HARVARD UNIVERSITY il N e & E y { I| NN v LIBRARY OF THE MUSEUM OF COOMPARATIVE ZOÖLOGY m Fobauanı at 19431 \ SS = \N I; S ul =“ \ Fi ZEN ON ME Ir \ AYU ® ® ZN =, RN, I" DD tn, Z pm aa der A) „N! >) Naturforschenden Gesellschaft ea Sp GRAUBUNDENS; (A &® Neue Folge, XI. Jahrgang. An, A In } a | w (Vereinsjahr 1866 —1867.) ab) (& ı N) “nl, N "N ID / N PER DR Cl) Chur. In Commission bei L. Hitz. RR il Pr ar N A Jahresbericht der Naturforschenden Gesellschaft Graubündens. CONITAIITD Se ne NEUE FOLGE, X. Jahrgang. (Vereinsjahr 1866 — 67.) ON 2° IE CHUR. In Commission bei L. Hitz. 1867. enwelsh, IX $ Saar nalen, l. Geschäftsbericht, I, Mitgliederverzeichniss (bis Juni 1867.) a. In Chur. 1. Herr Albert, L., Gold- | I) 3:4 4, » ae) 6. » PER) OD) SR 10...» OR) 12...» 13.9 14. » 15... arbeiter. Alt, H., Mechaniker. Bärtsch, Chr., Kupfer- | schmid, Bavier, S., National- rath. Bernard, Chr., Bank- cassier. Bott... Prof. Bauer, J., Kaufm. Braun, @, Baumstr. Bavier, V., Hauptm. Bazzigher, L., Kaufm. Bener, Pet., Rathsherr. Bener, Chr., Hauptm. Bavier, Alb., Kaufm. Bauer, Pet., Kaufm. 16. Herr Bener, G., Fabriktech. 1 17. 18. 19, 20. 21. 22. 1123, Bernhard, S., Apothk. 24. 25. | 26. 27, | 28. ı 29. 30. 31. 32. Bener, Paul., Kaufm. Beyring, Fr., Prof. Coaz, J., Forstinsp. Caviezel, R,, Kaufm, Camenisch, $., Stadt- förster. Capeller, W., Apoth. Christ, H., Bez.-Ger.- Actuar. Caviezel, K., Dr. Jur. Darms, Israel, Maler. Dammann, W., Pfr, Dedual, J. J., Adv. Gsell, Franz, Lithogr. Gadmer, G., Rg.-Rath. Gamser, Th., Dr. Med. Gelzer, J. C., Apoth. Hold, H., Reg.-Rath. *) Nach der Reihenfolge in der Matrikel geordnet, VI 33. Herr Hilty, Carl, Dr. Jur. | | 65. 34. 39. 36, Hitz, L., Buchhändl. Heuss, R., Apotheker. | Honegger, H., Rathsh. Hail, G., Buchhändl. Husemann, Dr., Prof. Janett, Paul,, Präsid. Kaiser, J., Dr. Med. Killias, W., Direktor. Killias, Ed., Dr. Kellenberger, Buchh. Kratzer, L., Postbmtr. Kuoni, A., Architect. | La Nicca, R., Oberst. Loretz, J., Richter. Latour, H. de, Major. Largiader, Sem.-Dir. Lorenz, P, Dr. Med. Manni, Chr., Forstadj. Michaöl, N, Dr., Prof. Nutt, G., Vermittler. Nett, B., Dr. Jur. Näf, W., Gasdirector. Obrecht, J. J., Prof. Planta, U, v., Oberst. Planta, P.C. v., St.-R. Planta, R. v,, Oberstl, Pradella, J. A., Buchdr. Pitschi, Chr., Kaufm. Plattner, Pl., Prof. Pfeffer, W.,, Pharmaz, 64. Herr Risch, M., Major, 66. 67. 68. 69. 70. 71. | 72, 173% 74. 75. 76. UNÜE 78. 79, 80. 8l. | 82. 83, ı 84, ı 85. 86. 87. 88. 89. %. 9. 9. Salis, H, v., Kts.-Ob, Sprecher, P.v,, Rthsh. Salis, Fr. v., Bez.-Ing. Salis, G. v., Nat.-Rath. Schällibaum, H., Prof. Schönecker, J., Apoth, Salis, A. v., Obering. Secchi, V., Hauptm. Sprecher, A, v., Bür- germeister. Szadrowsky, H., Dir. Salis, Robert v., Schauenberg, Rud. Salis, A. v., Bürgerm. Schwarzkopf, Dr., Prof, Schuppisser, Mechan. Springer, A, Kaufm. Schinz’ %., Dr., 'Pror Theobald, G., Prof. Tscharner, J, B., v., Kanzlei-Direktor. Versell, M., Mechan. Wehrli, G., Prof. Würth, C., Dr, Jur. Wunderli, J.J., Mechn, Wassali, J. R,, Stadtv, Weber, Joh., Major. Walther, Alfred. Zuan, R., Liqueurf. Zuan, R., Rentier. Vi b. Im Kanton. 1. Herr Andeer, J. P., Pfarrer in Fuldera. Amstein, @., Dr. Med., Bezirksarzt in Zizers. Arnold, .C., Höteldirektor, Bormio. Buol, Paul, Dr. Med., Thusis. Berry, Paul, Dr. Med,, St. Moritz, Bernhard, A., Dr. Med., Zuz, Beeli, Paul, Priv., Davos. Boner, H., Dr. Med., Klosters. , Bandlin, A., Dr. Med., Davos. Candrian, L., Pfarrer, Zillis. Courtin, A., Dr. Med,, Sils-Maria. Depuoz, J., Ingenieur, Andest. Dormann, A., Dr. Med., Maienfeld. Darms, J. M., Pfarrer, Flims. Emmermann, K., Bezirksförster, Samaden. Garbald, A., Zolleinnehmer, Oastasegna. Kellenberger, Carl, Dr. Med., Andeer. Lechner, E, Dr., Pfarrer, Thusis. Ludin, Fr., Apotheker, Thusis. Moos, v., Dr. Med., Tarasp. Marchioli, Dan., Dr. Med., Bezirksarzt, Poschiavo. Nicolai, J., Lehrer, Bergün. Planta, A. v., Dr., Schloss Reichenau. Planta, Andr. v., Dr. Jur., Nat.-Rath, Samaden. Rieder, J., Pfarrer, Klosters. Salis, J. v., Oberst, Jenins. Saratz, J., Präsident, Pontresina. Spengler, A., Dr. Med., Davos. Salis, Peter v., Telegr. Inspektor, Bellinzona, Simonett, Chr., Bezirksingenieur, Splügen. VII 31. Herr Stoffel, Andr,, Priv., Fürstenau. 32. » Sprecher, Ant., v., Landammann, Maienfeld. 33. » Vital, N, Pfarrer, Fettan. 34. » Wassali, Fr., Reg.-Rath, Russhof-Landquart. 35. » Walser, Ed., Major, Seewis, 36. » Weber, Vict., Dr. Med., Bad Alveneu. Ehrenmitglieder. Herr Ulysses v. Salis, in Marschlins. » Th. Conrad-Baldenstein, in Baldenstein. » Dr. Arnold Cloötta, Prof., in Zürich. » Dr. E. Desor, Prof., in Neuchätel. » Dr. L. Erlenmeyer, in Bendorf bei Koblenz, » Dr. Arnold Escher von der Linth, Prof., in Zürich. » Dr. J. Federer, Dekan, in Ragatz. » Dr. W. v. Haidinger, in Wien. » Lancia, Friedrich, Herzog von Castel Brolo, in Palermo. » Dr. L. Lavizzari, Staatsrath, in Lugano. » Dr. Carl Müller, Naturforscher, in Halle. » Dr. Bernhard Studer, Prof., in Bern. » Dr. Friedrich v. Tschudi, Naturforscher, in St. Gallen. » Dr. Bernhard Wartmann, Rector der Kantonsschule, in St. Gallen. IX Correspondirende Mitglieder. Herr Emil Bavier, Ingenieur, in Paris, » J. L, Bernold, Oberst, in Wallenstadt. Dr. Med. G. Bernoulli, in Guatemala. Jos. Bianconi, Prof., in Bologna. Dr. Chr. Brügger, Conservator des bot, Museums, in Zürich. Dr. A. E. Bruckmann, Ingenieur-Geolog, in Stuttgart. Dr. Canestrini, Prof., in Modena. E. Frey-Gessner, Entomolog, in Aarau. Waldemar Fuchs, Entomolog, in Berlin. Friedr. Hessenberg, Mineralog, in Frankfurft a. M. L. v. Heyden, Hauptmann (Entomolog) in Frankfurt a, M. Dr. Ferd. Hiller, Industriecommissair, in Nürnbere. Chr. Holst, Secretär der k, Universität, in Christiania. Friedrich Jasche, Bergmeister, in Werningerode. La Nicca, Richard in Bern. Dr. A. le Jolis, Secretair der Akademie, in Cherbourg. Dr. Med. Kanitz, Botaniker, in Wien. Wilhelm Killias, Ingenieur, in Rorschach. Dr. Ernst Moller, Prof. in Göttingen. , Dr. Gabriel de Mortillet, Geolog, in Paris. Dr. Gerhard vom Rath, Geolog, in Bonn. G. W. Röder, Schulinspektor, in Fulda. v. Rothkirch, Statistiker, in Zürich. Fridrich v. Schenk, Entomolog, in Darmstadt. Dr. A. Senoner, Bibliothekar, in Wien. Dr. Th. Simmler, Prof., in Muri. C. W, Stein, Pharmazeut, in St. Gallen. Dr. Med. Ernst Stitzenberger, Botaniker, in Konstanz, J. G, Stocker, Secretair am Polytechnikum, in Zürich, Y PoN\ Herr R, Schatzmann, Direktor der landwirthschaftl, Schule, in Kreuzlingen. » Dr. Med, Arm. Thielens, in Tirlemont (Belgien). » Dr. R. A, Wolf, Prof., in Zürich. Mitgliederzahl. a. Ordentliche Mitglieder | 128 b. Ehrenmitglieder . i 14 ce. Correspondirende Mitglieder BE ar Gesammtzahl 174 Mitgl, Durch den Tod verloren wir a, aus der Reihe der Ehrenmitglieder: Herrn Dr. Th. Hepp, Botaniker, gestorben in Frank- furt a. M. am 5. Februar 1867. b. aus der Reihe der Correspondirenden Mitglieder: Herrn Dr. Med. F. P. Licharzik, gestorben in Wien am 19. September 1866. Il. Bericht über die Thätigkeit der Naturforschenden Ge- sellschaft Graubündens im Gesellschaftsjahre 1866 — 67. 1. Sitzung. 31. Oktober 1866. Die statutarischen Wahlen er- gaben eine Bestätigung des letztjährigen Vorstandes; nämlich: Präsident: Herr Dr. E. Killias. Vicepräsident: » G. Theobald, Prof. Secretair: » H, Szadrowsky, Musikdirektor. Cassier: » Chr. Bernard, Bankkassier. Bibliothekar: » J. Coaz, Kantons-Forstinspektor. Assessoren: » D, J. Kaiser. » H. v. Salis, Kantonsoberst. Hierauf Vortrag des Gesellschafts-Secretärs Herrn H. Szadrowsky: Ueber Gehörempfindungen. Mit akustischen De- monstrationen. II. Sitzung. 14. November. Herr Prof. Dr. A. Husemann: Ueber Wein und Weinbereitung. Mit chemischen Demon- strationen, x III, Sitzung. 23. November. Herr Prof. G. Theobald: Das Pflanzenleben des Hochgebirges im Kampfe mit der Eis- bildung. IV. Sitzung. 12. Dezember. Herr Prof. Dr. E, Schinz: Die Grundgesetze der Hydraulik und der hydraulische Widder. Experimentalvortrag im physikalichen Hörsaale. V. Sitzung. 9. Januar 1867. Herr Dr. E. Killias: Die Ver- unreinigung des Wassers durch organische Stoffe mit be- sonderer Beziehung auf gesundheitliche Verhältnisse. VI. Sitzung. 23. Januar. Herr Pharmazeut Dr. W. Pfeffer: Die alpine Pflanzenzone und ihre bestimmenden Momente. VI. Sitzung. 20. Februar. Herr Dr. J. Kaiser: Die Rinder- pestepidemie in Graubünden im Jahre 1801. VIII. Sitzung. 6. März. Herr Dr. E. Killias: Ueber Meteor- staub mit besonderer beziehung auf den am 15. Januar 1867 im Kanton Graubünden beobachteten sogen. „„Rothen Schnee“. Mit Vorweisung von Präparaten. IX. Sitzung. 20. März. Herr Seminardirektor Ph, A. Lar- giader: Ueber Bestimmung der Grösse und Gestalt der Erdoberfläche. Vortrag im physikal. Hörsaal. X, Sitzung. 3. April. Herr Dr. Paul Lorenz: Der Maulwurf und seine Nahrung. Mit Vorweisung von Präparaten. XI. Sitzung. 17. April. Herr Kantons-Forstinspektor J. Coaz: Der Föhn und die Theorien über seine Herkunft. XII Sitzung. 1. Mai. Derselbe: Fortsetzung und Schluss. XII. Sitzung. 29. Mai. Herr Reg.-Rath F. Wassali: Ueber Verwerthung der Milch, mit besonderer Rücksicht auf das neuere Uondensationsverfahren. Mit Vorweisung von Prä- paraten. XIV. Sitzung (Schlusssitzung). 12. Juni. Herr Dr. W. Pfeffer; Ueber spontane Entstehung von Organismen und deren Deziehung zur Lehre von der Veränderlichkeit der Art, Ill. Verzeichniss der durch Geschenke und Tauschverbindungen eingegangenen Bücher und Zeitschriften. (Abgeschlossen den 1. Juni.) Kiel Mittheilungen des Vereins nördlich der Elbe. Heft 7. 1866. Christiania Siebke: Entomologiske Undersogelser. Sexe: Maerker Efter en lIistid. Meteorologische Beoabachtungen im Jahr 1865. (Geschenke der Universitätsbibliothek.) Leipzig Berichte über die Verhandlungen der k. Sächs. Gesellschaft der Wissenschaften. Mathemat. Physische Klasse 1865. 1866. I. II. I. | Neubrandenburg Archiv des Vereins der Freunde der Natur- geschichte in Meklenburg. XX. 1866. Dessau Verhandlungen des Naturhistorischen Vereins, XXV, 1866. XIV Modena Canestrini: Sopra due cranii antichi. L’origine dell’uomo. Archivio per la Zoologiaete. IV.1.1866. (Geschenke des Verfassers.) Brüssel Bulletins de l’Acadcmie royale des Sciences etc. 1865. 1866. Annuaire de l’academie. 1866. Stuttgart Würtembergische Naturwissenschatftliche Jahres- hefte. XXI 2. 3. XXIL. 1. Dresden Sitzungsberichte der Gesellschaft «Isis». 1865. 1866. Nürnberg Abhandlungen der Naturhistorischen Gesellschaft. Ill. 2. 1866, Pressburg Verhandlungen des Vereins für Naturkunde VIII. IX. Bern Prof. Studer: Waltershausen, Untersuchungen über die Climate der Gegenwart und d. Vorwelt. (Geschenk des Verfassers.) Beiträge zur Geologischen Karte der Schweiz. Lief. 3—5. (Geschenk der Schweiz, Naturf. Gesellschaft.) Genf Bulletin de l’Institut national genevois, 29. Breslau 43. Jahresbericht der Schlesischen Gesellschaft. Abhandlungen derselben. 2 Hefte. 1866. Tirlemont Armand Thielens: Rapport de l’Exposition na- tionale d’horticulture etc, & Londres. 1866. (Gesch. des Verf.) Offenbach VII. Bericht des Vereins für Naturkunde. 1866. Venedig Atti dell J. R. Istituto Veneto. Serie III. Tomo XL 1—7. Atti delle Ateneo Veneto. Serie IL, Vol. IL. 3, XV Herrmannstadt Verhandlungen des Siebenbürgischen Vereins für Naturwissenschaften. XVI. Marburg Schriften der Gesellschaft zur Beförderung der gesammten Naturwissenschaften. (Claus: Die Copepoden von Nizza. 1866.) Carlsruhe Verhandlungen des Naturwissenschaftl. Vereins. Il. 1866. Heidelberg Verhandlungen des Naturhistorisch-Medieinischen Vereins. IV. 2. 3. Hamburg Abhandlungen aus dem Gebiete der Naturwis- senschaften, herausgegeben von der Naturfor- schenden Gesellschaft. IV. 4. V. 1. Prag «Lotos», Zeitschrift für Naturwissenschaften. XV. XVL Regensburg Correspondenzblatt des Zoologisch - Mineralog. Vereins. XX. Halle Zeitschrift für diegesammten Naturwissenschaften, redigirt von Giebel und Siewert. XVII. XVII. Brünn Verhandlungen des Naturforschenden Vereins. IV. 1866. Mittheilungen der Gesellschaft zur Beförderung des Ackerbau’s etc. 1866, Wien Verhandlungen der Zoologisch-Botanischen Ge- sellschaft XV. XVI Von derselben ausserdem: Neilreich: Nachträge zur Flora von Nieder- österreich. 1866. Brusina: Contribuzione della Fauna dei Mol- luschi Dalmati 1866. Jahrbuch der k, k. Geologischen Reichsanstalt. XV. 4. XV. xv Jahrbuch des österreichischen Alpenvereins,. Neue Folge I. 1865. II. 1866. Mittheilungen der k. k. Geographischen Gesell- schaft. VIII. 2, IX. München Sitzungsberichte der k. Bayerischen Academie der Wissenschaften. 1866. I. II. Ausserdem von derselben: (1866). Liebig: Die Entwicklung der Ideen in der Natur- wissenschaft. bawernfeind: Die Bedeutung moderner Grad- messungen. Meissner: Geographische Verhältnisse der Lor- beergewächse. Bischoff: Zur Entwicklungsgeschichte des Meer- schweinchens. Padova Il Raccoglitore. Serie IL Anni III. IV. Lausanne Bulletin de la Societ6 vaudoise des Sciences naturelles. IX. 54. 55. 56. Berlin Zeitschrift der deutschen Geologischen Gesell- schaft, XVII. 4. XVIIL Würzburg Naturwissenschaftliche Zeitschrift. VI. 2. 3. Danzig Schriften der Naturforschenden Gesellschaft. Neue Folge. I. 3. 4. Bonn Verhandlungen des Naturhistorischen Vereins der Preussischen Niederlande, XXIIL. Nebst einer geologischen Karte. Zürich Vierteljahrsschrift der Naturforschenden Gesell- schaft. Neue Folge. IX. X, XL Prof. Wolf: Mittheilungen über Sonnenflecken, (Gesch. des Verf.) St. Gallen Bericht über die Thätigkeit der Naturforschenden Gesellschaft. 1864/65. 1865/66. xy Mexico P. und J. Blasquez: Sobre el Maguey Mexicano 1865. (Zugesandt durch die Kais. Acad.) Klagenfurt Jahrbuch des Naturhistorischen Landesmuseums, VII 1864/65, Mailand Atti della Societa Italiana di scienze naturali. IX. Schweinfurt Edg. Öfele: Die Unendlichkeit des Animalischen Lebens. (Gesch. des Verf.) Lugano Cente-reso del Consiglio di stato. (Bramo : Pu- blica educazione) 1865. (Gesch. von Dr. Lavizzari.) Moskau Bulletin de la Societe Imp£riale des Naturalistes. 1865. IV. 1866. I. II. III. Riga Correspondenzblatt des Naturforschenden Vereins. XV. 1866. Arbeiten desselben. Neue Folge. (Heugel, Moose). Frankfurt a/M. Der Zoologische Garten. VII. 1866. Boston Proceedings of Society of Natural history. 1865. St. Louis Transactions of the academy of Science. I. 2. 1866. St. Petersburg Bulletin de ’Acad@mie Imp£riale des Sciences. Tome IX. Muri Simler: «Petraea» Anleitung zur Bestimmung der Felsarten. (Gesch. des Verf.) Neuchätel Bulletin de la Societe des Sciences Naturelles. VII. 2. Bamberg VII. Bericht der Naturforschenden Gesellschaft. Lüneburg Jahreshefte des Naturwissenschaftlichen Vereins. I. 1865. ya: Emden 51. Jahresbericht der Naturforschenden Gesell- schaft. 1866. Festbericht derselben: Prestel, Regenverhältnisse des Königr. Hannover. Mannheim 32. Jahresbericht des Vereins für Naturkunde. Altenburg Mittheilungen aus dem Österlande. XVII. 3. 4. Bremen Abhandlungen des Naturwissenschaftl. Vereins. L:1.22.1866. Strassburg M&moires de la Societe des Sciences naturelles. VI. 1, 1866. —__ 17 IE DIR DIFEEE IT __— ll Wissenschaftliche Mittheilungen. l. Meteorologische Beobachtungen. Schluss des Meteorologischen Archivs von Dr. Chr. &. Brügger. (Siehe die vorangehenden Jahrgänge.) BR TE 3 Beobachter: Peter Candrian Bezirks-Commandant Bearbeiter des tabellar, Auszugs: Dr. Brügger 2 Sommer. Saison. gen im Bade St. Moritz (1772 M. = 5740’ Schw. ü. M.) und Windrichtung im 1Ojährigen Durchschnitte v. 1856—65. ———eeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee 1. Hauptresultate der 10jähr. Witterungsbeobachtu Tab. I. Zehntägige und Haupt-Mittel der Wärme, Witterung Witterung und Niederschläge. Windrichtung. Durchschnitt der Boss — 10jährigen Periode er auf 100 185665. iss real : Bi Tagen a be Zahl der Notirungen: er 1 Uhr. | 9 Uhr. | Tages. SE SITE| 8 83 82| 8 “ = SE ES SSO| ı . rungen } $: Se, SS ER S 3 SS EB fallen z = p BIN na örd- sjssl = 157 SIE |E |8 B5&sse]= Hrn An 575. |, 13,91. | 2,00 % (110..| 5 ; ; 63| 3.1) 3,2! 0,80,22] 06 | 1,9| 83| 0,3) 23| 102| 26lızal 35 Juni 511-20..| 465 | 13,04 | 7,0% 53] 2,6| 32| 090,501 0,5 | 3,11 48| 2,91 34| 79| 63115,8| 79 21-530..| 557 | 1517 | 845 61) 3,6! 2,7| 0,7/0,26 0,7 | 2,4| 5,7| 14 a4 s8ı| 5,8l16,11 72 (1-10. | 18,60 8,57 73) 2,0) 3,2| 1,6/0,08| 0,8 | 0,8| 8,7| 1,7 2,3| 9,5| 4,0/16,5| 42 Juli Y11-20..| 651 | 16,88 | 10,05 80) 1,3| 2,1] 2,2/0,08| 0,8 | 0.9! 7,9| 1,0 4,6! 88! 5,6115,6| 64 21-31..| 728 | 1650 | 1094 7.1) 3,0| 3,3] 3,0/0,001 1,21 0,8| 8,51 1,01 62| 9,3| 7,2116,5| 77 1-10..1 6,74 - | 47,12 | 10,08 16 1,9| 2,7| 2,3l0,18| 1,2 | 0,7| 7,5| 3,5| 2,1] 82| 5,6116,2] 68 August)j11—20..|| 6,22 16,20 9,55 67 1,81 38] 1,010,18| 0,6 | 0,9| 8,8 | 1,4 3,01 9,7| 4,4115,9| 45 a-31..| 540 | 1052 | 832 16| 29| 2,4| 220,20 0,3 | 1,7| 8,9| 1,5| 3,7| 10,6] 5,2117,2] 49 110... Sı1 |. 1507 | 70 6,4) 2,9) 2,9| 2,0.0,201 0.6. | 1,3) 8,4] 0,7| 3,2) 9,7| 3,9116,4| 40 September!1l—20..| 332 | 12,27 5,67 6,6| 3,2| 2,4| 1,910,43 0,2 | 1,3| 6,3| 1,6] 2,5| 7,6| 4,1|18,3] 54 313071 2,65, | 11,50 5,38 16| 2,3] 2,3) 2,310,701 0,0 | 2,7| 7,7|1,55| 1,5| 10,4] 3,0/16,6| 29 Nach Monaten: Juni (1-30) . >. 0530| 1a:0M RE 177| 8,3| 9,1| 2,4/0,98| 1,8 | 7,4 118,8) 4,6 110,1| 26,2] 14 ‚7! 8, ‚98 1, ‚| 14,7|49,1| 56 Juli d-3l)....... 6,42 | 16,24 | 9,64 2,4! 6,31 86 | 5.810,16] 2,8 | 2,5 25.1| 3,7 13.1| 27,6 | 16,8 | 48.6 61 August (1-31) .. 6,10 | 15,90 | 9,28 2,9 6,6| 7,9| 5,5 0,56| 2,1 | 3,3 25,2| 6,4 8,8| 28,5) 15,2|49,3| 54 September (1-30). 3,69 | 12,35 6,20 20,6| 8,4| 7,6| 6,211,331 0,8 | 5,3122,4| 3,8 7,2| 27,7] 11,0|51,31 40 Sommer (1. Juni—31.Ag.)| 5,95 | 15,89 | 8,91 82,0 21,2 25,6 13,7 11,70 | 6,7 |13,2 169,1 114,7132,0| 82,3 | 46,7 1147,01 57 Saison (21. ni.—20,Sept.)} 5,73 | 15,24 | 8,71 83,4 21,6 24,5 15,9 11,61 | 6,4 [1o.s 170,7 13,8 32,0! 81,5 | 45,8 148,7] 56 7a ” | 1856. . > 3 Thermometer €. | : $ 32 EEE: - (Grade 23,6 0,2| 18,6 | 20.0 | 0,0| 15,0 Juni | Tag m msn | 1 - (Grad 21,4 2,4| 15,7 | 22,5 2,5| 175 Juli | Tag £ en Sie u; Grade 25,0 1,0| 16,7 | 22,5 3,1| 16,2 August Tag | lan. |. En © Grade 18,0 — 5,0| 14,4 | 18,1 |— 1,2| 16,2 Septbr. Tag ak 3 0 |. %|.00:8| 00 Grade | 25,0 0,2) 18,6 | 22,5 0,0| 17,5 Sommer {mag |vimı2! via. | viR. vıyla.| VII?0. Saison (Grade 2350-08 16,7| 25| 25| 17,5 Tag vım/ı2.| IX/. v2. „yay| vs. | vo 01 Comy om ID Zoology may FEB 26 1943 ' N UIBRARI Tab. I]. Extreme und grösste tägliche Aenderungen (Wechsel) der Temperatur zu St. Moritz während der 10 Jahre 1856—65. Beilage zu Station 1 „St. Moritz‘. 1858. SE $ u 22,5 1,8 22,8 2,2 9. | a1. 18,1 0,7 4 30, 16,5 - 0,9 14. 11, 22.8 0,7 vII/18. |VIII/30, 22,8 — 0,5 .| vur/19.| IX)10, Grösster Wechsel. 25,1 oA. 25,1 .| va. 1859. 1860. 186 - a ET ET ET 2 EEE EEE %Y Bl 5 6 5/18 “15 18| 29] 88 | 36,0 Zu = 36,4 we 6 i a u 5.581.207 37.8 |4— 36,3 2 | — |... DET SEO 201 46| 177 | 38,8 | 39,1 | 36,0 BA, 2 3 5713.“ — 13| 17) 130 | 39,4 | 39,9 | 36,0 2, 415 Ya Re 201 43] 195 | 39,8 | 40,5 | 36,1 2 a a ll —- I — 14 40| 286 | 39,8 | 40,3 | 36.2 5 7193| = | _ | 10 44|i440 39,6 | 40,4 | 36,3 BAT ee 8 6| 221 157 | 39,2 | 39,8 | 36,5 oe... 10 4 10) 71 | 39,0 | 39,3 | 36,6 — Me neo. 5 17 9| 41 | 39,4 | 39,6 | 36,7 eu 7. = — | — 1) 6) 24| 160 | 39,4 | 39.6 | 836,7 Bun 1| — 4| 15) 31| 163 | 359,4 | 39,6 36,7 12 3 6 | 11 | 18,3] 29 38! 121] 180 | 38,7 | 39,5 | 36,1 BEN 517102650779 44| 127| 276 | 39,5 | 40,2 | 36.3 24 | —ie >» De | 95 27| 41] 82 | 39,2 | 39,6 | 36,6 15 rt 15 6 6 |18,0”| 28 39| 84| 125 | 38,9 | 39,6 36,6 Ba 52 1-17-| 97 41,3”) 82 | 148| 3573| 162 | 39,0 39,7 | »6,5 | L1-| 7 | 68'0—| 76'9—| 69° —|F0'8— | TOqwa9aq eI- 9 100%) 18°0— 88'0-+| 469 —|| T9quaaoN —or7L \c0EZ LT. 16172 |961-| A2U0y0 = Ser Sa sce 190°, |eet | Bquaydag —+e'sı |12'8 |r0'8 |go'er |90'e ysnony mp | } | aan ump te Indy ZIeN JENIII HT aenugf | sabnL sap spuagy | shnzmpr "subaon | yn A| 6 Ele ai A g ee ei ee | | | “73 238.10paıN 915y99H 8 rt S =. % o nal | ION "9981 ey) anyeıodwoe,], = 7 :u98B], UV :U9oB]L, UB H3RTyasIoperIN | Fumasyyrm -KIfog aaopy :aoygpegoag *,yaordg 78“ uomag 'V CHR ZOMYOg ‚FO9) vUIso.Nuog Ur U9FUNJy9eg09 IUISIP0]0109Y ML "E (OL w_| es | 89 | est) FIT | 8I>]| Kor logt |sTo=|ere [HET] gef — I — 3 g 7° | #1] 73H) 190] 989 —| 8g’3—| 68°, — | JEqWIEZOAT en ji = v 8 ST [TOT] OL |69T-|89°5|C8T |C7’7—| ToquraoNn zu g 01 6 ul g 189 —| zIjese |LLG |089 |LoIT) 104090 = — 6 q 91 6 1 -| 91779 [09° |09oT |gr‘g | 1oqueydas ° = 0 dv 87 JB: am | Cora. sc une ISnany I else « | 08 | 9 |ET | CeL 998 |egl |TTEr |6cr ar g (e L 9 v1 or (is’e —| 22T 609 [sta |890L |2r7 tung I ° L 9 &% g 7: 11 986 |Jer 9821100. IeN zu 0.1 L ne: 67 2°6 020 \coT | e0m 006. Indy = 9 =: 6 I L 8I—) 4 |816]687 1606 [709 zig W zes, a St ı 8 (02T ]509 |209 728.866. 1716.61 CAnnageg — L E 6 el 6 1091-|3°0 |E4i8|2001-| 667 ST I aenuef | u = S = ns} sobnL, 6 6 5 | S & 3 5 = 3 3 sop spuagy \sbnszimr |'sub.ao LE Seele & 5 S 9AOpJJIN "LEST :u98B], ur :U98B]L, UB : o3eryoszopein | Iumaoggrm Sl °„,ja297dg 79° BUISOIJUOT °ggg pum ggg "sed ‘puwg, "III „uosungyowgoag UOUOSTFOTOAOHHON "zIOMYDgX“ S,FJOM JoAq UI PENIP9SAB oSuagXo ur yoIs uopuy aaqwaydag "q sIq [np ‘cz woA piensur] zıqg wop jne ‘aopem 'Ä31009 'M Wlan Sop u9sungyoegoag ASnTozypToTY (K — lea g st | Cr (801 -]8L 490-0871 Tre |e9E- ZIUN ana 7 ı 8 (reise 06H FIT 192) 3 Tenagay | EG le 6 08 [861 -|0T +|89,8—]04/6-|6T,°-|9T. IT} Xenuer | sL.| zı |2sı-|sv |28°0—-|649—-|08e—-|74,,—| Toqumoag mel 6L | 8 Irre |erie-|9E7-|810 |2e’g—-) Teqmeaon a ee Is | 8 (68 —|sigı [erg |TTo |8HL 12201 70A09NO bet re — | 8 | 2 |er |Eır er |289 |zgtı |vnr | oquiegdes a: ° a | 8 [er 82T \278 |et2 [2820 [018 ysnany I 8 ur. 3 £1 188 sı | es (gt |Ter |ves |erı |T7021 1968 Game 24.9 I Is | 8 (va HL |8e6 |sas |rarı [ES rung =|9 2] 8 8 u | 9 (aa —|gier |zde v8s |ırı For te a | en S: jmej sobnL Isß A f: S & S | B I S sap spuagy \ DM 1% don] > 83.8 & 3 | : 3 sr 2 BEGEHEN 63/8481 :U90BL, Ur :U90B], UV an aneaodun S3gTyosTopeIN | _FUNISIYTM Yelank Li; Er -UILIOPU "7 Aoayorg aaopy :aoyypegoag 4,9018“ uoneyg 'q -3e], uay9ro]3 we u9doy AM (* Anl "subuop/ 1 I|6 |w|—| 3/—-ft |z || 01-|08 +|v2T—|Lee—|ogTH)ggie—) Aoqumoagqe gs 9 ıw = L| =] | 018016166 2,66 0719. 7-97 6 37. a. zeQumaon or) 21a | Fl Jar lor|e | @ —| or -|68‘t-h|eo‘t -|6c’e |90°TT) 1290980 c..|# 191.13 |GT ver Perlor|2 | LH 2I.|2467 |I6E sc) [eye | Teqmaydas 21202 0250 I | GL: 67 BL | + sı |70L |867 |egol 817 ysnany Hg ROZÄE zi6.| 8 792 z +t|eıı |z98 |79, |ıE'zı |I6C nf a2 ya ar y a ee ie 2 a irake eta 2 KARS Kratt ung era si 1 9 Jer zu | ı (ee —| 1 |SaotigetTt|ser |cE0r+ IeW 11:67. 8.00 07, 2 21. 01. ET [CE 207 6 [CV OS. Te lc nıdy = 1002 F 61-1 e81| 21 |9 #1 8 [86T —)92°9—| Fe’e+| 90° — ZIBN denIgaT | | aenugf | si: | | | ab | Ion, | spuaqy ! I :uode], we | Sely9s | :uode], uw -I9Op9IN| FundoIyTM Ce a TER era :Sn® USB], Ur u (y) anyeıodwa,], Zun}y9LIpurM innen Tun om 1089 MA ZOnLL 'S 10H :104y9rgoag Cm n 'mypS ‚23994 '%99) „sneys.aag" eurudag] wop jne UOFUNNPEGOAZ AYUISID0J0.109YIW °F 10 ‚65 | 68] 827] 5 | 98 | SE |. 04 | car] ogT] SI-|cwT !920r12860-|erE |9TI| :ayer — IT 108 | =: [59 # | 11 19T pP 10T 1 + 6297| 18/0 | 1E'a—|eg'9 | TOqWEIaT ee ee ee) sI—| 4 |TEE-|82°7—| 06°0— 867 | ToqueaoN 66-408 44-81-9191) 01- 198° 9902898 L.\.8+.% | „lem zupRr Fell ı + 61T 1668...027 1988 |10°8 | Taquraejdas ”18 1370| IIGmIREN OLISOEN & LT » |089 |ore |o88 |\8€97 ysnany Frape Aug | ie IeGsanDLaıs | 2m: Dr 4oL 160 6Twamue 1646 mg — TE 6 le ke SEIEET ar aıe 1098 legen 909) ung g2 64 | ar.) = (a2 | 12192 | 68) 90 |i 9° OF. VELT, 680° coat I tem GE SERIE ek BT ER gG-—Ig‘, |E80+|eE0-007 |IEI- dy g 79 102 — We 1 ROT RE er 9 nee 20 VER 7AR N e |g srl — [4 | Le |6 | 91 ee -|e8 |8H0-|95 1,0077 0) zemagag © 91 TTS RE EI ee et + 66°9—| 06 4—| 787 | 788 — aenugf | | x | S = | 3 | SS | soßnı n \. | S AM | 0=| N 5 | = S 28 Ss | R | sap spuogy |shnpıy "subaon _& Ira Kar Erin ee | | :SnB UOSRL ur el U RR .. Par ar nepmuter |: 8081 eIy9sS | :uose], uw 5 | SUNHOHPUEM |-zoporn|Sunaoggrm | vo ueadmaz "BurLIag 11 I DacH j ar) a aaa | s “|O|\N | | -SNE use] u® SunyysTapurM 771 4 IIA »aoımp“ TSaoı 43, 250 g Bel Der Belt % Sun G si IT 1160] 06 21 Be Er-|j=81 ae Pe ee el I-[2 |er | | su 5s | = Eur Feen DE Hhir | S ” = U9OBL, UV ES 3eriyds -A9P9IN :u08e], ur ZundaIJIM _ Bl | 080 are Or 6 ul en 618 — Ir | eı— |e'9 ge 77° —| 08 o+ GT 90 19 — IcIı ‚60I+F9°0+| FC !0T’0+ (008 | KOsL 4 | esılce+| 0% ers |IEH9 |szzı |2L9 1|&-+ | 91 29% egr2 | 9EN ear —l& —.|.6..)36. 181.1 Ba 10°I+ GA cl: 6 1610-2196 71808) Unce stil @t = | 6 7,1091 [ErE a a geiler 7 ee ner Te Te Iralj ei | # —+| eg’c— €9'L NE $ x B a \spuagy shrymm "subaon 2:4 98 8 | | = 23 9AaTYIN ( R) an AaunaL, ‘aodasyuy ( (x :ayef A9qWUOIIA A9QqUIOAON 1990710 aoquuaydag JSHONY inf ıunp reW jlady ZIEW AENIAST enurf 2 a 3a _ BUrLIOgT ‘gzı 'd 'IIA uago om gamodaogup (4 (x | 8I-I:01T |060-—- :ayep BB Fer TE | 91 | 81 81—| 20 —! 89°9—| 9T'4—| 07°C) 08°) EqWIIIA 9 |7 1 | —|2 | — [91T | 31) 3. EI 5 +] 88'7—-|08'8—| 86/0—| 207 —) equaaon une ee Feet 2 — 2 SET ggE |850-) Aagaysio A | ca Ze WE MO +86 |ees |8To |280 [06T | queydag ge | uerıe, | Bey | I SST 897 \ousmume Tıe ysnany ee aa ee We: 0 eI 818 |Ler |LE8 877 ımf el gl Tr I rail cHh a a eetoe|er ıunf —1-196-1-8-8- 48-68-1919 190E.-|88°%.-),99'8- 1.10.24: an | | (x005— lady &! 049 ZIeN = || EI S | 3 2 | soßny n6| e-ı |wune Ss | SI Sı S SI» Si >} 2S| on msIEls| SI SIeIS| $ | 2 RE S < | sap |spuagy |sbnyam "subony reelle lei ER ee a N ed 3 | 9ANIIN 49SST sne uodeL url :uoße], uw use] uw | "SLIBIL-SIIS ("y) anyeıoduo], -u91o1jodnz Jqfasıap ZT/FL ‘torjst0 908 H1ogo 1op g/gr !nusyuyay P/Lz Srarpauyos OyoayIeyL v/zz Tuogwayog 99sı F/9L "UAZIION 8 | grI]_sTelg |esioglzglociıs] se |_To3]_ası] 8T<|g'zı '02°1-4] F0°T+| 80%9+] 96 I] auef IE AA U OU FAN I re] HE EN 1 !er | mm is |- 1-1 |# Im ler) zes + 967 —| 89'c—| 0€°T— | 76°,—| 1oquraaag — | zı I er Is I-I-1-i6 | e 1 er | or [eeı— | 9 |ssta—|erie— 7704 FE‘c—| 1oqueron rt | ır |sr ie 6 J-Iarlcıl # | 21 J0L | 2 | 11 \zeintizeietsei6 |e8iot! Aaq0yNO e I|9 | ww -—# Izriors | e | er | zı leo + 91T Joe Ige2 |2cıT |6C‘g \naquraydeg 1 |2 | 82:|=1r \stierls IT o || 1 —ecı |zrs |pmı |99eı ICH asnany — | zı ee mr | |88|9 | a tler ers |r22 |v2er |00 inf — | 21 | er. |& |-ierlezo e | — | 9ı | vı |e'ı + 221 [726 |60°%6 jeder |667+ tung i-1-14--6E 1-0, 864-918 GT 85E— |.66:3- 166, IeW —|8 | 1-1 e I-ı 2 le [er |s L —191 |oTErags+|97L |08°0—- judy ag all m FOL ITTE PEST 108 , | vo score are eo ZIgN —|7 !#8|-e -)-/-)6 | | er | er [est ea 1 18°9 67 27T OT TI) Fenagay ıIizg\ıs ir I---le | ge |er | er | 8sI—\eT +[782—| E0'8—| zE'E—|7€ or- aenurf 48 S SIs|s|<|8| s > \|0£ R z song un 6| EI |< 33 ON | MS : < SS S 2 ia 5 S z $ | sap | spuagy sbnyzım \'subaony ze er bed S Au, ER EHIN "sag :SnB USB], ue| :U9dR]L, uw :u98%], u® ! "Yydrıpur ml -TyOSTOpaIN ZundoIJyIM (m) auyezadunan "BLIBIT-SITS ln -Jeurdtig usI9]dwon ar pusaye a ‘uoFoı]IoA 4Jlaydsqy A919PuUosaq UT 989 (pay Iq) ‘puis u9 Ip sun wopur Pury.1oA Jo], u9Aaula]y wnz nu uorfoqug "uopIoA YLOygoSpw Sunyooaq -199u/) 9uyo uoanyerodwogsyeuon uslopNu op ınu uEUUgN osuvsuyer uspuosjoF wep pun wesaIp UOA (x Seele | il ee Bee | agep en | 99°9— 19qwayaıg bELE JOQLUIOAON | 017 LOIOPO —|s | |-|1 19 js Jens | a zT | 9T | S—| FI |109 E09 Ie8'6 |21'z |tequragdag 2 | ee raue mwe a | Er & 7501 |%6, 09er 209 ysnöny — |9 | es Jr 2 str | | HI | sı je -H 13 19601 |6HoT |E091 |1r°9 ng — |7 | 9 |e |-1etore 62 | 17 | 2 |ET Hesı |98°L |28i9 [21er |ecH tunp lt I6zlarıo | eo) 8 |6Lı vr jevr ı cı 010 207 008 vol Na er /sıl-s # —s|r |og | 2 (sgr-letı |12/ı+lgot+|s12 |00°8-— dv | 20 ZIBN — ler | sı I 1219 |8T 9 Ian) L 1066 1897 -)60011192 | Aaenagey ı el 2 IE 16 | SE 61 | LI) 6709 ne Bor unge } j | 'S | | RS S © | | ag ı 8 | S s| s'ı2 ı|8| s S < » | S son, | un6| &-ı | un £ 22 En Me R S| SS T S ee S < sap spuagy | sbuzten "subson] SS sie e| mn | >> S — SS = =. re S ES 5 OO ‘6981 :sne U9dB]L, ur] :U9öR]L, ur :u9oB]L, Ur , "Jy9TıpurM | "TgOSAHp9IN | Junaeyyim < wa “ re "SIIEN-SITS ar) unbe- stimmt S 2 Gewitter [6116 |2 |IL r1l°19 18 Br NS RS Schnee Regen Thau Nebel :UO8B]L, UR trüb 61 120 E23 „> R< > o s S Sn ES ® ee klar Niederste Höchste | | soßnL sop u] 6 spuagy sr | ayep 2TIı | 99 T6IL |L89 e 1 SO MIN :U9DBL, UB "BIIER-SIIS ("y) anyeaodwa,], ns "subaon] TIqUIIT AOQUWOAON 194020 a9qwoydag ysnony nf ıunp .IeM dv ZIE N AenaqaA aenurf "098 13 -u9101703 zue3 998 19p zI/IE ‘Iayeydiv 9/65 !WaySıS 998 988013 aop F/gIT | Fnasyayay F/8 !oygnjquoydae] g/cz {ssogspiq ur suaSıom ıyn) } wn 1/0g 'UZIJoN N 92 SL | Gele ar anjseieron) ze | DB1) IT| est |e8'Tt| 9900| 689] FI] Ayef & let ltr 6 = 1) 80 80 er 800er eng I | 6 |"02>]—6-Je-]— a) rSteer 8 — ei 6T 10:8 ET ET RORAON |) |68 1-6 ıı —urler| ı | 91 FL] 9 er |ıve \0uo |es, 880) Aegomo & | L | 08 |-/s I. a joo|a [er er|ra — 21 [ige |1c7 |ezior |90'% |nsquegdas — [8 | ea ll 129.004 |E| lapt | ALU 1 52] 06T |166 OLE ce Eee snony = | 9 |sz | ıı 119 6 ce |2.|0oa|6 [sa —|eicı |#2L |LEL |981T |66€ me ee er 1 ti 81 :|79%2, 009 er im | ung — SL Sea LS EL EL 08 EEE ee IeW 8 100, Je 68,97) - | FL 8 -|c8 1601080 sera ode dv 81% 91 6 = 9. IE. | 80 | Sa ner 0 Korn ZAe N. —98 are, - er Var gern ec amazıTzy- eier u u Ro Aa a Eee, 79 + 67°9—|98°9-|91°1 | 2978) Tenurf We SIsie .lı les E | ai 3 S sobvL |“yu6| &-ı | un s | SS|oNn IMs S Z SS R S S S | S S | ® sap | spuagy |sbrypm | subaon! Sir SS = = NS = zZ | = 2 ’S 5 : 3 Je S | = SE | 9XOTyyıN 1981 .-cn an . . an > :Sne USB] ue| :U9Se], ue :U90BL UP (xy) angeıodws], | 'FYILIPULM | "TYOSAOpaLN | Sunaoyyim "BLACHL-SITS ee Lg} "o9uuog »ıp um Jop uro 6/93 SS04spıq u söeyıM 9/85 !aasynyny G/z !ougnquayoay] aurswosıy G/T "UAZIION sıl ga1] 2zelB |oC 61870081 aaıl BE | era rs |eyı | sı (era r tet es9 + pEo | :ayer T\2r | er Io. 17 [#9 | 91 | In Jzı eo leer - |esg — Icz'T —|o0°9 —|| doqmadag, s|I8 08 1-17 le lıı le 118 |9 | TI 2 (E80 TE —)87 51995 — | Aaqueaon —e | 93 |-\s ori, |sıle |r7 |» | © | er [07 088 li (co) Aegopo —|g9 | #8 |-1- eis |aa|ı |es,r7 | 1 ect |899 cs |c00T m17 | aequmdeg ı or | ost r jera je gr | |@a|c |o0 +| AT. IS 1622 |GLTT jesr ysnony e/9 | es 9 tere | er | -- | ız | or je’ | sı |T16 68 |jearı |6SeC mp FT or ji etloniee| Or Ba rare [er 199 Teeny tunp RR | a ee ee BE) st 609 [so joror \eoe-t we 6 er See 2 he; ar 07, KIT Won leluoe ol dv 141-6: 4216. | SE 1, |6 |11 ec [eor— ı 07.0 —F1'G = 166.8 41908 — AU e 12) Fr ir Ir =) 5 2° | 97 | or [eg =) 2° Wenzel. Tenagez 1:86.18, 1219. 1@ - 178° | IE | SEIS2T ICH Tora aenuep Ss | Slrze) S Se | > Sy es| S wie I ® | & | sobvL un6, al uns| S ON ‚MS SS S SS S 3 & & | S Se | Ss sop |spuagy | shnypmy "subaony & “area | 2 ae TON | 898T sag DeLUR :uadeg, ur :UASR]L, UR ie "ıpurM |! eöetyasıeporn | SUndoJyTM y) H dı "SLIBIT-SIIS 21 ‘o9sadusunuesnz 9p 'd "g ‘I „uodunggoegoag* "Spıg Uap ypeu 481 A9qwe9alL A9P 990999) nz uasungydegoagfwursng A9p TIeyf ur mu puwIs d9qwoAON pun 19I0PO U9IBUON Up UOA :(ayj) ) mn sU9Saom Fungyoegoag 9Ip AOyep) uUOISSTwwoj/) "T0A09I9M uospıg A9p Sungojuy yoeu pun usJusummsu] uap Nur ussungyoegoag 9Ip usuuwsag ug doqwsydaeg WOA (x 22 Ele | =.) eweiner een 10% +|80°0 +IIE9+|L80 —| :ayef —ı ea, 8 1-17 8 7 |68 —6E IEE 1917 080-196 7 | PgmEHOT get 87a — 76 I FH E — | TOqweAoN gg +98 +919 0a It) TOA0NO -|9 | 2 -|e ler jolleıl 2 | 9T | [ee — 81T |Tec (917 168 lose („.199dog —|6 | 85 je |-otivtl |9 | | SL | IT IPT — EST ı66L |IVe |FGEL 687 ysnany | 81 61 ir = e oe a = | ee | 07 |C9T 128 12/2. |IereneoLr | mp 12,6: | 02 Le ev oT | 9a e 02 Co jer2eecto ee Tun, wunf T-1-6— |. 18 12-016 G-\2] 8 67-610 eo er IeW 1 | 9 le 1-2 | 16T IL I 8 ee (cross IISıTr judy z | OEL EL 7 60 | Tl ar od lo 0 ee ZIUN ie 0 le ee | ge ca eG ec eat 150-6507, Tertrgent I |ız1 ı si cn = 71 |%|e ei 7 917 Ieec 120689 aenurf I: | Sen eicleıia wei se | 3 |smL |wn6| 2—ı | ws sa 0N | MS|z SISIS|S|S| 8 IS®| S SEES sop | spuagy | ship 'subaon see rer ON '898T one voseLue| :uoge], uw :uodRL, um "YUSLIPULM | oSeıyoszeporn |Sundoggtml "STIBHL-SIIS "uoyuey WOALHSUN UI JAOAL 948Y0Qy sep yoıyquueyag 381 838040 (x | | gıaL.| 1 I>01 277) ) 14 | TI ler leer — | u er leg 80 1,19 —| Tegmmoagq | 97) 07 |=/e1]=)- 9 | |c | OL |eı | 21-| 9 TUT Ha —IsT —|68/9 —) Toquraon ©) 066 |.16 6. 91 16 | 0.1006C | GEILGErEBE Geige) Fer ago From 0 2 rle acer muce EI 68 16% 879 685 | aoquadag “= vI er e DicterzıTlle | 8 & | Wr Eee eeamczı [179 ysnöny &|8 |FLIT T ierore 0 |9 | 18 ı# | T +| er IL lesd. I890r 64 mp @| ST | ELIIE IS en be Ic |: 9110 ct 991 le6‘c 19911 |6e'c un &1-10-.4-]-1819-)—=#-)—]-TI-|-81-| &-[89- — |-86-—180°6.-/08-[- 178-8604 eW | 2a | | dy | | | zıeW | | aenıgog | | denurp | | | | nr S | | “3 ge S s|s s elakaa ces: |. Se ON -9G8I SUB WR UN :uoge] u | : Ude], uw "FOOTIpur M losgryoszopern | Fum1oJ4TM Cy) anyeaedwe,r, 19369 °g UNEILT :ULISJUDBgOAT CW an ADS ,‚2659) % SIHAY-PISALJ UI u9sungdegooag 9UOSLOO[0.L0HJOTAL ‘9 "o][foqeL, 15pua [07 ne om ‘Ypodasyuy (x ae ee Bere ayef „| 66|2 [eo ST |T |2 |80| 01 = ga erg —877 860 — es‘ —| dequeoag | |8 (9 ont |r7 |9 |08| 01 —-|c6 00-197 — ces +28‘ —| deqwaron Tıse|s je lee je jr ie [oo 9 | T — 9‘ j9ce-rjoc‘s |00°9 ., jet’ aegogto » or ST jt Ze 8 6 1 |» |St,8 | I +) GI 1669 10°C 1976 oc‘ | aoqurandag au | St jej>j6 |etIt |e|E | ET er] 8 7er ass co‘ Jjonzr jas’e ysnony =, 818 [eZorpte IT I | 08 | TI IE | 37 jere, j6r2 \e6iar Itve mf (#019 tung I e)8 (Baar |8 | 2er —| ar. 007 + 092-208 er rem ee ae ee ne ee idy PB, a ak | EI j0r) Zero ne wor Ben racy- ZIUN elek Face HAB —eE Teens Tet 60, |) Zeftgen 888 I Eine re | 8 Oro er a az le az Tenugp j FR | D | R | | 48 | SICHER S 2 |soiL 6 | -unz| «ung =) 2 | ls < SESIES SI |S3 x | S = sop | spuagy |sbopay "subaon Se Sala ine as; e S S 919 IN | "4S8T :Sne UA], UB :uP8BL, ur :u9su L, ur "FUDLIPUTMI e3e]gosıopern | FSUnaaIyTM| (y) angeaodusa], "SIOAY-BISAAI — "u9swAme doqnussos 4snsny [MIN soasyoy um pun ımp wı anyeaodwo] Aop uoıssoadog ounougu our Zu dıp “(099 uopfemanyg ‘81048074 “aoımp ‘S10A9g) U9UONBIg uadoygy Aop sop uosıusfwop sıoqwaydag sap 2 wsıgup WOSOIP ur PuoWmNsuroaogn Sunyorwfsto‘ Aayun Yırodıoyuf ( a so | | Ayef 10819 -I1T—--——-]8 | FI HI lEeL -| ı HI HE — Br — 1 —| Rqmaraq —|18|6 I-[6 -—e |# Io | HI |FI | FI le9 (16 —\97 7 —8z‘o —\s6'g —| 1aqworon —| 08 | 11 [17 ort 9 }9 | 21 18 a —|e6 08’s-HiegttiTce rt + Aegomo L|6 |r1|-1-ore je \a je | zT o1joe Hort 80% 16°C (9r0I Ia,7 | aaquregdag —|— | et e 6 8 le Ir It I 1a [6 Wo -Hierr 11809 esta soror 1er snany s gt lerje ie era a je|e |z4|9 | ı Tj2cı 002 lose \vzor (967 ımf (+. 08°8 ıunp I |ı8 |6 J=-zır er L Jo | 1 | SU S = IS TT ERS Corte Aero -+ em #\108!9 6 # I. |rlie |6r |s Ile —Id6 (os teso-trce Isro+t Indy z/w|ıs Im --—8|2 | 10 |e1L] SI de -iege'ie —Ie9‘F — 920 -Hec'e — Ze N ee) 1ı Is | 81 EL WIL—E0 TOLa— 869 ara Tec | aendaag | | 0 ee er m | eL net —| 5 Herz HE — 90° — 068 —| Tenugf & S © (S SER RER] a RS x = sobn #777 d R7) ss Ss | N IE: S 5 Ss % 55 S z S op spuagy Shan ‚subsoyy SS SI Kız S IS | = RN :S ß * 5, Be = S SION 8c8T :SNE USB L UV :UDOB], uw "JUOTIpur Ml|o3ergoszoporn | Sundogyimi :UDOB], uB (y) nyeasdua], | "SIHAY-BIS9AI OWL J9QUIAON 19I0YO a9qwoJdas ISnonYy ımf tung TreW dv zıeN aenıqd TI aenurf unbe- stimmt % z :SNB UOSR], Ur :U98B]L, ue "JydTIpurM|osergosıopern | 3undayyrMml e Niederst :uode], uw "SIHAY-BIS9.I) | sobnL | 6 une ung sop spuagy sbonm 'subton | Be | | } g a ee sen | 8 | 181 001—|44 + 8r0--| 191 au HH 69 a —t 1Oqweoaq q I 8 ale | 6 —EIT [2/04] 20° ec’ F-+|e3T— | AaqwaroN Tan Be er bjv91-08:. Qt en ER ET Et 1900440 Fay7 P221g e IT 6T Jorieo +sicı Isrs Isrı \yrıı log aaquajdag | | 5 | ysnany — EEE — 6 r- | 08°. Tr Moe 6 0 egal er ımp G y & € 7 #12] 8a Seeds 2 IE 10, 1669... E IT. 6E runp & G 9 « SG IE | 80: |Ta — 89T 109.116. |12E01. 10% Ir SI ER u BE STEG IE De OEL IE ae Ze EZ dy LEE Be Be Se ee Zu Tale re zent ne ZA L — 1, 771. — 1% | 0%| 9t | Sier—-|29 160% —) 14 5—\| SH Tt+| E09 - ALHRUENT GT. Heel Ta 8 Ve 10H 8 68°5 | 86'8— arnurp Jh — 4177177 3007,67 | &8 | STITCI-,08. 4, GE 817 SET T0C— | Bqueaaq 6 a ar | Tr E IalEaR ee Br ie I1’9—-|2270-|18°9—| A9qWOAON | | el N R | | E | s E | 5 ® | = r | & S R | _ age son "sußson, > = 2 » en N RS) i Er = ; | S FE IF BRGJLTIEN | '49/998L :U9OB]L, un "USB ], UV e | HFBIYISLOPaIN Sunasyyım W EN = ee] "uUelIpue) "GOLF A917 AO :A9JJ9eqO9gT CH nn ZRAPS ,‚HIET) yOsIerg ur U9FUunyodegoagg Ay9SIF0J0109/9M "2 "yosye Ballısı- .ı = |err | 3 . L1|6 | 1517|€E9- |20°°—| 84°e—| 8214| 07 7— aenago] ae een 00 le 90 a aenurf aaa BE Eee & 17 | 81.) 6.) 001-)08 |608— 7e'e—|Te‘0+198‘8—| aoquaoag Ka ee) s |Tı@wıL |eeiI-|E9 Im LTE HE) TeaWAoN v | 6 Al er | e rmiaog em re Lot er De ae [0er 1990940 lee 9 |» |21 6 |eg 691 jes, |z8’s jos'eı II | aoqwoeydag E Or 8% Eee Erz ricaL |ce9 1er, Ieozı ae yenanvy u tung ee | SP Era sz Ser engel N 7 Ia | ale 0 2. e -jeer ot ercHiırg zeit pudy ı|=|=!r | x [a jerjer]oio[jes lere-|09%—'egic+lenie— ZUR N Fe u at a ee SEIT se) TenIgaN VE es | el | 910° 7809—-|79°9—| 1177186 9-| aenurf | | | RS > | : | : | S | E T | S | S | 2 S B R Ba spuogy |sbnpm "subaon a | u ae een S | | |, 2.0 de en lee ee BERN 1 "69/8981 :u90e]L ue :U90B], Ur ; _oögryosaopoın _|Sunzoggrm! a ein | | | =) —| 88 8 Ir |8 | eu J2Bi—igig EB 107 - erto—iee'F—) aagmanagg 6 ea BLZ melneen 8 GL WO AD er OT | aoduaaon eis Jjeııe ı6 |e Ile | 2 —| m (ee der ige pre 191090 | | | 19quaydag | | | | ysnöny | mp | | | | | | ıunf G KR) 0. m.18 |.08.16-[91:=| ZT 119% » [609 aeitingtr N IE 2 lie le Kilo Eos ze vzroit ce ou Sen +) [Ldy a a ee: ZIBN A u ee ee a RL En N a Ei | —-—|-|-|e |r |srie | ar-| 2 +legie — ILL — 798 —|68;2—) aenudp I TI ı = her a Tr u ee | aoqıa9od Var | me & | 81 |2 | 108 80’ 71987 = 18 co 800 A9QUIHAON | | | | | N ” Re] S = | S 1 $ 2 sobng | AT a u | | “yn eg | B S a Ss 'z = Ss Ss = sap spuogy show ‚subson]) 8 = N = | z S | S R“ S :S er FD a Er Bere Re AO "42/9981 ws um :U9OBL, UV 2 OFEIJISTHPAIN. nr Sundoyım| (y) myeaodurs,, "A99puy 'P ' TOrepg op oyeds !IC8T rem Sıq TBTOIATN Aa.ıyory 119 :94yOrgo09gJ CH a AS ,089F) UNFIag ur UHFUmpegoag] AU9SIFO]0109YW 8 -yI pun JA ‘A 9duwdayep oıp uoyeIg AOsaıp Haag ur Y9ou 'JI19A wopIoS -sne !zg 'd "Fayep "A wı 9joygasyru oSuUs4xa uı S}TIAIOq PUuIS SOlyepf SOsoIp denıgag pun denusp 9BuoM ld 077 = sr [or feat ar) 00 7 TgE 1160 — 007) TOqULdad L |# = 22 | er ea 8) 210] 2780 a sera), 2aaWmaroN | 1940940 | | 9quoydas, | | ISnanY | | | | mr | tunf | | | IB | gl iigea, Sp ae nee zo oT lboe-Fareneee indy N L I I | ie: Tre Per 2 3107) 6 or re ZIgW A | — | 08| ee It |sı|6 [roı—sF (1er — Lo +reis—j| Temaqoq ee ee | = | zz nel 6, | 91 Ce "ele— 099 vo 2027 =) enuef N 8 x ee ® & sr | un6| I |un® = S 3 "Ss S | °S S Ss < | sap |spuagy sbrzpm |subaon Bere rear S i N - ea a N re :u9oB]L, UR :U90%]L, U® . | OFELUISIOPAIN ZuUnIoI}IM GE): any Baadna, | 30 ‘puvsasurd SOyOnıdq SOp pusayeM („ SIRT= RR Wir et ee | uf se — | 90% — | SIT — | EEE — | Aaquaoag 06E — 1065 uhrennuen | 975 -—- | TOqUIAON a ee ae A9I0O ss + | 98 + | gr It | ee’9 + || 1aqweydas 08B 7 IE 846 sr | SEE ysnöny FeiL tr 5 IEOm.| Eu 9 Nor or ımf 6-52 66°0 1086 ‚ung #9 VER 3 Tr IB W ‚spuaqy A9qUI9A copy Pen rol 0 Une pady -ON TG me 68 — :unmuodwag asbuupay | 880 + | 100 a a a a 7 Mar ZIBN "SSEJHM np '97 pun 10070 96.000 Se ea = ALRGER tunf IT we 005 4 :mimaodung as poH | FOL — | Ve he 1 Se a denurp "un | | Bar -n.ı9duz spuagy shop | suabaony -SIDUoAL | ; ‘(+ 9981 (y) anyeaoduweL 9AOLJFLM un3aag sl “ımou 9auyog pun usFoy apına uUoSBL, F Us YoWwaN (x IX OL TII0A («eLEI|ue »21 69 | 99 | 91 | 08 | 107 FB |eor =/60a Torte ti Tes'ıt] ayer 6 mi nFE8 |T | [9 ST TILL LS HESS reg—| Taqweoag # „Gele — je |st|L |60L 88 4 HEO—EEIT—TLT |e8'T | eqwmeaoN q ı |t je It jer [er je —eer. (ep. Ice ses It's) 1egoso 9 I 19% |ı | ve 8 [os Fear (6r8 092 |28TT 00,9 | aoqutaydag LU — ur lT I» me Iee Heu mg es [08‘GT 162.9 ysuany 2 ıZ/m| Oo [e 80 |e (19 608 0B'0L I8v‘6 jOLFT 1878 Bar 8 = | |8 41 | )78 9 460). 06: 18901 jeoe, Zu FT 068 DL eTmr ey 6 Teen wer ser ISE "278 196% re A ImE „8401,82 | —|2 |08|8 IE Te jIge-terstiscı jeoı-+ INdY mL „IagııT |=|9 | |e |68 69 Keio—oeı de rec ZA 6 mins | T | oe Ve |o j82 119 eo ert -Lec-ttTz- | denigsg L md mod L Fran L,| 67 | ı1 |68 TE 808 —EH'7 —ss0 +98'g | emuep | | | E Kujvor | seauneen E | & 5 2 48 ie < Be oruagy hun sahen = -1oparn| sop »reH | a Ran ne E E| S | HAI ( :u93e]L, ur :UH3e], UR 1 d «9981 __oSgyoszoporn _ |Funzeggrm EL "139% F048IIyg LIaff :1041joegoog Cm nn 'Mmypg ,O0CE) ep.ıenn) ur UOFUmpegoag AY9SIF0[0.109PyM "6 EEE Den re [08] — | er | ve | ser va_|_ IT | 99) er 90. en aeg 8 I Tl T, LE a6 | adENIIORDN -Zunpeguadiy "XT/6ll uouunig we sig 'W/2I| — ! — | F 81T |z "zz 1IOPO oa jusep "XT/ST ypeagasur a9 way "xVelg | —|L ı9 |EI ZZ |T |T |Jaqwaydas sopugosusddoy sop umsag "IIIA/9| — ı — 6 9 ı zıl-|T 8 Snany ‘Nouyosodue Je Jung odaog eIp ıınp uf| Z —19 N 0 le ı —-ie ımf ‘Jagezdfy "TA/ST uoayoy ur uoSdoy aop unp Sueuy| — — | € z gr ze ua ung we sıq *A/9T ung Syasamuogneıg 'A/z Um 'A/IL — | — 6 GES ET Gern TEN -uguunig] uosoıM Spusun.ız 89810 'syW gap ayın apun]| — | — | I Ga ae | L | G jlıdy ee | OST Nere are u Ze “oduntopowyos "I1/s3 “Feryosposuy 'IT/TZ| I — IN FO SZERR ec aenıgay -yonwauoyop sdeymypen "T/TE| [ ll re ı 12 ec | aenugf | se au PS A | | | | i el EBEN | MS nu: = | ES on M 'pung| 05 | MN | ‘I . 07 Ss“ | | | | U9ZTJON ee ar ee :SNE UOBB], UB PU9yISLIOULOA "998T _ ZungydLIpurM 8 "epıeng 35 "Sunpepuediy 6/12 ‘osuagd 8/9g pun cz ‘2 ‘mougosaguR HF1ag 1/22 (err 'd'yıT Boy) oygnpquopurg 2/FL ougmgrordepag 1/1 E u9l9ayo U9p UI 1099AJoSeH L2/I) uoqneı], opuaynig 9/2 "8y910I$ sop JJunyuvy g/EL "u9z21J0N ee en ei 021 <-Ires +889 +6r9 +iez's +68 +] :ayep — F | G L SL. us z = %6 610. 02.0401 1-760-| pquaooq — 9 F I 911 6.| 4 88 —8I 707 [99T gc'e LEO A9QWIAON = Zuse 18 & sl | zu. |80 —Isior (068 re |IeTı 80, DIOPO I =3#9 ı |9 ‚erg |cL 1008 |6yet jser |Lr'9L OLE | seqmegdes T -— CI = 108]: 02:6 102- 18 16 LLEL 87al 0S’9T TV°oL ysnany T = 91 = |st, so |8L (886 ITEL 62sT ILL/CT 192/01 mp > — 2 euere re ler 6881 EHI tung ee vLs|a elle IE BET 808. 992 KorT 20 te _ = L I vr: 2 Feel HIELT LL8 CL 8 Fl 719 tıdy vr rel 69% +60‘ 92°C 810 Sie ZIBIN IL TIES 1950 ISO ECT IP IT) denigaf 01-95 LEE FE —06 1 — 957 - aenurgp | S S | S 3 RS ıS | x : ® | son] | len 3 Z S S 3 5.3 Q S < sop RAU. 8 np "subaop] 2... ren Pet Se: 9A N "gas :uade]L mw :uodRL, ur d _odegyosaopoın | Sunaoggım | ann. ar ‘191497 UaOpug 'Ayg Ar] :oyyoegoag CH APS ‚ESAH PIOJusÄe ur U9FUNyIegEHHT Ay9SIıF0]0.10999 U "OF 1) 54 eG CH Er a es [10'608 | 6'53€E |8o'ste |o'sı — 677 +Igc'9 +] ıyep = 9 9 9 Z1.-0117 00.518 0g.178 LP SIE “8 —66 7830 —| qua >= 9 8 L ZI. v 8 @ 8 | GL | TIL I6SFIE IpaTze or'sre|c‘T — 9) |0a8 A1OIONO — — el T g | Ft | 11 98/918 [TV LE IT 6TE |2°9 +/1'08 ss | aaqueydas F — GL I 9. [zLSTE |oL’OBE eo IE |ea \6TE |ec'oı ysnonYy L 23 07 2 & |2LELE PO 0zE IcL'L1E|09 jdTE 1971 ımf UI — gl — |1 | 0816 |eLgte 180g |89°8T8|9 1696 JILSI ıunf — € 9L — 19 |08 |s |sT'sıe ro 1ze se'sıg|o.t 96T |6E'8 eN I —.1 081) — 8 FTIR 9 (TEETE 98'038. LELTEIBO: SMS - EL B dv == I g — L. 1E06 TEEN ZTZE LO'LIE To; = Wer 1904 ZI == q — fd L | 81 |8 |6TELE|Tc‘OzE BLLre|s‘8 —106 |[er0—) -wnagay — ee 8 8 OB 6 FEBiTTE logge |TE0GE 10.07 10:0 NeLE enuef Ss8 S S S Ale E Ele oaorr a | a P8Y00OH ao er SS Ss Stls8 D EB un | er nl Re S | (0 199) an i "8g8T :U95B]L, UV :uUDOB]L, uw 'y) an3eaoduo], ___ edergoszopeın | Sunasggeml FORTE 'SITegS "A 'y N IOE :109ypegoag CH na MS ‚278T]) SUrgasaepl ur U9Sungyoegoagl IY9S190]0.109% U "FF (IA pun A S4yotog erp "IF1oA) sad pun sımno» vpmun4g ou uayn]g Aopeım pun ury ‘ownjg 9usyo au '7z me 38192 .abıu sn.ogaNj>2H "IIqWIIAT "U9p.IOM yuueuad puosdıporıppq uueyN U9Sasep wnyuend Seq end 9Sıssgwpoggwm ou wney oyypTa.Lıd ER 19p pun ‘os uagorg ‘usa umıS yoou oyofom ‘uadaag aIp 'uro Sund1oz Aop UT PurIsINg AasıgA us yeı) 1oqwoydag apuy uo8o8 !yyosnz4o3 opına asopuay oJouydTozossne pun oym.ıF ud ne Sunugoy Old -yguuro Stoqwegdaeg sop TJENLIT ua4sı9 weop ur 4819 YONUyoM9S 4suoS oyofom ‘FungayT 94819 Ip ‘LcgT 9IA ‘sIeuop Sop apum U0803 U9SIHZz pun ugyoS IU9S UOYaIS Wagnn.«L aIq "uodney ouroy 183 4887 yzjol sıq aonay uwur Iyoıs uodasep :uoysloz you 1BS 4887 Ayep SOSLIOA YoIs 9Is puoaygm ‘oSuoW Aosojjyez ur ossıuiopg pun uodsoem 'souroy 7887 "uoumepd spe uOYoSary Tyomos ‘Isgqoursıg ‘Ftuom Ayas so Iq12 7890 "Toysne Sulıod ayos od pun asuam ur dop ‘uoypuyosod uazıayy aap pie ')] wy een‘ ougyos ayos pun Sega AoypeJzL ‘pusauobboy '; WuYy -waioFgyte N U0A aduom uoanay -8um ıop uoSom sjroyy “en wı Sunaoyıy uosusunsun a9p U9SoM Say} 'UEyIeissim zues u0y9s.ay "masynyny 'ez wmv (C/6 we 4819 UOSSTOM 9Ip ‘7/6 we uoqjod aıp uaSosep LcgT) "wassıom op '6z we ‘“uoyng nz wass29.mN uagjab aıp uauulsagq 'cI muy -[E mm "uaaa seuopy pun 'wspng "waeuy aop "og we ‚Jıq nmas op rz we 'uıaa lo9aar] sop "eg we "ydnaos vjory pun wary sıyjunıy aop “zz we "pday "wouy aop oyynd "uoJıer) wur obıu sNn.10ga7j0%H UOA HWnfg HUsyo UAWWON]JOA 94819 'cT uy "ÜIZURWIIUISIISUOTZLIISIA "STH 1990720 "Isnany "Tunf INdy "ZIeM -1eniqd] ‚SUITYISICH 36 (38T IPYım uJ) 9'98 9'689 6954 szıız | ayep 21 GC. ° 97, SIOTEL 19que9ad 887 0'869 8ITL BIST] A9qUI9AON g'gl 3104 SLlL 86'604 WIPO El g‘90, 8'071 7971, a9quraydag vr v0, s8lL SE TLL ysnöny Gel 8'L0L 0°17, GsglL my gel 790, 0'074 0931, unf 22 v80L gLlı 9860, TEN 917 &'169 681, 09'90L udy 917 6869 g0GL 9060, ZUBN v0 v669 81GL FE ILL aenaqag 1'8G | 9689 E'8lı £6'804 zenurf a8 | tasbrupaen | asyooH | 1omım WI er : | "„asl soyQguum ur | („1oanp9ı 0 Ne) PUBISA9HJ9WOIET "UUBWSCOM 701] OH :A97y9eqoag CW n "mMudg ‚296}) Ay) UT SOpPpuRls19J9woIeg] SIp Sunmpegoag ‘zFr 37 | 9 9 1 8 Ai s je —aeeı 117 Ice 178 00% lady g ° ci | L | PL 1077 100.807; NOCH LOGLELS, 0: ZARN L == 9 G 21 9° 108 —IEL. 1880-1880 — BE 08% —| Adenigag q Ze ° IT | 8T |TITZT9 661 TIGE SLT FEEH—) uenusp 8 = G Ge | or IT9 —#g +160°0 4990 —\77'7 +lge'T —| 10qu9aq 2 au icli bh le] LOHN "69/8481 :u99%]L, u® :U90e], UR 3 oseıyosıopeın | ZumaeIyIM Dee 7] MW 8p W MA - uLIOJY9RAQO09T Cm a 'ApS ,0027) wOıqung ur uadunyydegoagl AY9SLF0]0109/9 "EF 38 "X—IJA wIpLIOF usp ur oSugSayep uopuoyosuvıoa Id 65 "d I „uosunggowgoagt "TOX09JOW "ZIOAUOg* FIOM SMB WOUWougumg (gi ‘arodıoyur (x | Srsk#] = Perier [8a ger 8 ır [erfor | er |9 [96 — 17 +88T—)| (’aapeg Pr #9 ILL IFT 6 SEE IS 19T | 1aqwaaon = —19-16.16-1 © -|-6°. 1-2 -|00° Por =lrcig OIOPO ‘ge uogpeayog 6/9) "10m T spuagy B/EL|T IT OT |PIl OL | EL 2 joT +21 sr, | aoqweydog uurdoq ogpunusgiog g/8alg 71 —8|F | 75 |E [ee +8oz larzı Jsnany "puogng uewasge [Ogoywy 2/22 la —CIT |. le | 9% | IEr +9sı \zTıı | nf | BIC BE Te 6 & 104‘0T Gun yanıq oyasıy g/g Yanerrq Mong /F7I- — 6 —91|c | ız Ic Ies +siıı |o86 rw "SSospı T suodıom F/og "Sergosuogurg #/9|— 1% |L — IlIs !08 |s IryıI — ger ı8e9 dy = 104,1 -[OM-IT | SE) e UN or ZAUN —ı --|g]—|6 | 61 [801 1901 .08°0—| Jenıgef -IDE PIE | ie 7 ES 0E0 aenurf Eslen]|. 2 . a2 Sale = 5958| 2ı88| S 'S S . SS esız Ss ıa2| RS I = | UOZIJON S | «BE 2 S > 898L :uoße], ug | :uodeL uw |. -mpszapary |Sunzaggum| U) Ureedwon | "aop9Iy °F 1911e]TJ 119 :TOYydegoag CH nn 'MyS ‚2FOF) S19jS0]y ur UOFUnyd9egoagl 9U9SI90]0.10999W "FF 39 (IX YoH ur oSurSayep woroyny oıp "TZI9A) "qe uogreayos 6/T5 'uopeyuo spmoyosgerig 6/FT -Sungy uoyos 9soJ1aZ g/ez "uUapejos STnoyosyeLLn) div 9/ez OyInIgL PJJoA ur snuwroA sn90X) C/g "UAZIION -[[eJo9uyog uoyoıyussto ouyo *19q04899 weFYDIO] MW Su] 9JaIA doyunde (xx 'sI9Aag yovu Jımpodıayur Jay] unz (x 9 |s9L 1.68 |.9E |_# | Fr | o6Tl el] 217 =Jesr 28T +reT Her‘ HH | ayef - ul 1ı-ı — Ir [ar ler| sı—| 8 +ge‘e —i96‘e —\68‘a — eg‘, —| Aeqwedaı — | or —- |: — | — J9 1er | Ti [eisı |) 07 99T 122 - 861 Bes | Tequmoaon ung L L e 1—|zı|6rleg —| vı [ore-Hes'c-ise's 1620 — A9I0INO —|2 Ice #7. —|r !9rloi| 1 —| cr 60, 199 \28‘0r erg] Aoqueydag —1ı-1%|F = IE |7& 9 0 LE BL BE IE SCH sunny 17 4 r-2hal> — Rz #06::6 ı +esı |s68 (992 \68F1 |I8r ımf rd — 18 & ı Iı |er\nmieo 4 21 |sıe |ooz Jec’er [007 („tung - es | 8s.| —|e | lar|e# —| 17 [eve jede 9 wor Le — 1er ep ı 1 — fe |eT 01 | 01-1465 BITEHIRTT 08:01 OT adv —=:98:8= 1 Te 88 ıL-68. Es —Is8zs 71965 ZI N A 0 er Fe 71-67 rs -Te8a 10 LTE — aenıqod ei ee Zr alte ze I EFT ET 11109 689-782 ro aenurf | Se Fer En en En ey Be 8 S DENFE B 3|e $l5| & | 8 19209% Jonom sonne munn a. else I 3: | SEE RO "9987 :u9o8B] UV :uvoB]L, ue 2 9FBLYISAOPOIN 3un1a}}IM (W m al Be "a9wBıa]L 911277 Aa :A9Jy9rgqo9gq CW "n "zZIIMUIS ‚NOEE) syue)g ul u9sunydegoagl 9UDSLV0]0109I9 U ‘CH 40 ee g—| gI Frc+tTzTtger 1980-4 aenıgay — LEE ZZ 000 TUR nee ze denurf a ee ll gG-| 8 IE tert tres-hreot| TOquesag | J9QWOAON 19100 —|-[6 8 |<-|—|e |o8|e | oT | 08 \geiet |erier FIT |vcTı | zeqwegdeg 7. #!lreı 7 Io) |] 1768 6 °6 1OT’EL IFEFI 0881 |gH'z1 snany Eee Hr le € oI &G |F9°ST (BEI mit IT’eI mp r 5 © S S S S “| 8 RS ı = FR r4 2 sobD.], | spuagy |sbn au "subaony Mer =F E Z OTIN ‘69/8981 :uU08%B], Uuv :u9oB], uR ; AFRTYISIHPAIN SunaoyyIm (a) BE -uuewgjduerpg °8fou3oL "y 119g : aoyypegoag Cm 'n MS ,0EZF) 0u01) ur U9Sunyydegoag AY9SI90J01099 AT "YF "JUSTIPULMI| oSeryosaoporn IunzeyyIMmi Be | Ve = 6.\ er |6_ [21.4 81.\urg+es's- 116 | 7 Bw eos le Jr Fl. gr] 2ukar ie | IL -8C pia-ure cyo-tTse—ı denıgaq vıoaizg |-e -— ala |» |ez| gr-ee \ssie—err ner! re aenurp eo Le =2- =] 1r cc N a) S er ea ale ee Rd re 8 em szaun, 8 DI a) 2 edo- ge el Bake TOQUISLON g 01.8147 9 8.17.08 or) IL E =. 0cE- 11072108 028 194090 116 08|--je 8 |T eye | TE |vL| © Het Jess 622 jest 829 aaquojdos | | IJSNOnY —| st| ar je |=9re | |sı]a | 0a|© | 7 test (ers I19'8 IImoI jedı nf | » + 61 |p6or je8i6 Teeict [29% ung ( e2| u k 9 |ııle | 3 — rıtlegr oo’ +ies9 [oo le | | | | | SSR z ES | 8 | somı 6 au] ae se Nee) STONE 68/8981 :sme uosBL Url :uoße], um :U90B], UV (y) anyeroduo,, - -TUBJOIS "WON JoLrefg AO :04y9eqo9g CH n mpg ,298E) vI9ese97 ur uodunpegoag OyDs130]0109yp ML "AH de) 42 | | ! 1 Ina) | | | | | | g|e | lI-9 I =—-—r|s |FL|6 [es — 6 |76.0.1980--/80'8--]e9°0 —) Temiqag <|7 |esjı-e er le 17 |melcı — 9 BULTETS LEO 828 > denuep 3 |#a1-61 1-19 a |e | er gr |e‘a —i87 - |rr0. 26.0 —eLo. FIT) Aoguedaq ge |s [er |-ie a is 1 |s |9T I6 | 9 — ee 1800 +|Leo —IBE'T 820 —| TaqueaoN g\ı8s |er fr —ite ie It le |sı|e | @ —| FI ori, ea rs |66°e 19I0PRO 9/6 er) —L Isı-ie le I rı ler) 2 (zo |9gfor (926 Jor'er jeg‘g | aoqweydag ISNONnY = BL ZEK — 978 — IE 1% | Ag, 1806 . |6Eisı est sc'cıl 1e7°01 mp | ) “| | SISı» za > 73 S | soßnL | Ss“ SE - > S : 5 3 | SR | s Zaren Say JJTW 69/8981 SHE UHR], uR| :UOSL], Ur :u9oB ], Ue stpes °p TOlIeIT 10H :19Jy9ego9gJ CW n 'Mydg ‚VUBEE) edueg ul u9Dunmpegooag 9YISIF0J0.109O sr "9SSOSpA Az ayN) 6 SUaSIoM TT/F Ag 00°5 = FT: -+1080 4968 HG 1} | Fe tree I 6 j& ‚es |ertı 119 667 yee 09T 41997 16%‘ 4 "8soJspIf ur T/OE UAZHON 1 quad ung teN uady ZIB A denIq9 aenurp cG 9 Tanne 61 |6 76 9 — TEC Eee G an 6L CE EG Wobei 7 TEITe = Ace sti=z Kor DIT or ee | 16 17 EN LS 6 61 6 | | | Se Ei a ‚2 r R ON 'N|! S Zee S| 2 = 1582| S S Sam Ser 3 N ı sobn] ı 82P | | | | I SAN | spuagy sbumm en :sne voßejuel :uodeg ve | :uode], ue -Jyorıpurq| "TU9saopoIN |Zunzegyim (4) anguzaduo, -Tu8p3I8 "QL TOAde]T 10H + TO49ergqoaA CH mn mpg 2298) 010g ur uodungdegoagg AyDSIP0[0.1099 U "6 44 ae EI Ü TR NR Bar Hohe: ayep 10°0: 1 veo. sul 12 [ee -— 60T 60% 10% ıe (tz AcluchPig] 010: 1 | 8189 |8’erz |E'co, [00O TIL 07 TEE TEC zug | Aoquaaon 080: 1 1'469 | 9'802 1680. |8 7° OLT 82.6 TE6 FIT |1e'8 Alıtı 75) II#:1 | | 06 98T. 442.1 FOL 9LFL JIE'TT | Toquaydag 1E0:1 | [701 676 19091 SP [1981 12'PI snany Wwo:I 8002 |OF1L |8903 JLTT 095 S S- | S 8 SI sohn | | 2 | sun | & SION S S S = S | 9AOTNIM I 3un (% um) (wur por 0 mw) N TU OYSNUOndg Jaepay Purjswypwoirg (a) myeredunsy, | "BUDISEISK/ r IN Tre ya 608% 'YIA _ ____|_r1_|99 | #719 | Y829 |e'zız | 8002 [89 — Ts ana arg jene |s9‘a | ger vz | 079 989 | v’8L9 6.90. |gc69 [99 — |89 980 -Hize‘o. 90T. eo —| 1aqwaoag 9TO:1| FL | 79, | 072 | 2689 s’cor |8669 [LT 78 WIL Eu 646 |02‘T | zaqumaron 680:1| Ce | ETL | ET9 | 1069 | 1'012 |7C0L |9°T FL 874510089 TEoL 89°C 194090 GE | 808 | 882 | CC69 10204 |10L |E8 |LFL EEIIL Cor EL'ST 12207 | zequdag 1C0:1| 68 | 422 | 912 | 8'969 19704 8.002 196 [36T |EE'eL LP'SL Icg'ct FL’ZI | . genany 940:1| SI | 674 | 697 | 9869 | 9201 | 6.002 |66 176 6F FL |LvisT EL9T Bee mp 690:1| 6% | LeL .779.| 2769 1902 |9.102 |08 |EIG ZIEL GBIL.:\aS.CT 8471 tunp s70:7| 0% | 16 EC [5969 090, 1910. |e9 68T jos’ıı sion |to'rı 88ior eW 80:1) SG 979 | 699 | 6.289) 7,90L | 2 869- | 8‘7 GET - 1879 Is —6z'8 s0'q mdy 80:1] 00 | Tee | ypP |G889 2'604 0669 [8a — | gar jac‘a jegiı Eric 6Eo+ ZAU N 080:1| 96 | LrE | 870 [0089 11,802 8169 Ja — |80 LO BT EFT EZ) denagag ı SIT 06 | CT 769 E79 ac. 800. ee |2r7. 0.010060 - KL KO aenuef | | | | As ag me 5 sohn]. 2 S Ss | S 3 IE: 3 sobn] | 6 2 | J eh an S sap sbommr & Im Se Ss S | < sop spuagy sbnyziyr "sub.aonr me opurm dp = | le RZ S :S | | ma | 8 | MOTIM SER Z RS ERGJERINTN 5 reg _— ee in: = = = =» 0981 0 oo uı "wippIw UT 'p9ı 0 Fir) lag (%o ur) Cup or por O7 (xy) anyerodwoy, PuPIs19j9 wor -puygy | PPHSHUOROg SAperu BUDsosejse,) 48 "un 885 ‘pa FE BE en een 200:11__81_| 6'6G.| 0'8c_I ‘E69 ToMI..c6 | 07) | 069 1 Lasg mo:ı)| 6 6% | 6% 1'969 9E0:1| % 09 | LE „6.669 680:1| 806 618 | LP | 110, 0F70:11 FE | 669 | eF9 | 7'269 Gr: IE | 19 | g’se | E'789 sat: | OWF 0ro:1ı] ZT 087 | z'se | 2‘689 € ggq ' 9°IE | #989 80:1] 05 | 012 | 129 | T’c89 £00:11 1% | 899 |. ge9 | 8'069 Mg ng Sue 3 \sobwL % | S uoua) n2 VUN Sy ' 80p \SbDz22Ur 9: mom ap | Ss SSIUETIOA 8 | Saal N Sunu (% u) -01S -DUIM ONSHENIE JANEY | HEIL 001, Fell gOLL 990, 9L0L 190, | 2'202 060, 70, LOL 611, | Höchster (rung .u ur 'p9ı Oo me) BR oA 9065 PA 1870 16% — !1'ez eF0L|sTr — |76 &°10, |8°0 — |8'9 3 00, |8'7 661 2'°04:|0% iL’eg OCOIESSLL SS RE &10L 168 105 0, 17'8 077 870, 010, |e'% TeI &169 |g'0 — 01 8°coL |2°0 — |0°01 20, \6C — 71 n > > So Dre} - - - iederste Höchste ‚mi LÄIRDERIHRI GG) TEN DES IR SELL BEL ECHET ze. sy 6085 86 06% 06 1898 (sr er 29T PLTL wer jarıı SSL |co9T Wa0z crcı LEFT HEET 160.95 CHEL I68°EI 09T '88'ct Frel I3L'E1 128°, 229 = 102°07 |12'9 18567 v8 erg 787 61€ 197 [60°C 128°1 OHIO HT IGEO=E | sabnL | a BER 2 sap spuagy \sbnynpy "sub.copnf De Fe 3 auf AIAWIIIL T9QUIOAON AIIOPO a9qwardag ysnöny mp tung IeW ndy ZIeN ABNIQaT aenugf "T98T 49 IL sTı 1s’g 10'8 gE0l 9T’eL ercl 86 71 '6T II 08'8 168 c# 1 Sr.02 = | 2 "subson] ayrf qua AOQWOAON 1I0PO 19queIdag ysnony ımf tunf rem Indy ZA N AENIGgIT aenugp "98T UM 87 Ba 708% "A 070:1| 21 | To2_| 6°89_| 0'989 | 0'714. | 9'102. |9°9 — | 81a. |ee’s_ 18‘, LE'0L 10:1) TE |vE9 | 829 | 0'989 [0'712 12.80, |oe— |99 de Weir lcız sto:T| 88 |T6L | CL | 0'989 | 6'e02 | 0'869 |go— |sor |s9F Er 1009 0:1) 08 61 | 62, | 8769 |vın, |eiror |9r 2 Ircı jor6 eos Iec'tı er0o:I]l F7 | 178 | 9'sı | 6'969 |s'904 | 0'801 |s'g SCH LEIT- ZIELT mo:ı| 18 | To, | e'eg | z'L69 | 6'902 \ 1'012 |9'6 81IG IEFI IPrEL FEgT €e70:11 65 | 879 |eg'cq BZOMISIE |EIS 10691 WEcı eEsı 80:1] 70 |799 | 509 | 6869 | 120, 12:00. |9°6 |E6L 0L'EL csı To'ct 180:1| 88 | 2EL | T99 | 1769 |Eorz 20% Jo‘L 98T 19051 jeLoL |9SHI wWw0:1| 76 |819 | 2’ee |. 0'769.|8'602 |F202 {F1[ 98T (6001 106 [Frzı 8g0:I| ZI |669 | c’79 | c189 | 6'802 | Fe Iso — |risı re ur sg0:1| 8 | 199 | 909 1.5769 |F'802 | 2102 179 — |y'sı looe Ia9s 18 F 260: EI ZI ı 699 89 | 7'889 | 2'804, 1 s’c— |0'8 70 200 — 611 | | ee ä—äeeeee— As ng me = som. 2 S Sur 28 ® Ss sabnL | 6 2 uonapnz(y'uN SS sop sbomw @ Pa S RS sap | spuagy sbrnw ame apum dp S Sue 3 S | sum | 8 9AoyyIN = BER 2 Z 91991 N -ZUnuK 0%, u “III Ur POL O me | En (% ) (WIN \ p 03 ) (xy) angeaodmey -DuIM NOYSNUINdJ YANRIIY purJswmppmwoieg "BUDISEISE,) | 5017] 19981] X/IE een ı9p uR SIq SOIsa X/0E 48017 11123 'sc8T "UAZIION 086 |, 88 | Made 7 | EIN 2 Eon. Vo | 2 raue I v v AA ZT I 19qU99q, Re Sa a I OS ei INC Selle er al g G | doqoaon E89: ellpicgT ra — Ze | g | — 91 PIOPO 0022.97 = 00,00. 5 ar 764.9 1% 2 a9quraJdas erde = |209 61) er CE. | GI. ı T TI snony ar | 2 nei = =: %@|6 |E ei mr Berl E EIE.ı FL. = ıunf 1% 6 ook Zle cr ie) I Te RB SR N A I | dy 0G2 Fr TE 6 ° he) 9 | ZIeN 000,95 6 = L he) denıgaT Ste EL a 6 I v g lei | ar le] Pas FesalE eoclt asia jeb- rer ee er ner denurf Zee 33 3: s|s8 8, °5 0 8 ale as ls leere Se Fi ie als a3 Ss | “= yeuom :yımı 038], :yım 938], "8081 (3una0447M OFBTYISL9PIIN) "LOST "TUSISLISE -(ynaz yoyuyoaosun) MHOYy X/GT 98017 a09z40r] TIT/EZ 0921 "7s017 A098 IX/OT 48017 109240] AT/9L '6C8T "UAZILJON _808 | ss | 6 |ezrıı] ol Er | 25 || soe|oe |cı| | Tel cs | 97 | ayer oe Nee Dallec. tote 9 | aaqweag 76 |.98 | — ulWeszadl | 9 iö To 6 | 80722) = I A9qWIAON LI) BI) 9 -\ = G GG 9-7 19 Zu 0 = 104090 ge lezıı 2. Gore op Fe —4jleeg PL Eure — — | a9qurydag BE 5 8 as Ur ze 2 Eile dan = ysnony 2.2 cn aı - | 7 ar Do u #2 S- mp eo Er 1 2206 68 or Ta 22 — unp 801-9 )-=-&:6E1-|-TI er =—l-48---—=-1-—-.0-681---98-)-. en eW De ee G oa AR a > Indy EB 02 | 0EOL | % = q DER STE ee ee I ZIeN Be |: | SO „0 = v a Er a 07 9 ALUEGER I Bere 19.0 122 07 9 a 3 aenurf | | | | | | 3 se Se Enns on | Sa O8 6 N ES IS-| 25 S SSIRS|IR SS Sees S IS 8.8 I SS | 8 SS S ss ES 5555 a Es alle "eUON B- | I: z De ER - | el | :yım 93e], 'yıu o3eJ, (ZundoyyIM ‘OFeIyISIHP9IN) "wudosejse,) 52 Foy 194817 IX/OL '2981 "uogono]Loya M AT/6Z 'T98I "UAZION 565 | 8, 91 |ozyeı gem mn 27 || 08a | 08 | 6 |O8ezt] eorlrım en] or | ayer aa ae a a a AZ Sr L ee es 19qW999 10,6 | — |SA01 7% Er I 776.9 | = (IE Bd — || 19qwaAoN Lealre| L-|Blelı St. = — 186 -| | — 19601 — —_ 1II0PO Eee Tl irn — 11: & |1T-|2B&|01| — — | Jaqweydag 6BE Gel LE ct SE > ze ER | 062 15 1208 cc = — ysnany baue ne 805% UF —= 1953 Sa82 del LE, — = mp = a. 1 8a rw > — (85. |@ | E 108108 | — == tung 95- | .2—-8-—-\.O.161-|-61-| = = ER 1800-4 = — IeW 7 |8 | - [078 |6 = I GC. BEE 1 = I mdy ger 6 vwd | ml = I Os ı ve —06y 16 = g ZIeN ei: = G SEHE | —199E ill & AUHRGEN: 1a | 00 | — |9ieB | 2 | — q 67 2 — ey = — g aenurf TE ER | SS | SS N >- || 85 |E8| 8 | &S |! 58 Si S2 IS Sn 3 | N | 1 => |S | 53 | SS | 2 9rUom Ze ER | serien IH yım oder, N au 98eJ, | "8981 (Zun133}7M ‘OFeTyosTopaIN) "I98T "BuUsasejse) wm T'O9F IeW : "wm T'cor Tady : "wm 8‘0T zıy m : wm Oo "ago ©'sagownı ww 997 99q “um 2'EF mp !’wn g‘gog unp 8'FCz "urP :OdR[ydsAop9IN op ouwung "UONBIS 1OSOIp FUNZI9SI10T OP ISAqJOSeP :uowwmoussaagnuoyg gg "d "IT „u9sunyyoegoag [010999 "ZIOAUOg* uap snY (g “ie | Fre | 99 | zE69 | s’ıız |9'e02 I6T — \rır orte \21e 617 Jess |(„ıoqwaoag 614 8'801 OP IT OF FL |LEIST 192'CT mp &'19 6.10, IGFI 9EST 0991 jes’er unp 129 9°00L sEzt |OFOL F6HL ELTI IeW 669 E10, 956 1808 |IETI jerL . nady en eg : 1869 f s7 1007 1869 org ZIeEN | 800:1| 61 | 820 | 808 | 9.669 |9TTZ |6.202 joe — |06 [09° 16T SE 1660-4) renagag | 900:1| 8 | «92 | 8er | 1689 |F'eız |2'0L [as —- |2e \esı ero-torz 1180-+ denurp sn gne | S sabnL r IS | S S 3 | 8 | sabnL 6 2 2 En z sp sbrmyu| & | = S S We: sap | spuaqy |shugmpy "sub.«on] sunpemoy | & SON Bere ee: SLOT IN ; sm| Cow (UN ur Pax 0 fuv) | Made -OmS as (y) ınyeaodws,]L -puIm EDENTAUERBEINTIEN PURISsPPWoLeH Busasejse/) 54 “uogeagdg op A/6 :42uejodug uoyoyoyyoy AT/S "U9ZION ‘Yıpodaayuf (+ "IOTIPUTM | 0381gosaoporn | Sun LoyyTM| 06% 06°9 TO TI 16 EI ze rl 89‘01 79, 'spuagy sbnmyr 91ofyyı N Irre — 01 — 79'8 Fe‘ 881 08, 70°C 2 "subsony (y) anyeıoduaj, ayef 19999 I9QUOAON 10H a9qwaJdas ysnöny mp tung TeW ady zIeW AENIgOT aenuef "498T a0 10580 6 03, 12. 2101 60], 2 Oo 2,91 | ec 7 Io ,2L )0|26 - oe oT. error Be IT ee itloes r6 0co-FeTo— I 01- 1=|9 |@.)—|1 101 |6T |3 [01T —0F1 116% 617 01 08:16 et Be lee) er 6 (07T ceı eg, IT0% Il STEILE lei 2 el LI IE 107 061 |T0OL |sE'6 L 70216 MET) 0,7261 8 082 061 16401 92% Fl EU Be] ame) ae Er) = Zum a a en 5b MO) nme 1 rn ram Gin me I 05 a le ar ee ehe 61 ee L —0ı, oro+tego—ııTe 81 er org cı—%89 K9T 9% — TI + 1,6 I-1-/8,- 41 [er sı| eı—ar (87 8er — Ben — el 8 |8 18 ie | | | TPTLTL€—€—€—e ee — | Sis/e.|x s|ı® i ae ee son | 82 Ss N 2|S|S|T Ss|8 88 8 S S | sp SEERS S I RS = S Su = iS > | ae ee ee z :SNe USB], UR :uoSe], ur :U90B], uR "prugag N AOrıeJg 09H :a04y9egoag CH an AS ,0868) TTS ur u9Funmgoegoag Ayosıdojo1ospn "Fz "u9sol1ozIsq1a]] XI/6 MOM IA/9Z used ut 98SIWIeN TA /8Z "ynyay IA/T "uogdezsıqg A/9Z "PSeH AT/LZ EL EN BIS 948I7T AT/FZ 'SMWI9A sn0027) AT/ZL "ZUBAYOSUIOY A9ISIM AT/L eeis sıq U9SENISOA IIT/IE "uordıg wı Zuoygawyog um 111/63 "B1BJIeT OSBJISSHL, I11/9 "u9ZzIJ]oN 6038. | 9er |s. 9 FL [Gl 8L 8L | 008) 28 |2 71 —|2'8T _|6zstlorı Higeee Iro-+ 1 | sı I--01<—ı | u 031/08 07 Feoe erg rg T — 168 —| Wqmo9oq ST. | 21 |=|8 8 ||T|8 | 1 OT 08T 29 ° SET 17 880 + EHE —) Toquaaon co 0a et 08 — 011 (cp jeGE 169 19% KelttıyhYe) 6T | TE 6 86% 15, Ze „FT ses sch IT2ıT |I6‘G | aaquaydag 8 es IE 01 GIS CE 786. E 10T 091 |Is8 |12L iF6LrT erg ysnany Ir 02 121918: 71.0 | 063 6 10R gıT 064° je02 |esıı PrG mp L LE oa Sage Les ar JE 10: ee br | 1639 ie Io I ost kam 5.05 os) Aa Be 1 mas 2 tunf | 27 | 91 (je jene sjor|st 8 |o8 —|01 Kae ro 879 10 te GL sen RG Sl Ze: >01 98,8 bo \@).0 le dv = | L& IC LIE |. er Dre Noel ha le ZIyN r 950 ee le 1,979 10, Ip 6G0 07,7 Sera el 4: E 1L179 160% ee a denugp Selen ailt, cs | B Ss sw Ss I 2 Ss N 'E S S S 872, 3 | S Ss S sap |spuagy sboyMu 'sußsomy 3|5]% £ Sl ale N SREIEIINN "scgT :S0e uose] ue| :UOde]L, ue » | :uode], uw "JyDLIpurM! TgosaopaıN | FZunaayyıM (y) anyeaodurs,]L, eiels 96 Tnwred h/E "eeIs sıq UOSENISOT AT/EL "JydLıpurM| TU9saopoIN |FunadoyyımM uasoauadiy IA/8Z -SnudsA SMIOA) AT/L w anyeaoduwpa], eds "UOIIeK) WI UOSSIWAIeN IA/TZ "B1IBJIe HT oepssn]L II/sz "U9ZIJ0N "BSOISIA _885 | @rı [8 |onisızujsriss | 68T| 16 |orı —Io2u |6oe-teLz I6T9 |Bgo-t] Auer sı | er I-|-|11 -/1T ler 19 Jozı —|0r 129g —Ice's —|607 — 28‘ — UA ss | 8 |-/8 19 I—-/)=|r7 |st|ıı [os —\0'6 890-600 —Ie6’a [88°0 || daquaron ee ee Kama Kt) 2 |r got) e1j8 |09 09T j0L8 [07 1008 ITE Aclı[ıy Ye) I , 8sı |=|8 cr 8. |9T )L [oa —,091 829 26° |[eror 968 j 1equraydag 6T | &ı je |@ıT LT 6 93 | 68 | 97 10% 061 SIT 1266 |60'CT 1688 Jsnany or | z |9 Jor—z |o|s | St |eL|07 075 L6TT 8801 |00'9T 088 ımf FI | 97 [ZT 1 j7 |6 | 81T |E j05 TJO6T 1608 1612 SEIT 67° tunp Te ı or | |e19 ON TIKO@ | = 80, oz pas, 60m jIme: 1DE Te | ae rg Take 260 |96 88T 1 COLT ge 82,0, dv IE: —|ı 8/8 |2L|9 |ae —|0o8 12000-|ILT LE Bes ZU W st | or I-)-jer—r|e |er|s |eer—joc 86T @loLE 610-6697 —| Tenigag re IR: a8 —/—1F.|8 | 61 071-2 Head —/09°9 -- 20.8 — 20 — aenurf x | | | > j} | ! SI8|8 S I nee 3 8 sabo RE | s'lelsälelala ara] E30 a and Ss S LS} - "S ne ‚Do :S “| 8|°|% S | ig. 5 bs Somin: "6081 :sne vose ur] :upde]L ur :uUAdR], UR 'duejosug azugmydsugoy AT/S ‚erejieg oSenssng AT/9 "uatIg WI uoynq uosoauadıY IIA 8 Zuraoyowyas ur J11/68 "U9ZIION 955 | OFI j2_|F2|26,21,9P] 66 |_80| 68 JOST IC LI 12° 4880 4887 1680 —| aeg sı | er 1-11 —-|6 |91 |9 |esı-ce (ey era —peig—1g‘g—| equaag zc ı 8. 1— 86 |=|1 | 01 91 19 Jo TIL — EC el AOQqUIIAON 0% | ır sie z ce 7 Te | 91 01.108 - 11 ce Tmasıc09s ErT | 209090 zs | s |ı lozie » Is |rı |rı | |oT +oeı 1969 |se9, |98°%6 ETC. | Jaqureydas zz |6 I8 leır a 2 Izs | lot Heli cas. 1192 ITeıı 864 | genany 6 2s. [1 |ıTe €:|11].°1. 91.| e..[eT -t| E91 ...979 1669--1E.20687-) mp sızı a |1e | —|816 | 61 |o |cı 1081 82. 769 EBoL 088 | un 26 16 AT IT Ihll9 te hr IST — OFT ars Lay Nee or) TeW | er ar ee ur aller ar ee =. ones jene re Ei mıdy >| .@9 | ui |-jrl [re 1 6 INosı—=ıE9 061866 7 IE 69 ZIEN ıi a | |-|-|1—e8el|9 |er |ır [ogı | (er, —mIR ser —jeTor-) dena I" u: le Ale 5 168 le Racer SIOT- EL ge — 10 180 arnurf Ss | N 2 | S | S RB 5 B | SE S S | RR ı89p 'spuagy sohn ‚sußeopg Be Er K 13 IE = +BER 3] = ERGJERIUN R: | "098T :smw VOR] UL :uoße] ur :uodRB], uv | "Yy9dTIpurM|esergosiopern | JSundaIyTM eds (yg) auyeaodum,;, 0.) 58 "SNUIOA ENOOK) AT/TT "Zuemnyosygoy 109817 AT/C "eaejıe] oSegsen], II/rz 'u9zIJoN LIG |_8PT |8 )29,19,6 67 5 ı 991] 96 |e'EL__|0'Tz SIE -Figed _ st9 90T +] ayep 1a | or |= Se —r|r 2 |ozjes — on oe —ıeio—iegg—, aaqueoan 18 »1.6: 41619 | — Tr Er a5 DL 102 ELOTIEEO — 92T H80°T —| aOqwaron oa a: AR 2] SE WIS-|OrE 164 Lv 1996 988 10A0PO I | gt |T 19 2 ET Je | gt 2. |co —|o6T 1969 (c1'9 SToT Er | zoqwardas IT | 08 [e ja je 12 |e or |erı2a joe SEIT |69°6 1097 jeg‘8 ysnony Di EL er LS LL 2 6 ung g Inee 10er La re LEIT 1859 Inf IE SE It me joe er er os Tloler Es BEL (860 1BEg tunf SE | 81 =Uei= ler ira em -ent cc 188 #62 (oc Te r \ 2: (226 ee | in | 7.00.08 05176804969 #9 — lady EIS E@ La | are or ze IT 688 — BET THE — ZIE N 5 9 se OLE rar 38 07 21,0 =160,1 —/gE,1 409° — JenIga] “| (jr //afe |or gr [der—ice 10 — Er T— age — genuep | 8 | | ee ee | sPuogy sBnzen 'subaony x | ai ae 5 Be Bilde AR | 9aoyım -T98I :sne uodeue| :uodes, uw :UO8R], uw ; | ‚3uorapurm| Tyosaoporn |Sunaoygrm (urmedmen Ts TA/sT pasynyny A/6L LSL 886 gl 8 8 eG 9 Ll cl GG 66 85 sl 61 "soosıa ejnwnd AL/23 8OL| 861] 66. 091 = ee sI 01 — nl 01T | 19 oSoroormT mm RA EIERN CH 1 | Lem) -— | g | II a II ST-VAHT-TIIAHS DO lol af | sogaunnalana-n el tefleXeXefeleNTke) -OS-MN UOA SS0JspIy um (I pun 6 UAUY9SIMZ KPu9qYy TIA/6L ISNILIOA a AT/F "exe .0°0°_|oge-t| ve oc gseo-+ 688 6er 06 | gc’ot | 69, 0°, 60F an 208 — "uoNler) wm ossVaeN TA/OL 'I9I6H 127} oSejIssn] IIT/9T "U9Z170N 925 IST9 I6ET-LI ayef 088 —86 11987 —) AOqUOIIAT O— TE 160) TOqWOAON er 6, 1668 VIOPO 169 Tor |L29°E | aaquaydas 778 Test 1179 ysnany c96 1T9FI EL nf 069 8TOL 69°C unf L19 |1601 897 Tew ze 0) ra lady Ivo rege [670 - ZIEN es — 170 - [97 —| Tenıgag DET — 98 — genuef FH — 12'G = Ss :SNe URL, uR "Yyprıpuım! N E Regen Schnee Nebel rn L ur -T[Y9SA9P9IN 3 < Ei B | sobnL 8 | 1 BR | 3 = IS Ss sap |spuagy ‚söRau | subaon! - 2-7 3 3 a BEN 1. "8981 URAN, EB y) anyeaoduo SanaoyyIm El ıı "eIleIS "„uogunyyowgoag "30]0.10999 WM "ZIEAYIS“ SEM UL ONBIS dasaıp 9FuyFayep WIONom HL ( "00H /9g "BSOOSTA BnwLg A/C SNULOA SN90oKX) AT/EIT "Biejıeg osepssn] AT/OL "Surtoyomuyag um JITT U9ZIoN 88% |..ZEI 4.109641 11,9 IS | 261 28 [0IT = | 00 92’ + ı ayerf IE I FI I =jEL IT [8 | Sr 8 |E6 | Tieze — 968 —|egT —F7p —|(„tquraoag EHEN eat 8 je er ch or JOQUI9AON GG: 9 2159 5, e jir,8l 0 1602 0er |. 2I0%0 Zr sı |T |6 # je 19|6-| FL |L 08 —\SET E19 1096 E98 cr | aoquamdesı 07 IT feet ee] 22,08 [0° lot 008 |STOL 876 66'ET 87% ysnöny 6.9 LIE 9 EN TE | 0OG2 1,091 628" 1ea " escr joa'g mg st | st |e jaıls ie ir |a | 61 € |co +Ioar es‘, jec'9 [os'or lot’ um | 9 |< rıalı)ajs ıes|s |or -losı [oa 1 Jecs los'e eW 88 | er else =e ler u | © (0m 06 BCE tele 10 TLdy = m | a je 820 = pe 0 ee 00H We ea Era ZIeN re era | gear, Verena, era a4 je ae dee or, 1104 1 807 10 = aenurf | le) sell | el Ir Re: 4 s N EIS SS] ® ıS#| S S S sap | spuagy sÄasmpy "subuong SE Sı2 Ss |S | D :S | | ee Le 2, Se | ON ‘8981 :SNB OSB L, uB| :WORBL ur :u90B], U® "FYOTEBUT M | SIRTySSIopeiN | JZunzezyrMm (y) anyeısdwo], es Er | so +lsre Hrrst| 120 + 867 6° ct a = = Shyger | | oe be ırot see -gor—|,z 1 Eye 867 — 19qur9aql | vL’0 -T LEO 870 —| 960 ro — er [eo +18 0 —EET—| 19qmaaoN | 02.087 LP. |980 Fer 668 |eco+rere 187 19I0PO FIT ISOr 296 |eLio Tr 266 616 |e9’T +28 602 | 1oquegdag | | 62'0 0,01 166 |erio-Hze6 1606 |[eetTtizeiıt 6101 jsnöny N + 8651 TEST |LE0+ 9671 681 |780 FH E9IT 65 IT [060-6601 |60°01 "mp so-+-ogst zetı Jsco-tissıt SEIT |eco FOPzI LEIT 800-818 1208 Tunp gg o+917 092 [Fort eos [cr Jemo-tiscd 1909 |erio+jrsie HET 1eW i87’0— 060 088 |Lro tree LuT 1091 +177 (18% | 1dy | 82/0 +1220 —/e0‘1 —|80°14 88.2 —98'E-| 890 61.8 — 177 — ZIeN | 18° +69°8 — 00°a —| 180 -- 886 — 6907 -[C2'0 EDS 108 0 — | aenıgaT 2 ot ne —|z60+ reg = 967 —|e1°T 466°. — 716 — | zenuef | | | | | | | | ou | spuagy 'suhrony| — ur Spuogy 'sußsom) „us Spuagy ‘sub „u spuagy "suhuong, Ya | da Ma | Na Se | uns ı an 8 | un 8 Sau | LA) gr8l GHsl Tr8l Ersl | XIU9H 9) JO1LIPJIT AIOH "ISs19A WOA ussunuyplazny u9U91]0%} U9SITEWIIMZ y9ru CW ZIMUYIS ‚EIZE) U9UamN u Cy) PopIwmımyerndwuag, "2% 62 23. Uebersicht mittlerer Jahrestemperaturen in Graubünden 1856—1863. —, „= Mittlere Jahrestemperatur (Celsius)?) . = (1. Januar bis 31. December) Station = | EN Sm | 1856 1857 1858 1859 1860 | 1861 1862, 1863 Be „Re | | | | Ä - Maienfeld2) | 535 | 8,60 ı 9,37111,12) 111,00 Marschlins |5453)| 9,15 | 8,71) 8,15) 9,13) 8,02) 9,46 10'02, 9,73 Chur 590 ı 9,28 ' 8,64 9,73 10,73| 10,39 Reichenau 15974) | 6,16| 6,82 7,59] 9,03] 9,95) 9,30 Schiers 688 a | Castasegna 720 10,29) 9,67 10,59 8,60) 10,62) 10,69 Kästris 726 | 7,37| 7,07 | Almens 790 | 7,59 6,64 | Küblis 822 | 8,48 | Vallendas 823 7,19| 6,46) 7,67) 8,44 St. Aignans || 900 | | 9,68 8,42 Zillis 933 | 5,75] 5,24 | | | Waltensburg | 1010 Ta 6,56 Poschiavo 1011 |: 8,251 | Pitasch 1061 ı 7,25! 5,87) 6,93) .o 7,74 7,74 Conters(Obh.)) 1200 | SE | | | 1) Zu besserer Vergleichung mit den künftig zusammenstellenden Auszügen aus den Eidg. Meteorol. Beobachtungen sind die Jahresmittel Mrg. Ye Mitt. SF Abd. gleichmässig nach der Formel 3 auf Celsius jredueirt worden. 2) Ergänzt nach dem Monatsblatt 1861 und 1862. 3) Diese Höhe nach der Angabe bei Wolf. Die Reihe der Jahres- mittel ist durch gef. Mittheilung des Beobachters ergänzt. «) Höhe des Schlossgartens. Die frühere Höhenangabe von 586 M. gibt die Höhe der Brücke. = = Mittlere Jahrestemperatur (Celsius) ‚ 2 l. Januar bis 31. December So WA Pr el A. == |1856 j 1857 1858 1850 1860 | 1861| 13862 | 1863 | Klosters 1205 | 6,71| 6,02) 6,99) 5,37| 6,34 | 7,29 | 6,62 Churwalden | 1212 6,30) 5,19 6,18| 4,66) 6,54 | 6,78 6,65 Savognino 1237 6,06 | 5,56) 6,05 | | Platta 1380 | | 5,65 4,24 5,96 | 6,59 | 6,24 Peist 1386 6,85 Bergün 1389 | 3,51 5,73 Splügen D. } 1450| 4,34 | 3,26| 4,56 4,91 Bormio a. B.|' 1450 | 4,68 Feldis 1483 6,22 4,90) Hinterrhein | 1624| 4,02 | 3,38) 3,08) 4,79) 2,94 Scanfs 1650 1,54| 1,34| 2,29 1,02! 2,09| 3,37 | 1,97 Guarda 1650 | 4,24| 2,76 4,62| 5,49|5,11 Bevers 1710| 2,62 | 2,39| 2,22 3,13 | 1,76| 3,04| 4,32 | 3,30 Stalla 1776 3,54! 3,86 Sils-Maria 1800 FE 2,12 2,70| 1,02! 2,31 3,06 | 2,51 Pontresina 1818 1,501 | Cresta-Avers || 1949 h 1,35) Bernina) 2049 | 0,95 Splügen®) 2059 | | 2,49 Bernhardin?) || 2063 1,97| 1,87 Julier®) 2240 '-0,50| 0,50 |-0,62| 0,92 | 1,26] 1,06 5) Wirthshaus. 6) Berghaus. ?) Berghaus. 8) Veduta. mn I TREE IT 2 — il. Die Thurmfalken (Faleo tinnuneulus) auf Schloss Baldenstein. Von Thom. Conrad-Baldenstein, Hauptm. Im Monat April 1864 erschien ein Päärchen Thurmfalken um den alten Thurm obigen Schlosses, besah sich alle Löcher an demselben und wählte sich schliesslich eines zum Brüte- platz. Die Oeffnung in der Thurmmauer ist eine viereckige, weit ca. 1 Fuss in’s Gevierte, durch welche seiner Zeit ein Balken hinausgieng, der zum Gerüst beim Thurmbau gedient haben mag. Diese Oefinung geht also durch die ganze Dicke der an dieser Stelle noch ca. 4 Fuss messenden Thurmmauer und war nach Innen, wo meine Tauben wohnen, leicht zugemauert, Diese Falken besuchten alle Tage öfter die auserwählte Thurmöffnung. Gegen Ende April hatte die Begattung statt, wo dann das Weibchen, ohne an einen Nestbau zu denken, seine Eier auf zerbröckeltem Mauerschutt in eine flache Ver- tiefung legte und bebrütete. Das Männchen hielt in der Nähe des Horstes, sehr oft auf einem aus der Mauer hervorragenden Sparren stehend, Wache; es verfolgte und vertrieb jeden Vogel, der sich um den Thurm blicken liess: so jedesmal meine 65 Tauben, bis sie wieder im Schlag waren, jedoch ohne eg darauf anzulegen, sie zu ergreifen. Eines Tages kamen zwei rothschnäblige Krähen (Corv. graculus) auf das Thurmdach und suchten unter dasselbe hineinzukommen, um dort ihr Nest anzulegen. Sie wurden leider verfolgt bis sie sich entfernten. Am folgenden Tag waren sie wieder da und setzten ihre Untersuchung der Lo- calität fort. Diesmal half auch das Weibchen wüthend, die Krähen zu vertreiben. — Ein andermal erschien ein fremdes Falkenmännchen und wollte dem Weibchen die Cour machen; sein Gatte aber nicht faul, hatte den lästigen Freier augen- blicklich am Krips und sie fielen zusammen, wie ein Stein, hinab in des Abgrunds tiefes Gebüsch. Was sie unten im Blätterdunkel unter vier Augen miteinander, verhandelt, ist mir unbekannt geblieben, nur war der freche Aspirant ver- schwunden. Ich sah, besonders am frühen Morgen, das Männchen dem brütenden Weibchen Nahrung bringen, immer nur kleine Gegenstände und nie in den Fängen, sondern stets im Schna- bel. Es flog damit nicht immer directe ins Loch; meistens setzte es sich auf den erwähnten Sparren, worauf das Weib- chen sogleich herauskam, zum Männchen hinüberilog, dem- selben das gebrachte Insect im Fluge abnahm und dann ins Weite flog, wahrscheinlich um sich zu reinigen. Das Männchen beeilte sich indessen, die Eier warm zu halten. Die Abwesen- heit des Weibchens dauerte übrigens kaum eine Viertelstunde. Im Juni hatten sie Junge, Beide Gatten flogen ab und zu, das Weibchen fleissiger als -das Männchen; indessen er- schien auch oft lange Zeit weder,Eines noch das Andere, wie denn diese Vögel überhaupt wenig Nahrung zu bedürfen schei- nen und ihre Jungen streng zur Mässigkeit erziehen. Was die gewöhnliche Nahrung des Thurmfalken betrifft, en habe 66 ich mich überzeugen müssen, dass Vögel, wenigstens in der schönen Jahreszeit, nicht dazu gehören, sondern dass sie aus Insekten und Reptilien, wie z. B. kleinen Fröschen, Eidechsen, Blindschleichen, dann aus Grillen, Maulwurfsgrillen, haupt- sächlich aber aus Säbelheuschrecken, besteht. — Von diesen Letztern sah ich bisweilen Exemplare in der Horsthöhle herum- springen, da die Jungen meistens damit aufgefüttert werden. Dass der Thurmfalke kein grosser Liebhaber von Vogel- fleisch ist, hatte ich einst in Piemont Gelegenheit zu beobachten, wo ich im Mai ein Weibchen gefangen hielt, welches bei einigen vorgelegten Vögeln vier Tage lang fastete, hingegen eine Eidechse verzehrte, sobald es allein war. Am 3. Juli machte ich ein kleines Guckloch in die dünne Mauer, die mir den Horst verbarg, was ich bis jetzt unter- lassen hatte, aus Furcht, die Vögel könnten dann ihre Brut ver- lassen. Schon waren vier flügge Junge da, welche in der Höhle umherstanden, und deren Schwingen noch etwas zu kurz waren, um damit gehörig fliegen zu können. Da die Eltern richtig den Einbruch in ihr Quartier bemerkt hatten, verliessen sie ihre Jungen. -- Bis am 7. Morgens, also ca. vier Tage lang, lebten diese geduldig und stillschweigend, ohne Nahrung, in ihrem Loch: nun aber stimmten sie ein jämmerlich Miserere-Quartett an und verliessen ihren Horst. Zwei flogen abwärts ins Ge- büsch und die andern beiden krabbelten und flatterten so lange an der rauhen Thurmmauer herum, bis sie entkräftet herabfielen und sich fangen liessen, jedoch nicht ohne sich mit dem Schnabel und den vorgestreckten Fängen zu wehren. Die Alten zeigten sich nicht. Diese beiden Jungen, die ihrer Mutter sehr ähnelten, hielt ich bis zum 13., also ca. eine Woche lang, im Hühner- gatter in der Küche. Sie nahmen mir sogleich die vorgehal- tenen Säbelheuschrecken aus den Fingern. Jedes lief dann e. .) mit der Seinigen in eine Ecke und breitete die Flügel aus, damit der Kamerad sie ihm nicht entreisse. Ich gab ihnen auch Grillen, selbst Maikäfer, auch Rindfleisch in kleinen Brocken, alles war gut genug. War ein Bröcklein noch zu gross, um ganz verschlungen zu werden, so packte es der Vogel mit einem der Fänge, hob diesen in die Höhe und ver- zehrte es bissenweise, indem er auf dem andern stand. Da ich die Thurmfalken als nützliche Insektenvertilger erkannt hatte, so schenkte ich meinen beiden Gefangenen die Freiheit, — Im 2. Jahr (1865) erschien das Päärchen Thurmfalken wieder und zwar erst den 23. April. Es nahm wieder sogleich Besitz von der gewohnten Höhle in der Thurmmauer und betrieb unverweilt sein Brut- geschäft. Am 24, Juni, also ca. zwei Monate später, als ich lange vergebens auf das Eintreffen eines der Alten beim Horste ge- passt hatte und auf den Gedanken gekommen war, es möchte diesmal eine Fehlbrut gewesen sein, guckte ich endlich in’s Thurmloch und sah 3 Junge darin herumgehen. Sie waren noch in ihrem grauen Flaumkleid, aus welchem die dunkeln Flug- und Schwanzfedern hervorragten. Den 6. Juli verliessen die drei Jungen am frühen Morgen ihren Horst, nachdem sie oft ihre Flügel an der Mündung der Höhle probirt hatten. Noch drei Tage ernährten die Eltern sie auf den Dächern des Schlosses, dann zogen sie, von denselben geführt, ins Weite und liessen sich nicht mehr blicken. Im 3. Jahr (1866.) Schon am 29. März stellten sich nicht nur zwei, sondern vier Thurmfalken hier ein. Zweien davon wurde in den ersten Tagen das consilium abeundi ertheilt und sie verschwanden 69 auch sofort. Die andern Beiden bebrüteten im Mai ihre Eier sehr emsig in der gewohnten Höhle. Als ich das erste Mal mein Guckloch öffnete, um ins Nest zu schauen, sass das Weibchen darauf, flog sehr hurtig zum Loch hinaus, kam aber bald wieder, als ish weg war. Die Eier hatte ich wohl gesehen, konnte sie aber nicht erreichen. Oft wiederholtes Hineingucken hatte die Brüterin so sicher gemacht, dass sie jedes Mal zwar das Nest, aber nicht mehr die Höhle verliess, sondern am Ausgang derselben mit gesträubten Federn zusah. Jetzt entschloss ich mich, auf die Gefahr hin, dass sie das Nest verlassen würde, zu einem Gewaltakt, um mich in den Besitz eines Eies zu Setzen. Ich nahm ein Brecheisen und vergrösserte das Loch so- weit, dass ich ins Nest langen konnte. Auch dieser groben Störung sah das Weibchen zu, ohne die Höhle zu verlassen, und als ich schliesslich zwei Eier aus dem Neste nahm, musste ich jeden Augenblick einen Angriff gewärtigen. — Es hatte diesmal sechs Eier gelegt, die auf schmutzig gelblichem Grund überall ziemlich gleichmässig braun marmorirt aussahen, — Zwei dieser Eier zog das Weibchen, durch das rasche Aufsprin- gen, aus dem Neste und so blieben ihm nur noch zwei übrig, die es, ungeachtet aller Störungen, zu bebrüten fortfuhr. Um die Mitte Juni waren die Jungen ausgekrochen. Am 23. wollte ich eines derselben herausnehmen, allein die Mutter zeigte sich so entschlossen, meine Hand übel zuzurichten, dass ich ein Mittel ergreifen musste, um sie vom Neste abzuhalten. Dies bestand in einer verkürzten Dachschindel, in deren Mitte ich ein Loch gebohrt und in diesem ein Stöckchen befestigt. Damit hielt ich die Mutter zurück, während ich mit der andern Hand den Raub begieng. Sie suchte sogar über die Schindel hereinzusteigen, so sehr lag ihr die Brut am Herzen. — 69 Selbstverständlich wollte ich dem Instinkt dieses Vogels Rech- nung tragen. Das Junge, welches ich herausgenommen, war ein voll- kommener Blondin, in weissgelblichen Flaum gekleidet. Der graugelbliche Schnabel schon etwas vorn übergekrümmt, die runden, sehr offenen Augen schwarz, die Füsse blassgelblich. So jung dieses Thierchen war, bewies es sich doch viel ent- wickelter als andere Nestvögel gleichen Alters: denn es be- griff schon, dass es in Feindeshänden sei und schrie um Hülfe, ganz nach Art der Alten. Ich legte es wieder in seine Wiege zurück und letztere setzten ihre Pflege unentwegt fort. Nie holten sie ihre Nahrungsmittel hier herum, in der näch- sten Umgebung meiner Wohnung, sie flogen immer weit hinaus an die sonnigen Halden jenseits der Albula. Als ich an einem der ersten acht Tage des Monats Juli ins Nest sah, lagen die beiden Jungen noch darin und zwar jetzt im graugewordenen Flaumkleide: nur guckten schon die dun- keln Flug- und Schwanzfedern hervor. — Am 16. Juli waren sie des Morgens früh, ohne Abschied, aus- und fortgeflogen. Wie in den letzten zwei Jahren, liessen sich die Thurm- falken auch dies Jahr, von dem Tage an, da sie mit ihren Jungen ihren Brüteplatz definitiv verlassen, in hiesiger Gegend _ nicht mehr sehen. — Baldenstein, den 23. März 1867. m. Litteratur. Die südöstlichen Gebirge von Graubünden und dem angrenzenden Veltlin, von Prof. @. Theobald (III. Lieferung der «Beiträge zur geologischen Karte der Schweiz». Bern 1866.) Hiezu Blatt XX «Sondrio-Bormio» des Dufour’- schen Atlasses, und 8 Blätter mit Profilen. — Aus dem ge- nannten Blatt ergibt sich der Umfang des in diesem zweiten Bande geologisch behandelten Terrains. Ueber Theobalds glänzende Leistungen auf dem Gebiete der alpinen Geologie möge hier das Urtheil eines competenten Fachgenossen, bei Besprechung der früheren Lieferung (Prof. Gümbel in Nr. 114 der Beilage zur Augsburger Allgem. Zeitung), eine Stelle finden: «Theobalds Arbeit führt uns mitten in einen der geologisch «verwickeltsten und schwierigsten Theile des Schweizer Hoch- «gebirgs, nach Graubünden, auf die Gränzdistricte gegen Tirol, «in welchen bekanntlich eine neue Ordnung der geologischen «Verhältnisse sich einzustellen beginnt, und ein höchst merk- «würdiger Scheidepunkt zwischen den östlichen und westlichen «Alpen bemerkbar macht. «Wer nicht schon selbst versucht hat, derartige Aufnahmen «in Hochgebirgsgegenden vorzunehmen, der kann sich kaum 71 «eine Vorstellung von den unsäglichen Mühen und körper- «lichen Anstrengungen machen, welche mit solchen Arbeiten «verknüpft sind. Nur die eisernste Energie und ein unbe- «siegbarer Forscherdrang vermögen es, über diese bloss Kkör- «perlichen Schwierigkeiten Herr zu werden. Gesellen sich «aber zu diesen äusseren auch noch innere Schwierigkeiten, «wie im vollsten Masse gerade innerhalb des erwähnten Ge- «birgszugs, in welchem ein höchst unregelmässiger, schwer zu «erkennender Bau des Gebirgs mit einem ganz abweichenden «Charakter der kalkigen Gesteine, zum Theil selbst ihrer «leider vereinzelten organischen Einschlüsse zusammentrifft, «um dem Gebirgsforscher die schwierigsten Probleme vor «Augen zu stellen, so begreift es sich von selbst, wie zur «Lösung einer solchen Aufgabe ein ganzer Mann gehört «— und Prof. Theobald hat seinen Mann gestellt. Seine «vorliegende Arbeit trägt den Stempel einer Umsicht, einer «Gewissenhaftigkeit, eines Scharfblicks und einer wissenschaft- «lichen Begabung neben dem des höchsten Masses von Fleiss «und Ausdauer auf jedem Blatt. Wir begrüssen sie als einen «wesentlichen Beitrag zum Fortschritt in unserer Wissenschaft, «insbesondere in der Alpengeologie, freundlichst, und zweifeln «nicht im Mindesten daran, dass sie auch ihre Früchte reichlich «tragen werde. — «Die Ausstattung der vorliegenden Lieferungen ist der «grossen Wichtigkeit des Unternehmens würdig. Den Karten, «in gleichem Massstab wie der auf den bayerischen geogno- «stischen Karten (1:100,000), liegen die prächtigen, von Ge- «neral Dufour ausgeführten, mit Bergzeichnungen versehenen «Blätter zu Grunde, die mit lichtgehaltenen Farbentönen zur «Bezeichnung der geognostischen Verhältnisse bedruckt sind, «und ein ebenso deutliches wie ‚übersichtliches Bild von dem 12 «Gebirgsbau geben. Sie sind mit zu den schönsten und besten «geologischen Karten zu zählen, die wir besitzen.» Letzteres Urtheil treffen wir ebenfalls bei Petermann. (Geogr. Mittheilungen 1865 (©. Vogt) und 1867.) Geologische Uebersicht der Rhätischen Alpen von demselben. (Jahrbuch des Schweizer Alpenclub. III. Jahrgang. Bern 1866). Eine, trotz der gedrängten Hal- tung, doch ziemlich eingehend gegliederte Uebersicht der ein- zelnen Gebirgsgruppen und der sie geologisch charakteri- sirenden Momente. Die Bodenverhältnisse Graubündens in Bezug auf Pfianzenwuchs und namentlich Alpenwirtkschaft von dem- selben. (Jahresbericht des Schweiz. alpwirthschaft- lichen Vereins, II Jahrgang. Aaraul866). Der Ver- fasser bespricht zuerst die allgemeinen Verhältnisse der Hu- musbildung mit spezieller Rücksicht auf die bündnerischen Felsarten und durchgeht hierauf eingehender im Sinne der Bodenbeschaffenheit und seiner Ertragsfähigkeit das Gebiet des Vorder- und Hinterrheins, der Plessur, der Herrschaft und des Prättigau’s. (Soll fortgesetzt werden). Geologische Uebersicht von Graubünden von demselben. II. (Zugabe zu dem Programme der Kantonsschule von 1866.) Vergl. J. B. X. p. 199. Dieser zweite Theil (Schluss) gibt eine Uebersicht der geologischen Gliederung der einzelnen Gebirgsgruppen. Gletscheroberflächen, Flusslängen und See’n in Grau- bünden (aus einer die gesammte Schweiz umfassenden Zu- sammenstellung «Aus den Acten der Schweizerischen Hy- drometrischen Commission» Zeitschrift für Schweizer. Statistik Nr. 1-3. Bern 1867). Wir stellen für unser Bündnerisches Gebiet nachstehende Angaben zusammen: 73 I. Tableau der @letscheroberflächen. EEE I. Rhein ge biet Stunden. Kilometer. Gebiet des Vorderrheins . . . 4,44 102,43 Gebiet des Hinterrheins . . . 113 26,03 Gebietideri Albula'ı das 3.102922: 593414846 Gebiet der Landquart . . . . 0,92 21,02 Gebiet des Inns im Oberengadin 6,62 152,59 im Unterengadin 1,30 29,92 16,34 376,45 (Für das Inngebiet beträgt die vergletscherte Fläche 9,260/, der Gebietsoberfläche!) II. Tableau der Flusslängen. Kilometer. Stunden. Rhein 1. Vorderrhein bis Reichenau . 585 12,19 2. Hinterrhein » » 86,0 11,66 3SoNlalar mine ee Lt 3 6,58 4. Rabiusa, (Savien). .,.. ....+.;, 281 5,86 > Valserchbein 2.00." 3... 528.4 5,92 6. Mittelrhein (Medels) . . ... 15,2 3,17 ERNEST RER NL, 3.33 Sulandauarı 3... rc AG Rai Inn (Silser See-Martinsbruck) . . . . 87,2 18,16 III. See’n über 1 [_) Kilometer Fläche. RE Stunden. Kilometer. SilserWSeel (1796. Meter) ..*.°. 0,17 4:00 Silvaplaner See (1794 Meter). . 0,12 2,86 Meteorologische Beobachtungen in Graubünden (in den Schweiz. Meteorolog. Beobachtungen, heraus. 74 gegeben von der Meteorolog. Centralanstalt der Schweizer. Naturf. Gesellschaft, redigirt von Dr. R. Wolf. Jahrgänge I., IL. und III. Zürich 1864—1866.) Die Schweiz. Meteorol. Beobachtungen begannen mit dem ersten December 1863 und werden, (ursprünglich war nur ein drei- jähriger Beobachtungscyclus beabsichtigt), bereits im vierten Jahre fortgesetzt. Publicirt werden die täglichen, monatweise zusammengestellten Beobachtungen. Von den ursprünglich 87 Stationen fallen 19 auf Graubünden, von denen 15 gleich- mässig mit Thermometer, Hygrometer, Barometer, Windfahne und Regenmesser, 5* mit allen genannten Instrumenten ausser dem Hygrometer versehen sind, nämlich: Bernhardin*, Ber- nina*, Bevers, Brusio, Castasegna, Chur, Churwalden, Klosters, Ilanz, Julier*, Marschlins, Platta, Reichenau*, Remüs, Sils- Maria, Splügen*, Stalla, Thusis und Zernetz. Beinahe sämmt- liche Stationen waren schon früber, namentlich in Folge der Bemühungen von Dr. Chr. Brügger thätig gewesen, was wie- derum zur Folge hatte, dass für Bünden verhältnissmässig so viele Stationen eingerichtet werden konnten. Ein vergleichen- der Auszug der gewonnenen Resultate wird im nächsten Be- richte mitgetheilt werden. Ausser den regelmässigen Beobach- tungen enthalten die drei Jahrgänge noch folgende vereinzelte Meteorologische Mittheilungen über unseren Kanton: Sils-Maria (J. Caviezel). Stündliche Barometerbeobach- tungen am 26. Oct. 1864 (I. p. 600). Chur (Killias). Stündliche Beobachtungen am 15. Juli 1862, 16. Jan. und 15. Juli 1863, und am 21. Dez. 1865 (II. p. 411). Bevers-Piz Ot (Krättli). Correspondirende Tempe- raturbeobachtungen im Sommer 1865 (II. p. 582). Bevers, Sils, Stalla, Churwalden, Klosters 3” und Marschlins. Stündliche Beobachtungen den 21. Dezember 1865 (III. p. 48) Julier (Albertini). Mittlere Monatstemperaturen 1857 bis 1865 (III. p, 112).: Scesaplana-Calanda-Zürich (aus Eschmann Tri- gonom. Vermessung der Schweiz). Verglei- chende Temperaturen im Juni-August 1830 (III. p. 280). Piz Languard-Pontresina (W. Georgy und L. En- derlin). Vergleichende Meteorolog. Beobachtungen vom 25. Juli bis 5. September 1858 (III. p. 328). Chur (Killias). Tägliche Meteorolog. Beobachtungen 1862 und 1863, (welche denjenigen der später schweizerischen Station mit der nämlichen Instruc- tion vorangiengen; III. p. 386; die Monatsmittel schon früher mitgetheilt in den J.-B. VIII. und IX.) Die Heilquellen von Passugg bei Chur von Dr. Ad. v. Planta-Reichenau mit Benützung der 1865 beiSenti und Hummel erschienenen Brochüre (Chur 1867. Vergl. J.-B. X. p. 202.) Den neuen Inhalt dieser Schrift bilden hauptsächlich die vom Verfasser mitgetheilten Ana- Iysen der drei Quellen, Ulricus-Quelle («Salzwasser»), Theo- phil-Quelle («Sauerwasser») und Fortunatus-Quelle («Soda- wasser»). Die Untersuchung der beiden ersteren Quellen wird zugleich mit der Analyse von Hiller (J.-B. X. p. 142) x verglichen; die dritte Quelle ist erst seither entdeckt und gefasst worden. Im Uebrigen sind in der Brochüre die ur- sprünglichen Beiträge von Prof. Theobald und Dr. Gamser wieder mitaufgenommen. Eine Zusammenstellung der drei Analysen ergibt folgende Bestandtheile, (die kohlensauren Salze als einfache Carbonate berechnet); 76 VEEEN run er a Ta nn rem anne Zu Dat Den Ber Se Er Es sind enthalten im er u ke uelle elle Pfund zu 7680 Gran. (Salzquelle) (Sauerwasser) | (Sodawasser) | Chlornatrium 6,5226 1,7003 4,1794 Jodnatrium 0,0061 0,0007 0,0076 Schwefels. Kali 1,2042 1,0283 1,5019 » Natron . 0,6620 1,5144 0,4684 Kohlens. Natron 29,0910 9,3250 25,6727 » Kalk . 5,4727 5,4155 3,7244 » Magnesia 2,9076 2,1834 2,4046 » Eisenoxydul 0,0783 0,0438 0,1013 Phosphors. Thonerde 0.0568 Kieselsäure . . . . 0,1459 0,0875 0,1551 Mangan,Lithion,Stront.| Spuren Spuren | Fixe Bestandtheile 46,1472 21,2989 38,2206 | Kohlensäure . . . . | 30,4488 24,4055 27,3591 Zusammen Grane: | 76,5960 | 45,7044 | 65,5797 Die Mineralquelle von Rothenbrunnen eine balneo- logische Skizze, (Chur 1867). Bei Anlass der neuen Analyse des Rothenbrunner Mineralwassers durch Herrn Dr. A. v. Planta hat Ref. deren Publication durch Hinzufügung topographischer und balneologischer Angaben zu einer kurzen Badeschrift ergänzt‘ Die Analyse des Rothenbrunner Säuer- lings ergab: 77 Die kohlensauren Salze als einfache Carbonate berechnet: ann m nn mn nun un mm Im Pfund Fixe Bestandtheile. zu 7680 Gran, Ehlornatzume, 2.9... 2.05 0,0983 Jodnatrium . ROT OR 0,0016 Schwefelsaures Kalarelaa alien 0,0936 » NAatLons 0,7810 Kohlensaures Natron’. . . . .". 0,5383 » Kalk art Sache 3,0604 » Magnesia, „..s un 0,6750 » Eisenoxydull . . . . 0,0883 Phosphorsaure Thonerde. . . . . 0,1305 honerde.. 3. Sa. ar saw hesir- 0,1290 Kieselsäure . . AR 0,2096 Summe fixer Bestandtheile Ara go 5,8056 Kohlensäure mit den Carbonaten zu Bicarbonaten verbunden . 1,9683 Kohlensäure wirklich frei . 1,8577 Summe sog. freie Kohlensäure . . 3,8260 9,6316 Fideris von Dr. Sonderegger, Federzeichnungen eines Arztes 1866 (Altstätten 1867). Ein anregendes Schrift- chen, das bündig und rationell, auch mit Humor, die allge- meinen balneologischen Verhältnisse, und insbesondere die Anzeigen zum Gebrauche des Curortes bespricht. Fideris mit besonderer Berücksichtigung der Geschichte desBades nach Urkunden von #f. BDaeder, früherem Badarzt (Chur 1867). Wie schon aus dem Titel hervorgeht, hat der Verfasser namentlich die Geschichte und Litteratur, welche das altberühmte Bad betreffen, beson- ders berücksichtigt und in dieser Hinsicht eine durch ihre Vollständigkeit anerkennenswerthe Arbeit geliefert. Hieran RE: schliesst sich eine gleichfalls selbstständige Bearbeitung des eigentlich balneologischen Theiles der Schrift. Seewis im Prättigau, Luft- und Molken-Curort der Montanen Region, beschrieben von Dr. Fr. Goll. (Zürich 1867. Mit Abbildung und Kärtchen.) Der Ver- fasser gibt eine Skizze der topographischen, climatischen Ver- hältnisse und der Curmittel, sowie eine Anleitung und Be- schreibung zu den in der Umgebung von Seewis empfehlens- werthen Excursionen, Bad und Kurhaus Tarasp im Unterengadin von Dr. H. Lippert in Nizza (Wiener Medic, Wochenschrift 1866. XVI. Nr. 75 und 76). Wanderungen nach und in Graubünden von J. Albert. II. unveränd. Auflage. (Leipzig 1867.) Vergl. J.-B. V. p. 140. Wohl nur eine sog. Titelausgabe ? Ueber den Piz Buin und Umgebung vergl. «Auf Ver- munt» von Max Vermunt (Jahrbuch des Oesterrei- chischen Alpenvereins. I. Wien 1866, p. 14-18.) Beiläufig bemerkt, leitet der Verfasser den Namen des Ber- ges von dem ehemals romanisch benannten Ochsenthal, Val bovin, ab, was allerdings natürlicher erscheint, als der Ge- danke an den sel. Longobarden-König Alboin, oder an den Buina-Käse und was dergleichen sinnreiche Einfälle noch mehr sind. Der Piz Buin von J. J. Weilenmann (Jahrbuch des Schweiz Alpenclub II. Jahrg. p. 47. Bern 1866). Schil- derung der ersten Besteigung der 3327 Met. hohen Spitze im Juli 1865. Das Silvrettagebirge von J. Coaz (Ibid.p. 21). Nach einer ausführlichen Einleitung über orographische und natur- historische Verhältnisse, Volkssagen u. s. w. folgt eine Be- 79 schreibung verschiedener Fahrten und Bergbesteigungen im Gebiete. Karte des Silvrettagebietes von Wurster in Wintefr- thur. Diese Karte, ursprünglich als Excursionskarte des Alpen- clubs für das Jahr 1865 ausgearbeitet, ist in revidirter Ausgabe dem Clubbuch (III) beigegeben. Länge des Blattes: 40, Breite: 35 Centimetres, Massstab 1:50,000, Es ist nach den Dufour’schen Originalaufnahmen in Horizontalen mit Schraf- firung der Felsparthieen und Farbendruck für die verschie- denen Terrainsorten, und zwar vorzüglich, ausgeführt, Panorama des Silvrettagletschers vom Birchzug- horn, gezeichnet von Müller- Wegmann. (Beilage zum Club- buch) 44 Cm. lang, 17 Cm, hoch, Lithographie. Panorama des Silvrettapasses vom Ekhorn, gezeichnet von Stud. Jacot (Beilage zum Clubbuch). 135 Cm. lang, 18 Cm. hoch. Lithographie. Der Piz Linard von Prof. Osw. Heer (Ibid. p. 457). Schilderung der am 1. August 1835 ausgeführten Besteigung mit vorwiegender Berücksichtigung der pflanzengeographischen Verhältnisse. Ansicht des Piz Linard von Zeller-Horner. (Beilage zum Clubbuch). 58 Cm. lang, 19 Cm. hoch. Farbendruck. Das Medelser Gebirg von Prof, T’heobald. (Ibid. p. 85). Orographische, geologische und naturhistorische Verhältnisse ; Excursionen und Untersuchungen namentlich im Sommer 1865. Karte des Medelser Gebietes von Leuzinger in Bern. Ebenfalls ursprünglich Excursionskarte, und nun dem Club- buch beigelegt. Massstab und Ausführung sind. denjenigen der Silvretta-Karte analog. Höhe des Blattes: 35 Cm., Breite: 40 Cm. Panorama des Medelser Gebietes vom Brunnipass, 80 gezeichnet von Studer. (Beilage zum Clubbuch.) Länge 91 Cm., Höhe 17 Cm. Lithographie. Piz Tumbif von ©. Hauser. (Ibid. p. 148, nebst einem Bild in Farbendruck). Ueber ältere Besteigungen dieser Spitze scheint Nichts Zuverlässiges zu constiren, auch konnte H. keinerlei Spuren von früheren Besuchern auffinden {(19. Juli 1865). Stockgron und die Ilemspforte von ©. Hauser. (Ibid. p. 154). Uebergang von Val Gliems auf den Puntaigletscher von Albert Heim. (Ibid. p. 161). Der Bernina von Buxton. (In: The alpine Journal of H. B. George. London 1863; eitirt bei Petermann und Rütimeyer). Ueber Schmetterlinge des Oberengadins siehe: «Ein Ausflug in’s Oberengadin» von Dr. Herrich-Schäffer. (Correspondenzblatt des Zool.-Mineral. Vereins in Regensburg. XIX. 3. 1865). Es ist zugleich interessant, diesem Aufsatze zu entnehmen, welch eine grosse Anzahl nahmhafter deut- scher Entomologen gegenwärtig das Oberengadin besucht, Jagd und Wild in Graubünden von ©. Manmi. (Jagd- zeitung. X. 2. Wien 1867). Ueber Anatas aus Tavetsch von Wiser. (Neues Jahr- buch für Mineralogie p. 804-806, 1866). Killias. Inhalt. E. Geschäftsbericht. Seite I. Mitgliederverzeichniss V Do. Bilzungsbericht (1866/67) xI III. Verzeichniss der eingegangenen Bücher und Zeitschriften XII . Wissenschaftliche Mittheilungen. I. Meteorologische Beobachtungen 1. > Hauptresultate der 10jährigen Witterungsbeobachtungen im Bade St. Moritz 1856—1865 bearbeitet von Dr. Brügger (nebst Beilage) . Meteorologische Beobachtungen im alten Bad zu oe 1860/61 bearbeitet von demselben . E & . Lelly und Enderlin: Meteorolog. un. in Bone e- sina 1856/57 und 1858/59 . Truog: Meteorolog. Beobachtungen auf B ernina- B. erg- haus 1857— 1861 . Caviezel : Meteorolog. Beobachhungen in Fe Moe) 1856 bis 1863 . Frl. Gyger: Metesroler Bechachianeen in Cr en Re 8 1856—1859 . J. candrian : ee Beahadhiungen = ron 1856 bis?1859 . Nicolai und Andeer: Meteorolog, Besbdchmuneen in Ber gün 1856—1858 und 1866 . 0, Regi: Meteorolog. Bar Bahangen) in rande 1866 . Chr. Enderlin: Meteorolog. a in Maienfeld 1858 , - o | j » . B 12% 12. 13, 14, 15. 16, 7. 18. 19. Th 20. 21. 22. 23. Seite U. A. v. Salis: Meteorolog. Beobachtungen in Marschlins 1858 Moosmann : Barometereiand in Char 1857 2 Frl. M. de M.: Meteorolog.. Beobachtungen in unbe 1858 59 - . D J. Rieder: Meteorolog. Be 4 Klo Era 1863 Tramer : Meteorolog. Beobachtungen in Scanfs 1866 Tognola: Meteorolog. Beobachtungen in Grono 1858/59 Th. Steffani: Meteorol. Beobachtungen in Casaccia 1858/59 J. Salis: Meteorolog. Beobachtungen in Stampa 1858/59 . Steffani: Meteorolog. Beobachtungen in Soglio 1861 A. Garbald: Meteorolog. Beobachtungen in Castasegna 1857 bis 1863 U. Schmid : Meteor olog, Beobachtungen i in "Stalla 1857— _ 1863 G. Felix: Temperaturmittel in Nufenen 1843— 18346 Mittlere Jahrestemperaturen in Graubünden 1856—1863 II. Die Thurmfalken auf Schloss Baldenstein von Thom. Conrad- Baldenstein Ili. Litteratur aan EZ pP 5, —ı 34 36 Im Verlag von L. Hitz ın Chur sınd ferner erschienen und durch alle Buchhandlungen zu be- ziehen: Andeer, Ueber Ursprung und Geschichte der rhäto-romanischen Sprache, 9 Bog. 8. geh. Fr. 2. — Gamser, Die Heilquellen Graubündens. 8 Bog. 8. geh. Fr. 3. 20 Jahresbericht der Naturforschenden Gesellschaft Graubündens. I. Jahrg. 1856. 11 Bog. gr. S mit 2 Tafeln Fr. 2. 50 1. » . 1857, 10=» >er.. 8. mit 3 Ealelnen III. . .»... 1858127». . er 8 mit U Iwelsse IN< A 1859. 9 » gr. 8 mit 3 Tafeln » V. '».:: 1860. 30°»... »gr. 8 mil 3 Daielgsen VI. » 1861. 101), Bg.gr. 8 mit 2 Tafeln » VI. » 1862. 121), » gr. 8 mit 2 Tafeln » VIIL 28, 221863.19 3 E18 » IX. .» . 1864710 Bog: er. 8 mit 1 Tafel X. » 1865.14 » gr. 8 mit 2 Tafeln » XL. :».. 1866.14.» gr. 8. mit Lars Bott, Die ehemalige Herrschaft Haldenstein. Ein Beitrag zur Geschichte der rhätischen Bünde. gr. 8. 8 Bg. Fr. 1. 60 Panorama vom Piz Mundaun bei Ilanz im Bündner Oberland, Nach der Natur gezeichnet von M. Caderas, Maler. In Carton Fr. 1. 50 Theobald, Naturbilder aus den rhätischen Alpen. Ein Führer durch Graubünden. Zweite verbesserte und vermehrte Auflage mit 48 Ansichten und 4 Kärtchen. 24 Bogen. . 50 50 DS 00 pe go pro oo pp 8. geh. Fr. 5., geb. Fr..5. 605 Theobald, Das Bündner Oberland, oder der Vorderrhein mit seinen Seitenthälern. Mit 5 Ansichten und einem Kärt- chen. 14 Bog. 8. Broch. Fr. 2. 50, geb. Fr. 3. — Mengold, Karte von Graubünden, nach Dufours topogr. Atlas reduzirt; gestochen von H. Müllhaupt; 1864. 2te ver- mehrte und verbesserte Aufl. Preis auf Leinwand Fr.5. Flagi, Al. v. Zwei historische Gedichte in ladinischer Sprache aus dem 16. und 17. Jahrhundert. gr. 8. 7 Bog. Fr. 1.60 Excursion der Section Rhätia auf die Sulzfluh im Rhätikon- gebirge. 8° 9 Bog. mit 1 Karte und 1 Plan Fr. 1. 50° er EEE. { Druck der Offizin von J. A. Pradella. AnIUINIKULNN DIGEST OF THE LIBRARY REGULATIONS, No book \shall be taken from-th record of the\Librarian. No person $hall be allowed to fetain more than five vol- umes at any \one time, unlesg by special vote of the Couneil. Books may be\kept out Öne enlendar month; no longer without renewal, auıd renewäAl may not be granted more than twice, A fine of five cents p returned within the tife Library without the day incurred for every volume not ecified by the rules. N and the return of a book after the expiration of tefı days fröm the date of borrowing. Certain books, signate, canıuot be taken from the ast two weeks previous N to the Annual Meeting. \ Persons are responsible for all injury or loss of books charged to their name.