwände zwei Zellen aufweist. An
diese die eigentliche sezernierende Drüse darstellenden Zellen schließen
sich zwei weitere an, die „cellules annexes“ Vuillemins, welche die
Drüse in ihrem unteren Teil umschließen und gleichsinnig mit deren Zellen
angelegt sind. Die tangentialen Zwischenwände, die von den älteren
Autoren nicht erwähnt und zuerst von Volkens beschrieben wurden,
scheinen in der Tat nicht bei allen Arten jederzeit zu finden zu sein.
Sie fehlten niemals den Drüsen der untersuchten Re((umuria-kY{m. Bei

Beiträge zur vergleieheiulen Anatomie der Tamaricaceen.

lO.'i

einzelnen Tannu-ix-Arten tlagegen konnten sie nicht beobaclitet werden.
Vereinzelt fanden sieb Drüsen ohne diese Querwände bei Tamarix ericoides
und striefa, neben reg’elniäßio- secbszelligen. Drüsen mit zwei tangentialen
Wänden wurden einigeinale beobachtet bei Iieaiinmri<i kei'manensis und
Myrkaria germanica ( Abb. (i). Es bandelte sieb dabei jedesmal um besonders
kräftig ansgebildete Drüsen, die in ihren Waßen die übrigen merklich
überragten.

Über die vermutlichen Ursachen des Ausbleibens oder der ^'ermehrnng
der Querwände stdl weiter unten die Jlede sein.

Zellen mit mehr als einer Vertikalwand wurden nur einmal beob-
achtet bei Reanmuria hirtella. Doch scheint es sich hierbei zweifellos
I nur um eine zufällige Abnormität zu handeln. Geiiaarte Drüsen kommen
bei verschiedenen Arten und nicht gerade selten vor (Reanmuria hirteUa,

\ Tamarix granlis, Myricaria germanica).

I Was die Struktur der Drüsenwände, die im ^'el•gleich zu der Wand-

j stärke der benachbarten Epidermiszellen als sehr dünn bezeichnet werden
müssen, betrifft, so ist folgendes zu bemerken. Die Außenwand der Drüse
I besitzt eine feine Cuticula mit zahlreichen, über die ganze Fläche ver-
teilten sehr feinen Poren, die nur 0,ß /< im Durchmesser eiTeichen und
I ihr beim Betrachten mit starker Vei'größerung ein eigentümlich getüpfeltes

j. Aussehen verleihen. Der sonst der Cuticula aufliegende Wachsüberzug

l' (s. oben pag. 9'2) fehlt über der Drüse.

[, t'on dem Vorhandensein dieser Poren kann man sich überzeugen,

! wenn man einen möglichst dünnen Flächenschnitt mit .Todjodkalium und
Schwefelsäure behandelt. Die gelbe Cuticula erscheint dann mit hell-
j blauen Punkten besät, die den cuticularfreien Stellen der Zellulosemembran
|i entsprechen, die sich unter dem Einfluß des Eeagens blau färbt,

f Solche Poren in der Cuticula von Drüsenwänden scheinen öfter

f vorzukommen, wenigstens wurden Poren ganz ähnlicher Art von Fenner'i
l' in der Außenwand der Digestionsdrüsen von Drosophyllum lusitanicum
: beschrieben.

i Die übrigen Außenwände des eigentlichen Drüsenkörpers sowie die

; vertikale und die beiden horizontalen Scheidewände sind in ihrer ganzen

j Ausdehnung kutinisiert. Die W'ände der Anhangszellen dagegen bestehen
aus Zellulose und zeigen nur an IMaterial, das aus schon vollkommen
j abgestorbener Borke stammte, eine verholzte Primäidamelle, unterscheiden

I sich also hierin nicht von den gewöhnlichen Kindenzellen. Die vier

j sezernierenden Zellen sind dicht mit feinkörnigem Protoplasma erfüllt.

' das in eingetrocknetem Zustand eine gelbliche Färbung zeigt, während

i die Anhangszellen gewöhnlichen Zellinhalt zeigen. Die Zellkerne der

I ') Fenn er, Beiträge zur Kenntnis der Anatomie einiger Insektivoren. Flora 93

1 (1904), p. 41 ö.

i

I

104

C. Brnnner.

Driisen weichen, wie die rntersiicluingen an lebendem Material ergaben,
von denen der übrigen Zellen nicht weiter ab.

Die abweichende Form und Beschaffenheit der Anhangs- oder Neben-
zellen sowie ihr etwas verschiedener Inhalt legen es nahe, sie als ent-
wickhingsgeschichtlich nicht zmn eigentlichen Drüsenkörper gehöiig zu
betrachten, sondern als nmgewandelte benachbarte Zellen, sei es als
(.Trnndgewebszellen der Rinde oder des Blattes oder, wie Volkens an-
genommen hat. als herabgedrückte Epidermiszellen.

Mit Rücksicht auf die Entwicklungsgeschichte der Drüsen, die an
lebendem Material von Myiiraria germanica und Tamarix fefrandra
näher verfolgt wurde, glaube ich aber annehmen zu müssen, daß sowohl
die eigentlichen sezernierenden Zellen wie die Anhangszellen aus einer
Epidermiszelle hervorgehen.

Schon in sehr jungen Entwicklungszuständen der Knospen finden
sich die Drüsen fertig gebildet. Ihre Entwicklung scheint daher sehr
schnell zu erfolgen, wofür auch spricht, daß sie auch schon auf den
Keimblättern des Embryos im reifen Samen bei einzelnen Arten vorhanden
sind. In bestimmten Stadien lassen sich jedoch bei Laubblattknospen
beider Arten Blattkreise finden, die, zwischen solchen mit fertig gebildeten
Drüsen und solchen mit noch nicht differenzierten Epidermiszellen gelegen,
die gewünschten Entwicklungsstadien zeigen. Erschwert wird die Ge-
winnung geeigneter Querschnittsbilder jedoch durch den Umstand, daß
die vertikale Zwischenwand der Drüse nicht in bestimmter Richtung
orientiert ist.

Fig. 1. Myricaria germanica.
Entwicklung der Drüse. I. Stadium.

Fig. 2. Myricaria germanica.
Entwicklung der Drüse. II. Stadium.

Fig. 3. Myricaria germanica.
Farbige Drüse.

Beiträge znr vergleichenden Anatomie der Tamaricaceen.

105

Bei Tamanx tefrandrn finden sicli ini Stadinni nocli lebhafter all-
gemeiner Zellteilnng einzelne Epidermiszellen, die etwas von den sie
umgebenden Zellen überragt werden nnd nach innen zn sich etwas ver-
breitern, mit einer zarten, vertikal vei'lanfenden Wand nnd meist schon
mit schräg nach innen gerichteten tangentialen Teilwänden vei'sehen.
Diese ersten tangentialen Teilwände setzen immer, wie es auch bei den
fertig entwickelten Drüsen der übrigen Arten zn beobachten ist, in der
Höhe der Seitenwand an, bis zn der die leistenförmig zwischen die Epi-
dermiszellen einspringende Cnticnlarschicht hinabreicht nnd führen entweder
mehr gerade (wie bei Myricaria) oder in geschwungenem Bogen zn der
unteren Kante derVertikalwand, dieser häutig eine Strecke weit flach anliegend.
Diese drei sekundären Teilnngswände kntinisieren.

Drüse mit sechs sezernierenden Zellen.

Die nach unten abgegrenzten beiden Zellen beginnen sich zu ver-
größern nnd schieben sich seitlich etwas unter die angrenzenden Epidermis-
zellen vor. Zugleich werden in bestimmten Fällen in der oberen Zelle
je eine weitere, zu der ersten ziemlich parallel verlaufende Teilwand
angelegt, die ebenfalls kntinisiert.

Bezüglich der Wandstruktnr der Drüse wurde oben die Zartheit der

106

C. Biunner.

Wände hervorgelioben. Nichtsdestoweniger besitzt das zarte Gebilde
gewisse Einriclitungen, die inan niclit anders als Versteifnngseinnchtnngen
anffassen kann. In den Winkeln, welche die Vertikalwand mit den den
beiden unteren Driisenzellen und den Anhangszellen gemeinsamen Wänden
bildet, zeigen sich diese Wände in rasch abnehmender Weise verdickt.
Diese Verdickungen kommen auf senkrecht zur Vertikalwand geführten
Schnitten als ankerformige Gebilde zur Ansicht. Dieselbe Art der Ver-
dickung, wenn auch in etwas schwächerem IMaße, zeigt die Vertikalwand
in Berührung mit den Nachbarzellen auch gegen die Außenwand der
Drüse zu, wo diese Verdickungen dann in der Drüsenaufsicht als zwei
von den Seitenwänden der Drüse vorsiiringende, zalmartige Erhebungen
zu erkennen sind, zwischen denen die Vertikalwand ausgespannt ist. ( Abb.7.)
Bisweilen ist eine solche Verdickung auch den tangentialen Scheidewänden
an ihrer Berührungsstelle mit der Außenwand der Drüse eigentümlich
(T. tetrandra). Sehr deutlich kommen diese Verstärkungen zur Ausbildung
bei den Keaumurieen, wo der eigentliche Drüsenkörper seitlich etwas

Fig. 7, Beaumuria kermatiensis.
Drüse von oben gesehen.

Fig. 8. Beaumuria kermanensis.
Drüse von unten gesellen.

breitgedrückt und in der Medianebene auf beiden Seiten tlügelartig vor-
gezogen erscheint. Bei den mehr kugelförmigen Drüsen der Tamariceen ist die
Verstärkungsleiste deutlich gewöhnlich nur am Boden der Drüse ausgebildet.

Eine besondere Ausbildung der Wand, die bei anderen Arten nicht
oder nicht deutlich beobachtet werden konnte, zeigen bei Eennmuria
kermanensis auch die Anhangszellen, die in ihrem oberen Teil zu beiden
Seiten der beiden tlügelartigen Vorsprünge des eigentlichen Drüsenkörpers
je einen aus Zellulose bestehenden nach dem Innern der Zelle vorspringenden
Verdickungswulst aufweisen, der eine gewisse Ähnlichkeit mit den Aus-
steifungsvorrichtungen der Schließzellen in den Spaltöffnungen zeigt. (Abb.9.)

Beiträge zur vergleicliendeii Anatomie der Tamaricaceen.

107

Über die Funktion der Drüsen, die, wie nochmals betont sein soll,
sich bei allen Arten der Familie linden, ist folgendes zu sagen.

Die Drüsen dienen in erster lanie als Exkretionsorgane, dui'ch welche
die Pflanze die Möglichkeit erhält, die aus stark salzhaltigem oder mit
Brackwasser durchti änktem Boden mit dem Nahrungswasser aufgenommenen
überschüssigen Salze aus ihrem Organismus zu entfernen. Durch sie wird
ihr also das Gedeihen an solchen Orten, die wegen ihres Keichtums an
gewissen Salzen für andere Pflanzen unzugänglich sind, ermöglicht.

Auf die sekundäre Funktion, welche die
Drüsen bei einzelnen Arten als Aufiiahmeorgane
für kondensierte Luftfeuchtigkeit nach den ex-
perimentellen Untersuchungen von Yolkens
übernommen haben, soll weiter unten eingegangen
werden.

Es handelt sich hauptsächlich um Kalzium-,

Natrium- und Magnesiumsalze, die durch die
zur Zeit der Blattbildung besonders reichliche
Y'asseraufnahme aus dem Boden in überreichem
Maße aufgenommen werden und sich in den
Geweben auhäufen. Ihre Entfeinung aus dem
Oiganismus bedeutet für die Pflanze eine Lebens-
bedingung. Sie werden von den Drüsen unter
Y'irkung des M'urzeldrucks, dei- zur Zeit der leb-
haften Vegetation besonders stark ist. in flüssiger Form ausgeschieden,
kristallisieren mit dem Verdunsten des Lösungswassers aus und bedecken
Blatt- und Rindenepidermis in größerer oder geringerer Menge als lockere,
meist regellos verteilte oder dichte Überzüge bildende Salzmassen, die
auch meist noch bei Herbarexemplaren zu finden sind. Bei den Arten
mit mehr oder minder eingesenkten Drüsen findet sich der Drüsenvorrauui
von den Salzmassen erfüllt. Bei den Arten mit besonders tiefem Drüsen-
kanal, wie bei Tamarix ardculafa und T. sfrida, stellen sie einen voll-
kommen homogenen, der Form des Hohlraumes angepaßten und, wie aus
ihrem Verhalten bei der Lösung hervorgeht, deutlich aus vielfach konzentrisch
geschichteten Lagen bestehenden Pfropf dar. der noch einen mehr oder
minder engen Kanal aufweist. Nach dem Aufhören des starken Vurzeldrucks,
der wieder von der Menge des noch im Boden vorhandenen M'assers ab-
hängig ist, findet eine weitere Salzausscheidung zur Zeit der Dürre nicht
mehr statt. Dies trifft zu für die Reaumurieen, die alle typische M’üsten-
bewohner und besonders in den vegetationsarinen Salzwüsten Vorder-
asiens und Nordafrikas heimisch sind, in denen Niederschläge selten und
in ihrer Wirkung nur vorübergehend sind. Bei den Tamariceen dagegen,
die, nach vielen Literaturangaben, vorzugsweise Bewohner feuchter

Rea umurin kermanensiK.

Tangentialer Querschnitt durch
die untere Hälfte des Prüsen-
körpers. a Nehenzellen.

108

0. Brnnner.

Niederungen, Flußiifer usw. sind, kann eine Aufnalinie von Salzen, wenn
solche überhaupt im Boden vorhanden sind, und damit in Zusammenhang
ihre Sekretion längere Zeit in regelmäßiger Weise erfolgen, was, abgesehen
von der etwas abweichenden Natur dieser ausgeschiedeneu Salze, von der
nachstehend die Kede sein soll, zur Bildung solcher oben beschriebener
ans konzentrischen Lagen anfgebauter Körper führen kann.

Die Natur der von den einzelnen Angehörigen der Tamaricaceen
ausgeschiedenen Salzmassen ist vei'schieden, je nach der Zusammensetzung
des Bodens. Leider war das zur Verfügung stehende Material nicht hin-
reichend, um ohne zu große Schädigung der Herbarexemplare eingehendere
rntersuchnngen anzustellen. Es konnten nur einige mikrochemische
Beaktionen und Löslichkeitsversuche mit Spuren derselben angestellt werden,
die jedoch ergaben, daß die ansgeschiedenen Salze von verschiedener
Zusammensetzung sein können, und zwar schon bei verschiedenen Exem-
jdaren derselben Art, also nach den verschiedenen Verhältnissen des
Bodens schwanken. Bei sonst sezeinierenden Arten wurden einzelne
vollständig salzfreie Exemplare, allerdings von anderen Standorten, be-
obachtet, und es gelang, lebende, vollständig salzfreie Pflanzen durch
Kultur in geeigneten Lösungen zur Salzausscheidung zu veranlassen.

Nach Volkens besteht das ausgeschiedene Salz der von ihm in
den Wadis der arabischen ^Vüste beobachteten Reaumuria hirtella aus
j.t'hlornatrium mit beigemengten Magne.sium- und Kalziumverbindungen“.
Chloride waren auch nach meinen Untersuchungen bei allen untersuchten
Arten von Remimuria nachweisbar, und zwar sowohl in den ausgeschiedenen,
den Blättern und der Binde anhaftenden Massen, wie im Innern der
Binden- und Epidermiszellen. Sie bildeten, nach der Menge der mit
Silberniti’at erhaltenen schmntzigxveißen und sich glatt in Ammoniak
lösenden Niederschlägen die Hanptmenge der in der Pflanze vorhandenen
Salze.

Kohlensaurer Kalk war, wie ich bei der Beobachtung der den
Blattfragmenten noch anhaftenden Massen in verdünnter Salzsäure oder
in der mit Salpetersäure angesäuerten Silbernitratlösung feststellen konnte,
bei den Beaumurieen nicht überall vertreten. Eine Gasentwicklung, die
mit Sicheiheit nicht von verdrängter Lnft herrührte, war nur bei Reau-
muria desetiorum. fruiüvsa, mucronata und schwach bei hypericoides be-
obachtet worden. Das vollständige Fehlen von Salzen, die durch die
eben genannten Eeagenzien nacliAveisbar .sind, war bei je einem besonders
kräftig entwickelten und auffallend stark beblätterten Exemplar von
Reaumuria hirtella und R. mucronata zu bemerken.

Bei einem Exemplar von R. mucronata blieben nach der Lösung
der den Blättern anhaftenden Salzmengen kristallartige Körper derselben
Art zurück, wie sie oben (p. 9ö) beschrieben wurden. Die spärlichen

Beiträge zur vergleichenden Anntoinie der Tamaricaceeii.

109

Anssclieiduii^en def einzig-eii untersuchten Art von Hololuchne ergahen
das Vorliandenseiii von Chloriden.

ACesentlich anders znsaininengesetzt sind die von einer Jveilie von
Tamarix-X\'{m ansgescliiedenen Salze. Sie bestehen meist in ihrer Haupt-
sache aus kohlensaureiu Kalk, der wohl ähnlich wie hei den Kalkdrüsen
der Pluiubagineeu ' I als saurer kohlensaurer Kalk ausgeschieden wird und
an der Luft in das schwerlösliche Salz übergeht.

Schon Volkens“) bemerkte eine größere Beimengung von unlöslichem
kohlensaiiren Kalk bei Tamarix mannij'era und artinüafa. Jlarloth®)
teilt eine Analyse der von Tamarix articidata gewonnenen Salzausscheidung,
wonach gefunden wurden: Ca CL öl.h. Mg SO^ + HoO Ci,0' Mg f'la -ICj
MgHPO, 3,2, Na CI ö,.ö. Na NOg 17,2, Na, COg 3,8 %.

Solche Salzausscheidungen, die bisweilen die ganzen Sprosse als
geschlossene grauweiße Schicht überzogen* l und im wesentlichen aus kohlen-
saurem Kalk bestanden, wurden festgestellt bei Tamarix arfiailafa, sfricta,
mannifera, macrovarpa, ilcymi, Fallasii (nicht von allen Standorten),
gallira (desgleichen), passerinoides, teiragyna.

Daß wohl für alle Arten der Tamariceen und vielleicht auch der
Eeaunuu ieen, wie es nach den allerdings wenigen Beobachtungen zu ver-
muten ist, der Salzgehalt des Bodens kein Bedürfnis füi- das Gedeihen
darstellt, sondern eine durch erworbene spezitische Organe überwundene
Erschwerung, dürfte nach der gioßen Zahl der an salzfreien Orten
lebenden Arten, wenigstens bei den Tamariceen, nicht zweifelhaft sein.
Da jedoch alle diese Arten gleichbeschaffene Drüsen wie die auf Salz-
boden wachsenden Arten besitzen, lag es nahe, durch Versuche zu prüfen,
ob die Drüsen dieser Arten etwa funktionsunfähig oder nur unter diesen
bestimmten Verhältnissen funktionslos geworden seien.

*1 Anm.: Daß übrigens dieSalzausscheiduugen mancher Tamar ix- Xriaw
manchmal nicht unerhebliche sein müssen, beweisen einige Angaben in
der Literatur; so bemerkt Aitchinson''), daß die ungewöhnlich starken
Salzablageningen auf den Blättern und Zweigen von T. fetragyna zur
Sodagewinnung Verwendung finden, und Edgeworth-’') gibt an, daß das
von T. articidata durch Auflösen in Vasser gewonnene Salz von den
Eingeborenen direkt als Genußmittel verwendet wird.

') cfr. Volkens, Die Kalkdrüseii der Plumbagiiieen. Ber. Deutsch. Bot. Ges. II,
18'<4, p. 33S.

Volkens, Flora etc. p. :dO.

Marloth, Zur Bedeutung- der salzalnscheidenden Drüsen der Taiuarisciiieen.
Ber. Deutsch. Bot. Ges. V, IS.ST, p. 3'21.

i t c h i n s 0 n, Notes on the products ot Western Afghanistan and of North-
Eastern Persia, p. 204. (Sep. Vol. XVIII Transact. bot. Society Edinburgh.)

D Watt, Liictionary of the Economic products of India, Vol. VI, pt. III, p. 410.

110

C. Brunn er.

Es wurden zu dem Zwecke zuuäclist kräftige, je 25 cm lange
Zweige auf Kulturboden gewachsener Pflanzen von Tamarix gallica,
odessana, fetrandnt und Mijricaria germanica, bei denen Chloride weder
äußerlich als Ausscheidungen, noch in den Eindenzellen gelöst nach-
weisbar waren, in Lösungen kultiviert, die 1 — “/o Seesalz enthielten.

Tamarix gaUica und tetrandra zeigten nach drei Stunden im hellen
'rageslicht am Ende des Sprosses reichliche Wassertröpfchen, die sich bei
der Prüfung mit Silbernitrat als Kochsalzlösung erwiesen, Bei T. odersana
erfolgte die Sekretion in geringerem Maße und nach längerer Zeit; bei
Mgricaria war eine Kochsalzausscheidung erst nach zwei Tagen auf den
Blättern nachzuweisen. Nach einstündigem Aufenthalt in trockner Luft
im Freien waren bei T. gallica und tetrandra auf den Blättern und den
jüngsten Stengelteilen reichlich feine weißgraue Kristallbelege zu erkennen,
die regelmäßig gruppiert den einzelnen Drüsen entsprachen. Nach zwölf-
tägigem Verweilen der Versuchszweige unter der Glocke hatten sich die
feinen Tröpfchen zu größeren Tropfen vereinigt, die, nachdem sie einige
Zeit ungeschützt dem Sonnenlicht ausgesetzt waren, größere krusten-
förmige Massen hinterließen, die vollständig den an Herbarexemplaren
angetroffenen entsprachen.

Die verschiedene Konzentration der verwendeten Lösungen zeigte
keinen erheblichen Einfluß auf die Menge des ausgeschiedenen Salzes.
Nach Abbruch des Versuches am 1 5. Tage waren sämtliche Ver.suchs-
zweige noch am fmben, Tamarix gallica erheblich gewachsen.

Versuche, Ausscheidungen von kohlensaurem Kalk bei denselben
Arten zu erzielen, gelangen unvollkommen. Es wurden Lösungen benutzt
von saurem kohlensaureu Kalk, erhalten durch Einleiten von Kohlen-
säure in eine gesättigte Lösung von Kalziumoxyd und nachfolgende ent-
siu’echende Verdünnung. Bei einer Konzentration von 2,5 und 1,25 “ o
war nach 48 Stunden und entsprechendem Aufenthalt in trockner Tuift
bei T. gallica und odessana eine sehr geringe, aber deutlich als kohlen-
saurer Kalk zu erkennende Ausscheidung unmittelbar über den Blattdrüsen
zu bemei'ken. Ein längeres Verweilen in der Flüssigkeit wirkte schädigend
auf die Versuchspflanzen ein.

Was nun die schon oben erwähnte und für einzelne Arten durch
die Beobachtungen von Volkens sehr wahrscheinlich gemachte Funktion
der Drüsen als Wasser aiifnehmendes Organ betrifft, so läßt sich
folgendes sagen.

Del' Einwand Marloths, der die Ausscheidung nur als Schutzmittel
gegen zu große Transpiration und für den Weg, sicli der großen auf-
genommenen Salzmengen zu entledigen, gelten lassen will,') mag für die

'i Her. Deutsch. Bot. Ges. ISST, p. 319 und Mailotli, (Das Gaplaiid; AViss. Ergeh,
deutscli. Tiefseeexped., II. Bd., p. 325.

Beitrage zur vergleichenden Anatnmie der Tainaricaceen.

1 I 1

'Tamarix-Avten liei ilii'eni vorzugsweisen Vorkoiuiuen an feucliten Örtlich-
keiten riclitig sein. Sie mögen liier nur als Einrichtung zur Entfernung
der Salzinassen, die auch meist ganz andere Zusammensetzung zeigen als
hei den heohachteten Beniimurin-Arien, dienen. Das schließt aber nicht
aus, daß bei einer oder mehrei’en unter anderen Bedingungen lebenden
Arten die Drüse eine neue Fähigkeit erworben hat, die gerade durch die
besonderen Standortsverhältnisse bedingt ist.

Die andere Zusammensetzung der hier abgeschiedenen Salze, deren
sehr hyproskopische Bestandteile nachgewiesenermaßen imstande sind,
Dnftt'enchtigkeit zu kondensieren, mag diese neue Funktion der Drüse
eingeleitet haben.

Es läßt sich vielleicht eine rein mechanische Erklärung geben, ohne
daß man gezwungen wäre, „dem protoplasmatischen Inhalt der Drüsen-
elemente einen ff'echsel in seinen Permeabititätsverhältnissen zuzuschreiben“.

In der Drüse ist zur Zeit der lebhaften Vegetation, während welcher
ja nach den Beobachtungen die Sekretion hauptsächlich in Erscheinung
tritt, eine konzentrierte Lösung anzunehmen, einmal besonders organisiertes,
dichtes Protoplasma, das die Eigenschaften eines kolloidal gelösten, hoch-
molekularen Körpers besitzt und Zellsaft, der mit anoi'ganischen niedrig-
molekularen Salzen bis zu einem gewissen Grade gesättigt ist.

Es wird ein Gleichgewichtszustand in der Drüse herrschen oder eine
Ausscheidung unterbleiben, solange der V'iderstand, den die Zellulosepartien
der Außenmembi'an, die ja für Lösungen niedrigmolekularer Körper
permeabel sind, dem Hindurchtreten dieser entgegensetzt, gleich ist dem
in der Drüse herrschenden Druck, der wieder abhängig ist vom Vuizel-
druck odei'. was dasselbe ist, von dem in den A'achbarzellen, hier den
..Anhangszellen“ herrschenden f’urgor. Bteigt dieser, so wird er auch in
den Drüsenzellen steigen und der A'ideistand der ^lembran überwunden
werden, also eine Sekretion erfolgen, die so lange anhält, bis die ursprüng-
lichen Verhältnisse wieder eintreten.

f\’as nun die Aufnahme des Aassers von außen betrifft, so ist
folgendes zu beachten. In der Drüse und in den benachbarten Zellen ist
nach Anfhören der Sekretion eine gesättigte Lösung der Salze vorhanden.
Die mit Hilfe der hygroskopisclien Salze auf der Oberfläche der Pflanze
niedei-geschlagene Flüssigkeit stellt ebenfalls eine Salzlösung dar, die
aber bei dem Bestreben der hygroskopischen Körper, auch über den
Sättigungspunkt hinaus V’asser aufzunehmen, was bei der so reichlichen
Taubildung gerade möglich ist, in kurzer Zeit sich so weit verdünnt
haben wird, daß ihre Konzentration jedenfalls mehr oder minder weit unter
der des Zellinhaltes liegt. Einem Diffundieren reinen Wassers von außen
nach innen steht also kein Hindernis im Weg. Die gleichzeitig statt-
findende Auswanderung von Salzen stört hier nicht. Dieser Vorgang wird

11-2

C. Brunuer.

SO lange statttinden und jedenfalls eine längere Zeit während der Nacht,
bis durch Einwirkung der steigenden Tageswärme Yerdnnstung des äußeren
Lüsnngswassers und damit wieder Gleichgewicht zwischen beiden
Losungen eintritt. Die rasch eintretende vollständige Verdampfung des-
selben beschränkt das Eintreten des umgekehrten Verlaufes des Diffnsions-
prozesses aut kurze Zeit.

Inwieweit das' leitende Protoplasma an dem Vorgang beteiligt ist,
mag dahingestellt bleiben.

Die Ausltildung der nachträglich in dem oberen Drüsenzellenpaar
auftretenden zweiten Tangentialwand scheint, wenigstens nach ihrem un-
regelmäßigen Vorkommen bei den einzelnen Arten zu schließen, weniger
eine Itei der einzelnen Art konstante Erscheinung zu sein, als vielleicht
ein durch die tatsächliche Beanspruchung der Drüse zur Zeit ihrer Ent-
wicklung und durch die in dem betreffenden Sproßsystem vorhandene
Wachstuinsenergie begründete Erscheinung zu sein, oder mit anderen
\\ orten auf inneren, nicht nachzuprüfenden Ursachen beruhen. Als Stütze
dieser Annahme ließe sich auch anführen, daß das Vorhandensein einer
überschüssigen weiteren Querwand immer nur bei besonders kräftig ent-
wickelten Drüsen beobachtet werden konnte.

B. Spezieller Teil.

Reauinuria hypeiicoides AVilld.

Epideriniszellen des drehrunden jungen Sprosses mit gleichmäßig
stark verdickten Wänden und ebener Außenseite. Cuticula glatt. Epi-
dermisdrüsen sehr spärlich. Spaltöffnungen anscheinend fehlend.

Grundgewebe der primären Einde besonders in der äußeren Schicht
mit dicken At’änden, die zahlreiche einfache Tüpfel tragen und schon
sehr frühzeitig veidiolzen.

Perizykel aus '2— ß Lagen großzelliger, gestreckter Parenchymzellen
bestehend, die sehr bald verkorkte Wände aufweisen.

Weichbastniantel schmal, mit dickwandigen, verschieden weiten Zellen.

ln wenig stärkeren Sprossen (l,‘2mm) beginnen die Zellen des
Weichbastes, der von innen her durch Bildung neuer Elemente andauernd
ergänzt wird, im Anschluß an die verkorkte perizyklische Parenchym-
schicht durch Flächenwachstum ihre AVände zu vergrößei n und der Eeihe
nach von außen nach innen zu verkorken.

Es konnte beobachtet werden, daß die Verkoi-kung der vergrößerten
Zelle zuerst in der äußeren tangentialen Wand erfolgt, dann die radialen
AA'ände ergreift, während noch die innere Tangentialwand unveränderten
Zellulosecharakter zeigt. Die A’erkorkung erfolgt also hier nicht wie

Beiträge zur vergleichenden Anatomie der Taniaricaceen.

1 IB

sonst bei den Zellen des Perizykels, sondern in einer von außen nach
innen fortschreitenden Weise.

Achsenstücke von ungefähr 1,4 nun Stärke zeigen den erst, jährigen
Korkring iin unteren Teil des Sprosses vollendet und sehr gleichmäßig
7 — 8 Zellen breit. Alle Korkzellen sind mit braunen Gerbstoffmassen
erfüllt. Deutliche Nester von zerdrücktem unveränderten Weichbast sind
überall im Kork eingeschlossen.

Die unmittelbar nach innen an den Korkmantel grenzenden noch
tätigen Weichbastzellen zeigen sich etwas vergrößert und mit dickwandigen
hellglänzenden Wänden versehen, die noch reinen Zellnlosechai-akter be-
sitzen. Es scheint hier der Anfang einer auf der untersten Phitwicklnngs-
stufe stehen geblieVienen P'asei bildung vorznliegen, die bei vielen anderen
Arten der Gattung in dieser Region tatsächlich stattfindet. Diese Zone
nachträglich stark verdickter ^\'eichbastzellen zeigt sich geschlossen rings
um die ganze Achse.

Plin Querschnitt unmittelbar über der Insertionsstelle des einjährigen
Sprosses zeigt tatsächlich einige wenige dieser dickwandigen Zellen noch
weiter faserartig verdickt mit glänzenden gelblichen ^^'änden und sehr
engem, fast punktförmigem Lumen. Die bei anderen Arten der Gattung
zur Ausbildung von typischem Sklerenchymfasergewebe führenden Anlagen
sind also tatsächlich auch hier vorhanden. Die innersten Schichten des
erst jährigen A\'eichbastes bleiben in ihrei' Form und der Beschaffenheit
ihrer A\’ände unverändert. Sie werden jedoch im zweiten Jahre durch
die in gleicher tt'eise eintretende Vergrößerung und darauf folgende Vei-
korkung der äußeren Lagen des sekundären Weichbastes vollständig
zusammengepi'eßt. Dieser sekundäre Koikiing erreicht dieselbe Stärke
wie der des ersten Jahres.

In dem der Verkorkung nicht anheimgefallenen inneren Teil des
sekundären Weichbastmauteis kommt es jedoch zur Ausbildung eines rings
geschlossenen Sklerenchymfaserrings, der seine Entstehung aus der auch
hier sich anfangs findenden Zone von dickwandigen Zellen, wie sie oben
beschrieben wurde, an den Stellen noch deutlich erkennen läßt, an denen
nur eine sich über einen Teil des Stammumfanges erstreckende sekundäre
Weichbast- und damit auch Sklerenchymfaserzone gebildet wurde. Letztere
geht dabei in den seitlichen allmählich an Stärke abnehmenden Partien
des Bastes in eine Lage von solchen starkwandigen in der Entwicklung
stehen gebliebenen Weichbastzellen über.

Die Bildung von Sklerenchymfasern in dem innerhalb des er.sten
Jahres gebildeten Bast scheint übrigens auch von besonderen äußeren
t'erhältnissen abhängig zu sein.

DieUntersuchung eines kräftigen und i-eich beblätterten Exemidars einer
als var. latifoUa Traitfv. bezeichneten Pflanze (unterer Durchmesser des ein-

C. Brunner.

1 14

jiilirigeii Spi osses 2,5111111) ergab neben sonstiger völliger Übereinstinimiing mit.
(lein typisch ansgebibleten Exemplar der Art im erstjälirigen Weiclibast im
ganzen niiteren Sproßteil das Vorliandensein eines aus ziemlich reichzähligen
Griiiipen znsaminengesetzten iinterbrochenen Sklerenchymfaserrings, der
allerdings in den oberen d'eilen noch fehlte. Dieselben Verhältnisse
ergaben sich bei der Untersuchung eines weiteren ebenfalls kräftig ent-
wickelten lind als var. Iniifolia M. v. B. bezeichneten Exemplars, mit der
Standortsangabe: in salsis. Die Sklerenchymeleniente des Weichbastes
bildeten hier einen fast vollkommen geschlossenen Ring, an dessen Außen-
seite noch Einzelfasern in der schon mehr oder weniger verkorkten Zone
vorhanden waren.

Daß nun. wie ans den kräftig entwickelten Vegetationsorganen dieser
Exeni[dare zu schließen ist, günstige Lebensbedingnngen und in erster
Linie genügeiide Wasserziifnhr zur Ausbildung sklerenchymatischer Elemente
im Weiclibast führt, düi-fte nach den angeführten Tatsachen keinem
Zweifel unterliegen.

Reauinnria squarro.sa .Taub, et 8p.

Epidermiszellen des drehrunden, nur sehr schwach gefurchten jungen
Sinosses (0,!i mm) mit fast ebener Außenseite und glatter Cuticula, deren
einspriiigende Leisten tüpfelartige Aussparnngen zeigen. Wände der
Epidermiszellen allseitig kräftig verdickt. Eiiiderniisdrüsen von gewöhn-
lichen Eiiiderniiszellen iinigeben, etwa 20 auf 1 miir’, in der Hauptsache
parallel zur Längsachse des Sprosses oder wenig schräge gestellt, sehr
selten (pier.

Spaltöffnungen fehlen.

Grnndgewebezellen der primären Kinde in den äußeren Lagen,
besonders unmittelbar unter der Epidermis, dickwandig und deutlich ein-
fach getüpfelt. Die tiefer liegenden Zellen dünnerwandig.

K'ristalle in der primären Rinde fehlend; nur in dem unmittelbar
unter der Blüte liegenden, etwas verdickten Teile der Achse Einzelkristalle
von oxalsaurem Kalk sowie einzelne Steinzellen.

l’erizykel frühzeitig allseitig veikorkt, mit dünnwandigen Zellen.

Die Zellen des Weichbastes zartwandig und engliimig, die Parenchym-
zellen mit grauvioletten, schwerlöslichen Inhaltsmassen erfüllt, die mit
Eisen die (ierbstoffreaktion zeigen.

Sklerenchymelemente im Perizykel fehlen.

In wenig stärkeren Achsen (I,ßmm) beginnen die äußeren Weich-
bastzellen im Anschluß an den Perizykel unter gleichzeitigem nachträg-
lichen Wachstum ihre Wände zu verkorken, bisweilen auch einzelne, dem
Perizykel unmittelbar anliegende dünnwandige Grundgewebezellen der Kinde.

ln den der Basis genäherten Teilen der Achse (1,0 mm) ist zu Beginn

Beiträge zur vergleicheiiiien Anatomie der Tamaricaceen.

1 If)

der Blüte der Korkmaiitel vollständig' ansgebildet und bis zn einer Stäi'ke
von vier Zellen entwickelt, nach aiißen begrenzt von den tangential stark
gedelinten Zellen des Peilzykels. Die Korkzellen selbst sind sehr dünn-
wandig, verscliieden groß nnd entsprechend ihrer Entstehung undentlich
radial gereiht, zuweilen zerdrückte ^^'eichbastelenlente einschließend.
Als Inhalt führen sie reichlich liranne gerbstoffartige ]\lassen. Beineikens-
wert ist die nachträgliche Bildung von Sklerenchymfasern innerhalb des
Korkinantels in dem äußeren und mittleren Teil des AAeichbastes, die ans
Bastparenchymzellen hervorgehen nnd anf eine sehr kurze, unmittelbar
über der Insei tionsstelle des einjährigen Sprosses liegende Partie
beschränkt bleiben.

Mit der Entwicklung der Korkschicht geht eine Veränderung in der
Gestalt und Wandbeschaffenheit der (frnndgewebszellen der primären
Kinde einher. Diese zeigen in den inneren Lagen vollständig verholzte
Wände, während die äußeren, schon im jüngsten Teile des Sprosses durch
ihre starken M’ände auffallenden Zellen eine weitergehende Differenzierung
in der Beschaffenheit der Wände erfahren haben. Ihre Primärlamelle ist
ebenfalls verholzt, die Sekundärlamelle noch mehr oder weniger Zellulose
nnd von einer feinen verkorkten 'rertiärlamelle ausgekleidet. Ztigleich
sind die Zellen ziemlich aus ihrem Verband getreten, indem ihre Il’ände
von den Interzellularen ausgehend sich voneinander lösen und nur noch
an kleinen rundlich begrenzten Bezirken miteinander in Verbindung stehen;
auf diese Weise ist das Interzellularsystem beträchtlich vergroßeit. Die
1'üpfel selbst sind verschieden groß, rund bis elliptisch, (luergesfellt und
nnregelmäßig zerstreut oder zu kleinen Gruppen veieinigt, die wieder
häutig für sich als elliptisch umgrenzte und quer angeordnete Komplexe
auftreten.

In der zweiten Vegetationsj)eriode schreitet die Verkorkung des
^\’eichbastmantels nach innen zu weiter fort. Es werden hiei'bei bis zum
Schlüsse des zw'eiten Jahres bei derselben Achse verschiedene Verhältnisse
geschaffen, je nachdem diese regelmäßigen Dickenzuwachs zeigt oder nicht
und je nachdem in der sekundären Kinde Sklerenchymelemente auftreten
oder solche ausbleiben. Diese Verhältnisse haben ein Analogon bei dei'
einjährigen Achse, wo die Skleienchymfaserbildung auf den basalen Teil
be.schräiikt ist. Eür ihre Bildung in der sekundären Kinde scheint die
Menge des sekundär gebildeten Holzes von Einfluß zu sein. Wenigstens
konnte bei zweijährigen Achsen mit stark entwickeltem Holzzuwachs an
ein und demselben Exemplar jedesmal sekundärer Hartbast beobachtet
werden. Nicht ausgeschlossen ist jedoch, daß seine Bildung auch in den
jüngeren Teilen der Achse noch sjiäter im Jahre erfolgt. Für die Ent-
scheidung dieser Frage reichte leider das zur Verfügung stehende, sämtlich
im Juli gesammelte ^Material nicht ans.

C. Brunner.

1 Ui

\\'ie eben erwäliiit, schreitet im zweiten Jahr die Verkorkung des
Itastgewebes in zentiipetaler Richtung weiter, indem an den zuwachs-
freien Stellen des Achsenumfangs sämtlicher Weichbast verkorkt bis auf
die vom Cambium am Ende des ersten Jahres nach innen zu gebildete
Lage von verkorktem Holzparenchym. Hierbei tritt jedoch im Gegensatz
zu den schon früher verkorkten Bastpartien keine nennenswerte Ver-
größerung der Zellen ein, die ihre natürliche Anordnung beibehalten und
kräftige, glänzende, nur schwach gelb gefärbte Wände zeigen, die eine
deutliche Korkreaktion geben, sich jedoch im Gegensatz zu dem übrigen
Korkgewebe mit Kalilauge gelbgrün färben. Zwischen ihnen sind die
Siebröhren noch deutlich zu erkennen.

An den Stellen der Achse, an denen sekundärer Bast gebildet wurde,
geht die Verkorkung auf dessen äußere Lagen über, nachdem ihr in
gleicher Weise der ganze erstjährige Weichbast ohne Formänderung zum
Oi)fer gefallen ist. Die äußeren verkorkten sekundären Weichbastpartien
zeigen jedoch wieder wie im ersten Jahre eine bedeutende Streckung in
radialer Richtung, besonders aut den abfallenden Seiten und an den
Kauten der halbmondföi-migen Zuwachszone.

Waren im ersten Jahre Sklerenchymelemente gebildet worden, so
finden sich diese jetzt vollständig von verkorktem Gewebe eingeschlossen.

Sekundäre Sklerenchymfasern zeigten ein zweijähriges Achsenstück
desselben Exemplars mit sehr kräftigem Holzzuwachs (.3 mm), an dem
unmittelbar unter den schon verkorkten Partien in dem noch tätigen
Weichbast ein aus tangential gestreckten, auf dem Querschnitt mehr oder
minder bandförmigen Gruppen von kurzen stumpfen Fasern bestehendei'
auch in radialer Richtung unterbrochener Sklerenchymring gebildet war.

Reanimiria deseitorum Hsskn. herb.

Diese Art zeigt, was die anatomischen Verhältnisse der Epidermis
und der piimären Rinde betrifft, eine sehr große Übereinstimmung mit
li. sqiianosa. Eine Abweichung besteht nur bezüglich der Epidermis-
drüsen. die meist zahlreicher vorhanden sind (-1.j — äO auf 1 nmr'). Spalt-
öffnungen fehlen ebenfalls. Der parenchymatische Perizykel wird frühzeitig
verkorkt (Stammdicke ü,.ö mm ) und im Anschluß an ihn die äußeren
Zellagen des Weichbastes, manchmal auch vereinzelt angrenzende Grund-
gewebszellen.

Schon eine kurze Strecke unter der Spitze zeigen verhältnismäßig
schwache Achsen (1,2 mm) zur Zeit der Fruchtreife (Ende August) einen
geschlossenen, verhältnismäßig weitlumigen Korkring von 2 — 3 Zellen
Breite, diese selbst dicht von braunen gerbstoffartigen Inhaltsmassen erfüllt.

Der Korkmantel nimmt mit steigender Stärke des Sprosses rasch an
Dicke zu und ist in den unteren Teilen der einjährigen Achse zuletzt

Beitriine zur vergleichenden Anatomie der Tamaricaceen.

bis 7 Zellen staik. Hier beginnen ancli iin Weiclibast vereinzelte Skle-
rencb)'infasern anfzutreten, und wie bei R. sqttarrosn zeigt der Querschnitt
an der Basis des Sprosses unmittelbar über seiner Insertion ini äußeren
und mittleren Teile des noch nicht veränderten ’S^'eichbastmantels einen
unterbrochenen, mit vereinzelten kürzeren Steinzellen gemischten Skle-

renchymfaserring in zwei durch unveränderten ^^'eichbast getrennten

Lagen. Die gegen das Ende der Vegetationsperiode noch unveränderte
■\Veichbastschicht ist iin Umfang des Sprosses verschieden stark und

schwankt von U2 bis zu 2 Zellen. Die Verteilung der verschieden breiten

Schichten über den Umfang des Sprosses ist keine gleichmäßige. Doch
konnte beobachtet werden, daß auf der Seite mit besonders gefordertem
Holzzuwachs gewöhnlich die breiteste Schicht unveränderten Weichbastes
vorhanden wai’. Völlige Verkorkung des V'eichbastes bis auf den Holz-
körper gehend, wurde an keiner Stelle der einjährigen Achse bei sämt-
lichen drei zur Zeit der Ei'uchtreife untersuchten Exemplaren beobachtet.

iMit Beginn der zweiten Vegetationsperiode schreitet die Verkorkung
des Weichbastes in regelmäßiger AWise nach innen fort, ln den mehr
von der Insertionsstelle entfernten Strecken des Sprosses, in denen im
ersten Jahre die Bildung von Sklerenchymfasern unterblieben war, ist der
ganze primäre ^^■eichbast verkorkt. Seine inneren Lagen zeigen keine
besondere Größen Veränderung; nur die gelbe Farbe ihrer Wände läßt
erkennen, daß sie verkorkt sind, und bezüglich der chemischen Reaktion
auf Kalilauge verhalten sie sich genau wie die entsprechenden Schichten
bei R. squnirosa.

Dagegen sind die äußeren schon verkorkten Lagen des sekundären
Weichbastes in radialer Richtung wesentlich gestreckt. Dabei ist zu
beobachten, wie die unmittelbar vor der Verkorkung stehenden Zellen
plötzlich schichtenweise sich vergrößern und ihre radiale Anordnung ver-
schwindet, wie ja auch in der fertig verkorkten Schicht eine solche nicht
mehr zu erkennen ist. Bisweilen konnten bei stark gestreckten Weich-
bastzellen sekundäre Teilungen durch tangentiale Querwände beobachtet
werden.

In dem tieferen Teile des Sprosses, in dem im ersten Jahre Skleren-
chymfasern gebildet wurden, erscheinen diese vollständig in verkorktes
Gewebe eingeschlossen, bisweilen noch von einzelnen unveränderten
Zellulosezellen begleitet.

Ebenso wie dei' piimäre zeigt auch der sekundäre Bast in dieser
Höhe einen Sklerenchymfaserring, dei' vollständig dem von R. squarrosa
entspricht.

An den Seiten des ausbleibenden sekundären Holzzuwachses ist die
Verkorkung nur noch wenig vorgeschritten. AVaren Sklerenchymfasern
vorhanden im ersten Jahre, so sind sie jetzt von verkorkten, in ihrer

118

C. Brunner.

(■iröße iiiiveriilidei ten ^\'eielibastzelleii umgeben. Eine Bildung von sekundären
Sklerencliynifasern unteibleibt liier jedocli, da neuer Bast überliaupt nicht
oder nur sehr spärlich gebildet wird. Der erstjährige A\'eichbast bleibt
also zu einem Teile auch im zweiten Jahre funktionsfähig.

Reauiiuiria liirtella Jaub. et Sji.

Epidermiszellen im Querschnitt verhältnismäßig weit und nicht stark
verdickt. Ein Teil der Zellen in längere oder kürzere Papillen aus-
gezogen. die ent Wedel- nur als stark ausgeprägte knopfartige Vorwölbungen
zu beobachten sind oder als fingerförmige, zum Teil sehr englumige haar-
artige Fortsätze, gewöhnlich bis 175 // lang, auftreten. Seltener wurden
solche von 0,5 — 1 mm Länge beobachtet. An der Papillenbildung ist
entweder nur der mittlere Teil der Außenwand der Zelle beteiligt; die
Papille erscheint dann auf dem optischen Längsliilde mit fast parallelen
Wänden. Oder es ist die ganze Außenwand vorgezogen, so daß sie einen
breit kegelförmigen Fuß aufweisen. Pai)illen von letzterer Form sind seltener.

Die Cuticula ist fein gestreift.

Epidermisdrüsen 20 — 30 auf 1 mm- und in dei- Hauptsache
längsorientiert.

Bisweilen konnten Zwillingsdrüsen beobachtet werden, hervorgegangen
aus zwei benachbarten Epidermiszellen.

Spaltöffnungen fehlen.

Von den Grundgewebszellen zeigen die unmittelbar an die Epidermis
grenzenden Eeihen ki'äftige Wände und ziemlich enges Lumen, während
die inneren weiterlumig und dünuerwandig erscheinen. In den äußeren
Partien führen einzelne Zellen aus unregelmäßigen kristallähnlichen
Individuen zusammengesetzte Konglomerate, die in der Haui)tsache aus
oxalsaurem Kalk bestehen. Alle Zellen zeichnen sich durch die gelbe Fai'be
ihrer Wände aus.

Gegen innen zeigt der jüngste Teil des Sprosses zur Zeit der Blüte
(0,3 mm Durchm.) einen parenchymatischen Perizykel, bestehend aus zwei
Lagen dünnwandiger interzellularfreier, etwas tangential gestreckter und
verkorkter Zellen, ln dem Gewebe des dünnen Weichbastmantels treten
kleine, rundlich lumige und stark verdickte Zellen hervor.

A\'enig stärkere Sprosse (1 mm Durchm.) zeigen bereits den Beginn
eine)- Korkbildung, indem im unmittelbaren Anschluß an die verkorkten
Parenchymzellen des Perizykels die äußeren Weichbastzellen sich ver-
größern und in der ganzen Ausdehnung ihrer ^^’ände verkorken.

ln fertigem Zustand, bei einer Stammdicke von 1,5 — 2 nun ist dieser
Korkmantel ungefähr 1-1 Zellen stark und besteht aus unregelmäßig un-
geordneten, im Querschnitt verschieden großen, eckigen, nicht stark
verdickten, Gerbstoff führenden Zellen und schließt stellenweise größere

Heiträn'e zur vergleiclienden Anatoinie der Taniarifaceen.

119

oder kleinere Nester von deutlicliein Weichbastgewebe sowie einzelne
Bastfasern ein. Die letzteren tinden sieb bäiibg in der äußeren Partie des
Korkgewebes, jedoeb ancb im Inneren und sind angenscbeinlicb ans den
oben erwäbntein iin Dnersebnitt rnndlieben und dickwandig:en Zellen des
Weiebbastes bervorgeg:angen. Die Kasern sind meist vereinzelt, bisweilen
nnd in den unteren Sproßteilen reg-elmäßig- zu kleinen meist tangential
verlaufenden Gruppen vereinigt. Ibre Form wecbselt von kurzen Stab-
zellen bis zu lang gezogenen und si)itz zulaufenden typiseben Bastfasern.
Im Duersebnitt meist unregelmäßig ec’kig, aueb die Einzelfasern — zeigen
die dicken gelblicben Wände deutlicbe Sebiebtung und in geringer Anzabl
kleine, fast punktförmige steilgestellte Spaltentiipfel.

Das Rindengewebe beginnt mit der Ausbildung des Korkmantels zu
verbolzen, die inneren Zellen vollständig, die äußeren in iln-er Primärlamelle,
und wird bald als Borke abgestreift.

Mit Beginn der zweiten Vegetationsperiode tritt die äußere Zellage
des sekundären ^\'eiebbastes in direktem Ansebluß an den Korkmantel
des ersten .labres in die Korkbildung ein. Die letzten Lagen des erst-
jäbrigen Weiebbastes sind also spätestens mit Beginn des zweiten .labres
ebenfalls vollständig verkorkt. Sie zeigen jedoeb niebt mebr die be-
deutende Vergrößeiung wie die peiipberiscben Zellen; sie bilden vielmebr
eine etwa .') Zellen breite, faserlose, aber ebenfalls stellenweise deutlicbe
'Weicbbastelemente einscbließende und dureb tangentiale Debnnng etwas
zusammengedriiekte Zone im Kork, bei älteren Stammstücken deren
Anßenbegrenzung, da der äußere großzellige, die Fasern entbaltende 'Peil
des erstjäbrigen Koikmantels weniger widerstandsfäbig zu sein sebeint
und bald dei' Verwitterung und Ablösung anbeimfällt.

Die Faserbildung im sekundären Weiebbast ist weitaus kräftiger als
bei dem einjälirigen Sproß, indem es bier zur Bildung eines riebtigen
Sklerencbymfaserringes kommt, der, aus größeren, tangential gestreckten
Gruppen bestellend, nacb außen und später aiicli an seinen Lücken dureb
eine mebrfacbe Lage von tialisadenartig gestalteten, großen und dünn-
wandigen, nur in der Primärlamelle verkorkten Zellen mit der inneren
festeren Sebiebt des erstjäbrigen Korkmantels verbunden ist, nacb innen
dagegen wieder an eine kleinzellig bleiViende und V'eicbbasteinscblüsse
fübrende Korkzone grenzt. Die Vergrößerung der peripberiseben sekun-
dären Weicbbastzellen ist also eine weit erbeblicbere als die des erst-
jäbrigen Bastes.

Die sekundären Fasern selbst weicben aueb in ibrer Struktur von
denen des ersten .Jabres ab, obwohl sie ibnen vollkommen bomolog sind.
Bire Wände sind stärker verdickt und mit zablreicberen 'tüpfeln verseben.
Gegen beide Enden tragen sie unregelmäßige zabnartige Auswücbse. Die
Enden selbst sind teils spitz, teils stumpf oder knopfartig verdickt.

Diese Kork- mul Faserbildung kann sieb mebrnials bei älteren
Stänniien wiederliolen, ist aber dann entsprecliend dem nngleiclnnäßigen
Dickenwachstuin des .Stammes nur einseitig. Zu beiden Seiten einer
solcben Bastznwacliszone verkorkt dann der vorjälirige Weiclibast eine
Strecke weit bis auf den Holzkörper, so den seitlichen Abschluß der tätigen
Elemente bewirkend, während an der übrigen Peripherie des Heizkörpers
die cambiale Zellschicht noch lebendig bleibt und in einem Zustand dei-
Ruhe verharrt.

Ähnliche Korkmäntel treten übrigens in der Wurzel auf. Ich be-
obachtete wenigstens einen solchen an einer mehrjährigen Wurzel, der
aber gegenüber dem für die Achse beschriebenen zwischen seiner äußeren
und inneren Korkzellenzone mehrere (ß — 4) konzentrische Zonen aus
isolierten Sklerenchymfasergruppen und zwischen diesen in radialer Richtung,
zwischen den einzelnen Sklerenchymbündeln in tangentialer, gestreckte,
schwacli verkorkte, e1)enfalls Gerbstoff führende Sklerenchymzellen aufwies.

Außer diesen typischen Exemplaren der Spezies war es mir möglich,
einige weitere abweichende Formen zu untei’suchen, darunter von Volkens
bei Cairo und Helouan Jannar bezw. Mai gesammeltes Material, das
augenscheinlich von denselben Prtanzen stammt, auf welche sich die in
seiner „Flora der aegyptisch-arabischen Wüste“ mitgeteilten Beobachtungen
beziehen und von denen zunächst gesprochen werden soll.

An den sämtlichen Volkensschen Exemplaren fällt eine bedeutend
scliwächere Ausbildung der epidermalen Papillen auf. Die bedeutend
kräftigeren Außenwände der Epidermiszellen sind meist mir knopfförmig
vorgestülpt oder zu Papillen ausgezogen, die nur eine Länge von 30 — 40
erreichen. Dabei sind ihre A\'ände sehr kräftig, so daß sie meist nur ein
strichförmiges Lumen zwischen sich lassen. Außerdem ist die Papillen-
bildung mehr auf die Enden der Sprosse beschränkt und wird nach ab-
wärts, Avo dann vereinzelt längere haarartige Papillen auftreten, immer
spärlicher, um sich dann ganz zu verlieren, so daß ich in diesen Exemplaren
eine konstante Form gJahrescens erblicken möchte.

Die Anzahl der Epidermisdrüsen scheint eine größere zu sein; es
konnten 35—40 auf 1 mnr festgestellt werden.

Sklerenchymfasern im verkorkenden Weichbast finden sich in der
ganzen Länge des einjährigen Sprosses spärlicher; nur unmittelbar über
der Insertionsstelle des .Sprosses sind sie auf eine kleine Strecke hin
mächtig entwickelt mul bilden einen fast vollständigen Ring, der ab-
weichend auf beiden Seiten von palisadenartigem, schwach verkorktem
Gewebe umgeben ist und so, trotz typisch einjährigen Holzkörpers ohne
.lahningbildung, mehr das Aussehen einer sekundären Korkzone besitzt.
Das primäre Rindengewebe ist hier abgeworfen.

Die sekundäre Koi-kschicht fällt ebenfalls durch reichlichere Aus-

Beiträge zur vergleichenden Anatomie der Tamaricaceen.

1-21

bildung' des Palisadengewebes auf, das sich auch von der fSklerenchym-
zone nacli rückwärts findet.

Die Untersuchung eines zweiten Exeniplares, das durcli sein üppiges
Wachstum und die Stärke seiner Achsenteile auffallend war (4 mm Durch-
messer des einjährigen Sprosses an der Basis, 5,4 mm der kriechenden
zweijährigen Hauptachse) und anscheinend an feuchter Stelle gewachsen
war, ergab, daß die Ausbildung dieses lockeren palisadenartigen Kork-
gewebes auf beiden Seiten der Sklerenchymzone auch im ersten Jahre
unter Umständen in größeren Strecken der Achse möglich ist und also
sehr wahrscheinlich eine Folge der günstigen Lebensbedingungen ist,
welche die Pflanze an ihrem zufälligen Standort findet. Dieses Gewebe
konnte in der ganzen unteren Hälfte des Sprosses auf mehr als 12 cm
hin verfolgt werden.

Im Korkmantel der kriechenden Hauptachse, die also sicher nahezu
den gleichen physikalischen Bedingungen unterliegt wie eine ^^’urzel,
bildeten die Fasergruppen zwischen den beiden begrenzenden englumigen
Korkzonen ebenfalls wie bei der echten Wurzel mehrere konzentrische
Eilige und zeigten sich außerdem noch von gestreckten, steinzellenartig
gewordenen Parenchymzellen mit kräftig verholzten und getüpfelten
Wänden umgeben, an welche sich erst die schwach verkorkten dünn-
wandigen Zellen schlossen. Sämtliche Fasern waren auffallend stark und
weitlumig. Fs scheint also, daß die Möglichkeit einer reichlicheren Wasser-
zufuhr bei dieser Art einen ganz besonderen Finfluß auf die Ausbildung
des Korkmantels ausübt. In den oberen Teilen des Sprosses als Schutz
der meist sehr dünnen Achse gegen zu lebhafte Transpiration und eventuell
zu starke Insolation zeigt er weitlumiges verkorktes Gewebe mit mehr
oder minder zahlreichen, wohl vorzugsweise mechanischen Zwecken dienenden
Sklerenchymfasern. In den tieferen Teilen der Sprosse kommt hinzu
während der aktiven Lebensdauer des ganzen Gewebes die Aufgabe der
Wasserspeicherung, ermöglicht durch vergrößerte, unvollständig verkorkte
Zellen, die noch längere Zeit lebenden Inhalt behalten. In abgestorbenem
Zustand muß dann wieder dieses ganze Gewebe einen besonders kräftigen
Schutz gegen Insolation oder bei unteren Achsenteilen gegen die hohe
Bodentemperatur des Standortes bilden, an dem nach Volkens (1. c. p. 14)
Erwärmungen des Bodens auf 52 — 56° eine regelmäßig eintretende Er-
scheinung sind.

Keaumuria imicroiiata Jaub. et Sp.

Epidermiszellen des jungen, im Querschnitt etwas dreieckigen Sprosses
fast gleich groß und mit sehr verdickter und stark vorgewölbter Außenwand.
Epidermisdrüsen spärlich, bis 5 auf 1 mnU, verschieden orientiert.
Spaltöffnungen fehlen.

9

122

C. JSrunner.

Grundgewel)ezellen der Einde uiniiittelbar unter der Epidermis mit
stark verdickten ^^'änden, nach innen zu gi-ößer und diinnerwandig
werdend. Die weitlumigen und tangential gestreckten Zellen des paren-
chymatischen Perizykels schon l)ei ganz jungen Achsen (0,4 mm Durchin.)
allseitig verkorkt und an sie anschließend die ersten Zellagen des AVeich-
hastes. Die unveränderten inneren Weichbastzellen wenig.stens in den
jüngeren Sproßteilen ohne besondere radiale Ordnung und mit rotviolettem
Inhalt erfüllt.

Mit der Dickenzunahme des Sjn’osses schreitet die Verkorkung des
Weichbastes unter gleichzeitiger geringer Vergrößerung seiner Zellen
nach innen weiter. Zugleich wachsen einzelne Bastparenchymzellen zn
langen, im Querschnitt eckigen Fasern mit sehr starken, glänzenden,
deutlich geschichteten Wänden und engem Lumen aus, die einzeln oder
zn wenigen vereint in dem verkorkenden Weichbastgewebe zusammen
mit zerdrückten Siebröhren eingeschlossen werden. Bisweilen bleiben
in unmittelbarer Berühi-ung mit den h^aseru einige nach außen an-
gi’enzende Bastzellen unverändert und geben noch lange nach Vollendung
des Korkmantels die Zellulosereaktion.

Zugleich mit der Entwicklung des Korkgewebes erscheinen die
Zellen des Perizykels tangential bedeutend gestreckt.

In den unteren Partien des Sprosses werden die Sklerenchymfasern
zahli eicher und bilden in dem hier bis 12 Zellen breiten verkorkten Bast-
gewebe ganz uni-egelmäßige Nester, die Beste eines ehemals geschlossenen
und gesprengten Sklerenchymiings vortäuschend. Dabei erscheinen sie
unmittelbar über der Insertionsstelle des Sprosses auf dessen äußere Seite
beschränkt, während sie auf der inneren, der Abstammungsachse zu-
gekehrten Seite fehlen. Am Ende der Vegetationspeiiode ist die Ver-
korkung des Weichbastes an einzelnen kurzen Strecken bis auf den Holz-
körper vorgeschritten, ein weiteres Dickenwachstum an diesen Stellen
also ausgeschlossen.

Der sekundäre Bast schließt unmittelbar an die verkorkten vor-
jähi’igen Schichten an.

Seine äußeren Lagen werden wieder zu weitlumigem Korkgewebe,
das eine deutliche Abgi’enzung gegen die kaum oder nur wenig ver-
größerten innersten Schichten des voi’jährigen Weichbastes zeigt.

Da der meist sehr bedeutende Holzzuwachs des zweiten Jahres nur
einseitig erfolgt, so entstehen an der Außenseite des mehrjährigen Stammes
scharfe und fast rechtwinklig vorspringende Kanten, in dei'eii Buchten
die dem sekundären Holzkörj)er unmittelbar benachbarten und ursprünglich
etwas tangential gestreckten, verkorkten erstjährigen Weichbastzellen
.stark in radialer Eichtling gedehnt erscheinen.

Die Art der Verkorkung des sekundären Weichbastes und die

Beiträge zur vergleiclieiulen Anatomie der Tamaricaceen.

128

Biltiimg von Sklerenchymfasern aus einzelnen seiner Parencliynizellen ist
die gleiche wie ini primären Bast. Doch ist die Größenziinahine der ver-
korkenden Zellen eine beträchlichere und ihre Wände sind dementsprechend
auffallend dünn, besonders in den äußeren Lagen in der Nähe der
Sklerenchyinfasern.

Bisweilen wird im zweiten Jahre Holz au zwei nahe benachbarten
Zonen, die nur durch eine kurze Strecke vollständig verkorkten Weich-
hastes getrennt sind, und damit auch Kindengewehe gebildet. Bei starker
Entwicklung des neuen Holzkörpers und seitlichem Übergreifen über seine
ursprüngliche Basis, wie sie öfter zu beobachten war, bildet sich hier-
bei eine tief in die Achse reichende Furche, die, wenn diese seitliche
Drehung des neuen Holzkürpers, die durch die ungleich starke Entwicklung
der von der bogig aufsteigenden Hauptachse entsi)ringenden Seitenzweige
bedingt ist, besonders ausgejirägt ist und sich infolgedessen beide Holz-
körper berühren, zu einem mehr oder minder geschlossenen Kanal wird,
der in älteren Achsen öfter vorgefunden wird.

Die Untersuchung eines anderen Exemplares, das eine mehr ver-
zweigte und wurmartig kriechende, reich mit Blattwinkeln besetzte Form
darstellte, sowie von zwei weiteren, besonders üppig gewachsenen und
sehr starke einjährige Triebe aufweisenden Exemplare ergab im anato-
mischen Bau nur ganz geringe Verschiedenheiten. Die hlpidennisdrüsen
waren etwas zahlreicher (ca. 10 auf 1 mm-); Spaltöffnungen fehlten eben-
falls. Die Parenchymzellen des Weichbastes waren dicht mit braunen
Gerhstoffmassen erfüllt, die verkorkten Bastzellen des einjährigen Si»rosses
auffallend stark vergrößert, die Sklerenchymfasern im äußeren Teil des
verkorkten Gewebes zu größeren Gruppen vereint und diese durch stark
gedehnte verkorkte Zellen brückenartig verbunden. Einzelne Bastparenchym-
zellen in Berührung mit den Fasergruppen haben das Aussehen weit-
lumiger Steinzellen angenommen und zeigen veiholzte Wände. Es ist
also eine gewisse Tendenz zur Bildung ähnlicher Veiiiältnisse wie bei
gewissen Formen von R. hirtella nicht zu verkenueu und wohl ebenso
durch günstige Lebensbedingungeu hervorgerufen, wie sie aus dem
Standortsvermerk des einen Exemplares auch zu schließen .sind (fontaine
chaude Biskrah).

Als besonders auffallend seien die hei einem dieser kräftigen Exem-
plare (Parquet NT. 822) Vorgefundenen kristallähnlichen Konki-etionen
verschiedener Größe und Form erwähnt, die nicht besonders spärlich in
den äußeren Kindenzellen der blütentragenden Sprosse vorgefunden wurden
und anderen Exemplaren fehlen. Sie stellten sich dar als Konglomerate
von verschieden großen, einzelnen und zusammengesetzten, unregelmäßig
gestalteten, optisch anisotrogen Körnern dar, die anscheinend durch ein
feinwabiges Netzwerk aus organischer Substanz verbunden waren. Beim

9*

1-24

C. Bnimier.

Mazerieren des Tang:entialsclinittes mit Chromscliwefelsäure bleiben sie
als Klumpen zurück, die bei leisem Druck sofort in verschieden große
Körner zerfallen, um dann langsam unter Quelhingsersclieinungen sich
aufzulösen. Die Bildung von Gipsnadeln beim Behandeln mit Schwefel-
säure allein war sehr späidich. Flußsäure löste sie in kurzer Zeit.

Keaumuria fniticosa Bge.

hlpidermiszellen mit ebener, mäßig verdickter Außenwand und glatter
Cuticula. Drüsen bis 10 auf 1 mm^. Spaltöffnungen fehlen. Grund-
gewebszellen der Rinde sehr zartwandig und gestreckt.

Im Perizykel ein Sklerenchymfaserring, der bei dem zur Unter-
suchung gelangten Material (gesammelt im Oktober) gesprengt erschien,
ursprünglich jedoch augenscheinlich geschlossen war. Fasern sehr lang,
an den Enden stumpf abgerundet bis zugespitzt, mit verhältnismäßig
ilünnen Wänden und weitem, eckig konturiertem Lumen. Tüpfel
spärlich, klein, mit längsgerichtetem Spalt. An der Außenseite des
Sklerenchymringes bezw. seiner Einzelstücke in direkter Begleitung der
Fasern bis 500 // lange und 40 mm Durchmesser haltende, dünnwandige,
schlauchartige Zellen mit gelblichem Inhalt.

Weichbastmantel aus dünnwandigen, rundlich lumigen Zellen mit
braunem Inhalt bestehend und am Ende der Vegetationsperiode von dem
gesprengten Sklerenchymfaserring durch eine 3 — 5 Zellen breite Lage von
dünnwandigen, in axialer Richtung ge.streckten gleich großen weitlumigen
und regelmäßig radial gereihten Korkzellen getrennt, die augenscheinlich
aus einem von der äußersten Lage Weichbastzellen gebildeten Meristem
hervoi'gegangen sind.

Die unmittelbar dem (echten) Korkmantel nach innen angrenzenden
rundlich lumigen AV eichbastzellen .sklerosieren noch im ersten Jahr und
liefern, wohl erst nach Ausbildung des Korkringes, Sklerenchymfasern,
die durch ihre vollständig verholzten, stark verdickten AA'ände, ihren
rundlichen, nur wenig in radialer Richtung zusammengedrückten Querschnitt
und ihre bedeutend geringere Länge von den Fasern des Perizykels deutlich
verschieden sind. In den gegen die Sproßspitze hin gelegenen Teilen,
nur ganz vereinzelt auf tretend, bilden sie in den unteren Teilen zusammen-
hängenden und .sich gewöhnlich über mehr als einen halben Kreisbogen
erstreckenden Belag des AA'eichbastes, der immer deutlich mit der stärker
ausgebildeten Seite des Heizkörpers zusammenfällt. In einem Falle konnte
die Bildung dieser Faser an der ganzen Peripherie des AVeichbastes
beobachtet werden, ohne daß jedoch ein allseits geschlossener Ring zu-
stande gekommen wäre.

Die kräftigen, gedrungenen, einjährigen in ihrem unteren 'Feil
verhältnismäßig starken (bis 4 mm Durchm.) Sprosse verjüngen sich nach

Beiträge zur vergleichenden Anatomie der Tamaricaceen.

125

der Spitze zu regelmäßig und inacheii in entlaubtem Zustand den Eindruck
von Sproßdoruen, besonders wenn sie, was bei dem spät gesammelten
Jlaterial an vielen der endständigen Sprosse zu beobachten war, nach
Art der Halbsträucher nnter Verlust der Endknospe von der Spitze her
abzusterben begonnen hatten. In diesen oberen Partien zeigt sich der Weich-
bastmantel in einer von außen nach innen fortschreitenden Weise verkorkt
unter gleichzeitiger radialer Streckung seine Zellen. Dieses Korkgewebe
ist immer zu unterscheiden von dem anschließenden äußeren echt meriste-
matischen Kork an der ziemlich nnregelmäßigen Anordnung seiner Zellen
lind an ilen zwischen diesen eingesprengten zerdrückten Weichbastelementen.

]\Iit der kräftigeren Entwicklung dieses Korkgewebes wird auch der
bogenförmige Belag von Sklerenchymfasern gesprengt und in einzelne
tangentiale Gruppen aufgelöst. Das primäre KMudengewebe vertrocknet,
seine Zellen zeigen zu Ende des Jahres schwach verholzte Wände und
werden mit Beginn der zweiten Vegetationsperiode samt der schon früher
gesprengten Epidermis und den Sklei’enchymläsern desPerizykels abgeworfen.

Mit dem Beginn der zweiten Vegetationsperiode erfolgt von neuem
die Anlage eines Korkringes, der wieder in entsprechender Weise aus
einem an der Außenseite des sekundären Weichbastes sich bildenden
Meristem hervorgeht und in der Beschaffenheit und gewöhnlich auch in
der Zahl der gebildeten Korkzellen vollständig dem Korkmantel des ersten
Jahres gleicht.

Der primäre Weichbast wird funktionslos und gegen die Teile des
jetzt gesprengten erstjährigen Sklerenchymrings gepreßt, wo er als dünne
Lage von unveränderten Zellulosezellen noch lange zu erkennen ist.

Innerhalb des zweiten Korkmantels sklerosieren* die äußeren Weich-
bastzellen wiederum und bilden einen 2, höchsten 3 Zellen starken ge-
schlossenen Faserring um das lebende Gewebe.

Die Korkbildung und die Anlage einer Sklerenchymschicht wieder-
holte sich in jedem Jahre und das älteste untersuchte Stammstück zeigte
tatsächlich eine Korkrinde, die aus 5 Jahresiiroduktionen bestand. Später
scheinen die einzelnen Schichten an den Stellen der zerdrückten Weich-
bastlagen und der eingestreuten Fasergruiipen sich zu lösen und mechanisch
durch äußere Einflüsse abgestreift zu werden.

Manchmal ist zu beobachten, daß die Bildung von Sklerenchymfasern
ausgeblieben ist und die beiden Jahresringe des Korkes lediglich durch
zerdrücktes Weichbastgewebe voneinander getrennt .sind. Die Ursache
ist einmal der bei älteren Achsen häutig unregelmäßig einsetzende Holz-
zuwachs, der sich auf eine Seite der Achse beschränkt, wo er im Quer-
schnitt sichelförmige Bogen darstellt. Die dieser Holzlage entsprechende
Weichbastzone greift wohl über beide Seiten des Holzzuwachses hinaus,
entbehrt aber auf diesen beiden Enden der Sklerenchymfasern auf eine

126

C. Brunner.

mein- oder minder lange Strecke. Diese Partien erscheinen dann später
im Kork als einfache Lagen zerdrückter Zellen. Andererseits sind mit-
unter im regelmäßig gehanten Holzkörper sehr schmale Jahresringe vor-
handen, die fast mir weite Frühjahrsgefäße und wenig Holzfasern ent-
halten, denen dann auch ein schwächerer Bast entspricht, hei dem die
Ausbildung von Sklerenchymfasern unterbleiben kann.

Die seitliche Begi’enznng der Weichbastsicheln und ihr Abschluß
gegen den vorjährigen Bastring erfolgt dadurch, daß dieser hier auf eine
Strecke weit bis auf den Holzkörper hin verkorkt unter gleichmäßiger
Vergrößerung seiner Elemente.

Reaumuria oxiana Bo iss.

Epidermiszellen des im Querschnitt unregelmäßigen und leicht ge-
furchten jungen Sprosses (0,8 mm Durchmesser) mit kräftigen AVänden.
Außenwand wenig stärker. Cuticula fast glatt oder sehr fein gestreift.
Zellen im Querschnitt verschieden, von regelmäßig fiuadratisch bis tangential
gestreckt, den Kanten folgend auch radial ausgezogen mit nach innen
konvergierenden Seitenwänden.

Grundgewebszellen der primären Rinde in ihrem größeren äußeren
Teile zartwandig, die inneren Lagen weitlumiger mit Neigung zur
Verholzung.

Im Perizykel ein geschlossener, ungleich breiter Faserring; die
Einzelfasern von eckigem Querschnitt, verhältnismäßig dünnwandig, sein-
lang (bis 1 mm und darüber), mit sehr zahlreichen schräggestellten und
lang ausgezogenen Spaltentüpfeln; die schmalen zwischen diesen Spalten
stehen gebliebenen Wandpartien verleihen ihnen das Anssehen von spiralig
verdickten Tracheiden. Die “Wand der Fasern ist unvollkommen verholzt.

V'eichbastelemente ohne besondere regelmäßige Anordnung, die
Parenchymzellen mit kräftigen hellglänzenden Wänden, aus denen später
in den tiefei-en Teilen des Sprosses mitten im Weichbastmantel zerstreute,
kurze, sehr stark verdickte und vollkommen verholzte Fasern hervorgehen, die
sich auch durch ihr rundliches Querschnittsbild von den Fasern des
Perizykels unterscheiden.

ln einiger Entfernung von der Spitze bildet sich bei nur wenig
stärkeren Sprossen (0,0 mm Durchmesser) in der dem perizyklischen
Sklerenchym unmittelbai- nach außen anliegenden Zellage des Rinden-
parenchyms ein Meristem, das, zuerst nur an einzelnen Stellen in den
Kanten auftretend, bald zum Ringe geschlossen ist und eine Korkschicht
von ungefähr .ö Zellen Dicke produziert. Die einzelnen Zellen sind weit-
lumig, dünnwandig und mit violettrotem öligem Inhalt erfüllt, der eine
schwache Gerbstoffreaktion aufweist.

Durch diesen Korkring wird das Rindengewebe zusammengedrückt

Beiträge zur vergleieheiuien Anatomie der Tamaricaceen.

\21

tind mit der gesprengten Epidermis znm Abfallen gebracht. Nur einzelne
holzig gewordene Zellen haften bisweilen der äußeren Seite des Korkes
noch längere Zeit an. Alsbald nach der fertigen Ausbildung des extra-
perizyklischen Korkmantels beginnen die Zellen des Weichbastes vom
Sklerenchymring ab nach innen sich durch Flächenwachstum zu vergrößern
und zu verkorken, dabei diesen gleichzeitig in einzelne Gruppen zer-
sprengend. Die unterdessen aus den obenerwähnten Bastparenchymzellen
hervorgegaugenen kurzen stabzellenähnlichen Fasern linden sich hier,
wenn auch in si)ärlicher Anzahl, rings von Korkgeweben umgeben.

Von der Verkorkung ausgenommen bleiben nur wenige innerste
Zellagen des Weichbastes.

Diese Art der nachträglichen Verkorkung des Bastes im ersten
Jahre scheint jedoch nicht für alle Teile der Pflanze immer die Kegel zu sein.
Wenigstens konnte in dem zweijälirigen bogenförmig dem Boden an-
liegenden Achsenstück (8,7 mm Durchmesser') desselben Exemplars eine in
anderer Weise erfolgte Umbildung des erstjährigen V'eichbastes konstatiert
werden. Die Kinde zeigte hier an der Außenseite des sekundären Weich-
bastes zu Ende der Vegetationsiteriode ebenfalls einen vollkommen
ausgebildeten meristematischen Korkring. Die Parenchymzellen des
zwischen diesen beiden Korkschichten eingeschlossenen Bastes waren
ebenfalls zum Teil in radialer Kichtung vergrößert, jedoch in verschieden
starkem Maße und in ihrer Mehrzahl weniger vei'korkt als zu mehr oder
weniger gestreckten, unregelmäßig kontuiierten, verschieden weiten, ver-
holzten nnd reichlich getüpfelten Steinzellen umgebildet, die zwischen
sich neben zerdrückten Weichbastinseln noch unveränderte, aber stark
vergrößerte Zellulosezellen einschlossen. Die Verholzung der Zellwände
war besonders kräftig in den innersten gegen den zweitjährigen Korkring
grenzenden Lagen.

Wesentlich dasselbe Bild bot ein Quei’schnitt durch die Kinde der
ebenfalls zweijährigen, teilweise im Erdboden veigrabene Hauptachse
desselben Exemplars (.ö mm Durchmesser). Außer einer reichlicheren
Bildung von sehr stark verdickten Fasein fielen hier die besonders in
der Peripherie vorhandenen langgestreckten aber ganz zartwandig ge-
bliebenen Zellen auf, welche die einzelnen Easei'gruppen sowohl gegen-
einander wie mit dem äußeren Korkmantel brückenartig verbanden nnd
ganz das Aussehen von Aerenchym boten, ähnlich wie in der sekundären
Kinde von B. lürteUa.

Es scheint .sich hier noch um eine besondere Modifikation in der
Ausbildung dei' als Trauspirationsschutz und schlechter Wärmeleiter
dienenden Gewebeform, wie es verkorktes Gewebe im allgemeinen dar-
darstellt, zu handeln, indem die kräftig verholzten und ziemlich regellos
angeordneten vergrößerten Zellen als eine gegen Druck widerstandsfähige

128

C. Brunner.

Yersteifungseinriclituiig angesehen werden könnten und vielleicht noch
um eine weitergehende Funktion dieses Gewebes, nämlich der der Wasser-
speicherung und Wasserleitung, wobei allerdings der Nutzen eines solchen
Gewebes zwischen zwei typischen Korkschichten nur denkbar wäre unter
der Annahme, daß schwach verkorkte Zellwände nicht absolut undurch-
lässig sind, wie dies ja tatsächlich auch vielfach der Fall sein muß, oder
daß die Entstehung des zweitjährigen Korkringes erst verhältnismäßig
spät erfolgt.

Ob das umgebende Medium übrigens hier einen spezifischen Einfluß
auf die Umbildung des Bastgewebes äußert, dürfte erst durch das Ex-
periment an der lebenden Pflanze zu entscheiden sein.

Heauimiria kermaneiisis Bornni.

Epidermiszellen am jungen, deutlich vielfach gefurchten !8proß
(0,8 mm) im Querschnitt schwach nach außen gewölbt. Ihre Tangential-
wände mäßig verdickt. Cuticula glatt, ihre zwischen die Epidermiszellen
einsi)ringenden Leisten mit zahlreichen einfachen Tüpfeln von 1 — 1,5/(
Durchmesser.

Epidermisdrüsen vorwiegend in der Längsrichtung des Sprosses
orientiert, etwa 7 auf 1 mm-, meist zwischen langgesti-eckten Epidermiszellen
eingeschlossen, seltener von einem Kranz von 8-- 10 kürzeren umgeben.
Spaltöffnungen etwas zahlreicher, deutlich (piergestellt. Tüpfel in der
Außenhaut der Drüse gleichmäßig verteilt, 1 — l,‘I/< im Durchmesser.
Grundgewebezellen der primären Kinde zartwandig, mit kleinen Inter-
zellularen; ihre 2 — 3 innersten Lagen mit mäßig stark verdickten, hell-
glänzenden Wänden und ohne Interzellularen. Die äußeren dünnwandigen
Zellen führen lange Zeit lebendigen Inhalt und sehr kleine Chlorophyll-
körper, einzelne auch Kristall drusen von oxalsaurem Kalk.

Im Perizykel ein vollständig geschlossener, bis 5 Zellen breiter
Sklerenchymring, dem sich an der Außenseite einzelne Steinzellen mit
mäßig starken M'änden, hervorgegangen aus den oben besclu’iebenen
weiterlumigen Grundgewebszellen, angelagert haben. Sklerenchymfasern
dickwandig, verhältnismäßig kurz, mit schwach zugespitzten Enden, durch
gegenseitigen Druck polygonal und im Gegensatz zu den sekundären
Fasern keine regelmäßige Anordnung erkennen lassend.

Im Weichbast Siebröhren gleichmäßig verteilt ; die Parenchymzellen,
von denen einzelne, besonders im äußeren Teile des Bastes, durch ihre
größere Weite auffallen, mit blaßrotem Inhalt, der mit Eisensalzen eine
bläuliclie Farbe annimmt.

Gegen Ende der Vegetationsperiode beginnt bei stärkeren Achsen
(1,3 mm) die Korkbildung, und zwar indem die unmittelbar an den
Sklerenchymring nach außen angi’enzenden oben erwähnten weitlumigen

Beitrage zur vergleicheuden Anatomie <ler Tamaricaceen.

129

Riiidenitai'eiicliymzellen ein Korknieristein bilden, das nacli außen sehr
dünn\vandio:e, verhältnismäßig' weitlumige und im Querschnitt verschieden
große Korkzellen abgibt, nach innen dagegen spärlich Phellodermzellen
bildet, die alsbald unter dem Einfluß der anliegenden Sklerenchymmassen
ebenfalls sklerosieren und den perizyklischen Sklerenchvmiing verstäiken.
In die Lücken des allmählich in einzelne Stücke zerfallenden Sklerenchym-
ringes werden ebenfalls von dem außen gelegenen Phelloderm Zellen
abgegeben, die jedoch nicht oder ei st spät sklerosieren, sondern als reine
Zellulosezellen die Verbindung zwischen dem Weichbast und dem meri-
stematischen Gewebe hersteilen.

Diese echte Korkbildung tritt zuerst auf einzelne Strecken hin auf
und kann eine Jlächtigkeit bis zu 5 Zellen erreichen, während die da-
zwischen liegenden Partien noch völlig des Korkes entbehren, bis bei
etwas stärkerem Achsendurchmesser (1,5 mm) der Korkring vollständig
geschlossen erscheint, ohne eine viel größere Stärke erreicht zu haben.
Der Kork selbst zeigt in radialer Kiclitung eine regelmäßige Anordnung
seiner Zellen, während in tangentialer Richtung ihr Verlauf etwas gestört
erscheint infolge der verschiedenen Größe und verschieden tiefen Lage
der Meristemzelten an der nicht ebenen Außenseite des Sklerenchymringes.

Die Zellen der primären Rinde zeigen in diesem Alter verdickte und
von innen nach außen in abnehmendem Maße verholzte Wände mit zahl-
reichen Tüpfeln. Einige wenige fallen durch ihre besonders deibwandigen
Wände auf. Die Epidermis beginnt in diesem Stadium in Längsrissen zu
platzen und sieh zugleich mit den äußeren, sehr locker zusammenhängenden
Rindenzellen abzulösen.

Im basalen Teil der einjährigen Achse (l,fS mm) zeigt sich der
Sklerencliymring noch weiter aufgelöst zu kleinen, wenigzeiligen Faser-
gruppen; einzelne der in die entstandenen Lücken eingewanderten Paren-
chymzellen sind in tangentialer Richtung stark gewachsen und zeigen
kräftig sklerosierte getüpfelte Wände, so daß gegen Ende der Vegetations-
periode die Achse, besonders an der Basis, einen gemischten unter-
brochenen Sklerencliymring besitzt. Im Innern des Weichbastes treten
dazu noch einzelne, aus bastparenchymatischen Zellen gebildete starke
kurze Fasern auf.

Mit Beginn der zweiten Vegetationsjieriode erfolgt die Bildung von
sekundärem Hartbast in der Weise, daß die vom Cambium nach außen in
regelmäßigen radialen Reihen gebildeten gleich großen Zellen in ihren
peripherischen Partien frühzeitig sklerosieren, ohne, ihre gegenseitige Lage
und ihre stabförmige Gestalt zu verändern, während in der inneren Zone
durch Ausbildung der Siebröhren die streng radiale Anordnung der
Zellen gestört erscheint. In einer zweijährigen, ca. 2,5 mm starken Achse
bildet das sekundäre Sklerenchym einen nach außen eben begrenzten,

C. Brunner.

i;^o

4 — 7 Zellen .starken allseitig geschlossenen Eing, dessen einzelne in
radialer Eichtling etwas ziisainmengedriickte Fasern in streng radialen
Eeihen orientiert sind.

Die den sekundären Sklerenchyinring durchziehenden Markstrahl-
zellen sind ebenfalls sklerosiert. Erst mit der durch weiteres Dicken-
wachstum der Achse erfolgenden Sprengung des Eiliges wird die regel-
mäßige Anordnung der Fasern zerstört, zugleich auch durch die späterhin
noch in den inneren Partien des Weichhastes auftretenden Fasergruppen.
Die Elemente des sekundären M’eichhastes sind denen des ersten Jahres gleich.

Zugleich mit der Entwicklung des sekundären Bastes setzt auch
eine wiederholte Korkhildung ein, indem die luunittelhar nach außen an
den sekundären Sklerenchyinring grenzende Zellage zu einem itleristem
wird, das nach außen Korkzellen bildet, die von der gleichen Beschaffen-
heit und Größe sind wie die im ersten Jahre gebildeten, jedoch entsprechend
ihrer Entstehung aus einem gleichartigen Meristem eine sehr regelmäßige
und für echten Kork typische Anordnung zeigen.

Durch die Ausbildung dieses Korkes und die Entwicklung des
sekundären Bastes wird der vorjährige Weichbast vollständig zusanunen-
gedrückt und an den primären Sklerenchyinring gepreßt; in älteren Rinden
zeigen seine Parenchymzellen oft verholzte M'äiide und unterscheiden sich
deutlich von den unveränderten Zellulosewänden der in die Lücken des
gesi)rengten Sklerenehymringes von außen her eingedriingenen Parenchym-
zellen. Diese letzteren führen stets noch als Inhaltsbestandteile Salze.

Wesentlich komplizierter werden die Verhältnisse in der sekundären
Einde, wenn sich das reguläre Dickenwachstum der Achse nur auf eine
bestimmte Strecke ihres Umfanges beschränkt, wo sich dann an das
Herbstholz eine oder mehrere sichelförmige bis halbmondförmige Massen
von Sekundärholz aiilegen und infolgedessen an mindestens zwei Stellen des
Achsenumfangs die neugebildeten Eindenelemente an die primären sich
seitlich anschließen.

Wie an anderer Stelle bei Besprechung des Holzkörpers näher
gezeigt werden soll, bildet das Ca.mbium am Ende der ersten Vegetations-
periode auf mehr oder weniger umfangreiche Strecken, an denen im
nächsten Jahr die Bildung von typischen Holzelementen unterbleiben soll,
nach innen eine oder meist mehrere Lagen von gestreckten dünnwandigen
Holzparenchymzellen, deren Wände gleich nach ihrer Anlage verkorken
und einen bestimmten Schutz des wasserleitenden Zentralzyliuders dar-
stellen. Am übrigen 4'eil des Stammumfanges unterbleibt diese Bildung
von verkorkendem Gewebe, und es wird hier im zweiten Jahre regelmäßig
nach innen Holz, nach außen Bast abgeschieden, welch letzterer an der
Peripherie den charaktei'istisch gebauten oben beschriebenen Sklerenchym-
ring zeigt, dem nach außen unmittelbar das sekundäre Korkmeristem anliegt.

Beiträge zur vergleichenden Anatomie der Tamaricaceen.

IBI

All dem Teile des Stamimiiiifaiiges, an dem zu Ende des ersten
Jalires die Bildung von verkorktem Holziiareiicliyin erfolgte, unterbleibt
im zweiten Jalire größtenteils die Anlage von sekundärem ^^'eicllbast;
mit Ausnahme einer kurzen Strecke zu beiden Seiten des regulären Zu-
wachses, wo er jedoch des vorgelagerten Sklerenchyms entbehrt und, nach
der Seite zu an Stärke allmählich abnehmend, bald von dem an seiner
Innenseite auch iin zweiten Jahre vom Cambiiun angelegten verkorkenden
Holziiaienchym zusammengedriickt und gegen die an seiner Außenseite
(in der oben beschriebenen Weise) von der Korkmeristemschicht gebil-
deten Korkschicht gepreßt wird. Auf diese Weise zwischen zwei, ihrer
Entstehung nach allerdings verschiedenwertige Korkschichten einge-
schlossen, werden diese W'eichbasttliigel frühzeitig funktionslos, und ihre
Anlage dürfte hier nur in Beziehung stehen zu der gerade an den Seiten
des regulären Holzzuwachses auftretenden stärkeren Entwicklung von ver-
korkendem Holzgewebe, das den hier am Stammumfang entstehenden ein-
siiringenden Winkel ausziifüllen bestimmt ist, abgesehen von seiner Aufgabe
als seitlicher schützender Abschluß des (tätigen) sekundären Holzkörjiers.

An der Außenkante der Weichbastüügel berührt sich das sekundäre
Korkmeristem mit der Zellreihe des Cambiums. Dieses setzt sich zwar
von hier ab in tangentialer Eichtung fort, produziert jedoch nach außen
nicht mehr typisches W'eichbastgewebe, sondern weitlumige Zellen, die
der Beschaffenheit ihrer ^^'ände und ihrer Anordnung nach als echter
Kork, ihrem morphologischen W’erte nach als sekundär verkorktes 'Weich-
bastparemchym anzuseheii und von dem aus dem angrenzenden Koik-
meristem hervorgegangenen echten Korkzellen nicht zu unterscheiden sind.
Die Zellen des Cambiums sind zu beiden Seiten des \\'eichbastflügels
mitten im fertig ausgebildeten Korkmantel noch eine kurze Strecke weit
an der Beschaffenheit ihrer ^^'ände zn erkennen, verkorken aber bald
ebenfalls vollkommen und treten dann im übrigen Teil des Korkmantels
nicht mehr oder nur gelegentlich durch ihr etwas von den übrigen Kork-
zellen abweichendes Querschnittsbild hervor. Es ist also hier der Fall
eingetreten, daß der scheinbar homogene sekundäre Korkmantel der zwei-
jährigen Achse an den Stellen ihres Umfanges, die des regulären Dicken-
zuwachses enfbehien, aus zwei morphologisch gleichen, enfwicklungs-
geschiclitlich jedoch verschiedenwertigen Gewebeschichten besteht.

Diese ^'erhältnisse können sich im nächsten Jahre wiederholen, insofern
als an der Außenseife des sekundäi-en Holzkörpers ein weiterer, wieder
räumlich begrenzter regulärer Zuwachs stattfindet. Sie konnten an der
basalen Stelle in der Kinde einer Hauptachse in vierfacher Folge übei’-
einander beobachfet werden, während der i'ückwäitige einjährige Holz-
zylinder infolge der Verkorkung des Cambiums keinen weiteren Zuwachs
erfahren hafte.

13-2

C. Brunner.

Hololachne sooii^arica Ehienb.

Epideimiszellen der jungen, im Querschnitt eckigen Sprosse (0,25 mm
Dnrclmi.) dünnwandig. Außenwand mäßig verdickt, fast eben oder in der
Jlitte zu ungleich großen, bis 75 // langen Papillen ausgezogen, die
manclimal an der Spitze knopfartig angeschwollen sind. Papillenwände
und Cuticula glatt, von der Stärke der äußeren Epidermiswände. Die
Papillen nicht regelmäßig auf die ganze Oberfläche verteilt, sondern
haui)tsächlich auf die freien, den Blättern und Blattbüscheln gegenüber-
liegenden Seiten des Stengels beschränkt.

Ei)idermisdrüsen spärlich und mehr auf die papillenfreie oder nur
mit liöckerigen Auftreibungen der Epidermiszellen versehene Seite be-
schränkt (5 — 10 auf 1 mm-). Spaltöffnungen fehlen.

Bindenzellen zartwandig, in axialer Eichtnng nach innen zu bedeutend
gestreckt.

Im Perizykel ein geschlossener, unregelmäßig 1 — 3 Zellen breiter
Sklerenchymfaserring, an der Außenseite von ein bis mehreren Lagen bis
1 00 ji langer, dunkelbraunen Gerbstoff führenden, schlauchartigen Pa-
renchymzellen begleitet, die mit wagerechten Endflächen aufeinanderstoßend
lange Zellenzüge bilden.

Einzelfasern sehr lang (bis 1 mm), im Querschnitt eckig und ziemlich
weitlumig mit vollständig verholzten, gelblichen, anscheinend mit Gerb-
stoff imprägnierten Wänden und zum Teil nicht besonders zahlreiche
kleine schräggestellte gewöhnliche Spaltentüpfel, zum Teil bandförmige
und ziei'lich gedrehte, in der Verdickung zurückgebliebene Wandpai’tien
aufweisend. Die letzteren können etwa als spiralig fortlaufende Tüpfel
bezeichnet werden ; gelegentlich waren zwei solche mit entgegengesetztem
Verlauf und deshalb gekreuzte wahrzunehmen.

Schon kurz unter der Spitze kommt es bei noch ganz dünnen Achsen
(0,5 mm) zur Blütezeit zur Ausbildung eines Korkringes, indem unmittelbar
im Anschluß an den perizyklischen Eestigungsring das Weichbastgewebe
von außen nach innen unter gleichzeitiger Vergrößerung seiner Zellen
verkorkt. Die einjährige Achse zeigt an ihrer Basis (0,7 mm) einen
Korkring von 4 — 5 Zellen Breite, durch dessen Entwicklung der Faser-
ring mehrfach gesprengt wurde. Die Korkzellen zeigen zuweilen eine
mehr oder minder deutlich radiäre Anordnung, Was damit zusammen-
hängt, daß auch die äußeren Weichbastelemente unter dem Eindiuck
des durch das Dickenwachstum des Zweiges hervorgerufenen radiären
Kindendrnckes sich in tangentialer Kichtung verbreitert und in an-
nähernd radiäre Beihen gestellt haben. Diese Verhältnisse könnten
wohl die Entstehung des Korkmantels aus einem Mei'istem vermuten
lassen, doch konnten, wenigstens stellenweise, zwischen den Korkzellen
zusammengedrückte kleine Weichbastpartien festgestellt werden und

Beiträge zur vergleichenden Anatomie der Tamaricaceen.

K«

die Deutuiio- des Korkringes als nachträglicli verkorktes Gewebe gesichert
werden.

Die Verkorkung ergreift jedoch niemals den ganzen Weichbast-
inantel, sondern läßt dessen inneren Teil unberührt, und in diesem werden,
wenigstens nach dem Befund bei zweijährigen Achsen, noch nachträglich,
lange nach der Bildung des Korkringes, einzelne stark verdickte und sehr
kurze Fasern gebildet. Die innersten At’eichbastzellen bleilten unverändert
und werden durch den im zweiten Jahre wieder sehr frühzeitig auf gleiche
Veise entstehenden sekundären Korkring zusammengepreßt.

Im oberen Teil eines zweijährigen Achsenstücks (0,9 mm) mit noch
schmaler Holzzuwachszone folgt auf diesen Korkring nach innen unver-
änderter Weichbast. In den tieferen Stellen des kurzen Internodiums
bei stärker entwickeltem Holzzuwachs war bereits ein sekundäres Skle-
renchym an der Innenseite des Korkringes gebildet. Es muß also, wenn
man von der Annahme ausgeht, daß die in vei tikaler Eichtung verschieden
weit gediehenen Entwicklungsstadien einer Achse mit der Entwicklung
der ganzen Achse während einer Vegetationszeit zu vergleichen sind, die
Entstehung dieser sekundären Sklerenchymelemente, wie es schon im
ersten Jahre zu vermuten war, ausnahmsweise spät erfolgen im Gegensatz
zu den gewöhnlich beobachteten Fällen, wo ihre Bildung sehr früh erfolgt
und gewöhnlich mit der ersten Produktion von sekundären V'eichbast-
elementen zusammenfällt.

Es ist also hier im ersten Jahre zwischen den Sklerenchymelementen
des Perizykels und dem von diesen räumlich weit getrennten Hartbast
streng zu unterscheiden.

Altere Achsen standen für die Untersuchung leider nicht zur Ver-
fügung.

Die Lebensdauer der primären Rinde und des i)erizyklischen Festigungs-
ringes ist eine geringe. Sie werden zu Beginn des zweiten Jahres gleich-
zeitig mit der Ausbildung der sekundären Korkschicht vollständig gesprengt
und zum Abfallen gebracht.

Tamarix tetragyna Ehrbg.

Epidermiszellen teilweise papillös ausgebildet ( — 15/;). Außenwand
mäßig verdickt. Drüsen wenig eingesenkt. Grundgervebe der primären
Rinde derbwandig, bisweilen scluvacli collenchymatisch verdickt. Einzelne
Zellen mit kleinen Kristalldi-iisen. Steinzellen im jungen Sproß spärlich,
mit Einzelkristallen oder Kristalldrusen ; in älteren Sprossen wenig zahl-
reicher. Im Perizykel geschlossener Sklerenchymfaserring, die einzelnen
Faserstränge auf dem Querschnitt stark nach außen vorgewölbt. Kork-
zellen ziemlich groß, dünnwandig, stark in radialer Richtung zusammen-
gedrückt. Phelloderm deutlich entwickelt; die innersten tangential

134

C. Brunner.

gestreckten Zellen scliwnch sklerosiert. Sekundäre Hartbastbündel iin
Querschnitt unregelmäßig-, einzelne unverdickte Parenchynizellen ein-
schließend. Einzelfasern im Durchschnitt ungleich groß und verschieden
weit. Markstrahlgewebe sklerosiert, große Einzelkristalle führend.

Tainarix Meyeri Boiss.

Epidermiszellen schwach vorgewölbt; Außenwand mäßig verdickt. Die
äußere Lage der Gruiidgewebezellen in der primären Binde palisadenartig
gestreckt; innere Zellen zartwandig, vereinzelt kleine Kristalldrusen
führend. Drüsen schwach eingesenkf. In der älteren einjährigen Binde
reichlich Steiuzellen mit stark verdickten Wänden, Kristalldrusen oder
seltener ein bis drei Einzelkristalle führend. Korkzellen im Querschnitt
quadratisch, etwas derbwandig. Im Perizykel geschlossener Sklerenchym-
faserring aus ungleich großen Faserbündeln. Markstrahlgewebe schwach
sklerosiert.

Tainarix tetrandra Pall.

Epidei-miszellen schwach nach außen vorgewölbt. Grundgewebe
der primären Binde zartwandig, die innersten Zellen, besonders die in
die Buchten des perizyklischen Festigungsringes einspringenden, schwach
collenchymatisch verdickt. Drüsen kaum eingesenkt. Im Perizykel ein
geschlossener Sklerenchymring aus ziemlich gleich großen, im Querschnitt
sichelförmig gestalteten und mit der convexen Seite stark nach außen
vorgewölbteu Fasergrui)pen.

Korkzellen klein, derbwandig. Im älteren einjähiigen Sproß
ziemlich spärlich ungleich große Steinzellen in der primären Kinde, die
zum Teil Einzelkristalle führen. Phelloderm spärlich, die innersten Zellen
deutlich sklerosiert. Sekundäre Hartbastgruppen auf dem Querschnitt als
breite, nach außen konvex vorgewölbte sichelförmige Bogen, zwischen
denen das Markstrahlgewebe auf eine hurze Strecke weit sklerosiert. Die
sekundären Hartbastgruppen behalten ihre ursprüngliche Stellung gegen-
einander lange Zeit und zeigen sich noch in alten Achsen (bis 10 cm Durchni.)
in sehr regelmäßigen tangentialen und radialen Beihen angeordnet. Die
Borkebildung beginnt im fünften Jahr.

Tainarix elongata Led.

Außenwand der Epidermiszellen fast eben und müßig verdickt.
Drüsen kaum eingesenkt. Im Grundgewebe der primären Kinde zerstreut
Steinzellen mit schwach verdickten Wänden, selten Einzelkristalle führend.
In älteren einjährigen Achsen Steinzellen zahlreicher und zu tangential
gestreckten Gruppen vereint. Perizyklischer Sklerenchymring geschlossen,
von schmalen, schwach nach außen vorgewölbten Fasersträngen gebildet.

Beiträge zur vergleichenden Anatomie der Tainaricaoeeii.

Kdä

Korkzellen diininvaiulig', verliältnisniäßig: Aveitluniig. Korkschiclit sclion
iin ersten Jalire mächtig entwickelt. Sekundärer Hartbast wenig ent-
wickelt, im Qnersclinitt schmale, tangential gestreckte Platten bildend.
Harkstrahlgewebe unvollständig sklerosiert.

Tamarix Kotschyi ßge.

Epidermiszellen mit ebener und stark verdickter ’ Außenwand.
Drüsen kaum eingesenkt. Gewebe der primären Kinde jüngerer Achsen
fiei von Steinzellen nnd Kristallen. Altere einjährige Achsen mit spär-
lichen, kristallfieien Steinzellen. Im Perizykel ein sehr bald unterbrochener
Sklereuchyinfaserring, die einzelnen Faserbündel im (Querschnitt verschieden
große, tangential gestreckte, wenig breite Platten bildend. Korkzellen
vei'hältnismäßig weitlumig und dünnwandig. Sekundärer Hartbast schwach
entwickelt, Harkstrahlgewebe unvollständig sklerosiert.

Tamarix laxa H illd.

Eiiidermiszellen mit ebenen, wenig starken Außenwänden. Drüsen
wenig eingesenkt. Steinzellen und Kristalle fehlen im Grundgewebe
jüngerer Achsen, bei älteren einjährigen spärlich Steinzellen. Korkzellen
derbwandig, im (Querschnitt verschieden Aveit. Einzelne Phellodeimzellen
sklerosieren, bisweilen Einzelkristalle führend. Perizyklischer Skleren-
chymring geschlossen, von unregelmäßig begrenzten und ungleich großen,
wenig breiten Faserbüudeln gebildet. Harkstrahlgewebe unvollständig
sklerosiert. Sekundärer Hartbast schwach entwickelt.

Tamarix parviflora DC.

Epidermiszellen eben, mit sclnvach verdickter AußeiiAvand. Drüsen
deutlich eiugesenkt. Gruudgewebe bei jungen Achsen frei von Steiuzellen
und Kristallen, in älteren kristallfreie Steinzellen spärlich. Korkzellen
klein, regelmäßig angeordnet, etwas dickwandig. Einzelne Phelloderm-
zellen mit sctiAvach sklerosierten "Wänden Perizyklischei' Sklerenchyni-
ring wenig unterbrochen. Faserbündel im (Querschnitt fast gleich groß,
nach außen stark konvex gervolbt. Sekundäre Hartbastgruppeu regel-
mäßig angeorduete im (Querschnitt sichelförmige nach außen konvexe
Bogen bildend. Harkstrahlgewebe unvollständig sklerosiert.

Tamarix fiorida Bge.

Epidermiszellen mit dicken Außen- und Innenwänden, subpapillös aus-
gebildet. Drüsen tief eingesenkt. Äußere Schicht der GrundgeAvebezellen
palisadenartig ausgebildet, die inneren Schichten reichlich Kristalldrüsen
führend. In älteren Achsen einzelne Zellen sklerosiert mit Einzel-
kristallen. Korkzellen dünuAvaudig, ziemlich Aveitlumig und von (luadratischem

Querschnitt. Perizyklisclier Sklerencliymring geschlossen, Faserhündel im
Qiiersclinitt ungleich groß.

Taiiiarix africana Desf.

Epidenniszellen mit meist ebenen, schwach verdickten .\ußenwänden,
zum geringeren Teil deutlich papillös ausgebildet. Papillen bis 1 .')/<. lang.
Epidermiszellen mit gelben Inhaltsmassen (Gerbstolf) erfüllt. Drüsen
wenig eingesenkt. Kindengewebe nur wenige Zellen stark, schwach
collenchymatisch verdickt. Außere Zellen auf der den Blättern gegen-
überliegenden Seite palisadenartig gestreckt. Bei stärkeren Achsen
Palisadenschicht auch mehrreihig. Einzelne Grundgewebezellen stark ver-
größert und sklerosiert, ohne Kristalle. Korkzellen klein, im Querschnitt
(juadratisch mit gleichmäßig starken Wänden. Phellodermzellen derb-
wandig, einzelne steinzellenartig verdickt. Perizyklischer Sklerenchymfaser-
ring geschlossen, mit mächtigen, nach außen stark vorgewülbten Faser-
büudeln. Sekundäre Hartbastgrnppen im Querschnitt unregelmäßig.
Markstrahlgewebe vollständig sklerosiert. Im sekundären Weichbast sehr
vereinzelt stark verdickte, eckig konturierte Parenchymzellen.

Taiiiarix hi.spida Willd.

Epideimiszellen zu verschieden großen haarartigen Papillen mit
glatten kräftigen Wänden und stumpfer Spitze ausgezogen. Größte
Papillen bis .300 lang. Drüsen deutlich eingesenkt. Im Grundgewebe
der primären Rinde junger Sprosse vereinzelt Kristalldrusen. Innerste
Zellschicht deutlich collenchymatisch verdickt. In älteren einjährigen
Sprossen reichlich kleine, mäßig verdickte Steinzellen in langen tangen-
tial gestreckten Verbänden, selten Kristalle führend. Korkzellen ziemlich
klein und derbwandig. Perizyklischer Sklerenchymfaserring ungleich-
mäßig breit, sehr bald unterbrochen. Sekundäre Hartbastgruppen auf
dem Querschnitt schmale nach außen konvexe sichelförmige Bogen bildend.
IMarkstrahlgewebe unvollständig sklerosiert.

Tainarix anglica Webb.

Epidermiszellen mit ebenen, wenig starken Außenwänden. Drüsen
wenig eingesenkt. Steinzellen und kleine Drüsenkiistalle spärlich im
Grundgewebe jüngerei- Achsen, bei älteren wenig zahlreicher. Kork-
zellen klein, etwas derbwandig, regelmäßig angeoi'dnet. Einzelne
Phellodermzellen schwach sklerosiert. Perizyklischer Sklei'enchymring
geschlossen, die unregelmäßig gi'oßen Faserbündel kräftig entwickelt. ^
Sekundäre Hartbastgrni)pen schwächer entwickelt, auf dem Querschnitt '
in Form schmaler, tangential gestreckter Platten. Markstrahlgewebe un-
vollständig sklerosiert.

Beiträge zur vergleichenden Anatomie dev Tamaricaceen.

137

Tainarix gracilis Willd.

(Als angustifolia Led.)

Epiderniiszellen wenig: vorg:ewüll)t mit mäßig verdickten Außen-
wänden. Drüsen kaum eingesenkt. Außere Zellen der primären Kinde
an der den Blättern gegenüberliegenden Seite palisadenartig gestreckt.
Steinzellen und Kristalle in jüngeren Sprossen fehlend, in ältei'en ein-
jährigen Achsen vereinzelt in der äußei-en Kinde. Korkzellen sehr dünn-
wandig und ziemlich weitlumig. Im Kerizykel ein schwach ausgebildetei'.
ungleich breiter kontinuierlicher Skler-enchyrnfaseri-ing. Mai'kstrahlgewebe
vollständig sklerosiert.

Taiiiarix 4>’allica L.

Epidermiszellen mit mäßig dicken Wänden, teilweise deutlich
papillüs ausgebildet. Drüsen kaum eingesenkt. Blätter in ihrem unteren
Teil dem Sprosse eine Strecke weit anliegend. Außere Kindenzellen an
der freien Seite palisadenai'tig gestreckt. Steinzellen und Kiüstalle in
jüngeren einjährigen Sprossen fehlend, in älteren vereinzelt, Steinzellen
hier bisweilen zwei Kristalle führend. Korkzellen klein, dei'bwandig,
Phelloderm spärlich. Im Perizykel geschlossener Sklerenchymfaserring.
die einzelnen Fasergruppen breit und stark nach außen konvex vorspringend.

In alten Achsen (Durchmesser 1 8 cm ) zeigt der sekundäre A\'eichbast
im Anschluß an die im Querschnitt nahezu halbkreisförmigen Hailbast-
gruppen reichlich zerstreut stehende, dickwandige, kurze, stabzellenartige
Fasern. Kurze stabzellenartige Fasern und zerdrücktes Weichbastgewebe
sind auch im Innern der Hartbastbündel vorhanden. Alarkstrahlgewebe
stark sklerosiert.

Taiiiaiix Pallasii Desv.

Epidermiszellen mit kräftigen Außenwänden, meist subpapillos aus-
gebildet. Drüsen deutlich eingesenkt. Äußere Zellen der primären Kinde
palisadenartig gestreckt. Kristalldrusen zahlreich. Steinzellen fehlen in
der jungen Achse; in älteren einjährigen Sprossen spärlich schwach
sklerosierte Zellen. Korkzellen sehr dünnwandig, ziemlich weitlumig.
Im Perizykel ein sehr schwacher von nur wenigen weitlumigen Fasern
gebildeter Sklerenchymring. Sekundärer Hartbast schwach entwickelt,
auf dem Querschnitt unregelmäßig kontnrierte Fasergruppen bildend.
.Markstrahlzellen unvollständig sklerosiert.

Taiiiarix chineiisi.s Lour.

Epidermiszellen kräftig nach außen vorgewölbt. Drüsen wenig ein-
gesenkt. Subepidermale Rindenzellen deutlich palisadenartig gestreckt,
mit kleinen Kristalldrusen. Steinzellen in der jungen primären Kinde

10

138

C. Brunner.

fehlend, in älteren Sprossen spärlich. Korkzellen tangential gestreckt,
zartwandig. Koik schon im ersten Jahre kräftig entwickelt. Phelloderin
reichlich, mit einzelnen sklerosierten Zellen. Perizyklischer Sklerenchym-
faserring geschlossen, schmal, fast gleichmäßig breit. Einzelfasern dünn-
wandig lind weitliimig.

Sekundärer Hartbast schwach entwickelt, Markstrahlgewebe kaum
sklerosiert.

Tainarix o(le.s.saiia Stev.

Epidermiszellen teilweise schwach papillos aiisgebildet, mit wenig
starker Außenwand. Drüsen kaum eingesenkt. Primäre Einde der
jüngeren Sprosse frei von Steinzellen und Kristallen. Korkzellen klein-
zellig, gleich groß mit derben Wänden. Phelloderin spärlich, im zweiten
Jahre fast vollständig sklerosiert und auf dem yuerschnitt einen 2—3 Zellen
breiten, fast geschlossenen Eing bildend. Perizyklischer Sklerenchymring
und sekundärer Hartbast wie bei T. fetrandra. Jlarkstrahlgewebe un-
vollständig .sklerosiert.

Tainarix siiiyrnensis Bge.

Epidermiszellen dünnwandig, wenig vorgewölbt. Drüsen deutlich
eingesenkt. Primäre Einde der jungen Achse ohne Steinzellen und
Kristalle, in älteren einjährigen Achsen vereinzelt Steinzellen, meist ohne
Kristalle. Korkzellen klein, derbwandig. Phellodermzellen teilweise
sklerosiert. Perizyklischer Sklerenchymring ungleich breit, geschlossen.
Markstrahlgewebe vollständig sklerosiert.

Taniarix senegalensi.s DC.

Epidermiszellen deutlich papillös aiisgebildet, mit kräftigen Wänden.
Sonst wie vorige Art.

Tainarix inacrocarpa Ehrbg.

Blätter in ihrem unteren Teil breit mit dem Sproß verwachsen und
diesen scheinbar scheidenartig umfassend. Stammrinde hier mit deutlicher
Abgrenzung eines äußeren, besonders differenzierten Teiles, von der
inneren Einde durch eine Schicht von 1 — 2 weitliimigen, ringsum ver-
korkten Grundgewebezellen getrennt und ausgezeichnet durch Epiderniis-
zellen mit schwach vorgewölbter Außenwand, palisadenartige Streckung
der äußeren Eindenzellen, einzelne zerstreute Speichertracheiden, dick-
wandige, faserartige Spikularzellen und Blattspurstränge. Korkschicht
die Eiiidennis an zwei gegenüberliegenden Stellen unmittelbar berülirend,
ohne besondere Diirchlaßstellen.

Eiiidermiszellen an dem übrigen Teile der Kinde, besonders bei
stärkeren Achsen, zu ilickwandigen Papillen ausgezogen. Grnndgewebs-

Beiträge zur vergleichemlen Anatomie der Tamaricaceen.

139

zellen derbwandig, in den tieferen Tragen deutlich collenchyinatiscli ver-
dickt. Drüsen immer tief eingesenkt, einzeln am Grunde weiter Gruben.

Steinzellen und Kristalle in jüngeren einjährigen Sprossen fehlend;
in älteren zerstreut auffallend große Steinzellen mit meist großen Einzel-
kristallen. Korkmeristem suhepidermal hezw. unter der verkorkten Zell-
lage angelegt. Korkzellen uni'egelmäßig weit, meist in radiärer Richtung
gestreckt, derbwandig. Perizyklischer Sklerenchymring geschlossen, die
einzelnen Faserhüudel mächtig entwickelt. Sekundärer Hai'thast auf dem
Guerschiiitt in Form von flachen, nach außen unregelmäßig begrenzten
Bogen. Jlarkstrahlgewebe stark sklerosiert.

Taniarix passeriiioides Del.

Von voriger Art nur durch die zahlreicheren, gi oßen, kristallführenden
Steinzellen und die größere Zahl der zu Gruppen vereinigten Speicher-
tracheiden in der jungen Sproßrinde verschieden.

Taniarix stricta Boiss.

Epidermiszellen derbwandig, mit ebenen Außenwänden, vereinzelt
mit einer tangential verlaufenden Scheidewand. Drüsen am Grunde tiefer
und ziemlich enger trichterartiger Gruben, die von pfropfenartigen Massen,
in der Hauptsache aus kühlensaurem Kalk bestehend, ausgefüllt sind.
Äußere Grundgewebezellen ein deutliches, meist zweischichtiges Palisaden-
gewebe bildend, an dessen Grenze kurzzeilige Speichertracheideii einzeln
oder in kleinen Grui)pen neben unregelmäßigen Spikularzellen. Blatt-
spursträuge mit reichlich anastomosierenden Verzweigungen. Typische
Steiuzellen und Kristalle fehlen. Im innersten Teil der Rinde ein rings
geschlossener Ring von etwas weitlumigen, dünnwandigen, allseits schwach
verkorkten Zellen. Perizyklischer Sklerenchymring bald unterbrochen,
aus wenigen massigen, nach außen stark vorgewölbten Faserbündeln
zusammengesetzt. Korkmeristem unmittelbar unter der verkorkten Zell-
schicht auftretend. Korkzellen klein, derbwandig. Phelloderm reichlich
entwickelt, einzelne Zellen sklerosierend. Sekundärer Hartbast in schmalen,
tangential gestreckten Bündeln. Markstrahlgewebe unvollständig sklerosiert.

Taniarix ericoidos Willd.

Epidermiszellen schwach papillös, mit dicker Außenwand. Drüsen
am Grunde wenig tiefer Gruben. Grundgewebezellen im äußeren Teil
schwach palisadenartig gestreckt, dünnwandig; in dem inneren Teil der
Rinde eine 1 Zelle breite Lage von weitlumigen, dünnwandigen und ver-
korkten Zellen, die aut dem Querschnitt meist einen vollkommeu
geschlossenen Ring bilden, au der Ansatzstelle der stark reduzierten
Blätter jedoch als gerade verlaufende Schicht an die Epidermis heran-

lu*

140

C. Brunner.

reichen. Außerhalb dieser Schicht zahlreiche Speichertracheiden in Gruppen
und uureg'elinäßig' verlaufende gewundene Spikularzellen. Gefäßspurstränge
verzweigt mit reichen Anastoinosen. In dem innerhalb der verkorkten
Schicht gelegenen Eindengewebe einzelne typische Steinzellen ohne Kristalle.
Perizyklischer Sklerenchymring geschlossen, von zahlreichen massiven,
nach außen konvexen Faserbündeln gebildet. Korkmeristem subepidennal
bezw. unmittelbar unter der verkorkten Schicht angelegt. Korkzellen
klein, mit mäßig starken Wänden. Sekundärer Hartbast deutlich tangential
geschichtet, von weitlumigen Fasern gebildet. Sekundärer Weichbast in
älteren Stämmen von zahlreichen, unvollständig verholzten, kurzen stab-
zellenartigen Fasern durchsetzt. Markstralilgewebe sklerosiert.

Tainarix articxilata Vahl.

Epidermiszellen mit kräftigen Wänden. Außenwand wenig gewölbt.
Tangentiale Scheidewände bisweilen vorhanden. Drüsen tief eingesenkt.
Äußere Grundgewebezellen palisadenartig gestreckt. In stärkeren Achsen
Palisadengewebe zwei- bis dreischichtig. In der äußeren Einde Speicher-
tracheiden und Spikularzellen in geringer Zahl. In der inneren Einde
lings geschlossene lingformige Schicht von verkorkten und weiterlumigen
Zellen. Einwärts davon späilich typische Steinzellen. Kristalle fehlen.
Korkmeristem unmittelbar unter der verkorkten Schicht, Korkzellen klein,
derbwandig, regelmäßig geschiclitet. Perizyklischer Sklerenchymring ge-
schlossen. Die einzelnen Fasergruppen ungleich groß, die meisten massig
entwickelt und nach außen vorgewölbt. Sekundäre Hartbastgruppen auf
dem Querschnitt breite, nach außen etwas konvexe tangential laufende
Platten, in älteren Stammstücken regelmäßig geschichtet. Weichbast
immer frei von Einzelfasern. Markstrahlgewebe sklerosiert.

Anm : Die von Mario th mitgeteilte merkwürdige Tatsache, daß
die in Südafrika gesammelten Exemplare dieser Art abweichend von den
nord afrikanischen eine zweischichtige Epidermis aufweisen, konnte insofern
bestätigt gefunden werden, als an Material, gesammelt im Norden von
Deutsch-Südwestafrika (Otjiinbingue), auf Querschnitten mehrfach und oft
gleichmäßig bei einei- Eeihe von benachbarten Zellen tangentiale Scheide-
wände beobachtet wurden.

Tainarix dioica Eoxb.

Epidermiszellen mit sehr stark verdickten und meist zu kurzen
knopfartigen Pai)illen aufgetriebener Außenwand. Drüsen wenig eingesenkt.
Grundgewebezellen der i)rimären Einde dünnwandig, reichlich verschieden
große Kristalldrusen führend, äußere Schicht palisadenartig. In der
inneren Kinde geschlossener Mantel von verkorkten dünnwandigen Zellen.
Typische Steinzellen fehlen. Im Perizykel geschlossener Sklerenchymring,

Beiträge zur vergleiclienilen Anatomie der Taniaricaceeii.

141

einzelne Faserbündel fast g-leicli groß, Fasein verhältnismäßig weitlninig
lind dünnwandig. Korknieristem unmittelbar nnter der verkorkten Schicht;
Korkzellen klein, derbwandig, tangential gestreckt. Sekundäre Hartbast-
grnppen im (Querschnitt schmale, radial gestreckte und nach außen
konvexe Massen bildend. Sekundärer M'eichbast in älteren Stämmen nicht
scharf von den Hartbastgruppen abgesetzt, sondern stark von sklerosierten
Fasern durchsetzt, die zerdrückte M'eiclibastelemente zwischen sich ein-
schließen und augenscheinlich aus schon im primären Weichbast zn be-
obachtenden dickwandigen Bastparenchymzellen hervorgegangen sind,
ln älteren (2 mm starken) Rinden mehrei'e zur Borkenbildung führende,
bogig verlaufende und tief eindringende sekundäre Phellogene.

Taniarix usiu'oide.s E. Mey.

Von T. articulata nur durch die reichlich in der piimären Rinde
auftretenden dickwandigen, Kristalle führenden Steinzellen abweichend.

Myricaria davurica Ehrb.

Epidermiszellen schwach papillös, mit wenig kräftigen Außenwänden.
Drüsen nicht eiugesenkt. Gi'undgewebe in jungen Sprossen zartwandig,
frei von Steinzellen und Kristallen, in älteren einjährigen Achsen derb-
wandig werdend, mit ausgedehnten Interzellularräumen. Zellen rundlich
und in lockerem Zusammenhang. Korkzellen klein, dünnwandig. Phelloderm
spärlich. Perizyklischei’ Sklerenchymring fast gleich breit, von ver-
hältnismäßig weitlumigen Fasern gebildet, sehr bald in unregelmäßige
Stücke gesprengt.

3Iyi*i(“aria <degan.s Royle.

Grundgewebe der jungen Sprosse reichlich kleine Kristalldi’usen
führend; in älteren einjährigen Achsen durch lebhafte sekundäre Zell-
teilungen an Menge zunehmend, ln der innersten Rinde kleine Gruppen
mäßig verdickter ki’istallführender Steinzellen. Sonst wie d/. davurica.

Myi'icaria gerinanica Desv.

Epidermiszellen mit kräftig verdickten Außenwänden. Drüsen kaum
eingesenkt. Im äußeren Teil der pi’imären Rinde vereinzelt Steinzellen
mit nicht besonders starken M’änden, frei von Kristallen, in stärkeren
Achsen Steinzellen zu kleineren, tangential gestreckten Gruppen vereinigt.
Die übrigen Rindenzellen später etwas derbwandig, mit ziemlich weiten
Interzellularen. Kork auch in älteren Achsen nur wenig stark, Korkzellen
breiter als hoch Phelloderm sehr gering, sterizyklischer Sklerenchym-
ring geschlossen, von eng aneinander schließenden, im Querschnitt breit
dreieckigen P'asergrnppen gebildet, die mit einer Spitze nach außen

14-2

C. Brunner.

gerichtet an der Innenseite häufig eine eckige Ansbnchtnng zeigen. Se-
kundärer Hartbast in schmalen nach außen wenig gewölbten Platten.
Mehrjährige Achsen zeigen keine abwechselnden Schichten von Hart- und
Weichbast, sondern ansehnliche, durch sukzessiv von außen nach innen
weiterschreitende Sklerose des sekundären Weichbastes entstandene, in
radialer Eichtung stark gestreckte Sklerenchynunassen, die dadurch zu-
stande kommen, daß alle oder doch die meisten Parenchymzellen des
\\'eichbastes sekundär faserartig auswachsen und sklerosieren. Zerdrückte
M eichbastelemente finden sich auf dem Querschnitt nesterartig überall in
den Sklerenchynunassen eingeschlossen. Infolge des x\nftretens von
sekundären Markstrahlen zeigen einzelne dieser Hartbaststränge an der
Innenseite mein- oder minder tief einspringende Buchten, die von un-
verändertem kristallfreien Markstrahlgewebe ausgefüllt sind. Das Gewebe
der primären Markstrahlen sklerosiert nur streckenweise und gewöhnlich
nur in nächstem Anschluß an die Faserbündel und führt hier spärlich
kleine Einzelkristalle.

Myricaria alopecuroides Schrenk.

Epidermiszellen dünnwandig, mit ebenei' Außenfläche. Drüsen
kaum eingesenkt. Rindenzellen im Querschnitt auffallend rundlich, etwas
derbwandig. Steinzellen in der äußeren Rinde spärlich und verhältnis-
mäßig dünnwandig. Kristalle fehlen. Perizyklischer Sklerenchymring
geschlossen, fast gleichmäßig breit. Rinde im Verhältnis zum Durchmesser
der Achse sehr dünn.

Myricaria longifolia Ehrbg.

Epidermiszellen mit sehr starker Cuticula und ebener Außenwand.
Rindenzellen dünnwandig. Steinzellen und Kristalle fehlen. Perizyklischer
Sklerenchymring geschlossen, von einzelnen verschieden starken Faser-
bündeln gebildet. Rinde im allgemeinen sehr dünn.

11. Holz- 1111(1 Markstiiiktiir.

Erfahrungsgemäß ist die Struktur des Holzkörpers bei Arten der-
selben Gattung in den meisten Fällen eine ziemlich übereinstimmende, und
es wai' daher im voi-nherein zu erwarten, daß dies auch bei den Ange-
hörigen der einzelnen Gattungen dieser Familie, die schon äußerlich durch
große habituelle Ähnlichkeit ausgezeichnet sind, der Fall sein würde.

Es liegen in der Literatur bereits einige kurz orientierende Fnter-
suchungen vor, die sich auf einige wenige Arten aus drei Gattungen be-
ziehen. Es seien genannt in chronologischer Reihenfolge: Möller, Beiträge
zur vergleichenden Anatomie des Holzes (Denkschr. Kais. Acad. Wien.

Beiträge zur vergleieheuden Anatomie der Tamaricaceeu.

143

Jlath.-Natunv. Klasse XXX\ I. l<S7ß j). 37!1) für Tamarix iifricana,
yolereder, Über den systematischen ^\'ert der Holzstruktnr bei den
Dikotyledonen (München 1885 p. 74) für Tammix f/al/ica und Eeaumnria
hyperiandes; ferner Petersen, Diagnostik Vedanatoini (^Kopetihagen lüOl)
für Myricuria germanica.

Bei Dnrehprüfnng des sämtlichen zur Verfügung gestandenen Ma-
terials ergaben sich innerhalb der Gattungen keine besonders abweichenden
Verhältnisse. Eine Keilte von Merkmalen ist der ganzen Familie ge-
meinsam, während einzelne wieder die Triben, bisweilen die Gattungen
charakterisieren.

Gemeinsame Merkmale sind folgende: Der Holzkorper mehrjähriger
Achsen zeigt immer eine deutliche Differenzierung von Frühjahrs- und
Herbstholz. Die Gefäße besitzen dnrchweg einfache Durchbrechungen
von kreisrundem bis elliptischem Umriß und sehr kleine Hoftüpfel. (Hof-
dnrchmesser höchstens 3 /<.) Die Gefäßglieder sind immer verhältnis-
mäßig kurz. Die ebenfalls kurzen Holzfasern tragen einfache, schräg-
stehende Spaltentüpfel. Holzparenchym ist, wenn auch in wechselnder
Menge, in der Umgebung der Gefäße stets vorhanden, ln der Markkrone
bildet gestrecktes Parenchym eine mehr oder minder breite Übergangs-
schicht zwischen den Zellen des Markes und den prosenchymatischen
Elementen. Die Zellen des Markes sind in der Sproßrichtung gestreckt
lind zeigen schon sehr frühe verholzte Wände mit einfachen Tüpfeln.

Im einzelnen ergab die nähere Untersuchung folgende Verhältnisse,
die znm Teil für die Gattung charakteristisch sind.

Sämtliche (8) untersuchten Arten der Gattung Reaumuria zeigen in
älteren Achsen sehr ungleichmäßige Ziiwachszonen, indem der gesamte
Holzzuwachs einseitig auf eine bestimmte Zone des Achsenumfangs be-
schränkt bleibt. Er steht in Zusammenhang mit den haiiptsächlich auf
eine Seite der fast kriechenden oder schräg aiifst eigen den Hauptachse be-
schränkten Seitensprossen. Alte Achsen zeigen infolgedessen Insweilen
eine deutlich bandförmige einseitige Verbreiterung. Dabei kann der
primäre Holzkörper vertrocknen und teilweise auswittern.

In den einzelnen Jahresproduktionen zeigen bei Reaumuria alle
Elemente eine deutliche radiale Anordnung. Die von innen gegen das
Herbsthülz hin an Weite abnehmenden Gefäße linden sich zu 4 bis 5 in
radialen Reihen zahlreich meist im Frühholz, seltener auch im Herbstholz
(R. liirtellu, squarrosa). Ihr Lumen erreicht bei den meisten Arten im
Frühjahrsholz ziemlich gleichmäßig einen Durchmesser von 20 — 24 /<,
selten mehr. Die spärlichen und unregelmäßig angeordneten Gefäße von
R. fruticosa sowie die eines sehr üppig gewachsenen Exemplars von R.
mucronata erreichten bis 40 /<. Die im allgemeinen derbwandigen Ge-
fäße besitzen fast immer runden, seltener elliptischen Querschnitt. (R. mu-

144

C. Brunner.

cronnfa). Der Tüpfelliof ist gewülinlicli kreisrund. Bei den engerluniigen
traclieidenähnliclien Gefäßen, bei denen die Tüpfel sehr gedrängt stehen,
zeigen die Höfe oft elliptische bis nahezu rhombische Umgrenzung (R.
hirtella.) In ein und demselben Gefäß können horizontale Gefäßdurch-
b)-echungen mit solchen wechseln, die mehr oder weniger von einer
Eadialwand des Gefäßes zur anderen geneigt sind (R. hirtella).

Die im Querschnitt immer eckigen Fasern werden im Herbstholz
ziemlich dickwandig und hier bisweilen deutlich tangential verbreitert
(R. hypericoides). Fächerung durch dünne Querwände ist übei'all selten.
Die Holzfasern führen meist Luft, bisweilen ebenso wie die Gefäße des
älteren Holzes und das sie umgebende Parenchym vereinzelt Gerbstoff,
nie .Stärke.

Holzparenchym findet sich nur in Begleitung der Gefäße und
immer spärlich.

Bei sämtlichen untersuchten Reammiria-kriew treten im Holzkörper
an der Jahresringgrenze unregelmäßig in radialer Richtung meist gestreckte,
dünnwandige parenchymatische Zellen auf, die durch vollständig verkorkte
tüpfelfreie Wände und reichen Gehalt an Gerl)stoff ausgezeichnet sind.
Sie bilden entweder isolierte, nur an einem Teil der Jahi’esringgrenze
verlaufende, bis 4 Zellen breite Lagen oder vollkommen geschlossene und
dann meist nur 1 — ‘2 Zellen breite Ringe bezw. bei unvollständigem Holz-
zuwachs entsprechende Bogen. Bei einigen Allen sind sie auf dem Quer-
schnitt schon bei der Betrachtung mit schwacher Vergrößerung als braune,
mehr oder minder deutliche Streifen zu erkennen, entlang denen das Holz
eine besonders leichte Ablösbarkeit zeigt. Bei einzelnen Arten sind die
Korklamellen undeutlich. Doch zeigen Querschnitte nach Behandlung mit
.Tod und Schwefelsäure auch hier eine, aber nur eine Zelle breite, durch
das weitere Dickenwachstum zusammengedrückte Lage solcher verkorkter
englumlger Zellen.

Die Bildung dieser Schichten erfolgt immer am Ende der Vegetations-
periode, jedenfalls als besonderer Schutz des der Wasserleitung dienenden
Holzkörpers.

Verkorktes Parenchym dieser Art findet sich auch immer, und zwar
oft reichlich entwickelt, zu beiden Seiten der einseitig entwickelten .Tahres-
prodnktionen des Holzkörpers.

Das Auftreten von Korkschichten im Holzkörper ist bisher nicht oft
beobachtet worden, itlit dem bei Sedum popuUJolium vorhandenen Kork-
ring, der aus einem in zentrifugaler Richtung tätigen echten sekundären
Korkmeristem hervorgeht, ist diese Bildting nicht zu vergleichen. Paula
Brezina') beschreibt dagegen für Artemisia tridentata Nutt., eine im

') Brezina, P., Beiträge zur Anatomie des Holzes der Kompositen. Sitzungsber.
Wiener Acad., I. Abt., Bd. 115 (1906), p. 374.

Beitrüge zur vergleielienden Anatomie der Tainaricaceen.

145

westlichen Nordamerika lieimische Steiipenjitlanze, älinliclie La^en von
weitlninigen Parenchyinzellen an der Jalirringgrenze, ohne aber auf die
cliemische Beschaffenheit der 4\’ilnde dieser Zellen näher eiTiziigeheii, von
denen nur gesagt wird, daß ihre Äfittellanielle verholzt sei. Wie zn vei'-
innten war, nnd wie ich mich an lebendem Material, das von einem
älteren, im Hamburger Botaniscben Garten kultivierten Exemplar (Stamm-
dicke d cm) stammte, überzeugen konnte, sind die M’ände dieser Parenchym-
zellen tatsächlich verkorkt.

l'er Markkörper zeigt ungleich große, rundliche Zellen mit sehr bald
verholzenden Wänden. Die Dicke der Wand ist etwas verschieden. Bei
geringer Ausbildung des Marks, wie sie bei einzelnen Arten allgemein
i B. Jruiicosa, Icermanensis) oder nur an der Basis der Sprosse unmittelbar
über der Insertionsstelle beobachtet wurde, zeigen die Markzellen relativ
dicke Wände, rmgekehrt besitzen Arten mit besonders Aveitem Maik
(B. hhiella, »mrronnfa, sqnarrosa) oder üppige, unter besonders günstigen
Bedingungen gewachsene Exemplare große und sehr dünnwandige Zellen.
Ein großes Mark mit dickwandigen Zellen besitzt B. oxiana. Eine be-
merkenswerte Ausbildung zeigt die Region der Markkrone, die durch
reichliche Mengen weitlumiger, in der Sproßrichtung langgestreckter
Paienchymzellen ausgezeichnet ist, denen die primären Gefäße eingelageit
sind. Besonders stark entAvickelt zeigt sieh dieses Gewebe bei B. Ityperi-
coides und hirtella, wo diese Gefäße von strahlenförmig angeordnetem und
in der Richtung auf sie stark gesti-ecktem Parenchym umgeben sind.

Als Inhaltsstoffe tinden sich sphäritenähnliche Kristallkörper oder
sehr kleine prismatische Einzelkristalle {B. JärfeUu). Allgemein ist das
Vorkommen von gelben bis dunkelbraunen Gei-bstoffma.ssen in einzelnen
Markzellen, besonders in den perii)herischen. Stärke wurde nie beobachtet.

Die iMarkstrahlen treten besonders im erstjährigen Holz auf dem
yuerschnitt kaum oder nur wenig hervor. Bei B. hyperkoides ist Mark-
strahlgewebe im ersten .fahr nur auf dem Taugentialschnitt zu erkennen.
Die 1 — i Zellen breiten und bis ü Zellen hohen iVIarkstrahlen zeigen sich
hier zusammengesetzt vorwiegend aus dickwandigen, vertikal gestreckten
Zellen, die auf ihrem yuerschnitt ganz das Bild der tyidschen Holzfaser
zeigen, und nur wenigen niederen, eckig konturierten und nie radial ge-
streckten Zellen.

Deutlich erkennbare Marksti ahlen treten gewöhnlic h erst im sekundären
Holz auf; die einzelnen Zellen .sind hier verhältnismäßig dümnvandig, bis-
Aveilen deutlich radial gestreckt [B. hirtella) und auf dem Tangentialschnitt
von rundlichem yuerschnitt. Als Inhalt führen sie kleine Einzelkristalle.

Eigentümlich ist der Verlauf der Marksti-ahlen bei sämtlichen unter-
suchten Arten der Gattung.

Eine Reihe von Strahlen geht nicht immer vom Mark aus, sondern

C. Brunner.

1 46

nimmt ihren Anfang: oft mitten im Holz, bisweilen unmittelbar neben
einem größeren Gefäße. Eben.so i-eichen nicht alle bis an die Binde.
Ein Teil verschwindet plötzlich zwischen den mechanischen Holzelementen
desselben oder meist erst des nächsten Jahrringes.

Die Eeanmiirieen zeigen hierin wieder eine gewisse Ähnliclikeit mit
der oben erwähnten Artemisia tridentafa, die ebenfalls durch solche
„aussetzende“ Markstrahlen, dei'en Zellen übrigens nach meinen Unter-
suchungen schwach verkorkte AVände besitzen, ausgezeichnet ist.U

Die Gattnng Hololaciine schließt sich in der hauptsächlichen Struktur
des Holzkörpers eng an Reaumuria an. Die zahlreichen, im Frühholz
zusammengedi'ängten Gefäße sind im Querschnitt kreisrund und etwas
engerlumig ( — 16 //). Kleinere Gefäße sind im ganzen Holzkörper zerstreut.
Holzparenchym ist spärlich vorhanden; die Fasern des Frühholzes sind
sehr weitlumig nnd dünnwandig, im Herbstholz dicker und streng radial
angeordnet.

Der Holzzuwachs bildet regelmäßige konzentrische Lagen. Verkorkte
Parenchymschichten an der Jahrringgrenze fehlen. Das Mark ist sehr
klein mit rundlichen, in der Längsrichtung gestreckten, leeren und etwas
derbwandigen Zellen. Die Markstrahlen sind deutlich eikennbar, meist
durchgehend, mit dünnwandigen, in radialer Eichtling etivas gestreckten
und sehr kleine Einzelkristalle führenden Zellen.

Die Gattung Tamarix zeigt bei den einzelnen Arten sehr über-
einstimmende A'erhältnisse. Der Holzzuwachs erfolgt immer in durchaus
regelmäßiger Weise. Immer ist deutliche Jahri'ingbildung und Differenzierung
von Frühjahr- und Herbstholz zu erkennen.

Der Holzkürper besitzt gewöhnlich in jungen Zweigen eine helle,
schwach gelbe Färbung. Nur bei T. galUca, smgrnensis, tetragyna zeigt
er schon in diesem Stadium eine ausgesiirochen rote Farbe. An einigen
älteren Stammstücken, die für die Untersuchung zur Verfügung standen,
fanden sich diese A’erliältnisse wieder, bei einigen Arten auch ein deutlicher
LTiiterschied von Kern und Splint. So T. galUra (Durchm. 18 cm), Kern
rot, Splint blaßrot. T. dinica (Durchm. 5,5 cm), Kern rötlich, Splint gelb;
ebenso T. ericoides (Durchm. 6 cmj. Dagegen T. nrtiadafa (Durchm.
15 cm) Kern nnd Splint gleich hell ivie in jungen Sprossen.

W'as die Gefäße anlangt, so sind sie im Frühholz nur wenig zahl-
reicher und auf dem Querschnitt rundlich oder schwach elliptisch. Bis-
weilen linden sie sich im Holzköi-per nahezu gleichmäßig verteilt (T. africana.
senegalensis, dioica. chmensis). In den meisten Fällen sind sie jedoch zu
kleinen reihenartigen oder aucli unregelmäßigen Gruppen von höchstens
8 — 4 an Weite nach außen langsam abnehmenden Gefäßen vereinigt, die

') cfr. Brezina 1. c. p. 380.

1

Beiträge zur vergleicheiuleu Anatomie iler Tamaricaceen.

147

sich mit abgeplatteten AN'änden beriiliieii. Diese Reihen verlauten mehr
oder minder schief gegen die Peripherie, sehr selten ausgesproclien radial.

Die einzelnen Gefäße sind durchweg von größerer Weite als bei
Rcanmuria. Die weitesten erreichen im Mittel einen Durchmesser von
.')() — 60 /i] relativ enge Gefäße wurden bei T. Meyeri beobachtet (40 /().
Die Einzelglieder sind kurz, von der Länge der Cambiumzellen. Die
Durchbrechungen sind bei den weiteren Gefäßen horizontal angeordnet,
bei den engeren auch leicht geneigt. Die Stärke der M'and ist bei den
verschiedenen Arten ziemlich gleich und als mittlere zu bezeichnen; sie
eireicht gewöhnlich 4 //. Der Durchmesser der dicht gestellten 4'üi)fel
schwankt zwischen 2 und 3 //. Bisweilen ist der Hof etwas (pier
verbreitert.

Häufig führen die Gefäße, und zwar sowohl im primären wie im
sekundären Holz, helle durchscheinende, gummöse Massen, die der A^'and
teils als kleine runde Körner oder ringförmig anliegen, teils die Gefäße
auf kurze Strecken vollständig ausfüllen. Sie zeigen eine schwache
Gei'bstoffreaktion und färben sich in Schwefelsäure lebhaft braun.

In bezug auf die Reichlichkeit sind ebenfalls nur sehr geringe Unter-
schiede zu bemerken. Es wären höchstens T. dioica und elongata an-
zufüliren, bei denen die Zahl der fast immer einzeln stehenden Gefäße
eine spärliche ist, und T. odesnana und macrocnrpa, die durch eine über
den Durchschnitt hinausgehende Zahl von Gefäßen ausgezeichnet sind, die
in größeren Gruppen ziemlich gleichmäßig in Früh- und Herbstholz an-
getroffen werden. Sehr in der M'eite wechseln die Gefäße bei T. ramusissima.

Alle diese Verhältnisse dürften jedoch mehr , oder minder von dem
jeweiligen Standort und den sonstigen Lebensbedingiingen der Pflanze
abhängig und für die Art wenig konstant sein.

Die Holzfasern zeigen unregelmäßig eckigen Querschnitt, mäßig
dicke, auch im Herbstholz kaum stärkere Wände mit sehr feinen und
wenig zahlreichen scliräggestellten Tüpfeln. In der Form sind sie etwas
verschieden. Es treten nebeneinander einfach spindelförmige, lang zu-
gespitzte Fasern auf neben solchen mit unregelmäßig gewellter M’and
von wechselnder Breite, die oft eine deutlich abgesetzte bajonettförmige
Spitze tragen. Einzelne Fasern fülmen zahlreiche kleine runde oder durch
gegenseitigen Druck polygonal gewordene Stärkekörner mit deutlicher
Kernhöhle und einem Dui chmesser von 6 — 10 /<. Häutig sind zusammen-
gesetzte Körner.

Die stärkeführenden Fasern finden sich entweder nur in der Nähe
der Gefäße und der nachstehend näher beschriebenen Parenchymzellgruppen
und fehlen im Innern größerer Faserkomplexe, wie z. B. bei T. articidafa,
oder sie sind im ganzen .Tahrring gleichmäßig verteilt (z. B. T. g(dlica).
Gewöhnlich fallen sie durch etwas größeies Lumen, nicht aber durch

148

C. Brauner.

größere Länge unter den rein mechanischen Fasern auf. Das unregel-
mäßige Auftreten von Stärke im Holz dürfte übrigens durch den ver-
schiedenen Entwicklungsznstand des zur Untersuchung gelangten Materials
zu erklären sein. Gerbstoff in Form von gelb bis braun gefärbten Massen
von fettartigem Glanz, findet sich ebenfalls zerstreut in einzelnen Fasern.

Holzparenchym ist in Begleitung der Gefäße immer vorhanden, ti’itt
jedoch bisweilen sehr zurück ( T. ajricana, gallicn, dioicd). Gewöhnlich
sind es jedoch größere Komi)lexe, die, zwischen den Gefäßgruppen und
den ihnen zunächst liegenden IMarkstrahlen eingeschaltet, beide verbinden.
Bei einigen Arten treten im sekundären Herbstholz vollständige Parenchym-
brücken zwischen den Markstrahlen auf \T. arficidata, mcurocarpu,
mcnini/era).

Als Inhalt des Holzparenchyms findet sich jederzeit Stärke von der-
selben Art wie in den Fasern und reichlich Gerbstoff.

Das Mark ist immer verhältnismäßig eng und kleinzellig und die
ungleich großen, aut dem Querschnitt runden Zellen immer etwas in
axialer Eichtung gestreckt. Die Wände sind dickwandig, früh verholzt
und reichlich einfach getüpfelt. Auf dem Kadialschnitt erscheinen die
durch den Schnitt getroffenen Längswände im einzelnen bogenförmig und
ebenso zeigen sie in ihrer Gesamtheit einen welligen Verlauf.

Als Inhalt findet sich Stärke, nicht besonders reichlich große Einzel-
kristalle und an der Peripherie des Markes Gerbstoff. An der itlarkkrone
sind nur wenige gestreckte Parenchymzellen vorhanden, die ebenfalls
Stärke und Gerbstoff führen.

Die Marktstrahlen sind verschieden breit (1 — 6 Zellen). Doch gilt
dies nur für jüngere, höchstens dreijährige Achsen. In älteren erreichen
sie eine bedeutend größere Breite. In dem leichten und wenig
festen Holz von T. arficulnta bilden die Markstrahlen auf dem Tangential-
schnitt die Hauptmasse des Holzes. Sie zeigen hier eine Breite bis zu
80 Zellen und in einem nahezu ebenso alten Stamm von T. gaUicn mit
wesentlich festerem Holz eine .solche von 12 -15 Zellen.

Bemerkenswert ist die oft außerordentliche Höhe des ganzen Mark-
strahlkomplexes, die bei den breiteren Strahlen im sekundären Holz bis
100 Zellen betragen kann. Solche Markstrahlen zeigen auf dem Tangential-
schnitt gewöhnlich eine wechselnde Breite. Sie sind ebenfalls häufig von
kleinen Zügen einzelner abirrender Holzfasern (T. nrtiaduta^, von einzelnen
Gefäßen {T. mannifera) und Zügen von rpier verlaufenden Parenchymzellen
durchzogen (T. arfimlata). Dabei ist besonders bei diesen breiteren Mark-
strahlen eine deutliche Differenzieiung in den Zellen zu erkennen.

Sämtliche Zellen erscheinen auf dem Tangentialschnitt rundlich be-
grenzt mit kleinen Interzellularen. Die inneren Zellen sind dabei in
ladialer Eichtung stark gestreckt und weisen auf dem Längsschnitt in

Beiträge zur vergleichenden Anatomie der Tiimaricaceen.

14!»

derselben Eiclitiiiig schief abgestiitzte Berüliningswände, also eine rlioni-
bisclie Begrenzung, auf. Die i)erii)lierischen Zellen sind weniger gestreckt
lind rechteckig vierseitig.

An der Perijdierie linden sich vereinzelte, „stehende“ Zellen. Ihre
Höhe entspi-icht genau der zweier benachbarter Markstrahlzellen.

Als Inhalt kommt in erster Linie Stärke in Betracht, die alle Zellen
mehr oder minder erfüllt. Außerdem große rhomboedrische Einzelkristalle,
die bei den breiteren Markstrahlen hauptsächlich auf die periplierischen
Zellen beschränkt bleiben, und lichtgelbe fettige gerbstolfartige Massen,
die in einzelnen Zellen neben dem übrigen Inhalt anftreten.

Die Gattung Myricaria zeigt im Bau des Holzes im allgemeinen
große Ähnlichkeit mit Tamarix. An älteren Aclisen von M. germanica
ist eine Differenzierung von Kern- und Splintholz wahrznnehmen, indem
sich die jüngsten .'I — 4 .Tahresringe durch ihre gelbliche Farbe von dem
blaßroten Kernholz abheben. Die im Frühholz ziemlich weitlumigen Ge-
fäße erreichen hä M. gemnanica einen Durchmesser von 70, u, bei M.elegam,
die im allgemeinen einen etwas dichteren Bau zeigt, nur von höchstens
50 /(. Sie sind im Frühholz zu unregelmäßigen Gruppen ohne besondere
Grdnung vereinigt, im Spätholz dagegen mehr einzeln und engerlnmig,
an ^^'eite oft kaum die Holzfasern übertreffend und ganz tracheidenähnlich.

Im Bau der M'and und in der Lage der Gefäßdiirchbrechungen be-
stehen keine Unterschiede von voriger Gattung, ebenso in der Beschaffenheit
der Holzfasern. Holzparenchym ist nur spärlich in Begleitung der Ge-
fäße vorhanden, außer bei M. davnrica, wo es im Spätholz deutliclie
Brücken zwischen den Jlarkstrahlen bildet. Als Inhalt finden sich einzelne
Stärkekörner von geringerer Größe (Durchmesser bis 4 ,«).

Das Mark ist im Verhältnis zu Tamarix stark entwickelt. Die
Zellen sind ziemlich groß, dünnwandig, wenig gestreckt und tragen ungleich
große und unregelmäßig verteilte, oft quer gestreckte Tüpfel. Stärke und
Gerbstoff findet sich besonders in den peripherischen Zellen. Kristalle fehlen.

Die Markstrahlen sind im allgemeinen schmäler als liei Tamarix,

1 — 4 Zellen breit und ebenfalls sehr hoch, die Zellen engerlnmig. Als
Inhalt finden sich lediglich dicht gedrängte kleine einzelne und zusammen-
gesetzte Stärkekörner. Durchmesser der Einzelkörner bis 5 ,//.

Übersiclit über die liauptsächliclisten aiiiitoniisclieii 3Ierkmale des
Holzkörpers in den einzelnen Gattung-en.

ITosenchymatische Holzeleinente deutlich radial angeordnet: Beaumnria,
Hololachne.

Besondere regelmäßige Anordnung nicht zu erkennen : Tamarix, Mgricariä.

150

C. Brunner.

Holzkörper mit imregelmäßigen einseitigen Zuwachszonen ; an der Jahr-
ringgrenze mehr oder minder deutliche und umfangreiche Kork-
lamellen ; Reanmuria.

Holzkörper mitkonzeutrischen Jahresringen : HolohicJme, Tamarix, Mijricaria.

Gefäße klein, bis 24 /i (sehr selten bis 40 p), in der Hauptsache auf das
Frühjahrsholz beschränkt: Reanmuria, Hololachne.

Gefäße groß, 50 — 70 /i, im Jahresring ziemlich verteilt : Tamarix, Myricaria.

Holzfasern deutlich radial gereiht, inhaltslos: Reanmuria, Hololachne.

Holzfasern unregelmäßig angeordnet, zum Teil Stärke führend: Tamarix,
Myricaria.

Holzparenchym in Begleitung der Gefäße spärlich: Reanmuria, Hololachne,
Myricaria germanica, eleyans.

Holzparenchym reichlich, häufig tangentiale Binden bildend: Tamarix,
Mg, icaria davurica.

Mark in der Peripherie von breiten Parenchymgruppen umgeben. Zellen
leer oder vereinzelt mit großen sphäritenartigen Kristallkörpern:
Reanmuria, Hololachne.

Parenchym in der Markkrone spärlich. Zellen mit Inhalt: Tamarix,
Myricaria.

Markzellen dickwandig, mit Stärke und rhomboedrischen Kristallen: Tamamx.

Markzellen dünnwandig, nur Stärke führend: Myricaria.

Markstrahlen auf dem Querschnitt undeutlich oder nur bis 3 Zellen breit,
Zellen mit sehr kleinen Kristallen: Reanmuria, Hololachne.

Markstrahlen bis 0 (30) Zellen breit, meist sehr hoch, mit Stärke und
Kristallen: Tamarix; ohne Kristalle: Myricaria.

III. Sainoiiaiilageii und Sanien.

Über die Anordnung der durchweg anatrogen Samenanlagen sei in
Kürze folgendes bemerkt. Sie entspringen in verschiedener Zahl am Grunde
der in den beiden Triben etwas verschieden gestalteten, aber immer
deutlich paiietalen Plazenten und stellen ein mehr oder minder in die
iJinge gezogenes oder kurz eiförmiges Gebilde dar, das von einem kurzen
Funikulus getragen wird.

Bei den Reaiunurieen, deren Plazenten sich an der Wand des Frucht-
knotens leistenförmig in die Höhe ziehen, sind die fast aufgerichteten
Samenanlagen diesen mit der Kaphe zugekehrt, wobei die Mikropyle, schräg
nach unten und innen gerichtet, der Plazenta abgekehrt ist, also apotrop.

Bei den Tamariceen stehen sie gedrängt aufrecht auf den schuppen-
föiinig am. Grund des Finchtknotens den Wänden vorgelagerten Plazenten.

Integiunente sind immer in der Zweizahl vorhanden, und zwar wird
das innere gewöhnlich von dem äußeren etwas überragt.

Beiträge zur vergleieheudeii Anatomie der Taniaricaeeen.

löl

In jüng'eren EntwieklimffSzustiuHieii findet jedoch, wie hei den lebend
nntersiu'hten Tamarix- und Myricnria-krim beohaclitet wurde, weg'en des
iingleiclien A\'achstnins längere Zeit das ningekehrte Verhältnis statt.

Was die Form der vollentwickelten Samenanlagen anlangt, so bestehen,
wie schon oben angedentet, insofein Unterschiede, als für die Keanmnrieen
eine langgestreckte, etwa viermal länger als breite, fast zylindrische Foi m
charakteristisch ist, für die Tamariceen eine mehr kurze, gedrängte, um-
gekehrt-eiförmige.

Bei der Gattung Becnnnnrift zeigt sich die Chalazagegend mächtig-
entwickelt in Form eines Höckers, der gewöhnlich schief nach der rück-
wäi-tigen, der Plazenta zugekehrten Seite vorspringt {R. hypericoides,
hirtella, squarrosa, desertomm). bisweilen aber auch einen hohen, in der
Längsrichtung des ganzen Körpers liegenden Kegel darstellt [R.mucronafa).
Bei einer Art zeigt er eine durch eine (pierverlaufende Kinne hervor-
gerufene unsymmetrische Zweiteilung {R. hypoicoides var. Jntifolia i\I. B.).
Breit abgestumpft und kurz ist der Chalazahöcker bei R. kernuinensis.
Bei R. Jiirtella zeigen seine Epidermiszellen Neigung zur Papillenbildung.

Das die Eaplie durchzieheude Gefäßbündel dringt gewöhnlich tief in
den Höcker ein, um von dort in scharfer RückAvärtskehrung zum Grunde
des Nuzellus hinzufühi-en. In Begleitung des Gefäßbündels finden sich
meist sehr kleine rhomboedrische und prismatische Kristalle, ebenso zer-
streiit im Chalazahöcker. Doch sind statt ihrer hier und in den oberen
Teilen der Integumente große sphäriteartige Kristallkörper nicht selten
{R. Inrtella, mncronafn, 'kermanensis).

Der N’nzellarraum ist eltenfalls stark in die Länge gezogen und in
seinem hinteren, oberen Teil kugelförmig aufgetrieben ; nach vorn geht
er in einen langen Alikropylenkanal über, der durch die stark verlängerten
Integumente gebildet wird.

Die Samenanlagen der einzigen untersuchten Art von HoJohtclme
(H. soonyarka Ehrenb.) unterscheiden sich von den eben beschriebenen
nur durch etwas geringere Größe, weniger extreme Ausbildung des eben-
falls zweigeteilten Chalazahöckers und die fehlende blasenförmige Auf-
treibung des Nuzellus.

Die Samenanlagen der Gattung Tamarix zeigen bei allen unter-
suchten Arten sowohl in Form wie in Größe nur geringe Abweichungen.
Die Chalazaregion ist in eine genau in der Längsachse orientierte kegel-
föimige Spitze ausgezogen, dei-en Epidermiszellen durch ihre stark vor-
gewölbten Außenwände auffallen. Das Gefäßbündel dringt nicht in diesen
Fortsatz ein.

Die Integumente sind nur ß Zellen dick, ihre Epidermiszellen in
Längsreihen orientiei't und fast eben. Der Nuzellus ist im Längsschnitt
elliptisch, der Mikropylenkanal kurz, außen meist trichterförmig erweitert,

C. Brunner.

] i)-2

indem das äiißere Integument eine kurze kranzartige Vorstülpung zeigt.
Kleine Kristalle finden sich bisweilen in der Umgebung des Gefäßbündels.

Die Samenanlagen von Myricaria unterscheiden sich von denen dei
vorigen Gattung nur dadurch, daß der Chalazahocker noch weiter ent-
wickelt ist zn einer stielartigen Verlängerung von ungefähr der halben
Länge der eigentlichen Samenanlage und am Ende mit einem kurzen
Schopf von dicht zusammenliegenden Haaren, den stark papillös aus-
gebildeten Epidermiszellen, versehen ist.

Das zur Untersuchung gelangte Material stammte aus eben geöffneten
Blüten lind war einfach in Wasser geweicht. Die Maße in Mikromilli-
metern beziehen sich auf den eigentlichen Körper der Samenanlagen, von
der Spitze des Chalazahöckers bis zur Mikropyle gemessen, ohne Berück-
sichtigung des Funikulus und des Haarschopfes.

Was die anatomischen Verhältnisse der Tamaricaceensamen anlangt,
so finden sich in der Literatur einige Angahen bei Hildebrand und
Pritzel-). In folgendem sollen die Ergebnisse der auf eine größere
Reihe von Arten ausgedehnten Untersuchungen besprochen werden.

Zuerst seien einige Bemerkungen über die morphologische Be-
schaffenheit der Samen vorausgeschickt. Die in der Größe sehr verschiedenen
Samen zeigen im allgemeinen eine gestreckte, gewöhnlich etwas breit-
gedrückte, sehr selten im Querschnitt beinahe runde Form {R. mucronafa').
Charakteristisch für alle Gattungen ist der Besitz von einzelligen, aus
Epidermiszellen der Samenschale hervorgegangenen Haaren, die jedoch
in den beiden Triben eine verschiedene Verteilung am Körper des
Samens zeigen.

Bei den Beaumurieen, bei denen der Same in der Chalazagegend
in einen scharf abgesetzten, kurzen Fortsatz ausläuft, entspringen sie
ziemlich dicht auf der gesamten Oberfläche des Samens, mit Ausnahme
dieses kahl bleibenden Fortsatzes, und liegen dem Samen in der Eichtling
der Chalazagegend an, ihn nur wenig überragend.

Bei den Tamariceen sind sie dagegen mir auf die Chalazagegend
des Samens beschränkt, wo sie einen sehr langen Haarschopf bilden,
welcher entweder direkt dem Samen (Tamarix, nach Bentham-Hooker®')
auch Myiicaria- Arten) oder einem kürzeren oder bei den von mir unter-
suchten Äfyricaria- Arten längeren, grannenartigen, von einem Leitbündel
durchzogenen Fortsatz des Samens anfsitzt.

Der Sanienschopf besteht bei Tamarix lediglich aus freien, von-

') F. Hildebrand, Über die Entwicklung der haarigen Anhänge an Plianzen-
sainen. Bot. Ztg. XXX, 1872, p. 237.

E. Pritzel, I»er systematische Wert der Samenanatomie, insbesondere des
Endosperins bei den Parietales. Engler, Bot. .Tahrb. XXIV, ISilt», p. 3S9.

■’i Bentham-Hooker, (ien. plant. I, p. 1(11.

Beiträge zur vergieiclieiideii Anatomie der Tamaricaceen.

15B

einander völlig getrennten einzelligen Haaren, während hei Mjjricariu die
unteren Teile der einzelligen Haare eine Strecke weit miteinander ver-
wachsen sind und so die von den Systematikern ( Ben t harn -Hook er)
erwähnte axis comae setiformis bilden.

Die Samenschale, deren Strnktnr zuerst besprochen werden soll,
besteht mir ans wenigen Zellagen mul ist bei den einzelnen Angehörigen
der beiden Triben jedesmal fast gleich gebaut.

Eine besonders differenzierte Epidermis ist nicht vorhanden, doch
zeigt die äußerste Zellreihe immer deutlich eine sehr feine Cuticula.

Bei iler Gattung Eeattmuria wird die Testa in der Hauptsache von
3 — 4 Lagen dünnwandiger, weitlmniger, aber mehr oder weniger kollabierter
und im reifen Zustand Luft führender Zellen gebildet. Diese meist ungleich
großen, in geringem Maße (pier zur Längsachse des Samens gestreckten
Zellen lassen manchmal noch Plasmareste erkennen und sind außerdem
durch einen mehr oder minder großen Gehalt an Gerbstoff ausgezeichnet,
der ihnen für das freie Auge eine hell- bis dunkelbraune Farbe verleiht.
Ihre ebenfalls mit Gerbstoff imprägnierten, mir sehr kleine Interzellnlar-
räume einschließenden Wände sind teilweise verkorkt. Auf diese immerhin
lockeren Zellagen folgt nach innen eine Lage bedeutend niedriger, nur
wenig quer gestreckter und in deutlichen Längsreihen orientierter, etwas
derbwandiger Zellen, die durch ihren reichen dnnkelbraunen Inhalt auf-
fallen, der Aufhellnngsversnchen im Gegensatz zu den äußeren Schichten
großen Widerstand entgegensetzt; er erweist sich ebenfalls als gerbstoff-
artiger Körper. Fach innen ist diese Zellschicht durch eine mächtig
entwickelte Cuticula abgegreuzt, die leistenartig zwischen ihre Zellen
einspringt und auf Guersclmitteii sofort als hellglänzende bis 6 /< breite
homogene Schicht auffällt.

Die Außenwand der meisten Epidermiszellen ist zu sehr langen
haarartigen Papillen ausgewachsen, die jedoch nicht senkrecht von der
Samenschale abstehen, sondern sich den Samen in der Eiiditnng nach der
Chalazagegend mehr oder minder glatt ablegen. Das einzelne Haar zeigt
einen verhältnismäßig sehr langen weitlumigen Teil (bei den größeren Eormen
bis 5 mm) mit schief abgesetzter, breiter, fußartiger Basis; die Wände
der im Querschnitt drehrunden Haare bestehen aus Zellulose und sind
an der Basis bisweilen eine Strecke weit mit Gerbstoff imprägniert. Die
Cuticula ist immer sehr dünn. Die stark verdickten Haarforinen sind
gewöhnlich noch im Innern von einer sehr dünnen, verkorkten Membran
ausgekleidet, die nacli der Mazeration als feiner Schlauch mit regel-
mäßigen einseitigen Anftreibmigen zurückbleibt. Diese entsprechen den
Buchten der unten näher beschriebenen wellig verlaufenden einseitigen
Verdickungsleiste und führen bisweilen noch Plasmareste sowie Gerbstoff.

Nach oben nimmt das Haar gewöhnlich langsam an Dicke ab oder

11

154

C. Bruiiuer.

gellt unmittelbar in eine stumpfe Spitze über. Der Durchmesser schwankt
bei (len einzelnen Arten von 12 — 50 fi.

Bemerkenswert ist die ungleichmäßige Verdickung der Wände, die
sich in verschieden starker Ansbildnng bei allen untersuchten Arten im
unteren Viertel des Haares fand und einen auf den wechselnden Feuch-
tigkeitsgehalt der Luft reagierenden Mechanismus darstellt.

Die Haare erscheinen dabei regelmäßig auf der der Samenoberfläche
zugekehrten Seite dickerwandig als auf den übrigen. Den ersten, am
wenigsten entwickelten T3'p repräsentieren dabei die Arten, die an diesem
Teil des Haares nur eine gleichmäßig verlaufende und gegen die Spitze
allmählich schwächer Averdende, nicht weiter differenzierte Verdicknngs-
leiste zeigen (R. oxiana). Einen Übergang zu den weiter entAvickelten
Formen bilden die Arten, bei denen die stärker verdickte Wand in an-
nähernd gleichen Abständen und in der yuerrichtniig Eindellungen zeigt.
Avelclien etAvas stärker als sonst verdickte, in das Haarlumen einspringende
bogenförmige Verdickungsleistungen entsprechen (R. kermanensis) oder
bei denen diese W'and durch ebenfalls (pier gestellte, tüpfelartige dünn
gebliebene Wandpartien ausgezeichnet ist {R. frnticosn). GeAvühnlich
kommt es dabei schon zu einer scliAvach Avelligen Biegung der dick-
wandigen Seite des Haares.

Diese Art der Verdickung ist an den relativ
clünnAvandigsten und Aveitesten der beobachteten
Haarformen vertreten.

Seine vollständige Ausbildung eiTeiclit der
Mechanismus bei den Formen, Avelche eine noch
Aveitergehende Verdickung dieser Wandpartien auf-
weisen. Dies AA'ar bei der Mehrzahl der unter-
suchten Arten der Fall. Die Verdickungsleiste
nimmt hier bis zu ® a des Haardurchmessers ein
und zeigt auf dem optischen Längsschnitt des
Haares einen deutlich uudulierten Veilauf, Avährend
die gegenüberliegende Seite, die ebenfalls eine
geringe ^'erdickung ei'fahren hat, vollkommen ge-
rade ist. Die radiären Wände sind ungleich dünner.

Dieser Mechanismus funktioniert nun in fol-
gendei' Weise. Beim Austrocknen verliert die
dünnere äußere Lamelle schneller Wasser als die
innere, verkürzt sich also in der Längsrichtung
mehr als die Innenlamelle; infolge davon Avird der
Haarküi-per mit seinem oberen Teil von der Samenoberfläche entfernt.

Fig. 10.

Haartypen von Reaumm ia.

1. R. oxiana.

2. R. fruticosa.

3. R. kermanensis.

4. R. mueronaia.

Bei M'asseraufnahuie tritt selbstverständlich der umgekehrte Prozeß ein
und das Haar Avird an die Samenoberfläche fest angedrückt.

Beiträge zur vergleichenden Anatomie der Tamaricaceen.

155

Die Saiiienscliale von Bolohiclnie soongarica, deren Samen an Größe
liinter den kleinsten der nntersncliten /iV(n»i?(rta-Arten znriickstelien, zeigt
in ihrem Ban keine Unterschiede von diesen. Die Haare gehören mit
ihren einfachen, höchstens wenig gewellten Innenleisten dem ersten 'kyp an.

Die Gattung Tamnrix, von der eine größere Zahl von Arten nnter-
sncht wurde, besitzt regelmäßig sehr kleine Samen, die höchstens in bezug
auf die Größenverhältnisse etwas differieren. Als kleinste Form möge
angeführt sein der Same von T. iiimtnifera — ohne Haarschopf mm
lang nnd 0,15 mm breit — . als der größte der von T. macrocurpa
mit 1 bezw. 0,o mm.

Die Testa des ßachen, nach beiden Enden etwas verjüngten Samens
besitzt eine feine äußere nnd innere Uuticnla nnd besteht nur ans ‘2 Lagen
luftführenden, dünnwandigen Zellen. Die äußere Schicht zeigt in der
Imngsrichtnng des Samens gestreckte Zellen, deren unregelmäßig gebogene
Seitenwände deutliche 'Püpfel tragen. Die inneren Zellen sind kleiner
und bisweilen etwas in der Gnei-richtnng verlängert. Häutig sind hier
kleine Ivristalldnisen. Am Hilns tindet sich eine dünne Lage rundlicher
Abschlußzellen mit verkorkten ^\'änden. An der Chalazagegend trägt der
Samen einen Schopf von 4 — 5mal längeren Haaren, die aus den Epidermis-
zellen des schon an der Samenanlage kegelföiinig verlängerten Chalaza-
höckers hervorgegangen sind. Sie reichen meist etwas auf den Körper
des Samens herab; seltener tindet sich die Andeutung eines kuizen eiu-
geschnürteii Halses an der Basis des Schopfes.

Der Durchmesser der drehrunden Haare verjüngt sich sehr allmählich
gegen die Spitze zn. An ihrer ventralen, der Haarschopfachse zugekehrten
Seite ist die Wand der Haare ähnlich wie bei gewissen Arten von Rmiinmria
beträchtlich verdickt. Diese Verdickung nimmt gegen die Spitze des
Haares hin langsam 'ab. Von ihr verlaufen im unteren, etwa '/s — ‘/s der
ganzen Haai'länge einnehmenden Teil gegen die dorsale Seite des Haares
hin breite, klammerartige Verdickungsleisten, die im unteren Teil des
Haares sich auf der Rückenlinie des Haares mit ihren abgerundeten
Endigungen berühren, während weiter oben die Klammern sukzessive
kürzer werden und sohin die Endigungen derselben weiter voneinander
entfernt sind, bis sie schließlich nui' auf kleine Höcker am Rande der
ventralen Verdickungsleiste reduziert sind.

Die Samenschale der Gattung Myricaria entsi)richt in ihrem Ban ganz
den bei Tamarix geschilderten Verhältnissen. Die Samen selbst sind nur wenig
größer und etwas schlanker. Von dem mit einem Leitbündel versehenen,
bei bestimmten .Arten sehr langen Fortsatz am Chalazaende und der Be-
schaffenheit des Haarschopfes war schon oben (j». 150) die Rede. Die im
allgemeinen etwas weiteren Haare zeigen rücksichtlich der Wandstruktur
ähnliche Verhältnisse wie bei Tamarix. Nur betinden sich die durch die

15(3

C. Brunner.

besoiidei'en Verdickungen ansgezeicbneten Wandpartien lediglich hei den
untersten Haaren an deren basalem Teil, während sie, an den höheren
an den Stellen zu finden sind, wu die Haare von der Haarscliopfachse
frei werden. Bezüglich der klanimerartigen Verdickungen mag erwähnt
sein, daß ihre Endigungen oft etwas weiter voneinander entfernt sind
wie bei den Ttona^fx-Haaren ; außerdem beobachtete Ich mitunter auf der
Dorsalseite des Trichoms, und zwar in der Mitte der verdünnten Wand-
stellen, welche sich zwischen zwei in der Längsrichtung des Haares auf-
einander folgenden Klammern befinden, kurze, in das Haarlninen vor-
springende Protnberanzen von rundlichem Umriß.

Ein Xährgewebe ist nur bei den Reaumurieen vorhanden und im
allgemeinen nur wenige Zellen staik. Es besteht in seiner äußeren Lage
aus sehr niederen, manchmal fast kubischen Zellen, die neben wenig
Stärke einen plasmatischen Inhalt führen. Die inneren Zellen sind größer,
l)alisadenartig, sehr dünnwandig und bisweilen (K. hijpericoides) mit feinen
netzartigen Verdickungen versehen, die besondeis bei der Behandlnng mit
.Tod und Schwefelsäure hervorti-eten.

Als Inhalt führen sie in der Hauptsache zusammengesetzte Stärke-
körner von elliptischer oder unregelmäßiger h'orm; diese erreichen einen
größten Durchmesser bis zu ßO // und bestehen aus sehr zahlreichen
Teilkörnern. Die Teilkörner sind meist polygonal, sehr klein, bis zu 3 ,«
breit. Vereinzelt kommen runde Einzelkörner von derselben (Iröße vor.
Die Teilkörner zeigen bei R. oxiana eine deutliche Kernliölile und schwache
konzentrische Schichtung und, wie bei mehreren Arten noch beobachtet
werden konnte, bei der Behandlung mit (piellenden Mitteln im ersten
Stadium der Quellung eine körnig punktierte Oberfläche.

Das Nälirgewelte von Hololacline unterscheidet sich in nichts von
dem der Reaumitria-Arten.

Die Stärke der Nähi’gewebeschicht ist an verschiedenen Stellen des
Samens auf dem Querschnitt verschieden und abhängig von den Größen-
verhältnissen des umschlossenen Embryos. Dieser Iierührt mit den Rändern
seiner Keimblätter scheinbar die Samenschale, doch ist auf Querschnitten
zwischen beiden immer noch eine dünne Lage inhaltsleerer, zusammen-
gedrückter, farbloser Zellen zu erkennen. Solche inhaltslose Zellen um-
geben den Embryo bisweilen auf der ganzen Fläche seiner Keimblätter
oder auf eine größere Strecke hin wie bei R. kermanensis, wo die ge-
bogenen Kotyledonen mit einem Teil ihrer Außenseite der Samenschale
anliegen. Bei R. desertorum wurde überhaui)t nur eine geringe Menge
eines einseitig anliegenden Endosperms gefunden.

Der Embryo ist immer in der Läng.srichtung des Samens gestreckt.
Seine Größen Verhältnisse sind denen der Samen entsprechend schwankend.
Mittelgroßen Formen bei Reaumuria (3 — 6 mm Länge) stehen die über-

Beiträge zur vergleichenden Anatomie der Tamaricaceen.

157

aus kleinen Embiyonen der Gattung' Tamarix gegenüber l0,8 — 0,(5 nun).
Die Embryonen der beiden übrigen Gattungen stellen in der Mitte.

M'as die Lage des Kiubryos zur ISyininetrieebene des Samens be-
trifft. so ist diese bei den Beaiimurieen verschieden. Häutig ist er mit
seinen Kotyledonartläclien schräg zu dieser orientiert, seltener parallel
[R. liirtelln, H. soongariai). Bei R. muronafa steht er senkrecht zu ihr.

Diese Verhältnisse scheinen jedoch keinen systematischen M’ert zu
besitzen, wenn sie auch bei mehi'eren Samen einer Art als konstant be-
obachtet wurden. Sie dürften wohl eher durch den gegenseitigen Druck
bedingt werden, denen die heranwachsenden Samen in der Fruchtkapsel
ausgesetzt sind. Bei Tamarix und Myricaria füllt der Embryo die ganze
Samenschale aus und bedingt die etwas breitgedrückte Form des Samens.

Was die morphologischen Verhältnisse des Embryos anlangt, so
lassen sich zwei den beiden Triben entsprechende Haupttyiien unter-
scheiden, neben denen noch eine dritte etwas abweichende Form auftritt.

Die Reaumima-ki'i%\\ sind ausgezeichnet durch Embryonen, die ein
deutlich ausgebildetes Hypokotyl und ein etwa ebenso langes Würzelchen
besitzen. Im allgemeinen zeigen sie keilförmig nach unten sich verjüngende
Formen mit mehr oder minder breiten Kotyledonen, die von der Fläche
aus betrachtet einen spatelförmigen oder umgekehrt eiförmigen Umriß
besitzen. Ersteren haben R. hypefricoides, squarrosa. deserto)im; letzteren
R.Jrntirosa, mucrunata, Jiirfelhi, kermanensis.

Bei den wesentlich kleineren Formen der Tamariceen besitzen die
wesentlich kleineren Embryonen weniger keilförmige, mehr elliptische
Formen, ein deutlich ausgebildetes Hypokotyl und ein sehr kurzes
Würzelchen. Im einzelnen zeigen die Embryonen der iJyriraria-Xvten
eine langgestreckte, schlanke, die der Gattung Tamarix dagegen wesentlich
kürzere und breite Formen.

Den Übergang zwischen diesen beiden Hanpttypen bildet die Gattung
Hololarhne, die den Größenverhältnissen des Embryos nach zu der zweiten
Gruppe neigend schon durch die sehr geringe Ausbildung des Würzelchens
charakterisiert ist.

Eine von den meisten Reaamnna- Arten wesentlich abweichende
Form zeigt der Embryo von R. oxiana, der ein schmales, schart von den
fast herzförmig gerundeten Kotyledonen abgesetztes Würzelchen besitzt.
Es ist dies deswegen interessant, weil diese Art schon durch die gi’oßen
Maße des Embryos und des Samens sowie durch die fehlenden ^ erdickungs-
schichten an den Haaren der Samenschale eine besondere Stellung einnimmt.
Ob dieser Art nicht vielleicht ein Platz in einer besonderen Gattung ge-
bührt, wie sie ihn früher als Eirhwahlia oxiana Led. besaß, dürfte zu
erwägen sein. (Nach Jaub. et Spach. Hl. plant, or. 111. filß würde hierher
auch R. persica Boiss. gehören, die zu untersuchen nicht möglich war.)

158

C. Brunner.

Hinsiclitlicli des anatoiiiisclien Baues finden sich nur wenig Unter-
scliiede. Die Ei)ideriiiis der dicken, fleischigen, flacli aufeinander liegenden
Kotyledonen zeigt hei den Tainariceen zahlreiche, bereits fertig gebildete
Drüsen, wie sie für die Blatt- und Kindenepiderniis in der ganzen
Familie charakteristisch sind. Gepaarte Drüsen sind dabei sehr häufig.
Bei den Reaumurieen fehlen die Drüsen vollkoinnien. Die Epidermi-szellen
seihst besitzen relativ kleine und in der Flächenansicht polygonal ge-
staltete Zellen. Das Mesoi)liyU zeigt in den meisten Fällen homogenen
Bau. Auf den einander zugekehrten Seiten der Keimblätter sind bei
einzelnen Arten (R. mucronnia, hirtella, squayrosa) zwei bis drei Schichten
diese]- Zellen als deutliches Balisadengewebe ausgebildet. Als Inhaltsstoffe
führen Epidermis- nnd llesophyllzellen Proteinkörner und fettes Ol.
Stäi'ke fehlt vollkommen.

Am Schlüsse dieses Abschnittes über die Struktur der Samen düi-fte
es nicht unangebracht sein, auf die Rolle einzugehen, welche die eigen-
tümlich gebauten, auf Fntei-schiede in dem Feuchtigkeitsgehalt der Luft
i-eagierenden Haare in biologischer Beziehung spielen. Samen mit den
größten ülaßen und " dem entsprechenden Gewicht besitzen diese Ein-
richtungen in geringstem Grade (R. oxiana, kermanensis). In vollendetster
^^'eise sind dagegen die sehr kleinen und leichten Samen von Tamarix
und Myrkaria damit ausgerüstet. (Das Durchschnittsgewicht eines frischen
Samens von Myriraria yermanica wurde zu 0,0()5 mg gefunden.) Die
dui-cli die reichliche Haarhildung geschaffene Obertlächenvergrößerung, die
sich bei trockener Luft vermöge der besonderen Einrichtungen noch
steigeit, lassen diese Samen also sehr gut auf die Verbreitung dui'ch den
Wind eingerichtet erscheinen. Das Heransdrängen der i'eifen Samen aus
der aufges])r]U)genen Kapsel wird ebenfalls durch die Tätigkeit der Haare
erreicht und unterbleibt daher hei Witterungsverhältnissen, die der Ver-
breitung ungünstig sind.

Bei den größeren Arten der Reaumurieen dürfte diese Funktion
weniger von Bedeutung sein; eher käme in Beti-acht das dadurch ei-möglichte
dichte Andrücken des Samens an den Erdboden bei günstigen Keimungs-
bedingungen.

J^^ PolleiistiTiktur.

Fbei- die Pollenköi-ner der Tamaricaceen finden sich in der Literatur
verhältnismäßig wenig Angaben. Abgesehen von denen MohlsL, die sich
mu- auf Arten beziehen, die jetzt zu anderen Familien gezogen werden,

') H. Jlohl, Beiträge zur .tnatomie und Phy.siologie der Gewächse I. i'ber den
Bau und die Formen der Pollenkörner. Bern 1S34, p. 9d.

liensclbe, Sur le Pollen. .\nu. des Sciences nat. II., Ser. t IIP, Kot, p. 329.

Beiträge zur vergieiehendeii Anatomie der Tamarieaceen.

löi)

wie Parnassia pa/ustris und Nitruria schoheri, findet sich eine genauere
Beschreibung nur hei l’armeutier.')

Ini allgemeinen herrscht eine sehr große Übereinstimmung im Bau
der Pollenkörner bei allen untersuchten Arten, und nur in bezug auf
Größe und Beschaffenheit der Exine lassen sich kleine Unterschiede
nachweisen.

Die Farbe der meisten Pollenkörner ist am trocknen Jfaterial hell-
gelb bis braun. Bei Renumuria sqiirtrrosa finden sich unter gelblichen
Körnein nicht gerade selten auch violettrot gefärbte, die ihre Farbe auch
in Schwefelsäure beibehalten.

Was die Gestalt des Pollens anlangt, so kommen neben vollkommen
kugeligen Körnern immer ellipsoidische, gefaltete Formen vor, die in
Wasser meist die runde Form wieder annehmen.

Alle Arten zeigen drei äiiuatorial gelegene, S])altenförmige Austritts-
stellen. die ziemlich weit bis zu den Polen reichen.

Die Größenveihältnisse schwanken insoweit, als bei Reanmuria und
HoloJaclme, bei denen übrigens ellipsoidische Korner seltener sind, die
größten Formen 32 /< im Durchmesser erreichen, ellipsoidische 40 // Länge
(R. hypeyicoiäes). Die kleinsten zeigt R. kermaiiens/s mit 18 y Durch-
messer. Beim Timarix-VoWtiw und dem vollständig gleichen Myricaria-
Pollen treten kleinen Formen mit 15 y Durchmesser gegenüber die Mehr-
zahl der Arten mit 20 — 26 y großen Körnern. Doch sind bei den ein-
zelnen Arten immer verschiedene Größen zu finden.

Was die Exine anlangt, so ist sie bei allen Arten ziemlich gleich
dick; nur bei T. indica wurde eine auffallend dünne Exine beobachtet.
Der äußeren Beschaffenheit nach ist die Exine entweder nahezu glatt
oder sie zeigt eine mehr oder minder deutliche feinwabige Gberfläche.
Pollenkörner mit glatter oder fast glatter Oberfiäche wurden gefunden
allgemein bei der Gattung Reanmuria und HoloJaclme und einer Anzahl
von Arten von Myricaria und Tamarix ( T. florida, gallica, yracilis, indica,
mannifera, passerinoides, senegalensis, srnyrnensis, tefragyna, Myricaria
germanica, davurica). Deutlich feinwabige Exine besitzen T. africana,
uugustifolia, anglica, articidata, chinensis, dioica, elegata. Irispida, juni-
pei'ina, Kotzschyi, laxa, macrocarpu, odessana, P(dlasii, parviflora, ramo-
sissima. fetrandra, usneoides sowie Myricaria elegans.

‘) W. Pavmeiitier, Recherche« snr le Pollen des Dialypetales. Journal de
Bütanique Vol. XV, p. 422.

1()0

C. Brunner.

Untersuchungsmaterial.

1. Reaumuria L.

li. hyptricoides Willcl. Hohenacker, Georgia. Herb. Hamb. Erl. Moiiac.
Sintenis Nr. 651a, 1295, Transcasp. (als R. dstoides Ad.) Herb.
Hamb. Hsskii.

/)'. hypericoides var. latifolia M. v. R. Bornmüller Nr. 3667, 3369, Persia
austro-or. Herl). Hsskn. Litwinow Nr. 30 Turcomannia Herb. Hsskn.
/(’. hypericoides var. Jatifolia Trautv. Sintenis Nr. 507, Transcasp. Herb.
Hsskn.

//. sqnarrosa Jaul), et Sp. Strauß, Persia occid. Herb. Hsskn.

/»'. deserturum Hsskn. Bornmüller Nr. 3363, Persia austro-orient. Herb.

Hamb. Hsskn. Strauß, Persia occid. Herb. Hsskn.

H. iiirfella Jaub. et Sj). Hohenacker Nr. 272, 420, Sinai. Herb. Hamb.
Erl. Mon. Hsskn. Volkens, Kairo. Taubert, Cyrene Nr. 752. Kugler,
Helonan. Bornmüller Ni’. 10437, Kairo (als li. verniinilafa). Herb.
Hsskn.

Ji. miuronata Jaub. et Sp. Chevallier, Sahara Nr. 192. Gaillardot Nr. 332,
Ägypt. Todaro Nr. 1375, Sicilia. Kugler, Biskrah. Herb. Hsskn.
/)’. frnficosa Bge. Sintenis Nr. 1252, Transcasp. Herb. Hamb. Hsskn.
li. oxiana Bo iss. Sintenis Nr. 1260, Transcasp. Herb. Hsskn.

Ji. kermanensis Bornm. Bornmüller Nr. 3360, Persia austro-or. Herb.
Hamb. Hsskn.

11. Hololacline Ehrbg.

H. soongarica Elnbg. Altai. Herb. Erl.

III. Tamarix L.

(Die Anordnniig' nach; Niedeiizu ..Dissertatio de genere Tamaiioe“, in Ind. lect. Lycei
Ilosiani Brunsberg. 1895/96.)

A. Sessiles Ndz.

T. tetragyna Ehrbg. Suez. Herb. Hamb.

T. Meyerri Boiss. Bornmüller, Palästina Nr. 236. Herb. Hamb.

T. fetrandra Pall. Siehe Nr. 371, Cilicia. Läng et Szovits, Herb. Euthen.
Nr. 146. Herb. Hamb.

Rniträ!;i' zur ve.rgleiclieiuleii Anatomie der 'ramarieaceen.

Kil

T. elouf/Klii liCd. Herl). Aloiiiic.

T. Kotschiji Bfi'e. Bi)inuiüller Xr. .'IHr)!), l’er.sia aiistio-i)r. Herb. Hamb.
T. Inxii W’illil. Hecker, Sarepta. Herb. Alonae.

T. parvifiom !»('. Heblreieli Xr. H'JS, ttraecia. Herb. Aloiiac.

T. Jluridd Hs'e. Hoiiimiiller Xr. i-bUR, Persia austro-orieiit. Herb.

Hamb.

T. juniperina Hf>e. China. Herb. Monac.

T. aj'rinina Pest'. Seliulz Xr. 'dTRh. Italia. Herb. Erlang'.

T. hispidd Will)!. Karelin et Eirilott Xi'. 1480, Songaria. Herb, itlonai'.

T. (inf/l/<a '\^'ebb. Sclinlz Xr. 1771. Hei'b. Erl.

T. fjnK/liK A\ illd. Hohenacker. Kankasns. Herb. Hamb. Erl.

T. i/allini 1.. Hoi'iimiiller Xr. 014, Aladeira. Herb. Hamb.

T. PdUasii Desv. Hni'iimüller Xr. OOdf). .■i;U7. Persia anstro-or. Holien-
acker, Kankasns. Stribrny, Hnlgaria. Heib. Hamb.

T. chinensis Lonr. .Japan. Herb. AInnac.

T. odessund Stev. Kähne Xr. 208. Herb. Alonac.

T. smyniensü Hge. Eleischer, Smyrna. Herb. Erl.

T. mannij'erd Ehrbg. Schimper Xr. .■)20, Arabia. Herb. Hamb,
r. MtfKw AN'illd. Scliimiier Xr. 728. Abyssinien. Schlaginttveit. Himalaya.
Herb. Hamb.

T. seneydlensis IX k Perottet Xr. 040. Senegal. Herb. Aronac.

B. Amplexicaules Xdz.

T.mdcvdcurpd Ehrbg. Bornmüller Xr. .'i.'i.äl . Persia austro-or. Herb. Hamb.
T. pusseriudides Del. Bornmüller Xr. .'id.äO, Persia anstro-or. Herb. Hamb.
T. sfricfd Boiss. Brandis, India-or. Herb. Hamb.

T. enroides AA'illd. Hügel. India-or. Heil). Alonac. Brandis. India-or.
Herb. Hamb.

T. driicdldta Vahl. Eischer Xr. 120. Africa anstro-occid. Brandis. India-or.
Herb. Hamb.

T. dioicd Eoxb, (drit'tith Xr. 050. Afghanistan. Herb. Ind.-oi'. Hooker til.

et Thomson, Herb. Alonac. Schlagint weit, Himalaya. Herb. Hamb.
T. usneoides E. Aley. Drege, Kapland. Herb. Hamb.

IV. Alyricariii Desv.

M. davuricd Ehrbg. Schlagintweit. 'l’ibet. Herb. Hamb.

M. eder/iins Hoyle. Schlagintweit, Tibet. Herb. Hamb. Hooker fil et
Thomson. India-orient. Herh. Alonac.

M. germdnica Desv. Schulz Xr. 704. Siehe Xr. 400, ( ilicien. Herb. Hamb.

0. Brunner.

M. (/crnmnirn var. jirostrafa et Hook. Herb, liul.-or. Hooker til. et

"l'lioiiisoii. Herl). Jloiiac.

JA ii/opentroide.^ Schreiik. Karelin et Kirilotf Xr. 1481. Soiigaria. Herb.
iHoiiae.

J/. lowjifoliu bHirbg. Besser, Moiigolia. Herb. Itloiiae.

Stanimabsdiiiitte : Tamarix arficnJnta, t/allica, dioiiri, ericoides. Collect.

[). Braiidis. India-orient. Botan. jVliiseimi Hamburg.
T. fetrundra, odesftona. ex horto bot. Hamb.

Myricarid (jermanica, coli. Hlieimifer b. 'rinisis.

Ehisrpirjniffon am 7. Dczoinla-r

Die bisher erschienenen Hefte des Jahrbuches der Hambureischen Wissenschaftlichen

Anstalten enthalten außer den Jahresberichten

1. Jahrga

Dr. J. G. Fischer. Über einige afrikanische Reptilien,
Ampliibieu uiidFisclie des Naturhistorischen Museums.
40 S. und 3 Tafeln.

Prof. Dr. A. Gerstäcker (Greifswald). Bestimmung
der von Dr. G. A. Fis eher während seiner Reise nach
dem Ma.ssailand gesammelten Coleopteren. 28 S.

Dr. 0. MUgge. Über die Zwilliugsbildung des Kryolith.
12 S. und ö Holzschnitte.

folgende Arbeiten:
iig. 1883.

Dr. E. Rauteuberg. Bericht über ein Hügelgi'ab bei
Wandsbek-Tonndoi'f. 18 S. und 2 Tafeln.

Prof. Dr. R. Sadebeck. Untersuchungen über die
Pilzgattung Exoascus und die durch dieselbe um
Hamburg uervorgerufenen Baumkrankhoiten. 34 S.
und 4 Tafeln.

II. Jahrgang. 1884.

Prof. Dr. Pagensteclier. Die Vögel Sudgeorgiens,
nach der Ausbeute der Deutschen Polarstation in
1882 und 1883. 27 S. und 1 Tafel.

Prof. Dr. Pagenstecher. Die von Dr. G. A. Fischer
auf der im Aufträge der Geographischen Gesellschaft
in Hamburg unternommeuen Reise in das Massailand
gesammelten Säugetiere. 18 ö. und 1 Tafel.

Prof. Dr. Pagenstecher. Megaloglossus Woermanni,
eine neue Form makroglosser Fledermäuse. 7 S.
und 1 Tafel.

Dr. J. G. Fis eher. Ichthyologische undhei-petologische
Bemerkungen. 75 S. und 4 Tafeln.

Dr. F. Karsch. Verzeichnis der von Dr. G. A. Fisch er
auf der im Aufträge der Geographischen Gesellschaft
in Hamburg unternommenen Reise in das Massailand
gesammelten Myriopoden und Arachuo'ideu. 9 S. und
1 Tafel.

Prof. Dr. Th. Studer (Bern). Die Seesterne Süd-
georgiens nach der Ausbeute der Deutschen Polar-
station in 1882 und 1883. 26 S. und 2 Tafeln.

Dr. E. Raut enb erg. Ein Urneufriedhof in Altenwalde.
25 S. mit 16 Abbildungen und 1 Tafel.

111. Jahrgang.

Dr. J. G. Fischer. Über zwei neue Eidechsen des
Naturhistorischen Museums zu Hamburg. 8 S. und
1 Tafel.

Dr. Kurt Lampert (Stuttgart). Die Holothuiien von
Süd^eorgieu, nach der Ausbeute der Deutschen Polar-
station in 1882 und 1883. 14 S. und 1 Tafel.

Prof .Dr. Eduardvon Martens (Berlin) und Dr. G e o r g
Pfeffer. Die Mollusken von Südgeorgien, nach der
Ausbeute der Deutschen Station 1882 und 1883. 78 S.
und 4 Tafeln.

IV. .Talngaiiff.

Dr. L. Prochownik. Messungen an Südseeskeletten
mit besonderer Berücksichtigung des Beckens. 40 S.
und 4 Tafeln.

Dr. Georg Pfeffer. Die Krebse von Südgeorgieu, !

y, Jahrgaii

Dr. J, G. Fischer, Herpetologische Mitteilungen. |
52 S. und 4 Tafeln.

Dr. W. Michaelseu. Die Oligochaeten von Süd-
georgien, nach der Ausbeute der Deutschen Station 1
von 1882—83. 21 S. und 2 Tafeln. |

1885.

Dr. Georg Pfeffer. Mollusken, Krebse undEchino-
dermen von Cumberlaud-Sund, nach der Ausbeute
der Deutschen Nordpol-Expedition 1882 und 1883. 28 S.
und 1 Tafel.

Dr. GeorgPfeffer. Neue Pennatuliden des Hamburger
Naturhistorischen Museums. 11 S.

Dr. E. Rautenberg. Neue Funde vor Altenwalds.
8 S. und 1 Tafel.

Dr. E. Rautenberg. Über Umenhügel mit La-Töne-
Geräten an der Elbmündung. 30 S. mit 5 Abb. u. 3 Tafeln.

1880.

nach der Ausbeute der Deutschen Station 1882—8:1.
110 S. und 7 Tafeln.

Dr. E. Rautenberg. Römische und germanische
Alteitümer aus dem Amte Ritzebüttel und aus Alten-
walde. 14 S. und 2 Tafeln.

1887.

Dr. Georg Pfeffer. Die Krebse von Südgeorgien,
nach der Ausbeute der Deutschen Station 1882—83.
2. Teil. Die Amphipoden. 68 S. und 3 Tafeln.

VI. Jahrgang;. 1888.

Erste Hälfte.

Dr. W. Michaelsen. Oligochaeten des Naturhistori- 1 C. W. Luders. Der große Goldfund in Chiriqui im
sehen Museums in Hamburg. I. 17 S. und 1 Tafel. | Jahre 1859. 7 S. und 6 Tafeln.

Zweite Hälfte.

Dr.G eorgpfeffer. Übersicht der von Herrn Dr. Franz
Stuhlmannin Ägypten, auf Sansibar und dem gegen-
überliegenden Festlande gesammelten Reptilien, Am-
phibien, Fische, Mollusken und &ebse. 36 S.

Dr.GeorgPf effer. Zur Fauna von Südgeorgien. 19 S.

Dr. w. Michaelsen. Oligochaeten des Naturhistori-
schen Museums in Hamburg. II. 13 S. und 1 Tafel.

Michaelsen. Die Gephyreen von Sudgeorgien,
nach der Ausbeute der Deutschen Station von 1882 — 83.
13 S. und 1 Farbentafel.

Dr. Voigt. Lokalisierung des ätherischen Öles in
den Geweben der Alliumarten. 13 S.

Dr.G. Brick. Beitrag zur Kenntnis und Unterscheidung
einiger Rothölzer, insbesondere derjenigen von Bahia
nitida Afz., Pterocai*pus santaliuoides l’Hör. \ind
Pt. sautalinus L. f. 9 S.

Dr. Johannes Classen. Beobachtungen über die
spezifische Wärme des flüssigen Schwefels. 23 S.
und 2 Tafeln.

Dr. C. Gott sehe. Kreide und Tertiär bei Hemmoor in
Nordhannover. 12 S.

G. Gercke. Vorläufige Nachricht über die Fliegen
Südgeorgiens, nach der Ausbeute der Deutschen
Station 1882 -83 . 2 S.

VII. Jalirsanff. 1889.

Dr. W. Michaelsen. Die Lumbriciden Xorddeaisch-
lands. 19 S.

Dr. W. Hicbaelsen. Bescbreibung der von Herrn
Dr. Franz Stahlmann im iTündnngsgebiet des
Sambesi gesammelten Terrioolen. Anhang: l.Diagno-
scizienmg einiger Terricolen aas Sansibar and dem
gegenaberliegenden Fesüande. 2. Chylastaschen bei
Eadriliden. 80 S. and 4 Tafeln.

Dr. W. 31iohaelsen. Oligochaeten des Natarhistori-
schen Museums in Hamborg. HI. 12 S.

Dr. Georg Pfeffer. Die Fauna der Insel Jeretik, Port
Wladimir, an der Mormanküste. Kach den Sammlungen

des Herrn Kapitän Horn. 1. Teil: Die Reptilien,
Amphibien, Fische, Mollusken, Brachiopoden, &ebse,
Pantopoden und Echinodermen. Nebst einer anhäng»
liehen Bemerkung über die Insekten. 84 S.

Dr. Georg Pfeffer. DieBezeichnungenfürdiehöheren
systematischen Kategorien in der Zoologie. 10 S.

Dr. Georg Pfeffer. Die Windungsverhlltnisse der
Schale von Planorbis. 16 S. und 1 Tafel.

Dr- Georg Pfeffer. Über einen Dimorphismus bei den
Weibchen der Portuniden. 8 S. und 2 Tafeln.

VlU. Jahrsanff. 1890.

Dr. Johannes Petersen. Beiträge zur Petrographie
von Sulphur Island, Peel Island, Eaebijo und Mija-
keshima. 58 S. mit 4 Abbüdtmgen im Test und 2 Tafeln.

Prof. Dr. R.Sadebeck. Kritische Untersuchungen über
^e durch Taphrinaarten hervorgebrachien Baum-
krankheiten 87 S. mit 5 Tafeln Abbildungen.

Dr. 0. Burchard. Beiträge und Berichtigungen zur
Laubmoosdora der Umgegend von Hamburg. 25 S.

Dr.C.Apstein,KieL Zoologisches Institut. DieAlcio-
piden des Naturhistorischen Museums in Hamburg.
19 $. mit 1 Tafel.

Prof. Dr. K. Kraepelin- Revision der Skorpione.
I. Die Familie der Androotonidae. 144 S. mit 2 Tafeln.

Dr. F. W. Klatt. Die von Dr. Fr. Stuhlmann und
Dr. Fischer in Ostafrika gesammelten Kompositen
und Irideen. 4 S.

B. Waller. Eine charakteristische Absorptions-
erscheinung des Diamanten. 5 S. mit 1 Tafel.

B. Waller. Uber das a-Monobromnaphthalin. 2 S.

Dr. W. Michaelsen. Oligochaeten des Naturhistori-
schen Museums in Hambuig. IT. 42 S. und 1 Tafel.

Dr. JohannesPetersen. Der Boninit von Peel Island.
Nachtrag zu den Beiträgen zur Petrographie von
Sulphur Island usw. 9 S.

Dr. F. Wib el. Beiträge zur Geschichte, Etymologie und
Technik des Wismuts und der Wismutmalerei. 25 S.

IX. Jahrgang. 1891.
Erst« Hälfte.

Dr. W. Michaelsen. Beschreibung der von Herrn
Dr. Fr. Stuhlmann auf Sansibar und dem gegen-
überliegenden Festlande gesammelten Terricolen.
Anhang: I. Übersicht über die Teleudrilinen. H. Die
Terricolenfauna Afrikas. 72 S. mit 4 Tafeln Ab-
bildungen.

Prof. Dr. Th. Noack in Braunsohweig. Beiträge zur
Kenntnis der Säugetierfauna von Osiafr^a. 88 S.
mit 2 Tafeln Abbüdungen.

Dr. Heinr. Lenz in Lübeck. Spinnen von Madagaskar
und Nossib^. 22 S. mit 2 Tafeln Abbildungen.

Prof. Dr. A- Gerstacker. Die von Herrn Dr. Fr.
Stahlmann in Ostafrika gesammelten Termiten,
Odonaten und Neuropteren. 9 S.

Dr. CäsarSchäffer. DieCoUembolen von Südgeorgien
nach der Ausbeute der Deutschen Station von 1882 88.
9 S. mit 1 Tafel Abbüdungen.

Prof. Dr. R. Sadebeck. Die tropischen Nutzpflanzen
Ostafrika^ ihre Anzucht und ihr ev. Plantagen-
betrieb. Eine orientierende Mitteüung über einige
Aufraben und Arbeiten des Hambuigischen Bota-
nisenen Museums und Laboratoriums für Waren-
kunde. 26 S. _

C.W. Luders. Über Wurfwaffen. 15 S. mit 15 Tafeln
Abbüdungen.

Dr. B. Walter. I. Uber die lichtverzögemde Kraft
gelöster Salzmoleküle. H. Ein Verfahren zur ge-
nauerenBestimmung von Brechungsexponenten. 85 S.

IX. Jahrgang. 1891.
Zweite Hälfte.

Dr. G. Mielke. Anatomische und phvsiologische
Beobachtungen an den Blättern einiger Eukalyptus-
arten. 27 S. mit 1 Tafel Abbüdungen.

Dr. W. Michaelsen. Beschreibung der von Herrn
Dr. Fr. Stuhlmann am Victoria Nyanza ge-
sammelten Terricolen. 14 3. mit 1 Tafel Abbüdungen.

Dr. A. Gerstacker. Bestimmung der von Herrn
Dr. Fr. Stahlmann in Osiamka gesammelten
Hemiptera. 16 S.

Dr. V. Linstow in Göttingen. Helminthen von Süd-
georgien. Nach der Ausbeute der Deutschen Station
von 1882—83. 19 S. mit S Tafeln Abbüdungen.

Dr. W. Fischer in Bergedorf, übersieht der von
Herrn Dr. Fr. Stahlmann auf Sansibar und an

der gegenüberli^enden Festlandsküste gesammelten
Gephyreen. 11 S. mit 1 Tafel.

Dr. w. Michaelsen. Polychaeten von Ceylon. 23 S.
mit 1 Tafel Abbüdungen.

Dr. F. W, Klan. Die von Frau Amalia Dietrich
für das frühere Museum Godeffroy in Westaustralien
gesammelten Kompositen. 3 S.

Dr. F. W. Klatt. Die von Herrn Dr. Fischer 1884
und Herrn Dr. Fr. Stahlmann 1838 $9 in Ostafrika
gesammelten Gräser. 4 S.

Dt. F. W. Klatt. Die von Herrn E. Uhle in Estado
de Sta. Catharina (Brasilien) gesammelten Kom-
positen. 5 S.

X. Jahrgang. 1892.
Erste Hälfte.

MitteUun^n aus dem Naiurhistorischen Mnseum.

1. Dr. w. Fischer in Bergedorf. Weitere Beiträge
zur Anatomie und Histologie des Sipunculus indicus
Peters. 12 S. mit 1 Tafel. 2. F. Koenike in Bremen.

Die von Herrn Dr. F. Stahlmann in Ostafrika
gesammelten Hydrachniden des Hamburger Natur-
Beiheft in 4* mit i Karte, 2 Testßguren und 7 Tafeln: A.

historischen Museums. 55S.mit3Tafeln. 3. Dr. Georg
Pfeffer Ostafrikanische Reptilien nnd Amphibien,
gesammelt von Herrn Dr. Fr. Stuhlmann im Jahre
1888 und 1889. 37 S. mit 2 Tafeln Abbüdungen.

4. Dr. Ant on Reicheno w. Die von Herrn Dr. Fr.
Stuhlmann in Ostafrika gesammelten Vögel. 27 S.
Voller. Das Grundwasser in Hamburg. 1. Heft.

X. Jalirfiaiig. 1802.

Zweite Hälfte.

A. Mitteilungen aus dom Botanischen Museum. 1. Prof.
Dr.R.Sadebeck. Die parasitischen Exoasceen. Eine
Monographie, llü S. mit 3 Doppeltafeln. 2. Dr. C.
Hrick. rber Nectria cinnaharina (Tode) Fr. 14 S.

8. Dr. F. W. Klatt. Berichtigungen zu einigen von
C. It. Pringle in Mexiko gesammelten Kompo-
siten. 4 S.

B. Mitteilungen aus dem Xaturhistorischen Museum.

1. Dr. Georg Pfeffer. Ostafrikanische Fische,
ges.immelt von Herrn Dr. F. Stuhlmann im Jahre
1888 und 1889. 49 S. mit 3 Tafeln. 2. Franz Friedr.
Kohl in Wien. Hymenopteren, von Herrn Dr. Fr.

C. Prof. Dr. Adolf Wohl will, Hamburg

Stuhlmann in Ostafrika gesammelt. 13 S. mit
1 Tafel. 3. Dr. Gustav Mayr. Formiciden, von Ilerni
Dr. Fr. Stuhlmann in Ostafrika gesammelt, 9 S.

4. V. v. Röder, Iloym in .\nhaU. Dipteren, von Herrn
Dr. Fr. Stuhlmunn in (.Istafrika gesammelt. 4 S.

5. Dr. .Arnold Pagenstecher in Wiesbaden. Lepi-
dopteren, gesammelt inOstafrika 1888 89 von Dr.Franz
Stuhlmann 5GS. 6. Dr. AlexanderTornquist
in Straßburg. Fragmente einer Oxfordfauna von Mtaru
in Deutsch-Ostafrika nach dem von Dr. Stuhlmann
gesammelten Material. 26 S. mit 8 Tafeln.

während der Pestjahre 1712—1714. 118 S.

XI. Jalngaii^. ISO)!.

A. Dr. J. J. Reineke. Die Cholera in Hamburg und ihre | Lucia Cozumahualpa (Guatemala) im Museum für
Beziehungen zum Wasser. 102 S. mit 5 Abbildungen 1 Völkerkunde. 18 S. mit 4 Tafeln.

im Text und 7 Tafeln. | C. Mitteilungaus dem Chemischen Staats-Laboratorium.

B. Mitteilung aus dem Museum für Völkerkunde. [ M. DennstedtundC. Alirens. Cberdas Hamburger
Hermann Strebei. Die Steiuskulpturen von Santa t Leuchtgas. 33 S.

Beiheft in 8® mit 3 Tafeln: K.Kraepelin. Revision der Skorpione. II. Scorpionidae und Bothriuridae ;
Beiheft in 4° mit 3 Tafeln: A. Voller. Das Grundwasser in Hamburg. 2. Heft.

XII. .Jalirgaiig. 1894.

A. Mitteilungen der Stemwarte. 1. Prof. G. Rümker.
Positionsbestimmungen von Nebelflecken und Stern-
haufen. Ausgeführt auf der Hamburger Sternwarte in
den Jahren 1871— 1880. 62S. 2. Dr. Carl Stechert.
Bahnbestimmung des Planeten (258) Tyche. 41 S.

B. Mitteilungen aus dem Physikalischen Staats-Labora-
torium. l.A. Voller. Photographische Registrierung
von Störungen magnetischer und elektrischer Meß-
instrumi»nte durch elektrische Straßenbahnströme und
deren Verhütung. Mit 1 Planskizze und 2 Kurventafeln.
13S. 2. A. Voller. Versuche über die Schutzwirkung
von Holzleisten und Stanniolsichenmgeu gegen den
Eintritt hochgespannter Ströme in Schwacnstrom-

leitungen bei Berührung mit elektrischen Straßen-
bahnleitungen. 12 S.

C. Mitteilung aus dem Chemischen Staats-Laboratorium.
M. Dennstedt und C. Alirens. Wie ist das Ver-
hältnis der schwefligen zur Schwefelsäure in den
Verbrennungsprodukten des Leuchtgases? 11 S. mit
1 Tafel.

D. Dr. Emil Wohlwill: Galilei betreffende Hand-
schriften der Hamburger Stadtbibliotliek. 77 S.

E. Dr.KarlHagen. Holsteinische Hängegefaßfuude der
Sammlung vorgeschichtlicher Altertümer zu Hamburg.
18 S. mit 6 Abbildimgen im Text und 4 Tafeln.

Beiheft in 8^ enthaltend:

1. Dr. V. Vävra: Die von Herrn Dr. F. Stuhlmann gesammelten Süßwasser-Ostracoden
Sansibars. Mit 52 Abbildungen im Text. 2. W. B Ösenberg und Dr. H. Len z : Ostafrikanische
Spinnen, gesammelt von Heim Dr. F. Stuhlniann in den Jahren 1888 und 1889. Mit 2 Tafeln.
3. Professor Dr. P. Kramer : Über zwei von Heim Dr. F. Stuhlmann in Ostafrika gesammelte
Gamasiden. Mit 1 Tafel. 4. A. D. Michael: Über die auf Südgeorgien von der deutschen
Station 1882— 83 gesammelten Oribatiden. Mit 1 Abbildung im Text. 5. Prof. Dr. K. Kraepolin:
Nachtrag zu Teill der Revision der Skorpione. 6. Prof. Dr. R. Latzei: Myriopoden aus
der Umgehung Hamburgs. Mit 2 Abbildungen im Text. 7. Prof. Dr. R. Latzei: Beiträge
zur Kenntnis der Myriopodenfauna von Madeira, den Selvages und den Kanarischen Insein.
Mit 5 Abbildungen im Text. 8. S. A. Poppe und A. Mrüzek, Entomostraken des Natur-
historischen Museums in Hamburg: 1. Die von Herrn Dr. F. St uh 1 mann auf Sansibar imd dem
gegenüberliegenden Festlande gesammelten Süßwasser-Kopepoden. Mit 2 Tafeln. 2. Ento-
mostraken von Südgeorgien. Mit 1 Tafel. 3. Die von Herrn Dr. H. Driesch auf Ceylon
gesammelten Süßwasser-Entomostraken. Mit 1 Tafel.

Beiheft in 4" mit 9 Tafeln: A. Voller. Das Gnmdwasser in Hamburg. 3. Heft.

XIII. Jahrgeang:. 1895.

A. Prof. Dr. Adolf Wohlwill; Zur Geschichte des ■ C. Mitteilung aus dem Physikalischen Staats-Labora-

Gottonier Vergleichs vom 27. Mai 1768. 42 S. torium. A Voller. Mitteilungen über einige im

B. Mitteilung aus dem Museum für Kunst imd Gewerbe. Physikalischen Staats-Laboratorium ausgeführte Ver-

Dr. Justus Brinckmann. Beiträge zur Geschichte i suche mit Röntgenstrahlen. 17 S. mit 7 Tafeln,
dev Töpferkunst in Deutschland (1. Königsberg in

Preußen, 2. Duidach in Baden). 35 S. 1

Beiheft in 8°, enthaltend Mitteilungen aus dem Naturhistorischen Museum:

1. Prof. Dr. C. Chun: Beiträge zur Kenntnis ostafrikanischer Medusen und Siphonophoren
nach den Sammlungen Dr. Stuhlmanns. Mit 3 Abbildungen im Text und 1 Tafel. 2. Dr. Graf
Attems: Beschreibung der von Dr. St uh I mann in Ostafrika gesammelten Myriopoden. Mit
1 Tafel. 3. Dr. G. Pfeffer: Ostafrikauische Echiniden, Asteriden und Ophiuriden, gesammelt
von HeiTu Dr. F. Stuhlmann im Jahre 1888 und 1889. 4. Prof. Dr. K. Lampert: Die von
Dr. Stuhl mann in den Jahren 1888 und 1889 an der Ostküste Afiikas gesammelten Holothurien.
Mit 4 Abbildimgen im Text. ö. Dr. de Man: Über neue und wenig bekannte Brachynren des
Hamburger und Pariser Museums. Mit 3 Tafeln. 6. Prof. Dr. K.Kraepelin: Neue und wenig
bekannte Skorpione. Mit 1 Tafel. 7. Dr C. Schaffer: Die Collembola der Umgebung von
Hamburg und benachbarter Gebiete. Mit 4 Tafeln. 8. lS*of. Dr. K. Kraepelin: Phalangiden
aus der Umgebung Hamburgs.

Beiheft in 4« mit 6 Tafeln: A. Voller. Das Grundwasser in Hamburg. 4. lieft.

XIV. Jahr^raii-. 1896.

A. Mitteilung aus <ler Sta<UbiMiothek. Prof. Dr. F. 1 B. Mitteilung aus dem Museum fiu- Kunst uml Gewerbe.
Kyssenhardt. L>ie spanischen Handschriften der I Prof. Dr. Justus Brinckmann. Kenzan, Beiträge
Sfadtbibliotliek. 21 S. , 1 zur Geschichte der japanischen Tüpferkunst. 61 S.

1. Beiheft in 4'’ mit 5 Tafeln: A. Voller. Das Gruudwasser in Hamburg. 5. Heft.

2. Beiheft in 8°, Mitteilungen aus dem Xaturhistorischen Museum, enthaltend: 1. Dr. W. M ichaelsen:
Neue und wenig bekannte afrikanisclie Terricolen. Mit 1 Tafel. 2. H. J. Kolbe : über die von lleiTii
Dr. F. St uhlm ann in Deutsch-Ostafiika und Mosambik während der Jahre 1888 bis 1890 gesammelten
(’oleopteren. Mit 1 Tafel. 3. Prof. E. Ehlers: Ostafrikanische Polychaeten, gesammelt von Herrn
Dr. F. Stuhlmann 1888 und 1889. 4. Prof. E. v. Martens: Ostafrikanische Mollusken, gesammelt
von Herrn Dr. F. Stuhlmann 1888 und 1889. 5. Dr. W. Michaelsen: Land- und Sütiwasserasseln
aus der Umgebung Hamburgs. 6. W. Bösenberg: Die echten Spinnen der Umgebung Hamburgs.
7. Dr. W. Michaelsen: Die Temcolenfauna Ceylons. Mit 1 Tafel. 8. Dr. Georg Pfeffer: Zur
Kenntnis der Gattung Palinurus Fahr.

3. Beiheft in 8®, Mitteilungen aus dem Botanischen Museum, enthaltend: 1. R. Sadebeck: Filices
Caiuerunianae Dinklageanae. 2. R. Sadebeck: Die wichtigeren Nutzpflanzen und deren Erzeugnisse
aus den deutschen Kolonien.

4. Beiheft in 8®, Mitteilungen der Steniwarte, Nr. 3: R. Schon*. Bemerkungen und Berichtigungen
zu Carl Rümkers Hamburger Stenikatalogen 1856.0 und 1850.0.

5. Beiheft in 8®: Ad olf Wohl will. Aus drei Jahrhunderten der Hamburgischen Geschichte (1648—1888).

XV. Jjihr^an^. 1S97.

.\. Mitteilungaus dem Chemischen Staats-Laboratoiium.

M. Dennstedt und M. Schöpff. Einiges über die
.\nwenduiig der Photographie zur Entdeckung von
Urkundenfälschungen. Mit 5 Tafeln. 23 S.

H. Mitteilung aus dem Physikalischen Staats-Labora-
torium. Johannes Classen. Die Prinzipien der
.Meclianik bei Boltzmann und Hertz. 13 S. |

1. Beiheft in 4® mit 5 Tafeln; A. Voller. Das Grimdwasser in Hamburg. 6. Heft.

2. Beiheft in 8®, Mitteilungen aus dem Naturhistorisclieu Museum, enthaltend; 1. Waith er ^üay (Jena) :
Die von Dr. Stuhlmann im Jahre 1889 gesammelten ostafrikanischen Alcyonaceen des Hainbmger
Museums. 2. Karl Kraepelin: Neue Pedipalpen und Skorpione des Hamburger Museums. Mit
1 Abbildung im Text. 3. Hermann Bolau: Die Typen der Vogelsammlung des Naturhistorischen
Museums zu Hamburg. 4. Ludwig Sorhagen: Wittmaacks „Biologische Sammlung europäischer
Lepidopteren“ im Naturhistorischen Museum zu Hambin’g. Beschreibung einiger noch nicht oder nur
ungenügend bekannter Raupen. 5. Dr. W. Weltner (Berlin): Ostafrikanische Sülhvasserschwämme,
gesammelt von Kenn Dr. F. Stuhlmaiin 1888 und 1889. Mit 1 Tafel und 1 Abbildung im Text.

6. Dr. W. Weltner (Berlin): Ostafrikaiiische Cladoceren, gesammelt von Herrn Dr. Stuhlmann
1888 und 1889. Mit 2 Abbildungen. 7. Dr. M. v. Brunn; Parthenogenese bei Phasmiden, beobachtet
durch einen überseeischen Kaufmann. 8. Dr. W. Michaelsen: Uber eine neue Gattung und vier
neue Arten der Unterfamilie Benhamini.

3. Beiheft in 8®, Mitteilungen der Steniwarte, Nr. 4: W. Luther: Katalog von 656 Sternen nach
Beobachtungen am ^leridiankreise <ler Hamburger Sternwarte.

XVI. Jiilirg:ang. 1S9S.

Mitteilung aus dem Museum für Kunst und Gewerbe. Dr. Gustav Brandt. Ein Mangelbrett des Hans Giidewerdt
im Hamburgischen Museum für Kunst und Gewerbe. Mit 3 Abbildungen im Text. 15 S.

1. Beiheft in 4® mit 5 Tafeln: A. Voller. Das Grundwasser in Hamburg. 7. Heft.

2. Beiheft in 8®, Mitteilungen aus dem Naturhistorischen Museum, enthaltend: 1. Dr. W. Michaelsen:
Temcolen von verschiedenen Gebieten der Erde. Mit 22 Abbildungen im Text. 2. Dr. L. Reh: Unter-
suchungen an amerikanischen Obstschildläusen. 3. Dr. W. May: Über das Ventralscbild der Diaspinen.

4. Dr. W. May: Über die Larven einiger Aspidiotusarten. 5. Gustav Breddin: Hemiptera Insulae
LomboU in Museo Hamburgensi asservata adiectis speciebus nonnullis, quas contiuet collectio auctoris.
6. Karl Kraepelin: Zur Systematik der Solifugen. Mit 2 Tafeln.

3. Beiheft in 8®, Mitteilungen aus dem Botanischen Museum, enthaltend: 1. Dr. Hans Hallier:
Dipteropeltis, eine neue Poraneengattung aus Kamerun. Mit 1 Tafel. 2. Dr. Hans Hallier: S3'cadenia,
eine neue Sektion der .\rgyreieengattung Bivea. 3. Dr. Hans Hallier: Zur üonvolvulaceenflora
Amerikas. 4. Dr. Hans Hallier: Über Bombycospermum Presl, eine Dicotylengattinig von bisher
noch zweifelhafter Stellung. 5. Dr. C. Brick: Das amerikanische Obst und seine Parasiten.

6. Dr. A. Voigt: Friedrich Wilhelm Khitt. Mit 1 Bildnis.

4. Beiheft in S®, Mitteilungen der Sternwarte, Nr. 5: R. Schon*: Bemerkungen und Berichtigungen
zu Carl Rümkers Hamburger Stenikatalogen 1856.0 und 1850.0. Zweite Serie.

XVII. Jalirg;ang. 1899.

MiGeilung aus dem Museum für Völkerkunde. Dr. Karl Hagen, .\ssistent am Museum für Völkerkunde.
Altertümer von Benin im Museum für Völkerkunde zu Hamburg. Mit 19 Figuren auf 5 Tafeln. Teil I.

1. Beiheft in 4® mit 5 Tafeln: A. Voller. Das Grimdwasser in Hamburg. 8. Heft.

2. Beiheft in 8®, Mitteilungen aus dem Naturhistorischen Museum, enthaltend: 1. Dr. W. Michaelsen:
Eine neue Eminoscolexart von Hoch-Seiinaar. 2. M. Pic (Digoin): Neue Coleopteren des Hamburger
Museums. 3. Sigm. S ch enk l ing (Hamburg) : Neue Cleriden des Hamburger Museums. 4. Dr. Oskar
CaiTgren: Ostafrikanische .Actinien, gesammelt von Herrn Dr. F. Stuhlmanu 1898 und 1899. Mit
7 Tafeln und 1 Textfigur. 5. Prof. Dr. G. Pfeffer: Synopsis der oegopsiden Cephalopoden.

3. Beiheft in 8®, Mitteilungen aus dem Botanischen Museum, euthaltend: 1. H. Meerwarth: Die Rand-
struktur des letzten Hiiiterleibssegments von Aspidiotus perniciosus Comst. 5Iit 1 Tafel und 5 .Ab-
bildungen im Text. 2. Dr. Hans Hallier: Über Kautschuklianen und andere Apocyneen nebst
Bemerkungen über Hevea und einem Versuch zur Lösung der Nomenlclaturfrage. Mit 4 Tafeln.
3. Dr. C. Brick: Ergänzungen zu meiner Abhandlung über „Das amerikanische Obst und seine
Parasiten“. 4. Dr. L. Heb: Zuchtergebiiisse mit Aspidiotus perniciosus Comst. Mit 1 Abhihhnig im
Text. 5. Dr. L. Reh: Über .Aspidiotus ostraeformis Curt. und verwandte Formen. Mit 1 Abbihlung
im Text. 6. Dr. L. Reh: Die Beweglichkeit von Schildlauslarven. Mit 2 Abbildungen im Text.

7. Dr J. Kochs: Beiträge zur Einwirkung der Schildläuse auf das Pflanzeugewebe.

4. Beiheft in 8®. Mitteilungen der Sternwarte, Nr. 6: R. Schon* und A. Scheller: Beobachtungen
der Zone 80 bis 81® nördlicher Deklination.

C. Mitteilung aus dem Botanischen Museum. Hans
Hallier. ZweiConvolvulaceensammlungen des Bota-
nischen Museums zu Hamburg. 8 S.

j

XVIII. Jahr^an«?. 1900.

A. Mitteilinifr aus dem Physikalischen Staats-Labova- B. Mitteilunp: aus devStadtbibliothek. F. Ey ss enhardt.
toriuni. Johannes Classen. Die Anwendung der Die italienisclien Uandscluit'ten der Stadtbibliothek
Mfchanik auf Vorgänge des Lebens. 18 S. | S.

1. Beiheft in 4° mit 5 Tafeln: A. Voller. Das Drundwasser in Hamburg. 0. Heft.

‘J. Beiheft in Mitteilungen aus dem Naturhistorischen Museum, enthaltend : 1. Herrn ann Me er wart h:
Die westindischen Reptilien und Hatrachier des Naturhistorisclien Museums in Hamburg. Mit 2 Tafeln.

2. Prof. Dr. Aug. Forel: Foviniciden des Naturhistorischen Museums in Hamburg. Neue Calypto-
mynuex-, Dacryon-, E’odomyrmu- und Echinopla-Arten. 3. Dr. Pari (Jraf .Attems: Neue Polydesnndeti
des Hamburger Museums. .Mit 3 Tafeln. 4. Dr. Carl Graf Attems: Neue, durch den Schiffsverkehr
in Hamburg eingeschleppte Myriopoden. MitlTafel. Dr. Emil von Maren jsel 1 er : Ostafrikanische
Steinkorallen, gesammelt von Di. Stuhlmann 1SS8 und 188H. Mit l Tafel. (5. Richard Volk: Die
bei der hambuvgischen Elb-Untersnchung angewan*lteu .Methmlen zur quantitativen Ermittelung des
Planktons. Mit 3 Tafeln und 12 Textfiguren. 7. Prof. Dr. Karl Kraepelin; Uber die durch den
Schitfsverkehr in Hamburg ehigeschleppten Tiere. 8. Dr. M. v. Brunn: Ostafrikanische Orthopteren,
gesammelt von Herrn Dr. Fr. vStuhlmann 1888 uni 1889.

3. Beiheft in 8®, Mitteilungen aus dem Botanischen Museum, enthaltend; 1. R. Sadebeck , Direktor des
Botanischen Museums und des Laboratoriums für Warenkunde: Der Kaidiiabast. Mit 2 Tafeln und
4 Abbildungen im Text. 2. Dr. E. H e in s en , Hamburg: Beobachtungen über den neuen Getreidepilz
Rhyuchosporium graminicola. Mit 4 Tafeln. 3. G. B. King uml Dr. L. Reh: Uber einige eui'opaisclie
iinA an eingeführten Pfianzon gesammelte Lecanien.

XIX. .Talvrgan^-. 1901.

1. Beiheft in 4® mit b Tafeln; A. Voller. Das Gruiidwasser in Hambarg 10. Heft.

2. Beiheft in 8®, Mitteilungen aus dem Naturhistorischen Museum, enthaltend: 1. Dr. W. Michaelsen;
Neue Oligocliaeten und neue Fundorte altbekannter. Mit 1 Tafel. 2. Ch. Kerremans (Brüssel);
Neue oder wenig bekannte Buprestiden des Naturhistorischen Museums zu Hamburg. H. Hamburgische
Elb-Untersuchung: I. Richard Volk: Allgemeines über die biologischen Verhältnisse der Elbe bei
Hamburg und über die Einwirkung der Sielwässer auf die Organismen des Stromes. Mit 6 Tafeln tnid
1 Karte. II. Herrn. Müller (Harburg): Hydrachniden. III. Prof. Dr. G. W. Müller (Greifswald):
Ostracoden. Mit < Abidldungen im Text. IV. Dr. W. Michaelsen: Oligocliaeten. Mit 1 Tafel.

3. BeiheR in 8°, Mitteilungen aus dem Botanischen Museum, enti altend; 1. Dr. Hans Hallier: Beiträge
zur Morpliogenie der Sporophylle und des Trupopliylls in Bezieliiiug zur Phylogenie dev Kormophyten.
Mit 1 Tafel. 2. Dr. L. Reh; Phytopathologisclie Beobachtungen mit besonderer Berücksichtigung
der Vierlande bei Hamburg. Mit Beiträgen zur Hamburger P'auna. Mit 1 Karte.

4. Beiheft in 8®, Mitteilungen der Sternwarte, Nr. 7: R. Scliorr und A. Scheller: Katalog
vüti H4 Sternen zwischen 79® 50' und 81® 10' nör-llicher Deklination für das Äquinoktium 1900.

5. Sonderbeiheft in 8®: Shinkichi Hara und Justus Brinckmann. Die Meister der japanischen
Scliwertzieraten. Mit 29 Abbildungen.

XX. Jahrgang. 1902.

Mitteilung aus dem Physikalischen Staats-Laboratorium. Dr. B. Walter. Über die Entstellungsweise des Blitzes.
Mit 5 Tafeln. 37 S.

1. Beiheft in 4® mit 4 Tafeln: A. Voller. Das Grundwasser in Hamburg. II. Heft.

2. Beiheft in 8®, Mitteilungen aus dem Naturhistorischen Museum, enthaltend: 1. Karl Kraepelin
Revision der Scolopendviden. Mit 160 Abbildungen im Text. 2. Hamburgische Elb- Untersuchung:
V. Georg Uliner: Trichopieren. Mit 2 Abbildungen im Text. VI. Dr. R. Timm; Copepoden.

3. Beiheft in 8®, Mitteilungen aus dem Botanischen Museum, enthaltend: H. Klebahu: Kulturversuche
mit Rostpilzen. XI. Bericht (1902). Mit 1 Abbildung im Text.

XXI Jalirgang. 1903.

Mitteilung aus dem Physikalischen Staats-L;iboratorium. W. V 0 ege , Dr.-Ing. Untersuchungen über die Strahlinigs
eigenschafteil der neueren Glühlampen. Mit 4 Tafeln und 2 Abbildungen im Text. 34 S.

1. Beiheft in 4® mit 4 Tafeln: A. Voller. Das Grundwasser in Hamburg. 12. Heft.

2. Beiheft in 8®, Mitteilungen aus dem Naturhistoiischen Museum, enthaltend: 1. Dr. ^y. Michaelsen:
Revision der compositen Styeliden oder Polycoinen. Mit 2 Tafeln, 1 Abbildung im Text und 1 Karte.
2. Dr. W. Mich ae Is en : Uber eine Trinephvus-Art von Cevlon. Mit 1 Abbildung im Text. 3. Dr. Georg
Dnncker: Die Fische der mala5'ischeu Halbinsel. Mit 2l'’ufeln, 1 Kartenskizze und 1 Figur im Text.

3. Beiheft in 8®, Mitteilungen aus dem Botanischen Museum, enthaltend: 1. Dr. W. Heering: Die
Baccharis-Arten des Hamburger Herbars. 2. E. Zacharias: Über die Cyanophyceeii. Mit 1 Tafel.

XXII. Jahrgang. 1904.

A. Prof. Dr. Adolf Wohlwill: Hamburg im Todes-
jalire Schillers. 63 S.

B. MitteilungausderSternwarte. Prof. Dr. R. Schorr:
Die Hamburgische Sonnenfinsternis-Expedition nach

Souk-Ahias (.Algeiien) im August 1905. Erster Teil;
Die Ausrüstung und der Verlauf der Expedition. Mit
13 Tafeln und 8 Abbildungen ira Text. 36 S.

1. Beiheft in 4® mit 4 Tafeln: A. Voller. Das Grundwasser in Hamburg. 13. Heft.

2. Beiheft in 8®, Mitteilungen aus dem Naturhistori.schen Museum, enthaltend: l._ A. Forel: Ameisen
aus Java. 2. J. C. C. Loman: Opilioniden aus Java. 3. Alb. Tullgren: Einige Chelonetiden aus
Java. MiilTafel. 4. Eugen Simon: Arachnides de Java. Avec cinq figures dans le texte. 5. Albert
Fauvel: Sta])hylinides de Java. 6. Georg Ulmer: Trichopteren aus Java. Mit 19 Abbildungen im
Text. 7. Fr.Klapälek: Plecoptereu und Ephemeriden aus Java. Mit 1 Abbildung im Text. S.Gustav
Breddin: Rhynchota lieteroptera aus Java. Mit 23 Abbildungen im Text. 9. Rudolf von Ritter-
Zahony: Laudplanarien aus Java und Ceylon. Mit 5 Abbildungen im Text und 2 Tafeln. 10. Gustav
Breddin: Versuch einer Rhynchotenfauua der malayischen Insel Banguey. 11. Hamburgische Elb-
Untersuchung: VII. R. Timm: Cladoceren. Mit 66 Originalzeichnungen ira Text.

:5. Beiheft iii 8®, Mitteilungen aus den Botanischen Staatsinstituten, enthaltend: 1. H. Klebahn : Tber
die Butrytishrankheit und die SUlerotienkrunklieit der Tulpen, die Botrytishrankheit der Maiblumen
uml einige amlere Botrytiskrankheiten. Mit 6 Abbildungen im Text. 2. H. Klebahn: t'ber eine
merkwürdige Mißbildung eine.s lliit])ilzes. Mit 1 Tafel. 3. Dr. Hans Hallier (Hamburg). Mitglied
der internationalen Kommission für die botanische Nomenklatur: Neue Vorschläge zur botanischen
Nomenklatur. 4. P. Junge: Beiträge zur Kenntnis der Gefäßpflanzen Schleswig-Holsteins.

4. Beiheft in 8", Mitteilungen der Hamburger Sternwarte, Nr. 8: K. Graff: Beiträge zur Untersuchung
des Lichtwechsels veränderlicher .'<tenie. Mit 8 Abbildungen im Text und 5 Tafeln.

5. Sfjnderbeiheft in 8“; Die Schwertzierateii der Provinz Higo. bearbeitet nach dem ja])anischen \\’erkft
Higo Khikoroku des S. Nagaya von Gustav Jacoby. Mit 67 Abbildungen und einem Anhang: Die
P.ezeichnungen dev Higo-Meister.

XXIII. Jalirp:ann:. 1005.

.Mitteilung aus dem Physikalischen Staatslaboratorium. Johannes Classeu: Über die Grenzen des Natur*
erkennens. Mit 1 Abbildung im Text. 17 S.

1. Beiheft in 4® mit 4 Tafeln: A. Voller. Das Grundwasser in Hamburg. 14. Heft.

2. Beiheft in 8®, Mitteilungen aus dem Naturhistorischen Museum, enthaltend: 1. Hamburgiscbe Elb-
Untersuchung: VIII. Richard Volk: Studien über die Einwirkung der Trockenperiode im Sommer
1904 auf die biologischen Verhältnisse der Elbe bei Hamburg. Mit einem Nachtrag über cliemische
und planktolojnsche Methoden. Mit 2 Tafeln und 1 Karte. 2. Dr. J. C. C. Loraan (Amsterdam):
Ein neuer Opilionide des Hamburger Museums. Mit 3 Textfiguren. 3. F. K o enike- Bremen :
Hydrachniden aus Java. Gesammelt von Prof. K. Kraepelin 1904. Mit 2 Tafeln. 4. G. \V. Müller
in Greifswald: Ostracodeu aus Java. Gesammelt von Prof. K. Kraepelin. Mit 2 Abbildungen im
Text. 5. K. Kraepelin: Eine Süßwasserbryozoe (Plumatellu) aus Java. Mit 3 Abbildungen im
Text. 6. Carl Börner: Das System der Collembolen nebst Beschreibung neuer Collembolen des
Hamburger Naturhistorisclien Museums. Mit 4 Piguien im Text.

H. Beiheft in 8®, Mitteilungen aus den Botanischen Staatsinstituten, enthaltend: 1. Leonhard Lin-
ilinger: Die Schildlausgattung Leucaspis. Mit 7 Tafeln. 2. Dr. W. Heering; Die Süßwasser-
algen Schleswig-Holsteins und der angrenzenden Gebiete der Freien und Hansestädte Hamburg und
Lübeck und des Fürstentums Lübeck mit Berücksichtigung zahlreicher im Gebiete bisher nicht
beobachteten Gattungen und Arten. Unter Mitwirkung von Spezialforscheni, insbe.sondere Professor
H Mum feld (Altona). 1. Teil: Einleitung. Heterokontae. Mit 43 Textflguren.

4. Beiheft in 8®, Mitteilungen aus dem Physikalischen Staatslaboratorium, enthaltend: 1. Chr. Jensen
und H. Sievekiiig: Anwendungen des Mikrophonprinzips. 2. Dr. Paul Perlewitz, wissen-
scliaftlicher Hilfsarlieitev bei der Deutschen Seewarte: Registrierballonaufstiege in Hamburg vom
.April 1905 bis März 19CKi. Mit 5 Tafeln und 1 Abbildung im Text,
r». Beiheft in 4®, Mitteilungen aus dein Museum für Völkerkunde, enthaltend: 1. G. Thilenius: Die
Bedeutung der Meeresströmungen für die Besiedelung Melanesiens. Mit 5 Abbildungen im Text.

2. Paul Hambruch: Die Anthropologie von Kaniet. Mit 67 Abbildungen im Text und 5 Tafeln.

3. Wilhelm Müller: Beiträge zur Kraniologie der Neu-Britannier. Mit 1 Abbildung im Text und
2 Tafeln.

XXIV. Jahrgang. 1906.

1. Beiheft in 4® mit 4 Tafeln: A. Voller. Das Grundwasser in Hamburg. 16. Heft.

2. Beiheft in S®, Mitteilungen aus dem Naturliistorischen Museum, enthaltend: 1. A. Forel (Yvorne,
Schweiz): hormiciden aus dem Naturhistorischen Museum in Hamburg. II. Teil. Neueingänge seit
1903. 2. Alb. Tiillgren, Experimentalfältet, Schweden: Zur Kenntnis außereuropäischer Chdo-
nethiden des Naturhistorischen Museums in Hamburg. Mit 5 Tafeln. 3. C. Attems: Javanische
M.mopoden, gesammelt von Direktor Dr. K. Kraepelin im Jahre 1903. Mit 42 Textfiguren und
3 Tafeln. 4. W. Michaels en (Hamburg): Neue Oligochäteu von Vorder-Indien, Ceylon, Birma und
den Andaman-Inseln Mit 30 schematischen Skizzen im Text. 5. W. Michaelsen: Zur Kenntnis
der deutschen Lumbricidenfauna. .Mit einer Abbildung im Text. 6. Hans Gebien, Hamburg:
Verzeichnis der im Naturhistorischen Museum zu Hamburg vorhandenen Typen von Coleopteren.
7. F. Silvestri, Portici: Neue und wenig bekannte Myriopoden des Naturhistorischen Museums
in Hamburg. (I. Teil.) Mit 86 Abbildungen im Text.

3. Beiheft in 8®, Mitteilungen aus den Botanischen Staatsinstituten, enthaltend: 1. H. Klehahn:
Weitere Untersuchungen über die Sklerotieiikrankheiten der Zwiebelpfianzen. Mit 11 Abbildungen
im Text. 2. Heinrich Timpe: Panaschierimg und Transplantation. 3. Dr. W. Heering: Die
Siißwasseralgen Schleswig-Holsteins und der angrenzenden Gebiete der Freien und Hansestädte
Hamburg und Lübeck und des Fürstentums Lübeck mit Berücksichtigung zahlreicher im Gebiete
bisher nicht beobachteten Gattungen und Arten. Unter Mitwirkung von Spezialforschern, insbesondere
Professor H. Homfeld (Altona). 2. Teil: Chlorophyceae (Allgemeines. — Siphonales). Mit 57 Text-
figuren.

4. Beiheft in 8®, Mitteilungen der Hamburger Sternwarte, Nr. 9: R. Schorr: Tafel der Reduktions-
Konstanten zur Berechnung scheinbarer Sternorter für die Jahre 1830 bis 1860.

B. Beiheft iu 8®, Mitteilungen der Hamburger Sternwarte, Nr. II : K. Graff: Untersuchung des Licht-
wechsels einiger veräinlerlichev Sterne vom Algoltypus.

XXV. Jalirgjaiig. 1907.

1. Beiheft in 4® mit 4 Tafeln: A Voller: Das Grundwasser iu Hamburg. 16. Heft.

2. Beiheft in 8®, Mitteilungen aus dem Naturhistorischen Museum, enthaltend: 1. Georg Duncker:
Syngnathiden- Studien. I. Variation und Modifikation bei Siphonostoma typhle L. Mit 20 Tabellen,
.3 Tafeln und 4 Textfiguren. 2. Prof. Dr. W. Michaelsen: Die Molguliden des Naturhistorischen
Museums zu Hamburg. Mit 3 Tafeln. 3. Prof: Dr. W. Michaelsen: Pendulations- Theorie und
Olieochäten, zugleich eine Erörterung der (>rundzüge des Oligochäteu - Systems. Mit 1 Abbildung
im Text. 4. M. Pic (Digoin): Neue Ptinidae, Anobiidae und Anthicidae des Naturhistorischen Museums
zu Hamburg. B. Prof. Dr. K Kraepelin: Die sekundären Geschlechtscharaktere der Skorpione,
Pedipalpen und Solifugen. Mit 61 Abbildungen im Text. 6. Prof. Dr. W. Michaelsen : Die Pyuviden
[Ilalocynthiiden]^des Naturhistorischen .Museums zu Hamburg. Mit2Tafeln. 7. Prof. Dr. G. Pfeffer:
Teuthologisohe Bemerkuneen.

3. Beiheft in 8®, Mitteilungen aus den Botanischen Staatsinstituten, enthaltend: l. H. Seih: Beiträge
zur Kenntnis der Algenflora der Elbe und ihres Gebietes. 2. Leonhard Lindinger: Ein neuer
Orchideen-Schädling, Leucodiaspis coekerelli (de Charm.) Green. Mit 1 Tafel. 3. P. Junge: Die
Cyperaceae Schleswig-Holsteins. Mit 74 Abbildungen im Text. 4. H. Klebahn: Düngungsversuche
mit Phosphaten. Mit 2 Tafeln.

4. Beiheft in 4", Mitteilungen aus dem Museum für Völkerkunde, enthaltend: 1. Paul Hambruch:
Wuvubi und Aua (Maty- und Durour-Inseln) auf Grund der Sammlung F. E. Hellwig aus den Jahren ll»l>2
und lbU4. Mit 88 Abbildungen im Text und 375 Abbildungen auf 32 Tafeln. 2. K. Hagen: Die
Ornamentik von Wuvulu und Aua auf Grund der Sammlung des Museums. Mit 21 Abbildungen im
Text und 3> Abbildungen aut 5 Tafeln.

5. Beiheft in 4®. Jenaer Studentenleben zur Zeit des Renommisten von Zachariae. Nach Stammbuch-
bildern aus dem Besitze des hamburgischen Museums für Kunst und Gewerbe. Geschildert von
hl dm und Kelter. Mit Abbildungen im Text und Tafeln.

(i. Beiheft in 8®, Mitteilungen aus dem Physikalischen Stuatslaboratoriura, enthaltend; 1. Johannes
Classen; Eine Neubeslimmuiig des Verhältnisses der Ladung zur Masse der Elektronen in den
Kathodeustrahleu. Mit 8 Abbildungen im Text und 1 Tafel. 2. Dr. F. ülmer: Bestimmung der
Dielektrizitätskonstanten von Hölzern mittels elektrischer Schwingungen. Mit 10 Abbildungen im
Text. 3. F. Voller: über eine neue Methode zur direkten Bestimmung der spezifischen Wärme der
Gase bei konstantem Volumen. Mit 8 Abbildungen im Text.

7. Beiheft in 8®, Mitteilungen aus der Stadtbibliothek, enthaltend: 1. Isak Collijn: Neue Beiträge zur
Geschichte des ältesten Buchdrucks in Hamburg. 2 H 0. Lange: Eine anonyme Hamburger Druckerei
von 15U2. Mit 18 Tafeln.

Gedruckt bei Liitcke «k Wulff, E. H. Senats Buchdruckern.

liiliiiltsvevzeiclinis von 15(1.1 — XXV.

Apstein, C. Die Aloiopiden des Nat. Mus. VIII.
Attems, Graf C. Von Stulilinann in Ostafrika ges.
Myriopoden. XIII.

— Neue Polydesmiden des Hamb. Mus. XVIII.

— Durcli den Schiffsverkehr in Hamburg einge-
schleppte Myriopoden. XVIII.

— Javanische Myriopoden, ge.sammelt von Direktor
Dr. K. Kraepelin im Jahre 11103. XXIV.

Börner, Carl. Das System der Collembolen nebst
Beschreibungneuer Collenibülen des Hamb. Mus. XXIII.
Büsenberg, W. Echte Spinnen von Hamburg. XIV.

— u. H. Lenz. Ostafrikanische Spinnen (Koll. Stuhl-
mami). XII.

Bolau, Herrn. Typen der Vogelsaminlung des Nat.
Mus. XV.

Breddin, 6. Hemiiitera insulae Lombok etc. XVI.

— Khynchota heteroptera aus Java (Koll. Kraepelin).
XXII.

— Rhynchotenfauna von Banguey. XXII.

Brunn, M. v. Parthenogenese bei Phasmiden. XV.

— Ostafrikanische Orthopteren (Koll. Stnhlinann).
XVIII.

Carlgren, 0. Ostafrikanische Actinien (Koll. Stuhl-
mann). XVII.

Chun, C. Ostafrikanische Medusen u. Siphonophoren
(Koll. Stuhlraann). XIII.

De Man, J. G. Neue und wenig bekannte Braehyuren.
XIII.

Duncker, Gg. Fische der malayischen Halbinsel. XXI.

— Syngnathiden -Studien. I. Variation und Modi-
fikation bei Siphonostonia typhle L. XXV.

Ehlers, E. Ostafrikaui.sche Polychaeten (Koll, Stuhl-
mann). XIV. 1

Fauvel, A. Staphylinides de .Tava (Koll. Kraepelin).
XXII.

Fischer, J. G. Afrikanische Reptilien, Amphibien u.
Fische. I.

— Ichthyolog. u. herpetolog. Bemerkungen. II.

— Zwei neue Eidechsen des Nat. Mus. III.

— Herpetolog. Mitteilungen. V.

Fischer, W. Von Stuhlmann ges. Gephyreen. IX.

— Anatomie u. Histologie des Sipunculus indicus. X. '
Forel,A. Fornüciden des Hamb. Nat. Mus. usw. XVIII,

— Ameisen aus Java (Koll. Kraepelin). XXII.

— Formiciden aus d. Naturh. Museum in Hamburg. 2.
Neueingünge seit 190U. XXIV.

Gebien, Hans. Verzeichnis der im Naturh. Museum
zu Hamburg vorhandenen Typen V. Coleopteren. XXIV.
Gercke, G. Fliegen Süd-Georgiens. VI.

Gerstäcker, A. Von G. Fischer ira Massai-Land
ges. Coleopteren. I.

— Ostafrikanische Termiten, Odonaten und Neu-
ropteren (Koll. Stuhlmann). IX.

— Ostafrikanische Hemiptera (Koll. Stuhlmann). IX.

•) Die römischen Ziffern hinter den Titeln geben

\

Gottsche, C. Kreide und Tertiär bei Hemmoor. \\
Karsch, F. Von G. A. Fischer im Massai-Land ges.

Myriopoden und Araclinoiden. 11.

Kerremans, Ch. Buprestiden des Nat. Mus. XIX. \
Klapalek,Fr. Plecopteren und Ephemeriden aus '
Java (Koll. Kraepelin). XXII.

Koenike, F. Ostafrikauische Hydrachniden (Koll.
Stnhlinann). X.

Koenike, F. Hydrachniden aus Java (Koll. Kraepelin).
XXHI.

Kohl, F. Ostafrikanische Hymenopteren (Koll. Stulil-
inann). X. ^

Kolbe, H. J. Ostafrikauische Coleopteren (Koll. Stuhl-
mann). XIV.

Kraepelin, K. Revision der Skorpione. 1. Androc*
tonidae. VIII. 2. Scorpionidae u. Bothriuridae. XI.

— Nachtrag zur Revision der Skorpione l. XII.

— Neue u. wenig bekannte Skorpione. Xllf. '

— Phalangiden Hamburgs, XIII.

— Neue Pedipalpen u. Skorpione des Hamb. Mus. XV.

— Zur Systematik der Solifugen. XVI.

— Durcl) Scliiffsverkehr in Hamburg eingeschleppte
Tiere. XVIII.

— Revision der Scolopendriden. XX.

— Pline Süßwasserbryozoe (Plumatella) aus Java.
XXHI.

— Die sekundären Geschlechtscbaraktere der Skor-
pione, Pedipalpen und Solifugen. XXV.

Kramer, P. Zwei von F. Stuhlmann in Ostafrika
ges. Gamasiden. XII.

Lampert, K. Holothurien von Süd-Georgien. HI.

— Holothurien von Ostafrika(Koll. Stuhlinami), XIII.
Latzei, R. Myriopoden von Hamburg. XII.

— Myriopoden von Madeira etc. XJI.

Lenz, H. Spinnen von Madagaskar u. Nossib6. IX.
Linstow, 0. V. Helminthen von Süd-Georgien. IX.
Lom an , J. C. C. Opilioniden aus Java (Koll, Kraepelin).
XXII.

— Ein neuer Opilionide des Hamb. Mus. XXIII.

Man, J. G. de, s. de Man.

Maren zell er, E. v. Ostafrikanische Steinkorallen
(Koll. Stuhlmann). XVIII.

Marlens, E.v. Ostafrikauische Mollusken (Koll. Stuhl-
mann). XV.

— u.G. Pfeffer. Mollusken von Süd-Georgien. III.
May, W. Ostafrikanische Alcyonaceen (Koll, stuhl-
mann). XV.

— Ventralschild der Diaspinen. XVI.

— Larven einiger Aspidiotus-Arten. XVI.

Mayr, G. Formiciden von Ostafrika (Koll. Stuhlmann). X.
Meerwarth, H. Westindische Reptilien u. Batrachier
des Nat. Mus. XVIII.

Micliael, A. D, Oribatiden von Süd-Georgien. XII.
die Randzalil an.

,eiJ. W. Oliiüdiaeten von V.

^cliaetPii <le!5 Xat. Mus. 1 u. 2. VI.

^liyreen von Siid-Geor/?ieii. VI.

/inbricideii Norddeutsclilands. VII.
ßrt'iculeu des Mnndunj;.sgelnetps des S.nnbesi etr.
. Stulilmann). VII.

Oligoeliaeten des Xat. Mus. Yll.

« , ^ T, -1. VIII.

OstafrikaiHS(‘he Tenicolen etc. (Kall, .'^tulil-
Miin) IX.

f- Von F. fttuhlinaini am Victoria Xyanza ges.
I'eiricoleii IX.

— Pt»lyvhaeten von Ceylon (Koll. Driesch). IX.

I — Nene und wenig bekannte afiikanische Terri-
colen. XIV.

f — Land* und Sühwasserasseln von Hamburg. XIV’.

— Temcolenfauiia Ceylons. XIV'.

— Neue Gattung u. 4 neue Species der Benhamini. XV.

— Tenicolen von verschied. Gebieten d. Krde. XV’I.

— Neue Eininoscolex-Art von Hoch-Sennaar. XV’ll.

— Neue Oligochaeten usw. XIX.

— Oligochaeten der Hamb. Elb-Unrersiuhung. XIX.

— Composite Styeliden. XXI.

— Ti-iiiephrus-Art aus Ceylon. XXI.,

— Neue Oligocbäleii von Voider-Indien, Ceylon,
Birma und den Andaman-Inseln. XXIV,

— Zur Kenntnis d, deutsch. Lumbricidenfanna. XXI V’.

— Die Molgiiliden des Natiirhistoris« heii Miiseniiis
in Hamburg, XXV.

— Pendulations- Theorie und Oligochüten, zugleich
eine Erörterung der Gruiidzüge des Oli^ocliiiten-
Systems. XXV.

Die Pyurlden [Halocynthiiden]des Naturhistorisch.
Museums in Hamburg. XXV'.

Mügge, 0. Zwillingsbildung des Kryolith. 1.
Müller, H Hydrachnideu der Hamburger Elb-Unter-
suchung. XIX.

Müller, G. VV’. Ostrac.oden der Hamburger Klh-Unter-
sncbuiig. XIX.

— Ostracoden au.s Java (Koll. Kraepelin). XXllI-
NoackjTh- Beiträge zur Kenntnis der .Säugetier-
fauna von Ustatrika. IX.

Pagenstecher, Alex. Vögel Sud-Georgiens. 11.

— Von (». A. Fischer im Massai-Land ges. Säuge-
tiere. II.

Megaloglossus VVoermanni. II.

Pagensteclier .Vrn. Lepidopteren von Oslafrika
(Koll. Stuhlmann). X.

Peter8en,J. Petrographie von Sulphur-Lsland etc. VIII.

— Boninit von Peel-Island. VIII.

Pfeffer, G. Mollusken, Krebse u. Echinodermen von
Cumboiland-Sund. III.

— Neue Pennatiiliden des Nat. Mus. III.

— Krebse von Süd-Georgien. IV'.

— Amphipuden von Süd-Georgien. V'.

— Von F. Stuhlmann ges. Reptilien, Aniidiibien,
Fische, Mollusken. VI.

— Zur Fauna von Süd-Georgien. VH.

•— Fauna der Insel Jeretik, Pt. Wladimir. VII.

— Bezeichnungen der höh. System. Kategorien. V'II.

Pfetfer, G, VV'iiulungsveihältnisse der Sclnile von Pia-'
iTorhi.s. VII.

— Dimoi'phismus hei Portuniden. V'II.

— Üstafrikauische Uepülien n. Amphibien (Koll;
Stuhlmann). X.

— Ostafrikaiiische Fische (Koll. Siuhlmann). X

— Ostafiikanische Echinodermen (Koll. Stuhlmunn),
XIII.

— Palinurus. XI \'.

— Oegopside Cephalopoden. XVII.

— u E. V. Martens, s. Martens.

— Xeüthologische Bemerkungen. XXV'.

Pic, M. Neue Coleopteren des Hamh. Mus. XVII

— Neue Piüiidae, Aiohiidae nt.d Anthicidae des
Naturhistonschen Museums in Hamburg. XXV*.

Poppe, S. A. u. A. Mruzek. Entomostiakcn des
Hamb. Mus. 1—3, Xll.

Pro-chownik, L. Messungen an Südseeskeletten. IV,
Re h ,L. L'nter-^uch. an aiuerikan. Obsf-Schildläuseu.XVI
Ritter-Zäh ony, R. v. Landplaiiarien aus Java n
Ceylon (Köll. Kraepelin). • XXII.

Röder, V. v. Dipteren von Ostafiiku (Koll. Stuhl-
mamO. X. •

Reighenow-, A. Vögel von Ostafriku (Koll. Sfuhl-
maini). X.

Schaffer, C. Collembolen von Süd-Georgien. IX.

Collembulen von Hamburg. XIII.

.Schenkung, S. Neue Clerideii de.s Hamb. Mus. XVII.
Silvestri. F. Neue und wenig bekannte Myriopoden
des Naturh. Museums in Hambuig. 1. XXIV.
Simon, E. Ar.*chnides de J va «Koll. Kraepelin). XXII.
Sorhagen, L. VV’ittmaacks „Biolog. Sammlung europ.
Lepidopteren.“ XV.

Studer, Th. Seesterne Süd-Georgiens. II.

Timm, K. Copepoden der Hamburg. Elb-Uiitersuchuu;

— (Hadocereii der Hamburger Elb - Untersuchung,

XXI.

Tornquist, A. Oxfoitlfauna von Mtaru (Koll. Stuhl-
mann). X. -

'rullgren, A. Chelonetiden aus Java (Koll. Kraepelin).

XXII.

— Zur Kenntnis außereuropäischer Cheloiietbideii d.
Naturh. Museums in Hamburg. XXIV.

Ulmer, G. Trichopteren der Hamburg. Elb- Unter-
suchung XX.

— Trichoptereti aus Java (Kuli. Kraepelin). XXII.
Vävra, V'. Sülhvasser-Ostracoden Sansibars (Koll.

Stulilmann). XII.

Volk. R. Methoden der Hamburg Elb-Untersuchung
zur quantitativen Ermittelung des Planktons. XV'III.

— Biolog. Verhältnisse der Elbe bei Hamburg usw.
XIX.

— Studien über die Einwirkung der Trockenperiode

im Sommer 19(.^ auf die biologischen Verhältnisse
der Elbe bei Hamburg. XXIIl ,

Weltnfer, W. Ostafrikanische Süßwasserschwämme .
(Koll. Stuhlniann). X\'.

— Ostafrikanische Cladoceren (Keil Stuhlmann). XV. !

1

Gedruckt bei Lütcke ä Wulff, K. H. Senats Buchdruckern.

Gedruckt bei Lütcke & Wulff, E. H. Senats Buchdruckern.

V