SLR 
—— 


ae Bez 
— ——— 


COLLECTION 
OB 


WILLIAM SCHAUS 
© 
PRESENTED 
TORE 


NATIONAL MUSEUM 
MCMV 


Sur] Bee DER, van, 


7, ae an ” sr H eo 51 
Yin Folzam Sir 389 ——— Day Orten | — I) — — 


J. Icaxobatu⸗ (bung. Hanneeon] $ * 
1 ae ‚Scorı Ventellafus, Der a UN — eg — 5 


— ) 
Dorı Irı rı n- 


— Een Em, 
| $y /] ner a Ser Da. fe 
1- Actcen ——— Cerus) ER Ad ur Auyflunı 
| 9. Lunar. — ya * beisch Barve Tab’vı 
k ; Nafcomıs Auf hands 2 NR ——— 24 el 
ER Jacır 
G. nah rag Fir. Frurch PAy. Tabıxıx. Ra .v, 
’ w/ Stercorareis “ V um Frisch pP \V Tak. v] ’ Fig.> 
' 80 yernalıs (mi/thunde.) We ! r .* 
9: Horkieolan  gadmuböße. Frisch * Tab. Xiy. J 
I. Mislantkan > mar, hufae ken 


% a Jehtiels Sur — Fasih- P.IX: Tab’XY. OR, 


Nr \T . Auraliis Lett Banfer Burn Kr Irisch, p X Tab: * 
4 Lucanus Gen 3 Ad Shrerhr h 


* 


PU: Sermurls 1) Lardarius URL. tif Irisch P.V- Tal x 


Li Pelio. 3.nır, coleep pveto — A x RN 
Sy pegrophun — | N 
N KL. fını- perda- Jen Sams Yale } J Bi, x | 
M) trnu⸗ | Lan far ve Parhın ux 
Bi _- A ı. ‚Fur, 


Y. H (ter X: Vricslo Re —J Kr Una ear bel 


’ 
IY) Syvn mus Natator Ir Sons Fandır 


M My Sa Ian es J a — Si 4% 


. 
J A * Pi. 
VIE } ie pie * Ver pille. : Ir —— je Fisch, Pu Kin: 1: 
! * Sa u — ai ler NA? Br 
1x) | — da Bun. F — — 


R } Opceinellan . Ösiine: —— Bi vundtäln . Frisch. BIX IxvI.pA. 


2) bi — Ki 
NND) Chry)s meld Slekhunf | | “ 2, 
, \. Geten uni er (eva 'ata) auy 4 4 — in. 
a,” 2. Mnubifima ‚(ehr ae Amen sat „6 yes, "ler Kar] 
> Bu Os realis vote ara, SE TER a 
SE si Olssacenı u | | 
"N p) —* 


RR? Merdigera , lie, — — J—— — — * 
u gebt. v — A — nt Jeynanı Ein, BR ge man * 


das. £ R 


h ) Dafelbihr — Alya Hehe fe . Anal, — 
Bu Bm uc — —8 * Geha — “ 


2 Yranarııs 3 Je er btid- — — de 


XV — dr DIL. — — — 


Palma vius 


—FE 2* Frumentarus tar ran ne IR IE, 2 } os 


‘ 


\ 
\ 


‘3. Inpenatie 
— * 
Z fie Dasınare 


4 D R N 
2) + Me 
\. Ceryli ' \ N Ki N 


bacchus, Tai ur 
 Anchoraco' 


3% 
: : fa süple chieus. anf ! Wa Ts: Wer —— 
* 


— 


2 : L? Apie vis nen Wall. us i Yu wi 
% Er n F 
9 Corumbys Het Are. a. Longimanus, i 

vi] * RR — — Se R 
I v. Moschetus . Mu Yu Tersch px. Ten ; 

. \ j K- Acdilıs EN Irisch Pead IT IKIE 8 
— 
a a 
— * u ’ , * | nn ve a J 
Re, i IN 
Y ec lalıs lb Kahn 1 lo ee ; — ww 
NIE a 66 Holz beit a 


IR Yosagraran e In \ 


AN ehe er Ti. Kor arg — 
Banden Nurje mı ler ‚fe defe+ 1ni- bu * 9 
wu 2 3 — — — — ch By! H. Pe. Rn T.yi. E%; 
"ı.Navalır 5 


* ———— 
AR ae x RA J a w. en oe 


\: Nocklkuceus 


an. Niger af uf 7 EUR 


RX) Ba URL Zu 


vw .— & a 23 VS EI 4 ” —4 J 
| ——— A de 4 fd a FEREN ER 
Sl) Buy“ — I 
\. 6 a 4 


* — ma, 

XV Is Shiscw . Hu Beh ae 
h- Prcews Irisch . ‚* VW. Jahr: VI Ag ei 
2 le SIrrafu,- Jah. vu *3.4 | 


SU .) Cavabus — ge 


Pe KR ey 


4 2. Auraturs Hufe 
gan}: Jyeoph 3 > j ” — 
* K- Irepita ns A EL ER Er re 


XxX\Y Tenekcio 1: Molitor , Sue sunfl bar far Irisch PAR. Tabs 
2. Mortifagus, a Torten Füße eng 8 And Sa fa 
—* Frisch E xl. Tab. ni b 


XXV) aloe. .ruleorebaus. mmilantife — Seish pvi i 


2. Yalcatorius. ee 6) ee) 


| li Nor A (, 
—R Nordella ihn! pe J 4 


NIX ) Haphylinus ) Maxillofur (Zeit Fipn rer : = —— — 
% 3 2 i iculota — 
—D— A } Forheula 3 en in kanfı .. RT kr ( U * Be ib 


Aida Ile Sn Hlemiptora-,. U Aufl fir RR AU 
de 


SON. Bike . If ı 


2. Hetero 


elite 


>. Lay persca 


KIN. Mankır Fan 


 Genay 


1. em, Per Us“ N 
1. Ompeßis, 


AK. Virsdss[imus, o⸗ 


— ———— 105, 2. u n 
C. Or Status R} hr 5 all da Mumsn —2 
— Acgr⸗ viugs — oe er A 
3. SArcdulus EEE ge — ae 
NANNY $ulgora “1: Laternana - a a 2 
— 2. Canddlara — Ofen Sfr Bo a PAR a 
Ä 7 ei En . Irnulia 
er ae, u 92 
* en Inslanla 
5 —— Spumare —— far 0.1 we) FaschE. vi .S.xY 
NVN + J— AN ‘3 
NIIT Monde anal a »-Qlauen.  Frösch EVI. Jaball 
Napa. Hal Skorın N nee. eh Br 
i ı{ 2. Qimlesides, Sasch P. ai | 


i ‚ Plans . 


— 
3. ——— 


Bahn 
* —— — — 
—— — 
tgl 


an 
— 10 Jam alt SEEN TE 
ans zT —— — —9 


6. ——— 


na. 


a —— 


— ⸗ 
—— 
lies 


Tab. En 


Breh Sh-V. ek 


u y. 1. Tas. gr 


NG 


b ’ \ \T (N | EANUXR Aee —— — 
N \ ; v 4 EOnticaliy * 
| -» Pagsarum., as 
| ® J —J snatug FAN PR: Jab . xx 
a Gi FE ; | ß ern re Fer 4.F Se: ZU.NIV Be ———— 
KAXIX Ach — — Jambucı Fr a P.X. A. xy. fe. Mofa k 
5 —— — 4 Inu a Fergt dal In al dun! fin. 


Che; mau. el Danger 


R11 | ) Co eos NLADZEEE 4 


Thr ps‘ | 


b) 
) n — 
er Hayradıu . 


ı- Buat . 


q "Al 


Hes pandum 
Del bein 
ACH, 


— —— 
AN, 


tmu u Waren 


a Yhylapu Ss 


x. Adonilum 
SR Fasch PV. TA. s: Luc Sferlaf 


Ferch P VI. Tb. Xım 


„Hager. 


Dan @ 


ER pi wen * itfn H- 


Johann Leonhard Friſchs 


non. Rectors des Gymnaſium zum grauen Klofter in Berlin und Mitglieds 
der Königl, Akademie der Wiſſenſchaften daſelbſt 


 Befgreidung 


von allerley 


Sufecien 


in Deutſchland 


nebit nüglichen Anmerkungen : 
and nöthigen Abbildungen 


von dieſem kriechenden und fliegenden inlaͤndiſchen 


G ewilt I 2 — 


in dreyzʒehn Theilen mit vielen Sun 


R / 


Neueverbeſſerte Auflage. 


ande — 
Berlin, bey Friedrich Nicolai 1766. ger 


Regiſter der Inſecten, wovon hierinnen 
‘ gehandelt wird, 


J. Bor den Feld, Grillen.’ + 
HM. Bon den Ringel Raupen. | 

IM. Bon der Buntknöpfigen Gartens und Wald Raupe 7 7£ 

‚IV. Bon der Gelbfleckigten Weiden Raupe. 2 2: 
V. Bon der Gelbzottigen Eaftanien- Raupe, 2. 

VI. Bon der Spargel: Raupe, "2°, 

VIE Bon der Kf-Made, 7.20, 

VI. Bon der Baum Blüt: Made, = 2%. re 
IX. Von der fehlänglichen meiffen Erd- Mader 24. ° 
x. Bon den rauhen Spedf s Würmern, 2 7° | 
x. Bon den DBlat: Motten mit geraden Hälfen. 7. 7 

Xu. Bon den Blats Motten mit den Schnecken» Hüffen. "37, - 


Und was aus jeder von diefen Raupen für ein Papilion oder Zweyfalter > 
And aus jedem Wurme für.eine Fliege oder Käfer werde, 


nr 


# 


2 
1720 Yo : 
Baer». ; Borberidt. 


eil mir nicht allein dasjenige, fvas ich von dem Eriechenden und 

fliegenden Gemürme bisher angemerket und aufgezeichnet 

habe, beginnet fehr Häufig zu werden; fondern auch die 
Sammlung folcher Ereaturen felbflinvielen Arten zu ſtark anwaͤchſt: Als 
hab ich, theils eines und dasandere beffer in der Ordnung und im Gedaͤcht⸗ 
niß zu behaften,theildandern zu dienen,die gerne ausfuͤhrlichere Wiſſenſchaft 
Davon Haben, und mit mir oder nach mir alfo fortfahren wollen, Hiemitan- 
gefangen, etwas fehriftlich Davon zuverfaffen, und Heraus zu geben, und 
zwar in deutſcher Sprache. Dann die Lateiniſche, welche bisher in folcher 
Materie von den meiften gebraucht worden, iſt vielen unbequem, fonderlich 
denen, die in Deutichland ohne Latein dergleichen Unterfuchungen lieben: 
Geſchweige, daß die Halb oder ganz griechifchen Namen der Gewuͤrme in 
foichen Schriften, auchdenen, die fonft£atein verſtehen, einen Eckel machen. 
So ſuche ic) auch dadurch, bey fo grofiem Mangelan beauemen Wörtern 
in diefer Arbeit, einige deutfche Benennungen in gemeinen Gebrauch zu 
Bringen, Wann es einmal noͤthig erachtet wird, kann alles ins Latein uͤber⸗ 
ſetzt werden. Indeſſen ſollen doch einige von obgedachten ſeltſamen latei⸗ 
niſchen Namen, um derer willen, ſo ſie beſſer als ein neues deutſches 
Wort in dieſer Materie verſtehen, allhier beygefuͤget werden. 

Von fremden Gewuͤrme auſſer Deutſchland, muß man hier und ins 
kuͤnftige nichts von mir erwarten; Denn ich finde an dem inlaͤndiſchen 
Lebenslang genug zu bemerken, und Fan von dieſem nicht immer vollkom— 
mene Befchreibungen geben, Ich trachte zwar immer die Anmerfungen 
als an einer Kette zu haben; allein ich muß mich öfters nur mit einigen 
aneinander hangenden, oder gar einzeln Gliedern zu folcher Kette, begnuͤ⸗ 
gen laſſen. Welche fich der ſchnellen Vergaͤnglichkeit unter folchen Creatu— 
ven, auf kurze oder lange Zeit entreiſſen laſſen, die Hab ich ſorgfaͤltig bewahrt, 
und fan fie in groſſer Anzahl zeigen. Worunter fehr viele noch Feine Veraͤnde⸗ 
rung zum Verderben gelitten, ob fie gleich fchon viele Jahre todt find; Andere 
aber, die fich etwas verändert, find Doch fonft ganz Eenntlich geblieben, 
Ich habe oft vortrefliche Zeugen meiner Anmerkungen befommen, 
Mo ich fie aber nicht haben können, wird die Wahrheit einem jeden,der folche 
Unterſuchungen liebt, ein unfehlbarer Zeuge feyn, daß ich alles getreulich 
aufgezeichnet, nichts von andern — auch nichts leichtglaͤubi⸗ 

2 ' ger 


4 — 


ger oder verwegener Weiſe hingeſetzt, womit viele ihre ſonſt feine Arbeit 
befleckt haben. Yan, 

Mit Anzeigung und Widerlegungder Fehler, ſo ich in andern Schrif: 
ten hievon gefunden, werde ich mich nicht aufhalten, wo eg nicht nöthigellm: 
ftände erfordern; fondern mic) nur befleißigen, durch Entdeckung neuer 
und beilerer Spuren in eigener Erfahrung, gemijjere Tritte zu thun. 

Das Gutheiffen und den Beyfall aller verftändigen Leute veripteche 
ich mir eben fo wohl bey meinen Schriften von diefem Stück der Natur— 
hiftorie, als ich defjelben von einigen bereits bey meinen muͤndlichen Ge- 
fprächen hievon verfichert worden: welches allein Fräftiggenug wäre, mich 
unermüdet hierinnen zu machen, wann ich nicht ohne Diefes eine beſtaͤndige 
Begierde hätte, dieſe Werke göttlicher Weißheitzu betrachten. Sie ziehen 
mich nicht minder auf die Erde, als die Sterne ihre Meſſer an den Himmel, 
Wann diefe mit ihrem Fernglaß die Allmacht GOttes betrachten, wie fich 
diefelbe inErfchaffung des unmaͤßlich groſſen Geſtirns und deſſen Laufs geof- 
fenbarethat: Sofehe ich mit meinen Bergröflerungsgläfern, wie eben Die: 
fes an dem unmaäßlich-Fleinen Erden: und Waſſergewuͤrme gefchehen. Sch 
werde auch manchmal gezwungen, eine Eintheilung und Benennungzumehs 
fen, diein der Aftronomiegebrauchlich; Zum Exempel: ich theileeinigein 
ihrem Gefchlecht in die erfte, und in die zweyte Groͤſſe, u. ſ.w. und nenne eine 
Art (a) die andere (b) und fo fort nach dem Alphabet. 

Die Abbildungen im Kupfer find bier nicht einen Mahler in allem zu vers 
gnügen, sder andern etivas zum Nachzeichnen vorzumachen; Sie find nur beys 
gefügt, Der Befchreibung zu Hülfe zu kommen. Und Damit diefes recht ger 
fchehen möge, babe ich alles fetbft nach dem Keben abgezeichnet, und hernach, 
Damit ich nicht etwan dem Eigenfinn eines andern möge unterworfen feyn, der 
mehr auf ein Schatten-Strichlein, als auf Die Sleichheit der Natur ſieht, es 
in meinem Haufe von meinem noch Eleinen Sohn ftechen und radiren laſſen; 
welchem, da er diefe Arbeit Faum einige Wochen getrieben, und eben auch 
fein Handwerk daraus machen foll, Doch die Figuren noch fo gelungen find, 
daß fie zu meiner Abficht genug feyn Fünnen, dann ich fuche dieſer Sefchöpfe 
Natur, von ihrem Urfprung in der Fortpflanzung an, bis zu ihrem Tod, zu er⸗ 
forfchen, zum Preiße des allweifen Schöpfers, zur Nachricht derjenigen, fo fol 
ces zu wiſſen verlangen, wie oben gemeldet worden, und die aus geringen 
Spuren oft den Weg zu etwas finden Fünnen, womit fie fich und den Ihri⸗ 
gen, ja ganzen Nationen dienen koͤnnen; und dann endlich zu meinem eigenen 
Vergnuͤgen, tvelches durch immer neue Entdeckungen vermehrt wird. 

Inm uͤbrigen wird alles in dem Fünftigen deutlicher werden, worinnen ich 
mich dißmahl nicht genug erklaͤren koͤnnen. 


— | Beſchrei⸗ 


Befchreibung 
der Zeldgrille, 


af fie den’ Namen von ihrem Gefchrey und ven dem Ort habe, 

mo fie fich aufhält, zum Unterfehied der andern Art, die in den 
Haͤuſern ift, Sieht gleich jedermann. Die Benennung und Bes 
fehreibung aber der Geftalt und aller Theile des Leibes einer 
Feldgrille; Item derſelben Effen, Trinken, Wohnung, Bermehrungu. Alter, 
erfordern eine genauere Betrachtung. Ich habe hier, theils auf der obern Hälfte 
des Kupferblatts, fo mit. bezeichnet, theils in den fünf folgenden Capiteln 
aufgezeichnet, wie weit ich in folcher Unterfuchung nad) und nach gekommen, 


Das erfte Kapitel, 


Von der Benennung und Belhreibung Aller 12. 
. Theile des Leibes einer Feldgrille.kel. 


Die Tafel J. auf dem Kupferblat, ſtellt Rum. 1. ein Maͤnnlein vor, n. 1. 
wie es dem bloſſen Auge vorkommt, wann e8 die Flügel etwas auf—⸗ 
hebt, und damit grißlet oder ſinget. Num. 2. ift die Geſtalt des Weib⸗ 
leins, in feiner natuͤrlichen Gröfe. Num. 3. ift der Kopf; etwas gröf 
fer gezeichnet, damit man alles deutlicher fehen koͤnne. Num. 4. find 
die wey Fuͤhlhoͤner, oder Kühlfpigen, womit fie alles, was ihrer Natur 
anftändig, oder zumieder ift, Teicht erfenhen und unterfcheiden koͤnnen, 
wann fie es Damit falt unempfindfich Teife berühren. ie ftehen beyde 
auf Knöpfen zroifchen den Augen, neben der Stirn, und koͤnnen fid) ver- 
mittelſt deffelben auf alle Seiten wenden. Jede Fuͤhlſpitze beſteht wol aus 
achzig Gelenken oder kleinen Abfäsen aufeinander, dadurch fie fehr biegſam 
find. Num. 5. find die Augen, welche etwas erhaben heraus ftehen, und n. 
wie der Leib, eine harte Haut haben , auch ſchwarz wie der Leib find, nach 
dern Tod aber fahl werden. Die Stirn ift zroifchen den Augen etwas erha⸗ 
ben. Rs 6, Iſt Die obere Lippe, ne einem eckigten und runden une 
u A3 ein 


— 


⸗ 
» 3 
® 


* 


=, 
* 


= 
a 
b 


11.10, 


n.1I. 
n.I2. 
n.13. 
n.1d, 


1,15, 


n.16. 


Nn.17: 


6 Beſchreibung der Feldgrille. 
fein daran beſteht, womit die Gebißzange bedeckt und gereinigt wird. Wann 


dieſe obere Lippe weg iſt, ſo ſieht man das Gebiß. Num. 7. Auf jeder 
Seite des Mauls iſt ein Sreßkölblein, 92. 8. welches in 4. Gelenken beweg⸗ 
lich, womit fie die Speife befühlen, ind Maul zwifchen das Gebiß, und - 
. auf die Zunge fehieben, auc) das Maul damit reinigen koͤnnen. Num. 9. 


Iſt ein Kienbacken, worauf ein ſolches Freßkoͤlblein ſtehet. Diefen Kiens 
backen Ean die Grille unter der Gebißjange etwas vorwarts und hinterwarts 
bewegen, und fteht an demſelben eine Erumme Spitze. Num. 10. welche 
mit einer dergleichen amandern Kienbacken wieder eine Zange macht, welche 
man die Treßzange heiffen Fan, weil fie damit alles zum Freſſen anfaßt, 
halt, fortfehleppet, und Diefeibe mit dem Kienbacken deswegen vor - und bins 
ter fic) bewegen Fan, da die Gebißzange nur auf die Seiten rechts und links 
auf⸗ und zugehen Fan. Ueber dieſes ift noch eine Zange, als ein rechten, 
Zangen» und Gebißwiſcher N, 11. zwiſchen diefen beyden, Diefelben ims 
mer zu reinigen, Die Zunge liegt zwiſchen Diefer Sreßzange, und ihrem 
Wiſcher. N. 12, Unter dem Maul, welches hier in der Höhe gerichtet, 
daß man unter den Hals fehen Fan, find einige Abfüge, NR, 13. aufderen 
mittlern Die zwey mittleren Freßſpitzen oder Freßkoͤlblein ſtehen, welche fich 
mit 3. Gelenken bewegen, und zum befühlen und-herzuziehen der Speife, 
oder andern nöthigen Neinigungen dienen, N. 14 an dem Aufferften Dies 
ſes Untermauls, oder an dieſer Unterlippe,, find noch zwey Freßkoͤlblein, 
welche nur zwey Gelenke, N. 15. und gleiche Verrichtungen ats vorige 
zwey Paar haben, Der Hals ift fehr kurs und Dimne, und Fan am 
Männfein fonderlic) gefehen werden, wann e8 fich gattet, da e8 den Kopf 
etwas weiter heraus ftreeft. Der Rücken hat zwifchen den Fluͤgeln und 
dem Hals einen breiten Schild, welcher auch) den etwas zugefpigten Anfang 
der Fluͤgel bedecket. Die Flügel find Doppelt, Die untern werden von den 
obern bedeckt, und find Flein und ſchmahl, weil Sie in ganz Eleinen Kalten 
fiegen, und hier N. 16. an einem Rumpf zu fehen, da die obern Flügel 
abgeriffen. Die obern haben einen breiten, gerad oder plattliegenden 
Theil, der auf dem obern Leib lieget; und einen hangenden ſchmahlen 
Theil, Der die Lenden deckt. Der rechte obere Flügel liegt allegeit über 
den lincken, fondertich.bey den Männtein, wann fie-nicht grillen. Des 
Weibleins obere Flügel haben Adern, Deren Hefte, womit fie aneinander 
bangen, lauter Rhombos (geſchobene Vierecke) machen, und ale Gitter 
ausfehen. Wovon der linke Flügel N. 17. hier etwas vergroͤſſert vorge⸗ 
ſtellt. Des Maͤnnleins obere Flügel haben ganz andere Adern, weil es 


2.18. damit geillet und einen Ton macht. N. 18. Diefer Ton wird mit der 


n.19. 


aͤuſſerſten Schärfe des Flügels N, 19. an eben dieſes Theil Des Flügels 
gegen 


Beſchreibung dem Feldgrille. 7 


gegen uͤber gemacht. Die Ader N. 19. biß zo. muß dieſes oftmahlige n.19 
Anſtoſſen im Grillen ausſtehen, Daher wird fie von allen andern des Fluͤ⸗ 20 
gels geitüget, und als mit Schlöfferfedern wieder zurecht geſchoben, wann 
fie ſich biegt, fonderlich unterhalb. Als Die viere N. 21. fo den Bug ſtuͤ⸗ "7" 
- Ben; und Num. 19. biß 22. Die lange Hauptader, welche übereck durch n.19- 
den Flügel geht, und endlich unter Diefer die uͤbrigen, welche theifs diefe = 
lange der, theils das übrige vom Flügel fteif halten. _ Die Spige oder 
das untere Theil am Flügel ift mit feinen Gitteradern N. 23.den Weib⸗ "23° 
leinsflügeln gleich, und hanget etwas abwarts, fonderlic) wann es grillet, 
und den Flügel in der Mitte bauchig macht: da dann diefe Spitze nebſt 
den abhangenden Geitentheilen, den Refonangboden gleichfam nebenher 
ſchlieſſen, damit der Schall des Grillens deſto lauter werde, wie an einer 
Beige oder Muſikaliſchem Inſtrument. Die Flügel find daher auch fteif 
und ausgefpannt, und taufihen gleich, wann man fie anrührt, wie ein 
genegte, hernach ausgefpannte und alfo trocken gewordene dünne Blaſe. 
Es vermehret auch die Stärke des Aneinanderreibens in dem Singen oder 
. Brillen, daß der rechte Flügel in feiner ordentlichen Lage, fo weit ber den 
linken geht, woran ev muß gerieben werden. Wann nun die Grille beyde 
Fluͤgel aufhebt, daß fie mit der Ertremität N. 19. aneinander kommen 
koͤnnen, ſo wollen beyde Flügel wieder in ihre alte Lage, und ftoffen alfo 
ſtark aneinander. Es Fan auch) daher das Grillen deſto leichter und länger 
fortgetrieben werden, weil die aröfte Bewegung nur im aufz oder voneins 
anderziehen beftehet, zufammen gehen fie wieder von fich felbft. Daher 
entfieht aber auch der zitternde und immer abgefeste aut, weil fie fehives 
rer aufs als zugehen, ER 
Der Unterleib hat Bis gehen Gelencke oder Abfäse, wie fehr viel an— 
dere Inſecten. Der obere Leib befichet aus eben fo viel Schuppen oder 
Zagen, welche an den Seiten bis in den Unterleib herein gehen, und dens 
felben ſchmahl machen, - 
Mit den hintern Fühlfpisen N. 24. die als eine Gabel von einander 724 
ſtehen, empfinden fie, wann ihnen etwas in den finftern Löchern von bins 
ten zu nahe keumt. — 
Die Weiblein haben zwiſchen dieſen Fuͤhlſpitzen eine andere längere 
und ſteifere Spitze, N. 25. fo etwas unter dem Bauch hervorgeht, faſt 
einen halben Zoll lang, und hat vornen ein hartes und ſpitziges Koͤlblein, 
welches die Legſpitze iſt, wodurch fie die. Eyer in Die Erde legen, P. 25. 124. 
Das binterfte Paar von den 6, Füffen ift wie bey den Heufchrecken, 
fie koͤnnen damit in die Höhe fpringen, und hinten alısfehlagen , etrwag 
von ſich zu ſtoſſen oder weg zu werfen; Dienen alſo (1) zum. Springen, 
: und 


8 Berchreibung der Feldgrilte. 


und im Springen zum Fliegen, wiewol dieſer Flug nicht weit gehet, und 
nur den Sprung etwas weiter hilft. (2) Zum Lochgraben, da fie Die 
gröbften Stücklein Damit weg⸗ und hinter fich Damit ſchmeiſſen koͤnnen, 
(3) fich Damit zu mehren, und, was ihnen zu nahe kommt, zurück zu ftoffen. 
Daher find die Schenkel fehr ſtark, und die Beine mit fieben Stacheln 
oder Spitzen an der Seite verfehen, davon immer eine länger als die andere, 

Die Farbedes ganzen Leibes ift ſchwacz, weil aber der: Unterleib in 
den Abfüsen braune Härlein bat, fo feheinet Die Farbe des Unterleibes 


braunſchwarz. 
Das Il. Kapitel. 
Don der Feldgrillen Eſſen, Trinfen 
und Wohnung. 


| Si! freffen allerley Graf und Kraut, allerley Körner und Saamen. 
Ich habe fieauch mir Mehl, zerdrückten Erbfen, Kürbißfernen und ans 
dern, vom Auskriechen aus dem Ey an, bie in ihr Alter und an ihren 
Tod erhalten, Sie benagen auch alleriey Obſt, und fehleppen, was fie 

fortbringen koͤnnen, zu ihren Löchern, - | 
Sie trinken ſtark; aber nicht gern vom Waſſer, wann es auf der 
Erde beyfammen fteht, fondern fie. fühlen mit den Hoͤrnern an das Ges 
feier, worinnen fie eingefperrt, oder an dem Graß, fo darinnen liegt, 
immer in die Höhe, und warn fie die daran gefprengte Tropfen finden, 
Friechen fie hinan, und faugen fie in fich, Daß Daher wol zu fehlieflen, 
wie fie es auf dem Felde machen, nemlich, daß fie den Thau füchen, 
oder die Megentropfen an dem Grafe. In das wenige ftehende Waſſer, 
wo fie hinüber Eriechen müffen, oder wo ihnen ſonſt eine Kleine Lache etwa 
Zoll⸗breit zu nahe ift, fehleppen fie die nächften Steinlein, Späne oder 
Graß und Stuͤcklein Erde, und füllen die Gruben aus. Dann die Näffe 
Hebet ihnen gleich die Fühlhörner an den Leib, oder fonft an einen Ort, 

- Da fie diefelben lange nicht gebrauchen Finnen, oder verliehren müffen. 

Ihre Löcher machen fie in die Erde, und zwar allzeit Horizontal, nies 
mahl perpendisular, das ift alleit fo, daß das Waſſer dieſelben nicht 
ausfüllen Fann; daher auch gern an einem abhängigen Ort. Sie beit 
fen ganze Stuͤcklein Erde ab, mo fie mit dem Scharren der Füfle nichts 
abbringen koͤnnen, und fihmeiflen Das groͤbſte mit den längiten Fuͤſſen 
binter ſich, biß fie genugfame Sdefnung für fi) gemacht. Das Weib⸗ 
- blein laͤſt ſine Wohnung nicht offen, wenn es Eyer Darein gelegt ” oder 
| fegen 


Beſchreibung der Fefdgrie, 9 


‚Segen will, ſondern fchleppet etwas vor dieſelbe, Damit Feine andere Grille 
hinein komme in feiner Abweſenheit, weites nichrüberall bequeme Erde 
- zum Eyerlegen findet. Dahertrift man dieſe Oerter, wo fich die Weib— 
Fein aufhalten, nicht fo leicht wie Der Maͤnnlein ihre an, Denn: Diefe haben 
‚ihre Löcher immer vornen offen, und etwas weiter als hinten, worinnen 
fie fingen, und die Weiblein herzu locken, fonderlich machen fie es Darum 
weiter, damit das Weiblein eine Zeitlang bey ihnen Pas habe. Dieſe 
kleine Höhlen find alljeit an einem trockenen Drt, mo das Graß nicht 
hoch ‚welches ihnen zu kuͤhl waͤre, weil fie immer den Sonnenſchein lies 
‚ben, und ſie hindern würde einander zu hoͤren, und zufammen zu kommen. 
Wann esnur ein wenig kühl wird, veifriechen fie fich, und bey dem 
Sonnenſchein legen fie ſich gar bald wieder in die Wärme, Sie Fries 
chen erfllich vor fid) in das Loch, und fühlen, mie weit ſie hinein können, 
oder ob nicht ſchon eine andere Grille darinnen. Wann fie es Teer finden, 
- fogehen fie zurück, und kriechen hinter ſich hinein. Die alten vom vori⸗ 
gen Jahr brauchen Eeine tiefe Löcher, weil fie noch vor dem Winter fters 
ben, aber die Jungen von jedem Frühjahr an, machen fich tiefere Wins 
‚terläger, welche ic) aber noch nicht recht erforfchen koͤnnen, auch nicht, 
«wie fie ſich den Winter durch nehren. Meine Muthmaſſung iſt, weil die 
Inſecten im Winter Feine ſtarle Tranſpiration haben, ſo brauchen fie auch 
wenig, theils gar Feine Speiſe, und was die Grillen noch brauchen, finden 
fie leichtlich an den Wurzeln Des Raſens, unter welchen fie fich verbergen. 
Odb ich fie gleich viel Winter in Geſchirren gehabt, ‚habe ich Doch. wegen 
Wärme der Zimmer Fein völliges Erfänntniß hievon haben koͤnnen Auf 
«fee daß ich gejehen, daß fie ſich im Winter das letzte malhäuten, und daß 
x ꝛe Art der Speiſe an ihrer abgelegten Haut haben, welche fie auffreſſen. 


0. Dag II. Kapitel, 
WVon ihrer Geſellſchaft und ihrem 


N ach ae, 


Auſſer dem Gatten, wegen ihrer Vermehrung kommen Maͤnnlein und 
NWeiblein nicht zuſammen, jedes wohnet allein, denn fie koͤnnen ein, 
‚ander. nicht leiden. Die Weiblein zerſtuͤmmeln die Männlein, indem ſie 
ihnen die Fuͤſſe und die Fuͤhlſpitzen ſo wohl die vordern, als die hintern 
abbeiſſen ja wohl gar todt beiſſen und freſſen "Nenn ein Maͤnnlein das 
an dere antrift/ machen fie es wie Die meiſten Tinere, und verfolgen eins 
ander, koͤnnen auch mit den — — Laut geben, —* 
ar ihren 


TEN nt " 
7 37°) Fi ar Er Ze E 


10 Beſchreibung der Feldgrille. 

ihren Zorn andeutet. Wann eines dem andern vornen zu nahe ko mint, 
fo ſidot es mit dem Kopf gegen daſſelbe, wie ein Bock; daher fie auch 
eine ſtarke erhabene Stirn haben. Kommt es hinten zu nahe, ſo ſchnel⸗ 
fen fie. es mit den Springfuͤſſen von ſich. Sie geben auch mit einer 
zornigen LXeibesberwegung ihre Feindſchaft dem Begegnenden zu 
erfennen, und ziehen dabey Den Bauch oft in Die Höhe, als wenn fie ſtark 
Athen holten. { “5 2 Alle, 

Dieſe Unverträglichkeit der Feldgrillen untereinander hat das Mit⸗ 
tel gelehrt, die Haußarillen mit Bm" verjagen. Wenn man eine.oder 
mehr folcher wilden Grillen in ein Gemach thut, wo man von den Hauß⸗ 

grillen oder fogenannten Heimken Ungelegenheit hat, fo verjagen die weils 
den die andern in wenig Tagen, und verfieven fich hernach auch. 
Wenn fie fünften in der Kälte an einem Ort Waͤrme fpüren, legen 
fie ſich nahe an einander, und Fünnen einander vertragen. Auch findet 
man noch Junge beyſammen: fonderlich die von einerley Brut find, welche, 
wann man fiein einem Drt eingefperrt. hält, auch einander nicht ſo bald 
und fo fehr zerſtuͤmmeln, weil fie von gleicher Stärke find. —— 
Zum Gatten iſt der Geſang des Maͤnnleins allzeit das Kennzeichen, 
wodurch das einſam wohnende Weiblein herzu gelocket wird. Die Weib⸗ 
lein koͤnnen keinen Ton mit den Fluͤgeln machen. So bald das Maͤnn⸗ 
lein ſeinen Gatten in der Naͤhe ſpuͤrt, toͤnet es nicht mehr ſo laut mit den 
Fluͤgeln, ſondern machet nur ein leiſes Geraͤuſche mit denſelben, ſuchet mit 
feinem Leib von vornen unter das Weiblein zu kommen, ſtrecket den Hals, 
und drehet den Kopf, Damit fich das Weiblein mit den vorderen Fuͤſſen 
an den Hals anhalten koͤnne, thut darauf den Penem, der unter dem Leib 
ift, aufwarts hervor, und haͤnget dem Weiblein zugleich ein rundes Kirn» 
lein als ein Hirſenkoͤrnlein an, fo auf einem fehr fubtilen Faden ſteif ſtehet, 
an demjenigen Theil, ſo davon in den Leib gekommen iſt. In diefem Koͤrn⸗ 
lein fcheint Die Kraft der Belebung vieler Eyer im Weiblein zu feyn. Dann - 
es traͤgt e8 einige Stunden mit fich herum, und kann hernach bey dreyfig 
und mehr Eyer legen, da doc) das Maͤnnlein fehr kurze Zeit unter ihm ge⸗ 
weten. Ich habe diefe Koͤrnlein ſo wohl aus dem Weiblein als Maͤnnlein 
gezogen, und an dem fteifen Saden am andern Ende deſſelben ein tundes 
weiſſes Haͤutlein gefunden, dag fich anhangen Fan, und: in deffen Mitte der 
Baden iſt. Dos Körhlein geht endlicy auch in den Leib. Ich habe zwey 
derſelben auf einmakin einem IBeibleingefunden, davon daseineim Leibe 
hinein war, dasiandere mit feinem Hautleinaufdiefem klebte. Die Urſache, 
daß ich fie. heraus zog war, daß ich Diefes Weiblein nach geſchehenem Gat⸗ 
ten einige mahl im Kreiß herum laufen, und als todt — m 
| aͤnn⸗ 


Fr Beſchreibung der Feldgrile “ag 
Männtein, fo zerſtuͤmmelt und alt tar, weil es dieſes Köenlein im Gatten 
nicht ans Weiblein anbringen kunte, und es ſchon zu weit heraus gethan 

hatte, flreifte es mit Fleiß ander. Erde im Laufen ab, und war das Haͤut⸗ 


— _ 


kein eben fd Daran, wie an den andern, 


2 Dad IV. Kapiteh u 

WVom Eperlegem Des Weibleins. 
Die Legſpie des Weibleins iſt oft mehr als einen halben Zoll lang innen 
> hohl, und in zwey Theile geſpalten. Hat vornen ein Koͤlblein das ſpi⸗ 


tzig zugeht. Sie fteher unten am Ende des Bauchs, und kan an demſel⸗ 
ben unterwarts.mit dem Koͤlblein aufgelegt, und in der Erde gefteckt wer⸗ 
5 den. Das Kölblein macht-das Loch, wo es hinein gefteckt wird, fo weit, 
- Daß die länglichten Eyer, ſo Durch Die geftaltene Legſpitze durch⸗ und hinab 
— Erde gehen, Raum bekommen und zugleich im hinabgehen von den 
beyden Theilen der Legſpitze als eines Canals geſchuͤtzt werden, daß ſie 
—— Erde nicht beſchaͤdige Weil auch dieſe Legſpitze wegen Des. 
Spalts unten und. oben offen, und. alſo das Ey nicht Durch einen Trieb. 
der Luft, als durch ein Mohr Fan heraus,getrieben werden, fo beſtehet fie 
aus viel halben Ringen an jedem. Theil gegeneinander über, welche fie ger 
‚gen den Keib zu fteif , aber auf die Seiten etwas biegfam machen, und 
das Ey einander zufihieben, Be Art einig morus periftaltiei, tie Die 
Medi chen Austrieb und Zwang lehren. In ih⸗ 


VD, 4 
N 
e 
ER 
ve 
. 2; 
6 
eat 
YerTt, 
um’. 


Waͤrme daß fie Tonnen qusgebruͤtet werden. eu 
Es legt das Weiblein dieſelben meiſtens, in ihrer Wohnhoͤle; ziehet 
aber: bey jedem die Legſpitze wieder heraus und ſteckt ſie an einem andern 
Dit in die Erde. Auf einmahl kan es hintereinander. bey 30, Eyer legen, 
oder ſo viel als vom Maͤnnlein belebt worden : hält dabeh nach Dem Legen 
eines jeden Ehes ein wenig innen. - Nach jeder Summa aber, die ſie auf 
einmahl legen Fan, ruht es wol einige Tage. Sie haben ſo viel Eyer, 
als ein Seidenronem, nehmlich einige hundert, ſo daß ihr Bauch dadurch 
ehe: dick und lang wird, und die Fuͤgel ihn kaum über Die Helfte Decken 
oͤnnen. Die Figur dey Eyer ift länglich, und die Farbe gelb. N, 25. nas. 
ai A A Das 


* 


n.28. 


. 2.29. 


2.30, 


- Ey, werden auch bald fhrwarzbraun. W.27. | 
Sie häuten ſich viermahl, das ift, ſie bekommen unter der alten oder - 


12 Beſchreibung der Feldgrille | 
ee A ed 
Bon dem Wachsthum und Alten 

der Feldgrillen. ———— 


Nach wenig Tagen, wann die Eyer an einem bequemen Ort zu ihrer 


Ausbruͤtung liegen, werden die Jungen lebendig, und kriechen aus 
der Erde hervor, entweder zu der Oeffnung heraus, die mit der Legſpitze 
gemacht worden, oder wo dieſe verfallen, räumen fie die Erde vor fich her 
beyfeit, und machen fich Raum. Sie find gelbroth, wie die Eyer gewe⸗ 
fen, haben fehr lange Sühlfpisen, und find gar bald viel geöffer, als das- 


vorigen, eine neue Haut, und weil fie immer dabey wachſen, zerberſtet die‘ 
alte, nachdem fie dadurch gnugfam ausgedehnet worden, und öffnet fich 
oben bey dem Mücken und Kopf, da zieht die Grille alle Glieder, ja die 
Heinften Spitzlein an demſelben als aus einer Scheide aus der alten Haut 
heraus. Ich habe die Bälge von jeder Haͤutung mit Mühe zufammen 
gebracht, weil fie fich im Verborgenen häuten, dabey eine gewiſſe Zeit has 
ben, die man nicht wohl wiffen Fan, und ſo man diefelbe Minute vers 
faumt , freſſen fie die alte Haut bald auf. IE ARTRERT. PRAG 

Nach der erſten Häutung find fie etwan, wie N. 28. theils etwas 
aröffer, nach Der zweyten, wie 9. 29, ach der dritten, wie Num. 30, 
doc) einige viel gröffer. Die Glieder find in den erften zwey Häutungen 
fonderfich, fehr zart, ‘die geringfte Naͤſſe Elebt ihnen gleich alles zuſammen, 
daß fie als todt da liegen. Wann man fie ein wentg hart mitden Fingern 
anfaßt, zerdrückt man fie bald, und geht ihnen dabey ein weiffer Saft als 
Milch aus dem Leib, wo er dadurch geborften iſt. Mach der. dritten 
Haͤutung ficht man unter der Ruͤckenhaut zwey Spitzlein hervor gehen, 
welche die Scheide find, worinnen die Flügel ſtecken, wunderbarlich zu⸗ 


Tre gelegt und gefältekt, wie eine Roſe in ihrem Knopf, welche fich 
e 


ernach (6 ſehr ausbreitet, daß man nicht mehr glauben kan, daß fie in 
einem ſo engen Raum geſtecket. Auch ſiehet bey dem Weiblein die Leg⸗ 
ſpitze nach dieſer Haͤutung etwas hervor. Nach der vierdten Haͤutung 
kommt Die volllommene Grille heraus, der Leib iſt gelbbraun, der Kopf 
gelbroth, Die Flügel, "aan fie aus den Falten gebracht, gleichfam verklaͤrt, 
weifler als der Schnee, daß man meiner, e8 fe eine gang andere-Crentur, 
es wird aber alles in wenig Minuten braun und fchmarg. Der Hintere 
bleibt am, Maͤnnlein lang offen, bie es anfängt zu grillen, — 
J do 


Beſchreibung der Ringelraupe. 13 


ſo bald die Flügel erhartet find, welche rote der. Leib feucht und weich aus, 
der Haut kommen. Beydes Männlein und Weiblein eilet zum gatten, 
denn fie haben noch kurtze Zeit zu leben fie veralten in einigen Monaten, 
und find: die Käufe gar bald ein Kennzeichen ihres Lebensalters. Diele 
Eriechen ihnen an Die weicheften Derter des Leibes, ja wol gar in den Leib 
hinein, wie ich fie dann aus dem Hintern heraus Friechen fehen, «nachdem 
ich obgedachtes Körnlein einem aus dem Leib gezegen. Von welchen. 
Laͤuſem alsıhier einem Inſecte, auf dern Inſeete ich in einem andern Theil 
zu: handen Gelegenheit nehmen werde, worinnen ich vielerley Läufe Des. 
Gewuͤrms zeigen will, wie ſie Redi auf vielerley Geflügel vorgeitellt, auch 
die Pariſiſche Academie der Wiſſenſchaften Anno 1710. von dieſem Unge⸗ 
ziefer auf den Gartenſchnecken etwas in ihre Nachrichten geſetzt. 

A en Baar a a DAR 


⏑— — 


Beſchreihung der Ringelraupe. 


eweil aus allen dergleichen Baumraupen Zweyfalter werden, ſo daß 
die Raupe nichts anders als die verlarvete Zweyfaltersgeſtalt, die 
Mhernach JJ ‚ fo ſolte billig 
vom Zwenfalter angefangen, und hernach erft gezeigt noerden, aus welcher 


Popilion, fo daraus wird, nur bey Nacht flieget, des Tages fich vers 
itgt, ſo dag mancher Menfch niemals denfelben gefehen: Als habe ich lies 
die Kindheit und Jugend zuerft, und im Titel fegen rollen, welches 
Raupengeſtalt des Zweyfalters iſt, hernach zum rechten Alter fortges 


rmehren. Der Namen diefer Raupe, Die id) als eine der Bekannte⸗ 
rſ feßen mollen, ift non ihrer Art hergenonimen, weil fie die Eyer 


Das erſte Kapitel, 
WVon der, Ringelraupe Geſtalt und Farbe. 
gurrir rund und blaufich, nemlich etwas lebhafter, als wenn man 
im Tuͤnchen Kienruß und Kalk untereinander mengt, da ein ſolches 
Blau beynabe heraus kommt. Er hat ander Stirn 2. ſchwarze Flecken, 
als Augen neben einander, und ar Sup beyden Backen wieder zwey Fr 

— | nere 


Tab. 
I I. 


Fr ‚aupe er komme. Agein weil die Raupen viel befannter, und mancher 


14 Beſchreibung der Ringelraupe. 

eſchwarze Flecken. Der Ruͤckenſtreich vom Kopf bis zum Schwanz 
it Aa, folgen auf jeder Seite dreyzehen Striche hinab biszuden 
Süffen, längsher vom Kopf bie zum Schwanz, wie auf der 11. Tabelle, 
oder auf der linken Seite der unterften Helfte des Kupferblats zu fehen, 


- aM. ı, die ganze Figur der Raupe, Num. 2. aber die Striche mit 
*Zohlen defto beffer zu bemerken ein Stück vom Leid etreas gröffer gemacht. 


ie Farbe von den fieben Strichen Num. 8. 9. 10. Ir. 12. 13. 14: iſt 
FH davon Num, 9. der breitefte, Num. 11. etwas ſchmaͤhler, Die 
übrigen die ſchmaͤhlſten. Die andern Striche als Num. ı der Rücken, 
ſirich ift weiß: Num. 2. 3. 5. 7. find Pommeranzengelb, Num. 4. und 
6. aber blau wie der Kopf, von dieſer Farbe find auch die Fülle und der 
Schwan. Bon der Breite diefer bunten Striche ift wieder die Propor⸗ 
tion aus der Figur zu erſehen. An dem unterften Orangegelben Strich. 
ſtehen gelbliche Haare, welche die Füffe bedecken. Auf den zwey ſchwar⸗ 
sen Streichen, welche Diffeits und jenfeits Den weiſſen Ruͤckenſtreif ein ſaͤu⸗ 
men, ftehen auf jedem Bug des Abſatzes vier Haare auf einem Knoͤpflein, 
alſo daß 20. ſolche Puͤſchtein Haar auf dem Ruͤcken ſind. Oben auf dem 
blauen Hals als im Nacken, find zwey ſchwarze Flecken oder groſſe Pumete, 
und wo der Schwanz angeht, wieder zwey ſchwarze Flecken mit Haaren 
Auf dem breiten blauen Geitenftrich, zwifchen den drey Borderfüfln; find 
auch zwey ſchwarze runde Flecken aufjeder Seite. Aufder Schwan;zklappe, 


- das ift, auf der Defnung, wo fie ihre Unreinigkeit wegthun, find ingfeichen 


zioey Heine ſchwarze Flecken. Rechts über jedem Fuß von den acht Bauch 
füffen it ein Rnopf. 7.0 40. I A ———— 
ne ae: 
Bon der Ringelranpe Natur; ſonderlich im der 
WVerwandelung und Vermehrung. v 
&: verſchont diefe Raupe keinen fruchtbaren Baum, ja man findet ſie auch 
im Wald, wann und wo nemlich in beyden Orten, in Gaͤrten und 
Waͤldern, ſchwachtreibende Baͤume wegen Alters, oder wegen Mangel des 
Safts, oder wegen Kälte und andere Zufaͤlle ſind Sobald fie ausden Eyern 
gekrochen, welches geſchieht, wann die Blaͤtter meiſtens heraus find, Halten fie 
ſich andem Aeſtlein mo die Eyer herum gelegt geweſen, wegen ihrer Nahrung: 
zufammen, bis daſſelbe kahl gefreſſen. Sie weichen auch hernach nicht wen 
von einander, und gehen von Aftzu Aſt, bis nichts mehr daran, Das fie freſſen 
mögen Wenn nun der Baum groß ift, betrift dieſes Abfreſſen nur auee 
rt £ u | - 4) 


a 


Beſchreibung der Ringelrauve. 15 


Bey heiffen Sonnenfcheintegen fie fih andem Baum zufammen aneinem 
Dit am Stamm, und ſehlagen mit dem Vorderleib immerauf beyde Seis 
sten ;. vieleicht Damit ihnen keine andere in der Hitze zu nahe Fomme, denn 
Das ift fonften ihre Art, daß ſie andere alſo von fi) abhalten: fie machen 
ſich auch bald einen Fußboden von ihrem Geſpinſte daſelbſt, damit fie ſich 
deſto beffer anhalten koͤnnen. Hingegen wann. es Regenwetter und fon 
fen kalte Winde giebt, legen ſie fi. auf Die ‚andre, Seite dis Baums 
gar nah: zuſammen, wo der Regen oder: Wind. nicht hinkommen Tan. 


Woraus man ſieht daß diefe Raupe eine von Der.gefelligen Art, und ift 


Daher das Mittel, fie. von einem Baum zu vertilgen, ſehr leicht. . Man 
wartet nur bis dergleichen Wetter iſt, da fie alfo beyfammen liegen, und 
zerdrückt fie. auf.einem Platz miteinander. Ihre Lebenszeit ift im Majo 


und Junio. In denfelben frißt fie fich groß, und geht alsdann vom Baum 
weg und ſpinnt fich in einem Winkel oder auf einem Graßſtengel ein, in 


"weites Enfdrmiges Gefpinft; mit einem dinnen Gewebe auffen un 


J 


Wurm nicht innenher liegen ſehen kan. Es hat dieſes Ey ſehr viel meh⸗ 


ty 


fefbigen degt er. feine Cyer an ein Zweiglein „das nicht Dieker als Rum. 6. 
iſt/ und alfo mehventheils etwas auſſen am Baum, wo die Zweige fodünn, 
‚werden, Wann er um Das Aefitein rings herum die erſte Reihe gelegt, 


fo fängt er Feinen gang neuen Ring an, fondern fähtet in einer Linea ber 


lica fort, das ift, wie ein Seil im Auſwinden am Hafpel um den Well⸗ 
baum liegt. Es liegen ſolcher Ringe oft zehen bis funfzehen und mehr 
aneinander, und allzeit zwanzig und mehr Eyer in einem, Das macht bey 
200. und das in der Breite von einem halben Zoll, die etwan diefe Linien 
om Aft einnehmen. Die Eyer find fafteine Linie oder einen. zwoͤlftheil 
‚Zoll lang, und eine halbe breit. Obenher ift es mit einer runden, harten 
und weiten Schale iwerfehen, die in der Mitteeinen einwartsgedruckten 


Punct hat, welchen die Zungen, wann fie auskriechen wollen, wegen . 


der Schärfe, Die er einwarts macht, deſto eher aufnagen Tonnen, welches 
ſonſt an einer fo harten Schale, wann fie innen glatt rund märe, u 


Tab, 
TEE 


nl. I» " 


16 Beſchreibung der buntknoͤpfigen 

geſchehen koͤnte. Ein jedes Ey liegt in einem zaͤhen Schleim bis an die 
oberfte Schale, worinnen das Loch iſt, welcher fo hart wird, Daß ihn keine 
Päffe ermeichen,, auch Feine ſtarke Druͤckung der Hände und Nägel abs 
bringen Fan. Cie bleiben alfo den Wintet uͤber unverletzt bangen, ſo 
daß ihnen die zwey Falten Winter 1709. und 1716. nicht geſchadet, und 
ift diefe Raupe Daher eigentlich die IBintereingelraupe, dann es gibt noch 
eine andere Art, welche ihre Eyer im Frühling erft auf⸗ und um dergleichen 
Paumzmeige legen, aber nicht fo veſt und ordentlich, und find gangandes 
ver Farb und Art. Herr Gödart und die Frau Merianin haben Diele 
Raupe und ihren Zivenfalter mit gar wenig Worten berührt; Wodurch 


ich Gelegenheit genommen allhier mehr Davon zu fagen. 


Beſchreibung der buntfnöpfigen 
Garten⸗ und Waldraupe | 


FD iefe Naupe ift auf dem TIL. Theit des Kupfers abgebildee N. wird 

$ regen der weiſſen Violblauen und Purpurrothen Knöpfe auf dem 
Raͤcken Buntfnöpfig genennet; und zugleich) eine Garten⸗ und 
Waoldraupe, weil fienicht allein alle fruchtbare Bäume in den Gärten 
der Blätter beraubt, fondern auch Dre Waldbaͤume nicht verſchont, ſon⸗ 
derlich die alten Eichen, an welchen man fie alle Jahr findet. Diefes 
1720fte Jaht aber haben ſolche Naupen auch Die mit doppelten groſſen 
Linden befeste lange Allee Durch Die ganze Neuſtadt allhier zu Berlin ganz 
Tabl gemacht, daß fie wieder neu Austreiben müffen, wovon am Ende 
Diefer Befchreibung noch etwas gemeldet wird, | | 


Das erſte Kapitel, 4 
Won ihrer Geſtalt und Farbe. 


Wenn dieſe Raupe recht ausgewachſen, ſonderlich die, ſo das Weib⸗ 
lein des kuͤnftigen Zweyfalters wird, iſt ſie viel dicker als ſie 


in der Figur Num. ſteht. Der Kopf iſt gelblich, voll kleiner und 


ſchwartzer Züge und Flecklein. An ſtatt der Augen find zwey groſſe Fle⸗ 


.Fen N2. voll ſchwarzer Puneten. Das Maut iſt etwas erhaben und 


zugeſpitzt gegen die Augen oder Stirn. Die Breite des Kopfs uͤbertrift 
meiſtens die Breite des Leibs, und uͤber dem Maut ſind noch zwey laͤngli⸗ 
che 


— ⸗ —* 
Garten⸗ und Waldraupe. 


che ſchwarze Flecken am Stirnſpalt. Der Grund des Leibs iſt weißgrau, 
aber dicht mit ſchwarzen Zuͤgen und Puncten angefuͤllt Am Hals ſind 
zwey Abſaͤtze mit Falten, als die erſten von den zehen Abſaͤtzen des Leibs 
mit Eleinen. weißlichen Knoͤpfen, deren jeder noch einen kleinen unterhalb 
bey fich hat, beyde aber vol weißlicher Haare find. Der Strich über 
den Ruͤcken hinab ift weiß, und mit ſchwarzen Flecken Des Leibe, ale mit 
Linien eingefaßt, Die zehen Abfüge des Leibs haben auf beyden Seiten 
diefes Ruͤckenſtrichs grofle Knoͤpfe, davon die vorderſten zwey Paae 
Violblau, die uͤbrigen Purpurroth, alſo daß auf dem Ruͤcken 20. Knoͤ⸗ 
pfe find, 4 weiſſe, 4. blaue, 12. rothe. Zwiſchen dem 8. und Hten Paar 
von dieſen Ruͤckenknoͤpfen ſteht mitten auf dem weiſſen Ruͤckenſtrich ein 
Knoͤpflein erhaben, und glaͤnzend, als ein Carniol. Auf dem dritten 
nd. vierdten Abſatz ſtehen dergleichen Carniolknoͤpflein neben dem weiſſen 
Strich. Vornen an jedem Paar von den Ruͤckenknoͤpflein, ſind zwey 
etwas erhabene Flecklein von der Farb der Knoͤpfe, wobey ſie ſind, aus 
welchen Flecklein allzeit ein einiges ſchwarzes und ſtachliches Haar gerad 
in die Hoͤhe ſteht. Von dieſen Knoͤpfen kan der Namen Buntknoͤpfig 
ſolchen Raupen wol gegeben werden. Auf der Seite eines jeden Ruͤcken⸗ 
knopfs iſt ein weiſſer Streif, wodurch der Knopf ſchoͤn erhaben ſcheint, 
als ein Augapfel, nnd machen dieſe Flecken auf beyden Seiten gleichſam 
ey weiſſe Linien. Auf jedem Knopf ſtehen ſchwarze Haare, eines in 
der Mitte gerad über ſich, ums welches bey zehen lange und kurze herum⸗ 
ſtehen, alle an den Enden ſo ſpitzig, daß fie auf zarter Haut wie Neſſeln 
brennen; unter diefen ſchwarzen Haaren stehen noch einige weißgraue im 
Creyß herum. An jeder Seite find zehen von folchen Knöpfen, und ein 
jeder ift doppelt, Davon der obere Theil die Farbe des Nückentnopfs auch 
ſolchen Abjas hat, auch ſolche Stachelhaate,, der untere aber ift weiß, 
ne weißliche , längere und meichere Haare, die nicht ftechen. Neben 
om Kopf, an ftatt der Ohren, find zwey violette Knöpfe mit Haaren von 
folcher Farbe, als die andern Seitenfnöpfe haben, - 
Am Bauch ift dieſe Raupe fehtwarz, und die. Füffe find roͤthlich in 
- Der Drdnung und Zahl, als hier in der Figur bemerkt, nemlich €. Vor⸗ 
dere, 8. Mittlere und: 2. Hinter oder Schwanzfüfle; der Schwan; mit 
feinen Füffen, EN: 3. zu ſehen. Wann die Jungen aus den Eyern ge 
krochen find, fiehet man nichts als ſchwarze Farb an ihnen, fie bleiben 
auch noch nach den erften Häutungen mehr ſchwarz, als bunt. Daher. 
ſie einige Gärtner nur die ſchwarzen Räupfein heiffen. Und weil wenig 
der Gärtner und Landleute von den Häutungen der Raupen wiſſen; noch 
‚weniger, Daß die Raupen nad) ungen immer anders ausſehen, 


als 


3 


18 Beſchreibung der huntfnöpfigen 


als vorher; tiber das einige diefer Raͤuplein nicht zu allen 4. Haͤutungen 
gelangen, fondern vom den kleinen Weſpen ( vefpa Ichnevmone minima). 
mit Maden innen im Leib befegt werden, daß fie alfo Hein frerben und 
nicht gröffer werden koͤnnen: So meynen viel, es werden dieſe ſchwarzen 
Raͤupiein nicht groͤſſer, und die drey⸗ eder viermahl aus ihrer alten Haut 
geftochene, feyn ganz anders, Diefe Maden nähren fich dom Saft der 
Raupe, und warn fie groß genug, Eriechen fie mitten aus dem Leib; 
bey den Beinen Naupen oft nur eine, welche man bey ihr in ein weiſſes 
Ey eingeſponnen findet, bey den groffen oft ganze Haͤuflein aus welchen 
Eyern einige Wochen hernach eben wieder ſolche Eleine Weſpen Heraus 
krlechen, von welchen ich in der Beſchreibung der vielerley groſſen und 
kleinen Weſpen diefer Art, (velpae Ichnevmonis oder Pfevdofphecae,)- 
davon ich fehon über dreißig Arten habe, ausführlichere Nachricht geben wilk" 


Das zweyte Kapitel 
Bon ihrer Natur, fonderlich in ver Berwandelung. 
der Geftalt und in ihrer Bermebrung. . 


So bald fie aus den Eyern heraus find, zertheilen fie ſich, und kriechen 
einzeln auf die vordern und obern Blätter an den Ziveigen, und. 


von dannen zu den andern, halten ſich alſo nicht zufammen, es fen denn), . 


daß bey beſchwerlichem Wetter einige ohngefehr an einem Drt des 
Baums zufammen Priechen, da fie bedeckt find. Sie kriechen von einem 
Baum zum andern, wann fie denfelben kahl gemacht, und fehonen kei⸗ 
nes Blats, fonderiich in denen Gärten. | 
Nach der legten Häutung ift fie am fehönften; und wann fie groß 
und alt genug, fpinnt fie fich in einige Blätter vom Baum ein, wann 


noch einige daran übrig. Sie zieht fie mit ihren Fäden ein wenig zu⸗ 


fammen, damit fie Dadurch vor dem Ungemad) des Wetters bedeckt ſey, 
macht dabey die Mafchen ihres Geſpinnſtes ſo weit, daß fie nur nicht 


durchfallen kann, und die Keinde, ſo ihr nachftellen, abgehalten werden, 


enn aber Feine Blätter mehr am Baum, fo Friecht fie herab ins Graß, 
und fpinnt ſich da ein. Wenn diefe Spinnarbeit fertig, befommt fie 
unter der Raupenhaut ihre Zeitigungshüffe, (fo Chryfalis oder Aurelia 


heißt,) an welcher man fehon die Flügel, Fuͤhlhoͤrner und Füffe des 
Zweyfalters erkennen Fan, N. 4. und legt Den Naupenbalg ab, indem 


fie denſelben oben beym Kopf zerfpaltet, und ihn durch ftetiges Krümmen 
und Rühren über den Leib hinab ftreift: Es har dieſe Huͤlſe ap eine 
Spitze 


‚Garten: und Waldraupe. 19 


Spitze, woran fie ſich innen am Geſpinnſt anhaͤngt, daß fie nicht leicht⸗ 
lic) Fan abgefchüttelt werden. Bey dem geringſten Anrühren bewegt fie 
den Unterleib ſtark, wodurch fie ihre Feinde erſchreckt und abhaͤlt. Sie 
haͤngt dabey immer mit dem Kopf unter ſich, und ſchlaͤgt Damit um ſich, 
als mit dem ſchwerſten Theil: weil fie dabey eine harte Haut bat, auch 
rund iſt und haͤnget Fan fie nicht leicht von einem Heinen Ungeziefer bes 
nagt werden. Es iſt dieſe Huͤſſe ganz fhwarzbraun,-und behaͤlt an den 
Abſaͤtzen des Leibes, und an den Fluͤgeln, auch auf dem Kopf, und am 
Knebelbart ihres Gefichts, welches die Darunter liegende Glieder gleich» 
ſam vorftellen, einige gelbtothe Haarbuͤſchlein. Die Dickleibigen find 
Die WWeiblein, „und | 
bar weile Fluͤgel, mit braunen und ſchwarzen Wellen gleichfam gemäß 
fert, ſo daß fie am Anfang, Davon an dem aͤuſſerſten Der Flüger ſchwarz 
find, gegen Dem Leib zu aber immer Drauner und heller werden, - Das 
Maͤnnlein N. 6. iſt nicht halb fo groß, mit braunen Flügeln, daß man 


28. für eine ganz andre Art Zweyfalter haften follte. Hat Hörner als 


—* 


und der Zweyfalter, fo heraus kriecht, iſt wie N. 5. 


* 


20 Bceceſchreibung der buntknoͤpfigen 
ſchaden kan. Es legt ein ſtarckes Weiblein bis 400. und mehr ſolcher 


Ehyer aneinander auf einem Platz, wie Num. 8. die bedeckten Eyer vor⸗ 
geſtellt, und unten Num. 9. wie fie liegen, wann dieſe Haare weggethan 


find. Es find dieſe Haare auf den Eyern anfänglich rothbraun, werden 


aber im Wetter gar bald fahl. 


DJe langſamer das Weiblein zum Fliegen, je ſchneller iſt das Maͤnn⸗ 
lein, und fliegt alle Winckel des Tags aus ein Weiblein zu finden, und 
ſich zu gatten, welches, wie bey den Seidenwuͤrmern geſchieht; nur daß 


das Maͤnnlein ſich nicht ſo feſt anhaͤngt, ſondern nur eine Spitze vom 


Hinterleib heraus shut. Es kommen manchmahl mehr als ein Maͤnn⸗ 
lein zu einem Weiblein, und ſuchen ſich zu gatten, mercken aber gleich, 
wann es ſchon gegattet iſt, oder ſich nicht mehr gatten will. Durch 
welches oftmahlige Herumkriechen der Maͤnnlein uͤber dem Weiblein, deſ⸗ 
ſelben mehlſtaubige Haare auf den Fluͤgeln ſo abgekratzt werden, daß 
man nichts als die gelbe Fluͤgelhaut und die Fluͤgelrippen ſieht. Sn 

Sm Anfang des Monats Julii, find diefe Raupen meiſtens fehon ein⸗ 
gefponnen, daß fie Zweyfalter werden, und Erischen auc) in diefem Mes 
nat noch aus ihren Huͤlſen. Die Zungen aber Friechen erft dag folgende 
Jahr in Frühling aus den Eyern, wann die Blätter ſchon ziemlich heraus 
find. Und weil fie manchmahl ziemlich weit vor-den Bäumen weg, fo 
Eriechen fie ihrer Nahrung oft hundert und mehr Schritt nach, 

Ob nun gleich diefe Raupe in Gärten uud Wäldern fo gemein, 
haben doch wenig Auctores etwas davon gemeldet, welche doch fünften fü 
viel Arten gefammiet. Die Srau Merianin hingegen hat fie gar zwey⸗ 
mahl, nehmlich in. der neuen Edition 410 auf dem ı 8ten und 3 ıften Aus 
pferftich des erften Theile oder der erſten Funfzig. Wer diefe meine Be⸗ 


ſchreibung, welche aus lauter Augenſchein auch in den geringften Umſtaͤn⸗ 


den herflieffet, will gegen andre halten, wird fehen, wo andre davon abs 
sehen, das iſt, fehlen. Zum Erempel, in der Merianifchen Befchreis 
bung. ift falſch daß fich dieſe Naupen des Abends in ein Gewebe zufams 
men begeben, das thut eine andre Art, fo oft auf einerley Baum ift, und 
foichen Irrthum verurfachen kan. Hernach iſt N. 18. ©.7. fehr verwirrt, 
was von der Geſtalt und Farb diefer Raupe und ihres Zweyfalters fteht, 
und endlich allzukurz, was beydes mahl davon bemercft worden, Der- 
Figuren zu geſchweigen, die nicht fonderlich nach dem Leben, ob fie gleich 

etwas Tünftlicher gemacht find. 2 
Diefes 1720ſte Jahr, haben jegt befchrieberte Raupen die luſtige Lin 
denallee, fo hier der Neuftadt an ‘Berlin eine fonderbahre Zierde, und 
den Spapierenden eine grofie Annehmlichkeiten giebt, im Majo und Zus 
\ nio 


— 


Garten: und Waldraupe. 21 


davon. u! f 
Bo aber fo Biel Raupen von diefer Art dieſes Jahr hergekommen, 
ift aus der Natur Diefes Ungeziefers zu beantworten, Es fegt fich alles 
Ungeziefer dahin am meiften, und legt ihren Saamen dahin, wo fie 
und.derfelbe rechte Speife finden. Zum Exempel: die Zweyfalter, von 
denen die Kohlraupen herkommen, is ihre Eyer allezeit auf — 

| 3 ' ie 


22 Beſchreibung ver buntknoͤpfigen Garten. ꝛc. 


Die etwas ſchwach find, und nicht auf die Herzſproſſen, damit die Raͤup⸗ 
fein gleich tuͤchtige Speife finden, und fie nicht der ſtark herausdringende 
Saft der friſchen Blätter, wenn fie durchs Benagen verwundet werden, 
am Sreffen hindere. So find auch die Papilionen Diefer Eindenraupen 
ſchon vergangenes Habe im Auliv auf die Linden gefommen, welche we⸗ 
gen der Hitze Noth gelitten, und haben da mehr als fonft ihre Eyer hin⸗ 
gelegt, weil fie zum Voraus die Fünftige Nahrung ihres Geſchlechts vers 


merkt, Der Thiergarten mis einigen alten Eichen, und Die vielen ber 
nachbarten Gärten haben von Diefem Inſect immer einen folchen Zur. 


wachs, daß davon wohl eine ſtarke Colonie hat weggehen Fünnen, ſon⸗ 
derlich da im vergangenen Jahr wegen des Hitze diefelben mehr als jemals 
firh vermehret haben. Einige Fahre find mit ihrer Witterung gewiſſen 
Juſecten an ihrer Vermehrung hinderlich, wie man es an den Baums 
Eefeen ſiehet, einige aber beförderlih. Wenn, zum Exempel, der Fruͤh⸗ 
ling oder die Zeit, wann Die Baumraupen ausfriechen, kalte Mächte 
bat, iſt es gar bald mit den meisten geſchehen, alſo Fann auch der Win⸗ 
ter viel Ener verderben, 20. und im Gegentheil, wenn Feine davon ums 
kommen Durch folche Zufälle, dürfen manchmahl nur diejenigen bieiz 


ben, fo ſchon darauf find, fo iſt ihre Zahl groß genug einen Baum abs - 


zufreſſen, weil ein jedes Weiblein non den Raupen einige hundert Ener 
leget, Alſo warn auch nur Diejenigen geblieben, und alle erwachſen feyn, 
die vor dem Jahr auf Die Linden gelegt worden, fo haben fie folchen 
Schaden thun können, Wenn Daher die Nefter, fo diefes Jahr daran 
Eleben, nicht vor dem Frühling abgefraget werden, ſo wird man künfs 
tigen Sommer die Bäume noch mehr der Blätter entblöffer fehen, 
Welches abfragen um fo viel leichter, weil diefe grauen. oder fahlen 
Eyernefter alle gegen dev Stadt zu find; und meil fie allezeit etwas nie 


drig am Baum, wo er am Diefjten ift, daß man fie mit einem Stock, 
Der vornen eine Schärfe hat, meiftens erreichen und abftoffen kann. 


Welches ein gutes Mittel an die Hand giebt, Diefer Raupen in sinem 

Garten loß zu werden, oder fie fehr zu vermindern. Dann man fücht 

N allzeit hintey der Wetterſeite, und nicht hoch am Baum, oder am 
aun ꝛc, 


Auch iſt auf niedrigen Baͤumen ein Mittel, wenn man fie aus dei 


Neſtern, wo fie einige Blätter zu ihrer Verwandlungszeit zufammen. 


gezogen, nimmet und toͤdtet. Wenn fie aber aus den Eyern gekrochen, 
iſt nicht mehr zu ſteuren, weil fie fich auf den ganzen Daum zerſtreuen, 
da es zu mühfam fie einzeln zu verfolgen. Bey anhaltenden Regenwetter 

oder 


PR 


Von der gelbfleckigen rauhen Neidenraupe. 23 
oder Falten Tagen, begeben fie fih aus dem Wetter an den Stamm, 
da man etwan mehr auf einmal herab thun Far. Das befte ift, wann 
man ihre Eyer auffucht, denn fie koͤnnen fo geſchwind nicht, fonderlic) 
in weit entlegene Pläge wieder kommen, wie andere Zweyfalter, weil, 
wie oben gedacht, das Weiblein Feinen weiten Flug hat. Daß ich auch 
Faft eine wahrſcheinlichere Urſach geben Tan, warum im Aldrovande, 


Gödart, und andern, Diefer Raupe und ihres Zmenfalters nicht gedache 


wird, da es doch eine Bartenraupe, und fülche Gelehrte cher in ihren 
Garten ein Anfect zu unterfüchen, Gelegenheit nehmen, als auf dem 
Fed und im Ward; als daß ihre Gärtner, oder ihre Nachbarn, dies 
felben ſo fleißig ausgerottet, daß man Feine mehr davon finden koͤnnen. 
Da man hingegen die Ringelraupeneyer beſchwerlich an einem Baum 
fuchen muß, und doch felten findet, und alfo nicht in den Eyern ausrots 
ten Bann, fondern warten muß, bis fie einigen Schaden an den Blaͤt⸗ 
ten gethan haben. Was endlich von diefen bisher beichriebenen drey 

fecten nicht fo bequem auf die gröffere Kupferplatte hat. koͤnnen ges 
bracht werden, ift vornen auf der Fleinern ale das minder nöthige berührt 
worden. Als: das Gatten der Feldgrilen; und der bunten Knopfraupe, 
und das Eyerlegen diefer legtern an den Bäumen, item wie die Ningels 
taupen vornen am Baum an der Sonne liegen, und hingegen fich hinter 
demſelben vor dem Regen bergen, und anders mehr... 


3 Gene, En nn men Sram ara Treue 


Bon der gelbfiedigen rauhen 


daraus 
rg» 8 find vielerley Kaupen, welche die Weidenblaͤtter Abfreffen ; daher 


I bab ich zum Unterfchied hier dazu fegen müffen, daß fie Gelbfleckig 


= fen, nehmlich auf dem Mücken , ‚als welches gleich in das Geſicht 


fällt, und daß fie Dabey haarig. Ihre Figur und Gröffe ift auf der VT., 


Tabelle im Kupfer, MN. 1... Der Kopf ift glämend-fehmwars. Der Leib 
hat: zehen Abſaͤtze zwiſchen fo viel Buͤgen. Jeder Bug gehet auf dem 
Rücken durch zwey onale weißgelbe Flecken, Welche Flecken, wann fi) 
die Raupe im Stillfisen zufammen ziehet, fo nahe an einander kommen, 
daß fie nur einer zu feyn feheinen. Sind alſo zehen Baar folcher Flecken 


auf dem Rügen, und faſt von gleicher Groͤſſe; Aber auf She - des 


alſes 


* 


Beidenraupe, und dem Zweyfalter, 


24 Bon der gelbfleckigen rauhen Weidenraupe. 


Halfes und des Schwanzes find etwas Eleinere. Jedes mahl zwiſchen 
zwey Paaren fteht mitten auf dem Rücken in einer Linie hin ein Kleiner > 
zunder Knopf, und neben demfelben links und rechts noch einer, der etwas 
gröffer ift, fo Daß der Heine in die Mitte kommt, die find alle Ziegelroth, 
und haben auch Haare von Diefer Farbe. Den Rücken, worauf diefe 
Flecken und Knöpfe ſtehen, endet und unterfcheidet von dem Bauch Difs 
ſeits und jenfeits eine Reihe Eleiner und: laͤnglichter Knoͤpfe, welche Paar 
weiß beyfammen ftehen, und den Bug allzeit in der Mitte haben. Dieſe 
find meiß, und haben auch weißliche Haare, die etwas länger, als die 
rothen Haare oben auf den rothen Knöpfenfind. Die Seiten des Bauchs 
unter diefen weiſſen Knöpfen find graublau, und haben auf jedem Abſatz 
einen Kleinen pommeranzenfarbenen Knopf mit Haaren von folcher Farbe. 


Diefe Raupe fpinnet fich gegen das Ende des Monats May eins 
ziehet nur etliche Weidenblaͤtter ein wenig zufammen, und hänget fich in 
diefes Geſpinnſt, ſo weit dus einander ftehende Faden und Mafthen hat, 
mit dem Schwanz an, daß der Kopf in der Verwandlungshuͤlſe unter 

n. 2. fich haͤnget. N. 2. Ob ſie gleich die meiften Haare mit dem Raupen⸗ 
balg abftreifet,, ſo bleiben Doch noch einige auf Dem Kopf, und auf Dem 
Rücken und Bauchbügen ftehen, En —J — 


Sm Junio darauf bricht ein ganz weiſſer Zweyfalter heraus, wie 
2. 3: N. 3. mit hangenden Flügeln, und ſchwarzen Hörnern oder Fühlfpie 
gen. An welchen Hörnern die Meiblein nur eine Reihe Furze Haare; 
n 4 die Maͤnnlein aber zwey Reihen und viel längere haben, N.4. So ſchla⸗ 
gen fie auch die Weiblein unter den Kopf hinab, wann fie fill fisen, daß 
man fie nicht ficht. ERS U — 


Die Fuͤſſe find weiß, mit ſchwarzen Puncten auf den Schienbei⸗ 
nen. Der Unterleib ift mit weiſſen wolligen Haͤrlein bedeckt, wie auch 
Bruft und Ruͤcken. Die Flügel aber find voll; glatter. und gleichſam 


breitgedrücktep weiſſer Puncte, Daß fie mie Silber glänzen. —J. 
Ihre Eyer find gruͤnlich, und mit einem weiſſen Schaum, als 
m. 5. mit Speichel bedeckt, N. 5. welcher aber fo hart wird in der Luft, daß 
er fie gegen aller Näffe und anderm ſchaͤdlichen Wetter befehügt ‚ da Diefe 
BEE überdas Derter ſuchen, wo Das Wetter Die Eyer nicht fo tref⸗ 
en Fan. BAER en ER * 
Bey dieſer Weidenraupe habe ich das erſte mahl geſehen, womit ſich 
unter andern die Baumwanzen nehren, dann fie haben die Spaͤtlinge 
| von 


Don der gelbzottigen Caſtanienraupe. 25 


von dieſen Raupen, das iſt diejenige, fo über die Zeit des Maji biß in 
den Junium bleiben, und fich nicht einfpinnen, angegriffen und getödtet, 
. indem eine ihren Stachel, den fie am Kopf hat, unter Demfeiben hervor 
“ that, und ihn in die Raupe ſteckte, welche zwar darauf ſehr fortlief, aber 
die Wanze immer mitfehleppen mufte, biß fie matt wurde und fill halten 
mufte, als vom Stich und Saugen entkräftet, da dann bald mehr dazu 
kamen, und die Raupe unzehlichmahl anbohrten und tödteten, Wo— 
von id) beiy meinen Anmerkungen über Die vielerley Baumwanʒen ‚und 
ihren Abbildungen, ‚mehr fehreiben will, 


um mn mn mann 


Von der gelbzottigen n Caſtamen 
— AN raupe und ihrem Papilion. 


N cl ih dieſe Raupe auf den wilden Caſtanienbaͤumen haͤufig gefun⸗ 
% den, hab ich ihr den Namen von dieſen Baͤumen gegeben, und 
fie dabey gelbzottig geheiſſen, wegen ihrer gelben Haare, die ſon⸗ 


ir derlich auf dem Rüden Buſchweiß ſtehen, und oben zugeſpitzt zuſammen⸗ 


—— als wann ſie wie dotten an einander klebeten 


Ihre Fiour iſt auf der v. Kupfettafel N. I, Der Kopf ift braun. 
/ J hat auf der Stirn einen gelben Dreyangel. Einige haben auch 
ſonſt, gegen dem Nacken zu, noch etliche durch das braune ſcheinende 


gelbe Flecken. Der Leib hat auf den sehen Abſaͤtzen auf dem Ruͤcken ei⸗ 
nen weiſſen Stecken, als Perlemutter, mit einem ſchwarzen Saum; Ge⸗ 
gen dem Kopf ſind dieſe Flecken etwas geſpitzt, gegen dem Schwang aber 
und. Der letzte ift auf dem Schwantz, und laͤnglich. Der erfte am 


Tab. 


Kopf hat einen ſchwarzen Punct, und ift ein jeder Flecken durch den 


Bug getheilet, wann ſich die Raupe ausdehnet, aber wann fie ftill ſitzt, 

ſtehen je zwey als einer beyfammen. Die Haare ftehen neben diefen 10. 
Spiegelflecken als Pyramiden in die Hoͤhe, damit man ſie recht ſehen 
möge, neben ‚jedem find zwey, fo daß 20. ſolche Haarzotten auf dem Ruͤ⸗ 
cken fichen. Am Kopf ftehen einzele Haͤrlein, auch ift der Leib derfeiben 
‚vol. Wann ſich die Naupe bald einfpinnen will, find die Haare alle 
gelb; in der Sugend aber, nemlich innerhalb den drey Hoͤutungen, die 


fie mit dem Seidenwurm und allen Raupen gemein haben, find theils- 


ſolcher Haarſpitzen rothgelb, in diefer Ordnung, Das erfte, Dritte, fünfte 
reofte, ſiebende Paar rothgelb, N — uͤbrigen weißgelb. Wann ſie ſich 
| zum 


26 Yon der gelbzottigen Caſtanienraupe. 


zum dritten mahl gehaͤutet, find an einigen Die Spitzen faft alle rothgelb/ 
08 verſchieſſet aber Das roͤhtliche Daran, und das gelbe bleibt ellein. Auf 
jedem Abfas neben über den Züffen, haben fie einen fehwwargen Flecken, 
oder Heinen Spiegelpunst. Wann fit ſpuͤren, daß fie etwas berührt, 
vor dem fie fich fürchten, fo fallen fie herab, und kruͤmmen fich im Ring 
zufammen, wie nebſt andern Raupen, die Haarigen alle zu thun pfles 
gen, da dann die Haarſpitzen diefer Raupe als eine Sternfigur der Mahs 
ker ausfeben, Welche gefrümmte Geſtalt in einigen Auctoren gar unge 
ſchickt unter ihren Figuren vorgebildet worden. Es iſt ein Ungthek für 
dergfeichen Schriften, wann fie von Leuten wieder aufgeleat werden, Die 
nicht von allem ſolche Erkäntniß haben, wie der Auctor gehabt; oder 
mann die Auctores felbft Die Figuren von unroiffenden Rupferftechern muͤſ⸗ 
fen machen, und von nicht minder ungefehickten Mahlern vorher zeichnen 
faffen. Was diefer kaum gemacht, DaB es eine Gleichheit mit dem Ori⸗ 
ginal in der Natur hat, macht jener noch unkenntlicher, und endlich wird 
e3 durch das Eopiven der Stiche gar verderbet, davon die Kupfercopeyen 
des Holsfchnittes des Aldrovandi, fonderfich bey dieſer gelbzottigen Raupe, 
wann fie alfo gekruͤmmet liegt, ein fattfames Zeugniß ſeyn Fünnen, 


Sie fpinnet fih gegen. das Ende des Julii ein. Wann fie dans 
Fran? iſt, weit fie die fü genannten vefpe Ichnevmones, eine Heine Weſ⸗ 
penart, oder auch eine Art Schmeißfliegen mit Maden beſetzt, melde 
Maden fie innen bey lebendigen Leibe mit fi) herum trägt, und meifteng 
bis nach dem Einfpinnen behält, fo wird fie bis etwan auf Die obern 
Haarzotten fehr kahl am Leib. Sie foinnet ihre Haare mit ins Ges 
webe , Davon daſſelbe auch von auſſen gelb ausficht, da die eingefponnenen 
Haare, die. um ſolche Zeit gar leicht aus der Haut gehen, und an den 
eriten gummigen Faden des Geſpinnſtes behangen bleiben, zugleich dag 
Gewebe fuͤr allerley Ungemach des Wetters ſchuͤtzen helfen. Daß die 
Faͤden dieſer Raupe, wie bey,allen andern, von einem zaͤhen gummigen 
Saft im Spinnen befeuchtet find, bezeugt die Härte und Staͤrcke des 
Gewebs/ wann es trocken ift, und die Weiche und Lindigfeit deffelben , 
wann es wieder naß wird, fonderlich vom heiffen Waſſer, am meiften 
aber Fan man die Proportion des Gummi an allen ſolchen Gemeben wiſ⸗ 
fen, wann man e8 wieget, und hernach ausfocht, Da geht Dann das Ges 
wicht des ausgekochten Gummi davon ab. Zum Exempel: Bon einem 
Pfund des Geſpinnſtes der Seidenwürmer, wann man es als rohe abges 
hafpelte Seide wieget, und hernach mit Seife ausfocht, und wieder aus⸗ 
waͤſcht, gehet ein Viertelpfund ab, iſt alfo der vierdte Theil an ſolchem 

Sefpinnft 


Ven ber Mes: 27 


SEg8 
iss 
=53 
3° 
— 
— 
J 
on 
7,9 
535 
25 
euch 5 
RB 
— 
3.8 
a8 
— — 
2233 
be | 
II 
3.5 8% 
I 
228 
53 
‚a5: 
‚38 
[6 
— 
oJ 
me 
29: 
2: 
mE} 
BER 
> 
= 
19) 


Rn ER 

ee ‚Da — iſt N ER Seine Farde iſt grau — 
der vielen weiſſen Haͤrlein — dazwiſchen ſtehenden ſchwarzen Strichlein 
und ° uͤnctlein Uuter andern ſchwarzen Zeichen auf demſelben, iſt ab⸗ 


* 
* 


nderlich ein Ming auf jedem Flügel deutlich, bey einigen aber ift der 
Ring nur halb, wie WI 5. auf einem Fluͤgel gezeigt wird. So daß der 
ganze Ring ein O, der halbe ein umgewandtes > abbildeg. Vielleicht 
it das Maͤnnlein dadurch zu erfennen, welches ich noch nicht von dem _ 
Seibiei | terſcheiden kan, da uͤber das die, ſo das o haben, etwas 


vo es haben koͤnnen es iäre dann, daß ich unter fo vielen noch 

‚ein —— hab Zwiſchen den Adern der Fluͤgel iſt unten an dem 
Saum allzeit ein ſchwatrer Punct. Dergleichen Puncte find auch an 
den Unterflügeln, Deven einer in N. s. vor dem obern etwas hervor ſiehet, 
nermich fo weit die 7, Adern deffelben ſchwarze Striche haben, dann 
was nicht hervor ſiehet, iſt nicht ſchwarz, fondern weißglaͤnzend, wie 
Silber. Auf der untern Seite ſind die obern Flügel fo weit fie über 
je untern vorgehen / A, a Siebe man: Daran von den Bee 
E* 144 


, 


+ 


— 
ei’ 
5 
um 
Rn 


Tab. 


VI. 


28 Von der Spargelraupe, und von 


der obern Seite nichts, als die ſchwarzen Saumpuncte. Die untere 
Seite der untern Flügel iſt weiß, von lauter Haͤrlein, Die wie Silber 
glänzen , und hat auch ihre ſchwarzen Saumpunete. Auf der ſtaͤrckſten 
Ader, faſt in der Mitte des Flügels, it ein ſchwarzbrauner Stecken. Der 
Bauch ift weiß, und ſchwarz eingeſaͤumet. Der hintere breit, mit daruͤ⸗ 
ber vorgehenden Haͤrlein. | ’ | 


Weil es ein Nachtvogel, kennnen ihm nicht viel, ſonderlich weil das 
bey feine Schönheit durch helle Farbe nicht ſehr in Die Augen faͤllt. 


Bon der Spargelraupe, und von 
dem Be fo daraus. 


ie Schönheit des Heiner Käfers, fo aus diefer Raupe kommt, erfors 
D dert, daß er im Titel zugleich ſtehe: weil er mehr ins Geſicht 
| fällt, toegen feiner Farben, als feine unanfehnliche ſchwarze Raupe, 
dergleichen mis ihm oft noch zu gleicyer Zeit an den Spargelſaamenſten⸗ 
geln hänge. Es ift fonft noch ein Fleiner Käfer zu eben der Zeit an dies 
ſem Gewaͤchſe, deſſen Raupe oder Made ich nach nicht Ferne, und ift 
roth mit einigen ſchwarzen Puncten; Diefer aber iſt wegen feiner Zeich⸗ 
nung auf den Ruͤcken, welches allzeit in der Mitte ein Creutz iſt, viel 
Tenntlicher, und kann den Namen davon eben fo wol haben, als eine Art 
Spinnen, welche dergleichen Figur auf dem Obertheif des Bauchs bat, 
and daher Creutzſpinnen genennet wird, | 


Das Heine ſchwarzbraune Näupfein ift Nr. bemerckt. Es hat . 
Beine Haare auf dem Leibe, welcher die zehen Abfüge hat, wie andre Raus 
pen, und untenher etwas grüngelb an den Seiten ift. Der Kopf ift 
gaͤnzendſchwarz, nebft der beyden Schildfein, die am Nacken find, 
Welche Schildlein an dergleichen Wuͤrmen mehr find, welche in Derter 
und Materien Eriechen, die fie fonft verlegen würden, ſonderlich im bins 
ein oder herausbohren. Es hat nur die vördern ſechs Raupenfuͤſſe, 
nebft den zwey Schwanzfüffen, in der Mitte des Leibs ift Feiner. Die 
Abfüge und Nunzeln des Bauch dienen zum fortkriechen, dann es macht 
deswegen keinen aufwerts gebogenen Leib im Kyiechen, wie andre Raus 

pen, 


dem Creußfäfer, fo daraus kommt. 29 


pen, die mitten keine Fuͤſſe haben, und die hintern Fuͤſſe an die vordern 
ſetzen muͤſſen, wann fie mit den vordern weiter tollen, 


Wann fie ihre Groͤſſe erlanget, fo kriechet fie vom Spargelkraut 
herab, und verbirgt fich in die Erde etwan Zoll tief, weswegen ihr die 
wey Nackenſchildiein von Natur gegeben, Damit fie Die rauhe Erde nicht 
verleße, An dem Dit, wo fie bleiben will, macht fie ſich eine Hoͤle, 
etwan drehmahl fo weit, als ihr Leib Dick iſt, und fpinnet in derſelben 
weiſſe Fäden herum, welche die Erde abhalten, Daß die Heinen Stuͤck⸗ 
lein derſelben nicht durchfallen Fönnen, 


In diefer Hoͤle faͤnget ſie an erſtlich ſteif zu werden, darnach aͤndert 
ſich die ſchwarze Maußfarb der Haut, und wird gelb, endlich wieder 


Erdenſchwarz. N. 2: Der Küfer zeitiget in derfelben, und weil fie hart n. 2. 


worden, fDringet fie vornen unter dem Kopf auf, wann Die Zeit zum Aus⸗ 
kriechen kommt, bisweilen ſpringen auch andere Stuͤcke davon ab, wann 
des Kaͤfers Leib oder deſſen Bewegung ſtarck iſt. 


AAln dem Käfer ; von welchem die Huͤlſe abgefprungen, N. 3. ſiehet n- 3. 


man fehon Die zwey ſchwarzen Augen, und das ſchwarze Gebiß am Kopf, 
voelcher ſamt dem Leib weißgelb ift. Die Fuͤhlhoͤrner liegen hinterwarts 
» den Schultern hinab, Die vier Fü an der Bruſt fiehet man 

jeutlich, aber Die zwey hintern Füffe liegen zroifchen. den Fluͤgeln, Schen⸗ 
kel und Schienbein zuſammen gelegt, gerad gegen dem Schwanz zu; 

peiche Lage der Fuͤſſe man wiederum an dem Käfer fiehet, wann ev 
.. Die Flügel find auf dem Bauch herein gelegt, und der Unters 


od f uf 
leib fiehet mit s. Abfäsen unter den Flügeln hervor, davon der erſte, 


woran die Hinterfuͤſſe ftehen, der breiteſte iſt. | 
Wann der Käfer” feine Glieder bewegen Tan, fo kriecht er dus det 


Huͤlſe und ſiehet wie N. 4. Er hat zweh Fühfhörner am Kopf, fo gerad n- 4 


hinaus ftehen jedes auf einem fchtwarzglängenden Stirnknopf, von 10. 
Gelencken, Davon die erften Drey auf dem Knopf rund und glänzends 
ſchwarz, die übrigen fieben laͤnglich und Maußfarb ohne Gianz, und fteckt 
jedes Glied mit dem ſchmalen Theile an des vorhergehenden breiten Theil. 
Die Augen find ſchwarz, tie der Kopf, und ſtehen etwas weit heraus. 
Der Leib iſt zwiſchen den zwey intern und vier vordern Füffen unten erhas - 
ben. Die Bruſt iſt ſchmaͤhler, als der Leib, oben rundlich und fleſſch⸗ 
roth mit zwey ſchwarzen Flecken. —* obern Fluͤgel, oder die — 
—— 3 ecke 


2, 5: 


Tab, 
vl. 


n. I. 


30 WVon den Kaͤſemaden 


decke der rechten Fluͤgel haben neben einen fleiſchrothen Saum oben ein 
ſchwarzes Creutz, wann ſie beyſammen ſtehen, und ober und unter dem 
Querſtrich, ſo das Creutz macht, ſchwarze Puncte auf beyden Fluͤgeln, 
welche in vielen von dieſen Kaͤfern, auch an den langen Strich des Ereus 


zes anftofien, und Dadurch ein dreyfaches Ereuß auf dem Rücken formi⸗ 


ven, welches in der Strohgelben Farb der Flügel deutlich zu fehen. Die 
untern Flügel find wie bey andern Käfern mit der Spitze etwas gefältelt, 
und eingezogen, und ruhen auf dem legten Abſatz, welcher vor den andern 
als mit einer Leifte heraus ftcht. So haben auch die Decfflügel oben an 
der Schulter zwey Polſter, worauf fie mit ihrer Hoͤhlung auffliegen 
koͤnnen. — 


Dieſe kleinen Kaͤfer finden ſich im Sommer ein, und bleiben, bis 
ſie die Kaͤlte im September vertreibt. Sie benagen die Stengel des 
Spargels, wovon ſie als Raupen die Aeſtlein abgefreſſen. Auf dieſem 


Gewaͤchſe ſieht man, wie fie ſich gatten, und hier und da ein Ey hinle⸗· 


gen. N. 5, Welche Ener Maußfarb find, etwas Tänglich und aufge 
richtet ftehen, als mit einem zähen Saft an der einen Spitze feft anges 
klebt, aus welchen Eyern oben Die Raͤuplein herauskriechen. 


Dumm 


Bon den Kaſemaden, und den 
Frliegen, fo darand werden, 


90 Heine und verächtlicher- einige von den Würmern find, je mehr 
J reitzet uns die Weißheit des Schoͤpfers, die Natur derſeiben zu 
betrachten; dieweil fie an den kleineſten Creaturen ihre Groͤſſe fo 

wol, und oft mehr offenbaret, als an den anſehnlichſten. Die Käfemas 
den find faſt jedermann bekannt, doch hab ich, wegen der Fliege, Die das 
raus wird, etwas daven bier einrucken wollen. Auf dem VIE Kupfer 
täflein EN. 1. eine Käfemade ‚wie fie Eriecht oder liegt, und eine andere 
dabey, wie fie fich doppelt zufammenbiegt, wann fie (pringen will. 
Dbgleich die Fliege, fo daraus fommt, lange Beine hat, ſo fiehet- man 
doch an der Made keine Spur davon, fo wenig, als von andern Glie⸗ 
dern, weil e8 ein Anm, an dem man kaum Kopf und Schwanz unters 
fcheiden Fan, Daher weil fie Feine Glieder hat, auſſer dem Käfe fortzus 
kriechen, fo bat fie dagegen eine natürliche Art zu fpringen, und wann 
fie etwan ans Dem Kaͤſe gefallen, oder ſonſt Daraus gebracht ſordn 
an 


* 


— 


and den Fliegen, ſo daraus werden. 31 


kan fie denſelben durch Springen wieder erreichen, oder ihrem Verderben 


ſonſt dadurch entgehen, und einen Winckel zu ihrer Verwandelung errei⸗ 
hen. Wann fie noch nicht groß genug, und ungefehr aus dem Kaͤſe 
kommet, feheinet es nicht, daß jie ungewiſſe Sprünge thue, fondern daß 
fie wegen einiger Spuren ihrer Speife, wieder an den vorigen Ort zu 
ſpringen, ſuche. Sonſt ſpringet fie mol einige Tage, che fie ermuͤdet 
diegen bleibt. Cie bieget den Kopf und Schwanz zufammen, und legt 
das meifte des Leibs aneinander, und ſtreckt fich Darauf ſchnell ausein⸗ 
ander, wodurch der Leib wol dreyßig mahl höher ſpringt, als er lang iſt, 
welches, weil ſie weder Beine noch ſonderliche Muskeln hat, wie etwan 
die Heuſchrecken und andere Inſeckten zum Springen haben, deſto mehr 
von der Staͤrcke ihrer Sennenhaften Buͤgen zu verwundern, dergleichen 


—22 


ſonſten nur in den Schlangen ſind. | 
0 Mann die Made das volle Maaß ihter natürlichen Groͤſſe erreicht, 
das ift, die Zeit, daß die Stiege, fo in diefer Made ſteckt, ihre rechte 
Geſtalt befommen Fan, fie fen wegen Mangel der Speife etwas Heiner, 
° oder bey fetter Speife etwas gröffer, fo fängt fie an ftille zu liegen, wird 


ſteif und gelbbraun, und endlich Eaftanienbraun, als auf Sitber oder 


Gold gemahlt, daR es wol Chryfalis fan genannt werden, wie bey den 
Griechen folche Haut erſtlich an einigen Raupen, hernach an allen geheiſ⸗ 
‚fen, und von den Auctoribus lateiniſch Aurelia üderfegt werden. N. 2, 


7 Ssnnerhalb 16. oder r2.'Taaen bricht die Stiege heraus. Wann 
fie aber das volle Maaß ihrer Groͤſſe als Made nicht erreicht, fo bekommt 
fie zwar, nach langem Springen und Stillliegen, eine folche Caſtanien⸗ 
farbenhaut, bfeibt aber fang liegen, oft viel Wochen und Monate, ehe 
die Fliege heraus Fommt, fü Doch auch fekten gefchieht. Die Zliege 
liegt in der Madenhaut als ein Zweyfalter in feiner Hülfe oder Verwand⸗ 
lungshaut, ohne daß man auffen die geringften Spuhren an der Hülfe 
‚von den aͤuſſern Gliedern ſiehet; wie bey den Zweyfaltern gefehieht. Cie 
bricht oben am Kopf die Huͤlſe entzwey, Js 3. und Eriecht heraus: Ahr 
Leib ift ſchwarz, N. 4. die Flügel ducchfichtig, wie an Stubenfligen, 
aber unten rundlich und etwas übereinander. Die Adern der Tlügel 
find, wie Dry. zeigt. Die Füffe find Iang, und Men erſtlich einen 
Turzen Schenkel, hernach einen fangen, welcher in der Mitte dick, darauf 
das Scheinbein, und 4. Abfüge oder Gelencfe am langen Unterfuß, che 
die doppelte Klaue Fommt, von welchen Gelenken immer eines kuͤrzer 
von oben herab, als Das andere, Sie braucht etwas lange Füffe, Mr 


m 2% 


n. 3 
D. 4. 


n 5 


32 DBonden Fleinen Baumbluͤtmaden. 
ihr Peib nicht fo bald an den fchmittigen Kaͤſen und Fettigkeiten der Mitch 


bangen bleibe. Sie legt ihre Eyer auffen auf Das weicheſte Theil des 


Kaͤſes, oder wo fonften nicht viel Fett und Satz ift, als roelches beydes 
dem Ungeziefer zumieder. Die Maden, wann fie lebendig worden, ſuchen 
auch ſolche Derter und bohren da hinein, Sie mögen aud) wol die Eyer 
fchon auf den weichen Kaͤß legen, ehe er in Gefchirren geformet wird. 
Warn man ala die Kaͤſe fett genug macht, und die rechte Proportion 
vom Salz trift, daß es allenthalben hinkommt, ift es das befte Mittel 
für die Maden. So find aud) die Käfe, Die im Martio und vor Oſtern 
gemacht worden, dauerhafter, weil fie eine ſtarcke Rinde bekommen, ehe 
fich diefe zarte Fliegen bey Der Sonnenwärme der andern Monate in die 
Kuft wagen dörfen. Weil auch diefe Wuͤrme in den Theilen des Kaͤſes, 
den fie durchwuͤhlen, Die fetten und geſalzenen Partikeln untereinander 
knaͤten, und nur die füffen heraus frefien, fo wird folcher Kaͤs nach dem 
Geſchmack erſt recht Icharf und angenehm, Es lebet diefe Fliege nicht lang, 
fondern ftirbt nach einigen Tagen, fonderlich wann fie eingefpertt ift. 


Bon den feinen M aden, und den 


daraus kommenden Ruͤſſelkaͤfern in 
der Baumbluͤte. 


baumbluͤte gefunden, N. 1. hab ich ihm den Namen davon gege⸗ 
ben, und wegen feines Nüffels, den er an ftatt des Mauls hat, 
ihn unter die Art der Ruͤſſelkaͤfer zehlen müffen. Man findet in jeder 
Blüte nur eine Made von ihm, welche zu der Gröffe waͤchſt, und geftäls 


W ich dieſen Käfer allzeit in der noch nicht aufgegangenen Apfel 


tet iſt als N. 2. Sie frißt die kleinen Stengel in der Bluͤte ab, ehe fie 


aufgeht, wodurch Die noch geſchloſſenen Blätlein derſelben vertrocknen, 
vöthlich werden, und teil fie fteif bleiben, der Made ein gerod!bte Decke 
für alles Wetterungemach geben. Sie naget auch in dieſem Bluͤtekelch⸗ 


lein etwas unten md an den Seiten ab, und bleibt gar bald ſtill liegen 


zur Berwandelti,;. Ihre Farb ift weißlich mit einigen’ Fleiſchrohten 


Streifen. Wann man die vertrockneten Bfüteblätlein herabthur, daß 


fie die volle Luft fpürt, ſo bewegt fie fi) in ihrem Lager, wie ein 
Fiſch, der aus dem Waſſer fommt, | | 7 


Die 


” 


Von der kleinen Baumbluͤtmaden. 33 


cher fonderlich einer, Dev weiß und mit rothen glatten Härlein belegt 

iſt, w er etwas roͤthlich zu ſeyn ſcheint, und hat oben einen ſchwar⸗ 

zen ſchmalen Streif, als einen Saum daneben, wodurch er etwas ſchein⸗ 

barer wird, das uͤbrige iſt grau und ſchwarz beſprengt. Die Bruſt iſt 

etwas laͤnglich, von eben ſo ſchwarzbeſprengter grauen Farb. Der 
Kopf ſteckt in der Bruſt ohne Hals, iſt ſchwarz nebſt den Augen und dem 

Ruͤſſel unter denſelben. * % 


Der Ruͤſſel hat innen eine Zwerchhaut, Daß er zwey rechte Naſen⸗ 
loͤcher hat. Etwas weiter hinab, als an der Helfte deffelben, find die 
zwey Fühlhyörner, die er an den Ruͤſſel anlegen Fan, daß nur die Helfte 
davon heraus ſteht. Sie haben unterfhiedliche Gelenke, das erite if 
lang, und geht bis an die Augen, das ziveyte ift kurz und als ein Her, 
in welchem wieder ein langes ſteckt, an dem das vörderfte Koͤlblein 
ie wie fie Num. 5. etwas geöfler vorgeſtellt find famt dem Kopf und n. 


we: 1) 


= 
un 
hr 


— 
— 


Die Fuͤſſe haben auch etwas beſonders, nicht allein wegen der 
Schenckel, daß fie unten am Knie dicker find, als oben am Bauch, 
vie dergleichen Ruͤſſelkaͤfer mehr fo geftaltet, fondern auch, daß die vor— 
derſten Fuͤſſe die längften, und die-hintern nach Proportion Fürzer find, 
welches fonft. bey anderm Gewuͤrme umgewandt ift.2ju Der Bauch ift 
ſchwarz im Grund, wird aber grau durch: die vielen weiſſen Härlein, 
fo glatt Darauf liegen. Die obern Flügel gehen etwas neben dem Bauch, 
einwarts, Wie der Käfer auf Dem Rücken ausfieht, iſt in N. 6, zu, n- 6 


; € | a 


PR ar 


= 


Tab. 


34 Yon der fehlänglichen weiſſen Erdmade. 


Ie ſchwaͤcher ein Apfelbaum ift, Früchte zu tragen, und doch viel 
Bluͤte hat, je mehr hab ich dergleichen Käfer gefunden, fo daß oft unter 
20, Blüten kaum eine geweſen, Da nicht einer darinnen geſteckt. Wo bins 
gegen die Blüten gefund und durch das Wetter nicht verderbt, fonderlich 
durcy Kälte, und der Baum Kraft hat, gefthieht das Gegentheif, daß 
man nemlich derſelben wenig oder gar feine antrift. Wie Daben rider 
das Wetter Feine Hülfe, fo find die Gärtnermittel defto leichter, es 
fteht entweder folcher Baum in Eeinem bequemen Grund; oder er muß 
befchnitten werden, daß er feine Kraft nicht fo ſchwaͤchen darf; oder 
es muß ihm Durch Mift oder frische Erde Die Kraft vermehrt oder verneu⸗ 
ert werden. — REN 


Von der Ichlanglichen weiſſen Erd⸗ 
made, und der Fliege, ſo daraus 
RB Tee 
SIE Made N. x. iſt weiß; hat rg. Abſtze oder Bine am deib 


In den Bügen ift die weiße Farb etwas trüb und Milchweiß, 

° da fie am übrigen durchſichtig. Der Kopf ift zugefpist, etwas 
kuͤrzer und ſchmaͤhler, als der erfte Abfag des Leibes, woran er ſtehet, 
und it Eaftaniendraun, mit zwey fehr kurzen Fuͤhlſpizen. Mitten vom 
Nacken des Kopfs geht eine ſchwarze Ader in den Leib, oben am Rücken 


uͤber dem erſten Abſatz, wie Mi 2. eftva größer vargeftellt wird. Das 


breite Theil unter an derſelben fieht man nicht mehr, wann fie eine’ 
Zeitlang tingefperrt iſt, daß ich es Daher für den Magen halfe, der wegen 
der Speiſe, wann fie darinnen ſchwarz heraus feheinet, und hernäch, 
wann diefelbe verzehrt iſt, nicht mehr von der andern Haut Far unters 
fehieden "werden, - Der Schwanz ift ein rundfiches etwas zugeſpitz⸗ 
tes Hoͤrnlein am letzten Abſatz des Leib, aus welchem Abfag, an wel⸗ 
chem die hintere Deffnung ift, auch eine Fleine Spitze heraus geht, wo⸗ 
mit fie den Koi, wunn fie rischen will, fortfehteben Fan, indem fie- 
zugleich das wi, vornen aufſetzt, und Damit wechfelsweiß den Leib 
fortzieht. Auſſer dem Kriechen aber ſieht man diefe Spige nicht. In 
der Erde braucht fie dieſe nicht, dann da Fun fie hinter fich und vor ſich 
gleich geſchwind fortfommen. Wann fie auffer der Erd angeruͤhrt wird, 
und geſchwind entgehen will, ſo kruͤmmet ſie Kopf und Schwanz segen 

4 ie 


⸗ 


Ven der ſchlanglichen weiſen Erdinate. 35 


die Mitte des Bauchs, eines jenſeits, das andere diſſeits, wechſelsweiß, 
wie einS und Z, und windet ſich damit bald weit fort, verhindert auch, 
daß man fie nicht anfaflen fan, Sie lebt in feuchter Erde, Die etwas 
gfett iſ vom Miſt. BE | 


Wuann ſie nicht mehr gröfler wachfen Fan, zieht fie fich Furz zuſam⸗ 
‚men, und nach abgelegter Schlangenhaut, erſcheint fie in einer Aurelia 
‚oder Verwandlungshülfe, wie Die Dapitiones oder Zweyfalter. N. 3. 
Diefe ift Eaftanienbraun, und die zwey Fühlipigen find nicht vornen 
oder hinteriwarts an den Leib gelegt, wie bey andern, fondern ftehen neben 
hinaus, ‚als zwey Hörner oder Ohren. An den Flügeln ift an der Seite 


ü 


en 


ein einzles ſtarkes Haar, und an dem Unterleib, neben an den Abfägen, 


einige Eleine Büchlein, aber kurz und weich. 
shi: BERNIE | 
Yin Frühling kriecht eine Fliege heraus, in Gröffe und Geſtalt, als 
MM 4. ganz Aſchengrau, mit weiſſen wolligen Härlein, ſonderlich am 
Vorderleib. Die Augen find ſchwarz. Der Kopf ftehet etwas vom 
‚Rücken ab; daß man den grauen Nacken fehen Fan, an welchem einige 
Schwarze ftarke Härlein stehen. Die Flügel find durchfichtig, und der 
ſelben Adern ftehen, wie Ri 5. Die zwey Fühlbörntein ftehen genau 
an der Stirn beyſammen, und öffnen ic) oben etwas von einander, und 
weil fie aus einigen unterfchiedenen Gliedern beftehen,, find fie hier etwas 
d gi ] 4J ſ 0 


= 


Br 
— 
A 


* 


on den rauhen Fleiſch und Speck: 
u OF * ra - — — 
wuͤrmern, und daraus kommen⸗ 
een ſchwarzen Kaͤfern. 
— ieſe Wuͤrmer ſind Caſtanienbraun wann fie Fun erwachſen find; 
* $) warn fie aber aus den Eyern kriechen, oder Jich häufen, find 
fie etwas hellbraun. Der Kopf it ſchwarzbraun. Der Leib hat 
‚Wolff Büge. Der Bauch iſt weißgrau, voll Fleiner Haare, die glatt 
auf der Haut liegen, ee —— braune- Haare, Die er 
J 2 wei 


Tab, 
X, 


36 Yon den Fleiſch / und Speckwuͤrmern. 


weiß heraus ſtehen, und ſich auf alle Seiten ausbreiten, auch theils lang, 
— * in fteif find, daß fie den Wurm in der Höhe halten, warn 
er fällt, und im Krischen ihn bedecken. Wann er angerührt wird, kruͤnmt 
er ſich zufammmen, wie ein gel, Damit Der Bauch befehügt bleibe ſamt 
dem Kopf. An der Bruft find fechs Fuͤſſe mit einzeln Klauen, wie bey 
den Raupen. Das Gebik it ſcharf, daß fie mit defien Zange durch 
Holz freffen können. Hinten über den Schwan; find zwey krumme aufs 
waris ſtehende Spisen, mit welchen fie fich innen im Speck oder Fleiſch, 
das fie ausgehöft haben, anhalten und fortfchieben, oder warn ſie auf 
dem Mücken liegen, fie dadurch herum werfen Fünnen. Sie Friechen 
fangfam. Ueber den Ruͤcken geht mitten hinab ein weiſſer Strich, als 
die Pulsader, fo auch auf anderm Gewuͤrme it, und auch in der abges 
fegten Haut durchfichtig bfeibt. Sie häuten ſich unterfchiedfiche mahl, 
ehe der Käfer heraus Eriecht. Wann fie dann groß genug, Friechen fie 
von der Speife weg, und fuchen Winckel oder Risen, mworinnen fie fich 
zur letzten Haͤutung verbergen koͤnnen. In diefer Haͤutung waͤchſt ihren 
nicht, wie den Raupen, eine ſtarcke neue Haut, ſie ziehen oder ſchieben 
die alte Haut nicht deswegen ab; ſondern behalten die haarige Haut, 
und bekommen nur in derſelben ein zartes weiſſes Haͤutlein um ſich, woran 
Die langen Haͤrlein, fo auf dem Leib geweſen, hangen bleiben, und wel⸗ 
ches der Käfer bisweilen im Ausfriechen aus der alten rauhen Haut mit 
heraus zieht, meiftens aber bleibet fie darınnen, und gehet nur oben das 
son hervor. Bey Diefer letzten Häutung werden ihnen erſtlich die Fuͤſſe 
fteif und unbrauchbar; da fie dann das Maul auffesen, und mit dem 
Schwanz nachfchieben, wann fie meiter kriechen wollen. Darnach wird 
auch der Leib fteif, wegen der ftarfen Haut, die fich innen am Käfer 
nicht mehr fo biegen läßt, fonderlich obenher. . In der Figur hievon auf 
n. 2. der zehenden Tafel iſt PR. ı. wie dieſer Wurm ausfieht, wann er Friecht 
5, 2, und den Mücken weiſet. Aber N. 2. liegt er auf der Seite gekrümmt, 
welche Krümmung auch die legte Haut behält, wann der Kaͤfer auf 
die gerneine Weiſe der Inſeeten oben bey dem Kopf, durch Berſtung deg 
Reuͤckenhaut, heraus gekrochen ft. Wie der Käfer obenher anzufehen, 
= 3. zeigt M. 3. Erift ganz ſchwarz auf dem Mücken. Seine Fühlhörner 
find nicht wie an den Mäyenfäfern, fondern fie haben ein Koͤlblein, ſo 
rund herum ethoͤr mahl eingeferbt. Wann er nicht Friecht, ſchlaͤgt er 
fie unten an den Kopf, daß man fie nicht fieht. Sein Gebeiß ift ſtarck 
a. 4. etwas zu benagen, und als eine Zange. Die Unterfeite ift. N. 4. datan - 
zu fehen, fie hat unter den Füffen gegen dem Schranz vier Abfäge, 
iſt mit kurzweiſſen Haaren beſegt, wie die Wurmhaut gehabt, nur *F 
v 


Bon der Blattmotte. | 37 


rn weit die Füffe ſich bewegen Ben Feine ſolche Härlein find, fondern 
nur die glatte ſchwarze Haut. Die Abfäse haben an ihren Enden diefe 
Haͤrlein als Franzen. Neben an den Seiten der Abſaͤtze ift ein ſchwar⸗ 
zer Winkelpunct. Die untern zarten Fluͤgel find nicht breiter und läns 
ger, als die obern ftarefen Deckel; dürfen alfo nicht unten zuſammen⸗ 
gelegt werden, wie theils Käfer thun muͤſſen, wann ſie die Unterfluͤgel 

unter die obern ſchieben wollen, nur in die Mitte gehet einer etwas über 
den andern. Die Adern diefer Unterflügel Fan man an N. 5, ſehen, da 
ſie etwas deutlicher und groͤſſer vorgeſtellt. 


Han kan daher alt duͤrres Steifch und Speck nicht leicht v dor — 
Würmern bewahren. Sie nagen durch ein Bret, wenn es nicht gar 
dick, oder kriechen durch eine kleine Ritze, ohne welche man kaum einen 
Kaſten findet, und die Kaͤfer fliegen an das, was aufgehaͤnget iſt, und 
beſetzen es mit ihren Eyern. Das einige Mittel, fo ich bißher geſehen, 
ift, warn man das Fleiſch genug falst, auch) den Speck immer äuffers 
lich damit reichlich beftreicht. Wann fie zum alten Mehl Eommen koͤn⸗ 
nen, thun fie auch Schaden. Ich habe dergleichen Wuͤrmer über ein 
—* mit etwas KON und Mehl erhalten, 


art 

[er] 

s 
4 


— nn 
v 


Von * Blattmotte, die mit auf⸗ 


geehtter geraden Huͤlſe fortfriecht, und 
Son ie oder der Kleinen: 
Lichtmuͤcke, fo daraus 
Ne kommt. 


8 ift ein ee weiſſet Wurm, oder ein Käupfein, N. 1. mit ze⸗ Tab. 
| ben — am Leibe, welche er als erhabene ungeln zufammen *1- 
r — Auf⸗ * Abkriechen in der Hülfe gebrauchet, = 4. 
: e els weiß innen anſtemmet, wie ein Caminfeger 
bu Sie und den Rüden, s f ige 


€ 3 | Die 


N. 2. 


0. 4 


38 Von der Blattmotte. 


Die Huͤlſe, worinnen er ſteckt, N. 2. macht er von dem Geſpinnſt, 
das er aus dem Mauf ziehen kan. Sie iſt Steohgelb-oder braunlic), wie 
verdorrte Graßftengel ; innen Spiegelgfatt, und zaͤhe als Leder, wie 
die innerfte Haut in den Geidentourmeyern. Oben daran iſt eine 
Deffnung, welche im Triangel zufammen fällt. Sie iſt in der Mitte et⸗ 
Pas meiter, als oben und unten. ie hat unten, wo fie auf dem Blatte 
fieht, einen Rand, damit fie feſt fiche, und Diefer Rand liegt fo glatt 
auf dem Blatt, daß wann ſich Das Näuplein über ſich dehnet, Die Hülle 
von der Lufft feit ans Blatt fi) anlegt, als ein Blutegel, geſchweige daß 
die Fäden des Rands an die Faſen des ‘Blatts angefponnen find, fo lang 
bis die Raupe die Haut, worauf dieſe Safen find, unten meggenagt, 
und ein andrer Wand auf einem frifchen Platz des Blatts angeſponnen wer⸗ 
den muß, Da dann der alte als ein neuer Anſatz an der Hülfe bleibt, und 
nur vornen ein wenig zuſammengezogen wird, wodurd) nach und nach 
an der Hülfe ein Wuͤlſtlein, als ein Faden, herab ift, oder als eine 
Naat, zum Schuß der runden Hülfe wider das Anftreiffen andrer Blaͤt⸗ 
ter im Wind, auch wider Das Anfchlagen der Negentropfen, ꝛc. Die 
Huͤlſe ftehet immer (im angulo acuro) auf Dem Blatt etwas niedergeneigt, 
welches die Art ihres Freſſens erfordert, weil fie nicht gerad Durchs Blatt 
feißt, fondern nur von Der obern Fläche etwas abnagt, wie fie «8 im 
Peltzwerk thun. In Dem Sangfamen Fortgehen trägt fie die Hilfe allzeit 
mit ſich fort, wie eine Schildkroͤte oder eine Schnecke ihr Hauß, nicht 
daß fie fonft nicht geſchwinder fortgehen koͤnte, ſondern ‘weil fie wenig 
und langfam frißt; mann fie aber Feine Speife hat, oder einen andern 
Ort ſucht, kann fie bald weiter Fommen, re 


Wann ſich die Motte verwandeln will, ſpinnet fie die Hülle feſt an 
das Blatt, und zugleich innen noch etwas vor, wann fie herab fallen fol- 
te, daß fie doch nicht heraus falle. Die VBerwandlungshülfe, (Cryfa- 


‚ lis,) morinnen fie zum Auskriechen völlig werden will, iſt N. 3. woran 


die langen Flügel etrons fonderbareg, weil bey den Raupen und andern Flie⸗ 
genhüffen Die Flügel allzeit ſehr Furz find. Die fangen Hinterfüffe liegen 
zroifchen Diefen Flügeln, und helffen fie befejtigen. a ur 


Der Heine PAbilion oder die kleine Lichteule, N. 4. fo heraus kriechet, 
ift braun, mit vielen ſchwarzen Puncten und Strichlein auf den obern Fluͤ⸗ 
geln, welche unten herum, und wo fie aneinander ftoffen, mit kleinen Faſen 
als mit Faͤdern oder Härlein gefranzet. Die unteren Flügel find fehr ſchmal, 


n. 5 und ganz umher mit folchen Franzen. N. 5. Die Augen find ſchwarz und 


groß, 


Don der Blattmotte. 39 


groß, mit etwas roͤthlichen Haͤrlein rund umher, Als mit Strahlen, einge⸗ 
faßt. Die binterften Fuͤſſe find ungemein lang, haben auf dem mittlern 
Bein oder unter dem Knie auf beyden Seiten lange Stangen, wie an den 


» 


In 


Es flieget diefer Mottenpapifion nur bey der Nacht. Beym Tag 


— — — 


— —TD 
— — TR 5 


Blattmotte, die mit auf 


Gr * RN 

* F Zu — 

19 ‚| 1 
Fax) 'Wyyw 
— 

— 

v 


— 


a 
— 
= 
> 
2 
I 
3 
> 
= 
I 
© 
- 
= 
— 
= 
— 
— 
= 
= 
I 
(em) 
r=) 
— 
— 
> 
— 
ER 
ar} 
8 
=> 
D 
— 
> 
a 
3 
[P} 


— — 


49 Bon der Blattmotte. 


ander feft liegt, und innen mit glatten Härlein gleichſam beleget; in die 
Kruͤmme geht Feine Hoͤhlung, ſondern iſt ganz flach. Auſſen iſt fie 
ſehr runzlich, und gleichſam an der aͤuſſern Haut aneinander geſcho⸗ 
ben. | 


Der Papilion iſt obenher filberglängendweiß , und unfen 
ſchwaͤrzlich. Die Fühlhörner, welche an der hier vorher bemelds 
ten Art gar bald abgefallen, "bleiben an dieſer Art ſtaͤrcker ſtehen. 
Sie ftehen das vierdte Theil ihrer Länge, gerad zur Geite bin, 
und haben auch fo meit ange Haare vom Kopf aus daran liegen, 

Aber hernach zehlet man noch 15. Heine runde 
Abſaͤtze daran, 


N 

3 
I 
—— 
* 

I. 


2) 
EN 
N 
AN) — 582 — 
RN 
SW, 2, VD 
8 
—S 7 
— — — 


— FR x 
RN 
x 
SH) 
LT) 
—* 
m 
l 


JOH. LEONHARD. FRISCH. 


Veſchreibung 


Von allerley 


INSECTEN 


Mm Teutſchland 
iblichen Anmerkungen 


Und noͤthigen 


— Abbildungen 
Von dieſem Kriechenden und Fliegenden 
— AALEN, 


Hewirme, 


— Sefkitigung und dortiegung 


BE >74 = gruͤndl ichen 


Entdeckung, 


So einige von der Natur dieſer Creaturen heraus gegeben, 
und zur Ergaͤntzung und Verbeſſerung der andern. 


Anderer Theil 


 DEREITT, verlegte Chriffopb Gottlieb Nicolai, 17753. 


Regiſter, 
Von was fuͤr Inſecten in dieſem zweiten Theil ge⸗ 
handelt wird, 
Und auf — Kupfer⸗Platte die Figuren ſind, 


zu demſelben gehoͤren. 
Auf der erſten Kupfer⸗Platte. 
. Auf der erſten Tabelle von der Sackweſpe der erſten Groſſe, und von einigen 
der zweiten Groͤſſe, nemlich (a); (BY (e) (d) (e). ! 
II. Bon der Zapfen Raupe, und ihrem: Zweifalter, auf der zweiten Tabelle. 
1. Von der Heinen Schlupf: Welpe in der Zapfen: Raupe, au auf dee U, Tab: 
IV. Bon der Gall: Apfel: Iefpe auf der IH, Tab. — 
V. Von der Weiden: Blat: Welpe, auf der IV. Tab. 
VI. Bon. der Buchen: Blat : Weſpe auf der Vs Tab, 

Auf der zweiten Aupfer-Platt 
vs Kom — In arhen N Br Yan fo % 
VI Rom: gröffern und Heinven gelbgefäumten Waffer» Käfer, Tabs VI 
1X. Don 4 Eleinen: gelben Brodt⸗Kaͤfer. Tab, VHL : ; 

J Auf der dritten Kupfer⸗Platte. 
4 2 — Tempe i — “N — dr 
. Bon der Till⸗Raupe, X. Tab, Lund ihren Zweifalterm 
AL, Von dev Wolfe Milch Raupe, Tab, uf | — 
Weil aſt die Helfte dieſes Theils von dev Veſpa Ichnevmone handelt, hat die 
phantafie des Kupferſtochers das Kupfer: Plaͤtlein, fo an flatt der Leifte, vor‘ 
dem erſten Capitel ficht, als den Zunhalk derſelben amade 


6)% . E ? ı a 
‚6 ' 


c 


Dem 


* as Hochgelehrten — 


So Daniel 
“Sl, 


Affeffori des Collegii Medici, 


Phyfico bey dem Sreienwaldiichen Brunnen, 
und Mitglied der. Königlichen Socierzt der 
Wiſſenſchafften, 
Widme und — ki biemit gebührend, 


Einem Hochguͤltigen Mit —— meiner kleinen Un⸗ 
rn ternehmung, und Zn der Inſecten, 


Verſicherung einer ietigen Hochachtung, 


Zur Danckſagung, fo (wol — andere mir erzeigte Guͤ— 
tigkeiten, als abſonderlich, fuͤr die lobwuͤrdige Neigung, 
meine angefangene Arbeit in dieſem Stück der Natur -Hiftorie 

—— helffen 


In diefem zweiten Teil Fortgefegte Unterſuchung 
der Inſechen 


x 2 Der Autor. 


— ——— 
ER —— 


Vorbericht. 


(5; RN y Ed , . SL. Ay, Ps. r ER 
ea Un die Teile, ſo ich won diefen Beſchreibun— 
N gen zu machen angefangen habe, jemand zu Elein vors 
kommen, fo bitte ih zu meiner Entfchuldigung zu bes 
dencken, daß ich erfilich. in einem Beruff freche, der 
feine tägliche Stunden unumgänglich.erfordert, Für 
das andere, Daß mich Luſt und Liebe guch zu noch andern Neben» Ar- 
beiten treibe, womit ich meinem Naͤchſten zu Dienen, fuche. Und, 
‚dann drittens, daß die Materie, wovon ich hier fehreibe,, in lau⸗ 
ter Experimenten beſtehe, die man nicht an der Schnur haben kan, 
ſondern dieſe Creaturen haben ihre gewiſſe, und offt fehr kurze Zeit, 
im ganzen Zahr meiſtens mar einmahl; Einige nur Des Nachts, weiches 
dem Nachfuchenden unbequem iſt; Oder ſie find in ſolchen Materien, 
die man felten findet; oder in einem Ort, Der ungemaͤchlich, ja manch⸗ 
mahl nicht möglich zu erreichen, oder lang darinnen auf fo Fleine Thierlein 
act zu geben; Oder es ift mit einigen inlecten mit Grauen, ja auch wohl 
mit Gefahr umzugehen, das einen. offt zuruͤcke hält; Oder ſie find teile 
ganz, teile etwas an ihnen, fo klein, Daß man recht gute Vergroͤſſerungs⸗ 
Glaͤſer und helle Stunden, nebſt ſcharfen Geficht haben muß, wann man 
etwas entdecken will; Oder man trifft ſie gar nur in einer von den unter⸗ 
fhtedfichen Geſtalten an, die der meiſte Teil vor⸗ in⸗ und nach dev Ders 
wandlung hat, und kan die andern in vielen Jahren nicht finden; oder 
man weiß ihre Nahrung nicht, und andere Umſtaͤnde, ſie ſelbſt zu hegen. 
In Summa, es ſind ſo viel Urſachen, die einem verbieten, groſſe Wer⸗ 
cke auf einmahl davon zu ſchreiben, ſonderlich Der mit keinem andern Kalbe 
pfluͤgen will, daß es niemand ſo begreiffen Tan, als der ſolche Arbeit ſelb⸗ 
ſten thut. Ob ich auch gleich ſchon viel von dem, was ich ſchreibe, im 
Vorrath hab, ſo braucht doch, auch nur die Zuſammenleſung ſo vieler Ex- 
perimenten, die hernach mannigmal in einem Heinen Capitel ſtehen, und 
die Einrichtung, ſonderlich die Erſetzung deſſeti, was bisweilen mangelt, 
fo viel Zeit, daß ith es bei kleinen Zeilen muß bleiben laſſen. Doch vers 
ſichere ich Dabei, weit ich fie nicht gröffer verfprechen Fan, Daß fie auch 
7 fünfftig nicht kleiner werden follen, 


1. Bon 


—— 
NEE 2 


— Hi 
ANZ ZEZEN ESS 
J. 


Von einigen langleibigen Weſpen 
deer groͤſſern Arten. 
Das erſte Kapitel. 


(1) Daß fie rechte Weſpen, und daß fie (2) der Geſtalt und dem 

Maaß des Leibs nach am bequemfiem von den gemeinen We: 
fpen zu unterfiheiden, und daB (3) Kine groffe und noch uns 
gewiſſe Zahl derfelben fey. | 


Je gröffern und gemeinen Weſpen find auch 
den Kindern vor andern groflen Fliegen fo befannt, als 
die Sperlinge vor andern Vögeln, weil fie öffter vor 
die Augen Fommen, fo wohl in-als auffer den Haͤu⸗ 
fern. Man findet auch etwas ausführlichers in 
| - fehrifftlichen Nachrichten von denfelben. Aber die 
dünnen und kleinern Weſpen find wenigen bekannt; _ 
Noch wenigere haben etwas davon gefehrieben. Den Namen Wefpe 
Fan man ihnen wohl laſſen, dann fie gehören (1) unter folche Flies 
gen, die einen Wehr-Stachel in dem Hintern haben, (2) Haben 
1. Theil, A fie 


2 Bon einigen langleibigen Weſpen der groͤſſern Arten. 


ſie vier Fluͤgel, wie die Weſpen und dergleichen ſtechende Fliegen, da die ans 
dern Fliegen meiſtens nur zwei haben (3) Beiſſen fie wie die Weſpen; und 
ſuchen (4) eben folche Nahrung. (5) Haben fie die ſchwartze und gelbe Farbe 
meiftens mit den Weſpen gemein; und (6) einerlei Härte der Haut, und 
daher auch (7) einerlei Kuͤhnheit, Dieweichern Wuͤrme oder Friegen anzus 
taften und zutodten, welche fich vergeblich) gegen ſolchen Harnifch wehren. 
Wegen diefer Kühnheit, und weil fie auch einiges gifftiges Ges 
würme anfallen, in-und an welche fie ihre Eier und Junge zu bringen 
wiffen, hatmanfieIchnevmonesgenennet. Welches Wort Ichnevmon 
der Name eines Eleinen Thiers in Egypten it, von dem einige melden, 
daß es dem Crocodil Schaden zufüge, und ſich in deſſelben Leib dringe. 
Es fcheinet mir aber Diefer Namen Ichnevmon hierzu eben fo unbequem, 
als ung das Thier, fodiefen Namen hat, fremd und unbefanetift. Dann 
es Friecht Feine von folchen Weſpen felbften in ein Inſect, fondern es 
legt nur feine Eier daran, oder Darein, welches andre Fliegen auch 
tuhn, Die wir deswegen nicht Ichaevmones nennen. Einige Niederläns 
der nennen die gröffern von Diefen ſchmahl⸗leibigen Weſpen Spinnen 
Toͤdter, weil fie die gröften Spinnen aus ihrem Gewebe heraus nehs 
men und tödten. Allein es tuhn Diefes auch Die Horneiffen. Uber dag 
toͤdten die Weſpen nicht nur Spinnen, fondern auch Raupen, und find 
alfo auch Naupen- Tödter. Andere nennen Die größte Art hievon die 
vielfreßige Weſpe, fü die Sranzöfifche Uberſetzung noch gefährlicher ge« 
macht, indem fie es la gu&pe gloutonne oder devorante gegeben, Es 
leidet aber weder ihr fehmabler Leib, noch die Erfahrung die Namen. 
Dann fie freffen die Spinnen und Raupen nicht, fondern bringen fie nur 
um, zu ihrer Sortpflangung und zur Nahrung ihrer Kungen, Die alg 
Maden folche inſecta nach und nad) verzehren. Bei den alten Gries 
chen werden fie Pleudoſphecæ, unechte Weſpen, genennet. Welchen 
Namen auch viel bis auf unfre Zeit behalten. Sch kan aber nicht fe 
hen, warum fie Baftarde und Affter-Weſpen, und nicht eben fo echt 
feyn ſollen, als die andern; Daher hab ich Diefen Fliegen lieber übers 
haupt nur den Namen Weſpe gelaffen, und ſie in ſchmahlbaͤuchige oder 
langleibige, und in Fleine rundleibige geteilt, von andern Umfränden 
aber einen Beinamen gegeben. Um derjenigen willen, denen der Nas 
men Ichnevmoh befannt, habe denfelben bisweilen behalten, over 
Schlupf Weſpe überfegt. Ich hatte mir anfänglich vorgenommen, in 
einem befondern Teil von Diefen Weſpen zu handeln, allein es haͤuffet fich 
re 


Don einigen langleibigen Weſpen der gröffeen Arten. 3 


ihre Zahl zu fehr, und mit den Anmerckungen bei Unterfuchung ihrer 
Matur gehet es bei einigen fehr Tangfam her, weil man fie in einigen Jah— 
ren kaum einmahl zufehen bekommt; Daher ich gezwungen bin, indeffen nur 
etliche aufzuzeichnen und abzubilden. Hear Schwammerdamm hat in 
feinem Cabiner über zwanzigerlei gehabt. Herr Hufnagel hat 24lei 
Abbildungen von ihnen hinterlaſſen. Ich habe faſt noch einmahl ſo viel, 
davon dißmahl einige von den groͤſſern und kleinſten beſchrieben werden. 


Das zweite Capitel. 


Von den noͤhtigen Benennungen und Beſchreibun⸗ 
gen der Teile des Leibs an den langleibigen und 
| andern dergleichen Weſpen. 


(1) Am Ropf, davon hier auf der erften Kupffer-⸗Platte, in der erften Tab-T. fig. r. 
Tabelle, in der erften und zweiten Figur, einer unter fich, Der andre Und 2 m J. 


über ſich gekehrt, find n. x. 


Je Augen, welche an allen etwas erhaben heraus ſtehen. 
—* Die Scheidel-Rnöpfe fig. 1. und 2.n.2. find drei Knoͤpflein, fg. x. 2.n.2: 


| efyim Dreiangelftehen, und befchüsen den Kopf, Daß er Durch Das 
— viele Anſtreiffen im Ein- und Auskriechen in die Löcher, nicht 
. dünne gefchabet werde, ; 

| Die Sühl-Spizen, (antenne) fig. ı. und 2.n. 3. fo unter den fg. 1. 2. n. 3. 

Scheidel⸗Knoͤpfen in der Stirne ſtehen, und auf vielerlei Weiſe an dies 

fen Wefpen unterfehieden find, teils haben dünne Kühlfpigen mit vielen 

Gelencken, die offt über so, ſteigen; teile Dicke als Eleine Wuͤrſtlein, und 

Fünnen Fuͤhl⸗Koͤlblein heiffen. Es ftehet jede auf einem Knopf in der 

Stirn, fig. 1. n. 4. und Fünnen auf alle Seiten fehnell bewegt werden. fiz. 1. n. 4. 

Die Weſpe kan damit alles befühlen, und erkennen, was ihr dienlihode 

zu wider iſt. Auf diefem runden Knopf fteht bisweilen noch einer, der 

etwas länger, und von den folgenden Gelencken unterfchieden iſt. n.5. n. 5! 
Die Stirn oder der Naum vornen zwifchen den beiden Augen 

n. 6.an dem unbezeichneten erften Kopf, fo voran fteht, und die obere n.6 


Kippe, n. 7. fo ein rundes Blätlein —— an der Stirn, welches an ein n. 7. 
2 gen 


fig. 2. m 8, 
TE fig. 1. 


a Bondennöhtigen Benennungen und Beſchreibungen ıc. 
gen länglicher als an den andern ift. Es bersahrt das Maul, und hält 
das Gebiß rein. 

Die Maulſpitze beſteht aus zwei Teilen, welche fo nahe beiſammen, 
daß ſie nur als eine Spitze ausſehen, und kan doch zwiſchen denſelben die 
Sauggſpitʒe als eine Zunge heraus gehen, womit ſie den Safft aus den 
Blumen faugen, fig: 2.n. 8. Neben und an Diefer gefpaltenen Maul- 
ſpitze find die vier Sreß-Rölblein, zwei lange fig. 1.n.9. und ziwei Eurse, 
n. 10. welche ihre Gelencke haben, und vornen ein Kölblein, womit fie 
En Speiſe befuͤhlen, halten und drehen, auch Damit das Maul reinigen 

Das Gebiß oder die Beißzange fig. 1. n. ır. womit fie ihre Beute 
halten und tödten, iſt Sichebkrum, und offt fo lang, daß fie am Maul uͤ⸗ 
bereinander liegen muß: bißweilen aber fchließt fie fich nur vornen an 
einander, Einige von dieſen Gebißs» Zangen haben auffer den Spisen 


- noch einwärts ftehende Zähne, fig. 2.n. 12. welches die Zangen-Sähne. 


(2) Was am Öberleib fänglicherund und erhaben, nenne ich einen 
Wulft, und das, was auf dem Ruͤcken breit ift, Fan um der Gleichheit 
willen ein Schild heiſſen. Alſo findet man an einigen von dieſen We⸗ 
fpen einen Bruſt⸗Wulſt, fig. s.n. 1. | 
einen Hals⸗Wulſt oder Kragen, f. 4. n. r. welcher ar einigen ſchmahl, 

als eine Hals Binde, f3.n.ı. 


Auf dem Ruͤcken find bei einigen zwei Wuͤlſte fig. 3. n. 2. in einander ge 


legt als ein Here. Einige haben unter dem Schild auf dem Rücken 
einen Wulſt, und unter demſelben ein erhabenes Schuppen- Werd, £3. 


n. 3. wann aber die Wuͤlſte breit find, fo nenne ich fie Polfter. 


(3) Die Fuͤſſe find zwar in Schenckel, Knie, Schienbein und vor⸗ 
der⸗Fuß geteilt, wie bei andern Thieren, aber mit vielen Veränderungen, 
die man, Diele Weſpen zu unterfchetden, bemercken muß. Es iſt offt ein 
kurtzer und ein fanger Schenckel zugleich da, der kurtze ift der nähfte am 
Leib, £.5.n 2. zwiſchen demfelben und dem längern Schenckel iſt ein 
Knie oder Knoten, n. 3. an einigen auch zwei folche Knoten. An 
dem laͤngern Schenckel n. 4. ift das Schienbein n. 5. und an diefem der 
vorder Fuß, n. 6. welcher wieder einige Gelenche hat, und vornen zwei 
krumme Klauen. Zwiſchen den Klauen, die als eine Gabel von einane 
der ſtehen, iſt der Ballen, womit fie an etwas: glaftes haften, wo 
die Klauen nicht einhacken koͤnnen. An den Gelencken fo wohl der 
Schenckel als der Schienbeine und anderer Abteilungen des Fuſſes ” ein 

Ne 


ſtarckes ſpitziges Haar als ein Stachel, bisweilen zwei beieinander, ſo 
Gelencke⸗Stachel heiffen Fönnen. 

(4) Die Flügel find an allen doppelt. Die obern Slügel find alles 
zeit breiter und länger als die untern, und gehen in einem Knopff am Ruͤ⸗ | 
cken als im Gelencke. fie. a.n 2. Die untern Stügeln.3 werden von den Tab. I. fig. 4. 
obern bedeckt, wann die Weſpe nicht flieget: find auch mit ihren Adern" 2. 0-3. 
von den obern unterfchieden. Die Flügel: Adern oder Ribben fauffen 
an einigen am Rand fo nahezufammen, Daß fie dafelbft einen ſchwartzen 
Stecken machen, oder haben einen folchen dicken Stecken zwiſchen fich, wel⸗ 
chen ich den Rand⸗Flecken nenne. fig: 3. n. 4. | Eyxma 
Oder 8 wird fonft durch die Fluͤgel Adern eine eckige Figur in den Fluͤ⸗ 
geln gemacht, Darunter in den meiften ein Fünffeck ift. 

(5) Der Hinterleib oder der Bauch fig. 4. n. 4. ift bei einigen mitfig. 4. n. 4. 
einem Dünnen-Canal an dem Oberleib feft, und hat feine Abfüge, welche 
an.einigen als Schuppen über einander liegen, an einigen Dabei oben 
anders als unten am Leib find. 

Der Stachel ift bei einigen wie bei den Bienen und Weſpen, und 
Fan geoffe Schmergen erwecken. Einigeaber haben einen Stachel, der 
nicht im Feib verbergen werden fan, fondern am Unterbauch in einem 
Zutteral liegt, wann er kurtz iſt, wann er aber gar lang ift, ſteht er hinten 
in ber einigen über Zoll lang. Diefer Stachel hat zwei Teil, das auſ⸗ 

eiftdas Futteral, worinnen das innere, nemlich die Lege⸗Spitze liegt, 

welche, wie ich im erſten Teil von den Feld⸗Grillen gemeldet, in einen Ort 
oder Materie hingeſteckt wird, damit die Eier, fo durch dieſe Spitze 2 
gehen, welche fich deßwegen in der Mitte von einander tuhn Fan, tief ges 
nug fommen. Sie Fünnen fich auch mit dieſem Stachel wehren, aber 
er dringt nicht fo Teichtein, wieder andere. Wann fie todt find, teilt ſich 
das Futteral vom Stachelin zwei Theile, und ſcheint als wann drei Sta⸗ 
chel da waͤren. Ich heiffe fie um deßwillen auch Yege- Spike, weil fie 
nur die Weiblein zum Eierlegen haben, die Männlein von ſolcher Art 
aber Feine. Welches in Unterfuchung dieſer Weſpen eine groffe Schwie⸗ 
rigkeit verurfacht, fo Daß man faft nicht gewiß feyn Fan, welches Männs 
kein dazu gehört, wann man nicht ihre Begattung vorher gefehen, und 
find Daher offt die Figuren ausgedrückt worden, als wann es eine andre 
Art dann das Weiblein wäre- Wie ich dann auch noch) bei vielen kei⸗ 
ne Gewißheit bierinnen habe, 

Die Haare find auf einigen von diefen Weſpen wollig, das ift, ö 

13 gelinde, 


Tab. 1.fig. 6. 
; 7 8. 


.:62 
7.0.2 


6. Der Sack⸗Weſpe von der erſten Gröffe, Geſtalt u. Farb. 


— —— ——— — —— — 


gelinde, und dick neben einander, bei andern aber ſtaͤrcker, ſpitzig und ein⸗ 

eln. | 
Wann der hintere fpisige Zeil des Leibs mehr oder weniger 
ſchwartz, als der vordere halbe Teil ift, der am Mücken fteht, ſo ſiehter 
einem ſchwartzen Sack gleich, der am gelben Zeit hangt, und behält des⸗ 
wegen hier diefen Namen. Dan Fan auch wegen dieſes ſchwartzen 
Sacks, den ein groffer Teil diefer Weſpen hat, Diefelben in der Haupts 
Einteilung Sack Weſpen heiſſen. Wovon die bier folgenden Capitel 
einige befchreiben werden. 


Dad dritte Kapitel, 


Der Sack-Weſpe von der erften Gröffe, Geftalt 
und Korb, | 


Je größte Art, die ich bisher gefunden, ift Zoll lang, ſchwarz 
am Kopf und Leib, mit einem dünnen und fangen Bauch⸗Ca⸗ 
nal, der vom Ruͤcken an ſchwarz, bernach famt dem halben 
Bauchgelbift. Der Bauch hat hinten den fchwargen Sack, wie 

die ste Figur, nebft der 7ten und gten zeigt. Der Kopff ift eben fo breit als 
die Bruſt, und hat neben zwei groffe Augen, welche an einigen, wann 
fie todt find, braun werden. Ihre Fühlfpigen haben sehen Gelencke os 
der Abfäse, die man aber nicht gar deutlich fehen Fan. ie ftehen auf 
einem länglichen Stirn Knopf, biegen fich meiftens Frum, und find 
ſchwarz. Der Hals ift etwas länger, als an Teils andern Weſpen, 
und hat einen Wulſt oder Ring an den Achfeln, als eine Halsbinde: Auf 
dem Rücken iftein flacher Schild, der an der Spitze zwiſchen den Flüs 
seln hinab etwas über fich gebogen. Die Flügel find bräunlich und 
nichtfo lang als der Leib. Die Adern der obern Flügel, welche mitten zwei 
ecfige Ninge neben einander machen, find in der eten Figur zu fehen, und 
der unsern Flügel inder zten Fig. n.2. Die Füffe find, wie dieste Figur 
zeige. Wann man fie mit den Spinnen kaͤmpffen, oder in der Erde ar 
beiten firhet, kan man viel Vorteile warnehmen, Die ihnen die Befchaf 
fenheitfolcher Füffe gibt. Der Bauch⸗Canal geht aus dem Mücken aus 
einer yunden Oeffnung, und hat oben, wo er fich in derſelben Rh 

gleich⸗ 


Don der Natur der Sackweſpe von der erfien Gröfe, 7 


REITER FETTE ———... 
gleichfam einen Fleinen Keil, fig.7.n. 1. der den Canat ſtaͤrckt und Khüßt, T.L, £7.n. r. 

bei der vielfältigen Bewegung des Bauchs, welcher auch im figen uud 

gehen als eine Waag, und als der Schwanz einer Bachſtelze immer ot: 

was auf und nieder geht. Sie trägt den Hinterleib meiſtens gerad, aber 

im Gelencke fig. 7. n. 3. Fan fie ihn unterwarts biegen. Der Kopfift £ — 

fie alle numernfig.2. andeuten. Die obern Freß⸗Koͤlblein haben 6. &e- 

iencke, Die untern find Dünner, aber faſt eben fo lang, und haben nur 3. 

Gelenke. Es koͤnnen alle Diefe Teile am Maut fo hineingezogen und zus 

ſammen gelegt werden, Daß der Kopf gang rund um das Maui ſieht. 


Das vierdte Kapitel, 


Bon der Ratur der Sackweſpe von der erften 
| Groͤſſe. 


O bald dieſe Weſpe, nach dem Auskriechen aus ihrem Geſpinſt, 

| wovon am Ende dieſes Capitels Meldung gefchieht, ihre Voll 
kommenheit erveicht, tuht fie nur alles, wie die andern infedta 

zur Fortpflantzung ihres Geſchlechts. Sie fücht einen fandigten 

Det, oder wo fonften lockere Erde ift, auf dieſen ſtellt fie fich, und fängt 
dn, wie ein Hund, der nach Maͤuſen gräbt, mit den vördern Fuͤſſen den 
Sand oder die Erde hinter ſich zu werffen, meiftens unter den Bauch bin, 
damit ein Loch in die Erde werde. Wann ihr die zuruͤck geworffene Erde 
zu hoch wird vor dem Loch, ſo daß etwas wieder auf Das Koch zurollet, 
oder fie fonften hindert, ſo ſtellt fie ſich auf dieſe erhöhte Erde, und wirft 
fie noch weiter hinter fich, mit ſolcher Behendigkeit und Lebhafftigkeit, 
daß alles um fie herſtaubt. Wann ſich etwas nicht fo leicht abfeharren 
laͤßt, das beiſt fie Stuͤckweiß herab, und ift Leicht zu muthmaſſen, wie ſie es 
im leimigen Grund mache, wo das ſcharren nicht angeht. Was ſie abs 
beiſſet, traͤgt ſie zum wenigſten einen halben Schuh weit vom Loch weg, 
damit es nicht wieder hinein falle. So bald die Hoͤhle fertig, hohlt fie 
eine groſſe Spinne oder Raupe aus der Nähe, und fchleppet fie auf der 
Erde zu dem Loch. Siebeißtihre Beute neben an beiden Seiten an der 
Kehle, oder zwickt fie vielmehr nur, Bann ich habe Feinen Saft heraus 
kauften ſehen, wodurch dann Spinnen und Raupen gleich alle Regung 
zum 


8 Don der Natur der Sackweſvpe von der erſten Gröffe 


zum Widerftchen und zu vielem Kruͤmmen verlieren, aber durch einiges 
mattes Negen doc) noch zeigen, Daß fie leben, tuhn e8 aud) wohl einige, 
Tage. Es fliehen zwar gedachte infedte vordiefem ihrem Feind, wannfie _ 
ihn fpühren, und fallen gleich herab auf Die Erde, aber vergeblich. Por 
dem Koch giebt dieſe Weſpe ihrer Beute noch einige Kehl-Zwicke, fonder- 
lich wann fie ſpuͤhrt, Daß fie ſich nach zu ſtarck rühret, und Friecht darauf 
zu erſt in das Loch, ſaͤubert es, wo etwas hinein gefallen, und ſchleppt 
den Raub hinein. Iſt nicht Platz genug im Loch, fo zieht fie denfelben etli⸗ 
che mahl heraus, und macht es weiter. Ich warff ihr einige mahl et⸗ 
was hinein, welches ſie allezeit mit einem Gebrumme der Fluͤgel wieder 
heraus gebracht. Als ich ihr, da ſie wegflog eine Raupe zu holen, indeſſen 
eine andere Raupe ins ausgegrabene Loch ſteckte, toͤdtete ſie dieſelbe nicht, 
als ſie wiederkam, ſondern zog ſie nur aus dem Loch, und trug ſie etwan 
Schuhweit weg, aber ihre gebrachte Raupe zog ſie hinein. In dieſem 
Loch legt ſie nicht mehr als ein einiges Ei auf die Spinne oder Raupe, 
indem ſie etwan eine Minute lang im Loch bleibt, und wann ſie heraus iſt, 
deckt fie Das Loch ſorgfaͤltig mit Spänlein oder Stuͤcklein Erde zu, Die fie 
in der Nähe findet, nnd fliegt weg. Das Ei iſt weiß und länglich, als ein 
Ameifen-Ei Weit ich anfänglich meinte, es gefchehe dieſes Vergra⸗ 
ben, nur damit fie fich eine Speife verwahren möchte, wie etwan die 
Hunde einen Knochen verfcharren, hab ich im Aufgraben des Lochs 
nicht auf das Ei acht gegeben, bisich endlich eines unverſehens zerdrückt. 
Darauf legte ich eine folche verfcharrte Raupe, mit dem an der Seite 
ihres Bauchs angehängten Weſpen-Ei in ein Gefchirr, famt der Erde, 
worinnen das Tod) war, deckte ein Glas oben auf das Loch, und befahe «8 
fo oft, bis ich alle Umſtaͤnde erfuhr. Es wird das Ei gar bald lebendig, 
und fängt an dem Ort, wo es angehängt ift, als eine Made an zu leben, und 
eine Deffnung indie Raupen Haut zumachen, an welcher fie alsein Kind 
an der Bruſt hangen bleibt, und fo ſtarck faugt, daß ihr Leib immer wie 
Waſſer⸗Wellen aufzund abgeht. Sie wird in wenig Tagen mit dem 
Safft der Raupe fertig, die noch etwas nach Dem angefangenen Saugen 
lebt. 2 Bann Fein Safft noch Eingeweide mehr da, fo frißt die Made 
auchdas Fell, bisaufdiehärtften Teile deffelben. Nach einer Eurzen Rus 
he und ſtill fiegen fängt die Made an ein zähes Gewebe um fich herum zu, 
machen, wie das innerjte Haͤutlein um ein Seiden-Ei, und wenn diefesrund 
herum zugefponnen, macht fie innen noch ein dichteres, das vom vorigen 
etwas abjtehet, Diefes ift nur fo groß und lang, als die Made ift, eg 
ur 


Bon der Natur der Sackweſpe von der erſten Gröffe, 9 


durch Verzehrung der gantzen Raupe, ohngefehr einen halben Zoll lang, 

und halb fo dick worden, ) dabei Walzen vund, und fo bafd es trocken ift, 

gang hart, innen her braun und glaͤntzend, als lackirt. Das Auffere 

Geſpinſt aber ift weiß. In dieſem harten Gehäufe bekommt die Made 

gar bald in der Mitte einen Dünnen Abſatz, und darauf die Glieder der. 

Weſpe unter einer Haut oder zarten Zeitigungs - Hülle, und Friecht nach 

einigen Tagen eine ſolche Sackweſpe heraus, wiedie Mutter war, Zum 

Herausfriechen öffnet fie am Ei, wo der Kopf lag, ein rundes Flecklein, als 

Die bafın vom Eylinder, worinnen fielag, welches fie als eine Klappe auf 

hebt. Bei dieſem doppelten Gefpinft mercfte ich, warum Diefe Weſpe 

nur einige gewiſſe Arten von Raupen nimmt, und warum fie Die Raupe, 

fo ich ihr in die gemachte Höhle geftecket, nicht gewollt, nemlich, Die 

Maupen, die ie hierzu braucht, haben fich ſchon Die maſſam zu einem folchen 

Geſpinſt gefamfet, und fpinnen fich Davon fünften wie Seiden-Wuͤrmer 
‚ein. Diefe mallam und Saft faugt die Made in fich, und fpinnt fich das 
von hernach ein. Hingegen die Raupe, fo fie nicht wollte, fondern her— 

aus warf, war nur eine Kohlraupe, welche fich nicht einzufpinnen pflegt, 

und alfo keinen folchen Safft in fich hat. Eben dieſe Urſach ift eg auch, 

warum fie die groffen Spinnen zu der Nahrung ihrer Sungen gebraus 
chen, Davon entftehet auch Die Härte dev Haut an diefer Weſpe. Und 

weil diefer Safft, wann die Raupe gantz todt wäre, in, wenig Stunden 
würde untüchtig werden, ſolches Gefpinft und Nahrung zugeben, fo muß 
Die Raupe nur fo matt gemacht feyn, Daß fie noch etwas Kleben behält, 
und fich der Safft innen durch Fein fermentiren verdünne. Wann alfo 
auch der Biß bei der Kehle eine Deffnung und groffe Wunde machen 
wuͤrde, koͤnte viel Safft daſelbſt auslauffen, der doch der QBefpe nöthig 
ift. - Um Ddiefer Urfachen willen legt fie auch allezeit dieſe halb getödteten 
Thiere in die fühle Erde, damit der Safftin der Sonnen⸗-Hitze nicht aus: 
dampfe, oder fobatd verändert werde. Wieler andrer Umſtaͤnde zu ges 
ſchweigen, Die ich an Diefer Art mühfamer Weiſe invielen Fahren bemerckt; 
Welche mir aber, weil fie an.der größten Art gefchehen, nebft denen, die 
ic) an den Kleinften ausführlich weiß, Gelegenheit gegeben, daß ich von 
einigen Zwiſchen⸗Groͤſſen diefer Fliegen, was ihre Fortpflantzung anlangt, 
eine wahrfcheinliche Muthmaffung haben kan, weil es mir bisher noch 
nicht möglid) geweſen, die fichere Erfahrung davon zu haben. Am übris 
gen fieht man an allen Arten dieſer Weſpen, und fonderfich an den Ba 
wegungen diefer Groſſen, etwas muhtiges und beherztes. Sie lebt aber 
11. Theil. DB nicht 


ı0 Bon der Natur der Sackweſpe von der erfien Groͤſſe. 
nicht fang, fonderlich wann fie eingefperrt, od fie gleich Raum genug hat. 
Mit Honig-IBaffer, mit Zucker, und immer friſchen Blumen, fonderlich 
dem biühenden Thymian, hab ich fie einige Tage länger als fonften erhal- 
ten. ie ftirbt fiehend, und zieht die Füfle nicht an fi), wie andere 
Fliegen und Infeete, fondern bfeibt als wann fie Tebte. | 

Einige vor diefer Art haben kaum einen halb fo langen Bauch⸗Ca⸗ 
nal, und Dabei einen Stachel wie die Weſpen, womit fie ſchmertzlich 
ftechen koͤnnen. Dieſe halte ich für die Maͤnnlein der erfibemeldten 
Weiblein. Dann es if der gange Vörderfeib mit Flügeln und allen. 
einerfei an beiden, nur der Hinterleib iſt etwas anders, welcher bier ſamt 

Tab. fig. 8. feinem Canal Tab 1.fig.8. zu fehen. Es hält mich auch von diefer mei- 
ner Muhtmaſſung nicht ab, Daß ich dieſe Art, wie die Weiblein, babe 
Köcher in die Erde wühlen fehen, weit ich meine, fie tuhn es den Weib⸗ 
fein zu Hütfe, wie etwan der Hahn Der Henne einen Det zum Legen be 
reitet und weiſet. Mean findet diefe Maͤnnlein nicht fo bäuffig, wie die 
Weiblein, weil ſie viel ſchneller im liegen find, und niemand leichtlich ſo 
nahe kommen laſſen. 

Diejenigen Sackweſpen, die etwan um den Dritten oder vierten 
Zeil kleiner find, als oben bemeldtes Weiblein, im übrigen aber demfelben 
in allen gleich, die man auch häuffig haben Fan, bafte ic) für einerlei, und 
daß fie nur wegen andrer Zufälle Eleiner bleiben, Doch hab ich an einis 
gen derfelben auf dem gelben Canal einen ſchwarzen Strich bemerckt, Den 
die andern nicht haben. 


Das fünfte Eapitel. 
Beſchreibung der Seftalt einiger Sackweſpen von 
der zweiten Groͤſſe. 


CE a Ufer dieſer jetztgemeldten Fleingebliebenen Art von der erften 
Groͤſſe, als die zur zweiten Deswegen koͤnte gerechnet werden, 
7 hab ich fotgende gefunden: 

Tab. £‘9;.(a) (a) Eine Sackweſpe, fo etwan 3 viertel Zoll fang Tab. I. 
ſig. 9. Ihr Kopf ift nicht fo breit als die Bruft. Die Fühlhörner bes 
ftehen aus 42. Gelencken, ohneden StirnKnoten, woran fiefteben. Das 
von Die erften 6. Gelencke ſchwartz find, Die folgenden 6. weißgelb, an uͤ⸗ 

ri⸗ 


) x 


brigen 30. wieder ſchwarz. Das Zangen Gebiß geht mit den Spisen 
vornen nichtübereinander. Die Bruftiftsmifchen den zwei vordern und 
4. bintern Züffen erhaben, die Spise an dem Rücken: Echild zwifchen 
den Flügeln, bat einen runden weiffen lecken, da fonftder gange Vorder⸗ 
leib ſchwarz iſt. Die Adern der vbern Flügel find in der ıoten Figur fig. 10. 
zu fehen, und haben einen braunen Nandflecfen. Die Unterflügel find 
fie fig. ı1. Der Canal des Bauchs iſt nicht gerade, fondern ift in die fig. 1x. 
Höhe gekrümmt, auch viel kuͤrzer als Der obigen ihrer. Hingegen ift der 
Bauch an diefer länger als an jener. Und find zwei dritteil davon geld, 
dag übrige iſt der ſchwarze Sack. Die hinterften Süffe find an einigen 
etwas gelb an den Schienbeinen, auch etwas ftärefer und länger als an 
andern Diefer Art, fonft ift alles geftaltet, wie an fig. 6. 
(b) Die, fo durch Die 12te Figur vorgeftellt, und den Namen (b) fig. ı2. (b) 
von der zweiten Groͤſſe behält, wie die vorhergehende, (a) von der zwei— 
ten Sröffe, wann ic) Fünfftig mich Darauf beziehen muß, hat gang einer- 
lei Fluͤgel⸗Adern, mit der vorigen aud) die Gelencke in den Fühlhörnern 
- fo häuffig, nur daß fie vornen gelb und Hinten braun find. Die Bruft 
iſt auch fo erhaben, aber gelb eingefaßt. Die kurzen Oberſchenckel find 
an den vier vordern Fuͤſſen faft gang gelb, wie die Füfle, an den hintern 
Füffen aber ſchwarz und länglich, als ein paar Hofen. Der ſchwartze 
Nuͤcken⸗Schild ift echaben, und hat auffer der gelben runden Spise, die 
auch die vorige hat, noch mitten einen gelben Flecken. Der Bauch hat 
feinen Canal, fondern fteht an feinem Gelencke gleich etwas in die Höhe, 
gehet unten her längs hinab feharf zu, gegen dem Oberleib zugefpist, und 
hat fieben Schuppen als Abfüge. Die hintere Spitze am Bauch if 
bei einigen, wann fie todt find, ſo einwerts gezogen, daß fie als abgefchnit« 
ten fcheint. Die erftern obern drei Echuppen find gelb mit einem 
ſchwarzen Saum, dieandern darauf find ſchwarz, und machen den Sack, 
haben aber oben herin derMitte dreiecfige gelbe Spitzen. Einige haben 
nicht fo viel gelbes am Leib, oder es zum wenigſten nicht fo heil, fondern 
braunsgelb. 
CE) Die dritte Art von der zweiten Gröffe, Tab. I. fig. 13, hat an Tab. I. fg. 13. 
den Fühlhörnern gehen Gelencke, Daran das erfte das laͤngſte, die andern (e) 
neune immer eines kuͤrzer als das vorhergehende, und ſtehen gleich über 
der erhabenen Dber-Lippe. Unter welcher ein fpißiges Zangen» Gebiß 
ift, fo vornen etwas übereinander liegt. Der Halß-Kragen ift ſchmahl; | 
der Oberleib kurz; die Bruft ——— Die Oberfluͤgel wie fig. 14. die fig. 14 
| 2 un: 


12. Beſchreibung der Geſtalt einiger Sackweſpen ıc. 


fig. 15. untern wie fig. ı5. beiderfeits bräunfich. Der Bauch hat feinen Canal, 
woran er hängt, fondern fteht gleich am Oberleib an; it länglich, und 
befteht aus 6 Schuppen oder Lagen, davon find Die Drei erften gelb, und 
haben einen ſchwarzen Saum, der mitten eine ſchwarze Spitze in das 

gelbe macht. Unten aber ift der ganze Bauch ſchwarz. 
(d) £. 16, (d) Die vierte Art von der zweiten Groͤſſe fcheine im erften Anblick 
einerlei mit fie. 6. zu feyn. Allein es find erftlich Diefer (d, ihre Fuͤhlhoͤr⸗ 
ner ausgeftrecft, da jener ihre gekrümmt ftehen. Zum andern haben 
diefe Fühlhörner wohl zo Abfüge fehr genau an einander, daß man fie 
Faum erkennen kan. Zum deitten find Die Slügek- Adern unterfchieden, 
f. 17. 18. an den obern Flügeln find fie wie fig. ı7. An den untern wie ı8. Zum 
vierten find die Fuͤſſe bald gelb oder braun, und halb ſchwarz. Undan den 
hintern Fuͤſſen ift fünfftens der Oberſchenckel rundlich und länglich, und 
f. 10. folget auf denfelben ein langer Knie-Rnoden, wie ig. 19. Zumfechften 
20; ift der Bauch länger, fiehe ig. 20. Zum fiebenden hat die Bruſt einen 
erhabenen Polſter. Andrer Umftände zu gefchweigen, wodurch fie von 
fig. 6. unterfchieden, als daß der Bauch neben an den Seiten einzufallen 
pflegt, wann fietodt find, da er an jenen von der erften Gröffe unten hin 

ein ſchwindet ꝛc. Die Farb aber ift einexlei, nemlich alles ſchwarz, und 

unten der ſchwarze Sack am gelben Bauch. 

Tab. 1. £ ar. (e) Die fünffte Art von der zweiten Griffe Tab. J. fig. ar. hat an 
.() den Rühl- Hörnern nur fieben Gelencke, deren Abſaͤtze oder Einfehnitte 
etwas fchräg hinab gehen, und brechen gar bald ab, warn fie todt find. 
Auf dem Ruͤcken liegen zwei ſchwartze Wuͤlſte als ein Hertz ineinander, 
an welchen unten ein gelbliches Knöpflein if. Der Kopf ift ſchwarz 
famt der Bruft. Das Gebiß liegt als eine ſchwarze Zange über eig» 
ander, und die langen Freß- Spisen haben vornen ein dünnes Fuͤhl Koͤlb⸗ 
kein. Die Ober Lippe ift bei einigen gelblich, bei allen etwas erhaben, 
und in der Mitte nach der quer geteilt. Die Züffe find roht- gelb, die 
Schenckel an den bintern Fuͤſſen ſchwarz. Der Bauch hangt mit ei- 
nem Dicken ſchwarzen Gelencfe am Ober Leibe, und bat vier gelbe Ab— 
füße, iſt breitlich und am ſchwarzen Sack zugeſpitzt. Die vier Schups 
pen des ſchwarzen Sacks gehen unten am Bauch zufammen, und verber⸗ 
fig. 22. gen beiden Weiblein den kurzen Lege-Stadhel.fig.22. Das hintere paar 
Fuͤſſe iſt nicht viel länger als das Mittlere. Die Flügel find etwas laͤn⸗ 
ger als dev Leib, und fehen die obern mit ihren Adern und Rand: Fles 
bs. 23:24. cken wie lig. 23. die untern wie fig. 24. Einige haben trübe ſchwaͤrtzliche 
| Fluͤ⸗ 


Don der Rück: Zapfen -Nanve 13 
Fluͤgel, andere aber helle und weißliche. Einige haben Feine gelbe Abſaͤ⸗ 
ge, fondern find gang fchtwarz, und koͤnten Deswegen, fonderfich auch we⸗ 
gen Des Rege- Stachels, zus einer andern Sorte dieſer Weſpen gerechnet 
werden. Weit aber doch die meiften einen fehwarzen Sack haben, 
hab ich fie hieher zu Diefer Art fegen wollen. Die Maͤnnlein haben 
unten an ftatt des Leg- Stachels eine breite fehtvarge Schuppe, und 
wenden den Hintern etwas in Die Höhe. Der penis geht als eine Ga— 
bei mit zwei Spigen heraus. Und ſcheint folchen Umftänden nach, ihre 
Begattung geſchieht wie bei den Feld- Grillen, da das Männlein unten 
if. Der Hinter- Leib ift bei dem Männtein in gleicher Dicke. Einige 
find ganz ſchwarz, und die Lippen nebft den vier vorder-Fuͤſſen, auch den 
Schenckeln an den hintern Züffen, find weiß als Schmeltzwerck, fo wohl 
an Männlein als Weiblein, find aber viel Fleiner, und gehören faſt zu 
der vierten Groͤſſe. 


en 
Bor der Ruͤck⸗Zapfen⸗Raupe. 


& ift diefe Raupe ſamt ihrem Zweifalter von einigen fehen ab- 
3 gebildet worden, aber weil fie twenigen ein Genügen damit 
+ gethan, hab ic) e8 etwas eigentlicher thun müffen. Sie ift 
Tab. 1. fig. 1. vorgeftellet. Der Kopf iftfchtwarzmitrohtsgelben Tab. II £ 1. 
unter fich hangenden Haaren, Die doch Das ſchwarze am Kopf nicht verde⸗ 
cken. Der Dreiangel an der Stirn ift braun, liegt etwas tiefer, als die 
Stirn ift, und bat noch einen ſchwarzen Dreiangel unter ſich, ebe das 
erhabene Maul kommt, deffen Sreßfcharte weiß geſaͤumet ift. Ich nen« 
ne die Kerbe, fo die Raupen an der Kippe haben, worein fie den Rand 
des Dlats ſo weit hinein thun koͤnnen, ale fie mit ihrem Gebiß jedes» 
mahl abbeiflen Fünnen, bier eine Sreßfcharte- Uber dem Dreiangel 
find manchmahl noch gelbe Streiffe an den beiden erhabenen Zeilen des 
Kopfes längs hinauf. Sie hat neben am Maul, wie die andern Nat 
pen, zwei Fuͤhlſpitzen, deven jede drei Abfäße har, der erftean der Haut 
iſt roͤhtlich, der andere weißlich und rund, und der dritte, Darauf iſt ein 
Bye ſchwar⸗ 


/ 


14 Don der Rick: Zapfen -Maupe. 


— — — — — — — 


drei Abfige. Der erſte beſteht aus einigen Runzeln vom Hals bis an 
den Zapfen auf dem Rücken. Der andere geht über 6. Abfüge des 
Leibs bis zur Schwanz Höbe, und auf dem fiebenden an folcher Höhe 
etwas hinauf. Der Dritte ift hinter der Schwanz: Höhe, als ein abge» 
teiltes Stuͤcklein über der Schwanz - Klappe; Der Ruͤcken-Zapfe iſt et 
wandas fünffte Zeit fo hoc), als Die Raupe fang iſt; fchwarz als Sam⸗ 
met, voll kleiner ſchwarzen Haare, Die man Faum fieht. Er fteht auf 
dem Abfas des Keibs, Der auf Die vördern Fuͤſſe folge, woſelbſt ſich auch 
Die Raupe zu biegen pflegt, wann fie die vördern Füffe aufhebt und ſtill 
fist, wobei fie den Kopf unter fich hängt, und alfo mit diefem Zapfen 
einen hohen Buckel befommt. Die Schwanz: Höbe ift breit, und 
ſchwarz, oben mit einigen weiffen Härlein. Auf beiden Seiten des gels 
ben Striche find auf jedem Abfas gleich am gelben zwei kleine ſchwar⸗ 
ze Knoͤpflein, woraus einige Haare über fich gehen. Weiter gegen 
die Seiten des Banchs, ftehen zmei ſcharze Knöpfe unter einander auf 
jeder Seite an der ſchwarzen Haut, die als Glas glängen, und auf des 
ven jeden ein langes ſchwarzes Härlein nebſt zwei Fürkern fteht. Me: 
ben dieſen Knöpfen find auf jedem Abfas, auf der ſchwarzen Haut, 
zwei Carmfin-rohte längliche Striche, davon Der eine allzeit oben etwas 
breiter, oder um einen pundt ausgebogener if. Wo die ſchwarzen 
Seiten aufhören, find über den 6. vorder Füffen roht⸗ gelbe Knöpfe, mit 
einigen fangen Haaren gegen dem Kopf zu gekrümmt, wie die Haare 
der ſchwarzen Knoͤpfe über diefen 6. Fuͤſſen. Doch find noch rohte 
Striche oder Winckel an den gelben Knöpfen, die mit der Spige in dag 
ſchwarze hinauf gehen. Am Zapfen fteht unten ein ſchwarzer Dval- 
Spiegel in einem weiſſen Strich, und über den Füffen längs ar den 
Seiten herab, auf jedem Abfag dergleichen Fleines ſchwarzes Spiegel⸗ 
Pünctlein. Unter jedem Spiegel⸗Punct ift eine Eleine Höhe, welche eis 
ne Linie zufammen machen, die voll weiſſer Haare ift, fo die Züffe etwas 
decken. Bauch und Füffe find roht-braun, und haben unten noch Knoͤ⸗ 
pfe mit einigen Haaren von gleicher Farbe. Wor der letztern Häus 

tung 


Bon der Fleinen Weſpe in der Zapfen ⸗/Raupe. 15: 


fung findet mar die Farben und einige Umftände etwas anders. Als, 
was nach der letzten Haͤutung ſchwarz iſt, das iſt vorher braun; die 
Haare find nad) der letzten Haͤutung auch nicht mehr ſo lang, c, 

Man finder diefe Raupe nur eintzeln auf den Obſt Bäumen. Sie 
iſt im Frühling und gegen den Herbit Darauf; aber gegen den Herbſt hab 
ich fie öfter gefunden bis in den November. ur 

Hann fie fich verwandeln will, wird der Eitronen gelbe Ruͤcken⸗ 
fteich Freiden- weiß. Sie ſpinnt fi in einen Winckel mit einem weiſſen 
Gewebe ein, an welches fie auffen Blätter und Spaͤnlein einwirckt 
und anklebt. Sie hat ein ſcharffes Gebiß, folhe Spaͤnlein abzunagen. 
Wann man fie anrühre, öffnet fie daffelbe, und fehlägt mit dem Kopf 
auf das zu, was fie anruͤhrt. In der braunen Berivandlungs - Hülfe 
fieht fie aus, wie ng 2. Der Zweifalter oder Nacht-⸗Papillon, foim Fruͤh-⸗ Tab. IL. fig. 
lingoderim Sommer heraus Friecht, iſt Alchenfarb mit ſchwarzen Zügen 
auf den obern Flügeln, wie hier fig. 3. Die untern Flügel find weiß,  f 3 
und glänsen mit ihren Haͤrlein in der Sonne als Silber. 


III. 


Von der kleinen Weſpe (Ichneymone) 
in der Zapfen⸗-Raupe. 


— N dieſe erſtgemeldte Ruͤck-Zapfen⸗Raupe, ſonderlich an die, 
d Ns fo zum zweiten mahl, nemlich im Sommer, auf den ObE Baus 
2E men find, fegt eine Eleine Weſpe ein Ei. Wie etwan die 

Schmeiß Fliegen auf ftincfendes Fleiſch ihre Eier fegen. Sch 
fage aber nicht ohne Urfach an Diefelbe, dann einige Ichnevmones legen 
ihre Eier haͤuffig in Die lebendige Raupe hinein, wovon in kuͤnfftigen 
Zeiten folk gehandelt werden, die fie aber alfo innen hinein legen, has 
ben auch Deswegen einen Leg- Stachel, wie die Feld⸗ Grillen, Den fieden 
Raupen in den Leib ſtecken; die andern, fo fie nur auffen an die Raus 
pen legen, wie die Sack Weſpe von der erften Groͤſſe pflege, haben Feis 
nen Leg⸗Stachel, dergleichen Diefe find, wovon hier Die Rede iſt. =. 


Tab. 1.2.4. 


fig. 5. 


Raupe kan nicht weiter kriechen, und wird meiſtens mit einigen Haaren 


16 Don der kleinen Weſpe in der Zapfen⸗Raupe. 


— — — — — 


ches angelegte Ei faͤllt nicht ab, weil es mit einer zaͤhen Materie an die 
Raupe angeklebt, wird bald lebendig, und kriecht der Raupe in den Leib, 
dann die Raupen Haut hat groſſe poros, die ſich leicht ausdehnen laſſen, 
welches auch zu ſehen, wann dieſe Maden ſich in der Raupe groß ge⸗ 
freſſen, wie ſie an allen Orten, wo ſie wollen, heraus bohren koͤnnen, ohne 
die Haut zu zerreiſſen. Es ſtirbt die Raupe deswegen nicht, wann auch 
gleich eine Menge ſolcher Maden im Leid, geſchweige da hier allezeit nur 
eine ift, Doch) fieht man es ihr gleich an, Dann fie frißt nicht viel mehr, 
fitst meiftens ſtill, und wird ein Spaͤtling, das ift, wann ſich Die ges 
funden ſchon eingefponnen, kriecht fienoch) an den Aeſten herum. Der 
Eitronen - gelde Strich auf dem Rücken wird weißlich, und weil dieſes Ei 
vor der legten Haͤutung in fie gekommen, bleibt fie Elein und mager, 
indem fie die Made zugleich mit-nehren muß. Wann dieſe Made 
groß genug, bohrtfiefich meiftens am Hinterleib an der Seite der Raupe 
heraus, iſt weiß, und hat zwölf Abfüge, am vordern Teil des Leibe ſpitzig, 
bintenrundlic) fig. 4. Tab. III Unten und oben auf den hintern Abfägen 
mit ſchwarzen harten Stecken, So bald ſie aus dem Leib heraus iſt, ſpin⸗ 
net fie ſich ern, und faͤngt bei dem hintern Leib an, ziehet allezeit ein Stuͤck 
weiſſen Faden, fo lang als fie den Hals ausdehnen Fan, aus dem Maul, 
fchlinget daſſelbe als eine 8und fegetimmer eines nebendasandere. An⸗ 
faͤnglich liegen Diefe gefchlungene Fäden gan fchlapp, werden aber gar 
bald hart und reif. In einer Minute Fan fie fich zum erften mahlüber- 
fpinnen. Unten wo fie auf dem Yeftlein auf liegt, da fie fich anfpinnen 
will, thut fie viel Safft auf Das Gefpinft, damit eg feſt Elebe, fo, daß 
das Gewebe faſt halb in folchem Safft liegt, und halb um das Aeftlein 
hinab geht. Es liegt diß Häußlein, fo fie macht, allzeit auf der obern 
Linie des Aftes, damit nicht Made und Naupe hinab falle; Diefe aus 
Mattigkeit, jene, im Anfang des Spinnens, warn ſie ausgekrochen, aus 
Mangel der Füffe, und andern Haͤltniſſes. Wann eine Mafche im 
Spinnen etwas zu weit wird, füllt fie den Raum mit ihrem zaͤhen Safft 
aus, den fie gleich reichlich haben Fan. Ehe fie Sich zum andern mahl um⸗ 
fpinnt, kruͤmmt fie ſich zuſammen, uud dehnet das Gefpinft, wo es zu en⸗ 
ge worden, etwas weiter aus. Wann fie fich zum andern mahl mit ſol⸗ 
chen Faden und dazwiſchen geklebtem Safft bedeckt, fieht man nichts 
mehr von ihr, wird dabei alles Gefpinft fehr hart, und fhmwarz» braun, 
in der Gröffe als fig. 5. aufeinem abgebrochenen Aeftlein vorgeftellt. Die 


noch 


Bon der Eleinen Weſpe in der Zapfen-Nauve. 17 


noch von der Made mit angeflebt. An den Kirſch-Baͤumen ſieht man 
Diefes Sefpinfte als Knöpflein an, die an folchen Bäumen find. Die 
Heine Schlup-QBefpe, fo aus diefer Made wird, loͤſet endlich innen eine 
Spitze von ihrem Häußlein ab, wie ke. 5. zu fehen, und Friecht noch vor 
dem Winter heraus, wann das Wetter warm ift, fonft bleibt fie über 
Winter darinnen. Das Häußlein ift inmen als auslacfirt, und die aba 
gelegte Maden-Haut bleibt darinnen. Eben diefe Zapfen-Raupe wird 
um dieſes ihres Saffts willen, auch vonder Anfangs befchriebenen Sack: 
Fliege von der erften Gröffe gefucht, Doch erft wann fie ſich das letzte 
mahl gehäutet, und alfo allen Safft häuffiger hat. Die Eleine Weſpe 
aber-braucht nicht fo viel, und findet ſchon vor der festen Häutung Nahe 
rung genug in ihr. Sch habe noch niemahls bei einer groffen Anzahl, mehr 
als eine kleine Weſpe in einer folchen Naupe gefunden. Der Leib ift 
ganz ſchwarz, die Füffe braunzgelb; ihre Groͤſſe wiefig.6. Die Fuͤhl Hoͤr⸗ 
ner haben bis 32, Abſaͤtze. Der Mücken hat einen Schild-Abfag zwi⸗ 
fehen den Flügeln, und unter demfelben zwei Schuppen unter einander, 
Die obern Flügel find hier groß gemacht, mit ihren Adern, fig: 7, und die 
untern fig. 8. | 


we Bene 
Von der Schlupf⸗Weſpe in den Gall 
— MU Se 


oder 


| Bon der Eichen-Blat-:Wefpe, 


On einigen Unterfuchern der Infedten, (morunter auch die Frau 
Merianin, in der lebten Auflage ihres Buchs von den Raupen 
in dem erften Zeil auf der soften Kupfer-Matte, ) ift nur beob⸗ 

achtet, daß man Wuͤrmlein inden Gall-Aepfeln finde, Die weitere 
Unterſuchung aber andern überlaffen worden. Herr Francifeus Rediinfei- 
nem Tractarvon den Infedten ift weiter gekommen, und'hatgefunden, daß 
aus diefen Wuͤrmlein hernach Fliegen werden, die fich heraus nagen. 
11. Theil, € (Wel⸗ 


fig. 6, 


fig. 7 8. 


8 Bon der Schlupf: Welpe in den Gall⸗Aepfeln. 


Welche er aber nicht wohl culices nennet.) Er hat auch die Nichtige 
Feit des Aberglaubens bemerckt, welchen einige gemeine Leute haben, 
daß fie gewwiffe Bedeutungen daraus machen, wann fie die Made, oder 
die Daraus gewordene Stiege, oder eine Eleine Spinne in den Gall⸗Ae⸗ 
pfeln finden, Welche Spinnen aber nicht in den Gall⸗Aepfeln aus den 
Eiern gefrochen, fondern von auffen hinein gekommen, zu Dem Loch, wo 
vorher Die Fliege hinaus gefrochen if. Welche albere Bedeutungen _ 
auch unter einige Gelehrte gekommen, die folhen Dingen nicht beffee 
nachgedacht, und Dadurch bei viel ungelehrten und einfültigen den Aber⸗ 
glauben beftätigen helfen, der vielleicht noch Bon dem alten Heidentum, 
und von der Verehrung der Eichen⸗Baͤume an, unter ihnen iſt. Es 
bat aud) gedachter Herr Redi anfangs. dem wahren Natur-Grund ge⸗ 
mäß, die Mutmaffung gehabt, daß die Maden und Stiegen in den Galls 
Aepfeln von Fliegen darein kommen; aber hernach haben ihn einige 
ſchlechte Umftände auf die fo gar unphilofophifche Meinung gebracht: 
Daß eine Pflanse Thiere zeugen koͤnne. (ſiehe Redt de infetis p. 115. 
und p.157.feqg.) Anderer Pundten, die er Dafelbft hat, zugefchmweigen, 
von welchen ich noch) nicht genugfame Erfahrung habe, als, daR er fagt, 
es bleiben einige Maden und Fliegen über zwei Jahr in den Gall: Ies - 
pfeln. Sch habe nad) nie gefunden, daß ein folches Iaſect überein gabe 
alt wird. Mean Ean leicht betrogen twerden, wann man nicht wohl acht 
giebt. Indem ich dieſes fehreibe, habe id) einen Gall» Apfel geöffnet, in 
welchem ich eine braune Motte fand. Welche aber nicht darinnen wie 
die Weſpe groß worden, fondern nachdem dieſe heraus, erft hinein geftos 
chen. Der Rupferftich, womit indes Heren Redi Bud) diefe Sall-Aepfels 
Made abgebildet worden, in der Amfterdammer edition, 1686, 12. iſt 
fehr ſchlecht. Der Herr Leewenhoek hat in diefem Stück mehr Einficht, 
als alle vor ihm gehabt, Dabei aber auch in feiner Anaromia rerum &c. 
1687. 4. Über die unachtfame Abzeichnung diefer Gall-Apfel⸗Fliege Flas 
gen müffen p.217. Unter andern gründlichen Anmerckungen bezeugt er, 
Daß er auch in den Sal Xepfeln aus andern Theilen der Welt, doch ims _ 
mer dergleichen Weſpe gefunden, als bei ung darinnen ift, und nicht, wie 
Herr Redi fagt, allerlei Würme, Fliegen und Mücken. Nach allen ift 
Herr Blanfartam meiteften gefommen, fo viel ich bisher von diefer Mas 
teriegefehen, welcher in feinem Schau-]Mas der Raupen die Sache wohl 
unterfucht und befchrieben. Unangefehen aber, daß ſchon fo viel davon 
geſchrieben, hab ich Doch um einiger Umftände willen nöthig gefunden, 
meine 


- TI — 
meine Anmerckungen von der Natur und rechten Geſtalt dieſer kleinen 
Eichen⸗Blat⸗ Weſpe hier anʒuhaͤngen. Es werden dergleichen Weſpen⸗ 
Eier von allerlei Arten entweder (1) auſſen an die Materie oder an dag 
Gewaͤchs, oder Thier, vondem Weiblein angeklebt, unddieMaden, ſo aus 
ſolchen Eiern werden, ſaugen ſich groß, und bleiben auſſen her, wie von 
obiger Sach: Weſpe von der erſten Groͤſſe berichtet worden; oder es wer⸗ 
den (2) die Eier an die Materie, oder an das Gewaͤchs und Thier an 
gektebt, und Eriechen alsdann hinein; oder es ftecfen (3) die Weſpen⸗ 
Weiblein, fo einen Lege Stachel haben, folchen Stachel in den Ort, den 
fie bequem finden, und legen die Eier innen hinnein, oder e8 nagen (4) die 
Weiblein das Blat oder fonft etwas auf, und legen das Ei darauf, und 
fehieben oder drücken. es da feft hinein, fo viel als Die Zärtlichkeit des Eies 
ieidet. Daß diefes legte hier gefchehe, machen mir viel Umftände wahrſchein⸗ 
licher, alsdie andern drei Arten, Dann erftlich hat Die Eichen-Blat⸗We⸗ 
ſpe dazu das Gebiß, und ich glaube nur hauptfächlich dazu, wann fie aus 
dem Gall⸗Apfel heraus ift. Dann fie leben nicht lang; dörfen nicht 
lang nad) Nahrung oder nach den Gatten umher fliegen, fo fie an den Eis 
chen bald antreffen, wo fo viel Gall⸗Aepfel an den Blättern find. Kein. 
Thier bringen fiedamit um, teil fie von dem Pflang- und Blätter-Safft, 
und alfo von einem vegetabili leben, und nicht vom animali.. Hernach, 
ob das Blat gleich noch zart ift, wann fie Die Eier darauf legen, fo legen 
fie dieſelben Doch allgeit an Die ftärckjten Adern und Ribben des Blats, 
melche die ſchwache Made nicht würde fo öffnen koͤnnen, wann fie leben⸗ 
dig wird, Dann man findet, daß allzeit ein Theil der Fibren diefer 
Adern ab-und entzwei genagt, und daher ein folcher Baͤule heraus 
mächft, den wir den Gall-Apfel Heilen. Die Geſtalt des Bauchs an dies 
fon Weſpen beftätigt diefe Muhtmaffung nicht wenig, als melcher et, 
was ausgebogen, daß er fihin den Winckel, den die Ribben an der untern 
Seite des Blats machen, und wo auch allzeit. die Gall Aepfel zu finden, 
bequem fehmiegen Fan. Vor dem Geburts- Glied ift eine Spitze am 
Bauch mit Haaren vornen her, womit das gefegte Ei in die entzwey ges 
freffene Fibren etwas ein-und angedruckt werden Fan. QBeil aber das 
durch die Fibren nicht mehr zuſammen heilen Eönnen, fteigen fie über der 
Made zufammen, und fchlieffen fie ein, Der zufchieffende Safft vers 
heilt die Made als mit einer Knorpel, oder wie ich eine groffe Gleichheit 
am Dbft finde, als einen Kern in der Pflaume, oder einen Apfel» Kern 
in feinem Kern- Haus. Es bleibt die guarkülpIiene Made auch allzeit 
| 2 in 


Bon der Schlupf⸗Weſpe in den Gall⸗Aepfeln. 19 


64 


20 Don der Schlunf- Wefve in den Gall:Acpfeln. 


in der Mitte des Gall- Apfels mit ihrem Kern» Haus, worinnen fie von 
dem Safft einiger Fibren genehrt wird, biß fie groß genug, und das wie 
ein Kind in Mutterleibz dann fie läft Feine excrementa von fich geben; 
Wann die Verwandelung in eine aurelia oder Pupe, und aus derſelben 
in die Weſpe, gefchehen, bleibt Die Maden⸗Haut im Haͤußlein liegen, Die 
Weſpe aber macht mit ihrem Gebiß eine Deffnung in daffetbe, und durch 
den weichen Gall Apfel durch, fehiebt das aus⸗ und abgenagte zurück in 
das Häußfein, daß fie vornen immer Platz genug behalte, und öffnet end» 
lich auch die Auffere Haut des Gall-Apfels. Ob gleich anfänglich et» 
warn mehr als eine Made, als im central-Haus gewefen, fo hab ich Doch 
zufeßt allzeit nur eine gefunden, und nur einfach, auch nur ein Loch aus 
der Mitte Daß aber in die häuffige Materie um dieſes mittlere Haus, 
noch andere Eier von ſolchen Weſpen gelegt werden, ift unbeftreitlicy 
wahr. Dann wann die größte Fliege, welche Die Urſach geweſen, Daß 
der Gall⸗Apfel fo gewachſen, fchon heraus ift, findet man neben dem Iee- 
ven Haus nach unterfchiedtiche andere, manchmaht bis 8. und mehr Fleis 
ne und groffe Neben» Maden, Doc) allzeit jede von der andern etwas abs 
gefondert, Dieſe Neben-Maden bleiben wegen Mangel des Saffts 
allzeit etwas Eleiner, und man Fan auch aus den Neben-Lüchern in einen 
fotchen Gall-Apfel fehlieffen, daß die Fliegen nicht fo groß, die da heraus 
gekrochen, weil dieſe Löcher gegen der Oeffnung, fo Die central. Stiege 
gemacht, viel Eleiner find. Es meinen einige, wann Die Gall» Aepfel in 
nen fo föcherich und leer find, fie feyn von dieſen Maden fo ausgefreffen, 
das iſt nicht wahrſcheinlich, weil fo roof die Central- als die Neben-Mas 
den allzeit nur in ihrem Kern-Haus groß werden, und nicht herum Friechen. 
Daß aber teils Galläpfel fo feer innen her find, kommt Daher, Daß der Zus 
fing des Saffts in dieſelben ſchwaͤcher geweſen, und Daher die fibra, wel⸗ 
che vom ceniral- Häußlein innen gegen Die aͤuſſere Rinde gehen, nicht dicht 
voll worden. Wann dann der Safft gar aufgehöret zuzuflieſſen, find 
die fibree, fo da locker geſtanden, an ihrem ſchwaͤchſten Ort, nemlich in 
der Mitte zerfprungen oder zerriffen, weil fie Dürre worden, und die eine 
Helffte derſelben an das Weſpen⸗Gehaͤuſe im centro,dieandreinnenan die 
aͤuſſere Rinde des Gall-Apffels angeſchrumpfet, wodurch ſolche Höhlen 
worden, als der Augenſchein giebt. Theils Aepfel ſind hingegen gantz 
dichte, und iſt nur das einige Mittelhaͤußlein darinnen, ja theils haben 
auch daſſelbe nicht, weil etwan das Ei nicht lebendig worden, oder nur 
eine Zeitlang gelebt, hernach geſtorben. Oder wann man ein Haus, und 


doch 


Don der Schlupf Wefbe in den Gall-⸗Aepfeln. 21 
doch Feine Made oder Fliege Datinnen findet, auch Feine Deffnung, da eis 
neheraus gefrochen, fo ift Die Made geftorben, da fie fehon eine Zeitlang 
im Apfel gelebet, und weil fie ſo fubrile Haut und Abfüge hat, ſo ge⸗ 
ſchwunden, daß fie nichtmehr, auch der Haut nach, zu fehen ift. Die 
Rebenmaden werden nicht in das Blat, fondern hernach erft in den Gall 
Zipfel gelest, bald da, bald Dort, wo der Gallapfel etwan weich genug 
gervefen, dag ihn die Weſpe aufnagen, und das Ei hinein fehieben koͤnnen. 
Man Ean auch noch an folchen Aepfeln die Spuren der verteilten Deif- 
nung fehen, und hab ich folche Aepfel mit Nebenmaden daher allgeit 

ſchrumpffucher befunden, als die anderu, fo nur die Mittelmade haben. 
Es Ean wohl feyn, Daß fie fich) da wieder heraus nagen, wo fie hinein ge 
fommen: weil viel dergleichen Creaturen ſolchen Weg wieder nehmen, 
durch welchen fie hinein gefommen. 


In der dritten Tabelle fteht fig. r. ein halber dichter Gallapfel, def Tab.IILfg. 1. 


fen fibren als Linien vom Centro zum Umkreiß gehen, das Maden-Haus 
ift in dev Mitte auch halb, worinnen die Made liegt, nebft der halben 
Oeffnung, die fie im Herauskfriechen macht. Die zweite Figur zeigt wie⸗ 
der einen Gallapffel, Der Iocker, und da das mittlere Haus zu ift. Fig. 3. 
ift ein halber Gallapffel, da der.centrai- oder Mittel- Stiege Deffnung 
die größte, und der Neben-Maden Löcher Eleiner. Fig. 4, it die Made, 
welche weiß iftals eine Kaͤß Made, unten und oben zugefpißt, hat vornen 
einen Eleinen Schnitt als das Maul, am Leib ı2. Abfüge, fie ſetzt Kopf und 
Schwantz auf und zuſamen, und zeigt, wiefieinnen im Hauß unten Den zus 
flieſſen den Saft zur Nahrung fauge, und durch DIE Doppelt liegen das 
Hauß weit genug hält. Fig. 5. ift die Fliege, und zwar das 2Beibtein. 
Die größten darunter find faft fo groß alsfig.6. Diefe Weiblein findet 
man viel öffter, als das Männlein, welches etwas anders geftaltet, und 
am Leib glaͤnzend⸗ gruͤn ift, von welchem ich noch nichts ausführfichers 
meldın Fan, weil mir noch einige Umftände fehlen, aber doch dieſer Art ift, 
und wohl deswegen dem Herrn Redi mag Gelegenheit gegeben haben zu 
fehreiben, es feyn auch andere Arten Fliegen in den Sakäpfen Das 
Weiblein hat nach dem Maaß feines Kopfs eine breite Stirn; Die Fühl- 
hörner ſtehen daraufaufeinem !änglichen Gelencke auf dem Stirn-Knopf, 
und haben ı2 Gelencke oder Abfüge, davon Die vier erften die laͤngſten 
find, doch fp, Daß immer eines etwas fürger als Das vorhergehende. Die 
fechs voͤrdern aber find Furz, und ftehen fo aneinander, daß fie faft ein 
Kölbiein machen, Der Leib iſt ganz — 


fig. 2. 
fig. 3. 


fig, 4. 


S 


fig. 7« 


22 Bon der Schlupf; Welpe in den Weiten Knoden. 


ſamt dem Kopf; der Mücken ift hoch als ein Buckel, mit einem länglis 
chen Schild, und zwei Wütfttein Daneben. Unten an der Schildfpise 
jft eine erhabene dicke Schuppe, fo über Die Flügel heraus geht. Der 
Bauch ift vorandern feltfam. Des Geburts Glied ift unter einer Spi⸗ 
ge, fo mitten am Bauch) ift, welcher daſelbſt erhaben, und ſcharf⸗ eckig 
zugeht. Die Abſaͤtze am Bauch gehen daher nicht ſo rund herum, ſon⸗ 
dern laͤnglich, an den Seiten der mittlern Spitze herab. An dieſer Spi⸗ 
tze und an der Oeffnung dabei find roͤhtliche Haare, wie lig. 7. zu ſehen. 


Ag. 8.9. Die obern Flügel mit ihren Adern zeigt fig. 8, Die untern fig. 9. 


Von der Schlup 


V. 


f⸗Weſpe in den Weiden: 
Knoden, | 
oder | 


Bon der Weiden⸗Blat⸗Weſpe. 


Jeſe Weſpe legt ihr Ei an eine Ribbe, an der untern Seite eines 
Weidenblats: Deffnet dazu mitdem Maul die untere Haut des 

Blats etwas, und ſteckt darein ihren Legeftachel zwifchen die 

= mei Häute des Blats, unddurd) denfelben Das Ei, Wegen Dies 

ſes eingefchobenen Eies kan das Blat nicht mehr glatt wachfen, fondern be⸗ 
kommt einen Bäulen, Der unten und oben am Blat hervorgeht, Kommt 
alſo zugleich das Ei wircklich zwifchen die Haut, und nur an eine Ribbe, 
fonft würde nur aufeiner Seite etwas heraus wachſen, wieder Gall-Apfel 
am Eichen Blat. Doch feheinet es, Daß die Ribbe die Materie in den 
Baͤulen am meiften hergebe, und alfo etwas mit verwundet ſey. Und 
wann dieRaupendie Weiden Blaͤtter abfreffen, bfeibt dieſer Knoden alls 
zeit an einer Ribbe hangen, wann dasandere am Blatalles weg iſt. Diee 
fes Ei bleibt lang in dieſem Bäulen, welches fehr hart ift, und kan man 
kaum mit einem Vergröfferungs- Glas das Ei entdecken. Wann es le⸗ 
bendig wird, höhlt e8 von der innern Materie des Baͤulens fo viel aus, 
als es zu feinem Wachstum braucht, und macht ihn, wann er Ne 
ichte 


Von der Schlupf: Wefpe in den Weiden⸗Knoden. 23 


Dichte geweſen, leer bis an die äuffere Haut. In einigen aber verzehrt fie 
kaum die Helffte des inwendigen. - ei 
Dieſer Blat⸗Knode ift auffen abgefchoffen- grün, und hat, wo 
die Sonne darauf fheint, einen rothen Backen, inwendig aber iſt die 
Materie Dunckelsgrün, fiehe Tab. IV. fig... DieRaupe, fo aus dem Ei Tab. IV. fig; 1, 
wird, ift weiß, fig. 2. hat einen ſchwarzen runden Kopf, mit Gebiß und Ag, 2. 
allem ais eine Raupe. Der Leib hat zehen Abfäge, Davon jeder oben von 
dem andern mit einer doppelten Salte unterfchieden, oder ein erhabenes ; 
Wuͤlſtlein oder Runtzel hat. Die Abſaͤtze fehen um diefer Runtzeln willen 7 
wie Schuppen aus,die mitden Spitzen auf den Seiten über den Keib her⸗ 
ab gegen die Füffegehen. Der letzte Abfag hat oben ein ſchwarz braunes 
Schildfein, worauf das braunliche Schwanz⸗Koͤlblein folgt. Sie bat 
vornen fechs Fuͤſſe, aber der übrige Leib Eriecht nur mit den Abfäsen, oder 
fchiebt ſich mit den Nunzeln fort. Die Runzeln auf dem Rücken zeigen, 
daß die Raupe offt auf der Seiten liege, und mit dem Nücken in ihrer 
Hoͤhle anftehe, wie die groffen Holzmaden in ihren Löchern, die den Ruͤ⸗ 
en, wie die Camin, Feger, im Fortruͤcken müffen zu Hülfe nehmen. 
Wann dieſe Raupezur Berwandlung groß genug ift, frißt fie vorher ein 
Loc) in den grünen Knoden, worinnen fie ſteckt; allegeit an den halben 
heil deſſelben, der an der untern Seite Des Blats hervor geht, damit 
Feine Feuchtigkeit vom Regen und Thau hinein kommen möge, In Franc, 
Redi Buch von den Infeeten, ift dieſe Raupe nicht wohl abgezeichnet. p- 
192. ed. Amfterd, 1. Die Sliege hat er nie geſehen, wie er p. 190, Des 
zeugt. Auton von Leewenhoek gedencft in feiner Anatomia pag. 152. 
— auch, und daß er die Made darinnen gefunden, aber 
er beſchreibt weder den Wurm, noch die Fliege, ſo daraus wird. Blan⸗ 
kart aber in feinem Schauplatz der Raupen c. 45. ſchreibt etwas von ders 
gleichen infedt, hat es aber auf dem Hundstrapp oder hedera terreftrige 
funden, und die liege gar unfennlich abgebildet. Daher ich hoffe, es 
werden dem Lefer meine Anmersfungen nicht unangenehm feyn, wann er 
von allen etwas ausführlichers hier findet. Wann diefe Feine Naupe 
aufhört zu freffen, Tiegt fie eiriige Tage ſtill, verändert fich in eine Weſp⸗ 
Aurelia, oder in eine Pupen-Figur,damandie Fliege an allem fehon etwas 
erkennen kan, und Friecht bald darauf die ABefpe aus Diefer Pupen⸗Haut 
heraus. Die weiffe Made wird zur ſchwarzen liege, Die Augen ftehen 
ihr gantz vornen an der Stirn, als ich noch an Feiner andern Art ſo gefe- 
ben, Die Fuͤſſe find braun ⸗ gelb. Die Fühlhörner find auch — 
un 


fig: 4 


243 Bon der Schlupf Wefbe in den Weiden Knodem 
und ftehen in der niedrigen ſchmahlen Stirne zwifchen den Augen über 
fich, mit fehr fabtilen, und mehr als 20. Abfügen. Der Legeftachel iſt 
wie an den Feld Grillen, davon im erften Theil Meldung geſchehen, 
nemlich, er bat vornen ein fpigiges Kölblein, fo Dick, als das Ei Mas 
braucht unter der Haut des Blats; und Fan fich alſo fpalten, Daß das 
Ei zwifchen durchgehen kan. Die Scheide, worinnen er liegt, It haa— 
rig und gefpattet, und theilt fich gemeiniglich von einander, wann Die 
Weſpen todt find. Aus welchen Fegeftachel auch ohne andere Exrfahs 
zung Far ift, Daß die Weſpe ihre Eier unter die Blathaut damit hinein 
fteche, als wozu alle dergleichen infedta ſolchen Stachel haben. Er 
fängt unten am Bauch an, und macht dafelbit eine groffe Höhe heraus. 
Die größten von Diefer Weſpe find Die Weiblein, und werden etwan 
fo groß, als fig. 3. einige aber viel Feiner. Das Maͤnnlein ift kaum halb 
fo groß, fig. 4. hat Feinen Stachel, und da Die Fuͤſſe an den Weiblein ei⸗ 
nen gelben und kurzen rundlichen Oberfchenckel haben, ift er an dem 
Maͤnnlein glänzend fchwarz Die obern Flügel find an allen Diefen 
Weſpen mit ihren Adern, wie an fig. 5. zu fehen, Die untern aber wie 
fig. 6, ! — 


en | 
Von der Buchen⸗Blat⸗Weſpe. 


| NR e Bäume, als das größte Gewächs (vegetabile) unter den 


d Pflanzen, dienen viel Inſecken zur Nahrung. Welche eine Wien: 
ge Raupen, Käfer, Holzwuͤrme ꝛc. nehren fich Davon! ja nur 
‘ die Blätter der Bäume geben, um diefer Nahrung willen, Ges - 
legenheit, viel Arten des Gewuͤrmes in eigene Claflen zu bringen, und von 
einander zu unterfeheiden. Wir haben in vorgehendem fchon zweierlei 
Blat⸗Weſpen befehen, nemlich die auf dem Eichenblat, und IBeidenblat; 
nun kommt die dritte, nemlich die Schlupf-IRefpe (Ichnevmon) auf dem 
Buchen-Blat, oder welches einerlei, auf dem Nüfter-Dlat, oder Bläts 
tern der Ulmbaͤume, die man in der Marck Brandenburg, undandersivo 
Küfter heißt. Ich behalte den Namen Blat- Xßefpen, damit ich dieſe 
Art Stiegen von vielen andern unterfcheide, Davon in folgenden Zeilen 
' etwas 


Bon der Buchen⸗Blat⸗Weſpe. 25 


rn — 


— — — — — 


etwas vorkommen wird, weil es nebſt dieſer Art Schlup-Weſpen 
(veſpa ichnevmone) in den Blättern auch (mufcam ichnevmonem 
oder intercutem) Schluf⸗Fliegen, ja (ſcarabæos ichnevm ones oder 
intercutes) Schlupf⸗Kaͤfer giebt, Die ihre Nahrung zwiſchen den zwei 
- Häuten der Blätter fuchen. Die Rüfter-'Blat- Weſpe ift wegen der 
Nahrung in den Plättern zwar unter einem (genere) Geſchlecht der 
Blat⸗Weſpen, aber ihre ( fpecies) befondere Art darunter ift aus vie 
fen Umſtaͤnden und Eigenfthafften offenbar. Die Eichenblat- ABefpe 
macht ihre Deffnung ander untern Seite des Blats, und der Gall-Apfel 
waͤchſt nur dafebft. Die Weidenblat⸗Weſpe macht, Daß oben und un- 
ten am Blat etwas hervor fieht, die Buchenblat⸗ Weſpe aber macht auf 
der obern Seite des Nüfters Blats, worauf ich fie fehr haͤuffig gefun⸗ 
den, eine Deffnung, und zwar warın das Blat noch zart und weich ift; 
verlegt damit, wie es aus dem Gewaͤchſe, fo daraus entfteht, wohl zu fchliefe 
fen, eine Ribbe, welche hernach nebft dem Blat offt fo heraus gebt, und die 
in die Deffnung gelegte Eier uͤberwaͤchſt. Es wird daraus eine Figur, 
als eine Birn, und Eönte wohl die Buchen: Blat= Bin heiffen, wie das 
ausgewachfene am Eichen-Blat Apfel heift, wegen der Figur. Es bes 
kommt einen Stiel wol 2, Linien vom Blat in die Höhe, und eine Linie 
breit, (unter der Linie verftehe ich allggeit den ı2ten Theil vom Zoll,) vom 
Stiel anift samdünneften, und wirdimmer Dicker in der Höhe, fiehe fig. Tab. V. £ r, 
1. Die Farb dieſer IBarseijtbleich- grün, wie die auf den IBeiden-Bläts 
tern, anfänglich hart, und wann fie die Maden ausgehöfet, als eine Blas 
fe anzugreiffen. Wann fie trocken wird, ift fie fo hart als ein Gall 
Apfel, und wird eckig. Die Adern gehen alle vom Stiel fo ordentlich 
rund herum in die Höhe, daß fie oben als im Centro zufammen ftoffen, 
wie eine Birne auf ihrem Stiel, da oben der Busen if. Die Seite 
wird da etwas gelb, wo diefes Häußlein heraus gekommen, und ein Eleiner 
Streif des Blats als raͤudig. Das Dlat bat allzeit auf der untern 
Seite einzele Haare, aber wo das Gewaͤchs oben darauf ftehet, find die 
Haare als Wolle beifammen, weil da eine Zufammenziehung vieler fol: 
cher Haarftreife gefchehen ift. Die Anzahl der Maden und daraus ent 
ftandenen liegen zeigt, Daß auch folche Anzahl Eier unter die Haut des 
Blats, in der Deffnung, fo Die Leg-Weſpe gemacht, hinein gefehoben wor⸗ 
‚den. Sch hab über zwantzig zugleich darin gefunden. An den Mavden 
kommt nichts befonders zu befchreiben vor, aber die Weſpen, die Daraus 
toerden , haben viel befonders. ie Eriechen alle zu einem Koch heraus, 
11. Theil, D wel⸗ 


fig. 4 


26 Bon der Buchen⸗Blat⸗Weſpe. 


— — — — — 


welches allezeit gegen dem Stiel zu gemacht wird. Sie nagen das Loch 
nicht auf, ſondern bohren es vielmehr, dann es iſt auſſen das, was vor dem 
Loch war, ungebogen, wie ein Loch ausſieht, das man mit einer Nadel 
durch ein Papier ſticht. Ihre Länge iſt etwan eine Linie, die Breite kaum 
eine halbe, fie. 2. die Farbe nur einerlei, nemlich ſchwarz. Der Bauch 
ſteht ohne Canal gleich am Ruͤcken, am Schwantz hab ich an vielen eine 
Spitze gefeben, oder vielmehr zwei, wie fig. 4. womit fie die Eier in Die 
genagte Deffnung des Blats legen fan. Wann diefe Weſpe todt und 
duͤrre ift, fälle der Bauch am erſten ab. Die Fuͤhl-Hoͤrner find als 
Heine Wuͤrſtlein aufeinem länglichen Stirn-Knoden. Der Kopfiftklein, 
und fehr unter fich gebogen. Dec hohe Mücken, wie an fig. 3. zu feben, 
da die Weſpe etwas gröffer gemacht, hat erftlich einen Hals-Kragen; her 
nach einrundes Schildlein zwifchen zwei Hertz⸗Wuͤlſten; unter diefen find 
noch zwei Wuͤlſtlein oder Schuppen zwiſchen den Flügeln, bis an den 
Bauch oder Anfang des Hinterleibs. Dieobern Flügel find, wiefig.s.die 


» Adern derfelben zeigt, die untern, wie fig. 6. die obern find mehr dann noch 


einmal fo lang als die Weſpe. Es hat mich die Gleichheit der Flügels 
Adern diefer Weſpe, mit ven Flügeln der Männlein von den Blat⸗Laͤu⸗ 
fen, lang aufgehalten, daß ich nicht wufte, in welche Claſſe ich diefe 
Schlupf ABefpen fegen folte, bis ich fie, andrer Umſtaͤnde zu geſchweigen, 
fo häuffig in einem Baͤlglein beifammen gefunden, welches Die Blat⸗Laͤu⸗ 
fe nicht tuhn, fondern auffen auf den Blättern groß werden, 


vll. 


Bon dem groſſen gantz ſchwarzen 
| Waſſer-Kaͤfer. 


goͤſſern Fleiß, als derer, die man auſſer demſelben findet. Doch 
uͤberwindet das Verlangen, die Weisheit des Schoͤpfers auch 

in denſelben zu bewundern, viel Schwerigkeiten. Ja die 

Freude, Die man bei einem hat, Da man einen Blick in ſonſt fo verborgene 
Dinge tuhn kan, reitzet zu mehr, obgleich verdrießlichen Unternehmungen 
an. 


SH erfordert die Unterfuchung der WWafler- Infete ungemein 


Von dem groffen gan ſchwarzen Waſſer / Käfer ıc. 27 & 


an. Ich hatte mir vorgenommen, nur bey den Infedten furtzufahren, die 
man im trockenen oder zu Lande findet, aber e8 haben mich die Waſſer⸗ 
Infe&te unvermercft zum Waſſer, ja indas Waſſer gezogen, dann es find 
die meiften in gewiſſem Verftande amphibia, das ift, fie bleiben entweder 
als Würmer bis zu ihrer legten Verwandlung im Waſſer, und Friechen 
‚alsdann heraus, und leben in der Lufft als geflügeltes Gewuͤrme, und 
Eönnen nicht mehr im Waſſer leben, halten fich aber Doch hernach immer 
bei dem Waſſer auf; als die Libellae von allen Arten; Die Ephemera; 
die Mücken, ꝛc. Dder, fie verwandeln ſich zwar im trockenen und in der 
Kufft, eifen aber bernach wieder in das Waſſer, wie der Käfer, von tvel- 
chem hier einige ſeltzame Anmercfungen folgen werden. Seine Groͤſſe 
und Geſtalt iſt wie Tab. VI. auf der zweiten Kupfer/Blatte. fig. 1. Ich Tab.VLäg,r. 
hab ihn vorher kaum dem äufferlichen Anfehen nach gefennet, auch in den | 
Büchern, die mir etwan zu handen gekommen, nichts anders als feine Fi- 
gur, und diefelbe fehr übel getroffen gefunden. Weil die meiften dieſen 
Käfer mitdemgelb-gefaumten groffen Käfer, von welchem hier auch etwas 
folgen foll, vermengt. Er gatter fih im Waſſer, und das Maͤnnlein 
bleibt auf dem Weiblein feſt ſitzen, ſchwim̃t mit demfelben immer genen die 
obere Fläche des Waſſers Kufft zu fehöpffen, und wieder auf den Grund. 
Die Eier hab ich nie gefunden, aber die Jungen von allerlei Gröffe ſehr 
offt. Es wird endlic) ein jedes von den Zungen fo groß, als der Wurm 
fig. 2. Sie leben gern in ftehenden faulen Waſſern, oder in Fluͤſſen, dielang fig: z 
fam flieffen, und neben her Gräben und ftehendes Waſſer haben. Die 
Farb ift wie der ſchwarze Koth in ſolchen Waſſern. Der Kopf ift Ca: 
ftaniensbraun und glatt, hat eine ſtarcke, Doch etwas ftumpfe Sebiß-Zans 
ge, woraus man fehlieffen Fan, daß er nicht vom Raub lebe, und andere 
Thiere tödte, fondern nur Gewaͤchſe Damit zerfchrote, welches er hernach 
auch als Käfer tuht. Nebſt den zwei Fuͤhl Hörnern hat er-auch feine 
vier Freß⸗Spitzen, zwei lange und zwei kurtze. Das feltfamfte an dieſem 
Wurwmiſt, daß er feine 6. Füffe aufdem Mücken hat. Mr. Reaumur bat 
Anno 1714. in die Memoires der Academie der Wiffenfchafften zu Pa— 
ti8 4. p- 203. eine Art Wuͤrme im Waſſer ſehr wohl befchrieben, die 
auch die Füffe auf dem Mücken haben, und fehreibt, er wiſſe nicht, unter 
welche Claffe der Infeeten er fie fegen folle; Sch habe eine Clafe von fol 
chen Infeeten gemacht, fo wol zu Waſſer, ats zu Land, nemlich die vor 
ihrer Verwandlung die Füffe auf dem Mücken haben, unter die gehören 


beide, nemlich DasInfedt, fo er Bi ar und dieſer Käfer, ac. Derfeib 
2 0 Sl 


fig. 3. 


28 Don dem grofien gang ſchwarzen Wafler Käfer. 


diefes Wurms hat mehr ale 12. Abfüse mit grofeen Falten. Der 
Schwantz geht fpisig zur, und bat zu Auflerft die Deffnung. Wann 
ex feine gehörige Groͤſſe erlanget, und drittehatb Zoll fang gewachſen, geht 
er auf diefen 6. Rücken-Süffen, und Eriecht mit dem hintern Peib mitten im 
Sommer aus den Waſſer, nemlich im Julio, in welchem ich die meiſten 
gefunden, und Friecht auf dem trockenen unter einen Koht-Hauffen, ſon⸗ 
Derlich unter den Kuͤh-Koht, wann er einen nahe am flachen Ufer antrifft, 
bohrt daſelbſt ein Zoch in die Erde mit feinen Mücken - Füffen, und oſſt— 
mahligen herum werffen des Leibs, fo Daß Das Loch innen breiter als zwei 
Zoll, oben aber bis aufeinen Zullzu ift. In dieſem Loch liegt ex ges 
Frümmt, daß Kopf und Echwang über fich als im Circkel gekehrt iſt. 
ſiehe hg. 3. Unten aus dem Kuͤhkoht, wo derfelbe nemlich in der Mitte 
eine Hohe behält, ijt auch allzeit eine Höhle ausgefreffen, welches im An⸗ 
fang gefchieht, ehe ex fo tieff in die Erde Eommt, da er diefe Höhle im 
Kuͤhkoht nicht mehr erreichen Fan. Wann man ihn gelind in diefem 


Lager berührt, droht er gleich mit der Schwang- Spiße, als wolte er das 


mit ftechen und fich wehren, vder er hebt den Keib etwas in die Höhe, als 
wenn er vor Zorn ſchwer Othem hohlte; wie auch die Feld - Grillen 
tuhn, wann fie einander zu nal; kommen. Wodurch er ohne Zweifel 
Die kleinen Infe&te,deren unter dem Kuͤhkoht imterfchiedlicheimmer ftecfen, 
wann fie ihm zur nahe fomen, abfchrecft. Wird er aber ſtaͤrcket berührt, 
fo läßter nach dem Maaß der Empfindung, die er davon hat, einen ſtin⸗ 
ckenden fehwarg= braunen Safft aus dem Schwan gehen, und benest 
damit das, was ihn berührt, indem er es daran ſtoͤßt. Wodurch er das 
gröffere oder fehädlichere Gewuͤrme von fich abhält, dem dieſer Geſtanck 
etwan zuwider feyn mag. Diefes Abfondern vom Waſſer, in welchen 
er vom Ei an iſt, zeuget, Daß er eine Ereatur ift, die im Waſſer, und auffer 
dem Waſſer leben Fan. Doch auch im Waſſer von der Yufft, nicht von 
derjenigen Lufft, die ein Fiſch ausziehen Fan aus dom Waſſer, wozu ein 
gantz anderes Leibs⸗ Gebäude würde gehören, fondern von der Kufft, 
die er auffer dem Waſſer fchöpffen Fan, denn er läßt unter dem Waſſer 
nicht das Waſſer ins Mauf geben, und nach ausgezogener Lufft wieder 
heraus, wie ein: Fifch; ſondern er hohlt im Waſſer durch die hintere 
Deffnung die auffere Lufft, indem er in die Höhe führt, den Hintern auf 
der Fläche des Waſſers öffnet, mit dem Kopf unter fich hangend, und nad) 
eingelaſſener Lufft, fo viel als er auf eine Zeitlang braucht, wiederaufden 
Grund hinab führt, Wann er Diefey Athemhohlung und — 

pfung 


pfung beraubt wird, ftirbt.er gleich, gleichwie er, wann ex wie ein Fifch 
Athem folte hohlen aufler dem Waſſer, , wie ein Fiſch bald fterben würde, 
Er läßt e8 mit. dem Pufftfchöpffen nicht auf das Aufferfte Fommen, fondern 
bat allzeit noch) fo viel Vorraht von Lufft im Leibe, daß fte ihn, wann er 
fich auf dem Boden nicht mehr anhaͤlt, felbft in Die Hoͤhe führt. XBann 
er als Kaͤfer bernach zu feiner Fortpflantzung wieder ins Waſſer geht, 
macht ers eben wieder fo, Doch nach Unterfchied der Stieder, Die hernach 
verändert find, wie bald foll gemeldet werden. Es gefchieht alfo das Her: 
ausgehen aus dem Waſſer, und dieſe Berbergung in die Erde hauptfäch- 
lich um der Verwandlung willen in einen Käfer, der in der Wurm Geſtalt 
fo lang unter dem Waſſer bis zu foicher Groͤſſe ſich genehret hat. Denn bei 
dieſer Verwandlung muß ereine Zeitlang ftill liegen, und würde im Waſ⸗ 
fer von vielerlei I hieren indeffen geftört, oder verzehrt werden, weil er nicht 
entgehen,nochfich wehren kan, dann die Tröpflein vom ftincferden Safft, 
der auffer dem Waſſer feinen Feinden zuwider, würde im Waſſer gleich 
abgeſchwemmt feyn. In der gemachten Erde oder Sandhoͤhle aber liegt 
er verftcckt, und der gedörrte Kuͤh-Koth, fo oben darauf liegt, hält fo gar 
den Regen ab, den er alsdann, tie alle Feuchtigkeit, nicht vertragen 
fan, indem die Wurmhaut fo wohl, als hernach die Verwandlungs⸗ 
Hülfe dadurch würde zähe werden, und würde nicht berften koͤnnen, wel⸗ 
ches Berften und Auffpringen beidesmal bei den Verwandlungen geſche⸗ 
hen muß. Dann es geht, wie gedacht, eine doppelte Verwandlung mit 
diefem Wurm vor. Erſtlich nachdem er eine Zeitlang ftill gelegen, befommt 
er inwendig eine Geftalt unter dr Wurmhaut, wie fig. 4. Dadurd) 
zerſpringt die Wurmhaut oben beidem Kopf, und Durch geringes Bewe- 
gen geht fie, famt dem Wurmkopf, über den zugefpigten Keib hinab, und 
ftreifft fi) ab. So fchwarz und Kohtfarbig die Wurmhaut geweſen, fü 
ſchoͤn weiß iſt dieſe neue Parve oder die es Käfer Futteral, fo Darunter ges 
ſteckt, an dem man das meifte von den Haupt-Gliedern fihen erkennen 
fon. Die ſechs Füffe, fo auf dem Rücken ſtunden, find in fechs harte 
gekrümmte Haare oder Spisen bei dem Kopf verändert worden, und 
bleiben oben am Rücken oder an den Achfeln ftehen, und: auf die Erde auf: 
geſetzt. Die Tünfftigen zwey hinterſten Fuͤſſe des Käfers gehen mit den. 
untern Enden zufammen, und der Schwanz bekommt zwey Spißen, die 
auch) auf Die Erde aufgeſetzt werden, fo Daß der Eörper Diefes vermumten 
Käfers auf den 6. Schulter Spigen undz- Schwanz. Spigen gantz hohl 
- da fteht,, und die Erde fünft mir RR berührt, nur den. Bauch "2 ve 
TOTER: 3 ’ Fuͤſſe 


Tüffegeaen die Erde kehrt. Wann man iyn in dieſer Geftalt anrührt, 
fo zeigt er nicht mehr als einerlei Bewegung, nemlich, daß er fich auf den 
Mücken, und wieder herum auf die 8. Spisen werffen fan; wodurch er 
zweierlei zu wege bringt; erftlich, daß er feine Feinde durch DIE Hero 
umiverfen fehrecft, oder hindert, und dann, warn etwas in Das loch 9% 
fallen, von Sand oder Erde, daß er e8 Dadurch wieder niederdrückt 
und eben macht; Daher find Die Abfage des Feibs auf dem Mücken mit 
einzeln ſtarcken Haaren verfehen, Damit der Keib durch Die Erde, oder 
den fcharffen Sand nicht befehädige werde, Daß er aber fo hohl liegt, 
gefchicht theils, um der Eleinen Wuͤrmer willen, welche, wann fie in ſoi⸗ 
ches Koch fallen, fo bald nicht wieder hinaus Fünnen, und ihn annagen 
würden, theils, Damit Diefe weille Haut oder Hülfe, wann etwas Waſ⸗ 
fer in dieſe Höhle kommen folte, auf dem Mücken, wo fie zerfpringen fol, 
trocken bleibe, In der Helfte Des Auguſti ohngefehr, Eriechen fie aus 
ihren weiſſen Kaͤfer Huͤlſen heraus, und breiten fich Die Flügel, fo wohl die 
obern, als die untern, aus ihren Falten bald aus, und wird alles, fo 
bald als die weiffe Haut herab ift, am gantzen Käfer braun, und hernach 
ſchwarz. Die Fühlhörner Fan er unter den Augen zufammen legen, und 
mit dem erften langen Glied derfelben wifcht er die Augen zugleich ab, 
Mit den vördern Füffen reinigt er den gangen Kopf, und mit den hintern 
Fan er über den Mücken und über die Flügel herfahren, fie rein zu halten. 
Sobald alles an ihm erhartet, Eriecht er heraus aus feiner Höhle oder 
Grube, und fucht das nechfte Waſſer, folte es weg fein, fo fliegt er, wie 
ein andrer Käfer, und fucht folches Waſſer: Sein Leib hat eine Settigkeit, 
daß kein Waſſer darauf ftehen oder daran hängen bleibt, fondern fobald 
fie aus dem ABaffer Eommen, find fie auch trocfen. Die Sreßfpisen 
Tonnen fie unter dem Waſſer geſchwind bewegen, und gleich alles ſcharff 
damit befühlen. Die zwei längern find neben am Gebiß, und Die zwei 
Eürzern unten am Bart oder an der unternLippe. Die obere Lippe über 
dern Abſatz am Kopf, gleich über dem Maut, Fönnen fie befonders bewegen. 
Unter derfelben ift die Gebiß=- Zange, die vornen ausgehöhfte Zähne hat, 
als fcharffe Hohl-Meiffeln. Die Augen find groß, und trüb, bläulich, 
wann fie aus den Waſſer kommen. Cie hohlen Kufft unter den Fluͤ— 
geln, woſelbſt oben am Keib gegen die Bruſt eine rechte Deffnung dazu ift. 
Sie laſſen fich Durch die Lufft, fo fiensch unter den Flügeln und im Keib uͤ⸗ 
brig haben, an die Fläche des Waſſers hinauf heben, welches gleich 90 
fchieht, wann fie ſich unten nicht mehr anhalten, öffnen Re 

uͤ⸗ 


so Don dem groſſen gang fihwargen Wafler- Käfer. 


Don dem groffen gang ſchwarzen Waflır- Käfer, 31 
Fluͤgel zu unterſt an der Spitze ein wenig, Daß wieder frifche Lufft hinein 
Tan. Und weil unter den Flügeln eine ziemlich groſſe Hoͤhlung ift, kan 
ein guter Teil Lufft daſelbſt eingeſchloſſen ſeyn. Die Haste Unter den 
untern Fluͤzeln, die Unter⸗Fluͤgel ſelbſt, ſamt den obern Fluͤgeln, ift alles 
fo beſchaffen, Daß dieſe eingezogene Lufft Tan eingeſchloſſen bleiben, fo daß 
eines von dieſen drehen im Nothfall allein die benoͤthigte Lufft halten kan. 
Ich habe einem ſolchen Kaͤfer einen obern Fluͤgel etwa im Fangen abge⸗ 
brochen, ſo kunte er doch die Lufft unter den untern Fluͤgeln behalten, und 
man kunte die Pulſe der Athemhohlung an denſelben recht deutlich ſehen. 
Daß die Haare auch allein die Lufft unter dem Waſſer halten koͤnnen, iſt 
an andern kleinen Kaͤfern zu ſehen, welche allzeit an den Haaren auf dem 
Unter⸗Leib einige Blaſen von der Lufft mit ſich unter das Waſſer nehmen 
koͤnnen, die als ein Perlein oder Blaͤßlein aͤuſſerlich unter den Haaren von 
der Stelle koͤnnen bewegt werden. Wann der groſſe Kaͤfer alſo friche Lufft 
gehohlt, muß er mit Gewalt unter ſich rudern, und ſich unten an etwas 
feſt halten, weil ihn die Lufft immer uͤber ſich heben will. Auf der untern 
Seite ſieht er wie fig. 5. Die Höhe mitten auf dem Bauch dienet nicht 
allein im Waſſer auf dem Grund zum Fortkriechen, und Fortziehen des 
Leibs, als auf etwas ſchmales und glattes, weil ſich der Kaͤfer immer 
mit dem Bauch feſt an dem halten muß, worauf er ſitzt; ſondern auch auf 
dem Land, und wenn ex wegfliegt, und wieder nieder fällt, zum Schuß 
des Keibes. Mit der Spise unten an diefer Höhe Fan er fich im Waſſer 
gleich feſt feßen, wann ex Diefetbe in die Erde oder andre Materien etwag 
einftecft, oder wann er aufdem Mücken unter fich an etwas hängt oder 
liegt, fich Damit fort zu fehteben, weil ihn die Lufft alsdenn feft an daffelbe 
drückt; auch fein bequemſtes Lager in folcher Poſitur ift, weil er fich 
nicht fo feff anhalten darf, Die bintern Fuͤſſe haben viel Gelencke unten 
her, woran längs hin fteiffe Härlein an einander ftehen, die im Waſſer 
im Rudern den Fuß breiter machen, und folglich tüchtiger zum Sortfchie 
ben. Auf dem Boden aber und auf dem Land Fünnen fie wenig zum ge 
hen helffen, hingegen find an den Gelenken der Füffe Stacheln, womit 


der Leib Tan fortgeſchoben werden, Am unterm Flügel find hg. 6. alle ge 


dern genau abgezeichnet, wie nemlich einer derſelben ausfieht, wann ex 
ausgebreiter iſt im Stiegen. Die obere Ecke davon, und die untere 
Spitze, um fd viel er nemlich zu breit, und zu Fang iſt, wird zufammen 
gefältelt, durch die Adern, Die als Schloß- Federn in den Flügeln find, 
Wann dieſe Flügel auf den Mücken gelegt werden, liegen fie ” Een 

aret⸗ 


fig, 6, 


32 Bon dem groffen gang fehwarzen Waſſer-⸗Kaͤfer. 


ſtaͤrckſten Adern etwas hohl, und auf Diefen beyden Stücken, die zu breit 
und zu lang find, nieder hangend; fo bald der obere harte Flügel Darauf 
kommt, drückt er die hohl Legenden ftarcken dern nieder, fo gehen Die 
beyden Spitzen, die zu lang find, an den untern Flügeln in die Höhe, 
und faͤlteln fich von fich ſelbſt, Durch ihre Adern gezogen, in ihre gewoͤhn⸗ 
liche Falten. Dazu der Käfer nichts thut, als daß er nur mit den obern 
Stügeln und Unter-Leib Raum läßt, damit dieſes zufammen Faͤlteln von 
Sich ſelbſt gefchehen koͤnne  Und-diefes geſchicht bei allen Käfern, Deren 
untere Flügel länger find, als Die obern; an dieſem groffen aber Fan man 
8 gar deuttich fehen, wann man einen folchen Flügel abreißt, und an obs 
benreldtem Ort niederdrückt, werden die beiden Ende in ihre Falten füle 
Ten, wie 8 am Leib des Käfers gefchieht. Wie weit, und wo dieſes ei» 
gentlich geſchehe, ift fig. 5. mit punctirten Pinien Durch Die Flügel an bei« 
den Drten bemerckt. Die Männtein haben fornen an den vordern Füffen 
bei den Klauen etwas breites heraus, wie hier an einem hervorgehenden 
Fuß fig. 1. bemereft. Welche Fläche, weilfienuran den Männfein und 
nicht an den Weiblein find, ihnen vielleicht im Gatten und figen auf dem 
Weiblein eine Beihuͤlfe zum feſt fisen und anhalten giebt. Ich habe fie 
zum öfftern von Angufto an, fo wol, wann fie in meinen Gefchirren ſich 
in Käfer verwandelt, als auch, mann ich fie als Käfer aus dem Waſſer 
gezogen, bis das folgende Jahr in dem Frühling lebendig erhalten, mit 
KRohiblättern, und andern grünen Gewächfen, fo lang man fie wegen der 
Kälte haben Fünnen. Wobei ich bemerckt, daß fie ſolche grüne in der 
Lufft gewachfene Pflantzen nicht eher genieflen koͤnnen, bis dieſelben eine 
Zeitlang im ABaffer gelegen, und dem Verderben oder der Faͤulung 
nahe find. Ihre Excrementa find fo lang als der Leib ift; wann der 
Fruͤhling kommt, wollen fie mit Gewalt aus dem Waſſer; werden bald 
abkraͤfftig, wann man fie darinnen behält, fangen an gleichfam fchimm- 
Lich unter dem Leibe zu werden, indem fich ein zäher weiffer Schleim dar 
an feßt, auch in dem reinſten Waſſer und Geſchirren, und fterben hernach 
bald. Wann man einen aus dem Waſſer nimmt, und eine Zeit lang 
in den Händen hat, da man fie dann, wegen des Stachels am Bauch, 
nicht gern anders wo anfaßt als bei den Seiten, fo laſſen fie ein Troͤ⸗ 
pflein von ſolchem braunen und ſtinckenden Safft aus dem Hintern ge 
ben, wie fie in Der Seftalt des Wurms zu tuhn pflegen. 


VIH. 


Von dem groffen fchwarzen Wafer- Käfer ꝛc. 33 
VII. 
Bon dem groſſen ſchwarzen Waller - Kafer 


mit dem gelben Saum. 
SE haben viel dieſen Käfer mitdem vorigen für einerley gehalten. 


Mann man aber auch nur auf die Aufferliche Geſtalt vecht acht 

gibt, wird man groffen Unterfchied Darunter finden. Ge— 

fchmeige daß fie gang widerwaͤrtiger Art find. Auf der VIL 
Tabelle fig. 1. ift Die Beftalt eines von den gröften derfelben vorgeftellet, 
daran fieht man viel gelbes, nemlich was im Kupferftich weiß gelaffen. 
Erftlich die 2. gelben Saume am fchwarzen Rand der Flügel; hernach 
der gelbe Saum um den fhwarzen Nücen- Schild; und drittens die 
gelben Ober: Lippen. Warn man die gelben Streiffe gegen Das Licht 
halt, fo find fie Ducchfichtig, da hingegen Das andere, fo ſchwarz ift, Fein 
Licht Durchläßt. Die Fühl-Hörner haben zehen Abfüse oder Gelencke, 
wie fonften die Hoͤltz⸗ Käfer haben. . Die vier hintern Füffe find wenig 
pon den Füffen desporgemeldten Käfersunterfchieden. Aber die Männ« 
lein haben an den voͤrdern Füffen eine befondere Knie» Scheibe, womit 
fie fich fehr feſt an etwas anhängen Eönnen. Welches ich auf diefe Art 
gewahr wurde: Als ich ein folches Maͤnnlein lang in einem Glaß nährte, 
und endlich auch probiren wolte, ob er Meel frefle, hab ich zwar gefehen, 
Daß er das Meet, indem es im Waſſer unter fich fallen wolte, im fallen hur— 
tig Funte mit dem Maul zufammen fangen, aber er hieng fich bald darauf 
mit Diefen zweien Kniie- Scheiben neben an das Glaß an, und ftarb ;und 
al8 er erftarct mar, fiel er nicht ab, fondern ftund faft (in angulo recto) 
Winckel⸗ recht damit am Glas. Diefe Knie-Scheibe hat innen eine 
Muskel, die der Käfer zurüick ziehen Fan. Wann er nun die Scheibe 
auf etwas anſetzt, fo ſchließt fie mit ihrem Nand und herumftehenden Här- 
fein gar wohl an,die feuchte Muskel, fo darinnen ift, legt fich auch an, und 
klebt zugleich feft, fo daß Feine Lufft deßwegen zwifchen dem Ort, wo fie 
anklebt, und zwiſchen der Scheibe bleiben Fan. Wann dann der Käfer 


die Muskel in der Scheibe zurücke zieht, druͤckt die Lufft dieſelbe auch an 


die haͤrteſte Materie feſt auf, und alfo noch mehr an Die wweicheren. Wie 
etwan Die Kinder ein rundes Leder, fo fiegenest, an einem Faden im Cen- 
11. Tpeit, "a tro 


Tab. VII. 
fig. I. 


34 Von dem groſſen gan ſchwarzen Waſſer⸗Kaͤfer, x. 


ero auf etwas plat auflegen, und weil der Faden in der Mitte eine Höhle 
im anziehen macht, Die Näffe aber neben Die Lufft nicht hinein läßt, fo 
hält das Leder fo feſt am Stein, daß fie ihn damit auf die Höhe heben 
koͤnnen. Nach diefem hab ich gefunden, daß dieſe Knie» Scheiben dem 
Maͤnnlein dreierlei Vorteil geben, Der erfte ift im Gatten mit dem 
Weiblein, dag er ſich Damit feft auf die glatten Flügel oben ankleben 
kan. Dann er Elebet lang auf demfelben, und hält fich mit den vordern 
Klauen an dem Ruͤcken Schild am Hals zugfeih an. Sonſt würde 
ihn das Waſſer leicht abſchwemmen, weil er ſamt dern Weiblein zum öffs 
tern wegen des Lufftfchöpfens in die Höhe muß, anderer geſchwinden 
Bewegungen zu gefchweigen. Der andere Vorteil iſt im Anhalten anet⸗ 
was, damit ihn die Lufft im Peib und unter den Flügeln nicht in die Höhe 
hebe, weil er Eleiner und leichter als das Weiblein. Und der dritte, daß 
er fich Damit auch an etwas glattes und groffes, fo er zur Nahrung ha— 
ben will, anbängen Fan. Dann es iſt dieſer Käfer einer räuberifchen 
Art. Weil ich ihn anfänglich für einerlei mit dem inder vorigen Befchrei- 
bung bieft, that ich fie zufammen in ein Geſchirr, fand aber, daß diefer 
geld» gefaumte dem andern gang ſchwarzen den gangen Bauch über 
Nacht ausgefreffen hatte. Ja endlich als ich ihn etwas hungern ließ, 
fraß er feinem eigenen. Weiblein den Unterleib aus. Welches durch 
nichts anders, als durch ſolches Ankleben an dieſe befchädigte gefchehen, 
dann ich habe gemerckt, wann er. an fie geſchoſſen, Daß fie ihn gefannt, und 
ſchnell ſich gewendet, Daß er fich nicht hat anhängen koͤnnen, biß Sie es ein» 
mahl verfehen, Er haͤngt ſich damit an das aufgefehwollene Aas, ſo im 
Waſſer ſchwimmt, und alle Haar verliert, wo er will, an, und nagt ſich 
Löcher hinein. Ich gerathe nicht unbillig auf die Meinung, daß er. die 
febendigen Fiſche alfo angreiffe, dann ich habe einsmahls einen Teich 
fifchen fehen, darinnen unter andern Fifche gefangen wurden, welche an 
unterſchiedlichen Orten alſo febendig befchädigt waren, fo ich jeßo kei⸗ 
nem andern Infe&t, wegen vieler Uniftände, ale dieſem Käfer, zuſchreibe, 
weilich ſonſt wohl unterfcheiden Fan, was ein Hecht: Stoß, oder die Raͤude, 
oder Fäaufe, und anders Gewuͤrm an dergleichen Fiſchen tuhn koͤnnen. 
Er hat daher diefe Scheibeam Knie, als an einem Dit, wo er mehr Krafft, 
dann vornen bey Den Klauen, an welcher Schwäche des Fuffes der andre 
ſchwarze Käfer feinebreite Flaͤchehat. An der Höbe, die unten am Bauch 
dinab bis an die Helffte deſſelben gehet, iſt unten eine aefpaltene Spike, 
Kg, 2, die am obigen nur einfach Ag. 2. war; weil dieſer Käfer breiter, und 
| mehr 


Bon dem groſſen ſchwarzen Waſſer ⸗Kaͤfer, ec. 35 


mehr Staͤrcke brauche, ſich damit anzuhalten oder fort zuſchieben, als jener. 
Wann man ihn auſſer dem Waſſer in den Händen Hält, laͤßter ein weiſſes 
Troͤpflein aus dem Hintern gehen, welches viel hefftiger ſtinckt, als des an⸗ 
dern ſein braunes. Und iſt gleichfalls mehr eine Gegenwehr wider ſeine 
Feinde, die er auf dem Land hat, als die ihn im Waſſer verfolgen, dann 
da wuͤrde das Waſſer das Troͤpflein bald wegſchwemmen, daher iſt es 
zu vermuthen,daßerfeine Verwandlung in einen Käfer gleichfalls auf dem 
Lande habe, wovon ich aber keine gewiſſe Umſtaͤnde weiß. Es waͤre dann, 
daß er mit dieſem garſtigen Tropfen einen Hecht, oder anderes Thier, in⸗ 
nen quaͤlen koͤnte, das ihn verſchluckt, und es dadurch zwinge, ihn wieder 
auszuſpeyen. Er fliegt bei der Nacht dem ſtehenden Waſſer, und ſon— 
derlich feiner Nahrung in demfelben weit nach, und iftbehend im Fliegen, 
wie im Waffer mit Auf⸗ und Abfahren, ſo daß er mir aus einem tiefen 
Geſchirr heraus geflogen, aus welchem mir Fein ander Inſect von folcher 
Art jemahle kommen koͤnnen. Er brummet auch im Stiegen nicht fehr, da 
hingegen ein Majen-Käfer oder ſchwartzer Roht- Käfer ftaref brumt. Viel- 
leicht Ean dieſes und anderseinmahlausder Art feiner Fluͤgel und derLage 
der Adern darinnen dargethan werden, weswegen ich fie allzeit fleißig mit 
abzeichne, ſiehe fig. 3. Die Lufft hält er unter den Flügeln, wie deroben 
befchriebene, und kan man in der Aushoͤhlung des Nückens unter den 
Flügeln, nicht nur oben an dem Rücken eine Deffnung in die Bruft bin, 
ein, fondern auch bey jedem Abfas am Leibe gewiſſe Deffnung dazu fehen. 
Einem todten Hund, der etliche 1000. Schritt von andern Waflern abs 
gelegen, in einer Miſt⸗ Grube Ing, Die vol Waſſer war, flogen diefe Kaͤ— 
fer ſehr nach, ſonderlich Die Eleine Art derſelben, Davon ich hier fig. 4. ei⸗ 
nen beygefüget, welche von der andern nicht nur der Gröffe des Leibs 
nach, fondern auch in andern Umjtänden etwas unterfehieden find. Erft- 
lich haben fie nebensher Feinen fo breiten Flügels Rand: Zum andern, 
geht der gelbe Saum nicht gang um den Ruͤcken Schild herum. Zum 
Dritten find die zwei Episen am Bauch nicht fo feharff zugefpigt. Zum 
aten haben die obern Flügel des Weibleins, wie hier in der Figur zu ſe— 
hen, jeder schen Falten. Zum fünfften ift Männlein und Weiblein am 
Bauch gang ſchwarz, da fonft Die geöffern etwas gelb-braun find. Im 
November 1720 hab ich fie aufeinander gefunden, und fehlieffe daher, daß 
fiefich auch in den andern Waſſern nach vor dem Winter paaren. Ron 
dieſer Fleinen Art, die ich alfo paarzweife im November gefangen, kunte 
ich Feine lang in Geſchirren febendig behalten, bey aller Nahrung, die fie 
Ex fünften 


fig: 2; 


fig. & 


36Won dem Fleinenigelben Brodt,Käfer. 


fonften lieben, fie ftarben nach wenigen Tagen, da ich fie fonften viel 
Monate erhalten kunte. 


ie 
Don dem kleinen gelben Brodt⸗Kaͤfer. 


Je Mannigfaltigkeit der Arten der Inſecten erhaͤlt mich, nebftans 
dern wichtigern Umſtaͤnden, zugleich bey der beſtaͤndigen Luſt zur 
Unterſuchung ihrer Natur; und ich ſuche den Leſer wiederum 
durch Vorſtellung unterſchiedlicher Arten durch einander bey der 

Luſt zu erhalten, dieſe Blaͤtter durchzulauffen. Es iſt am angenehmſten, 
wann man es laͤßt, wie es GOtt in der Natur ſelbſt geſchaffen hat, da al⸗ 
les Durcheinander kriecht oder fliegt. Bon den zroes größten Waſſer⸗Kaͤ⸗ 
fern komme ich auf einen von den Fleinften, den man auf dem Fand findet, 
ja den ich in einem alten Brodt angetroffen. Diefes Noggen-Brod hab ich 
über 22. Jahr, um gewiſſer Umftände willen, in einem Tuch eingewickelt 
verwahrt gehabt, olme daß es vom Ungeziefer angefreflen worden, nach⸗ 
den aber Das Tuch ohngefehr Davon abgenommen worden, fand ich es 
Diefen vergangenen Winter alfo bloß liegen, und da es bald in den Haͤn⸗ 
den entztwei gieng, war es inwendig vol Würmer, weiche im entzwei 
brechen hauffig heraus fielen. Es ijt ein glaͤntzend weiſſe Wurm; vor⸗ 
nen mit 6. Fuͤſſen, als eine Raupe, auch mit einem Zangen-Gebiß zum 
Magen. Der Hinterleibiftan allen etwas gegen dem Bauch gekrümmt, 
wie an den Wuͤrmern in. der Erden, aus welchen allerlei Käfer werden, 
als Majen- Käfer, Wein-Blat- Käfer, Roht- Käfer, ıc. woraus ich auch 
gleich muhtmaſſen Eunte, Daß aus Diefem ein Käfer wide werden. Sol⸗ 
chen einwarts gebogenen Teil des Leibs ſtrecken fie nie aus, auch nicht 
einmahlim Kriechen. Auf den Mücken find etwan 6. Falten bis zu 
dem Anfang des Bugs oder Krümme des Hinterleibs, an welchem Die 
übrigen 6. etwas Eleiner find. Die Härlein auf demfeiben Fan man ohne 
Glas nicht ſehen. Und zeigen diefe Falten auch gleich, wie beyden vori⸗ 
sen Räfern gemeldet, daß diefer Wurm in feiner Höhle den Mücken zum 
Fortſchieben mit gebrauchen müffe, Dann es find deßwegen ſolche 
Tab, VIE 1. Runtzeln zwiſchen den Abſaͤtzen. ſiehe Tab. VIN. fig. 1. Jeder Wurm ſteckt 
in 


Bon dem Fleinen gelben Brodt- Käfer. 7 


in einer befondern Höhle, Die etwan ein wenig weiter, als ex felber groß 
iſt, wann er zweifach zuſammen gebogen liegt. Und weil diefe Hoͤhle 
allzeit innen fo glatt iſt, ſcheint es, Daß er ſich dieſelbe ſelbſten alſo aus— 
glaͤtte, und befeuchte, daß es der naͤchſte Wurm nicht mehr annagen 
mag oder kan. Ya weit ich Feine excrementa in fofchen Loͤchlein finde, 
feheintes, ſie freſſen im Brodt vorher ein Stück, fo viel als jede Brut ver» 
zehren Fan, beraus, und machemfich ein ſolches Gehaͤuſe immer einer an 
den andern, wann fie nemlich fich vertvandeln wollen. Sie liegen dar⸗ 
innen ſtill, wie alle Infe&ta um folche Zeit fiegen muͤſſen, und befommen 
ſchwartze Augen, der Hals wird oben zum Ruͤckenſchild. Der Rücken 
wird etwas hohl, wie die Käfer unter den Fluͤgeln zu feyn pflegen, und 
der Saum, anden die Rlügel fich ſchlieſſen, zeigt fich auch fchon, wiehg. 2. 
zu fehen. An fig. 3. iftvorgeftellt, wie er alsdann vorwarts ausfieht, und 
find wol einige darunter, fonderlich QBeiblein, die fo groß werden, als 
bier die Abbildung ift, die Männtein aber find durchgehende viel Fleiner. 
In wenig Tagen Friecht ausdiefer Yarven-Daut ein Eleiner braun gelber 
Käfer heraus, wie etwan die Farb derzeitigen Mefpeln auffen ber ift. Im— 
mer einer etwas beller oder Duncker, als der andere. Das Männlein 
laͤßt fich vom Weiblein lang auf dem Rücken mit herum tragen, nicht daß 
esandemfelben feft hieng mit dem Zeugungs⸗ Glied, fondern, daß es nach) 
und nach die Eier fruchtbar machen moͤge. Wann ein folches Brod in 
warmen Dertern liegt, geſchieht die Verwandelung mitten im Winter. 
In was für Materien fie fonften gefunden werden, weiß ich nicht. Der 
Ruͤckenſchild iſt glängend glatt, in der Mitte etwas erhaben, und geht 
auf eben Diefer Linie mitten gegen die Flügel vor den Seiten etwas here 
aus. Die Flügel aber iehen wegen der Streiffe, fo längs hinab geben, 
auf welchen einige weiſſe Härlein ſtehen, etwas ranher aus: Die Füffe 


find fehr zart, and Fünnen fie auch an den glätteften Gtäfern damitindie 


Höhe kauften, dann fie haben gleichfam viel Sohlen an dem Unter-Fuß, 
den fie zugleich mit alten Abſaͤtzen oder Gelencken auffegen köͤnnen. Die 
Fuͤhl⸗Hoͤrner haben vornen drei Gelencke, wie fig. 4. bemereft, hingen 
Das vürderfte immer etwas gebogen gegen die Erde, umd wegen dieſer 
Länge des erſten Abſatzes von der Stirn an, und der Schwere der drei 
Knoͤdlein oder Abfäße, ſo vornen daran find, zittern gleichſam im Fort⸗ 
Briechen dieſe Fuͤhlhoͤrnlein, indem fie immer mit dem Spitzlein vor ſich 
ber fühlen. Der Kopf ſteckt fehr im Ruͤckenſchild, hat die Augen Daher 
nahe geyen dem Maul, und iſt gang — ſich gebogen, daß die — 
3 a 


fig. 2. 
fig« 3. 


ig. 4 


38 Von der Baͤren⸗Raupe. 
faſt mit dem Ort, worauf ſie kriechen, parallel iſt. Die untern Fluͤgel 
werden, wie gemeiniglich bei den Kaͤfern geſchieht, unter die oͤbern mit 
den Spitzen gefaͤltelt. Die Adern, dieſes Faͤlteln zu befoͤrdern, ſtehen 
im Fluͤgel, wie Die vergroͤſſerte fig. 5. zeigt. Der gantze Käfer aber, wie 
er auf dem Drücken im Kriechen ausfieht, iſt fig: 6. | 


X. 
Don der Bären Raupe. 


An heißt dieſe Raupe unter den Gärtnern und Landleuten an 
AM vielen Orten in der Marck Brandenburg, Hundeſpor. 
N) Bohren heißt noch ſtechen, vor Alters hat man ein S voran 
geſetzet, davon kommt Sporen, und Speer. Dann dieſe 
Raupe hat einige Haare, welche ſo ſubtil ſtechen, daß die Haut geſchwillt, 
wie von Brenneſſeln. Daher fie einige einfaͤltige Leute für gifftig 
halten. Bann man diefe Naupe trocken werden läßt, bfeibt fie unver- 
ändert an ihrem Peltz, und die untern Haare noch fo fcharfipisig, daß fie 
innen in der Hand auf der zarten Haut ein Kitzeln oder Jucken verurfas 
chen fünnen. Das Wort Aunde it aus Verachtung Dazu gefeßt, wie 
etwan im Griechifchen Cynosbatus affo genannt worden, oder weil die 
Hunde, welche mit der Nafe alles auf der Erde umrühren, von dieſer 
Raupe, warn fie Diefelbe berühren, geftochen werden, iftihnen der Name 
Hundefpot allem Schein nach gegeben worden. Der Herr Blancfart 
nennt fie die Baͤren⸗Raupe, welches billig ihr gemeiner Name im Hoch⸗ 
teutfchen bleibt, weil fie faft Die rauheſte und zottigfte unter allen Naupen 
ift, wie der Bär unter Den haarigen Thieren; Der Herr Heberfeger des 
Dlanckartifchen Schauplaßes Der Raupen hat Beer-⸗Raupe wohl behal- 
ten, aber damit es nicht mit Beer (bacca) vermengt, und die Analogie der 
Compofition des Wors Bär behalten werde, welches allzeit darinnen 
zwei⸗Sylbig zu feyn pflegt, als Bären-Rlau, Bären: Fell ic. nicht Beer- 
Klau, Beer Fell, fo Fan fie Baͤren⸗Raupe Fünfftig heiffen, wann ihrer ges 
dacht wird. Sie Fan Drittehalb Zoll fang werden, und wohl darüber. 
Die Haare find nicht von einerlei Farbe. Auf den erften drei Abſaͤtzen 
53 vom 


* 


Bon der Bären: Hanse, 39 


vom Kopf an, unter welchen die 6. vorder Füffe ſtehen, find fie gelbroth, 
auch an den Seiten hinab ein fehmaler Streif, gleich über den Fuͤſſen, 

worunter die ftechenden Haare find, big über die hinterſten Zul. Aber 

auf dem Rücken und gegen Die Seiten herab find fie Mausfarb, und bies 

weilen über halb Zoll fang. Es ftchen dieſe Haare auf lauter Knöpfen 

auf der Haut. Deren jeder, fonderlich an den Seiten, ein glaͤnzendes 

Knoͤpflein neben fich hat. Der ganze Leib iſt auf der Haut ſchwarz. Beil 

Diefe Raupe gar offt gefunden wird, ift fie faft von Feinem ganz übergane 

gen worden, die da nur angefangen haben, von ſolchen Infesten zu fehreis 

ben; aber fie ift mit gar ungleicher Sorgfalt berührt und abgebildet 

worden, und das abeopiren der Holzſchnitte und Kupfer» Stiche hat fie 

fehr verjtellet. ch habe bei Unterfuchung ihrer Natur gefunden, daß 

fie ihre langen Haare keichtlich fallen laßt, wann man fie dabei anfaſſen 

will. Kriecht Dabei gefehwind, und legt fich endlich, wie alte haarige 

Raupen thun, wann man fie treibt, in einen Ring zufammen, daß der 

Schwanz uͤber den Kopf kommt. Sie frißt allerlei grünes auf der Erde, 

auf welcher man fie auch meiftens findet, felten auf den Bäumen, ob fie 

gleich die Blätterder Obſt⸗Baͤume freffen fan. Wann ſie ſich einfpinnt, 
ſo gefchieht es im Sommer, unter dem Graſe, oder fonft in einem Wins 

ckel. Das Gewebe, fo fie macht, ift Doppelt, am Auffern fpinnt fie ihre 
langen Haare mit ein, das innere ift weißlicher und dichter, weil das Auf 
ſere von den Mausfarben Haaren Afchengran ift, beide find nicht gar zaͤ— 

he, fondern Fönnen leicht zerriffen werden; Die Pupe oder Verwand⸗ 
ungs⸗-Huͤlſe hab ich immer mit dem Voͤrdertheil, oder mit dem verlarv- 

ten Geſicht feftam Gewebe Elebend gefunden, wie theils Raupen mit dem 

- Schwanz feft an etwas bangen. Die Naupen- Haut, an welcher die 

geibrothen Haare meifteng bleiben, fehiebt fie über diefe fchwarz- braune 

Larve hinab, bleibt aber in derfelben unten einige Linien tief feft ſtecken, 

wodurch ihr Feine Bewegung ſchaden kan, weil ſie oben und unten in ih⸗ 

rem Gewebe feſt liegt. Nach einigen Wochen bricht ein ſchoͤner Nacht⸗ 

vogel aus dieſer Pupe heraus. Siehe die Raupe auf der IX. Tabellefig.r, Tab. IX. fig. 1, 
ihre Aureliam, fig.aundden Papillon, fig. 3. Die obern Flügel. deſſel⸗ = 3. 

ben find Zimmet: Farb, an einigen als Cofe- Farb, auf welchen, wo 

fie am breiteſten find, ein weiſſes Creuz iſt, oben aber mit andern weiffen 
Auszierungen- Die untern Flügel find Mennig-rotb, fo etwas aufdas 

gelbe hinaus geht, und wann der Papillon einige Tage in der Rufft gewe⸗ 
fen, werden fie gelbroht; gleichwie Die obern deßwegen auch Fichtbrauner 

| Wey⸗ 


40 Don der Baͤren⸗Raupe. 


— — — — — — — 


werden, und alle Farben alsdann am Leibe etwas abſchieſſen. Die ge—⸗ 
faͤrbten Partickeln, die als Meel und Staub auf den Fluͤgeln liegen, ma⸗ 
chen, daß ſie als Sammet ausſehen, und wann ſie abgewiſcht, oder ſonſt 
abgeſtaubt, bleiben unten noch einige ſtehen, als das Gewirck, oder der 
Einſchlag im Sammet⸗Gewebe. Die Flecken auf den untern Fluͤgeln 
find Sammet⸗ſchwarz. Wann die Raupe nicht wohl und bequem in 
dem Det, wo man fie genehrt hat, gehalten worden, fo Eriecht ein un« 
vollkommener Zweifalter heraus, fonderlich was die Flügel anlangt, in« 
Dem fie entweder fehr Furs bleiben, oder zerkrüppelt find. Dann fiefind 
weich und zart, wann fie aus der Scheide Formen, worinnen fie als in 
der Hülfe zufammen gelegt geftesft, und werden gar bald trocken, und 
wann fie da nicht Pas haben fich auszubreiten, fo bleiben fie, wie fie 
geweſen, Das ift fehr klein, oder wenn fie im Gefchire angeſtoſſen haben, 
alfo gebogen. Man fteht die Flecken, fo oben auf den Flügeln find, 
auch unten her etwas, doch fo, daß fie unten als mit Menninge überftris 
- chen find. Der Leib oder Bauch ift unten und oben Menning roht, und 
hat oben auf a. Abfägen ſchwartze Striche. Die Haare auf dem Bus 
ckel find Cofle- braun. Der Kopfift Flein, und hat zwei Fühl-Hörner,je- 
des mit 60. Heinen Belencken oder Abfügen. Uber dem Kopf ſind zwei dicke 
Blätter gegen dem Buckel liegend, welche mit Zinngber»rohten Haaren 
gefranst, und als ein Kragen oder Halsband ausfehen, auf dem Buckel 
ift wieder ein folches Blat oder Abſatz, unter den Coffe - farben Haaren, 
aber nicht roht gefranst, und nicht eher zu fehen, bis die Haare abgefcha- 
bet find. Die Züffe find oben am Bauch und an den Schenckeln mit 
Mennig:robhten Haaren befegt, wie der Bauch. Alſo daß unter der un 
anfehnlichen Raupe ein fehr fchöner Vogel verborgen geweſen. 

Weil mir einige Fiebhaber folcher Befchreibungen der Inſecten ihr 
WVerlangen zu erkennen gegeben, daß fie gern einige Ausdrücfungen der 
Farben derfelben bey meiner Arbeit hinzu gethan fehen, wegen des Illu- 
minirens, und dergleichen Urfachen willen, als werden mir Die andern zu 
gut halten, wann ich mich bisweilen etwas dabei aufhalten muß. Sch 
habe dieſes felbft bey ſolchen Schriften verlangt. Wann des Geedarts 
Wercke, als eines Meifters hierinnen , diefe nöthige Befchreibung der 
Farben dabey hätten, fo hätten fie ihres gleichen nicht. Ob «8 gleich 
nicht möglich eine ſo eigentliche Befchreibung der Farben folcher Thierlein 
zu geben, als fie die Natur vortrefflich bierinnen vorftellt, fo werde ich 
mich Doch befleißigen, dev Natur, fo viel möglich, nahe zu Fomen, — 

| gelehrs 


nn —e — — — —— 


ben ſehen. 

XI. 

Von der Till Raupe, und ihrem Schwal⸗ 
bexn⸗ſchwaͤntzigen Zweifalter. 


Eil ich dieſe Raupe auf dem Till am meiſten gefunden, hab ich 
ihr den Namen davon gegeben. Sie frißt aber auch den Fen⸗ 
chel, und in Ermangelung des Tills und Fenchels auch das gel⸗ 
be Ruͤben⸗Kraut, auf welchem ich fieim September gefunden, 
auf jenen Kräutern aber im Julio: Was in der erjten Figur der Xten Tab, X. Ag. r. 
Tabelle ſchwarz gemacht, das ift auch an dieſe Raupe Sam̃et⸗ſchwartz, 
was aber weiß gelaffen werden am Leib und am Kopf, iſt grün, ausges 
nommen die weiten Ninglein find Pomeransgen-gelb. Sie hat vor als 
fen andern Raupen etwas fonderbares an fich, Daß fie oben am erften 
Gelencke des Leibs am Hals einen Knopf, und aus demfelben zwei Pos 
merangen=gelbe weiche Hörner oder Spisen heraus tuhn Fan, die man 
fonft nichtan ihr ſieht. Bann fie von etwas ftaref berührt, oder ein wenig 
gedrucktroird, tuhtfiediefelben nach Propo tion des Drucks wenig oder 
weit heraus, inallem find ſie wol einen halben Zolllang, womit ſie, weit fie 
fich über fich kruͤmt, auch hinten beim Schwan etwas Damit erreichen kan. 
Sie wehrt fich damit gegen ihre Feinde, nicht durch die Stärefe Diefer 
Hörner, als welche innen leer, und als zarte Laͤpplein find, fondern durch 
den Geſtanck, der aus-und von denfelben gehe, Die Frau Merianin 
nennt e8 einen angenehmen Geruch, Part. J. n. 38. edit. fec. aber ich fin- 
de ihn unerträglich. Diefe Stine Hörner pflegt fie beide dahin zu 
Tehren, wo fie gedruckt wird, wie fig. 2. nur am vechten Horn gezeigt fig. 2. 
IL. Theil, 3 wird, 


fig. 2. 


fig. 3. 


fg. 4 


fig. 5: 


fig: 6. 


42 Don der Till: Raupe und ihren Iweifalter. 


wird, laͤſſet fie aber nicht lang heraus, ſondern zieht fie gleich wieder als 
Schnecken: Hörner hinein. Als ich eine folche Raupe in fpiritum vini 
warf, that fie diefe Hörner heraus, fo lang als fie konte, aber nicht gantz 
wieder hinein, fündern fie blieben etwan zwei Zoll lang neben heraus ſte⸗ 
hen, wie fig. 2. nur am lincken Horn zu fehen. Eine groffe Weiden⸗ 
Raupe, welche von einigen Audtoren Vinula genennet wird, tuht dergleis 
chen weiche Spitzen aus den zwei harten Spisen, die fie am Schwan” 
hat, heraus, (von welcher Raupe ich zu feiner Zeit auch etwas melden 
will, fo bald ich noch einige experimenta haben werde, die mir zur Rich» 
tigkeit ihrer Beſchreibung mangeln.) Wann dieſe Till-Raupe ihre ges 
hoͤrige Groͤſſe erlanget, pflegt fir etwas zufammen zu ſchrumpfen, und 
fieht wie fig. 3. behält aber Die Farben dabei noch eine Zeitlang lebhafft, 
nur daß das ſchwartze breiter wird als das gruͤne. Sie ſpinnt ſich nicht ein, 
ſondern macht erſtlich den Schwantz mit einigen Faͤden feſt, hernach ſpinnt 
ſie am ſiebenden Abſatz, von unten an zu rechnen, einige Faͤden um den Leib, 
die ihn halten, daßer nicht zuruͤcke fallen Fan, und ſteht alſo angelehnt aufs 
recht. Die ſich im Julioalfo angehänget, find im Augufto ausgefrochen, 
die andernnach diefem Monat fommen theils im December, theilsimFe- 
bruario, und fpäter des folgenden Jahres heraus, Die Verwandlungss 


Huͤlſe iſt lig. 4. gefest, der Papillon, fo aus Derfelben hervor bricht, iſt von 


denen, fodes Tags fliegen, und hat aufrecht ftehende Flügel, wann er fißt- 
Oeffnet ſie aber, wann er in der Sonne fißet, immer zu, und läßt fie herab 
ſincken, Damandann die obere fehöne Seite auch fehen kan, auf derſelben 
find fie gggeichnet wie ig. 5. Was auf dem Papier weiß gelaffen ift, das 
iſt Schwefel-gelb, das übrige ſchwartz, und mit Schwefel⸗gelben Puͤnetlein 
gleichſam beſtaubt. Der ſchwartze Winckel oben am Leib iſt gantz alſo 
beſtaͤubt, biß an einen Meffer-rücken breiten Saum, der ſchwarze Streif 
aber quer über den Fluͤgel, hat inder Mitte über jedemgelben Aeuglein, fo 
unter ihm iſt, derglelchen beſtaͤubte Flecken. Wann dev Papillon ſitzt, fo 
wendet er die untern Seiten der Flügel in die Hoͤhe. Kge6. Da iſt der 
lange gelbe Querſtreif an den obern Fluͤgeln nicht ſo lebhafft, und an ſtatt 
der gelben Augen darinnen, iſt der gantze Streif nur gelb an ſolchem Ort. 
Die untern Flügel find auch an fig. 5. auf der obern oder innern Seite 
gelb und ſchwarz, und an ftatt Der gelb-beftaubten Flecken, die über den 
gelben Augen am Ober: Flügel im ſchwarzen Streife find, ficht man bier 
blau beftäubte Stecken. Das groffe Aug am Ende gegen dem Leib, iſt von 
lebhaffter Zimmer Farb, und hat oben gleichfam a Augs 

raung, 


Bon der Till⸗Raupe und ihrem Zweifalter. 43 


braune, und ift faft rund herum ſchwarz eingefaßt. Auf der untern oder 
Auffern Seite fig. 6, find an diefen Unter- Flügeln die Farben auch nicht 
fo lebhafft. Der groffe ſchwarze Duerjtreif auf der innern Seite ift 
bier auf der Auffern nur ſchwarz geſaͤumt, und hat unter dem obern 
Saum ein ſchmaͤhles himmel blaues Streifffein. Uber dem Saum aber 
an den sieben ſtuffen weiſen Abfäsen des gantzen Streiffes ein pyramida- 
lifches Orange farbes Flecklein, davon Das auf dem dritten Abſatz das 
größte. Das übrige im Streif ift dicht gelb- beftäubt. Die gelbe Au— 
gen, fo auf der andern Seite find, Fan man hier auch nicht darinnen ſehen. 
Regen der zwei Spitzen an dieſen Unter: Stügeln, hab ich dieſen Zweifals 
ter ſchwalben⸗ſchwaͤntzig geheiffen, Dann fie fehen, wie Die zwei hervor ge« 
henden Feder-Spigen am Schwantz einer Nauch- Schwalbe, die inner 
halb der Häufer niften. Der Leib ift unten gelb, wie die Stügel-Farbe ift, 
und hat zwei ſchwarze Streiffe unten am Bauch, und innerhalb derfelben 
noch zwei andere, fo etwas Fürser, und wegen der gelben Härlein undeuts 
licher. Der Rücken iſt ſchwartz, neben mit gelben Haͤrlein befäumet. 


| XIL 
Bon der Wolfs⸗Milch⸗Raupe, und 


ihrem Zweifalter. 


AU in der Kräuter Ißiffenfchafft Lateiniſch Efüla heißt, wird 

IN & von den meisten auf S eutfch Wolfe Mitch aenennet. Die 

BB weilin Diefem Kraut ein weifler Safft ift, der heraus quillt, 

wo man etwasdanon abbricht oder abreißt. Und weites zus 

gleich ein freffender Mitch- Saft, hat man es aus Verachtung Wolfe 

Mitch geheiffen. Wo dies Kraut auf magern Plaͤtzen ſtehet, wird es 

von diefer Raupe abgefreffen. Ich hab fie auf zweierlei Art gezeichnet 

gefunden: Die eine Art ift, wie auf der XI. Tabell die ıfte Figur vor- Tab, XI, fg. ı. 

ſtellt. Die Farb derfeiben iſt tı) am Kopf; und (2) anf dem Strid), 

Der fange auf dem Rücken hinab geht, (3) auf dem Stecken, der oben am 

Hals if; (4) anden Füffen; und (5) andem Schwanz Zapfen roͤhtlich 

wie die Birnen, Die auf einer — — Der N 
{ 2 at 


fig. 2. 


fig. 3. 


er 4: 


fig. 5, 


44 Don der Wo Milch Raupe und ihren Zweifalter. 
hat vornen eine ſchwarze Spike, und die Raupe Fan diefen Zapfen bins 
ein ziehen, wieein Schneck die Hörner. Die groflen Flecken, deren aufjes 
der Seite bis zehen find, haben eben fo viel Eleinere gleich unter ſich, und 
find alle 40. weiß als Heffenbein. Die kleinſten Puncte oder Flecklein 
aber am gansen Leib, find geib im ſchwarzen Grund, wie das gelbe am 
Obſt. Die fünf bis fechs kurtze Streifflein, fo aufrecht neben den gröfe 
fern Flecken ftehen, find gleichfalls gelb, und machen einen unterbrochenen 
breiten Streiff längs bin an den Seiten. Wo keine Puncte über den 
Fuͤſſen find, ijt auch ein gelber Raum oder ſolche Streifflein, die wieder 
zufammen einen gelben Streiff an der gangen Raupe machen. Auf 
dem Bauch) ift Diefe Art gezeichnet, wie ig. 2. Die ſchwarzen Stecken ftehen 
im gelben. Die Fleinen Puncte aber, 109 fie inden Bauch hinein gehen, 
find gelb im ſchwarzen. In den erjten Haͤutungen ift der Ropf noch 
ſchwartz, nebit dem fchwarzen Zapfen und hintern Fuͤſſen, auch find hier 
und dar an den Flecken einige geringe Unterfchiede, aber der mercklichſte, 
den ich unter den letztmahl gehäuteten von Diefen Raupen gefunden, ift 
derjenige, den fig. 3. zeigte Der rothe Kopf hat oben zwei, ſchwarze 
Stecken, als am Ende der ſchwarzen Striche, Die den rohten Rücken: 
Streif einfaffen. Die geöffern Flecken find im rohten gelb, die kleinen 
Puncte im ſchwarzen weiß... Die Schwanz: Füffe find ungemein breit. 
Der Streif über den Füffen ift offt unterbrochen, und wo man etwas 
davon fieht, Das iftroht. Das Maut oder die Ober Lippe deſſelben ift 
weiß. Auf dem Bauch ift gleichfalls viel anders, wie fig. 4. zu ſehen. 
Die erfigen und rundlichen Stecken find fchwarz, das andere am Bauch 
roht. 

Wann ſich dieſe Raupen verwandeln wollen, das iſt, wann die Pa⸗ 
pillonen in der Raupen⸗Larve ihr voͤlliges Wachsthum erlangt, und in 
ihrer rechten Geſtalt erſcheinen wollen, ſo graben ſie ſich in lockere Erde, 
ſpinnen ein ſteiffes Netz, mit weiten Maſchen, um ſich herum, damit das 
Waſſer, das etwan in die Erde dringt, wo fie liegen, nicht über ihnen 
oder im Geſpinſt lang ftehen bfeibe, und Doch auch Feine grobe Erde hin» 
ein zu ihnen falle, die Fleinen Stücklein, fo oben Durchfallen, auch unten 
wieder herauskommen Fünnen. In der neuen grauen Haut, nach abge» 
legtem Raupen Fell, fehen fie aus wiefig. 5. Das Spisleinam Schwan 
it Kadek-fpigig, Daß es verwunden Fan, Doch weil e8 Doppelt, iftdie Helfte 
davon, nemlich die gegen Dem Bauch, etwas gefrümmet, wodurch die 


. Epise am Ne: Gewebe feſt hangt, und weil dieſer alfo eingemwickelte 


Zwei⸗ 


Bon der Wolfs⸗Milch Raupe und ihrem Zweifalter. 45 


Zweifalter mit dem Unter-Leib fich auf beide Seiten bervegen Fan, wird da⸗ 
durch Waſſer und eingefallene Erde, als durch ein Sieb ausgefchüttelt. 
' Man fieht an dieſer Verwandelungs- Hülfe unten bey der Spike eine 
deutliche äufferfiche Spur der innern Oeffnungen, deven geöflere ich für 
das Geburts: Glied bey den Weibtein halte, Die Eleinere für Den anum. 
Und fo auch bey den Männlein, nur daßdieerftere, ſo zur Zeugung da iſt, 
Eleiner iſt. Uber Diefen beiden Spuren iſt noch ein rundes Flecklein, mit— 
ten auf Dem erften Abfas des Bauchs, welches aber nur zur Beſchuͤ⸗ 
"gung diefes Abſatzes, und der beiden Oeffnungen, die unter ihn find, 
Diengt, daß in dem vielen hin und her kruͤmmen, nichts dünne oder abge⸗ 
ſchabet werde; auch weil es etwas erhaben, Daß folcher Abſatz nicht zu 
weit unter den Abfag über ihn möge hinein gehen im Kruͤmmen, fiehe 
fig 6. Der Zwäifalter, ſo im Frühling heraus bricht, if fig. 7. Die 
Fuͤhlhoͤrner find oben weiß, und haben unten braun⸗kurze Härlein, doch 
- als Sederkiele, Dicht neben einander, Der ganze glat-haarige Mücken 
ift braunlich. Der Rücken- Schild, an dem die Flügel ſtehen, ift mit 
einem Streif weiſſer Haare eingefaßt, dergleichen find auch an den Sei⸗ 
ten, wo die Stügel find, und die Abfüge des Leibs neben an den Seiten 
find auch mit roeiffen Haaren, als mit Franzen beſezt. Die ſchwarzen 
Flecken unter dem Ruͤcken Schild find hier bemerckt. Die obern Flügel 
find dunckel braun in den beiden Flecken und in dem langen Streif. Zivis 
ſchen den Flecken und Streif aber etwas weißlich,mit kaum mercklichem ro⸗ 
ſenroth etwas vertrieben, unter dem braunen Streif, als am Endedes Fluͤ⸗ 
gels, etwas heilbrauner. Auf deruntern Seite aber find fie mercklicher Ros 
ſenroth, und der groſſe braune Flecken iftdeutlich zu fehen, find auch vom 
Rücken herab in dem Winckel biß zu ſolchem Stecfen braun. - Die untern 
Flügel find Elein, und zroifchen dem ſchwarz braunen Streif und obern 
Winckel herab bleichrofen-voth, unter dem ſchwarzen Streif aber noch 
etwas bfeicher; auf der unteren Seite aber recht roſen-roth, und von fol 
cher Farb ift auch der gange Bauch, welcher an der Bruft zwifchen den 
Füffen welche oben etwas weiß find,) und um diefelbe herum langhaa- 
tig. Der Kopf ficht auf der Seite aus, wie fig. 8. ift vornen am Maul 
‚weiß, und hat mitten im Weiſſen eine lange Saug Spige, welche fich zus 
ſammen vingelt, wie bei viel andern dergleichen Sommer: Vögeln, 
und fi) fat ganz in den fangen weiffen Haaren am Maul 
verbergen Fan. | 


Eee 


fig. 6.7 


fig, 8. 


om LEONHARD. FRISCH. 


at 


Von ee 


in — 
Ken nuͤtzlichen Aurel 


Mind nöthigen u 
| ‚Abbildungen - 
WVon Bifem Kriechenden und. ORDNEN: 
52 Inlaͤndiſchen ag 


— I Sn undz T 


der gruͤndlichen 


en, © 


Ban .©g enlae bon der Natur diekr Creaturen heraus gegeben,. 
—* under "ergängung und Verbeſſerung der andern, 5 


Dritter Theil. 


— — Chꝛiſtoph Gottlieb NıcoLaı, 1725 


Regiſter der Inſecten, 
wovon in dieſem dritten Theil gehandelt wird. 


Auf der erſten Rüpfer- Platte find: die Ligu⸗ 
\Tib, ven und Zahlen, >‘ 

1. Bom geiben Meel- Wurm und dem ſchwartzen Kefer, fo baraug wird, 

11. Bon der Raupe mit den Sameel-Buckeln, und ihrem Papilion. 

11. Von der groſſen dicken Holg-Made, und dem Naſen⸗Horn⸗Kefer. — 


Sr Auf der zweiten Aupfer- Platte. 


Aw. Bon denbunten Winter-Raupen, und dem Schmetterling,von dem fie formen. 

V Bom weiffen Spannen-Meffer mit ſchwartzen und gelben Flecken, und dem 
Papilion daraus. 

Yu. = dem grün=gelben und ſchwartz⸗ beſprengten Spannen⸗Meſſer, mit dem 

apilion. 

VII. Von — kleinen Maden unten in den Feld⸗ Schwammen, und der Fliege 
darau 

vi. Von der kleinen grauen Weiden⸗ Raupe / und dem grünen Zweifalter daraus. 

IX. Von der kleinen grauen Obſt-Baum-Raupe und der Eule, ſo daraus wird, 


X. Von dem kleinen Caprifolium-Blüt-Näuplein, und feinem; Zweifalter. 
27% 3. Von der braunhaarigen Neſſel-oder Melden-Raupe und ihrem Zweifalter. 


Auf der dritten Aupfer-Platte, 


I. Von der größten braunen Raupe und ihrem Papilion. 

XI, Bon einer Heinen Schlupf = Wefpe, die aug emem Kdupleihin det Caprifo- 
lium- Blüte wird. ı 

XIV, Bon dem Näuplein zwiſchen der Haut der Caprifofium - Blätter, und der 
Motten:Fliege Daraus. 

XV. Don dergleichen Raͤuplein und Motten- Fliege unter der Pflaumen⸗ Blat⸗ 


Haut. 
xvı. Von dem Raͤuplein zwifchen der Haut ber ſchwartzen Melden-Blätter und 
feiner Motten-Fliege. 
xvo. Vom a Rüffel: Kefer und feiner Made zwiſchen der Haut der Weis 
den: Blätter. 
IH. Bon der weiffen Erd: Made,u.der ſchwartzen Naub-Fliege,fo daraus kom̃t. 
* Von der groſſen Raub Fliege mit dem gelben ſpitzigen Hinter-Leib. 
%X. Bon der — Erd⸗Raupe in einem geſponnenen Canal, und ihrem 
Papili 
XXI. Bon einer Made im trockenen Mift, und‘ ber kleinern Miſt-Biene, fodar- 
aus wir 


NB In dem zwehten Theil iſt auf der exſten Kupfer-Platte verfeben worden,daß 
das Heineinfedt, ſo unter der Zapfen-Ntaupe flieht, Feine eigene Zahl und Ta- 
belle befommen. Weil eg alfo die dritte Tabelle hat haben follen, fo muͤſſen 
alle Zahlen der folgenden Tabellen eines mehr gelten. Tab. III. fol IV. feyn, 

“und für Tab. IV, ſoll Tab, V. ſtehen, und fp durchgehende, 


= Dem ; E 
Hoch⸗Edlen und Hochachtbaren Herrn, 


Gern Safpat KFeumann— 
aͤßzenden Mit⸗Glied der Koͤnigl. 
en dcr — Ant 


E Mit dieſer Zuſchrifft 
Des Dritten Theils der Beſchrei⸗ 
bung der Inſecten, 
Seine gebührend Hochachtungp 
Wegen deſſen neben Sifenfhaff und Erfahrung 


Und der daraus flieſſenden genauern Erforfihung vieler Dinge 
in der Natur; 


| Als auch 
Wegen der ungemeinen Geſchicklichkeit und Sorgfalt, 
Die groſſen Anſtalten der Artzney⸗Mittel im Koͤn. Schloß, 
Fuͤr das Koͤnigliche Haus, —— 
Und für fo viel tauſend andere, die ſolcher Koͤnigl. Gnade in allerley 
RER Ständen frep genieffen, \ 
Weiblich ein zu richten ‚zu verwalten, und in Voͤr⸗ 
raht zuerhalten, 
nee” - 
Seine Begierde, einige Erfäntlichkeit anden 
Tag zu legen 
Für die offtmahlige Mühe ‚ fo bey dem Mit, Genuß gedachter Kin; 
Gnade vor einiger Zeit demſelben verurfacher hat, 


Der Autor. 
%2 | Ron 


Volrbericht. 


© begreiffen einige nicht, oder erinnern ſich nur vielleicht 
nicht, was es mit dergleichen Anmerckungen und Be 
cſchreibungen der Inſecten für Beſchaffenheit habe, und 
— N was fie nußen können: Welches ich aus den Geſpraͤ⸗ 
N chen und Urtheilen über diefe meine Arbeit unterſchiedliche 
at mahl gar deutlich verfpühret hab. Diefes Fommt mir 
nichtfeltfam an ihnen vor, dann welcher Patient bekümmert fich darum, 
pie eine Artzney aus den Regen: oder Keller, und andern Würmen, oder 
von den Ameifen komme, wann er nur Hülfe davon hat. Ein bloffer A⸗ 
potheker fragt nicht darnach, wie der Alkermes und von welchem Infedt er 
gemacht werde, wann er ihn nur ſtarck befommt, und guten Abgang hat. 
Alſo auch ein Bund: Argt muß eben nicht roiffen, wann er nicht will, wars 
umdie Spanifchen Fliegen folde Blafen ziehen, wann er nur damit curi- 
ren Fan. Ein Materialiftdeneft nicht daran, mas der Gummi» Lack fey, 
ob ihn ein Inſect mache, oder nicht ; 06 die Cochenilleein Wurm fen, oder 
etwas anders: wann foldhe Waaren nur wohlabgehen. Der Mares 
fehreyer gibt etwas für die Spul-Würme ein , und. finnet nicht, roeiter 
nad) , was die Urſach folcher Wirckung fey. Aber, derjenige, fo gründlis 
chere Wiſſenſchafft haben will, muß weiter gehen. Da lehrt zum Ey 
empel in der Koͤnigl. Academie der Wiffenfchafften zu Paris, Memoires 
&c. 1714. 4. pP: 133. Mr. Geoffroi der jüngere, und noch ein anderes Mite 
Glied am Ende diefes Jahr⸗Gangs p- 438. nicht allein, Daß Kerines auf 
Arabiſch ein Wurm heiffe, und Al der vorgefigte Artickel fey ; fondern 
auch, too der Alkermes herfomme, und daß er, nebit Carmin oder Car- 
melin, voneiner liegen Made gemacht werde, “Da dann, wann man 
nur ein einiges Hülfe, Mittel findet, auch mur einem einigen Menfchen feis 
ne Öefundheit wieder zu bringen, ſchon genugſame Urſach ift, daß eine 
gantze Societät viel Jahre inder Creatur nachforſche, und durch ihre Ob- 
fervationen andern nach ihnen , wann fie es felbft noch nicht finden Ean, 
den Weg bahne, hinter die völligen Umstände zu kommen, oder fonft et, 
1098 zu finden , Das dem gantzen Land oder vielen darinnen, ſehr einträgs 
lich feyn Fan. Es hat Feiner jemahls inder Natur mit folhem Vorſatz 
gefucht,er hat etwas feltfames darinnen gefunden. Ra mancher hat etwas 
gefünden ‚das er nicht geſucht, und das ihm gröffers Bergnügen gemacht, 
‚als warn er dasjenige gefunden häfte, was er eigentlich gefucht hat. Da 
sit keine Anmercfung fo gering ‚ die nicht dem andern , der augdiefem Weg 
etwas fücht, groſſen Borſchub tuhn, und nicht hingegen fehr hindern Fönne, 
| wann 


Vorbericht. 
wann er ſie nicht hat. Aber wann theils Haushalter, oder Liebhaber der 
Haus haltung und des Land⸗Lebens, alſobald einen augenſcheinlichen Nu⸗ 
tzen von ſolchen Betrachtungen der Inſecten haben von mir wiſſen wollen, 
das iſt mir ſeltſam vorgekommen, weil ſie wiſſen, daß man nicht Saat und 
Erndte zugleich tuhn kan: Und dann, daß ſie gar erndten wollen, wo ſie 
nicht gepflügt, noch geſaͤet haben: ingleichen daß ſie meinen, es müſſen alle 
Körner aufgehn; oder wann fie aufgehn, alle gleich- volle Aehren haben, 
Die Anmerkungen in folhen Geſchoͤpfen find wie die Lauf: Gräben in 
- Belagerungen ‚dadurd) man der Warheit, und Dem daraus entjtehenden 
Nutzen, roie einer Veſtung, näher kommen muß, und einige Schritte dazu 
gewinnen, ‚die ung durch unfere natürliche Unwiſſenheit und Unachtfamfeit 
beſtritten und ſchwer gemacht werden. Man Fan Peine Mittel haben, der 
befchmerlichen Infe&ten loß zu werden, wann man nicht ihre Natur vom 
Ey an weiß. Wer folche Anmercfungen zufammen bringt, der findet und 
bahnt den Weg zur Hülfe. Eshaben deswegen die Rönigl. Academien 
und Societäten der Wiffenfchafften in Franckreich und Engelland, auch eis 
nige in Italien, die Unterfuchungen der Natur der Infedten allgeit ein Stück 
ihres Fleiffes feyn laſſen, deffen find ihre Schriften genugfame Zeugen, 
andrer ungemein: vieler einzeln gelehrten Männer zu geſchweigen, welche 
den Nugen davonerfannt.. Daher hab ich auch bey hiefiger Königlichen 
Preußiichen Societät der Wiffenfehafften verfpührt, Daß ihr meine Arbeit 
nicht unangenehm gervefen, und daß ich fehon in dem erften Theil ihrer 
_Mifcellangen einige folche Anmerkungen hätte fegen Eönnen. Weil es ſich 
aber damahls noch nicht gefüget hat, hab ich dasjenige , was ich hatte bey⸗ 
tragen Eönnen, mit den bisher befonders heraus gegebenen zwey Theilen 
meiner Befchreibungen der Infedten, und jetzo mit dem dritten erſetzen 
wollen. Werde aud), weil es zu meitläufftig in folche Sammlungen ſeyn 
würde, auf diefe Weiſe fortfahren. — —4— 
Sonften Hab ich wegen der unterfchiedenen Namen, womit ich die Art der 
Infedten, fo aus den Raupen werden, hier und da andeufe, noch Diefes melden wol⸗ 
len: Daß ich unter den vielen Namen, die fie Haben, ( deren einige ihnen bie al- 
bern Kinder von Milch, Molcken und Butter geben,) nur diejenige behalten, die 
noch einigen Grund der Benennung andeuten, ob fie gleich ſonſt nicht zulänglich 
- find. Als da iffder Namen Sommer-Vogel,den man ihnen gibt,dieweil fie mit 
den warmen Tagen anfangen herum zu fliegen, und alfo, wie die Schwalben, den 
Sommer oder vielmehr Frühling andeuten. Aber er fondert fie von andern In- 
ſecten nicht ab, weilandere Fliegen fich alsdann fo wohl, als fie,und offt eher ſehen 
laffen ; doch werde ich diefen Namen behalten, abfonderlich von folchen, welde 
ſich am meiften mit der warmen Zeiteinfinden, und von den Leuten, bie etwan als⸗ 
dann aus den Hänfern und Städten —— zu gehen, am haͤuffigſten geben 
* 3 me 


» 


Vorbericht. 


— — — — 


— en on u oe — — ——— 
werden. Der Uberſetzer des Blankartiſchen Schau⸗Platzes der Raupen bedient 


fich des Worte Schmetterling, welches in feinem Dialedto von allen Somer⸗Vo⸗ 
gein gebraͤuchlich iſt; aber im Hochteutfchen,da man fehmeiffen für fehmeiten oder 
fchmeeten fihreibt, als wovon Schmetterling herkommt, it es noch nicht aufges 


nommen. Da hat man chen in diefer Bedeutung das Wort Geſchmeiß wird aber 


* 


von mehr Infedten, als von Schmetterlingen gebraucht. Indeſſen fan doch dieſer 
Name denjenigen Sommer-Bögeln bleiben, welche mit ihren Eyern und daraug 
Friechenden Raupen die Pflangen, fonderlich Bäume und Kohl befehmeiffen, und 
Bor andern alfo ein Geſchmeiß find. Solche ſchlimme Bedeutung Hat auch dad 
Wort Ungeziefer, mit dem man die Infedta aus Verachtung nennet , indem man 
damit etwag befchreibt, dag man wegwerfen, ausrotten und nicht nähren ſoll, im 
Gegenfag andrer nüglichen Thiere, die man naͤhrt und aufziehet. Ungeziefer heißt 
fo vielals Ungezuͤchte / das man nicht zur Zucht behält, wie man in der Vieh- Zucht 
redet, für welches Wort Zucht man ehmahls gefagt, Gezuͤchte, Davon noch übrig 
Schlangen und Otter⸗Gezuͤchte, das ch und f iſt offt mit einander verwechfelt 
worden, ald in Gerüchte für Gerüffte, in achrer für affter. Weilaber einige 
von folchen Thieren find, als Bienen u. Seiden-Wuͤrme, die man nicht Ungeziefer 
nennen fan, weil man fie nicht augtilget,fondern zur Zucht hält, fo Hab ich indef 
fen den Namen Infedte behalten, biß ein andrer in den Gang Fommt, der bequemer 
if. Dder wann ich eg vor einigen aberglaubifchen Sprach: Künftlern jagen darfı 
Damit diefeg lateinische Wort in den Gang komme. Welches ſo viel Mühe nicht 
koſten wird, als wann man ein neues teutſches Wort einführen wolte. Dan eg ver- 
a e8 ſchon eine groffe Parthey, die auch nur Lateiniſche oder Frantzoͤſiſche und 
Italiaͤniſche Wörter gelernet; und man kan damit das gange Geſchlecht Diefer 
Creaturen ausdrücen. Den Namen Ziveifalter Hab ich am meiften behalten; 
Nicht weil ich meine, er komme von den zweifältigen Flügeln her, welche alte diefe 
Rauͤpen⸗Voͤgel haben, fondern weil ich Dafür halte, er fey aus dem lateiniſchen 
Wort Papilio entflanden, welches nach und nach fo verfrüppelt worden. Das alte 
teutfche Pfeifholter, fo man für Papilio noch ın den alten Büchern findet, führe auf 
die Veränderung ; dag Pin pf oder ff, wie man fagt Pfahl für Palus, Pfaff für Pape, 
Pfund für Pondo. Das a wurdein e verändert, die Holländer haben Daher Pepel 
für Papilio, woraus die Teutfihen ei gemacht. Aus der Endungel iff o!r worden, 
Diefes Pfeiffolt oder Pfeiffolter Haben Die Holländer nach ihrer Art wieder ver= 
ändert und ſagen vyfwouter, einige Hochteutiche Haben noch weiter geändert und 

endlich Zweifalter behalten : entweder wegen einer albern derivation , die fie er⸗ 
fonnen von zwei und falte, oder aug einem eingebildeten Wollaut. Diefem nach 
hat dag Wort Papilio bey mir dag alte Recht des Vorzuges erhalten, oder zum mes 
nigften gleichen Rang mit Zweifalter , nur daß ich ihm die Sranzöfifche Endung 
gelaffen, Papilion, als welche im Teutſchen nicht fo hart lautet, und zum decliniven 
Durch Die Cafus und Numeros bequemer if. Den Namen Eule hab ich den Nacht⸗ 
Dapilionen gelaffen , die würdlich am Kopf, auch meiſtens mit der Farb, den Eu: 
len gleichen ; Die andern heiffe ich Nacht-Voͤgel, die Feine ſolche Gleichheit Haben, 
und body nur des Nachtsfliegen. Die Fleinen aber, die des Nachts um Das Licht 
fliegen , behalten den Namen Ficht- Fliegen billig davon. Oder wann fie eine 

Gleichheit mit den Fliegen haben , Die aus den Motten in den Kleidern und 
Peltzwerck werden, fegeich fie in die Claſſe der Motten⸗Fliegen. 
hg: I. Von 


HT M 


In | ll) Il 
— 


ul "a0 MU ; 
OEL LGEGDEEUER 


— — 


N S 


— Ai ME e;: 
ru ın 


FEST 
to mon non revart 


SS DEIN ER 
"Derda ur impı 


RR wa ku. 
Von dem gelben Meel⸗Wurm und 
dem ſchwarzen Kefer, ſo daraus wird. 


RE > il in Haußhalten vielerley inſecte bekannt 
RN \ Von) 


find, hab ic) dieſen dritten Theil mit der Befchreibung 

N B) eines derfelben, nemlich der Meel-Würme anfangen 

e( PA f wollen. Es werden diefe gelben Meel: Würme ohn⸗ 
gefehr Zoll. lang. fig. 1. Der Kopfift fig. 2. etwas ſchmaͤ⸗ Ag. 1. Eg. 2, 


H ler, als der Leib. Die Stirn, oder der breitefte Theil, 
daran ift ſchwartzbraun, an diefer fteht die Ober-Lippe, fo etwas niedriger 
ift. Unter diefer ift das Zangen » Gebiß, welches fpisig und ſchwartz iſt. 
Neben am Kopfgehen zwey Fühl» Hörner heraus, als ein Bart, welche 
aus drey Gliedern beftehen, nemlich aus dem Knopf, auf dem fie fich inder 
Haut oder amKopf bewegen; aus dem Mittel- Stücke, fo der längfte 
Theil iſt; und aus der Spige oder dem Fühl- Kölblein, womit der ABurm, 
der Feine Augen hat, alles, fonderlich too er hinkriechen will, und was zu ſei⸗ 
ner Speife dienet, befühlen und erkennen fan, indem er es fehr fubtil damit 
berührt. Unter diefem Gebiß an der untern Lippe find zwey fpißige Freß⸗ 
Spitzen, womit er die fehr Fleinen Meet» Stücklein, oder waser mit dem 
Gebiß entzwen genagt, ins Maulftecfen kan. Diß Zangen: Gebiß ift ſo 
ſcharff und ſtarck, daß fie damit durch die dickſten Bretter nagen, oder Loͤ⸗ 
her ins Holtz machen Fönnen, fi Darinnen zubergen. Der Leib hat 12. 
(II. Theil.) A Ab⸗ 


58.3 


—— 


2 Don dem gelben Mel: Wurm 


Abſaͤtze, oder Theileund Büge. Feder Abfas hat einen braunen Saum, 
wo der folgende anfänat; welcher Saum breiter oder (dmähler gefehen 
wird, nachdem fich der Wurm biegt. Denn es geht dadurch das braune 
unter des andern Abfages Haut hinein oderheraus. Daher wird der Abs 
ſatz, wo er inden andern hinein gehen Fan, etwas Dünner, und ift weißlicher 
daſelbſt. Der Hals, Abfagijt der dünneſte, nächit dem Schwantz Ab; 
ſatz. Der Schulter- Abfaß, woran die zwey voͤrderſten Füſſe find, iſt der 
längjte, die zwey folgenden find beyde kaum fo lang, und find die übrigen. 
vier Füffe unten daran. Der ste, Ste, 7de, gte, Ife, find die breiteften und 
dickeſten in faft unvermercflicher Zunahm vom Kopfab, und Abnahm ges 
gendem Schwanz. Aufder Mitte des Rückens längs hinab fieht man 
unter der gelben harten Haut die weite Puls⸗Ader. Der Bauch hat auf 
den beyden Seiten unten an ben Abfüßen oder an den gelben Schuppen, ſo 
dieſe Adfäge über und über bedecken, einen Abſchnitt. Der Schwanz, 
fig. 3. it ein runder Keil; womit er im Hinter fich Eriechen , das Diefer 
Wurm fo geſchwind als vor ſich Fan, eine Deffnung machet, oder ſuchet, wo 
er hinein will. Oben aufdiefem Schwanz» Keil find zwey Spitzen neben 
einander, wie an den Speck-Würmen. Unten gehen zwey andere ſtumpfe 
Spitzen heraus; womit erdenlangen Hinterfeib, der fonjt Feine Füſſe hat, 
nicht allein fortfchiebet, fondern auch, weil dieſe Spigen nebſt dem Dicfern 
Theil, woran fie ſtehen, hinein und heraus gehen Eönnen, fich damit feſt ars 
hängen Fan. Die Füffe beftehen aus einem Eurgen Schenkel, einem 


Sdg enbein und einer einfpigigen Klaue. | 


Er haͤutet ſich viermahl, wie andere Infedta: behaͤlt aber in allen Haus 
tungen die gelbe Farb, Die fich der Caftanien, braunen nahet. Er bringet 
ein gantzes Jahr zu, eheerdiefe Aenderungen leidet, und zum Kefer wird, 
Unterdeffen frißt er immer Meel, und laͤſt feinen ſchwaͤrzlichen Koth zurück, 
Er bohrt im Meelbisaufden Boden. Und wenndas Meel noch ſo locker 
liegt, fallt es doch hinter ihm nicht zu, ſondern man Fan die Oeffnung ſehen. 
Wann erfich bauten will, kriechter weg oder nagt in den Meel- Raften fo 
tiefhinein, als er Raum braucht, ſich Darinnen zu bergen, und Die Kefers 
Figur zu befommen. Wann einer vor der letzten Deränderung ftirbt, bleibt 
er gantz ſteif und Fan leicht ausgefiebet werden, aber der Koth, die vier Haͤu⸗ 
fe, die Spaͤne aus dem Loch, das er macht, wann er ſich haͤuten will, bleiben 
alle im Meel, und werden von den unbarmhertzigen Beckern mit ins Brod 
gebacken, wann ſie gleich die Würme ſelbſt im Sieb behalten, und den 
Hünern vorwerfen, oder Nachtigallen und andre Voͤgel zu füttern wegge⸗ 

ge⸗ 


und dem ſchwarzen Kefer, fo daraus wird, 3 


geben, Wann ſie einmahl in einem Kaften find, Ban man fie ſchwerlich her» 

aus bringen, dieweil die Löcher im Holg mit dem Meel gefüllt und bedeckt 

find, worinnen immer junge und Eper zurücke bleiben fünnen, wann nicht 

der Kaſten ein gantzes Jahr ledig fteht, und ausgeFlopft wird. Es iſt alſo 
zugleich ein Holtz Wurm, welcher in die Baum» Ninden und in das faus 

le Hole nagt, wo er Fein Meel bekommen kan. Wann erdie Wurm⸗ Hanf 
abaelegt, befommt erieine neue Larve , fiehe fig. 4. Die feine vorige gelbe fg- 4- 
Fa:d behält, nedjt den 2, Schwanz: Spisen oder Haufen. Die Fühl⸗ 
Hörnerkiegenneben gegen die Schultern hinaus, die Sreß, Episen hat 

gen unter ſich: Die zwey vördern paar Füſſe liegen auf den kurtzen Flüs 

geln, das hintere paar unterdenfelben. An jedem Abſatz find auf beyden 
Seiten aneiner kleinen Höhe drey Spigen, welche den Leib in feiner Be 
wegung in der rauhen Rinde oder im Holtz fügen, und nebft den 
Schwanz ⸗Spitzen fihieben und haltenhelfen. Er liegt allzeit etwas ge⸗ 
bogen in Diefer Dermandlungs , Hüife, aus: welcher er nach einigen Wo⸗ 
chen,in der Kefer⸗Geſtalt als in feiner rechten Figur auskriechet. fig. 5. fig. s. 
Die gelbe Farb behält er nur einige Tage, und wird allgemach ſchwartz, 

der Ropfund Rücken: Schild glänsend, die Flügel wegen einiger feuchten 
alten oder Streiffe matt⸗ſchwartz. Sie garten ſich bald, und lenen 
gelblihe Eyer. Aus welchen der kleine Meel⸗Wurm in eben der Geſtalt 
Friecht, als er iſt wanner groß genug worden, wie ich durch unterfchiedene 
Fortzeugung bemercket. Die Slügelfind wie fig. 6. und die Fühl» Hör, fg. & 
ner bejtehen ausgehen runden Gliedern, das iſt, aus fo viel, als ale Holtz— 

Keferbaden | — — 


Von der Raupemit den Cameel Buckeln. | 


—5 Kopf dieſer Raupe breiter als der Hals iſt, und zwey 1. Platte, 
) 


kurtze Spigen hat; die als Ohren ausfehen; Der Hals dabep et, I. Tab. 
was über fich gebogen, und der Rücken mit Buckeln erhöhet ift: 
Kan man diefelbe wohl mit einem Cameel vergleichen, und die Cameels 
Raupe, oder die Raupe mit den Cameel-Buckeln heiſſen. Wie in dem 
vorherge henden Theildiefer Beſchreibungen eine Raupe die Baͤren⸗Rau⸗ 
pe hieß, weilfiefo rauh und zoitig als ein Bär ift. Es finder fich unter 
den Infe&ten eine Öleichheitmit den vierfüßigen und geflügelten Thieren, 
welche offt / auch dem einfältigiten > ins Seficht fait, Wie dann Fr 
in 5 2 0% 


4 Von der Raupe mit den Cameel Buckeln. 


ne me — — ——— — — — — DT ne — ——— — 


ſolcher Urſache willen den Nacht »Papilionen der Name Eule von vielen 


gegeben wird: So Fan es auch bey andern geſchehen. Und hoffe ich, es 
werden folche Namen dem Lefer minder verdrießlich zu mercfen feyn, als 
diejenigen, ſo die Phantafie der Audtoren offt von einem geringen und feltes 
nen Umſtand diefen Thieren lateinifdy oder griechifeh zuleget. Wie im 
Goadart der lateinifche Uberfeger dergleichen Raupen, meil fie mit Kopf 0» 
- der Schwanz um fich fehlagen, wann man fie anrührt, deßwegen rov @o- 
Reeov heift, alsdie einen Damit erfchrechen Fan: Welches Doc) viel andre 
Raupen auch tuhn, und noch viel ftärcker als diefe. In der Tateinifchen 
edition des gedachten Goedarts Londen 1685. 8.p. 52. feheint num. 2ı. die 
Raupe zufeyn, wovon ich bier einige Nachricht geben will; Beil die 
Befchreibung des Papilions, fo dabey ift,in vielen Damit übereinfommt: 
aber es fegt der Noten Macher gar wohl dazu, er habe nie dergleichen 
Raupen gefehen ; ich glaube,eg werde auch niemand dergleichen antreffen, 
weilihr der unglückliche Copiſt zwey Haaken an ſtatt der Buckel, Höhen 
aufdem Rücken gemacht. Es ſind an diefer Raupe nebit der feltfamen 
Geſtalt, auch die Farben fonderbar. Der Kopf ift braun, grün und 
fubtil- weiß gefprengelt; Die Stirn, Striche etwas bräuner; Der Rü⸗ 
cken⸗Streiff, über der Puls» Ader herab, ift vom Kopf an bis an die 
Spitze des erſten Buckels, braun, und hell» weiß eingefaßt. Der Drey⸗ 
angelauf dem andern‘ Buckel, famt dem Strich herab, und der übrigen 
» Rücken- Ader hinter dem zweyten Buckel, biß wo ſich der Schwang ans 
hebet über fi) zu biegen, iftauch weiß ; was fonft auf dem Rücken weiß 
gelaffen ift inder Figur , iſt weißlich Rofen Farb. Die pundirten Seis 
ten⸗Plaͤtzlein in den Dreyangeln find auch Roſen⸗ roth , aber braun be 
forengt. Der Seiten: Strich vom Hals an biß an den legten Bauch» 
Fuß hinab ift weiß, wie die Einfaffung der Dreyangel an dem Rücken, 
Don diefem legten Fuß an , auf beiden Seiten ‚ift der Schwantz Pom⸗ 
merangen« gelb, (wo er hier weiß gelaflen ift,) und weiß marbrirt. Die 
Höhe auf diefem Schwans hat gegen dem Kopf ein braunsgrünes Creutz 
im Pommerangen- gelben , und der Saum an diefer Höhe ift weiß, ſon⸗ 
derlich oben im Winckel, das abhängige Theil auf der hintern Seite, fo 
bier mit Strichen bemerckt, iſt Rofen, Farb. Der Strich, fo anden Sei⸗ 
ten mitten durchs Pommerantzen⸗farbe geht, ift etwas weißlicher gelb, 
als das übrige, und die Puncte darüber etwas dunkler, Unter dem weiß 
fen Seiten Strich über den Füſſen ift alles braun: grün , womit auch über 
dem Strich das Rofen- farbe etwas ſchattirt iſt. Auf jedem Abfag iſt 

an 


\ 


WVon der Raupe mit dem Cameel Buckeln. 5 


an den Seiten gleich unter dem weiſſen Strich ein Spiegel ⸗/Punct; das 
ift, ein weiſſer laͤnglicher Punct in einem runden ſchwartzen Punct, der 
wiederum weiß eingefaßt, und ſchwartz gefäumt ift, wann man ihn genau 
betrachtet, Je naͤher fieder Verwandlung in eine Puppe ift, je mehr vers 
fehießt die Lebhafftigkeit diefer Farben. Ich hab diefe Raupe an den gels 
ben Weiden gefunden, nicht häufig, fondern meiftens etiwan ein Duzend. 
Sie ſpinnt ſich in ein dünnes Gewebe, und heffter daran, was fie bekom̃t 
von Blättern und andern Dingen auf der Erde, unter dem Öras, “Den 
25. Jalii Eroch der Papilion aus, Das Weiblein leget recht Himmels 
blaue Eleine runde Eyer, welche grün werden, wann fie nicht befruchtet 
find. Es iſt ein Nacht⸗Vogel oder fo genannte Eule, Die Flügel find 
braun und ſtarck, mit weilfen Eleinen Puncten beſaͤet, wodurch fie eine 
graue Farb befommen. Der deutliche runde Strich auf den Flügeln iſt 
alseine Augbrame, inderen Mitte ein ſchwarzer fubtiler Strich, auf den 
Seiten oben und unten rothbraun ohne weiſſe Puncte, und mitten daruns 
ter ein bleicher rundlicher Fleck als ein Augapfelift. An den andern Fle⸗ 
cken aber find nur die weiſſen Puncte ausgelaffen. Der Saum;hat einen 
ſchwarzen Strich ober den Franzen. Der Buckel iſt ſchwarz und fo vol 
weiſſer Puncte, daß er grau wird. Der Bauch oder Hinter Leib iſt graus 
glänzend. Die untern Zlügel find rund und weißgrau. Das Männlein 
hat Feinen Unterfcheid, als die Federfieligen Hörner; und was fonjten die 

Sortpflanzung befonders erfordert. Die vorder⸗Füſſe find Ichwarz graus 
haarig, und ſtehen vornen heraus, wannerfigt. Der Eulen Kragen hat 
etwas groͤbere weiſſe Puncte im braunen. Der Kopf und die Hörner find 
Fuchsroth um die groffen ſchwarzen Augen herum, 

Die Raupe ift auf der I. Platte, Tab.IL. n.ı. 

Der Zweifalter. n. 2. 

Die Puppe iſt von den meiflen andern Raupen weder an Farb 
noch an Geſtalt unterſchieden. Sie iſt nemlich ſchwarz⸗ oder roth⸗ braun, 
und die Flügel und Füſſe ſind auf der Bruſt an einander gelegt. 


| IM II. 
Vom Naſen⸗Horn Kefer, und dem Holz 
Wurm,, woraus er wird, 
Az Die 


1. Matte. 
Tab. IH. 


Ag.1. 


6 Dom Nafen-Horn Kefer, und dem Holzwurm x. 


Jeſer Name iſt von der Gleichheit genommen, Die ein ſolcher Kefer 
mit dem Thier hat, das wegen eines Horns quf der Naſe, dag 
Naſen⸗Horn (Rhinoceros) genennet wird; 0b Das Horn gleich 

dem Kefer nicht eben auf der Nafe, fondern auf dem ganzen Dber- Kopf 
in die Höhe fteht. Wie etwan die Franzoſen den groffen gehörnien Kefer, 
wegen der Gleichheit mit den Hirfehhörnern, cerf volant, den fliegenden 
Hirſchen heiffen, ob deffen Hörner gleich gerad voraus, und nicht über fich, 
wie an einem Hirſchen, ftehen. Die Figur n. 1. Tab. III ift ein Maͤnn⸗ 
lein. Die Wablein haben kein ſolches Horn in die Hoͤhe, ſondern nur eine 
zugeſpitzte Hoͤhe auf dem Kopf, und iſt der Leib etwas laͤnger und dicker. 
Es iſt ein Holz⸗ Kefer aus dem faulen Holz unter der Erde. Mitten im 
Sommer kriecht er aus der Erde, und gattet ſich. Das Weiblein ſucht 
darauf faules Holz in der Erde und legt da feine Eyer hin. Ich hab die 
Maden, fo aus diefen Eyern werden, in den Stielen und dicken Zauns 
Pfaͤhlen gefunden, welchetief in die Erde gegraben waren ‚Daß der Zaun 
feit daran ſtunde. Ingleichen in Serber- Loge, ſo aus Baumrinde ge⸗ 


macht iſt, und über einander zu faulen beginnet. Auch in Holy Spaͤnen, 


welche im Umgraben des Gartens unter Die Erde gegraben worden, Wo 
Nahrung genug iſt, findet man fie hauffig an einem Ort beyſammen, ſon⸗ 
ften nur einzeln. Die Made (lat. Coſſus) häuter fich nacy der Natur 
der meiſten Infedten, und wird endlich über 2. Zoll oder 2 ! lang,undüber 
2200 dick. Plinius fagt, es haben einige Die Coflos gegeffen ; wozu dies 
fer vor andern tauat, dann er giebt einen völligen Biſſen, aber er muß vor 
bero purgiren, daß die Holzſpaͤne heraus Fommen, welche man in ihm 


noch roth findet, wann man ihn oͤffnet. Sie it ganz weiß, biß auf den 


Be. 


fig.}. 
hg.4- 


Kopf, welcher Eaftanien.braunift. Auf dem Baud) hat fie auf den zes 
hen Abfägen auch fo viel Duer Runzeln, fig. 2. welche zum Fortkriechen 
im Hol; an ſtatt der Fülle find , doch find auf den ersten drei Abſaͤtzen, nes 
ben den Runzeln, 6. Eleine Füßlein. Am Schwanz: Kopf ist die Defs 
nung zu der verdanten Hol: Speife. Bann er in der Heiffte feines 
Wachsthums gefunden wird, iſt er ungemein hartlebend, aber ſonſten 
ſtirbt er bald. Er kan ſih etwas einzichen, und wird dadurch oben Dicker, 
als unten, auch wieder fehr ausdehnen und verlaͤngern, da er dann gleiche 
Die behält, Auf dem Rücken fig.3. har er nur fieben Quer Runzeln, 
ſich in feiner Höhle vorwarts und zurüche zu ſchieben. Das Maulfig.g. 
batein ſtumpfes Gebiß, als es zum faulen Holz nötbig if. Die obere 
Lippe halt das Gebiß oben rein, und beſteht aus einem breiten und ſchma⸗ 

len 


— — — 


len Theil ober einander. Das ſchmale hat auſſen am Rande rothe ſtarcke 
Haͤrlein. Die untere Lippe, welche fig.s. zu fehen,hat vier Fühl⸗ und Freß⸗ 6g.5. 
Spitzen, zwey lange und zwey kurze; jene ſtehen neben der Unter⸗Lippen, 
dieſe ans oder auf derſelben. Auſſer dieſen iſt keine Stirn oder Nacken zu 
ſehen. Wann die Made, oder der Kefer in derſelben, fein rechtes Alter 
erreichet, hüllt er ſich unter der Maden⸗Haut in die Kefer⸗Hülſe, welche 
ſchon alle Glieder, als in fo viel Scheiden, vorſtellt, ſieh fig. 6. wie fie vor⸗ fig. 6, 
nen und aufder Seite ausfieht, wann die Maden⸗Haut abgelegt iſt. Die 
drey paar Füffe reichen mit ihren Spigen zufammen, und die Flügel find 
auf den Bauch hinein gebogen, daß die untern etwas vorftehen. Auf 
dem Rücken aber iftihre Seftalt wie fig. 7. Aus diefer Hülfe Eriecht der £g 7. 
Kefer heraus, und fucht, fo bald er erhartet ift, und durch das rauhe Holz 
oder ausder Erde heraus Ean, feinen Gatten. Das Männlein findet man 
ſchon wieder im Julio oder Augufto häuffig todt, das ſich etwan unter dem 
Gras, oder fonjten verſteckt. Das ABeiblein aber riecht in die Erde, das 
ſelbſt es nad) gelegten Eyern bald laufig wird, und ſtirbt. Sch habe eines 
davon, deffen Bauch faſt über und über mit einer fonderbaren Art feit an⸗ 
Flebender Käufe befeßt ift, zur Beſtaͤtt gung verwahret. Sonſt finder 
‚man auch die lauffenden Kefer» Läufe an ihm. Schwammerdam nennt 
diefen groſſen Kefer ein Einhorn, (monoceros,) nebft andern Eleinen Ay 
ten: welche ich bey Gelegenheit mittheilen will, Gedenckt aber fonft daben 
nichts von ihm, als feiner Fühlhörner, deren eines ich nebſt andern fonder- 
baren Bildungen an feinem Maul hier etwas vergröffert voritelle, fig. 8. fig. 8. 
Seine Gebiß⸗Zangen find als zwey Löffel, wie hier fig. 9. ein Theildavon Ag. g. 
mit Der untern Seife, das andere mit der obern zu ſehen; dieſe zwey Löffel 
macht er, als eine Zange, auf und zu. In der 10. Figur iſt das Gebiß aus Ag. 10. 
dem Maul heraus gethan, und ſieht man eine runde Hoͤhe, die unten am 
Hals anſtoͤßt, woreuf ſich der Kopf auf⸗ und abbiegt. Auf derſelben iſt 
die untere Lippe unten breit und gebogen. Auf der einen Seite über dem 
Aug geht wieder ein Fühlhorn heraus, welches der Kefer mit den drey 
Knoͤpflein in der Mitte zum Augen⸗Wiſcher gebrauchet, auf der andern 
Seite iſt eine von den zwey Freß-Spisen. Fig. 11. iſt der Kopf, wie das Ag. ır. 
Gebiß unter der obern Lippe ſteht. Allenthalben, wo eine Anreibung der 
harten Haut in der Bewegung geſchieht, ſind harte rothe Haare. Die 
weichen Flügel biegen ſich unter den harten zuſammen, wie Figur 12. wei⸗ Sg. ız. 
ft. Wann fieausgefpannt, haben fie Adern oder Nibben, wie die 13. Fi fg. 1; 
gur ausdrückt, Die Züffe haben, wegen des Bohrens in die re 
N em 


Vom Naſen Horn Kefer, und dern Holzwurm ic. 7 


8 DBondenbunten Winter Raupen, u. von dem Zweif. 
dem Rute zwey Spitzen heraus, und harte Saume, in die Erde u wühlen 
und nicht abgeſchabet zu werden. * r N 


IV. 


Bon den bunten Winfer- Raupen, und 
von dem Zweifalter, ſo daraus wird. 
Cap. 1. i 
Don ihrem Namen und ihrer Farb und Geſtalt. 


u. Platte. Jeſe Raupen koͤnnen den Namen Winter, Raupen wohl behalten, 
— Tab, den ihnen einige Leute, fo Obſt Baͤume haben, bisher gegeben: 
weilfie inihren Neftern den Winter über auf den daumen bleis 
ben, welches andre Arten Raupen, fo Die Bäume, fonderlic) die Obſt— 
Baͤume beſchaͤdigen, nicht tuhn. Weil aber noch eine Art diefer Raupen 
iſt, welche Beine fonderliche Fheinbare Farben hat, kan man diefezum Uns 
terfcheid Die bunte heiffen, als weiche mit mehr und fchöneren Farben ges 
zieretift. Der Kopf iſt nach der legten Haͤutung anfänglid) röthlich braun 
und wird hernach glänzend ſchwarz, mit kleinen Härlein auf der Stirn. 
Oben auf dem Hals ijtein gelb» braunes Schildlein, fo auf beiden Seiten 
roth;braune Knöpfe hat , deren gelb⸗rothe Haare mit den Spisen abwerts 
gebogen über die Stiene hin gehen , und alle auf ſchwartzen Puncten in 
gelben Circkeln ftehen. Die zwei Runzeln oder Abfäge hinter dem Hals, 
Kragen find mit ſchwarzen haarigen Knöpfen an einander, als im Ring 
herum befeßt, von einer Seite zur andern. Hinter diefen Runzeln und vor 
denfelben find Pommeranzen farbe Längliche Knoͤpflein mit fü viel Fleck 
fein Hinter jeden, die aber nicht fo hochfarbig , als Das Knöpflein, fo an jes 
demftcht. Nach diefen Runzeln, roorunter die Voͤrder, Füſſe find, fol 
gen zwei Abfäge, welche man andiefer Raupe die Buckel Abfäge heiffen 
Fan. Dann wann fie ftil ſitzt, hebt fie diefe Abfäße in die Höhe, wie die 
Seiden⸗ Würme, wann fie ſich häuten wollen, und hängt den Kopf mit 
den vörder- Füffen unter fih. Wann fie auch Die Farbe von den andern 
inter Raupen nicht unterfcheiden folte, Eönnte es diefer "Buckel tuhn. 
‚Die Knöpfe ftehen auf dem Hintern von dieſen beiden Abfägen oben na⸗ 
hedenfamen, und ein jeder als zwei auf einander, davon der obere Sam. 
met: Haare hat, die braun. Pommeranzen farb find; der untere, den man 
nur halb ſieht, iſt ſchwarz, rund herum aber mit einer Mennig- rothen er 
Ab 


Von den bunten Winter Raupen, u. von dem Zweif. 9 


Don mm — — — — — — — — — —— 


faſſung. Der vordere von dieſen Abſaͤtzen iſt ſchwarz, etwas erhaben, 
und auf dem Knopf mit abgeſtützten Haaren als Sammet, etwas weiß 
getüpfelt. Hinter dieſen Buckel: Abſaͤtzen folgen drey Abſaͤtze, auf wel— 
chen die Puls, Ader mit einem Zinnober, rothen Strich gezeichnet iſt, zwi⸗ 
fehen vier dunckel⸗braun/ rothen Knöpfen, davon Diffeits u. jenfeits jedes 
Paar nahe beyfammenfteht. Auf jeden von den zwey folgenden Abfägen 
it mitten auf dem Rücken auf der Puls-Ader ein Knopf, der diefes fon, 
derbare hat, daß er heraus» und wieder hinein gehen Fan, als eine Blaſe. 
Wann er heraus geht, fieht er einem Knopf gleich, der einen Abſatz unten 
bat: mann er eingezogen ift, wird eine Eleine Tieffe, als ein Schüffelein, 
darauf. Sonderlich geht der hintere gegen dem Schwanz zu öffters alfo 
aus und ein, nachdem die Raupe wenig oder viel gefreffenhat. Beide find 
hoch; Pomeranz»farbig. Nach diefen Blafen: Knöpfen Cum welche der 
- Menigrrothe Rücen-Strid herum und hinten zufammen geht, miteinem 
ſchwarzen Strichlein getheilt, wieer es vornenan dem Buckel that,) folge 
der Schwanz Buckel, da ſich die Raupe bey den zwey leeren Abfägen vor 
dem Schwanz , das ijt, die, wie Die obern zwey nach denvordern Füffen, 
Feine Füffe haben, gleichfalls etwas aufwerts biegen,und einen Buckel mas 
chen Ban, und jtehen zwey Sammet / ſchwarze Knöpfe auf den erften, auf 
den andern aber find vier Knöpfe, wie auf den vorhergehenden drey Abs 


fügen. Anden Seiten find aufg. Abfägen ſchwarze Knöpfe, mitten auf 


jeden einer, über welchem ein Flecklein mit weiffen Haaren, die als die - 


Augbraunen über diefen Knöpfen ftehen, un unter der braunen, ſchwarzen, 
Menje und Bommerangen »rothen Farbe die Raupe recht bunt machen, 


Wann man die weiffe Augbraunen recht anfieht, fo find fie etwas getheilt, 


fo daß der obere ſchmaͤhlere Theil zu dem nähften Rücken Kaopf gehört, 
Und damit das weiſſe recht in allerley Farben abfteche, ift neben auf bey⸗ 
den Seiten noch ein gelbes Flecklein auf der Haut, die fonften durch und 
durch zwiſchen den Knöpfen, und wo manfie fehen Fan, ſchwarz iſt. Un⸗ 
ter dieſem Seiten» Knopf find auf jedem Abfas zwey graue Knöpflein 


dicht aneinander, deren Haare über die Züffehangen. Über den Füffen 


unter Diefen doppelten Knöpflein ift noch eines, deffen Mauß-farbe Haas 
re auch noch weiter über die Füffe gehen. Die Schwanz Klappe hat 
ein ſchwarzes Schildlein, und auf beyden Seifen einen Knopf, ober dem 


Schildlein ein rothes eckiges Flecklein mit einem ſchwarzen Strich durch, 
ee 6.1. 


als die Mitte vom Rücken bat, fiche fig.ı. | 
UL) 3 PN Che 


10 Von den bunten Winter Raupen,u, von dem Zweif. 
| — GGap Il. J——— 
Bon der Speiſe, Haͤutung und Verwandlung der 
— bunten Winter⸗Raupen. 

S Eil der Schaden, den fie an den Blättern der Sarten- Bäume 


tuhn, mehr ins Auge fällt, meinen einige, es fey nur eine Obſt⸗ 
7 oder. Öarten: Raupe, indem fie Feinen fruchtbaren Baum (dont, 
und fo gar. die Rofen- Blätter und andere Bewächfe benagt. Aberfie - 
ſitzt auch auf andern daumen, und iſt zugleich eine Wald, Raupe,als 
auf Linden, Weiden und andern. Wann fie aus den Eyern gefrochen ift, 
- find zwei ſchwarze lecken oben als Quaſten, auf den Mittel- Abfägen, 
zwiſchen den Bördern und den Bauch. Süffen, und auf den hintern zwei 
leeren Abſaͤtzen zwei gelbe Knöpflein.. Die zwei voͤrdern Flecken haben 
zwar auch etwas gelbes, aber noch als verſteckt. Auf jedem von den ans 
dern Abfägen bif zum Schwanz iſt ein Knopf, Die Hals Haut it gelb» 
roth und ein Schild. oben darauf. Man ficht. auch den rotben Rüden, 
ftreif fehon , in deffen Mitte die schwarze Puls⸗Ader längs hinab geht. 
Aus allen Knoͤpfen gehen einzle Härlein. Die Farb iſt auf der Haut gelb⸗ 
grün, non feiner Lebhafftigkeit, fie andest ſich aber Immer etwas in den fols 
genden Häutungen ‚und wird alles am Leib , gleich in der erſten Häutung, 
deutlicher... Sie machen ſich ein Geſpinnſt in den zwei erſten Hautungen, 
morinnen ſie bleiben, biß fie fich gehaͤutet, welches den Gaͤrtnern am meis 
ften ins Geſicht kemmt. Dann es iſt entweder in der erſten Haͤutung 
ſchon an den Aeſten, wann die Blaͤtter noch nicht recht aus den Knoſpen 
find, und ſich an den Stielen noch uicht recht aue gebreitet haben; oder es 
iſt an einem Aſt, da die Blätter abge ſreſſen find „in der zweiten Haͤutung, 
und viel groͤſſer, als in der erſten. Welches ſie aus zweien Urſachen tuhn, 
die ich in acht genommen; Erſtlich, daß ſie beyſammen bleiben, dann es 
iſt eine geſelige Art von Raupen. Fürs andere, Damit fie nicht von an⸗ 
dern Unge iefer koͤnnen in-folcher Haͤutungs⸗ Zeitung beſchaͤdigt oder ge· 
toͤdtet werden, als die fh. donfulchem Gewebe ſcheuen, oder ſonſt dadurch; 
abgehalten werden. Es ſind in ſolchem Gewebe unterſchiedliche Faͤcher 
über einander, dann es ſetzt ſich eine Parthey nach der andern an, behal⸗ 
ten. gber eimge gemeine Aue gaͤnge, die ſie einander nicht zuſpinnen. Ei⸗ 
ige wein en war ſe ein ſoſhes Geſpinnſt herab gebrochen „fie haben das, 


durch Das ganze Haupen Neſt ansgerottet, aber fie treffen ſelten die rech⸗ 


te Zeit, dann wann ſich die lezten daran anfpinnen, find die erſten More 
R 8 KT TS 


- Von den bunten Winter Raupen, u. von dem Zweif. ır 


der neuen Haut heraus; oder es iſt das Neſt ganz leer. Aus dem fol 
genden dritten Capitel wird man fehen, mann die rechte Zeit iſt. In der 
dritten Haͤutung ſetzen ſie ſich nicht mehr ſo haͤuffig zuſammen; auch nicht 
mehr an die Spitzen von den Aeſten, ſondern man findet ſie unter den Ae⸗ 
ſten, wo fie am Baum oder Stamm heraus gehen, da fie einige Faͤden 
vorſpinnen, biß weilen nur eine Parthey von 3. und mehr beyſammen / biß⸗ 
weilen auch mehr Lagen am oder über einander. Nach dieſer Haͤutung 
bleiben fie nicht mehr. beyſammen, und mann fie ihr voͤlliges Wachsthum 
erlangt, fpinnt fih eine da, die andre dort in einen Winckel oder in die 
Blaͤtter ein. Das Gewebe geht rund herum zu, wie bey einem Seiden⸗ 
Wurm, iftaber dünner und fat nureinfach, Dad) ſo, daß man nicht durch» 
ſtechen kan. Die Fäden, fonderlich die auffen herum als die Floret-Seis 
de find, werden zwar weißlich, aber das Gefpinnft: Ey ſelbſt, weil die Haa⸗ 
re der Raupe mit ins Gewebe fommen, wird grau und etwas röthlid), 


| Cap. III. 
Von dem Papilion und vonder Vermehrung der 
bunten Winter⸗Raupe. 
Fe Puppe oder die Verwandlungs-Hülſe iſt ſchwarz. ſiehe fig. 2. 
Im Junio noch kriecht der Papilion heraus. Iſt ganz weiß. Der 
Buckel iſt als zottich; der Kopf unter ſich gebogen. Die Flügel 
glatt und Silber, glänzend mit weiſſen Franzen. ſiehe fig. 3.. Die Maͤnn⸗ 
lein haben ſchwarze Flecklein auf.den Slügeln, welche aus lauter Eleinen 
Puncten beſtehen. Die Schenckel und Füſſe find langhaarig ; die Au 
gen ſchwarz; die Fühlhörner find oben glatt und weiß, die Feder, Haar 
aber daran roͤthlich, und anden Männlein viellänger , ald anden Weib⸗ 
kein. Der Hinterleib hat um das Ende herum gleihfum einen Kolben 
von rothbraunen Haaren, die gegen den Dberleib etwas gelbroth. Diefe 
. Haare, die abfonderlich häuffig an dem Weiblein find, gehen leichtlich 
aus. Wann dann das Weiblein legen wid, fucht es ein Baum, Blat, 
‚Das ihren Jungen Speife geben kan, und legt da ihre Ener hin, an jedem 
Ey bleibt fo viel von den Haaren hangen, ais der Gummi oder die zähe 
Feuchtigkeit, ſo daran ift, berührt. + Eben fo, wie im erften Theil von den 
bunt- Enöpfigen Raupen gemeldet worden, nur mit dem Unterſcheid, daß 
jene einen breiten Platz mit ihren Eyern-alfo belzgt , Diefe aber: nur einen 
länglichen Streif hinter fich läßt, WUrierDelinden, als aller Sammet, ans 
E 2 zu⸗ 


fig. 2. 


fig. 3 


12. Bondenbunten Winter Ranpen,u. von dem Zweif. 


zugreiffen. Das Weiblein bleibt felditen endlich , warn es fertig ift mit 
Eyerlegen, vornen daran kleben und jtirbt ; da esdann Wind und Res 
- gen bald herab wirfft, die Eyer aber bleiben auf den Blättern feit Fleben, 
und werden von den Haaren, als von einem warmen Zach bederft. Im 
Augufto ‚und alfo zu Ende des Sommers, Eriechen die Zungen aus, bob: 
ven Löchlein Durch den Pelz, worunter fie liegen, und fängt eine jede an 
das Blat, worauf fie ausgekrochen, zu benagen, Sie freffen Feine Löcher 
durch, auch Feine Scharten neben hinein , dann die Adern im Blat find zu 
hart worden. WBann fie mit diefem Blat fertig find, gehen fie zu einem 
andern , esläffet aber eine jede einen Faden im Fortgehen hinter ſich, an 
welchem fie wieder zurück ‚und zu denandern Eommen fan. Gie wickeln 
das Blat, wo fie fich des Nachts fammlen, rund zufanımen, indem fie ſich 
innen anfpinnen, unddiefe Blätter bleiben hernach wegen der vielen Faͤ⸗ 
den , womit fie im Kriechen durch fo viel Raupen am Stiel befponnen 
morden, über Winters bangen, wann die andern Blätter abfallen. Sons 
derlich Das letzte, worein fie das WBinters Quartier gemacht, und im Nach⸗ 
Sommer bey einigen warmen Stunden des Tags heraus gefrochen find, 
Mann dann ein Gärtner diefe dürren Blätter, welche allezeit anden äufe 
feriten Zweigen bangen, im Winter oder Frühling, ehe die Bäume aus⸗ 
Ichlagen, herab nimmt, Fan er feine Bäume gar leichtlich von dieſem Unges 
ziefer reinigen. Gie bleiben in diefen zufammen gezogenen Blättern auch 
in der größten Kälte lebendig , fo daß fie in den ungemein Falten Wintern 
Anno 1709. und 1716. nicht erfroren find. Ihr Mift, famt ihrem dicken 
Gewebe, in einem dichten Blat, auf welchem Feine Naͤſſe hafften Ean, weil 
es zu.äufferit an den Zmeigen an Faͤden hanget, und ber dem ſtillſten Wet⸗ 
ter fich bewegt , hält fie warm ; auch fie ſelbſt, indem fie dicht beyfammen 
liegen, und haarig find, waͤrmen einander etwas, fo daß man das geben 
allezeit an ihnen Deutlich fpüren kan , wann man fie berührt, ob fie gleich 
fonit als todt daliegen. Die Maifen, welche im Herbjt in den Gärten 
einzeln herum nafchen , und nicht im Strich fortgegangen find, hacken fie 
bißweilen heraus. ' V 


Vom weiſſen Spannen-Meffer mit ſchwar⸗ 
gen und gelben Flecken, und dem Papilion 
Daraus. — 


Vom weiſſen Spannen Meſſer mit ſchwarzen ꝛc. 13 


Si pflegen die meiften Raupen auffer den 6. Voͤrder⸗Füſſen, die "Tab. ır. 


allen gemein find, auch Mittels und Hinter-Füffe zu haben. Der 
mittlern fiad insgemein 8. der hintern zwey. Und find alfo vier 
Abſaͤtze des Leibs an folhen Raupen ohne Füſſe; Zwey zmwifchen den 
Border Füffen und deng. Bauch⸗Füſſen; Zwey zroifchen den 8. Bauch- 
Füſſen und den zwey Schwanz» Füffen. Ob nun wohl diefe Arten, die 
alfo 16. Füffe haben, am meijten gefehen werden; fo müfjen doc) auch) 
andere genera oder Gefchlechte gemacht werden , welche nemlich Feine 
Bauch Füſſe haben, hingegen 4. oder gar 6. Hinter Füffe, und alfo nur 
10, oder 12. in alen : Gleichwie ich allbereit ein genus oder Geſchlecht 
machen müffen von denjenigen, die 10. Bauch» Füffe , hingegen keine Hin⸗ 
ter. Füffe haben, wovon ich Fünfftig etwas melden werde, Dißmahl roill 
ich ein Paar von denen befchreiben , die 10. Füſſe inalen haben, und alfo 
an den mittlern Abfügen des Bauchs feine ; folglich, wann fie fortgehen, 
die 4. Hinter Fülle an die vördern feßen, und durch Zufammenbiegen des 
Bauchs in die Höhe einen Buckel mahenmüffen , welcher Bang nicht 
anders fiehet , als wann einer mit der Hand etwas Spannen- weis ab⸗ 
mißt, und den Daumen zu dem Ende des mittlern oder Eleinen Fingers 
hinrücket, damit er weiter meffen Eönne, Daher habich dergleichen Raus 
‚pen die Spannen Meffer geheiffen, und meine, es fen beffer ausgedrückt, 
als wann ich fie mit einigen Audtoren Feld, Meffer nennen würde. Der 
erſte Spannen- Meffer, von dem ich in dieſem Theil etwas melden will, 
iit Tab. II. Fig.ı. Die meiften Audtores haben etwas davon, aber alle 


ſehr wenig , daher ich unterfchiedliches dazu zu feßen gefunden, Diefe 


.. Raupe ift weiß ; hat einen ſchwarzen Kopf ; auf dem Rücken an dem 
‚Bug eines jeden Abfages, fo wohl gegen dem Kopf, als gegen dem Rü⸗ 
den zu ‚find zwei ſchwarze Puncte oder Flecken an einander, welche, wañ 
fie an die zwei Puncte des vorhergehenden oder folgenden Abfages nahe 
anitoffen, welches gefchieht , wann ſich die Raupe nicht ausdehnet , fo 


ſcheint es ein ſchwarzes Ereuß von vier Flecken, oder ein Kleeblat von 4. 


Blättern zu ſeyn. Anden Seiten find auf jeden Abſatz wieder zwei ſchwar⸗ 
ze Bleinere Puncte neben einander , und der Zwiſchen ⸗Raum ijt Citron⸗ 
gelb, alfo daß diefe Puncte in einer folchen gelben Linie längs am Leib her» 
abftehen. Fig. 2. Auf ihren 4. Hinter Füflen Pan fie ſich gerad aufrich» 
ten, und andere Blättererreichen , wie dergleichen Raupen alle pflegen. 
Ihre Zeit iftim Früh⸗Jahr, da frißt fie Johannisbeer⸗ und Stachelbeers 
Laub, man hat fie auch auf’ Pfirſing⸗ el gefunden, Wann fie fich 
* BONS | 3 im 


Fig. Io 


14 Vom gruͤn⸗gelben und ſchwarz / beſerengten SEE 


im Junio odereher verwandeln will, hängt fiefich mit dem Schwan; an 

einem Ort feſt an, und macht eindünnes, weitläuffiges Geweb um ſich, 

daß fie nur darinnen liegen, nicht heraus fallen, und vom Schütteln nicht 
Schaden nehmen kan. Die Puppe oder Verwandlungs⸗Hülſe ift 
ſchwarz⸗braun, mit gelben und erhabenen Ringen, fo als Reiffe herum 

fig... gehen. Fig.3. Der Papilion, fo heraus fommt , hat einen ſchwarzen 
Kopfund glänzend, ſchwarze Augen; der Leib it Saffran gelb, der Hals⸗ 

Eragen etwas vothgelber. Die Flügel find weiß mit ſchwarzen Flecken 

und groffen Puneten, aber oben, wo die Flügel angehen, gegen dem Win, 
ckel und in der Mitte zwifchen den ſchwarzen Flecken find fie Saffran⸗gelb, 
6g.4. welches hier mit Eleinen Pünctlein angedeutet, Fig. 4. N 


VI 


3 
Vom gruͤn⸗gelben und ſchwarz⸗ beſprengten 
Spannen⸗Meſſer, und ſeinem Papilion. 
11. Matte. Jeſe Raupe Fig. ı. hab ich auf den Zohannesbeer- Stauden gefuns 
Tab. IIl. €. 1. den im Majo. Der Kopf iſt grün; hat zwey ſchwarze laͤnglich⸗ 
ovale Flecken; in der Mitte einen weiſſen Dreyangel, und im 
weiſſen 2. Eleine ſchwarze Puncte über einander, das Maul, und was man 
zwiſchen dem Dreyangelfieht, iſt wieder grün. Der Hai Schild ift viers 
: eckig, und hat in dee Mitte vier ſchwarze Puncte; an jeder Seite am 
Saum aud) zwey dergleichen. Auf den zwey folgenden Abfagennach dem 
Schild ſtehen diefe Puncte ineiner Linie. Der Rücken: Streif ift breit, 
und bis an das lezte Paar von den 6. Vorder⸗Füſſen nur mit einem _ 
ſchmalen ſchwarzen Strich geſaͤumet, von dar an aber mit einem breiten 
dergleichen, bis an das erfte Paar Hinter⸗Füſſe, von diefen bis zu Ende ift 
nichts fchwarzes mehr. Auf diefem blau grünen Rückenſtreif ſtehen 20. 
Paar ſchwarze Duncte, ein Paar ums ander etwas weiter von einander: 
auf jeden Abſatz vier, und im Bug zwey ſchwarze Strichlein, welche den 
Pulsader-Hang zeigen, und wann die Raup: nicht fortgehet,oder fich deh⸗ 
net, eine Linie zufammen machen, fo mitten durch die Juncte gehet. Die 
beiden Geitenftreiffe find: auf den zehen Abſaͤtzen 9: 1blich , Coon welcher 
Farb auch fihor etwas in den grünen NückenftreifflieMt,) inden Bırgen 
oder Ringen aber, zwifchen den Abfägın, find fie blau⸗grün, wie der Rü⸗ 
cken. Wo die Abſaͤtze geld find anden Seiten, da find fie etwas FEbAkeN 
un 


Vom grün:gelben und fhtbarzbefprengeen Sp.ꝛc. 15 


-  undftehen vier ſchwarze Punete darauf von dreyerley Groͤſſe. Der Strich 
unter diefen gelben Seitenftrich, gleich über den Süffen, ift in den Bugen 
auch blaugrün, aber unter der erhabenen gelben Mitte mit einem ſchwar⸗ 


zen Strich unterfchieden, auf welchem zwey ſchwarze Knoͤpflein ſtehen. 


Der unterſte Bauch zwiſchen den Füſſen iſt auf den Abſaͤtzen gelb, mit 
zwey ſchwarzen Linien eingefaßt, auf welchen Linien glaͤntzend⸗ſchwarze 
Puncte ſtehen, und mitten auf dem gelben drey kleine ſolche Puncte im 
Dreyangel. Die vordern Füſſe find ſchwarz; die hintern gelo, aber mit 
einem ſchwarzen Strich in der Mitte. Die Schwanz⸗Klappe iſt auch 

ſchwarz. TRETEN { 
) Es ift im Gedart zwar diefe Raupe und Ziveifalter abgebildet, aber 
nicht eigentlich, auch ohne Die Farben zu melden, welche an ſolchen Crea⸗ 
türen offt das meiſte iſt, fo in die Mugen faͤllt. Wiewohl die Raupe hier 


wegen der Farben zierlicher, als der Zweifalter iſt. Dann diefer ift Aſchen⸗ 


gran, und hat auf den obern Flügeln einige ſchwarze Striche, auf den Uns 
ter» Sliegeln aber eineneinigen ſchwaͤrzlichen Punct inder Mitte, mie fig.3. 
zu ſehen. Unten her an den Flügeln find die ſchwarzen Puncte, die das 
‚Alpen: graue im weiſſen machen, etwas groͤber und ſchwaͤrzer, und ficht 
man die acht Adern oder Ribben deutlicher. Er hat zwey Fühl⸗Hoͤrner, 
die dünne Haͤrlein neben hin aus haben, als an Feder-Kieien, die etwas un 
ier ſich auf beiden Seiten ſtehen. Er hat über den Hals gegen den Flügeln 
die haarigen Blaͤttlein die er wie Die Licht⸗ Eulen aufrichten kan. Er flie⸗ 


get aber auch bey Tage, doch nur wann man ihn aufjagt, und ſucht unter 


den Büſchen immer das dunckele. Er iſt am Leib unten und oben Aſchen⸗ 
grau, auch am Kopf; Die Augen aber find (dmarp Mankan dieſen Zvei⸗ 
falter von feinem Buchftaben, den er auf den Flügeln hat, wohl das (7) 
Vau heiffen, gleich wie unter den Papilionen, fo aus den Nefjel- Raupen 
fommen, einer,jjt, der das Ypſilon heiſſen kan, weil er ein weiſſes griechi- 
ſches u auf den Dane; braunen Flügeln hat 1) 0% nl” 


* 2 


> 


“ 
e unArATe der 10 r i — 
—9 — — —11 BIETER 341 
\ . . 


* 


* 


Aouegen/ Daraus werden. 


Von den kleinen Maden in dem Stiel und 
Bulbe dei geld⸗Schwan men nnd von den 


Es 


fg. 


Bg.1.3, 


88.3 


hg. 4. 


15 Von den kleinen Maden in dem Stielund Bulbe ic. 


85 ſind unterſch edliche Infeda in den Feld Schwammen; wor 

unter ich hier Diejenigen, wie in allen andern Materien, Maden heif 

> fe, welche feinen Kopf und Füſſe haben, wie die Raupen und ans 
dere Würmer, fondern nur wie Kaͤßmaden ausſehen, da man kaum fehen 
Fan, welches unter den beiden zugeſpitzten Enden Kopf oder Schwanz iſt. 
Unter diefen Maden iſt eine Eleine Art, welche durch den Stengel oder 
Stiel der Feldſchwammen hinab in die Bulbe, das iſt, in das dicke Theil 
des Stiels frißt, welches in der Erde an ftatt der Wurzel iſt. Sie find in 
der Mitte breiter, als dick, die mittlern unter Den gehen ordentlichen Abfägen 
des Leibes find die breiteften. Wann fie fih vom Mare des Stengels eis 
nes folchen verderbenden Schwammens big zu ihrer gefezten Groͤſſe ge⸗ 
nähret, oder inder dicken Wurtzel diefes vollends gethan haben, bleiben fie: 
eine Zeitlang in einer aurelia oder Bermandlungs - Hülfe liegen. Und 
ʒwar Die im October darinnen find, riechen erſt im Früh⸗Jahr aus. Die 
Hilfe it fo durchſichtig, Daß man die liege deutlich Darinnen Ban liegen 
fehen. Hat neben einige einzle Härlein gerad heraus ftchen, und iſt nicht 
geöffer, als fig.ı. aber in fig. 2. etwas gröffer vorgeftellt. Sie liegen in 
ihrem ſchwarzen Mift und verdorbenen Marc der Bulbe: Die Fliege, 
fig.3. fo heraus kommt, ift fehr Flein, nicht einen Zwoͤlfftheil /Zoll lang; 
ſchwarz, miteinem Bleinen fehmalen unter fid) hangenden Kopf, welcher: 
genau an dem gebogenen Rücken jteht,und vornen etliche über fich jtehende 
Haare hat. Die Füffe find nach Proportion fang mit zwey Schendeln, 
ols die langleibigen Fleinen Weſpen haben. Der Leib ift glaͤnzend⸗ſchwarz, 
hängt an einer dünnen Spige am Rücken, Die Flügel liegen fajt über 
einander, und haben Adern, wie fig. 4- / 


VIII. 


Von der kleinen grauen Weiden⸗Raupe, 
und dem gruͤnen Zweifalter daraus. 


Er Kopf dieſer Raupe fig. 1. iſt grau⸗grün, fo weit er aus dem brau⸗ 

nen Hals: Schildlein und deſſen mweiffer Haut am Hals heraus 

' fieht, aber fo weit fieihn hinein zicht, iſt er ſchwarz und glatt. Bon 
diefem Sch Tdlein geht ein breiter hell grauer Strich über den Rücken hin⸗ 
ab, und in demfelbendie ſchwarz grane Puls-Ader, mit ſchwarzen Züglein 
neben her, Aufden beiden Abfägen zroifchen den vördern und den Dr 
U% 


Von der kleinen geauen Weiden Raupe. 17 


. Füffen geht diefer Niücfenftreif etwas in die Breite heraus, daß er ein 
Ereuß formirt , daß man diefe Raupe wohl die Ereug, Raupe nennen 
Fan, wie man die Spinnen daher Ereug: Spinnen nennt. Dies Ereug 
hat vom Hals an einen etwas breitern dunckelbraunen Saum, bis über 
diefen Querſtreif. Auf jeden Abſatz des Leibs find einige Knöpflein, aus 
deren jeden ein weiffes Häarlein aus einem weiſſen Punct geht , die man 
aber kaum ſehen kan. Wann ſie fih zufammen zieht und ftil ſitzt, bes 
Fommt jeder Abfas rund herum einige Falten, und iſt ſie alsdann in der 
Mitte etwas dicher und breiter, als vornen und hinten, Daß fie gleichſam eis 
nen Buckel befommt, Bo fich der weiß⸗ graue Rückenftreif gegen dem 
Schwanz zu endet, iſt eine Fleine Höhe als ein Zaͤpflein. Wann fie Elein 
ift, ziehet fie die Blätter um das Herb Spislein der Weiden⸗ Zweige mit 
Fäden zufammen , und frißt Durch die Spigen der Blätter hinab zu fol 
chem Spitzlein. Gleich ober den Füffen machen etlihe weiß⸗grüne 
Knoͤpflein und runde Ende der Abſatz⸗Falten einen Streif zufammen 
- Tangs herab. Auf den zwey legten Abfägen und auf den zwey erften 
find diefe Knoͤpflein viel weiffer, als die andern. Unter diefer Linie iſt wie⸗ 
der ein weiffes Härlein in einem weiffen Punct , auf jedem Abfag ; ober 
derfelben aber ein kleiner ſchwarzer Spiegel, Bunct, den mannur im Forts 
kriechen der Raupe ſehen kan. Sie find: im Früh, Jahr und im Herbft 
da , jenes mahl fpinnen fie fich im Zunig , und diefes mahl im September 
ein. Das Gewebe ift weiß» grau, vornen mit einem Spalt, aus wel« 
chem fig hernach heraus Eriecht , welcher etwas heraus geht , als der Kam 
auf einer Sturmhaube. fiehe fig. 2. Die Vermandlungs Hülfe ift, 
wie fig. 3. auf dem Rücken etwas blaulich,, vornen röthlich - braun, und 
als mit Meel bejtaubt. fig. 3. Der Papilion hat gang grüne Flügel, 
wie die Weiden⸗ Blätter find, vornen mit einem weiffen Saum, und un 
ten mit Silber, weiffen Franzen. Die Unterflügel find gang weiß, auch 
der Leib weiß⸗ grau, der Rücken grün, fo weit er heraus ſieht, mie die Flüs 
gel. Der Kopf recht weiß, die Augen ſchwarz. Die Maulfpigen jtes 
hen über fich und haben die ſchneckige Saugſpitzen inder Mitte, die zwey 
weiſſen Hals: Klappen haben noch neben dem Rücken zwey grüne längs 
* — über ſich, nach Art der Nacht⸗Papilionen oder Licht, Eus 
en. fig. 4. | | | 


— eg x 


hg}. 


Big. 4 


B2.1. 


üg.2, 


82. 3° 


62.4: 


13 Von der kleinen grauen Raupe auf den Apf.B.1c. 


— 


IX. 


Bon der kleinen grauen Raupe auf den Apf- 
fel- Bäumen ‚und. der Eule, fo daraus wird, 
Do Raͤuplein kommt im Brühlinghervor. Im Anfang des Ma- 


ji ſpinnt es ſich ſchon ein. Iſt etwan vier Linien lang, und Fan fich 
zuſammen ziehen, daß es noch kürzer wird, aber alsdann in der 
Mittedicher, als vornen und hinten ; wie die Fleine graue Weiden⸗ Rau 
pe, für welche ich fie lang gehalten‘, bis ich den Unterfchied recht betrachtet. 
fig. 1. Sie iſt, nach ihrer Gröffe, rauch genug von Haaren, Das meifte 
am Leib iſt grau. Mitten über den Rücken hinab geht ein weiffer Etreif, 
der befteht aus fünf weiſſen Flecfen , davon ift ein jeder einen Abſatz um 
den andern, von den zehen Abfägen. Der ledige Zwiſchen⸗Abſatz hat nur 
ein roeißliches Queritrichlein, welches dem bloffen Auge nach die 5, Fler 
cken an einander hänge. Es find fechs Reihen ſchwarze glänzende Knöpfe 
auf dem Leib längs hinab. Jeder Abfas hat 12. Knöpfe, die folche Reis 
ben machen. Die groffen meiffen Flecken beftehen aus einer Zierat, die 
als eine doppelte Wappen- Lilie ausfehen. fig.2. Bey den Knöpfen find 
weiſſe Striche, welche wie die Augbraunen an denfelben ausfehen, mit Eleis 
nen Härleindazroifchen. Nach der dritten Häutung werden die ſchwar⸗ 
zen Knöpfe gelb, und die beiden ander Lilie in der Mitte des Nückens has 
ben neben noch ein ſchwarzes Knoͤpflein daran; auch die über den Füſſen. 
Die drei vordern weißlichen Flecken find alsdann näher beyſammen, und 
machen faft nur einen, fo daß der dritte der größte, Die zwei vor Ihm im⸗ 
mer etwas kleiner. Ausden Knöpfen gehen weiſſe und ſchwarze Härlein. 
Der Halskragen hat vornen zwei ſchwarze Knöpfe , welche, mann die 
Raupe den Kopf einzieht, als zwei Augen neben einander ftehen, weil 
fie glänzend» ſchwarz und ohne Haare find. Es fplmt fich andie Baum⸗ 
rinden, wie Die Weiden Raupe von ihrer Groͤſſe und Sleichheit, ein, nem⸗ 
lich mit einem halb runden länglichen Gewebe , fig.3. das grau iſt, und 
mit der flachen Seite des Bauchs an dem Baum anflebt. Die Puppe 
iſt faſt wie Die vorige, und hat nichts befonders. Der Zweifalter iſt ein 
Pracht: Vogel, und hat ale Geſtalt einer fo genannten Licht, Eule. fig. 4. 
Der Grund der Flügel und des Leibs ift weiß, und die Puncte ſchwarz 
und roth⸗ grau, fonderlich im Winckel oben an den Flügeln, aud) etwas 
in den Streiffen durch Die Flügel , wodurch diefelben Doch nicht gar ur 


Von dem kleinen Caprifolium- Bluͤt⸗Raͤuplein ꝛe. 19 


— — — —— — 


* — X: e 
2 ⸗ € 
- Bon den Eleinen Caprifolium - Bluͤt⸗ 
Raͤuplein und feinem Zmeifalter. 

| Ann das Caprifolium matte Blüten hat, welches fonderlich 
Sg durch Frühlings» Fröfte gefchiehet , weil es ſonſt von der größ 
ten Winter, Kälte nicht befhädigt wird, fo findet fich diefer Pa⸗ 
pilion ein, legt an die matten Blüten ein oder ziwey Eyer, daraus wird 
ein weiſſes Räuplein, welches Durch den langen Eanal der noch nicht aufs 
gegangenen Blüte frißt, hinein Eriecht, und die grünen Pleinen Stengel, 
die fonften mitten inder aufgefchloffenen Blüte heraus ftehen, verzehret. 
Den Mift ſchiebt es, weiles von oben anfängt, in den Knopf der Blüte, 
welcher gefchloffen bleibt, und nicht aufgehen Fan, wegen diefer inwendi⸗ 
gen Schwächung. Wie im erften Theil von der Apffel- Blüte, wegen eis 
nes Kleinen Kefers , Darinnen eben diefes gezeiget worden. Wann die 
Stengel in einer Blüte dieſer Raupe nicht gnugfame Speife geben , fo 
Eriecht fie zu eben dem Loch wieder heraus , mo fie hinein gefommen nach⸗ 
dem fie längs im Canal hinab bis an den Grund die Stengel abgefreffen, 
und nagt in eineandere Blüte an der Seite ein Loch. Welches fie auch 
tuht, wann ihr ein Canal gar zubald vertrocknet. Findet fie aber Feinen 
fo bald, oder hat fich im vorigen fatt gefreifen , fo Eriecht fie eine Zeitlang 
herum und fpinnt fich endlich ein, wenn fie einen rechten Drt gefunden. 
Ihr Gefpinnft iſt weitläufftig mit groffen Maſchen. Sie behält die 
roͤthliche Farb der Blüte, fig.1. die fie benagt, und fcheint gang Fleiſch 
roth und durchfichtig aus dem Gewebe heraus, Die meiften tuhn dis 
- fes um Johann. Bapt. Die Puppe hat nichts befonders. Es Friecht im 
Julio ein Eleiner Papilion aus, der auch beym Tag fehr fehnel fliegt, fucht 
aber doch immer die Winckel, und feßt ſich unter die Blätter, wo es duns 
ckel ift. fig.2. Der Leib und die langen Füſſe find Eilber- glänzend, 
weiß, die Augen ſchwarz; Die zween haarigen Epigen am Maul haben 
faſt vornen wieder andre zwey, [0 ar: haarig find, oder fich heraus Rome: 
| 2. er 


— 


gr 


5.3. 


82. 4 


Sg. 5 


— 


20 Von der braun haarigen Neſſel oder Melden:R. 
Der Leib iſt ſehr dünn, die hintern Füſſe haben kürzere Schenckel, als die 


mittlern, und zwey Knie oder Schienbein unter einander, und der vorder⸗ 
Fuß beſteht aus ſeinen fünf Gelencken, davon immer eines kürzer, als 


das andere. Aus dem zweyten Knie gehen zwey weiche Spitzen. fig. 3- 
Die Flügel haben was befonders , und gehört daher diefer Vogel unter 
das (Genus,) Geſchlecht, fo Flügel haben, die aus Bofen oder Feder Kies 
len bejtehen, wie die Vögeh Flügel; davon ich fehon einige (Species) Ars 
tenhabe. Es ſtehen diefer Kiele fig. 4. 16. neben einander , das mittles 
re , als die Ribbe, woran fie ftehen, glänzt wie Silber und hat braune 
Abſaͤtze. Der vorderjte hat nur auf der einen Geiten die Spigen her» 
aus gegen die folgenden zu, Dieandern aber haben fie auf beyden Seiten, 


"und von gleicher Ränge. Auf der obern Seite find die Flügel brannlich 


und mit duncklern braun einige mahl gemäffert. Er figt offt mit ausge 
ſpannten Flügeln, wieer fliegt. fig. 5. Wanner aber die Kiele überein 
ander legt, fieht er wie eine andere Mottens Sliege, 


XI. 


Bon der braun⸗haarigen Neſſel⸗ oder 
| Melden: Raupe, 


EI Aunio habich ſchon Eyer und im Anfang des Julii Sunge von 
9— dieſer Raupe gefunden. Die Eyer ſind als Perlein neben einan⸗ 
der gelegt in ziemlicher Menge, die Jungen ſind anfänglich weiß⸗ 


lich , wegen weiſſer langer Haare, die einzeln rings herum auf jeden Ab⸗ 


faß ftehen. Welche Abfäge man alle zehen gar deutlich an ihnen fehen 
fan. Wann fie einige Tage gefreffen, wie ich fie dann mit ſchwarzen 
Melden: Blättern, wie die Seiden Würme, aufziehen koͤnnen, ſo werden 
fie grünlich, haben ſchon gelbe glänzende Köpfe, wie fie bis ans Ende has 
ben ‚und fieht man die Knöpflein, die an der Augen Statt flehen, gar deuts 
ich sank ſchwarz daranftehen. Die Haare bleiden immer weiß in dem 
Haͤutgen, in der legten Haͤutung verändern fie ſich aus der weißlichen in 
Die gelbliche Farb, welche bald gang braun wird. Sie frißt aber nicht nur 
Melden , fondern auch Breñneſſel, Floͤh Kraut, weiffen Kohl, und andere 
Kräuter, Die etwan zu viel Schatten und zu wenig Krafft haben. Wann 
man fie zufammen imeinen etwas engen Drt fuht, fo verlieren fo wohl die 


- Jüngern weißlichen, als die braunen, fo fich Das lezte mahl gehaͤutet, ihre 


meh 


Von der braun haarigen Neſſel/ oder Melden: R. 2x 


weiſten Haare, ſonderlich wann fieeinander berühren. Die-Daare am 


Leib ſind nicht durchgehends einerley Farb, ſondern obgleich die weiſſen an 
den jüngern, und die braunen an den aͤltern am meiſten zu ſehen, ſo ſind 
doch an jenen die beiden Nebenſtreiffe am Rücken ſchwarz, und der Bauch 

fahl⸗ grün, an dieſen der Rückſtreif ſchmahl und weißlich, die zwey Ne⸗ 
benftreiffe breit und braun darnach find zwey ſchwaͤrzliche, und an denſel⸗ 
ben zwey weißliche Streiffe. Dieſe Haare ftehen alle auf-Rnöpfen im 
Creiß herum ‚ welche die Puls, Ader, fo mitten durch den Rücken geht, in 
zwey Theil oder Seiten heilt, fo daß auf jedem Abdfas fünf Knöpfe vom 
Rücken an bis auf die Füffe oder bis an den Bauch find , die vorn auf 
dem Rücken diffeite und jenſeits der Puls⸗Ader ftehen , alfo ‚daß die zweh 
gegen dem Kopf zu nahe beyſammen an dem Puls find, aud) nahe am 
Bug des Abfages , und immer heller , als die Farb des Rückens, warn fie 


ſich ändert. Diefes Paar aber iſt nur auf den 6. Abſaͤtzen; an den zwey 


binterften nicht. Die zwey andern Rück⸗Knoͤpfe hinter diefen ftehen weis 
ter voondem Puls ab. Auf jeder Seite in. einem gelblichen Strich ſtehet 
dann wieder ein Knopf, und unter demfelben zwey unter einander , Davon 
der lezte viel kleiner, wie fig. ı. ein Abſatz diefe Knöpfe zeigt ‚die man fonft 
wegen der Haare nicht fo ſehen kan. Der Kopf iſt glänzend» gelb‘, hat 
neben am Maul die zwey Sühffpiglein, und an jeder Seiten 6. glänzende 
fhmwarzbraune Knepflein an ſtatt des Auges, die untern zwey find durch» 
fihtig, die 4. obern dunckel, ſie ſtehen ineinem ſchwaͤrzlichen Flecken, und 


fehen als ein zwey aus, (2) fo auf der lincken Seite recht iteht, wienwires ... . 
ſchreiben, auf der rechten Seite aber umgewandt. AmManl Fan man . 


die weiſſe Oberlippe und die 4 Freßkoͤlblein, nebit den Fühlſpitzen, deut, 
lich fehen. fiehe fig.2. Die Raupe iſt fig.3. Mitten aus einigen Knoͤp⸗ 
fen, als ausdem Centro , steht ein Haar in Die Höhe, fo etwas länger, ale 
Die andern, die im Ereiß herum ftchen. Die Haare, fonderlich überden 
Füffen ‚find fo fpigig , Daß fie wie Breñneſſeln jtechen koͤnnen. Über den 
Füſſen find auch Fleine weiffe Spiegel, als eingelegtes Helfenbein. Der 
Spiegel beym Schwanz ift der aröftedarunter. Der Bauch iſt ſchwaͤrz⸗ 
lic), hat an den zwey hintern Abſaͤtzen, an welchen Feine Füffe find , unten 
zwey Knöpfe , dergleichen auch Die zwey leeren Abfäge nach den 6. voͤrder⸗ 
Füſſen haben. Sie fpinnt fi imfpäten Herbſt in die Blätter ein, und 
weil fie die Haare mit ins Gewebe bringt, wird es braun⸗ roth. Im April 
des folgenden Jahrs Eriecht fie ausdem Gefpinit, und ausder Verwand⸗ 
lungs⸗Hülſe, welche wie fig. 4. N und ſchwarz /braun iſt. Dr 

* 


fg. 23 


fg. 4. 


2 Von der größten braunen Raupe, 


B- $- 


Papilion aber iſt wiefig.s. Das Männlein hat etwan 60. ſubtile kleine 
Haͤrlein an den Seiten der Fühl⸗Hoͤrner, als an Federkielen; das Weib⸗ 
lein aber nicht. So hat jenes auch gelbliche Flügel, dieſes weiſſe. Die 
Puncte auf den Flügeln ſind ſchwarz. Die untern Flügel ſind von den 
obern im Sitzen bedeckt, haben einerley Farb mit den obern, und nur faſt 
in der Mitte einen einigen ſchwaͤrzlichen Flecken. Der Leib unter den Flü⸗ 
geln iſt Schwefel⸗ gelb, mit ſchwarzen Flecken, Davon die groͤßten als drey⸗ 
ecke oberhalb auf der Mitte herab, auf beyden Seiten aber derſelben iſt 

wieder eine Reihe runde Flecken, und unten am Bauch gegen die Seiten 
auch zwey Reihen. Der Rücken oder die Schulter iſt haarig und der 


Farbe nach wie die Flügel. Die Augen ſind Kohlſchwarz, die Spitzen 


Auf der IN. 
Platte. 
Tab. L, 


am Maul, zwiſchen welchen die zufammen gerollte Saugfpige ift , find 
vornen rothhaarig. Das NBeiblein tuht das Geburts » Glied heraus 
im Eyerlegen, wie die Seidenwürme, und find unten röthliche Härlein 
daran ‚ dergleichen auch an den Schenckeln der voͤrder⸗Füſſe find. Sie 
hängen im Gatten aneinander, wie die Seidenwürme, und das Weib⸗ 
fein legt ihre Ever als Perlein neben einander an das Kraut , das den 
Jungen Nahrung geben Fan, ee 


XII. 
Von der groͤßten braunen Raupe. 


mahls bey uns geſehen, doch gewiß unter denen, die ich bißher 
von dieſer Farbe gefunden: hab ich ihr Bi Namen geben 
müffen. Sie iſt vier Zoll lang, wann fie ihre rechte Groͤſſe erlangt, und 


SS: diefe Raupe die größte iſt, mo nicht unter allen, die man je⸗ 


einenhalben Zoll dick. Ihre Farb ift gemmeiniglih braun; Dann in viel 
Jahren hab ich unter einer grofjen Zahl der braunen nur eine einige gefun⸗ 


den, die weiß-grau gemefen, und die war aneinem AbricoſenBaum, da 
die andern alle an Bien - oder Aepfel- Pflaumen und Kirfch-Baumen, 
auch an den rothen Weiden geweſen. Der Rücken iſt an einigen gar 
Deutlich mit ſchwaͤrzlichen Blumwerck längs hinab geziert, an einigen aber 
fieht man ohne ein Bergröfferungs-Ölas menig oder auch nichts davon. 
Dben auf dem Vorderleib hat fie zwey groffe ſchwarz-blaue Flecken, als- 
Gammet, welche nach der Ausdehnung oder Zufammenziehung des Leibe 
immer etwas gröffer oder kleiner werden. Auf den zwey Abfägen nach 

| die⸗ 


Bon der größten braunen Raupe. 23 


dieſen groͤſſern Flecken ſind noch zwey kleinere, die aber meiſtens im Sitzen 
unter dem Bug bedeckt bleiben. Ober jedem von den zwey groͤſſern Fle⸗ 
cken iſt ein Drehangel von ſchwarzen Duncten, und hinter jeden von den 
kleinern ein vierecfiges Flecflein mit weiſſen Puncten. Sieben Abfäge 
haben oben auf dem. Rücken zwey Ziegebrothe halbe Knöpfe ; auf dem 
Schmanz fteht ein kurzer Zapfe. Ihr Leib iſt auf dem Rücken mit fleinen 
Haaren verfehen, am Kopf aber und an den Seiten find längere. Ars 
Hals ſteht auf jeder Seite ein länglicher Knopf mit Haaren, und neben 
an den Seiten auf jedem Abfag auch einer. Die Füffe haben'eine dicke 
fleifihige Haut, wo fieandem Leib jtehen. Des Tages figt Diefe Raupe 
meiſtens platt mit dem Bauch an der Rinde an, etwan Fuß hoch über der 
Erde am Stamm, mit dem Kopffunterfih. Dann fie frißt nur bey der 
Nacht, welches den Schaden fehr verringert , den eine folche Raupe an 
den Blättern thun Eönte, wann fie Tag und Wacht freffen würde. Sie 
frißt, wann fie auch fait am größten ift, alle Nacht nicht mehr, ale zwey 
* Blätter zum hoͤchſten, und meil fie diefelben ganz abfrißt, nicht nur hie und 
da eine Scharte oder ein Lech darein macht ; fo fieht man den Schaden 
nicht vielandem Baum. Über das wird man nicht mehr, als eine oder 
zwey aneinem Baum finden. Wann ſie des Tags auf den Heften waͤ⸗ 
re, würde fie wegen ihrer Farb auf dem grünen Blat leicht vonden Voͤ⸗ 
geln gefehen,und wegen ihrer Öröffe zur Speife weggeholet werden; aber 
am Stamm, mit dem fie ander Farb mehr überein kommt, und dazu noch 
fo weit unten ift, bleibe fie ficher. Damit aber auch das groffe Ungeziefer, 
fo auf der Erde Eriecht, fie nicht angreiffe, figt fie etwas hoc) von der Erde, 
und mit dem baarigen Kopf gegen diefelbe, wodurch viel inſecte abgehale 
ten werden. Und warn auch kleines Gewürme fie an der Seite anfreß . 
fen oder unter ihren Leib Priechen wolte, dann fie Ean wegen ihrer Langſam⸗ 
Feit und Schwere nicht fonderlich ABiderftand thun, find die Seiten⸗Paa⸗ 
re,die platt am Holz aufliegen, eine Hinderung. Wegen des Winde 
and andern Wetters liegt fie immer ander Seite des Baums, wo fienicht 
Davon berührt wird, Die,foich Paarweis angetroffen, find alezeit bey⸗ 
derley Gefchlechts geweſen, welches ich, da ich fie völlig groß fütterte, her, 
nach an dem Gatten der Papilionengefehen. - Sie Eriechen im Majo aus 
den Eyern. Im Junio oder zu Anfang des Zulii hören fie auf zu freffen. 
Die Schlupf Wefpen (Velpz Ichnevinones,) find in den erften Haͤutun⸗ 
gen ſchon ihre Feinde, Dann ich hab fie gefunden, Daß fie aus ihnen gekro⸗ 
eben, und Die Raupe hernach geftorben,  Siefpinnt ſich an groffe im 
— en⸗ 


34... Don bdergrößten braunen Raupe. 


flengel, oder unten an die Bäume, oder an den naͤchſten Zäunen und Zus 
gen in den Gebäuden ein. Das Geſpuſt ift laͤnglich 21.300, an beyden 
Enden zugefpigt, und 3.390 oderg. Linien breit, Weil ſie ihre laͤngſten 
Haare mit einfpinnt, wird dag Gewebe filzig und röthlich-grau, bey einis 
gen ſchwarzgrau. Die Raupen-Haut liegt in der einen Spige des Ges 
fpinnit-Eyes in einen Bleinen Raum zufammen gefchoben, voll fubtilen und 
weiten Meelſtaub, welcher aug dem diefen Safft wird, den fie zulezt von 
fich gehen laͤßt, und von andern Partickeln der Haut. Die Puppe hat 
auſſer der Groͤſſe nichts fonderlicheg vor der gemeinften Raupen» Art, und 
iſt voll folches weiffen Staubes, welcher fie zugleich bey den ſtarcken Be 
mwegungen, Die fie in dieſem Haufe bey dem geringjten Anrühren macht, 
bewahren hitfft, Daß die Haut nicht Durchgefchabet wird. Gegen das lezte 
Drittheil vom Zulio, das ijtden 20. und folgende Tage ohngefehr Eriecht 
der Papilion heraus. Die Farb diefes Nachtvogels ift braunsroth oder 
Zimmet⸗ Farb. Bann er ausgekrochen ift, find feine Stügel, wie bey ak 
len infedten, anfangs ganz lappich und weich, Daher Eriecht er fo lang her, 
um, biß er einen Drt findet, daran er mit dem Kopf über fich gefehrt fisen 
Ean, dahangen Die Flügel zum Trocknen und fteifrwerden unter fi), und 
auseinander, und haben Platz, ſonſt werden fie Früppelih, Er läßt bey 
feinen erften Bewegungeneinen ſtarck Tropffen⸗weiſen Safft hinten von 
ſich gehen, . Die obern Flügel haben drey oblique Wellen haffte ſchwaͤrz⸗ 
liche Striche, und find anden Enden zadig, wegen ur. Spißen, die dar, 
an ſind. Die Unter-Flügel find rund, undhaben auch 10. Spigen, und. 
gehen an den Seiten an den Ober- Flügeln etwas vor nahe an der Erde, 
die Adern, fo man daran fteht, find ſchwaͤrzlich. Auf der untern Geite find 
beyderley Flügel ſchwarz umſaͤumet. Gegen dem Hals find fie auffen ets 
was lichter Zimmetfarb. Der Buckel ijthoch und glatthaarig, etwas hel⸗ 
ler, als die Flügel, und geht mitten ein bleichſchwarzer Strich gegen die 
Flügel zu. Man ficht nichts vom Hals, und der Kopf hängt fehr unter 
ſich. Am Maul zwiſchen den ſchwarzen Augen ftehen zwey Violet— 
ſchwarze Spißen hervor, die als ein Schnabel ausfehen, weil fie nah beys 
fammen jtehen. Es iſt aber Feine zufammengerollte Saugfpige dazwi⸗ 
ſchen, wie bey andern Zweifaltern, die weit herum fliegen, und den Durch 
folhe Bewegung ausgedampften Safft wieder erfegen müſſen. Welches 
ein unfchlbares Kennzeichen hirrinnen ft. Wann ein folcher Zwerfulter 
Feine ſolche Werckzeuge hat, fo braucht er fie auch nicht, und ſizt foiglich 
meiftensftill, Die fie aber haben, fuchen ihre Gatten, und ihren Dit m dem 
yes 


Bon der größten braunen Raupe. 25 


. Eyerlegen offt gar weit, Die Füfle find der Farb nach wieder Fein, aber 
der Border Fuß ist ſchwarz an jedwedem. Die Fühlhörnerfind ſchwarz⸗ 
piolet, kurz und auf der untern Seite wie Sederkiele gefranzt. "Die Männs 

lein, die allzeit viel Eleiner find, als die Weiblein, tragen fie etwas aufges 
richtet; Die Weiblein aber legen fie gndie beyden Seiten hinum. Sonſt 
haben die Männlein Eeinen Unterfcheid. Ihre Lebhafftigkeit macht inder 
freyen Qufft, daß fie wegen der Bewegung und Mangel des dadurch ent, 
sangenen Saffts eher-fterben, als die Weiblein; mann fie dabey einge, 
fperrt find,ftoffen fie ale Haare vom Rücken und Flügeln ab,und werden 
Fahl: verlieren auch durch das ſtetige Flattern gange Stücke aus den Slü, 
geln. Welches bey einigen Weiblein auch gefchieht, wann fie ohne Manns 

lein Eyerlegen müffen. Ihre Eyer find grün, haben auf zwey Seiten eis 
nen weiſſen Ring, in deſſen Mitte ein grüner Punct bleibe, oben und unten 
am Ey zwifchen dieſen groffen Seiten. Ringen iſt ein Eleineres weiſſes 
Ringlein. In den Merianifchen Abzeihnungen it diefe Raupe und Das 
pilionohne Noth, wie andere Figuren mehr, zweymahl gefest, nemlich in 
der neuen edition im Iften Theil Tab. ı7.und Tab. 32. Die Befchreibung 
aber iſt kurz; auch ift Durch das copiren ein und anders verjtellt worden, 

Doch iſt wohl bemerckt, daß man an einigen diefer Raupen die ſchwarzen 

Flecken auf dem Rücken deutlich fieht, die als Blumen Blätter in einan- 

der ſtecken, da indem Winckel, wo fie anfangen, aleit die rothen Knöpfe 

find, und anden Knöpfen ein vierecfiger meiß-getüpfelter Flecken ins braus 
ne heraus geht. Der Bauch an diefer Raupe, warın fie auch auf dem 

Rücken grau iſt, bleibt doch dunckel orange-braun und mit ſchwarzen Züs 

- genund Ringlein marbrirt. Welches eine Spur ift, daß die graue Raus 
pe, ſo ich von dieſer Art gefunden, nur durch Sonne und Lufft, in welcher 
fie an einem Baum mehr als andre war, ihre braune Farbe verlohren has 
be, die ihr dadurch gleichfam ausgezogen und bleich worden it. Zwiſchen 

jedem Paar vonden 8. Bauch Füſſen find 2, erhabene Bölfterlein. Die 

- Haare, fo an der Seite des Bauchs ſtehen, gehen ein wenig unter den 

Bauch hinein, bis zu dem marbrirten Streif, auf jedem Abfas machen 

dieſe Haare drey ſchmahle Duerftreiflein, das vierte aber davon, fo gegen 

dem Schwanz zu auf jedem Abfaß geht, iſt etwas breiter. 
Auf der II. Kupfer: Matte iſt Tab. I. 
No. 1. Die Raupe, 
le 2. Das Geſpinnſt. 
- (I. Theil) 


3.Die 


26 Von einer kleinen Schlupf Weſpe, die aus einem R.ꝛe. 


Auf der Im. 
Platte. 
Tab. I. 


3. Die Puppe. 

4. Der Zweifalter. 

5. Die Eyer. | 

5 Der ſchwarze Streif, den einige deutlich auf dem Rüs 
cken hinab haben. i 


| | XIII. 
Von einer kleinen Schlupf⸗Weſpe, die aus 
einem Raͤuplein in a 
wird, | | 
Sn den Weſpen⸗Geſchlechten, wovon ich im zweyten Theil zu 


handeln angefangen, iſt auch eines, welches aus Raupen wird. 

Diefes hat die Natur Kündiger, indem Theil von dem Ungezie— 
fer, bisher mit mir fehr in Verwirrung geſezt. Dann insgemein ficht 
man, daß Zweifalter, oder wie einige fagen, Schmetterling aus den Rau 
pen werden, und keine Sliegen, noch weniger Wefpen. Hernach find viel 
Arten der Weſpen, welche ihre Eyer in Die Raupen, da fie noch lebendig 
find, legen, die hernach aus denfelben heraus Friechen, und wann man 
meint, die rechte Ereatur zu fehen, die in der Raupen⸗Larve ihr Wachs; 
thum gehabt, findet man eine fremde. Es wäre mir leicht zu beweifen, 
daß die meiften hievon bisher gar nichts gewuſt; einige etwas, aber nichts 
fonderbares und eigentliche. Dißmahl will ich eine von den Fleinen hie⸗ 
ber feßen, und die größten in andere Theile diefer Zirbeit verfparen. Gie 
haben einige äufferliche Anzeigen, rooran man fie Fennen Fan. Als: Eis 
nen etwas Kugelformigen Kopf; ungemein viel Salten aufdem Rücken, 
fo daß die größte, die ich gefunden, 72. Falten hat; nur vornen 6, Füſſe; 
am Bauch offt Eeine, auch fieht man offt am Schwanz Feine, wie an den 
Raupen fonftfind; Sie fehlagen mehr mit dem Schwanz um fich, wann 
fie etwas berührt, da e8 die Raupen mit dem Vorderleib hun, Und was 


. dergleichen meh ift, welches alles dieſes Eleine WeſpenRaͤuplein an fich 


ſg. I. 


hat.fig.1. Der Kopf iſt ſchwarz, und der Leib Leib-farb, mie die Blüte am 
Capritolio iſt. Gegen des Junii Ende Eriechen fie in die Erde, machen 
ein Sefpinnft um fich, und Eommen im Zulio die Eleinen Weſpen heraus, 
mwiefig.2. zu ſehen. So viel als ich noch von ſolcher Weſpen⸗Art gefuns 
den, welche nemlich aus Raupen auf den Bäumen worden, ſind fie alle 

10% 


Bon dem Raͤuplein zwiſchen der Haut derCaprif.ic. 27 


wegen ihrer Verwandlung indie Erde gefrochen. Ob fie nun gleich dies 
fes mit viel Raupen, aus welchen Papilionen herausfommen, gemein 
haben, fo ijt diefes doch zu den vorigen Anzeigen zu feßen, weil es viel Naus 
pen nicht thun. Die Schlupf: Weſpe (ichnevmon,) iſt an Leib und Füſ⸗ 
ſen gelb. Der Bruſtwulſt zwiſchen den vordern und mittlern Füſſen iſt 
ſchwarz; wie auch der Kopf und die Fühlhoͤrner, ſo aus ſieben Gelencken 
beſtehen. Die Weiblein haben unten am Bauch einen kleinen Rege-Stas 
chel, der hinten nicht vorgeht, fondern in einem gelben Sutteral biß an deg 
Bauchs Ende liegt, und an der Spige ſchwarz it, Auf dem Nücken, 
Schild iſt ein ſchwarzer Herzwulſt. Die Flügelliegen flach aufdem Rüs 
cken über einander, deren Adern find, wie fie fig. 3. in den obern, und fig.4. 
in den untern Flügeln vorgeftelt find, 


XIV. 


ſig . 


Bon dem Raͤuplein zwiſchen der Haut der 


Caprifolien: Blätter, und der Morten: Sliege 
Daraus, 


Jeſes ift dag dritte Elgine Infedt, fo ich auf Dem Caprifolio gefunden 
hab, und in diefem dritten Theil bringe, welche leicht vermengt 
u werden koͤnnen, wann man nicht genau Acht giebt, als: 
1. Das Blüt- Räuplein, woraus ein Kleiner Papilion wird, 
2. Das Blüt Räuplein, woraus eine Eleine Weſpe wird, 
3, Das Blat Haut: Kauplein zwifchen der Haut des Blats, woraus 
auch ein Papilion wird, und alle diefe drey find am Caprifolio. 

Ich mache zugleich auch Damit einen Anfang zur Befchreibung eines 
neuen Geſchlechts (generis) der Infedten , Davon ich nod) Feines beſchrie⸗ 
„ ben, welches lateiniſch Vermiculus intercus heiffen kan, das ift, ein ABürns 
lein, oder eine Raupe, zwifchen der Haut der Blätter , Davo.ı ich (den vie 
lerley (Species) Arten hab, und nach und nach einmengen mil, Welche 
von denen Würmen unterfchieden find , die auch innerhalb der Blätter 


- find, davon im zweyten Theil dreyerley befehrieben worden. Denn jene‘ 


verurſachen Knoden, weilfie anden Ribben find, diefe aber machen reine 
Höhen ander Fläche des Blats, fondern nagen dar grüne zwifchen der 


bepderfeitigen Haut des Blats heraus, und laſſen die Ribben ſtehen. Und 
| gast Da mr 


Tab. Ik 


Ag. 1. 


28 Bon dem Räupfein zwiſchen der Haut der Coprif.xc. 


weil dieſes grüne Marek eben die Urfach ift, warum das Blat grün ift, ins 
dem es Durch das zarte Haͤutlein, das fonften weiß ift, durchſcheint, fo folgt, 
mann das grüne heraus ift, daß das Blat an folhem Ort weiß wird, - 
Was daher diefer Safft für Facben befommt, von innerlichen oder Auf 
ſerlichen Urfachen, die fcheinen alfodurch. Gleichwie die Haut an einem 
Mohren nicht ſchwarz it, fondern nur das, ſo darunter iſt. Dann wann 
diß zarte Häutlein, (epidermis,) fo oben an der Haut iſt, von der Mob 
en Haut abgelöfet wird, fo iſt es weiß, und Dasandere Darunter bleibet 
chwarz. — 

Das Raͤuplein im Caprifoliums-Blat fig. ı. ſitzt ordentlich in der 
untern Seite des Blats, daß man oben kaum Spuren ſiehet, wo es un⸗ 
ten frißt, dann das grüne unter der obern (epidermide) Blat⸗Haut iſt 


durch die Lufft haͤrter worden, als die untere, daher nagt es ſelten groſſe 


fig. 2. 
Bg. ;. 


Sg. 45. 


82-6. 


lecken darein. Wann es zu feinem Wachsthum bald genug gefreſſen, 
zieht es Die weiſſe unterfreffene Haut des Blats zuſammen, wodurch das 
Blat eine Höhle bekommt, darinnen fpinnt es fich in ein ſubtiles, gleich⸗ 
ſam papiernes Ey ein, das gelb grün oder braunlich» grün ift. fig. 2. 
Durch) das Pergröfferungs Glas fiehtman, fig. 3. daß diß Näupletn 
weiß» gelb , mit einem fpißigen Cajtanien» braunen Köpflein und zwey 
fhwarz. braunen Flecken, welche Flecken am Kopf doch faft immer un, 
ter dem Schild find ‚der auf dem erſten Abſatz am Hals, und der breitete 


am Leib iſt. Dies. Füſſe find unter den drey erften breiten Abſaͤtzen. An 


den folgenden 8. Abfägen find Feine Füffe mehr, fondern die Rungeln der 
felden koͤnnen den Leib fortfehieben , nebft den zwey Schwanz, Küffen, 
Auf dem Rücken, 100 er an dem zarten Auffen- Häutlein anftoffen Fan, 
iſt ein Strich etwas bräunere und härtere Haut über die g. Abfüge hinab, 
und folche einzle Härlein, als hier bemereftift. Die Puppe ift gelb und 
auf dem Rücken mie fig. 4. ihre vördere Geftalt aber fig. 5. iſt hier et 
was vergröffert. Oben auf dem Kopf ift eine kleine Höhe , fo etwas 
braunlich. Die Sühlhörner fieht man ſamt den Füffen vornen etwas üs 
ber die Flügel hinab liegen, ſonderlich liegt ein jeder Hinterfuß befonders 
über den Flügeln. Im Majo Eriecyen die Papilionen oder Motten lie 
gen aus. fiehe fig. 6. Die Fühlhörner find weiß, mit braunen Abſaͤtzen. 
Die Füffe find auch ſo. Das weiffe am Leib ijt Silber- glänzend , das 
braunliche als verguldetes Leder; Der Leib ift viel Fürzer, als die Slügel ; 


Die obern Slügel haben unten lange Srangen ; die untern Slügel find ale - 


ein Federkiel lauter Srangen auf beiden Seiten, nurin der Mitte ein breis 
tes 


Von dergleichen Raͤuplein unter der Pfl. Blat⸗ H. 29 
"tes Streiflein, woran dieſe weiſſen Frantzen ſtehen. Die braunen Fle⸗ 
cken find, mo das weiſſe von folgenden weiſſen Flecken kommt, tief braun, 


und werden etwas lichter gegen dem vorhergehenden weiſſen, als eine 


Schattirung/, welche Schönheit aber man kaum mit bloſſen Augen ſehen 
kan. Im Junio findet man ſie zum zweyten mahl in ſolchen Blaͤttern. 


—XV 
Von dergleichen Raͤuplein unter der 
| Pflaumen: Blat- Haut, - 


Indem Raͤuplein, fo unter der Pflaumen, Blat- Haut von diefer 

Art und Gröffe feine Wahrung hat , wird der Papilion an der 

Q Farb gelber und ſieht vergröffert, wie fig. 7. Wann das Licht 

an die Fůgel gegen die Haare faͤllt, fo ift das gelbelauter Gold ‚das weiß 

fe lauter Siberglanz und ſchwarz eingefaßt, Es it wircflich von dem 

. andern im Caprifolio unterſchieden, dann an dem Papilion habe ich, Feis 

ne ſolche Fühlhörner gefunden, und auch Fein Ey, fo es umfich geſpon⸗ 

nen, fondern ift glei) unter der Blat- Haut aus feiner Hülfe gelrochen. 
Soft aber waren alle Umjtände einerley, ai: 


XV. 


Tab. IV: 


fig. 7. 


Von dem Raͤuplein zwiſchen der Hauf der 


ſchwarzen Melden: Blätter und feiner Mot- 
| ten: Sliege, 

| Jeſes Kraut, fo man die ſchwarze Melde ‚oder Mift- Melde heißt, 
| (atriplex,) iſt eines von denen, das vielerley Infedtanehret. Wann 
: man die Infecte nach der Nahrung befchreiben wolte, wie etwan 

Fr. Redi ein Tractätlein verfprach von den Infedten, die man auf den Eis 
chen findet, fo würde die Melde unter den Kräutern eines der voͤrderſten 
feyn. Ich theilte ehemahls für mich die Anmercfungen auch alfo ein, und 
fegte zufammen, was ich auf den Weiden gefunden, item auf den Brenis 
neſſeln; aber als ich fand, daß ſolche Inſecte auch auf andern Pflanzen 
waren, Anderte ich folhes Vorhaben. Unter andern ift auch ein Räup- 
kein, das zwifchen der Haut der — Melden, Blätter das grüne her⸗ 
3 aus 


Tab. V. 


39 Von dem Raupleinzwifchender Haut der ſchwarz. ic. 

— — ———— — — —— — — — — — 
aus frißt, und zu dem Geſchlecht gehoͤrt, davon das im vorhergehenden 
Capitel beſchriebene Raͤuplein war. Es iſt zwey Linien oder 2 zwoͤlff⸗ 
theil Zoll lang, und eine halbe ſolche Linie breit. Hat einen ſchwarzen 
Raupen, Kopf, doch ſo, Daß das Maul, melches anden Raupen unter 
ſich ſtehet, an diefem vornen hinaus geht, weites feine Nahrung vor ſich 
bin damit zufih nimmt. Es frißt immer um ſich herum, nicht immer in 
einer Linie fort, wie einige andere folcher Infedten zwifchen der Blat- Haut 
tuhn, fo daß Die weiſſe zarte Haut oben und unten am Blat übrig bleibt. 
Über den vorderften zwey Füffen hat eg oben auf dem Rücken ein ſchwar⸗ 


- 388 glänzendes Schildlein. Der Leib it Fleiſchfarb⸗ weiß, und geht über 


F.1. 


Bg: 2: 


BB: 3- 


$g.4- 


den Rücken ein röthlicher Strich hinab ; auf jedem Abfag ift diefes Stri⸗ 
ches Stück oben etwas breiter, als unten, und ſteht mitten darauf ein ros 
thes Knöpflein. Auf den beiden Seiten find eben dergleichen Striche, 
doch ohne Knöpfe. Am Bauch find die 8. Füffe und hinten die 2, 
Schwanz Füffe, wie an den meilten Raupen. Zwiſchen den rothen 
Mücken und Seiten: Streichen find auf den eriten 3. Abfäsen 3. ſchoͤne 
Carniol- farbe Knöpflein. Der Schwanz hat ein Schildlein, wie der 
Hals, damit es unter der dünnen unferfreffenen Blat⸗Haut auch hinter 
ſich bohren kan. fiehe fig. ı. Wann die Zeit da iſt, die rechte Geſtalt zu 
bekommen und die Raupen⸗Larve abzulegen, ſpinnet fich dieſes Raͤup⸗ 
lein an dem Rand des Melden; Blats, den es deswegen mit ſeinen Faͤden 
zu ſeiner Decke und Beſchützung krumm über ſich zuzieht, in ein weiſſes 
Geſpinnſt ein, und wird eine Puppe, fig.2. an welcher die Flügel vornen 
längs hinab liegen, bis an den Schwanz Abfag. Die Fühlhörnlein lie 
gen oben etwas über den Flügeln , hernach aber zwiſchen denfelben fo lang 
binab,als fie find. Am Maulliegt aud) eine Spige zwiſchen den Füffen 
herab. Auf dem Rücken, fig.3. wo die Puppe auflıegt , ijt Die Ruh, Lis 
nie Saftanlen» braun, die gantze (aurelia) Puppeaberhell-braun. Die 
kleine Eule, fo heraus kriecht, it fig. 4. vorgeſtellt, aber viel Eleiner, als in 
der Figur ; in welcher ſchwarz ⸗ braun ift, war hier mit Strichen gemacht, . 
etwas hell braun aber, was punctirtift, die Flecken find gelblich. Der 
Leib unten ber ſamt den Füſſen iſt ©ilber» glänzend, 


XVII. 


Vom Eleinen Ruͤſſel⸗Kefer zwiſchen der Haut ꝛe. 31 
XVII. 


— Vom kleinen Ruͤſſel Kefer zwiſchen der 
3— Haut der Weiden⸗Blaͤtter. 


ED erſten Theil auf der VIII. Tabelle hab ich einen dergleichen klei⸗ Auf der i. 
9— nen Rüſſel⸗Kefer beſchrieben, welcher als eine Madeinden Apfek Platte, 
CD Blüten jteckt. Hier folgt vom Geſchlecht der Rüſſel⸗Kefer eine Tab-YL 
beſondere Art, welche, wegen der Weiſſe, fich zroifchen der Haut der Weis 
den- Blätter zu nähren, zu dei Infedten gehört, die man intercutes Latei⸗ 
nifeh heiffen fan. Und wie ich in vorigen Capiteln befchrieben: 1. Velpam 
ichuevmonem, 2. erucam five papilionem ichnevmonem, fo folgt bier 
9.Scarabeus ichnevmon. Im Zulio, wann der neue Safft und Trieb 
der Weiden Eommt, findet man diefe Fleine Rüffe-Kefer auf den Weiden⸗ 
Blättern, ſonderlich auf den gelben oder rothen, die etwas zu trocken ftehen, 

- fie machen mit ihren Rüffeln, welche vornen ein Gebiß haben, eine Deff- 
nung ins Blat,und legen da ein Ey oder zwey hinein; die Made, fo daraus 
wird, frißt das grüne unter der Blat Haut weg, die aber nicht weiß wird, 
wie die epiderinis der andern Blätter, fondern ſchwarz braun, die Unter; 

Haut aber innen und auſſen ſchwarz. Im Augufto fieht man diefe Fle⸗ 

cken ſchon ſtarck, und werdenimmergröffer. Es find aufmanchem Blat 
viel, auf manchem nut einer, e8 nimmt offt einer Das halbe Blat ein, ſon⸗ 
derlih ander Spitze. Und da andere Würme die untere Haut des Blas 
tes lieber, als die obere unternagen, fo bleibt diefer nur unter der obern. 
Dieſe Made ijtbreit, Fleiſch farb, und als durchfichtig, hat andem Hals 

und zwey nordern Abfäßen, welche etwas breiter, als Die folgenden find, 6. 

Füſſe. Auf dem Rücken geht auf der Puls⸗Ader ein röthlicher Strich, 

der nach den Füſſen anfängt und bis zu dem ı 1. Abfaß geht, auf welchem 
er nicht ift, aberaufdem 12 darauf ifteram flärefiten, als ein Schildlein. 

Der Schmwang iſt als ein halbes Knöpflein, fo unten etwas gefpalten, daß 

fie im Auffegen deffelben den Leib fortfchieben fan. Auf dem erften Abs 
ſatz am Hals ift ein Schiltlein, unter welches fie den Kopf weit hinein zu 
zieben pflegt. Der Kopf ift dünne und Caſtanien⸗braun, neben mit 
ſchwartzen Augen, etwas flumpf zugefpiget. . Fig. r. ift die Groͤſſe einer. Sg.1.' 
folhen Made, wenn fie groß find, und wiefie auf dem Rücken ausficht. 
Fig. 2. wie fie auf dem Bauch ausfieht, Und fig.3. die drey Ne A fig.2,3. 

op 


v 


Kopf etwas veraröffert, Daß man den ſchwartzen Strich untenam Kopf, 
das Creutz⸗Wülſtlein auf der Bruſt/ und die kleinen Höhen in der Mitte, 
famt den Füffen, deutlicher feben Eönne. Die Füffe haben nur Knoͤpflein 
ohne Klauen. Es verändert ſich, nach abgelegter Maden⸗Haut, unter der 


Blat⸗Haut in eine Refer- Puppe, fig. 4. und nad einigen Tagen Eriecht 
- Aug diefer Verwandlungs⸗Haut ein fehroarger Fleiner Rüſſel⸗Kefer her⸗ 


aus, fig.5. welcher nicht, wie. der inder Apfels-Blüte, vornen dickere und 

längere Füſſe hat, fondern wie andere, die hintern ein wenig länger. Die 

Slügel find oben etwas gerunzelt. Und wann er todt iſt, legt er die Füſſe 

wieder zufammen, wie fie in. der Puppe gelegen find. — 

— * 

Bon der weiſſen Erd Made und von der 
ſchwarzen Raub⸗Fliege mit der Schwanz⸗Zange, 

ſo daraus wird, 


ſecte, welche theils über Winters ſich darinnen genehret, und 


; SIE manim Frühling in der Erde gräbet, findet man allerley In- 


Tab. VII. 
gg. 1. 


groß gerworden,theils nur ihren Auffenthalt wegen der Kälte dar⸗ 
innen gehabt. Unter den erften find vielerley Maden, woraus ben heran 
genahten warmen Sonnenſchein Fliegen werden. : 3m erften Theil, Tab. 
IX. hab ich den Anfang von diefem zahlreichen (genere,) Geſchlecht der 
gröffern Erd-Maden gemacht, und eine dünne ſchlaͤngliche beſchrieben. 
Dißmahl will ich mit einem Paar von dendickern fortfahren. 

Die erfte auf Tab. VIL. fig. ı. iſt Zoll lang, und ganz weiß, aus, 
genommen der Schnabel, und etwas hinter Demfelben, fo weit er etwan 
indem Hals oder dickern Abfag, woran er ift, hinein grogen werden fan, 
fo Eaftanien-braun iſt, und fpisig zugeht, alseine Nadel. Womit Dies 
fer Wurm durch alles, was weich ift, bohren Fan. Und meiler Feine Füf 
fe hat, Fan er diefen Schnabel mit einer Eleinen Schärfe, fo daran iſt auf 
die glättefte Fläche auffesen, und den Leib nachziehen. Es find einige, . 
Heine Härlein daran, davon ein Paar etwas dicker, als die andern, und 


an ſtatt der Fühlfpisen find. - Seine Nahrung befommt er meiftens mit 


Gaugen, dem zu Hülffeer den Schnabel als eine Scheer, oder wie man: 


zwey Finger von einander thut, aufmachen, und den Safft damit etwas 
| aus⸗ 


Raub Iliege mit der Schwang-Zange,fodarausiwird. 33 


nn 2 —— * 
ausdrücken kan. Der Leib hat die ordentlichen zehen Abfäge, welche Fal⸗ 

ten oder Runtzeln machen, womit er in der Erde fortkriechen, auch durch 

ein enges Loch kommen Fan, indem er einen Abſatz nach dem andern ver, 
- dünnen, und das Ingeweide in die naͤchſten tuhn Fan, was in einem zu viel 
iſt. Wanner Raum braucht iſt feine Bewegung ein Derummelzen des 
Leibs, wodurch nicht allein die feuchte Erde weicht, und neben anklebt, fon 
dern auch ein Theil des Leibe fo viel von dem Schaben an die rauhe Erde 
- leidet, als der andere ; da fonjt eine Linie des walzen/formigen Leibs es 
nicht ausdauren Eönte, Oben auf dem Schwanz hat er einen flachen Reit 
liegen, der im Hinter fich Eriechen denſelben etwas ſchützt. An beyden Geis 
ten iſt an jedem Abfas eine fleifchige Leifte,, ebenfals zum Anhalten im 
Fortkriechen und zum Schuß derſelben inderrauhen Erde, Nach abge, 
legter Maden- Haut erſcheint er, wie fig. 2. Er kriecht vorher aus den tie, 
fern Dertern, wo er fich genehrt ‚herauf, Daß ihn nur noch ein wenig Erde 
bedeckt, theils, damit die Wärme zu feiner Bild- Veränderung und deut— 
lichen Formirung helfe, theils, Damit er alseine Fliege, an welcher alles 
zärtlich ft, und welche lange und folglich ſchwache Füſſe hat , nicht gehin— 
dert werde an die freye Lufft zu kommen. Indem er aber einige Tage, 
wegen folder Veränderung, gang jtillliegt, Daß man Feine Bewegung an 
ihm merckt, hab ich offt bewundert, warum er fich um dieſe Zeit fo gar mit 
nichts wider allerley Gewürme ſchützen Fan, Aberich habe gefunden, daß 
er fih erftlich an einen Ort anlegt , Derihn etwas bedeckt , als an einen 
Stein , oder Wurzel, oder Holzinder Erde, Hernach Faner die Seite, 
‚fo nicht bedeckt iit, fo ſteif ausdehnen und rund machen, daß die Zähne eis 
nes nagenden Wurms nicht daran hafften können , geſchweige, Daß feine 
Feinde die Spur des Geruchs verlieren , dann mweiler unter der IBurm, 
Haut die Verwandlungs s Hülfe fehon hat, iſt Feine folche Tranfpiration 
oder Ausdämpfung durch die Doppelte Haut mehr da, In der Puppen, 
Geſtalt iſt er wohl bewaffnet. Am Kopf find auf der Stirn zwey einzle 
Spitzen, die etwas nieder gelegt ſind, an jedem Backen gehen drey Spi— 

tzen neben einander als Finger aus einer Hand hervor, die etwas kürzer 

ſind, als die an der Stirn. Die Flügel ſind kurz, und über die auf der 
Bruſt gleichſam zuſammen gepackten Füſſe hergelegt. An jedem vong, 
Abſaͤtzen, Die man ſehen kan, iſt auf beyden Seiten wieder eine drehfache 
Spige,und faſt rund herum einzele ſcharfe Haar⸗Spitzen. Der Schwanz 

hat zweyerley Gabel⸗Spitzen; Auf denen, die gegen den Bauch h rein 

ſtehen, ruht der £eib, wann er gebogen auf den zwey Stirnfpigen liegt; 

(1. Theil.) re M 


fig. * 


fig. 3. 


34 DVonder weiſſen Erd Made und vonder ſchwarzen ꝛc. 


Mit denen, die auswarts gebogen, Fan er ſich in andern Bewegungen hel⸗ 
fen; ſonderlich aber ſich herum zu werfen, um eine Hoͤhle zu behalten, wel⸗ 
che er in der Fliegen: Sejtalt zum Ausfriechen habenmuß, Die Fliege, 
fo heraus Eriecht, fiche fig. 3. ift eine fonderbare Art von einem Sefchlecht 


- der Fliegen, Die unter mancherley Sröffe und Sarben gefehen werden ‚und 


Feinen füglichern Namen als Raub» Sliegen haben koͤnnen; dann fiench» 
ren ſich vom Raub am meiften,, indem fie andre Stiegen fangen, und ihr 
nen den Safft ausfaugen, ja ſo gar der Kefer nicht ſchonen, und die Ros 
ſen⸗Kefer mit fich in der Lufft als Habichte davon getragen. Sie fißt das 
ber und laurt, hält Die zwey vördern Füſſe dazu immer inder Höhe, mit 
denen fie fehr hurtigift, und fie ale Hande gebraucht, Die Beute vor dem 
Maul herum zu drehen, wie ein Eichhorn eine Hafelnuß. Wann fie feis 
nen Safft aus den Infedten bekommen kan, fo fegt fie fih an Bäume ‚die 
einigen Safft aus den Rinden gehen laffın. Und Fommt darinnen mit 
den Vieh Bremen überein, Die es auch fo machen, Sonſt ſetzt ſie ſich 
auf nichts lebendiges, was fie nicht rauben, und wann fie geftört wird, mit 
ſich fortnchmen Fan. Sie laͤſt einen weiſſen Safft aus den Hintern 9% 
hen, als excremente ‚der wird gelb und endlich braun und hart. Wann 
man fie fängt, beſudelt fie einem die Hände damit. Im ftille Sitzen läßt fie 
denfelben bisweilen etwas heraus gehen und zieht ihn wieder hinein. 

Sie trägt den Maulftachel in einem Futteral vornen etwas in die 


Hoͤhe, welcher fehr fpigig und ftarefift. Die Stirn ift erhaben zwiſchen 


68,4. 


den Augen , und hat unterwarts graue Haare, oben her etwas ſchwarze 
darauy, Die zwey Fühlbhörnlein find mie fig. 4. Das Maul, woraus 
der Stachel geht , ift neben herum fehr hart und ſtarck. Oben auf dem 
Kopf ift ein ſchwarzer Scheidel- KRuopf, Die Füſſe haben ſchwarze 
Schenckel und gelbe Schienbeine. Durch die Zange am ſchwarzen Hin 
terleib iſt Diefe Fliege von andern vielen ihres gleichen unterfehieden , die 
auch ſchwarz find, aber nur fpißige Schwaͤnze ohne Zangenhaben. Mit 
diefer Zange wehrt fie fich über fi) bis über den Kopf yer, und hält unter - 

fich Die Beute, welche ihr etwan zu ſtarck ift,, welche fie mit den 6. Füſſen 


— fo einſchlieſſet, daß fie nicht entgehen kan. Der Nücken iſt etwas grau 
85. 


in einigen Streiffen : Die Flügel» Adern find wie fig.s. Wann fie die 
Slügel über einander legt , welches fie allezeit im Sißen tuht, damit fie 
nicht etwan von den roiderfirebenden Infedten, die fie fängt , beſchaͤdigt 
werde, fo find die beyden obern Ecken recht weiß, gegen die branne Farb, 


XIX. 


die an den Flügeln fonft iſt. 


5 Bon der groflen Raub/ Fliege mit dem gelb. ſpitz. Hint. 35 
= XIX. 

Von der groffen Raub Fliege mit dem 
= gelben fpißigen Hinterleib. 

= kommt diefe Fliege aus einer weiſſen Erd» Made, fig. ı. die in 


| nichts von der vorhergehenden unterfchieden, als daß fie dicker und 
länger ift, und einen fpigigen Hintern hat, fig.2. Wegen desgels 
- ben und ſchwarzen Hinterleibs Fönte fie einem wohlals eine Wefpen-Art 
vorkommen, der den rechten Unterfchied nicht weiß. Allein fie hat Feine 
Doppelte Flügel, auch Feine Gebiß- Zange, fondern einen Stachel im 
Maul, wie die oben befchriebene. Der Rücken⸗Schild ift gelb» braun, 
mitten mit zwey breiten ſchwarzen GStrichen getheilt. Die Augen find 
ſchwarz, die Stirn gelb, die Rölblein und die Spisen anden Sühlhörnern 
fhwarz Der Rüden: Schi ift am Bauch etwas in die Höhe gebos 
gen und Kohl⸗ſchwarz, famt den erjten drey Abfägen des Bauchs, die dars 
auf felgenden viere aber find.gelb, Die Spige wieder fehwarz. Die Füffe 
find braun. Die Klauen find lang und ſcharf, und die Sohle unter dens 
felben, womit dergleichen Stiegen auch an etwas glattes indie Höhe Eries 
chen Eönnen, find lang und in der Mitte getheilet, fo daß eine jede Klaue 
eine befondere hat. Es iſt diefes dem gantzen Geſchlecht diefer Raub⸗Flie⸗ 
gen gemein; woran man fie auch gleich Eennen Fan, wie die Geyer oder 
Falcken an ihren Klauen. Die Flügelhaben die Signatur, wieder Grab⸗ 
ſtichel fie ziemlich an diefer und der vorigen ausgedrucft. Denn fie ift 
bey dem ganzen Geſchlecht diefer Habicht Fliegen einerley. | 


xX. 


Von der ſchwartzen Erd⸗Raupe, die ſich 


einen Gang ſpinnt, und von ihrem 

u Papilion. | 

5 hat die Königl, Academie der Miffenfhafft zu Wari Anno 
| 1717, in dem gemöhnlichen Jahr⸗Gang ihrer gelehrten Anmer; 

ckungen, No. V. unter den Stüden, fo zur Erforſchung der Nas 
tur gehören, (Phylic. General.) des vide Mairan Anmerckung über ir 

up Ä 2 : gewiſ⸗ 


Tab, vn 
7:20 1. 
fig, 2 


IT. Matte, 
Tab, IX, 


36 Von der ſchwatzen Erd Raupe / die ſih einen Bang 


gewiſſes Inſect geſetzt, weiches in der Erde ſich an ein angefaultes Ochſen⸗ 
Hornu haͤuffig gehaͤnget, und von dar Canaͤle über ſich geſponnen hat, in 
welchen es auszund eingekrochen. Das Inſect ſelbſt hat Mr. Mairan 
nicht geſehen, ſondern nur eine Muthmaſſung aus der Arbeit an den ge⸗ 
ſponnenen Canaͤlen davon gehabt. Ich will hier feine Meinung bekraͤff⸗ 
tigen, und eine Art von ſolchen Inſecten beſchreiben, die ſich in der Erde 
Canaͤle pinnen: Vielleicht iſt es eben daſſelbe, dann es trifft alles daben 
überein, was er davon gemeldet, oder iſt eine groͤſſere Art deſſelben. 
Nachdem ich in einigen groffen Geſchirren, welche halb mit Erde 
gefüllt waren, geroiffe Infedten fange Zeit genähret, ihre Natur zu unters 
fuchen; fand ich eins mahls unterfehiedene Löcher in der Erde, welche ich 
für Feine andere, als gemachte Löcher achten kunte, weil fie recht rund wa⸗ 
ren, und tief hinab giengen. Aber ich Fante nicht wiſſen, ob ein Inſect 
durch diefelden heraus gefrochen, und davon geflogen, oder ob eines das 
durch hineingefrochen war, Endlich merckte ich, daß das Meel, womit 
ich die Infeta in dem Sefchirregenähret, ſtarck verzehret wurde, auch da 
ich Eeine mehr darinnen hatte. Deswegen grub ich diefen Löchern nach, 
weil ich. deren täglich mehr und endlich bis 40. gewahr wurde, und fand, 
glei h vom Eingang an, die runden, als von Geiden-Fäden gefponneng 
Kanäle, die auf Dem Boden des Geſchirres, über 2. Schuh tief, an einem 
noch etwas feuchten Klumpen Mift und Erde zufammen oiengen. Es 
ſteckte in jedem Canal eine Raupe, und zwar im unterften Theil deffelben, 
welcher bey allen etwas weiter war. Auſſen an den Candlen blieben die 
kleinen Erd Klumpen bangen, welche mit den Faden angehängt waren, 
mie auch einige Setreid- Körner, fo diefe Raupen unter die Erde gefchlep: 
pet und ausgefr:ffen hattet. Sie find gang braun⸗ſchwarz, haben die 
16. Raupen : Züffe, ein glänzend ſchwarz⸗ gefaumtes Schildlein auf der 
Schwantz⸗Klappe, und eines dergleichen auf dem Hals, unter welchen 
fieden Kopf faſt bis auf die Helfteziehen koͤnnen. Sie haben hie und da, 
wo es wegen des An ſoſſens und Grabens in die Erde noͤthig iſt, einzele 
ſtarcke Haare. Der Leib iſt auf den zehen Abſaͤtzen, ſo wohl auf dem 
Rücken, als an den Seiten, mehr als an andern Raupen gefaͤltelt, ſo daß 
jeder Abſatz in einen breiten und ſchmalen Theil getheilet iſt, daß man ehe 
zwanzig, als Die ordentlichen zehen Abſaͤtze zehlen ſolte. Welche Falten 
im Auf: und Abkriechen groſſe Hülffe thun koͤnnen, fo wohl im Canal, als 
ſonſt in der Erde. Die Urſach aber, warum dieſe Raupen einen Canal 
fpinnen, iftnicht fo wohl die Nahrung unter der Erde, dann dazu brauch⸗ 
Be ten 


“ J 


ſpinnt, und von ihrem Basilion. > 37 
— — — — — — — — — — — — — 
ten ſie denſelben nicht, weil ſie immer bey ihrer Speiſe bleiben koͤnten, und 
"wann fie bisweilen oben hinauf wolten, oder ſonſt den Ort ändern mis 
ſten, dergleichen Canal nicht nöthig. haben; Dann fie Fönnen in die Erde 
wühlen und fich verbergen, wo ſie wollen: Sondern es ift die Speife, die 
über oder auf der Erde liegt, Damit fie alzeit gerad zu Derfelben Eommen 
koͤnnen. Und weil fie meiftensnur des Nachtsrecht hervor Eriechen, oder 


des Tags heimlich aus diefen Minen die Speifebenagen, fie einen verfera 


tigten und geöffneten Drt haben mögen, fih geſchwind zuretten und zu vers 
ſtecken. Sonderlich aber Damit fie, weil fie. ihre gange Lebens : Zeit bis 
zur legten Veränderung inder Erde find, von den andern Infecten, fo ders 
gleichen Speife gleichfalls fuchen, alsda find die mancherlcy Arten Raub⸗ 
Kefer und anders Gewürme, mögen ficher ſeyn, welche fich alle vor dem 
‚Spinnengemebe folcher Canaͤle ſcheuen. Dergleihen Raupe iſt etwan 
einen Zol lang fig. 1. und zwei Linien dick. Die Füſſe an dem ſchwarz⸗ 
braunen Leib find gelblich, auch haben die Abfäge, wo Feine Füffe Daran 
find, einen gelben Strich Dies, Runzeln vom Kopf an, worunter die 
order - Fülle ſtehen, find die Eleinften. Das Gebiß ift vornen breit 
and ſcharf, etwas abzunagen, und hat zwey Zähne, etwas zu halten. Die 
Fühlfpißen neben an den Ballen haben vornen einige Harleinz Unter dem 
Gebiß ficht man das Maulmit den Freßfpigen, welches fie mehr als ans 
dere Raupen heraus fehieben kan, mif einigen weiß» und gelben Ringen, 
- and damit, als mit zwey ſtumpfen Rüffelmoder Deffnungen, die Feuchtig⸗ 
Feit einzuſaugen. Als fiefih aus der Raupen: Haut in-die Puppe vers 
Anderten, hab ich an der Puppe nichts ſonderliches geſehen. Aber der Pas 
pilion, fo in den erſten Tagen des Mait ausgekrochen, iſt zu bemercken. 
Seine Farb iſt ſchwarz⸗grau und meelig, dann der Grund iſt Silber glaͤn⸗ 
zend und mit ſchwarzbraunen Puncten gleichſam beſtaubt. Wo dieſe 
Puncten dichte beyſammen ſtehen, werden es ſchwaͤrzliche Flecken. Der 
Kopf iſt braun grau mit noch braunern Augen, Die Fühlhoͤrner ſtehen 
neben. hinaus, haben Feine ſonderlich ſichtbare Gelencke und Haare; mer 
den langſam nur auf und ab bewegt; ſtehen oben auf Dem Wirbel mitten 
über den Augen. Die zwey haarigen Maulſpitzen ſtehen gerad heraus. 
Die hintern Füſſe ſind lang und haben Spitzen in den Gelencken, welche 
mit dem Fuß eine Gabel machen, womit er den Leib reinigen und abwi⸗ 
ſchen kan, wann 19 etwas anhänger, Die Füſſe und der Leib ift Leber: 
farb, als Pergamen, das etwas grau wird, und fehimmert mit ſilbern 
Slaͤublein Die untern Flügel ee weiſſer, gls die obern/ undı 
—2 -3 


ir 


22) 


gk 


hg. 2. 


Tab, x 


Be. 1. 


38 Von der kleinern Miſt Biene und vonder Made, | 


ſilber glänzend. Der Hinterleib geht fpigig zu. Es geht aus demfelben 
eine Legſpitze mit drey Gelencken, womit das Weiblein einen Spalt oder 
Tiefe in der Erde ſucht, feine Eyer damit hinein zulegen; die Legſpitze iſt 


etwas weiſſer, als der Leib, und die Oeffnung derſelben mit kleinen Haͤrlein 


beſezt. Die Eyer ſind ſehr weich, wann ſie heraus kommen, kleben ſtarck 
an, wie alle Raupen⸗Eyer, und werden bald hart, Mit den hintern Füſ⸗ 
fen wird die Spitze ſonderlich gereinigt, wann etwas von Staub oder Erde 
im Legen daran hangenbleibt. Gieheden Papilion fig. 2. er iſt aber offt 


etwas gröffer, als ihn hier die Figur vorſtelit. 


XXI. | 


] - ⸗ ⸗ 
Von der kleinern Miſt⸗Biene und von der 
Made, woraus fie wird. 

a Te gröflere Miſt⸗Made, welche in dem waͤſſerigen oder flüßigen 
Miſt gefunden wird, und einen fehr langen Schwanz hat, iftvon 
vielen beobachtet worden , weil fie ſich eher und häuffiger fehen 

läßt ;-auch findet man die Fliege, fo Daraus wird, von den Liebhabern fol» 
cher Unterfuchungen abgebildet, und in den Befchreibungen berührt; aber 

Diefe Eleinere Art ift immer hintangefeget worden. Daher will ich jene zur 

ausführlichern Befchreibung auf eine andre Zeit verfparen, und bier nur 

von diefer melden, wasichanihr bemereft, Die Made wirdetwasüber 
Zoll lang, fig. 1. ift vornen und hinten zugefpigt 5 hat keinen Kopf, fon 
dern nurein Maul, mit zwey Spisen , welche fie auf Dem Ort auffeßt, mo. 
fie fort£riechen will, wann fie auffer dem Mift iſt; in dem Miſt aber fchiebt 
fie fich in deffen Köchern mit den Runtzeln des £eibe fort. Shre Bewegung 
iſt fonft auch mit Herummelsen des Leibs: theils einen Drt zufüchen, da 


die Rungeln beffer hafften ; theils fich einen Pias zu machen, worinnen fie 


bleiben kan. Man ficht gleich an Diefer Made, wie an einigen andern, bey 
diefen Bemegungen , die fie mit dem innern macht, daß es noch nicht die 
rechte Creatur, die Daraus werden foll, fondern daB was anders in diefer 
Larve verborgen und gleichfam gebunden ſteckt, indem alles auffen noch ſo 
unfoͤrmlich, und inder Bemegungunbehend ft. Der Leib hat viel Fal⸗ 
ten ander Füſſe ſtatt, welche fie fo anſetzet, daß fieauch an etwas glatteg 
hinauf kriechen kan. Am Schwanz hat fie zwey unter fich ſtehende Has 
Fen,als eine &abel, und oben zwifchen deuſelben eine kurze ſtumpfe Spi⸗ 
rn = 17 


woraus fie wird. | 39 


3 — — ——— — 
tze, fo gerad hinaus ſtehet. fig.2. Anden zwey Abſaͤtzen vor dieſer Spitze 
ſind an jedem zwey Spitzen an den Seiten. Wann ſie ſich verwandelt, 
ſpo wird die Aurelia, wie fig.3. gantzhart. Die Schwanz⸗Spitze mit den 
Haken darunter iſt wie ſig. 4. Auf dem Kopf find zwey Hoͤrnlein, als 
Ohren , melche braunlich find , mit länglichen gelb» glänzenden Knöpfen. 
 fig.5. Die viele Rungeln bleiben am Leib, aber gang platt gedrückt. Die 
Farb ift kohtig Sleifch » farb , warn fie im feuchten liegt, und im trockenen 
graulich ; die Schwanz Spiße trüb, gelb ; die Hafen Darunter etwas 
dunckler, alader Leib, Diefe Härte fehüset fie vor dem Drücken der Er⸗ 
‚de, und por ihren Feinden, dann fie hat Feine Regung mehr ihnen zu ent, 
gehen. Am Ende des Maji Eriechen Stiegen heraus , fig. 6. mit grauen 
fhmahlen über einander gelegten Flügeln , deren Adern find wie fig. 7. 
Der Leib ift nicht fo hell- grau, wie die Flügel; Dat oben her ſchwarze 
Dreyangel, fig. 8. unten her einen glänzenden weiſſen Streif über die3. 
Abſaͤtze hnab. Die Schwanz. Spige hat zwey Spitzlein, fo heraus ſte⸗ 
hen. . Das Maul ift als an einer Bremme, (Oeftro,) dann es hat einen 
Rüſſel, wiedie Stuben; Fliegen, aber auch einen Stachel oder eine Spis 
be. Diebraunen Augen nehmen die zwey Seiten des Kopfsein. Die 
Stirn ift glänzend» meiß-grau, vom Wirbel an fpigig, und gegen das 
‚Maul breit. Die Fühlfpigen haben vornen ein breites weiſſes Kölblein 
mit einem ſchwarzen Flecken. fig.g. Der Rücken am Hals hat einen 
runden braunen Schild. Die hinter Füffe fig. 10. haben anden Schen⸗ 
ckeln, die durchfichtig- grau find, einen ſchwarzen Hornharten Flecken, ‚an 
welchem harte Haarſpitzlein heraus ftehen. Die Schendel an den ans 
. dern Füffen find nicht fo ſtarck, und wie die Füffe etwas ſchwarz mit.Eleis 
nen Strichen gezeichnet. Gieleben einige Tage, und wann der Bauch 
in der Mitte zufammen ſchwindet, bey ermanglender Nahrung , bleibt 
hinten an Demfelben ein ſchwarzes Kölblein , und die Farbe wird 
an vielen Orten etwas geändert. 


fig. 2% 


fig.$- 
fig. 43 


fig. e 


Sg. 6 


fig. rk 


fg.8, 


fg. 
fg. 19: 


Fer ine 
— — 


ur A ih 


Fran * 
FERK re * 


% —— 


ii, 


4 


3 


nr " JOH. LEONHARD: F RISCH. 


Keſchreibung 


Von allerley 


INSECTEN 


in Teutfchland, 
Nebſt nuͤtzlichen nmerckungen 


Und noͤthigen 


Abbildungen 


Bon dieſem — und Bingen | 
aa Sa Jen | 


— 


| Zur Beſtaͤtigung und Fortſezung 
F ‚der gruͤndlichen — 


Entdeckung, 


So einige von der Natur dieſer Creaturen heraus oeſehe N; 
N und Kalk, Ergänkung ı und. AGB RAM der andern 


Sam, einer Be in 1 der Voirede von Hr. Albini 
Buch, ſo von dergleichen Materie, in Engelland 
heraus gekommen. 
BERXEIN vrlegts Chriſtoph Gottlieb NICOLAI, 1736. 


Regiſter, von was für" Inſecten in dieſem vierdten 
Theil gehandelt wird, und auf welcher Kupfter: 
Platte die Figur eines jeden It, 


Auf der erften Platte. 
Tabell. : 
I. Der runde Blat Keſer der gröffern Art, und der Wurm woraus er Fommt.. 
U. Das grüne Kohl: Motten: Kanplein mit der Motte, 
IM. Die Schlupf : Wefre ( Ichnevmon ) aus diefem Raͤuplein. 
IV. Die halb: weiß, halb:gelbe dornige Raupe und der Papilion dapon. 
» 8. Die Schlupf: Wefpe in den Daunen ; die fich nicht einfpinnen, 7 

VI. Der grofe * Miſt- oder Roß-Kefer und ſeine Made: 
VII. Der Naſe⸗Horn zRefer der. mittlern Art. 
VIII. Der Koͤth⸗Kefer mit den Schulter⸗Spitzen. 
IX. Die lauffende Kefer-Laus. 
X. Die feſtſitzende Kefer-Laus. 

Auf der andern Platte. 

XI. Die groſſe Schlupf-Weſpe in den Erd-Kefer-Maden. 
XII. Die groͤſſe Erd-Schnake (Tipula) und ihr Wurm. 
XIII. Die laugſchwaͤntzigen Maden im Miſt-Waſſer, und die Fliege daraus 
XIV. Der Wein ⸗Blat⸗Kefer oder Julius-Kefer. 
XV. Der grüne Schild : Dearien:Kefer und fein Wurm. 
XVI. Der Heine Spannen-Mefler auf dem Till und fein Papilion.- 


XVII. Die bunte Drelden Raupe uud ihr Paptlion- 


Auf der dritten Plerte. 


&KVIM. Ser ſchwartze glatte Fett: Wurm und fein Kefer. — 

XIX. Dee Miſt⸗Kefer Der mittlern Art, mit rothen Fluͤgeln, und fein Made. 
‚IX, ei Pe ſchlaͤnglichen Maden in alerley feuchten Sachen , und Dig Flizge 
’ daran. N ven = 

U XXL Die rothe Weiden: Anofpen: Made, und die Sliege daraus. 
+ XXU, Der gruͤne Ichnermon in den rothen Weiden: Knofpen : Maden: 
XXI. Die Gold: äugige Stinck-Fliege. 
XXIV. Das braune Raͤuplein zwifshen zwey Blättern, und fein. Kefer; 
XV. — grüne Rauye auf den Weiden, und die Blat⸗Weſpe, ſo darans 
ird⸗ 


* 


* 


W. Es iſt in dem dritten Theil ein Jerthum vorgegangen, daß anf der erfien 
Kupfer Platte in der Tab. II. Fig. 2. und 3. ein anrechter Wurm zum Naſe⸗ 
— — ehe — mit lo Beſchrej⸗ 

ung desjenigen Kefers, wozu dieſer gehöre, erinnert, und daſelbſt derjenige 
fo sigentlich bisher gehört, geſetzz werden· Air | 4 ; 


1 Edien und Gran Ser, 


Sohann Seimih &infen, 


Mit⸗Glied der Koͤnigl. Engellandiichen 
Socieräf der Wiffenfchafften, 


Widmet hiemit 


Den piertenTpeilderBefihreibung 
einiger Iuſecten in Teutſchland, 


| ein Zeichen Mn Hochachtung 
Deſſelben ſonderbaren Begierde, 


nicht allein 


Fuͤr ſich die Natur zu erforſchen, 
und 


Das VWater⸗Land mit ungemeinen Sammlungen, 
Sowohl der Schriften davon, 
Als auch der befchriebenen Creaturen ſelbſt, 
zieren zu helffen: 
Sondern auch 
Andere zum Fleiß in ſolcher Benifuns 
en aufzumuntern. 


Der Autor. 
‘2 | Vor⸗ 


WVorrede. 


S iſt in Londen, im Jahr 1720. ein Buch 
gedruckt worden, unter dem Titel: A natu- 
\ ral Hiftory of english Inſects, llluftrated 
#3 with a Hundred Copper Plates, curiously 
>/ engraven from’ the Live, and (for thofe, 

who defire.it) exactly coloured by the Au- 
thor Eleazar Albin, Painter.. Das iftz Eine natürlide 
Beſchreibung Englicher Inſecten, mit hundert Kupfer 
arten erklaͤrt; mit Fleiß nach dem Leben geſtochen; und 
(für die fo es verlangen) eigentlich lluminirf, durch den 
Autor Eleaſar Albin, Mahler. 4t0. — 

Ob mir gleich der im Titel hinzu geſetzte Kuͤnſtler Na 
me Mahler den Zweck dieſes Buchs zum Voraus gezeiget 
hat, hab ich daſſelbe doch begierig durchgeleſen, damit ich in 
Beſchreibung dergleichen Creatuꝛen, nicht etwas moͤchte vor 
nehmen, das in dieſem Buch eben ſo gut, oder beſſer gezeiget 
wird. Hernach, damit ich denen, welche dieſe Art von Buͤ⸗ 
chern ſelten indie Handenehmen oder bekommen koͤnnen, be⸗ 
noͤthigte Nachricht davon geben moͤge. Deren theils von mir 

verlangt haben, daß ich bey dieſer Gelegenheit die mir Pa 
| en 


Vorrede. 


x3 Der 


\ Vorrede. 

Der Kupfferſtich iſt in dieſem Buch, die natuͤrliche Ge⸗ 
ſtalt der Raupen und Papilionen abzubilden, und für die, ſo 
ſich wegen der Auflag dieſer Beſchreibung zum Voraus um 
terſchrieben haben, deutlich genug, dann es find meiſtens ho: 
he und vornehme Perſonen und Damen, denen die Striche 
des Kupferſtiches mit Iluminations- Farben wieder bedeckt 
werden, oder andere die es felbit nachnehen, oder durch ein 
Kammer: Mägdgen nachnehen laflen. 


- — Die Iluminir-Farben, welche man zur Vorſtellung fü 
unzehlicher Farb Veränderungen und Bermifchungen in der 
Natur diefer Thierlein unmöglich fo genau haben Fan, find 
freylich nicht zureichend, doch lebhafft. 


Die Befchreibung ift ſehr kurtz. Es beſteht dieſelbe mei- 
ſtens in dieſen Puncten: CD) Auf welchem Baum oder Kraut 
jedwede Raupe gefunden worden; (2) in welcher Gegend des 
Landes; (3) wie ſich die Raupe anſpinne oder zum verwand⸗ 
len verberge, unter oder über der Erde; (4) Eine bloſſe Nu⸗ 
mer, welche auf die abgezeichnete Pupe oder Aureliam wei, 
jet; (5) Eine Zahl oder Zeichen, womit der Sommer-Vo— 
gel aufder Platte bemerckt ift, und etwas weniges von fer 
nen Umſtaͤnden; (6) wo etwan ein Ichnevmon oder Schmeiß⸗ 
Fliege an ſtatt des rechten Dogels ausgefrochen. Alles zu: 
ſammen allzeit von zwey ſolchen Raupen Arten kaum cine 
Quart⸗Seite init geoffer anfehnliher Denker Schrift. 


- Die Zeichnung ift nach der Kunſt, und wegen der vor 
anderten Stellung zum Nachmachen fehr begvem; aber die 
Frau Merianin hat wegen der veränderten Art der Blumen 
und Gewaͤchſen billig hierinnen einen groſſen Vorzug, für 
derlic) bey denen, jo etwas nachzeichnen wollen. Dann im 
Albino finder man den Weiß⸗Dorn 18. mahl, den Schwartz 

Dorn 


geſchrieben und nicht gezeichnet, und Das übrige dabey aus 
fuͤhrlicher wäre. 


Wuas alſo die Raupen anlangt, hat Hr. Albini Bud; 
einen Borzug vor allen andern, dieichbisher geſehen, dann 
ob er gleich einige Figuren aus andern genommen, die er 
auch unterſchiedlich mahl anführt, als die Merianin, der 

‚Moufer, Ray, Gedart mit Lifters Noten, Hufnagel und 
Johnfton, fo hat er doch viel, Die bey Feinen fo anzutreffen, 
und mehr als alfe vor ihm, dann Schwammerdam bat in 
feiner Sammlung von den Dapilionen, einheimiſch und 
fremd, mehr nicht als 54erley Arten gehabt, Aldrovandus 
‚befchreibt no; Moufer 86; Hufnagel hat etwan 50. Figu⸗ 
ren davon; Gedart 95. In meiner Sammlung find ietzt 
160erley Arten, und dod) von Albini feinen nicht die Helff⸗ 
te darunter. Abfonderlich hat er Die groͤſte Zahl der —— 
BVL geſamm⸗ 


Borrede, 
geſammlet, die Feine Füfle mitten am Bauch, fondernnur 
am Border-Leib die ordentliche ſechſe, und hinten ein oder 
zwey Paar vor den Schwang: Füllen haben. Welche ich 
Spannenmefler zu nennen pflege ‚weil fie gehen, wieman 
etwas mit Spannen ausmiſſet, wenn fie den Schwang zu 
den Bordersgüffenfegen undeinen Buckel in der Mitte ma 
den. Dieſe ſind von der Zoften Platte anbis aufdie softe, 
und wiederum von der gıften bis zur hunderten, auch eine 
dergleichen auf der 7often. In meinen bisher herausge⸗ 
gebenen Theilen der Befihreibung der Inſecten findeinige, 
die auch Albinus hat, als auf der zweiten, 14ten, ı6ten, 
ı9ten, 2often, 43ſten, 83ſten, 84, 86,87ſten Platte. Wem 
da beliebt unfere Arbeiten gegen einander zu halten, dem 
wird leicht ſeyn ein Urtheil zu fällen, wer der 
Natur näher komme. 


J. Bon 


nm 
URTHRBRERRTERRABTRRIIENN 
VVV— 


Ro dein runden Blat⸗ Kefer, 
der groͤſſern Art. 


Wie Kefer find eine Haupt-Ark der Inſecten, « Ef Platte, 
= \ mwelche-eine groffe Anzahl anderer Arten unter fih 1. Tafel. 
begreifen. Man giebt ihnen im Teutfchen den 
Namen vom Riefen, dasift, nagen, benagen (ro- 
dere, arrodere) welches auch die meiften thun, aber 
08 if Doch Die rechte Eigenfchafft nicht , die allen Ke⸗ 
fern gemein iſt; ſondern vielmehr diefe, Daß fie über 
den weichen ‚dho: zarten Slügeln Decken, oder härtere Ober: Flügel has 
ben, fo dieſelben befhüsen. Don der Geftalt diefer Ober: Flügel 
nennet man Billig Diefe DBlat: Kefer , wovon hier die gröffere Art vor⸗ 
geſtellet wird, runde Kefer, Dann fie find im Umkreiß und in der eon- 
vexität, oder Höhlung, rund, und gleichfam gewoͤlbet Welches man 
bey andern Kefern nich fo finder, dann wann fie gleich efwan runde 
Flügel haben , gehet doch vornen die Bruft und Füffe weiter vor. 
Blat Kefer aber heiſſt tmanfie, weil ſie ihre Nahrung aufden Blättern 
der Bäume oder Kräuter ſuchen. Wegen der unzehligen Mannig⸗ 
faltigkeit der Farben ſind dieſe runde Kefer vor andern angenehm; 
und duch bey den Kindern bekannt, denen ſonſt vor andern Inſecten, 
die ſo geſ — lauffen koͤnnen, grauet; dann man ſiehet keine lange 
IV. Theil. A Fuͤſſe 


Süffe an ihnen, find auch unſchaͤdlich wegen des beiſſens, oder verun: 
reinigensder Hände. = Wiewol fie Doch, wann man fig etwas druͤckt, 
einen unangenehmen Saft und Geruch. von_fich gehen laffen. Die 
albern Namen, ſo man ihnen giebt, find faſt in allen Gegenden anders, 
Es haben aber dabey Diefe kleinen Keferdie Ehre, daß ſie von Gott oder 
vonder Maria, Gottes⸗Kuͤhlein oder Schaäflein und Marien⸗Wuͤrm⸗ 
lein genannt werben. - Senen Namen befommen-fig, weil ſie Eginen 
Schaden, wie die Mayen⸗Kefer oder andere Kefer thun, fondern viel- 
mehr die Baum⸗Laͤuſe oder Blat⸗Laͤuſe wegfreſſen. Dieſen aber, nem: 
lich Marien⸗Wuͤrmlein, bekommen fie, weil ſie zu Anfang des Februarii, 
und an dem erſten MarienzFeft, nemlich Mariaͤ Reinigung, in 
manchem Jahr, da es ſchon einige waͤrmere Stunden um folche Zeitim 
age giebt, gefunden werden. Wie man von der Zeit viel andern 
Inſecten den Namen giebt, als Mayen⸗Wuͤrmern, Johannes⸗Wuͤr⸗ 
mern und andern. 

Dieſe groͤſſere, oder vielmehr groͤſſte Art Von ſolchen runden Ke⸗ 
fern iſt allzeit roth, wie rothe Kirſchen, oder Zinnober, mit einzeln 
ſchwartzen Puneten, wie in der Figur zu ſehen. Die Lebhafftigkeit 
dieſer Roͤthe aber vergeht, wann ſie todt ſind, und wird gelblich. Wel⸗ 
he Veränderung ich ſonſt an Feiner von den vielerley Farben der andern 
Arten wahrgenommen. 

Der Wurm, worausdiefer Kefer wird, bekommt eine Gröffevon 
einen halben Zollin die Länge, n. ein Viertel Zoll in die Breite am Ober: 
leid. Der Kopf iſt klein, und hat ein ſchwartzes WViſier, fo weiter unter den 
Hals⸗Schild hinein gezogen werden fan. Die Stirn ift weißlich. Die 2. 
Fuͤhl⸗Spitzen ſind kurtz, weilder Kopfimmer unter ſich gebogen ift, Daß 
fie das Blat bald erreichen Eönnen. Die Gebiß-Zange ift fhwarg: 
Der Hals⸗Schild, unter welchem die 2. Vorderſten Fuͤſſe find, iſt Ma⸗ 
rellen⸗gelb, an einigen bleich Pomerantzen⸗roth. Mitten auf demſelben 
iſt ein Aſchfarber Flecken mit 2. ſchwartzen Knoͤpflein, auf jeder Seite 
dieſes groͤſſern Flecken iſt noch ein kleiner Aſchgrauer Flecken mit einem 
ſchwartzen Knoͤpflein. Die zwey Abſaͤtze des Leibes, worunter die vier 
uͤbrigen Fuͤſſe ſind, haben auch einen Unterſcheid von den folgenden. 
Dann es ſind zwey erhabene Flecken auf jedem mit zwey ſchwartzen 
Knoͤpffen; Auf den übrigen 8. Abſaͤtzen find auf der Aſchgrauen oder 
Eifenfarben Haut neben der Puls-Ader, zwey ſchwartze Knöpfe, mit 
einem trüben weißlichen Flecken aneinander gehängt. An den Seiten 

i 


2. Don dem runden BlatsRefer der groͤſſern Ark. 


Von dem runden Blarsefer der groͤſſern Ark 3 
iſt der Rücken mit einem Einſchnitt unterſchieden, und flehendig- und jen- 
ſeits deſſelben wieder ſchwartze Knöpfe. Auf dem erſten und vierten Ab⸗ 
ſatz nach den Fuͤſſen, iſt auf beiden Seiten des Einſchnitts ein Marellen- 
gelber Flecken, und ein ſchwartzes Knoͤpflein in demſelben. Die Fuͤſſe 
ſind ſchwartz. Aus dem Hintern geht unten ein Nachſchieber heraus, 
den langen Leib nachzuſchieben, der ſonſt keinen Fuß mehr hat, oder auch 
ſich anzuhalten, wann die Vorder⸗Fuͤſſe nicht hafften koͤnnen. Seine 
Speiſe find allerley Wuͤrmlein, die er am Baum findet, fonderlich aber 
die Blatlaͤuſe, Davon in dieſem ten Theil hinten ſoll gedacht werden. 
An Blättern fieht mannicht, daß er ſchaden thut, obes gleich von eini⸗ 
gen Arten Diefer Kefer geſchieht, Daßfiedie Blätter benagen. Wann 
diefer Wurm feinerechte Groͤſſe erlangt, haͤngt er ſich, vermittelſt des 
Noaͤchſchiebers am Schwantz, feſt an die Baum⸗Rinde an, zu feiner neu⸗ 
en und eigentlichen Figur eines Kefers zu kommen. Er ſprenget dieſe ſeine 

letzte Wurm⸗Haut oben auf dem Rücken entzwey, und ſchiebt ſie mit ſei⸗ 
ner Bewegung gegen den Schwantz hinab. Da ſieht man ihn in feiner 
Verwandlungs⸗Huͤlſe oder ſeine Pupe, etwas aufgerichtet, doch ſehr 
vor ſich hangend ſtehen, und kan die Fuͤſſe und Fluͤgel an ihm erkennen. 
Wann er in dieſer Stellung angeruͤhret wird, Fan er ſich ſchnell aufrich- 
ten, und ſeine geringen Feinde, oder was ihm ſonſten nahet, mit ſolchem 
Aufſchnellen gleichſam erſchrecken und abhalten, ſinckt aber bald wieder 
vorwarts. 
Was an dieſer Pupen⸗Figur hier im Kupferſtich weiß gelaſſen iſt, 
am Hals⸗Schild und Fluͤgel⸗Saum, auf der Puls⸗Ader der zwey erſten 
und drey letzten Abfüge, auch der Overſtrich auf Dem dritten Abſatz, 
ſamtdem Winckeloben am Hals⸗Schild, woder Slügel aufhört, das 
iftalles trüb Pomerangensgeld. Die zwey Puncte aber auf dem Diver: 
ftrich find lebhaffter von diefer Farbe. 

Nach wenig Tagen Eriechtder Kefer heraus, roth, mit ſchwartzen 
Flecken und ſchwartzem Hals-Schild. Uber den Augen find an dieſem 
Schild zwey weiffe Flecken, zwifchen den Augen zwey Eleine FühL-Hörn; 
lein, die 6. Fuͤſſe find kurtz und alle ſchwartz, wieder gantze Unterbauch. 

Sie gatfen fi), indem Das Maͤnnlein lang auf dem Weiblein bleibt. 
Welches hernach die Eyer an die Rindender Bäumelegt, fo gelb von 
Farb, und aufrecht neben einander fiehen. Wann die Würmer ausden 
Eyern riechen, findfiefehwars, und halten fich eine Zeitlang aufeinem 
Platz zuſammen, ehe fiefich ihrer ie nach), voneinander — 

2 u 


4 Bon grünen Roh Motten Raͤuplein. 
Aufder erfien Kupfer Platteinvder erften Tafel, iſt dieſer Kefer⸗ 
Wurm erſtlich wie er iſt, hernach etwas geöffer vorgeftellt, wegen der 
DentlichfeitderZeihnung N. r. Inder Verwandlungs⸗-Huͤlſe N. 2. 
iſt er in ſeiner Groͤſſe, wie er in der Pupe auf dem Ruͤcken, und N.3. wie 
er vornen ausſieht, beydesmahl wie die WBurm= Haut, ſo er. abge 
ftreifft, unten daran zuſammen gefehoben liegt, mitden Scheiden, wor: 
innen Die Fuͤſſe geſtecket. N. 4. iff ver Kefer in ſeiner Groͤſſe. N. 5. iſt ein 
Unter-Slügel, welcher, fo weit er hier punctirtiſt, als ein ſchwartzer Flor 
ſieht, und weiler ſich zweymahrüber einander legt, wann er unter die Ds 
ber⸗Fluͤgel wiederum gezogen wird, nemlich in Der Mitte, wo es mit Pun⸗ 
eten neben hinaus bemercktiſt, allwo ihn eine ſtarcke Feder gegen den 
Kopf zu faltet, wenn fie vom Ober⸗Fluͤgel etwas gedrückt wird; und 
gegen die Spitze, wo es auf Der andern Seite mit Puncten bezeichnet 
ift, die ſich gegen den Schwantz zu darunter legt, wodurch Die Spike, 
weildaderSlügelanfeinem duncklern Theildvenfach übereinander liegt, 
gang ſchwartz ſcheint. Es haben einige Cocheniller-Berfälfcher den 
Bauch von ſolchen Europäifchen runden Kefern mitunter die Indiſchen 
gemengt. Allein es giebt diefer Wurm erfllic) Feine Farb von fich, wann 
erinein Alkalifches Saltz⸗Waſſer kom̃t, hernach hat er auch Feine Dicke, 
wie die Fremden, und muͤſte verſucht werden, ob er auch auf der 
Opuntia, wie jener, Luſt zu bleiben habe, woran ich ſehr zweifle. 
Vom gruͤnen Kohl Motten Raͤuplein. 
(en ufden Blättern des weiſſen Kohls, der an einem Ortſteht, wo 
er nicht Feuchtigkeit genug hat, findet ſich unter andern In⸗ 
III fecten auch ein gantz grünes Raͤuplein, etwas lebhaffter gruͤn 
als der Kohl, wo er grun iſt. Dieſes benaget Die gruͤne Haut des 
Kohle, und laͤſſet die weiſſe unter derſelben ſtehen. Iſt nicht fo haͤuf⸗ 
fig als die groſen Raupen Darauf. Und ſpinnet ſich auf den Blättern 
nmeinweiſſes Gewebe, oder Ey, ein. Die Pupeiſt weiß⸗gelb, hat auf 
dem Ruͤcken, aufiedem Abſatz 2: ſchwartze Flecken, gegen Die beyden 
Seiten. Die Augen ſind ſchwartz, und die Fuͤſſe ſamt den Suhl. Hoͤrn⸗ 
kein, fo. vornen herab liegen, find braͤunlich. Die kleine Bi Dder - 
offen: 


— — — — — — — — — — — 


IE 


m m — 


N 


Motten⸗Fliege, fodarausmwird,ift braun; unten anden Flügeln Eiſen⸗ 
farb, Der Leib Silberfarb; wann Dieobern Slügelim Sigenan einan⸗ 
der liegen, machen ſie einen weißlich⸗ grauen Streiff ober dem Rüden 
herab, Der aus einigen: Rhombis beſteht, und weiß eingeſaumt it. 
Die Fuͤhl Hörnleinfind braun, und auf der obern Seiten mit weiſſen 
gleichweit von einander ſtehenden Abſaͤtzen unterſchieden. Die Au⸗ 
gen find braun, und die Doppelte Maul⸗Spitze, „Die vornen zwiſchen 
den Augen uͤber ſich ſteht, iſ rauh, neben ſchwartz, und unten weiß. 
Die Fuͤſſe ſind fahl, und haben an den Gelencken Spitzen heraus. 
An den untern Fluͤgeln find lange Frantzen. Sie legenihre Eyer auf 
Die matten Kohlblaͤtter, und wegen der Kleinheit werden Die Jungen 
nicht bald gefehen- ji 1 


Das Raͤuplein ift IN. 
Dlie Pupe von bornen 2. 
— von hinten 


Die Motte 

ni eine: oh 

Die Schlupf Welpe aus dem gruͤnen 
Kohl⸗Motten⸗ Näuplein. 
DR 


ie die KohlLaus, oder der fo genannte Mel: oder Muͤlben⸗ 
— 


- Thauy Davon im folgenden Theil ſol gedacht werden, nicht 
von dieſen Schlupf⸗Weſpen frey ift, ſo muͤſſen auch Die 
meiſten von dieſen Raͤuplein, dieſen Fliegen zur Nahrung ihrer Jun⸗ 
gen dienen: Sie legen ein einiges Ey auf ein ſolches Raͤuplein, deſen 
Made ſich in das Raͤuplein durch einen ausgedehnten porum hinein 
bohrt, deſſelben Safft, ſo lang es friſſt, genieſſt, und wann es ſich ein⸗ 
geſponnen und in die Pppen⸗Haut verborgen har, hernach gang ver 
eher Es ſind mir faſt ans der Helft, von vielen ſolchen Näuplein, 
an ſtatt der ordentlichen Motten, allzeit ſolche Ichnevmones ausgekr o⸗ 
chen. Sie find gantz ſchwartz, und haben gelb⸗braune Fuſſe. Das 
Maͤnnlein hat einen duͤmen Bauch⸗Canal, der viel laͤnger iſt, als des 
Weibleins, welches hingegen u haͤngern Bauch, und zwiſchen 
0 ES I den 


> 


5 Von der halb /weiß, halb⸗gelben dornigen Raupe, undre. 


—. 


den fünff ſchwartzen Abſaͤtzen deſſelben einen gelb⸗braunen Ring um den 
Leib herum hat. Das Maͤnnlein iſt N. Das WeibleinN.2, Die 
Ober⸗ und Unter-Flügel des MännleinsN.3. Des Weibleins N. 4. 


IV. 


Bon der halb⸗ weiß, halb-gelben dornigen 
Raupe, und von dem Papilion davon, 
der ein Griechiſches v auf den 

| Fluͤgeln bat, 


Ds machen die dornigen Raupen ein fonderbares Gefchlecht, das 
fich wieder in unterſchiedene Arten abtheilet. Beil fie Häufig 
und gemein, hat faftein jeder Auttor etwas Davon gemeldet, 

Der ſich mit folchen Befchreibungen bekannt gemacht, aber meiftens nur 
obenhin. In Herr Blankarts Büchlein iſt noch das ausführlichfle da- 
von, in Anfehender andern; als weicher dreyerley Arten befchreibt. ch 
- will aber derfelben nach und nach mehr zeigen, und ihren eigentlichen 
Unterſchied bemercken. Dißmahl geht die halbweiſſe halb⸗gelbe vor- 
an, als eine litterata. Wann man ein vollkommenes Werck von Rau⸗ 
pen zuſammen bringen ſolte, ſo hat man Urſach die dornigen Raupen 
unter allen zuerſt zu ſetzen, weil ihre Pupe allezeit etwas Guͤldenes an 
ſich hat, und alſo den Vorzug des Goldes mit genieſſen muß ; dann auch, 
daß vondiefer Gold-glängenden Pupe (Deren fheils faft über und über 
alfo glängen) die Geftalt aller Raupen in ver VBerwandlungs-Hülfe, 
Die wir einer eingemwicfelten Kinder⸗Pupe vergleichen, ſchon von den als 
ten Griechen den Namen Chryfalis befommen, od fie gleich nicht fo 
glängen , welches man hernach lateiniſch Aurelia uͤberſetzt. Unter dem 
Dernigen Raupen-Gefchlecht aber, fegeich Diefe voran, weil ſie wegen ih- 
ver Buchftäblichen Flügel-Zeichnung vor andern in ihrem Sommer: 
Wogel Eennbar ift. 

Der Ropfift ſchwartz⸗glaͤntzend, hat auf der Stirn einen Pome⸗ 
rangen-farben Drey⸗Angel, oben zwey Höhen als Ohren, und auf jeden 
derſelben einige Knoͤpfe mit ſtarcken gerad ſtehenden Haaren. Weil 
auch Dev Kopf gegen Das Maul etwas ſpitziger zugeht, ſieht er bey die⸗ 

| jem 


Don der halb⸗weiß, halb⸗gelben dornigen Naupe,undıc. 7 
ſem allen einem Kagen-Kopff gleich. . Der Hals oder der Abfas bins 
ter dem Kopf, iſt etwas dünner als die folgenden. 

Es heiſſen dieſe Raupen dornig, weil ſie viel Spitzen, wie die 
Dornen, auf dem Leib haben, eine jede Art davon auf ihre beſondere 
Weiſe. Dieſe hier hat einen Creutz⸗Dorn, in deſſen Mitte die Haupt⸗ 
Spitze in die Hoͤhe geht, am Stamm dieſes Creutz⸗Dorns ſind noch ei⸗ 
nige aufwerts ſtehende Doͤrnlein. Die Dornſpitzen ſelbſt find ſchwaͤrtz, 
und geht allzeit noch eine duͤnne aus der dickern. Der Stock aber, 
woran die Dornen ſtehen, haben eine andere Farb. Auch haben die 
Abſaͤtze nicht gleiche Zahl ſolcher Dorn Aeſtlein. Der zweyte und dritte 
Abſatz nach dem ſchwartzen Hals iſt an dieſer Raupe gelb, und ſtehen 
oben auf jedem zwey gelbe Dorn⸗Aeſt, und aufjeder Seite einer. Auf 

Dem vierten und fünften aber ſtehen oben drey, undanjeder Seite einer. 

Darauffolgen fünf Abfäge, Die find auf dem Nücken weiß, und haben 

oben drey weiſſe Dorn⸗Aeſte, Davon der mittlere aufder Puls⸗Ader et 

wag gegen dem Kopf voraus, und nicht in gleicher Linie mit des an: 
dern ſtehet. Auch find die Bug⸗Streiffe oder Ringe, die der Bug 
bey jedem Abfas macht, Die in den vorhergehenden fünf Abfägen gelb 
in ſchwartz find, hier auf diefen fünffen weiß, ‚mit einseln ſchwartzen 
Neben⸗Puncten. Die Dorn-Aefte, ſo an den Seiten dieſer fünf Ab⸗ 
ſaͤtze ſehen, find weiß auf gelben Knoͤpfen, und unter jedem ſieht wie⸗ 
der ein weiſſer, allzeit aber auf einem ſchwartzen Knopf. Neben der 
ſchwartzen Schwantz⸗Klappen gehen noch zwey weiſſe Streiffe herab, 
und ſtehen auf jedem zwey kurtze Dorn⸗Aeſte neben einander. Auf den 
Seiten über den Fuͤſſen iſt vom vierten Abſatz an, auf jedem Abfag ein 
glaͤntzend⸗ſchwartzer Spiegel⸗Punct mit weiſſen Haͤrlein eingefaſſt, und 
oben mit einem Orange⸗farben Strich, beydes im matt⸗ſchwartzen Feld 

Die Speiſe dieſer Raupen iſt zwar ordentlich ein Kraut, das auch 

ſolche Stech⸗Spitzen hat, dergleichen ſonderlich die Brenn⸗Neſſeln 
find, aber man findet fie auch auf, andern, als dieſe hier angeführte 

hat Johannis⸗Beer⸗Laub gefreffen. Alle dergleichen Dorn - Raupen 
ſpinnen ſich nicht ein, wann ſie fich verwandeln wollen, fondern häns 
gen ih nur an den Schwang auf, daß fie mit dem Kopf unter fich 
bangen. Die Spige, woran fie ſich feft anhängen, ift nicht. an der 
NRaupen⸗Haut, fondern fchon ander Pupen⸗Haut oder aurelia, die un— 
ter der Raupen⸗Haut allbereit, doch gantz weich iſt, die thun ſie hinten 
herqus und ſpinnen ſie an. Darquf ſo bald Die Fuͤſſe quch ur dee 
| | au⸗ 


8 Vonderhalbaveiß, halb/gelb dornigen Raupe, undee 


Raupen⸗Haut innen gezogen, und unter die Pupen⸗Haut, und derfelben 
Scheiden gekommen find, haͤngt ſie unter ſich mit dem Kopf gegen dem 
Schwantz gekruͤmmt. Dann der Bauch iſt nicht mit Dornen ver- 
wahret, und daher mit dem krummen dornigen Rücken in dieſer Kruͤm— 
mung beſchuͤtzt. Sonſt wuͤrde ſie noch mehr von den Schlupf-⸗Weſpen 
(Ielne vmonibus) verderbt werden, wann der Bauch in ſolchen wehr⸗ 
loſen Hangen blos ſtuͤnde, welche doch zu anderer Zeit vorher ſchon 
ihre Eher auf und in dieſelbe zu bringen wiſſen. 

Wenn die Pupen⸗Haut unter ven Raupen-Sellvöllig worden iſt, 
ſo ſprengt ſie daſſelbe auf dem Ruͤcken hinab entzwey; da faͤllt die 
Raupen Huͤlſe mit leerem Kopf und Fuͤſſen, aus welcher ſich ver ver» 
larvte Papilion zuruͤcke gezogen, und nun in der Pupen⸗Haut ſeine end: 
liche Geftalt ſchon etwas deutlicher zeigt, zufammen geſchoben, nad) 
einigen Krümmungen und Bewegungen „gangherab. 

Diefe Pupe har bey dergleichen vornigen Raupen auf dem Ruͤ⸗ 
cken ein Geficht mit.einer ſcharffen ſpitzigen Naſe, hat auch neben der 
Naſe zwey Knöpflein, ſo als Augen ausſehen. "Einige Punete gufdem 
Ruͤcken unter dieſem Geſicht fangen bald darauf an, fo bald die Haut et⸗ 
was trocken und hart wird, wie Gold zu glaͤntzen, auch auf der andern 
Seite, wo der Bauch des Papilions liegt, ſchimmern wieder ſolche 
Puncte. Vom Hals herab iſt mitten eine roth-braune Linie, neben 
welcher die guͤldenen Knoͤpfe ſind. Nach denſelben kommen zehen Knoͤp⸗ 
fe, auf jedem Abſatz zwey/ und alſo fünfpaar unter einander, die aber 
nicht gulden werden. Die Farb der Pupe iſt anfänglich gruͤn⸗roth, 
darnach wird ſie hellidrann:rorh. Mas hier an derſelben punctiret iſt, 
find gruͤnliche Flecken ins braun⸗ rothe vertrieben. Auf dem Bauch 
ſind die zwey Winckel auf der Bruſt, die hier weiß geblieben ſind, 
ſchwartz ⸗gruͤn; die zwey Streiffe darunter hell⸗gruͤn; fo auch die bey: 
den Spitzen an den Fluͤgeln, und die daneben liegende Koͤlblein von 
den Fuͤhl Hoͤrnern, an denen man alle Gelencke in der dünnen Scheide 
erkennen Fan. Der Bauch⸗Streiff unter den Flügeln bis zur Schwan: 
Spiseift auch dunfekgrin. "Wann man diefe Border-Seite genau 
anſieht, hat fie auch eine Mine alsein Geficht, mitfeltfamer Platten, 
Naͤſe und Rippen. Es find auch fonften kleine Reihen Knöpflein auf 
den Abfägen herab, alif jedem nemlich eines, als zwiſchen den gröffern 
Köpfen auf dem Rücken unter dem langnafigen Sefiht herab, und 
auf jeder. Seite der groffen Knöpfe, und völlig mitten an jeder Seite 

der 


‚Bon der halb weiß halb gelb dornigen Raupe, und ic. 9 
der Pupe herab. Die groffen Knöpfe find gelb, die Eleinen ſchwartz. 
Mann der Vogel heraus iſt, ſind Die vorher güldene Flecken durch» 
ſichtig, als einÖlas. Neben an den zwey Ohren⸗Spitzen ift andiefen Pu⸗ 
pen ein Zeichen, als ein letztes Viertel vom abnehmenden Mond. 
Dar Sommer» Vogel, welcher einer von den erſten iſt, die ſich 
bey herangefommenen Srühling fehenlaffen, hat jackige Flügel , oben 
Pomerangens oder Gold gelb und dein rothen nah, mit ſchwartzen 
Saum, Flecken und Püncten. Unten ſchwartz⸗braun, miteinem et 
was hellern Streiff dazwiſchen. Auf dem untern Flügel aber in der 
Mitte, mit der Figur eines Griechiſchen weiffen v, der Eleinern Schrift, 
Deutlich gezeichnet. Der Leib iſt auf dem Buckeloben ſchwartz, das uͤbri⸗ 
ge unten und oben mit Gold⸗gelben glaͤntzenden Haaren befeßt; Die 
Augen find braun⸗ roth; Die Fuͤhl⸗Hoͤrner habenein ſchwartzes Koͤlb⸗ 
lein, mit einem Pomerangen-gelben Punct an der Spitze, und find 
mit zwey und zwantzig weiſſen und ſchwartzen Abfägen auf der äuffern 
Seite gezeichnet. Die hagrigen Spigen am Maul, zwifchen welchen 
die Saug: Spige als ein Schnecke ineinander gerollet lieget, gehen et⸗ 
was weit uͤber das Maul heraus, und find braun, vornen mit weiſſen 
Haͤrlein beſetzt, zwiſchen welchen ein ſchwartzer Strich iſt Umpiefer 
Spitzen willen hat die Pupe ſolche ſpitzige Ohren, als woͤrinnen ſie wie 
im Futteral liegen. rn, 

Dieſe Brenn Neſſel⸗Papilionen vondendornigen Raupen haben 
diefeg befonders, Daßfie Die zwey vorderen Füffe nicht zumfigen gebrau— 
chen „ fondern fie liegen unterdem Hals feft, und find mit vielen Härlein 
beſetzt, Daß fie diefelben,, wann fie ausgeftrecket werden im Sliegen vor; 
‚nen zum lencken des Leibes brauchen koͤnnen. | 

Die Flügel-Spigen find bey einigen länger, bey andern Fürger, 
und die Fluͤgel unterwaͤrts dunckler oder heller. Die Geſtalt aber alle: 
zeit wie hier bemercket iſt· | 2 * 


Die Raupe iſt den N. 1. 
Ein Abfas Davon gröffer gemacht 2. | 
Die Pupe auf der Seite Be 

von vornen | —— 

Der Sommer-Vogelvon oben 5. 
Die unteren Seiten dev Flügel 6. 
* 


Eine Dorn⸗Spitze der Raupe en 
| —2 FOETV DOW 


q 


Bon der Heinen Schlupf Weſpe, ſo fich in 

den Raupen, die fich ohne Geſpinnſt anhaͤngen, 

nl wann fe Papilionen werden, —J 
ehren 


Is hat den Natur⸗-Kuͤndigern, die nicht nur die Schaͤrffe des 

3% Augs, und gute Vergroͤſſerungs-Glaͤſer, fondern auch die 
DI Schärfe des Verſtands angewendet, das Wahre von. dem. 
Falſchen zuunterfcheiden , viel Muͤhegekoſtet, bis fie dieſen Satz, und 
fo zu fagen, anfängliche Wahrheit wieder in die Hoͤhe gebracht, daß 
nichts vonfichfelbft, oder vonetwasenders, das nicht feiner 
Natur ſey, entſtehe, und daß ben jedem Thier, es fey fo klein als 
es wolle, ſo wohl Vater und Mutter habe ſeyn muͤſſen, da es ges 
zeuget worden, als beym Menſchen. Die Philofophi, deren etliche 
 Inttituriones Philofophicas gefchrieben , haben fo. gar folchealbere Mei⸗ 

nungen gehegt, fonderlich hat beym Gewuͤrme, da Feine Wehmuͤtter 
dabey find, ic) mancher vonder Unachtſamkeit der Andern mit hin: 
reiffen laſſen. Als Antonius le Grand. Inftir. Philof. p. VII. e.22. von 
den Infeten. pag. 379. feq. $. IV: & V. daß fie gemeinet, die Würme 
wachſen meiſtens aus einer faulen Materie, . Die Mythologiſten ha⸗ 
ben noch befler gedichtet , als folche Zeute, wann fie Die Minervam aus 
des Jupiters Hirn; und den Baechum aus deſſen Schenckel gehohlet. In⸗ 
fonderheitiftvie Fliege, welche andere Tchnevmon, u ich bisher Schlupf 
Weſpe genennet, ein Anftoß derjenigen geweſen, Die von den Inſeeten 
gefihrieben. Der Herr Schwammerdam hatder Wahrheit in dieſem 
Stück einen gründlichen Verteidiger. abgegeben, und Herr Lifter in 
feinen Noten zu des Gadarıs Buch von den Raupen und Inſecten, hat 
auch Die rechten Einfichfen und Meinungen gehabt. Doc hatihnendie 
Art, roiediefe Fliegen-Maden in die lebendigen Raupenkommen, noch - 
viel Nachdencken verurfacht. Ich habe einsmahls einem font nicht 
ungeuͤbten Naturkuͤndiger eine lebendige Kohl- Raupe geöffnet, und 
hm eine groſfe Zahl lehendiger Maden darinnen gezeiget, wodurch 
if } 4 


10 Von der kleinen Schlupf⸗Weſpe, ſo ſich in den Raupen, 


sur 


i 


Von der kleinen Schlupf. Werbe, ſo fichinden Raupense ne 


erin Berwunderung gefeßet worden. . Dann für Zungevonder Raus 
pe Eunfe er fie nicht halten, weil er wuſte, daß dieſe Raupen. nicht 
viviparz, fondern wie die andern, vorher. die Sommer⸗Vogels⸗Geſtalt 
befommen, fih alsdann gatten und Eyerlegen: Für Maden, die in 


der Faͤulniß fonften find, Eonte er fie auch nicht anſehen, Dann die Raus 


pe war lebendig, und frag begieriger Kohl vorher alsdie andern. 
muſte bekennen , daß eg eine fremde Geburt, aber, wie ift fie in die 
Maupegefommen?: TRETEN TE * 

Ach habe in dem zweyten Theil von der groͤſſten Sack⸗Fliege ge⸗ 
zeiget, Daß DieferIchnevmon ein Ey auf eine Spinnelege, oder aufeine 


Raupe, welches Ey daran feſtklebt, und die Made, fo Daraus wird, 
haͤngt ſich an einen porum, oder Oeffnung der Haut, ſo feſt an, daß 


ſie daraus allen Safft ausſaugt, und endlich die gantze Spinne oder 
Raupe dazu aufzehrt. Alſo legenvdiefekleineIchnevmonesihre Eyer mei⸗ 
ſtens nur auſſen auf die Raupe. Die Maden aber haͤngen ſich nicht nur 
an die Haut, ſondern kriechen zu einer Oeffnung alle in den Leib hinein. 
Nicht daß ſie deßwegen eine groſſe Ausdehnung machen muͤſten, dann 
ihr Maul iſt ſehr ſpitzig, und wann dieſes durch das kleinſte Loͤchlein iſt, 


gehet der gantze Leib nach, dann das innere der Made wird in den Theil 


des Leibes gedrückt, der ſchon hinein iſt und wird alſo das, fo noch auſ⸗ 
fenift, eben fo duͤnne, als das war, fo hinein kunte. Ich habe dieſes 


an dem Ichnevmone von allerley Art nicht ſo ſehr bewundert, als an eis 


ner Art groſſer Schmeiß⸗Fliegen, welche nicht allein auf eben dieſe Wei⸗ 
fe in Die Raupen und andere Inſecta kriecht, ſondern auch durch die 
Eeinfte Oeffnung, wo fienur das ſpitzige Mauldurchbringen kan, fich 


‚wieder Heraus drengek- Wann Die Ichnevmones einen Legeſtachel ha⸗ 


ben, braucht es keines weitern Fragens, weil fie vermittelft deſſelben 
Die Eyerindiefe Infe&ta gar leichtlich legen koͤnnen, wie es diejenigen thun, 
von welchen wir hier reden. Sie nehren ſich anfänglich vondem Saft, 
den die Raupe aus den Gewaͤchſen genieſſt, daher fie nicht mehr wach: 
ſen kan, endlich aber wenn ſie zu ſtarck werden, machen ſie es innen, 
wie es die auſſen angeklebte Made machte, und verzehren was fie fin 
den, auch den zaͤhen Saft, woraus die Raupe ſonſt ihr Gewebe fpin- 


net, wann ſie ſolcher Art iſt, aus welchen fie hernach ihr Berwandluugs⸗ 


Gewebe machen koͤnnen Don weldem,neöftvielandern Umſtaͤnden, 
kuͤnfftig bey Finmengung der Beſchreibung ſolcher Schlupf⸗Weſpen ſoll 
qusfuͤhrlicher gedacht werden. Bd rich nur noch etwas von 
U EITERBIRE 2 der 


’ 


10 Bon dir kleinen Schlupf⸗Weſpe, ſo ſich in den Raupen ꝛc. 
der Zahl ſagen, welche von ſolchen kleinen Schlupf⸗Weſpen in den Rau- 
pen, und ſonderlich in den Neffel-Raupen zu ſeyn pflegen. In andern 
Raupen, die Gewebe machen, koͤnnen ſich die Ichnevmones auch ein: 
ſpinnen, wann ſie heraus gekrochen find, aber in den dornigen Rau— 
pen nicht, dann es iſt Fein ſolcher Spinn⸗Saft in ihnen. In des 
Blanckarts Theatro erucarum ſteht e. 4. er habe eine Neſſel Raupe⸗Pu—⸗ 
pe aufgemacht, und in einerzoo. Maden angetroffen. Es ſcheint, es ſey 
ein Druckfehler. Schwammerdam hat in den Kohl-Raupen 100. big 
200. gefunden. Ich habe unter einer groſſen Zahl Raupen, die ich 
um dieſer Erfahrung willen viel Jahre bisher betrachtet, die groͤſſte Zahl 
150. aus einer Neſſel⸗Raupe kriechen fehen. ——— 

Es haben dieſe Ichnevmones nicht die Art, daß ſie bey lebendigen 
Leib der Raupe heraus Friechen, wie Die in der bunt=Fnöpfigen und 
andern Raupen , fondern fie bleiben in ver Raupe, laſſen fich dieſelbe 
in eine harte Pupe verwandeln, damit fie im Winter und in andern 
Wetter befehüst feyen, weil fie Fein Gefpinnft, wie die andern haben, 
und verzehren indefjen allesinwendige. Endlich Eriechen fieim Som⸗ 
mer, wann fie in der Srühlings- Zucht Diefer Raupen gewefen, zu ei⸗ 
nemeingigen Loch, welches ſie nagen koͤnnen, alleheraus. Wann fie 
aber inder Sommer-Zucht folcher Naupen find, bleiben fie über Win: 
ter in der Pupe, als Maden, und Eriechen im Frühling heraus; mei⸗ 
ſtens mitten im Maji fangen fie ſich an aufeinander zu bewegen ; ge 
ben viel excrementa von fich , Die als runde Körnleinan einander haͤn⸗ 
gen, Davon die erften ſchwartz, Die legtern braun find ; darauf bekom⸗ 
men fie die Abtheilung des Leibs in den unfern und obern, und wer« 
den in der Mitte ſehr dünne, davon fie auch arrow oder inlecta heif: 
fen, es bilden fih die Füffe, Kopfund Flügel, Daß man fiedeutlich erken⸗ 
nen kan, und kommt in wenig Tagen Der Ichnevmon herang. 

Die Weiblein diefer Eleinen Schlupf: QBefpe find gantz ſchwartz, 
mit braunen Augen und Fuͤſſen; haben einen Eurgen Legeftachel, “und 
die Eyer find ein Elein wenig cylindrifch und weiß. Der Leib if ober: 
halb gröffer als unterhalb, und fonft wie inder Figurzufehen. Der 
Unterleib iſt nicht nur gegen dem Schwan, fondern auch gegen dem 
Nabel, fo zufagen, zugefpist. » Das Männlein iſt gang grün, als 
über Gold glaffirt , mitgelben Augen und Füffen , undder Leib etwas 
ſchmaͤler, aneinemdünnern Canal am Ruͤcken. “Der Penis it ſpitzig 
und etwas unterwerts gekruͤmmt. Wann fie fi gatten, — 

aͤnn⸗ 


—— — u — — ee — —— — — — 


ahn. 
—— die dicht aneinander find. Die Flüge Adern find wie hier 


Von dem geoffen Khrvargen Miftefer. 


S der. groffe ſchwartze Mift- Kefer gleich ſehr bekannt, weil er 


ſich unter allen Miſt bohrt, den auch Das Vieh aufden Straffen 
fallen laͤſſt, daher er auch Frantzoͤſiſch Fonille-Merde heifft, und 
vom Roß⸗Miſt bey etlichen Teutſchen, Roß⸗Kefer; ſo iſt Doch vier 
len ſeine generation, nebſt andern Umſtaͤnden deſſelben unbekannt, wie 
er ausſieht, ehe er ein ſolcher Kefer wird. Die Unwiſſenden in dieſem 
Stuͤck der natuͤrlichen Geſchichten, meinen, es werde aus einem kleinen 
Kefer mit der Zeit ein groſſer, wie aus dem Kalb ein Ochs wird, wel⸗ 
ches doch hier nicht geſchicht, dann ſo bald eine ſolche Creatur Kefer heiſ⸗ 
ſen kan, ſo bald hat ſie ihr voͤlliges Wachsthum erreicht, und ihr Alter 
zum Fortzeugen ihrer Art. Es wird aus einem Roſen-Kefer kein 
Mayen⸗Kefer, oder aus einem kleinern Miſt⸗Kefer, dergleichen es vieler⸗ 
ley giebt, ein groſſer· Es graͤbt ein ſolcher Miſt⸗Kefer nicht unter dem 
Miſt ſo wohl um ſeiner Speifewillen; als um des Gattens willen, weiler 
da andre feines gleichen antrifft, und vornehmlich, weil ev da fuͤr feine 
Eyer und kuͤnfftige Jungen beſorgt iſt. Dann er graͤbt unter dem Miſt 
ein Loch in die Erde, knaͤtet darein den friſchen Miſt in einen rundlichen 
Kluinp, welcher meiſtens cylindriſch iſt, haͤngt dieſen an die Gras⸗Wur⸗ 
tzzeln an, die er mit einknaͤtet, wo er ſie bekommen kan, und legt oben 
in ſolchen Miſt⸗Klumpen ein einiges Ey. Dieſes deckt er wieder mit 
etwas Miſt zu, und laͤſt es liegen; fliegt darauf weiter, oder wo un⸗ 
ter eben ſolchem Ort Vorrath von Miſt iſt, macht er mehr ſolcher Pillen. 
Das Ey ſo er gelsgehat, wird nach einigen Tagen lebendig, fängt an den 
unter der Erde friſch gebliebenen Miſt zu verzehren, wozu: der. alte Ke⸗ 
fer nicht eben allen gebrauchen kan, ſondern nur Den, der gu ſolcher 
Br B3 Spei⸗ 


a Bon dem groſſen ſchwartzen Miſt Hefer. 


Speiſe tuͤchtig ft, und wann er ſich im Herbſt und über Winter in die 
ſen Pillen viermahl gehaͤutet, kommt im Fruͤhling der ſchwartze Kefer 
heraus. Die Pupe oder die Figur, die er in den dünnen und weiſſen 
WVerwandlungs Huͤlſe hat, iſt hier abgezeichnet. Wie auch die Made, 
welche allezeit als zuſammen gebogen liegt, mit dem Hintern bey dem 
Maul. Sie iſt ſchwartz-blau, der Sack aber iſt wegen der durchſchei⸗ 
nenden Speiſe ſchwartz. Er hat ſeine Zehen Abſaͤtze, und die Ruͤcken⸗ 
Runtzeln dienen zum Bewegen in ſeiner Höhle, Die er ſich ausgefreſſen 
hat. Er kan mit den Fuͤſſen nicht wol gehen, dann ſie dienen nur zum 
Herabkratzen und zum Halten der Speiſe, weil er immer aufdem Ruͤ⸗ 
cken oder auf einer Seite lieget. Wo der Ruͤcken neben am Bauch 
anfaͤngt, find weiſſe Spiegel-Puncten auf den mittlern Abſaͤtzen. Er 
hat nur zwey paar rechte Fuͤſſe, Das dritte oder hintere Paar iſt als ein 
krummer Zahn heraus. Die Freß⸗Spitzen ſind als ein paar kleine 
Worder⸗Fuͤſſe, und find vielmehr Freß⸗Scheeren zu nennen. Er reinigt 
damit das Gebiß unddasgange Unter⸗Maul; Faſſet die Speife damit 
an, und ſteckt ſie ins Maul, ſie haben vornen zwey Klauen als eine 
Scheer, die aͤuſſere davon beſteht aus vier rundlichen Gelencken, da: 
Don das vorderſte das kleinſte iſt, Die innere hat nur zwey ſolche Gelencke. 
Der Kopf ud der Hals⸗ Schild iſt Caſtanien⸗braun; die Fuͤhl Hoͤr⸗ 
ner kurtz, und weiß braun· Der Kopf ſteht etwas weiter vom Leib ab, 
als an den Wein Kefern und andern groſſen KeferMaden. Seine 
Excrementa find als ein ſchwartzer Saft, den er immer mit dem Maul 
wegnimmt, und neben andas abgefreffene klebt, wodurch fene Höhle 
feſt wird. Auch zulegt, wann er ſich verwandeln wil, macht erfich gar 
eine feſte Hoͤhle damit, und eine Pille, darinnen er ſteckt. Welches 
Die andre Urſaͤch yoarum fie einige Pillen⸗Kefer (Pilularios) geheiſſen. 
Es leben dieſe Kefer nicht länger als ein Jahr, und werden in ihrem 

Alter ſehr lauſig. Von melden Läufen hiernächft etwas folget. 
= Die Farb des Kefers iſt oben ruſſig⸗ſchwartz, unten aber wie blau: 
angelauffener Stahl, oder wiedergleihen grüner. Der Kopfiſt klein, 
Hat oben eine Platte, fo ihn deckt, die in der Mitte eine Eleine Höhe 
macht, als an einem Schild, damit ihn nichts auf dem Mittelpunct druͤ⸗ 
cken Ean; ſondern gleich neben abweicht. Neben an dieſem Kopf⸗Schild 
gehen noch zwey Ecken hinaus, welche die Augen decken, und oben zwey 
Hoͤhen haben, als wann es Augen waͤren. Die Fühl-Hörner ſtehen 
aͤuf unterſchiedlichen Gelencken / und die Koͤlblein daran find braun, * 
N; 


* 


mw 


Von dern groſſen ſchwarhen Mir / gefer. 19 
haben drey Einſchnitte, die wie Muſcheln auf einander liegen, und ſich 
etwas weiter von einanderthun, oder auf einander legen koͤnnen. Das 
Gebiß hat vornen an Der Spitze noch eine kleine, als einen Zahn, 
Darunter, - Die 4. Freß⸗Spitzen haben ihre Kolblein und Gelenefe, wie 
ſonſt. Der Rüden: Spild iftglängend, ſchwartz und glatt; die Fluͤ⸗ 
gel: Decken aber find etwas braun⸗ſchwartz, und mit etwas einge⸗ 
ſchnittenen Linien. Die Fuͤſſe find zum Bohren in die Erde; zum Weg⸗ 
raͤumen derſelben, und ſonderlich zum Miſtkneten zu ihren Pillen in 
allem verſehen, mit Spitzen, Schaͤrfen, Zaͤhnen als Saͤgen, Haaren 
und anderm mehr. Die voͤrdern find am Ober⸗Leib, die vier andern am 
Unter⸗Leib, woſelbſt das hintere Paar ungemein weit von dem mittlern 
abs und gegen das Ende des Bauchs zuſteht. Sie fliegen gern des I 
bends, theils um Der Vögel willen, denen fie ſonſt zur. Beute werden, 
theils weil ſie den Geruch des Miſtes alsdann ſchaͤrfer haben koͤnnen. 
| Der Kefer- Wurm ſteht Tab. VI. N.ı. 

ae Düpe, a. lz, 

Die Slügel mit eingeogener Spise 4." 
rs mieausgebreiteterSpise  g. . 
„Die Hleinere Art iſt etwan halb fo groß, und bloß darinnen un⸗ 
terſchieden, daß ſie auffer Dem, daß ſie fo vielEleiner ift, obengang blau 
als blau⸗ angelauffener Stahl, nd daß Die Flügel Deeken Feine tiefe 
Spelde abet, Rute has y (hdeen gan alaft fu, nie ber 
cken⸗Schild. Mer die Natur diefer Thiere dicht weiß, foltefieleicht- 


‚lich für Junge von den gröffern anſehen. Allein. es waͤchſt Fein Kefer 
‚mehr, der Gröffe nad), von der Stund an, als er Kefer heifft, und 
iſt entweder eine kleine Art, Die gar nie gröffer wird, oder iſt von der 
groſſen Art, hat aber wegen der Umftande der Nahrung und anderer 
Urſachen willen nicht ſo groß werden koͤnnen. Wie ein altes fleines 
‚und groſfes Pferd alſo unterſchieden ind 


VIIL. 


Vom Naſe Horn Kefer /der mittlern Art, 
unter den ſchwar en Miſt⸗Kefern. 


Im 


16 Vom Naſe · Horn Kefer, der mittlern Art, unter denir. 


——— — —— — — — 


* m vorigen Theil dieſer Beſchreibungen iſt der groͤſſte Naſe⸗ 
& Horn Kefer gezeigt worden, dißmahl folge der von mittlern 
Gröffe. Die kleinſte Art hatgar ein Eleines Hörnlein, welches 
man mehrfühlen, als fehen kan, und follfünfftig folgen. Es ift die 
fer ſchwartze Miſt⸗Kefer unter dem Kuh Mift auf der Gras-Weide, 
wie Die andern in voriger Num. VI. Iſt gang ſchwartz, und auf dem 
Bauch nicht fo blau oder gruͤn wie jene. Auf dem feltfam ausgekerb⸗ 
ten und ausgehöhlten Rücken: Schild aber glängend:fhmwarg. Die 
Streiffe auf den Fluͤgel⸗Decken hinab find breiferals bey dem vorher: 
gehenden. Die Hinter-Füffe aber nicht ſo zaͤhnig, doch ftehen fie auch 
fo weit unten am Bauch. Es iſt ein Pillen-Kefer, der nur auf dem 
Felde bleibt, und auf feuchten Gras-Weiden:: Daher nicht fo häufig 
gefunden wird. Das Männlein hat nur ein fo langes Horn. Das 
Weiblein hat ein abgeftumpftes, etwan das drifte Theilfo hoch, auch 
find die Kerben und Höhlen auf dem Ruͤcken⸗Schild gang Elein gegen 
dem Männlein. Aufferiegt-bemeldten Unterſchieden, find abſonderlich 
die Flügel: Adern ein unfehlbares Kennzeichen, daß dieſes eine andere 
Art, algdie vorige. Unter den Männlein hat eines immer ein ſpitzi⸗ 
gers, oder ein Fürgeres Horn, als das andere , und weil nur die Männ- 
lein fo lange Hörner haben, halte ich dafür, Daß fie nicht allein in der 
Erde die ſchweren Partickeln damit aufhalten und ablehnen, die ihnen 
fonft auf den breiten Stirn⸗Schild fallen, und zu fehr drücken Eönnten, 
fondern daß fie mit ſolchen langen Hörnern indie Höhlungen ruͤckwerts 
yeichen, und damit aufihrem Nücken- Schild einen Laut machen, mie 
die Holg- Kefer und andere mit dem Hals oder mit dem Leib an den 
Flügeln, welches Karren fodurchdringenden Lauts, Daßeiner von den 
ſchwartzen Wafler-Kefern, Der mittleren Gröffe, unter dem Waſſer weit 
Fan dadurch gehört werden, wann erihn macht. Welches mir, weil 
es unter dem Waſſer gefchieht, zu einigen experimenten inder Acouftica, 
oder Gehoͤr⸗Kunſt, Gelegenheit gegeben. Der Kefer iftn. 1. ein 
ausgebreiteter Fluͤgel n. 2. EEE EMO 


Vom Mift-Kefer mit den Schulter 


Der 


Miſt⸗Kefer mit den SchulterHoͤrnern. 17 
Miſt⸗Kefer mit den Schulter⸗Hoͤrnern, iſt etwas kleiner, 
als: Die vorhergehende beyde, zum wenigſten Die, ſo ch bisher 
angetroffen, und das Männlein wieder etwas Eleiner, als das 
ein ; auch da das Weiblein gang ſchwartz, habich an dem Männ- 
im etwas ſchwartz⸗ braune Flügel gefunden. “Der Unterfchied von 
dem andern gröffern, und gang glatten Kefer Diefer Arten, iſt an dies 
fm Bir anden Schultern, Dasübrige iſt allesAufferlich einerley. Es 
hat das Männlein an den Schultern wey vor ſich hinaus, und mit dem 
Ro pf parallel -ftehende Spigen oder Hörner daß aljo der Kopf mit 
> fen darinnen iſt, und Damit befchüget wird. Der Kopf-Schild hat 
neben zwey Ecke ber den Augen, wie beym glatten Kefer, Der we⸗ 
der aufdem I Schultern Hörner hat: aber an die⸗ 
: on ha Kleine Buckel auf diefen Ecken über 
ß der Kefer Durch Diefelben Licht auf 
n Ean. _ Welches an Feiner andern 
kr yendenbeyden Schulter - Spigen 
mas aufgerichket, und nicht 
Das Weiblein aber hat nur 
child, an ftatt der Hörner, 
e, fondern nur vier erhabene 
ander , von einem Ecke zum ane 


ht fo glatt, fondern als mit etwas 


EL SE 


ET EUR 3) 


lauffenden Kefer-gaud 
Erd md Miesefern. 


Bann die Battungs-Zeit der Pillen-Refer vorbeh, fangen fie 


an Frafftlos zu werden, und befommen Läufe. Cs lauffen 
2 Diefe Läufe in dem Mift haͤuffig und fehnell herum, durch die 
Löcher, fo von allerley Inſecten darein gebohret worden. Wann fie 
. Dann einen ſolchen Frafftlofen Kefer antreffen, fesen fie ſich an demfel⸗ 
ben, und vermehren ſich ſtarck, DaB offt fein ganger Unter⸗Leib damit 

> IV. Theil, a“, & % M 


BG 


1 
N 
Pi er, 
„u 


18 Don der fauffenden Kefer⸗Laus auf den Erd: und wc. 
bedecktift; da man die Jungen von den Alten ander Farb und Gröffe, 
auch an der Bewegung Deutlich erkennen Fan. Es fißen die SSungen 
an allen einwarts gehenden Theilen ale Schuppen aneinander, Damit 
fieda nicht ſo bald indie Erde abgeftreiffet, oder zerdruͤcket werden koͤn⸗ 
nen, weil fie auch in folchen Fugen nicht fo harte Haurfinden. Die 
Sröffern lauffen immer herum, und fuchen, wo fie wieder einen porum 
oder Oeffnung der harten Hauffinden mögen. | 

Sie haben 8. Füfle, jeden mit 4. Gelencken, alſo daß fiediefelben 
als im Eircfel zufammen biegen Fönnen: die hinferften find etwas lans 
ger. Die vörderften find an ſtatt der Fühl-Hörner, und folang, als 
die hinterften. An jedem Fuß iſt nureineeinzle ſpitzige Klaue, und an 

derfelben unten ſtarcke einzle kurtze Haare. Zwiſchen den langen Voͤr⸗ 
der⸗Fuͤſſen oder Taftern, find im Maul ein paar kurtze Fuͤhl⸗ und Freß⸗ 
Spißen, wie an den Spinnen, und zwiſchen dieſen, ein doppelter ſchwar⸗ 
tzer Stachel zum ſaugen. HERE TR | i 
An den Jungen liegeder Rücken, alsein Schild, über den cylin⸗ 
driſchen oder langrunden Leib, gang weiß und hell, Doch Fan man kein 
Gedaͤrme dadurch erkennen. Bey den Groͤſſern aber wird der Ruͤcken 
braun, und bekommt einen weiſſen Durchſchnitt. So bald ſie oben 
oder ſonſt an einen Ort kommen, wo fie der Kefer mit den Füffen ers 
reichen Ean, fofhabterfiehrad. Ä ln 5 
Wann der Kefer todt ift, lauffen Die Alteflen von ihm weg, viel 

Bleiben auf ihm, und fterben nach langem hin⸗ und her⸗kriechen und 

- Safftfuchen desandern Tags auch. Als ich einsmahls einen folchen 
lauſigen Kefer in eine leere Schnupf Tobacfs-Büchfe that, Erochen fie 
ihm allevom Bauch weg aufden Mücken, und farben. Wodurch ich 

ein Mittel fand, weil dergleichen Läufe auch an den Canarien- Vögeln 
zu ſeyn pflegen, diefelbe mit ſolchen ftarckriechendem Schnupf Toback 
zu vertreiben, indem ich den Vögeln denfelben unter die Federn auf 
die Haut allenthalben freute, und zwar mit einigem liquore befeuchter, 
daß er nicht fo bald Eunte heraus geſchuͤttelt werden. — | 

Es rathen einige, man foll den Eanarien- Vögeln, an flatt der 

Staͤnglein, Rohr indie Kefiherhun, Daß fie Darauf figen, in welche 

"Rohre man Löchlein macht, weil man gefunden, daß die Läufe von 

‘den Vögeln über die Füffe, oder des Nachts, wann ſie mit dem Bauch 

‘dem Stängleinnäher Eommen, vonden Federn herab in das Mohr ge: 

krochen. Allein ich halte Dafür , Daß Diefes den Voͤgeln —— 

——— * Rn als 


— 


Won den Keſer⸗Laͤuſen, die auf des Kefers Leibauf ec. 19 


— nn nn — — — — — — nn —— 


als milich iſt, dann die Laͤuſe finden in den Rohren einen Ort, ſich 


uu vberbergen, und da fie ſonſt auf den Boden gefallen wären, vom 


Rohr aus, alle Nacht den Vogel deſto ſicherer plagen koͤnnen, der ſie 
des Tags offt abſucht und toͤdtet. Welches auf dem hoͤltzern reinen 


Staͤnglein nicht ſo geſchehen kan. Weil dieſe Laͤuſe bey einem Vogel 


reichlichere Nahrung finden, ſind ſie wegen des Blutes roͤthlicher, und 


haben eine weiſſe Wurſt um den Ruͤckenſchild hinten herum liegen. Als 


ich eine verwundete, floß ein ſchwartzer Saftheraus, und fiel die Wurſt 
um die Helffte ein, es kunte aber doc) die Laus den Leib wieder innen auf 


blaſen, daß ſich das eingefallene zum oͤfftern wieder in die Hoͤhe hub, 


aber wegen der Deffnung nicht fliehen bleiben kunte. Mit den Fref- 
Spitzen Eönnen fie Die Fuͤhl⸗ guͤſſe immer vein halten, Damit derfelben 


‚Empfindung de 


Tab. IK.ift fien.r. wie ie der Groͤſſe nach ft. 
u P2 Deutlich und gröffer gemacht. 


b Mer 
N Bf 
ai; 


Von den Kefer-Lufen, Die aufdes Kefers 


Leib aufeinem Canal feit fißen. 


| Sy den Inſecten iſt Feines, das einen begierigen Nachfor: 


A) fcher nicht in neue Verwunderung feßet, wann er deffelben 


2* Natur unferfuchee. Sonderlich aber Ean es diefe Art von Res 
fer-Läufen thun, wegen ihrer feltfamen Weiſe fich zu nehren. Der 
groͤſte Koth⸗ oder Erd» Kefer (den ich in vorigem zten Theil befchrie- 


ben) bis aufden Bleinften, iftmeiftensvoll davon, wann er alt worden. 
Sie laffen aus dem Hintern einen weiffen Faden gehen, der wird auf 
einem poro oder Haut⸗Loch Des Kefers fehr feft angefegt, und wegen 


der fteiffen Haaredes Kefers nach Nothdurfft verlängt, und zwar in 


die Höhe fo fteiff, daß die Laus oben darauf feftfieht. Diefer Faden 


bricht nicht ab, wann er gleihumgebogen wird, und Feine Bewegung 
des Kefers reiſſt ihn leichtlich ab, dann er legt ſich, ſamt der glatten Laus, 


auf die Haut, wann ihn etwas druͤckt, laͤſſt alles oben hin gehen, und ſteht 


hernach wieder aufgerichtet: dann — weiſſe, und. mehr als haar⸗kleine 
| 2 


Fa⸗ 


20: Von den KeferQäufen, bie auf des Keſers Leib auf. 


Faden, if als ein Drat, der wieder in die Hoͤhe ſchnellet, wann er ge⸗ 
bogen wird. WVon der wahren Beſchaffenheit dieſes Fadens, auſſer ſei⸗ 
ner aͤuſſerlichen Farb und Subtilheit, kan Fein Mieroſeopium etwas 
gruͤndliches zeigen, zum wenigſten von allen denen, die ich bisher be: 
kommen koͤnnen, dann die Lausiftfchon fehr klein, undder Faden über 
so.mahl kleiner. Die gruͤndlichſten Muthmaſſungen, aus den, was 

man doch fehen Fan, find diefe: 5 R% E f\ 

1. Eg ift diefer Faden ein Canal, und alfo innenhohl, dann die Laus 
ziehet Dadurch den Safft aus Dem Kefer zu ihrer Nahrung. 

2. Er muß fo fleiff feyn, font würden im Saugen und Anziehen die 
fchlappen Seiten leicht zufammen gedrücket werden. iS 

3. Er muß (orificia) oben und unten Definungen haben, wodurch 
der Safft ein- md ausgehen kan, und zwar folche, Die unten feſt 
anfchlieffen am oder im Haut⸗Loch, dag die Lufft nicht neben hin» 
ein kan. Dieuntere Definung, weilfie an oder inder Haut bleibt, 
wanndiefer Canalabgeriffen wird, Fan man nicht erkennen; aber 
vonder obern kan man fo viel fchlieffen : | 

4. Weil fie nicht allein an der Laus ohne Verletzung des Leibes kan ab: 
geriſſen, fondernvon der Laus felbft, wannfeine Nahrung mehr 
Dadurch zu hohlen ift, kan abgelöfet und verlaffen werden, wiedann 
Diefer Fäden an den. Kefern immer eine Menge an folchen verlaffe: 
nen fafftlofen Dertern ftehen, und von den gelblichen Haaren des 

Kefer⸗Leibs gar wohlzuunterfcheiden find: So ift folglich dieſer Ca⸗ 
nal Fein weſentlicher Theil des Leibs der aus, weilderfelbedurd) 
deſſen Werluſt nicht zergänger oder zerftümmelt wird. 

3. Weilauch die Deffnungam Hinterleiddes Kefers einen breiten rund _ 
herum gehenden Saum und gleichfam ausgebogene Lippen hat, ſo 
reifft fie nicht innen im Leib ab, fondern ift nur äufferlich angeklebt, 
und ziehet Dabey der Kefer dieLufft zum Hintern ein; und wie ein 
Blut⸗Egel ſich an etwas ſehr glattes anhängen Fan, fo hängtdiefer 
Canal am KefersLeib. Iſt folglich 

6. Dieſen und vorigen Umſtaͤnden nach, der Canal und dieſe obere 

Oeffnung anfaͤnglich ſonderleich weich, und mit zaͤher Materie be⸗ 
netzt, daß ſie ſo ankleben und feſt anſchlieſſen, auch hernach, wann 
ſie ſchon getrocknet iſt, doch noch ſo feſt halten kan. 

7. Muß der Zug und Krafft zu ſaugen ſtarck in dieſer kleinen — 

— eyn 


Von den en Kefor-Qäufen, die auf des Kefers Leib auf. ʒ 


ſeyn, welches man am aufſern geibni nichtfehen Fan , dann er iftharf; 
a ae erifterhaben, und ſind i innen Muskeln, die ſich bis an die obe⸗ 
re harte Haut erheben koͤnnen, welche von unten durch den Ca⸗ 
nal Safft oder Lufft hinauf kommen macht. Dabey kan durch 
den Mund, und ſonſten keine Lufft in den Leib gehen, wann die Aus⸗ 
dehnung innen geſchicht, ſonſt wuͤrde durch den Canal keine Wuͤr⸗ 
ckung erfolgen. Es muß aber doch der Mund feine Oeffnung ha⸗ 
ben, wodurch die Lufft heraus gehen kan, wann ſich dieſe Muskeln 
innen legen, ſonſt wuͤrde die Lufft, ob ſie gleich den gewoͤlbten Ruͤ⸗ 
cken der Laus nicht niederziehen kan, welcher wie eine glaͤſerne Glo⸗ 
cke in einer anthlia Pnevmarica in dieſer kleinen machine feſt haͤlt,) 
wieder den Canal hinab gehen, und den daſelbſt naͤchſten Safft zu⸗ 

ruͤck treiben, den ſie doch herauf hohlen ſoll. 
8. Die Laus hat diefen zähen Safft im Leib, und zwar fo viel, da, 
mann ein folcher Canal verlaſſen oder abgeriſſen worden, ein am 
derer an angefegt werden. 


- Es muß dieſer zaͤhe Safft ber etwas oder um etwas, als uͤber eine 
Formi im Leib herum gehen, daß er die Oeffnung in der Mitte be⸗ 
hält, oder es müffer jonft Umſ tande pa ſeyn, d er fo ordentlich 
hohlbleibt, und in aan Dicke, 

10, Daß er zum Hintern heraus geht, va bilde ih mir ein, daß da 

ſelbſt eine eigene Oeffnung dazu, wie bey den Spinnen dergleichen 
um den anum herum find, und in ſolcher Oeffnung die Art einen 

Canal zʒu formiren. a 

u. Es geht der Saft ohne Zweifel wech heraus, und wird in der 

— * Lufft erſt io art. 

eReaumur hat auch an den Muſcheln bemercket daßfie 

I folche Fäden Eönnen aus fich gehen laffen, fich an etwas feft 

— zu halten. _ Memoiresde l’ Academ. Anno 17ır. 

| 1. an ſeltſamſte iſt hierbey, daß dieſe Creaturen ihre Nahrang von 

hinten in den deid bekommen koͤnnen. 

Sonſten kan man auf dem Bauch eine Höhe, und neben derſel⸗ 

Ha wohlfehen, wiedie Füffe zufammen geleget liegen, Daß neben nichts 

Davon vorgehet. Ihre Farbe ift durchſichtig und glängend- braun, 


ae bisweilen oben mit weiſſen Stecken. | 
€ 3 Sie 


1% p 
— 


22 Vom (Ichnevmon) oder von der groſſen Schlupf-W. 


Sice ſetzen ſich auf dieſen ihren Saug-Faden bisweilen ſo haͤuffig 
aneinander, daß ſie einander beruͤhren. — 
So glatt ihr Ruͤcken ſcheinet, fo iſt er doch nebſt dem Bauch und 
dem Canal mit fo kleinen anhackenden Haͤrlein beſetzt, daß die Laus 
auch an der glatteſten Nadel, als eine Eiſen⸗Partickelam Magnetklebt, 
und daher am Kefer, und feinem theils haarigen, theils porofifchen 
Leib immerfefthangen bleibt, wann fie aud) vom Canal herab ift, und 
ſich mit den Fuͤſſen nicht anhält. — 
| Unter fo viel Laufenden, dieich gefehen, hab ich noch Feinegefun: 
den, die auf einem Keferkleiner, als dieandern, aufeben ſolchem Ke⸗ 
fer geroefen. Sonſt ſind fie wohl Eleiner auf kleinen Kefern, aber.alle 
zufammen, und gröfferaufden Sröffern, doch niemahl fo groß, Daß 
meine Microfeopia zur völligen Deutlichkeit zureichend gewefen wären. 
Einige weiſſe Häutlein, oder runde Baͤlglein Hab ich gefunden zwi⸗ 
fchen ihnen, wo fie am dickſten aufihren Fäden ſtunden, weldeich bey fo - 
häufiger Vermehrung für ihre Eyer halte, worinnen die Laus, als in ei⸗ 
ner Ruß, rund zufammengerolit lieget, und glaube, daß nicht mehr als 
ein Ey aufeinmahlgelege wird, wie bey den Schaf Laͤuſen, welches über 
Die Helffte des Leibs innen einnimmt. Dergleichen bey Diefer Kleinen 
Raus, fonft wegen der Zug: Muskel innen fo viel Platz nichthaben Fan, 
und deren nicht mehr feyn Eönnen. | i 
Wann der Kefer ſtirbt, fo bleiben fie auf ihrem Faden alfo fliehen, 
undfterben mit. | 
Tab. X. n.1. ihrer Öröffenachdrep neben einander. | 
n. 2. gröffer und deutlicher. 
n. 3. umgewandt, wie fie auf dem Bauch ſieht. 
- 2.4. der Canal mit dem obern breiten Theil, der hinten 


an Der. Laus ift. n 


Vom (Ichnevmon) oder von der groffen 
Schlupf⸗Weſpe in.den fhwargen Kot 
Kefer⸗Maden. — 

| Als 


e 


r 


7% 


WVom (Ichnermon) oder vonder groffen Schlupf... 23 


Fls ich eine groſſe Zahl von den Pillen der groſſen ſchwartzen 
Koth⸗Kefern in einen Topf that, Damit ich wochentlich, ja tag⸗ 
lich einen öffnen, und ihre Aenderungen ſehen kunte, fand ich, 


daß auch diefes Ungesiefer unter der Erde, in feiner Maden-Geftalt, 


nicht von den Schlupfe Weſpen frey iſt. Es kriecht den alten Kefern, 
wann ſie ihre Pillen fertig haben, und wieder heraus kriechen, durch 


ſolche Oeffnung ein Ichnevmon nach; nagt mit feinem zaͤhnigen ſcharffen 


Gebiß in die Pille, und beſetzt die Made mit einem Ey, welches fich 


in derſelben naͤhret; die Madeinnen auszehrt ; und wann es fertig iſt, 
ſich felbften ein dichtes Haus, als ein laͤngliches Ey, fpinnet: welches 


auſſen eine ſchwartze, mit flarcken Fäden creug-weig übereinander ges 
fponnene — OBER Unter derfelben aber eine branne und glaffe, Die 
fo ſtarck und zaͤhe als Pergamentift. Es war auch mehr alsdasdritte 
Theil von den Kefer⸗Naden in meinem Geſchirr alſo verzehrt. 
Die Schlupf⸗Weſpe iſt oben braun, ſieht als eine Bien, wann man 
ſie oben hin anſieht: Ober dem Gebiß, ſo zaͤhnig iſt, und am Maul her⸗ 
vor ſtehet, find gelbe ſtarcke Haare, fo unter ſich ſtehen; die andern ander 
Stirn ſtehen uͤber ſich. Die Augen find groß, und an einerjeden derfel- 
ben auf eine andre Art, mit gelb und braun marbrirt. Die Fühl-Hörner 


— ſtehen auf einem Kegel-Knopf, auf welchem noch zwey flach⸗runde find, 
und haben 10. Abſaͤtze oder Gelencke. Davon dag vorderſte, als das 


herunter hangen, 


Fuͤhl Koͤlblein, etwas Dicker als die andern ift. An der Stirn find zwiſchen 
den Fuͤhl Hoͤrnern z. glaͤſerne helle Knoͤpflein. Die Fuͤhl⸗Hoͤrner ſtehen 
über ſich, oder liegen gegen die Flügel hinter fih. Welches alles am 
Kopf beym Kriechen in Die Erde nöthigift. Die voͤrderſten Füffe find 
‚am vorderften Theil breit, und mit langen gelben Haaren befest, die 
‚und abfonderlich zum Augen beſchuͤtzen und butzen dies 


}, und abjon 
nen, find Me rar oben anden Gelencken oder am Bug braun. 


Der Ruͤcken Schild ift rund und kahl, aber auf dem Ober» Leib ftehen 
Haͤrlein, welche gelb ſind, wann man ſie an der Seite anſieht. Der Hin⸗ 
rer⸗Leib hats. Abſaͤtze, jeder Abſatz mit gelben Haͤrlein befrantzet, u.ift ſehr 
kurtz, haͤnget wie der Bienen⸗Bauch an einem duͤnnen u kurtzen Canal. 


Der Unter⸗Leib hat weiß⸗graue Haare, auch find an den Fuͤſſen derglei⸗ 


chen. Die Schwantzſpitze iſt getheilt durch einen Einſchnitt in der Mitte. 
Num.i. iſt der Ichnevmon oder SchlupfWeſpe. n.2. die Ober⸗ 
| Slügel, n. 3. die Unter-Slügel. 
hi ; XI, Von 


N 


24 Bon einer groſſen Art von Erd Schnaken ꝛc. 


— —— — — — 


— — —— 


+ 44 Eo 
Yon einer groſſen Art von Erd Schnaken 
‚(Tipula terrefri) oder Langbeinigen Muͤcken, 
und von dem Wurm inder&rde, wor- 
| Era aus fie wırd, 
Sss iſt ein beſonderes Geſchlecht von Fliegen, Die vonden Gelehre 
* ten, fo bisher davon geſchrieben, Tipulæ genennet werden, von 
> Dem gemeinen ®Bolck aber felgame Namen. befomt, darunter all: 
hier der gemeinfte, daß man fie wegen der langen Fuͤſſe, Herennennet, 
goelches ein veraltetes Wort, fo noch im Spott von langen Füffen, an ei- 
nigen Drten,ingemeinen Reden gebräuchlich ift. ch nenne fie Schna- 
Een oderMtücken, weil fiedieGeftalt eines Culieishaben, fo man in Ober: 
Teutſchen Schnafe, im Nieder-Teutichen Mücke, an einigen Orten 
auch Goͤlſen heiffer, welches ein AB ort iſt, fo aus Culiceentflanden. Erd: 
Mücken aber muß man fie heiffen, weil fie nicht ausdem Waffer kommen 
wie die andern kleinern und gröffern Mücken, vornehmlich die, fo her- 
nach auf dem Waſſer als Spinnen herum fahren, fondern es werden 
die Eyer, woraus fie entftehen, von dem Weiblein in Die Erde gelegt 
Daraus wird ein Wurm oder fahle Erd-Made, welche, wann fie aus: 
gewachſen ift, Die Länge eines Zolls erreichet; Sie hat viel Falten ring⸗ 
mweisumdenkeib. Ein zugefpistes Maul, wegen des durchbohrens in 
die Erde, wo fie ihre Nahrung von allerhand Fertigkeit und Faͤulniß 
ſucht, und am Schwang, welcher ftumpfift, einen Ring von Stacheln, 
womit ſie die Raub⸗Kefer abhaͤlt, welcheihrnachkriehen. 
Weann ihre Verwandlungs⸗Zeit im Fruͤhling kommt, macht ſie 
mit dem ſtumpfen Hinter⸗Theil ihr Loch, wo ſie iſt, feſt mit der Erde 
zu , und bekommt eine ſchwartz⸗ braune Verwandlungs⸗Huͤlſe. Die 
Slügel, fo fih daran zeigen, find etwan Den Dritten Theil fo lang als 
der Leib, Die Füffe aber, ſo dazwiſchen liegen, erreichen faftdie Helfte def 
ſelben. Die Abfägeunterden Füffen, haben rund herum Spigen. Ne 
benan den beyden Seiten des Leibs, geht auch eine Reihe Spigen herz 
ab, unddie, fo ſchon andem Hinter-Theilder Made geweſen, find die 
ſtaͤrckſten, in der Mitte des ftumpfen Schmanges aber find noch ein 
EX - paar, 


! 


Bon: einer groſſen Art von Erd-Schnafen x. 25 


paar, ſo etwas aufwarts gebogenftehen : Unter den Füffenam Bauch 


iſt am naͤchſten Abſatz nur ein paar ſolcher Spitzen. Die Fühl: Hör: 


ner liegen über die Fluͤgel herab, und hinter denſelben ſtehen zweyh Hoͤrn⸗ 


kleinen grauen Kopfmi 


ein an der Aurelia heraus, welche den Scheitel ſchuͤtzen, daß ihn das 
fftmablige Anreiben im Krümmen des Leibs nicht dünne ſchabe und’ 


verletze. Die Vorder-Füffe liegen mit dem einen Knie etwas gegen 
das Geſicht zu, und beſchuͤtzen daſſelbe gleichfalls um gemeldeter Urſache 


willen. * 
Die Mücke fo,amDbertheil Diefr DülfeherausFicht, Hateinen 
i(ördargen groffen dlugen. Die Fühl-Spigen 


ſtehen auf einem länglichen Stirn Knoten, der gerad vor fih hinaus 


ſteht, an welchem noch ein Eleiner rundlicher, an dem fiein die Höhe 
gehen, mitıo. länglichen Abfägen undEurgen Haaren, auf einer Höhe 


anden Fugen eines jeden derſelben. DasMaulgehtlang heraus, we⸗ 
gen der hohen Füffe und des kurtzen Halfes, wiedann auch der Rücken 
deßwegen fo gebogen ift, und der Kopfniederwartsfteht, damit er naͤ⸗ 
her bey der Nahrung feyn kan. Aus dem Mauloder Schnabel geht, als 
aus einer Scheide, eine ftumpfe Saug-Spige heraus, mit welcher diefe 


Fliege den Safft aus den Blumen, oder auf den Gemwächfen, die we: 


nige Stunden über, in welchen fie lebet, fauget. Vornen an diefem 


Maul ſind zwey Treß-Spisen , welche drey kurtze Abfäge, und vornen 


eine ſchwartze Spitze, an ſtatt des Fühl-Kölbleinshaben, die ſo lang iſt, 
als die drey Abſaͤtze. Bruſt und Ruͤcken iſt nur fo breit, daß die Fuͤſſe 
und Flügel daran ſeyn Fönnen, und weiß ⸗ grau wie det Kopf. Die 
Süfe flehen — Schenckeln, und ſind die uͤbrigen 3. Theile 
derſelben ſehr lang, der obere iſt der fürgeftedarunter. Die Flügel find 
braunlich und durchſichtig, mit einem etwas duncklern Randflecken 


Der Baͤuch oder Unter-Peib heil Caſtanien⸗ braun, oben und unten 


mit fieben Krebe-Schuppen bedeckt, die im Krümmen untereinander 


- hineingehen, davon die anı Rücken die längfte, die anderen immer 


Webblein aber haben einen längern Leib, der hinten fpigig zugeht, die 
- Spige aber Fanfi 


eine etwas kuͤrtzer, als die vorhergehende. Die Männlein haben am 
(digen Theil, mit zwep feinen Schwang-Spigen: Die 


pie ſich als eine Gabel theilen, und geht eine ſchwartze 
Linie laͤngſt auf dieſem Unte Leib, Bis zu ſolcher Spitze. Unter den 
Flügeln ſtehn an den Seiten zwey Koͤlblein heraus, welchen die Au⸗ 
&ores an den liegen unterfchiedliche Wirckungen zufchreiben: aber ich 

" Iv, Theil. By: halte 


— 


26 Von den langſchwaͤntzigen Maden im Miſt Waſſer ıc. 

Halte fie bloß fuͤr Gewicht⸗Koͤlblein, die den Leib Gn æquilibrio) Wag⸗ 
recht halten helffen, und find die Flügel deßwegen daſelbſt jo ſchmal, 
Damit diefe Koͤlblein fich frey rühren koͤnnen. 


Der Wurm iſt⸗1. In der aurelia - 2. Die Tipula - 3, 
"KILL, 
Bon den lang ſchwaͤntzigen Maden im Miſt⸗ 
Waſſer, und der Fliege, ſo daraus wird. 
& legen dieſe Fliegen ihre Eyer, fo weiß und länglich find , nah 


an das faule Mift- over anders Wafler an ein Hols. Diefe 
‚D- fangen in wenig Tagen an zu gefehwellen, und das Ende, wo 
der Schwang heraus kommt, bekoͤmmet ein ſchwartzes Pünctlein, und 
Dffnetfich etwas, Daßes naß wird, damit es hangen bleiben Fan, wann 
ſich der Keib anfängt zu rühren. Endlich werden dieſe Eyer wieder 
Dünner, aber länger und gang durchſichtig. Sonderlich Ean man 
anden beyden Seiten die Linien erfennen, melde Schlangen⸗weis ge 
kruͤmmt vom Kopf bis zum Schwang gehen ; Diefe Nerve Fan den 
Schwantz hernad) ein undaus ſchieben, und hält die dünne Haut dev 
Madeausgefpannt. Je groͤſſer die Made wird, je mehr kan man dieſe 
Seiten⸗Wuͤrſtlein erkennen, aber auch zugleich die Speiſe gantz ſchwartz⸗ 
braun im Leib liegen ſehen. Es haͤutet ſich dieſer Wurm nicht, ſondern 
die Haut waͤchſt immer mit. Das Maul iſt mit ſechs Spitzen einge 
faſſt, welche ſie ausbreiten, und wieder zuſammen legen kan, womit 
ſie die Speiſe im Waſſer gegen das Maul zu ſcwwimmen macht. Die: 
ſe Spitzen ſind vornen mit ſchwartzen Zaͤhnlein oder Haͤcklein verſehen, 
daß fie auch etwas zum Maul damit ziehen, oder ſich an etwas anhaͤngen 
kan. Das Maul nimmt mit der untern Lippen, wie die Schnecken 
pflegen, die Speiſe in den Leib. Wann man ſetwas Meel auf das 
Waſſer ſtreuet, kan man es gar deutlich ſehen, dann ſie freſſen es gern, 
ſo wol wann es oben ſchwimmt, als wann es hinunter gefallen iſt. Sie 
haben vierzehen Fuͤſſe, welche wie die Spitzen am Kopf, als ein Beu⸗ 
tel auseinander gehen, und in einer bloſſen Haut beſtehen, welche vor⸗ 
nen einige ſchwartze Spitzen neben einander hat. Die zwey —— 

ſin 


Von den lang /ſchwaͤntzigen Maden im Miſt⸗Waſſer ic. 27 
find unter den Maul, welches ſie im Fortkriechen allzeit aufſetzt, den 
eib deſto beffer nachzuziehen, weil in Den Haut- Füffen Feine ſtarcke 
uskeln. Sie ziehen diefe Fuͤſſe auffer- dem Waffer, oder wann fie 
fonftenruhen,, anden Leib zufammen, daß man nichts als die ſchwar⸗ 
 genzähnigen KlauenfehenFan. Weil diefes Waſſer⸗Inſect in der auf 
fern Lufft gezeuget wird, fo hat es Diefelbe auch im Waſſer vonnörhen, 
- Dazu dienet ihm der Schwang , welcher eigentlich der Lufft- Canal iſt 
 zumQAthemhohlen. Exbeſteht aus zwey Canaͤlen neben einander, de: 
ren jeder vornen feine befondere Oeffnung hat, wie zwey Nafen-Löcher. 
Und hat drey Abfüge, (1) der längfte Theilift, der-fich dehnet, auf 
- welchem man die innern Röhren Deutlich ſehen kan; andiefem ift (2) 
ein Eurges Stück, fo aus lauter Falten, als aus Ringen, befleht ; aus 
dieſem, als aus einer Scheide, geht (3) ein ſchwartzes hartes Ende, 
anden mannochdie Theilungder innern2. Röhren fehenfan. Wann 
nundiefer Wurm feine Nahrung etwas tieffuchen muß, foFan er diefen 
Schmwans faſt zwey Zolllang herausthun, undindie Höhe, bis andie 
obere Fläche Des Waſſers dehnen, da er dann nur das orificium deg 
Canals heraus thut, damit er friſche Lufft beko mmen möge. : Welches 
ich auch daraus erkannt; wann ich Meel auf Die uperficiem des Ba 
ſers dünne geſtreuet, iſt ihm daſſelbe auf Die Lufft-Löcher vornen am 
» Schwang gekommen, wann er ihn zum Athem hohlen heraus thun 
wollen, da er ihndann gleich wieder zurücke gezogen, und an einem an⸗ 
dern Drthervorgethan hat.  Jm Einziehen des Schwantzes, geht der 
ſchwartze Vordertheil zuerft in feine Scheide, bis aufein Furges Stück. 
Sinnen im Leib ſieht man die Nerven , als einen zuſammen gelegten Fa- 
‚Den liegen, welche dieſes harte Vordertheil in den langen Theil hinein 
‚ziehen, und den Schwang fehr kurtz machen Fönnen. Die fchlänglichen 


Seiten⸗Canaͤle oder weiſſen Lufft⸗Roͤhren aber, find eigentlich Die Lunge 
in dieſer Creatur, welche auffer dem Waſſer nichtmehr hintenrefpirirt, 
- fondern vornen über dem Maul durch zwey harte Deffnungen , welche 
hernach an der aureliaalg Hörner heraus ftehen, an der Made aber mei: 
ſtens inder Haut ſtecken, wann fie unferdem Waſſer ift, und nur auffer 
dem Waffer bisweilen an ihr ein wenig zu fehen find. 
Wann fie fih verwandeln wollen, Eriechen fie aus dem Waſſer in 
einen Spalt oder Ritz, oder hängen fihmitden Schwangen,. Da 
wird die äuffere Haut hart und braun, Die zwey Lufft- Röhren ftehen als 
Ohren oder Hörner heraus ;, haben pornen 6. Abfäge, und auf der 
— D2 Naſo 


28 Wom Weinblat⸗Kefer, oder Julius⸗Kefer. 
Naſe iſt wieder ein Paar kleiner Spitzen. Daß die aurelia in ſolcher 
Figur faſt einer Maus gleich ſieht, nur daß ſie keine Fuͤſſe hat, die man 
aber noch alle7. Paar ander Haut erkennen kan. Zwiſchen den Hoͤr⸗ 
nern und dem Maul bricht die Fliege heraus, wann fievollfommen ift, 
und hinterläfft in der harten aurzlia noch ihr weiffesfubtiles Haͤutlein, 
fo über ihren Gliedern war. Am Kopf Fan fie aus einer etwas her: 
vor gehenden harten Haut oder Maul, einen Saug⸗Stachel mit einem 
halben Futteral wieder fincfen laffen , und aus demfelben ihn heraus 
gehen laffen, welches halbe Futteral unten eine Eleine rauhe Hoͤhe hat. 
Die groffen Augen , die fiehat , find braun, das übrige wenige am 
Kopf ift gelb. Auf der Stirn geht ein brauner Strid) auf die Naſe 
hinaus, auf welchem ein ſchwartzes glängendes Knoͤpflein iſt, Die Naſe 
oder dag obere Saugſtachel⸗Futteral zu ſtaͤrcken und zu ſchuͤtzen. Die 
Fuͤſſe find weiß:gelb, aberoben und unten braun. Der Bauchift gelb 
mit drey Abfägen, und fehr leer undplat. Die Füffe haben unten zwey 
auseinander ftehende Klauen, undjeder eine dicke Ferſe. Die Streiffe. 
auf dem Rücken find gelb und ſchwartz, als Sammer; fo ift auch der 
Unter-Leib oden gelb und ſchwartz. Der Nüden- Schild hat unten eis 
nen dicken erhabenen Rand. Weil die zwey Fühl-Rölblein, oder viel- 
mehr Fuͤhl Blaͤtlein, mit einem langen ſchwartzen Haͤrlein, an ſtatt der 
Lufft⸗Roͤhren jetzt am Kopf find, haben fie noch ſonderbare Empfindung 
von der Lufft. So fuͤhlen auch dieſe Fliegen immer mit dem Hintern 
auf die Stelle, worauf fie ſich ſetzen, als wann ſie dadurch noch etwas 
empfinden koͤnten. Die Maͤnnlein und Weiblein kan man daſelbſt 
wohl unterſcheiden. ar | 
n. 1.48 die Made, ie fie auf der Seite liegt. 

2. das Maul efwas vergröfferr, 

3. der Schwans. 

4. die Berwandlungs-Hülfe. | 

s. die Fliege in mittelmäßiger Groͤſſe. 

6. Ein Flügel mit feinen Adern. 


n XIV. — 
Vom Weinblat⸗Kefer, oder Julius⸗ 
Kefer. | | 


Die 


Vom Weinblat:Kiefer, oder Zufins.Kefer. 29 


ie Baum ⸗ oder Blat:Kefer, weil fie vor andern auf den Bau 
IF nen häuffiger gefunden werden, oder fonften mehr herumflies 
>> gen, find befanter als andre, und werden nicht nur ihrer 
Groͤſſe nach, fondern auch den Baͤumen und Blättern nach unterſchie— 
den, am meiften aber der Zeitnach, in welcher fie jährlich Eommen. Äls 
da finderftlich Die MatenKefer, vom Monath Majo, da fiedie Baͤu⸗ 
me und Blüthen am meiften befchädigen. Hernach die etwaskleinern 
Junius⸗Kefer oder Brach⸗Kefer, welche wenig Leute von den Maien⸗ 
Kefern unterſcheiden koͤnnen, und dann drittens die Julius-Kefer, wel⸗ 
che man auch Weinblat⸗Kefer heiſſen kan, weil fie die Weinblaͤtter 
gern benagen und durchloͤchern. Wegen der Miſt⸗Pillen, welche dieſe 
legtere Art knaͤtet, und ihre Eyer darein leget, gehoͤrt fie unter diePilu- 
larios , Davon oben der ſchwartze KothsKefer einer gewefen. Und geht 
alles dabey aufeinerley Arszu. Die Made hat einen Eaftanien-braus 
nen Kopf, und am Hals zwey gelbe harte Schildlein. Die Fühl-Hörz 
ner haben 6.Abfäge. Der Rücken iftvom Bauch mit einer fleifchigen 
Leifteabgefondert. Uber der Leiſte find aufs. Abſaͤtzen Eaftanien-braus 
ne Spiegel Puncten. Der Sad iftwegen der Speife, fo durchſcheinet, 
ſchwartz, der Rücken runtzlich, Daß man Die Abfäge ſehr wenig erfen- 
nen kan. Der Bauch iſt mit kleinen rothen Härlein gang dünne beſetzt, 
auch der Rücken hat auſſen auf den Runtzeln ſolche Haͤrlein. Die 6. 
Füffe find gelb, die hintern nicht viel länger als die.vördern, alleauf 
jen mit gelben Haaren befegt, Das Knie ſteht an allen Füffen am 
meiften heraus, und der Unter⸗Fuß iſt aufwarts gebogen. Die einige 
Klaue anjedweden Fuß iſt kurtz, [hwarkund flumpf. DasZangens 
Gebiß iſt ſchwartz. Erliegtimmer, wiedieandern Pillen-Kefer , ge: 
bogen, Kopfund Schwang nahebeyfammen. Wann er fein Pitten 
aufgefreffen hat, (fo aber ſelten geſchieht) oder wann er fenft nur in der 
Erde ſeyn muß, bohrt er lang imverfelben herum, und macht fich end» 
‚lich zu feiner Berwandlung wieder ein Pillen , recht feſt mit der naffen 
Macterie, ſo er zuletzt aus feinem Hintern läfft, zufammengeflebt. Der 
Kefer , fo herauskommt, ift Caftanien-braumaufden Slügeln, wiedig 
Maien⸗Kefer. Einige aber mit gruͤn ſehr untermenget, fonderlich die 
Männlein. Der Ruͤck⸗Schild iſt allzeit grüm. Er iſt etwan das 
‚dritte Theil fo groß, als ein groffer Maien-Kefer, hat einen ſchwar⸗ 
gen Unterzkeib, und Feine weiffe en. oder Ecke an den m 
RI 3 au 


30 Vom weiß / gruͤnen Schild Marion Wurm mitdenie, 
auch Eeine unter ſich gebogene Schwantz⸗Spitze, wie die Mayen⸗Kefer, 
fondern iſt gantz ſtumpf und rund am Hintern. Es iſt daher auch ihr 
Gatten anders. Sie find nicht haͤuffig zu finden, ſondern manches 
Jahr nur eintzeln. 


Dieſe Kefer⸗Made iſt n Tab. AV 
Die Geftalfder Aurelia 2. 
Der Julius⸗Kefer — 
Ein Fluͤgel mit ſeinen Adern 4. 


XV. 


Vom weiß gruͤnen Schild Marien Wurm, 
mit dem ſtachlichen SeitenSaum, ſamt dem 
gruͤnen Schild-Kefer, ſo dar— 
aus wird. 


u Ende des Junii hab ich dieſe Wuͤrme auf der ſchwartzen 
Melde (arriplex) gefunden, in deren Blätter fieLöcher fraffen. 
Erift weißlih-grün, und kan den Kopfunterden Schild hinein 
siehen, wwieeine Schild⸗Kroͤte. Der Leib iftoval-rund bis zum Schwang, 
hat vornen an den Endendes Schildes, wo der Kopf herausgeht, zu 
deffen Beſchirmung zwey Stachel, und hernach an jeder Seite noch 
fechszehen. Der Schwantz geht ſchmal zu. An der Schwantz⸗Klappe 
ſtehn zwey grüne Fuͤhl⸗Spitzen heraus, die mehr als die Helffte über 
den Wurm gehen, weil er den Schwantz immer wie ein Eichhorn 
uͤber den Ruͤcken hin traͤgt. Der anus ſteht gerad uͤber ſich, und wann er 
den Koth von ſich thut, etwas weit heraus. Es kriecht dieſer Wurm 
fehr langſam, hat nur dies. Vorder⸗Fuͤſſe, die aber nach feiner Groͤſſe 
Dick find, und nad) der dritten Hautung unten eine Klaue bekommen. - 
Die Eyer, woraus diefe Wuͤrme Eriechen, werden allzeit aufdie 
untere Seite des Blats gelegt, neben und aufeinander, und mit eis 
nem glängenden harten Haͤutlein zugedeckt , theils daß man Fein Ey 
fehen Fan, theils aber etwas durchſichtig; dieſer Eyer find gemeinig> 
lich nur fechfe oder fieben. Wann die Junge auskriechen, find fie 
wẽeißlich, der Kopf aber ift gleich ſchwartz. Sie tragen g9 der 
N: Haus 


Vom kleinen Spannen Meffer auf dem Till, und ic, Zr 


Haͤutung ihre abgelegte Hautlanganden Schwantz⸗Spitzen über dem 
RKopf mit herum, zum Schutz des Leibes, für Regen und dem Ungeziefer, 
das ihnen nachſtellt. Sie brauchen 3. und mehr Tage zum Haͤuten, 
darinnen ſie nichts freffen. Nach der vierten Haͤutung ſiehet man nichts 
- mehr vom Kopf und vonden Füffen. Sie hängen ſich wie andre Ma- 
rien⸗Wuͤrme an das Krauf, worauf fie find, und zeigen damit, daß ſie 
von diefer Art Inſecten find, davon hier Num. J. der groͤſte befchriebenift, . 
Der Herr Blanckart hat c.28. etwas davon, und heifftesdie Schild: 
Kroͤte Wann Hr.Gedarts Figur eines Wurms, den eraufden Difteln 
- gefunden, den der hier befchrieben, vorftellen ſoll, fo iſt er ſeltſam ver: 


ſchwaͤrtzlich, nachdem fie auf einem Kraut fisen. Auf der Roͤmiſchen 
Salben hab ich fie hwärslich gefunden‘, mit einem weiſſen Strich über 

Den Rücken hinab. Die Spitzen neben heraus hatten etwas flärcfere 
Härlein, als an den grünen : Und.die Hauf fo fieüber dem Leib am 
Schwantz truge, hat wegen des Koths, fo Daran hangen blieb, ein groͤſ 
fers Pagvet gemacht. i 


Die Figur des Wurms iſt . x. Tab. XV. 
Sein Kopfunter den zwey Spitzen 2. 
Die Aurelia | 


wu En 
Der Kefer auf dem Rücken und umgewandt 4-5. 


XVI. 


Vom kleinen Spannen Meſſer auf dem Till, 
und von dem Nacht⸗Papilion, ſo dar⸗ 
HR REED | Ä 
Bl Raupe iſt von der kleinern Act deren, fo hinten nur ey Süß 
fehaben vor den Schwang-Füffen, an ſtatt der acht Bauh-Füß 
| fe der andern Raupen, Ich hab fie auf dem Till —— 
ar | ie 


32 WVon der bunten Dielden Raupe. 


ſie iſt Meer⸗gruͤumit einem etwas dunckel⸗gruͤnern Kopf, und dergleichen 

drey Ecken aufdem Rcken Abſaͤtzen: Wann ſie beruhrt wurde, ſtunde 
fie faſt aufrecht. Im Anfang des Septembers verwandelte ſie ſich, und 
ſpan ſich in einige Till⸗Blaͤtlein oder Spitzen ein, mit weitlaͤufftigen 
Maſchen. Die Verwandlungs-Huͤlſe blieb am Kopf, Fluͤgeln, Bu⸗ 
ckel, und Fuͤſſen gruͤnlich; Die Fluͤgel waren nur, ſo weit ſie uͤber den 
Leib herein giengen, etwas gelb⸗gruͤn, und faſt durchſichtig klar. Der 
Unter⸗Leib hellbraun, und hatte die zwey Haͤcklein am Schwantz, wo⸗ 
mit ſehr viel andre Raupen verſehen ſind. Die fuͤnf Abſaͤtze am Unter⸗ 
Leid, wo die Flügel aufhören, find mit einem Caſtanien⸗braunen Saum 
eingefafft. Im Frühling des folgenden Jahrs kroch Dr Nacht-Papi- 
lion aus. Deſſen Ober⸗Fluͤgel haben einen Saum mit langen brau- 
nen Sränglein ; über diefem find ſechs ſchwartz-braune Flecken; über 
diefen Flecken wieder fechs dergleichen Kleinere ; Daraufein fubtiler weiß 
fer nach der Over Über den gansen Flügel, der am Ecke etwas in Die 
Höhe gebogen ift; ehe der groſſe Nand- Flecken kommt, iſt noch ein 
folcher weiffer Qverſtrich, der aber nicht fo deutlich ft. Zwiſchen Die: 
- fen allen ift die Farb der Flügel weiß-braun , big oben inden Windel; 
und die Rand- Flecken beftehn aus dunckelbraunen Puncten. Dieun 
tern Flügel find eben fo, nur daß fie Eleiner und unten runder find. 
Der Leid iſt auch weiß-braun, und faft Aſchen⸗grau. ER 


Tab. XVI auf der zwepten Platte. | 
n. 1. iſt die Raupe. 2. die Berwandlungs-Hülfe 
3. der Zwenfalter. 


ER VIL u 
Von der bunten Melden Raupe. 


nter den vielen Raupen, denen die Melde (atriplex) zur Spei⸗ 
fe dienet, ift Diefe die buntefte , wiewol fie auch auf ofen: 
Stören gefunden wird. Der Grund am Leib ift ſchwartz, 

auch Kopf, Bauch und Füffe. Der Kopfift etwas ſchmaͤler als der Leib. 
Der Hals:Abfag hat oben einige rothe Haare, welche über den Kopf 
hinab hangen, wann fie denfelben einzieht. Auch hat die Stirn einige 
dergleichen rothe, doch fürgere Haare, Mittenam Kopfiftein —— 
| gelber 


Von der bunten Melden Raupe. 8 


— — — — — — — —— ———— — 
gelber Drey⸗Angel, fo den Kopf in zwey gleiche Theil theilet. Der 
Leib wird oben durch Die Puls-Ader an foldyen Inſecten allzeit in zwey 
Helfften getheilt. Auf jeder find hier fünf Reihen zu ſehen. 

Auf der Puls⸗Ader in jedem Bug, Der als eine gelbe Rungelum 
den Leib herum geht, zwiſchen den Abfägen, iſt ein längliches Slecklein, 
von tieffer Pomerantzen⸗Farb. Siehe bey dem Abfas N. 2. durch den 
Buchſtaben aa angedeutet, die als Augbranen über den ſchwartzen 

Knopf dabey ehen. Die erſte Reihe neben dieſen Strichlein find auf 
beyden Seiten weiffeRhombi, oder laͤnglich-⸗viereckige Flecken, die eben 
nicht alle gerad parallel, oder fonftvon genau gemeſſener gleicher Gröffe 
find. Die zwey hinferften find meiftens die gröffern. An diefen Rhom- 
bis fteht allzeit ein weiſſer Knopf mitrothen Haaren, fiehe bb, und iffve- 
ren einer vor dem Buckel auf dem Ruͤcken, und ſieben hinter demſelben. 
Die zweyte Reihe laͤngſt am Leib hinauf beſteht aus weiſſen Knoͤpffen, 
ſo nahe an jedem Knopf des Rhombi ſtehen, und nur mit einem ſchwar⸗ 
Gen Strichlein unterſchieden, oder abgetheilt ſind, ſiehe cc. beyde weiſ⸗ 
ſe Knoͤpffe haben auch weiſſe Haare. Die dritte Reihe ſind braune 
Knoͤpffe, gleich unter den vorgedachten zwey weiſſen Knoͤpffen, voll 
rother Haare. dd. ir 

Die vierte Reihe find weiffeäßer ſich ſtehende ovale Spiegel: Pun- 
ete in ſchwartz⸗ ſammeten Flecken, fee. Diefünffteund legte, gleich über 
den Fuͤſſen, befteht auf jedem Abfag aus einem Menjerothen Knopff, 
auf deſſen beyden Seiten weiſſe oder gelblicheRhombi, oder vierecfige 
Stecken find, welche mit einer Spigeanden Knopffſtoſſen, und erwag 
aufwarts ftehen : an dem Knopff geht auch noch ein Zinnober-rother 
Flecken an dem einen Rhombo indie Höhe. Der Buckelaufdem Rü- 

cken, hinterden Border-Füffen, hat ſchwartze Haare auffeinenKnöpfen, 
und gehen von demſelben weiß⸗gelbliche Runtzeln, gegen dem Kopff uͤber 
drey Abſaͤtze, immer gegen dem Kopf etwas ſpitziger, bis an den letzten 
Knopf, ſo der Erſte vom Hals an iſt. Der zweyte Abſatz vom Buckel 
an, gegen dem Kopf, hat auch noch ein Pomerantz⸗farbes Strichlein im 
Bug, wie die andern auf dem Ruͤcken hinab ſind. Die erſte Brut 
kriecht im Junio aus, und legt Eyer, davon ſich hernach die Raupen im 
September einſpinnen, und im Srühlingdarauferft auskriechen. 
Die Werwandlungs⸗Huͤlſe iſt ſchwartz-braun, mir erhabenen Nine 
gen, und einem deutlichen Ruͤcken-Kragen. Der Nacht⸗Wogel ſo her 
aus kommt, iſt gantz Aſchen⸗grau, die Fluͤgel mit allerley ſchwartzen 
WeTheil. E Strich⸗ 


34 Vom ſchwartzen glatten Fett Wurm, und dem ıc, 


Strichlein, und einem etwas deutlichen weiſſen Flecken. Und iſt alſo 
gar nichts buntes mehr von der Raupe daran. 
Die Raupe iſt auf der zweyten Platte Tab. XVIE N. r. 
Ein Abfag davon, Den Drücken deutlicher zu fehen 
Ein Abſatz, eine Seite beffer zu bezeichnen s 
Die Aurelia 2 P 2. z 
Der Zweyfalter > ⸗ — 
XVIII. 
Vom ſchwartzen glatten Fet Wurm, und 
dem Kefer daraus. 
ee n dem erften Theil Diefer Befchreibungen iſt von dem Brauner 
SS, rauhen Speck⸗ Wurm gemeldet worden, Tab. X. welcher von 
Diefem ſchwartzen in vielem unterſchieden iſt, fonderlich aber der 
Haut nach, welches, weilesim erften Anblick bemerckt wird, auch hier 
zum deutlichſten Unterfchied Der Benennung gefest worden. Dann 
jener It braun, undranh von Haaren, Da Diefer ſchwartz und glatt iſt. 
Die genauern Unterfchiede wird Die gegeneinander Haltung der uͤbrigen 
Beſchreibung geben. Als ich zur Düngung der Beinftöcke, Die Klauen 
und Hörner von dem gefihlachteten Vieh, in einen Winckel im Garten 
ſchuͤtten ließ, Fand ich im Majo diefe Wuͤrme, undauch ſchon ausge 
Frochene Kiefer, ſamt den Hülfen, worausfiegefrochen, Darinnen. 
Dear Wurm hatzwölf Abſaͤtze mitden beyden, fo den Schwantz 
machen. Der Kopf ſteckt in einem Halsſchild; hat am Maul die vier 
grdentlihen Freß⸗Spitzen, nemlich zwey längere und zwey kuͤrtzere. Die 
Augen Fan man kaum mit dem bloffen Aug erkennen. Uber den Augen 
find zwey braune Fühl- Hörner, mit zwey Kegel foͤr migen Abfäsen und 
einem länglihen Fuͤhl-Koͤlblein, an welchem oben ein weißliches Puͤnct⸗ 
kein. Das Zangen⸗Gebiß iſt ſchwartz. Unten am Schwantz gehtaus 
Dem Hintern etwas heraus, ſo ich bey dergleichen langleibigem Gewuͤr⸗ 
me, das nur 6. Fuͤſſe am Woͤrder⸗Leib, und am Hinter⸗Leib ſonſt Feine. 
hat, den Nachſchieber zu nennen pflege, dann es iſt eine fleiſchige, wei⸗ 
che Roͤhre, fo den Hinter-Leid nachſchieben kan, auch zum Anhängen 
pder feſthalten des Leibs taugt, wann Die voͤrdern Fuͤſſe ſich nicht an⸗ 
halten koͤnnen. Uber dieſem Nachſchieber gehen die zwey Schwantz⸗ 
Fuͤhl⸗Spitzen heraus, welche vornen einen Abſatz mit einem Jängbe 
den 


2 
4 
5. 


Don dem MiirKeferder mittlern Groͤſſe, mit ꝛe. 35 


chen Kölblein haben. Diejungen Wuͤrmer vor der legten oder dierten 
Haͤutung ſind braun; jenäher fie bey der Haͤutung, je mehr gehen die 
braunen Ruͤcken⸗Schuppen auseinauder, daß man die weile Haut 
derfelben fehen Fun , indem fie von dem Darunter gröffer gewachienen 
Wurm alſo ausgebehnet werden. 

Er hat keine aureliem, wie andere Kefer, Daran man auffen eine 
Bildung fehen Eönte, fondern feine letzte Hautbleibt anftatederfelben, 
er hat nur innen ein zartes weiſſes Häutlein, welches der Refer im Aus: 

kriechen zurückeläfft. Der Keferiftoben ſchwartz, Doch das Männlein 
mehr, als das Weiblein, welches mehr weiffe Puncten und Strich: 
lein hat. Unten am Bauch aber find fie beyde weiß, und haben anden 
- Enden einerjeden Bauch-Schuppe ein ſchwartzes Slecklein. 
Der Wurm iſt Tab. XVIIL N.L 
Deſſen Fühl- Hörner. _ 2. 
Die Schwan: Spiken 


Der Kefer, wieer obenher ausfeht 4 

untenher 5. 
Deſſen Fühl: Homer 6. 
Die Fluͤgel | 7. 
Die Hinter-Füffe mit 5. Gelencken 8. 


R IX. { 

) N 4 n 4 Kurt, 
Bon dem Miſt Kefer der mittleren Groͤſſe, 

| mit rothen Fluͤgen un ſchwartzem Hals: 

y J l ” 

| achdem das Rind⸗ Vieh fhon fo vielKrafft aus dem gefreffenen 
® Kraut und Gras gezogen iſt doch der Miftdeffelben noch fo vies 
NE (ep Inſecten Speife; Sonderlich der Kefer⸗Brut von vielerley 
Alrten. Bon der Groͤſſern haben wir oben Dreyerley Arten befehen. Hier 
faolget eine von der mittlern. Es iſt kein (Pilularius) PillensKefer, das 
iſt, der aus dem Miſt Pillen Enätet, und feine Eyer darein leget; fon: 
dern er leget die Eyer nur im Mift hier und da, wo er ſich einen Gang 
hinein gebohret. So bald das Ey die Kefer-Seftalt bekommt, ſieht man 
„einen faft Durchfichtigen und weiſſen Leib , auch dergleichen Fuͤſſe mit 
hellen Klauen. Der Kopf iſt hell Caſtanien⸗ braun. Die Fuͤhl Hörner 
gehen neben dem ſchwartzen a pe hat ein jedes a 
| | @ a j 


36 Von dem Miſt Kefer der mittlern Groͤſſe, mit ic. 


— — — — — — — — 


— — — — — — ——ea — — — 


Abſaͤtze. Wenn ſie von dem Miſt gefreſſen haben, bekommen ſie hinten 
einen ſchwartzen Sack, nebſt einem ſchwartzen Darmgang, der gerad 
dahin, mitten uͤber den Ruͤcken hinab geht. An den Seiten iſt eine 
erhabene fleiſchige Leiſte, die den Ruͤcken und den Bauch unterſcheidet, 
und auch uͤber den ſchwartzen Sack hin weiß bleibet. Sie bleibt an 
Dem Ort, wo fie im Ey hingelegt worden iſt, liegen, und friſſt ſich 
eine Höhle in den Mift hinein , fie kan auch Eriechen, aber den Leib 
fchleifft fie doch aufder Seite nach, Dann fie liegt ſonſt immer ſo krumm, 
Daß Kopf und Shwang zufammen kommen. Nach viermahliger Hau: 
tung wird, nach abgelegeer Maden⸗Haut, eine aurelia, oder eingemi- 
ckelte Kefer- Figur, an welcher man vor andern faft alle Glieder in ih: 
ren Scheiden erfennen Fan. Dornen am Maul daslängere und für: 
Gere Paar Freß-Spisen ; alle Knoten an den Fuͤhl Hoͤrnern, melde 
fie mit den Border-Füffen hält, und Darüber her legt. Die mittlern 
Fuͤſſe liegen oben über Die Flügel her, welche nebenden Hinter⸗Fuͤſſen 
vom Leib abftehen : Diefe Hinter-Fäffe gehen etwas vor den Flügeln 
vor, wie auch Die untern Flügel vor den oberen. Derfeib geht fpisig 
zu, und hat neben auf beyden Seiten keiften herab, welche wegen der 
fieben Abfäge als eine Säge ausfehen. Auf dem Mücken iſt auch eine 
niedrige ſcharffe Höheherad. Am Schwang find zwey Spigen, welche 
die Aurelia auf den Ort ſetzt, wo fie liege, daß fie hinten auf diefen 
Spitzen, und vornen aufdem Kopf, Inder Mitte aufden Suß-Spisen _ 
aufliegen , und den Leib hohl halten Fan, wie die groffen Waſſer⸗Ke— 
fer-Aurelien. Siekoͤnnen den untern Leib geſchwind bewegen, und fic) 
herum werffen. Sie nehmen die Geflalt im Junio an, verändern die 
weiſſe Maden-Farb in einegelbe, und nach einigen Tagen Friecht der 
Kefer heraus. 

Diefer Kefer iſt auf den Fluͤgeln roth, fonderlich die Männtein, die 
Weiblein blaß-roth, theils etwas grau. Einige, wannfie alt find, 
werden ſchwaͤrtzlich. De Ruͤcken⸗Schild und der Kopfiftglängend- 
{hmwars. Die Maͤnnlein haben auf dem Ruͤcken⸗Schild bey dem Hals 
wey kleine Höhen, und auf dem Kopff drey kleine Höhen, als ſpitzige 
Knoͤpflein, und unter und ober denſelben noch zwey. Die dreye ſieht 
man auch an dem Weiblein. Der ſchwartze Ruͤcken-Schild hat am 
Kopf zweyh gelbe Ecken. Die Voͤrder⸗Fuͤſſe haben zum Bohren indie 
Erde 4. Spitzen. Die andern Fuͤſſe haben nur drey, als Sägen-Zäh- 
ne. Wann fie alt werden, find fie von den Laͤuſen geplagt, tech 

* au 


) 


.Bonden Heinen fhlänglihen Maden, inalferley ac. 37 


— — — — — —ü — — 


In der XIX, Tabelleiff N. i. Die Kefer⸗Made. 
2. die Pupe oder aurelia. 
3. Der Kefer in ſeiner Groͤſſe, doch mei— 
J ſtens auch kleiner. 
4. Der Kopf und Ruͤckenſchild vergroͤſſert. 
5. Ein Fluͤgel, etwas vergroͤſſert. 


ie > 
Von den kleinen ſchlaͤnglichen Maden, ital 
lerley feuchten faulenden Sachen, und den Flie⸗ 
gen, ſo daraus werden, ya 


a8 in der Erde, oder fonft Durch Die Naͤſſe zu faulen anfängt, 

ift eine Nahrung Diefer Maden. Man ſieht die Fliege nicht 

viel, dann fie iſt ſehr geſchwind, und fehleicht in den ABin- 

ckeln und Löchern der. Erde und des Holtzes herum, wo fie ihre Eyer 

binlegt. Die längften fo ich gefunden von ſolchen Maden, findeinen 

drittel Zoll lang, mit durchſichtig weiſſe Haut, Daß man alle Bewe⸗ 

gung des innern Milch -weiffen Safftes fehen Fan. - Das Ingeweid 

liegtinnenals Fett, und Ean fich im Kriechen auseinander dehnen oder 

zufammen ziehen. Die Speifeifffhwarsindemfelben. Siehaben je 

ben Abfäge, welche aufbeyden Seiten eine Senne innen haben , wel- 

che fih im Zufammenziehen fhlangenweis kruͤmmt, und injedem Ab- 
ſatz gegen dem Mücken zu bieget. Der Kopf iſt kohlſchwartz, das Se: 
biß als eine Zange. Der Schwantz geht als ein Conus (rundſpitzig) 

damit fiedefto leichterhinter fih Bohren, und Eriechenfönnen. Sie ha⸗ 

ben Feine Fuͤſſe, fondern ſchieben ſich mitden zehen Abſaͤtzen und derfelben 

Salten fort. Wann fie ihre Groͤſſe erreicht, wird das Milch⸗weiſſe im 
hellen Leibe gelb, unddie Durchſichtigkeit vergeht 5; Sie zieht ſich zuſam⸗ 

men, daß fie kaum halb ſo lang bleibt. Es bilder fich die Pupe(Aurelia) 

unter der Maden Haut, und zerſprengt ſie auf dem Rücken, Daß fienur 
noch überdeum Schwan bleibt, und über dem Ober⸗Leib, an der Mitte 
aber zufammen geht, und Fürser wird, wodurd) Die aurelia gebogen 
wird, und Staͤrcke bekommt, a fich ausdehnt, Die Haut er 
3 | über 


33 Von den rothen Weiden⸗Knoſpen-⸗Maden, und ic. 
uͤber den Kopff zu ziehen. Dergleichen Abziehen der Haut iſt bey mehr 
Inſecten noͤthig, welche ſich in der Feuchtigkeit haͤuten. Denn die an— 
dern, Beine trockene Hülfen-Haut haben, ziehen die Glieder aus derſel⸗ 
ben, alsaus Scheiden oder ſteiffen Stiefeln, aber die naffeoder feuchte 
muß als ein Steumpf herab gezogen werden. Die aurelia hat Furge 
Slügel, daß der Unterleib faſt noch zwey Drittel hervor geht, be— 
kommt ſchwartze Augen, bleibe aber an den Flügeln und Süffen efwas 
Ducchfichtig weiß, das andere am Leib ft gelb-braun. Am Schwans 
find zwey helle Höhen, als. HinterBacken. 

Die Sliege, ſo heraus kriecht, iſt gang ſchwartz, mifeinem unter 
fich gebogenen KopfundErunmen Buckel. Die beyden Fuͤhl Hoͤrner⸗ 
Scheiden ſtehen an der Verwandlungs⸗Huͤlſe von der übrigen Haut 
ab, wanndie Wuͤrmer heraus find, welche aus halb⸗runden Knoͤpflein 
beftehem: anfangs auch noch lang find, aber hernach Fürger werden, 
Der Leib iſt anfangslang, wird aberhernach Eürger. Sie Eönnen un- 
gemein fehnell lauffen, und bleiben beyfammen, bis ſie ſich gegattet ha⸗ 
ben, verftecken fich unter etwas aufder Erde, bey Falter Luft; fragen 
ihre Flügel faft gang übereinander gelegt, als wann es nur einermwäre, 
woduͤrch fie aber, alsdoppelt, ſchwaͤrtzer feheinen, alseingeln. Sie 
bleiben im Gatten eine ziemliche Zeit mit dem Hintern aneinander han: 
‚gen, wie Seiden⸗Wuͤrme. Nach diefem Garten ſuchen die Weiblein 
ihre Eyer an bequeme Derter zu bringen, und zerftveuen ſich Darauf. 

Die Made ift in der XX. Tabell. N. ı. 

Wie fie fich haͤutet 
Die aurelia 

Die Fliege 

Ein Flügel, 


Pu BD 


| XXL 
Von den rotben Weiden⸗Knoſpen⸗Maden, 


und der Fliege daraus. 
ann die Weiden im Fruͤhling treiben, und die Knoſpen (oder 
vorderſten Spitzen der Aeſte und Zweige, darinnen die Blaͤt⸗ 
lein noch nicht beyſammen ſtecken, und ein längliches Knoͤpflein 
machen ) nicht Krafft genug haben , feßteine Heine Fliege ihre Eyer dar⸗ 
an, aus welchen roͤthliche fleine Maden werden, So bald NE 
i ans 


ein Eleines Koͤlblein, wie im erſten Theil ben den FeldGrillen bemerckt 


Von der gruͤnen Schlupf Welpe in den rothen ꝛc. 37° 


angen die matten Blaͤtter innerhalb dieſes Knoſpen zu benagen, und 
den noch einſchieſſenden ſchwachen Safft zu ſaugen, bleibt der Knoſpe ge⸗ 
ſchloſſen, und treibt nicht weiter. Bekommt aber die Weide Krafft 
weiter zu treiben, ſo geſchieht es Durch ein anders Aug neben her, Dies 
fer innen beichädigte Knoſpe wird auffen Dürre, und die Maden zwi⸗ 
ſchen den Blaͤttern veraͤndern ſich in eine Verwandlungs⸗Huͤlſe, welche 
am Bauch die rothe Farb noch behaͤlt, aber die Fuͤſſe und Fuͤgel nebſt 
Dem Geſicht, das man ſchon daran ſieht, iſt ſchwartz. Der Ruͤcken auf 
den 6. Abſaͤtzen braun, aber in den Falten oder Bug⸗Ringen auch noch 
roͤthlich. Die Flügel ſamt den Hinter⸗Fuͤſſen ſtehen vornen mit den 
Spitzen vom Leib ab. So klein dieſe Maden ſind, werden ſie doch von 
eben ſo kleinen Schlupf⸗Weſpen innen ausgezehret, wie mich dann die⸗ 
fe Ichnevinones eine Zeitlang in der Meinung gehalten, Daß fie aus 
Diefen Maden würden. Aber Die vielmahls wiederhohlte experimenra 
oder Unterfüchungen haben gezeigt, Daß es eine Eleine Fliege mit lan⸗ 
‚sen Füffen und ſchwartzbraunem Leib, der hinten ſpitzig zugehet. 
Auf der XXI, Tabell if N. 1. die Made. 
2. Die aurelia oder Pupe. 
3. eben dieſe etwas groͤſſer. 
4. ein Fluͤgel. 


XXII. 


Von der gruͤnen Schlupf Weſpe in den vo: 
then Weiden Knoſpen⸗Maden 

ie in vorgemeldten rothen Weiden⸗Knoſpen⸗Maden gewoͤhn⸗ 

ot liche Schlupf⸗Weſpen find gruͤn, als wann die Mahler geglaͤt⸗ 

te Silber-Blätlein mit Gruͤnſpan überftreihen. Es hat ſonſt 

nur das Maͤnnlein bey etlichen Arten der Schlupf Welpen fo fehöne 


. grüne Farb; aber bey dieſer Artift Männlein uno Weibleinfo. Das 


Weiblein erkenne man an dem hintern herausfichenden Lege⸗Stachel, 
durch welchen dieſe Inſecten Die Ener hinlegen Eönnen, wohin fie mit 
dem Leib ſonſt nicht kommen koͤnnen. Sie richten diefen Stachel uns 
ser jih auf, Daher geht Dis Mitte Des Bauchs unten geipistzu, wo die 
fer Stachel anfängt, der Stachelaber hat wegen des Bohrens unten 


wor 


40VWVon der Goldaͤugigen Stinck⸗Fliege. 

worden. Die Fuͤſſe ſind an den Ober-Schenckeln auch gruͤn, aber 
das uͤbrige an jedem Fuß iſt braun und weiß. Die Maͤnnlein haben 
keine ſo zugeſpitzte Baͤuche in der Mitte, ſondern —— etwas hohle 
oder eingebogene, weil fie keinen Leg-Stachel haben. Es iſt in dieſer 
XXIHI. Tabell nur das Weiblein abgezeichnet N... Und N.2.ein Fluͤ⸗ 
gei, weil diefe Schlupf ABefpen durch die Fluͤgel⸗Adern abfonderlich 


zu unterfcheiden find. | 
XXI. 
A Re, er er: 
Bon der Gold-äugigen StinckFliege. 

ie feltfamen Figuren und ſchlechte Beſchreibung diefes Inſects, 
welcheich in den Kupfferftichen und Büchern Davon gefunden, 
DDoO hat mich bewogen, daſſelbe bejler zu unterſuchen. Im Auguſto 
hab ich den Wurm gefunden. Er hat einen langen Leib, vornen 6. 
Fuͤſſe, wie der Keller⸗Wuͤrmer (aſellorum) Fuͤſſe ſind. Es gehet ein 
weiß⸗grauer Strich uͤber den Ruͤcken hinab, und in demſelben eine 
braune Linie. Neben dieſem Strich ſind kleine graue Knoͤpflein, als Per⸗ 
lein und kleine Haͤrlein, eintzeln dazwiſchen. DieFarb des Leibs iſt braun, 
ſonderlich des Hinterleibs, dies. Abſaͤtze ſind rundlich, neben an den Sei⸗ 
ter iſt ein runtzlicher weiſſe Saum, mit eintzeln Haaren. Der Schwantz 
geht ſpitzig zu, und iſt unten im Hintern ein Nachſchieber, das iſt, etwas 
als ein Fuß, den der Wurm hinein und heraus thun kan, jenes, daß er 
im Kriechen nicht hindere, dieſes, daß der lange Hinterleib koͤnne nach⸗ 
geſchoben werden. Auf dem Kopff iſt oben eine Figur von hoͤhern Li⸗ 
nien, die wegen der Friction etwas hart ſind, neben ſind zwey Knoͤpfe, 
aus welchen lange Haare heraus gehen, an ſtatt der Fühl- Hörner. 
Das Zangen-Gebiß iftbiegfam, und in Gelencken am Kopf, fo daß er 
eine Seite mit der andern abpugen, und oben drüber herfahren Fan. 
Mit dieſem Gebiß ergreifft er allerley weiche Würme, Blat⸗vaͤuſe und 
dergleichen zu feiner Speife. Aufdem Rücken, hinter dem Kopff, find 
bey einigen zwey ſchwartze breite Strich auf beyden Seiten des Mittel» 
ſtrichs. Zu Anfang des Septembers fpinnt er fich in ein Kugelfundes 
papiernes Ey, in welchem er im Ring zufammen gebogen liegt, und wenn 
die Fliege auskriechen will, öffnet fie dieſes Ey um dag dritte Theil, 
und Eriecht eine Fliege mit zuſammen gerungelfen Flügeln heraus, wel: 
che in der Lufft aus einander gehen , Daß fie wol ſechsmahl fo lang 
wer: 


Von einem kleinen braunen Raͤuplein zwiſchen zwey ec. q1 


— DB 


werden, als das Ey. Diefe Flügel find doppelt,fehr durchſichtig daß man 
meint, es ſey gar nichts zwiſchen den Adern, die daran als ein Garn⸗Ge⸗ 
ſtricke ausſehen. Alle Faͤden oder Adern daran, ſowol nach der Laͤnge, 
als nach der Over, find mit kleinen Haͤrlein beſetzt; Sie find viel laͤnger 
als der Leib, und hinten rund, und hängen auf beyden Seiten weit uͤ⸗ 
ber den Leib herab. Der Leib ift dunckel-gruͤn; der Hals geht lang 
hervor; Die Augen fiehen fehr erhaben heraus, und find ſchoͤn Gold: 
glängend, fo lang die Fliege lebe : aber wann fie todt ift, werden fie 
braun. Die Fühl- Hörner find lang, und haben mehr als hundert 
Eleine Gelencfe. Wann man fie mit Händen berührt, läfft fie einen 
Safft von fih gehen, welcher als Menfchen » Korh ſtinckt. Es giebt 
einige, Die über Zell lang, andere aber Faum halb, oder gar nur einen 
vierdten Theil jo lang find, als die hier abgebilder iſt. 

In der XXIII. Tabelle ift der Wurm 


N.r. « 
wie er aufdem Rücken fieht 2. 


der Kopf 2. 
das Ey 4: 
die Sliege 5. 
ein Flügel 6. 


3 XXIV. 
Von einem kleinen braunen Raͤuplein zwi⸗ 
ſchen zwey Blaͤttern, und dem Kefer, ſo 

Ka daraus wird, 


Ann die Blaͤtter im heiffen Sommer anfangen krafftlos zu wer⸗ 

den anden Obſt⸗Baͤumen, auch einige gelb oder ſchon trocken 

find ‚findet fich ein Kefer, welcher zroifchen zwey Blärter, die 
aufeinander liegen, es geſchehe ohngefehr, oder Durch andere Fälle, als 
wann fie zufanımen gebogen oder gebrochen find, ein oder zwey Ener 
legt, fonderlich auf Aepfel : und Birn⸗ Bäumen. _ Moraus ein 
Räuplein kreucht, das alſobald das obere Blat anſpinnt, und das 
untere anfaͤngt zwiſchen den Ribben oder Adern, wo es am weichſten 
iſt, zu benagen. Wann es weiter nagt, ſpinnt es auch das obere Blat 
weiter an das untere, und rettet ſich in dieſem Geſpinnſt nicht allein 
IV. Theil, 5 | vor 


42. Von der gruͤnen Weiden Raupe mit 72. Falten x. 
Bor andern Inſecten, fondern auch vor dem, mas das obere Blat zu 
ſtarck aufdruͤcken möchte, fpinnet auch feinen harten Koth aufeinan⸗ 
der, und fchüüßt feinen weichen.Leib damit. Es if braun, und wird 
etwan 3. Linien lang, mit einem ſchwartzen Kopf. Wann es ſich ver: 
mandeln will; nach viermahliger Häutung, ſpinnt es das Blat noch 
feſter an, wird eine ordinaire Kefer⸗Aurelia, und kriecht ein kleiner Ke— 
fer heraus; Der iſt auf den Fluͤgeln, der Farb nach, als gehobeltes 
weiches Holtz, wann es alt wird, mit etwas ſchwartzen Linienhier und 
da, welches eine ſchwartz⸗ gelbe Farb macht. Der Ruͤcken⸗Schild, 
ſamt dem Kopf, iſt ſchwartz; alles glaͤntzend, als polirt. Die gantze 
Leibs⸗Geſtalt iſt oval, der untere Leib hat nichts beſonders vor andern 

Kefern, als daß. die Schenckel ganz fach ‚wegen Des. Kriechens unten 
die Blätter , welche Der Leib, ſo als ein halber ſtumpffer Kegel oder. Keil 
ift, gar beqvem ein. wenig. aufheben Ean, Daher auch die. Klauen ſcharff 
find, daß fie in den glatten poris der Blätter haften Fonnen, . 

Auf der XXIV, Tab: ift das Rauplein.n.ı. Der Kefer 2. 
* Ein pergroͤſſerter Fluͤgel 3. 


. XXV.,;; 
Von der gruͤnen Weiden Raupe mit 72. Fal 
ten, und dem Dlat-Ichnevmon, oder der groß 
ſen Raupen⸗Weſpe, fo Daraus wird. 


LESS ift diefes ein (Genus) Geflecht von Raupen, und Weſpen, 
fo daraus werden, welches noch Feiner recht verflanden, von 
denen nemlich, fo von Inſecten gefebrieben. Zwey (Speeies) 
Arten finder man etwan, davon fie einige Nachricht gegeben, Die ans 
dern aber, deren. ich ſchon unterſchiedliche geſammlet, find ihnen unbe⸗ 
kannt gemwefen, oder haben wie-Lifter gemeinet, es fey ein ( partus no- 
mus) von einem Ichnevmone oder Schmeiß-Sliege hergeFommen,daß 
eine Fliege. und Fein. Papilion heraus komme. (Siehe Part. n. XII.) 
Eines von den Eleinften hab ich. oben beſchrieben, hier foll die, Groͤſte 
folgen, fo ich bisher gefunden. i 
Gedart hat diefe grüne Raupe unterfucht, aber man wird aus 
seiner Beſchreibung fehen, Daß er nicht viel dapon — 
re * 


—*8* 


Von der grünen Weiden Raupe mie 72, Faltnıe. 43 


fo wol wegen der Eigenfhafften Der Raupe, als wegen der Weſpe, ſo 
daraus wird, welche ihm gar nicht ausgekrochen iſht. 
Im Majo findet man (den Ichnevmon oder) Diefe Blat⸗Weſpe 
fehon aufden Weiden und Erlen. Er öffnet mit feiner ſcharffen und 
groſſen Gebiß-Zange die obere Haut, der noch zarten ABeiden Blätter 
an dem Rand, und legetdarunfer etwan in jede ſolche Oeffnung fünf 
Eyer. Diefe Eyer werden mitdem Safft des Blats als mit einem fub- 
tilen Bläßlein umgeben, daß das Räuplein darinnen in feinem Ey, als 
der Dotter im Weiſſen liegt. Das Blat bekommt folglich wegen Dies 
fer fremden Eörper unten und oben eine Höhe in feiner fonft ebenen 
‚ Fläche. Die vörderen Eyer indiefen Bläplein find allzeit gröffer als die 
hinteren. Und kriechen alfo auch nicht zugleich aus. Es ſollten fonft 
die hintern gröffer als die vördern fen , weil jenes die Erſtgebohrnen 
find, aber. es muß bey den vördern die Nahrung häufiger ſeyn, oder 
es m uͤſſen fich Die ftäccfern immer vornen hin begeben. Ich meinte 


anfänglich‘, es. wären die gervohnlichen Ichnevmons-Eyer, die ih im _ 


zweiten Theil befchrieben; aber-als ich’ fahe, daß diefe Höhen am Blat 
gar. bald wieder vergiengen, und an der Deffnung erkannte, daß die In⸗ 
ſecta fchon heraus ‚ unterfischte ich es weiter, und fand daß Näuplein 
heraus Eommen gang grünvon Farb, mitvielen Saiten, welche Falten 
ich, da fie groß wurden, zumöfftern zehlte, und zwey und fiebengig der⸗ 
felben fand. Es lauffen dieſe Fleinen NRäuplein bald auseinander, 
und freffen eingeln hie undda Schartenin die Weiden-Blätter. Sie 
hängen nur mit den 6. Vörder-Füffen an dem Rand des Blats, und 
der Leib ifE. neben an das Blat hin Erum gebogen, nicht wegen Mans 
gel der Füffe am MittelLeib : dann Diefe Weſpen⸗Raupen haben zwi⸗ 
ſchen den 6. Voͤrder⸗Fuͤſſen und den zwey Schwantz-⸗Fuͤſſen, noch 14. 
Fuͤſſe, da die andern Raupen, fo Feine Spannen-Meffer find, nur 
8. dergleichen Füffehaben: Sondern daß ſie mit dem HinterLeib im⸗ 
mer. aufbeyden Seiten herum [plagen Eönnen. Die 6 Woͤrder⸗Fuͤſſe 
haben mehr Gelencke als an andern Raupen ‚und iſt immer ein Paar 
etwas länger als Die andern, da fie bey andern gleich lang find. Der 
Kopfift und, und grün mie Det Leib, mit zwey fhwargen Augen. An 
, den Seiten ifrüber jedem Fuß ein ſchwartzes Knoͤpflein mit weiß gruͤnen 

Haar⸗Spitzen, und ober demfelben noch ein ſchwartzer Punet Auf den 
Erlen, und bisweilen auch auf den Weiden, haben fie, wann fie groß 

worden find, mitten Uber Den Ruͤcken * eine ſchwartze Linie, * 
i 2 au 


a 


44 Bon der gruͤnen Weiden Raupe mit 72. Salten ic. 


— — —— — — — — 


auf jeder Seite derſelben einen Schwefelgelben Streiff. Sie liegt 
zufammen gekrümmt, fonderlich auf der Erde, wann fie herab fällt. 
Wann man fie mit Händen berührt, an fie zwifchen jeder Falten ein 
klares Tröpflein Waſſer herausgehen laffen, und etwas ſtarck benegen. 
Es giebt jährlich zweymal ſolche Raupen, im Frühling und im Herbſt. 
Wannfie groß genug gewachſen, fpinnt fie fih im Sommer zu 
End des Junii, zwilchen die Zäune, und andere hohle Derter an den 
Baͤumen ein mit einem hartenNtek,das vollLoͤcher gemacht als Mafchen, 
damit die Naͤſſe durchrinnen koͤnne, und ihnen nicht auf dem Leibe 
bleibe. Im Herbſt aber kriechen viel an erhabene Oerter in die Erde, 
und ſpinnen ſich da mit ſolchen Netzen ein, Es find die Fäden ſehr 
ſtarck, Daßıman dieſes Geſpinnſt nicht gar leicht eindruͤckken kan. Das 
ſonderbarſte an dieſen Raupen iſt, daß fie fich nicht wie andre Raupen 
zuletzt häufen, und unter der legten Haut zu einer fo genannten Chry: 
falis, oder Aurelia werden; fondern fie behalten die Raupen: Haut, 
weiche mit ihren 72. Falten enge zufammen ſchrumpet, und bekommt 
unter Diefer Haut die Fliegen soder Weſpen⸗ Geſtalt. | 
Die Sieh im Herbfteingefponnen,Eriechen den Srühling des folgen: 
den Jahrs aus, und find von den geöften Blat-Weſpen. Der Kopff 
hat ein-groffes Zangen⸗Gebiß, fonderlich bey den Männlein, fo fich über 
. einander legt, und hinter der Spitze noch Zähne hat. Die Augen fter 
hen vornen an der Stirn, zwifchendenfelben find oben Die drey Scheir 
teb Knoͤpflein und unter diefen die Fuhl- Hörner, Die haben einen runs - 
den Stirn: Knopf, der. erfte Abſatz Derfelben iſt der längfte, und der 
andere fehr Fur, famt dem, an welchem der Diefe roth-gelbe Suhl 
Kolbe ſtehet. Der Rüden- Schild hat zwey Wuͤlſte ineinander, als 
ein Herb geftalter, Davon Der. obere oder Eleinere in der Mitte geſpal⸗ 
ten iſt. Der Hinter-sder Unter⸗Leib iſt ſchwartz und länglid ; hat 
den den Weiblein, auffer dem Daß ex breiter iſt, auf fuͤnf Abſaͤtzen geb 
be Ringe herum. Die Füffe find an den Schendeln ſchwartz, das 
uͤdrige ift gelbsroth. - Der Ober-Leib hat unten am Bart, und Hals, 
und fonft, graue Haare; welche bey den Alten, wann ihr Begatten vor 
bey ift, voller Käufe find, davon die leeren Niß⸗Huͤlſen darinnen hans 
gen bleiben. Die auf den Erlen werden noch einmal fo grof. Des 
Weibleins Hinter⸗Leib iſt von hinten an bis über Vie Helft gang gelb, 
und geht vom Schwange mitten auf Dem Mücken noch eine Spitze in 
Ben erfien gelben Abſatz hinein. Die Flügel, fo fich fonft nahe zufam- 
| nien, 


Don der grünen Weiden Raupe mit 72. Falten ꝛc. 45 


— — — — — — — — — — — — — —— ——— 


men, und offt etwas uͤbereinander legen, ſtehen bey ihm weit ausein⸗ 
ander. Das Maͤnnlein von denen, fo auf den Erlen find, hat unges 
mein lange DOber- Schenefel, und famt dem Weiblein nicht fo Dicke 
graue Härlein, wie die fo auf den Weiden find. 

Das Herumfehlagen mit dem Leib, gefchieht bey Diefer Art es 
gen der Eleinern Schlupf YBefden, welche in diefe Blat- ABefpen ihre 
Junge legen; So daß eine folche Weſpe die andere verzehrt. Sch 
habe einmahl 16. Maden der ſchwartzen Ichnevmonen, und nichtvon 
den Eleinften, aus einer folhen Raupe Eriechen fehen, deren jeder fich 
ein Dünnes Geſpinnſt machte, und fich Darinnen verwandelte Das 
andre mahl fand ich einen von der zweiten Gröffe in einer folchen 
Raupe. Welche beyde Arten von Schlupf» WBefpen ich Fünftig be⸗ 
fihreiben will. 

Auf der XXV. Tab. ift n. x. die befchriebene Raupe. 

i 2. Die zufammen gefehrumpte Raupe; 
fo an ſtatt der Aurelia if. 
3. die Blat-Weſpe, wie fie auf den 
Weiden, das WBeiblein 
« = wiefieaufden Er- 
. len, das Männlein. > 
n 5. ein Dber-und ein Unter⸗Fluͤgel. 


70 LEONHARD FRISCH. 


Belpreibung 


on alleriey Kür 


INSECTEN 


in Zeutfihland, — 
Nebſt nüßlichen Anmerdungen | 


| | Und nöthigen 
Abbildungen 
Bon diefem Friechenden und fliegenden Inlaͤndiſchen 


e 


Gewuͤrme, 


Zur Beſtaͤtigung und Br 
Entdeckung, 


So einige von dee Natur diefer Ereaturen heraus gegeben, 
und zur Ergänzung und Verbeſſerung der andern. 


Fuͤnffter Theil, 
- Samt einer Vorrede, worinnen von des Herrn Joblots 
Buche von denen Vergröfferungs-Släfern in diefem Stuͤck 
des Naturs Gefhichten Nachricht gegeben wird 
- Und einem Regiſter über alle Fünff Theile, 


BIERAITT, vrıgis Chritoyh Gamlid NICOLAT, 17, 


Regifter, was für Infekta in diefem fünften Theil beſchrieben 
werden. * der Ordnung der drey Kupfer Platten, und der 
Fleinen Tabellen darauf. 


Auf der erften Aupffer-Plarte. ; 
Tabell. 
1. Vom groſſen —— Holtz Lefer und ſeiner Made. 
11. Bon Cochenillen⸗Wurm und der Fliege daraus. Br a 
IT. Von den groſſen ſchwartzen Stubewoder Meel— — x 
J Von der Kranich⸗Lauſe. 

Von der gelb⸗und weiß⸗ geftveiffter Winter- Raupe und Hrem Zweifalter. 
J Von der Weiden Raupe mit den zwey weiſſen Buckel Puncten und ihrem Zweifalter. 
VII. Bon einem ſtachlichen Wurm in den Pferden, und der groſſen Fliege daraus— 
VIII. Von der Motte mit den langen Haaren am Schiwang, und ihrem Kefer. 


1X. Bon dem Fleinen Speck⸗Kefer mit dem weiſſen Quer⸗Strich Über den ſchwartzen Fluͤ— 
geln, und der Motte, woraus er wird. 


x. Bon dem Waſſ er⸗Bremen⸗Wurm. 
XI Don der gruͤnen Melden⸗Raupe mit dem Conjundtions- Zeichen, mund von ihrem Pas 


— Bun 
Auf der andern Platte, 
XII. Vom Fieinen Ichnevmone, oder Schlupff Wefpe in der grün. gefaͤlteten Raupe. 
XII. Vom gröffern Ichnevmone in derfelben. 
XIV. Bu mit drey weiſſen Strichen auf jeder Seite und ſeinem 
weifalter. 

XV. Vom gruͤnen Spannen-Peft mit den 6 wein Einien oben auf dem Rücken , und 
feinem Zweifalter. © 

XVI. Von den geſelligen Blat Motten oder an ehufen und den Karen Flie⸗ 

gen darau | 2% | 
XV. Von der braunen rtderfelben. 2 RL EEE 
XVII. Von der Schaaf; Laufe. J 
XIX. Von der HundsLaufe oder dem Holtzbock. 
XX. Von der fliegenden Pferd oder Bird Laufe. — 
Auf der dritten Platte 

XXI. Von dem fahl gruͤnen Blatwickler 2 
XXII. Von dem ſchwartzen Blatwickler 
XXI. Bon Ken Blatwickler Kun ihren — Stiegen. 
XXIV. Bon dem bramt geflreifften Blatwickler 3 
EXV. en Furg-flügligen Raub⸗Kefer der zweiten Groͤſſe, und kinem Zangens 


X xvr Von erglicen Kefer vonder dritten Groͤſſe oder den Kleinſten und ſeinem 
cfer⸗ 


XxXVII. Von einem gruͤnen Gras Raͤuplein und feiner Motten Fliege. 


—2 


00 Eden —— Ahchtbaren und 
| Hoc) - Gelehrten Herrn, 


r Shrüffeied Kirch, 


Hocherfahrnen Aſtronomo, 


Der Hochloͤbl. Königl. Ser der Wiffenfchafften i in 
Berlin, treufleißigen Obfervatori, 
Widme und uͤberreiche ich 


Den fuͤnfften Theil | 
Der Befihreibung der Inſecten, 


Zu Bezeugung meiner Freude 
Gleichwie uͤber andere deſſelben Vorzuge alſo auch uͤber die 
gleichmaͤßige Unterſuchung einiger Aufecten: 
ud folglich 
Liber die Erftlinge des guten Zeugniffes deffelben, wannets 
was a das ich befchrieben * es ſich auch inder Natur 
ſo verhalte. 
| Mic dienft: freundlicher Bitte, 
Wann der bedeefte Himmel das grofle Fern⸗Glas Biene 
len aus den Händen legen heiffet, 
Daß alsdann, bey Aſtronomiſcher Geduld, das kleine Ver— 
groͤſſerungs⸗Glas ferner an die Stelle Eomme, 
‚Und die wohl —— — fortgeſetzet werden 


ee —J— “a — De Autor. 
Be ee 7 


Vorrede. 


n dem vorbergehenden vierdten Theil der Beſchreibung 
der Iuſecten ift der Inhalt des Buchs des Sen. Albini, 
eines SEngelländifhen Mahlers, fo er von den Infetten 
heraus gegeben, in die Dorrede gefeger worden. Die: 
ſesmahl folger ein Auszug von dem, was Sr. Joblot, ein 
Stansofe,, in feinem Buch von den Dergröfferungs: 

Gläfern , in diefem Stud der Natur-Geſchichten fonderbares be: 

merder Der Ticel des Buchs ift: 

Deferiptions & ufages de plufieurs Nouveaux Microfcopes | 

tant fimples que eompofez, Avec de nouyelles obfervations , faites für 

une multitude innombrable d’ infeftes, & d’ autres animaux de diverfes 

efpeces qui naiflent dans des liqueurs preparees & dans celles qui ne le 
font point. Par L. Joblot, Profeflfeur Royal en Mathematigues, de F Aca- 
demie Royale de [Peinture & Sculpture; à Paris 1718. gto. 


| Pe Das if: 
Befchreibung und Bebraudy uniterfchiedlidher neuen Dergröfferungs: 
@läfer, fo wohl mit einem einigen Blafe/ als mit mehren. Yiebfineuen 
Anmerdungen , über eine unzeblihe Wienge Infetten und anderes 
Gewürme unterfhpredliher Arten , welche fowohl in den dazu be: 
reiteten als umzubereiteten Seuchtigfeiten bervorfommen. Durch 
L. Joblot, Rönigl. Profeffor der Mathematic &c. 

Der erfte Theil von dem Microfcopien har 1o. Bogen und 22. 
Rupffer: Platten, der andere von den bemerdten Infetten bat 13. 
Bogen und 12. foldye Platten. Aus dem erften Theil von den Mi- 
erofcopien ift bier nichts zu berühren, als daß Sr. Hartfaker, Chur: 
Pfaltziſcher Rath und Marhematicus , auch Mirglied der Könige 
Preuß. Socierät der Wiſſenſchafften, nach Hr. Joblots Zeugniß, der 
erfte gewefen, der sin Microfcopium nach Paris gemacht, womit DR 

ie 


— 


Vorrede. 


die Säfte , und was darinnen ift, befehen können. Weiche Art 


sr. Joblot ietzt zu gröfferer Perfeftion gebracht , und andere Dor: 


‚heile foldyer Bläfer gezeiger hat. Tin dem andern Tpeil aber ban- 
‚delt er fonderlih von den ſchlänglichen Würmlein im Eßig; von 
kleinen ſchwimmenden Creaturen im bloffen Waſſer fo man auf aller 


band Materien gieffet , und eine Zeitlang darauf ſtehen läſſt Als 
über Pfeffer, iiber Vielden, Rofen, Jaſmin und blaue Rorn:Blus 
men; über Thee, Simbeerftiele , Fenchel, Salbey, Melonen, Verjus, 
oder unreiff eingemachte VWeinbeere, iiber neues Sen, und das big 
zum fiebenzebenden Eapitel, Nur daß im fiebenden Kapitel von den 
Würmeru gehandelt wird, die er im Wafler gefunden , in weldyes er 
Auftern geleger hatte. a 

Im ı7.ten Tapitel berichtet der Autor, daß nicht allein unter 
dieſem VWDafler-Bewürme einige gröfjere feyen, fo die Eleinere freien, 
fondern daß auch Fieine darinnen , jo di: grofjen frefien.. Item daß 
man in der Dögel Trinck Waſſer vielerley foldye Thiere finde, und wie 
man es mie dem Wafler madyen müfje, wann man, wegen der darein 
gelegten Sadyen, foldye Thiere darinnen finden will. Im 18 ten Capi⸗ 
tel ftebt von der Beburt, Wachsſthum und Tod ſolches Gewürms. 
Im ı9 ten von einem Regen- Wurm und von Räßmieten, fo lang im 
Waſſer gelebet. Im 20 ſten folge wieder vom Einweichen gewiſſer 
Materien, und zwar von der Rhebarbara; Im 21 ten von Schwam⸗ 
men, die ins Waller geleger worden. Im 22.ften von allerley Wieſen⸗ 
Blumen, item von der Hafllie, die als Litronen riecht; von den Kßig: 
Sefen , alten Zeu, Litronen: Blüte, Anemonen , Sellerie , Strob, 
Rorn: Achre und andern , bis zum 32 ſten Tapitel, in welchem, und 
folgenden, von den Würmen, fo im Waller von eingemachten Bis 
chen⸗Holtz und Rinde gefunden werden, gebandele wird. 

Was er in dem Titel unzubereitere Sewdtigkeiten beißt, 948 
find theils Kßig, tbeils und meiftens bloffes Wafler, das man fteben 
und ohne andere Materien erwag alt werden laͤſſt. Die Zubereice: 
ten aber find Zwar auch allezeit nur lauliyes oder Faltes gemeines 
Waſſer, das aber über obgedachte Rräuter, Oder andere Vegerabilia 
gegoffen, und einige Zeit Darüber gelaffen wird. Er har folde Ma⸗ 
terien in unfere fogenannte Zucer»Bläfer, die Oben fo weit ale um- 
ten find / eingeweicht, hernach nady einigen Tagen oder Lnomaten, 
nachdem deg Vegerabilis Art war, mit einem geſchnit enen Seder-Riel 
einen Tropffen ſolches Waſſers auf ein etwas hohl gefchliffenes Blas 


gechan, und zu Nacht beym Licht mit dem Microfcopio befehen , da 


er dann die Infedta in diefem Tropffen alfo berrachter, wie er fie bei 
fchrieben und in Rupffer ſtechen laffen. Kr fezer allezeit den Diameter 
des Blafes des dazu gebrauchten Microfcopii und deſſen foci dazu, wo⸗ 
mit er fie befeben. Inter andern hat er eines gebraucht, fo das befes 


bene 25000. mahl gröffer madır, als es dem bloffen Auge nad iſt. 
Das bemerdte ift alles von ibm felbft alfo gefehen worden, ausges 


nommen im 27. Lapitel fest er die Beobachtung eines Infets, fo auf 
der 7ten Platte num ı 1. ſtehet, die —* ein guter Freund gegeben. u 
ln 3 eben 


Vorrede 


Pr — — — — — mm x 

eben dieſer Platte hat er num. 12. eine befondere Geſtalt von einem 
Walker: Wurm deſſen ganzer Rücken als ein Geſicht mic einem Kne⸗ 
beibart , wie die Heiducen tragen, ausjiehet. 

Wann man die Eßig Schlänglein ausnimnit, und etwan noch 
einen Wurm, bin ich der feften Meinung, daß Die vielen andern Sis 
guren alle zufammen , auf den zwölff Dlacten nur ein einiges Inſect 
find, welches ſich zuſammenziehen und auf allerley Art auseinander 
dehnen Fan. Das gröfte Zufammenziehen ift die Kugel⸗runde 5orm, 
die er die Kyer-Sorm nenne. Das Ausdehnen aber geſchicht auf 
dreyerley Weife, 1) entweder vornen allein, oder 2) binten allein, 
und 3) an beiden Orten zugleich. Jedes aber aufvielerley Art, nach⸗ 
den eg die Partickeln leiden, die im Waffer find, worinnen das Tjn- 
fect ſchwimmet und zwifchen welchen es ſich durchdrengen muß. Wels 
che Meinung aus des Autoris Obfervstionen felbften deutlich flieſſet. 
Alfo daß die Unzehlichkeit, die er vermeint gefunden zu baben, da⸗ 
Sur nur nochauf die Art der Ausdehnungen geben Fan, und nicht 
“uf fo vielerley Arten des Bewürms. 165 jfolte fonft einem Lieb⸗ 
baber diefes Stüds der Ylaturz Siftorie Angſt gemachet werden, 
wann man ihm einen folgen Polypum, der nur feine Saut und Sis 
gur etwas Ändert, gleih als ein anders Thier bejchreibt und, be= 
fondere Nahmen giebt, als Sr. Joblot zum sErempel nur bey dem 
ausgegoffenen Waſſer auf die Eihen-Rinden gethan Os er feine geſe⸗ 
bene Siguren Schildkroten, Sifhe mic Nabelſchwäntzen, Waſſerka⸗ 
gen, Rrebsfheeren, Reulen, Spheroides, Aalen und dergl:ichen nen? 
net. Der vorbergebenden Namen auf den andern Dlatten, als: We 
berfpulen, Sadpfeiffen, Shwanenu d.g. zu gefhweigen. Es werden 
diefe ſchoͤnen Anmerdungen erft ihr rechtes Licht befommen, wann 
man dabey frben wird, in was dieſe Waller Wirme endlid) verwan« 
delt werden. Dann ich glaube nicht / daß fie nur alfo im Waſſer blei- 
ben , fondern es iſt leicht ans diefen Anmerkungen jelbft die ſattſame 
Spur zu zeigen, wann ich auch Dismabl von eigener Erfahrung nichts 
fage, daß wie aus den Kijig: Würmlein die befanten Fleinen Eßig⸗ 
Stiegen werden, [0 die Sranzojen Anges nennen, ſo werden aus dem 
andern Infeet, das ſich fo unzehlich mahl verftellt, eine Arc Fleiner 
Würmer mit 6. Süffen, obne Slügel, die auf der Haut, ſo auf ders 
gleihen fiehenden Waſſer gar bald wird, berum kriechen und 


fpringen. 


& 


J. Vom 


Vondem größten Miſt Wurm, wor⸗ 
aus auch der groͤßte Naſenhorn⸗Kefer wird: 
und von dem größten ſchwartzen Holg-Kefer, 
in welchen die — — verwan⸗ 


MBeſchreibung der Natur zweier der groͤßten Wuͤrmer 
iſt in dem vorhergehenden vierten Teil eine Verwechs⸗ 
lung vorgegangen, welche hier geaͤndertwird. Der Holtz⸗ 
Wurm,fo im dritten Teil auf der er erſten Platte Tab.III. 
Fig.2. und 3 ſteht u. pag 6. ſeq. beſchrieben wird, gehoͤrt an 
deſſen Stelle, der hier Tab.ı. Fig. 1. wie es ſchon im vierten Teil auf der ans 
dern Seite des Titelblats erinnert und zu. ändern verſprochen worden. Es 
hat diefer Kefer- Wurm Fig.ı.als der größte von den Pillulariisalle Eigen 
fchafften, welche die Miſtkefer⸗Wuͤrme haben, die der Eleinern Arten find. 
Er ift weiß und weich am Leibe, vonder Dicke und Groͤſſe als er hier in der 
Figur ift, wann er auch nicht von den Dickſten ift. Der Kopffift hart und 
gelb, und fo auch der Halsſchild, ſamt den runden und länglichen Spie 
gelnanden Seiten hinab, aufjeden Abſatz. Das uͤbrige iſt alles wie bey 

Sünffter Cheil. | A den 


2 Von dem größten Mift: Wurm. 


Ba) NEE N 
den Pillulariis,fieheim IV. Zeil 1. Platte ste Tabelle. Die Süffe find von 
gleicher Länge und zu feiner Bewegung und Nahrung bequem. Erift 
nicht nur in faulen Hole-Spänen,und in Gerber⸗Lohe, fondern in allerley 
Mift, der etwas dick iſt, und faft zu Erdemwerdenmwill. Wann er fein Al- 
ter erreichet hat, nimmter den Saft aus dem Hindern und klebt mit dem 
Maulund den Küffen den zermalmten Mift oder Erde um fich zufammen, 
damit ihm in feiner Verwandlung Eein Infedt zukommen, und ihn,Dieweil 
er folang wehrlog, und ohne Bewegung, und Kraft zu entfliehen lieget, ſo 

leichtlich beſchaͤdigen koͤnne. 4 
Seine Berwandlungs-Figur iftim dritten Teil befchrieben, pag. 7- 
und iftaufder dritten Platte fig. 6.uw7. abgezeichnet Allwo auch der groß 
fe Naſehornkefer fteht, ſo daraus wird. Er liegt in diefen Pillen, fo als eine 
Welſche Nuß groß ift,nicht lang in der Wurmhaut ſtill, fondern er macht 
durch eine allmählige Bewegung Diefelbe auf dem Mücken berften, und 
ftreifft fie ab. : In der neuen Keſerhaut aber ruhet er bis zur Sommer; 
Mit der Holtzmade aber, ſo dafelbft her 2. und 3. fteht, undhicher ge 
hört, gehtesalfozu. Wann das ABeiblein des Holskefers feine Eyer le: 
gen will, fo ſucht es ein Hole, das wegen allzuvieler Seuchtigkeit zu fau⸗ 
len anfängt, alsin feuchten Kellern, oder an ven Pfälen, ſo in die Erde geo 
graben find, oder anden Bäumen ſo aufder Erden liegen, gefchieht. Der 
Geruch Diefes fanlenden Holses zieht den Kefer herzu,fo bald er im vorbey 
fliegen oder Eriechen eine Spur davon befommmt. An dergleichen Holtz 
legt es feine Eyer, eines oder mehr, nachdem das Holtz groß ift, oder an vie⸗ 
len Orten zu faulen beginnet. Welches auch an andern Infedten zu be⸗ 
wundern iſt, daß fie nieht zu viel Eyer auf einen Platz legen, damit die 
Maden nicht einander hernach die Nahrung wegzehren, und alle fterben 
müffen, fonderlich bey folchen Infe&ten, wie die Holtz-Made iſt, die ſich 
auſſer ihremLoch nicht wohl beweren,und alfo nicht weiter kommen Fan, ihr 
ve Nahrung zu fuchen, wann fie an einem Ort fehlt,da hingegen eine Rau⸗ 
pe von einer Kohl⸗Pflantze zur andern kriechen kan. Die Eyer find läng 
lich, in der Groͤſſe als hier Fig.3. auf der ıften Platte und r. Tabelle zu ſe⸗ 
hen. Sie bleiben am Holtz auſſen kleben, oder wann das Weiblein das 
Holtz auffen noch nicht ſo faulend findet als innen, nagt es eine kleine Oeff⸗ 
nung mit der Beiß⸗Zange im Maul, (welche fie zu dieſem hinein nagen 
wie zum herans nagen aus dem Holtz, nur allein zu haben fcheint)und lege 
das Ey dahinein. Finder es aber einen Spalt, ſo legt es das Eydahinein, 
indem 


Bon den größten Miſt Wurm. 3 


TEN EEE ET IDEE 2 N SE Tr EEE" —— 
indem es das Geburts⸗Glied etwas lang heraus hun Fan. Wann der 
Wurm im Ey die rechte Stärce zum ausfriechen hat, fo nagt er unter 
ſich aus den Ey gleich in das Holtz, und die Eyar-Schaale oder leere Huͤl⸗ 
fe bleibt über dem Loch Eleben zum Schug der Made, daß die Feuchtigkeit 
nichreindringen kan, wann einedahin kommen folte. Als ich in viel Jah— 
ven die Fortzeugung dieſes Kefers nicht erforfchen Eunte, und mir endlich 
einer ein Ey aufein Stück faules Hols in einem Glas geleger hatte, dag 
Ey aber zu lang auffen gang blieb, fand ich endlich, Daßdas Ey leer war, 
nicht daß es taub und unfruchtbargemefen, Dann ich hatte die Kefer gefun⸗ 
den, da fie fich eben gatteten und an einander hiengen, fondern die Made 
war ausgefrochen, und hatte fich ſchon fo tieff unter fihins Holg gefreffen, 
daß das Koch wieder gang hinter ihrzugeftopfft, und eben war, wie das an⸗ 
dere Holg umdaffelbe herum. Es wurde dadurch Die Verwunderung bey 
miraufgehoben, wie die Holtz⸗ Wuͤrme indas Holg Fommen, und fahe 
daran, Daß man Deswegen Feinen Urſprung derfelben erdichten darff, der 
ohne Barer und Murterwäre. Wie man insgemein folches andeurer, 
wann man fagt,fie wachen Darinnen, und meint, es gebe Junge ohne Alte. 
Wann aber wachfen fo viel heiſt, als gröffer werden Durch die Nahrung im 
Hole, fo ift eswahr. Dann diefekleine Made nagt und bohrt im Holg 
immer fort, fehiebt mitihren ring-formigen Albfägen des Leibes, (die fie al- 

le einen nach dem andern dünner machen Fan, indem fie das inwendigedeß 
ſelben in den vorhergehenden Abfag ziehet, der mehr Platz hat) die abge⸗ 
nagten Späne immerhinterfich, von einer alte zurandern, und indem 
fie vornen die Gebiß Zange ftarck einſetzt, ſtemmet ſie das Hintere des Leibe 
an das Zuruͤckgeſchobene und drucket es ſehr feſt zuſammen, daß es ihr, weil 
fie auch viel verdauet, nie an proportion fehlt, wegen des vornen ausge: 
nagten und hinten zugeftopfften Lochs, gegen der Gröffe ihres Leibes im 
Mirre-Naum. Ein Spalt,den ich. oben in einen ſolchen Canal gemacht, 
in welchem diefe Madeim Holtz forrgefreifen, hat mir diefes Deutlich fehen 
laffen. Sie nager gerad vor fih Hin, wann das Holg fo weit zu ihrer Nah⸗ 
rung taugt, fonft wendet fie fich rechts oder links, Dann zurücke Fan fie 
nicht mehr, das Loch ift zu enge, ihr Leib zu lang, das hinter ihr zugeftopff: 
tezufeft. Nachdem Maaß des Wachsthums des Leibs, wird auch folg- 
lich das Loch immer weiter inwendig ausgenagt, weil er mehr Nahrung 
haben muß. Zuletzt nagt ſie ſich gegen das aͤuſſere Teil des Holtzes zu, da⸗ 
mit ſie als Kefer nach der Verwandlung, ſich bald durchnagen koͤnne. 
Welches ſie am Geſchmackdes — oder am Fuͤhlen der naͤhern Lufft 
2 oder 


4 Bon dem größten Mil: Wurm. 


oder andern Umftänden haben fan. Das Loc), worinnen fie ſich vers 
mandeln will, macht fie fo breit als ver Leib wird, wann er als Keferin der 
Derwandlungs-Hülfeliegt, und hernach iſt, wann er als Kefer erfcheint. 
Die Geſtalt diefer Hülfeift hier Fig. 4. Tab 1. auf der erften Platte. Weil 
der.Kefer ſchwartz wird,der heraus kommt, ſo fieht man die fihwargbraune 
Farb auch fhon ſtarck durch die fonft weiffe Huͤlſe durch. Die Hörner zei⸗ 
gen noch Feine Abfäge, wie fie hernach befonimen. Die Flügelliegen, wie 
bey andern Arten Kefer-Pupen caureliis) unter den zwey paar Vorder: 
Fuͤſſen und gehen überdashintere paar herüber. Der etwas herab han: 
gende Bart find Die Sreßfpigen oder Eleinen Fühlhörnlein. Die Speife zu 
prüfen, und dieſelbe zum Maul zu bringen, alsinihrem Futteral. Im 
Sommer, wann die Lufft fubtilmird, Daß der Geruch des faulen Holges 
fich darinnen ausbreiten fan, welches bey den Infecten nöthig ift, die mei⸗ 
ſtens durch den Geruch mehr als durch Die andernSinne nach ihrer Nah⸗ 
rung gezogen merden , fonagt fich dieſer Holtzkefer aus dem Hols gar herz 
aus, wie man dergleichen Deffnungen viel an dem faulen Hole findet, (0 
groß, daß man den Eleinen Singer. hinein ſtecken Fan. Zu dieſem Heraus: 
nagen hater fonderlich die ſcharffe Gebiß-Zange im Maul. Finderer an 
ſolchem Holtz feines gleichen Kefer fich zu gatten, mie fie dann innerhalb 
wenig Tagen alle auskriechen, fo viel auch in einem groffen Bloch ftecfen 
mögen, fo befeßen fie folcheg gleich wiederum mit Eyern; wo nicht, fo flies 
gen fiedes Abends weiter, und fuchen ſolches Hole, und ihres gleichen. 
Es wird ein folcher Refer anderthalb Zolllang, und etwan das vierte Teil 
fo breit; Der Hals-Schild ift mit glaͤntzend⸗ſchwartzen pyramidalen Hoͤ⸗ 
hen, als mit glängenden Agar befegt. Die Hörner find bey ihm, tote bey als 
len Infedten, Sühlhörner,und beftehen, mie bey allen Holg-Kefern,deren ich 
eine ziemliche Anzahl von allerley Arten geſammlet, aus gehen Gelenken. 
Sie fönnendamitdiegeringfte Bewegung der Lufftfühlen, ihre Garten 
erkennen , undfich ihnen damit zu erkennen geben, fonderlich die Männ» 
lein, welche im Gatten mit ſolchen Hörnern an des Weibleins Hörnern 
fpielen, und fich zugleich vamitanhalten. Geſchweige daß folhe Hörner 
im fliegen dienendas Gewicht beffer zu halten. Item, feines Seindes Bes 
rührung gleich Daran zu roiffen, und denfelben zu fliehen. : Welches ich 
alles mit vielen Proben beweifen Ean, auch ein jeder , fo es unterfucht, fin: 
den wird. Daher reinigen dergleichen Inſecte dieſe Hörner fo fleißig, ziehen 
fie mit den vördern Füffen eines nach dem andern herab,und laffen es Glied 
vor Glied durch Das Maul gehen, damit ale Stäublein abgeputzet werden. 

| Ja 


J 


Bon dem größten MiſtWurm. 5 


Ja die Betrachtung diefer Fuͤhl Hoͤrner führer zu viel fonft verborgenen 
Eigenſchafften eines Inſects. Es haben alle Holg-Kefer die Art mit viel 
andern Kefern gemein, Daß fie mit dem Nacken an dem Hals · Schild durch 
eineftarcke Anreibung einen Laut von fich geben fönnen, Daher die Kinder 
einigedavon Geiger heiffen. Diefes thut auch diefer ſchwartze und unter 
den Langhörnigen der gröjte Holtzkefer. Ich habe zwey Urfachen dieſes 
Lauts der Kefer gefunden, die erfte ift, Daß ſich das Männlein fonderlich 
dadurch dem Weiblein zu erkennen giebt in dev Ferne, wiedie Grillen und 
Heufchrecken durch ihr Slügelsreiben. Dieandere, daß fiedadurch ihre 
Empfindung bezeugen und einige ihrer Feinde durch fo ungewöhnliches 
Gethoͤne abhalten oder vertreiben. Die Füffe haben unten drey hertz⸗ 
förmige Sohlenin einander, ehedie doppelte Haken⸗Klaue kommt, alles 
wegen des Anhaltensam glatten Hals, wo die Klauen nicht haften oder 
eindringen Eönnen, fo helffen die Sohlen, welche das Infedt, 100 es nöthi,; 
ift, mit einem Safft im Maul benegen Fan, das man fonderlich an Heu: 
ſchrecken fiehet, wann man fie in ein Glas thut, Da fie nicht hafften Fönnen 


mit den Klauen, 


Anno 1723: iſt zu Wolffenbuͤttel von F. E.B.M.D. eine Obſervatio 
medica heraus gefommen, de excretione vermis nungvam antea 
excreti von einem Wurm, der von einer Perfon gegangen, dergleichen 
fonften von niemand gefchehen iſt. Es wird auf dieſen zwey Bogen pag- 
7. gemeldet, daß eine Hirten-Srau dergleichen HolgEefer, ober fich von 
fich gegeben. Diedritte Figur, fo bey folcher Anmercfung in Kupffer ge- 
ftochen ift, ob fie gleich oben hin gemacht, zeige fie Doch, Daß es der Kefer, fo 
bier Tab. ı. vorgeftelleift. Es iſt aber gang wahrfcheinlich eine berrügli- 


che Gauckeley aufder einen Seite, und ein Irrthum aufderandern vorge 


aus dieſer Kefer wird, weil er gern im feuchten und faulen Holß lebe, 


gangen. Dann diefer Kefer Fan nichtinflüßiger Materie leben , er ver: 
liert gleich alle Regung , wie dann der Herr. Auctor diefer Obfervation 
ſelbſt erfahren, daß er als todt im Waſſer gelegen, würde alfo einen 
ſolchen Schmergen im Leibe verurfacht haben. Wann der Wurm, wor⸗ 


überflüßige Näffe auffich zu Dringen fpürt, welches er in feinenr@ochl@te 
dem Drücken der Lufft,fo durchs Waſſer aufihn zugepreffet wi dujei@gt li 


6 Von dem gröften ME Wurm.‘ 


Als Wurm Ean eunoch weniger da geweſen feyn / dann da wuͤrde er bald 
eine andere Deffnung durch den Magen, ja durch alle Knochen ge 
mache haben, wann fie ihm im Weg geftanden waren. Im Ep hätte 
er nicht einmahl auskriechen fönnen, und wäre er ausgefrochen, fo 
hätte er ſchon alfo Elein, den Magen durchbohrt, warn er fo lang hätte 
feben Eönnen, weil keine Speife vor ihn da war: Daß diefer Kefer den 
obgemeldten Laut von fich gegeben habe, Fan wohl ſeyn. Welchen die 
Weiber, ſo ihn gebracht haben, mit pip pip ausgedruckt, wie die Obferva- 
tion ſagt: oder wieich esoben init einem Enarrenden Geigen⸗Laut vergli⸗ 
hen, wann einer mit dem Fidelbogen auf einer Seite hinter dem Steg 
auf der Geige ſtreicht. Dann das Waſſer hindert folchen Laut bey an- 
dern Kefern nicht. Es find MWaffersKefer, welche unter dem Waſſer 
dergleichen hellen Laut von fich geben koͤnnen, daß fie mich bewogen, in der 
Acufticaoder Gehoͤr⸗Wiſſenſchafft dieſem Eapitel von dem vernehmli: 
chen Laut unter dem Waſſer, folche Erempelbeyzufegen. Aber daß in der 
Obfervation fteht, eshabediefer Keferauch in der Milch foiches Enarren 
hören laffen, ift etwas befonders. Es muß die Milch nicht viel Fertigkeit 
mehrigehabt haben; oder es wird gewiß über ein-oder zweymahl nicht ge⸗ 
ſchehen feyn, weil fich Diefes Colphonium gar nicht zu folcher Fidel ſchickt. 
Zu beſſern Begriff der bisherigen Befchreibung des groffen Holtz⸗ 

Kefers, iſt auf der erften Kupffer-Platte auf der erften Einfaffung oder 
Tafel ohne fondere Kunft doch eigentlich entworfen 7 

1. Der Wurm, fo zum groffen Naſehorn-Kefer gehört, der im 

dritten Teil auf der dritten Platte fteht. 

2, Der Holg-Kefer in der Berwandlungs-Hülfe. 

3. Die Figur eines Eyes dieſes Holtz⸗Kefers. 

4. Der Holtz⸗Kefer felbft. | 

s. Ein Unter Flügel deffelben. 


I. — 
Son der Korhenille fo auch in Teutſchland 
TEN | zu finden, | ah | 
9 fo genannte Cochenille hat unter den rothen Ferben davon im⸗ 


mer eine die andere im Gebrauch ausgedrenget, bisher einen ſon⸗ 
N der⸗ 


/ 


Von der Cochenilk. 


Derbahten Borzug behalten. Dannder Schnecken Jurpurift garnicht 


mehr indem Gebrauch befannt, wird auch) umvieler Umſtaͤnde willen 
nicht mehr darein kommen, »obsthn gleich Die Naturkuͤndiger wiederum 
voͤllig entdecken follten. Der Kermes oder Carmeſio hat im Faͤrben einen 
groſſen Stoß gelitten duch den Gummi-Lacf, und dieſer wiederum durch 
Die Gochenille, melche annoch die gangbarftehochrothe Farb von ihrer 
Art iſt. Daß Kermes oder Carmelin zu den Infecten gehöre, iſt in den 
‚Memoiren der Frantzoͤſiſchen Academie der Wiſſenſchafften, Anno 
2714.P.133. von Mr.Geofroy den jüngerngezeiger worden. . So heiſt 
auch Kermes im Orient ein Wurm, und fegen die 2raber ihren Artickel 
por, fo wird Alkermesdaraud, der in den Apothecken bekannt iſt, ſo auch 
von ſolchen Würmern gemacht iſt. Der Baum, woran man dieſen Ker- 
mes findet heiſt Lateiniſch Iex, aculeata cocci glandifera bey den Botani- 
eis, eine Art Eichen, ſo man Farb⸗Beer⸗Eichen auf Teutſch nennen koͤnn⸗ 
te, von deſſen Blaͤttern und jungen Trieben er als kleine Beerlein oder 
Blaͤslein, ſo rund und Erbſen⸗groß ſind, geſammlet wird. In eben die⸗ 
ſem Jahrgang des 17 1aten Jahrs hat ein anderes Mitglied gedachter Koͤ⸗ 
nigl. Academie der Wiſſenſchafften noch eine} ausfuͤhrlichere Beſchrei⸗ 
bung dieſes lalects angehaͤnget, in welcher dazu geſetzet wird,daß man die⸗ 
ſe Blaͤslein ſammle, und beſprenge ſie mit Eßig, weil ſonſt die Fliegen, ſo in 
dieſen Blaͤslein find, auskriechen. Dieſe Beſchreibung hat mir bey Un⸗ 
terſuchung des kriechenden und fliegenden Gewuͤrmes Gelegenheit gege⸗ 
ben, auf ein und anderes Inlect in Teutſchland, da man ſchon Spuren 
von rother Farbe hat, beſſer acht zugeben. Weil ich aber oberhalb der 
Erde an den Gewaͤchſen nichts gefunden, das dem Kermes gleich waͤre, hab 
ich Die Inſecta der Wurtzeln vorgenommen. Und wurde dabey abſonder⸗ 
lich von Herrn Marggrafen, einem beruͤhmten Apothecker allhier in Ber⸗ 
lin, auf die Unterſuchung eines Wurms gebracht, weicher ob er gleich nicht 
der fo genannte Kermes, doch gewiß der Cochenille gleich iſt. Das 
Kraut und das Bläslein oder Baͤlglein, ſo an deffen Wurtzeln hanger, 
iſt in denen Offscinen fonft wohl befannt. Es heift da Polygonum minus 


cocciferum und das Blaͤslein wird, wegen des rothen Saffts, fo daraus 


einige Zeit vor und nach Johann. Baptift. Fan gedrückt werden, von den 
gemeinen Leuten Johannis Blut genannt. TEN IORR 

Die Fliege, wovon diefe Bläsleinund die Wuͤrme in denfelben, ale 

von der Mutter kommen und hier foll befchrieben werden, iſt eine Art 

(ſpecies) von dem vielfältigen Geſchlecht (genere) der Schlupf Welpen 

| i (ve- 


8 Yon der Cochenille. 


(vefparum Ichnevmonum wovonich bisher ſchon vielerlep befchrieben; 
und in allen Eünfftigen Teilen werde wegen ihrer Menge zu befchreiben 
finden. . Diefegliege kriecht an dem Stengel befagten Krautes hinab an 
deffen Wurgeln ‚weswegen fie einen harten Leib hat, als einen Harniſch, 
daß fie die vauhe Erde nicht achtet, und zum graben in die Erde und 
ausderfelben vornen zwey breite Füffe hat, die Erde auf die Seite zu [hie 
ben , welches auch wegen des Sands, woraufdiefes Kraut gern waͤchſet, 
und wegen der Wursel, die nicht tieffliegen,, defto leichter gefchehen Fan. 
In dieſe Wurgeln Mache fie mit ihrem Zangen⸗Gebiß, fo ſolche Welpen 
alle haben, hier und da eine Oeffnung in die Rinde oder Haut der Wur⸗ 
gel, und legt in ſolche ein En, wie es die andern Arten auf den Blättern 
machen, fieße Part. Il. num.IV.V. VI. So bald das Ep fo lebendig ift, 
daß es die Nahrung von dem Safft der Wurgelziehen Ean, fo ſchließt ſich 
einrorhes Blaͤßlein über dem Ey, damit es von oben her befchirmer fey. 
Um das Ey herum anden Seiten legt fich von dervermunderen Wurtzel⸗ 
Haut ein [hwargbrauner Safft bisweilen über die Helfitedes Blaͤsleins. 
Der Wurm imrunden Bläslein bleibt immer auf feinem centro oder 
eingebiffenen pun&tliegen, und dehnetallesnach und nad in die Nünde 
aus, faugeden Saft, wie ein Kind die Nahrung in Mutterleib, und 
* gibt feineexcrementa von fi), es wird alles zu feinem Wachsthum vers 
theilt. Wann das Bläglein ohngefähr Erbfen groß over die Sliege dare 
innen ihr gehöriges Alter oder Groͤſſe hat, fo Eriechtder Wurm heraus, 
Welcher mit feiner dundelrorhen Farb, Ducch dasweiſſe Blaͤslein fo 
durchſcheint, Daß es auch roth ausſieht ehe er auskriecht; aber hernach 
wann er heraus iſt, weiß bleibt, doc) dadurch nicht zuſammen faͤllt, ſondern 
ſteiff und rund bleibt. Wann aber der Wurm darinnen zerdruͤckt iſt, 
bleibt es roth, und faͤllt etwas ein. 

Der Wurm hat ro. Abſaͤtze am Leib. Keinen ſichtbaren deutli⸗ 
den Kopf, Doch zwey fleifhige Fühlhörnlein. Die vorderften von feir 
nen ſechs Füffen find breiter als dieandern. Neben an den Seiten des 
Leibs geht ein doppelter fleifchiger Saum langs hin vonden Hörnern an 
bis an das Ende des Bauchs, und iſt bey jedem Abfas auch in dieſem 
Saum ein Einſchnitt. Auf dem gangen Leib ftehen Furge braune 
Haͤrlein. Der Hinter⸗Leib kan aangrund eingezogen und mieder läng- 
lich ausgedehnet werden. Nachdem das Würmlein einige Tage her: 
um gebrochen, weil es eingefperrt war, "blieb es endlich ſtill "> 

; —— a 


Don der Cochenille. 9 


Da drang ihm bald darauffeine Materie als EleineHärlein aus den dicht 
- aneinanderftehenden porisooder Haut⸗Loͤchern heraus, daß es in kurtzer 
Zeit damit, alsein Schaaf mit Wolle, bedeckt war, endlich aber gang 

Damit verdeckt wurde. Diefe Wolle iftohn Zweiffelnur dazu, daf fol: 

be Würme in der Verwandlungs-Zeit mögen verborgen, und vor ane 

dern Infedten ficher feyn, welche fie fonft befchädigen und toͤdten Fönnten. 
Der Saft, fo fonft von Raupen ausdem Maul, und von Spinnen aug 
den Faden-Löchern am Hinter-Leib gezogen wird, der ſchwitzt hier aus der 

Haut auf dem Rücken. Wie aber alleInfecta, welche fich fürchten müf. 

‚fen, daß fie in dergleichen Fäden von Raupen und Spinnen behangen bleis 
ben, gleich zurück gehen, wann fie folche Faͤden fpüren, fo wird es auch) bey 

dieſen Wollen-Fäden gefehehen. Die Urfach des langen herum Eriechen 

habichendlich wohl gefehen, daß es nur gefchieht, einen bequemen Dre 

zur Verwandlung zufinden, und fich da zuverbergen. Wann diefe Co- 

chenillen- Würmer fchon in ihrem Wollen⸗Fell liegen und ſpuͤren, daß 

fie etwas berührt, fo fie beſchaͤdigen Fan, verlaſſen ſie dieſes Wollen-Sen, 

als welches fich hier und dar anhaͤnget und in ſich ſelbſt filtzet, daß fieeg 

nicht mitnehmen Fönnen im fortfriechen. Mann fie einen andern Dre 

alsdann gefunden, wächft ihnen aufs neue folche Wolle aus der Haut. 

Der Bauch) aber bekommt wenig Wolle, meil fie Darauf liegen müffen, 

und weileinige mit dem Bauch ander Seite des Glafes lagen, in welcher 

ich fiehatte, kunte ich dadurch alles fehen, was inder Wollen Decke ger 
ſchieht. Der Wurm fieng bald an ſchmaͤler zu werden, theils wegen aus⸗ 

geſchwitzter Wolle, theils weil er fich etwas dehnete. Diehintern Fuͤſſe 

verlaͤngten ſich, indem fieder Wurm immer bewegte, wie einer der mie 

ſeinem Finger in einen engen Handſchuh⸗Finger will, und denſelben hin⸗ 

ein zwinget. Die voͤrdern Fuͤſſe blieben, wie ſie waren und behielten den 
breiten Schenckel ſamt der einigen langen Klauedaran. Die Haut des 

Wurms gieng nicht ab, wie ſonſt bey andern Ioſecten eine Verwand— 

lungs⸗Huͤlſe zuruͤcke bleibt, ſondern der unfoͤrmliche Leib, fo vorher in einer 

Dicke war, wurde in der Mitte dünner, und bekam den fehmalen Unter: 

ſchied zwifchenDberzund Unter⸗Leib, um welches willen die Griechen folche 

Thierlein 8700 und die Lateiner Infeta heiffen, das ift, Ereaturen mir 

eingefchnittenen Leibern, oder mit gewiffen Abfägen des Leibs, worunter 

dieſer der Vornehmſte iftanden Sliegen: an dem Gewuͤrm aber bey je- 

dem feine gemiffe Zahlvon folchen Einfchnitten oder Falten, Bugen, und 

Abſaͤtzen hat. Nach diefem fah man bald auch die übrige Fliegen⸗ Geſtallt 

Sünffter Theil, B am 


10 Von der Cochenille. 


am Bauch, Kopff und Rücken. Die rothe Farbe veränderte ſich am gan- 
tzen Leib in ſchwartz. Die Fluͤgel begaben ſich heraus und waren weiße 
lich, und behielten unter allen Gliedern allein die ſchoͤne Carmin-rothe 
Farb an dem Rand⸗Strich und ſeinen Flecken, welcher hier in der Figur 
ſchwartz bemerckt iſt. Aus dem Hintern giengen zwey Buͤſche ſchneeweiſ⸗ 
fe Haare, dicht neben einander, etwan 10. Haar in jedem. Dieſe Haa⸗ 
re waren alle laͤnger als der Leib, und dienen im Krichen unter der Erde 
auf den Wurtzeln laͤngs hin die Oeffnung beſſer zur Ruͤckkehr der Fliege zu 
erhalten. Die Fuͤhl- Hoͤrnleinmit ihren vielen Gelencken bezeugen auch, 
daß es eine Art Schlupf Aßefpen oder Ichnevmon, ift. 


Dictum fapienti fat. 


Ola findealles einerley mit der Cochenille, zweiffleauch nicht, daß ich 
DI fo vielzeugen bekommen werde, als viel ſich bemühen werden expe- 
rimenta damit zu machen, oder fienur bloß gegeneinader halten... Was 
es für Vortheil dem Land bringen Eönne, wegen der Farbe, iſt nicht nöthig 
zu bemeifen. Ein Eluger Haushalter wird Dabey weiter nachdencken, und 
ich werde bey Gelegenheit nicht unterlaffen, meine einfältige Gedancken 
Fünfftig davon zu entdecken. Unfere Alten haben ohne Zweifel dieſe 
Erndte beffer verftanden, und felber zu finden gewußt, was ihre unacht: 
ſame NachFommen, unter dem fremden Namen Cochenille, andern Na⸗ 
tionen jetzund theur abkauffen. Die Clöfter hieffen es faft ſchon vor tau- 
fend Sahren,vermiculum, Wuͤrmlein, woraus das Sransöfifche vermeil 
worden, Die hochrothe Leib⸗Farb. (Es ift in den nachgehenden Zeiten ent- 
weder mit den vermiculis oder Carmin Wuͤrmlein von den Blättern 
vermengt worden, oder man findet fonft eine undeutliche und ungemiffe 
Herleitung davon.) In dem Regiftro Prumienfi pag.467.in Leibnitzii 
Collect. Erymolog.fteht, daß einige Unterthanen des Elofters folche ver- 
miculos liefern oder Geld dafür zahlen müffen. Beil aber diefe Lieferung 
von Leuten gefchehen, welche nahe an Franckreich, nemlich in Fothrins 
gen bey Mies wohnten, da man es von den Carmin auslegen Fünnte; So 
fteht in Perzi Codice anecdotorum, T.l.column, 67.daf diefer vermi- 
culus auch ing Elofter zu St. Emmeran in Regenfpurg von den Unterthas 
nen dafelbft in Bayern geliefert worden, oder das Geld dafür. So auch 
col.69. Wann fieesaber wircklich lieferten, fo heißt e8 col. 74. vafcu- 
lum vermiculi, Ein kleines Geſchirr voll, welches col. 76. coppus beit: 

E 


* 


Von der Cochenille. 1 
Eine Art von damaligen Trinckgefhirren. Ein Kopf, etwan ein Viertel 


‚voneinerKanneoder Maaß. Da es dann mit Feiner Wahrfcheinlich- 


Feit mehrdon den Carmin Würmern, fojegt in Francfreich gefammlet 


‚werden, fondern von unfern Wurtzel⸗Wuͤrmern viel beffer Fan verftans 


den werden. Weil weder folcher Baume noch folder Wurm⸗Samm— 
lung in den alten und neuen Hiſtorien dieſer Oerter in Teutſchland je 


mahls Meldung geſchehen iſt. Auch die Spuren unter denen Peuten und 


Das Angedencken nicht fo gar verlofihen wäre; dahingegen von unfern 
Johannis⸗Blut noch alle BaurensKinder zu fagen wiſſen. Die Urfach 


‚aber, warum folche Särberey ins Abnehmen gekommen, iftdie Neugierig, 


Feit, immer etwas aus fremden Pändern zu haben; da man denn bald 
Geld an ftattfolcher Würme genommen, wie man ſchon in den älteften - 
Regiſtern fieht, und esin fremde Sander gefhickt, nach folchen Gewircke, 
das mit eben dergleichen Wuͤrmern die ung, vor, jaunter den Füffen wa⸗ 
ven, gefärbet worden. Dadurch verlohr fich bald die Wiſſenſchafft die 
Farbe von folhen Würmern reichlich zubringen. Und kam endlich die 
andere Haupt⸗ Urſach dazu, daß man zu faul wurde, ſolche Würmer muͤh⸗ 
fam zu fammlen, * | 
Aufder erften Platte in Der zweiten Tabelle ift | 
n.ı. Einige Stänglein vom Kraut, fo Polygonum minus heißt, mit 
den Bläslein an den Wurtzeln von unterfchiedlicher Gröffe. 
n.2. Der Wurm, wann erausdem Bläslein gekrochen ift. 
.n.3. Eben diefer Wurm auf dem Nücken liegend, 
n 3. Die zwey Voͤrder⸗Fuͤſſe. 
n.5. Die Fliege, ſo daraus wird. 


III. 


Von der groſſen ſchwartzen Stuben⸗Schabe, 


oder von dem ſchwartzen MeebKefer. 
(blatta lucifuga, ſive molendinaria) 


Bgleich dieſes Iaſect, wegen der Beſchwerlichkeit, die es verur⸗ 
ſacht, in allen Laͤndern di ‚fonderlich bey denjenigen 
2 il In 


& 


12 Von der groſſen ſchwartzen Stuben⸗Schabe. 


Inwohnern, die offt mie Mehl in ihren Haͤuſern umgehen; fo iſt es doch 
von wenigen etwas genauer betrachtet, und von keinem, ſo viel mir wiſſend, 
recht beſchrieben worden, damit man immer naͤhere Wege finden moͤchte, 
ſich davon zu befreyen. Der Namen Schabe wird ihnen gegeben vom 
beſchaben (fcabere) und vom benagen der Oerter, wo etwas zu ihrer 
Speifedaran Elebet, fonderlich wo Mehl daran ift, auch die Schuhe und 
anders Leder verderben fie damit. In Francken und den benachbarten 
Ländern heiffen eg auch einige mit falfcher Ausfprach, Schwaben, Weil 
es auch bey Nacht am meiften feiner Nahrung nachgeht,fo flieher es gleich, 
wenn man mit einem Licht kommt, Daher nennt man e8 Lucifugam, die 
Licht⸗ſcheue Schabe. Da ich fie aber in einem groffen Glas eingeſperrt 
hatte, haben fiedag Licht bald gewohnt, und find nicht mehr Deswegen 
weggelauffen. Sie flieht alfo nicht fo wohl wegen des Lichts, fondern 
wegen des Geräufches der ankommenden Perfon, fo das Licht bringt. 
Als ich einsmahls in einem Wirths⸗Haus auf dem Land, übernacht ein 
Licht bey dem Bert ftehen hatte, fahe ich fie hauffig zwifchen den Bret—⸗ 
tern auf dem Boden des Gemachs heraus Eriechen, und waren um fo viel 
Eennlicher, weilfolcher Boden mit weiffen Sand gefeget war. Sie ſcheu⸗ 
ten das Licht nicht, aber alsich mich bewegte und aufftehen molte, verfros 
chen ſie ſich Wann fich Diefe Creaturen bey Tage: fehen lieffen, würden 
ſie nicht nur, wegen ihrer ſchwartzen Sarbe, gleich von allen erblickt und 
von Menfchen und Bieh verfolget und getödter werden, fondern aud), 
wegen ihres breiten und weichen Leibes vielfacher Beſchaͤdigung unter: 
worffen feyn. Das Weiblein hat feine Slügel, fondern nur zwey Elei- 
ne dicke Häutlein mit einigen Slügel-2idern, an dem Ort, mo bey dem 
Maͤnnlein die Slügelherausgehen, mwien.ı. aufder dritten Tabell der er> 
ften Platte zu ſehen. Wor der legten Häutung ift der Halsfchild des 
Weibleins fehmäler als des Männleins feiner, nach folcher Häutung 
aber, wirdesan folhem Schild und am Leib breiter, auch de Flügel 
Häurleinründlicher. Das Männlein n. 2. hat allein Flügel, welches 
Die Plage dieſes Ungeziefers um ein mercfliches vermindert, ſo daß man 
nicht nur in gewiſſen Häufern und Dertern Deswegen Feines findet, weil 
die Weiblein nicht fo leicht dahm Eriechen Eönnen, fondern man hat es 
- auch in gangen Ländern wegen der Flüffe beobachtet, daß fie über folche 
noch nicht gefommen find. Diedoppelten Flügel aber, die das Männlein 
hat, da die Obern die Untern decken und bewahren, zeigen, Daß dieſes In- 
ſect, dem einen Geſchlecht nach in die Elaffe der Kefer gehört, " ans 
| ern, 


Don der groſſen ſchwartzen Stuben: Schabe. 73 


dern, nemlid) des Weibleins Art, nach zu denen zu rechnen, dienur Spu⸗ 
ren und Zeichen der Slügelhaben, dergleichen die Diayan-IBürmer find, 
die man deswegen Profcarabaos heißt. Der untere Flügel hat jtarcke 
Adern, und legt fich nicht wie andere Kefer-Slügel von unten hinauf zus 
fammen, fondern das Stüca b c. lege fich in zwey Salten über abd. 
fiehenum.4. Der gange Leib diefes Inle&ts ift fo befchaffen,daß es leicht: 
lich indie Ritze kriechen kan. Dar HalsSchild geht uͤber den Hals hin⸗ 
über und ſchuͤtzt den Kopff, ver ſehr unter ſich gebogen iſt. Der Ruͤcken 
und Bauch ſind ſehr duͤnne. Die Fuͤhlhoͤrner werden langſam bewegt, 
und hat jedes go. Gelencke oder Abſaͤtze. Sie ſtehen mehr neben hinaus 
als vor fich, und dienen den Raum vorher zu befühlen und zu meſſen, wor⸗ 
ein fie Eriechen wollen, ob fie hinein Eommen koͤnnen odernicht. Inglei⸗ 
chen fühlen fiedamit, wo etwas Feuchtigkeit ift,daß fie diefelbe in fich ſau⸗ 
gen, wann fiedurftig find. Die Augen ftehen über den Sühlhörnern und 
find fehr ſchmal. Die Freßſpitzen find, wie bey andern Kefern. Das Ge 
biß hat drey Zähne, die vornen an der Beiß-Zange deffelben übereinander 
gehen, womit fiefcharff nagen Fönnen. Wann ihnen hinten etwas zu 
nahe kommt, ftoffen fie es mit den hintern Fuͤſſen zurücke. Die Schwantz⸗ 
Spißen ftehen weit von einander, und wiedie Hörnerneben hinaus, find 
breit, und haben einige Gelencke. Zeigen auch mit dem, daß ſie wie die 
Fuͤhlhoͤrner neben hinaus ſtehen, daß das Ialect mehr in lange und enge 
Ritzen krieche als in runde Loͤcher. Nach der letzten Haͤutung, in welcher 
dieſe Creaturen, wie andere fo ſich viermahl haͤuten, ihr Alter zum fort 
zeugen bekommen, ſiehet man die Fluͤgel des Maͤnnleins recht ausgebrei⸗ 
tet. Bey jeder Haͤutung kommt der Leib ſchneeweiß aus der glaͤntzend 
ſchwartzen Haut. Wann dieſe weiſſe Haut alsdann etwas erhartet, wird 
fie roͤthlich, darnach immer brauner und endlich wieder ſchwartz. Daß 
die, fodiefes nicht wiffen, meynen, es ſeyen beftändig folche unterfchied- 
liche Sarben unterihnen. Das Männlein hat den weiffen penem immer 
etwas aus dem Leib heraus liegend. Des Weibleins Natur im Eyerles 
gen iftvor allen feltfam, Es trägt daffelbige das Ey,fo bald es im Leib zus 
feiner rechten Gröffe gekommen ift, im Geburts⸗Gliedlang mit fich herz 
um. Da dann ſchon einige Stunden vorheran den valvis der offen ſte⸗ 
henden vulva eine weiſſe Haut lieget, an welcher dag Ey etwas heraus 
geſchoben wird ; daſſelbe iſt anfänglich gang weiß, ſo weit es heraus ſieht, 
wird bald Roſenfarb oder Leib⸗Farb und endlich braun⸗ roth. Wann es 
aber vom Leib geſondert liegt ,iſt es nm Wann das Ey ei⸗ 
| 3 nes 


14 Von der groſſen ſchwartzen Stuben⸗Schabe. 
nes der groͤßten iſt, ſo iſt es wie hier n. 3. abgebildet, hat eine Schaͤrffe 
heraus ſtehend, laͤngs hin als eine Saͤge von 18 Zaͤhnen, und g oval run- 
de Falten, zwiſchen elchen wieder um 5 Striche find. Dieſe Zaͤhne die⸗ 
nen dazu, daß die vulva mit dem Obern Teil das Ey deſto beſſer feſt halten 
kan, welche immer in einen Zahn oder Tieffe weiter, (wie ſonſt in einem 
Rad das dergleichen Zaͤhne hat, zu geſchehen pflegt) Dahinter einfällt, bie 
das Ey ʒwey Drittheil heraus iſt. Wann es dann in der Lufft alſo hart 
genug worden ift, fo laſſen fir es fallen, und fehieben mit den Hinter-Füf 
fen die valvas Des Geburts⸗Gliedes wieder zuſammen; busen es auch mi 
der Stachel⸗Spitze, ſo an den Gelencken des Hinter⸗Fuſſes iſt, rein ab. 
Die Jungen ſehen gleich ſo aus wie die Alten. Und gehr alſo bey ihnen 
Eeine fo mercfliche Verwandlung vor, wie bey den Raupen und andern 
bisher befchriebenen Inſecken. Sie gehörendrswegen in die Verwand⸗ 
lungs⸗oder vielmehr geringe Beräanderungs:Elaffe, Darunter die Grik 
fen und Heuſchrecken ftehen, Die alles vorher ſchon, bis auf die Flügel, 
haben. Es wird weder Maͤnnlein noch Weiblein aͤlter als ein Jahr, 
undihre Wermehrung iſt eben jo gar haͤuffig nicht, in Anſehung anderer 
Ineden; dann es kan nicht alle Wochen ein Ey zum abfallen veif wer⸗ 
den, kommt alfo nicht auf so Zunge das. Jahr oder eines jeden Jahres: 
eitdurch. Weil es aber hingegen nicht nur eine gewiſſe Zeit des Jahrs, 
fondern das gantze Jahr durch geſchehen kan, ſo iſt dieſe Vermehrung 
ben den Jungen davon deſto haͤuffiger. Aus bisher gemeldetem kan man 
auch leichtlich eine oder mehr Arten finden ihre Einniftung zu hindern, ihs 
ve Vermehrung zu ftören, oder fich gar davon loß zumachen. Dann fie 
Kommen nicht in fteinerne, oder mit Kalch beworffene Binde Die Bret⸗ 
ter, womit ein Zimmer belegeift, wo man offt mir Meel umgeht, muͤſſen 
feſt gefuͤget oder Die offenen Fugen immer verftrichen werden, Woman 
ungewiß ift, ob an einem Ritz ihr Aus / und Eingang ſeye, ſtreut man er; 
mag Meel oder Aſche, und wird deſſen gewiß; erſaufft fie auf den Bretter⸗ 
VBoden in den untern Zimmern mit heiſſen Waſſer; legt alle Abend klei⸗ 
ne Reiften mit Vogel⸗Leim beſtrichen rings um ihre Löcher, Daran alle 
Pracht ein Theil hangen bleibt, Dis fie alle weg find. Schwefel⸗Dampff 
in ihre Loͤcher geblafen, toͤdtet ſie gleich. Auf den Doͤrffern, wo man noch 
wegen Vielheit Des Bau⸗Holtzes, die Wände aus lauter auf einander 
gelegten Bäumen macht, find fie fonderlich jtarck, wegen des Backens 
oder Teigfnetens in ſolchen Stuben, und wegen der vielen Ritze in den 
Wänden, aufder Erde, in Back-Ofen und Harden, und dergleichen. 
Sie 


Don bergroffen fhrwarsen Sruben-Schabe: _15 


Sir find deswegen in den Moſcowitiſchen Laͤndern fehr haͤuffig, daß man 
oͤffentliche Beſehle ausgehen laſſen, daß ſie nicht in Petersburg einreiffen 
moͤgen, und ſteht daſelbſt ein ſolches Haus, wo ſie gefunden werden, in 
Gefahr, daß man es abbreche und verbrenne. Die Ruſſen heiſſen dieſe 
Schaben Dracan vielleicht vom Lat. Dracone oder Nieder⸗Saͤchſ Drake. 
be man auch im Teutſchen etwas, dem man feind iſt, einen Drachen 

eißt 

Aluf der erſten Platte in der dritten Tabelle 
mr Das Weiblein. 
2. Das Maͤnnlein. 
3. Das Ey. 

4. Der Unter⸗F luͤgel 

5. Der Ober-Slügel. 


r:ı 


. Bon der —— 


ST, & hat der berühmte Natur. — Herr Franciſcus Redi 
6 in dem erften Zeilfeiner Schriften, viel Unterfuchungen, we 
Xgen der Sortzeugung der Infecten, hinterlaffen: Unterandern 
auch viergig Figuren von alleriey Läufen, fonderlich derjenigen, die man 
am Fluͤgel⸗Vieh finde. Weil aber ein Theil diefer Unterfuchungen 
wohl leiden,daß man fie noch einmahlvornehme;wieinden vorigen Zeilen 
feyon einige mahl ift gezeiget worden, als hab ich diefesmal, da mir eben 
ein Kranich geſchencket wurde, die Bäufe deffelben betrachtet „und ge 
gen des Herrn Redifeine Figur gehalten, dieer Tab. III. hat, und hier auf 
der erften Platte, Tab. IV. fteht. 
Erftlich war der Hals⸗Abſatz nicht fo gerad in siner Dicke, fondern gegen 
- dem Kopff zu etwas fehmähler. 
2. Die zwey Kopf⸗Knoͤpffe viel deutlicher und erhabener. 
3. Die Augen unter diefen KRopff- Buceln, rund und erhaben, auch 
ſchwaͤrtzer als der glängend-Eaftanienbraune Kopff ift. 
. 4: Die Abſaͤtz⸗ * — Leib — hin, erhaben, und nicht ein⸗ 
warts. 
5. Kein 


16 Bon der Kranich⸗Lauſe. 


5. Kein Ruͤckgrad ift zu fehen, fondern 6 Falten oder Abfäge nach der 
Over uͤber den gantzen Leib. Es waͤre dann, daß die innere Pulß⸗Ader 
— angedeutet waͤre, welche ich aber mit dem bloſen Auge nicht ſe⸗ 

en koͤnnen. 

6. Der Achſel⸗Schild iſt auch nur etwas breiter als die andern Falten. 

7. * iſt der Leib nicht fo länglich, fondern breiter und hinten nicht fo zur 

geipist. | 

8. Das Maul vornen nicht fo dick, fondern nur als eine ausgefpannfe 
Haut zwiſchen den beyden ſtaͤrckern Neben-Enden. | 

9. Unten am Bauch geht alles dieſes fo weit, als oben die Buckel ftehen, 

wie ein Saum heraus. Ä 

10. Die Haare find häufiger, nicht nur neben am Leibe heraus ‚fondern 
auch aufden Leibe. 

11. Die Fuͤſſe find auch anders in Herrn Redi Figur, fonderlich Die einige 

Kloue an jedem mehr einwarts gebogen. 

12. Die Sühlhörnlein beſtehen aus runden und Knopf-formigen und 
nicht eylindrifchen Abfägen. 

Iſt alfo gar wenig Gleichheit in der Redifchen Figur mit der Natur 
diefes Infe&tg,moieich esgefehen. Es waͤre dann / daß es in der edition,die 
ich gefehen, fo fehr wäre verdorben worden. So aber von einer Amſter⸗ 
damiſchen und vonder Wetſteiniſchen Officin nicht zu vermuthen iſt. 


V. 
Von der gelb und weiß / ſtreiffigen Winter 


Raupe, und dem Papilion, ſo daraus wird. 


Gorapı: dritten Teilhab ich die Winter⸗Raupe befchrieben, und da⸗ 
5% bey gemeldet, warum man fie Winter⸗Raupen heiffen Fönne, 
@ nemlich, meil fie noch im Herbft ſich aufden Bäumen in dichte 
Blätlein einfpinnen, und dieſe, Blaͤtlein fo ſtarck anfpinnen, daß fie 
über Winters am Baum in allen Sroft, Schnee und Reiff hangen und 
darinnen lebendig bleiben Fönnen. Cs iſt dieſes hierdie zweite Art davon. 
And Ean einer gar leicht wegen der beyden Arten verwirrt gemacht werden. 
Dann fie find offt beyde an einem Baum, Friechen offt zu⸗ und untereinane 
Der, 


Von der gelb⸗ und weißsfreiffigen Winter. Raupe. 17 


‚der, meilauffer der äufferlichen Seftaltihre übrige Eigenfchafften faft ei⸗ 
nerley find. Sie fuchen einerley Nahrung, aufeinerley Weiſe im Fruͤh⸗ 
ling und im Herbft, machen ſolche Gefpinfte an die Bäume, welche die 
Gaͤrtner Raupen: Nefter heiffen. Dann warn fie nicht mehr in das 
Blat, worinnen das WBinter-Dvartier war, Eriechen Eönnen, fo ums 
ſpinnen fie fih auffen herum ‚daß fievor dem Wetter und ihren Seinden 
ficher feyen. Welche Raupen-Gefpinfte offt Arms Dick werden, und zwar 
auch noch Eönnen abgebußet werden, wann. man die Zeit trifft, da fie bey⸗ 
ſammen find; doch fallen alsdenn viel an ihrem Faden hinab, wann fol- 
ches Meft berührt wird, welche fich wieder hinauf hafpeln an folchem Sa 
den. Wann man aber die Blätter, worinnen fie ftecfen, herab thut, ehe 
fie auskriechen, iftesam beften. Sielaffen, wenn fie noch Elein find, alle 
zeit einen Faden ausdem Maulgehen ‚den fie anden Drtanhängen, wo⸗ 
bin fie in der Nähe von ihrem Neſt wegkriechen, ihrer Nahrung nad), auf 
dernfelben finden fie, als durch den Faden der Ariadoz, ihren Weeg wie: 
der zu ihrem Neſt zuruͤcke. Bann fie aber gröffer werden, zertheilen fie 
fih, und haben diefen Faden nad) den erſten Haͤutungen nicht mehr: 
Diefe Winter-Raupe wird über Zoll lang, und faft Viertel» Zou dick, 
Ihre Farbeift ſchwartz, gelb, und weißegrau. Der&rundaufder Haut 
ift ſchwartz, das gelbe und weiſſe kommt nur von den Haaren diefer Far⸗ 
ben auf dem ſchwartzen. Der Ruͤcken Streiff, fo hier inder Sigur weiß 
gelaffen worden, iftander Raupe ſchwartz; die beyden Neben:Streiffe, 
Davon hier einer mit Eleinen Streichen als in einer Linie angedeutet ift, find 
Pomerangen- gelb; in den 10. Fugen des Leibsift auch die Orange- 
Sarb. Der Kopff ift ſchwartz; die Haare etwas wollenhafft. Zmwifchen 
den Fürgern und wolligen Härleinftehen auf Knoͤpfflein noch einmahl fo 
lange Haare, die doc) auch nicht gar gerad, fondern meifteng verfrüp: 
pelt find. DieStreiffe über den Füffen längs hinab findgrau, bis an 
den Orange - Farben Strich. Die Eleinen Schlupff⸗Weſpen bringen 
die meiften Raupen diefer Art um, wann fienicht garfrühausfriechen, 
ehe diefe Sliegen ftarcf Eommen. Sch habe gange Neftevoll, da fie noch 
klein waren, in der Stube aufgezogen und gefüttert, und habeofft nicht 
eine einige Davon bekommen, Die fich hätte in einen Zweyfalter verwan⸗ 
deln Fünnen, fie waren entweder fehon mit fülchen Ichnevmons- Eyern 
und Maden innen befest oder wurden in der Stube damit beſetzt, weil dieſe 
Schlupff⸗Weſpen zu allen Ritzen in die Zimmer einſchlupffen, wie ſie ihre 
Jungen und Raupen in den Leib ſchlupffen machen. Wannſie ſich ver» 
Künffter Theil, € wan⸗ 


18 Bon der gelband weißstreiffigen Winter⸗Raupe. 


wandeln wollen, Eriechen fie in die Winckel der Gebäude oder der Baͤu⸗ 
ne, fpinnen fich nicht ein, fondern hängen fich nur mit einem Faden mit⸗ 
tenum den Leib, und mit einigen andern anden Schwan an, daß der 
Kopffunterfihhängee. Die Berwandlungs-Hülfe, fo nach abgelegter 
KRaupen-Haut, die uͤber dieſe Hülfe hinab gefchoben wird, hervor Fommt, 
ift weißlich mie ſchwartzen pundten: Auf dem Rücken hat ſie, wie auch auf 
beyden Seiten, einen Schwefel» gelben Streiff. An den Puneten 
find diefe Pupen einander nicht allezeit gleich, und geht auch der gelbe 
Strich nicht allegeit Durch einerley pundte; find dabey einige Abs 
füge vornen etwas gelb. Der Papilion ift einer von den erften 
Sommer · Vögeln , har weiſſe Flügel mit ſchwartzen Adern, und träge 
fie in der Höhe, wann er fis. Sein Leib ift ſchwartz und weiß 
beftaubt. Die Ihmwarsen Fuͤhlhoͤrner haben Kölblein, an deren 
vorderften Theilein gelber Slecken ift. Die Saug-Spisen find unten am 
Maul zuſammen gerollet, die er ausſtrecken und die Blumen damit lan⸗ 
gen Fan, den Safft zufaugen. Wann er ſich gevaarer hat, legt das Weib⸗ 
fein ihre Eyer, wie die bunte Art der Winter⸗Raupen, und fterben bey» 
debald darauf, oder werden anderer Thiere, fonderlich der Vögel, Speife, 
Auf der erften Platten die fünffte Tabelle ER 

n. 1. Die Raupe. BR 

n. 2. Die (Aurelia) Berwandlungs-Hülfe 

n. 3. Der Papilion, mie er fist, und wie dieglügel auffen find. 

n. 4. Der ul Hei er fliegt, und wie die Slügel innerhalb aus⸗ 

ehen- 


VI. 


Von der Weiden⸗Raupe, mit zwey weiſſen 
9 Buckel— Pundten. 


IK Eil dieſe Raupe geröhnlich auf ven Weiden gewefen, wann 
"ID, ich fie gefunden habe, aber immer aroffe Veränderungen an 
| der Farb und andern Umftänden in den Häutungengehabt, 
ausgenommen die beyden weiſſen pan&teauf der Rücken: Höhe, fo hab ich 
fie Davon nennen müffen, als von den befländigftien Umſtaͤnden. 

| der 


Don der Weiden: Raupe. 19 


Eyer, woraus fie Friechen, find rund und weiß, liegen aufden Beiden. 
‚Blättern angeflebet. Die Jungen, warn fieausgekrochen find, befchae 
ben die Blätter nur, das ift, fie freffen nur die obere Haut derfelben weg, 
und halten fich zufammen. Sie fpinnen das Blat uͤber fic) zu,und wann 
es fo weit befreffen ift, als es ihnen geſchmeckt hat, gehen fie aufein anders 
defjelben Aftes, aber immer gegen Die Spiße des Aftes zu, nicht zu den 
Blättern, fo unter ihnen fliehen. Wann fie etwan halb Zoll lang 
find, gehen fie von einander, und fpinnt eine jededas Blat alfo über ſich 
zu. Ehefie fich das dritte mahl haͤuten, fehen fie aus wien. r. auf der VI. 
-  Tabell. auf der Platte. Der Kopff iſt alsdann ſchwartz mir Eleinen ro⸗ 
then Haͤrlein, und miteinem rothen Dreyeckaufder Stirn. Die ſchma—⸗ 
le Puls⸗Ader über den Rücken hinab ift ſchwartz, die Streiffeneben her 
meiß-grau, und haben im Bug ein bleich · ſchwartzes Strichlein, fo mit der 
mittleren Puls⸗Linie parallel iſt. Auf dem Buckel, das iſt auf dem Teil 
des Ruͤckens, welcher etwas erhabner iſt, als die andern Abſaͤtze, iſt ein 
ſchwartzer Sammethaffter Flecken. Mitten auf demſelben ein Zimmet⸗ 
farber Knopff, mit einem gar kleinen Orange-farben&nöpfflein Darneben, 
aufden Seitendiefes Knopffs aber die zwey hellsweiffen Slecken, davon fie 
den Nahmen haben kan. Cs iftdiefer Buckel gleich hinter dem Vorder: 
Teil der Raupe, woran unten die ſechs Vorder-Füffe find, welhes Bor: 
der-Teil oben 2. Rungeln hat, auf der erften Rungel am Hals, fo die 
Kleinefteift, find drey Orange-tothe Knöpfflein, aufjeder Seite. Auf 
den andern beyden,die etwas breiter find,ftehen über den Fuͤſſen zwey folche 
Knoͤpflein neben einander ; Dichte an den grauen Strichen, aufdem Ruͤ⸗ 
een hinab, iſt auf jedem Abſatz aud) ein folchesOrange-farbes-Knöpflein, 
und an demfelben ein vierecfiges ſchwartzes Flecklein, welches mit der o⸗ 
bern lincken Ecke an dem Knöpflein ſteht. Unter dieſem ſchwartzen Sie 
een ift ein ſchwartze Augbraue, wieder über einen folchen Knoͤpflein mit⸗ 
ten auf der Seife, und unter dem Knoͤpflein ein weiffer Spiegel, unter 
welchen wiederum zwey folche Knöpflein neben einander find. Uber den 
Fuͤſſen ift,endlich noch ein meißliches Knoͤpflein. Wenn man diefe Rei: 
hen zuſammen zehlet,fo find aufjeder Seiten achte. Auf dem Schwangs 
Buckel ift ein Eleiner fehwarger Flecken mit einem Zimmet-farben Knopf. 
Auf den zweiten Albfag vor der Schwang-Klappe iftein Ring von blaffen 
Orange farben Knöpflein. Der Raum zwifchen den Reiben an den 
Seiten ift ſchwartz und weiß marbrirt. Wann fie fich das legte malhäu- 
ten will, weil fie nichtmehr das Blat, a. fie frißt, uͤber ſich —J 
Anm Sn 2 u 


— 
J 


20 WVon der Weiden Raupe. 


ſucht fie einen Ni, oder ein Loch in dem Baum oder deffen Ninde, übers 
fpinne fi) darinnen , läßt aber ein Loch, daß ſie wieder hinter fich heraus 
Ean, wie fie dann gleich heraus Friecht, wann man das Geſpinſt etwas 
ſtarck berührt: Dafiehtfieausmwien. 2. Tab. VI. Sie hat ſchon einen 
breiten Nücken, und auf demfelben einen breiten grauen Streiff , deſſen 
Mittel, unter welchen die Puls⸗Ader fchlägt, ſchwartz iſt mit grauen Li⸗ 
nien eingefaſt, und neben dieſen noch zwey ſolche Linien, die ſo grau einge⸗ 
faßt ſind. Es ſind ſechs Abſaͤtze auf dem Ruͤcken mit ſolchen Strichen; 
Wo dieſe aufhoͤren, iſt ein ſchwartzer laͤnglich⸗viereckiger Flecken, als; 
Sammet, mit einem Orange gelben Knopf. Nach dieſer Haͤutung iſt 
fie,wien.3. Tab. VI. Da der Kopff wieder ſchwartz mit einem gelblichen 
Drey⸗Angel, der Flecken oben auf dem Ruͤcken über den Voͤrder⸗Fuͤſſen 
weiß-grau. Die Snöpffe überall Orange-gelb. Das andre am Leib 
ſchwartz und weiß marbrirt. DerNücken-Streiff weiß-grau mit ſchwaͤrtz⸗ 
lichen Strichen, der Buckel-Knopffoben dunckel Pomerangen:gelb, wie 
aud der Schwantz Knopff, der auf dem Buckel iſt, alsdoppelt nahe anein⸗ 
ander. Die weiſſen Flecken auf dem Buckel ſtehen in Sammet⸗ſchwar ⸗ 
tzen Flecken ſehr ſchoͤn. Der weiſſeRuͤcken⸗Streiff geht um den Schwantz⸗ 
Knopff herum, und daruͤber hinaus. Wann ſie ſich das letzte mal haͤu⸗ 
ten und einfpinnen wollen, verlieren fie alle ſolche deutliche Stricheund _ 
Sarben, Daß man fie kaum mehrerfennen fan. Sie bleiben über Wins 
ter in ihrem Geſpinſt, und’ Erichen zu Ende des Julinerftaus.. Sind ab 
fo neun Monath inihree Hautund GefpinftenhneNahrungund Bewe⸗ 
gung. Die Papiltonen find mir alemahl fehr Elein ausgefrochen ‚in 
Anfehen der groffen Raupe, in welcher fie vorher verlarvt waren; muß al 
fo ihr Leib ein fehr ſchwammiges Weſen feyn ‚wie das Weiden-Holtz ift, 
auf welchem fie fihnähren. Auch die aurelia oder Pupe ift fchon fo Elein, 
fiehe 0.4 Tab VI. welche, wie bey den meiften ſchwartzbraun iſt, und 
nichts beſonders vor andern hat. DerPapilion, als ein Nacht-Vogel, 
hat hangende Flügel, fiehen; 5- und. 6. — 


vl. 


ax 


Knöpfen. Mitten ask der Vorder Kopff bedeckt iſt ficht 
* ; 


Von einem Wurm der aus der Pferde Leibfeimmt." a 
—— 


Von einem Wurm der im Koth ausder 
— — Pferde Leib kommt. as) Ä 


W,88 einer von den entfallenen’ Koth- Ballen eines Pferdes fich 
M ſtarck ruͤhrte, und etwas fort rollte, und man alſo das Nos po- 
"ma &e. auch im trockenen mit einem andern Bewegungs: 
verbo als natamus fagen Funte, fand fich ein Wurm darinnen, der mie 
Tab. VII: n. 1. geftaltet war, ſchwartz Erd-Farb; ein Dritte Zoll dick, 
faft Zell lang; In der Mitte breiter als gegen die Ende, da: er etwas 
zugeſpitzt war, an dem einen Ende gang rundlich, daß man faft Feine 
Oeffnung fehen Funte, andem andern aberwareine Deffnung, ſo als ein 
Beutel zufanmen gezogen ſchiene DaB die Rungeln oder Falten etwas 
fi indie.Döhe fümmden. | A Leibervaren 6 Abfüpe zum Biegen und 
Bewegen deſſelben; anjeder Falte'des Bugs waren rund’ herum Eleine 
ſcharffe Spitzen an einander, daß der Wurm, warn er fie etwas aufrich⸗ 


tet, nicht hinter ſich kan geſchoben werden, weil dieſe Spitzen gleich in 
das weiche Gedaͤrme eindringen, alſo daß ihn fein excrement fortſchie⸗ 


ben kan, wann er nicht ſelbſt heraus will, und ſich deswegen umwendet. 


So bald ich ihn, feine Verwandlung zu unterfuchen, inein Geſchirr auf 


frifche Erde gelegt, hat er fich dahinein bie aufden Boden gebohrer, und 
ift daß lbſt bey vier Wochen lang liegen blieben , bis Die Fliege, fo darinnen 
ſteckte, ihre Zeitigung erreicht hatte, welche von innen der ABurm-Haut, 
ſo gang fteiff worden war,als von einem Ey die Spitze rund herum ablöfere 
und aus folchem Loc) durch den Gang, den ver Wurm im hineinkriechen 
in Die Erde gemacht hatte, heyaus froh. Sie machte bald einen Durch 
dringenden daut mit ihren Flügeln, viel ftärcker als die fo genannten Bra» 
men oder Bremſen. Ihre Geftalt ift, wie hiernum. 2 aufder VlIten 
Tabelle, gang Caftanien-Braun, Doch immer einTeilmehr oder weniger 


hell von diefer Farbe Die Flügelfind darunter die helleften, und haben 


inder Mitreeinige etwas duncklere Flecken. Der Rücken ift im Grund 
der Dunflefte, aber mit weiß-braunen dichten Haaren als ein Peltz bes 
fest. Die Augen ſchwartz, die Stirn breit, oben mit harten Scheide. 


man 


22 Bon einem Wer, der aus der Pferde Leib kommt. 

man eine Deffnung, woraus der Nüffel der Sliege gehen Ean, der wie an ei- 
ner Stuben»Sliege ift, und bis an Das Aufferfte hinein gezogen wird. 
Der Bauch) ift gegen Die Bruſt glatt, unten aber mir etwas langern Haa⸗ 
ren als der Rücken befebt, mit 4. Abſaͤtzen. Das Gebur&-Glied Ean fie 
weit heraus thun, und kruͤmmet es unter den Bauch hin. Womit ſie ihre 
Eyer, welche länglich und an einem Ende gantz fpisig find, dergleichen 
fie einigein dem Glafe geleget, an gine Deffnung des ‘Pferdes vornenam 
Maul oder hinten legef, Dadann die Maden davon in den Magen oder in 
das Gedärme kriechen. Wer weiß, was dieſe Würme den Pferden für 
Kranckheiten verurſachen? Und vermuche ich, dieſe Fliege ſey dasrechte 
ceſtrum, welche, wann ſie von dem Vieh, wegen ihres durchdringenden ges 
ſumſes vernommen werden daffelbe von der Weide in dieBuͤſche laufs 
fen machen,damit fie fich retten, welches Lauffen im Nieder⸗TeutſchenBuͤſ⸗ 
fen genennet wird. Es brummen zwar die groffern Bremen (alılus) auch 
ftaref;aber weit nicht fo laut als die; Die Fleinern grauen Bremen aber(Ta- 
banus Jfallen ohne allen Laut dem Vieh aufdie Haus, Es nennen dieLand⸗ 
Leute eine Are Wuͤrme, fo dem Rind⸗Vieh zwifchen gell und Fleiſch ſtecken, 
an einigen Drten Engerling. Davon die Hirſch⸗Hoͤute offt gang löcherig 
find als ein Sieb, ob es eben dieſe, fo. auch innen im Leib feyn Fünnen, hab 

ich noch nicht unterfuht. ee | 
Tab. VII. n. 1. ft der IBurm. 
Hr - 2, Die Fliege daraus: ia net 
3, Ein Slägel; sr On 
4. Der Kopff. in er 
5. Unter⸗Leib mit dem Geburts⸗Glied 


Von dem braunen Motte Wurm mit dem 
langhaarigen Schwantz, und von dem Kefer, 
| ſo daraus wird. en re 


vr St dem allgemeinen Wort Warm pflege ich in ſonderheit 
& auch diejenigen kriechende laſecte zu nennen, fo diefürgeften 
Fuͤſſe haben, und nicht unter die Raupen gehören, und unter⸗ 
| ſchei⸗ 


— Von dem braunen Motten⸗Wurm. 3 
ſcheide fie Damit von den Maden, als welche Feine Fuͤſſe haben, und fich 
‚endlich auch in andere Geftallt verwandeln. Motten aber nenne ich 
diejenigen Infedta , die da allerhand liegenden Vorrath zu zernagen pfle- 

gen. Unter ſolchen Motten⸗Wuͤrmern Fan man die, fo ich itzt befchreis 
ben will, vor andern ſchaͤdlich heiſſen, weil fie unterden lang lebenvden-In- 
ſecten ift. Die meiſten Infete fterben innerhalb Fahrs- Zeit, von ih: 
rer Geburt an zu rechnen. Dieſe Motte aber hab ich über zwei Jahr 
in einer zinnern Büchfe (meil fie fich durch hoͤltzerne Schachteln durch— 
freffen) mit ein wenig Wolle erhalten. » Wann, fie alfo inein liegendes 
Woͤllenes Gewand oder Zeug einmahl gekommen find, fo bleiben fie 
nicht allein lang darinnen und vermehren fich unzehlich, wann man nicht 
immerzu nachfichee, bis fie. alles Durchnaget haben; fondern fie koͤnnen 
ſich auch mit gar weniger Nahrung lang behelffen, und warten, bis fie 
Durch Holg und anders durchgenager und neue Speife gefunden. Etwas 
ſtarck geleimtes Pack-Pappier, Fanfolche Materien, die fie fuchen, wohl 
vor dem Kefer fhügen,von dem diefe Morten herfommen, wann man fie 
wohl einwickelt. Dann das Wollene Zeug ziehet in derLufft, oder in 
feuchten Dertern bald Feuchtigkeit an ſich, und fängt Dadurch an einen 
Geruch von ſich zu geben, den esim trocknen nicht von fich gibt, welcher 
Geruch diefe Kefer gleich herzu ziehet, ob er gleich unferm Geruch nicht 
empfindlich ift. Das Papier aber verhindert, daß folcher Geruch, wenn 
auch eine corruption im Wollen Zeug anfangen wollte, fich nicht fo aus» 
breiten Fanz Und thut alfo dabey dreyfachen Vortheil. 1) Kan die 
Feuchtigkeit nicht fo indie ABolle dringen. 2.) Wann fie Darinnen, 
Fan fi der Geruch nicht fo ausbreiten, und wann 3.) ein folcher Se 
fer oder Motte dazu kommen will, Fönnen fie nicht leichtlich Durchnagen. 
Diefe Motte ift braun von Farb. " Wann man fie bald nach der Haͤu⸗ 
tung anfieht, ift fie als verguldetes Leder, Sie hat zehen Abfäge oder 
Gelencke, und auf jeden Abfag viel Eleine Koͤrnlein als breitgedruͤckter 
Chagrin. Die Büge zwifihen den Abfäsen find weißlich, und gehen 
Haͤrlein darüber, ſo unten am Saum eines jeden Abfages ftehen, fiezu 
decken vor dem, ſo dazwiſchen fallen koͤnnte. Diefe Härlein find Feuer⸗ 
roth alljeit wechfelmeis ein Furges und ein langes; die Spigen aber der; 
felben find.alle gegen die Mittel Linie des runden Nückens gerichtet. Ih⸗ 
re ſechs Fuͤſſe ſtehen vornen unter dem erſten Abſatz des Leibes vom 
Halsan. Sie haben Feinen Bug oder Knie, vornen eine einige Klaue, 

Die etwan Das Dritte Teil ſo lang als der Fuß iſt, ohne fonderliche Kruͤm⸗ 
i 3 me 


24 Von dem braunen Motten Wurm. 


me oder Hafen: Hinten her find ſie mit kleinen Haaren längs herab 
beſetzt. Der Schwang hat fo lange Haar als der Wurm ift, bis 40. 
ander Zahl; welche beym Sonnenſchein Die Regenbogen Farben ha 
ben. DieferSchwang hält die Partikeln der Elein zernagten Woile, 
die auf dem zugeſpitzten Leibliegen, in Die Hohe, ſchleifft und drücke fie im 
Fortkriechen etwas rund herum zufammen, undfilget fieein wenig, daß 
Das Loch, wo fie durchfrißt, offen bleibt. Der Bauch iſt etwas weißli⸗ 
cher. braun, Doch auch als verguldetes Leder, mit kleinen harten und haͤuf⸗ 
figen Härlein , wegen des ftefigen Aufichleiffens des Leibes. Ihr Gang 
ift fehnell, aber Abſatz⸗ weis oder Schußweis. Dann wann jedes Paar 
von den 6. Fuͤſſen einen Schritt gethan, fo muß der lange Leib nachgezo ⸗ 
genwerden. Dann fie fhiebt den Hinter-Leib nicht Durch einen Nach- 
ſchieber fort, wie andere Würme, Diealfo Eriechen, denen ein folcher Nach⸗ 
fehieber aus dem Hintern geht; fondern fie zieht nur Die Falten zwifchen 
den Abfägen zuſammen, bisan gemiffe Knoͤpflein an jedem Abfas, aus 
deren jeden einige Härlein ftehen. Weil das viermahlige Haͤuten die⸗ 
fer Motten⸗Wuͤrme folangfam auf einander folgt, und fie etliche Jahre 
leben Eönnen, bin ich etliche mahl müde worden, und habe fie weggemor- 
fen, weil ich ihre Verwandlung endlich gar nicht mehr geglaubt habe, 
fondern ihre Haͤutung als die Krebs⸗Haͤutung angeſehen, die deßwegen 
keine andere Geſtalt bekommen: bis ich Anno 1722. nach wiederholten 
Unterſuchungen im Auguſto die Veraͤnderung dergeſtalt endlich geſehen. 
Die dreymalige Haͤutung geſchieht ſo, daß der groͤſſer gewachſene Leib 
die ausgeſpannte alte Haut, oben auf dem Ruͤcken uͤber den drey erſten 
Abſaͤtzen aufſprengt nach der Länge hin, wodurch hernach die Haut, 
vollends, nach vielen Bewegungen des Wurm, über die andern Abfäre 
des Leibes hinab gehoben wird. Die abgelegte braune Haut ift alle: 
zeitinnen noch mit einer weiſſen gefüttert. Die Verwandlung in die 
Kefer-Aurelia geſchieht in der vierdten Wurm⸗Haut, wenn dieſe alfo 
oben aufbricht, kommt die Kefer, Pupe heraus. Die liegt mit dem Kopf 
ſehr unterwarts gebogen, iſt gantz wollig von ſubtilen und kurtzen weiſſen 
Haͤrlein. Hat auf dem Ruͤcken auf den 6. mittlern Abfaͤtzen laͤngliche 
Ringe, die oben braun ſind, und als Augen oben punctirte Augbrauen 
haben: Innen aber find die Ringe weiß Man fiehet an dieſer Aurelia 
‚gleich, wann ſie noch weiß ift, braune Augen. Wann ſie braun wird, 
Friecht bald darauf ein glaͤntzend⸗ ſchwartzer Kefer heraus, welcher auf: 
ſer dem, als hier die Groͤſſe und Figur andeutet, nichts ſonderliches zum 
Unter⸗ 


Nom kleinen Steck: Kefer, 25 
Unterfchied hat, als auf den ſchwartzen Fluͤgeln oben aufjeden einen weif 


fen Punct. | 
Tab. VI. n.r. Iſt der Motten Wurm in natürlicher Groͤſſe 
23 2. Etwas geöfer. 
3. Ein Abfas mit den Haaren an feinem Saum. 
4. Die Aurelia, wie fie auf dem Nücken ausſieht. 
5. Die Aurelia, wie fie vornen ausficht, beyde etwas 
gröffer, als fie fonft find, | 

DORT Ä 
7. Ein Unter⸗Fluͤgel. 


Vom Eleinen Sped = Kefer mit dem weiſ⸗ 
fen Quer - Strich auf den fchwarg - braunen Fluͤ⸗ 
geln, und DM worau 


RR iefes ift Die Dritte Art von Fett- MWürmen, welche ich in diefe 
7 erfte Centurie von den Inſecten fegen an, nachdem ich fie nicht 
* minder als dieandern unterſucht. Im erften Teilaufder 4ten 
Kupffer⸗Platte num. X. fteht von einer groffen rauhen Art folcher Speck: 
Würmer und dem Kefer fo daraus wird, und aufder dritten Platte im 
vierten Teil, n. XVIII. voneiner glatten Art, fo auch von den Gröfften ift. 
Gegenmwärtige Beſchreibung ift von einer Eleinern glatten Art. Esift 
font alle Fertigkeit, und fonderlich dieDelichte, ein Tod des Gewuͤrms. 
Dann es deingergleich in die zarteften Deffnungen, und hemmetdierefpi- 
ration. Wann daher der Satan Würmern und Schlangen vergli- 
chen wird, mie Eönnte in der Allegorie ein ſchoͤner Gleichniß die Krafft 
des Heil. Geiftes vorzuftellen gefunden werden, als das Del? Weil aber 
Diefe Art von Fert-Motten doch im Fett oder Speck gefunden werden, fo 
‘Fan man a pofteriori fehlieffen, daß das Fett feine ölichte Art meiſtens 
ſchon müffe verlohrenhaben, der Speck veraltet, und mehr von dem flei- 
ſchigen Teil deffelben übrig ſeyn, Das Doch) auch ſchon die corruption in 
Künffter Theil. D ſich 


26 Dom Heinen Speck: Kefer. “ 
fih hat, und beydes zufammen eine Ausdämpffung von fich'gibt, welche 
dieſes Joſect herzu locket. Der Wurm, mie er ausdenen vom Kefer an 
geſetzten Eyern kriechet, iftglatt, und Eifenfarb, fonft auch wie Die Groͤſ⸗ 
fern geſtaltet, alſo daß ich feine Figur weggelaffen, und nur auf die obers 
wehnten weiſen kan. Wann er fich dreymal gehäutet hat, kommt feine 
( Aurelia) Pupen-Geftalt aus der vierten Haut. Die abgelegten Haͤute 
find roͤthlich braun und bleiben fteiff, als aufgeblafen, nur daß ſie oben auf 
dem Ruͤcken beym Halſe ſo weit aufgeſprungen, als zum herauskriechen 
noͤthig iſt. Es gehoͤret dieſe Art Wuͤrmeunter die Haupt⸗Eintheilung 
der Morten, und zwar unter die Motten⸗Wuͤrme, woraus Kefer werden. 
Dann andere Motten verwandeln ſich in Papilionen oder etwas auders. 
Ich verftehe aber unter dem Namen Motten die Wuͤrme, foden liegenden 
Borrarh verzehren , fo von dem animalifchen oder vegerabilifchen Reich, 
das ift von lebendigen Ereaturen oder Gemwächfen auf der Erden, herz 
kommt. Welcher Wurm⸗Arten fehr viel find, deren der meifte Theil 
faftunverhinderlich, damit der Geis, der folchen Vorrath nur für ſich auf 
lange Zeit hinaus fammlen, und feinem duͤrfftigen Nächften nicht damit 
helffen will, Durch die VergänglichFeit möge beſchaͤmt und abgehalten 
merden, oder gezwungen, es wegjugeben, folltees auch fchon halb corrum- 
pirtfeyn , und alfo offt gegwungener ABeife freygebig werden, oder den 
Preiß verringern. So iſt viel Metallen der Roſt, dem Gold und Silber 
‚aber, das dem Roſt nicht fo unterrvorffen, das Nachgraben der Diebe an 
ſtatt der Würme. Unter diefe Eleine Motten: Kefer rechne ich auch 
den im zweiten Teil, num IX. aufder andern Platte, von mir damahl fo 
genannten Brod-Kefer, weil ich ihn das erſte mahlin altem Brod gefun- 
den, da ich ihn zu betrachten anfleng, und noch nicht wußte, wo erfonft 
Schadenthut, hier aber beylauffig hinzufege, daß ich nach der Zeit, da 
ich die Bücher ABürmeunterfuchte, gefunden, daß diefes ver ſchaͤdliche 
Wurm ift, der die diefften Bücher nach der quer, durch erlich hundert 
Blätter, anfänglich nur ſo groß als er iſt, mit einem runden Loch durchs 
bohrt; hernach aber, manner ſich verwandeln will, breite Stuͤcke her: 
ausnagt, und zudem hineingebohrten Loch wieder heraus Eriecht, nach: 
dem er in dem breitern Raum ummenden Eönnen. Diefe Kefer Motren- 
Art iſt den Liebhabern des Buͤcher⸗Vorraths, durch alle Zeiten, eine groß 
fe Wlage gewefen. Dann hut man die papierne Bücher in. obere Zim- 
- mer, fo bleiben fie zwar trocken, und von diefen Wuͤrmen frey, aber das 
Feuer hat ung in folchen Oertern Die ſchoͤnſten Buͤcher⸗Schaͤtze geraubt: 

| ur Thut 


Vom Fleinen Speck⸗Kefer. 27 
Thut man ſie in Gewoͤlbe, ſo bringt die Feuchtigkeit bald eine Corruption 


Darein. Dadann denjenigen Büchern, die mit Holg eingebunden find, 
und der Buchbinder-Kleifter oder Meel⸗Pape darzu gefommen ift, Diefe 
Morten-Kefer fehr gefährlich find. Dann fie bekommen durch alle Zug: 
Lochlein und Spaltedie Spur der Verderbniß, und Friechen da hinein, 
Wann da die Bücher mit Holg-Dedeln und Schweinen-?eder aufein- 
anderliegen, oder, wie es bey folchen dicken Bänden zu geſchehen pflegr, 
mit Claufuren oder Bändern feft zuſammen gepreffet find, fo werden fie 
von dieſen Ereaturen mit Eyern beſetzt, mit wenigen oder vielen, nach 
dem Maaß der Verſtockung des Buchs, oder der angezogenen Feuchtig» 
Eeit, auch des Holg- Deckels. Dann diefe Morten: Aßürme bedienen 
fich des Holges gern zu ihrer Verwandlung, Indem fie fich Dahinein na: 
gen, damit fie deſto ficherer liegen: Alsich, Damit ich wieder auf den 
Speck⸗Wurm komme, vor einiger Zeit anfieng, der Jugend zum Beften, 
und ihr in Des Natur⸗Hiſtorie Dev Vögel deutlicher zu werden, allein 
Teutſchland befindliche Arten der Voͤgel aufzuſtellen, und die Selle derfel: 
ben famt den Sedern auf dicke Baum⸗Rinde zu ziehen, Die eben fo ge 
fehnigt war, als des enthaͤuteten Cörpers Gröffe erforderte, blieben eini- 


gr, fo etwas fertere Haut gehabt, etwas zulangin der freyen Luffeftehen, 


und wurden von dieſen Kefern mit Zungen beſetzt, welche dann Fett und 
Haut verzehrten, und wann fie fich verwandeln wollten, in die Baum: 
Rinde fraffen, daß ich niche mehr retten Eunte, indem auch die ſtaͤrckſte Hi⸗ 
Ge fie kaum toͤdtete. Man findet dergleichen Kefer offt bey allen Stick 
fein Brod, foaufdie Erdegefallen, bey allen Blafen, womit man Gläfer 
und andere Öefchirre verbindet, und wo einig Settan etwas bleibt. Sie 
find mit dem weißlichen breiten Querſtrich über die bepden ſchwartzbrau⸗ 
nen Flügel, dergleichen Farb fie auch am gangen Leib haben, von allen 
andern zu unterſcheiden. Dieſes Kefers Gefräßigkeit ift fo groß, daß 
ihm Die excrementa als ein gelber Faden offt Ellen lang aus dem Hintern 
bangen, da ervornenimmer fort frißt. Welcher geringe Umftand von 
der Art des Freffeng, der Materie, Dieerfrißt, der Befchaffenheit des Ge; 
daͤrms und der Verdauung Diefes Infeets, zugleich unterfchiedliche 
- Schlüffe zumachen Gelegenheitgibt. Es ift Diefer Kefer auf der erften 
Platte inder Eleinen IXten Tabelle num. 1, abgebildet, und feiner Inter: 
Slügel einer n.2. DIN et ——— 


nr Dan inte . . er F or ‚ ur 
* en ie BE ’ ad wie AR RTLEZ ET 37 — 


BO a 


⸗ 


28 Don dem Waſſer⸗ Bremen⸗ Wurm. 
X 


Von dem Waſſer⸗Bremen⸗Wurm, und 
der Breme daraus. | 


aberin den Eopeyen, fonderlic) in der Lateinifchen des Herrn 
DL 2I Liſters zu Londen gedruckt, ſchon etwas verftelit num. 144. Die 
Anmerckungen des Heren Godaris find Eürglich Diefe. 1) daß er des 
Wurms Nahrung nicht errathen, ja 2) nicht einmahleine Oeffnung 
Des Leibs Deswegen, vornen oder hinten finden fönnen. Daßer 3) fich 
"in die Erde verkrochen, und wann erihn aufden Ruͤcken gelegt, fih um» 
wenden fünnen. Daß er „die Kälte mehr als die Waͤrme geliebet, und 
daß er sIdergleihen ABürme im April gefunden, die ihm aber im Au- 
sufto wieder geftorben feyen, ohne 6) endlich ihre Verwandlung zu fehen. 
Die Eleinen Infedte, die er aufden todten Wuͤrmen gefehen, find die lauf 
fenden Läufe, Die ich im vierten Zeilnum. IX. befchrieben. 

+ Her Schwanmerdam ift weiter gekommen, undhatin feiner Ge- 
neral-Hiftorie der Infedten Tab. IV. dieſen Wurm beffer abgezeichnet. 
Hernach dabey bemerckt, daßer im Waſſer lebe; über fich fahre mit dem. 
Schwans in die Höhe, bis an Die Släche des Waſſers, allwo er Athem 
hohle, und mir dem Buͤſchlein Haaren am Schwantz⸗Spitzlein eine Lufft⸗ 
Blaſe mit fich hinunter nehme, wodurch er fich wieder in die Höhe Ean he⸗ 
benlaffen, und wann ihm dieſes Lufft⸗Blaͤslein entgehe, eresmiteinem 
andern, fo erausdem Leib gehen laͤſſet, erfeßen Eönne; daß er zwölf Abſaͤ⸗ 
tze oder Ringe andem Leib habe; feine Zungen-Spige ſich in drey Teile 
theile, und daß er den Schnabel aufſetze, wann er kriechet. Erverfpricht 
dabey in feiner Special Hiſtorie mehr davon zu melden, aber es iſt nichts 
Davon heraus gekommen. Mann man folche Anmercfungen nicht gleich 
auffchreibt, oder nur fo viel auffchreibt, als man zur Hülffe des Gedaͤcht⸗ 
niffes zu gebrauchen meint, und ſtirbt darüber, fo ift faft Feine Hoffnung, 
daß es Durch einen andern ſolte koͤnnen ans Licht Eommen, wann er auch 
gleich mit ſolchen Betrachfungen umgehet. Dann diefes einige Waſſer⸗ 
Joſect kan ich zum Exempel deswegen fegen, fo mir in ununterbrochenen 
Nach forschen viel Jahre durch, wegen feines Elements, worinnen x ver⸗ 

orgen 


SS: Geedart haf die Sigurdiefes Wurms aufgezeichnet, melche 


Don dem Wafler : Bremen IRurm. 29 


borgen lebt, und um ander Schwierigkeiten willen, in feiner Verwand⸗ 
lung unbekannt geblieben, bisich endlich das meifte von feiner Natur ge⸗ 
funden, und das, was ich vorher confus und ftückweife bemerckt , hernach 
Deutlich und völliger zufammen gefehrieben habe. Sch habe diefer beyden 
Natur⸗Kuͤndiger hinterlaſſene Anmerckungen wahr befunden, auch fo gar 
den Namen Bremen behalten, wann Herr Shwammerdammumder 
Gleichheit willen die Sliege, fo ausdtefem Wurm wird, alfonennt. Ei» 
gentlich aber find es nicht diegemeinen Vieh Bremen, deren Arten ich al- 
le dagegen gehalten, fondern eine gantz andere Art von Fliegen, wie aus 
der Befchreibung, und aus ihrer Abbildung erhellet. Es Eönnen dieſe 
Wuͤrme lang im Trockenen und in der Lufft leben, und find alfo in gewiſ⸗ 
fen Berftand (amphibia) Ereaturen, die im Waſſer und auffer dem 
Waſſer leben koͤnnen. Aber im Waſſer leben fie nicht vonder Waſſer⸗ 
Lufft, wie die Sifche, fondern von der Lufft ober dem ABaffer , welche fie 
immer Abfag-weife [höpffen und deswegen über fich fteigen müffen-an die 
Slähe des Waſſers. Welche Art (genus) von Creaturen im Waſſer 
fehr groß iſt, und vielerlen Sorten (fpecies) unter fich.begreifft, bie zu 
dem größten Wallfiſch, als welcher auch nur gewiſſe Zeit unter dem War 
fer bleiben Fan, und allezeit aus unferer Lufft friſchen Athem hohlen muß. 
Ehe fich diefer Wurm verwandelt, beftehet fein inwendiges größtes Teil 
aus einer arterie und augeiner Ader, Die nebeneinander längs im Bauch 
hinab vom Kopff bis zum Schwanß in gleicher Groͤſſe und Weite liegen, 
in welchen mif der Lufft gefchieht, mas fonft mit dem Blut in der.circula- 
tion zu gefihehen pflegt. Sie beftehen beyde aus lauter kleinen und fteif 
fen Ringlein aneinander, die er etwas voneinander und wieder aneinane 
der zufammen ziehen Ean, und folglich fich dabey verlängern oder verfür: 
‚gen. Dom übrigen Ingeweid fieht nıan faft nichts, wan man ſie nicht 
‚gang frifch oͤffnet, denn es trocknet alles gleich.an dieſe zwey Kanäle an. 
Bann man einen Trocknen öffnet, riecht er als geräucherte Hering. Die: 
fe zwey Canaͤle haben zwifchen den vielen Ringen, woraus fie beftehen, 
- bey jeden von den zwoͤlff Abfägen Oeffnungen, welches daraus zu fchlief 
fen, wenn man einen lang im Trockenen liegen hat, und hernach Waſſer 
auf ihn gieffer, 9— er zwiſchen jeden Abſatz Blaſen herausgehen läßt. 
Ich habe ſie von allerley Alter und allerley Groͤſſe gehabt. Darunter der 
‚hier abgebildete einer Dev Groͤßten war, warn er ſich eingezogen harte, 
Sonſt hab ich einige Haͤute oder- u fen gefunden; Die zwar gröffer > 
TREE — ER FAN ION 


u 


30 Von dent Warler: Bremen Wurm. 


länger waren, aber nur wegen der Ausdehnung im Herauskriechen Der 
Fliege. Das Maul oder der Schnabel hat vornen zmey Eleine Häklein 
nebeneinander, womit fich der Wurm unter dem Waſſer an etwas anz 
halten Fan, Damit ihn Die innere Lufft und das Bläslein am Schwantz 
nicht indie Höhe heben könne, wann er nicht wil. Wann man die Haut 
recht anſieht, iſt ſie voll gantz kleiner ſchwartzer puncten, womit die graue 
oder braune Haut beſprengt, und ſonderlich Die beyden Canaͤle längs hin⸗ 
ab gezeichnet find: nemlich aufjedem Abſatz als zwey ſchmale Hertz⸗Figu⸗ 
- ren nebeneinander. Am Schwang ift mirten an der Spitze eine Eleine 
Zieffe oder Fuge, welches eine Spur ift, daß die Deffnung des Schwan⸗ 
tzes ale eine Naſe mit zwey Nafelöchern fey, womit er Athem zu hohlen 
pflegt. Nach vieljährigen WVerſuch hab ich endlihidie Verwandlung 
entdeckt. Der Wurm, fofich verwandeln will, Eriecht im April aus der 
Erde, worinnen erüber Winter gelegen ift, mit dem Vordertheil etwas. 
heraus, damit die Sliegefich nicht lang heraus graben darff, und Durch 
Das Meiben der ſcharffen Erdeihren Leib befehädigen. Die Waſſer⸗Bre⸗ 
me, fo herauskommt, hateinen wollig-haarigen gelb-rothen Rücken oder 
Buckel zwiſchen den Slügeln und dem Hals. Die Flügel find wie an den 
Stuben:Sliegen, aber etwas vörhlich- trüb. Der Unter⸗Leib iſt unter 
den Flügeln braun, am Bauch gelb⸗haarig mit 4. Abſaͤtzen. Der Kopff 
hat eine breite erhabene Stirn, mit weißlichwolligen Haaren, Die Aus 
gen find ſchwartz und erhaben, zwiſchen denfelben fteht ein Scheidel⸗ 
Knopf, unter demfelben die zwey Fühlhörner mit länglichen ſchwartzen 
Rölblein. Das Maul ift nicht, wie bey den Vieh» Bremen, mit einer 
Spitze, die fie indieporosder Haut ſtecken, und das Blutdamit heraus - 
faugen koͤnnen, fondern hat nur einen Ruͤſſel, der unten eine länglich.breis 
te Deffnung, womit ſie etwas, wie die Stubenfliegen, faugen Fönnen. Sie: 
he aufder Xten Tabelle n.ı. den Wurm. n. 2. die Sliege. n.3. einen 
Slügel Davon. AR Ä 


Kon der grünen ‚Melden Kaupe mit 


Iſchwartz eingefaßten weiſſen Spiegel-Puneten 
| u 


Von der ariinen Melden: Raupe: ——— 
auf jedem Gelencke auf dem Ruͤcken ſamt dem 
apihon, ſo daraus wird. 


ie Melde (Atriplex) iſt ein Kraut, das vieler Ine&ten Speiſe 
ift, daher ich auch, als ich Diefe Creaturen, fo Blätter freffen, 
| > zu fammlen und zu nehren anfieng, folches Kraut in Die Nähe 
gefüet,, Damit ich es gleich zur Speife vorlegen koͤnne; theils weil ich 
ſchon wußte, Daß ſie es fraſſen; theils teil ichs verfuchen wolte, wo ichs 
nicht wußte, ob es einige Raupen freſſen moͤchten, welche ich nicht eben auf 
ihrer fonft gewöhnlichen Nahrung angetroffen. Diefe zu beſchreiben vor⸗ 
genommene Raupe, fraßdievorgelegten Melden⸗Blaͤtter gern, aber auch 
Himberr- Blätter. Ihre Farb ift Melden⸗gruͤn, oder etwas Meerrgrün, 
Der Kopff ift gelb-grün an den erhabenen Seiten , und hat votnen zmey 
ſchwartze Puͤnctlein, als Augen ander Stirn. — Der Rücken ift breit und 
mit zwey Schmwefelgelben Linien eingefaße- Innerhalb an diefen Linien 
ſtehen auf jedem Abſatz des Leibs zwey pundte gegeneinander, welche mei- 
ſtens mit einer ſchwartzenLinie aneinander hangen, Doch fo, Daß der eine etz 
was höher ander Linie, Der ander etwas niedrigerfteht. Auf einigen fol- 
chen Raupen aber haben dieſe pundtenur einen Strich, wiehier aufden 
legten Abſatz in der Figur fteht, und hangen nicht aneinander, Diefe 
‚pundtenenne ic) Spiegebpundte, weil der weiſſe Mittel pun& in eine 
ſchwartze Rahme eingefaßt ift, dergleichen viel Raupen fonft nahe über 
den Bauch-Füffen an denSeiten haben ; doch mit dieſem Unterfehied, dag 
ſolche Spiegel neben anden Seiten niemahlein Haar in der Mittehaben, 
aber aus diefen hier auf dem Rücken, geht mitten aus dem meiffen ein 
kurtzes ſchwartzes Härlein heraus. Auf dem Hals-Schild ftehen vier 
ſchwartze pundten ins Gevierte innerhalb den gelben Linien, welche daben 
noch einen ſchwartzen Strich fo weitunter fih haben. Neben am Bauch) 
über den Süffen ift wiederum eine gelbe Linie längs hin, Doch etwas weiß: 
gelber als die am Rücken. Uber Diefer gelben Bauch Linie, C welche 
hier, wie die obere kleine als Mahler-Schattierung nebeneinander fte: 
. hende perpendicular- Strichlein andeuten) ift eine Mennig⸗rothe Linie, 
die hier nur eine ſchwartze dünne Linie ift, an derfelben ftehen drey weiſſe 
ſchwartz⸗ geſaͤumte pundte nebeneinander, und mitten über den zwey 
hintern wiedereiner, Die Schwang-Klappe iſt auch an ihrem auſſerſten 
ſchwartz geſaͤumt. Die duͤſſe find Dick, und eben fo grün als der Leib, = 
| | er 


22 Bon der gruͤnen Melden : Raune. 
cher bis 2 Zoll lang wird, und ein viertel Zoll dick, Man Fan Diefe 
Raupe die Apetten Raupe heiffen,, weil man das Zeichen der Op- 
pofition und Conjundtion auch des gevierdfen und gedriften Scheind 
fih daran einbilden fan. Dann e8 fehlt einem in dieſer Materie fehr an 
Roamen. Ihre Zeit iftim Junio, in welchem fiein die Erde kriecht, und 
fich dafelbft einfpinnt, bleibe auch Da zehen volle Monath liegen, das fol- 
gende $ahr im Majo Eriecht der Papilion heraus. Ich hab eine folche 
Raupe zu Anfang des Juli noch) gefunden, aber fie war nicht gefund, dann 
ich fand, daß ihr eine Schmeiß⸗Fliege einige Eyer aufden Leibgelegt hatte, 
aus welchen fich die Maden fehon in den Leib gebohrt hatten, daß ſie fich 
nicht einfpinnen Eunte, fondern fterben mufte. 

Der Papilionift von der Art der Nacht⸗Voͤgel, mit liegenden, und 
nicht mit aufgerichteten Flügeln. DerKopffift oben Efelsgrau, bisarı 
den Ruͤcken⸗Schild, faft in eben der Figur, als folder Schild iſt. Die 
Augen find ſchwartzbraun und groß, Die zwey haarigen Spigen, zwifchen 
welchen die zufammen gerollfe Saug- Spige oder der Rüffel ſteht, find 
ſchwartz. Don den Augen an geht ein ſchwaͤrtzlicher Strich, ald man die 
Marder» Selle fonft im Winter um den Hals trägt, und über die Bruſt 
herab hangen läßt. Sounanfehnliche Sarbendiefes find, als an einem 
Nahr-Wogel, fo find fie Doch fo ſchoͤn an⸗ und ineinander gefeget, Daß es 
nicht genug Fan befchrieben werden. Der Hals: oder Rücken Schild 
iſt duncfelbraun, und was dahinter auf beyden Slügeln aufden Rücken 
hinab geht, it aus dem ſchwartzen immer etwas in Dundel-braune ver: 
johren ſchattiret. Die Flügel fangen oben vom Schild, an den Seiten 
mit einem Flecken an, da ſich das weiße eben fo wie das graue verliert, wie 
oben dag ſchwartze in Das braune, faft auch bis an den. obernEleinen Fle⸗ 
cken aufden Slügeln. Und wie oben das ſchwartz-⸗ und braunean den En⸗ 
den etwagmweiß-grau, fo ifthierdas weiß und graue ſchwartzbraun an den 
extremitzren. Das übrige von den Flügeln ift Mausfarb, doch. ohne 
Abfag, oder deutliche Abfehneidung der Sarben von oben herab,alsmelche 
fich beyde unvermerckt in Mausfarbe verlieren. Die Striche um die 
Flecken auf den Flügeln, find ſchwartz, dag innerehatdie Slügel-Sarbe, 
Die Unter: Slügel find Mausfarb mit Silber: glängenden Haaren. 
Der Bauc) ift unterhalb ſchwartz, oben her aber mit langen wolligen 
weißlichen Haaren befege: Die Raupe ift auf ver Xlren Tabell. n. ı. 
Der Papilion n. 2. 


XI. 


Ron einer Art Schlupff-Wefpen(ichnevmo- 


num ) die in der runglichten grünen Weiden⸗ 
2. Raupe gefunden worden. 


Royın vierten Teil hab ich dieſe Weiden-Raupe befchrieben num. 

— XXV. pag. 42. welche unter dem Geſchlecht der Raupen iſt, 
IN aus denen keine Zweifalter, fondern Wefpen:Sliegen, oder grof 
fe Bla Wefpen kommen. ch hab aud) dafelbft p. 45.bemercke ‚daß, uns 
geachtet diefe Raupe felbft eine Weſpen⸗Art iſt, fiedoch oft als Raupe 
den Eleinern und gröffern Schlupf» Wefpen zur Wahrung ihrer Jungen 
dienen müffe, und will hiemit halten, was ich zugleich Dafelbft verfprochen, 
nemlich die Beſchreibung folder Schlupf ABefpen. Die Eleinere Art da⸗ 
von, fo hierin der XII. Tabell aufder zweiten Kupffer⸗Platte ift, bringt ih: 
re Eyer und Junge an⸗ und in diefe grünsgefaltete Weiden-Raupe, wenn 
ſie noch auf dem Baum ift. Die Raupen fpinnen fi, ungeachtet folcher 
Defasung , wie die andern gefunden ein, mit gleich ſtarckem Gefpinnft. 
Sie werden aber hernach „ weil fieniche mehr mie Blätter-Safft diefe in: 
mwendige Säfte nehren, vonihnen gans reinausgezehret bis aufdie 
blofe Haut. Am Frühling, da fonft aus den gefunden die ordentlichen 
groſſen Blat⸗Weſpen ausfriechen, fich zuvermehren, wann die WBeie 
den Blaͤtter heraus find, fo kriecht auch dieſer ihr Feind in ziemlicher An⸗ 
zahl aus. Welches man um fo viel bequemer fehen kan, weil das Ge⸗ 
fpinnfte weitläufftig ift als ein Garn mit Mafchen. Von gegenmwärtis 
‚ger Art Erochen aus einer Raupe neben an dem Leib, (dann e8 werden 
dieſe Raupen keine Aurelien, wie die Papilions Raupen) ı2. Maden aus 
- einem Loch oder ausgedehnten poro heraus. So baldeine jede heraus 
tar, fieng fie mitihrem ſpitzigen Maul an ein weiffes dünnes Gewebe als 
ein Seiden- Wurm um fich herum zuziehen, und füllten das groffe Ges 
fpinft um die Raupeherum wohldamit aus, obfie gleich Eeine weitlaͤuff⸗ 
tige Arbeit machten, fondern fih gar genau am Leibe damit bedecften. 
Im Junio krochen Die lchnevmones heraus und fand ich über Die zwoͤlfe, 
fo auffen waren, noch viere, fo fich innen in der Hülfe der verzehrten Raus 
‚ Sünffter Theil, Sr 2 pe 


34 Won einer Art Schlupff⸗Weſpen 

pe eingeſponnen hatten, und alſo 16. theils Maͤnnlein, theils Weiblein, 
Doch mehr Darunfer von den Letztern. Die Maͤnnlein find ein wenig klei⸗ 
ner, haben einen viel duͤnnern Bauch , und find Die Regenbogen Farben 
an den Flügeln weit fehöner, als an den Slügeln der Weiblein. An beye 
derley Geſchlecht ift die Farb ſchwartz, die Fuͤſſe gelb, Die Fuͤhlhoͤrner lang 
mit viel Eleinen Abſaͤtzen. Des Weibleins Groͤſſe ıftwiehierim Kupffer⸗ 
Stich), auf der XII. Tabell num. ı. das Männlein, wie num. 2. und 
die Flügel : Adern wie num 3. 


x. 


Noch von einem Ichnevmone, derinden gruͤn⸗ 
runtzlichen Weiden- Raupen erwaͤchſt. 


9, ift das Geſchlecht der Ichnevmonum fogroß, und ihre Natur 

-6 fo wenigunterfucht, daß ich mirvorgenommen, alles, was ich 
ur Deswegen bemercft, aufzufchreiben, und denen Nachkommen zu 
hinterlaffen, damit fie weiter Eommen mögen, als wir. Es ift diefer 
Ichnevmon ſchon der 16te den ich in diefen fünf Zeilen befchreibe. Er 
ift fo ſtarck, Daß er die gange Naupe innen auszehren Fan, und er al 
fo, mann fie ſich eingefponnen , des Gewebes Schutz über Win 
ter mir genieffe. Jene Kleinere, ob gleich einige innerhalb der Rau: 
pe blieben, fpanen ſich Doch dafelbft ein, ob fie gleich von der Raupe 
Haut bedeckt waren; Aber diefer gröffere und eingige in der Raupe 
fpan ſich nicht befonders ein, er hinterließ nicht einmahl ein zartes 
weiſſes Haͤutlein, das fonft bey vielerley Infeeten in ſolchem Fall zuruͤ⸗ 
cke bleibt, wann ſie auskriechen. Man fchließt auch Daraus , Daß folcheg 
Gefpinnft nicht eben allezeit bey den Schlupff-Weſpen feyn müffe, 
und daß es nur ordentlich gefehehen müffe, wo das Infedt, we⸗ 
gen der Auffern Lufft, gefchüst feyn muß, meil aber der Balg dies 
fer Raupe fo dick und ſteiff iſt, daß wegen des Biegens oder Eindrückeng 
und Zerreiffens fo leichtlich nichts zu fürchten, fo Fan es, wie hier, unter» 
bleisen. Mann vergfeichen Ichnevmons Maden, ehe fie die Weſpen⸗ 
Geſtalt befommen, und alfo noch zum fpinnen rüchtig find, an einem 
Ort ihres Schutzes beraubt werden, fpinnen fie gleich etwas vor, damit 
ihnen keine Lufft oder Naͤſſe fo leicht zufommen Fan, wie ich es auf eini⸗ 
* ge 


Don dem gruͤnen Ausſpanner. 35 


ge ſeltſame Arten von ihnen geſehen habe. Wann der lchneymon alſo 
ſeine Staͤrcke und Zeit bekommen hat, nagt er ſich mit feiner ſcharffen 
Beiß⸗Zange Durch Die Raupen⸗Haut. Er iſt gantz ſchwartz mit gelben 
Unter⸗Schenckeln und Fuͤſſen. Die Fuͤhlhoͤrner find fo lang als fein Leib, 
das Ubrige hat er alles mit der oben beſchriebenen Geſtalt der Ihnevmo. 
numgemein. Aus dem Stachel dieſes Ialectes ſchließt man richtig, daß 
es ein Weiblein ſey, Dann es iſt der Lege⸗Stachel, der mit einer Scheide 
als ein Degen bedeckt, welche Scheide aber nach dem Tod meiſtens von 
einander ſteht, da man im Leben die Fugen ſo genau nicht ſehen koͤnnen, 
ſo daß ein Unerfahrner leichtlich drey Stachel daraus machen kan. Der 

> Stachel felbft kan ſich zwar auch in der Mitte ſpalten, weil die Eyer inner⸗ 
halb ſolchen Spalts hinaus gehen, aber ich hab ihn nach dem Tod des In- 

< fedts niefür fich felbft fpalten und aufthun fehen. Alle Inlecta, die folche 
Stachel haben, legen ihre Eyer in etwas, wo fieden Stachel fo lang hin- 
ein ftecfen koͤnnen, als er ift, mie ich im erften Teil an der Seldgrille ger 
zeiget. Iſt alſo zu glauben, daß dieſer Ichnevmon ſolchen Stachel auch 

fo weit in die Raupe ſtecke, Doch ohne Verlegung der Lebens-Theile der 
— weil fie. noch lang hernach fort leben, und freſſen, und fich ein- 
ſpinnen. u | | — 

Auf der ꝛten Kupffer⸗Platte iſt Tab. XIII. n.1. der gröffere Ichnevmon. 
n. 2. feine Slügel-Adern. — 


XIV. 


Von dem gruͤnen Ausſpanner mit drey 
weiſſen Linien auf jeder Seite, und ſeinem 
— 


9, hat diefe Raupe von den 8. Bauch-Füffen, die fonft andere 

6 haben, nur das hintere Paar, zwifchen welchen und den 
Schwantz⸗Füuͤſſen noch zwey Abſaͤtze des Leibes find: und weil 

- fiedaher im fortkriechen einer Buckel machen muß, wie einer-mit der 
Hand thut, manner etwas mit Spannen der. Finger ausmifjet, wird 
fie unter dieſe Gattung gezehlet. Der * Leib iſt gruͤn ſamt dem Sof, 
vr J er 


36 Won dem grünen Ausfpanner. 


ee a Re he — 
Der Awas gelb gruͤn ift, als Die Apfel⸗Blaͤtter. Auf dem Ruͤcken ſieht 
man die Puls Ader längs hinab etwas ſchwaͤrtzlich, neben dieſer ſind auf 
jeder Seite drey weiſſe Linien, wodurch dieſe Raupe von andern kan un: 
terfihieden werden Obgleich diefe Linien durch Die Salten, oder Ringe 
um den Leib, etwas unterbrochen werden , gehen Doch Die Stücke gerad 
aufeinander; find dabey etwas zackig. Dieanden Seiten iftetwas wei⸗ 
ter ab vonder mittlern, als die gegen dem Rücken , Doch find fie alle drey 
parallel. Der Saum an den Abfäsen in die Ründe herum, ift etwas 
gelblih. Sie wird Zoll: lang, und gehört ihrer Natur nach zugleich un: 
ter eine Aut, dieich Blatwickler nenne, dann fie fpinnt fich die Blaͤtter die 
fie frißt, rund zufammen, und ift gleichfam darein gemickelf. Das Spa- 
tium ymifchen der Puls⸗Ader oder dem Mittel Des Ruͤckens und der ev; 
ften weiſſen Linie ift etwas duncfel-grüner als die andern. Der Hal 
Schildiftglängend grün. Die Seiten: Linie hat auf jedem Abſatz einen 
Eleinen ſchwarhen Spiegel⸗Punct. Wann fie geftöhre wird in ihrem 
hoblgewickelten Blat, fo faͤllt fie, mie ie Blatwickler hun, an einem Fa⸗ 
den herabaufdie Erde, an melchem fie fich hernach wieder hinaufmwinden 
an. Sie verwandelt ſich am Endedes Maji. Die Pure oder Aurelia 
ifr@aftanien-braun. Man findet fie eingeln auf den Obſt⸗Baͤumen, als 
an Pflaumen-Bäumenundandern. | 
Der Papilionfliegenur bey der Nacht, und hat Feine hervorleuch⸗ 
gende Sarben, aber doch eine Vermiſchung von fo vielerley ineinander, 
Daß es ſchwer zu befhreiben ift. Die Braune ift die ſtaͤrckſte und häuffige 
fie. Was in der Figur etwas ſchwaͤrtzer ſchattirt, iſt etwas röthliche 
braun, nemlich vorm Anfang des Dber-Slügels bis zudem erſten Abſatz, ſo 
etwas ſchwartz⸗brauner, gegen das aͤuſſerſte Ende des Fluͤgels aber hat die⸗ 
fer Winckel einen ſchmalen Streiff, da ein ſchoͤnes grüne ins braune ges 
menge, Daß es im hellen Licht deutlich hervor leuchtet, und ein breiter une 
gleicher Querſtreiff in der Mitte; Der Steeiff zwiſchen Diefen beyden ift 
weißlich braun, der Auffere Teil oder Streiff hinter dem mitleren brau⸗ 
nen hat, mo er am braunen anfängt, einen Eleinen Plag weiß punctirt, 


auch) fonft hierund var weiffe punete und Streifflein. Das Ende der Fluͤ⸗ 
gel it mit braunen glängenden Frantzen befegt. Die Unterflügel find: 
Afchfarb und Silber-glängend dabey, ihre Stangen aber weiß Silber: 
glänsend. Der Kopffiftbraun. Der Leib weißlicht Aſchfarb und lang⸗ 
fih dünne Die Raupe iftnum.n. Die Pupe (aurelia)'n.a.. Der 
Papilion num. 3. 
Es XV. 


Bon dent grünen Ausſpanner. 27 
Bon dem grünen Ausfpanner mit den 6, 
weiſſen Mücken - Fäden und dem weiffen Sauman 
der Seite, and mit den ſchwartzen Backen— 
Streifen, a Papilions- 


Et hier vorhergehende Ausfpanner hafte nur ein Paar von 
27 den Bauch Füffen, dieſer hat noch ein Paar vor denfelben, 
und alfo nur 2.paar Bauch-Füffe weniger, alsdieandern Raus 

pen, fo meiſtens 4 Paar derfelben haben, macht daher im Eriechen auch 
einen Eleinern Buckel. Er frißt Cabrotonum) die Stab⸗Wurtz ‚fo im 
Nieder⸗Teutſchen vom Latein äbernffegenennet wird. Die Farb diefer 
Raupeift Blat:grün, mie die vorgemeldre, hat aber die meiffen Linien 
nicht Seitwarts, fondern alle 6, auf dem Rücken‘, die auch viel dünner 
find als jene, Daher ich fie nur Fäden genennet habe, Dieeinige aber, 
° fo anjeder Seite, als ein Saum der Rücken »Breite fteher, iſt ftärcker, 
Der Hals: Schild und der Kopffift etwas glängender grün als der Leib, 
Und die ſchwartzen Backen Streiffe,fo vom Maul an dem etwas länglis: 
chen Kopff gegen den Ruͤcken zu gehen, unterſcheiden ſie auch deutlich don 
der vorigen. Sie ſpinnet ſich zu Anfang des Auguftiein, in ein Eh⸗for⸗ 
miges Gewirck als ein Seiden⸗Wurm, nurdaßes gang weich und niche 

- fofteiffift. Die Aurelia ift glängend braun, fonderlich auf dem Rücken 
und auf den Flügeln, vornen aber ift fiegrünlich und unterhalbden Flů⸗ 

geln grau bisande Schwantz⸗-Spitz. 

Der Papilion iſt ein Nacht⸗Vogel und alfo grau und ſchwartz⸗braun 
als eine Eule; was hier in der Figur dunckler gemacht, iſt ſchwaroͤbraun. 
Mitten auf dem obern Flügel ſteht im dunckelſten braunen Flecken ein fehe 
weiſſer character, faft als ein Griechiſches epfilon von dem Fleinern AL 
phabet. Die Frantzen unten an den obern Flügeln find weißlich mit brau⸗ 
nen dazmifchen. Die untern Flügel find oberhalb Orange-braun, un 
terhalb ſchwartzbraun, die Srangen Afchfarb, beyde Fluͤgel aber mit ſub⸗ 
tilen Haͤrlein uͤberzogen, daß ſie in der on ſchoͤn glaͤntzen. Die Haare: 

2a | 3. an 


38 Von den geſelligen Blat⸗Motten. 


BO - >" 7 
anden Schenckeln der Füffe find weißgrau. Dermollige Buckel braun 
und mit unterfchiedlichen Höhen erhaben. Die Saug-Spigeift unter 
dem Maul zwifchen den gewöhnlichen Schnäbeln zufammen gerollet. 
Der unter den Flügeln bedeckte Leib ift dünne, glaft undbraun. Die 
Druſt aber wollig⸗grau, wie die Fuͤſſe. 

Die Raupe iſt num.ıein Stück, oder Abſatz des Leibs vergroͤſſert. n. 2. 

Die Pupe 3 

DerPapiion 4 


X VL. — 
Von den geſelligen Blat⸗Motten, und den 


Motten Papilionen, ſo daraus werden, 
—— iſt dieſes ſehr gemeines Ungeziefer in den Gärten, wo Obſt—⸗ 


“ Bäume find. Wann die Blätter bald heraus kommen im 
Fruͤhling und hernach einige Nacht: Kälte Diefelben ſchwaͤcht, 

findet manesfehehäuffig. Die Eyer ſind ſo klein, und die Jungen ans 
fänglich fo verborgen unfer den Blättern, Daß man fie nicht fo bald mer⸗ 
c£et, big fie anfangen von den untern Blättern auf Die nächften oͤbern zu 
kaufen, und überall ein Raupen + Geweb hinter ſich laffen, welches Die. 
grünen Bäume mehr ſchaͤndet, als fonft Fein Raupen⸗Neſt zu thun pfles 
get. DieZungen bleiben immer beyfammen, ſo offt ſie ein Blat verlaß 
fen, gehen fie zugleich auf ein friſches, und halten mit ihren Faͤden eine 
gangbare Strafe aufdaffelbe. Es find eigentliche Raupen, und befchä- 
digen die Blätter mit benagen und befreffen. Ihr Geweb wird von des 
nen, foallbereit davon gefchrieben, gar zu Eyersformig gemacht und die 
verirrte Arbeit gar zu ordentlich, auch ift weder von der Raupe noch 
dem Papilion etwas ausführliches, Daher ich viel darzu zu feßen gefunden, 
geſchweige, Daß der Kupffer-Stich Des einen vom andern getreulich auch 
inden Sehlern nachgemacht iſt. Gegen das Ende des Maji kommen fie 
vor andern Bäumen gern an die Apffel⸗Baͤume, find Anfangs weißli- 
che Raͤuplein mit den 8. Bauch-Füffen, hernach aber werden einige graue 
ich, welchen Unterfchied der Farbe ich für einen Unterfchied des Gefchlech- 
tes halte/ Dann fie bleiben beyſammen u. fpinnen.fich alſo — 
a⸗ 


& braune Art diefer Blat - Läufer ift von gleicher Gröffe als die 


- Bon den gefelligen Blat; Motten. 39 


Damit ſie wegen des Wetters beſchuͤtzt ſeyen, laffen fie das Blat, fo über 
ihnen mit dem Gefpinft hergefpanne ift, unbefchädigt, und benagen 
nurdas Untere. Ihr Gewebe iſt allezeit weit-löcherig, daß fie hinter ſich 
und vor fich kommen koͤnnen und entfliehen. Wann fie eine ſtarcke Be: 
fühlung ihres Blats fpüren, lauffen fie fehr fehnell aufdas äufferfte des 
Gewebes zu, und wann ihnen dieſelbe zu ſtarck kommet, fallen fiean eis 
nem Saden hinab, an welchen fie hernach wieder hinauf kommen Fönnen, 
Der Kopff und der Hals-⸗Schild ift glansend ſchwartz; auf dem Mücken 
find neben der Puls: Ader auf jedem Abfas zwey fehwarge pundte dein 
bloffen Gefiht nach, wann man esabergenauer befiehet, find diefer pun- 
cte mehrauf jedem Abſatz. Ste werden bisweilen über halb Zoll lang, 
und fpinnen ſich endlich Dichte neben einander in längliche Eyer-formige 
Gewebeein ; aus welchen fich hernach im Julio wie die Seide Würme 
der Papilion heraus bohrt. Er hat die gange Geftallt einer Motrens 
Siege, wie fie in dem Peltz⸗Werck iſt. 6, Fuͤſſe mit drey langen Gelen⸗ 
cken, und an jedem Gelencke eine hervorgehende Spige. Seine Farbe 
ift ſehr weiß, Die Augen im Kopff ſchwartz, an dem Auffern Rand der Fluͤ⸗ 
gel find ſechs ſchwartze puncte, davon Die erften drey Dichter am Rand 
ftehn, als die andern drey; ander extremirät gegen dem andern Slügel 
find wieder ſechs ſolche pundte in einer Pinie längs hinab, an dem unter: 
ften Raum aber ftehen einige ſchwartze pun&te Dichter beyfammen. Die 
Fuͤhlhoͤrner find fo lang als der Leib, mit wohl zo Abfägen oder Selen: 
cken. Die Saug-Spise ift gelblich zwifchen den beyden auch erwas lan⸗ 
gen Maul-Spigen zufammen gerollt. Der Leib ift weißundlänglich in 
einer Dicke. Die untern und obern Slügelfind unten braun, und haben 


lange Silber: weiffe Frantzen. 


- Num. ı. Iſt das Räuplein. 
2. Ein Abfas des Leibes, wie Die puncte daraufftehen. 


3. Der bapilion oder Morten: Fliege. / 
re en 151 5 Sean | i 
- Bon der braunen Ark der gefelligen 
— Blat⸗Motten. 


vorgemeldte, auch von gleicher Natur, die Blaͤtter zu benagen, 
und 


40 Bon den gefelligen Blat- Motte. 


und fich endlich zufammen dicht aneinander, Doc) jedes Räuplein in fein 
eigenes Bälglein, einzufpinnen. Der Kopff der Raupe iſt ſchwartz, Das 
Hals: Schildlein getheilt und auch glängend-fhmarg. Auf denzehen 
Abfägen des Leibs famt dem Schwang find 12. paar ſchwartzſammete 
vierecfige Slecklein neben der Rüden oder Puls⸗Ader, Dieetwas dunckel⸗ 
brauner find, als die andere Haut, tait dem bloffen Zug aber kaum koͤn⸗ 
nen gefehen werden. Auf jedem Abſatz iſt ein ſchmahler Wulft um eine 
Falte oder Rungel, neben demfelben etliche Härlein aufbraunen Knöpf- 
fen. Dievordern Füffe find ſchwartz, und die 8. Bauch-Füffe braun, wie 
dr Bauch. Die Fuͤhlhoͤrnlein, welche felten an folder Raupen-Art zu 
finden , beftehen aus drey Gelenden , Davon das Mittlere ſchwartz 
if. Sie find aufPflaumensund andern Obſt⸗Baͤumen: und wie fie 
die braune Farb von den andern Weiffen am Leib unterfcheider, foiftauch 
ihr Gefpinnftbrauner. Die Motten Fliege oder Papilion ift, vonder 
weiſſen der Geftalt nach wenig unterfchieden, Die Dber-Slügel find braun 
und nur unten am ründlichen Teil mit filber-glängenden Staub-Sedern 
befegt, gegen den Kopff zufieht man die braune Flügel-Haut blos, und 
kaum hierund da einige Silber-Stäublein. Die Fühlhörner find nicht 
fo lang,als bey den meiffen, und der Hals- Schild geht mit einer Spiße 
zwoifchen Die Flügel zu, fonften ift alles einerley. 
Tab. XVII. Das Raͤuplein, num. ı. oe 
Ein Abſatz davon, wie ervergröffert ausſieht. n.2. 


| XVII. 
Von der Schaaf⸗Laus. 


an findet bey den Alten keine rechte Beſchreibung, ja nicht 

9 einmahl einen rechten Namen, der ſie von andern ſolchen Un⸗ 

875 gezieferunterfcheiden koͤnnte, als in hier folgenden ſoll ge» 
meldet werden, Das Pateinifche Ricinus bleibet noch zwey⸗deutig. Das 
ſeltſamſte, fo ich an diefem Ungeziefer bemerckt, iſt, Daß es allezeit nur ein 
Ey legt , und daſſelbe ift fo groß, als der gange Leib der SchafLaus ft. 
Das wird von der Lausalseine Kopfflaus-Nuß an die wollen Haar ge 
leget, und feſt angeklebet. Iſt anfaͤnglich weiß, und die Laus formirt 
‚fih darinnen, wie imeiner aurelia, Daher es immer brauner wird, und 
x end» 


Bon der Schafss Laus. 41 


endlich zerſpringt zum herauskriechen, wozu das innerliche Drücken der 
Jungen Laus hilfft, dann aufnagen Fan fie Die harte Haut von innen her 
nicht, weilfie nur einen Saug⸗Stachel hat. Diefen Stachel trägt fie 
ineinem Futteral, das fich inder Mitte voneinander fpaltet, und ſich auf 
Die Seiten legt, wann fie denfelben tieff in die Haut bis an den Kopff 
ſteckt. Wann der Stachel durch Die Hauf geht, kan er fich kruͤmmen, 
oder etwas umbiegen, unter der Haut neben hinaus zu gehen, und den 
Safft rund herum an ſich zu ziehen. Es find Daher dieſe jungen Läufe 
eben nicht von den Kleinften, und, wann fie auskriechen, ſchon halb 
fo groß als die Alten. Wann auch eine Schaffaus fo vie Nuͤſſe ans 
feste, als eine Kopff- Laus, es würde bey fo dicker Wolle das Schaf: 
Wieh gar zu fehr geplager feyn, und nicht beftehen Eönnen. Die abe 
gefchorne Wolle ift voll von ſolchen Nüffen , wann man diefelbe zum 
waſchen und Emmen fehlägt, fallen fie häufig Durch die Hürden, wor⸗ 
auf man fie ſchlaͤgt, und wann folche gefhorne Schafe auf dem Felde 
ie Fommen die Rrähen und andre Vögel, und fuchen diefe ſchwartz⸗ 
blauen Schaf⸗Laͤuſe, welche alsdann auf der Haut auch von ferne Fön: 
nen gefehen werden, vonden Schafen ab. Der Bauch iſt von der Bruft, 
woran die Füffe find, abgefondert und hängt mit dem dünnern Teildarz - 
an, unten ifter breiter und dicker, und macht faft eine dreyerfige Figur. 
Iſt dabey mit ftarcfen Haaren hier und da beſetzt. Der Kopffiftgang 
kurtz und flach ohne Hals, hat doch vornen zwey Spuren von Augen und 
hinter fich einen Hals- Schild. 
Tab, XVUL num. ı. Die Figur einer Schaf⸗-Laus. 
2. Ein Ey derfelben. - 


a: 
Von der Hunds⸗Laus. 


«il die Hunde vor andern Thieren damit gequaͤlet find, kan 

Dt. man ihre im Hoch Zeutfchen wohl diefen Namen geben. 
Sonft heißt man diefes Ungeziefer Zäcken oder im Nieder 

Teut ſchen Tücken. Vom Alt- Teutſchen tacken, ankleben, anhangen. 
Davon bey den Frantzoſen die, verba attacher, attaquer geblieben find. 
- Sünffter Theil, — Herr 


€ 


42 | Von der Hunds-Laus. 


. —— — —— EEE — — ⏑⏑⏑ — — 
Herr Francifcus Redi hat die Läufe, fo allerhand Thiere beſonders har 
ben, in Figuren vorgeftellet , aber diefe und die hier vorhergehende 
Schaf⸗Laus nicht, auch nicht die hier folgende fliegende ‘Pferde: Laus. 
So bleiben offt die gemeineften Dinge unbekannt, weilman zuvielauf 
das fremdeund feltene gedenckt. Es hält fich dieſe Hunds⸗Laus fonften 
auch im Holgauf, daher fie fo häufig an den Jagt-Hunden gefunden 
wird, welche die Waͤlder und Buͤſche durchkriechen, und in hölgern 
Ställen eingefperrt ſeyn müffen, und wird von einigen daher Holtz ⸗Bock 
geheiffen. Sie ſteckt ihren Kopfftieffin die Haut, undin einen porum 
hinein, daß man fie mit Gewalt heraus ziehen muß, und thut das bey 
fo weniger EmpfindlichFeit, daß man es meiftens nicht eher fühlt, als 
wann fie fchon eineZeitlanggefogen hat. Dann fie kriecht an alle Thie⸗ 
re, die Blut haben, und wird an einigen, als an Kühen und andern, 
ungemein Diefund groß, Eriecht auch nicht eher heraus, bis fie voll genung 
ift. An denfo genannten Erd-Schwalben hab ich fie am meiſten bewun⸗ 
dert: Dann ich habe in einer fieffen und weiten Leimen = Gruben aus 
vielen Neftern die jungen Schwalben genommen, und faft an jeden 
Jungen einige folcheTäcken gefunden. Sonft find fieauch) an andern: 
jungen Bögeln. Die Farb diefer Laus ift weiß, das eingefogene Blut: 
aber macht fie am Menfchen ſchwaͤrtzlich, an andern Ereaturen aber 
— es iſt kein Abſatz am Leib als der Kopf, (hinter welchem ein gelb⸗ 
licher Flecken auf dem Leib ifty oder vielmehr nur das Maul. Sie hat 8. 
Fuͤſſe, jeden mit fuͤnf Gelencken, die fonft als die Füffe der KleiderLäufe 
ausfehen, Doch nurmiteiner fpigigen Klaue. Sie legt ihre Eyer häufig, 
und hatmir einsmals eine anfangen zu legen, da ich eben mit dem Micro- 
fcopioetwas anihrbefrachtenmolte. Die Eyer find rund und glängend 
weiß, als Laufe Nüffe Das Geburts » Glied iftnicht gang unten am 
Bauch, fondern etwas gegen die Mittedeffelben. Es läßt das Weiblein 
im Eyerlegen zugleich einen hellen Safft aus dem Maul, womit es die 
Eyer am Leibe behalten, und bis an das Maulhinaufzichen,, jatheils gar 
über Daffelbe aufden Hals⸗Schild bringen, und in einem Klumpam ker 
be beyfammen behalten Fan, in denen es alfo ſteckte und darinnen ftarb, 
Siehe Tab, XIX. | 


XX. 


| Don der fliegenden Pferde » Laus. 43 
Bon der fliegenden Pferdegaus. 


(Ricinus volans.) 


eil dieſe Fliege die Geftalle einer Schaflaus hat, Ean fie wohl 
unter ihregahl oder Namen gefeget werden. Sie hat einen 

er deutlichern Kopff und Halsals die Schaf Laus, und ſchwartze 

Augen. Der Saug⸗Stachel iſt nicht ſo lang, auch das Futteral nicht 

Dann ſie laufft dem Vieh, fo kurtzere Haare hat, ſonderlich den Pferden, 
mehr am den Orten des Leibes herum, und ſaugt, too keine Haare find, 
oder wo fie dünne ftehen, nemlich unterdem Schwan und zwiſchen den 
Hinter- Deinen. Sie Fan fehnell lauffen, weil fie fih mit den Slügeln 
etwas helffen kan, laufft aber um folcher etwas langen Slügel willen mei: 
ſtens nach der Quer. Die Flügelliegen ein wenig übereinander, und ha- 
ben fonderbareRibben oder Adern. Der Ruͤcken iſt breit und ſtarck mie 
unterfchiedlichen, Doc) undeutlihen, Schilden oder Wülften. Sp ift auch 
die Bruſt ftaref und breif , und unfer den drey paar Füffen immer ein 
Paarlänger, als das, fovorihmfteht. Es ift num. XVII. vom Holge 
Bock bemerkt, daß eran den jungen Erd: Schmalben gefunden werde, 
und anandern jungen Vögeln. Hier ſetze ih hinzu, daß ich Die fliegende 
Pferde⸗Laus auch an den alten und jungen großen Rain⸗Schwalben 
gefunden. Es find viererley Arten der Schwalben. Dieerfteiftdie Hause 
Schmalbe, foinnerhalb der Gebaͤude niſtet, welche man auch die Rauch: 
Schwalbe nennet. Dieandereift die Haus-Schwalbe, fo auffen an die 
Gebäude ein oben gefchloffenes Neft von Koth klebet. Die dritte iſt die 
graue Erd: Schwalbe, fo in die Erde an fteilen Orten oder zwifchen die 
Steine kriechet und da niſtet. Die vierdfe iftdie größtemir fehr langen 
Flügeln, die fie hindern, Daß fie nicht aufdie Erde figen darff, weil fiefonft 
nicht wieder in den Schwung Fommen Fan; und wirdan vielen Orten 
die Rain Schwalbe geheiffen, weil ſie an den Rainen und hohen Ufern 
niftee, in den Gebäuden aber in Die Mauer⸗Loͤcher Friecher, andiefen Leg: 
tern ift die fliegende Laus; und Fan Durch Feine-andere Art als in den 
Neftern an fie Eommen, da die Alte etwan eine folche Laus in Stiegen 
fängt und die Eyer Davon mit ins A anfich bringe, und fie * 
> Hsttös N Er aud) 


44 Dom fahl ⸗gruͤnen Blatwickler. 
auch den jungen anhaͤngt, oder dieſe Läufe ihrer Nahrung nach in Die 
Neſter fliegen, und an die jungen Schwalben kriechen. 
Tab. XX.n. 1. Iſt die Geſtallt der Laus. | 
2. Ein Zlügel mir feinen Adern. 


XXL. 


Vom fahl⸗gruͤnen Blatwickler und feiner 
Motten: Fliegen. | 


& ift dieſes eine Art (genus) die viel andere ((pecies) in fich > 


N 


| greife, welche ich überhaupt Blatwickler heiffe, und in Diefer 
erften Centurie noch Eeinen Davon befchrieben habe. Es find 
Heine Raupen, die da eingeln vom erften Ausfchlagen der Blaͤtter an Dies 
felben benagen, indem fie fich vorher in Diefelbe einwickeln, das iſt, ſie mit 
hrem Gefpinft um ſich herum ziehen: theils wegen Des Wetters, theils 
wegen ſhrer Seinde, ficherzufeyn. Diefer fahlegrüne Blatwickler macht 
viel Gewebe und Gefpinft, in Gegenhaltung der andern; wird uͤber hald 
Zolllang. Der Kopf ift gruͤn mit ſchwartzen Striden. Der Hals: 
Schild iſt gegen den Kopff zu gruͤn, gegen den Leib zu ſchwartz. Das 
Schwantz Schildlein iſt auch ſchwartz. Die Puls⸗Ader, ſo mitten im 
Ruͤcken hinab geht, bleibt gruͤn, wann gleich der Leib gelblich wird bey 
Herannahungder Verwandlung, ſonſt iſt fie etwas braun⸗gruͤn. Wann 
er Eriecht, iſt er etwas flach oder breitlich. 
Die Pupe, oder WVerwandlungs⸗Huͤlſe, iſt laͤnglich und gelb⸗braun, 
zittert und iſt ſehr lebhafft, wann ſie angeruͤhret wird. Der Papilion iſt 
eine Motten⸗Fliege mit breiten Fluͤgeln Cafte- braun oder roͤthlich 
braun, dabey inder Sonne wie verguldetes Leder. Die Spigen der Fluͤ⸗ 
gel find etivag weiß pundtirk. Der Leib ſamt dem Kopff und Augen ift 
Silberzgrau. DieFlügel unterhalb gelbroth. Einige find oben auf 
den Slügeln etwas bleich roͤthlich und man ſieht bey allen in der Mitten 
einen etwas deutlichen Duerftreiff, der brauner ift, als das Ubrige von 
den Slügeln. Ä — 
Tab. XXI. n.ı. Die Raupe, | 
2. Die Verwandlunge-Hilfe. 
3. Die Motten-Sliege, oder der Papilion. 
| Es 


Vom ſchwartzen Blatwickler. 45 


Es gibt von dieſer Art einige Raͤuplein, welche oben auf dem Rů⸗ 
cken zwey Ey⸗foͤrmige Warzen haben, deren Papilion, gleich wie die 
Raupe, von der hier beſchriebenen ſonſt nicht unterſchieden werden kan. 
So hab ich auch einen gruͤnen Blatwickler mit einem glaͤntzenden ſchwar⸗ 
gen Kopff gefunden. Deſſen Leib nicht fo fahl⸗gruͤn, ſondern lebhaffter 
gruͤn war, weltzte ſich herum, wann er auf der Erde lag, und fuͤhlte, daß 
man ihn anruͤhren wolte. Der Papilion aber war des obigen fahlsgrüs 
nen Räupleins Papilion gang gleich. Sind alſo nurzufällige Umftände, 
Die folche Raͤuplein äufferlieh unterfheiden. 


XXI. 


Bom ſchwartzen Blatwicler und feinen 
Ba Papilion. 


$, wird diefes Raͤuplein Zolllang, hat an feinem matt⸗ſchwar⸗ 
gen Leib einen flachen glaͤntzend⸗ſchwartzen Kopf. Dies. Vor⸗ 
IA ders Küffe find auch ſchwartz, die 8. Bauch⸗Fuͤſſe aber und die 
zwey am Schwang find weiß. Auf jedem Abſatz des Feibes find vier 
glaͤntzende Fleine Puncte auf dem Rücken, neben am Bug herab wieder 
zwey und über Dem Fuß einer, alle zufanımen in einem weißlichen Kreiß, 
und gehen fubtile kurtze Haͤrlein aus demfelben. Es haben diefe Blats 
wickler insgefamt Die Art, daß ſie geſchwind find, und bey dergeringften 
- Sühlung aus ihrem Blat heraus Friechen und herabfallen , Doch allzeit 
an einem Faden, an welchem fie fih wieder hinauf hafpeln koͤnnen. 
Welches dieſer ſchwartze abfonderlidy an fich hat. Er bleibt fonft in 
feinem zufammen gezogenen Blat fo, daß er es nicht beſchaͤdigt, fondern 
aus der vordern Oeffnung das naͤchſte daran benagt. Sein Halsihild 
iſt auch glaͤntzend⸗ſchwartz, wieder Kopf. Das Schwantz⸗Schildlein 
etwasrorh-braun. Wann er fich verwandeln milk, fpinnt er fich in ei⸗ 
nem Blat oder zwiſchen Zweyen ein, meiſtens noch im Majo. Die Au- 
relia ift Kothig⸗ ſchwartz, ihre Augen glängend +» fhmwars. Das Ge 
fpinnft aber herum weiß. 
Tab. XXI. Die Raupe n.1. 
Ein paar Abfüge etwas vergröffert. 2, 
33 Die 


46 Dom bunten Blatwickler. 


Die Aurelia 3. 

Der Papilion 4. 

Wie er den Rücken zeigek. 5. | | 
Der Papilion , twieeraufder Seife anzufehen. 6. 

Am Papilion ift der Leib weiß als Silber-glängend , und als mit 
Meel beſtreut, welche Meel-Stäubleindoch, wann man es mit guten 
Vergroͤſſerungs⸗ Gläfern anſiehet, Die Decke des Leibs und der Flügel 
find, wie die Federn bey den Vögeln, fiehaben auch eine Feder-Kiel Art, 
und beftehen alle ſolche Stäublein aus dem mittlern Kiel, und aus bei- 
den Seiten neben herausgehenden Federhafften und aneinander ftehen- 
den Faſern. Die Flügel find oben her, mo fie hier pundtirt find, braun, 
Das Mittlere ift weiß mit ſchwartzen pundten, theils groffen, theils Eleinen; 
vom Nacken an erhebt ſich der Buckel, und ftehen zwey nebeneinander lie- 
gende Duaften oder Börftlein hervor, wie an theils Nacht-Papilionen 
oder Eulen zu ſeyn pfleget. 


XXL 
Rom bunten Blatwickler und feinem 


Papilion. 


fie, in Anfehen der andern Blatwickler, fo Feine fo fehr untere 

ſchiedene Farben haben, wohl bunt heiffen. Der Rücken ift 

ſchwartz als Sammet, der Strich aufder Puls-Ader, oder miften den 
Rücken hinab, ift gelb, aufjedem Abfag aber find in diefem gelben Strich 
3. oval-fchwargepundte, davon der mittlereder Größte, welche pundte 
ſo im gelbenftehen, daß fie ſamt der Spige, Die am gelben Strich neben 
hinaus geht, ein gelbes Sternlein ober und unter dem gröffern pundt for- 
miren , neben den ſchwartzen puncken aber gehen längere gelbe Spigen 
hinaus. Es haben fieben Abfäge ſolche Sternlein, Die zwey legtern aber, 
vor dem Schwang, find gang ſchwartz, und haben nur Diegelbe Mitte-Li- 
nie. Der Kopff hat in der Mitte einen weiſſen Slecfen und dergleichen eis 
nen an jeden Backen. Der gelbeStrich geht auch oben durch. das Bee 
5 als⸗ 


—59 dieſe Raupe ſchwartze, gelbe und weiſſe Farb an ſich hat, kan 


WVom bunten Blatwickler. 47 


Hals⸗Schildlein, welches auf beyden Seiten einen weiſſen Flecken hat. 
Die vorderſten zwey Fuͤſſe ſtehen unter dem Halsſchild, die folgenden 
zwey Abſaͤtze, worunter Die andern Vorder⸗Fuͤſſe find, haben einen 
ſchwartzen pundt gegendem Hals zu Über ſich, ineinem.gelben Flecken. 
Den ſchwartzen Rücken ſaͤumet längs hinab eine gelberungliche Haut: 
Pinieein. Der Bauch ift ſchwartz, die Füffe dünne, und etwas Eifen- 
farb. Sie fpinnen fich zumandern mahlim September ein, und werden 
auf dem Kraut, fo Debfen-Zunge heift, offt gefunden. Diefe Raupe 
Eroch lang herum, und fuchte einen bequemen Dre fich einzufpinnen, wi— 
efelte fich aber allezeit in ein weiſſes Geſpinnſt in ein Blat ein, welches fie 
zugleich um fich herum zuzog. Die Aurelia ift braun, und wann der Pa- 
pilion auskriechen will, bohrt er in folcher Werwandiungs-Hülfe fich aus 
dem Gefpinnft und. dem Blat aus der Deffnung, fo im Zufpinnen geblie: 
ben, halb heraus in die freye Lufft, da fprengter ven Rücken auf, und 
ziehet alle Glieder aus den Scheiden der Hülfe heraus, wie man einen De: 
gen auszieht, und läßt die Hülfe alfovor dem Loch ſtecken. Seine Farb 
ift braun⸗ſchwartz immer einer anders, minder oder mehr, Es ift eine 
Motten-Fliege. Die Hörnerund Füfe find eins ums ander mir ſchwar⸗ 
Gen und weiffen Strichen gezeichnet. Die Füffe find nicht folang, als. 
fonften folche Motten haben. Der Ruͤcken⸗Schild ift etwas groͤſſer als 
ben andern, und Die Slügel mit ein paar gewäfferten fhmargen Quer⸗ 
Strichen gezieret, welche Dieandern Dunckeln Aenderungen der fonft un 
kennlichen dunckeln Farben etwas heraus heben. Nach Proportion der 

. Raupe ift diefer Papilion mir aus fehr vielen allezeit fo Elein heraus ges 

Erochen. | 
Tab. XXI. n.ı. Sftdie bunte Raupe, 
- 2, Ebendiefe, wie fiemit ihren pundten und Strichen 
nebenausfieht. 
> 3. Ein vergröfferter Abfas mit dem Rücken» Stern» 
00 fein und andern Strichen. | 
‚4. Ein vergröfferter Abfag, wie er nebenanden Sei 
; ten ausfieht, 
5. Die Berwandlungs - Hülfe, 
6 Die Motten Sliege. 


XXIV. 


—— Vom Braumgeftecifften Blatwickler. 
XXIV. 


Vom braun ⸗geſtreifften Blatwickler und 
ſeinem Papilion oder Motten-Fliege. 


ieſe braune Raupe wird faſt Zoll lang. Der Rücken iſt breit 
und braͤunlich. Die zwey Seiten⸗Streiffe, nemlich an jeder 
Seite eine, find etwas brauner, und faſt ſchwartzebraun. Der 
Kopff ift breitlich und glängend Nuß-braun, auch etwas mit ſchwartz 
marbrirf. Das Maul geheretroag geſchwollen heraus, mit einer weiffen 
Ober⸗Lippen: Aufjeder Seite deffelben find längliche ſubtile Haͤrlein, ſo 
gerad heraus ftehen, und etwan zwey aufeinem jeden Abfas. Der Hals: 
Schildiftbreit. Es fpan fich diefer Blatwickler den 2. Junii ein, und 
zwar, weiler fonftnichtsfand, worein erfich wickeln Eunfe, in fein eigenes 
weiſſes Gewebe, zu welchem er, ehe er es um fich herum machte, einen lan» 
gen Canal von ſolchem Gefpinnfte mebre. Der Papilion ifteine viel 
gröffere Motten-Sliege als dievorigen beyde. Die Farben find (mie bey 
allen Naht: Vögeln von der Motten⸗Art,) von keiner Lebhafftigkeit, fon» 
dern braun von unterfehiedlicher Arc iftdievornehmfte. DerKopfhat 
groffe Augen. Die Fühl- Hörner find meißlichoder fleifehfarb-braun, 
und ftehen auf Kölblein. Man Fan an diefer gröffern Motten-Sliegedie 
Stäublein recht, als Federn an einem Vogel, übereinander liegen fehen. 
Der Unterleib und die Flügel untenher find Aſchfarb Silbersglängend 
von ſolchen Federn. Der Ruͤcken ift braunzgrau davon, und Die Zierra- 
ten mit ſchwartz⸗braunen Sederlein alfo eingefafft, innerhalb aber etwas 
graulicher, und weißpundtirt. Daseingefaffte Slecklein ander Spiße 
Des Nückens aufden Flügeln ift etwas dunckel-braun mit einem weißli⸗ 
Gen Saum , und diefer Saum wieder roth-braun, fo hier mit ſchwartzen 
Strichlein mit feinen Ecken und Spigen gemacht. Kurs, fo unanfehn: 
lich diefe Vermifchung der Sarben dem bloffen Aug, fo vortreflich ift die 
Wermiſchung und Auszierung, warn man es mit dem Vergröfferungs- 
Glas beſiehet. Die Aurelia iſt gelb⸗roth vornen und an den Fluͤgeln, 
aber der Unterleib ift braunroth, und auf den Linien, wo fie aufliegt, auf 
Dem Rücken, ſchwartz⸗roth. 
Tab. XXIV. Die Raupe 1. Die Aurelia 2, 
Die Motten-Sliege 3. 
Rom 


Ein furk-flügliger Raub Kefer. 49 
Er XXV. 
Ein kurtz⸗fluͤgliger Raub⸗Kefer mit feinem 


- Zangen- Wurm, aus dem er kommt; von der 
zweyten Grolle, 


Centurie noch ein paar Arten fegen, weil noch Feiner darin: 

- nenvorgekommten. ch nenne folche Kefer kurtz⸗fluͤglig, weil 

fie fo Eurge Flügel haben, daß fie den Leib Faum das dritte Theil bede: 
cken, nemlich mit der obern Decke der Flügel, aber Die zarten Unter-Fluͤ⸗ 
gel, als dierechten, womit fie fliegen, find meiftens länger als der Unter: 
Leib von der Bruft an. Um diefer Flügels Decke willen find fie unter 
den Kefern, undift wohl anzufehen, mie fie die langen Unter: Slügel 
unter diefe kurtze Decken befommen, fie kruͤmmen den Hinter-Leib in 
die Höhe, busen damit die Flügel erftlich unten ab, und ſchieben mie 
demfelben folche Flügel, (die wegen ihrer Ribben als Schloffer : Se: 
-dern fi) gern ineinander falten, wann man fie ein wenig auf ihren 
Druck ⸗Ort bringt,) gar leichtlich einen nach dem andern, unter die 
kurtzen Spaniſchen Mäntel, denen dieſe Fluͤgel-Decken gleich ſehen. 
Raub: Kefer aber muß man fie nennen, weil fie mit ihrem ſpitzigen 
Zangen:Gebiß die Maden und andere nackende ABürmer anfallen und 
ausfaugen. Gegenmärtige Art iſt von der zweyten Gröffe, weil ich, 

- um Bequemlichkeit willen, dieſes groffe Kefer-Geſchlecht in drey Groͤf⸗ 
ſen getheilet; Sie hält fich gern im Vieh⸗Miſt auf, in welchem, 
ehe er verfault, gar vielerley Infe&ta ihre Nahrung finden. Man hat 
dergleichen Kefer bisher mit unter die Forficulas gerechnet, dieweil die ber 
Eannteften Forficulae hinten eine Zange, und auch fo Eurge Flügel ha: 
ben, und insgemein Ohr Würmer genennet werden. Diefer Kefer 
aber hardieZange nicht, fondern der Wurm, woraus er wird. Es 
raubt dieſer Wurm ſo ſtarck, als wenn er hernach Keferift. Anfänglich 
iſt er in zwey Haͤutungen gang weiß, die Schwang: Spike nur Gas 
belhafft. In ver dritten Häutung aber bekommen die Abſaͤtze des 
Leibs auf dem Rücken Eaftanien»braune Schilde Der Kopff wird 
Zuͤnffter Theil. F | G ſchwartz⸗ 


8 dieſem Geſchlecht der Kefer will ich zum Beſchluß der erſten 
Ia 


50 Ein kurtz⸗fluͤgliger Raub⸗Kefer. 


ſchwartz⸗ braun; der Hals⸗Kragen ingleichen, und geht herum bis an 
die Fuͤſſe. Die Gabel wird am Schwantz eine Zange, womit er dag, 
was er zur Beute bekommt, auch hinterwarts haltenEan, Unter Der 
Schwantz⸗Zange geht aus dem Hintern etwas als welches ich 
den Nachſchieber bey dieſen und andern lang⸗leibigen Wuͤrmen zu nen⸗ 
nen pflege, Dann er ſetzt dieſen Nachſchieber auf die Erde, und ſchiebt 
den Leib Damit fort, oder haͤlt ſich damit an. Im Junio verwandeln 
jich diefe Wuͤrme in Kefersaurelias. An denen, wo der Hals - Kragen 
angeht, rothe Haare hervorftehen ; find erſtlich weiß und werden her⸗ 
nach braun. DerKefer, foheraus Eriecht, iſt braun, feine Hörner har 
ben zwölf rundliche Abfäge, der Leib unter den Eurgen Slügeln hinab ift 
dunckel oder Fothig-braun, die Flügel efwas hellebrauner. Der Hale- 
oder Ruͤcken⸗Schild ſamt dem Kopff ſchwartz. 
Tab.XXV. Der Wurm nach der dritten Haͤutung. mr. 
Die Keferraurelia nach der vierdten Häutung. n. 2. 
Der Kefer. 0.3 


| XXVI 
Ein kurtz⸗fluͤgliger Raub⸗Kefer von den 


Kleinſten, oder von der dritien Groͤſſe, ſammt 
dem Kefer⸗Wurm, woraus er wird. 


6 b Le) m Anfang des Frühlings und des Monaths Aprils fand ich 
* F im trocknen Miſt, der doch ſeine Winter⸗Feuchte noch hatte, 
und ſonſt noch friſch war, eine Art gelbe kleine Kefer- Wuͤr⸗ 
me, das iſt, die ſich gern doppelt zuſammen biegen und in einer Hoͤhle 
allein liegen. Die Groͤßten waren etwan anderthalb Linien vom Zoll 
lang, ein Sechftel-Piniebreit. Der Kopff war Caſtanien⸗braun. Die 
Fuͤſſe hatten faſt gleiche Länge, auch war kein ſonderbarer Sack am Hin⸗ 
ter⸗Theil, wie ſonſt bey den Kefer-Maden; Uber das waren 7. paar Bauch⸗ 
Fuͤſſe daran; Auf dem Ruͤcken hinab ſah man die Puls⸗Ader deutlich, 
and am Schwantz war ein kurtzes Zaͤpflein. Je naͤher fie der Verwand⸗ 
lung, jegelber werden fie, ſonſt ſind ſie weiß. In der — 
uͤlſe 


Don einem gruͤnen Gras⸗Raͤuplein. st 


KHülfe liegen fie wieandere Kefer, und wieder auf der vorigen 25.ften Ta: 
belle. DerEleineRaub-Kefer, fo daraus mird, ift gang ſchwartz. 
Tab. XXVI. Die Kefer-Raupeoder der Kefer :IBurm. no. 1. 
Die Aurelia klein. n.2. Vergroͤſſert. n. 3. 
Der Kefer. n.4. | 


XXVIL 


Kon einem gruͤnen Gras⸗Raͤuplein, und 
I der Motten» Fliege daraus. 


iefes Raͤuplein fand ich an dem Kraut, fo man Alfıne, Huͤner⸗ 
fherbe, oder Mire heißt; Esift gang grün, und fieng fich gleich 
an einzufpinnen in ein Reg mit weiten Mafchen, daß man eg 
gardeurlich darinnen liegen ſehen an, welches eine Spur, daß esimmer 
fich alfo an der Erde einfpinnet, Damit die Feuchtigkeit gleich wieder durch 
die weiten Löcher auslauffen Fan, wie andere Erd-Raupen auch thunm. 
Die Berwandlungs- Hülfe ift weiß, und bleibt gang im Nege liegen, 
wann die Motten-Fliege auskriecht Die Fluͤgel⸗Farb diefeg Eleinen Pa- 
piliong ift weiß⸗gelb mitbraunen Strichen. Dieuntern Flügel find Ei⸗ 
fen-Farb mit langen weiffen Stangen. - | 

Tab. XXVIL DieEleine Raupe, n.ı. 

: Der Papilion. 2. 

Das Geſpinnſt. 3. 


G 2 Re⸗ 


0 lo) 


Recgiſter 
Uber die fuͤnff erſten Theile, 


Oder | 
Uber das erfte Hundert der Beſchreibungen der 
Inſecten. 


So da beſtehet aus 


Reunund dreyßigerley Rau: Sechzehen Schlupf: Weſp en 
er und ihren Zweyfal⸗ oder Ichnevmonen ſamt 
tern den Maden, Würmen 

Vierzehnerley Maden oder oder Raupen, die fie vor: 
Wuͤrmen und die Stiegen, her find. 
ſo daraus werden. Sechſerlen Laͤuſen; und aus 

Drey und zwantzigerley Ke⸗der Beſchreibung der Feld⸗ 
fern und den Wuͤrmen, Grille und der ſhwarben 
wovon fie kommen. Meel⸗Schabe. 


Die erſte und groͤſſere Zahl bedeutet den THell, die andere kleinere die Platte, die 
De * ade auf mn Kupfer + Platte, und die vierte, die pagina vom 
jeden 


Ausfoonner, fiehe Spannen- Me - - - - > braune Art - - 
fer, das ift Raupen ohne Baud- V, 2, 17,3 
Fuͤſſe, die da gehen, als warn Blat - OxBefben. ‚ Ichnevmones, 


man mit Spannen miffet. - oder klejne Schlupf IBefpen in 
Die Bären-Raupe, vulgas, Huns den Baum: Blättern, auf den 
defpor II, 3, 10, 38. Buchen oder Küfter» Blättern 


Blat⸗ eäufer, Eleine Motten. Raus I, 1 6, 24. 
pen. V. 2,16, 38, = Auf den oe | 


Regifter. 


Blättern in vörhlichen oder weiß 
fen Bäulen. IL, ı, 5,22. 
- - -- Sn den Gall: 2epffeln. 
U, 1,4, 17. 
Die groffe Blat⸗Weſpe 
aus der grünen Raupe, ſo 72. 
Saltenhat. IV, 3, 25,42. 
Dlat: Motten oder Räuplein in 
- Hülfen ; in der geraden Hülfe. 
1, 4, 11,37. N 
-- - - Sn deroben gefrümmten. 


' 14, 12, 39. — 
Blaͤtwickler, der fahlgruͤne, V. 3, 
-- - - Der fhwarke, V; 3, 
22,45. 57 
- - Der bunte, V, 3, 23, 


a 
-.--,Der beauns geftreiffte, 


V,3,2448. 
Blat⸗Raͤuplein zwiſchen den zwey 
Haͤuten der Blätter. 
| In den Caprifoli- 
ums⸗Blaͤttern. III, 3,14, 29. 
In den Pflaumen⸗ 
Blättern, II, 3, 15, 31. 
In den. Meldens 
Bläftern. II, 3, 16, 32. 
Braun. Diegröfftebraune Raupe. 
IE; 3,727 24209 
Der braungeftreiffte Blat- 
\ wickler. V, 3/ 24,48. 
Der braune Blat-Läuffer. 
V, 2,17, 39. u 
Die braun =haarige Mel: 
den⸗Raupe. II, 2, 11,22. 


Die bunte Melden - Raupe, 
.4V, 2,17,32. 
Der bunte Blatwickler. M 
3, 23, 49. Ä | 
Caprifoliums- Bluͤt⸗Raͤuplein. IIT, 
2, 10,20. 1II, 3,13,28. 
-- - - Dlat-Räuplein. II, 3, 


14,29. 
Cameel-Bucel-Raupe. IT, 1,2, 4. 
Wilde Eaftanien-Raupe.l;3,5,24. 
Dornige Neſſel Raupe, IV, 1,46. 
Schwartze Erd⸗Raupe in gefpon- 
nenen Canal. III, 3, 20,39. 

Feld⸗Grille. J. 1,1, 1.(gq. 
Fettwurm, ſiehe Kefer, Specf-Kefer. 


Fliegen, die nur einfache Fluͤgel ha⸗ 


ben. 
Fliege aus der ſchlaͤnglich⸗weiſſen 
Erd⸗Made. I, 4,9, 34. | 


Miſt⸗Fliege II, 3, 21,41. IV, 2, 


13, 26, 

Fliege mit langen Süffen als Muͤ⸗ 
cken. (Tipula) IV, 2, 12,24. 
Kleine Stiege aus Erd⸗Maden. IV, 

3, 20, 37: 
Aus den rothen Weiden ⸗ Knoſpen 
Maven, IV, 3, 21, 38. 
Gold-äugige Stinck⸗Fliege. IV, 3, 
„2349. 
Siege aus dem Cochenillen: 
Wurm V, 1,2,6. 
Fliege aus dem ftachligen Wurm 
in den ‘Pferden. V, 1,7,2r. 
Fliege aus dem Waffer- Bremen» 
Wurm. V, 1,10,29. 


Raubfliegen, fiche Raubfliege. 


. Bunt. Die buntfnöpfige Garten Gelbzottige Caſtanien⸗Raupe, L 3, 


und Wald⸗Raupe. 1,1,3,14. 


5, 24 i 
& 3 raue 


Regiſter. 


Graue kleine Weiden⸗Raupe. III, 


28,18 | 
Graue Eleine Obſtbaum⸗ Raupe. 
"SI, 2,9679, 3 
Grüne groffe Welpen Raupe, IV, 


3, 25,42. i 
Grünes Kohl- Motten Räuplein. 
IV, I, 2, 4 5 , 
Grünes Gras: Motten⸗Raͤuplein. 

V, 3,27, 51. 
Grüne Melden-Raupe.IV, 2,11.22. 
Haarige Raupe, fiehe Baͤren⸗Rau⸗ 
pe.1,3, 10,38. item], 1,3,14- 
I, 3, 5,22. Ill, 2, 11,22, 
Heimichen, ſiehe Feld⸗Grille, I, zn. 
Holtzkefer, ſiehe Kefer. 
Holtzbock. V, 2, 19,42. 
Hundefpor, fiehe Bären Raupe, IT, 


3, 19, 38. 
Hülfen-Räuplein.I, 4, 11, 37 . 14, 


22,39 

Kefer aus Maden, Wuͤrmen und 
Raupen. Kleine Ruͤſſel Kefer, In 
Der Apffelbaum⸗Bluͤt, 1, 4,8,32- 

» - Zwilchen der Haut der Wei⸗ 
den: Blätter, III, 3, 17133» 

- - Aus Speckwürmern; der groffe 
ſchwartze. B 4, 10,35. 1V 3,18, 34- 

- - Der Feine ſchwartzbraune mit 
dem grauen Querſtrich uber Die 
Fluͤgel, V, 1, 9,25. 

- - Aus dem Spargel-Räuplein. 
J, 4, 5, 27. Groſſe ſchwartze 
Waſſer⸗Kefer. II, 2,7,26. Der 
kleine gelb-gefaumte. II, 2,8, 33. 

Der Eleine, gelbe Kefer aus Den 
Buͤcherwuͤrmern. II, 2,9, 36: 


- - Aus dem gelben Meelwurm. 


N; 12,2% \ 
Nafehornkefer, TIL 1, 3,6. fiee 
he Naſehorn. 
Kefer, runde Kefer, fo man Gottes⸗ 
Schaͤflein nennt. IV, 1,7, 1. IV, 


2, 15, 30. 
Miſtkefer, ſiehe Miſt. 
Kleiner brauner Kefer, IV, 3, 


24, 41. 
Groffe Holskefer. V; 1,1, 1. 

- - Aus den Motten mit den lan 
‚gen Schwang-Haaren.V;,1,8,22 

Wein⸗Blatkefer oder Julius- 
Refer. IV,2,14, 28. 

Kurtzfluͤgl. Raubkefer. V 37 
25.&26,49. UND 50. 

Kranich⸗Laus. V, 1,4, 15. 

Läufe. Hundslaus V,2,19, 41. 
Schnell⸗lauffende Laus auf Re 
fern u. andern Infe&ten.IV ‚1,9,17. 

Seftfigende Kefer⸗Laus, IV, ı, 
10, 19. 
Kranich⸗Laus. V, 1,4,15. 
Sliegende Pferdlaus.V ,2,20,43 
Schafkaug, V,2, 18,40. 

Maden, oder Wuͤrme, Die Feine 
Fuͤſſe haben. 

(1) Aus welchen liegen werden. 
Kaͤſe⸗Made, I, 4,7, 30. 
Dünne ſchlaͤngliche Erd Made. 

I; 4,19, 34 
Dicke weiſſe Erd Maden, wor 
aus Raubfliegen werden. II, 3, 
18, 35. 1, 3,19, 38. 
Maden im Miſt⸗Waſſer —* 
| an⸗ 


 Kegifter. 
fangen Schwingen. IV,2,13.26. 


Made, woraus dieTipula, oder 
die geoffe Erd» Schnacfe wird. 
V,2,12,24. 
‚Kleine ſchangliche Made in 
feuchten Dingen. IV.3, 20,37. 
Rothe Maden in Weiden 
Knofpen. IV. 3,21, 38: 
Maden⸗Wurm im Leib der Pferde, 
1,7121. 


Wurm im Waffer,dadieWaf 


Slügeln, IV. 3,19, 35. 

Morten Fliegen aus Raͤuplein I. 4 
‚11,37. 1.4,12,39.11.2, 10,38. 
II, 3, 14,29, 111, 3, 15,31.111.3, 
16,32.1V,1,3,5,..V.2,16,38:V- 
2,17, 39. V.3 21, bi624, 44 
faq. V. 3,27, 51. 


Nafehornkefer der Größte. IIL1,3,6- 


Der mittleren Art. IV. 1,7, 15. 
Nefiel-Naupe,die Dorgign ſo halb 
weiß, halb gelb. IV, 1,46 


- ferbreme — kommt. V. I, Aa. III3, 18, 35. m, 3, 
10, 28 : 

2) Mavden, ang welchen Schlupf. Kaukkefer V.3,25,49.V. 3126,50. 
—5— werden, fiehe Schlupff⸗ zu fiehein dem Reoiſter eines 


) kr aus welchen Kefer wer⸗ 

den, ſiehe Kefer, als l.4 8, 32. 
T. 771 ,.1.. Va, 5,1. 

Marienkefer. IV. 171,1. IV. 2,15, 30, 


en Theilg. 
ümlketer fiche Kefer. 
Sack⸗Weſpe, ſiehe Welpe. 
Schaflaus. V. 2, 18,49: 
Schlupff⸗Weſpe, fiche Weſpe. 


Melde. Atriplex. Die bunte Me Schmwammenfiege. III.2, 7, 77. 


„den-NRaupe.IV.2,17,32, ı 
- - Grüne Melden - Raupe mit _ 
„ Conjunkiong Zeichen. V 2,1231, 
Braunhaarige Melden Rau 
pe. IIL.2,11,22, 


- - MDRaupe wiſchen den Melden⸗ 
3, 16,32. 
Meel. Re em der lange gelbe. 


Blatshaͤuten IL. 


IT. 4 2 
g Schwan Meel Schabe V 


if Biene Die gröffere,. IV.2,13,26. 


Die Eleinere. II. 3, 21,41. | 
Miftkefer, der gröffere, 1V, 6, 13. 
Der mit den Schuiter ſpitzen 
IV. 1,8,16 


Der mitlern Art, mit vorhen 


- Spannen Mefker, weiß mit ſchwartz 
and gelben Flecken. III. 2,5, 14 

- - Grün gelb und fhwarg bes 
fprengt. III. 2, 6, 15. 

.- Der kleine auf dem Til. IV. 2, 
FIG -* 

- = Der grüne mit den weiſſen 

. Striden auf jeder Site. V.r, 

14, 35- 


. = = der grüne mitden 6. weiſſen Li⸗ 


nien aufdem Rücken.V.2,15,37- 
Speckwuͤrme und Kefer, I4, 10,35. 

©. IV.3,18,34. V.1,9.25. 
Spargel Räuplein. 1.4, 6,27. 
TileRaupe. Il. 3,11,41. 1V.2,16,31. 
Waſſer⸗Kefer. IL2 17 25,11. en 2 


Regiſter · | 
Wafferbrmen Wurm.V;1,10,28. Schlupffmefpen, ſo vorher Raupen 
Weſpe. Schlupffweſpen, ſo vorher geweſen IIl,3,13,28.1V 3,2 5,42. 


Maden geweſen. | Weidenraupe, die gruͤn⸗gefaͤltelte. 
Sackweſpe oder Spinnen⸗Toͤd⸗ IV, 3,25,42. 
ter und einige andere. I, 1,2,13. - - Mitden 2weiffen Bucfel-pun- 
Schlupffwefpe in der Zapfen ten. V,1,6, 18. | 
Raupe. II, 1,3,15. - - Die gelb’fledfige. I, 2, 4,22. 


Gall Apffel ⸗Weſpe. IL, 1,4,17. Weiden Blat -Schlupff Welpe. 
Schlupffweſpe in den Bäulen II, 1, 5,22: 
Auf den Weiden Blättern, I, Weiden⸗Knoſpen Maden. IV, 3, 
1, 5, 2% 21, 38. | 
- 7 9n den Bälglein an den Winterraupe. Die bunte. II, 2,4, 
Rüfter- Blättern. IL 1,6,34. 8. Diegelb-und weiß-geftreifite 
- - In den grünen Kohl-Mot:  V, 1,5, 16. J 
ten⸗Raͤuplein. IV, 1,3,5. Wolffsmilch⸗Raupe. IL, 3, 12.43. 
- - A den Raupen, die ſich Wuͤrme, die 6. Fuͤſſe und lange Lei⸗ 
nicht einſpinnen. IV. 1,5,10. ber haben. 
Die groſſe in den Kefer Woraus Kefer werden, ſ. 
wuͤrmen. IV, 2, 11,22. Kefer. 
In den rothen Weiden- Wurm, woraus die goldaͤugige 
Knoßoen Maden. IV, 3,22,39. Fliege wird. IV, 3,23,40. 
Die Kleine in den gruͤn⸗ge·Cochenillen⸗Wurm.V, 12,6. 
faͤltelten Raupen. V, 2, 12,33. Speckwuͤrme, ſiehe Speck. 
- - Die Groffe in denſelben. V, Zapffen⸗Raupe. II, 1,2, 13. 
2,13, 34. — 


Zur Nachricht dienet, daß im dritten Theil die Rupffer-DPletten auf 
einander folgen, die ıfte ift die. auf dem Titub Bogen ; die ate, wor⸗ 
auf Tab: X. und die 3te Dlatte, wo Tab. VIII. ſich befinden, und kon⸗ 
nen die beyden legten Diatten, folgender Art corrigiret werden, bey 
der groffen Raupe für Tab 1. feze Tab. IV. auf der 2ten Placte für 
Tab.1. fege Tab. XIV. und die übrigen nach Der Ordnung, wie fie 


folgen. 


7 


JOH. LEONHARD. FRISCH, 


Veſchreibung 


Von allerley 


INSECTEN 


in Seutfchland, 
Rebſt nüßlichen Anmerkungen 


Und nöthigen 


Abbildungen 


Von dieſem kriechenden ” fliegenden Inlaͤndiſchen 


Bewirme, 


Zur Beſtaͤtigung und Fortſetzung 
Gruͤndlichen Entdedung, 


So einige von der Natur dieſer Creaturen heraus gegeben, 
und zur Ergaͤntzung und Verbeſſerung der andern. 


Sechſter Theil. 


Samt einer voͤlligen Nachricht von une Mahler Arbeit indiefer Materie, 


nr JBonD.J.Hufnagel) blofen Abbildungen einiger Inſecten und 
2) Bon Joh.Geedares Abbildungen und Befchreibungen vieler 
Infe&ten und den unterfchiedlichen Ausfertigungen dieſes Buchs. 


FRE EST EREREE TIERE BORE SERSIEREDUNIDEN N IS > 
BIERLITT, verlegts Ehriftoph Gottlied NICOLAI, 1740. 


Regiſter, | 
as für Infecta in biefenr fechften 


z heil befchrieben werden. Nach der Ordnung 
der drey Kupfer Matten, und der kleinen 
Tabellen darauf. 


Auf der erften KupfferPlatte. 
"Tabell. f ſt piter-P 


I. Die Eleine Roſenſtock-Weſpe in den (Spongiis Cynorrhodi rn mofts 
gen Schwammen⸗Gewaͤchſen am milden Roſen⸗ Stock 
II. Die ſchwartze Neſſel-Raupe und ihr Papilion. 
11. Die gelbdornige blauliche Raupe mit ihrem Zmenfalter. 
IV. Die grüne ſchwartz⸗punctirte Raupe auf den Beiden ar der — 
Weſpen⸗Fliege ſo daraus wird. 
V. Die Feldſchabe und ihr Kefer. 


Auf der andern Ropffer Platt ſind 


VI. Der Mayen⸗Wurm. 

VII. Die Graß-Huͤlſen⸗Motte und die Motten⸗Fliege fo darqus wid, 
VI. Die Gabel Schwantz Raupe und ihr Zweyfolter. 

IX. Die Wull⸗Kraut ⸗Raupe und ihr Zweyfalter. 


Auf der dritten Platte. 


X. Die Schlupff⸗Weſpe im Baumwollenen Geſpinſte. 

XI. Der kleine Egel-Wurm im Waſſer mit breitem Maul und — 
XII. Eine Art von Fiſch⸗Laͤuſen. 

XIII. Die ſchmaͤlere Waſſer⸗Wantze. 

XIV, Diebreitere Waſſer⸗Wantze. 


XV. Die Raupe mit Feder Singen Buͤſchen aufden Ruͤcken und ihr 
Papilion. 
Dem 


| $ Dem 
Wohlgebohrnen Herrn 


Frn. Fucas Schroͤck, 


Kaͤyſerlichen Hof⸗ und Leib⸗Medico, 
S. R. Imperii Nobili, 
Aulæ ae Palatiique Lateranenfis 
Conſiſtorũ Imperialis Comiti, 
der fregen Heichöftart Augſpurg Phyfico, 
und der Kanferlichen Leopoldino-Carolinz Aca- 
demiæ Natur& Curioforum Præſidi, 


Als einem groſſen Befoͤrderer der gruͤndli⸗ 
chern Erforſchung der Natur, 
Uberreicht hiermit, 


Zur Bezeugung Br gebührenden 
Ho bat hung 


Als eine Spur einer Itetigen Erkenntlichkeit, 
Dieſen ſechſten, oder erſten Theil des zweyten 


Hunderts der genaugn 


Veſchreibung der Inſecten 


Und bittet inſtaͤndig 
Mit gewoͤhnlicher Guͤtigkeit auf zu nehmen, 

Das durch Voranſetzung des beruͤhmten Namens eines 
ſo fuͤrtrefflichen Hauptes die Fortſetzung ſeiner geringen Arbeit 
anſehnlich zu machen ſucht 

Ein Academiſches Mitglied 
Der Auckor. 
X Vor: 


Di 


5 D\17/94 
SIE 
—— 


Vorrede. 


—— Ndem erſten Sundert der Beſchreibung der Infeten habe 
Ce J ‘ ich angefangen in der Vorrede allezeit etwas von denen 


Schrifften zu gedenden, die von dieſer Materie durch⸗ 
gängig 'oder nur beyläuffig Handeln. Und das vornebm> 
lidy der Audirenden Jugend zum Beften, welche in dlefem 
Theile der Natur⸗Siſtorie einige Nachricht bedarf: damit fie die bes 
ften Auctores Fennen lerne, und nicht von falfhen Meinungen, derglei 
chen eine vom Urſprung der Infetten bis auf unfere Zeit im Sywange 
gewefen, oder vonanderen Dorurcheilen eingenommen werd. Es iſt 
such in vorigen gedacht worden, daß die Mahler in diefer Marerie viel- 
gethan haben, und das bey Gelegenheit der Nachricht von Albini 
- Buch von Engelländiſchen Inſecten. Dieſem Albino wollen wir jegt 
zwey Teutfcher Mahler beyfügem der erſte beißt Hufnagel deſſen 
Siguren- Buch den Titul bat: 
Diverſæ Infettorum volatilium icones ad vivum accuratilime depictæ per 
celeberrimum pictorem D. J. Hufnagel, typisque mandatz a Nicolao 
Joannis Vifcher. Anno 1630. _ 
Unterſchiedliche Abbildungen liegender Infeten nah dem Leben ges 
mablt von dem berühmten Mahler D. J- Hufnagel, und zum Ab⸗ 
druck befördert von Nicol. Joannis Vifchern, 
Ks ift in länglihe groß Quarto, beſtehet aus vierzehen 
Kupffer Blättern, und ift nichts von Befchreibung dabey, als: der 
Fitul auf dem erften lat, fonft gar Fein Buchſtab. Die Figuren 
find überall zierlich geordnet, die Groöſſern alleseit ſchöner und mehr 
nach 


Vorrede. 

Ban) ne 
nach dem Leben gezeichnet, als die Rleinern ‚viel Figuren find etliche 
mahl, doc in anderer Stellung geſetzet, daher die Mahler und 
Rupferftedyer ſich diefer Blätter allezeit wohl bedienec haben. Es 
verdiene dig Büchlein, daß man es wieder auflegen laffe; aber de: 
Fey die Fleinern; Figuren natürlicher mache, und einige gedrudte Blär 
ter be. fiige, auf weichen die Namen der porgeftellten Infeten können 
bemercket, und auf den Kupfer: Platten die Zahlen, deswegen zu 
jeder Figur Fönnen gefeee werden : Wenn ss ein Rupfferſtecher 
nur bloß nachſticht, und Feinen dabey hat, der diefe Ereaturen Fem 
net, fo werden die Schler nicht allein behalten, fonders ohne Zweif⸗ 
fel vermehret werden. Dann welcher Mahler, der nicht zugleich 
dieſe Thiere genauer betrachtet, meynet, daß etwas daran gelegen 
ſey, ob er einem Reftr einen oder zwey Abſätze an feinen Hörnern 
mehr oder weniger mache. Wie in Hufnagels Figuren auf der drit— 
ten Platte dem Weiden ⸗Spltz⸗Kefer zwantzig ſolche Belende ge 
macht find, da er doc wiralle Solg: Kefer nicht mehr als zehen 
an jeden Sorn bat. Biß ift ein geringer Umſtand, aber er him 
dert doch, daß man nice fagen Fan es fey eine foldye Figur (ad 
vivum) nad dem Leben gemacht. Es iſt ein Kennzeichen, wo⸗ 
durch man alle Solg:Befer von andern unterſcheiden Fam. Auf 


‚der dritten Dlatte tft unter den Sufnagelifdyen Figuren ein Zwepyfal, 


ser, der auf dem Rüden eine zierliye Glage bat ; Es ſcheinet 
der Autor habe gemeyner es-fey diefe Blaze ordentlih an dieſem 
Infett, da doch vielmehr die Haare vom Rüden im Sangen oder 
fonft im Kinfperren defjelben in eine Schachtel alfo abgefhaber 
worden. Ich babe in den erften fünf heilen meiner Beſchrei—⸗ 
bungen fon eine Dartey von den Infeten deren Figuren SZufs 
nagel bar, beſchrlieben, Daß man fie gegen einander halten Fan. 
Ds man zum Krempel ſehen wird, daß aufder zehenden Plat⸗ 
ge der Auftor nur die fo genante nympham der Seid: Brille gezeich— 
net 5; Das ift die Figur dieſes Infelg, che es fein völliges Al; 
ger oder Wachsthum erreidher, da vielmehr die geflügelte Figur 
Härte füllen gefeger werden. Dann wer die unterſchiedene 
Geſtalten eines Infels nicht wohl werfieber, vor und mad der 

2 karten 


Borrede. " 

testen Hautung, der macht aus einem zwey und mehr andere. " Das 
zwölfte Blat bat die Sigur eines jungen Jubns, wie es im Ey liegen; 
ſonſt ift Feine Abbildung von anderen frembden Dingen eingemens 
get. Es find in allen 336. Siguren, groß und Flein. Darunter find 
50. groffe und Mittel-Zweyfalter ; 14. Fleine derfelben ; 22. grofie 
und Fleine Räfsr; 27erley Spinnen: Siguren. ° 12. Aangfüßige 
groffe Sliegen (Tipule) 11. fo genante Jungfern die au Frantzö⸗ 
ſiſch Damoifelles Heiffen (Libelle.) Die übrigen. Fleinen Abbildungen 
find theils fo ſchlecht gezeichnet, daß man Faum feben Fan unter wel 
bes Saupts Befhleche ein jedes gehöret, gefchweige wie man es im 
fonderbeit nenne. Der andere Mahler der uns etwas von Infeden 


binterlaffen , ift Johann Gudart Oder Goedart ein Niederländer, fo in 


dieſem Stüde der vornehmſte ift, dieweil feine Arbeit nicht nur in 
Abbildungen, fondern auch in ſhönen Anmerdungen befteber. Der 
bey 25. Jahr damit umgegangen, und diefe Ereaturen zu nebren 
gefucht, bis er ihre Derwandlungen gefehen, und die ſchönen Papi- 
lionen mit Sarben abbilden Fönnen, Die erfte Edition folder ges 
mahlten Abbildungen in Rupffer nach geſtochen, war in Nieder⸗ 
ländifber Spradye, welde aber bald rar wurde, da fie doch we⸗ 
gen folder Sprad vielen ungebräuchlidy war, fonderlid wegen 
der Namen foldyer Tbiere, daher ift eine neue Auflage erfolgen: 
und zwar in lateinifcher Spradye in drey Theilen, der erfte Theil ift 
mit dem Bildnlis des Auktoris Goedart gezieret, und bat dieſen Titul: 
Metamorphofis& Hiftoria Naturalis Infetorum Auttore Joanne Goedartio, 
Cum Commentariis D. H. de Mey Eccleſiaſt. Medioburgenfis ac 
Do&. Med, & duplici ejusdem appendice, una de hemerobiis, altera 
de natura cometarum & vanis ex iis divinationibus, Medioburgi 
gv0 1662. 
Der Auftor Goedart bat feine Unterſuchung wie er fie mit einer 
Art der Iufeften nah der andern vorgenommen, und wie fie ihm 
‚unter die Hände gefommen, ohne gewiſſe Ordnungen oder Claffen 
zumadyen, aufgezeichnet, Davon find im erften Theile LXXIX. deg 
D. von Mey annotationen, dabey find gleidy anfangs Cap. 1. delnfeis in 
zenere. Ex Plinio, Ariftotele, Aldrovando, Jonftono aliisque praclaris 
Auctoribus collectæ. 


Nach⸗ 


.DBorrede, 

NMach dem andern Experiment kommt das] von Mey c. 2. de apie 
bus, earumque ortu, nach dem gten Experiment folgt c. Il. de Vermibus 
in genere und nach dem Viren Experiment! c. IV. Obfervationes per Mi- 
erofcopium circa inſectorum naturam, es find diefes nur einige Obfervatio- 
nes aus des Petri Borelii Obfervationes Microfcopicis, von den ſchlaͤngli ⸗ 
chen Würmlein im Eßig von den 8. Augen der Spinnen, von kleinen 
baarigen Sped Würmlein, von den hasrigen Räßmieten, von den 
Würmern in den poris auf den Yafen, welche aber Feine Würme, fon: 
ders nur ein verdidtet Schweiß ift, und von andern Würmern die 
in gewiffen Rrandpeiten in der Sauc feyn follen. Item, daß die Seie 
den: Würme die Seide nidye aus dem Maul fondern aus den Brüſten 
ziehen ſollen, deren ihr Rücken voll ſey. Daß die Zufft in Peft:Zei: 
ten wie Alftedius fage, voll Infetten fey, die man mit der Lufft in ſich 
3iehe. Von den Zähnen der Schneden und anderen Bliedern derfel, 
ben. Nach dem Xliten Experiment des Goedarts Fommt das von Mey, 
€. V. von den Raupen insgemein und ihren äuſſerlichen Unterſchied. 
Worinnen zugleid, Herr von Mey fehen läft, Daß er wegen des wah⸗ 
ven Urſprungs der Raupen noch nicht überzeugt gewefen. Nach 
dem XVllleen Experiment kommt c. VI. von den Papilionibus in genere, _ 
daraus man fieher, Daß er mit Goedart durch die Ichnevmones verwir⸗ 
rer gemacht worden , indem er gemeinet es Fönnen aus den Aureliis 
der Raupen bisweilen auch ordentlidher Weife ſolche Sliegen kom⸗ 
men, da e8 doch eine freinde Brut iſt. Nach dem XlXten Experiment 
folgt c. VII. von den Sliegen, aber, wie bey den vorhergehenden, alfo 
auch bievon nichts fonderliyes; nach dem 42ſten ift c. VIH vom Sets 
den-Wurm. Daß zu Jußiani Zeiten die Seiden: Würme erfi in Ita— 
lien gefommen fesn, und daß die alten Griechen und Römer nichts 
davon gewuſt. Nach dem 47ften Experiment c. IX. de pediculi, 
plantarum & brutorum, fonderlich von den Reitleuſen oder Läufen fo, 
‚in der Haut fortwühlen oder nagen Nach dem 6uften Experiment 
€, X, de lorga Inſectorum ab alimentis abflinentia, da das meifte dabey 
von den lang brennenden Lampen der Alten, fo nicht zu der Materie 
des Werdis gehöret, noch weniger was nach der 6öflen Nachricht oder 

SCH Beſchrei⸗ 


Vorrede. 


FF 
Beſchreibung ſtehet in Cap. XL Von der Feindſchafft der Thiere unter 
einander, da gar nichts von den Infeten iſt davon man doch viel Exem- 
pel finder, Diein ſolches Capitel gehören. Nach der 76ſten Beſchreibung 
folgt das XII. Cap. von Grylioralpa, Berften oder Schror : Wurm, und 
von den Brillen. Nach der 77 Siſtorie kommt Cap. XII. von den Re⸗ 
fern und von einigen Infeten fo nach der Quer gehen. Nach dem 7giten 
Experiment kommt c.XIV. von den Americaniſchen Infetten. 

Der erfte Appendix dender Gere von Mey dazu gemacht; de Ephe- 
mero, five hemerobio. Ufer⸗ Aas oder Holländifche Hafft genannt, mit 
einer Rupffer: Platte, worauf diefes Inſect doch fehr ungeftalle in dreyt 
facher Stellung geſtochen und die gofte gvo Platte ausmacht. 

Der andere Theil deg Goedarts von der gemeinen Derwandlung 
der Infeten, bat ein befondere Titels Bları ift lateiniſch gemacht, und 
mit Commentario und Noten erFlärt, audy mic einen Actuario Notarum 
five appendice, von der Infeten Urfprung Nutz und Gebrauch, verfer 
ben von Paul Veezaerdt, Ecclefiafte in Infula Wolphardi Zelandorum : 
Medioburg: Zelandie. “ft aber audy, wie in des D. van May zu fes 
zen, nichts von einigen oder befondern Obfervationen und Experimen- 
ten, fondern nur was diefer oder jener Auftor von diefer oder andern 
Herzugesogenen Materien, etwarf gemeldet, und find einige Prediger: 
Lehren dabey angebracht. Es ſind 42. Kupfer »Diatten, und auf 
denfelben 51. Experimenta. 

Der dritte Theil hat wieder ein nenes Titel-Blat, und beſtehet aus 
24. Experimenten des Goedarti auf 21. Rupffers Dletten. Die Anmers 
ckungen Dabey find von Se. D. vanMey, der den erften Theil heraus 
gegeben, und von eben der Arc, als die im erften Theile, nehmlich zur 
ſammen geklaubte Loci communes und ©erter aus allerley Büchern, 
überall nichts neues oder gründliches, auch viel fremdes als vom 

duUnterſchied der reinen und unreinen Thiere p.126. von Thieren fo in 
der heiligen Schrifft als Krempel gebraucht werden die Menſchen zu 
befjhänen oder zu umterrichten Die andern, jo etwa noch zu der 
Materie der Infeten gerichtet find, handeln von Würmern, fo einigen 
Menſchen bey Zebzeiten im Zeibe gewachſen. p. 69. a 

on 


Dorrede. 


Von der Tarandula. p,7T. 
Von Geufhreken p. 81. 
‘Don Bieren p. 100. und Endlich 
Don Müden und von den Läufen. 
Don den Ameifen, Scorpionen und Spinnen. . 
In der Dedication melder er, daß Goedart Über diefen 24- 
Experimenten geftorben. 


Endlich bat ſich auch Sr. M. Liter ein Mit: Glied der Rönigl. 
Engelländif: Socierät über den Goedart gemadyt, und feine Anmerdungen 
darüber aufgezeichner,dabey aber nur des Audtoris Worte behalten, 
und die Zufärge der vorigen lateiniſchen Editionen weggelaffen. Sons 
derlich iſt das was Goedart ohne Eintheilung unter einander gefesst, wie 
ihmjedes unter die Sand. gefommen, wenn er es genehrt und abgezeich: 
net, Oder was vielmehr nach feinem Tode alfo unordentlid heraus ge> 
geben worden,in beffere Ordnung und unter gewiſſe Titel gebracht, 
worden. Wiewohl er felbft das Werd nicht heraus gegeben, fon: 
dern feine dazu gebörige Papiere mir Anmerkungen und andere 
Cinrichtungen einen feiner Sreunde abſchreiben, und. für die Vol— 
lendung des iibrigen forgen laffen. Die Lifterifchen Anmerkungen 
gehen nicht durchs ganze Bud. _ Die Vornehmſte unter allen ift, 
daß er überall bemerkt, wo eine Sliege oder Welpe an ftatt des 
erwarteten Papilions aus der Raupe und deren Derwandlungss 
Sülfe gekommen ift, daß es meiftens ein fo genannter Ichnevmon, 
das ift, eine Schlupf » Weſpe geweſen, welches Goedart nicht gewuſt 
bat, Oder eine andere Art von Fliegen, die man Schmeiß⸗ 
Sliegen beift: In den meiften anderen ift nichts fonderlidyes, in 
einigen erblidt man etwas Unerfahrenheit. Als daß er p. 109. 
fest die Worte des Plinii 1; 16. e 18: daß die Gallier aus den 
Birken + Theer hätten machen Fönnen, bätten Feine Wahrfhein: 
lichkeit, da es dod) die Rußiſche Sauren nody heut zu Tage 
ebun, weil diefer Baum ein Sett sur Wagenfomier bat, das 
man freylich nicht wie den Safft im Srühling abzapfen kan, fons 
dein mit Seuer Derausbringen muß. Sernach weil Goedart den 

XMXX Grund 


Vorrede. 

— — —— — — — 

Grund noch nicht gehabt vom Urſprung der Infeten, daß Feines der⸗ 

felben aus etwas anders entflehe, Oder aus etwas leblojes berFommets 

fondern ein jedes von Dater und Mutter feines gleichen. So erin⸗ 

nert Zerr Liſter dieſe Wahrheit an unterſchiediichen Orten, ©. B 

p 144. 

Die Siguren find fauber geſtochen auf 14 Dlatten, davon 8 in Folio, 
4 in Quarto und 2 in Odtavo. Die Platten find nah Beſchaf⸗ 
fenbeit der Siguren in groſſe oder kleine, mebr oder weniger 
Selder gerheilet ; in jedem Selde ift die Raupe, die Derwand? 
lungs = Sülfe, und der Papilion, oder fonft eine Sliege fd daraus 
gekommen, wann der Autor alle drey Stücke auf ſolche Art 
hat finden Fönnen. | | 

Der Druck if ſchoön und von groſſen Buchftaben. 

Der Titel ift : Johannes Goedartius ;de Infettis in methodum reda&tus 
cum Notularum additione opera M. Lifter € Regia Societate Londinenfi, 
Item Appendicis ad Hiftoriam animalium Angliæ ejusdem M. Lifteri, altera 
editio, una cum Scarabzorum Anglicanorum quibusdam tabulis mutis, $vo. 
Londin. 


Setio I. Eder die erfie Einteilung, iſt von achterley Arten, 
der Dapilionen ſo des Tages fliegen, und an den 
aufgerichteten Slügeln zu erkennen find. 

1. Don Papilionen fo die Slügelplatt liegen laſſen 
wann fie finen, und zwar foldye,die aus Raupen werden, die 
man Spannen-Meſſer nennen Fan, weil fie in Rriechen eine 
Sigue machen, als man mit der Spanne miffer, und den Dau⸗ 
men zum Mittel⸗Finger oder Fleinen Singer chut, neunerley 
Arten, aber von den drey legteren nur die Raupen und 
Sliegen fo daraus gefrochen find. 

IE Von Depilionen die mebr bey der Nacht flie, 
gen und ihre Slügel abwarts bangen Iafien, 
daß fie den Zeib dedden, wie die Dögel thun. Dieſes if die 
groſte Sektion un) gehet von Num, XVIIL, big CII. 

IV, 


IV. 


Dorrede. 


Don den Infeten mit durchfichtigen Slügeln, 


diefer Titel ift Plein, und nur zwey Arten davon abgezeich? 
net, auch nur wegen des Methodi geſetzt, ſo die laſecten alfo 
nad) den Slügeln eintheilee. Welche Eintheilung bey den ger 
flügelten Infeten wohl Fan !behalten werden, aber man muß 
fie weiter treiden, nemlidy auf die Lineamente Hder Spann? 
Adern der Slügel. 


V. Don den Bienen: Arcen. Diefer Titel ift wiederum wegen 


des Methodi Oder neuen Einrichtung gefest, denn es ift nicht 
mebr als eine einige Arc Zummein darunter bemerdt, und ges 
höret zu der vierten Section, weil fie durchſichtige Slügel bat, 
der Zahl der Slügel noch aber zu einer Haupt » Kincheilung 
worunter alle vorbergebende Papilionen gehören, nemlich 
unter die Infeta, die vier Slügel haben. 


MW. Don den Befern, gehet bis CXVII, Da dann eine andere 


vi 


Abtheilung hätte gefheben follen, nemlich VIL. von Infe&ten die 


mit den Slügeln einen Laut von ſich geben, als die Brillen 


und euſchrecken. Darunter gehöret hier Num. 119 und Num. 
121. Num. 120 aber gehöret wieder unter eine andere Art 
nemlich VIIL unter Refer mit Furgen Slügeln, darunter Tan bier 
Num. 120. a. gerechnet werden, das ift der YWayens Wurm, 
wiewohler eigentlich eine Furge Slügel:Dede hat und Erine 
Slügel darunter,aber Num. 120. ift ein (Genus) Geſchlecht fo 
vielerley andere unter ſich als Species begreift, Num. 120 b. hat 
feinem beygezeichneten Refer, es wird aber einer daraus, und 
gehöret alfo zur Vlten Sektion. 


Von den “Aeufchrecken, if nur eine einige Arc im 
Kupfer, nemlidy Num. 121. und geböret wievorgemelder unter 
einen andern Titel, wann man diesEintbeilung nach den Slügelns 
behalten will, 


KK. vun: 


Vorrede. 


— — 


VIII. Von allerley Fliegen und Muͤcken, darunter ges 
hoöret auch noch was in der Toten Section, n.144. ſteht. Wie⸗ 
wohl der Autor ſolches Wurms Derwandlung nicht zu ſehen 
befommen bat,es wird aber eine Sliege Daraus, welde ih in 
meiner erften -Centurie beſchrieben, und eine Waſſer⸗Breme 
genennst babe. 


xl. Vonden Wärmern fo manfonftScolependras heißt 
—iiſt nur eine Arc im Rupffer vorgeftelle. Und die folgende 
Num. 142 handele von ſchlänglichen Würmern in den Erd: 
Schwänmen. Weil aber Sliegen aus diefen Schlanglein wer? 

den, geböret diefe Numer unter die VIII. Sektion. 


x Don den Spinnen, worunter wiederum nur eine einige 
; Art, nemlidy die langbeinige ſteht. 
Im Appendice find Beſchreibungen und drey ARupffer’Platıen 
voll Siguren von Sluß ⸗Muſcheln und Stiuß: Schneden. Die vier 
Zupfier : Platten aber mit Refern, die man in Engeland finder, 
werden im Titel (Mut) ſtumm genennet, daß ift, bey denen kein Name 
oder Beſchreibung if. Es find auch die Dlatren nicht völlig mit 
Siguren befeszt, fondern überall noch Raum zu mehr Arten, fonderlich 
auf der aten, welches eine O&tav - Platte, und nicht mehrals 5 Siguren 
von Waſſer-Kefern und Sliegen hat. Auf der erſten aber find acht⸗ 
zebnerley Kefer, auf der andern dreyerley Refer, ſiebenzehnerley 
Siguren von Baum: Wangen und eine Sliege. Auf der Dritten 
fiebenzehnerley Refer. Alle wohl gezeichner und radire, 


1.3on 


Son der Fleinen Ixofen - Stock: 
Weſpe in den (Spongiolis Cynorrhodi 
oder inden) Moos vᷣder Schwanmen-Gewächien 

| am wilden Nofen-Stock, 


S ift diefe Art Schlupf: Wefpen ſchon von einigen 
betrachtet und befchrieben worden. Als von Blane 
MI arten im Schauplaß c.45. n. 10. und von D, Chri- 
ftian Menzel Decad. 2da Ephemeridum Nat. Curiof. 
Anno 2do., Wegen einiger Umftände aber und fon: 
derlich wegen der Figur, die von beyden nicht hinzu gethan worden, 
habe ich fie nicht vorbey gehen wollen. Unter dem Haupt Titel der 
Ichnevmonum oder Schlupf’ Wefpen iftdiefes ein neues (Genus) Ge⸗ 
fehlecht, das nicht wie andere, in die Bläfter des Baums, wie im ers 
ften Tomo drey ſolche Arten befchrieben worden, fondern in den 
Stamm felbft und deffen Rinde fomme. Am Sommer nagf das 
Weiblein von diefer Fleinen Weſpe mir ihrem fcharffen Zangen-Gebiß 

VI. Theil. A eine 


2 Don der Fleinen Roſen⸗Stock⸗Weſpe. 


eine Eleine Deffnung in die Minde des Roſenſtocks, in dieſe Definung 
legt fie durch ihren Stachel die Eyer zwifhen Stamm und Rinde. 
Sie ſticht nicht, wie einige meynen, die Löcher mit ſolchem Stachel, 
dann es ift ein Lege - Stachel, oder Spiße zum Eperzlegen, in einem 
Sutteral von zwey halben Canälen die ihn decken. Der Sſachel ſelbſt 
Fan fich aud) in der Mitte von einander begeben, und Durch wechſelwei— 
fes Hinfchieben der einen,und Zuruͤck-ziehen der andern Helffte das 
Ey bequem an feinen Dre durchſchieben. Der Stachel der Infedten 
womit fie hinten ftechen ift allezeit innerhalb des Leibes; Diefer Pege- 
Stachel aber wird äufferlich gefehen, und Ean nicht verwunden. Die 
Männlein, fonderlich von den gröfferen Ichnevmone den ich Tom. I. 
eine Sack⸗Weſpe oder Spinnen:Zöder genennet, haben folche verbor- 
gene Weſpen⸗Stachel, und geben ſchmertzliche Stiche Damit, wie ich 
aug der Erfahrung weiß: aber diefe Kleinen thun es nicht. Weil 
nun nach hineingelegten Eyern der Safft, fo aus dem Holtze des 
Stammes dringet, und jährlich der Dicke des Stammes etwas an 
fest, auch von dem Saugen diefer Maden fehr heraszogen wird, wer 
gen diefer Eyer und Würmer nicht glatt bleiben Fan, fondern einen 
Baͤulen von Holg machen muß, über welchen hernach auch die Rinde 
ungleich) und haarig oder moofig waͤchſt, fo wird der Roſen-Stock, 
fonderlich der Bilde, nach dem Maaß oder Zahl der Eper, foinihn ge 
leget worden, fehr Eropfig. Die Mapden fo aus den Eyern werden, 
faugen den zufchieffenden Safft und Leben davon wie ein Kind im 
Mutter⸗Leib; bleiben auch ihre Z Saheund länger in diefen holgigen 
Baͤulen als in der Mutter, eine jede in ihrem befonderen Ep oder 
Baͤlglein, und alfo bis ins andere Jahr in den Julius. Man nennet 
diefe Kröpffe in den Apotheefen Spongiolss Cynorrhodi oder Bedeguar, 
und werden. in gewiffen Kranckheiten zur Artzeney verfchrieben, nicht 
fo wohl um des Holges oder Rinde willen, moraus fie beftehen, fondern 
um der ABürmer millen die darinnen find. Gehören alſo dieſe 
Schlupf Wefpen an denen Stämmen oder Aeſten des Roſen⸗Stocks 
- abfonderlich mit in das Regiſter der Infetten die zur Artzeney dienen, 
Wie die Schlupf: Welpen in den Blättern eines gewiffen Baums, 
aus welchen die Confettio Alkermes gemacht wird und zwar, wann 
folhe Alkermes- Weſpen noch Maden, und fih noch nicht in Sliegen 

3 oder 


Von der Fleinen Rofens Stock: Mefise. 3 


oder Eleine IBefpen verwandelt haben. Dann je näher folhe Per; 
wandlung, je unkräfftiger ift die Arkeny. Weil der Safft der 
Maden fich ſchon fepariret und die härteren Theile als Füffe, Flügel, 
Leib, Kopf, jedes feinen Theil davon bekommen, welches alles vorher 
in der Made noch beyfammen if. Daher die Apothecker die Zeit 
wohl in acht zu nehmen haben, daß fie diefe Nofen -Stoc » Kröpffe 
zu rechter Zeit, das ift im Anfang des Junii fammlen laffen, dann im 
Winter wachfen diefe Weſpen-Maden nicht,fondern fchlaffen in den 
Löchlein oder Zellen fo fie im Sommer angefangen zu machen. Im Fruͤh—⸗ 
ling, wenn der Safft des Nofen « Stocks wieder flüßig wird, beFom: 
men fie wieder Nahrung zu ihrem völligen Wachsthum, und werden 
ſafftiger und gebräuchlicher. Man Fan zwar diefe Wuͤrmlein, wann 
fie etwas zu fruͤh geſammlet find, Doch in den Spongiis Cynorrhodi 
gebrauchen, wieman an den Cochenillien fieht, —5 auch kleine und 
groſſe unter ein ander getrocknete Wuͤrmer ſind, und in einigen Feuch— 
tigkeiten ſonderlich in einem Sale Alkali bald ihre Farbe ſammt ihrer 
Krafft von ſich geben, aber es giebt doch eine groſſe und erwachſene 
Cochenille mehr Farbe als viel kleine; Alſo iſt es auch mit den Ma⸗ 
den in gedachten Spongiis. Es ſind dieſelben glaͤntzend weiß, halten von 
der Zeit an da fie anfangen zu leben, den um ſich herum⸗quellenden auch 
mehrentheils hergezogenen Safft, fo weit um fich herum, Daß fie eine glat- 
te Höhle behalten, die zu ihren Leib, wenn erwachfen, groß genug ift, 
Bismeilen hat iedeihre länglich runde Höhle um fich herum beſonders 
wie die Gall⸗Aepffel an den Blättern, bisweilen machfen fie zuſammen, 
in welchen Fall es oft geihicht, daß ihnen das Heraus: nagen gar zu 
ſchwer wird, fondern nachdem ſolche Schwammen abgenommen 
find, da das Zellchen viel härter wird, mann es ausgetrocknet ift, 
als mann es am Baum bleibt ; Wann dann ein Spätling unter 
den Maden ift, der muß darinnen bleiben, welches auch für die 
Apothecfer die Beften find. Dann wann die Fliege heraus ift, 
Fan ic) mir Feine fondere Kraft in der Medicin vom hölgern leeren 
Neſt derfelben einbilden. ine folche zurücfgebliebene und duͤrr⸗ge⸗ 
wordene Made bleibt Dabey glängend mweiß, dann ihre Made ift 
gleih vom Ey an härtlich, und zeiget daß die liege eine harte 
Haut bekommen werde, wie die Ichnevmones insgeſammt —— 
* da 


4 Don der kleinen Roſen⸗Stock⸗Weſpe. 


daß fie als mit einem Kuͤris in ihrer Haut verwahret find, und haben fie 
hierinnen recht die Kaͤfer⸗Art, an welchen Das Beinsharte auffen ift und 
das Sleifch innen, anſtatt daß fonften das Fleiſch an Den Thieren auffen 
und Die Knochen innen find. Der Roſen⸗Strauch oder Cynosbatus 
ift keiner von den Küngften oder den Gefundeften mehr, worinnen diefe 
Weſpen ihre Eyer legen, denn in einem gefunden und Jungen Stamm 
wird manfieniefinden. Derzufbieffende Safft würde diefe Maden 
mehr hindern ale nehren; wie die allzuſehr zufchieffende Mutter⸗Milch 
einem Kinde beſchwerlich ift. Und wird dadurch der Saß beftätigek, 
daß DieInfekta ihre Nahrung und Fortpflangung nur in Dingen fir 
chen die gantz oder theils corrumpiref,und anfangen zu verderben. 
Bonder Schärfe ihres Zangen-Gebiſſes Fan man aus dem Heraus; 
nagen aug dieſem harten Neſte urtheilen, und zugleich von einer Haupt⸗ 
Urfache, warum der Schöpffer diefer Creatur ein ſolches Gebiß gegeben. 
Das fiedie Oeffnung in die Nofen-Stoc-Rinde hernach wieder Damit 
machen iftoben gemeldet. Es hinterläßt die Made Feine Exerementa 
in ihrer Holtz⸗Hoͤhle welches zum Beweiß dienet, das fie Darinnen als eis 
ne Leibes:Srucht im MutterLeibe liegt. Wann fie ſich verwandeln 
will, find die ſchwartzen Augen baldan ihr zufehen, und der Unter-Leib 
ift wie Fig. x. zufehen gang Erum gebogen. Die Welpe fo daraus 
wird, und wann ihr Gebiß veif ift, fich heraus nagt, ift der Farbe nad) 
meiftens (wars, der Bauch und die Fuͤſſe etwas braunsgelb, der in: 
terleib länglih. Die Weiblein mit ihren Leg Stachel verſehen, woran 
die Scheide mann fie tod find, fi) offt von einander begiebt, daß man 
den Steifbleibenden Stachel allein fehen Fan. 

1. Die Made in der Verwandelung 

2, Das Weiblein von der kleinen Weſpe etwas gröffer als 

es natürlich iſt. | 
3. Die Slügel wegen der Adern, 


Von der ſchwartzen RNeſſel⸗-Raupe. 
Je zweyte Art von dem Geſchlecht der dornigen Neſſel⸗Raupen 
die ich gefunden, iſt, wenn ſie klein iſt, gantz ſchwartz, ich habe 
der⸗ 


2% 
I. - 
u 


Won der ſchwartzen Neffe: Raupe, 5 
derfelben eine ganse Brut, vom Anfang des Augufti an, mit Bren— 


neſſeln groß gezogen. In der erfien Haͤutung werden fie grün und 


gelb beſprenget mit zwey gelben pundirten Streiffen an den Seiten, 
die ſchwartze Puls-Ader auf dem Ruͤcken längs herab ift gelb eingefaße, 
in der dritten kommt fie der. geftalt etwas näher Die fie in der vierten be: 
kommt, nemlich fie micd da gang Sammet ⸗ſchwartz aufdem Mücken, 
mit unzehlig weiffen Puncten getüpfelt. Jeder Bug hat zwey Ringe 
von weiſſen eingeln Haͤrlein fo auf etwas gröffern weiffen Puncten fie 


hen. Der Hals ift lang und hat einen Abfas der efiwas dünner als 


Die andern ift, unter dem Die zwey vorderften Fuͤſſe find, und der oben Eeiz 
ne Dorne hat; aber die zwey folgenden Abſaͤtze unter denen die übri- 
gen vier Vorder⸗Fuͤſſe find, haben oben Dorn: Stacheln, jeder drem. 
Diefe dornige Stacheln find in der Mitte mit einer etwas längern 
Spitze, und neben herum mit viel andern befegt, fo daß faft jedeunten 
etwas Dicker bis an die Helffte ift, und aus diefem dickeren Theil gehet 
wieder eine Dünnere Spise in Die Höhe, Mitten auf dem Kücken ift 
die Puls -Ader mit einem gang ſchwartzen Strich bezeichnet, auf die: 
fem Strich ſtehet auf jedem Abfag Die mittlere Dorn :Spise oder 


Stängel mit Dornen, und ift an der Haut glängend weiß, die andern 


zwey nebenher find gegen Die Mittlere zu glängend ſchwartz, auswerts 
aber oder aufderandern Seite weißlih. Die mittlere ſteht allezeit etwas 
ausmerts näher an den Bugen gegen dem Schwans zu, und macht ei: 
nen ftumpfen Dreyangel mit denfelben. Die Seiten des Reibeg, 
längs vom Kopf an hinab zum Schwans, find grau, und hat jeder. 
Abſatz, auffer Den worin. die ſechs Vorder: Füffe find, einen ſchwartzen 
Spiegel: Punct, über: und unter welchen wieder zwey Dovn-Stängel 
ftehen. Die vordern Füffe find ſchwartz-⸗glaͤntzend, die Bauch⸗-Fuͤſſe 
grau, mie die Seiten. . Der Kopffglängend ſchwartz mit vielen Eleis 
nen Härlein, die auf lauter glängenden Knöpfflein frehen wann man 
fie mit dem Vergroͤſſerungs⸗Glaß anſiehet. Wann die Zeit ihrer Wer 
Anderung der aͤuſſerlichen Geftalt da ift, Eriechen fie auseinander und 
ſucht jede einen Dre fihanzuhängen. Die Neffeln geben ihnen von 
den Blättern Feinen ſo zähen Saft, daß fie fich in ein Gemebe ein- 
fpinnen. koͤnnen, obgleich die Neffeln an den Stängeln fonft zähe 
Flache: Fäden haben, Weil ih fie alfo zu decken mufte, damit fie 

v1. Theil. Su B nicht 


— 


6 Von der ſchwartzen Neſſel⸗Raupe. 


nicht wegkriechen moͤchten, hiengen ſie ſich alle mit einigen Faͤden an 
den hinteren Fuͤſſen oben an den Schachtel Deckel an, und als Die 
Verwandlungs⸗Huͤlſe fich innerhalb der Kaupen-Hautgeformer.fpren: 
gete fie dieſelbe Haut auf, und hiengda mit den Kopffunter ſich, nach⸗ 
Dem fie vorher folang mit dem Kopfgegen dem Schwan gefrümmet 
lag, biöftereifwar. Diele Aurelia oder Puppe hatauf dem Mücken eis 
ne Spige oder Höhe, welche ald eine Naſe eines Gefichts heraus fies 
het, mit zwey Knoͤpflein neben her, die viel Gleichheit miteinem Paar 
Augen: Puncten haben,und eine Geſichts-Geſtallt formiren helffen. 
Oben auf dem Kopf ftehen ein Baar Ohren: formige Spigen. Die 
Farbe derfelben ift gran und die Striche überall ſchwartz. Die 
Schwanz: Spise iftimmer etwas gebogen, und wenn man fie anruͤh⸗ 
ret, bezeugt fie mit Umbiegen und Nührenallgeitihr Leben. Kan fich 
auch gegen einigeihrer Seindedamit wehren, fie herab fchmeiffen, oder 
erfchrecken. Es kommen Papilionen heraus, welche auf der untern 
Seite der Flügel weder ein grichifches Yphlon haben, mie ver fo im 
vierten Theil Pag.g. befehrieben, noch einen weiſſen Pundt, wie die fo 
hiernechft folge. Obgleich fonft, Sarb und anders mit beyden über 
ein fommt, Ex hat am Fluͤgel ⸗Rand herab deey fchwarge kängliche 
Flecken, hinter Denfelbigen einen groffen und zwey Fleinere runde Sie 
cken in der Pomerantzen-Farbe, die der gange Fluͤgel hat, nur daß auf 
beyden Seiten der Platz zwifchen den mittlern von Den drey länglichen 
lecken und den begden, fo ober ihm und unter ihm find Schwerfelgelb 
iſt, welches hier in der Figur weiß gelaffen worden, und am dritten oder 
untern Slecken ift ein weifjer Slecfen mit etwas blau gemenge. Der 
Saum ift ſchwartz und Die Zwickeln des Saums an den untern Fluͤ⸗ 
gein find Himmel-blau. Die Unter» Flügel find fo weit ſchwartz⸗ 
haarig als fie hier mit Strichen bezeichnet,das anderebisandenSaum 
ift Pomerantzen⸗Farb ohne ſchwartze Flecke Die in den oben befchrieben 
find, Die untere Seite Der Dber : Flügel hatdie drey Rand: Flecken 
fonderlich den Mittlern Deutlich) in etwas Kothig:gelbsrothen Platz. 
Die unteren Flügel haben ſchwartz ⸗braune Runtzeln in einander. So 
find auch die Spigen an den Slügel- Saum nicht fo heraus -ftehend 
wie bey dem obigen. Die Hörner aber und Die zwey Vorder» Füffe 
wie fie bey demfelbigen befehrieben find, nemlich jene braun mit * 

gelben 


Von der gelb⸗dornigen blaulihen Raupe. 


gelben Flecken vornen am Koͤlblein die ſe aber find ans Maul geleget, daß 
er nie darauf ſteht, ſondern nur auf den vier andern. 
1. Die Raupe. 
2. Ein Abſatz davon etwas groͤſſer gemacht. 
3. Die Raupe vorwerts. 
4. Hinterwerts und an der Seife. 
5. Der Zweyfalter mit ausgebreiteten Flügeln oder wie die 
Fluͤgel oberwerts anzufehen. 
6. Mit zuſammengelegten Fluͤgeln oder wie ſie unterwerts 
anzuſehen. 


III. 


Von der gelb⸗dornigen blaulichen Raupe. 


SS findet diefe Naupe auch auf Weiden und Kirſch-Baͤumen 
GER) im Junio. Der Kopff iſt anfänglih ſchwartzbraun, hernach 
mann fie erwachfen ift, wird er ſchwartz, hat Eurge und abgeftümpf: 
te Spisen und Haar, daß er gang rauch davon wird. Inder Stirn 
ift eine Kerbe, daß die zwey herausftehenden Spigen davon als Ohr 
ten ausfehen. Der Grund der Haut ift ſchwartz, aber durch Die 
vielen weiffen Haare die auf laufer weiſſen Knöpflein, kommt eine 
blauliche Farbe heraus, Eben als wenn man Kienruß unter weiſſes 
Kalch⸗Waſſer mengt. litten auf den Rücken herab gehet ein Sam: 
met» ſchwartzer Strich mit ſchwefelgelben Saum auf beyden Seiten, 
neben diefen Saum iftein Orange-gelber Streiff; meiter neben dieſem 
auf jeder Seite ein ſchwartz⸗ punctirter blau⸗grauer Streif, woran ein 
ſchwartz⸗ ſammeter unterbrochner den Raum des Nückens oder mag 
man eigentlih Rücken an einer Raupe heiffen Ean, fchlieffet, und zu⸗ 
gleich die Seiten anfängt, woran unten auf jedem Abfag über dem 
Fuß ein ſchwartzer Spiegel: Flecken in einer ſchwefel gelben Rame fteht, 
über denfelben aber ein Orange-gelber Streiff, der die Seiten ſchließt. 
Auf jedem von dem zehen Abfüsen find gelbe Dornen, welche anfäng- 
lich nach jeder Dautung wachs⸗gelb, hernach aber roth:gelb find, 
a D 2 Nach⸗ 


8 Don der gelbzdornigen blaulihen Raupe. 
Tach dem Hals:Kragen auf den zwey darauf folgenden Abfägen find 
nur vier Dornen, auf jeder Seite dev Puls-Ader zwey, auf den 8. Ab⸗ 
fügen Darauf aber jedesmahl fieben folhe Dorn: Aefte 5’ auf dem 
Schwan viere, und neben der Schwans- Klappe noch ein Paar. Diele 
Dornen ⸗Aeſte beftehen aus unterfcbiedlihen Dorn-Spigen oder Sta- 
cheln, die vier Aeſte aufden vorderfien zwey Abfägen, haben jeder fünff 
Stacheln, und neben fih aufder Haut an der Puls: Ader in ſchwar⸗ 
bes Koöpflein; Der Aft fo mitten auf dem Rücken » Strich foder Puls: 
Ader ſteht hat nur zwey, die vier übrigen aber neben derſelben lincks 
und rechts jeder vier Spitzen. Die mittelſte Spitze auf jeden Aſt iſt 
die laͤngſte und ſtaͤrckeſte, die ſo neben her find immer eine etwas niedri⸗ 
ger am Stamm als die andere, und rings herum wann deren vier ſind, 
wo aber nur drey, da iſt auf der Seite gegen Die Puls-Ader eine we⸗ 
niger. Der Aſt auf der Puls⸗Ader hat feine eigene Neben⸗-Spitze al- 
lezeit gegen. den Aft zudervor ihn gegen dem Kopff zu ſteht. Jeder 
Dorn am Aft hat eine fehwarge, fcharffe und ftarcfe Spise Von 
dem weiſſen Härlein ſtehet jedes in einen ſchwartzen Ring. Der Bug 
der Abſaͤtze iſt ſchwartz und mit ſolchen Haar⸗Ringen eingefaßt, die 
ſichtbaren find als die anderen am Leib. Die Puppe oder Verwand— 
lungs⸗Huͤlſe wird braun⸗roth, und hat nicht allein auf Dem Ruͤcken die 
ſcharffe Naſen⸗Spitze, mit den zwey Knoͤpflein neben her, die als Au: 
gen ftehen und sin Geſicht machen, fondern auch vornen, wo das Maul 
des Papilions innen liegt, fieht man auffen die Geftallt eines Rasen: 
Geſichtes. Sie hängt ſich nurandie Shwang-Spige feft an, doch fo, 
daß fie das Gewicht immer behält vor fich zu fallen und die Naſen⸗Spitze 
auf dem Mücken über fich zu Eehren, ehe fie fich aber ausder Raupen: 
Haut heraus thut, hängt fie mit dem Kopff gang gegen den Schwantz 
gebogen. Die andern Eleinen Spisen Deren fechie auf den Rücken 
hinab find, Haben vornen einen ſchwartzen Ning und ein weiffes Ends 
Spislein. “Die mittelfte oder dritte von oben herab iſt die gröfte, die 
anderen immer etwas Eleiner, fonft find die Lineamenra diefer Hülfe wie 
der vorhergehenden. Unten an der Rücken:Höhe fängt fie am erften 
an filberne und güldene Slecfen zu bekommen. 
Den 25ſten Juni frochen die Papilionen aus, welche einer, der 
ſolche Thiere nur obenhin anſiehet, leicht für einerley mit den vorigen 
an 


Von der gelbsdornigen blaufihen Raupe. 9 


anfehen kan, dann das meiſte Der Farbe der Flügel oben und unten, 
kommt miteinander überein. Ich habe fie aber mit Fleiß hier neben 
ein ander fegen wollen, daß man den Unterſcheid deutlicher fehen möge, 
Damm der jetzt befchriebene hat einen weifen Punct auf der ſchwartz⸗ 
braunen Heiffte der Unter - Flügel, welche hier etwas dunckeler im Kupf⸗ 
fer gemacht ift. Auf den oben Flügel find am Rand nur zwey ſchwartze 
Flecken, hingegen zwey grofjeund drey Eleinere abgefonderte vom Rand: 
gegen dem Leib zu hater nichts ſchwartzes aufden Fiügeln, und derglei- 
chen Unterfchiede mehr, welche: man leichtlich aus den Figuren felbften. 
fehen kan. Alſo das man hierdurch ſchon dren von folchen Papilionen. 
famt ihren Aurelien der Verwirrung enteeiffen Ean, die wircklich von 
einander müffen unterfhieden werden, gleichwie fie ald Raupen unter 
fhieden find. u ne | | 
Die Raupe ſieht aus wie Fig. r. auf der erften Platte im 
dritten Feld. | ; 

Die Aurelia oder Berwandlungs-Hülfe. n. 3 
Ein Abſatz von der Raupe mit feinen Strichen, Puncten und 

| Dornen. 2, PUR 

Der Papilion mitausgebreiteten Flügeln. 4. 

tie fie obenher ausfehen: ! 
Der Papilion mie er fistals einer der bey Tage fliegt, mit auf- 
gerechten Zlügeln, wie fie unten ausfehen. 5 


IV. 


Von der gruͤnen ſchwartz Punctirten Rau⸗ 
pe auf den Weiden-Blättern, woraus gelbe Weſpen⸗ 
Fliegen oder Schlupf-WBeipen werden. 


35 kommet dieſes Infett des Jahrs zweymahl, im Srühling und 

TI im Sommer. Man findet esam meiften auf den Weiden, 
wiewohl fig in Ermangelung derfelben auch auf Stachel:Beer und 
Rofen » Sträuchen: figen, welche wegen: ne Wetters etwas . 
> 3 oder 


io Von der grünen ſchwartz⸗punctirten Raupe. 


oder Mangel am Sonnenfcbein und der freyen Lufft haben. Wann 
dieſe Fliege einen ABeiden-Baum finder, Der wegen des ſchwachen 
Triebs des Saffts zur Nahrung ihrer Jungen bequemift: :: So öff 
net, fie auf der untern Seite des Blats und gegen der Spige an 
Derfelben mit ihrem Gebiß die äuffere Haut, leget in jede Deffnung 
folcher aufgezwickten Haut ein Ey welches dadurch feit, nothduͤrfftig 
befeuchtet und etwas bedecket liegt. So bald die Zungen lebendig 
find, fangen fie an foldem Blat an zufreſſen, und Damit fie einander 
hernach nicht hindern, und den Raum am Blat weg nehmen mögen, 
heben fie den gangen Hinterleib auf die Höhe, welches fie auch wo es 
nöthig iſt hernach noch thun, wann fie gröffer worden find, fodaß kaum 
Der vierte Theil Des Leibes am Blat hängt, nemlich fo weit die drey 
Naar Border: Füffe gehen. Sie freſſen die Blätter ab, bie an Die 
mittlere Rippe, Als Ichnevmons - Raupen haben fie viel Falten, fo 
daß man die gehen Abfäge nicht wie an andern Raupen an ver Länge 
Des Leibes fo deutlich erkennen fan. Und um eben folder Natur wil- 
len haben fie auch auffer den fechs weiſſen Vorder : Fiffen am Bauch 
ſechs Paar grüne Füffe, da fonft an den Raupen wenn fie viel Bauche 
Fuͤſſe haben, nur vier Paar find. So haben auch die ſechs Vorder: 
Fuͤſſe längere Glieder und Klauen, fo daß fie nicht fo wohl auf dem 
ebenen Blat fortkriechen Eönnen, fondern die Füffe weiter als andere 
Raupen ausbreiten müffen, auf der Schärffe des Blats aber bequem 
Damit feſt hangen, und wo fie den Leib nicht über fich kehren, da laffen 
fie doc) den Hinter Leib etwas hinab hangen, warn fie freffen, fo das 
nicht alle Bauch: Süffe am Blat halten. Die grüne Farbe ift zwar 
on dem gröften Theil des Leibes, aber es ift vornen und hinten auch ef- 
was davon gelb, nemlich die drey erften Abfäge vom Kopf an, davon 
Der eine der Hals iſt; und nach fieben grünen Abfägen find bis ans 
Ende des Leibes wieder drey gelbe. Die Puls-Ader mitten auf den 
Mücken ift fchwars von ſchwartzen Puncten, und neben derfelben auf 
jeder Seite vier Reihen ſchwartze Puncte. Wann fie fi) das dritte: 
mahl gehäutet, ſo iſt die zweyte Neihe von den ſchwartzen Puncten in 
gelbe runde Slecfen gefaßt, fo Das ein Punct oder zwey derfelben in 
dergleichen Flecken ftehen, Deren zehen find, und am Hals der eilffte. 

Die dritte Reihe Puncte iſt unter Diefen Flecken und zwiſchen ide 

Bo le⸗ 


{ * 


Bon der gruͤnen ſchwartz · ponctirten Rauye. u 


Flecken find auch einige Puncte, welche die zweyte Reihe voll machen, 
Die dritte Reihe beſtehet aus einem langen Punct oder Strichlein und 
zwey Eleinen Duncten, Davon der einegegen Den Kopf zu etwas höher 
als der andere fteher. Über jedem Fuß ift auch noch ein ſchwartzes Quer⸗ 
Strichlein. Die Reihe Puncte aber über den Fuͤſſen, als die vierte 
vom Ruͤcken an, beftehet auf jeden Abfaß von drey Puncten, davon 
der erfteund groͤßte etwas eckig und meiſtens dreyeckig, der andere aber 
länglich it. AufderSchwang-Klappeift ein ſchwartzer Flecken. In 
dem vordern gelben Theil find auf den zwey Abfägen hinter dem Hals: 
Abſatz zwey ſchwartze Puncte in der Linie mie Der Dritte Reihe der ans 
dern Puncten im grünen. | 
Wann dieſe Raupe ihre Gröffe und ihr Alter erreiche hat, kriecht 
fie vom Baum herab in die Erde, ſpinnet fich dafelbft in ein ſchwartzes, 
und vonzehen Saft hart und dicht gemachtes Gefpinft ein. Darinnen 
ziehet fie ihre Raupen⸗Haut nicht aus, und bekommt Feine Verwand⸗ 
lungs-Hülfe (Aureliam } wie andere Raupen, fondern an deren ſtatt 
bleibe die Raupen» Haut, in welcher ſie denn erftlich eine Made wird, 
und darauf den Einfchnitt oder mittlere Dünne des Leibes bekommt, 
wovon folche Ereaturen Inſecta (Evronz) heiffen. Endlich Fommt eine 
gelbe Weſpen⸗Fliege heraus, fo die Raupen: Haut und ihr papiernes 
hartes Gefpinnft durchfrißt, und heraus kriecht. Die Augen und das 
ſpitzige Zangen: Gebißiftfehwarse. Die Hörner haben fehs Gelencke. 
Der Rücken beſtehet aus drey Wuͤlſten, nemlich aus zwey Hergformigen 
gefpaltenen ſchwartzen Wuͤlſten in ein ander, und unten einen ründlichen 
Quer⸗Wulſt. Die Bruſt hat auch einen dicken ſchwartzen gefpaltenen 
Wulft gleich hinter Den zwey vorderſten Fuͤſſen. Das übrige iſt alles 
gelb. Die Flügel aber haben die gemeine Artund Farbe der Wefpen, 
Doch mit ihren eigenen Lineamenten. 
2. 2, Die aufgebiffene Haut der untern Seite des Blats wo 
| die Eyer liegen. > 
2. Die Raupe nad der Dritten Häufung. 
3 . Die Raupe nach der vierten Häufung- 
4. Die Berwandlungs-Hülfe. 
5. Die Weſpen⸗Fliege. 
6. Die Lineamente eines obern und 
7. Eings untern Flügels, J 


12 Don der Feld-⸗-Schabe. 


wre VW, r 
Bon der Feld⸗Schabe und ihren Kefer, 


Er Kefer fo aus diefer Feld Schabe wird, ift gantz ſchwartz 
doch nicht glängend oder Bech⸗ſchwartz, fondern mattſchwartz 

als Rohe. Trägt den Kopf fehr unter fich gebogen. Seine Fühl- 
Hörner haben zehen Abfäge, davon der nächfte am Kopf der längs 
ste, Eegelförmig, und fteht mit dem ſpitzigen Theil untermarts, wie 
die andern auch alfo auf einander ftehen, die fünf oberften Abſaͤtze 
£ormiren ein Kölblein, welches am Männlein etwas ſtaͤrcker als am 
Weiblein it. Der Schulter: Schild ift etwas breit und glatt; Die 
Stügel haben drey Nippen oder Striche längs hinab, davon Der 
nüchfte an dem Nand der erhabenfte iſt. Zwiſchen Diefen Streichen 
find laufer einwartsgehende Puncte. Der Bauch hat ſechs Abfäse. 
Das Weiblein verbirgt fich erwan ein viertel Zoll eiefin die Erde wann 
68 Segen will, wie e8 auch nebft dem Männlein allezeit über Nacht 
thut. Lauffen fonft beym Tage immer herum und fuchen ihre Spei⸗ 
fe, das ift alles was fod ift und Sleifch hat. Die Eyer werden nur 
hier und dar eingeln von dem ABeiblein gelegt, find rund und anfüng- 
fie) Steifh Farb, werden hernach aber weiß... Syn vierzehen Tagen 
Friecht Das Junge heraus, das zwar die J.ineamenren des Kefers aber’ 
dabey folche Geftallt hat, daß man «8 leichtlich für eine andere Erea: 
tur halten wird, als daraus wird. Seine Fühl- Hörner haben nur 
drey längliche Abſaͤtze. Die hintern zwey Fühl: Spigen aber, ſo Ga⸗ 
bel⸗weiß ſtehen haben nur zwey halb weiß halb ſchwartze Abſaͤtze⸗ 
Traͤgt ven Kopf ſehr eingezogen unter dem Schulter Schild. Der 
Leib ift oben mit zehen Duer- Schuppen belegt die gantz über denfelben 
gehen, und noch weit Darüber hinaus ftehen. Wenn tin folcher 
Wurm aus dem Ey kommt , iſt er gleich viel gröffer als das En, fo 
daß Darinnen feine Schuppen fehr fhön famt Kopf und Schwantz 
in der Runde gelegt find. Er kommt fehr weiß heraus, wird aber 
— ef bald 


ö— — — — 


Bon der Fed: Schabe. 13 


bald geau,und behalten nurdie Schuppen noch weißlihe Spigen. Er 
frißt alles was er von frifchen oder feockenen Fleiſch oder Aaß antrifft, fo 
mie dem Mift aufdas Feld kommt oder auf dem Feld ftirbe. Weil er 
auch aufund an den Gefrait:Seldern gefunden wird, frißt er die zeitigen 
Körner fo etwan ausfallen, und habeich fie eine Zeit lang mit eingeweich⸗ 
ten Brod unterhalten, weil der Aaß-Geſtanck zu eckelhafft wurde: 
Einige Waſſer⸗Schnecken diemir ftarben, griffen fie auch gleich an, und 
mit Sich: Köpfen habe ich fielang erhalten, dann da Eriechen fie alle 
Winckel in denfelben durch, und nagen das inwendige ab. Hangen fi 
fo ſtarck an ihre Beute, daß fie fih damit in die Höhe ziehen laffen, und 
wenn einer ein Stücflein Nahrung hat, ſchlept er es gleich hinter ſich 
Dder gar weg, wann ein anderer kommt, der mit freffen will. Nach der 
andern Häutung find Die Jungen braun, und haben auf jedem Abſatz 
drey Strichlein auf dem Rücken und neben an jeder Seiten-Spiße wies 
Der einen etwas ſchwaͤrtzeren Punct, welche fünffe zufammen eine Linie 
formiren. Weil der Hinter Leib folder Würme etwas länger alg 
ihm Die ſechs Vorder⸗Fuͤſſe inder Höhe fragen oder fortbringen Fön: 
nen, foiftim Hintern ein Nachfchieber, das ift etwas fo heraus geht, und 
als ein Fuß zum feftfegen und fortfchieben des Hinter⸗Leibes dienet. 
- Die Weiblein legen immer eingle Eyer fort, auch wenn die Jungen aus 
den erften Eyern fich fchon zum drittenmahl häufen. Wann fie fich 
zum vierfen und legtenmahl gehäutet, Erichen ſie etwas tiefer als fonft 
indie Erde und bekommt er feine Kefer:Aureliam, oder Kefer⸗Verwand— 
lungs-Hülfe, aus welcher er nach Befchaffenheit des Wetters etwas 
eher oder fpäter in feiner Figur, doch anfänglich weiß, mie er durch 
feine Hülfe (don durchgeſchienen noch ſelbiges Jahr heraus. Des 
Winters aber bleibterin der Erde verfteckt, 
Die Kefer- Figur fen © 
Ein Ey 2. 


Ein ausgekrochener Wurm aus demſelben 3. 
Ein ſolcher Wurm nach der vierten Haͤutung wie er auf dem 
Ruͤcken ausſieht 4. * 
Wie er unten ausſieht 5. 
Sein Vorkopf 6. 
In ſeiner Verwandlungs⸗Huͤlſe — 


VITheil VI. 


14 Vom Majen⸗Wurm. 


VI. 
Vom Majen⸗Wurm. 


IS gehöret dieſes Inſect unter die von mir eigentlich ſo genannte 
II Würmer, das ift, es Eriecht nicht ohne. Füffe wie eine Made, 
fondern auf Füffen und hat Feine Flügel, daher gehoͤret es nicht unter 
Die Kefer, wie e8 von einigen mit dem Majen - Kefer, dem Namen 
nach, vermenget wird. Etliche haben diefen Wurm lateinifch den 
Namen Profcarabeus gegeben, ich Ean aber nicht fehen warum ? als 
daß fie etwan wegen der Eurgen Flügel:artigen Häutlein auf dem 
Ruͤcken ihn unter die Eurs = flügligen Kefer zehlen wollen. Die Haupt 
Eigenfchafft eines Kefers ift daß er die zwey Flügel unter zwey har: 
ten Decken bergen Ean. Diefer Wurm aber hat gar keine Fluͤgel zum 
fliegen und was er an dem Ort hat mo fonften Die Flügel find, da iſt 
nur eine Haut fo den Einſchnitt zwifchen dem Dber-und Unter: Leib 
deckt und den dickften Theil der Seiten ein wenig fhügt, wann er in 
die rauhe Erde kriecht. | 
Man finder ihn auf leimigen Acker: Feldern oder Angern, im 
Monat May, von dem er den Namen bekomme, und in welcher Ge⸗ 
gend er einmahl gefunden wird, da wird man alle Jahr ihn wieder fin» 
den. Welches für diejenigen die ihn zur Argeney gebrauchen, und ſon⸗ 
derlich die ihn in einiger Menge haben müffen eine Bequemlichkeit ift, 
Er frißt von der grünen Saat und andern Gras. Der Farbe nad) find 
Deren zweyerley, Die meiften find Violer- fihwarg, Die andern haben 
Gold :Sarbe, mit grün und roth gemengt, ftreiff weiß über den Leib. 
Es find aber beyde einerlen Gefchlecht, und garten ſich mit einander, 
Welches ein unfehlbahres Kennzeichen daß die Thiere fo folches von 
Natur thun von einerley Specie miteinander find. Er trägt den 
Kopf fehr unter fich gebogen, hat einen ſchmalen Ruͤcken⸗Schild, und 
zwey als Flügel geftallte Rücken: Deden unten daran, die Haut 
dieſer Decken und des Ruͤcken⸗Schilds an welchen bisweilen Die a 
; e 


Vom Majen- Wurm. 15 


che an ein Paar Dreen tiefer eingedruckt ift, ift als Corduan; am Leibe 

aber etwas glaͤtter. Die Fühl- Hörner beftehen aus zwoͤlf Gelencken, 
Die bey dem Weiblein auf einem Knopf an der Stirn ftehen, und fafteis 
nerley Gröffe haben, bis an das vorderfte, fo als ein Knöblein geftalter. 
Bey dem Männlein aber find ſie wie in hierbeygefegten Figur. Wann 
fie fich garten, fo fpieledas Männtlein mit feinen Sühl-Hörnern zuvor 
an des Weibleins feinen und hält ſich mit einem Bug den es darmit 
machen Ean, daran an,und mit dem Maul reibe es das Weiblein 
zwifchen den Fuͤhl⸗ Hörnern herab sufder Stirn. Sie hängen einige 
Stunden mitdem Hinter» Theil aneinander. Wann das Weiblein 
legen will, gräbt es ſich deswegen etwan Zoll tiefin die Erde, und nad) 
dem Legen Friechen fie wieder hervor und leben noch einige Tage, in der 
erften Fühlen Nacht aber werden fie martund fterben. Die Jungen 
Friechen noch im Junio deſſelben Jahres aus, find rorhgelbe, haben 
einen langen Hinter Leib, und unter demvordern der aus drey Abfür 
Sen beftehet, die fechs Fuͤſſe. Die Fühl- Hörnlein find kurtz, am 
- Schwan haben fie einige lange Härlein, womit fie gar leichtlich an 
den naffen Tau⸗Troͤpflein hangen bleiben, vermeiden Daher die Näffe 
wo fie diefelbigen fpüren, und haben ihr Getränk zugleich im frifchen 
Gras dag fie freffen, oder in den Blättern der Kräuter. Dann als 
ich anfänglich ihre Nahrung nicht wuſte und an den Alten die ich fieng 
- einen Biolen» Geruch fpürete, gab ich ihnen Violen-Blaͤtter welche 
fie auch fraffen. Es find fehr viel Würmer, welche einen Saft vor: 
nen oder hinfen von fich geben wann man fiefänge. Welcher Saft 
bey den meiften ſtinckt, bey einigen eine Gleichheit mit etwas Wohlrie⸗ 
chendes hat, als dergrüne Holtz⸗Kefer auf den Beiden riechet ale» 
dann als eingemachte Rofen, und ein anderer Kefer ald Mufcus oder 
Biſam, und dieſer Majen- Wurm ald Violen. Wiewohl einige 
auch unangerührre dergleichen Geruch von fich geben, als die Spani: 
ſche Sliegen wannfieauf dem Welſchen Hollunder (oder Spanifchen 
Flieder) figen immer ftincfen, daß man ſich ihnen nicht nähern mag, 
Doch glaube ich, daß es wie jenes, Die feinplichen Thiere abzuhalten 
gefhicht, die ihnen etwan am meiſten ſchaͤdlich find und folden Geruch) 
nicht vertragen Eönnen, ob er ung gleich fo unangenehm nicht fcheinet. 
Bo aber ein Geruch bey den —— iſt, den ſie von ſich geben, ohne 

je 2 ans 


16 Von Majen Wurm 


angeruͤhrt zu werden, kommt es von andern Urſachen, darunter die vor⸗ 
nehmſte iſt, Daß ſie wegen, des Gattens und Fortzeugens ihrer Art ein⸗ 
ander deſto leichter finden, und an ſich locken, wie etwan ein Hirſch um 
ſolche Zeit ſtaͤrcker riecht, oder ein Kater ein Geſtaͤncke macht. Nach 
vielmahliger Hautung in deren legten ſie erſt Die Fluͤgel⸗-foͤrmige Rück 
Decken bekommen, bleiben ſie uͤber Winters in der leimigen Erde, wo 
Die Naͤſſe nicht hinkommen Fan, biß um die Meyen⸗Zeit des anderen 
Jahrs. Die Alten fterben alle noch in dem Jahre da fie die Eyer gelegt, 
mann etwas kalte Nächte kommen find fie gleich matt und tod. Die 
Jungen aber Eriechen in die Erde. Bald nach dem ſie aus den Eyern 
gekrochen,lauffen fie ftaref herum und aus einander ihre Nahrung zu 
fuchen, haben an ihren Hintern einenNachfchieber, dasift etwas ale ein 
Fuß, das fie aus den Hintern heraus thun, aufdie Sache fegen worauf 
fie Eriechen und wider hinein ziehen. Dahingegen die Alten folchen 
Nachſchieber nicht mehr haben, fondern ihren Leib nur nachfchleppen, 
fonderlich die ABeiblein, fo lange fieden Leib voll Eyer haben. Wel⸗ 
cher hernach fehr einfällewann die Leg⸗Zeit vorbey ift. 

n. 1. Ein Ey. 
. Ein auggekeochenes Junges. 
Wie es ausfichet wenn es vergröflere wird. 
. Ein Weiblein von den grünlichen und Gold-Sarben, 
Ein Männlein von den ſchwartz Viol⸗Farben. 
. Ein Fuͤhl⸗Horn des Maͤnnleins. 


VII. 
Von der Graß⸗Huͤlſen⸗Motte, und den klei⸗ 


nen Papilion ſo daraus wird. 


— 


om erften Theil des erften Tomi habe ich auf der XI. und XTIten 
Ip Tabelle der dritten Platte zwegerley dergleichen Motten vor- 
geftelee und befchrieben, womit Die gegenwärtige viel gemein * 
daher 


Don der Grab: Hilfen Motte. 17 


— — — — —s — — 


daher ich nur dasjenige, worinnen ſie abſonderlich unterſchieden iſt, und 
fo viel ich davon beobachten Fan, hier anführen will. Es legt der 
fliegende Motten: Papilion feine Eyer an Dürre Grasftängel die et: 
warn zum höchften Linien Dick. (oder das zwoͤlffte Theil vom Zoll, fo 
bald die länglihen Eyer lebendig darauf, welches im Anfang deg 
Sommers oderim Mato geſchiehet, fo.benagen fie gleich diefe duͤrre 
Stängel, welche vom Thau täglich benetzet werden, daß fie auch benö- 
thigte Feuchtigkeit für Diefe Ergaturen haben. Bon dem abgenagten 
was nicht zur Wahrung diene kleben fieanfänglich fi) die Hülfe zufam- 
men , und Eriechen immer mit aufgerecfter Hülfe aufden fechs Border: 
Süffen fort. Wenn ſie ſtaͤrcker werden Eleben-fie nicht nur die Fleinen 
abgenagten Partieuln aneinander, fondern Stücke von runden Gras⸗ 
ftängeln, und die theils länger find als fie und ihr Haus, rund herum, 
und bedecken ihre Hülfe damit. Wann fie fich verwandeln wollen, in 
der fliegenden Geftallt zu erfiheinen, fo Eriechen fie aus dem Gras andie 
Bäume oder mas fonft in der Erden ſteckt, als Pfähle und anders, 
foinnen das Loch ihres Haufes an einer S:ite feftan, und nach einigen 
Wochen bohrt fih die Aurelia aus dem Mund-Loch heraus und dig 
Motten: Fliege bricht aus derfelben hervor. 4 
Diefe Fliege hat etwas breitere aber auch kuͤrtzere Fluͤgel als die 
Blat⸗Motten. Die Farb ift dem bloſen Aug nach dunckel-braun auf 
den Slügeln und an dem Leib, aber wann man fie in der Sonne mit 
dem Wergroͤſſerungs-Glaſſe befieht, fo ift fie mie filber- farbigen und 
gold-glängenden Partickeln zierlich beſetzt, fo Daß jede Partickel ihre 
Regenbogen⸗Farbe hat. Die Endeder Flügel find mir Härlein als mie 
Frantzen befegt, die Fuͤſſe find nicht fo lang als bey den Blat-Mortten. 
Die Fühl-Hörner haben auch neben ausftehende Härlein, dieaber nicht 
fo dichteneben einander fiehen als an den Feder-Kielen. Die Augen 
find nach Proportion groß und ſchwartz vornen am Kopf, und kan man 
vom Kopf deswegen faft nichts als einbraun-haariges Strichlein fe- 
hen. Bann fie fi) gegattet legenfie ihre Eyer auf ihre Häuslein, 
da dann Die Zungen gleich anfangen die angeklebten Grasftängel zu 
benagen und fih Hülfen davon zufammen zu Eleben. Die Jungen 
freffen hernach auch auf grünen Graß-Blaͤttern Fleine Löcher in die 
aͤuſſere Haut Derfelben. 
—— 1. Eine 


18 Von der Graß⸗-Huͤlſen-Motte 


1. Eine Huͤlſe mit dem Grasftängel beklebt. 

2. en aus welcher die Verwandlungs⸗Haut heraus 
ieht. 

3. Eine Hülfe einsgungen. 

4. Ein Zunges das kriecht und feine Hülfe in die Höhe hält, 

5. Der Papilion oder Motten⸗Fliege. 


VIII. 
Von der Gabel - Schtwank - Itaupe und 


ihrem Papilion. 


Je ſchlechte Befchreibung und Abzeichnung, welche einige von die 

fer Raupe binterlaffen, die fie lateinifch Vinulam nennen, hat 

mich beweget Diefelbe etwas genauer zu befehen. Der Papilion oder 
Schmetterling legt dunckel Kaftanien braune Eyer eingeln hier und 
da eins auf ein Blat, und zwar wieer bey mir gethan, auf Blätter ei: 
ner rothen Beide, welche an einem Ort ftünde der ihr zu trocken war: 
Diefe Eyer find unten wo fie auf dem Blat liegen, flach bis zur Helff 
te, Die andere Helffte ift rund erhaben. Mitten in Diefer erhabenen 
Helffte beiffer die innen zeitig gewordene Raupe ein rundes Loc) her- 
aus, und kommt zu ihrer Nahrung im Junio aufdag Blat Die 
jungen Räuplein haben den Gabel-Schwantz, wovon dieſe Raupe 
den Namen haben Fan, zwey Drittheil fo lang als fie felber find. 
Ohr Leib ift ſchwartz anzufehen big zur anderen Haͤutung, in welcher 
fie braun: roth merden und haben oben am Kopf zwey Höhen ale 
Dhren, an welchen ein Kölblein mit Furgen Haaren herum als ein 
Streit⸗Kolbe mit eiferen Spißen befegt, ſonderlich nach der drirten 
Haͤutung, nach welcher auch die Seiten etwas grünlid) werden. Aus 
den beyden Schwantz⸗Spitzen koͤnnen fie einen Roſen-rothen Faden 
beraus gehen laſſen, fo bald man fie etwas ſtarck berühret, der noch 
einmahl fo lang ift, als die Gabel: Spieen find und alfo länger als 
dig ganze Raupe, Diefe Faͤden Fönnen fie kruͤmmen wohin fie — * 
| abe 


Don der Babel: Schwang- Raupe. ig 


Gabel dabey in die Höhererfen, aus einander thun, und mit ſolchen 


zwey Fäden uber dem Leib gegen den Ort wo fie berührt merden, eine 


angefüllt, daß er auch weiß ſcheint zu ſeyn. Der Saum herum aber ift 


ſeltzame Bewegung machen. Daß es zur Verhütung eines Zufalles 
von einem Feind dieſer Raupe geſchieht, iſt gewiß, welcher es aber ſey, 
mie und warum er ſich dadurch abhalten laſſe, habe ich noch nicht ſehen 
koͤnnen. In dem erſten Hundert dieſer Beſchretbung im zweyten Theil 
iſt Die Till-⸗Raupe beſchrieben und gezeiget worden, daß fie hinter dem 
Kopf Fönne zwey folche weiche Spigen heraus gehen laffen, wenn man 
fie anrührt, welche aber zugleich einen verdrieglichen Geruch von fich 
geben 5; Alſo meynete ich Diefe rothen Fäden wurden es auch thun, 
aber das menfihliche Niechen empfindet nichts allhier wann aber doc) 
ein Geſtanck davon geſpuͤhrt wird, wie es wahrfheinlich ift, muß er 
fehr fabtil feyn,und nur von den feindlichen Infe&ten dieſer Raupe am 
meiften empfunden werden. Wann die Raupe groß geworden, wer⸗ 
den diefe Gabel »Spigen härter, hat jede fieben gruͤnlich-weiſſe und 
ſchwartz⸗ punctirte Ringe herum, und bey zwantzig Eleine Zacfen unten 
daran, immer zwey oder Drey neben einander, welches bezeugt, daß 
diefe Spigen eigentlich wehr und Eeinebloffen Fühl-Spigen find, wie 
Die Grillen und mehr andere Infete haben. Sie thun auch wenn 
fie erwachfen ſind die rothen Fäden felten heraus, es fey dann daß fie 
gar hart angegriffen oder berührt werden, aber nach der Häutung thun 
fie diefelben offt heraus, ohne Daß fie berührt werden, damit fie dieſel⸗ 
ben gangbar machen und die alte Haut an den Spißen abfalle. Nach 
der legten Häufung find die zwey Kölblein ſamt den Ohren : formigen 
Höhen auf dem Kopfnihrmehrda. Der Hals :Schild unter wel- 
chen fie den Kopf einziehen Fan iſt härter und glätter als der Leib, hat 
vornen zwey ſchwartze Puncte to die Kölblein geftanden find, und ift 
grün, hat über der Stirn einen weiffen Saum, aber an der Runde 
gegen den Nücken zu (welches hier mit Strichlein bemerckt) einen vos 
then Saum fonderlich bey Denen woraus Männlein werden. Die Spis 
tze vom Hals: Schild an bis auf den Rücken ift auch grün, voll weiſſer 
Strihlein, Die ihn in der Mitte faft gang weiß miachen, die Spike 
aber daran, fo weit fie hier dunckel gemacht, ift fehön Mofen »rorh. 
Der Rücken ift als ein Riombus, "grün und mit mweiffen Strichlein fo 


recht 


20 Don der Gabel⸗Schwantz⸗Raupe. 


recht weiß, und: naͤchſt daran innerhalb Des Rhombi, fo hier mit 
Sirichlein bemerckt ais mit Scharten, if an theils ſolchen Raupen 
auch ein Roſen⸗ rother Saum. Die Spiegel⸗Flecken an den Seiten 
find wei, ovabrund, und ſchwartz eingefaßt. Die Schmwang-Klappe, 
welche fie öffnet wenn fie Die Exerements von ſich thut, ober der 
Schwantz⸗Gabel hat unten zwey Eleine ſchwartze Spitzen ftehen, die 
etwagüber fih gefrümmer find. Wenn ihr der Korhandiefen Spi- 
gen zu ſtarck anhängt daß er nicht abfallen Ean, fo biegt fie fich mic dem 
Kopf dahin und reißt ihn mit dem Maulab. Es dienen aber dieſe 
zweyh Spigen zur Verwundung oder lbhaltung eines Feindes der ihr 
zwifchendie Gabel kommen moͤchte. Die Seiten des Bauchs find 
Graß⸗gruͤn. Sie hat Feine Shwang-Füfe wie die andern Raupen. 
Die acht Bauch-Füffe haben zwey ſchwartze Schilolein das obere fo 
weit der Fuß inden Bauch Fan eingezogen werden, das andere fo weit 
Die Klauen hineingehen in jeden Fuß. Don dem hinterften Paar der 
Bauch⸗Fuͤſſe an, bie zu der Gabel iſt es unten. grün, und bey den _ 
Männlein find zwey fehöne Rofen-rothe Striche, an den Seiten aber: 
ift diefes Hinter Theil ſchwartz punctirt. Der Kopf it Caſtanien⸗ 
braun fo weit man die Stirn oder den Vor: Kopf fehen Ean, neben 
aber ſchwartz, der Geftallt nach als eines Seiden - WBurms, ohne fols 
che Lineamente, die ein fo närrifches Geficht formiren Eonten, als der 
Copift, oder der Kupferftecher, in des Goedarts lafeinifchen Edition ge: 
macht. Die Haut an dem Kopf fo weit fie mit Demfelben einwarts 
gezogen ift unten am Bart, ıft auch Roſen-roth. Alle diefe ſchoͤne 
Sarben aber vergehen in einigen Stunden, werden als ein fauler Apfel, 
mann die Zeit daift, daß fiefich das legtemahl häufen, und zur völlie 
gen Veränderung einfpinnen will, bis auf das Rothe am Kragen, fo 
noch am längften bleibe. Sie wird wohl 23. Zoll lang, wann fie 
gute Nahrung hat. Wann e8 regnet verfteckt fie fich nicht deswegen 
unter Die Blaͤtter, fondern fit immer oben auf in der Mitte auf ver 
Kippe veffelben. Es ift mir in vielen Jahren der Verſuch ihre Na- 
tur und Art zu erforfchen nicht angegangen, bis ich endlich gantze Wei⸗ 
den⸗Zweige durch Löcher eines Bretes geftecker, daß fie unten das 
Waſſer erreichen Fönnen, oben auf das Bret aber that ich Erde, weil 
viel Raupen in Erde Friechen wenn fie ich einfpinnen wollen, fo bald 

Dige 


Don der Gabel⸗Schwantz⸗Raupe. >) 


Diefe Zweige einen oder zwey Tage geftanden, fteckteich von eben dieſen 
Baum von demdie vorigen waren andere darein. Da nun die Zeit 
des Einfpinnens Fam, verlohr ich viele, bis ich ihnen Baum: Minden auf 
die Erde legte, an dieſe legten fie fich, fuchfen eine Tiefe an derfelben, 
fingen an den Kopf zuerft zu überfpinnen, fo offt fie Die Faͤden Ereug: 
weiſe über einander zogen, biffen aus der Rinde ein Spänlein, und 
" Eleben e8 mit einen Gummi: Safft aus dem Maul dazwifchen. Alſo 
daß nicht allein das Gewebe einerley Farb mit der Rinde wurde, fon; 
dern auch einerley Härte hatte,daß ich das Gefpinfte nicht würde ae: 
funden haben wann ich nicht den Ort derfelben anfänglich gefehen. 
In dieſem Haus blieben fie biß das folgende Fahr in den May bald im 
Hole, halb mit ihrer Arbeit bedeckt. Die Vermandlungs: Hülfe 
( Aurelia Jiftbraun und breit. Der Papilion hat Eeine lebhaffte Sar- 
ben fondern als die Nahe Vögel. Der Rücken hat einen vierecfigen 
fahl-weiffen haarigen Schild, an welchen vornen zwey ſchwartze Pun⸗ 
cteftehen. Die Haare am Kopf find auf der breiten Stirn und zwi: 
fchen den Augen weißlich, die Augen ſchwartz und auf den Mücken ftes 
hen wie an den Hermelin-Fällen ſchwartzeZoͤpflein, ſo hier braun-haarige 
Flecklein in grauweiffen. Die Flügel find faft Afchengrau und die 
iguren mit fehwarg-braunen Strichlein darinnen. Die Hörner find 
mars mit braun⸗-rothen Sederfiel- Haaren. Der Leib ift unten 
Schwartz⸗braun mit weiß-braunen Haaren, die ſchwartzen Füffe weiß: 
haarig, die untern Flügel Afchenzsgraumie die obern. Die Adern aber 
an beyden etwas braunlih. Diefe Raupe frißt felten des Tages, ſitzt 
immer fill und hält den Border ⸗Leib mit feinen Tüffen etwas in die 
Hoͤhe. Wann man fiezwingt zu Eriechen fo gefchiehtes ald Stußs 
weiß, wann fie fich Aber einfpinnen mil, fo lauft fie fehnell herum und 
ſucht ängftiglich einen bequemen Dre. | 
n. 1. Iſt ein Ey mie es auf dem Dlat liege. 
2. Ein Ey aus dem oben eine Raupe gekrochen iſt. 
3. Ein Raͤuplein ſo vor wenig Stunden ausgekrochen ift, 
4. Die Raupe wenn fie ausgewachſen. 
5. Die Raupe in der Verwandlungs Huͤlſe. 
6. Der Papilion. | { 
VI. Theil. DEN IX. 


92 Don der Wull-Kraut-Raupe. 


IX. | 


Bon der Wull⸗Kraut⸗Raupe und ihrem 
| Popilion. | 


SNAn nennet diefeg Verbafeum der Lateiner im Teutſchen Wull⸗ 
3 Kraut, wegen der wolligen Haare, fo überallan demfelben 
find. DieAltenhaben für Wolle; Wulle gefagt, daher das Adje- 
Kivum noch Willen heißt, Wo im Junio diefes Kraut in etwas 
magern und trockenen Grund fteht, findet mandiefe Raupe darauf, 
Es hat fie war die Frau Merianin, und Albinus fhon, abet in jener 
Tom. III. Edit. pofter. Tab. 29. find Feine Farben dazu geſetzt; in dieſem 
. Tab. 13. ift auch alles gar zu kurtz befchrieben, und wird aufein illuminit; 
tes oder mit Farben beftrichenes Exemplar dabey gefehen, der Penſel 
mufte ihnen mehr ale die Feder reden, Die Betrachtung der Natur mar 
ihre eigentliche Abficht nicht. Es iftdiefe Raupe weiß und gelb, und 
mit gelben und ſchwartzen Strichlein,auch dergleichen groffen und Eleis 
nen Puncten auf dem Rücken und an den Seiten, befegt. Die Stirn 
hat dieſe Puncte und Strichlein fo bey einander, daß fie faft ein Gefiche 
machen. Die gelbe Slecken am Leibehaben keinen Rand oder Saum, 
fondern find ing grüne gleichfam vertrieben, wie die Mahler fagen, doc) 
allezeit von den ſchwartzen etwas auf dem Tücken eingefchloffen, an 
den Seiten abergegen den Bauch geht das gelbe über die ſchwartze 
Puncte hinaus. Sie haben in den Häufungen diefe Puncte immer 
ettvag anders, fo Daß mannigmahl Puncte von einander abftehen, die 
in der legten Haͤutung zuſammen ftoffen. Es find auch die Puncte 
des Eünfftigen Männleins von den Puncten des Weibleins unterfchies 
ven. Wie ich fie denn auf den groffen Ketten: Blättern an Sarb 
und Puncten oder Stridyen anders gefunden; da der. ganke Grund 
um diefelben Puncte herum Gummi- guft gelb : Das übrige alles 
am Leibe Meer-grünlic war ; Der Kopf und Schwanß aber wie 
Berg: und anders gelb, Und iſt die Murhmaffung von dem — 
64 


Don der Wulf: Kraut: Raupe. 23 


Bee EEE >. —— 
Geſchlecht, ſchon bey den Raupen, auf dieſem Sag gegründete. Was 
fehöner unter denfelben an Farb und andern ift, da ift Eünffrig der Papi- 
lion ein Männlein, und hat alsdann wiederum fehönere Farben als 
das Weiblein. Die Verwandlungs-⸗-Huͤlſe iſt roth⸗braun und har 
Diefes befonder, daß Die Spigen der Flügel vor dem Leib heraus ftehen, 
die fonftben andern feft anliegen,-Das dient ihnen das Drücken deg 
Unter Leibes beffer abzuhalten, und mehr Raum zu haben denfelben 
auch vor fich zu bewegen, wenn etwan unten im Gefpinft ein fehädlicheg 
Infe&t durch das Gefpinft oder Blat einbrechen wolte, denn der Unter: 
Leib ift das einige Das der eingefpervete unzeitige Papilion bewegen 
fan. Der Zweyfalter ift eine Eule oder Nacht⸗Vogel unter den 
Sommer Bögeln, hat Fuͤhl Hörner ohne Haare oder Feder kielige 
Stangen, mit feheviel Slieder-Ringen oder Abſaͤtzen. Der ſchwartze 
Kopf hat feine zuſammen⸗ gerollte Saug⸗Spitzen zwiſchen zwey auf: 
recht ftehenden haarigen Maul⸗Spitzen. Auf der Stirn ifter ein wer 
nig haar» Farb, und auf dem Wirbel zwifchen ven Hoͤrnern ſteht ein 
roth⸗haariger Schopf, der in der Mirte ſchwartze Puncte hat, dieals 
ein Ring ausfehen. Die haarigen Achfel- Blätter, oder der auf 
beyden Seiten des Kopfs an den Achfeln über fich fiehende Kragen, 
der fonft bey andern Eulen auf den Schultern aufliegt, ſteht hier im- 
mer etwas auf recht wie beyden Dhr-Eulen der Vögel einige Federn 
am Kopf uͤber fihftehen 5 Auf den Rücken zwifchen den Slügeln hin 
liegen weiſſe Haare die gegen die Spitze an den Mücken etwas gelb: 
vorh find. Die Flügel find in der Mitte hinab weißlich, an beyden 
Seiten haar⸗braun, aber die Strich oder zierliche Linien darinnen weif, 
alles glängend in der Sonne, Die Unter > Flügel find eben fol- 
‚her Farbe und ſolches Saums als Die gewirckten Spigen der Kane 
ten. Der Unter:Peib ift länglich in einer Dicke vom Nücken an, 
Die Bruft hat lange weiſſe Haare, auch die Slügel an den Ober: 
Schenckeln. | 

n, 2. Die Raupe auf den Wull-Kraut. 
2. Wie ſie auf dem Kletten⸗Laub liegt. 
3. und 4 Wie die Puncte an den Seiten ſtehen. 
5. Wie die Puncte und Striche auf den Seiten Rücken bey 


einigen find, 
D 2 6. Die’ 


24 Von der Schlupf⸗Weſpe. 


6. Die Raupe in der Verwandlungs-Huͤlſe mie fie vornen 
ausſieht. 
7. Wie ſie an der Seite anzuſehen. 
Su Papilion, 


Bon der Schlupf: Veſe ſo ein Geſpinſt als 
Baum Wolle über ſich hat. 


N dem ſo genannten Journal des fcavans Anno 1713. im October 

P-474- ficht von dieſem kleinem "Ichnevmon, und wird dafelbft 
— & cotton genannt; Die Baum⸗Wollen⸗ ‚Siege. Bon dere 
felben Zeit an habe ich gefuchtdiefes Infe& genauer Eennen zu lernen, und 
Die Sransöfifhe Nachricht Davon völliger zumachen. Es ift eine Fleine 
ſchwartze Schlupf ABefpe, als hier vorgeftellet Tab. X. auf dem andern 
Kupfer⸗Blat; Die Weiblein haben einen Lege-Stachel mit welchen fie 
Die Eyer auf oder in eine Raupe legen Fönnen. Die Drännlein haben 
folhen Stachel nicht. Siefind gang ſchwartz am Kopf und Leib, aus: 
genommen am Kopf das Gebiß und Freß⸗Spitzen, und am Leib Die 
Fuͤſſe, welche ins geſamt Wachs⸗ gelb find. Die Fuͤhl⸗ Hoͤrner ſind von 
zwantzig Gelencken, oder rundlichen Knoͤpflein an einander. Der Hin⸗ 
ter⸗Leib am Ruͤcken und Schwantz ſpitzig, in der Mitte breiter, und faͤllt 
der Bauch gantz ein wenn ſie tod ſind. Die Eyer werden nach einigen 
Stunden lebendig auf der Raupe, kriechen zu den Poris oder Oeffnun⸗ 
gen hinein, Deren die Raupe in allen Gelencken vollift, und nehren ſich 
als Maden von dem Safft der Raupe, nicht fo wohl von dem fielebt, als 
von dem fie fpinnen, Daher frißt Die Raupe immer fort wie zuvor. Wann 
ober dieſe Maden in der Raupe aroß genug, Eriechen fie aus der lebenden 
Raupe durch die Löcher in den Gelencken oder zehen Bögen des Leibs 
wieder heraug, legen fich neben einander, und fpinnt eine jegliche Made 
ihe Gehaͤuſe aufrecht um fich herum als ein Seiden- Wurm. De 
Raupe aber * durch ſolche Wuͤrmer matt und ausgeſaugt — 

ommt 


Si 


Bon der Schlupf⸗Weſpe. 25 


kommt alsdann nicht mehr von folchen Ort, fondern fegt fich auf dieſe, an 
einem Grasftängelfeft an und nebeneinander gefponnene Eyer, und Deckt 
fie mit ihrem im Reib noch übrigen Raupen⸗-Geſpinnſte zu. Alſo iſt das 
Baummollige Gefpinnft nicht von diefen Maden, fondern von der 
Raupe, und muß man dieſe Weſpen in gantz andern Verſtand (mouches 
oder guẽpes à cotton) Baumwollen⸗-Weſpen heiſſen, als man ſagt 
versä ſoye, Seiden⸗Wuͤrme. Dann die Seiden⸗Wuͤrme A die 
Seide ſelbſt, aber dieſe Welpen nicht das Wollen⸗Geſpinnſt über ihnen. 
Wann jieveif find zum Verwandeln im Frühling, fo beiffen fie nicht ihr 
Geſpinnſt oben auf, fendern bohren ſich auch durch der Raupe ihres 
Durch, gatten fich, und fuchen wieder dergleichen Raupen, fih in ihnen 
fort zupflangen. Ich habe eine groffe Anzahl folcher Weſpen-Neſter, 
in deren einigen immer mehr als in den andern, und Friechen offt über 
dreyßig aus einemheraus. Diefe Wolleift weder zum fpinnen, noch 
zum unterfüttern oder andern Bequemlichkeiten zu gebrauchen, weil fie 
nicht zähe genug, und alfo auch Feine Stärcfe hat, wenn fie gedruckt wird 
fich wieder von einander zu begeben, fondern bleibt fo platt als ſie ge⸗ 
druckt worden. Geſchwei ge, daß dieſe Raupen in geringer Quantitaͤt 
gefunden werden. Es ſind noch einige andere von dieſer Art, von wel⸗ 
chen ich das meiſte ſchon beobachtet, und wann das uͤbrige gar dazu 
kommt, wie mir auch an ae. in einige Umſtaͤnde mangeln, wer⸗ 
de ich es kuͤnfftig mittheilen. 
n. 1. Die kleine Weſpe. 

2. Das Baummollige Gefpinnft mit einigen Böen woraus 

die Welpen gekrochen. 
3 —— hi: Eyer darunter ausfehen aus welchen die Weſpen 
riechen. 
4. Ein Slügel von den Dber: Flügeln mit feinen Adern. 


XI. 


Vom kleinen Egel⸗Wurm mit dem breiten 
Maul, und der breiten Schwantz Oeffnung. 


ST: den Waſſer Ungeziefer find abfonderlich die ſaugenden den 
Sifehen und andern Ereaturen = Waſſer beſchwerlich, 9— 
3 I} 


26 Vom Eleinen Egel: Wurm. 


Fb — 
ich in dieſem erſten Theile des andern Hunderts auch einige Arten 
ſetzen will; nemlich eines von dem Genere das mit dem bloſſen Maul 
ſaugt, wie es die Blut-Egelthun; Das andere von Denen fo mit dem 
Maul faugen als wiedieLäufe; das dritte fo mit einem Stachel faugf 
als mie die Wangen. Bon der erfien Specie habe ich einen kleinen 
Egel - Wurm an den Fiſchen gefunden, welcher allegeit nur etwan eis 
nen Zoll lang geweſen wann ich den längften Darunter gefehen, und 
mann er fich noch dazu ausgedehnet. Ich habe ihn anfangs vor einen 
jungen Blut-Egelgehalten : Aber als ich die jungen Blur-Egel dage⸗ 
gen hielt, fand ich einen groffen Unterfchied in der Geftallt des Leibes, 
Des Mauls, und des Schwantzes; in der Art zu Eriechen, zu ſchwim⸗ 
men undandern Umftänden. Der Leib diefes Wurms iſt rund, und 
Ean ſich nieht flach oder breit machen wie des Blut: Egels; auffer dem 
daß ich ihn niefo großgefunden. Das Maul iftvornen als eine Trom⸗ 
peten⸗Oefnung miteinem breiten Häutlein oder mit einer Lippe herum, 
womit er ſich anlegenund faugen Fan, Iſt am Leib oben dicker ale bey 
dem Schwang, da man beym Blut-Egel dieſes ſchwerlich unterfcheiden 
Ean, gegen den Kopf etwan Linien breit, gegen den Schwang efwan eine 
halbe Linie. Am Schwangift wieder ein ſolches Häutlein um die Oeff⸗ 
nung, aber etwas Eleiner als das Vördere, womit er ſich feft auflegen, 
auch anhaͤngen kan. Diefes braucht er zumfriechen; dann er kriecht 
gie die fchon einigemahl befchriebene Raupe, fo ich Spannen-Meffer ges 
nennet habe, weil fie Eriecyen wie man mit einer Hand die Spannen 
mißt, da man den Daum zum Eleinen Finger rückt und in der Mitte die 
Hand in die Höhe hebt. 

Im Martio biß in den Junium habeich fie an den Fiſchen aefun: 
den, deren einige dem Fiſch an den Augen hängen, fonderlich den ſter— 
benden oder maten, mit dem Schwang ſucht er fich am erften anzus 
hängen, darnach fest er den Kopfauf. Auſſer dem Saugen mie dem 
Maul ift er auch den Egeln an der Farbe gleich, nemlich ſchwartz⸗ 
braun ‚und fcheinen auf demRuͤcken weiffe Puncte durch die braune 
Haut. Wann er ſchwimmt macht er mit dem Leib eine Schlangen» 
Figur mie ein lateinifches groffes S lincks und rechts mechfel weiß. Es 
Heben dieſe Wuͤrme das fichende oder fonft nicht allzu frifche Fluß: 
Waſſer; As ich einem in Brunnen⸗Waſſer warfftarb er bald darauf. 

Das 


Don einer Fiſch⸗Lauiß. 27 


Daher fuchen die Fifche die einflieffenden Fühlen Quellen und Bäche 
damit fie folcher Infe&ten loß werden, da fie fonft gerne in ftehenden 
Waſſer find, weil fieda mehr Nahrung finden, wegen der Inſecten fo zu 
ihrer Speife darinnen leben. | 
n. 1. Der faugende Wurm. 
2. Wie er Eriecht. 
3. Wie er ſchwimmt. 


XI. 
Ron einer Fiſch⸗Lauß. 


>> 

VSon der andern ört derInfeften fo den Läufen gleich, Habe ich eines 
an den Eleinen Fifchen gefunden, fo mit einer Lauß Fan verglichen 
merden. Es iſt klein, Doch breit als eine Wand⸗Lauß, hat vornen zwey 
Augen womit fie dag Licht fehen Ean, dann wenn ich des Nachts mit 
dem Lichr etwas naͤher Fam flohe fievor dem Licht. Sie ſchwimmt fehr 
ſchnell im Waſſer, durchfchneider daffelbe leichtlich mit dem fcharffen 
Leib, und wenn ihr daffelbe wiederfteht, oder fie kommt mit dem breiten 
Des Leibs gegen das Waſſer, ſo überwirfft fie fich und kommt in den rech⸗ 
ten ang. Sie hat neben fechs Füffe, auf jeder Seite drey ‚und vor 
dem Schwantz noch zwey, mifdiefen insgefamt ſchwimt fie, und bewe⸗ 
get fie immer wann fie auch ſitzt; di am Schwantz ſtehen etwas gerader 
neben hinaus; Daß der andern Lager einen fpisigen Winckel mit ders 
felben, und folglich wann ſie beyderley Füffe bewegt immer Creutze mar 
then. Uber vdiefehat fievornen noch zwey kurtze Süffe mic einer Klaue 
womit fie fich feft haͤlt wann die andern achte fih bewegen. Diefe Be 
wegung geſchieht damit fie immer friſches Waſſer zu fich befomme,cheils 

um der Lufft heile um der Nahrung willen, fo ihr damit zuſchwimmt. 
Die breite Haut um den Rücken ift grünlich als Moos auf der 
Erde,und der Rücken, fo keilformig ift, und woran unten die Fuͤſſe find, 
ift ſchwartz und weiß eingeſaͤumet. Am Schwantz der * * 
zuͤcken 


8 Bon der FifhLauf. 


nn — — 23 — — — —— — — 
Raͤcken anſteht find zwey ſchwartze Flecken ale Augen: neben dem Ruͤ—⸗ 
cken find oben und unten zwey laͤngliche Flecken, unten aber auch zwi⸗ 
ſchen den Augen und Fuͤſſen zwey runde. 

a. Aft die Groͤſſe der Laus, und wie ſie oben ausſieht. 

b. Wie fie unten ausſieht | 

1. Iſt das Vorder-Theil obenher, etwas gröffer gemacht. 
,‚ Der Keilformige Rücken. 
. Die 8 Füffe wie fie im Schwimmen und Bewegen ftehen. 
. Die 2 Fuͤſſe womit fie ſich anhält auf der Bauch⸗Seite. 
. Diea Schmang-Füffe wann fie gerade ftehen. 


XIII. 
Von der ſchmaͤlern Waſſer⸗Wankze. 


DE man im Hochteutſchen wegen Des allgemeinen Namens 

N dieſes Kefers noch nicht eing ift, unterftehe ich mich einen in 
den Gang ju bringen, welcher mit der Natur und andern Umftanden 
dieſes Inlects etwas mehr übereinfommt, und eine Öegenhaltung 
mit den Baum Wangen leidet. Ich heiffe Kefer mas die Dünnen 
und fabrilen Unter »Slügel mir härtern Ober: Flügeln deckt. Das 
thun die Baum: Wangen in ihrem gansgen (Genere) Geſchlecht, 
welches an der Zahl der unferfchiedenen (Speeierum ) Arten feinem 
nachgiebt ‚und das thut auch dieſe Waſſer⸗ Wange. Darnach hat 
fie diefes mit dem Bauch⸗Wantzen befonders, daß ein Stück der Ober⸗ 
Fluͤgel gegen Die Spige zu durchfichtig und duͤnner iſt als Das übrige. 
Wornemlich aberdaß es mit dem Stachel im Maul fich allein mit ſau⸗ 
gen nehrt, und meiftens mit dem Safft und Blut anderer Ereaturen. 
Womit auch die Bett: Wangen Übereinkommen ; trägt auch Diefen 
Stachel unten an der Bruſt, an welche fie ihn legt wie andere Wan⸗ 
gen wann fie kriechen und nicht faugen. Die Baum» ABangen welche 
"in andern Ländern feltfame und nicht weit gebräuchliche Namen befom: 
men, heift men Wangen, weil fie nicht nur wie Die Bett⸗Wantzen 

| fangen 


“Bu D 


Non der ſchmaͤlern Waſſer⸗Wantze. 29 


faugen fondern auch meiftens fo finden. Wann man den Namen 
Wangen feinem Urfprung nach nehmen wolce, würde er ſich zwar fo 
eigentlich nicht hieher fehicfen. Dann er kommt von der Wand, wor⸗ 
innen die Wangen ſtecken, und daraus die Schlaffenden plagen, daher 
fie auh Wand: Läufe, und bey einigen Wandſchen heiſſen. Weil aber 
die Baum : Wangen in den Rinden und andern Nigen ftecfen und dies 
fe Waller - Wangen auf dem Boden am Graß hangen, und nur lauren 
bis etwas auf das Waffer kommt daraus fie etwas Blur faugen koͤn⸗ 
nen fo dient ihnen dieſes an ftatt der Wand, wie aud) die Haus-Wan⸗ 
Ben Deswegen nicht aufhoͤren Wantzen zu heiffen ob fie gleich im Here 
oder bey manchen unachtſamen Gelehrten in den Büchern ftecken, 
warn er das Dert zu nahedranftellt. Weil diefe Waffe: Wange 
am meiften gefehen wird mann fie jung und innerhalb ihren drey Haͤu⸗ 
£ungen ift, fo willich auch bey Diefem ihrem Zuftande anfangen. Sie 
fieht alsdann aus wie n. ı. in der XIIten Tafel, har einen Kragen oder 
Hals-Binde, woran unten die vorderften Süffe find; einen Ruͤcken⸗ 
Schild; und auf beyden Seiten eine ſchmahle Eurge Scheide, worine 
nen die Flügel ftecken, welche in der letztern Haͤutung fi) heraus hun, 
Unter dem Rücken: Schild, ift etwas ſtaͤrckere Haut ohne Falten, here 
nach geht der Unter -Keib an der fid) etwas alle Seiten biegen Fan. 
Die hintern Füffe find noch einmahl fo langals die zwey Paar Bor- 
der ⸗Fuͤſſe um des fchnellen Schwimmens willen, find aber noch nicht mit 
fo langen Haaren befeßt, als fie hernach nach der legten Häufung find. 
Mit dieſen Hinter » Füffen Fan fie den gangen Ober Leib abpugen wann 
etwas kothiges daraufliegen bleibe. Aber abfonderlich kaͤmmt fie da: 
mie gleich ſam Die Haare fo neben am Unter : Leib ftehn, welche fo Dicht 
an einander fchlieffen im Waſſer, als Die federhafften Theile an den 
Kielen der Vögel, ja noch dichter, weil diefe an den Wögeln nur das 
Waſſer abhalten, daß es nicht auf den Leib dringen Ean, jeneaber auch 
Die Lufft in fich halten Fönnen und mit unter das Waſſer nehmen. 
Diefe, Lufft zu holen, kommen fie mit dem Hintern in die Höhe auf die 
Flaͤche des Waffers, Und nehmen eine Lufft-Blaſe mit fich in ſolchen 
Haaren hinab, welche Lufft⸗Blaſe das Licht mehr ale das Woſſer in 
fich hat und folglich fehr glängee. Daher heißt man diefe Waſſer— 
Wangen in der Schweiz Glyßling vom gleilfen, wie ein berühniter 

VI Theil. E Un⸗ 


30 Don der ſchmaͤlern Waſſer⸗Wantze. | 


I un — — — 


Unterſucher der Natur und Mit⸗Glied der Aeademiæ Naturæ Curio» 
forum in den Ephemer. An. IIdo p. 197. in der Beſchreibung dieſes 
Iaſects, wie es vor der letzten Haͤutung ausſieht, nebſt andern Umſtaͤn⸗ 
den berichtet. Dieſe Lufft-⸗Blaſe dient abſonderlich Dazu, daß ſie deſto 
ſchneller in die Hoͤhe fahren koͤnnen, dann ſie nehren ſich von Fliegen 
die auf dem Waſſer ſchwimmen oder darein fallen. Dieſe faͤnget ſie 
ſehr ſchnell, und wann fie Diefelbe bemeiſtern kan, nimmt ſie fie mitunter 
das Waſſer und ſauget mit dem Stachel vornen am Kopff derſelben 
den Saft aus.  Diefer Stachel ſteckt in einem Futteral, und ift fo 
ſtarck, Daß er auch durch die Haut der Hände geht, roie fie Dann einen 
der fie unachtſam rrattivet empfindlich ftechen Fünnen, diefer Stachel 
hat oben ein dreyeckiges Häutlein, und unter Demfelben ein Gelencke. 
Die Augen find groß glängend und mit fubrilen Gitter- Werck. Sie 
fehen ſcharff damit aus einer ziemlichen Tieffe des Waſſers herauf 
wann etwas zu ihrer Beute darauf ſchwimmet. Syanerhalb der drey 
Haͤutungen ift die grünliche Sarb ihres Leibes an einigen mit braun, 
an andern mit etwas roth gemengt. Weil die Lufft-Blaſe am Leibe 
mie Gewalt muß unter fi) gedruckt werden, rudern fie mit den Hin- 
ter⸗Fuͤſſen auch ſtarck abwerts, fo daß das Glaß worinnen ich fie an 
faͤnglich hatte, vondem Anftoffen ihrer Köpfe immer einigen Laut von 
fich gab, dann fie Funten ſich an nichts halten, und müffen Doc) etwas 
haben, fonft hebt fie die Blaſe wieder indie Höhe. Sie holen auch mit 
dem Hinter-Peib Lufft zum Athem, dann die Lufft im Waſſer Fönnen fie 
nicht genieffen wie die Fiſche Diefelbe Haben muͤſſen. Daher faubern fie‘ 
die hintere Deffnung fleißig, und nach der legten Häurung fehen fie aus 
wie a. 2. befommen Kefer-Siügel, dag ift, Ober⸗ und Unter: Flügel, wie 
oben gemeldet, die Obern find bis an die Spigen dick und Dunckel,an den 
Spitzen durchſichtig, der Aufferlichen Sarbe aber nach ift das was daran 
weiß gelaffen ift, vorhbraun, dag andere ſchwartz-braun (fiehe n..4.) die 
durchfichtige Spise und untere braune Slecken mit dem ſchwartzen 
Punct, und die Unter⸗Fluͤgel feinen in der Sonnen blaulich durchſich— 
tig. Die Augen find glaͤntzend⸗ſchwartz; die Stirn und der Rücken: 
Schild weiß⸗ braun Die Süfe zum Rudern, haben HaarealsSrangen. 
Wann diefeleste Häutung gefchehen ift, begiebt ſich dieſes Inſect gerne 
aus dem Waſſer, auch wann es Das trockene erreichen, fliegt es nn 
Daher 


| Don der ſchmaͤlern Waſſer⸗Wantze. 31 


— — ——— 


Daher fliegen ſie im Fruͤhling aus den groſſen ſtehenden Waſſern, wo ſie 
ſich im Fruͤhling gatten, und legen ihre Eyer in Lachen auf dem Felde die 
einige Wochen dafelbft ſtehen bleiben, weilindenfelden das Waſte wär: 
mer, nicht fo ief, und mehr Sliegen aufdaffelbe Fommen. Ehe es dann 
Die Hige austrockner, find diefe Ereaturen ausgewach jen,und fliegen mie: 
der davon. Wird ſolche Waſſer⸗Wantze gegmungen im Waffen zu 
bleiben nachder legten Haͤutung, ſo frißt fie nicht allein Being Sliegen mehr 
wie zuvor, fondern fie bleibe auch bald als tod liegen, Doch fo, wann man 
fienicht zu lang liegen läßt,fondern bald aufdas Trockene legt daß fie wies 
‚der zu ſich kommt, und endlich Davon fliege. Thut man fiewieder ins 
Waſſer, fo lebt ſie noch eine Zeitlang darinnen, ſucht aber immer zu ent⸗ 
Fommen, und diefes alles waͤhret bis in die Helffte des Julü. | 
n. 1. Die Waffer- Wange vor der legten Haͤutung. IR 

2. Nach der legten Häufung. 

3, Augen, Stirn und Maul⸗Stachel. 

4. Ein Ober⸗Fluͤgel. 

5. Ein Unter-Slügel 


XIV. 


Bon der breiteren Waſſer /Wantze. 


$ XEu Kopf, Hals⸗Schild, Fluͤgel und der Leib darunter breiter iſt, 
als an der andern, kan ſie dadurch wohl von derſelben unterſchie⸗ 

den werden. Uber dieſes iſt die Farbe der Fluͤgel glaͤntzend ſchwartz⸗ 
braun, die Stirn breiter, und braunsgelb nebft dem Ruͤcken⸗Schild, die 
Augen Fleiner, Die Flügel liegen in der Mifte etwas übereinander, 
Doc) ift der untere Theil derfelben, der hier in der Figur. der Ober: Fluͤ⸗ 
gel ohne Puncte gelaffen morden, durchſichtig, und auffen mit dem 
dichtern Streich mie bey der andern etwas geſaͤumet. Die Linteren 
Flügel find fehr weiß und die Adern derfelben etwas anders. Diehin: 
tern Füffe find nicht fo lang wie bey jener,und Die vorderen Fuͤſſe Eurg 
und Dick, mic einer Klaue, die faft folang als der Fuß ift, und fich in ih— 
rem Gelenck aufden Fuß lege, mie fich en Spinner Gebiß auf Mu 
= egt, 


32. -Bonder breiteren Waſſer⸗Wantze. 


legt, dem es fehr gleich ficht. Gegen dem Herbft geht fie aus dem Waſſer 
und bleibt auf dem Trockenen, da ich fie zum öfftern gefangen, und wieder 
in das Waſſer auf eine ſchwimmende Holtz Rinde gethan, auf welcher 
fie bald unter bald ober dem Waſſer geblieben, wann fie aber aus dem 
Waffer Fam,reinigtefiedie Haare am Hinterleib mitdenHinternFüffen, 
daß man das Kragen derſelben ſtarck hören Funte, damit fie nemlich fol- 
che Haare inder Ordnung hielte, warn fie trocken wurde, Damit fie die 
Lufft deſto beffer einfchlieffe wann fie unter das Waſſer geht. Bor 
der legten Haͤutung, hat fie die Flügel ſchon ziemlich lang doch decken fie 
den Unterleib noch nicht fo weit als hernahd. Der Maul-Stachel hat 
oben vorn unter der Stirn eine Klappe, nebenher zwey halbe Blätter 
herab, und zroifchen denfelben die Röhre oder Scheide in welche fie den» 
felben hinein und heraus thun Fan, über demfelben unter Den Augen hat 
dieſe Art zwey kurtze Fühl-Hörnlein. Sonft it die Nahrung und alles 
mit dem vorigen gemein. Und wann ich nicht das Gatten der andern 
im Fruͤhling geſehen, und Maͤnnlein und Weiblein gleich geſtaltet ge⸗ 
funden, fo haͤtte ich dieſe für das Maͤnnlein gehalten, aber es iſt eine gang 
andere Species. Das Münnlein Fan mit den Nacken einen Geigens 
Laut von fich geben wieviel Holg-Kefer und andere thun. Bey der 
Unterfuchung ihrer Natur mufteich ihnen fäglich viermahl und öffters 
Frifches Fluß⸗Waſſer geben. Die gröften werden bis Z Zoll lang. 
©ie bleiben über Winter in der Erde nicht weit vom Waſſer wo fie er: 
wachfen, ich habe fieim Frühling beym Umgraben eines Garten⸗Bee⸗ 
tes, fo nahebey einem Waſſer war; einige mahl gefunden. 
0. 1. Eine von den gröffern breiten Waſſer⸗Wantzen vor der 
legten Haͤutung wann fienoch im Waſſer find. 

2. Eine ſo auf dem Rücken liegt. * 

3. Wie ihr Maul-Stachel anzuſehen. 

4. Der Stachel am Kopf wie er auf der Seite ausſieht. 

5. Die zwey Vorder: Füffe mit der langen Klaue. 

- 6, Ein Dber Slügel. > 
7. Ein Unter-Slügel. | 
8. Eing völligeansgemachfene nach der letzten Häufung- 


XV. 


Bon der Raupe mirden 8. Federfiel-Büfchen. 33 


XV. 
Bon der Raupe mic den 8 Federkiel⸗Buͤ— 
fchen und den Papilion mir ſchwartzen Flügeln und 
ſechs weillen lecken darauf, 


>S hatder groffe Schöpfer nicht nur den fliegenden Thieren aller: 
R ley Federn gegeben, diezu ſolchem Slug oder zur Bedeckung ihres 
Leibes dienlich find, fondernauch theils fliegenden Infe&ten dergleichen 
etwas angefchaffen. Wann man den weiffen Meel-Staub, der einem 
von den Motten:Sliegen oder den Fleinen Licht-Muͤcken und Eulchen an 
den Fingern bleibt,durch ein gutes Vergroͤſſerungs⸗Glaß anfieht,fo find 
es lauter Eleine Sederbofen, oder Kiele, die auf beyden Seiten etwas Te 
derhafftes heraus ftehend haben. Ich habe Dapilionen,weiffe und brau: 
ne, deren Slügelaus lauter Sederkielen beftehen, und als die Srauen-Se; 
chel  Ventails) ausfehen, Die ehmahls aus (Plumagen) Federbuͤſchigen 
Theilen beftunden, die man zufammen fihieben Eunte. Daß aberan 
einigen Raupen, in welchen folche fliegende Ereaturen verborgen find, 
ſchon Spuren folcher Natur Durch Federkielige Haare angedeutet wers 
den, hab ich noch an Feiner fo deutlich,als an Diefer gefunden, fo ich jest 
befchreiben will. | 
Es wurde mir im Frühling eine groffe Sliege gebracht, welche doppelte 
Rlügel hatte, die als die Flügel der NBefpen durchſichtig waren, auch 
Fuͤhl⸗ Hoͤrner mitmehr als vierzig Gelenden; daß ich fieals einen Ich- 
nevmon oder groffe Schlupf IBefpe aufeine Nadel ſteckte. Aufdiefe 
- Nadellegte fie, ehefie farb, eine Anzahl Eyer, aus welchen hernach, da 
ich fie auffrifche Erde legte, Eleine Räuplein ausfrochen, braun von Sars 
ben mitröthlichen Haaren und gelben Knöpfen. Siefraffen Meel, und 
nagten bisweilen ein Löchlein in ein Melden: Blat, Erochen dabey immer 
indie Erde, und wieder heraus. Sie häuteten fich wie alle Maupen zu ih: 
zer Zeit, und befamen endlich auf acht Abfägen, aufden Rücken neben 
der Puls⸗Ader, fo mitten auf dem Rücken längs herab geht, Buͤſchlein 
von Haaren, oder vielmehr von Eleinen Seder-Kielen. Die andern Haare 
fo.diefe Raupen hatten ftunden auf ſchwartzen Knoͤpflein, deren auf bey» 
den Seiten mit den vier Feder Knöpfen zehen auf jedem Abfas waren. 
Auf dem Schwang aber ſtunde nur Re allein, Die zwey RN 
.€&3 uͤſſe 


34 Don der Raupe mirden 8. Federfiel-Büfhen. 


se 2 eine \ & 5 2 ee 
Fuͤſſe waren nahe beyfammen und ftunden lang heraus. Das erfte 
Knoͤpflein unten vom Bauch an war das kleineſte mit Furgen braunen 
Härlein. Dasnähfte darüber aufwarts gegen Den Mücken zu, war et: 
was gröffer,und hatte längere Haare, und fo auch Das Dritte. Aber auf 
Dem vierten und fünfften ſtunden die Feder: Kiele alles zuſammen brauns 
fhrarg. Diefe Raupen Erochen im Martio zuihrer Veränderung in die 
Erde Daraufmufteich die Mutter diefer Raupen rechr betrachten, dann 
e8 wurde mir die Hoffnung genommen,die neuen Papilionen von den 
eingekrochenen Raupen zu fehen ; Weil mir eine Gold⸗Kefer⸗Made, die 
ich unbedachtſamer Weiſe inder Erde des Geſchirrs gelaffen hatte, alle 
auffraß: da fand ich ‚Daß es ein eigentlicher Papilion, und daß mir die 
ſchwartzen und weiſſen Meelftäublein fo fonftauf den Flügeln Eleben im 
Fangen und mit ungefihieften angreiffen der Hande abgewiſcht waren, 
Doch it es was fonderbaresan foldenSlügeln, Daß, mann diefeHärlein 
abgewiſcht, dieſelben den Fliegen⸗Fluͤgeln gleichen, roelches bey andern 
nicht gefchieht,fondern fie bleiben auf andere Weiſe kahl und abgefchaben, 
Die weiffen Flecken find mit weiſſen Härlein bedeckt, wie das übrige mit 
ſchwartzen, nach abgefchabenen Härlein aber bleiben die Fahlen meiffen 
Flecken durchſichtig, das andere, fo ſchwartz war, gantz truͤbe. Der Leib 
geht in gleicher Dicke bis an den Ruͤcken⸗Buckel, hat gleich an ſolchen ei⸗ 
nen gleich ſam verguldeten gelben Flecken auf dem erſten Abſatz, und der 
fuͤnfte iſt als ein halber Ring von eben ſolcher Gold:gelben Farbe, bis zu 
beyden Seiten an den Bauch. Sonſt iſt der Ruͤcke Kohl⸗ſchwartz, und 
tänas hinab etwas glaͤntzend unter den Haͤrlein, fo gleichſam darauf ge⸗ 
klebt liegen, mie aufden Slügeln, und nichrüber fich fehen: Der Buckel 
aber fo als einigenebeneinander liegende Wuͤlſte erhaben ſteht, ift recht 
glängend ſchwartz. So ift auch der Bauch und Die Bruft unten ſchwartz, 
nur daßgleih unter dem Kopfoder unterdem Maul ein als Gold: glän» 
gender gelber Flecken ift, über welchem noch Dichte am Maul das erfte 
Paar Fuͤſſe ſteht. Die Fühl-Hörner find ſchwartz, und haben über zo: 
Gelenke. Die Saug-Spige ift lang, warn er fie aus der Rolle thut, und 
find fonft Feine Spigen am Maul zufehen. Neben am Kopffind ein 
Paar kleine Blätter, dergleichen ſonſt die Eulen viel gröffere haben. 
ı. Die Raupe, 

. Der Papilion. 
3. Eines von den Federhafften Haaren, 

NN 


1°) 


JOH. LEONHARD. FRISCH. 


Reſchreibung 


Von allerley 


INSECTEN 


in Teutſchland, 
Nebſ nuͤtzlichen Anmerkungen 


Und noͤthigen 


Abbildungen 
Von dieſem kriechenden und fliegenden Inlaͤndiſchen 


Gewuͤrme, 


Zur Beſtaͤtigung und Fortſetzung 
Gründlichen Hntdeckung, 


So einige von der Natur dieſer Creaturen herausgegeben, 
| und zur Ergänzung und Derbeflerung der andern. 
Siebender Theil. 
Samt einer Vorrede, darinnen von Ulyfiis Aldrovandi 
Buch von den Infedten ausführliche 
Meldung aefchichr. 


BERLZN, verlegte Chriſtoph Gottlieb NICOLAI, 1728, 


Lage 


er 


Dear 


ey 
4 


A 


27} Edlen, und Srof- Achtbaren Herrn, 
HERNAR 


Soh. Ehriftopd Schrader, 
Affeffori des Collegii Medici , und vornehmen 
Apothecier in 1 Berlin, 


Hat 
So wohl wegen der umgemeinen Wohlthaten 


des ſeeligen Herrn Friedrich Zorns, 


des feel. Conſiſtorial Raths und Proſts, 
Herrn Johann Porſts, 


So Sie ri Berlinifchen Slofter:Gymnafio 


eſen, 


Als auch | 
Wegen Seiner ea Pe Guͤtigkeit gegen 
ged 


Bey —— befferer Gelegenheit, 
Diefen Siebenden Theil der Unterfuchungen 
der Natur 


der Inſecten, 


Aus ſonderbarer Hochachtung 9 Erkaͤntlichkeit, 
und mit NORD vieles Seegens, 


Und zugleich gedachte! bepder theuren Männer, 
Als feines — Groß⸗Schwieger-Vaters, 
und Herrn Schwieger- Vaters 


geſegnetes Angedencke 
Auch auf dieſe Weile der Eönfftigen Seit hinterlaſſen wollen 


Der Auftor 


Vorrede. 

Peer den Gelehrten, die in vorigen Zeiten et: 
was mehrers von Den Infe&ten gefchrieben, iſt 
rin Profeflor in Italien im BononienGfhen 
Gymnafo, Nahmens Uiyfles Aldrovandus, 
onderlid) berühmt, Er war Profeffor in der 
Erkaͤnntnis und Erforfihung der natuͤrlichen 
———— Dinger und hat diefer feiner Profefion ge 
mäß, ımter andern eine Schrift won den Iofe&tn in Folio‘ 
heraus gegeben , welche 1638. zum andern mahl aufgeleget 
worden mit viel Figuren, in Holtzſchnitten, und in Latei— 
niſcher Sprade: Weil ich nun in einigen vorhergehen⸗ 
den Theilen meiner Befchreibung der Infe&ten angefangen, 
der ftudirenden Jugend, und andern Liebhabern der Ber 
trachtung dieſer Geſchoͤpfe zum beifen, eimund andere 
Nachricht von den Buͤchern zu geben, die von dergleichen 
Dingen geſchrieben worden, hab ich hiermit in dieſem 
ben Theil fortfabren, und von dieſein Ulyfis AIdrovandi 
Tractae etwas ausführliches melden wolten, « 

Er har ihn in fichen Bücher eingetheifet. Sm erften 
Buch handelt er vorher uͤberhaupt von den Infe&en, dar- 
nach indem erſten Capitel weitläufftig von den Bienen, 
als von ihrem Athem hohlen, Geruch, Stüunme, oder 

sh Ä | Laut, 


Vorrede. 


Laut, den fie von ſich geben. Alles mehr bhilologiſch, als 
genau hiſtoriſch. Hat viel nur von andern Leuten gehoͤ— 
vet, und nicht alles aus eigener Erſahrung, wie er in der 
Vorrede felbiten befennet, daher ihm mancher nicht fo leicht 
glaubet, als er andern geglauber hat. Das war bey dan 
Ariftotele and) Fein geringer Fehler, Daß er mehr von frem⸗ 
der Nachricht, als eigener Linterfuhung hierinne aufge: 
zeichnet. Die Figuren find grob, ungeſtalt, und die klei— 
nern gar unfennbar. Zum Philelogifchen zehle ich, zum 
Exempel bey den Bienen: Das Lob derfelben. Die zqui- 
voca, Synopyma, Wer wegen der erfien Bienen: Zudjt bes 
kannt, oder. der erſtere Bienen⸗Waͤrter gewefen, und von 
deren Amt. Erklärung der Wörter, die von der Bienen 
Arbeit vorkommen. Von den Gelesen, die wegen der 
Biene gegeben worden. DiePrefägia, auguria, denomina- 
ta, myſtica, hieroglyphica, moralia, Symbola und emble- 
mata, epigrammatra, enigmata,epitheta, proverbia, apologi, 
fabulofa numifmata und anders mehr davon. Ferner ift 
ein ganges Eapitel vom Honig, und eines vom Wachs, 
welches aber nicht zu unſerm Vorhaben dient, ob es gleich 
fonft nügliche Loci communes von ſolchen Sachen find. 
Das 5te Kapitel aber handelt von Fucis, oder Hummel, 

das 6te von den Weſpen, das 7de von den Horneiflen. 


Im andern Bud) ſteht im erften Cap. von den Papi⸗ 
fionen, (Sommer: Vögeln, oder Schmetterlingen,) und 
p. 237. fgg. und 118. Figuren davon, mit denen nemlidy, 
fo etwan zweymahl da, nemlich einmahlauf dem Mücken 
liegend, abgezeichnet. Das andere Capitel ift von den 
Lichtfliegen, oder Rachtmuͤcken, die um das Licht, und in 
dafielbe fliegen. Das — vom Seiden⸗Wurm. 2. 

| 2 vierd⸗ 


Vorrede. 


ee RT ES u En — — 
vierdte, und folgende, von den geineinen Raupen, etwan 
66. Figuren. Bon den Berwandlungen derfelben ift we⸗ 
nig richtiges da. Von der Berwandlungs:Hülfe, oder 
Chryfalide, derfelben etwa 6. Figuren, davon einige alter 
ne Gefichte haben. Das ste Eapitel handelt von der Pi- 
tyocampe, oder Fihten-Raupe, welche in Italien auf den 
guten fruchtbaren Fichten find, davon unſere Fichten in 
Teutſchland nur pinaftri, und Feine pini find, Diefe Art 
Raupen find gifftig, und deswegen in den Rechten, we 
gen des Bergifftens, bekannt. Es hat aber diefer Italiaͤ⸗ 
nifche Profeffor nichts fonderliches von diefer Raupe, und 
feine Figur derfelben beygefügt, welches er doch vor an⸗ 
dern hätte thun koͤnnen undfollen, damit man fehen koͤn⸗ 
te, 0b fie mit diefer überein kaͤme, weldye diefes Jahr 1728. 
die Kien: Bäume an vielen Orten in der Mark Bran— 
denburg fo kahl gefreſſen. Im neundten Eapitel ſtehet 
von den Korn Würmern. Im zehenden, von den li. 
"bellis oder perlis, fo man Jungfern aneinigen Orten nens 
net; Frantzoͤſiſch, Damoifelles; Berliniih, Schillebold, 
und fonft in jedem Lande anders. Im cilfften, von 
Xylophthoro, oder von einem Wurm, der fih im Waf 
fer ein Haus zufammen flebt von allerley Materie, die 
er auſſen anfleben Fan, Hölelein, Graß, Rohr, Stein- 
fein, und dergleichen, (den man um Berlin herum den 
Sprod Wurm beikt, ) ſamt der Fliege, fo daran wird. 
Don der Cicada, die wir in Teutſchland nicht haben, hater 
unterfchiedliche Figuren. Wann man in Teutfihland in 
den gemeinen Wörter: Büchern die Heuſchrecken Cicadas 
nennet, it es nicht recht, wir haben nur Locuftas, welche 
gar wenig Gleichheit mic den Cicadis haben, 


Im 


Vorrede. 


‚Sm dritten Bud) ſtehet im J. und 2. Capitel vonder 
Siege, und pag. 346. find zwangig Figuren. derfelbenz 
pag. 348. fünff und zwangig , und pag: 350. wieder zwans 
gig. Im dritten Capitel von der liege, die Ephemera ges 
nannt wird, weil fie im Frühling nur etwan einen Tag 
fich ſehen läßt, und wieder ſtirbt; In Holand Heißt fie 
Hafft, in den Schleſiſchen Grängen, und an der Oder, 
Uferans. Im vierdten Eapitel, von den zwey Bremen 
Arten, fo Lateinifch Oeftrum und Tabanus heiſſen, und p- 
376. drey Figuren davon. Im fünftten Capitel mengt er 
unter die Culices die Vefpas Ichnevmones, dergleichen alle 
—— die p.386. num.6. 7.8.9. item ſeq. 4. 5. 6. vier Fluͤgel 

aben. — 


Im vierdten Buch handelt er im erſten Capitel von 
den Heuſchrecken, und hat 38. Figuren davon; Im zwey—⸗ 
ten Capitel, von den Grillen, und p- 443. find fie in 6. 
Figuren vorgefteht. Bon den Kefern find im dritten Eas 
pitel 47. Abbildungen. Am vierdten Eapitel aber inſon⸗ 
derheit von den Cantharidibus, darunter er allerley groſſe 
und fleine Kefer fegt, und 52. Figuren davon abgezeichnet 
bat. m fünfften Capitel ift etwas dunckeles und unge⸗ 
wiſſes von einem Infed, (delpe,) fein Weinſproſſen⸗Kefer 
heiffen fan. Gallice coupe-bourgeon. Bon dem Buprefti, 
oder Spanifchen Erd: Kefer find im ſechſten Capitel 3. Fir 
guren. Dom Johannis-Kefer, oder Cicindela, die im 
Sliegen bey der Nacht als Funden leuchten, find in ach. 
ten Capitel 6. Figuren; und endlich p- 502. im neundten 
Capitel von den Schaben (Blattis) zwey Figuren. 

Sm fünften Bud ſtehet Cap. 1. ron der Ameife; 
Cap. 2, vonden Haus: oder oe ; Eap.2. an 

3 en 


Vorrede. 


— —— 
den Feld: oder Baum Wantzen, davon 26. Figuren gemacht 
find. Cap. 4. von den Laufen. Im fünfften Cap. von 
dem Ricino, oder Hund» Läufen, (Holtz⸗Boͤcken.) Im ſech⸗ 
ften Handelt der Auftor von den Floͤhen, und meynet, nach 
der alten Unwiſſenheit, fiewachfen aus dein Staube p. 564. 
Bon den fogenannten Ohr Würmern, (de forbicinis, oder. 
forficulis,) ſtehet im achten Capikel, weiche von den zwey⸗ 
en Spitzen, die fie hinten als Zangen haben, lateiniſch alſo 
enennet werden, theils aber unter die Furgflügligen Ke— 
er, theils unter die vielfüßigen Wuͤrme gehören; und 
find 9. Figuren davon da. Im neundten Capitel iſt viel 
von den Rau Wurm, Geriten oder Schrot-Wurm, 
welcher, wegen feiner zwey vordern Fuͤſſe, Die eines Maul— 
wuchs vordeen Fuͤſſen gleich fEehen, und weil er einen Laut 
wie eine Feld» Grille machen Fan, Gryllotalpa fateinifh ge— 
nenne wird. Im zehenden Gapitel fteher von denSpon- 
. dylis, aber nur etwas weniges und ungewifles, und find 
dieſe Wuͤrme nicht anders, ald die im oten Capitel beſchrie⸗ 
bene Gryliotalpe, welche, ehe fie nad) der viermahligen 
Haͤutung Flügel bekommen, unter der Erden, als grofle 
weiſſe Wuͤrme herum wühlen, und auf einens Acker, oder 
in einem Garten die Wurtzeln des Getraͤides, oder Dir 
Gewaͤchſe abnagen, daß oben alles gelb wird, und ver- 
dirbt. Es find auch die Mayen: Keter und Koch: Kefer 
siebft andern ſolche ſchaͤdliche Wuͤrme, che fie Flügel 
bekommen. Der befanntefte Nahme iſt in Teutſchland 
(vom Wort innen oder in,) Inger; als Stettler Annal. 
Helv. ſchreibt: p. 278. — verwuͤſtete eine Gattung 
„Würmer, welche man in hieſigen Landen Ingere zu nen⸗ 
„nen pfleget, unten am Gewuͤrtzle in der Erden das Erd⸗ 
Gewaͤchs, und fonderlich das Getraͤide, und wurden 
„von 


Vorrede. | 
„von dem Bifhoff von Lofanne durch ein weitläufftiges 
„Mohitorium an das geiftlihe Necht gen Lofanna citirr, 
verurtheilt und beſchworen, daß fie follen vergehen von 
„ven Feldern; Anderswo heiſſen fie Erd: Engerling, En, 
gering; und Knauf in der alten Zell. Ehron, P. VII nen 
net fie Enderle. Die Unwiſſenheit, weil man die Vers 
wandlung diefer Würme nicht unterfucht, hat aus einer 
ley Ungeziefer zweyerley gemacht. Das eilffte Capitel 
Bes fünften Buchs handelt von den Scorpionen, und 
find vier Figuren davon da. Das zwoͤlffte, von den 
Spinnen, mit 29. Figuren. Das drenzebende, von dem 
Afeilo, Keller: Wurm, oder Affel- Wurm. Das vierze: 
hende vom Julo, ift bey ihm eine Art von Scolopendra, 
aber es if nichts gewiſſes davon geſetzt. Das funftzehen: 
de vor der Scolopendra, oder dem wielfügigen Ohr Wurm, 
nebit 9. Figuren. | 
Im ſechſten Buch ift im erſten Capitel viel von den 
Wuͤrmen überhaupt, Im andern von den Würmen im 
Menſchen; Im dritten von den Würmen in andern le⸗ 
bendigen Creaturen; Im vierdten von den Würmen der. 
Gewaͤchſe; Im fünften, (de Tevedine,) von den Holg- 
. Würmen; Im fehlten vom Regen: Wurm; Im fieben- 
den (de Tinea,) von den Kleider und andern Motten und 
Schaben; Im zehenden von den Schnecken, die rin Haus 
haben, und 4. Stqurendavon. | 
Im fiebenden Buch kommt er auf das Waſſer⸗Unge⸗ 
ziefer, fonderlich anf das, fo im Meer ift: Als von den 
Water: Kefern, vonden Waſſer⸗Spinnen; Sonderlich 
Bat er von See Sternen p. 743, zwey und zwantzig arofle 
Figuren. Endlich ſtehen in Anhange und zuruͤckgebliebe⸗ 
N | nen 


— 


Vorrede. 


nen Stuͤcken noch einige Holtz⸗Schnitte, unter denen aber, 
aufier der Tarantula p. 764. Und derSetaäquatica, oder dem 
a ner nichts fonderliches if. Diefen Zwirn⸗ 
urm hab ich auch im Fluß: Waffer und feuchten Der: 
teen gefunden, er it nicht dicker, als etwan ein gemeiner 
Zwirn: oder Naͤh⸗Faden, und manchmahl Schub-lang, 
made feltfame Kreife und Kruͤmmen mit feinem Leib in 
einander , ſo, daß er auf einem Eleinen Platz feinen langen 
Leib zufammen bringen Fan. Er hat auch hiererwas von 
dem Wurm, fo ich im fünfften Theil, auf der erſten Platte, 
inder oden Tabelle abgebildet, und noch einige See⸗Ster⸗ 
ne: Ob num gleich alle Figuren ſchlechte Hol: Schnitte 
find, ſo find fie doch beffer und natürlicher, weil es fauter 
Originale, als des Jonftong Kupfferſtiche, weil fie nur Co- 
peyendavon find, und noch weiter vonder Natur abgehen, 
Mar ift diefem Manne viel Ehre und Danck wegen feines 
Fleiſſez, Sorgfalt und Treue fhuldig,, und hat Urſach zu 
wuͤnſchen, daß zur Fortfuͤhrung fo nöthiger Unterſuchun⸗ 
gen noch mehr Aldrovandı möchten aufſtehen, dann es iſt 
eine Materie, welche zehen und mehr ſolche Männer nicht 
erfchöpften werden, doch muß keine unnüge 
Weitläufftigfeit dabey ſeyn. 


Auf 


ar de enfen Platte 
Son der geofen Bucmformig en 


Erd⸗ Raupe, ind dem Papilion, 
daraus wird. 


Jeſe Raupe ff von dr Groͤſe und Dirfe, als 
fie hier abgebildet if. Sie fleckt immer in der faulen 
oltz. Erde, und verbirgt ſich darinn, wann 

ſie jemanden gewahr wird. Sie kan ſchnell lauffen, und 
iſt deren eine gefangen worden, da fie Einer andern ih⸗ 
res gleihen aufder Erde nachlief. Den2g. Augulti 
hat — u dem Feld bey aroffen Weidenſtoͤ⸗ 
cken gefunden, und war alfo naf He der Zeit ſich zu ihrer Vers 
wandlung zu bereiten, daß fie fich gleich des andern Tags, unter dem 
- Heinen Erdfchollen, mit welchem fie ach Haufe getragen wurde, in ein 
rechtes Raupengefpinfte und Faden» Ey einfpan, und an die Graß⸗ 
Wurtzeln anhieng. Wann man fie was hart anfaßt, ſpritzt fie aus 
dem Maul einentohten Safft weit von fih, ohne Zweifel ihre Feinde zu 
blenden, oder mit dem Geſtanck deſſelben abzuhalten. Siehat, wie ale 
Raupen, ihre gehen Abfäge, ohne die, woran Dal und Kopf, und die 
VII Teil. A Schwantz⸗ 


2 Bon der groffen Wurmformigen Erd-Nanpe, 
Schwantz⸗Fuͤſſe ſnd. Die Flecken oder Schilde aufdem Rüden find 
wegen des Reibens im Kriechen in det Erde etwas haͤrter, ale der andere 
Reid, alle Safaniensbraun; anden Seiten aber iſt Fleiſchfarb, als etwas 
Lack⸗ und Zinnober Roht gemengt. Der Kopf iſt etwas brauner, die Fuͤſ⸗ 
fe, wie Die Seiten; die Spiegel Puncte, an jedem Abſatz auf beyden Sei⸗ 
ten einer, findin ſchwartzen Saum eingefaßt, und innen weißlich. Uber 
den Schwans Fuͤſſen itein ſchwartzer Fleck. Auf der Schwantz ⸗Klap⸗ 
pe, und zwiſchen derſelben und dem letzten Caſtanien braunen Schild iſt 
der Fleiſchfohl Gaedart in der Lat. Edir. u Londenp.78 hatdiefe 
Maupegejeihnet,da fie todt und in einander geſchrumpft war, der andern 
Ungleichheit zu geſchweigen, die in der Engliſchen Copey vermehrtfind. 
> A Anfang des Junii'des folgenden Jahrs kroch ein Papilion her⸗ 
ans mit yangenden Flügeln, Aſchfarb beſtaubt, fo in der Sonne aß Sil⸗ 
ber glaͤntzt. Ein Nacht⸗Vogel oder Raupen-Eule, welche den Kopf fehr 
unter fich Hänger, und Kohlſchwartze Augen hat. Das Weiblein thut im 
Eyerlegen die Vulvam weit heraus, welches ein Kennzeichen, Daß fie Die 
Eher indie Er Spalteoder Holg-Erde damit hinein ſchiebt, wo die Jun⸗ 
gen, wann fie auskriechen, gleich ihre Nahrung haben. Die Fühlhörs 
ner find andem Weiblein nur etwas zahnig, nicht fo Federreich, wie bey 
dem Drännlein. Der Halskragen ift braun, aber nit weiß eingefaßt, 
daran der Saum roͤhtlich⸗gelbe Frangen find. Der Ruͤcken⸗Schild ift 
braun, darnach Aſchfarb, tie der Rücken oder die Flügel, und ein Theil 
ſchwartz gelblich wie der Saum des Halsfragıns. Neben dieſem Schild 
‚find zwey dreyeckige braune Nebenſchildlein. an 
Die Flügel haben oben ſchwartze Qverſtreiffe, die gegen dem Halg 
zerſtuͤckt, gegen Dem Ende aber breiter und länger find; unten her aber 
oder inwindiganden Slügeln, find lauter folche ſchwartze Strei Stücke, 
Auf jeden Flügel iſt ein weiffer Fleck. Am Maul gehen zwey breitliche 
Fuhl Spiden heraus, fo gegen die Stirne zu ftehen, womit er fonderlich 
Die untere Helffte der Augen reinigen Fan, welches er oberhalb mit den 
vordern Füffen thut. Diefevordern Füffe haben zwey breite Schenckel, 
Die alg ein Uberſchlag vom Bart über die Bruſt herab gehen. An drep 
Abſaͤtzen am Bauch hat er drey Paar vieredfige ſchwartze Flecken. 
| "n.1. Die Raupe. 
| 2. Der Papilion. 


Von der grünen Linden-Naupe, 3 


— —ñ — —ñ—— ——— — — u Tr — 


—— ER | 
z 4 E 4 = 
Son der gruͤnen Linden⸗Raupe init dem 
dreyeckigen weißgefaumten Kopf, und den fieben 
weiten and rohten Streifen an den Seiten, 
famt ihrem Papilion. 
LRS Elder gruͤnen Raupen vielerley, muß man fie mit einigen Kenn⸗ 
VI zeichen unterſcheiden. Dann Geedarr hat dieſe grüne Linden⸗ 
LT Raupe mifeiner andern vermengt. (P.m.68.0.24.25. Der Lon⸗ 
difchen Edition.) Die fo er von eben dieſer Art gehalten, hat AlbinusTab, 
VII. , deren Papilion nemlich ein Pfauen⸗Aug auf den Flügeln hat, da 
die Raupe Meergrün mit einem blauen Saum und gelben Dverftreiffen, 
und noch eine, da rohte Flecken neben den gelben find, hat aber auch bey 
beyden nur einen Dapilion,da doc) diefe Arten im Geſchlecht, pecie und 
fexu) als Papilionen fehr unterfchieden find. Tab. LVII. aber hat er gegens 
waͤrtige mit dem weiſſen Saum, dabey aber einen unrichtigen Papilion. 
In der Merianiſchen Sammlung der Edit. in 4. Tom. ILq. 24. iſt au 
nur ein Papilion, nemlich das Maͤnnlein, und a. 37. Die andere mie 
dem Papilion, der den Pfauen-Spiegel hat. Gegenwaͤrtige ift Meer; 
gruͤn, dieich wegen vieler Erfahrung dabey ausführlich befchreiben Fan, 
und hat, wann fie ausgewachſen fl, fiebenzig Ringe um den Leib von lau— 
ter weiſſen harten Puncten, die wie Chagrin anzufühlen, weil fiein die@r, 
de kriecht, und die Haut ſonſt verletzen würde. Der dreyeckige Kopf har 
auſſen herum einen ſchmalen weiſſen Saum iſt gantz flach und etwas dun⸗ 
ckelgruͤner, als der Leid, und nichts als Stirn, an welcher unten das Maul 
oder das Gebiß iſt Die obere Spitze ſteht etwas voneinander. Die 
ſechs voͤrdern Fuͤſſe thut ſie immer nahe zufanınen, und legt ſie etwas ge⸗ 
genden Hals zu an, indem fie. die Hals» Abfäge nahe zufammen sieht, 
Die Klauen an diefen Fuͤſſen find Zinnober roht, die andern 8. Baͤuqh⸗ 
Fuͤſſe ſind etwas bleich⸗gruͤner, Wie ein Eindenblat. Auf jeder Seite find 
ſechs ſchraͤge Steiche, und mit dem,fo auf die Schwantz ſpitze hinauf gehe, 
ſieben. Diefe obligde Striche von Puncten ftehen nicht juft auf einem 
Abſatz des Leibe, fondern find Durch oder Bug Ninge getheilt, bes 
2 


ſte⸗ 


4 Von der gruͤnen Linden⸗Raupe. 


ſtehen aus etwas groͤſſern Puncten, als die andern auf dem Leib, und ſind 
zu letzt weiß, oder nach Beſchaffenheit des Alters der Raupegelb, Das iſt, 
wenn ſie noch jung, oder ſich einſpinnen will, weil ſie alt genug: Mitten 
an dieſen ſchraͤgen Puncten Reihen iſt ein laͤnglicher PurpurrotherFleck, 
der halb in die Puncte, halb am Leib heraus geht, in der Mitte etwas 
ſchwartz⸗ roht ft. Die Schwant ſpitze iſt ſteiff und lang, und geht die 
legte Reihe von den groͤſſern Buncten-£inien an ihr hinauf, zwiſchen wel- 
chen fie ſchoͤn bluͤmerantblau als Schmelgwerkift. Die Schwantzklap⸗ 
pe ift ſchmal, worauf ein v mit Puncten, in dev Mitte Purpur-⸗roht mit 
etlichen weiſſen oder gelben Knoͤpflein. Der Leib iſt an den Seiten Meer: 
grün, und wird ohnvermerckt gegen den Nücken etwas Graßgrün. Bon 
Denen, die ich im Augufto indie Erde kriechen ließ, und in eine Kammer 
feßte, krochen im Majo darauf zwey aus, die fich paatten,und mir den voͤl⸗ 
ligen Unterſchied zwifchen beyderley Geſchlecht von dieſen Papilionen wie⸗ 
ſen. Das Maͤnnlein hat einen rohtbraunen Kragen, der uͤber den Ruͤ⸗ 
cken hinab geht; das Weiblein einen weißgruͤnlichen. Der Unterleib des 
Maͤnnleins iſt braunlich roht, des Weibleins weißlich braun. Die Hoͤr⸗ 
ner des Maͤnnleins ſind dicker und hariger, als des Weibleins. Das 
Maͤnnlein hat oben auf den Ober⸗Fluͤgeln zwey ſchwartzbraune gewaͤſſer⸗ 
te Flecken aneinander, und hat ober denſelben mehr braunrohtes, unter 
denielben kothig braunes, mit einem Abſatz gegen Das Ende der Flügel. 
Das Weiblein hat zwey dunckelbraune Flecken, Die nicht an einander 
. floffen, fondern der gröffereift Hertzformig, der kleine fihmal, und iſt ober 
und unter denfelben etwag grünliches, als Haare in dem weiffen Feld, 
worinn diebraunen Flecken find. An der äufferfienSpiße iſt noch ein brei⸗ 
ter weiſſer Fleck unter dem Abſatz des weiffeneldes in braunen Saum, 
anden Saumiaber braungelberangen. Dieuntern Flügel find auch 
etwas unterſchieden. Das obere Theil ift beym Männlein etwas weißgel⸗ 
ber mit zwey ſchwaͤrtzlichen Spigen, ale Flecken, und das untere Theilift 
etwas Pomerantzengelb, an dem Weiblein aber ein Frantzen Saum dar⸗ 
an. Sie hiengen im Gatten an einander, und das Weiblein legte groſſe 
grüne Eyer einzeln, hier und da eines. Die Raͤuplein waren ſchon gantz 
grün und lang, als fie ausgekrochen waren, und hatten die blauliche 
Schwantz⸗Spitze. DerKopf war noch nicht dreyeckig, aberda fir ſich 
zum erſten mahl bey ihrer Speife der Lindenblaͤtter gehaͤutet, ſahe * 

en 


- 


Die Oleander⸗Raupe. 5 


Den ecfigen Kopf, die weiffen Knöpfe, oder Puncte am Leib, und die fchrä- 
gen Seiten: Stiche gar deutlich; aber fie waren noch nicht von Jauter 
Knöpfen zuſammen gefegt, fondern nur als Striche, giengen auch etwas 
Erümmer und Schranbenformiger. Nach den Haͤutungen waren die 
Raͤuplein allezeit fehön weiß, und wurden allgemach gruͤn. Wann fich 
der Kopf häutete, ftunde Die Haut, fo abfallen folte, vornen am Maul 
noch etwas feſt, als wann es ein befonderer Kopf wäre. Untenanden 
Seiten: Strichen war. auf jeden Abfas ein länglicher Zinnobersrohter 
Spiegel» Dune. Wann fie reiff zur Verwandlung, verlieren fie die 
ſchoͤne grüne Farb fehr, es mwirdvielgelblich, und alles, als abgefchoffene 
Farben. Die 7 weiffen Seiten-Streiffe fieht man faft gar nicht mehr- 
Und kriechen endlich in Die Erde. me 
2.31. Die ausgemachfene Raupe. 
2. Das Männlein des Bapiliong. 
3. Das Weblin. ° 
4. Die Raupe in Der dritten Haͤutung. 


111 


0 Die Dleander-Naupe. 


"A Nnorz27.iftein trockener Sommer geweſen, in welchen ſich dieſe 
4L RA Haupe auf dem Dleander in den meiften Gärten fand, woman 
dieſen fremden Baum in Gefäffenhält. Sie iſt ſo groß, als ſie hier auf 
der J. Platte Tab. 3 abgezeichnet. Der Kopf iſt gelblich, und Die zwey 
halbe Eirefek Striche daran gruͤn. Der Leib iſt vom Kopf bis über die 
vorder⸗Fuͤſſe Schwefelgelb, die 6 vorder-Füffeblau, derrunde Pfauen- 
‚Spiegel auf jeder Seite in dieſem gelben hat einen (dwargen Saum, iſt 
‚innen blau und gegen Das Centrum weiß" Der lange Leib bis an die 
Schwantz ſpitze iſt Meergruͤn, mit groſſen weiſſen Knöpfen oder Puncten. 
Der wittlere Strich auf dem Rücken iſt von roͤhtlicher Fleiſchfarbe, fon» 

derlich gegendem Schwantz. Die&treiffe an beyden Ruͤcken⸗Seiten 
find fahlweiß · Der Bauch, Bauch⸗Fuͤſſe und Schwan mit feinen Für 

fen ifi bleichgelb. Die Spiegel über den Bauch-Füffen hinab find klein 

und ſchwartz, mit weiß eingefaßt. Pr... Klauen an — 
IE" 3 en 


6 Die Dieander-Haupe, 
fen find auch ſchwartz. Die Schwansfpise oder der Schwantzzapfe iſt 
Pomerantzen⸗gelb. Sie kroch gegen den Herbſt in die Erde, oder unter 
die Geſchirre der Baͤume, worauf ſie gefreſſen, und worauf ſie, weil man 
ſolches Ungeziefer ſelten darauf findet, und weil ſie gruͤn iſt, von wenigen 
vorher vermerckt worden. Ihre Farb vergeht gar bald, wenn ſie ſich ver⸗ 
aͤndern will. Ihre Berwandlangs-Hülje iſt dunckelbraun, voll kleiner 
ſchwartzen Puncte, und neben mit groſſen runden und ſchwartzen Flecken, 
auch ſchwartzen Strichen mitten über den Kopf herab, biß ans Ende der 
Flügel. Der Papilion iſt duncfelgraßgrün. Die Hörner find weiß 
gelb, mit furgen, Doch bey dem Männlein etwas längern Srangen. Die 
Stirn hat gegen den Halskragen eine weißliche Yinie,die einen Saum dar⸗ 
an macht. Die Augen ſind groß, mit einem Pomerantzen⸗ und bey der 
Nacht Feuerfarben Sehe⸗Puncet. Am grünen Halskragen iſt ein breiter 
violetrohter, aber ſehr weiß punctirter Saum. Auf dem mit weiſſen Haͤr⸗ 
lein eingefaßten dunckelgruͤnen Ruͤcken iſt ein Meergruͤnes langſeitiges 
weißhaariges Dreyeck, mit einem etwas hell⸗graßgruͤnern Creutz⸗Strich. 
Won den ſieben Ringen am Leib vom Rücken an iſt der erſte der breiteſte, 
weiß, mit gelben Frantzenſtrichen; die andern weißgruͤn im dunckel graß⸗ 
gruͤnen, mit weißlichen ſchraͤgen Strichen gegen die Mitte des Ruͤckens hin⸗ 
ab. Die Schwanßſpitze iſt mit weißlich gelben Haaren Die Flügel find 
im Ruͤcken⸗Winckel graßgruͤn, mit einem weißlichen halben Circkel einge⸗ 
faßt, und oben am Ruͤcken mit einem ſchwartzen gelb eingefaßten Fleck. 
Die groffe Unter⸗Spitze an den Flügeln ift graßgrün, mit weiß eingefaßt, 
und hatneben fich noch zwey kleinere [huppenformige grüne Feldlein. Der 
mittlere groffe Fleck der Flügel hat in feiner ausgebogenen Ründe, gegen 
dem aͤuſſern Flüge-Saum, biß fieben graßgrüne Slecfen; Am etwas eins 
gebogenen Theil aber drey oben zugeifpste, unfen etwas breitere Streif⸗ 
‚fe, davon der längfte abgefchoffen violetroht mit weiſſen doppelten Frans 
tzen ſtrichen über einander, der mittlere grau, Der Dritte, wie der erſte. Dies 
‚fer Fleck hat weiſſe Einfaſſung , die ſich ins grüneverliert,oben aber von den 
Creutzſtrichen am Ruͤcken an mit Roſenroht und Carmin ſchattirt, unter 
welcher Schattirung noch ein Feigenformiger graßgruͤner Fleck, der auch 
mit Carmin⸗Schattirung eingefaßt iſt. Die zuſammen und in einander 
gerollte Saugſpitze mit doppelten Roͤhren an einander,davon die eine vor⸗ 
nen etwas langer als die andere, und ein Keilformiges Mundloch hat, 
| liege 


Bon der groſſen röhtlich- gelben Spinne, 7 


liegt zwiichen zwey rauhen und grünen über fich ftehenden Fufteral-Spis 
gen, woran unfeneindoppelterhaariger und biß an die vorder- Füffe ges 
fpaltener abhängender Bart. Die UntersFlügel find Elein und grün mit 
einem violetbraunen weiß eingefaßten Dverftreiff. Unterwarts haben 
die obern und untern Flügel einen weiſſen Abfag-Strich gegen das Ende 
davon, und find zwiſchen den Slügel-Rippen einige längliche gelbe Fle⸗ 
den. Das vördere und mittlere paar Füffe hat einen haarigen Unter 
ſchenckel oder oberfchienbein. ‚Der untere Bauch vom Rücken an, bißan 
die hintere Deffnung, ift gelblich, und Diefe Deffnungift ein groffer Spalt. 


REN. 
Bon der groffen röhtlich-gelben Spinne. 


Eil ſchon einige Gelehrte von den Spinnen gefchrieben, die ſehr 

weit in Betrachtung derſelben gekommen, folte man wohl Be⸗ 
dencken fragen weiter etwas Davon zu melden. Sonderlich hat 
hierinnen Mr.Hombergin — Academieder Wiſſenſchaff⸗ 
ten viel gethan, und in dem Theil der Hiſtorie und geſammleten gelehrten 
Stuͤcken derſelben, fo zum Jahr 1707. gehoͤrt, p. 339 von den. Haupt⸗ 
Arten der Spinnen feine Anmerckungen mitgetheilt. Auch hat Blan- 
kart in feinem Schauplag der Raupen etwas vonden Spinnen cap. 33. 
u a. m. Nichts deſtoweniger will ich meine Entderfungen von den Spins 
nen auch herausgeben, damit man alles gegen einander halten, und im⸗ 
mer gewiſſer werden Fönne. % 

Ich faud im Haufedrey vonden gröften Spinnen, und wolte fie uns 
terfuchen, weil ich fie für Weiblein hiel fe, wegen der dicken Baͤuche. So⸗ 
bald fie etwas nahe zuſammen kamen, fielen zwey davon gleich einander 
hefftig an, und die eine wurde ſo gebiſſen, daß ihr der Safft ſo ſtarck zum 
Oberleib herqus floß, Daß fie bald flerben muſte, als ich ſie offnete, fand ich 
keine Eyer,ouc Feine Spur, ſondern nur den gelben Safft zum Spinnen⸗ 
Gewebe, der in der Ruͤnde lag, zäh und durchſichtig, wie er bey den Sei⸗ 
den⸗Wuͤrmen in die Laͤnge lieget Im Gegentheil fand ich das mwembrum 
genitale, das bey andern Inſecten hinten am podice iſt, hier vornen am 
Bauch heraus fichen, ſamt Dein deroro, wie in der Figur zu fehen. en 

! au 


8 Border groſſen röhtlih gelben Spinne, 


auch einige wegen der Art der Fortpfiangung der Spinnen einen Zmeifel 
haben, Fan ich verfichern, Daßich gefehen; wie der coitusgefchieht. Das 
Weiblein und Maͤnnlein kriechen an einem in derLufft ausgeſpannten gs 
webe etwan vier Finger breit von einander zufammen, endlich aberfonas 
he, daß fiemitihren Fuͤſſen, und fonderlich mit den vörderften Fuͤhl⸗Fuͤſ 
fen mit einander fpielen; Der coitus iſt darauf nad) Dem firu Des gezeigs 
ten membri nicht durch Kriechen auf dem Ruͤcken, wie andre Infecta, fon» 
dern vor ſich mit den Bäuchen, und waͤhret nicht länger jedesmahls, als 
bey. Hahnen. Doch weil der Eyer vielzufaecundiren find, wird er auch 
zumöffternwiederhohlt. Das legte mahl faͤllt das Männlein an einem 
Baden herab, und kriecht an feinen vorigen Ort. | 
An den acht Bauch / oder Bruft: Füffen iſt zu bemercken, Daß dag 
vorderſte und hinterſte Paar die längflen,daszwepte Paar etwas kuͤrzer, 
das dritte diekürzeften. Haben alles. Gelencke oder Büge, welche mit 
given runden Theilen in ihren Höhlen oder acerabulis gehen,auf alle Sei⸗ 
- ten fehr biegfam find, Doch dabey Wechſelweiſe, wie bey den Krebfen, vor 
ſich und unter fihein Knie machen. Sieflehen mit den Schenckeln oben 
nah beyſammen, und find da Dundel, und innen voll, am dickſten und 
flärcfiten, werden aber weiter herab immer Dünner und gleichfam weiß 
und durchſichtig, Habeneinzle aufrecht ſtehende Haare, nebft den Eleinen 
liegenden Härlein, die häuffigdaran find, wie am gantzen Leibe. Uber dier 
fe achte find noch zwey kleine Fuͤſſe am Maul, die fie als Hände gebraucht, 
und alles damit regieren kan, mit dev einigen Klaue, die daran ifl, alles der 
fühlen; was ſie frißt, damit zum Maulthun, drehen und wenden. Es find 
in beyden Gelencken, Die allezeit, wie an den andern Füffen, aneinander 
ſtehen ʒwey Kugeln,die halb ineinander, welches fie zu allerley Bewegun⸗ 
genleiche macht. Wann ſie trincken will, hohltfie mitdiefen Maul-Spis 
Gen,oder Fuͤhl Fuͤſſen, einen Tropfen nach dem andern, und thut ihn zum 
Mavl. DasMaul hat unten zwey Schauffeln, in Der Mitte die längs 
Jich-dicfe und runde Zunge,die vornen einedrepecfige zufammen gezogene 
Oeffnung hat, ſo daß es fcheint, die Zunge Diene zugleich etwas auszuſau⸗ 
gen; wo das Maulvon einander geht, find Zähne Daran, wieam Krebss 
Gebiß, wird von einer kleinenLippe unten getragen oder geflügt,oben aber 
mitdem Zangen-Gebiß, als mit dem Gaumen, bedeckt. Dieſes Zangen⸗ 
Gebiß har eine ſchwartz polierte hoͤrnerne Klaue, welche fich ineinem Ges 
len⸗ 


Bon der geoffen roͤhtlich gelben Spinne. 9 


a TEE — ET ET. ; 

lencke bewegen, öffnen und folieffen Fan, wie ein Taſchenmeſſer; mo fie 
ſich ließt oder niederlegt, find unter ihr vier Säge-Zähne,auf deren leg» 

tern die Klaue aufliege, und das, was fiedamit Hält, in allevier Zähne eins 

drückt. Uber diefen zwey Beiß⸗Klauen find Die Augen, wovon die Au. 
ctores zwar viel ſchreiben, aber ich finde Doch eine etwas andere Rage fols 
eher acht Augen, als ſie haben Andiefer Spinne find die 4. mittlern auf 
einer erhabenen Stirn geradüber der Deffnung der Zangen im Viereck, 
die untern zwey gröffer, als die obern. An den beyden Winckeln der Stirn 
ſtehen die 4.andern, in jedem zwey, Das unfere gleichfalls gröffer, als das 
obere, und ſchraͤg über einander auswärts, ale als polivteg gelbes Glaß. 
Am Hinterleid findunten faſt am Endes. Ditchen, oder Zigen, fonders 
lich die zwey vörderften. Das mittlere ft das Fürsefte unter ven vieren. 
Diefes mittleveiftdoppelt, ale zwey dicht neben einander, das hab ich alg 
die rechte Spinnröhre gefunden, woraus der Faden geht, iſt unten breis 
fer, alsdie andern, neben ſchwartz eingeſaͤumt, als mic Horn etwas zähr 
nig, fo vor Dem Fleiſch hervorgeht. Uberdas hatdiefe Doppelte Zige einis 
ge ſchwartze ſtarcke Haare, fodievördern nichthaben. Die viere neben 
herumfind den heraus gezogenen Faden zu tegieren, es gehe lincks oder 
rechts, denfelden anzufleden und umzumiceln. Die Drffnung der 
Spinn-Zige kan ſich fhlieffen und den Faden fo feſt halten, Daß die Spin 
nedaran hangen bleibt, wo fie will, und Ban fich wieder fo öffnen, daß 
der Faden ach Dicker und breiter heraus gehen Fan. Hinter diefen fünf 
Spinn:Zigen ifinoch eine, welche eine Eeilformige Deffnung oder Spalt 
hat, ſo der anusift, und iſt Fürger, alg die andern, von brauner Horn 
farb, und mit mehr ſchwartzen Haaren. Iſt eine Röhre die excre- 
menta beffer weg zu fprigen, Damit die Spinnröhren nicht damit vere 
Elebt werden. Der Ruͤcken hat in dem Pomerantzen⸗gelben oder heil 
Eaffeefarben gelbe Figuren, fo mit weiſſen Härlein befegt, wie hier n.g. 
welche mit den länglihen Flecken ins Creutz um den obern runden 

Fleck gefest, Davon man dieſe Spinnen auch Ereußfpinrien nenne. 
Bey Beſchreibung des Weibleing von Diefen Spinnen werde ich kuͤnff⸗ 
tig Oelegenheit Haben von ihrem Geſpinſte etwas zu fagen, welches zu 

gewiſſer Zeit und an gereiffen Orten fo ſtarcke Fäden hat, daß man es 
mit den Händen fpinnen und weben Fan. | 


VII. Teil, B Auf 


Io | Bon der Garten: Spinne, 


Auf der IL Platte Tab. IV. + 
n. ı. Die Spinne. 
2. Der Bauch. 
3. Der penis daran. Ä 
4. Die Spinn-Zisen unten am Bauch, und etwas gröffer 
allein gelegt. 
5. Der anus. 
6. Die Stirn mit den 8. Augen. 
7. Das Gebiß an der Stirn, undeineZangen-Klaue 
allein gezeichnet. 
8. Das Maul mit der Zunge darinnen, und die Zunge allein. 
9. rang und runden Figuren beyſammen auf dem 
uͤcken. 


V. 


Von der Garten⸗Spinne mit dei vier lan⸗ 
gen vorder-Füffen und platten Hinterleib. 


Hefe Spinne hält fi) an den Bäumen und Gewaͤchſen in den 
3) Härten auf, macht ihr Gewebe flach über etwas wen. Legt ihre 
Fuͤſſe laͤngs neben ſich hinaus auf beyden Seiten. Die vier vörs 
dern Fuͤſſe find Die längften und von gleiher Laͤnge; das dritte paar kaum 
das dritte Theil fo lang, und das vierte noch Fürser. Die vier voͤr⸗ 
dern haben mit dem Leib einerley Farb, nemlich Bomerangen-braun, 
die hintern aber find weißlih. Die Bruſt und das Maul Daran iſt 
kurtz. Das Gebiß iſt gantz anders, als an der Creutz⸗Spinne, dann es 
iſt, wie eine Beißzange, vornen breit, wo eg auf einander geht, gleich uns 
ter den Augen, derer 6. find, vier an der Stirn in ciner Linie neben einan⸗ 
Der, und zwey über den mittlern zweyen von den vieren, alle von gleis 
cher Groͤſſe. Der Leib iſt hinten gleichſam platt abgeſchnitten vom Ruͤ⸗ 
cken hinab bis zu dem anu, bey welchem anu die Spinn-Zigen ſtehen, wie 
bey den Creutz Spinnen, ſonderlich zeigt ſich Die rechte mittlere Spinns 
zöhre deutlich und gedoppelt an Diefer Spinne. Auf dem Rücken iſt das 
Pomerantzen⸗braune mir Roſenfarhen Streifen geziert. 
Auf 


Bon der Eleinen länglichen Baum-Manße, 1 


Auf der II. Platte Tab. V. 
n. 1. Die Spinne. 
2. Daß Gebiß. 
3. Die 6. Augen. 


yL 


Son der Kleinen langlichen Baum- Wange 
mit den müßigen vorder- Füllen und mit der weiß 
fen Figur auf den Flügeln, 

Ey As Genus DE Baum: Wangen ift wegen der vielerlep Arten, fo 
07 darunter begriffen, ihr mweitläufftig zu unterfuchen. Gegenmär, 

tige Art fege ic) als eine Ipeciem darunter wegen Der Fühlhörner, 
fo bey dem Geſchlecht der Wantzen nureinen Bug in der Mitte haben der 
einen Winckel macht, und dann wegen des Saugſtachels, den dieſe, wie 
ale andere, unten auf die Bruſt legt wann fie ihn nicht zu ihrer Nahrung 
wirklich gebraucht. Den Geſtanck, der bey andern ift, hab ich nicht vers 
merckt. Sie iſt unter den kleinſten, wiehiernum. r. inder V. Tabelle auf 
der zweyten Platte, länglich, vornen ſchmal und hinten breit. Mit ihren 


Fuͤhlhoͤrnern fühlt fieimmer vor fich aufden Platz, wo fie hingehen will, 

Julio nahm ich ein Weiblein, in Deffen Bauch ich noch Eyer vermuthete, 
krochen denıg. Julii aus weiß von 

oͤhe, den alten fonftgang gleich, bis auf 

fen tragen dieſe Wangen den Leid inder Höhe. Siehaben nur zwey Ges 

den vorder- Füffen ifldünne und kurtz, aber die andern am Bauch dicker, 

und ſchwartzen Ringdarinnen,und Bi einen weiſſen Halskragen. 

2 


und ziehet daher die zwey vordern Fuͤſſe immer in die Hoͤhe, und legt ſie un⸗ 
ten an ihreSchenckel, und halt ſich nur damit im gehen imn æquilibrio· Im 
weil er dicker, als Der andern war, und ließ fie dieſelben zu Haufe legen; die 
1 Farh, giengen auch nur auf vier Füffen 

und trugen die voͤrderſten in Der Hoͤh 
die Flügel die fie erflin der legten Haͤutung befommen. Mitden vier Fuͤſ⸗ 
lenefedaran, auſſer dem am Leib, nemlich wo der lange Schenekel darin- 
nen geht, unddas Knie, ſo immer in der Höhefleht. Der Schenckel an 
Der anderedaran,famt dem übrigen Bein, weiß und ſchwartz mit Wuͤrfel⸗ 
weiſſen Abfägen diefer Farben. Der Kopf hat oben einen weiffen Fleck 
Der 


12 Bon der Fledermaus⸗Laus. — 


Der Bauch hat neben einen Saum, und auf jedem Abſatz einen weiſſen 
Punct. Sonſt if der Leib ſchwartzbraun und hats. Abſaͤtze. Die Fi⸗ 
gur oben auf den Fluͤgeln iſt weiß, und in dem Ring derſelben ſind eini⸗ 
ge ſchwartze Flecken. 

Die VI. Tabell auf der zweyten Platte. 

n, ı. Die Baum⸗Wantze in ihrer natürlichen Groͤſſe. 
2. Etwas vergroͤſſert. 
3. Wie fie auf der Seite ausficht, da man die vorder⸗Fuͤſſe 
und den Bauch fehen Fan. 
4. Ein Fuß mit feinen drey Theilen. 
5. Ein vorder- Fuß, wie er zufammen gelegt. 


VIE 
Von der Fledermaus⸗Laus. 


Rich eine Fledermaus im September fieng, fand ich auf ihr eine 
ns befondere Art Läufe; Der Leib ift rund und flach, fie hat acht 
Fuͤſſe, viere ftehen mehr gegen das Maul zu, die andern mehr 
hinterwaͤrts. Alsich fie zu betrachten auf ein Papier ſchuͤttelte, krochen 
fie nicht vor fich oder hinter fi) vom Papier weg, fondern nur immer im 
Kreiß herum, daß ihr Leib wenig ausdem Centro Dabey fam,und fühlten 
nach der Hautder Flügel, lebten wohl zwey Tage, als fie matt wurden, 
reckten fie die zwey vordern Fühl-Füffe in Die Höhe. Der Ruͤcken hat 
eineZeihnung wie Blumwerck, und am Stamm diefes Blumwercks iſt 
der Saugſtachel. Die Füffe haben Eeine Doppelte oder einfache Klauen, 
wie andere fäufe, fondern fie haben Musfeln, womit fie fich anhalten und 
. gleihfam anfaugen fünnen. Denn e8 find diefe Läufe nur auf den Fluͤ⸗ 
geln der Fledermäufe, in die Haare kommen fie nicht, Daher würden fie 
leicht herab fallen, wenn fie fich nicht fo anhalten koͤnten. Alſo hat die Fle⸗ 
dermaus fo-viel, als fie vom Vogel hat, nemlich die Flügel, audy zugleich 
der Vögel Plage, nemlich eine Artvon Vögel-Läufen. Sieifthier Tab. 
VIL. etwas gröffer gemacht, dann fig fonft gar Plein, da man ohre Ber 
‚gröfferung wenig daran fehen Fan. 


VL 


Vonm blauen und grünen Ellern-Kefer. 13 
VII. — 


Vom blauen und gruͤnen Ellern⸗oder Elſen⸗ 
Kefer, und dem Wurm, woraus er wird. 


As Geſchlecht der kleinen run den Baum⸗Kefer theilt ſich in unge⸗ 
mein viel Arten. Ich habe bißher nur eine Art davon beſchrieben, 
nemlich im vierten Theil des erſten Hunderts num. J. das groͤſte, 

ſo rohter Farb iſt mit einigen ſchwartzen Flecken. Hier will ich etwas we⸗ 
niges vom blauen und grünen ſetzen. Wie ſich Die andern gern in den 
Gärten und an den Obſt Bäumen aufhalten, fo iſt dieſes am meiſten auf 
den Ellern oder Elfen, (ir Alno, } bißweilen aber auch auf den Weiden. 
Ich habe die blauen anfänglich allein für die Weiblein gehalten,und find 
es auch meifteng, aber ih habe hernach zum öfftern gefehen, Daß auch die 
grünen Weiblein geroefen, und dieblauen Männlein. Im Anfangdes 
Junii finder man Diefe Kefer bäuffig auf gedachten Bäumen, da fie fi) 
paaren. Das Weiblein un eze Eyer, daß der Unterleid weit un⸗ 
ter den Flügeln hervor gehet. Es keget feine laͤnglichen gelb. rohten Eyer 
auf die Elſen⸗Blaͤtter neben und an einander; in 8. Tagen kriechen fie 
aus, als ein Wurm, Der — gleich ſieht mie dem ſchwartzen Kopf 
und laͤnglich runden Leib, aber nur mit 6 vorder⸗Fuͤſſen, er hat keine 
Bauch Fuͤſſe, und am Schwantz geht aus dem anu ein Fortſchieber des 
langen hinterleibs heraus. Dieſe 6. vorder⸗-Fuͤſſe haben ein Gelencke 
mehr, als ſonſten die Raupen haben, und ſtehen daher neben weiter hin⸗ 
aus. Der Kopf iſt klein und kan ſich unter dem ſchwartzen Hals⸗Schild 
verbergen bis an die Stirn. Die Eyer ſtehen aufrecht, haben oben einen 
ſchwartzen Punct, die Raupen kriechen unten heraus, daß die Eyer ſtehen 
bleiben, und benagen gleich das Blat da herum, bleiben aber kurtze Zeit 
beyſammen, und vertheilen ſich gleich, einige Blaͤtter benagen ſie nur hier 
und da, einige aber gar ſehr. Die Haut iſt gruͤn⸗blau, fo viel man wegen 
der ſchwartzen Puncte ſehen kan. Auf jeden von den zehen Abſaͤtzen find 
auf dem Rücken zwey ſchwartze Leiſtlein guer uͤber, und mitten unter den⸗ 
ſelben auf beyden Seiten ein ſchwartzer Puntt, und unter demſelben ein 
herausftehendes Knöpflein. Iſt alſo nur ein Wurm, haͤutet ſich feine or⸗ 
dentliche Zeit, und hängt ſich wie Die rohten Marien⸗Wuͤrmer in feiner 
5 DZ Ver⸗ 


a 


sen lecken. Der Leib iſt unterwaͤrts ſchwartzhaarig und in den Abfägen 


14. Vom ſchwartz⸗ und weißfleckigen Papilion. 


Verwandlungs-Huͤlſe an. Der Kefer, wann er grün iſt, hat ein glaͤn⸗ 


tzendes Grün, als die Cantharides oder Spaniſchen Fliegen, Die blauen 


aber find violet, und wie blau⸗angelauffener Stahl, beyde von Feiner ab» 
fehieffenden Farbe, wie die rohten Marien⸗Wuͤrmer, fondern wenn fie 
viel $ahre alt find, bleiben fie eben fo ſchoͤn, als im Leben, und Dienen vor 
andern, die Wappen, das Vordertheil von Schubladen, Schachteln 
und anders damit aus zulegen, Dana wann man Die rechte Zeit in Acht 


nimmt, fan man fie zu taufenden in einem Fleinen Platz von Elſen bes 


foimmen. 

n. 2 Iſt der Wurm, wie er auf den Rüden ſieht. 
2. Wie er auf der Seite ſieht. 

3. Ein Abfag davon. | 

4. Ein Refer, den man grün illuminiren Fan. 

5. Ein anderer, wegen des blauen Iluminitens. 


IX. i 
Vom ſchwartz⸗ und weißfleckigen Racht⸗Pa⸗ 


pilion mit dem rohten Leib und Lnter-Slügeln, 
und der Naupe, woraus er wird, 

Er MMajo hab ich ein Paar gefunden, Die ſich gegattet, und an einan⸗ 
Ss der hiengen find alfo über Wintersinden Hülfen verborgen in der 

Erde gewefen. Das Männlein iſt von dem Weiblein nicht un. 
terſchieden, als mitden längern Federn anden Hörnern. Der Kopf und 
Ruͤcken iſt Sammet⸗ſchwartz⸗haarig. Der Hals hat oben und unten eis 
nenrohten Kragen, fodaß oben ein Ring, der Zinnoberroht, unten ein 
Kragen oder das breitere Theil, als ein Uberſchlag oder etwas Purpur—⸗ 
vohfeherabhangende Halsbinde. Auch haben die beyden vorder- Füffe os 
ben anden Schenefeln noch etwasrohteHaaredavon. Die Dber Flügel 
haben oben drey weiſſe längliche Flecken unter einander,davon der mittle⸗ 
re der Fürgefte,der untere der laͤngſte iſt auf den übrigen breiten Theilen dev 
Fluͤgel ſt eine weiſſe Figur, als ein Griechiſches k appa, oderLateiniſches X. 
Dſe weiſſe oder weiß-gelbliche Flecken ſind gantz herum mit einem gelb⸗ 
rohten Saum eingefaße. Die Unter⸗Fluͤgel find Nofen-roht mit ſchwar⸗ 


et⸗ 


Vom ſchwartz · und weißflecfigen Papilionen. 15 


etwas graͤulich unterhalb den ſchwartzen Haaren. Oberwaͤrts unter den 
Flügeln iſt der Leib roht, und geht beym Maͤnnlein mitten unter dem Fluͤ⸗ 
gel-Spalt ein ſchwartzer Strid) herab; am Weiblein aber ift weniger 
ſchwartzes daſelbſt, hingegen ift da Die rohte Farbe ichöner, wie fie au 
an den Unter-Slägeln if. / 
Das Welblein legte ihre Eyer als Feine Perlein neben einander, da 
krochen nod) im Majo grüne Näuplein mit ſchwartzen Knöpfen heraus, 
fraffen allerley grünes, und hatten grüne Köpfe mit zwey ſchwaͤrtzlichen 
groſſen Augen ander Stirn. Der Schwanstzbuckel hatte zwey ſchwartze 
Knoͤpfe, ſo auf etwas roͤhtlichen Grund ſtunden. Nach der zweyten Haͤu⸗ 
tung wurden die Augen glaͤntzend ſchwartz, und das Rohte unter den 
Schwansbucel-Rnöpfen deutlicher; der Bauch bekam auf den Seiten 
gelbliche Streiffe. In der dritten Haͤutung wurden die Augen gang bleich, 
Daß man fie Baum mehr fahe, aneinigen waren fiegans weg. Wann fie 
etwas berührte, blieben fie auf den Bauch⸗Fuͤſſen feft flehen, bogen den 
Kopf hinter fih auf den Mücken, daß die 6. vorder⸗Fuͤſſe als ein Stern in 
Die Höhe auseinander Funden ; fie richteten auch die zwey rohten Spis 
gen auf dem Schwantzbuckel in die Höhe ſich zu ſchuͤtzen. 

In der letzten Haͤutung wird fiegelbgrün, befommt einen dicken gel⸗ 
ben Kopf mit etwan 6. Haͤrlein vornen daran. Die Flecken ander Stirn 
find alsdenn gantz vergangen. Auf dem Hals⸗Schild iſt ein Buckel, und 

. Dornen zwey ſchwartze Knoͤpfe daran. Dies. vorder⸗Fuͤſſe find roͤhtlich, 
als Zinnober unter dem Gelbgruͤnen vermengt Uber jedenFuß am Bauch 
hat ſie ein gelbes Knoͤpflein. Der Bauch iſt ſchwaͤrtzlich, und auf jeden 
Abſatz iſt von einerSeite zur andern über den Ruͤcken ein halber Ring von 
6. oder 8. Knoͤpflein. Die Bauch Fuͤſſe ſind dick und breit, auch roͤhtlich, 
wie die vordern, am Bauch ſehr fleiſchig in zwey Runtzeln, an welchen 
ſchwartze Sleckleinfind. Uber jeden vorder⸗Fuß, wo Die Seite angeht, 
find zwey gelbe Knoͤpfe, uͤber jeden Bauch⸗Fuß aber und biß zum 
Schwantz ein ſchwartzer Spiegelin weiſſer Rahme. Die Schwantzbu⸗ 

ckel⸗Spitzen find Zinnober⸗ roht, end unten ſchwartze Flecken herum, und 
oben eins oder zwey ſchwartze ſteiffe Haͤtlein darauf. Uber den Ruͤcken 
geht die Pulß⸗Ader dunckelgruͤn zwiſchen den Schwang-Spißen herab. 
Auf dern Rücken iſt hier und da bald ein groſſer, bald ein kleiner ſcwar⸗ 


ger Punct, und neben find ſchwartze einzle Haͤrlein, etwan 4. auf en 
| 5 


5 Vom DEE Wurm in Birnen und Aepfeln. 


Abſatz. Der Rücken endet fich auf den Seiten mit eben einer folchen 


Linie, als die Pulg-Ader ifl. 
n. 1. Der Papilion. 
2. Die Raupe, wie fie ſich hinter ſich bieef. 
3. Die Raupe, nach ihrer legten Häutung. 
X, 

Dom Obſt Wurm in Birnen und Aepfeln. 
Er Eleine Bapilion, oder die Mottenfliege, fo hernach fol befchries 
ben werden, leget ein Ey auf eine Bien, weiche die gefündefle nies 
mahlift,iondern allegeit einen Anftoß und Mangel des Saffts ins 
nen hat, und Daher auch eine ſolche Ausdämpfung bey ihr ift, Daß Diefes 
Infe&t 88 bald empfindet, diemweilein junges von ihr Nahrung bey folder 
Corruption findet: und das nach dem Maaß des innerlichen Anſtoſſes, 
und nah demOrt, wo der Ausbruch ſolches Geruchs am meiften geſchieht, 
oben beym Blüthe-Bugen,oder unten beym Stiel. Bleibt das Obſt un⸗ 
gefund, fo nagt Diefes ausgefrochene Räuplein gleich durch einen porum, 
dieander Schelfedes Obſts groß und häuffig find, und dringet bey feinem 
täglichen Wachsthum endlich biß zuden Kernen. Bekomt aber die Birn 
oder der Apfel, wegen Fertigkeit oder Feuchtigkeit, ſo der Baum indeffer 
genieffet, wieder mehr Safft,fo müffen ſolche Wuͤrmer wegen des zufchiefs 
fenden vielen Safftsaufhören, unddie Wunde verheilt fich wieder, doch 
ſieht man auffer an einem Schorf, oder Narbe, oder Tieffeden Schaden 
und Abgangan dem Obſt gar wohl. Es iſt eine rechte Raupe, allen Um⸗ 
ſtaͤnden der Geſtalt nach. Der Kopf hat oben eine Kerbe in die Stirn 
herab, iſt hell Caſtanien⸗braun mit gelben Streiffen und ſchwartzen Fle⸗ 
cken, welche zuſainmen Augen, Augbramen, und eine ſeltſame Geſichts⸗ 
Figur machen. Das Gebiß iſt zaͤhnig. Auf dem Nacken liegt ein brau⸗ 
ner getheilter Hals Schild, unter welchen der Kopf kan biß an die Stirn 
eingezogen werden. So weit die 6. vorder⸗Fuͤſſe gehen unten an den zwey 
erften Abfägen, ift der Leib weiß, Das übrige deſſelben aber Fleiſchfarb. 
Von den jehen Abfägen des Leibs hatjeder oben wieder eine alte. Die 
Punctirung der Abfäge iſt unterſchiedlich. Aufdem Rüden find auf je 
dem 


Vom Obſt⸗Wurm in Birnen und Aepfeln. 17 
dem Abſatz oder Haupk-Falte 4. Puncte, ſo daß zwey vor und zwey hinter 
der Mittel-Falte ſtehen. Anden Seiten geht eine weiſſe Linie längs hin» _ 
ab,da find auf den zwey weiſſen Abfügen neben drey fahle Puncte,alsein 
Kleeblat, davon der obere über Der weiffen Linie, Die zwey andern unter 
derfeiben fliehen. Anden andern fleiſchfarben Abjägen find nur zwey fol 
she fahle Puncte, ober der Einie einer, und aufjedem Bauch Fuß au 
einer. Auf der Schwantzklappe iſt ein graues Schildleir, und Die zweh 


Schwantz⸗Fuͤſſe können fo genau zufammen gehen, daß fie eine Spi- 


ge machen, Damit das Zurückkriechen und Bohren in dag hinein ge- 
nagte Loch begvemer ſey; wie dann aud Die Rüden Falten deßwegen 


da find. Die fahlen Ringe ſiehet man wenig, in welchen die einzeln 


Haͤtlein flehen. An den Seiten if zwiſchen zwey folchen oberhalb und 
unterhalb ftehenden Flecken ein Eleiner Punet, (melchen ich fonft den 
Spiegel zu nennen pflege,) als ein Aug zwifchen denfelben. Bann fi 
der Wurm zufammen zieht, ſo kommen alle dieſe Flecken und Puncre aufs 
fen auf die Falten, und ſchuͤtzen mit ihren Härlein die Haut. Und so ift 


* 


alles am Leib denſelben in feinen Bewegungen, und indem Ort, wo er ſich 


bewegen muß, zu ſchuͤtzen und zu erhalten. Daher kan er auch den Kopf 

ſo legen, Daß die Stirn, oder deſſen Vordertheil, fo einem Geſicht gleich 

fieht, in die Höhe kommt. Wie er dann auch ſchmaͤler, als der Leib, ift. 
Wann er ausgewachſen, kriecht er aus Dem Apfeloder Birn heraus, 


dann als Papilion fan er nicht auseinem fo engen Ort kommen, er hänge 


fih an etwas ficheres und frocfenesan, und befsmmteine braune Vers 
wandlungs- Hülle Der Papilion, oder die Miottenfliege, fo heraug 
kommt, hat Die langen MortenFüffe wit lauter Silbewfarben Sup 
pen bedeckt, wie auch der gantze Leib alfo bedeckt if. Die Ober⸗Fluͤgel 
find grau⸗braun, haben etliche weile Schuppen-Linien über quer, hans 
gen über den Leib her, und Haben einen Abfag unten gegen Das Ende, 
etwan das vierte Theil, welches roht⸗ dunckelbraun mit einigen rohts 
verguldeten Streichen, welche beym Licht recht [himmern. Oben am 
Hals iſt der —— etwas in die Hoͤhe, und unten am 
Maul auch die zwey breiten abhaͤngenden Klappen. Die untern Fluͤ⸗ 
gel ſind kurtz und ſchmal, etwas gelbroht mit braunen Frantzen. 
n. 1. Der Wurm mit dem Kopf vorwaͤrts. 
2. Etwas davon vergröffert. 


8. Bon dem Wurm und der. Blat- Haut. 


3. Der Wurm auf der Seite, 
4. Die Aurelia, 
s. Der Papilion. 


J——— 


Bon dem Wurm unter der Blat Haut der 
fruchtbaren Bäume, und dev Fliege, ſo dar- 
aus wird. = 
r% Mdritten Theil find ſchon einige Arten der lnſecten befchrieben wor⸗ 
cs den, welche unter der Haut der Baum Blätter ihre Nahrung ſu⸗ 
hen, nemlich zweyerley Mottenfliegen, und ein Kleiner RüffelEefer, 
als ein Kornkefer: Hier folgt (mufcaintereus) eine Art Sliegen, fo unter 
der Hautder Blätter an den fruchtbaren Bäumen, als Apfeb Kirfchens 
und Pflaumen⸗Baͤume, gefunden wird: Welchen Unterichied man dar⸗ 
um dazu fegenmüffen, weil noch eine andre Art in den Blättern einiger 
Wald Baͤume ift, die noch nicht völlig hat Fünnen unterſucht werden. 
Diefe kleine Blat-Fliege legrauf die matten Blätter der Baͤume, ſonder⸗ 
fich die unten herum nicht Lufft und Krafft genug haben, ein Ey, Der 
Wurm ſo dar aus Priecht,nagtfich gleich unter dem Ey indie Ober⸗Haut 
des Blats, und frißt unter demſelben fort. Die Linie, oder Der krumme 
Zug,den er macht / ſt anfaͤnglich Haar klein / und wird allmaͤhlich nach dem 
Wahsthum des Wurmsgröfer. Es hardiefer Wurm einen ſchwartz⸗ 
braunen Kopf, der gang flach liegt, mit einem ſcharfen Gebiß: Vornen 
find 6. Fuͤſſe, und ſonſt feiner an den zehen Abſaͤtzen Des flachen Leibe, der 
Schwantz heht ſpitzig zu, und läßt Dieexcrementa im̃er in einer Linie hin⸗ 
ger fich, Die mit den beyden Linien des Canale paralleliſt Der Zug befome 
meiftensimder Mittedes Blats eine Ausichweiffung, weilda mehr Safft 
fl, bis endlich der Gang gegen den Stiel zugeht, und wo er am breiteflen, 
etwan Rinien breit, das if, der 1ate Theileines Zolls iſt Am Ende des 
Blats frißt der Wurm, der fonftimmerunter der obern Haut des Blats 
geblieben, hindurch zu der untern Haut, ſpinnt ſich da in ein kleines Ey 
ein, und verwandelt fich in wenig Tagen in eine liege. Dieſe Fliege ift 
ſchwartz mit einem runden laͤnglichen Leib, und trägt die Flügel meiſtens 
in 


Bon der Wermuth⸗Raupe. 19 


in der Höhe. Sie wehlt vor der Berwwandlung die untere Seite des 
Blats, weil fie Dafelbft wegen des Regens und der ſtarcken Ribbe des 
Blats beſſer verwahrt iſt. 
n. 1. De Wurm. 
2. Die Sliege in ihrer natuͤrlichen Groͤſſe— 
2. Die Fliege etwas vergröffert. 
ER Ep, worinnen fie ſich verwandelt. 


' XI 
Bon det Bermuh. Raupe und 


ihrem Papilion. 


NNgeachtet der Bitterkeit des Wermuths findet man doch imJulio, 
SR Ei) 100 er mager und trocken ſtehet, eine Raupe darauf; Doc nicht - 

D die bloß und allein dieſes Kraut frißt, dann ich hab fie auch auf dem 
Abrotono gefunden. Sieift Meergrün, hatdrey Schwefel:-gelbe Linien 
auf dem Ruͤcken hinab, nemlich die mittlere auf der Pulß-oder Ruͤcken⸗ 
Ader, die andern darneben. Am Ende des Ruͤckens, wo die Seiten ans 
gehen iſt wieder eine ſolche Linie lincks und rechts, und dieſe fünf gelben Li⸗ 
nien ſind mit keinem Saum von andrer Farb eingefaßt, ſondern verlieren 
ſich neben am Meergruͤnen. Neben der mittlern Ruͤcken⸗Linie ſtehen 
ſchwartze glaͤntzende Puncte, die als Knoͤpflein erhaben ſind, aus deren je⸗ 
den ein kurtzes Haͤrlein geht. Dieandern ſchwartzen Puncte am Leib find 
kleiner und nur bloſſe Flecken. In dem Bug eines jeden Abſatzes ſind ab⸗ 
‚gebrochene ſchwartze Striche von Ring: Linien. Der grüne Kopf hat 
Schwefel gelbe Winckelmaaß⸗Striche mitfhwargen Punkten, Die eine 
Figur von einem Gefiht machen. Das HalsScildlein am Nacken 
hat zwar die drey gelben Ruͤcken⸗Linien noch, aber die Puncte ſind etwas 
anders. Wann ſie ausgewachſen nad) der dritten Haͤutung/ ſo bekommt 


der Leib auf den Abſaͤtzen, zwiſchen den gelben Linien, ein Türckie-Farb. 


„ ‚Gegen das Ende des Juliifriecheh fiein die. Erde, und ſpinnen ſich dafelöfl 
in ein Fothfarbes Gefpinnfte ein, welches in feiner ovalen Laͤnge herum et⸗ 
was dicker iſt, und gleichfam einen Wulſt um ſich hat. Die Aurelia hat 
die Spitzen pon den Hinterfuͤſſen in — Sure etwas vombLeibe 
0 


20 Bon der Schild: Lau. 


— — —— — — — — 
ſondert. Der Papilion, ſo das andre Jahr darauf im Junio auskriechet, 
iſt oben und unten gang Silberfarb, auf den Obev- Flügeln nur mit eini⸗ 
gen ſchwartzen Strichen. Die Augen ſind grau, voller ſchwartzer Fle⸗ 
cken; der Leib voll langer Haare, welche am Hintern bey einigen aus 
gebreitet, bey einigen fpigig zufammen gehen. Die Unterfüfle find 
vol ſchwartzer Puncte; die Schensfel hanrig. Die Unter-Slügel find 
ebenher gank weiß. 
n. 1. Die Raupe. 

2. Wieder Kopf vornen beyden jungen Raupen augfiehf. 

3. Kopf und Hals Schild bey den ausgewachienen. 

4. Zwey Rücen-Abfäge mit den Drep gelben Linien. 

s. Ein Theil von der Seite über einen Bauch⸗Fuß bis an 

den gelben Strich. 
6. Die Aurelia. 
7. Der Papilion. 


XIII. 
Von der Schild⸗Laus auf den 


Baum ⸗Blaͤttern. 

AR Egen der zwey Schilde, fo dieſe Laus auf dem Ruͤcken hat, hab 
DER IH fie Schild Laus nennen, unddie Baum: Blätter dazu ſetzen 

I mülfen, weil ich anderegefunden, die zwar aud einen Schild has 
den, aber mehr Stamm-Läufe, als Blat Laͤuſe find. Es iftdie Lang keine 
Linie breit, aber eine Pinie lang, nemlich einen 1atel Zoll. Sie hate. Füffe 
mir kurtzen Gelencken, Die ſie wie die Krebfe zufammen legen Fan, und iſt 
enten nur eine fpigige Klaue Daran, keine Gabel oder gefpaltene Klaue. 
Am Kopf hat ſie zwey Fühlhörner,wiedieKefer, undeine Saugſpitze am 
Maul, die ſie auf die Bruſt niederlegen Pan, wiedie Wangen. Der Leib 
geht unter den Schilder gar wenig heraus, Daß man weder Bruftnoch 
Unterbauchdeurlich fehen kan, e8 frecft alles in den Schilden, und mag 
man davon ſieht, iſt durchſichtig weiß. An dem Schwang iſt zu unterſt die 
Deffnung, die auch weiß iſt; Obenher iſt alles ſchwartz. Und ift erſtlich 
das Kopf Tach ſo etwas über den Kopf hervor geht; Darnach die zwey 
Schilde, welche in der Mitte, als zwey Slügel, etwas getheilt und oben er: 


ha⸗ 


Bon den Schmeiß-Fliegen, sı 


ara nn — 
haben auch Kreiffeineinanderhaben. Endlich iftder Schwan, welcher 
einem Krebsſchwantz fehrähnlic if, dann es liegen nach der Diver lange 
Schuppen, als Küri- Bleche, darüber, und iflinder Mitte etwas erhas 
ben. Auſſen herum iſt alles frantzig oder fafig an Kopf und Schilden, 
aber der Schwang hat an den langen Schuppen noch unten an den 
Seiten HleineNeben- Schuppen, an welchen erft diefe Fafen find, 
n.1. Die Laus in ihrer natürlichen Gröffe- 

2. Wergroͤſſert. 

3. Wie fie unten ausſieht. | 

4 Wie fie oben ausfieht, fonderlih der Schwantz 


X I V, 


Don den Schmeiß-Fliegen mit grau⸗ und 
— ſchwartzwuͤrflichen Hinterleib. 
Un heißt fie insgemein Schmeiß⸗Fliegen, weil fie ihre Eyer auf 
9 alles Fleifch Tegen , Das nur ein wenig anfängt alt und faul zw 
werden. Daher man folge Infeeta Geſchmeiß nennet, auch die 
Papilionen defwegen Schmetterling heiffen. Es gibt vielerley andere, 
ſonderlich der Farb nach, aber dieſes iſt die gemeinſte Sie hat rohte Au⸗ 
gen,eine weiſſe Stirn mit einem ſchwartzen Streiff mitten durch big in den 
Nacken. Dee zwey Fühlipigen find als kleine Bohnen mit einer Haar⸗ 
dien Spige. Aufdem afchfarben Rücken find in der Mitte drey ſchwartz⸗ 
ſammete parallel-Sfreiffe, und neben auf jeder Seite noch ein ſchmater 
dergteichen. Der Hinterleib ifloben and unten weiß und ſchwartz gewuͤr⸗ 
felt. Wann man dieſe Wuͤrffel aufeiner andern Seite anfiegt,fofind die; 
fo weiß waren, hernach ſchwartz. Wanndas Weiblein feine Eyer nieht 
fo bald loß werden, und auf etwas legen kan, fo trägt fie dieſelden bey fich, 
bis fielebendigmerden. Alsich eine auf einem Stück faulen Fleiſch fieng 
und etwas drückte, Frochen die Maden aus dem Geburts⸗Glied mit ftars 
cker Regung herang, und ſo bald fie heraus waren, zeriprengten oder zer⸗ 
riſſen fie das Baͤlglein oder Ey⸗Huͤlſe, worinnen ſie eingehuͤlit find im Lei⸗ 
be, eine jede bejonders, und fingen gleich an am faulen Fleifch zu lecken 
und zu nagen, ie ae fo groß, als ſie werden EN 


33 Von der breiten Naffer- Wange, 


—e ⸗ Sue een re 5 nn TE EEE Le ET 
Die Stiege ift am Leib hier und da mit einzeln ſtarcken Haaren beſetzt, an 
den Rücken-Streiffen längs hin, fonderlich um den Hintern herum mit et⸗ 
maslängern und gleich weit in der Ründe herum ftehenden, zu Beſchuͤ⸗ 
ung der zarten Haut. Die Maden haben hinten zwey Nachſchieber, 
wann fie vornen die Maulfpige aufiegen und Den Leib weiter bewegen 
wollen. Uberdem Hintertheilifteine groffe Deffnung, ſo innen hohl und 
auffen herum mit einem Saum don kleinen Enorplichen Spitzen befest ift, 
Daß man weit hinein fehen Fan. Darinnen fichet man Drep gelb»rohfe 
längliche Körner neben einander liegen, welches Die Spuren von den roh⸗ 
ten Augen find, fo die Fliege herſſach bekommt, und iſt nebſt andern Im» 
ftänden ein Beweiß, Daß der Made Hintertheil der Fliege Vordertheil 
wird. Als fie ausgewachſen waren, nemlich nach 4. Tagen, krachen fie 
alle nach einandervom Fleiſch weg, verfteckten ih in Windel, befamen 
eine Tonnenformige Aureliam oder Berwandlangs:-Hülleum ich, und 
ob es gleich ſchon im September war, krochen fie. Doch bald Darauf ale 
Fliegen wieder heraus, und ſuchten mit brummenden Herumſchwaͤr⸗ 
men ihre Nahrung und ihres gleichen. z | 
ne n.1. Die Fliege. 

2. Die Made. Ä 
3. Die Oeffnung am Hintertheil. 


Don der breiten Waſſer⸗Wantze mit den 


zwey Fang-Klanenund der hintern Lufftroͤhre. 


Se breite Seftalt, der Saugftachel, die Art der Flügel, und andre 
Timfände leiden Die Vergleichung dieſes Waſſer⸗Inſecks mie eis 
NS nr Wange gar wohl. Der Kopfiftfehr Elein zwifchen den zwey 
vorderften Füllen oder Fang⸗Klauen, hat unten einen Stachel oder Saug⸗ 
ſpitze, womit ſie die andern Inſecta, fo fie bekommen kan, toͤdtet und aus» 
fauget, auch einen gar empfindlich in die Hand ſtechen kan. Die Fang⸗ 
Fuͤſſe ſtehen immer vornen offen oder zuſammen gelegt, und werden nicht 
zum gehen gebraucht, dienen auch zugleich an ſtatt der Fuͤhlhoͤrner, die ſon⸗ 
ſten die Wantzen haben,und Die auch in der Mitte alſo gebogen find. Das 
| breis 


Bon der breiten Waffer- Wange, 23 
Breite Theil, ale der Schendel daran, hat vornen eine Aushölung, wor⸗ 
ein fich der Unterfuß vom Knie an bis zu Ende, als ein Taſchenmeſſer, hin⸗ 
ein legen kan, damit die Klaue nicht ſtumpf, oder der Fuß nicht ſo leicht ab⸗ 

gebrochen werde, weil ſonſt das Inſect ſich nicht mehr nehren koͤnte. Die 
Fluͤgel find doppelt, Die Oberfluͤgel nicht durchgehends dick und undurch⸗ 
ſichtig, wie bey den Kefern, ſondern das untere Theil, fo weit eg hier in der 
4. Figur bemerckt, iſt Durchfichtig, wie bey den Baum⸗Wantzen. So 
kothfarbig fie jonften auffen ift, ſo fchön ift fie inden Unterflügelnundauf 
dem Rücken darunter, Dann Diefer ff Menjerroht, famtden Adern an den 
Unterflügen, n.5. Der Bauch iſt unfen in der Mitte etwas erhaben, 
- worin das Ingeweid, und bey dem Weiblein auch dieEyer liegen. Die 
Röhre, fo hinten daran, ift nicht, wie bey den Grillen, der Legftachel, dann 

es hat ſie hier auch Das Maͤnnlein, fondern fie iſt zum Lufft fchöpfen. Sie 
iſt gefpalten und hat innen ein Zünglein ihn auszupugen. Sie faͤhren deß⸗ 
megen offt in die Höhe und fleckendiefer Röhre Mundloch ausder Fläche 
des Waffersheraus. Wann ich daher das Waſſer oben mit etwas Del 
uͤbergoſſen, oder Mehl darauf geſtreut, daß ſich eine duͤnne Haut darüber 
gezogen, haben fie muͤhſam einen Dit geſucht die Röhre heraus zu ſtecken, 
‚wo nichts dergleichen war. Man ſieht auch bißweilen Blaͤßlein aus derfels 
den herausgehen. Siehängen alſo offt lang mit dem Kopfunter ſich, und 
lauren auf eine Beute, ſie werden aber dadurch auch offt der FiſcheBeute, 
die fie da abhohlen; wiewohl nicht viel ſafftiges an ihnen iſt. Wann fie 
noch nicht aus gewachſen, iſt dieſe Pufftröhre auch noch nicht fo lang, ſon⸗ 
Bern koͤrtzer, aber etwas breiter, und die Uinterflügel find noch, wie num. 6. 
Doch iſt der Rücken unterhalb derſelben ſchon hochroht. Wann fie alt 
werden, deko mwen fie rohte Käufe, von welchen ich im folgenden i7den 
Capitel etwasfagn ni. | 
n..1. Iſt die Waller Wange, wie fie auf dem Rücken liege 
iſet 


und den Bauch weiſet. 
2. Wie fie auf dem Ruͤcken ausſieht. 
3. DIESoB. u — | 
4, Ein Dberflügel, ſo weit er unten etwas ſchwaͤrtzer, da 
| iſt er durchſichig. | 
3. Iſt ein Unterflügel, Deffen Adern Meyje⸗roht find, das 
andre wie Die Flügel der Stuben-Sliegen. og 


4 Von der groffen ſchmalen Waſſer⸗Wantze. 


6. Zt der Ruͤcken mit unreiffen Unterflügeln, Das übrige 
Darunter Menje⸗roht. | 


| XVI. | 
Border grofien ſchmalen Waſſer⸗Wantze 


mit den Fang-Füffen und der hintern Lufftröhre. 


Ce Seiffmitder vorhergehenden einerley Genus,aber eine andreSpe- 
cies: Am Kopf iftein pitziges Maul, fein der Mitteein Gelencke 
hat, woraus ſie eine ſubtile Saugfpige thun, und ihre Beute toͤd⸗ 

ten und ausfaugen Fan. Die Augen liegen weit aus dem Kopf heraus, 
und find glaͤntzend⸗grau mit ſchwartzen Duncten. Die zwey Fang Füffe 
‚gehen gleich neben dem Kopf heraus, und weil die vier andern Rüffehoch, 
ſo koͤnnen auch Diefe nicht fo kurtz ſeyn, wie bey Der breiten 2Bange,und has 
ben daherlängere Gelencke,und eines mehr, als jene ſtehen auch die Ellbo⸗ 
gan unter ſich, Daß fie ſich darauf ſteuren kan, Daher fie auch mit einigen 
harten Knoͤpflein verfehen find; Die Klauen aber liegen wie ein Taſchen⸗ 
meſſer in ihrer Fuge, und Damit fie nicht ſo leicht auf die Seite gebogen oder 
abgebrochen werden,foliegen fie an einer Spitze an,Die deßwegen an dem 
Fuß heraus ſtehet. Der Hals hinter den Fang⸗Fuͤſſen iſt lang, und wird 
gegen dem Leib, worunter die vier Fuͤſſe ſtehen, und die Fluͤgel angehen, 
das dickſte an Inſect. Die vier Fuͤſſe haben kurtze Bauch⸗Gelencke, lange 
und duͤnne Schenckel, auch unter dem Knie eben ein ſolches Schienbein 
und Unterfuß mit einer einigen Klaue. Der Leib iſt Zoll lang, und hat 
hinten eine Lufftroͤhre daran, die etwas laͤnger iſt, als die vorige num. XV. 
aber ſonſt gang einerley Art hat. Sie ſoaltet ſich oft in zwey Theile, wann 
das Inſect todt iſt, bis auf die Helffte gegen dem Schwantz zu. Die Kehle 
liegt etwas hohl am Hals, und iſt gegen dem Ende zu roht, da ſonſt alles 
am Leib auſſen gelb⸗braun iſt. Die Oberfluͤgel Haben unten ein durchſich⸗ 
tiges gegittertes Ende, ſo mit etwas Schuppen belegt, weil es auſſen iſt. 
Die Unterfluͤgel ſind zart und weiß durchſichtig, haben aber einige ſchwar⸗ 
tze Adern oder Federn, damit ſie ſich recht uͤber einander legen. Wie dann 
auch dieDberflügel eine ſolcheFeder haben die fie fteif aus einander gedaͤh⸗ 
net halten. Der Rücken iſt unter den Flügeln ſchoͤn Zinnober⸗roht, und 


man 


i e »t “ n : 

Bon den Laͤuſen auf den Wafler-Wangelt, 25 
man fieht den Lufft· Canal gantz rund mitten darauf liegen. Der Bauch 
hateine Schärfe oder eine Ecke der Mitten längshinab. Allem Anichen 
nach hat weder dieſes oder vorhergehendes Infedteine weitere Werwand⸗ 
lung, als daß es fich viermahl haͤutet nachdem allegeit fein Maaß gewach⸗ 
fenift. Ich hab fie viel Pleiner gefunden. Jonfton hateinige Figuren und 
Nahen, die ſich gar nicht zuunfter WBangereimen. Franc. Rhedi hat 
P.148, zwey Figuren davon ausdem Jonfton zeichnen laffen, (edit. Am- 
ftel:1686.) welche zwar beifer, als des Jonftong feine, iſt aber Doch nichts 
eigentlicheg daran, auch nicht an einem Glied. Die Itallaͤner nennen 
fit Cavalluccio!” 2 "17 0 8s 

n. 1. Iſt das gantze Infet. 

2. Wie es am Bauch) augfieht. 

3. Die Dbafüg. 0 

4. Die Unterflügel. & 

5. Das Maul und Kopf 

5 Die vorder- Fü ‚® 


XVII. 


* 4 


Bon dei Laͤuſen aufden Waſſer Wantzen. 


DS kommen die beyderley Waſſer · Wangen auch darinnen übers 

ein, daß fie einerley äufehaben. WannFrancifcusRhedi niche 

I die Eyer in der langbeinigen Wange gefunden hätte,andrer&pus 
von zu geſchweigen, fo hätteich Diefelbe, wegen fo vieler Gleichheit, für dag 
Maͤnnlein der breiten angefehen. Am Leid find dieſe Laͤuſe voll, rundlich, 
gang roth, und hangen feſt an allen Orten des Leibes, mo ſie find, auſſen 
her, und unter den Fluͤgeln. Es ſteckt ihr Kopf feſt in einem Poro und iſt 
faſt dreyeckig, doch mit ſtumpfen Winckeln. Wann man ſie heraus zieht, 
bleibt ihr Leib nicht lange ſo vol und aufgeblaſen, ſondern fällt gleich ein, 
daß man nur eine Schärfe der Bruſt noch ſehen Fan. Die Roͤthe vers 
gehtihnen am Leibe, daß fie gantz weiß werden, und ale leer da liegen, aber 
der Kopf undvorber- Theil des Leibes bleibt auch nad) den Tode röths 
lich, und auf dem Leibe Des Infedtg Fleben. Ach habe andem Hals der 
Laͤuſe eine Spur von Füffen gefunden, die man aber Faum entdecken kan. 
Yu Theil, | D Ya 


7 


25 Vom Krebd-formigen Wafer- Wurm, 


n.r. Wie fie in ihrer natuͤrlichen Groͤſſe iſt. 
2. Etwas vergröffert. 


XVIEL 
Kom Krebs⸗formigen Waſſer-Wurm. 


Fr groͤſte wird etwan Zoll lang, Die Ubereinkunfft mit Krebſen, der 
Geſtalt nach, leidet gat wohl, daß man ihm Davon einen Nahmen 
DSNgiebt, weil er noch keinen hat. Denn er hat vornen gerade weiche 
Hörner, welche aus zwey laͤnglichen Gelencken, fo die naͤchſten am Kopf 
find, und dann aus noch 20. kleinern und tunden beſtehen. Zwey ander 
rekleinere hangen unter ſich, und mie er mit einem fühlet, mas vor ihm, 
und neben ihns, fo fuͤhlt er mit diefem, was unter ihm Schaden thun, oder 
Nahrung geben Fan. Das Maul iſt unter den Augen, und mit Freß⸗ 
Spisen bedeckt, wie hey den Krebien. Die vier vordern Fuͤſſe haben 
Bornen aneinem diefern Glied eine Klaue; die folgenden 3. paar find wie 
die Krebs Füffe,doch ohne Klauen,und das fünfte paar pflegt insgemein 
hinausmärts uͤber den Schwantz unter dem Rücken hinzuftehen,mitwels 
chen Fuͤſſen er hinter ſich und vor fich gehen undfriechen fan. Der Leib 
ifFdünne,und gehetnur fo weit, als die obern Schuppen aufdem Raͤcken. 
Die andern Schuppen-Blätter hangen über den Seiten leer herab. Uns 
ten am Schwang gehen an jedem Abſatz ein paar Faſen neben heraug,die 
vier an den zwey legten Abfägen aber bangen am Endeherab. Die obern 
Faſen am erfien Abſatz find, wiedie andem Männlein Der Krebſe, welche 
die Weibleinnichthaben. Sie find im erſten Gelencke ſteiff, und koͤnnen 
gegen und anden Bauch ſchnappen und liegen,oder eben alſo unter fih an 
den Schwang. Ihre Nahrung iſt zwiſchen den faſigen Wurtzeln einiger 
Waffersewächfe, und am Grajeuntenin ſtill flieſſenden Waſſern. Sie 
legenihreEper ohneZweiffel, wie DieRrebfe,andiee Shwang-Fafen,und 
vermehren fich, wenn fie fich mie Krebfe gehäutet, und zuihrer Gröffe ges 
kommen find, weil ſie in alen andern mitden Krebfen jo groſſe Gleichheit 
haben. Ich habenoch Beine Weife finden koͤnnen, viel Unterſuchungen das 
mit anzuſtellen, weil ſie fo gar kurse Zeitleben,man man fie ausihrem Ort 
bringt, ob man fie gleich famt dem Graß, und ſamt den Wurtzeln, woran 
fie 


_ 


’ 


Vom gelbgrünen Spannen-Meſſer. 


fie find, in eben ſolches Fluß⸗ Waſſer und Moraft fest, und dabey fo bald 
anfangen, wiedie Krebſe, zu ſtincken. Diefeobgedachte Sleichheiten mit 
den Krebfen,und andre Umſtaͤnde, laſſen indeſſen auch noch diefen&schluf 
zu, Daß fie fein Infekt find, welches ſich weiter verwandelt, fondern aug 
den Eyern in ſolche Figur Eriecht, und nach gefchehener Häutung alfes 
fort wächft, bis es fich wieder vermehren fan, zu geſchweigen anderer 
Schluͤſſe, warum fie alfo geftaltet find, Die man aus den Umftänden 
ihrer Nahrung machen Fan. *⸗ 
n. 1. Der Wurm. ! 
2. Einer von den vier vorder - Füffen. 
3. Ein langes Fühlhorn. 
XIX. 
Vom gelbgruͤnen Spannen Mefler, der auf 
gerichtet zu ftehen pflegt, umd von dem Papi- 

lion daraus, | 

237 M Julio findet man dergleichen ſteiffſtehende Raupen, fo man we⸗ 
& gendes gleihmäsigen Ganges Spannen:Meffer nennen fan, auf 
den fruchtbaren Gartens Bäumen, fonderlich auf den Pflaumen. 
Bäumen, da fie Die neugetriebenen Hers: Blätter der etwas matten 
Zweige abfreffen. Seine Farbeiftgeldgrün, überder Schwantzklappe ift 
die Pulgader mit kleinen Carmin rohten Pünctlein gezeichnet,davon dag 
eine, fo etwas näher am Abfas ifl, bey einigen etwas länglich und als ein 
Strichlein ift, fo wohl wo ſich der eine Abſatz anfängt, als wo er aufhört. 
Mitten auf dem Bauch geht ein bleicher Carmin⸗rohter Strich vom Kopf 
bis zum Schwantz hinab. Der Saum, als das Ende vom gruͤnbleichen 
Ruͤcken, iſt etwas dunckler grün. Die vorder⸗Fuͤſſe hat er nahe beym 
Kopf beyſammen, und alſo gar kurtze Abſaͤtze vom Hals an, die mittlern 
Abſaͤtze find die längftenzhinten hat er ein einigs paar Füffe,nebfl den zwey 
Schmwang-Füffen, worauf er ſteht, und womit er ſich feſt anhalten Fan. 
Unterder Schwantzklappe gehen zwey Spigen heraus. Beym Steffen 
hälter ſich mit den vorder-Füffen an, und bleibt dabey ausgeſtreckt. Ges 
gendasEnde des Julũ verwandeln Se kriecht der Pa⸗ 
| 2 pi⸗ 


28 Bon der Muͤckenformigen Baum-Wantze. 


ELTERN cc— 
pilion [don aus. Der hat Oberfluͤgel, welche gelbbraun ſcheinen, aber ei⸗ 
ne Melur von weißgruͤn⸗ ſchwartz und roͤhtlichen Haaren haben, daß es 
kein Pinſel fo leicht nachmachen wird. Dann nachdem man denFluͤgel ge⸗ 
gen das Licht dreht, nachdem ſieht man die Schoͤnheit der gemiſchten Far⸗ 
ben. In der Ecke gegen dem Kopf iſt daran cin kleiner ſchwartzer Fleck, 
unter demſelben zwey weißliche gewaͤſſerte Striche, darauf ein weißlich 
gelber gewaͤſſerter Streiff, mit ſchwartzen Strichen eingefaßt, unter dieſen 
iſt das Sammet⸗braune mit etlichen ſchmalenLinien, als ſpitziger Teppich⸗ 
Naht, durchſtrichen, und ein breiter weißlicher Streiff darauf am aͤuſſern 
Endedes Flügels, der oben und unten weißlich und breit eingeſaͤumt, Das 
von einige lecken an den Enden etwas weiſſer find, gls der andere. Des 
Saum der Fluͤgel hat an den Seiten Feine ſchwartze Dreyangel im ZRtip 
fen, und unten macht Die ſchwartze Einfaſſungs-Linie dem bloſſen Aug 
gleichfals ſchwartze Puncte, auf welche die Haar Sransen zu letzt komen. 
Die Unterflüget find hellsbraun mit weißgeiben Srangen. Kopf und Ruͤ⸗ 
Een iſt braun auch der Leib an den Abfügen mit fhmwargbraunen Haaren, 
das uͤbrige Silderfarb,der Kopf und die Fuͤhlhoͤrner wie bey den Motten. 
n.1. Die Raupe, wie fie zu ſtehen pflegt, wann fie nicht feige. 
2. Dir Papilion. | 


et XX, 
Von der Muͤckenformigen Baum⸗Wautze. 


OR finden ſich Bey dieſem Infe&t ſonſt ale Eigen ſchafften der andern 
Bau ABansen, fonderlih der Wantzen-Geſtanck, alſo, daß es 
> muß darunter gefegef werden,obgleich die Seftalf mehr einer Müs 
cke gleicher. Die Fuͤhlhoͤrner find, ale zwey Fuͤſſe, fo unfer Den Augen 
aus der Naſe gehen,mit einem einigen Gelencke in der Mitte, vor hen mit ei⸗ 
nem länglichen ſchwartzen Koͤlblein: und im Gelencke ober dem Bug auch 
ein ſolches Kölblein, worinnen die Bewegung des Wordertheils gehet. 
Siehat 6. lange Füffe,deren jeder länger, als der Leib iſt, mit einem langen 
Schenckel, der ober dem Knie eine kolbige Dicke hat, woran unten das 
Bein und unten noch ein furges Gelenck mit einer Sleueif. Die Augen 
find beäunlich, wie der Leib, der Kopf geht ſpitzig zu und der Saugſtachel 
| | liegt 


on der ſchwartzen Melden-Itaupe, 29 


Rn —— ESEL 
liegt bis auf Die Bruſt hinab zwifchen den Fuͤſſen. Die Oberfluͤgel haben 
unten einen gegitterten Abfas, wie die meiſten, auch fo gar die Waſſer⸗ 
Wangen haben, und die Unterflügelfind ſchmal, und auch, wie bey jenen, 
durchſichtig, miteinigen Adern längs herab, und weißlid, wann man fie 
ander Seite anfieht. Sie hauten ſich viermahl, und bekommen nach 
Dem legten mahl die Flügel. Siehe Tab. XX. 


ERTL, 

Bon derfchwarsen Melden Raupe mit dem 
gelben Seiten⸗Streiff, und ihrem Papilion. 
SE ich fie meiſtens auf Der wilden ſchwartzrohten Melde gefunden; 
B f 


fie auch damit genehrt, habe ich fie davon genennet. Der Kop 
iſt braungruͤn mit einem ſchwartzen Dreyangel an der Stirn, 
welche uͤber dem Dreyangel ſchwartz punctirt iſt. Die Flecken an ſtatt 
der Augen find braun⸗ſchwartz, um welche 5. kleine glaͤſene Knoͤpflein, als 
ein umgewandtes C, und oben an der Seite ein braun⸗gelber Fleck. Der 
Ruͤcken iſt Sammet⸗ſchwartz mit nicht gar ſichtbaren braunen Flecken 
und Zügen, fo daß man Feinen Mitten-Strich längs darauf hinab ſieht. 
Erendigt fih auf jeden Abſatz lien grüngelben Puncten, die 
in einer Linie ſtehen. Uber den Fuͤſſen iſt ein breiter grüngelber Streiff mit 
ſchwartzen Puneten, oder punctirten Zuͤgen. Der Bauch iſt neben gruͤn⸗ 
braun, ſamt den Fuͤſſen, und mit ſchwartzen Zuͤgen, unten aber iſt er grün. 
Die Rlauen find braun, wieder Kopf, und die zwey Schwantzfuͤſſe gelb⸗ 
grün. Im September und Oktober hadich fie haͤuffig gefunden. Wann 
ie ſputt, daß man ſie beruͤhrt, kruͤmmt fie ſich, wie vielandre Raupen, im 
Kreiß zuſammen, daß der Kopf unter den Schwantz fommt. Uber Den 
Bauchfuͤſſen und an den andern Abſaͤtzen iſt ein kleiner weiſſer Spiegel⸗ 
Punct. Wann ſie jung ſind, bleiben ſie gruͤn bis zur letzten Haͤutung, in 
derſelben kommt Der Leib dunckel grůn heraus, und der Kopf ſamt dem 
Nacken Schild Hellgrün, wird aber alles bald ſchwartz. Sie freſſen 
ſtacck, Big zu ihrer Berwandiung, um melcher willen fie im Anfang des 
Octobers in Die Erde gekrochen find. Die Puppeoder Verwandlungs⸗ 
Hille iſt ſchwartzbraun. 


35 Boneiner ſchwartzen Erd Raupe. 


Der Papilion iſt ein Nacht⸗Vogel und eine groſſe Motten-Sliege 
mit runden Hoͤrnern ohne Frantzen. Die Fuͤſſe haarig mit Zacken an den 
Gelencken, und die drey Gelencke des Unterfuſſes mit ſo viel eckigen Pun⸗ 
eten. Die Augen ſchwartz, ſonſt der Bauch, Kopf und Oberfluͤgel faſt 
Nelckenbraun. Der Ruͤckenkragen mit meiffen Puncten abgefeget. Der 
Leib unter dem Rücken hinab oberhalb weißlih braun. Die Oberfluͤgel 
find,alsein Webergewirke, von guldenen Puncten in der Sonne, und war 

man ſie genau anſieht, mit faſt unſichtbaren weiſſen Puncten, ſonderlich 
auf den Fluͤgel Ribben. Der obere runde Fleck iſt, wie die Fluͤgel Farb, 
mit weiſſen Strichlein eingefaßt, die oberhalb länger und dicker, als die un⸗ 
terhalb ſind. Der Fleck darunter iſt, als ein gelbes Geſicht, deſſen Haare 
oder Hinterkopf etwas mehr were Puncte hat, und der Strich auf dieſem 
Kopf beſteht aus etwas dickern weiſſen Puncten. Die Naſe hat gleich⸗ 
fals an der Spitze weiſſe Puncte, und an einigen iſt auch das Aug weiß. 
Dieſe Geſichter ſtehen gegen dem Leib zu, und alſo gegen einander. Unten 
an den Fluͤgeln iſt eine weiſſe Linie mit einer Spitze unterwaͤrts und einer 
aufwärts. Der Saum iſt frantzig mit einem oberhalb braunen Abſatz. 
Die Unterflügel find Silberfarb, wann man fie auf der glaͤntzenden Seite 
anfieht, fonft ſcheinen fie fahl; die Srangen hingegen Silberfarb, und 
gleichfals als ein Webergemirke,daman Kette und Einfchlag fehen Fan, 
2.1. Die Raupe. 
2. Die Hülfe. 
3. Der Papilion. 


AXT,, 

Bon einer ſchwartzen Erd-Naupe, und einer 
langbeinigen Erd: Mücke Cripula rerreft:i) von 
der mittleren Grofe, ſo daraus wird. 

ER Raupe hat nichts an ſich, das fonderlih Befchreibeng Braucht, 


als daß fie Erdſchwartz miteinem glaͤntzend⸗ſchwartzen Kopf, und 

einem dergleichen Rücen- Schild. Die Puppe oder Hülle das 

von iſt rauchigſchwartz mit zwey Hörnlein, neben herausfurgen Flügeln, 
und zwifchen Denfelben die ſechs Füffe neben einander herabliegend, Bon 
/ DO“ 


und einer langbeinigen Erd: Milcke, ı 


den untern Abfägen findeinige vorwärts mit zwey Spigen verfehen, am 
Hintern aber find Diefer Spigen fechfe und mehr, neben an den Seiten 
längs herab ift in ver Mitte ein Saum oder Abfag. Der Kopf der Mi: 
cke hat groſſe ſchwartze Augen mit zwey Fühlhörnern bey venfelben. Sie 
Ban nicht miteinem Saugflachel ftechen, fondern nur einen Furgen Stas 
chel heraus thun,einige Feuchtigkeit zu faugen. Hinter dem unter ſich hans 


‚genden Kopf iflein Heiner Kragen am budlichen Rücken, welcher grau, 
mitten mif einem Strich, und mit weilfenStrichen, fo inwendig gegen dem 


Schwantz auch ſchwartz geſaͤumet. Wo die Flügelherausgehen, ift der 
Mücken mit zwey runden Belegen verftärckt,an welchen mitten das dritte 
etwas kleinere hervorgeht, worauf die letzte dicke Schuppe kommt, an wel⸗ 
cher der Leib haͤngt. Dieſer beſteht aus zehen Abſaͤtzen mit dem Schwantz, 
u ſchwartz, mitten mit einem gelben Strich auf jedem Abſatz, welche zus 
ammen eine Linie machen, und jeder Abſatz hat einen gelben ſchmalen 
Saum herum, aus dem Schwanß gehen zwey Eleine Spigen heraus. 
Die Fuͤſſe find lang, haben einen Eurgen Schendel am Leib, darauf einen 
langen Schenekel mit einem eben ſo langen Bein, und Burgen Unterfuß 
mie zwey Klauen. Unter den Flügeln geht, wie an den Stuben-Slies 
ger, an ftatt des Unterfluͤgels auf beyden Seiten ein dünnes Stänglein 
heraus mit einem Blätlein vornen daran, fo ohne Zmeiffel zum Lens 
cken Des Leibs und Flugs hilfft. Im vierten Theil des erften Hunderts 
hab ich num. XI. eine von den gröften beichrieben, welche aber 
aus einem Wurm, und nicht aus einer Raupe 
werden, wie Diefe. | 


JOH. LEONHARD. FRISCH. 


Peſchreibung 


Von allerley 


INSECIEN 


in Feutſchland, 
Nebſt nuͤtzlichen Anmerkungen 


Und noͤthigen 
Abbildungen 


Von dieſem kriechenden und Inlaͤndiſchen 


Gewuͤrme, 


Zur Beſtatigung und Fortſetzung 
Gruͤndlichen Hntdeckung, 


So einige von der Natur dieſer Creaturen herausgegeben, 
nnd zur Ergaͤntzung und Verbeſſerung der andern. 


Achter Theil. 
Worinnen in der Borrede von Hr. Joh. Schwammerdams 
Tractat von den Infedten einige Nachricht überhaupt enthalten. 


In den folgenden aber auch vieles von Demfelben 
infonderheit durchgegangen wird. 


BERLZN, verlegts Ehriftoph Gottlieb NICOLAI, 1730. 


— 
> 
> 
t 
er 
te 
T 
* 
J 
{| 
4 


N 


r 
* 


⸗ 


a 


* 


E — — 


x 


* — ae MH ya ws Bin be 


‘ —* Guif, J 


— 


du me — 


—— 


ae Se ai jr 


RR) 


‚ao alla kim da: we —8 DE — % 
— Rand N) 


> 
dose — — — wo. 2. PN 


hg zn Or Mean —D Tor AT 


es. Edlen, Gloß Ahtbaren und Hoch— 
Gelahrfen Herrin, 
HERAN 


Bass Theodor Flein, 


wohlverdienten SECRETARIO 
Der Koͤnigl. Pohlniſchen Stadt Dantzig, 


widmet und uͤberſchickt hiemit 
Den Achten Theil 
der Beſchreibung 


der Inseeren 


Einem groſſen Gönner der rindlihen ne Aula 
der Natuͤrlichen Dinge 
und 
fonderbaremkichhaber — J—— derſelben 
Wie auch 
dZur Bezeugung der Frende, 
Daß dieſe meine bisherige Arbeit abermahl einen ſo gültigen und 
E | gelehrten Zeugen ichtigkeit befommen, 


zur Derherung ae gebührenden 
Der Aultor 
3202 } 3 


an SE 5 S5338 SENanSaS 
en 


err m, —— Doä&. Medic. hat 

\RSY Anno 166%. einen Tractat in Holändifher 

\y)29 Sprache herausgegeben, welcher ein allgemei⸗ 

nes Vergnuͤgen der SUN, erweckt bat. 

Bei aber vielen das Hollaͤndiſche nicht ſo bequem war 
als eine andre Sprad), iſt er ins Frantzoͤſiſche uͤberſetzt, 
und Auno 1685. gu Utrecht in A, herausgegeben worden, 
Welcher Auflage,sals der gemeineſten, wir hier folgen. - 
Sein Zweck iſt geweſen, die wunderbaren Verwandlun— 
gen der loſecten uͤberhaupt zu weiſen, bisler mögte Zeit 
und Gelegenheit haben, dieſelben infonderheit weitläufftt 
ger zu zeigen. Wovon aber leider! nichtsans Licht gefom: 
men ift. Er theilt alle Infeden in Anfehung ihrer Ver: 
wandelung in vier C laſſen: 

Die erſte iſt derjenigen die keine Fuͤgel bekommen 
und gleich vorm Eh an ihre Geſtalt haben, die fie bis ans 
Ende behalten, als Spinnen, Laͤuſe, Regenwuͤrme, Schne 
cken, U a.m. 

Die andre Art. it derjenigen, die zuletzt Fluͤgel be: 
kommen, aber theils als Wuͤrme aus dem Ey kriechen, 
theils ihre rechte Geſtalt bis auf die Fluͤgel haben, deren 

Spuren ſich doch bey den Haͤutungen mehr und mehr zei⸗ 
gen, als Heuſchrecken, u. a. m. 

5 9 Stier Arc begreift die Infe&en, welche auch 
endlich luͤgel bekommen, aber ohne Spuren der Flügel 
unter einer fremden Geſtalt erwachſen, bis fie in einer Ver⸗ 
wandlungs: Dülfe —— oder Aurelia) ſich in gefluͤ⸗ 
gelte Infeäte verwandeln, als Bienen, Weſpen, Mücen, 
Kefer, Davilionen, Motten, nd. 

Die vierdte Art Friccht als e eine Raben aus ihrem Ey, 

wäclt ohne Haͤutung fort, verändert fich endlich in einem 

harten Toͤnnchen, oder einige in einem Faden⸗ Bripinnie 
um 


Vorrede. 

um ſich herum, in ein gelhgeikes Infet, als die Fleiſch⸗ 
oder Haß Fliegen und unzehliche andere. Die Schlupf: 
Weſpen (velpz ichnevmones) U.4; M. | 
Letztlich ſetzt er einige, die er nicht unter. dieſe 4. Claſ 

‚fen vechnen fan, weil er einige davon Nicht gekennet Hat, 
Welche ich aber, wann id) dißmahl bis zu diefem Burner dee 
Audoris fommen fan, in ihre Claſſe fegen will. 

Es hat Here Schwammerdam. dutch. gründliche 
Widerlegung allerley Auftorum von unferfihiedlichen Na- 
sonen, die in der Beſchreibung der lolegen ſonderlich ih: 
rer Verwandlungen geirret, allen Nachkommen die Vor— 
urtheil hiervon als grobe Schuppen von den Augen gewis 
ſchet. So daß von an ſelten mehr einer in die 
alten, Irrthuͤme verfaͤllt. Er zeigt die Fehler des Mouffeıs, 
und deren, die ihm gefolgt, des Gedatts des Aldrovandi, 

Libavii, Clutii, Karvæi und anderer. Es geſchicht dann 
dabey bisweilen, ſonderlich wo Wir von den Obfecvarionen 
ein wenig ausſchweiffen oder Schluͤſſe aus denſelben machen 

wollen, daß wir ung mit eigenen Fehlern bloß geben, indem 
wir andere widerlegen wollen oder uns ſelbſt nicht deutlich 
genug erklaͤren, da wir andere einiger Dunckelheit beſchul⸗ 

digen. Daher ev,p. 76. fihreibt, was auch ich hlerinnen fa 
sen muß: Wann wir anderer Fehler entdecken, fo bitten 
wir, daß man cd uns eben ſo machen wolle, auf daß der 

Irrthum beſchaͤmt, Und die Wahrheit ans Licht gebracht 

werde. Als p 50 Ra er den Francifeum Redi, daß er 

ſhreibe: die loſ Sta werden nicht aus der Faͤulung gezeuget, 
ſetzt aber dazu er koͤnne leichtlich weiſen, daß die ea⸗ 
eibit die Utſach folcher Correption und Faͤulung feyen. 

Welches gantz wider die Gründe iſt, die ich bierinnen inde, 

und wider die eigentliche Erfahrung. Die angehende oder 

vorhandene Gorroption iſt die Urſach, Daß die Infe&ta herzu⸗ 
kommen, welche. den Geruch davon durch eine zarte Ein; 

pfindung innen werden: Sie ‚ca das perderbende o⸗ 

N 3 <r der 


re | 


Vorrede. 


der verdorbene ſo weit in der Lufft, daß man es nicht be: 
greifen Fan. Dann dag Inſtrument des Sinnes, wodurd 
es gefchicht, iſt nad) nicht einmahl recht unterfucht worden. 
Es kommt aber das Ungeziefer auf die verderkende anima- 
Jia oder vegetabilia, weil ihre junge in diefer Verderbnuͤß 
Nahrung und Wachsthum finden fonnen. Es gerathen 
einige auf des Hr. Schwammerdams Meynung, wann fie 
mercken, daß eine Sache mehr als fonften ſtinckt, oder cefet: 
haffter ausficht, warn die Inſede darinnen lebendig worden 
find. Allein die Inſede machen den Geſtanck nicht, ſondern 
fie find nur die Urſache, daR er ſich mehr als ſonſten ausbrei⸗ 
tet. Ein Stück Fleiſch, das man vor dem Ungeziefer ver; 
wahret, faule ohne dafielbe, und befommt eine Haut, daß 
man den Geſtanck kaum halb fo innen wird. - Wann aber 
die Maden daſſelbe durchbohren, und alle Partickel ſondern, 
kneten ſie alles untereinander, daß man auch den Geſtanck 
von den innerſten gaͤrenden Partickeln riechen kan, welcher 
ſonſten nur von den aͤuſſerſten wegdampfet. Nicht als 
wann die laſecte nichts friſches und geſundes beruͤhrten, dag 
zum wenigften unſerm Urtheil nach noch friſch iſt. Dann 
die Papilionen legen ihre Eyer unten an die matten und 
welckenden Kohlblaͤtter, und die ausgekrochene Raupen freß 
ſen alsdann nicht nur die kranken, ſondern auch die geſund⸗ 
ſcheinenden Blaͤtter. Je geſuͤnder aber der Trieb an den 
geheeer eines Gewaͤchſes; je weniger benagen fie ihn. 
Nachdem die corruption iſt, nachdem kommt Ungeziefer dar 
auf. Auf ein lebendiges Huhn ſetzt ſich Feine Aas⸗ Fliege, ob 
es gleich indeſſen voller Läufe iſt, die an den Federn und in der 
Haͤut genug verdorbenen Saffts finden. Wann man die 
Krafft eines Baums erkennet, welche man an feinen ſchwa⸗ 
chen oder ſtarcken Trieben und Zweigen leicht erkennen kan, 
kan man einen ſchwachtreibenden, der ſonſt voll Ungezie⸗ 

er wuͤrde geweſen ſeyn, durch beſchneiden des uͤberfluͤßigen 
Holtzes, und durch ia ee aa 

a 


Vorrede. 


daß weder Raupe noch Kefer auf ihn bleibt. Dann wann 
ſte die Blätter oder Bluͤthen anbeiſſen, kommt ihnen gleich 
zu viel Safft ins Maul, daß ſie aufhoͤren und wegkriechen. 
Dahingegen die matten Blaͤtter gantz weggefreſſen werden. 
Die Faͤulung kommt ohne Infeäg, und loͤſet die Dinge, ſo 
ihe unterworffen find, in fleine Theile von einander ; wann 
gleich dag Infed, welches in folcher Faͤulung Nahrung fir 
det, nicht dazu fan. Ingleichen will Herr Schwammer⸗ 
dam auchden Fehler des Hn. Goedarts widerlegen, welcher 
meynte/es ſtehen einige Glieder aneinemInfed, das unter 
anderer Geſtalt erſcheinet, ehe es ausgewachſen, an einem 
andern Ort, als ſie hernach ſtehen, wann es voͤllig ausge⸗ 
wachſen und im vollkommenen Alter nach ſeiner letzten 
Haͤutung erſcheint. Aber fein Sag darwider iſt nicht all⸗ 
gemein und ohne alle Ausnahm. Obgleich an den meiſten 
die Fuͤſſe hernach ſind wo ſie vorher geweſen, und der Kopf 
wo er vorher war. Das iſt, zum Erempel, obgleich der 
Papilions Kopf iſt wo vorher der Raupen Kopf war, che 
fie fich in einen Papilion verändert: Und ob man gleich an 
einem ausgezogenen Stiefel ſiehet, daß da ein Suß darin: 
nen geweſen, und an einer leeren Scheide, daß die Klinge 
heraus it, dann fo ziehen die meiſten Infedte ihre Glieder, 
Fuͤſſe und Fluͤgel aus der alten Haut heraus: Sp geſchicht 
es doch nicht bey allen legten Haͤutungen. Sch habe an 
dem groſſen Waflerfefer gen Fin dem erften Tomo, daß 
feine Wurmhaut die Fuͤſſe auf dem Rücken habe, welche ich 
noch an der Haut zeigen Fan, und daß da kein Fuß darin⸗ 
nen geweſen fondern daß fie dichte und nicht hohl find. Die 
rechten Kefer Fuͤſſe ſind auf der gegenüber ſtehenden Seite. 
Ein Exempel kan man an den meiſten Maden, ſonderlich 
an den Aas-Maden ſehen. Denn der ſpitzige Theil derſel⸗ 
ben bohrt und frißt, und rührt ſich am meiſten. Und wann 
ſie ſich verwandeln, ſo iſt dieſer ſpitzige Theil der Schwantz, 
der breite aber, ſo INS worden ift, der son 
ei 


Vorrede. 


— n —— —— — — ———— —— ———— 
Weil ſie ſich aber.in einer gleich⸗dicken cyliadriſchen Verwandlungs⸗ 
Huͤlfe verändern, da man wohl acht geben muß und gleichſam zeich⸗ 
‚nen, wo der ſpitzige Theil geweſen: fo iſt es ans deutlichſten an 
denjenigen Maden zu ſehen, ducch welche die Baum: oder Blat⸗Laͤu⸗ 
ſe gefreſſen werden Dieſe Maden ſind hinten ſehr breit, und hal⸗ 
ten ſich Damit auf dem Blat feſt, mit dem ſpitzigen Theil fühlen fie 
neben fi) herum, und wann fie eine folde Laus finden, heben fie 
Diefelbe in die Höhe, Damit ſie ſich mit den Fuͤſſen nicht anhalten und 
„enitreiffen Eönne; und verzehren fie alſo. Wann fie fih verändern 
en hängen fie ſich mi dem ſpitzigen Theil, mit welchem fie ſich 
vorher genehrt, feſt am Blate an, und bekommen eine etwas harte 
Haut, Doch fo, daß fie hinten und vorne Die breite und (pigige Ges 
ftale behält. Da ſiehet man Die Fliege, ſo daraus wird, mit dem 
Kopf zum breiten Theil heraus kriechen. Wovon ich bey Beſchrei⸗ 
bung dieſes Inſects mehr melden will. Alſo if an einigen Ialecten 
der Kopf an einem andern Drt, che fie fih verwandeln, als er hers 
nach iſt. Dann wir halten das vor das Wordertheil, wo das Maul 
iſt, Damit fi eine Creafur nehrt. Da muß man nothwendig eine 
- felsfame innere Bewegung, und motum antiperiftalticum zugeben, 
"und fagen, Daß fich dieſe Würme bey unerwachfenen Leib, und gleich, 
ſam in der liege Kindheit, durch den Hintern nehren. 
Indeſſen bleibt dem Heren Doctor Schwammerdam der 
Ruhm vor allen ; die jemahls die Natur der Inſecten unterfucht. Und 
bedauren alle Gelehrte, daß feine befondern Anmerkungen nicht 
"auch herausgefommen find. Ich habe mic) bemuͤhet, Das, was wir 
vergebens na) feinem Tod bisher erwartet, nach Vermögen zu er; 
fegen, und dasjenige nad) und nach fortzufegen, wozu ein fo vortreffli, 
cher Vorgänger gemefen iſt; Ich Fan aber dabey meine Freude nicht 
„bergen, Daß ich, vielerley entdeckt, welches ihm nicht vorgefonmen, 
und welches er ſelbſten p. 135. meldet. Bleibe auch in der beftändis 
gen Hoffnung, ed werden nad) miv einige ſeyn, Die. mehr Gaben und 
Zeit haben, und in dieſer meitläufftigen Materie alen zuborfommen, 
Damit die Nahfommen immer einen tieffern Blick in die Allmacıt 
und Weißheit des Schöpfers thun koͤnnen. —— 


TE — 


ih 


| 


m 
l ill 


| 
u 


N | 
I NY Hi ’ 
N rl 9 


| 


Nil 


| 
S 
N 


— — — 


FA 


" 
| J 

99 
— 

9 


Ch werde in dieſem sten Theil meiner Be⸗ 
cſchreibungen der Inlecten, des Herrn Schwammer— 
dams ſchoͤnes Buch nicht nur, mie ich ſonſten bey ans 
= dern ſolchen Büchern gethan, in dee Vorrede beruhs 
7 ren: ſondern, fo viel Die wenigen Bogen leiden, Die 
Ta jeden Eleinen Theil gewidmet find, daſſelbe durchge⸗ 
2hends behalten, und einige genäuere Anmerefungen 
und Befhreibungen, anhängen und einfügen. 
Unter den Arten der Inlecten, die dar Herr Schwammerdam 
zu ſeiner erften Abtheilung fest, find Pag. 60. auch Die Spinnen. 
Er lobt daſelbſt einige Auckores fo den Liebhabern dieſer Unterfuchuns 
‚gen allerley Abbildungen der Spinnen mitgetheilt. Als denGadart, 
Der die langbeinige abgezeichnet; Den Huf: Nagel der 35. Arten nad 
dem Leben vorgeftilt; Denn Wenceslaus Hollaar, Der aus des Gra⸗ 
‘fen von Arondel Cabinet einige abgemahlt; und wuͤnſcht daß ihnen 
mehr andere folgen moͤchten. Welches auch bisher geſchehen. Und 
zwar fo, daß man nicht nur bloffe Abzeichnungen den Gelehrten mits 
getheilt, fondern auch gute Abtheilungen und ſchoͤne Beſchreibungen. 
Als, in den Nachrichten der Pariſiſchen Academie der Wilfenihaff 
fen !nno 1707. p. 357. fegq. wird abgebildet und befäyrieben (1) die 
Zauf:Spirme. (2) Die Barten-Spinne. (3) Die Keller 
Spinne. (4) Dielangbeinige Spinne. (5) Die berumlauf; 
fende Haus Spinne, (vagabonde) welhe Herr Schwammerdam 
die Spring. Spinme heißt, weil fie ihre Beufe mit einem Sprung 
zu erhafchen pflegt. Richard Bradley in feinen philofophical ac- 
VII. Theil. | P count 


2 Die Scorpion: Spinne, oder 


count of de Works ofnature. Lond. 7721. 4, hat auf der 2aſten 
Kupfer⸗Platte. (6) Die Hecken: Spinne: und ſetzt, daß Mr. Dan- 
dridge 140ley Spinnen abgezeichnet habe. Ich habe im fiebenden 
Theil num. 4. etwas von der Garten-Spinne, oder fogenannten 
Creutz⸗Spinne aemeldet, und.n. 5. als cine befondere Art (7) die 
Baumsrinden: Spinne oder Stamm Spinne befehrieben. Die: 
mahl will ic) nach Anleitung des Auttoris p. 64. hinzuthun (8) die 
Scorpion Spinne, oder die Rigen-Spinne mit Scorpion⸗Schee⸗ 
ven. Ingleichen (9) die Erd-Spinne mit dem Eyer» Sack. Und 
(10) die kleine rothe Weller »Spinne. 


r. Matte, 
. Tabell. 


1. | 
Die Scorpion -Spinne 
Dder 


Dir Ritzen Gpinne mit Rcorpion⸗ 
Scheeren. 


U gleich dieſes Inſech Fein Gewebe macht, auch kei— 
A ne Spinn-Spigen oder Oeffnungen Dazu hat, Fan man es 
’ Doc) mit eben fo guten Fug, wegen der Geftalt und Bewe⸗ 

gung, mie Herr Schwammerdam unter Die Spinnen oder Spin 

nenhaffte Inſecte ſetzen, ald andere Die langbeinige Darunter zehlen, 
- welche auch) Fein Gewebe made. Die Scorpion: Scheeren unter 
feheiden fie von allen dergleichen kleinen Gewuͤrme. Diefe Sceeren 
liegen auf der einen fharffen Seite, wo das bewegliche Theil der 

Scheere if, mit den Spisen etwas unser fich gemendet, und find: 

mehr rund als breit. Der Leib befteht aus drey Theilen. Aus 

Kopff, Bruſt und Bauch, Da die Spinnen fonft nur zwey Theil 

haben, die langbeinige gar nur einen. Der Kopff iſt vornen zuge 

fpist, und has feine Deffnung an der Spitze, welche voll Bleiner er 
was herausftiehenden. Härlein iſt, zwiſchen welchen Der Saug⸗ Fe 
‚ad 


- Die Risin-Spinne mit Scorpion-Scheeren, 7 


chel heraus geht, mit welchem fie ihre Nahrung zu ſich nimmt, und 
die Beute, fo fie mit den Scheeren hält, ausfauge. Es müffen Eleis 
nere Thiere ſeyn als die Stuben» Fliegen, die fie füngt, dann wann 
ich eine fehon halb getoͤdtete Stuben Fliege zu ihr warff, lieff fie vor 
Der geringften Bewegung der Fuͤſſe wieder weg von deuielben. Der 
Leib Hat oben an der Brufl der Fayd nach einen Abfag, welcher Ca— 
flanien braun iff wie Bruft und Kopf. Die andern zehn Rungeln 
des Leibs find korhig⸗Aſchfarb. Die Runtzeln oder Ringe gver 
über den Mücken, werden in der Mitte mit einem Caflantenbraunen 
Strich gerheilt, und find mit kurtzen Härlein befest. Wie man 
dann mit dein Glafe auch an Den glatt fheinenden Scheeren Härs 
fein findet. Die Scheeren ftehen unten am Hals. Der Baud iſt 
fehr hohl, und hat 6. Schuppen -Lagen übereinander, Man Ean die 
nöthigen Deffnungen daran nicht ſehen, fo gar find fie in den Falten 
verfteckt. Die Füffe find hierin der Figur gemacht wie fie am Leib 
gezogen ausſehen, fonft find fie Spinnenhafft genug: baden drey 
Gelenke ohne den Schenefil: Knoden, worinnen fie fih am Bauch 
bewegen. Sie Fan damit mie ein Krebs oder Scorpion fehr ges 
ſchwind hinter fich, vor fih, und auf Beyde Seiten kriechen, und 
legt die Scheeven Dabey immer geflveckt voraus, welche fie fonft auf 
allerley Weiſe biegen kan. Sie wird niemahl ſo groß als fie hier abge: 
zeichnet iſt, und liebet die engen Ritzen, worein ſonſt keine Spinne kan, 
daß ſie alſo eine Ritzen⸗Spinne heißt, weil ſie wie eine Wand Laus ſich 
in den engen Spalten, und oft zwiſchen den Buͤcher⸗Blaͤttern und 
Band» Dereln aufhäl. 


| ' | IL 
Die Erd Spinne, mit den Eyer⸗Sack. 


SU man diefe Spinne nur auf der Erde finder, Fan man 


1, Nlafte. 
1J. Tab, 


fie nicht anders ald Erd: Spinne heiffen, und meil das 
Weiblein feine Eyer nicht wie andere in einen Winckel 
anhaͤngt, fondern diefelbe, wann fie gelegt find, in einen Sad unten 
am Leibe trägt, Fan ihr zum Unterfheid von andern Erd» Spinnen 
Ar > wegen 


4 Die Erd- Spinne mit dem Eyer⸗Sack. 


megendiefes Ener : Sads ein: Bennahme bleiben,. daß fie die Sad» 
Spinne oder Sacktraͤgerin heißt. Die Farbderfelben iſt Caſtanien 
saun, wegen der vielen röthlichen Härlein, womit der Leib als mit. 
em Pels beſetzt ift; und welchedas vielfältige Anftaffen und Anreis 
ken auf der Erde uͤberall am Leib erfordert. Sie hat wie alle Spins- 
nen 8. etwas lange Fuͤſſe, damit ſie das Cy am Bauch in-der Höhe: 
tragen fan: dabeh vornen zwey Fuͤhl⸗ Fuͤſſe. An der Stirn hat fie: 
6. Augen, und noch 2; oben auf dem Kopfuͤber der Stirn. Die 4: 
Heinen davon ſtehen in: einer Linie zu unterſt an der. Stirn, die zwey 
gröfften mitten in der Stirn; die zwey auf dem: Kopf: find mittel⸗ 
mäßiger: Groͤſſe. Dieſe obern Augen hat fie fomohlimegenihrer Beute 
über. fich, als auch wegen ihre Feinde vonnoͤthen, weil ſie immer: auf 
der Erde zwiſchen dem. Gras und andern Gewaͤchſen kriecht· Dieſe 
Augen ſind ſehr ſcharffſichtig, und bleiben auch nach dem Tod hell und: 
glängend: Die kleinern bleiben rund und voll? Von den groͤſſern 
aber faͤllt nach dem Tod bisweilen die erhabene Flaͤche etwas ein. Wie 
bey den Thieren der Augapfek: bald: alſ Seinfällt,. wann: fie: todt ſind⸗ 
Das Eyer-Bälglein iſt mitten am Bauch des Weibleins, gleich une- 
ter dem Geburts⸗Glied fefkiangefponnen, Kugel rund, weiß und ſtarck 
gefiltzt. Es muß nothwendig ſchon etwas daran, oder alles geſpon⸗ 
nen ſeyn ehe ſie die Eyer legt: Sie ziehet mit den Fuͤſſen den Faden: 
aus ihren Spinn⸗Spitzen heraus breit und ſchmahl, mie ſie es noͤthig 
findet; und verfertigt dieſen Sack, welcher wegen der Fuͤſſe, die immer 
aus einem Gentro arbeiten, nicht anders als rund werden kan. Und daß 
fie. alſoden Faden heraus ziehe, Fan man daraus ſehen, wann: mam 
ihr. den Sack herab reißt, wie auch Herr Schwammerdam beobach⸗ 
tet; ſo laufft ſte demſelhen nad, und ſpinnetrihn auf ſolche Weiſe wie⸗⸗ 
der an den Bauch ans. Woraus man auch ſchlieſſen muß, daß Die: 
Spinnen Augen Feine: leere bloſſe Knoͤpflein ſind, dergleichen einige 
Infette.an. andern Ortendes⸗Kopfs haben, ſondern daß fiaden Sad: 
gar wohl damit ſehen, undemanm er: auch. ziemlidy ferne von ihr ab⸗ 
liegt; wieder holen kan. Wie ſie danm als eine Spring⸗ Spinne auf 
der Erde ihre Nahrung; wiedie.fo in den Haͤuſern if; wohl, / und auf 
ein Haar ſehen muß, ſonſt wuͤrde der Sprung; darnach nicht geſche⸗⸗ 
hen koͤnnenn. Sie trägt: dieſen Eyer⸗Sack! mit ſich am Leib herum 
bis; 


Die kleine rothe Waſſer⸗Spinne. 5; 


bis die Hungen aus dem Ehern gekrochen find; welches fie an ihren Re⸗ 
gungen gleich ſpuͤhren kan Der Hinter⸗Leib iſt nach dem Legen ſo vie⸗ 
ler Eher ſehr welk, und lliegt auf dem Eyer⸗ Sack, ihn von hinten zu: 
bedecken Der Sack bleidt ſteiff und’ rund). wann gleich die Jungen 
heraus ſind, deren Gewebe ihn von:innen- zugleich etwas fleiffer: auge: 
fpannt:. Die Faß Zangen ſtehen glaͤntzend ſchwartz unteriden Augen: 
herab, mit ihrer beweglichen Klauen, ſo ſie vornen daran wie alle Spin⸗ 
nen: haben, und ſie als ein Taſchen ⸗ Meſſer an das Dicke Theil anle⸗ 
gen. Neben denſelben ſind die zwey Freß ⸗ Spitzen, womit fie ihre: 
Beute-halten; Drehen und nachſchieben Pönnen:: Das: Männlein if: 
sicht viel vom: dem Weiblein unterfehieden: als daß esseinen laͤngern 
und ſchmahlern Leib hat. —— 
In der: IE Figur der erſten Platte iſt 

Die Spinne mit dem anhaͤngenden Sack. 

>: Dee Sack in ſeiner natuͤrlichen Groͤſſe 

3; Die Stien,. die acht Augen, und die Fang; Zange: 

unten Daran. — 

2. Plaͤtte. 
Ill; Tab. 


— * —— — — Rn... — * 
Dir kleine rot eWaſſer⸗Spinne.. 
S giebt: andere Waſſer Spinnen, tele: gröffer: und nieht 
2 ee rot, auch nicht immer. unter: dem Waſſer wie Diefe: Kleinen 
> find: Uber: das: finder: man: auch eine Eleine Durpur« rothe 
Erd» Spinne, von welcher dieſe mit dem NMort: Waffer muß unters‘ 
fieden werden. FA habe:fie: im Morgen ſchon wit ihrer: ganzen 
ausgekrochenen Brut gefünden; in einem fubtilen Moos an der Rin⸗ 
de. von: Kien- Bäumen ,. im: Fluß Waͤſſer don: hald verfanlf! 
gelegen... Sie hat keine Bruſt wie.andere Inlecta oder ivroue ſon⸗ 
dern wie Die langbeinigen groſſen Spinnen, die Fuͤſſe am Bauch gegen! 
das Maul zu Dieſe acht Fuſſe bewegen ſich am Leibe in einem Knopf 
obere aber jedes auf den beyden Seiten mit drey ſtarcken Haaren ver⸗ 
ſchen iſt Womit fie im: Waſſer ſo ſchnell laufen Fönnen; alse andree 
A 35 d Spin« 


6 Die Bleine rothe Raffer- Spinne, 


Spinnen it Trockenen. Dann diefe Härlein machen breite Nuder 
aus den Gelencken Dr Fuͤſſe. Die rothe Farbe kommt von einen ro: 
then Saft, den fie in fich haben, und nahe an der Hauf gang zähe 
liege. Se dag er zwar mir Dem weiten aus dem Leib laufft, wann 
man fie zerdrückt: ſich aber gleich fondert, und au Dem nächiten Ort 
bangen bleibt. Ich habe fie erihe Monate in ihrem gewohnten 
Moos. und Fluß⸗Waſſer erhalten, von welchem ich kaͤglich zum we 
nigften aus dem Geſchirr dreymahl etwas abgegoffen, und mir friſchen 
wieder erſetzt Die gröffee war nicht fo groß wie eine Linſe, mit ihrem 
rundlichen Leibe. Ich Eunte ihre Augen mit keinerley Glas entde— 
en, und mußte doch ſchlieſſen daß ſie ſahen, Dana wann ich ſubtiles 
Meht gleichſam Körnlein weis auf das Waſſer ftreuete, fo Famen fie 
aus dem Moos heraus, und fiengen die herabfallenden Mehl Parti⸗ 
Kein auf, Bon den Opinn- Spigen Funte ih auch nichts finden, 
ober die membra genitalia flehen gleich hinter. den Füllen. Die zwey 
Freß ⸗Spitzen liegen vornen über denn Maul, welches nur einen 
Saugſtachel hat. Wann ich leglih etwas Mehl hinein warf, kamen 
die gröffern felten mehr hervor, welches ich ihrer Mattigkeit zuſchrieb, 
aber nachhero , da ic) diefes Waſſer ſamt dem Moog ſtehen ließ, und 
einige experimenta wegen der kleinen Waſſer Inſecken machen wolte, 
wovon Joblöt fo viel gefchrieben, fand ic) Diefeg ABaffer voll Eleiner 
Waſſer⸗Laͤuſe, die das bloſſe Augnicht fehen Fan. Meine gewoͤhnli⸗ 
che Vergroͤſſerungs⸗Glaͤſer wieſen ſie mir zwar, doch kaum als einen 
hin und wieder fahrenden undeutlichen punct. Ein einfaches microf- 
copium, aber, fo ich aus Der Erbſchafft bes feel. D. Lichtſcheids, als eis 
nes groffen Liebh abers derDioptrick befommen, und Ihm von Herr 
M.Godofr. Teuber, Ciza Mifn. als der es felbft Anno 1686. verfers 
tigt hat, verehrt worden, Das kaum eines Hirfeforus Gröffe hat, ent- 
deckte fie mir wie fiebefchrieben worden, (welcher beyden gelehrten Mäns 
ner ic) hier aug fonderbarer Hochachtung gedencke;) alſo daß es Jo- 
blots Ausrehnung nad, auf eine zwangig taufendmahlige Vergröf- 
ferung ſteigt. Don dieſen Läufen , welche fi) immer Klumpen weis 
an ſolchem Moos anhängen, nährten ſich Die Spinnen ohne Zweif— 
fel-fo lang fie lebten, Inden fie ihnen den Safft ausfaugten. Und 
fuhren alfo auch auf die weiſſe Mehl- Partifeln zu, weil fiediefelße für 

| weiſſe 


Die Eleine rothe Waſſer⸗Spinne. 7 


weiſſe Inſecta anfahen, dergleichen Farb dieſe kleine Waſſer⸗Laͤuſe 
haben. J————— 
n. i. Tab: 3. der iſten Platte, iſt die kleine Waſſer⸗Spinne 
in ihrer natuͤrlichen Groͤſſe. 
2. Ein vergroͤſſerter Fuß Derfelben. 


W 


— — 


Weil der Autor p, 64. meldet er habe das Eyer-Neſt der groſſen Gartens 
oder Creutz⸗ Spinnen unter feinen gefammleten Sachen hievon verwahrt. 
Will ich bey Diefer Gelegenheit auch etwas beyfügen. Wann die grofle 
Garten: Spinne, deren Leib fo groß als eine Haſelnuß werden Fan, gegen 
dem Herbſt ihre Pey-Zeit erreihts ſo fpinnet fie an einem Ort in.der Höhe, 
wo fie zum wenigften von oben her vor der Näffe verwahrt. if, ein Geſpinuſt 
an, und legt es vol Ener. Diefes Gewebe iſt nicht fo dünne, und fo leicht 
zu jerreiffen nie Die Spinnen» Weben, die nur als ein Kichgarn zum Fliegen: 
fang ausgeftellet find, ſondern es iſt fehr wollig und dicht, daß den Eyern 
feine Winter» Kälte ſchaden Fan. Die Fäden veffelben find aus der vollen 
Weite der Spinn⸗Spitze gefponnen, und fo ſtarck, daß diefe Wolle gar beguem 
auf einem Spinnrade oder mit der Spindel gedrehet werden Fan, und alfo 
einen feſten Einſchlag in eine Kette geden, die von andern Faden als 
Leinen, Wolle, oder Seide if. Dann zur Kette, wann fie nicht gar dick 
find, halten fie nit. Dergleichen Gewircke, und von diefen Neſtern war der‘ 

Zeug von Spinnen» Weben, wovon dem König in Franckreich Ludwig dem 
XiVten eine Wefte ift überreicht worden. Es ift leicht und warn, was man 
davon macht: Und ich Habe Mittel gefunden dieſe Neſte in groffer quanti- 
tüt 1 befommen. So dicht aber dieſes wollige Spinnen» Neft ift, fo durch» 
dringlich iſt es doch für Die-jungen Spinnen wann fie aus den Evern geftos 
chen find. Welche Eyer darinnen Dichte in cin Kluͤmplein als einer Hafels 
nuß sroß zuſammen geklebet Kegen. Die Fleinen Spinnen halten fih noch 
einige Tage in: und an dieſem Neſt auf, fallen aber bey geringer Bewegung ,- 
die fie für gefährlich halten, jegliche an ihrem Faden herab: Dann bey ges 
woͤhnlicher auch flarefer Bewegung der Lufft oder eines vom Wind anftofs 
fenden Aſtes thun fie es nicht, Dieſe alfo in der Lufft hangenden Fleine Spins 
wen werden leichtlich bewegt, und drehen fich ihre Faͤden bald in einen eini⸗ 
gen zufammen, an welchem fie ſich ſammlen und wieder hinauf ins Neſt krie⸗ 
hen: biß fie ſich frennen und jede ihr Gewebe ſelbſten macht.- 

Auf der 66ſten Seite, fert Herr Schwammerdam zu feiner: erſten Gattung der 
Inlecten and) die Arten der Läufe, und beſchreibt p. 172. eine Menſchen⸗Laus 
gar eigentlich, ſtellt fie au) vom Eh oder von der Niffe an, durch eilf groſſe 
and kleine Figuren in Kupfer vor. Weldjes: die erſte Ipeciale: Befchreibung 
eints der Infeeten.ift, die man unter der General-Hiſtorie derſelben in —— 

— uchs 


2. Platte. 
AV, Tab; 


8 Die Pfauen ⸗Laͤuſe. 


Buche findet. Solchem guten Exempel zur Folge, wie auch zur Fortfekting 
des ſchoͤnen Anfangs den Franciſcus Redi von der Beſchreibung der Mens 
ſchen nnd Thier⸗Laͤuſe ſonderlich auch der Vogel⸗-Laͤuſe gemacht, will ich dis⸗ 
mahl von dreyerley Vogel Laͤuſen ekwas anhaͤngen. 


IV. 


De Mauen-Läufe. 


e find viel Fleiner als:fie hier in der Figur abgebildet, und nur, 
“ als eine Kopf Raus ben den Menſchen. Weil ich.einen Unter 
7 dyeid.unter den vielen Räufen diefes Vogels gefunden, hab ich 


erſtlich vermeinet es fey nur ein Unterſcheid zwiſchen den Geſchlecht, 


und das eine ſey das Maͤnnlein das andere das Weiblein: Aber der 
beſtaͤndige unterſchiedene Ort, wo ich ſie am Pfauen gefunden, hat 
mich auf andere Gedancken gebracht. Die eine Art fo mit num. 2. 
bemerckt iſt immer an den Federn, ſo wohl an den groſſen am Schwantz 
und an den Fluͤgeln, als an den Kleinern am Leibe geſeſſen, daher 
halte ich ſie fuͤr die Kier-Laus dieſes Wogels, die ſich ſonderlich von den 
jungen herauswachſenden Federn und Kielen ernehret, und den 
rothen Safft um dieſelben ausſaugt. Sie iſt von der andern durch 
den laͤnglichen Leib und durch die breiten Spitzen am Kopf mercklich 
unterſchieden: anderer kleinen Unterſchiede zu geſchweigen. Sie hat 
einen durchſichtigen Saum auf beyden Seiten des ſchmahlen Leibs, 
und trägt die Fuͤhlhoͤrner etwas abwerts hangend. Die andere 
num. 1. Tab.IV. hab ich meiſtens auf der Haut des Pfauen am Halſe 
gefunden, entweder weil ſie von Destodten Pfauen Leib wegkriechen 
‚wollen, und alſo ſich gegen dieſe extremitaͤten begeben ‚oder fie ſitzen 
auch im Leben des Pfauen gern da, weil er ſie an andern Orten des 
Leibs leichter mit dem Schnabel abſuchen kan. Dieſe halte ich daher 
fuͤr die eigentliche Haut: Laus dieſes Vogels. Sie iſt breiter als die 
Kiel Laus. Die Ende am Kopf find zweyeckig. Man fieht aufbeys 
den Seiten des wittleren Leibs gleichſam Ribben heraus ſtehen, ſo 
den breiten Saum des Leibs tragen. Die Fuͤhlhoͤrner gehen faſt ge⸗ 
rad neben aus dem breiten Kopfe, bey den roͤthlichen Augen heraus 
beſtehen an beyden Arten aus drey Gelencken, Die ſich auf einem runs 

den 


Läufe auf den groſen Maiſen. 9 


den Knopf am Kopf bewegen nufn. 3. ift die Leib⸗Laus wie fie auf 
der untern Seite ausfieht, Damit man das Maul fehen Erin woraus 
der Saug ⸗Stachel geht, mann fie fi zum faugen anfegt. Sie hat 
an ihren Enden am Kopf einige Harlein, auch am Hintern mehr 
Haare als die andre Laus. 
nr. Die Leib⸗Laus oder Haut⸗Laus der Pfauen, wie fie auf 
dem Mücken ausfieht. 
n. 2. Die Kiel-Laus oder Feder Laus defjelben, mie fie auf 
dem Nücken ausfieht. 2 
n. 3. Die Leib» Laus auf den Rücken gelegt. 


V 1. Blatte. 


— — V. Tab, 
Laͤuſe auf den groſſen Maiſen. 

Mter den Arten der Maiſen, als da find, die Tannen-⸗oder 
Mad: Maife. Die Garten: Maife; die Blau: Maife; Die 
Häubel: Maife; Die Moor-Maife, oder Pfannen Stiel, find 

die Kohl Maiſen, oder mie fie fonft heiffen Brand-Maifen, oder wer 
gen ihres Gefchreyes die Finck, Maifen, die größten. Auf diefen hab 
Ih im April, im Widerſtrich, die auf der V. Tabell abgebildete Käufe 
gefunden. Sie haben einen dicken länglichen Leib, find gang weiß, 
haben einen Hals: Wulft, und Eleine Fühl- Hörner. Der Bauch 
ift hinten Breitlich und ſtumpf, an deſſen beyden Enden mehr nicht als 
vier lange Haare heraus gehen. Die gröffere und dickere halt ich für 
das MWeiblein, die andere für das Männlein. 


z A. 
Die Storch⸗Laus. 


SS: Franciſcus Redi bey Befchreibung etlich dreißigerley Ars 


3. Blatte. 
VI Tab. 


ten der Läufe, und fonderlich der Vogel: Läufe. p. m. 2ı2. 

I fest: Man habe am Storch, als er nachſuchen laffen, keine 
Läufe gefunden: bin ich begierig worden, die Räufeder Vögel weiter 
zu unterfuchen. Da ich Dann unter andern bemerckt, daß die Vögel 
VI. Theil. BB m 


10 Die Storchs⸗Laus. 


im Herbſt nicht viel Läufe Haben; und es Daher ſchwerer ſey dieſelben 
an ihnen zu finden als ſonſten. Dann fie bekommen einen voͤlligern 
Reid, haben ſchon gebrütet, und dadurch den Zungen die meiſten Läufe 
angehänget, die fich alfo vom Alten auf den Jungen deren manchmahl 
viel find fo vertheilen, daß man nicht leichtlich eine zu fehen befommt. 
Ich habe daher im Frühling die Läufe auf dem Storch gefucht, welches 
Dieleicht Redi gegen dem Herbft thun laffen. Es iſt dieſe Laus läng- 
lich, hat zwifchen den Fuͤſſen einen weillen und durchfishtigen Canal 
hinab, welcher eigentlich Das Innere Des Leibs in fich begreift, iſt auch 
etwas dicker, unddaher das übrige nur als ein Saum dieſes Ganals ans 
zufehen. Sie hat unten und oben des ganken Leibs ſechs Abtheilun⸗ 
gen. Auf dem Ruͤcken geht in der Mitte ein weilfer Strich hinab 
welcher erfilich- um das ſchwartze Hals» Schildlein geht, hernach mit 
fechs Oberſtrichen fo viel Creuge macht. Zwiſchen den Kreuzen iſt 
alles wars ausgefüllt, und fieht das Schwarge über Das Weiſſe 
heraus. Auf dem Bauch find auch dergleiden ſchwartze Flecken, 
melche aber einwarts gehen. An den Seiten gehen einzele Haare 
heraus. Die Zühl- Hörner find etwas vor ſich gebogen. In der 
Figur ift fie hier um viel vergröffert und wohl viermahl fo fang und 
dreit gemacht. 


n. 1. ift wie fie auf dem Ruͤcken liegt. 
n. 2. zeigt den Mücken. 


——— — 


—— U) U 2223 


Auf der Syften Seite zweiffelt der Autor ob die Täden oder dicken Hunde 
Fäufe zu feiner erften Claſſe zu seblen feyn. Ingleichen ob die Wand. Läufe 
oder Bett:Wandfen, dazu gehören. Don jenen hab ich in einem von den vo» 
tigen Theilen die Eger gezeiget. Und diefe habe ich auch vom Ey an allezeit 
in unveraͤnderter Geftalft durch alle Haͤutungen gefunden. - 

Auf eben diefer 68ſten Seite ſetzt Herr Schwammerdam etwas von den Floͤ— 
Hen, und meint fie Fommen von einem €) gleich als Flöhe — wie die 
Laͤuſe aus den Riſſen. Welches aber gantz wider die Erfahrung iſt. Wie 
sch bey Gelegenheit mweitläufftig beweifen werde. Hier aber zum voraus 
melde, Daß die Flöhe nad) dem meiften Umftänden zu feiner vierten Claſſe 
gehören, dann es Friecht aus ihren Eyern ein weiſſer Wurm als eine Kleine 

Raupe Die Ener Fan man fo felten als dieſes Nänplein finden, dann jene 
Tegen fie in die ſtaubigen Riten und Spalte fonderlich der Bretter, dieſe 
find fo klein und bald beftanbt daß man fie ſchwerlich erfennen Fan. Doch 

Fan 


Die Storch · Laus. 


Fan man einem die Eper weiſen, wann man ein Weiblein zerdruͤcket: die Raͤup⸗ 
lein aber, wenn man fie noch in ihren Geſpinſte findet che fie ſich verwandein. 
Es iſt alfo ein Warm der ſich von fuötilen Holtzſpaͤnlein, Stroh» Partickeln, 
und andern Heinen Stäublein ehrt. Daher meinen einige, die Flöhe wach. 
ſen in den Sca-Spänen. Aber man dede friſche Säg Spaͤne mit einem fub: 
Ailen Flor au daß kein Floh dazu Fan, man wird vergeblich auf ſolches Wachs— 
thum auch im Hunds⸗Stall warten. Sind fie aber eine Nacht in einem 
Haufe gelegen, fo darf man nicht wundern wann fie voll Flöhe werden, dann 
die Ener werden bald hänffig hinein gelegt. Wer daher ein Zimmer hat, da 
wenig Staub auf dem Boden zwilchen den Ritzen, oder wenig abgefcetene 
Epäne in demjelben find, item wer da wie in Holland, einen mit Steinen 
belegten und wohl zufammen gefügten Boden in feinem Gemach hat, wird 
feinen Floh fpühren, als der hinein getragen wird: Wann diefer weiffe Hoitz 
und Staub:WBurm fein rechtes Alter und feine Groͤſſe erreicht, fpinnt er ein 
weiſſes En um fih herum, wie ein Seiden: Wurm. u diefem Ey liegt er 
doppelt, Kopf and Schmang beyfammen, und verivandelt ſich in die Flohs 
Geſtalt, da man alle Glieder an ihn erkennen Fan, wie die Fuͤſſe neben eins 
ander herad Iiegen und Der Gang: Stachel mitten darinnen. Ich habe fols 
Ser Ener zu unterfchiedener Zeit des Sommers viel hundert aufgemacht, 
und es alfo gefunden: Einige noch als weile Würme , andere als fchon 
meiffe Flöhe, ohne alle Bewegung, einige find mir nach Eröffnung des Eyes 
ſchon ſchwartzbraun entgegen gefprungen. Wer es probieren will, dee lege 
ungehobelte Bretter in eine Bett:Gtelle, tworauf man Stroh legt, und dar⸗ 
auf ein Bett, worinnen eine Perſohn fhläfft, da Fommen Späne, Stroh: 
Staub und nöthige Wärme zufammen, und wird alfo nismahls an ſolchen 
weiſſen Eyern und folhem Ungeziefer darinnen fehlen. 


Pag. 69. ft eine Eleine Wafler :Laus abgebildet, deren ſpeciale Befchreibung , 
ald die zweyte fo in dieſem Tractat unter den Generalen fichet, wohl werth 
iſt, daß ſie von allen denjenigen inſonderheit geleſen werde, welche alleriey 
Gedanden über das ſtehende und fanle Waſſer haben, das bisweilen einige 

- Stunden des Tags über roth wird, und als Blut ausfichet. Welches von 
"der Menge diefer Heinen Infette veruifacht wird. Richaͤrd Bradley in feis 
nem Philofophical account ef Works of nature hat viefe Wafler: aus oder 
monoculum etwas anders abgebildet, und wuͤnſche ich Gelegenheit zu haben 
dieſes Infet felbft zu betrachten, um zu fehen wer es von diefen beyden berühme 
ten Männern am beften befchrieben, oder ein beffereg Vergroͤſſerungs Glas 
gehabt. Anno 1677. ift dergleichen allhier ın Berlin in einem Stud von 
damahligen alten Stadt Graben von D. Elsholen gefehen worden ‚ welcher 
feine Obfervation der Academiz Natura Curioſorum uͤberſchickt und von 
derfelben in den 8. Tomum glg die 7ofte Oblerv. gefeßt worden. 


B 2 Lag. 75. 


—— Die Storch⸗Laus. 


Pag. 75. Kommet unter die erſte Art der Inſecken nach der Schwammerdami⸗ 
ſchen Eintheilung auch der Regen: Wurm, davon ich hier die Geſtalt der Eyer 
1. Platte. die fie legen abgezeichnet. Ihr Gatten gefchicht auf befondere Art. Dann 
VII Tab. es kriecht das Männlein zwey bis dreymahl durch eine Deffnung einer Obern— 
— Haut des Weibleins, welches ſolche Haut vielleicht um dieſe Zeit ablegt, dann 
; es ift die neue Haut darunter febon völlig da. Die Theile des Leibe des Männs 
leins jenfeits und diffeits des ſchmahlen Streiffg der Haut, wodurch er gekro— 
hen, werden wegen des Eindrückeng etwas dicker, daß fie in dem Langen bey: 
ſammen hängen feft bleiben, und im fortfriechen des Weibleins in den engen 
Erd Loͤchern nicht abgeftreifft werden Fan. Wann man ein folches Paar ein 
wenig zu lang in der Fufft hält, Erieche das Männlein aus der durchlächerten 
Haut des Weibleing gar bald heraus, und fucht die Fühle und feuchte Erbe, 
Wann man die Negen: Würmer zu foldyen und andern experimenten, auch 
zu Apotheferifchen Arzney Mitteln in Menge haben will, ingleichen wo man 
viel an die Fiſch-Angeln braucht; Kocht man welfche Nußblaͤtter, oder fonft 
mas Bitteres in Waſſer. Wann es dann geregnet und die Regen Würme 
ihre Löcher von dem eingeſchwemmten Schlamm ausbugen, giefit man ein 
wenig hinein: Welche Köcher man in den Gärten und Höfen an den Fleinen 
und glatten Erd» Klößlein fo um diefelben liegen gleich Fennen Fan. So bald 
der Wurm die Bitterkeit fpürt, kriecht er heraus. Welches dann mit den 
Wuͤrmen im Leib eben fo durch die bittern Mittel zugehet. Die Eyer haben 
die Farb der Regen Würmer, fo lang das Junge noch darinnen liegt, hernach 
wann daflelbe zu der Spike des Eyes heraus gefrochen, werden fie Cajtanien 
braun, und fallen nicht beichtlih ein, fondern behalten ım Trockenen ihre 
runde Geſtalt. 


Pag. 77. Folgt in der erſten Claſſe, der Blut Egel deſſen Eyer ich gleichfals ae: 
funden babe. Er legt fie einzeln hier und da an ein Stuͤck Holtz oder anein 
Grasim Waſſer, wo er Nahrung für fi) und feine Jungen findet, und macht 
eine zaͤhe Eafianienfarbe Haut darüber , als einen Hut, der feſt mit dem Nand 
herum angeklebt iſt, und mit dem mittlern tierfen Theil dag Ey bedeckt. 
Wann der junge Egel ausgefrochen ift, kommt er unter dieſen breiten Nand 
etwas heraus, und fo er nicht gleich in der Nähe etwas finder, »fucht er feine 
Nahrung, und kriecht völlig heraus, und hängt ſich an allerlen lebendige Erea⸗ 

I, Platte. turen im Waſſer, ihnen das Blut auszujaugen. Wann man fehen will viel 

Tab. VIE ein folder Egel Blut in fich hat, legt man ihn in Branvwein, der fnbtili: 
n.2, firt das Blut fo er eingeſaugt, gar, bald und in folhem Grad, daß er es als 

les von ſich geben muß. | * 


Auf eben dieſer 77ſten Seite, ſteht von allerley Schnecken. Woſelbſt der Herr 
Autor zeigt, daß er es mit derjenigen Meinung halte, die da vorgeben, die 
Schnecken jenen Hermaphroditen, das iſt Maͤnnlichen und Weiblichen Ge 
ſchlechts zugleich. Und meint Beweiß genug zu haben, weil man den pass 

ey 


u N 


: Fan auch die doppelte Natur bet 


Die Storchs⸗ Land ” 3 


bey allen finde. Aber dieſes braucht eine viel gruͤndlichere Unterſuchung⸗ 
Erftlich find viel Inſecta welche eine fo weit herausgehende Vulvam haben, 


daß man fie.leichtlich für. den penam. anfehen- Fan. Sie. haben fiesaber des⸗ 
‚wegen fo lang, weil Keihee Ce indn 


A * ae fi He und ICEn Teac, 
muͤſſen, welches die Schnecken auch thun und ihre Eyer alfo in die Erde zus 
fammen legen. : Deswegen haben folder Infeäign u. einige zwenerley 
Deffnungen. Eine zum empfangen die andere sum Eyer legen. Sch habe 
diefes im erſten Theil von den Feld-Grillen gar ausführlic) gezeiget.-- Dann: 
diefe legen ihre Eyer, durch ihre harte und dünne Leg, Spisen, wodurch feine 
Empfängnis gefhehen Fan, weil der Saamen des Männleins wegen feiner 


koͤrnigen Geflalt eine gang andre Oeffnung erfordert. Zum dritten haben 


viel Infeta gewiffe Glieder, — andere Spitzen womit ſie ſich im 
Paaren feſt an einander halten kͤnnen. Was nun die Auctores für den pe- 
nem halten, das fehe ich für eines von dieſen dreyen an. Wann man des 
Bradley Abbildung des vorgegebenen penis und der darunter flehenden Oeff⸗ 
nung anficht, Fan gar wohl einer, davon Pla haben, und noch eher.als die 
monftrofe Meinung 6 Daß man bey einigen Menſchen 
und Thieren ſolche monftra finde, die beyderley Glieder haben, Fan niemand 
laͤugnen! aber ein ganges Genus der lebendigen Ereaturen zu folchen mon⸗ 
ſtris zu machen, feheine mir bey noch ſo zweiffelhafften Gründen allzuvertoen 
gen zu fenn. Ich habe noch kein glaubwuͤrdiges Exempel von Menfchen ges, 
funden,, die den Bliedern. nad) Androgyni, und dabey in beyderley Geſchlecht 
gleich alltia gewefen. Noch weni RG N: bald Kinder habe zeu⸗ 
gen, bald Kinder gebähren. onen, en den Schaafen hab ic) aud) Here 


maphroditen gefehen. Dann da ich in Sranefenland bey dem fogenannten 


Hammeln vder caftriren —— ännlichen Giethlecs, und bey dem 
Abſchneiden der Schwänze der Laͤmmer Weiblichen Geſchlechts war, fahe 
ich daß der Schäfer einige Fam mer unberührt ließ, als die zur Zucht ganz uns 
tüchtig befunden werden.” Das waren Zwitter, hatten beyderley Gefchlechts 
Glieder, und über dag noch diefeg'monftrofe dabey, daß der Urin bey: allem 
unten aus: dem Scroto, zwiſchen den zwey tefticulis heraus gieng. Es find 
alle Zwitter Mißgeburten ‚und x natuͤrlichen Vermehrung ganz untüchtig, 
| | vr en lnſecten wann ja eine da ift, nich 
als eine angefcharfene Dez aangen Gefchlechts glauben. " Wie dies 
e neuern ſich etwas übereilende Philofophi von Regen Würmern und Schne 


en bejahen wollen. 3 5 0 39% 


ge KEN — 
2 der Ert«Schneäten aebeneft, mil ich 
auch INEIRDN DAR BTORZ SRGEEN BEIRETUEN!. > 0 nu. 
NETT ——— 
— al) a 32) Ar nie va arms zer 


a F Au, ——— PER Pe v3 
I BNSHHRHEIEE LINE 


3 3 VS 


1. Watte. 
T. VII. 3. 


14 Bon den Fluß⸗Schnecken 
— VII. | 
Bon den Fluß⸗Schnecken mit dem ſpitzig⸗ 
zugedrehtem Haufe. 
Fr Laich dieſer Schnecken iſt als ein Würfllein, Er wird 


von ihnen im Majo an etwas, fo im Waſſer liegf, angelegt, 
I als an Holz, Reißig, Baumrinden, u. d. oder an Rohre, und 


- andere Gewaͤchſe im ABaffer, Es find in einem ſolchen Wuͤrſtlein 


1. Platte. 


nach proportion der Groͤſſe Diefer Schnecken von 20. big über 100. 
Kugelsrunde Eyer. Dieäuffere Materie um dieſe Eyer ift dick und 
zähe wie Froſch⸗Laich, die innere und naͤchſte daran ift Flärer und 
dünner, Daß man jedes als einen Augapfel in feinem weiſſen von auf 
fen, durch die dicke Materie fehen kan. Sch ſammlete im Frühling 
von diefen Ereaturen einige Paar, die ich eben beyſammen⸗haͤngend, 
und alfo Männlein und ABeiblein antraff. Und nährte fie in einem 
weiten Zucker⸗Glas, in eben dem Fluß⸗Waſſer worinnen ich fie 
efunden, mit etwas Mehl. Nach wenig Tagen legten die Weiblein 
ihren Raich neben an das Slas an. Im Junio krochen die Schneck⸗ 
fein in» und famt ihrem Haufe aus dem (dwargen Auge in dem Düns 
nern Safft fo um fie herum war, heraus; rührten fich eine Zeitlang 
in ſolchem Safft, und krochen des andern Tags durch beyde Säffte 
den naͤchſten Weg dur ins Waſſer. Es fcheint ale wann ihnen 
im Eyerlegen ein Weg zu ſolchem Durchkriechen gelaffen worden. 
Nachdem fie alle heraus waren, blieb doch die Wurft noch ein ganzes 
Monat unzergänsgt am Glaſe hangen ehe fie abfiel, und im Waſſer 
nach und nad) zerfloffen iſt. Ich kunte die Schnecklein im Glaſe 
nicht mehr ſehen; freute aber bisweilen ein Klein wenig Mehl auf 
das ABaffer, und immer ein wenig friſches Waſſer dazu, dadurch 
nahmen fie in wenig Tagen alfo zu, daß man fie überan fehen Funte, 
fie ſchwammen an die Fläche des Waſſers, und fraffen das darauf 
liegende Mehl. Nach dem Maaße als der Schnee im Häußlein 
wuchs, nachdem machte er einen Zufag an die Deffnung feines Haus 
fes, als einen Saum. Und Das that er vermittelſt des zähen Schleims 
N ER : den 


* 


mit dem fpißig zugedrehtem Haufe. 15 


den fie bey fi und an fi haben. Bon welchem au die Erd⸗ 
Schnecken im Winter eine harte Thür vor ihre Häufer machen. 
Der unterfie Theil oder die Spige des Haufes bleibt mie fie aus Dem 
- Ey gefommen, alfo daß man daran fehen Fan, wie groß es im erflen 
Auskriechen geweſen. Die Anfäge machen wegen des Pleinen Cir⸗ 
kels anfänglich Das Haus gar bald gröfjer, aber warn das orificium 
wächfl, wird der Zirckel ſchmaͤhler, und iſt das Wachsthum nicht mehr 
fo mercklich. Man kan ale Anfäge wiean allen Schnecken und Mu⸗ 
fcheln fehn und zehlen, vom Ey an bis das Haus volllommen ifl. 
Weil der Schneck in feinem angebohrnen Haufe feft hängt, fo kan 
er Feinen andern als runden Abfag machen, da ſonderlich auch fein 
Leib rund iſt, und der Anfas von innen gefchieht: Am aͤuſſerſten 
Ende eines jeden Anfages, wann fie denfelben fchlieffen, machen fie 
um der nöthigen Staͤrcke willen eine etwas dickere Linie, ale einen 
Faden Saum. Daher ſolche Linie auch etwas meiffer iſt als die übris 
gen hinter ihm. Weil nun diefer weilfen Eircfel» Streiffe viel Abs 
fatz⸗ weife kommen, wird das Häußlein fehr fyön Davon. Die übris 
ge Arbeit am Hauſe iſt gar zart und durchſichtig, daß mandas Schnecke 
lein ganz blaulich darinnen liegen fieht. Sie müffen zu ihrer Er 
haltung und Erfrifhung täglidy in ſolchen Gefchirren dreymahl zum 
toenigften frifches Fluß ⸗ Waſſer befommen, welches jederzeit mit Ber 
hutſamkeit muß abgegoffen werden daß nicht die meiften Pleinen Schne 
efen,mit fortgehen, dann das Mehl macht das Waſſer bald unrein. 
Und andere Speiſe die bequemer für fie wäre, habe ich noch nicht ge 
funden. Wann am Haufe etwas an der Mündung abbricht, daß 
fie eine Scharte befommt, fo wird der Bruch nicht gleich mit dem ers 
ſten Anſatz erfegt, fondern bleibt durch einige folgende Abfäge noch 
sichtbar. Sie laffen an der einen Seite des Leibs, wann fie an die 
Flaͤche des Waſſers herauf andie Lufft Eriechen, eine runde Oeffnung, 
Daß man durch Diefes Loch weit in das Haus hinein fehen Fan. QBels 
ches Deffnen offt mit einem hellen Klatſchen gefchieht, als wann man 
die Lippen mit Gewalt von einander thut. So bald fie das Waſſer 
an diefem Koch fpüren, feblieffen fie es zu, und folglich die Luft ein, 
Bermitteift welcher Lufft fie hernach über fich fteigen , ſich in der Hoͤ⸗ 
he an der Fläche des Waſſers mit unter ſich hangendem — an⸗ 
halten, 


16Won dein Libellis 


halten, ind was zu ihrer Speiſe darauf ſchwimmt, verzehren koͤnnen. 
Die Hoͤrner dieſer Schnecken ſind flach, und machen einen ſpitzigen 
Dreyangel, der Leib iſt grau mit kleinen ſchwartzen Flecken beſprengt. 
Sm Augulto ſtarben mir allezeit bey aller Sorgfalt, jung und alt 
davon Wilches zu verhindern ich noch Fein Mittel finden Eönnen. 


nu 


°C Bader weyten Schwammerdamiſchen Abtheilung dee Infeäten, p. 78. find die, 
2.16 endlich Flügel bekommen, aber unter einer ungeflügelten Geſtallt aus 
dem Ey kriechen. Darunter fichen die Würme , woraus: die fogenannten 
ungfern, ( Schilfebolt, Libellz, ) kommen. Weil ein jedes Land, ja raft jede 


Stade, dieſem Infekt einen andern Namen giebt, werde ih, dem Eifer nicht 


beſchwerlich zu fallen, bey dem Namen Libella bleiben, wie ich bey dem Wort 
apilion wegen der vielen Benennungen hab bleiben müffen. P. 176. hat 
. ‚der Herr Autor auf der gen Platte 8. Figuren von einer einigen Ark ders 
felben, nemlich vom Ey an, durch die 4. Haͤutungen, bis zu ihrer rechten 
Gkxoͤſſe. Es iſt auch die Befchreibung dabey fo ſchoͤn, dag man fie als die 
dritte fpeciale Beſchreibung in dieſem Buch anfehen Fan. - 


a Re 


Von den Libellis oder fogenännten 


Jungfern, 
Der groͤſſern Art. 


Peer fo vielen Geſchlechten des Ungeziefers hat mir keines fo 
viel Mühe und Schwierigkeit als diefes gemacht. Dann es 

II ifkein Waſſer⸗Inſect, das man vom Ey an nicht wohl groß 
ziehen Ean; Und find deffelben fo vielerley Arten. Die Sroffen fan 
man der Farbe nad) eintheilen in grünlich» blaue, in gelbe, rothe und 
graue. Welche Farben ihnen auch, ausgenommen die rothe, nach 
dem Tode beftändig bleiben. - Magen der Leibs-Geſtallt, der gröffern 
‚Art Ean man die deutlichfte und gleich ing Geſicht fallende Einthei- 
lung machen, in die, fo einen runden und langen Leib haben, und in 
die, Deren Leib breitlich if. Von den Gröffern mit dem runden Ca- 
nal, hab ich einige Weiblein verwahrt, welche nicht längliche ee 
egen, 


x 


o der ſogenannten Jungfern. 17 


legen, als die breitleibige des Herrn Auctoris, ſondern gantz runde, 
auch nicht gleich ins Waſſer ſondern erſtlich an ihren eigenen Leib, an 
welchen fie Deswegen die unten seingebogene und Rollen: weiß einges 
kruͤmmte Haut von einander tum Welche Haut nichts ale ein 
Saum des Bauch Canals ift, durch deffen Umkruͤmmung der Wal⸗ 
zensrunde Leib entſteht. Es hält dieſes Weiblein diefen Canal andas 
Geburts: Glied ſo am dicken Theil des Leibe ift, und legt die Eyer dar— 
ein, welche dann ſo neben einander angeklebt, daß der Saum ſich nicht 
wieder zurollen kan ſondern etwas offen flehen bleibt. Es hat mich 
zwar etwas in Diefer Meynung von der Weiſe Des Eyerlegens wars 
cken gemacht, daß ich ein anders Weiblein Babe, deſſen Eyer auch über 
dem Geburts⸗Glied bis zwiſchen die Füffe gelegt find. Allein ich Hals 
te fie find nur vom hinangekruͤmmten Canal fo hinauf gefekoben, oder 
vonden Epern fo ſchon an ihn geklebt gewefen, noch che der Safft 
erhartet, alſo zwiſchen die Füffe geklebet worden. Aus dieſem Rager 
ihres Hinter-Leibes und Bauches lafjen fie die anflebenden Eyer 
durchs Waſſer wieder auflöfen, wann fie aufgehört haben zu legen. 
Indem fie auf der Fläche des Waſſers herfliegen, und den Canal zum 
öfftern eintunefen und benegen, oder fi) auf etwas fo auf dem Waſ⸗ 
‚fer liegt niederfegen, und. den Canal mit den Eyern ing Waſſer haͤn— 
gen, damit die Eyer abgelöfet werden, und auf den Grund fallen. Und 
Das geſchieht ordentlich an einem ſolchen Ort, wo die Zungen, wann 
fie ausfriechen, glei Nahrung finden, auch bey ihrer Häutung, fons 
derlich der lezten, an etwas an die Lufft herauf Eriechen Fönnen. 

Aus was für Adern oderRibben und Fächern die durchfichtigen 
Flügel befichen, Fan man hier aus der Figur fehen. Die Mafchen 
zwiichen den gröffern Ribben find aeckig die andern meifteng fünf x. Warte. 
eckig. Die Flügel der Gröfferen find ı und ı halben Zoll lang, und T. Vi. 
ı halben Zol breit, wo fie am-breiteften find. Am legten Vier "1 
tel der Länge haben Die meiften einen länglichen Flecken, oder ein paar 
gefuͤllte Mafchen zwiſchen den nörderften beyden Nibben, welcher bey 
einigen gelb, bey den andern ſchwartz iſt Wo er gelb ift da find aud) 
diejenigen Maſchen, fo die nächften an dein Mücken Ende oder Gelen- 
cke der Flügel find, offt bis 3. Linien breit, mit ſolchen Sammethaff— 
ten Slecfen ausgefüllt, Zur Verſtaͤrckung der vörderften oder Auffers 

VII. Tpeil, & ſten 


18 WVon den Libellis 

ſten Ribben an jedem Fluͤgel, wo er am breiteſten, iſt in der Mitte als 
an dem ſchwaͤchſten Drt derſelben ein kleines guer Band, wodurch der 
Fluͤgel Rand etwas einwarts gezogen ſcheint. Die hintern Flügel 
aber haben ihren breiteſten Theil am Leibe, allwo ſie um des Bauchs 

willen etwas rund einwarts gehen, damit ſie nicht an denſelben anſtoſ⸗ 
ſen, wann er voll Speiſe oder bey den Weiblein mit Eyern gefuͤllet 
iſt; dabey mit dem auswarts ſtehenden Theil daran, auch die Lufft 
hinter dein Bauch druͤcken, und ſich recht im Gewicht halten koͤnne. 
Wegen des Anreibens und Anſchlieſſens iſt an Dem einwarts gehen⸗ 
den Bug noch ein Haͤutlein ale ein dünner Saum an dem ftaͤrckern 
Rand des Bugs. | 


Der Ropfift an ven Gröffern über vier Linien breit, und zwey 
Linien dick. Die Augen find das Groͤßte daran: welche aus unzehs 
lich) Eleinen Spiegel-Ruten oder rhombis, als aus gefchobenen Git- 
ter- Bierecken beftehn. Darinnen fid) die Dinge fo zu diefer Crea— 
turen Erhaltung. dienen „abfonderlich Die fliegenden Inſecta, als Zweis 
falrer und Fliegen, ſich auch im fehnellen Flug vorſtellen, und nicht fo 
bald aus den Augen kommen Fönnen, fie mögen noch fo feltfame Flug 
Kruͤmmen dabey machen. Man findet auf dieſen groffen Gitter-Aus 
gen bisweilen weiſſe Creutze, auch Blumensformige weiſſe Flecken, 
welches ich für zufammen geheilte Verlegungen Der Augen halte, des 
ren Narben hernach foldhe Figur machen. Die Augen gehen bey ei- 

nigen oden am Kopf über der Stirne zufamnien, bey andern iſt ein 
Raum darzwiſchen, oder es gehen von Der Stirn und vom Genicke 
Windel hinein. Weildiefe Augen einer ehmahligen Jungfern Tracht 
gleich fehen, die in etlichen Städten in Sranefen und Schwaben noch 
gebräuchlich, Da fie den Kopf an den Ohren breit gemacht, an ſtatt 
Noaß fieihn durch Die Fontangen hernach oben erhöht, jo hat man Diefe 
Infe&ta Zungfern, auch auf Franzoͤiſch Damoiſelles, genennet. Zu 

Zuͤrch in der Schweiß heiffen-fie Augenfchiefjer, von den groffen Aus 
sen und ihren fhnellen Schuß nad) ihrer Beute. In ver Marek 
haben fieden Nahmen Schilebolt oder eigentlich Schildbolz, weil fie 
wie ein Bol; oder Pfeil, den man, ehe das Pulver erfunden werden, 
im Krieg nach den Feind gefchoffen , der fish aber Deswegen mir einem 
Schild 


oder fogenannten Jungfern. 19 


SHild verwahrt. Ein andere Art Pfeile heiffen die Scheiben: Bol 
je, womit man annochauf der Armbruft nach der Scheibe ſchieſſt. 

Die Stirn: geht mirten zwiſchen Den beyden Augen weit heraus, r. Platte, 
und hat vier herausftehende Höhen, oben zwey groffe, fo man eigene, T- VII. 
li) die Stirne nennen Fan, und bey einigen kennlicher als bey den "* 
andern iſt, neben her aber noch zwey Eleinere Darunter, woran die 
Arten der langbäuchigen und breitbaͤuchigen auch unterſchieden find. 
Dber der Stirn find die zwey Haar dünne Fühl- Hörner die aus 
fünf Theilen beſtehen: Aug dem Knopf, fo unten daran ift, und aus 
vier immer etwas Dünnern länglichen Gelencken. | 

Zwiſchen den Fühl: Hörnern iſt bey den gröffern nur ein kohl⸗ 
ſchwarzer glänjender Knopf, bey andern andere und mehr Eleine Bus 
ckel. Alle aber haben ober den Kühl» Hörnern eine Eleine Höhe als 
ein Tächlein fo darüber heraus geht, weil die Fühls Hörner etwas 
tief in dem Kopf flehen. ei 

Das Maul hat (a) eine feſtſtehende Unter» Lippe. 

sh (b) Eine bewegliche Dber» Lippe zwilchen den unterm Stiche 
öhen. in, 

(ec) Zwey Freß⸗ Spitzen die von zwey Neben» Lippen heraus ges 
hen, zwiichen den zweyerley Gebiffen nemlich dem Klauen-Gebiß uns 
ter den Freß Spigen und dem Zangen: Gebiß ober den Freß⸗Spi⸗ 


gen. ER N 
Das Klauen: Gebiß dient nur den Raub zu halten, befteht jedes n. 3. 
auf beyden Seiten des Kopfs aus fechs Klauen. Die vorderfte und 
hinterfte oder unterfte Klaue, fliehen allein, die andern viere dDazwis 
ſchen zwey und zwey gegen einander über. DasZangen:Gebiß oder 
ZuhnsGebiß har zwar Ipisige Dber Zähne und einen Eleinen dar n. 4 
u. ‚ ri dem Eleinen noch drey ſpitzige Zaͤhne, wie aus der Figur 
zufehenift. . 0. RER 
Der Hals iſt fehr dünne, aber mit zwey Wuͤlſten verftärckt, die 
hinten unter die-groffen Augen hinsingehen, wann der Kopf an dent 
Rücken gezogen wird: Der Rücken beſteht aus den zmey Schultern und 
zwey Schulter» Blättern, das iſt, er iſt in der Mitte mit einer her⸗ 
ausfiehenden Linie getheilt, und hat nahe an den Flügeln am Ende 
einer jeden Schulter von chen en Linien zwey Blat-Figus m 5- 
2 ven, 


20 Don einem Wurm woraus 


ven, die bey einigen in der Geſtallt etwas unferfchieden find. Die 
mi fehs Fuͤſſe beftehen jeder aus einem Furgen und einem langen Schen⸗ 
ckel, aus einem Schienbein und einem Unterfuß mit i£ zwey Gelencken, 
an deren voͤrderen die zwey krummen Klauen ſind. Der lange Schens 
ckel und das Schienbein haben auf der untern Seite zwey Reihen 
ſteiffe Haar» Spitzen neben einander: Die aber am Schienbein er 
was länger find. Mit den vördern Fuͤſſen reinigen fie die Yugen und 
den Unter⸗Leib; mit den hintern und längern aber den Ricken und 
den Hinter: Leib, Den fie dabey krumm biegen, Damit fie darüber Br 
ab fahren Fünnen. 
Der lange Hinter- Leib hat unten ſechs Abfäse oder Falten zum 
Biegen , der Dber»Leib aber 7. Diefe haben zwey Einfaffungen. Die 
fteiffen Lappen am Schwan find als ein Steur-Nuder im fliegen. 
Die Haken an beyden Geſchlechten, dienen im Gatten ſich feft zuhals 
ten. Bo die geringfte Anteibung oder Anftoffung Der Glieder des 
Leibes ift, da find nach Dem Maaſſe Diefes une Eürgete oder 
laͤngere Haͤtlein. N 


IX. 
"Sonnen woraus eier | 


‚Libella fommt. 


ul dem Ehwannevän (den Libellens⸗ ur wit ich noch 
einen andern von den Breitleibigen, und einen von den her⸗ 
nach rundleibigen Libellen thun. Die breitleibige laͤſſt von ih⸗ 
ren eingeſchloſſenen groſſen Augen nur ein herausſtehendes Knoͤpflein 
ſehen. Hat oben auf dem Kopf zwey Knoͤpfe um des Reibens und 
Anſtoſſens willen. Die zwey Fuͤhl⸗Hoͤrner in ihrem Futteral ſtehn 
vornen heraus. Unter den geſpitten Hals⸗Schilden gehen Die 
Fluͤgel hervor, welche gerad auf dem Nücken herab alle viere-parallel 
aneinander liegen, die obern oder äuffern Länger als die Untern. Der 
Leib hat mitten auf Dem Nücken vier Abfäse, davon der eine unter 
Den Flügeln iſt. Der Rücken ift in der Mitte erhöht, und geht ſcharff 
zu in einen ftumpfen Winckel, hat auf jedem Abfag einen — 
enden 


eine breitleibige Libelli kommt. er 


henden Haken und nebenanden letzten zwey Abfägen fcharff minckliche 
Spisen. Am Schwantz finds. Spisen gleihfam aneinander gepackt, 
Welches hernach anderLibelladie Hafen ind womit fie fi im Coitu 
aneinander halten, die runde Spige aber darunter mird der vechte” 
Schwantz. Aufden Bauch, wenn diefer Wurm auf den Nücken 
liegt, fieht man erftlich am Kopf nichts als Die Sarve vor dem Vor⸗ 
dev: Kopf wovon ich hernad) etwa ins befondere fagen wil. Der 
Canal geht längs herab, und neben der Saum heraus, beyde mit 7ben 
Abfägen. Von den 5. Spigen am Schwang fieht man auf diefer 


unfern Seitenur gun. 7° | 
Bor dem Wurm woraus. die Tangleibige 
Libella friechet. 


EL Verwandlungs⸗Huͤlſe oder die Wurm: Geflaltt worinnen 

die Libelle mit dem rundlichen Leib ſteckt, hat ein anders Lager 

der Flügel; ſpitzigere Hals⸗Schilde; Die Fuͤhlhoͤrner nieder; 
liegend; einen Wulſt um den Hals; da, die Breite nur ein kleines 
dreyeck im Nacken hat; laͤſſt die Augen weiter heraus ſehen; hat ſieben 
Abſaͤtze auf dem Ruͤcken und drey lange Spitzen am Schwaͤntz davon 
man aber auf der andern Seite nur zwey fieht; ſind ohne Zweiffel 
die Lappen Die hernach an der Libellen Schwantz herausgehen. In⸗ 
deſſen koͤnnen fie dieſe Spitzen aufſetzen und ſich fortſchieben, und ſich 
damit wehren. Welches ſie auch mit den Spitzen neben am Saum 
an vier Abſaͤtzen diſſeits und jenſeits thun. Den Anum oder die 
nach mahlige Schwantz⸗Oeffnung ſieht man deutlich am Bauch am 
legten Abſatz, da man an Der breitleibigen nichts ſieht. Die Larve 
vor dem Geficht Diefer beyderley Arten: oder das Wiſier erfordert eir Tab. X. 
ne genauere Betrachtung. Sie hat einen Dver- Spalt, fo weit ald 7 3- 
das Maut darunter fich öffnen Fan.) Mitten über die Naſe herab bie 
ans Meul, wider einen als eine Hafen: Scharte.: Der Bart der 
Larve gebt zwiſchen den vördern Fuͤſſen herab, und har unten eine 
Feder (reſſort )als sine — 7 welche die Larve feſt ans 

Ah i 


Geſicht 


22 Von den Wurm Voraus 


Geſicht druͤckt, und macht, daß fie wieder an die Stirne zuſchnellt, 
wann man fie aufhebt, welches: man leichrlih thun fan, wann der 
Wurm todt it: Sie iſt durchſichtig, ziemlih hart, und hat. weilte 
Adern, an dem Rippen» Spalt hat die untere Seite kleine Haar⸗ 
Spigen neben einander, von gleicher Länge, auswarts firhen: An 
der obern Seite aber fteben jie einwarts, und fügen fih im zuthun 
zwifchen die untern. Der Nafen: Spalt aber hat Zähne als eine 
Säge die fih im zu thun in einander fehlieffen wie eine Sutura an Der, 
Hin Schalen. Wo ſich das Wiſier an die Stirn oder an das Kinn: 
fchliefft, ſtehen gleichfalls lange gelbe Haare daran einwerts an. der: 
untern Schaͤrfe. | 

Ans und innerhalb diefer zufchnellenden Kruͤmme oder Feder iſt 
die Luft: Röhre des Inſects. Wann mon den Bouch dis todten 
Wurms etwas drückt, fo geht die Luft Dafeldft heraus, Daß ſich Die: 
Feder und Larve davon rührt. - ! 

Es ift diefes Inſect bis’ zu feiner legten Verwandlung ein Am- 
phibium,, und hat etwas fonderbares bey feinen Athem hohlen unter 
dem Waſſer. Es zieht die Lufft aus dem Waſſer durch den Naſen⸗ 
und Lippen: Spalt hinein, und an flaft daß. dev Fiih das Waſſer 
woraus er die Lufft gefogen , wieder zu den Fiſchohren heraus drückt, 
fo thut es dieſes Inſect zwifhen den Spigen andem Hintern. Sch 
bin Dutch viel experimenta, welche ich deswegen angeftellt habe, wegen 
diefer feltfamen refpiration verfichert worden. Ich habe ſolche Würs 
nie in die durchfichtigfien gefchliffenen Gläfer gethan; und gefunden, 
daß es allezeit unter dem Waſſer, mit dem rechten Athemmäßigen 
Abfag-und Puls, und fo ſtarck und fihtbar geſchieht, daß das Waſſer 
rechte gyros und Kreiffe macht von der herausgehenden Lufft, und 
wann ich fie auf ein wenig Erde im Baffer gefegt. habe, wurde der 
Schlamm dadurch aufgerührt, und der Sand weggefpült, und dieſe 
Bewegung gieng etliche Zol weit im Waſſer. ‘Sie gaben bisweilen 
einen Laut Damit, als wenn man an das Glaß Flopfte, oder als mann 
ein Schwartz⸗ Specht im Wald an einen hohlen Baum pickete, 
Bann fie in Die Lufft aus dem Waſſer Eommen, fo freiben fie die 
Lufft fo fie vom Waſſer noch in fich haben, nebſt einigen Waſſer— 
Troͤpflein zu diefer Deffnung vollends heraus, und reinigen 5 den 

inter⸗ 


Die langleibige Libella Friede, = 


Fuͤſſen alles neben an der Deffnung und an den Härlein derſelben ab, 
und die Stachel fchlieffen fi zufommen. Man mug immer friſches 
Fluß⸗Waſſer zugieffen, fonft fterben fie bald. Sie Fünnen ſcharff 
fehen im Waſſer, freffen allerley Gewürme, und wann ich ginige 
Mehl-Stäublein ins Waſſer warf, fahen fie dieſelben im Faden, und 
hohlten fi. Wann fie ſich zum kegfenmahl häuten, und die Wurm⸗ 
Hülfe verlaffen wollen, Eriechen fie an einem Graß oder Rohr halb 
aus dem Waſſer heraus; brechen auf dem Rücken zwifchen dem 
Packen und Siügeln, die Burn: Haut entzwey, und ziehen die Glie⸗ 
der als aus Scheiden heraus. Die Flügel Eräufeln fich gleich, und 
dehnen fih, wann ihre Ribben nnd Adern fteiff werden, gerad aus, 
Da dann Plag dazu im Glas ſeyn muß, wann man es fehen will, 
fonft bleiben die Flügel verfrüppelt. - Es muß auch etwas da feyn 
woran fie aus dem Waſſer auf die Waffer» Fläche kommen Fünnen, 
fonft flerben fie bald in der Wurm» Haut: | 

Bon der Goldgruͤnen, und Goldbraunen 
- fteinen Eibella. - 
a Wurm + Figur, morinnen die Infe& fid im Waſſer nährr, 


Tr. Matt, 
Tab. XL. 


and dis zur legten Haufung waͤchſt, iſt ganz von der groffen 

\ Art unterſchieden, dann e8 fommt Das meiſte davon ſchon mir 
der Libella, die Daraus Eriecht, überein. Sie hat nichts beſonders 
ale dag am Kopfdie Maffeiftwiean den groffen,und daß der Schwan 
drey Auder- Federn hat, wowit er. nicht nur als mit einem Steuer 
Ruder auf bepden Seiten Den Leib lencken, fondern ihn auch ober ſich 
und unter fich bemegen und den arbeitenden Fuͤſſen helfen fan Die 
Eibeila jo Daraus Fommt, iſt ven der Eleinern Ft, das Männlein als: 
grün über Gold glaflivr und das Weiblein ale braun gelb über Gold 
geſtrichen, da der Glantz des Golds durch die Farbe durchſcheint Es 
hat am Kopf nichts beſonders vor den groſſen, was die Glieder oder 
Theile ſelbſt anlangt, nur einige andere Diſpoſition und Proporrion. 
Die Flügel haben einen ſchmartzen Flecken am Rund, und hat die 
obere 


24 Bon der Goldgruͤnen, und 


obere. Hälffte vierecfige Ader⸗ oder Ribben⸗Raͤumlein, Die untere fünf: 

efige. "Sie nähren fih von den Fliegen die fie in der Lufft erhafchen 

koͤnnen, wie die groſſen mit den Papilionen thun. Dan Ean ine 

nem hellen Saal eine Jagd damit anſtellen, wie mit einer Reiger⸗ 

Beige dann die Bibella fängt die Papilionen, fonderlid die Weiſſen, 

die man nebſt ihnen dahin bringt, in der Lufft weg, hält fie mit den 

vordern Fuͤſſen feſt, und laͤſſt fie nicht fahren‘, ich habe fie ſamt der 

Beute auf die Hand geſetzt, und zugefehen wie fie dieſelbe gleichſam 

mit Stiefel und Sporn auffriſſt. Iſt alſo dieſes Inſect weder im 

Waſſer noch in der Lufft ſchaͤdlich, ſondern vielmehr nuͤtzlich. Es 

kriecht eben im Julio aus, wann die meiſten Papillonen auskriechen, 

und zum andernmahl fih paaren und den Gewaͤchſen zufchaden Eyer 

zu neuen Raupen an Diefelden legen. Die Eleinern Arten haben Per 

lein runde und glänzende Augen heraus ſtehen, mit einer breiren 
Stirne dazwiſchen. Um welcher Augen Geſtallt roillen ‚fie die Ita⸗ 

_liäner Perlas heiffen, welchen Nahmen einige fo lateinife von dieſen 
- Infe&ten geſchrieben, hernach auch von den groſſen Libellis behalten. 
Mr. Homberg hat inden.Memoires de l Academice Fracoife Tom. 
II. p. 545:eineandere Gattung von Diefen Libellen befchrieben , welche 
ihre Flügel in der Höhe tragen, (Da fie bey Den andern fteiff neben hins 
aus ftehen) und deren Männlein einen groffen blauen Flecken in den 
Flügeln haben. Er hat aber nichts vondem Wurm woraus fie wers 
den, ob er eben fo ift wie Derjenige Den wir hier befchreiben. Er bar 
ſchreibt nur ihre feltfame Paarung ( oder ihren Coitum) in der Lufft, 
fo aber mo nicht allen, Doc) den meiften andern auch gentein ift. Herr 
D. Ehriftian Menzel, hat in der 4aften Obferv. Anno Tertio, Decur. 
II. Ephem. Natur& Curioforum, diefes auch bemerckt, daß ſie nemlich 
einander in der Luft bey dem Kopf befommen. Wann er aber 
ſchreibt es werden aus den Eyern Der Perlarum vermiculi anguifor- 
mes, fo ift es zu verſtehen, Daß es nur von den Fleinern Libellis geſagt, 
und daß man es nur von ihrem Krümmen und Bewegen im Schwins 
men erklären muß. Sonſt ift nichts Schlangenhafftes daran, als 
etnan der. längliche Hinterleid. Sie haben diefe drey Nuder- Fe 
dern gleich dem Ey an am Schwanz. Und Eriechen noch im Soms 
mer des Jahrs aus, worinnen fie ins Waſſer kommen. Ich hab fie 
im 


Goldbraunen kleinern Libella, 25 


im September ſchon in der Gröffe als Muͤcken (culices) gefunden. 
Die feltfamen Special- Namen fo diefe beyde Herren nemlih Herr 
Fohann von Muralto und Herr Menzel von dem Libellen, · Wurm 
gebrauchen, da fie denfelben Phryganium und Indalma heiffen, find 
eben fo dunckel, und brauchen fo viel Auctoritaͤt und Erklaͤrens, als 
der andern ihr General-Nahmen Nympha. 


P. 84. Fährt der Herr Autor fort in der Erzehlung der Sorten der zweyten 
Elafie feiner Infeeten : Eintheilung, und fagf, er wolle eıne Manier lehren Die 
Farben der Heuſchrecken zu behalten. Welde Manier ih um der groffen 
Grünen willen, wohl häfte wiffen mögen. Dann die andern, fo wohl die 
mit den blauen Unter : Flügeln als mit den vorhen, hab ich nur auf Nadeln 
geſteckt, und in einem wohlvermachten hölzern Gefäffe trocken werden laffen, 
da ihre Farbe annoch unverändert iſt. Aber die gröfften Grünen verlieren 
ihre Farb, ſonderlich wann fie etwan zu ſpat gefangen werden, da fie ihrem 
Ende nahe find. Es ift dieſes Inlect noch bey lebenden Leib einer ſoichen 
Corraption unterworfen, Daß Andere fo. wohl. ven fliegenden als riechen: 
den Ungeziefer, fie vor ihrem Tod befeßen, und in ihnen, wie fonften im Aas— 
Fleiſch, groß werden. . Und das iſt die Urfach, warum fie fo unerfättlich frefe 
fen, und den Gewächfen jolchen Schaden thun. Dann die meiften von dem 
andern geflügelten Ungeziefer, ſuchen nad) der Testen Haͤutung fih nur zu 
gatten, und fich zu vermehren, und fteflen wenig, als die Papilionen, und 
andere die nur ein Inftrument haben, etwan ein Tröpflein Safft zu ihrer Er⸗ 
haltung zu fangen. Uber dieſe, nachdem fie ſich gepaaret, und Ever geleget, 
fangen erft an Haufjenweife dem grünen Schaden zu thun. Anno 1728, 
haben fie in der Mare Brandenburg manchen Acer übel zugerichtet. Und 
da mir eine quantitaͤt Davon zugeſchickt worden, hab ich in den meiften nicht 
nur 5. big 6. weiſſe Jumbricos, Dder Nadeldicfe Wuͤrme, die theils halb El⸗ 
len lang geweſen, herans gethan, fondern aud) noch dabey auffer den Gefäfr 
fen und Gängen des Ingeweids eine quantirät von Schmeiß Fliegen-Maden, 
die fich in ihnen fheils ſchon in harte Schalen zur legen Verwandlung ein: 
gefchlofien hatten. Us ich Die Diekften darunter Öffuete, drangen die weiſſen 
Spul-Würme als das Ingeweid heraus, ich hielt fie auch anfänglich dafür, 
bis ic) ihr ſtarckes Regen ſahe. Diefe Wirme hatten ein Neft von unzehs 
lich Kleinen bey fich, die als zarte Abre des Ingeweids an einander lagen. 
Nachdem ich alles aus dem Leib genommen, ſo gar das Herz, fand ich nichts 
von den Würmen verzehrt, der Heuſchreck lebte aber Doch noch viel Stum 
den lang , und Prod) Dabey herum. Es legten diefe Heuſchrecken Anno 1728. 
viel Eyer in die Aecker, welche man 1729. im Ackern Klumpen »weiß beyfams 

men fand. Und waren deswegen viel in den groffen Oeconomien beforat, 
es mögte dieſe Brut gröffern Schaden als die vorm Jahr thun. Allein das 
Falte, und bisweilen dabey nafle Wetter zur Zeit ihres Auskriechens, machte 

vll. Theil, D ſie 


IT, Blatte. 
XII. Tab, 


26 WVom Schaum⸗Wurm. 


fie an vielen Orten ſehr dünne, daß man nichts von ihrer ſonderlichen Be 
fhädigung der Früchte höre. Jenſeit der Oder aber haben fie ſich wieder 

in geoffen Heeren fehen laſſen. Im übrigen hab ich alles fo gefunden, was 

der Autor von diefen Unggziefer ſchreibt. Und haben mich nur einige ans 

dere Infette, welche man felten antrifft bisher aufgehalten, daß ic) Die Hew 

ſchrecken noch nicht fo betrachten koͤnnen, wie ich die Feld Grille betrachtet, 
weil man fie alle Fahr antreifen Fan. Und waͤre zu wünfchen daß man aus 
Aſia eine Beſchreibung derfelben von einem kuͤchtigen gelehrten, haben Fönnte, 
damit man die Oerter der heiligen Schrift wo ihrer gedacht, oder ein Gleich: 
niß von ihnen gebraucht wird, beffer verjtehen kͤnnte. Dana ih habe noch 
feine zulängliche Beſchreibung gefehen, weder der Art Heufchrecfen welche 
von den Juden kunten gegeſſen werden, noch auch derjenigen die unfern gleich 
fehen. Davon ih einen habe der wohl Hand-lang iſt. 


XIL, ——— 
Dom Schaum⸗Wurm. 


NM Majo und Junio findet man an den Weiden ein wenig weiß 
> fen Schaum hangen, der ald Speichel ausſieht. Daher ihn 
einige den Kukufs Speichel heiffen. Weil fie vielleicht den 
Kukuk auf ſolchen Weiden zum öfftern gefehen, der die Wuͤrme, fo 
unter dieſen Speichel verborgen find, gefreffen hat: Davon esgefchies 
nen als hätte er ſolchen Schaum hingelegt. Wenn auf einen gelin« 
den Winter Srühlings» Sröfte folgen, fo leiden die IBeiden dadurch 
etwas, fo daß fie nicht fo treiben koͤnnen als fonften, weil der ftilftes 
hende Safft bey den Augen in einige corruption Eommt. Das zieht 
eine Art Ungeziefer herzu, welches bey unfern Herrn Schwammer⸗ 
Dam p. 86. Locufta pulex heiſſt. Wann die Kräuter auf den Wie⸗ 
fen auch etwas von folcher Kälte leiden, fo findet man diefes Infe&t 
gleichfalls darauf. Es Friecht aljo, wann e8 aus dem Ey ausder Er⸗ 
de gefrochen, wohin es wahrfcheinlich gelegt worden, auf die Kräuter 
und aufdie Weiden. Darauf ich es nach der erften Häufung bis 
zur leßfen gefunden. ee 
Der Kopf ift breit und ſamt dem Hals: Schild glängend ſchwartz. 
Der Leib hat 8. Abſaͤtze ift oben und unten bräunlich, neben am Bauch 
röthlid. Die Fuͤſſe fiehen mit den Schenckeln nahe am Bauch bey⸗ 
fanımen. Die Stirn if} erhaben, und die Caflanien braunen Au— 
gen fielen neben denfelben weit beyaus, auf deren erhabenen Theil 


man 


* 


Vom Schaum⸗ Wurm. 27 


man einen gelben Flecken als den Augapfel ſieht. Die Fuͤhl⸗ Hoͤrner 
find ſchwartz- braun, haben 5. Gelencke, die vom Knopf an, woran 
fie an ver Stirne ftehen, immer fpißiger zugehen. Wegen des Saugs . 
Stadels, den dieſes Infeethat, gehört es unter die Baum⸗ und Blat⸗ 
Läufe Dieſer Saug⸗Stachel geht vom Maul an unter die Bruſt 
zwiſchen die Fuͤſſe hin, Dafelbft iſt er angewachſen und fleht gerad un; 
ter ſich, ſteckt in zwey halben Hülfen als in einer Scheide, und hat 
ein ſchwartzes Spiglein als von Horn, Diefen Stachel ſteckt er in 
einen porum des Gewaͤchſes, den er zubor Damif gefücht, hebt dabey 
den Leib in Die Höhe, und fehiebt Darauf denſelben hinein fo lang er 
fi. Diß gefhieht mehrentheils bey den Knoſpen und lat: Augen, 
daſelbſt nimmt er folchem Auge allen zufchieffenden Safft weg, daß eg 
verdrocknet, wann er aufgehört bat. Sonſt bohrt er au Die Bläts 
ter an und fucht Saft. Das überflüßige von dem Saft, wovon 
er feine Nahrung haben Ean, fängt an aus dem Hintern ale Schaum 
heraus zugehen, nad} proportion der Zähigkeit deffelben, mit Kleinen 
oder gröffern Bläßlein, melche nicht gleich zerfpringen, fondern als 
ein Speichel über ihn hergehen, Daß er gans Darunfer verborgen iſt, 
und die fo in der Lufft zerfpringen, werden immer durch friſche Blaſen 
erſetzt. Die flüßigern zerfprungenen Schaum⸗Blaſen flieffen zus 
fanımen in einen Tropfen und fallen herab. Der ABurm trägt des⸗ 

wegen den zugefpisten Hintern immer aufwerts gekruͤmmet. Der 

Bauch hat in der Mitte längs hinab eine Höhle, als auf einer 
Armbruft, worinnen der Bolz oder Pfeil liegt, Damit er fich auf die 

rundliche Aeſtlein und Kräuter recht anlegen fan. Wann man ihn 

ftört im Saugen , riecht er mehr nach der Seite als vor ſich; geht 

nicht gleich aus dem Schaume Mann er aber Daraus getrieben 

wird, fest er am näcften Aug wieder an. Bann man ihn aus 

den Schaum in ein Geſchirr fee, Eriecht er etlihe Tage herum ehe 

er ſtirbt, alſo Daß er leichrlich ein anders Gewaͤchs erlangen Ean, 

wann er von einem weg muß. Er häuter fich unfer dem Schaum, 

da man die ſchwartze Haut neben ihm findee. In der dritten Haus 

tungfieht man feinedoppelte Flügel deurlich in ihren ſchwartzen Futteral 

liegen. In Blankarts Befchreibung dieſes Wurms c. zr, habe ic) hier 

mit unterſchiedliches, fo ev nicht fo bemerckt, zu erſetzen geſucht. Hin⸗ 
—— Da gegen 


28 Vom Saug- Wurm auf 


gegen iſt erdarinnen meiter gekommen, daß er von dem Kefer etmas 
mehr melden können, als ich anno) thun kan; Weil mir viel Ga 
mißheit der Obfervationen dabey fehlt. In den Figuren, fonderlich 
der Teutichen Uberſetzung, iſt mir des Käfers Figur fo verdächtig, als 
der hier befchriebene Wurm, woraus er wird Dafelbft übel gezeichnet 
und geftochen it. 

ı. Der Shaume Wurm nad der erften Häufung, wie 

der Stachel zwiſchen den Füffen fehr. 
2. Nach der Dritten Häutung, da man die Flügel fehen Fan. 
3. Wie er auf dem Buch ausfieht. 


XIII. 
Vom Saug⸗Wurm auf den Elſen oder 
| | Erlen. 


M eben folhe Zeit des Jahrs nemlich im Junio hab ich einen 
KE Saug Wurm aufden Erlen gefunden. Aber viel Eleiner als 
den Beide Sauger. Wann er faugte fo drang fein Schaum 
aus dem Hintern, fondern ein dicker Safft, als ein weiffer Faden, Der 
gieng in die Höhe, und drehte fich oben herum, Daß das Faden⸗Stuͤck 
offt dreymahl fo-lang als der ABurm war. Es war etwas breiter 
als dick, und zeigte von Dem Raum und Geſtalt des Darms und def 
fen Deffnung, als wann zwey runde Candle neben einander wären. 
Man fieht auch) Daraus den Unterfhied des Erlen» Saffts, und des 
Weiden⸗Saffts. Der Schaum: ABurm hat zwar mehr Materie 
um fich ale dieſer. Aber es find mehr Blaſen ald Safft, und der 
Wurm ift aud) groͤſſer. Dieſer auf den Erlen iſt dabey etwas rauch 
am ganzen Leib ob man gleich Aufferlic mit dem bloffen Auge die 
Härlein nicht ſieht. Die Slügel-Scheiden find weiß. Sonft ift 
das meifte wie bey Dem Beiden» Sauger. Er faugt bey den Knoſ⸗ 
pen , laufft gern nach der quer, träge den Hinter»Leib in die Höhe; 
hebt den Leib auf, und drückt darmit den Stachel defto ſtaͤrcket hin, 
ein. ‚Die Augen aber ftehen nicht fo weit heraus. Das übrige fan 
man alles aus den Figuren fehen. 
num. 


den Elfen oder Erlen, 29 


num. 1. Auf der XII. Tabelle der II.Platte iſt einer der ſſch 
zum andernmahl gehäufet. 

n. 2. Der die Hauf zum drittenmahl abgelegt. 

n. 3. Seine natürlihe Groͤſſe. — 
Was er nach ſeiner letzten Haͤutung fuͤr eine Geſtalt 
bekomme, habe ich noch nicht gefunden. 


XIV. 


Don einer Art geihwäanster Wuͤrme, die 
einige Ufer-Aaß heiffen; und von der ungeſchwaͤntz⸗ 
ten liege jo Daraus wird, 

Achdem ich Männlein und Weiblein in ihrem Gatten gefanz 

gen, legte das Weiblein bald darauf Eyer, und die meiften 

= als einen Filz neben einander. Die Eyer find vol kleiner 
Spisen aneinander, daß Fein Waſſer dazwiſchen kommen Fan, 
daher bleibe gleich die Lufft dazwiſchen gefangen, daß fie weiß 
ausſehen, Da fie fonft gang ſchwartz ſind. Und das Waſſer laufe 
davon herab, ohne fie zu benetzen. Eine Spiße fiehe an jeden Ey 
vor andern heraus. Mach wenig Tagen krochen die Sungen aus, 
und mas das Waſſer nich gleich erreichen Funte, das ſtarb. Die 
aber in das Waſſer kamen, fingen an drey Spigen hinten auszu⸗ 
breiten, die doch hernach die Fliege nicht hat. Bey den gröffern Ars 
ten aber, haben auch die Fliegen ſolche Spisen. Herr Blanfart in 
feinem Schau PDlas der Raupen c. 32. beſchreibt die groͤſſte Art. 
Man heijft ſie Ufer-⸗Aaß, weil ſich der Burns von der gröfften Art, 
am Ufer in einem Löchlein aufhält, das er ſich gemacht. Woraus 
ihn die, fo mit Angeln fifchen, nehmen, und an den Angel ftecken. 
Gleichwie man fonften Die Regen ABürmer daran fleskt, melde man 
deswegen Pyr⸗Aaß heifit, weil fie auch zum Aaß am die Angel dienen. 
Pyr aber heifft in den Niederlanden ein Regen- Wurm. Mann 
es die Holländer Hafft heiffen, fo geſchieht es, weil dieſe Fliegen die 
Furge zeit, nemlich etwan einen Tag, den man fie ſieht, fo dickffliegen, 
daß fie an den geteerten Schiffen * und hangen bleiben. er 

3 m» 


30 Don einer Ark gefchwangter Wire, 


wohl das meifte Davon Häute find, dann fie haben ſich mir offt auf 
den Huf gefegt, und ſich noch einmahl gehäutet, auch die Haut das _ 
ſelbft hinterlaffen, welches man fonft von keinem gefiügelten Inſect fes 
hen wird, Daß es ſich noch einmahl mie Flügel und altern haͤutet, wann 
es ſchon in Die Lufft gefiogen ift. ‘Den Griechiſchen Namen Ephe- 
merus oder Hemerobius, den dieſes Infedt hat, muß man fo verfichen, 
daß man Feine länger als einen Tag in der Luft ſieht, aber fie leben 
mohl einige Tage in Geſchirren, wo man fie verwahrt Es hat dieſe 
Art, wovon hier der Urfprung befchrieben wird, drey Schwantz⸗Spi⸗ 
Gen, Daanderegröffere Arten nur ziwey haben. Eine ſolche Schwantz⸗ 
Spise befteht aus funffzig Ringen. Der Leib hat von den Hinter 
Fuͤſſen en bis zu dem Schwang 8. Abſaͤtze. Am Hals Ning ftehen 
Bie vorderften Fuͤſſe; an vier ſolchen Abfägen auf jeder Seite find an 
jedem zwey und alio zufammen 16. Flop» Federn, mit welchen fie, 
wann fie ſtill fisen, ohne Unterlag gleichfam rudern, und fpielen. Die 
zwey Fuͤhl⸗ Spigen vornen an der Stirn, find vom Kopf an biß ein 
Drittheil hin, faft glatt, aber hernad) find noch 20. Abfäge an jeder. 
Die Bruft ift etwas ſcharf, als an duͤrren Vögeln; Der Nückens 
Schild ift in der Mitte als ein Buckel erhaben, und am Halfe etwas 
eingekerbt. Die 16. Floß-Federn haben, wie Baum» Blätter in der 
Mitte einen Grad, an welchen auf jeder Seite neben hinaus 7. Rib⸗ 
ben gehen , die am Ende wieder gabeln machen. innerhalb welchen 
allen die zarte Haut ausgefpannt if. Wann die ungen aus den 
Eyern find, ſcheint ihnen Das innere roth durch Die Haut, und Die 
Flop Federn find weiß an dem braunlichen Leib. Durch die Haͤutun⸗ 
gen durch ift ihre Farb unbeftandig. ch hab offt gantz ſchwartze, 
braune, gelbarünliche und ſchwartz⸗marbrirte beyfammen gehabt. 
Bann das Waller entgeht, Eleben Die Sloß-Federn am Leib, und 
die drey Spitzen hafften an dem Ort an, worauf fie fisen, fo daß fie 
ſich wicht: leichtlich loß machen, und alfo auch ſchon als Wuͤrme, 
Haft heiffen Fönnen: Die Fliege fo Daraus kommt, ift ſchwartzbraun; 
hat bey so. Abfäge an den Suhl» Spisen; ein breites Hals ⸗Band; 
Furgen Hinter Leib; und ſchwartze Adern oder Nibben in den dop⸗ 
pelten Flügeln. 
Auf der andern Platte die XIIIte Tabelle if} 
Al. 


die einige Ufer⸗Aaß heiffen; gı 


n, 1. Die Fliege oder Art von Ufer- Aaß. 
2. Ein Unters Flügel: 3. Ein Ober: Flügel. 
4. Der Wurm vor der legten Häutung. 
5. Ein paar Sloß» Federn deffelben. 


XV, 
Dom Ohr⸗Wurm. 


Err Schwammerdam rechnet ihn p. 90. zu feiner zweyten 
Elaffe: Es nennen ihn Die gemeinen Leute Ohr ⸗Wurm weil 
etwas dergleichen einer jemanden ohngefehr einmahl ins Ohr 

gekommen, dann Fein Wurm wird von fich felbft ins Ohr hinein 
Friehen. Das Ohren⸗Fett hat nicht allein die ölige Natur, fo allen 
Infe&ten zuwider ift, fondern es iſt auch der Geruch deffelben ihnen 
zumider. Bann daher etwan einer ins Dhr gekommen, fo ift. er 
hinein gejagt worden , oder mit etwas hinein gedrückt; auch wohl von 
der Hand deffen der ihn vorn im Ohr gefühlt; oder er ift hinein ges 
fallen. Wann nun dergleichen Zufall, wann es auch nur ein hineins 
gefprungener Floh wäre, einen groſſen Rumor im Ohr bey dem nas 
ben Tympano, oder Gehör» Blätlein, verurfacht, fo ift nichts beffers 
als einem ſolchen Patienten das Ohr vornen gereinigt, ob der ABurms 
etwan hinter fich Eriecht, weiler da das Fett. nicht mehr fo empfindet: 
wo nicht fo Ean man reines Baum» Del an einem in ſolches Del ges 
tunckten Pferd» Haar ins Ohr flieffen laffen, nur mit den Eleinften 
Tropfen und Dabey das Pferd» Haar immer etwas hin und wieder, 
auf und nieder bewegt, Daß das Oel unter und vor Das Inſect komme, 
fonft wann man viel Del hinein gieffen will, geht es nicht an, dann 
die Zufft wird Dadurch gleich eingefchloffen, worinnen das Inſect leben 
fan, und geht dadurch immer näher ans Tympanum melches den 
Lermen und den Schmersgen vermehrt. Sonft heiffen die unachtſa⸗ 
men Leute auch die vielfülligen Wuͤrme, Ohr⸗Wuͤrme, welche die 
gelehrten Scolopendras nennen. Diefer aber Dev hier vorgeftellt wird, 
heifft in den Büchern ing gemein forficula.. Die Sranzofen nennen 
ihn auch vom Ohr noch perce.oreille, den Ohr» Borer oder mie 
man ihn in Francken annoch nennet, Den Ohr» Höhler Be. Se 

Hoͤller. 


\ 


32 Vom Ohr⸗Wurm. 


Hoͤller. Es legt dieſer Wurm ſeine Eyer in die Erde, oder zwiſchen 
alte Rinde an den Bäumen, oder unter- und zwiſchen die Steine. 
Ich hatte ein Weiblein in einem hellen Glaſe, welches feine Eyer in 
eine Höhle in der Erde im Glafe legte, und weil es merefte, daß fie 
würden Schaden nehmen, trug es diefelben immer an einen andern 
Ort, wie die Ameiſen. Der Schade aber Fam von den Milmen, oder 
Mehl» Mieten, Die von dem Mehl übrig waren, womit ich ein anders 
Infe&t in ſolchem Glaſe genehrt und kaum etwas gröffer als Die Eyer 
waren die festen fich Daran, und faugten Die meiften über Aßinters 
aus. Wann die Zungen auskriechen, find fie gleich ſolche Ohr 
Wuͤrme, aber ohne Flügel. In der andern und dritten Häutung 
fieht man die Spuren davon, und nad) der vierten und legten kom⸗ 
men die Unter-Slägel heraus, die fo lang find als der ABurm, wers 
den aber in ihre Falten von den Wurm geſchoben, (melcher daſſelbe 
mit dem Hintern thuf, wie alle andre Fursflüglihe Kefer) und kom⸗ 
wen dDadurd) unter Die Furgen und harten Ober» Flügel oder Flügels 
Decken aufdem Rücken. Um folder Ober-Flügel willen gehört der 
Dh Wurm in das Geflecht der Furgflüglihen Kefer. Wegen 
der Zange am Schwang follte man ihn lieber forpiculam als forficu- 
lam heiffen,, ich glaube auch daß es die erſte Abficht dabey gemwefen. 
Das Weiblein Ean feine gerade Shwang» Zange faft biß an die Eleis 
ne Kruͤmme am Ende zufammen legen, aber das Männlein hat in 
Der Mitte eine ausmwerts gebogene Zange: Wie die Stein: Zangen 
find, womit man die Werck⸗Stuͤcke zum Mauren in die Höhe zieht. 
Sie wehren ſich mit Diefer Zange gegen alles was fie von oben her 
berührt. Indem fie mit derfelben Durch Krümmungdes Hinter⸗Leibs 
big über den Kopf reichen, und Damit ziemlich zwicfen Eönnen. Sons 
Derlich hat des Männleins feine, da die Kruͤmme angeht, noch ein oder 
mehr paar harte Knoden, als Zähne, an der Zange gegen einander 
über, und alfo noch an der Stärcfe, da Die Spigen zum Zwicken 
an der Schwäche nemlich vornen find. Die Fühl:Spigen haben 
a1. Abfäge, der erfte ift der längfte, der in feinem Knoden an der 
Stirne ſteht. Darnach kommen die zwey kuͤrtzeſten, die 8. folgenden 
find immer einer länger nad) proportion, ale der andere, alfodaß der 
vörderfte der längfte if. Das Männlein hat auf dem Nücken ehe 

die 


— 
— 


Bon einer Laus fo auf einer 33 


die Zange komme, einen breiten Abfas, daran an den Seiten zwey 
harte Höhen heraus gehen, und in der Mitte zwey Eleinere. Der 
Hals: Schild ift, lang und breit, und weiß eingefäumt. Die Kefers 
Flügel haben an den Spigen einen Bug, der wie ein Abfag ausfieht, 
unter welchem die Spigen hervorgehen. Der Bug ifl darum, dar 
mif fie mit der Zange defto weiter über den Kopf hinaus langen, und 
alfo um zwey Abfagedes Rückens weiter damit kommen, als wann dies 
fe Slügel: Spigen unbiegfam wären. Sie freffen alerley, und wann 
fie hungrig find, ſich felbft unter einander. 

Auf der XVten Tab. der andern Platte, iſt 

-1. Das Weiblein vom Ohr⸗Wurm. 

2. Der Hinter Leib vom Männlein. 


nn — nn 


P. 96. Fänge der Auftor an die Infekta zu erzehlen, welche in feiner dritten: 
Elaffe find. Uad fagt erſtlich etwas von. den Bienen, verfpricht auch p. 97. 
einen Tratat davon, fo aber nieht herausgefommen iſt. Je ſchwerer es 
it, das verborgene Haushalten diefer Ereaturen, und ihre Natur zu erfors 
ſchen, je mehr muß man auch das geringfte was man an ihnen obfervirt, , 
einander mittheilen, ob man mit der Zeit Stuͤck⸗weiſe weiter Fommen moͤch⸗ 
te. Es hat ſich in einen Balcfen oder Schwelle auf einer ruthen hohen Maus 
te meiner Wohnung, in ein Loch der Schwelle, da der hölgerne Nagel her⸗ 

ausgefault ift, ein wilder Bienſchwarm begeben; und it einige Fahr in den 
darinnen verfaulten Raum geweſen, ehe ich davon gewufl. Anno 1712. um 
die Schwarm: Zeit, iſt mir ein Theil des Schwarms zu einem Maus: Loch. 
heraus in die. Stube geflogen, und. weil ich nicht mufte, ob Ni wieder zurück 
gehen würden, find fie über Nacht alle geftorben. Des andern Tags öffnete 
ich die Fenfter , und lirf fie aus dem Maus: Loc) auf Die gegen über fichende 
blühende Einden durchfhegen. Diefer kleine Stod iſt bis diefe Stund noch 
im Gang, und hat die 17. Jahr über alle Jahr gefhwärmt. Es ift ihm 
Fein Honig genommen worden. DieSeite to er ausflieget, ſteht Nord Weſt, 
es beſchuͤtzen den Ort aber einige hohe Gebäude wider das ſchlimme Wetter 
ſo offt daher kommt. Vergangenes Jahr 1728. ſetzten meine Leute einen 
alten Bien⸗Korb vor feinen Eingang, darinne, hat er ſich ausgebreitet mid 
einige Tafeln Honig angeſetzt; Er zieht auch, da wir dieſes Fahr einen gröfs 
ſern vorgelegt, noch bejtändig aus und ein. Unter den Bienen, welche durch 
die Aenderung gefört worden fand ich auch sine auf welcher eine Laus war, 
welche ich hier beyfügen will. | | - 


VI R ART, 


34 Biene gefunden worden. 
KV. | 
Ton eier Laus fo auf einer Biene gefun⸗ 


den worden. 


RAch proportion des Leibs einer Biene, und nach proportion der 
38 Laͤuſe, ſo auf andern Fliegen ſolcher Gröffe ſitzen, ift dieſe Laus 
= fehr groß, fo daß ſie einigen Die auf groſſen Voͤgeln find, gleich 
— Sie iſt halb fo groß als fie hier abgezeichnet. Der Saug⸗ 
Stachel gehet vorn horizontal zum Maul heraus, der Kopf ift fehr 
flach, und find zwey krumme Spitzen neben dem Saug-Stachel. 
Sie bohrt mit dem flachen Kopf unter die Fugen des Hinter-Leibs, 
alſo, daß fie offt faft halb, das ifl bis dahin, wo die Eleinen Haͤclein 
angehen zwiſchen ſolchen Fugen ſteckt. Mit dieſen drey Spitzen haͤlt 
ſie ſich ſo feſt, daß man ſie mit Gewalt heraus und herab ziehen muß. 
Wozu keine Biene durch Reiben oder durch ſonſt was anders Staͤr⸗ 
cke genug hat. Sie hat ſieben Abſaͤtze, deren immer einer etwas klei⸗ 
ner als der vor 2 iſt; und iſt alles ſchwartz an ihr. 


MT. Matt. | XVIL 
Von der weifien Bat: Lauſe auf der 
Matricaria. 


— Aß ich hier von der Bahn des Herrn Schwammerdams etwas 
abmeiche und Die Befchreibung eines luſecks einmenge, welche 
9 einem andern Dre erfordert hätte, verurfacht die Gürigkeit den 
Herrn Stadt/ Secretarii Klein zu Dantzig, eines groffen Liebhabers und 
Befoͤrderers auch dieſes Stuͤcks der Unterſuchung und Erkaͤntniß der 
Natur, und der goͤttlchen Weißheit, fo ſich darinnen geoffenbahret. 
Dann ich wollte, auch auf dieſe Weiſe, einige Erkaͤnntlichkeit bezeu⸗ 
gen, und Das von ihm uͤberſchickte Inleck, gleich nach Möglichkeit ber 
achten, Damit deffen Beſchreibung alſobald in den eben unterhanden 
gehabten gten Theil Fünte gebracht werden. Es war dor andern bes 
gbem Dabey , daß dag Infe& in einem Glas, (1) auf feinem Kraut 
worauf es fich naͤhrt; (2) beyderley Gefölchts; (3) unverfehrt; 
ſamt (4) den gelegten Eyern, und (5) theils ausgeftogjenen Jun⸗n 
alle 


Bon der weiffen Blat⸗Lauſe. 35 


alles (6) lebendig, einen fo weiten IBeg von Dansig neh Berlin 
Fam. Alſo daß ich fo viel dadey auf einmahl beobachten kunte, alg 
ich bey andern in zehen und mehr Fahren nicht habe thun koͤnnen. 
Uber das (7) wurde vorher eine ſchoͤne Abzeihnung von allerhand 
pofituren deſſelben uͤberſchickt, va der Penfel jo viel Geſchicklichkeit zeig, 
als ich in meiner Beichreitung von der Feder nicht veriprechen kan. 
Ich widerhohle Daher hiemit öffentlich den fhuldigen Dank. Und 

wuͤnſche daß dergleihen Gönner mehr dieſem ſchoͤnen Exen⸗pel folgen 
mögen. Nicht als wann eg mir fhon an Obfervationen fehlte, dann 
dieſelben wird aud) der ste und rote Theil nicht erichöpfen, fordern 
weil Dadurch Infe&ta vorkommen, die ic) in der Mark Brandenburg 

noch nicht gefunden, oder Die vielleicht nicht darinnen gefunden werden. 
Div Hröffe Diefes Infedts iſt auf dem Blaͤttern in der Figur vors 
geſtelt. Die braunen Zühl- Hörner beflchen ausfieben cylindriſchen 
Anfügen. Die Augen find ſchwartz, und nahe an den Fuͤhl⸗Hoͤr⸗ 
nern. Auf der Stirn iſt ein wolliger Drey- Angel, fo mit der Spi⸗ 
ge gegen das Maul fteht. An den 6. ſchwaͤrtzen Füffen ift der Schen⸗ 
ckel ver länafte Theil, der Unter Fuß hat Furge Klauen. DasMaul 
ift mit krauſſen Schuppen umgeben, und geht etwas weiter heraus, 
wann fie leben, als warn fie todf find, Daraus geht ein kurtzer Saugs 
Stachel, womit fie ihre Nahrung aus dem Blat faugen. Auf dem 
Kopf ſtehen zwey Bürften über fic, Dicht aneinander. Der Nacken 
iſt init drey über fich ſtehenden Blaͤtlein bedeckt, Mitten auf den Ruͤ⸗ 
en geht eine Linie durch, welche neben mit zwey Reihen folcher weiffen 
Blaͤtlein befetst if, Deren auf jeder Reihe fieben, Als Schuppen über eine 

ander liegen. Der Leib ift oval, wann. man ihn ohne die Schaube 

betrachtet, und iſt an den Seiten mit viel weiffen und kurtzen Wuͤrſt⸗ 

lein beſetzt, ale mit Srangen. Unten an der Nücken-Linie und an 

diefer ovalen Ruͤnde iſt die natürliche Deifnung, fo wohl der anus alg 

der Glieder zum fortzeugen ihrer Art; und neben Diefer auf jeder 
Seite drey bis vier ſolcher Würflein die etwas länger find, davon ich 
bey einigen das Mittlere über fich gekrümmt gefunden. Welches ich 
für die Männlein halte, wie etwan die Enten Männlein oben am 
Schwantz ſolche Prumme Federn haben. Dann diejenigen fo mir 

mit überfhickt worden, und keine Schauben annoch hatten, waren 

nicht Die Maͤnnlein wie man gemeinet hat, fondern c8 waren noch 

; E 2 junge, 


36 auf der Matricarii. 


junge / welche hernach laͤngere Schauben bekamen. Dieſen Nahmen 
Sdaube wird mir der Leſer hier zu gebrauchen erlauben muͤſſen, weil 
ich noch fein bequemers Wort gefunden. Ich nenne aber Schaube 
das was an dem Ende des Unter-Reibs diefes Inſects noch lang hinab 
seht. Es ift länger ale Der Ovale Leib; am Ende zweyeckig, beſteht 
unten und oben aus einigen gleich» breiten langen Stücken, welche 
wie leinene Bläfter- Breiten an einander geſetzt. Oben machen diefe 
Breiten ſechs erhabene Falten an jeder Seite, und inder Mitte ders 
felben drey niedrige, Davon Die mittlere Die breirefte it. Unten fliehen 
diefe weiſſe Blätter gang glatt neben einander, und find am Ende etwas 
aufmwerts gebogen. Es fpringen Diefe Stücke bißweilen in ihren Nas 
ten auf, fonderlich nach dem Tod des Infeets, da man fieht Daß ins 
nerhalb der Schaube nichts als eine ſcwammige Materie wie etwan 
das Marek in den Binfen oder in den Hollunder- Bäumen ausfieht, 
Wozu dieſe Schaube dient Fan ih noch nicht fehen. Sie legten 
gelbliche, runde und flache Eyer an das Glaß, aus welchem nach eini⸗ 
gen Tagen die Jungen ausgekrochen find. Die Jungen haben gleich 
alle Glieder und Stangen auf» und an dem Leib wie die Alten, aus 
genommen die Schaube. Ich habe nichts von einer Häutung ſpuͤ⸗ 
ren fönnen die fo vielen Infecten gemein if. Die Alten ſterben bald 
nad) ihrer Vermehrung. Die Zungen haben ein hartes Leben und 
fierben nicht leichtlih wann fie Nahrung befommen. Die vielen 
auf der Haut ftehenden Würftlein und Buͤſchlein derfelben zeigen 
daß fie wagen gewiſſer Befchüsung des Leibes da find, fo mohl rider 
Die kalte Lufft, als wegen der Frietion oder Anreibens an harte Derter. 
Dann ihre langfame Bewegung, Die fie mit den meiften Blatt» Läus 
fen gemein haben, und der Diangel der Flügel, zeiget, daß fie fich in 
die nächften Spalte, und Risen, oder in die Erde verbergen: wozu 
ihr Dauerhafftes Leben kommt, daß fie weit darnach Friechen koͤnnen, 
fo wohl als nach ihrer gemöhnlichen Nahrung. — 


— — — — — — — — — 
P. 99. Gedenckt der Auctor der Schlupf; Wefpen mit drey Schwaͤutzen und mit 
einem Schwan. Aber es ift ein Itrthum mann er mit Moufet glaubt es 
ſeyen drey Schwänge. Es ift unter ven Schlup Welpen Feine die zwey oder. 
dren Schwäne hat, tie die Ephemerides over Ufrr- Aaß davon ich bier n. 
XIV, eine befchrieben. Es ift der Lege Stachel dieſer Schlupf: Welpen, mel: 
en fie in das faule Holy fieefen, und ihre Eyer dadurch hinein legen kön— 
sen, mie im erſten Theil n. 1. von den Feld» Grillen gezeigt worden. We 


en 


x 


Der Schwefel ⸗ gelben Schlupf ⸗· Weſpe. 37 


gen feiner Duͤnne aber iſt er mit einem Futteral verſehen, welches ſich bald 
nad) ihrem Tod entzwey ſpaltet, und hernach das Anfchen macht, als wann 
es drey Schwänge wären. Diefes Futteral oder diefe gefpaltene Scheide bie: 
get fih off etwas, da hingegen der Stachel gerad und fieiff bleibt. Der 
Herr Schwammerdam ift hierinnen weiter gefommen als ich, daß er diefer 
Schwantz ⸗ Wefpen Eyer und Würme famt der Berwandlungs: Hülfe bekom⸗ 
men, welche ich noch nicht finden Fönnen; Wegen der unterſchiedlichen und 
vielen Arten aber, fo wohl mit ale ohne Lege» Stachel, werde ich ihm wohl 
gleich) feyn wo nicht übertreffen, wie ich dann diefelben Fünfftig einmahl, 
zum wentaften im Kupfer» Stich werde mittheilen: Weil ich in Unterfuhung 
ihrer Natur fonft nicht weiter-Fommmen Fönnen. Judeſſen folget bier die Bes 


föreibung. 
XVIIL 


Der Schmwefekgelben Schlupf Weſpe auf 
den Papel⸗Weiden. 

Er Haupt: Unterſchied der Ichneomons- oder Schlupf Wef 

| pen Raupen von Den andern Raupen iſt die Zahl der Füffe an 
dem Bauch, Dann die andern haben zum höchften aufler den 

6. Vorder» Füffen und 2. Schwang-Füffen nur achte ana Leibe; 
Diefe aber zehne. Um Johann Baptift fand ich eine groffe Zahl Schwe⸗ 
fel⸗ gelber Welpen Raupen auf den Papel- Beiden, der Kopf ift rund 
und glaͤntzend⸗ſchwartz. Sie werden etwan 3 viertel Zoll lang, und 
haben neben auf jedem Abſatz des Leibs einen ſchwartzen runden Fle⸗ 
- een. In den erſten Häutungen find fie grünlich, und haben nur auf 
dem erfien Abfas am Hals einen gelben Saum, am Hinter-Leib aber 
auf einem Abjag an jeder Seife einen gelben Flecken. Sie Erochen 
an der hölgern Einfaffung des Baums herum, als fie fich einfpinnen 
wollten, und fpannen fich in der Schachtel, worein ich fie that, bald an 
den Bläftern in ein Dünnes Gewebe ein. Wann Das Blat vom 
Zweig, oder Der Zweig vom Baum abgeriffen wird, bleiben fie gar 
kurtze Zeit darauf, weildiefe Pappe Weiden Blätter gleich ale Krafft 
verlieren, wann fie vom Baum gefondert, fo Daß Die Zweige nicht eins 
mahl im Waſſer einige Stunden friſch bleiden. Im Julio Fommen 
fie zum andernmahl. Den 16, Juli krochen die Schlupf, Welpen 
aus dem Dünnen, doc) harten Gejpinnft heraus. Sie behalten die 
Farb der Raupe, nemlich den Pa Kopf und den gelben Ki 
r 3 er 


33 auf den Papel⸗Weiden. 


ri 


aneinander herum. Das Männlen it ſchmahl und Pleiner, und 
traͤgt die ſchwaͤrtzlichen Flügel etwas über einander. Das Weiblein 
hat einen. Purgen Lege» Stachel am Bau, der zwiſchen zwey Schup- 
gen liege, Die ſich ſo zuſammen ſchlieſſen, dag man kaum etwas davon 


eht. 
h T. XVIII. 'n.1. Die Raupe. 2 
2. Die Berwandlungs- Hälfe 
3. Die Schlunf- ABeipe. 
4. Die doppelten Flügel. 


Von dem gelben grofien Blat-Fäuffer. 
Je Unterfuchungen dieſes Infects hab ic) Biel Fahre nicht weis 

ter treiben Fönnen, als zur Erkäntniß der Raupe. Den Ich- 
nevmon, fo Daraus wird, hab id) noch nicht gefunden. Es 

haͤlt fich diefer Plat:Räuffer gern an niedrigen wilden Birn- Bäumen 
auf, bleibt immer beyſammen zu zwantzigen biß dreyßigen an einem 
Zweig. Wo fie die Blätfer benagt und abgefreſſen, laſſen fie viel 
Beſpianſt hinter ſich, Daß man fie gar leichtlich finden kan; Sie find 
Wachs gelb, werden über einen Zollang. Der Kopf it ſchwats, 
und hat zwey Fuͤhl Hörner, mit drey weiſſen und 4 ſchwartzen Kir 
gen oder Abfägen, Davon Der an der Stirn der dickſte, Die folgen» 
den immer etwas Dünner find. Neben am Hals iff an jeder Seite 
ein ſchwartzes dreyeckiges Schildlein. Und unten am Hals zwey 
kurtze ſchwartze Linien, beydes wegen des Reibens wann fie in die Er— 
de kriechen. Die ſechs Fuͤſſe ſind geld, und ſehr zart. Sonſt iſt fein 
3 | | Fuß 


Bon dem gelben groſſen Blat ⸗ Lauffer. 39 


Fuß mehr am Leibe, Der Ruͤcken endet ſich an beyden Seiten mit 
Anem fleiſchigen Saum. Die zehen Abſaͤtze haben viel Falten, ſon⸗ 
derlich am Bauch, daß wohl viere an jedem Abſatze find. Die Ruͤ⸗— 
cken⸗Abſaͤtze gehen als Schuppen über den Bauch etwas hervor. Es 
jieht Diefer Blat⸗Laͤuffer fein Gefpinnft aus einer Spige am Maul 
und klebt Daffelbe mit einem Tröpflein Safft fo zugleich heraus geht, 
auch an ein.glattes Blat an. Bey der geringften Bewegung die er 
fpührt, hat er dergleichen braunes Tröpflein am Maul. - Den Ich- 
nevmonem daraus zu bekommen mögen Diefe Anmercfungen dienen. 
Erftlich, daß dieſer Blat» Läuffer gern, und bey der geringften Bewe⸗ 
gung die er. nicht gewohnt ift, herab fälle. Zum andern Daß unten 
Erde ſeyn muß in dem Geſchirr, wo man ihn nährt, damit: er hinein 
kriechen koͤnne, wann er ſich verwandeln will. Ich bekam eine Par⸗ 
they im Julio, die fielen ſelbſt herab, und krochen in die Erde. Weil 
ſie aber ſich nicht verwandelten, gab ich einem andern Neſt voll ſobald 
Feine Erde, welches ich im Junis gefunden hatte, weil ich aber im reis 
higen des Geſchirres nur ein wenig ‚an den Zweig tührte, fielen fienoch 
Pr jung: herab, und bleden iegen bis fie ſtarben. Wann fie klein 
find machen fie ein dickes Gewebe, und ‚loffen nur hier und dar Löcher 
darinnen. Bon ihren Haͤuten fieht man nichts, aber die Schalen 
der ſchwartzen Kopf- Haute ſieht man häuffig im Gefpinnft liegen. 
Drittens muß man die Erde ‚morein ſie gekrochen find, nicht viel bes 
netzen, fondern nur friſch erhalten. Dann ich gebe der etwas feuch⸗ 
fen und allzuwenigen Erde die< d uld, — ich ns Feinen aufbrins 
gen nn * 


Deren 
ar N i Es PR 
u.“ all J ver 
A ur 4 # ie 


nie Blättern. findet man 
im-Augufto klein 7 welche ich wegen einiger Umftäns 
de Schnecken, Räup R nenne; ſonderlich wegen der naß⸗ 
glaͤnhenden Da die fie * imax) Schnee ohne Haus haben. 
Welcher Schlein aber auf iefen 9 aupen, übelriecher. Die Farb 
des ganten Leibs iſt a 6. Fuͤſſe mit krummen ſchwar⸗ 
Gen Klauen. „Am ——— zwey alſo / daß ohne 
———— a wird, Wie wohlich BON 
vielen 


) If, vn ok — Se 


| \ 
40... Bor Schnecken⸗Raͤuplein. 


vielen Jahren her diefe Verwandlung nicht erreichen Pünnen. Der 
Kopf hat zwey ſchwartze Augen. Den ziehet fieaber fo an ſich, daß man 
ihm gar nicht fieht, und Die Hautdes Leibe weitdarüber hergeht, wodurch 
der Reib vornen vielbreiter alsder Hinterskeib wird. Sie benagen nur 
die obere Haut des Blates; und machen bald da, bald dort einige lecken. 
Hann ſie fortkriechen heben ſie jeden Abſatz woran die Bauch⸗Fuͤſſe find 
langfamauf Wann fie auf einem Blat find das nicht mehr friſch und 
feucht ift, wirdihr Leid auch trucken, wodurch fiefrand werden. Wann 
manibnen ein Tröpflein Waſſer gibt, machen fie den vordern ſonſt breie 
fern Theil des Leibs durch Hervorſtreckung des Kopfs, fo dünne als der 
andere iſt, und koͤnnen durch Bewegung der Runtzeln des Leibs, das 
Waſſer ſo auf den Leib herum bringen, daß er bald gantz naß davon 
wird. Siehaben die Koth ⸗Oeffnung am legten Abſatz ohne Klappe, 
(welche ſonſt bey den Raupen ifl,) mit etwas von Härlein herum. Die 
Fuͤhl Spitzen ſtehen an der Stirn meil fie den Kdpf immer unfer ſich 
halten. Wann fie ermachfen, befommen fie eine ſchwarzgruͤne Farb, 
und werden gegen dem Bauch etwas fahl oder weißgrun. Wo der 
Schwang angeht it die Farb ſchwartz im Ring herum. Die größte, 
fo ih davon befommen, häutete fih, und Fam gelb heraus, fraß 
aber nichts mehr, wolte auch nicht in Die Erde Friechen. 
n.1. Das Räuplein auf dem Bauch liegend. 
2. auf der Seite. R | 
3. etwas gröffer auf den Mücken gelegt. 


Ä TERAXL ? 
Vom grünen Blat⸗Wickler und der 
Weſſpe, fo daraus wird, 


ſieſer Ichnevmon oder dieſe Schlupf⸗Weſpe legt ihre Eyer 

im April vornen gegen die Spitzen der zarten Pflaumen: und 
Abricofen » Blätter. Sie find weißlih , cylindriſch, und 
hängen meiftens Eleine Faſen daran, daß fie ſprenglich ausſe— 
hen. Im Majo Priechen weilte Räuplein heraus, welche einen 
ſchwartzen Kopf haben, der breiter als der Leib it. Die 6. Fuͤſſe 
find auch ſchwartz, dann fonft haben fie Feine. Am Kopf fliehen 
zwey Fuͤhlhoͤrner oder Fühlfpigen, deren jede vier runde — mit 
wars 


J 


Vom gruͤnen Blat: Wickler und der Weſpe ie. 4 


ſchwartzen Ringen hat, und immer einer kleiner iſt als der andere 
Sie fan das Maul herqus ſchieben, weil fie ihr Gewebe damit an 
die Blätter fell machet, und mit demfelden fpinne, Die Schild 
lein am Hals find Pechſchwartz; Der Leib ift gang grün. Der 
Bauch etwas bleihrgrün. Die GENRE auf dem Mücken hellgruͤn. 
Die Ne Ader aber etwas Dunckelgrün, fo mitten auf dem Rücken 
längs herab durch) Die Haut zu fehen iſt. Mit diefen Falten Ean fie 
fi geſchwind forticieben. Setzt zugleich das Maul auf; und 
fchiebt mit den zwey Schwanfpigen nad. Es iſt alfo diefe grüne 
Raupe eine Species der Ichnevmon:Raupen, Davon Tab. XIX. eine 
gelbe Art bejchrieben worden. So bald fie fpührt, Daß das Blat 
Fraffilos wird, Friecht fie aus demfilben heraus, und fällt auf den 
Boden. Wann derßlbe hart iſt, Fan fie mit den Falten des Leibe 
auf der Seite forffriechen. Sie freffen in zuſammen gerollten Blaͤt⸗ 


tern in ihrem Beipinite fort, und wann Das Dlat verzehrtift, gehen 


fie auf ein anders, Trennen ſich endlih und haben fein Gefpinft 
mehr uͤber fich, fondern wickeln fi nur in die Blätter. Zu legt 


kriechen fie in die Erde und fpinnen fi Darinnen ein. Der Ichnev- 


mon, fo heraus kommt, hat lange Fühlhörner, die beften aus einer 
runden Kugel» woran ein Aalen» formiger Abfag, und wiederum 
eine Kugel mit einem längern Waltzen⸗Abſatz, daran die übrigen 
12. kleine Abiäge find. Die Augen find matt: fehwark und groß. 
m Nacken iſt ein ſchmaler Kragen, hinter Demfelben der Rücken» 
ſchild, der aus drey halbrunden childen beſteht, davon der mittlere 
der größte, auf jedem aber ein erhabenes Knoͤpflein if. Es iſt alles 
ſchwartz am Leib, ausgenommen an 4. Abfägen des Buchs iſt ein 
wachsgelber Saum, an dem Männlein und Weiblein, welcher an 
dem Maͤnnlein etwas kuͤrtzer als der Abfas ift. Hingegen find die 
wachs gelben Zwickel an dem etwas herausftehenden Rüdın-Saum 
gegen jedem Abſatz Saum über de ber und lebhaffter. | 


2.1. Die Raupe in ihrer natürlichen Groͤſſe. 


2. Even diefelde erwag gröffer, 
J— Die Welpe, RR F 
4 Ein Fühlhorn.. 2 sm 
5. Ein Paar Flügel, k 
a 20 ( 


5-- Regiſter, 


Saite, = 
Was in dem Dritten Theil des andern Hundert, 
oder im Achten Theil diefes Wercks befchrieben wird. 


I, Die Scorpion, Spinhe, oder die Rigen: Spinne mit Scorpion. 
Scheeren. 

il. Die Erd⸗Spinne, mit * Eyer⸗Sack. 

3. Die kleine rothe Waſſer⸗Spinne. 

TV. Die Pfauen ⸗Laͤuſe 

V. Die Laͤuſe auf den groſſen Maiſen. 

VI. Die Storch Laus. | 

VI. Bon den Fluß⸗Schnecken mit dem ſpitzig⸗ jugedrehten Haufe. 

vi. Don ha Libellis oder fo genannten Jungfern, der groͤhern 

it 

IX, Don eittem Wurm, woraus eine breitleibige Libella kommt. 

Won dem Wurm, woraus die langleibige Libella kriechet. 

xl. Bon der Goldgrünen, und Goldbraunen Eleinen Libella 

xH. Bohn Schaum, Wurm. | 

KIN. Wom Saug- Wurm aufden Eljen oder Erlen. 

XIV. Bon einer Art geſchwaͤntzter Wuͤrme, die einige Ufer: aß 
heißen, und von der ungeſchwaͤntzten Stiege, ſo darauswird. 

XV. Vom Ohr⸗Wurm. 

XVI. Bon einer Lauß, ſo auf einer Biene gefunden worden. 

XVII. Ron Der weißen Blat⸗Lauſe auf der Matricaria. 

KV. Bon der Schwefel sgelden Schlupf Welpe auf den Da 

: pils Weiden. 

XIX. Bon dem gelben groſſen Blat» Läufer. * 

XX. Vom Schnecken ⸗ Raͤuplein. — 

XXI. Vom grünen Blat⸗Wickler und der Schlupf⸗Weſpe, fo 

daraus wir 


33 )08 


JOH. LEONHARD. FRISCH. 


Belehreibung 


Don allerley 


INSECTEN 


in Feutſchland, 
Nebſt nuͤtzlichen Anmerkungen 


Und noͤthigen 


Abbildungen 
Von dieſem kriechenden und fliegenden Inlaͤndiſchen 


Gewuͤrme, 
Zur Beſtaͤtigung und Fortſetzung 
Gruͤndlichen Entdedung, 


So einige von der Ratur dieſer Creaturen herausgegeben, 
und zur Ergaͤntzung und Verbeſſerung der andern. 
NReunter Theil. 

Samt einer Vorrede, worinnen ein Auszug aus des Herrn Fran- 
eifei Redi Buch von Erzeugung der Infeeten enthalten if. Wie auch einer 

Beſchreibung der Strih-Heufhrecfen, 
Welche in diefem Jahr guoffen Schaden gethan. Sm übrigen wird theils zu folge 


der Schwammerdamiſchen Ordnung, wie im Achten Theil geſchehen if, theils auch aufer 
derfelben forfgefahren. 


BERFZN, verlegts Chriſtoph Gottlieb NICOLAI, 1730. 


— 
* 
* 


yon ie — 


Be N: 
x r — 
— 
Sg ® 2 r 
a, N + * 
— — 
———— a * 
id rl 3632 sad —* 


dan a A ET, 


IE EN KT / 2 | R Br = m ins SER Eine ad — 
J ns a 
— — rc 


* autor wieda Ra * — PIE RR an 
Ei vr 3* KLEE, 


F Ehen * 


Ar ai: ALL vr 5 


ee — — EL — — 

N a RA rind ae nuTe IR, IR N 

* * Yv % * £ - f * J J “ 
{ 5 | Er | PTR i . 


Soc Shelgchonnen und Hochgelepeten 

__ d8 R SR St 
"BUDDEUS 

Königl. Hofrath und Leib -Medico, des 

Ober:Collegii Medici Aſſeſſori; Directori der Clas- 


fis Phyfico-Medicz bey der Koͤnigl. Socierät der 
Wiſſenſchafften; Profeflori Anatomiæ und Phyfices 
bey dem Collegio Medico- Chirurgico; Wie 
Shaun der SHE Academ. Nar. Curiof. 
Mitglied. | 


— Bien Neunten Theil 


Der Befchreibung 


der INSECTEN 


| Zum Zeugnüß 
.& einer gebührenden Hochachtung, 
Und als einem Hocgültigen Zeugen 
allerley Berſuchs ſo unter feiner Dechon in dieſem 
Stig Biene bey en öffentlich vorgelegt 


ne, F Der Audbor. 
kids Sy L Bere 2 #97 DB Bor 


=) 
Vorrede 

Raneifeus Redi, Leib⸗ Artzt eines Großhertzogs von 
Slorentz, bat feine Nachrichten vom Verſuch die 
3eugung der. Infeten zu ‚erforfchen, an den Carolum 
Dati, Isteinifch gefchrieben. Welches Buch von 
Henrich Werftein Suchhändlern in Amſterdam, wider 
auftrelege, und unter den Schriften diefes gelehrren und fleis 
ßigen Unrerfuchers der Natur voran gefentworden. An.ı686. 12. 
Er ift einer von. den erftenin Italien gewefen, der die blinde 
Meinung der Gelehrten feiner und aller vorigen Zeiten von der 
Zeugung der Infetten, entdeckt, und mit geändlicher Zrfahrung 
widerlegen belffen. Seine erfte Probe hat er mit den Sliegen ge 
macht, welche ihre Eyer auf. das faule Sleifch) legen, darinn er 
vielerley Arcen gefunden; und Diefes dabey, daß die,Fleinen 
fehlupf: Wefpen ſich auch auf dieſe Maden geſetzt, und fie mit 
Fyern innen gefüllt, fo Daß er hernach an ftatt einer Schmeiß 
Stiege fo heraus kommen follen, bis ‚40. folche Ichnevmones 
aus einer einigen Huͤlſe heraus Eriechen fehen. "Die Geſchir⸗ 
re, welche er fo bedeckt, Daß Feine Siege von auffen hinein 
kommen können; find ohne Maden geblieben doch muften 
fie feft vermacht feyn, Dann er hat gemerckt, daß fie durch 
gewirckte Deckel haben durchbohren und eindringen wollen, 
p. 40. Sonderlich thaten es die Maden weiche gleich aus den 
Eyern nach dem Kegen brechen, weil fie bey mancher Sliege 
die fie nieht anbringen Fan, ger reiff.gleichfan werden, und 
faft noch in der Geburt das Häntlein zerfprengen, worinnen 
fie als im Ey liegen, aber lebendig worden find, als die 
Rüchlein in den Kyern der Süner. Daber p. gr. und 42. von 
einem Zweiffel ſteht, ob nicht einige Sliegen Iebendige Ma— 
dem gebären. p. 43. fängt er an die närrifche Meinung zu 
erzehlen, daß ſoviel geglaubet, es können Biene: Schwärme 

| aus 


— 


\ 7 — 
Vorrede 


— — — — —— — — — —— — ——— — — 
aus einem todten Ochſen- oder Rind gezeuget werden, und 
ſetzt p. 61. daß die Weſpen fleiſchfreßig find, welches viel— 
leicht einige an dem toden Bindvieh geſehen, und vermeinet 
dieſe Weſpen ſo ſie fuͤr Biene angeſehen, ſeyen daraus ge⸗ 
wechfen. p. 71. ſqq. folgen ſchoͤne Anmerckungen von den 
Scorpionen, und von. der Wirkung ihres Stiche in allerley 
Thieren, da der Autor dabey bleibt, daß Durch den Stachel 
zugleich ein fubtiles Tröpflein tödlichen Saffts in die Wun— 
de Fomme,,. welches foldye Sufälle verurfsche. Und wann 
folcher Safft durch viele Stiche erfchöpft ift, find die Stiche 
nicht eber wider tödlich als wann fich folcher Safft aufs 
neue gefammlet hat. Es find Dabey. 3. Siguren von Tunera- 
nifchen Scorpionen, welche aber nicht fo fchön find, als die bey 
dem Schwammerdam. P. ıor. erzeblet der Autor ein Experi- 
ment fo er mit den Maden im faulen Sleifch gemacht, daft 
er fie in -allerley Säffts gethan, die fonften diefem Gewuͤrm 
zuwieder find, als in Griechifchen Wein, in fig, in Ci- 
twon-Saflt, je fo gar einige in Gel, als den allgemeinen toͤd⸗ 
lichen Safft aller Gewuͤrme, und feyen doch nicht geftorben 
(welches aud) andere werden bezeugen muͤſſen wann fie es 
nur probiren wollen) fondern haben ihre gewöhnliche Sülfen 
gar bald um fich bekommen, und fich derinnen verwandelt. 
Welches von der Unduechdringlichkeit ihrer Haut, (was 
dieſe Säffte anlanger,) und woraus hernach die Zuͤlſe wird, 
ein genugfames Seugnüß iſt. Doch har er dabey gemerckt, 
Daß Die Infetta , Die er in andere Säffte gethan gehabt, nichte 
deftoweniger bernach ausgefrochen und lebendig geblieben, 
aber die fo im Oel gewefen, feyn bald nach dem Auskriechen, 
ja. tbeils noch im Auskriechen geftorben. p. 103. widerlegt 
er als eine unbeweißliche Sache, daß die in allerley Saͤfften 
getoͤdete Zliegen durch Aſche oder andere Mittel follen wie 
der lebendig werden. In eiß⸗-kalten Waſſer bar er es en 
einigen wahr befunden. p.106. fegt er etwas von dem langen 
Beben der jungen Spinnen. Und nachdem er noch ein und 

anders vom Spinnen: Gewebe gefchrieben, kommt er auf die 
| | (2 Galk 


Vorrede 


Gallaͤpffel und die Wuͤrme fo darinnen find, wovon er her—⸗ 
nach p. 117. ſqq. weitläufftiger handelt, und febreibt darauf 
widerumvom Spinnen: Gewebe p.177. wie fie daſſelbe fo weit 
von einen Saum zum andern bringen. Davon man aber 
beute zu Tage gewiffere Erfahrung bat. P.ı21. folger eine 
Befchreibung der Kaͤßmaden und der Sliegen fo Daraus 
werden, P. 135. fgg. ſteht etwas von Zeugung der Froͤſche. 
P. 143. hat er einige Baälglein an Blättern, Der Clematis_oder 
Vitalbe in Aupffer ſtechen laſſen auch einige Slecken an den 
Weikdorn Blättern und Juswachfungen an den Sweigen wel 
che foft mit den Schwanmen an den Cynosbaro oder wilden 
Roſen⸗Stock überein fommen. Aber er bat von keinem die 
Infe&ta ausfriechen feben. Auch nicht (p. 144.) von den Baͤlg⸗ 
lein an den Blaͤttern der Phillyrea fecunda Clufi P. 145: findet 
man eine Befcbreibung eines Intetts fo fie Italiaͤniſch cavallucei 
beiffen, ſcheint eine fpecies des Weafler: Infetes zu ſeyn davon 
ich im VII. Theil num. XVE gedacht. P. 153. handelt er von einer 
Arc Schlupf: Welpe in den Schwammen: P. 160. verfällt er 
bey den Galläpfeln, doch auf eine Art der Zeugung der In- 
fetten die nicht von Zyern der Mutter, fondern auf andre - 
weiſe geſchehen fol. Seine Beweißtüme find von Feiner 
Michrigfeie, und verdienen nicht widerhohlt zu werden. 
Uber Das ſagt er p. 162. es ſtecken die MTaden in ven Gelläpfeln 
offe über zwey Jahr, welches widerum ein Sebler if. De 
unter allen fölchen Infetten Feines älter als ein Jahr wird, von 
feiner Geburts; deit an, oder vom dem AÄusfriechen an zu 
rechnen. P. 16. verfpricht er eine Ziftorie der unterfchiedes 
‚nen Stischte der Kichbäume und der Infeten fo von denfelben 
kommen. Es ift aber nichts davon heraus gefommen. P. 107. 
fogt er von dem Wurm in den Rirſchen, Daß es eine Sliege 
werde Die er dafelbft befchreibt, und im Kupfferſtich vow 
ee. Eben dafelbft handele er auch von dem Wurm in den 
Sofelmiffen. Deren Derwandlung er aber nie gefeben. P. ı72. 
kommt er auf die Wärme in den Pflaumen, woraus eine 
Miortenfliege werde. P. 378. ſeqq. befchreibe er einige Der: 
52 wand» 


Vorrede 


wandlungen der Raupe, weil aber Beine Siquren auch wes 
nig vechte Umftände dabey find, dienen fie gar wenig zur 


+, Beförderung der gründlichen Unterfichungen. P, 1897. meint 


er fälfchlich die Raupen haben die Eyer gelegt, in die fich 
die Maden der Fleinen Schlupf Wefpen einfpinnen, wann fie 
aus den Raupen gefrochen. P.190. hat er die Derwaydlun- 
gen der Würmer in den Anoden der Weiden Blaͤtter nicht 
erfahren Fönnen, die ich im andern Theil befchrieben, doch 
bar er diefelben an den Ölärtern p.192. ir Rupffer ftechen 
laſſen. P. 194. erzeble er, daß er auf Hollunder⸗Blaͤttern 
Eyer gefunden, woraus Würmer worden, fo die Blätter 
gefreſſen, und fich a Ai in. Stiegen verwandelt, aus 
einigen aber feyen ſchlupf⸗ Defpen gefrochen, wie die Sigur: 
ren zeigen, die Dabey geftochen find. Welche Befchreibung 
eine der deutlichften in dieſem Büchlein ift, aber doch nicht 
zureichend, Daß man ihr ohne neue und weitere Kıfahrung 
trauen Eönnte. P.198. find die Leber ⸗MWuͤrme der Scheafe, 
und der Hörner an der Stirn der Hirſchen in ARöpffer 
geftochen, und einige Befchreibung angehaͤnget. P. 206. 
kommt er auf die Befchreibung der Käufe, und da er die auf 
den Kefern niemahl gefeben, bat er hingegen gefunden 
daß die Ameiſen allerley Arten, auch jede eigene Art Läufe 
babe. Ehe er aber die Läufe fo er abseichnen laſſen in Rus 
pfer vorftellt, iſt zu vor noch ein Bildnuͤß eines Scorpii ma« 
rini, welches faft mit der Figur über einkommt fo ich Tom. 
VI, Tab. VII, abgezeichnet, als den Wurm aus welchen 
eine Art der mittelmaßigen Libellen kommt, nur daß Die 
drey Schwänze zu fpizig find. Auf dem XXVIU. duodez Au, 
pfer Blättern. find Die meiften Stguren von Laͤuſen auf den 
geflügelten Thieren, darnach vom Wienfeben an, auch 
Die Laufe einiger vierfüßiger Thiere. Auffer Diefen find da 
bey auf der XVII. Platte die Mieden auf den eingemach- 
ten Sachen, und Apothecker Confeturen. Auf der asften der 
Aron: Wurm-Aefer. Und 26, 27, 28, dreyerley Ameifen. 


3 Von 


Borrede 
Von dem Geflügel find de. 1. 
Tab. I. Dreyerley Läufe von Habichten und Sperbern. 
11. Don der groffen Holtz⸗ Taube. Don der Turtel- 
Taube. Von einer Heune. Dom Staaren. 
III. Die Rrenichlaus. 
IV. Die auf dem Waſſerhuhn von -dreyerley Erten. 
V. Die Aelſterlaus. 
VIl. Die Beigerlaus. 
VII. Die auf dem weiſen Beiger. 
VIEL Die Schwanenlaus, mit ihrem — wie er unten⸗ 
ber ausſieht. 
1X. Ein Türckifche- Enten: aus. 
YIoch eine Art Schwanen- Läufe. Die Moͤwen Laus. 
X. Zweyerley Laͤuſe auf den wilden Gaͤnſen. 
XI, Zweyerley Käufe auf den Brachlaͤuffern oder gelbbraus 
nen Ribigen. 
XII Die Laus auf den Reich Enten, 
XII. Die auf dem Rötelgeyer. 
XIV, Die Pfauen:Kaus. 
XV, Die auf den weißen Pfauen. 
XVI Die Raben Laus. Die Capaun⸗Laus. 
XVII Die Laus auf den weißen Steren. 


II, 


Tab. voñ Menſchen und Thier Laͤußen. 

XVIII. Die gemeine Beer: us. 

XIX, Die Siltzlaus. Die Laus auf den Rehboͤcken. 
XX. Die Cameel⸗Laus. 
XXI. Die Eſels⸗Laus. 

XXII. Die Laus auf den Africaniſchen Widdern. 

Die auf den Africaniſchen Hennen. 
XXIII. Zweyerley Sirſchlaͤuße. 
XXIV. Die Laus der anne 


x e= —— Di 
I \ — x E £ 

RR No Qi 1 

S N 


He ich in den Schwammerdamifchen Tra- 
ar weiter gehe, wie ich im VIII. Theil diefer Be 
fbreibungen der Infeften angefangen habe: Will 

EN ic zuvor etwas von den Heuſchrecken der größ 

IF fern Arten bey uns überhaupt melden. Hernach 
= infonderheit die fehädlichen Strich » Heufchrecfen 

| befhreiben, welche ſich dieſes 1730ſte Jahr in 
der Marck Brandenburg haͤuffiger als in viel vorhergehenden Jah⸗ 

ren eingefunden, und groſſen Schaden gethan haben; beylaͤuffig 
auch ein Mittel beruͤhren, wie man dieſelben wo nicht gleich gantz und 
gar vertilgen, doch gar bald ſo duͤnne machen kan, daß ihre Zahl 
dem Land nicht mehr fo empfindlich ſeyn wird. | 


Don dem Namen Heuſchreck. 


I Wort Heufhreck iſt der erſten Syllbe nach deutlich, und von 
> der Zeit und Speife Dies inſects genommen ; nemlich vom 
Heu. Beil man die Henfchrecken alle Sfahr im Grafe, und zür 
Heuärnder Zeit antrifft. Aber Die Bedeutung des Worts ſchreck 
Der Theil 4 iſt 


2. Bot Namen Heufchredi > 


ift fehe veralfer und vielen unbekannt. Schrecken hieß vor altere 
fchreiten, fpringen, hupfen; von diefem ſchrecken und dem alten flops 
fen, mit den Füffen auflloffen und aufipriegen, nennen fie Die Alten 
und andre annoch in allerley Teutſchen Fändern, | 
als im Lexico Frifü 1564. Houwſchrecken. 
In Scilters Gloſſario -- Hewikrek p. 457. b. 
In Kayfersbergers Narrenſchiff fol. 373. b. Hewfteff. 

die Heuſteff die Fein König hand: (haben) 

und ziehen Doc) zu Feld allſamt. (allzuſammen) 
In Stumpf Schweizer Ehronick fol. 781. a. Heufföffel. - 
In einem M. S. des Neuen Teflaments Match. 3. Hopftapfiel. 
Im Oeſterreichiſchen Dialett als im Chron. Hagenü; Haberſchreck. 
der Haberfihrerken wag fo groffe Mennig, und fo freyfam (ſchroͤck⸗ 
lich) daß fie Die Fletz (groffe Flecken) der Erden bederften. _ 
Im alten Angel-Sähfiihen hieifen fie Gersdawa, das iſt grasſtapfer 
le oder Gherschopp, das ift grashupfer. 

Einige heiffen fie noch Mattſchrecken das iſt, Wieſenſchrecken, 
denn Matte iſt ſo viel als Wieſe. Andre vom Springen Sprint 
han oder. wie hier insgemein Sprenkfel. Odbgleich ein Unterfchied 
von einigen zwifhen Sprengfel und Heuſchrecken gemacht wird, ſo 
aber ohne Grund ift, es kommt vom Springen , das allen Arten in 
“allen Altern dieſer Infekten gemein if. Die Franzoſen nennen fie 
gleichfalls von faurer (lar. faltare) ſauterelle. 
Das Verbum ſchrecken oder ſkrecken aber fteher, zum Exempel 
indes Sachſenſpiegels Borrede, für tranfıre.. ale. Ein Kind fo niche 
bon einerien Barter und Mutter ift, Fan nicht in einerley Grad in 
Der Genealogie mit den rechten Kindern von ungerheilten Eltern fl 
hen, fondern es 

ſcricket an. einander Led (Glied) 
tranſit ad altum cognationis gradum. 

An Dber Teutſchland iſt Daher noch das Wort Zerſchrickt für Zer⸗ 
ſprungen gebraͤuchlich, ſo man von einem Glas ſagt das einen 
Spalt hat. | | 


Don 


ECEintheilung der Heuſchrecken 3 


Von der Eintheilung der Heuſchrecken, und 
von ſiebnerley groͤſſern und mittlern Arten Des 
. eriten Haupt Geſchlechts derjeiben. 

8 ift Fein Wunder daß die Drientalifchen Arten ung fo unbe 
kannt find, und Daß man den Arten in Zev. ır. v. 21. Eeinen 
Namen geben Fan, fondern den Hebraifchen bisher behalten müfs 
fen. Ale die Arbe, Selaam, Hargol, und Hagab. Beil man den 
Arten, die bey ung find noch niht einmahl Namen gegeben. Ob 
gleich nicht ale Deientalifhe von unfern Arten fo abgehen, Daß fie 
nicht gleichen Namen follten bekommen koͤnnen. Wie ich hier einen 
nach feiner eigentlihen Gröffe im Kupfer vorflelle, 1. ‘Platte .n. 1. 
an dent alles iſt, was wir an den unfern finden, nemlich an Denen die 
Feine Legſpitze haben, und Die ich um vieler Umſtaͤnde willen mir dee - 
Drientaliihen Arbe für einerley halte. "Nur daß an jenen alles 
gröffer ift, in Bergleihung mit den unfern, und Daher die lecken, 
Farben, und alles deutlicher zu erkennen. Folglich auch alıs ftärs 
Fer, nach dem Maaß der geöffe des Leibe, zum Exempel, das Gebiß, 
- der Kamm auf dem Halsichild ‚Die fpigen an den Fuͤſſen n.a.m. Sp 
daß man an der blofen Figur ſchon fehen Fan was eine Menge fo groſ⸗ 
fer Heuſchrecken für Schaden thun, und ein Land erfihrecfen koͤnne, 
auch daraus beſſer verftehen lernen, was die Heufchrecken: Plage in 
Egypten gemefen. Erod. 10. und wag die Allegorie Joel. 2. für nachs 
drücklihe Drohung in fich ſchlieſſe. Dann fo geoffe Heuſchrecken 
verzehren alles grüne, fo gar daß fie nicht nur zugleich die Blätter 
von den Bäumen freffen, fondern auch die Ninde der Aeſte abnagen 
Joel. 1.7. gefchtveige mo man fo groffe Inſecten mit den Flügeln 
raffeln hört, und mit der Menge im fliegen groffe Stücke des Hims 
- mels verdunefeln fieht; Und den Verluſt aller Zierde des Jahrs 
und fo vieler Norhdurfft empfinde. Ehe ich aber zeige Daß wir 
dergleichen Eleinere Are mit vothen Unter: Flügeln haben, wie Diefe 
groſſe hat; muß ich der Haupt: Eintheilung gedencen, Die man auch 
dem äufferlihen Anfehen nach unter den Heufchrecken machen muß. 
Das ift, unter denen deren Weiblein Feine Leg Spige oder Star 
IXter Theil. ah a Bd el 


4 Von rothfluͤgligen und blaufluͤgligen | 


— RS 
el am hintern haben. Und unter denen die fie haben, anderer Eis 
genfchafften Die jede Ark befonderes hat zu gefehmeigen. Deren Die 
fie nicht haben find vielmehr Arten als der andern. Als erfilich vors 
bemeldfer groffer ; n.ı. deifen Farbe ift an den Dberflügeln, Kopf 
und Halsſchild braun, die langen Ribben an den DOberflügeln, und 
Pleinen quer» Adern find gelb. Der Halsſchild hat vier Höhen amt. 
Samm, und macht gegen die Slügel zu einem Winckel, als ein Zis 
pfeltuch fo theils Weiber fragen. Und die erhabenen Puncte und 
Linien an diefem Halsſchild find gleichfalls weiß-gelb als am Hirfch 
horn das herausfiehende abgewetzte weiß wird, Das innere oder tief 
fere braun Bleib. Die Unterflügel find Dunckel» Carminroth mit 
ſchwartzen Flecken zwifchen den Ribben, und liegen in drey Kalten. . 
Dos übrige ift alles wie an der gröffern Art Die bey ung von Diefem . 
groffen Geſchlecht ohne Legftachel find, weldhe man die Strich⸗Heu⸗ 
ſchrecken nennen Fan. und ic) hernad) befonderg befchreiben will. 
Die Zweyte Ark, ift von der Gröffe als hier n. 2. aufder erſten 
Platte vorgeftelt. Hat etwas hellrothere Unterflügel als der groͤſſ⸗ 
te Heufchreef, und Beine ſchwartze Flecken zwiſchen den Ribben der 
Slügel , fondern die Flügel haben drey Falten, die unten rundlich 
find Davon dag vierte Theil der erften unten ſchwartz. Die andre et 
wan das achte Theil, die dritte, nur ein Elein wenig Davon an ihrem 
längften und rundlichen theil. Die Dberflügel, Hals: Schild und 
Kopf ift rauchig oder ruffig ſchwartz, daß man an den Flügeln Faum 
die gelben Flecken etwas durch ſchimmern ſieht. Die Füffe und der 
Hinterleib find faft von gleicher ruffigen Farbe. . 
Die Dritte Art ift von der Gtöffe wie Die Zweite, hat aber 
himmelblane Wnterflügel mit einem breiten Streiff von ſchwar— 
sen Puncken zwiſchen den Flügel:Ridben, mie hier in der Figur 
1. Platten. 3. zufehen. Die aͤuſſere Spitze aber if} weißlich zmilchen 
den ſchwartzen Ribben. Ich habe erftlich dieſe blauflüglige Art für 
das Männlein der rorhflüglichen gehalten, aber hernach von beyden 
Arten Weiblein und Männlein gefunden. Die Der» Flügel find 
rauchig⸗ grau, mit zwey vuffig: braunen Doerftreiffen und dergleichen 
Spisen am Ende. Die Schendel find auffen wie die Ober- Shi; 
gel, aufder Seite aber gegen Dem Leib zu fhwarz, und haben ober . 


dem 


Port der sten sten und 6ten Art 5 


dem Kniesein weißliches Knieband. Der Zipfel des Halskragens ifl 
"bey einieen weißgelb geſaumt. Br | 

> Die Vierte Art iſt etwas flärcfer und dicker von Leib und 
Schendeln aldn. 2 undz. Die Augen find braungelb wie der ars 
dern alle, aber etwas breiter als der andern, und ftehen in einem weiß» 
lihen Baren. Der Halsfhild hat einen fehr ftumpfen Winckel. 
Der Rüden: Schild und der Kopf, oben zwiſchen den Augen, ift 
Fothig braun, fo auch der Untersund Hinterleib. Aber die Schenckel 
und Fürje find angenehm gezeichnet. Der Unterfuß und das Schiens 
bein bis ans Knie ift Carmins Roth mie ſchwartzen Wapenfpisen. 
Welche ſchoͤne Roͤthe auch unten an der Seite des Schenckels gegen 
dem Leib hinauf gehet. Die Obere Seite des Schenckels ift weiße 
gelb, und hat mitten zwey ſchwartze breite Flecken. An der äuffern 
Seite find die Sparten: Muskeln, wie die Sparren in den Wap— 
pen, von der Farb mie die obern Flecken, Doch fo bleih, daß man 
das ſchwartze und weiß⸗gelbe Faum unterfcheiden Ean, meil fie fo unters 
einander gefloffen. Das ſchwartze in Den Muskelsfalten iff am deuts 
lihften, welche unten mit einem gelben Saum mit ſchwartzen puns _ 
eten eins ums ander eingefafft find. Auch hat die Schärffe unten 
am Schendel zwifchen den zwey gelben Hohlkehlen ſolche ſchwarze 
Puncte längs hinauf. Die Dber« Flügel find gelblich mit braunen 
Flecken, welche von oben herab dick an einander floffen gegen das 
Untersoder Hintertheil aber Bleiner und einzeln find. Die Unter 
Flügel find weiß; die Falten gegen dem Leib zu aber find mit vüns 
nen gleichſam diluirten oder vertriebenen Carmin wie Die Füffe ge 


rbet. 

Die fuͤnffte Art iſt länger und ſchmaͤhler von Leib als n. 4. das 
bey grünbraun, und hat weiße Unter-und Dberflügel. Die Obers 
Flügel find an der auffern Falte gegen die Füffe grasgrün, oben hers 
ab dick und voll, gegen Das Ende diefer Falte aber nur mit grünen 
Dver- Adern. Die Sendel find dunckelgruͤn und auf ihren Schärf; 
fen etwes hellgruͤner. 

Die Sechſte Art iſt gantz weißlich und hat nichts von andern 
Farben. Die Stirn macht mit dem Maul und Hals einen ppibi— 
gern Windel als die andern 9038 


B2 Die 


6 Bon der Strich- Heufchrecfen 


Die fiebende Art ift Fleiner als Die andern, gehört Doch noch uns 
fer die Mittelmäßigen; iſt braun an Peib und Kopf; aber was oben 
if, von Stirn, Halsſchild und Obeiflügeln, ift dunefelgrün. Der 
Halsfihild dabey mit einer gelben Linie eingeſaͤumet, und bey einigen 
am Hals etwas ſchmaͤler als an den Fluͤgeln, bey einigen aber von 

inerley Breite. | 

Ich murhmaffe aus gem iſſen Umfländen daß diefe Arten, die 
jenigen Heufchrecken feyen, welche Lev. ı1. 21. Die Arbe mit ihrer 
Artgenannt werden. Und werden mie die Gelehrten daher erkauben, 
daß ich den Namen Arbe von dieſem gangen genere bisweilen ‘ges 
brauche. Gonderlih wann Die Achte Species noch Dazu kommt, 


nemlich | 
| Die Strich: Heufchreden. 


— bey ausführlicher Beſchreibung dieſes Inſecis viel Um⸗ 
ſtaͤnde vorkommen, welche nicht jedem Leſer angenehm oder 
dienlich find: Will ich das meiſte fo für die Liebhaber anderer Sons 
derheiten deſſelben gehoͤret, zulest ſetzen. Ob ich gleich auf dieſer ihre 
loͤbliche Begierde, ſonderlich der tuͤchtigen Schul: Jugend in meinen 
Anmerkungen mehr als auf jener Unluſt fehe. 

Ich nenne fie Strich» Heuſchrecken, weil fie nur Strichweiſe 
wie die meiſten Voͤgel im Strich und Widerſtrich zu uns kommen 
und wider weggehen. Durch dieſen Namen werden ſie nicht nur 
von den andern groſſen Heuſchrecken, ſondern auch von ihren eigenen 
kleinern Arten unterſchieden, welche dieſes nicht zu thun pflegen, ſon⸗ 
a ung entfliehen und vergehen, und ihe Gefchlecht befländig 

interlaflen. 

Ihr geöffter und beſtaͤndiger Aufenthalt iſt in den Oſt⸗Tatta⸗ 
riſchen Wuͤſten, und groſſen mit Gras bewachſenen Ebenen, welche 
ſie Kahl machen, und daſelbſt Platz finden ihre Eyer wieder zule⸗ 
gen. Daſelbſt ſind ſie dann in ſolcher Menge, daß ſie, wann ſie 
ziehen, als Wolcken Daher fliegen. Und weil fie im Niederfigen ſich 
an die Graf: Stängel oder Halme hängen, daß offt viel an N 

tän 


Bon den Strich: Heufchrecken EL 


- Stängel kleben, fo liegen fie alddann, wann dag grüne verzehrt ift, 
fo haͤuffig auf der Erde, daß fie Diefelbe bedecken, ehe fie wieder weis 
ter fliegen. Bon diefen Tattariichen Wuͤſten treibt fie bisweilen 
der Hunger, oder e8 lockt fiedas ungefehr gefundene Grüne, oder 
es führe fie auch wenn fie fi in die Luffe erhoben haben, ein ent 
ftandener Oft ⸗Wind nad) Pohlen, und von daraus weiter; und die 
fes 1730. Jahr bis in die Mark Brandenburg Welcher weite Zug 
von denen fo die Hiftorie willen, nicht fehr bewundert wird, diemeil 
dieſes Ungeziefer einsmahl bis an Das Weſtliche Ende von Franck⸗ 
reich gekommen, desgleichen auch in Stalien. Da fie dann gemeis 
niglih, wann ſie weiter wollen, von einem Wind in die See gewor⸗ 
fen werden; mie die Egyptiſchen Heufchrecfen zu Mofis Zeiten von 
einem Weſtwind ins Schilf: Meer geworffen wurden. Daher Föns 
nen diefe Heufchrecken auch Tattarifche Strich: Heufchrecken heiffen. 
Weil fie über das, mie theils Tartarn, das Gras und Getreid Hors 
Den weife auffoutragiren. 

Sie legen wie alte Heuſchrecken ihre Eyer in die Erde, im Fruͤh⸗ 
ling Priechen die Zunge heraus. Welche gleich vom Ey an den Heus 
ſchrecken in allen, bis auf die Flügel, gleich fehen. Indem fie erwach⸗ 
fen und dabey immer das Grüne abfreffen , häuten fie Sich viermahl, 
und in der vierten Häutung befommen fie erft die rechten Flügel 
zum fliegen. Waͤhrender Zeit iſt Fein Mittel fie zu tilgen. Wann 
fie in unfern Zanden jung worden find, muß man den Schaden 
meiftens tragen: bis das Getraid reiff iff, und adgefchnitten wird. 
Dann fie find fehr ausgebreitet, und gefchieht durdy die Borfolgung 
derfelben niehr Schaden ale fie felbiten thun. Wann fie alsdann 
noch Feine Flügel haben, fo find fie doch nach der dritten Haͤutung 

fhon häuffiger beyfammen , laffen ſich treiben, beſchaͤdigen die liegen» 
den fafftlofen Strohhalme nicht mehr fo, fondern koͤnnen in gemachte 

Gräben gejagt, und mit Erde bedeckt werden. Oder man treibt 
fie auf die grünen Wege zwiſchen ven Feldern oder andere grüne 
ebene Plaͤtze und ſchlaͤgt fie mit breiten Stücken Tielen todt die an 
einem Stiel angemacht find, und auf dem Land zum Treſch⸗Tennen 
machen dienen, Daher fie auch Tennen: Watfchen genennet werden. 
‚Durch welche Verfolgung fig fehr en werden fönnen, da es 
REN 3 denn 


8 Von den Strich⸗Heuſchrecken 


—— 
denn noͤthig waͤre daß alle Landleuthe in der Naͤhe einander beyſtuͤn⸗ 
den oder dazu jung und alt aufgebotten wuͤrde. — 
Mann fie dann nach der vierten Haͤutung die vier ausgebreite⸗ 
ten Flügel haben, fo find fie in dem Alter fi) mider zu vermehren, 
fuchen daher fich zu gatten, und ſammlen fi fo häuffig zuſammen, 
daf es dem armen Landman ein Entfegen erweckt. Dann je miehr 
fie hin und her fliegen je geöffer wird der Haufen. Da will ein je⸗ 
der wehren aberohne fondern Vortheil. Dann erftlich iſt jeder Hauß⸗ 
wirth vergnügt, mann er fie nur von feinen Aeckern und Hufen vers 
treiben Fan, der Nachbar mag zufehen wie er fie auch wegbringt. 
Derfelde fängt dann nicht an mo dieſer aufgehört, fondern läfft ihr 
nen Zeit wider umzufehren, oder jagt fie aus Unverfland auf Die Seis 
fe oder wider Oſtwerts und zurücke, da er fie immer gegen Weſten 
treiben ſollte. Für das andere hat man die rechte Art nicht fie zu 
vertilgen oder zu verjagen, und trifft Die rechte Zeit nicht. Dann 
des Morgends und Abends gehen fie nicht in die Höhe, da hilfft Fein 
Senfen Plingeln , fein Schmauchen und Raud machen. Aber 
wann es gegen Mittag gehet erheben fie ſich leichter und fleigen in 
die Höhe. Da kan das Schmauchen vielthun, daß fie neben dem 
aufiteigenden Rauch hingehen und manchen Acker verfchonen, aber 
mit allem ſolchen Widerftand wird etwan einigen Plägen und Dere 
fern gerathen, aber nicht dem gangen Lande. | 
Die befte Manier it, womit ein Landherr feinen Unterthanen, 
Paͤchtern und Landleuten, ja feinen Nachbaren Rettung thun Fan: 
Bann die Heuſchrecken fih anfangen zu heben und zu fliegen, muß 
aus einen gangen Amt oder nach befinden auch aus den benachbars 
ten Aemtern jung und alt aufgeboften werden, daß fie des Morgens 
mit Säcen auf das Feld gehen, mo fie liegen , fie Dafelöft töden oder 
febendig in die Säce mit Wurffſchauffeln ſchlagen; dann weil fie 
aber Nacht den Halm offt bis auf den boden abgeftefjen, und an 
jedem Halm wohl eine Zahl von 10. und mehr gehangen, liegen fie 
daher Dick an einander, ja bisweilen auf einander, Daß man fie alfo 
fangen oder fhlagn Fan. Dann der geringfte Schlag beräws 
bet fie, daß fie nicht mehr ſteigen, fondern von Kindern gefangen 
werden Fönnen. in Gouverneur von Mayland fegte zur Aufmun⸗ 
terung 


Bon den Strich - Heufchrecken. 9 


terung ein gewiſſes Geld auf jedem Sack zu Lohn, als einsmahls ein 
ſolcher Heufchrecfen: Schwarm feinem Gebiet groſſen Ruin verur⸗ 
ſachen wollte, und bekam in wenigen Tagen zwoͤlff tauſend Saͤcke 
voll. Welcher Landmann wird nicht willig etwas beytragen, wann 
fein Getraid dadurch verſchont bleibt. Wodurch die Belohnung 
derer ſo die gefuͤllte Saͤcke bringen, und der Schade den das Fangen 
und Schlagen auf einigen Hufen macht, wohl davon wuͤrde erſetzt 
werden koͤnnen. Dergleichen Jagd iſt noͤthiger, als eine Wolfe» 
Jagt, dann die Woͤlfe berauben uns vornehmlich des Fleiſches der 
Schafe; Aber die Heuſchrecken nehmen gar vielen das Brod weg. 
Das vornehmſte iſt, daß es bald anfaͤnglich geſchehe, ehe ſie ſich gat⸗ 
ten und die Eyer in die Erde legen. 
Bey ſo groſſen Schaden den ſie einem Land verurſachen koͤnnen, 
iſt doch dieſes als eine Goͤttliche Vorſorge zu bewundern. Erſtlich, daß 
fie nur Strihs,meife gehen, und manchmahl die naͤchſten Felder 
unbefchädigt bleiben. Zum Andern, daß fie zwar ihre Eyer zu Ans 
fang des Septembers anfangen zu legen, aber diefelben felten fo bes 
queme Witterung im Herbflund hernach im Winter finden, daß fie ale 
foren ausfriechen Fönnen, oder haben felten einen ſolchen Frühling, 
mann fie ausgekrochen find, Daß fie folten leben bleiben. Dann 
mann von fo viel 100. Jahren ber eine jährliche Vermehrung ge 
fchehen wäre, maffen ein Weiblein derfelben zo. 60. und mehr Eyer 
leget, würden viel Länder unmohnbar worden feyn. Zum Dritten, 
wann fie vergangen find, (dann fie flerben alle Jahr) fo find es Gaͤ⸗ 
fte die nicht alle Jahr wiederfommen; Manch alter Bauer erinnert 
ſich deffen kaum einmahl , viele niemahle. Zum Pierten, helfen 
viel Erenturen fie Dünner machen in allen vier Häutungen. Ale 
Bögel die Mücken und Sliegenfreffer fuchen fie zu fangen. Die juns 
gen Sperber kernen am Heuſchrecken⸗Fangen wie fie die Bögel fans 
gen muͤſſen. Und wann die Eleinen Raub» Vögel einen gefangen 
haben, zerknirſchen fie ihm erfilih den Kopff, hernach reiffen fie ihn 
herab, und Das daran hangende ſchwartze Ingeweid oder den Mas 
gen zugleich mit aus dem Leib. Wo dieſes Infe& gröffer gefunden 
wird wie oben abgebildete Orientaliſche Art, ift es nicht zu bewundern, 
daß auch! die Menfihen etwas Daran gefunden fo den Hunger ae 
E un 


10 Bonden Strich: Heufchrecken. 


und Daß den Kindern Iſcael erlaubt worden, auch diefe Arbe zu eſſen, 
ſonderlich Die 40. Jahr über in der ABüften, welches hernach auch von 
Johanne dem Teuffer inder ABüften am Jordan gefchehen ift. 


Don den aͤuſſern Theilen des Leibs der 
Strich-Heuſchrecken. 


Ye Zuͤhl⸗Hoͤrner oder bewegliche Spitzen, fo fie vornen am 
Kopf haben, womit fie alles befühlen Fönnen was das Aug 
meht gnugfam zeige, beftehen aus etwan 25. Gelencken, melde anf 
einem rundlichen Knopf in⸗ und an der Stirn ftehen. Die mittlern 
vor Diefen find die laͤngſten und eylindriſch, Die vördern werden 
immer etwas Fürger und kleiner. Sie hängen meiftens unter fih, 
ob fie Diefelben gleich auch gerad in die Höhe richten Fönnen. Weil 
dieſe Hörner einer Der vornehmflen Sinne dieſes Infets, fo ſtehet 
ihr Knopf auch in einer Höhle, damit er vom Anfloffen im ſtarcken 
Springen nicht befhädige werde. Mit Diefen Fuͤhl⸗Hoͤrnern ifl 
das gange Geſchlecht der Arbe von den andern fehr unterjchieden, 
wie in Eunfftiger Befchreibung des zweyten Haupt⸗Geſchlechts Der 
Heuſchrecken bewieſen werden wird. 
Die Stirn bat in der Mifte ein wenig unterhalb den Fuͤhl⸗Hoͤr⸗ 
‚nern in einer Pleinen Tieffe einen heilglängenden Knopf, der wie ein 
Aug ausfieht, weil er neben herum eine weiſſe Iridem und in der 
Mitte einen ſchwartzen Aug- Apfel hat. Sie ift in dem mittlern 
Streiff vornen am Kopf von Der Farb des Feibes, aber Die zwey Ne 
in find meiftens unterichieden, meiſtens von einer gelblis 
chen Sarbe. . e 
Die Augen find an Dem oberſten Theil der Stirn⸗Seiten, 
Damit fie zwifchen dem Graſe und Getraide in Die Höhe fehen Fönnen, 
wann ihnen etwas zu nahe kommt, oder wann ihr Zug oben vorbey 
geht; Wie deßwegen auch den Arten der Schnepfen ihre Augen hör 
her als andre Vögel fiehen. Sie find etwas länglich, und unter 


decnſelben gehet eine Rinne oder Tieffe herab zum Maul, damit das 


was fie freffen deſto beſſer in dieſelben ſcheinet. Neben jedem Auge 
J aber 


Bon den Strich-Heuſchrecken. = u 


9,0077 STETTEN — ö——— —— — — —— 
aber den Hoͤrnern iſt wieder ein ſolcher Knopf in einem gleichfeitigen „ 
Triangel mit dem auf der Stirne. ; ' 

Die Ober: Lippen beftehen aus zwey einwarts aufdas Gebig 
zu eingebogenen Ablägen, Davon der obere in der Mitte eine Falte 
hat, der untere aber efwas hertzformig iſt. Die Untere Lippe iſt 
in der Mitte ins Creutz geſpalten, und alſo in vier Theile getheilet am 
den obern zwey Theilen find die obern Freß⸗ Spigen, jede mir fünff 
Gelencken ſamt dem vördern Kölblein. An den Unter» Theilen find 
Die unferen Freß-oder Fühl: Kölblein mit 2. Gelenken und wie die 
obern mit zarten Härtlein befept. | 

Das Zangen: Gebiß ifl groß, ſchwartz, fehr hart und zähnig. 
Das vördere Theil Daran hat zwey ſcharfe conifhe Zähne nebft noch 
eines kleinern. Ober Diefen find gegen das Maul zu noch vier Säge 
Zähne, Die an einander gewachſen, doch fo Daß man ihre Abfäge ins 
ner⸗ und aufferhalb fehen fan. - 

Der Hals⸗Schild bedeckt den nackigen Halsund die Schultern. 
Iſt bey den Männlein grün, bey den Weiblein braun, bekommt aber 
leichtlich allerhand abgeſchoſſene Farben, hat oben eine Eleine Höhe 
oder Schärfe vom Nacken an biß an den Winckel gegen die Mitte 
Des Anfangs der Flügel. Neben diefem Schild» Star find bey vielen 
zwey braune parallele Streiffee 

Der Leib hat acht Abfäge. Die Bruſt if hart, meil diefelße 
wegen der hohen Springe offt hart im Niederfigen auffaͤlt. Don 
den ſechs Füffen gebraucht er Die vordern als Hände etwas zu halten, 
den Kopf zubugen und die Hörner abzubiegen, Die er durch das Maul 
zieht und reinigt. Auf dem mittlern Paar fteht er ammeiften. Mit dem 
hintern als den längften fpringt er. Diefe Spring: Süffe haben 
ſtarcke Sennen, daß fie Damit von der Erde zwilchen hohen Halmen 
in die Lufft fpringen und Davon fliegen önnen. Der Schenkel der 
Spring: Füffe hat oben und unten eine Schärfe neben welchen zwey 
Hohlkehlen oder Rinnen⸗formige Vertieffungen find, in deren eine 
das Schienbein des Fuſſes geleger wird. Mitten zwifchen den 
obern und untern Ninnen if der erhabenfle und dickfte Theil, der bes 
fieht aus 22. Doppelfen Muskeln. Die Muskel-Band der gröffern 
zwölfe kan man in der einen untern Yushöhlung Deutlich fehen. Auf 
der andern Seite gegen die Flügel ficht gr diefe Schenfel-Muskeln 


” 


IXter Theil. gleich» 


2» ... Don den Strid-Heufchreden 
gleichfalls, doch nur Die obern Doppelt, Die andern feheinen nur einfach 
in einem Bogen zu liegen. Das Knie diefer Hinterfüfle iſt ſtarck und 
breit wegen zwey kleiner Schilde welche auf beyben Seiten Das Ges 
lencke bewahren. Die Spring: Nerve wird gefpannt, wann das 
Schienbein in feine Zuge an den Schenkel gelegt wird. Ihre Krafft 
wann fie ungedehnt oder ungefpannt ift, hält das Schienbein und den 
Schenkel faft in einem gleichfeitigen Triangel. Wann man aneinem 
abgelöfeten Fuß das Schienbein in feine Schenkel» Fuge biegt wird 
es fuͤr fich felbf} wieder in gedachte Weite aus einander gehen. Das 
obere Theil des Schenckels hat fein (acerabulum) Haupt» Gelende 
in der Mitte des Gewichts des Leibs. Daher hebt es denfelben defto 
bequemer und gleicher in die Höhe. Der Hinterleib fan auch 
den vördern durch eine geringe Krümmung im ABag: Gewichte hals 
ten, und ihn als ein Steuer-Nuder regieren, ja wohl gar Das uns 
terfte zu Öberft wenden. Als ich eine ziemliche Zahl derſelben in eis 
nem Glas mit einer groffen Deffnung hatte, und daſſelbe mit Papier 
bedeckte, thaten die Heuſchrecken ſtarcke Springe mit Dem Kopf dage⸗ 
gen. Als fie ader Den Wiederftand des ‘Papiers merckten, fprangen 
fie wit Dee Bruft Dagegen, nachdem fie fich in Der Lufft umgewen⸗ 
det, und blieben mit den Fuͤſſen oben hangen. Hinter dem Schien⸗ 
Bein, auf der Waden⸗Seite, ftehen zehen bis zwoͤlf und mehr 
paar Spitzen laͤngs herab, welche an ihrem dickern Theil weißlich, 
an der Spitze aber ſchwartz ſind. Dieſe Spitzen dienen den langen 
Hinterleib unten und oben zu reinigen, wie auch von den Flügeln 
Die etwan an den Ribben angelegte Materie abzufragen; ſich gegen- 
dem was fi) hinten nahen will, zu wehren; und wenn fie aufiprin- 
gen wollen, den Fuß an defto mehr Dertern oder fihern Puncten 
anzufegen. Die Männtein Fönnen mit diefen mittlern Theilen der 
Fuͤſſe, mis der innern Seite der Schienbeine, an den aͤuſſern Slüs 
get: Ribben fo geſchwind und ſtarck fideln, daß ein Laut davon ent⸗ 
ſtehet, Den man viel Schritte hören Fan, womit fie die Weiblein 
zum Gatten herzulocken. Wo der Unterfuß anfängf, find um gleis 
cher Urfache willen an ſtatt des Knorren oder Knöchels noch) vier fol 
che Spigen. Der Unterfuß, beſteht aus vier voreinander lehenden 
Sohlen, welche an einigen unten zuſammen gewachfen find, fonder⸗ 
lich) die drey hintern. An dieſen Sohlen iſt noch ein Gelencke, mu 
ran 


Bon den Strich⸗Heuſchrecken. 13 


ran die zwey auseinander ftehende krumme und fpigige Klauen find, 
ztoifchen welchen mider-eine Eleine Sohle iſt. Diefe Spigen Soh— 
len und Klauen, ſind auch an den andern vier Fuͤſſen, nur daß die 
Sohlen oben und unten an einem Stücke find, und alles Fürger und 
enger beyfammen iſt. Mit den vördern Fuͤſſen, die ſie als Hände 
gebrauchen, biegen ſie die zwey Fuͤhlhoͤrner herab, und thun ſie in 
das Maul eines nach dem andern, und wiſchen allen Staub und 
Unreinigkeit davon weg, als von einem ihrer noͤthigſten Stuͤcke zum 
Fühlen, und wie ich dafür halte auch zum hören. Sie wiſchen auch 
die Augen und. den Kopf damit ab. 

Die Flügel find doppelt. Die Dbern find nur Decken der Ins 
fern, mie bey den Kefern, aber nicht fo hart, weil Die Kefer in die 
Erde, in Holß, oder andere harte Materien Eriechen, woran fie die 
Unterflügel zerreiffen würdens ‚Bey. dem Männlein der Heufchres 
cken dienen diefe aderiche: und feiffere Dberflügel auch) einen Laut 
mit den Füffen daran zu machen. den allen aber halten fie, wann 
fie ausgefpannt find, den Eörper, Daß er nicht fo fehnell und hart auf 
Die Erde fällt, wann die Unferflügel im niederfigen aufhören fich zu 
bewegen. Der Farb nach find die Unterflügel durchfichtig weiß 
mit ſchwartzen Nibben, und gegen dem Keib zu etwas dünne Schwe⸗ 
felgelb. Die erften 9. Ribben an dem Fürgern theil Haben zwifchen 
jedem paar einen Bug, Daß fie als an einem venrail beyfammen lies 
gen. Daraufkomme zum zehenden ein paar Nibben fehr nahe bey 
einander, fo mit geraden Dverfteichen in der Mitte gegittert, und ges 
hen oben am Hauptgelencke an. Die regieren und halten das Mitt⸗ 
lere Theil des Slügels ‚biegen fich aber zu Dem dritten theil vornen zu. 
Dann kommt eilfftens wider ein folches paar Nibben, fo des Flüs 
gels dritten Theil anfangen, deffen äufferftes paar die ſtaͤrckſten am 
gangen Flügel find. Dann fiewerden mit einer dünnen Ribbe bis 
in die helffte gefteiff. 

Die Ober⸗Fluͤgel Fan man aud) in die groffe Nibben- Gabel, 
und in das was auffer folder Gabel ift eintheilen. Die ftärckfte 
Ribbe iſt ſchwartzbraun, geht an der unfern Seite des Flügels längs 
hin, und theilt ſich unterfchiedlich mahl in andere fchwächere Ribben, 
Davon eine das auffere Untertheil hält. Die andere ſtarcke Ribbe 
iſt gelblich, und gehet auch big . legte viertheil des Sthgee, 

2 Ihre 


— 


14 Don den Strich-Heuſchrecken. 

Ihre erſte neben Ader hält das obere aͤuſſere Theil Reif. Diefes 
aͤuſſere Theil deckt den halben Rücken, ift die einige Falte jo der Ober⸗ 
Fluͤgel hat, dabey ohne Flecken. Deren fonft überall viel find, 
fonderli) in den ſtumpfen Triangel in der erften helffte eines jeden 
Dberflügels. Diefe Flecken ftehen zwiſchen dem gröflern und klei⸗ 
nern Ribben, und find gegen dem Leib zu theils ſchwarze viererfige 
Figuren , theils allerley braune grofje puncte. Gegen das Ende 
aber find die meiften vierecfig, und einzeln, oder zwey, drey, bis vier 
an einander, aber innen niche ſchwartz ausgefült. Sonderlich zwi⸗ 
fchen den 9. oder zehen Adern an der groffen Ribbe, welche die hin⸗ 
tere Hälffte des Flügels fteiff halten. BR | 
Das Geburts: oder Lege» Ölied bey Den Weiblein diefer Arbe 

and ihrer Art, von kleinen und gröffern, ift zwifchen vier vornen et⸗ 
was gebogenen harten Spigen, dir als Klauen ausfehen, und nahe 
auf einander liegen, zwey über fich zwey unter fich gekrümmt. Mit die 
fen macht e8 eine Deffnung in die Erde, thut Diefe Spigen in der Erde 
von einander, macht Raum damit, und legt die länglichen Eyer neben 
einander aufrecht ftehend zwifchen den Spigen heraus. Das Männs 
ein fo allezeit Pleiner und gelbgrüner, hat unten an feinem Zeugungs⸗ 
Glied eine aufmwerts fiehende und glängend ſchwarze Schuppe oder 
Schippe, die esim Gatten von feiner Deffnung abwerts auf macht, 
in welcher Schuppe innen ein fpisiger Hake ift, womit es fih am 
Weiblein fe hält. Dann bey allen Heuſchrecken gehet e8 im gate 
ten wie bey den Seldgrillen zu, fo ich im erfien Theil gleich anfangs 
befchrieben, in fo weit nomlich, Daß das Männlein allezeit unten, und 
Das Meiblein oben iſt. Weil nun der Eyer viel fruchtbar zu mas 
een find, fo bleibt das Weiblein lang auf dem Männlein figen und 
flieget eine Zeitlang auf ihm alfo halb gezwungen zugleich mit Der 
groffen Truppe fort. Sie Saamen: Gefäffe liegen in dem Männs 
lein an dem Ort wobep dem Weiblein die Eyer liegen, und faſt in 
eden folder Gröffe und Geſtallt als die Eyer find. Weildieſe Arbe 
oder Strich: Heufchreefen den Juden erlaubt gemefen zu eſſen, ift 
zu unterfuchen, ob fie Die erforderten Eigenfchafften der reinen Thiere 
baben, Daß if 06 fie widerkauen. Die gefpaltene Kiauen find da, 
und zwey Mägen hab ich auch gefunden. Die Zähne zum Wi⸗ 
derkauen haben fie auch: Bey Eroͤffnung einer groffen Anzahl * 
8 


| Bon den Strid)- Heufchrecken. 15 
ſes Infeits hab ich Eeine Würme in ihnen gefunden , welche Doch in 
unfern groffen grünen und grauen Heuſchrecken die wir alle Jahr 
haben gar offt find. Wie ich Fünfftig bey Beſchreibung derfelben 
im ıoten Theil melden will. 


ann die Lege» Zeit bey einem Weiblein kommt, fo blefbt es 
vom groffen Zuge zuräcke, Dann e8 fucht einen bequemen Drt zum legen. 
Das Männlein und QBeiblein hat den Trieb nicht mehr einen Gatten 
zu ſuchen, um welches willen es mit dem groflen Haufen geflogen ift. 
Und ihre Nahrung finden fieeingein leichtlich hier undda. Daher hat 
man fie nachdem der groffe Schwarm fchon einige Tage vorbey ges 
wefen, doch noch auf Dem Feld angetroffen. Der Schaden der in vo» 
rigen Kahren gefchehen, ift mehr von den Land» Heufchrecken gervefen, 
die fich fo fehr vermehrt gehabt. Unter vielen Eyer Elumpen die ich 
bekommen, find mir. nut von Den groflen braunen gewöhnlichen Heu⸗ 
fchrecfen und Beine Strich » Heufchrecken ausgekrochen. Diefer frem⸗ 
den Spätlinge werden ale Tage ſchwaͤcher, und hängen fich, nebftden 
Land: Heuſchrecken von diefer Ark, wann fie flerben müflen, an einem 
Grashalm, und bleiben alfo Daran wann fie tod find kleben, werden 
um die Abfäge des Hinterteibs dief, weil die Gaͤrung der Faͤulnis das 
felb dag dicke der Unternhaut heraus quellen macht. Und if 
gleichfalls gut daß fie nicht fo haufig beyfammen flerben, als fie 
miteinander fliegen, fonft würde das Geſtaͤncke unleidlich feyn. Es 
ift Fein gemöhnlicher Aas geſtanck, wie die andre Art von fi) gibt, 
die man deßwegen ſchon bey lebendigen Leib mit Ungeziefer und 
Wuͤrmen innen befegt findet; fondern cin andrer. ungewöhnlich efels 
bafter Geſtanck, der eine Idee hinterläfft die alle andre, von einem 
Toden » Geruch bey viel Menſchen übertrifft. So daß «8 wohl 
glaublich iſt, daß er Kranckheit und Peft verurfachen fan. Wie 
in Italien einsmahl gefchehen, da eine fo groffer Menge von einem 
Wind ind Meer geworfen und an Das Land getrieben worden, 
wodurch eine groffe Pefl entflanden: iff, 
Auf der Erſten Platte iR die Arbe mie fieben Arten derſelben. 
3. der groffe Drientalifche Heuſchreck. 
11, der gemeine Land⸗Heuſchreck mit rothen Unterflügeln. 
E11, Der Land⸗Heuſchreck mit ze Unterflügeln, * 
3 = 


16 Don den Strich - Heufchrecken 


1V. der Lands Heufchreck mit vornen rothen und hinten 
‚ weißen Unferflügeln. ; | | 
V. der. hellgruͤne Land» Heuſchreck der miftlern Art mit weißen 


Ture 2 


Unterflügeln. e 
VI. der gang weißliche Heuſchreck Der mitelern Ark. - 

VII der braune und nur auf dem Rücken grüne Heuſchreck mie 

weißen Unterflügeln. 

VII. der Strich⸗Heuſchreck von der fremden, hochfliegenden 
er Et mie halb bleich = gelben. und halb welſſen Unter: 
ee Nint 1 Aa ee 
9. Wie die Dberlippen deffelben ausfehen. 

10. die längern Freßſpitzen. 

11. die Stirn mit dem Kopf Darinnen. 

12. 13. das Zangen » Gebiß auf beiden Seiten. 

‚14. das Aufferfte Hintertheil Des Weibleins. 

15. Das geöffnete Hintertheil. 8 
16. Das zugemachte hintertheil des Maͤnnleins. 
"17. das geöffnete hintertheil des Maͤnnleins. 
RE > ne 
ER N TE — 
In dem vorigen VIIIten Theil hab ih des Schwammerdams 
Haupt Eintheilung der Infetten angefangen Durch zu gehen, und bin 
- darinnen big p. 99. in der Auflage der Fransöfifben Überfegung 
gekommen, da er die Welpen und fonderlih die Schlupf-⸗Weſpe 
unter feine dritte groſſe Claſſe geſetzet. Und habe mit einer Art das 
von den sten Theil beſchloſſen. Nun leidet das. groffe Geſchlecht 
diefer Weſpen⸗Art noch nicht Daß ich Davon abgehe, fendern gibt 
mir Gelegenheit in Diefen Neunten Theil wider zweyerley Arten dere 
felben zu gedencken, ehe ich hernach die Erzehlung feiner Infedten- Ars 
ten fort: und einige hin zuſetze. 


| NIX. 
Von der Pillen: Welpe, 
COM Martio fand ich an den wilden Rofen  Stöchen, um einen 
IB Drc, wo ſich die Aeſte deſſelben theilen, Pillen von Leimen 
wie 


Bon der Pillen Wefpe, 17 


wie Schwalben⸗ Neſter zufammen gebauet, faft Kugelsrund, davon 
die gröfften einen halben Zoll breit find. Ich nenne es deßwegen 
Pillen, weil fhon unterſchiedliche Unterſucher der Natur der In- 
fe&ten dergleichen runde Leimen: Häußlein, welche unterfchiedliche 
- Koth:und Baums Kefer- Maden zu machen pflegen, wann fie ſich 
verwandeln wollen, Pillen genannt, und deßwegen auch ſolchen Ke⸗ 
fern überhaupt den Namen Pillen: Kefer (Scarabzorum Pillulario- 
rum) gegeben haben. Esift ein groſſes Geſchlecht der Welpen von 
allerlei Arten, welche in den Leimen Eriechen, und offt in den Leimen⸗ 
Wänden der Häufer ein Loch machen, den Leimen aushöhlen oder 
Höhlen bauen ihre zungen datinnen haben. Wovon diefe eine fons 
derbahre Art, dag fie ine Leimen⸗Neſt felbften rund herum baut, 
und unter dem freyen- Himmel fo feſt an einen vürren Aſt hängt, daß 
es in alien Regen und Schnee ausdauret; und dabey fo dichte, daß 
es die Made oder das unge darinnen wider die Winter, Kälte 
fnügen kan. Dann ee ift et mit einem Gewebe ausgekleis 
def, womit nicht allein die Leimen Partickeln feſt zufammen gehals 
ten, fondern auch die Zufälle der Lufft abgehalten werden. Es iſt ei⸗ 
ne Art Spinnen» oder Raupentoͤder, mie im andern Theil n. r. 
die Sackweſpe Sie bauet das Neft von Leimen; trägt da eine 
Spinne oder Raupe hinein; legt ein Ey darauf, und klebet die legte 
Deffnung zu. Wie man dann don der Haut des verzehrten Inlects 
Nacfpuren in diefem Leimen» Ep findet. Die Maden. 1. iſt in der 
Mitte etwas breiter ald vornen und hinfen, liegt megen des runden 
Gehaͤuſes immer etwas — Bewegung iſt langſam. Der 
Leib hat zehen Falten oder Rumeln. ft weißlich. Der Kopf aber 
n. 2. weißgelb, als Sfabele. Das Zangen: Gebiß daran ſchwartz. 
Bo das Häußlein auf dem Aftauflieget, ift e8 etwas eingebogen. 
Un der Seite frißt die verwandelte Made mit dem Weſpen⸗ Gebiß 
ein Oeffnung zut Auseſſiuch 
Die Weipen. 3. iſt ſchwartz mit gelben Strichen und Puncten. 
Die zwey Fühl- Hörner n. 5. ſind wie Der gemeinen Weſpen und Hum⸗ 
meln von zwey Gelencken, Davon das am Kopf auf einen deſon⸗ 
- dern. Knopf ſteht, Das Fürsefle iff, und vornen ein. gelben Strich 
- hat fo lang als es iſt Das längere aber abwerts hängt, und als ein 
Würfllein ſieht, Daß ſich doch wegen feiner ſieben fubrilen Geleucke 
Ä | kruͤm⸗ 


—— Bon der Willen Weſpe. 


Frümmen Fan. Zwiſchen den Fühl- Hörnern iſt ein gelber Flecken. 
Das Nafen: Blat ift als ein länglihes Hertz geftallter, Davon das 
obere Theil gelblich. Unter dieſem Blat if nicht ein Zangen Gebiß 
wie bey den andern Welpen, fondern vielmehr ein Stangen: Gebiß, 
dann es if faſt gang gerade mit kleinen Säge + Zähnen, und liegt 
Creutz⸗ weiß übereinander. Unter Bein Gebiß geht eine Saug: Spiße 
wie bey den Hummeln heraus als eine gabliche Zunge, die neben 
wey paar Freßes Spigen hat, davon das laͤngſte paar von fuͤnff Ge⸗ 
encken iſt. Der Kopf if ſehr unterwarts gebogen. Hinter Dem 
Furgen Hals if am Mücken ein ſchmahler gelber Kragen» Strich. 
Die Flügel n. 4. ftehen im Buckel aus einer gelben Schuppe here 
aus, die neben ſich noch einen gelben Flecken hat, find etwas rauchig 
ſchwartz. Die Rüden Spige hat einen gelben ſchmahlen Strich, 
und bey beyden Enden Defjelben einen gelben abgefonderten Punkt. 
Die Füffe find etwas rothgelber, aber der Schencel halb ſchwartz. 
Die hinterſten und laͤngſten haben an der Unter-Knie- Kehle zwey 
Spigen, wie die Hummeln, ihren Raub damit zu halten. Dee 
Hinterleib n. 5. beſteht, aus einem Dünnens und aus einem dicken 
Theil. Der dünne hänger mit einem fubtilen Canal an der Bruſt an 
und hat am Ende mo der dicke angeht einen gelben Saum. Der Dis 
cke Theil befteht aus 4. Dber-Schuppen. Davon die obere die grös 
fte und faft in.der Mitte einen gelben etwas obliquen Quer: Strih 
hat, und einen gelben Saum, welchen auch die drey Fleinern Schups 
pen Darunter haben. - Bon den untern Schuppen hat nur. die breis 
tefle einen gelben Saum, der in der Mitte zwey Spigen hal. Die 
andern ſchmaͤhlern haben nichts gelbes. 


— | X, 
Von der bunten oder hochfarbigen Lei- 
| men = Weipe. 


Eimen» Welpen Fan man fie nennen, weil fie in den Leimen 
Wänden, jedes Paar allein und befonders ihre Löcher und Ne⸗ 

ſier machen. Sie beiffen inwendig den harten Leimen ab und fragen 
ihm heraus, und Das häuffiger an der Seite der Wand die Kan 
or⸗ 


Bon den Hochfärbigen Wefpen, 19 


Morgen fieht, als an andern. Wann das Loc) innen etwas unbe 
quem ift, baut fie felbft vornen einen bequemern Eingang der manch⸗ 
mal fang heraus geht, Daran. Bunt oder hochfaͤrbig koͤnnen fie heiß 
fen, nicht wegen der vielen Farben. , Weil deren nur zwey oder drey 
nemlich blau, geün und roth, aber fo hoch. als wann die Mahler Gold 
oder Silber unterlegen und mit hohen Farben glafiren oder fie fo 
dünne Darüber ſtreichen, daß das polivte Metal durchſcheint. Oder 
als Chriſtall unter welchen die ſchoͤnſten Folien gelegt werden. Der 
obere oder vordere Leib hat bey ‚allen Das gruͤne und blaue, und 
niemahl der Hinterleib. Hingegen hat der. hintere Leib zwar meis 
ſtens Das roth, aber er hat das grüne zugleih, wann man ihn an 
der Seite anfieht. Bey einigen von Den Eleinften if er wie der Vor⸗ 
derleib, grün und blau. Die Urfach der zweyer Leib» Farben auf 
einerley Doerfläche ift,. daß dieſe Fläche voller unzehliher Grüblein 
eins am andern haf, die find oben alle inmwendig roth, und am Hins 
terkeib grün. So bald man nun den Leib Drehet fo ift Die Haut grüns 
lich, aber wann er gerad vor Dem Aug: ‘Punct fteht, fo if er rorh, 
am vordern Leib aber iſt fo wohl das grüne als blaue in den tieffern 
Gruͤblein und höhern Theilen nur einerley Farb, theils gang grün, 
theils gang blau. ee 
Die Fühl» Hörner ftehen gleich über der Oberlippen unter der 
Stirn, haben wie die Weſpen einen kurtzen Theil der über fich ſteht 
und einen mehr als zweymahl fo langen, Der als ein Wuͤrſtlein unter 
fich hängt, und ſich etwas bieget. Der längere befteht aus 10. Abfägen, 
davon der erfte länger. als die folgenden ift. Die Augen find nur 
etwas länglich und braun. Der Kopfift grün, hat oben 3.im Drey⸗ 
angel gejegte ſchwartze Knoͤpflein, und iſt unter fich gebogen. Der 
Kragen: Wulf ift ſtarck, und hat gegen dem Hals eine Kerbe. Der 
Mücken hat in der Mitte einen vierecfigen Pla, und unfen eine 
Spige ald einen Abſatz. An den. Seiten unter den Flügeln liegen 
drey Wuͤlſte als ſtarcke Muskeln aneinander, als wann eine über die 
andre gieng, und fie: halb bedeefts Die Flügel find etwas ſchwartz, 
trüb, davon Die untern gar eine ſtarcke ſchwartze Nerven oder Rib⸗ 
ben haben. Der Hinterleib iſt oben gemölbt, und hat nur drey breire 
Schuppen, Davon Die legte einen Saum voll Pleiner Grüblein hat 
und am Ende vier Spigen, unter welchen in der Mitte bep den gröp 
1Xter Theil. D ſern 


20 Bon den hochfaͤrbigen Weſpen. 


fern als den Weiblein der Regftachel heraus geht, mann fie tod find, 
oder ein wenig gedrückt worden. Der Unterleib iſt wie blau ange 
lauffener Stahl, etwas trüb, gans lach, hat nur zwey Schuppen, 
und in der Mitte etwas erhaben. Es find dieſe Weſpen von vierer- 
ley Gröffen. Die gröffeften halb Zoll lang. Da an einigen am Börs 
derleib Das grüne flärcker als das violetblaue, an andern das blaue 
ſtaͤrcker als das grüne. Und fo find auch die 2. folgenden Eleinern und 
mittlern Arten, welche ich für die Männlein halte. Aber die Fleinfte 
Art ift gang blausgrün am Vorder» und am Hinter» Leib. 
N. 1. Die Weſpe. 
2. Die Flügel. 
3. Der Hinterleib wie et oben her ausſieht. 
4. Wie er unten ausfiehr. 
Schwammerdamm kommt p. 100. auf die Weſpen, fest aber 
faſt nur ihren bloßen Namen. Mr. Reaumur hingegen hat im To- 
mo der Sefchichten der Parififhen Academie, ſo Anno 1719. geſamm⸗ 
let worden, gar viel ausführliches von einer Art derfelben, und heißt 
dafelbft die Herneiffen die gröften QBefpen, daher ich von dieſem In- 
feet zu erft etwas melden will. 


XI. 
Von den Horniſſen, 


Fer Namen Horniß kommt ohne Zweiffel von Horn her, Denn 
ihre Fühlhörner vornen am Kopf find über halb ZoR lang. Iſt 

auch wahrſcheinlich Daß das lateiniſche crabro von wseag Fommt, oder 
wie Voflius im Etymologico feßt von zedas und Poga vom Fleifch: 
freffen, meil dieſe Infeite vor andern fleiſchfreſſig. Spannagel aber, 
der Märkifche Namen derſelben, ift ein Sleihnüß und Hyperbole 
von einen firgerdicken Nagel der Bauren den fie an dem Wagen 
gebrauchen, wie Deichfel- Nagel und andere; weil die Horniffen fo 
dick im gegenhalt der Bienen und Welpen find. Die Sylbe (if) im 
wort Horniß ift die Endung ik, woraus auch einige Iiß gemacht, und 
fagen Horlig für Hornig. Andre aber Hornte, Hornfe, Hurnaus, 
Horneiß u.d.g. weil fie fo groß, ift ihr Stich empfindlicher und en * 
icher 


Bon den Hornifien. 2X 


licher, Daß dag gemeine fprichwort davon iſt: es Fünnen 7ben derfels 
ben ein Pferd umbringen. Sie haben ihre Nefter in den alten hoh—⸗ 
fen Bäumen, und hütet fich jederman ihnen zu nahe zu Esınmen. Das 
her die Lateiner mit dem Sprichwort: noli crabrones irritare man 
- muß die Horniffen nicht böfe machen, wor (hädlichen Leuten warnen 
wollen, die manchmahl verächtlich find, und Doc groffen Verdtuß 
machen Eönnen. Und wann die Worte der Heiligen Schrift in eis 
gentlihen Verſtand genommen werden , der Herr habe Horniffen 
vor den Sfraeliten hergefandet und die Heiden geplagt, ift es natürs 
fich wohl begreifflich, und auch der Art gemäß die GOtt mider diefe 
Sünder oder Cananiter gebraucht, da er ihnen fo fchimpfliche Feinde 
zugefchieft, die fie und ihr Vieh gegbält daß fie nicht bleiben koͤnnen, 
und die fie ing Geſicht geftochen. Wie er den Dhiliftern eine andre 
fhmähliche Plage im Hindern zugeſchickt. | 
Sie find im fetten und fruchtbaren Rand fehr groß und über 
anderthalb Zoll lang. Ihre Farb ift gelb, ſchwartz, und braun, der 
Kopf ift oben herum braungelb, die Augen ſchwartz, mit einem ſub⸗ 
tilen Gitter in viel taufend rhombifche Augäpfel getheilt.. Sie ftehen 
als der wachlende und abnehmende Mond neben einander. In 
der mitte Derfelben find drey, theils braun, theils ſchwartze Knöpfe 
lein die als Glas glängen. Die Fühl- Hörner beftehen aus zwey 
Theilen davon das Fürgere auf einem ſchwartzen Knopff neben an 
der Stien- Platte heraus ſteht, welche gelb ift: Die Hörner aber find 
braun, und das längere Theilin 10. andere abgetheilt, davon dag 
erfte das längfle, die andern bis ans Ende von gleicher Länge ein 
Wuͤrſtlein zuſammen machen. Die Ober» Lippe ift auch gelb, oder 
on den gröffern braunlihd. Das Zangen: Gebiß ift gelb und liege 
fo über einander, daß die linfe Hälfte über die rechte liegt, davon die 
vier Zähne glängend (dmarg find. Unter dem Gebiß ift ein Saug 
ftachel wie bey den Bienen, an welchem auf beyden Seiten 4. Sreßr 
fpigen von 5. Gelencken, die anderen von dreyen. Die zwey hals 
ben Streiffe im ſchwartzen, fliehen bey einigen neben einander, bey 
andern oben etwas aus einander. Der Mücken ift ſchwartz im 
Schild und die Einfaffung famt dem andern braun. Der Hinter 
leib iſt gelb wo es hier pundtirt if, und Das andere ſchwartz. Der erfte 


Abſatz am Mücken aber braun, und fo ift auch der Unterleib auf 
D 2 zwey 


22 Bon den Hornifen. 


zwey Abſaͤtzen ſchwartz, das punctirte mitten am Abfag braun, das 
übrige pun&irte gelb. Die Flügel find faft fo lang als der Leib 
und etwas früb, wo fie am Leib flehen mit einem gelben Schildlein 
bedeckt. Der gange Leib ift mir kurtzen Härlein beſetzt. Worinnen 
bey allen einige weife Läufe find, vie als leere Hülfen Darauf liegen 
wann fie tod find. Die Fuͤſſe haben am legten Knie unten zwey 
Spigen , die Beufe damit zu halten, dergleichen Eleinere Spitzen 
auch an beiden Seiten der: a. Abſaͤtze des vorder Fuffes über den 
Klauen find. Sie fangen ’die größten Fliegen und Spinnen, und 
freffen fie; figen deswegen auf das Aas und beiffen Stücke herab. 
Die weitere Unterfuchung diefes Infeds iſt gefährlid, man muß ſich 
am gangen Leibe wider ſie gleichfam bewaffnen, und muß Doch im, 
mer fürchten Daß nicht ein Menfch oder Vieh vorbey gehe, wider 
welches fie ihren Zorn auslaffen mögten: ; 
N. 1. Die Horneiße. 
2. der Horder- Kopf. 
3. eine Helffte von der Gebiß- Zange, 
4: die- Stücke des Vorderleibs. 
5. die Flügel. 6. der Hinterleib unten. 
7. der Hinterleid oben. 
| X. | 
Bor den eigentlichen Welpen, 
a8 Rakeinifche Veſpa iſt emerley mir dem Teutſchen Weſpe, und bey⸗ 
% de mit dem Griechiſchen «@n£, von welchem das Sigma wegbleibt, 
und aus Dr&Veip worden iſt. Wann Mr. Reaumur die Weſpen in 
Eleine und groſſen heilt, und gar wohl die Horniſſen für die gröfften ı 
Weſpen hält, wie auch die Griechen beide Arten, Horniffen und We⸗ 
De song oder efnnia nennen: fo ift;diejenige, welche ihre Nefter in 
ie Erde macht, von der mittlern Gröffe: An den Farben find/fie eins 
ander glei, nemlichıgelb und ſchwartz, und an einigen braun. Alle 
Weſpen haben einerley Adern und Ribben: Figur in den Flügen, 
daher ich bier nicht näthig gefunden die Flügel aller auten Be 
fpen hieher zu fegen, ja weil ich gefunden Daß die Signatur-diefer We⸗ 
ſpen⸗Fluͤgel einerley mis den Horniffen» Flügeln, Fan — * 
ahın 


% 


Bon den. eigentlihen Welpen, ..23 


dabin verweilen. Schwammerdamm berichtet daß erfieben Arten 
derfelben geſammlet. Die fo ich gefammiler, und einerley Zeichnung 
der Flügel haben, aber auf dem Hinserleib oben unterichieden find, 
zeiget hier vie XII, Tabell der andern Platte, auf welcher nur der 
Hinterleib iſt der mis einem Dünnen. Canal an dem Oberleib 
anget. BR re 
b N. r. Iſt die naͤchſte Art na den Horniſſen, welche die groſſen 
Neſter an die Baͤum⸗Aeſte oder oben an die Latten und Sparren 
in den Haͤuſſern macht. Und iſt wohl einerley mit denen ſo die 
Neſter in die Erde machen, alles nachdem es die Jahrs⸗Zeit ihnen zu 
laͤſſt, oder andere nahe Speiſe des Obſtes und des Weninſtocks erfor⸗ 
dert. Der andern Neſter hab ich noch nicht alle gefunden. 

N. 7: ſcheint nur der Unterſchied des Geſchlechts zu ſeyn, des 
Männleins und des Weibleine Und weil ich fie an Die Leimen 
Wände fliegen, und Leimen wegtragen fehen, halte ich fie für Reimens 
Weſpen die fich in-oder aus demfelben ein Neſt machen, davon ich 
Tab. IX. und. X. zwey Arten beſchrieben. Age 

Die Farben aller dieſer Welpen iff gelb und ſchwartz mie bey 
den Hormiſſen. Die Nefter derer fo unter den AUeften anbauen 
find im Herbſt, dem Raub ver Mälfen unterworffen, welche fie oben 
aufhacken und die Zungen heraus freſſen. Die in’ der Erde, 
werden auf dem Felde eine Speife der Füchfe, Die fie ausgraben. 
Die Gröffe der Nefter iſt unterſchiedlich Ich habe eins von einem 
Baum fo Kopfs groß, und eines das kaum als eine welſche Ruß if. 
Bon denen fo in die Erde bauen hab ich eines von 7. Scheiben uͤber 
einander, davon die groͤſſte 3. vierte Schuh im Diameter die kleinſte 4. 
300. Die Zellen find fo groß und hoch als Bienen Zellen, von einer Mas 
terie als etwas Wachs und Papier Fafen untereinandır, bangen Bie 
Oeffnung alle unter fih, und wo eine junge Weſpe Darinnen war, 
iſt es oben mit einem weißen gewoͤlbten Deckel zugemacht, ale mie 
n, 1. doch iſt die Deeke um dieſe Scheiben anders in der Erde ale 
in. der Lufft. In der Erde find‘ lauter papierne Schuppen im 
Diameter als eine Weſpe lang iff, über einander gelegt. In der 


Lufft aber iſt die Materie weiſſer und rund um das Neft herum in 


Linien von unterſchiedener breite gezogen. Ich will hier nicht mi 
derhohlen was Mr, Reaumur *2 noch was faſt allen auf 
= 3 dem 


⸗ 


24 Von den Hummeln. 


dem Land von dieſem Inſect bekannt iſt: Sondern nach Anleitungdss 
Schwammerdams etwas von Den Hummeln fagen. 


SLL, 
Bon den Hummeln. 


& if dee Namen dieſer wilden Erdbiene von dem Lauf genom⸗ 
men, den fie im fliegen machen; mie fie im Sransöfifhen um 
eben dieſer Urfache willen bourdons heiffen. Man nennet noch in 
Sranden, den Thon dem ein fingender macht, wann er das Maul 
niche aufthut, humfen. Sie koͤnnen aber ihrer Narur nach befjer 
Erd» Biene heiffen, dann fie tragen Honig in Bläßlein im Leib mie 
die Biene, und nehren ihre Junge damit, freffen auch fonft nichts. 
Das übrige haben fie mit den Welpen gemein, fie flechen mit dem 
hinter⸗Stachel; fie haben doppelte Flügel und einen Saugflachels 
Fühl- Hörner , ein zähniges Zangen » Gebiß herab hangende: Es 
find derſelben vielerley Arten ; hecken doch alle ihre Jungen in dee 
Erden aus. Worein fie eine Höle machen. Die Art aber ihre Jun⸗ 
gen zu nehren big fie fich verwandeln in ihren Zellen ift unterſchiedlich. 
Die Farb ift meiftens von Bien und Weſpe unterfhieden, und find 
meifteng viel haariger. Das Haupt » Kennzeichen aber woran man 
fie von allen andern erfennen Fan, ift die Zeichnung der Flügel, das 
rinnen alle Hummel-Arten überein kommen. = 
Die Hörner ſtehen an der Stirn, und haben zwey Theile, der 
erſte ſteht meiftens parallel mit Dem Ober⸗Kopff. Der andere, fo ef 
was länger ift, hanget herab und hat 10. eylindrifche Abfäge. Auf 
der Stirn find drey Knöpflein in einem fehr ſtumpfen Dreyangel. 
Der Saug⸗Stachel den fie aus dem Maul thun ift vundlich -lang, 
und glängee nicht fo fehr wie das Futteral oder die zwey halben 
Sheiden die neben daran find, und mit Dem rechten Stachel als 
drey Spigen auffehen die aus dem Maul gehen. Er liegt auf einer 
Rinne, welche wann fie unten weggedruͤcket wird, die vierfe Spige 
zu ſeyn fcheint. Dieſe Zunge oder Saug- Stachel geht unter dem 
Gebiß heraus, und diene Die Säffte aus den Bäumen zu faugen, 
oder Das Honig, fo Die einige Speife diefer Biene il. Die Füffe 
haben s. Theile, und find Die hinterften Die größten, bey Derielben ers 
ften 


Don den Hummeln. 25 


fien Knie-Bug gehen zwey Spitzen heraus, find auch haariger als 
Die vordern zmey Paar. Die Klauen find etwas weit von einander. 
Die Augen find länglich und ſchwartz, und am Kopf mit einer 
ſchwartz⸗ glaͤntzenden Leifte eingefaflet. Der Hinter-Leib hat 6. Kür 
riß- Schuppen, die unten am Bauch allezeit glätter find als oben. 
Die groffen Arten find rauch von Haaren und fo zu fagen die 
Bären unter dem Bienen⸗Geſchlecht. ; 
Die I. Art ift einen Zol lang, und der Hinter⸗Leib einen halben 
Zoll breit; Mit einem gang ſchwartz haarigen Rücken aufdem Vor⸗ 
der ⸗Leib; am Hinter-Leib aber ift das erfte Drittheil oben roͤthlich, 
das andere ſchwartz, Das Dritte woran der Hintere ift, weiß. 
II. Die gang ſchwartz⸗haarige von gleicher Sröffe, aber am Hinters 
” Leib. das legte Drittheil Feuer-roth. 
111. Am Border » Leib auf dem Rücken halb gelb am Kragen, 
halb fhmarg gegen Dem Abſatz. Am Hinter» Leib‘ wie n. ı. 
roth, ſchwartz und weiß. | 
IV. Schwarg mit einem weiffen Kragen undgelben Hinter Theil. _ 
V. Nur am DbersLeib oben gelb »fireiffig, und hinten das Stas 
el: Theil weiß. ——— | 
VI. Am Border und Hintersfeib mit den drey Farben, gelb, 
fhwarg und weiß. 
VII. Auf dem Rücken das Vorder -Leibs mit den drey Farben, 
ee Hinter » Leib aber ſchwartz und nur das legte Drits 
theil weiß. \ a se 
vi. Am Porders Leib gang roͤthlich fonderlich aufden Nücken. Am 
Hinter⸗Leib etwas weißlicher wegen der Dünnern rothen Haare. 
Ron dieſen Arten allen gibt es auch einige die zur mittlern Groͤſ⸗ 
fe zurechnen, Sonderlich if darunter. — 
IX. Eine weiß + haarige mit einem fehroargen Buckel» Streiffund 
gelblichen Hintern. | 
/ x. Miteinem gelben Buckel, der in der Mitte einen ſchwartzen 
Steeiff quer duch) hat. Der Bau) ift unten gantz ſchwartz, oben 
aber ift der Hinter Leib zwey Drittheil ſchwartz und duͤnn⸗haarig, und 
das hinterſte Drittheil weiß: haarig.- “ 
XI. Eine Fleine gelbe Art hängt das Neſt wie die Welpen in 
ein Loch in der Erde. Hat eckige Zellen wie die Biene, aber Pas 
piers 


26 Won den Hummeln. 


SER er 
pierhafft, und äget die Zungen. Ich fand ein Neft derfelben etwan 
von 24. Zellen, ‚Davon die Zungen ſchon die Zelle ziemlich füllen. 
waren weiß, und fahe alles amihnen einer Made gleich aufferdem Kopf, 
der etwas rund und den Hummeln gleich war. Der Leib hatte aber 
auf der Bruſt viel Runtzeln, in welche ich etwas fließiges klares Ho⸗ 
nig fließen ließ, das konten fie mit Dem Runtzeln gar behend zum 
Maul fließen machen, daß es immer von einer Rungel, die fie wech 
felweiſe erheben Fonten, zum Maul flog. Ich ließ alte Hummeln auf 
den Blumen todt ſchlagen, und mit den Honig⸗Blaͤßlein fo in ihnen 
ib, hab ich die Zungen groß gefüttert. Sie hängen mit den Köpfen 
unter ſich, und die alten laffen das Honig mit dem Saug- Stachel 
auf die Runtzeln fließen , indem fie es wieder aus dem Leib herauf 
ziehen. Wie man auch) fehen Fan, wann man eine alte fchlägt und 
fängt, und ihr nicht gleich den Kopf abveißt, fo zieht fie das Honig 
alles vornen ing Maul herauf, Daß man nichts oder wenig im Blaͤß—⸗ 
fein findet. Diefes Honig im Bauch + Bläßlein if fo delicar, daß es 
megen feiner Suͤßigkeit das gemeine Bien: Honig, fo man in die Faͤſ⸗ 
fer einmacht, weit übertrifft. | 

- Sonft haben die groffen roth gelben Hummel- Arten rundlis 
che braune Zellen, deven eine Parthey wie ‘hier, num. 10. Tab, XI. 
länglich und an einandgr-geklebet, von einem Flebigen Safft gemacht, 
der faft wie Süß: Hole Safft riecht. In jedes diefer Fächer legt 
Das Weiblein ein Ey, und wann es Daffelbe darauf mit Honig gefüls 
let ſchließt eg Diefelben zu. Wann die Made ſolches Honig verzehrt, 
verändert fie fich in Hummel-Geftalt. Ich habe diefer länglich runs 
den Zellen noch eine Art, Die aber nicht fo Dichte und ſtarck, fondern 
dünner und wie Papiet find. 

XII. Bon derdritten Groͤſſe iſt eine weiß haarige Art, hat breitere 
Augen, breitere Stirn, nad) Proportion ihrer Groͤſſe, traͤgt der Fuͤhl⸗ 
Hoͤrner vordere Helffte nicht fo abwaͤrts hangend, fondern etwas aufs 
gerichtet: Weil dabey die Slügel-Signarur Hummel⸗maͤßig hab ich 
fie für Feine Schlup ⸗Weſpe halten koͤnnen. Das gelbe Maul geht 
wie an einem Schafe heraus hat oben zwey ſchwartze Fiecken und mo 
die ober Lippen eingebogen ift wieder zwey vergleichen. Die voͤrdere 
und hinten Füffe haben kurtze Härlein, aber die mittlern von Unters 
Schenckel an bis an Die Klauen recht lange Haar. | 


WVon den Hummeln. m 


XIII Bon den weiß» haarigen Arten hat eine von der driften 
Groͤſſe niedrige dünn ſtehende Härlein, aber an den Fugen des Hin, 
ter⸗Leibes fo dickhaarige Frangen, daß eg fo viel weiſſe quer Streiffe 
zu feyn fiheinen. Der Bauch) aber ift voll rother Haare. 

XIV. Eine von der Dritten Gröffe hat einen erhabenen Buckel, 
und auf demfelben einen braun, fammeren Schild, das übrige am 
Ober⸗Leib iſt glatt-, und nur eben etwas weißhaarig. Der Hin: 
ter: Leib iſt oben auch faft glatt, wegen eintzler roth⸗gelben Härlein, 
welche aber an den Seiten deflo Dicker fiehen. Hat an den ſchwartzen 
Abfägen von der Seite an roth gelbe Flecken. Sonderlich ift der dritte 
Abjag faft gang gelb, und hat etwan 3. ſchwartze Flecken. Die 
zwey intern Abfäge aber find gans gelb. Der hintere ift mie 
drey Spigen bemaffnet wie n. 11, auf der sten Tabelle. Die 
Untern» Schendel der zwey Paar Hinter» Füffe haben ihre eins 
warts gehende Spigen. Der Farb nach find die Füffe anden Ober 
Schenckeln glängend ſchwartz, an den Unter» Schenckeln aber, in der 
Mitte längs hinauf gelb , inwarts mit Dichten weiffen Haaren. 
Das Maul ift auch gelb an den Dber+ Lippen und am Zangen: Ge 
biß, an welchem die vordere Spige viel länger als an andern Hum⸗ 
meln ift. Die Augen find braun, die Stirn ſchwartz⸗braun mit den 
drey Knöpflein im Dreyangel.- 

XV. Eine von der dritten Gröffe fo gang ſchwartz mit roch» gels 
ben Haaren an den Füffen, hat auch eine foldhe Gabel am Hintern, 
aber viel Eleiner als die vier vorher gehenden. So hat auch derfelben 
Zangen: Gebiß einen fo langen Vorder» Zahn, daß es faſt fpigig zu 
feyn ſcheinet. 

Die Fleinen Hummel find-meiftens nur eingle Paar hierund dar, 
und find Daher ihre Nefter ſchwer zu finden. 

Tab.n. 2. Der Hummel-Kopf. 
3. Ein Fühl- Horn. 

4. Eine Helfft des Zangen» Gebiffes. 

5. Die Stügel, Sam 

6. Die hinterften Fuͤſſe. 

7. Die mittlern. 

8. Die vördern. 

9. Der Hinter Leib unten her. 
IXter Theil. € 10. Die 


* 


28 Von den Hummeln. 


10. Die Zellen von den rothaatigen Hummeln. 

12. Die Gabel am Hintern der Art von.n. XIV. 

12. Der Hummel»Kopf von n. XII. 
p. 100. kommet Schwammerdam auf Die Mücken, die in dem 
Waſſer erroachfen, und hernad Flügel befommen, in der Lufft flies 
gen, ſich gatten, und Furge Zeit mit ihrem Stachel Die Nahrung 
fangen, auch Menſchen und Vieh damit plagen. Er befchreibef 
eine Art davon, welche die atervon feinen Special Befchreibungen iſt 
in diefem Bud. Die Wuͤrme die er in Kupfer vorfieht meint er 
fenen einerley Inſect, woran ich aber ſehr zweiffele. p. 103. meins 
er. fie thun den Canal oder Schwang wodurd fie Athem hohlen bis⸗ 
weilen ins Maul wann er feine Trockene verlohren, aber es ifl eine 
andre Urfach, das Maul würde nicht trocken machen, fondern viel 
mehr naͤſſer. Es geſchieht Daß er dieſe Lufft- Röhre reinige wann etwas 
hinein oder daran gefommen, fo Das Athen hohlen hindert. Das 
BSleihnüs von den Baffer- Vögeln, fo. er dazu fest, ift gar wider 
die Erfahrung. Die Federn diefer Vögel haben an ſich ein fettes 
ofen, daß kein Waſſer leichtlich daran bangen bleibt. Daher; 
‚wann fie die Federn durch den Schnabel ziehen, geſchieht es dieſel⸗ 
be zu reinigen und wider in Ordnung zu bringen , nicht fett zu mas 
Ken, und das Fett Dazu aus einem fo Eleinen Ort nehmen als das 
Zäpflein oben auf dem Bürzel iſt. Die Mücke im Kupfer ben pag. 
106. ift ſehr ſchoͤn geflohen. , Die zwey Spigen neben dem Saͤug⸗ 
ſtachel, befibügen und vegieren denfelben. p. 110 gedenckt er der 
goldäugigen Fliege, welche ich im IV. Theil befchrieben, und bald 
darauf der Scorpion: Fliege, welche ic) hier Fürglich beichreiben will. 
Es iſt mir aber auffer ihrer Geſtallt noch nichts befannt worden; doch 
finde ich auch Diefe noch nicht gehörig beſchrieben. 


| ie XEV. | 
7 ade ⸗ — » 
- Bon der Scorpion Fliege, 
> ee Kopf diefer Scorpion: liege iſt Elein, mit zwey gelb- braun 
» nen Augen; Die Stirn nad) proportion breit, mit 3. Knöpfen 


im Driyangel „davon Die Spige unter ſich gekehrt if. - Unter 
diefen Knöpfen iſt ein langer Saugſtachel, der als ein Cylinder in 


N einer 


— — 


Bon der Scorpion: Fliege, 29 


einer Rinne liege, unten an dieſer Rinne find vier Freß-fpisen zwey 
längere und zwey Fürgere. - Die zwey Fühl- Hörner find länger als 
daß dritte Theil der Fliege und haben 30. Gelencke, find ſchwartz, 
und fiehen auf weißlihen Knöpfen, Die auch in weißlichen Flecken 
fih bewegen. Nach einem ſchmahlen Halskragen ift der obere Rüs 
ckenſchild, an deſſen zwey Spisen Die vorder» Flügel heraus gehen, 
und in Der Mitte ein weißlicher Flecken. Nah einem Einſchnitt 
folge der hintere Ruͤckenſchild, an dem die hintern Flügel find. Gleich 
daran ift der Hinterleib, der mit 4. Schuppen bedeckt, aus deren leg» 
ten ein faft ovales Stuck geht, an welchem der Schwang ftehr der 
einem Scorpion Schwang gleicher. Es iſt aber eigentlich ein Eas 
nal mit einem dicken Knoden, faft als ein Hers geflaltet, woran zwey 
Zangen die ſich öffnen koͤnnen, und zum Coitu Diefes Inſects oder zu 
feiner Gegenmehr gehören, hinten daran ift die Deffnung zu den 
excrementen und zur Fortzeugung deutlich zuſehen. Meil fich Dies 


- fe8 Zangen» Gelencke über fi) biegt, und wann die Zange zugemacht 


ift, eine Spige davon heraus ſteht, auch zwey dDünnere Gelencke zwi⸗ 
fhen ihm und dem Leib find, ſo ficht e8 einem Scorpion Schwang 
gleich. Der Leib ift oben ſchwartz. Der Scorpio Schwang iftbrauns 
gelb; an den Bauch: Seiten geht ein gelber Strich von der Bruff 
bis zum Schwantz; unfen die Schuppen am Bauch find auch ſchwartz 
oder gelb geſaͤumt. Die Flügel find Doppelt wie an den Libellis mif 
braunen Flecken, fo daß es ſcheint es ſey ein Waſſer Infekt. 

1. Die Fliege. —* 

2. Ein rechter Fluͤgel. 

P.ır2. Erzehlt der Auctor nur wie vielerley Arten der Kefer er 
und andre haben, und von einigen was ſie fuͤr Geſtalt haben. Ich 
ſehe aber daß ich in der Zahl faſt in allen uͤber ſeine und der andern 
in meiner Sammlung gekommen. Ohngeachtet ich nicht fo wohl 
auf die Zahl der Arten, als auf aller Natur gefehen. Und damit 
es mir nicht gehe, mie es feinen Experimenten gegangen, daß die po« 
ſteritaͤt wider, wie ich, von vornen anfangen muß, will ich hier anhäns 
gen, was ich von einigen Arten nach anhaltender Unterfuchung bes 
ſonders gefunden. En 


€ XV. 


30 Vom Brad» Kefer oder Junius Kefer, 


Asien XV. 
4 — | 
Bom Brad Kefer oder Junius⸗Kefer. 

b gleich Der Mayen» Kefer ein fo gemeines Ungezieffer ift, hab 

ich Doc) noch nichts ausführliches von ihm zu melden, fondern 
ſuche noch. Die Haupt Urſach ift, daß unterfchiedliche von den 
gröffern Kefern, fonderlich die fo genanten pillularii, die fich bey ihrer 
vermandlung in harte Pillen einichlieffen , ehe fie Kefer Geftalt bes 
fommen, als weiſſe dicke Maden in der Erde fiecfen, und fich neh⸗ 
ten bis zu ihrer vermandlung. Diefe Maden hab ich zum öfftern 
geſammlet, aber meinen Zweck mit den Mayen: Kefern nicht erreicht, 
‚ Indefjen aber einige andere dadurch enfdecft, davon id) Tom. IV. eis 
nige NRoß- oder Koth: Kefer und den ABeinblat: oder Zulius Kefer 
beichrieben. Ein anders mahl da ich folhe Maden mit einigen von 
vorigen unferfchiedenen Kenn» Zeichen gefunden, und vermeinte den 
Mayen Kefer unfehlbar darunter zu haben, find mir doch abermahl 
zwey andre Sorten daraus worden, nemlich der Junius⸗oder Brach» 
Kefer, und der Blüt-Gold» Kefer. Brach⸗Kefer wird er an vielen 
Drten genennet, weil er um. die Brach> Zeit herumfliegt. Junius 
Kefer aber nenne ich ihn zum Unterfchied des Mayen Kefers, und 
des Kulius:oder Wein⸗Kefers, denen er ähnlich ifl, wiewohl er, wann 
ihm Das Wetter entgegen ift, bisroeilen erft im Julio des Abends den 

Leuten um den Kopf herum brummiet. 

Die Made ift etwan Zoll: lang, und einen viertel Zoll dick; 
weißlich, und neben an den Seiten auf jedem Abſatz mit einen gel: 
ben punct oder Spiegel verſehen, der durch fein Knöpflein die Sei 
ten wider dag reiben inder rauhen Erde ſchuͤtzt. Die rungeln auf 
dem Mücken find wie auf allen Pıllulariis, auf etwas glattes fich fort 
zu bewegen, meil die Füffe nicht zum gehen wie bey andern Infetten 
find, daher ift zroifchen jeder Runtzel noch ein paar die halb fo lang, 
und mit gelben Härlein hier und da befegt find. Die keiften an den 
. Seiten des Bauchs haben einen ausgebogenen Abfag. Bon den 
ſechs füllen ift immer ein paar länger als das andere, vol gelber 
Haare, vornen eine fpisige Klaue daran. Daß mittlere Theil oder 
Gelencke derſelben has eine befondere herausgehende Muskel. Re 
| op 


# 


Dom Drad)- Kefer oder Junius Kefer. 31 


Kopf iſt plat, und gelb. Das Zangen- Gebiß viel länger und fpigis 
ger als anderer Kefer- Maden Diefes Geſchlechts. Am übrigen ift 
feine Geflalt wie der andern Pillulariorum davon im IV. Theil eini= 
ge find, immer zweyfach zufammen gebogen, hinten mit einem Sack, 
darinnen die Feuchtigkeit und die Exerementa fich ſammlen, und dens 
felben fhmärglich machen. Die weilfe Verwandlungs⸗Huͤlſe hat uns 
ten zwey breite Spigen, an denen zu unterft zwey Eleine Stachel find. 
Meben an jeder Seite find an der obern Abfägen des Leibs vier große 
fhwarge Knöpfe, an den andern aber nur Fleine. Hingegen auf dem 
Rücken diefer untern Abfäge vier dergleiche groffe Knöpfe. Alle we 
gen des Reibens in dem Pillen oder in der Erde. Wie wohl diefe 
Art in den Geſchirren, (morinnen ich fie in frifcher Erde hatte und 
mit ein wenig Meel nehrte, fo ich nur oben auf die Erde flreute) Feine 
Pillen gemacht hat, ob fie gleich fonften folche machen, welches ich nicht 
dem Mangel des Saffts zufchreiben Funte, dann ihre Säcke waren 
dick und ſchwartz, fondern weil fie in diefen Gefchirren Feine Feinde " 
geſpuͤrt, um melcher willen fie fich alfo einfchlieffen müffen; Damit 
fie nicht nach der legten Haͤutung in ihrer Hülfe, darinnen fie nichts 
als den Hinterleib ein wenig bewegen Fönnen, von jedem Naub: In- 
feet beſchaͤdigt oder getüdet werden. Die vordern Füffe ftehen an 
dieſer Kefer- Puppe, mit den Klauen» gelencfen in ihrem Futteral eto 
mas vom Leibe ab, mie auch die hinterfien, welche unten die Flügel 
halten und ſchuͤtzen, da fie die Mittlern von oben bewahren. Die 
Augen find braungelb, und da ich an der andern Art, fo ich zugleich 
mit diefer genehrt an den Seiten beym Halfe gelbe Rhombos oder 
vierecfige harte Flecklein fande, da haben diefe eine dergleichen. 
Die Fühl» Hörner haben 4. Abfäge davon die mittlern Die zwey länge 
fien, Das vörderfte das Fürgefte ift, alle viere aber länglich find. 

Der Kefer wird von den meiften für einen Mayen» Kefer anges 
fehen, die ihn nicht efmas genauer betrachten. Er ift aber nicht fo 
braunroth wie Die Mayen: Kefer, fondern gang blaß: braun ; die Hör 

ner haben Feine Blätter, woraus Das dickſte Theil beftehr, fondern 
find Dichte Kölblein vornen daraus. Er figt auf Feinem Baum den» 
ſelben an Blättern oder Blüten zu fcbaden. Er kommt fpäter um 
ein gantzes Monath, wann Die Mayenkefer vorbey find, und iſt niche 
fo groß. Anderer Eleinen Der zu gefchweigen. : 
E3 1. der 


C c erh ella 
yu hate 


32 Bon einem der mittleren Diarien- Kefer, 


. der Kefer in der ver wandlungs- Hülje von vornen, 


„von hinten. 3. der Kefer. 
1 fein Kopf mie den Fuͤhl⸗ Hoͤrnern. 
5. ein Flügel. 
XVI. 


| Bor runden Blat-oder Marie: Kefer der 


zweyten Groͤſſe mit zwey Fluͤgel⸗Puncten. 


don der erſten Gröffe hab ic) einen in 4ten Theil gleih anfangs 

befchrieben welcher 8. ſchwartze Puncte aufden beyden Flügeln 
hat. Diefen von der andern Gröffe hab ich auf den Papelmweiden 
gefunden, welche vol Blatlaͤuſe waren, die dieſer Wuͤrmer und Ke⸗ 
fer Speiſe find. 

Der Leib des Wurms iſt dunckel⸗Aſchgrau, die Flecken darauf 
ſchwartz. Auf dem erſten Abfas, wo die Füffe angehen, iſt auffen an 
den zwey ſchwartzen Flecken ein gelber, wie hier was n. 2. weiß gelaß 
fen iſt. Auf dem Dritten Abſatz, find dieſe zwey gelbe Flecken inner 
halb den zwey ſchwoartzen Puncten, wien.z. Diefer ſchwartzen Puncte 
find oben auf dem Leib ſechs reihen längs herab, nemlich auf ven 8. 


Abſaͤtzen nach denen, worunter die Füffe find. Die Füffe find gläns 


gend ſchwartz. Ieder Flecken ift mit einem weißgrauen Ring umge 
ben am gangen Leib, der oben einige wollige Härlein hat. 

Es ſetzt Diele At (die fonft alle.Eigenfchafften wie die gröffefte, 
im Gatten, im Eyerlegen und andern haf) wann fie fich verwandeln - 
toi, unter einem Blat, das die Blatläufe durch ihr faugen Erumm 
wachfen machen, zufammen. Die Verwandlungs- Hülfe, n. 8. zeige 
vornen die Yugen, und unten am Leib die Füffe. Oben, ven Halss 
ſchild; neben die Flügel in ſchwartzen Fufteralen. Behaͤlt oben die 
groſſe Knöpfe. Der Rücken verfelben wird gelb mit zwey ſchwartzen 
Knopf⸗Linien und noch zwey Eleinern auf den Geiten hinab. "Der 
Nachſchieber des Hinterleibs, der unten beym Schwans und intern 
Oeffnung heraus geht, dient zum feſten Anhängen an das Blat. 

Die Kefer find. toeiigeld oder Erbſen⸗ gelb mit zwey ſchwartzen 
Stecken n.4: Und: weil ich bey dergleichen Kefern offt wegen der Farb 
keinen Unterſchied machen und finden koͤnnen; ſo halt ich dafuͤr daß 

die 


Vom Marien Kefer des ſtachlichen Wurms. 33 
die andern Arten , ſo ich. dabey gefunden von eben folden Wuͤrmen 
fommen, als: einige fo unter eben Dem Dlar ſich verwandelt, waren 
ſchwartz mit zwey gelben Flecken, auf den Flügeln und am Ruͤckſchild 


bis zu den Flügeln gelb. n. 5 einige find ſchwartz mit zwey rothen 


lecken auf ven Flügeln. n.6. Einige-find roth mit zwey ſchwartzen 
lecken, wie Tom. IV.n. ı. die gröflte Art vier Fleen hat. Der 
Ruͤckenſchild bey diefer Farbe iſt ſchwartz mit vier weiſſen Flecken; ders 
gleihen Farb auch der Kopkhat. n.7. Eine Art hab ich Dabey ge⸗ 
funden an welcher ich zweiffle ob fie von einerley Wurm mit diefen fey. 
nemlich n. 9. . Diehat auf dem Erbsgelben Rücken und Leibe vier 
meiffe Flecken, fo mit ſchwartzen Linien ing Kreug eingefafft find. 


SORKVEI: # 
Vom fachlichen Wurm, und den gelb und ſchwartz⸗ 
fleckigen Marien» Sefer Daraus, 


Pin Wurm in der gröffe als bier n. 1. auf der IXten Tabelle, fcheis 

I net, als warn er nur auf jeder Seite eine Doppelte Reihe fchwars 
Ber Puncten auf dem Rücken hätte. Aber in der Nähe fieht er aus 
wie num. 2, daran man zwey Reihen folcher Puncte auf der Rechten 
"Seite über Dem Raum der Puls» Ader, in der Mitte auf dem Mücken 
fehen kan. Es find dieſe Puncte grünlihe Flecken, die ſchwartz eins 
gefaſſt find. Die zwey erſten Abſaͤtze n. 3. vom Hals an haben drey 
viereckige Flecken auf deren jeden ein paar Doͤrner ſtehen. Auf den 
folgenden fieben Abfäßen- find auf jeder Seite des mittlern Nückens 


Voccınella 
cen — erata 


Raums ein grüner ovaler Flecken mit viereckigen ſchwartz eingefaſſt, 


und unter denſelben ein grüner als ein Hertz mit ſchwartz geſaumet An 
allen Flecken iſt das ſchwartze dicker und ſtaͤrcker an der Seite die ge⸗ 
gen einem andern Flecken gewendet iſt. Und ſteht auf jedem eine Dorn⸗ 
fpige mit einigen Neben Dornen. Auf den Seiten des Bauche ift an 
jedem Abſatz ein ſchwartzer punct mit einem ſolchen Dorn.- 

Der Kefer ift gelb, und hat ſchwartze Flecken, welche auf einis 
gen fo-zufammenfloffen, daß die Flügel ſchwartz mit gelben Flecken 
feheinen. Oder er ift roth mit ſchwartzen rundlichen Flecken. 
num, 1. iſt des Wurms geflalt wie er ven blofen Augen vorkommt, 

2. Wie durch ein Vergroͤſſerungs⸗Glas ausſieht. 


3. Wie 


3. Wie die erften Reihen Dornfleefen auf den Rücken vom 
; Hals an ausfehen. | 
Gee cenglemerota 4. Der Kefer in feiner Gröffe. 
| 5. Der Kefer warın er gelb und eckige ſchwartze Flecken hat. 
— sulata 6. Der Kefer wann er roth u. nicht fo eckige ſchwartze Flecken hat. 


XVIII. 


Der blaue Rüffel-NRefer aus der Fleinen Art 
Feld: Ruben. 

as Geſchlecht der Infekten fo in ven Wurtzeln der Gewaͤchſe ſich 

als Wuͤrmer nehren, und hernach geflügelt hervorfommen, ift 

fehr groß, und fehmer zu unterfuhhen. Unter deffen muß man Die 
Stuͤckweiſen Anmerkungen aufzeichnen, Damit man Schrittmeig wei⸗ 
ter komme, mo es nicht lauffsmeis gefchehen Fan. Wie aber diefer 
Kefer wegen feiner Natur und Nahrung zudem Wurtzel⸗ gewuͤrme 
gehöret; fo muß man ihn wegen feiner Geflallt zu der Ark zehlen, die 
‚man Rüffek Kefer nennt, weil fie einen Rüffel oder langes Maul her⸗ 
aus haben, welches bey Den Lateinern aus dem Griechiſchen probo- 
feis heifft. Die Arten dieſer Kefer muß man in unterfhiedlihe Gröf 
«fen Theilen, ob fie gleich alle nicht fonderlich groß werden, fondern 
die gröffte Art etwan den Eleinen Rofenz oder Baum Kefer nahe 
Fommt. Bon der vierten gröffe oder von der Eleinflen Art hab ich 
einen befchrieben (im erften Theil n. 8.) fo in der Baumblüte gefuns 
den wird. Und einem den man in den ABeiden; Blättern findet (im 
drtitten Theil n. 16.) Diefer Rüben » Kefer ift gleichfals von der viers 
ten Gröffe. Seine Farbe unterſcheidet ihn am meiften von andern 
der vierten Gröffe, Die ift als Dundelblau angelauffener polirter 
Stahl, fonderlih das Männlein. Das Weiblein hat dieſe bläue 
nicht fo ſchoͤn, fondern iſt ſchwaͤrtzer. Der Ruͤſſel iſt krum gebogen, hat 
unten feine zwey loͤcher, als Naſenloͤcher; unten neben am erſten Drits 
theil die Fühlhörner, die er am Ruͤſſel über fich bieger, daß die Koͤlb⸗ 
lein daran am Kopf, und beym anfang des Rüffels heraus ftehen: 
Die Flügel haben zehen fubtile Linien, Davon die nächffen an dem 
ande unten zufanımen gehen, und die dazwiſchen daher, wegen des 
Winkels etwas Fürger find. Dan fan Die Augen Faum erkennen, 
die nahe neben Dem Schnabel find. Das woran fie Kg am 
opf 


Kefer des Wollen⸗ſchwitzenden Wurms. 35 


Kopfiſt etwas breiter als der Schnabel, und ſtehet halb um Rücken 
‘als eine Kugel ohne weitern Hals und Gelencke, doch mit einem 
Fennlichen Abfag. Der Rücken oder das fo oben über der Bruſt iſt, 
glänger mehr alg die Flügel, weil Feine Linien daran. Die ſechs 
Fuͤſſe find von gleicher Länge und Dicke, der Schendel ift der längfte 
Theil, am Leib und am Knie etwas Dünner als in der Mitte. Dag 
nie gebt im Schenckel ale in einer Fuge und das Schienbein das 
ran ift kuͤrtzer als derfelbe. Die Fühlhörner beſtehen aus drey Theis 
len. Der erfte it der Knopf am Ruͤſſel; Der andre ein langes Stück 
bis an die Augen, und der umgebogene Theil hat 8. Abfäge, Davon an 
Dem gröffeften derfelben das Fuͤhlkoͤlblein ift fo viel Ringe an ſich har. 
Der Baud) hat eine breite Schuppe darnach viel Eleinere, bis an den 
zugefpigten hinderften Abjas. | 
n.ıder Kefer. 2. EinFlügel. 3. Ein Fühlhorn. 


ER REN | 
Der gelbflecfige Fleine Käfer aus dem Wollen— 
| ſchwitzenden Wurin, | 


E Wurm als ein Kellerwurm oder Afellus etwan 3. Linien vom 
SI Zoll lang,undzmen breit, haͤlt ſich auf allerley Bäumen, und offt 
auf den Linden auf. Iſt von der Ark der Wolienſchwitzer, das ift, 
aus deren Leib durch alle poros des Nückens lange Wollen: Hans 
ve heraus getrieben werden, worinnen fie fich in ihrer Verwandlungs⸗ 
Zeit verbergen. Am fünften Theil hab ich n. 2. den Fohannie 
Blutwurm beſchrieben der von Diefer Ark.ift, und woraus eine Flies 
ge kommt. Aus dieſem, von dem ich hier fehreibe, wird ein Kefer. Es 
haben diefe Würmlein zwar ſchon länglihe Haare, auf den zehen 
Abfägen ihres weiffen Leibes. Wann fie ſich aber verwandeln mols 
len, welches im Junio geſchieht, Eriechen fie in einen Winckel, 100 
felbft, warn fie Fauna angefangen fHiR zu fisen, dieſe Wollen Haare 
des Ruͤckens fo lang und dief heraus wachen, Daß man nichts mehr 
vom Wurm fieht. Und ob fie gleich geflört werden, Friechen fie aug 
der Wolle heraus, und ſchwitzen ihnen an einem andern Dre wieder 
andere Haare heraus. In denſelben verwandeln fie fi in einen 
Kefer, der ihre Groͤſſe behält, und im Juliso fchon heraus Fommt. Der 

IXter Theil. RD » 


36 Wuͤrme aus braunen Eyer-Blafen. 


ift matt ſchwartzbraun, und hat auf jedem Flügel 2. holg-gelbe Fle⸗ 
den, fe hinter einander, und parallel mit einander fiehen. Er hat 
groffe ſchwartze glängende Augen; kurtze Füffe wie die runden Fleinen 
Baum» Kefer oder Marien» Kefer. 


n. 1. der Wurm. 2. der Kefer in feiner Gröffe. 
3 Der Kefer etwas vergröflert. gi 
xX. 


Wuͤrme aus den braunen Eyer-Blafen an den 


Kirfhen und Pflaumen: Baumen. 
Em Fröhling findet man an einigen Franfen und magern Pflaumen» Bäumen 
ns braune und rothe Blafen Erbfen: groß, offt einzeln, offt viel nicht weit von eins 
ander, an dünnen Zweigen. Im Anfang find fie weich und voll, daß Feine Runtzel 
daran, und ift ein Safft darinnen,. der wie Eyerdotter heraus flieflt, wann eines ges 
drückt oder befhädigt wird. Die braune Haut wird gar bald auffen hart und zäh, 
der Safft innen troden, und als Wolle in einander, darinnen ein Ey an dem andern 
liegt. Im Junio und Julio Eriechen Eleine Würmlein heraus fo röthlich find, fla- 
chen Leibes wie Keller⸗Wuͤrme, mit zwey Hörnlein, aber nur mit 6. Füffen. Sie 
machen fih unten an diefer Warze, an der Rinde des Zweige eine Deffnung, und Frie: 
chen heraus, eines dahin das andere dorthin, daß ich Feines mehr von ihnen aufdem 
Baum haben finden Fönnen. Bis ich endlidy bey Unterfuchung der Rinden-Laͤuſe 
an den Citronen und Pomerangen: Bäumen auf die Spur gekommen, daß es eis 
wan auch an den Pflaumen-Baͤumen folde Baum: Läufe find. Wie aber diefe War: 
gen entſtehen, weilich Feine Spur eines Saugens aus der Ninde finde worauf fie 
find; wie die Eyer darein Eommen, und der vorhergehende Safft; hab ich noch nicht 
finden Fonnen. Allem Schein nad) find es eben die Würme von welchem der Al- 
kermes, Carmeſin und Carmin kommt, und den man: mit fo groffen Vortheil in al: 
len Theilen der Welt ſammlet, auf einem Baum, der bey den Botanicis heiflt Ilex 
aculeata cocci glandifer.. Man Fan deßwegen lefen was Anno 1714. p. 133. in 
den Memoires der Srangöfifchen Acadeinie der Wiffenfihaften, und fonderlid) pag- 
438. der editionin ato gefhrieben worden, big ich nad) genauerer Unterfuchung mehr 
Nachricht geben und die Gleichheit oder Ungleichheit zeigen Fan. 
2. die Blaſe. 2. der Wurm. 
XXI. 
Vom Kefer in den braunen Eyerblafen an den 
Pflaumen oder Kirſch-Baͤumen. 
468 nagt ein Kefer in dieſe erfbefchriebene Blaſen unten ein Loch, und leget ein ei: 
niges Ey darein, dann die Ener in der Blafe und deren Safft Fan nicht mehr als 
etivan einen ſolchen Kefer bigzu feinerrechten Gröffe ernehren. Es ift eine Kefer: Made 
die zweyfach aufammengebogen liegt, weiß mie vielen Ruͤcken⸗ runzeln und on 
pi, 


Bon den Ref. und Eleinen Mefp. in folchen Blafen. 37 


— —— — r rh — —— — — —— — — — —— — — — 
Kopf, welche die Eyer nach und nach ehe fie im Junio auskriechen derzehret, ſich in einen 
Kefer verwandelt, und ein Loch in die Haut der ausgeleerten Warze in ſeinem herauskri— 
chen nagt. Er iſt etwan 3. Linien lang und zwey breit. Hat zwey Hoͤrner mit Koͤlblein 
vornen und 6. Abfäge daran. Der Ruͤcken Schild it ſchwartz mit einigen kleinen Bus 
Feln, der Alnterleib auch) ſchwartz und flach mit 6. Abfägen bis zu den binteren Füffen. 
Die Füffe haben Schentfel und Schienbeine die in der Mitte dicker ald an deyden 
Enden oder Gelencken wo fie ſich bewegen. Die Flügel haben oben ber fehr duns 

- Eelbraune Stridye, auf welchen kohlſchwartze eckige Flecken ftehen, davon man zweh 
por andern fiehet. Die Streiffe find ald Sammet mit einigen weiffen puncten hier 
und da befprengt. a 25 RB 

1. der Kefer in feiner Gröffe: 2. die Oberflägelmit ihren Puncten vergroͤſſen 

RAU. 
Schlupf Wefpen in den braunen Eyer⸗Wartzen an 
den Pflaum⸗ und Kirſch⸗Baͤumen. 

zn des vielen Saffts der anfänglic) in diefen Blafen if, wovon in den zwey 
Bier vorhergehenden Numern gehandelt worden, firen offt Fliegen darauf. 

Aber Anno 1730, Bab ich fait in Feinemdiein Num, XXI. gemeldten Kefer gefunden, 
fondern überall ichnevmones ‚ oder eine Art Fleiner Schlupf» Wefpen, 10. 12. und 
mehr in jedweder Warge, oder Blafe.- Sie find fehr Flein, ‚eine Linie oder einen 
zwölfchel Zoll lang. Haben unten vunde Flügel, welche über einander liegen und den 

Unterleib bedecken. Der Kopf ift gelb und unter ſich hangend. Die Fühl: hörner 

weißlich gelb und halb ſchwartz an den FühlsFölblein 5 fichen auch auf einen ſchwartzen 
Abfag in der Stirn, an dem Die ——— gerade ſtehen oder vor ſich niberges 

bogen find. Die ſchwartzen Augen ſtehen weit aus dem Kopf heraus; die doppelten 

Flügel zeigen vor andern das Gefchlecht der Schlupf: Welpen. Sie find beide vem 

blofen Auge nach heil und durchfichtig: aber im Wergröfferungs : Glafe voller ſchwar⸗ 

Ken puncte, ans deren jedem ein Haar geht, wodurch das Licht immer die Regenbo⸗ 

gen farben an den Flügeln oben und unten macht, wann es daran ſcheint. Die Adern 

derfelben gehen gerad von oben big unten hinaus mit einigen Gabeln in der Mitte, 
wo fie wegen der breite der Flügel ſich theilen. Auch ift das äufferfte am Ende 
voll von ſolchen Haaren, und als mit dünnen Frantzen beſetzt, nebſt dem gantzen 

Leib. Die Männlein find Fleiner und aränlich glängend ſchwartz; die Weiblein 

groͤſſer und mat: ſchwartz; an der Bruft gelb. Der Halsfragen ift an allen 
gelb. Auf dem halben — Abſatz, unter welchen zwey Spi⸗ 
hen hervorgehen. Die Fuͤſſe find lang und gelb. 


Regiſter 


Der beſchriebenen Inſecten in dieſem 
Neunten Theil. 


J. Beſchreibung des groſſen Orientaliſchen Heuſchrecken. 

IT. Des gemeinen Heuſchreckens mit den rothen Unterflügeln. 

131. Des Heuſchreckens mit den blauen Unterflügeln, 

IV. Des Heufhreden mit den Weißen, und oben etwas roͤthlichen 

uUnterfluͤgeln 

V. Des Hell⸗gruͤnen Heuſchreckens der mittlern Art mit weißen 

Unterfluͤgeln. 

VI. Des gantzweißlichen Heuſchreckens, der mittlern Art. | 

VII. Des braunen und oben Duncfel grünen Heuſchreckens mit 

weißen Unterflügeln. 

VII, Der Strichheuſchrecken oder der fremden hochfliegenden Art, 
mit weißen Unterfliegeln, Die oden erwan bleich gelblich find. 

IX. Won der Pillen » IBefpe. | 

x. Bon der hochfärbigen Leimen - Welpe. 

xI Bon den Horneiffen. 

Xii. Bon den eigentlihen Welpen. 

XII. Bon den Hummeln. XVerley Arten. 

XIV. Bon der Scorpion» Sliege. 

xV. Bom Brad Kefer oder Suniuss Kefer. 

XVIL Vom runden Blat⸗ oder Marien» Kefer der zweyten Gröffe 

| ‚mit 2. Fluͤgel⸗Punckten. 

xVIL Vom ftahlihen Wurm und dem gelb» und ſchwartzfleckigen 

ri ‚Marien Kefer daraus. a 

XxVII. Bon blauen Rüffel» Kefer aus den Eleinern Feldrüben. 

XIX. Vom gelbsflecfigen Kefer aus dem mollenfhmigenden Wurm. 

xx. Würnie aus den braunen Everblafen an den Bäumen, als die 
Carmin Würmer find. 

XXL Kefer aus diefen braunen Eyerblafen. 

xx Schlupf: Welpen in diefen braunen Eyerblaſen. 


ee 
ET 


. JoH. 1 EONHARD, FRISCH. 


Beſchreibung 


Von allerley 


INSECTEN 


in Feutſchland, 
Nebſt nuͤtzlichen a 


Und nöthigen 


| Abbildungen | 
Don Ag Friechenben und Ha Inlaͤndiſchen 


Zur Sefrätigung und Fortſetzung der 
Gruͤndlichen Entdeckung, 


So einige von der Natur dieſer Creaturen heraus gegeben, 
| und zur Ergänsung und Verbefferung der andern, 


— Zehender Theil. 
Nebſt einer Vorrede, worinnen der Tractat des Hn. 
Joh.Schwammerdams vollends durchgegangen 
wird, welcher im Achten Theil angefangen worden, 
Und mit einem Regiſter über Die Centurie der Infedten, 
fo in diefen fünff Theilen, nemlich vom VIten bis Xden 
befehrieben worden. 


DERLILT, verlegte Ehriloph Gottlieb NICOLA, 1732. 


Recgiſter 
der beſchriebenen Infe<ten in dieſem 
| Zehenden Theil, - 


I. Vom Floß⸗füßigen See-Wurm mit dem Schild. 
H. Dom Papilion mit ſchwartz⸗ und mweißflecfigen Ober- Flügeln und 
Pomerantzen⸗gelben Unter- Flügeln, famt feiner Raupe, 
. I. Ronderblausgrünlichen Raupe mit gelben Streiffen und dem 
Papilion davon. 
IV. ap weite Garten Spinne mit dem Zinnober⸗ rothen Rücken⸗ 
ranß. 
V. Vom Waſſer⸗Aſſel. 
VI. Don einer kleinen Art Aas⸗Fliegen. | 
VI. Vom grauen und weißlich marbrirten Spannmeffer und ſei⸗ 
nem Dapifigır. 
VIII. Die zweyte Art Wolfsmilch-⸗Raupe und ihr Papillon. 
IX. Die Riem Sproffen Motte, 
X. Die Kin Baum Raupe und ihr Papilion. 
XI. Die Bilfen Raupe und ihr Papilion. | 
X. Von einer grauen Kohl Raupe und den Schlupf, Befpen daran, 
AI. Bon einer liege der mitlern Gröffe aus der feuchten Erde. 
KIV. Bon der weiß und fhwarsfprenglichen Baumrinden- Spinne 
XV. Don der Caffeebraunen Erd- Raupe mit ſchwartzen Strichen 
neben an den Seiten und ihrem Zweyfalter. 
XVI. Bon der Erdfarben Erd, Raupe mit drey gelben Strichen auf 
dem Hals. Schild und ihrem Zweyfalter. 
XVII. Vom braunen Spannmeffer mit zwey Ohren- und zwey Bu⸗ 
Feb Spigen und feinem Papilion. 
XVIII. Bon der bunten bucklich liegenden Sarten- Spinne, 
RXIX. Bonder Halm Raupe und ihrem Papilion.- 
XX. der laͤnglichen groſſen Koth ⸗Wantze und der Faſen⸗ 
Wantze. 
XXI. Von einer grauen Erd» Raupe nur mit 4. ſchwartzen Rücken⸗ 
Köpfen auf jedem Abfag , und dem Seiten» Spiegel, mit 
ihrem Papilion. 


| Goch Edlen und 7 — 
HERRN 


Foh. Iheodor Eier, 


Medicinæ Doctori, 
Koͤnigl. Feld⸗Medico, 
des Ober⸗Collegii Medici Decano, 
Mitglied der Koͤnigl. Societaͤt der Wiſſenſchafften, 
Profeflori er bey dem Collegio 
Medico-Chirurgico, 


Überreichet 
dieſen Zehenden Theil der Befehreibung 


der Infedten, 


Zur Berfi cherung feiner gebührenden Hochachtung, 
und zur Bezeugung feiner Freude, 
Aus Deſſen gelehrten Geſpraͤchen fo wohlin öffentlichen, 
als befondern Verſammlungen offimahligen Vortheil 
ferner genieſſen zu koͤnnen, 


Der Auctor. 


Rd | N 55 


— 
A —8 NZ, 


Vorrede. 


Pr dem Viuten Theil iſt des Schwammerdams 
Hiſtorie, die er überhaupt von den Inſecten 
herausgegeben, bis auf die Kefer durchgegan- 
gen worden ; und zwar inder Frantzoͤſiſchen 
Uberfeßung in 4to big auf p. ın. | 
In dem Ixten Theil ift, umder Abwechs⸗ 
lung willen, deſſen, was FrancifcusRedi in ſei⸗ 

nem Tradat von Erzeugung der Infeten hat, notbdürfftige 
Meldung gefchehen, dabey ich vergeflen dazu zufegen, daß 
es ſchon 1668. Italiaͤniſch gedrudt, und Ao. r7ı2, mit feinen 
andern Wercken wieder aufgelegt worden. 

In dieſem Xden Theil folget hier an ftatt der Vorre 
de dasübrige gar, 1098 in gedachter Hiftorie in diefe Sum- 
marifche Erzehlung gehört, Damit ih nicht durch Einmens 
gung meiner Anmerkungen, annoch durch ein paar Cen- 
eurien den Lefer aufhalten möge. ar * 

Pag. ı3. erzehlt er, daß er ſechs Arten der Naſehorn⸗Ke⸗ 

fer in ſeinen Schachteln verwahre, davon ich auch ſchon 
Zwey beſchrieben, nemlich nur die Maͤnnlein. Die Weib: 
lein hat er nicht gekannt, ſondern, weil ſte kuͤrtzere Hoͤrner, 
oder nur niedrige Stuͤmmel von Hoͤrnern haben, fuͤr eine 
beſondre Art angeſehen. So meint er auch faͤlſchlich, daß 
die Raſehorn⸗Kefer von den groſſen Coſſis oder Holtz⸗ un 

| en 


| Vorrede. 

den kommen, da fie die groͤſte Art von den Erd⸗ und Koth⸗ 
Kefern find, die wegen ihrer Erd Pillen, worinnen fie fich 
verwandeln; Pillularii genennet werden. | 

Pag. 114. gedendfet er des fd genannten Feur-Wurms 
oder Schröders , fo Frantzoͤſiſch Cerf volant, der fliegende 
Hirſch, wegen feiner Hörner heißt. Er hat aber das Weib» 
fein, welches fonft fehr gemein iſt, nicht dabey gehabt , oder 
niet gewuſt, daß es dag Weiblein von dieſem Kefer, wann 
er es auch gehabt hat, weil es viel Fleiner ift, und nur ein 
Zangen-Gebiß, nicht aber Hörner hat. | 

Pag. rs. fagter von ar. Arten der Holg- Bode (Chevres 
volantes) oder Holtz Kefer mitlangen Hörnern ; von ı7. Ar 
ten mit fürgern Hoͤrnern; und 9. Arten mit noch) fürkern; 
welches zufammen 47. Arten find, die er alle habe, zu wel- 
er Summe ich noch nicht gelanget bin. Liber diefes feßt er, 
man könne die Maͤnnlein leichtlih an den Hörnern von 
den Weiblein unterfcheiden, welches ich nach nicht finden 
fünnen. Hingegen hab ich etwas gefunden , das er nicht 
bemerdt, nemlich, daß die Holg-Kefer insgefamt Fünnen an 
den Hornern erkannt, und von allen Kefern unterfchieden 
werden, dann fiehaben alle zehen Abfäge und Belende an 
den Hörnern, fie mögen lang oder kurtz feyn. 

Pag. ır7. folget etwas von den Goldgrünen Stinck Ke⸗ 
fern, ( Bupreftis,) davon er aber nicht fagt, wie vieler Arten 
bat. Sch haltees für ein groffes Geflecht, weilich vieler- 
ley Arten davon habe , und noch feine beſchreiben Fünnen, 
wegen Mangel der benöthigten Erfahrung. Ich will fie 
aber doch fünfftigin Kupfer ftechen laſſen, und fo viel dazu— 
ſetzen, als ichhabe. Von dem Kefer, welcher einwarts ges 

drückte güldene Puncte hat, babich auch ein Baar, und noch 
andere, da an ftattder Würfel-Augen oder Puncte, Knoͤpf— 
kein und Soldgrüne Hohen * ſtehen. Von den 


Vorrede. 


ſel⸗Kefern, deren er auf eben dieſer pag. ur. gedenckt, hab ich 
auch vielerley Arten, und ſchon von den kleinern einige be: 
ſchrieben. So ſind auch von der ziemlich groſſen Claſſe der 
Staphilinen, oder Hollaͤn diſch Verslindern, einige in vorigen 
Theilen beſchrieben. Die Diengeder Arten von denen, ſo 
man Spring. Kefer nenne, und wovon der Audtor pag. 12. 
ſchreibt, übertrifft die andern Kefer-Arten, dieich geſamlet, 
alle an der Zahl. Ich hab aber noch Feine Erfahrung von 
ihrer Zeugung, und was ſie vorher fuͤr Wuͤrme ſind, ehe ſie 
ſolche Kefer werden. Sie verdienen doch indeſſen wegen der 
ſchoͤnen Farbe, die einige haben, daß ſie abgebildet, und de: 
wegen beſchrieben werden. Der groͤſte, den ich darunter 
habe, hat Fluͤgel als das Leder mit gepreßten verguͤldeten 
Blumen. Ein andrer von den mitlern Arten iſt ſchoͤn gruͤn 
und die Fluͤgel mit Gold geſaͤumet. | 
Bon dem Laut, davon p. 1a. fteht, daß ihn eine gewiſſe 
Art Refer machen fönne, habe ich die Erfahrung von einer 
ziemlichen Anzahl groß und Eleiner Kefer, dieesthun, und 
daß es meiſtens der Männlein Muſick fey, auch fo gar einiger 
Waſſer Kefer unter dem Wafler. Lin welcher fnarrenden 
Muſick willen Die Aſchfarben Holg-Kefer mit den längften 
Hörmern voneinigen Kindern Geigergenennetwerden. 
Wann die Kefer, fo Hollaͤndiſch Schild-pad-Torren , Sca- 
rabziteftudinati heiten, die fo genannten Marien Kefer find, 
wie es ſcheint, weilder Audtor fügt, im Godart feyen einige da: 
von zu finden 5 fü dab ich nicht allein ſchon etliche befchrie: 
Ben , ſondern kan auch noch viel hinzu thun. 

Pagsı2o, kom̃t die dritte groſſe Claſſe, und die Erzehlung 
der infecten, ſo darein gehören, nemlich ale Raupen, war: 
aus Papilionen werden, Syngleichen die Sliege, fo Ephe- 
inera oder Uferaas heiffetz famt allen Motten Fliegen, Erb: 
Schnaken oder Tipulis terreftribus. | | 

Pag. 


Vorrede. 


Pag. 1zı. folgt die ate Claſſe, da das Inſect, ehe es verwan⸗ 
delt wird, eine Made oder Wurm iſt, als die meiſten Fliegen. 
(Da der Auctor zugleich p.140. eine ſeltſame Meinung vom 
Geſtanck des madigen Fleiſches hat, indem er meint, die Ma- 
den laſſen ihre excrementa im weichen faulen Fleiſch fallen, 
davon es ſo ſtincke.) Aug viel dergleichen Maden werden 
hernach Schlupfweſpen; Er rechnet aud) dazu die Hülfen- 
Wuͤrme im Waſſer, und die Fliegen, fo ausden Baͤulen an 
den Gewaͤchſen koͤmmen. Pag.ı47. kefchreibt er, und bat im 
Kupferftich vorgeftelt den Wafferbremen- Wurm, den ich 
im Vten Theil der erſten Centurie befchrieben, und meint, es 
werden die gemeinen Bremen daraus , welche das Blur 
ausfaugen undim Sommer das Vieh plagen, welches aber 
eine gang andere Sliegeift. 

Pag. 15. wird in ein Eapitelzufammenaefaßt alles, was 

er nicht unter die obgedachten vier Claſſen brinaen koͤnnen, 
nemlich das leuchtende Johannis Wuͤr nichen, DieScolopen- 
dra oder Millepeda , der Kornwurm, weil ex ihm hierinnen 
unbekannt gewefen ; die Scarabai pillularii, welche aber jegt 
bekannter find; ſo auch dieihm unbefannten Waſſerkefer, 
- davon man bisher imer mehr entdeckt, und viel andre mehr. 
Er ſetzt endlich auch die Scorpionen darunter, und hat die 
kleinern und den groͤſten in Kupfer ſtechen laſſen; es ſcheint 
aber, ſie gehoͤren mehr unter die gifftigen Thiere, die nicht 
eben Inſecte zu nennen, ſonſt würde endlich der Waſſerkrebs 
auch unter die laſecte muͤſſen geſetzt werden. 

Zum Beſchluß beweiſet ee mit Zeugen, daß er über 
zwoͤlf hundert allerley lnſecte habe zeigen koͤnnen. Welches 
ein groſſes Zeugnuͤß ſeines Fleiſſes und loͤblichen Begierde 
die Natur zu erforſchen. Ob man gleich hierinnen mit dem 
Poeten ſagen muß, wegen der Vielheit dieſer Creaturen: 

J Pauperis eſt numerare pecus. 

Es 


Dorrede, 


Es iſt faſt ein unerfeglicher Schade, daß feine befondern Er- 
fahrenheiten von den Infedten find verfohren worden, oder 
in Sande gerathen, , die es nicht fortſetzen fönnen, Er hat 
zwar einen Vorſchmack gegeben, wie er davon zu fchreiben 
geſonnen gewefen , aber es iſt Damit die Begierde der Lieb: 
haber ſolcher Dinge nur hisiger gemacht worden. Dann 
er hat zum Muſter feiner vier Elaffen im Anhang ausführ- 
lich bejchrieben , und mit ſchoͤnen Rupferflichen vorftellen 
laſſen: D Eine Menſchen⸗Laus von der Nuß an bie zu ih: 
ver rechten Gröffe. 2) Eine Libellam oder Jungfer von der 
groͤſſern Art, auf eben fo fchöne und zierliche Weiſe. z) Eine 
Art Ameifen mit allen Umſtaͤnden. 4) Eine Art Raupen, 
nemlich die mit den vier Bürften- Büfcheln auf dem Ruͤ⸗ 
den, und vier langen Haar: Büfcheln neben hinaus am 
Kopf und Leib, mit ihrer Veränderung und mit dem Papi- 
lion. 5) Die Veränderung einer Secret - Stiege durch alle 
- Alter: 6) Die Übereinkunft dee Veränderungen eines 
Froſches vom Ey an, und einer Nelken: Blume vom Saa- 
men an. 7) Die Veränderungen einer KRobl- Raupe, und 
ihren Papilion. Alle fieben Muſter auf Kupfer: Platten - 
voneinemhalben Bogen. Sftalfo diefe feine Schrift ein 
dünnes Buch, aber von diefer Materie jo voller vortreff: 
ficher Nachrichten, daß der Hr. Audor feines Namens Ge: 
dächtnüß recht damit verewigt, und vor den dickſten 
Tradtaren hievon den Borzug erhalten hat, 


J. Vom 


FH FIN. FIT 


Vom Floß⸗ fuͤßigen See Wurm 
mit dem Schild. 


AgJeſes Inte hat der Herr Stadt-Secretarius Klein 


FR 


A von Danzig an mich gefickt, in einem Glaſe, im gehöris 
7 genliquore, und dabey ſchoͤn abgezeichnet. Demiches zu 
Ehren hier voranſetze, nebft öffentlichen Danck für die güs 
tige Communication. Aus der lateinifchen Befchreibung, 
die er zugleich mit gefandt, will ich das nöthige, mit feiner 
Erlaubnüß, famt meiner unvorgreiffenden Meinung, hier hinzu thun. 
Lit. A. ift das Infedt, wie e8 auf dem Rücken ausfieht , hat einen 
rothbraunen bucklichen Schild ; welcher als Kefer- Flügel über dem Ri: 
cken liegt, aber in der Mitte nicht voneinander geht, fondern von einem 
Stück allenthalben it. Der Dreyangel, zwifchen welchen der Hinter 
leib heraus gehen kan, hat Eleine Spisen an den Geiten , dergleichen 
ſchwartze Spisen auch an den Abfägen des Leibes find, fo weit er unter 
diefem Einfihnitt hervor geht, obenund nebenher. Ohne Zweiffel, daß die 
Unreinigfeit, welche etwan dadurch unter den Schild hinein gehen Eönte, 
an denfelben bangen bleibe, oder anders weiches Gewürme abgehalten 
werde darunter zu Eriechen. tr 
Was oben über den Kopf heraus ſteht, als zwey ſchwartze Augen, 
und in der Mitte ein weißliches Knoͤpflein, fehe ich für drey Hohen und 
X: Theil, ß A Knoͤ⸗ 


2 VomSloßfüßigen Sce-Wurm mit dem Schild. 


Knöpfe an, die wegen der Fridtion über Dem Kopf ſtehen, ihn zu ſchü⸗ 
gen. Die Augen find unten die zwey Höhen neben der Stirn, über wels 
hen auch) die zwey Fühlſpitzen find fie zu reinigen. Diefe Fühlfpisen 
beftehen aus drey Gelencken, und find gang weiß. Das Sebi ift eine 
fpißise Zange, und unter demfelben find zwey Freffpigen , die vornen 
ſchwatze haar-Fleine Episen neben einander als Zähne haben , neben 
diefen liegen noch zwey Freßſpitzen, als weiſſe Zünglein, über die vörder- 
ſten Füſſe herüber, das Gebiß zu reinigen und die Epeife zu befühlen und 
zum Maul zu fehieben. 

Die Füffe haben das allerfonderbarjte an dieem Waſſer⸗Wurm; 
wenn es anders Füffe Eönnen genennet werden, und nicht vielmehr Floß⸗ 
Federn find, für welche ich fie anfehen muß. Alſo, Daß diefes Infedt bey 
denen, die es für Füſſe anfehen, ein polypus heiffen muß, bey mir aber 
amss. Ks find diefer Füſſe fünferley : 1. Die oberſten zweh, auf jeder 
Seite einer , find bloffe Fühl Füſſe oder Taitenfpisen. 2. Das andere 
und dritte Paar hat ein laͤnglich⸗ fpißiges Daumen: Biät!ein, das mitten 
in einem Rrang von Haar. Spigen fteht. Jeder Fuß hat vornen vier cys 
Iindrifche Zapfen , deren jeder oben mit ſtumpfen Haar-Spigen längs 
hinab befegt, und haben hinten eine Hohl-Schuppe oder flache Aushöhr 
lung. 3. Die folgenden 8. Paar haben ein Daumen Blätlein, und an 
ftatt der andern Vorder Blätlein, folche Hohl-Schuppen oder Schauf- 
feln, die an dem Rand mit ſtumpfen Härlein befegt. 4. Die zwoͤlff 

aar, fo hernach folgen, haben nur platte Blätter an jtatt der Schauf⸗ 
ein; 35. Die übrigen alle, an ftatt der zugefpigten Daumen- Blätter, 
eckige breite Blätlein, und an ftatt der andern Vorderfpigen ‚noch etwas 
breitere Blätter , die weiß auf einander liegen , fo daß die gegen dem 
ae zu , immer etwas fihinäler , und find folcher Füſſe zo. an 
‚der Zahl. | 
Im gten Theil hab ich num. 50. einen ſolchen Waſſer-Wurm mit 
den Rudern befihrieben, der aber daben Füſſe gehabt. Unterdeſſen ift 
doch ein eigenes genus von dem Waſſer⸗Gewürm zu macen , das fol; 
he Ftoß- Federn hat ; Jedes in feiner fpecie auf eine beſo ndere ZBeife, 
Der Buchflab A. iſt der Wurm, wie er auf dem Rücken ausfieht, 
wann der Schild darauf liegt. 
B. Wie er unten ausficht,, wann er anf dem 
Rücken liegt, 
©. Wie 


Vom Papilion mit ſchwartzen und weißfleckigen et. 3 


* 

C. Wie er auf dem Rücken gebildet unter dem Schild, und 

was der etwas aufgeſchnittene Schild für Ribben⸗Ban⸗ 

de hat, die ihn ſteiff halten. 
d. Die Fühlſpitzen an den Augen. 
e. Eines von den zwey voͤrderſten Fühlhoͤrnern, oder einer 

von dem erſten Paar Füſſen. 
{. Einer vom andern und dritten Paar. 

8. Einer von der dritten Art, oder den folgenden 8, Paaren. 
Vom Papilion mit ſchwarkzen und fveißfie- 
eigen Dber- Flügeln , Pomerangenzgelben Unter: 

Flügeln, und mit rothem Leibe. 

el Anfang des Junii fand ich diefen Papilion als ein Daar im Gat⸗ 
ten aneinander bangen. Das ABeiblein legte Darauf bey 100. 

Eyer als Perlen aneinander. In einigen Tagen Erochen die Jun⸗ 

gen heraus , und fraffen ihre Eyerſchalen rund herumab. Ich nehrte ie 
mit Brenn Weffeb Blättern. Anfänglich waren fie braungelb mit lan⸗ 
gen Haaren, auf welche fie ohne Schaden herab fallen fünnen, wann fie 
an einem Faden, bey Berührung des Blats, worauf fie ſitzen, fich aus 
den Runtzeln oder Enden des Blats, worinnen fie gleichfam verfteckt lies 
gen, heraus welgen und herablaffen. Sie durchfreffen die Blätter als 
Siebe, und ihr Koth liegt bald haufig unter dem Stengel, worauf fie fir 
gen. Die langen Haare ftehen auf einigen Neihen brauner Knöpfe, 
Der Kopf iftgeld, Der Rücken, welcher bald gelbbraun wird , hathers 
nach zwey Reihen von 12. ſchwartzen Knöpfen , und mitten zroifchen den⸗ 
ſelben einen gelblichen Steiff. Sie krochen im Glafe, worinnen fie war 
ren, immerindie Höhe an das, was darauf gedeckt war, Werden ets 
mas länger, als andere Raupen inihrem Alter ; freffen nur des Nachts, 
und wenn fie daher des Tags bewegt werden , bleiben fie lange ftill liegen. 
An den Seiten haben fie einige Reihen fleifchige Haut, auf jeder Höhe 
derfelben einen länglichen braunen Knopf, auf deren jeden einige theils 
lange, theils Furge Haare ftchen, wie oben auf dem Rücken, und deffen 
ſchwartzen Knoden, die rund find = vornen gegen dem Hals zu noch 
| 2 eine 


4 Dom Parilionmitihwargen und weifflefigen ıc. 


eine Feine Höhe daranhaben,. Die Hinter, Für oder Shwang Füffe 
find länger , als an theils andern Raupen. Nach der legten Haͤutung 
werden fie gang ſchwartz, Daß man auch vondem gelben Rücken: Strid) 
nichts mehr ſieht. Daher hab ich die Raupe hier im Kupfer ausgelaffen, 
dann es ift nichts befonders daran meiter zu mercken. 

- Aber der Papilion it ſchoͤn gezeichnet. Die Dber-Flügel find 
ſchwartz, abmarts-hängend, als an einem Nacht-Pogel, und jeder mit 
acht weiſſen Flecken beſetzt. Der oberjte fteht auf der Schulter, iſt der 
kleinſte von oben her, der andere füllt die Spitze des Flügels, und geht 
rundlich in das Schwartze. Unter dieſem find zwey etwas breite und runds 
liche, Von dem folgenden Paar, fo etwas meiter aus einander jtehen, 
ift der gegen dem Leib länglich rund, der andere nebenihm bisweilen ecfig, 
oder als ein Ders gejtaltet. Von dem legten ‘Paar ijt der gegen dem 
Schmwans der größte, mit einigen Einſchnitten oder Kerben , dergleichen 
auch der Eleinere Daneben hat. Und mitten unter diefen iſt an den meiften 
ein einzler, von der Sröffe, als das mittlere Paar, aneinigen auch nod) eis 
ner gegen das Auffere Ende des Flügels neben ihm, und der kleinſte unter 
allen. Der Kopf iſt ſchwartz, aud) der erhabene Buckel gantz ſammet⸗ 
rauch und ſchwartz. Die oben her roeiffe Flecken find unterhalv gelblich, 
100 fie gegendem Buckel zu gehen. Die Unter⸗Flügel find Pomerantzen⸗ 
gelb und ſchwartz. Was hier im Kupferftid) weiß gelaſſen, iſt gelb, und 
. das andere ſchwartz; unterhalb aber was gegen Dem Leib zu geht, ift nicht 

fo ſchwartz/ wie auffen, fondern Fothig.braun ; das gelbe aber gegen die 
aͤuſſere Seite etroas Zinnoberroth, , wie der Hinterleib. Diefer Hinter, 
leib ift vom Buckel an auf dem erſten Abfag mit gelbrothen Haaren bes 
feßt ; die übrigen 6. Abfäße find Zinnoberroth, und haben in der Mitte 
an jedem Abſatz⸗Cirkel einen ſchwartzen rundlichen Flecken. Der Hintes 
re it rund herum ſchwartz, mit einem Winckel gegen die Rücken lecken. 
Am Bauch iſt diefer Hinterleib ſchwaͤrtzlich, hat neben an jedem Abfaß eis 
nen Zinnober / rothen Saum, und in der Mitte einen länglichen Flecken 
von eben diefer Farbe , wodurch drey angenehme Zinnober rothe Linien 
entftehen , Darinnen dag ſchwartze in zweyen Streiffenftcht. Am Dbers 
leib ift am Anfang der Flügel ein Zinnobersrother Slecken, und die Schen» 
ckel der vorderften Füffe haben auch vornen bie zum erften Bug oder Knie 
einen folchen rothen Streiff. Die Fühlhörner find ſchwartz, und dag 
Maͤnnlein darin unterfchieden, daß e8 längere Haare daran hat, = 
1. Der 


x 


— 


Die blau gruͤnliche Raupe mit gelben Streiffen. 5 


1. Der Papilion. 
2, Ein Unter Slügel, 


III. 


Die blau⸗gruͤnliche Raupe mit gelben 
| Streiffen, und der Papilion davon, 
N: An findet fie zu Ende des Maji auf den fruchtbaren Bäumen, 


fondertich auf den Apfel: Birm und Pflaumen ‘Bäumen, aber 

immer einzeln. Der Leib ift Meergrün, oder einer Art von 

Farbe, dieman bleumourant nennt. Der hier punctirte Streiff auf dem 
Rücken ift Schwefelgelb; und auf jeder Seite nod) einer , der etwas 
ſchmaͤhler ift. Diefe untere Streiffe find ohne Saum von anderer Farb. 
Der Kopf und die Füſſe find etwas bleicher blau, als der Leib. Oben auf 
dem Kopf hat fie zwey ſchwartze Flecken, und Fan denfelben bis halb über 
die Flecken unter den ſchwartz punctirten Hals,Schild hinein ziehen. Die 
Sreß-Spigen ftchen etwas am Maulheraus, und über dem Maul iſt ein 
Dreyangel; neben an den Backen auch ein ſchwartzer Flecken. Der 
Hals, an dem ſie den Kopf herausſtrecken kan, iſt gleicher blauen Farbe 
mit dem Leibe. Der Hals Schild und der erſte Abſatz, unter welchen 
der erfte Dorder-Fuß ſteht, bat mehr ſchwartze Punete, als die folgenden 
Abſaͤtze. Diefe Puncte machen 6. Linien auf jeder Seite, und find alfo 
derſelben auf jeden Abfag zroifchen dem Hals; Schild und Schwange 
zwoͤlfe. Der erfteAbfas hat feine zwey obern Puncte auf Eleinen Hör 
ben oder Bucfein, auf weichen zwey Furge und fteiffe Haare ſtehen, wie 
auf den meiften andern Puncten auch. Am Hintertheil und Schwantz 
find diefe Puncte etwas anders. . Der. gelbe ober, und die given gelben 
untern Streiffe beftehen aus gelben Flecken, die auf jedem Abfas find, 
die man alle allein ſieht, wann fich die Raupe ausdehnt, dann im Bug eis 
nes jeden Abfages iſt das gelbe nicht. Sie bleibt felten aufden Blättern, 
fondern wann fie gefreffen bat, fißt fie neben am Baum. Zu Anfang 
des Junii hört fie auf zu freſſen, figt einige Tage ſtill, fpinnt das nächte, 
mas fie findet, auf dem flachen Ort, worauf fie ſitzet, zuſammen, naget 
ab, was fie erlangen Ban, und macht ein weiffes, fteiffes und Papier:gleis 
ches Sefpinnft um fich herum, > Verwandlungs⸗Hülſe wird ee 
3 roth, 


6 Dietweille Garten Spinne mit dem ıc, 


roth, und im Befpinnft iſt etwas Daran, Das fie blaulich macht, wie das 
blaue auf den Pflaumen. | 

Der Papilion it ein Nacht⸗Vogel, braun, mit drey aneinander 

ſtehenden weiß punctirten Flecken auf den Flügeln, die inen einen ſchwartz 
punctirten Flecken haben. 

1. Die Raupe. 

2, Die Schwantzklappe derſelben, mit ihren Duncten, 

3. Die Verwandlungs⸗Hülſe. | 
4. Der Papilion. 
* IV. 
Die weile Garten⸗Spinne mit dem 
Zinnober-rothen Rücken: Kranß, 

Jeſe Spinne ift im September gefunden worden , weiß als Bley» 
weiß im Safft: Dierothe Einfaffung Fan deßwegen ein Krantz 
auf dem Rücken heiffen, weil fie einwarts Blumwerck ing weiſ⸗ 

ſe hat. Es gehet diefe Einfaffung dee Rückens aus einem rothen Flecken 
auf dem Anfang des Rückens. Sie leat ihre Eyer in ein grünsgraues 
Gefpinnit, fo etwas Linfen-formig ift. Ihre Augen jlehen vornen am 
Kopf wie hier in der IV. Tabelle bemerckt; vier mitten und 2. groffe ne 
bendaran: Sind glaͤntzendſchwartz und ſtehen ſchoͤn an der meiffen Stirn, 
daß man fie deutlicher fehen Fan, alsan andern Spinnen. Gielaufftvon 
ihrem runden Ey, Öefpinnft nicht leichtlich hinweg, oder wann fie weggeht, 
fo läßt fie einen Faden daran, an welchem fie nieder zu demfelben Eomen 
Fan. Ich hab ſie auf dem Diptam gefunden ‚auf deſſen Blättern fie fich 
etwas angelponnen hatte, famt ihren Eyern. 

1. Die Spinne. 

2. Ihr Ey⸗Geſpinnſt. 

3. Ihre Augen. 

4 Der Rücken⸗Krantz etwas deutlicher. 


Vom Waſſer⸗Aſſel. 


Es 


Vom Wafjer- Affel. - 


& 85 pflegen theils Teutfche die Würme, fo von andern Keller-ABürs 
megenennt werden, nach dem lateinifchen Namen Afellus, Aſſel⸗ 

Bürme zunennen ; weilnun diefer im Waſſer den Aſſel⸗Wür⸗ 

men gleich ſieht, hab ich ihm den Namen Waſſer⸗Aſſel gegeben. Es iſt 
ein Wurm, der fich im gelind flieffenden Waſſer an den Wurtzeln der Ge⸗ 
waͤchſe darinnen aufhält, zart und weich vom Leibe, und nehrt fich mit den 
Fettigkeiten, die in folchen Waſſern ſind. Er hat hinten zwey gablige mit 
einzeln Haaren befegte Zühlfpigen, welche an einem Furgen Stiel ftehen. 
Die zwoͤlf Füſſe beſtehen jeder aus 6. Gelencfen ; Das erite ift der Kno⸗ 

den ‚ der fich in feiner Aushöhlung am Leib bewegt , daran fteht ein breiter 

Schenkel, der andere von den Hinterfüſſen ijt der breiteſte, die andern im» 
mer etwas fehmäler , braun miteinem weiffen Strih. Darauf fommen 

zwey rundliche Schenckel, und endlich das Fuß⸗Stück, woran die einfache 

Klaue iſt. Der Leib itfehr dünne. An der Bruſt find ro. bis 12. Pers 

leneunde Dläslein, als Krebs⸗Eyer, die da weiß und gang durchſichtig 

find. Es find wegen des dünnen Leibs andiefer Kreatur Blafen die ihm 

auſſen dienen, was dem Fiſch die Blafen innenher thun. Sonit find auch 

an viel IBaffer-Kefern Blafen an der Bruſt, , vermitteljt welcher fie auf 

fahren Fönnen an die Faͤche des Waſſers, aber diefelben find in einer Bla⸗ 

fe oder mit den Haaren eingefchloffener Lufft beyfammen in eins ‚ohne Ab⸗ 

ſaͤtze. Diefe ader find getheilt, daß man fie von einander fondern kan, obs 
ne fie zugerreiffen. Es fcheinet, daß diefes Thier daher ein beſtaͤndiges 
Waſſer⸗Thier, und ſich nicht weiter verwandelt ; tie Die Keller, Würme 
auch folche unwandelbare Infedte find, An der Stirn ſtehen zwey Kühle 
hoͤrner auf einem länglichen Gelencke, die beſtehen aus drey Theilen, das 
von die zwey erſten kurtz, aber das vorderſte über viermahl folang, mit 
welchen das Inſect um fih herum auf jeder Seite fühlen kan, und daher 
immer damit auf Die Seite, als mit einer Peitfche fehlägt , auch den Rü⸗ 
‚een damit abwifcht, auch ziemlich groffe Stücke von Graſe und andern 
leichten Dingen Damit bewegen Fan, Nahe beym Kopf find noch zweh 
Feine Fühlfpigen daran , die auch 3. Gelence haben. Vornen an der 
Bruſt find zwey Sreß- Füffe, womit diefe Ereatur immer gegen das Maul 
mit einem um den andern ſchlaͤgt und Damit ihre Speiſe nahe genua bringt, 
Über diefe Füffe , fo gegen das Maul zu fehieben und bewegen , find doch 
noch zwey Freß⸗Spitzen an den untern Rippen. Unten am Hintertheil 
find wieder zwey ſolche Spigen , welche eben fo, wie Die vördern, Beet 

;, \ un 


8 Von einer kleinen Art der Aas⸗Fliegen. 
und dadurch die kleinere Nahrungs, Biſſen am Unterleib gegen das Maul 
treiben. Das gröffere aber koͤnnen die Freß- oder Fang Füſſe halten. 
Dann von drey Gelencken derfelden iſt das vordere breit, als ein Köffel 
geſtaltet, und die Klaue daran iſt etwas länger, als an den andern Füf 
fen , hat dabey ein Gelencke, daß es alsein Tafhen-Meffer in eine Fuge 
Ean geleget werden, Die deßwegen dabey iſt, damit fie ſich nicht abwetze, 
oder ſonſt ſo leicht beſchaͤdigt werben koͤnne. Dieuntern Spitzen, fo zwi⸗ 
ſchen den hinteren Füſſen ſtehen, haben nur zwey Gelencke, davon das 
vordere auch als ein Löffel ausſieht, und gehen bis an den hinterſten breis 
ten Abſatz. Die Farb diejes Wurms ift oben braun, mit weißlichen les 
cken marbrirt, unten aber iſt er weiß. 
n. 1, Sit der gange Wurm oben her, 
2, Die Benft mit den Blaͤslein. | 
3, Eine Eleine Fühlfpise vornen am Kopf an den 
gröffern Hörnern. | 
4, Die zwey hintere Löffelformige Spigen, und der hinter, 
ſte Abſatz, wie er unten ausſieht. 


* 
Von einer kleinen Art der Aas⸗Fliegen. 
— Made iſt weiß mit zehen Abſaͤtzen, vornen ſpitzig, und hinten iſt 


der breite Theil mit einigen Spitzen beſetzt. Wann ſie kriecht, 

reckt ſie dieſen breiten Theil in die Hoͤhe, ſetzt die harte Spitze am 
Maul auf den Ort, wo ſie iſt, und hilfft mit dem Schieber unten am dis 
ern Theil nach. Sie hat mit den Käfer Maden das Springen gemein. - 
Sie ſetzt das fpigige Vordertheil an die obern Spigen am Hintertheil, 
ſtreckt alsdann die obere Helffte des Leibe fteiff, und ſchnellt Die beyden 
Enden des Leibs von einander, wodurch fie etliche Zoll weit von dem Dit 
wegſpringt, mo fie.liegt. 

Die VerwandlungsHülfe it braun und als ein Toͤnnchen oder 
Faͤßgen der andern Fliegen, nur daß man das breite Theil noch ſieht, 
ſamt dem Nachfchieber, der etwas auswarts fteht aus der harten Hüls 
fe und fhwarg if. | 

Die Fliege iſt glaͤntzend⸗ ſchwartz, fo heraus kriecht. Der mu 

| op 


Dom grauen und weißlich marbrirten Spannmeiler. 9 


‚Kopf iitgelolich, hateinen eingezogenen Rüffel, wie die Stuben, Fliegen, 
Auch find die Füſſe an den Gelencken und unten gelblih. Es hat diefeg 
Infet feine Eyer an einen groffen Holtz⸗ Kefer gelegt, den ich verwahren 
wolte, woraus in furgen bey 50. folcher Fliegen gekommen. 

1. Die Made, etwas gröffer, als fie iſt, wie auch 

2. Die Verwandlungs- Hülfe, 

3. Die Fliege in ihrer Groͤſſe 

4. Eben diefe mit einem Flügel, etwas vergroͤſſert, daß man 

die Adern des Flügels fehen Fan. 
5. Der Kopf mit den Augen und dem eingezogenen Küffel, 


| VI. 
Bom grauen und weißlich marbrir- 


| ten Spannmefler. 


Jeſe Art Eleiner Naupen hab ich nie auf den Gewaͤchſen finden 
koͤnnen, worauf fiefich groß freffen ; aber fehr offt und haͤuffig 
an Zaunen, Bänden und Bäumen, (deren Blätter fie doch nicht 
freſſen.) Sie wird etwan halb Zoll lang, und iſt in der Mitte etwas breis 
ter, als hinten undvornen. DerKopf iſt Elein, grau und ſchwartz mar- 
brirt. Wann er die vordern Füſſe fortfegen will, und den Leib auffegen, 
fühlt er vorher mit allen 6. vorder⸗Füſſen zugleich einige mahl auf das, 100» 
bin er Eriechen will. Die Puls-Ader mitten auf dem Rücken hinab ift 
grau und mit weiffen dünnen Blumwerck, als mit Schnitzwerck geziert. 
Welche Dünne Zierathen grau eingefaßt find , Das graue aber wieder mit 
breitern weiſſen Strichen. Auf jedem Abfag find oben zwey Knöpflein, 
und der Rücken ijt, als ein erhabener Kiften- Deckel, mit Ecken. Wie die 
Füſſe jtehen ‚ deutet die Figur inder VI. Tabellean. Der Papilion, fo 
heraus kom̃t, iſt eine Motten, Fliege, grau, mit weiſſen Puncten und zwey 
fubtilen , braunen und wincklichen Quer⸗Linien auf den Flügeln, auch) 
langen Stangen an den Enden derfelben. Die Figur der Berwands 
lungs⸗Hülſe ift hen Caſtanien⸗braun, und mit andern gans gemein. Den 
3. Julii rohen ſchon Männlein und Weiblein daraus, paarten fich, und 
blieben lang an einander bangen, wie die Seiden Würme, Zu Ende des 
Julii frochen die Zungen aus den Epern, waren ſchwartz, und hatten einen 
X Theil, 3 weile 


© Bon derziventen Art Wolfemilh-Naupe, 


weiſſen Hals ; auf dem mittlern Abfag der erften zwey vorders Füſſe eis 
nen einigen weiſſen Punct; auf den folgenden vieren 5. weiſſe Querſtri⸗ 
che ; auf dem Schwang wieder ein dunckel⸗weiſſes Pünctlein. Weil 
ich nicht finden Funte, was fie fraffen 5 hab ich Die übrigen Obſervationen 
nicht fortfeßen koͤnnen. Indeſſen ift Doc) Das meijte Davon bemerckt. 
n. 1. Die Raupe - 

2. Ein Abfas der Raupe, wie er vergröffert ausſieht. 

3. Die Puppe. * i 

4. Der Bapilion. 


vn. 
Bon der zweyten Art Wolfsmilch⸗Raup 


und ihrem Papilion. — 
XMAnfang des Junii wird ſie ſchon voͤllig erwachſen gefunden. Die 
Farben, womit fie geziert iſt, find ſehr ſchoͤn. Der Kopf iſt blaß— 
bloͤmurant. Der Rücken⸗Strich oder die Linie auf der Puls⸗A⸗ 
der iſt weiß, neben mit zwey Orlean⸗gelben Linien, welche Samet⸗ſchwartz 
damaſeirt, und auf jedem Abſatz ein ſchwartzer Punct darinnen. Die. 
‚dritte Linie ift breit und blömurant, mit ſchwartzen länglichen Stecken, an 
dieſem Streiff ijt eine Pomeransen - gelbe Linie. Darauf kommen die 
Bauch⸗Seiten. Diefe find blaß-bloͤmurant, und fangen fich mit denfels 
ben zugieich Die langen fahlen Haare diefer Raupe an, da fie fonft obenher 
nur mit kurtzen blaulichen Haaren befegtiit. In diefen Seiten; Streifs 
fen iſt ein gelblicher Diagonal- Strich, in welchem fhwarge Puncte vom 
obern lincken Winckel des Abſatzes gegen dem untern rechten ſtehen, die 
hier mit einer ſchwartzen Linie einaefaßi find, fo weit nemlich das gelbe im 
Abſatz gehet. Dierauf folgen die Fuß ⸗Runtzeln am Bauch. Wann es 
heiffes Better, Eriechen dieſe Raupen immer auf der Erdeim Grafe,und 
ſchlagen mit dem Vordertheil des Leibes aufbeyde Seiten, fich zu fühlen, 
wie es Die Ringel, Raupen an den Bäumen zuthun pflegen. Gie fpinnen 
ſich an den Srasftengeln in ftarcfe, längliche und weiſſe Faden Eyer ein, 
wie die Seiden Würme, und befommen ihre Papilions; Schalt in ei⸗ 
wer Dülfe, Die abgebilderift. 
Der Papilion stein Wacht Vogel mit hangenden Flügeln, — 
roth/ 


Bon der Kien- Sproffen: Diotte, 1 


roth, mit zwey weißlichgelben Querſtreiffen über Die Flügel, fo etwas wel, 
lenhafft an den Seiten find. Der Kopf iſt ſehr unter fich gebogen. Die - 
Haare auf dem Buckel find etwas weißlich ; Die Fühl⸗Hoͤrner und die 
Stirne ingleihen. Der Hinter⸗Leib ſteht an dem Buckel und an der 
Bruſt fo genau an, daß man Eeinen Einfehnitt und mercflihe Sonde 
rung ‚wie an andern Infedten, fehen fan, 
lit.a. Die gange Raupe 7° _ 
b. Ein Abſatz miteinem Fuß, und mit den Linien und Stris 
chen auf einer Seitedes Leibs. 
1. Die weiſſe Puls, Linie, 
2. Die Drleanene Linie, 
3. Die Blömurante, 
4. Die Pomerangen-gelbe Linie. 
5. Die bleumourante Bau» Seife mit den gelben 
Diagonal- Flecken. 
ce. Die Aurelia. 
d. Der Papilion. 


RK 
Vron der Kien⸗Sproſſen⸗Motte. 


As Raͤuplein, woraus dieſe Motte wird, bohret, ſo bald es aus 

dem Ey gekrochen, am aͤuſſerſten eines Zweigs am Kien⸗Baum, 

oder Kienfohren, (Kiefern,) wohin es von dem Weiblein gelegt 
morden ‚durch den zarten Schuß oder die vorderjte Spige eine Oeffnung, 
die man hernach immer fehen Ean , weil ſolche Spise bald vertrocknet. 
Wann es etwan eines Fingers breit hinab gebohrt, fo Eommt der pechige 
oder harsige Safft zu der gemachten Wunde in die Rinde. Da bleibt es - 
- dann , lebt vom flüßigen waͤſſerigen Safft, der die Spige fort treiben folte, 
und Elebet den pechigen Safft auffen um fid) herum, als eine Hafelnuß 
groß. Don den fhmahlen Kien- Blätlein oder grünen Spisen bleibt 
bier und da eines in Diefem Hark: Knoden ſtehen. Wann es ſich zu vers 
wandeln anfängt, welches im Winter gefchieht, da der Baum, Safft 
nicht mehr zufchieffet , fo legt eg feine braunliche Raupen Haut ab, und 
bleibt in der Verwandlungs⸗ Hülſe Ken, Es behaͤlt eine Höhle in en 
Kr — 2 em 


12 Von der Kien-Sproffen- Motte, 


fem Pech darinnen es fich bequemlich wenden und umdrehen Pan, folang 
eslebt ; die aber auch hernach , wenn es inder Hülfe ift, nicht zu groß 
Bleibt, damit esnicht umfalle und mit dem Kopf unter fih fFomme. Es 
bat einen Raupen Kopf mit der Gebiß- Zange, das Hole auf zu nagen, 
damit ihm der Gafft zuflieffen fan ; darnad) liegt e8 und nehrt fich mit 
Saugen. Man findet keine excrementa darinnen, auch Feine Verwand⸗ 
lunge-Häute, auffer derlegten. Den pechigen Saffı legt es famt den ex- 
erementen immer über fid) gegen Die Spiße zu, mo e8 hinein gefrochen, 
. wofelbit er hernach über den Knoden herab fließt, warn er von der Sonne 
weich wird, und alles zufammen Elebet. Man kan die Pillen von folchem 
Hark und excrementen gar deutlich) zehlen, wie fie zufammen gefchoben 
worden. Die legte Haut ist vol Eleiner Härlein und der Kopf nebft den 
6. border. Füffen heil gelb. Um des Reibens willen in diefem harten Hark 
ift die Aurelia, ſonderlich an den untern Abfägen, mit Rachlichen Ringen 
oder fteiffen Sransen rund herum verfehen. Die Aurelia ift anfänglich 
braun, wird aber endlich ſchwartz. Ach fteckte theils ſolche Aeftlein mit - 
einem Ende ins Waſſer, theilsnicht. Aus denen, fonicht am Bruch Ems 
de im Waſſer ſteckten, deren ich einige geöffnet, den inmendigen Zuftand 
der Höhle und des Raͤupleins darinnen zu bemercken, aber hernach wie⸗ 
der genau zufammen fügte , Eroch das Raäuplein zu einem von ihm ge⸗ 
machten neuen Loch gar bald heraus ; Anden andern aber , foim Waſſer 
ſteckten, blieben fie, ohne Zweifel, weil fie doch noch einige Feuchtigfeit 
bekamen, und vermandelten fich darinnen. Die Puppe ft länglich mit 
8. Abfüpen. Die Flügel Zutterale find glängend fd ware. 

- Om Mersen kroch die Motten: Sliegeaus. Hat eine Nacht: Flie 
gen, Zarb, mit langen neben hinaus jtchenden Fühlhörnern, und mir einem 
zugefpisten Bucfel- Kragen. Die Flügel haben nach der Quer ſchwar⸗ 
Be gewaͤſſerte Streiffe,, die neben mit weiſſen Puncten eingefaßt. 

| 1. Ein Kien⸗Aeſtlein. 
2. Die Aurelia Elein, 
3. Ebendiefe gröffer vornen her. 
4. Wie fie hinten her ausficht. 
5. Der Papilion, 


3. Bon | 


Don der Kien- Baum Raupe. 1 


En == Su =. u ln a 


—* 
Bon der Kien⸗Baum⸗Raupe. 


A Nno 1728. waren diefe Raupen in der Marc Brandenburg haufs 
fig auf den Kien⸗Baͤumen, und fraffen die fpigigen Blätlein ders 
felben fehr ab. Es wird die Communication diefer Befchreibung eini⸗ 
gen Liebhabern der Natur: Gefchichte nicht unangenehm feyn ; fonderlich 
denen, die etwan mit mit gern roiffen rollen, was in den Römifchen Rech» 
. ten die Pithyocampe für eine Geſtalt gehabt, ob man vielleicht Durch diefe 
auf die Spuren dazu fommen möchte , bis man mehr Unterfuchungen 
derfelben anftelt. Der Kopf iſt braungelb, mit einem meiffen Dreyans 
gel. Der Leib ift Pomerantzen⸗gelb mit vielen Eleinen und ſchwartzen Fle⸗ 
fen. Die vier Knöpfe auf dem erſten und andern Abfag find Zinnobers 
roth. Die violetſchwartzen Winckel auf den Abfügen haben zwey Büſch⸗ 
lein braune Haare über ſich. Neben an den Seiten auf jedem Abſatz iſt 
ein weiſſer Spiegel mit braunen Strichen dazwiſchen, und gelbe Runs 
tzeln über den Füffen. Wann fie den Kopf unter fich bückt und einzieht, 
- fo gehen die zwey fehmwarg  violetten Striche hinter dem Hals hoch heraus, 
welche, wie das mweiffe dabey , mehr mit Federn , ale mit Haaren, bedeckt 
find. Der Schwang Buceliftauch an einigen erhabener. Auf dem 
Rücken iſt mitten ein groffer weiffer dreyecfiger Flecken, ale hier Tab. X. 
lit. b. beyder Raupe. (a) Auf den andern Abfägen ift nur eine Zierath, 
wie c. nemlich eine weißliche Spiße im violetſchwartzen, und in den Win⸗ 
ckeln dabey auf jeder Seite cin etwwas gröfferer weiffer Flecken im braus 
nen. Sie fängt im Freffen gern ander Spiße des Blats an, und frißt 
e8 immer hinab weg. Sie läßt Die excreinenta häuffig vor fich fallen, 
daß unter manchem Baum alles ſchwartzvoll davon lag. Gie verkriecht 
fih vom Baum weg, wann fix fi h verwandeln wid, zroifchen die rauhen 
Rinden, und fpinnt ſich in ein weiffes Geſpinnſt ein. 

Der Papilion Froch zu Anfang des Auguftiaus, Sie paartenfih, 
wie die Seiden: Würme ; find Nacht: Bögel, und von unanfehnlicher 
Sarbe, Caffee⸗Farb, mit weiffen Härlein, als mit Meel bejtreut. Beym 
Männlein, fo an feinen Federkieligen Fühlhörnern zu erkennen, aebt ein 
geroäfferter Querſtreiff Durch die Flügel, der nicht fo fehr weiß beſtaͤubt; 
unten am Saum des Kaffeefarben ——— ſtehen ſchwartze — 
| 3 un 


14 Yon ber Bilfen-Raupe. | 


und Puncte, die wegen der weiffen Harlein am Männlein ſchwartzbraun 
find. Beyde haben auf den Dder Flügeln einen weiffen faft dreyecfigen . 
Stecken. Die Uater- Flügel find braunroth, und nicht weiß beſtaͤubt. 
Der Keib iſt von gleicher Farb und ſehr haarig. Weil ich ein Paar das 
vonim Gatten befommen, hat das Weiblein bald darauf zienilich groffe 
Eyer geleget, aus weichen aud) noch) im Augufto die ungen gefrochen, 

Die Raupe, (a) Ki 

Die Zeichnung auf derfelben, b. c. 

Das Männlein. d. 

Das Weiblein. e. 


I. 
Von der Bilſen⸗Raupe. 


eſe Raupe iſt im September gefunden worden in den Knöpfen 
ß des Bilſen⸗ Krauts. Wann ſie klein ist, nagt fie ein Loc) in einen 
folhen Blüthe⸗Knopf, und frißt ales aus demfelben ; wann fie 
von einem nicht groß genug werden Fan, nagt fie einen'andern an. Ihre 
Farb ift Erbfensgeld. Die Winckel auf dem Rücken find ſchwartz⸗ 
braun, und machen allezeit einen gelben dazmifchen : Die Puls Ader ges 
het durch diefe Winckel, und wird in jedem derfelben gleichfam in eine pa- 
renthelia gefaßt. Innen an jedem Winckel find 4. Punete , an jeder 
Seite zweh. Wo fie Fein Bilfen-Kraut findet, frißtfie Fenchel. Der 
Papilion it Silbergran , wegen der ſchwartzen und weiſſen Buncte in 
einander. Hat auf jedem Flügel zwey Flecken, Davon der gröfte innen 
ſchwartz gefüllt, unten mit einem ſchmahlen weiſſen Saum; die andern 
haben einen breitern weiffen Saum, u. innen nicht fo viel dunkelſchwartzes. 
21. Die Raupe, 
2, Die Aurelia. a 
3. Der Papilion, 


XII 


Von der grauen Kohl⸗Raupe der mitlern 
Groͤſſe und der Schlupf-Weſpe daraus. 


Die⸗ 


Yon der grauen Kohl Naupe der mitlern Groͤſſe. 15 


Hefe Raupe fist auf dem weiſſen Kohl, Der Kopf ift ſchwartz. 
Der Leib Aſchgrau mit ſchwartzen Knöpfen. Drey Querbats 
9 deum dem Leib find breit und voll ſchwartzer Punete. Hat einzle 
ſchwartze Härlein auf den ſchwartzen Knöpfen. Weil fie alle dreye gar 
bald auf dem Kahl jede mit einer Schlupf Wefpe befest wurden, Eunte 
ich den Papilion daraus nicht befommen ; dann fie fpannen fich bald auf 
dem Kohlblat an, und blieben alfo unverändert an der Farbe liegen, nur 
daß der Hals länger wurde , und die vorders Füffe faft vergiengen, weil fie 
sang andem Halfe einſchwanden. Das dritte Paar von den Bauch, 
Füſſen blieb feſt an den angefponnenen Faͤden Eleben. Das Hintertheil 
ſtreckte ſich auch länger, ale vorher und ftunde etwas vom Blat ab. 

Die Ichnevmones oder Schlupf Weſpen, fo von allen dreyen her⸗ 
ausgekrochen find, hatten einen Eurgen Lege Stachel, der dabey fo ſpitzig, 
Daß er ftechen Eunte. Der gange Leib it ſchwartz, die Füſſe rothgelb. 
Der Hinterleib lang und fehr dünn, wo er am Rücken und au der Bruft 
ſteht. Der Stachel ſteht feſt unten an dem dritten Abfas vom Hinter, 
ſten heraus, hat Fein Zutteral, noch Gelencke, wie andere, daß er an den 
Bauch) Ean gelegt werden. Alſo, Daß ich zroeiffele, ob es Weiblein mit 
dem Lege Stachel, oder Maͤnnlein gewefen, | 

1. Ein folhes Räuplein. 
2, EinIchnevinon aus demfelben, 


XI. 


f) ’ ⸗ € 
Bon einer Fliege der mitlern Groͤſſe 

in der feuchten Erde, | 
Je Geſtalt der Made bleibt, warn fie fich verwandelt: So, daß 
man daher einige Fliegen eintheilen Fan in die, fo fih in Toͤnn⸗ 
chen einfchlieffen, und in die, fp.alfo bleiben, wie fie geroefen. Die 
Made und hernach hartgewordene Aurelia hat 10. Abfäre , wird braun, 
da fie vorher weiß war ; die Abfäge find nicht als Schuppen, oder als 
mit schen Leisten herum unterſchieden. Oben find auf jedem Abſatz 2. 
Knöpfe, die etwas Mißig find, ausgenommen die zwey am zchenden Abs 
ſatz beym breiten Ende,die find als Knöpflein an einem Stiel. Am Bau 
find Feine Knöpfe, Auf jeder Seite gehen zwey Reihen Spigen heraus, 
an 


16 DBonder weiß und fhwärkfprenglihen Spinne, 
an jedem Abſatz zwey diſſeits, zwey jenfeite, Das breite Theil, wo der 
Kopf der Fliege liegt, hat ſechs Spitzen, die vornen weich, als Haare, wie 
auch die Nebenſpitzen ſind. Die Made ſucht ihre Nahrung mit dem ſpi⸗ 
tzigen Theil, welches hernach das Hintertheil der Fliege wird; daran ſind 
zwey Spitzen, als eine Gabel, welche die Made aufſetzt, und den Hinter, 
leib nachfchleppet, fo Daß das breite Theil oder der Spiegel über fich g& 
Fehrt liegt. Die liege, fo heraus kommt, ift gang ſchwartz, legt ihre 
Eyer offt nur in die feuchte Erde, worinnen ich diefe Maden zum öfftern 
gefunden. Gie ijt fo wohl an der Geſtalt, als mit den Adern auf den Flü⸗ 
geln, vonden Stuben; Fliegen unterfchieden. a 

1. Die Made oder hartgemwordene Aurelia. 

2, Wie ihr breites Theil ausficht. 

3. Die Fliege. 

4. Ein Flügel davon. 


XIV. 


Bon der weiß und chmarßiprenglichen 
Baum-Rinden- Spinne, | 
5 ifteine von den YBand- Spinnen, oder die zwiſchen die Rin⸗ 
den Ritzen Eriechen Eönnen ; die ihr Gewebe nicht in die freye 
Lufft hängen , auch nicht in die Winckel machen ; fondern fie 
fucht eine kleine Niedrigung, zum Exempel, eine Tieffe in den Rinden, 
gder wo ein Aft glatt am Baum abgehauen ift, und die Rinde wieder 
darüber wachfen wil, da rund herum eine Höhe wird. Ein XBeiblein 
diefer Art ſpann in einem las, fo etwan drey Zoll im Diameter hatte, 
und Dem ich Stuben; Sliegen ins Glas warf, den leeren Raum des Gla⸗ 
fes vol Fäden Creutzweis durch einander, daß die Sliegen darinnen bes 
. bangen bleiden muſten. Es faß aber felbit an der Wand des Slafes, und 
hatte ein Gewirck als einen breitgedrückten Ballen unter fich , in deffen - 
Mitte daffelde viel Eyerlegie. AS die Zungen aus diefen Eyern in we⸗ 
nig Tagen ausgefrochen waren; machte es einige Wochen Darauf gerad 
gegenüber im las wiederum ein folches Leg-Gewircke, und legte Dars 
ein fait eben fo viel Eyer, die auch noch bald Darauf lebendig wurden. 
Welches einiger unachtfamer Leute Meinung faft zu berlätigen wi 
MO» 


- 


we 


* 


Von der Caffeebraunen Erd Raupe. 


möchte, Daß die Spinnen, Eyer ohne Zuthun eines Männleins fruchtbar 
ſeyn koͤnnen. Allein es bleibt geroiß , daß kein Ey fruchtbar ohne Maͤnn⸗ 


lein ſeyn kan. Diefe Spinne behielt Die ſchon fruchtbar gemachte Helfte 
im Leibe, und legte fie nicht zugleich mit der erjten Helfte, weil fie vieleicht 


verhindert worden ‚oder zu matt dazu geweſen; indem fie dieſe letzte Eyer 
erſt legte , da ich um der Zungen willen mehr Fliegen hinein geworffen, und 
fie alfo ınchr Nahrung und Stärde bekommen hatte, die folgenden gar zu 


 Iegen. Im Ockober wurde fiematt, bey allem Ikberfluß ihres Futters; 


und da fie vorher, wann fie hungrig war, nicht wartete, bis die Fliege im 
Gewebe behangen blieb, fondern’diefelbe gleich auffer dem Gewebe über 


- fiel, fo ließ fie endlich Diefelben bangen, und ftarb, Unten am Bauch geht 


die Haut des Rückens auf beyden Seiten etwas hinein , und läßt einen 
ſchwartzen Raum, an deffen hinteren Ende der anus und die Epinnfpisen, 
am obern gegen dem Rücken das Geburts; Glied, 
’ 1. Die Spinne. 2 
2. Der Hinterleib. 
3. Die 8. Augen ander Stirne, 


XV 


Bon der Caffeebraunen Erd⸗Raupe mit 


ſchwartzen Strichen neben auf ſieben Abſaͤtzen, 
und ihrem Papilion. 


deln wolte; und im October, daß fie auf der Aline, und auf den 
Mit Melden oder Kohl» Sproffen faß. Der Kopf ijt gelb 
braun, der Rücken Caffeefarb, die Puls, Ader braun eingefaßt. Unter 
jedem Augbrauens Flecken, welcher bey einigen Eeinen völligen Bogen 


run hab ich fie in der Erde gefunden, da fiefich eben verwan⸗ 


. macht, bey andern aber nur ein ſegment von einem Eirfelrunden Flecken 


ift, iſt an flatt des Augs ein Schwefel-gelber Strich) ‚ fo hier weiß gelaffen 
if, und unter demfelben eine ſchwartzbraune dünne Pinie, als das Ende 
des Rückens an den Seiten. Die erften zwey Abfäge haben diefe Aug 
brauen, Flecken nicht gar mercklich, und auf dem legten Abfag vor den 
Schwantz⸗Füſſen ift gar Feiner. Die Seiten unter den ſchwartzen Fle⸗ 


cken find wieder Rücken , aber etwas age baben —J 
| ald 


X Theil, 


18 Don der Caffeebraunen Erd⸗Raupe. 


— — — — — — — 


Die weiſſen Spiegel an den Seiten kan man nicht wohl ſehen. 

Der Papilion iſt ein Nacht⸗Vogel, der doch ſeine Flügel nicht ſo ab⸗ 
haͤngig traͤgt, ſondern faſt eben oder parallel mit der Flaͤche, worauf er 
fist. Am Himmelfahrts⸗Tag krochen mir einige aus. Die Ober Flüs 
gel der Weiblein find mit ſchwartzen und weiffen fubtilen Puncten beſaͤet. 
Auf der erften ſtarcken Ribbe des Flügels ſteht ein ſchwartzer Flecken in 
einem weißbraunen Ring, der rothhraun gefäumer ; wo die Nibbe mit: 
ten durchgehet, iſt er etwas gegen das hintere Ende der Flügel eingebogen, 
daß er fait einer Brille gleich fieht, oder mann man die braune Spiße über 
demſelben, fonderlich bey den Männlein anſieht, iſt er einem Herg gleich. 
An diefer braunen Spiße iftein oval- runder weißlicher Flecken. Gegen 
die Spiken diefer Ober Flügel iſt ein ſchwartzer Flecken, ober den weißt, 
chen Borten, womit die Flügel befegt ; dergleichen gewäfferte Borten 
mehr anden Männlein find. Die Fühlhörner find dünneund lang. Der 
Hals⸗Kragen am Buckel hat zwey Klappen, die etwas abjtehen , und iſt 
bey einigen, welche ich für die Männlein halte, vornen mit einem breiten 
meißlichen Borten gefäumt. Am Kopf ftehen die zwey Spitzen, zwiſchen 
welchen der zufammen»gerollte Saugrüffel liegt, gerad heraus. Die Uns 
ter» Slügel find rothgelb, mit einem breiten gewaͤſſerten ſchwartzen Bor 
ten faft anden End-Srangen belegt. Der Unterleib famt den Füffen iſt 
Eaffeebraun, und die vorderften Gelencke der Füſſe mit weiten Ringen 
bemerckt. a | 
Bo: 


n. 2. Die Raupe mit abgefürgten ſchwartzen Bogen. 
2. Ein Stück von der Raupe, die vslle Bogen hat. 
3. Die Puppe oder Aurelia. 
4. Der Papilion, 


XVI 


Bon der Erdfarben Eid-Naupe. © 

Von der Erdfarhen Erd⸗Raupe mie drey 

gelben Strichen auf dem Hals⸗Kragen oder Na⸗ 
cken⸗Schild, und ihrem Papilion. 


MGraben in der Sarten-Erde iſt dieſe Raupe im Majo offt gefuns 
den worden. Ihre Farb auf dem Rücken iſt wie die langgewach⸗ 
fenen Singer: Jrägel; unter welchen etwas unreines iſt. Unten an 

den Seiten und am Bauch ift fie weißlih ; der Nacken-Schild aber iſt 
braun mit drey gelben Strichen. Sie hat Feine Haare, aber wegen der 
ſcharfen und rauhen Erde, in welche fie offt Briechet, ift jeder Abfag mit 12. 
Knöpfen verwahret, welche fo hart als Horn oder Glas find und glangen, 
Die erften zwey Abſaͤtze, worunter die vorder⸗Füſſe find, haben 12. Knoͤ⸗ 
- pfeimeiner Linie einzeln bis andieunterften, da zwey neben einander ſte—⸗ 
ben. Auf den andern Abfägen ftehen dieſe Knöpfe, wie hier bemerckt. 
Am gelblichen Kopf find zroey ſchwartze Flecken, als Augen, Neben dem 
Maul gehen die Freßſpitzen etwas länger hervor, als’bey andern Raupen. 
Die Puls, Ader ift ſchwaͤrtzlich und ſchmahl mitten auf dem Nücken hin- 
ab, und mit zwey Linien geſaͤumet, die etwas helbrauner, ale der Leib find, 
Der Punct über den Bauch Füffen Deuter den weiſſen Spiegel an ‚der da 
faftbey allen Raupen ift. Sie Eriecht nur des Nachts aus der Erde ‚und 
frißt allerley zartesgrünesab. Um Pfingſten fangen fie an ſtill zu liegen, 
und nach drey Tagen ist ihre Verwandlungss Hülfe unter der Raupens 
Haut völlig hart genug, und erfcheint nach abgejtreiffter Haut ſchoͤn heil 
Caſtanienfarb. Anfangs Julii Eriecht der Papilion heraus, “Der iſt ein 
Naht Bogel, davon das Männlein ſchwartzbraun und grau, mit einem 
woeißfprenglichen Slügel- Sieden und wincklichen weißpunctkten Saum» 
Linie. Das Weiblein aber iſt weißlicher braun, und zeigt die Zeichnung 
der Flügeldeutliher. Der Flüge Saum ift frangig, wie bey den Mots 
ten , ober den Frantzen find ſchwartze Puncte, von welchen die Flügel Eins 
den fhlänglich gemacht werden. Der Hersformige Sleden auf dem 
Flügel, der hier , wie bey der Erd Raupe n. XV., ſteht, ift ſchwartzbraun 
mit einem weißbraunen Ring, ober dieſem iſt auch der ovale Flecken mit 
eben folchen Ring und von folcher er Welche beyde Flecken man bey 

| 2 dem 


20 Vom braunen Spannmeſſer. 
dem Maͤnnlein nicht fo deutlich ſehen kan. Über dieſem ovalen Flecken 
geht ein ſchlaͤnglicher Borten von drey Bogen oder Krümmen quer über 
den Flügel, beym Maͤnnlein ſchwartz mit weißgrau geſaͤumt, beym Weib⸗ 
lein weißlich mit ſchwartz gefäumt ; an dem mittlern Bogen, als an dem 
groͤſten dieſer Quer⸗Linie iſt noch ein ovaler Flecken angeſetzt, der braun 
und ſchwartz eingefaßt iſt. Die Fühl⸗Hoͤrner find ohne Haare und düns 
ne. Der Unterleib bey dem Männlein famt den Unterflügeln braunlich, 
bey dem Weiblein weißlich. Die Gelencke der Füſſe haben weiſſe Ringe. 
n. 2, Die Raupe. 
2. Die Aurelia oder Puppe vornen und auf der Seite. 
3. Das Weiblein vom Papilion. 


XVII. 


Vom braunen Spannmeſſer mit den zwey 
Kopf: und Rüden: Spigen und feinem gruͤn⸗ 
lichen Papilion. 

ED N Majo und Junio hab ich diefe Raupe auf dem Thymian gefun⸗ 

den. Sie ſteht gang jteiff oblique aufrecht auf den vier Hinters 
Füffen, iſt faft Zoll lang ‚ dunkelbraun, als Blüſch Sammt, mit 

Furgen Partikeln befest, mit weißlichen Winckeln auf den Abfägen. Es 
iſt dieſer Spannmeffer von andern feines Geſchlechts, nemlich von denen, 
die Feine Bauch, Füffe haben, und daher im Kriechen einen Buckel mar 
chen , mit feinen Kopf: und Rücken Spigen gar deutlich unterfibieden. 
Wann er fich verwandeln will, ziehter nur einige Blätlein mit feinem Ge⸗ 
ſpinnſt über fih zufamen. Die Flügel der Aurelia wurden etwas braun, 
wie aud) die Spige untenam Leib, das andre grünlih. Den 18. Juni 
kroch ein Papilion heraus, ein Tags Vogel, mit gang grünen Flügeln, 
und alle viere mit Srangen, fü ald Gold glänsten. Der Leib unten weiß. 
Auf dem Rücken ein brauner Strich. Die Unterflügel mit einer ſtumpfen 
Ecke; über die Dberflügel geht nach der Quer eine weile Einie. 
n. 1. Die Raupe, 
2. Die Puppe. 
3. Der Bapilion. 


XV, 


Bon der bunten Garten-Spinne. at 


— 


— —— — — — — — — 


| XV. 
Bon der bunten bucklich liegenden 
Garten: Spinne. 
Sefe Spinne hat die Bruſt faſt immer an dem Unterbau) liegend, 

und ficht aus ‚ale wäre fie zwepfach zufammen gebogen, mit den 

vorder» Füſſen über den Kopf her. Der Rücen- Schild hat o⸗ 
ben zwey Zinnoberrothe Flecken mit einem mweiffen Saum eingefaßt; zwi⸗ 
fehen diefen Flecken ift eine ſchwartze Figur mit einem weiſſen Flecken in 
der Mitte, an welcher vier Streiffe auf jeder Seite am Schild herabge—⸗ 
hen. Der erjteam weiffen Saum der groffen rothen Flecken ijtroth, der 
andere weiß, der dritte ſchwartz, der vierte wieder weiß am braunen Saum 
des weißlichen groffen ovalen Schildes. Die Bruft iſt auch roth famt 
dem Kopf, und der Bauch weisgrün, wie auch die Farb über den Rücken» 
Schild und über den rothen Flecken iſt.. Im Julio haͤutete fie ſich das Ic 
temahl über Nacht, des Morgens fand ich Feine Haut , fondern einen runs 
den und unten zugefpigten Sack, welcher eine Haut hatte, als die Weſpen⸗ 
Neſte haben, und weilder Spinne Bauch kaum halb fo dick mehr war, 
als er gemwefen, fahe ich, daß fie zugleich ihre Eyer in Diefem Sack ver 
wahret hatte. | | 

n. 2. Die bunte Spinne,  . 
2. Der Rücken: Schild vergröffert. 
3. Die 8. Augen derfelben, tie fie vornen am Kopf ſtehen. 
4. Der Eyer Sad. | 


—— 


= Bon der Halm⸗Raupe. 
| SE ich diefe Raupe dag erftemahl an einem Rocken Halm a6 


funden , von dem fie das grüne abgenagt , fo hab ich ihr diefen 
N Numen gegeben , od ich fie gleich hernach auch an den Schotens 
oder Erbſen⸗ Stengeln gefunden. Sie iſt über anderthalb Zol lang. Mit 
tenauf dem Rücken ift die Puls Ader braun, und längs hinab mit einer 
Haar⸗ſchmahlen Linie getheilt, dies diefer Puls» Ader-Linie iſt der au 

3 cken 


22 Don der Halın: Raupe, SE | 


—— — — 


cken weißgrau, aber jeder Streiff mit einer braunen Linie mitten hinab ges 
eheilt, welche hier weiß gelaffen, Das graue aber klein punctirt worden. Der 
Rücken iſt gegen die Seiten mit einer weiffen Linie eingeſaͤumt, und an dies 
fer jteht eine braune , die etwas weiß marbrirt iſt. Die grauen Seitens 
Höhen an jedem Abfag mitten durch find weiß, und haben über jedem Fuß 
einen ſchwartzen Spiegel Punet inder Mitte. Bon welchen Puncten der 
nächte amt Kopf und am Schwan die gröjten find. Der Kopf iſt gläns 
gend braun mit einem Triangel von ſchwartzen Puncten, deffen Spige ge⸗ 
gen das Maul zu fleht. An der Verwandlungss Hülfe iſt nichts beſon⸗ 
ders. Der Papilion iſt ein Nacht-⸗Vogel mit einem weißbraunhaarigen 
Buckel. Die Ober⸗Flügel find weißgrau mit einem wincflichen oder ek 
mas gebogenen, breiten und gablig getheilten Quer⸗Flecken, davon die eine 
Seite gegen dem Rücken recht braun, die andre Gabel⸗Seite bleichbraun; 
Die Slügel-Srangen find auch braun und lang, zwiſchen den gröften Rib⸗ 
ben mit einem ſchwartzbraunen dreyecfigen Flecfen, Die Unter Slügel 
find dunckelbraun mit einem weiffen Quer⸗Strich, der gegen dem Leib fehr 
einwarts gebogen ift, u. unten mit 2. weiffen Flecken genau neben einander, 
m 1 Die Raupe, 
2. Ein Stüc vom grauen Rücken mit den weiffen Linien. 
3, Ein Abfaß von den Seiten, . 


4. Der Papilion, 
XX. 


Kon der linglichen groſſen Roth Wange, 


Nter das groffe Sefchlecht der Wantzen muß man aud) diefe Art 

SEN der Roth: 2Bangen zehlen. Welche ohne Zweiffel vielen befannt, 
aber, fo viel mir wiſſend, noch von Feinem befchrieben , oder in eine 
gehörige Samlung folder Beſchreibungen gebracht worden, Es iſt oben 
bey einigen Arten der Baum» IBangen ſchon gemeldet daß die Geſtalt der 
Fühlhoͤrner dieſes Gewürme von den andern unterfcheide , dann weil fie 
gern in die Spalten und allerley Nigen Eriechen,, ijt ales an ihrem Leibe 
darnach beſchaffen, und alfo auch die Fühlhoͤrner, dann fie haben nur faſt 
in der Helffte einen Bug, womit ſie lincks und rechts fühlen koͤnnen, ob et, 
was zu ihrer Nahrung da ift, Unter ſich und über ich iſt ihnen ohndem Mi 
les 


- Don der länglihen grofien Roth: Wange, 23 
les in ſolcher Fuge nahe. Dieſen Bug haben auch die Koth⸗Wantzen, 
und dann vornen noch einen kurtzen und viel dünnern daran. Alle drey Ges 
lencke find, wegen des Fühlens, mit ſehr fubtilen Haͤrlein beſetzt. Die Au 
gen find gitterhafft nit unzehlichen Fleinen daraus entſtehenden Puncten, 
weit aus dem Kopf heraus fichend,gans matt ſchwartz, ohne Glantz. Vor 
nen geht der Saugjtachel heraus, welcher im Kriechen unter dem Kopf 
gekrüm̃t wird; bey gefundener Nahrung aber vornen gerad heraus fteht. 
Ihre Nahrung ift daher ohne Zweiffel der Safft und das Blut lebendiger 
Ereaturen, deren fih immer viel indem Koth befinden, und in Entitehung 
derfelben , ein andrer Safft dafelbit. Wie einige bunte Wantzen auch aus 
den Kräutern ihre Wahrung haben koͤnnen. Hinterden Augen ftehen auf 
dem Kopf 2. halbrunde Knöpfe nebeneinander, welche, wann das Licht 
recht darauf faͤllt, als gefchliffene Granaten, Steine glängen, und den 
Kopf wegen des vielen Reibeng und Anjtoffens in den engen Dertern be 
firmen. Der Hals it glaͤntzend ſchwartz, und hinten mit einer Leiite, 
womit nicht allein das Männlein, fondern auch das ABeiblein einen durchs 
dringenden Laut machen kan, wann ſie den Kopf ſchnell bewegen und ans 
‚reiben. Als ich ein Weiblein fieng und mis einer Nadel aufiteckte, hat 
e8 dieſen Enarvenden Laut ſtarck hörenlaffen. Welches ich fonjt nur von 
Maͤgnnlein unter den Kefern gehört, und nur, wann fie fich zufammengat- 
ten wollen, und das Weiblein gefucht haben, Daß aber diefes ein Weib⸗ 
fein geweſen, hab ich aus den länalichen braunen Fyern gefehen, die es gele⸗ 
get, da es ſchon ander Nadel aufgeſteckt war. Der Buckel ift glänzend 
ſchwartz und Hornhart in feinen theils erhabenen , theils niedrigen Theis 
‚len. Zwiſchen den Flügeln fteht ein fpißiger ABinefel daran, der am En» 
de eine fharffe Spisehat. Die Flügel find doppelt und decken den gan- 
hen Rücken ; die obern kohlſchwartz mit ſtarcken Ribben, aber fehr dünn 
und weich, mit einem weißlichen Strich, ſo hier etwas ſtaͤrcker gemacht. 
Ich habe einen Unter» Slügel abgezeichnet , Damit ich daran fehen Fan , ob 
die hier beyaefügte fafige Wange eben diefe Art fey, wann fie völlige Slür 
gel bekommt. Dann die, fo ich davon gefunden , fand alle noch nicht aufs 
gewachſen gemwefen, und haben fich noch nicht zum vierten und legten mahl 
schäuter gehabt. Der Bauch gehet etwas meit heraus, und hat harte 
glaͤntzend ſchwartze Abfäge, weil der Rücken oder die obere Seite des Hins 
terleibs etwas eingebogen ift, Damit Die Flügel darinnen liegen koͤnnen. 
An der Bruſt iſt mitten eine Tieffe, darein fich Die Spitze des —— 
| e 


— 


24 Don einer grauen Erd: Raupe, 
chels legen Fan. Weil ich die fafige Wange für die unausgewachfene 
Roth: Wange halte, habeich fie indeffen mit auf Diefe Tabelle feßen wols 
len. Allerley Eleine Dartikeln von Faſen, Wollen, Haaren, Holtz haͤn⸗ 
gen fih an diefe Wange unten und oben an, theils an ihre ſubtilen Haare, ° 
cheils an eine Settigfeit, die an ihrer Haut iſt, alfo, Daß fie mie ein wolliges 
Schaaf daher kriecht. Esijtalles an ihr, wie an der aröffern, und was 
etwan noch ungleich ist, Eanfich in der legten Häutung ändern, als, daß 
die Füffe nicht folang, u.d.g. Der Buckel allein hat mir einen Zweif⸗ 
fel gelaſſen, dann deſſelben Schild fieht andere aus, als an der groffen, 
und hat zwiſchen den Flügeln an ftatt des fpigigen Winckels ein rundes 
Blätlein. Wann man eine folche fafige Wange einfperrt, verliert fie 
ihre Faſen aar bald , weil fich immer etwas abreibt und nichts neues 
anhängen Fan. 
mr Die lange Koth⸗Wantze. 

2. Ein Unter, Flügel. | 

3. Der Kopf etwas gröffer. 

4. Die Faſen⸗Wantze. 


Ba e XXI. 
Von einer grauen Erd⸗Raupe, die nur vier 
Ruͤcken⸗Knoͤpfe und den Seiten⸗Spiegel hat. 


Jeweil andre Erd, Raupen auch dieſe vier Rücken Knöpfe, aber 

immer neben mehr daben haben ; diefe aber nur dieſe Puncte hat, 

hab ich fie dadurch von andern unterfcheiden müffen. Der ſchwar⸗ 

tze Kopf und ſchwartze Rüden, Schild ift ihr mit andern gemein ; auch 
das ſchwartze Schildlein auf der SchwantzKlappe. | 

- Der Papilion iftein Nadıt Vogel, bat Fühlhörner, fonderlic) das 

Maͤnnlein, mit Eleinen Srangen ober, und unterwarts. Der Buckel iſt 

weißlich haarig, die Augen ſchwartz. Die haarigen Kloppen, fo derglei⸗ 

chen Naht Dögelvornen am Buckel aufrichten Eönnen , find etwas gelb- 

roth , mit ſchwartzen Eleinen Puncten vom Rücken unterfehieden. Die 

- gang weißbraunen und wie Gilber glängenden Dber- Flügel haben den 

breiten Herg- lecken, tie num. XVI. mit ſchwartzbraunen Flecken innen, 

.. ber und auffen weißlich, und mit einer ſchwartzen Linie eingefaßt. Au 


‘ 


it 


— 


Von einer grauen Erd Raupe. 25 


iſt über Diefem der oval- Flecken, doch ſpitziger, als bey den andern, ingleis 
chen ein braunes Strihlein, weiß eingefaßt, und mit einer ſchwartzen Lie 
nie uingeben. Etwas höher gegen dem Leib zu, iſt noch ein oval-Siecfen, 
innen braun ‚ auffen ſchwartz herum, und über demfelben ein brauner Fle— 
en, dernur über ſich mit einem ſchwartzen krummen oder etwas geboges 
nen Strich bemerckt. Am Endeder Flügel find die Ribben mit ſchwar⸗ 
ken Strichen bezeichnet, und am aͤuſſerſten Ende vor den Srangen mit eis 
nem Eleinen ſchwartzen Triangel, Die untern Flügel haben auffer der 

Farb der obern nichts befonders,. 

2. 1, Die Raupe, 
2. Die Aurelia. . 
3. Der Papilion. 

— ET ET ET 


Regiſter 
* ⸗ ce ⸗ 
uͤber die andern fuͤnf Theile, 
nemlich uͤber den VL. VII. VII IX. und Xden. 
Darinnen find befchrieben 

goerley Raupen und ihre Papilionen, 

zerley Sliegen, | 

serien Kefer. aa 
Serley Wuͤrme und was daraus wird, 
-. z2erley doppelflüglige Stiegen, ohne die ıserley Hum⸗ 

meln und vielerley Weſpen. 

zzerley Waſſer⸗ Inſecte. | 

gerlen Spinnen, 

gerien Läufe. RT 

gerley Heuſchrecken, als Arten des erften Gefchlechts, 
7 serley Wansen. > 
Die gröffere Römifche Zahl bedeutet den Theil. Wo zweyerley Hleinere Zahlen 
dabey , wird mitder erfen bie Platte, mit der andern die Zahl über dem be- 

fihriebenen Inſecte angezeiget. Wo nur zwey find, da if Die kleinere Zahl 
des befchriebenen Inſects in folchem Theil, 


*— groſſe Schmeiß⸗ 


Fliege VII. 3. 21 
- einekleine Art X.6 
Maffer Affelwurm N.5 


Aldrovandi Schrifft von Infedten, 
in der Vorrede P. VII. 
Ausfpanner f. Spannmeffer. 
B 


Baum Wantzen ſ. Wantze. 
Baumwollen⸗Geſpinnſt einer Art 
Schlupfreefpen VI.3.10 
Bien, Laus VIH. 16 
DBilfen Raupe X.u 
DBlatläuffer der groſſe gelbe VII. 19 
Blat⸗Laus die weiffe auf der Ma- 


trıcaria VII. ı7 
Blat⸗Schild⸗Laus VI. 
Blatwickler dergrüne VIII. p at 


latwurm unter der Blathaut u. 

feine Fliege VIE. 2.18 
Dlausgrünlihe Raupe mit geiben 

Streifen X. 3 


Blaue Rüfel Refer IX. 18 

lut⸗ Egel- Eyer VIL 1. p. 12 
Brad Kefer I 5 
Eaffeefarbe See Wurm X 
Caffeebraune Erd- Raupe X.ıs 
CS armin: Würmlein IX. 22 
Ereus » Spinne VII. 4 
Blut, Egel, Ever VIII. p.ı2 


Egelmurm im Waſſer an Fiſchen 


VI.3.u 


Ellernkefer und fein Wurm VII.s 


Regifter. Regifter. 


VII. 14 


Ephemeris eine Art 
Erdfarbe Erd Raupe X. 17 
Erd-Raupe, diegroffe Wurmfors 
mige VIE ı 
die ſchwartze, woraus eine tipula 
fommt VII 22 
die Caffeebraune mit ſchwartzen 
Seiten Flecken X.15 
die graue X.ar 


Erdfpinne mit dem Eyerfacf VIIL2 
Raupe mit Federficligen Büſchen 


VI. 3. 15 
Feldſchabe VI.ı.5 
Fiſch Laus, eine Art VI:3.12 
Sledermaus,Laus VII.7 
Floß füßiger See-Wurm — 
Fliegen, unter der Blathaut VII.n 
Schmeiß Fliegen VIL.ı4 
Scorpion: Sliege IX. 14 
Aas Fliege X.6 
aus der feuchten Erde die mitles 
re Art X.13 
von den Flöhen era VII. p.ıo 
Sabelfhwang- Raupe  VI.2.8 
Sarten:Spinnen f. Spinnen. 
Gelbe Blatläuffer VII. ıg 
Selbe Schlupfweſpe VII 18 
Gelbdornige und blauliche Raupe 
1.3 


Gelbgrüne Spannenmeſſer VILıg 
Gedarts Schrift von Inſecten, 
Morrede P. VI. 
Grüne fchwarspunetirte Raupe 
1.4 
sr 


Regiſter. 


Grüne Linden⸗Raupe mit Dreyer 
digen Kopf VII.2 
Grüne Blatroickler und Ichnev- 


mon daraus Vill2ı 
Halm- Raupe 6 X.19 
Heuſchrecken ſ. IX. 1. fgg- 
Horneiß —ú— — 
Hülſen⸗Motten im Graſe VIL.2.7 
Hummel allerley Arten IX. 13 


Hufnagels Figuren erzehltin der 
Dorrede Pr. VI. 


Ichnevmones f. Ezchlupfweſpe. 

Jungfern, (Demoifelle,) Libella, 
ſiehe VIII.8.9. 10. u 

Junius-Kefer IX. 15 


Blat⸗Kefer oder Marien: Kefer 


IX. 16. 17. IX. p.34 
Blaue Rüſſel Kefer IX. 18 
Ellern- Kefer VILp.13 
Gelbfleckige Kefer aus dem Woll⸗ 
ſchwitzenden Wurm IX.i9 
Junius- Kefer IX. 15 


Kefer aus den braunen Blaſen 


IX.21 
aus der Feldſchabe VI. p.i⸗ 
Kienbaum-Motte X... 
Raupe X. 10 
Graue Kohl⸗Raupe X.ı2 


| Be Waſſer⸗ Wurm 


VILıg 


8, 
eeimen Befpe von hohen 
| RL 


ıo. Dleander, Raupe 
D 


— — — — — 
Linden⸗Raupe mit dreyeckigen 
Kopf VII.2 
kaͤuſe, die Franc. Kedi in Figuren 
hat IX. Vorrede. 


Bien: Laus VII. ı6 
BlatLaus die weiffe auf der Ma- 
tricaria | VUN. ı7 
Fledermaus⸗Laus VIL7 
Maifen-Laus VII. 5 
Pfauen Läufe VII: 4 

Schild⸗Laus auf den Baum, 
blättern VIL33 
Storch⸗Laus VIIl.s 
WaſſerWantzen Laus VII.i7 
Fiſch⸗Laus VI.p.27 
von den Libellis VIII. p. ı6 
Magen⸗Wurm VI. 2.6 
-Maifen-Faus VIIL s 
Marien Kefer IX. ı6 
ib. 17 


Melden-Raupe, die ſchwartze mit 
gelben Seiten-Strichen VIL2ı 
Motten Räuplein und Papilionen 


daraus, 

- Grashülfen Motte VI.2.7 
Obſt⸗Wurm und Motten⸗Fliege 
daraus VII.io 
Kien⸗Sproſſen⸗Motte und Ihe 
Fliege X.9 
Nieſſel⸗ Raupe VI.i.2 
Obſt⸗Wurm⸗Motte VII.0 
Ihr Wurm VIL ı5 
VIL3 


2 Pap⸗ 


Regiſer. 


P. 
Pappelweiden, eine Schlupfweſpe 
darauf VI ıg 
Papilion ſ. Zweyfalter. 
weiß und ſchwartzfleckig mit ro⸗ 


then Unterflügeln VIl.g 
mit gelben Unterflügen  X.2 
Pfauens Läufe VIEH. p.8 
Pillen: ZBefpe IX. 9 

R. 
Raupen ohne Bauch⸗Füſſe ſiehe 
Spannenmeſſer. 
Motten⸗Raͤuplein ſ. Motte. 
Erd, Raupen ſiehe Erd, 
Meffel- Raupe I. 1.2 
Wolfsmilch⸗/ Raupe X.8 
- Gelbdornige Raupe VI.i.3 
Kien⸗ Raupe X.io 
Gabelſchwantz Raupe VI.2.8 
Kleine KohlRaupe X. 12 
Wulkraut Raupe VI.2.9 
Bilſen⸗ Raupe X.ır 
Linden, Raupe VII. 4 
WBermuth: Raupe Vil.ız 
Dleander Raupe VIT. 3 
Halm: Raupe X.ıg 
Melden, Raupe VI. 2ı 
Plan grünliche Raupe X.3 


Raupe, woraus der Papilion mit 
rothen Unterflügeln VIIp.14 
mit Federkielig. Büſchen VI.3. 15 
Shlupfweipen-Raupe fiche 


Schlupfmefpen. Ä 
Schneden Räuplen VIII. 20 
Redi Buch von Infedten , IX. Vorr. 
Regenwurm ⸗Eyer VIII.p.i⸗ 


Rothe Waffer-Spinne VIII.3 
Roth;bunte Garten Spinne X.18 
RoſenſtockWeſpe Vi.xı 
Rüſſel⸗Kefer blaue IX.i8 


Saugwurm der ſchaumt VIII.i⸗ 
auf den Ellern ibid. 13 
Schabe im Feld VIL 1.5 
Schaum⸗Wurm VIIL ı2 
Schildlaus aufden Blatt, VIL 13 
Schlupfweſpen, 
im Schwam Gewaͤchs am wil⸗ 
den Roſenſtock VI.i.1 
im Baumwollenen Geſpinnſte 
VI. 3. 10 
gelbe auf den Pappelwe den 
1.18 


grüne Blatrofefler und Tief 
daraus - ibid. 2ı 
in den braunen Bläßgen an u 
Bäumen X. 12 
in der grauen Kohl; —— X.i⸗ 
hochfaͤrbige Leimen⸗Weſpe INX.io 
Schmeiß: Fliege VI.14° 
Schnecken, ob fie beyderley Ger 
ſchlechttz VIII. p. 12 
im Fluß mit fpigigem ur ib.7 
Raͤuplein ibid. 20 
Schmwanerdams Schrift. von In- 
fetten, VIII. Vorr. und im Xden 
Theil. 
Schwartze Neſſel⸗ Raupe Vena 
Schwartze weißfleckige en 
VH.9.X.2 
Schwartze Melden Nanpe mit gel⸗ 
ben Strichen VII.2i 
= Son 


Scorpion Fliege wegen Ibnes 


Schwantzes 14° 


Seorpion-Spinne wegen ihrer. 


VIII. 


Scheeren | 
See⸗Wurm mit den Schild —— 
Floß⸗Füſſen 
Spannenmeſſer, der seine 
VII. 


der mit zwey Ohren und Bu⸗ 
ckel⸗Spitzen X.17 


Spinnen, Creuß- Spinne VIL.4 


flache Garten Spinne ib. 5 
Spinne mit Scorpion Schee, 
- ven VIIL.ı 
Erd,Spinne ib.2 
rothe WBaffer- Spinne _ ib.3 
meiffe Sarten- Spinne X.4 
weiß und ſchwartze Baumrin⸗ 
den. Spinne ib.14 
roth und weiffe bucklich liegende 
Spinne ib. 18 
Spinnen Bebe, welche gewirckt 
fanmerden - 


Wantzen im af fi ſiehe Waſ⸗ 
fer Wantze. 

Mückenformige Baum Wantze 

VII. 20 

Laͤnglich of Roth: Wanke und 
Faſen⸗Wantze X.20 

Waſſer⸗Schneck mit dent fpißigen 

Hauſe VIII.7 

Waſſer⸗Wantze, die breite VI.3.4 

die ſchmahle 


Regiſter. 


Weſpen allerley Arten 


Weſpen⸗Fliegen ſ Schlupfweſpe. 


VIII. 


ib.3.13 


die breite mit den Sang- Klauen 
und der Lufftroͤhre Vikıs 
groſſe ſchmahle mit der Luffts 
röhre VII. p.24 
Maffer: Fliege, eine Art Ephemeris 
ohne Schwang _  ibid.p.29 


| . Aafır-Burm der Krebsformig 
19 vuãas 
der grau und weiß — X,7. 


X.4 
VII ı2 
IX. 12 


Weiſſe Barten- Spinne 
MWermuth: Raupe 


Wolfsmilch⸗Raupe die zweyte 
A X.8 


Art 
Wollenſchwitzender Wurm IX. 19 


Wullkraut/ Raupe VI. p.22 
Gee Wurm mit dem Schild und 
Floßfeder⸗ Füllen Xi 


MWürme, woraus die Libelle oder 
Kungfern fommen , fiehe 


Osunafern. 
Bauchwürme in Heuſchrecken 
VIH.p.25 
Schaumwurm ib. ı2 


> Saugmwurm an den Ellern ib.13 
- Wurm einer Art der Epheme- 

i ris ib.14 
Ohrwurm ib. 15 
Würme aus den braunen Bla⸗ 

fen an den Rinden IX.20 

Mayenwurm VI.2.6 

Egelwurm an den Fiſchen ib. p-3 
Wurmformige Erd⸗Raupe 


VIE. ps 
Wurm, woraus die Feldſcha⸗ 
-be kommt VI.p.ı2 


Wurm, 


Wurm ‚8 WO det Elan: ‚KRefer 
? VIE. p.13 
a De Data der Baͤu⸗ 
: ib. p. 18 
im Waſer der Krebsformig 
ib. p. 26 


I. 
—— aus der —— Dreh 
fel- Raupe 
aus der gelbdornigen blanlichen. 
Raupe ib. p.ı 
aus der Vinula oder Gabel 
ſchwantz / Raupe V.p.2 
ans der Wullkraut⸗ anne 


I.p.2 
ausder — mit Federkieli⸗ 
gen Büſchen ib. p.3 


aus der groffen Wurmformi⸗ 
gen Erd Raupe ViLp.ı 


— 


F F 3 u 


Regiſter. 


aus. der grünen Linden Kaupe 
mit dem dreyecfigen Kopf 


P. 
aus der Oleander⸗ — 


b. p.5 
der ſchwartz und teiffecfige 
mit denrothen ee 
ib. p 


aus der Wermuth⸗ Rune 


.19 
aus der ſchwartzen Meiden,Kau 
pe mit den gelben Seitens 


‚flreiffen ib. p.29 
aus dem gelbgrünen Spannen, 
meſſer ib. p.29 


Aus dem grau» und weiß⸗ mar- 
brirten X. 

aus dem mit den Ohren u. Bus 
Fels Höhen ib, 7 


- JOH.LEONHARD. FRISCH. 


Belhreibung 


SECTEN 


in Teutſchland, 
Nebſt nüßzlichen Anmerdhungen 


Asdildung en 
Bon diefem Eriechendenund — Inlaͤndiſchen 


Mewirme, 


Sur Beſtaͤtigung und Sortfeßung der 
Gründlichen Entdeckung, 


So einige von der Natur diefer Creaturen — gegeben, 
und zur Ergaͤntzung und Verbeſſerung der andern. 


Anfang des dritten Hundert 


Eilftet Theil. 
Nebſt einer Vorrede, worinnen des Hn. Anton von 
Leeuwenhoek Nachrichten von allerley Infedten,, fo in feinen 
Schrifften hier und da gefunden werden, fumarifch erzehlt find, 
Welche hierbeny auch Gelegenheit gegebenhaben, i in einigen derfelben 
fortzufahren. 
DERLT H, verlegts Ehriftoph Gottlieb NICOLAT, 1734. 


A 


St Vtetdes Theils 


n Die Kängtice rag: Miete aus den Bleinften Inſecten im Maffer 
HM. Die rundlihe Saug⸗ Miete aus ſolchen Infedten i in Dem Waſſer. 


IM. Die kleinen Schlaͤnglichen DR in der grünen Haut auf dem 
after 


IR Die Heine graue Mücke mit den hangenden Flügeln. 
V Eine Heine Art von Mücken mit buſchigen Fühlhörnern; 
vn Eine gelbgrüne Mücke mit- langen Fühlfüſſen. 
VII. Bon dem Floh. 
VIE. Bon der Dlat-Sauß auf den Sofas Du Eins; 
IX. Bon den Blat-Läufen auf dem Kohl s. 
X. Die Nuß⸗Blat⸗Lauß. 
XT. Die vierte Art Blat⸗ danſe in dieſem Bud, 
XI. Die Blat⸗Lauß auf den Binden. 
XIII. Die Blat- Lauß auf dem Flieder oder‘ Hollunder. 
XIV. Die ſchwartze Blat⸗ Lauß auf den Bäumen und Keane. 
XV. Von den Blat⸗Floͤhen. 
XVI. Von den Stamm Laͤuſen der. Bäume: 
XVIL Don dem Blat- Lauf — und feiner Fliege. 
XVIII. Bon der Schlupf⸗ ‚in. den Blat - Läufen: 


XIX. Don der gröffen a „oder dem Indianiſchen DE 


XxX. Bon dem halbrunden und laͤnglichen Viel⸗Fuß. 
XXI. Don dem flachen langen Viel Fuß 
XXU. Von dem weiß ſprenglichen groſſen Jülins-Kefey; 
"RX. Bon ber Hüner-Geyer- Lauf, 


ZXIV. DieSpinne mitz. ſchwartzen Sürtel-Spigen auf dem Rücken 


ZXV. Bon den Dummeln in Heinen DeckelBüchſen. 
XXXVI. Bon der Erlen Raupe und ihrem Papilien. 
XXVII. Von der Fleiſchfarben Erd Raupe, und dem Zweyfalter daraus 
XXVIII. Bon der groſſen — —— mit den Maulwurfs⸗Füſſen, 
ryliotalpa. 
xxx Von einem Rüſſel⸗ 84 auf Sg Klienbaͤumen. 
XXX. Don dem Rüfel-Kefer aus dem Kern der Kirfihen: 
XXI. Don einem Kefer voriger Art, mit etwas Fürkern Rüſſel. 


XXXII. DR der grünen Ritterſporn Raupe mit 3. ſchwartzen Steichen; 


und dem Papilion Daraus, 


u 


\ 


Vorrede. 


Riter denen vielen ſeltſamen Entdeckungen, die 
— Herr Anton von Leeuwenhoek vermittelſt der 
AVercrgroſſerungs⸗Glaͤſer gethan, und fü wohl 
der Engfifchen Sorietät der Wiſſenſchafften, 

Ba) als aucd:andern Gelehrten, in: Briefen: mie - 
— getheilt, theils in. feiner" Anacomia:rerum ope 
| microſcopiorum, oder Betrachtung der klein⸗ 
ſten Theile eines Dings vermittelſt der: Vergroͤſſerungs— 
Glaͤſer, theils in feinen Epiſtolis Phyfiologicis ſuper complu- 
ribus naturæ arcanis, oder Briefen und Nachrichten von vie⸗ 
len natürlichen Geheimniſſen; find auch unterſchiedliche 
— ‚welche zur Hiſtorie der. Natur der Inſecten 
gehoren. 

In der Anatomia, die zu Leiden 1697. 4. gedruckt pag. 3: 
und 4 (wie. cs an ſtatt 6. heiſſen folte,) hat er beyläuffig ein 
paar Eßig⸗Schlaͤnglein in Kupffer ſtechen laſſen, aber weiter 
nichts. davon gemeldet, wie fie hinein fommen,. oder was 
daraus wird. Pag. 25. hat er inden Thränen eines befihnit: 
tenen Weinſtocks Wuͤrmlein entdeckt, und pag: 3ı diefelben 

auch in ihren Berwandlungs-Bälgen oder Hilfen gefun— 
den.. Pag:zs: zeiger er den Irrthum deren, ſo ſich Wuͤrme 
einbilden,, die man Mit⸗Eſſer heiſt. Pag.as. iſt etwas von 
den kleineſten Wuͤrmen in den Excrementis humanis, und 

| eini⸗ 


* Vorrede. 

— ig 
einiger Huͤner und Tauben. Pag. zı0.fgq. ſteht viel von dem 
Wuͤrmen in den Gallaͤpffeln, und den Fliegen, ſo daraus 
= werden, ſamt deren Abbildung, ſo aber nicht wohl gerathen. 
Pag 219. handelt er von den Maden in den Beulen der Diſteln, 
und von den Fliegen, ſo daraus werden, und theilet auch die 
Figuren von allen mit | | 

In der Continuation der Briefe an die Londifhe Socie⸗ 
taͤt der Willenfihafften pag: 41. ſteht von den Eyern, woraus 
. Die jungen Seiden Raupen kriechen; und daß ſie allezeit des 
- Morgensheraus kriechen. Pag: 57: befchreibe er viel Umſtan⸗ 

de, die bey der Kornwuͤrme Erzeugung zu mercken. Pag. 66. 

ſind viel Figuren nach der Vergroͤſſerung von den Gliedern 
des Kornmwurme.. Pag.6o.feq. iſt ein Urtheil uͤber Joh. Fran-- 
cilci Griendels Micrographianova , dag kurtz dahinaus fällt, 
daß fie dem Auctori, als ſehr mangelhafte, zu nichts nuͤtze ge: 
wefen. Pag. 7. ruͤhmt er, daß der Koͤnig in Engelland zu 
ihm ins Hauß gekommen, und feine Anftaltenbefehen, und 

zwar da er eben über der Betrachtung der Kleider: Läufe’ 
war. Da er dem Koͤnig Nachricht gab im Scherg und Ernſt, 
warum die Laͤuſe die Soldaten ſtaͤrcker beiſſen, wann ihre 
Kleider naß find, als wann fie trocken bleiben. bag 72. feq: 
hat er ſchone Anmerckungen von den Ameiſen, indem ex 
fonderlich beobachtet, daß diefe Thierlein im Winter mei- 
ftens ohne Bewegung liegen, und folglich) die Speife, fü 
fie des Sommers eintragen, nicht für fie zum Vorrath auf 
den Winter, fondern fürdie Zungen gehöre... Darnad),daß 
die Ameifen Eleine Eyer legen, aus denen Wuͤrme werden, 
und durch das Fuͤttern der alten fo groß wachfen, als fie ſeyn 
- füllen. Alsdann innen ſich dieſe Würme ein, oder mar 
chen ein Gewebe um fich herum, welches dann erft die Ener 
werden, die wir Ameiſen⸗Eyer heiſſen. In diefen Haͤuten 
verwandeln fie fich in SEN, erner hat er an den klei⸗ 
Be; al: nen 


nen rothen Aneifen. —— gefunden, mit dem fi & 
ſtechen, und. einen empfindlichen Schmertzen verurſachen 
fönnen, welchen Stachel aber die Fleinen fchwargen nicht: 
haben:- Die Wald: Ameifen find nicht von ihm unterſucht 
worden. Pag.95. wird eine Art der kleinſten Wafferinfedten: 
beſchrieben, diein den Infufis zu ſeyn pflegen, wovon Joblot 
in feinen Obfervationen gefchrieben. _ Pag. 393. feßt er in dert: 
Epiftolis Phyfiologicis dazu, daß er in Waſſer fo fleine Thiere 
Beobachter, deren 1000. wann fie ordentlich koͤnten zuſam⸗ 
men gelegt werden, kaum ines Hirſekorns Groͤſſe gleichen 
würden. Es hat aber weder Leeuwenhoek, noch Joblot, 
eine Spur entdeckt, was aus dieſem kleinen Gewuͤrme wird. 
Davon ich hier ein Paar weiß, die ich allbereit entdeckt habe. 
Pag. 96. hat er die Schmeiß⸗Fliegen, welche auf das Fleiſch 
ihre Maden legen; auch vom Ey an befihrieben.. Pag. 102. iſt 
die groſſe Fndianifihe.Scolopendra in Kupffer geſtochen, wel⸗ 
che er — gehabt, und wegen ihres Gebiſſes und ſchmertz⸗ 
lichen Biſſes unterſucht. bag. ug iſt eine Unterſuchung der. 
Cocheunilje, welche mit meiner Beſchreibung der Teutſchen 
Cochenilie uͤberein kommt, und die Gleichheit mit der frem⸗ 
den beſtaͤtigt, ia in vielen Licht davon beko men fan. Dann 
die Meinung, daß es nur der. Hinter⸗Leib eines. Infects 072 
wird dadurch hinfallen. 

In den Epiftolis Pbyſiologicis des Herrn Leenwenhoeks, 
zu pht 709. gedruckt 4. ffeht:pag.64. ſqq. von Haar duͤn⸗ 
nen Wuͤrmen, ſo in einer Huͤlſe unter den Meer⸗oder Mark: 
ſer⸗Linſen bangen; wie ſie ihre Huͤlſen machen; durch Bes 
wegungin einem Creiß ihre NRahrung ſuehen; und wie viel 
andre Inſecken unter dieſen Meer⸗Linſen ſich nehren. Pag. 
68. erzehlt er, daß er in einer gruͤnen auf einem Fiſch⸗ Teich 
ſchwimenden Haut unzehlich kleine Wuͤrme geſehen Pag.89. 
ſchreibt er von den Mieten auf dem Kaͤſe, daß ihre Sams 

# vie 


Vorrede. 


— — — — 


viel Neben Haare,als Aeſte, heraus haben. Pag ar. ſeq von 


den Blat Laͤuſen, Pag. 13. vom dreyerley Arten der Duden, 
und pag. ug. von der groſſen Erd⸗Schnacke, (Tipula. > welche 


auch in Rupffer vorgefiellt iſt. Pag 341. werden von den Au⸗ 


gen der ſo genannten Fungfern, (Damoiklles,) oder, wie fie 
Der Auctor heift, Moradellen,wiel beſondere Anmerckungen in 


dem 35. Brief mitgetheilt. bag 364. redet ev von einem Alohe 


4 


Fuß, der auch pag. 363: in Kupffer groß vorgeſtellt, was er für 
Febras Habe. Pag.365 von den Floh Eyern, die er hat auskrie⸗ 
chen falten, wie da Wuͤrme heraus gekommen, Die er mit ger 
toͤdteten Fliegen genehrt, welche dann, da fie groß genug ge 
wachen waren, ein jeder ſich in ein weiſſes Geſpinſt⸗Ey ein: 
geſponnen, fihin deinfelbenin Slöhe verwandelt haben, und 
endlich bey warmer Zeit aus dem Geſpinſt heraus gekro⸗ 
henfind 2 — 
Gleichwie der vortreffliche Unterficcher dieſer Art der 
Geſchoͤpffe GOttes, fü wie inſecte bisher genennet, Herr 
Schwammerdam, mich mit feinem Buch ſo eingenommen, 
daß ich mich, da ich in der Vorrede des einen Theils deſſen ge⸗ 
dachte, hernachlang dabey aufhalten muͤſſen; ſo geht es mir 
auch mit den Schrifften des Herrn von Leeuwenhoek. Al 


ſonderlich, da ich das Gluͤck gehabt, durch ein Mitglied der 


hiefigen Societaͤt der Wiſſenſchafften den Herrn Hof / Rath 
Joh. Herm. Reuſſen, ein von feiner Hand verfertigtes Mi- 
croſcopium zur Verehrung zu bekommen, (wofuͤr ich dem⸗ 


ſelben hiemit nochmahl öffentlich dancke, and feine Dioptri- 


ſche Wiſſenſchafft gebuͤhrend ruͤhme,) welches mir bisher 
viel Genuͤgen gethan, alſo, daß ich damit, wo nicht dem 
Leeuwenhoekiſchen gleich, doch ſehr nahe gekommen; Es 
auch von ſo ungemeiner Vergroͤſſerung gefunden, daß ich 
alles, was Joblot von ſeinen Glaͤſern dieſer Art ſchreibt, ha⸗ 
be mit groſſem Vergnuͤgen 24 fonnen. Dann in 

Br — ei⸗ 


Vorrede. 


einem Troͤpflein Waſſer, das nicht ſo groß als der Knopf von 
einer kleinen Stecknadel war, das zum erſten mahl einige 
Tage uͤber ausgedruͤckten ſuͤſen Maulbeeren im Sommer 
geſtanden, ſind ſo viel kleine lebhaffte Creaturen zu ſehen ge— 
weſen, daß man ſie wegen ihrer geſchwinden Bewegung 
nicht zehlen koͤnnen. Joblot iſt vergnuͤgt geweſen, die 
Wuͤrckung ſeiner Glaͤſer zu erkennen, wie groß ſie etwas 
machen, und was ſie entdecken, um ſie dem Kaͤuffer dadurch 
anzupreiſen, aber ich babe einige Jahr her auf einen wer: 
tern Zweck gezielt, und mich, Durch vielerley Verſuchen, der 
Verwandlungen erlicher diefer Fleinen ſchwim̃enden Erex 
turen recht verfichert, welches dem Lefer nicht unangenehm 
ſeyn Fan, wann er fo wohl diefes als noch vielmehranders, 
fonderfih wann er Wercfzeug und Gedult darzu har, 
| augenſcheinlich alſo finder. 


LVon 


{il 


\ el » I 
Ro Sr ei 


N x 


N 


Von den langlgen Nag⸗ Mieten. 


Nter dem vielerley Gewuͤrm ſo ich im Sommer, 
ſonderlich im Junio und Julio im Waſſer erblicket, welches 
ich bald über dieſe, bald über eine andere trockene Materie 
gegoſſen, wie auch über etwas zerdrückte wilde Maulbee⸗ 
ren, Obſtſchaͤlfen und anders, und es etwan 8 Tage in 
freyer Lufft unzugedeckt, doch nur in der Stube am Fenſter 

ſtehen laſſen, hab ich auch laͤngliche Laus foͤrmige Thierlein mit ſechs Füſ⸗ 

ſen und etwas langen Fühlhoͤrnern ſchwimmen ſehen. Weit nun dieſe 

Art die deutlichſte Geſtalt unter allen andern hatte, ſuchte ich auch an ih⸗ 

nen vor andern zu entdecken, ob fi eich verwandeln würden oder nicht, und 

ob fie hernach auch auffer dem Wafer unter einer bekannten Figur leben, 

Eindiefiger Theologus fragte mich einsmahls, ob ic) nicht auch bey ſol⸗ 

hen Unterfuchungen fände , Daß die Worte mahr würden: fuchet, fo wer; 

det ihr finden ? Welches mir bey dieſem Nachforfchen offt wiederum ein⸗ 
fiel und zutraf. Dann als ich etwas von der auf dem Waſſer ſchwim⸗ 
menden grünen Materie nahm, und einen kleinen Theil davon an der 

Geite des Glaſes hieng, und da es trocken worden war, inein dazu zuge 

richtetes Microfcopium that, entdeckte ich, nach ungehlichen Zufehen, was 

Damit vorgieng, nemlich es hieng ein weiffes Ey an der Spige eines Här- 

leins, fo etwas aus der trockenen Materie hervorſtunde: Diefes Ey wur⸗ 

XL Theil. 4 de 


IN. Matte, 
ab 


— 


— Von den laͤnglichen Nag⸗ Mieten. 


de zu Anfang des Juit etwas trüb, da es vorher ſehr klar war, bekam nach 
und nad ſchwarze Aug- Duneten, und nach 2. Tagen brach das Infed 
ausdem Ey etwas heraus ‚aber noch gang oval, wie esim Ey zufammen 
gebogen geweſen, ale wann es noch ein Ey wäre. Diefer gute Anfang 
machte mich fo begierig, Daß das Aug fait in zwey Tagen nicht vom Glaſe 
Fam, dan fo lang waͤhrete noch Die völlige Reiffung diefer Frucht. End: 
lich hab fie den Kopf in die Höhe, der am Bauch hineingebogen.lag , fie 
fieng an. das Maul vielmahls zu öffnen, das Gebiß darinnen in Die Ber 
wegung zubringen , als das nöthigfte, das Leben hernach zu erhalten... 
Darauf wurden bald die Fühlhörner los, als die Werckzeuge den Drt, 
wo der Leib hin will, und dieSpeifedamit zu ſuchen, und zu fühlen Die 
ſe Hoͤrnlein oder vielknodige Spitzen bewegte fie lang Durch alle Gelencke. 
Die Füſſe kamen auch aus ihrer Lage, worinnen ſie an einander gepackt 

lagen, ein Paar nach dem andern, ſo bald das vorhergehende etwas er⸗ 

hartet und beweglich war. Damit hielte fie ſich an die leere Verwand⸗ 
lungs⸗ Hülſe eine kurtze Zeit an, und zog den Leib endlich voͤllig heraus. 

Da ſahe ich, daß es das kleine Lausfoͤrmige Würmlein war, welchesman 
in allerley Papieren und trockenen Sachen kriechen ſieht, und durch alle 
Spalten und Fugen kriecht, ſonderlich wo etwas Lebendiges dürre wor⸗ 
den iſt, daſſelbe unvermerckt zu zernagen, und welches mir an dem Ver⸗ 
wahren der ausgetrockneten Infecten fo groffen Schaden gethan hat, und 
noch thut. Das ſeltſamſte iſt, daß es im Waſſer groß wächft, und her⸗ 
nach alle Troͤpflein deſſelben ſo behutſam meidet. Dann einige Kinder 
machen nur mit etwas naſſes einen Ring um ſolche Thierlein, ſo lauffen 
ſie nicht mehr aus ſolchem naſſen Ring hinaus. Die Urſach iſt, daß ſie 
an jedem vor den zwölf Gelencken eines jeden Fühlhorns ein Haͤrlein 
haben, welches amnaflen gleich Eleben bleibet, und fie anhefftet; welches 
wegen der Fleinen Därlein am Hintern gleichfalls gefchieht. Daher ift es 
nur im trockenen, und zeiget die Bergänglichkeit, wo andere Mieten noch’ 
etwas feuchtes verzehren und durchbohren. Und daher hat es auch ein 
Zangen» Gebiß, da andere Mieten nur Saugſtachel mie Käufe und Floͤh 
haben. Das ift die Urfach, warum ich fie Nag. Mieten genennet. “Die 
Hörnlein jtehen auf Bleinen Knöpfen unter den ſchwarzen Augen. An 
der Stirn ift eine merckliche Höhe: Zwiſchen dem Kopf und Leib find 
zwey Abſaͤtze. Unter jedem Abſatz ſteht ein paar Füſſe. Die Füſſe haben 
wohl acht Gelencke, darunter die Schenkel und Schienbeine die en 
; — ſten 


Border rundlichen Sang Miete, fo ausdemi. 3 


sten find. Die neu ausgefrochenen find weiß und faſt durchfichtig;; aber 
‚unter den alten findet man den Schild oder Rücken oben gang braun, 
nachdem fie allerhand zernagte Speife genieffen. Es müffen diefe Thies 
rean dem Ölafe, worinnen ich Das Infulum hatte hinauf gekrochen feyn, 
und ihre Eyer an das Waſſer gelegt haben. Als ich vor vielen Jahren 
ineinem hoͤltzern Geſchirr Waſſer vor dem Senfter ftchen hatte, fo wurde 
daſſelbe bald mit einer fubtilen Haut überzogen, auf welcher Haut ich 
dieſe Thiere herum Eriechen , und feltfame Sprünge thun fahe, aber da— 
mahls noch nicht wuſte, daß fie ihre Fortpflanzung im Waſſer haben, 
| IT. Platte, Tab. X. 

2. Die natürlihe Sc  — 

2, Die vergröfferte Geſtalt. 

3. Wie die Hörner mit ihren Gelencken ausfehen, 

4. Ein Hinter» Fuß der Nag / Mieten. 


[* . 

EA 4 

ge Do 
— . 


— 


— — PARERAN N , : 

FE) Nter den Eleinen im vorgedachten Waſſer herum ſchwimmenden 

Thieren ift auch eines, das fehr ſchnell im Waſſer hin und wie, 
D der laufft bald laͤnglich baldrund it ; bald in gerader Linie, bald 
. im Ereiß herum ſchwimmet. Was aus diefen wird, hab ich ohngefehr 
auf diefe Aut gefunden : Bon dergrünen auf dem Waſſer in einem Gla⸗ 
fe herum ſchwimmenden, und bey Abnehmung des Waſſers fich neben 
ans Glas anlegenden Materie und Haut hab ich etwas ziemlich trockenes 
genommen, und in ein wohlvermachtes Microfcopium, fo unten eine halbe 
glaͤſerne Kugel hat, gelegt. Nach einigen Tagen fand ich Mieten auf 
diefer Haut, welche die Materie mit ihrem Saugſtachel durchbohrten. 
Weil ich nun gedachte, die Mieten find etwan durch einen Ritz, wo das 
Glas andas Holtz angemacht ift, hinein gekommen; fo nahm ich ein an⸗ 
deres noch) feiter und beffer vermachtes Glas, und that von der. grünen 
Waſſer⸗ Haut hinein, nad) Eurßer Zeit fand ich eben diefe Art Mieten, die 
in die dürre Materie bohrten. Worauf ich auf die Sedancken kam, daß 
diefe Thiere im fubtilen grünen ar; Waſſers geſteckt, und darinnen 
2 zur 


4a Bon ser rundlihen Saug Miete, fo aus dem ie. 
zur Berwwandlung' reif worden, endlich fand ich fie allenthalben im Glas 
auf der.dürren Haut, und viel auf Dem Waſſer viel Tage herum ſchwim⸗ 
men, und wurde genug überzeugt, Daß fie aus eben dieſem Waſſer gekom⸗ 
men. Sie paarten fich auf der Dürren Haut , und das Weiblein fehlepte 
das hinten anhangende Männlein nach fih. Ich fand auch hier und- dar: 
die Eyerzerjtreut liegen. Diefe Mieten find, wie andere Räß- und Meels 
Mieten, hell und glaͤntzend weiß, baden über dem rundlichen Hintertheil 
einzefe Haare heraus fiehen. Im Waſſer vor ihrer Verwandlung ſchei⸗ 
nen ſie auf der Seite zu ſchwimmen, mit ſolcher Geſchwindigkeit, daß 
man auſſer den weiſſen Leib nichts daran beobachten kan. Man ſieht we⸗ 
der Füſſe, noch herausſtehende Fühlſpitzen. Wie fie dann auch keine har 
ben, als die zwey fürderften Füſſe, mit welchen fie alles vor fich weg unter 
Sich betaften, che fie die Saugfpise anfesen. Um 11. Uhr des Mittags: 
bewegen fich diefe WafferrInfedta fonderlih im Waſſer. Daher aud), 
warn diefes Gewürm roth ift, zu etlichen Zeiten um den Mittag folche ſte⸗ 
hende Waffer als Bluseusfehen. Die andere Zeit find fie auf dem Bo⸗ 
den, oder unter der Haut , und man ficht fie nicht fo häuffig, manrühre 
dann das Waſſer auf. Als ich nun nicht wuſte, wie dieſe Mieten allents 
halben ins Glas gekommen, das doch auſſen ſo glat und mit etwas beftris 
chen war; Sch auch überdas offt nachgedachte , wie Doch dieſe Mieten 
oder ihres gleichen auf die Kaͤſe und auf Meel allenthalben Formen, wann 
man fie auch in die Lufft hängt : Da fandich endlich eine Spur, wie Dies 
es mirdergleichen Infedten zugehen möchte alſo, daß fich nichts der Vers 
gaͤnglichkeit auf Erden entziehen Fam, REN Hr 
Es kroch einsmahl eine geflügelte Miete auf der grünen Haut fehr 
- fangundfohnell herum, Wann nundiefe Thiere auch Flügel haben, o⸗ 
der ein Theil davon, wer Fan etwas vor ihnen bewahren ? Es feynus 
dieſe oder eine andre Art, es ſeyn alle Maͤnnlein oder nur theils Männlein, 
weil ich Männlein und Weiblein ohne Flügel aneinander bangen faher 
So wird doch die Zeit mehr entdecken, wann man diefer Spur nachgeht. 
Zaufend Muthmaſſungen tyun hierbeynicht ſo viel, als eine einige aus 
genfcheinliche Beobachtung. i EN. | 
Als ichlegtlich ein ganges Stück Haut; fo den Winter über fi) auf 
das Waſſer im Glaſe gefeßt, yeraus nahm, ‚und es auf ein Hola legte, 
daß das Waſſer nach and nad; eintrucknen kunte, fand ic) Eleine Mieten 
auf der Haut im 2Baffer herum kriechen, und bier und Dar Eyer; 9— 
auf 


* 


Von den kleinen Schlangen: Würmern, fo dien, 5 


auf derieoefenen Haut Mieten, welche immer in dieſelbe bohrten. Alfo, 
daß ich dieſe Mieten für das andereherum ſchwimmende Thier in ſolchem 


 Infufo halten muß, bis ich etwas nähers entdecke, dann es bleiben mir 


den Schlangen: Würmern, 
fodie grüne Haut auf dem Waffer machen. 


gefunden, und mit Microfeopiis entdeckt, finddiefe. Erſtlich Hab 
ich gefunden, daß diefe Pleine Würmlein, ſo ale Beine Regenwür⸗ 


| D: Beobachtungen von Diefem dritten Infedt, ſo ich in dem Infufo 


mer ausfehen, fi in dem Waſſer in unzehlicher Menge finden, aber ſel⸗ 


ten: auf dem Boden, wie die andern, fondern allezeit in Der Fläche, des 
offers; fie haben fürs ander eine Bervegung im Schwimmen, Daß fie 


Wechſels weiſe den Kopff aufdie lincke Seite, und den Schwantz auf Die 
rechte krümmen. Hierdurch famten fie ale Partickeln, davon eine Haut 
werden Fan, zufammen, und arbeiten unter denſelben fo geſchaͤfftig, fie 


feſt zu wircken, daß man viel rooo, Köpffe zugleich) Ban arbeiten fehem 
Hann man ein Stücklein Haut weg nimmt, iſt bald wieder ein anders 


— ——— und wird fo grün ine Glaſe, ſcheinet auch fo ſchoͤn 


durch „dag man es wünſcht auch aufjer dem Waſſer atfo im Del haben 
zu. fönnen, Und das iſt, was fügt von den grünen Haut, „4 
3 | sur 


it. Platte, 
Tab. XL 


6 .Diefleine graue Mücke mit den hangenden ec. 


auf dem groſſen Waſſer ſchwimmt, in Epiſtolis Philolog.p.68. Es ſchei⸗ 
net, daß kleine Mücken daraus werden, aber ſo kleine, daß ich noch nichts 
vernehmen koͤnnen, weder in, noch nach der Verwandlung. So bald 
die Mieten ausgekrochen, ſuchen ſie auf dieſer Haut die kleinen darinnen 
ſteckenden Würmer, und ſaugen dieſelben in ihrer Verwandlungs⸗Haut 
aus. Nachdem ich das groſſe Stück Haut heraus nahm, fand ich noch 
kleine Würmlein daran, welche noch nicht verwandelt oder zur Ver⸗ 
wandlung in der Haut verſteckt waren. Es ſcheinet, daß die Menge die⸗ 
ſer Würmlein die Urſache ſind, warum die beyderley Mieten, nemlich die 
mit dem langen Leibe, als die Nag⸗Mieten, und die mit dem rundlichen 
Leibe, als die Saug⸗Mieten, ihre Eyer ins Waſſer legen, damit fie als; 
dann ihre Nahrung vor und nach der Verwandlung ihrer ſelbſt an dieſen 
Würmlein finden mögen, J | 
Weil Leewenhoelk p. 113. in feinen Philologicis Epiftolis dreyerley 
Arten Mücken gedenckt, will ich bey diefer Gelegenheit auch dreyerleh 


derſelben beſchreiben, wovon ich aber auch nicht alles vom Ey an erzeh⸗ 


len Ean, doch mehr davon weiß und fegen Fan, als Leewenhoeß. Die 
eine unter Denfelben iſt ei 
⸗ J © ⸗ — 
Die kleine graue Muͤcke mit den han— 
— enden Fluͤgeln. — 
s ich einen Verſuch mit Erde und Graß machte, auch Gerſte in 
der feuchten Erde aufgehen ließ, fanden ſich im Soͤmmer auch 
Y dieſe Mücken ein. Sie fpringen mit fliegen von einem Graͤßlein 
zum andern, und bißmweilen nahe an die Erde, thun immer etwan Zollwei⸗ 
te Sprünge. Die Flügel haben haarige Sransen, aufder Seite gegen 
dem Rücken zweinige ſchwartze Punete. Die Füh hoͤrner habens 4. Ge⸗ 
tericfe, welche mit fchwargen Strichlein bemerchi find. Der Kopff keit 
unterwarts gebückt undhat fhmarge Augen. Die Vulvader Weiblein 
bat unten Haare, und geht famt den Haaren etwas im Eyer legen heraus. 
Wie ſie dann die Eyer, da fie ſchon halb todt gedrückt ware, noch gelegt. 
Weil man fi: wegen ihres kleinen Leibs und fubtiien Gieder „ohacfie 
toͤdtlich zu befchädigen , nicht anfaffen Fan.) Der Leib hat 10, un 
J er 


X 


Bon einer kleinen ſchw en 
‚Der Sangfadei ker unten. an der Buff, ‚Sie fliegen: fliegen einem Menfhen 
oder Thier fo unempfindlich auf die. Haut, daß man fie nicht mercker, ehe 
ſie geſtochen und gefauget haben. Die Eyer legen fiean ftehende Feuch⸗ 
tigkeiten, deren ic) viel geſehen. Sie kamen auch zu dem Waſſer, wor⸗ 
innen ich Jobſots Experimenta machte. Ihre Würme aber hab ich, 
nicht eigentlich gefehen ob ich gleich im Waſſer hernach unterſchiedli⸗ 
che Schlaͤngliche Würme ———— — ich vermeine, daß ſie 


werden. 
1. Die Mücke. 

2. Ein Flügel a N % 
Von einer einen ft marken Müde 
mit büfchige IT ihlhörnern. 

N: Augufto zu. Ende fand: ic )eine Eleine Mücke, wegen der büſchi⸗ 


gen Hörner ein Männlein, ‚war aber wohl zehen mahl Fleiner, 
als die groffen Mücken mit den bü i 
ſchwartz von Farb, und viel Eleiner, als ſe hi 
ckel gehet gleich in dem Nacken in die H y 
Am Ende deſſelben find zwey gleichfalls gläns 
welchen der Hinterleib hangt. Deſſen nächiter Theil am Rücken ift 
weißlich, darauf folgt ein mattſch wart er Abſatz, der in der Mitte einen 
weiſſen Ring hat. Wo der Hinterleib dünne zugeht, iſt der Rücken wie⸗ 
der weißlich bis an den letzten ſchwartzen Abſatz, an welchem hinten ein 
paar breite Spitzen heraus sehen, wie an den Libellis. 
Die Rippen der Flügel find, wie fie hier gezeichnet worden. 
a. Die gantze Mücke eiwas vergroͤſſert. 
b. Fin Flügel. 
e. Der Buckel der Mücke mit dem Hinterleib vergroͤſſert. 


— he 
Von der gelbarimen Muͤcke mit dent 
— subl ag | 


Die: 


uͤcke mit cke mit buͤſchig u 7 


III. Platte, 
Tab. XI. 


um, Matte. Jeſe Art habe ich demercken mollen wegen ihrer vordern Füſſe, 
Tab. xlll. welche fie neben hinaus ſtreckt, und wohl zwey mahl ſo lang ſind, 


VII. 

WVon dem Floh, 
05855 haben viel Natur Kündiger ihre Erfahrung wegen dieſes In; 
ee. fects mitgetheilt, Daher will ich meine kürtzlich faſſen. “Die dis 
NET ken Slöhe find allezeit Die Weiblein, die dünnen die Männlein. 
Warn das Weiblein Eyer legen will thut fie es an Dertern, wo die jun; 
gen alsbald ihre Nahrung finden. Es iſt aber der Floh, wann er aus 
dem Ey riecht, eigentlich ein Fleiner Holtz Wurm, alseine Raupe, vors 
nen mit 6. Füſſen, und einem Raupen-Gebiß. Wer ungehobelte Bert. 
Bretter unter dem Bett- Stroh hat, derhat alles beyſammen, was zur 
Nahrung der Floͤh gehöret, und alfo nie Mangel an denfeloen. Dann 
da find Holtz⸗ und Stroh⸗Partickeln, da ift Wärme zum Ausbrüten 
durch die Perfon,fo in ſolchem Bette [hläfft. Hingegen haben vermös 
gende Leute ihre Wohn- Zimmer mit Aeftrich begieffen, oder mit Steis 
nen zierlich belegen, oder den Boden mit harten Hol& machen loffen, 
weil fie gefunden, daß defto weniger Flöhe des Sommers in ſolchen Zims 
mern find. Hingegen hat mir ein Amtmann erzehlt, Daß er unter feine 
Stuben Bretter habe Seeafpäne ſchütten laffen, dem hab ich geantwor⸗ 
tet, fo dörffe er alfo für Flöhe des Sommers nicht forgen. Wie er dann 
aud) darauf das Zimmer verlaffen müflen, Das gemeine Volck meint, 
fie wachfen aus dem Urin ; allein es find ungegründete Rune. 
se 


/ 


Die braun: grüne Baum Laus auf den Blaͤttern ee. 9 


— — — — —— — — —— 
Je ſauiſcher ein Zimmer iſt, je mehr ſind Floͤh darinnen. Wer Bretter 
‚auf. dem Fuß⸗Boden hat, der muß fie des Sommers alle Monat mit 
fiedheiffen Waſſer auswaſchen laffen, ſo wird er auch wenig Flöhe ha: 
‚ben, dann ihre Eper und Würmer werden Dadurch getödte. Wann die 
Würmer genugfame Gröffe erlangt haben , legen fie fich zweyfach zus 
ſammen , und fpinnen.ein Ey wie ein Geiden: Wurm um fich herum. 
Diefer Eyer hab ich viel hundert geöffnet ‚und in einigen den Floh noch 
‚gang weiß gefunden, in einigen aberfo braun und zeitig, daß er mir entge⸗ 
gen fprang. Die Abbildung:ift unnoͤthig, weil dieſes Thier den meiften 
£efern ‚unter den Daumen kommt. . | 


VIH. 
Meil Hr. Leewenhoek auch etwas von den Blat⸗Laͤuſen berührt, 


will ich die ſelben etwas weitläufftiger befchreiben. 
Es find vieleriey Baͤume und Pflanzen dergleichen Ungeziefer um 


terworfen. Eine von den gemginften dieſer Baum Läufe ift 
- Die braun⸗ geine Baum⸗Laus auf den 
Blättern der Zohannisbeer-Stauden. 

HS meiden diefe Thiere billig Läufe genennet , dann fie fangen den 
Safft aus den Blättern, wie die Läufe aus der Haut, Diefe 
Art hat 10. Abfüge ‚ift inder Mitte dicker ‚als hinten und vornen, 
. auf jedem Abfag find oben zwey Knöpfe neben einander, über den Kür 
cfen hinab bis zum Schwan, auf den mittleren Abfägen find neben Dies 
fer doppelten Reihe ‚auf beyden Geiten, noch eine Reihe etwan von 4. 
Kuöpflein unter einander. Gegen dem Schwans gehen zwey Fühlſpi⸗ 
gen auf beyden Seiten heraus, So bald nur die Blat⸗Knoſpen ein 
wenig heraus find , findet man diefe Käufe dabey , alfo, Daß ſich das 
Weiblein den Winter über an der Staude verbergen muß. Sie Eön- 
nen wohl kalte Tage vertragen , und einigen Froft , mann er nur die 
Blätter nicht abfallen macht. Sie haben fait feinen Half , auf dem 
Kopf zwey Fühlhörner, Das feitfamfte an diefer-und andren Arten 
von Baum: Läufen iſt, Daß fie nicht Eyer legen, wie das andre Gewür⸗ 
me, fondern lebendig gebähren, welches ich unzehlich mahl beobachtet har 
be. Wann das unge bis über die [hwargen Augen mit dem Kopf 
XI. Theil, B her⸗ 


II, Platte, 
Tab.XIV, 


vo Bon den Blat Laͤuſen auf dem Kohl. 

heraus iſt, und alſo auch die Stirn⸗Knoͤpffe, worauf die Fühlhoͤrner ſte⸗ 
hen, ſo werden die Fühlhoͤrner auch los, dieſe rühren ſie indeſſen, und win⸗ 
den fie gleichſam durch alle Gelencke. Hernach kommen die Voͤrder⸗ 
Füſſe heraus / welche ſie auch ſtetig rühren und zuletzt die Hinter⸗ Hüffte. 
Das junge klebet fo lange mit dem Hintern und Fühlfpigen an dem ef 
was herausjtchenden Geburts⸗Gliede, bis feine Glieder genugſam have 
worden find, alsdann ftveifft die alte, welche es immer auf der Hoͤhe ge⸗ 
halten hat, vaffelbe auf dem Blat gelind ab. Das junge ijt fehr weiß, 
and fängt gleich an fortzukriechen. Es verurfachen diefe Läufe mit ih⸗ 
rem Stich ins Blat, daß ſich das Blat buckelweiſe krümmet, und röths 
lich braun wird, wodurch dieſe Laͤuſe zugleich einen bequemen Auffenthalt 
vor Wind, Regen und Thau bekommen. Der Jeſuit Kircher hat ge⸗ 
meinet, es gebaͤhren ſolche Thiere nicht lebendige Jungen, welches Lee⸗ 
wenhoek mit feiner Erfahrung gleichfalls widerlegt. Die Weiblein has 
ben feine Flügel, aber die Männlein haben Flügel, und ſchwaͤngern die 
Weiblein auf den Blättern, auf welche fie Ihnen nachfliegen. Welches 
bey diefen Thieren wieder etwas beſonders, und wenig anderen gemein 

iſt, wie bey den übrigen Arten dieſer Läufe ferner: wird gemeldet wer⸗ 
Bm 0, BR SMatte, Tab. XIV. 

1. Die grüne Lauf. in ihrer natürlichen Groͤſſe. 
02, Die Lauß etwas vergroͤſſet. 
3. Die Punete oder Knoͤpffe, wie fie ſtehen 


Von den Blat⸗Laͤuſen auf dem Kohl. 


Eeſe Art iſt Die allerbekannteſte, weil ein jeder Landmann etwas 
— von Kohl in feinem Garten hat. Es iſt die Tumheit der Leute 
KO pisher fo groß geweſen, daß fie nicht auf die Urſachen gedacht, 
warum dieſe Würmer anden Kohl ſaugen, fondern fie find auf eine Pla⸗ 
ge gefallen, welche von oben herad kommen ſoll. Sie heiffen es den Meel⸗ 
thau, und meinen, dieſe Würme wachfen aus geriffen Regen » oder 
Thau⸗ Tropffen. Dann fe Fönnen nicht begreiffen, daß ſo bald fü viel 
da ſeyn füllen. ‘Der Koh! bedarff vor andern Gewaͤchſen viel Fettigkeit 
und Feuchtigkeit. Wann ein Gärtner diefe beyde Stücke in feinem Fand 
nicht wohl verſteht, fo hat er Meelthau oder dieſe Blat⸗Laͤuſe und Rau⸗ 
Kell ‘. Er pen 


m. Platte, 
Tab: XV. 


v 


Bon den Blat Laͤuſen auf dem Kohl. ü 


pen gewiß. So bald die Sommer⸗Hitze kommt, fo entgeht dem Kohl die 
Feuchtigkeit, da gibt es Meelthau, das find blawgraue Würme, wel 
che ſich in Eurger Zeit fehr vermehren, fie gebähren lebendige Zunge, und 
das Maͤnnlein hat nur Flügel, das flieget von einer Pfiange zur andern, 
und ſchwaͤngert die Weiblein. Wann der Kohl feine erforderte Feuch⸗ 
tigfeit hat, läßt fich- Feine Lauf daranf finden. Dann wann fie ihren 
Saugſtachel in das Blat oder Stengel ſtecket, kommt fo viel Waffer 
herzu gefloffen, daß es lang hernach noch aus der Wunde quillt, und die 
ſes Ungeziefer gezwungen wird uflähten; wo aber nicht Feuchtigkeit 
genug da, kommet kaum ſo viel Wurgeln-zugelauffen, daß die 
Läufe genug haben, gefchmeige daß der Kohl Wachsthum haben folte, 
Sie fisen an den Faum aufgegangenen Knoſpen, und bleiben bis in den 
November darauf, wann das letter etwas selind ist, Wann fie er- 
wachen, geht das Mittlere des Leibe innerhalb dem Saum in. die Höhe, 
und ſie werden rundlich. Der Kopff ſcheinet aledann etwas Eleiner, und 
die Sühlfpigen ftehen nicht mehr fo gerad über ſich, fondern mehr vor ſich 
hinaus, Es find ſchwartze Strichlein auf dem Leib, fo die 12. Abfäge 
deſſelben bemsrefen, und Der Saum fleht neben hinaus an den Seiten. 
Die Hörner haben ſechs Gelencke, davon dag oberfte das laͤngſte und 
dünneſte, mit einem ſubtilen Shin ‚die andern find faft gleicher 
Länge auf einem runden und noch einem länglichen Stirn, Knoden. Die 
fechs Füſſe find an den Schienbeinen voller ſteiffer Härlein längs hin; 
ab. Die Stirn gehet gang flad) gegen den Bauch zu. Der Saug- 
Rüſſel Hat unten einige fteiffe Härlein, wo er auf dem Bauch oder auf 
der Bruſt anflieget. Die Bruſt iſt als ein viereckiges Kiffen, Faſt 
am Hals ſind die zwey Voͤrder Füſſe, und unter dem Kiſſen die 4. hin⸗ 
tere, Auf dem vierten Abſatz von unten auf, bey dem Schwantz an, ſte⸗ 
hen die zwey Fühlſpitzlein oder Kölblein, too der Neben-Saum aufhört, 
ſonderlich bey denen, die fich das legte mahl häufen wollen, da man sehen 
Abſaͤtze auf dem Rücken fichet, unddie Flügel neben in ſchwartzen Schei: 
den herab hangen. Sie häuten ſich vier mahl, und laffen die Haͤute an 
den Blättern bangen, welche der Wind hernach leichtlich wegwehet. 
Auf dem Buckel iſt in der Mitte ein erhabenes Kiffen, fo in der Mitte 
eingedrückt, im langen Strich. Neben auf jeder Seite iſt ein groffer 
und Fleiner Knopf. Mitten in diefen Knoͤpffen geht die Flügel-Scheide 
heraus bis zu Dem dritten Abfak, 

m a II. PDlats 


> 


= 


Ir Platte; 


Tab,xy;. N 


& Die Mußblat / Lauf. 


III. Platte. Tab. XV. 
1. Zunge Läufe mit dem Saum. 
2. Die Knoͤpffe auf dem Rüden. 
3. Der Rüden einer Lauß miteinem Fühlhorn. 
4. Eine gantze Lauß auf dem Rücken ohne Hörner mit den Flü⸗ 
as, Scheid 


en . 
X. 
Die Nußblat⸗Lauß. 

Ann die Mayen, Nachtfröfte die Nußbäume berühren, ala zu 
‚Berlin. 1721. geſchah, vertrocknen die friſchen Schüffe gantz, 
die aber bleiben, ſind voll Blat» Läufe: Dieſe Läufe find nur 
auf der mittlern groſſen Ribbe des Blats, dann da iſt immer friſcher 
Zuſchuß des Safftes; und die aͤuſſern Theile des Blates werden im Au-- 
Zaſto zu ftar&undhart: Sie haben die Natur der andern; nemlich, daß 
fie lebendige junge gebaͤhren, die Maͤnnlein nur geflügelt find, und anders 
mehr. Aber in der aͤuſſern Geſtalt find ſie unterſchieden. Dann fie find 
gelb grün; haben nicht ſo lange Fühlhoͤrner; der Leib iſt auf fünff Ab⸗ 
fägen mit ſchwartzen Querſtrichen obenher bezeichnet. Die Flügel ⸗A⸗ 
dern ſind unten etwas trüb, daß man ſie deutlich daran kennen kan. Auf 
dem letzten Punct ohn einen auf dem Saum bey dem Hintern iſt ein 
ſchwartzes Spitzlein, worauf dieſes Fühlſpitzlein ſteht, auf dem Spitz⸗ 
fein iſt ein grünliches rundes Knoͤpflein. Die Weiblein haben dieſes 
nicht. Doch haben ſie neben eine Spur von Flügeln. Die Füſſe ſind 
grün gelb, wie der Leib, aber oberhalb den Knien am Schenckel von den: 
Hinterfüffen ift ein ſchwartzer Ring: Die Yugen find gelb; Die Fühl 
hörner haben vorne zwey kurtze Gelencke, und dann gegen die. Stirne: 
ztvey längere. i — 
| 1, Die grüngelbe Blat⸗Lauß mit Flügeln. 

2,. Der Leib einer folhen Lauf, mann fie jung iſt. 

3.. Der Leib eines Weibleins vergröffert.- | 

4. Ein Ober⸗Flügel vergroͤſſert mit feinen Adern;- 


xI Die 


Die vierte Are Blat⸗Laͤuſe. 
RR 
Ft, rd m Bon. 
5. Die vierte Art Blat ⸗vLaͤuſe. 
| Hefe hat einen flachen Kopf, und vornen an der Nafe zwey Fühl⸗ 
hörner gerad vor ſich hinaus; mit ſechs Abfägen, auf einem länge 
lichen und einem runden Stirn Knoten... Dererfte Abfag davon 
iſt der längfte, die andern immer kürtzer, jeder halb weiß,halb braun; find’ 
fo lang als die gantze Lauß iſt, ohne die Flügel: Die: Augen find röths 
lic) braun, neben den Sühlfpigen erhaben: heraus, die Flügel gehen über 
die Lauß etwas heraus, nemlich die obern, Die haben bey jedem Ende dee’ 
Slügel : Ribben einen braunen Dreyangel, und alfo 6, derſelben. Die 
Füſſe Haben nur zwey Stücke aufferdem Knoten, worauf fie ftehen, nem⸗ 
lich den Schenckel und das Schienbein. Die zwey hintern Füſſe haben: 
braune Schenckel, der Fuß iſt unten als an Heuſchrecken, die hintern ſind 


die längften, die voͤrdern Die Fürgeften, und ftehen am Hals, darnach iſt 
ein QBulft oder eine- Brut darauf ſtehen die hintern 4 nahe an einan⸗ 


III. Platte, Tab. XVl. n.5 
Die: groffen und die Heinen Zlüge, 


der. 


S ——— eo - SIE STIEEN 4 

Baumblat⸗Laͤuſe auf den Linden, 
an Te Männlein find gelbgrün, haben’ eine doppelte Reihe ſchwartze 
& ‚Stecken überden Rücken: „Die Slügel haben gröffere ſchwartze 

Zwickel als die Nußblat kLaͤuſe. Die Fühlhörner find ſchwartz, 
haben vier Abſaͤtze. Der Schenckei am hinterſten Fuß iſt ein Drittheil 
ſchwartz. Die Augen ſchoͤn Zinnober⸗ roth. Die Zungen find weißlich, 
und haben die zwey Reihen ſchwartze Puncte auf dem Rücken, auch an 
jeder Seite eine: _ Auf dem Halsſchild haben die Jungen 4: Puncte ing: 
quadrat, und auf der Stirn zwey Strichlein, als zwey zufammen gefloſ⸗ 
fene Puncte längs herab, 


83 | ZI.Die 


1, Blatter: 
Tab’ XVil; 


a Die Blat⸗Lauß auf dem Flieder ꝛc 
V 
Die Blat⸗Lauß auf dem Flieder 
"0, Oder Hollunder. (in Sambuco.) . - 
DT. Platte. — Je hat neben an dem Bauch, vom Saum an, weiſſe Striche auf 
Tab, XVIII. N > ‚den Adfäsen bis gegen den Rücken, fonderlih drey lange in der 
I Mitte. Die zwey Fühlfpigen hinten am Leib flehen nicht gerad 
überfih. Sie ſitzen imer dicht an einander, daß fie Die Stengel ſchwartz 
bedecken. Die Farb iſt grau und grünſchwartz. Die Zungen werden 
lebendig gebohren, wie bey den andern. Es find aud) auf den Kirfch- 
Baͤumen dergleichen. Wann fi die Männlein das letzte mahl gehäu- 
tet haben, befommenfie weiffe Flügel ; die. aber hernach die ordentliche 
Flügelfarb bekommen. Sie ſitzen au auf dem Saurampfer, und find 
gang ſchwartz, die jungen matt ſchwartz, die alten glängend ſchwartz. 
Die auf dem Wermuth haben neben graue Streiffe vom Saum an 
gegen den Rücken, und in der Mitte des Rückens ein ſchwartzes Schild. 
Kin, Die ſchwartze Slieder-Lauß, ar a 
Die ſchwarhze Lauß aufden Baum⸗ 
Blättern und Kraͤutern. Ä 
51, Platte. Je pördern Füſſe find am Hals, die 4. andern unten ander Bruſt. 
Tab, XIX. ER) Die Fühlhörner haben jedes fünf Gelencke. Auf dem Rücken 
N find given Wülſte. Unten an des Mauls ſtatt iſt der ordentliche 
Rüſſel, den grünen Safft auszuſaugen. Am Hinterleib haben fiezwey 
Eurse Spisen. Mit den Hörnern fühlen fie Wechſelweiſe. Wann fie 
Bein, ſieht man faft nichts als Kopf und Fühlhörner, und die Abfäge des 
Leibs; Keine Flügel, als vor der legten Haͤutung. Die Hänte laſſen fie 
hinter fih an dem Ort bangen , mo fie ſich gehaͤutet. Die voͤrderſten 
Füſſe find gelblich, die hintern an Schenckel und vorder⸗ Füſſen ſchwartz, 
und die Sthienbein gelblich. Auf den Kirſch⸗Baͤumen find fie audy 
ſchwartz, warn fie Slügel haben, ob fie gleich anfünglich grün find ; in den 
erften Häutungen find einige vothöraun. Im Gatten bleiben fie lang 
auf dem Weiblein ſitzen. > 1. Die 


- 


nn — nn on EEE 
1, Die Lau in ihrer natürlichem Groͤſſe. 
2. Vergroͤſſert. 3. Die Ober» Flügel, 

4. Die Unter Züge 
5, Der Rücken und ein Fühlhorn. 
6. Ein Hinten Fuß, - 7.9 ine-j 


oh 
A % 
- 4 


Sa fee VPRRRRREND. nn 

.r af — — el 

WVon den Blat⸗Floͤhen. 

35 find dieſe Flöhe eigentlich) Laͤuſe, wie die vorigen‘, aber well fie 
eg wie die Slöhe hüpfen, Fan man ihnen wohl den Nahmen Blaͤt⸗ 


Flöhe geben. Dann ob fie gleich mit ihrem Saugftachel in die 


Blätter ſtechen, wie die Läufe, fo thun es di 
deßwegen Feine Läufe. Sonſt Für te man fie wegen Des Springens auch 
Blat: Heufchresen nennen, allein die geoffen Heuſchrecken freffen auch 
offt die Blätter gantz ab, und find alfo auch Blat⸗ Heuſchrecken. Die 
Frantzoſen haben die Gleichheit mit dem Floh geſehen, und nermen diefe 
Art Puceron „aber Daß fie hern ach alle Blat⸗Laͤuſe Pucerons heifjen, dag 
ift zu viel, weil Die andern Die Floh» A ed es Springens nicht haben. Die 
fe Blat- Flöhe find weißgelb, haben kurtze Fühlhoͤrner, ſpringen und flie⸗ 
gen fehnell. Wann fie jemand fehen , lauffen fie ſchneil von der obern 
Blat» Seite auf die untere. Sie häufen ſich, ſonderlich das fegte mahl 
ſehr mercklich. Man finder ihre Haute mit den langen herausitehenden 
Springfüffen auf den Blättern bangen, Auf den Flügeln find fie er 
was rothgelb. Die Augen find länglich, wie bey den Deufchrecken, aber 
ſchwartz, und die Männlein haben Buncte darinnen. Dieſe Spring 
Fliege hat Doppelte Flügel, davon dieobern etwas diefer und härter, und 
die unten bedecken, beyde aber länger als der Leib find, Die Unter⸗ Flu⸗ 
gel bedecken halb den Leib, halb die Seite, woran fie ftehen, und haben 
daher einen Bug längs in der Helftherab. Im Sommer find die aͤuſ⸗ 
fern Flügel nicht harter, als die untern. Im Junio habich fie ſtarck auf 
den Nofen» Blättern. gefunden ; fonften auch auf andern Blättern, 
‚Die Weiblein haben nur Spuren von Flügeln , die Männlein aber 
völlige Flügel, ie rin | 


£ 3,6 ge 3. Die 


in es die Haut· Floͤhe auch und find 


mt. Platte. 
Tab, XX. 


Ul.Platte. 
Tab. XXI. 


16 Don den StammLauſen der Bäume 


1. Die natürliche Gröffe des Blat- Flohes, 
2. Wie er. auf dem Rücken ausſieht. 

3. Wie er auf dem untern Leib ausſieht. 
4 Die Slügel mit ihren Adern. Ä 


DS en nasse 
Bonden Stamm Laufen der Bäume, 


LO Achdem einige Blat: Käufe beſchrieben worden, welche , nach Be⸗ 
) GB fdafeubei des Saffts des Baums, oder des Strauchs und der 
DI Pflanze auch die Farb ändern, darunter abſonderlich merckwür⸗ 
dig, daß die Laͤuſe am Tanaceto ſchoͤn roth ausſehen. So folget jetzund 
die Beſchreibung der Stamm ⸗Laͤuſe. Es koͤnnen zwar einige von den 
vorigen auch Stamm Läufe heiſſen, dann fie ſitzen nicht alle auf den Blaͤt⸗ 
tern, ſondern auch bißweilen an den friſchen ſafftigen Trieben der kraͤnck⸗ 
lichen Baͤume. Doch haben dieſe einen Unterſchied, Daß fie zu jener Art 
nicht völlig Eönnen gezehlet werden. Dann erſtlich ſind es Leine eigentlis 
che Läufe , fiehaben Leinen fo fichtbarn Saugſtachel, fondern ein Gebiß, 
‚doch ſcheint es, daß ſie bey dem Gebiß, wie die Weſpen aus dem Biß, auch 
den Safft ſaugen koͤnnen. Sie ſind aber auch Feine Mieten, wie num. T. 
diefes Theils.befchrieben worden , dann ich habe an diefen Stamm » Län 


% beobachtet, dab die Männlein Flügel bekommen, welches ich an jenen, 


jo aus dem Waſſer kommen, nicht habe ſpüren koͤnnen, ob ich gleich rund 
liche Mieten mit Flügeln geſehen. Dieſe Stam̃⸗Laͤuſe ſitzen in den Zwie⸗ 
fein oder Theilungen der groͤſſern Aeſte am Baum. Manches Jahr fin⸗ 
det man mehr derſelben, als in andern, nachdem das Wetter iſt. A.ızar. 
hab ich derſelben ſehr viel geſehen, fo daß auch die ſüſſen Maulbeer- Baͤu⸗ 
me voll davon waren. Die Fühlhoͤrner ſind lang und rauch von kleinen 
Haͤrlein, daß man die Gelencke nicht wohl daran erkennen kan. Der 
Kopf iſt, nach des Leibes Maſſe, groß, und die ſchwartzen Augen ſtehen 
breit heraus. Die Füſſe find viel kürtzer, als der Blat⸗Laͤuſe Füſſe, dann 
ſie dürffen keine rauhe und haarige Blaͤtter durchlauffen, ſind aber daher 
auch geſchwinder. Der Leib iſt bey den Jungen und bey den Weiblein 
grau mit einem braun: punctirten Saum. Die Maͤnnlein find ſchwaͤrtz⸗ 
licher , haben einen kurtzen Leib und gröffern Buckel, aber Flügel, wie die 
Blat⸗ Läufe, Wann die Männlein jung find, haben fie einen De 
ei 


Von dem Blat⸗Lauß Freſſer und ſeiner Fliege. 17 


Leib mit rothbraunen Flecken bey ihren Flügel- Scheiden. Die fünf Ab⸗ 

ze ſehr nah aneinander, und machen den Hinterleib einer Spinne 
2, Einejunge Stamm Lauß, als ein Weiblein. 

2. Ein junges Männlein in feiner natürlichen Groͤſſe. 

3. Etwas vergröffert. 

4. Die untern und obern Flügel, 


Laͤuſe ſetzen, und fie anfangen zu freffen. 
Diefe Made hat diefes befondere. an fich , daß ſie mit dem Theil des Leibs 


11. Platte; 
Tab. XXI. 


8  Dondem BlabLaufsrefier und ſeiner Fliige. 
mwendigen, oder im Gedaͤrme, daß da ausgeht , wo zuvor die Speife einge 
sangen. Wann die Fliege aus der Maden Haut heraus iſt, bleibt diefels 
be durchſichtig hangen, ohne Zweifel, wann viel Laͤuſe da ſind, daß die 
Fliege wiederum Eyer an dieſe Haut legen kan. Die Fliege hat auch ei⸗ 
nen faſt durchſichtigen Leib, ſonderlich wo die weiſſen Flecken am Leibe 
ſind. Dieſes iſt die grüne Made des Blat⸗ Yauß- Freſſers. Es gibt as 
ber auch eine braune, Beyde freſſen nichts, als ſolche fünf Der Uns 
terſcheid der Farbe zeiget nichts anders, als den Umerſcheid des maͤnnli⸗ 
chen und weiblichen Geſchlechts. Der braune iſt etwas cyhlindriſcher, ale: 
der grüne , und bleibt braun, wann auch Die Stiege heraus iſt. Die Flie⸗ 
gen find auch etwas unterfchieden. Das Weiblein, oder Die gemefene: 
grüne Made, hat im durchfichtigen Leibe oben gegen Die Bruft etwas duns 
ckeles, fo ich für den Eyerfloc halte. Die andere hat nichts dunckeles das 
ſelbſt, nemlic) die geweſene braune Made, hingegen bat fie etwas finſteres 
beym podice,, welches der penis zu ſeyn feheinet. Die Rippen der Flügel 
und alles andere iſt ſonſt einerley. Der Kopf iftvornen gelb, hat an der 
Stirn zwey dicke Fühlblaͤtlein, mit einem Gelencke. Das Maul, oder 
der Saugſtachel, hat ein groſſes über ſich gegen die Stirn ſtehendes Futte⸗ 
ral. Die Augen ſind braun und haben unzehliche Gitterſtriche, welches‘ 
lauter Augaͤpfel ſind, als bey dem Waſſer⸗ Inſeck, fo man Jungfern 
nennt. Auf dem Scheitel ſteht zwiſchen den Augen ein ſchwartzes Knoͤpf⸗ 
lein. Der Rücken iſt glaͤntzend ſchwartz und hat am Ende einen gel⸗ 
ben haarigen, faſt durchſichtigen Wulſt. Die Füſſe ſind gelb, und am 
Oberſchenckel etwas ſchwartzbraun. Der Hinterleib beſteht aus 4 Ab⸗ 
ſaͤtzen, davon die drey oberſten oben mit einem krummen gelben Flecken im’ 
ſchwartzen Abſatz gezeichnet , der Hintere iſt Der vierte. Unten find Diefe 
Abſaͤtze etwas weißgelb, und in der Mitte haben fie einen ſchwartzen Fle⸗ 
en. Allenthalben find kurtze gelbe Haare, und weil ich faft auf allen: 
weiſſe kleine Hülfen finde, fo halte ich es für Läufe diefer Fliegen, welche 
nach ihren Tod auch geftorben find. | TA 

v dar un 5 I TMDfatte, Tab: XXIE J 

1. Die Fliege. 
2 Die Made grün und braun 
3. Ein Flüned 

4. Die weiſſe Hülſe. 
3. Die braune Hülſe. — 2 
XVII. 


% 


Von der Schlupf Weſpe in den Blat⸗Laͤuſen. 19 


Bo — 
Bon der Schlupf⸗Weſpe in den 
Ä Dlat-Läufen, | 
(35 legt ein Ichnevmon in die Blat Läufe fine Eyer, in jedwede 
von den gröften eines, zehrt als eine Made innen alles aus, die 
RI DBlat»Lauß bleibt feit auf dem Blat mit allen ſechs Füſſen figen, 
und warn ſich der-Ichnevmon verwandeln roill, wird der Balg der Blats 
Lauf als ein Perlein. Bey etlichen aber bleibt er ſchwartz. Endlich nagf 
er eine runde Deffnung in den Balg und Eriecht heraus. Das Männs 
lein hat durchſichtige Flügel, der Bauch iſt grünlich, der Rücken famt 
dem Kopf braun und mit etwas grün vermengt. Das iſt einer von den 
groͤſten Vertilgern der Blat⸗Laͤuſe. Es kommt auch offt ein glängend 
ſchwartzer heraus mit Folbigen Hörnern, die nicht gar lang find, aber bey 
zwantzig Abſaͤtze haben, Die nur ale Kerben oder Sägen: Zähne ausfe: 
hen, die Flügel aber gang. meiß ſind. Das Weiblein mit einem Eurgen 
Legſtachel am Hinter- Bauch, und geöffer vom Leib, als das Männlein. 
Ich habe ihnen zugefehen, wie fiemit den Hörnlein die dickſten Läufe vor⸗ 
her befühlen, und warn fie eine berühren; weicht fie fehnel aus. Einige 
haben vermeint, die Ameifen tödteten die Blat- Läufe, aber es ift nicht fo. 
Im heiffen trockenen Sommer finden die Ameifen weder für ſich, noch 
ihre Zungen Safft, da Eriechen fie an die Baͤume, und fuchen Obſt, dag 
reif oder faul iſt, und wann fie die Blat-Läufe antreffen, lauffen fiean 
‚die Stellen, wo einige gefogen haben ‚und genieffen des wieder zuflieffens 
den Safftes, ehe ſich Die Wunde des Blats verheilet. Unter dem Ges 
würme, das ſich von den Blat- Läufen unter andern nehrt, find auch die 
Würme, woraus die runden Kefer werden, die man Johannes-⸗Würme, 
Herrgotts. Schäflein u. d. gl. nennet, dieſe legen ihre Eyer auf folche Inus 
fige Bäume, weil ihre Zunge daſelbſt haͤuffige Nahrung finden, 


„Bon der fremden geoffen Scolopendra. \ 
EErr Leewenhoek hat in feinen Schrifften, wie Eingangs hier ge⸗ 11. Matte, 


Sa meldet, auch die ú— * groſſen fremden ——— Tab. VII, 
} 2 wel⸗ 


> Border fremden groffen Scolopendra. 


welche ih auch habe, aber weil ih mir nur von einheimifchen Inſecten 
vorgenommen zu fehreiben, will ich diefe Fremde zurücke laſſen, doch die 
Figur mittheilen um derjenigen willen, die bey ung find. . Weil ich die 
fremden gar nicht weiter erforfchen kan, von unfern aber‘, 100 ich noch 
nicht viel weiß, doch die Hoffnung haben Fan: mehr zuerfahren. Leewen⸗ 
hoek in feinen: Beefen p. 102: hat. feine: abzeichnen laſſen, und Richard 
Bradley in feinen Bhilofophical account of the Werks. of nature auch 
eine, Die, fo ich vor mir habe, behält den Vorzug vor den abgezeichne⸗ 
ten. Der Abfüge und Gelencke ihres Leibe find 20. Gie ift braun von: 
Farbe. Das Gebiß kan fie unter dem: runden Kopff zuſammen thun. 
Die Abfäse find nicht ſo rund, als fie beyderfeits abgemahlt, fondern faft 
viereckig. Der etwas: breitere hat immerzu einen: fehmälern hinter fich. 
An jeden von den 20. Abfägen geht lincks und rechts ein Fuß heraus, 
hat alfo 40. Füffe: Meine Scolopendra hat Feine Fühlhörnlein, des Lee⸗ 
wenhoeks feine auch nicht‘, ich: glaube aber, daß fie an meiner adgefallen, 
und bey jener nergeffen worden, dann Bradley feiner find Hörner ange⸗ 
mahlt, und die Eleinern; fo hier find, haben auch ſolche Fühlhoͤrner. Mei 
ne bat feinen Schwankmehs; er iſt abgebrochen, Leewenhoeks feine hat 
eine. Spitze von 3: Abfäßen heraus; und an Bradley feiner ift eine drey⸗ 
mahlgeferbte Zange mit ungleich groffen Spitzen. Sie kriechen in In⸗ 
dien den fehlaffenden Leuten über diebloffen Leiber, weil aber diefer Wurm 
kalt iſt, ſo greiffen die Leute dahin, oder rühren fich ſonſt; und wann fie: 
ihn drücken, fo beißt er, welcher Biß viel Schmergen und Geſchwulſt hers 
nach verurfacht, wird aber mit Baum Del, wormnen man diefe Wür⸗ 
me getoͤdtet, wierman das Scorpion⸗Oel hat, wieder geheilet. Sie kom⸗ 
men. auf den Schiffen mit den fremden Waaren nach Amfterdam, da: 
man fie lebendig: fangen kan. Wann fie beiffen, geht aus einem fubtilen 
Löchlein inden Hebiß-Zangen etwas Safft heraus, welcher den Schmer⸗ 
gen vermehren hilfft. Sonſten gedencken andere eines fo vielfüßigen 
Wurme;, der in dem Haupt einiger Perſonen gemefen, und von ihnen 
gegangem, ale in; Adis.literariis in Schweden Anno.ı17o1.p.ı80. Nach 
langen und graufamen Kopf Schmergen hat. ein junger Menfch eine 
Scolopendram: ausgeſchneutzt. Eben dergleichen ift zu Amſterdam einer 
krancken Frau aus der Nafe gekommen, welchen Theodorus Kerkring in 
feinem Spicilegio: anatomico abgezeichnet und befchrieben. in: der aa ten: 
Anmercung: . Der Indianifche Bie- Fuß, —— 
Von 


Von dem halbrunden langen Biel Fuß. A 
ne RE re 
Bon dem halbrunden langen Viel⸗Fuß. 


&: Rateiner haben zwar den Nahmen Scolopendra behalten, aber 1. Platte, 


diefen Würmern regen der vielen Füffe auch einen andern gege⸗ Tab. VII. 

wo ben. Es wird CeniipedaumdMillepeda gefunden, Die Teut⸗ 
ſchen nennen fie ohne Unterfchied Ohrwürmer , aber man muß einen Uns 
terfchied darunter machen. Dereigentlihe Ohrwurm, den ich fehon in 
einem andern Theil befchrieben, hat nur 6: Füſſe. Diefe, fo ich jegt be, 
ſchreibe, find keine Ohrwürmer. Wann anch ein Menfch auf der Erden 
fehliefe, es wird feiner unter der Erden hervorkommen ſie meiden das Oh⸗ 
renſchmaltz, und Eriechen gleich bey ſeits, wann fie es fühlen. Bon dem: 
groffen Biel Fuß, der aus der N gekommen feyn , Fan ich nichts fa- 


KU 


ben, fondern deren Füſſe vom Knie an gleich neben dem Hintern heraus, 
gehen, Davon ich die g en: ce 


% 


it. Platte, 
Tab. VIII. 


3 Von dent Bon dent flachen langen Viel⸗ Viel Fuß. 


weit unter m andern gez: ‚gezwungen werde. Die Fühlhörr Füblyöener find gegen den 
Ort gebogen, worauf er gehen will, mit Denen fühlt er immer vorher, od ee 
auch dahin gehen kan. Er verwandelt fich nicht, feine Zungen: ſind vom 
Ey gleich ſo geſtaltet. Die Haut iſt hart und nur ein wenig mit Ingeweid 
gefüllt, welches bald eintrocknet ‚dag man ihn alfo trocken sreingefallen 
bewahren kan. Ich erhielt ihn eine geraume Zeit mit Zucker, Am Ende 
des Juli ſtarb er, und war am Kopf und an den Füſſen voller Au | wel⸗ 
che von dem Zucker moͤgen an ihn gekommen ſeyn. 

1. De Wurm, 

2. Dar Schwan, 


3. Ein Abſatzʒz. 

Von dem flachen langen Viel⸗Fuß. 
Ran muß zu diefer XBürme Nahmen das Wort lang feßen, dann 
13 man Fan auch einen Keller, Wurm oder Aſſel Wurm einen 
Piel: Fuß nennen der nicht lang iſt. Dieſer Viel: Fußkomt 
mit dem groffen Indianiſchen mehr, als Der porige ‚überein. Er hat 54. 
paar Fuſſe, an jedem Abſatz ein paar, und alſo 54. Gelencke. Diefer, 
den ich befchreibe, war ı & Zoll lang und eine halbe Linie oder Zoll 
breit, and ob er gleid) 108. Füffe hatte, Eroch er ſehr langſam. Er hat 
Fuhlhoͤrner, die auf die Seiten hinaus ſtehen, jedes von 14. Gliedern. 
Das Zangen - Bebiß iſt unter den Fühlhörnern. Der Kopf fehr flach, 
wie der Leib. Die hintere Deffnung ift zwiſchen zwey Eleinen Fühlſpi⸗ 
gen, etwan eine halbe Linielang. Zwiſchen jeden zwey gröffern Gelen⸗ 
cken des Leibs ſcheint ein Eleines zu ſeyn, iſt aber nur don anderer Farb ein 


Ring am groſſen um des Biegens willen. 


1. Der Wurm. 
2, Die Hörner vergröffert, 


XXL 
Em fveiß > ſprenglichen groſen 


Julius - Sefer, * 
Man 


* 


— an den Wurtzeln fachen;, und folgt, wo fie haͤuffig ihre 


dom wei oc ſerengltchen gebſſennullum Kefer. m 


An muß dieſen ß diefen Infetem gerwife Nahmen geben , ich nenne ihn 1, Matte, 


wi: fprenglich, weil er braun⸗ und weiſſe Flecklein hat. In den Ob⸗ 


8 Academiæ Naturæ Curioforum Obferv. 239. anno 


: fexto p. 348. Dec. II. wird er Scarabzus pictus genannt, Er hat die Ge⸗ 


ſtalt von einen Manen: Kefer, iſt aber zweymahl ſo groß. Man hat mir 


einen ehmahls todt gebracht, aber Anno 1731, im Julio hat man fie in der 


Marck Brandenburg mit Schaden kennen lernen, dann fie kamen haͤuf⸗ 
fig in die Gegend Straußberg/ und fraffen da die Baumblaͤtter, ſonder⸗ 
lich der Eichen ab „ machten auch Biel fruchtdare Bäume kahl, und wann 
fie auf die Erde famen, wurde auch das Graß von ihnen verzehrt, 


Somit das Knarren bey vielen Kefern ein Kennzeichen des Maͤñ⸗ 


leins, aber von dieſen Refern knaͤrren beyderley Geſchlecht fehr ſtarck. Sie 
machen dieſen Schall mit dem | der harter, Ober⸗ Flügel anf 
dem glatten und breiten Theildes Rückens, ober ver Schwantz pitze Sie 
find braun, und die Maͤnnlein theilsrecht ſchwartzbraun, anf den Ober⸗ 
Flügeln haben fie weiſſe Flecken Elein und groß , Feiner wie der andere, 
welche Flecken aus we ſſen kurtzen Haaren b —5 Die Maͤnnlein ha⸗ 
trerige Fühlhoͤrner, als die Weiblein. 


ben viel aröffere, und gleichſam bfätt 
Mit den Hörnern Eönnen fie zugleich and) das unreine von den ſchwar⸗ 


Ben Augen abwiſchen, want etwas daran Fommt. Es hat deßwegen 


Das Weiblein, daß e feine Eye in lege, und das Männlein fich 
vor den Vögeln zu verbergen, toi jiefe groffen Kefer fehr in die Aus 
gen fallen, ‚Mitten auf den’ Augen geht von dem Breiten Gebiß⸗Deckel 
ein hockeriger Streiff faſt in die Helffte der Augen, welcher im Gras 
ben indie Erde, fomit einer breiten Schippe zwiſ hen den Augen geſchie⸗ 


am breiten Theil’ Daare. Dann Be beyderſeits in die Erde, 


het, die groͤbſte Frietion und Dereibung der. groben Erde an die glatten“ 
Augen. an der Anitoß - Linie abhält, und Die Augen fchüßt. Die Freß⸗ 
Spitzen bejlehen aus drey Gliedern, Davon das mittlere rundlich das 
vordere ein Kölbiein, Das dritte am Kopf etwas du ner ift, afs die andern, 
Am Unter» Maul haben fie noch ein Fürkeres Paar dergleichen Freß⸗ 
Soitzen. Die Fü find zart und haben Feine Spigen, noch genugſame 
Staͤrcke, Pillen von Koth zu machen, wie die ſchwartzen Koth Kefer thunz 


worein fieihre Eyer legen Daher, weilfie Feine Koth Pillen oder Woͤrſt⸗ 
lein zu Erhaltung ihrer Jungen machen, fo müflen Diefe Kefer »2Bürme 


Ey 


Tab.I, 


4... Bon der Huͤner⸗Geyer⸗Lauß. 
Eyer hinlegen, daß fie einen groffen Platz Saat oder Graſe Fahl machen 
Eönnen, indem fie die Wurtzeln, wie die Gerſten Würmer, (Gryllotalpz,) 
wegfreſſen, und die Gewaͤchſe ober der Erde verwelcken müſſen. Aber 
wann fie fich verwandeln, und zu Kefern werden wollen, müffen fie Pils 
fen, wie die andern, von Erde machen, worein fie fich fehlieffen. Sind 
alfo ohne Zweiffel Pillularii, aber doch nicht fo groß, als der Naſehorn⸗ 
Kefer, ob fie gleich unter den Baum: Keferndie größten find. Des Un 
‚ter, Leibs Anfang ift vollgelber Haare, nemlich zwiſchen den zwey mitte 
lern und zwey hintern Rüffen. Das Gebiß iſt kurtz und ſtarck, manfieht 
es nicht, denn fie decken das Maul mit einer Unter, Lippe,daß man nur 
‚einen Spalt fehen Fan, und da liegt es unter zwey harten erhabenen Blaͤt⸗ 
dein. Die Fühlhörner der Maͤnnlein beſtehen aus fieben Blättern, und 
stehen auf 3, Gelencken. | 
| 2. Platte, Tab. J. 

1. Der ganse Kefer, 

3. Des Weibleins Fühlhorn. 

4. Des Männleins Fühlhorn. 

5. Ein Unter Slügel, 

6. Der Unter Leib und Bauch. 


| SUR XÜUE 
Bon der Huͤner⸗Geyer⸗ Lauß. 


m. Platte, : Je Eriechen, wann der Dogel todt iſt, auf die Haare oder Federn 
Tab.XIV. oben am Schnabel, wie alle andre Läufe. Die vordern Füſſe 
find fehr Eurk, man Fan fie mit bloffen Augen nicht wohl fehen, 
die andern zwey Paar aber immer um etwas länger, Am Hintern ſte⸗ 
ben einige Härlein. Die Ringe um den Leib find weißlich, zwiſchen je 
dem Paar von folchen Streichen ift ein bräunlicher Steeiff von glängen» 
‚den Härlein. Der Saum neben am Leib ift weißlich, wie auch die Füſſe. 

Der Kopf glänsend Eaftanien braun, | ’ 3 
1. Die Beine Figur, wie fie am Vogel iſt. 

2, Die Lauß- Figur etwas vergröffert, 


KHIV, 


Die Spinne mit zwey ſchwartzen 
| Guͤrtel⸗Flecken auf dem Rücken. 

Jeſe Art ift nur hieher geſetzt, weil fie zrocy fonderbare laͤngliche 
| ſchwartze Flecken auf dem Rücken hat, wie die Figur weifer. 
9 Sonft it ihre Farbe braun, das übrige alles ift wie an andern 

“ Spinnen, Ihre g. Augen fliehen fo, daß die vier geöffern untenher auf 
der Stirn, die Fleinern über denſelben find. Ä 
2 Die Spinne, ul. 
2, Das Gebiß, mit den Augen an der Stirne, und mit einer 
Freß⸗ Spige, Mur 
NAEREAAT ⸗ 48 

Von den Hum N ein in Buͤchſen 
von Birnblaͤttern. 

Nno 1719. im Julio brachte einer meiner Bekannten eine Hummel⸗ 

A Zee, als eine blecherne Salben. Büchfe geftaltet. Sie war aus 

Birn: Blättern zufammen gewickelt, der drey : bis 4. fache Boden 
war Eünftlich als Scheiblein im Eirefel herum aus eben fülchen Blättern 
genagt, daß er in diefe Büchfe ſich ſchickte, und weil er keinen geöffern 
: Diameter hatte, aber doch die Wand der Büchfe etwas davon abnahm, 
fo bog er fich etwas rund herum in die Höhe, und hielt fo feft, daß er nicht 
heraus fiel, auch fo fehön gefhloffen um und um, daß Eein Safft heraus 
floß, oben war ein Eircfelsrunder wohlfehlieffender Deckel darauf, den 
die Hummel allegeit alseine Klappe in die. Höhe hub, da er denn von fich 

ſelbſt wieder zufiel. Es wurde diefe Blat-Büchfe in einem offenen Bruns 
nen zroifchen den Steinen gefunden, da man die Hummel immer auds 
und einfliegen ſah. Es war alles mit einer Materie feſt geklebt auf eins 
ander und an einander. Innen war ein dicker roth⸗brauner Safft, der 
als Bir Safft roch. Es ſchien, als wann es nur Vorrat) auf den Win⸗ 
ter wäre, aber bey der Deffnung der Bodenfcheiben fand ich, daß zu uns 
terſt am Safft ein längliches Ey Flebte, aus welchem der Wurm, wann 
Al, Theil, | > er 


Von der Spinne und Hummeln Ken 25 


1. Matte, 
Tab. Il, 


I. Platte. 
Tab, U. - 


5 Platte; 
Tab, IV. 


5 Don der Erfen- Raupe und item sation, 


— —— — — — 


er diefen Saft aufgefreffen bat, wieder eine folcbe Hummel wi id, als die ; 
es gebauet und Nahrung eingetragen hat. Es mar dieſes En ſo fubtil, 
daß er bey arringer Erſchütterung zerfloß· Anno 1731. den 8. Maji ſchick⸗ 


te mie der Herr Dodtor Kaufmann einige ſolcher BlatBüch ſen von Cüs 


ſtrim mit Der aütig zugeſetzten Nachricht, daß er in einem Blumen Topfz 
der einen ZBinter und Sommer über an der Mittags Seite vor einen 
Fenſter gejlanden in einer ſehr lockern Erde, faſt auf halbe Tieffe des: 
Geſchirres 12. folherZ.len angetroffen habe. Nach geſchehener Oeff⸗ 
nung fand ich die. Hameln ſchon in der Geſtalt der Verwandlung. Die 
Augen, Dorner, Füſſe und anders zeigen gnugſam, daß es Hummeln 


(pes en find, Doch eine befondere Art, fonderlich wegen der Blat⸗ 


Büch en. Endlich hab ich auch die Hummel, ſo daraus wird, befommen.. 
Sie hat einen braunen haarigen Buck, die Fühihörner (mark von 12. 
Abfäsen, jedweder Abſatz des Leibe it mit gelben Haaren gefrantzet, 
die Stirn auch mit. aulben Haaren bi befest. Die Vörder: Füffe haben 
vornen breite, weiſſe und g laͤntzende d Theile, wie Hände ohne Finger, wel⸗ 
che untenimit langen weiten Haͤrlein, oben mit gelben: beftät- 
1. Die Blat- Büc Hſe | 
2, Das Ey unten im Soft, * 
3: Zwey von den jungen Hummeln, eine, wie ſie auf der Sit; | 
die andere, wie fie auf dem Rücken ausfieht. 
Fk % Die Geſtalt der rechten Hummel, ſo daraus wird, 


xXXVL 


Von der Erlen: Kasıpe und ihren 
Papilion. 


2) Re wird faſt zweh Zoll lang, der Kopf; die Füſſe und der Bauch 
$ NY find ſchwartz, nebſt der Schwantz⸗Klappe, die als ein Wappen⸗ 
Schild ausſieht. Der Dreyangel vornen am Kopf iſt gelb; 
2B..n fe balbgemahfen,ift Der Reit cuch oeib, und hat fhmarke Dun: 
ete, die Haar ſind ale weiß und wolicht. Der Streit auf dem Rücken 
iſt breit und gelb, Die Ablaͤtze in ihrer Tiefe, oder Einſchnitt. ſind breit und 
gelb, und gehen alio gelb durch den ſchwartzen Ruckenſtrich durch. Die: 
Seiten: Einen des ſonſt gelben Leibes find weiß zwiſchen den — 


Die Fleiſchfarbe Raupe und der graue Zweyfalter ꝛ?e. 97 
Puncten. Am Bauch, der in der Jugend geld iſt, gehen aufbeyden Sei⸗ 
gen, wo die Füſſe ſtehen, über den gangen Leib lange ſchwartze Striche, 
Bann fie ader erraachfen, iſt die Höhe von den Abfägen roͤthlich, und hat 

einige Ring⸗Falten, und unten einen ſchwartzen Spiegel- Punet. Der 
ſchwartze Rücken, Steeiff iſt gelbeingefaft. Die ſchwartzen Strich: ge⸗ 
ben: über die Abſaͤtze oder die Ringe des Leibe, Der Saum, fo den 
“ Bauch abfeheider, hat einen weiſſen Strich) über fih. Wann fie Feine 
Erlen finder, frift fie Linden und Hafelnuß- Biätter. Sie kriecht in die 
Erde, wann fie genug aefreffen zu ihrer Groͤſſe, und verwandelt fich in 
einen Papilion mit geradfiegenden Flügeln, wann fie aber todt, hängen fie 
ſtarck herab. Der Kopf hängt ſehr unter ſich, und iſt geiblich, hat zwey 
ſchwartze Augen, und Fühlhoͤrner von 40. Abſaͤtzen, die mit ſchwartz⸗ 
braunen Flecken und gelben Haarbüſchlein deutlich auf beyden Geiten 
unterſchieden, der Anfang des Rückens iſt gelblich, darauf kommt oben 
auf dem Rücken erſtlich ein etwas ſchmaler ſchwartzer Ring bis unter das 
Maul, darnach ein gelber, und darauf wieder ein etwas breiterer ſchwar⸗ 
tzer Ring. Hinter dieſen Ringen iſt der Rücken und die Flügel Silber⸗ 
meiß, ale mit lauter Schuppen belegt, Bald beym Anfang der Slügel . 
find zwey parallel ſchwartz⸗ rothe Striche, etwas in der Mitte gebogen, 
gegen das End der ‚Slügel roieder zwey ſchwartze parallele Boygenftriche, 
und der gelbe Winckel der Fügel iſt mit folchen parallelen Bogenftrichen, 
die einen gelben Strich in der Mitte haben, gefüäumt. Der Saum der 
Flügel hat 4. ſolche Heine fchwarke Bogen. Striche, mit einem gelben 
darzwiſchen. Die Unter Flügel und der Leib ift weißgelb, auch die Haa⸗ 


re der Füſſe. — 
—P Tab. IV; 
2 Diejunge Raupe 
2. Die alte. NEN 
s. Die Aurelia. 
4. Der Papilion. sl 
> 
Die Fleiſchfarbe Raupe und der graue 
— we daraus. 


Die 


. Matt 


28: Lorbs 


2 url; 
Jaupe - ar len; 
Court Imre 


2. — — 
Tab· V. 


3” Von Von der der Feld Gri Grille mit e mie Maulwurfs— nut. 


Je EI Ge Ener Diefes Zwenfal Zmwenfalters cs findgran grau und mit und mit Streifen von ober - 
"hinab. Es kriechen Fleiſchfarb⸗ rothe Räuplein daraus, die fans 
gen gleich auch unter den Eyern an ſich einzufpinnen, und nur ein 

Löchlein zu laffen, daß fie herauskriechen und ihre Speife fuchen koͤnnen. 
Wann fie nicht gleich Speife bekommen, verlieren fie ſich bald, eines 
fraß fich in Aepffel und Birn hinein, wuchs, und blieb roͤthlich, mit ein: 
zeln ſchwartzen Knöpflein und‘ Härlein darauf, welche Geſtalt fie auch 
nah dem Häutenbebielt. Der Kopfijtglängend ſchwartz, wie auch der 
Hals⸗Schild und die Schtwank-Klappe, welche zugefpigt if, weil dieſe 
Raupe vor ſich und hinter fich gefh rind Eriechen Fan... Der Papilion 
— iſt Aſchen⸗grau und ſchwartz geſprengt auf den Ober / und Untere 
lügeln, 
1. Die Raupe. 
2. Der Papilion. 


XXVI 


Ve: x x = 

Von der Feld⸗ Brille mit Maul⸗ 

wurfs⸗Fuͤſſen. 

F SS iſt dieſer Wurm faſt allen Landleuten bekannt. Man nennt ihm 
: an theils Drten den Schrotwurm, weil er die ABurgeln des Ge⸗ 
treides oder der Saat auf dem Felde unter der Erden abfehrotet, 

J hernach das grüne ober der Erde gelb wird, und verdirbt. Und weil 

ex dieſes fonderlic) der Berjten- Saat thut, fo heiffen ihn einige den Ger⸗ 

ſtenwurm. Ergräber dabey immer weiter unter der Erde fort, und reu⸗ 
tet Das Getreid aus, davon wird er der Neut- Wurm genannt. Um dies 
fer allgemeinen Bekanntſchafft willen, haben faftalle „fovonden Infedten _ 
inggemein gefchrieben „aud) von Diefem Wurm etwas gemeldet , daher ich 
nur etwas Dazu feßen wili Den Schaden, dener in der Feld⸗Saat thut, 
verftchen nur die Landleute und Gaͤrtner; Bürger und andere Perfonen, 
ſo nichts: aufdem Land zu arbeiten, und inden Gaͤrten zur bejtellen haben, 
wiſſen nichtnieldanon „verjtehen auch Das Lateiniſche Wort nicht Gryllo- 
talpa,. daher hab ich ihn miteinem eigentlichern Nahmen genennet : Die 
Feld⸗ Grille mit Maulwurfs⸗ Füſſen. Eine Brille an er heiſſen, weil er 
mit feinen obern Flügeln eben ſolchen Laut auf dem Felde macht, ne J 


Von der Feld⸗Grille mir Maulwurfs⸗Fuͤſſen. 29 
— — ——— — — — an 
Feld⸗Grillen, doch mit dem Unterſchied, da die Grillen oder Heimchen 
Abſatzweiſe zwirren, und gleichſam ſo, wie man auf den Violinen jeden 
Stoß und Strich mitdem Fidelbogen hören Fan ; So ift der Laut diefer 
glroſſen Feld-Srile ohne Abſatz in Einem Stücke oder in Einem Laut fort, 
Daß man alfo fein Sefchrey gar wohl auf Dem Feld unterfcheiden kan. 
Es ſingt auch nur das Männlein alfo, und lockt das Weiblein herzu. Don 
ferne lautet er angenehmer, als.der Brillen: Laut, und ſchallt nicht fo in den 
Hhren, dann er gefhieht meiſtens etwas in der Erde. Ihre Unter: Flügel 
find auch wie die Flügel der HaußGrillen. Wo ſie Schaden thun, das 
ſind gemeiniglich Felder, welche der geitzige Landmann oder der arme 
Bauer alle Jahr beſaͤen mil, odermuß , Da muß dann wieder neuer Miſt 
auf ſolche Felder kommen, da Fander Schrotmurm alle Jahr Zunge has 
ben, und vermehret ſich ſtarck. Eben das geſchieht auch in den Gaͤrten. 
Iſt alfo das Bracen, oder Brach liegen laſſen, auch um diefer ſchaͤblichen 
Würme willen nützlich. Dann fie werden ausgeackert, und weil fie ſo 
viel Nahrung nicht finden, verlanffen fie fich. Sonderlich hab ich anger 
merckt, daß erdie Feuchtigkeit nichtertragen fan’, er kom̃t bald oben aufs‘ 
trockene und ſtirbt. Weches für die fo feuchte Felder haben; aut iſt, dann 
er kan ſich Da nicht ſo vermehren. Mit Meel und Gerſte fo wohl die in 
Koͤrnern, als die ich in den Topf geſaͤet, hab ich fie lang erhalten. Seine 
groͤſte Staͤrcke iſt in den vördern Maulwurfs⸗Füſſen, damit kan er neben 
hinaus ein fihweres Gewicht auf die Seite ſchieben. Einige Landleute 
und Gaͤrtner wiſſen den Unterſchied nicht unter den Schaden‘, den die: 
Würmer thun,fo man Kefer-Maden heiffen muß, weil Koth⸗Kefer, Mate 
en⸗Kefer, oder Gold Kefer daraus werden, welche offt, wann ihre Kothr 
Pillen nicht zureichen, aler Saat neben herum die Wurtzel abfreflen; und’ 
unter den Schaden, dender Schrotwurm thut, fo gar, daß fie meinen, die 
weiſſen Kefer⸗ Maden feyen die Würme, woraus Schrotwürme werden; 
allein der Schrotwurm iſt aus einem Ey fehon ſo, wie er werden foll, der’ 
» Geftalt nad), ausgenommen die Flügel. Er ift wie die andern Brillen, 
und mie die Heuſchrecken, fie Friechen gleich ſo aus dem Ey, und nach den: 
- ordentlichen drey Häutungen befommen fie erft die völligen Flügel, ich’ 
habe deßwegen einen Jungen, der feine Flügel noch inden Scheiden hat, 
zu den zwey alten abbilden laſſen. 


Ey 1. Dat; 


— 


ER Bon einem Ruͤſſel Keferder dritten Sr 


I 1. Platte Tab! V. 
u Der Wurm mit zuſammen geleaten Flügeln. 
2. Der Wurm mit ausgebreiteten Flügeln. 
5 Ein junger Wurm vor der legten Haͤutung. 


XXIX. 


Tone einem Ruͤſſel⸗Kefer der dritten Groͤſe 
an den ſchmahlen Blaͤttern oder Spitzen 


| der Kienbaͤume. | 
21. Batte, (SE M Augufto, als ich vie Kien-Raupe unterfuchte , fand ih einen 
Tab, AU) Rüffel Ref, r, etwan vonderdritten Sröffe, nemlich son den Fleis 


nern an, Die ich in vorigen Theilen befehrieben, und das Regiſter 
‚über jeden Theil oder Tomum zeigen wird. Dieſer benagte die grünen. 
Blätteroder Spigen, fo daber nur das Grüne abfraß ‚und Dadureh viel, 
lecken darein machte. Die Zange ift unten am Rüſſel, welche man, 
wann er nicht frißt, nicht fehen kan, weiler fie hinein zu nahen pflegt. Die 
Fuhldoͤrner ftehen, wie bey andern Rüſſel Kefern, am legten D: istheil des 
Müffels 5. Stehaben vornen ein Koͤlblein, und unter demſelben einige klei⸗ 
ne Abfäge auffer den benden groͤſſern und naͤchſten am Rüſſel. Wann 
dieſer Kefer fortgeht, ſtreckt er dieſe Hörner aus, daß fie über den Rüſſel 
herab reichen, und fühlt damit den Ort mitspielen geſch winden Berühren, 
wohin er kriechen will. Der Rüſſel iſt glaͤntzend ſchwartz; Neben dem⸗ 
ſelben ſtehen die ſchwartzen Augen am braunen Kopf, Der Rücken 
Schild, woran die Flügel ſtehen, iſt etwas hellbrauner, wegen der ſubti⸗ 
len weißlichen Haare, ſo darauf eben: - Die Flügel find auch braun, 
mit lauter Linien, fo mit dem Spalt zwifchen ven Flügeln parallel find. 
Weil ſich di eſeg fer wegen des Rüffels vornen in Die Höhe heben muife 
fin; wann fie anfangen efivas plattes zu benagen, fo haben fie ſtaͤrckere 
und längere Border, Füſſe, als andere Kefer, bey denen ſonſt die Hinters 
Fürelänger find. Unten an den Fuſſen haben fie nepit den Gabel Klaus 
en noch breite Sohlen, damit fie ſich defto fefter an den glatten Blättern 
anhalten koͤnnen und nicht von jedem Kind abgerochet werben, * 


—* 


\ 


Von dem Rufſel Kefer, ſoaus ven Maden in;c. 


— — ⸗ 


P VHV— 
Ron dem Ruͤſſel⸗Kefer, ſo aus den Maden 
in den Kernen der ſauren Kirſchen wird. 

A Nno 1733: als Berlin die Freude hatte; ſo viele hohe Gaͤſte am Koͤ⸗ TIT. Matte, 

A nigl. Dofe zu ſehen, und ah unter andern Die Ehre, von dem Der Tab: XUL>) 
‚ol, Wolfenbüitl Hof⸗ Rath Deren WBechmann,befucht zu wer⸗ 
den, und demfelben meine kleine Collection von Infedten zu zeigen, erin⸗ 
nerte er fich meines Nachforſchens hierinnen , und fchiefte mir die ohnge⸗ 
fehr in den Kernen der fauren groffen Kirfihen gefundene Kefer , welche 
ich ſo viel Jahr über niemahl gefunden habe; und vielleicht auch noch: 
kein mahi in fo viel Jahren ſo kaͤuffig in diefer Art Kirſchen gemwefen, wel⸗ 
ebe fonjt von den Maden in ihrem Fleiſch oder Auffirlichen fafftigen Theil. 
befreyt find-, da hingegen die ſüſſern Kirfiben von audern Maden ſehr 
eckelhafft gemacht werden. Es nagt dieſer Kefer, ehe das Fleiſch der 
Kirſche ſafftig wird, ein Loch durch die aͤuſſere Kirſchhaut, bis auf den 
harten Kern oder Stein der Kirſche. Welche Wunde zwar rund her⸗ 
um toieder zuheilt, aber die Tieffe der Narbe bleibt „die Frucht mag fo 
dick werden, alg fie will. Durch den Stein nagt er gleichfalis big auf 
den Kern in demfelben, und legt ein Ey darein. Aus dem Ey kommt eine: 
weiſſe Made von zwoͤlf Abſaͤtzen, melche gleich zeiger, Daß es eine Kefer⸗ 
Made, dann fie iſt breit und dick, h Eneben an den Seiten an jeden Abs 
fag kleine fleiſchene Hoͤhen, als sine Saͤge nur Daß dieie herausſtehende 
Höhen doppelt und rund find; Sie hat keinen Kopf, ſondern nur wie 
die Holgwürmer ein herausſtehendes Zangen: Sichig; dem immer haͤrter 
werdenden Kern zu zernagen. Sie verzehrt aber ſolchen Kern nicht gantz, 
fondern wenn er offt kaum die Heiffte aufgefreffen, verreandelt fie ſich in’ 
einen Kefer , und wird eritlich eine Figur in ihrer Berwandlungs- Hilfe, 
da man Rüffei, Füſſe und Flügel ſchon deutlich am Leib kan liegen ſehen, 
abſonderlich die ſchwartzen Augen wohl erkennen kan. Sch habe der— 
gleichen Maden in ſolchen Kernen hernach mehr gefunden, und gedacht, 
fie kriechen als Maden aus den Steinen. Daher legte ich ſie auf etwas 
feuchte Erde ‚in welche ſie ſich alsbald bohrten. Dann, weil fie in Der ein⸗ 
geſchloſſenen Lufft im Kern gelebet, kunten fie die aͤnſſere Lufft nicht ver⸗ 

tragen ‚da fie ſich ſonderlich von dieſem Kern ſo genehret, daß fie als ehe 

Ba Frucht 


III, Blatte, 
Tab, XIII. 3) 


* Ein Kefer mit etwas kurtzen Ruͤſſel. 
GE HET ERS NET INTEL NET EEE EEE TEE UT TREE EEE 
Frucht in Mutter-Keib alles, was fie von demfelben abnagen, zu ihren - 
Wachsthum anlegen, und Feine Spur von Exerementen am Stein laf 
fen, und alſo fehr zart und empfindlich find. Das Loch, fo der. Kefer in 
den Stein genagt ‚ fieht man deutlich ‚ ifl aber twieder von anderer Materie, 
als der Stein ift, zugefült, Welches ohne Zweiffel von den Maden ge 
fhieht , damit ihnen der Safft des Fleiſches der Kirfchen nicht hinein 
laufft. In diefem Stein Eriecht fchon der Kefer aus feiner Aurelia oder 
Berwandlungs-Hülfe Es iſt ein Rüſſel⸗Kefer, wie der hier in der vors 
hergehenden XXIX. num. befehriebene, aber faſt von der Fleinften Art, Er 
Tegt die Fühlhoͤrner an den Rüſſel, wann er nicht gehet, daß fie nur fo weit 
neben heraus ſtehen, als fie nach) dem Bug, den fie haben, langfind. Mit 
diefem herausftehenden Theil Fan er feine Augen Busen , und mit dem 
Fühlkoͤlblein und Gelencken unter demfelben darüber her fahren. Die 
Hörner aber reinigter mit einer an den Vorder Füffen ober dem Knie das 
zu berausftehenden Spise. Die Farbe des Nüffels und des Kopfs ift 
röthlih braun. - Die Flügel find gelbroth, und haben 8. Linien auf ihrer 
Flaͤche, davon die längften unten zufammen gehen. Biere von diefen Linie 
en haben eine um die andere zwey Reihen braune Strichlein, 
Die Geſtalt des Kefers it wie Num. XXIX. aber viel kleiner. 
1: Stein Unter- Flügel, | ER 
2 Ein Dber- Flügel. 
3. Ein Börder-Fuß mit der Spise die Hörner zureinigen. 


| ER — 
Ein Kefer mit etwas kurtzen Ruͤſſel. 


U den zwey vorhergehenden Nüffel: Kefern Ban ich noch einen ſe⸗ 
| gen, von dem ich zwar nicht alles habe, was daran zu beobachten 
feyn möchte, doc) aber etwas, das ich an den andern diefes Ge⸗ 
ſchlechts noch) nicht gefunden. Seine Made Ean Eriechen, und fich auf 
glatten Blättern halten, welches die Made des Rüffel-Kefers in den Kirſch⸗ 
Fernen nicht thun Fan. Darnach kan ſich Diefelde auf den Blättern eins 
fpinnen, wie ich dann Diefe in einem gelben halb runden Gefpinft oder 
Haut auf einem Weidenblas gefunden, doch war das Gefpinite fo Dünne 
und weich, Daß ich des Kefers Bewegungen in feiner ERROR NDS. | 
> ül⸗ 


— 


Von der gruͤnen Ritterſporn Raupe, 3 


nn un — — — — — —ñ— — —— 
Hülſe deutlich ſehen kunte. Als er aus dieſer Decke ausgekrochen war, 
hat er dieſelbe angefangen zu benagen und aufzufreſſen. Er iſt von der 
dritten Groͤſſe, von den kleinern an zu rechnen. Auf den Flügeln hat er die 
Parallel-Linien mit den Enden derſelben, wo fie in der Mitte des Leibs 
aneinander ftoffen, mit andern gemein. Uber, wenn man fie genau be 
fieht, beſtehen fie aus lauter eingedrüchten Puncten. Die Farb ift mei 
ftens grau. Der Rüffel neben auf Beyden Seiten braun , oben weiß. 
Die Fühlhörner, wie bey andern feines Geſchlechts. Die Augen platt 
undbreit. Der Furge Dber- Leib oder die Bruſt ftauch braun, worum; 
- ter die zwey Vorder: Füffe find, und welcher zugleich an itatt des Kopfes 
if. Dann diefer Refer Art hat etwas mit den Schweinen gemein , fo 
wohl wegen des Nüffels, als wegen des fteiffen Halſes. Der kurtze Rüs 
cFen diefes Ober⸗Leibs iſt mit drey weiffen Streifen durchzogen, davon 
der mittlere eine Dünnere Fortfekung des weiffen Strichs-des Rüſſels ift, 
Die beyden andern aber Daneben auf den Flügeln weiter hinab gehen. 
‚Anden vordern Füſſen iſt die Spige zum Horn Busen nicht , wie bey 
dem hier vorhergehenden. Auf den Dber- Flügeln gehen auf jeden zwey 
weiſſe Streiffe mitten hinab , und am Ende zufammen. Auch ift der 
Saum der Flügel etwas weiß, zwiſchen dieſen find andere weiſſe Stris 
che, aber nicht fo Deutlich zufehen 


| terſporn⸗Raupe 
mit ſchwartzen Strichen. 
SSH fich diefes Kraut meiftens ſelbſten ausfäet, wo es nicht ſonder⸗ 


bare Wartung hat, fo fälltes dicht neben einander, und kan von 

der Erde nicht alles fo Dicht an einander genehrt werden, Dadurch 
wird es Krafftlos und eine Speife vor allerley Raupen. Gegenmärtige 
Fan die grüne unter denfelber heiffen, und zum Unterfchied andrer grünen 
Raupen, die mit 3. ſchwartzen Seiten, Strichen. Es ift alles font grün 
an ihr. Unter den Seiten Streichen find ſchwartze Puncte , welche in 
diefen Befchreibungen bisher Spiegel genennet worden. Sie fpinnt fi 
in ihr eigen weiffes Geſpinſt ein, und befommt eine braune Verwand⸗ 
XI. Theil, Ye lungs⸗ 


11. Matte, 
Tab, IX, 


34 Von der grunen gittteclpoen⸗ Dane 


— —n 


— ⸗ nn 


lumg Hilfe. Der Bapilion if eine Motten: -Rliegens iegene Art deffen Flü⸗ 
gel obenher Miäufe: faht gleichfam von lauter glängenden kleinen Schups 


pen ſchwartz und weiß belegt, umtenher ſiad Der — — machte 
Daher Die Slügel unten weiffer find, 


3. Die Raupe, 
2. Die Berrvandlungs- Dil 
3 Der Papillom. 


— — — — en 


Jon LEONHARD- FRISCH. 


Reſchreihung 


0 Bon allerley 
INSECTEN 
An Teutſchland, 
== nuͤtzlichen Anmerckungen 


Und noͤthigen 
Abbildungen 


Von Diem Kriechenden und Fliegenden 
an ML mg 
IN: 


EEE E 
a% Ber 
Er 
* — 
£ 
Se e 
* 


N — 7 und Fortſetzung 


der gruͤndlichen 


Entdeckung, 


So einige von der Natur dieſer Creatuten heraus gegeben, 
und zur Ergänsgınıg und Verbefferung der andern. 


Zwoͤlfter Theil. 


Samt einer Nachricht in der Vorrede von Thomas 
Moufers Schrift, die er von den Infeäten heraus 
gegeben. 


BEREIT „verlegts Chriffoph Gottlieb NICOLAI, 1736. 


— 


>; 


Ten 


* 


1 


IR. } 
KM 
N 
2 
Li 


des Dritten Hundert, 
oder 
Zwoͤlfter Theil, 


wobey einige Nachricht von Tbomas Mouferr Schrift,” 
- die er von den Infeten heraus gegeben. 


Die Titel des zwölften Theils. 


I. Ron der grünen Weinblat Raupe, und dem Rofenzrothen Pa- 
pilion, fo daraus wid. 

1. Vom groffen grünen Heufchrecfen. \ 

IM. Ron einem Eleinern braunen Heufchrecfen diefes Geſchlechts. 

IV. Bon den Weiden-Rofen, welche ein Infett verurfacher. 

V. Ron einem Gewaͤchſe, in Hopfen-Geftalt, an den Eichen, fo von 
einem Infe&t entftehet. —— | 

VI Bon dem ftachlichten Gewaͤchſe, oder Knoten, anden Tachs⸗ 

"Bäumen, und von der Baumfaus, die ſolches verurfacher. 

VI. Zufag zu den Anmercfungen im-IX, Theile, n. 37. und zugleich 

von der Citronen⸗Baum Laus. 


Aa VIIT, 
d 


VI Bon dert wolnchten Klůmplein voll Eyer, mit einem Daͤchlein 
an den Baum⸗Zweigen. 

IX. Bon der Rehfaus. 

X. Bon der Laus auf dem weiſſen Pfauen. 

XI. Bon einer Eleinen fahlen Weiden-Raupe, und ihrem Papillon. 

XIE Vom Purpur⸗roth verguldeten RüffekKefer. 

xXIII. Rom Tulpen⸗Zwiebel⸗Wurme, und der Fliege, ſo daraus wird 

XIV. Von einer groſſen Hülfen Motte. 

XV. Die andere Art der BlatLaus:Freffer, und feine Fliege. 

XVI. Bon der ſchwaͤrtzlichten Weiden Raupe, und ihrem Papilion. 

XVII. Bon der Koldenr-Spinne. 

‚XVIIE. Die Eleine vielfältige Ichnevmons&Raupe. 

SAX. Bon dem grünen Baum⸗Kefer, oder Gold: — und ſeinem 
Wurme. 

XX. Vom Muſcus—- Kefer. 

XXI. Bon dem (hmwarsen Holg-Kefer mit gelben Zeichen auf ven 
Slügeln. Die erfie Art. 

XXI. XXI. XXIV. XXV.-Die andere „dritte, vierte, fünfte Art. 

XXVI Dom gang Violetten Holg-Kefer. 

AXVIE Vom braunwerguldeten Holg-Kefer. 

XXVI. Bom braunen Hol Kefer mit blauen Ober / Flůgeln. 

AXIX. Vom ſchwartzebraunen kleinen Holtz⸗Kefer. 

XXX. Rom ſchwartz⸗braunen Holtz⸗Kefer mit duͤnnen Fluͤgeln. 

u braumrothen Holtz⸗ Kefer und deſſe en braun⸗ gelben 

ännlein. 

XXXII. Bon dem Ziegebrothen Sek, Kefer der — Art. 

XXXIII. Vom Carmin-rothen Holtz-Kefer. 

XXXIV. Vom Blutzrothen flachen Holtz⸗Kefer. 

ZXXV. Dom Ziegebrothen kleinen Holtz-Kefer. 

XXXVI. Rom Wachs ⸗gelben Eleinen HolgsKefer. a 

XXXVII. Don dem dünnflüglihen heikbraunen Holtz⸗ Kefer. 

ae er einem der Eleinften Hols- Kefer mit gelben Flů⸗ 
ge 


Vorrede. 


| Borrede, 

(in Engeländer, Namens Thomas Moufer, aus 
Londen, bat ein Bud) in folio, in Lateini⸗ 

fcher Sprache heraus gegeben, unter dem Ti- 

tel: Infe&orum, five minimorum animalium 


7 Theatrum, olim ab Edoardo Wottono, Con- 


rad. Gesnero, ThomaquePennioinchoatum, 
tandem Tho. Mouferi Londinatis opera fum- 
ptibusque maximis concinnatum, audtum, perfettum & ad 
vivum expreflis iconibus ſupra quingentis illuftratum. 
di. Schauplag der Infe&en, oder der Fleinften Thierevon 
Wotton, Gesner und Penn Angefangen, endlich von Tho- 
- mas Moufer in Ordnung gebracht, vermehret und gebeflert, 
auch mit mehr als fünfhundert nach dem Leben gezeichne, 

ten Figuren erläutert. \ 
Er hat dieſe Schriftin zwey Theile getheilt. Das erſte 
Buch hat 29. Capitel, das andere 42. Die erſten ſieben 
Capitel handeln von den Bienen, find aber viel Umſtaͤn⸗ 
de eingemengt, die zur Beſchreibung des blofen Inſects 
nicht erfordert werden, als von ihrer Policey, Tugenden 
und befondern Haushalten, vom Honig, vomWachs, u. d. g. 
Das 8. Capitel von den Weſpen, das 9. vonden Horniſſen, 
da der Autor die Tenthredines mit anhaͤngt, bey welchem 
Inſect viel ihre Unwiſſenheit befennen müflen. Ich ha— 
e es noch nicht völlig unterſucht, halte es aber für die 
Maͤnnlein im Bienſtock, welde dem Weiſel, als dem eini⸗ 
gen Weiblein darinnen, eineZeitlang im Stock allenthalben 
nachfolgen, bis ſie alle Eyer deſſelben belebt. Das Griechi⸗ 
ſche Wort des Ariftoreles, als der Name dieſer Fliege, iſt 
rndenm wovon die Teutſchen die zwey hintern Sylben behal 
ten, und dieſe Maͤnnlein der Biene Threnen nennen. Wie 
fie aus Hoſpital nur Spitel, und aus emplaftrum Pflaſter 
gemacht. Er hat in diefem Capitel auch etwas von den 
Hummeln, aber nur dreyerley Figuren davon. Das Io. 
Capitel handelt von den Sliegen , davon aber nur etwan 20. 
Figuren da find, von denen, die 2. Fluͤgel haben, dir andern 
43 gehören 


gehören zu den Zwenfaltern, (Papilionen) oder Schlupf 
Aefpen, welche man heutzu Tag von dem groſſen Stiegen 
Geſchlecht abſondern, und wegen der Menge der Arten, 
derſelben in ein eigenes Geſchlecht eintheilen müffen, als vier⸗ 
flügliche, und gar von andern unterſchiedene Fliegen. Das 
11. Capitel begreifft die Befchreibung des Inſects, fo man 
Jungfern nennt, (libellas) davon 19. Figuren da find, und 
dabey fünfe von den langfuͤſſigen Erdimuͤcken. Das 12, 
Cap. hat viel Hifkorifches und Philologifches von den Flie⸗ 
gen. Das 13. von den Mücken. Im 14- find die Zweyfal⸗ 
ter, und davon 104. Figuren; bey einigen auch Die Ver— 
wandlungs⸗Huͤlſe. Imſtz. die Johannes⸗Fliege, oder fun⸗ 
cklende Nacht: Fliege, und derſelben leuchtender Wurm. 
Im 16 achtzehen Figuren von den Heuſchrecken oder locuftis. 
Im zehen Figuren von den cicadis, und von den Gril⸗ 
len 6. Figuren. Das 18. Capitel ſagt etwas von den ſchwar⸗ 
gen Beckerſchaben, (de blattis) worunter ev auch einen 
ſchwartzen Stinck⸗Kefer rechnet. Das 19. handelt von Bu- 
prefti und Cantharide, oder zwey grünen Stinck⸗-Kefern, 
worunter der Autor den gruͤnen Holg-Kefer, oder grünen, 
und nach eingemachten Roſen⸗riechenden Weiden⸗Holtz⸗Ke⸗ 
fer rechnet; nebſt noch andern drey Figurender Kefer. Im 
20. ſteht noch einmal von der gruͤnen Spaniſchen Fliege, 
oder Cantharide, werden auch wieder 7. Figuren der Kefer 
darzu gefeßt, Die nicht Darzu gehören. Im 21. von den 
gröffern Kefeen, und find I9. Figuren derfelben hinzu ge: 
than. Im 22. von den fleinern Kefern, mit 38 Siguren. 
Im 23. von dem ogenannten profcarabeo, oder nach blau⸗ 
en Biolenriechenden Mayen⸗Wurm, u. davon 5. Figuren. 
Im 24. vom Gryllotalpa, oder Schrot und Gerſten Wurm. 
Im 25. vom hyrigono, bey welchen Fabelhaften Erzehlun⸗ 
gen dem Audori nicht unmöglich ſcheint, daß ein Inſect in 
Feuer und Flammen leben fönne. Im 26. vonderlangbei- 
nigen Waller Mücke Cripula.) Im 27. vom Ohr⸗Wurme. 
Im 28.von den Ameiſen. Im 29. von den Baum⸗Wantzen. 

Im 


W 


Vorrede 
Im II. Buch ſteht im erſten Capitel von den glatten 
Raupen, wobey 45. Figuren derſelben. Im 2.3.4.5. von 
den haarigen Raupen, deren 52. Figuren dabey zu finden. 
Sm 6. Cap. de Sphondyle, von den Erd Engern oder Ka 
- Fer Würmern, und noch von einigen Raupen. Im7. vom 
Staphilino, davon hat er dreyerley Würmer abbilden fafı 
fen, welche aber Diejenigen nicht find, die von andern Be: 
ſchreibern der Infedten unter den ftaphilinis verftanden 
werden, ald welches Würmer in der Erde find, woraus 
fursflügliche Raub: Kefer werden. Im 8. vonden Scolo- 
pendris und Iulis 7. Figuren. mg. vonden Afellis, oder 
Aſſel⸗ und KellerWuͤrmern. Jim 10. von den Scorpionen, 
wobey 6. Fig derfeiben find. Im 11.12.13.14.15.Cap.von 
den Spinnen, deren 13. Sig. hinzugethan worden. Das 16. 
Eap. handelt von den Ameiſen. Das 17. von Cicindela, oder 
fliegenden Johannis⸗Keſer, und deſſen kriechenden Weib⸗ 
lein (meloe.) Das 18. von den Wuͤrmern in wineralien. 
Das 19. von den ſechsfuͤſſigen Würmern der Gewächfe, 
wobey 2. Fig. von den groffen Ccofis) Holg- Würmern, und 
noch 4. von den kleinen. Das 20. von allerley Würmernin 
den Fruͤchten. Das 21. von dem Nutzen und Gebrauch eini⸗ 
ger Wuͤrmer. Das 22. von den Menſchen⸗Laͤuſen. Das 23. 
von den Vieh und Baum Laͤuſen. Das 24. von den Sironi- 
bus, acaris und tineis, oder allerley Ungeziefer aufden leben⸗ 
digen Creaturen. Das 25. von den Wandſen. Das 26. vom 
ricino & reduvio, vonder Schaf⸗Laus und dem HoltzBocke, 
oder Hunds⸗Lauſe. Das 27. von Kleider Motten. Das 28. 
vom Floh. Das 29. von Regen Wuͤrmern. Das 30. 31.32. 
Z. von den Wuͤrmern in dem Menſchen und deſſen Gedaͤr⸗ 
men. Das 34. von den Wuͤrmern des Menſchen auſſer den 
Gedaͤrmen. Das 35. von den Niſſen der Läufe. Das 37. 
von den aureliis oder Verwandlungs⸗Huͤlſen der Inſecken, 
mit 7. Fig. Das 38. 39. 40. von allerhand Waſſer⸗Anſecten. 
Das 41. von den WaãſſerEgeln. Das 42. von den langen 
Wuͤrmern (lumbricis) im Waſſer. Diet 
| | ieſe 


Diele zwey Bücher beſchlieſſen zwey Blätter voll Figu: 
ven als Zuſaͤtze. ER a — 

Herr Moufer hat alſo in dieſein Stuͤck der Hiſtorie der 
Natur ſehr viel gethan, und ein Lob verdient, welches ihm 
bey allen Liebhabern dergleichen Arbeit, die ſein Buch zu ſe⸗ 
hen bekommen, bis ans Ende der Welt bleiben wird. Dan 
hat freylich zu unſern Zeiten Leute gefunden, die einige 
Schritte weiter gethan, denn ſeit Anno 1634. da Moufets 
Werck zu Londenherausgefommenift, haben ſich unter- 
ſchiedliche Gelehrte und Kuͤnſtler darüber gemacht. Einige 
haben um einen beſſernZzuſammenhang geſorgt, und die un⸗ 
noͤthigen philologiſchen Ausſchweiffungen weggelaſſen: 
Andere ſich mehr an den Farben und Figuren der Inſechen 
beluftiger, und das, was Moufetin Holtzſchnitten hat, in 
Kupferſtichen herausgegeben, und wovon dieſer Engellän: 
der nur Copeyen zeigt, welche allezeit in vielen vom Original 
abgehen, haben ſie nach der Creatur ſelbſt, die ſie vor ſich ge: 
habt, alles abgebildet. Sonderlich, da itzt die Wiſſenſchaft 
der Dioptrick, oder kuͤnſtlichen Zurichtung der Glaͤſer, ſo hoch 
geſtiegen iſt, find dieſer uns ſonſt unſichtbaren kleinen Ge⸗ 
ſchoͤpfe vielmehr entdecket worden. Daher hab ich mich bey 
allen ſeinen Capiteln nicht lange aufhalten wollen, ſondern 
ihn auf ſeiner loͤblichen Stuffe ſtehen laſſen, und nach dem 
Maas meines ſchwachen Vermoͤgens, weiter zuſteigen ge⸗ 
ſucht. Das weiß ich gewiß, weil ich immer ein begieriger Be⸗ 
ſchauer aller der Inſecten geweſen, welche von andern bie- 
her auf ihre Theatragebracht worden, wie einige auch ihre 
Schriften, davon mit unferm gemeldeten Hrn. Moufer zu 
nennen beliebt, daß ich in dieſem Zwölften Theile wiederum 
einige, vorher auffeinem folchen öffentlichen Theatro erfchie: 


nener Inſecta vorſtelle. Und ob ich gleich nur mit kleinen und 


furgen fcenen komme, nachdem andere fo groſſe und lange 
Acgtus gehalten hoffe ich doch, daß ſich einige Zuſchauer 
und Leſer dazu finden werden. 

ut 1. Bon 


Eu) 


= 


a, si \\ 
| a % — 


Anno — * Auulti Babe ich auf dem 
laubeine Meer-grüne Raupe gefunden, 
| Groͤſſe, als ſie hier abgezeichnet iſt. 
Der Kopf iſt etwas Laub⸗gruͤn als die Wein⸗ 
ER Sie hat an den Seiten, 
uͤber denvier Füffen, auch vor und hinter den: 
PB 2 felben 8. weile Spiegel: Puncte, welche einen 
EZ, = (hwarsen Saum haben. Auf den beyden 
been des Leibes, zwiſchen den voͤrdern und den Bauch-Füffen, 
find auf ieder Seite am Ruͤcken zwey groſſe Flecken, davon der un— 
tere Theil Sammet ſchwartz, Der obere weiß, und unterwerts mit eis 
nem kleinen Hertz⸗Einſchnitt. Auf den fuͤnf folgenden, gegen dem 
Schwantz, find in eben der Reihe am Ruͤcken hinunter an Statt dies 
‚fer geoffen lecken, einige grobe ——— Striche er jedem ar 
Swölfer Theil. | 


2 Von der gruͤnen Weinblat-Raupe ıc. 


des Leibes. Unter dieſen Strichen oder Flecken find 6. ſchwartze län- 
gere Striche, welche ſchraͤg über das Gelenke des Abſatzes gehen, fo, 
daß fie aufjedem halb find, und faft zwiſchen den weilfen Spiegel-Pun- 
ten. Die Klappe des hintern Abſatzes, fü Den anum deckt, geht ſpi⸗ 
Big zu. Es fraß dieſe Raupe noch einige Tage Weinlaub, hernach 
fpan fie fich in folches Laub ein, mit einem weitlöcherigen fchlechten 
Gewircke, und blieb im Blat auf der Erde, Die ich ins Glas gethan 


hatte, bis in den Anfang des Merzen des 1734, Da kroch der ſchoͤne 


grün- und Rofenfärbige Papilion heraus, Den ich viele Fahre auf der 
BlütedesCaprifoliumg des Abends, haufig herum fliegen fehen, weil er 
in einem Glafe mit Erde, an einem Orte des Zimmers, über Winter 
fiunde, da er, in Gegenhaltung der Ealten Winter.Lufft, die im Bein: 
berge ift, Wärme empfand, ifk er zwey Monathe eher ausgefrochen, 
und alfo nur 6.Monathe ohne Eifen und Trinken gewefen, da er fonft 
3. Monathe ausdaurek. ; 
Die Berwandlungs:Hülfe iſt bräunlic), mit 6. ſchwartzen Fle⸗ 
cken auf jeder Seite, und mit zwey weilfen Puncten in diefen ſchwar⸗ 
tzen Flecken. Die Grassgrüne und die Rofen-Farbe find aufdem Pa⸗ 
pilion alfo getheilet: Die Rofen-Farbe faumer Flügel und Leib; Die 
Dber-Slügel an den Seifen mit einem dünnen Strich; Die obern und 
untern aber unten mit einem breiten Streif. Auf den Ober-Slügeln 
geht ein fpigiges weiß⸗geſaumtes Eck von rother Farbe ins Grüne, und 


unter demfelben noch ein Fleineres bleich-rothes, woran unten ein weiß 


fer Strich, der über den gantzen Flügel quer und abhängig geht, alfo, 
daß 3. weiffe Striche, als Saͤume, andiefen Winckeln find. Die un» 


tern rothen Flügel haben im Ef am Rücken fhwargeSlecken. Der - 


Hinterleid, mit Bruftund Bauch, ift unten Roſenfarb. Die Flügel 
find auch unten bleich⸗roth, an den Seifen aber braun:grün. Der 
Buckel hat drey Rofen-rothe Striche im Gruͤnen. Der Hinterleib 
zwey grüne im vothen, bis an die Schwantz⸗Spitze. Die Füffe find 


beym erſten Knie an weiß. Die Fuͤhl Hörner find unterwerts braͤun⸗ 


lich, und haben oben längs hin einen weiffen Strich, ftehen Dabey mei- 
fteng gerade neben hinaus. Die Augen find groß und braun, mit 
ſchwartzen Sleefen nach dem Tod. Das Maul ift eine zuſammen⸗ 


/ 


gerollte Saug-Spige, womit fie etwas aus den Blüthen faugen koͤn⸗ 


nen. Der obere Kopf iſt grün, unten voth. 
| I. Platte, 


Me 


WVonm groſſen gruͤnen Heuſchrecken ir. 3 
1. Platte, Tab. I. | 
7 DE Rab 
2. Die Berwandlungs-Hülfe- 
3. Der Papilion. 


Vom grofen grünen 


y;| 


Heuſchrecen, und 


Von einem eines Geſchlechts. 


(genere) das in Teutſchland iſt, die andern deſſelben Arten, 


D Heuſchrecke iſt der Gröffte unter dem zweyten Geſchlechte, 


Gebiß⸗Zangen reiſſen will. Die‘ 


(ſpecies) find kleiner. Welche ich für das Heuſchrecken⸗Ge⸗ 
ſchlecht halte, das die Heilige Schrifft im Hebraͤiſchen DYMO , und Lu⸗ 
therus in ſeiner Uberſetzung, in Ermangelung eines teutſchen Wortes, 
Lev. I, 22. auch nur Selaam nennet. 
bungen der Infe&ten habe ich pag. 15. etwas davon im X. Theile zu 
melden verfprochen, welches ich aber itzt erfl in dieſem XII. thun muß. 
Es wird diefer grüne Heufchreck in der Heu-Erndte auf allen Wiefen 
einzeln gefunden, und Eennet ihn ein jedes Kind, fo auf die Wiefen 
kommen Fan. Er iſt in Eeinem $ 


biß ift ſtarck, er haͤlt Damit eine Sade fo feft, fonderlich wo er deffen 
‚Zähne recht einfegen Fan, als in $ilß, oder Gewircke, daß man ihm 
gleich den Kopf abreiffen Fan, wenn ‚man es ihm geſchwind aus den 


fo lang als der Leib, und haben mwohlroo. Glieder, oder Bug⸗Abſaͤtze. 
‚Er muß daher eine ſcharffe Empfindung der Partickeln haben, die ihm 
in der Lufft zukommen, und woran er alles, was zu ſeiner Nothdurft 
gehoͤret, erkennen kan, wie andere lebendige Creaturen, ſo eine Naſe 
haben, durch den Geruch. Denn dieſe und alle dergleichen biegſame 
Hoͤrnlein, ſie moͤgen Figuren haben ſie wollen, haben dieſe Inſecta 

Pr 2 an 


4 . . Bom groffen grünen Heuſchrecken, 


— —— — — — — — — 


an Statt der Naſe, wovon ich ſehr viele Verſuche gemacht, bis ich 
darinnen beſtaͤttigt worden bin. Weil er alſo nicht hoch fliegt, und 
immer mehr auf der Erde und im Graſe bleibt, fo hat er laͤngere Hoͤr⸗ 
ner als die Strich⸗Heuſchrecken, welche gange Gegenden durchſtrei⸗ 
den, und denen die Lufftdiendthige Spurzumeher. Sonſten Fönnen 
fie auch alles andere damit befühlen. Wenn fie indem groffen Ola; 
fe, worinnen ic) etwas von ihrer Natur zu erforfchen ſuchte, durſtig 
wurden, und an der inwendigen runden Wand einige Deswegen an⸗ 
gefprengte Tropfen Waſſers mit dieſen Hörnern im Herumfuchen 
fanden, Erochen fie gerad auf den berührten Tropfen zu, und ſaugten 
denfelben weg. Und fo werden fie. es auch im heiffen Wetter am 
Graſe machen, woran einige Thau-Tropfen bangen. Diefe Hörner 
ſind bräunlich und flehen zwifchen den Augen auf zwey grünen Kind: 
pfen, die mit ſchwartzen Puncten befprenge find, und auf fi) noch 
zwey längliche Eleinehaben. Die Augen find grün, werden aber nach 
dem Tode heil-braun , wegen der braunen Flecken, fo darinnen find; 
fonft find fie fabril gegiftert, und wenninjedeniRhombo von diefen Git⸗ 
tern ein Augapfel ift, wie einige an den libellis oder mortadellis, oder 
fogenannten Sungfern, beobachtet haben, fo hat dieſer Heuſchreck mehr 
Schequadrat in feinen viel Eleinern Augen, als jene in ihren groffen. 
Der Sehe⸗Punct diefer Augen ſteht allegeit gegen Des Menfchen Auge, 
der des Heufchrecken feines anfieht, man mag fich, oder ihn ftellen, wie 
man will. Die Stirn hat zwifchen den Hörnern eine Spiße, die oben 
bräunlich ift, bis an den Hals⸗Schild, gegen das Maul zu aber hat 
fie unten einen weiffen Flecken. Dieobere Lippe hat ein rundes Dlat. 
Bonden zwey Paar Freß⸗Spitzen, oder Maul-Koölblein, hat das obere 
Naar vier Gelencfe, das untere zwey, womit er Die Speife wenden und 
drehen, fehieben und halten Fan. ah, 
Die Fuͤſſe find wie bey den andern, die im 9. Theil befchrieben 
find. Nur dog diefe Ark zroifchenjedem Paar ander Brufl2. Spigen 
hat: Die zwifchen dem erſten Paar find rund und in einer Dicke; Die 
zwiſchen Dem andern Paar werden von der Spige an immer breiter, 
und haben eine Zwiſchen⸗Haut, womit ſie verſtaͤrckt werden; das dritte 
Paar iſt das breiteſte, und wegen der Zwiſchen⸗Haut das kuͤrtzeſte und 
ſtaͤrckſte. An allen ſechſen ſind die Spitzen ſcharf, und dienen dem 
Weiblein, welches im Gatten auf dem Maͤnnlein ſitzt, ſich feſt zu hal⸗ 
ten. Das Wornehmſte, ſo dieſe Art von den andern a 

iſt 


| und von einem feines Geſchlechts. 5 
_ Erſtlich: DieArt, womit das Männlein einen Laut oder Ton von 

ſich gibt, wann es fich mit dem ABeiblein gatten will, unddaherdaffel- 
be zu fi locfen. Dazuiftaufdes Maͤnnleins Rücken, unterhalb den 


Hals⸗Schild auf dem Rücken, einerunde und glatte Höhe; am obern 


rechten Flügel aber eine Ehryftallshelle Haut, fo fich auf diefe Höhe 


ſchickt, und auf dem lincken Flügel gleichfals eine Haut vonvdergleichen 


Gröffe, welche aber dicker und früber iſt, die oben auf die helle Haut 
gelegt wird. Mirdiefen beyden Flügel- Spiegeln Fan er aufdem Bug 
des Nückens einen Durchdringenden Lauf machen, Daß man auf dem 
Felde meynt, es Flinge einem eg oder im Kopfe. Wenn 
man ihn im Hauſe, im obern Stockwerck haͤlt, hoͤrt man es im untern 
durch alle Thuͤren durch. Da nun alſo die Feld- und Haus-Grille 
ihren Laut mit Anreibung der obern Fluͤgel aneinander verurſacht, die 
Argob oder oben beſchriebene Art der Heuſchrecken dieſes durch Fickeln 
mit den langen Fuͤſſen an den aͤuſſern Fluͤgeln thut, fo verrichtet es die⸗ 
fe Art mir Reiben der Fluͤgel⸗-Haut auf dem Ruͤckenbug. Die Weib⸗ 
lein dieſes grünen Heufchrecfens haben Daher Feine ſolche Haut »Blät: 
lein an den DOber-Flügeln, und koͤnnen keinen Laut von fi) geben. Die 
Flügel an beyderley Geſchlecht find Doppelt: Dieuntern mit fleiffen 
Aederlein Durchgittert, und wegen ihrer Breite in Saiten gelegt, und 
weißlich; Dieobern find nicht gefältelt, und grün, mit grünen, groffen 
und Eleinen erhabenen Nibben oder Adern, in Die Laͤnge und Overe an: 
geſpannt. Zum andern unterſcheidet dieſe Art von der obigen, daß die 
Wbeiblein einen Legftachel haben, das ift eine breite Spige am Hin- 
tern, halb folang als vr Bauch iſt, welche ſich mitten von einander 


thun kan. Diefe Spiße ſtecken fie indie Erde, und legen ihre längliche 


Eyer Durch diefelbe, auf eben Die Art, als bey den Feld - Grillen im J. 


| Theile weitläuftig gemeldet worden. Dieſe breite Leg⸗Spitze nennen 
einige Landleute das Schwerdt, weil die Strich⸗Heuſchrecken dergleichen 


lange Spitze nicht haben, daß fie ihre Eyer inunfern Landen tief genug 
legen koͤnnten, fondern als Acker⸗Heuſchrecken dieſelbe in Das gepfluͤgte 
Land nur ein wenig verbergen, ſo Eönnen fie fi) bey uns nicht viel 
Jahre vermehren, denn man adert fie nicht allein aus, da fieden Voͤ⸗ 
geln und andern Thieren hernach gu Theil werden, fondern die Bin; 
ter: Näffe und andere Werter-Zufälle verderben fie, welches auch macht, 
. Daß die Grünen nicht überhand nehmen Fönnen, denn fie legen, als 
Wieſen⸗Heuſchrecken, Die Eyer und vergehen Die meiften da⸗ 

ei 3 von, 


6 Vom groſſen grünen Heuſchrecken, 


von, ſonderlich ſchwaͤcht der Regen die Anzahl der Gruͤnen, der die 
ungen, wenn fie ausgekrochen ſind, wegen ihrer langen Fuͤhl Hoͤrner 


an die Erde ſchlaͤgt, Daß fie damit Eleben bleiben und fterben muͤſſen. 


Zum dritten iſt an dieſen grünen Heufchrecken fonderbar, Daß man ans 
dere Inſecta in ihnen finder, nemlich Spulwürmer und Fliegen⸗Ma— 
den. Von den Spulwürmerninibnen habeich in den Milcellaneis Be- 
rolinenl. der Königl. Socierät der Wiſſenſchafften T. IV. p.393. etwas 
zu fehreiben Gelegenheit gefunden, Daher hier nur Fürglich füge, daß 
es weille Würme, Deren die Laͤngſten bis 7. Zoll lang find, davon der 
Heuſchreck einen dicken Bauch bekoͤmmt, daß fie, wenn man denfels 
ben öffnet, als Gedärme heraus quellen, und eine Zeit lang leben, find 
etwan Nadeldick und alle aufferbalb der Singeweide oder des Gedär- 
mes. ber Diefe aber finder man Aas-Fliegen⸗Maden in ihnen, wel: 
he, da fie Doch noch lebendig, in ihnen ſchon als in einem todten Aaſe 
eben und wachien, ja ſich gar in ihnen in eine Berwandlungs-Hülfe 
einfihlieffen, wie ih dann in einem, auffer vielen Spulmwürmen, 62. jol- 
che Hüllen heraus genommen, welche im Bauche des Heuſchrecken 
ſchwartz find, aber auffer demſelben graumerden, und nach der Zeit 
aus jedweden eine Fliege kriecht. In derandern Art hab ich nie ders 
gleichen gefunden, ob ich gleich eine groſſe Menge geöffnet habe. Es 
kommen aber dieſe Inſecta erſt in die grüne Art, wann ihre Leg⸗Zeit 
vorbey, und ihr Termin zu vergehen heranrückt, denn ich habe Feine 
Eper mehr in ihnen gefunden, fondern da die Verweſung ſchon ange 
fest, und der Geruch Davon von den Aass Fliegen geſpuͤrt worden, Da 
haben fie dann ihre Eyer auf Diele Leiber gelegt, und die ausgekroche⸗— 
nen Maden find hinein gedrungen. Daher geben die grünen Heu⸗ 
ſchrecken einen unleidlihen Aas⸗Geſtanck von fich, wenn fie tod find, 
fo, daß ich Deswegen und wegen der Fäulnif Eeinen wie andereInfetta 
mit Nadeln anftecfen, und trocken habe aufheben Eönnen. Wenn die 
—— welche nach dem Tode auch übel riechen, derglei⸗ 
Sen Geſtanck von fich geben würden, es müften viel Leutedavon lauf: 
fen, wenn fie, wie es an einigen Orten bey ung gefchehen iſt, etwas 
bäuffig fterben. Anderer Aufferlichen Ungleichheitenin Gegenhaltung 
der im 9. Theile beſchriebenen Heufchrecken zu gefehweigen. Als, Daß 
Diefe grüne Arteinen Hals⸗Schild hat, der am Ende rund iſt, da der 
andern Schild eine Spige oder eine Ecke hat, u.d.g. Das Leben der 
Heuſchrecken, jonderlid auch Diejer grünen, it ungemein hart, ich er 

| ihnen 


ru 


er 
* 


und von einem feines Geſchlechts. - 


— — — — —ç — 


Ihnen alles Eingeweide heraus genommen, und find doch noch 24 Stun: 
den fort gefrochen. Im übrigen ae Dia zwey Haupt⸗ Arten 


> der Heufchrecken eine Tod⸗Feindſchafft. 
cker, und beiffen jene alletod, wenn fiediefelben nur mitdem Fühl-Hors 


Lande gemefen, fo wird fie auch um fo 


Die grünen aber find ftärs 


ne gefpüret haben. Der Magenift bey beyden einerlep, nemlich dop⸗ 
pelt, als fonft bey den reinen Thieren, welche die Juden effen durften, 
Daher ihnen aud) vier Arten der Heuſchrecken erlaubt werden, worun⸗ 
ter auch Diefe mag geweſen feyn, denn fie hat gefpaltene Klauen, dop⸗ 
pelten Magen, und widerkauet. Wann fie wie die andere im gelobten 
viel gröffer gemefen feyn , alsjene 

gegen Die unftigen. Der obere Magen ift ein länglicher und meicher 
Sack, der untere aber Eleiner und hart. Es wird auch eine gemiffe 
Zeit gemefen fepn, ſolche Heuſchrecken zu genieffen, nemlich, ehe fie 
Wuͤrmer befommen, denn onften wenig appefitlihes an ihnen ger 
i AA, 4 1 En 

1. Ein Weibchen von grünen Heufchreden. 

2. Ein Männchen mit ausgebreiteten Flügeln ohne Hörner 


3. Der Doppelte Magen de * nſects. 


= 


Bon den Weiden» Hofer, welche von 
einem Inſect verurfacher werden. 


SS: die fo genannten Weiden-Rofen von vielen inden Schriff⸗ 


ten genennet, von wenigen aber befchrieben werden: hab ich 

nicht allein gefucht, diefelben zu fehen, fondern auch der Ur: 

fach dieſes feltfamen Gewaͤchſes nachgeforſcht. Es ift mir auch end- 
lich) fo weit gelungen, Daß ich einen nähern Schritt als andere ger ge⸗ 
an, 


8 Bon den. Weiden⸗Roſen, 


— — —— — — — — 7 


Weidenbaum geſchehen wird, denn entweder der gantze Baum, oder 
dergleichen Zweig iſt ſchwach, daß der Zuſchuß Des Saftes eben fo hef: 
tig nicht iſt, wo ein ſolcher Wurm anſitzt. Dieſes an ſich ſaugen des 
Safts zur Verlaͤngerung ſolches Augs des Zweigs wird nun zwar 
verhindert, aber die Augen unterwerts werden dochfortgetrieben, und 
weil fie am vörderfien fill ftehen müffen, werden fie da zufammen in 
eine Roſen⸗Geſtalt gefehoben, die Blätter müffen deswegen auch breie 
. ter und die nächften Dabey wegen des Drucks der nachfolgenden Fürs 
er, werden, Bis Der jährige Saft aufhört, und nad) dem fünften oder 
echten Schub die Blätter wiederum zu ihrer ordentlichen Breite und 
Länge kommen. DieMade habe ic) in vielen gefunden, aber die Ber: 
mwandlung nicht abwarten Eünnen. Indeſſen babe ich Doch den bes 
gierigen Natın-Forfihern den unfehlbaren Weg weifen wollen, wie 
fie durch ihre Verſuche weiter. kommen Fönnen. Wenn a 
— ofen 


Von einem Gewaͤchſe in Hopfen Geſtalt, an ec. 9 


— — —ñ ae 


—3— Rofen eine an einer Weide findet, muß man fie in ein Glas verftes 
cken und daffelbe anbinden, damit die Rofe am Baume bleiben Fan, 
bis die Verwandlung geſchehen, u Oeffnung des Halfes am Glafe 
wird Ras verſtopft 
— u, Dit Tab I. 
Die Weiden ⸗Roſe. 


Von einem Gerichte ein 
anden Eichen, fo von einem nSnfer a 
De Infe&, oder eb en Die, welches die Weiden⸗Roſen 


verurfacht, macht auch, Daß das, was fonfteine Eichel worden 

märe, eine Geftaltvon Hopfen-Dollen ı 
Es fest an den ſchwachen Eichbaumen oder Aeften derfelben ein In⸗ 
fect an die zarte Eichel ein Ey, welches allen Safft, der die Eichel haͤt 
te formiren follen, an ſich zieht, u 
Leibe ernehrt. Es läfft Feine e 
allen Safft zu feinem Wachst 
bleiben Daher Elein, werden zuſan 
Haare. Das Näpflein, welche 


enta von fi), fondern ——— 
; Die Bläfter, fo nachſchieſſen, 
jen gefchoben, find voller Eleiner 


| tler St fiel, durch welchen der Safft zu 
‚dem Inſect kommen kan. Das, fi was Die a hätte — * 
behält eine harte Haut, welche aber ıd 
gel ift, oder geſchliffener Achat iſt, die uͤ 
J — serhigen Di 3 
gleich Das Infeet vor dem Regen um —— und wenn 
der Safft aufhört zuzuſchieſſen, daß Die Eicheln veif werden, fo ver- 
wandelt fich dieſes Infett, welches ich für eine Schlupf-⸗Weſpe halte, 
denn Eeine andere Fliege fan eine fo harte Schale durchnagen. Das 
Eichen⸗Holtz iſt nicht fo hart als dieſes Behältniß. Vielleicht ift es 
eben der Ichnevmon, Der eine Urfache-der Galläpfel an den Eichen: 
‚Blättern ift, und fih aus denfelben heraus nagen muß. Ich hab es 
nicht deutlich erkennen oder Die völlige Verwandlung anfehen Eönnen, 
ob ich gleich groffe an angeiendet habe. Zu Ende des Augufi 
Swölfter Theil, € babe 


10 Don dein ftachlihen Sewächfe oder Knoten 


habe ich die Maden fehön weiß und zur Verwandlung bereit gefunden. 
Im Februar Darauf öffnete ich den Bein-harten Fleinen Cylinder oder 
das Walgen-formige Häuslein, da lag das Anfeet noch gang frifch 
darinnen und rührte ſich. Es kroch mir aber Feines aus. Es liegt 
als zwiefach zufammen gebogen als eine Kugel mie dem Kopf am 
Bauch; wenn es duͤrre wird, hat eseine fehöne dunckelrothe Farbe. 
Tab. I. II. Platte. 
1. Das Hopfen-Gewächs an den Eichen. 
2. Das Behältniß des Inſects, welches die Eichel Härte wer: 
den follen. Bi 
vI 


Don dent ftachlichen Gewaͤchſe oder Kno⸗ 
tenanden Tachs⸗Baͤumen, undvon dem Inſect, 
fo diejelben verurfacht, ° 


cs dem IX. Theile n.XX. p. 37. ift eines Fleinen Wurms in brau—⸗ 


nen Dlafen, auf den dünnen Zweigen der fruchtbaren Bäume, 
2ſonderlich der Pflaumen-⸗Baͤume gedacht worden. Zur Fort: 
fegung ſolcher Unterfuchung, welche ich einevon den ſchwerſten nennen 
Fan, die mir unter allen vorgefommen find, will ich hier das dritte 
monftrofg Gewächfe hinzuthun, als eine Wuͤrckung dergleichen Eleinen 
Wuͤrme. Anno r732.den 28. Junüi fand ich an den Pyramiden MWeife 
gezogenen Tachs Baͤumen in einem Garten an den Trieben der jähri- 
gen Schüffe viel Knoten, von unterfchiedlicher Gröffe, weiß-grün, die 
Lippen der gefchloffenen Deffnungen aber mit einem gelb-rothen Strich 
bemerckt. Jedes Fach an diefen Knoten hat eine Spige heraus, als 
wann e8 eine Spige von den ſchmalen Tachs⸗Blaͤtlein oder Spisen 
ware, Die Lippen über einerjeden Spige öffnen ſich leichtlich, wann man _ 
die Spige etwas unter fich drückt, wie ein Fiſch⸗Maul; Darinnen fie 
cken dann von oben gedachten Wuͤrmlein eine Zahl von 6. bie zehen 
in jeder Höble mit ihren leeren weiffen Bläslein. Sie haben diefeg 
Mißgewaͤchs ohne Zweiffel verurfacht, u. den zufchieffenden Safft in fols 
che Unordnung gebracht, welcher doch einen ſolchen Knoten formitt, daß 
man ihn für ein fchönes Gewaͤchs anſehen muß. Unten, wo ein * 
jähriger 


anden Tachs⸗Baͤumen, undvon dem Inſect / fo 2c. 


jähriger Schuß anfaͤngt, waren meiſtens dergleichen — 
oder Baͤlglein, wie an den fru baren Bäumen eines oder mehr, in 
welchen ich auch dergleichen röthli Eya fand, wie an den Pflaumen⸗ 
Baͤumen, alſo daß ich die in den Baftard- Kien⸗Aepfeln, oder den ſtach⸗ 
lichen Knoten oben an ſolchem jährigen Schuß für Feine andere halten 
Fan, nicht um der Farberoillen, Dann da die an den Pflaumen etwas 
roth find, fo find diefeanden Tannen etwas ſchwartz, auf andern Bäus 
men hab ich fie weißlich gefunden: fondern um anderes Unterſchieds 
willen folteman meinen, daß es ei ! dere Art waͤre, Dann die ſchwaͤrtz⸗ 
lichen, im groſſen Knopfe, an dem .ah8-Zweige, haben etwas kuͤrtzere 
Fuͤhl⸗ Hoͤrnlein als die roͤthlichen. Dieſe haben vornen kleine Haare 
daran, auch an jedem Abſatze olcher Hoͤrnlein ein Haͤrlein zum ſubti⸗ 
len Fuͤhlen; an dem Hintern, anf tattder Fühl-Spigen, gleichfals zwey 
Härlein. Die ſchwartzen aber brauch en die Fuͤhl⸗Hoͤrnlein nicht in der 
weiten dufft, ſondern ſiecken in ib Höhlen, worinnen fieNahrung 
befommen, gebrauchen daher ihre Suhl: Hörner als Eurge Vorder: 
Fuͤſſe. Sonſten find fie beide in allen einander gleich, Haben einen breit: 
lichen Leib, wie die Keller: ur ‚nur 6. Fuͤſſe, und auf dem Ruͤ⸗ 
fen 6.Abfäge Wann man hen Knoten mitvielen Fächern 
entzwey fehneidet, fo Fan man Dieii oͤhlen fehen, und wie viel dich⸗ 
tes dabey iſt, worein der Saftſe und von dieſer Art Baum⸗Laͤuſe 
genoſſen wird. Wann einer ſoichen dauſe⸗Parthey micht diel ſind, fe: 
Gen fie ſich mitten am jährigen Schuß an, und machen nur eine einige 
ſolche Schuppen Oeffnung dab Spigei in der Mittedes Deckels 
‚gerad über fich ftehet. | | 
: H. Platt fe. Tab. III. 


Ein Tannen⸗Zweiglen erjähriger ſchwacher Schuß mit 
a Und unten dag Ey: Baͤlglein mit⸗ 
Blaͤtlein. 
en entzwey gefihnittenen Däulens, 


—— —— iin 


er ER ‚% - 14 ; — if ur nen Fi 


u IE 


12Fernere Entdeckung der Baum⸗Laus, 


——— — mn — — — — m ER pen — 


"VIE Se 
Fernere Entdedung der Baum: Laus, 
von deren Eyer-Blaſen im IX. Theile N, 37, 
gemeldet worden, und aljo zugleich 


Don der | 


Citronen⸗ und Pomeranzen⸗ Baum⸗ Laus, 
ne „welches eben Diefe Art iſt. 


1 nno 1735. habeich ſolche braune Cyer⸗Blaſen aufallen Baͤu⸗ 
men gefunden, aber nur auf den dünnen Zweigen. Vieleicht 
ift die Urſach, daß der Frühling fo feucht gewwefen, und der 
Safft fo haͤuffig in die Bäume gedrungen, Diefes Inſect zu nehren. 
2. Unter folder Menge habe ich fie von ungleicher Groͤſſe gefun: 
den, Da ich fie fonften erſt fahe, wenn fie ſchon jo groß maren, als fie 
werden Funten. ch löfte einige von den niedrigftenab, und beobach⸗ 
tete Die 6. lebenden Füffe, deren jeder nur eine Klaue vornen hatte, 
32. Es muß diefes Inſect den Safft aus dem Baume faugen, ob 
ich gleich Feinen verlegten oder ermeiterten porum entdecfen Fönnen, 
Dann wovon folfe fonft diefer Zumachs Fommen? Sie faugen aud) 
fonft, wenn fie klein find, bald, nachdem fie ausgefrochen, den Safft von 
den Blaͤttern welches ich daher geſehen: Als ich ein Baum⸗Blat ab: 
riß, einen Wurm zu entdecken, der zwiſchen den zwey Haͤuten des Blats 
hinein genagt hatte, und kein anderes Inſect aufdem Blat ſahe, fand 
ich doch, da ich es nach einigen Stunden wieder beſah, 6. Fleine Läufe 
dar auf herum Eriechen,alfodag ich meine, fie feyen bey dem vermiculo in- 
tercute gefteckt, unDin feinem anal, dener mitnagen gemacht, fihmit 
genehrt und geſaugt. Sie ſind auch, als fie aus dem Canal heraus 
waren, auf dem etwas Dürven, oder trockenen Blatte herum gekrochen, 
an vielen Orten figen geblieben, und haben Safft geſuchet. | 
4. Wenn im Winter die Blätter abfallen wollen, Fönnen fie Feine 
Nahrung mehrfinden, jondern leiden, ſich zu erhalten, am Baume, 
und 


von deren Eyer-BlafenimIX. Theile N.37: gemeldete. 13 
und zwar, wie ich gänglich dafür halte, inden Kleinen Höhen, welche an 
den Xeften alsein Grind find, aber meiftens einzeln, Faum einige Linien 
lang, und noch weniger hoch. Damm fo viel tauſend ich diefer Grind⸗ 
Schuppen abgenommen und fie-unterfucht, hab ich allezeit die Baumes 
Nindegefund gefunden, und eine Höhleim Örind, darinnen ein ſolches 
Inſeet Plag gehabt. Weilich aber zu fpat gekommen, oder fieim Ab: 
nehmen heraus gefallen, hab ich meinen Zweck nie evreichen Eönnen. 
Dabey find nicht weit von ſolchem Grinde Diefe Eyer⸗Blaſen ange 
. kt geweſen. 3— RE 

5. Unter den noch niedrigen Bläslein hab ich augenfcheinlich ge- 
funden, daß die gange Blaſe des Thierleins Rücken ift. Den22. April 


‚gegangen. Dan Fan an einigen deutlich fehen , wie weit fich Diefer 
Saum neben an Leibe hat muͤſſen ‚ausdehnen, denn er ift dünner und 
Durchfichtiger. - Bir | 

7. Wenn fie nun Safft genug zum Eyerlegen gefauget, fogehet 

‚Ihre Leg- Spie fo weit heraus, Daß fie die Ener unter den Bauch le: 
gen koͤnnen. Die gefhmellen dannindiefem Saffte fo, alsetwan der 
Froſchleich, deſſen Quantität, wennfieheraus if}, gar Feine proportion 
mehr zu der Mutter Bauch ba. 2.05 

8. Der Safft, fo die Eyer im Legen begleitet, iſt vonder Art, daß 
er bald zur dünnen Wolle wird. Worher aber iſt alles weiß. Wenn 
man die noch weichen ausgedehnte Blaſen ein wenig druͤcket, geht der 
dicke Safft heraus, und Fan man darinnen Fein Ey unterſcheiden. 

9. In diefen allen befiättigte mich die Unterſuchung der Pome⸗ 
ranzen⸗ und Citronen⸗Baum⸗Laus welcheich am Stamm und aufden 

Blättern diefer Bäume fande.  Diefewaren im Julio noch gan flach, 

and in Der Mitte noch gar wenig Dief worden, Dann es Fommen diefe 
a Se | Bäume 


14 Don wwollihren Kluͤmplein voll Eyer, 


Baͤume bisweilen gar ſpaͤt aus der Orangerie oder ausdem Gewaͤch⸗⸗ 
Haufe. Der einige Unterfhied war, Daß diefe Blafen oder die ausger 
dehnten Läufe Citron⸗faͤrbig oder grün waren, Dadie andern braun find. 
Wenn diefe abgenommene Schilde, fie mögen Eyer unter fich gehabt 
haben oder nicht, vertrocknet ſind, kan man vom Leib der Laͤuſel wenig 
Spurenmehrfinden. Auch mit guten Vergroͤſſerungs⸗Glaͤſern findet 
man am Rücken dieſes Balgs innen nur kleine Streiffe von der getrock— 
neten Haut des Bauchs. Die Kleinheit dieſes Inſects an den Baur 
men hat mich noch nicht in die geſuchten Verborgenheiten deſſelben recht 
einſehen laſſen. Doch iſt durch mancherley Entdeckung Die faſt ver- 
ſchwuͤndene Hoffnung geſtaͤrcket, und das Verlangen, hinter mehr Be⸗ 
ſchaffenheiten deffelben zu Fommen, m ercklich geflillet worden, worunfer 
ich das hier vorhergehende Gewaͤchſe an den Öarten- Tannen, und das 
folgende VIII. Capitel ſonderlich zehlen muß. F SR 


{ ee VII 
Bon wollichten Klumplein voll Eyer, 
mit einem Dächlein an den Baum⸗ Zweigen. 


Mmyoo 1734. fand man im Mayen an den Pflaumen« und Marel⸗ 
len- Bäumen, neben den braunen Eyer-Blafen, wovon in 

| nächft vorhergehenden Anmercfungen gedacht worden, auch 
laͤnglich⸗ runde Klümplein wollihter Materie, als wann es Spinnens 
Eyer inihrem zähen Geſpinſte wären. Siefleben in freyer Lufft an den 
Zweigen, un? haben meiftentheils oben ein braunes und rundes Blat, 
als ein Dach, auffich liegen, welches ich als ein NBerter- Dad) vorden 
Degen anfah, oder weilesdem Zweig nach, auch offtan die Seite kam, 
meinteich,. esfey gegendem Wind, auffolcher Seite ein Schug zufeyn, 
allein die Wolle ift fo dicht, daß Fein Tropfen Waſſer darauf ftehen 
bleibt, und alſo Fein Regen. fo leicht ein= oder der Wind durchdringt. 
Innerhalb der Wolle find eben ſolche Eyer alsinden braunen Blafen, 
und iſt eben ſolche Wolle; Eben vergleichen Inſecte darinnen und dar— 
auf. Und find endlich eben dergleichen breitliche Wuͤrmlein herausge⸗ 
Erochen, als die in den braunen Blafen ausfehen: daher fand ich, daß 
‚Dis Dachlein zugleich Das Uberbleibſel von der Mutter dieſer — 
welche 


mit einem Dächleinanden Baum-Zweigen. 15 
welche als ein ſolches duͤnnes Blaͤtlein in die Breite ausgetrocknet iſt. 
Bey folder Verwirrung, worein ein kleines Wuͤrmlein einen Betrach⸗ 
ter der Natur ſetzen kan, indem es auf vielerley Art feine ſeenas agirt, hab 
ich dieſe Creaturen viel Jahr genau anſehen muſſen. Sie ſind den 10. 
Juni durch Das zaͤhe Gewebe ausgekrochen, ohne daß ihnen ein Fafe 
an den Süffen geblieben, da font, wo es das geringſte berührt, gleich 
Spann-lange Fäden von den Eyern koͤnnen abgezogen werden. Die 
Wuͤrmlein find zweymahl fo lang als breit, haben hinten die zwey 
Fuͤhl Haͤrlein, auch dergleichen Eürgere an den 6. Fuͤſſen, und an. den 
Fuͤhl Hoͤrnern, an denen ich eine ſuumpfe Theilung oder Gabel beob⸗ 
achtet. _ Hinten am Oberleibe ſah ich auch eine Kerbe, als wann eine 
Flüge-Scheidung da wäre, welche man auch hernach an den trockenen 
Rücken: Häuten auf der Wolle — Unter den Inſecten, ſo dieſe 
Eyer zu verzehren pflegen, fand ich uch eine Made, die fich eben ver» 
wandeln wolte, und fich daher miffenunfer den Eyern, nachdem fie der: 
felben genug gefreſſen hatte, in ein ezehe: Materieeinhüllte, welche hernach 

hart wurde, Daß fie beym Anfühle je brach). Eine anderevergleichenhat 
ſich innen an die Schachtel mit dieferS 
anhangen, als ich die Eyer, ſo in der W 
welches wiederum einerley mit. denen, deren Ruͤcken auf dem Aſte kle— 
ben bleibt, und ift alfo die entdeckte Scena dieſe. Es ift mit den Bla⸗ 
fen gang eineriey Infedt, aber we die Eyer und der Safft zu ftarck in 
Die Höhe getrieben, iſt die angeklebte Seite des Bauchs und Ruͤckens 
abgefprungen,, wozu vielleichtdiefeuchte Zeit geholffen, Daß es fo wenig 
proportion mit dem Thierlein hat, Dadiefe Materie in die Lufft gekom⸗ 
men, als die Baum⸗Wolle, wann fie aus ihrem Behaͤltniß an dem 
Gewaͤchſe herausgequollenifl. 
; 11. Platte. Tab. IV, 
ine hohe Fuͤrſtliche Perſon ſchoß einen bunten Rehbock, und ſchick⸗ 
te ihn, daß man ſeine Haut ausfüllen, und ihn wieder aufrich- 
Sr tenfolte. Auf demſelben fand ich braune Laufe, und wie hier 
Tab. V. auf der II. Platte abgezeichnet, indernatürlichen Groͤſſe, und 
etwas vergroͤſſert. Sie hatte einen doppelten Rücken, am a 
eibe 


— 


6.7 Border Reh⸗Laus. 
Leibe haarig, ſonderlich am Hinter⸗Leibe. Koͤmmt mit des Franeilei Rhe · 
di feiner Abzeihnung gar nicht überein Die Tab. XIX. im Kupfferſtich 
hat in feinem Buche. von Den Inſecten. 
| Siehe II. Platte. V. Tab. 


ee X — 
Von der Laus auf den weiſſen Pfauen. 
Ss gedachter Hr. Rhedi in feinem Buche von der Zeugung ber 


Inſecten auf der XV. Tabelle hat Die Laus von einem weiſſen 
— Pfauen. Ich hab aber doch nicht unterlaſſen koͤnnen, als ich 
fie auf dergleichen Gefluͤgelfand, fie gleichfals zu betrachten. Zur Be⸗ 
ſtaͤttigung feiner Beobachtungen und zur Fortſetzung derſelben. Sie 
hat auf dem Ruͤcken ſieben ſchwartz- braune Striche am Saum ins 
Weiſſe des Leibes hinein, welcheman auch am Bauch, aber nur 6. ſehen 
Ean, und zwar nicht jufl vom Saum an, fondern etwas mehrvon dem⸗ 
felden ab. Derobere Saumift braun, Derunfereweiß. Von den 6. 
Süffen, welche aus zwey Gliedern und der Klaue beftehen, find die voͤr⸗ 
derſten gang nahe beym Kopfund die kuͤrtzeſten. Die Fühl-Hörnlein 
haben fünf Abfüge, Davon der vorderfte der kleinſteiſt. Der Rücken 
und der Bauch ift weißlich, Die zwey Augen find als Striche bey den 
Fuͤhl⸗ Hoͤrnern, mitten aufdem Kopfiftobeneineglängende Höhe, fo 
den gar duͤnnen Kopf befeſtigen hilfft und wider die kriction oder Das An⸗ 
reiben unter den etwas ſtarr und glatt aufliegenden Federn ſchuͤtzt, ſcheint 
auch ein halbes Futteral zu ſeyn, wann ſie die Saug-Spige einzieht, 
welche, wann ſie nicht wircklich ſaugt, immer eingezogen iſt. Unten an 
dem breiten Kopf find zwiſchen den Augen⸗Schnitten zwey kleine Löcher 
uͤber dem Loche, woraus der Saug⸗Stachel geht, welches ich fuͤr zwey 
Oeffnungen halte, die ihr zum ſtarcken Saugen dienen, die Lufft auszu⸗ 
ziehen, und alsdaun dieſelben zuſchlieſſen, Daß unten das Blut oder ein 

andr er Saft folgen muß. | — 

| I. Platte. VI. Tab. 

1. wie fie oben ausſieht. 

2. wie fie vergröffert und unten ausſieht. 


XI. 


——— 


Bon einer kleinen fa 


ie Farb diefes Ruͤſſel⸗ Keferg une 
| feines Geſchlechts, dann ſie kon 


Welt hab ich ſehr groſſe geſehen, BE gran, wie bey uns diegröfften 


J 


Von einer kleinen fahlen Weiden Raupe, ꝛc. 17 


fahlen Weiden Raupe, 
und ihrem Papilion. 


8 


6* m Majo kommt ein Räupfein | die Weiden, das ift Eröfahl, 
—— hat einen graulichen Kovf, 


pf, der aber durch das Vergroͤſſerungs⸗ 

S Glas alsverguldetes Leder ſcheint. Um den Hals ſtehen ſchwartze 
Knoͤpflein, auf jedem Abſatz des Leibes kurtze haarige Bufchlein, als 
Bluͤſch⸗ Sammet, die in der Mitte einen ſchwartzen Punct haben. 
Zu Ende des Maji fpan fie ſich in ein Weiden⸗Blat ein. Der Papili⸗ 
on, fo heraus kam, hatals eine Motten 
ve. Die Flügel feheinen Aſch⸗grau, di 
ſilbernes Gewircke anzufehen, hier und 


1. Die Raupe. u dns 
2. Der Papilion. 


1e>toth verguldeten 


te N von aueh andern 
mie kommet Derjenigen gleich, welche 
> Die Mahler machen, wann fie hölserne Bilder, zum — 
auf den Altaͤren mit Kreide gründen, f ernach poliren, vergulden, und 
mit einer Purpur⸗rothen Farbe überftreichen durch welche das Gold 
durchſcheinen kan. Erift der MN den gröfften, Die wirin Teurfch- 
land haben. Aber der fehönfte inter allen. Aus andern Theilen der 


x ömölfter Teil, find. 


38 Dom Purpurrorh verguldeten Ruͤſſel Kefer. 


find. Seinen Urfprung halte ich dem gleich, den ich im I. Theile be 
fhrieben, dann ic) hab ihn Anno 1734. aufden fauren Kirſchen häuffig 
gefunden , wiedieandern aufden füllen; ‚Da fie. beiderley noch zart und 
unreifiwaren, Durch deren Haut und Fleiſch er Loͤcher genagt, bis aufden 
harten Kern, alfo, daß ich vermeinte feine Made gewiß darinnen zu fine 
den, aber der feuchte Sommer, derdarauferfolgt, hatden Kirſch⸗Baͤu⸗ 
men folche Krafft gegeben, daß Derinnere Kern der Frucht die Made, 
oder fchon das Ey, verdrengef und unverfehrt geblieben, obgleichdie 
Wunde im Fleiſch verblieben und verwachfen, auch im harten Steine 
zufehenwar. Der NRüffelift unten breitund in gerader Linie horizon- 
sal ſtumpf, unterhalb aber bis halb gegen Die Hörner oval einwerts aus: 
geſchweifft, worinnen die kleine Freß-Spigen fich rühren koͤnnen, das 
Gebiß zu reinigen und Das Abgebiffene abzuſtoſſen. Die Augen find 
groß und ſchwartz, flehen faft halb in ihrer Ründe vor dem Kopfe here 
Aus, und der verguldete rothe Rand der Haut, um diefelben herum, 
macht eine iridem im glängend ſchwartzen hemifpherio defjelben. Die 
Haut ift voller eingedruckten Puncte, oder, wo Ründen find, voller 
Runtzeln, welche, wo das Licht nicht hinfällt, Durch das microfeopi- 
am grün feheinen. DieFahl-Hörner am Ruͤſſel beftehen aus 8. faft 
gleich groſſen Abſaͤtzen oder Gliedern, an Denen vornendrey viel gröf 
fere und Dicfere, Davon Das mittlere Das dickſte iſt, das Äufferfte aber 
eine ſtumpfe Srisehat. Dies. Glieder haben kleine ſteiffe Sühl-Här: 
kein, die drey groffen aber nicht. Sonft find am gangen glängenden 
Leibe auch an den Füffen Fleine Härlein, wann man ihn genau durch 
das Glas beſieht. — | 
Sr II. Platte. Tab. VIIL 
1. Der Rüffel-Kefer. 
2. Ein Fuͤhl-Horn davon. 


xIL 


Dom Tulpen Zwiebel: Wurme, und der 
| Sliege, fo daraus wird, 

nno 1733. den 24. Nov. murden vom Hrn. Stadf-Secretario 

Klein in Dangig, als einem gütigen und hierinnen faſt Einis 

gen Befoͤrderer meiner Abfichten, etliche angefreffene u. * 

| Ä gefreſſene 


2 * 
BR 


vr 


Vom Tulpen: Zwiebel⸗Wir Wurme, u und der Fliege, ſoꝛc. 19 


—— ulpen Zwiebeln a an 1 mich gefe gefickt, welche ich gleich forgfaltig 
wieder in gute Erde gefest und verwahrt, Damit die darinnen noch leben; 
* De Würmer ferner fortfreſſen und zu ihrer Zeitigung gelangen moͤchten, 
wæelches mir auch gelungen. Einer von den Würmern hatte fo in der 
— genaget, daß die Auffern Häuteverderben muſſten, der waͤr etwas 
Erd⸗ Ffarbiger als die andern, ohneKopfund andere Glieder, nur oben 
mit dem Gebiß, als einem ſchwartzen Knopf, u unten mit zwey ſchwartzen 
— — zum Anhalten und Nachſchieben voll Runtzeln, ſich damit in dem 
ausgefreſſenen Loch weiter zu ſchieben, daher dieſe Runtzeln auch wegen 
des Anreibens mit Haaren verſehen waren, ſo man aber mit bloſſem Au⸗ 
ge nicht ſehen kunte. Die Fliege ſetzt ihr ſo an den Zwiebel, oder unten an 
die krancke Tulpe, daß die ausgekrochene Made aus dem Ey baldunten 
an kommen, und innen hinauf nagen kan. Sie nagen bis oben ander. 
Reim, und wann derfelbenicht gem 
ſo kriecht er durch die vielen Zwiel 
er dann die Lufft erreicht, undein‘ 
wandelt hat, gleich hinaus und fo 
ge daraus, die nicht mehr nagen, 
rer Vermehrung gefunden, etwas 
kriecht aus der Erde heraus. Die$ 
lern Art, am gantzen Leibe haarig, o 
rothen, unten am Bauche mit ſchwartzen, unter den Fluͤgeln aber oben 
auf dem Unterleibe, mit grauen $ Haaren. Der Saug⸗Ruͤſſel ſteckt in 
einem Futteral am Kopfe verwahrt. Die Augen ſind groß u ſchwartz, 
‚die Flügel und alles andere, wie anden Stuben: — die Lineamen⸗ 
te der Flügel aber haben ihren Unterſchied 


11. Platte. IX. Tab, 
1. Der Tulpen⸗Zwiebel⸗Wi 
2. Die Fliege, fo Daran WR: 
3. Ein Stügel der. Stiege, “ 


hi te nad) der Over Durch, wann 
gefreffen, daß, wann er fich ver» 
echen Fan, Dann es wird eine Flie⸗ 
ennur, bis fieeinen Gatten zu ih: 
fit augen Fan, davon zu leben; 
ege iſt als ein Breme von der mitte 
nauf dem Rücken mitdicfen gelbe 


——— XIV. 


Won einer groſſen Huͤlſen Motte. Be. 
WVon einer geofien Huͤlſen Motte. 


—— war dieſe Motte von ihrer gehoͤrigen Speiſe abgefallen, daß ich 


nicht wiſſen kunte, was ſie vorher gefreſſen, daß ſie ſo groß wor⸗ 

den. In vorigen Theilen hab ich ein Paar von den kleinern Ar- 
ten beſchrieben, wolte Daher dieſer ihre Werwandlung auch gerne ſehen, 
ich nehrte ſie mit Mehl viel Tage; Ich nenne fie Huͤlſen⸗Motten, nicht, 
weil fie Huͤlſen freſſen, ſondern in Huͤlſen ſtecken. Es hatte dieſe 
Groſſe ein faſt Zoll langes Gehaͤuſe, auſſen ſchwartz-braun, innen weiß. 
Sie hatte Fuͤſſe von zwey Gelencken und einer Klau; die voͤrderſten 
ſind die kuͤrheſten, die andern zwey Paar immer etwas laͤnger, einen 
flachen und glaͤntzend⸗ſchwartzen Kopf, von welcher Farbe auch der in 
wey Stück getheilte Ruͤcken⸗ oder Hals⸗Schild auf Den nächften zwey 
Abſaͤtzen nach dem Kopfe war. Bey vergeringften Bewegung Froch 
fie hinter ſich und ihre Hülfe, welche uͤber den Kopf etwas heraus acht, 
innen gan glatt, auffen aber vonden angeflebten Partickeln der Sa: 
che, welche fie zernagt, etwas rauherift, faſt drey⸗eckig. Ein Eleiner 
Theil, den fie vorn angefest, war weich, Dasübrige aber, bis hinten aus, 
etwas härfer, und dieinnere Haut als Pergament. Sie hat hinten kei⸗ 
nen Ausgang aus der Huͤlſe, und doch auch Feine excremenra darinnen, 
daß fie eg vornen heraus thun muß, wie etwandie Schneefen Siehat 
ihre zehen Abfäge, am Schwans oder Hintertheilnoch zwey Füffe, wo⸗ 
mit fie abfonderlich den Leib zurücke ziehen kan, weil fie ſich Damit in der 
Huͤlſe feſt haͤt. Uber dem letzten Abfag iſt ein fpisig zugehender Schild, 
glaͤntzend⸗ ſchwartz, wie der Ruͤcken⸗Schild. Sie hat ſich niet ver 
wandelt, waͤre aber ohne Zweiffel ein Papilion oder groſſe Motten: 
Fliege Daraus worden. Ä 


Tab. X, II. Platte. 


1. Einer geoffen Motten - Fliege Gehaͤuſe, fo lange fie 
Motte ifk. 


2. Die Motte. 


XV. 


Die andre Art in. Bee u. ſeine Fliege. 21 


—i 


Die andre Art der B Stat Laus— Freſſer, 


und ſeine Fliege. 
&g XI. Theile, IM. Platte, XXIT. Tab. if die exfte Art befchrieben 


worden, und hab ich nebft andern geglaubt, es fey nur Diefe 
Art der Dlat-Lauss Fu nf der Zeit hab ich Die andre Art 
auch gefunden. Es ift eine Ar Schnecken⸗ Raupen, das ift, fie 
hat feine Fuͤſſe, fondern kriecht a Schneck, ift in der Mittedicfer 
als hinten und vornen. Sie hatan dem einen Ende ein Knoͤpflein 
oben her, welches ich vor das Vorder⸗Theil halte, dann es iſt in der 
Huͤlſe dieſes Knoͤpflein, hernach auf dem Hinter⸗Theil, weil es mit die⸗ 
ſem wie mit dem andern iſt, m Jantz umgewandt. (ſiehe Tom. 
XL c.1.) Auf dem Ruͤcken aupen»Signatur , nemlich einen 
langen Flecken mit ſchwartzen Sirichen und grauen Puncten, welche 
ihn grau machen. Sie ſaß nabe ner groflen Menge ſchwartzen 
Baum⸗vLaͤuſe an einem Kirichei weig: Die andre Nacht ver- 
wandelte fie fich, und bekam ihr: Haut als einekünfftige Fliege 
über ſich, nemlich eine Keul- für yeiffe Haut, oben und unten 
i * etwas ſ Hwartzen Puncten u cken beſprengt. In einigen 
Tagen kroch eine Fliege heraus, welche zwar mit der andern einerley 
Geſtalt hat, aber Anders gezeichnet Die Augen find braun, an 
der Stivn Die zwey Fühl-Blätlein, der Rücken ſchwartz und unten ein 
gelbes Schildlein Daran mit einem ſchwartzen Flecken. Der Hinter 
Leib iſt oberhalb gang anders gezeichnet als die andere. Er iſt geld, 
und gehf unter dem Zipfel-& 1 ein dünner ſchwartzer Quer⸗ 


Strich hervor; vom Schilolen 
gulo recto, der aufeinem ſchwartzen eben fo dicken Over⸗Strich fteht, 
unter diefen find zwey ſchwartze duͤnnere Striche, und der Kaum zwi⸗ 
ſchen dieſen duͤnnen und in der M te etwas aufwerts⸗gebogenen duͤn⸗ 
nen und dem dicken Strich uͤber hnen iſt weiß Darnach kommt, 
. nad) einem gelben Raum, wiede wein etwas Diefer fehwarger Diver: 
Strich, fo in der Mitte einen kleinen Bu g, und unter demſelben wieder 
side) folche duͤnnere ſchwartze Striche: als Dievorigen, ſammt Dem weiß 
fen Raume dazwiſchen. Endlich am hintern noch ein ſchwartzer 
Over⸗Strich. D 3. Tab. 


2. Von der ſchwaͤrtzlichen Weiden Raupe, ec. 


— — — — — — — — — — — — — — — 


Tab. XI. auf der IL Platte. | 
1. Die Schnecken: Nauve des Laus-Freffers der andern Art. 
2.Die Verwandlungs⸗Haut. | x 
3.Die Fliege, fo daraus wird. a 
4. Ein Flügel davon. 


! / ; E 5 
Von der ſchwaͤrtzlichen Werden Raupe, 
| und ihrem Papilion. 
| iefe Raupehateinen gelb braunen Kopf mir ſchwartzen Adern. 
II Einen weilten Strich über die Puls-Ader auf dem Rücken, wel⸗ 
cher von zeben fehr ſpitzigen weiſſen Khombis zuſammen gefeßt, 
Die mit den Spitzen an einander ftoffen und als Sammet: Gewircke 
ausſehen, find dabey braun gefäumel. Der Rücken neben diefem - 
weiffen Striche ift Afchen=grau und weiß eingefaflt. “Die Seiten: 
Streiffe find ſchwartz, auch mit einem weiffen Saume.  Dienächften 
Streiffe aber am Bauche find Eahl ohne ſolche Sammet-Haare, und 
fahl. Sie fteckten des Tags über in einer hohlen Beide, und zeig: 
"ten damit, daß ein Naht: Papilion aus ihnen werden würde. Ich 
fand fie zu Ende des Maji. Als fie in einem Glaſe, worinnen unten 
genugfame Erde war, eingefperrt lagen, Erochen fie übernacht allezeit 
in die Erde, beym Tag aber wieder hervor, und fraffen einige Tage 
Beiden: Blätter. In der Erde verwandelten fie fi , und Erochen 
miften im Junio die Papilionen heraus. Sind grau Afdyfarbige Eu- 
len oder. groffe Motten-Sliegen, welches auch die Füffe, fonderlich die 
Hintern anzeigen, welche braune Spigen an dem zweiten Knie heraus 
ftehen haben. Das Aſch⸗graue an diefem Papilion, kommt von der. 
Silber⸗Farbe und den ſhwartzen Puncten und Strichen Daneben her. 
Sonderlich iſt ihr Rücken mit ſolchen Silber-Schuppen belegt, wann 
man ihn genau anfieht, und fcheine Daher dem bloffen Auge etwas 
hellbraun. Die Fühl: Hörner find ohne Haare, und von 6o. Glie⸗ 
dern. So unanfehnlich Die Flügel ausfehen, fo ſchoͤn gemwäflert find - 
fie, und mit weiß, braun und ſchwartz zierlich gemengt, und glängen | 
in der Sonne als Silber und Gold. Sonderlich ift auf den Flügeln 
| | ein 


Von der Kolben Spinne. | 23 


ein grauer, auf etlichen ei ein n brauner lecken, ſchwartz geſaͤumet, welcher 
- Saum einen Dreyangel macht oder ein Lateiniſches V. ober demſelben 
iſt noch ein ſolcher kleiner Flecken welcher etwas oval und auf.einer 
Seite ſchwartz gefäumt ift. Unten find die Flügel mit gelb-braunen 
Frantzen eingefaffet, ober. welchen zwiſchen den Rippen ver Flügel 
ſchwartze Zwickel find, die unten einen gelben Strich haben. Die 
Bruſt ift hoch und voll brauner H Der Hinter «Leib ift ſchmal 
und in einer Dicke, der hinterfte — hat lange gelbe Haare am En⸗ 
de als Frantzen. Die Ende der vier Abſaͤtze des Bauchs unten her, 
ſind mit weiß⸗gelb gezeichnet. $ 2 e Unter-Flügel find glaͤntzend Aſch⸗ 
grau mit gelblichen Stangen. 
1. Plate Ta XIL 
1. Die Raupe. * 
2. Der Papilion. 


ben- Spinne. 


Von der l 
Ran finder i im Junio bisweilen eine Spirsie, welche man wegen 
‚der Öeftalt ihrer Freß- en, die Kolben-Spinnenennen 


innen mit einem ſchmalen Lei 
itte Paar, von vornen an zu 


beund 8. langen Füflen. Davon 
Auf dem Rücken des Vorder: 


zehlen, etwas Fürger.ale die ande 
und Hinter⸗Leibs iſt Pomeranzen: 
le mit einem Zacfig-weiffen Sau 
welche in zwey Reihen an der ftun 
gende Eorallen ftehen. Sie geh 
nen, welche Die Fliegen, fo ich ihrii 
fieng, fpinnet Daher wenig Fäden. 
was länger, alsbey andern, am Hink 
Gebiß, fo ſchwartz⸗ glaͤntzend unt Stirn herab gehet, iſt etwas 
lang, und die krummen Spitzen unten als Klauen an demſelben, le⸗ 
gen fich als ein Tafcehen-Meffer an die diefern Dber-Theile zuſammen. 
Die Fang-Kolben , welche fie an flatt der Fühl-Spigen hat, find et⸗ 
was befonders an ihr. An der einwerts gegen das Maul zu ſtehen⸗ 
den Seite dieſer Kolben, iſt ein Stück Rand davon glaͤntzend⸗ N 
nnen 


ngefafft, bis an Die Augen hin, 
Figen Stirne, als ſchwartz⸗glaͤn⸗ 
bey unter die Spring: Spin- 
Glas warf, mit einem Sprung 
re Spinn» Spigen gehen et 
Leib heraus. Das Zangen: 


24 Die kleine Ichnevmons- Raupe. 


— 


Innen ift der dicke Theil mit einer Enorplichen Mufchel gefüllt, weile 
die Spinne, wann fie etwas gefangen hat, etwas heraus ſchieben und 
die Beute halten Fan. Neben an den Kolben ift eine harte und glaͤn⸗ 
tzend ⸗ ſchwartze Spige, fo der gefangenen Sliege in den Leib dringet, 
wenn die. Kolben zufammen gedruckt werden. Wann fie durſtig if, 
und einen Tropfen Waſſer findet , tuncket fie dieſe Kolben Wechſel⸗ 
weiſe darein, da dann an den fubtilen Haaren Der Kolben, welche 
man nur mit dem Dergröflerungs: Glafe fehen Fan, etwas Waſſer 
bangen bleibe, welches fie von den Kolben hernach herab ſaugt, indem 
fie diefelben als eine Hand zum Maule thut. | 
IT. Matte. Tab. XIIL- 

1. Die Rolben-Spinne. 

2. Eine Kolbe. 

3. Wie Die Augen flehen. 


XVIII. 


Die kleine zwey und ſiebentzig⸗ faltige 
| Ichnevmons-Raupe. | # 


257 m IV. Theile hab ich Diegrofle, grüne und mit 72. Falten gezeich- 
x nete Ichnevmons-Naupe beichrieben, Dasift, woraus der groͤſte 
Ichnevmon oder Schlupf QBefpe wird, und Fein Sommer-Bo: 

gel. Nun will ich auch die Eleinere hinzu thun, welche in vielen mit 
der groffen übereinfommt. Sie hat einen runden Kopf mit zwey 
ſchwartzen Augen an der Seiten deſſelben. Sie hat auch viel Falten 
wie Die groffe. Aber die gruͤne Farb iſt als abgefchoffen und Eothig, auch 
auf dem Rücken 2. Streiffe braͤunlich. Die Fuͤſſe find wie bey allen 
Ichnevmons-Raupen, Die an ftatt der 8. Bauch - Füffe vierzehen ha⸗ 
ben: Der Abfag vor dem hinterften Braun wie Die Ruͤcken⸗Streif⸗ 
fe. Die Seiten ober den Fuffen, der Bauch und die Fuͤſſe find weißlich. 
Sie benagen gerne die fauren Kirfhbaum- Blätter, auch den Saur: 
ampfer, vom Majo bis in Den Janium. Sie fpinnen ſich in ein fleifs 
fes und weiſſes Durchfichtiges Gewebe ein, und Eriecht eine Eleine 
Schlupf- Welpe heraus, gang ſchwartz am Leibe mit gelben Sarlen, 
BR ; ihre 


Von dem gruͤnen Banın-Kefer, ıc. 25 


Die U. Platte. 
1. Die Raupe. a 
2. Die Schlupf MWefpe aus derfelben. 

3 . Der obern und untern Flügel lineamenta. 


5 
a 


Von dem gruͤnen Baum gefer, oderfoge — 
nannten Gold⸗Kefer, und feinem Wurme. runs 

- (DS ift dieſer Kefer einer von den Pillulariis, dag iſt, die fich bey ih⸗ 
rer Verwandlung in ein Ert Pillen oder rundes Gehaͤuſe von 
Erde, oder was ihnen Erdhafftes am naͤchſten iſt, einbauen, 
als die Schwalben ihre Nefter br wen. _ Diefer Pillen⸗Kefer⸗Wurm 
ſucht feine Nahrung unter der Erd . q o man das Unkraut in den 
Gärten in Gruben ſchuͤttet, oder fonft in einander faulen läfft, da 


findet man ihn häufig Darunter. fri t, ſo lang er eine weiſſe dicke 
Made ift, allerley Wurtzeln unter der Erde weg. Sein Kopfiftgelb, 
wie auch Die 6. Fuͤſſe, Dasübrigei und im Sacke, 109 die Speife 
und excremepta inwendig find, fehen fie ſchwartz Durch die Haut. Er 
hat eine ſchwartze krumme Gebiß-Zange, welche unten breit iff, und 
zwey Zähne hat. Die Freß-Spigen find untendaran, und gehen mit 

auf und zu. Das Maul, fo er heraus fehieben Fan, hat wieder zwey 
beſondere Freß-Kölblein. Die Fü fe find jeder von fünf Abfägen oder 
ovalen Gliedern, Davon Das vorderfte eine ſtumpfe Spige iſt, vornen 
mit einigen fteifren Harlein. Das vordere Paar find die Fürgeften, 


die andern nach proportion länger. Er hat zehen Abfäge, und dar- 


.* Zwölfter Theil, IR auf 


26 Bon dem grünen Baum ⸗ Kefer, 


auf zehen gelbe Slecklein am Ende auf beyden Seiten, diefe find zwey 
Ringlein in einander, Davon das Auffere oben etwas offen iſt. Zwi—⸗ 
ſchen jeden Abſatz ift wieder eine Nungel , welche ihm zum Fortfchie: 
ben in der Erde dienen. An den Seiten hat er am Hals-Kragen ei: 
nen gelben Rhombum , deffen fpigige Winckel gegen Dem Rücken und 
gegen der Bruft gehen. Auf dem gangen Leibe ftehen weitläuftig klei⸗ 
ne Härlein. - Es ift hier einer der geöfften abgezeichnet, welcher unter 
einen Wald-AmeifenHügel gefunden worden , Damit er für der ein 
Deingenden Feuchtigkeit ficher gemefen, von welcher fie in ihren Erd- 
Pillen font verfaulen müffen, Daher manches Jahr fo wenig gefehen 
werden. Weil nun diefes Gehäufe unter dem Ameifen-Hügel nicht 
anders ausfahe, als wann es von laufer Maͤuſe-⸗Koth zufanımen ge: 
klebet wäre, fo hielt ich es auch dafür. Allein da fich einer in einem 
Glaſe fo einbauete, wo Feine Maus hinkommen Funte, fandich, daß es 
Die excrementa des Kefers waren. Als ich ein Pillen etiwdg öffnete, - 
Die Veränderung des Wurms zu fehen , fand ich ihn in einer Haut, 
welche über alle Glieder fo ausgeſpannt war, daß man fie Deutlich ſe⸗ 
hen Eunte. Diefe platzte auf dem Buckel am Halfe zuerfl, Durch das 
offtmahlige Anreiben, durch das Rühren des Unterleibs, und durch 
das innerliche Aufblähen des Kefers. Darauf ward die Haut und 
Die vielen Theile Des Kopfe und Des Dberleibs, fammt der Haut, fteiff 
und trocken, und die Hauf gieng vom Oberleibe herab. Die Flügel 
zog erausihrer Scheide, welche drinnen fehr kurtz zuſammen gefaltet la- 
gen, fich aber bald auseinander thaten. Die Unterfiügelmaren Schnee 
weiß und länger als Der Unterleib. Die obern befamen bald etwas 
grüne Farbe, alsangelauffener Stahl, und wurden immer grüner, bie 
fich die Unterflügel nach Eurge Zeitdaurenden Bewegen wieder falteten, 
und unferdie DberflügelErochen. Nachdem auch Die Füffe fleiff genug 
maren, begab er fich aus dem Pillen heraus, und kroch in die Erde. So⸗ 
bald er Wärme in der Luft fpürt, Eriechter ausder Erde hervor. Einige 
verwandeln ſich bald im Srühlinge, andere erft im Julio. Wannfie 
aneinem Baume einen ausrinnenden überflüffigen Safft fpühren, als 
ich an einer Weide gefehen , fliegen fie Häufig herzu und faugen ihn, 
und meileben die Sonne aufdiefe wimmlenden Kefer fehiene, funckelten 
fie als die fehönften Evelgefteine, und grüne Brillanten. Sie freffen al- 
jerley Blüthen und Blumen ab, als Hollunder-Blüthe, Roſen, blaue 
Lilien, u.d.g. Einguter Freund, welcher diefe an 
RN ʒekam 


* 


— ſo genannten Gold Kefer, und ꝛc. 27 


be — — ⸗— en ab Be ——— —— EEE — 


bekam Luſt eine Quantität zu ſammlen und ſich die Schubladen eines 
kleinen Kaſtens oder Behalters mit deren Fluͤgeln zu belegen, welches 
ſo ſchoͤn als lackirt ausſiehet, man kan den Staub bequem davon abwi⸗ 
ſchen, und wer das Zeichnen verſteht, Figuren davon machen. Abſon⸗ 
derlich, weil man die Farben in i 


er Heraldik von dergleichen Snfecten 
zufammen bringen kan, ſtehen die Wappen ſchoͤn, wenn fie damit aus⸗ 
geleget find. Wenn ein fhöner Nach⸗Sommer iſt, Eriechen fie im Octo⸗ 
ber noch aus der Erde, und freffe en das abgefallene Obſt an. Seine Aus. 
gen haben wegen des Kriechens in die rauhe Erde, zweyerley Schutz. 
Erſtlich den Knopf , worauf die Fü [Hörner ftehen, welche er nieder 
biegt, und vom grünen Saumede 8 Ober- Maulsgehet ein Streiff weit 
überdasAugehinein. Das Maul ifo breit als der Kopf, und dienet 
als ein Spade zum graben in viel . Die Fuͤhl⸗Hoͤrner beftehen aus 
einem breitlichen braunen Knopfve dot nd anden Augen, hernach aus 4. 
kleinern ruͤndlichen Gliedern, und dann aus dem breiten Theile, welches 
qus drey ovalen Blättern beſteht, undgt uͤn wie der Leib iſt. Dasuns 
tere Maul oder Lippe, welche das ſchwo rtze ſtumpfe Gebiß, ſammt ſeinen 
gerad darunter ftehenden Sreß-Spigen bedecken Fan, hat lange rothe 
aare,alseinen Bart, unterden aberiftes grün, die zwey Paar 
Freß⸗ Spitzen haben lange Kölblein ı vornen her. Das obere Maul 
oder der Schild ober dem Gebiß, hat eine. Höhe alseinen Saum, vor- 
hen und aufdenSeiten,ift auch inder Mitte,zur Verſtaͤrckung der Breie 
te, etwaserhaben. Dievorderen Fuͤſſe ftehen gleich unter dem Maule 
am Hals⸗Schild, und habeneine. Hohl hle ‚unferdemfeiben, Darein fie ges 
legt werden fönnen. Sie beſtehen 1 aus dem Schenckel, und aus dem 
. Schienbein, an welchen auswertsd Bert heraus ſtehen, undein- 
werts auch eine, am Rande aber eine zetw as laͤngere und ſpitzigere. Der 
Börder-Fuß hat fünf Gelencke, da bon das voͤrderſte, woran die dop⸗ 
pelte und krumme ſpitzige Klaue fi tobt; "das längfte if. Am Schien- 
Beine desandern Fuffes , ſtehen die Spitzen nicht neben untereinander 
hinab, fondern find alle viere unten am Rande beyfammen, mo der 
Vorder⸗Fuß heraufgeht, zwe kh be © Spigen aber ftehen ober diefen 
vieren neben einander, welches am Dritten Paare mieder foift, deren 
Schenckel und alles noch einmahl ſe und groß iſt, als der andern 
Füffe. Zwiſchen dem mittlern Paare ſteht eine Höhe vor der Bruſt, 
darauf fich der Oberleib und der vd bern Fuͤſſe Schenckel ftügen koͤn⸗ 
hen. Die mittlern Füffe — 2— in die Hoͤhle der voͤrdern gehen, 
| wann 


28 Bon dem grünen Baum⸗Kefer, oder ı. 
wann fieder Kefer einzieht, und die hintern haben auch eine flache Aus⸗ 
Hohlung, darinnender Schenckel liegen Fan, damit wann dieſe Creatu⸗ 
ren vom Baume fallen, welches ſie gleich thun, wann ſie von etwas be⸗ 
ruͤhrt werden, das ihnen zu ſtarck iſt, kein Glied zerbrochen werde. Der 
Hauch hat ſechs Abſaͤtze. Das grüne Dber-Hautlein der Ober⸗Fluͤ⸗ 
‚gel ift bey wenigen fo gan, Daß es nicht nach der Quer etwas aufgefpruns 
genwäre, bey einem viel, bey dem andern wenig, bald in längeren Riſ⸗ 
fen, bald in kuͤrtzern, ſo, daß das Weiſſe allezeit heraus ſieht. Der Ruͤ⸗ 
fen oder Buckel hat niemahls ſolche Riſſe. Je gröffer und ſtaͤrcker der 
Kefer, je weniger Riſſe hat er, als dieſer hier Albgezeichnete geweſen iſt: 
wenn fie wenig Nahrung haben,bleiben fie fo klein als Die Junius⸗Kefer. 
Wer fie ein wenig inden Händen hält, dem geben fie einen Safftvon 
Sich, wie viel andere Erd⸗Kefer zu thun pflegen, welcher übelrigchet. Zwi⸗ 
fchen den obern Flügeln geht ein Zapfen oder Zwickel mitten vom Hals: 
Schild herab. Die untern Slägel find hellbraunundihre Ribben dun⸗ 
ckelbraun. Am gansen Leibe find röthlihe Haare, aneinem länger, 
am andern fürger oder haͤuffiger, und Dicker alsben den andern. Die 
geüne Haut hat unzehlich viel Fleine Tieffen als Puncte, oder wo die 
Glieder ründlich, find Rungelndaran. Einige haben die Ober⸗Lippen 
etwas eingeboger, in Der Mitte und am Unter Maule zwey Büfchlein 
roͤthliche Haare heraus ſtehen, fonderlich find die, fo etwas roͤthlich find, 
viel haariger als die andern. Sie haben runde Läufe, deren weiſſe Baͤl 

ge ihnen am Leibe nach dem Tode hangen bleiben. 


III Platte 
1. Der Wurm. Tab: 
2.DaKefe. _ 
3. Ein Flügel. 
WVon dem Muſcus⸗Kefer. 
riefen Kefer muß man um feines Geruchs willen alſo nennen. 
Ich hab-einen fhon 20. Zahr in einee Schachtel, und erbehält 
noch denvölligen Muſcus⸗Geruch. Der komme ohne Zweiffel 
von dem Kuͤh⸗Koth, worinnen diefer Kefer wuͤhlt. Sein Gebiß gehet 


weitaus dem Maul hervor, nebft den zwey Freß⸗Spitzen, die Augen Mn 
j en 


Jigk & Vesp Mo. 


Won dem MufeusKefen 29 
STR che 2 —— 
hen etwas aus dem Kopferhaben heraus. Zwiſchen den Augen iſt ͤber 
dem Obermaul ein gelber viereckiger Flecken. Die Fuͤhl Hoͤrner fies 
hen nahe an denſelben, fie zu reinigen, und beſtehen aus vier Gelen⸗ 
. en, der Knopf daran befteht aus Drey Blättern , welche rund find, 
oben mie einem Knopf in der Mitte und zufammen eine ſchoͤne Pome— 
ranzen⸗Farbe haben. Er traͤgt den Kopf niedrig und gebückt, deswe⸗ 
gen hat er einen eigenen ſchwartzen und glängenden Hals-Kragen. 
Der Ruͤcken Schild iſt auch ſchwartz Inder Mitte erhaben, hat ober⸗ 
halb vier Höhen und einen Saum. Die Fuͤſſe find wie bey dem Gold⸗ 
Kefer, bey einigen find Die. Klauen weiter aus einander, und die Hinter: 
Fuͤſſe länger. Der Bauch hat aud) ſechs Abſaͤtze, geht aber ſpitziger 
zu, undallesfhmwarg. Diegelblihen Haare find ander Bruftbey eis 
nigen fo ſtarck, Daß man an einem breiten Streiffe nichts als weiſſe Haa⸗ 
re ſieht. Sonſt ſind gelbe Haarean allen Gliedern, wo fie einander bez 
rühren, auch an den Enden des Leibs. Die DOber- Flügel find unten 
nicht auswerts gebogen und rundlich, fondern als gerad abgefchnitten 


x 


E 


und fo Furg , daß drey Abfäge vom Hinkerleib hervorgehen. Oben her 
Find fie Wechfel- weiß mit fhmwargen und roth - gelben gewaͤſſerten 
Streiffen bunt. Die Unter⸗Fluͤgel ſind zugefpistund braun. 
ea 11. Platte Tab. II. 

1. Der Kefer. — 
2. Der Kopf 
3. Die Dber-Slügl. 
‘4. Der Rüden: Shid, 
5. Ein Unter Slügdl. 


Be engen 
Bon den Hols-Kefern 


der vierten Groͤſſe, mit 


4 
a, 


hwargen Flügeln und 
jen Zierathen 


Mc 
ER 


da Le: 


wir 
ae Hols-Kefer find ſchwer zufinden, wenn ſie noch Würme find, 
und im Holgefiecken. Den gröfften hab ich im fünften Theit 
DD beſchrieben, ſamt ſeinem u Hier folgtein Geſchlecht da⸗ 
3 von, 


30. Von den Holg ·Keſern, mittelmaͤſſiger oder der ic. 


von, ſo der vierten Groͤſſe iſt, und wegen der gelben Zierathen auf 
den ſchwartzen Fluͤgeln und derſelben Veraͤnderungen Betrachtens 
werth ift: Die erſte Art (ſpecies) dieſes Geſchlechts (generis) hat 
die gruͤn⸗gelben Zierathen, wie die IV. Tabell hier auf der dritten Ku⸗ 
pfer- Platte zeigt, und unterfcheidet ſich Damit auch dem blofen Ge- 
fichte nach. Der Kopf hat einen gelben Dreyangel, fo mitder Spi- 
ke auf die Stirn herein gehf. Die Hörner haben, wie alle Holtz⸗ 
Kefer, Fuͤhl⸗Hoͤrner, sehen Gelencke, welche aufdem länglichen er: 
fien davon ſtehen, und Deren hier das erfte das längfte ift, Die andern 
nach proportion immer. efwas Fürger werden, und megen der langen 
Glieder fo lang als der Kefer find. Die Gelende find grau, wo fie 
dünne find, und wo fie Dick werden, ſchwartz. Das Geficht hat 
fehwarge Augen, Kasen- Baden, ein ſchwartzes Blaͤtlein über Dem 
Gebiß, melches ſpitzig zugeht, und feine vier Freß⸗Koͤlblein neben und 
unter dem Gebiß. Der Hals ift fo Dick als der Kopf, in der Mitte 
etwas erhaben, geht auch) an beyden Enden etwas in Die Hoͤhe, und iſt 
gelb, ausgenommen oben her iſt ein viereckiger Flecken ſchwartz. Der 
Hauch iſt auch gang geld ſamt den Fuͤſſen. Die Fuͤſſe haben ihre 
Schenckel und Schienbeine, der Rorder- Fuß beſteht aus zwey Ge 
lencken , die als eine gefheilfe Fußſohle anzujehen, aus dem Dritten 
geht mitten Die Klaue heraus, welche Doppelt und unten und oben weit 
von einander fteht. Die untern Flügel find braun, und haben gegen 
die Spige einige Stücke ſtarcke Adern, welche als eine Schloffer-Seder 
die Spige einzieht, daß fie unter die Ober⸗Fluͤgel gefaltet wird, wel 
ches denn bey allen hier folgenden Arten zu mercken iſt. Es giebt ei- 
ne Artdavon, welche kaum halb ſo groß wird, aber alle folche Zeichnun⸗ 
gen hat, und daher Feine befondere fpeciesift, fondern nurwegen Man- 
gel der genugfamen Nahrung fo Elein geblieben ift, und hat die gruͤne 
Farbe mehr in dem gelben, da Die groffe Art mehr gelbes als grünes 


eingemengt hat. SEN 
— III. Platte. Tab. III. 
1. Der Holtz⸗Kefer. 
2. Der Kopf. 
3Engö— 
4. Die Dber-Slügel. 
5. Der Hals. 


6. Einlinter-Slügel. — XXI 


— 
* 
N 
. 


ns Bonden ſchwartzen mit gelb bezeichneten Holtz K. 31 


Bon dert ſchwartzen mit gelb bezeichneten 


e vierten Groͤſſe. 


I 
ws 


| iefe Art hat groͤſſere Augen als Die erfle, fo, daß fie hinter und 
| vor den Fuhl-Hörnern vorgehen. Zwifchen den Hörnern ift 


chen hinter den Hörnern einen halben 
Gebiß ift wie bey der erften Ark. Der 
rund erhaben , bat am Anfang des Nackens einen gelben Ring; ift 
Sammet ⸗ſchwartz, mit zwey gelben Strichlein gezeichnet, die an bey» 
den fpigigen Enden etwas gebogen find. Die Hörner haben etwag 
dickere Abfäge als Die erſte Art, aber Fürser als jene, und find braun, 

ie die St am Ende des Schienbeing eine 
Fuß hat eine lange Sohle, dar: 
ehr weit aufgefpalten ift, daß die 
ehen Fan an ihrem Stiel. Die 


3. Der Hals: oder ick 1 — 
4. Die Sber- Flügel: 


ritte Art. | 


' 
SR, 


Die Dritı 


die Fühl Hörner eine Tieffe darein machen, daß fie fi) dar⸗ 
> innen rühren koͤnnen. Diefe Hörner find der Sonhmngehenben 
Ad F ri 


> Art hat aud) fo groffe Augen als die Zweyte, und fo, daß 


32Von den ſchwartzen mit gelb bezeichneten Holtz K. 
Art gleich) , der Farb und den Sliedern nad). Der Kopf aber hat 


mehr gelbes, fo, daß die Augen damit eingefafft, derNtarken davon 


einen Ning hat, das Blätlein über dem Gebiß gelb ift, der Hals: 
oder Rücen-Schild vornen einen breiten in der Mitte über feine Hoͤ⸗ 
be hin, welche, wie bey Dem hier vorhergehenden iſt, gleichfals einen 
gelben Doc) etwas ſchmaͤlern halben Ring hat. Die Bruſt iſt nebft 
dem Hals unten her ſchwartz, aber der Bauch des Hinter⸗Leibs bey 
einigen gantz geld. Die Strihe oben her auf den Ober: Flügeln 
find bey einigen fo abgeſchoſſen, Daß fie faſt weiß find, Doc) bleibt der 
untere Theil gelb. Siehe auf der 
111. Platte. V. Tab. | 


N.1. Die Dber-Slügel, als den rechten Haupt⸗ Unterſchied. 


XxXXIV. 
| | Die Vierte Ark | 
7% ft faft halb fo Elein als die andern. Hat an der Stirnen ein 
— ſchwartzes Blaͤtlein herab, ſo mit der Spitze an das Gebiß 
geht, und als eine platte Naſe ausſieht, und neben her ſind 
zwey gelbe Streiffe. Die Augen ſtehen als in einem kleinen Schild. 
Der Buckel⸗Schild hat vornen und hinten einen gelben Ring. Die 
Worder⸗Fuͤſſe am Leib einen gelben Punct. Der Bauch) 4. dünne 
Striche von diefer Farb. Den Unterfchied von den vorigen in den 
gelben Strichen auf den Dber-Slügeln, fiehe Tab. V. DI. Platte.n.2. 
Das andere ift Daran alles mie Den vorigen gemein. 


XXV. 
Die Fuͤnffte Art 
Sf meiſtens noch kleiner als die Vierte, Uberall nur mit weiß 
<$ fen Streichen und Slecken im ſchwartzen gezeichnet. Am Ede 
der Ober-Slügel ift am Leib ein weiſſer Flecken, alfo auch bey 
den mittleren Füffen ein weiſſer gerader Strich mit den Flügeln paral- 
lel. Unter den hinteren Zuffen aber am erften Abfag des Unterleibs 


ein Erummer Strich oder Bogen. Der weilfe Flecken te 
er⸗ 


⸗ 


Vom gang Violet⸗blauen Holg-Kefer. 33 


Dber-Slügeln ift nur am Anfang weiß als der Saum, das übrige if 


ruſſig. Die Fühl-Hörner find zwiſchen den Höhen am Ende der Abfü- 
ge weiß-grau, an Knoden der Abfüge aber ſchwartz. Siehe Tab. V. 
111. Dlatte. 3. Die Ober Flügel, Das übrige ift den andern vorher: 


‚gehenden gleich. 


1 XXVI. 
Vom gantz Violet⸗blauen Holtz⸗Kefer. 


ieſer hat alle Eigenſchafften, der erſt gedachten bunten oder gel⸗ 

ben und ſchwartz-fleckigen. Aber die Farb unterſcheidet ſie, 

welche fo fuͤrtrefflich Violblau, daß fie das Auge fonderlich 
ergetzt, aber nicht glängendeblau, fondern Die gange Haut ift voll ein: 
gedruckter Eleiner Puncte. Die Scheneel find wie bey der andern 
Art der vorgedachten , vom Leib an, nemlich fehr dünne, und gegen 
das Knie Dick und glängendsrund. Der Hals-Schild ift nicht fo 
rundlich und erhaben, fondern etwas flacher als der andern. Siehe 


Tab. VI. auf der III. Platte. N. 1. 


| xl 
Dom. braum: — Holtz⸗Kefer, 


von mittelmaͤſſiger Groͤſſe, nach den kleinen. 


trefflich iſt er durch das Vergroͤſſerungs-⸗Glas anzuſehen. Die 


I ſchlecht als diefer Kefer dem bloffen Aug vorkommt , fo vor 


gange Haut iſt als chagrin, Der Grund iſt Rofen-und Pur⸗ 
purzroth, worauf das Gold liege, undden Kefer eine befondere braus 


‚ne Farb giebt. An den OberSlügeln, nicht weit vom äuffern Ran: 


de, fieht es, als wenn Dis Gold abgemifcht wäre, und wird das Pur— 
purcrothe gefehen, als das Silber fieht, wenn e8 mit einer fo rorhen 
Farb überftrichen wird. Er hat alle Kennzeichen der vorgedachten 
Holtz⸗Kefer, zehen Abſaͤtze an den Fühl-Hörnern, die auf ihren längs 


lichen Knopf ftehen ; einen länglicyen, aber in der Mitte nicht ausges 


bogenen, fondern ebenen Hals Kragen; oben Dünne und gegen das 
m awolfeer Eheil“ 66 nie 


mit Waden verfehene Schenkel; breite Sohlen an den Füffen, aus 
deren Spalt an der vörderfien die Klauen gehen. Die Augen find 
befonder, denn fie ftehen nicht wie bey den andern unter ven Fühl: 
Hörnern, da ſich diefelden darauf bewegen und ihreeigene runde. Ker⸗ 
ben darinnen haben, wo fie liegen Fönnen, fondern fie find rund, ftes 
hen hinter den Fühl- Hörnern und daher viel höher auf dem Kopf, 
find dabey gegittert, welches ich bey Feinen Don obigen finden Fönnen. 
Die mittlern und hintern Füffe find an einem befondern verguldeten 
Schild, die naͤchſte Schuppe des Abſatzes am Bauch oder Hinter⸗ 
Leib, iſt ſehr breit, das ift breiter, als Die andern Darauf folgenden alle 
viere find; alle aber find mehr als der gantze Leib glängend:vergulder. 
Die Dber- Flügel Haben auffen, da N ein wenig abiverfs gebogen 
find, einen Saum von Fleinen Knöpflein an einander, über dieſem 
Knopf Saum ift ein etwas breiter und glatter güldener Strich, wor: 
auf eine Knöpflein ftehen , fondern etwas polirt if. Darauf Fome 
der fehöne Purpurrothe Streiff faſt zwiſchen zwey Reihen Knöpflein, 
das uͤbrige oben her find zehen Neihen Knöpfe und Fleine Runtzeln 
dazwiſchen, welches zuſammen Fein Denfel der Farbe nach, und Fein 
Grabſtichel der Subtilheit nad) ausdruͤcken kan. Die Weisheit des 
allmaͤchtigen Schoͤpfers aber laͤſſt jetzt einen Blick Durch die Vergroͤſ⸗ 
ſerungs⸗Glaͤſer in die Schoͤnheit ſeiner Creaturen, und in deren uner⸗ 
meßliche Mannigfaltigkeit mehr als zu unſrer Väter Zeiten thun, das 


fuͤr er auch von den Seinen geprieſen wird. 
Tab. VI. Auf der dritten Platte. N. 2. 


XXVII 


Vom braunen Hols:Kefer mit blauen 
— Ober: Flügeln, 
er Gröffe nach gehört Diefer Kefer unter Die Claſſe, wo der obi- 
ge gan blaue ftehet, N. 26. hat aber ſonſt nichts blaues an ſich 
° ale die Ober: Flügel, und diefe nicht fo ſchoͤn violet wegen der 
vielen eingedruckfen Puncten, fondern efwas trüber blau, wegen der 
gar Eleinen heraus flehenden Knöpflein , fo einigen Schatten geben. 
Der Hals⸗Schild iſt hell hraun, und Die Darauf ſtehenden theilg rum: 
MS: Den, 


— 


Vor ſchwartz braunen kleinen Holtz Kefer. "35 


den, theils breiten Höhen, fehwargebraun. Der Kopfiftoben ſchwartz, 
die Hörner braun , und an den dickern Theil der Gelencke ſchwart 
braun, fonderlich ift der Halbe Knopf, worauf ſie ſtehen, gang ſchwartz. 
Sie find auch, wegen der langen Abſaͤtze, etwas länger, als die ver 
ganz blaue Kefer hat. Die Fuffe find hellbraun, aber ander Dicke 
der Schenckel ſchwartz und ſchwartz- braun. Die Stien ift braun, 
und das Gebiß, oder Die fpisige Beiß-Zange ingleichen, aber an ver 
Spitze ſchwartz, die Augen ftehen unter Den Hörnern, und find etwas 
wegen der Hoͤrner ausgehoͤhlt. Unten am Hals, Bruſt und Leib iſt 
alles hell-braun, und neben ſchwartzbraun. Unten am Maul gehet 
eine Haut in Die Höhe, bis an Das Gebiß, ſo von Den vorigen Peiner ges 
habt, alg wenn das Kinn mit einem Tuche zugebunden wäre, 
Siehe dieſen Kefer TIL. Platte. VL. Tab, N. 3. 


| KU. | 
Vom ſchwartz⸗ braunen Fleinen Holg- 
| Kefer. 
— — Fuͤhl⸗Hoͤrner dieſes fe find an ihren Knoden⸗Hoͤhen et⸗ 
was dunckel⸗ oder ſchwartz⸗ brauner, als an dem übrigen. Die 


Dber- Flügel find ſchwartz, und wie des hier vorhergehenden 
blau⸗ fluͤglichen, etwas fchmäler als die andern... Der Hals: Schild 


iſt an den Neben» Enden etwas mehr ausgebogen, als gegen dem 


Kopfund Rücken, oben auf hat er einige Eleine ſchwartz⸗braune Hös 
ben, im übrigen iſt er etwas Hellbrauner. Diedicken Intertheileder 
Schenckel an den Knien, find ſchwartz. Bruſt und Hals ſind gelb: 

. braun das Gebiß ift mit einer Unter⸗Lippe zugedecft. Der Unters 
Bauch ift ſchwartz, Die Aufferfte Spige aber braun. Die Fuͤſſe ſtehen 
am Leib in ihrem erften Gelencke, als in runden Blaſen, ſonderlich 
dag erſte und andere Paar. | 


- Siehe Tab. VI. auf der TIL. Platte. N. A. 


Be ON 


36 Dom ſchwartz braunen Holtz Kefer mit duͤnnen al. 
Vom ſchwartz⸗ bramen Holg- Kefer, 


mit dünnen Flügeln, 


iebleich dieſer Kefer in der Farb mie dem vorigen überein koͤmt, 
| iſt er Doch fünften in vielen unterfchieden , Daß man ihn zu eis 
IL ner andern Art zehlen muß. Der vornehmfle Unterfchied iſt, 
daß feine ſchwartzen Ober-Slügel fo dünne find, daß fie, wann er tod 
iſt, fich meiftens etwas zufammen vungeln und in die Länge herab 
verbiegen, welches ich bisher noch an Eeinem gefunden. Er hat Fei- 
nen langen Hals-Kragen wie die andern, der unfen zu, fondern einen 
rechten Hals-Schild, der unten offen, an. den Seiten duͤnne und oben 
mit ſchwartz⸗braunen Höhen verftäreft. Der Kopf ift fehr unter fich 
gebogen. Die Fuͤhl Hoͤrner haben zwar ihre gehen Holtz⸗Kefer⸗Ge⸗ 
lencke, find aber nur am Kopf-Knoden braun, Das übrige ift mehr 
fhwarg als braun. Das Gebiß iff braun. Die mitklern und hin⸗ 
tern. Füffe find oben braun am Schenckel, und das andere fchwars, 
welches bey Dem vorigen umgewandwar, aber die Border-Süffe find: 
gang. hellebraun. Die Hinter-Füffe gehen unter einem ſchwartzen 
Bruſt⸗Schild hervor, mit einem kurtzen Ober⸗Schenckel. Der laͤn⸗ 
gere eigentliche Schenckel iſt oben mit einer beſonders ſichtbaren Muſ⸗ 
kel verſtaͤrckt, wie auch die andern vier Fuͤſſe etwas dergleichen haben. 
Der Bauch iſt ſchwartz, aber hell- braun und faſt gelb geſaͤumt, wie 
auch die fünf Abſaͤtze einen ſolchen Saum haben, die hinterſte Spitze 

aber iſt gantz gelb. | 

Be | Tab,VI. NV, 


XXXL 


Dom braun ⸗ rothen Holtz Kefer, der groͤſſern ꝛc. 37 


— — — ——, — — — — mn 


Vom braun rothen Holtz⸗Kefer, der 
groͤſſern und der kleinern Art, als dem 
Weiblein, und deren braun-gelben 

| Maͤnnlein. 

ie Farb dieſes Kefers iſt braunzoth auf den Ober⸗Fluͤgeln und 
Ruͤcken⸗Schild. Die Fühl- Hörner haben ihre zehen Abfü- 
ge, wie alle Holg= Kefer „doch mit dem Unterſchied, daß man 
bey diefen erften Knoden oder Abfag, Der in der Stirne fteher, mit 
zehlen Fan, fo bey obigen nicht gefchehen kunte; hingegen fleht 
der Yandere Abfag auf einem viel Fürsern Knoden, als bey je 
nen. Auch gehen vie Abfüse, mo fie dicke find, weiter vor 
den Anfang des folgenden vor. Die braunen Augen find fo nahe 
an den Fühl-Hörnern, daß, wie bey andern, eine runde Kerbe 
darinnen ift , worauf die Hörner liegen Eönnen , und find Deutlich 
als Gitter, wodurch ſchoͤn verguldete Flecken ſchimmern, welche 
famt allem , was fonft am Kopf iſt, fhwarg find, auch Das rund- 
erhabene Halsband, welches dieſer Kefer als was befonders hat, 
zwifchen dem Mücken: Schild und dem Nacken, fo unter dent Hals 
glaͤntzend⸗ſchwartz iſt. Die Füffe find an den Schendeln ſchwartz, 
Das andere Duncfekbraunstoth Die Schendel find wie der meiflen 
Holtz⸗Kefer oben dünn, über dem Knie di. Das Gebiß iſt ſchwartz 
und Die Unterlippe Eothig-braun. Die Dber- Flügel gehen ſpitzig zu; 
und haben unten obliqgue abgefürste Spitzen, daß das Äuffere Erf 
Davon fpigiger als Das andere mitden Spigen von einander: Der 
gantze Leib iſt unterwerts ſchwartz. Die Männtein diefer Art haben, 
wann fie die Hörner biegen, am einer Seite weiter heraus ſtehende 
Erfe des Dicken an den Abſaͤtzen, daß fie wie eine Säge ausfehen. 
Ahre Augen find nicht fo nahe bey den Hörnern und ſchwartz. Die 
Flügel braun-gelb, und wie bey den Weiblein oben breiter ale unten. 
Der Leib viel ſchmaͤler. Die ee des Leibs ift fünars, aber 

3 far 


4 


38 Bam Ziegebeothen Holtz⸗Kefer, dem Groͤſſern. 


ſtarck mit glängenden Haaren defekt, welche gelb find und glängend, 
» fonderlich find diefe Haare an den Abfagen des Unterbauchs, welcher 


foigiger zugeht als bey den Weiblein. Die Unter-Flügei find gang 


fhmwärslih. Es giebt Diefer Art einige Maͤnnlein und Weiblein, die 

etwan das drifte Theil fo groß, als dieſe erſt befihriebene find , und 

mit den groffen völlige Gleichheit haben , nur daß die Männlein hin 

ten an den Flügeln, wo die Spige derfelben zwey Ecke hat, über 

Diefen etwas ſchwartz ſind. Dieſes Kefers QBeiblein ſiehe auf der 
III, Platte. Tab. VI, Num. 6. 


IKK 
Vom Ziegel-vorben Holtz⸗Kefer, 
dem Groͤſſern. | 


ER iefer Kefer iſt von den braun⸗ rothen fehr unterfehieden. Es ift 
E37 alles breit oder flach an ihm. Die Ziegebrothe Farb iſt auf 


5 den Dber- Flügeln und Nücken-Schild, Das übrige iſt alles 
kohl⸗ſchwartz. Der Ruͤcken⸗Schild ift unten offen, und nicht fü weit 
als der andern geſchloſſen, an den Seiten breiter heraus als er lang 
ift; oben mitgar geringen Höhen, und in der Mifte daſelbſt mit zweyen 
derfelben verftärckt, Die miften einen Spalt haben, und als ein Grie 
chiſches (x) ausfehen. Der ſchwartze Kopf ift flächer als dick, und 
hat am Nacken einen Wulſt um den Hals, wie der braunsrothe. Die 
begitterten Augen nicht ſo nahe bey den Fühl-Hörnern, welche kurtze, 


oben breite und unten ſaitzig zu gehende Abſaͤtze haben, und daher viel 


Fürger find. als an den andern. Die gröffern Freß-Koölblein find lang. 
Die Unter-Flügel find auch (wars. Weil ich nur einen von diefer 
Art bisher bekommen Eönnen, welchen ich fürdas ABeiblein halte, Fan 


ich von dem Männlein und feinem Unterichiede nichts fagen. 


Siehe Tab. VI. auf der TIL. Platte. N: 7. 


XXXIII. 


* 


Vom Carminrothen Hol Keſer. 39 
XXXIII. 
Vom Carminrothen Holtz Hefer. 


ieſer iſt nicht wie ſonſt, den groͤſſern rothen in allem gleich und 
gleichſam nur eine verbuttete Ark, ſondern eine beſondere fpe- 

cies Der Holtz⸗Kefer, die mit der gröffern Feine Verbindung, 

wie etwan ein Fleiner Hund mit Dem geöffern hat. Er ift mit glän- 
zenden Carminzrorhen Härlein befest , welche den Dber-Slügeln an 
dem Seiten⸗Bug ein rechtes Feuer geben, wie Die Mahler fagen. Der 
Grund derfelben fcheint ſonſt nurZiege- Farb. Aufdem Hals⸗Schild 
find dieſe Härlein ſonderlich [hön, Daß ein Gold⸗Grund heraus leuch⸗ 
tet. Diefer Schild hat oben gegen Die Seiten zwey, und in der Mitte 


zwey Höhen, der Rand defielben ſteht etwas über ſich, und ſonderlich 


gegen die Flügel ſchwartz und aufgebogen. Die Dber = Flu 
gel haben am auswerts fichenden Ecke, etwas erhabenes, daß fie bey 
Dem Zapfen zwifchen den Flügeln eingebogen feheinen. Die braunen 
Fuͤhl⸗ Hörner Haben einen glaͤntzend⸗ ſchwartzen länglichen Knoden, 
worauf fie ftehen, welcher eine groſſe Scharte in den Augen zu feiner 
Dewegung hat. An der Stirn iff auch noch ein fehr Eleines Buͤſch⸗ 
kein Carminrothe Haare. Hinter den Augen iſt ein Stück von ſchma⸗ 
len Hals⸗Kragen Dicker zum Schuß der noch daran ftehenden Augen. 


Unterhalb ift alles ſchwartz braun an ihm, die unterfte Bauch ⸗Spi⸗ 


ge aber roth. Der Hals ift unten bis an das Gebiß bedeckt. Die 
Schenkel find oben dünn und unten die. Unter einer ziemlichen An: 
zahl dieſer Fleinen Kefer hab ich Feinen äufferlichen Unterfchied finden 
Tonnen zwiſchen Männlein und Weiblein, als daß jenes ein längeres 


Fuͤhl Koͤlblein an den Hörnern hat. 


Siehe IL Platte, VI Tab. N, 8 


XXXIV. 


40 Dom bluthrothen flachen Holtz⸗Kefer. 


— OT — — —— un — — — — nn mn mn — — — — 


XXXIV. 


Vom Bluth⸗ rothen flachen Holtz— 
on Keen, 


bich gleich Die Würme, woraus diefe bisher befchriebene Kefer 
werden, nichtalle bekommen Eönnen, fo Fan ich doch Euhnlich fa- 

Te gen,daßdiemeiften aus gleich Dicken Maden werden, wie von dem 
gröfften ſchwartzen Holtz⸗Kefer im fünften Theile gezeigt worden, wel: 
che auffer dem Gebiß Feine heraus flehende Glieder haben und mitten 
Durch das Holg nagen. Mom gegenwärtigen aber halte ich es für 
eine wahrfcheinlihe Muthmaſſung, daß er nur zwiſchen der Rinde 
und dem Baume ſteckt. Er ift Deswegen fo flach, und hat eine gar. 
befondere Signatur oder Geftalt. Die Flügel find blut⸗-roth; in einer 
Breite, bis fie fich unten im Bogen kruͤmmen; gang eben als geho— 
beit; fo, Daß die zwey erhabene Linien mitten auf denfelben längs hin: 
ab mit dem Auffern gleiche Höhe machen. An den Seiten gerad ab 
und mit einer keiften. An ſtatt des dreyecfigen oder Eeilfürmigen Za= 
pfens, zwifchen denfelben, oben am Lücken, ift hier ein Blat, das un- 
ten rund, und in der Mitte eine runde Tieffe hat. Der vothe 
Sücken : Schild hat in der Mitte eine längliche Höhe, die in ein 
längliches Viereck von dergleichen Höhen, als in Leiften eingefaſſt, 
und fleht in einem runden Wulſt, der uͤber die Helft des Vier⸗ 
ecks herum geht, an den Seiten aber ſchwartz ift. Im Naden 
ift ein Stück zwifhen den Ecken des Kopfs, als ein Hals: Kra> 
gen zu fehen. Die runden ſchwartzen Augen haben oben einen 
Knoden hinter fich , der an die erhabene Stirn ftöfft, an melcher 
eine vöthlihe Höhe bis zur Dber : Lippe geht. Das Gebiß iſt 
ſchwartz und fiehet hervor. Die Fühl» Hörner ftehen neben der 
Dber Lippen heraus , und alſo fo weit als das Auge groß iſt un: 
ter demfelben , find kurtz, weil die Abfäße rund und auf zarfen 
Spisen auf einander ftehen , auch das Fühl - Kölblein ift rund, 
und hat eine Spige vornen daran. Der Unter » Kopf ift gang 
flach und dünne, und wie der obere roth. Vom Hals geht ee 
gelbe 


Vom Ziegebroshen kleinen Kefer, mit den ꝛc. 41 


nn nn — ———— — ——— um — 


gelbe Spise zwiſchen den zwey Vorder-Fuͤſſen über die Bruſt, 
das übrige ift unterhalb des Leibs alles ſchwartz. Die Fuͤſſe haben 
oben. dünne, unten dicke Schenckel; Die vier Bauch-Abſaͤtze er— 
habene Leiſten. * 
u Siehe Tab. VIL III. Platte. N. ı. 


Be 2 EN. 
Vom Ziegel ⸗ rothen Beinen Hols - Kefer, 
mit den langen Ober » Flügeln und dem ſchwar— 
gen Streiff auf dem Hals- Schilde 


ie zwey hier in der Lberfehrifft bemeldte Kennzeichen find fein 
Haupt⸗Unterſchied, der ung bisher befandt if. Die Fühl- 

’ Hörner: ſind ſchwartz, bangen etwas unter fich gebogen in 

der Mitte, haben ihre zehen Abfüge, fo, daß Das dicke Theil eines 
jeden vor des folgenden dünnen Theil mercklich heraus ſteht, auch 
einige Eleine Spitzen hat der Streiff, von dem Nacken des Kopfs 
an bis zum Anfang der Flügel, iſt das dritte Theil zwiſchen den 
zwey rorhen Seiten des kurtzen Hals⸗Schildes. Er iftnichtgerad oder 
mit den Enden, parallel , fondern oben. und unten etwas breiter, 
als in der Mitte, in! welcher einige eine Höhe auf beyden Seiten 
heraus haben ‚. daß dieſer Streiff zierlich ausſieht, das rothe iſt 
mit einigen Höhen wegen der Erittion verſehen, welche bey eini- 
gen gleichfals ordentlich und zierlih flehen, ſowohl wo fie länglich, 
als wo fie gekruͤmmt find. Der Zapfen zwifchen den zwey Fluͤ⸗ 
geln am Hals-Schild iſt auch noch ſchwartz. Die Fuͤſſe und der 
gantze Unter⸗-Leib, ingleichen der Kopf, ſteht faſt gar unter dem 
Hals⸗Schild. Das Maul geht als ein Schwein⸗-Ruͤſſel vor, und 
das Gebiß ſteht hervor mit den beyden gröffern Freß⸗Spitzen als 
ein Snebel-Bart heraus. Es mache diefer Hols- Kefer unter den 
Ruͤſſel⸗Kefern eine neue Eintheilung , und Fan die Art mit den Fürs 
zZwoͤlfter Theil, G tzeſten 


42 Vom Wah ſgelben kleinen Holtz Kefer. 


Heften Ruͤſſeln genennet werden. Man erkennet auch Daraus ein 
Stuͤck ſeiner natuͤrlichen Eigenſchafft, daß er nemlich, wie alle 
Ruͤſſel⸗Kefer etwas verderbendes innerhalb eines geſuͤndern ſpuͤret, 
durch welches er durchnagt, feine Eyer auf das verderbende zu le— 
gen. Gleichwie dev Ruͤſſel-Kefer der Kirſch-⸗Kerne, durch Die 
unreife Haut und Fleiſch durchnagt, und ein Ey in den noch weis 
chen Kirſch-Stein legt, welde Made hernach den Kern aus 
friſſt, und ſich aus dem harten Stein heraus nagt. Es giebt 
eine kleinere Art, welche ich fuͤr das Maͤnnlein halte. 

Siehe IIL Platte, Tab: MEL:; 'N.2 


XXXVL 
Vom Wochd - gelben Heinen Holg- 


Kefer. 


lieeſes Kefers Flügel find kuͤrtzer und breiter als die hier vor⸗ 
E hergehenden, haben oben an der Achſel einen erhabenen 
—Do Eckwulſt, oder länglichen Knoden. Die Neihen längs 
über die Flügel hinab, find eingedruͤckte Puncte. Die Saͤume, 
oder Leiſten auffen und innen, wo fie fih an einander ſchlieſſen, 
ind etwas braun. Der Huls- Schild rund über dem Hals, iſt 
auch braun, und haf'gegen dem Kopf und gegen die Flügel ei: 
nen Wulſt, die an den Seiten eine Spige oder Zipfel machen. 
Im Nacken ift ein fhmwars - glänsender Abſatz zwiſchen Schild 
und. Kopf. Kopf, Hörner, Füffe und der UnterzLeib iſt ſchwartz. 
Die Augen etwas heraus ftehend , die Hörner » Abfige an einer 
Seite als eine Säge Die Schenckel-Waden find glängend: 
ſchwartz. Das Maul geht etwas Ruͤſſelhafft heraus mit einem 
slängenden Gebiß⸗-Blat. | 


Siehe ILL Platte. Tab, VILN. 3, 


XXXVI 


Bon dein dünn fluguichen hellbraunen Kefer, miese, 43 
 XXXVU. 

Von dem duͤñ⸗luͤglichen helbbraunen Kefer, 

mit ſchwartzem Hals Schild. 


ie Farb iſt fo hell⸗braun, daß fie der gelben nahe kommt, und 
3,3 daher diefer mis dem vorhergehenden Kefer nicht zu ver: 
mengen iſt. Die sehen Abfüge an den Fühl- Hörnern has 
er mit den. Hole - Kefern gemein , find Dabey glaͤntzend-ſchwartz, 
and haben ein ründliches Kölblein. Kopf, Unterleib, Füffe und 
der haarige Hals: Schild find ſchwartz. Die Füffe haben Feine 
ſo fihtbare Dicke an den Schenckeln, auch Feine folche Länge; 
wie die andern Holtz⸗Kefer. Die Ober: Flägel find zwar durch- 
ſichtig duͤnne, doch rungeln fie nicht zufammen , wie ver, fo hier 
XXX. ſteht, fondern bleiben fleif, und haben Feine einwerts fte- 
hende Puncten-Tieffen, fondern lauter längs herab gehende Eas 
naͤle und Streiffe innerhalb einen ſubtilen Leiften- Saum, 


Siehe HI Blattes Tab. VII, N. 4 
XXXVII 


Bon einem der: kleinſten Hola-Sefer, 
mit gelben Fluͤgelnn. 


Won den groͤſſern Holtz ⸗Kefern finder man bey denen, fü 
von den Inſecten geſchrieben, allbereit viel Nachrichten, 

aber zu der Betrachtung ver kleinen Arten, find wenig 

herab gefliegen. Daher haben fie den wahren Liebhabern der Ins 
terfuchung Diefer Creafuren‘, ein weites Seld gelaffen Ich hab 
mich hier darein gewagt, und einige Schrift darinnen fort ger 
than, Damit man zum vnn— nur ein aͤuſſerlichs di 
2 | er 


za Von einem der Fleinften Holtz Kefer, mitgelben Fl. 

der Geſtalten dieſer groſſen Kefer-Familie entdecke, ob man gleich 
nicht fo weit darinnen kommen Fan, als man wuͤnſcht. Es ge 
hoͤrt ein Geſicht dazu, daß in die Baͤume, und durch die Rin— 
de ſehen kan, welches ſo wenig zu hoffen, als die Geduld, die 
dabey erfordert wird. Dieſer kleine Kefer, von dem hier 
ſchließlichen etwas zu melden iſt, hat alle Kennzeichen eines 
Holtz⸗Kefers: Fuͤhl⸗Hoͤrner, Gebiß, Flügel und Fuͤſſe iſt wie 
den andern, der Hals-Kragen geht rund herum, und hat feine 
Buckeln und Höhen, wie die geöfften Holtz-Kefer, welche man 
aber wegen der vielen Haare varauf Faum erkennen Fan. Die 
Fühl: Hörner bleiben meiftens, wann er todt iſt, gerad neben 
hinaus ſtehen, oder etwas über fih , da der andern ihre alle fich 
in der Mitte biegen, und halb oder gantz abwerts bangen. Die 
Augen find nad) proportion des Kopfs groß ; das Maul fehe 
kurß und ſtumpf. Die Füffe oben ſchwartz, und vom Knie an 
geld, wie die Flügel. Diefe find voll Fleiner Puncten, auf wel 
chen die Haare fliehen, und find am Ende, oder an der Spike, 
etwas ſchwartz. | 

Siehe III. Patte. Tab. VIL N. 5. 


Auf allen diefen Arten Der Eleinen Holg-Kefer , hab ic) die 
weiſſen Hülfen der todten Läufe gefunden, wie auf den gröffern. 


yon LEONHARD. FRISCH. 


Reſchreibung 


Von allerley 


INSECTEN 
in Teutſchland, 


Nebſt nüglichen Anmerckungen und nöthigen Abbil 
dungen von dieſem Kriechenden und Fliegenden 
Inl J chen 


— Beſtatigung —— Fortſethung 


der gruͤndlichen 


Entdeckung, 


So einige von der Natur dieſer Creaturen heraus gegeben, 
und zur Ergängung und Verbeſſerung der andern. 


Drenzehender Theil, 


Nebſt einer Yorrede von dem wagRobert Hookein feiner Micro- 
graphia entdecket, und vondem murhmaßlichen Urſprung der grünen Haut 
die man nad) der Uber ſchwemmung der Oder An. 1736. auf den 
Wieſen und andern Gründen gefunden hat 


ie auch nöthigen Zufägen zueinigen Befihreibungen 
3 der dreyhundert Infe&ten in den vorhergehenden 
XII. Theifen 


Und einem Regiſter über Vene der Infe&ten, ſo in dieſen 
Drey legten Theilen beſchrieben werden 


BERR ZT, verlegts Ehriftoph Gottlieb NICOLAT, 1738. 


Be 


N 


RT 

a — 

Be 
* re, 
—J 5 

* 


Bcſchluß 
De dritten Hunderts 


; N ni Oder 
Dreyzehender Theil der Beſchreibung 


einiger Inſecten. 


1. Vom Fluß⸗Schnecken mit dem zugeſpitzten auſe, deſſen Thin 
| er am Fleiſch angewachten ift. Haufe, deff Thuͤr 


I Ron u braunen groſſen Weinblat-Raupe und ihrem Papl⸗ 
ee aoll. a 


II, Ron der grünen Hauf die man An. 1736 an vielen von der Oder 

odobdͤberſchwemmten Oertern nach verfloffenen Waſſer ge: 
funden, und welches Inſect dieſelbe muthmaßlich gemirs 
cket habe. — 

IV. Bon der Huͤlſen⸗Raupe auf dem Grund des Waſſers. 

V. Ron der fchwarsbraunen Eleinen Baum: Wange mit laͤnglich 

| - breiten Fuͤhl⸗Hoͤrnern. vor > 

VI. Ron einem weiß-und ſchwartz⸗gewuͤrfelten Spannen « Meffer 


* 


auf den Linden und deſſen Wapilion. 
II. wartz⸗braune rothſtreiffige it ge 

— 1a ne Paniion. al ge 

VII, Bon einer Mittel Art gelb» geſaͤumter Waſſer⸗Kefer. 

IX. Bon dem lang⸗gehoͤrnten ſchwartzen Holtz⸗Kefer. 

X. Der Saͤge⸗hoͤrnige ſchwartze Holtz⸗Kefer. 
xl. Der — Ses mit hohlkehligen Abſaͤtzen an den Fuͤhl⸗ 
d 5 


- XI. Ein —— mit kleinen Fuͤhl⸗Hoͤrnern und grauhaͤrigen 


als⸗Schild mit zwey ſchwartzen Puncten oder Knöpfen 
darauf. Ba 


XII. Der blaulich⸗gruͤne Holtz ⸗Kefer. 
X XIV, 


xıv. Bon dem Holtz⸗Kefer mit den ER Hörnern. 


XV. Bon den ſchmahl⸗ und lang: hälfigen Hols: Kefern oder Holtz⸗ 
Boͤcken überhaupt. 


XVI Bon der gröffern Art der Holtz-Boͤcke infondecheit. 


XVII. Der Holtz⸗ a mit ſchwartzen ſchmahlen Flügeln und gelben 
Schenckeln. 


XVIII. Die mittlere Art Holtz-Boͤcke. 

XIX. Ein ſchwartz⸗ brauner Holtz⸗Kefer von den Eleinften. 

XX. Einer der kleinſten Holtz⸗Boͤcke. 

XXI. Der braunflüglige groffe Holg» Kefer- 

XXI. Der. braunflüglige mittlere Holg=Kefer. 

XXI, Der düefhälfige Hols-Kefer. 

XXIv. Der ſchmahl⸗leibige Eleine Holtz⸗Kefer mit gelben Güffen. 

> XXV. Rom glängend: ſchwartzen Waffer-Kefer der mittleen Gröffe. 
XXVI. Der ſchwartze Erd: Kefer mit dem Herg-förmigen Schild. 

XXVIL Der ſchwartze Erd Kefer mit dem gefäumten Hertz⸗foͤrmi⸗ 

gen Schild. 

XXVIII. Die ſchwartze breite Baum Wange. 

XXIX. Der ſchwartze ſtinckende Erd-und Mift- Kefer- 

XXX. Bon dem groffen ſchwartzen Nüffel-Kefer. 


Zufäße zu einigen Beſchreibungen der dreyhundert Infeeten i in den 
porhergehenden ALL Theilen. 


— N RB 
u — — Ir 


S 7 — 
/ if Sg 
8 — WR mr x a REIN * 
IRB: == | D GEREEINNI N 
N BEI N 
WU en — I 3 N 
2 N *2 ER a 4 
& DANN, 


ER Vorrede. 
EHhnnerhalb 16 Jahren bin ich ſo gluͤcklich gewe⸗ 
fen, dreyhunderterley Inſecta zu betrachten, u 
deren Beſchreibung heraus zu geben, gegen⸗ 
waͤrtiger dreyzehende Theil macht das dritte 
Hundert voll. Es find einige Liebhaber dier 
jer Arbeit fat ungedultig worden, daß fie ſo 
lang warten müflen, bis Materie genug zu 
einem Band zufammen gekommen, nunmehr muß es ge 
nug ſeyn. Andere aber haben die zwey Eenturien fchon 
befonder binden laſſen, weil’doch bey jeder ein Regiſter 
hinten angefüget, wie dann auch bey diefem dritten Hun—⸗ 
dert geichehen iſt. Laͤſſet mie GOtt die bisherige Mun⸗ 
terfeit noch eine Zeit iang, und die hierzu noͤthige Schär: 
fe des Geſichts, werde ich nicht unterlafien das vierte Hun⸗ 
‚dert anzufangen, ob ich gleich in einem ſolchen Alter, wel 
ches denjenigen nahe kommt, von dem es beißt, daß es 
hoch komme. Mein durch die Erfahrung erlangtes und 
geſtaͤrcktes Erkaͤntnuͤß hievonbehältnoc immer einen hier⸗ 
zu dienlihen Vorrath; und die Begierde, ja die Norh: 
wendigkeit in anderer Arbeit abzuwechſeln, laͤßt mir nicht 
‚zu diefe angefangenen Betrachtungen ganglic) zu verlaf 
jen, Es haben diejelben bisher wenige bewegt mir hierin. 
nen bey zufpringen, fonderiih unter den Lande: Leuten, 
damit man mit geſammter Hand, einen groͤſſern Griffin 
die Natur⸗Hiſtorie haͤtte thun . Dann ae a 
17 Ind, 


| Vorrede. 
sk nn er | 
fing, oder meine dreyhundert, werden bey ſolcher Menge 
nicht fonderlicy gefpürt. _ Derienigen wenigen Gönner, 
nemlich, etwan zweyer oder Dreyer, fo mie etwas hierzu 
Dienliches uͤberſchickt, und zur Ausarbeitung Gelegenheit 
gegeben, hab ic) an gehörigen ruͤhmlich gedacht. Wann 
jemand einige meiner Beföpreibungen durch einige Erfah— 
rung unterfücht hat, wird ev die Wahrheit derſelben ge 
wiß gefunden haben. Wann es von nöchen, Fan ich viel 
Zeugen anführen. Einige Unterſuchungen kunte id) sicht 
Dfft genug anftellen. Da mögen andere mehr Wahrhei— 
ten davon entdecken. 


Herr Joh. Philipp Breyne, zu Dantzig, ein groſſer und 
glücklicher Nachforſcher der natuͤrlichen Oinge/ hat das, was 
ich in meinem fünften Theil beylaͤuſfig beſchrieben, genauer 
unterſucht, und zu Dantzig eineBeſchreibung von einigen 
Bogen in 4to heraus gegeben, unter Dem Titel Hiftoria 
naturalis Cocci radicum tindtorü An. 1731. darinnen er zeit, 

daß ich die rechten jungen des Wurms nicht wie er gefe 
ben. Welches ich ihm zu Ehren hiemit öffentlich ruͤhme. 
Es ift mir in meinem Gewebe ein Faden vom Aufzug 
geriffen. Ich bin von einer mir noch unbefannten und. 
unverdächtigen Schlupf Welse (Vefpa ichneumone) ver⸗ 
feiree worden. Da mich ſonſt die faſt unzehliche Arten dies 
fer Ereaturen noch nicht Aften koͤnnen. Wann nur das 
— — gut gefunden worden, bin ich ſchon 

u frieden. — En 
® Herr D. Wagner hat in den Adtıs Francon. eruditisin 
der zweiten Sammlung p. 552. ein examen, wie er fagt, 
über meine Bisherige experimenta angeſtellt, um dasjıni 
ge, was ich nicht attendirt zu bemercken, weil ich aber befin⸗ 
de, daß dieſer erſte Verſuch feiner Prüfung nicht fo gera— 
then, wie ih wuͤnſche, muß er wiederhohlt werden, und 
hoffe ich grundlichere zu ſehen. A | 
Was 


| Vorrede. 
Was ich in dem Vorbericht des erſten Theils, des er⸗ 
ſten Hunderts geſagt, muß ich hier bey dem letzten des drit— 
ten Hunderts wieder ſagen, und beklagen: Daß man die 
Beobachtungen der Natur, dieſer Creaturen nicht an der 
Schnur, oder als an einer Kette haben kan. In zehen 
und mehr Jahren, hab ich manches kriechendes oder flie⸗ 
gendes Inſeet nicht mehr antreffen koͤnnen, daß ich Die An⸗ 
merckungen, die ich ehmahls gehabt, haͤtte wiederhohlen 
oder fortſetzen fönnen. - Nicht, daß es fü ſeltene Creatu— 
ren geweſen, ſondern es bleiben einem hierinnen offt die 
Gemeinſten am unbekannteſten. Als: ich habe den May— 
en⸗Kefer, welchen ich fuͤr einen von den fo genannten pillu- 
larüs halte, noch nicht in feinem Villen oder Verwand⸗ 
lungs⸗Kugel finden, und vollig beſchreiben koͤnnen, da ich” 
doch die bisher Linbefannteften Davon angetroffen habe. 


Wann ich fünftig noch etwas von den geſammleten 
- Borrat heraus geben Fan, werden mir die Leſer diejenige 
Gunſt erweifen, die fehon einige vor mir genoſſen, ale Li⸗ 
ſter u. a. m. dag ich zum wenigften die Figuren, und mie 
mögliche ‚obgleich unvollkommene Befchreibung derfeiben 
mittheile, und viele mir den Worten eines vergnuͤgten troͤ⸗ 
ſte: Es int doch beſſer als nichts Lind mir Billigkeit dazu 
ſetze: Sehe hin, mach es beſſer. In den beyden letzten 
Theilen iſt dieſes bey den kleinen und groſſen Holtz-Kefern 
geſchehen. Welche man indeſſen doch bey keinem in ſolcher 
Anzahl, und mit ſolchen Umſtaͤnden finden wird. Nicht 
als wann ich uͤberhaupt gar nicht wuͤſte, aus welcherley 
Wuͤrmen die Holtz⸗Kefer werden, ich halte dafür, daß es 
lauter Co vorher find, wie id von den gröffen unter 
ihnen bemerckt babe. Aber von jedes feinen Umſtaͤnden, 
infonderheit, kan ich bey ſolcher Menge nicht ſagen, oder die 
ſchwer zu findende Verwandlung abwartın. So wird. 
es kuͤnfftig auch mir andern Zum Exempel mit 

5 3 den 


Vorrede. 

— — — — — — — ET TIERE nn 
den Baunm Wangen, und andern Arten, die ich von dem 
Wantzen Geſchlecht, habe davon dieſes mahl nur ein par, 
vorher aber mehr aufgezeichnet und beſchrieben find, dar⸗ 
aus man wicht ungegruͤndet ſchlieſſen Fan, daß viel ncd) 
nicht beobachtete Um fände mir gedachten Beſchreibungen 
überein kommen werden; warn gleich nicht alles fo aus 
drücklich und verfihert Hinzu geſetzt wird. Wo aber von 
einem gantzen groſſen Geflecht ber Inſecten, nod) Feine 
Erkaͤntnuͤß vom Ey an, bey diefer Art von Wiſſenſchaf⸗ 
ten iſt, und nichts, als eine, auch einem Kind ins Geficht 
fallende Eigenſchafft Fan gemeldet werben, iſt es ben einem 
der fo lang mit dergleichen Unterſuchungen umgeht, eine 
erdrieglichkeit, welche mitleidens werth it. Als: Ich 
habe eine ziemliche Zahl deriangen Keſer berſammen, von 
aͤllerley Farben und Groͤſſe, die viel ihr Lebenlang nicht ſo 
zuſam nen bringen werden, welche, wann fe auf den Ruͤ⸗ 
den fallen, oder gelegt werden, wegen ihrer Furgen Füſſe 
indie Höhe ſpringen muͤſſen, damit fie wieder auf die Fuͤſſe 
£onmmen fönnen, denen die Kinder deßwegen laͤcherliche 
Namen von Schmidten und andern geben. Von allen 
Arten aber auch richt, von einer Fan ich für gewiß ſagen, 
aus welcherley Wurm ſie in Kefer verändert werden. 


| Wie ich auch bisher in der Vorrede allezeit eines 
Buchs, und deſſen Verfertigers gedacht, das von der Be⸗ 
ſchreibung der Inſecten viel oder wenig in fich halt, damit 
die hierinn unwiſſenden nach und nach einigen ‘Bericht bes 
kommen, was ſchon in dieſein Stücke geſchehen; was noch 
zu thun übrig iſt; und worinnen einige vortreflich, einige 
aber ſhwachen Vermogens geweſen: fo will ich auch zum 
Beſchluß alſo fortfahren. | 
Ein gelehrter Engellander, Namens Robert Kooke 
hat ein Buch gefihrieben ſo An. 1665. fol. heraus gekom—⸗ 
men, unter dem Titel Micrographia oder Naturmaͤßige 
i s Be 


Vorrede. 


— — — — — — — — 


Beſchreibung kleiner Coͤrper, worunter von den Inſecten 
folgende find: Zn der zaſten Anmerckung vom Stachel 
eines Bienes, welcher nad) der Groͤſſe der Vorſtellung fer: 
nes Vergroͤſſerung⸗Glaſes merckwuͤrdig in Kupfer geſto— 
chen iſt. Sn der 37ſten Bon den Fuͤſſen der Fliegen und 
andrer Inſecten, famt der Beſchreibung ihrer Geſtallt, 
Theile, und Gebrauch, auch einige Betrachtungen dar— 
über, p- 170. fq. In der 3gften von den Flügeln der Stie 
gen, wie, und wie gefchwind fich die Flügel der Snfecten 
bewegen. Eine Beſchreibung des fleinen pendulums oder 
Schwung-Blätgens unter den Flügeln der Stuben Zlie 
gen,und deſſen Bewegung. Don der Geftallt, und von 
Zufammenhang der Theile der Flügel p. 172. ſqq. In der 
39ften, ift der Kopf einer, Libelle oder Jungfer, mit ihren 
gitterhafften Augen, wie ſie diefelben reinigen. Don der 
Anzahl der kleinen Hemifpheren in denfelben weldye bis 
14000 ffeigt, ihre Ordnung, und unterſchiedliche andre 
. Umftände eines foldyen Kopfs, p. 175. fqg- In der 48ſten 
Anmerckung, von den Eyernder Seiden: ABürme, amt 
verfchiedenen Stuͤcken, fo man bey den Eyern der Snfecten 
bemercket hat, n. 42. Bon der blauen Schmeiß-Fliege, n.43. 
Don einem Waſſer⸗Inſect, oder von theils Mücken wie. 
fie ausſehn che fie Muͤcken werden da fie noch im Waſſer 
auf und abfahren. Linterfäjiedliche Anmerkungen über 
die unterfchiedlihen Weege der Fortpflansung der Inſe— 
eten,n.44. Bon der Müce mit dem Seder- Hörnern auf 
dem Kopf, n.as._ Von der Dickbaͤuchigen Muͤcke, oder dem 
Weiblein der toͤnenden Muͤlle, n. 46. Von der weiſſen 
Motten Fliege, n47. Von der Langbeinigen Spinne, p.199- 
Eine Beſchreibung ihrer Eyer, und ihre langen Beine, 
wie auch ihrer Augen, welche diß beſondere haben, daß 
ihrer nur zwey ſind, da alle andre Spinnen 8 haben, dar⸗ 
nach, daß ſie auf einer Hoͤhe ſtehen, und die N 
\ — a 


Pr 


Vorrede. 


als in einem Schafe find, m. a8, Von der Springſpinne, 
welche ihr Jagd auſſer einem Gewebe mit ſpringen auf 


ihre Beute verrichtet. Einige fernere Unterſuchungen 


anderer Spinnen, und ihres Gewebs, ‚wie auch, was Das 
Gewebe oder weiſſe leichte Materie ſey, welche nach einem 


Rebel in der Lufft als Spinne-Weben fliegt, n.49. Von 


einer Ameiſe, welche guch vergröflert im Kupfer⸗Stich vor- 
geſtellt if, n- so. Bon der herumlaufenden Miete , 10 
gleichfalls vergroͤſſert in Kupfer geftochen iſt, n. se. Von 
einem Scorpion gleichen Inſect. Wovon ich eine im sten 
Theil befchrieben, n.s2. Vom Büher- Wurm, n.s3. Von 
den Floh, n.54. Von der Dienfhen-Läufe, n.ss. Von 
Mieren, und der auſſerordentlichen Geſtalt einiger derfels 
ben. Eine Beichreibung der Kafe-Miefen,n.ss. Bon den 
fleinen Wein⸗Mieten. Eine Muthmaſſung ihres 
Urſprungs, n.s7. Von den Eßig⸗Wuͤrmen Die 
0 gupfer Platten find alle in folio, 


LDom 


—— 66 
— 


I | 
IE 


I} 


| 


IE] FÜ. N N E L EEE” 2 z = - 
) 4. SER S En RN ? — >25 
SE — —— z = 


Von Juß Schnecken mitbeimzir 
geſpitzten Haufe, deſſen Thuͤr⸗Blat 


am Fleiſch angewachſen. 


AR vielen Häufern dieſer Schnecken fand ich in dem 
ESpree⸗Fluß, derdurd Berlin laufft, Eleine Häufer, 
in unterfehiedener Zahl, von vier bis 8. allezeit von 
eben der Art als der Schneck iſt. Und allezeit uͤberdas 
in proportionirter Gröffe der Weite des Schnecfen- 
a Haufes, unten die Kleinften und immer Gröffere ge⸗ 
gen die Deffnung zu. Niemahl einen andern, der 
— die Proportion nicht hatte, dazwiſchen, niemahl ei⸗ 
nen leeren Raum zwiſchen dem Kleinſten und dem Groͤßten, weil in 
den Haͤuſern, die ich alſo anfaͤnglich fand, kein Schneck mehr war, 
mußie ich auf die Meinung fallen, ſie ſeyen vom flieſſenden Waſſer 
alſo hinein geſchwemmt worden. Es blieben mir aber viel Schwie⸗ 
rigkeiten dabey übrig. Anno1735 fand ich einen guten Freund, mwel- 
cher mir feinen befondern Krebs⸗Fang wiefe. Er legte neben feinem 
Waſch⸗Floß viel Bündel Elfenzoder Ellern- Hols in den Fluß, wel- 
X11.Chell.  °- . ER ches 


2 Dom Fluß Schnecken mit dem zugeſpitzten Hauſe. 


ches vom hinein gedrungenen Waſſer fo ſchwer war, Daß es auf dem 
Grund liegen blieb. Zwiſchen dieſe Eleine und groffe Aeſte die etwan 
drey Schub fang waren, Erochen die Krebje. Wenn er dann einen 
folhen Bündel in die Höhe hub, hielt ein anderer gleich einen eben fo 
breiten Hamen unter, worein Die Krebfe jo nicht mit heraus wollten, 
fieylen. Die übrigen wurden auf dem Floß gar heraus gefucht. Un- 
ter andern wurden auch viel dergleichen Schnecken mit dem Holtz 
heraus gezogen, von welchen ich gern eine befjere Nachricht haben 
wollte. Bey deren nähern Betrachtung fandich, daß Die Thür, mel: 
che allezeit vor ihrem Haufe ift, warn fie Darinnen find, oben überdem 
Hintertheil am Fleiſch angewachſen ift, und dem Schnecken zweyer⸗ 
ley Bortheil gibt. Dann erftlich liegt das halbe Haus darauf, wenn 
er heraus gefrochen ift, und reibt das Fleiſch deſto weniger, weil es ins⸗ 
gemein an folchen Moraft- Schnecken auffen von alleriey Unreinig⸗ 
keit etwas rauher if, als bey andern Schnecken, wendet fich auch de- 
fto leichter Darauf, wenn fic) der Schneck wendet. Hernach fügt fi) 
Diefes Blat juſt dor die Thür, menn der Schneck eingekrochen ift. 
Diefes Blat wird von dem Schnecken breiter gemacht fo vielals.no- 
thig, fo öffter.an fein Haus etwasanjegen muß, wann.er gröffer wird. 
Welche Anſaͤtze man deutlich fehen und zehlen Ern. 

Die Mußkeln, fo Die Thür zuziehen, find faſt am Ende der An⸗ 
fäge, fo offt als einige hinzugethan werden, kommt auch eine neue Zaͤ⸗ 
higkeit, welche zum Zuziehendienet. In der Mitte der Thür aber iſt 
eine Tiefe, Darinnen ift der Leib angewachſen, und hält fefler als die 
zarten Mußfel: Häute um diefe Tiefe herum. Gleichwie der Schneck 
fein Haus mit aus dem Ey bringt, fo bringer diefe Artauch ihre Thür 
mir. In der Vermehrung hat diefer Schneck was gar. befonderes, 
wovon ich bey der Unterfuchung der obgedachten legtern überzeugt 
‚worden. Da fahe ih, Daß die Fleinen Schnecken nicht ins Haus 
hinein geſchwemmt waren, dann die Mutter war noch darinnen, und 
Doch acht junge Schnecken unter ihr, von einerley Art mitder Mutter. 
Andere Schneckenim Fluß, legen ihren Kaich in Eleinen Würftenaufal, 
lerhand Materienim Waſſer. Diefer aber nichtmehr als eines aufein- 
mahl, den Chriſtall hellenLaich Hab ich in dieſen Schnecken gefunden, famt 
ven weiſſen Puncten darinnen, woraus die Schnecken werden. Das 
erſte Ey des Laiches faͤllt in den unterſten Raum des Hauſes, und 
das andere kan nicht eher folgen, bis das erſte ſo gewachſen, daß es in 

dem 


a“ 


Wonm gluß⸗Schneden mit dem zugefpisten Hauſe. 3 


dem gekrimmten Canal, wegen ſeiner zunehmenden Groͤſſe, ſo hoch 
aufwarts geſtiegen, daß ein neues Platz hat, ſo treibt das untere durch 
ſein Wachstum das ober ihm zugleich mit in die Hoͤhe, und macht ei⸗ 
‚nem neuen unter ihm Platz, welches Wachsſstum man auch an den 

- Eleinen Häufern fehen und zehlen fan. Das neu gelegte Ey mit fei- 
nem Laih-Schleim, finder leichtlih Plas zum unterften Raum zu 
kommen, wegen der Kleinheit, wegen des ſich dehnenden Laich—⸗ 

Schleims, und wegen der Struckur der Fleinen Schnecken: Häufer, 

welche das Innere nicht juft ausfüllen, wie eine Kugel den Lauff eines 
Gefchoffes. Der alte Schneck muß ihnen Nahrung geben, dann ich 
habe an den Kleinften und Unterften ſchon zwey bis drey Anfäge am 

. „Haufe gefunden, welches ohne gehabte Nahrung nicht hätte gefchehen 
koͤnnen. Das größte aber als das achte hatte ſchon viel Anfä- 
‚se. Se älter ein jeder junger Schneck ift, je bräuner wird er, der un: 
terſte iſt noch gang weiß, wie das. Ey im Laich if. Der öberfl, alg 
‚der achte, iſt juft nach der Proportion acht mahl fo groß alsder unter: 
fie. Wann die jüngern wachen und den öbern aufdie Höhe treiben, 
‚fo ſtirbt die Mutter. —— 

Die Hoͤrner dieſes Schnecken ſind unten breitlich, und nehmen 
bis an den dritten Theil der Laͤnge etwas ab. Da iſt dann unten 
an beiden Hoͤrnern das Aug, am rechten Horn an der rechten Seite 
deſſelben, und am lincken, an der lincken Seite, welches Aug oder 
Spur des Augs, die Garten⸗Schnecken an der vorderſten Spitze ha⸗ 
ben, und deſſelben Knoͤpf, zugleich zum Fühlen gebrauchen. Na) 

dieſem Aug, nimmt das Horn in der Breite merklich ab, das vierte 

Theil als die Spitze jedes Horns, iſt weißer an Farb als dag untere, 

‚welches wegen der vielen ſchwartzen Puncten braun ausfieht, und 
‚dient zur Fühl» Spitze, weilfie das. empftndlichfte Theildes Horns ift, 
‚und am erften in fich felbft hinein Eriecht. 
Der Kopf, geht zwifchen den beiden Hörnern in gleicher Dicke 

mit dem: Hals heraus. Das Maul, ift wie eine Hafen-Scharte 
‚oder Keebe in welcher das Gebiß ift; an der Farb find fie zwifchen 
Schwartz und Weißlich im braunen unterfchieden. 

Siehe Platte, Tab. J. 


2 u. 


J 


4 Bon der braunen Weinblat / Raupe. 
lass ea: LI a 
Von der braunen Weinblae- Raupe und 


ihrem Bapilion. | 


Le an fieht dieſe Kanye, che fie groß wird felten, dann weilfie 
19 ein Nacht: Papilion wird, halt fie fih auch im dunckeln 
SIE) undim verborgenen auf, alſo, Daß ich nicht mehr fagen 
Ban, als das ich fie auf den ABeinblättern gefunden im September, 
da fie fich bald Darauf in ihre Verwandlungs-Huͤlſe einhuͤllte, ob 
fie aber Weinblaͤtter oder etwas anders gefreffen, Fan ich nicht gewiß 
fagen. Geedarr har die Raupe und Pupe aber.den Papilion nicht. 
Sie ift ganz braun,die Flecken auf dem Dber- Leib find ſchwartz, und: 
‚gelb geſaͤumt, in der Mitte mit blauen Puncten. Die Einfaſſung 
Des Ruͤckens iſt auch gelb, mebft dem Spiegel-Punctenan den Seiten: 
über den Hüften: -Die Puls Ader mitten inder gelben Einfaffung: 
kings dem Rücken herab it ſcwarz. Sie wollte zuihrer Verwand⸗ 
lung nicht in die Erde kriechen, fondern blieb oben liegen, und pan 
fich nicht eim. Im Fruͤhling krochen Maͤnnlein und Weiblein aus, 
als, Motten⸗Fliegen mit dicken Fuͤhl-Hoͤrnern, das Maͤnnlein iſt auf 
dem Dber- Theil der Flügel meiftens braun, der Kopf har grofje Aus 
gen, und einen langen zuſammen gerollten Saugftachel mit feinem 
haͤr gen Futteral, welches ſpitzigvorn am Kopf flieht. Der Rücken ift 
haarig, hat von den: Achieln herein zwey gelbe Striche, und nahe an 
den Fluͤgel⸗Wurtzeln auf jeder Seiten einen Eurgen weiſſen Stich. 
Die ſchmale Puls-Ader, geherfhwark auf dem Oberbaud hinab m 
einem weiffen Saum. Neben dieſem Saum gehen auf beiden Ser 
ten, Schwartz⸗ braune Streiffe bis an den Schtwang, Darauf folgen 
auf vier Abſaͤtzen weiße Slecken, mir ſchwartzen Strichlein dazwiſchen. 
Auf jedem Fluͤgel iſt ein ſchwartzer Punet, in einem weißlichen Slecfen. 
Wo der Rücken: am breiteſten, gehen zwey ſchwartze ſpitzige gerad zu 
gehende Windeln die braunen Flügel hinein. Die Braune obere 
Helfte der Flügel, ift von dev untern mit fünf Strichen unterfchieden, 
welche unterhalb den breiten Ruͤcken angeht, bis an die Spitzen dieſer 
Dber: Flügel, Darunter. der erfte ſchoͤn weiß, der anderebraun, Der drit⸗ 
te ſchmal und nicht fo weiß, der dierte wieder braun, Der fünfte breif 
Ä und 


| Bon der braunen Weinblat⸗Ranpe. $ 
und fahl. Auf dem eriten weißen gehen an den Flügel-Ribben ſchwar⸗ 
Be Striche ins braune hinein, fo aufeinemfchwargen Saum des weiß 
fen Strichs frehen. Die legte ohne eine, von Diefen Flügel-Ridven, 
iſt weiß. Der untere Saum, haf wieder dergleichen Striche, davon 
der erſte weiß iſt und an dem Winckel gegen dem Bauch zu, zwey 
ſchwartze Flecken, hat einen groffen und Eleinen Saum, an welchen 
Saum, [dwarse Winckel in die braune Hälfte hinein gehen. Auf 
der heilbraumen Unter = Hälfte, find fünf halbe Falten heraus, 
welche von der braunen Dber-Hälfte und deren Endſtrich gleich: 
fam bedeckt zu feyn feheinen, als wann zwey Fluͤgel übereinanz 
der wären. Gegen dem Leib find dieſe Ober⸗Fluͤgel etwas ausge 
ſchweift, und mit einem weiffen Saum daſelbſt eingefaßt. Die Uns 
ter- Flügel find gegen dem Leib zu, ſo weit man fie in der Ausſchweif— 
fung der Ober-Fhügel fehen Fan, Carmim roth, mit ſchwartzen Flügel. 
Ribben und dazwiſchen 6 laͤnglich bleih-rothe Flecken, erftlich mit ei 
nen ſchwartzen Saum, darnach mif einem breiten braunen, und ends 
lid) mit einem weiſſen Strich gefänmt. Das rothe flieht am Maͤnn 
fein weiter hervor, als am QBeiblein, welches, wie das Männlein ge 
zeichnet, aber auf den Flügel nicht fo braun, auch am Leib nur gelb 
iſt, mit weiß bemercften Abfügen des langen Leibes. — 

Fab.H. n. x Die Raupe ne N 
—* 2. Das Maͤnnlein des Papilions. 

3. Das Weiblein 


Von der grünen Hauk,dieman Annorz36 
an vielen uͤberſchwemmten Oertern, nach ver: 
loſſenen Waſſer gefunden hat. 


> In dem Xlten Theil dieſer Befehreibungen der Inſecten, hab 
ER 19 Num. II. von kleinen Schlangen» ABürmern gefchrier 
NEID ben, jo die gruͤne Haut auf dem fiehenden Waſſer machen. 
Als nir neulich Die Dreyfache Haut von unterfchiedlichen gegenden 
überfthicft wurde, wo Die Dber übergeflofjen, und hern h Waller da- 


von ſtehen geblieben, habe ic) alles mit Diefem meinen Fleinen experi- 
ment gegen einander gehalten, um F Wirckung einerley gefunden, 
a ö 3 der. Cr 


6 | Bon der grünen Haut. 
fo, dag ich getrieben Bin, auch Die Urſach für einerley zuhalten. Mein 
Eleiner Verſuch ift in warmen Tagen, mit einem fogenannten infufo 
geſchehen, das if, daß ich Waſſer auf etwas gegoflen, und unterfu- 
chen wollte, ob es wahr fey, was Joblot in feinem Trattar von den 
Microfcopius gefchrieben, Daß er fo vielerley inſecte in dergleichen 
aufgegofferen Waſſer hernach gefunden: die Uberſchwemmung der 
Dover ift auch zur warmen Zeit des Jahrs gefchehen, und das Infuſum 
tar leider manchem gar zu groß. Da ich nun nach etwa 14 Tagenin ei- 
nem engen Glas, an welchem nicht jedes Inſect auſſen hinauf kriechen 
kunte; in welches auch nicht leichtlich jedes Inſect hinein fliegen kunte, weil 
ich die Fenſter wegen der Fliegen und Muͤcken geſchloſſen hielt; von wel⸗ 
chem der Geruch des ſtehenden wenigen Waſſers , ſich alſo nicht weit in ei⸗ 
nem kleinen Zimmer ausbreiten kunte; und doch ſo vielerley Gewuͤrm 
hernach in dieſem wenig tag⸗ alten Waſſer waren, ſonderlich aber die klei⸗ 
nen Schlangenhaffte Wuͤrmlein, welche die gruͤne Haut auf dem 
faulenden Waſſer zu machen pflegen: Was muß auf fo groſſen Plaͤ⸗ 
tzen und Flaͤchen nicht geſchehen ſeyn? wo ſich der Geruch des ſtehen⸗ 
den, und durch die Sonnen-⸗Waͤrme aus dampfenden Waſſers, fo 
weit ausgebreitet, und alle foche Inſecta hergelockt und gezogen, und 
100 feine Hinderung war, zu einem fo bequemen Ort zu ihrer Nah: 
rung und Vermehrung zugelangen? Dann das find die Urfachen, war⸗ 
um ſolches Gewuͤrme das ftehende Waſſer ſucht. Da erEälter fie 
der Fluß nicht mehr, da ſchwemmt fie Eein Strom weg, da verfchline 
gen fie Feine Fifche und Waſſer⸗Gewuͤrme; dafinden fie ununterbro- 
chene Nahrung, weil die Fertigkeit, fo im Fluß-⸗Waſſer ift, immer - 
Dichter Zufammen kommt, indem das- lüffigfte. verdampft > auch da- 
bey die Fettigkeitder Erde immer mehr auf gelöfet wird. Sinddann 
ferner bey meiner. kaum drey finger-breiten Fläche, des fiehenden War _ 
fers, denn auf der Waffer-Fläche find nur diefe Schlänglein, wann 
fie fich verwandelen wollen) und bey meinem kaum 3 Finger hohen 
Waſſer, ſo unzehliche Schlänglein gemefen, und haben doch eine 
Meſſerruͤcks dicke grüne Haut machen Fönnen: Was wird nicht auf 
fp groſſen Flächen, bey tiefer ftehenden Waſſern gefchehen feyn? da 
ift.es Fein Wunder, wann die grüne Haut dick und breit gemefen. 
Durch. die-felsame Bewegung diefer vothen Wuͤrmlein, welche 
mwechfelmeis mit. dem Kopf und Schwans auf Die rechte und lincfe 
Seite geſchieht, werden Die Partickeln im Waſſer gr zu⸗ 
ſammen 


Von der gruͤnen Hair. 7 
ſammen getrieben, daß fie auf Die Höhe Eommen, und Durch die 
Wärme gleich etwas trocken worden daß fie ſchwimmen muͤſſen. In 
Diefen Pertickeln ift es ein felsamer Anblick, wenn man fo viel Köpfe 
‚arbeiten und. gleichfam weben fieht, nur auf einem Eleinen Platz den 
man durch Das Vergroͤſſerungs⸗Glaß fehen Fan, erblickt man eine 
Unzehlbare Menge in fo gefchäfftiger Bewegung, daß man nichts an 
ihnen genau und pundt:weis beobachten Fan. Halte ich aljo den 
grünen Pels den die Dder hinterfaffen ‚für ein gewircke, ſolcher Waß 
fer: Würme oder Schlänglein in dem flehenden Waſſern, , welche ſich 
in Eurger Zeit ungehlich vermehren eönnen, und ein folcheg groffes, eins 
zwey⸗ und dreyfaches gewirck zu. liefern fähig find, wie Diefes war, 
fo man im ftehend gebliebenen Waſſer gefunden. Die Urfach des 
dreyfachen Gewirckes ift Diefe: Es haben dergleichen ABürme einen 
gewiſſen Eurgen Termin ihres Lebens im Waſſer, wann diefer verflof 
fen, weben fie auf der Fläche ihres gewefenen Aufenthalts, die grüne 
Haut, und verwandeln ſich darinnen in Eleine Mücken, wie ic) aus 
gröffern arten ſolcher Mücken» Schlänglein fchlieffen kan. Ob ich 
feich Feine Mücke von diefen Eleinen fehen Fönnen, wie fie aus der von 
ihnen gewirckten Moos⸗Haut und ihren Hülfen gekrochen find. Weil 
nun das Waſſer, worauf die erftegtüne Haut gelegen, indeſſen nie⸗ 
Driger worden, Doch noch aufs neue befamer war, hat die zweyte Brut 
ihre Haut an Die obere anlegen, und die zweyte Lage Darunter machen 
muͤſſen. Und fo iſt auch die dritte unten daran Eommmen. Weil die⸗ 
fe. Haut⸗ Lagen dreyfach gemwefen, und jede der Farb nach unterſchie— 
den, fieht man Daraus wohl, daß Auffere Urfachen dieſer Berände- 
rung haben feyn nnüffen. Deren find nun Hauptfachlich zwey, eine 
unten, die andere oben, nemlich, die Erde und der Sonnen: Schein, 
. oder die Davon erhigte und austrocknende Pufft. Ber fie nicht felbft 
auf den Plas aufgehoben, hat in Ungewißheit gefchloffen, Die Erdfar⸗ 
be gelblich weiße Haut ſey die nächte an der Erde, oder an Dem 
Schlamm gewefen, wodurch dieſe Farb gefommen, und davon ſey 
auch die mittlere braungrüner worden, die oberfteaber grün geblieben 
als Moos. Andere aber, diean folden Dertern geweſen, fügen, Die 
oberſte jen ſo bleich von der Lufft und Sonnen-Schein geworden, wie 
Das Heu die grüne Farb verlierer, mann es im Waſſer liegt, und herz 
nach trocknet, welches auch dem Gewirke der Wärme nad) nicht ans 


Ders jeyn Fan. Das hat unten durch und Durch grüne bleiben ro 
De N, 


— 


8 Won der Hülfen- Raupe: , 
EEE TE — — — — — — — 

ſen, weil es bey verſunckenen Waſſer doch noch immer Feuchtigkeit von 
der Erde behalten. Je mehr eine Creatur Feinde hat, je haͤuffiger iſt 
ihre Vermehrung. Es hat dieſen kleinen Wirckern ohne Zweiffel 
nicht an Feinden, in dieſen ihren ſonſt geruhigen Umſtaͤnden gefehlet, 
doch werden ſie ſich ſehr vermehrt haben, welches aber allein ein ge⸗ 
nauer Betrachter der Natur ſolcher kleinen Geſchoͤpfe bezeugen kan. 


ee IV. | 
Von der Huͤlſen⸗Raupe auf dem Grumd 
—— ass DER Waſſe 


WMine Raupe Fan fie genennet werden, wegen ihres langen Lei⸗ 
EL & bes; wegen Des gebiſſes; megen Der fordern 6 Fuͤſſe, und an⸗ 
RT derer Umfkände, welche bey den Raupen auffer dem ABaffer 
gefunden merden. Eine Raupe, die im Waſſer, ift ein: Unterſchied 
Den man bemercfen muß, als eine Art von einem groffen Geſchlecht, 
Das noch wenigen bekannt ift. Eine Hülfen- Raupe; ift gleichfalls was 
beſonders, weil fie in gang befondern und mannigfältigen Hülfen- 
ſteckt, die fie nad) Befchaffenheit Des Orts, wo fie aus dem Ey ge 
krochen, verferfigef; und Darinnen wohnt, nicht als ein Schneck, fon- 
dern ausderfieheraus gehen Fan, wenn. es die Noth erfordert; auf 
den Grund des Waſſers muß dazu gefeßt werden, weiles andere gibt 
Die oberhalb des Waſſers in Hülfen fteefen. | 

- Diefe Raupe iſt am Leibe grünlicher Farb, Eahl, und milden je 
hen Abfägen des Leibeg einer Raupe gleich. 

Die fechs Füffe find ungleicher Länge, das erſte Par, unter dem 
Hals, iſt Das Kürgefte, und das dritte Par das Kängfte, das mittlere 
um fo viel Fürger gegen Das Dritte, als es länger gegen Das erfte Par 
iſt. Dasdritte Par ift nicht nur länger dem Maaß der Theilenad), 
fondern auch der Zahl nad), denn es befteht jeder Fuß aus 4 Theilen, 
amd drey unterfihledenen Knien oder Bögen, deren der erſte hinter= 
warts geht, wie bey den vierfüßigen Thieren die Hinterfüfle, Die an- 
dern beyden gehen vorwarts, wie an andrer Thiere Vorder - Füffen- 
Unten ift nur eine einsle Klaue an allen fechfen. | 

Am Schwanz hat diefe Raupe zwey Klauen, und an Ing eine 

pie, 


Bon der Huͤlſen / Raupe. 9 


Spitze, welche dienen das Haus defto fefter zu halten. Die Länge 


v3 


dieſes Inſects iſt bey den groͤſſern 12 Z0ll, die Breite ein 2301. Am 


- gehenden Abfag vom Schwang an, ıft eine fleifchene Spiße auf dem 
Nuͤcken überfich, und an jeder Seite dieſes Abſatzes auch dergleichen 


eine. Das iſt das Maaß, wie weit fie mit dem Leib aus der Hülfe 
heraus Friechen, und zugleich Hülfe und Leib beyſammen behalten Fön; 
nen. be 

Sie macht ſich eine Hülle oder Haus, von allerley Materie, 
welche fie auf Dem Grund finde. Syn den ftilflieffenden Waß 
fern, beiffer fie das Gras entzwey, und leget es in einer Länge 
neben einander, nachdem fie innen einen Schleim angeflebt, der 
zur Hauf wird, und die GraßStuͤcklein beyfammen hält. Das 


‚eine Ende des Haufes ift allegeit zugebauet, nemlich, wo das Hin: 


tertheil Des Wurms ift, Das andere Ende, mo der Kopf iſt, hat 
eine Klappe, die auf-und zu Fan gemacht werden. Und Diefe mif 


‚dem Gras: Stengeln find insgemein diegrößten Häufer und Wuͤr⸗ 


mer. Der Kopf hat viel fehwarge Eleine Buckeln, wegen des 
Anreibens bey vielfältigen herein und herausſtecken des Vorder 
Leib, auch find deßwegen über dem Hals harte Haut: Schup- 
pen. Die Augen find ſchoͤn rund und ſchwartz, und ſtehet bey 
jedem ein Haar, weldes an ſtatt der Fuͤhl Spitze ift, Die andere 


‚ Infe&ta haben. Sonft find auf dem Leibe, ob fie gleich Eahl 


ſcheint, dag man die ſchwartze Puls⸗Ader auf dem Nücken deut 
lich fehlagen fehen Fan, doch ſolche Eleine Buckeln und Härlein. 
Neben an den Seiten aber find, auf jedem Abfag ein langes und 


ein Furges Haar neben einander, ſo von den Jängften find. Mit 


⸗ 


den 6 Fuͤſſen kan fie fort kriechen; ſich ſtarck damit anhalten; dag 
gange cylindriſche Haus nachfchleppen, und ihre Nahrung fuchen, 
und wann Die Fuffe zu fchwach find, beißt fie mit dem Gebiß 


ein, und hilft mit dem Kopf das Haus fortziehen. Sie if ein 


Amphibium und ſtirbt nicht gleich, wann fie auffer dem Waſſer 
iſt; ift aber auch in dem Waſſer worinn fie gefunden worden, 


ſchwer über Nacht zu Be wenn fie ein hohles Gras finder, 


das groß genug für fie iſt, beißt fie ein Stück, fo lang ale es 
nöthig davon ab, und gebraucht e8 als ein fonft zufammen ges 
Flebtes Haus. we. 
In einem gegrabenen Brunnen⸗Loch, hat Diefe Raupe lauter 
XI. Theil. B Stein⸗ 


10 Don der Huͤlſen / Raupe. Raupe. 


Steinlein des Mauer-Sandes darinnen genommen, und dieſelben 
ordentlich neben einander geklebt, auch ſo gar die Klappe davon ge⸗ 
macht, daß ſie recht wohl geſchloſſen. Zehen ven dieſen ſind an ei— 
nem Weinpfahl gekrochen, uud haben ſich abhaugig an der Seiten 
angeklebt, daß das Loch mit der Klappe oben her ſtund. Einige wel⸗ 
che keine &lappe von Sandfleinen haften, machten Die Huͤlſe etwas 
krumm, Daß fte fich hinter Die Kruͤmme zurück ziehen Eunten. Eine, die 
keine Klappe hatte, fand ich mie dem Vorderloch an den Pfal ange 
Flebt , daß ver Eylinder gerad vor ſich hinaus flunde. Alles usn Der 
Urſache willen, daß fie in ihrer Verwandlung nicht geftörf oder von 
einem Inſect benagt, oder heraus gegoaen und gefreifen werden. Syn 
fiehenden Wald⸗Waſſern und andern Gräben, Eleben fie fücklein 
Holtz oder Rinden unordentlich zuſammen, Stuͤcklein Blaͤtter, kbeine 
Späne, u. d. g. ſonderlich, find die von klein zerbiſſenen Graſſe noch 
Die ordentlichften. Sonſt achten fie es nicht, wann nur ihr Schlupf 
loch innen glatt if. Wenn dieſe Creatur aus ihrer Huͤlſe Ericcht, 
welches um Der refpiration willen zu geichehen febeinet, wo zu das 
Waſſer, darinnen fie eine zeitiang in einem Geſchirre gelegen untüch- 
tig worden, wie man auch an Den Sifchen ſieht, daß fie in dergleichen 
ni bald fterben: So ſchwengen fie den Leib, Wellen⸗Weiſe wie 
die Blutegeln in diefem Fall thun. Damit fie ſich Waſſer herzu 

treiben, das mehr Tüchtigfeit zu ihrer Refpiration hat. 
as für ein Infectum daraus wird, habe noch nicht geroig 

erfahren Fonnen. 
ab. IH. n. 1. Die Raupe oder der Wurm auffer der Hilfe. 
2. Die Hülie, von Stücklein Graß zufammen gefleber. 
3. Die Raupe in dev Huͤlſe, van Sandſteinlein auf 
geklebet. 


Von der ſchwartbbraunen kleinen Baum⸗ 
Wuantze mit länglich-breiten Fübl-blatlein 
o iefe Baum» ABange ift Faum zwey Linien lang und eine breit. 
5) Die mate-braunen Augen ftehen halb rund am Kopf herz 
aus. Das Maul geht jpisig zu. Das obere Theil des 
— Stachels ‚als das ſtaͤrckſte legt unter dem Ort, wo Rus x 
au > 


Von der fehwargbrannenfleinen Baum⸗Wantze. n 


Maul iſt, und unter dem Hals. Das ſchwaͤchere und ſpitzig zugehen⸗ 
de untere Theil aber, liegt am Bauch, bis an das hinterſte par Fuͤſſe. 
Der Buckel hinter dem Nacken, iſt etwas erhaben, und glaͤntzend⸗ 

braun, dabey mit weiſſen Haaren beſetzt, welche als weiſſe puncte aus—⸗ 

ſehen. Der Bauch iſt rothbraun mit weiſſen eintzeln Haͤrlein beſetzt. 
In der Mitte, als ein Ruͤckgrat ſcharff erhaben, wohin die Abſaͤtze und 
Linien des Bauchs, mit einem ſpitzigen Winckel gehen. Die Ober⸗ 
Flügel find ſchwartzbraun mit Haaren beſetzt, welche meiſtens auf 
warts gegen dem Kopf zu fliehen, und unten wohl dreymahl 
flärefer find als oben, damit fie defto gröffern Widerhalt haben, 
wann ihnen ein Wurm, den fie ausfaugen wollen, entgehen, und 
fie nach fich ziehen will. Es iſt auch daraus zu fehlieffen, dag 
fie nicht viel in Löcher Eriechen, wo ihre Rüden oben anftöffer, 
dann die Haare fiehen entgegen.  - | 
Das obere Theil diefer Flügel aber ift nur auf dieſe Weife 
mit Haaren befest, und hart mit feinen Winckeln: das untere 
runde Theil iſt als ein durchſichtiger Stuben-Sliegen Flügel, ohne 
lange Nibben, aber’ mit einer oval - Rippe verläuft, in melcher 
ein ſchwartzer punct ifi, und etwas Dicker und dDunckeler, als das 
übrige runde Theil. Die unten Flügel aber haben ihre Rip⸗ 
pen⸗Theile. m’ © | ! 

0 &hre befondere Nahrung iſt die oben T. V. n. 85. beſchrie⸗ 
bene Blat: Läufer, Das ift eine gefellige Art Motten: Raupen in 
ihren Neftern, und um fich gefponnenen Hülfen, darinnen fie fich 
verwandeln wollen, auszufaugen, und Diefes ſchaͤdliche Infekt, 

‘welches die Blätter fonderlich der Apfel-Bäume, fo fehr abfriße 
und durchlöchert, Yu verringen. Die Fühl-Hörner find wie bey 
allen Wangen, nur von zwey Abfägen. Der untere,ift ein länglicher 

‚ oval runder Knoden, der obere ein Blätlein, fo als ein Drefch- 

Flegel auf dieſen Knoden flehet, nur daß es nicht cylindriſch ift, 

ſondern flach. Die Füffe haben die Farb des Leibs, an den 
Schenckeln aber find fie braungelb. 

- Tab. IV. n.1. Die Wantze efwas vergröfferr. 
2 Ein Dber-Flügel. 
2. Ein Unter-Flügel. 
4. EinFühleHom. | 
„2 VI. 


> 


72 Bondenweißu.fhwarggewürfetenSpanen Mefer, 


— — — mus 


J VI. 
Don dem weiß: und ſchwatz⸗ gewuͤrfelten 
Spannen- Meier auf den Einden. 


er Kopf ift braun, mit ſchwartzen Slecfen und zwey Eleine 
55 5 Zühl:Härlein darauf. Der Nacden : Schild hat einen 
Te gelben Saum mit ſchwartzen Knöpfen, in deren jeden 
ein ſchwartzes Härlein flehet. Dev Bauch if braun. Die Farb 
der drey Wuͤrfel⸗formigen Flecken auf der Puls⸗Ader find ſchwartz, 
aber, die anpern dabey, auf jeder Seiten drey, find braun, Die 
übrigen dazwifchen, weiß. Der Spiegel, an den Seiten der Ab- 
fäe ift gelblich, und hat noch einen kleinen gelben Pundt neben fich. 
Die wey erften Abfäge hinter dem Hals-Schild, und die zwey legten 
vor der Schwang-Klappe, haben die Würfel etwas anders geftaltet. 

Dieſe Raupe iflim Julio auf einer Linde gefunden worden ders 
ſelben Blätter fraß fie auch bis zu ihrer Verwandlung. Sie ſuchte 
immer in der Höhe zu feyn, und fpan fich einige Faden an den Geis 
ten des Gefälles an, worinnen fie war. Koch aber zulegt in die Erde, 
nd blieb liegen, bis das Jahr darauf im May. Die Verwandlungs⸗ 
Huͤlſe in dem Geſpinnſt in der Erde iſt braun⸗roth. Der Papilion, 
war eine gelbsund braun gezeichnete Moften-Sliege, ein Nacht-Vo⸗ 
gel, und den Hörnern nad) ein Maͤnnchen. 


Tab. V. n. 1. Die Raupe. / | 
| 2. Ein vergröffertes Stück, wie die Würfel auf dem 
Rücken flehen. ir 
3. Die Berwandlungs: Hülfe. 


4. Der Papilion, an dem das ſchwartz⸗ ſchattirte dun⸗ 
ckel⸗ braun, Das Dazmilchen gelb: 


vu. 


Dir — braune rothſtreiffige groſſe gun 13 


@ mm u nme nn — nn 


Der khmar- braune dothſtreiſfige groſſe 
| ‚Spammer, mit gelben Seiten- Spiegela 
und jein Papilion. 


ieſe Raupe iſt im Julio auf den Kinden gefunden worden. Der 
23_) Kopf, ift braun mit Eleinen ſchwartzen ungleihförnngen Ries 
> een, und mit 5 Knöpflein an der Augen flatt. Der Nacken⸗ 

oder Hal: Schild iſt mit gelb gefäumt, mit Puncten dazwiſchen. E 
geht von dem Hals eine braune Spike zwiſchen Die San ! hin. ber 
der Schwan Klappe, find zwey ſchwartze Knöpfe. Die rothen 
Striche zwiichen den Abfägen des di eibs find mit gemäfferten Linien 
eingefaßt, welche Roͤthe aber a 1. Bauch nicht fo durchſcheinet, wie 
auf dem Mücken. Die ſechs Bo Eder Fuͤſſe find gegen dem Leib zu, 
gelb. Der Roth ſtrichige Br ‚fest an. den Seiten des Bauchs 
mit einer fleifchigen Nungelab. : Zeit feiner Verwandlung, kroch 
er in die Erde, und blieb Darinnen, bis in den Day des folgenden 
Jahrs. Der Papilion ift eine Motten» Fliege, mit weiß- gelben Fluͤ— 
geln, und ſchwartzen aerieeijen, der Leib, iſt etwas vor)» gelb ‚und 
Die Hörner fchön gefrangt. 0° 

Tab. VI. n.ı. Der a 

1 BEIDE Pe Br 


Von einer gelb. geftumter 


Kefer. 


| ev. 
a (>) m ingen Thei dieſer —— der Infe&ten, hab ich 
er % Tab; V. num, 1, und 4. zwey von den gröffern Arten der 
Ne) Werken, Refer mit gelben Säumen befchrieben. Hier 
kommt eine kleinere Art, welche nicht unter die Warffer - Wangen zu 
zehlen if, ſo Tom; VI "Tab. XIV, abgezeichnet und beſchrieben iind. 
— dieſes iſt ende; — Zangen⸗Gebiß hat, da jene 
kur 


14 Von dem lang gehoͤrnten ſchwartzen Holtz⸗ Kefer 


— — 


nur Stacheln haben, damit als Wantzen zu ſtechen und zu ſaugen. 
Gelbgeſaͤumt kan er heiſſen, meil die beiden Fluͤgel, einen Saum 
son folcher Farb haben, fonderlih aber der Hals-Schild und der 
Kopf, welcher über dieſes gelbe Zieraten hat. Die Sliegel haben je 
der drey Höhen vom Hals-Schild herab, und die Furchen zwiſchen 
denfelben liegen vol gelblicher Haare, welche die ſchwartzen Flügel 
etwas gelb machen. Die Fühl: Hörner haben 10 Abfäge oder Glie⸗ 
der, welche Zahl den Holz-Kefern fonft gemein ifl, daß eg daher ſcheint, 
diß fen ein Waffer-Holswurm geweſen, ehe er ſich in einen folchen 
Kefer verwandelt. Der Leib it oval. Die Hinter: Füffe zum ſchwim⸗ 
men find, wie bey den Waffer-Kefern und Waller Wangen. - 
Tab.VIL-n.1. Der Kefer. 
2. Sein Hals⸗Schild und Kopf. 


IX. 


Bon dem lang aehörnten ſchwa ; 
— —9— —— 


Wer Groͤßte von denen, fo ich gefunden, die das Kennzeichen 
der zehen⸗ gliedrigen Fühl-Hödrner haben, ift oben im fünfften 
Theil beichrieben. Tab. I. 15 
Die Würmer, woraus dergleichen Kefer werden, find einander 
in viel Stücken gleich auch die Verwandlungs-Huͤlſe. Aber ich hab 
fie nicht bey allen beobachten koͤnnen, und, ausführlich beichreiben, 
ſollten ſich gewiſſe Erfahrungen davon ing kuͤnftige finden, werden fie 
aufeichtig mitgetheilt werden. Dieſer Lang⸗Gehoͤrnte ift ein Holg- 
Kefer, den man wohl unter die von der zweyten Gröffe ſetzen Fan. 
Seine Hörner find lang, wann er gufe Nahrung im Hole 
als Wurm gehabt. o nicht, find Kefer und Hörner um viel klei⸗ 
her und Eürser, der hier abgebildet iſt, war falt 15 Zoll lang. 
Der Kopfift amt den Hals, wegen des vielen Anreibens im 
Holg ſehr wohl verfehen. Der glaͤntzend⸗ſchwartze Hals⸗Schild, 
‚hat vielerley Höhen und Buckel, darunter auf jeder Seite einer rumd- 
fich und zugefpistift. Alle find fie unten gegen der Flügel Anfang 
zu, mit glatten Ringen eingefaßt, und oben gegen dem Nacken m 
A ö Bar \ falls, 


Der Saͤge⸗ hoͤrnige ſchwartze Holtz Kefer. 3 


falls, ale mit einem engen Hals⸗ (B-KRragen, daß Die Hoͤhen in der Mit⸗ 
te weit Darüber heraus ſtehen. Der. Hals» Krag gen iſt mit weißen 
furtzen Dark n gefüttert, damit Der diefe Darin ſteckende Macken, ſo 

‚poll kleiner Buckel it, unbeſchaͤdigt bleibe, oder * lauteres Knar— 
ren kan hoͤren laſſen. Gleich bey dem Nacken gehen die Augen an; 
die Fuͤhl⸗Hoͤrner, ſtehen ziemlich weit in die gegitterte Augen hinein, 
und haben einen gefäumten und glatten Raum, deßwegen Darinnen, 
ſich Hinter ſich fonderlich zu bewegen. Diefe Fühl-Hörner leben auf 
. einem dicken Abſatz, Der feinen. Enopfi in der Stirn hat. Auf dieſen 
Abſatz gehen die Hoͤrner-Gelenkean. Das erſte, hat nahe key feinem 
Anfang einen erhabenen Ning herum, die zwey darauf folgende ha= 
ben nebſt dieſem eriten einen Knopf, worinn der folgende ſteht, alfo, 
daß Die vier erſten Gelenke die ſtaͤrckſten, aber auch Fürgeften find, Das 
fünffte ift faſt doppelt jo lang, Das 6fe, 7te, achte und neunte, immer 
etwas länger und dünner, als Dag vorhergehende. Das Zehende if 
das Fängfte, und Duͤnneſte. Das Gebiß ift eine zugeipigte Zange, 
welche gleich hinter der Spitze dick wird, liegt blos da ohne Bedeckung, 
aber neben mir ſtarcken Backen verſehen. Die —R e haben lange 
Schenkel und und Schien⸗Beine, der Unter-Fuß, wie oben beſchrie⸗ 
bener groſſer Holtz⸗Kefer, z Sohlen und zwey Haken⸗Klauen. 

Tab. Viln.ı Der Kefer. 

er Seine Shin ve Berkopf. 


Der Säge: hörnige Mhmarse Sol Kefer. 


ds iefer Kefer ift von der dritfen Gräfe, der Hals: Shih iſt 
A ſchmaͤhler als des hier vorhergehenden; it mit goldgelben 
E Haaren gefuͤttert, und hat keine ſolche ohenund Buckeln, 
nun auf jeder Seite ein par Spitzen heraus. Der dicke Nacken, iſt 
in der Mitte nicht fo hoch. Die Fuͤhl Hoͤrner ftehen vor ven Augen, 
alſo, daß Die Scharfe Davon über der Nafe oder Stirn in die Augen 
| geht, und das dickſte und meifte der Augen hinter den Hörnern iſt, 
welches bey Dem vorigen umgemand war.. Die Hörner fiehen auf 

einen pn Abſatz, welcher nicht mit zu den gewoͤhnlichen u * 
enken 


16 Der fhwarke Holk: Käfer. 

denken zurechnen iſt, auf diefem folgt ein etwas längerer, mit einem 
erhabenen Ring unten daran. Alle übrige Gelencken find oben breit, 
and unten Dünne, deren Ecke oder Spigen des breiten Theils weit 
heraus ftehen, Daß die Hörner einer Säge gleich fehen, und bey dem 
Schein der Sonne Kupfer: farbig febeinen. Das aufferfte Gelenk 
dient zum FühlRölblein. Die Bruft ift als ein Pels von Eurgen 
Haaren, und die Schenefel haben eine Aushöhlung , daß ſich das 
Schienbein darein legen Ean. | Wh 


Siehe Tab, IX. auf der zweyten Platte 


| XL» uns | 
Der ſchwartze Hols-Kefer, mit hohl Kehle 


| chen-Horn-Abfägen nad) den vier eriten, 
EI: befondere, fo Diefer Kefer der dritten Gröffe im Gegenhalt 


5) deranvdern hat, ift die Geſtalt der fechs äuffern Glieder der 
79 Hörner gegen dem Schwantz zu. Die viere gegen dem Kopf 
au, haben einen rund⸗knoͤpfigen Abjag ‚tie die langhörnige, aber von 
dem fuͤnfften an, bekommen diefe Glieder breitliche Ende, worinnen 
Das dünne Ende deg folgenden ſteckt. In der Mitte eines jeden gehe ein 
Grat durch, welcher, nach dem man ihn gegen Das Licht dreht, aufder 
einen Seiten einen Schatten macht, der einer hohl Kehle gleich ſcheint. 
Die Hörner find mit ihren zehen Gliedern fo lang als der Kefer. Die 
Augen fteben hinter den Hörnern, wie bey den num. X. Der Hals: 
Schild ift, wie bey Dem num. IX. aud) ift fein Leib fo ſchmahl und läng- 
lich in feiner Proportion. Die Deffnung des hinterften Bauch: Ab- 
faßes, ift vor andern feines gleichen Kefern mit Haaren verfehen. Das 
forderfte Kölblein an den Hörnern ift länger und breiter, als an ane 
dern Kefern feiner Ark. | 


XII. 


‚Ein Holtz Kefer mie Kefer mit kleinern Fühl-Hörnern. y 


— — — — — 


Eat... | 


Ein oltz Kefer mit Bleinern Fuhl Hornern 
— Hals: Schild u ken 


er Hals⸗Schild dieſes ſchwartzen Holtz⸗Kefers von der fuͤnfften 
Groͤſſe, hat oben zwey Hoͤhen oder ſchoͤne ſchwartzglaͤntzende 
—— da die andern dieſelben VAR ‚undan Den Seiten des 


5 wenn die Haare abg rg ie Aion am Hals⸗Schild 
find bey etlichen gefältert wie der Wei [ 
"hat wei Flecken auf den Flügel ‚deren obere einen etwas Ipigigen 
Windel machen. — 
Tab. X. n. 1. Der Kefer 
2. Ein folcher — Flecken. 
3. Ein duůhl⸗ Horn etwas vergroſſert. 


XI 
Der blaulich grune Holtz Kefer 


as, hat diefer Kefer eine Sul ‚grüne Farb, fat wie Die ſo ge⸗ 
nannten Spaniſchen⸗Fl Kay (cantharides), ift aber ein Holtz⸗ 
Kefer, von Der vierten Sröffe, der Hals⸗Schild iſt glängend, 

und als glängendes Gold mit grün glafirt, da die Flügel, wegen der 
unzehlich Eleinen Buckel und me gang matt Dagegen ausftehen. 
- Er hat nebft den zweyen fpigigen Seiten-Höhen, aud) einige oben her. 
Die Augen ftehen unter den Hörnern auf den Seiten, und haben eine 
Scharte wegen diefer Hörner. Das fpigige Zangen-Gebif, geht et 
was weiter heraus als bey den andern. Die Süffe find von Leib an, 
an den Sceneeln dünne, und befommen. bis zum erften Kniebug, 
eine Wapen-förmige Dicke. Ich hab ihn ſonderlich auf den alten 
| Bye 533 Die Fuͤhl⸗ Hörner unterſcheiden ihn auch Deur- 
- XL. Theil € lich 


18 Von dem Holtz Kefer mirden laͤngſten Hörnern, 
lich von den andern. Sie find nicht fo lang als Der Leib, aber vom 
erften Dicken Glied an, kommt gleich das laͤngſte Glied, (da es bey den 
bisher beichriebenen meiſtens umgewandt ift.) Und die folgenden 9 
find immer. etwas Fürker, als das vorhergehende eines jeden... Das 
Fuͤhl Koͤlblein, ift wie hier an num. Al. Er hat endlich auch im Ge- 
zuch etwas fonderbares, Dann warn man ihn mit Fingern anfaßt, 
gibt er einen nicht unangenehmen Geruch von ſich, als eingemachte 
Hosen, an die man. im Winter als einen Blumen⸗Strauß im Som⸗ 
mer viechen kan. Ze 
Siehe Tab. XI, 


2 Ba NV Nenn * 
Von dem Holtz⸗Kefer mit den laͤngſten 
a SIOHELIE | i 


ielangen Hörner machen diefen Holß-Kefer vor der fünften 
Groͤſſe am allerfennbarften, dann Die sehen Abſaͤtze derſel⸗ 

79 ben, die fie mit allen Holg »Kefern gemein haben, erftrecfen 
ſich offt über fechs mahl länger als der Leib iſt, ben einigen aber find 
fie kaum zwey mahl fo lang als der Leib. Der nächfte Abſatz an der 
Stirn ift der dieffte und Fürgefte, die folgenden werden immer etwas 
dünner und läfiger, Der untere mehr als halbe Theil eines jeden Abfa- 
ges, ift weiß ⸗grau bey den meiften, der obere bis zu feinen etwas dis 
eferen Ende, oder Anfang des folgenden fhwarg-braun. . Wann 
diefe Fühl: Horner das Mittel des Geruchs der Infetten find, wofür 
ich fie gänslich halte, jo muß die Empfindung der riechenden Partikeln 
Bey dieſem Kefer fehr groß feyn, oder feine Hörner fehr hart-empfin- 
dend; weil auch die Holtz-Kefer, cin jeder nach feiner Art, eine Art 
Hol mehr lieben als die andere; fo muß die Art Hols, welche 
Diefer Kefer durchnagt, bisweilen fehr weit von einander fen, 
und nicht leicht zufinden, oder in feiner Corruption nicht viel 
Teilchen von fich geben, welche diefe Hörner zu unterfcheiden degeben 
find. Alſo auch, wanndie Fuͤhl Hoͤrner der Inſecten das Mittel find, 
wodurch fie die Bewegung der Lufft fo empfinden, als das tympe⸗ 
num unferer Ohren, und alſo an ftatt Des Gehörs dienen, wovon ich 
auch genugfam überzeugt bin, fo muß dieſer Kefer por — 
mpfin⸗ 


WVon den ſchmahl und lang haͤlſigem Holtz⸗Kefern. 19 


Empfindung hierinnen haben. Es geben Die meiſten Arten der Ke⸗ 
fer, um die Zeit wann ſie ſich gatten wollen, und deßwegen das andre 
Gececſchlecht hierzu ſuchen, einen knarrenden Thon von ſich, daß es auch 
offt menſchliche Ohren deutlich hoͤren kͤnnen. Worunter dieſe Re: 
fer vor andern einen Laut von ſich geben koͤnnen, daß fie Daher die 
Kinder an vielen Drten Geiger nennen, dieſer Thon wird von den 
langen Hörnern weit und deutlich, Eönnen vernommen werden; Sie 
machen aber denfelben mit-einer Bewegung des Kopfes oberzund un: 
ter ſich am Kragen, des Hals⸗Schildes. Diefer Hals: Schild, hat 
auf beiden Seiten, auch an diefem Kefer, etwas zugefpiste Höhen, 
Oben darauf aber, einige kaum merdlihe Knoͤpfe, welche mit vier 
gelblichen Flecken bemerkt find. Die Farb ver Slügelunddes obern 
Theils des Leibes iſt bey einigen Afch graue, bey andern etwas dun⸗ 
ckeler, und fo fort bis ins braune. Alle haben etwas mehr als über 
‚die Helffte, gegen Das Ende der Flügel eine Eleine oblique höhe, wel: 
che meiftens auch mit einer. andern Farb bemerkt. Bey einigen aber 
ift der gange obere Theil der Flügel von dem untern damit an Farbe 
unterſchieden. Die harten Dber-Sliegel, haben wie bey allen Holtz⸗ 
Kefern zwey ſtarcke Nibben, Die man an den ſchwartzen nicht ſiehet, 
an dieſen aber bisweilen kennlich find. Der etwas breite Kopf iſt ſehr 
eingezogen an dem Hals⸗Schild, das Gebiß reicht nicht fe heraus, wie 
an andern. Das Maul ift fehr Rumpf. Die Oenselder zwey par 
Border-Füffe, ſtehen aufrunden Kugeln. Die Lege-Spige, fteht an 
den MWeiblein Eennlich hervor.  — re 
Siehe Tab. XL, auf der zweiten Platte, 


| J 
Von den ſchmahl⸗ und lang⸗haͤlſigen Hols- 


Kefern, oder Holtz Boͤcken überhaupt, 


S n Gegenhaltung der vorhergehenden, machen dieſe Holtz⸗Ke⸗ 
4 % fer ein befonderes Geſchlecht aus, und fallen mit ihrem lan- 
@ gen Hal am meiften ins Geſicht. Sonft haben fie als 
Holtz⸗Kefer alle Haupt-Unterfchied mit andern gemein, zum Erempel, 
fie haben alle nur zehen a ge lange Füffe, langen ſchmah⸗ 
N SEE | ii I | len 


50 Ben der geöffeen Are der Holtz⸗Boͤcke inſonderheit. 


len Leib, einerley Zangen⸗Gebiß u. a. m. Sie haben aber auch un— 
ter ſich ſo wohl als von andern hierinnen, und in andern Umfländeh 
einige Unterfehiede, deren Feiner aber fo bald beobachtet wird, als der 
lange Hals. Die vorzügliche Länge deſſelben beſtehet darinnen, weil 
er erſtlich viel ſchmaͤhler als der Yeib, da der andern Hals,nur wenig 
ſchmaͤhler oder fait gleich breit mir Dem Leib war. Darnach, daß der 
Hals⸗Schild unten und oden einen befondern Abfag hat, davon der 
obere ein Hals-Kragen heiffen Fan. Uber dieſen Hals- Kragen geht 
doch noch ein Stück vom Hals, oder der bloffe Nacken heraus. Un— 
ter einander kommen fie darinnen überein, Daß fie alle Eurge Hörner, 
wie Ziegen Boͤcke haben, und mögen Diefelbe legen und biegen wie fie 
wollen, fo fehen ſie Boͤcken gleich. Dieſer Hörner zehen Ölieder find 
alle viet rundlicher und Eürger als der andern. Auch ftehen fie mehr 
“über der Naſe ale an den Augen, welche von ihnen kaum berührt 
werden, und daher eine Eleine Spur von der Scharfe haben, Die bey 
andern fo groß iſt. Ihre Farb it endlich bey allen gelblich und braun 
fleckig. 


ums: X Vlies mu 
Bon der geöffern Ark der Holtz⸗Boͤcke 
| | inionderheit. | | 


ie gröffere Art, fo ich Bisher gefehen, kan zu der vierfen Gröffe 

' der andern gerechnet werden, hat zwey zugefpisfe Höhen, 
auf dem Hals Schild gegen beyde Seiten hinaus. Seine 

Farbe wird von gelblihen Härlein viel gelber gemacht, als aller an⸗ 
‚derer feines Gefchlechtes. Die ſchwartzen Striche und Puncte fte: 
ben immer Dazwifchen heraus. Sonderlich, iſt bey einigen, auf jedwe⸗ 
der Seite in der Mitte des Flügels, ein vierecfiger ſchwartzer Flecken, 
‚ welcher ober: und unter fi, mehr vöthliche als gelblihe Haar-Streiffe 
ger über den Flügel hat. Man fieht an diefer Holtz-Boͤcke Art, 
auch Die zwey Grate fehr Deutlich, Die oben auf den Flügeln in oleicher 
Weite, nah bey einander herab gehen. Die Hörner find auch gelb 
von Diefen Fleinen Haaren, wie auch der Unterleib; Der Aufangder 
Fluͤgel, ſtehet in gerader Linie, und machet faft zwey recht winckliche 
Ecke 


\ 


Der Holtz ⸗ Bock mit ſchwartzen Fluͤgeln. 21 
Ecke heraus, welche den Hals auch ſchmahl machen helfen. Die 
Augen ſtehen weit vor dem Kopf heraus, und behalten nach dem Tod 
eine roͤthliche Farb, unter welcher ſchoͤne Goldſtriche und Puncten 
heraus ſcheinen.. | 

Siehe Tab. XII. 


| XVIL. 
Der Holtz⸗Bock mit ſchwartzen ſchmahlen 
ige und HH 


Hat dieſe Species oder Unter» Art des Gefchlechts der Holtz⸗ 
Boͤcke diefes befonder, daß fie nicht fo gelb=und ſchwartzfle⸗ 

ckig auf den Flügeln iſt, ſondern gang ſchwartz. Die Flügel 
find ſchmaͤhler als der andern Arten ihrer Gröffe, und oben an den 
Achfeln auffenher gelbroty. Das Zangen: Gebig, iſt unten nur ein 
wenig gebogen ‚und fteht vor dem Maul heraus, die Bruft iff mie 
Mauß: Farben glänsenden Haaren befest und erhaben, bis an die 
Hinterfuͤſſe, welche, wie Die andernrothgelb find, an den Schendeln 


bis zudem erften Knie, wo fie ein wenig ſchwartz werden. 
Siehe Tab. XIII. a“ 


Se 
Die mittlere Art Holtz-Böͤcke. 


—— ft von der Groͤſſern n. XVI. wenig unterſchieden. Die Au: 
%a gen ftehen weiter heraus; der- Hals Schild hat Feine ſolche 
breite Saume, und fcheint zwilchen den Haaren eine Mes 
tall- glängende Farb darauf heraus. Die Fluͤgel haben. Deurlichere 
fhwarge Doveiftreiffe Be. 

Siehe Tab. XIV. 


'& XIX. 


\ 


22 Ein ſchwartz bra braunert Holtz Kefer von Kefer von den eleinffen. 


XIX. 
Ein — brauner Do Lefer von den 


r EN ie Hörner etwas —* * — Die runden ſchwartzen 
Augen, hinter den Hoͤrnern, weit heraus ſtehend. Der 
9 Hals-Scild iſt kurtz, hat drey Knoͤpfe in gleicher reihe, und 
unten an den Fluͤgeln einen Ring. Die Fluͤgel ſtoſſen mit zwey ge 
kerbten Saumen auf dem Mücken aneinander, und haben 6 glatte 
Grate neben einander, von oben hinab, zwiſchen welchen lauter pun- 
E&irte Linien find. Die Füffe find dunckel⸗gelb⸗ al unddie Schen⸗ 
ckel haben ma — Das Knie zu. 
Siehe Tab 


| XX. | 
Einer der Fleinften Holtz⸗Boͤcke. 
ie zehen Abfäge der Hörner, haben den längften am Kopf, 
die folgenden werden immer etwas Eürger. Das Ende eis 
nes jeden Abſatzes hat einen Schwartz-roth glängenden 
Knopf, da der untere Theil daran braunstoth if, und mit Haaren 
beſetzt. Er iſt von den Dickhälgigen, melde neben hinaus Buckel 
am Hals⸗Schild Haben. Die Flügel haben von oben an einen brei- 
ten weißen -Slecken, das übrige ift glängend braun mit ſchwartzen Pun- 
&ten, ſonderlich find mitten hinab, aufjedem 3 Kohl: ſchwartze Haari- 
ge Ovaſten⸗Puncte. Die Schenkel, ift dick gegen die Knie, weiß 
und braunflecig. 
Siehe Tab. X VI, 


XXE. “> 
Der braunflüglige Holtz⸗Kefer 
Sy: mird Diefer Kefer ſo groß, Daß er zu denen, von der erflen 
Groͤſſe muß gezehlet werden, Der Nacken und der Kopf, 
find ohne Spur eines Unterfchiedsan einander. Die 
ehen 


Der braun ⸗fuͤgüche mittlere Holz⸗ Kefer. 33 


— — — — 


— — — 


ſtehen hinter den Fuͤhl⸗ Hoͤrnern, laͤnglich ohne Scharten, ſo ſonſt die 
‚Hörner darein machen. Das Gebiß iſt unten breit, mit drey Kruͤm— 
men aneinander, als Zaͤhne. Die Hoͤrner haben laͤngliche glaͤntzen⸗ 
de Knoͤpf. an der Stirn, darauf ſtehen die uͤbrigen Abſaͤtze, davon der 
erſte der laͤngſte iſt, die andern nur halb fo lang, dünne, und fo lang 
als der Leib. Der Hals⸗Schild ift breit und faft flach, auf beiden 
> &eiten etwas in der Mitte ausmwerts gebogen, und als mit einer kno⸗ 

pfigen Schnur gefäumt; an den Flügeln faſt gerad, matt ſchwartz, 
oben mit zwey glängend ſchwartzen unförmlichen als darauf gefehmier: 
ten Streichen, an ftaft der Höhen die fonft wegen des Anreibens dar⸗ 
auf ſind, neben den groſſen ſind auch etliche kleinere ſchwartze Schmier⸗ 
Strihe: Die Flügel find braun. Die Weiblein und die fo nicht 
Nahrung genug gehabt, find Eleiner und etwan halb fo groß. Die 

Bördergüe find die längften und er hindern Die Fürgeiten. 


‚Siehe Tab. XVII. 
XXI 1, 
Du: braun⸗fluͤgliche mittlere Holtz 


* «er dieſem Kefer nicht recht betrachtet, meinet c8 fen von der 
hier vorhergehenden Art nur ein Kleiner: allein fein Gebiß, 
€ ift wie der ſchwartz-⸗fluͤgligen nur einfpisig. Der Ko;f 
hät Feinen Nacken fehen, der Hale-Scild hat oben zwey längliche 
Tiefen, und in der Mitte derfelben eine länglihe Höhe, aufjen herum 
ruͤndlicher, und nicht fo breit. Die Hörner jind nicht fo lang als der 
Leib, und haben dickere Abfäge. Die zwey Slügel-Graten Fan man 
Deutlich fehen. Alſo, daß ex mehr au Den fhwargen, als eine beſon⸗ 
dere Art zu rechnen ifl. * 
Siehe Tab. XVIII. 


XXI. 
Der die häffige Holg-Kefer. 


er Hals ift faft fo dick und rund als der Feib, und dicker als 
der Kopf, fonft find viel dieſer Kefer welche eben fo breite 


) Hals Schilde haben als der Leib, dieſer aber hat keinen Ha & 
Schild, 


24 Der ſchmahl · leibige Eleine Holtz⸗Kefer. 


Schild, und iſt doch ſo dick, dabey iſt er glaͤntzend ſchwartz, und oben 
gantz glatt, ohne Knoͤpfe, Buckeln, oder erhabene Theile. Die 
Hoͤrner haben runde Abſaͤtze und ſind nicht lang. Die Fluͤgel haben 
die zwey parallele Mittel⸗Grate ſehr erhaben. Der Saft in feinem 
Leibe greift Die Meßinen-Stecfnadeln ſtarck an, Daß der Gruͤn⸗Span 
oben häuffig heraus ſteht. 

Siehe Tab. XIX. . 


| ILIXXIV. 
Der ſchmahbleibige kleine Holg-Kefer mit 


€ 


- gelben Füflen, 


Zegen der langzgliederigen Fühl-Hörner, auch wegen des 
Kopfs und Gebiſſes, muß diefer Eleine Kefer der sten Groß 
fe, der Laͤnge nach, zu den Holg-Kefern gezehlet werden. 

Die Flügel find ſchwartz und etwas mehr alskinien breit, haben 5 Reis 
hen vierecfige tiefe Puncte von oben an bis unten hinaus. Die gel 
ben Füffe unterſcheiden ihn fonderlih vonden andern. An einigen ift 


auch der Hals⸗Schild etwas gelb-braun. 
‚Siehe Tab. XX. 


er XXV. — 
Vom glaͤntzend⸗ſchwartzen Waſſer⸗Kefe 


der mittlern Groͤſſe 
—— Leib iſt laͤnglichrund, der Ruͤcken ſehr gewoͤlbt, damit er 


viel Lufft darunter halten kan, zu ſeinem Athen hohlen unter 

dem Waſſer. Das Gebiß iſt eine ſpitzige Zange, aber mit 

einem ſpitzigen Zahn nahe dabey, daß eg faſt doppelt ſcheint. Die: 
Augen ftehen am Kopf nahe am Schild, find nach dem Tod weiß, 
mit ſchwartzen durch fcheinenden Flecken. Die Hörner haben vorne 
3 Knoden⸗Abſaͤtze, und liegen jo über den Augen, daß fie halb unten, 
Halb oben heraus fehen, weil er fie mit diefen Hörnern immer RES: 
ie 


Der ſchwartze Erd Keſer. 35 


Die zwey geöffern Sreß-Spisen find ungemein lang, und die Eleiners 
defto kuͤrtzer, zwifchen den mittlern und. hintern Fuͤſſen, find glatt auf 
liegende Härlein, mit welchem er auch Lufft⸗Blaſen mir unter das ABaf 
ſer nehmen kan. Die Fufje find, wie bey den oben befchriebenen groß 
jen Waſſer⸗Kefern T. J und T. VI. bey den Waſſer-Wantzen, alles 
zum beqvemen ſchwimmen. Dieſen Kefer hab ich unter dem Waſ⸗ 
fer einen Laut, mit dem Kopfrund Hal Schild, von ſich geben hören. 


Siehe Tab. XXI. | 
XXVI. 


Der ſchwartze Erd-Kefer mit dem Hertz— 
formigen Hals - Schild. 
| eil diefer Kefer zehen Abfäge an den Fühl-Hörnern, obgleich 
rundliche hat, ſcheint 8, er habe auch viel mit dem Holg- 
Kefern gemein, nemlich ſo, Daß er Das Hols, fo hier und 
da in der Erde faule, fonderlih dee Wurtzeln, wegfrißt, ober gleich 
nicht fo im Stamm, oder Aeſten, als ein Wurm it. ‘Das Gebig 
geht weit vor dem Maul heraus, und liege mit Den Spigen, Creutz⸗ 
weis über einander. Die weiß- hellen Augen find hinter den Hör- 
nern, ohne Scharten, weil fie fich nicht Daran bewegen, ob fie gleich 
- von einigen Abfäsen derfelben Eönnen gereinigt werden. Die vier 
Border: Füffe ftehen ſehr nah beyſammen, Die hinterften aber defto 
weiter Davon ab. Der Hergsförmige Hals⸗Schild, hat mitten einen 
Einſchnitt längs hinab, und unten einen Saum: Ring; ift am Kopf 
mwit Eleinen braunen Haͤrlein gefüttert, auch unten her gegen die 
Slügel, welche an einen Guͤrtel ſtehen, der mitten auf dem Ruͤcken ein 
Siegel, wie ein Perfdir hat. 


Siehe Tab. XXI. —J 

ER _ XXVIL 

Der ſchwartze Erd-Kefer mit dem geſaͤum 

. „ten Hertz-foͤrmigen Hals-Schild. | 

a Lv überfrifit. den vorhergehenden etwas in der Laͤnge und in der 
"4 Dreite. Das Gebiß liege auch Creutz, weis, die Augen 


9 find nah Dem Tod weißgelb, die Fühl- Hörner haben 
XI. Theil. er D auch 


— 


— — — — 
—ñN 


2. Die Spitze neben den Schenckeln 


Die ſchwartze breite Baum-Wantze. 


G 85 hat dieſe Wantze dem aͤuſſerlichen Schein nach, etwas von 
einem Kefer, ſonderlich den Hals⸗-⸗Schild, daß es aber eine 
0 Wange ſey, bezeugt der Saugſtachel und die Flügel, amt 
den Fühl-Hörnern. Sie ift Kohl⸗matt⸗ſchwartz, wegen der vielen 
tiefen Puncten und Eleinen Höhen, womit fie gleichfam chagrinirt. 
Der Hals-Schild,ift fo genau an den Flügeln und an dem Kopf, daß 
man kaum den Abfas fieht, und macht mit dem Kopf einen faft ger. 
raulinigen fpisigen Winckel. Die Augen leben zwifchen dem Schild 
und Kopf, daß fie an beyden zu äufferft anftoffen, und halb unter fich, 
halb ober ich heraus flehen. Auf dem Kopf iſt in der, Mitte ein Grat 
mie zwey NWBinefel-Linien, bis an die Spige des Vorkofs, die einen 
Eleinen Einſchnitt dafelbit hat. Der Saugftachel ift gelb» roch, und 
gehet unter der Spige der Stirn heraus, hat viel Runtzel Ringe um 
fich herum. Er liegt unter dem Unter-Kopf herab zwiſchen den Schen⸗ 
ckeln der Fuͤſſe, bis an das dritte par. Die Fuͤhl Hoͤrner find dünne, 
und beſtehen aus 4 Theilen oder Gliedern, das erſte ſteht auf ſeinem 
Knopf zwiſchen dem Saugſtachel und den Augen, damit es dieſe rei⸗ 
nigen, und jenen unter dem Kopf halten kan. An den folgenden zwey 
Abſaͤtzen, iſt das laͤngliche Fuͤhl-Koͤlblein. Der Bauch hat ſieben 
Abſaͤtze, welche in der Mitte, wegen Dev Höhe des Bauchs etwas ge⸗ 
bogen find, und die Striche Davon gehen bis über den breiten Saum, 
der neben am Bauch iſt. Die Flügel haben dieſes befonder, daß fie 
in der Mitte vom Hals: Schild einen breiten Winckel haben, als. 
wann er zwifchen der Definung ‚beider DOber-Slügel wäre. Es iſt 
aber 


Der ſchwartz ſtinkende Erd⸗ und Miſt / Kefer. 27 


aber Feine Theilung, dann, die harten Ober⸗Fluͤgel, beſtehen aus einem 
zufammen gewachienen Stück, auf deffen Mitte ein ftarker Grather- 
abgeht. Und diefe Decke der untern Flügel, bleibt liegen wann fie 
- fliegen. Die ſchwartzen Unter-Flügel thun fich da hervor, und fälteln 
fich wieder Darunter, liegen nur am Winckel des Hals: Schildes er- 
was unbedeckt. ie 
Tab.XXIV.n. 1. Die Wange, wie fie oben herausfiehr. 
2. ⸗ = don unten ber. 


| XXIX. 
Der ſchwartz dr = Erd⸗und Mift 
i ee, 


2). 
ie meiften Kefer, laffen einige Tropfen hinten von fich gehen, 
I mann fie mit Händen angefaßt werden. Theile derfelben 
riechen eben nicht abſcheulich, als in diefem Theil von dem 
blaulich-grünen Holtz⸗Kefer gemeldet worden, daß er wie eingemach- 
te Roſen vieche, und anderswo von des MuftussKefer Geruch. Item 
von dem Majen⸗Wurm, der einen Biolen-Geruch von fich gibt. Die 
meiſten aber riechen unangenehm. Diefer flineft vor andern, doc) 
nicht fo, wie die Bupreftes, Davon ich viel Arten geſamlet. Die 
Fünl-Hörner beftehen aus zehnerley Gliedern, nemlich, den runden 
Knopf, als das Fundament der Bewegung im Kopf, famt den dar: 
auf ftehenden längften Abſatz, an dem unten noch ein Eleiner Knopf 
ift. Darnach Fommen viere, fo unten dünner als oben, und wieder 
viere ſo gang rund, bis. an das leßfe, fo an ſtatt des Fühl: Koibeng 
etwas zugeſpitzt iſ. Am Kopf gehteine Spisge über die Gebiß⸗Zan— 
ge hervor. Die Augen find ſchmahl nach der quer hinter den Hör 
nern. Der Leib ift walgig-dück, glatt-aber nicht glängend-fchware. 
Die Dber-Flügel decken den Leib aufden Seifen weit anden Bauch 
hinein, daß die Fuffe im Bewegen daran rühren; Hinten gehen an 
den Dber-Flügeln zwey Spitzen heraus, welche unten als Ninnen 
ausgehöhlt. Weil aber an einigen Feine folche Spisen find, fcheint 
es ein Unterfchied des weiblichen Gefchlechts zu feyn. 


Siehe Tab.XXV. f 
—9— 92 RAXL 


3. DBonden groflen ſchwartzen Ruͤſſel Kefer. 
—— — | | 
Von dem grofien ſchwartzen Ruͤſſel⸗Kefer. 
— 
9 s find in den bisher 300 vorgekommenen Inſecten, ſchon unter⸗ 
-& ſchiedliche Roͤſſel⸗Kefer, von allerley Farben, klein und groß 
7 fe Arten, wie es die Negifter anzeigen, weitlaͤufftig beſchrie⸗ 
ben worden. Denen ich hier einen bey uns, von der erſten Groͤſſe, 
zum Beſchluß des dritten Hundert anhänge, nur die Gröffe und übriz 
ge Geſtallt zu zeigen. Bey uns, fage ich, Dann unter den fremden 
Infeten aus andern Ländern, fonderlih ausandern Theilen der Welt, 
hat man ungemein groſſe Rüffel:-Kefer, ald Maien: Kefer, welche man 
aber auch nur dem äufferlichen Anfehen nach mittheilen fan. Was 
es vorher für ein Wurm gemefen, it ohne Zweifel andern fo under 
kannt, als mir. Die weiterenähere Beſchaffenheit, bey jeder von Diefen 
Ereaturen zu finden, erfordert, fo viel Umftände, daß es faft nicht zu 
hoffen ift, daß man fobald viel weiter Fommen wird. Ars longa vi- 
ta brevis. ui 
Siehe Tab. XXVL 


Zur dritten Tabell 


Des erſten Theilß 
Von der bunt⸗knoͤpfigen Garten⸗ und 

ans Wald-Raupe. 

© hr 8 kommt Diefe Raupe mit der Winter⸗Raupe überein, dag 

* $ fie ein paar Knoͤpfe von glaffer rother Haut has, welche fie 


ar, hinten aufdem Mücken etwas heraus thum kan. Öleichwie 
fie auch im bedecken der Eyer, mit ihrem ausgeraufften Bauch-Haa⸗ 
zen derſelben, gleich if. Daß aber ihre Haare wie Brenn-Meffelfte: 
eben, das hat fie wit der Bären: Raupe oder Hunde⸗Spor gemein, 
Einige Gärtner nennen Diefe Raupen Wind-Raupen, und meinen, 
wann fie fich anihren Spinne Wehen Fäden herab kaffen, fie thun 
es deßwegen, daß fie der Wind an einen andern Baum in der Nähe 
wehen ſoll, Allein Das ift die Urfache nicht, warum fie manchwahl 
R in 


Bon der gelb⸗fleckigen Weiden Raupe. 39 


— — 


— — — — — — 


in ihrem erſten und kaum halben Wachstum, alſo an Faͤden herab 
hangen, ſondern alle dieſe herab hangende Raupen ſind kranck, und 
innen mit Schlupf⸗-Weſpen⸗Maden beſetzt, haben aber doch noch fü 
. viel Leben, Daß fie ohne Faden, bey ihrer Schwachheit, nicht fallen 

wollen, Damit jie daran wieder heranf Eriechen Fönnen, als zur gewilfen 
Nahrung, wenn fie unten nichtg finden. Es verläßt auch Feine Rau: 
pe ihren Baum, fo lang jie Blatter zuihrer Speife daran findet, und 
dieſe Raupen fallen offt vom Baum, da er noch vol Blätter ift. 


Zur vierten Tabelle 
| Des erften Theil 
Bon der gelb-fledfigen Weiden⸗Raupe. 


x ie Bermandlungs-Hülfe, fand ich nach diefem fehr fchön. Die 
Abfäge des Unterleibes, blieben auffer dem Bugen Schwe⸗ 

fel-gelb auf dem Nücken herum, und aus den ſchwartzen ecki⸗ 
gen Puncten oder Flecken, Die neben Dem Gelben waren, auf jeder 
Seiten einer, und gegen Dem Bauch einer, entflunden gange Reihen 
folher Flecken. Wann ein folder gelber Gürtel über jeden Abſatz, 
durch das Krümmen der eingeſchloſſenen Ereatur, fich ein wenig von 
dem andern ab begab, ſahe man den Kohl ſchwartzen glängenden Bug. 
Auf den gelben Gürteln ftunden die Schwefel:gelven Haare Büfchelk 
weis, Doc daß man Das Gelde und Schwarge dadurch fehen Eunte, 
- Der Bau und was an diejer Dattel-Kern-Figur vornen heilfen Fan, 
mit Geſicht und Füffen-Furteralen, war ſchwartz und ohne Haare. 
Der Kopf hatte oben einige. Die Flügel waren gelb mit ſchwar⸗ 


ben Adern. ne 
N Zunm erſten Theil, 
| u — 
Bon der Spargel⸗Raupe und derer Kefer. 
3) jofeg erften Theils, p. 28. dab ich noch eines Kefers gedacht, 
% deſſen Raupe ich aber damahls noch nieht gefunden hatte, 


nach dieſer Zeit aber hab ſie angetroffen, und will jetzt beyde 
O3 hinzu 


so Don der Spargel- Raupe und deren Sefer. | 


hinzu thun. - Die Raupe habe ich miffen im Julio auf dem Spar: 
gel gefehen. Sie iſt braun, mir ſchwartzen, theils länglichen, theils 
runden Puncten, welche alle glängend find. Der ſchwartze Kopfhat 
in der halben Stirn die Fuhl-Hörnlein, und hinter fich feinen ſchwar⸗ 
sen Hals⸗Schild. Die Füffe find, wie die an den gelben Meelwür: 
men , Daßdie Hintern faft über den halben Leib im gehen ausgeftrecke 
werden fönnen. Hinten geht unten, ale aus dem podice , ein fleiſchi⸗ 
ger Nachfchieber Heraus, Der immer wieder hinein gezogen wird, vor 
dieſem Nachfchieber find noch zwey paar Füffe, wie an einigen Spann: 
mefjern, in dev Mittedes Leibs aber Feine mehr. | 
Der Kefer ift gelb⸗roth, mitıo ſchwartzen Puncten auf dem Rür 
cken, davon auf jeden Flügel fünfte. Das erfte Paar an den obern 
Ecken der Flügel; das andere Elein und etwas näher amı- Spalt,.da 
die Flügel mitten zufammen gehen; das drifte Paar etwas gröffer, 
wieder näher gegendas Auffere Ende der Flügel, Das 4te Baar etwas 
Feiner hineinwartd, wie dag zweyte Paar, und oval gegen den Hinz 
tern zu. Das fünffte Paar wird gröffer und herauswarte, wie das 
dritte Paar, aber oval nad) der quer. Die Hörner beflehen aus 
zehen Abfägen, wie bey ven Holg-Kefern. Der Hals-⸗Schild iftroth, 
wie auch der dicke Nacken ‚der aus demfelben heraus geht. DieAur 
gen fliehen weit aus dem Kopf heraus. . 
Siehe in Diefem 13ten Theil Tab. XXVIIL 
1. Die Raupe. 
2. Dem Kefer. 


Zur achten Tabell. Des erſten Theils. 


ie Verwandlungs⸗-Huͤlſe des Bluͤt⸗Maden⸗-Kefers, hat am 
9) Schwang zwey rothe Spigen, womit dieſer Kefer, Durch ges 
79 fhwinde und gleihfam Ihnallgende Bewegung, feine Fleinen 
Feinde fhrecfen und verwunden Fan. Die Flügel und Füffe find bis 
aufdie Helfte nicht feſt am Leibe, fondern ftehen etwasdavonab. Die 
zwey Fuͤhl Hoͤrner haben ihr Futteral neben am Maul, als einen Kne⸗ 
beidart. Die Abſaͤtze der Made, find etwas fcharf erhaben, daß fie 
Damit auf der glatten innern Seite, den Leib etwas fort rucken Fan. 
Bornen, wo hernach die Fuͤſſe des Kefers ftehen, find 6 Knoden. ar 
op 


Von der Blat- Motte in Hülfen, 3 


— — — — — — — — 


Kopf ſteht ein wenig in den Ruͤcken hinein, und faſt mit Dem vörder: 


ſten Fuß⸗ Knoden mir dem Maul Paar. - Gleich neben am xeibift ein 
breiter Saum, der bey jedem Adfag eingekerbt. Zwiſchen Diefem 


- Saum, liegtder Leib cylindriſch herab. Auf dem Nacken iſt ein ſchmah⸗ 


ler Hals⸗Schild. Die Made liegt immer uͤberſich gebogen auf dem 
Ruͤcken, und kan auf dem Bauch nicht liegen. 
Siehe Tab. XXVII. dieſes izten Theils. 
1. Die Made auf dem Ruͤcken liegend. 
2. Der Unterleib mis den Kerben des Saums. 


Zur eilften Tabelle. 
i Des erſten Theils, 
Von der Blat Motte in Huͤlſen. 


Jey dieſen beiden Arten auf der XI und XIIten Tabelle, merckt 
3 man, daß dieſe Motten nicht ſo wohl die obere Flaͤche des 
ea,” DBlats benagen, als daß fie nur eine Oeffnung darein mar 
hen, hernach unter dieſer Haut im Creiß herum Eriechen, ohne dem 
Schwantz aus der Hülfe zu thun, und das Grüne zwiſchen den beiden 
Haͤuten, des meiftens fchwachen Blats heraus nagen, welcheg fie bey 
den gefunden und fafjtigen Blaͤttern nicht thun koͤnnen, weil der Zus 
fiuß des Saffts zuflarfilt. 


Zum andern Theil, 
Num.IV. Tab. II. 


N zall⸗ 
Von der Gall⸗Apfel Weſpe 


| a den fremden groffen Galle Aepfeln, ift auch nach der Nero 
® 


aa gleichung die Weſpe groß. Loͤwenhoek vermeint die exere- 
mente, fd man im Gall: Apfel-bismweilen finder, feyn vom 

Wurm, welches nicht alſo ift, fondern es ift von der Fliege. Der 
Wurm gibt fo wenig Unreinigkeit von fich, als ein Kind in Mutter 
leid, wenn er fich aber verwandelt hat, und in eine fliegende Creotur 
verändert if, wird er als ein nengebohrnes Kind, das andre Nahrung 
befommi, erſt auch in Diefem Stüg der Reinigung CHAR DEN gleich, 
u, alsdann 


32 Bon der Buchenblat⸗Weſpe. 


alsdann iſt er mit feinem ſcharfen Gebiß auch tüchtig, fich heraus zu 

nagen, welches der Wurm mit feinem Saugmaul nicht thun Fan, 
wie Loͤwenhoek meint. Wann eben diefer berühmte Naturfündiger, 

die Urfach unterfucht, warum Feine Gall Aepfel auf der obern Seite 

des Eichenblats gefunden werden, vermeint er, es gefchehe um der Hi 

ge der Sonne willen, man Fönte Dazu fegen, auch um Des Regens 

willen, ſo iſt das nicht die Haupt-Urjach, Dann an den Weiden⸗Blaͤt⸗ 
tern fehen wir, Daß dergleichen vom Saugen des Inſects verurfachte 

Höhen, ale der Galls ⸗Apfel iſt, oben und unten am Weiden-Blat 

heraus ſtehen. Ja am Ruͤſter⸗Blat nur oben ſind, wie ich im andern 

Theil dieſer Beſchreibungen gezeigt habe. Die Urſach, daß die Gall⸗ 

Aepfel nur unten am Blat find, iſt neben der Härte und Glaͤtte der 

obern Haut des Blats, auch Der Mangel der Adern, Die von der 

Welpe koͤnnte verlent werden, aus welcher Ader hernach der Zufluß 

über Das eingelegte Ey, hinüber laͤufft. 


Zu dem andern Theil, 
Num. VI. Tab.V. 


Bon der Buchenblat⸗Weſye. 


| Wieſe Weſpe hat eine beſondere angeſchaffene Art, ihr Baͤlglein 

auf den Buchen⸗oder Ruͤſter⸗Blaͤttern zu verurſachen. Ale 
An.1732 det May ungemein kuͤhl war, haben die Ruͤſter⸗ 
Blätter vom Froſt Noth gelitten, und fhwachen Zufluß gehabt, da 
Hat indeffen dieſes Weſpen⸗Geſchlecht Zeit gehabt, ſich auf denfelben 
zuvermehren, fo,Daß auf manchem Blat, oben wohl sehen groffe und 
Eleine Bälglein unden. Die Oeffnung gefhieht von einem Weib⸗ 
lein, das ſchon von dem Maͤnnlein imprægrirt iſt. Dann ſie bekom⸗ 
men hernach Jungein ſolchen Baͤlgen. In dieſe Oeffnung ſteckt ſich 
das Weiblein, und verurſacht mit feinem Saugen, Daß Der zufchief 
fende Safft über daffelbe herflieft, und Die Wunde zuheilt, die ABefpe 
aber zugleich mit hinein heil. Man finder folches Weiblein allezeit 
in folchen Bälgen, und allezeit nur eines iſt Das Gröfte, ı und Fan as 
- Der Schwärge und Breite gleich erkannt werden. Die Zungen find 
am Bauch halb ſchwartz, halb sein. Weil ich in mandem Balg 
30 and mehr J u und alle von unterfchiedener Groͤſſe ee 

f 


| Don der Buchenblat⸗Weſpe. 3 
ſcheint es, als wann dieſe Weſpe die Ark der Blat⸗Laͤuſe hat, welche 
ich lebendige Junge gebaͤren ſehen. Es Fan aber auch feyn, daß fie 
nur allezeit ein einiges Ey gelegt, welches Dann, bis das andere eini⸗ 
ge Zeit hernach gelegt worden, eher ausgefrochen if. Sie häuten 
ſich in Diefen Birn-formigen Kammern ‚Davon man Die weilfen Baͤl⸗ 
ge findet. Sie gebrauchen allen Soft zu ihrem Wachsthum, dans 
man findet Feine Spur von excrementen , oder von verdauter Spei⸗ 
fe in der Höhle ihrer Wohnung ‚welche fehr zack und weich iſt. Das 
her auch Das Weiblein feichtlich ein Deffnung Durchbohren Fan, zu 
welcher bernach Die jungen alle heraus kommen. 


i Zur VII Num. VI. Tab, 
I groſſe Waſſer⸗Kefer Fan auch, wie die kleinern Lufft-Bla⸗ 


fen, an den Beruf Haaren mit unter das Waſſer nehmen, 
| Diefelbe zu feinem Leben und Bulßbewegung zugebrauchen. 
Und um folcher Luft willen muß mit ftarefen rudern der Fuͤſſe hinab 
auf den Grund fahren, und fich Dafelbft mir Den Füffen- gleichfalls 
ſtarck anhalten, Damit ihn die bey ſich gefangene Lufft nicht uͤber fich 
habe. Um diefer Zufft willen muß nun der Kefer oft über fich, und 
wieder hinab fahren, wodurch er den Fiſchen zu Theil wird, welche 
folhe Bewegung des ſchwartzen Inſects, im hellen Waſſer bald fehen, 
und ihn zu ihrer Nahrung verfehlucfen. Abfonderlich Die Karpfen, 
and folder Fiſche Ark, Die. mit ihren Zähnen nicht fangen und halten, 
‚ fondern nur kauen Fönnen, wodurch auch dergleichen Gewuͤrme vers 


mindert wird. A: 
Im andern Theil 
Num. IX. die 8 Tabelle. 

Zon dem kleinen gelben Brod-Refer, p. 37. hab ich gefchrieben, 
ZNS Daß ich damahls nicht gewuſt, in welcherley Materien er ſon⸗ 
BF fien gefunden würde. Bisher hab ich ihn in allerley trocken 

gewordenen fleiihigen Sachen angetroffen, als in trockenen Vogel⸗ 
Füffen, in einer groffen aufgetrocineten Taenia, oder Breiten Bauch— 
Wurm. Es muͤſſen aber dieſe Materien in feuchten Dertern, etwas 
Feuchtigkeit an ſich gezogen haben. "Es ift Dieter Wurm, der ſchaͤd⸗ 
liche Buͤcher⸗Wurm, der nach der gper. Dutch ein Dickes Locher macht, 
Und da, wo er fich verwandelt, einen groſſen Raum aus frißt. Da— 
XI. Theil. € her 


ai 
Pr 


34 | Von der Baͤren⸗Raupe. 


her ift es ndthig, Daß man die Bücher, des Jahrs einige mahl auf 
mache, daß die Blaͤtter von einander kommen, da füllt er zwiſchen 
den Blättern heraus, fonderlid wann die Bucher etwas Feuchtigkeit 
an fich ziehen Eönnen, vor alten aber in Bänden mit dünnen 
Brertern, dann es ift dieſer Wurm, zugleich ein Hols- ABurm, 
und unter dem Hols, hab: ih ihn allezeit in Buchen - Holg 
angetroffen. Bey welchen allen, er eine beſondere Art von Pillularüis 
iſt, der zwar Fein Pillen von Erde und andern Materien macht, aber 
fich einen Pillen- Raum aus naget, wo er fich verwandeln Fan, und ſei⸗ 
ne Feuchtigkeit gebraucht, feinen Raum innen aus zu glätten. 


Zu Num. X. Tab.IX. 
Von der Baͤren⸗-Raupe. 


or alters hat man die Raupe auch Hunteſattel genennet, als 
X im Gloffario Monfcenfi bey Pater Petz, Script. Auſtriac. 
CF 'col.414. Es leget diefe Raupe grüne Eyer. Zu Anfang 
des Auguſti, fand ich zur andern Brut die Papilionen beyfammen. 
Die Jungen find Daher auch in der erften Haut grün, haben auf je⸗ 
dem Abſatz des Ruͤckens vier ſchwartze glänkende Knöpfe, zwey groffe 
und zwey Eleine auf jeder Seite, ver Puls⸗Ader zwey, und an den 
Seiten, zwey längliche und glängende unter einander. Alle Härlein 
find anfänglich nur ſchwartz. Nach ver erſten Häutung aber werden 
Die Seiten⸗Haare gelblich, der Mücken wegen der groffen Knoͤpf ale 
wars. "Die Puls-2ider breit und weiß. In der zweiten Hautung 
bleiben fie fo, nur daß Die Haare länger werden. RR 
| Zunm dritten Theil, 
inder | 
Von dem Rauplem zwiſchen der Haut der 
ſſcwartzen Melden ⸗Blaͤtter. ak 
©% £&) ch habe lang nicht bemerken koͤnnen, wie diefes und derglei⸗ 
ec Gen Inledt, zwiſchen Die zwey Haufe der Blätter Foınmen. 
Alle Blaͤtter worein foldes Ungesiefer kommt, find chwach 
und Frame, geben einen Geruch yon ſich, der ſolche Thierlein zu Sch 
sicht. Daher hab ich folche Melden in einen Topf vor das Fenſter 
2; | 0. gepflangt, 


& 
an 


Ä 


Vom grünen Schild⸗Marien⸗Wurm. 35 
gepflantzt, auf deren Blätter dieſe Motten-Fliegen bald geſeſſen, und 
Eder darauf geleget, allezeit unten an das Blat, Damit die Eyer bes - 

deckt waren, und.allezeit efliche neben einander. In kurtzer Zeit fre£ 
ſen fich die Wuͤrmlein unten aus Den-Eyern, fo, daß Die Eyer über ih: 
ren Eingangs: Löchern lang Fleben bleiben, big fig einige Frumme Gän- 
ge unter den Häuten fort genaget haben. 


Im vierten Theil, 
Zu Num. ®V. 


- Dort grünen Schild⸗Marien⸗Wurm. 


avon hab ih das Weiblein gefunden, fo mercklich gröffer iſt 
als dag Männlein, und braun. 
Siehe die a9fte Tabell diefes XIII Theile 
ı. Das Weiblein obenher. 
2. Untenhen Tan 
3. Ein Flügel = 
4 Ein Fuͤhl Horn. 


EERRRERKERREIKKEEEPERICKERTERRRE 
0 ee 
Von welchen Büchern von der Beſchrei 
bung der Inſecten in diefen dreyzehen Theilen, 
in jeder Borrede etwas gemeldet worden, 
m Ivten Theil von Albini Buch ſo in Engelland von diefer 
Materie heraus gekommen. 

Im Veen Theil won Joblots Tradat yon feinem Microfco- 

pio und vielen kleinen Gewuͤrme, ſo ex in 
deſn Saͤfften damit beobachtet. 

sin VE von Hufnagels Abbildungen einiger Inſecten. 
von Goͤdarts ie a u. N 
.€2 m 


+ / 


Regiſter. 
Im VER yon Aldrovandi ausführlichen Nadrihtennon 
dieſen Ereaturen. 
Im VIIIten von Schwammerdams Eintheilungen der 
In ſecten und einigen Exempeln derſelben. 
In Ixten welche Sl vom Francifco Redi beſchrieben 
worden 
Im Xten noch von Schwammerdams kurtzen Nachrichten. 
Im Xlten yon dem was Leeuwenhoef von den Inſeeten is 
feinen Schriften bar. 
Imn XIIten von Moufers Schrifft von den Inſecten. 
Im XIlten von Roberts Hooke Micrographia und was von 
Inſecten darinnen befindlich. 


Resifer 
Has in den drey lesten Theilen uͤberhaupt 
an Inſecten beſchrieben 
Achterley Raupen. 
Achterley Papilionen daraus. 
Zweyerley Schlupf⸗Weſpen. 
Eine Art Humel. 
Der Gerſten oder Schro⸗Wurm als, eine Art Feld Grillen. 
Dreyerley BiebFüfleoderScolopendra. 
Zweyerley Heu chrecken. 
Zweyerley Mieten. 
Eine Art Motten. 
Sr u uk pie Kefer. 5 | ' 
reheriey Infecte, ſo die Gewä e ungeſta — 
Dreyerleh Waſſer⸗Inſecte. r geſ emaden: 
Zweyerley Baum: QBangın, 
Sichnerley Bine, 


Regi 


Ra 


Pe — — 


ED | 


KRecſter 
Was in dem ar Hundert infonderheit 


für In 


ecte beſchrieben find, 


Die Roͤmiſche groſſe Zahl deutet die Theile an, als denxt, 
XH, XII und die Fleiner Zahl die Nummer des befchrig: 
benen Inſeets in ſolchem Theil, 


Die Kan vorhergehenden ee haben ſchon ihre Re⸗ 
er 


Aushonnæ = rare 
. er. , 


Baum⸗Wantzen ſiehe Wangen. G. 
— Sure Wurm 


Baum⸗Laͤuſe fiehe Laus. 
Bircken-Raupe XII. 16. XIII.7 
Blat⸗Floh Xl.ı5 
Blat⸗Laus XIL$. 9. ı0. nm. 72. 

140 


Blatlaus⸗ Freſſer XI. 17. Ai 13 


Bolck ſiehe Holtzbock 


E. 
XIII. 96 und 9799 


Erd⸗Kefer 
Erd⸗Raupe XI. 
Erlen⸗Raupe Xl.a6 


F. 
Stege aus dem A au 


Be 


Stiege aus dem Tulpen es 
Wurm Al. 


e: welchen Ssnfesten 


Floh XI.7. Blat⸗Floh XI. 15 
Fluß : Säner mit angewachſe⸗ 
Be feines Haufes XIILz 


X1.28 
Gold⸗Kefer Xi 
a Grille XI. 28 mit Mauf 
Wurfs Vorder-Füffen 
Grüne Haut auf dem Waſſer von 
XIII. 


9. 
J der groffe grüne XII. 2 
„ Der Fleineye diefer Art 3 
Holebock XHI. 15. 16.17.18 


A Ban Kefer XII. achtzehnerley 


Arten, fonderlich der kleinern 
von 21. bis 38 

ſonderlich der geöffern Ars 
ten XIH. num. u, 12. 13. 14.19. 
21. 22.23.24 


— Raupe im Waſfer — A 


Regifter, 


— — — — — 


— 
Hummelim Der vigin XI.æ5 


en 


Ichnevmon ode . Schlupf: Re 
fen X11.18. XL.ıg 


K. 
Kolben⸗Spinne XII7 
wii f Dt Kefer fiehe Holß- 


Ruͤſſe * Refer f Ruͤſſel. 
Gold⸗Kefer XII.9 
Erd⸗Kefer ſ. Erd 
Muſcus-Kefer XII. 20 
Waſſer-Kefer ſ. Waſſer 
Der groſſe Julius en 


auf eSiäern fiehe Blat- 
Läufe. 

Stamm -Laus XI. 17. 

XII.7.8 
auf lebenden Creaturen. 
Reh⸗ Laus XIL9 
Pfauen⸗Laus XII. 10. 

Xl.23 


vaus, 


aus, 


MM 
Miete XL.ı. Nragmiete 2 
XI.2. Saugmiete aus 
dem Waſſer. 
XII. 14 


Mott ; 
Marken, die Eleine graue XI.4 

eine mir bufchigen Sühte 
Hoͤrnern Xls 

die gelb⸗gruͤne mitlangen 

Sup: Füffen  XL.6 


P. 
Papilion aus der Fleiſch⸗Farben 
Erd: Raupe xl, 27 
aus der Erlen⸗Raupe 
Xi.26 
aus der groffen Wein⸗ 
blat⸗Raupe 
aus der groſſen braunen 
Wein⸗Raupe XII.2 
aus der fahlen⸗Weiden⸗ 
Raupe XILu 
aus der ſchwaͤrtzlichen 
Weiden-Raupe XII. 
16 
aus dem ſchwartz⸗ wuͤrf⸗ 
ligen Spannenmeſ⸗ 
ſer Xu. 16 
aus dem rothftreiffigen 
fhwark - braunen 
SORT 
aus der Ritter: Spore 
- Raupe 


R. 
— ſiehe Papilion da ſie alle 
neune auch beſchrieben. 
Ruͤſſel-Kefer auf den le 


men 1.19 
aus den Kirfch- Kernen 

XI.30 
mit kurtzen Ruͤſſel XIL 31 


Purpur⸗ roth vergtuldstXTt. 
| 12 
der groffe ſchwartze XIII. 30 
Schlangen⸗Wuͤrmlein auf dem 


Waſſer XI.3. XIII.3 
Schlupf⸗ 


* 


I.32 


e 


Regiſter. 


Schlupf. MWeipe f. ca gelb⸗geſaͤumter mittelmaͤßi⸗ 
Scolopendra, Viel⸗Fuß) drey⸗ ger ſchwartzer Kefer 
erley Arten ſiehe = ı9.20.20.  _ XIIS 
Spinnen mit zwey Guͤrtel⸗Spi⸗ der gan [hwark- glaͤntzen⸗ 
gen Xl.24. Kolben: Spinne XII. 25 
XlL.ız - - Die — Miete aus dem 

— Waſſer Xlı 

T. *— die Saug⸗-Miete daraus 

Tulpen: Zwwiefel- WurmXILrz Xi.2 


Weinblat⸗ Naupe die gruͤne XHI. 
die braune XIII.2 


Wantze, die kleine ſchwartzbrau⸗ Wuoͤrme, als Schlänglein ſ. na 


ne Baum = IBanke, 3 

X. 5 Blat⸗Laus Freffer AI. 17. 

die groſſe fhwarseXHl. 28 | XlILı 
Waſſer⸗Inſecte. Wurm woꝛaus der Gold⸗ 
Hülien + Raupe auf dem -Kefer wid  Xikıg 


‚Grund des Waſſers Wurm in den Tulpen» 
XUL4  -» Zwiefeln All.ız 


— 


RER 9 7 
—J 


fi —R 


— 
J 
Br 
% 


— 


— 


euer 


— 


— 


\ 


D 
— — — 


te 
— — 


— — ——————— 


— — ur 


— 


* 


De | 


RN 


N INN 


2 30 
Ne Era 


ee { 
VE NH 
—— 


I 9 
NN N AU 
N 


AN, 


—— — 


OT 


PN nut 7 


— 


1 


TabII . 


Tab: III. 


— 


- IU thall, 


Scarabaus Lunarıs Lion 


r \y 


" 


Rn Pe Ta de re a a ae DE 


a Ze A 
—— — 


ö » 
f SEID W m. zus - * 


— 
— 
— 


— WER j * ei & 
- — ha — Are — enge n 
: i 4 — — 


* — 


4 
* 


ni —— 


r 


* 
TuvI 


“TR Permalits fardanus 


\ Ir 


—Vo — — 


— 


U IT.N 7 
RZ, 


_— — — 


— — 


— 
N 
Da 


— 


Pvio 
u 


ER 


a er 
3 ——— — 
Be — 


ER 


% 


wo 


J er 
| MER 
* 7 , - 
Fri 
+ » J 
* 
| | —* 
‘ / P2 f j 4 > ? ? 
‘ 


r ’ 
* \ r 
- — 
J Nah h 
x x \ 5 
. - 
: Ye 
. r i ’ 
h e i 
3 y + * 
J 
F — * — 
r ) A 
— 
J ) J 4 * 
j - Br 3 
En R —XP 
‘ ' . Ä 
* 
rn J es 
J * 
J I . \ 7 
f „ [2 | ı h , ß y , 
x hr E 
u E 
} + hi & en \ 
1 ’ $ F € 
r * 
J 
ur 
— 
* r . , ß 
. — — 
J 
| 4 \ ’ h . } c Fr 
* 
* 
| j — 
{ “ | » — 
— J J f u 
! 
, . {1 J 
* ⸗ ⸗ 
x f \ an 
) 
* J N vr ' 
" ' h) 
yX . ; 
- r 
0 
A i 


Tab: UII. 


— — 


TAU 


4 
IM 


N 


* — 


7 — 
> Te 


— 


PIX 


€ 3 & { - > 
’ — a : 
2 . x 8 > 
Rt n 
\ E — — — I 
{ 2 
- fl er A * 
+ 3 x ; EIER S 
| * = 3 1 
x ’ 1 X ’ i > 4 
, r 2 ‚ j + Ä 
* — 
4 Pr 1 ’ 3 4 — 
‘ 
r — — = n # * J 
! 2 
- . ‘ 
= 8 I. 
* 4 [3 
3 ” 
- / ' i \ Laer - — 
I — J i * va * x 


| ’ 
| 
Sr XVI Jom.g. 
5 Coennella Iıpunctate 


rt 8 
YE IR 


Bix 


2 


—G, BE; 


— 


RL 
ER 
Ne 


er 


Mr 


"TABL: 


ya 


E S ® D 3 3 5 — 
> N a ‚ = ı b — 
= > ı - 2 x = — 5 3 
= s + — 
— — J 
= * * 
— 
— * 
— — N 
= : 
2 ri * * = . 
* * * ar . — * 
« 2 = 2 ‘ 
a . s = = 
\ 3 = Ä a 5 —— 
— 
— € = — — Be 
va { 2 a * 2 
a — } rG - 
3 z = r S & > ) 
\ - F 2 E * * 
— 
N F 
— 
— 
— — 
x 
J $ £, * 
x 
F J a 2 
P * * 
4 R e Se; x x 
x 8 7 E * > ’ 
x Ä - 2 — 
— > $ x * 
* — 
s = P = 
? v F 
ü 7 — = SE — 
nn = £ > 
— — ⸗ — * * 
— ) 2 = 2 . = 
— —— — 1 . - 
x - Y £ { f ? 
< = E 3 —— * 
— - E — 
> 2 4 z r ” = 
r 3 Rn ’ Er — 
’ i : : a : 
* > r J e 
h = 3 z 
= : * ee — 
= x 
= * — 5 a « 2 3 x — 
Sy 5 P ——— x * > S 
— N . (4 2 2 Z ⁊ 
- n == T le 
5 i A E 2 Ar 
2 5 — > = E D er 2 - x { 4 * 
I 2 . \ — = = EN ; > : 
R : i - . 5 = x x ® R 
x — 
| N 3 y z : = 
e x v * F * 
* Er 2 x . 4 5 ⸗ 
= h = f z - \ 


Tomi 


du 


y% 


N 
Bee 


Eu S r D J 
> & 
El / 4 e 
FE Y NY 
* 4 » J € 
* * 
—E ” 
r + 
* — 
——— 
Bi — 
* 
* w 
v * * s 
— ⸗ 
Be 
Bi 
\ —— 
J— * ee 
” — } 
‘ ' . x 
— ie, « - ; 


1 
‘ = 
* J * d F 
J J 
— — 
7 v 
€ ) 
T .v 2 ei 
an B = Er * 
— * J 2 
J * ‚= j a 
— * Er je ⸗ * 
— * 1 * 
* a ! 1 } F h : \ — C*8 
a Ban y a 
* ’ — 4 * 
* en x N = u v e F 
* x N a 
5 r ; *5* 
De u : ; \ i ; x 
1 5 ” r 2 * 
* > i = 
# ) - a E — B 
* * ' % € x s — 
* 
— ⁊ “ #4 
£ ö } - * 7 
— — Pe ‚ 
#) — N = 
. [ * * 
| ) | | > 
. j or { ı 
= 3 » x 
A N *_, “ x 
= i 


wi 


2 


, 
. J 


’ —— 
4, ı > : f 5 
% € ’ \ y 
e $ f ‘ 
’ € 
x ; , ; 
F * * 
* 
! — —— 
⸗ / x = / . 
E \ 2 
f 
— 
— Nat £ 
> ’ 
b 4 j S N \ - 
z t r ’ \ * 
se I — — 
z x 5 . a3 7 2 2 
in x * — 
* 1 x h Y er 
) P 
( Ü x 
j} J 
3 * 
\ x ẽ 
Me u: x f 
— ⸗ \ * 
— 
— 
A — * F 
— 
> — — 
— 4 4 F T x 
I = IH ’ x \ ⸗ 
* — — * —— 
* 2 
= — / * A * — * 
- - 1 5 , ö * Br 
% - 5 « r f > ? ’ Fr 
* J — > — } * > 
- Ber: l E } x 
s 3 h | } £ 1343 e“ 
x j 1 J * , 
- r r Po) In f 
r 3 Re ; h 2 
f * f 4 & 
= X * * 
! 7 - . ee , \ ; 
} R = a! U 4 = 
# “ \ 1 f F > ö * — ae ri 
’ r ie 
1} ‘ » — 
— 
— — ⁊ — 
IE H x 
* * > R N I T 
x — N ’ 3 — 
4 N * 
— 
— J 


4 


* IE 
% 
x D 
\ 
x 
* 
* 
— 
— 
J 
D 
. * 
X 
s- « 
rt 

x 

‘ R 
* — y 
7 —* 
— 

D 
F 
Lu r 

Y —* 
—— 


Vıve u. * 


— — 
—— — 

= 
—— 


SHE, 
RE — Fri 


F 


Pe 


& 
I 
N 
* 


XM 
— — 


DAN 
(% 
ZURES: 
S 


N 
—— * IN 
RN ‘ S 


J 
WIR 
RS 
I 


AR 


r ae kllmmeen 
OPEL ea 
LAU LEUTE Eee 
d —* 8 


” 


I 


* 


A 


| 3 
E 
* 
| 
N 
j 
Ä in 
Cast —— 


Tab IV Tem iD. 


Eu 


JomXIl. 


7 


& 


U 


W 


2 
OT x 
—J— 


+ 
—W 


rar Al Po = 


| Platte. 


Jab:l. 


P.xı 


J 
— 


Gmmi‘ 


” melchabus 


* 


Jab:XXM. JAOXXI Tom Xu. 3 


rt 


h R 
# Eu — * * D \ 
5, * S 
) 7 a F 
— ze * —— J — 
— * © + 
3 Pe r 
, Hi F 4 3 ö ® 
ö 1 = e R 
Kr ie 3 ‘ N * 
— 
irn E -w 
4 ‚ ö 
; 1 % w . « S . 
“4 x 4 
* / S J * 
— 


aan Par 
LE N 


En ET 


* id — » en ES ch —X 
7 * hu KEN El 
ER Sr ” n —J 4 * OR; 
— — * # a J * 
TE ES NR: SS REN RN NER RETTET FOREN WR an mE ann 
— Ya 27 ir | \ 
Bey % 
| 
1 | 
ar H * * * # 
v A I —— 
⸗ BET 
| 2 
x “ { —F— 
I A N Mi ur A 
Ei j | % v.% 
» e ” A v 
" os da 4 
x > * ‘ 
\ = 9 “ 
—— * 
5* 
⸗ Me $ 5 ) 
\ * x 
* — — Y 
—* * 
* 
[ * 
Pr ’ 
* 
J 
% r —8 ⸗ 2 
* \ F x B) 
N 2 J 
* 
RE | \ 
20 
⸗ ) * Ki, We 
’ 4 2 * x, h 
a Wr - N uf 
* * — 
* ⸗ 
) er N 2 
) : N in 
TEN — 
J 
F J 


> = r 
* * u ) -} = * —4 
wi J CET w 
\ 
} ke 6 "ge e 
— 
N 


J | Zacfex - Qoleoptera -. lgjet. ondesuy or 
Yon Sum, z.ud —— 8 Nur h ——— ——— * — 
—EE—— zpunda P.IX Tis | 

. Fun \ 


| J 
| ne punctata W Yı — 
Attelubus FxnTo pP23 Ti 

\ 

| 

| 


— — |\l. punclata IX a 

Conth durur furca XIET > — 
7 a pP. Ta, NXrtır oh n 
Fr 6 5 

Pr 
Ta AS an 


— u ac P.SWT.o p U 
Cusfida nehulofü PAV TI5r90 


— conglowur ata 1X 


| —— pAlata IXV. p-’4 
s } —— lata Ki 4 | 
Chryfomelo Alien NUTEp — ER Te 
— — 12 pu n — XN Top | | 
—— ee | Te 3 | 
ed 

| Curcı 0 —J Fig 
| | > p- = | 
Coramby x kIp EL Tepe J— mehdojnr To 
— N mefchatug. XM u | * 

—_ 1 ———— 


| 
ne ee X 
| 


Fr 


u vielacewr xXILr >. 
KV) 


x Si.e 97.) ’ 
——— vanakli‘ XUrc6 345 — — ee. — PW Ts 
Ry.ru = h 


E + — ba julus RI To 


| 
| 
| 
Carabus' yislacuy PIW Ta | Pitiscus —— Pxt Te vd 
er — Sopfalober MA 22 »2z | ak Semi ftriatus ii ‚an! 
—— latisjpmus I Tvi 


Fri * 


—— Sulcatus T. pi? | 


\ 


; Jcearabwus 
\ 3 | Sercvranus PAY Tız 
am 5 44.6 
Bar —— 
or 7. ullo J 
a x E ‚x ER 
\ Horiceda pivTa 
€. tura } 
' Allanura f . 2 S | Melelontta jt -\V Ta 
4 
wubrea vad. Tab 3 Jo Uhhalıs p IK Ar 
. Ikone IF? 
uate Fe | 
* er 3 aurubus P.XI T.>. 
a, a; 
Tab-3 
co 5, 
I3-%. \ 
1“ Jilpha 
* re PRICE 
Medoe v I | : 


F4.2 

TI 
Profena rar" Pvi Te 
RI 
meyaler BR) 


Ry.u 


—— ———— — —— 


oblon yalı 


2 


Jtap hy AD 
PV| Tzs 

Tene An o meter | P.WV Ts P* 
ner kifags EX T% |, 

Scarabaus Tryphow P. V T.3 


AUT Smetanus PiV Tg. 
gr 


Ribes PX Ta haq | 
E 


| 
HRG — aa ead. TR an | 
iA 
| 
SU Brasiea ed TU pa) 
PER! r Fra 10 Fi 
! — cad·. T.i7 Pag 
| 
Blotte 
srientalıs PY Tab 


Chermes Alnı p vil To 


ö— — — — — 0 0— — — 


Abichs PA T.2 png} 


Jg. y io 


Cimex 
fr for ars PR T» 
lacu fh PyIl To 
vaqabı ndapvE Tee" 


Tip u Lorrius Pvu To 2 


| | Ba 


RT s 9 
‘ — ————— —— c$ PD | 


- 

MM 

Loccus | 
Zee AR, polonicus PVAT2 RS | 
EN hespers. wun_f XI° ve) | 
7 ! 


| 


Pıcada: 1 
N RE Jpumarıa PVW Ten pP 
J 
— ri | Te 
Re] P.x1 Tao pl 


© 
N pa vYiTs u 


einterra_ 


yvı Turna 


Crmicordes 


li 1er 8 


vl Tier 


— 


Srylotalpa p x 


— 


Campe|b vo p N 7A 
Yirid * AR: xl Ta 
9‘ R 

| 5 


A 


I 


| 
ne cuſlalu⸗ P.IX Ti. | 
Veruerberus TXIT. nn 


Fıg 4 I: 
er grrsjis ead.Tw vs] 


Noto neda glauca, PpviTo wer 
28 


75 
N 
®* 
J 
t hi 
! 1 
| 
N 
| 
an Br J 


RN 
—— 
— x Ki