*v>-.

Vfc*

r

-fl^

<r é

$

•

K

; ?4 *

A. '*, I

■*~+±X

v^s

<*^^J^*J

a. a

« '-^^Cfe

ï

'ter J*^/+%à3&

1 ■ l - ^w*Jr>^r

1 7 >,. ' A~Ji*%.

1

.Nl>

rfc-^

¥^3

JOURNAL

DE

BOTANIQJJE

JOURNAL

DE

BOTANIQUE

Directeur : M. Louis MOROT

Docteur es sciences, assistant au Muséum d'Histoire naturelle.

Tome VII. — 1893.

PRIX DE L'ABONNEMENT

12 francs par an pour la France
15 francs par an pour l'Etranger

Les Abonnements sont reçus

AUX BUREAUX DU JOURNAL

9, Rue du Regard, 9

et à la Librairie T. LECHE VALIEH, 23, Eue Racine

PARIS

F ANNÉE. N" i. irf JANVIER 1893.

JOURNAL DE BOTANIQUE

Directeur: M. Louis MOROT.

RECHERCHES

SUR Ut

DÉVELOPPEMENT DE LA GRAINE

ET EN PARTICULIER DU

TÉGU M E N T SÉMINAL
Par M Léon GUIGNARD.

La variabilité de structure qu'on observe dans le tégument
de la graine, à la maturité, contraste singulièrement avec l'uni-
formité relative de l'enveloppe simple ou double de l'ovule à
l'époque de la fécondation. Cette différence est due principale-
ment à deux causes : l'atrophie de certaines parties de l'enve-
loppe ovulaire primitive et la différenciation plus ou moins
grande que celle-ci présente dans telle ou telle assise cellulaire,
pendant le développement et la maturation de la graine. Pour
connaître l'origine des diverses parties constitutives du tégu-
ment séminal, il faut par conséquent suivre pas à pas le dévelop-
pement de l'ovule en graine.

C'est le but que s'est proposé récemment M. Brandza (1),
qui a pensé avec raison que les recherches antérieures étaient
pour la plupart insuffisantes pour nous renseigner sur l'origine
du tégument de la graine mure. On pourra donc s'étonner, au
premier abord, de me voir revenir sur le sujet. Mais, dans nom-
bre de cas, les conclusions que M. Brandza a formulées après
avoir suivi « pas à pas le développement de l'ovule » ne sont
guère plus exactes que celles des auteurs qui s'étaient contentés
d'étudier la graine mûre.

J'ai été amené à m'occuper du sujet par les remarques que
j'avais pu faire, incidemment, en examinant les graines des
Crucifères dans un but tout différent (2). Une étude plus appro-

1. Marcel Brandza, Ltéveloppement des téguments de la graine (Revue géné-
rale de Botanique, 1891).

2. L. Guignard, Rec'ierches sur la localisation des principes actifs des
Crucifères (Journal de Botanique, 18^0).

2 JOURNAL DE BOTANIQUE

fondie m'a montré depuis que, non seulement l'origine assignée
dans mon travail aux diverses couches du tégument de la graine
dans plusieurs espèces est parfaitement exacte, contrairement
à l'opinion émise par M. Brandza pour l'ensemble de la famille,
mais aussi que, dans les exemples mêmes choisis par cet auteur,
les choses ne se passent pas non plus comme il l'affirme. Dès
lors il était à présumer qu'il pourrait bien en être de même pour
d'autres familles : leur étude a pleinement justifié mes prévisions.

D'ailleurs, à la seule lecture du mémoire de M. Brandza, il
est facile de remarquer des choses invraisemblables. Pour n'en
citer qu'une seule, c'est un fait bien établi que, chez les Compo-
sées, le nucelle ovulaire, épidémie compris, disparaît avant la
fécondation : or, M. Brandza retrouve ce dernier dans le tégu-
ment de la graine !

La question est donc à reprendre. Et, comme on le verra
par les résultats de ce travail, il ne suffit pas de suivre les méta-
morphoses des téguments et du nucelle ovulaires jusqu'à la
maturité de la graine, il faut encore étudier celles de l'albumen.
Ce sont les plantes chez lesquelles ce dernier subit une résorp-
tion plus ou moins complète, pendant le développement
embryonnaire, qui méritent le plus de fixer l'attention. Aussi me
paraît-il nécessaire de passer en revue de préférence un certain
nombre de familles dialypétales et gamopétales, dont la graine
est dite exalbuminée ou pourvue seulement d'une petite quantité
d'albumen.

Crucifères.

En commençant parla famille des Crucifères, je dois préve-
nir le lecteur que, l'étude des changements morphologiques de
l'enveloppe ovulaire et de l'albumen pendant le développement
de la graine étant le but essentiel de ce travail, je n'insisterai
pas sur les détails de structure du tégument parvenu à la ma-
turité ; c'est d'ailleurs le côté le plus étudié par les auteurs.

Par suite, les diverses parties du tégument séminal seront
figurées, abstraction faite de leur contenu, qui présente surtout,
chez les Crucifères, des particularités curieuses dans l'assise
externe à mucilage, étudiée récemment avec beaucoup de soin
par M. d'Arbaumont (i).

i. ]. d'Arbaumont, Nouvelles Observations sur les cellules à mucilage des
graines de Crucifères (Ann. des Se. nat., Bot., f série, t. XI, p. 125, 1890).

L. Guignaro. — Recherches sur le développement de h graine. 3

11 serait assez difficile de grouper autour d'un certain nombre
de types les diverses plantes de cette famille, parce que deux
espèces voisines se trouveraient souvent par trop éloignées l'une
de l'autre. Je suivrai l'ordre des tribus en abrégeant le plus pos-
sible et en considérant d'abord les Crucifères à silicule. A ceux
qui trouveraient un peu long- l'exposé qui va suivre, je répon-
drai que l'inconvénient est sans doute moindre que celui d'éta-
blir des conclusions générales sur un petit nombre de faits mal
observés.

I. Lépidinées. — L'espèce prise comme type par M. Brandza
pour l'étude du tégument séminal des Crucifères est le Lepidinm
sativum L. Je l'examinerai donc en premier lieu, afin qu'on
puisse comparer les résultats.

L'ovule campylotrope renferme, à l'état adulte, c'est-à-dire

Fig. t. — Lepidinm sativum. Coupe longitudinale de Fig 2. — Lepidinm sath'iim. Coupe

l'ovule adulte, passant par le plan de symétrie, à longitudinale de l'ovule fécondé, au

l'époque de la fécondation : Te, tégument externe ; moment où l'albumen occupe la ma-

Ti, tégument interne; Se, sac embryonnaire; F, fu- jeure partie du sac embryonnaire. —

nicule ; mm, ligne médiane transversale. — Gr. : 50. Gr. : 20.

au moment où l'appareil sexuel est complètement développé, un
sac embryonnaire dont la forme est celle d'un tube coudé à
branches inégales, la plus grande constituant ce qu'on peut
appeler la région micropylaire, la plus petite la région chala-
zienne (fig. i). Par suite de la résorption du nucelle tout entier,
le sac embryonnaire est en contact immédiat avec le tégument
ovulaire interne, fait général chez les Crucifères.

A l'époque de la fécondation, le tégument externe (Te),

4 JOURNAL DE BOTANIQUE

qui comprend trois assises cellulaires dans la région micropy-
laire, en présente ordinairement quatre sur le reste de sa surface.
Le tégument interne (Ti) offre le même nombre d'assises jusque
vers la région chalazienne, où ce nombre s'élève à six ou sept.
Dans chacune deces deux enveloppes ovulaires, les assises

externes et internes, que l'on
peut appeler aussi épidermi-
ques, diffèrent par la forme et
la dimension des cellules des
assises intermédiaires. Mais la
plus nettement caractérisée est
celle du tégument interne qui
se trouve au contact du sac em-
bryonnaire et dont les cellules,
allongées radialement, se font
remarquer dès le jeune âge par
l'abondance de leur protoplas-
me (fig. 4, ï).

Après la fécondation, le sac
embryonnaire s'agrandit rapi-
dement, surtout dans sa partie

Fig. 3. — Coupe longitudinale montrant le COUrbe (fig. 2). Lorsque l'albu-
sommet du sac embryonnaire et les tégu- , représenté

ments, avant In fécondation. — Or. : 230 f

que par des noyaux libres sur
la paroi du sac, les téguments examinés dans la région micro-
pylaire, sur une section transversale de l'ovule faite au voisi.
nage de la ligne médiane {mm, fig. i), offrent les caractères
suivants (fig. 5) :

L'assise superficielle (a) du tégument externe (Te) est formée
de grandes cellules et deviendra l'assise à mucilage, qu'on
trouve, avec des caractères variables, chez presque toutes les
Crucifères (1). L'assise interne (d) de ce même tégument se com-
pose de cellules allongées radialement et formera l'assise scléri-
fiée de la graine mûre, dont l'existence est également très géné-
rale dans cette famille.

Dans l'autre tégument (Ti), les cellules de l'assise interne (i)
ont changé de forme et se sont allongées tangentiellement, tout
en restant plus larges que celles des assises médianes (m) et

1. On pourra consulter à ce sujet le travail de M. d'Arbaumont.

L. Guigkarp. — Recherches sur le développement de la graine , 5

externes (e)\ et, tandis que tous les autres tissus, dans les deux
téguments, sont bourrés d'amidon, elles n'en renferment presque
pas et se montrent comme à la phase antérieure, très riches en
substances azotées.

Plus tard, quand l'albumen s'est organisé à l'état de tissu
cellulaire sur la paroi du sac (alb, fig. 6), le changement le plus
saillant dans les téguments consiste en ce que les cellules de
l'assise d épaississent d'abord leurs cloisons radiales, puis à un
moindre degré leur paroi interne. A partir de cette phase,
l'amidon diminue de plus en plus dans les tissus ovulaires desti-
nés à se résorber, pour s'accumuler dans l'assise superficielle

Fig. 4 (A). — Lepidiitm salivum. Coupe transversale des téguments ovulaires dans la région
du micropyle, avant la fécondation. — Gr. : 230.

Fig. 5 (B). — Coupe transversale après la fécondation, au moment où l'albumen n'est encore
représenté que par des noyaux libres. — Gr. : 230.

jusqu'à la formation complète de la substance dont le gonfle-
ment dans l'eau donne le mucilage. L'albumen remplit alors la
plus grande partie du sac embryonnaire, l'embryon n'ayant pas
encore dépassé la région micropylaire.

Quand l'embryon, en s'accroissant, refoule l'albumen, le
tégument interne est peu à peu comprimé contre l'assise scléri-
fiée qui l'entoure. L'aplatissement porte d'abord sur les assises
médianes (m) et externe (e) ; l'interne (i) reste plus longtemps
reconnaissable, mais finit aussi par perdre son contenu et se con-
fondre avec les autres, en formant avec elles une couche feuil-
letée, constituée par des membranes accolées, que l'eau de
Tavel et la potasse permettent pourtant de dissocier et de recon-
naître jusqu'à un certain point (fig. 7 et 8, e, m, ï). Le même
phénomène se produit pour les assises b et c du tégument
externe.

6 JOURNAL DE BOTANIQUE

On peut donc dire que le tégument interne disparaît pen-
dant le développement de la graine, puisqu'il se réduit à ce que
je désignerai désormais sous le nom de couche membrani-
forme.

Mais l'albumen n'est pas résorbé tout entier et j'insiste dès
maintenant sur ce point, car c'est un fait aussi général qu'ignoré :
on trouve toujours, au contact de la couche membraniforme,
une assise de cellules assez grandes, à parois réfringentes et
épaissies, dont le contenu est formé de substances azotées colo-
rables par la fuchsine, l'iode et le réactif de Millon : c'est l'assise
ou couche à aleurone des auteurs, qu'il est préférable d'appeler
assise protéique.

L'amidon, qui accompagnait la substance protéique dans

cette assise, dispa-
raît quelque temps
avant la maturité ; et,
comme ses cellules ne
renferment alors que
des matières azotées,
de même que l'assise
(i) du tégument in-
terne avant la résorp-
tion de son contenu,
l'on conçoit jusqu'à
un certain point qu'on

Fig. 6. — Lefiiditim sativnni. Coupe transversale des tégu- • r » /

inents après la formation du tiasu de l'albumen : a, 6, C, rapporte a Ce te—

d, assises du tégument externe Te; e, m, i, assises du té- crûment IpS OplllllpS Ptl

gument interne Ti; alb., albumen. — Gr. : 23c. °

question. Cette er-
reur prouve que ceux qui ont cru suivre pas à pas le dévelop-
pement n'en ont pas aperçu le côté le plus intéressant.

Et pourtant, ils auraient pu remarquer que les cloisons
radiales de l'assise protéique se continuent régulièrement avec
celles des autres cellules de l'albumen qui disparaissent pen-
dant le développement de l'embryon (fig. 6 et 7), et que, si ces
dernières ne forment plus, dans la graine du Lepidnim sativum
parvenue à maturité (fig. 8), qu'une mince pellicule en dedans
de l'assise protéique persistante, il existe d'autres Crucifères
où l'on en retrouve des vestiges beaucoup plus marqués dans
la graine mûre.

L. Guignard. — Recherches sur le développement de la graine. 7

Voyons maintenant la description donnée (1) par M. Brandza
pour le Lepidium sativum.

« La première couche qu'on rencontre dans le tégument de
cette graine est un épidémie à grandes cellules prismatiques,
remplies d'un mucilage très abondant, etc.

« La seconde couche est un parenchyme n'ayant que deux
rangées de cellules aplaties et sans contenu, etc..»

« La couche suivante termine le tégument externe. Elle est
formée d'une seule assise de cellules cubiques à parois basilaires
et latérales lignifiées, etc..»

« Les deux couches qui sont au-dessous constituent le tégu-
ment ïulcruc. La pre-
mière est une succes-
sion de deux ou trois
assises parenchyma-
teuses, comprimées et
privées de contenu.
La seconde 11 'est autre
chose que l'épidémie
interne du tégument,
ses cellules tabulaires
sont constamment rem-
plies d'aleurone. »

Il est inutile d'in-
sister, je crois, sur la
confusion commise par
M. Brandza, laquelle se
retrouve, malheureu-
sement, avec d'autres
inexactitudes, pour les
quelques cas étudiés
par lui, puisqu'il con-
clut en disant : « En
résumé, les Crucifères ont des enveloppes séminales composées
de cinq couches. Les trois premières proviennent du tégument
externe de l'ovule, les deux dernières dit tégument interne. »

Mais il ne saurait être superflu, malgré l'homogénéité des
caractères généraux de la famille des Crucifères, de l'étudier

1. Loc. cil , p. 107 et 108.

Fig. 7 (A). — Lepidium sativum. Elle représente seulement
une partie de l'assise interne sclérihée, d, du tégument
t-xterne. Toutes les assises du tégument interne jt'ï, sur-
tout les deux médianes ;«, sont déjà comprimées et vides ;
alb., albumen. — Gr. : 230.

Fig. 8 (B). — Enveloppe complète de la graine mûre : a, as-
sise à mucilage ; 6, c, assises écrasées; d, assise sclérifiée.
Le tégument interne n'est plus représenté que par des
assises écrasées, emi, formant une couche membrani-
forme. En dedans, l'assise externe de l'albumen forme la
« couche à aleurone • ou assise protéique, à l'intérieur
de laquelle existent encore des débris de l'albumen. —
Gr. : 230.

8 JOURNAL DE BOTANIQUE

d'une façon plus approfondie et d'établir à mon tour mes con-
clusions sur une base plus solide.

Le Lepidium Di'aba L. présente, à quelques différences près,
les mêmes caractères essentiels que le L. sativum.

Le tégument externe comprend en moyenne trois ou quatre
assises, dont l'interne devient fortement scléreuse. Au moment
de la fécondation, le tégument interne est formé, sur la coupe
transversale passant par la lig-ne médiane mm, de cinq assises
dans la région micropylaire ; plus tard on en trouve six ou sept.
La plus interne (i) se distingue nettement des autres par la grande
dimension de ses cellules. Pendant la maturation, ce sont les
assises médianes ou intermédiaires (m) qui sont comprimées les
premières; puis vient le tour de l'assise externe (e). A la matu-
rité, on retrouve encore l'assise interne, sous forme de cellules
tabulaires qu'on peut rendre encore plus distinctes par la potasse
étendue, et contre lesquelles s'appuie l'assise protéique appar-
tenant à l'albumen.

La structure et le développement des enveloppes ovulaires
sont les mêmes dans le Lepidium campcstre R. Br., si ce n'est
que le nombre des assises dans les deux téguments est un peu
moins élevé ; en outre, à la maturité l'assise interne (i) du tégu-
ment interne, également persistante, reste formée de très grandes
cellules vides et à membranes lignifiées.

Le Capsella Bursa pastoris Mœnch, qui appartient à la
même tribu que les espèces précédentes, a été examiné par
M. Strasburger (i).

L'enveloppe séminale, à la maturité, lui a montré trois cou-
ches, correspondant à celles qui sont représentées dans la fig. 1 2 :
une externe, qui est l'assise à mucilage; une médiane, qui cons-
titue l'assise sclérifiée, dont les parois radiales et internes bru-
nâtres sont fortement épaissies; une interne, ou couche à
aleurone.

Par l'étude du développement, on constate, dit ce savant
observateur (2), que l'enveloppe séminale « dérive de deux assi-
ses formant le tégument externe, et d'une assise provenant du
tégument interne. Cette dernière couche se distingue de très
bonne heure par la richesse de son contenu. L'assise unique, ou

1. Strasburger, Botauischc Praiicuni, p. 528, 1887.

2. P. 529.

L. Guignar». — Recherches sur le développement de la graine. 9

les deux assises qui se trouvent placées entre elle et le tégument
externe, sont rapidement aplaties et comprimées, de façon à
donner finalement la pellicule persistante qu'on observe entre la
deuxième et la troisième couche du tégument séminal » .

Cette description comporte une rectification, précisément
sur le point intéressant.

La structure des téguments ovulaires est bien exactement

Fig. 9 (A). — Capsclla Bursa pastoris. Coupe transversale des téguments ovulaires à l'époque
de la fécondation. Le tégument externe Te comprend deux assises; le tégument interne
Ti en offre trois. — Gr. : 230.

Fig. 10 (B). — Coupe transversale après la fécondation. — Gr. : 230.

Fig. 11 (C). — Compression de l'assise moyenne m du tégument interne; l'assise i est deve-
nue relativement très volumineuse. — Gr : 230.

Fig. 12 (O). — Stade un peu antérieur à la maturité : la dernière assise i du tégument in-
terne est bien reconnais^ ible, quoique vide. Sous l'assise protéique a/6., se trouve encore
une petite couche d'albumen non résorbé; Et embryon. — Gr. : 230.

indiquée, ainsi que l'augmentation de volume et la richesse du
contenu de l'assise interne (z*) du second tégument (fig. 9 et 10).
Mais, ici encore, la compression et l'aplatissement, qui écrase
d'abord l'assise médiane (m), puis l'assise externe (e) de ce tégu-
ment, porte finalement aussi sur l'assise interne (i), qu'on ne
retrouve plus à la maturité. La couche à aleurone est formée
par l'assise superficielle, non résorbée, de l'albumen (fig. 11,
12 et 13).

Dans une Note « sur les téguments séminaux de quelques
Crucifères » (1) M. d'Arbaumont a reconnu que chez quelques
espèces, dont il sera question plus loin, l'albumen devait contri-

1. Bulletin de la Soc. bot. de France, nov. 1890.

io IOURNAL DE BOTANIQUE

buer à la formation du tégument séminal. Toutefois, la conclu-
sion de son travail n'est pas absolument ferme, car il termine
en disant, au sujet de la couche à aleurone : « De ce qui précède,

on doit pouvoir conclure,
ou que la couche en ques-
tion est de composition
complexe, provenant inté-
rieurement de l'albumen,
Fig" ï3Tua?e"* BuT pastoris- Tf«uraen1t, sémi" extérieurement du nucelle ;

nal adulte, tonne par 1 assise a mucilage a, 1 assise '

sclérifîée 6, la couche membraniforrae emi prove- qjj gj l'on admet avec ]\I.

nant du tégument ovulaire interne tout entier ...

écrasé, et l'as0ise protéique a/6, dérivée de l'albu- Strasburger que Celui-Cl

men. — Gr. : 2*o. , 1 * ' i_ '

s est complètement resorbe
dès les premiers temps de la fécondation, qu'elle est tout en-
tière un produit de l'albumen. »

M. d'Arbaumont ajoute, en renvoi, que j'avais récemment
émis cette seconde opinion (i). Nul doute que s'il avait eu l'oc-
casion d'étendre ses recherches il ne l'eût également adoptée,
d'autant qu'au premier abord on ne conçoit pas très bien com-
ment la couche à aleurone, formée par une assise simple de cel-
lules, pourrait avoir une origine mixte. En tout cas, il eût été
prudent pour M. Brandza de rechercher jusqu'à quel point les
faits observés par M. d'Arbaumont et par moi pouvaient être
l'expression de la vérité.

2. Thlaspidées. — Au moment de la fécondation, ainsi
qu'aux phases ultérieures, l'ovule du Biscutella atiricidata L.
n'a que deux assises au tégument externe et quatre au tégument
interne.

Les cellules superficielles, qui formaient dans les cas précé-
dents l'assise à mucilage, épaississent ici leur paroi externe
pour donner, au lieu d'un mucilage diffluent dans l'eau, une
membrane cornée. La seconde assise du tégument externe ne se
sclérifie qu'assez faiblement sur les parois radiales.

L'aplatissement du tégument interne se manifeste d'abord
dans les assises médianes et externe ; puis l'interne est également
comprimée à la maturité, mais peut encore être facilement mise
en évidence par la potasse étendue. Ce tégument se réduit donc

1. Recherches sur la localisation des principes actifs des Crucifères, p. 35
et 38.

L. Guignard. — Recherches sur le développement de la graine. n

à des membranes cellulaires, auxquelles adhère, en dedans, Tas-
sise protéique.

A part l'absence de mucilage diffluent et le peu de différen-
ciation de l'assise sclérifiée, le tégument séminal adulte de cette
plante est semblable, en somme, à celui du Capsella.

L'ovule de X Iberis amara L. possède également un tégu-
ment externe composé
de deux assises. Mais
le téçrument interne en
a un plus grand nom-
bre, en moyenne six
sur les faces dorsales ;
son assise interne est
formée de cellules al-
longées radialement,
bien différenciées.

Pendant la matura-
tion, la paroi externe
des cellules de l'assise
superficielle de la grai-
ne s'épaissit; il ne se
forme pas à l'intérieur
de mucilage diffluent ;
l'assise sous-jacente ne
se sclérifie pas du tout.

Le tégument inter-
ne subit le même sort
que dans le Biscutella;
la couche membrani-
forme, qui résulte de sa
résorption, est mince;
de sorte que la partie
de l'enveloppe séminale qui provient des téguments ovulaires
est moins résistante que dans la plupart des cas. Par contre, en
dedans de l'assise protéique formée de grandes cellules, se trouve
une épaisse couche nacrée due à la résorption du tissu cellulaire
de l'albumen.

Dans le Thlaspi arvense L. (fig. 14 à 16), l'assise superfi-
cielle (a) du tégument externe se comporte comme dans les

Fig. 14 (A). — Thlaspi arvense Téguments ovulaires avant
l'apparition de l'albumen : l'exrerne Te est formé de trois
assises; l'interne Ti, de quatre assises, dont la dernière
2 très volumineuse. — Gr. : 230.

Fig. 15 (B) — Modifications dans les téguments après la
formation du tissu de l'albumen. — Gr. : 230.

12 JOURNAL DE BOTANIQUE

deux cas qui précèdent ; la deuxième assise (b) est constituée
par des cellules qui deviennent alternativement grandes et peti-
tes, sans disparaître à la maturité; la troisième sclérifie très for-
tement ses cellules sur les faces radiales.

Dans le tégument interne, qui comprend en moyenne quatre
assises, les deux médianes (m), formées d'éléments tabulaires,
sont comprimées les premières ; puis vient le tour de l'assise
externe (e). Quant à l'interne (i), dont les cellules sont d'abord

très volumineu-
ses, au point d'é-
galer en diamè-
tre le reste du
tégument, elle
s'aplatit aussi en
perdant son con-
tenu, mais on la
reconnaît encore
à la maturité (fig.

Fig. 16. — Thlaspi arvense. Tégument séminal à la maturité, traité *5/- CieClanS,

par la potasse : les cellules de la dernière assise du tégument .-.., rptrOUVP DTPS-

interne sont reconnaissables; sous l'assise protéique û'i.,on voit *■

encore une assise de cellules d'album«-n assez distinctes et au- quetOUlOUTS flOIl

dessous une lame réfringente. — Gr. : 230. , ,,

seulement 1 assi-
se protéique ordinaire, mais encore une seconde assise d'albu-
men, dont les cloisons radiales correspondent exactement avec
celles de la précédente. A l'inverse de la première, cette seconde
assise est presque entièrement vide; elle est accompagnée d'une
pellicule formée par le tissu de l'albumen résorbé. Cet exemple
montre donc avec la plus grande évidence l'origine de l'assise
protéique.

3. Isatidées. — L1 Isatis tinctoria L. mérite de fixer l'at-
tention à cause de l'absence presque totale de différenciation
dans l'enveloppe séminale mûre.

Quelque temps après la fécondation, le tégument externe se
compose en moyenne de quatre assises bourrées d'amidon. Le
tégument interne en comprend cinq ou six. Pendant la résorp-
tion de l'albumen, ce dernier est peu à peu écrasé entièrement,
tandis que les assises du tégument externe changent peu d'as-
pect et conservent leur amidon. Finalement, les quatre assises

L. Goign \k\i. — Ree iercAes sur le développement de la graine. 13

de ce tégument s'aplatissent à leur tour en perdant leur contenu,
sans qu'il y ait ni sclérification de l'assise interne, ni formation
de mucilage diffluent dans l'assise superficielle, dont la paroi
externe s'épaissit seulement un peu et prend un aspect corné.
A la maturité, en dedans des éléments comprimés, lamelliformes,
qui proviennent des deux téguments, l'assise protéique dérivée
de l'albumen apparaît formée d'assez grandes cellules, dont
l'épaisseur égale presque, à elle seule, celle de l'enveloppe
tégumentaire ; elle est en outre tapissée en dedans d'une lame
nacrée.

M. Holfert, qui a étudié dans ces derniers temps (1) ce qu'il
appelle la « couche nourricière » du tégument séminal, couche
représentée, pendant le développement, parles assises transitoires
pourvues de substances de réserve qui servent à former les
épaississements secondaires des membranes, n'a pas décrit d'une
façon assez précise la structure du tégument dans Y Isatis {2).
Mais il admet avec raison, contrairement à l'opinion de Bechmann
et Kudelka (3) que les assises, qui constituent cette couche et
sont comprimées au cours du développement, ne subissent pas
une résorption totale, mais qu'elles se retrouvent, tout au moins
à l'état de membranes, dans la graine mûre. Quand l'examen
direct est insuffisant, on peut s'en convaincre à l'aide de l'eau de
Javel ou de la potasse étendue.

Le Clypeola JontJdaspi'L,. possède, à la maturité, une enve-
loppe séminale qui ne présente, par rapport à celle de Y Isatis,
que des différences peu saillantes.

De même, il y a beaucoup d'analogie dans la marche des
phénomènes entre le Bum'as Erucago L. et le Pastel. Mais, pen-
dant son développement en graine, l'ovule du Bunias se fait
remarquer par son tégument externe formé seulement de deux
assises tabulaires minces, tandis que le tégument interne, beau-
coup plus épais, en comprend jusqu'à quinze dans la région cha-
lazienne. En outre, les cellules de ce dernier tégument sont rela-
tivement très volumineuses, excepté celles de l'assise interne,
beaucoup plus petites et très distinctes.

Au cours de la maturation, la compression et la résorption

1. J. Holfert, Die Nâhrschicht der Samenschalen, Flora, p. 279, 1890.

2. P. yr>2.
-,. P. 241.

14 JOURNAL DE BOTANIQUE

du tégument interne sont centrifuges ; il se réduit entièrement à
des membranes, comme dans Ylsatis. Mais les deux assises du
tégument externe persistent tout ens'amincissant encore davan-
tage, sans donner ni mucilage dans les cellules superficielles, ni
sclérification bien sensible dans l'assise sous-jacente. Quant à
l'assise protéique, elle est formée d'éléments assez développés.
Il suffirait d'ajouter que le Myagrum perfolialiim L. offre
les mêmes caractères, si l'on n'y remarquait un tégument externe
composé de trois assises, qu'on retrouve également à la maturité,
et si, après la résorption de l'autre tégument, l'assise interne ne
pouvait être encore distinguée, en partie, au contact de l'assise
protéique.

4. Gakilinées. — L'ovule du Rapistrum rugosum Ail.
offre une structure et un développement analogues aux précé-
dents dans ses diverses parties; seulement, l'assise interne du
tégument externe se sclérifie légèrement sur les parois latérales.

Comme dans les quatre genres ci-dessus, il y a en somme
une relation assez évidente entre l'absence d'assise sclérifiée bien
développée et la nature du fruit qui est indéhiscent.

{A suivre.)

LA TRIBU DES CLUSIÉES

RÉSULTATS GÉNÉRAUX D'UNE MONOGRAPHIE MORPHOLOGIQUE

ET ANATOMIQUE DE CES PLANTES

[Suite.)

Par M. J. VESQUE.

F. Histoire de la section PHLOIANTHERA. (Fig. 5.)

Je comprends la section de la même manière que M. Engler,
à cela près que j'y fais entrer les Androstylium qui, autrefois
séparés génériquement des Clusia, ont été considérés par
M. Engler comme une section à part, coordonnée aux Phloian-
thera. Déjà Planchon et Triana, après avoir décrit les espèces
rangées franchement ou dubitativement dans le genre Arrti-
dea, font remarquer que la plupart d'entre elles se rapprochent
à beaucoup d'égards des Cl. PJiloianthera dont ils se distin-
guent en effet par le seul rudiment du pistil épanoui en cinq
gros stigmates qui surmontent l'androcée, mais c'est à tort que

J. Vbsqub. — Li tribu des Clusiées. 15

d'une part, ils séparent VArrudea clitsioides des autres espèces
analogues, les Clusia Chrudeopsis) purpurea et ]Veddelliana,
que d'autre part, ils y laissent XArrudea bicolor qui doit trou-
ver place dans une autre section du genre Clusia.

Il ne me resterait plus qu'à motiver la réunion des Andro-
stylium aux Phloïaut liera. 11 me suffit pour cela de rappeler ce
qui a été dit dans la première partie de ce travail (T. V, pp. 322
à 324) sur l'androcée de ces plantes, seul en cause. Le lecteur
voudra bien s'y reporter.

Nous aurons donc, dans notre section Phloianthera, trois
sous-sections qui sont: PhloiantJiera sensu stricto] rudiment
du pistil nul, étamines toutes fertiles ; — Audroslyli'um, rudi-
ment du pistil nul, étamines externes stériles ; — Arrudeopsis,
rudiment du pistil développé, terminé par 5 gros stigmates,
étamines toutes fertiles.

Dans le premier de ces groupes, le Cl. lanceolata présente
absolument la physionomie d'un groupe nodal. Il est sans con-
tredit l'espèce la moins héliophile de la section tout entière.
Sa position centrale est facile à démontrer; quoique le torus
conique, assez élevé, le sépare de la plupart des autres espèces,
il est de toute évidence que les espèces à torus discoïde (Gaudi-
cJiaudii\ microstemon, myriandra) doivent en dériver ; en effet,
s'il n'en était pas ainsi, le contraire serait vrai ; or, les trois
espèces que je viens de nommer présentent des caractères
épharmoniques qui dénotent une adaptation progressive à l'éclai-
rage et à la sécheresse. D'autre part, le Cl. Hilarïana, très
distinct par son épharmonisme, partage avec le Cl. lanceolata
le torus conique ; il est seul dans ce cas, et comme son éphar-
monisme est très accentué, il est clair qu'il doit être plus récent
que le Cl. lanceolata. Voilà donc déjà deux branches partant
du (7. lanceolata. Ce n'est pas tout. La structure anatomique
du Cl. Fock^ana (de la sous-section Androstyliuni) est presque
la même que celle du Cl. lanceolata; le torus y est extrêmement
élevé. S'il descend d'une espèce de la sous-section Phloian-
thera, c'est assurément du Cl. lanceolata ; cela est infiniment
probable, puisque les étamines avortées ne peuvent s'expliquer
que par la dégradation d'un type à étamines toutes fertiles.

Il faut en conclure que le Cl. lanceolata donne naissance à
trois branches qui sont : i° Gaudichaudii-microstemon-myrian-

i6 JOURNAL DE BOTANIQUE

dra ; 2° Hilariana, 30 Fockeana, et que ce Clusïa est le centre
du groupe.

Les choses seront peut-être plus compliquées encore, en ce
qui concerne la première branche sur l'histoire de laquelle nous
allons insister un peu.J'admettrai sans difficulté que les Cl. Gan-
dichaudii et mtcrostemon appartiennent à la même branche. Ils
ont tous deux des feuilles obovales, cunéiformes à la base et assez
longuement pétiolées, celles du Cl. lanceolata étant de même
forme, mais beaucoup plus étroites. L'hypoderme, peu dévelop-
pé, est entièrement parenchymateux, et composé de 2 ou 3 assi-
ses, parfois réduit à zéro au sommet des feuilles du Cl. lanceo-
lata. Les cellules en palissades sont disposées sur deux assises ;
les supérieures, à peine différenciées chez le Cl. lanzeolata, sont
3-4 fois plus longues que larges chez le Cl. Gaîidlchatidù\ beau-
coup plus allongées encore chez le Cl. mtcrostemon ; chez ce
dernier il s'y ajoute un hypoderme unisérié incomplet et une
assise de cellules en palissades à la face inférieure, de sorte que
le mésophylle devient subcentrique. 11 serait donc possible de
concevoir la série linéaire avec adaptation progressive : Cl. lan-
ceolaia-Gaudïchaiidii-im'crostemon. Seule, la structure de l'épi-
derme serait contraire à cette manière de voir. Presque le même
chez les Cl. lanceolata et mtcrostemon, il se distingue par des cel-
lules notablement plus petites et par des parois latérales plus
minces chez le Cl. Gandicliandii. Il deviendrait ainsi possible
qu'il n'y eût aucun lieu de descendance directe entre les Cl.
Gaudichandii et mtcrostemon et que l'espèce subcentrique déri-
vât directement du Cl. lanceolata.

Quant au Cl. myriandray il nous montre les feuilles oblon-
gues-obovales ou lancéolées du Cl. lanceolata, étirées à la base
de manière à réduire le pétiole à quelques millimètres de longueur
ou même à le supprimer complètement. L'hypoderme, de trois
assises de cellules, est collenchymateux; les cellules en palissa-
des, très longues, sont unisériées. La plante dérive du Cl. lan-
ceolata par une autre voie que les deux précédentes. Cependant
ces trois espèces dérivées présentent dans l'androcée, surtout en
ce qui concerne la forme du torus, des caractères communs qui
semblent établir entre elles un lien plus étroit que celui qui res-
sortirait de cette parentée collatérale.

Le Cl. Hilariana est aux PJiloianthera ce que le Cl. Pseudo-

J. Vesque. — La Iribu des Clusiées. 17

maugle est aux Anandrogyne^ le Cl. fïava aux Stawoclusi'a, le
Cl. rosea aux Euclusia et, avec quelques restrictions, le Cl.
crassijolia aux Criuva. Il est curieux de noter qu'il a été parfois
confondu dans les herbiers avec le Cl. rosea. Par son androcée

Jiy//e p/eijyitf 30-s<sr/e

'ç/ierr//f/n

^Jg^/wajwaEÂ ,Q)

^

f-cUWf4*

rf»

U>1

Fig. 5. — Représentation graphique des affinités des Clusia de la section Phloianthera.

il se rattache au Cl. lanceolata, mais les feuilles spathulées-cunéi-
formes, rétrécies en un pétiole court et large, présentent une
structure anatomique très différente. La paroi externe de Tépi-
derme est très épaisse, les cellules très petites et les stomates
relativement très grands ; l'hypoderme compte environ 5 assises
et le mésophylle, dont la moitié supérieure est occupée par des

i8 JOURNAL DE BOTANIQUE

cellules en palissades peu différenciées, 24 assises au lieu de 12.
Il est évident que cette plante n'a rien de commun avec la bran-
che dont il vient d'être question, mais qu'elle dérive directement
du CL lanceolata. Elle constitue d'ailleurs une branche mono-
type.

Je passerai sous silence les CL miuor et parvïcapsnla, dont
les fleurs mâles sont inconnues et dont la position reste par con-
séquent quelque peu douteuse ; si ce sont des Phloianthera, ils
ne sont pas éloignés du CL lanceolata et appartiendront peut-
être à la branche Gatidichaudii-microstemon.

C'est sur la foi de M. Engler que j'ai placé le Cl. pulcherrima
à côté du CL Fockeana sous les Androslylhtm. Il en diffère net-
tement par son hypoderme ponctué et par les trois assises infé-
rieures du mésophylle un peu épaissies et également ponctuées.
Je ne connais de la section Arrudeopsis que deux espèces,
les CL Arrudea et pnrpurea. La première, malgré sa cuticule
épaisse et son hypoderme 4-sérié, ressemble beaucoup aux espè-
ces de la série lanceolata- Gaudicliatidii etc., notamment au CL
Gaudichaudii. Ses cellules épidermiques sont aussi petites,
même plus petites, mais les stomates sont beaucoup plus grands
que les cellules environnantes.

Le CL purpurea est au CL Arrttdea ce que le CL Hilarïana
est au CL lanceolata. Les cellules épidermiques sont plus petites
encore que chez le CL Hilariana, la cuticule est mince, les
stomates plus grands que les cellules épidermiques, l'hypoderme
4 -5 sérié, le mésophylle, très épais, composé d'environ 36 assises
de cellules dont les 6 supérieures sont des cellules en palissades
peu différenciées. Les feuilles, obovales ou obovales-lancéolées,
sont atténuées à la base en un pétiole très court et large. Enfin,
à part la cuticule qui est mince au lieu d'être épaisse, la ressem-
blance est parfaite, mais elle n'est que le résultat d'une adapta-
tion convergente s'exerçant sur des végétaux d'origine différente,
l'un Phloianthera, l'autre Arrudeopsis.

Le tableau que je viens de tracer laisse peu à désirer, je
crois, sous le rapport de la netteté et de la logique des déduc-
tions. Dans toute sa complication, l'histoire des Phloianthera
apparaît clairement et la « qualité » de chaque espèce peut être
facilement évaluée de même que sa place est indiquée par des
considérations irréfutables. Quant aux espèces incomplètement

Variété. 19

connues, quant à celles que je n'ai pas vues, il sera facile de les
caser à l'endroit convenable quand on aura prouvé qu'elles
appartiennent réellement à la section ou quand on en aura étu-
dié la structure anatomique.

Toutes ces plantes occupent la région comprise entre le
Mexique méridional, l'Inde occidentale et le Brésil méridional.
Le Cl. lanceolata est la plus méridionale de toutes (Corcovado
etc.); le Cl. parvicapsula, très voisin du Cl. minor de l'Inde
occidentale, appartient au Mexique, mais l'herbier de Pavon
renferme un échantillon qui porte l'étiquette, peut-être fausse :
« Peruvia, Pavon ». Le CL pulcherrima a été récolté dans les
Andes de l'Equateur ; les autres croissent dans le bassin de
l'Amazone ou dans les Guy ânes. {A suivre.)

VARIÉTÉ.

Le bouturage du Vitis Berlandieri (1).

On sait que la reconstitution des vignobles dans les terrains cal-
caires rencontre actuellement de grandes difficultés, par suite de ce fait
que les porte greffes américains qui réussissent le mieux dans les ter-
rains siliceux ou argileux ne tardent pas à être atteints de chlorose
dans les terrains crayeux ou marneux : les feuilles jaunissent, les ra-
meaux restent grêles, la souche se rabougrit puis meurt. Toutefois, le
Vitis Berlandieri, ou mieux certaines variétés de cette espèce, non
seulement résistent parfaitement au Phylloxéra, mais aussi réussissent
fort bien dans ces terrains et sont ainsi tout indiqués pour la reconsti-
tution, d'autant plus que le greffage des cépages français sur ces varié-
tés donne d'excellents résultats. Malheureusement, le Vitis Berlan-
dieri reprend très mal par boutures ; il donne une proportion de
reprise presque insignifiante, et tout récemment encore, dans leur livre
sur l'adaptation des Vignes américaines (2), MM. Viala et Ravaz con-
seillaient de multiplier cette espèce par le marcottage ou par les
greffes-boutures. Mais on comprend aussi que ces procédés sont loin
d'être économiques et qu'ils augmentent considérablement le prix des
jeunes sujets de ce porte-greffe; le bouturage, s'il était possible, serait
singulièrement plus avantageux. C'est pourquoi les auteurs ont expé-
rimenté de nombreux procédés de bouturage ; l'un de ces procédés,

1. P. Viala et L. Ravaz, Le bouturage des Berlandieri (Progrès agricole et
viticole, novembre 1892).

2. P. Viala et L. Ravaz, Les Vignes américaines ; adaptation, culture, gref-
fage, pépinières. 1892. Coulet, éditeur, Montpellier.

20 JOURNAL DE BOTANIQUE

tout nouveau, qu'ils appellent bouturage en pousse, leur a donné de
très bons résultats. Les expériences comparatives ont été faites avec
une grande précision, dans le même terrain, avec des rameaux pris
sur la même souche, et les boutures ont reçu les mêmes soins. Par le
bouturage ordinaire, fait en décembre et en février, cinq variétés de
Berlandieri et une variété de Mustang (Vitis candicans) ont donné une
moyenne de reprise de 6 %• Le bouturage en pousse a donné 70 %•
Voici en deux mots en quoi consiste ce nouveau bouturage en
pousse. Au lieu de tailler les souches en hiver, et de procéder de suite
à la confection des boutures, on laisse les sarments sur la souche sans
les couper; les bourgeons de ces sarments poussent au printemps, et
c'est seulement lorsqu'ils ont atteint 3 centimètres que l'on taille les
souches et que l'on fait les boutures, auxquelles on donne les soins
habituels. Le procédé est très simple, mais il fallait y penser et l'essayer!
Quand on se souvient que les terrains calcaires sont très abondants
dans les régions, renommées pour leurs vins, des Charentes, du Sau-
murais, de la Champagne, de l'Yonne, de la Côte-d'Or, et que la recons-
titution par le greffage sur Berlandieri y paraît être la seule possible,
on comprend l'importance du nouveau service que MM. Viala et
Ravaz viennent de rendre aux viticulteurs. Il faut dire, toutefois, que
les auteurs, avec une prudence digne d'éloges, et facile à apprécier à
cause des immenses intérêts mis en jeu, ne veulent pas encore consi-
dérer les résultats qu'ils ont obtenus comme absolument concluants; ils
ne les publient qu'à titre d'indication, et pour engager tous ceux que
la question intéresse à répéter leurs expériences pendant la prochaine
campagne. C. Sauvageau.

CHRONIQUE.

Par suite des élections annuelles auxquelles il a été proéédé dans la séance
du 23 décembre, le Bureau de la Société botanique de France se trouve ainsi
constitué pour l'année 1893 : Président, M. P. Uuchartre; 1" Vice-président,
M. L. Guignard; Vice-présidents, MM. Clos, Poisson, Zeiller ; Trésorier, M. De-
lacour ; Archiviste, M. Bornet ; Secrétaire général, M. Malinvaud; Secrétaires,
MM. G. Camus, Danguy; Vice-secrétaires, MM. Hovelacque, Jeanpert.

M. Borzi, professeur à l'Université de Messine, a été, sur sa demande, trans-
féré à l'Université de Palerme, comme professeur ordinaire de Botanique et direc-
teur du Jardin botanique.

M. le Dr G. Cugini, directeur de la Station agronomique de Modène, ayant

entrepris une monographie botanico-agricole du Zea Atays, prie les botanistes,

auteurs de quelque publication sur cette plante, de vouloir bien lui en envoyer

un exemplaire.

Le Gérant : Louis Morot.

Paris. — J. ilersch, imp. 22, PI. Dcufert-Rochereau.

7« ANNEE. N° 2. 16 JANVIER 1893,

JOURNAL DE BOTANIQUE

Directeur: M. Louis MOROT.

RECHERCHES

SUR LE

DÉVELOPPEMENT DE LA GRAINE

ET EN PARTICULIER DU

TÉGUMENT SÉMINAL
(Suite)

Par M. Léon GUIGNARD.

5. Raphanées. — Dans le Raphanus sat'Vîis L. et le
Raphanus Raphanislrum L., on compte quatre assises au tégu-
ment externe et six à huit au tégument interne. L'une et l'autre
espèce présentent à peu de chose près les mêmes phénomènes.

L'assise superficielle du tégument externe se compose, à la
maturité, de cellules tabulaires contenant un mucilage non dif-
fluet t ; les deux assises sous-jacentes sont partiellement com-
primées ; la dernière se sclérifie.

Le tégument interne est comprimé totalement dans la pre-
mière espèce ; dans la seconde, l'assise interne est souvent encore
reconnaissable, malgré son aplatissement, dans la graine mûre.
Comme ailleurs, l'albumen donne l'assise protéique.

6. Arabidées. — Dans mon travail sur la localisation des
principes actifs des Crucifères, j'ai donné deux figures du tégu-
ment séminal du Matthiola incana R. Br. (1); l'une le représente
à la maturité, l'autre à une phase antérieure. Sans en avoir suivi
le déve oppement dès le jeune âge, je me suis pourtant cru auto-
rise à dire que l'assise protéique dérivait de l'albumen, ce que
personne n'avait encore démontré par l'étude du développe-
ment (2). C tte conclusion est parfaitement exacte et, pour com-

1. Loc et., p. ^5, fig. 15 et 16.

2 te "p non avait pourtant déjà été énoncée, mais sans preuve à l'appui,

par 116 cl. et l'on a vu que l'étude du CapselLi avait conduit M. Strashur^er à
un ré»u tai <> rr lire Fr. v. Hôhnel, Morp'tologische Unlersuch'mgeii iïber die
Sant{ 11 der Cucurbitaceen und einiger vervandter Famiiicn ; Wien, 1876).

JOURNAL DE BOTANIQUE

22

pléter la démonstration, j'indiquerai brièvement ce qui se passe

dès le jeune âge.

Le tégument externe
comprend deux assises
(fig. 17 et 1 8) : l'une (a),
qui fournit un mucilage
diffluent, l'autre (b), qui
persiste sans offrir d'é-
paississement scléreux.

Le tégument interne
en possède un nombre
plus élevé, quatre ou cinq
sur les faces dorsales et
cinq ou six sur les bords,
où se formera l'aile circu-
Fig. 17 (A). — Mattinoia sinuata. Coupe des téguments laire de la graine . L assise

ovulaires à l'époque de la fécondation. — Gr. : 230.
Fig. 18 (B). — Modifications des téguments après l'ap-
parition du tissu de l'albumen. — Gr. : 230.

forme et la régularité de ses
cellules ; elle devient encore
plus distincte pendant la com-
pression des assises adjacen-
tes (fig. 17). A la maturité, elle
ne change presque pas d'appa-
rence, et, en se lignifiant, vient
renforcer la couche membrani-
forme qui provient des autres
assises écrasées du tégument
interne.

Je reproduis ici (fig. 18)
celle des deux figures ci-dessus
mentionnées qui représente le
tégument séminal de la graine
mûre.

Les phénomènes sont iden-
tiques dans le M. sinuata R. Br .
dont l'enveloppe séminale, à
la maturité, ne diffère que par
l'absence de mucilage diffluent,

interne se fait remarquer
dès le jeune âge par la

Fig. 18 bis (ancienne). — Matthiola sinuata.
Tégument séminal à la maturité : on retrouve
les deux assises du tégument externe ; le té-
gument interne s'est réduit à une couche
membraniforme pc, à l'exception de sa der-
nière assise ap, lignifiée et persistante; cal,
couche à aleurone ou assise protéique.

L. Guignakd. — Recherches sur le </. veloppement de la graine. 23

et aussi par un léger épaississe ment de la paroi interne de la
seconde assise du tégument externe 11 en est de même, pour
ce tégument, dans le M. grœca Sweet. ; mais, pour l'autre,
l'assise interne elle-même est comprimée et écrasée, de sorte
que l'assise protéique se trouve directement au contact de la
couche membraniforme.

Entre ces trois espèces et le Cheiranthus Chet'rz'L., l'ana-
loo-ie est grande.

En effet, le tégu-
ment externe com-
prend de même deux
assises, dont l'une
donne un mucilage

compact, non

dif-

fluent, et l'autre per-
siste sans se sclérifier
(fig. 19 à 21).

Dans le tégument
interne, les assises
médianes (7//), puis
l'externe (e) s'aplatis-
sent, tandis que l'in-
terne (z*) reste bien
distincte presque jus-
qu'à la maturité, où
elle s'affaisse tout en

Conservant la faculté Fig. i9'(A).- Cheiranthus Cheiri. Coupe des téguments
de redevenir très aD- aPrès l'apparition du tissu de l'albumen. — Gr. : 230.

-, . Fig. 20 (B). — Compression des assises externes du tégument

parente par 1 action interne.- Gr. : 230.

de la pOtaSSe éten- FiK- 2l (C).— Tégument séminal à la maturité, après l'action

de la potasse. — Gr. : 230.

due. Ses membranes

cellulaires, comme celles de la couche membraniforme, sont
lignifiées et constituent la partie résistante de l'enveloppe sé-
minale. Il est à noter aussi que les cellules de l'assise protéique,
petites dans le jeune âge, grossissent d'une façon notable pen-
dant la résorption du reste de l'albumen.

Avec des téguments possédant le même nombre d'assises, le
Bavbarea vulgaris R.Br. diffère du Cheiranthus par la sclérose
de la seconde assise du tégument externe. La dernière assise du

2\ JOURNAL DE BOTANIQUE

tégument interne persiste également, sans même s'aplatir pen-
dant le développement ; elle lignifie avissi ses membranes.

7. Alyssinées. — Le Lunaria biennis Mœnch., dont le
tégument séminal a été décrit dans mon travail sur les Cruci-
fères (1), est une des espèces qui m'avaient donné des doutes sur
l'exactitude des recherches de M. Brandza. N'ayant étudié alors
que l'état adulte, j'indiquerai maintenant les caractères observés
aux stades antérieurs.

Peu de temps après la fécondation, le tégument externe se

compose de deux ou
trois assises sur le bord
de -l'ovule aplati, et de
quatre ou cinq sur les
faces dorsales, là où se
formeront les faisceaux
libéro-ligneux relati-
vement bien marqués
dans cette espèce (fig.

Fig. 22. — Lunaria biennis. Coupe transversale des tégu- 00} I P tép"Ument în-

ments ovulaires après la fécondation : le tégument in- ' )' o

terne comprend huit à dix assises, la dernière i assez terne en Comprend huit

distincte des autres. — Gr. : 230. » 1 • 1 r 1

a dix sur les faces dor-
sales et près d'une quinzaine sur le bord.

Plus tard, une différence notable se manifeste dans les tissus
du tégument externe (fig. 23). Les cellules de l'assise superfi-
cielle (a) et des deux ou trois assises sous-jacentes deviennent
très volumineuses, tandis que celles de l'assise interne (ci) restent
petites et sans épaississement sur les parois, même à la maturité.
En se gorgeant d'amidon, le tissu médian devient lacuneux;
finalement l'amidon disparaît sans donner de mucilage diffluent.

Dans le tégument interne, il se forme aussi des méats qui
communiquent au tissu l'aspect d'un parenchyme lacuneux à
cellules très irrégulières. Puis, tandis que ce parenchyme est
progressivement aplati, l'assise interne (z') augmente au con-
traire de volume ; les parois latérales et interne de ses cellules
se sclérifient; de sorte que, dans le cas actuel, l'assise scléreuse
du tégument séminal a une tout autre origine que dans les autres
cas, puisqu'elle dérive du tégument ovulaire interne (fig. 23).

1. Loc. cit., p. 31.

L. Guignard. — Recherches sur le développement de la graine. 25

L'ovule du Farsetia elypeata R. Br. ne diffère guère de
celui du Limaria, dans le jeune âge, que par une moindre
épaisseur des téguments, l'externe n'ayant en moyenne que
deux assises, l'interne seulement quatre.

Pendant la maturation, ni l'un ni l'autre n'offre d'assise sclé-
rifiée comparable à celle qui existe dans la plupart des cas ; le
tégument interne est complètement aplati et écrasé, sauf sur le

Fig. 2V — Limaria biennis. Tégument séminal à la maturité : l'assise sclériûée
est formée par la dernière assise i du tégument interne. — Gr. : 230.

bord formant l'aile de la graine. La protection de l'embryon est
assurée à la fois par la lignification de la couche membraniforme
qui provient de cet écrasement et aussi par le faible épaissis-
sement de la paroi interne du tégument externe. L'assise pro-
téique est assez développée.

Dans VAlysstim calycinum L., le tégument externe a deux
assises, l'une donnant un mucilage abondant, l'autre se scléri-
fiant. Le tégument interne en offre trois, les deux premières sont
totalement écrasées; la troisième se retrouve encore, quoique
assez aplatie à la maturité.

Le Berteroa incana D. C. diffère du précédent par l'absence
de mucilage diffluent et la compression totale du tégument
interne.

8. Sisymbriées. — On trouve dans le Sisymbrùuri Irio L.

26 JOURNAL DE BOTANIQUE

un tégument externe compose de deux assises, dont l'une donne
un mucilage diffluent ; l'autre lignifie seulement la paroi interne
de ses cellules, aplaties à la maturité. Des trois assises qui cons-
tituent l'autre tégument, la médiane est écrasée la première;
puis c'est le tour de l'externe et ensuite de l'interne, qui est à
peine reconnaissable à la maturité. L'assise protéique égale
presque en épaisseur le tégument séminal proprement dit.

Dans Y Hesperis matronalis D. C, il y a également deux
assises au tégument externe, l'une épaississant fortement sa pa-
roi externe et produisant, en outre, à l'intérieur, de la substance
mucilagineuse peu diffluente, l'autre lignifiant seulement ses
parois internes. Des cinq assises du tégument interne, les quatre
extérieures se réduisent à une couche membraniforme, qui
supplée à l'absence d'assise sclérifiée; la cinquième, interne, très
distincte dès le jeune âge parla taille de ses cellules, qui rappelle
celle du Lepi'diîim, persiste à la maturité en dehors de l'assise
protéique.

Le Malcolmia maritima R. Br. a, par contre, une assise
sclérifiée très développée, en dedans de laquelle on trouve
d'abord une couche membraniforme dérivée du tégument
interne, puis l'assise protéique.

Enfin, dans X Erysimjim clieivantJioïdes L., les deux assises
du tégument externe se retrouvent à la maturité, la première
sans mucilage diffluent, la seconde sans épaississement sclé-
reux; tout le tégument interne est écrasé et l'assise protéique
est formée de grandes cellules.

&*

9. Camélinées. — Le Camelina sativa Cr., est une des
espèces mentionnées par M. Brandza (1) à la suite du Lepidiunt
sativiim. Les quelques mots qu'il lui consacre renferment une
inexactitude : « Quelquefois, dit-il, comme dans le Camelina
sativa, les deux couches parenchymateuses du tégument interne
ne subissent aucun aplatissement ». Or, ce tégument n'est pas
représenté par deux assises seulement, comme on pourrait le
croire à la lecture de cette phrase ; il en comprend trois (fig. 24).
Mais, pendant le développement, l'assise médiane est écrasée
entre les deux autres (fig. 25 et 26), qu'on peut facilement aper-
cevoir dans la graine mûre, surtout au niveau de la commissure

1. Loc. cit., p. 109.

L. Guignard. — Recherches sur le développement de la graine. 27

des cotylédons et de la radicule incombante. Souvent aussi,
l'assise externe (e) est presque entièrement comprimée, et
c'était probablement
le cas dans les prépa-
rations observées par
M. Brandza, puisqu'on
a vu qu'il considère
l'assise à aleurone com-
me appartenant au té-
gument ovulaire inter-
ne. Rien n'est pourtant
plus facile que de re-
marquer, ici encore, la
correspondance des
cloisons radiales de
l'assise protéique avec
celles des assises sous-
jacentes de l'albumen;
dans des graines qui
paraissent presque en-
tièrement mûres, l'a-
vant-dernière assise de
l'albumen se retrouve
encore fréquemment
(fig. 26), mais réduite
à ses membranes très
amincies.

Quant au tégument
externe, son assise su-
perficielle donne un
mucilage diffluent, l'autre forme de très bonne heure de courts
épaississements sur les faces radiales, tandis que la face interne
reste assez mince.

Fig. 24 (A). — Camelina sativa. Coupe des téguments peu
de temps après la fécondation. — Gr. : 230.

Fig. 25 (B). — Compression de l'assise médiane m du tégu-
ment interne. — Gr. : 230.

Fig. 26 (C). — Tégument séminal à la maturité : le tégument
ovulaire interne est représenté par son assise externe e
et son assise interne i, bien reconnaissables. - Gr. : 230.

10. Brassicées. — Nombre d'auteurs ont étudié et figuré
l'enveloppe séminale mûre chez les Brassica et Sinapis. Mais,
ou bien leurs descriptions, quand elles sont exactes, ne fournis-
sent aucun renseignement sur l'origine des couches dont elle se
compose; ou bien elles sont erronées. M. d'Arbaumont est le

28

JOURNAL DE BOTANIQUE

seul, comme on le verra dans un instant, qui ait reconnu par

l'étude du déve-
loppement l'ori-
gine de l'assise
protéique.

Suivons d'a-
bord les méta-
morphoses qui
s'opèrent dans le
Brassica nigra
Koch.

J'ai donné, dans
mon travail an-
térieur (i), trois
figures représen-
tant le tégument
séminal : la pre-
mière avant la fé-
condation, alors
que le sac em-
bryonnaire n'a
pas encore pris
la forme de tube
coudé vers le mi-
lieu ; la seconde
au moment où le
tégument ovulai-
re interne com-
mence à s'épais-
sir. Avant la fé-

Brassica nigra Coupe des téguments ovulaires condatlon 1e nu.

•mon du tissu de l'albumen. — Gr. : 230. »

Fig. 27 (A).

après l'appari
Fig. 28 'B). — Compression du tégument interne, à l'exception de Celle est déjà ré-

sa dernière assise i. dans les cellules sont devenues volumineu- , - ,

rr „, ' sorbe totalement

ses. — Gr. : 230.

Fig. 29 (C). — Tégument séminal à la maturité : emi, couche mem- dailS les deUX

branitorme provenant du té-ument interne complètement écrasé ; . , .

sous l'assise protéique, le tissu de l'albumen détruit forme une tiers Supérieurs

lame réfringente assez épaisse. — Gr. : 230. ^ 1 car PITlbrv-

onnaire touche directement le tégument interne. La troisième
figure représente ce tégument avec son épaisseur moyenne.

1. Loc. cit., p. 37.

L. Guignars. — Recherches sur le développement de la graine. 2 )

Dès le jeune âge, le tégument externe offre les trois assises
cellulaires qu'on retrouvera dans la suite. Le tégument interne
augmente d'épais »eur à partir tle la fécondation, de façon à pré-
senter bientôt six à huit assises, qui présentent souvent toutes
les mêmes caractères (fig. 27), bien que l'externe soit parfois
plus développée que les autres.

Lorsque la troisième et dernière assise (c) du tégument
externe commence à se scléritier, principalement sur les faces
radiales, on voit de distance en distance les cellules qui la com-
posent s'allonger en tubes et s'insinuer entre les cellules de
l'assise médiane (ô) jusqu'à venir presque au contact de l'assise
superficielle (a). Plus tard, leurs membranes, d'abord très déli-
cates, s'épaississent et se lignifient; il en est de même aussi pour
la paroi externe des autres cellules de la même assise restées
courtes. Si, comme M. d'Arbaumont l'a très bien remarqué à
l'époque de la maturité (1), les deux assises extérieures s'af-
faissent dans les dépressions qui séparent les cellules en saillie,
il en résulte que la surface de la graine mûre se montre
alvéolée; si, au contraire, l'assise à mucilage reste comme
tendue au sommet de ces mêmes cellules, la surface est simple-
ment rugueuse (fig. 29).

Revenons maintenant au tégument interne. D'abord à peine
distincte des autres, sa dernière assise i (fig. 27 et 28), grossit
pendant que celles-ci sont comprimées et peu à peu réduites à
leurs membranes; finalement, elle subit le même sort (fig. 28), et
toutes ensemble constituent une couche membraniforme bru-
nâtre qui renforce l'assise scléreuse extérieure (fig. 29).

Pendant ce temps, le tissu de l'albumen se résorbe égale-
ment, à l'exception de son assise externe qui devient l'assise
protéique, à membranes épaisses, contre laquelle il forme la
lame nacrée dont il a été déjà question à plusieurs reprises.

Diversement interprétée par les auteurs, la structure du
tégument séminal de la Moutarde noire est, je crois, clairement
expliquée par ce qui précède. Pour montrer que l'étude du
développement pouvait seule fixer les idées sur ce point, je
rappellerai seulement que l'assise protéique n'est même pas
mentionnée dans la description du tégument séminal donnée par

1. Xole sur les téguments séminaux de quelques Crucifères (Bull. Soc. bot.
de France, p. 253, nov. 1890 .

3o JOURNAL DE BOTANIQUE

M. de Lanessan, qui représente les cotylédons de l'embryon au
contact de la couche sclérifiée et qui, de plus, reproduit dans
deux ouvrages différents la même figure pour le Brassïca nîgra
et pour le Sinapis alba (i). Pour M. Moëller (2), l'assise pro-
téique est un reste du nucelle ovulaire.

Quant à la lame nacrée qui la tapisse intérieurement certains
auteurs la rattachent au nucelle. M. d'Arbaumont (3), s'est
rapproché davantage de la vérité : « Je pense, dit-il, pouvoir
établir que cette couche, produit possible du nucelle dans une
très mince partie périphérique, provient, dans ses assises in-
ternes, tout au moins d'un reste aplati et fortement comprimé
de l'albumen lui-même. » Or comme on l'a vu, le nucelle est
déjà résorbé au moment de la fécondation ; la couche en ques-
tion provient donc, ici encore, exclusivement de l'albumen.
Tous les Brassïca n'ont pas absolument la même structure.

Par exemple le B .
Râpa. L. a quatre
assises, au lieu de
trois, au tégument
externe, et les deux
médianes sont é-
crasées pendant le
développement.
Mais ce sont là des
différences sur les-
quelles il n'y a pas
lieu d'insister.

De même, le
tégument externe
du Sinapis alba L., composé à l'origine de trois assises, en
offre bientôt quatre (fig. 30) ; l'externe {ci) fournit un abondant
mucilage qui est diffluent (il ne l'est pas dans la Moutarde noire) ;
les deux médianes {b et c), forment des épaississements d'aspect
collenchymateux et sont assez fortement comprimées, mais

Fig, 0- — Sinapis alba. Tégument séminal à la maturité. Il y a
persistance des quatre assises primitives du tégument ovulaire
externe. Le tégument interne a donné la couche membrani-
forme emi ; l'albumen a fourni l'assise protéique atb., et une
épaisse lame réfringente formée par des membranes accolées.
— Gr. : 230.

1. Histoire naturelle médicale, t. II, p. 689, 1880, et Histoire nat. des dro-
gues d'origine végétale, par Flûckiger et Hanbury; trad. française, t. I, p. 141,
1878.

2. J, Moëller, Mikroskopie der Nahrungs- tend Gcnussmiltel, 260-261, fig. 223,
188».

3. Note sur les téguments séminaux, etc., p. 256.

1 . Guignard. — Recherches sur le développement de la. graine. 31

reprennent facilement leur diamètre, dans la potasse étendue;
l'interne (d) devient scléreuse.

Le tégument interne comprend sept ou huit assises, dont
l'extérieure est formée de cellules beaucoup plus grandes que
les autres. Toutes sont peu à peu comprimées en direction
centrifuge et se réduisent à une couche membraniforme au con-
tact de laquelle se trouve l'assise protéique (alb), tapissée inté-
rieurement d'une lame épaisse dérivée de l'albumen. La prin-
cipale différence entre cette espèce et le Sinapis arvensis L.,
consiste en ce que, dans celui-ci, l'aplatissement du tégument
interne commence par les assises intermédiaires, l'externe
restant longtemps visible; quant à l'interne, elle est encore bien
apparente à la maturité.

Avec ses trois assises au tégument externe, qui rappellent
celles de la Moutarde noire, le Diplotaxis tenuifolia D. C. offre
sensiblement les mêmes phénomènes que le Sinapis arvensis ;
tandis que, par l'écrasement total de son tégument interne,
formé en moyenne, comme le tégument externe, de quatre
assises, XEruca saliva Lamk. ressemble plutôt à la Moutarde
blanche.

En résumant les données qui précédent, on arrive aux con-
clusions suivantes pour la famille des Crucifères :

i° Les deux téguments de l'ovule adulte, c'est-à-dire apte à
être fécondé, ont une structure variable, non-seulement d'un
genre à l'autre, mais parfois aussi d'une espèce à l'autre dans un
même genre.

A. Le tégument externe, en effet, peut offrir, soit deux
assises cellulaires {Capsella Bursa pas loris, Biscutella auricit-
iala, Iberis amara, Bunias Erucago, Malthiola incana, M. si-
nuata, M. grœca, Cheiranthns Ckeiri, Barbarea vnlgaris,
Farselia clypeala, Alyssum calycinum, Berteroa incana, Sisym-
brinm frio, Hesperis matronalis, Erysiiunm chcirantlwides,
Camelina saliva, etc.); soit trois assises (Thlaspi arvense, J/ya-
grum perfoliatnm Diplotaxis tenuifolia, etc.); soit quatre
assises {Isatis tinctoria, Rapistnunritgosnm, Raphauus sativus,
Sinapis alba, Er?ica saliva, etc.). Mais, tandis que ce nombre
est aussi de quatre dans le Lepidium sativum, il varie de trois
à quatre dans le L. Draba, et deux à trois dans le L. cawpeslre;

32 JOURNAL DE BOTANIQUE

de même, s'il y en a quatre dans le Brassica Râpa, il n'y en a
plus que trois dans le B. nigra.

B. Le tégument interne comprend, soit trois assises cellu-
laires {Capsella Bursa pastoris, Alyssum calyciuum, Erysimum
cheiranthoides, Camelina saliva, etc.); soit quatre assises,
presque constamment {Lepidium sativum, L. campestre, Biscu-
tella auriculata , Thlaspi arvense, Cheiranthus Cliei'ri, Bar-
barea vulgarïs, FarseU'a clypeata, Berteroa incana, Eruca
sativa, etc.); soit cinq à sept assises {Lepidium Draba, Iberis
amara, Isatis tinctoria, Brassica Râpa, Diplotaxîs tenuifolia,
etc.); soit six à huit assises {Myagrum perfoliatum, Raphamis
sativus, Brassùa nigra, Sinapis arvensis, S. alba, etc.); soit
huit ou dix assises Lunaria bieunis, etc.); soit douze à quinze
assises {Buuias Erucago, etc.).

2° Les modifications qu'on observe au cours de la matura-
tion sont également variables, mais surtout dans le tégument ex-
terne, dont les diverses couches s'adaptent à des rôles différents.

A. Presque toujours, son assise superficielle produit un
mucilage plus ou moins diffluent au contact de l'eau; quelque-
fois elle épaissit simplement ses membranes. Les modifications
qu'elle présente ont d'ailleurs été attentivement étudiées par
M. d'Arbaumont.

Si, au lieu de deux assises cellulaires dans ce tégument, il y
en a trois ou quatre, l'assise unique ou les deux assises sous-
épidermiques s'aplatissent ordinairement en lignifiant leurs
parois et en les épaississant, parfois même d'une façon très mar-
quée, comme dans le Sinapis alba.

La dernière assise se sclérifie, dans la majorité des cas, sur
ses faces radiales et interne {Lepidium sativum, L. Draba,
L. campcslre, Capsella Bursa pastoris, Thlaspi arvense, Ra-
phanus sativus, Raphanus Raphanistnim, Barbarea vulgaris,
Alyssum calyciuum, Berteroa incana ' , Malcolmia maritima, Ca-
melina■ sativa , Brassica nigra, B. Râpa, Sinapis alba, Sinapis
arvensis, Diplotaxis tenuifolia, Eruca sativa, etc.). Il y a aussi
des exemples où ce phénomène est peu marqué (Bisculella auri-
cu la ta, Bit 'iras Erucago, Rapistrum rugosum, etc.), et d'autres
où l'on n'observe qu'une lignification des membranes, surtout à
la face interne des cellules, sans formation de couches secon-
daires d'épaississement scléreux {Iberis armara, Isatis tincto-

î.i.i [gnard. - Recherches sur le développement de la graine. 33

ria, Matthiola siuuata, M. grœca, M. iucaua, Cheiranthus
Chciri, Lunaria biennis, Sisymbrium frio, Hesperis npatronalis ,
Erysïmum chcii-anihoides, etc.).

lî. Dans le téerument interne, toutes les assises cellulaires
sont le plus souvent comprimées et aplaties et forment ce qu'on
peut appeler une couche membrani forme, d'aspect lamelleux,
souvent colorée en jaune ou en brun, et dont les membranes
peuvent être plus ou moins facilement dissociées à l'aide de la
potasse ou de l'eau de Javel {Lepidium sativum, L. Diaba,
Capsclla Bursa pastoris, Iberis amara, Isatis tinctoria , Cly-
peola Jonthlaspi, Bunias Erucago, Rapistrum rugosum, Ra~
phanus sativus Maithiola grœca, Farsetia clypeata, Berleroa
incana, Sisymbrium Irio, Malcolmia maritima, Erysimum
cheiranthoides , Brassica uigra, Sinapis alba, Eruca sa-
liva, etc.).

Parfois, en dedans de la couche membraniforme, on retrouve
une assise cellulaire encore bien distincte, mais vide, laquelle
n'est autre chose que la dernière assise du tégument ovulaire
interne incomplètement écrasée (Lepidium campestre, Thlaspi
arvense, Maithiola incana , ChciraniJins Cheiri, Barbarca vnl-
garis, Hesperis matronaiis, etc.). Plus rarement encore, l'as-
sise externe et l'assise interne persistent toutes deux dans la
graine mûre (Camelina saliva).

Enfin, dans le Lunaria, c'est cette dernière assise qui devient
scléreuse, et le reste du tégument interne constitue, en dedans
du tégument externe, une couche de cellules aplaties, encore
reconnaissables à la maturité.

On voit donc que, dans la majorité des cas, toutes les assises
cellulaires du tégument interne, sont comprimées et écrasées,
contrairement à la règle générale établie par M. Brandza pour
la graine des Crucifères. Lorsqu'on retrouve encore, à la matu-
rité, la dernière assise du tégument interne, elle est elle-même
plus ou moins aplatie (sauf chez la Lunaire, où elle joue un rôle
protecteur), et dans tous les cas privée de substance de réserve.
Les cellules qui la composent ne sont donc pas, comme l'admet
cet observateur, « constamment remplies d'aleurone ».

Pendant le développement de l'ovule en graine, ces cellules
grossissent ordinairement beaucoup et présentent un contenu
albuminoïde et souvent amylacé incomparablement plus riche

34 JOURNAL DE BOTANIQUE

que celui des autres assises du tégument interne, qui se vide à
son profit. Tout semble prouver qu'elle accumule en elle les
matériaux destinés surtout à la formation de l'albumen; finale-
ment elle perd aussi son contenu. Bientôt l'albumen lui-même
est progressivement résorbé au profit de l'embryon, mais à
l'exception de son assise superficielle : souvent, le tissu de l'al-
bumen qui disparaît ainsi, au fur et à mesure que l'embryon
grossit, forme contre elle une lame nacrée et réfringente.

C'est cette assise externe de l'albumen qui constitue la
« couche à aleurone » des auteurs, dont M. Brandza n'a pas vu
l'origine et que j'ai désignée et désignerai encore simplement,
avant d'en établir le rôle, sous le nom d'assise protéique.

Comme le sac embryonnaire se trouve, à l'époque de la fécon •
dation, au contact du tégument interne, par suite de la résorp-
tion du nucelle ovulaire, l'assise protéique est nécessairement,
et dès sa formation, accolée à ce tégument. Semblable pendant
un certain temps au reste de l'albumen, elle prend vers la fin de
la maturation des caractères particuliers, et, à la maturité, elle
ne renferme plus d'amidon. Elle persiste constamment dans la
graine sur toute sa périphérie.

L'origine que j'avais cru pouvoir lui assigner dans mes pre-
mières recherches est donc parfaitement exacte, non-seulement
pour les quelques espèces étudiées alors par moi, mais encore
sans aucune exception, pour toutes celles que j'ai examinées
depuis .

La graine des Crucifères n'est par conséquent pas, à propre-
ment parler, totalement dépourvue d'albumen. Mais cette assise
protéique, que nous retrouverons dans d'autres familles avec la
même origine, ne saurait avoir, on le conçoit, aucune impor-
tance en tant que réserve alimentaire. C'est seulement après une
étude plus générale qu'il y aura lieu de rechercher quel est
son intérêt. (A suivre.)

VARIÉTÉ.

A propos d'une note de M. William Russell intitulée :

Tra?isJormation des cônes de Pins sous l'influence des vagues,

par M. C. Sauvage au.

Le travail de M. Russell, inséré dans la livraison du 15 décembre
de la Revue générale de Botanique, débute ainsi : « En certains points

Variété. 35

« du littoral méditerranéen, particulièrement dans les Alpes-Maritimes
« et en Corse, on rencontre fréquemment, dans les échancrures du
« rivage ou sur les plages, des corps de forme ovoïde ressemblant assez
t bien à des pelotes d'étoupe grossière. Ces pelotes sont entièrement
« constituées par des fils brun clair à tel point enchevêtrés et serrés
« les uns contre les autres, qu'elles peuvent résister saDS se déformer
« à une forte compression. Les fils, très ténus, sont en général d'une
« faible longueur; les plus longs, en effet, n'atteignent guère plus de
« cinq ou six centimètres. Les habitants des côtes les considèrent
« comme des fragments d'Algues agglomérés sous l'influence des
t vagues. »

Ces boules ont étonné M. Russell et, pour comprendre leur nature,
il a voulu assister « à quelques-unes des phases de leur formation ».
c Cette circonstance, dit-il, ne doit se présenter que rarement, car
personne, à ma connaissance du moins, n'a décrit jusqu'ici ces bizarres
productions. » C'est à l'île Sainte-Marguerite, près de Cannes, qu'il a
trouvé la solution, en suivant « un chemin tracé au milieu d'un bois de
Pins qui s'avance presque où s'arrête le flot ». Il y a vu ces pelotes
mélangées à « des cônes de Pins, les uns non détériorés, les autres
comme effilochés et passés à la carde », et il a suivi « en quelque sorte
pas à pas, par l'étude anatomique, la marche de la destruction ».
La conclusion de M. Russell est donc que ce sont les « éléments fibro-
vasculaires » des cônes de Pins qui, après avoir été dissociés, « se
e réunissent de nouveau en paquets parfois volumineux qui sous l'in-
« fluence des mouvements oscillatoires déterminés par le jeu des
« vagues prennent une forme ovoïde caractéristique » .

L'étude anatomique que M. Russell dit avoir faite devrait présenter
des garanties particulières, car « les éléments fibro-vasculaires » des
Gymnospermes présentent des caractères histologiques spéciaux, et si,
d'une part, il n'avait pas figuré les cônes de Pins qu'il a étudiés, si,
d'autre part, il avait été, comme il le croit, le premier à s'occuper de
ces pelotes rejetées sur le rivage, on pourrait être tenté d'accepter sa
description comme vraie.

Malheureusement il n'en est pas ainsi. Les pelotes en question sont
connues depuis bien longtemps sous le nom à'sEgagropiles de mer ;
elles sont beaucoup plus abondantes que M. Russell ne le croit, sur tout
le rivage de la Méditerranée, et les gamins qui s'en servent pour
jouer à la balle savent bien leur origine. Weddell a décrit, en 1877,
avec détails, leur mode de formation aux dépens des débris de feuilles
de Posidonia Cau/ïnï, et je me suis très longuement étendu dans un
article du Journal de Botanique (nos des 16 juin et Ier juillet 1890) sur
la nature et la distribution des faisceaux fibreux qui leur donnent nais-
sance.

36 JOURNAL DR BOTANIQUE

Des trois figures données par M. Russell, l'une (fig. 70) semble
bien représenter une écaille de Pin. Une autre (fig. 69), qu'il désigne
comme un cône dont a toutes les écailles ont persisté mais sont réduites
a à leurs faisceaux fibro-vasculaires entièrement séparés les uns des
« autres, sauf à la base du cône,... et où les écailles, par suite de la
« destruction seulement partielle des éléments parenchvmateux, se
« montrent sous la forme de lames planes effilochées à leur extrémité
« libre » ne ressemble à un cône de Pin que de très loin et n'est pas
autre chose qu'une extrémité de Posidonia Caulini, séparée de la
souche, et dont les gaines foliaires sont dilacérées! Quant à la figure
68, c'est bien une pelote telle qu'en forment les Posidonia.

Je ne voudrais pas croire que M. Russell a constamment confondu
les faisceaux fibro-vasculaires d'une Gymnosperme avec les paquets
fibreux d'une Monocotylédone aquatique, mais je suis bien certain que,
s'il a fait « l'étude anatomique « des objets dessinés dans les figures 68
et 69, il a dû trouver des éléments tout différents de ceux d'une
écaille de cône de Pin. En conséquence, je propose de s'en tenir au
sujet de ces pelotes, à ce que l'on en savait avant la publication du
mémoire de M. Russell.

CHRONIQUE.

Parmi les prix décernés par l'Académie des sciences, dans sa séance
publique du iq décembre, nous relevons les suivants :

Prix Desmazières, à M. P. VlALA, Professeur de Viticulture à l'Institut
agronomique, pour son traité des Maladies de la Vigne, qui a eu trois
éditions, ses recherches sur le Sepioria avipeliua de la Mélanose, le Gui-
gnardia Bidwellii du Black Rot, le Greeneria fuliginosa du Bitter Rot, sa
Monographie du Pourridié des Vignes et des arbres fruitiers, etc.

Prix Montagne : un prix de mille francs à notre collaborateur, M. l'abbé
Hue, à qui nous sommes heureux d'adresser nos félicitations, pour l'en-
semble de ses travaux sur les Lichens, et notamment pour ses Lichens de
Cauisy {Manche') et des environs, l'important mémoire paru dans notre
Journal ; et un prix de cinq cents francs à M. le D1' F. X. Gillot pour son
Catalogue raisonné des Champignons supérieurs des environs d'Aulun.

Prix de la Fons Mélicoq, à M. Masclef, pour une étude sur la Géogra-
phie botanique du Nord de la France.

En outre une Mention très honorable a été accordée à M. E. Al'BERT
pour un Mémoire sur la physiologie des plantes grasses, et une Mention
Honorable à M. Hans Molisch pour un travail intitulé : Die Pflausen in
ihren Besiehuugen sunt Eiseu.

Le Gérant : Louis Morot.

Part* — 1 Mersch. Imp. S3. H- Dwntot n<*«:k.-rw*«

7« ANNÉE. N° 3. rr FÉVRIER 1893;

JOURNAL DE BOTANIQUE

Directeur: M. Louis MOROT.

RECHERCHES SUR LES COMPOSES PECTIQUES

(Suite.)
Par M. L. MANGIN.

IV. — Etude anatomique des parenchymes mous

Chez les végétaux, un certain nombre de tissus sont formés
de cellules dont la membrane conserve jusqu'à la mort la cons-
titution chimique qu'elle possédait à partir de la division cellu-
laire ; abstraction faite de leur situation topographique, ces tissus
sont rarement incrustés par les diverses combinaisons aroma-
tiques qui caractérisent la lignification. C'est seulement dans
certains cas, sous l'influence d'irritation produite dans les tissus
par des blessures ou par la présence des parasites, que les
membranes des cellules qui les composent se subérifient.

Au point de vue chimique, leur membrane est essentiellement
caractérisée par l'association très intime de la cellulose et des
composées pectiques. Au point de vue physique, ces tissus, dé-
pourvus de consistance, ne conservent leur forme et leur aspect
que s'ils renferment encore de l'eau; dès qu'ils se dessèchent, ils
se déforment et les organes qu'ils composent se flétrissent ; on
comprend pourquoi le nom de tissus mous leur a été donné.
Définis ainsi par la constitution chimique des membranes et par
la faible résistance des massifs cellulaires, les tissus mous ren-
ferment les parenchymes tels que le parenchyme de réserve, le
parenchyme assimilateurv etc. ; on peut y ranger les éléments du
liber mou et même, à la limite, le collenchyme.

Nous nous occuperons spécialement des parenchymes mous,
l'étude du liber et du collenchyme devant prendre place dans
l'examen des tissus conducteurs et des tissus mécaniques.

I. Parenchyme mou des tissus adultes.
C'est dans les organes ayant achevé leur développement,

3» JOURNAL DE BOTANIQUE

quand les dimensions définitives des tiges ou des feuilles sont
établies, que nous étudierons d'abord la localisation des com-
posés pectiques.

L'examen anatomique du parenchyme des Equisétacées nous
occupera d'abord, parce que l'on rencontre dans les espèces de
cette classe les divers types de structure que peuvent offrir les
Phanérogames et les Cryptogames.

Quelques données topographiques sont nécessaires pour
bien comprendre les descriptions qui vont suivre.

L'examen du sommet végétatif d'une tige & Equisetum,
effectué sur des coupes longitudinales ou transversales, montre
que les nœuds sont étroitement superposés et formés d'un tissu
compacte au sein duquel évoluent les faisceaux libéro-ligneux.

Dès que les grandes régions anatomiques sont ébauchées,
une énergique croissance, localisée à la limite de séparation des
nœuds, détermine la formation d'entrenœuds parfois très longs
et à croissance basifuge. Au niveau des nœuds, le parenchyme
se cloisonne faiblement et irrégulièrement, de manière à former
les diaphragmes au sein desquels évoluent les racines adventives
et les bourgeons latéraux; dans les entrenœuds, l'allongement
est très rapide et, comme la division cellulaire est ralentie dans
certaines régions, il en résulte des tractions et des déchirures qui
aboutissent à la formation de lacunes : l'une centrale, les autres
périphériques, séparées de la centrale par le cercle de faisceaux
libéro-ligneux; ces lacunes occupent toute la longueur des entre-
nœuds.

Les lacunes périphériques sont souvent égales en nombre aux
cordons saillants de la surface externe de la tige ou des rameaux,
mais elles alternent avec eux; elles alternent aussi avec les fais-
ceaux libéro-ligneux.

La disposition générale des tissus étant connue, prenons
comme exemple 1' Equisetum arveuse.

Eq7iiselum arvense. — Si l'on pratique une coupe longitu-
dinale passant au milieu des murailles de parenchyme qui sépa-
rent les lacunes corticales, on voit (fig\ 4, pi. I) (1) que les cel-

1. Dans cette planche on a représenté seulement les tissus qui se colorent en
violet ou lie de vin par les réactifs des composés pectiques, et notamment par
le bleu de naphtylène; les tissus lignifiés ou les membranes cellulosiques restent
incolores.

L. Mangin. — Sur /es composes pectiques. -. >

Iules du parenchyme des diaphragmes, isodiamétrales au niveau
des nœuds, s'allongent peu à peu dans les entrenœuds. Les cel-
lules isodiamétrales (a) laissent entre elles des méats de dimen-
sions assez faibles et sont réunies par des cadres ovales ou cir-
culaires. On observe facilement la disposition des cellules en
traitant les coupes par l'eau de Javelle et, après lavage, en le::
colorant par le mélange de bleu de naphtylène et de vert acide.
Les membranes sont uniformément teintes en violet, tandis que
les parties lignifiées, les vaisseaux, ainsi que la bordure lignifiée
de l'endoderme, sont colorés en vert.

Dans la région des diaphragmes, les cadres d'union des cel-
lules, à bords irréguliers, sont hérissés de bâtonnets ou de bou-
tons ; les bâtonnets sont ordinairement simples, un peu toruleux,
5 à 6 fois, quelquefois 10 fois plus longs que larges, mais ils ne
sont pas limités aux cadres d'union des cellules, car toute la sur-
face limitant les espaces intercellulaires est hérissée de ces pro-
ductions ; elles sont si abondantes que, lorsque la coupe présente
deux ou trois assises d'épaisseur, il est impossible de distinguer
aucun détail, tant la coloration est foncée. Quand on s'écarte de
la région formant le diaphragme, pour se diriger vers la région
inférieure des entrenœuds, on voit en même temps (dans la
région b) que les cadres d'union des cellules s'allongent et que
les bâtonnets ou les boutons de pectate de chaux diminuent
graduellement, de sorte que, à un ou deux centimètres des
nœuds, ils n'existent plus ou se rencontrent seulement sur les
bords des cadres (c) .

Lorsque l'on fait une coupe transversale de la tige <X Equi-
setumarvense au niveau des diaphragmes et dans la région cor-
ticale (fig. i , pi. 1), on voit que la surface des cellules est hérissée
de bâtonnets qui s'enchevêtrent dans les espaces intercellulaires
et dont les dimensions peuvent atteindre 20 ou 30 p- de longueur
sur 2 ou 3 a de largeur.

Ces bâtonnets, en grand nombre dans les cellules qui forment
la base des murailles qui séparent les lacunes corticales, dimi-
nuent et disparaissent sur celles qui bordent les lacunes et dont
la membrane est déformée et souvent déchirée par les tractions
qui ont déterminé la formation des lacunes. Dans les murailles
qui séparent ces dernières, les cellules sont fortement appliquées
par de larges surfaces, de manière à ne laisser que de petits

4o JOURNAL DE BOTANIQUE

méats ; mais au voisinage du diaphragme, le parenchyme qui le
constitue est formé de cellules, souvent sphériques, laissant entre
elles de larges méats. La fig. 3, pi. I, montre quelques-unes de
ces cellules à un fort grossissement. Dans certaines d'entre elles,
on voit encore les cadres d'union avec les ponctuations caracté-
ristiques (c)\ les bords de ces cadres sont hérissés de boutons ou
de bâtonnets courts, irréguliers, tantôt simples, renflés ou non en
massue, tantôt confluents. En d'autres points, les ponctuations
ont disparu et l'on aperçoit des cadres dont la bordure est dou-
ble {d), triple (e) et même quadruple (_/), de telle sorte que le der-
nier cadre, le plus étroit, est celui par lequel les cellules étaient
encore adhérentes. On rencontre enfin des régions où les cel-
lules, d'abord adhérentes, se sont entièrement séparées et l'on
aperçoit en g les restes d'un cadre entièrement recouvert d'un
revêtement assez épais, comme l'indique sa coloration foncée.

Ainsi, chez X Equïsetum arvense, dans les tiges fertiles ou
dans les tiges stériles, le parenchyme qui forme la région corti-
cale interne des diaphragmes, là où s'échappent les racines et
où se développent les bourgeons, est formé de cellules dont les
cadres et la surface limitant les méats ou les lacunes sont héris-
sés de ces bâtonnets depuis longtemps observés par M. Luers-
sen chez les Marattiacées. Dans la région corticale externe, à la
base de la gaîne et dans la gaîne elle-même, on retrouve ces for-
mations au sein du parenchyme lacuneux, avec cette différence
que les bâtonnets étroits et allongés disparaissent pour faire
place à des excroissances en forme de boutons ou de mamelons
plus ou moins saillants.

Au-dessous de la région où la gaîne se sépare de la tige, la
surface de celle-ci est occupée par un certain nombre de bandes
de collenchyme entre lesquelles se trouve un parenchyme vert
lacuneux, où les excroissances que nous venons de signaler se
rencontrent également.

Par contre, le cylindre central n'offre pas ces sculptures; le
diaphragme qui occupe la région médiane de la tige au niveau
d'un nœud est formé (fig. 2, pi. I) d'un parenchyme à cellules
polyédriques. Les cellules sont petites et étroitement appliquées
les unes contre les autres, dans la région voisine des lacunes /
spéciales à chaque faisceau libéro-ligneux ; au fur et à mesure
que l'on s'avance vers la région interne, les cellules deviennent

L. MahQIN. — Sur les composes pecliqucs. ^i

plus volumineuses et, comme leur croissance s'est effectuée
moins vite que l'agrandissement du cercle occupé par le dia-
phragme, elles se sont séparées les unes des autres en formant
des lacunes ou des fentes assez larges, distribuées en rayonnant
comme les rayons médullaires du bois, et plus ou moins con-
fluentes au centre. Ces espaces sont exactement remplis d'une
substance amorphe, incolore, qui est de même nature que les
ornements et les sculptures de la région corticale, car elle se
colore fortement par le bleu de naphtylène, la safranine, le bleu
de méthylène, etc. Souvent, dans les cellules volumineuses de
la rég-ion centrale de ce parenchyme, il s'est produit un cloison-
nement tardif qui partage chacune d'elles en deux, trois ou un
plus grand nombre de cellules.

Dans les entrenœuds des tio"es fertiles ou stériles, le tissu
assimilateur est formé par deux ou trois assises externes appli-
quées en direction longitudinale contre les faisceaux de collen-
chyme; ces cellules s'adossent à d'autres cellules plus profon-
dément situées, très allongées relativement à leur épaisseur
(tîg. i2,pl.I) (i). Dans ces diverses assises, les cloisons sépara-
trices sont obliquement dirigées, formant avec l'axe de la tige et
vers la partie supérieure un angle obtus. Les cadres d'union des
cellules, dans les deux ou trois assises externes de ce paren-
chyme, sont assez courts et forment des ellipses plus ou moins
régulières, dont le grand axe coupe obliquement la surface de
la tige; au contraire, à partir de la troisième ou de la quatrième
assise, les cadres e sont allongés, rectangulaires, et se continuent
sans interruption à travers les cloisons obliques de séparation;
le grand axe de ces cadres est alors parallèle à la surface de la
tige. Les cadres d'union de la région externe sont formés par
une bordure très mince un peu plus épaisse sur les faces laté-
rales que sur les extrémités et rappelant par leur forme celle de
la lettre d'imprimerie o. Cà et là, on aperçoit des saillies en
forme de boutons ou de mamelons très étroits et très fins, for-
mant tantôt des ondulations à la surface des cadres, ou net-
tement détachés du contour de ceux-ci et s'avançant dans les
espaces intercellulaires.

i. C'est par une erreur de transcription que cette figure 12 est attribuée sur
la planche I à VEqiiisctum trachyodon, elle appartient réellement à YEquise-
him arvense.

42 IOURNAL L>E BOTANIQUE

Les méats, très larges entre les deux rangées externes du
parenchyme et obliquement dirigées comme les cadres qui les
limitent, deviennent, vers la partie interne de l'écorce, très
étroits et parallèles à la direction de croissance.

L'orientation des cloisons et l'obliquité des cellules du pa-
renchyme assimilateur montrent que la croissance intercalaire est
inégale dans les diverses régions de l'écorce : considérable à la
surface externe, elle diminue graduellement vers l'intérieur de
l'écorce et devient minima pour la région correspondant aux
faisceaux libéro-ligneux, sans cesser cependant d'être très
grande dans cette région.

Les détails de structure que je viens de décrire chez X Equi-
setum arvcnse s'observent, avec quelques modifications sans
importance, chez les autres espèces d'Equisétacées.

Eqiusetum hyemale. — La Prèle des Tourneurs présente sur
la section transversale de la tige, pratiquée au milieu d'un entre-
nœud, une grande lacune centrale entourée d'un nombre assez
considérable de lacunes corticales, de 13 à 15 et parfois davan-
tage.

La surface extérieure est bordée par une couche ininter-
rompue de collenchyme formant une série de coins s'enfonçant
dans le parenchyme cortical et correspondant chacun aux cor-
dons de soutien de la tige. Ces coins sont d'épaisseur inégale;
les plus volumineux sont opposés aux faisceaux libéro-ligneux
et correspondent aux côtes saillantes de la surface de la tige
ainsi qu'aux rayons de parenchyme séparant les lacunes corti-
cales, les plus faibles alternent avec les précédents et correspon-
dent au milieu de chaque lacune corticale, de sorte que le nombre
total de ces coins est ordinairement le double du nombre des
lacunes. Dans certains cas cependant, il existe deux coins de
faible dimension pour une seule lacune.

Le parenchyme assimilateur occupe les espaces laissés entre
les faces de ces coins et forme une série de festons en saillie
dans la couche continue de collenchyme. A chaque feston cor-
respond un stomate ou, sur la longueur de la tige, une rangée
de stomates; le nombre des rangées de stomates est donc égal
au moins au double du nombre des lacunes.

La fig. 7, pi. I, représente un fragment de la coupe trans-

L. Maxgin. — Sur les composés pectiques. 43

versale de la tige correspondant à une côte de la tige et tou-
jours formée de deux crêtes saillantes à cuticule silicifiée ; le
tissu à membranes épaisses et fortement colorées est le collen-
chyme col, dans lequel la membrane se différencie nettement
en deux couches : l'une externe, fortement colorée et par suite
accusant la présence d'une grande quantité de composés pecti-
ques ; l'autre interne, à peine colorée, formée surtout par la cellu-
lose. A droite et à gauche de cet îlot de collenchyme on aper-
çoit un massif de parenchyme assimilateur p correspondant
chacun à un stomate st placé à l'endroit où la couche de collen-
chyme est réduite à son épaisseur minima.

Les cellules du parenchyme en palissade sont courtes, un
peu allongées dans la direction de la surface et toujours obli-
quement dirigées comme l'indique la partie gauche de la figure,
où les cellules externes sont coupées obliquement.

Les cadres d'union de ces cellules sont assez étroits et
allongés et présentent, sur leurs bords, de nombreuses saillies en
forme de bâtonnets ou de boutons, qui s'observent même sur
toute l'étendue des membranes qui bordent les méats. A la face
interne de chaque stomate, on voit une chambre sous-stomatique
limitée ordinairement par une cellule en forme d'U, dont les
branches, très écartées et élargies, sont appliquées contre les
assises internes du collenchyme ; chaque cellule stomatique est
accompagnée d'une cellule annexe qui la recouvre complètement
à l'extérieur, et l'ostiole est située au fond d'une fente ou anti-
chambre, laissée entre les cellules de l'assise externe du collen-
chyme. La section longitudinale de la.tige fournirait la disposition
déjà indiquée par la figure 12 et décrite dans V Eqziisetumarvense.

Le parenchyme des cloisons avoisinant les diaphragmes,
ainsi que celui qui forme les diaphragmes corticaux et médul-
laire, est formé de cellules ovoïdes ou sphériques, laissant entre
elles de larges méats; tous les cadres d'union, ainsi que la
surface extérieure des membranes limitant les méats, sont héris-
sés de bâtonnets étroits allongés. La figure 8 représente un frag-
ment du parenchyme formant le diaphragme médullaire avec les
excroissances que portent les cadres et la paroi des méats. C'est
là une différence importante avec V Equisetum arvense, où le
parenchyme des diaphragmes médullaires (fig. 2) est dépourvu
de ces formations.

44 • JOURNAL DE BOTANIQUE

L'examen des coupes longitudinales de la tige SEquisetum
hyemale montre que le parenchyme des diaphragmes est nette-
ment limité vers la partie supérieure, caries cellules qui le com-
posent, dépourvues d'accroissement longitudinal, forment quel-
ques assises courtes et passent presque sans transition à des
cellules allongées et le plus souvent déchirées par suite de la
rapidité de la croissance à la base de chaque entrenœud. Au-
dessous du diaphragme la croissance longitudinale s'est pro-
duite lentement et l'on aperçoit un nombre plus ou moins consi-
dérable d'assises cellulaires d'abord courtes, puis de plus en
plus allongées; c'est dans cette région que l'on rencontre sur
une grande étendue les cadres pourvus de bâtonnets nombreux.
Dans la région corticale, les cellules qui forment les cloisons
séparant les lacunes sont très allongées, étroitement appliquées
dans le sens longitudinal ; elles laissent sur la section transversale
des méats à section triangulaire ou rectangulaire formant alors
de longs canaux aériens. C'est dans ces méats que l'on rencontre
des bâtonnets simples, droits ou légèrement sinueux, en forme de
massue, de poire, etc; ils sont ordinairement clairsemés.

Les gaines foliaires présentent un parenchyme très lacu-
neux, la membrane qui borde les lacunes ou les méats est cou-
verte de bâtonnets très irréguliers, formant souvent des touffes,
des amas comparables à un enchevêtrement de fins cristaux ou
à la masse formée par un grand nombre de bacilles.

Equisetum maximum {E. Telmateia). — Dans cette espèce,
le parenchyme qui constitue le diaphragme central est formé de
cellules polyédriques ne laissant entre elles que de faibles méats.
Les boutons de pectate de chaux sont très rares et sont fixés,
soit sur les bords des cadres d'union, soit, mais plus rarement
encore, sur les parois des membranes. En certains points, les
méats sont assez grands et remplis exactement d'une matière
homogène qui a les mêmes réactions colorantes que les bâton-
nets ou les boutons qui hérissent la membrane ; c'est une forma-
tion analogue à celle que nous avons déjà décrite pour V Equi-
setum arvense (fig. 2, PI. I. m.)\ quelquefois cependant, ces
méats ne renferment que des excroissances volumineuses en
forme de boutons.

Le parenchyme cortical des diaphragmes est formé d'abord

L. Mangik. — Sur les composés pectiques. 45

par des cellules polyédriques adhérant entre elles par de larges
surfaces, puis par des cellules sphériques réunies seulement au
moyen de petits cadres oyales ou circulaires, et enfin, dans les
régions où l'accroissement a été considérable, par des cellules
sphériques dont la surface a été étirée par l'effet de la traction
qui s'opère dans tous les sens, en un certain nombre de branches
étroites, portant, dans la partie la plus rétrécie, le cadre d'union
des branches proyenant des cellules continues; le parenchyme
ainsi constitué offre une transition vers le parenchyme étoile.

Les ornements qui garnissent les cadres et la surface exté-
rieure des méats sont rarement des bâtonnets, et quand ils
offrent cette forme, ils sont très courts; ce sont ordinairement
des boutons de très petites dimensions, communiquant à la men-
brane de la cellule un aspect semblable à celui de certaines
graines rugueuses.

Eqm'setum lïmosum. — Dans cette espèce, les formations
figurées qui occupent les méats sont très abondantes, non seule-
ment dans le parenchyme des diaphragmes corticaux, mais
encore dans le parenchyme médullaire. Ce dernier (fig. 5 et 6,
PI. L), présente des cellules à double cadre qui sont tantôt
étoilées (fig. 6), tantôt sphériques et richement pourvues de
bâtonnets.

La fig. 5 montre un fragment de diaphragme médullaire
avec trois cadres d'union, dont le dernier est seul perforé des
orifices qui établissent la communication entre deux cellules
voisines, et qui forment les mailles d'un réseau assez compliqué;
la surface des deux autres cadres, dépourvue de ponctuations,
est déjà couverte de quelques bâtonnets.

La fig. 6 montre un fragment du parenchyme étoile occu-
pant la région centrale du diaphragme médullaire, chaque cel-
lule est encore pourvue d'un double cadre, l'externe étoile,
l'interne circulaire; les bâtonnets, qui sont assez longs, sont si
nombreux qu'ils remplissent presque entièrement les méats.

Equîseium trachyodoji. — \J Equîsehim irachyodoii est très
riche en bâtonnets intercellulaires. Le parenchyme des dia-
phragmes est formé de nombreux méats laissés entre des cellules
presque sphériques, et les ornements y offrent l'aspect de bâton-

46 JOURNAL DE BOTANIQUE

nets très courts, couvrant assez uniformément toute la surface
des méats. Dans les entrenœuds, le parenchyme cortical en est
aussi richement pourvu. Les cellules externes (fig. 10, PI. I.),
courtes, présentent des cadres ovales ou allongés c, dont les
bords, très irréguliers, offrent des bâtonnets de taille très
diverse, tantôt courts et presque réduits à de petits mamelons,
tantôt allongés et renflés au sommet ou d'aspect moniliforme;
parfois enfin ces bâtonnets sont assez allongés et viennent
s'accoler aux parois opposées de la membrane, en traversant les
espaces cellulaires. Les cellules internes de la région corticale
(fig. n) sont beaucoup plus allongées, unies entre elles par des
cadres larges occupant toute la longueur des cellules ; les espaces
intercellulaires m sont très étroits et remplis de bâtonnets très
fins, sinueux, ramifiés, qui s'enchevêtrent de manière à former
un lacis semblable à celui des branches d'un fagot d'épines.

Equisetum ramosissimum. — Cette espèce est aussi très
riche en productions pectiques extra-cellulaires. Le parenchyme
du diaphragme médullaire est spongieux et formé de cellules
étoilées, semblables à celles de Y Equisehim limostim; le
parenchyme interposé aux faisceaux est remarquable aussi par
l'abondance des bâtonnets. Ce qui distingue surtout X Equisetum
ramosissimum, c'est la structure du parenchyme qui borde les
lacunes. Là (fig. 9), les cellules de bordure sont volumineuses
et cfarnies d'excroissances arrondies de grandes dimensions ; beau-
coup de ces cellules ayant conservé leur protoplasme, après la
rupture des liens qui les unissaient aux cellules à moitié déchi-
rées et flétries qu'on aperçoit ça et là, se sont accrues dans les
lacunes qu'elles remplissent en partie. Elles constituent des cel-
lules pyriformes a ou en forme de boudin, parfois pourvues
de cloisons et couvertes de boutons volumineux qui souvent
unissent deux cellules entre elles. La croissance des cellules de
bordure des lacunes est assez fréquente chez les diverses espèces
AEquisetum, mais nulle part elle ne présente l'importance que
l'on observe dans cette espèce.

D'autres espèces, comme Y Equisetum palustre , Y Equisetum
variegaium, etc., offrent les détails de structure que nous venons
de décrire; elles ne diffèrent que par l'importance des produc-

J. Vesque. — La tribu des Clusiées. 47

tions pectiques extra-cellulaires. Chez X Equisettun palustre,
ces productions sont réduites au minimum.

En somme, toutes les espèces d'Eq uisetum soumises à l'examen
présentent dans les espaces intercellulaires du parenchyme et au
niveau des nœuds les formations décrites pour la première fois
par M. Luerssen. (A stiîvre.)

LA TRIBU DES CLUSIÉES

RÉSULTATS GÉNÉRAUX D'UNE MONOGRAPHIE MORPHOLOGIQUE

ET ANATOMIQUE DE CES PLANTES

{Suite.)

Par M. J. VESQUE.

G. Histoire de la section EUCLUSIA.

L'histoire des Euclusïa est une des plus intéressantes qu'il
m'ait été donné d'étudier. Malgré l'uniformité extraordinaire
qui règne sous le rapport de l'épharmonisme dans tout le genre
Clitsia, les bonnes espèces se groupent de la façon la plus
logique, ainsi qu'on va le voir.

Au centre se place, en guise de groupe nodal, le Cl. nemo-
rosa, plante très variable, adaptée toujours à des conditions
moyennes, à mésophylle bifacial, à deux ou trois assises de
palissades sous un faible hypoderme parenchymateux, à cuti-
cule tantôt mince, tantôt plus ou moins épaissie. Le Cl. Hoff-
mannseggiana , que M. Engler a récemment réuni à titre de
variété au Cl. ïusigni's, se rattache directement au Cl. nemo-
rosa , quoique le savant monographe du Elora Brasîlieusis ne
trouve aucune différence entre ses fleurs et celles du Cl. insignis
et que, par conséquent, les filets des étamines soient soudés à la
base en une large couronne, au lieu de former un anneau de
faible hauteur comme chez le Cl. nemorosa. Sans cette diffé-
rence, que je n'ai pas pu moi-même constater sur le trop jeune
bouton que j'ai étudié, je l'aurais, comme l'ont fait MAI. Plan-
chon et Triana, incorporé à cette espèce pour former une des
plusieurs variétés qu'on y pourrait distinguer. Mais puisqu'il en
est ainsi, je le maintiens comme espèce autonome, voisine éphar-
moniquement du Cl. nemorosa.

Le Cl. vïseida, que j'avais à première vue, et sans pouvoir
étudier des fleurs adultes, considéré comme une variété pauci-

48 JOURNAL DE BOTANIQUE

flore ou même parfois uniflore du Cl. palmicida, est anatomi-
quement identique avec cette espèce. D'après M. Engler, il s'en
distingue également par ses étamines fertiles soudées seulement
en anneau à la base, au lieu de la large couronne propre au Cl.
palmicida, mais il faut avouer que, d'après les dessins que
M. Engler en donne lui-même dans le Flora brasiliensis, il y a
bien une couronne et non un anneau. Néanmoins, pour tenir
compte aussi largement que possible de l'opinion du savant de
Berlin, maintenons également cette espèce qui, dans tous les .cas,
s'intercalera entre le Cl. nemorosa et le Cl. palmicida. Chez les
deux, le mésophylle est centrique, limité en dessus par un
hypoderme de deux assises, en dessous par un second hypo-
derme d'une seule assise et interrompu en regard des stomates.
A la face supérieure, il y a 2-3 assises de cellules en palissades,
à la face inférieure une seule. Le passage que forme le Cl. vis-
cida est donc purement organographique. Si nous remplaçons
maintenant les deux hypodermes parenchymateux par des
hypodermes scléreux, nous aurons le Cl. insigm's. Il est certain
que l'hypoderme étant, par destination première, un tissu aqui-
fère, la souche d'où est sorti le Cl. insigm's avait un hypoderme
parenchymateux qui n'est devenu scléreux que par une nouvelle
adaptation greffée sur l'autre : il est également clair que, le Cl.
palmicida étant avec le Cl. viscida la seule espèce à deux hypo-
dermes parenchymateux et à mésophylle centrique, les espèces
se rangent par ordre d'ancienneté de la manière suivante : Cl.
nemorosa, hypoderme simple, mésophylle bifacial, donnant par
héliophilie croissante, combinée avec la tendance à la formation
d'un mésophylle centrique, le Cl. viscida, pauciflore comme lui,
à anneau staminal comme lui, mais à hypoderme double et à
mésophylle centrique; celui-ci, devenant multiflore et formant
une couronne staminale au lieu d'un anneau, conduit au Cl. pal-
micida qui, à son tour, en détournant les deux hypodermes de
leurs fonctions aquifères pour en faire des appareils méca-
niques, a fourni le Cl. insiguis. La série est strictement linéaire
et représente une branche issue du Cl. nemorosa et portant les
trois espèces : viscida , palmicida et insigm's.

Certains échantillons du Cl. nemorosa ont une cuticule assez
épaisse. Que cette cuticule s'épaississe beaucoup, devienne
tuberculeuse à la face inférieure, qu'en somme la plante, plus

J. Vesquk. — La tribu des Clusiées. 4 >

xérophile que le commun des Cl. nemorosa, s'adapte à la séche-
resse par épargne, nous aurons le Cl. grandi 'flora , distinct en
outre par ses grands stomates recouvrant presque entièrement
les deux cellules accessoires, par la grandeur insolite de ses
fleurs, par sa couronne staminale. Il saute aux yeux que ce Cl.
grandtflora, qui a suivi une adaptation toute spéciale, n'a rien
de commun avec la branche précédente. Il dérive du Cl. nemo-
rosa suivant une direction toute différente, pour former une
branche monotype.

Le Cl. rosca enfin est aux Euclusia ce que les Cl. Pseudoha-
vetia, crassifolia, J?ava, Hilariana et pur pur ea sont respec-
tivement aux sections ou sous-sections Anandrogyne , Crzuva,
Sfauroclusîa, Pli loi a ut liera et Arrudeopsïs ; c'est une espèce
macrocyte avec multiplication des assises du mésophylle. On y
trouve sous l'hypoderme toujours bisérié plusieurs assises de
palissades aiguës aux deux extrémités et emboîtées les unes
entre les pointes des autres, à la manière des fibres d'un prosen-
chyme. L'adaptation est encore une fois toute spéciale : il n'y a
rien qui rappelle les branches palmicida et grandi'flora , et si on
voulait faire dériver le Cl. rosea de l'une quelconque des
autres espèces de la section, il faudrait d'abord lui faire perdre
ce qu'elle a de particulier, ce qui reviendrait à la ramener au Cl.
nemorosa. Le Cl. rosea descend donc directement du Cl. ncmo-
rosa, il forme une seconde branche monotype et la position cen-
trale du Cl. nemorosa est démontrée autant que quelque chose
peut l'être dans cet ordre d'idées. A mes yeux le Cl. nemorosa
est l'espèce la plus ancienne ; elle a fourni au moins trois bran-
ches : i° viscida-palmicida-insïguis , 20 grandi'Jlora , 30 rosea.

Qu'on compare maintenant ces résultats, si nets au point de
vue de la diagnose, si nouveaux à celui de l'histoire du genre, à
ce qu'a donné l'étude purement extérieure et organographique,
on restera convaincu que l'anatomie est appelée à rendre les
plus grands services à la pratique et surtout à la science pure
qui deviendra enfin autre chose qu'une simple nomenclature, un
simple répertoire signalétique des échantillons d'herbier.

D'accord avec ces vues générales tirées de l'étude directe
des objets, la géographie nous montre le Cl. nemorosa large-
ment dispersé dans le Brésil septentrional depuis Fernambouc,
à travers le Para jusqu'aux trois Guyanes y comprises. L'éten-

50 JOURNAL DE BOTANIQUE

due considérable de l'aire occupée par lui est bien en rapport
avec ses caractères anatomiques variables dans une certaine
mesure, dénotant une adaptation à des conditions moyennes,
avec son ancienneté présumable, avec sa faculté de former des
souches nouvelles. Les Cl. viscida et insignis ont été trouvés
dans la région du Haut- Amazone, les autres sont indigènes de
la Guyane, sauf le Cl. rosea qui, semblant indiquer sa manière
d'être très particulière, occupe les Antilles et remonte jusqu'aux
îles Bahama. Il est, avec les Cl. wï/ior, mexicana et ovigera ,
l'espèce la plus septentrionale du genre, n'atteignant pas tout à
fait le tropique.

H. Histoire de la section CORDYLANDRA.

Dans cette section, ainsi que dans la suivante (Retiiwstemoii),
les caractères floraux prennent une importance tellement grande
que les caractères anatomiques reculent à l'arrière-plan.

La section Cordylandra se subdivise en deux sous-sections,
Eiicordylandra, avec des anthères s'ouvrant par des fentes
longitudinales, et Quapoya, à anthères s'ouvrant par des pores.
La première comprend d'abord deux espèces à mésophylle
faible, d'une douzaine d'assises de cellules, le Cl. organejisis et
le Cl. Tcnggerïoïdes, assez semblables entre elles par la forme
des feuilles pétiolées et par la structure anatomique qui permet
cependant encore la distinction, mais très différentes par leurs
fleurs mâles. En effet le Cl. organeiisis présente un calyce à
quatre sépales, des étamines en forme de massue, portant sur le
plateau bombé qui les termine deux petites loges d'anthère
rapprochées ou séparées. Contrairement à ce que dit M. Engler,
il n'y a pas de rudiment du pistil. Le Cl. rcuggerioi'des possède
au contraire cinq sépales accompagnés de six bractées caly-
cinales décussées par paires et des loges d'anthères grandes,
rapprochées, obliques, contiguës au sommet, écartées à la base
en forme de V renversé. Les deux autres espèces, Cl. flumi-
iieiisîs<t\.polysepala, ont un mésophylle très développé, d'au moins
vingt-quatre assises de cellules ; ce sont encore une fois les types
à mésophylle multiplié que nous avons rencontrés sporadique-
ment dans toutes les autres sections. Si on voulait donner une
grande importance à la présence de nombreuses bractées caly-
cinales, le CL fiiimtiioisis^ pourvu, lui, d'un rudiment du pistil

J. Muller. — Liclicncs neo-caledonici. 51

à cinq stigmates rayonnants, se rattacherait au Cl. organensis et
Le Cl. polyscpala, l'ancien Arrudea bkolor, au Cl. rcngge-
rioides, mais la forme des étamines serait peu favorable à cette
manière de voir. De plus, ces deux espèces à mésophylle épais
ont également une cuticule épaisse, cette membrane restant
mince chez les deux autres, et des stomates orbiculaires relati-
vement petits, qui, malgré leur forme, laissent les cellules acces-
soires largement découvertes. Rien n'est d'ailleurs plus facile
que de distinguer anatomiquement le Cl. fluminensis du Cl.
polyscpala ; le premier a un hypoderme de 4-5 assises, des
cellules épidermiques plus hautes que larges, des cellules en
palissades probablement unisériées occupant au plus la sixième
partie de l'épaisseur du mésophylle, le second, un hypoderme
3-sérié, des cellules épidermiques tabulaires, des palissades
remarquablement larges, 2-sériées, occupant dans la feuille
sèche environ le tiers de l'épaisseur totale ou même davantage.
Le Cl. Pana-Panare est une plante à part, très distincte
par ses caractères floraux, se rattachant le mieux, anatomique-
ment et organographiquement, au Cl. renggerioides , ayant
comme lui un calyce 5-mère accompagné de plusieurs paires
de bractées calycinales. A côté de ce Cl. Pana-Panare
viennent se ranger deux espèces à moi inconnues, les Cl. colo-
rans et mîcropJiylla.

L'aire géographique occupée par les Cordylandra est pres-
que celle des Cnuva, mais elle ne dépasse pas la Cordillère ni
le 10e degré de latitude Nord; elle s'étend depuis le Brésil
méridional (Rio de Janeiro) et la province de Bahia jusqu'à la
Guyane et le Haut- Amazone. Son grand axe est donc dirigé,
comme pour la plupart des sections, du N.-W. au S.-E.

-£- {A suivre.)

LICHENES NEO-CALEDONICI

A CL. B. BALANSA IX NOVA CALEDONIA LFXTI
nec non alii nonnulli ab aliïs ibidem observait quos enumerat

Dr J. MULLER.

Trib. Colleme^e.

1. Physma byrsinum Mass. Neag. p. 9; Pont-des-Français, près
de Nouméa (1).

1. Species omnes, ubi aliter non statuitur, a cl. Balansa ad cortices et quide n
apotheciis ornatae lectae sunt.

52 JOURNAL DE BOTANIQUE

2. Leptogium denticulatum Nyl. Prodr . Nov. Gran. p. 534; à
Bouraïl et près du Pont-des-Français.

3. L. tremelloides Fr. Scan. p. 293; sur roches et sur des troncs
d'arbres; cascade au-dessus de la Ferme-modèle, Canala, Mont Mou.

— v. azureum Nyl. Syn. p. 135; Ferme-modèle près de Nouméa.

4. Synechoblastus belenophorus Mùll. Arg. Lich. Beitr.
n. 166; Collema belenophorum Nyl. Syn. Lich. Nov. Caled. p. 5;
Ferme-modèle près de Nouméa.

5. Pterygium zeylanicum Leight. Lich. seyl. n. 1 ; Mont Mou,
à 11 50- 1200 m., stérile.

Trib. Sph^erophorEjE.

6. Sphserophoron compressum Ach. Meth. p. 135; Mont
Mou.

Trib. B^EOMYCEiE.

7. Thysanothecium hyalinum (Tayl.) Nyl. Syn. p. 1S6; ad
ligna deusta; Messioncoué près de Port-Bouquet.

Trib. Cladonhle.

S. Stereocaulon proximum Nyl. v. macrocarpoides ejusd.

Syn. p. 238; sur roches.

9. Clathrina retipora (Flk.) Mùll. Arg. Lich. Beitr. n. 589;
Baie du Prony, collines ferrugineuses (stérile).

10. Cl. aggregata (Eschw.) Mùll. Arg. Lich. Beitr. n. 589;
Ferme-modèle, sur la terre.

11. Cladonia pycnoclada Nyl. Lich. Nov. Zel. p. 244; collines
ferrugineuses de la Baie de Prony, sur la terre (stérile).

12. Cl. corymbescens Nyl. Syn. Lich. Nov. Caled. p. 10; sur la
terre (Deplanche).

13. Cl. degenerans v. pleolepsis Flk. Clad. p. 45; Ferme-mo-
dèle, sur la terre.

14. Cl. cariosa Flk. Clad. p. 11; sur la terre, près de Nouméa.

15. Cl. muscigena Eschw. Bras. p. 262; sur bois mort, à Mes-
sioncoué près de Port-Bouquet.

Trib. RoccellejE.

16. Roccella phycopsis Ach. Univ. p. 440; saxicole.

Trib. Usnee,e.

17. Usnea plicata Hoffm. D. Flora p. 132; stérile.

18. U. barbata v. sorediifera Arn. Exs. n. 572 a; avec Rama-
lina dasypoga Tuck. ; stérile (Deplanche).

— v. hirta Fr. L. Europ. p. 18; stérile.

J. MOli.br. — Lichettes iteo-caledoniri. 53

Trib. Ramaline^.

19. Ramalina dasypoga Tuck. Suppl. II. p. 203; Nyl. Recogn.
Ramai, p. 16; stérile (Deplanche).

20. Cetraria islandica Ach. Meth. p. 293; Ferme-modèle
(stérile).

Trib. Parmelie,*:.

21. Stictina cyphellulata Mûll. Arg. Lich. Beitr. n. 396; leg.
Vieillard.

22. Sticta sinuosa Pers. in Gaudich. Uran. p. 199; Mont Mou.
21. St. damaecornis v. dichotoma Nyl. Syn. p. 357; Mont

Humboldt.

24. St. hypopsiloides Nyl. Expos. L. Nov. Caled. p. 42; Mont
Couqui.

— v. recedens Mûll. Arg. Thallus supra, saltem centrum versus,
scrobiculato-inaequalis, subtus fusco-tomentellus, in parte superiore
laciniarum tamen calvescens v. demum nudus. — Prima fronte forraam
amplam St. daiiiœcornisxzx. dichotomée v. etiara St. laciniatam Ach.
simulât, sed priore firmior, ab ambabus simul recedit thallo basi bre-
viter stipitiformi-contracto et incrassato et ibidem plus minusve cos-
tato. — Canala, à env. 600 mètres.

25. St. dichotomoides Nyl. Syn. p. 355; Mont Humboldt et
Mont Mou.

26. St. endochrysea v. flavicans (Hook. f. etTayl.) Mûll. Arg.
Lich. Beitr. n. 1300; Ferme-modèle près de Nouméa.

27. St. impressa J. D. Hook. et Tayl. in Hook. Lond. Journ. of
Bol. 1S44. p. 648 \Stictcuphysciospora Nyl. Lich. Nov. Zel. p. 381;
St. fossulata * physciosporaNy\. Syn. p. 364, cui nunc etiam refe-
renda est Sticta Borneli Mûll. Arg. Lich. Beitr. n. 406 (sporis iterum
vi^is 2-4-locularibus, non constanter 4-locularibus)], (à dissecta Mail.
Arg.; laciniae ad margines dissecto-lacinulatae. — Laciniae cseterum
ambitu valde ludunt in iisdem speciminibus et supra laeves sunt et si-
mul, saltem latiores, plus minusve scrobiculato-v. tantum impresso-
inaequales. — Habitus ut in St. prolijîcante Nyl., sed pseudocy-
phellae e tuberculiformi et argillaceo-pallido demum hinc inde magis
apertae et sulphureo-pulverulentae. — Mont Humboldt, à environ 1200
mètres.

28. St. prolificans Nyl. Expos. L. Nov. Caled. p. 42; Mont
Humboldt, avec la précédente.

29. St. (s. Ricasolia) discolor Del. Slict. p. 136, t. 16, fig. 59;
Mont Humboldt (minus platyloba quam specimina borbonica, qualis
caeterum etiam in ins. Bornéo occurrit).

5* JOURNAL DE BOTANIQUE

30. Parmelia tiliacea v. scortea Nyl. Scand. p. 99; Mont Mou,
troncs d'Acacias.

— v. minor Mûll. Arg. Lich. Beitr. n. 46, f. isidiosa, près de
Nouméa.

31. Anaptychia leucomelsena v. multifida Wainio Et. I.
p. 129; Mont Coumboui, à 1.200 mètres.

32. A. speciosa v. hypoleuca (Nyl.) Mûll. Arg. Lich. Costar.
n. 48.

— f. sorediifera Mûll. Arg. Lich. Costar. n. 42; Ferme-modèle
près de Nouméa.

^l. Physcia picta v. sorediata Mûll. Arg. Lich. Afr. occid.

n. 12.

Trib. PyxinEjE.

34. Pyxine nitidula Mûll. Arg. ; thallus glaucus et fusco-glaucus,
arcte adpressus, nitidulus, intus argillaceo-flavicans; laciniae planas,
1/4-3/4 mm. latae, summae pinnati-palmatipartitae et laeves, subtus sub-
nigrae, rhizinis atris tuberculiformi-brevibus praeditae; apothecia ab
origine nigra, 1/2-4/5 mm. lata; sporae 11-13 \>. longae, 5-6 a latae. —
A P. Coccoës Nyl. differt laciniis magis adpressis, angustioribus et
tenuioribus, nitidiusculis et profundius divisis. — Saxicole, plaine de
la Tamoa.

35. P. Coccoës Nyl. Lich. Exot. Bourb. p. 255; corticole, près
de Nouméa, et saxicole dans la plaine de Tamoa.

36. P. retirugella Nyl. Lich. Exot. Polynes. p. 240; bords du
Dotio à Ouroué, sur les troncs du Calophyllum Inophyllum.

37. P. Meissneri Tuck. Observ. 1860 p. 400; leg. Vieillard.

Trib. Pannarie,e.

38. Coccocarpia pellita v. parmelioides Mûll. Arg. Lich.
Beitr. n. 421 ; leg. Vieillard.

— v. pannosa Mûll. Arg. Lich. Beitr. n. 421; sur des troncs
moussus au Mont Mou, à 1.150 m., et au Mont Humboldt, à 1000
mètres.

39. Pannaria mariana (El. Fries) Mûll. Arg. Lich. Beitr.,
n. 11 59; près de Nouméa et d'Ouroué.

40. P. rubiginosa Del. in Dict. class. 13. p. 20; Mont Mou (laci-
niis thalli pro parte adpressis et plus minusve nigratis).

4i.Erioderma unguigerum Nyl. Lich. exot. Bourb. p. 257;
Mont Mou, ait. 1.200 m. ; sur branches.

Trib. Placodie^e.

42. Placodium lentigerum (Ach.) Mûll. Arg. Enum. Lich.
genev. p. 38; près de Nouméa (apotheciis semidecompositis visis).

Variété. 55

Trib. PsoREiE.

43. Psora parvifolia (Pers.) Mùll. Arg. Lich. Beitr. n. 463;
Ferme-modèle près de Nouméa.

— f. fibrillifera ; Lecidea parvifolia v. fibrillifera Nyl. Expos.
L. Nov. Caled. p. 47, Syn. L. Nov. Caled. p. 42; Nouméa.

44. Thalloidima (s. Psorella) triptophyllinum Mûll. Arg.;
Lecidea triptophylliiia Nyl. in Prodr. Nov. Gran. p. 62; Mont Mou,
à 300 mètres.

45. Th. (s. Toninia) botryophorum Mûll. Arg. ; thallus albidus,
minute gleboso-squamulosus, squamulae crenulatae, in glomerulos mi-
nute et crebre granoso-lobuligeros evolutae, lobuli fere botryoso-con-
glomerati, convexi, cire. 3/10 mm. lati; apothecia 2/3-1 mm. lata,
adpressa v. demum substipitata, plana, immarginata, dein convexa,
demum accrescentia et divisione spuria conglomerato-aut proliferando-
botryocephala, subopaca et nuda ; epithecium olivaceo-v. ccerulescenti-
nigricans, lamina caeterum virens, hypothecium virenti-hyalinum;
sporae S-nae, varie ellipsoideae, 12-1S jj. longae et 6-7 p. latoe, saepius
2-loculares, demum 3 (-4)-loculares.

— Habitu ad Biatoram Regelia?iam Hepp accedit, sed thallus
minutius granulari-microlobus et apothecia semper immarginata. Spo-
rarum trilocularium loculi nunc aequilongi, nunc alter duplo longior,
i. e. bilocularium loculus alter iterum medio divisus occurrit, unde
divisio definitiva (nondum visa) regulariter 4-locularis admittenda est.
— Mont Humboldt, vers 1.000 m., sur les troncs pourris des Palmiers,
à ce qu'il paraît. (A suivre.)

VARIETE

De l'emploi du chloral pour monter les préparations
microscopiques, par M. Alexandre Geoffroy.

Les procédés usités en histologie végétale pour monter et conserver
les préparations consistent le plus souvent, comme on sait, dans
l'emploi du baume du Canada, de la glycérine et de la glycérine
gélatinée. Chacune de ces substances a ses avantages et ses inconvé-
nients. Le baume du Canada éclaircit souvent trop les préparations
et ne convient pas toujours pour certains objets délicats, qui se défor-
ment facilement, comme les moisissures, les tissus des jeunes plantes,
les Algues, etc.

Quant à la glycérine, chacun sait qu'il faut certaines précautions
pour l'empêcher de suinter autour des lamelles qu'on veut luter, et

56 JOURNAL DE BOTANIQUE

c'est surtout pour obvier à cet inconvénient qu'on a recours à la glycé-
rine gélatinée. Mais il faut la faire fondre, ce qui nécessite déjà une
perte de temps; les bulles d'air sont difficiles à chasser complètement,
et, d'ailleurs, tous les objets ne peuvent être montés dans ce milieu.

C'est pour remédier à ces divers inconvénients, et surtout à la perte
de temps occasionnée par l'emploi de la glycérine pure ou de la glycé-
rine gélatinée, lorsqu'on veut conserver indéfiniment les préparations,
que nous employons, au laboratoire de M. le professeur Guignard, le
procédé suivant dans les recherches que nous poursuivons sur le dé ;re-
loppement des laticifères des Campanulacées et Lobéliacées.

Le chloral a la propriété d'éclaircir les préparations, et c'est pour
cette raison que M. Guignard l'a employé dans ses recherches sur la
fécondation ; dans le procédé que nous signalons cette substance est
appelée à remplacer la glycérine. On en prépare une solution à 10 °/0.
Il est évident que cette proportion peut être modifiée selon que l'on
désire éclaircir plus ou moins l'objet. Dans ioo centimètres cubes de
cette solution, on dissout, à la plus faible température possible, 3 à
4 grammes de belle gélatine. Employé dans ces proportions, le chloral
communique à la gélatine la propriété de ne pas se prendre en masse
par le refroidissement. On a donc une solution de chloral et de gélatine
qui a un pouvoir éclaircissant au moins égal à la glycérine et qui n'en
a pas les inconvénients, comme on va voir. Si l'on veut monter une
préparation, on met sur la lame porte-objet une quantité de liquide pro-
portionnelle au volume de la coupe, on dépose celle-ci et enfin on
recouvre avec la lamelle; s'il y a un excès de liquide on l'enlève sans
chercher, comme avec la glycérine, à essuyer parfaitement jusque vers
les bords de la lamelle, et on abandonne la préparation pendant
quelques minutes. Le liquide s'évapore, laissant sur les bords de la
lamelle une mince couche de gélatine qui la rend suffisamment solide
pour permettre de luter immédiatement soit au maskenlack, soit plus
simplement avec une solution alcoolique de cire à cacheter. L'adhé-
rence de la couche de vernis est telle que toute évaporation ultérieure
du liquide est impossible.

Tandis que les préparations à la glycérine laissent suinter celle-ci,
à moins de précautions qui, dans la pratique, exigent un certain temps,
ce procédé est rapide et permet de bien conserver les préparations.

Les colorations au vert d'iode et au carmin, par exemple, sont très
durables et si d'autres, plus délicates, s'altèrent après un certain temps,
cette méthode n'en est pas moins très pratique pour préparer des ami-
dons, des Algues, des Champignons inférieurs, etc.

Le Gérant : Louis Mokot.

J'aris. — J. Mei'sch, imp, £2, PI. Dcnfei'URochereau.

ANNÉE. N° 4- 16 FEVRIER 1893.

JOURNAL DE BOTANIQUE

Directeur: M. Louis MOROT.

RECHERCHES

SUR I.E

DÉVELOPPEMENT DE LA GRAINE

ET EN PARTICULIER DU

TÉGUMENT SE M I N A L
(Suite)

Par M. Léon GUIGNARD.

CAPPARIDÉES.

Le développement et la structure du tégument séminal pré-
sentent une très grande analogie chez les diverses espèces que
j'ai examinées. Le Polanisia graveoleus DC. va nous servir
d'exemple.

L'ovule campylotrope possède, peu de temps après la fécon-
dation (fig. 31 et 32), un tégument externe comprenant deux
assises (a et ô) et un tégument interne formé en moyenne de sept
assises cellulaires. Dans celui-ci, la première assise (é) se com-
pose de cellules étroites et allongées radialement sur la coupe
transversale ; la dernière (/) offre des cellules à peu près carrées
ou rectangulaires ; les assises intermédiaires (m) ont leurs élé-
ments allongés dans le sens tangentiel. Le nucelle, très épais
(jiu), possède un épiderme nettement différencié par rapport au
tissu sous-jacent ; sa dernière assise, au contact du sac embryon-
naire, est également assez distincte des cellules qui l'entourent.

Pendant le développement de l'albumen et de l'embryon, le
tissu du nucelle se détruit progressivement du centre vers la
périphérie ; l'albumen prend sa place et subit lui-même une
résorption semblable. Peu de temps après la maturité complète,
une section transversale à travers la région micropylaire et la
région chalazienne (fig. 33) montre, sous les téguments, l'axe
embryonnaire hypocotylé {RE) et les cotylédons entourés par
l'albumen (A/à). Sur la face convexe de l'embryon, le tissu de

58 JOURNAL DE BOTANIQUE

l'albumen est plus mince que sur la face concave ; il est aussi plus
abondant autour de l'axe embryonnaire qu'autour des cotylé-
dons. Par contre, le tissu du nucelle a presque totalement disparu
dans la portion mycropylaire, où l'on n'en retrouve que quelques
assises cellulaires du côté du funicule; dans la portion chala-

Fig. 31 (A). — Polanisia graveoleus. Coupe passant par le plan de symétrie de l'ovule adulte,
peu de temps avant la fécondation : Te, tégument externe; Ti, tégument interne; Nu,
nucelle; Se, sac embryonnaire. — Gr. : 20.

Fig. 32 (B). — Coupe transversale du même ovule dans la région micropylaire : a, b, assises
du tégument externe; e, première assise du tégument interne déjà fortement différenciée;
m, assises sous-jacentes ; i, assise interne du même tégument; nu, nucelle très épais. —
Gr. : 330.

Fig. 33 (C). — Coupe transversale de la graine, peu de temps avant la maturité, à travers la
région micropylaire RM et la région chalazienne RC : Sel, assise sclérifiée correspondant
à e dans la figure précédente; 7Y, partie sous-jacente du tégument interne; Nu*, reste
du nucelle; Alb, albumen; RE, axe embryonnaire; et, cotylédon. — Gr. : 30.

zienne, son épaisseur est plus grande et également plus
marquée au voisinage du funicule.

Les modifications qui se produisent ensuite dans les deux té-
guments ovulaires (fig. 34) consistent essentiellement dans la dif-
férenciation de l'assise scléreuse {e) et dans la compression in-
complète du parenchyme sous-jacent, dont l'assise profonde (z')
n'agrandit pas ses cellules, comme c'était le cas chez les Cruci-

L. Guignakd. — Recherches sur le d:vcloppcmcnt ci: la graine. 59

fères; on y remarque seulement avec l'âge un léger épaississe-
ment accompagné d'une lignification de la paroi interne.

La résorption centrifuge du tissu du nucelle peut être facile-
ment suivie, surtout si Ton observe une coupe transversale prise
quelque temps avant la maturité, comme celle de la fig. 34, sur
l'un des côtés de la portion micropylaire de la graine (en Nu* ,
fig. 33). A un moment donné, il ne reste plus, sur la face con-
vexe, que l'épiderme du nucelle, tandis que, sur la face concave,
cet épidémie est encore accompagné d'une petite couche sous-
jacente de parenchyme nucellaire ; finalement, il disparaît lui-
même sur la face convexe, mais persiste sur la face opposée.

F'g- 34- — Polanisia graveolens. Portion de coupe transversale, plus grossie que dans la
figure précédente et prise en Nu*, dans la région micropylaire de la graine avant maturité :
a, b, assises du tégument externe; e, première assise, sclériûée, du tégument interne;
m, parenchvme sous-jacent un peu comprimé ; », assise interne; Nu, nu, reste du nucelle
ovulaire; Alb, albumen; et, et, cotylédons. — Gr. : 200.

Dans la portion chalazienne, qui renferme les cotylédons, il
est accompagné d'un reste de parenchyme nucellaire, même sur
la face convexe.

Quant à l'albumen, dont la résorption a lieu de la même
façon, il peut aussi se réduire sur la face convexe de la graine
à une seule assise, qui vient s'appliquer à la maturité, contre le
tégument interne, là où l'épiderme nucellaire a disparu.

La structure et le développement sont à peu près semblables
dans les Cleome speciosa H. B., Cl. arborea H. B., Cl. ara-
bica L.. Remarquons seulement que, dans la première de ces
espèces, l'assise superficielle, par suite d'un développement tan-
gentiel exagéré, se soulève en maints endroits et forme des
proéminences irrégulières. Dans le Cl. arabica L., ses cellules

60 JOURNAL DE BOTANIQUE

s'allongent au contraire en longs poils visibles à l'œil nu.

L'assise sclérifiée présente, chez ces espèces, les mêmes
caractères que dans le Polam'sia (i). Mais, dans le Capparis
spùwsa L. , l'épaississement de ses cellules se manifeste principa-
lement sur la face interne, et bien qu'il soit très marqué, il n'ap-
paraît qu'assez tardivement. En outre, toutes les cellules des
assises sous-jacentes du tégument interne deviennent également
scléreuses et concourent, avec la première assise, à communi-
quer à l'enveloppe séminale une dureté beaucoup plus grande
dans cette espèce à fruit charnu que dans les espèces à
fruit siliquiforme. « L'assise protectrice, dit M. Brandza (2),
prend dans les téguments de cette graine un développement
très considérable. » Il eût été plus exact de dire « couche pro-
tectrice », puisque la sclérose ne se produit pas exclusivement
dans la première assise du tégument interne.

Dans son étude des Capparidées, cet observateur ne parle
pas des modifications qui se produisent dans le nucelle et l'albu-
men, pendant la maturation, ce qui lui a évité de commettre les
confusions dans lesquelles il est tombé pour les Crucifères.
Pourtant, les auteurs (3) admettant que, chez plusieurs Cappa-
ridées, et en particulier le Capparis spi/iosa, la graine est entiè-
rement dépourvue d'albumen ; l'enveloppe extérieure à l'em-
bryon doit donc être, dans ce cas, considérée tout entière comme
formant le tégument séminal et étudiée comme telle, au même
titre que celle des Crucifères. M. Brandza aurait dû par consé-
quent s'en occuper, tout au moins chez le Capparis.

M. Bâillon a reconnu (4), il est vrai, que, contrairement à
l'opinion générale, la graine du Câprier renferme une petite
quantité d'albumen ce dans les anfractuosités des nombreux replis
que forme l'embryon irrégulièrement enroulé sur lui-même ».
En réalité, dans cette plante comme dans les autres, l'albumen
forme un sac complet qui se réduit en moyenne à deux assises
cellulaires sur la face convexe de l'embryon, au niveau du plan
de symétrie de la graine.

1. La structure de cette assise a été décrite aussi dans la graine adulte par
Strandmark {Bidrag till Kânncdomen om fôrskalets Bygnad; Lund, 1874).

2. Revue géiiéraie de Botanique, p. 37, n° 26, 1891.

3. « L'albumen manque dans la graine des Capparidées » {Die natiïrlichen
Pflait3Snfamiîien, par Engler et Prantl, fasc. 57, p. 219, 1891).

4. Histoire des platttes, t. III, p. 153.

L. Gdignaro. — Recherches s:/r le développement de la graine.

fii

RÉSÉDACÉES.

Je prendrai pour exemple le Reseda alba L., étudié par
M. Braudza.

Avant la formation de l'appareil sexuel dans le sac embryon-
naire, les téguments de l'ovule sont formés chacun de deux
assises cellulaires (fig\ 35); mais lorsque le nucelle s'est résorbé
dans sa partie supérieure, occu-
pée par le sac embryonnaire, le
tégument interne en présente
quatre (fig. 36).

Après la fécondation, l'albu-
men reste pendant assez long-
temps à l'état de noyaux libres
sur la paroi du sac. Le tégument
externe, qui conserve ses deux
assises primitives, différencie en
papilles ses cellules superficiel-
les (<7), tandis que l'assise sous-
jacente (b) se remplit d'amidon
(fig. 37). En même temps l'assise
externe (e) du tégument interne
cloisonne radialement ses cellu-
les, dont les parois s'épaississent
considérablement dans la suite ;
les trois autres assises, assez sem-
blables entre elles, offrent aussi
de l'amidon.

Quand l'albumen s'organise
à l'état de tissu cellulaire(fig. 38),
l'amidon fait place dans chacune Fig. 36 (B). -- Coupe longitudinale du som-

, .111 11 1 ■ met ^e lovu'e adulte : Se, bac embryon-

CleS CellUleS Cle la SeCOnde aSSISe nairc occupant la place du nucelle résorbé.

(6) du tégument externe à un ~~ Gr' : 23°'

gros cristal d'oxalate de chaux. Dans l'autre tégument, l'assise
sclérifiée (e) se différencie rapidement ; l'interne (z*) augmente
de volume pendant que les deux assises intermédiaires (m) per-
dent leur substance amylacée et s'aplatissent au fur et à mesure
que l'albumen formé disparait pour faire place à l'embryon (i)._

I. Dans son travail sur la « couche nourricière du tégument séminal », M. Hcl

F'g- 35 (A)- — Reseda alba. Coupe lon&itudi-
nale de l'ovule, passant par le plan de sy-
métrie, avant la résorption du nucelle. —
Gr. : 230.

62 JOURNAL DE BOTANIQUE

A la maturité, ces
deux assises compri-
mées se retrouvent fa-
cilement, même sans
l'aide de la potasse
étendue; l'assise in-
terne surtout, mal-
gré les plissementsde
ses parois radiales et
la disparition de son
contenu, est facile-
ment reconnaissable
(fig. 39). A son con-
tact, on aperçoit l'as-
sise protéique {alb)
formée par l'albumen,
avec une couche min-
ce de cellules vides et
aplaties, appartenant
au même tissu, et en
dedans desquelles se
trouve l'embryon.

Tel est l'aspect
que présente alors
l'enveloppe séminale,
quand on l'observe
soit sur la face con-
vexe de la graine,
soit aux deux extré-
mités de l'embryon.

Fig- 37 (.\). — Reseda alba. Coupe transversale .les téguments ]\/[aJs sj ]'on eximine
quelque temps après la fécondation : Te, tégument externe, CA.auiluc

formé de deux assises; Ti, tégument interne composé de une COU De DaSSant
quatre assises. — Gr. : 230.

Fig. 38 (B). — Stade postérieur à la formation du tissu de par le plan de Symé-

raibumen._Gr:23o. trie de la graine (fig.

Fig. 39 (C). — Etat définitif : le tégument séminal est limite, 0 V o

à sa face interne, par l'assise protéique alb, en dedans de 40), Ofl COIlState GUe
laquelle on voit encore un reste d'albumen écrasé à la sur- „ . ,

face de l'embryon E. — Gr. : 230. VIS-a-VIS la depreSSlOIl

fert parle de la structure de ce tégument chez le Reseda, odorala, mais sans
fournir de renseignements sur l'origine de ses diverses parties constitutives
{Flora, 1890, p. 300). Strandmark avait aussi étudié le tégument mùr dans la
même plante.

L. C.uignard. — Recherches sur le développement de la graine. 63

correspondant au funicule, l'assise protéique n'est pas simple-
ment accompagnée par la couche mince de cellules écrasées dont
il vient d'être question, mais qu'il existe encore, sur la face
concave de l'embryon, un tissu d'albumen assez épais. Le fait
est non moins évident sur une section transversale perpendicu-
laire à l'axe de l'embryon et passant, par exemple, comme celle
de la figure 41, par la base des cotylédons.

Dans le R. Intca L. , la structure du tégument externe est la
même, mais l'assise superficielle ne forme pas de papilles et reste

M B

et.

V-afS

Fig. 40 (A). — Reseda alba. Coupe passant par le plan de symétrie de la graine mûre, des-
tinée à montrer la persistance d'une certaine quantité d'albumen alb sur la face concave,
tandis qu'ailleurs ce tissu se réduit à une assise unique; Ax, axe embryonnaire; et, et,
cotylédons; mi, reste de la partie du tégument interne sous-jacente à l'assise sclérifiée,
que cette figure, peu grossie, ne montre pas distincte du tégument externe. — Gr. : 40.

Fig. 41 (B). — Coupe transversale passant par la base des cotylédons; la face dorsale ou
convexe est en haut. — Gr. : 40.

mince; la seconde assise devient également oxalifère. Dans le
tégument interne, il n'y a que trois assises, la médiane formée
de cellules beaucoup plus grandes que l'interne; puis, tandis
que celle-là s'aplatit, celle-ci augmente de dimension, pour
perdre finalement son contenu et présenter à la maturité les
mêmes caractères que dans le R. alba. L'albumen forme égale-
ment un sac complet autour de l'embryon, avec épaississement
notable dans la concavité de la o-raine.

Tous les auteurs considèrent la graine des Résédacées comme
exalbuminée. Cependant, abstraction faite de l'assise protéique
qui prend des caractères particuliers et ne peut représenter un
tissu de réserve quelque peu important en raison de sa minceur,
on vient de voir qu'il persiste une certaine quantité d'albumen
sur la face concave de l'embryon. Le même caractère se retrouve
aussi dans les R. Luteola, R. iutea et R. odorata, bien qu'il

6\ JOURNAL DE BOTANIQUE

n'en soit pas tenu compte dans les figures que M. Bâillon donne
pour la graine de ces deux dernières espèces (i). Toutefois,
dans la description que ce savant consacre au R. orforaia (2), la
partie interne de l'enveloppe séminale, qu'il appelle « un troi-
sième tégument mince, mou et blanchâtre », correspond vrai-
semblablement à une partie, tout au moins, du revêtement formé
par l'albumen autour de l'embryon. Peut-être faut-il attribuer
l'inexactitude des descriptions à la grande ressemblance qui
existe entre le tissu de l'albumen et celui de l'embryon, dont les
cellules renferment, en outre, dans l'un et dans l'autre, les mêmes
substances grasses et protéiques.

J'ai pris à dessein pour exemple le R. alba pour montrer
comment, ici encore, M. Brandza a confondu des choses essen-
tiellement distinctes.

D'après cet auteur (3), le tégument de la graine mûre « est
limité vers l'intérieur par un épidémie, formé de cellules tabu-
laires remplies de matières de réserve » . En décrivant le déve-
loppement (4), il ajoute, au sujet du tégument ovulaire interne,
ce qui suit : « L'assise la plus profonde de ce tégument, caracté-
risée dès le début par le contenu amylacé abondant de ses cel-
lules, prend des cloisons radiales en même temps qu'augmen-
tent ses réserves. Elle constitue de cette manière l'épidémie
interne du tégument séminal. On voit donc que cette assise,
quoique affectant les caractères externes d'un albumen, n'en a
pas la valeur morphologique. »

Or, on a vu précédemment que l'assise profonde (Y) du tégu-
ment interne, formée il est vrai à un moment donné de grosses
cellules amylacées (fig. 38), se vide complètement plus tard en
diminuant d'épaisseur. (fig. 39); par conséquent, ce n'est pas
elle qui renferme les substances de réserve dont parle l'auteur,
qui n'a pas vu que la dernière assise de l'enveloppe séminale
dérive effectivement de l'albumen. La chose était pourtant
d'autant plus facile à reconnaître qu'il eût suffit de suivre cette
assise tout autour de l'albumen pour remarquer sa communauté
d'origine et sa continuité avec la masse d'albumen qui persiste du
côté concave de la graine.

j. Histoire des plantes, p. 296 et 298, t. III.

2. Ibid., p. 298.

3. Revue générale de Botanique, n° 25, p. 31, 1891.

4. Ibid., p. 32.

L. Guignard. — Recherches sur le développement de la graine.

65

Hypéricacées.

L'ovule de ces plantes est pourvu de deux téguments ; et,
quand il atteint l'état adulte, le nucelle, très petit, est entière-
ment résorbé et le sac embryonnaire se trouve au contact du
tégument interne (fig. 42 et 43).

Dans Y Hypcii'cum qaadrangulum L. par exemple, le tégu-
ment externe se compose de deux assises seulement, dont les

B

-5e

Fig. 42 (A). — Hypericum quadrayigitliim. Coupe longitudinale d'un ovule très jeune : le
nucelle fort réduit n'est pas encore recouvert par les téguments. — Gr. : 230.

Fig. 43 (B). — Coupe d'un ovule adulte : le sac embryonnaire a pris la place du nucelle ré-
sorbé. — Gr. : 75.

Fig. 44 (C). — Coupe transversale faite vers le milieu de l'ovule à la phase de la figure pré-
cédente : Te, tégument externe formé de deux assises; Ti, tégument interne comprenant
cinq à six assises; Se, sac embryonnaire. — Gr. : 230.

membranes cellulaires ne s'épaississent que faiblement pendant
la maturation de la graine. Le tégument interne est formé non
pas de deux assises, comme le dit M. Brandza (i), mais de cinq ou
six, la dernière bien caractérisée par la forme et le contenu azoté
très abondant de ses cellules (fig. 44 et 45). La figure que cet
auteur donne de l'ovule de Y H. perforatum est inexacte ; car,
même avant la fécondation, le sac embryonnaire occupe la place
du nucelle tout entier et non pas simplement une faible partie de
ce dernier organe, que M. Brandza n'a pas su distinguer du
tégument interne. Dès lors, il n'y a pas lieu d'insister sur les
inexactitudes qui sont la conséquence de cette erreur d'observa-
tion.

C'est la première assise (<?) du tégument interne qui se sclé-
rifie (fig. 46) ; la dernière (z') conserve pendant longtemps son
contenu nutritif, tandis que les assises intermédiaires {jn) se
vident et s'aplatissent pendant l'accroissement de l'albumen.

1. Revue générale de Botanique, p. 105, pi. VI, fig. 11-13, 1891.

66 JOURNAL DE BOTANIQUE

Finalement, le tégument séminal se compose des deux assi-
ses persistantes du tégument externe, et de la première assise

A

F

F'g- 45 (A). — Hypcriczim quadrangulum. Coupe longitudinale d'un ovule après la fécon-
dation : la dernière asaiae i du tégument interne est formée de grandes cellules allongées
radialement. — Gr : 75.

F'g- 4° (B). — Stade postérieur à la formation du tissu de l'albumen : dans !le tégument
interne, la première assise e est déjà fortement sclérifiée, le parenchyme ;;/ et la dernière
assise i sont en voie d'aplatissement. — Gr. : 230.

F'g- 47 (C). — Tégument séminal à la maturité : l'albumen n'est plus représenté que par son
assise externe Alb. — Gr. : 230.

sclérifiée du tégument interne, dont les autres assises, y com-
pris la dernière, sont totalement écrasées et donnent une couche
membraniforme. Au contact de celle-ci, se trouve l'assise pro-
téique, dérivée de l'albumen et formée de cellules tabulaires assez
allongées (fig. 47). (A sziivre.)

LA TRIBU DES CLUSIEES

RÉSULTATS GÉNÉRAUX D'UNE MONOGRAPHIE MORPHOLOGIQUE

ET ANATOMIQUE DE CES PLANTES

[Suite.)

Par M. J. VESQUE.

I. Histoire de la section RETINOSTEMON.
Deux espèces de ce groupe présentent un assez volumineux

J. Vksque. — La tribu des Clusiées. 07

rudiment du pistil, les Cl. Candelabrum et grand i/o lia, cette
dernière à moi inconnue. Toutes les espèces sont très nette-
ment distinctes par leur androcée, à tel point que MM. Planchon
et Triana y ont établi plusieurs types dont quelques-uns ne ren-
ferment qu'une seule espèce. Ici l'organographie prime entière-
ment l'anatomie qui, d'ailleurs, ne fournit que des caractères de
moindre importance. La définition des espèces repose presque
entièrement sur les caractères floraux; il me suffira donc d'ajou-
ter quelques indications au sujet de la structure de la feuille.
Aucune espèce (je ne connais pas les Cl. lineata et Seemauni)
ne s'éloigne des formes adaptées aux conditions moyennes; seul
le Cl. Sprnceana se distingue par son hypoderme de quatre
assises de cellules au lieu de deux ou trois qu'on trouve chez les
autres. Partout le parenchyme en palissades est médiocrement
développé. Le Cl. lauri/olia, de la Nouvelle-Grenade, est
même, de tous les Clusia, l'espèce la moins héliophile, son
mésophylle très faible montre une seule assise de palissades
peu différenciées, en forme de pis; le Cl. Candelabrum en a
plusieurs assises, mais de forme presque isodiamétrique, tandis
que les autres répondent au type moyen des Clusia avec une
assise de palissades bien formées, suivie de une ou deux autres
de longueur décroissante.

Le Cl. Candelabrum se distingue en outre par ses grands
stomates orbiculaires qui cachent presque complètement les cel-
lules accessoires et par sa cuticule extraordinairement épaisse.
Il n'y aurait donc plus de difficulté que pour la distinction ana-
tomique du Cl. loranthacea et du Cl. decussala. Les feuilles, à
peu près de même forme, sont plus petites chez le premier. Le
Cl. decussala a un hypoderme 2 -sérié et de très nombreux
cristaux dans l'hypoderme et le mésophylle, le Cl. loranthacea
un hypoderme beaucoup plus épais, de trois assises, à cellules
ponctuées, et des cristaux rares. La cuticule inférieure est perlée
au lieu d'être lisse comme chez le Cl. decussata.

La distribution géographique des Reiinostemon a quelque
rapport avec celle des Anandrogyne , mais ces plantes ne s'éten-
dent pas au-delà des limites de l'Amérique du Sud. L'aire com-
prend le Pérou, la région du Haut-Amazone et la Colombie;
quoique à grand axe N.-S., elle est plus large et moins longue
que celle des Anandrogyne .

68 JOURNAL DE BOTANIQUE

J. Histoire de la section OMPHALANTHERA.

Des trois espèces, une, le Cl. Gardneri m'est inconnue; les
deux autres, très distinctes par la structure florale, Cl. euge~
nîoides et Cl. columnaris sont au contraire voisines quant à la
structure anatomique, elles ne s'éloignent en rien du type
moyen des Clusia ; l'hypoderme, de trois assises chez le Cl.
eugenioides, se réduit à deux et même à une seule chez le Cl.
columnaris ; en revanche il n'y a qu'une seule assise de cellules
en palissades chez le Cl. eiigenioides, tandis qu'il y en a deux
chez l'autre. D'autres différences, moins sujettes aux variations
individuelles, existent dans l'épiderme et notamment dans les
stomates. Nous sommes ici, au point de vue scientifique, exacte-
ment dans le même cas que pour les Retinostemon : les caractères
floraux font de ces plantes autant de types distincts, actuelle-
ment si indépendants que l'anatomie ne saurait dévoiler leur
origine ou les liens généalogiques qui les unissent.

Les OmpJialanthera sont très dispersés : le Cl. eugenioides
se trouve en Colombie, le Cl. columnaris dans la région du
Haut-Amazone et le Cl^Gardneri dans la province de Goyaz.
Si on voulait enclore ces trois localités dans une ligne continue,
on obtiendrait une ellipse très allongée dont le grand axe serait
encore une fois dirigé du N.-W. au S.-E.

K. Histoire de la section POLYTHECANDRA.

Je n'ai pas trouvé de différence suffisante entre le Cl. Plan-
choniana et le Cl. Schomburgkiana . MM. Planchon et Triana
trouvent qu'il y a cinq pétales dans le premier, quatre seule-
ment dans le second, mais je n'en ai trouvé moi-même que
quatre chez le Cl. Planchojiiana, peut-être accidentellement,
de sorte que ce caractère distinctif perd toute valeur. Ni la forme
extérieure des feuilles, ni leur structure anatomique qui appar-
tient au type moyen des Clusia, ne permettent de maintenir
l'autonomie des espèces. Je ferai donc du Cl. ScJiomburgkiaua
une simple variété du Cl. PlancJwniana. M. Engler a joint à
ces deux espèces une autre, douteuse, le Cl. Jenmani, qui m'est
inconnue. Les Polythecandra ont été trouvés dans la Guyane et
dans la région du Haut- Amazone.

J. Vesquu. — La tribu des Clusiées. 69

L. Comparaison de la marche de l'épharmonisme dans les
différentes sections du genre CL.USIA.

Si on embrasse d'un coup d'œil ce qui a été dit dans les para-
graphes précédents, on remarque que l'épharmonisme, agissant
« séparément » dans les sections et même les sous-sections, est
loin de prendre partout une importance égale vis-à-vis des
caractères floraux. Tandis que chez les Anandrogyne, les
Criuva, les Euclusia, les caractères anatomiques fournis par
l'épharmonisme accompagnent dignement et souvent priment
ceux qu'on tire de l'organisation de la fleur et du fruit, nous les
voyons déjà perdre de leur importance dans la section Phloian-
thera, où une large nébuleuse, formée de plusieurs espèces, nous
a fort embarrassés (fig. 5). Les différences anatomiques entre
les Cl. lanceolata, Gaudîchaudii, microstemon, Fockeana, mïnor
et peut-être myriandra et parvicapsula sont beaucoup moins
graves que celles qui projettent au loin la sous-section Arru-
deopsi's et le Cl. Hilariana, type crassifolié des Phloiaiithera
vrais.

Mais si nous passons à la section Cordylaudra ce sera bien
autre chose. Deux espèces, les Cl. fluminensis et polysepala
sont crassifoliées, les autres sont aussi proches parentes au
point de vue anatomique que les variétés du Cl. nemorosa, par
exemple, le sont entre elles. Enfin, sans parler des sous-genres
Omphalanthera et Polythecandra, trop pauvres en espèces pour
que nous nous y arrêtions, nous voyons chez les Retinostemou
toutes les espèces (peut-être à l'exception du Cl. Spraceana,
chez lequel le grossissement de l'hypoderme et du Cl. Candela-
bnim , chez lequel l'épaississement de la cuticule, marquent le
début d'une différenciation épharmonique) former une nébu-
leuse analogue. Les caractères morphologiques au contraire sont
d'une importance insolite. Rappelons que Planchon et Triana
ont partagé les Retinostemou en types souvent formés par une
seule espèce. Il serait peut-être intéressant de savoir ce que
représentent ces « types >•> , de dégager d'une manière générale
une conclusion philosophique de l'ensemble de cette étude.
C'est ce que je vais essayer de faire.

Qu'on me permette pour le moment d'écarter de mon raison-
nement les espèces {fluminensis , polysepala, etc.), qui dénotent
une différenciation épharmonique plus ou moins forte, il nous

70 JOURNAL DE BOTANIQUE

restera pour les sections Cordylandra et Retinostemon, c'est-à-
dire le sous-genre Cordylochisia, un groupe d'espèces dont les
caractères anatomiques sont : i° très voisins entre eux, 2° iden-
tiques avec ceux qui appartiennent aux espèces nodales ou groupes
nodaux des autres sections : Cl. Dncu des Anandrogyne , Criuva
et cuneata des Criuva, lanceolata des Phloianthera, nemorosa
des Euclusia, qui tous sont anatomiquement semblables par
épharmom'e convergente, puisque, issues de souches différentes,
mais de souches parentes entre elles, ces espèces sont toutes
adaptées de la même manière au même milieu moyen.

Comme il existe entre les espèces de Cordylandra et de
Retinostemon des différences organographiques très considé-
rables, nous pouvons dire que chacun des deux groupes nodaux
s'est disloqué par des différenciations morphologiques, non
accompagnées de variations épharmoniques parallèles : c'est
précisément ce qui est arrivé, nous l'avons vu, au genre Clusia
tout entier. J'en conclus que les sections Cordylandra et Reti-
nostemon sont des genres en voie de formation, réduits encore
chacun à un certain nombre d'espèces nodales qui toutes sont
parfaitement susceptibles de devenir le centre de dislocations
épharmoniques futures, absolument comme le CL nemorosa est
devenu le centre des Cl. palmicida et insignis, grandiflora,
rosea .

A moins de s'abstenir de toute déduction philosophique, il
me semble difficile de ne pas admettre l'extrême vraisemblance
de ce que je viens de dire. S'il en est ainsi, chacune des espèces
de Cordylochisia pourra former dans un avenir lointain le centre
ou groupe nodal de tout un ensemble d'espèces distinctes par
des épharmonies diverses.

Nous avons fait là le contraire de la paléontologie. Le con-
trôle est impossible; mais nous pouvons remonter en arrière en
nous appuyant sur ce que je viens de dire, laissant à des géné-
rations plus que futures le soin de suivre le développement pro-
gressif de nos groupes nodaux. Nous allons donc faire valoir nos
arguments pour édifier l'histoire passée.

En effet, froidement considérés, les faits sont ceux-ci : i° Les
espèces du sous-genre Cordylochisia représentent chacune un
groupe nodal qui n'a pas jusqu'à présent donné naissance à des
espèces plutôt épharmoniquement que morphologiquement dis-

J. Vksque. — La tribu des Clusiées. 71

tinctcs; 20 si nous voulons comparer, quant à leur dignité, les
espèces de Cordylocliisia à celles du sous-genre Thysanoclnsia,
nous ne pouvons qu'en faire les homologues des groupes
nodaux de ce dernier sous-genre; 30 tous ces groupes nodaux,
quels qu'ils soient, sont anatomiquement semblables par éphar-
monie convergente; ils sont adaptés à des conditions moyennes,
ils sont variables et éminemment propres à fournir des formes
ou espèces nouvelles, peut-être des genres nouveaux, etc.; bref
ils sont de même qualité sous tous les rapports ; 40 le sous-genre
Cordyloclusia paraît donc d'origine plus récente que les Thy-
sanoclusia; il est à un stade d'évolution que le sous-genre T/ty-
scuioclitsia a parcouru depuis longtemps, puisque, à part
quelques espèces qui dénotent un commencement de différen-
ciation épharmonique, il est composé simplement de groupes
nodaux.

J'en conclus que dans les temps passés le sous-genre Thysa-
noclnsia ne renfermait lui aussi que des groupes nodaux « non
accompagnés d'espèces épharmoniquement dérivées qui ont perdu
leur faculté d'évolution par des adaptations extrêmes ». A une
époque donnée ce groupe renfermait, je suppose, les espèces
suivantes (on leurs ascendants directs) : Cl. Ducu, Cl. Criuva,
Cl. lanceolata, Cl. nemorosa, etc., toutes espèces très diffé-
rentes quant à leurs caractères floraux, mais très semblables
quant à leur structure anatomique, toutes espèces qui sont les
homologues des espèces actuelles du sous-genre Cordylocliisia.

Il sera intéressant de voir jusqu'à quel point l'observation
directe sur les restes fossiles (si elle doit jamais devenir pos-
sible) confirmera ces vues; mais il me semble qu'il y a déjà
quelques faits observés qui plaident dans le même sens. Il faut
nous attendre à ce que les espèces paléontologiques dicotylé-
dones suffisamment anciennes présentent les particularités des
groupes nodaux.

Je ne me suis pas occupé dans les pages précédentes des
sous-genres Omphalochisia et Polylhecandra. Ce dernier se
réduit peut-être à une seule espèce très variable, présentant la
structure anatomique des groupes nodaux. Il paraît donc être
de création récente; il a l'avenir devant lui. Les peu nombreux
Omphaloclusia, très nettement séparés par les caractères floraux,
sont à peine séparables anatomiquement ; ils sont dans le même

72 JOURNAL DP. BOTANIQUE

cas, moins avancés peut-être que les Reiinostemon, puisqu'il n'y
a pas encore le moindre indice certain d'une future dislocation
épharmonique.

On voit que l'ordre dans lequel nous avons énuméré les sec-
tions est celui de l'ancienneté.

On me pardonnera peut-être volontiers une comparaison
hardie, mais très éloquente sinon absolument juste. Chacune des
branches d'un tronc quelconque de l'arbre généalogique des
Clusia se termine par un point végétatif qui, sans rester peut-
être toujours égal à lui-même, est seul capable d'évoluer, c'est
l'espèce ou le groupe noda'l; les feuilles développées sur quel-
ques-unes de ces branches, non sur toutes, représentent dans
leur croissance limitée les espèces, issues d'un groupe nodal,
mais qui, grâce à des épharmonies trop particulières, ont perdu
leur pouvoir d'évolution. S'il est sorti, s'il doit sortir quelque
chose de nouveau ou d'inconnu de cet arbre, ces choses incon-
nues sont parties ou partiront des points végétatifs (i).

(A suivre.)

VARIÉTÉS.

L'oxalate de calcium chez les Cryptogames vasculaires,
par M. Georges Poirault.

On admet généralement que l'oxalate de calcium, si répandu chez
les Phanérogames, est rare chez les Cryptogames vasculaires. Je vou-

i. On sera peut-être bien aise de trouver ici quelques mots d'explication sur
les tableaux graphiques (fig. 3, 4 et 5) qui accompagnent le texte.

Toutes les espèces qui présentent un caractère commun sont enfermées dans
une courbe fermée ou séparées des autres par une ligne; la nature du caractère
est inscrite le long de la courbe du côté des espèces enfermées; s'il y a lieu, le
caractère contraire est inscrit de l'autre côté de la ligne. Les différentes façons
qui ont été données à ces lignes, permettent de les suivre aisément dans le lacis
à première vue inextricable qui résulte de leur croisement. Autant qu'il a été
possible de le faire, j'ai attribué partout, aux caractères comparables, des lignes
de même aspect. Dans la lîg. 5, par exemple, les lignes relatives à la grandeur
des cellules épidermiques sont simplement interrompues, celles qui ont trait à la
nature du mésophylle sont une succession de traits et de points; partout, dans
toutes ces ligures, les lignes ondulées se rapportent à des caractères tirés de
l'hypoderme. l'aurais pu multiplier ces lignes, mais ce n'aurait été qu'au détriment
de la clarté des ligures. Le nombre des caractères mis en jeu est cependant assez
grand pour que, presque toujours, chaque espèce se trouve enfermée isolément
dans une des mailles du rés;au; ce qui veut dire qu'elle diffère, au moins pat-
un caractère, de toutes les autres espèces et exprime donc, jusqu'à un certain
point, son autonomie; je dis : jusqu'à un certain point, car il est des caractères
qui, pris isolément, n'auraient pas qualité spécifique.

Variétés. 73

drais montrer, dans cette Note, que c'est là une erreur : que si ce sel
paraît manquer à quelques genres, s'il existe chez d'autres en petites
quantités, il est fréquent dans certains groupes où, dans bon nombre
d'espèces, <m le trouve en grande abondance. Dans beaucoup de ces

plantes, les cristaux sont gros, nettement apparents; mais, ailleurs,
on voit prédominer les formes microcristallines et c'est là la raison qui
les a fait méconnaître dans bien des cas où leur présence n'est pas dou-
teuse.

M. de Bary déclarait, en 1S77 {Vergleich. Ana/omie, p. 148), que
L'oxalate de calcium était rare chez les Fougères. Il n'en signale la
présence que dans les cellules épidermiques de la feuille de YAsp/e-
nium Nidus et les cellules scléreuses des Cyathéacées. En 1S86,
M. Lachmann, à propos des cellules cristalligènes du Daval/ia Moo-
reaiia (Bu//, de la Soc. bot. de Lyon), remarquait que l'oxalate de cal-
cium faisait presque complètement défaut aux Cryptogames vasculaires.
Depuis, M. Kohi (Anatomisch-physio/ogische U)iicrsuchung der Kalk-
salze und Kieselsaure in der Pflcuize, 18S9) a recherché ce sel dans
une trentaine d'espèces : trois seulement le lui ont montré en abondance
(Aspidium violascens, Lomaria gibba, Micro/epia hirtd) ; dans une
dizaine d'autres il l'a trouvé en petite quantité. Il en conclut que les
Fougères ne sont pas si pauvres en oxalate que M. de Bary veut le
dire; mais il ne s'étonne point qu'elles n'en contiennent pas beaucoup,
étant donné, d'une part, leur préférence pour les terrains siliceux et,
d'autre part, leur faculté d'assimilation sous une intensité lumineuse
très faible, circonstance qui les éloigne notablement des Phanéro-
games. La première raison invoquée par M. Kohi me paraît insuffi-
sante à expliquer l'absence d'oxalate de calcium, attendu que, chez
les Phanérogames, les espèces riches en cristaux se rencontrent aussi
bien sur les sols siliceux que sur les sols calcaires. La seconde ne me
parait guère plus probante, attendu que j'ai trouvé beaucoup d'oxalate
chez certaines espèces épiphytes croissant dans des conditions de
lumière faible, tandis que je n'en ai pas trouvé dans les espèces xéro-
philes (Afotoc/i/éena, Chei/antes, etc.).

Mes recherches ont porté sur plus de cinq cents espèces. J'ai ren-
contré l'oxalate de calcium dans celles appartenant aux genres sui-
vants (1) : Cyathea, Hemite/ia, A/sopki/a, Onoc/ea, Hypoderris,
Dickson/a, Dava/lia* ', Cystopteris , Adian/tcm , LoncAi/is, Pteris,
Lomaria, Woodwardia* , Sco/opendrium, Asp/otium *, Didymo-
ch/ée/ia, Aspidium* ', Oleandra, Fadye?iia, Gymnogramma, Me?iiscium,
Acros/ichum, Platycerium, Todea*, Angiopteris, Maraltia, Danasa,

1. Les genres d'après Baker : Synopsis Filicum. L'astérisque indique ceux
dans lesquels M. Kohi avait déjà signalé l'oxalate de calcium.

74 JOURNAL DE BOTANIQUE

Kaulfussia, Ophioglossum, Helmiiithostachys. Il paraît manquer aux
genres Matonia, Lindsaya, Ckeilantes, Cassebeera, Llavea, Pelléea,
Blechmcm, Doodia, Actinopteris, Nephrolepis, Poly podium, Noto-
chlssna, Motiogramma, Antrophyum, Vittaria, Téenilis, Drymoglos-
su?n, Hemionitis, Osmunda.

Les cristaux d'oxalate de calcium se rapportent tantôt au système
quadratique, tantôt au système monoclinique. La plupart des traités
classiques indiquent que ces deux formes correspondent à deux
milieux de cristallisation différents, les formes monocliniques se pré-
sentant dans les sucs cellulaires épaissis par de la gomme, les formes
quadratiques se montrant au contraire dans les cellules non gom-
meuses. Il faudrait ajouter que l'acidité du liquide où se fait la précipi-
tation a une influence non moins certaine, un excès d'acide amenant
toujours la formation d'oxalate monoclinique, un excès de base favo-
risant l'apparition des formes quadratiques. Ces formes cristallines
ne sont pas si rigoureusement séparées qu'on le prétend, et on trouve
réunis l'oxalate quadratique etl'oxalate monoclinique, fait déjà signalé
par M. Terletzki dans un Mémoire sur le Pteris aquilina ( Vegetations-
organe von Struthiopteris undY*lQï\s. — Jahrb. f. wiss. Bot., XV, p. 491).

L'oxalate monoclinique, de beaucoup le plus fréquent, se pré-
sente tantôt sous forme de cristaux prismatiques isolés, tantôt sous
celle de druses diversement constituées, tantôt sous celle de
sphéroïdes. Dans la même plante on trouve souvent associés les cris-
taux isolés et les druses [Aspletiium prolovgatuni), mais les formes les
plus remarquables et les plus importantes en raison de leur grande
fréquence sont les formes microcristallines se rapprochant de celles
signalées d'abord par M. Vesque [Anatomie de l'écorce, p. 119). Ce
sont des cristaux tétraédriques (formes hémièdres se rattachant très
probablement au prisme simplement oblique) si petits parfois qu'on ne
distingue leur structure qu'à un grossissement de 7 à 800 fois et plus.
Ils se trouvent en si grand nombre dans les cellules que celles-ci
paraissent, à un faible grossissement, remplies d'une émulsion grisâtre
(épiderme de la feuille de YAcrostichum Calléefolium). Le même
aspect résulte aussi de l'agglomération de petits cristaux prismatiques
(parenchvme de la tige du Davallia pentaphylla, épiderme inférieur de
la feuille du Davallia solida, Asple/iium Belangeri, Aspidium
coriaceum, différents Acrostickum.

J'ai observé de très beaux sphéroïdes, résultant de la réunion autour
d'un point central de cristaux aciculaires d'une extrême ténuité, dans
divers Hemitelia, Y Alsophila procera Kaulf. , le Cibotium Schiedei
Baker, le Todea barbara, les Ophioglossum, Helmiiithostachys, etc.
Ces sphéroïdes sont tantôt isolés, tantôt géminés ; la structure radiée

Variétés. 75

y est toujours nettement visible; ça et là, pour l'ordinaire, le sphé-
roïde est entaillé de fentes radiales assez fortement accusées et présente
une petite cavité centrale. En lumière polarisée, ils montrent : les sphé-
roïdes isolés la croix noire, les sphéroïdes géminés les deux branches
d'hvperbole caractéristiques. Parfois (Helminl/ioslac/iys), on ne trouve
aue des sphéroïdes; mais ailleurs (Toc/ea, Ophioglossum pendulum,
etc.), on rencontre cà la fois des sphéroïdes et des prismes.

Au point de vue de la répartition des cristaux, nous devons noter
une différence importante avec les Phanérogames : ils manquent au
conjonctif des stèles et des faisceaux (péricycle et péridesme). On ne
les trouve que dans l'épidémie (où les cellules stomatiques n'en con-
tiennent pas), et dans le parenchyme cortical ils ne paraissent pas
dépasser intérieureurement l'assise sus-endodermique (Davallia Moo-
reana); l'endoderme en est toujours dépourvu. L'appareil oxalifère
a fourni chez les Phanérogames tant de renseignements précieux au
point de vue de la classification que je ne doute pas qu'il en soit de
même pour les Fougères. J'ai obtenu dans cette voie quelques résultats
que les limites de cette Note ne me permettent pas de mentionner, mais
que je ferai connaître très prochainement.

L'oxalate de calcium se retrouve chez les Hydroptéridées (Salvi-
m'a?, Marsilia) et aussi, d'après les recherches de M. Kohi (/. c. p. 66),
dans les Lycopodiacées, où il manque cependant aux genres Selagi-
nella et Psilotum. D'après le même auteur, les Equisétacées n'en con-
tiendraient absolument pas.

En somme, on voit que la formation d'oxalate de calcium est
presque générale chez les plantes vasculaires à chlorophylle. Les
exceptions signalées tout d'abord se réduisent de plus en plus. Les
Graminées, toujours citées comme exemple de plantes n'en produisant
pas, en contiennent dans un nombre considérable de leurs espèces
(Monteverde : Sur la présence des oxalates de calcium et de magnésium
dans les végétaux. — Saint-Pétersbourg, 1889, en russe), et nous
venons de voir que les Cryptogames vasculaires sont, à cet égard,
beaucoup plus riches qu'on ne l'avait cru.

Notes sur quelques Ustilaginées,
par M. Paul Harioï.

Ustilago Fischeri Pass. in Rab. F. Eur. 2500. — Ce n'est pas une
Ustilaginée, mais bien un Slerigmalocystis, très voisin du St. Phœnicis
Del. et Pat. D'accord en ce point avec Al. Cugini (1), je n'ai pas trouvé
les spores échinulées, telles que les indiquait M. Passerini.

1. G. Cugini, // carbone del grano turco (Bolletino délia R. Stazione agraria
di Modena, 1890, p. 82).

76 JOURNAL DE BOTANIQUE

U. Holostei de Bary. — Je rapporte à cette espèce une Ustilagi-
née qui attaque les fruits du Mouron et diffère nettement de V U. anthe-
rarum par les dimensions et l'ornementation de ses spores. Elle a été
recueillie à Vire par M. Lenormand (in Herb. deBrébisson, nunc Mus.
Par., sub Puccinia capsulige7ia).

U. subinclusa Kôrn. — J'ai rencontré cette espèce, qui n'avait pas
encore été signalée en France, au bord d'une mare du parc de Pont-
sur-Seine (Aube), où elle se développe dans les fruits du Carex ripa-
ria. Depuis lors, je l'ai reçue du Puy-de-Dôme, où elle avait été
recueillie, dès 1S47, au marais de Cœur, près Riom, par Lamotte.
M. G. Poirault me l'a communiquée des environs de Poitiers.

Tilletia Holci (West.). — Cette Ustilaginée n'avait encore été
indiquée qu'en Belgique, sur YHolcus lanatus. Le Frère Héribaud me
l'a envoyée des environs d'Ambert, sur Holcus mollis. Le nom de
T. Holci doit être préféré à celui de T. Rauwenhofjii, car Westen-
dorp avait antérieurement désigné cette plante sous le nom de Poly-
cystis Holci.

Urocystis Orobanches (Fr.) Fisch. — Sur Y Orobanc he ramosa,
en Normandie (de Brébisson in Herb. Mus. Par.). Les descriptions
données pour cette plante sont toutes plus ou moins incomplètes. On
peut les compléter de la manière suivante : « glomerulis globosis,
mycelio intermixtis 28-40 [x, spora centrali majore 16 \j. circiter, sporis
periphericis ad 20, dilutioribus, laevibus, 8-10 y. crassis ».

U. Kmetiana Magnus. — L'herbier du Muséum renferme une
Ustilaginée développée sur Viola arvensis et recueillie à Lille par le
Dr Roussel en 1819. Les fleurs sont atteintes par le parasite, tandis
que les feuilles et les tiges sont restées indemnes et ne présentent pas
la moindre trace A' Urocystis. Cette plante est de tous points semblable
à VU. Kmetiana recueilli jusqu'à ce jour seulement en Hongrie.

CHRONIQUE.

Une nouvelle Revue botanique mensuelle, Erythea, est éditée aux États-
Unis par M. "Willis L. Jepson, sous la direction des membres du Départe-
ment botanique de l'Université de Californie.

Nous apprenons la mort de M. C. P. Smith, bryologue, et de M. H.
Feer, d'Aarau, qui a collaboré à ce Journal.

Le Gérant: Louis Morot.

!**' w - 1 Mersnh. nu[> , '2'Z. p4. Uuiifert- n»«hore*«

7* ANNÉE. N° 5. i'r MARS 1893.

"*V>^<%^^»^^ipW^VN.^<N^Srt^i^«v%^<N.-VN^>^V*tfS^»«V^.'>^V"Si-WV^^^<Nl^^

JOURNAL DE BOTANIQUE

Directeur: M. Louis MOROT.

SUR LA CLASSIFICATION DES BASIDIOMYCETES

Par M. Ph. VAN TIEGHEM.

La classe immense des Champignons doit, suivant nous, être
partagée en quatre ordres seulement. L'ordre des Oomycètes
comprend tous les Champignons qui ont un thalle continu, c'est-
à-dire non cloisonné en cellules, et qui produisent des œufs,
quel que soit d'ailleurs le mode de formation de ceux-ci (1).
L'ordre des Myxomycètes renferme tous les Champignons qui
ont un thalle cloisonné en cellules dépourvues de membrane cel-
lulosique, dissociées et mobiles. L'ordre des Ascomycétes est
constitué par tous les Champignons à thalle cloisonné en cellules
pourvues d'une membrane cellulosique et immobiles, qui for-
ment leurs spores en nombre ordinairement déterminé dans des
cellules mères spéciales nommées asques. L'ordre des Basidto-
my cèles, enfin, se compose de tous les Champignons à thalle
cloisonné en cellules pourvues d'une membrane cellulosique et
immobiles, qui produisent leurs spores en nombre ordinairement
déterminé sur des cellules mères spéciales nommées bas/des.

Pour diviser progressivement en familles l'ordre des Basidio-
mycètes, j'ai été amené récemment, dans mon Cours du Muséum,
à suivre une méthode quelque peu différente de toutes celles qui
ont été adoptées jusqu'ici, et c'est cette classification nouvelle
que la présente Note a pour objet de résumer.

1. Nos Oomycètes sont les Phycomycètes de A. de Bary. En adoptant le terme
de Oomycètes, proposé par moi, la plupart des auteurs, notamment les plus ré-
cents comme M. Brefeld et M. Schrœter, l'ont employé dans un sens plus restreint
en ne l'appliquant qu'aux Champignons qui forment leurs œufs par hétérogamie.
Sous le nom de Zygomycètes, il ont classé en un ordre distinct les Champignons
qui produisent leurs œufs par isogamie. AI. Schrœter, et à son exemple M. Zopf,
regarde même les Chytridiacées comme formant un ordre spécial à côté des deux
premiers. Nos Oomycètes comprennent donc les Zygomycètes et les Oomycète
de M. Brefeld, les Zygomycètes, les Oomycètes et les Chytridiacées de M. Schrœ-
ter et de M. Zopf.

78 JOURNAL DE BOTANIQUE

Tout d'abord il convient de s'adresser au caractère le plus
profond et par conséquent aussi le plus important, c'est-à-dire
au mode même de formation des spores sur la baside.

Considérons en premier lieu une jeune baside claviforme
d'Agaric, par exemple. Son noyau, d'abord indivis, ne tarde
pas à se partager transversalement en deux, puis de nouveau
transversalement en quatre. Après quoi, la portion de proto-
plasme qui correspond à chaque noyau, formant un fuseau qui
occupe toute la longueur de la baside, mais seulement le quart
de son pourtour, se déplace vers le haut et pousse d'abord un
stérigmate, puis une spore dans laquelle elle se rend tout entière
avec son noyau. Les quatre spores se trouvent ainsi formées en
couronne autour du sommet de la baside vidée et indivise.

Si maintenant on suit le développement d'une jeune baside
ovoïde de Trémelle, par exemple, on voit les choses s'y passer
de la même manière, avec cette seule différence qu'après la
double bipartition transversale du noyau il se fait, perpendicu-
lairement à la ligne des centres des quatre noyaux juxtaposés
en croix, deux cloisons longitudinales rectangulaires qui sépa-
rent complètement les quatre fuseaux protoplasmiques et divi-
sent la baside en quatre cellules juxtaposées. Les quatre spores
ne s'en disposent pas moins en couronne autour du sommet de
la baside vidée et quadricellulaire.

Dans ces deux cas, la baside peut être dite acrospore,
entière dans le premier, cloisonnée dans le second.

Considérons en second lieu une jeune baside cylindrique de
Tylostome, par exemple. D'abord entier, son noyau ne tarde
pas à se diviser longitudinalement en deux, puis de nouveau
longitudinalement en quatre. Après quoi, la portion du proto-
plasme qui correspond à chaque noyau, formant un disque qui
occupe toute la largeur de la baside, mais seulement le quart de
sa longueur, se déplace latéralement en dehors et pousse d'abord
un stérigmate, puis une spore dans laquelle elle se rend tout
entière avec son noyau. Les quatre spores se trouvent ainsi
formées isolément, à des hauteurs différentes, sur le flanc de la
baside vidée et indivise.

Si maintenant on suit le développement d'une jeune baside
cylindrique d'Auriculaire, par exemple, on voit les choses s'y
passer de la même manière, avec cette seule différence qu'après

Fh. Vas Tieghbh. — Sur la classification des Basidiomycetes. 79

la double bipartition longitudinale du noyau il se fait, perpendi-
culairement à la ligne des centres des quatre noyaux superpo-
sés, trois cloisons parallèles séparant complètement les quatre
disques protoplasmiques et divisant la baside en quatre cellules
superposées. Les quatre spores ne s'en disposent pas moins iso-
lément, à des hauteurs différentes, sur le flanc de la baside vidée
et quadricellulaire.

Dans ces deux cas, la baside peut être dite pleurospore,
entière dans le premier, cloisonnée dans le second.

Mettons au premier rang, comme il convient, la direction,
transversale ou longitudinale, suivant laquelle s'opère la double
bipartition du noyau, direction qui entraîne nécessairement,
comme on l'a vu, la disposition terminale ou latérale des spores.
L'ordre des Basidiomycetes se trouvera de la sorte divisé en
deux sous-ordres : les Acrosporés et les Plettrosporés. Faisons
intervenir ensuite l'absence ou la présence de cloisons, caractère
évidemment subordonné au premier, et nous partagerons chacun
de ces deux sous-ordres en deux groupes : les Holobasides et
les PJiragmobasides.

Pour subdiviser maintenant chacun de ces groupes, il faut
considérer la manière dont les basides procèdent du thalle ou
de l'appareil sporifère. Le plus souvent, dans les Agarics, par
exemple, les basides naissent directement sur les filaments de
l'appareil sporifère ; elles ne sont que les cellules terminales dif-
férenciées de certains rameaux de ces filaments. Mais ailleurs,
notamment dans un très grand nombre de parasites, il en est
tout autrement et il devient nécessaire d'entrer à ce sujet dans
quelques détails.

Considérons d'abord le groupe des Champignons parasites
qui engendrent dans les Phanérogames les plus diverses la mala-
die connue dans les campagnes sous le nom de rouille. Chez les
Uromyces, par exemple, vers la fin de sa végétation, le thalle
produit çà et là, hors de la plante nourricière dont il perce l'épi-
derme, un groupe de cellules spéciales pédicellées, à membrane
épaisse et brune, où s'accumulent des substances de réserve.
Puis, quelquefois aussitôt après leur maturité (U. pâle, etc.), le
plus souvent au printemps suivant, après avoir passé l'hiver à
l'état de vie latente, mais toujours aux dépens de leurs réserves
et sans plus rien emprunter au thalle, ni à la plante nourricière,

80 JOURNAL DR BOTANIQUE

ces cellules spéciales entrent en germination. Chacune d'elles
pousse au dehors par son pore germinatif terminal et dresse
dans l'air un tube grêle, bientôt arrêté dans sa croissance, où
elle envoie tout son protoplasme avec son noyau. Puis, le noyau
s'y divise deux fois de suite longitudinalement et il se fait entre
les noyaux trois cloisons transversales partageant le tube en
quatre cellules superposées. Après quoi, chacune de ces quatre
cellules pousse latéralement un stérigmate terminé par une
spore, où se rendent son protoplasme et son noyau, de sorte que
les quatre spores se trouvent disposées isolément à des hauteurs
différentes sur le flanc du tube. En un mot, chaque cellule spé-
ciale pousse une baside pleurospore à quatre spores, toute
semblable à une baside d'Auriculaire. Elle se comporte donc,
non comme une spore, puisque toute spore produit un thalle,
mais comme un temps d'arrêt momentané dans le développe-
ment, comme une sorte d'enkystement de la baside. Aussi la
nommerons-nous désormais une probaside (i).

Dans les Uromyces et les Mélampsores, il n'y a qu'une
probaside au sommet de chaque pédicelle ; dans les Puccinies
et les Gymnosporanges, il y en a deux superposées; dans les
Diorchides, il y en a deux, dans le Calyptospore quatre juxta-
posées ; dans les Triphragmes, il y en a trois en triangle; dans
les Phragmides, Endophylles, Pucciniosires, ChrysomyXes et
Cronartes, il y en a un plus ou moins grand nombre superpo-
sées en chapelet et tous les chapelets d'un même groupe sont
réunis par de la gélatine dans les Chysomyxes, sont intimement
soudés en une colonne dans les Cronartes; enfin dans les Alvéo-
laires, elles sont à la fois superposées et juxtaposées en grand
nombre, de manière à former encore une colonne massive. Mais
quels qu'en soient le nombre et la disposition, dans tous ces
genres, en germant soit tout de suite (Uromyce pâle, etc.,
Puccinie des Malvacées, etc., Pucciniosires, Chrysomyxes,
Cronartes, etc.), soit seulement au printemps suivant (la
plupart des Uromyces et des Puccinies, Gymnosporanges, Tri-
phragmes, Phragmides, etc.), chaque probaside pousse sa baside

i. Ce que nous nommons ici une probaside est ce qu'on appelle d'ordinaire
improprement puisque ce n'est pas une spore, une téleutosporc. Ce que nous
nommons une baside est appelé, non moins improprement, un promycele. Enfin,
ce que nous nommons les spores reçoit le nom, également impropre, de sporidies.

Pli. Van Tibghbm, — Sur U classification des Bas idiomycetes. 81

au dehors; la baside y est externe ou exogène. Nous réunirons
tous ces genres à baside exogène en une même tribu : les Pucci-
) lices.

Dans les Coléospores, où il n'y a qu'une probaside comme
chez les Uromyces, dans les Chrysopsores, où il y a deux pro-
basides superposées comme chez les Puccinies, dans les Tri-
chopsores, enfin, où de nombreuses probasides sont superpo-
sées en chapelets, soudés latéralement en colonne dans chaque
groupe comme dans les Cronartes, la germination, toujours
immédiate ici, s'opère d'une manière un peu différente. La pro-
baside garde en place, dans sa membrane, son protoplasme et
son noyau ; celui-ci se divise bientôt longitudinalement d'abord
en deux, puis en quatre noyaux superposés; trois cloisons per-
pendiculaires à la ligne des centres de ces quatre noyaux parta-
gent ensuite la probaside en quatre cellules superposées. Après
quoi, chaque cellule pousse latéralement un stérigmate et une
spore, où se rendent son protoplasme et son noyau. La proba-
side devient donc ici directement la baside et ne pousse au
dehors que les stérigmates et les spores; en un mot, la baside y
est interne ou endogène. Il y a là un raccourcissement du phé-
nomène germinatif, une tendance marquée vers la suppression
de la phase de probaside. Nous réunirons tous ces genres à
baside endogène en une même tribu : les Coléos portées.

Ensemble, ces deux tribus des Coléosporiées et des Pucci-
niées composent une famille, les Pucct'm'acées , dont tous les
genres ont en commun cette propriété de produire des proba-
sides, qui donnent chacune en germant une baside pleurospore
cloisonnée à quatre spores. Par les Coléosporiées, où la phase
de probaside se raccourcit et marche à sa suppression, cette
famille se rattache intimement aux Pleurosporés phragmoba-
sides qui produisent leurs basides directement, notamment aux
Auriculaires (i).

Etudions maintenant le groupe des Champignons parasites

i. Outre leurs probasides et leurs spores, beaucoup de Pucciniacées produi-
sent, comme on sait, des conidies, qui peuvent être de trois sortes dans la même
plante : des conidk-s solitaires dans des sores, ou urèdes (uredo)j de grosses
conidies en chapelet dans des corbeilles, ou écides (iecidium); de petites conidies
en chapelet dans des bouteilles, ou écidioles {éecidiolum,. Mais d'autres sont en-
tièrement dépourvues de ces spores accessoires (Uromyce pâle, etc., Puccinie
des Malvacées, etc.). Ces appareils conidiens ne peuvent donc pas entrer dans
la définition de la famille et c'est pourquoi nous ne nous y arrêtons pas ici.

82 JOURNAL DE BOTANIQUE

qui provoquent dans les Phanérogames les plus diverses la
maladie connue dans les campagnes sous le nom de charbon, et
prenons pour exemple les Ustilages. Ici encore, parvenu à la
fin de sa végétation, le thalle produit, mais à l'intérieur des
tissus de la plante nourricière et le plus souvent dans la fleur,
superposées en série dans des rameaux particuliers à membrane
gélifiée, des cellules spéciales à membrane épaisse et brune,
remplies de matériaux de réserve. Ici encore, après un passage
plus ou moins long à l'état de vie latente, chacune de ces cel-
lules spéciales germe en poussant au dehors un tube grêle, qui
cesse bientôt de croître et où se rend son protoplasme avec son
noyau ; celui-ci se divise longitudinalement deux fois de suite et
il se fait entre les quatre noyaux trois cloisons transversales qui
partagent le tube en quatre cellules superposées; puis chaque
cellule pousse latéralement un stérigmate et une spore, dans
laquelle passent son protoplasme et son noyau. En un mot,
chaque cellule spéciale germe en une baside pleurospore cloi-
sonnée; elle est donc une probaside, comparable à celle des
Pucciniacées à baside exogène, c'est-à-dire des Pucciniées (i).
Il y a cependant une double différence : c'est d'abord que le
nombre des cloisons transversales peut se réduire à deux ou à
un; c'est ensuite que, à l'exception de la cellule terminale,
chaque cellule peut produire, sous la cloison supérieure, plu-
sieurs spores côte à côte, au lieu d'une seule. Il arrive alors assez
souvent que les spores voisines s'unissent par une anastomose
transverse en forme d'H, comme s'unissent d'ailleurs çà et là par
des anastomoses en forme d'anse les cellules successives de la
baside ou celles des filaments du thalle. Par ces deux causes, le
nombre des spores n'est plus ici constamment de quatre, comme
dans les Pucciniées, mais sujet à varier, ordinairement supérieur
à quatre, en rapport avec la quantité variable de matières de
réserve que renferme la probaside considérée.

Les Sphacélothèces, où la masse des probasides est enve-
loppée d'une couche de tissu stérile et laisse aussi au centre une
colonne de tissu stérile, les Schizonelles, où les probasides se
disséminent deux par deux, les Tolypospores, où elle se dissé-
minent par petits groupes arrondis, etc., se comportent à la

i. Ce que nous nommons ici une probaside est appelé improprement une
spore ; notre baside est aussi un promycele et nos spores sont des sporiaies.

l'h. Van Tikghem. — Sur Li classification des Basidiomycètes. 83

germination comme les Ustilagês. Tous ces genres seront donc
réunis en une petite famille, sous le nom & Ustilagées, et cette
famille se reliera intimement à celle des Pucciniacées, dont elle ne
diffère que par le nombre indéterminé des spores qui naissent
sur la baside pleurospore cloisonnée, issue de la probaside.

Considérons enfin un troisième groupe de Champignons
parasites, ceux qui provoquent chez diverses Phanérogames la
maladie qu'on nomme la carie. Ici encore, dans les Tilléties, par
exemple, le thalle produit, à la fin de sa végétation, dans les
tissus de la plante nourricière, notamment dans l'ovaire, isolées
au sommet de rameaux particuliers à membrane gélifiée, des
cellules spéciales, à membrane épaisse, réticulée et colorée en
brun, où s'accumulent des matériaux de réserve, et qui passent
à l'état de la vie latente. Plus tard, chacune d'elles germe en
poussant un tube grêle, bientôt arrêté dans sa croissance. Entré
dans le tube avec le protoplasme, le noyau s'y divise transver-
salement, trois fois de suite, par exemple, en huit noyaux juxta-
posés. Puis ces huit noyaux, entraînant chacun le fuseau proto-
plasmique correspondant, se dirigent vers le haut et poussent
d'abord autant de courts stérigmates, puis autant de spores
étroites et longues qui se trouvent disposées en couronne
autour du sommet du tube, maintenant vidé et indivis. En un
mot, le tube germinatif est une baside acrospore non cloison-
née, et par conséquent la cellule spéciale qui le produit est une
probaside. Il y a pourtant une différence entre cette baside et la
baside acrospore entière des Acrosporés holobasides où les
basides naissent directement sur le thalle ou sur l'appareil spori-
fère. C'est que, dans les Tilléties, le nombre des noyaux juxta-
posés qui résultent de la bipartition transversale répétée du
noyau primitif, et par suite le nombre des spores verticillées
autour du sommet, n'est pas constant. Il est plus grand ou plus
petit, suivant la quantité de réserves accumulées dans la proba-
side considérée. Dans la Tillétie du Blé, par exemple, il varie
entre 4 et 12.

Dans les Tuburcinies et les Entylomes, où les probasides se
disséminent par petits groupes arrondis (1), dans les Urocystes,

1. Outre leurs probasides et leurs spores, les Tuburcinies et les Entylomes
ont, comme on sait, des conidies, qui manquent dans tous les genres voisins et
ne peuvent pas, en conséquence, entrer en ligne de compte pour la caractérisa-
tion de la famille.

84 JOURNAL DE BOTANIQUE

où chaque petit groupe de probasides est entouré d'une assise
de cellules stériles, dans les Doassansies, où l'amas total des
probasides est enveloppé d'une couche de tissu stérile, etc., la
germination s'opère de la même manière, avec la même incon-
stance dans le nombre des spores terminales. Tous ces genres
seront réunis, sous le nom de Tillétiées, dans une petite famille,
qui prendra rang parmi les Acrosporés holobasides.

Ensemble tous ces Champignons parasites, appartenant à
trois familles distinctes, qui forment ainsi leurs basides et leurs
spores indirectement, avec interposition de probasides, c'est-à-
dire qui les produisent en dehors de la vie parasitaire aux dépens
de réserves préalablement constituées pendant le parasitisme,
peuvent être dits probasidiés ; tandis que tous les Champignons
qui forment leurs basides et leurs spores directement, immédia-
tement sur le thalle ou sur l'appareil sporifère seront dits
entliybasidiés (i). Et l'on voit qu'il y a des Probasidiés aussi
bien parmi les Acrosporés holobasides que parmi les Pleu-
rosporés phragmobasides. Il s'agit là, en effet, d'une adap-
tation physiologique à la vie parasitaire, qui peut, comme
toutes les adaptations, se rencontrer avec les mêmes caractères
dans les groupes les plus différents. Ce n'est pas à dire, bien
entendu, que l'interposition des probasides soit liée nécessaire-
ment à la vie parasitaire. Car, s'il est vrai que tous les proba-
sidiés actuellement connus sont parasites, il y a aussi, comme
on sait, nombre de parasites parmi les euthybasidiés (Exobaside,
Microstrome, etc.).

Pour arriver enfin aux familles dans toutes les parties de
l'ordre, il nous faut encore faire appel à un dernier caractère.

Tous les probasidiés ont naturellement et nécessairement
leurs basides extérieures et les spores s'y disséminent direc-
tement dans l'air. Beaucoup d'euthybasidiés ont aussi, à la ma-
turité, les basides situées à l'extérieur de l'appareil sporifère
et en conséquence disséminent aussitôt leurs spores. Mais chez
beaucoup d'autres euthybasidiés, les basides se trouvent à la
maturité enfermées dans des cavités internes de l'appareil spo-
rifère et il faut que cet appareil s'ouvre de diverses manières
ou se détruise pour mettre les spores en liberté. De là, une

i. De eù6ôç, immédiat, direct.

Ph. Vas Th-ghem. — Sur /.? classification des Basidiomycètes. 85

nouvelle division des Basidiomycètes en gymnospores, pour les
premiers, et angiospores, pour les seconds.

Nous pouvons maintenant résumer toutes les distinctions qui
précèdent dans le tableau suivant, où l'ordre des Basidiomycètes
se trouve progressivement divisé en neuf familles :

i internes . . Lycoperdacées.
directes. . . \ (angiospores).
(euthybasidiés) J externes . . Agaricacées.

{ (gymnospores).
avec probasides, externes. Tillétiées.
(probasidiés), (gymnospores).
cloisonnées, directes, externes . . Trémellees.
(phragmobasides), (euthybasidiés), (gymnospores).

acrospores.
Acrosporés.

kentieres. .
J(holobasides)

Basidiomycètes.

Les spores
naissent sur \
des basides.

/ entières, directes, internes. . . .
(holobasides\ (euthybasidiés^, (angiospores).

I internes . .

directes. . . ) (angiospores).

(euthybasidiés) j externes . .

{ (gymnospores)

avec probasi-( déterminé.

des et spores)

en nombre. . \ indéterminé. Ustilagées
(probasidiés) [

pleurospores

PleUTOSporés. ^cloisonnées.

(phragmobasides)

Tylostomées.
Ecchynées.
Auriciiiariees .

Pucciuiacées.

Les Lycoperdacées comprennent cinq tribus, les Agari-
cacées neuf tribus, les Pucciniacées deux tribus ; toutes les autres
familles se réduisent à une seule tribu.

Par l'indétermination du nombre de leurs spores, la famille
des Tillétiées et celle des Ustilagées occupent, l'une et l'autre
et côte à côte, le rang le plus inférieur de l'ordre, la première
dans la série des Acrosporés, la seconde dans la série des
Pleurospores.

Pour terminer, il convient de comparer brièvement la classi-
fication ainsi obtenue à celles qui ont été adoptées par les
auteurs les plus récents.

Nos Lycoperdacées comprennent les Gastromycètes des
auteurs, moins les Tylostomées et les Ecchynées, érigées ici à
l'état de familles distinctes (1).

Nos Agaricacées renferment les Hyménomycètes des auteurs,
plus les Dacryomycètes, incorporés d'ordinaire aux Trémel-
lées (2).

1. Nos Ecchynées sont les Pilacrées de M. Brefeld, qui nomme improprement
Pil.icre VEcchyna de Fries.

2. La terminaison mycètes doit, à mon avis, être réservée aux noms d'ordres

86 JOURNAL DE BOTANIQUE

Les Trémellées et les Auriculariées, que nous séparons ici,
sont habituellement réunies, comme tribus distinctes, il est vrai,
en une seule et même famille, les Trémellinées ou Trémellacées,
caractérisée par le cloisonnement des basides.

Les Ustilagées et les Tillétiées, que nous plaçons ici, en les
séparant les unes des autres, à la base des deux régions de
Tordre des Basidiomycètes, sont d'ordinaire réunies, comme
tribus distinctes, dans une seule et même famille, les Ustila-
ginées, famille considérée à son tour comme constituant dans la
classe des Champignons un ordre spécial, nommé récemment
Hemïbasidu par M. Brefeld. A. de Bary et. M. Schrœter regar-
dent cet ordre comme intimement allié à celui des Oomycètes, et
M. Brefeld, qui le rapproche davantage des Basidiomycètes, le
regarde pourtant encore comme intermédiaire entre eux et les
Oomycètes. Cette parenté des Ustilaginées avec les Oomycètes
m'a toujours échappé, et j'ai constamment insisté au contraire,
dans mon enseignement, sur l'étroite affinité qui les unit aux
Pucciniacées, avec lesquelles je les incorpore aujourd'hui à
l'ordre des Basidiomycètes.

Nos Pucciniacées sont les Urédinées des auteurs (i). Cette
famille a été longtemps considérée comme un ordre distinct,
rattaché à celui des Ascomycètes par A. de Bary (1884), par
M. Schrœter (1887), etc. J'ai toujours combattu cette manière
de voir, en m'appliquant dans mon enseignement, notamment
dans mon cours du Muséum en 1887, à mettre en évidence le
lien étroit qui unit ces plantes aux Basidiomycètes, grâce à l'ana-
logie frappante du promycèle issu de la téleutospore avec la
baside des Auriculariées. Adoptant le même ordre d'idées, mais
en poussant plus loin l'application, M. Brefeld a, dès 1888, in-
corporé les Urédinées à l'ordre des Basidiomycètes et les y a
placées à côté des Auriculariées et des Trémellées, classement

et supprimée aux noms de ïamilles. Une longue expérience de renseignement m'a
appris, en effet, combien les élèves se familiarisent difficilement avec cette idée
que les Gastromycètes et les Hyménomycètes ne sont que deux familles de l'ordre
des Basidiomycètes, que les Discomycètes et les Pyrénomycètes ne sont que deux
familles de l'ordre des Ascomycètes. Il n'y a d'ailleurs aucune raison pour ne
pas adopter chez les Champignons le mode de formation des noms de familles en
acées, généralement usité chez les plantes vasculaires et même chez les Muscinées
et chez les Algues.

1. L'ancien genre Uredo ayant dû, comme on sait, être supprimé, le nom de
famille qui en dérive doit l'être également.

E. Relzung. — Sur les sulfates et ni Irai es des plan Iules. 87

qui n'a pas été adopte par M. Zopf (1890). Avec ces trois grou-
pes, où les basides sont cloisonnées, M. Brefeld a constitué un
sous-ordre, les Protobasidiomycètes , tandis que tous les autres,
doués de basides entières, forment le sous-ordre des Aulobasi-
diontycètes. C'est mettre en première ligne l'intégrité ou le cloi-
sonnement de la baside, caractère accessoire, sans tenir compte
de la production terminale ou latérale des spores, caractère es-
sentiel.

La classification proposée plus haut, au contraire, non seule-
ment tient compte de ce dernier caractère, négligé jusqu'ici,
mais lui donne le premier rang, en rejetant au second rang
l'absence ou la présence des cloisons. A mon sens, elle réalise
ainsi un pas en avant dans la voie où se sont accomplis déjà les
progrès les plus récents en vue de la constitution définitive de
l'ordre des Basidiomycètes.

NOTE ADDITIONNELLE

SUR LES SULFATES ET NITRATES DES PLAN TU LES

EN VOIE DE GERMINATION

Par M. E. BELZUNG.

Dans un précédent article, paru dans ce Recueil (1), nous
nous exprimions ainsi au sujet de l'origine des sulfates et ni-
trates que certaines plantules renferment en si grande abon-
dance, dès les premières phases de la germination : « Nous
remarquerons que cette production de sels minéraux a lieu tout
aussi bien quand la plantule se développe en l'absence des prin-
cipes nutritifs normaux du sol que dans le cas contraire. Elle
implique donc, si l'on veut remonter jusqu'à la source, une oxy-
dation du soufre et de l'azote des réserves albuminoïdes, qui a
amené ces deux éléments respectivement à l'état d'acide sulfu-
rique et d'acide nitrique, ce qui est un phénomène précisément
inverse de celui par lequel ces mêmes éléments, pris au sol sous
la forme précitée, sont assimilés à l'état d'aleurone. »

1. E. Belzung-, Sur divers principes issus de la germination et leur cris-
tallisation intracellulaire artificielle (Journal de Bot., 1892). — Id., Recherches
chimiques sur la germination et cristallisations intracellulaires artificielles
(Annales des Se. nat., Bot., 7e série, t. XV).

88 JOURNAL DR BOTANIQUE

En ce qui concerne la production des sulfates chez les Lupins
(L. luteus, albits), au sein de la jeune plante, par oxydation du
soufre protéique, nous ajouterons ici une démonstration directe
de ce phénomène de minéralisation. Pour ce qui est au contraire
des nitrates de la Courge {Çucurbita Pepo), que nous croyions
attribuables pareillement à l'oxydation d'une partie de l'azote
aleurique — l'autre partie prenant la forme ordinaire amide, —
des recherches étendues depuis à d'autres plantes, nous amènent
à rectifier cette interprétation.

i . — Sulfates de germination . — Le suc des plantules du Lupi-
nus albus, développées dans le sol naturel, renferme l'acide
sulfurique surtout à l'état de sulfate de potassium, celui du
L. luteus, surtout à l'état de gypse, qui arrive à le saturer.

Schulze (i) a déjà montré comment les sulfates s'accumulent
au furet à mesure que les albuminoïdes de la graine sont décom-
posés. Cet auteur opérait par voie chimique avec des plantules
développées à l'obscurité, mais selon toute apparence dans le
sol naturel, c'est-à-dire en présence même d'une certaine pro-
portion de sulfates. Il y a là une cause d'incertitude au sujet de
l'origine organique interne des sulfates du suc cellulaire, ou
mieux d'une partie de ces sulfates, car la graine mûre en ren-
ferme déjà.

Une preuve directe de cette formation interne est donnée par
la plantule du Lupinus luteus elle-même, lorsqu'elle se déve-
loppe dans un milieu stérile (sable de verre lavé), arrosé seule-
ment à l'eau distillée. Lorsque l'hypocotyle atteint deux ou
trois centimètres de longueur, on trouve, tout formés dans le
parenchyme des cotylédons, de petits biscuits de gypse en
forme de huit, insolubles dans l'acide sulfurique et pareils à
ceux que donne et que permet de déterminer facilement l'ana-
lyse du suc ; chaque cellule montre en outre la tablette hexa-
gonale ou octogonale préformée d'oxalate calcique. Ces cristaux
de sulfate de calcium se multiplient du reste après inclusion
des coupes dans la glycérine, tandis qu'il ne s'en forme pas du
tout au premier début de la germination.

Une plantule d'environ trois semaines, développée dans les

i. K. Schulze, Ueber die Bildung von Schwefelsàurensalsen bel der Eiweiss-
zersetzung in KeimpJIanzen (Berichte d. d. ch. G., 1878, p. 1235).

R. Belzung. — Sur les sulfates et )t il rates des fila ulules. 89

mêmes conditions, a présenté, outre la forme en biscuit, des
corpuscules de gypse verruqueux, ovales ou étranglés, que
donne aussi le traitement du suc ; les tablettes d'oxalate de
calcium, encore présentes, se répandent alors dans toute la pré-
paration, les cellules cotylédonaires étant vides de réserves et
dans un état voisin de l'inanition.

De ce qui précède il résulte que le sulfate de calcium s'est
accumulé dans la plantule, comme dans la germination ordi-
naire, au point de saturer le suc et d'y cristalliser spontanément.

Il est ainsi prouvé que des sulfates naissent, pendant la ger-
mination, de la métamorphose des principes sulfurés orga-
niques, notamment du grain d'aleurone.

2. — Nitrates. — Pour montrer l'origine interne des nitrates
que les plantules de Cucurbita Pepo, âgées seulement de huit à
quinze jours, renferment en quantité telle qu'on peut l'obtenir
en cristallisation intracellulaire, alors que la graine mûre n'en
renferme pas trace, nous avions fait germer les graines dans du
sable blanc de Fontainebleau, préalablement lavé à diverses
reprises, d'abord dans l'eau ordinaire, puis à chaud dans l'eau
distillée. De la sorte se trouvaient éliminées notamment les
traces de nitrates que renferme toujours le sable brut ; et en
effet, la dernière eau de lavage, évaporée à siccité, n'a plus
donné aucune coloration bleue avec la solution sulfurique de
diphénylamine. Or, dans ce sable, les plantules se chargent si
bien de nitrates que le suc, au contact du réactif, se transforme
en une véritable encre bleue ; l'essai a été répété : le résultat
a toujours été le même. C'est d'après ces faits que nous avions
cru pouvoir dire, encouragé d'ailleurs par la formation analogue
et réelle des sulfates dans les Lupins, que la Courge avait le
pouvoir d'élaborer des nitrates aux dépens de ses réserves
protéiques.

En cherchant plus tard comment se comportent à cet égard di-
verses autres plantes, placées dans les mêmes conditions de ger-
mination, il s'est trouvé que la plupart d'entre elles, même au bout
de plusieurs semaines, n'offraient pas traces de nitrates; telles
sont : Pisum sativum, Faba vulgaris , PJiaseolus multiflorus,
Lupinus albus, L. luteus, Ciccr arietinum, Helianthus an-
nuus. Toutefois, deux des espèces étudiées, Triticum sativum

go JOURNAL DE BOTANIQUE

et Avena sativa, présentèrent un bleuissement général au con-
tact de la diphénylamine, et cette coloration était surtout intense
pour des plantules longues de 10 à 15 centimètres. Il semblait
qu'il y eut là encore deux plantes nitrifiantes.

Or, pas plus dans ces deux derniers cas que dans la Courge,
les nitrates ne sont attribuables à une élaboration interne. Et,
en effet, pendant que s'opère la germination, des Bactéries
apparaissent dans ce sable, pourtant rendu stérile à peu de
chose près par les lavages répétés à l'eau distillée, et y exer-
cent, sans doute aux dépens des traces restantes de matières
organiques, une action nitrifiante. Et au fur et à mesure que le
nitre prend naissance, il est absorbé énergiquement par les
plantules de Courge, qui ne tardent pas à en être saturées,
tandis que nombre d'autres espèces n'en prennent pas trace ;
la puissance d'absorption de la Courge pour les nitrates se
trouve par là même mise en évidence. Si l'on vient à épuiser le
sable par l'eau, après une dizaine de jours de germination, et
qu'on réduise le liquide filtré jusqu'à siccité, on a un résidu qui
bleuit fortement en présence du réactif, alors qu'au début le
sable blanc n'en renfermait pas trace.

Du reste, en abandonnant à lui-même, sans y semer de graines,
le sable naturel dénitraté, dans des pots eux-mêmes lavés avec
soin, et couverts pour éviter un trop libre accès des poussières
atmosphériques, lesquelles renferment toujours des traces
bleuissables de nitrates, les mêmes Bactéries apparaissent et
donnent lieu au bout de huit jours à une formation très appré-
ciable de ces derniers sels.

La Bactérie nitrifiante provenait vraisemblablement de la
paroi même du vase; car, après calcination préalable de ce der-
nier, le sable ne renfermait plus de nitrates en quantité sensible.
Cette Bactérie est ovale allongée, souvent en forme de 8 plus
ou moins étranglé, assez fréquemment encore en chapelets gra-
nuleux; elle est extrêmement mobile, surtout sous la première
forme. Ensemencée dans des milieux nitrifiables, tels que le
liquide de Winogradsky, elle donne lieu à une abondante pro-
duction de nitrates.

11 n'entrait pas dans nos vues d'étudier autrement cet orga-
nisme ; notre seul but était de montrer que, d'une part, le sable
siliceux blanc, rendu en apparence impropre à l'entretien de la

E. Belzunc — Star les sulfates et nitrates des plantules. 91

vie par des lavages à l'eau distillée, suffit à alimenter une ISac-
térie nitrifiante, et que, d'autre part, la Courge a le pouvoir
d'accumuler très rapidement en elle de faibles proportions de
nitrates, contenues dans le milieu ambiant (1).

Résumé. — Les faits relatifs aux sulfates et nitrates des
jeunes plantules sont donc les suivants :

i° Des sulfates peuvent prendre naissance dans les plantules
au moment de la germination, aux dépens du soufre des prin-
cipes albuminoïdes de réserve. Cette notion, précisée ici par
La cristallisation spontanée du gypse pendant la germination
indépendante de la graine du L. lutcus, reste conforme à nos
recherches antérieures.

2° Les nitrates des jeunes plantules, loin de s'y développer
par oxydation de l'azote organique, sont toujours empruntés
au milieu ambiant ; mais certaines espèces, notamment le Cu-
curbita Pepo, le Triticum sativîim, etc., exercent vis-à-vis de
ces sels une action absorbante très remarquable, alors que
d'autres, au même âge précoce et dans les mêmes conditions de
milieu, sont sous ce rapport indifférentes.

La Courge reste donc simplement une plante nitrophile et
non nitrogène, et une nitrification, effectuée par un organisme
autre qu'une Bactériacée, et comparable à la, formation des
sulfates par les Lupins, demeure encore à trouver.

1. On sait que certaines substances empêchent l'action des nitrates sur la diphé-
nylamine et, d'autre part, que des principes oxydants autres que l'acide nitrique
donnent aussi, avec cette même base, des matières colorantes bleues ou violettes.
Il n'est donc pas inutile d'avoir à sa disposition un moyen de contrôle microchi-
mique. On peut utiliser dans ce but l'insolubilité du nitrate de cinchonamine
dans l'eau [A. Arnaud et Padé, Recherche chim. de l'acide nitrique, des nitrates
dins les tissus végétaux (Comptes rendus, 1884)]. C'est ainsi qu'un lambeau d'épi-
derme d'une plantule de Courge, traité par une solution aqueuse de sulfate de
cinchonamine, est envahi presque instantanément par des cristaux de nitrate, sous
forme de belles tablettes ou prismes, facilement reconnaissables et même visibles
à l'œil nu. Par contre, une solution hydro-alcoolique du sulfate détermine dans
des plantules entières la formation de prismes très développés de sulfate de
potassium, principalement situés sous l'épiderme, mettant en évidence la pré-
sence de l'acide nitrique à l'état de nitrate alcalin.

92 JOURNAL DE BOTANIQUE

LICHENES NEO-CALEDONICI

A CL. B. BALANSA IN NOVA CALEDONIA LECTI

nec non alii nonmilli ab aliis ibidem observati quos enumcrat

Dr J. MÙLLER.
(Suite.)

Trib. LecanorejE.

46. Lecanora subfusca v. glabrata Ach. Univ. p. 393; sur
troncs de Calophyllum.

— v. lainea El. Fr. Lichenogr. enrop. p. 140; saxicole, près de
Nouméa.

— v. subgranulata Nyl. Syn. L. Nov. Caled. p. 26; Nouméa.

— v. subcrenulata Nyl. ia Prodr. Nov. Gran. p. 542; saxicole,
plaine de la Tamoa et Mont Mou.

— v. cinereo-carnea Tuck., Mùll. Arg. Revis. Lich. Eschw.
n. ^^ ! Près de Nouméa.

47. L. dispersa Nyl. Lapp. or. p. 181; Mont Mou, 300-1300
mètres.

48. L. conizsea Nyl. in Flora 1872, p. 249; Nouméa.

49. L. granifera Ach. Syn. p. 163; Nouméa, Mont Mou.

50. L. (s. Ochrolechia) pallescens Fr. Lich. ear. p. 132;
Nouméa.

51. Lecania (s. Haematomma) puniceaMûll. Arg. Lich. Beitr.
n. 130; Lecanora punicea Ach., Nyl.; près d'Ouroué.

— v. rufo-pallens; Lecanora punicea v. rufo-pallens Nyl. in
Prodr. Nov. Gran. p. 546; Ouroué, sur Calophyllum Inophyllum.

52. Callopisma aurantiacum v. dealbatum (Th. Fr.) Mùll.
Arg. Lich. Beitr. n. 106; près de Nouméa.

53. Gyalectidium xantholeucum Mûll. Arg. Lich. Beitr.
n- 251 ; foliicole, avec Slrigula subtilissima (Fée) Mùll. Arg.

54. Pertusaria velata Nyl. Scand. p. 179; près de Nouméa.

55. P. leioplaca Schser. v. dispora Mùll. Arg.; asci 2-spori;
truncicole, près d'Ouroué.

Trib. Lecidee^e.

56. Lecidea (s. Eulecidea) contigua Nyl. Scand. p. 224; sa-
xicole, près de Nouméa.

57. Patellaria (s. Psorothecium) sulphureo-rufa (Nyl.) Mùll.
Arg. Lich. Beitr. n. 942; Canala.

58. P. (s. Psorothecium) leptocheiloides Mùll. Arg. Lich.
Beitr. n. 958; Lecidea leptocheiloides Nyl. ap. Crombie Lich. Chal-
letig. p. 225 ; près de Nouméa.

|. Miii.i.EK. — Lickenes neo-caledomci. 93

59. P. (s. Psorothecium) pachyloma Mûll. Arg.; thallus argil-

laceo-albidus, tenuis, grossiuscule granuloso-inaequalis, hinc inde
demum soredioso-efflorescens ; apothecia 2-3 mm. lata, laxe sessilia,
e gilvo-ferrugineo mox purpurascenti-v. fusco-nigricantia, tota nuda,
insigniter crassa et margine concolore integro primum involuto valde
crasso semperque prominente praedita; perithecium superne intus pal-
lidum; epithecium fulvo-fuscum ; lamina hyalina et alta, zonae fusco-
nigricanti imposita; sporae in ascis solitariae, flavo-hyalinae, cire.
130 u. longae et 32 u. latae, dactylino-ellipsoideae. — Forma apothecio-
rum ad P. sulphuratam Mûll. Arg. accedit, reliquis characteribus
autem affinior est P. marginiflexse (Tayl.) Mûll. Arg., sed turgidi-
tate marginis omnes superat. — Corticole; entre Saint-Louis et Yaté
dans l'intérieur de l'île.

60. P. (s. Bacidia) luteola v. conspondens; Lecidea luteola v.
conspomiens Nyl. Syn. Lich. Nov. Caledou. p. 47; près de Nouméa.

61. Heterothecium vulpinum Tuck. v. glaucescens Mûll.
Arg.; Lecidea vulpina v '. glaucescens Nyl. Syn. Lich. Nov. Caled.
p. 51 ; Pont-des-Français près de Nouméa.

62 H. Sayeri Mûll. Arg. Lich. Beitr. n. 1171 ; lamina superne e
fulvo rosea, carmino-rubra, cupreo-rubra et subpurpurea. — Ferme-
Modèle près de Nouméa.

63. H. biferum (Nyl.) Mûll. Arg. Lich. Beitr. n. 260, obs. ; près
de Nouméa, Ferme-Modèle, Mont Mou.

64. Lopadium vulgare Mûll. Arg. Lich. Beitr. n. 276; foliicole.

65. Buellia Lauri-Cassise (Fée) Mûll. Arg. Revis. Lich. Féean.
p. 4; Lecidea triphragmia Nyl. Prodr. Lich. Gall. et Alger, p. 141;
Ouroué et près de Nouméa, sur Calophyllum.

66. B. parasema Korb. Sysl. p. 22S; Canala.

— v. subaeruginosa Mûll. Arg. Diagn. L. Socolr. p. 8; Ouroué.

— v. vulgata Th. M. Fries Scand. p. 590; Nouméa.

67. B. meiosperma Mûll. Arg. L. Nouméa p. 4; Lecidea disci-
formis * meiosperma Nyl. Expos. L. Nov. Caled. p. 49; saxicole,
Mont Mou.

68. B. stellulata (Tayl.) Mudd Man. p. 216; saxicole, plaine de
la Tamoa.

Trib. Thelotremiï^î.

59. Ocellularia microspora (Montg.) Mûll. Arg. Lich. Miyosh.

n. 105; Mont Mou.

70. O. cavata (Ach.) Mûll. Arg. Lich. Beitr. n. 519, f. athallina;
thallus evanescens et apothecia dein omnino nudata (subsimilia iis
O. Cinchonarutn [Fée], sed tenuiora); sporae 20-40 u. longœ, 5-9 u,
latae, 7-13-loculares. — Apothecia tota calcium macra, maie evoluta.
Corticole, Mont Mou.

94 IOURNAL DR BOTANIQUE

71 0. turgidula Mûll. Arg. ; thallus flavescenti-albus, determina-
tus, e laevi et continuo demura rimoso-fissus et rugulosus, subtenuis,
superficie laevis; apothecia 3/4-1 mm. lata, turgide depresso-hemi-
sphaerica, ambitu obsolète gibboso-inaequalia, superficie laevia, vertice
depressa; ostiolum in depressione 15/100-25/100 mm. lata situm, cir-
cumscissum, albidum; perithecium juxta laminam flavicans, caeterum
intus album; iamina aquoso-hyalina ; asci 3-S-spori; sporae hyalinae,
60-70 p. longoe, 11-14 \l lata;-, 15-21-loculares. — E descriptione simi-
lis Phasotremati pachysporo, se. Thelotremati pachysporo Nyl. Syn.
L. Nov. Caled. p. ^, sed sporae aliae. Juxta neo-guineensem O. pa-
puam'eam Mûll. Arg. et O. dolichosporam (Nyl.) Mûll. Arg. locanda
est. — Corticole, sur Calophyllum Inophyllum, Mont Mou.

72. O. dolichospora (Nyl.) Mûll. Arg. Graphid. Féean. p. 9;
Mont Mou.

73. Phseotrema albidulurn Mûll. Arg.; Thelotrema albidulum
Nyl. Expos. Lich. Nov. Caled. p. 46 et Syn. L. Nov. Caled. p. 34;
Moût Mou.

Tlib. GRAPHIDEiE.

74. Opegrapha biseptata Mûll. Arg.; thallus halone iibido-fus-
cescente indicatus ; lirellae nigrae, copiosae, ex abbreviato lineares,
emersae et nudx-, majores, 1 2/100- 1 5/100 mm. latae; labia arcte conni-
ventia, demum paullo hiantia; discus rimiformis et nudus; perithecium
basi valide completum; sporae in ascis elongato-ellipticis 8-nae, ascis
cire, duplo breviores, digitiformes, 15-18 p. longœ et 5-5 1/2 p. latae,
omnes regulariter 3-loculares vel pro minima parte et 2-loculares. —
Sporae ut in O. confertula Nyl., sed paullo validiores et lirellae magis
emersae magisque lineari-oblongatae et thallus non albus. Lirellae simi-
les sunt iis O. vulgaiœ Ach. — Corticole, régions supérieures de l'île,
au bord de la Tamoa.

75. O. Quassiee (Fée) Mûll. Arg. Revis. Lich. Féean. p. 5; Nou-
méa.

— v. nuda Mûll. Arg. /. c. Nouméa, Ouroué, Mont Mou.

76. Graphis(s. Aulacographa) duplicata Ach. Syn. p. Si ; Pont-
des-Français prés de Nouméa (peu développé).

— v. sublaevis(NyL) Mûll. Arg. Graphid. Féean. p. 35; Nouméa.

77. Gr. (s. Aulacogramma) rimulosa (Montg.) Mûll. Arg. Lich.
Costar. n. 137 ; Pont-des-Français près de Nouméa, Bourail.

— v. brachycarpa Mûll. Arg. Lich. Costar. n. 137; Nouméa.

78. Gr. (s. Solenographa) assimilis Nyl. Prodr. Gall. et Alger.
p. 150, adn.; Mont Mou, Ouroué, Nouméa.

79. Gr. (s. Eugraphis) Lineola Ach. v. rosella Mûll. Arg. Lich.
Costar. n. 142; sur Calophyllum, Ouroué. (A suivre.)

C. Sauvaqbau, — A propos d'une > Nouvelle Note sur les pelotes marines. • 95

A propos d'une « Nouvelle Note sur les pelotes marines »,
par M. William Russell,

par M. C. Sauvai,! Ar.

M. Russell a public dans la livraison du 15 février 1893 de la
Revue générale de Botanique une » Nouvelle Note sur les pelotes ma-
rines » dont le « résumé », dit-il, « a été communiqué à la Société
Botanique de France le 13 janvier 1893 ». D'autre part, ma rectifica-
tion à sa première note a paru dans le numéro du Journal de Bota-
nique du 16 janvier.

J'ignore en quels termes est faite la communication à la Société
botanique, mais, si M. Russell n'avait eu le soin de prévenir le lecteur
de son existence, j'aurais été tenté de croire que ma rectification
n'avait pas été étrangère à la publication de sa « nouvelle Note »
surtout, peut-être, parce que je n'y suis point cité. Il semble en effet
que, dans celle-ci, l'auteur répond à quelqu'un qui aurait élevé des
doutes sur l'authenticité de ces « pommes de Pins » tellement transfor-
mées qu'elles « avaient absolument l'apparence de ces gros pinceaux
connus sous le nom de blaireaux » , mais on ne voit pas à qui s'adresse
cette réponse. Je disais que les pelotes marines, que cet auteur croyait
avoir observées le premier, étaient » connues depuis bien longtemps »
et qu'en outre, il avait dû confondre l'anatomie de la feuille du Posi-
donia Caulini avec celle des écailles de Pin; or, M. Russell s'occupe
précisément de l'historique de la question et de l'anatomie des fila-
ments des Agagropiles de mer. Puisque M. Russell dit avoir obtenu,
depuis sa première Note, de « nombreux renseignements » (qui sont
peut-être des protestations?), je me félicite de m'être trouvé en com-
plet accord avec les personnes qui l'ont inspiré et qui l'ont engagé à
compléter son premier Mémoire.

L'étude historique de la question a dû causer quelque déception à
ce savant, car elle lui a appris que Galien et Aristole avaient signalé
les pelotes marines avant lui; elle paraît faite très consciencieusement,
et les citations originales, voire même grecques et latines, y sont fré-
quentes. Je suis peut-être le seul qui ne soit pas cité; je crois cepen-
dant, malgré mon respect pour Aristote et Galien, avoir étudié la
question d'aussi près que ces illustres maîtres.

Les filaments des pelotes marines de l'île Sainte-Marguerite qui,
dans la première note de M. Russell, étaient formés exclusivement
par les écailles de Pins, sont dans la seconde entremêlés d'autres fila-
ments, mais ceux-ci, « à n'en pas douter, devaient appartenir à une
Monocotylédone et fort probablement à un Posidonia », et, comme
preuve à l'appui, il en donne la figure 7. Dans l'intervalle de la publi-

96 JOURNAL DE BOTANIQUE

cation de ses deux notes, M. Russell a fait de sérieux progrès en his-
tologie végétale, car, bien que j'aie moi-même étudié quelque peu les
Monocotylédones aquatiques, j'avoue que je serais tout à fait incapable
de le reconnaître avec un dessin comme celui de cette figure 7. D'ail-
leurs, M. Russell a eu vraiment la main bien malheureuse, car les cel-
lules qu'il représente me paraissent correspondre à un parenchyme
lacuneux, tandis qu'en réalité les filaments des iEgagropiles de mer
sont formés par des faisceaux fibreux qu'il verra figurés et décrits dans
le Journal de Botanique (numéros des 16 juin et Ier juillet 1890), et
dans les Ajinales des Sciences naturelles de 1891 ; ces deux recueils,
quoique d'un caractère moins archaïque que l' Un iver salis plantarum
Historia de Bauhin ou les Libri XVI de Plantis de Cesalpin, donnent
parfois d'utiles renseignements, même pour étudier l'historique d'une
question.

Quant aux filaments provenant des écailles de Pins, qui dans la
première Note étaient constitués par « de longues cellules terminées
en pointe à leurs extrémités et qui paraissent posséder de nombreuses
ponctuations », ils sont bien mieux caractérisés dans la seconde, car,
» on reconnaissait aisément qu'ils possédaient les ponctuations si
caractéristiques des Pins et des canaux résinifères disséminés dans un
tissu formé de cellules irrégulières ». (?) En supposant qu'il y ait
quelques fragments d'écaillés de Pins dans les iEgagropiles, cela ne
prouverait d'ailleurs rien, puisque M. Russell avoue qu'on peut y ren-
contrer des éléments très divers. J'y ai aussi trouvé des coquillages
roulés; ils ne jouaient probablement pas un rôle plus actifs que les
écailles de Pins!

Enfin, M. Russell, pour montrer combien est grande « la ressem-
blance extérieure entre les écailles effilochées provenant des cônes de
Pins et les gaines effilochées provenant des rhizomes » de Posidonia
Caulini, avoue qu'il s'y est lui-même trompé, car il a figuré dans sa
« précédente Note, les secondes pour les premières ». J'ai beaucoup de
peine à comprendre cette confusion, car il faudrait admettre que des
écailles qui, à l'état normal, ont environ 2 centimètres de longueur, en
atteignent 6 quand elles sont « effilochées ». Elles ne sont cependant
pas en caoutchouc! Plutôt que de chercher de semblables explications,
pourquoi M. Russell n'avoue-t-il pas tout simplement qu'il a fait de
mauvaises observations, et qu'il aurait été plus prudent en les gardant
pour lui ?

CHRONIQUE.

Nous apprenons la mort de M. le Professeur Pasquai.e, directeur du Jardin
botanique de Naples, et celle de M. le Dr Pkantl, de Breslau, directeur de la
revue cryptogamique Hedwigia.

Le Gérant : Louis Morot.

Paris. — J. Uersch, imp. M, PI. Denfert-Rochereau.

7* ANNÉE. N° 6. 16 MARS 1893.

D0tt00ttt<0tHt>t>0l0t0t0>0lt>/t00>0>0l00t/>t>t<t>0>0t0ttttt^0t000ttt0t0t0t0>0tttttM>0Mt

JOURNAL DE BOTANIQUE

Directeur: M. Louis MOROT.

RECHERCHES

SUR LE

DÉVELOPPEMENT DE LA GRAINE

ET EN PARTICULIER DU

TÉGUMENT SÉMINAL
(Suite)

Par M. Léon GUIGNARD.

Bals aminées.

En prenant pour exemple X Impatiens paru iflor a DC. , je ferai
remarquer d'abord que les ovules des Balsaminées ne sont pas,
comme le dit M. Brandza (1), unitégumentés, mais bien pourvus
de deux téguments.

Dans l'ovule adulte, le tég-ument externe possède une dizaine
d'assises cellulaires peu régulières ; le tégument interne en offre
quatre ou cinq vers le milieu de sa longueur et trois ou quatre
vers le haut ou vers le bas. Le nucelle, fort petit, se résorbe
complètement avalit la fécondation, et le sac embryonnaire se
trouve au contact du tégument interne, dont le sommet est à
découvert entre les bords du tégument externe (fig. 48, 49, 50).

La dernière assise du tégument interne se caractérise de
bonne heure par le cloisonnement et l'allongement radial de ses
cellules, dans lesquelles s'accumulent des substances azotées
(fig. 51); tandis que les autres assises de ce même tégument
s'aplatissent et se vident après la fécondation, elle conserve pen-
dant assez longtemps des caractères permettant de la recon-
naître (fig. 52 et 53).

La compression et la résorption du contenu cellulaire se
manifeste ensuite dans la couche profonde du tégument externe
(fig. 54). L'albumen lui-môme, par suite du rapide développe-
ment de l'embryon, se détruit progressivement en donnant, à la

1. Loc. cit., p. 157, pi. X, fig. 6.

gl JOURNAL DE BOTANIQUE

surface de celui-ci, une couche semi-fluide de débris cellulaires,
renfermant de nombreux grains d'amidon. Il est à remarquer
que ces grains, toujours très rares, même à l'origine, dans

l'assise périphérique
de l'albumen, dispa-
raissent de très bonne
heure de cette assise,
tandis qu'ils persistent
dans les cellules sous-
jacentes , jusqu'à la
destruction de ces der-
nières.

A la maturité, en
dehors du tégument in-
terne totalement écra-
sé, il ne reste plus du
tégument externe que
trois ou quatre assises
cellulaires brunâtres

(%• 55 et 56)- Contre
la partie persistante du
tégument , se trouve
l'assise protéique, for-
mée de cellules tabu-
laires assez allongées
tangentiellement, et
minces chez toutes les
Balsaminées. En de-

Fig. 48 (A). — Itnpatiens parvijlora. Ovule très jeune, en
coupe longitudinale optique. — Gr. : 75.

Fig. 49 (B). — Stade plus avancé du développement de
l'ovule. — Gr. : 75.

Fig. 5° (C). — Coupe longitudinale de l'ovule adulte : le
sac embryonnaire a pris la place du nucelle résorbé. —
Gr. : 50.

F'g- 51 (D)- — Stade postérieur à la fécondation : la der- -,

nière assise du tégument interne Ti est bien différenciée; Clans, On retrOUVe en—
E, embryon ; Te, tégument externe. - Gr. : 50. core) à Faide de p^^

une très faible couche de petits grains amylacés à la surface de
l'embryon.

L'origine des diverses parties du tégument séminal, telle
qu'elle vient d'être exposée, ne concorde naturellement pas avec
la description de M. Brandza, puisque cet auteur n'a vu qu'un
tégument ovulaire là où il y en a deux. Quant à l'assise pro-
téique, il l'a rapportée à l'épiderme interne du tégument ovulaire,
car c'est évidemment d'elle qu'il s'agit quand il dit, à propos de
la graine mûre : « La dernière couche du tégument est un épi-

L. Guigsard. — Reclterches suy le développement de la graine. 99

derme composé de très petites cellules tabulaires remplies
A

'Te

Fig. 52 (A). — Impatiens parviflor a. Coupe transversale des deux téguments, dont l'interne
seul montre ses assises constitutives. L'albumen est encore à l'état de noyaux libres sur
la paroi du sac embryonnaire, au contact de la dernière assise du tégument interne. —
Gr. : 180.

F'g- 53 (B). — Stade plus avancé, après la formation du tissu de l'albumen. — Gr. : 180.

Fig, 54 (C). — Coupe transversale à une phase plus avancée : le tégument interne Ti est
presque réduit a sa dernière assise, à membranes un peu épaissies; l'albumen Alb est en
de résorption; E, embryon. — Gr. : 230.

Fig. 55 (D). — Coupe longitudinale de la graine, perpendiculairement au plan de symétrie.
— Gr. : 10.

Fig. 56 (E). — Tégument séminal mur : il est représenté par les trois ou quatre assises ex-
térieures du tégument ovulaire externe Te; le reste de ce dernier, ainsi que le tégument
ovulaire interne, sont réduita à une couche membraniforme ; puis vient l'assise protéique
Alb dérivée de l'albumen dont le tissu résorbé a laissé de fins granules amylacés à la
surface de l'embryon. — Gr. : 230.

ioo JOURNAL DE BOTANIQUE

d'aleurone », et plus loin, à propos des métamorphoses anté-
rieures à la maturité : « L'épiderme interne (du tégument ovu-
laire) multiplie ses cellules par des cloisons radiales, et, pendant
tout lé développement, entoure très étroitement l'embryon en
opérant avec ce dernier la digestion du parenchyme. »
M. Brandza ne paraît donc pas se douter qu'il se forme un albu-
men au contact immédiat du tégument ovulaire, à la périphérie
de l'embryon.

Avant cet auteur, Lohde (i) avait parfaitement constaté que
l'ovule de X Impatiens est pourvu de deux téguments. Mais il
commet diverses confusions en décrivant les transformations
qu'ils subissent ; et, sans remarquer, dans la graine mûre, la per-
sistance de l'assise périphérique de l'albumen, il rapporte à tort
à l'épiderme du nucelle la dernière assise du tégument interne.

LlNÉES.

Je ne crois pas devoir passer sous silence cette petite
famille, malgré les nombreuses observations dont la graine des
Linum, en particulier, a été depuis longtemps l'objet. On verra,
en effet, que M. Brandza a commis ici encore une méprise
regrettable quant à l'origine des parties constitutives du tégu-
ment séminal.

Si l'on examine les ovules du L. usitatissvmum L., alors
que le bouton floral n'a guère plus de 2 millimètres de longueur,
on constate que le nucelle est pourvu de deux téguments
encore incomplètement développés, qui laissent son sommet à
découvert (fig. 57). Bientôt les bords du tégument interne se
rapprochent et s'accolent, tandis qu'un gros obturateur sur-
montant le funicule vient s'appliquer sur eux, dans l'espace
libre entre les bords du tégument externe (fig. 58).

Quand la cellule mère primordiale du sac embryonnaire
forme ses cellules filles, elle n'est recouverte au sommet et sur
les côtés que par deux assises cellulaires y compris l'épiderme
du nucelle. Plus tardées assises cellulaires disparaissent pendant
le développement du sac embryonnaire, dont la paroi se trouve

1. G. Lohde, Ueber die EntwicMungs geschichte und den Bau einiger Sa-
vienschalcn, p. 15 à 17, Leipzig-, 1874.

2. 11 y a souvent, dans le Linum tisitatissiminii, deux cellules mères primor-
diales du sac embryonnaire; mais, comme à l'ordinaire, une seule continue son
développement.

L. Guiqmaro. —Recherches sur le développement de la graine. iot

dès lors au contact du tégument interne. Pendant ce temps,
L'ovule subit un grossissement considérable, dû surtout à 1 V- j >
ornent tic son enveloppe interne (fig. 59) ; le tégument
terne au contraire ne
s'accroît guère qu'en
• urface. La partie basi-
lairedu nucelle(/7//) per-
met s'allonge au-
sous du sac embryon-
naire. L'ovule, complè-
tement anatrope, a com-
mencé à s'aplatir paral-
lèlement à son plan de
symétrie; le tissu vas-
culaire du raphé s'est
complètement différen-
cié jusqu'à la chala
Aussitôt après la fécon-
dation, les bords du té-
gument externe se sou-
dent au sommet.

Il était nécessaire de
remonter aux premières
phases du développe-
ment de l'ovule, pour

montrer que Celui-ci Fig. S7 (A). — Linunt usitatissimum. Ovule très jeune,

< , • en coupe longitudinale; le micelle n'est pas encore

11 est pas, COmme le Cllt recouvert par les téguments.— Gr. : 65.

M. Brandza (i), Unité- Fig- 58 (B). — Ovule plus âgé, à l'époque où l'obturateur
, _ , qui fait corps avec le funicule est presque appliqué sur

gUmentC Cet auteur n a les bords du tégument interne.— Gr. : 65.

pas VU que le llUCelle lr'«-59lC).— Ovule adulte, à l'époque de la fécondation:

Te, tégument externe mince; Ti, tégument interne
fortement épaissi, avec sa dernière assise i très diffé-
renciée; Se, sac embryonnaire occupant la place du
nucelle résorbé dans sa partie supérieure; nu, base du
nucelle persistante et déjà comprimée. — Gr. : 35.

Fig. 60 (D). — Coupe transversale du même ovule pas-
sant vers le tiers supérieur : F, faisceau du raphé. —
Gr. : 45.

relativement petit, se
résorbe de très bonne
heure dans sa partie su-
périeure ; il a pris le té-
gument interne pour le
nucelle. On peut prévoir dès lors les conséquences de cette
erreur (2).

1. Loc. cit., p. 163, et pi. X, fig. 11 à 14.

2. Dans ses recherches sur le « siège des matières colorées dans la graine »,

ioa JOURNAL DE BOTANIQUE

Si l'on fait une coupe transversale de l'ovule adulte, mais
non fécondé, vers les deux tiers supérieurs de façon à passer
par le sac embryonnaire, on constate que le tégument externe
n'offre encore sur les deux places planes, que deux assises
cellulaires. Le tégument interne, beaucoup épais, comme on l'a
vu, commence par une assise de petites cellules bien distinctes
du tissu sous-jacent ; il se termine au contact du sac embryon-
naire par une assise également bien caractérisée, à cellules
allongées radialement et riches en protoplasme (fig. 59, 60,

61, z).

Après la fécondation, la seconde assise du tégument externe

se dédouble, et le nombre des
assises cellulaires de cette enve-
loppe se trouve porté à trois et
reste définitif sur les deux faces
planes de l'ovule (fig. 62).

Pendant que l'albumen mul-
tiplie ses noyaux libres sur la
paroi du sac, la dernière assise
(i) du tégument interne conser-
ve son contenu protoplasmique
abondant, tandis que les assises
cellulaires qui l'entourent se ré-
. . . „ sorbent et forment une masse

Fig g,, _ Linum usitatissimum. Coupe

transversale des téguments ovulaires assez semi-fluide (x fig. 63) aUtOUr du
grossie : Te, tégument externe composé de . . , .

deux assises; Ti, tégument interne beau- sac embryonnaire qui n est plus
coup plus épais, avec P«»ière a^e for" fixé en placequ'à ses deux extré-

mée de petites cellules bien distinctes au I T.

parenchyme sous-jacent, et dernière assise rnités.

*• constituée par des cellules allongées ra- ,

dialement; Se, sac embryonnaire.— Gr. : FUIS, 1 albumen (alb) S Orga-

23°- nise à l'état de tissu sur toute la

périphérie du sac, au-dessous duquel la partie basilaire du
nucelle n'est plus indiquée que par une ligne plus réfringente
dirigée vers la chalaze. A ce stade, l'amidon abonde dans
l'ovule, mais surtout dans le tégument externe.

Le tégument interne continue à se résorber du centre vers la
périphérie. Quand les deux cotylédons embryonnaires pos-

M. Poisson avait donc en raison de ranger le Linum parmi les espèces dont le
égument séminal dérive de deux enveloppes ovulaires {Bull. Soc. bot. de
France, t. XXIV, 1877).

L. Guignard. — Recherches sur le développement de la graine. 103

sèdent, sur la section transversale, la dimension indiquée dans la

A

B

iQM[]IMOiSMÎMSot

Fig. 62 (A). — Coupe transversale des téguments ovulaires après la fécondation : a, assise
superficielle primitive; b et c, assises provenant du dédoublement de la seconde assise
primitive du tégument externe; e, première assise du tégument interne; i, dernière assise
contre laquelle existent des noyaux d'albumen libres sur la paroi du sac embryonnaire.
— Gr. : 230.

Fig. 63 (B). — Coupe longitudinale de l'ovule quelque temps après la formation du tissu de
l'albumen : Te et Zï, téguments; x, partie du tégument interne en voie de résorption
autour du sac embryonnaire; Alb, albumen sur la paroi du sac; 2j, embryon. — Gr. : 15.

Fig. 64 (C). — Coupe transversale de l'ovule à une période plus avancée. : Cl, l'un des deux
cotylédons séparé de l'autre par un espace vide; Alb, albumen occupant tout le pourtour
de l'embryon. — Gr. : 15.

Fig. 65 (D). — Coupe du tégument séminal peu de temps avant la maturité : a, assise à mu-
cilage; b, c, les deux assises sous jacentes (renfermant encore, à ce stade, un peu d'ami-
don); e, assise sclérifiée, brunâtre; m, parenchyme écrasé; t, dernière assise, brune, dé
rivée du tégument interne; Alb, albumen. — Gr. : 230.

io4 JOURNAL DE BOTANIQUE

fig-. 64, il est devenu beaucoup plus mince que le tégument
externe ; tout le tissu compris entre ses deux épidermes est
comprimé et en grande partie digéré. L'assise épidermique
externe est restée formée de petites cellules carrées ou rectan-
gulaires, destinées à se sclérifier; l'assise épidermique interne,
composée auparavant de grandes cellules allongées radialement
(voir fig. 61), a suivi l'accroissement en diamètre du sac
embryonnaire auquel elle adhère étroitement, et, par suite, a
changé la forme de ses éléments, déjà allongés dans le sens
tangentiel au moment où l'albumen commence à se déve-
lopper (fig. 63).

Pendant ce temps, l'embryon et l'albumen qui l'entoure ont
pris en s'accroissant la majeure partie de la place occupée par
le tégument interne. Le tégument externe, au contraire, ne
montre pas de modifications sensibles jusqu'à une phase très
rapprochée de la maturité. Les trois assises dont il se compose
sont bourrées d'amidon, qui disparaît assez rapidement, à un
moment donné, lorsque le mucilage se développe dans l'assise
superficielle. N'ayant pas l'intention de m'occuper de la forma-
tion de ce mucilage (1), je me contente de donner une figure
empruntée à une graine incomplètement mûre, de façon à
mettre plus facilement en évidence les diverses couches de l'en-
veloppe séminale et de l'albumen (fig. 65).

On y retrouve, sous le tégument ovulaire externe (a, b, c):
l'assise sclérifiée (^), qui dérive de la première assise du tégu-
ment ovulaire interne; puis une couche membraniforme (///),
qui provient du tissu écrasé et vide de ce tégument; ensuite
l'assise interne (/), à cellules rectangulaires, dont le contenu
brun contribue à communiquer par transparence à la graine sa
couleur bien connue (2). Enfin, sous cette enveloppe séminale,
se trouve l'albumen dont les cloisons radiales encore disposées
d'une façon assez régulière ne correspondent pas à celles de
l'assise brune, ce qui, à défaut de l'étude du développement,
suffirait à prouver que cette assise n'appartient pas, comme l'ont
dit quelques auteurs, à l'albumen.

Tel est le mode de développement du tégument de la graine
dans le L. usitatisszmum.

1. M. Mangin en fait actuellement une étude spéciale.

2. M. Poisson avait parfaitement vu l'origine de cette assise colorée.

L. Guignard. — Recherches sur h- développement de la «■raine. 105

Il est le moine chez d'autres espèces, telles que le L. pe-
remu L., le L. catharticum L. On remarque seulement que,
dans la très petite graine de cette dernière espèce, l'assise sclé-
rifice est relativement plus développée à la maturité; par
contre, l'assise brune ou dernière assise du tégument interne,
appliquée étroitement sur l'albumen, est formée de cellules plus
aplaties et souvent presque entièrement écrasées.

L'origine des parties constitutives de ce tégument diffère
entièrement de celle qui lui est assignée par M. Brandza.
« L'unique tégument (ovulaire) est formé, dit-il (1), de deux
épaisseurs de cellules... Au-dessous de ce tégument, on trouve
le nucelle, qui montre à l'extérieur un épiderme à cellules pris-
matiques et un parenchyme, à cellules irrégulières. La dernière
assise de ce parenchyme, celle qui touche au sac embryonnaire,
a, par contre, ses cellules très régulières et à parois plus résis-
tantes que celles des autres assises. Sur une coupe longitu-
dinale, on voit que le sac embryonnaire est très large et disposé
suivant le grand axe de l'ovule ». Plus loin, l'auteur ajoute :
« Ce qu'il y a de bien particulier dans cette graine, c'est que
l'assise interne du nucelle, celle qui entoure le sac embryon-
naire, au lieu de disparaître, se cloisonne radialement en suivant
de près le développement de l'albumen. Au contraire, les assises
parenchymateuses du nucelle disparaissent peu à peu ».

Cette citation montre que M. Brandza a confondu, comme je
l'ai fait remarquer plus haut, des choses absolument différentes :
le nucelle et le tégument interne.

Ou bien il n'a pas examiné l'ovule avant la résorption du
nucelle dans sa partie supérieure, ou bien il n'a pas su le distin-
guer de l'épaisse enveloppe qui le recouvre.

La figure qu'il donne (planche 10, fig. 12) du sac embryon-
naire montre d'ailleurs qu'il n'en a vu ni la forme, ni les dimen-
sions relatives; et, quant au tégument ovulaire externe (ou
tégument unique pour AI. Brandza), il n'est pas formé, comme
on le voit dans la fig. 11 de la même planche, de quatre assises
cellulaires, mais de trois, sur les deux faces planes de l'ovule
ou de la graine, c'est-à-dire sur la majeure partie de sa surface.

Les détails que j'ai donnés permettront aussi, je crois, de

1. Loc. cit., p. 163 à 165, et Compt. Rend, de la Société de biologie, p. 629,
1889.

io6 JOURNAL UE BOTANIQUE

rectifier ou de compléter les indications des autres auteurs qui
ont seulement étudié le tégument séminal adulte. MM. God-
frin (i), Moeller (2), Hérail et Bonnet (3), par exemple, le
décrivent et le figurent assez exactement, mais sans indiquer, et
cela se conçoit, l'origine de ses parties constitutives; M. de
Lanessan (4), qui ne mentionne ni ne figure la couche membra-
niforme réfringente qui existe sous l'assise sclérifiée {in, fig. 9),
admet que la « zone brune, considérée à tort par beaucoup
d'auteurs comme appartenant aux téguments séminaux, con-
stitue en réalité la couche la plus superficielle de l'albumen ».
Cramer (5) et O. Berg (6) avaient déjà énoncé la même opinion
au sujet de cette zone, qui est l'assise /de notre fig. 65. D'autre
part, M. Bâillon (7), faisant sans doute allusion aux obser-
vations de M. de Lanessan, et sans préciser davantage, dit
qu'elle « a une origine très différente de celle qui lui a été attri-
buée ». Plus récemment, en décrivant et figurant, d'ailleurs
d'une façon inexacte, l'ensemble du tégument séminal, M. Hol-
fert (8), rapporte également cette assise brune à l'albumen.

Or, ainsi qu'on l'a vu précédemment, l'assise en question
n'appartient nullement à l'albumen, puisqu'elle n'est autre chose
que la dernière assise du tégument ovulaire interne.

{A suivre.)

LICHENES NEO-CALEDONICI

A CL. B. BALANSA IN NOVA CALEDONIA LECTI

nec non alii nonnulli ab aliis ibidem observati quos ennuierai

Dr J. MÙLLER.
(Fin.)

80. Gr. (s. Eugraphis) tenella Ach. Syn. p. 81 ; Nouméa, Bou-
rail, Pont-des-Français.

1. Godfrin, Atlas manuel de l'histologie des Drogues simples, fig-. 45, 1887.

2. J. Moeller, Mikroskopie der Nahrungs- uud Ccnussmittel, p. 173-174, 1887.

3. Hérail et Bonnet, Manipulations de Botanique médicale et pharmaceu-
tique, pi. XXXV, fig-. 4, 1891.

4. Flùckiger et Hanbury, Histoire des Drogues d'origine végétale, trad. franc.,
t. I, p. 193, 1878; et Manuel d'histoire naturelle médicale, t. III, p. 767, 1880.

5. Cramer, Ueber das Vorkommeu uud die Entstehung einiger Pflansen-
schleime (Nageli und Cramer, Pllanzenphysiol. Untersuch., Zurich, 1855).

6. O. Berg-, Aualomischer Atlas sur pharmaceutischen Waarenkunde, Ber-
lin, 1865, p. 91.

7. Histoire naturelle médicale, p. 898, 1884.

8. Die Nàhrschicht der Samcnschalen, p. 298, et pi. XII, fig. 9; Flora 1890.

I Mi'n i bb. — Lichettes neo-caledonici. 107

Si. Gr. (s. Eugraphis) leptogramma Nyl. Syn. L. Nov. Caled.
p. 72; cascade de la Ferme-Modèle près de Nouméa.

82. Gr. (s, Mesographis) endoxantha Nyl. Expos Lich, Nov.
éd. p. 50 et Syn. L. Nov. Caled. p. 71 ; sporae (hucusque ignotie

saepissime maie evolutae) hyalinae, in ascis biseriatim 8-na?, ovoideo-
cylindricae, utrinque obtusae, 6-loculares, 18-28 \l longae et 7-8 [;. latae.
— Perithecium intus praeter apices nigros lamellarum undique laterali-
ter et sub lamina aureo-flavum, exius latcraliler thallino-duplicatum,
superne nigrum et longitrorsum lamelloso-striatum. — Sectio Meso-
^;'<?/>///^distincta est : perithecio sulcato, superne nigro, intus colorato,
epithecio rimiformi. — Cortieole, près de Nouméa, Ferme-Modèle.
(Ad hanc sectionem etiam pertinet Graphis subtenella Mûll. Arg.
Lich. Beitr. n. 11S5.)

83. Gr. (s. Diplographis) rufula Montg. Guy. 132 ; Sylloge p. 346 ;
Gr. subcontexta Nyl. Syn. L. Nov. Caled. p. 79; Mont-Mou et près
de Nouméa.

84. Gr. (s. Chlorographa) sororcula Mûll. Arg. ; thallus pallido-
albus, tenuis, îaevisv. demum varie rugoso-v. juguloso-insequalis, su-
perficie firmus ; lirellae innatae, rimula tenuissima primum perspicuae,
fissurinaceae, dein marginibus subemergentibus a thallo formatis magis
conspicuae, apertœ 1/20 mm. latas; perithecium indistinctum, saltem
undique hyalinum et cum thallo cingente subconcolor; lamina aquoso-
hyalina; sporas S-nae, hyalinae, fusiformes, 60-70 \j. longae et 12-17 F-
latas, 1 2-1 6-loculares. — Habitu ad Gr. malacodem Nyl. accedit, sed
thallus superficie firmus et sporae multo majores et magis divisae.
Juxta Gr. tonkinensem Mûll. Arg., ubi margines magis prominentes
et sporae adhuc longiores et magis divisae inserenda est. — Post lap-
sum laminae fundus hianti-apertus et subrosellus apparet. — Cortieole,
région supérieure aux bords de la Tamoa.

85. Gr. (s. Fissurina) pachysporella Miill. Arg.; thallus albido-
pallidus, laevigatus, tenuissimus ; lirellae immersae, anguloso-suborbi-
culares v. angustiores et sublineares, simplices et bifurcatae, elongatae,
fere 1 mm. longae, e rimiformi demum latius apertae, thallino-obtectae,
margines vix prominuli ; disais siccus nigricans, madefactus pallido-
fuscus, nudus, lineola nigrescente cinctus, demum planus; perithecium
aurantiaco-fuscescens, basi deficiens; lamina basi latior, tota undique
hyalina v. basi flavescenti-hyalina ; sporae latiuscule ellipsoideae, ven-
tricosae, 4-loculares et hyalinae, 17-24 y. longa:-, 10-13 H1- latae, utrinque
late rotundato-obstusac. — Formam exiguam simulât Phœographidis
inusité (Ach.j Mûll. Arg., sed sporae omnino aliae; i»rope Gr. lacteam
(Fée) Nyl. inserenda est. — Cortieole; Fermc-Mod

86. Graphina (s. Solenographina) Ruiziana v. gracilior Mûll.
Arg. Lich. Beitr. n. 468; Mont Mou, vers 1200 mètres.

108 JOURNAL DE BOTANIQUE

87. Gr. (s. Platygrammina) obtecta; Graphis obtecta Nyl.
Expos. L. Nov. Caled. p. 50; Ouroué, près de Nouméa.

88. Gr. (s. Platygrammina) mendax; Graphis mendax Nyl.
Syn. L. Nov. Calad. p. 75; Nouméa.

89. Gr. (s. Thalloloma) csesio-olivacea Mûll. Arg.; thallus oli-
vaceus, tenuis, continuus et lae ;rigatus ; lirellse 3-ro mm. longae, parce
elongato-ramigerae et hinc inde tremuloso-flexuosae et breviter ramuli-
gerae, immersae, absque margine thallino distincte prominente; discus
caesio-fuscus v. caesio-carneus, madefactus fusco-carneus et thalli su-
perficiem aequans ; perithecium lateraliter superne fusco-nigricans,
tenue v. etiam olivaceum aut obsoletum, subtus deficiens; hypothe-
cium hyalinum ; asci biseriatim 8-spori ; sporae hyalinae, 1S-24 u.
longae, 6 1/2-8 u latae, oblongo-obovoideae, 6-7-loculares, loculi
semel longitrorsum divisi. — Proxime accedit ad Graphinani dividen-
tem (Nyl. Nov. Grcut. p. 88) Mûll. Arg. Lich. Beitr. n. 206, sed thallus
olivaceus, laevigatus, firmus, lirellae duplo validiores, a thallo non
descissae, nec margine thallino prominulo cinctae. — Corticole, à
la cascade Yaouké, au-dessus de la Ferme-Modèle, près de Nouméa.

90. Phseographis (s. Melanobasis) diversa (Nyl.) Mûll. Arg.
Lich. Beitr. n. 455; Pont-des-Français, près de Nouméa.

91. Ph. (s. Melanobasis) dendroides (Leight.) Mûll. Arg. Lich.
Beitr. n. 455 ; Nouméa.

92. Ph. (s. Platygramma) dendritica (Ach.) Mûll. Arg. Lich.
Beitr. n. 458; Mont Mou, vers 1200 mètres.

93. Ph. (s. Schizographis) neocaledonica Mûll. Arg.; thallus
flavescenti-pallidus v. demum expallens, tenuis, laevigatus, nitidulus ;
lirellae 2-6 mm. longa?, absque margine thallino 3/10 mm. latae, valde
inaequales, varie curvatae, vulgo simplices, émergentes, omnino thal-
lino-velatae, pars thallina obtegens demum superne rarescens et albes-
cens, leviter sulcato-striata ; labia conniventia, sub strato tenui thal-
lino leviter sulcata ; rima linearis et nigra; perithecium nigrum, basi
completum ibidemque interdum satis incrassatum; lamina hyalina;
sporae 8-nae, oblongato-ellipsoideae, 30-34 a longae, 10-12 u. latae, (6-)
8-loculares, e hyalino mox rufo-fuscidulae. — Habitu ad Ph. diversam
accedit, sed discus non aperto-planus et labia conniventia subsulcata.
— Corticole, Mont Mou.

94. Gyrostomum scyphuliferum Nyl. Prodr. Nov. Gran.
p. 51; Ferme-Modèle.

95. Arthonia livido-fusca Mûll. Arg. Lich. Beitr. n. 306; sporae
melius evolutac sat copiose 3-loculares etiam occurrunt. — Foliicole.

96. A. gracilis (Escliw.) Mûll. Arg. Revis. Lich. Eschw. II. n.39;
Ferme-Modèle.

97. Arthothelium coccineum Mûll. Arg.; thallus caesio-v. de-

|. Mûllbr. — Lichettes nco-caledoniri . tog

mum rosello-albus, tcnuis, farinulcntus; apothccia 1/2-1 mm. lata,
adpressaj plana, orbicularia v. demum oblonga v. obsolète astroideo-
angulosa, laete coceinea, obsolète msrginata; lamina sanguineo-coc-
einea, hypothecio lato flavicanti inserta; paraphyses rigidulae, diver-
genter ramulosae et parce connexae; asci cylindrieo-obovoidei,
4-S-spori; sporae 17-24 a longa?, 8-9 \j. latae, oblongo-obovoideae,
6-S-loculares, loculi 2-locellali. — Prope A. miltinum (Krplh.) Mûll.
Arg. Lich. Beitr. n. 1054 (e Sarawak) locandum est, cujus apo-
thecia purpurea et sporae multo majores. Extus Arthoniam pulcherri-
mam Mûll. Arg. in mentem revocat. — Région supérieure de l'île, aux
bords de la Tamoa ; sur écorces.

9S. Glyphis favulosa Ach. Syn. p. 107; Ferme-Modèle.

99. Chiodecton moniliatum Stirt. Add. Lichenfl. of New Zeal.
p. 472; Mont Mou, et cours supérieur de la Tamoa.

100. Ch. perplexum Nyl. Prodr. Nov. Gran. p. 109; Nouméa.

Trib. Strigule/E.

101. Strigula deplanata Mûll. Arg. Lich. Beitr. n. 916; folii-
cole.

102. St. complanata v. genuina Mûll. Arg. Pyr. Cub. p. 381 ;
foliicole.

— v. ciliata (Montg.) Mûll. Arg. Pyr. Cub. p. 380; foliicole.

103. St. elegans v. genuina Mûll. Arg. Pyr. Cub. p. 380; folii-
cole.

104. St. plana Mûll. Arg. Pyr. Cub. p. 381 ; foliicole.

105. St. subtilissima Mûll. Arg. Lich. Beitr. n. 678; Rhacoplaca
subiilissima Fée Ess. p. XCIX. t. 2. fig. 5; foliicole.

Trib. Pyrenule^e.

106. Parmentaria astroidea Fée Meth. p. 76. t. 1. fig. 4; Ou-
roué, sur Calophyllum Inophyllum.

107. Pleurotrema inspersum Mûll. Arg. Pyr. Cub. p. 389;
Mont Mou, sur Calophyllum.

108. PL polycarpum Mûll. Arg.; thallus fuscescenti-albus, te-
nuissimus, maculiformis ; apothecia copiosa, haud raro geminatim et
ternatim confluentia, semiemersa, cire. 4/10 mm. lata saepeque parte
emersa dimidio longiora quam lata, horizontaliter innata, supra con-
vexa, sape obsolète costulato-angulosa, nuda et opaca v. demum
nitida; peritbecium basi completum; nucleus hyalinus; paraphyses
capillares, versus ostiolum latérale parce connexae; asci subhorizonta-
les, lineares, uniseriatim 8-spori ; sporae 20-25 V- longue, cire. 6 \i. latae,
anguste fusiformi-ellipsoideae, oequaliter 2-loculares, leculi subdistracti.
— Est proxime affine PI. insperso Mûll. Arg., sed valde polycarpi-

no JOURNAL DE BOTANIQUE

cum et habitus ob colorem thalli (haud flavidi) alius. — Corticole, cas-
cade de la Ferme-Modèle.

109. Trypethelium Eluteriae Sprengl. Anleit. p. 351; Tr.
Sprengelii Ach. Univ. p. 306.; Nouméa.

110. Phylloporina epiphylla Mûll. Arg. Lich. epiphylll. p. 21 ;
Porina epiphylla Fée Ess. Suppl. p . 75 ; foliicole.

ni. Porina (s. Euporina) interstes Mûll. Arg. Pyr. Cub. p. 40;
Verrucaria interstesNyl. Syn. L. Nov. Caled. p. 84; Ferme-Modèle.

112. Clathroporina eminentior Mûll. Arg. Lich. Ajr. occ.
n. 52; Verrucaria eminejitior Nyl. Syn. L. Nov. Caled. p. 86; Pont-
des-Français près de Nouméa.

113. Arthopyrenia (s. Mesopyrenia) subangulosa Mûll.
Arg. ; thallus albus, tenuissime macularis et mox evanescens; apothecia
nigra, sessilia, cire. 1/2 mm. lata, orbicularia v. leviter oblonga,
subhasmisphaerica, saepe sat depressa et ambitu uonnihil gibboso-angu-
losa, vertice demum latiuscule umbilicata (et ibidem thalli vestigiis
albo-subfusa) : perithecium dimidiatum, superne tectiformi-dilatatum ;
paraphyses capillares, firmse, laxe connexae; asci obovoideo-cyiindrici,
biseriatim 8-spori; sporse hyalinae, distracto-biloculares, loculi rotun-
dato-obtusi et ad latera lyrato-repandi. — Juxta A. Cinchonœ (Ach.)
Mûll. Arg. locanda est. — Mont Mou.

114. A. (s. Acrocordia) limitans Mûll. Arg. Lich. Beitr.
n. 630; Verrucaria limitans Nyl. in. Flora 1886 p. 295; Mont Mou,
en société du Pleitrotrema inspersitm.

115. A. (s. Anisomeridium) platycarpa Mûll. Arg.; thallus
albus, maculari-tenuissimus, evanescens; apothecia nigra, nuda et
opaca, cire. 1 mm. lata, hinc inde geminatim et ternatim confluentia,
depressa et plano-couvexa, demum basi nonnihil constricta, majore
parte emersa; perithecium basi completum sed attenuatum, ad latera
circumcirca anguloso-productum, praeter basin valde crassum, intra
cavitatem et superficiem nonnihil pallens; nucleus hyalinus et spu-
moso-subvesiculosus ; paraphyses tenelhe, parce connexae, confertae;
asci 2-4-spori; sporae hyalinas, 45-52 \i. longae, 13-15 [^ latae, cylindri-
co-obovoideae, inacqualiter 2-loculares, loculus inferior superiore 2-3-
plo brevior. — A subsimili A. excellente Mûll. Arg. (quac sectionis
Acrocordiœ) differt apotheciis depressis et situ dissepimenti sporarum,
et a proxima A. sitbnectente, se. Verrucaria subnectente Nyl. Lich.
Maing. p. 61 recedit magnitudine apotheciorum et sporarum. Primo
intuitu Arlfio>u\r speciem simulât. — Corticole, Mont Mou.

116. A. (s. Polymeridium) bilimbiacea Mûll. Arg.; thallus
albus, maculiformi-tenuissimus, mox evanescens; apothecia nigra et
nuda, subnitidula, 3/4 mm. lata, hiuc inde confluentia, extus nano-
hemisphacrica, convexa, majore parte emersa; perithecium duplo et

F. G. Camus. — Monographie des Orchidées de France. m

ultra latins quam altum, basi planiuscula complctum et ..enuius, laterali-
ter basi obtuse angulosum; uucleus hyalinus, spumoso-subvesiculosus;
paraphyses confertae, subdivaricalo-ramuiosaj et connexae; asci cylin-
drici, apice valde pachydermei, 8-spori; spora? hyalinae, digitiformes,
(ut in Patellariœ sect. BMmbùi), 20 24 \i. longac, 3 1/2-4 lJ- latae, utrin-
que obtusiuscuke. — Prope Arth. quiiiqueseptatam (Nyl.) Mûll. Arg.
inserenda est, habitu ad Arth. platycarpam Mûll. Arg. accedens. —
Corticole, région supérieure de la Tamoa.

117. Pyrenula segregata Mail. Arg. Lick. Beitr. n. 1212; Ver-
rucaria aggregata v. segregata Nyl. Syn. L. Nov. Caled. p. 89; Nou-
méa.

118. P. costaricensis Mûll. Arg. Lick. Costar. 11. 197; Ferme-
Modèle.

119 P. aspistea Ach. Syn. p. 123; Mûll. Arg. Lick. Beitr.
n. 804; Xouméa.

120. P. mamillana (Ach.) Trev. Consp. Verrucar. p. 13; P. san-
tensis Tuek. ap. Nyl. ; Ferme-Modèle près de Nouméa.

121. P. Kunthii Fée Suppl. p. 80; Mûll. Arg0 Pyr. Cub. p. 411 ;
Pont-des-Français près de Nouméa.

122. P. rnastophorizans Mûll. Arg. Lick. Beitr. n. 9S0; Ferme-
Modèle.

123. P. mastophora (Nyl.) Mûll. Arg. Lick. Beitr. n. 597; Mont
Mou.

124. P. nitida Ach. Syn. p. 125; Moût Mou, Ouroué.

125. P. sexlocularis Mûll. Arg. Lick. Beitr. n. 489; Verrucaria
sexlocularis Nyl. Lick. Nov. Gran. p. 118, notula; Ouroué.

126. Anthracothecium libricolum Mûll. Arg. Lick. Afr. occ.
n. 52, et Pyren. cubais, p. 415; Ouroué.

127. Anthracothecium denudatum v. ochrotropum; Verru-
car-iz denudata v. ockrotropa Nyl. Syn. Lick. Nov. Caled. p. 90;

Ouroué.

•^

MONOGRAPHIE DES ORCHIDÉES DE FRANCE

{Suite)
Par M. E. G. CAMUS.

OPHRYS Swartz in Act. kolm., p. 222, 1800.

Périanthe à divisions libres, les externes presque égales entre elles,
les latérales plus ou moins étalées ou réfléchies, la médiane dressée;
les deux internes plus courtes que les externes, plus ou moins étalées.
Labelle dirigé en avant, dépourvu d'éperon, entier ou trilobé, sou-

ii2 JOURNAL DE BOTANIQUE

veut muni à la base de deux gibbosités latérales. Gynostème souvent
terminé par un appendice en forme de bec. Stigmate assez grand,
oblique. Masses polliniques à caudicules à rétinacles libres, renfermés
dans deux bursicules distinctes. Ovaire non contourné. — Bulbes
entiers.

45. O. aranifera Huds. FI. angl. éd. 2, p. 392 (1778);
Coss. et Germ. FI. env. Paris, éd. 2, p. 685.

O. insectifera S L. Sp. pi. éd. 1, p. 949, p.p. (1753).

O. aracAm'tesB. Savi FI. Pis. II, p. 303.

ICON. — Reichb. f. Orchid, t. 449 ; Reichb. Icon. XIII,
p. 88; tab. 97 et 98; Barla Icouogr. Orchid, pi. 51, fig-. 1, 2, 3,
4, 5, 6, (1); Vaill. Bot. tab. 31,6g. 15-16.

Bulbes ovoïdes; tige de 1 à 3, rarement 4 décim., flexueuse,
cylindrique, d'un vert jaunâtre. Feuilles oblongues presque obtuses,
souvent mucronulées; les inférieures étalées, souvent courbées en
dehors; les supérieures dressées engainantes. Bractées lancéolées,
linéaires, subobtuses au sommet, concaves, les inférieures plus lon-
gues que les fleurs. Fleurs de 2 à 6, 8, disposées en épi très lâche.
Divisions extérieures du périanthe étalées, ovales oblongues, obtuses,
concaves, d'un vert jaunâtre, à 3 nervures, la médiane très apparente
en dehors; divisions internes étroites linéaires, obtuses au sommet, un
peu réfléchies, glabres, à bords ondulés. Labelle convexe, à bords
réfléchis, oblong ovale, un peu émarginé au sommet, velouté, d'un
brun foncé, abords jaunâtres, muni au centre de 2 ou 4. raies symé-
triques, glabres, de couleur bleuâtre; muni à la base de deux gibbo-
sités peu marquées dirigées en avant. Gynostème à bec court, obtus.

Les fleurs de cette plante se décolorent après l'anthèse; elles
deviennent souvent de couleur terreuse ou jaunâtre. Il n'est pas rare
de voir dans les individus à fleurs relativement nombreuses, 6 â 8, des
fleurs inférieures, dont la floraison est passée, de couleur jaunâtre ou
d'un brun clair, et des fleurs du sommet, récemment épanouies, de cou-
leur brunâtre foncée un peu violacée.

AC. Coteaux herbeux, dans presque toute la France.

Var. viridiflora Barla Iconogr. Orchid., p. 65, fig. 10 à 13.

Plante un peu grêle de 1 à 2 décimètres environ.

Divisions externes du périgone d'un vert clair ainsi que les internes.
Labelle d'un jaune un peu verdâtre, velouté, à poils soyeux jaunâtres
ou verdâtres ; gibbosités latérales assez marquées.

Coteaux calcaires arides. Montgros près de Nice (Barla), environs
de Paris !

1. Les figures 7, 8, 9, doivent être exclues du type.

E. G. Camus. — Monographie des Orchidées de France. 1 13

Var. suàfucifera Reichb. f. Orchid., p. 89, tab. 102, fig. 2; Barla
Iconogr. Orchid., pi. 52, fig. 6 à 8. Labelle à gibbosités très saillantes,
souvent trilobé jusque vers son milieu, velouté, à bords jaunes ou d'un
jaune verdâtre, plus ou moins glabre; muni au centre de deux taches
glabres réunies au sommet par une tache transversale.

TR. Gairaut près de Nice (Barla). Env. de Paris!

Var. quadriloba Reichb. f. Orchid., p. 89, tab. 102, fig. 2; Barla
Iconogr. Orchid., pi. 52, fig. 9, 10.

Divisions du périanthe externes, ovales, oblongues, d'un jaune
verdâtre; les internes linéaires obtuses, d'un jaune orangé ou rougeâtre.
Labelle non muni degibbosités, convexe, profondément 3-lobé, velouté
de brun, bordé largement de jaune, marqué d'une tache jaunâtre, ou
un peu bleuâtre glabre, ayant la forme d'un H. Lobe médian bifide,
à lobes secondaires presque plans et séparés par une dent courte.

X? Très probablement hybride. La forme du labelle permet l'hy-
pothèse de VO. aranifera X tutea.

Saint- André près Nice (Barla).

Var. exaltata Tod. Orch. Sic, p. 72 (1842).

Arachnites fuciflora $ exaltata.

O. exaltata Ten. in Cat. hort. neap. app. ait., p. 83 (1819).

Tige élancée, de 2 à 3 décimètres. Fleurs grandes. Divisions exté-
rieures du périanthe blanches ou rosées, avec nervure verte; divi-
sions intérieures plus foncées, lavées un peu de vert, ciliolées et un
peu pubérulantes ; labelle à gibbosités plus ou moins marquées, grand,
émarginé au sommet et muni dans l'échancrure d'un court appendice,
velu sur les bords et marqué sur la face supérieure de lignes glabres
très brunes, tantôt séparées, tantôt réunies par une ligne transversale.

11 existe une forme egibbosa qui pourrait être confondue avec
VO. Bertoloni Moret, si cette espèce n'avait un labelle beaucoup plus
allongé.

Var. nieseensis Barla Iconogr. Orchid., p. 66, pi. 55, fig. 1 à 23.

Var. specularia Reichb. f. Orchid., p. 90, pi. 112, fig. 3, 4, 6, 7.

Icon. — G. Cam. Atlas, pi. XXXIX.

Sous ce nom, M. Barla a donné des figures représentant proba-
blement des plantes d'origines différentes : O. aranifera. var. specu-
laria Reichb., O. arachnitiformis Gren. et des formes hybrides dont
l'origine devra être recherchée sur place. — « Cette variété présente
plusieurs formes surtout dans la tache glabre du labelle qui a parfois
une très grande analogie avec l'écusson de VO. Scolopax et de VO.
arachnites. » Barla, loc. cit. Les espèces qui, avec VO. aranifera,
peuvent donner des hybrides se rapprochant de VO. aranifera var.

ii4 JOURNAL DE BOTANIQUE

nicœensis Barla sont : 0. atrata, O. arachnites, O. Scolopax, 0. api-
fera. Ces produits adultérins sont à rechercher.

[Race] O. atrata Lindl. Bot. reg., tab. 1087 (1827); Orchid.

P- 376.

O. aranifera var. atrata Reichb. Orchid., p. 91 (1851).

O. aranifera £> Bert. FI. ital. 9, p. 586 ; Gren. et Godr. FI. Fr. III,

P- 301 (1853).

Arachnites fuciflora Panormitana et ambigtia Tod. Orch. Sic,
p. 75 1842.

Icon. — Lindl. /oc. cit.; Reichb. f. Orchid., tab. 452; Barla Ico-
nogr. Orchid, pi. 53, pi. 54; G. Cam. Iconogr. Orchid. Par. pi. 19,
fig. A.

Voir O. mammosa Desf. Cor. Tourn. t. 2 (1808).

Bulbes ovoïdes. Tige de 2 à 3, rarement 4 décimètres, flexueuse,
cylindrique, lisse, d'un vert jaunâtre. Feuilles oblongues presque
obtuses, souvent mucronulées ; les inférieures étalées, souvent cour-
bées en dehors ; les supérieures dressées, engainantes. Bractées lan-
céolées linéaires, subobtuses, concaves, les inférieures plus longues que
les fleurs. Fleurs 2 à 6, 8, disposées en épi très lâche. Divisions exté-
rieures du périanthe étalées, ovales, oblongues, obtuses, concaves,
d'un vert jaunâtre, à 3 nervures, la médiane très apparente en dehors;
divisions internes linéaires, étroites, obtuses au sommet, un peu réflé-
chies, glabres, à bords ondulés. Labelle convexe à bords réfléchis,
oblong ovale, un peu ou non émarginé au sommet, velouté, d'un brun
foncé, à bords jaunâtres, muni au centre de 2 raies symétriques, gla-
bres, de couleur bleuâtre; subtrilobé par la présence à la base de deux
gibbosités coniques très accentuées dirigées en avant. Gynostème à bec
court, obtus. — Se rapproche de MO. arachnites par ses gibbosités
latérales très marquées.

La répartition, en France, de cette plante peu connue ne peut
même être indiquée sommairement. Elle est signalée dans les Alpes-
Maritimes dans le bel ouvrage de M. Barla. Elle existe aussi dans
toute la région méditerranéenne, dans les environs de Paris où nous
l'avons rencontrée et probablement ailleurs.

46. O. Pseutlo-Speculiiiii Coss. Not. pi. crit. p. 16;
Coss. et Germ. FI. env. Paris}éd. II, p. 685 (1861); Boreau et
mult. auct. an DC?

ICON. — Reichb. Crit. IX, tab. 860, fig. 1152; Barla Ico-
nogr. Orchid, pi. 52, fig. 1,2,3, -L 5 ' G. Cam. Iconogr. Orchid.
Par. pi. 19, fig. B.

Bulbes ovoïdes. Tige de 1, 2 à 3 décimètres, flexueuse, cylin-

E. G. Camus. — Monographie des Orchidées de France. 115

drique, lisse, d'un vert jaunâtre. Feuilles oblongues, presque obtuses,
souvent mucronulées; les inférieures étalées, courbées en dehors; les
supérieures dressées, engainantes. Bractées lancéolées linéaires, subob-
tuses au sommet, concaves, les inférieures plus longues que les fleurs.
Fleurs de moitié plus petites que dans VO. aranifera, peu nombreuses,
2 à 6, disposées en épi très lâche. Périanthe à divisions externes d'un
jaune verdâtre, ovales oblongues, obtuses tronquées ; divisions internes
ligulées obtuses, d'un jaune brunâtre, à bords ondulés, glabres. La-
belle suborbiculaire d'un brun verdâtre, glabre et pâle au centre,
velouté de brun, à bords jaunâtres, un peu convexe, à gibbosités laté-
rales très peu marquées, muni souvent d'une dent courte au sommet.
Gynostème à bec court, obtus.

Nous considérons cette plante comme une espèce légitime parce
qu'elle est de forme stable. Dans ses stations elle est assez souvent
reliée à VO. aranifera par des formes intermédiaires hybrides. Elle
fleurit environ un mois plus tôt que les var. de l' O. aranifera.

R. Cher, Maine-et-Loire, env. de Paris! régions méridionale et
méditerranéenne .

A'ar. virescens Gren. [O. aranifera var. virescens Gren. in Re-
cherches sur quelques Orchidées des environs de Toulon communi-
quées par M. Philippe.) — Fleurs assez petites, presque entièrement
vertes. Labelle pâle dépourvu de gibbosités à la base, arrondi, plus
petit que les divisions externes du périanthe. Floraison plus tardive
de 3 semaines que clans VO. aranifera et de 6 semaines que dans VO.
Pseudo-Spéculum.

Env. de Toulon, 10 avril 1859 (Philippe).

47. O. aracliiiitiforniis Gren. et Philip. Rech. sur qq.
Orchid, env. Toulon p. 19 (1859).

O. aranifera var. mcseensïs Barla p.p.
Icon. — G. Cam. AtL, pi. XL.

Bulbes ovoïdes ou subglobuleux. Tige dressée, sinueuse, de 2 à4dé-
cimètres. Feuilles ovales lancéolées, subobtuses, étalées, les caulinaires
engainantes, les supérieures bractéiformes. Bractées environ deux fois
plus longues que l'ovaire. Fleurs grandes, peu nombreuses, 2 à 6, dis-
posées en épi lâche. Divisions externes du périanthe obtuses, étalées,
un peu réfléchies au sommet, concaves, à 3 nervures vertes, la médiane
beaucoup plus appareute ; divisions internes latérales plus courtes que
les externes, à bords ondulés, d'un rose brunâtre. Labelle 3-lobé, un
peu plus long que les divisions externes du périanthe, à bords réfléchis,
roussâtre en dessous, d'un brun pourpré lavé de violet, obscurément
quadrangulaire, marqué de deux taches glabres assez larges, symé-

u6 JOURNAL DE BOTANIQUE

triques, réunies par i ou 2 raies transversales également glabres, cir-
conscrivant au sommet du labelle un écusson rectangulaire à angles
arrondis en avant. Lobes latéraux formant deux gdbbosités latérales
assez marquées ; lobe médian plus grand que les latéraux, émarginé,
muni d'un petit appendice glabre dentiforme, un peu recourbé en
avant. Gynostème terminé en bec subobtus. Cette plante offre les
variations suivantes :

f. a cornuta Gren. Gibbosités du labelle très prononcées et éga-
lant la moitié de la longueur du bec.

f. fi mammosa Gren. Gibbosités courtes et arrondies.

f. y explanata Gren. Gibbosités nulles.

Cette plante diffère de YO. arachnites :

i° par ses divisions internes du périanthe non veloutées, égalant
presque la moitié de la longueur des divisions externes ;

2° par la variabilité des gibbosités qui manquent souvent ;

3° par l'extrême brièveté de l'appendice du labelle, appendice
porrigé, non étranglé à la base et non recourbé en dessus;

4° par sa floraison presque d'un mois plus précoce;

5° par la dimension générale de la fleur, qui est d'un tiers plus
petite, ainsi que la plante elle-même.

A première vue on rapporte cette plante à YO. arachnites ; puis
lorsqu'on en fait une étude détaillée on trouve qu'elle est plus voisine
de YO. exaltata et de YO. Bertoloni.

Notre collaborateur M. Albert de Solliès-Toucas, qui a suivi cette
plante depuis longtemps, dit qu'il la considère comme une espèce et
qu'elle existe dans des stations où elle est seule de ses congénères.

R. Environs de Toulon (Gren.) ; Var (Albert) environs de Nice
(Barla). (A suivre.)

CHRONIQUE.

M. P. Dusén, à Kalmar (Suède), met en vente, au prix de cinq francs
les dix, les Muscinées nouvelles récoltées par lui dans l'Afrique occiden-
tale. Cette collection comprend 300 Mousses et 20 Hépatiques.

M. Paul Kuckuck, directeur de la Station biologique d'Helgoland, prie
les auteurs de travaux al^ologdques de lui adresser leurs publications pour
la bibliothèque de cet établissement.

Le Gérant: Louis Mokot.

F*rtt J Mertcfc, Uup., -Il, p4, D«tif«*l- Rocfccre*».

7« ANNÉE. N° 7. 1" AVRIL 1803.

JOURNAL DE BOTANIQUE

Directeur: M. Louis MOROT.

CONTRIBUTION A LA
FLORE CRYPTOGAMIQUE DE L'ILE JAN MAYEN

Par M. P. HARIOT.

La végétation de Jan Mayen n'a encore été que bien rare-
ment l'objet de quelques recherches. La reconnaissance de cette
île n'est pas toujours facile à pratiquer, à cause des glaces qui
l'entourent une grande partie de l'année. Aussi les résultats
acquis à la science par l'expédition de l'aviso la Manclie, qui
séjourna à Jan Mayen les 27 et 28 juillet derniers, quoique fort
pauvres en eux-mêmes, n'en sont-ils pas moins intéressants.

L'expédition polaire autrichienne (1) de 1882-1883, qui passa
une année sur cette île glacée, située par 710 L. N. et 120 24'
Long. O., n'avait constaté que 12 Algues, 5 Champignons,
15 Lichens, 7 Mousses, en tout 39 Cryptogames cellulaires.
M. le Professeur Pouchet et M. le Dr Couteaud, médecin de la
Marine, ont pu récolter pendant le très court séjour qu'ils ont
fait à Jan Mayen, dans la baie Mary Muss au nord et dans la
baie de bois flotté au sud, 21 espèces (2) dont 12 Algues,
1 Champignon, 3 Lichens et 5 Mousses.

Champignons.
Galera Hypnorum (Batsch) Fries Syst. Mycol. I. p. 267.

Lichens (3).

* Stereocaulon denudatum v. pulvinatum Schœr.
(Ster. pulvinatum Nyl.).

* Lecidea geographica f. urceolata Schœr.
*L. chionophila f. decolorata Wainio.

1. Polar-Station, die Œsterreichische Jan Mayen, II, 3 (1887).

2. Les plantes précédées d'un astérisque sont nouvelles pour la flore de Jan
Mayen.

3. M. l'abbé Hue a bien voulu se charger de la détermination des Lichens et
M. Bescherelle de celle des Mousses.

n8 journal de botanique

Algues.

* Gonferva sp.

* Schizogonium crispum (Lighft.) Gay Rechej-ches sur
le développ. et la classif. de quelques Algues vertes p. 86.

La plante de Jan Mayen rappelle exactement la figure
donnée par M. Inshauser {Flora, 1889, p. 287, T. X et XI, f. 16
a) et appartient bien au groupe des espèces de Prasiola non
fixées, groupe qui d'ailleurs ne comprend que le Schizogonium
fPrasiolaJ crispum.

Les filaments simples (Hormiditim) sont larges de 18 p.,
tandis que M. Gay indique une dimension maxima de 13 a.
Quant aux bandes (tœnias) et aux expansions foliiformes, elles
n'offrent aucune particularité. Les cellules présentent un dia-
mètre de 4 \i- en moyenne. Le thalle, très petit et mesurant de
2 1/2 à 3 millimètres, est orbiculaire.

Le P. crispa a été fréquemment recueilli dans les régions
polaires arctique et antarctique et désigné sous différentes dé-
nominations en raison même de son polymorphisme : P. Rothh'
Kùtz., suecica Rab . , falklandica Kûtz., antartica Kûtz. etc. Les
cellules varient en effet entre 2,5 u- et 7,5 \l. Mais il est impossi-
ble de voir des espèces autonomes dans ces diverses variations.

M. Kûtzing a désigné comme Prasiola miuor (in herb.) une
plante du Groenland qui se rapporte par ses caractères à la
plante de Jan Mayen, mais il est impossible de la séparer du
P. crispa. Il en est de même d'un échantillon recueilli à Evigtok
par M. de Saulcy en 1856 (Voyage du prince Napoléon dans les
mers du Nord, n° 379). Je ne crois pas non plus qu'on puisse en
éloigner, même comme variété, le P. crispa v. sudctica Hansg.
du Riesengebirge, que l'auteur signale comme étant accompagné
des Hormidiuiu murale et H.parictiuum. Ces dernières Algues
ne sont probablement que la forme filamenteuse d'abord unisé-
riée, puis bi-ou plurisériée en bandelettes, qui finalement se
dilate en une lame plus ou moins large.

Sur la terre très humide, avec l'espèce suivante.

* Vaucheria hamata (Vauch.) Lyngb. Hydrophyt. p. 77.
t. XX. f. G; Walz, Pri/igsàeim's Jahrbiicher V. 2. p. 127
(1866). En bon état de fructification.

*Ostreobium Queketti Boni, et Flah. Sur les Algues per-

P. Hariot. — Confrt " à /<? Flore crypta gamique de l'île Jan May en. i \q

forantes (Bull. Soc. bot. Fr., t. XXXVI, p. CLXI, pi. IX, t". 5-8).
I )ans une coquille de Card iiim .

* Phceocystis Poucheti (Hariot) de Lagerheim Botaiiiska
No . 1893.

* Alaria grandifolia G. Agardh Gronl. Laminarieer och

p. 26 ( Kongl. svenska Vetenskaps-Akademiens Hand-
lingar IO. S. 1872).

Dans son Mémoire sur les Laminariées du Groenland, M. J.
Agardh donne les diagnoses comparatives de 5 espèces & Alaria.
Les A. Pylaii, musaefolia et esculenta s'éloignent de la plante
de JanMayen par leur stipe court; dans X Alaria membranacea,
le stipe est allongé et grêle. \-i Alaria grandifolia, au contraire,
est caractérisé « stipite elongato firmo demum 4-5 pedali et
digitum crasso ». Les pinnules sont linéaires, cunéiformes, très
longues et ne dépassant jamais 1 pouce 1/2 dans leur plus
grande largeur.

Ces caractères se retrouvent dans Y Alaria rapporté de Jan
Mayen, où il a été ramassé à la plage. Malgré son état fort in-
complet, le stipe est encore long de près de 50 centimètres et
de l'épaisseur du doigt ; les pinnules, quoique tronquées, mesurent
environ 25 centimètres et présentent cette particularité, sur
laquelle insiste M. J. Agardh, d'être étroites, longuement cunéi-
formes et comme pédicellées. Quant à la lame, elle est tellement
déchirée qu'il est impossible déjuger de sa forme exacte.

Hab : Groenland, Norwège, Jan Mayen, Spitzberg.

Laminaria maxima (Gunner) Rostaf. in Herb. Mus. Par. !

Syn : Lam. Agardhii Kjellm. Spetsb. Thall. 2. p. 18.
Lam. caperafa]. Ag. Lam. p. 13.

M. Foslie ne considère le Z,, maxima que comme une forme
Agardhii du Laminaria saccharina. Cette assimilation ne peut
être maintenue. M. Guignard a en effet montré (Apparc-îl mu-
cipare des Laminariées, p. 37 et 38) que le L. saccharina pré-
sente des canaux mucipares dans la lame, tandis que le L. ma-
xima n'en renferme dans aucune de ses parties.

L. digitata (L.) Edm. FI. Shell, p. 54; Foslie Ueber die
L^aminarien Norwegens p. 60.

* F. stenophylla Harv. Phyc. Brit. t. 338.

Pour M. Kjellman, cette forme devrait être considérée comme

iao JOURNAL DE BOTANIQUE

spécifiquement distincte (L. stenophylla J. Ag\). Elle serait
caractérisée par sa végétation bisannuelle et sa fronde sans
défeuillaison.

* F. complanata Kjellm. Rariska afvels Algvegetalion
p. 26, tab. I, f. 14-18.

Forme curieuse à stipe épais arrondi à la base et d'autant
plus aplati ensuite qu'on approche de la fronde. Les échantil-
lons de Jan Mayen correspondent de tous points à la diagnose
donnée par M. Kjellman « stipite valido, bipedali, flexili, interne
teretiusculo mox complanato, superne piano, latitudine crassi-
tudinem pluries excedente, canalibus muciferis nullis; caeteris
formae verse persimilis ».

Hab. : Mer de Kara, Nouvelle-Zemble, Norwège, Jan Mayen.

Delesseria sinuosa (Good. et Woodw.) Lam. Essai

P- 134-

F. typica Foslie Marine Algas of Norway, p. 22.
Nos 469, 471, 472, 474, 475.

D. Baerii Rupr. Alg. Ochol. p. 239.

Nos 471, 474, 475.

Espèce abondamment distribuée dans les régions arctiques
de l'Europe et de l'Amérique.

Polysiphonia arctica J. Agardh Sp. Alg. 2. p. 1034.

N° 482.

Espèce arctique qui remonte jusqu'en Norwège.

Ptilota pectinata (Gûnn.) Kjellm. N. lsh. Alg.fl. p. 219.
Syn : P. serrala J. Ag. Epier, p. 76.
F. typica Foslie /. cit. p. 42.

Mousses.

* Rhacomitrium fasciculare (Schrad.) Brid.

* R. canescens (Hedw.) var. ericoides Br. et Sch.
Nos 476, 479 bis.

* Bryum pallescens var contextum Schimp.

Échantillons stériles qui n'ont pu être déterminés avec cer-
titude et qui pourraient peut-être aussi appartenir au Bryum
purpurascens Br. et Sch.

* Aulacomnium turgidum (Wahl.) Schw.

* Bartramia ithyphylla var. fi rigidula Schimp.

L. Mahqin. — Sur les composés pec tiques. 121

En résumé, sur les 22 Cryptogames rapportées par l'expédi-
tion de la Manche 16 sont nouvelles pour Jan Mayen :

Con/erva, ScJiizogouium crispum, Vaucheria ha mata, Os-
treobium Queketti, Phœocystis Poucheti, Alaria graudifolia ,
La/uiuaria digitata f. sleuophylla et complanata ; Stereocaulon
denttdatum v. pulvinatum, Lecidea geograpliica f. urccolata
et L. chionophila f. décolora ta ; Brywn pallesçens) Bartramia
ithyphylla, Aulacoiiinium turgidum, RJiacouiitrium cauesceus
et fa se un lare.

La mission autrichienne avait recueilli :
i° ALGUES : Zygnema; Pylaiella littoralis ; Lamïiiarîa
Agardhii{\ ) et digitata (sans indication de formes) ; Desmarestia
aculeata; Fucus evanescens v. bursigerus et nanus; Asco-
phyllum nodosum; Ptilota serrata; Delesseria Baerii et si-
nuosa; PolysipJwnia arciica.

2° Champignons : Agaricus Hypnortun, fastibilis, umbelli-
ferus, atratus ; Cortinarius cinnamomeus.

30 Lichens : Lecidea dilabens; Solorina crocea; Caloplaca
elegans; Gyrophora cylindrica; Cetraria hiascens et islandica;
Cladonia pyxidata, gracilis (macroceras), uncialis et rangife-
rina ; Stereocaulon paschale et denudatum ; Alectoria nigricans
^/ochroleuca (circinata).

40 MOUSSES : Polytrichumjuniperinum; Grimmia apocarpa;
Rhacomitrium lanuginosum ; Tetraplodon mnioides (compac-
tus); Hypnum uncinatum et sarmentosum ; Bryum pseudotri-
quetrum.

La flore cryptogamique de Jan Mayen se compose donc
actuellement de 20 Algues, 5 Champignons, 18 Lichens, 12
Mousses, ce qui constitue un ensemble de 52 espèces ou va-
riétés.

RECHERCHES SUR LES COMPOSÉS PECTIQUES

(Suite.)
Par M. L. MANGIN.

Nature des formations intercellulaires.

Aucun des auteurs qui ont étudié les formations intercellu-

1. Les espèces en italiques ont été rapportées également par l'expédition de
la Manche.

122 JOURNAL DE BOTANIQUE

laires n'en a reconnu la véritable nature. Pour M. Luerssen(i),
les filaments des espaces intercellulaires des Marattiacées ont
la réaction des membranes faiblement cutinisées. Nous verrons
plus tard, en décrivant celles-ci, que cette manière de voir n'est
pas aussi éloignée de la vérité qu'on pourrait le croire. Je n'in-
sisterai pas sur l'opinion émise par MM. Russow, Terletzki et
Berthold sur la nature protoplasmique des revêtements intercel-
lulaires et des bâtonnets des Marattiacées, car MM. Gardiner,
Schenck et, plus récemment, MM. Mattirolo et Buscalioni ont
très justement critiqué cette opinion que M. Berthold paraît être
seul à défendre maintenant.

M. Schenck, sans spécifier la nature de ces bâtonnets, a net-
tement distingué la substance qui les compose de la cellulose ; il
a montré que la lamelle mitoyenne (substance intercellulaire),
les revêtements et les bâtonnets des méats ont la même compo-
sition. L'assertion de M. Gardiner (2) sur la nature mucilagi-
neuse de quelques-unes de ces formations manque de précision:
les mucilages sont très variés d'origine et on peut les rapporter
soit à la cellulose, sgit aux composés pectiques, soit à un
mélange de ces deux substances. Or M. Gardiner n'a pas indi-
qué à quel groupe se rattache la substance de la lamelle
moyenne. D'ailleurs cette substance est pour l'auteur de nature
variable : cellulosique dans le parenchyme libérien des Mimosa,
dans l'endosperme des Palmiers, lignifiée dans les tissus du
bois, cutinisée dans le liège, etc., de sorte qu'elle présenterait
toujours la même composition que les membranes cellulaires
qu'elle sert à réunir. Cette opinion est inexacte en ce qui con-
cerne la présence de la cellulose dans la substance intercellu-
laire. En désaccord avec les résultats de M. Schenck, elle est
contredite aussi par les observations de MM. Mattirolo et Busca-
lioni sur le test des graines de Papilionacées (3), où les épaissis-
sements en boutons, semblables à ceux que représente la fig. 9,

1. Luerssen Ch., Kleinerc Mittheilungen ïïber den Ban uud die Eulioicke-
lung der Gefàsscryptogamen. — Ueber ccutrifugales locales Dickenuachsthum
iuuerer Pareiichym~clleu der Maraliiaceen. Bot. Zeit., 1873, p. 624-640.

2. Gardiner Walter, On the constitution of the cellwall and middle Lamella,
Proc. Cambridge Phil. soc, t. V, Pt. 2, 1884, p. 11 à 20.

3. Mattirolo O. et Buscalioni L., Sulla strulhira degli spasii inlercellulari
iiei tegumenti seminali délie Papilionaceas . Malpighia, 3e année, t. III.— Rucicke
anatomo-Jïsiologickc s:n tegumenti seminali. délie Papilionacea\ Mémoires de
l'Académie des Sciences de Turin, série II, t. XLII, 1892.

L. Mangim. — Sur les composes pectiques. 123

pi. 1 , sont fréquents. On trouve dans le Mémoire de ces auteurs
une liste assez complète des réations microchimiques de ces
torui.it ions : la plupart d'entre elles ont une valeur purement
négative et permettent seulement d'affirmer que la substance
des bâtonnets ou des boutons intercellulaires ne contient pas de
cellulose ni de cutine, de lignine ou de matières azotées; elles
ne fournissent pas d'indication positive sur sa constitution chi-
mique.

Cependant M. Jost (1) a rencontré dans le parenchyme mou
des pneutnatodes de Pkœnt'x farinifera des épaississemrnts en
forme de boutons lignifiés comme la membrane sur laquelle ils
sont fixés et entièrement insolubles dans les solutions alcalines
bouillantes. Tout récemment, M. Noack (2) a signalé des forma-
tions intercellulaires dans le parenchyme des racines de quelques
Orchidées {Epipactis palusîris, E. latifolïa, Cephalanthera
ritbra, efc.) et, ainsi que M. Schenck, il montre que la substance
qui les forme est dépourvue de cellulose, qu'elle est identique
avec la substance intercellulaire, sans spécifier d'ailleurs la
nature de cette dernière, M. Noack décrit aussi, après M. So-
rauer, les formations intercellulaires dans le tissu des galles
produites par des Nématodes ou des Acariens dans XAgrostis
caiifiia ou le Poirier.

La comparaison des tissus traités par les réactifs colorants
des composés pectiques et de la cellulose permet de déterminer
la constitution jusqu'alors inconnue des formations intercellu-
laires.

Le bleu de naphtylène, le rouge neutre, mélangés au vert
acide, colorent uniformément les bâtonnets et la membrane cel-
lulaire; mais dans les cellules à parois épaisses, la coloration est
plus forte dans la région mitoyenne ou dans la partie extérieure
des membranes; on en voit un exemple (fig. 7, pi. 1) dans le
collenchyme des Equisetum. Ces colorations, qui dénotent la
présence des composés pectiques, sont à peu près complémen-
taires de celles qu'on obtient avec les réactifs de la cellulose.
En effet les réactifs iodés, les colorants benzidiques, teignent for-
tement les couches internes de la membrane et la coloration, qui

1. Jost L., Elu Beitrag sur Kennlniss der Atlitmmgsorgane der Pflanzen.
Bot. Zeit. 18S7. p. 625.

2. No;ick F., Ueber Schleimranken in den Wurseiintercellularen einiger
Orckideen. Berichte d. deutsch. bot. (iesells. Bd X, 1892, p. 645.

124 JOURNAL DR BOTANIQUE

s'affaiblit graduellement à mesure qu'on s'avance vers l'exté-
rieur, laisse toujours un mince liseré incolore correspondant à la
substance intercellulaire ou aux revêtements; les bâtonnets
demeurent toujours incolores.

Pour compléter ces observations on traite les coupes de la
tige de diverses espèces d' Equisetum par l'acide chlorhydrique
étendu et, après lavage, on les place dans l'oxalate d'ammo-
niaque. Les tissus se désagrègent et les cellules, mises en liberté,
se montrent entièrement dépourvues des ornements qu'elles pré-
sentaient dans les tissus massifs.

Le traitement qui précède ayant pour but, comme je l'ai
montré dans la première partie de ce travail, de dissoudre
l'acide pectique renfermé dans les tissus, on peut conclure que
le ciment qui unit les cellules et qui constitue les sculptures eu
forme de bâtonnets oîi de boutons dans les espaces ititercellu-
laires est formé par des pectates insolubles, parmi lesquels
domine le pectate de cha?ix.

C'est aussi au pectate de chaux qu'il faut rapporter les revê-
tements intercellulaires et la substance hyaline qui les remplit
parfois exactement.

Structure des bâtonnets. — La structure des bâtonnets et des
revêtements paraît homogène. Quand on les examine aux plus
forts grossissements avec ou sans coloration, on ne peut y dis-
tinguer les détails de structure que M. Schenck a signalés le pre-
mier et que MM. Mattirolo et Buscalioni ont confirmés récem-
ment.

D'après M. Schenck (i) « les bâtonnets sont revêtus d'une
couche externe mince faiblement colorée en jaune, mais dans
beaucoup de ces formations, elle paraît être si faiblement déve-
loppée que l'on ne peut pas l'observer avec certitude. Pour
beaucoup, principalement dans les bâtonnets épais, le fait est
par contre très visible par l'immersion dans l'huile. On voit
alors facilement que la gaîne des bâtonnets et le revêtement se
continuent l'un dans l'autre et forment par conséquent une seule
et même membrane. »

Quelques lignes plus loin, l'auteur, étudiant l'action de

i. Schenck H., Uebcr die Stâbchen in den Parejic/iyiuiiilercct/ularcn der
Marathaceen. Berichte der deutschen botan. Gebellschaft, Bd IV, 1886, p. 86
und Tafel IV.

L. Mahgih. — Sur les composés pcctiqttcs. 125

l'acide sulfurique concentre'1 sur les tissus, ajoute : «... les
bâtonnets se gonflent tous et se décolorent presque entièrement,
de sorte que l'on ne peut plus reconnaître leur mince gaine.
Toutefois dans certains bâtonnets, ceux dont le revêtement est
plus développé, la gaine demeure un peu plus longtemps inso-
luble et l'on voit alors de nouveau, à des places favorables, son
étroite continuité avec le revêtement. »

MM. Mattirolo et Buscalioni ont représenté d'une manière
schématique (1) (fig. 4, pi. 7) la surface d'union des cellules
dans le test du Pliysostigma venenosum, et ils figurent très net-
tement une mince membrane recouvrant le voile mucilagineux
de la région extérieure de la membrane.

D'après ces auteurs « la superficie esterna degli elementi è
intine ricoperta da una membranella esile, continua, che passa
ancora più assotigliandosi al disopra dei processi e dell' anello
(fig. 4 A). Questa membranaè équivalente a quella riconosciuta
propria dei meati intercellulari. »

]'ai examiné aussi l'action de l'acide sulfurique concentré
sur les tissus. Le mélange qui convient le mieux renferme
4 volumes d'acide sulfurique ordinaire et 1 volume d'eau. Pour
éviter réchauffement et la désorganisation consécutive des
tissus, on doit ajouter l'acide sur les coupes déshydratées par
l'alcool et presque sèches. Puis la lame porte-objet est placée
pendant quelques heures dans une chambre humide pour que la
dilution de l'acide se fasse lentement sans échauffement de la
masse. Après 12 heures on peut laver à l'eau sans craindre de
détruire les tissus.

On voit alors que la cellulose a entièrement disparu des mem-
branes, mais la structure est conservée par le squelette d'acide
pectique occupant la place de ces dernières ; seules les parois
formées de cellulose pure (couches internes des cellules du col-
lenchyme) ont disparu. Si on lave les coupes avec l'oxalate
d'ammoniaque elles disparaissent entièrement, sauf les éléments
lignifiés. Dans les coupes ainsi traitées, les bâtonnets ou les
boutons sont gonflés et présentent à leur surface extérieure une
région plus dense correspondant à la membrane signalée par
MM. Schenck, Mattirolo et Buscalioni. Mais cette membrane est

1. Loc. cit., pi. V, fig-. 14. Mémoires de l'Académie des Sciences de Turin et
Malpighia, pi. VII, fig. 4, p. 4.

!26 JOURNAL DE BOTANIQUE

dé même nature que la région mucilagineuse sous-jacente, car
elles se dissolvent toutes deux rapidement dans l'oxalate d'am-
moniaque. Le pectate de chaux qui se concrète à la surface exté-
rieure des membranes dans les revêtements intercellulaires, en
forme de bâtonnets ou de boutons, a pris une grande consis-
tance dans les surfaces exposées à l'air, mais il ne se distingue
pas plus des régions sous-jacentes que la pellicule qui se forme
à la surface des solutions de gomme ou de sirop de glucose
ne se distingue du reste de la masse qu'elle recouvre.

Parenchymes mous chez les Phanérogames et les Cryptogames

vasculaires .

Les parenchymes mous examinés dans les plantes les plus
diverses nous montrent la même structure que celui des Equi-
setum, mais les différents ornements ne présentent pas, dans
chaque espèce, les modifications nombreuses que les plantes de
ce groupe nous ont offertes.

Concrétions de pectate de chaux en forme de bâtonnets. — ■
Les bâtonnets étroits et allongés, simples ou ramifiés, s'obser-
vent chez les Fougères. Les figures 5 et 6, pi. II, représentent le
Blechnum brasiliense et le Pteris aquilina . Dans le Blechnum
(fig. 5) une coupe longitudinale du pétiole montre un paren-
chyme à cellules parallèlipipédiques pourvues, sur les faces laté-
rales, de cadres rectangulaires à peine étranglés au niveau des
cloisons transversales. Les bords de ces cadres, peu marqués,
laissent échapper de place en place des bâtonnets très étroits,
flexueux, ramifiés, s'enchevêtrant avec ceux qui naissent dans
toute la surface de la membrane qui borde les méats. L'intrica-
tion de ces bâtonnets est parfois si grande qu'il est impossible
de suivre l'un d'eux dans toute sa longueur.

Le Pteris aquilina (fig. 6) présente des formations analo-
gues, mais les cadres d'union des cellules sont très larges et les
méats intercellulaires sont réduits à de fins canaux littéralement
remplis de bâtonnets dont le diamètre est beaucoup plus faible
que ceux du Blechnum; à part cette différence leur disposition
est la même.

Concrétions en forme de boutons. — Les concrétions en

L. Mangin. — Sur les composes pec tiques. 1 27

forme de boutons sont beaucoup plus répandues et on les
observe dans les groupes les plus différents. Signalons les
espèces du genre Hellébore, certaines Cycadées, diverses
ces de Yucca, l'Euphorbe Epurge, etc.

Dans X Iiellcborits fcviidus ces formations se rencontrent dans
la feuille et le pétiole. Les figures 1 et 2 représentent les coupes
du parenchyme foliaire pratiquées parallèlement aux faces de
la feuille. L'une de ces coupes (fig. 1) montre les cellules étoi-
lées du parenchyme lacuneux. Elles sont garnies sur leurs faces
supérieure ou inférieure de cadres irréguliers d'une épaisseur
plus grande que celle du reste de la membrane, comme l'indique
leur teinte foncée; les bords de ces cadres laissent échapper
des expansions en forme de boutons ou de massues. La surface
de la membrane située en dehors de ces cadres est aussi cou-
verte de mamelons ou de boutons. Enfin les cloisons situées au
milieu des branches qui partent de ces cellules montrent la bor-
dure régulière, saillante, déjà distinguée dans d'autres plantes
par MM. Russow et Schenck sous le nom & Eckleisteu.

La figure 2 représente une coupe transversale du paren-
chyme en palissade, passant par la base des cellules ; elle montre
les cadres d'union des cellules du parenchyme en palissade
avec la première rangée de cellules du parenchyme lacuneux.
Les cadres arrondis ou ovales présentent des bords ondulés ou
pourvus de bâtonnets.

Les boutons de pectate de chaux s'observent aussi dans
quelques espèces de Cycadées. Tandis que V Eucephalartos Jwr-
ri'da, le Cycas circinalis en sont dépourvus, le parenchyme du
pétiole du Cycas revoluta en offre toujours. La figure 3 repré-
sente un fragment de la coupe longitudinale du rachis dans
cette espèce. Les cadres d'union des cellules, à bords épais et
fortement colorés, présentent ça et là des boutons remarquables
par leurs grandes dimensions. Le plus souvent fixés sur les
bords des cadres, ils peuvent exister aussi sur les membranes
qui limitent les espaces intercellulaires.

Les diverses espèces du genre Yucca offrent, entre les ner-
vures des feuilles, un parenchyme à cellules courtes, cubiques ou
sphériques, dont les cadres sont aussi richement pourvus de
bâtonnets très courts bu de mamelons.

Dans le Yucca aloijolia (fig. 11, pi. 2), le parenchyme est

i28 JOURNAL DE BOTANIQUE

formé de cellules sphériques ou ovoïdes réunies entre elles par
des cadres ovales ou circulaires. La bordure de ces cadres est
très épaisse et simule, quand on les voit de profil, les Eckleisten
que l'on rencontre dans un grand nombre de plantes; vus de
face, les bords de ces cadres sont irrégulièrement dentelés. La
membrane qui limite les espaces intercellulaires ne présente pas
d'ornements. Dans le Yucca gloriosa les cellules cubiques ne
laissent entre elles que de faibles méats, les cadres d'union sont
encore pourvus de mamelons ou de courts bâtonnets et en outre
ces mamelons s'observent assez fréquemment dans les espaces
intercellulaires.

J'ai observé aussi normalement des excroissances mame-
lonnées dans les dernières assises corticales de la tige de l'Eu-
phorbe Epurge, dans le parenchyme du pétiole de la Vigne,
dans les feuilles de Taxus baccata, etc.

Cadres à bords simples. — Les formes les plus simples et
aussi les plus répandues des ornements constitués par le pectate
de chaux sont les cadres d'union à bords entiers ou légèrement
sinueux. Quelques-unes de ces formes que j'ai figurées ont été
empruntées aux tissus les plus différents. La figure 10 repré-
sente les cellules étoilées du parenchyme lacuneux dans la
feuille du Toruelia fragrans, la coupe étant pratiquée parallè-
lement aux faces de la feuille : là les cadres d'union ont une
bordure épaisse et souvent entaillée dans les espaces intercel-
lulaires.

Dans le parenchyme en palissade de la feuille du Camellia
japonica (fig\ 9) les cadres d'union, très étroits, allonges,
dépourvus de bordure, sont très épais et à bords ondulés à
cause de la présence de larges ponctuations.

Le parenchyme des feuilles charnues de VEpidciidrum ciliare
est formé de cellules sphériques ou polyédriques, assez petites
au-dessous de l'épi derme et augmentant de volume vers la
région moyenne ; les cadres d'union (tig. 15) sont très réguliers
et leur bordure fait à peine saillie dans les espaces intercellu-
laires, elle est assez semblable au liseré de liquide qui reste
adhérent par capillarité dans l'espace laissé entre deux surfaces
sphériques maintenues au contact.

Enfin dans les organes où la croissance longitudinale

L. Mangix. — Sur les composés pec tiques. 129

domine, les cadres sont allongés comme le montre la figure 17,
représentant le parenchyme cortical de la racine du Cal/a
sethiofitca. La bordure des cadres est régulièrement festonnée.

Cadres multiples. — Dans les exemples qui précèdent les
cadres d'union sont simples, mais on peut rencontrer aussi des
cadres multiples analogues à ceux que j'ai signalés chez VEqui-
seium arvense et VEquisetum limosum.

Le parenchyme du bulbe de Y Allium Ccpa (fig. 7) en offre
des exemples très nets. L'un des cadres représentés est double
et montre dans l'espace laissé entre les deux bordures une
épine adhérente à la membrane opposée; les deux autres cadres
sont l'un triple, l'autre quadruple à sa partie supérieure et seu-
lement double à la partie inférieure par suite de la coalescence
de trois bordures en une seule. Dans ces exemples le cadre le
plus interne, le seul qui renferme les ponctuations, est purement
granuleux.

Le parenchyme des bractées dans la Raiponce (fig. 8) mon-
tre aussi des cadres doubles à bordure extrêmement mince et
comme linéaire ; tantôt les deux cadres sont complets, tantôt ils
ne sont doubles qu'aux extrémités et présentent une forme
parabolique.

Dépots de pectate de chaux remplissant les espaces iiitercel-
lulaires. — L'accumulation du pectate de chaux à la surface
externe des membranes, au lieu de produire des cadres à bords
sculptés ou des excroissances mamelonnées ou filiformes, peut
devenir assez importante pour remplir exactement les espaces
intercellulaires. Outre les exemples déjà cités chez VEquisetum.
arvense (fig. 2, pi. 1) on peut citer le parenchyme des tuber-
cules de la Pomme de Terre (fig. 14, pi. 2). Une coupe mince
de ce tissu, débarrassée par le pinceau des grains d'amidon qui
gênent l'observation, montre que les cellules laissent entre elles
des méats très étroits, souvent remplis d'une substance amorphe
qui se colore par les réactifs des composés pectiques. Cette
substance forme de minces cordons qui se fusionnent au point
de rencontre de plusieurs cellules et forment une masse étoilée :
elle ne remplit pas exactement les espaces intercellulaires et
paraît avoir éprouvé une sorte de retrait.

130 JOURNAL DE BOTANIQUE

Le parenchyme de l'Iris offre aussi des amas de pectate de
chaux qui remplissent les espaces intercellulaires des cellules
placées au voisinage des faisceaux. On a représenté (fig\ 13), à
côté d'une cellule de parenchyme pourvue de cadres nom-
breux, une rangée de cellules mitoyennes d'un faisceau. Les
méats incellulaires sont exactement remplis de pectate de chaux
dont les cordons forment une sorte de treillis. On peut isoler
des fragments de ces amas de pectate de chaux sous l'aspect de
minces filaments en traitant les feuilles par l'alcool chlorhydri-
que, puis après lavage en dissociant les tissus sous la loupe. On
parvient fréquemment ainsi à séparer les cellules qui bordent les
faisceaux et à isoler les cordons qui se moulent sur les espaces
intercellulaires, comme on le voit à la partie supérieure de la
figure 13.

Dépots de pectates gélatinisables. — Dans tous les exemples
signalés jusqu'ici, les productions intercellulaires sont solides et
affectent une forme déterminée, soit qu'elles se moulent sur la
cavité des méats, soit qu'elles affectent la forme de boutons ou
de bâtonnets.

11 arrive parfois que la substance qui torme la bordure des
cadres d'union des cellules est capable de se gonfler dans l'eau
et de se gélatiniser au moins partiellement. Le parenchyme
lacuneux des feuilles du Calla cethiopica nous en offre un très
bel exemple (fig. 16). Dans la coupe transversale de la feuille,
les surfaces d'union de deux cellules voisines sont entourées
d'un manchon assez épais formant saillie dans les lacunes. La
substance qui le constitue a les mêmes réactions que le pectate
de chaux, mais elle est susceptible de se gonfler dans l'eau et
sa coloration s'atténue au point délaisser apparaître les contours
des cellules qu'elle recouvre. Quand les coupes ont séjourné
longtemps dans l'eau ou dans une liqueur alcaline, la plupart de
ces manchons disparaissent par suite de leur gélatinisation.

Cet état gélatineux des formations intercellulaires s'observe
aussi chez un grand nombre de Liliacées ou d'Amaryllidées.
Le Narcissus Pseudo-Naixissiis en offre un très bel exemple
dans le pédoncule des fleurs. Si l'on fait une coupe transversale
de ce dernier (fig. 18) on y aperçoit, après l'action du bleu de
naphtylène et du vert acide, des espaces intercellulaires assez

E. G. Camus. — Monographie des Orchidées de France. 131

larges et formant des canaux parcourant l'organe dans s-a lon-
gueur; dans les angles laissés entre les cellules, à l'endroit où les
membranes se séparent, il existe des bourrelets volumineux
hémisphériques, les uns petits, très fortement colorés, presque
noirs, d'autres plus gros à coloration plus faible et graduelle-
ment décroissante vers le bord externe, dont le contour est
alors difficile à préciser. Les plus petits bourrelets sont formés
de composés pectiques encore concrets et dépourvus de gélati-
nisation, tandis que la substance des plus gros, déjà transformée,
donne naissance à un mucilage volumineux par suite de l'ab-
sorption de l'eau.

Quand on examine la coupe longitudinale du même tissu
(fig. 19) on aperçoit les gouttelettes mucilagineuses fixées sur
les bords des cadres d'union des cellules; elles sont le plus
souvent isolées, mais parfois aussi confluentes dans les espaces
intercellulaires et offrent alors des ménisques à bords concaves.
Le mucilage ainsi formé est encore assez consistant et forme
les traînées qu'on aperçoit quand on rompt les fragments de
pédoncule floral.

A un degré plus avancé de métamorphose, les espaces inter-
cellulaires renferment un vrai mucilage comme dans les pédon-
cules du Scilla nutans, dans les feuilles de YAlliiim Cepa. La
proportion d'eau renfermée dans ce mucilage est si grande qu'il
se rétracte fortement par suite de la coagulation par l'acétate
tribasique de plomb et présente l'aspect de masses irrégulières
réunies aux parois des cellules par des cordons fins et gra-
nuleux.

Les diverses formations qui viennent d'être décrites pour-
raient être retrouvées dans un grand nombre d'espèces. Il nous
reste maintenant à étudier les tissus jeunes pour faire connaître
les transformations successives des membranes depuis l'état où
on les rencontre dans le méristème primitif.

.ïfe. (A suivre.)

MONOGRAPHIE DES ORCHIDÉES DE FRANCE

{Suite)
Par M. E. G. CAMUS.

48. O. Bertoloni Moretti PI. ital. dec. VI, p. 9 (1823).
Arachnites Bertoloni Tod. Orchid. Sic.^ p. 79 (1842).

i3a JOURNAL DE BOTANIQUE

O. Spéculum Bert. {non Link) Cl. gen., p. 124 (1804).

Icon. — O. Bertoloni Reichb. Icon. XIII, p. 94, tab. 103 ;
Biv. Sic. pi. cent. I, tab. 3; Tod. loc. cit., tab. 5, 6; Reichb.
f. Orchid, tab. 455 ; Bonam. tab. 28 ; Barla. Icouogr. Orchid. pi. 58,
ûg. 1 à 15.

Bulbes ovoïdes subglobuleux. Tige de 1-3 décimètres, rarement
plus, uue et un peu anguleuse au sommet. Feuilles petites, oblongues,
lancéolées, glaucescentes. Bractées ovales lancéolées, presque obtuses,
plus longues que l'ovaire. Fleurs 3 et 5, grandes, de coloration assez
vive, disposées en épi lâche. Divisions du périgone étalées, les externes
ovales lancéolées obtuses, d'un rose violacé plus ou moins clair, quel-
quefois presque blanches, à 3 nervures, les deux latérales peu visi-
bles, purpurines, la médiane plus apparente, verdâtre ; divisions internes
plus étroites que les externes, à 1 nervure, à bords ciliés et réfléchis,
d'un violet pourpré. Labelle 3-lobé, ovale elliptique plus ou moins
allongé, d'un pourpre foncé, presque noirâtre, velouté en dessus, ver-
dâtre et à nervures disposées en éventail en dessous ; muni à la base
de deux petites proéminences noires, luisantes, éloignées l'une de
l'autre; marqué vers le sommet d'une tache glabre, bleuâtre, miroi-
tante, concave, en forme d'écusson subquadrangulaire, ordinairement
échancré en avant et tridenté en arrière, orné au centre d'un point
arrondi velouté. Lobes latéraux arrondis à bords réfléchis ; lobe moyen
plus long et plus large que les latéraux, émarginé et muni au sommet
d'un appendice glabre, jaunâtre, recourbé en avant. Gynostèmeà bec
court, aigu, verdâtre.

Var. (ï parviflora. Fleurs plus petites que dans le type.
TR. Grasse, Toulon, Hyères.

49. O. neg'lecta Parlât. FI. liai. III, p. 548 (1858).

O. tenthredinifera Ten. FI. nap. II, p. 308 (1820) non
tab. 94.

Cette espèce a été confondue avec VO. te?ithredi?rifera ; ç\\e en dif-
fère surtout par son port plus grêle dans l'ensemble de ses parties, par
son épi plus court, muni de 2 à 5 fleurs plus petites et plus rappro-
chées. Le labelle égale environ les divisions externes du périanthe, il
est plus convexe et 3-lobé, le lobe moyen est émarginé et subbilobé,
ce qui donne au labelle l'aspect 4-lobé.

TR. Pyrénées (Franqueville).

50. O. teiithrediiiifera Willd. Sp. IV, p. 67 (1805);

Gren. et God. FI. Fr. III, p. 302; Barla Iconogr. Orchid.
p. 72.

E. G. Camus. — Monographie des Orchidées de France. 133

O. z>illosaDes{. in Ann. Mus. X, p. 225(1807).

0. grandiflora Ten. FI. nap. II, p. 399 (1820).

O. Tenoreana Lindl. in Bot. reg. t. 1093 (1827).

Icox. — Bot. Rcg. tab. 205; Biv. .SVV. />/. cent. 2, p. 39,
tab. 4 ; Brot. Phyt. Iitsit. 2, p. 27. tab. 87; Ten. FI. nap. II,
p. 309, tab. 93; Reichb. f. tab. 463; Reichb. Icou. XIII, p. 81,
tab. 1 1 1 ; Barla loc. cit. pi. Oo, fig-. 12-13.

Bulbes ovoïdes ou subglobuleux. Tige de 2 à 3 décimètres.
Feuilles larges, ovales ou ovales-oblongues, toutes aiguës ou subai-
gufis. Bracté :s plus longues que l'ovaire, presque obtuses, souvent
Livres de ruse au sommet. Fleurs assez grandes, disposées en épi
lâche. Divisions externes du périgone ovales ou ovales-oblongues,
obtuses, rosées ou blanchâtres, munies de 3 nervures vertes ; divi-
sions internes 3 ou 4 fois plus courtes que les externes, ovales obtuses,
pubescentes en avant, à bonis ciliés, d'un rouge purpurin. Labelle
subtrilobé, plus long que les divisions externes du périanthe, grand,
presque quadrangulaire, convexe, élargi en avant, d'un brun foncé,
velouté, marqué d'une tache glabre, rhomboïdale, brunâtre, bordée
d"une ligne jaune, muni à la base de deux petites glandes noirâtres.
Lobes latéraux un peu réfléchis, peu veloutés, formant deux gibbosités
à la base du labelle; lobe médian émarginé, fortement velouté de poils
verdâtres, terminé par un appendice glabre obtus, d'un jaune verdâtre
recourbé en dessus. Gynostème à sommet arrondi dépourvu de bec.

TR. Environs de Nice (Barla, Risso) ; Corse (Bernard, Kralik,
Debeaux).

51. O. bombilifera Link in Schrad. Journ. II, p. 325

(1799) ; Gren. et Godr. FI. Fr. III, p. 303 ; Reichb. XIII, p. 96.

O. canaliculata Viv. App.Fl. cors, prodr. p. 7 (1825).

O. distoma Biv. Sic. pi. cent. I, p. 59 (1806).

O. tabanifera Willd. Sp. IV, p. 68 (1805).

O. pulla Ten. FI. nap., p. 311 (1820).

ICOX. — Brot. Phyt. lus. II, p. 29, tab. 88, fîg\ 2; Ten. FI.
nap., tab. 97 ; Cup. Panph. III, tab. 135; Reichb. loc. cit., tab.
104; Reichb. f. Orchid., p. 95, tab. 456; Barla Iconogr. Or-
chid., pi. 57.

Bulbes ovoïdes ou subglobuleux. Tige de 1 à 2 décimètres, cylin-
drique, dressée, souvent flexueuse, nue au sommet. Feuilles oblongues
lancéolées, presque obtuses, les inférieures étalées, les supérieures un
peu engainantes. Bractées ovales lancéolées concaves, toutes plus
courtes que l'ovaire. Fleurs 1-2-3, rarement 4, disposées en épi lâche.

i34 JOURNAL DE BOTANIQUE

Périanthe à divisions externes étalées ou dirigées en arrière, ovales
elliptiques, obtuses, à 3 nervures; divisions internes petites, ovales,
en cœur ou en fer de lance, concaves et pubescentes en avant, d'un
vert lavé de pourpre. Labelle trilobé, un peu plus court que les divi-
sions externes du périgone, ovale arrondi, velouté de brun, marqué de
deux lignes glabres convergentes en avant, muni à la base, près de l'ou-
verture du stigmate, de deux petites protubérances lamelliformes lui-
santes et glanduleuses ; lobes latéraux disposés verticalement dont le
sommet forme deux gibbosités glabres au sommet et luisantes ; lobe
médian convexe subtribolé, convexe, à lobes latéraux arrondis, réflé-
chis ou recourbés en dessous, à lobe médian tronqué, quelquefois
presque nul; muni au sommet d'un appendice charnu, triangulaire,
glabre réfléchi en S en dessous. Gynostème à bec, très court et très
obtus.

TR. Bonifacio [Corse] (Kralik) ; Alpes-Maritimes (Ardoino in FI.
A/p.-Mar.)] env. d'Antibes (Bornet et Thuret); Toulon (Philippe).

52. O. apifera Huds. FI. angl., p. 349 (1762).

O. rostrata Ten. Ind. sem., p. 15 (1830).

O. arachm'tes a Savi FI. pis. II, p. 393 (1798).

O. insectifera L. Sp. pi. éd. I. (1753).

O. ïnsectifera $ Hall. Icon. pi. Helv.} p. 26 (1795).

Icon. — Brot. Phyt. lusït., tab. 90, fig. 2; Hall. Icon. pi.
Helv., tab. 24, f. 45 ; Tod. Orch. sic, p. 88, tab. 2, fig. 1-2 ; Ten.
FI. nap. 5, tab. 265 ; Reichb. f. Orchid, tab. 457, fig. 1 ; Vaillant
Bot. Par., tab. 30, fig. 9; Coss. et Germ. llhist. FI. env. Par.
pi. 32, fig.C; Barla Iconogr. Orchid, pi. 56, fig. 1 à 15; G.Cam.
Iconog. Orchid. Par. pi. 20.

Bulbes entiers, ovoïdes, subglobuleux. Tige sinueuse, de 2-4 déci-
mètres. Feuilles larges, ovales oblongues. Bractées herbacées dépas-
sant la longueur de l'ovaire. Fleurs peu nombreuses, espacées en épi
lâche. Gynostène terminé en bec long et flexueux. Divisions exté-
rieures du périanthe étalées, ovales-oblongues obtuses, d'un rose assez
vif avant l'anthèse, devenant plus pâle ensuite, munies d'une nervure
médiane verte assez marquée ; divisions intérieures linéaires lancéolées
élargies à la base, courtes, pubescentes veloutées à la face interne, d'un
rose verdâtre. Labelle velouté d'un brun pourpre, muni à la base d'une
tache glabre entourée de 1-2 lignes jaunes et de 1-2 lignes brunâtres
disposées avec symétrie et formant un écusson, trilobé, à lobes laté-
raux très veloutés formant en avant deux gibbosités latérales ; lobe
moyen plus grand que les latéraux, plan-convexe, trilobé au sommet,
à lobes rejetés en dessous, le médian terminé en appendice glabre.

E. G. Camus. — Monographie des Orchidées de France. 135

Var. chlorantha 1 kg. et II. FI. </. Schw., p. 876 (1840); var. viriJi-
flora G. Cam. Bull, s . )ot. Fr. XXXVIII, p. 4-' et Atlas, pi. XLI,

tu. A.

....

Fleurs plus petites mais de même tonne que dans le type ; divisions
extérieures du périanthe blanches, munies d'une nervure médiane
verte très marquée. Labelle d'un vert clair, muni de poils roux.

Var. iniermedia G. Cam. Bull. Soc. bot. Fr. XXXVIII, p. 42 et
Atlas, pi. XLI, fig. B.

Fleurs plus petites mais de même forme que dans le type; divi-
sions extérieures du périanthe blanches, munies d'une nervure
médiane verte très marquée. Labelle d'un brun pourpre muni de
lignes vertes symétriques formant un écusson.

Var. im taculata Bréb. FI. Norm. éd. V, p. 395. Labelle d'un vert
:aunàtre, non marqué de lignes ou de taches.

Le type est ÂC. dans toute la France, pâturages, collines incultes,
surtout sur le calcaire, plus rarement dans les tourbières ; les variétés
chlorantha et iniermedia ont été observées dans les environs de Paris.

53. O. arachnites Hoffm. Detistch. FI. 318; Host. Syn.,
p. 402 (1797) ; Gren. et Godr. FI. Fr. III, p. 302.

O. insectifera n. Araehuiles L. Sp.pl. éd. I, p. 949 (1753).

Arachm'tes fuciflora Schm. FI. Bôhm., p. 76 (1794)-

Ophrys Adrachuites Bert. FI. gen., p. 123 (1804).

O.Jiicrfïora Reichb. Icon. XIII, p. 85 (185 1).

Orchis Arachm'tes Scop. FI. cam. éd. 2, IL p. 194 (1772).

O. fuciflora Erantz. Stirp. VI, p. 483 (1769).

Icox. — Vaill. Bot. tab. 30, fig. 10, 11, 12, 13; Hall. PL
Helv., tab. 24, fig. 1, 2, 3; Reichb. f. le. XIII, tab. 461 ; Reichb.
f. Orchid., tab. 462; Coss. et Germ. Illust. fl. Paris, Atlas
pi. 32, fig- D. ; Barla Iconogr. Orchid, pi. 60; G. Cam. Icouogr.
Orchid, pi. 20.

Bulbes entiers ou subglobuleux. Tige grêle, de 2 à 4 décimètres,
sinueuse, cylindrique. Feuilles ovales oblongues, les inférieures étalées
obtuses ou presque obtuses, les moyennes subaiguës, engainantes.
Bractées herbacées, concaves, obtuses, dépassant l'ovaire. Fleurs peu
nombreuses, espacées en épi lâche. Gynostème terminé en bec court,
droit. Divisions extérieures du périanthe étalées, ovales-oblongues
obtuses, d'un rose plus ou moins vif s'atténuant après l'anthèse, mu-
nies d'une nervure verte très marquée ; les deux intérieures oblongues-
lancéolées, veloutées un peu rosées. Labelle velouté d'un brun pour-
pre, muni de lignes brunâtres et jaunâtres disposées symétriquement,
entier, large, obovale tronqué au sommet, convexe en avant, présen-

136 JOURNAL DE BOTANIQUE

tant deux gibbosités latérales coniques très marquées, terminé par un
appendice glabre d'un vert jaunâtre dirigé en avant et formé de trois
lobules formant un triangle obscur.

Cette plante ne peut être confondue avec VO. Scolopax dont le
labelle est profondément trilobé.

AC. Dans toute la France, sauf dans la région méridionale où elle
devient assez rare.

Par suite des confusions qui ont eu lieu, les localités de l'Ouest sont
à revoir.

Var. viridiflora G. Cam. Bull. Soc. bot. Fr. XXXVIII, p. 42,
Atlas, pi. XLII, fig. A.

Plante de mêmes dimensions et de même forme que dans le type,
mais à fleurs d'un jaune verdâtre, à labelle muni de lignes d'un jaune
brunâtre; divisions extérieures du périanthe d'un beau blanc, munies
d'une nervure médiane verte.

TR. Environs de Paris!

La var. albescens Brébiss. n'est pas une variété, mais une forme
presque normale ; souvent les divisions externes du périanthe sont d'un
rose pâle et deviennent blanches à la fin de la floraison. Le même
pied cultivé en pot m'a donné à l'ombre, pendant plusieurs années, un
individu à fleurs ayant les divisions externes du périanthe blanches.

54. O. Scolopax Cav. Icon. II, p. 46 (1 793) ; Barla Iconogr.
Orch. p. 70.

O. bombylïflora Reichb. Icon. crït. IX, p. 24 (non Link).

O. arachniles Auct. Gall. occid.

O.picta Lamk. in Schrad. Journ. II, p. 325 (1799).

ICON. — Reichb. f. Orchid., tab. 106, 107, 108, 165; Barla
Iconogr. Orch. pi. 59, fig. 1 à 17.

Bulbes ovoïdes ou subglobuleux. Tige grêle, élancée, de 2 à 4 dé-
cimètres. Feuilles oblongues lancéolées, subobtuses. Bractées lan-
céolées aiguës, plus longues que l'ovaire. Fleurs peu nombreuses,
3 à 8, assez grandes. Périanthe d'un rose plus ou moins violacé, à
divisions externes allongées, atténuées au sommet, concaves, à 3 ner-
vures, la médiane verte; divisions internes plus étroites et plus courtes
que les externes, ordinairement purpurines ou violacées. Labelle
ovale-oblong, trilobé, à bords réfléchis ou contournés en dessous,
veloutés, d'un pourpre brun, jaunâtre vers la base, marqué de cinq
taches arrondies et anguleuses, disposées symétriquement et bordées
d'une ligne jaune. Lobes latéraux obscurément triangulaires, formant
deux gibbosités très prononcées, arquées. Lobe médian à bords
roulés en dessous, rétréci au sommet, muni d'un appendice lancéolé

E. G. Camus. — Monographie des Orchidées de France. 137

aigu, rarement obtus, glabre, d'un vert jaunâtre, recourbé en avant.
Gynostème à bec court verdâtre.

A.R. ( )uest, Sud-Ouest, région méditerranéenne.

Var. afropos Barla Iconogr. Orchid,, p. 71 et fig. 1S-19 (1868).

O. velu la Risso Flore de Nice.

Plante ayant le port de VO. Scolopax. Fleurs 4 à 6, disposées en
épi subunilatéral. Labelle 3-lobé, d'un brun marron, velouté, marqué
de 3 taches brunes veloutées, entourées d'une ligne jaune; lobes laté-
raux formant deux gibbosités très prononcées, accuminées, arquées.
Lobe médian émarginé, muni d'un apppendice 2-3-fide à divisions fili-
formes, aiguës, recourbées en avant, d'un jaune verdâtre.

TR. Env. de Nice (Barla).

Var. cornuta Barla Iconogr. Orchid. , p. 71 (1868).

Icox. — Barla /oc. cit.; Reichb. f. Orchid., pi. 460.

Tige grêle, sinueuse. Feuilles glaucescentes, lancéolées, aiguës.
Bractées plus longues que l'ovaire. Fleurs peu nombreuses, disposées
en épi glabre. Divisions externes du périgone oblongues obtuses,
étalées concaves, d'un rose clair. Divisions internes plus courtes que
les externes, linéaires étroites, obtuses ciliées. Labelle ovale allongé,
convexe, à bords roulés en dessous, rétréci à la base, arrondi au sommet,
d'un brun rougeâtre, velouté, marqué de 3 taches d'un brun violacé,
bordé d'une ligne fine d'un jaune clair, 3-lobé; lobes latéraux formant
2 gibbosités accuminées, arquées et ciliées; lobe médian muni d'un
appendice glabre jaune, long, recourbé en avant.

TR. Environs de Nice (Barla).

55. O. Spéculum Link. in Schra.d.Jouru. fur die Bot. II,
p. 324 (1799).

O. vernixia Brot. PL lusit. 1, p. 27 (1804).

O. Scolopax Willd. (nonCav., Brot.).

O. iusectifera 8 L. Sp. pi. éd. I (1753).

Arachnilcs speculumTod. Orchid., p. 93.

Orchis ciliata Biv. Sic. pi. cent 1, p. 60 (1806).

Icox. — Brot. Phyt. lusit. 1, tab. 3; Bot. reg., tab. 370;
Tod. loc. cit., tab. 2, fig. 5 et 6; Reichb. f. Orch. 448; Barla
Iconogr. Orch. pi. 61, fig. 1 à 6.

Bulbes ovoïdes ou subglobuleux. Tige de 1 à 3 décimètres, un peu
anguleuse au sommet. Feuilles oblongues, les inférieures presque
obtuses, les supérieures lancéolées aiguës. Bractées concaves, obtuses,
égalant ou dépassant l'ovaire. Fleurs peu nombreuses, 2 à 6, assez rap-
prochées. Périanthe à divisions externes ovales obtuses, d'un jaune
verdâtre, à bords réfléchis, les deux latérales étalées, munies de ner-

138 JOURNAL DR BOTANIQUE

vures d'un pourpre foncé ; à divisions internes latérales plus courtes
et plus étroites que les externes, ovales lancéolées, rétrécies à la base,
subulées et recourbées au sommet, pubescentes à la face interne, d'un
brun violacé. Labelle à 3 lobes, plus long que les divisions externes
du périanthe, convexe, marqué d'une tache large, luisante, d'un gris
donnant des reflets bleuâtres d'acier, entouré d'une ligne jaunâtre en
avant et latéralement, muni à la base de deux petites protubérances
luisantes éloignées l'une de l'autre. Lobes latéraux dirigés obli-
quement en avant, courts, arrondis, marqués de 2 ou 3 raies parallèles
d'un brun foncé, à bords ciliés; lobe moyen en cœur à bords d'un
brun foncé, velouté, à bords réfléchis, sans appendice. Gynostème à
bec court, obtus.

TR. Menton (Ardoino, in Barla).

56. O. 11111 sci fera Huds./7/. angl., p. 340(1762); Gren. et
Godr. FI. Fr. III, p. 304.

O. myodes Jacq. Icon. rar. I, tab. 184 (1781-86).

O. insectifera « myodes L. Sp. pi. éd. I, p. 948 (1753).

O. Mus caria Suff. PI. de Fr., p. 185 (1802).

Arachnites musciflora Schm. FI. Bôhm., p. 75 (1794).

Ophrys muscijlora Schrk. Baier FI., p. 75 (1789).

Icon. — Vaill. Bot., tab. 31,11g". 17, 18; Hall. Icon.pl. Helv.,
tab. 24; Reichb. f. Orchid., tab. 447, fïg. 1,2; Barla Iconogr.
Orchid, pi. 60, fig. 14 à 20; G. Cam. Iconogr. Orchid, pi, 18.

Bulbes entiers, ovoïdes ou subglobuleux. Tige de 2-6 décimètres,
ojêle. Feuilles oblonguesou oblongues lancéolées. Bractées herbacées,
égalant ou dépassant l'ovaire. Fleurs peu nombreuses, espacées, dis-
posées en épi lâche. Gynostème terminé en bec court, obtus. Divisions
extérieures du périanthe ovales-lancéolées obtuses, verdâtres.; divi-
sions internes linéaires, d'un pourpre foncé, dépassant les extérieures,
pubescentes veloutées à la face interne. Labelle plus long que large,
velouté d'un brun noirâtre quand la fleur vient de s'épanouir, devenant
roussâtre après l'anthèse, marqué à sa partie moyenne d'une large
tache quadrangulaire glabre d'un blanc bleuâtre; à trois lobes, les deux
latéraux courts, étroits, le moyen plus large et plus long, bilobé, élargi
au sommet et dépourvu d'appendice à l'angle de bifidité.

AC. Collines herbeuses dans presque toute la France, surtout sur
le calcaire.

La var. bombifera Bréb. ; Reichb. f. Orch., pi. 457, est une simple
forme robuste.

57. O. fusca Link. in Schrad. Journ. I, p. 324 (1799);
Gren. et Godr. FI. Fr. III. p. 305.

K. G. Camus. — Monographie des Orchidées de France. \ ;,q

Arachnites fusca Todar. Orchid. Sic, p. 98(1842).

Ophrys syrphum Savi.

ICON. — Ten. FI. uap., tab. 92; Brot. FI. lusit. II, tab. 93;
Sibth. et Smith. FI. grsec. , tab. 930; Reichb. f. Orchid., tab. 444,
fig. 1 et 2 ; O. luira l>iv. SVc. pi. cent. 2, tab. 5 (non descript.) ;
Barla Icouogr. Orchid, pi. 62, fig-. 1 à 13.

Bulbes ovoïdes, çubglobuleux. Tige de 1 à 3 décimètres, grêle,
sinueuse, nue et un peu anguleuse au sommet. Feuilles oblongues ou
oblongues lancéolées, les inférieures obtuses mucronées, les cauli-
naires un peu aiguës, à gaines renflées. Bractées inférieures égalant
l'ovaire ou le dépassant un peu. Fleurs 2 à 6, disposées en épi lâche.
Divisions externes du périgone d'un vert jaunâtre, à 3 nervures, les
latérales elliptiques obtuses, étalées, la moyenne tronquée au sommet
et recouvrant en partie le gynostème. Divisions internes linéaires
obtuses au sommet, à bords souvent ondulés, d'un vert jaunâtre plus
ou moins foncé. Labelle oblong, insensiblement atténué en coin à la
base bigibbeuse, 3-lobé au sommet, à lobes latéraux courts et obtus, à
lobe moyen large et divisé en deux lobes secondaires égalant environ
les lobes latéraux, ce qui rend le labelle 4-lobé en avant. Lobes laté-
raux un peu réfléchis, plus courts que le lobe moyen. Labelle d'un
jaunâtre velouté, marqué depuis la base jusque vers son milieu de
deux taches oblongues contiguës, séparées en avant, un peu luisantes,
d'un gris de plomb, entouré d'une marge étroite jaunâtre, glabre seu-
lement à la base. Anthère à loges non contiguës. Gynostème court,
assez gros, courbé en avant, à bec obtus, subémarginé.

Var.z'rz'co/or Reichb. f. Orchid.; O. iricolor. Desf. Cor. t. 3 (1808),
(O. Forestieri). Lobes latéraux du labelle rectangulaires, lobe médian
quadrangulaire ré tus.

AR. Ouest, régions méditerranéenne et méridionale.

58. O. fimerea Viv. FI. corsic, p. 15 (1824); Lindl. Or-
chid., p. 372; De Not. Rep. lig., p. 392; Bertol. FI. ital. 9,
p. 599; Parlât. FI. ital. 3, p. 561.

O. fusca var. funerea Barla Icouogr. Orchid., p. 75.

ICON. — Barla loc. cit. pi. 62, fig. 14 à 27.

Bulbes ovoïdes, subglobuleux. Tige de 1 à 3 décimètres, grêle,
sinueuse, nue au sommet. Feuilles oblongues ou oblongues lancéolées,
les inférieures obtuses mucronées, les caulinaires un peu aiguës, à
gaines renflées. Bractées inférieures égalant l'ovaire ou le dépassant un
peu. Fleurs 2 à 6, disposées en épi lâche. Divisions externes du péri-
gone d'un vert jaunâtre, à 3 nervures dont 2 latérales peu marquées;

140 JOURNAL DE BOTANIQUE

les latérales elliptiques obtuses, étalées, la moyenne tronquée au
sommet et recouvrant en partie le gynostème. Divisions internes
linéaires, obtuses au sommet, à bords souvent ondulés, d'un jaune
plus ou moins lavé de brun ferrugineux. Labelle oblong, insen-
siblement atténué en coin à la base bigibbeuse, 3-lobé au sommet, à
lobes latéraux courts et obtus, à lobe moyen un peu plus large que les
latéraux, rhomboïdal, entier ou un peu émarginé (parfois muni d'un
petit appendice [Barla]) ; le labelle reste ainsi trilobé. Lobes latéraux un
peu réfléchis, plus courts que le lobe moyen. Labelle d'un pourpre
entouré d'une marge étroite jaunâtre, glabre seulement à la base. An-
thère à loges parallèles et contiguës. Gynostème court, dressé, ver-
dâtre, à bec obtus.

R. Environs de Nice (Barla); Corse (Viv.).

59. O. lutea Cavan. Icon. II, p. 46 (1793); Gren. et Godr.
FI. Fr. III, p. 305.

O. insectifera e L. Sp.pl. éd. I, p. 1343 (1753).

O. vespifera Brot. Phyt. lusït. 1, p. 24 (1816).

O. Myodes y lutea Gouan FI. Mousp., p. 299 (1765).

Arachnites lutea Todar. Orch. sic, p. 95 (1842).

ICON. - - Cavan. loc. cit., tab. 160; Brot. loc. cit., tab. 3;
Tod. loc. cit., tab. 2, fig. 9, 10; Reichb. f. Orch., tab. 446;
Tin. PI. rar. sic. fasc. 1, p. 13; Barla Icouogr. Orchid, pi. 61,
fig. 7 à 23.

Bulbes ovoïdes, subglobuleux. Tige de 1 à 3 décimètres, subcv-
lindrique, nue au sommet. Feuilles ovales oblongues, à bords souvent
ondulés, les inférieures obtuses mucronulées, les supérieures aiguës
engainantes. Fleurs peu nombreuses, 2 à 5, exhalant une odeur faible.
Bractées inférieures égalant l'ovaire. Divisions externes du périanthe
d'un jaune verdâtre, ovales elliptiques, obtuses, un peu concaves, la mé-
diane un peu cucullée au sommet. Divisions internes linéaires, tronquées
au sommet, à bords souvent ondulés. Labelle plus long que les divisions
externes, trilobé, convexe, velouté, grenat foncé, muni vers le sommet
de deux taches glabres, bleuâtres, contiguës ou un peu séparées en
avant, entouré d'une large marge, glabre et jaune. Lobes latéraux
courts, arrondis en arrière, parfois ondulés sur les bords. Gynostème
court.

AR. Ouest, régions méditerranéenne et méridionale.

{A suivre.)

Lire l'avis inséré à la suite du Bulletin bibliographique.

Le Gérant : Louis Morot.
Paris. — J. Mersch. imp. 22, PI. Donfert-Rochereau.

;' ANNEE. N° 8. 16 AVRIL 1893.

JOURNAL DE BOTANIQUE

Directeur: M. Louis MOROT.

RECHERCHES

SUR LE

DÉVELOPPEMENT DE LA GRAINE

ET EN PARTICULIER DU

TÉGUMENT SÉMINAL
(Suite)

Par M. Léon GUIGNARD.

MALVACÉES.

L'origine des parties constitutives du tégument séminal chez
les Malvacées a été étudiée, en 1874, par Lohde (1), et plus
récemment par M. Brandza(2); d'autres observateurs, tels que
Strandmark (3), M. Mattirolo (4), en ont décrit la structure à
l'état adulte. Il y a encore lieu, pourtant, de reprendre cette
étude en indiquant, en même temps, les modifications présentées
par l'albumen au cours du développement, et en recherchant si,
comme on l'admet, il disparaît totalement à la maturité chez un
certain nombre de représentants de cette famille (5).

Il est à remarquer d'abord qu'il n'y a peut-être pas de groupe
naturel où la graine présente une plus grande homogénéité de
structure. Aussi prendrai-je simplement pour exemple Y Althasa
offîcinalis L.

L'ovule campylotrope possède, avant la fécondation, la struc-

1. Lohde, Ueber die Entwicklungsgeschichte und den Bau einiger Samen-
schalen, p. 34, 1874.
a. Loc. cit., p. m.

3. Strandmark, Bidrag till kànnedomen om frôskalets Byygnad, 1874.

4. Mattirolo, La linea lucida nelle cellule Malpighiane degli inlegumenti se-
minali (Mem. délia R. Acad. délie Scienze, série 11, tom. XXXVIII, Turin, 1885).

5. Bentham et Hooker, par exemple, s'expriment ainsi à ce sujet : « albutnen
parcum vel 0, rarius copiosum vel carnosum •■ (Gênera plantarum, p. 196, t. I).

De même, en décrivant les Mauves, M. Bâillon dit que « l'albumen manque
totalement à la maturité, ou bien n'est représenté que par de petites masses mu-
cilagineuses interposées aux replis de l'embryon » (Histoire des plantes, t. IV,
P- 85).

142

A

JOURNAL DE BOTANIQUE

È

Fig. 66 (A). — Althêea officinalis. Coupe longitudinale de l'ovule avant la fécondation : Te,
tégument externe; Ti, tégument interne; Nu, nucelle; Se, sac embryonnaire. — Gr. : 40.

Fig. 67 (B). — Coupe transversale de l'ovule, vers la partie médiane, peu de temps après la
fécondation. — Gr. : 40.

ture suivante (fig.
66) : un tégument
externe mince, un
tégument interne
plus épais et un nu-
celle courbe dont
la partie centrale
est occupée par le
sac embryonnaire.
Après la fécon-
dation, letégument
externe reste min-
ce et conserve ses
deux assises cellu-
laires primitives ,
assez semblables
l'une à l'autre. Par
contre, une diffé-
renciation marquée
apparaît dans le té-

Fig. 68. — Althasa officinalis. Coupe transversale de l'ovule, du crûment interne "

côté convexe, sur la ligne médiane : Te, tégument externe formé &

.1 deux assises; Ti, tégument interne, plus épais, avec sa pre- la première assise

micre assise e bien différenciée, ainsi que la dernière i; Nu, nu- - _ ...

celle; Se, sac embryonnaire. — Gr. : 230. ( & > Hg- OOJ , QUI

L. Guignar». — Recherches sur le développement de la graine. 143

se sclérifiera avec l'âge, se cloisonne radialement en cellules
rectangulaires; la seconde assise (f) se montre formée d'élé-
ments assez grands, pour la plupart allongés tangentiellement ;
puis vient une couche de parenchyme (m), limité en dedans par
la dernière assise (i)

de ce tégument, com-
posée de petites cel-
lules rectangulaires.

Le nucelle (Nu)
offre dix à douze as-
sises cellulaires, les
externes assez régu-
lières et plus petites
que les autres, l'in-
terne assez peu diffé-
renciée par rapport à
cellesqui l'entourent.

L'épaisseur du té-
gument interne et
celle du nucelle va-
rient selon qu'on les
observe du côté con-
vexe ou du côté con-
cave de l'ovule (fig.
67). La coupe de la
fig. 68 est prise sur le
côté convexe ou dorsal et sur la ligne médiane.

Dès cette phase encore peu avancée, les deux assises /"et i
du tégument interne se distinguent du parenchyme interposé
par leurs réactions spéciales : le brun Bismark, le vert d'iode en
colorent vivement les membranes et jusqu'à un certain point le
contenu. L'amidon y devient très abondant; le tissu intermé-
diaire en renferme également, mais dans une proportion qui
décroît de l'extérieur vers l'intérieur.

Un peu plus tard, lorsque les noyaux de l'albumen se sont
multipliés en assez grand nombre sur la paroi du sac embryon-
naire (fig. 69), les cellules de la première assise du tégument in-
terne s'allongent fortement dans le sens radial et leurs noyaux se
portent vers le haut. Les deux asssises/"et i, colorables par le

Fig. 69. — AUhaea officinalis. Coupe transversal* à une
phase plus avancée que dans la figure précédente :~les cel-
lules de l'assise e, destinée à se sclérifier, ont presque at-
teint leur taille définitive ; celles de l'assise/ sont vivement
colorables par le brun Bismark. Les cellules plus grandes
et marquées d'une croix dans le parenchyme sous-jacent
renferment du mucilage. — Gr. : 230.

^S^^E

^^^Ê

OT^^3332^EÇf

144 JOURNAL DE BOTANIQUE

brun Bismark et le vert d'iode, donnent les réactions du tannin,
et la* première surtout conserve longtemps son amidon. Dans
le parenchyme intermédiaire, un assez grand nombre de cel-
lules offrent un abondant mucilage, que l'eau gonfle immédiate-
ment et qui se colore facilement parle vert de méthyleet d'autres
réactifs. Avec l'âge, ces cellules présentent, quand on les colore
en les examinant dans l'alcool faible, de nombreuses zones con-
centriques formées par le mucilage. Toutes les Malvacées ne
possèdent pas cette sorte de cellules, et c'est chez les Althaea et

les Lavafera qu'elles
m'ont paru les plus
nombreuses.

A la maturité (fig.
70), on retrouve le té-
gument ovulaire ex-
terne avec ses deux as-
sises minces et apla-
ties, qui se détachent
facilementde la graine.
La première assise (e)
du tégument interne
s'est sclérifiée depuis
longtemps ; à un faible
grossissement, elle of-
fre, vers le tiers supé-
rieur, une ligne sombre qui correspond à la place occupée par
les noyaux dès le début de l'épaississement des parois cellu-
laires. Cet épaississement qui commence par la base des cel-
lules, dans le cas actuel, présente des particularités décrites par
divers auteurs; il ne se fait pas d'une façon tout-à-fait identique
dans la partie supérieure dont les réactions et les caractères op-
tiques sont différents. La zone interne de cette assise, qui est une
fois plus épaisse que la zone externe, prend, par exemple, une
teinte violette très accentuée par la phloroglucine et l'acide
chlorhydrique, tandis que l'autre reste incolore. Ce caractère
m'a paru général chez les Malvacées (1).

Les petites cavités cellulaires de l'assise sclérifiée dans

1. Je rappelle d'ailleurs, à ce sujet, que mon intention n'est pas d'étudier en
détail les caractères propres à chacune des assises du tégument séminal.

Fig. 70. — Althœa offîciiialis. Coupe transversale du té-
gument séminal mûr : a, b, assises dérivées du tégu-
ment ovulaire externe; e, assise sclérifiée, avec cavités
cellulaires très réduites et fusiformes ; f, assise brune
à membranes épaissies; m, parenchyme incomplète-
ment comprimé; i, dernière assise du tégument ovu-
laire interne; Alb, albumen réduit en moyenne à deux
assises cellulaires sur la face convexe et au voisinage
de la ligne médiane ou plan de symétrie de la graine.
— Gr. : 230.

L. Guignard. — Recherches sur le développement de la graine. 145

lesquelles on distingue encore, à la maturité, les restes des
noyaux accompagnés de granulations plus petites, varient égale-
ment de forme suivant les espèces examinées. La fig. 70 ne re-
présente que les membranes primitives des cellules de cette assise
sclérifiée, avec les petites cavités constituant la ligne sombre qui
sépare les deux zones de l'assise sclérifiée; elle n'indique pas les
caractères physiques particuliers de cette dernière.

Au-dessous, on trouve une première assise à contenu brun
foncé, et à membranes épaisses, qui n'est autre que l'assise /"dont
il a été question; elle noircit encore un peu par le perchlorure
de fer. La couche sous-jacente, qui provient du parenchyme m
des fig. 6S et 69, est formée par des membranes accolées et par des
cellulesincomplètement écrasées qui occupaient la région médiane
du tégument ovulaire
interne et qui ont con-
servé en partie la pro-
priété de se gonfler dans
l'eau. Quant à la der-
nière assise f/^ on la re-
connaît encore à la forme
de ses petites cellules,
dont les membranes sont
plus brunes que celles
de la couche précédente
et noircissent par le per-
chlorure de fer. Il est à

peine besoin d'ajouter Fig< ?I. _ Alihsa ofjuinalis. Coupe longitudinale de la

que l'amidon a totale- graine mûre dans le plan de symétrie : Te, tégument

" ovulaire externe; 77, tégument ovulaire interne; Alb,

ment disparu des diver- albumen assez épais du côté concave; R, radicule et

, , axe embryonnaire; et, cotylédon. — Gr. : 2*.

ses parties du tégument
séminal.

Tel est l'aspect de ce tégument sur les faces convexe et laté-
térales de la graine. Mais du côté concave, la partie sous-jacente
à l'assise sclérifiée est plus épaisse, ainsi que le montrent les
fig. 71, 72 et 73, Ti.

Le tissu du nucelle a totalement disparu, sauf parfois du
côté concave de la graine, où l'on peut en retrouver encore
quelques assises écrasées; encore semble-t-il, dans ce cas, que
la graine n'était pas complètement mûre.

10 JOURNAL DE BOTANIQUE

L'albumen, sur la face convexe, au voisinage du plan
médian, est généralement réduit à deux assises (fig. 70); il va
s'épaississant peu à peu vers la face concave et occupe l'espace
situé entre les cotylédons (fig. 73). Pendant la maturation,
l'amidon qu'il renfermait à l'origine disparaît peu à peu; on ne
trouve finalement que de l'aleurone et de la matière grasse. L'al-
bumen enveloppe donc complètement l'embryon, dont il se
sépare très facilement, par suite de l'état de résorption plus ou
moins avancée dans lequel il se trouve, au contact de la radicule
et surtout des cotylédons.

Fig. 72. — Althxa officinalis. Coupe
transversale passant par la chalaze
et à travers l'axe embryonnaire E :
Te et Ti, téguments ovulaires; Alb,
albumen. — Gr. 25.

Fig. 73- — Althsea officinalis. Coupe
transversale passant par la chalaze
et à travers les cotylédons embryon,
naires et. — Gr. : 25.

La très grande majorité des Malvacées présentent, à peu de
chose près, les mêmes caractères que l'espèce précédente. La
principale différence de structure consiste en ce que, chez cer-
tains représentants de la famille {Gossypium, Adansonia, etc.)
dont il sera question plus loin, le tégument externe de l'ovule
est plus épais et comprend six à huit assises qui persistent plus
oujmoins dans le tégument séminal mûr.

Chez les autres, où les téguments ovulaires sont semblables à
ceux de Y Althœa officinalis , on observe aussi quelques légères
variations dans la structure définitive.

Dans YAl/hsea rosea L., par exemple, le tégument externe,
tout en restant formé de deux assises minces, forme quelque

L. Guignai». — Recherches sur le développement de la graine. 147

temps avant la maturité un certain nombre de papilles courtes
et disséminées à la surface. Dans le Sida Abiitïlon L., la majeure
partie des cellules
de la première as- /\
sise se bombent
vers l'extérieur ;
les autres s'allon-
gent en poils
courts et coniques.
Ces poils devien-
nent, comme on
sait, plus ou moins
lono;s chez les Hi-
bisc7is. Dans les
Lavatera, Anoda,
Palava, c'est la
seconde assise qui
agrandit ses cel-
lules dont les pa-
rois restent d'ail-
leurs minces (fig.
74) ; rarement on
observe une fai-
ble sclérifïcation
des faces internes
et latérales, com-
me dans le Mal-
vastrum lïmense
A. Gray.

La protection
de la graine est
donc assurée, a-
vant tout, par la

première assise
très épaisse du té-
gument interne.
Les cellules qui la composent, malgré l'oblitération si prononcée
de leur cavité primitive, n'offrent pourtant pas les mêmes réac-
tions que celles qui présentent un épaississement analogue et

Fig. 74 (A). — Lavatera tritnestris. Coupe transversale du tégu-
ment séminal mûr sur la face convexe et au voisinage du plan
de symétrie. — Gr. : 230.

Fig. 75 (B). — Coupe transversale passant par la chalaze et au
voisinage de l'insertion des cotylédons : A, axe embryonnaire ;
et, partie récurrente des cotylédons. — Gr. : 25*

148 JOURNAL DE BOTANIQUE

remplissent le même rôle dans d'autres familles ; elles ne se co-
lorent pas ou presque pas, en général, par la fuchsine ammonia-
cale.

La couche sous-
jacente à l'assise sclé-
rifiée est générale-
ment plus mince dans
les autres espèces
que dans X Althœa of-
ficinales. Partout on
retrouve d'abord des
cellules à contenu
brun et à parois gé-
néralement épaissies,
formant une assise
unique sur les faces
convexe et latérales
de la graine, à cel-
lules brunes, tantôt
peu aplaties (Lavate-
ra, fig. 74 f; Urena,
Pavonia, Gossypium,
etc.) tantôt plus com-
primées ( Malope ,
Malva , Sidalcea ,
Callirhoe , P a lava ,
Sida, etc.).

Ailleurs, on trou-
ve en moyenne deux
ou trois assises brunes
vivement colorables
dès le jeune âge par
le brun Bismark, et
qui subissent un a-
platissement plus ou
moins marqué (Kitai-
belia, Anoda, Abuti-
lon, Hibiscus, etc.). Du côté concave de la graine, l'épaisseur
des cellules brunes augmente, comme on l'a vu précédemment ;

Fig. 76 (A). — Anoda parviflora. Coupe transversale pas-
sant vers le milieu des cotylédons. — Gr. : 15.

Fig. 77 (B). — Hibiscus syriacus. Coupe transversale passant
de même vers le milieu des cotylédons irrégulièrement re-
pliés. — Gr. : 15.

L. Guignaki). — Recherches sur le développement de la graine. 149

dans cette région en effet, le tégument ovulaire interne, plus
épais dès L'origine, est moins fortement comprimé pendant le
développement de l'albumen et de l'embryon.

Dans la plupart des cas, le reste du tégument interne (paren-
chyme médian m et dernière assise i) subit un écrasement
presque complet, sauf du côté concave.

L'albumen varie d'épaisseur suivant que l'on considère la
face convexe ou la face concave de la graine. Toujours réduit à
une mince pellicule sur la première, il s'épaissit peu à peu sur
les côtés pour atteindre sa plus grande épaisseur sur la seconde.
Il occupe les intervalles plus ou moins grands situés entre les
cotylédons (fig. 75, 76, 77).

De même que le tégument interne est relativement moins
écrasé dans XAlthxa officinalis que dans la plupart des autres
Malvacées, de même aussi la résorption de l'albumen s'y trouve
moins marquée. Il en reste en moyenne deux assises sur la face
convexe, tandis qu'on n'en trouve le plus souvent qu'une seule à
la maturité complète dans les Lava fera, Ma/va, Sidalcea, Abu-
tilou, Ureua, Pavonia, Hibiscus, Gossypium, etc. Sur la face
concave et dans les replis des cotylédons, c'est dans les Hibiscus
et Gossypium qu'il se montre le plus mince, et même, chez ce
dernier, dont la graine n'a pas la forme de celle des autres Mal-
vacées mentionnées, il est partout excessivement réduit (fig.

73).

Quoi qu'il en soit, il n'y a pas de Malvacée qui soit, à propre-
ment parler, totalement dépourvue d'albumen.

Dans ses recherches sur le développement du tégument sémi-
nal des Malvacées, parmi lesquelles il prend pour exemple le
Malope trijida L., Lohde (1) admet que l'épiderme du nucelle
persiste à la maturité, ce qui n'est pas exact ; cet auteur a évi-
demment confondu avec l'épiderme en question la dernière
assise du tégument interne, sans doute par suite de la différence
de structure qu'elle présente dès le jeune âge par rapport au
parenchyme de ce tégument.

M. Brandza(2) retrouve également l'épiderme du nucelle dans
le Pavonia spinifex et cite, avec les espèces semblables à ce
dernier par la nature de leur tégument, YAbutilon tilitefolia et

1. Loc. cit., pi. 11, fig. 31 à 38.

2. Loc. cit , p. 11t.

„Ti

150 JOURNAL DE BOTANIQUE

le Palava malvaefolia. J'ai constaté, au contraire, que dans ce
dernier, ainsi que dans le Pavouia hastata, et X Abutilon molle
Swet., le nucelle disparaît totalement, tout au moins sur la plus

grande partie de la
surface de la graine,
comme chez les au-
tres représentants du
groupe. Je rappelle-
rai pourtant qu'on
retrouve parfois, dans
divers cas, quelques
débris du tissu nucel-
laire au voisinage de
la concavité de la
graine.

Dans cette famille,
il y a, comme je l'ai
fait remarquer, cer-
:--ct taines espèces qui
diffèrent de la géné-
ralité par l'épaisseur
plus grande de leur
téo-ument externe :
telles sont le Gossy-
pium et le Thespesia,
dont M. Brandza a
suivi le développe-
ment. Il y a long-
temps d'ailleurs qu'on
connaissait le fait pour la graine mûre du Cotonnier.

L'ovule du Gossypium prend de bonne heure la forme ana-
trope; d'où résulte pour la graine une conformation différente
de celle des autres Malvacées (fig. 78). A la maturité, le tégument
ovulaire externe forme une couche brune qui porte les poils .
L'assise sclérifiée est trois fois plus épaisse que cette couche,
sauf dans la région chalazienne et au voisinage du micropyle où
elle s'amincit ; elle recouvre le reste du tégument ovulaire inter-
ne brunâtre et fortement comprimé, moins réduit pourtant vers
le micropyle et surtout à la chalaze. En ce dernier point, on

Fig. 78. — Gossypium herbaceum. Coupe longitudinale de
la graine anatrope, dans le plan de symétrie : Nu, partie
persistante, très réduite, du nucelle ovulaire, à la chalaze;
Alb, albumen nVxistant qu'à la périphérie; RE, radicule
embryonnaire; et, cotylédons repliés. — Gr. : 12.

L. Guignaru. — Recherches sur le développement de la graine. 151

retrouve encore quelques assises du nucelle, qui disparaissent
bientôt sur les faces de la graine (fig. 78 nu).

L'albumen forme à la surface de l'embryon une enveloppe
composée d'une assise cellulaire; il ne se montre un peu plus épais
qu'au pourtour de l'extrémité radiculaire de l'embryon. Partout
ailleurs, il disparaît pendant le développement, et l'on conçoit
dès lors qu'on ait
pu considérer la
o-raine du Coton-
nier comme en-
tièrement dé-
pourvue d'albu-
men.

La graine du
Baobab ressem-
ble, sous le rap-
port de l'épais-
seur du tégument
externe, à celle
d u Gossypium .
Elle a été étudiée
il y a quelque
temps, surtout au
point de vue chi-
mique, par Al M.
Heckel etSchlag-
denhauffen (1),

Oui en Ont donné ^'^- 79- — Adansonia digitala. Coupe transversale de la graine
^ passant par la chalaze et le milieu des cotylédons. — Gr. 10.

en même temps

une courte description histologique; mais il faut sans doute
attribuer à la dureté excessive du tégument l'insuffisance des
figures de leur travail.

Les grosses graines réniformes de V Adansonia digitata L.
sont, comme on sait, plongées dans une pulpe rougeàtre abon-
dante qui remplit le fruit et devient farineuse à la maturité. Cette
pulpe adhère étroitement à la surface de la graine.

On retrouve, dans le tégument séminal, les caractères com-

1 . E. Heckel et F. Schlagdenhauffen, Nouv. recherches botaniques, chimiques
et thérapeutiques sur le Baobab; Paris, Doin, 1888.

152 JOURNAL DE BOTANIQUE

muns aux autres Malvacées, mais avec les particularités suivantes.
La couche externe (fig. 80 Te) comprend six à huit assises

Kig. 80. — Adansonia digitata. Coupe transversale du tégument séminal traité par
l'eau -de Javel : p, cellules de la pulpe, extérieures au tégument ; Te, tissu du tégu-
ment ovulaire externe; le reste comme dars les figures précédentes. — Gr. : 70.

A. Pbanchbt. — L'n Gerbera de la Chine occidentale. 153

de cellules tabulaires, qui appartiennent au tégument ovulaire
externe, comme la couche analogue du Gossypium. Elle est
parcourue par un certain nombre de faisceaux libéro-ligneux peu
différencies, situés sous l'assise superficielle dont la surface est
cutinisée. Celle-ci est recouverte par la pulpe (p), dont les cel-
lules reposant sur l'épiderme de la graine sont assez petites et
régulières, avec une paroi interne épaissie, tandis que les autres,
plus grandes, s'allongent d'abord perpendiculairement et
deviennent plus ou moins irrégulières.

Le tégument interne commence par l'assise sclérifiée (1),
laquelle offre une épaisseur considérable (au moins 1 millimètre
sur la coupe transversale, fig. 79 et 80) ; dans chacune de ses
cellules, les petites cavités qui donnent lieu à la zone sombre
caractéristique des Malvacées s'allongent vers le haut en se rétré-
cissant insensiblement, pour s'oblitérer en formant une ligne qui
se continue jusqu'à la surface. Puis vient un parenchyme dont la
dernière assise z" présente les caractères déjà signalés. Ce paren-
chyme comprend d'abord quatre ou cinq assises brunes, puis deux
ou trois strates de grandes cellules peu colorées, et enfin quelques
assises d'éléments plus petits dont la dernière est semblable à
celle des autres Malvacées; ce sont surtout ces dernières assises
qui sont écrasées pendant le développement. Il ne reste pas
trace du nucelle.

Enfin, sur la majeure partie des faces convexe et latérales de
la graine, on retrouve au moins une assise d'albumen. Ce dernier
tissu est d'ailleurs fort réduit entre les nombreux replis des coty-
lédons embryonnaires. (A sttivre.)

UN GERBERA DE LA CHINE OCCIDENTALE

Par M. A. FRANCHET.

Parmi les Mutisiées récemment observées en Chine et qui
ne figurent pas sur la liste donnée dans le Journal de Bota-
nique, II, 65, il s'en trouve une présentant un intérêt particulier;

1. En la représentant comme une couche formée d'une dizaine d'assises, les
auteurs cités n'ont évidemment observé que des coupes obliques (Loc. cit., p. 10,
fig. 2).

154 JOURNAL DE BOTANIQUE

c'est un Gerbera d'un type qui n'a pas encore été signalé dans le
genre (i).

En effet tous les Gerbera connus jusqu'ici ont l'involucre
formé de bractées lancéolées ou lancéolées-linéaires, les inté-
rieures quelquefois obtuses, mais le plus souvent toutes très
aiguës et étroitement apprimées. La nouvelle espèce qui fait
lobjet de cette note est surtout caractérisée par la forme des
écailles de son involucre disposées sur 4 rangs, assez lâches,
d'une consistance chartacée, d'un rouge noirâtre, un peu lanu-
gineuse sur le dos, très grandes, larges de 5 à 6 mill. dans toute
leur longueur, à bords parallèles, c'est-à-dire ne s'atténuant
point de la base au sommet qui est régulièrement arrondi. Ainsi
constitué, l'involucre de ce Gerbera rappelle tout à fait celui
d'un Midis m, du M. vicia?folïa, par exemple. On ne connaît
pas en Asie d'autre Alutisiée dont l'involucre offre une pareille
analogie avec un type si nettement américain, et c'est une
forme vraiment anormale dans le genre Gerbera.

Par tous ses autres caractères la plante se rattache d'ailleurs
intimement aux Gerbera. La tige se termine par un seul capitule ;
les fleurs du rayon sont ligulées, avec la lèvre intérieure formée
de deux lobes linéaires assez longs et contournés en tire-
bouchon ; cette même forme de la lèvre intérieure existe aussi
dans les corolles du disque, dont la portion ligulée est tridentée.
Des corolles tout à fait semblables s'observent chez quelques
autres Gerbera asiatiques, notamment chez le G. laimginosa
Benth., le G. rapJiauïfolia Franch., etc, ; mais d'ordinaire, dans
les espèces de ce genre, la lèvre intérieure est faite de deux
languettes dressées. Les anthères sont violacées et très lon-
guement saillantes avec les appendices basilaires prolongés en
pointe subulée ; les lobes stigmatiques sont ovales, très obtus,
étroitement appliqués l'un sur l'autre ; enfin l'ovaire est par-
semé de petites soies raides dressées, et surmonté par une
aigrette de poils roussâtres fortement scabres.

Voici en quelques lignes la diagnose de ce Gerbera, auquel

i. On sait que la distribution géographique des Gerbera est, jusqu'ici du
moins, strictement limitée à l'Afrique australe et tropicale (17 esp.), avec un pro-
longement dans l'Yemen, d'une part ; d'autre part à l'Asie orientale, où ses espèces,
au nombre de 10, sont disséminées dans la région montagneuse de l'Inde et de
la Chine ; une seule espèce, G. Anandria, existe au Japon et pénètre en Sibérie
au delà du 60" lat. N.

E. G. Camus. — Monographie des Orchidées de France. 155

je donnerai le nom de M. Tanant, attaché aux douanes chi-
noises, à Mong-tzé, et qui a envoyé au Muséum une intéres-
sante collection faite dans cette région, dont la flore est tout à
fait inconnue.

<»erbera Taiimitii, sp. nov. — Arachnoideo-lanuginosa; folia
longe petiolata, limbo 5-10 cent, longo et basi lato, suborbiculato,

ius basi late cordato, circumcirca inciso-sinuato, subtus albido,
firmiter chartaceo ; peduneulus 30-40 cent, longo, bracteis lanceolatis
acutis, sparsis; involucrum e basi rotundata campanulatum, fere
pollice diam.; squamae 4-seriatae, chartacea?, oranes aequaliter latae,
apice rotundatae, rubrofuscae, exteriores dorso tenuiter lanugino-
sae; flores radii 3 cent, longi, labio interiore e dentibus 2 linea-
ribus involutis; flores disci conformes, parte ligulata labium vix
excedente; antherae violascentes longe exsertae, basi profunde sagit-
tatae, appendicibus integris vcl inconspicue fimbriolatis; ovarium
sparse setulosum; pappus sordide albus, pilis scabris.

Hab. La Chine; Yunnan méridional, sur les montagnes qui avoi-
sinent Mong-tzé (Tanant, 1892. Herb. Mus. Par.).

MONOGRAPHIE DES ORCHIDEES DE FRANCE

(Suite)
Par M. E. G. CAMUS.

(68) X O. Albcvliana G. Cam. (O. apifera -j- arach-
nites) Bull. Soc. bot. Fr. XXXVIII, p. 41 (1891).
ICON. — G. Cam. Atlas, pi. XLIII.

Plante ayant le port de YO. arachnites. Périanthe à divisions
extérieures d'un rose plus ou moins vif. Labelle trilobé déprimé vers le
centre de son extrémité, puis recourbé en dessous près de l'appendice,
muni de deux gibbosités formées par les deux lobes latéraux. Labelle
entier ayant la forme d'un triangle sinueux ; appendice d'un jaune ver-
dâtre retourné un peu en avant et formé de trois lobules. Bec du
gynostc-me court.

Champagne [Seine-et-Oise], 1S89 (G. Camus).

L'<9. 7tf//zïReichb. f. Orchid, tab. 465, se rapproche beaucoup de
0. Albertiana par son labelle triangulaire; il en diffère par l'appendice
du labelle plus grand, plus relevé en avant, et ses lobes latéraux peu
développés. Cette plante trouvée seulement par échantillons isolés
nous fait penser à une hybride et l'étude attentive de ses formes la font
placer entre YO. apifera et YO. arachnides ou Scolopax.

156 JOURNAL DE BOTANIQUE

Il est regrettable que cette hypothèse n'ait pas été envisagée par
les observateurs qui ont recueilli cette curieuse Orchidée.

Nous exprimons le même regret au sujet de YO. Muteliaz Mut.
Ann. se. nat. II, 3, p. 243, et FI. FI. Atlas LXVI, 513, plante ayant
probablement pour parents une des variétés de YO. aranifera et
YO. apifera.

(69) X O. Litiizetii G. Cam. (O. apifera var. chlorantha
-\- O .Pseudo-Spéculum Auct. paris.) Bull. Soc. bot. Fr. XXXVIII
p. 41 (1891).

Icon. — G. Cam. AU. pi. XLIV.

Plante ayant le port de YO. apifera var. chlorantha. Fleurs petites,
à labelle suborbiculaire d'un vert jaunâtre, muni au centre de deux
taches glabres allongées, appendice recourbé en dessous, lobes latéraux
peu marqués. Divisions extérieures du périanthe blanches, munies d'une
forte nervure verte. Cette hybride se distingue de Y 0. apifera var. chlo-
rantha par son labelle ayant le lobe moyen de même forme et les mêmes
dispositions que dans YO. Pseudo-Spéculum et par ses lobes latéraux
presque avortés.

R. Au milieu des parents; Etréchy ([eanpert, Luizet)!

(70) X O. Jcanpevti G. Gam. {O. aranifera + Pseitdo-
Specuhtm Auct. paris.) B71II. Soc. bot. Fr. XXXVIII, p. 41
(1891).

Plante ayant le port de YO. Pseudo-Spéculum (Auct. paris.). Fleurs
petites; labelle entier suborbiculaire, dépourvu de gibbosités latérales
et d'appendice terminal, muni de quatre taches glabres symétriques.

TR. Champagne [S.-et-O.]! Lardy (Luizet, Jeanpert!)

(71) X O. Todaroana Macch. in N. Giorn. botan. XIII,
p. 314, 1881 (O. aranifera Af atrata.)

Il m'est impossible d'assigner des caractères certains à cette hybride
qui est relativement abondante à Champagne (Seine-et-Oise). Le
labelle est ordinairement velouté, d'un brun marron assez foncé; les
gibbosités latérales sont assez marquées, mais le labelle reste entier,
un peu émarginé au sommet et dépourvu de dent, il est ordinairement
muni de deux taches allongées, glabres, symétriques, d'un brun
bleuâtre.

AR. Environs de Paris !

(72) X O, Aschev&oni de Nant. Bull. Soc. bot. Fr.
XXXIV, p. 423 (1887).

E. G. Camus. — Monographie des Orchidées de France. 157

(O. aranifera -\- arachnites).
Icon. — G. Cam. Atlas t pi. XLV.

Plante avant le port de YO. aranifera. Divisions extérieures du
périanthe d'une rose assez vif dans la fleur jeune, s'atténuant après l'an-
thèse, munies d'une nervure médiane verte, prononcée. Labelle entier
d'un pourpre brunâtre, muni à la base d'une tache glabre entourée de
lignes symétriques formant un écusson, pourvu au centre de deux
taches jaunâtres, glabres, allongées, pourvu à son extrémité d'un
appendice glabre d'un jaune verdâtre, relevé en avant [et peu saillant.

Diffère de YO. arachnites par les divisions externes du périanthe
d'un rose moins vif, par les divisions internes moins veloutées, par
l'appendice du labelle peu visible et court, enfin par les gibbosités du
labelle peu marquées.

Cette hybride se distingue facilement dans les environs de Paris
de YO. aranifera var. atrata par la présence de l'appendice du labelle
et la coloration des divisions du périanthe.

Fleurit en même temps que YO. arachnites, environ un mois après
YO. arach n itiform is .

TR. Champagne [S.-et-O.] au Montrognon (Bergon 1887, G. Camus
1890).

Cette plante ne peut être confondue avec YOphrys arachnitiformis
Gren. qui est une espèce légitime, abondante dans certaines parties
du Var et des Alpes-Maritimes. Notre savant correspondant de Solliès-
Toucas, M. Albert, a suivi depuis plusieurs années cette dernière
plante et la considère comme espèce. Il nous a envoyé vivante cette
plante en nombre et nous avons pu constater sur le vif des différences
qui ne peuvent être saisies que difficilement sur des échantillons
d'herbier.

(73) X O. pulchva G. Camus {O. arachnites -\- O. Pseu-
do-Spéculum)) Bull. Soc. bot. Fr. XXXVIII, p. 43 (1891).
Icon. — G. Cam. Atl. pi. XLII, fig. B.

Cette belle et singulière plante ressemble par son port kYO. arach-
nites. Les fleurs en ont le périanthe extérieur ; le labelle est entier,
très velouté, ovale-oblong, à bords enroulés en dessous, les gibbosités
latérales font absolument défaut, ce qui donne au labelle la forme d'un
œuf, l'appendice terminal recourbé en avant est glabre, d'un blanc
jaunâtre; à la base du labelle se trouve une tache brunâtre très foncée,
circonscrite par une ligne blanche.

TR. Champagne au Montrognon [S.-et-O.], au milieu des O. arach-
nitesy apifera et Pseudo- Spéculum Auct. par.

158 JOURNAL DE BOTANIQUE

(74) X O. Philippi Gren. Rech. sur quelques Orchid, des
env.de Toulon, p. 11 (1859).

O. Scolopax X aranifera}

Fleurs 8 à 7, disposées en épi lâche; bractées lancéolées aiguës, les
inférieures dépassant l'ovaire. Divisions externes du périanthe ovales
lancéolées ou subobloDgues, d'un tiers plus longues que YO. Scolopax,
obtuses, blanches, un peu verdâtres avec une nervure médiane verte;
les deux internes blanches, lancéolées linéaires obtuses, velues velou-
tées. Labelle trilobé et bigibbeux à la base, à lobes latéraux triangu-
laires, contournés, longuement velus soyeux, appliqués contre le lobe
moyen et surmontés chacun d'une corne ordinairement porrigée; ces
lobes sont situés vers le tiers supérieur du labelle et non près de sa
base comme dans YO. Scolopax, de sorte qu'entre les lobes latéraux
et la base du gynostème le labelle se prolonge en un quadrilatère libre
qui lui sert de support large ; lobe moyen ordinairement un peu plus
court que les divisions périgonales internes, oblong, replié latéralement
par les bords de manière à former presque un cylindre, brun velouté
surtout près du sommet, marqué au centre d'une tache glabre bru-
nâtre qui, de la base du gynostème, ne s'étend que jusqu'à la naissance
des lobes latéraux et ne se prolonge point au-delà de leur insertion
comme dans YO. Scolopax ; appendice du sommet du labelle gros,
épais, vert et relevé en dessus. Gynostème terminé par un bec court
ou simplement apiculé. Fleurit 15 jours plus tard que YO. Scolopax
(Gren. loc. cit.). Plante se rapprochant plus de YO. Scolopax que de
YO. aranifera.

TR. Environs de Toulon (Philippe).

(75) X ^» Nouletii G. Cam.
Ophrys Scolopax X aranifera Noulet.

Plante se rapprochant plus de YO. aranifera que. de YO. Scolopax,
envoyée par Noulet à Grenier qui la définit ainsi : Plante ayant le
périanthe peu coloré de Y Ophrys aranifera et le labelle de YO. Sco-
lopax dépourvu de tache glabre.

TR. Le Vernet, rives de l'Ariège, mai 1854, Noulet (Herb. Mus.).

(76) X O. pscudofusca Albert et G. Cam. Bull. Soc. bot.
Fr., p. 392 (1891).

O. aranifera X fusca.

Icon. — G. Cam. Atlas, pi. XL VI.

Bulbes ovoïdes subglobuleux. Tige de 2 à 3 décimètres, sinueuse,
nue au sommet. Feuilles ovales lancéolées ; les inférieures étalées,
obtuses mucronées, les supérieures aiguës engainantes. Bractées plus

E. G. Camus. — Monographie des Orchidées de France. 159

longues que l'ovaire. Périanthe à divisions verdâtres, les externes
ovales elliptiques, obtuses, 3-nerviées, les latérales étalées, la supé-
rieure recouvrant en partie le gynostème. Divisions internes linéaires,
obtuses, à bords ondulés. Labelle ovale allongé, plus long que les
divisions externes du périanthe, convexe, à bords un peu réfléchis,
muni de deux lobes latéraux réfléchis, un peu gibbeux à la base ; lobe
moyen occupant la partie antérieure et égalant la largeur totale du
labelle, bifide au sommet, ce qui rend le labelle 4-lobé, mais à lobes
peu profonds, dépourvu de dent à l'angle de bifidité. Labelle velouté
d'un brun foncé un peu roux, bordé d'une zone étroite d'un jaune ver-
dâtre glabre près du sommet; orné de deux lignes bleuâtres, glabres,
luisantes, parallèles, dirigées en avant et réunies à la base. Gynostème
court, dirigé en avant, très obtus.

Cette plante se rapproche beaucoup de YO. aranifera var. quadri-
loba Reichb., Barla, qui à notre avis est une forme hybride [O. arani-
fera X lutea). Cette dernière se distingue par les 4 lobes du labelle
profondément marqués et par la très large bande d'un beau jaune qui
l'entoure complètement.

TR. Solliès-Toucas, Var (Albert!)

(77) X O* Savaloi G. Cam.

O. aranifero- Bertoloni Barla et Sarato in Barla Iconogr.
Orchid., p. 70 (1868).

ICON. — Barla loc. cit. fig. 16-17.

Plante ayant le port de YO. Bertoloni. Tige grêle. Fleurs 3 à 5,
espacées. Divisions externes du périgone étalées ou réfléchies, linéaires
ou ovales allongées, d'un rose pâle ou blanches; divisions latérales
internes planes linéaires, d'un rose pâle. Labelle égalant environ les
divisions externes du périanthe, velouté, d'un grenat foncé, présentant
au centre et non au sommet un écusson d'un blanc bleuâtre, marqué
d'un point grenat velouté. Gynostème à bec obtus.

TR. Col de Villefranche (Sarato in Barla).

(78) X O. BavlœG. Cam.

Ophrys Bertoloni, hybride c. bilineata Barla Iconogr.
Orchid., p. 70 et pi. 58, fig. 19-23.

Plante ayant le port de YO. Bertoloni. Fleurs 3 à 4, plus petites
que dans le type. Divisions externes du périgone ovales allongées,
obtuses, concaves en avant, à bords repliés en dehors, d'un rose vio-
lacé, la médiane relevée et dirigée en arrière, les latérales étalées, les
internes linéaires, subobtuses, d'un rose violacé assez vif, lavé de vert
au sommet. Labelle un peu plus long que les divisions externes du

i6o JOURNAL DE BOTANIQUE

périanthe, trilobé, ovale, convexe, à bords un peu réfléchis, d'un
pourpre foncé velouté, présentant une tache luisante, bleuâtre, angu-
leuse, émarginée en avant, et prolongées en 2 lignes blanches, gla-
bres, un peu divergentes en arrière jusqu'à la base. Lobes latéraux
formant vers la base deux gibbosités coniques. Lobe moyen beau-
coup plus long que les latéraux à bords crénelés verdâtres et légère-
ment veloutés, émarginé au sommet et muni d'un petit appendice
entier, obtus, relevé en avant.

TR. Montgros (Sarato in Barla). (A suivre.)

CHRONIQUE.

La Botanique vient d'éprouver une perte considérable en la personne de
M. le Professeur Alphonse de Candolle, membre associé étranger de l'Institut
de France, décédé à Genève, le 4 de ce mois, dans sa 87* année.

Nous apprenons également la mort de M. Georges Vasey, auquel on doit no-
tamment d'importants travaux sur les Graminées américaines, décédé le 4 mars
dernier à Washington, où il remplissait les fonctions de botaniste au Départe-
ment de l'Agriculture des États-Unis.

Un enseignement spécial vient d'être organisé au Muséum en vue de préparer
les voyageurs à la recherche et à la collection des matériaux relatifs aux sciences
naturelles. A cet effet, une série de leçons seront faites par MM. les Professeurs
ou Assistants, conformément au programme ci-après, à partir du 25 avril, les
mardis, jeudis et samedis, à dix heures du matin, dans l'amphithéâtre de la ga-
lerie de Zoologie :

25 avril. Leçon d'ouverture MM. Milne-Edwards.

27 — Anthropologie Hamy.

29 — Ethnographie Verneau.

2 mai. Mammifères Oustalet.

4 — Oiseaux Oustalet.

6 — Reptiles et Poissons Vaillant.

g — Mollusques Perrier.

13 — Vers et Zoophytes Bernard.

j6 — Insectes et Crustacés Ch. Brongniart.

18 — Anatomie comparée Poi'chet.

20 — Botanique (Phanérogames). . . . Bureau.

23 — — (Bois, Cryptogames) . Van Tieghem.

25 — Plantes vivantes Cornu.

27 — Paléontologie Albert Gaudry.

30 — Géologie Stanislas Meunier.

i"r juin. Météorologie Daniel Berthelot.

3 — Minéralogie Lacroix.

6 — Hygiène des voyageurs Gréhant.

A ces leçons seront jointes des conférences pratiques faites dans les Labora-
toires ou sur le terrain.

Le Gérant : Louis Morot.

••*!»• J w*r»«fc. unp.i ML, pi. Ban*»!* *<»**»«»■•«.

7' ANNÉE. N" <). i" MAI i

JOURNAL DE BOTANIQUE

Directeur: M. Louis MOROT.

NOTES

SUR

QUELQUES PLANTES RARES, NOUVELLES ou CRITIQUES

DE TUNISIE
Par M. Ed. BONNET.

Bellium bellidioides L. ; Desf. FI. AU. II, 279.

Cette plante de Corse et de Sardaigne, indiquée par Des-
fontaines « ad radicem montis Hamamelif », n'a jamais été
retrouvée dans cette localité ni sur aucun autre point de l'Algé-
rie ou de la Tunisie; il existe, il est vrai, dans l'herbier du
Flora atlantica, sous le nom de Bellùim bellidioides L., mais
sur deux feuillets séparés, i° le vrai Bellium bellidioides L.,
20 une forme réduite du Bellis radicans Coss. et D. R. ; il est
donc probable que c'est cette dernière espèce seule que Desfon-
taines avait récoltée près d'Hammam-el-Lif.

Filago mareotica Del. FI. Egypte 27 tab. 47 fig. 2 ; Coss.
et Kral. in Bull. Soc. bol. IV, 280; Gifolaria floribunda Pomel
in Bull. Soc. bot. XXXV, 335 ; F. ramosissima Lge in lud. hort.
Haunienis 1855 p. 24.

Sables et terrains argileux, lits des oueds desséchés, lieux
inondés pendant l'hiver principalement dans les terrains salés :
Kelibia, Mahedia, Sebkha el Hani, îles Kerkenna et Djerba,
Sfax, Nadour, Gabès, bir Chemchou, Oudref, sebkha Mellaha,
Zarzis.

Egypte, Cyrénaïque, Espagne méridionale.

Je me suis assuré, par de nombreuses analyses, que dans la
plante d'Egypte, les fleurs stériles centrales sont toujours
dépourvues d'aigrette ainsi que l'avaient déjà observé Delile et
après lui MM. Letourneux, Pomel et Battandier, tandis que
M. Cosson niait la constance de ce caractère ; mais je ne puis

i6a JOURNAL DE BOTANIQUE

accorder à la présence d'un pappus sur le F. mareotica de
Tunisie une importance qu'elle n'a pas dans la plupart des
autres Composées, et ce seul caractère me paraît insuffisant
pour séparer spécifiquement la plante de Tunisie de celle d'E-
gypte. Quant au F. ramosissima'L.gt. , les échantillons récoltés
près de Grenade et donnés par l'auteur de l'espèce au Muséum
de Paris semblent tout d'abord différer du F. mareotica par le
port, l'indumentum verdàtre et les folioles intérieures du péri-
cline cymbiformes, terminées en pointe allongée, mais tous ces
caractères disparaissent ou sont à peine sensibles sur la plante
distribuée par MM. Porta et Rigo (lier hispan. 1891 n° 71) et le
F. ramosissinia de Carthagène offre de telles affinités avec le
F. mareotica de Tunisie qu'il n'est pas possible de l'en séparer.
Enfin, le F. mareotica recueilli par M. Rûhmer à Ben-Ghasi
{Flora Cyren. n° 178) est assez exactement intermédiaire entre
la plante d'Egypte et celle d'Espagne ; de cette dernière il a le
port et les écailles cymbiformes mais terminées en pointe plus
courte, tandis que ses fleurs centrales stériles sont, comme celles
de la plante d'Egypte, dépourvues de pappus.

Anacyclus valentinus L. ; Desf. FI. AU. II, 285.

In agro Tunetano (Desf. /. ci).

Cette indication de Desfontaines se rapporte, comme le con-
firme l'examen de son herbier, non pas à VA. valentinus L. qui
n'existe pas en Tunisie, mais au Cyrtolepis alexandrina D. C.
qui lui, au contraire, est commun dans toute la région déser-
tique et subdésertique de la Régence, depuis les environs de
Khairouan jusque dans l'extrême sud.

Otospermum Willk. in Bot. Zcit. 1864 p. 251.

Ce genre a été créé par M. Willkomm pour le Pyrethrum
glabrum Lag. (P. arvense Salzm.), Composée-Corymbifère
spéciale à la région barbaresque et à la partie méridionale de la
Péninsule Ibérique ; mais le caractère exprimé par le mot Oto-
spermum n'étant pas parfaitement exact, puisqu'en réalité c'est
l'achaîne et non la graine qui est muni d'un appendice auricu-
liforme, M. Willkomm a récemment (I/lustr. fl. liisp. II, 145)
remplacé cette dénomination par celle de Olocarpum, laquelle
exprime mieux le caractère principal du genre; malheureuse-
ment ce nom, qui, pour être correct, devrait s'écrire Otocarpus

Ed. Bon» Su* •' M Manies rares de Tunisie. 163

ou OtocarpOSy ne peut être adopté, puisqu'il a la même origine
grammaticale et la même signification que Y Otocarpus, genre de
Crucifère décrit antérieurement (1847) Par Durieu (ap. Du-
chartre Rev. bot. II, 435).

Onopordon Espinae Coss. in Comptes-Rend. 25 févr.1884
et Rapp. sur la miss. bot. 27 (nomen nudam).

Planta rigida, dense araneoso-cana, ab injuria herbariarum spinis
horridis tuta. Caulis 1-2-pedalis, crassus, suleatus, ramosus, ramis non
longe a basi nascentibus, abbreviatis, confertis. Folia radicalia ampla,
lanceolata, lobata, lobis dentato-spinosis; caulina angustiora, coriacea,
sensim decrescentia, sinuato-lobata, apice et lateraliter in spinas flavi-
das, validas longeque acerosas abeuntia, in alas angustas spinoso-
lobatas sensim decurrentia, nervo medio crasso, albo, percussa. Calathi
plures, parvi, ovato-conici, subsessiles, ad ramorum apicem 2-3-aggre-
gati, foliis floralibus involventibus ac superantibus; involucri araneosi,
pallidi, phyllis omnibus erectis, applicitis, ovatodanceolatis, coriaceis,
in spinas subulatas, elongatas, abeuntibus, exterioribus brevibus, in-
timis saepissime rubellis, flosculos purpureos, glabros, vixaequantibus.
Achenia (juniora) fulva, tetragono-compressa, costata, obsolète rugosa,
pappo plumoso, rufescenti, 3-plo breviora; hilo semilunari. — 0, ^
FI. maio-jul. Species décora, Regno Tunetano peculiaris, in memoriam
beau Espinae de florâ Byzacenâ bene meriti nuncupata, O. polycepha-
lum Boiss. et O. glomeratum Cost. calathis aggregatis longe referens,
sed omnibus aliis notis plane distincta.

Champs en friche, plantations d'Oliviers, collines arides,
sables et lieux incultes : Monastir, Mahedia, Bir Touadjeur,
Qçar es Sef, ouled Meter au N. E. d'ed Djem, Sfax (Espina),
îles Kerkenna et Djerba, entre Sfax et oued Leben, oued Bate-
ha, el Aïeïcha, sidi Guenao, Taoudjout.

Gentaurea tagana Brot. var africana; C. africanaLam.
Dût. I, 664; Desf. FI. Ail. II, 294 (non herb.); Batt. et Trab.
FI. d'AIg. 493.

Cette plante était cultivée depuis près d'un siècle au Jardin
du Roi lorsque Lamarck la décrivit comme nouvelle; avant lui,
Tournefort l'avait très judicieusement considérée (Inst. 449)
comme une modification du C. tagaua Brot. (Centaurium majus. . .
etc., degener Tourn. /. c). Dans le cours de la période assez
longue pendant laquelle cette Centaurée s'est reproduite dans
les cultures, elle n'est pas restée parfaitement identique à elle-

164 JOURNAL l)K BOTANIQUE

même ; Breynius nous en a laissé une première représentation
{Minus cogn. pi. cent. tab. 72) qui diffère peu du C. tagana
type, tandis que les échantillons de l'herbier Lamarck ne peu-
vent mieux se comparer, pour la forme des feuilles, qu'à un
Tagetes erecta; entre ces deux variations extrêmes, il faut
placer une forme intermédiaire gravée par Robert dans la Col-
lection des Estampes du Roi ; c'est cette dernière figure que
Desfontaines cite dans le Flora atlantïca sous le nom de Dodart.
Quant à l'origine de la plante cultivée au Jardin du Roi, elle est
facile à retrouver en remontant aux sources; Tournefort (op.
laud.) et Vaillant (in Ment. Acad. R. se. 17 18 p. 180) disent
positivement de cette plante : « ex africano semine » ; Breynius,
plus explicite, nous apprend que le Jardin de Paris avait reçu
les graines par l'intermédiaire de celui de Montpellier et que la
plante cultivée dans ce dernier jardin provenait de la même
localité que celle qu'il possédait lui-même dans ses propres cul-
tures, c'est-à-dire de Djidjelli.

Le C. af ricana Lam. a été retrouvé en Tunisie à Ain Guet-
tar et au djebel Mezemzem par A. Letourneux; Desfontaines
l'avait indiqué « in collibus Algeriae » , mais, si la description et
les citations de sa Flora ailantica se rapportent bien au C. afri-
cana, l'échantillon de son herbier n'est qu'un C. tagana typi-
que, recueilli aux environs de Tanger. (A suivre.)

REMARQUES SUR LES AFFINITES DES BASIDIOMYCÈTES

Par M. Paul VUILLEMIN.

Dans un récent numéro du Journal de Botanique (ier mars
1893), M. Van Tieghem consacre un article à la Classification
des Basidiomycètcs. Les réformes proposées par le savant
professeur du Muséum m'ont intéressé d'autant plus que,
traitant de mon côté le même sujet dans mes cours de la Fa-
culté de Médecine et dans une communication à la Société des
sciences de Nancy (1892), je m'étais trouvé, sur plusieurs points
importants, en communauté d'idées avec M. Van Tieghem. J'ai
pourtant obtenu quelques résultats différents, que je me pro-
pose de résumer dans cette note.

La nouvelle classification présentée par M. Van Tieghem est

Paul Vuillbmw. - Sur les affinités des Basidiomycètes. 165

basée sur la prépondérance attribuée, sur tous les autres carac-
tères, à la situation, terminale ou latérale, des basidiospores,
parce que cette situation est déterminée par la direction des
cloisons. Sans contester la haute valeur de l'orientation des
cloisons, je rappellerai que plusieurs types de cloisonnement
coexistent dans des groupes naturels, par exemple pour les
cellules épidermiques et les annexes des stomates dans des
espèces voisines chez les plantes vasculaires, pour les cellules-
mères des spores chez les Fougères, etc. Il est imprudent, à
mon sens, de disloquer, en raison de ce caractère d'importance
indécise, des groupes dont l'homogénéité ressort de données
plus généralement appréciées.

Une autre innovation consiste à étendre à des organes spo-
rifères, cloisonnés en long ou en travers, l'application du mot
baside réservé jusqu'ici à des supports entiers. La parenté bien
connue de ces organes avec les basides me parait assez clai-
rement indiquée par le nom de protobasides, que leur applique
M. Brefeld. Ne vaut-il pas mieux garder ces expressions con-
sacrées que de leur substituer celles dVw/obasx'des et de phrag-
mobasides, en détournant le mot baside lui-même de son sens
habituel ?

Après tout, cette question terminologique est secondaire.
En la posant, l'auteur a voulu faire mieux remarquer que l'inté-
grité ou le cloisonnement de la baside est à ses yeux un carac-
tère accessoire. Et pourtant l'existence d'un « thalle continu,
c'est-à-dire non cloisonné en cellules » lui paraît suffisante pour
caractériser Xordre des Oomycètes. D'autre part, les Champi-
gnons à protobasides forment un groupe assez naturel et assez
distinct des Basidiomycètes pour qu'il me semble préférable de
conserver un ordre des Protobasidiomycètes, immédiatement
inférieur à celui que AI. Brefeld nomme Autobasidiomycètes et
que je continuerai à appeler Basidiomycètes.

J'exclus les Ustilaginées des Protobasidiomycètes et des
Basidiomycètes, parce que cet ordre ne présente aucun organe
caractérisé comme protobaside ou comme baside. Sans doute la
définition de l'ordre des Basidiomycètes est assez large pour
embrasser les Ustilaginées, si l'on y comprend « tous les Cham-
pignons à thalle cloisonné en cellules pourvues d'une membrane
cellulosique et immobiles, qui produisent leurs spores en nombre

i66 JOURNAL DE BOTANIQUE

ordinairement déterminé sur des cellules-mères spéciales
nommées basides ». Mais combien d'appareils conidiens appar-
tenant à des Ascomycètes ou à des Mucédinées justifieraient des
mêmes droits à rentrer dans l'ordre ainsi défini par M. Van
Tieghem ! Ce n'est qu'à titre d'exception que je rangerais parmi
les basides des organes portant un nombre indéterminé de spores ;
cette tolérance est admissible seulement pour les Champignons
ayant avec les espèces munies de protobasides ou de basides
typiques une affinité basée sur un ensemble d'autres caractères.
Tel n'est point le cas pour les Ustilaginées. J'en prends pour
garant M. Van Tieghem lui-même.

Chez les Ustilagées, l'organe comparé aux protobasides
présente, à l'égard de la protobaside des Pucciniées, « une
double différence : c'est d'abord que le nombre des cloisons
transversales peut se réduire à deux ou à un ; c'est ensuite que,
à l'exception de la cellule terminale, chaque cellule peut produire,
sous la cloison supérieure, plusieurs spores côte à côte au lieu
d'une seule ». La même différence se manifeste entre la préten-
due baside des Tillétiées et la baside normale : « Le nombre des
noyaux juxtaposés qui résultent de la bipartition transversale
répétée du noyau primitif et par suite le nombre des spores ver-
ticillées autour'du sommet n'est pas constant. » D'où viennent
ces différences? M. Van Tieghem le dit excellemment : elles tien-
nent à la quantité variable de réserves accumulées dans le kyste
d'où sort l'organe simulant là une protobaside, ici une baside.

Sans doute le nombre des spores ne varie que dans de faibles
limites, et simule par conséquent celui des basides. Mais pour-
rait-il en être autrement, quand la quantité des réserves accu-
mulées est sensiblement constante et que le contenu du kyste
ne saurait faire les frais d'une abondante production de spores ?
Par suite du mode de végétation du parasite, le nombre des
spores est faible et peu variable. Encore trouve-t-on des ex-
ceptions, par exemple chez les Toiyposporium. D'un autre côté,
en mesurant la nourriture à des Mucédinées ou à des Ascomy-
cètes donnant des conidiophores, on réussit à réduire le nombre
des spores et à fixer dans des limites fort restreintes leur varia-
bilité numérique. Je l'ai montré en cultivant sur des milieux ap-
pauvris YAleuria Asterigma (i).

i. P. Vuillemin, Sur le polymorphisme des Pé2ises (Association française
pour l'avancement des sciences, Nancy, 1886).

Paul Yi'n M min. — Sur les affinités des Basidiouiycètes. 107

Les organes simulant des protobasides ou des basides sont
donc des conidiophores, dont la forme spéciale est directement
liée aux conditions de leur nutrition. Je suis donc disposé à
laisser les Ustilaginées au voisinage des Ascomycètes auxquels
les relient les Piolomyccs.

Du moment que les Ustilaginées sortent du cadre des Basi-
diomvcétes, le terme probaside ne saurait en aucun cas être
appliqué au kyste d'où s'échappe leur conidiophore. Le lien
qui unit ces deux sortes d'organes en un tout complexe est
déterminé par les conditions mêmes du parasitisme. L'Ustila-
ginée émigré quand sa plante nourricière termine son évolution ;
cette migration s'accompagne d'enkystement et d'accumulation
des réserves dans un organe de repos jusqu'à la saison suivante.
A ce moment, le contenu du kyste se transforme en organes
légers et facilement transportables, pour atteindre de nouveaux
hôtes.

Les mêmes connexions entre les organes conservateurs et
les organes disséminateurs se retrouvent chez d'autres Champi-
gnons, parasites ou saprophytes, notamment chez les espèces
munies de sclérotes ou chez les Mucorinées dont les zygospores
donnent en germant un sporange. Mais dans ce cas où les
réserves accumulées pour la période accomplie en dehors du
support nourricier sont en quantité moins définie et bien plus
considérable, un appareil végétatif plus ou moins abondant
s'interpose souvent entre l'organe de vie latente et le fruit pro-
ducteur de spores légères. Cette interposition s'opère, soit
accidentellement (Mucor), soit dans les circonstances habi-
tuelles (Peziza mycetophila) (1). Chez le Tubtircinia Trïen-
tnlis, de Bary et Woronin (2) ont vu le tube fertile prendre un
nombre variable de cloisons avant de se terminer par un bou-
quet de conidies. En outre ce support du fruit était parfois
précédé d'un filament plus grêle constituant un véritable pro-
mycélium.

Les Urédinées sont soumises aux mêmes conditions biolo-
giques que les Ustilaginées. A une semblable adaptation aux

1. P. Vuillemin, Études biologiques sur les Champignons (Bulletin de la
Société des sciences de Nancy, 1887).

2. De Bary et Woronin, Reitrà ge aur Morphologie und Physiologie dey
Pilae ( Fùnfte Reihe).

i68 JOURNAL DE BOTANIQUK

conditions du parasitime elles doivent de présenter une sem-
blable corrélation entre les organes disséminateurs et les
organes protecteurs. Cette identité dans les adaptations aux
nécessités actuelles de la nutrition rend plus frappante l'oppo-
sition de la protobaside des Urédinées à l'appareil conidien des
Ustilaginées. La constance du nombre des spores issues de la
protobaside chez une Urédinée apparaît dès lors comme un
caractère palingénique, fixé antérieurement à la constitution
de l'ordre actuel et marque son affinité avec les Protobasidio-
mycètes libres ou Trémellinées.

La présence du kyste connu sous le nom de téleutospore est
au contraire, comme chez les Ustilaginées, liée au parasitisme.
L'analogie de cet organe conservateur avec celui des Ustila-
ginées ne justifie pas le rapprochement des deux groupes. L'ex-
i pression de probaside ne ferait dès lors que consacrer une
■ ressemblance illusoire. Le terme de téleutospore sera maintenu
[avec avantage, tant que l'on conservera au mot spore son sens
traditionnel d'organe unicellulaire ou paucicellulaire destiné à
\ s'isoler du corps végétatif pour conserver ou propager la
plante.

D'après les idées de M. Brefeld, les protobasides et les
basides sont des conidiophores parvenus à un certain degré
d'évolution. Basidiospores et conidies sont également exté-
rieures, et c'est sur cette analogie que repose la conception du
mycologue allemand. Mais, à l'inverse des appareils conidiens,
le nombre des spores des basides est constant dans les circons-
tances normales. Cette remarquable fixité établit une relation
anatomique trop négligée entre les basides et les asques. C'est
\ ce qui m'a depuis longtemps engagé à faire ressortir l'homo-
ogie de ces deux sortes d'organes. « La différence d'une baside
avec un asque se réduit à une accélération et une condensation
évolutives. La baside, avant la naissance des stérigmates, se
comporte comme un asque. Le noyau se segmente dans l'un
comme dans l'autre. Seulement dans la baside, les noyaux-filles,
au lieu de s'individualiser sur place dans les ascospores, émi-
grent aussitôt dans de véritables conidies, qui sont les basidio-
spores... Chez les Ascomycètes, c'est après un stade de repos
que les spores germent en conidiophores. Ce stade peut être
fort court, comme on le voit dans notre Alatria germant à

Paul \'i ii i i min. Sur les affinités des Basidiomycetes. 169

l'humidité... » Ces idées, exposées en 1886 (loc. cit.) peuvent
être exprimées sous une forme plus concrète, en disant qu'une
baside es! un asque don! chaque cellule-fille, avant de passer à
Hat de s père, fait saillie au dehors et se transforme eu une
sorte de conidie pour :; lieux s adapter au transport par le
vent. Les progrès de l'évolution des Champignons proprement
dit- se ramènent principalement à une réalisation graduelle de
l'anemophilie aux dépens des adaptations des Thallophytes
primordiaux à la vie aquatique.

Ce principe, largement appliqué dans mes cours sur les
Champignons, m'a conduit à établir une classification différant
à la fois des groupements antérieurs et de celui que propose
M. Van Tieghem. La première conséquence de ce principe est
de faire placer les Protobasidiomycètes et les Basidiomycetes
au sommet de la classification mycologique, au lieu de les
ranger, comme on le fait d'habitude, au-dessous des Asco-
mycètes. Cette conclusion concilie les données de la science
avec les observations vulgaires, qui ont toujours fait considérer
les Basidiomycetes comme les Champignons par excellence.

Voici les traits principaux de ma classification en ce qui
concerne les Protobasidiomycètes et les Basidiomycetes. Afin
d'écarter toute idée de polémique, je transcris textuellement
divers passages de mon cours de 1891-92.

« L'élaboration de la baside aux dépens de l'asque s'est
accomplie de la même façon que l'élaboration de l'asque aux
dépens du sporange.

« La protobaside n'est pas un organe défini comme l'asque
ou la baside; ce nom s'applique à une série d'intermédiaires,
dont les uns touchent de plus près au point de départ, les autres
au point d'arrivée. Les Protobasidiomycètes sont par consé-
quent un groupe dont il est plus aisé de suivre l'enchaînement
que de tracer les limites.

« Partant de l'asque, c'est-à-dire d'un organe à spores
numériquement définies, la protobaside possède, comme le
jeune asque, un nombre fixe de noyaux, un de ceux précisément
qui sont les plus habituels dans les asques. Les types à spores
indéfinies doivent être considérés comme dérivés et aberrants :
c'est le cas pour la famille des Ecchynacées, dont M. Brefeld
avait voulu faire un type initial sous le nom de Pilacrées.

i7o JOURNAL DE BOTANIQUE

« Les appareils conidiens coexistent avec les protobasides
et répondent à un type tout différent. On en peut conclure que
la protobasîde ne dérive pas directement de l'appareil conidien
comme le pense M. Brefeld. Les relations biologiques ou mor-
phologiques des protobasides avec les conidies, les conditions
d'apparition de l'un ou de l'autre de ces organes de dissémina-
tion sont les mêmes que les relations des asques avec les conidies.

« A tous égards les protobasides se montrent donc les équi-
valents des asques. Par quelle transformation se sont-elles
substituées à ces dernières?

« La protobaside est un asque dont les cellules-filles s'a-
daptent d'une façon supérieure à la vie aérienne en se trans-
formant en spores exogènes et non en spores endogènes. Pour
cela les cellules ébauchées par la division des noyaux comme si
elles devaient donner des ascospores ne condensent pas leur
contenu, ne se remplissent pas de réserves, ne s'entourent pas
de membranes protectrices propres à les garantir contre les
actions extérieures. Séparées par une simple cloison cellulo-
sique, elles germent sur place en un court conidiophore réduit
au stérigmate et déversent tout leur protoplasma dans un renfle-
ment terminal, qui devient ainsi une spore exogène, facilement
emportée par le vent.

« La transformation de l'asque en protobaside représente
donc une accélération du développement, une germination anti-
cipée des ascospores, coïncidant avec les progrès de la vie
aérienne. Une telle coïncidence paraît tout d'abord surpre-
nante, puisque la condition essentielle de la germination est
l'humidité. Mais une structure généralement répandue chez les
Protobasidiomycètes explique cette apparente anomalie. Les
parois des filaments de l'hyménium et des couches sous-jacentes
y sont gélifiées : en sorte que le fruit a une consistance trem-
blotante. C'est un caractère si habituel, que les Protobasidio-
mycètes sont souvent appelés Trémellinées. Les membranes
gélatineuses, s'opposant à la dessiccation, constituant de vrais
réservoirs de liquide, placent les asques dans des conditions
favorables à la germination, avant même que les spores soient
constituées. Tout en accélérant l'émission de tubes germinatifs,
elles entravent la différenciation d'enveloppes résistantes comme
les membranes d'ascospores. Cette géli/icat 'ion, condition néces-

Paul Vin î.F.Miw — Sur les affinités des Basidiomycètes . 171

saire à la production de la protobaside aux dépens de l'asque,
est devenue un facteur essentiel de cette évolution. L'avantage
réalisé par la protobaside a garanti à la fixation de cet organe
le concours de la sélection naturelle. Voilà comment les pro-
priétés dominatrices et corrélatives d'un ordre entier sont
L'hyménium gélifié et la protobaside.

« La protobaside présente plusieurs types servant à carac-
tériser des familles. Chez les Trémellacécs , elle se divise en
quatre cellules disposées comme des quartiers d'orange, donnant
autant de stérigmates terminaux. Chez les Auriculariacées , les
cloisons sont transversales et un peu moins fixes dans leur
nombre. Chacune des quatre ou cinq cellules superposées
donne un stérigmate latéral portant une spore. Une nouvelle
accélération de développement s'est produite chez les Calocé-
racées : la cellule-mère, à peine renflée, bifurque son sommet;
elle ne se cloisonne pas, mais isole ses cellules-filles dans deux
longs tubes qui, parvenus hors de la couche gélatineuse, s'atté-

nuent en stengmates.

« Les Trémellacées se détachent des Ascomycètes au niveau
des Ascocorticium. La section Exidiopsis du genre Exidia
présente, comme les Ascocorticium, une croûte presque réduite
à l'hyménium indéfini, mais se distingue déjà de la classe pré-
cédente par la consistance gélatineuse.

« Les Urédinées, parasites des plantes vasculaires terrestres,
sont aux Auriculariacées ce que les Ustilaginées sont aux Asco-
111 vertes inférieurs... L'étroite affinité des Lrédinées avec les
Auriculariacées est révélée par l'existence de protobasides
cloisonnées transversalement en cellules généralement au
nombre de quatre, dont chacune émet un stérigmate terminé
par une spore exogène.

« Dans le genre Coleosporium , les protobasides sont réunies
en un coussinet hyménial et plongées dans une gangue gélati-
neuse formée aux dépens de la couche externe des membranes.
Ce coussinet soulève l'épiderme de la plante hospitalière et en
provoque la déchirure ; les stérigmates viennent porter les spores
hors de la couche protectrice et des tissus du support.

« Chez les autres Urédinées, le parasitisme entraîne le même
phénomène que chez les Ustilaginées. En effet, l'organe fructi-

x-2 JOURNAL DE BOTANIQUE

fère, au lieu de donner immédiatement la protobaside, s'enkyste ;
la protobaside en sort seulement après une période de vie
latente. Les kystes représentent une couche sous-hyméniale
transformée en vue du rôle conservateur. La forme et le groupe-
ment bien définis des kystes les font considérer comme des spores.
Ces spores ont reçu le nom de téleutospores...

« Les téleutospores ont la paroi épaisse et le contenu riche
en réserves des organes de vie latente. Pourtant une forme
intermédiaire les relie aux Coleosporium qui reproduisent,
comme nous venons de le signaler, la structure de l'hyménium
des Protobasidiomycètes. Cette forme intermédiaire appartient
au genre Chrysomyxa. Les filaments hypodermés se dressent
normalement à la surface et constituent un coussinet dense,
fortement gélifié, faisant éclater l'épiderme et émettant aussitôt
des protobasides entièrement libres. Dans les autres genres la
formation des protobasides est différée et les kystes se consti-
tuent en organes de vie latente.

« La couche gélatineuse a perdu dès lors son rôle essentiel,
qui était la protection. Aussi la sélection naturelle n'a t-elle
plus entravé sa régression, sauf dans les cas où elle s'est adaptée
secondairement à la dissémination. Par exemple, chez les Gym-
iiosporaugium, les téleutospores, fortement cuirassées et plon-
gées dans une masse molle et gluante faisant saillie hors du
support, sont dans des conditions comparables à celles des
drupes pour le transport par les animaux...

« Comme les kystes des Ustilaginées dont elles sont les
homologues, les téleutospores des Urédinées, liées spécialement
aux conditions biologiques essentielles de l'ordre, offrent des
caractères dominateurs; la classification la plus rationnelle
repose sur leur évolution. »

Dans cet exposé, je continuais à subordonner les Urédinées
aux Trémellinées comme un ordre distinct, me conformant
plutôt à une tradition qu'à une nécessité logique. Les remarques
formulées au sujet des ColeosporiiiL'i montrent assez que je
n'établissais aucune limite tranchée entre les deux séries. Je
souscris volontiers à l'opinion de M. Van Tieghem en réunissant
ces deux groupes dans un seul ordre que j'appelle Protobasi-
diomycètes. Cet ordre comprend deux sous-ordres : les Tré-
mellinées et les Puccininées.

Paul Vi m i i min. Sur- les affinités des Basidiomycètes. 173

De la famille des Trémellacées se détache, vers la base, la
famille des Auriculariacées, souche des Puccininées et, avec
doute, des Ecchynacées. Les Trémellacées passent d'autre part
aux Calocéracées, qui établissent le trait d'union entre les
Protobasidiomycètes et les Basidiomycètes.

Les familles des Basidiomycètes sont enchaînées d'après les
mêmes principes. Et d'abord exposons la genèse de la baside
aux dépens de la protobaside :

« La formation du stérigmate et de la spore s'accélère et
prévient le cloisonnement de la protobaside. La couche géla-
tineuse n'a même plus le temps de se produire, car l'organe
substitué à l'asque n'est plus qu'un passage dont le rôle est
accompli dès qu'il a transmis aux spores terminales le proto-
plasma destiné à la dispersion. Aux spores seules est désormais
dévolu le rôle protecteur; leur forme se définit, leur membrane
s'affermit, tandis que le stérigmate court et conique ne les
rattache plus au support que par un fil fragile. La protobaside
est devenue la baside, organe admirablement adapté à la dissé-
mination par le vent.

« Cette disposition avantageuse se maintient désormais dans
une longue série qui tient la tête de la classe des Champignons
et que l'on nomme avec raison l'ordre des Basidiomycètes...

« Les basidiospores sont des organes de dissémination. Aussi
les conidies deviennent-elles plus rares que dans aucun autre
ordre. Pourtant elles apparaissent çà et là sans offrir un haut
intérêt taxinomique... Grâce à sa paroi épaissie, la basidiospore
est aussi un organe de conservation. Parfois on rencontre des
kystes plus résistants nommés par certains auteurs macroconidies.
Chez les Nyctalis, la production des macroconidies est provo-
quée par le parasitisme comme celle des kystes des Ustilagi-
nées ou des téleutospores des Urédinées. Les conditions de leur
apparition sous des influences naturelles, ou sous l'action voulue
de l'expérimentateur, éclairent la genèse des kystes liés au
parasitisme...

« Les Basidiomycètes inférieurs ont, comme les Trémella-
cées inférieures dont ils dérivent, un fruit très simple, étalant à
la surface du sol ou du bois mort la couche serrée des basides ou
hyménium. Ils offrent la disposition des Discomycètes les plus
simples. Cette situation permet à l'appareil sporifère livré sans

174 JOURNAL DE UOTANIQUK

protection aux actions atmosphériques de profiter de la fraîcheur
du sol et d'échapper à la dessiccation. La multiplication des
contacts avec l'air serait favorable à la fonction disséminatrice
de la baside : le fruit se perfectionne en se dressant. Mais
d'autre part ce progrès augmente les dangers liés aux variations
de l'atmosphère. Le second mode de perfectionnement, qui seul
rendra le premier possible et efficace, consiste à assurer une
protection secondaire à l'hyménium. Les dispositions combi-
nant ces deux avantages produiront les Basidiomycètes les
plus parfaits.

« D'après ces principes, les Basidiomycètes se divisent en
une série de familles d'autant plus élevées qu'elles concilient
mieux ces deux conditions. Dans le sous-ordre des Hyménomy-
cètes, l'hyménium reste en communication avec l'extérieur
comme celui des Discomycètes et des Pyrénomycètes parmi
les Ascomycètes. Dans le sous-ordre des Gastromycètes , l'hy-
ménium tapisse des cavités closes. Mais une déhiscence de plus
en plus compliquée, ainsi que l'intervention de la zoophilie, finit
par réaliser, avec la protection la plus efficace, la dissémination
la plus certaine des basidiospores. »

Par application des mêmes règles, je montrais ensuite com-
ment on obtient un enchaînement rationnel des familles et des
genres de Basidiomycètes.

Ces extraits suffiront pour montrer par quels procédés simples
j'ai pu classer les Champignons d'une façon satisfaisante sans
compliquer la nomenclature.

ENUMERATION DES HEPATIQUES

connues jusqu'ici aux Antilles françaises (Guadeloupe et Martinique)

Par M. Emile BESCHERELLE.

En dehors du Mémoire de C. Montagne sur les Hépatiques
recueillies par Prieur à la Guyane française et de la notice de
M. Husnot sur les espèces récoltées par lui dans les Antilles,
nous ne possédons aucun travail d'ensemble sur l'Hépaticologie
de nos colonies, comme il en existe déjà pour les Mousses. C'est
ce travail que j'ai entrepris avec la savante collaboration de
Gottsche, de MM. Richard Spruce et Stephani. Je ne me dissi-

Rmile Bescherbllb. - Hépatiques des Antilles françaises. 17^

mule pas les lacunes qu'il présentera ; les explorateurs, à l'excep-
tion de M. Husnot, n'étaient pas préparés à la recherche de
ces petites productions végétales qui échappent à un œil peu
exercé. Il est, en général, très difficile d'obtenir des envois de
cryptogames et la plupart du temps ce n'est que par hasard que
l'on rencontre des Hépatiques dans les collections de Fougères
et de Mousses. Elles font le plus souvent défaut ou ne sont
représentées que par des échantillons stériles et par conséquent
indéterminables. Néanmoins, nous avons pensé qu'il serait inté-
ressant de dresser le bilan actuellement connu de la flore hépa-
ticale de nos colonies et nous débutons par celle de nos An-
tilles.

Les botanistes qui ont fourni les matériaux de ce travail
sont : pour la Guadeloupe, Beaupertuis (1839), Perrottet (1842),
Grateloup (1844), L'Herminier (1843- 1862), Duchassaing (1847),
Husnot (1868), Ed. Marie et Lefebvre (1877) ; pour la Martinique,
Perrottet et Grateloup déjà cités, A. Plée (182 1), Bélanger
(1858-1859), Hahn (186?). Les échantillons de Perrottet, Grate-
loup et Hahn font partie de l'herbier Montagne, ceux de Marie,
Lefebvre et le plus grand nombre des récoltes de L'Herminier
figurent dans ma collection personnelle, mais tous indistincte-
ment, sauf quelques-uns, se trouvent au Muséum dans les col-
lections placées sous la haute direction de M. le professeur Van
Tieghem.

Les Hépatiques de Perrottet et de Grateloup ont été nom-
mées par C. Montagne ; Gottsche a déterminé une partie de
celles de L'Herminier, ainsi que celles que M. Husnot a publiées
en exsiccata et dont il a donné la liste dans la Revue bryologique
de 1875 (n° 1). M. Richard Spruce a bien voulu, de son côté,
malgré le mauvais état de sa santé, examiner une partie de ma
collection; on trouvera la diagnose des espèces nouvelles dans
les actes du Congrès de Botanique tenu à Paris en 1889. M. Ste-
phani a enfin, avec sa bienveillance habituelle, étudié le reste
de mes Hépatiques, et il doit insérer la diagnose des espèces nou-
velles dans un travail général qu'il prépare en ce moment.

Les échantillons que j'ai pu réunir ainsi sont au nombre de
plus de 300, qui se répartissent entre 145 espèces. Comme il
était facile de le prévoir, les Antilles françaises, au point de vue
des Hépatiques, empruntent leur flore pour plus de 1/2 (-^\ aux

176 JOURNAL DE BOTANIQUE

autres îles des Grandes et Petites Antilles, ainsi qu'aux terri-
toires baignés au sud par la mer des Antilles et à l'ouest par le
golfe du Mexique, sans remonter au delà du tropique du Cancer ;
un septième descend au-dessous de l'Equateur et se retrouve au
Brésil, au Pérou et dans la Bolivie; un quart se dissémine à
Java, en Autriche, à la Nouvelle Zélande et dans l'Afrique aus-
trale. On en rencontre deux seulement communes au Népaul, et
cinq à l'Europe et à l'Amérique septentrionale. Mais si l'on
retire les espèces communes à d'autres régions, il reste 45 es-
pèces propres à la Guadeloupe, 6 à la Martinique et 10 com-
munes à ces deux îles, soit ensemble 61 espèces, ce qui corres-
pond à 45 °/0 environ de l'ensemble de la flore hépaticale des
Antilles françaises.

La nomenclature suivie dans le présent travail est celle
qui est adoptée par M. Richard Spruce dans son remarquable
ouvrage sur les Hépatiques des Amazones et des Andes. Nous
n'avons pas cru cependant devoir admettre avec lui les genres
Herberttis , Bazzam'us , Scalius, Riccardins , Pallavicinius, etc.,
créés par Gray (1), même avec la modification de la désinence
masculine apportée par M. Carruthers et Lindberg; malgré
leur obscure priorité, ces noms ne remplaceront jamais, au
moins pour les botanistes français, ceux de Sendncra , Masti-
gobryum, Haplomiirhim, Aneura et Blyttïa qui sont consa-
crés par un très long usage et qui ont été adoptés jusque dans
ces derniers temps par les botanistes de tous les pays.

Subordo I. JUNGERMANNIACEjE.

Tribus I. JUBULAM.

Genus 1. FRULLANIA Raddi.

1. Frullania (Meteoriopsis) atrata Nées; Syn. Hepat. G. L. et

N., p. 463-

var. Sivartzii Gottsche.

Guadeloupe : Bory (Herb. Montagne); L'Herminier; Husnot (Ex-
siccata n" 221).

Martinique : Husnot (n° 221).

2. Frullania {Thyopsiella) brasiliensis Radd.

var. cylindrica G.; Frullania cvlindrica G., Syn. p. 458.
Guadeloupe : Husnot (n°222).

1. Voir A NaUiral Arrangement of Rritish plants, by Samuel Frederick
Gray, London, 2 vol. in-8, 1831.

Emile Bbschbrbllb. — Hépatiques des Antilles françaises. H7

3. Frullania guadalupensis G. {in Herb. Mus. Par.).
Guadeloupe : L'Herminîer.

4. Frullania involuta Hampe.
Guadeloupe : L'Herrainier.

Martinique : Rochers de la route d'Alma; Husnot (u° 223).

Gen. 2. LEJEUNEA Libert.
Subgen. OMPHALOLEJEUNEA.

5. Lejeunea filiformis (Nées) Spruce.
Ompkalantkus filiformis~R.y Syn. p. 304.

Subgen. BRYOLEJEUNEA.

6. Lejeunea filicina (Sw.).

Jungermannia filicina Sw.; Hooker, Musc. exot. 142.
Bryopteris filicina Nées., Syn. p. 284.
Guadeloupe : Husnot.

7. Lejeunea trinitensis (L. et Ldbg).
Bryopteris trinitensis L. etLdg.; Syn. p. 285.
Guadeloupe : L'Herminier; Ed. Marie, nov. 1887.

Subgen. ARCHILEJEUNEA.

8. Lejeunea xanthocarpa L. et Ldbg. ; Syn. p. 330.
Guadeloupe : Sur le Rocou, Husnot (n° 253).

Subgen. LOPHOLEJEUNEA.

9. Lejeunea Sagraeana Mont. ; Syn. p. 314, 750.
Guadeloupe : Husnot (n° 254).

10. Lejeunea Mariei Besch. et Spruce, Bull. Soc. bot. 1889,
p. CLXX1X.

Guadeloupe : Ed. Marie, associé à Lejeunea Breutelii.

11. Lejeunea Muelleri G., Hepat. mexican.
Martinique : Bélanger (n° 489) , associé à Lejeunea Breutelii.

Subgen. PLATYLEJEUNEA.

12. Lejeunea incrassata (Tayl.) Besch. et Spruce, Bull. Soc.
bot. 18S9, p. CLXXX.

Jungermannia incrassata Tayl. ; Lejeunea transversalis, var.
Hookeriana ; Syn. p. 311.
Guadeloupe : Ed. Marie.

13. Lejeunea Vincentina G.; Syn. p. 313, 748.
Guadeloupe : Husnot (n° 226).

Subgen. PRIONOLEJEUNEA.

14. Lejeunea décora Tayl. ; Syn. p. 755.
Guadeloupe : L'Herrainier.

i7S JOURNAL DR BOTANIQUE

15. Lejeunea cuneiflora Spruce, Hepat. amas, et and. p. 157.
Guadeloupe : L'Herminier, associé à Lophocolea Breutelii et

Lejeunea lineata.

16. Lejeunea arguta Nées; Syn. p. 338.

Guadeloupe : L'Herminier; Indes occidentales (Hb. Hampe).

17. Lejeunea guadalupensis Ldbg.; Syn. p. 340.
Guadeloupe : (Hb. Hooker).

Subgen. ODONTOLEJEUNEA.

18. Lejeunea convexistipa L. et Ldbg. ; Syn. p. 328.
Guadeloupe : L'Herminier, associé à Lejeunea Breutelii; Hb. Mou-

geot, n° 272 e p., sub Lej. Mougeotii Ldbg.

19. Lejeunea lunulata Nées; Syn. p. 326, 752.
var. § fuse a.

Guadeloupe : Herbier Mougeot (n° 272 e p.).

20. Lejeunea accedens G. ; Syn. p. 339.
Guadeloupe : Husnot (n° 252*5).

21. Lejeunea minuta G. Mss.

Guadeloupe : Sur les feuilles de Danasa, au Matouba, Husnot
(n° 252a).

Subgen. CROSSOTOLEJEUNEA.

22. Lejeunea Boryana Mont. ; Syn. p. 340, et Spruce, Hep. amaz.
et and. p. 162.

Guadeloupe : L'Herminier, n° 19.

23. Lejeunea paucispina Spruce, Hep. amas, et and. p. 163.
Guadeloupe : Grateloup (Herbier Montagne).

Subgen. HARPALEJEUNEA.

24. Lejeunea galeata Spruce, Hep. amas, et and. p. 172.
Guadeloupe : L'Herminier.

25. Lejeunea sporadica Besch. et Spruce, Bull. Soc. bot. 1889,
p. CLXXX.

Guadeloupe : Ed. Marie, associé à Hooker ia Llahniana Besch.

26. Lejeunea tridens Besch. et Spruce, Bull. Soc. bot. 1889,
p. CLXXX.

Guadeloupe : Husnot, associé à I^ejeunea jiliformis (n° 238^).

Subg-en. DREPANOLEJEUNEA.

27. Lejeunea inchoata Meissn. ; Syn. p. 343.

Guadeloupe : Herb. Mougeot, n" 271 J, sur frondes de Fougères.

F.milc Rbschbrbllb. - aies des An! Mrs françaises. 179

Subgen. strepsilejeunea.

28. Lejeunea inflexa Hampe; Syn. p. 350; Besch. et Spruce,
Bull. Soc. bot. 18S9, p. CLXXX.

Guadeloupe : L'Herraiuier ; Husnot (n° 238^).

Subgen. CERATOLEJEUNEA.

29. Lejeunea variabilis Ldbg.; Syn. p. 399, 768.
Guadeloupe : L'Herminier.

Martinique : Montagne Pelée, Husnot (n° 246 «).

var. elongata.

Martinique : Montagne Pelée, Husnot (n° 248).

30. Lejeunea Breutelii G.; Syn. p. 343.

Guadeloupe : Ed. Marie, associé à Lejeunea Mariœi. — Martini-
que : Bélanger, n" 489, associé à Lejeunea Muelleri,

31. Lejeunea spinosa G. ; Syn. p. 402.
Guadeloupe : Herb. Martius; L'Herminier.

Subgen. TAXILEJEUNEA

32. Lejeunea sulphurea Spruce.
Omphalanthus sulp/u/reusl^. et G.; Syn. p. 307.
Guadeloupe et Martinique : Husnot (nos 244, 245).
var. minor.

Martinique : Herb. Hampe.

23. Lejeunea martinicensis Ldbg. ; Syn. p. 328.
Guadeloupe : L'Herminier. — Martinique : Husnot (n° 243).

34. Lejeunea debilis (L. et Ldbg.).
Omphalanthus debilis L. et Ldbg., Syn. p. 306, 746.
Martinique : Herb. Hampe.

Subgen. MACROLEJEUNEA.

35. Lejeunea subsimplex Mont, et Nées; Syn. p. 391.
Guadeloupe : Husnot (n08 239, 241a).

Subgen. HYGROLEJEUNEA.

36. Lejeunea cerina L. et Ldbg. ; Syn. p. 395, 768.
Guadeloupe : Husnot (n° 241 b).

37. Lejeunea orba G. ; Syn. p. 352.
Martinique : Camp Balata, Husnot (n° 237).

Subgen. EUOSMOLEJEUNEA.

38. Lejeunea opaca G. ; Syn. p. 362, 760.
Martinique : Camp Balata, Husnot (n" 236).

180 JOURNAL DE BOTANIQUE

39. Lejeunea trifaria Nées. ; Syn. p. 361.
Lejeuneavermicularis Ldbg. ; Syn. p. 367.
Guadeloupe : Herb. Hooker.

Subgen. CHEILOLEJEUNEA.

40. Lejeunea lineata L. et Ldbg. ; Syn. p. 371 ; Besch. et Spruce,
Bull. Soc. bot. 1889, p. CLXXXI.

Guadeloupe : L'Herminier 9 .

Subgen. EULEJEUNEA.

41. Lejeunea smaragdina Besch. et Spruce, Bull. Soc. bot.
1889, p. CLXXXII.

Guadeloupe : L'Herminier.

Subgen. COLOLEJEUNEA.

42. Lejeunea Lyncei Tayl.; Syn. p. 757.
Martinique : Herb. Greville.

43. Lejeunea marginata L. et Ldbg. ; Syn. p. 393.

Guadeloupe : Herb. Lehmann et Lindenberg.

(A suivre.)

CHRONIQUE

Par suite de la mort de M. Prantl, c'est M. le professeur G. Hieronymus,
de Berlin, qui prend la direction de Y Hedwigia, avec la collaboration de
MM. P. Hennings et G. Lindau.

Nous apprenons la mort de M. le professeur G. Passerini, de Parme, décédé
le 17 avril.

Un Congrès viticole, organisé, sous le patronage de M. le Ministre de l'Agri-
culture, par la Société centrale d'Agriculture de l'Hérault et par l'Ecole d'Agri-
culture de Montpellier, sera tenu à Montpellier les 13, 14 et 15 juin prochains.

Le but de ce Congrès est d'étudier et de discuter les diverses questions qui
intéressent la viticulture, et de mettre en lumière les progrès accomplis dans
ces dernières années, au point de vue de la reconstitution, de la culture et de la
vinification.

Ces questions seront groupées en cinq sections et soumises à la discussion
dans l'ordre suivant : i° adaptation et choix des cépages; 20 procédés de mul-
tiplication; 30 culture de la Vigne; 4" maladies de la Vigne; 5" vinification.

Le Gérant : Louis Morot.

Paria. — J. Morsch. irap. 22, PI. Denfert-Rocharoau.

7" ANNÉE. N" !"• 16 MAI 1893.

JOURNAL DE BOTANIQUE

Directeur: M. Louis MOROT.

NOTE SUR UNE CYPÉRACÉE ENTOMOPHILE

(Dichromena ciliata Yahl)
Par M. G. DE LAGERHEIM.

Les botanistes qui ont eu l'occasion de faire, en automne,
une promenade aux environs de Panama ou Colon ont pu
remarquer, dans les gazons près de l'hôpital de Panama et près
de la statue de Colon à Colon, une plante qui a l'aspect d'une
Graminée, mais avec des inflorescenses en forme d'étoile, qui
frappent l'oeil par leur couleur d'un blanc très brillant. C'est
une Cypéracée, le Dichromcna ciliata Vahl, qui, par son
adaptation à la fécondation par les insectes, constitue une excep-
tion remarquable parmi les Cypéracées, jusqu'ici considérées
comme exclusivement anémophiles. Jusqu'à présent on n'a
observé sur les Cypéracées que des visites accidentelles de
quelques insectes (1), mais on n'y connaît aucun exemple d'a-
daptation à la fécondation par les insectes. Il n'est donc pas
sans intérêt de faire connaître une Cypéracée qui est très
nettement entomophile.

Le genre Dichromeiia Mich. est représenté par 8 espèces
en Amérique et se distingue, entre autres, par ce caractère que
la base de la face supérieure dés bractées involucrales est
blanchâtre. Dans le D. ciliata, et très probablement aussi dans
le D. speciosa et dans d'autres espèces, elle est même d'un
blanc de craie brillant. Les épillets sont généralemet multiflores
et réunis en certain nombre en un capitule terminal. Les fleurs
sont hermaphrodites, à l'exception des supérieures qui sont
mâles. Les étamines sont au nombre de 3 ou moins, les stig-
mates au nombre de 2. Quant au D. ciliata, que j'ai pu seul

1. O. Kirchner, Neuc Beobachtungen ùber die Bestàubungseinrichtungen
einheimischer Pflanzcn, Stuttgart, 1886.

182 JOURNAL DE BOTANIQUE

étudier sur le vivant, il a un capitule composé de 6-10 épillets
sessiles et colorés en jaune pâle. Des étamines, les anthères
seules font saillie au-dessus de la surface générale ; elles sont
assez raides. Les anthères sont basifixes, non versatiles et faible-
ment courbées. Les grains de pollen sont ovoïdes, longs de
28,5 \l et larges de 20,7 p- et pourvus d'un paroi mince finement
granuleuse. Les stigmates sont longs, fdiformes. Les bractées
involucrales, dont la plus longue peut atteindre jusqu'à 10 cm.,
sont dirigées vers l'extérieur ou courbées vers le bas. Toute la
surface supérieure de la partie basilaire est d'un blanc de craie,
de sorte que l'inflorescence vue à quelque distance a l'aspect
d'une petite étoile blanche. Lorsque j'ai aperçu pour la pre-
mière fois ces étoiles blanches, j'ai cru me trouver en présence
d'une Composée. Je fus très étonné de reconnaître qu'elles
appartenaient à une Cypéracée. Toute la face inférieure des
bractées est toujours verte. Ces bractées, blanches sur leur
face interne, sont destinées à attirer les insectes. Quand ils se
posent sur le capitule ils touchent les anthères proéminentes et,
comme les filets des étamines sont raides et les anthères non
versatiles, le pollen sort facilement et peut être attaché au
corps des insectes. Toute l'inflorescence avec les feuilles
involucrales a la valeur biologique d'une fleur, comme les capi-
tules des Composées.

J'ai observé, au mois de septembre 1890, près Panama,
des insectes qui visitaient les fleurs, mais dans des circonstances
qui ne me permettaient pas de voir si c'était des abeilles, des
bourdons ou des mouches; au mois de décembre 1892, à
Colon, j'essayai de compléter mes observations sur les visites
des insectes mais sans succès, car il pleuvait tous les jours; je
ne pus pas observer d'insectes sur les inflorescences du Dichro-
meiia, pas plus, d'ailleurs, que sur les autres plantes, bien que
le caractère entomophile de beaucoup d'entre elles fût évident.

Comme je n'aurai probablement plus l'occasion d'étudier
cette plante dans sa patrie, j'ai publié ces observations, malgré
leur nature fragmentaire, pour attirer sur ce genre intéressant
l'attention des biologistes qui vont dans l'Amérique centrale
Il serait du reste intéressant d'étudier aussi, à ce point de vue,
les espèces brésiliennes & AstcroscJiœmis , car chez elles aussi
les feuilles involucrales sont colorées en blanc à la base.

Emile BBSCHBRBU.B. — Hépatiques des Antilles françaises. 183

11 me reste encore à dire quelques mots sur la cause de
cette couleur blanche des bractées. Si l'on compare deux coupes
transversales de la partie verte d'une part et de la partie basi-
laire blanche d'autre part, on reconnaît facilement la cause de
la coloration. La partie blanche de la bractée est plus épaisse
que la partie verte. Dans les deux coupes les cellules de l'épi-
démie supérieur sont beaucoup plus grandes que celles de
l'épiderme inférieur. Dans la partie blanche leur membrane
externe est encore plus épaisse que dans la partie verte. Immé-
diatement au-dessous de l'épiderme de la partie verte de la
bractée se trouve un tissu parenchymateux, composé de cellules
plus ou moins arrondies, riches en chlorophylle. Dans la partie
blanche, au contraire, on trouve entre l'épiderme et le paren-
chyme vert une couche épaisse formée de cellules très longues,
complètement dépourvues de chlorophylle, à parois minces,
ondulées, laissant entre elles de nombreux espaces intercellu-
laires assez grands. On comprend facilement que c'est ce tissu
qui cause la couleur blanche. J'ajoute encore que je trouvai le
Dichromena ciliata Vahl très souvent vivipare. Je n'ai pu ré-
colter qu'une petite quantité de graines, que j'ai données au
Jardin des Plantes de Paris pour en essayer la culture. J'espère
qu'on réussira à introduire cette jolie et intéressante Cypé-
racée dans nos serres et à la conserver en culture.

ENUMERATION DES HEPATIQUES

connues jusqu'ici aux Antilles françaises (Guadeloupe et Martinique)

{Suite)

Par M. Emile BESCHERELLE.

Tribus II. JUNGERMANNlEtâ.

Subtrib. I. RaduletE.

Gen. 3. RA.DULA Dum.

44. Radula pallens Nées; Syn. p. 256, 716.

Guadeloupe : Grateloup (Herb. Montagne) ; L'Herminier (nos 63 et
64); Husnot (n'J 251) ; Ed. Marie.
.Martinique : Beyrich.

var. brasiliensis.
Martinique : Champfllore, Husnot (n° 250).

var. brevilobula Spruce.

184 JOURNAL DE BOTANIQUE

Guadeloupe : L'Herminier, associé à Radula subsimplex Steph.

45. Radula surinamensis Steph., Hedwigia 1S84.
Guadeloupe : Ed. Marie.

46. Radula Fendleri (G.).
Guadeloupe : L'Herminier.

47. Radula angulata Steph.
Guadeloupe : Ed. Marie.

48. Radula subsimplex Steph., Hedzuigia 1884.
Guadeloupe : L'Herminier, associé à Radula pallens.

49. Radula formosa Nées, Syn. p. 258.
Martinique : Meissner.

Subtrib. II. Ptilidie^e.
Gen. 4. ISOTACHIS Mitt.

50. Tsotachis erythrorhiza (L. et Ldbg.).
fungermannia erythrorhiza L. et Ldbg., Syn. p. 127.
Guadeloupe : Beaupertuis (n" 125); rochers de la rivière Rouge,

Husnot (n° 23 1£); Ed. Marie.

51. Isotachis hsematodes (L. et Ldbg.).
Jungermannia hœmatodes Lehm. et Ldbg. ; Syn. p. 129.
Guadeloupe : La Soufrière, L'Herminier, juin 1S43.
Martinique : Hahn (n" 775).

52. Isotachis Hahnii Steph. n. sp.

Martinique : Hahn (n° 1445), associé à Dicranella homomalla
Besch.

53. Isotachis Husnoti G. Mss.

Guadeloupe : Le Matouba, Duchassaing (n° 22); rochers humides
de la Découverte, Husnot (n° 230).

54. Isotachis serrulata Mitt.
Ju?igermannia serruiata Sw., Syn. p. 127.

Guadeloupe : Rochers de la rivière Saint-Louis, Husnot (n° 231 a).

var. Swartziaua G. in Syn. p. 12S.
Martinique : Sur la terre, montagne Pelée, Husnot (n° 228).

var. brasiliana G. 1. c. p. 12S.
Guadeloupe : rochers humides la Soufrière, Husnot (n" 227).

var. subintegerrima (L.).
Antilles (Indes occidentales), Herb. Hooker. (in Syn. Hep. p. 128).

Gen. 5. SCHISMA Dum.

55. Schisma juniperina (Sw.), Dum., Comm. bot., p. 114.
Sendlnera (Schisma) juniperina Nées, in Syn. p. 239.

Emile Hescherelle. — Hépatiques des Antilles françaises. 185

Herberta juniperina Spr., Hepai. a?naz. et and. p. 342.
Jungermannia guadalupensis herb. Bridel.

Guadeloupe : L'Herminier (n"s 44, 53, 71); Husnot (n°229), assez
commun sur les arbres.

Martinique : Husnot (n" 229).

Gen. 6. BLEPHAROSTOMA Dum.

Jungermannia setacea W., Syn. p. 144.
Guadeloupe : Ilusnot(n° 255).

56. Blepharostoma antillanum Besch. et Spr., Bull. Soc. bot.
18S9, p. CLXXXIII.

Guadeloupe : Le Gommier, 25 août 1877, Ed. Marie (^415).

Gen. 7. LEIOMITRA S. O. Lindb.

57. Leiomitra tomentosa Lindb., Hep. in Hibernia, 1875, p. 515.
Trichocolea tomentosa (S vv . ) .

Jungermannia tomentosa Sw., Syn. p. 237.

Trichocolea tomenlella, var. tomentosa Nées, 1. c.

Guadeloupe : Perrottet; L'Herminier (n" 23); commun sur les ar-
bres des montagnes, Husnot (n° 219 Ç).

Martinique : Bélanger.

Forma gracillima G. ; ramis gracillimis subsimplicibus elongatis,
foliis remotis.

Guadeloupe : L'Herminier, associé à Dumortiera hirsuta.

58. Leiomitra flaccida Spruce, Hepat. amas et and. p. 349.
Guadeloupe : Ed. Marie (n° 143).

Subtrib. III. Trigonanthe^e.
Gen. S. ARACHNIOPSIS Spruce, Hep. amas, et and.

59. Arachniopsis coactilis Spruce, 1. c.
Guadeloupe : (Herb. Montagne).

Gen. 9. LEPIDOZIA Dum.

60. Lepidozia commutata Steph., Hedwigia> 1888, p. 293.
Lepidozia microphylla Ldbg., Syn. p. 202 (quoad plantam ameri-

canam).

Guadeloupe : L'Herminier; forêts des montagnes, Husnot (n° 220),
sub. L. microphylla.

Martinique : Husnot (n° 220).

61. Lepidozia patens Ldbg., Syn. p. 202.
Antilles : Perrottet (Herb. Montagne).

186 JOURNAL DR BOTANIQUE

62. Lepidozia verrucosa Steph.

Guadeloupe : Husuot (n'J 255, sub Jnngermannia setacea W.);
Ed. Marie, $.

Gen. 10. MASTIGOBRYUM Nées {Bazzanius Gray).

I. Integrifolia.

63. Mastigobryum Schwaneckei G. Mss. ; Steph., Hedwigia,
1886.

Guadeloupe : L'Herminier.

IL Bidentata.

64. Mastigobryum Herminieri G. Mss. ; Steph. , Hedwigia, 1S86.
Guadeloupe : L'Herminier; Llusnot, la Soufrière (n° 211); Ed.

Marie.

65. Mastigobryum bidens G. et Ldbg., Syn. p. 228.
Herpeiium stoloniferum var. bidens (Herb. Montag.).
Martinique : Montagne Pelée, Husnot (n° 246 b),

III. Fissistipula.

66. Mastigobryum quadricrenatum G. Mss. ; Steph. Hedwigia,
1886.

Guadeloupe : L'Herminier.

67. Mastigobryum Hookeri Ldbg.; Syn. p. 226.
Guadeloupe : Herb. Llooker.

IV. Appendiculaia.

68. Mastigobryum tocutianum G. Mss. ; Steph., Hedwtgia, 1886.
Mastigobryum falcattwi Ldbg, Syn. p. 231.

Guadeloupe : Herb. Hooker.

69. Mastigobryum Vincentinum L. et Ldbg., Syn. p. 226.
Guadeloupe : Grateloup (Herb. Montagne); L'Herminier (n° 55) ;

Husnot (n° 212).

Martinique : Husnot (n° 212).

70. Mastigobryum portoricense Hpe et G. in Linnea, 1S51.
Guadeloupe : L'Herminier (n° 64).

Martinique : Hahn 9 .

var. /axa.
Guadeloupe : L'Herminier 9 .

71. Mastigobryum arcuatum Ldbg. et G., Syn. p. 718.
Guadeloupe : Bory (Herb. Montagne) ; Ed. Marie.
Martinique : Hahn.

Emile Bbschbrbu.b. — Hépatiques des Antilles françaises. 187

72. Mastigobryum speciosum G. Mss. ; Steph., Iledwigia. 1S86.
Guadeloupe : L'Herminier (n° 54).

Martinique : Montagne Pelée Husnot (n"2i3).

73. Mastigobryum Breutelianum Ldbg. et G., Syn. p. 226.
var. s'.y idalupetise.

Guadeloupe : L'Herminier.

74. Mastigobryum subfalcatum G. Mss.; Steph., Hedzvigia,
1SS6.

Guadeloupe : L'Herminier.

VIL Grandislipula.

75. Mastigobryum longistipulum Ldbg., Syn. p. 228.
Guadeloupe : L'Herminier.

var. brachyphyllum (M. consa?iguineum var. brachyphyllum
Steph., Hedw.y 1SS5.

Guadeloupe : L'Herminier (herb. Gottsche).

76. Mastigobryum longum Xees, Syn. p. 231.
Martinique : Herb. Sieber.

Gen. 11. CEPHALOZIA Dum.
Subgen. ODONTOSCHISMA Spruce.

77. Cephalozia denudata Spruce.
Junçermannia denudata Nées, Mart. FI. Erl. crypt.
Sphagnsecetis communis var. 3.; Syn. p. 249.

Guadeloupe : L'Herminier ; Ed. Marie (n" 752), associé kDicranella
homomalla Besch., et à Syrrkoposdon subviridis Besch.

Subgen. ALOBIELLA Spruce.

78. Cephalozia Husnoti G. Mss.

Guadeloupe : L'Herminier; sur les pierres de la rivière Rouge,
Husnot (n° 242), sub.Jungerm. Husnoti G. ; Ed. Marie.

Subgen. CEPHALOZIELLA Spruce.

79. Cephalozia antillana Spr. Mss.

Guadeloupe : Ed. Marie, associé à Microdus longirostris Besch.

Gen. 12. KANTIA Gray.

80. Kantia cellulosa (Spreng.) Spruce.
Masligobryum cellulosum Ldbg., Syn. p. 217.
Jungermannia cellulosa Spreng.
Guadeloupe : L'Herminier.

81. Kantia Miquelii (Mont.) Spruce.
Calypo^eia Miquelii Mont., Syn. p. 200.
Guadeloupe : L'Herminier (n° 71); Ed. Marie.

188 JOURNAL DE BOTANIQUE

var. oppositifolia Besch. et Spruce, Bull. Soc. bol., 1889,
p. CLXXXIV.

Guadeloupe : L'Herminier.

82. Kantia cyclostipa Spruce, Hep. amas, et and., p. 409.

Guadeloupe : L'Herminier.

Subtrib. IV. Epigoxanthe;e.

Gen. 13. LOPHOCOLEA Dum.

83. Lophocolea Breutelii G., Syn. p. 159.
Guadeloupe : L'Herminier.
Martinique : Hahn (n° 713) ep.

84. Lophocolea connata Sw. et Nées, Syn. p. 153.
Guadeloupe : L'Herminier ; sur les vieux arbres à la Découverte,

Husnot (n° 240) ; bains jaunes, Lefebvre et Ed. Marie.

85. Lophocolea trapezoidea Mont., Syn. p. 155.
Guadeloupe : Perrottet.

Martinique : Hahn; Husnot, Montagne Pelée (n" 235).

86. Lophocolea Martiana Nées, Syn. p. 6S9.
Antilles : Perrottet.

Martinique : Meissner.

Gen. 14. CHILOSCYPHUS Corda.

87. Chiloscyphus decurrens Nées, Syn. p. 173.
Guadeloupe : Bory (herb. Montagne), associé à Schisma juniperina.

88. Chiloscyphus bidentulus Nées, Syn. p. 181.
Antilles : Perrottet (herb. Mus. Par.).

89. Chiloscyphus combinatus Nées, Syn. p. 182.
Guadeloupe : Perrottet.

90. Chiloscyphus gibbosus Tayl., Syn. p. 708.
Martinique : Richard (herb. Hooker).

Gen. 15. LEIOSCYPHUS Mitt.

91. Leioscyphus Husnoti Besch. et Spruce, Bull. Soc. Bot.,
1889, p. CLXXXV.

Leioscyphus Liebmanni var. (3 Guadalupensis Gottsch.
Guadeloupe : Bains chauds du Matouba, Husnot (n° 225).

Gen. 16. PLAGIOCH1LA Dum.
Sectio 1. Vagœ.

92. Plagiochila contigua G., Hepat. mexic. p. 30.
Guadeloupe : L'Herminier (n" 71 e p.); associé à D u mortier a hir-

suta (n° 70).

Emile Bbschbbbllb. — Hépatiques des Antilles françaises. 189

93. Plagiochila distinctifolia Ldbg., Syn. p. 30, 631.
Guadeloupe : L'Herminier (n° 64, e p.).

Martinique : Bélanger (u" S62).

94. Plagiochila simplex Ldbg., Syn. p. 30, 632.
Guadeloupe : sur les arbres de la vallée Saint-Louis, Husnot

(n° 217); L'Herminier (n" 56 ^), associé à P. bidens et P. gymnocaly-
cina; id. (n° 71 e p.).
var.
Guadeloupe : L'Herminier (n° 57), associé à Tylimanlhus laxus.

95. Plagiochila frondescens Nées, Syn. p. 31, 632.
var. " (///fusa, Syn. 1. c.

Guadeloupe : Herb. Montagne.

96. Plagiochila Perrottetiana Mont, et G., Annal, se. nat.
4e sér., t. VI, p. 195.

Guadeloupe : Perrottet (herb. Montagne).

var.
Guadeloupe et Martinique : Husnot (n° 216).

97. Plagiochila tenuis Ldbg., Syn. p. ^2.

Antilles : Herb. Montagne; Guadel. : L'Herminier (n° 55 ep.; 56);
le Gommier, Ed. Marie, associé à Syrrhopodon lycopodioides.
Martinique : Bélanger.

98. Plagiochila gymnocalycina Mont, et Nées, Syn. p. 32.
Guadeloupe : L'Herminier (n" 56 e p.).

99. Plagiochila bidensG., Annal, se. natur., 4e sér., T. VIII.,

"322.

Plagiochila gymnocalycina, var. (i Ldb., Syn. p. 32.
Guadeloupe : L'Herminier (n° 56, e p. Ç). Ed. Marie

100. Plagiochila guadalupensis G., Mss.

Guadeloupe : L'Herminier; sur les arbres de la Découverte, Hus-
not (n° 215).

101. Plagiochila rutilans Ldbg., Syn. p. ^^) 633.
Guadeloupe : L'Herminier (n° 59 Ç); collection Bory (herb. Mus.

Par., sub Plagioch. remotifolia Gottsch. ^).
var. auricoma Spruce.
Martinique : Hahn (n" 713 Ç).

102. Plagiochila portoricensis G., Linnea, T. XXV.
var. inter média.

Guadeloupe : L'Herminier.

103. Plagiochila bursata Ldbg., Syn. p. ^3> 635.

i9o JOURNAL DE BOTANIQUE

Guadeloupe : L'Herminier Ç.

Martinique : Montagne Pelée, Husnot (n° 218).

Sectio 2. Adia?itoideée .

104. Plagiochila flaccida Ldbg., Syn. p. 38.
Guadeloupe : herbb. Hooker, Ldbg et Nées.

105. Plagiochila adiantoides Lindbg., Syn. p. 38, 641.
Guadeloupe et Martinique : Sur les arbres, Husnot (n° 214^ Ç).
Martinique : Bélanger (n° 22 Ç).

106. Plagiochila superba Nées, Syn. p. 39, 642.
Martinique : Montagne Pelée, sur les arbres, Husnot (n° 214^ Ç).

var. calophylla Spruce.
Martinique : Hahn (n° 1454).

107. Plagiochila Magdalena G. Mss., in herb. Mus. Par.
Guadeloupe : L'Herminier.

108. Plagiochila Vincentina Ldbg., Syn, p. 41, 643.
Guadeloupe : L'Herminier Ç.

109. Plagiochila Breuteliana Ldbg., Syn. p. 41.
Guadeloupe : L'Herminier.

var. Guadalupensis .
Guadeloupe : Beaupertuis; L'Herminier; la Découverte, Husnot
<n° 224).

110. Plagiochila hypnoides Ldbg., Syn. p. 45, 644.
Guadeloupe : L'Herminier (nos 61, 71).

var.
Guadeloupe : L'Herminier (n° 66 RR.).

Gen. 17. SYZYGIELLA R. Spruce, Hep. amaa. et and., p. 500.

m. Syzygiella macrocalyx (Mont.) Spruce.
Jungermannia jnacrocalyx Mont., Syn. p. 102.
Martinique : sur les rameaux, Perrottet (herb. Montagne) ; sommet
de la montagne Pelée, Husnot (n° 249 Ç).
Guadeloupe : L'Herminier.

var. erythrella.
Martinique : Bélanger.

Gen. 18. TYLIMANTHUS Mitt.

112. Tylimanthus laxus R. Spruce, Hep. amas, et and., p. 52.
Plagiochila taxa Ldb., Syn. p. 35.

Guadeloupe : Beaupertuis; L'Herminier (n° 56 e p.), associé à Pla-
giochila simplex; la Découverte, Husnot (n° 234).

Emile Bbschbrbllb. — Hépatiquss des Antilles françaises. 191

113. Tylimanthus approximatif Lindb.
Plagiochila (?) approximata Lindbg'., Syn., p. 49.
Gymnantke (?) approximata G. in Hep. Husn.

Guadeloupe : L'Herminier ; vallée Saint-Louis, Husnot (n" 233).

114. Tylimanthus stictolomus R. Spruce, Mss.
Guadeloupe : L'Herminier, sur les rochers humides, associé à Pla-
giochila approximata (nos 57 et 58).

Gen. 19. JUNGERMANNIA (1) Rupp.

1 15. Jungermannia longiretis Besch. et Spruce, Bull. Soc. bot.,
18S9, p. CLXXXV.

Guadeloupe : L'Herminier.

116. Jungermannia (Lophozia) schistophylla R.Spr., Hepat.
amas, et and., p. 513.

Guadeloupe : Sainte-Rose, Ed. Marie.

Gen. 20. MYLIA Gray, Lindberg mod.

117. Mylia antillana Besch. et Spruce, Bull. Soc. bot., 1889,
p. CLXXVII.

Guadeloupe : Perrottet et herb. Carrington.

Gen. 21. ALICULARIA Corda.

118. Alicularia succulenta (L. et L.).
Jungermannia succulenia\j. et L., Syn. p. 84.

Nardia (Apotomanthus) succulenta Spruce, Hepat. amas, et and.,
p. 520.

Guadeloupe : L'Herminier; bord des sources sulfureuses chaudes,
Husnot (n° 232).

Martinique : Montagne Pelée, Mme Rivoire.

Subtrib. 5. Fossombronie^e.
Gen. 22. HAPLOMITRIUM Nées (Scalia Gr., non Sims;

M ni o psi s Du m.).

119. Haplomitrium mnioides G., Mss.
Guadeloupe : L'Herminier.

Gen. 23. SYMPHYOGYNA Mont.

120. Symphyogyna sinuata Mont, et Nées, Syn. p. 492.

1. S. O. Lindberg [Hepaticée in Hibemia, etc., 1875, p. 527) déclare, d'après
le protesseur Wilbrand, que « numquam Ludovicus Jungerman nomen suum
scripsit Jungermann, sed semper Jungerman ». D'autres botanistes, M. Stephani,
entre autres, m'ont fait connaître que Jung ermann écrivait son nom avec un n ou
deux mi. Dans cette situation nous continuerons d'écrire par deux n le mot Jun-
germannia avec la majorité des hépaticolog-ues.

i92 JOURNAL DE BOTANIQUE

Guadeloupe : Beaupertuis; L'Herminier (n° 71); sur les troncs
pourris, Husnot (n° 210 Ç).
Martinique : Husnot.

121. Symphyogyna brasiliensis? Nées, Syn. p. 484.
Guadeloupe : Sur les pierres dans la rivière Saint-Louis, Husnot

(n° 207) ; L'Herminier (sub. 5. paaciflora Gotts. Mss.).

122. Symphyogyna Brongniartii Mont. Syll., p. 89; Sjw.,483.
Guadeloupe : Collection Brongniart (herb. Montagne).

123. Symphyogyna latifrons Steph., n. sp.
Guadeloupe : L'Herminier.

Gen. 24. BLYTTIA Endl. (Pallavicinius Gray).

124. Blyttia Lyellii (Hook.) Endl., Syn. p. 475.
var. inermis.

Guadeloupe : Sur les Fougères en arbre, vallée Saint-Louis, Hus-
not (n° 208) .

Subtrib. 6. Metzgerie^e.
Gen. 25. ANEURA Dum. (Riccardius Gray).

125. Aneura palmata Nées, Syn. p. 498.

Guadeloupe : Rochers humides de la rivière Rouge, Husnot
(nos 206 et 247).

126. Aneura pinnatifida Nées, Syn. p. 495.
var. contexta.

Guadeloupe : La Découverte, Husnot (n° 256).

127 Aneura pectinata Spr.

Guadeloupe : L'Herminier, sub Pscudoneura brevijolia G. Mss.

128. Aneura digitiloba Besch. et Spruce, Bull. Soc. bot., 1889,
p. CCI.

Guadeloupe : Bains jaunes, Lefebvre et Marie.

129. Aneura Fendleri Steph., Mss.
Guadeloupe : Ed. Marie; bains jaunes, Lefebvre.

130. Aneura fucoides (Mont, et N.).
Metzgeria fucoides M. et N., Syn. p. 506.

Guadeloupe : Beaupertuis; L'Herminier (n° 71 e p.) ; du camp Jacob
à la cascade Vauchelet, Lefebvre; camp Jacob, Ed. Marie.

Martinique et Guadeloupe : Sur les troncs pourris et les rochers
humides, Husnot (n° 205). Sous le nom d'An, crassinervis G. Mss.,
se trouve au Muséum une forme humilis de VA. fucoides, d'après
M. Stéphani.

Emile Buschereli.e. — Hépatiques des Antilles françaises. 103

131. Aneura virgata G.,Mss. ; Stephani, Hedwigia, 1888, p. 277.
Guadeloupe : L'Herminier ; $, associé à A. fucoides.

132. Aneura grossidens Steph., Mss.
Guadeloupe : L'Herminier.
Martinique : Bélanger (n° 561).

Gen. 26. METZGERIA Raddi.

133. Metzgeria furcata Nées, Syn. p. 502.
var. ex te fis a N.

Guadeloupe et Martinique : Sur les arbres, Husnot (n" 209).

134. Metzgeria hamata S. O. Ldbg.
Guadeloupe : L'Herminier (n" 56 e p.); Marie.

Subord. II. MARCHANTIACE^.
Gen. 27. MARCHANTIA March. f.

135. Marchantia papillata Raddi, Syn. p. 528.
Martinique : A. Plée. 1821 Ç.

136. Marchantia linearis L. et Ldbg., Syn. p. 529.
Guadeloupe : L'Herminier (n" 69).

Martinique : Bélanger (n" 124 Ç).

137. Marchantia domingensis L. et Ldbg., Syn. p. 531.
Marchantia martinicensis Spreng.

Martinique : Herb. L. et Ldbg.

138. Marchantia inflexa Mont, et Nées, Syn. p. 534.
Martinique : Martius; Bélanger (n° 24 $ e p.; n° 374$) ; Hahn

(n°774$)-

139. Marchantia chenopoda Thunb., Syn. p. 534.
Martinique : Hahn (n° 1347 j$); Husnot (nos 196, 197, 198 Ç).
Guadeloupe : Husnot.

Gen. 28. DUMORTIERA Nées.

1 .jo. Dumortiera hirsuta R. Bl. et Nées, Syn. p. 543, 790.
Guadeloupe : L'Herminier (n° 70 Çj ; Husnot (n° 199).
Martinique : Herb. Wahlenberg.

Subord. III. ANTHOCEROTAÇEiE.

Gen. 29. DENDROCEROS Nées.

141. Dendroceros crispatus Nées, Syn. p. 579.
Guadeloupe : Bains jaunes, Lefebvre; Husnot (n° 204).
Martinique : Husnot.

194 JOURNAL DE BOTANIQUE

Gen. 30. ANTHOCEROS Micheli.

142. Anthoceros lœvis L., Syn. p. 586.

Guadeloupe et Martinique : Sur les rochers humides, Husnot
(nos 202 et 203).

143. Anthoceros Vincentinus L. et Ldbg., Syn. p. 587.
Guadeloupe : Vallée Saint-Louis, Husnot (n° 200).

144. Anthoceros leiosporus G., Mss.

Guadeloupe : Sur les rochers des rivières, Husnot (n° 201).

Addenda.

145. Lejeunea (Platyl.) barbiflora G. [Linn. T. XXV, p. 351).
Guadeloupe : Ed. Marie (n° 73) Q et £.

146. Lejeunea (Prionol.) licristata G., Mss., Steph.
Guadeloupe : Ed. Marie (n° 53 Q, sub. L. bialata G. Mss., olitn.).

147. Lejeunea (Taxil.) laxa Ldbg.
Guadeloupe : Ed. Marie (n°7o), sub. Lej. lignicula G.

14S. Micropterygium cymbifolium N.G. etLdbg., Syn.p.2^/\..
Guadeloupe : Ed. Marie.

*-*n

NOTES

SUR

QUELQUES PLANTES RARES, NOUVELLES ou CRITIQUES

DE TUNISIE
(Suite)

Par M. Ed. BONNET.

Cyclaminus persica Mill. Dict. éd. 6; Curt. Bot. Mag.
tab. 44; C. punica Doùm. in Bull. Soc. bot. XXV, 136; Pomel,
même recueil XXXVI, 356; C. latifolia Sbth. et Sm. FI. grasc,
II, 71 tab. 185. — FI. mart. - apr.

Broussailles et lieux herbeux : pentes inférieures du djebel
Bon-Kourneïn, pelouses à l'ouest d'Hammam el Lif, bordj
Sebala entre Tunis et Utique.

Grèce, Chio, Rhode, Cilicie, Liban inférieur, Palestine.

Je n'ai pu saisir, sur la série assez nombreuse d'échantillons
tant secs que vivants que j'ai étudiée, les caractères par lesquels
on a voulu distinguer comme autant d'espèces la plante d'Orient,
celle de Tunisie et le Cy clame de Perse des horticulteurs; fait
assez remarquable, ce dernier, malgré la culture intensive à la-
quelle on le soumet aujourd'hui, n'a guère varié que par le

Ed. Bohnbt. — Sur quelques plantes rares de Tunisie. 105

coloris et la dimension de ses pétales, mais la forme si caracté-
ristique des sépales et des étamines, la denticulation si particu-
lière îles feuilles rougeàtres à la face inférieure, tachées de blanc
à la page supérieure et portées sur un pétiole dilaté au sommet
à sa jonction avec le limbe, etc., tous ces caractères, communs
aux Cyclatmnus laiifolia çXpuiiica, sont précisément ceux qui
persistent chez le C. persica ; Boissier (FI. Or.) et Janka (Cyclam.
cm op.) avaient déjà affirmé l'identité de la plante d'Orient avec
celle de nos cultures et il faut bien certainement y réunir la
plante de Tunisie. En réalité, le C. persica est une espèce à aire
disjointe et sa présence aux environs d'Hammam el Lif, à quel-
ques mille kilomètres de sa station principale, constitue un fait
de géographie botanique intéressant, mais dont la ilore Tuni-
sienne offre d'autres exemples (Isatis aleppica, Pirus syriaca,
Convolvulus Dorycnium, Euphorbia aleppica, etc.).

Je conserve à cette espèce le nom de persica, bien qu'en
réalité la plante n'existe pas en Perse; mais ce nom, malgré ses
inconvénients, a l'avantage d'être le plus ancien, et cette raison
doit, à mon avis, primer toutes les autres; du reste, la dénomi-
nation de latifolia, préférée par quelques phytographes, n'est
pas elle-même exempte de reproches, puisqu'elle met en relief
un caractère qui n'est pas spécial au C. persica, mais qui se
retrouve, avec plus d'évidence encore dans le C. a/ricana
(C. africana var. macrophylla Hortul. FI. serres tab. 841).
Quant à l'interprétation qui consiste à ne voir dans l'adjectif
persica qu'une corruption du mot punica c'est une pure suppo-
sition que rien ne justifie; la présence d'un Cyclame sur le ter-
ritoire de l'ancienne Cartilage est de constatation récente, et la
seule espèce de ce genre, connue depuis assez longtemps dans
l'Afrique du Nord, est le C. a/ricana ~B. et R. qui figure déjà
sous ce même nom dans Y Hortus regius de Vallot, dans celui
de Magnol et dans d'autres catalogues de la même époque.
Quelle est donc l'origine de cette appellation de persica, si ma-
lencontreusement appliquée à un Cyclaminus qui ne croît pas
en Perse? C'est dans Y Hortus regius (p. 41) de Joncquet (1658)
qu'apparaît pour la première fois cette épithète et la plante qui
la porte est caractérisée par la phrase suivante : Cyclamen
hyeme et vere florcns, folio anguloso, aiuplo, flore albo basipur-
purea, Persiaim dictum; sept ans plus tard, cette même phrase

196 JOURNAL DE BOTANIQUE

reparaît dans MHortus regtus de Vallot (p. 63), avec la mention
erronée que la plante vient de Perse; enfin on la retrouve encore
dans les Instilntiones de Tournefort et même dans les ouvrages
d'une date postérieure ; mais, si nous recourons à l'herbier de
Tournefort ou au magnifique vélin de Robert peint d'après la
plante du Jardin de Paris, nous constatons que le Cyclaminus
persica dicta des botanistes de cette époque est celui que nous
nommons aujourd'hui C. repanda Sbth. et Sm. ; quant au
C. latifolia Sbth. et Sm. (C. perszca Mill. et Hortul.) il portait
alors, le plus ordinairement, le nom de Cyclamen antiochenum
et quelquefois celui de C. e monte Libano ; Robert l'a peint sous
ces deux noms pour les vélins du Roi et Rabel l'a gravé dans
son Theatrum Florœ sous la dénomination de Cyclamen antio-
cheneum flore rubello polyanthemos .

Les deux: espèces que je viens de citer n'étaient pas les seules
cultivées dans les jardins botaniques et dans ceux des amateurs
et des horticulteurs du XVIIe siècle ; on y trouvait encore les
C. europasa, ueapolitana, coa, africana ; quelques-uns de ces
Cyclames, tels que les C. persica, ueapolitana et repanda
avaient été introduits dans les cultures françaises de plusieurs
localités et sous des noms différents, les deux derniers donnèrent
de très bonne heure des variations dont quelques-unes nous ont
été transmises par les vieilles iconographies et, dès 1635,
Jacques Cornut, dans son Historia plantarum, signalait des
variétés de coloration et la duplicature des fleurs ; on comprend
donc que des confusions aient pu se produire et qu'il ne soit
pas toujours facile de se reconnaître dans la synonymie de ces
vieux auteurs qui, n'accordant qu'une médiocre importance à la
disposition du pédoncule fructifère, classaient, comme au temps
de Dioscoride, les Cyclaminus d'après l'époque de floraison,
en espèces vernales et en espèces automnales.

J'ignore quels sont les motifs qui ont déterminé Miller, mais
il est certain que cet auteur, dans la sixième édition anglaise de
son Dictionnaire des Jardiniers , a nommé C. persica le Cycla-
men Antiochenum des anciens botanistes, tandis qu'il appliquait
la dénomination de C. vernalis au C. folio anguloso pcrsicum
dictum de Y Hortits de Joncquet ; du reste, cette sixième édition
contient une erreur plus grave, reproduite par la traduction
française; après avoir donné dans l'énumération des espèces le

Ed. Bonnet. — Sur quelques plantes rares de Tunisie. 197

n" 3 au ( yclaminus persîca et le n'1 4 au C. vernalis, Miller les
décrit ensuite, le premier sous le n" 4 et le second sous le n° 3,
en attribuant au C. persîca les caractères qui conviennent au
C. vernalis et réciproquement ; on pourrait donc conserver
quelques doutes sur le Cyclame auquel il convient d'attribuer le
nom spécifique de persîca, si Curtis, qui connaissait bien la
plante de Miller, n'avait pris soin d'en donner une bonne figure
{Bot. Mag.y tab. 44) dans laquelle on reconnaît sans peine l'es-
pèce que les horticulteurs vendent encore aujourd'hui sous le
nom de Cyclame de Perse (1).

Gampanula atlantica Coss. et D. R. ap. Balansa PL Al-
ger, exsi'cc. n'961 var. glabra.

Fiante plus robuste que le type, glabre ou ne portant plus
que quelques rares poils disséminés sur la tige, la marge des
feuilles et des sépales, ainsi que sur les nervures de la corolle;
limbe des feuilles 2-3 fois plus grand que dans le type.

Fentes des rochers à Guelaat es Snam.

Onosma echinatum Desf. FL Atl. I, 161 tab. 43; O.
aleppicum Boiss. Diagn. Ser. I Fasc. 1 1, p. 107 et FI. Or. IV, 1S4.

In arenis deserti prope Cafsam (Desf.).

En rapportant (Prodr. X, 64) à Y O. echinatum Desf. une
plante d'Aucher-Eloy que Boissier a plus tard décrite sous le
nom d'O. aleppicum, de Candolle s'était fait une idée très exacte
de l'espèce de Desfontaines; il n'avait pu cependant vérifier si,
dans la plante de Tunisie comme dans celle de Syrie, la corolle
était intérieurement barbue à la base; je me suis assuré que ce
caractère se retrouve très évident sur l'échantillon de Desfon-
taines qui possède en outre les gros achaînes tuberculeux, d'un
brun rougeàtre, et tous les autres signes distinctifs que Boissier
attribue à son O . aleppicum. Mais si je n'ai aucun doute sur
l'identité des O. echinatum. Desf. et aleppicum Boiss., je ne
sais comment expliquer la présence en Tunisie de cette Bora-
ginée que personne n'y a revue depuis Desfontaines et qui
n'existe sur aucun point du Nord- Afrique, depuis la côte atlan-
tique du Maroc jusqu'à la frontière orientale de l'Egypte; YO.

1. Sur l'orthographe du mot Cyclaminus consulter un excellent article histo-
rique et philologique de M. P. Ascherson dans les Ber. d. deutsc/i. bot. Ge-
seltscli. x. p. 226.

198 JOURNAL DR BOTANIQUE

echioides L. qui se trouve en Algérie et en Tripolitaine, où Yi-
viani l'a le premier indiqué sous la fausse détermination cVO.
échina 1uui, n'a même jusqu'à ce jour jamais été signalé dans la
Régence; si donc l'échantillon conservé dans l'herbier du Flora
atlantica provient réellement de Tunisie, il se pourrait que Des-
fontaines ait eu affaire à une plante adventive ; toutefois, je dois
faire remarquer que ce spécimen tunisien, le seul qui me soit
connu, n'est certainement pas celui qui a servi de modèle pour
la planche 43 du Flora atlantica.

Hyoscyamus aureus L. ; Desf. FI. AU. I, 189.

In agro Tunetano (Desf.). Cette Jusquiame n'existe en aucun
point de l'Afrique septentrionale; j'ai de grandes présomptions
pour croire que c'est là une de ces indications puisées par Des-
fontaines dans ses souvenirs et que les échantillons placés dans
l'herbier pour la justifier ont été recueillis dans l'école de Bota-
nique du Muséum.

Orobanche cernua Lœfl. Iter hisp. 152 ; Batt. et Trab.
FI. Alg. 664; Rchb. le. XX tab. 187; O. média Desf. FI. AU.
II, 59. — Maio-jun.

Sur les Composées-Cynarocéphales : Nadour près Gabès,
Gafsa (Desf.), entre el Hamma et Fratis, entre Fratis et Lima-
guès, Haouaïa.

Algérie, Espagne, France méridionale, Arabie pétrée, Pales-
tine, Egypte.

L'échantillon de l'herbier du Flora atlantica ne laisse aucun
doute sur l'identité des O . média. Desf. et cernua Lœfl. ; la
plante de Gafsa (échantillon de Desfontaines), recueillie peut-
être avant complet développement, a les corolles un peu plus
petites que celles de YO. cernua, tel qu'on le trouve habituelle-
ment dans le sud de l'Algérie et de la Tunisie ; des spécimens
d'Egypte et d'Espagne m'ont du reste présenté la même varia-
tion dans la grandeur des corolles ; quant au caractère « corolla
pallideflava » donné par Desfontaines, il est dû à une observa-
tion incomplète, faite sur un individu décoloré par la dessication.

Plantago gracilis Poir. Voy. II, 115.

Les collections du Muséum contiennent trois échantillons de
ce Plantain offerts par l'auteur de l'espèce, l'un à Desfontaines,

Chronique. 199

l'autre à Lamarck et le troisième à l'abbé Pourret {P. numidien-
sis Pourr. herb. ! nec P. numïdica Poir. ut dixit Dcsne in Prodr.) ;

cette plante ne rentre pas, comme l'indique le Prodromus (XIII
pars i p. 729), dans le groupe du P. Wuljeuii Willd. : ce n'est
très certainement qu'une forme anomale ou un état patholo-
gique du P. serrarïa L.

Globularia Alypum L. Sp. 95 var. eriocephala; G. erio-
cephala Pomel Nouv. Mat. fasc. 1 p. ni?

Broussailles, lieux arides et pierreux, rochers, pentes des
montagnes : C. dans le Djerid et le Nefzaoua, manque dans le
nord et dans le centre de la Régence.

Cette variété, qui répond assez exactement à la description
de M. Pomel, ressemble en outre tellement au G. arabica Jaub.
et Spach {lllustr. pi. Or. 111, 76 tab. 260.), que Spach lui-
même a nommé G. arabica les échantillons récoltés par d'Es-
cayrac dans le sud de la Tunisie; mais, chez ceux-ci, j'ai
toujours trouvé la corolle nettement bilabiée et non unilabiée
(cf. Jaub. et Spach op. laud.)\ toutefois, j'ai constaté, dans le
G. arabica d'Alexandrie, l'existence de corolles portant, les
unes, un rudiment de lèvre supérieure, les autres, une lèvre
inférieure à lobes binervés; quant au G. Alypum var. erioce-
phala, les lobes de la lèvre inférieure peuvent être 1-2-3
nervés ; il y aurait donc lieu d'étudier à nouveau le G. ai'a-
bica Jaub. et Spach pour s'assurer delà fixité des caractères
donnés par les auteurs de cette espèce, les types de Spach,
conservés dans l'herbier du Muséum, étant trop insuffisants
pour qu'il soit possible, avec leur unique secours, de résoudre
cette question. (A suivre.)

CHRONIQUE.

Session extraordinaire de la Société Botanique de France
à Montpellier, en mai 1893.

PROGRAMME PROPOSÉ PAR LE COMITÉ D'ORGANISATION

Samedi 20 mai.
A 8 heures, rendez-vous à l'amphithéâtre de l'Institut de Botanique (au Jardin
des Plantes); séance préparatoire consacrée à l'organisation de la session.
A 9 heures, séance publique.
A 2 heures, excursion au Bois delà Colombière; retour à 6 heures.

200 JOURNAL DE BOTANIQUE

Dimanche 21 mai.
A 2 heures, excursion à la Pompiniane; retour à 6 heures.

Lundi 22 mai.

A 5 heures du matin, départ en voiture pour Saint-Martin-de-Londres où l'on
arrivera à 7 h. 1/2; premier déjeuner; herborisation sur le versant Nord du Pic
Saint-Loup; à midi, déjeuner au Mas de Gardiol. — A 1 h. 1/2, herborisation
dans la plaine de Saint-Martin-de-Londres; — à 5 heures, départ pour
Montpellier, où l'on arrivera à 7 heures.

Mardi 23 mai.

A 1 h. 1/2, excursion aux bois de Grammont et de Doscares; retour à

6 h. 1/2.

Mercredi 24 mai.

A 5 h. 1/2, départ pour Montarnaud; arrivée à 7 h. 1/2; premier déjeuner;
herborisation sur les Collines de Montarnaud; à 11 heures, déjeuner sous les
chênes; puis herborisation dans le Vallon de Garonne; — à 5 heures, départ;
arrivée à Montpellier avant 7 heures.

Jeudi 25 mai.

A 10 heures, séance à l'amphithéâtre de l'Institut de Botanique;

A 1 h. 1/2, excursion aux environs de Valmaillargues et de Grabels; retour

à 6 heures.

Vendredi 26 mai.

A 4 heures du matin, départ pour Saint-Guilheni-le Désert; arrivée vers

7 h. 1/2 au Pont de Saint-Jt-an-de-Fos, sur l'Hérault; herborisation dans les
gorges, au Moulin de Clamonse, etc. ; arrêt et café à Saiut-Guilhem ; herbori"
sation dans le Vallon du Verdus, au Pas de l'Escalette, aux Bois de Pi mis Sals-
manni ; à midi, déjeuner sous les Pins; reprise de l'herborisation et descente par
le même chemin ; — à 4 heures, départ de Saint-Guilhem ; arrivée à Montpellier
à 8 heures du soir.

Samedi 27 mai.

A 1 h. 30 de l'après-midi, départ en chemin de fer pour Palavas; herborisation

dans les Dunes de Palavas et de Maguelone ; — retour en chemin de fer à

6 h. 1/2 du soir.

Dimanche 28 mai.

A 9 heures, séance de clôture à l'amphithéâtre de l'Institut de Botanique.

M. le Dr Ferd. Pax est nommé professeur de Botanique et directeur du Jardin
botanique à l'Université de Breslau, en remplacement de M. Prantl, dont nous
avons annoncé la mort à nos lecteurs.

M. F. V. Co ville remplace M. G. Vasey, décédé, à la tête de la Section bota-
nique du Département de l'Agriculture des États-Unis.

Le Gérant : Louis Moeot.

Pftrta. — J M«riOfc, Uftp , 22, i'l. DuulWt- R«chM-eM

y ANNEE. N° il. 1" JUIN 1843.

JOURNAL DE BOTANIQUE

Directeur: M. Louis MOROT.

MONOGRAPHIE DES ORCHIDEES DE FRANCE

{Suite)
Par M. E. G. CAMUS.

Tribu II. — EPIPOGONÉES. EPIPOGONEM.
Pari. FI. ital. III, p. 388.

Une seule étamine. Anthère libre mobile. Masses polliniques com-
pactes, composées de pollen en lobules grands, cohérents en masse
élastique. Caudicules situés au sommet des masses polliniques et fixés
à un rétinacle commun. Stigmate placé à la partie antérieure et basi-
laire du gynostème. — Plantes parasites.

EPIPOGON Gmel. Sib. I, p. il.

Divisions externes du périanthe libres, lancéolées, un peu étalées,
divisions internes un peu plus larges et de même forme que les externes,
un peu conniventes. Labelle dressé, dirigé en haut, trilobé, à lobes
latéraux petits, étalés; lobe médian entier, concave, renflé à la base en
éperon ascendant. Masses polliniques, deux, à caudicules allongés
élastiques passant derrière elles pour s'attacher à 2 rétinacles soudés
et situés dans l'échancrure du bec du gynostème. Gynostème épais,
court, arrondi. Anthère en partie incluse dans la sommité concave du
gynostème, biloculaire, à loges contiguës. Ovaire droit, subtriquètre
ovale-globuleux.

59. Epipogon apliyllum Swartz Sum. veg. scand. p. 32
(1814).

Epipogon Gmelini Rich. Orch. Eur. in Ann. Mus. IV, p. 36
(1817).

Epipactis Epipogmm Cr. Stirp. Aust., p. 477 (1769).
Orchis aphylla Schm. in Mey. Phys. Aufs., p. 240 (1791).
Satyr uni Epipogium L. Sp.pl. éd. I, p. 945 (1753).
Limodorum aphyllum B. mg. en. III, p. 168 (1846).
L. Epipogium. Swartz Nov. act. soc. zcps., p. 80 (1799).
ICON. — Gmel. FI. Sibir. 1, tab. 2 fig. 2 ; FI. dan. tab. 1283 ;

202 JOURNAL DE BOTANIQUE

Reichb. Icon. XIII, tab. 116; Reichb. f. Orchid, tab. 468;
Barla Iconogr. Orchid, pi. 11, fig. 28 à 33.

Rhizome rameux coralliforme, à rameaux munis d'écaillés. Tige de
1 à 2 décim., cylindrique, fistuleuse, jaunâtre, aphylle, munie dégaines
tronquées assez distantes. Bractées membraneuses, blanchâtres, em-
brassant d'abord la fleur saufl'éperon. Fleurs 2-3 pendantes, assez dis-
tantes. Divisions du périanthe d'un jaune blanchâtre, canaliculées,
obtuses lancéolées, les internes latérales plus larges que les externes.
Labelle dirigé en haut, large, trilobé, aussi long que les divisions du
périgone ; lobes latéraux étalés, petits, arrondis; lobe médian grand,
concave dressé, à bords crénelés, muni de papilles et de crêtes purpu-
rines, renflé à la base en un éperon ascendant en forme de sac ; ovaire
ovale, arrondi, subtriquètre.

Plantes parasites sur les racines des Sapins, des Hêtres et des Ai-
relles.

R. Hohneck (Billot), haut Jura, Alpes.

Tribu III. — MALAXIDÉES. MALAXIDEM.
Lindl. Orck.) p. 3, pp.

Une seule étamine. Anthère terminale, libre, mobile, appliquée
sur le stigmate et souvent operculée. Masses polliniques compactes
céracées, composées de granules cohérents, dépourvues de caudicules.
Ovaire atténué en un pédicelle contourné.

CORALLORHIZA Hall. Hist. II, p. 159.

Périanthe à divisions conniventes, les extérieures linéaires-oblon-
gues, les intérieures conformes aux extérieures. Labelle étalé, trilobé, à
lobes latéraux petits, muni d'un éperon en forme de sac et de deux
gibbosités basilaires. Masses polliniques subglobuleuses, bipartites,
libres. Gynostème droit subcylindrique. Anthère caduque, biloculaire,
dépourvue d'appendice. Ovaire pendant, subsessile, contourné à la
base.

60. Corallorhîza innata R. Br. în Ait. Hort. Rew, V,
p. 209 (18 13); Gren. et Godr. FI. Fr. III, p. 274.

C. BallerîRich. Orch.Eur. in Ann. Mus. IV, p. 61 (1817).

C. Neotiîa Scop. FI. carn. éd. 2, II, p. 207 (1772).

C. denlafaHost. FI. austr., II, p. 547 (1831).

Cynibîdîum Corallorhîza Svartz mAct. holni., p. 738 (1800) ;
TiC.Fl.fr. III, p. 263.

Ophrys Corallorhîza L. Sp. pi. éd. I, p. 945 (1753).

Epipactis Corallorhîza Cr. Stîrp. austr., p. 464 (1769).

E. G. Camus. — Monographie des Orchid-ces de France. 203

ICON. — Hall. Helv., tab. 44; Reichb. Icon. XIII, tab. 138;
Reichb. f. Orchid, tab. 490; Barla Iconogr. Orchid, pi. 10, fig. 19
à 23.

Rhizome tortueux, rarueux coralliforme. Tige de 1 à2décim., assez
grêle, verte, aphylle, munie seulement d'écaillés membraneuses, les su-
périeures plus grandes, la dernière spathiforme très rapprochée de l'épi
avant l'anthèse. Fleurs 4-12, petites, pendantes, d'un blanc jaunâtre,
disposées en épi grêle, court. Divisions du périgone libres, conniventes,
les externes sublinéaires à bords réfléchis; les internes un peu plus
courtes que les externes, oblongues jaunâtres et pointillées d'un brun
rougeâtre en dedans. Labelle un peu plus court que les divisions
externes, étalé, muni à la base de deux callosités parallèles, linéaires;
lobes latéraux petits, dressés; lobe médian ovale, subtrilobé, blan-
châtre et strié ou pointillé de pourpre à la base. Eperon court en forme
de sac .

TR. Plante parasite sur les racines des Hêtres. Vosges, Jura,
Alpes, Pyrénées, Ardennes (Herb. Muséum).

Lac de Girottaz [Haute-Savoie] ; Villars d'Arène (Aunier de Lyon) ;
Allons [Basses-Alpes]; Baison (Bourgeon); Saint-Nizier près Gre-
noble (A. Faure et J.-B. Verlot) ; Lans (A. Faure) ; forêt de Rizoux,
Jura (Michalet) ; le lac près Morteau (Berthet) ; Espéron (Pouzols) ;
Mont-Dor [Doubs] (Grenier); forêt de Russey (Contejean); Suchet
(Grenier); Vagney [Vosges] (Perrin), etc.

LIPARIS Rich. Orck. Eur. in Ann. Mus. IV, p. 60 (181 7).

Périanthe à divisions étalées, étroites, les extérieures latérales
rapprochées du labelle. Labelle dirigé en haut, aussi long que les
autres divisions du périanthe, dépourvu d'éperon, indivis, concave,
canaiieulé, ordinairement crénelé et à bords quelquefois sinueux.
Masses polliniques bipartites, à lobes collatéraux ; deux rétinacles.
Gynostème allongé, légèrement infléchi, élargi en aile de chaque
côté du stigmate. Anthère biloculaire, caduque, terminée par un
appendice membraneux. Ovaire non contourné ou un peu contourné à
la base, atténué en un pédicelle contourné. — Bulbes tuniques non
espacés.

61. là paris IiCeselii Rich. loc. cil.; (181 7).

Ophrys Lœselii L. Sp. pi. éd. I, p. 947 (1753).

Malaxis Lœselii Swartz in Act. holm., p. 235 (1800).

Sturmia Lœselii Reich. PI. crit. IV, p. 39 (1826).

Ophrys paltidosa FI. dan., tab. 877 (1782).

ICON. — Reichb./3/. crit. X, tab. 956, fig. 1286- 1287; Reichb.

204 JOURNAL DE BOTANIQUE

f. Orchid. XIII, tab. 492; FI. dan., tab. S77; G. Cam. lconogr.
Orchid. Par. pi. 39.

Souche épaisse, persistant peu de temps, ordinairement oblique ou
descendante, munie de deux bulbes assez gros, contigus, le nouveau
placé au-dessus de l'ancien, revêtus des bases des feuilles détruites qui
forment une enveloppe réticulée, émettant sous les bulbes des fibres
qui perforent cette enveloppe. Tige de 1 à 2 décim., triquètre, grêle,
nue. Feuilles inférieures réduites à des gaines, les supérieures ordinai-
rement 2, oblongues lancéolées, un peu canaliculées, d'un vert jau-
nâtre. Bractées triangulaires, ordinairement plus courtes que les pédi-
celles. Fleurs petites, verdâtres, disposées en épi lâche, 2 à 12-flores.
Périanthe non dévié de sa direction primitive, de sorte que le labelle
est dirigé en haut. Labelle oblong obtus, ordinairement crénelé et
quelquefois sinueux sur les bords, concave-canaliculé.

R. Marais tourbeux. Saint-Quentin en Tourmont (E. de Vicq);
Emmerin, Lille, Haubourdin (J. Cussac) ; entre Cuinchy et Beuvry
(L. de Mélicocq) ; Saint-Quentin (Magnier); Strasbourg (Spach); Ma-
lesherbes (Irat, Bernard) ; Marines (de Boucheman) ; Nemours (De-
villiers); Saint-Léger (Coss. et Germ.); Russy, Silly-la-Poterie(Ques-
tier), Oise (Graves); vallée du Sausseron (Boudier, G. Cam.); Arron-
ville (Saint-Avid), etc. ; env. de Lyon (Aunier, Guinard), env. de
Reims (de Belly); Dessine (Bonnamour); Sergenon, Pleure [Jura]
(Michelet); Est; Normandie (Brébisson), La Teste (Lalerrade).

MALAXIS Swartz Act. holm., p. 235 (1800).

Périanthe à divisions externes libres, étalées, les deux internes
plus petites mais de même torme que les externes. Labelle dirigé en
haut plus court que les divisions externes, entier, concave, dépourvu
d'éperon. Masses polliniques bipartites, à lobes se recouvrant l'un
l'autre, réunies par un seul rétinacle. Gynostème court, denté de cha-
que côté vers le sommet. Anthère biloculaire, persistante, dépourvue
d'appendice. Ovaire non contourné, atténué en un pédicelle contourné.
— Bulbes tuniques, espacés.

62. Malaxis paludosa Swartz. /oc. cit. (1800); Gren. et
Godr. FI. Fr. III, p. 275.

Epicpatis paludosa Schmd in Mey. Phys Atifs. p. 245 (1791).

Ophrys paludosa L. Sp.pl. éd. I, p. 947 (1753).

Orchis paludosa Pall. H. III, p. 320(1776).

Sturmia paludosa Reichb in Môssl. Hdb, II, b. p. 1576
(1828).

L. Goignakd. — Recherches sur le développement de la graine. 205

ICON. — Reichb. f. le. XIII, tab. 494; Engl. Bot. t. 72;
G. Carn Iconogr. Orchid. Paris, pi. 40.

Souche grêle, cylindrique allongée, verticale, n'émettant pas de
fibres radicales au-dessous des bulbes. Pendant la floraison il se déve-
loppe sur la tige un bulbe qui reproduit la plante l'année suivante ; le
bulbe ancien qui a donné naissance à la tige et qui est placé beaucoup
au-dessous du nouveau bulbe périt. Tige de 5 à 12 centim., très grêle,
subpentagone, nue, renflée à la base en un petit bulbe entouré par les
gaines des feuilles, éloigné et au-dessus de l'ancien bulbe. Feuilles 3-4,
les 2 inférieures réduites à la gaine, les supérieures minces, d'un vert
jaunâtre, oblongues ovales, émettant quelquefois à leur sommet des
bourgeons adventifs. Bractées égalant environ la longueur du pédi-
celle. Fleurs petites, nombreuses d'un jaune verdâtre, à labelle plus
foncé, disposées en épi grêle, allongé. Périanthe non dévié de sa direc-
tion primitive, de sorte que le labelle est dirigé en haut. Labelle ovale
aigu, concave par l'inflexion des bords.

TR. Marais tourbeux à Sphagnum. La Verrière (Hectot) ; Naye,
Loyé ; lac Murin près Massérac (Desmars) ; étang du Loch en Grand-
Auverné (G. de l'Isle) [Loire-Inférieure] ; marais de Valory (Lloyd) ;
marais du Petit Rocher en Téhillac (Delalande) [Morhihan] ; Saint-
Quentin en Tourmont [Somme] ; La Trappe [Orne] (Lubin-Thorel);
Vosges (Godron), Est (Grenier, Schults) ; Prez-en-Pail [Mayenne]
(Ménager); étang de Léon [Landes] (Guilland). — Depuis de nom-
breuses années, cette plante n'a pas été retrouvée dans sa station de
l'étang du Serisaye près du Rambouillet.

(A suivre.)

RECHERCHES

SUR LE

DÉVELOPPEMENT DE LA GRAINE

ET EN PARTICULIER DU

TÉGUMENT SÉMINAL
(Suite.)
Par M. Léon GUIGNARD.

BORRAGLNÉES (i).
Le développement de la graine dans cette famille a été étu-

1. J'avais l'intention de traiter également de plusieurs autres familles dialypé-
tales à graine exalbuminée, et notamment des Lythracées et Œnothéracées.
Mais, au cours de la publication de mes recherches, M. W. Grùtter a fait paraî-
tre les résultats des siennes sur les Lythracées (Ueber den Bau ttnd die Entwic-

3o6 JOURNAL DR BOTANIQUE

dié par M. J. Chatin (i), dans un mémoire qui renferme nombre
de faits bien observés. Mais on conçoit facilement que le point
de vue spécial auquel je me place ne s'y trouve pas envisagé
dans les détails.

st

Fig. 81 (A). — Borrago offîcinalis. Coupe longitudinale d'une loge ovarienne, dans le plan
de symétrie, longtemps avant la floraison : C paroi carpellaire ; Nu, nucelle ovulaire;
T tégument. — Gr. : 50.

Fig. 82 (B). — Coupe plus grossie, au même stade : cm, cellule-mère primordiale du sac em-
bryonnaire ; T, tégument. — Gr. : 230.

Fig. 83 (C). — Coupe longitudinale, dans laquelle la loge ovarienne de droite est seule
ouverte dans le plan de symétrie : St, style gynobasique; D, disque; C, paroi carpel-
laire; Ov, ovule avec son nucelle Nu recouvert par l'épais tégument. — Gr. : 50.

Fig. 84 (D). — Sommet de l'ovule de la figure précédente, plus grossi, pour montrer le nu-
celle avec la cellule-mère du sac embryonnaire divisée en quatre cellules-filles super-
posées, recouvertes seulement par l'épiderme du nucelle. — Gr. : 200.

Fig. 85 (E). — Ovule adulte, avec le sac embryonnaire au contact du tégument, dont le
tissu a déjà commencé à se résorber. — Gr. : 50.

kelung der Samenschalcn einiger Lythrarieen ; Bot. Zeitung-, 1893); et, tout
récemment, M. Georg Kayser vient d'étudier les Œnothéracées, ./Esculinées et
Tropœolées (Beitràge zur Kenntniss der Entwickelungs geschichte der Samen,
etc., Prings. Jahrb., 1893). On trouvera sur ces familles et sur d'autres quelques
considérations à la fin de mon mémoire.

1. J. Chatin, Etudes sur le développement de l'ovule et de la graine (Ann. des
Se. nat.; Bot., 5e série, t. XIX, 1874).

L. Guignard. — Recherches sur le développement de la graine. 207

On considère depuis longtemps les Borraginées indigènes
comme dépourvues d'albumen, à l'exception pourtant desHélio-
tropiées, où la plupart des auteurs ont remarqué la persistance, à
la maturité, d'une petite quantité de ce tissu de réserve. Or chez
les premières, nous retrouverons encore, comme dans la plupart
des familles qui ont été précédemment étudiées, la présence
d'une assise au moins d'albumen à la périphérie de l'embryon.

Suivons d'abord le développement de l'ovule dans le Borrago
ofjîa')ialis L., où les premières phases ne sont pas d'une obser-
vation très facile.

L'ovule en voie de formation offre un nucelle relativement
court et petit que vient recouvrir un épais tégument (fig. 81 et
82). Le micropyle, tourné du côté de l'axe floral, devient à peine
visible peu de temps après le recouvrement du nucelle par
l'unique enveloppe ovulaire. De très bonne heure, le sac
embryonnaire occupe la place du nucelle résorbé et prend une
forme assez peu régulière en refoulant le tissu de l'épais tégu-
ment (fig. 83, 84 et 85). Lorsque l'ovule est parvenu à l'état
adulte, le faisceau conducteur du raphé se différencie et se
ramifie avant d'atteindre la chalaze, en envoyant des branches
dans la zone externe du tissu tégumentaire (fig. 86) — (1).

Peu de temps après la fécondation, cette zone externe du
tégument (Ze fig. 86), se distingue par les réactifs de la zone
interne (Zi) qui entoure le sac embryonnaire ; le vert de méthyle,
par exemple, la colore d'une façon beaucoup plus intense que
cette dernière, dont les cellules sont en outre un peu plus
grandes.

Dès que l'embryon apparaît sous la forme d'un petit globule
au sommet organique du sac embryonnaire, ce dernier s'agran-
dit rapidement ; en même temps, l'ovule change de forme en
s'allongeant dans sa partie supérieure (fig. 87). Les noyaux de
l'albumen tapissent toute la surface interne du sac et restent
assez longtemps libres dans le protoplasme pariétal.

Le parenchyme de la zone interne du tégument ovulaire se
résorbe peu à peu en direction centrifuge. Lorsque l'embryon
a pris la forme en croissant qu'on lui voit dans la figure 88, ce

1. La ramification du faisceau dans les ovules de cette nature a été étudiée par
M. Van Tieghem (Ann. des Se. nat., 5e sér., t. XVI, 1872) et par M. Le Monnier
(Ibid., t. XVI, 1872).

208 JOURNAL DE BOTANIQUE

parenchyme est en grande partie détruit, sauf à la base, au voi-
sinage du raphé. La cavité du sac embryonnaire est devenue
très grande ; mais l'albumen n'est représenté, sur la paroi, que
par quelques assises cellulaires, qui recouvrent, au sommet, la

E

Fig. 86 (A). — Borrago ojjicinalis. Section longitudinale dans le plan de symétrie de
l'ovule fécondé : le tégument s'est différencié en deux zones dont l'interne Zi est beau-
coup moins colorable par le vert de méthyle que l'externe Ze ; celle ci renferme les
faisceaux conducteurs F partant du raphé R ; E, embryon. — Gr. : 50.

Fig. 87 (B). — Section longitudinale, dans le plan de symétrie d'une loge ovarienne plus
âgée; la cavité du sac embryonnaire Se s'e»t allongée en même temps que l'ovule; sa
paroi est tapissée par des noyaux d'albumen; Zi, zone interne du tégument; Ze, zone
externe; E, embryon; R, raphé; C, carpelle; D, disque. — Gr. : 15.

Fig. 88 (C). — Coupe longitudinale d'une loge ovarienne à une phase plus avancée : la zone
interne Zi du tégument est en grande partie résorbée; l'albumen Alb forme quelques
assises sur la paroi du sac Se considérablement agrandi; E, embryon. — Gr. : 15.

face dorsale des cotylédons et la radicule embryonnaire. A cette
phase, l'ovule a presque atteint les dimensions de la graine
mûre.

L'embryon continue à s'accroître, sans que le tissu de l'al-
bumen atteigne jamais le centre du sac toujours occupé par un
liquide. Quand les cotylédons ont achevé leur développement,
il ne reste à la périphérie de l'embryon qu'une seule assise d'al-
bumen assez mince, formé de cellules tabulaires (fig. 89).

A la maturité, le tégument séminal est formé par la zone

L. Guignard. — Recherches sur le développement de la graine. *o9

externe primitive de l'unique tégument ovulaire, laquelle se
distinguait de bonne heure, comme on l'a vu, par ses réactions
spéciales; on y compte envi-
ron dix à douze assises cellu-
laires assez irrégulières; elle
renferme les faisceaux conduc-
teurs signalés précédemment.
La zone interne a disparu, ou
plus exactement, ne se trouve
représentée que par une lame
membraneuse, épaisse, contre
laquelle s'appuie l'assise pro-
téique (A/ô. fig. 90).

Les deux figures 88 et 89
passant par le plan de symé-
trie de l'ovule et de la graine,
on peut constater que les coty-
lédons sont perpendiculaires à
ce plan. Cette orientation de
l'embryon dans le Borrago of-
ficinales m'a paru de beau-
coup la plus fréquente ; mais
il arrive aussi d'observer une
disposition inverse des cotylé-
dons, qui sont dès lors situés
de chaque côté du plan de sy-
métrie. C'est cette dernière
orientation, générale chez les autres Borraginées, que M. J. Cha-
tin a représentée dans son travail (1).

Quant à la persistance de l'assise périphérique de l'albumen
dans la graine du Borrago officinalis , elle n'a pas été remarquée
par ce savant qui signale pourtant l'existence d'une mince pel-
licule d'albumen chez d'autres plantes de la famille.

Parfois, quelques assises d'albumen se retrouvent cà et là à la
surface de l'embryon (Anchusa officinalis L., Symphytum pere-
grinum Ledeb., etc.). Mais, en général, il ne reste que l'assise
périphérique, dont les cellules se désagrègent même souvent en

Fig. 89. — Borrago officinalis. Coupe longitu-
dinale d'un akeire mûr : C, paroi carpel-
laire ; T tégument séminal; Alb, albumen
formé par une assise cellulaire; R, radicule
embryonnaire se confondant avec les coty-
lédons. — Gr. : 15.

1. Loc. cit., pi. 5, fig-. 17 à 20.

2IO

JOURNAL DE BOTANIQUE

partie dans l'eau quand on les recherche dans la graine sèche.
Malgré les variations de forme présentées par le fruit et la

graine dans les au-
tres genres à style

gynobasique, les
phénomènes du dé-
veloppement se
montrent analogues,
à en juger par les es-
pèces que j'ai exa-
minées.

Dans le Cyno-
glosstim officinale
L., par exemple,
je n'ai pas remarqué
de différences ap-
préciables dans l'o-
rigine et l'épaisseur
du tégument sémi-
nal. Ici encore, il y
a persistance de
l'assise périphéri-
que de l'albumen à
la maturité, mais
non d'une couche
formée de plusieurs
assises, comme le fi-
gure M.J.Chatin(i ),

Fig. 90 (A). Borrago ofjîchialis. Coupe transversale du té-
gument séminal, T, à la maturité; Alb, assise protéique.
formée par l'abumen ; E, tissu de 1 embryon. — Gr. 230.

Fig. 91 (B). — Echium vulgare. Coupe transversale du tégu-
ment séminal T, à la maturité : Alb, assise protéique;
E, tissu de l'embyron. — Gr. : 230.

qui a probablement étudié des graines incomplètement mûres.
Dans X Echium vulgare L., la zone externe du tégument ovu-
laire, qui persiste dans la graine mûre, est moins épaisse, car
elle ne comprend en moyenne que cinq assises cellulaires (fig.
91). En outre, même après que les cotylédons ont rempli la
cavité du sac embryonnaire, on voit encore pendant un certain
temps, à la surface de l'embryon, une couche d'albumen com-
posée de quatre à cinq assises; mais finalement il n'en reste
qu'une seule, comme dans la Bourrache.

1. Loc. cit., pi. 7, fig. 3'.

L. C.uignard. — Recherches sur le développement de la graine. 21 1

En examinant d'autres espèces (Omphalodes liuifolia Mœnch,
Echùiospcnimm javanicum Lehm., Eritrichium striclum Torr.
et Gr., Anchusa Ita-
lie a Retz., Symphy- A \ 7
tum asperrimum L.,
Nonncaflavcsccns F.
et .Me y., Myosotis al-
pesiris Schmidt, Li-
thospermum officina-
le L. , Lindclojïa spec-
tabïlis Lehm., Sole-
nanthus la nains D.
C), on constate que
les seules différences
se réduisent à de lé-
gères variations dans
l'épaisseur, toujours
très faible, du tissu
tégumentaire, ce qui
ne mérite pas de nous
arrêter plus long-
temps.

Mais les Héliotro-
piées, dont le pistil et
le fruit n'ont plus la
même conformation,
présentent des diffé-
rences marquées, sur-
tout quant à la struc-
ture du tégument sé-
minal.

L'ovule, inséré au

Fig. 92 (A). — Heliotropium europasum. Section longitudi-
nale passant par le plan de symétrie de l'une des quatre
loges ovariennes, peu de temps après la fécondation :
C, paroi carpellaire; Ov, ovule anatrope. — Gr. : 15.

Fig. 93 (B). — Section transversale passant au niveau de l'in-
sertion des ovules, peu de temp» après la fécondation.
- Gr. : 25.

Fig. 94 (C). — Section transversale vers le tiers supérieur
des ovules pour montrer leur orientation dans les loges
carpellaires, à une phase un peu plus avancée que dans
la figure précédente. — Gr. : 2-.

Fig. 95 (D). — Section transversale du tégument ovulaire peu
de temps après la fécondation. — Gr. : 230.

carpellaire est com-
plètement anatrope et, au moment de la fécondation, son tégu-
ment se compose d'une dizaine d'assises cellulaires dont la der-
nière est la plus mince (fig. 92 à 95). Aussitôt après la féconda-
tion, l'albumen s'organise à l'état de tissu cellulaire dans le sac
embryonnaire qu'il remplit tout entier (fig. 96). Il y a par con-

sommet de la loge

aia JOURNAL DE BOTANIQUE

séquent une grande différence à cet égard entre V Heliotropnim
etiropaeum L. ou le Toumefortici heliotropioides Hook., par

exemple, etlesBor-
raginées précé-
AW, demment étudiées,
puisque chez cel-
les-ci, la grande
cavité du sac n'of-
fre jamais qu'un
petit nombre d'as-
sises d'albumen sur
sa paroi.

L'albumen for-
me bientôt une
masse considéra-
ble (fig. 97 et 98),
au sommet de la-
quelle s'accroît
peu à peu l'em-
bryon, dont les
cotylédons appa-
raissent orientés
parallèlement au
plan de symétrie,
lequel est oblique,
pour chaque ovu-
le, à l'axe du pistil

(fig- 94)-

Pendant ce

temps, la partie
interne du tégu-
ment est compri-

Fig. 96 (A). — Ovule coupé dans le plan de symétrie, peu de
temps après la fécondation : E, jeune embryon ; Alb, albumen
remplissant complètement le sac embryonnaire Se; T, tégu-
ment. — Gr : 50.

Fig. 97 (Bl. — Conpe transversale à travers le milieu de l'ovule :
T, tégument devenu assez mince; Alb, albumen. — Gr. : 25.

Fig. 98 (C). — Coupe transversale de l'ovule à un stade beaucoup
plus avancé : T, tégument en voie de résorption; Alb, albu-
men; Ci, cotylédons embyonnaires. — Gr : 35.

Fig. 99 (D). — Coupe transversale du tégument au stade de la
figure précédente, montrant la résorption du tégument dans
sa partie interne; Alb, albumen. — Gr. : 330.

et di

mee et aigeree,
sans que la dernière assise se différencie et persiste plus long-
temps que celles qui l'avoisinent (fig. 99). Dans l'assise externe,
l'amidon s'accumule surtout contre la paroi interne, et un peu
sur les faces radiales, où se formeront des épaississements par-
ticuliers. Ces membranes prennent de bonne heure une colora-
tion intense par le vert d'iode et le brun d'aniline.

2'3

L. Guignard. — Rec/ierc/tes sur le développement de la graine.

La résorption du tissu sous-jacent à l'assise épidermique
continue jusqu'à ce que l'albumen arrive presque au contact de
cette assise, dont il reste toutefois, à la maturité, séparé par
une lame assez mince, formée par des membranes plus ou moins
accolées et soudées, qui représentent alors le seul vestige du

Fig. 100 (A). — Coupe longitudinale de la graine mûre: T, tégument; Alb, albumen; R,
radicule embryonnaire; et, l'un des cotylédons. — Gr. : 25.

Fig. 101 (B). — Coupe transversale de la graine mûre, à travers les cotylédons. — Gr. : 35.

Fig. 102 (C). — Coupe transversale du tégument de la même graine, réduit à son assise
épidermique primitive, le reste du tissu formant une couche membraniforme à la surface
de l'albumen. Alb. — Gr. : 400.

Fig. 103 (D). — Tégument vu de face, pour montrer les épaississements des parois cellu-
laires latérales. — Gr. : 400.

tissu primitif. Il en résulte que le tégument séminal est constitué,
abstraction faite de cette lame, uniquement par l'assise épider-
mique du tégument ovulaire (fig. ioo à 102).

La paroi externe des cellules de cette assise reste mince ;
mais, sur la face interne, il apparaît au cours du développement
des épaississements scléreux en forme de petites pointes ou
tubercules. Sur les parois radiales, il se fait aussi des épaississe-

214 JOURNAL DE BOTANIQUE

ments analogues qui se correspondent de chaque côté de la
membrane primitive, commune à deux cellules, et qu'on aperçoit
nettement quand on observe de face le tégument de la graine
(fig. 103).

Une notable proportion d'albumen charnu persiste à la matu-
rité de la graine ; l'embryon présente, en outre, un axe hypo-
cotylé distinct, dont la longueur est presque égale à celle des
cotylédons (fig. 100).

La structure de la graine dans cette tribu est donc toute
différente de celle qu'on observe dans la première. En effet,
chez les Borragées, le tégument séminal est formé par les assises
externes, en nombre variable suivant les genres, du tégument
ovulaire, et l'albumen disparaît pendant la maturation, à l'excep-
tion de son assise superficielle ; chez les Héliotropiées, au con-
traire, le tégument séminal se réduit à l'assise externe du tégu-
ment ovulaire, et l'albumen conserve une notable épaisseur.

(A szrivre.)

VARIÉTÉS.

A propos de la récente Note de M. K. Schumann

sur le Paris et le Trillium (1)

Par M. Henri Hua.

Poursuivant ses recherches morphologiques, M. K. Schumann
vient d'exposer les résultats de ses observations sur le développement
de la pousse et de la fleur des Paris et des Trillium.

M'étant occupé de la question, je voudrais présenter quelques ob-
servations, qui me semblent nécessaires, dans l'intérêt de la vérité.

Après un exposé historique, M. Schumann en vient à combattre
l'opinion, admise dans divers travaux récents, d'après laquelle le rhi-
zome du P. quadrifolia serait un sympode. C'est ce que j'ai fait ici
même, immédiatement après l'apparition des derniers travaux soutenant
cette thèse (2). Il semblait qu'il n'y eût plus à revenir sur la question ;
et, en somme, la démonstration nouvelle de M. Schumann s'appuie
exactement sur les mêmes moyens que la mienne, a savoir l'examen
détaillé du bourgeon terminal de l'axe à des états successifs.

1. Spross-und Bliithenentwickelun g von Paris und Trillium. — Ber. d. deutsch.
bot. Ges., Bd. XI, H. 2, p. 154-175 (séance du 24 février 1893, publié le 25 mars).

2. Le rhizome du Paris quadrifolia..., etc. — Morot, J. de Bot., VI, p. 161-166.
1" mai 1892.

Varié (es. 2 1 5

Bien que je n'aie pas l'intention de discuter ici la dissertation mor-
phologique qui forme la grosse part du mémoire de M. Schumann, on
voudra bien me laisser relever entre mes propres observations et les
siennes quelques divergences qui, modifiant les faits servant de base à
la théorie, devront peut-être modifier la théorie elle-même.

En premier lieu, M. K. Schumann déclare (p. 15S) que l'extrémité
de l'axe végétatif ayant pris la forme d'une calotte ellipsoïdale, « per-
pendiculairement au grand axe, la calotte se découpe p.xr une échan-
crure eu deux moitiés de même grosseur ». C'est là en effet une appa-
rence très facilement visible à l'intérieur de la dernière gaine du bour-
geon terminal de l'axe; mais ce n'est pas l'état premier. J'ai observé
fréquemment et à diverses époques un état plus jeune, que j'ai signalé
dans ce Journal (1. c. p. 164).

En second lieu, dans mes recherches sur le Trillium, que j'expo-
sais à la Société philomathique (1) presque en même temps que
M. Schumann communiquait les siennes à la Deutsche botanische
Gesellschaft, j'ai toujours vu l'angle de divergence des écailles du rhi-
zome égal à 2/5, tant chez le T. sessile que chez le T. grandi florum,
au lieu que l'auteur allemand l'indique égal au i/_| comme chez le
P. quadrifolia.

Peut-être la différence tient-elle au plus fort développement des
échantillons que j'ai eus entre les mains, bien que je la croie plutôt due
au racourcissement de l'axe chez les Trillium. Chez le P. quadrifolia,
j'ai constaté en effet que, chez les très forts individus, l'angle de diver-
gence tend à diminuer, de telle sorte que l'expression 1/4 n'est plus
rigoureusement exacte. Au contraire cet angle est plus fort chez les
jeunes individus. Même, dans les quelques années qui suivent la ger-
mination il est exactement de 1/2.

Ce fait se trouve énoncé, dès 1888, avec la description des premiers
états de développement, dans le travail très bien fait de M. Scholz,
professeur au Landes-Realsgymnasium de Stockerau (Basse- Autriche),
que je cite au début du mien (J. de Bot. VI, p. 161, note 2); et je
l'ai vérifié par moi-même tant sur de jeunes plantes que sur des rhi-
zomes affaiblis qui avaient repris l'aspect jeune, c'est-à-dire qui déve-
loppaient comme organe assimilateur non plus une pousse latérale
foliifère née à l'aisselle d'une écaille du rhizome, mais une feuille de cet
axe primaire qui, au lieu d'être réduite à la gaine, possédait en outre
un pétiole allongé et un limbe ovale-acuminé avec une nervation essen-
tiellement identique à celle des feuilles subsessiles des pousses aériennes
latérales, seules généralement connues.

1. Sur les organes de végétation des Trillium..., etc. — Bull. Soc. philomat.
de Paris, 8* série, t. V, p. 150-156. (Séance du 25 février 1893.)

2i6 JOURNAL DE BOTANIQUE

Les trois genres Trentepohlia, par M. P. Hariot.

En 1794, Roth créait le genre Trentepohlia pour une Muscinée qui
lui paraissait remarquable. Quelques années plus tard, il reconnut qu'il
s'agissait tout simplement d'une forme bulbillifère du Bryum a7i?iotinum
non fructifïée. Mais, ne voulant pas perdre le bénéfice de sa création,
Roth appliqua le nom générique de Tretitepohlia à un certain nombre
d'espèces appartenant au genre Helicphila antérieurement publié par
Linné. Voici d'ailleurs comment s'exprime le célèbre phytographe :

« Plantula illa e Muscorum ordine Tre?itepohlia a me denominala,
observante cel. Schradero, ad Mnium annotiwum Linnei pertinet. Tren-
tepohlii meritissimi nomen generi huic novo imponere itaque volui. »
(Catal. bot., II, p. 73, 1800).

Considéré de cette nouvelle façon, le genre Trentepohlia n'a pas
été admis, et De Candolle, dans le Prodromus, en a réuni les espèces
à celles du genre Heliophila.

En 1817, Martius, dans le Flora erlangensis, ignorant sans doute
le sort malheureux qui avait été fait, à deux reprises différentes,
au genre destiné à conserver la célébrité de Trentepohl, faisait un
genre Trentepohlia pour le Byssus aurea de Linné.

La création générique de Martius resta à peu près plongée dans
l'oubli, ou du moins fut mal comprise. En 1824, en effet, dans son
Systema Algarzim, C. Agardh admettait bien un genre Trentepohlia
comprenant, avec le T. aurea de Martius, des plantes tout à fait hété-
rogènes, telles que T.purpurea, T.pulchella, qui sont des Chan transi a
d'eau douce. En même temps, il créait, pour des espèces présentant la
plus grande analogie avec le T. aurea, le genre Chroolepus, dans
lequel il plaçait Chr.Jolithus, odorat us, etc.

Le genre Chroolepus n'eut pas à subir le malheureux sort du Tren-
tepohlia et fut universellement admis jusqu'au jour où Thuret invoqua
la priorité en faveur de Martius. On reprit alors la dénomination de
Trentepohlia qui prévaut aujourd'hui.

Quel nom générique faut-il adopter ? Telle est la question qui se
présente. Le premier genre Trentepohlia n'a pas été conservé parce
qu'il avait été créé pour une plante développée dans des conditions
anormales. Et pourtant le Bryum annotinum fait actuellement partie
d'un genre Webera publié postérieurement. Le deuxième genre a subi
le sort du premier et il est, si possible, encore moins connu. Malgré
tout, un terme générique deux fois créé et publié ne peut-être, en
bonne justice, repris une troisième fois par un auteur différent et pour
une autre plante. Ne serait-il pas, dans ces conditions, plus juste
d'abandonner le genre Trentepohlia de Martius et de reprendre le genre
Chroolepus d'Agardh ? Il suffirait de modifier légèrement ce dernier
en y faisant rentrer le Tr. aurea et en excluant de sa synonymie le
Chroolepus de M. Karsten, qui ne peut-être séparé des Phycopeltis.

Le Gérant ; Louis Morot.

P»ii». — 1. Manch. irap. il, PI. D«nfert-Roch»r«*u.

7« ANNÉE. N° ta. 16 JUIN 1893.

JOURNAL DE BOTANIQUE

Directeur: M. Louis MOROT.

ALPHONSE DE CANDOLLE

Par M. Ch. FLAHAULT.

Alphonse de Candolle est mort à Genève le 4 avril dernier, dans
sa quatre-vingt-septième année. Né à Paris le 27 octobre 1806, il a
grandi au Jardin des Plantes de Montpellier où son illustre père appli-
quait, avant de les publier, les résultats de ses recherches sur la classi-
fication naturelle. L'intolérance religieuse avait jadis chassé sa famille
du Midi de la France, avec tant d'autres qui sont devenues l'honneur
de la Suisse; l'intolérance politique rendit à la Suisse le génie puis-
sant qui avait écrit à Montpellier la Théorie élémentaire de la Bota-
nique.

C'est à Genève qu'A, de Candolle acheva les études classiques qu'il
avait commencées à Montpellier. En 1825, pour répondre au désir de
son père, il commença l'étude du Droit, et soutint en 1829, sur le droit
de grâce, une thèse de doctorat qui fut remarquée. C'était une sage
coutume alors, dans les familles fortunées, de garantir les jeunes gens
contre les menaces des révolutions politiques en leur assurant la possi-
bilité d'exercer une profession lucrative avant de laisser le champ libre
à l'activité de leur esprit et au noble désir d'honorer leur nom par des
travaux intellectuels.

Les études juridiques ont marqué de leur empreinte la vie scienti-
fique d'A. de Candolle. Nous en retrouverons les traces dans ses tra-
vaux ; elles lui ont sans doute aussi permis d'entrer avec plus de con-
fiance dans les conseils politiques où il se dévoua, à plusieurs reprises,
aux intérêts les plus élevés de sa patrie. Suivant en cela les traces de
son père, il se préoccupait du bien social et cherchait activement à ré-
soudre les problèmes dont la solution lui paraissait désirable. Son père
avait fait diversion à ses travaux botaniques en s'occupant à Paris du
régime des prisons; lui-même ne dédaigna pas de s'occuper de la dette
publique, des caisses d'épargne, des logements insalubres, du prix des
denrées alimentaires, montrant partout le même esprit d'ordre rigou-
reux que nous constatons dans ses ouvrages scientifiques.

Cependant cette activité était loin de l'absorber. Son premier tra-

aiS JOURNAL DE BOTANIQUE

vail botanique est demeuré la base de toute étude sur la famille des
Campanulacées ; il est daté de 1830. Un an plus tard, il fut nommé
professeur honoraire à l'Académie de Genève et chargé d'aider son
père dans la direction du Jardin botanique; en 1835, il le remplaça
comme professeur ordinaire et occupa sa chaire jusqu'en 1850. A partir
de cette époque, il se voua uniquement à ses travaux, entretenant une
correspondance avec les botanistes de tous les pays.

Marié en 1832 avec Mlle Jeanne Kunkler, il avait trouvé en elle
une compagne digne de lui ; il la perdit après quarante-cinq années
d'heureuse union. Ses dernières années se sont passées soit dans sa
belle campagne du Vallon, soit à Genève, dans sa grande maison de
la cour Saint-Pierre, toute remplie de ses immenses collections. 11 s'y
est éteint doucement, voyant venir la mort avec la calme tranquillité
d'un sage, entouré de l'amour des siens, de la reconnaissance de sa
patrie, de la vénération et de la gratitude de la plupart des botanistes.
C'est dans la grande salle de l'herbier de Kew que je le vis pour la
première fois; j'avais déjà reçu de lui des témoignages de bienveillance
que j'attribuais volontiers alors à la sympathie de mes maîtres de
Paris; j'ai reconnu depuis qu'elle était le fond de son caractère et la
conséquence d'une conviction, bien établie chez lui, qu'il faut saisir
toute occasion de rendre service. J'ai gardé un souvenir fidèle de cette
première entrevue; depuis, il n'a pas laissé échapper une occasion de
m'être utile ; il a tenu à donner des témoignages effectifs de sa bien-
veillance à l'œuvre qui unit depuis quelques années les efforts des
botanistes de Montpellier en faisant des dons précieux à notre Institut
de Botanique. Quelques semaines seulement avant sa mort, il me mani-
festait le regret que son âge ne lui permît pas de venir s'associer à
nous pour célébrer le troisième centenaire du Jardin où son nom est si
justement honoré.

S'il est vrai de dire qu'on peut connaître les hommes de science
par leurs livres, Alphonse de Candolle est de ceux dont on peut le
dire avec le plus de raison. Dans chacun de ses ouvrages, dans ses œu-
vres capitales comme dans les nombreuses notes qu'il a publiées, on
le retrouve avec le même caractère, les mêmes qualités et les mêmes
méthodes.

Fils d'un homme de génie qui, à côté de Cuvier et comme lui,
avait formulé des lois générales, mais qui, plus heureux que son émule,
avait eu le temps de pénétrer dans les détails et de soumettre ses gé-
néralisations à la critique, A. de Candolle était surtout porté à ana-
lyser et à approfondir. Une idée ne pouvait le satisfaire que lorsqu'elle
répondait rigoureusement aux faits. L'esprit d'examen était poussé
chez lui aussi loin qu'il peut l'être. A. de Candolle était, du reste, servi

Ch. Plahault. — Alphonse de Candolle. 219

à souhait par une intelligence froide, inexorable, comme l'a dit M. Christ,
réclamant la clarté et la netteté la plus parfaite et ne se rendant que
devant la certitude complète. » J'ai tout sacrifié à l'ordre et à la clarté
des idées », dit-il dans la préface de son Introduction à la Botanique;
il ne s'est pas départi de celte manière de faire. Qu'il s'agisse d'un ex-
posé didactique, d'une thèse à discuter, du caractère d'un savant à
mettre en relief, la méthode est partout aussi sûre; il n'y a ni une
phrase ni un mot qui soient inutiles ; tout concourt au même but : mettre
l'idée en pleine lumière.

Ce même désir l'a ramené aux mêmes questions après de longs
intervalles.

« Si quelquefois j'ai innové, dit-il encore en 1835, au début de sa
carrière, c'est dans la manière de comparer et d'estimer les opinions
émises par divers auteurs, c'est aussi dans les sujets dont je me suis
souvent occupé, comme la Géographie botanique, c'est enfin dans la
Taxonomie ou Théorie des classifications... ». Ces lignes résument à
peu près le programme de sa vie scientifique. Il a, en effet, comparé et
estimé non seulement les faits, mais les opinions émises, avec une ri-
gueur et une sagacité exceptionnelles, et les sujets où il innovait alors
n'ont pas cessé de l'occuper jusqu'à ses derniers jours.

Les vingt pages qu'il consacre à l'étude de la distribution géographi-
que des Campanulacées marquent, dès le début, cette précision avec
laquelle il recueille les faits : « C'est dans les détails qu'il convient
d'examiner l'habitation des divers genres, afin d'en déduire des faits
généraux plus précis... (1) » ; la loi énoncée, les faits qui la prouvent
suivent aussitôt. Cette monographie des Campanulacées était un pre-
mier essai, une tentative sur un point spécial; elle le conduisit, vingt-
cinq plus tard, à la publication de la Géographie botanique raisonnée.
* La Géographie botanique doit avoir pour but principal de montrer
ce qui, dans la distribution actuelle des végétaux, peut s'expliquer par
les conditions actuelles des climats et ce qui dépend des conditions
antérieures ». C'est ainsi qu'il s'exprime dans la préface de ce livre,
« le meilleur de mes livres ■» comme il aimait à l'appeler, qu'on doit
lire la plume à la main et où l'on découvre toujours quelque chose de
nouveau. On avait accumulé des faits ; on n'en voyait ni les liens ni
la philosophie; on avait fait de la nature des tableaux saisissants,
mais on avait à peine soupçonné le pourquoi des choses. A. de Can-
dolle prend quelques exemples, les examine à fond, sous toutes leurs
faces, dans leurs rapports multiples et formule la part de chacun des
agents physiques sur la distribution des végétaux. On y chercherait en
vain une description de la plus petite portion du monde végétal ; on

1. Monographie des Campanulacées, p. 68.

220 JOURNAL DE BOTANIQUE

n'y trouve que des faits solidement établis servant de base à des géné-
ralisations démontrées comme des lois physiques. Tous les ouvrages
qui ont eu, depuis, la Géographie des plantes pour objet ont eu l'étude
du livre d'A. de Candolle pour point de départ.

Le même besoin d'ordre et de précision a conduit A. de Candolle
à publier, en 1SS8, la Phylographie ou l'art de décrire les végétaux.
Sous ce titre modeste se cache un livre éminemment utile; dès 1835,
de Candolle avait consacré quelques pages à ce sujet. Trente-deux ans
plus tard, il présentait à un congrès de 150 botanistes réunis à Paris
un code de lois en 68 articles, entièrement rédigés par lui et destinés à
trancher toutes les questions devenues indécises ou obscures en ma-
tière de nomenclature ; il avait la joie de les voir adoptés à peu près à
l'unanimité. Dès lors, ces lois de la nomenclature ont été appliquées
par presque tous les botanistes du monde, elles sont pour beaucoup
dans l'unité qui règne aujourd'hui dans la nomenclature des plantes ;
les variations, les incertitudes et les confusions qui régnent ailleurs
nous font apprécier, comme il convient, les résultats que nous devons
à la sagacité et à l'autorité incontestée du botaniste genevois. Dans la
Phylographie, telle qu'il l'a rédigée en 1888, il a posé et résolu les
innombrables difficultés que soulève la description méthodique des
plantes. « Beaucoup de demandes m'ont été adressées, dit-il, même
par des auteurs qui ne sont pas des commençants... Il m'a paru que
des réponses publiées et faites avec ensemble vaudraient mieux que
des lettres inédites sur des cas isolés s . Il les examine les uns après les
autres, sans négliger ceux qui sont les plus futiles en apparence, ju-
geant que tout est important lorsqu'il s'agit d'être aussi clair que pos-
sible. Tous ceux qui ont eu à publier des monographies, des descrip-
tions d'espèces, des flores ou même des notes de peu d'importance y
ont trouvé de bons avis, une direction et la solution de difficultés
qu'ils n'avaient peut-être pas prévues.

11 faut le dire, l'expérience de l'auteur était faite depuis longtemps.
Héritier de l'œuvre commencée en 1824 par son père, il s'était chargé
de bonne heure de la direction et de la publication du Prodrome; il
avait accepté cette lourde charge en 1S41 ; en 1873, l'ouvrage, limité
aux Dicotylédones, s'achevait avec le dix-septième volume. On a fait
remarquer qu'il fallait le crédit absolu et la parfaite impartialité d'A. de
Candolle pour mener à bien une pareille entreprise. Mais que de diffi-
cultés à vaincre pour mettre de l'harmonie dans une œuvre collective
de cette importance! Que d'avis, que de conseils pour établir l'équili-
bre dans l'interprétation des diverses familles, confiée aux spécialistes
les plus autorisés de tous les pays ! A. de Candolle notait tout ce
qui était digne d'être noté. « Le volume actuel, dit-il en parlant de la

E. Rklzung. — Nature des spherocristaux des Euphorbes cactif ormes. 221

Phyiographic, contient le résumé de notes ou d'idées recueillies peu à
peu, qu'il m'a fallu seulement classer et apprécier au moment de la
rédaction ».

Cet ordre incessant jusque dans les choses les moins importantes
en apparence, joint à une étonnante netteté d'esprit, a fait la perfec-
tion de l'œuvre d'A. de Candolle. Il est un de ses livres qui nous sem-
ble révéler, mieux que tous les autres, les qualités multiples et les con-
naissances variées qu'il possédait. Je veux parler de Y Origine des
plantes cultivées. « C'est pour chaque espèce une recherche dans le
genre de celles que font les historiens et les archéologues, recherche
variée, clans laquelle on se sert tantôt d'un procédé et tantôt d'un autre
pour les combiner ensuite et les apprécier selon leur valeur relative.
Le naturaliste n'est plus ici dans son domaine ordinaire d'observations
et de descriptions. Il doit s'appuyer sur des preuves testimoniales,
dont il n'est jamais question dans les laboratoires... ». Pour chaque
espèce, en effet, les données botaniques, paléontologiques, historiques
et philologiques s'ajoutent et se combinent simplement, sans phrase,
et la conclusion suit si les données sont suffisantes; si elles ne le sont
pas, les doutes et le degré de probabilité sont formulés avec la même
indépendance d'esprit.

Nous ne parlerons pas de la manière dont A. de Candolle a appli-
qué ses grandes qualités intellectuelles à d'autres objets, au Droit, à
l'histoire, à la Philosophie, aux débats parlementaires, aux questions
économiques et sociales. Ce nous est un sujet de constante édification
que les esprits les plus distingués ne se laissent pas absorber par leur
science favorite et qu'ils se croient des devoirs envers les petits et les
faibles. A. de Candolle est resté jusqu'à son dernier jour ce qu'il avait
été pendant sa vie entière, un homme droit et simple, voulant le bien,
cherchant la vérité et désireux de mettre son expérience et ses conseils
au service de ceux qui poursuivent le même but (1).

-o-œo-*-

NATURE

DES

SPHEROCRISTAUX DES EUPHORBES CACTIFORMES

Par M. E. BELZUNG.

Dans un travail relatif à quelques cristallisations intracellu-

1. Nous n'avons pas cru utile de donner la longue énumération des travaux
d'A. de Candolle; elle a été publiée par M. H. Christ dans le Bulletin de l'Her-
bier Boissterïy n° 4, à la suite d'une notice qu'on lira avec un vif intérêt et qui
nous a fourni de précieuses indications. Cette liste a été en partie reproduite par
M. G. Bonnier {Revue générale de Botanique, n" du 15 mai 1893).

222 JOURNAL DE BOTANIQUE

laires (i), j'ai eu occasion de rappeler incidemment que, d'après
Hansen, des sphérocristaux de phosphate de calcium se préci-
pitent dans le parenchyme des Euphorbes grasses, ainsi que de
diverses autres plantes, notamment YAngiopteris evecta, lors-
qu'on les soumet à l'action de l'alcool. Nous avons prouvé de-
puis, Poirault et moi (2), que dans cette dernière plante les
gros sphérocristaux réfringents, à éléments prismatiques radiés,
qu'on obtient en si beau développement au moyen de l'alcool
convenablement étendu, consistent non en phosphate, mais en
malate de calcium pur.

Cela étant, il m'a paru utile de reprendre la question pour
quelques Euphorbes grasses et de rechercher si la réalité ré-
pond bien à l'idée que s'est faite l'auteur précité, de la nature
des formations cristallines ou cristallisées qu'elles présentent
après le traitement par l'alcool. Dès l'abord, un fait prête au
doute : c'est la solubilité dans l'eau des cristaux que l'auteur
qualifie de phosphate de calcium : on ne connaît pas, en effet, de
phosphate calcique précipité qui soit doué de cette propriété.

Historique. — I. — Les sphérocristaux de X Euphorbia
Capîit Médusas, tels que Hansen les a observés dans des matériaux
alcooliques anciens (3), consistent en formations sphéroïdales,
différenciées en deux parties : Tune périphérique, radialement
aiguillée et serrée ; l'autre centrale et amorphe, offrant cepen-
dant dans quelques cas une striation concentrique. Dans des
matériaux récemment traités par l'alcool, ils se présentent sous
forme de globules complètement amorphes ; ce n'est que petit à
petit que se constitue l'écorce cristallisée.

En traitant des coupes fraîches de la même plante par l'alcool
étendu d'eau, l'auteur a vu les globules amorphes se précipiter,
puis se convertir au bout de quelques heures en autant de petites
druses réfringentes ; mais il ne s'est pas formé, dans ces condi-
tions, de sphérocristaux du genre de ceux qui viennent d'être
décrits et qui, d'après l'auteur, ne naissent que lorsqu'on opère
avec des fragments assez gros et non de simples coupes.

1. E. Belzung, Recherches chim. sur la germination et cristallisations intra-
cellulaires artificielles (Annales des Sciences nat., Bot., 7" Série, t. XV, p. 205).

2. E. Belzung- et G. Poirault, Sur les sels de /'Angiopteris evecta (Journal de
Botanique, i"r-ifî Août 1892).

3. Hansen, Ueber Sphàrokrystalle (Arbeiten des botan. Instut. zu Wiirzburg,
III, 1888; pages 93-99).

E. Bklzung. — Nature des sphérocristaux des Euphorbes cacti formes. 223

A la vérité, toutes ces formes peuvent se présenter réunies,
si les conditions de la cristallisation sont favorables, notamment
si l'alcool est suffisamment étendu d'eau. Pour Hansen, les unes
et les autres représentent du phosphate de calcium.

D'après l'auteur, ces sphérocristaux ne charbonnent pas à la
flamme. Ce point est inexact; Leitgeb l'a du reste montré dès
1888. Pour bien établir la nature partiellement organique des
corps en question, il eût en outre fallu les isoler et les purifier,
condition que l'auteur ne me paraît pas avoir remplie.

D'autre part, ces mêmes cristaux sont solubles dans l'eau.

Il y a donc là deux propriétés infirmant l'idée de phosphate
de calcium pui\ comme matière composante des cristaux.

Les matériaux alcooliques ou frais donnent toutefois le
précipité jaune phosphaté en présence du réactif molybdique et
l'auteur admet que cette réaction est due uniquement aux cris-
taux et non au liquide des coupes. Effectivement, certaines des
formations considérées renferment du phosphate de calcium,
mais non toutes indistinctement, comme l'affirme l'auteur.

Les cristaux des Euphorbes n'étant certainement pas formés
de phosphate calcique pur, il n'y a plus lieu de s'arrêter à cette
déduction, faite par l'auteur (1), de la prétendue combinaison
du phosphate de calcium avec les matières albuminoïdes proto-
plasmiques dans la cellule vivante, combinaison qui se dissocie-
rait en présence de l'alcool pour donner lieu aux diverses formes
de cristaux observées. Je crois du reste prouver dans la suite
que le véhicule du phosphate, par lui-même insoluble, n'est
autre que l'acide malique.

II. — Peu après le travail de Hansen, Leitgeb (2) a publié à
son tour un mémoire sur divers sphérites (3), précipités par
l'alcool, en particulier ceux du Galtom'a {Hyacinthus) candi-
cans, de plusieurs Euphorbes et des Asclépiadées. Ils offrent
du reste les mêmes caractères généraux, c'est-à-dire qu'ils se
présentent sous forme de sphérites amorphes ou à écorce cris-
talline d'une part, de sphérocristaux aiguillés ou drusiformes

1. Hansen, Ueber die Bedeutung der... Calciumphosphal-Ausscheidunoen
(Flora, 1880).

2. H. Leitgeb, Ueber Sphàrite (Mittheilungen aus dem botanischen Institute zu
Graz; Heft 2, 1888).

3. L'auteur distingue les sphérites, formations sphéroïdales amorphes ou va-
guement cristallines (qu'on appelle encore sphéroïdes), des sphérocristaux pro-
prement dits, où l'état cristallisé est indubitable.

224 JOURNAL DE BOTANIQUE

d'autre part. Je noterai toutefois, pour V Euphorbia grandidens ,
la rareté des sphérites et l'abondance des druses, caractères que
j'ai rencontrés aussi dans X EupJiorbîa cserulescens ; mais je ne
vois pas, dans la planche de l'auteur, de figure donnant une
idée nette de ces derniers sphérocristaux, massifs et réfringents,
si abondants sur les surfaces de section des matériaux alcooli-
ques.

Leitgeb a réalisé ce progrès de montrer que ces sphéroïdes
et sphérocristaux renferment, en proportion variable, une ma-
tière organique inconnue, associée au phosphate de calcium :
ils noircissent en effet à la flamme, puis laissent un résidu blanc
dans lequel il est facile de reconnaître l'acide phosphorique et la
chaux. L'auteur traite pour cet essai des coupes entières, pour-
vues de cristaux dont il détermine préalablement la position par
l'examen microscopique; pendant la calcination, les sphérites
apparaissent comme autant de points noirs, même quand le
tissu ambiant est déjà blanchi par la flamme. Il y a donc, con-
trairement à l'opinion de Hansen, un principe organique dans
les corps en question.

On objectera que l'auteur n'ayant pas opéré sur des cristaux
isolés et purs, le noircissement constaté pouvait provenir de la
combustion incomplète de substances organiques étrangères,
entraînées pendant la cristallisation. Par exemple, la fine enve-
loppe granuleuse des sphérites, qui subsiste après l'action de
l'eau (fig. 5, /z), est de nature protoplasmique ou tout au moins
étrangère aux sphérites eux-mêmes. D'autre part, si le cristal
s'est formé dans la zone de confluence de plusieurs cellules, il
renferme des membranes.

Mes essais sur des sphérocristaux purs confirment l'opinion
de Leitgeb et montrent en outre que ces formations peuvent être
exclusivement organiques.

En ce qui concerne la détermination du principe organique,
j'ajouterai qu'un traitement particulier du suc était indispen-
sable pour en fixer la nature ; l'examen purement microchimique,
auquel les auteurs précédents ont limité leurs recherches, me
paraît impuissant en pareil cas, car le sel à déterminer renferme
deux acides. Je ne veux du reste d'autre preuve de cette diffi-
culté que l'état d'insolution où ces mêmes auteurs ont laissé la
question, sur ce point particulier.

E. Bblzunq. — Nature des sphérocristaux des Euphorbes cactif ormes. 225

III . — lui 1890, Rodier (1), dans une courte note, s'est efforcé
lui aussi de montrer, d'après les caractères de la flamme, que
les sphérocristaux de X Euphorbia Caput Medusse renferment
un principe organique, renouvelant par Là un passage du mémoire
de Leitgeb, dont il n'a pas connaissance, puisqu'il ne le cite pas.
Les gros cristaux bruts, isolés par cet auteur, « englobant
dans leur intérieur jusqu'à une dizaine de cellules, on a toujours à
compter dans les réactions avec l'influence que peuvent avoir
les membranes cellulaires emprisonnées ». Il paraît en effet bien
difficile que de pareils cristaux ne noircissent pas à la flamme;
mais il n'en résulte pas que leur substance propre renferme un
principe carboné.

Exposé des recherches. — Mes recherches ont porté sur
trois espèces d'Euphorbes grasses : X Euphorbia Ccertilesceus,
XE. resinifera et XE. Caput Medusse.

J'examinerai successivement, en envisageant plus particuliè-
rement la première de ces trois plantes :

i° la morphologie des sphéroïdes et sphérocristaux;

20 le traitement du suc, qui assure leur détermination ;

30 un essai purement chimique, tendant à la reproduction
des formes intracellulaires.

I. — Morphologie des sphéroïdes et sphérocristaux.

— i . Euphorbia csendesceus. — Des rameaux de cette plante,
divisés par des sections transversales et longitudinales, ont été
traités par le double de leur volume d'alcool à environ 70 degrés.
Il est bon de faire beaucoup de surfaces de section ; ce sont elles
qui offrent les plus belles accumulations de cristaux.

Le degré de concentration de l'alcool est important à con-
naître ; les formes sont sensiblement différentes selon qu'on
opère avec l'alcool pur ou avec le même réactif étendu d'eau.
En règle générale, quand l'alcool est et reste concentré, les
cristaux proprement dits, c'est-à-dire bien constitués et réfrin-
gents, sont rares et peuvent même manquer complètement ;
c'est ce qui a lieu, lorsqu'on ne laisse qu'un seul fragment de
la plante dans une quantité relativement grande d'alcool pur.
On a au contraire toute chance de les obtenir en employant

1. Rodier, Sur la constitution des sphérocristaux (Mémoires de la Société
des Sciences physiques et naturelles de Bordeaux, 1890).

Fig. i. — Cellule de parenchyme
diEuphorbia casrulesccns. — ■
a, sphéroïde de malophosphate
de calcium amorphe; c, id.,
vaguement cristallin ; d, id.,
granuleux; b, corps chloro-
phylliens.

226 JOURNAL DE BOTANIQUE

volumes égaux environ de plante et d'alcool pur, celui-ci se
trouvant alors dilué par l'exosmose d'eau qu'il provoque; mieux
vaut encore prendre directement l'alcool à 65 ou 70 degrés.

a. — L'alcool détermine dans les
vingt-quatre heures un précipité d'in-
nombrables globules jaunâtres et amor-
phes, de consistance molle (fig. 1, ci).
Ces globules, état le plus simple des
sphérites, restent tels pendant plusieurs
jours ; quelques-uns toutefois deviennent
finement granuleux (d).

Toutes les cellules du parenchyme,
ainsi que les laticifères, peuvent les ren-
fermer. Selon qu'ils naissent dans la ca-
vité cellulaire ou contre la paroi, ils sont
sphériques , hémisphériques, etc.; ils
s'associent çà et là de diverses manières,
en petits amas mamelonnés. Ils sont dépourvus de membrane.
b. — Au bout de six à quinze jours, l'aspect du tissu a com-
plètement changé. A côté de globules amorphes, qui subsiste-
ront très longtemps sans modification et qui même pourront
demeurer tels indéfiniment, d'autres se montrent maintenant
envahis par des aiguilles ou des lamelles rayonnantes (fig. $•>/,£,)
transformant les globules
primitifs en sphérocristaux.
On peut reconstituer les
phases de cette cristallisa-
tion par les divers états où se
trouvent les sphéroïdes dans
une seule et même coupe ; le
sphérocristal présente par-
fois encore une fine enve-
loppe amorphe, qui se trans-
formera à son tour ou restera
telle : dans ce dernier cas,
l'action ménagée de l'eau
mettra le cristal en évidence.
D'autre part, des aiguil-
les et surtout des lamelles, à contour irrégulier, parfois cepen-

Fig. 2. — Euphorbia cwrulcsceiis (suite). — a, sphé-
rocristaux lamelleuz de malophosphate, recou-
vrant un sphéroïde; a', lamelles du même sel,
isolées dans la C' Unie; b, corps chlorophylliens ;
c, prismes réfringents de malate ; d, sphéroïdes
restés amorphes ou vaguement cristallins.

K. Rklzung. — Nature des sphérocristaux des Euphorbes cacti formes. 227

dant nettement rectangulaires, se disposent en étoiles plus ou
moins serrées autour des globules primitifs, amorphes ou cris-
tallins (fig-. 2, a, a" et fig. 3, c), attestant par là une analogie de
composition (1). Ces groupes lamelleux secondaires sont faible-
ment transparents et sans réfringence; ils peuvent du reste se
constituer aussi en des points quelconques de la cellule, ou se
présenter çà et là à l'état de lamelles isolées.

c. — Indépendamment de ces formes, on observe par places
de gros et beaux cristaux prismatiques transparents, fortement
réfringents, isolés (fig. 2, c) ou groupés en sphérocristaux.

Plus tard, ces formations deviennent si nombreuses (fig. 3, d)
que les surfaces de section des fragments conservés dans l'alcool
en présentent un revêtement continu, visible directement. Leurs
formes, très élégantes, sont
des plus variées; mais cer-
taines d'entre elles offrent
nettement les contours du
prisme orthorhombique.
Ces mêmes sphérocristaux
se retrouvent dans le paren-
chyme, mais de préférence
au voisinage des sections,
où leur substance s'est a-
massée par l'effet du cou-
rant exosmotique provoqué
par l'alcool; ils composent
de même une bonne partie
du précipité qui se rassem-
ble au fond du récipient.

2. — Euphorbia resi-
nife7'Ci. — Dans YE. resi-
nifera, les choses se pas-
sent exactement comme il
vient d'être dit pour YE. cœ-
rulescens, c'est-à-dire qu'on se trouve en définitive en présence
des formations successives suivantes :

1. Les « Proteinkilgeln », signalés par Leitgeb dans l'écorce de YE. grandi-
dens comme recouverts de cristaux, ne seraient-ils pas simplement les globules
amorphes, jouant, comme dans le cas actuel, le rôle de centres attractifs d'une
cristallisation lente ultérieure?

Fig. 3. — Euphorbia. cœrulcscens (état définitif). —
a, sphérocristaux réfringents et prismes isolés de
malate de calcium; b, grains d'amidon des latici-
fères; c, sphéroïdes de malophoaphate, couverts
d'aiguilles; d, sphéroïdes amorphes du même sel:
f, sphérocristaux aiguillés du même; g, sphérocris-
taux drusiformes de malate, nés dans des sphé-
roïdes primitivement amorphes.

228 JOURNAL DE BOTANIQUE

Sphérites restés plus ou moins amorphes ; sphérocristaux
aiguillés ou lamelleux sans réfringence, nés librement ou sur
les sphères amorphes ; sphérocristaîix ou prismes isolés très
réfringents, visibles à l'œil nu sur les surfaces de section, et se
constituant, les uns par différenciation de globules amorphes,
les autres par précipitation directe.

Caractères essentiels des cristaux. — Toutes ces formations
se dissolvent lentement dans l'eau : aucune d'elles ne peut donc
consister en phosphate de calcium pur. Les sphérites laissent
après eux un petit résidu granuleux insoluble sur la nature
duquel on reviendra dans l'essai purement chimique.

Dans la solution saturée de malate de calcium, elles se dis-
solvent lentement, à l'exception des cristaux réfringents qui,
ou bien n'éprouvent aucune altération, ou bien ne sont altérés
que superficiellement et d'une manière presque insensible. Ces
cristaux réfringents (fig. 3, a) consistent donc en malate de cal-
cium.

Une coupe des matériaux alcooliques, traitée par le molyb-
date d'ammonium, donne un précipité jaune granuleux de phos-
phomolybdate.

A la flamme, noircissement et gonflement des sphérocris-
taux ; ceux-ci peuvent être facilement isolés et éprouvés à l'état
pur.

Avant de rien déduire de ferme de ces caractères, il est né-
cessaire de connaître les résultats du traitement particulier du
suc. Notons toutefois dès maintenant que les sphérocristaux
représentent, comme on vient de le dire, du malate de calcium,
et les autres formations, c'est-à-dire les sphéroïdes amorphes ou
lamelleux, du ou des malophosphates de calcium. Cette dernière
détermination ne peut être faite microchimiquement.

3. — Euphorbia Caput Médusas. — Dans cette espèce, les
choses en sont restées, même au bout de plusieurs mois, à un
stade simple, je veux dire sans sphérocristaux réfringents. Les
sphères amorphes ou granuleuses (fig. 4, c) sont par contre très
abondantes dans le parenchyme, ainsi que les sphéroïdes fine-
ment aiguillés, sans réfringence, à aiguilles droites ou fiexueuses
(a, ô). Dans les assises extérieures de l'écorce, les cellules sont
çà et là occupées par une seule et vaste sphère jaunâtre (fig. 4,
<?'), amorphe dans sa portion périphérique, aiguillée dans sa

Ed. Bonnet. — Sur quelques piaules rares de Tunisie.

229

portion centrale, l'extrémité libre des aiguilles étant dirigée
vers le centre.

Si je n'ai pas observé
dans cette plante les
cristaux réfrinerents de
malate , si abondants
dans les précédentes es-
pèces et obtenus d'ail-
leurs par tous les au-
teurs précités, cela tient

à Ce que les quelques Fig. 4. — Euphorbia Caput Medusx. — <?, sphérocris-
COUrtsfrao-mentSrlel-icrP taUX aiSulllési 6> idem' en voil- de formation; c, sphé-

courtb iia^mentscieuge roïJcs restés amorphes . le tout consistant cn mai0.

Cllie l'ai eUS à ma disDO- phosphate de calcium; d, grains d'amidon substitués
. . plus ou moins complètement aux corps chlorophylliens.

sition (1) ont été traités

par de l'alcool trop concentré. Du reste, ces sphérocristaux se
sont parfaitement formés dans le traitement particulier du suc
d'un très petit fragment, en présence de l'alcool suffisamment
étendu (fig. 6, a, b).

Je n'ai tenu à examiner cette espèce que parce que Hansen,
dans son travail, l'étudié avec détail; les choses s'y déroulent
exactement comme dans les autres Euphorbes grasses.

{A suivre.)

NOTES

SUR

QUELQUES PLANTES RARES, NOUVELLES ou CRITIQUES

DE TUNISIE

(Suite)

Par M. Ed. BONNET.

Ranunculus paludosus Poir. Voy. II p. 184.
Poiret rapprochait sa plante du R. sceleratus L., de Candolle
l'admettait comme espèce en la plaçant auprès du R. cluerophyl-
los L., M. Cosson la considérait comme une variété du R. fla-
ôellatus Desf. ; en réalité, le R. paludostis Poir. n'est pas une
espèce, mais un mélange de deux plantes différentes; l'échan-
tillon communiqué par Poiret à Desfontaines appartient en effet

1. M. Gérard, de Lyon, a bien voulu me les faire parvenir obligeamment.

230 JOURNAL DE BOTANIQUE

à l'une des nombreuses formes du R. flabellatus Desf. , mais je
ne puis rapporter qu'au R. philonotîs Ehrh. (sensu latiori) trois
autres échantillons de la même Renoncule, offerts par Poiret à
Lamarck.

Leontice Leontopetalum L. ; Coss. Comp. AU. p. 326.

Dans les champs au Battant près Tébourba, localité unique.
Je ne puis admettre la spontanéité de cette Berbéridée en Tuni-
sie; sa station, limitée aux champs de céréales et à leurs envi-
rons immédiats, semble indiquer une introduction par les blés
d'Orient et le nom de torchi , que lui donnent les Arabes, dénote
lui-même une origine étrangère. Le Leontice Leontopetalwn a
été observé à l'état sporadique en Italie et dans la France méri-
dionale (environs d'Aix), mais les procédés de la culture euro-
péenne ne lui ont pas permis de se naturaliser dans ces localités;
en Tunisie, au contraire, l'insouciance des indigènes a laissé le
Leontice se développer en toute liberté et l'araire primitive
dont on se sert dans le pays n'a pu détruire une plante dont le
tubercule, de la grosseur d'une petite orange, est caché dans le
sol à 30 ou 40 centimètres de profondeur.

Frankenia thymifolia Desf. FI. AU. I, p. 316.

Frankenia Reuteri Boiss. Diagn. ser. 2 fasc. 1 p. 60.

Les deux espèces existent en Tunisie. La première n'est pas
rare dans les sables du littoral dont elle s'écarte peu, depuis
Sfax jusqu'à Zarzis et dans les îles Kerkenna et Djerba; la
seconde est très commune dans les terrains salés et au bord des
sebkha et des chtout de l'intérieur, dans la plus grande partie
de l'Arad, du Djerid et du Nefzaoua; mais, tandis que le F. thy-
mifolia est spécial à la flore barbaresque, \eF. Re?iterise retrouve
en Espagne et c'est à cette dernière espèce qu'il faut rapporter
le synonyme et la figure de Barrelier cités par Desfontaines. Il
est certain, du reste, que cet auteur ne distinguait pas les deux
espèces précédentes et qu'il les réunissait sous le nom de
F. thymifolia, ainsi que le prouvent plusieurs échantillons de
localités diverses, étiquetés par lui-même et conservés dans les
collections du Muséum; mais, si l'on consulte l'herbier du Flora
atlautica, le seul qui doive servir de preuve en cette occurence,
on constate que l'espèce qui figure dans cette collection sous le

Ed. Bonnet. — Sur quelques plantes rares de Tunisie. 231

nom de F. thymifolia est précisément celle que Boissier a nom-
mée F. Rcuteri, de sorte que la plante à laquelle on attribue
aujourd'hui la dénomination de F. thymifolia porte un nom
que l'on pourrait à la rigueur lui contester.

Est-ce une raison pour bouleverser la synonymie et surchar-
ger la nomenclature d'un nom nouveau? Je ne le pense pas, et,
puisque le nom de Desfontaines reste à l'une des deux espèces
que cet auteur ne distinguait pas spécifiquement, il importe
peu, ce me semble, que cette dénomination soit attribuée à l'une
plutôt qu'à l'autre. Il faut noter, en outre, que Desfontaines
paraît n'avoir étudié que superficiellement son espèce, puisqu'il
dit du F. tliyiuifolia « corollam nec capsulam observavi », alors
que les échantillons de son herbier portent des capsules bien
développées.

Fagonia fruticans Coss. ap. Kral. PL Alger, sélect. n° 29;
F. frutescens Batt. et Trab. FI. Alger, p. 178; F. microphylla
Pomel Nonv. mat. fasc. 2 p. 82.

Lieux pierreux, coteaux et terrains gypseux : Gabès, Hassi
Zirara.

D'après la description des Nouveaux matériaux, les F. fru-
ticans Coss. et F. microphylla Pomel me paraissent constituer
une seule et même espèce; les rameaux, quelquefois étalés sur
le sol comme le dit M. Pomel, sont plus souvent dressés, par-
tant d'une tige courte, ligneuse; la plante forme alors un petit
buisson de 25 centimètres de hauteur.

Tetradiclis Eversmanni Bunge in Linnsea XIV p. 178;
Coss. et Kral. in Bull. Soc. bot. IV p. 62.

Sables des bords de la mer à Sfax.

Plante découverte en 1854 par Espina et Kralik, recueillie
de nouveau en 1874 par M. Doùmet; a disparu depuis l'établis-
sement du Protectorat par suite de la construction d'un camp
militaire sur l'emplacement restreint qu'elle occupait ; la pré-
sence de cette espèce, propre aux déserts de la Caspienne, sur
ce seul point de la Tunisie était due, très probablement, à une
introduction par des marchandises ou des délestages de navires.

232 JOURNAL DE BOTANIQUE

Goriaria myrtifolia L. ; Desf. FI. AU. II p. 369.

Dans une haie aux environs de Tunis (Doûmet 1874) où
vraisemblablement il avait été planté.

Le Catalogue publié par l'administration des forêts de Tu-
nisie à l'occasion de l'Exposition universelle de 1889, indique le
C. myrtifolia « dans les endroits frais » sans localités précises ;
les différentes missions botaniques qui ont parcouru la Régence
de 1883 à 1888 n'ayant constaté nulle part la présence de cet
arbuste, l'indication du Catalogue des forêts est au moins très
douteuse; en tous cas, si le Coriaria myrtifolia existe réelle-
ment en Tunisie à l'état spontané, il y est certainement très
rare et son aire de dispersion fort restreinte.

Lotus oligoceratos Desf. FI. Ail. II p. 206 (non Lam. nec
Mœnch sub Krokeria).

La plante de Desfontaines ne diffère pas du L.pusillus Viv.
FI. Libye, p. 47 tab. 17 fig. 13; cette espèce est commune dans
les sables, les alluvions des oueds et les plaines arides de l'Arad,
du Djerid, du Nefzaoua et du pays des Matmata; on la trouve
aussi à Sfax et elle remonte même, plus au nord, jusqu'à
Mahedia.

Lotus Roudairei n. sp. (sect. Eulotus); L. hosackioides
Coss. ap. Roudaire Rapp. sur la dem. expéd. des cJiott p. 180
(nomen nudum). — Fig. p. 233.

Planta perennis, basi saepius suffrutescens, adpresse hirta,
glaucescens vel canescens. Caules numerosi 15-25 cent, alti,
ascendentes, rarius prostrati, plus minusve elongati, parce
ramosi ; folia breviter petiolata, foliolis crassis, obovato-cunea-
tis, basi attenuatis, adpresse hirtis; flores parvi, axillares, ple-
rumque solitarii, interdum bini, brevissime pedunculati, pedun-
culo uncato; calix adpresse hirtus, corollà (in sicco) luteâ dimi-
dio brevior, laciniis lineari-lanceolatis, tubo sublongioribus;
vexillum obovato-subquadratum, amplum, carinam subtus ro-
tundato-curvatam alis oblongis apieeque rotundatis sequè lon-
gam, superans. Legumen rectum, patens, glabrum, crassum,
subteres, 25-30 mill. long. 3-4 mill. diam. lat., leviter torulo-
sum, subfuscum; seminibus laevibus, rotundatis, nigro-marmo-
ratis. — ^, 5 A- apr.-maio, fr. junio.

Lotus Roudairci n. sp.

A, port de la plante légèrement réduite. — B, calice et étamines grossU.
C, D, E, étendard, aile, carène, grossis.

234 JOURNAL DE BOTANIQUE

Species hucusque Regno Tunetano peculiaris, L. arabico L.
accedens, sed caudice lignoso nec annuo, inflorescentia 1-2
minquam 3-5 flora, pedunculis brevissimis nec folio subduplo-
longioribus, corolla lutea nec rosea, carina rotundata nec angu-
lata, etc., differt ; nomen dedi in memoriam cl. viri militaris
Roudaire qui, maris interioris africani nitido sed doloso consilio
actus, Lacum Salinarum peragravit ac mensurationibus illus-
travit.

Hab. In lapidosis et in alveis exsiccatis : Aïn Kebirita
(mission Roudaire), inter Aïn Kebirita et oued Chaba, oued
Zitoun (Letourneux).

Le nom spécifique proposé par M. Cosson est un nomen
nudum créé sur deux échantillons qui donnent une assez mé-
diocre idée de l'espèce; bien que cette dénomination n'ait
jamais été répandue dans les herbiers, je l'aurais cependant
adoptée si elle n'eût été aussi défectueuse sous le rapport gram-
matical (1) que sous celui du caractère qu'elle exprime (2).

Astragalus alexandrinus Boiss. Diagn. ser. I n°Q p. 74
et FI. Or. II p. 284; Bunge Astragal n° 210; A. lanigerus Viv.
FI. libyc. p. 44 (non Desf.).

9/ mart.-maio.

Sables et pentes arides : Gabès, Tamerza, entre Tamerza et
Khanguet et Teldja.

Arabie, Palestine, Tripolitaine.

Astrag-alus lanig-erus Dest. FI. Atl. II p. 181 tab. 202;
Bunge Astragal. n° 211 ; Batt. et Trab. FI. Alger, p. 261.

9/ mart.-maio.

Plaines et pâturages sablonneux, collines sèches, alluvions
des oueds : Tonnara de sidi Daoud, entre Tebourba et sidi
Chuega, Nebeul, Qçar el Ahmar, Gabès, Gafsa (Desf.), bled

1. Chap. III, art. 16 des Règles de la nomenclature des êtres organisés; Paris
1889. — La désinence E'.8oç ou sa forme latine oides ne peuvent entrer en com-
position qu'avec un nom grec ou latin. On ne peut les combiner à un nom propre.

2. Les Hosackia étant très voisins des Lotus, on comprend que les espèces
appartenant à ces deux genres offrent dans leur aspect extérieur de nombreuses
analogies, mais je ne vois pas que le Lotus Roudairei présente avec le genre
Hosackia, tel qu'il a été délimité par les botanistes américains, des ressemblances
plus frappantes que certains autres Lotus du Bassin Méditerranéen ou de l'Eu-
rope centrale.

Ed. Bonnbt. — Sur quelques plantes rares de Tunisie. 235

Ghomrasen, oued el Ftour, dj. Matmata, Haouaïa, Zarzis.

Algérie, Maroc.

Les caractères différentiels des deux espèces précédentes,
tels qu'ils ont été donnés par Boissier et par Bunge, m'ont
paru, pour la plupart, manquer de précision et de fixité; cette
sorte de toile laineuse que Bunge signale notamment comme
caractéristique de VA. lauigerus, se retrouve également, quoi-
que moins développée, dans le légume de VA. alexandriuus
(échantillons des bords du lac Mariout) ; toutefois, la dimension
du légume, sa forme, la courbure de sa suture ventrale peuvent
fournir de bonnes indications.

Je n'ai pas observé en Tunisie VA. Reboudi'i Coss. ap. Bunge
{Aslragal. n° 212) que MM. Battandier et Trabut y ont signalé;
je suppose que cette indication concerne un Astragale de
Tamerza étiqueté par Letourneux A. Reboudtï, mais que je
rapporte à VA. alexandrimis ; au reste, le groupe des A. laui-
gerus, Rebondit, alexandrimis et caprinus réclame, aussi bien
en Tunisie qu'en Algérie, de nouvelles études et des observations
minutieuses faites sur les plantes vivantes plutôt que sur les
échantillons d'herbier.

Vicia calcarata Desf. FI. Ail. II p. 166; var. ang-ustifolia
Coss. ap. Roudaire Rapp. sur la dern. expéd. des c/iollp. 180.

Alluvions de l'oued Berrada.

Cette forme me paraît très voisine du V. bt'flora Desf. (FI.
Ail. II p. 166 tab. 197) dont elle diffère par ses fleurs plus peti-
tes et par ses pédoncules moins allongés; mais l'échantillon de
l'herbier Desfontaines étant défectueux, la description et la
figure du Flora atlantica insuffisantes, je ne puis me prononcer
sur l'idendité des deux plantes ; il est cependant certain que
l'échantillon de l'herbier Desfontaines, étiqueté V. calcarata ,
représente bien la forme la plus commune de cette espèce dont
le V. bijlora n'est probablement qu'une variété (cf. Batt. et
Trab. FI. Alger, p. 274).

Acacia tortilis Hayne Arzneigeiv. IX tab. 31; Schweinf.
in Limuea 1867 p. 327 tab. 6.

Ce Gommier forme un boisement de 35.000 hectares dans le
bled Thalah et s'étend en outre, soit par petits groupes, soit

236 JOURNAL DE BOTANIQUE

par pieds isolés, sur une longueur d'environ 150 kilomètres entre
Biar m'ta el Arneb et Khanguet Oum el Oguel ; mais sa pré-
sence dans ces localités ne constitue plus, aujourd'hui que
son aire de dispersion nous est mieux connue, une de ces excep-
tions que la géographie botanique enregistre sans les expliquer.
Nous savons en effet que Y Acacia tortilïs, abondant en Nubie
et dans une grande partie de l'Egypte, a été signalé au sud du
Fezzan,et qu'il est répandu dans tout le pays des Touaregs qui
confine à nos possessions du Nord-Afrique. La mission Flatters
en avait constaté plusieurs stations au nord du Lac Menkhoug,
M. Fourreau l'a trouvé disséminé dans tout le Màader, le Tade-
maït et jusque dans l'oued Msseyed, enfin M. Dybowsky l'a
observé sur plusieurs points au sud d'El Golea.

Eryngium tenue Desf. FI. Atl. I p. 227 et herb. ! (non
Lam . ) .

N'est qu'une forme grêle de VF. iricuspidatîwi L.

Bupleurum procumbens Desf. FI. Atl. I p. 230 tab.
56 et herb. !

Indiqué par Desfontaines « prope Tunetum », n'y a pas
été retrouvé; c'est exactement la même plante que le Buplèvre
des environs de Batna et de Constantine, identifié par M. Cos-
son avec le B. Marschallianum C. A. Mey. {B . gracile D. C.
11011 d'Urv.); je n'ai pas vu d'échantillons du Maroc, mais il est
très probable que le B. procumbens de Schousboe diffère de
celui de Desfontaines et doit être rapporté au B. temtissimum,
comme l'avait déjà soupçonné J. Bail (Spicil. flor. Marocc.
p. 464).

Fedia caput-bovis Pomel Nouv. mal. I p. 72; F. cornuta
vSpach ap. Munby Cal. Alger, p. 17?

Moissons, champs et lieux cultivés; C. dans tout le nord et
le centre de la Régence, mélangé au F. CorimcopicB Gartn.
(F. graciliflora F. et M.)

Il est impossible de savoir à quelle plante Spach appliquait
plus spécialement la dénomination de F. cornuta, la description
de cette espèce n'ayant pas été publiée et les spécimens de
l'herbier du Muséum, auxquels Spach a donné ce nom, com-

N. Patouillard. — Une forme radicicole de /'Urocystis Anémones. 237

prenant plusieurs formes distinguées par M. Pomel, notam-
ment les F. capitl-bovis Pom. et F. dca'piens Pom.; c'est éga-
lement à cette dernière forme que m'a paru appartenir le F.
Cornucopiâs de l'herbier Desfontaines.

UNE

FORME RADICICOLE DE V UROCYSTIS ANEMONES (Pers.)

Par M. N. PATOUILLARD.

L' Urocystîs Anémones s'observe d'ordinaire sur les feuilles
et les pétioles, plus rarement sur les tiges, d'un certain nombre
de Renonculacées, appartenant aux genres Anémone , Hepatica,
Hclleborus , Eranthis , etc. La présence du parasite dans les
racines paraît bien peu fréquente et, comme telle, nous semble
mériter d'être signalée.

Nous avons observé, dans l'Herbier Richard, des racines
d'Adonis testivalis attaquées par un Urocystîs ; ces racines, qui
ne sont accompagnées d'aucune indication de localité, provien-
nent vraisemblablement des environs de Paris. Leurs dimensions
sont tout à fait normales, mais on remarque à leur partie supé-
rieure, en dessous du collet, un renflement ovoïde, atteignant
8m/ra d'épaisseur sur i2ra/ra de longueur, muni d'un épiderme
brun roux analogue à celui qui recouvre les parties non atta-
quées.

Une coupe longitudinale montre que cette partie tuméfiée
est traversée en son centre par l'axe ligneux un peu modifié à
sa périphérie; entre cet axe et l'épiderme s'est développé un
tissu épais de 3-4 m/m qui est constitué par des logettes arron-
dies ou anguleuses, ayant 1/2 m/ra de diamètre et dont les parois
minces semblent dériver d'une hypertrophie de l'axe. Ces lo-
gettes sont gorgées d'une poussière noire de spores d' Urocystîs.

Ces spores sont brunes et réunies en glomérules irréguliers
ayant une épaisseur d'environ 26 \j- et une longueur très
variable : tantôt ils ne comprennent qu'une ou deux spores
centrales, tantôt il y en a quatre, six ou plus. Les vésicules
périphériques sont distantes les unes des autres ou rapprochées
et contiguës; elles sont dimidiées, tronquées et même dépri-
mées au sommet, elles mesurent 6-10 p- de largeur sur 3-4 u.

/

238 JOURNAL DE BOTANIQUE

de hauteur, leur coloration brune est moins intense que celle des
spores centrales.

Comme on le voit, il n'existe pas plus de différence entre
notre parasite et le type de X Anémone nemorosa qu'entre
T Urocystis attaquant les Hellébores et celui vivant sur les Pul-
satilles, par exemple; aussi nous ne pouvons le considérer que
comme une forme radicicole très curieuse de l' Urocystis Ané-
mones.

L' U. sorosporioides Kôrn. du Thalictrum et 1' U. Leimbachii
Œrtel de V Adonis œstivalis nous semblent également de simples
formes stationnelles de l'hôte ordinaire des Anémones.

VARIETE

La Société botanique de France à Montpellier.

L'Université de Montpellier a célébré le troisième centenaire de son
Jardin botanique; la Société botanique a répondu à l'invitation qui lui avait
été adressée il y a deux ans déjà. L'attrait d'un pays dès longtemps clas-
sique au point de vue de la flore méditerranéenne, d'un Jardin qui n'a cessé
d'être un centre d'étude de premier ordre, devait naturellement amener à
Montpellier un grand concours de botanistes; aussi jamais session n'a-t-elle
été aussi nombreuse; jamais on ne s'était de si loin donné rendez-vous: de
Suède, de Danemarck, de Belgique, d'Allemagne, de Suisse et d'Italie,
des savants étaient accourus se joindre à nos confrères de France.

Ce n'est pas qu'on eût promis des fêtes bruyantes et des banquets. On
avait même eu la délicatesse de nous promettre qu'il n'y en aurait pas. Un
charmant discours d'un Recteur dont la Société a eu déjà l'occasion d'ap-
précier les mérites, un intéressant tableau de l'activité scientifique du Jardin,
développé par son directeur, M. le professeur Granel, à l'occasion de
l'inauguration des bustes de Dunal, Martins et Planchon, la jolie surprise
d'une belle cantate, celle des étudiants de Montpellier, due à la collabora-
tion de deux Montpelliérains, Henri de Bornier et Paladilhe, et exécutée
dans la salle des Fêtes de l'Université par les étudiants; voilà tout ce qu'on
a eu en fait de fête officielle; tout juste pour la trouver tout à fait aimable;
tout juste pour ne pas regretter les bonnes herborisations dont on s'était
promis la joie pour une huitaine. Ça a été un repos pour nous tous, en
cette fin de siècle où l'habit noir et le Champagne sont partout, de ne pas
trouver chez nos amis de Montpellier, les fadaises de la vie mondaine.

Par contre, on nous avait fait des promesses extraordinaires en matière
d'herborisation... et on les a tenues; il s'agissait, ni plus ni moins, de courir
sur les traces de Daléchamp, de Lobel, de Magnol, de Boissier de Sau-
vages, de Gouan et de bien d'autres, pour retrouver après eux les plus
précieuses espèces de la flore méridionale, aux localités même où elles ont

La Société botanique de France à Montpellier. 239

été découvertes au temps jadis par ces savants. Quelle attraction! quel-
ques-uns, n'y résistant pas, sont allés, au débarqué, chercher quelques
bonnes espèces aux abords de la ville; ville favorisée entre toutes, où les
étudiants et les botanistes n'ont que quatre pas à faire pour être en pleine
nature ! Et puis l'intérêt a été crescendo. Les guides d'ailleurs étaient nom-
breux; la Société botanique ne compte pas moins de vingt-sept membres à
Montpellier. Nous voici, le lundi de Pentecôte, au pic Saint-Loup, depuis
longtemps illustre, exploré pas Lobel, vanté par Magnol, envié par Linné
et Nathorst. Voici VErodium petrseum^ le Saxifraga mixta et \ç.Diplotaxis
humilis et mainte autre rareté; le mardi, nous sommes au bois de Gram-
mont, autour d'une mare desséchée, sur les bords de laquelle viennent tant
de précieuses espèces que Linné se la figurait comme un lac étendu.
Montarnaud, Yalmaillargues, Palavas et Maguelone ne laissent pas de
moins bons souvenirs. Mais le grand succès, c'est Saint-Guilhem-le-Désert.
Là, personne n'a voulu manquer. N'avons-nous pas à récolter le Hieracium
stelligerum, les Arenaria ietraquetra et modesta, Ylberis ciliaia et Ylberis
Prosiii, YOrobancke loricata et tant d'autres ? Et puis, cette rivière bleue
au fond d'une gorge toute brûlée de soleil, ces hautes falaises en cirque,
ces lacets de l'Escalette et ces profils étranges de montagnes inaccessibles
donnent l'illusion des grandes Alpes à six lieues de la Méditerranée !

Ce n'est pas tout pourtant. Le Jardin des plantes, dont on était venu
célébrer la gloire, et l'Institut de Botanique nous attiraient. C'est dans
l'amphithéâtre où se font, chaque semaine, huit cours de botanique et plu-
sieurs conférences, qu'ont lieu les séances de la Société. La maison a été
brillamment décorée pour nous recevoir, mais à l'extérieur seulement, car
on n'a rien modifié à l'ordre intérieur, afin que nous en pussions voir
toute l'économie.

Les séances ont été particulièrement brillantes et marqueront une date
importante dans l'histoire de la botanique montpelliéraine.

M. de Saporta, président de la session, nous a beaucoup intéressés en
parlant des rapports de la flore actuelle du bassin méditerranéen avec les
flores tertiaires et quaternaires; il a signalé des laits curieux de semis
spontanés d'essences exotiques ou actuellement étrangères à la flore du
pays. M. Flahault a limité les différentes zones botaniques qu'il convient de
distinguer du niveau de la mer aux sommets des Cévennes et que certaines
espèces permettent de caractériser. M. l'abbé Coste a rendu compte de
ses récentes découvertes sur les plateaux calcaires ou causses des Cévennes.
M. Henri de Vilmorin fixe, à la satisfaction de tous, l'histoire du PinLaricio
connu sous le nom de Pinus Salzmanni et montre les erreurs commises
par Lapeyrouse au sujet de cet arbre. M.Malinvaud a traité plusieurs points
de nomenclature au sujet de différentes espèces de la flore de Montpellier.
M. Bonnet, remontant dans l'histoire du passé, signale de précieux manus-
crits intéressant notre science, qui font partie des dépôts de la bibliothèque
universitaire de Montpellier (section de médecine). M. Combre et M. Fla-
hault ont exploré les environs du Vaccarès, cette sorte de Chott africain,
perdu entre les bras du Rhône, et ont fait la florule de ses îles, où ils ont
observé des faits d'un haut intérêt.

24o JOURNAL DE BOTANIQUE

Bien d'autres communications encore, relatives à diverses branches de
notre science ou à son histoire, ont été faites par MM. Pons, Trabut, Ma-
linvaud, de Seynes, de Solms-Laubach, Gillot, Pellat, G. Planchon, Chodat,
Gay, Daveau ; il serait trop long- de les énumérer.

Ajoutons que nous avons pu, par petits groupes, visiter en détail le
Jardin sous la conduite de M. Granel et l'Institut de Botanique sous la di-
rection de M. Flahault. Les professeurs de Montpellier savent que X Union
fait la force\ cette conviction se manifeste partout, dans l'organisation des
services, dans le partage des responsabilités, dans l'harmonie qui existe
dans les choses comme entre les personnes; car ces Messieurs ont aimé à
nous le répéter, ils ont à se féliciter de l'activité et du dévouement de leurs
collaborateurs, même des plus modestes. Aussi ne sommes-nous plus étonnés
maintenant de ce qui nous avait frappes à l'arrivée: à Montpellier, maîtres
et élèves paraissent ne former qu'une famille.

Parmi les collaborateurs dévoués à l'œuvre commune des botanistes de
Montpellier, il en est un, choyé et respecté de tous; il est leur doyen et
leur maître; ils aiment à le dire. L'un des professeurs, se faisant l'inter-
prète des botanistes montpelliérains, a remercié chaleureusement le véné-
rable M. Barrandon du dévouement avec lequel il n'a cessé de maintenir à
Montpellier la tradition des herborisations.

Aujourd'hui, nous assure-t-on, plus de cent personnes herborisent tous
les dimanches, du 4 novembre au 15 juillet, sous la direction des profes-
seurs de Botanique. Tous les botanistes de la ville sont là, unis dans un
même amour des plantes. Mais, nous ne nous arrêterions pas. Espérons que
le Bulletin de la Société nous donnera bientôt, à côté d'une notice illustrée
sur le Jardin des plantes, une description détaillée de l'Institut de Botanique
et des moyens de travail qui nous y semblent réunis avec une parfaite con-
naissance pratique des besoins des Universités modernes.

On s'est séparé à regret, après cette belle semaine si tôt passée, non
sans s'être donné un nouveau rendez- vous proposé par M. le professeur
Chodat; c'est aux montagnes que nous irons, après nous être réunis à
Genève, au mois d'août 1893. L. Morot.

CHRONIQUE.

Le prochain Congrès de l'Association française pour l'avancement des sciences
se tiendra à Besançon, du 3 au 10 août.

La section de Botanique sera présidée par M. A. Magnin, professeur-adjoint
à la Faculté des sciences de Besançon, qui propose particulièrement aux membres
du Congrès la question déjà traitée précédemment, mais d'une façon incomplète,
de l'installation et de la conservation des collections botaniques, et celle des
rapports de la flore du Jura avec la végétation des Alpes.

Il va sans dire que toute autre communication, à quelque branche de la Bota-
nique qu'elle appartienne, sera également accueillie.

Le Gérant : Louis Morot.

Parts - J. Mericfc, uup., -:-'.. il . b.ji.r.*l l.ot u. i e.

7' ANNÉE. N" 13 et 14. rr et 16 JUILLET 1893.

JOURNAL DE EOTANIQUE

Directeur: M. Louis MOROT.

RECHERCHES

SUR LE

DÉVELOPPEMENT DE LA GRAINE

ET EN PARTICULIER DU

TÉGUMENT SÉMINAL

(Suite.)

Par M. Léon GUIGNARD.

Labiées.

L. R. Tulasne (1), dans ses recherches embryogéniques, a
décrit les phases qui accompagnent ou suivent immédiatement
la fécondation chez les Labiées. Plus tard, M. J. Chatin (2) a
étudié surtout les stades avancés du développement et la struc-
ture de la graine adulte. Mais, malgré l'intérêt qu'elles présen-
taient à l'époque où elle ont été exécutées, ces recherches man-
quent souvent de précision et sont, en tout cas, insuffisantes au
point de vue qui fait l'objet de ce travail.

On sait que l'ovule des Labiées s'insère à la base et du côté
interne de la loge ovarienne qu'il occupe ; il est anatrope, ascen-
dant, à raphé interne, ce qui le distingue de celui des Borragi-
nées. Le nucelle ovulaire, relativement petit, est recouvert
longtemps avant l'épanouissement de la fleur par un tégument
unique, très épais ; de bonne heure aussi, le sac embryonnaire
le détruit et en occupe la place tout entière en s'appliquant con-
tre la face interne du tégument. Sans refaire l'histoire de ce
développement ni vouloir montrer que la méthode des dissec-
tions, appliquée par Tulasne à l'étude du sac embryonnaire, a
contribué pour beaucoup à faire admettre une bizarrerie de

1. L. R. Tulasne, Nouvelles études d'embryogénie végétale (Ann. des Scienc.
nat. ; Bot., 4' -érie, t. III, 1855).

2. J. Chatin, Etudes sur le développement de l'ovule et de la graine (Ann. des
Scienc. nat.; Bot., 5e série, t. XIX, 1874).

242 JOURNAL DE BOTANIQUE

forme exagérée, il est pourtant nécessaire de donner un aperçu
de la structure de cet organe avant la fécondation.

Lorsque l'appareil sexuel se constitue, le tissu interne du
tégument commence à se résorber dans la moitié supérieure de
l'ovule ; en cet endroit, le sac embryonnaire se renfle, tandis que
vers la chalaze il reste beaucoup plus étroit et de forme tubu-
leuse (fig. 104 et 105).

Fig. 104 (A). — Lamizim purpureum. — Coupe longitudinale d'une des quatre loges de
l'ovaire quelque temps avant la floraison : C, paroi carpellaire ; Si, style gynobasique.
- Gr. : 75.

Fig. 105 (B). — Sac embryonnaire de l'ovule représenté dans la figure précédente : au som-
met organique, on voit l'appareil sexuel avec l'oosphère O descendant plus bas que les
svnergides Sy ; les deux noyaux polaires np se trouvent déjà dans la partie basilaire
rétrécie du sac embryonnaire; les antipodes ont disparu. — Gr. : 200.

Fig. 106 (C). — Ovule d'une fleur épanouie : le noyau secondaire du sac embryonnaire se
trouve vers le milieu du rétrécissement basilaire de la cavité. — Gr. : 75.

La fusion des deux noyaux polaires, qui donne le noyau se-
condaire du sac embryonnaire, se fait à l'entrée de la partie
inférieure tubuleuse ; le plus souvent, après qu'elle a eu lieu, le
noyau secondaire s'éloigne un peu de cette place et descend
vers le milieu du cul-de-sac (fig. 106). A ce moment, les anti-
podes ont disparu ou ne sont plus représentées que par des ves-
tiges de substance nucléaire.

Dans une même espèce, la résorption du tégument ovulaire
ne se fait pas toujours, au début, d'une façon régulière sur toute
la périphérie du sac embryonnaire; delà l'origine des appen-
dices plus au moins dilatés, signalés par Tulasne sur les côtés
de la cavité de cet organe. La forme du sac, la longueur rela-
tive de ses deux parties constitutives varient aussi quelque peu
suivant les espèces ; mais les différences ne sont pas aussi grandes
qu'on l'avait pensé (comparez les fig. 104, 107 et 115).

L. Guignard. — Recherches sur le dcveloppenicnt de la graine. 243

De même, le développement de l'embryon paraît se faire
constamment, à en juger par les cas nombreux que j'ai exatni-
nés, dans la partie inférieure tubuleuse du sac, là où se trouve
précisément Le noyau secondaire, dont les divisions produisent,
aussitôt après la fécondation, le tissu de l'albumen.

Au point de vue des modifications qui se passent au cours
du développement jusqu'à la maturité de la graine, les Labiées
forment deux groupes principaux, comme les Borraginées, mais
avec cette différence qu'il existe entre eux des cas intermé-
diaires. Dans l'un de ces groupes, la graine peut être considérée
comme exalbuminée (si l'on fait abstraction de l'assise protéique
dont il a été précédemment question); dans l'autre, elle garde
une proportion notable d'albumen. Quant aux espèces qui pré-
sentent à cet égard des caractères intermédiaires, elles sont
peu nombreuses dans la famille.

Prenons quelques exemples pour indiquer les principaux
traits du développement de l'ovule en graine.

Dans X Hyssopus offîciiialis L., qui appartient au premier
groupe, le sac embryonnaire est profondément enfoncé dans
l'ovule au moment de la fécondation ; sa grande cavité en occupe
le centre (fig. 107). Après la fécondation, le proembryon s'al-
longe de façon que le filament suspenseur dirige le globule em-
bryonnaire qu'il supporte jusque dans la partie inférieure étroite
du sac. En même temps, celle-ci s'accroît en diamètre et l'albu-
men s'y développe immédiatement à l'état de tissu cellulaire

(fig- 108).

Dès lors, le sac comprend deux cavités bien distinctes : l'une
supérieure ou micropylaire, qui est la grande cavité primitive ;
l'autre inférieure ou chalazienne, qui se développe par élargis-
sement de la partie inférieure d'abord tubuleuse. Dans la pre-
mière, on ne trouve jamais qu'un petit nombre de noyaux libres,
dérivés du noyau secondaire du sac et destinés à se résorber
plus ou moins rapidement sans former un tissu d'albumen ; dans
la seconde, au contraire, la masse cellulaire augmente d'abord
progressivement dans tous les sens. Le sac embryonnaire paraît
alors étranglé vers le milieu ; l'isthme qui réunit la cavité micro-
pylaire et la cavité chalazienne livre passage au suspenseur em-
bryonnaire toujours fort grêle. La partie du suspenseur qui est
située dans la première cavité reste indivise, tandis que celle

244 JOURNAL DE BOTANIQUE

qui se trouve dans l'autre offre plusieurs cloisons transversales.
Par suite de la multiplication rapide des cellules de l'albumen,
cette seconde portion du suspenseur embryonnaire est souvent
rejetée un peu de côté et cesse d'être en continuité avec la pre-
mière (fig. 108).

La paroi de l'ampoule micropylaire du sac n'adhère pas au
tégument, qui continue à se résorber autour d'elle. D'abord
ovoïde, la masse de l'albumen s'accroît ensuite dans la direction
du micropyle; réfoulée par elle, l'ampoule change de forme,
mais persiste pendant assez longtemps. Bien avant que l'albu-
men l'ait fait disparaître en se rapprochant de plus en plus du
micropyle, l'embryon différencie ses cotylédons dans un plan
perpendiculaire au plan de symétrie de l'ovule.

Une section transversale faite à peu près à égale distance du
micropyle et de la chalaze permet de constater que la résorption
du tégument ovulaire n'est pas égale sur toute la périphérie
pendant le jeune âge de l'embryon (fig. 109). Mais plus tard, la
différence dans l'épaisseur du tégument sur les faces antérieure
et postérieure et sur les côtés disparaît, en même temps que l'al-
bumen se résorbe et cède la place à l'embryon (fig. 110). Fina-
lement, le tégument ovulaire est détruit, à l'exception de son
assise épidermique. C'est à peine si l'on retrouve au-dessous
d'elle des vestiges du tissu résorbé, sous forme de membranes
accolées et réfringentes. De même, l'albumen est digéré par
l'embryon; seule, l'assise externe de ce tissu nutritif persiste au
pourtour des cotylédons. A la base de ces derniers et à la surface
de la radicule embryonnaire, cette assise protéique peut être
accompagnée de quelques autres assises d'albumen incomplète-
ment résorbé (fig. 1 1 1 et 112).

Le tégument de la graine mûre est par conséquent réduit
au plus haut degré, puisqu'il n'est formé que par l'épiderme du
tégument ovulaire, auquel adhère l'assise protéique. Les cel-
lules de cet épiderme offrent sur leur face interne un épaississe-
ment en réseau, dont les mailles, sur la section perpendiculaire,
sont indiquées par l'apparence de denticules sur la membrane
(fig. 113 et 114). Le rôle protecteur, auquel un semblable tégu-
ment ne saurait suffire, est dévolu à la paroi de l'akène.

Les espèces qui ressemblent à V Hyssopus par la présence
d'une seule assise d'albumen sur la plus grande partie de la sur-

L. Guignard. — Recherches sur le développement de la graine. 245

face de l'embryon paraissent former la majorité de la famille des
Labiées. L'origine de cette assise a échappé à M. J. Chatin, qui
a cru devoir la rapporter au tégument ovulaire. Le Salvia

-et

Fig. 107 (A). — Hyssopus officinalis. Coupe longitudinale d'un carpelle quelque temps avant
la fécondation : S/, style; R, raphé de l'ovule; M, micropyle ; Se, sac embryonnaire. —
Gr. : 75.

Fig. 108 (B). — Coupe longitudinale d'une des quatre loges de l'ovaire, passant par le plan
de symétrie, quelque temps après la fécondation : cm, cavité micropylaire vide, formée
parla partie primitivement renflée du sac embryonnaire; Aib, albumen développé dans
la partie inférieure du sac, auparavant rétrécie et tubuleuse ; E, embryon; Cli, chalaze.
Gr. : 20.

Fig. 10g (C). — Coupe transversale de l'ovule, au niveau de l'albumen et de l'embryon :
/?, raphé; T, tégument; Aib, albumen; et, cotylédon. — Gr. : 15.

Fig. 110 (D). — Coupe transversale de l'ovule avant la maturité : 7\ tégument en grande
partie digéré; Aib, albumen également en voie de résorption; et, cotylédons. — Gr. : 15.

Fig. ni (E). — Coupe longitudinale d'un akène mûr, dans le plan de symétrie : C, paroi du
fruit; T, tégument; Aib, albumen; et, cotylédons. — Gr. : 15.

Fig. 112 (F). — Coupe transversale de la graine mûre : T, tégument; Aib, albumen ; et, coty-
lédons — Gr. : 15.

Fig. 113 (G). — Tégument, de la graine mûre, formé par une assise unique T, avec ses
épaississements sur la face interne; Aib, assise protéique. — Gr. : 230.

Fig. 114 iH) — Une cellule du tégument, avec parties des cellules voisines, vue de face
pour montrer le réseau d'épaississement de la membrane cellulaire interne. — Gr. : 400.

246 JOURNAL DE BOTANIQUE

Sclarea, par exemple, « présente, dit-il (i), une zone tégumen-
taire formée de deux assises parfaitement distinctes au point de
vue morphologique, mais nullement comparables à un albu-
men ». En réalité, la différence morphologique coïncide avec la
différence d'orio-ine ; la seconde assise dérive de l'albumen et
et non du tégument ovulaire.

Dans le second groupe, caractérisé par la persistance, à la
maturité, d'une notable proportion d'albumen, la résorption du
tégument ovulaire est la même que précédemment, tandis que
celle de l'albumen s'arrête à un moment donné. Il suffit de jeter
les yeux sur les figures 115 à 121, empruntées au Leojiurus
Cardiaca L., pour en avoir la preuve.

La figure 116 donne une idée de la rapidité avec laquelle le
tissu de l'albumen se multiplie dans la cavité chalazienne, au
centre de laquelle le globule embryonnaire n'est encore formé
que par huit cellules alors que le nombre des cellules de l'albu-
men est déjà considérable. La cavité micropylaire est relative-
ment très grande et ne disparaît que fort tardivement (fig. 119).

On remarque aussi, dans cette espèce, comme dans beaucoup
d'autres Labiées, des glandes sécrétricesà la surface de l'ovule.
En général, elles n'apparaissent qu'après la fécondation pour
s'atrophier vers le moment où le tégument ovulaire n'offre plus
guère que quatre à cinq assises de cellules (fig. 120). Mais chez
certains Tencrium, elles se forment dès le plus jeune âge, et,
avant la fécondation, elles sont remarquables par leur nombre
et leur grosseur. Dans le T. Scorodoma L., par exemple, elles
recouvrent la région chalazienne de l'ovule et s'avancent sur les
deux faces latérales jusque vers les deux tiers supérieurs de cet
organe; la région micropylaire n'en porte pas (fig. 125 à 129).
Elles sont accompagnées de quelques poils capités, également
glandulaires au sommet. Composées d'un petit pédicelle ordi-
nairement bicellulaire et d'une tête discoïde souvent formée de
six à huit cellules, elles ressemblent, en somme, à celles qu'on
connaît sur les organes aériens des Labiées; leur sécrétion,
d'abord assez active, cesse peu de temps après la fécondation.
Il est à remarquer aussi que toutes les espèces du genre n'en
possèdent pas ; c'est ainsi que le T. Chamzedrys'L,. en est pourvu,
tandis qu'elles font entièrement défaut dans le T. Botrys L.

1. Loc. cit., p. 95.

L. Guignard. — Recherches sur le développement de la graine. 247

Dans la graine mûre du Lcoitunis, l'assise épidermique dé-
rivée du tégument ovulaire est aplatie, avec membranes minces

Fig. 115 (A). — Lconurus Cardiaca. Coupe longitudinale, dans le plan de symétrie, d'une
loge ovarienne, pour montrer la forme du sac embryonnaire avant la fécondation. —
Gr. : 50.

Fig. 116 (B). — Sac embryonnaire après la fécondation, avec étranglement séparant une
cavité micropylaire ne renfermant, outre le sommet du suspens<-ur de l'embryon, que
quelques noyaux d'albumen en voie de résorption, et une cavité chalazienne occupée tout
entière par l'albumen. — Gr. : 85.

Fig. 117 (C;. — Coupe longitudinale d'un ovule dans le plan de symétrie à un âge un peu
plus avancé. — Gr. : 50.

Fig. 118 (D). — Coupe transversale à travers le milieu de l'ovule, assez longtemps avant la
maturité: 7] tégument; Aib, albumen; et, cotylédons; R, raphé. — Gr. : 25.

Fig. 119 (E). — Coupe longitudinale d'un ovule, dans le plan de symétrie, quelque temps
avant la maturité : T, tégument ovulaire déjà très réduit; cm, cavité micropylaire; Alb,
albumen; et, cotylédons; R, raphé.— Gr. : 25.

Fig. 120 (F). — Coupe transversale du tégument, avec partie externe de l'albumen, au stade
précédent : les glandes secretrices ne sont pas encore atrophiées à la surface. — Gr.: 230.

Fig. 121 (G). — Coupe transversale de la graine mûre : T, tégument formé par l'assise épi-
dermique et par des membranes sous-jacentes comprimées; Alb, albumen persistant;
et, cotylédons. — Gr. : 25.

248 JOURNAL DE BOTANIQUE

dépourvues d'ornements et non sclérifiées; tout le reste du té-
gument ovulaire a disparu. Parfois, comme dans certains Stachys ,
l'enveloppe séminale offre des ondulations, qui résultent de la
persistance çà et là de quelques assises sous-jacentes à l'épi-
derme.

Entre le premier groupe, pour lequel X Hyssopus nous a servi
d'exemple et où l'albumen n'est représenté que par une assise à
la surface des cotylédons, et le second groupe dont le Leonurus
constitue le type moyen, il y a, comme on l'a fait remarquer,
tous les intermédiaires.

En effet, la plupart des Sideritis n'ont plus que trois ou qua-
tre assises d'albumen sur le dos des cotylédons, où ce tissu est
le plus épais (fig. 123). Il est réduit à deux ou trois assises dans
VEremostachys lacùiiata Bunge, les Scutellaria peregriua'L,.,
S. japomca Morr. et Dcne, .S. Columnœ L., etc., dont la graine
se distingue en outre de celle des autres Labiées que j'ai exa-
minées par sa radicule incombante (fig. 124).

Les espèces d'un même genre peuvent d'ailleurs présenter
des différences de l'une à l'autre. Par exemple, on observe sur
la face dorsale des cotylédons : quatre à cinq assises d'albumen
dans le Phlomis agrarïa Ledeb. ; trois à quatre dans les Phi.
armem'aca Willd., Phi. tuberosa L. ; deux ou trois dans les
Phi. lanata Willd., Phi. H 'erba- Ventila., Phi. Samia L., une
ou deux seulement dans le Phi. Lychuitis L.. Toutefois, ces va-
riations semblent rares dans un même genre.

Si l'on fait abstraction de l'assise d'albumen qui revêt la face
interne de l'assise tégumentaire de la graine mûre, on considé-
rera comme exalbuminées les espèces suivantes, énumérées dans
l'ordre générique adopté par Bentham et Hooker : Ocïmum
Basïlicum L., O. rtigosum Thunb . , O. gralissimum L., O. car-
nosum Link et Otto., O. saucUim L. — Plectranthus parvi-
flora Willd., P. mistralzs R. Br., — Coleus B lume i Benth., —
Hypiis pectinata Poit., — Lavaudula vera D. C, L. pubescens
Dcne., L. Sùechas L.,B. multifîda^L,., L. Spica D. C, L. latî-
folla Ehrh., — Elsholtzia cristata Willd., — Perilla nanki-
nensis Dcne., P. ocïmoïdes h., — Menilia sylvestris L., M. ar-
veusis L., M. rotîuidifoli'a L., M. viridis L., M. aqîiatica L.,
M. Ptilegnim L., — Lycopus curopœus L., — Origanumvul-
gare L., O. creticttm L., O. Majorana L., — Thymus vulga-

L. Guignard. — Recherches sur le développement de la graine. ity

ris L., T. Sopyllum L., — Sali ire /a hortensïs L., 6". montana
L., — Hyssopus ofjîcinalis L., — Mt'cromeria gracïlis Benth.,
M. bonariensïs Fisch. Mey., M. grzeca Benth., Hedeoma nepa-
lensis Benth., — Calami'utha Acinos Clairv., C. Nepeta Link
Tursch., C. Clinopodiuiu Benth., C. offïciiialis Mœnch, — Me-
lissa of/icinalis L., Spliacele subhastata Benth., — Salvi'aoffî-
a'nalïsl^., S. Sc/areaL,., S. clandestina L., 61. Caudelabrîim

Fig. 122 (A). — Sideritis hyssopifolia. Coupe longitudinale d'une loge ovarienne dans le

plan de symétrie : C, paroi carpellaire ; cm, cavité micropylaire du sac embryonnaire;

A/ô, albumen entourant l'embryon E, dans la cavité chalazienne; C/i, chalaze. — Gr. : 15.
Fig. 123 (B). — Coupe transversale de la graine mûre. — Gr. : 20.
Fig. I2.J (C). — Scziicllai'ia Columuas. Coupe transversale vers le milieu de la longueur de

la graine: T, tégument très mince; A.b, albumen très réduit; /?, radicule incombante;

et, cotylédons. — Gr. : 20.
Fig. 125 (D). — Teucrium Scorodonia. Coupe longitudinale d'une loge ovarienne, montrant

de côté l'ovule entier avec les glandes sécrétrices qui le recouvrent dans les deux tiers

postérieurs. — Gr. : 100.
Fig. 126 (E). — Ovule vu par la face dorsale; le micropyle est en bas, comme dans la figure

précédente. — Gr. : too
Fig. 127 (F). — Coupe longitudinale d'un ovule, dans sa loge. — Gr. : 100.
Fig. 128 (G). — Coupe transversale d'un ovule semblable, dans la région inférieure: G/,

glande»; Se, sac embryonnaire vers la base. — Gr. : 100.
Fig. 129 (H). — Quelques glandes de l'ovule, peu de temps après la fécondation. — Gr. : 240.

<s

250 JOURNAL DE BOTANIQUE

Boiss., kS\ bicolor Lam. Desf., S. pratensis L., ^. cocci'uea L., 5".
acetabulosa L., 5\ lanceolata L., — Monarda fïstulosa L., AI.
mo/à's'L., M. didyma L., — Blephi'lia hirsuta Benth., — Zizi-
phora temiiorX^,. , — Lophanthus rugosus Fisch. Mey. , — Nepeta
Cataria L., N. MussimWorst., N. mida L., N. italica L., iV.
grandiflora Bbrst., — Dracocephalum Ruyschiaiial^,., D. Mol-
davica L., — Lallemantia canescens Fisch. Mey.

On trouve une assez notable proportion d'albumen dans les
espèces qui suivent : Physostegia Virginia un Benth., Ph. imbri-
cata Hook., — Sideritis hyssopyjolia L., vS. scordioides L., 6*.
hirsiiia L., ►S', perfoliata L., — Leucophae candicans Webb., —
Marrubiumvulgare L., M. sericeum Boiss., M. supimmi L.,

— Betonica officinalis L., B. grandiflora Stev. , B. alopecuncs
L., B. serotina Host., — Stachys rectale., S. sylvatica L., .S.
germanica L. , .S*. çasrtdea Burch. , £. circinnata Hérit. , ►S. alpina
L., — Galeopsis Tetra/iitL., G. Ladamim Gren. et God., G.
angîisîifolia Ehrh., — Leonurus CardiacaL., L. villosns Desf.,
Moluccella lasvis L., — Bcillotafœtida L., B. hispanica Benth ,

— Leucas martinicensis R. Br., — Prasinm majus L., — Teu-
crium Sco/-odonia~L., T. Scordin ;;/L,, T._f7av7/wh., T. Cliamce-
drys L., T. lucidum L., T. Polium L., — Ajuga Yva Schreb.,
A. Chamtepitys Schreb.

En résumé, l'absence ou la présence d'albumen concorde
d'une façon qui mérite d'être remarquée avec la répartition des
espèces dans les tribus admises par Bentham et Hooker. En
effet, toutes celles du premier groupe appartiennent aux quatre
tribus des Ocimoïdées, Saturéinées, Monardées et Népétées;
toutes celles du second groupe, y compris les genres et les
espèces d'un même genre chez lesquelles la proportion d'albu-
men peut varier, font partie des trois tribus des Stachydées,
Prasiées et Ajugoïdées. (A suivre.)

REMARQUES SUR LES GENRES DO BINE A ET PODOON

Par M. F. JADIN.

Le genre Dobinea a été créé par Hamilton pour une plante
recueillie au Nepaul et placée par Don (1), en 1825, parmi les
Acéracées. Différents auteurs qui, depuis cette époque, ont étudié

1. David Don, Prodromus Flor. Nepalen. 1825, p. 249.

F. Jadis, — Remarques sur les genres Dobinea et Podoon. 251

ce genre au point de vue morphologique et au point de vue ana-
tomique, n'ont pas réussi à se mettre d'accord; MM. Bentham
et Hooker(i) maintiennent le genre parmi les Acéracées ; M. Bail-
Ion (2), le premier, émet un doute au sujet de la place qu'il doit
occuper, en s'appuyant uniquement, comme Bentham et Hooker,
sur les données de la morphologie florale. La question est reprise
un peu plus tard par M. Radlkofer (3), qui range le Dobinea
parmi les Anacardiacées, d'après l'examen anatomique en même
temps que d'après les caractères floraux ; entre autres détails
anatomiques, M. Radlkofer signalait la présence de canaux sé-
créteurs dans le liber, dans l'écorce et dans la moelle des tigres
du Dobinea; M. Morot (4) n'en trouvait que dans le liber et
l'écorce. A peu près à la même époque, M. Bâillon (5) plaçait le
Podoon Delavayi H. Bn. tout à côté du Dobinea et M. Morot (6),
faisant l'étude anatomique de cette plante, constatait ses affi-
nités avec le Dobinea et avec les Anacardiacées.

Occupé de recherches anatomiques sur les Burséracées et
les Anacardiacées, j'ai été amené à étudier ces plantes pour
essayer de mettre d'accord ceux qui les ont observées avant
moi. En examinant un échantillon original du Muséum de Paris,
j'ai eu la surprise de trouver au Dobinea vulgaris Hamilton la
structure caractéristique des Sapindacées. Une couche super-
ficielle subérifiée recouvre une écorce assez épaisse compo-
sée de nombreuses assises de cellules, dont les plus exté-
rieures sont collenchymateuses ; ces cellules sont allongées dans
le sens tangentiel et la plupart contiennent de gros cristaux
octaédriques d'oxalate de chaux; mais il n'y existe aucun organe
sécréteur. Au-dessous de l'écorce, on trouve un cercle complet
de tissu mécanique composé de fibres nombreuses entremêlées
çà et là de cellules sclérenchymateuses. Ce cercle continu est
d'origine péricyclique et n'est pas régulièrement concentrique,

1. Bentham et Hooker, Gênera plantarum, vol. I, 1862-67, P- 4ioi n° 62 des
Sapindacées.

2. Bâillon, Histoire des plantes, vol. 5, 1874, p. 375 et 428.

3. Radlkofer, Ueber der Versets ung der Galtung Dobinea von den Acerineen
eu den Anacardiaceen (Sitzungsb. der math.-physik. Classe der K. b. Akad. der
Wissensch. zu Mûnchen, Heft III, 1888, p. 385-39=;).

4. .Morot, Uobinea et Podoon (Journ. de Bot.', Morot, t. IV, 1890, p. 361).

5. Bâillon, Les fleurs mâles du Podoon (Bull. mens, de la Soc. linn. de Paris,
1889, n° 100).

6. Morot, Note sur les affinités anatomiques du genre Podoon (Journal de
Bot., Morot, t. III, 1889, p. 388J.

252 JOURNAL DE BOTANIQUE

il présente des inégalités d'épaisseur et de courbure; tout ce
tissu mécanique est lignifié, car si on fait agir le vert d'iode et
le carmin aluné de Tangl, il se colore nettement en vert. Au-
dessous on trouve un liber qui ne présente aucun canal sécré-
teur; mais dans les assises les plus externes et presque conti-
guës au cercle lignifié, on voit quelques cellules plus larges et
plus longues que celles qui constituent ordinairement le liber;
ces cellules spéciales contiennent une masse concrétionnée
qui occupe presque complètement la cavité cellulaire. Dans
le liber secondaire, on distingue facilement des petits amas
de fibres lignifiées rangés en cercles concentriques. Des cris-
taux octaédriques sont contenus dans certaines cellules libé-
riennes. Le bois présente de gros vaisseaux réticulés ou ponc-
tués réunis par groupes de deux ou trois au milieu d'un paren-
chyme fortement lignifié ; les rayons médullaires qui traversent
le bois sont composés de i ou 2 rangées de cellules très allon-
gées dans le sens radial. La moelle ne montre aucune différen-
ciation en organe sécréteur spécialisé.

Devant le résultat de cette étude, je me suis adressé à
M. Radlkofer qui a eu l'obligeance de me communiquer une de
ses préparations du Dobinea de l'herbier de Munich. Celui-ci a
bien la structure d'une Anacardiacée.

Au-dessous de l'épiderme non encore exfolié (fig. 1), on
trouve une assise sous-épidermique qui donnera naissance au
liège. L'écorce est moins épaisse que dans la plante précédente
et dans la zone externe collenchymateuse se trouvent des
canaux sécréteurs. Ces canaux sécréteurs se distinguent assez
facilement : car ils sont environnés par une ou deux assises de
cellules plus petites; au fur et à mesure que les cellules corti-
cales deviennent de plus en plus internes, leurs parois collen-
chymateuses disparaissent et les trois ou quatre dernières assises
ne présentent plus que des parois minces. Le tissu mécanique
constitué seulement par des fibres n'est plus en cercle continu ;
il forme simplement des arcs isolés, protégeant à l'intérieur un
canal sécréteur contenu dans le liber primaire. Le canal sécré-
teur, elliptique sur la coupe transversale, a son grand axe dans
le sens tangentiel. L'écorce et le liber présentent quelques cel-
lules disséminées avec des màcles d'oxalate de chaux.

Les vaisseaux du bois sont entourés par un tissu à parois

F. Jadin. — Remarques sur les genres Dobinea et Podoon. 2^3

épaisses et lignifiées; les rayons médullaires sont composés de
1 ou 2 rangées de cellules, à peine plus allongées dans le sens
radial.

c s

tse

Fig. 1. — Schéma d'une coupe transversale de Dobinea vu/garis Hamilton (exemplaire de
l'herbier de Munich). — esc, canaux sécréteurs corticaux; f, fibres protectrices formant
des amas isolés les uns des autres ; est, canaux sécréteurs libériens; c, cambium; B, bois;
m, moelle avec canaux sécréteurs médullaires csm. — Gr. : 60 env.

Dans la moelle, composée de cellules toutes à peu près sem-
blables, dont quelques-unes contiennent des mâcles, on voit
vers la périphérie des canaux sécréteurs. Ces canaux sécréteurs
sont difficiles à observer si on ne prend pas soin d'éclaircir les
coupes par l'eau de Javelle ; c'est sans doute en parlant d'eux
surtout que M. Radlkofer a dit : « Les canaux sécréteurs du
Dobinea sont petits et difficiles à voir (1). » En effet sur des
coupes non éclaircies par l'eau de Javelle, les parois internes et
latérales des cellules de bordure des canaux sécréteurs sont
cachées par leur contenu, dont la coloration brunâtre est géné-
ralement plus forte à la périphérie qu'au centre ; et comme plu-
sieurs des cellules ordinaires de la moelle sont aussi remplies de
ce même produit brun, il arrive qu'on ne distingue pas les ca-
naux sécréteurs des cellules ordinaires; cependant, on peut être
prévenu de l'existence de ces organes, par ce fait qu'en dehors
des cellules de bordure, l'organe sécréteur est entouré plus ou
moins complètement par une assise de cellules plus petites que
les autres cellules médullaires (voir fig. 2). L'action de l'eau de
Javelle permet seule pourtant d'affirmer que l'on a bien affaire

1. Radlkofer, loc. cit., p. 386.

254 JOURNAL DE BOTANIQUE

à des organes sécréteurs et lève tous les doutes en débarras-
sant toutes les cellules de leurs produits excrétées et en révélant
nettement l'existence des cellules de bordure; c'est ce que j'ai
pu constater sur le fragment de tige que je dois à l'obligeance
de M. Radlkofer.

D'autre part, M. Morot a bien voulu me communiquer des
coupes du Dobùiea qu'il avait étudié en 1890; il est bien con-
forme à ce qu'en a dit l'auteur, pas plus que lui je n'ai pu obser-
ver de canaux sécréteurs médullaires (1).

Le genre Podoon a été créé par
M. Bâillon (2) pour une plante
qu'une étude de la fleur femelle ,
alors seule connue, avait fait d'abord
placer avec doute dans les Phyto-
laccacées ; plus tard une étude plus
complète des fleurs femelles et des
fleurs mâles le fit ranger par le même
auteur à la fin des Sapindacées (3).
Or l'étude anatomique que M. Morot
en a faite amena cet auteur à consi-
dérer cette plante comme très voi-
sine des Anacardiacées ; il concluait

Fig. 2. — Un canal sécréteur médul- ainsi .

laire du Podoon Delavayi H. Bn. - tf gn réSUmé, au point de VUe

Gr. : 170 env. ' r

anatomique, le genre Podoon s'éloi-
gne de la famille des Sapindacées par la présence dans ses
divers membres, racine, tige et feuille, de canaux sécréteurs qui
manquent dans cette famille. Par la situation de ces canaux dans
le liber, il se rapproche au contraire de la famille des Anacar-
diacées,... (4) ».

Depuis lors, M. Bâillon d'une part (5) et M. Radlkofer d'autre

1. Je crois pourtant devoir faire des réserves au sujet de l'absence des canaux
médullaires, les matériaux que j'ai eu entre les mains ne me permettent pas
d'être affirmatif. Les organes sécréteurs médullaires auraient pu échapper aussi
bien à mon observation qu'à celle faite antérieurement par M. Morot.

2. Bâillon, Un nouveau type apériantké (Bull. mens. Soc. linn. Paris, 1887,

n° 86).

3. Les fleurs mâles du Podoon (Bull. mens. Soc. linn. Paris, i88p).

4. Morot, Noie sur les affinités anato iniques du genre Podoon (/oc. cit.,

p. 190).

5. Bâillon, Les rapports du Dobinea et du Podoon (Bull. Soc. linn. Paris, 1890,

n° 105.

F. Jadik. — Remarqués sur les genres Dobinea et rodoon. 255

part (1) ont admis que le rodoon devait rentrer dans le genre
Dobinea et cette manière de voir a été acceptée par M. Engler (2) .

M. Morot a eu L'obligeance de me communiquer un échan-
tillon du Dobinea {Podoon) De/avayi H. Bn. ; l'étude anatomique
que j'en ai faite confirme entièrement l'opinion qui range le
Podoon dans le genre Dobinea. Les caractères anatomiques sont
les mêmes dans ces deux plantes ; pourtant les canaux sécréteurs
médullaires sont moins nom-
breux dans la tige du Podoon
que dans celle du Dobinea
vulgaris. Ces canaux mé-
dullaires du Podoon avaient
échappé à l'observation de
M. Morot ; d'ailleurs ils sont
peut-être encore plus diffi-
ciles à observer que ceux du
D. vulgaris. Ici, en effet, la
moelle est composée de cel-
lules à parois très minces, les
coupes sont toujours difficiles
à obtenir, et l'emploi de l'eau
de Javelle est nécessaire pour
dégager les cellules de bor-
dure des organes sécréteurs
du contenu brun qui les mas-
que ; comme le montre la fi-
gure 2, en dehors de ces cel-
lules de bordure, le canal sé-
créteur est entouré totalement ou partiellement par une assise
de cellules plus petites que les cellules médullaires ordinaires.

Un seul caractère anatomique permet de distinguer les deux
plantes. Le Podoon possède des poils protecteurs caractéris-
tiques qui n'existent pas dans le Dobinea. Ces poils sont longs
et pluricellulaires (fig. 3); leur base est affermie par une cou-
ronne de cellules épidermiques qui prolifèrent un peu au-dessus

1. Radlkofer, Ueber die Gliederung der Familie der Sapindaceen (Sitzungs.
der math.-physik. Classe d. K. b. Akad. der Wissensch. zu Mûnchen, 1890, p. 109
et p. 339).

2. Engler, Anacardiacea?, p. 177 {In Die natiirlichen Pflanzenfamilien, Enfler et
Prantl, III, 5, p. 138-178).

Fig. 3. — Un poil superficiel du Podoon, en
coupe transversale, montrant la prolifération
des cellules épidermiques qui entourent la cel-
lule basilaire du poil. — Gr. : 170 env.

256 JOURNAL DE BOTANIQUE

de la surface de l'organe qui porte le poil. On trouve ces poils
localisés sur les nervures de la feuille, sur le pétiole et sur les
jeunes tiges. A côté de ces poils protecteurs, la feuille du
Podoon porte des poils glandulaires pédicellés; mais ces poils
glandulaires se retrouvent dans le Dobinea et dans d'autres
Anacardiacées.

De ces observations il résulte que les herbiers contiennent
des plantes différentes sous le même nom de Dobinea vu/garis (i).
La plante que j'ai reçue sous ce nom du Muséum de Paris n'ap-
partient certainement pas au genre Dobinea, tandis que l'échan-
tillon fourni à M. Morot par le même herbier est bien un Dobi-
nea au même titre que la plante de l'herbier de Munich.

Dans ces conditions, puisque les fleurs petites, unisexuées,
difficiles à bien analyser, ne permettent pas toujours de lever
tous les doutes, il me semble que le caractère anatomique si
facile à observer de la présence ou de l'absence des canaux sé-
créteurs pourrait être pris comme critérium ; il rendrait beau-
coup plus certaine la détermination de ces plantes : car, sans se
substituer aux caractères floraux, dans ce cas particulier l'ana-
tomie vient puissamment aider à la détermination de la plante,
et, dès la création du genre Podoon par exemple, une simple
coupe anatomique aurait marqué les affinités réelles de cette
plante avec le genre Dobinea, ou tout au moins avec les Ana-
cardiacées, et n'eût pas permis de le rattacher, même avec doute,
aux Phytolaccacées.

En résumé, l'étude anatomique des genres Dobinea et Po-
doon — sous les réserves que j'ai faites à propos des Dobinea, —
confirme pleinement, non seulement l'opinion qui fait rentrer
ces deux plantes dans les Anacardiacées, mais aussi celle émise
par M. Bâillon et par M. Radlkofer, et acceptée par M. Engler,
qui considère le Podoo?i comme une simple section du genre
Dobinea.

i. M. Eng-ler m'apprend que l'herbier de Berlin possède une plante étiquetée
Dobinea vulgaris par Hooker et Thomson, qui n'est pas un Dobinea. Le savant
professeur me dit en outre que c'est d'après le Dobinea de l'herbier de Munich,
communiqué par M. Radlkofer qu'il a fait dessiner la figure ni consacrée au
D. vulgaris Hamilton dans Engler-Prantl, Die natiïr lichen Pflansenf., III, 5,
p. 178 (Engler in litt.).

Henri Hua. — Mocquerysia, nouveau genre a fleurs épipkylles. 257

MOCQUERYSIA

NOUVEAU GENRE A FLEURS ÉPIPHYLLES
DE L'AFRIQUE TROPICALE OCCIDENTALE

Par M. Henri HUA.

L'entraînement de l'inflorescence à la surface de la feuille
axillante est assez rare pour qu'un fait nouveau de cet ordre
soit intéressant par lui-même.

Parmi les Dicotylédones, cette anomalie existe seulement
chez un petit nombre de genres, monotypes ou à peu près,
appartenant à des familles fort diverses et provenant de régions
très différentes. Ainsi, les Helwingia sont des arbustes de la
famille des CORNACÉES originaires de l'Inde hymalayenne et du
Japon ; les Phyllonoma sont des SaxifragacéeS du Mexique et
de la Nouvelle-Grenade (1); et c'est aux CÉLASTRACÉES qu'on
rapporte les Polycardia de Madagascar.

L'Afrique tropicale occidentale a jusqu'ici fourni deux
genres à inflorescences épiphylles. Le plus anciennement connu,
décrit en 1864 par M. Mueller d'Argovie (2) sous le nom de
Phyllobotryum , avait alors été pris, sur l'examen des seules fleurs
mâles, pour une EuphorbiacÉE (3). Dès 1874, M. Bâillon (4),
ayant trouvé un rudiment suffisant d'ovaire dans un jeune bou-
ton, le rapprocha des BlXACÉES. En 1881, d'après des exem-
plaires polygames récoltés par M. Soyaux, le même auteur (5)
le rattacha à cette famille d'une façon définitive, en décrivant
comme espèce nouvelle le P. soyaicxanum. Peu de mois après,
M. Oliver, tout en n'admettant pas cette dernière espèce, adhéra
complètement aux vues du botaniste français dans la notice
accompagnant la figure du P. spathuiatum dans les Icônes
d'Hooker (6).

Le Phylloclinium fiaradoxîim , plante envoyée du Congo au

1. C'est aussi de l'Amérique équatoriale que provient XErylrochiton hypo-
phyllintus, Rutacée dont l'inflorescence est entraînée à la face inférieure d'une
feuille supérieure à la feuille axillante.

2. Flora, 1864, p. 574.

3. La plante est placée avec doute dans cette famille dans le Gênera de Ben-
tham et Hooker, III, p. 235 (1880).

4. Adans. XI, p. 138, et H. des PI. V, p. 153, en note, 140.

5. Bull. Soc. Lin. Par., p. 287 (n* 36, 3 mai 1881).

6. Hook. le. PL 3" sér., IV, 3, t. 1353 (octobre 1881).

258 JOURNAL DK BOTANIQUE

Muséum de Paris par M. Thollon et décrite en 1890 par M. Bâil-
lon (1), a les fleurs typiques des BlXACÉES normales avec des
pétales membraneux, larges, colorés, des étamines nombreuses
à filets fdiformes plus longs que les anthères, à style divisé en
2-3 branches stigmatifères.

Récemment, M. Drake del Castillo m'a communiqué quel-
ques feuilles d'une nouvelle plante à fleurs épiphylles rapportées
de l'Afrique tropicale occidentale par un infatigable voyageur,
M. Mocquerys. Les caractères de cette plante sont assez parti-
culiers pour obliger à en faire un genre nouveau que je dédie au
collecteur.

Le Mocqiierysia rappelle, par certains points, les Phyllobo-
tryum et Phylloclinùim. Il a presque identiquement les feuilles
du dernier, et possède, comme le premier, la particularité de
présenter à la face supérieure de la feuille une série nombreuse
de petites cymes de fleurs disposées le long de la nervure mé-
diane à l'aisselle de bractéoles persistantes, tandis que, dans
tous les autres genres cités, l'inflorescence se détache de la
nervure en une seule masse.

Les caractères de la fleur vont-ils nous autoriser à placer
cette plante non loin des précédentes parmi les BlXACÉES?

Le type quinaire, régulier jusqu'au gynécée exclus, n'est pas
d'une Bixacée normale (2) ; il fait songer aux VIOLACÉES, de
même que les étamines à filets très courts, trapus, à anthères
linéaires allongées dont les deux loges s'ouvrent par une fente
longitudinale de chaque côté d'un connectif large prolongé en
un appendice court, il est vrai, mais bien net.

La situation des étamines, superposées aux pétales au lieu
d'alterner avec eux comme généralement chez les Violacées (3),
et plus encore le consistance légèrement coriace du calice,
la similitude de forme des sépales et des pétales qui per-
sistent appliqués autour du fruit (au moins pendant sa jeu-
nesse) amènent aux SAMYDACÉES. Le dernier caractère, tiré
de la persistance des pièces du périanthe, est même exclusif

1. Bull. Soc. Lin. Par., p. 870 (n° 109, 6 août i8qo).

2. Les Bixacées olig-andres, comme quelques Azara, les Bergsmia, Tricha-
dénia, Hydnocarf>us, sont dioïques et n'ont guère de rapports avec notre plante.
Aucune n'est d'ailleurs africaine.

3. Certains Amphirrox ont des étamines épipétales. Cf. Bâillon, II. des PI. IV,
P- 334, %• 357-

Henri Hua. — Mocquerysia, nouveau genre à /leurs cpiphyllcs. 259

de celui donné par Bentham et Hooker pour leurs Bixineœ (1).

Le Mocquerysia, réunissant des particularités considérées
par les autours comme plus propres à distinguer ces groupes
si difficiles à séparer par des caractères certains (2), est entre
eux un lien nouveau.

Si, comme Ta fait depuis longtemps M. Bâillon (3), on in-
corpore les Samydacées aux Bixacées, on ne voit plus grande
raison à n'y pas faire rentrer le nouveau genre, dont l'ovaire,
quelquefois à 2, ordinairement à 3 placentas pariétaux, surmonté
d'un style simple persistant pendant la maturation du fruit, est
bien un ovaire de Bixacée. Le Mocqtterysia peut donc être re-
gardé comme une BlXACÉE pentamère très régulière, dont les
étamines, rappelant plutôt par leur forme des étamines de Vio-
lacées, ne se sont pas multipliées, et dont le gynécée seul est
réduit.

Ce genre ne contient jusqu'ici que la seule espèce sur laquelle
il a été établi. Nous la nommons M. multiflora, à cause du grand
nombre des fleurs qui se succèdent le long de la nervure de la
feuille.

En voici la description.

MOCQUERYSIA, nov. gen.

Flores hermaphroditi, epiphylli. Sepala 5, libéra, lanceolata,
aequalia, patentia, aestivatione quincuncialiter imbricata, post anthesin
subeoriacea persister) tia. Petala 5, hypogyna, sessilia, imbricata,
sepalis alternantibus subsimilia, persistentia. Torus coiùcus brevis, in
quo Stamina 5 hypogyna, petalis superposita, libéra, lilamento inse-
runtur brevissimo. Anthères lineares, introrsum longitudinaliter biri-
mosse, connectivo complanato paululum ultra loculos introrsum
adnatos obtuse producto. Ovarium liberum, uniloculare, placentis
3 parietalibus, rarius 2. Stylus simplex, erectus, teres, apice in stigmate
vix distincto attenuatus. Ovula anatropa in quaque placenta indefinita.

1. « Sepala... demum reflexa vel decidua. Petala... decidua. » — B. H. Gen. I,
p. 122.

2. • Bixineœ a Samydaceis aegre separantur, petalis dnm adsint non sepa-
loideis et staminibus vix perigynis. » B. H. Gen. I, 122. — •• Violariea?, Bixineis
arcte affines, imprimis audrœcio $viero,... antheris append culacis insignes. »
Ib., I, 115. — Samydacearum ordo Bixinearum « facile pro tribu habendus, peta-
lis dum adsint staminibusque in plurimis perigynis; pcl<ilx prœterea numquam
membranacea, sœpissime calycis lobis consimilia, marcescentia. Stamina sazpe
petalis singulatim v. fasciculatim opposita... A Violaceis Samydeae fere iisdem
chararteribus quam a Bixineis distinguuntur. » 1b. 794.

3. H. des PI. IV. p. 292 (1873).

26o JOURNAL DE BOTANIQUE

Fructus (iramaturus) stylo persistente acuminatus, in val vas medio
seminiferas tôt quot placentas dehiscens.

Arbuscula? Africae orientalis tropicae, foliis amplis, penninerviis,
reticulato-venosis, dentatis, petiolatis, quorum ad paginam superiorem
inflorescentia adnata, cymis floriferis a costa principali ex axilla brac-
tearum persistentium nascentibus.

M. multiflora n. sp. — Folia coriacea, ampla, 21 -28 cm. longa,
5,50-9 lata, subspathulata, serrato-dentata, dentibus rigidis amplis,
summo rotundato abrupte acuminata, acumine acuto 2-3 cm. loncro,
basi angusîata acuta in petiolo subtereti 15-1S mm. longo attenuata,
glabra, curvipenniner via, costa infra maxime, supra minus prominens,
venorum reticulo utrinque distincto. Cymi pauciflori numerosi, quo-
cumque fasciculatim contracto, inferiores inter se remoti, superiores
valde approximati, infimus a petiolo 3-5 cm. distans, ultimus ad dimi-
dium v. trientem limbi superiorem affixus. Bracteae axillantes ovato-
lanceolatae acutae, 5-6 mm. longae, superiores breviores. Pedunculi fili-
formes hirsute pubescentes 1,50-2 cm. longi. Alabastrum ovato-coni-
cum flavo pubescens. Sepala lineari-lanceolata acuta, extus pube hir-
suta, intus pube molli subpulverulenta instructa, 7-8 mm. longa, circa
1,20 lata. Petala alterna, utrinque pube molli subpulverulenta, ovato-
lanceolata, sessilia, sepalis subsimilibus parum longiora latioraque, 8-
9 mm. longa, vix 2 lata. Sepala petalaque persistentia nervosa iructum
juniorem amplectentia. Tories inter staminum insertiones latas pilosus.
Stamina, perianthio breviora, 5-6 mm. longa, post anthesin leviter
recurva, mox caduca ; antheris linearibus, 2docularibus, loculis rima
longitudinali introrsum dehiscentibus, connectivo 3 mm. lato utrinque
connatis; connectivum complanatum basi cura filamento brevissimo
continuum, apice in appendiculo obtuso brève productum, inter anthe-
rarum loculos (quod praesertimin juniore flore conspicuum) intus parce
pilosum, extus glabrum. Ovarium obovatum, dense pilosum, placentis
2)^. 2 parietalibus vix conspicuis multiovulatis; ovula anatropa bite-
gumentata, suberecta, subbiseriatim disposita. Stylus elongatus, teres,
hirsutus, basi cum ovario fere duplo breviore continuus, apice conico
nudus, 3 v. 2 minutissimis stigmaticis lobis stamina paulo superans.
Fructus junior ovato-globosus, verrucoso-tuberculatus simul ac pilo-
sus, perianthii foliis persistentibus vestitus.

EXPLICATION DE LA PLANCHE III.

Mocquerysia multiflora n. sp. — 1. Eeuille florifère, gr. nat. — 2. Autre
feuille, réduite. — 3. Diagramme. — 4. Coupe longitudinale de la fleur, gr.
— 5. Etamine de face, gr. — 6. Id., de dos. — 7. Gynécée, même gr. —
8. Eruit jeune, montrant la persistance du périanthe et une ligne de déhis-
cence.

E. Bklzung. — Nature des sphcrocristaux des Euphorbes cactif ormes. 261

NATURE

DES

SPHÉROCRISTAUX DES EUPHORBES CACTIFORMES

(Fin.)
Par M. E. BELZUNG.

II. — Traitement du suc. — Cent grammes environ de
tige d' ' Eupliorbia cserulescens ont été triturés avec un peu d'eau
distillée, puis exprimés, et le liquide porté à l'ébullition et
filtré (1). Le suc ainsi obtenu a été additionné d'un peu plus
que son propre volume d'alcool à 95 degrés; un précipité blanc
très abondant, d'apparence gélatineuse, s'est constitué aussitôt.
Au microscope, il apparaissait comme très finement granuleux,
presque homogène.

Ce précipité se dissout facilement dans l'eau, donne nette-
ment la réaction des phosphates, charbonne à la flamme en se
gonflant et en répandant, en outre, des vapeurs succiniques
quand la combustion se fait au feu réducteur; le résidu blanc
de la calcination donne du gypse en présence de l'acide sulfuri-
que.

Cet essai montre que le précipité renferme, à l'état non formé,
les éléments du malate et du phosphate de calcium, et comme
l'ensemble est soluble dans l'eau, on ne peut songer qu'à un
malophosphate de calcium.

Or, ce précipité donne lieu, par une différenciation progres-
sive de sa substance, à toutes les cristallisations observées au
sein même du parenchyme ; il devient possible dès lors de les
isoler et de les déterminer.

ci. — Abandonnée à elle-même, en présence d'une petite
quantité d'alcool qui l'humecte constamment, la masse primiti-
vement homogène du précipité montre, au bout de quelques
jours, des sphères incolores (fig. 5, <?), toutes microscopiques et
amorphes ; on voit apparaître aussi, au même moment, des
aiguilles et lamelles, isolées ou groupées en sphéroïdes (b) :
elles se déposent d'abord sur les sphères amorphes, puis seule-
ment dans leur intérieur.

On reconnaîtra dans cette précipitation globulaire et dans la

1. La liqueur filtrée sans ébullition préalable donne les mêmes résultats; mais
elle est moins claire et la cristallisation s'y opère moins facilement.

262 JOURNAL DE BOTANIQUE

cristallisation qui lui succède, exactement les mêmes phénomènes
que ceux qui s'effectuent dans les matériaux abandonnés dans
l'alcool (fig. 1,4). Cette cristallisation progresse de jour en jour
dans le précipité, et bientôt presque toute sa substance est con-
vertie en globules, dont beaucoup sont fort petits, et en amas
enchevêtrés d'aiguilles (fig. 5, b à droite), enveloppant les

Fig. 5. — Traitement du suc île XEnphorbia cxriilescens par l'alcool. Produits de la différen-
ciation du précipité : a, sphéroïdes amorphes de malophosphate de calcium; 6, les mêmes,
envahis ou couverts d'aiguilles ou lamelles de même composition; c, sphérocristaux de
malate de calcium; d, les mêmes, à l'état pur;/", m, sphérocristaux de malophosphate
(recristallUation de b) ; g, id., à couches concentriques; h, résidu cristallin de phosphate
de calcium (?), subsistant après l'action de l'eau sut g ; A'a, sphérocristal à écorce cris-
talline, en vcie de dissolution dans l'eau; A'ô, id., avec résidu central de phosphate de
calcium (?); A'c, id., avec portion centrale cristalline et portion périphérique dissoute
dans l'eau.

sphères amorphes et amenant petit à petit ces dernières à l'état
cristallin. Certains sphéroïdes, examinés dans l'eau, montrent
très bien, au cours de leur dissolution lente, une structure
radiée.

b. — On voit enfin se former dans le précipité, dont l'aspect
cristallin devient de plus en plus net, des cristaux prismatiques
vitreux et réfringents (fig. 6, b), ainsi que des sphérocristaux
hérissés de pointements (fig. 5, c) ; ce nouveau produit de la
différenciation consiste en granulations visibles à l'oeil nu et
faciles à isoler, par décantation, du reste de la masse. Ce
sont là — on s'en assure par une nouvelle cristallisation — des
cristaux de malate, analogues à ceux qui se déposent si abon-
damment, dans l'alcool, sur les surfaces de section des fragments
d'Euphorbe.

En définitive, nous nous trouvons ici en présence de trois
corps semblables à ceux décrits plus haut et qui proviennent de
la dissociation lente d'un précipité alcoolique primitivement
homogène.

E. Belzung.— Nature des sphcrocrislaux des Euphorbes cactif ormes. 263

Il est nécessaire de procéder à une nouvelle cristallisation
pour les avoir nets et purs. A cet effet, on redissout tous ces
cristaux dans la quantité d'eau suffisante, on filtre et on aban-
donne la liqueur à l'évaporation spontanée.

a. — 11 se dépose de la sorte, sur le pourtour en voie de
dessicat ion , des sphérocristaux à éléments prismatiques (fig- . 5 , af) ,
avant jusqu'à deux millimètres de diamètre. Lavés rapidement
à l'eau alcoolisée, ils offrent dans la flamme les propriétés du
malate de calcium (noircissement, gonflement, vapeurs d'acide
succinique au feu réducteur) ; ils restent absolument inaltérés
dans la solution saturée de ce sel, et enfin ne donnent pas trace
de précipité au contact du molybdate d'ammonium.

On a indubitablement affaire au malale neutre de calcitim :
ces cristaux sont les analogues de ceux de la figure 3, a, obser-
vés dans les matériaux alcooliques. La très légère altération que
quelques-uns de ces derniers présentent à la périphérie, dans la
solution saturée de malate, vient probablement de ce que la
partie dissoute contient des traces de phosphate en combinaison
avec un excès de malate; mais, je le répète, cette altération est
insignifiante, quand elle a lieu (1).

b. — Outre les gros cristaux réfringents qui viennent d'être
définis, la liqueur en voie d'évaporation abandonne — cela dès
le début — une poudre blanche composée de sphérocristaux
aiguillés, à structure radiée (fig. 5, m,f), ainsi que de sphéroïdes
différenciés en couches concentriques [g); ces derniers, qu'on
obtient parfois dans les tissus, sont tantôt amorphes, tantôt
pourvus d'une écorce cristallisée et d'une portion centrale
amorphe (/*' a), tantôt encore complètement aiguillés.

Quand le noyau est amorphe et la portion extérieure cris-
tallisée, c'est le noyau qui se dissout le premier dans l'eau, et
l'écorce restante montre alors nettement ses aiguilles; d'autres
fois, c'est la structure inverse que l'on observe {JC c). Leitgeb
a, du reste, décrit ces aspects très variables, et je crois avec
lui que lorsqu'il y a une calotte cristalline périphérique et un
noyau central, par exemple, la première provient, non de la
différenciation locale d'un sphéroïde primitivement amorphe,
mais bien d'un dépôt secondaire effectué sur le noyau primaire

1. Dans YAngiopteris evecta, les cristaux réfringents sont, sans exception,
composés de malate de calcium pur.

264

JOURNAL DE BOTANIQUE

amorphe. Les deux parties renferment vraisemblablement leurs
éléments constitutifs en proportion différente.

Il est à remarquer que lorsque l'action de l'eau sur les sphé-
roïdes est achevée, il subsiste le plus souvent (fig. 5, h et K *),
outre des granulations périphériques de nature protoplasmique,
quelques granules irréguliers ou cristallins, tout à fait insolubles
dans l'eau. On verra plus loin, d'après l'essai purement chimi-
que, que ces granules consistent probablement en phosphate
calcique pur, provenant de la dissociation du malophosphate
des sphéroïdes, cela aussi bien dans le noyau amorphe que dans
l'écorce aiguillée; directement, il ne me paraît pas possible ici
de les déterminer avec certitude.

Voici maintenant les réactions de ces sphéroïdes à couches
concentriques. Ils sont solubles dans l'eau, solubles dans la
solution saturée de malate de calcium; à la flamme, ils noir-
cissent et se gonflent, mais sensiblement moins que ne le ferait
une pareille quantité de malate pur; ils dégagent du reste les
vapeurs succiniques, et enfin laissent un résidu blanc, dans
lequel on peut reconnaître l'acide phosphorique et la chaux.
Ces formations, dans lesquelles Leitgeb, à l'inverse de Hansen,

avait bien reconnu la coexistence, avec le
phosphate, d'un composé organique, ne
sont donc pas autre chose que du malo-
phosphate de calcium. On voit que l'essai
particulier du suc était indispensable à
leur détermination.

J'ajouterai qu'il est probable que les
sphéroïdes amorphes d'une part, aiguillés
ou lamelleux d'autre part (fïg. 2, 3), re-
"<Q. présentent deux malophosphates particu-
iment par l'ai- liers> différant l'un de l'autre par les pro-
cooi de quelques gouttes de portions des éléments constituants, et que

suc d'Eitphorbia Caf-ut Me- , , .

dus*, a, malate de calcium ; plus 1 état cristallisé s'accentue, plus le

b. prismes isolés du même • , i • , . . .. . , *

sel; c, sphéroïdes amorphes cristal est riche en acide mahque, jusqu a
ou granuleux de maiophos- même ne plus contenir que du malate de

phate ; a, le= mêmes, après x x

l'action de l'eau, montrant calcium , comme c'est le cas pour les sphé-

des granules insolubles de ,r . .

phosphate de calcium. rocnstaux réfringents, dernier terme de

la différenciation du précipité alcoolique.
La figure 6 est relative au traitement par l'alcool de quel-

E. Bbi /un.-.. — Nature des sphérocristaux des Eup ïorbes cactif ormes. 2 15

ques gouttes de suc SEuphorbia Caput Médusas; il y a analo-
gie avec l'espèce précédente.

Examinons enfin comment se comporte un malophosphate
de calcium artificiel, placé dans les mêmes conditions que le
précipité donné par le suc des Euphoi-bes.

III. — Malophosphates de calcium artificiels. — Je fais
digérer pendant quelques instants une solution d'acide malique
avec du phosphate tricalcique en excès, et je précipite la solu-
tion filtrée par le double de son volume d'alcool pur.

Le précipité blanc gélatineux, qui se forme immédiatement,
rappelle tout à fait celui obtenu avec du suc des Euphorbes.
Une fois lavé à l'alcool, il a été abandonné à lui-même, toujours
humecté de ce liquide.

La masse, d'abord homogène, éprouve ultérieurement les
transformations suivantes.

a. — Au bout de deux ou trois jours apparaissent des sphé-
rocristaux très denses (fig. 7, <?), à pointements courts et trans-
parents, visibles à l'œil nu; il est facile de les rassembler,
par un lavage, sous forme d'une poudre blanche.

Ces cristaux sont entièrement insolubles dans l'eau, même à
chaud; au contact du réactif molybdique, ils donnent immédia-
tement un précipité jaune intense de phosphomolybdate cristal-
lisé. A la flamme, noircissement et gonflement très faibles; pas
de vapeurs appréciables d'acide succinique au feu de réduc-

O c

0

go

®,

1>\

©

0

'*.*'■ )

®

ç>

*r

C

©

$'•<!

a

Fig. 7. — Traitement par l'alcool d'un malophosphate de calcium artificiel, a, sphérocris-
taux de malophosphate de calcium, avec traces seulement de malate; â, sphéroïdes amor-
phes ou granuleux d'un autre malophosphate, voisin du précédent; c, les mêmes, très
légèrement éclaircis par l'eau; d, phosphate de calcium pur; e, prismes réfringents de
malophosphate, avec excès de malate (i).

tion. Ce corps représente donc un malophosphate de calcium,
avec traces seulement de malate; je ne crois pas que ce dernier
puisse être considéré comme interposé, puisque l'eau bouillante
n'altère pas les cristaux.

b. — En même temps se forment dans le précipité de nom-
breux prismes orthorhombiques très réfringents (e), semblables

1. Grossissement : fig. i, 2, 4, 330; fig. 3, 5, 6, 7, 110.

266 JOURNAL DE BOTANIQUE

comme forme aux cristaux de malate des Euphorbes, mais en
différant par la présence d'une quantité sensible de phosphate de
calcium et se dissolvant par conséquent dans la solution saturée
de malate. A coup sûr, d'après la manière dont ils se comportent
dans la flamme, l'acide malique y domine; c'est donc un malo-
phosphate avec excès d'acide malique, soluble dans l'eau, con-
trairement au précédent. Je n'ai pas observé ici de séparation
complète de malate calcique pur, comme dans les Euphorbes,
ce qui tient probablement aux proportions différentes d'acide
malique et de phosphate, entrées en combinaison.

c . — En troisième lieu, des globules microscopiques, d'abord
amorphes, plus tard faiblement granuleux dans leur portion
centrale (fig-. 7, b, c), envahissent le précipité. Ce sont là les
analogues des sphères amorphes, qui se déposent dans les
Euphorbes dès le début de l'action de l'alcool. Seulement, ici,
ces corpuscules sont insolubles ou presque insolubles dans
l'eau (1).

d. — Enfin, le fond même du précipité devient granuleux et
insoluble dans l'eau (fig. 7, d)\ on peut l'isoler des autres élé-
ments par des lavages. Il consiste en phosphate de calcium. Ces
granules sont comparables à ceux qui subsistent après l'action
de l'eau sur les sphéroïdes des Euphorbes (fig. 5, Ji).

En somme, la différenciation du précipité alcoolique de malo-
phosphate de calcium artificiel suit la même marche générale
que celle observée pour les plantes précitées.

RÉSUMÉ

J'arrive ainsi aux propositions suivantes :

1. — Il n'existe pas, dans les Euphorbes, de sphéroïdes ni
de sphérocristaux formés de phosphate de calcium pur.

2. — Les sphéroïdes, d'abord amorphes, plus tard radiaire-
ment aiguillés, et, d'une manière plus générale, toutes les
formes non réfringentes, représentent un malophosphate de
calcium, soluble dans l'eau.

3. — Les cristaux prismatiques réfringents, ordinairement

1. Les globoïdes des grains d'aleurone, que l'on présume être des phosphates
à bases terreuses, en combinaison avec un acide organique indéterminé, se rap-
procheraient de cette formation.

R. (î. Camus. — Monographie des Orchidées de France. 267

groupés en beaux sphérocristaux limpides, consistent en malate
de calcium pur, ou, pour certains d'entre eux, en malate à
très peu de chose près pur.

4. — La différenciation progressive de ces diverses forma-
tions, d'une part au sein de la plante, d'autre part dans le préci-
pité alcoolique du suc et dans le malophosphate de calcium
artificiel, suit la même marche générale, les cristaux réfringents
de malate se constituant d'ordinaire en dernier lieu.

5. — je conclus en disant que c'est l'acide malique qui
maintient en dissolution dans la cellule le phosphate de calcium
par lui-même insoluble, et le malophosphate de calcium appa-
raît ainsi, pour ces plantes, comme la forme assimilable de
l'acide phosphorique (1).

La question se pose, dès lors, si les acides digesteurs encore
inconnus, exosmosés par les racines, ne renfermeraient pas ou
même ne seraient pas exclusivement formés d'acide malique :
la chose paraît bien probable pour les plantes envisagées ici.

La rareté des Euphorbes cactiformes dans nos régions ne me
permet pas de songer à aborder cette question, du moins pour
ce qui les concerne spécialement.

MONOGRAPHIE DES ORCHIDEES DE FRANCE

{Suite)
Par M. E. G. CAMUS.

Tribu IV. — NÉOTTIÉES. NEOTTIEM.
Lindl. Orchid, p. 471.

EPIPACTIS Hall. Enum. stirp. Helv. I, p. 277.

Divisions du périanthe libres, étalées, les externes et les 2 internes
latérales presque conformes. Labelle étalé, brusquement rétréci et
subarticulé à la partie moyenne ; hypochile concave nectarifère, épi-
chile entier, souvent en cœur, bigibbeux à la base. Masses polliniques
réunies par un rétinacle commun. Anthère terminale, libre, obtuse, à
lobes parallèles et contigus. Gynostème court, dressé. Oyaire non con-
tourné, atténué en un pèdicelle contourné. — Souche courte, à fibres
radicales un peu charnues et fasciculées.

1. C'est aussi un sel analogue, le lactophosphate, qui passe pour une des
meilleures formes assimilables de l'acide phosphorique dans l'organisme animal.

268 JOURNAL DE BOTANIQUE

63. Epipactis latifolia Ail. FI. ped. II, p. 151 (1785);
Gren. et Godr. FI. Fr. III, p. 270.

E. Helleboriue-;viridaus Crantz Stirp.austr., p. 469 (1769).

E. pycnostachys C. Koch in Linn. XXII, p. 289 (1849).

Serapias Helleboriuc % latifoliaL.. Sp.pl. éd. I, p. 949 (1753)-

6\ latifolia L. Ma ni., p. 490.

S. latifolia Willd. Sp. IV, p. 83 (1805).

Icon. — Hall. Fou. pi. Helv. tab. 44; Reichb. f. Orchid.
tab. 488; Barla. Fonogr. Orchid, pi. 6, fig. 1 à 11.

Tige de 4 à 6 décim., un peu pubescente au sommet, robuste, un
peu anguleuse, violacée à la base. Feuilles largement ovales acumi-
nées, plus longues que les entre-nœuds, engainantes à la base, à bords
ondulés, à nervures et bords finement scabres ; les inférieures réduites
à des gaines, les supérieures bractéiformes. Bractées vertes, acumi-
nées, étalées ou dirigées en bas. Fleurs nombreuses, disposées en épi
penché, assez dense, subunilatéral. Divisions du périanthe campanu-
lées ; les externes acuminées réfléchies au sommet, ordinairement gla-
bres, verdâtres en dehors, roses ou d'un vert violacé en dedans; les
internes aiguës carénées, lavées de rose. Labelle un peu plus court
que les divisions externes du périanthe ; épichile d'un rose violacé, lar-
gement ovale acuminé, recourbé au sommet, bigibbeux et muni de
papilles à la base; hypochile concave nectarifère, d'un brun foncé en
dedans. Ovaire pubescent non contourné, pédicelle contourné.

C. Bois secs et pierreux dans presque toute la France.

Var. parvifolia Pers. Syn. I, p. 512 (1804).

Var. violacea Durand-Duquesnay Cat. pi. Lisieux p. 102 (1846).

E. violacea Boreau FI. centre éd. 3, II, p. 651 (1857).

E. Helleborine 5 violacea Reichb. Icon. p. 143 (1S51).

Icon. — Reichb. toc. cit.

M. K. Richter (in Plantée Etcropœœ, 1890) p. 284 fait précéder le
nom dE. violacea du signe de l'hybridité et assigne comme parents
« E. latifolia X nticrophylla ». Nous ne pouvons nous prononcer à
cet égard.

Souche épaisse donnant naissance à une touffe de tiges. Fleurs, et
quelquefois toute la plante, d'un pourpre violacé, devenant comme
bronzées après l'anthèse.

TR. Cher (Tourangin); Loir-et-Cher (Franchet) ; environs de
Lisieux (Durand-Duquesnay).

[Race] Epipactis viridiilora Reichb. FI. excitrs. p. 134;
Boreau FI. centre éd. 2, II, p. 533.

E. G. Camus. — Monographie des Orchidées de France. 269

E. Helleborine 3 varians Crantz iftirp. Austr. p. 467 (1769).
E. purpurata Schm. Engl. fl. IV, p. 41 (1S28).
Van viridtflora Auct.; Barla Iconogr. Orchid. 1868; Franchet
FL du Loir-et-Cher (1885).

Icox. — Barla /#<:. «V. pi. 7, fig. 1-4.

Plante assez grêle. Fleurs disposées en épi lâche non penché, ver-
dâtres en dehors et en dedans. Feuilles inférieures et moyennes ovales
lancéolées, acuminées, plus courtes et plus étroites que dans le type, à
bords souvent ondulés.

R. Loir-et-Cher (Franchet); Livarot (Durand-Duquesnay) ; Puy-de-
Dôme, Nièvre, Cher, Indre, Maine-et-Loire (Borcau in Fl. centre);
Somme (Gonse).

64. E. atronibens Schult. Oestr. Fl. i, p. 538 (1794).

E. Helleborine var. rtibiginosa Crantz Auslr. VI, p. 467.

E. rubiginosa Gaud. Fl. Helv. II, p. 182 (1828).

E. mediaYx. Nov. Mant. p. 254 (1832-42).

E. pitipurca Hol. Fl. de la Mos. p. 474 (1829).

E. atropnrpurea Raf. Car. p. 87. (18 10).

Serapias microphylla Mérat {11011 Hoffra. nec Ehrh.) Fl.
Paris éd. 4, II, p. 127 (1812).

.S. latifolia Scop. Fl. carn. éd. 2, II, p. 203 (1772).

Icow — Reichb. Icoii. tab. 485 ; Reichb. f. Orchid. 485;
Gunn. Fl. norveg. tab. 5. fig. 3, 4; Barla Iconogr. Orchid, pi. 7,
fig. 5 à 12; G. Cam. Iconogr. Orchid. Par. pi. 32.

Tige de 3 à 5 décim., flexueuse, pubescente au sommet, rougeâtre.
Feuilles inférieures ovales, plus longues que les entre-nœuds, les infé-
rieures réduites à des gaines, les supérieures plus étroitement lancéo-
lées, à nervures assez souvent munies d'aspérités qui les rendent
scabres. Bractées inférieures égalant les fleurs, rarement les dépassant.
Fleurs disposées en grappe assez dense, subunilatérale et penchée.
Périanthe à divisions un peu aiguës, étalées et réfléchies au sommet,
les externes pubérulentes, d'un pourpre lavé de vert, les internes gla-
bres, d'un pourpre foncé. Labelle étalé, un peu plus court que les divi-
sions externes du périanthe. Epichile acuminé en cœur, muni à la base
de 2 lames crépues; hypochile concave, oblong, nectarifère, d'un
pourpre violacé foncé. Ovaire pubescent, vert, lavé de violet, non con-
tourné, muni d'un pédicelle court contourné.

AR. Ouest ; environs de Paris. — AC. Centre ; Est ; Jura ; Pyrénées.

S. -var. luiescens Coss. etGerm. Fl. env. Paris, éd. 2, p. 69 (1861).
Fleurs d'un jaune pâle.

TR. Vernon (Coss. et Germ.) ! Fréchencourt [Somme] (Devicq).

270 JOURNAL DE BOTANIQUE

65. E. micropïiylla Swartz Act. holm. p. 232 (1800);
Gren. et Godr. FI. Fr. III, p. 271.

E. Helleborine, 1 microphylla Reichb. Icon. XIII, p. 141

(1851).

E. latifolia var. microphylla DC. FL Fr. VI, p. 334 (18 15).

Serapïas microphylla Ehrh. Beiir. IV, p. 42 (1791).

Icon. — Reichb. f. Orchid, tab. 484; Reichb. Icon. XIII,
p. 141 ; Barla Icoiiogr. Orchid. 8, fig. 1 à 16.

Tige de 2 à 5 décim., grêle, pubescente au sommet, d'un vert un
peu glauque ou rougeâtre. Feuilles ovales-lancéolées ou lancéolées,
toutes plus courtes que les entre-noeuds, à nervures lisses. Bractées
supérieures plus courtes que les fleurs, les inférieures les égalant envi-
ron ou les dépassant un peu. Fleurs petites, assez distantes, pendantes,
en épi subunilatéral, souvent peu nombreuses. Périgone à divisions
campanulées, réfléchies au sommet, 3-nerviées, carénées, ovales-
aiguës; les externes pubérulentes en dehors, d'un jaune verdâtre.
Labelle plus court que les divisions externes du périanthe. Epichile
ovale en cœur, subobtus, à bords crépus, laciniées vers la base, muni
vers l'articulation de deux lames crépues ; hypochile en forme de sac,
oblong, nectarifère, d'un vert lavé de violet. Ovaire pubescent, turbiné,
subtrigone; pédicelle contourné, plus court que l'ovaire.

AR. Environs de Marseille (Castagne); Montpellier; Puy-de-
Dôme; Vienne; Indre (Boreau, FI. centre); Saumur; Loir-et-Cher
(E. Martin, Franchet); environs de Paris?

66. E. palnstris Crantz Stirp. anstr. p. 462 (1769).
E. longifolia Ail. Fl.ped. éd. 2, p. 152 (1785).
Helleborine latifolia FI. dan., tab. 267 (1766).

Serapias Helleborine t\ pains tris L. Sp. pi. éd. 1, p. 950

(1758).

►S\ longifolia y palnstris Huds. FI. angl. éd. 2, p. 393

(i778).

S. palnstris Scop. FI. cam. éd. 2, II, p. 204 (1772).

ICON. — FI. dan. tab. 267; Reichb. f. Orchid. 483; Hall.

Icon.pl. Helv. tab. 42; Barla Iconogr. Orchid, pi. 5, fig. 1-1 7 ;

G. Cam. honogr. Orchid. Far. pi. 33.

Tige de 3 à 6 décim., dressée, pubescente au sommet. Feuilles
lancéolées-aiguës, dressées, glabres, les deux ou trois inférieures
réduites à des gaines colorées. Bractées lancéolées, acuminées, les
supérieures plus courtes que l'ovaire, les inférieures l'égalant ou le
dépassant un peu. Fleurs 4-6-15, assez grandes, pendantes, disposées

E. G. Camus. — Monographie des Orchidées de France. 271

en épi lâche subunilatéral. Divisions externes dn périanthe ovales lan-
céolées, aiguës, carénées, d'un vert cendré lavé de pourpre, nerviées
à l'intérieur; divisions internes obtuses, plus courtes que les externes,
d'un blanc rosé. Labelle égalant environ les divisions externes du
périanthe; épichile membraneux, presque arrondi, crénelé, muni de
deux lames crépues, blanc ou lavé et veiné de rose ; hypochile concave,
membraneux, veiné, à lobes ovales subtriangulaires, dressés ou un
peu connivents. Ovaire pubescent, oblong, fusiforme; pédicelle éga-
lant au moins l'ovaire.

Var. ochroleuca Barla Ico/iogr. Orchid, p. 10, pi. 5, fig. 18-24
(1868).

Fleurs d'un blanc jaunâtre; labelle blanc; épichile lavé de jaune à
la base: ovaire d'un jaune verdâtre clair; épi plus dense que dans le
type.

R. Environs de Nice (Barla).

NEOTTIA Rich. Orch. Eur. in A/171. Mus. V, p. 29, (1S17).

Périanthe à divisions conniventes, libres, presque toutes conformes.
Labelle pendant, bifide au sommet, gibbeux en sac à la base, trilobé.
Masses polliniques bipartites, fixées à un réceptacle commun. Anthère
libre persistante sessile, insérée sur le bord postérieur du gymnostème.
Gymnostème court, acuminé.

Ovaire non contourné, stipité. — Souche à fibres charnues courtes,
très nombreuses, fasciculées.

67. Xcottia Xidus avis Rich. loc. cit. (1817); Gren. et
Godr. FI. Fr. III, p. 273.

Ophrys Nidus avis L. Sp. pi. éd. 1, p. 945 (1753).

Diosfomasa Nidus avis Spenn. FI. frib. p. 246 (1825-1829).

Helleboriue Nidus avis Schm. Fi. boh. p. 78 (1794).

Lis/era Nidus avis Hook. Fi. scot. p. 253 (1821).

Epipactis Nidus avis Crantz Stirp. aust. p. 475 (1769).

ICON. — Hall. Icon. pi. Helv. tab. 40; FI. dan. tab. 181 ;
Reichb. f. Orchid, tab. 473; Barla Iconogr. Orchid, pi. 9.

Plante ayant le port d'une Orobanche, décolorée, d'un gris bru-
nâtre terreux, devenant d'un brun assez foncé après l'anthèse. Souche à
fibres charnues étroitement fasciculées, simulant obscurément un nid
d'oiseau latéral au pied de la hampe. Tige de 2 à \ décim. (rarement
10 centim.), ordinairement robuste, cylindrique, d'un blanc jaunâtre,
pubérulente, munie au sommet de poils glanduleux. Feuilles rempla-
cées par des écailles engainantes, les supérieures un peu plus longues

272 JOURNAL DE BOTANIQUE

que les inférieures et un peu plus renflées vers leur sommet. Bractées
lancéolées aiguës. Fleurs nombreuses, disposées en épi allongé, dense
surtout au sommet. Divisions du périgone libres, concaves conni ventes.
Labelle 2 fois plus long que les divisions du périgone, étalé, dirigé en
avant, gibbeux en sac à la base, 3-lobé. Lobes latéraux petits denti-
formes; lobe moyen beaucoup plus grand que les latéraux, insensible-
ment dilaté vers le sommet qui est divisé en 2 lobes secondaires ovales
et divergents. Ovaire non contourné, allongé, à pédicelle contourné.

Cette plante est vivace ou monocarpienne ; elle peut aussi se
reproduire par des bourgeons adventifs naissant des fibres radicales.
Dans certains terrains très pauvres elle est très grêle et atteint au plus
15 centim., mais, sauf la taille, elle reste conforme au type.

AC. Bois montueux, dans la région des Sapins ou des Vignes. R.
dans la région méditerranéenne.

LISTERA R. Br. in Ait. Hort. Kew. V, p. 201 (1813).

Périante à divisions presque égales, libres. Labelle pendant, muni
latéralement de deux lobes dentiformes, dépourvu d'éperon, lobe
médian bifide au sommet. Masses polliniques bipartites, fixées à un
réceptacle commun. Gymnostème très court, acuminé. Anthère libre,
sessile, persistante. Ovaire non contourné à pédicelle contourné.
Souche à fibres plus ou moins charnues et assez nombreuses.

68. Ii. ovata R. Br. loc. cit. (1813) ; Gren. et Godr. FI. Fr.
III, p. 272.

Diostomœa ovata Spenn. FI. Frib. p. 246 (1825-29).

Epipactis ovaia Crantz Stirp. austr. p. 473 (1769).

Helleborine ovata Schm. FI. boh. p. 473 (1769).

Neottia latijolia Rich. Mém. mus. IV. p. 80 (1794).

N. ovata Bluff et Fing, Comp. fi. gerin. pr 453 (1825).

Ophrys ovata L. Sp.pl. éd. 1, p. 946 (1753).

ICON. — Hall. Ic.pl. Helv. tab. 39; FI. dan. tab. 137;
Reichb. f. Orchid, tab. 479; Barla Iconogr. Orchid, pi. 9, fig.
13 à 16; G. Cam. Iconogr. Orchid. Far. pi. 35.

Rhizome court, à fibres nombreuses assez grosses, contournées.
Tige de 2 à 6 décimètres, dressée, pubescente, cylindrique, verte, munie
de bractées à la partie supérieure, blanchâtre, glabre et anguleuse au-
dessous des feuilles, munie à la base de 2 à 3 gaines blanchâtres brunes
à leur sommet. Feuilles deux, grandes, situées un peu au-dessous du
milieu de la tige, rapprochées et paraissant opposées, sessiles, demi-
embrassantes, étalées, largement ovales, obtuses, mucronulées, glabres.

E. G. Camus. — Monographie des Orchidées de France. 273

Bractées très courtes, acuminées, vertes. Fleurs pédicellées, dressées,
d'un vert jaunâtre, petites, nombreuses, disposées en épi allongé un peu
lâche. Périanthe à divisions externes ovales-concaves, conniventes en
casque, à divisions internes étroites linéaires. Labelle pendant allongé,
muni vers la base de deux lobes latéraux dentiformes, lobe moyen
environ 3 fois plus long que les divisions du périanthe, un peu rétréci
à la base, linéaire, disisé en sommet en 2 lobes secondaires linéaires
obtus et presque parallèles. Ovaire subglobuleux non contourné.
Pédicelle contourné plus long que l'ovaire.

C. Dans presque toute la France. Env. de Paris! Est! Centre,
Jura, Vosges, Alpes, Pyrénées, région méditerranéenne, etc.

L. trifoliata Cariot. — Nous parait être une simple forme du
L. ovata.

69. lu. cordata R. Br. loc. cit. (1513).

Diostomasa corda ta Spenn. FI. Frib. p. 246 (1835-29).

Fpipac lis cordata Ail. FI. ped. II, p. 152 (1785).

Hellcborine cordata Schm. FI. bot. p. 81 (1794).

Neottia cordata Rich. Orch. Eur. in Mém. Mus. IV, p. 59
(1817).

Ophrys cordata L. Sp. pi. éd. 1, p. 946 (1753).

Icon. — Hall. Ic.pl. Helv. tab. 22 ; Gunn. FI. norveg. p. 2,
tab. III, fig. 6, 7, 8; FI, dan. tab. 1278; Reichb. f. Orchid.
tab. 480; Barla Iconogr. Orchid, pi. 9, fig. 17 a 26.

Rhizome à fibres presque capillaires. Tige grêle, de 1 à 3 décim.,
dressée, subquadrangulaire, munie à la base de deux gaines brunâtres.
Feuilles deux, situées un peu au-dessous du milieu de la tige, très
rapprochées et paraissant opposées, en cœur, obtuses, mucronulées,
vertes, luisantes en dessus, à 5 nervures, sessiles, en coeur à la base.
Bractées ovales acuminées, plus courtes que le pédicelle. Fleurs
petites, verdâtres, souvent panachées de pourpre, disposées en épi
grêle, un peu lâche, pauciflore. Divisions externes du périanthe ovales
obtuses étalées, divisions internes un peu plus étroites et de même
forme que les externes. Labelle pendant, allongé, muni de deux lobes
latéraux dentiformes, bifide au sommet, à lobes secondaires linéaires
acuminés. Ovaire fusiforme à pédicelle court contourné.

AR. Bois humides, Vosges, Jura, Monts-Dores, Cantal, Pilât, Alpes,
Pyrénées.

SPIRANTHES Rich. Orch. Eur. in Mém. Mus. IV, p. 50 (1817).

Divisions du périanthe soudées en tube dans leur partie inférieure,
formant un angle presque droit avec l'ovaire, division moyenne exté-

274 JOURNAL DE BOTANIQUE

rieure horizontale, appliquée sur les 2 intérieures auxquelles elle adhère
souvent. Labelle entier, crénelé ou frangé sur les bords, canaliculé,
embrassant le gynostème et en forme de sac à la base, non prolongé
en éperon. Masses polliniques réunies par un rétinacle commun.
Gynostème court prolongé inférieurement en une lame bifide sur
laquelle l'anthère s'appuie. Anthère sessile, mobile, persistante, aiguë.
Ovaire non contourné. — Fibres radicales 2-5, renflées charnues.
Fleurs disposées en épi contourné.

70. Spiraiithes sestivalis Rich. loc. cit. p. 58 (1817);

Gren. et Godr. FI. Fr.} p. 267.

Neottia éestivatis D. C. FI. Fr. III, p. 258 (1805).

N. spiralis y,Willd. Sp. IV. p. 74 (1805).

Ophrys sestivalis Balb. Addit. adfl. ped. p. 96 (1801).

O. œsiivalis Lamk. Eue. IV, p. 567 (1797).

O. spiralisY^. Sp.pl. éd. 1, p. 946 (1753).

ICON. — Hall. Icon. pi. Helv. tab. 38, 41 ; Reichb. Icon. XIII,
tab. 123; Reichb. f. Orc/i/d. tab. 475; Zannich. Istor. délie
plante venet. tab. 86, fîg. 1 et 3 ; Barla Iconogr. Orchid, pi. 10,
fîg. 1 à 6; G. Cam. Iconogr. Orcliid. Par. pi. 36.

Fibres radicales, épaisses, charnues, fusiformes, ordinairement deux,
d'un blanc sale. Tige de 2 à 3 décim., feuillée grêle, cylindrique, d'un
jaune verdàtre pâle. Feuilles linéaires lancéolées, subobtuses, canali-
culées, dressées, les supérieures bractéiformes, les inférieures réduites
à leur gaîne, jamais réunies en fascicule latéral. Bractées concaves,
canaliculées, plus longues que l'ovaire. Fleurs petites, blanches, peu
odorantes et seulement après le coucher du soleil, disposées en épi
spirale étroit très dense. Divisions du péiianthe conni ventes, ouvertes
un peu au sommet, les externes lancéolées subobtuses, pubérulentes,
un peu en sac à la base, les internes obtuses spatulées, un peu cour-
bées. Labelle oblong-ovale, à bords frangés ou crénelés, non émarginé.

R. Prairies humides, marécages, dans toute la France, Corse.

71. S. aiitiimiialis Rich. loc. cit. p. 59 (1816); Gren. et
Godr. III, p. 267.

►S. spiralis C. Koch. in Linn. XIII, p. 290 (1839).

Epipactis spiralis Crantz Siirp. anst. p. 470 (1769).

Neottia antumnalis Ten. Syll. p. 461 (1831).

N. spiralis * Willd. Sp. IV, p. 74 (1805).

OpJirys autumnalis Balb. Addit. ad fi. ped. p. 96 (1801).

Sa tyriîim spirale Hoffm. Bot. Taschenb. II, p. 177 (1800).

E. G. Camus. — Monographie des Orchidées de France. 275

ÏCON. — Dalech. Ifist. 1555 fig\ 3, Dod. Pempt. fig. 2;
FI. dan. tab. 387; Reichb. f. Orchid, tab. 474; Barla Iconogr.
Orchid, pi. 10, fig\ 7 à 12; G. Cam. Iconogr. Orchid. Par.

pl- 37-

Fibres radicales charnues, épaisses, fusiformes, ordinairement
deux. Tige de 2 à 3 déchu, environ, nue, cylindrique, grêle,
ilexiu use, pubescente au sommet, munie de feuilles courtes bractéi-
formes, étroitement engainantes, d'un vert pâle. Feuilles ovales ou
ovales-oblongues, atténuées en pétiole court et formant un faisceau radi-
cal, latéral par rapport à la tige. Bractées plus longues que l'ovaire,
pubescentes en dehors, à bords blanchâtres. Fleurs petites, blanches,
exhalant une odeur de fourmi, disposées en épi spirale étroit, très
dense. Divisions du périgone en forme de sac à la base et conniventes,
les externes lancéolées linéaires, subobtuses, pubescentes en dehors,
les internes latérales plus courtes et plus étroites que les externes.
Labelle presque aussi long que les divisions externes, canaliculé,
obové, émarginé au sommet, à bords frangés crénelés, un peu en sac à
la base. Ovaire obové pubescent.

AR. Pelouses rases, collines arides, dans toute la France, Corse.
AC. dans l'Ouest.

GOODYERA R. Br. in Ait. Hort. Kew. éd. 2, V, 197 (1S13).

Divisions du périanthe conniventes en tube dans leur partie infé-
rieure, formant un angle presque droit avec l'ovaire, division moyenne
extérieure horizontale, appliquée sur les 2 intérieures auxquelles elle
adhère souvent. Labelle non rétréci à sa partie moyenne, indivis, for-
tement concave gibbeux dans sa partie inférieure qu'embrasse le
gynostème dans sa concavité, à limbe brièvement prolongé en lame
liguliforme canaliculée dirigée en bas, non prolongé en éperon. Masses
polliniques indivises, réunies par un rétinacle commun quadrangulaire.
Anthère libre, persistante, brièvement apiculée, appliquée sur le pro-
longement lamelleux du gynostème. Gynostème à bec bicuspidé.
Ovaire non contourné, atténué en un pédicelle court contourné. —
Souche grêle, rameuse stolonifère.

72. €r. repens R. Br. foc. cit. p. 198 (1813); Gren. et
Godr. FI. Fr. III, p. 268.

Epipactis repens Crantz Stirp. austr. IV, p. 472 (1769).
Neoltia repens Swartz in Act. holm. p. 226 (1800).
Ophrys cernua Thore Chl. Land. p. 361 (1803).
Satyrium hirsutum Gilib. Exerc. phyt. II, p. 484 (1792).
S. repens L. Sp.pl. éd. 1, p. 945 (1753).

a76 JOURNAL DE BOTANIQUE

Serapias repens Vill PL Dauph. II, p. 53 (1787).

Tussacïa repens Rafin. Joitm. bot. IV, 270 (1814).

Icon. — Hall. le. pi. Helv. tab. 22, fig. 2 ; PL dan. tab. 812 ;
Reichb. f. Orch. tab. 482; Scg. pi. veron. III, tab. 8, fig. 10;
Barla Iconogr. Orchid^ pi. 10, fig. 13 à 18; G. Cam. Iconogr .
Orchid. Par. pi. 38.

Rhizome un peu charnu, articulé, stolonifère. Tige de 1 à 2 décim.,
ascendante, flexueuse, pubescente au sommet. Feuilles munies de
veines réticulées, rougeâtres, les inférieures rapprochées, étalées,
ovales lancéolées, acuminées, brusquement contractées en pétiole engai-
nant, feuilles caulinaires linéaires, acuminées, appliquées. Bractées
ovales lancéolées, longuement acuminées, dépassant l'ovaire. Fleurs
assez petites, rapprochées, blanches, disposées en épi spirale subunila-
téral, court, serré, pubescent glanduleux. Périanthe à divisions exté-
rieures pubescentes glanduleuses en dehors, les latérales ovales
oblongues, à divisions intérieures égalant les extérieures en longueur,
mais plus étroites. Labelle indivis, fortement concave-gibbeux à la base,
à limbe canaliculé liguliforme, recourbé et dirigé en bas.

Hautes montagnes : Vosges, Jura, Alpes, Pyrénées, Puy-de-Dôme,

envir. de Paris R. et naturalisé.

{A suivre.)

CHRONIQUE.

Une Société du Sud-Est pour l'échange des plantes vient de se fonder
sous la direction de M. le D1' Ed. Jacquemet, à Crémieu (Isère), pour rem-
placer la Société dauphinoise qui a pris fin Tannée dernière.

La Société française de Botanique , dont le siège est à Toulouse, tien-
dra sa session annuelle, au mois d'août prochain, à Saint-Martin-Lantosque
(Alpes-Maritimes), dans une zone comprise entre 1000 et 2500 mètres d'al-
titude environ.

La première livraison de la traduction française du Manuel de Géogra-
phie botanique de M. le Dr O. Drude, par M. Georges Poirault, vient de
paraître à la librairie P. Klincksieck. Cet ouvrage comprendra 12 ou 13 li-
vraisons du prix de 1 fr. 25 (prix de souscription, payable d'avance, à l'ou-
vrage complet, 15 francs).

Le Gérant; Louis Mokot.

7" ANNÉE. N° 15. 1" AOUT 1893.

JOURNAL DE BOTANIQUE

Directeur : M. Louis MOROT.

MONOGRAPHIE DES ORCHIDEES DE FRANCE

(Fin.)
Par M. E. G. CAMUS.

Tribu V. — ARÉTUSÉES. ARETUSEM
Pari. FI. ital. III, p. 343.

LIMODORUM (Tourn. Inst. I. p. 437.) Rich. Orch. Eur. in Mém.

Mus. IV, p. 50.

Périanthe à divisions libres, dressées, presque étalées, les externes
égales entre elles; la médiane en voûte, les internes latérales plus
courtes et plus étroites que les externes. Labelle dirigé en avant, subar-
ticulé, rétréci vers la base, à partie terminale entière, pliée, concave,
embrassant la colonne, muni d'un éperon. Masses polliniques indivises,
réunies par un rétinacle commun bilobé. Anthère subsessile, obtuse,
mobile et persistante. Gynostème allongé non prolongé en lamelle
au-dessous de l'anthère. Ovaire non contourné, à pédicelle contourné.
Souche à fibres radicales nombreuses; feuilles réduites à des écailles
colorées.

73. Li iiiocloruiii abortivum Swartz in Nov. act. Holm. 6,
p. 80 (1799) ; Gren. et Godr. FI. Fr. III, p. 273.

Orchis abortiva L. Sp. pi. éd. I. p. 943 (1753).

Serapias abortiva Scop. FI. carn. éd. 2, II, p. 205 (1772).

Epipactis abortiva Ail. FI. fied. 2, p. 151 (1785).

JSJeottia abortiva Clairv. Mail. p. 264 (181 1).

ICON. — Hall. le. pi. Helv. tab. 36, fig. 2; Reichb. f.
Icon. XIII, tab. 481 et 491 fig. 3 ; Jacq. Austr. II, tab. 493 ;
Barla Iconogr. Orchid, pi. 1 ; G. Cam. Icon. Orchid. Par.
pi. 27.

Rhizome profondément enfoncé dans la terre, muni de fibres radi-
cales nombreuses, tortueuses, grosses, souvent ramifiées, fasciculées.
Tige robuste, flexueuse, de 4 à 8 décim., d'un vert glauque presque
entièrement lavé de violet. Feuilles remplacées par des écailles eno-aî-

278 JOURNAL DE BOTANIQUE

nantes vertes lavées de violet, les inférieures brunâtres, Fleurs grandes,
violettes, variées de jaune, disposées en épi lâche portant 4 à 20 fleurs.
Divisions externes du périanthe égales en longueur, d'un violet clair,
les latérales oblongues lancéolées, la médiane plus large, concave,
embrassant le gynostème ; divisions internes latérales plus courtes et
plus étroites que les externes, aiguës, d'un violet clair. Labelle ovale
allongé, ordinairement un peu aigu, canaliculé, rétréci et subarticulé
vers la base, un peu plus court que les divisions externes du périanthe,
rapproché du gynostème. Labelle jaunâtre, lavé de violet, muni de
veines d'un violet foncé, disposées en éventail, à bords ondulés cris-
pés et relevés. Eperon d'un violet pâle, presque blanc, aminci au
sommet, droit ou peu courbé, dirigé en bas, égalant environ l'ovaire
ou le dépassant un peu.

Probablement parasite.

AR. Clairières des bois montueux, dans presque toute la France,
Corse. Cette plante ne persiste pas dans ses stations lorsque les bois
donnent trop d'ombrage.

Var. abbreviatum Gren. et God. FI. Fr. III p. 273 (1855);
L. sphœrolobium Viv. FI. cors. app. 6.

Labelle arrondi, presque circulaire.

R. Corse, Bonifacio (Bernard).

MM. Cosson et Germain ont observé une monstruosité dans laquelle
les deux divisions internes supérieures étaient prolongées en éperon.

CEPHALANTHERA Rich. Orch. Eur. in Mém. Mus. IV, p. 51 (1817).

Divisions du périanthe conniventes ou un peu étalées, dressées,
libres, les externes égales entre elles, les internes un peu plus courtes.
Labelle dépourvu d'éperon, subarticulé, hypochile (partie voisine du
gynostème) concave, épichile recourbé au sommet. Masses polliniques
bilobées, dépourvues de rétinacle. Anthère terminale, operculée, libre,
obtuse, à lobes contigus. Gynostème allongé, subcylindrique. Ovaire
plus ou moins contourné. Souche horizontale, à fibres radicales nom-
breuses, fasciculées.

74. Ceplialanthera ensifolïa Rich. loc. cit. p. 60 (181 7) ;
Gren. et Godr. FI. Fr. III, p. 268.

C. Xiphophyllum Reichb. Icon. p. 135 ; Coss. et Germ. FI.
cnv. Paris, p. 690.

Epipactis ensifolïa S\v. in Acl. holm. p. 232 (1800).

E. grandiflora Ail. Pl.ped. II, p. 152 (1785).

E. longifolia Wettst. in Oe. b. Z. XXXIX, p. 428 (1889).

Serapias mistfo/ia Murr. Syst. veg. éd. XIV, p. 813 (1784).

E. G. Camus. — Monographie des Orchidées de France. 279

S. grandiflora Poir. Voy. enBarb. II, p. 201 (1789).

vS. longifolia Scop. FI. carn. éd. 2, Il (1772).

.S. Hcllcborinc L. p longifolia L. .S/ï>. />/. cul I. p. 950 (1752).

,S\ Xiphophyllum L. f. Suppi. p. 404 (1781).

►S. ///<vy7 Desf. FI. Atl. II, p. 321 (1800).

C. longifolia Fritsch in 0*. /;. Z. XXXVIII, p. 81 (1888).

ICON. — Engl. bot. t. 494; Schrk. Handb. tab. 273 ; Reichb.
f. Tcon. loc. cit. tab. 470 ; FI. dan. tab. 506 ; Cup. Panph. sic.
1, tab. 18; Barla Iconogr. Orchid, pi. 2 ; G. Cam. Iconogr.
Orchid. Par. pi. 29.

Plante glabre dans tontes ses parties. Tige de 2 à 6 décim., dres-
sée, sinueuse, un peu anguleuse, feuillée dans toute sa longueur.
Feuilles étroitement lancéolées, assez rapprochées, distiques, les infé-
rieures réduites à des gaines. Bractées presque toutes membraneuses,
plus courtes que l'ovaire. Fleurs disposées en épi lâche, souvent peu
nombreuses, grandes, blanches, dressées. Périanthe à divisions externes
aiguës, à divisions internes obtuses. Labelle parsemé de poils papilleux,
épichile deux fois plus court que les divisions externes, un peu en cœur
plus large que long, canaliculé, muni de crêtes d'un jaune orangé diri-
gées en avant; hypochile blanchâtre un peu en sac à la base. Ovaire
subsessile glabre.

AR. Centre, Est.

R. Environs de Paris!, Normandie, région méditerranéenne, Jura,
Vosges.

"t>v

75. C rnbra Rich. loc. cit. p. 60 (1817) ; Gren. et God. FI.
Fr. III, p. 269.

Epipactis purpurea Qcaxtf.z Stirp. austr. VI, p. 457 (1769).

E. rtibra Ail. FI. ped. II, p. 153 (1785).

Serapias grandiflora Schm. FI. Boh. p. 83 (non Poir.)

0794)-

.S1. Helleborine 8 L. Sp.pl. éd. 1, p. 949 (1753).

61. rubra- L. Syst. nat. éd. 12, II, p. 954 (1767).

Icon. — Hall. le. pi. Helv., tab. 46; Clus. Mis t. 1, f. 2 ;
Sibth. et Smith FI. grasc. tab. 933 ; Reichb. f. Orchid, tab. 469;
Barla Iconogr. Orchid, pi. 4, fig. 1 à 18 ; G. Cam. Iconogr. Or-
chid. Par. pi. 36.

Plante pubérulente-glanduleuse au sommet. Tige de 2-6 décim.,
sinueuse, dressée, feuillée dans toute sa longueur. Feuilles étroitement
lancéolées, les inférieures réduites à des gaines. Bractées herbacées

28o JOURNAL DE BOTANIQUE

égalant ou dépassant l'ovaire. Fleurs assez grandes, d'un rose car-
miné, dressées ou un peu étalées, disposées en épi lâche, souvent peu
nombreuses. Divisions du périanthe toutes acuminées, les externes
latérales un peu étalées. Labelle égalant presque en longueur les divi-
sions du périgone ; épichile en cœur, acuminé, plus large que long, cana-
liculé, muni de crêtes d'un jaune orangé dirigées en avant; hypochile
blanc muni de deux oreillettes dressées, arrondies, un peu en sac à la
base, muni de nervures jaunâtres disposées en éventail de la base vers
les bords. Ovaire grêle, pubescent-glanduleux.

Forêts et clairières des bois montueux ; paraît préférer le calcaire.

R. Centre, Est, Jura. — TR. Environs de Paris! Normandie, région
méditerranéenne, Pyrénées, Alpes, Ouest.

76. C. pallens Rich. Orch. Etir. in Ann. Mus. IV. p. 60
(18 17); Barla Iconogr Orchid, p. 7.

C. grand/floraBab. Man. bril. bot. p. 296 (1843) 5 Gren. et
God. FI. Fr. III. p. 269.

C. laiicifolia Tod. Orch. sic. p. 123 (1842).

Epipactis alba Crantz Stirp. austr. p. 460 (1769).

E. grandiflora Gaud. FI. Helv. Y, p. 469 (1829).

E. lancifolia Schm. in Mey. Phys. Aufs. p. 252 (1791).

E. ochroleucaWuàs. FI. angl. éd. 1, p. 341 (1762).

E. pallens W. Sp. IV. p. 85 (1805).

E. pallida Sw. in Act. holm. p. 232 (1800).

Serapias grandiflora Scop. FI. carn. éd. II, p. 203 (1772).

& lanciflora Schm. FI. bohem. p. 84 (1794).

S. nivea Vill. FI. Dauph. II, p. 52 (1787).

>S\ pallens Jundz. FI. lith. p. 268 (1791).

S. pallida Sw. in Act. holm. p. 232 (1800).

ICON. — Hall. Icon. pi. Helv. tab. 45 ; FI. dan. tab. 1400 ;
Reichb. f. Orchid, tab. 472 ; G. Cam. Iconogr. Orchid. Par.
pi. 28 ; Barla Iconogr. Orchid, pi. 311g. 1 à 21 (1).

Plante glabre dans toutes ses parties. Tige de 2 à 6 décim. , dres-
sée, feuillée dans toute sa longueur. Feuilles ovales ou ovales lancéo-
lées, amplexicaules, les inférieures réduites à des gaines. Bractées
herbacées, les inférieures foliacées. Fleurs souvent peu nombreuses,
3 à 12, rarement 1, disposées en épi très lâche, grandes, blanches,

1. Nous devons faire cette réserve pour la planche de M. Barla que les fleurs
sont beaucoup plus colorées que nous ne l'avons jamais observé. Dans le nord,
l'est, les Alpes et les Pyrénées, les fleurs sont complètement ou presque entière-
ment blanches, le labelle est seul coloré en jaune à l'intérieur.

E. G. Camus. — Monographie des Orchidées de France. 281

dressées. Périanthe à divisions toutes obtuses. Labelle plus court que
les divisions externes du périanthe, épichile ovale en cœur arrondi,
mucroné, plus large que long, canaliculé et muni de crêtes d'un jaune
orangé dirigées en avant, épichile blanchâtre, un peu en sac à la base,
et lavé de jaune brunâtre. ( haire glabre sessile.

AR. Est, Vosges, Jura, env. de Paris! — TR. Ouest, Cévennes,
Centre, Alpes, Pyrénées.

f. Duffortii G. Cam. Bull. Soc. bot. Fr. XXXVII p. xcvi.

Plante d'un grand intérêt. Les fleurs sont un peu plus petites que
dans le type, le labelle n'est pas articulé, il a la forme des deux autres
lobes du périanthe formant le vcrticille interne. Ce retour à une fleur
normale de la part d'une Orchidée, n'est pas un fait isolé, mais le cas
de l'observation de M. Duffort a cela de particulier que le type n'existe
pas dans la localité. La plante paraît se reproduire par ses organes
végétatifs souterrains.

TR. Gers (Duffort) !

Nous avons figuré dans le Jour?ial de Botanique, IIP année, n° j,
pi. II, Jîg. 2 un Cephalanthera grand ijlora (récolté par nous à Esche
[Oise] dans une herborisation faite avec M. l'abbé Chevallier) anomal,
particulièrement curieux. Les fleurs étaient géminées, les deux ovaires
soudés, et chaque fleur composée avait un labelle formé de deux
labelles soudés. La soudure de deux fleurs est un cas rare dans les
familles où les fleurs sont axillaires et solitaires.

Tribu VI. CYPRIPÉDIÉES. CYPRIPEDI^E
Lindl. Orchid, p. 525.

Trois étamines, les deux latérales fertiles, l'intermédiaire stérile
pétaloïde. Pollen formé de granules ovales, réunis en une masse gluti-
neuse.

CYPRIPEDIUM L. Gen. p. 464, gen. 1015.

Divisions supérieures du périanthe étalées en croix, les latérales
externes soudées par les bords internes et dirigées en bas, la médiane
dressée, les deux internes latérales un peu pendantes. Labelle très
grand, renflé, ovoïde, en forme de sabot, dépourvu d'éperon. Gyno-
stème penché, 3-fide, à division centrale pétaloïde, à divisions latérales
portant les anthères univalves à loges confluentes. Ovaire non con-
tourné.

77. Cjpripedium Calceolns L. Sp.pl. éd. 1 p.
(1753); Gren. et Godr. FI. Fr. III, p. 266.

Calceolus maria mis Crantz Stirp. ans t. VI, p. 45 (1769).

282 JOURNAL DE BOTANIQUE

ICON. — Hall. Ic. pi. Helv. tab. 43 ; Reichb. f. Orchid, tab.
496; Barla lconogr. Orchid, pi. 63, fig. 1 à 14.

Souche horizontale rampante, muni de fibres radicales assez
grosses. Tige de 3 à 4 décim., cylindrique, flexueuse, pubescente,
munie à la base de gaines obtuses plus ou moins colorées en brun.
Feuilles amplexicaules, larges, ovales lancéolées, aiguës, carénées,
courtement ailées sur les bords, d'un vert pâle et pubescentes à la face
inférieure. Bractées ovales, lancéolées vertes. Fleur grande, unique,
terminale, penchée au sommet d'un pédoncule portant une grande
bractée foliacée. Divisions externes du périanthe lancéolées, longue-
ment acuminées, d'un pourpre brun, à plusieurs nervures, pubescentes
à la face interne, poilues à la base; divisions internes latérales d'un
pourpre brun, plus longues que les externes, lancéolées linéaires, lon-
guement acuminées, ondulées sur les bords, à nervure médiane pubes-
cente. Labelle plus court que les divisions du périanthe, très grand,
renflé ovoïde, vésiculeux, en lorme de sabot, d'un jaune doré, muni de
poils vers la base, strié de pourpre, à bords repliés en dedans et for-
mant un orifice arrondi. Ovaire allongé, pédicellé, pubescent, d'un
vert pâle.

TR. Est, Jura, Auvergne, Pyrénées, Alpes, Alpes-Maritimes
(Barla).

RECHERCHES

SUR LE

DÉVELOPPEMENT DE LA GRAINE

ET EN PARTICULIER DU

TÉGUMENT SÉMINAL
(Suite.)
Par M. Léon GUIGNARD.

Composées.

Le développement de l'ovule en graine chez les Composées
ne paraît avoir été suivi que par M. Brandza (1). Mais la descrip-
tion sommaire et l'unique figure qu'il en donne, en prenant
pour exemple Y Heliantlms anniius , ne sont malheureusement
pas exactes. L'auteur s'est mépris, ici encore, sur la nature et
l'origine de la partie interne du tégument séminal.

Déjà, en 1879, M. Strasburger, étudiant le développement

1. Loc. cit., p. 239, fig. 19, pi. 10.

L. Goiqnard. — Recherches sur le développement de la graine. 283

du sac embryonnaire dans le Seiiccio vulgan's (1), avait cons-
taté que cet organe vient s'appliquer, avant la fécondation,
directement contre le tégument ovulaire, par suite de la résorp-
tion de l'épiderme du nucelle qui le recouvre à l'origine.

Fig. 127 (A>. — Scnccio vulgaris. Coupe longitudinale optique d'un ovule encore jeune. Le
nucelle, recouvert par l'unique tégument T, se compose d'un épideime simple et de la
cellule-mère primordiale du sac embryonnaire déjà subdivisée en quatre cellules-filles. —
Gr. : 240.

Fig. 128 (B). — Coupe longitudinale d'un ovule dans le pistil, après la résorption de l'épi-
derme du nucelle : C, paroi carpellaire, T, tégument ovulaire, Se, sac embryonnaire. —
Gr. : 50.

Fig. 129 (C). — Coupe longitudinale d'un ovule adulte, avant la fécondation. A cette phase,
on distingue déjà dans le tégument deux zones différentes par l'aspect de leur contenu
cellulaire : une externe Ze, à cellules intactes; une interne Zi, plus réfringente, commen-
çant à présenter des symptômes de résorption; ai, assise interne de cette dernière zone.
— Gr. : 50.

F'g- '3° (D). — Partie supérieure de l'ovule au même stade, plus grossie. Dans le sac em-
bryonnaire, qui se trouve au contact immédiat de l'assise interne du tégument, l'appareil
sexuel est définitivement constitué. — Gr. : 180.

Amené plus tard à traiter du même sujet, en raison des contro-
verses auxquelles l'évolution du sac embryonnaire avait donné
lieu, j'ai confirmé le fait pour l'espèce en question et pour
d'autres Composées (2), et je puis ajouter maintenant que les
quatre genres (Heli'anthus, Aster, Hieracmm, Scorzonera), où
M. Brandza dit avoir étudié l'origine du tégument séminal, ne
diffèrent pas sous ce rapport du reste de la famille. Il pouvait

E. Strasburger, Die Angiospermen und die Gymnospermen, p. 10 ; fig-. 29,
I; 1879.

Recherches sur le sac embryonnaire des .
(Ann. des se. nat., Bot., pi. 176; fig-. 154-166, 1882).

pi. III; 1879.

2. Recherches sur le sac embryonnaire des Phanéro games angiospermes

284 JOURNAL DE BOTANIQUE

donc sembler étrange de voir cet auteur retrouver dans le tégu-
ment de la graine mûre un tissu qui n'existe déjà plus avant la
fécondation.

On sait que, chez les Composées, l'ovule anatrope s'insère
à la base de la cavité ovarienne, qu'il remplit entièrement dans
la plupart des cas. Son unique tégument est très épais, même
avant la résorption de l'épiderme du nucelle (fig. 127). Après la
formation de l'appareil sexuel, l'assise interne du tégument ovu-
laire se distingue du tissu ambiant par la forme spéciale et le
riche contenu protoplasmique de ses cellules, qui recouvrent
immédiatement le sac embryonnaire (fig. 128, 129, 130^7'). Tou-
tes les Composées ressemblent à cet égard au Seiiecîo vulgaris L.
qui va nous servir d'exemple.

Dans l'ovule adulte, on peut remarquer, dès ce moment, que
le tissu du tégument comprend deux zones distinctes (fig. 129);
l'interne (zi) est plus réfringente que l'externe (ze) et entrera en
résorption aussitôt après la fécondation, à l'exception toutefois
de son assise interne, qui semble exercer une action digestive
sur les éléments qui l'entourent et qui persiste, avec ses carac-
tères particuliers, jusqu'à une phase assez avancée du dévelop-
pement. On a représenté, dans la fig. 131, une coupe transver-
sale de l'ovaire passant par le milieu du sac embryonnaire avant
la fécondation. Le contenu cellulaire réfringent contracté de la
zone interne s'y trouve indiqué, autour de l'assise spéciale à
cellules rectangulaires dont il vient d'être question.

On remarque aussi, sur la coupe transversale, à la face in-
terne de la paroi carpellaire, de chaque côté du plan de symétrie
de l'ovule passant par le raphé, deux amas de petites cellules à
membranes épaisses (cpj, qui forment une faible proéminence
vers l'intérieur et refoulent légèrement le tissu ovulaire. Ces
cellules, dont les parois réfringentes offrent souvent les réac-
tions des membranes gélifiées et notamment une coloration
rouge intense par l'oxydilorure de ruthénium ammoniacal,
représentent la section des deux cordons particuliers, qui s'éten-
dent à partir du style jusqu'à la base de la cavité ovarienne.
Largement unis, chez le Senecio, au tissu de la paroi carpellaire
et peu proéminents à sa surface interne, ils forment parfois une
saillie beaucoup plus accentuée, comme dans les Hypochœris
(fig. 145). A en juger par la nature des cellules qui les consti-

L. Guignard. — Recherches sur le développement de la graine. 285

tuent, il y avait lieu de croire qu'ils représentent bien, comme
on l'avait dit, un tissa conducteur destiné à guider les tubes
polliniques jusqu'au micropyle ovulaire (1) : or, j'ai constaté
la présence d'un de ces tubes au contact de l'un d'eux, jusqu'à
la base de la cavité ovarienne.

b"ig. ■ 3 1 (A). — Senecio vulgaris. Coupe transversale du pistil et de l'ovule, passant vers le
milieu du sac embryonnaire : C, paroi carpellaire, avec ses faisceaux libéro-ligneux Fc
et ses deux cordons de tiasu conducteur. cp\ Ze, zone externe du tégument ovulaire; Zi,
zone interne formée de cellules en voie de résorption autour de l'assise interne ai ; R,
raphé; Se sac embryonnaire. — Gr. : 240.

Fig. 132 (B). — Coupe longitudinale d'un ovule à une phase déjà assez avancée du dévelop-
pement embryonnaire; Zs, zone externe du tégument encore intact; Zi, zone interne à
cellules partiellement digérées; Alb, albumen remplissant le sac embryonnaire; E, em-
bryon. — Gr. : 50.

Aussitôt après la fécondation, l'albumen s'organise à l'état
de tissu et remplit la cavité du sac embryonnaire, sauf dans la
partie inférieure rétrécie où l'on retrouve pendant longtemps
les cellules antipodes (fig. 133). La zone interne du tégument
entre en résorption, en dehors de l'assise qui revêt le sac em-
bryonnaire. Plus tard, cette assise elle-même commence à per-
dre son aspect caractéristique, d'abord autour de la partie supé-

1. Remarqués pour la première fois par R. Brown, ces cordons ou bandelettes
ont été considérés par Cassini comme des rudiments de cloisons ovariennes. Leur
origine, de nature épidermique, et leur formation ont fait penser à M. Capus
qu'on doit plutôt les considérer comme un tissu conducteur (Ann. des se. nat.,
Bot., 6* série, t. VII, p. 226, 1879}.

286

JOURNAL DE BOTANIQUE

rieure du sac occupée par l'embryon, puis dans la partie
médiane. Lorsque l'embryon n'offre encore que l'ébauche des
deux mamelons cotylédonnaires et ne dépasse pas le tiers de la

-ai

LZi

F'b- !33 (A). — Senccio vulgaris. Sac embryonnaire recouvert par l'assise interne du tégu-
ment, laquelle commence à se détruire dans la partie supérieure : E, embryon ; Alb, al-
bumen; an, antipodes. — Gr. : 240.

'',-;• J34 (H). — Coupe transversale du pistil et de l'ovule vers le milieu du sac embryon-
naire : Fc, faisceaux carpellaires; R, raphé de l'ovule; Zet zone externe du tégument
ovulaire ; Zi, zone interne presque entièrement détruite, à l'exception de son assise in-
terne ai; Alb, albumen. — Gr. : 100.

Fig. 135 (C). — Coupe transversale analogue à la précédente, à une phase plus avancée du
développement embryonnaire : E, embryon; les autres lettres comme dans la figure pré-
cédente. — Gr. : 100.

longueur du sac, environ, cette assise est en grande partie
détruite, et on ne la retrouve plus avec son aspect primitif
qu'au contact du rétrécissement tubulaire occupé par les anti-
podes (fig. 132). A l'inverse de ce que l'on observe chez les
Borragées, le tissu de l'albumen remplit complètement le sac
embryonnaire agrandi.

L. Guignard.— Recherches sur le développement de la «raine.

287

Une section trans-
versale passant par le
milieu de l'ovule mon-
tre alors, au centre de
ce dernier, l'albumen
plus ou moins étroite-
ment revêtu par les cel-
lules aplaties de l'assise
interne du tégument ,
dans lesquelles le con-
tenu protoplasmique a
presque entièrement dis-
paru (fig. 134 ai). En
dehors de cette assise,
le tissu de la zone in-
terne du tégument (zi'J
n'offre plus que des élé-
ments cellulaires confus
et à peine reconnais-
sablés, et la résorption
commence à s'étendre
aux couches adjacentes
de la zone externe.

Pendant ce temps,
l'albumen est à son tour
dirigé par l'embryon,
au fur et à mesure que
ce dernier grossit et
s'allonge dans le sac
embryonnaire. Dans la
moitié supérieure du
sac, on n'en aperçoit
bientôt plus que deux
assises intactes (fig. 136,
A/6.); la partie sous-
jacente de l'albumen en
voie de destruction for-
me, à la surface de l'em-
bryon, une couche de

Fi"" 136 (A). — Senecio vulgaril. Coupe transversale du
pistil et de l'ovule, au stade représenté à un plus
faible grossissement dans la fig. 135 (C) : C, paroi car-
pellaire; T, tégument ovulaire, avec assise oxalifère
sous-épidermique ; Alb, albumen dont il ne reste que
deux assises intactes; E, embryon. — Gr. : 240.

Fig. 137 (B). — Coupe transversale d'un akène presque
mur: Fc, faisceaux carpellaires ; R, raphé de l'ovule;
T, tégument; Alb, albumen; et, et, cotylédons. —
Gr. : 100.

Fig. 138(0. —Coupe transversale d'un akène mur, plus
grossie que dans la figure précédente : C, paroi car-
pellaire ; T, tégument ovulaire ; Aie, albumen ; E, em-
bryon. — Gr. : 2^0.

288 (OURNAL DE BOTANIQUE

débris cellulaires semblable à celle qui entoure les deux assises
persistantes de cet albumen.

A cette phase, la zone externe du tégument est considéra-
blement réduite. Sous l'épiderme, on remarque une assise dont
chaque cellule renferme un cristal d'oxalate de chaux; puis vien-
nent une ou deux assises encore intactes, qui ne tardent pas à se
détruire à leur tour.

A la maturité (fig. 137 et 138), le tégument de la graine
n'offre plus que deux assises cellulaires distinctes, mais un peu
aplaties : l'épiderme et l'assise oxalifère (t), sous lesquelles
existe une couche membraniforme provenant de la résorption
du reste du tégument ovulaire; puis les deux assises d'albumen
ci-dessus mentionnées et dont l'externe se compose de cellules
un peu plus grandes que l'interne. L'embryon en est séparé par
une lame mince et réfringente représentant les vestiges de l'al-
bumen résorbé. Dans le Senecio, comme dans toutes les familles
précédemment étudiées, la partie périphérique de l'albumen, qui
persiste à la maturité, a ses cellules remplies de substances pro-
téiques.

Ce mince tégument séminal s'applique étroitement contre
l'enveloppe carpellaire, dont la partie interne a disparu pen-
dant le développement. A l'origine, en effet, la paroi carpel-
laire se composait de deux assises cellulaires sans méats et
d'un mince parenchyme sous-jacent à grands méats, limité à
l'intérieur par un épiderme continu (fig. 131). Seules, les deux
assises externes, avec les îlots scléreux correspondant aux fais-
ceaux, persistent à la maturité de l'akène (fig. 136 et 138).

Il suffit maintenant de mettre en regard de la description
précédente celle de M. Brandza (1).

L'enveloppe ovulaire « se compose, dit-il, d'un parenchyme
compris entre deux épidermes. Pendant le développement,
l'épiderme interne, ainsi que les assises parenchymateuses les
plus profondes, sont fortement comprimées; par contre, l'épi-
derme du nucelle se divise radialement; à la fin delà matura-
tion, il subsiste en formant la couche la plus interne du tégu-
ment ».

L'auteur a donc confondu l'épiderme du nucelle, qui a déj\à

1. Loc. cit., p. 229.

L. Guigkard. — Recherches sur Je développement de la graine. 289

disparu avant la fécondation, avec l'épidémie interne du tégu-
ment ovulaire, qui persiste pendant les premières phases du
développement pour disparaître à son tour à un moment donné;
et il n'a pas vu que la dernière couche du tégument séminal
appartient à l'albumen.

J'ajouterai quelques exemples à celui qui précède, pour
montrer les principales modifications qu'on observe dans la
structure du tégument et de la paroi de l'akène chez les Radiées,
Liofuliflores et Tubuliflores.

Se

Fig. 139 (A). — Inula Hclenium. Coupe longitudinale d'un ovule adulte montrant : le sac
embryonnaire très petit, Se ; la zone externe du tégument, Ze ; la zone interne, Zi. —
Gr. : 50.

Fig. 140 (B). — Coupe longitudinale de l'ovule quelque temps après la fécondation : E, em-
bryon; Alb., albumen dans le sac embryonnaire; Zi, zone interne en voie de résorption.
- Gr. : 85.

Fig. 141 (C). — Coupe transversale d'un akène mûr : C, paroi carpellaire; Se/, îlot de sclé-
renchyme; T, tégument séminal; Alb., albumen; R, raphé; cl, et, cotylédons. — Gr. : 50.

Dans Y Inula Helenmm L., l'ovule adulte, très allongé,
renferme un sac embryonnaire fort petit, revêtu par l'assise
interne caractéristique du tégument (fig. 139). Le tissu de ce
dernier se différencie de bonne heure, comme chez le Senecio,
en deux zones d'aspect différent ; l'externe (ze) est relativement
peu épaisse en comparaison de l'interne (zi).

Dès les premières phases du développement de l'embryon,
avant d'atteindre la moitié de longueur de l'ovule, le sac em-

290 JOURNAL DE BOTANIQUE

bryonnaire rempli par l'albumen flotte pour ainsi dire dans la
masse semi-fluide qui provient de la résorption de la zone interne
(fig. 140).

Plus tard, les phénomènes se passent comme dans l'exemple
précédent. A la maturité, le tégument de la graine se compose
de l'épiderme primitif du tégument ovulaire et de deux ou
trois assises plus ou moins comprimées, en dedans desquelles
on retrouve la couche membraniforme dérivée du tissu sous-
jacent écrasé; enfin, de deux assises d'albumen semblables à
celles du Senecio.

Quant à la paroi de l'akène (fig. 141), elle offre de nombreux
îlots de sclérenchyme isolés, dans lesquels les faisceaux carpel-
laires sont plus ou moins englobés. On peut remarquer, en
outre, que, dans cette espèce, le plan de séparation des cotylé-
dons ne coïncide pas exactement avec le plan de symétrie de la
graine.

Le tégument séminal de V HelianUms annuus'L,.^ décrit et
figuré par M. Harz (1), comprend un épiderme recouvrant deux
ou trois assises comprimées qui prennent une coloration brune
par l'iode, puis une couche membraniforme, enfin une assise
protéique que cet observateur rapporte avec raison à l'albumen.

Très résistante, la paroi de l'akène offre d'abord, vers l'ex-
térieur, un épiderme à cellules fortement cutinisées, puis quel-
ques assises de parenchyme aplaties et brunâtres ; viennent
ensuite de nombreux îlots scléreux,à forme de rectangles allon-
gés radialement et séparés les uns des autres par une file de
cellules à membranes épaisses, mais à cavité plus grande; sous
les îlots, se trouvent les faisceaux libéro-ligneux très petits. La
paroi se termine du côté interne par un parenchyme à membra-
nes minces.

Le Madia saliva Mol. ressemble à X Initia par l'épaisseur
relative des deux zones du tégument ovulaire. Mais le tégument
de la graine est plus réduit à la maturité, par suite de la des-
truction plus avancée des assises immédiatement sous-jacentes à
l'épiderme ; en outre, on ne retrouve qu'une seule assise
d'albumen.

La paroi de l'akène rappelle celle de V Helianthus par l'en-
semble de ses caractères.

1. C. D. Harz, Landwirthschaftliche Samenkunde, p. 851, fig. 53; 1885.

L. Guignard. — Recherches sur le développeynent de la graine. 291

Dans le Guizotia oleijera D. C, le Ca lendit la offtcinalis L.,
XAchillca Millefolium L., figurées par M. Harz, l'assise interne
du tégument séminal plus ou moins épais dérive également de
l'albumen. Quant à la structure de la paroi de l'akène, elle est
très différente dans ces trois genres.

Fig. 142 (A). — Tragopogon pratensis. Coupe transversale d'un ovaire passant par le milieu
du sac embryonnaire : C, paroi carpellaire; Fc, faisceau carpellaire; cp, cordon de tissu
conducteur; Ze, zone externe; Zi, zone interne du tégument; R, raphé ; r, prolongement
du raphé. — Gr. : 50.

Fig. 143 (B). — Coupe transversale de l'akène mur : C, parenchyme carpellaire; Sel, anneau
scléreux ; T, tégument séminal; Alb., albumen; et, et, cotylédons. — Gr. : 30.

Fig. 144 (O. — Coupe transversale du tégument de la graine à la maturité : T, tissu dérivant
du tégument ovulaire; Alb., albumen. — Gr. : 240.

Fig. I45 (D). — Hypoehœris radicata. Coupe d'un ovaire au moment de la fécondation, mon-
trant les cordons de tissu conducteur très proéminents, cp. — Gr. : 50.

Chez les Liguliflores, l'ovule adulte du Tragopogon praten-
sis L. présente aussi deux zones bien distinctes dans son tégu-
ment ; c'est l'interne, destinée à se résorber la première, qui est la
plus mince (fig. 142). Le faisceau du raphé se continue au-delà de
la chalaze et forme une boucle dans le plan de symétrie de l'ovule ;
on apercevra donc sur la section transversale deux faisceaux
opposés. M. Harz en indique trois dans le tégument de la graine
adulte. S'il en est parfois ainsi, c'est évidemment parce que

292 JOURNAL DE BOTANIQUE

le faisceau du raphé s'est divisé au niveau de la chalaze, comme
on le remarque dans X Helianthus , où cette division produit
même trois branches (i).

Les phénomènes du développement consécutif à la féconda-
tion étant les mêmes que précédemment, il suffira de mentionner
la structure du tégument de la graine mûre.

Il comprend (fig. 144), outre un épiderme à grandes cellules,
un parenchyme à méats, formé de cellules irrégulières, puis une
épaisse couche membraniforme brunâtre dans sa partie interne ;
enfin deux assises d'albumen dont la dernière, plus mince que
l'autre, a été parfois assez écrasée, sans avoir perdu son contenu
protéique.

La paroi carpellaire du Tragopogon n'offre encore, à l'époque
de la fécondation, que deux faisceaux libéro-ligneux situés à
côté des deux cordons particuliers dont il a été question (fig. 142).
Plus tard, un anneau scléreux continu se différencie vers la face
interne de la paroi, avec des proéminences, au nombre d'une
dizaine, qui s'avancent dans la région externe (fig. 143). Dans
le jeune âge, la partie interne de la paroi était formée de quel-
ques assises de parenchyme lacuneux qui plus tard sont écrasées,
à l'exception de la dernière assise située au contact de l'ovule et
composée de petites cellules quadrangulaires. C'est dans ce
parenchyme que se trouvent, outre les deux faisceaux bien dis-
tincts dès le début, les huit ou dix autres faisceaux très réduits
de la paroi carpellaire.

Le Lauipsana communis L. possède un ovule remarquable,
avant la fécondation, par la largeur du canal micropylaire (fig.
146 et 147). Du côté du funicule, s'insèrent de nombreux poils
à paroi gélifiable dirigeant leur pointe du côté du sac embryon-
naire, dont le sommet est à nu au fond du canal.

Les modifications qui se produisent après la fécondation et
la structure du tégument de la graine mûre sont tout à fait sem-
blables à celles du Senecio. Comme chez celui-ci, le tégument
séminal est formé par l'épiderme du tégument ovulaire au-dessous
duquel on trouve une assise oxalifère, puis une couche membra-
niforme brunâtre et enfin deux assises d'albumen. On y remar-

1. Ainsi que M. Van Tieghem l'a remarqué (Note sur les divers modes de
nervation de l'ovule et de la graine; Ann. des se. nat., Bot., 5e série, t. 16, 1872,
p. 229).

I.. Guighabo. — Recherches sur le développement de la graine.

393

que, en plus, une boucle vasculaire, comme dans le Tragopogon.

La paroi carpellaire présente, sous une couche assez mince de

parenchyme, un anneau scléreux continu dans lequel sont plongés

de nombreux fais-

ceaux libéro- li-
gneux; sous cet
anneau, le paren-
chyme lacuneux
qui formait primi-
tivement la couche
interne de la pa-
roi carpellaire est
comprimé et pres-
que détruit à la
maturité.

Le téo'ument se-
minai de X Hi'era-
cium murorumY^.
ne diffère du pré-
cédent que par
l'absence de l'as-
sise oxalifère sous-
épidermique (fig.
148).

Quant à la pa-
roi de l'akène, elle
offre, sous l'épi-
démie fortement
cutinisé, un an-
neau scléreux con-

A

Fig. 146 (A). — Lampsana communis. Coupe longitudinale d'un
ovaire avant la fécondation; Se, sac embryonnaire; Ze, zone
externe du tégument ovulaire ; Zi, zone interne. — Gr. : 50.

Fig. 147 (B). — Partie supérieure de l'ovule plus grossie, mon-
trant le canal micropylaire et le sommet du sac embryon-
naire. — Gr. : 240.

Fig. 148 (C). — Hicraciu7ii murorum. Coupe transversale de
la paroi de l'akène C, et du tégument T, avec ses deux
assises d'albumen, Alb.; E, embryon. — Gr. : 240.

tinu à la face in-
terne duquel se trouvent les faisceaux conducteurs.

La figure 148 peut s'appliquer également, presque de tous
points, à XHypochœris radicata L. Par contre, dans le Scorzonera
hispam'ca L. et le Taraxacum dens-leonis Desf., le tégument
de la graine est plus épais et rappelle celui du Tragopogon.

Chez les Tubuliflores, les espèces que j'ai observées ont un
tégument séminal bien caractéristique, dont j'ai suivi le dévelop-
pement dans divers Centaurea, Cnicus et Cirsiztm.

294 JOURNAL DE BOTANIQUE

L'ovule du Centaurea Jacea L., par exemple, est pourvu
d'un tégument très épais, où l'on trouve comme à l'ordinaire
deux zones distinctes, l'interne relativement peu épaisse avant

Fig. 149 (A). — Centaurea Jacea. Coupe longitudinale d'un ovaire un peu avant la floraison :

C, paroi carpellaire; Ze, zone externe du tégument ovulaire; Zi, zone interne. —

Gr. : 50.
Fig. 150 (B). — Coupe transversale quelque temps après la fécondation : es, canal sécréteur

au dos d'un faisceau carpellaire; épo, épiderme de l'ovule. — Gr. : 50.
Fig. 151 (C). — Coupe transversale de l'akène mur : épo, épiderme scléreux du tégument

séminal; C, paroi de l'akène; Alb., albumen; et, et, cotylédons. — Gr. : 35.
Fig. 152 (Dj. — Coupe transversale de la paroi de l'akène C, et du tégument de la graine 7^

qui comprend aussi l'albumen Alb.; E, embryon. — Gr. : 240.

la fécondation (fig. 149). Le faisceau du raphé forme une boucle
vasculaire (fig. 150). Dans la paroi carpellaire, les faisceaux
libéro-ligneux, au nombre de cinq, possèdent sur leur face

L. Guignakd. — Recherches sur le développetnent de la graine. 295

externe un canal sécréteur qu'on peut apercevoir presque jus-
qu'à la maturité, ce qui n'arrive pas clans la très grande majorité
des Composées.

Pendant le développement, l'épidémie du tégument ovulaire
se cloisonne radialement en donnant des cellules prismatiques
très allongées, dont les parois s'épaississent et se sclérifient
fortement (fig. 151 et 152). Les quatre ou cinq assises sous-
jacentes ne subissent guère d'autre changement que la perte de
leur contenu ; plus à l'intérieur, le reste du tégument fournit une
couche membraniforme jaunâtre, contre laquelle persiste une
assise d'albumen seulement.

A l'époque de la fécondation, la paroi carpellaire comprend
environ six assises cellulaires dans les intervalles des faisceaux
conducteurs. Les deux ou trois assises internes ont leurs cellules
pourvues d'un gros cristal prismatique d'oxalate de chaux. A
la maturité, tout le parenchyme non oxalifère se sclérifie; les
cellules à cristaux elles-mêmes épaississent leurs membranes et
sont en même temps comprimées par l'épiderme sclérifie du
tégument qui adhère à la paroi de l'akène (les cellules à cristaux,
très petites, n'ont pas été représentées dans la fig. 152). Il en
résulte que la graine possède une enveloppe protectrice double
et très puissante. D'autres Centaurea (C. Scabiosa L., C. mon-
tana L., etc.) offrent à peu près les mêmes caractères.

On retrouve un tégument séminal analogue dans le Cnicus
beaedictus L., le Cirsïum oleraceum L., le Carthamus tincto-
rius L., etc., avec cette différence que, sous l'épiderme à grandes
cellules lignifiées, le nombre des assises du parenchyme qui
n'ont pas été écrasées est variable. Il ne reste également qu'une
seule assise d'albumen, souvent très mince dans le Cnicus.

Quant à la paroi carpellaire, les modifications qu'elle peut
offrir diffèrent suivant les cas; mais je n'insisterai pas sur ce
point et, si j'ai mentionné plus haut, en même temps que la struc-
ture du tégument de la graine, celle qu'on observe dans la paroi
carpellaire, c'est simplement pour donner une idée des variations
que présente, chez les Composées, cette enveloppe dont l'étude
plus détaillée serait intéressante à divers titres.

En résumé, le tégument de la graine provient, dans cette fa-
mille, de l'unique tégument ovulaire toujours très épais à l'ori-
gine. L'épiderme de ce dernier, persiste, accompagné ou non

296 JOURNAL DE BOTANIQUE

d'une ou plusieurs assises immédiatement sous-jacentes ; viennent
ensuite une couche membraniforme due à la destruction plus ou
moins complète du tissu plus interne, et enfin une ou deux as-
sises protéiques dérivées de l'albumen. (A sttivre.)

Le Chroolepus lageniferum Hild. en France,
par M. P. Hariot.

Les serres d'Allemagne et d'Italie sont fort riches en Cryptogames
de toute sorte qui y sont merveilleusement représentées. Certaines
d'entre elles pourraient suffire à la confection de centuries de nom-
breuses espèces d'Algues et de Champignons. Il n'en est pas de même
chez nous et ce n'est que bien rarement qu'on a l'occasion d'y signaler
quelques-unes de ces plantes. Au Muséum tout particulièrement, et
c'est le meilleur éloge qu'on puisse faire des soins de propreté apportés
chaque jour dans la culture des plantes, on n'en a jamais recueilli,
même en cherchant assidûment, qu'un très petit nombre : Marasmius
Jubœcola, Clavaria cardinalis, Casoma Anthuriï, trois espèces nou-
velles, et c'est à peu près tout, avec V Oscillaria caldariorum qu'on
trouve dans le bassin des Nymphéacées comme, d'ailleurs, presque
partout, clans les conditions analogues.

Dernièrement nous avons eu le plaisir d'ajouter à cette courte liste
une Algue fort intéressante, signalée déjà dans plusieurs jardins bota-
niques, où elle se développe sur les écorces et sur les ieuilles coriaces,
et qu'on n'avait pas encore indiquée en France : nous voulons parler
du Chroolepus lageniferum. Nous l'avons trouvé sur une feuille d'un
Piper, où il se présentait à la face inférieure sous forme de taches ar-
rondies d'un jaune orangé très vif et pâlissant rapidement au bout de
quelques jours.

Cette Algue serait-elle en relation de développement avec le Pro-
tococcus caldariorum qu'on rencontre quelquefois dans son voisinage?
Nous manquons d'observations assez précises pour résoudre la ques-
tion.

Le Chroolepus lageniferum présente cette particularité fort inté-
ressante d'être à peine connu en dehors des serres d'Europe. Raben-
horst, Hildebrandt, M. Hennings l'ont trouvé en Allemagne; M. Hans-
girg, à Prague; M. Nordstedt en Suède; M. Hisinger en Finlande;
M. de Toni en Italie. Nous ne l'avons vu présentant de sérieux carac-
tères de spontanéité que de Cayenne, où il a été recueilli par Leprieur,
et de la Jamaïque, d'où M. de Lagerheim nous l'a communiqué à son

passage à Paris.

Le Gérant : Louis Morot.

Paris. — J. Mersch. imp. -22, PI. Dcnfert-Rochereau.

7" ANNÉE. N° ifi. iC> AOUT 1893.

JOURNAL DE BOTANIQUE

Directeur: M. Louis MOROT.

SUR QUELQUES NOUVEAUX STROPHANTHUS

DE L'HERBIER DU MUSÉUM DE PARIS (i)
Par M. A. FRANCHET.

Le récent travail de M. Pax (2) a été l'occasion d'une révi-
sion des Sli ppliaiiîluis de l'herbier du Muséum de Paris, qui se
trouve être relativement riche en espèces de ce genre générale-
ment assez mal représenté, même dans les plus grandes collec-
tions. Dans sa monographie, M. Pax signale 25 espèces, dont 8
sont décrites comme étant nouvelles. Il existe dans l'herbier du
Muséum 8 autres Strophantkus inédits, dont l'un appartient, il
est vrai, aux Roupcllia ; mais on sait aujourd'hui que ce genre
est rattaché aux Strophantkus par toute une série de formes
intermédiaires et qu'il n'en peut même constituer une section
qui serait trop faiblement caractérisée pour être conservée (3).

Les collections du Muséum possèdent également les fruits
de plusieurs Strophantkus dont on ne connaissait jusqu'ici que
les fleurs. Ainsi, dès 1824, Perrotet a donné un fruit bien com-
plet du >S\ sa? mcntosus DC, provenant du Cayor.

De très beaux fruits du S. divergens Grah. ont été envoyés
de Macao, en 1837, par Calléry ; les graines de cette espèce
sont glabres et ressemblent beaucoup à celles qui portent, dans
le commerce, le nom de Graines de Stropkantkus glabre du
Gabon (4) ; il est assez singulier que le fait n'ait pas été signalé
par les auteurs spéciaux qui ont traité la question au point de
vue commercial, et que cette graine ne soit aujourd'hui encore

1. Cette note est extraite d'un travail plus général sur les Strophantkus qui
paraîtra en novembre prochain dans les Noicvelles Archives du Muséum et dans
lequel toutes les espèces inédites seront figurées.

2. Ueber Strophanthus, mit Berûcksichtigung der Stammpflanzen des « Semen
Strophanthi ». Leipzig, 1892, 8", 1 pi. (Extrait de « Engler's Botanische Jarhbû-
cher ., Band XV, Heft 3.)

3. Cf. Bâillon, Hist. des pi., X, 198.

4. Cf. R. Blondel, Les Strophantus du commerce, pp. 33-35, fig.

298 JOURNAL DE BOTANIQUE

mentionnée nulle part, bien que Bentham ait décrit depuis très
long-temps le fruit dans la Flore de Hong-kong.

M. Balansa a envoyé du Tonkin un beau fruit de 6\ caudatus
Kurz (S. dichotomus, var. Marcki DC), remarquable par ses
follicules épais et très obtus ; les graines sont également glabres
et difficiles à distinguer, lorsqu'elles sont privées de leur arête
chevelue, de celles du Strophanthus glabre du Gabon, avec
lesquelles elles semblent s'être trouvées en mélange dans quel-
ques produits commerciaux vendus il y a plusieurs années.
M. Christy en a donné une assez bonne figure, New. Connu,
plants, n° X, p. 10, fig. 2, sous le nom de graine et aigrette du
►S*, dichotomus.

En 1883, le Muséum a reçu de M. Thollon deux follicules de
Strophanthus , bien entiers, renfermant une grande quantité de
graines absolument glabres et qui, par tous leurs caractères, se
rapportaient au Strophanthus glabre du Gabon; elles étaient
seulement un peu plus grosses que la plupart de celles fournies
par le commerce, et, sous ce rapport, se distinguaient encore
moins facilement des graines du 6*. diverge us et du >S. caudatus.

On sait que les graines de ce Strophanthus glabre du Gabon
font partie de l'armement des soldats Pahouins au titre de poi-
son de flèches ; leur enveloppe naturelle est l'endocarpe du
follicule qui, grâce à sa consistance parcheminée, se sépare
presque spontanément du mésocarpe plus ou moins lignifié ; il
suffit alors de rapprocher les deux bords de cet endocarpe en
le liant, et aucune graine ne peut s'échapper, chacune d'elles
restant d'ailleurs à la place qu'elle occupe sur le placenta. Ces
endocarpes ainsi préparés ressemblent assez à de très gros ci-
gares, et c'est sous cette forme qu'ils deviennent un objet de
commerce dans le pays, où il est assez facile de s'en procurer.
Quand aux follicules complets, leur rareté s'explique par ce
fait que les nègres cachent, ou du moins cachaient, il y a peu
d'années, avec un soin jaloux, l'origine de leur poison de flèche,
fourni par l'Onaye ou Iné (1). Aujourd'hui l'identité de la plante
est encore douteuse, M. Thollon n'ayant pu réussir à se pro-
curer les feuilles et les fleurs, seuls organes permettant de rap-

1. Je tiens presque tous ces détails de M. Thollon. Les endocarpes renfermant
les graines ont été envoyés en assez grand nombre à l'herbier du Muséum, par
M. Ballay, qui fut gouverneur du Gabon.

A. Fkanchkt. — Sur quelques nouveaux Strophanthus. 299

procher avec une certitude suffisante d'une espèce rigoureuse-
ment déterminée son fruit de Strophanthus à graines glabres.

Cependant, en procédant par voie d'exclusion, il est permis de
supposer que ce fruit appartient à une espèce du groupe Rou-
pellia, c'est-à-dire, soit au Strophanthus gratus {Rcupeilia
grata Wall.), soit au .S'. Tholloni décrit plus bas. Son origine
t Gabon » semble devoir taire incliner pour le S.gratus^ trouvé
aussi au Gabon par M. Griffon du Bellay, le .S. Tholloni prove-
nant des rapides de l'Ogooué, région limitrophe, mais plus
orientale.

Quoi qu'il en soit, il est à croire que cette question d'origine
sera bientôt résolue, grâce aux recherches dont la flore de nos
colonies de l'Afrique occidentale est devenue l'objet.

Les espèces de Strophanthus qui n'ont pas encore été signa-
lées sont les suivantes :

S. Tholloni sp. nov.

(Roupellia). — Sarmentosus, glaber; folia sublongiterpetio-
lata, ovato-lanceolata vel oblongo-obovata, breviter acuminata,
supra lucida, venis primariis 6-7 supra impressis, subtus immer-
sis, vix conspicuis ; flores terminales 1-3, breviter pedunculati ;
bracteae et bracteolae ovatae, acutae ; calyx membranaceo-char-
taceus, fusco-rufus, segmentis inaequalibus, exterioribus mino-
ribus, ovato-lanceolatis vel oblongo-ovatis, acutis mucronulatis
vel obtusis, corollae tubo saltem dimidio brevioribus ; corollaj
tubus infundibuliformis, infra médium angustatus, exinde sen-
sim ampliatus ; lobi late ovati, acuti vel brevissime acuminati,
tubo breviores ; squamae puberulae, lanceolato-lineares, superne
subulatae, lobis tantum paulo breviores ; antherae angustae lon-
gissime aristatae, arista quam anthera longiore.

Hab. — Afrique tropicale occidentale; Congo français, dans
l'Ogooué (Thollon n° 1) et sur la route d'Apingi à Obomki (id.,
n. 762) ; Cameroon River (Mann, n° 2222).

Les rameaux sont grêles, recouverts d'une écorce d'un brun foncé
et presque dépourvue de lenticelles; les feuilles coriaces, larges de
25 à 30 mm., longues de 8 à 12 cent., ressemblent beaucoup à celles
du S. gratus {Roupellia grata Wall.) ; l'inflorescence est très appauvrie,
quelquefois réduite à une seule fleur; celle-ci est grande, blanche ou
rosée; les divisions du calice ont une consistance un peu cartilagi-
neuse et sont d'un roux brun avec une ligne plus pâle sur les bords;

300 JOURNAL DE BOTANIQUE

ils sont très inégaux, longs de 15 mm. environ, les extérieurs sensi-
blement plus courts; le tube de la corolle atteint de 3 à 4 cent., sur
une largeur de 1 cent, environ à son orifice; il est rétréci, cylindrique
dans sa partie inférieure sur une longueur de 1 cent, environ; les lobes
atteignent 20 à 25 mill.; les écailles de la gorge, larges de 2 mm. à la
base, ont environ 2 cent, de longueur; le filet qui termine l'anthère
atteint 15 à 18 mm.

Le >S. Tholloni se distingue nettement du 5". grains par les divi-
sions de sa corolle qui sont aiguës et non largement arrondies au
sommet, formant ainsi une transition très nette vers les Strophanthus
qui ont les lobes de la corolle terminés en lanières. Parmi les espèces
asiatiques, le 5". brevicaudatus Wight est dans le même cas.

D'après une note de M. Thollon, le 5. Tholloni porte au Congo le
nom d'Onaye. Ainsi que je l'ai dit précédemment, il existe des proba-
bilités pour que le fruit qu'il a rapporté du Gabon et qui renferme
les graines dites du Strophanthe glabre du Gabon, appartienne soit
au S. Tholloni, soit au S. grains ; en voici la description :

Follicules atteignant près de 30 cent, de longueur et atténués
assez brièvement dans leur partie supérieure; très ouverts, ils présen-
tent une largeur de 8 à 9 cent. ; leur épiderme est d'un brun foncé et
parsemé de nombreuses lenticelles; la partie lignifiée a près d'un
centimètre d'épaisseur; les graines les plus longues atteignent 20 mm.,
les plus larges ont jusqu'à 4 mm. vers leur quart inférieur. Ces
dimensions sont supérieures à celles qui ont été données par M. Blondel
pour le Strophanthus glabre du Gabon ; mais il est certain que dans un
môme follicule la dimension de la graine et la longueur de la partie nue
de l'arête peuvent varier dans une notable proportion, selon qu'on les
prend dans le bas, dans le milieu ou dans la partie supérieure du follicule.

S. Courmonti Sacleux, mss.

« Frutex volubilis, glaber, cortice multilenticellato. Petiolus
canaliculatus, brevis. Folia subcoriacea, intégra, elliptica vel
ovalia, basi rotundata vel subobtusa, apice obtuso vel saepius
in acumen brève obtusum attenuato, venis primariis 5-7, obli-
quis parum prominentibus. Flores solitarii, axillares, termina-
les. Bracteae 2, lanceolatae. Calyx 5-partitus, lobis erectis,
lanceolato-acuminatis, subcarinatis ; glandulae 10. Corolla ma-
juscula, tubo infundibuliformi, supra calycem valde dilatata, lobis
lanceolatis, elongatis, sensim acuminatis, tubum aequantibus vel
parum superantibus. Ligulae 10, parvse, lineari-lanceolatae vel
obtusae. Antherae breviter acuminatae, inclusse, stigma obtegen-
tes. Follicula magna, basi truncata vix attenuata. Semina seri-

A. Franchbt. — Sur quelques nouveaux Strophanthus. 301

ceo-grisea, in rostrum longissimum attenuata ; cornu incana,
pilis longis, rostro sequilongo.

t Pétiole de 5-8 mm.; limbe des feuilles de 5-8 cent, delongsur
3-5 cent, de large; bractées de 2 1/2 mm. de long sur 1 mm. de large.

Pédoncule de 3 mm. Lobes du calice de 5 mm. de long sur 2 mm. de
large. Corolle de 5 à 6 cent, de long à tube de 2S mm ; acumen de
2 mm. de long, au-dessus de la base élargie. Follicule de 27 cent, de
long sur 6 cent, de large. Graine de 1 cent, et plus de long sur 3 à
4 mm. de large, atténuée en un bec long de 25 mm. jusqu'à la nais-
sance des barbes ». Sacleux Mss.

Hab. — Zanguebar, dans les bois, à l'entrée de la chaîne du
Ngouvou. Janvier-février 1S93.

S. Barteri sp. nov.

(Gracfles Fax). — Rami graciles, glabri vel tantum apice
scabridi ; folia glaberrima, breviter petiolata, e basi rotundata
ovata vel ovato-lanceolata, breviter et obtuse acuminata, papy-
racea ; nervi primarii utroque latere 5-6, apice late anastomo-
santes ; venae secundariae immersae, rete inconspicuo ; inflores-
centia laxe dichotoma, ramulis, bracteis floribusque brevissime
velutino-puberulis ; bracteae pallide virentes, oblongae, obtusae,
undulatae ; calycis segmenta inaequalia, anguste oblonga, ob-
tusa vel spatulata, undulato-crispa ; corolla parva ; tubi pars
ano-ustata calyce brevior, parte ampliata infundibuliformi lineis
purpureis percursa ; lobi ovato-triangulares, in acumen fili-
forme longissimum abrupte desinentes ; squamulae faucis pube-
rulae, lanceolatae, lobis duplo breviores ; fructus ignoti.

Hab. — Afrique tropicale occidentale; Abbcakoula, dans la région
du Niger (Barter, n° 3346; DrHarrison, n° 28).

Les rameaux sont très grêles, roux, parsemés de lenticelles; pé-
tiole long de 2-3 mm; feuilles de consistance un peu coriace, longues
de4à6cent. sur 25-30 mm. de largeur; toutes les parties de l'infloies-
cence sont recouvertes d'uue fine pubescence serrée; les bractées et les
sépales minces, décolorés, d'un blanc verdâtre, crispés; la corolle, si
l'on fait abstraction du prolongement filiforme des lobes, ne dépasse
pas 20 mm., soit 16 mm. pour le tube et 4mm. pour les lobes; le pro-
longement filiforme atteint 8 cent. La couleur de la corolle n'est pas
indiquée ; elle paraît être rougeâtre, avec des séries de lignes brunes
disposées en faisceaux sur la partie dilatée du tube.

Le 5". Barleri se rapproche surtout du S", scaber Pax, dont il a
les fleurs et l'inflorescence; il s'en distingue par ses feuilles qui sont

3o2 JOURNAL DE BOTANIQUE

absolument glabres en dessous, par ses bractées et ses divisions cali-
cinales minces, décolorées, ondulées, crispées et non pas herbacées
comme celles du 6". scaber.

S. bracteatus sp. nov.

{Graciles Pax). — Glaberrimus ; rami graciles ; folia breviter
petiolata, e basi obtusa lanceolata, acuminata, chartacea, pal-
lide viridia ; nervi primarii utroque latere 6-7 fere immersi,
venis secundariis nonconspicuis; inflorescentia dichotoma, mul-
tibracteata, bracteis ovatis acuminatis calycisque segmentis fere
membranaceis, coloratis ; calycis segmenta tubo corollae dimi-
dio breviora, dissimilia, v. c. tribus exterioribus e basi late ovata
abrupte acuminata, 2 interioribus multo angustioribus, lanceo-
latis, omnibus acutis ; corolla pube minutissima sub lente valida
tantum conspicua conspersa, parva ; tubi pars angustata quam
calyx brevior, parte dilatata infundibuliformi ; lobi ovati in
acumen filiforme longissimum abrupte desinentes ; squamulae
faucis brevissimœ, ovatae apice rotundatae, pulverulentae ; folli-
culi (pro g-enere) parvi fusci, glabri lenticellis oblongis vel
linearibus conspersi, lineares, breviter acuti ; semina pube gri-
sea sericea conspersa, demum subnudata ; aristae parte nuda
brevi; coma alba.

Hab. — Afrique tropicale occidentale; Congo français, Ogooué où
l'on ne commence à le rencontrer qu'au dessus de l'Obomki (Thollon,
n° 745) ; dans les rochers à Booué (id., n° 744).

C'est une liane à rameaux grêles; l'écorce est rougeâtre, parsemée
de petites lenticelles; les feuilles, un peu coriaces, sont relativement
étroites et allongées, d'un vert très pâle; les nervures sont immergées,
au moins celles des feuilles des rameaux floraux. Les feuilles sont
longues de 7 à 10 cent, sur 25-35 mm. de largeur; le calice est re-
marquable par la dissemblance de ses divisions, dissemblance qui
est plus accentuée que dans aucun autre Stropkanthus ; la corolle, sur
le sec, paraît être complètement blanche, sans lignes ni ponctuations
brunes comme dans le S. scaber et le S. Barteri; le tube, infundi-
buliforme, est long de 20 mm., les lobes ovales de 5-6 mm., avec un
prolongement filiforme qui atteint 10-12 cent. ; les écailles de la gorge
sont remarquablement petites, épaisses. Le fruit ne dépasse guère
20 cent, sur 15 mm. de largeur; les graines sont longues environ de
12 mm., la partie nue de l'arête est de 5-6 mm., la portion plumeuse
est longue de 3 cent.

La forme des divisions calicinales, l'état glabre de l'inflorescence

L. Guignard. — Recherches sur le développement de la graine. 303

(sauf la légère pubescence de la corolle), permettent de distinguer
facilement le 5". bracteatus du S. scaber et des espèces voisines.

S. parviflorus sp. nov.

{Graciles Pax). — Gracilis, glaberrimus ; folia brevissime
petiolata, tenuiter membranacea, obovata vel obovato-lanceo-
lata, hast truncata vel leviter cordata, in acumen obtusum
brève abrupte desinentia, subtus punctis elevatis, albidis, prae-
sertim secus nervos, conspersa ; nervi primarii utroque latere
5-6, apice levé anastomosantes ; venae secundariae reticulataî
paru m conspicuas ; inflorescentia dichotoma, pauciflora ; brac-
tese bracteolacque diutius persistentes ; calycis segmenta inae-
qualia, anguste lanceolata, vix acuta, tubo corollae paulo
breviora ; corolla anguste infundibuliformis, tubi parte supe-
riore dilatata, cupuliformi, lobis brevibus triangularibus in
acumen subulatum tubo sequilongum, desinentibus ; squamulae
faucis brèves triangulares, obtusae ; fructus ignotus.

Hab. — Afrique tropicale occidentale, dans la région d'Angola
(Welwich, lier Angol., n° 5994 in herb. Mus. Par).

Les rameaux sont très grêles, à écorce fauve, couverte de lenti-
celles; les feuilles sont longues de 5 à 8 cent, sur 25-35 mm. de lar-
geur; elles sont d'une consistance très mince et leur pétiole n'a guère
que 2 mm ; les divisions du calice sont herbacées, longues de 10-12 mm.
sur 1-2 mm. de large; la corolle n'a guère que 30-35 mm. de longueur,
en y comprenant le prolongement des lobes ; le tube est étroit (2 mm.)
et ne dépasse pas 10 cent.; il se dilate en coupe élargie très courte
(3-4 mm.); les lobes sont longs de 4mm. environ et leur acumen de
10-14 mm. au plus.

Le S. parviflorus est bien caractérisé parmi les espèces du groupe
des Graciles } par la forme de sa corolle et la brièveté du prolongement
des lobes ; le tube, dilaté supérieurement en coupe évasée, fournit aussi
un bon caractère distinctif. (A suivre.)

RECHERCHES

SUR LE

DÉVELOPPEMENT DE LA GRAINE

ET KS PARTICULIER DU

TÉGUMENT SÉMINAL
(Fin.)

Par M. Léon GUIGNARD.

Valérianées.
On pouvait s'attendre à trouver dans le développement et

304 JOURNAL DE BOTANIQUE

la structure de la graine des Valérianées des caractères peu
différents de ceux qu'on rencontre chez les Composées. C'est ef-
fectivement ce que j'ai constaté chez le Valeriana ofjîcinalis L.

B

Fig. 153 (A). — Valeria7ia officinalis. Coupe longitudinale d'un carpelle et d'un ovule long-
temps avant la floraison : C, paroi carpellaire; T, tégument ovulaire; Nu, nucelle.

Gr. : 50.

Fig. 154 (B). — Nucelle ovulaire, très jeune, représenté avec la dernière assise du tégument
ai; cm, cellule-mère primordiale du sac embryonnaire. — Gr. : 240.

Fig. 155 (C). — Coupe longitudinale de l'ovule après la résorption de l'épiderme du nucelle;
le sac embryonnaire Se est recouvert directement par l'assise interne ai du tégument de
l'ovule. — Gr. : »oo.

Fig. 156 (D). — Coupe transversale d'un akène assez longtemps avant la maturité; on voit
encore l'assise interne du tégument, ai, en voie de disparition. — Gr. : 100.

Fig. 157 (E). — Coupe transversale d'un akène mûr : C, paroi carpellaire ; T, tégument
séminal; et, et, cotylédons embryonnaires. — Gr. : 30.

Fig. 158 (F). — Coup." transversale du tégument séminal composé seulement de l'assise
ovulaire externe encore asstz distincte, d'une lame membraniforme sous-jacente, et de
l'assise protéique Alb. — Gr. : 240.

et le Ceniranthus ruber D. C, et voici, en quelques mots, la
succession des phénomènes observés dans la première de ces
deux plantes prise comme exemple.

Au stade qui précède la formation du sac embryonnaire,

L. Guignari). — Recherches sur le développement de la graine. 305

l'ovule du carpelle fertile présente un petit nucelle dont les deux
tiers supérieurs sont occupés par la cellule-mère primordiale du
sac, recouverte simplement par un épiderme. A ce moment,
L'a sise interne de l'unique tégument ovulaire est déjà nettement
différenciée par rapport au tissu adjacent (fig. 153 et 154).

Après la formation du sac embryonnaire, lequel vient s'ap-
pliquer directement contre le tégument par suite de la résorption
de l'épiderme du nucelle, l'assise en question se compose de
grandes cellules allongées radialement, comme chez les Com-
posées (fig. 155).

Dès que la fécondation a eu lieu, l'albumen s'organise à l'état
de tissu dans le sac embryonnaire, et, en même temps, la ré-
sorption du tégument s'effectue en dehors de son assise interne.
Pour suivre l'agrandissement du sac, celle-ci multiplie d'abord
ses cellules par division radiale; mais, plus tard, le cloisonne-
ment cesse et les cellules s'allongent et s'aplatissent tangentiel-
lement avant de se détruire à leur tour (fig. 156, ai).

L'assise périphérique de l'albumen commence, assez long-
temps avant la maturité de la graine, à se distinguer des assises
sous-jacentes par la forme rectangulaire et le riche contenu pro-
téique de ses cellules. Finalement, l'embryon en grossissant
arrive à son contact, et il ne reste du tégument ovulaire qu'une
lame brunâtre que l'eau de Javel dissocie en membranes cellu-
laires réfringentes, et un épiderme aplati, à cloisons radiales for-
tement plissées. C'est à peine si l'épaisseur de cet épiderme et
de la couche membraniforme sous-jacente égale celle de l'assise
périphérique de l'albumen (fig. 158).

On voit donc que, chez les Valérianées, comme dans les
familles précédemment étudiées, le tissu de l'albumen ne dis-
paraît pas complètement pendant la maturation et contribue à
former une partie de l'enveloppe séminale.

Aperçu général.

Les faits consignés dans ce travail montrent que, pour les
Dialypétales dont l'ovule est pourvu d'une double enveloppe,
l'origine des diverses parties du tégument de la graine mûre
peut varier non seulement d'une famille à l'autre, mais encore
dans une même famille. Ces variations, de même que celles
qu'on observe dans le degré de résorption de l'unique tégument

3o6 JOURNAL DE BOTANIQUE

ovulaire chez les Gamopétales, n'ont qu'une importance secon-
daire. Il n'en était pas moins utile, ce semble, de les étudier,
au moins dans quelques familles, avec un peu plus de précision
qu'on ne l'avait fait auparavant, en ayant soin de ne pas con-
fondre des tissus de nature différente.

Un résultat plus intéressant consiste en ce que, dans les
familles qui ont été passées en revue et qui possèdent pour la
plupart des graines dites exalbuminées, il y a toujours persis-
tance, à la maturité, d'une assise d'albumen au moins, formant
la couche intérieure du tégument séminal. C'est à tort que cette
« couche à aleurone » a été considérée, notamment par M. Brand-
za, comme dérivant, chez les Crucifères, Résédacées, Hypérica-
cées, Balsaminées, etc., du tégument ovulaire, et, chez les
Composées, etc., de 1'épiderme du nucelle.

Cette même couche existe-t-elle aussi dans d'autres familles
à graine exalbuminée? 11 y a tout lieu de le penser pour un cer-
tain nombre, bien que l'origine des parties constitutives du
tégument séminal n'ait pas été étudiée avant la maturité.

Chez les Rosacées, par exemple, dont la graine mûre a été
examinée par M. Godfrin (i), il n'est pas douteux que la partie
interne du tégument appartienne à l'albumen : « Une coupe
transversale dans la graine du Prunus domestîca va, dit cet
auteur, nous le démontrer. Cette graine possède sur ses deux
faces une couche épaisse, qui présente tous les caractères d'un
albumen ; en allant vers les bords, elle s'amincit graduellement
et, ici, elle n'est plus représentée que par un seul rang de cel-
lules conservant toujours les mêmes caractères ; il est évident
que ces dernières proviennent aussi de l'albumen. Comme dans
toute la famille des Sanguisorbées et dans quelques autres
plantes voisines, la couche qui nous occupe n'a qu'un rang de
cellules; comme, d'autre part, on trouve tous les intermédiaires
entre cette couche chez les Pomacées, où sa provenance péri-
spermique est évidente, et les plantes ci-dessus, je crois que l'on
peut admettre que la classe des Rosacées est pourvue d'un
albumen. »

La même conclusion s'applique aux Cucurbitacées, chez les-
quelles le développement a été suivi dans quelques espèces par

i. J. Godfrin, Étude kistologique sur les téguments séminaux, p. 37; Nancy,
1880.

1 . Guignard. — Recherches sur le développement de la graine. 307

Fr. Hôhnel (1). Or, ainsi que M. Godfrin Le fait remarquer (2),
le tégument de la graine offre une grande homogénéité de struc-
ture dans cette famille. C'est aussi l'opinion de M. 1 larz (3), et
je puis ajouter que l'étude de plusieurs de ces plantes, à partir
de la fécondation, m'a prouvé, son exactitude.

On retrouve aussi une assise d'albumen, au moins, à la face
interne du tégument séminal, chez les Bignoniacées, telles que
les Catalpa; et il est probable qu'il en est de même dans l'en-
semble de cette famille, où les graines sont considérées comme
sans albumen.

Des recherches plus étendues conduiraient sans doute à un
résultat analogue pour d'autres familles. Mais, s'il paraît devoir
en être ainsi dans nombre de cas restés jusqu'ici pour la plupart
inaperçus, il y a aussi des familles ou des groupes dont la graine
est véritablement, au sens strict du mot, exalbuminée. Cette
différence, au premier abord un peu singulière, semble pourtant,
à en juger du moins par les cas que j'ai observés, pouvoir s'expli-
quer par l'étude du développement.

Les Limnanthées, par exemple, ont une graine absolument
privée d'albumen. Or, j'ai constaté que les noyaux d'albumen
ne s'organisent jamais à l'état de tissu cellulaire dans le sac em-
bryonnaire de ces plantes.

Chez les Géraniacées, dont l'ovule est bitégumenté, la cour-
bure du sac embryonnaire est celle qu'on observe dans les ovules
campylotropes et sa forme celle d'une cornue dont le col, plus
ou moins long selon les genres, serait fortement coudée sur le
ventre. Dans les premières phases du développement, l'embryon
possède un suspenseur massif qui s'allonge de façon à amener
le corps embryonnaire proprement dit jusqu'à l'entrée de la
grande cavité du sac, représentée par le ventre de la cornue.
Ce suspenseur n'occupe pourtant pas tout le diamètre du col.
Dans ce dernier, l'albumen forme ordinairement, peu de temps
après la fécondation, une seule assise de cellules très volumi-
neuses, qui occupent l'espace situé entre la paroi du sac et la
surface du suspenseur; mais, dans la grande cavité, il ne s'orga-
nise pas à l'état de tissu et ne s'y trouve représenté que par des

1. Fr. xonHôhne], AforJ>/wlog-/sche Untersuchungen iïber die Samenschalen
der Cucurbitaceen, etc.; Vienne, 1876.

2. Loc. cit., p. 52.

3. Landwirthsckaft. Samenktmde, p. 776.

308 JOURNAL DE BOTANIQUE

noyaux libres à tout âge dans le protoplasme pariétal (Géra-
nium Londesîi Fisch., G. nodosum L., G. ftyrenaicum L., Ero-
dium cicutarium Willd., Pelargonium qnercifolium Ait.).

Tandis que la grande cavité du sac s'agrandit pour loger
l'embryon, le col ne s'élargit presque pas, et, de bonne heure,
le suspenseur cesse de s'accroître pour s'atrophier peu à peu et
céder la place à l'extrémité de la radicule embryonnaire. Les
grandes cellules d'albumen qui l'entouraient sont progressive-
ment écrasées et l'on n'en retrouve que des vestiges à la matu-
rité, au pourtour de la radicule. Partout ailleurs il ne reste pas
trace des noyaux de l'albumen restés libres sur la paroi du sac.
L'absence d'une assise d'albumen, à la maturité, est donc facile
à comprendre et le tégument de la graine dérive par conséquent
exclusivement des téguments ovulaires, le nucelle ayant entière-
ment disparu.

Chez les Œnothéracées, l'albumen est également rudimen-
taire, mais à des degrés variables. Dans Y ŒnotJiera biennis L.,
par exemple, les noyaux demeurent ordinairement libres sur la
paroi du sac; parfois aussi le protoplasme se divise autour
d'eux, mais les cloisons restent fort délicates et l'on n'observe
pas plus d'une assise cellulaire contre la paroi du sac embryon-
naire. A la maturité, l'on ne retrouve, à la surface de l'embryon,
qu'un certain nombre de noyaux d'albumen aplatis, à peine
reconnaissables, au contact de la couche membraniforme réfrin-
gente, provenant du tissu cellulaire résorbé. En figurant une
assise d'albumen avec cloisons tangentielles et radiales très dis-
tinctes, à la face interne du tég-ument séminal de Y Œnothera
biennis (i), M. Harz me paraît avoir commis une exagéra-
tion. D'ailleurs, M. G. Kayser, qui a décrit le développement
du tégument dans cette espèce (2), ne fait pas mention de cette
assise qu'il n'aurait certainement pas passée sous silence s'il
l'avait trouvée dans la graine mûre.

L'apparition des cloisons radiales sur la paroi du sac em-
bryonnaire, autour des noyaux de l'albumen, est également très
tardive dans le Gaura bienm's L. Les alvéoles ainsi formées
sont pour la plupart polynucléées et ne se changent en cellules

1. Loc. cit., p. 876, fiç. 62.

2. G. Kayser, Beitràge sur Keuntuiss dey Entwickelungs geschichte der
Samen, p. 115-H7 (Pringsh. Jahrb., 1893)'.

L. Guign ird. — Recherches sur le développement de la graine i 30g

que peu de temps avant la maturité. Dans la graine mûre, elles
sont fortement écrasées et à peine distinctes.

11 en est de même, à la maturité, clans XEpilobiiim hirsu-
tum L., bien que l'albumen se constitue de bonne heure à l'état
de tissu sur la paroi du sac embryonnaire. Mais ce tissu reste
délicat et n'arrive pas à remplir la cavité du sac.

Chez les Lythrariées, dont le tégument séminal a été étudié
avec plus de soin par AI. W. Grûtter (1) que par M. Brandza, le
Lythrum Salïcaria L. présente, dès les premières phases du
développement de l'ovule en graine, un albumen remplissant
toute la cavité du sac embryonnaire. Formé de cellules relati-
vement très grandes vers le centre, plus petites à la périphérie
et surtout à la chalaze, et cessant de bonne heure de se multi-
plier, cet albumen disparaît entièrement à la maturité.

L'absence d'une assise protéique à la face interne du tégu-
ment séminal, qui se conçoit facilement chez les plantes où
l'albumen ne s'organise pas à l'état de tissu cellulaire, paraît
donc trouver aussi son explication, chez les familles compa-
rables aux Œnothéracées et Lythrariées, dans le degré de réduc-
tion et l'arrêt de développement dont il est l'objet.

On sait depuis longtemps que chez les Légumineuses, à côté
de tribus ou de' genres à graine albuminée, il en est d'autres qui
n'ont pas d'albumen. M. Chalon a publié (2) sur ce sujet un tra-
vail intéressant, dans lequel il a montré que, chez nombre d'es-
pèces considérées comme exalbuminées, la graine conserve tou-
jours une ou plusieurs assises d'albumen. Si l'existence d'une
mince pellicule de ce tissu n'a pas d'intérêt pour le botaniste
descripteur, il n'en est plus de même pour l'anatomiste, qui doit
en rechercher la cause.

Chez les Papilionacées, par exemple, toutes les espèces de
la tribu des Viciées, à l'exception de X Abrus precatorùts , se sont
montrées à M. Chalon entièrement dépourvues d'albumen. Or,
dans mes recherches embryogéniques sur cette tribu (3), j'ai
constaté que « les noyaux libres qui, dans les autres cas, pré-
cèdent la formation du tissu de l'albumen n'en apparaissent pas

1. W. Griïtter, Ueber den Ban tmd die Eniwickelung der Samenschalen
einiger Lythrarieen (Bot. Zeit., 1893).

2. J. Chalon, La graine des Légumineuses ; Mons, 1875.

3. Embryogénie des Légumineuses (Ann. d. Se. nat. Bot. 6" série; t. XII,
1882, p. 68).

310 JOURNAL DE BOTANIQUE

moins, comme à l'ordinaire, sur tous les points de la paroi du
sac embryonnaire » ; mais il ne se fait pas de tissu d'albumen. J'ai
fait remarquer aussi (i) qu'il n'en est pas de même dans le Cicer
arïetinum, qu'on range généralement dans cette tribu; et cette
différence coincide avec d'autres caractères anatomiques parti-
culiers qui l'éloignent, comme VAbrtis, des autres Viciées.

On sait également que, si la graine du Phaseolus est exalbu-
minée, cette plante n'offre jamais que des noyaux libres sur la
paroi du sac embryonnaire (2).

L'étude du développement, étendue à d'autres groupes de
plantes, conduirait certainement à des résultats analogues.
L'absence totale d'albumen, que j'ai observée aussi dans quel-
ques Potamées et Alismacées, a sans doute la même cause que
chez les Viciées, Limnanthées, etc.

Mais si cette absence complète de la couche protéique se
conçoit sans peine dans les exemples précédents, la raison d'être
de sa présence dans les autres cas n'est pas aussi claire.

A la vérité, cette couche se distingue, parfois même d'assez
bonne heure, de l'albumen dont elle fait partie par le contenu
de ses cellules. Dans les graines où, à la maturité, elle reste
accompagnée d'une certaine quantité d'albumen, sa spécialisa-
tion est souvent très marquée. C'est ce que l'on constate, no-
tamment, chez beaucoup de Papilionacées, où l'albumen forme
sur le dos des cotylédons une lame lenticulaire, se réduisant
ordinairement à l'assise périphérique sur leur bord. Quel que
soit le degré de résorption du contenu cellulaire de cet albumen,
l'assise périphérique conserve toujours sa réserve protéique.
Mais, tantôt toutes les cellules sous-jacentes de l'albumen sont
à peu près vides (Trifolitim, Colutea, etc.), tantôt les plus in-
ternes seulement ont perdu leur contenu (Cytisus, Telragono-
lobîiSy etc.); par contre, les membranes se sont épaissies et la
cellulose plus ou moins modifiée dont elles sont formées cons-
titue pour la graine une réserve hydrocarbonée. Quand l'albumen
est très réduit, aussi bien sur le dos que sur le bord des cotylé-
dons, l'assise périphérique seule a gardé son contenu (Oiwiiis,
etc.) ; dans ce cas, la graine ressemble par sa constitution à celle

1. Embryogénie des Légumineuses (Ann. d. Se. nat. Bot. 6e série, t. XII,
1882, p. 72.

2. E. Strasburger, Zcllbildung tmd Zelltheilung ; p. 107, 1880.

L. Guignaro. — Recherches sur le développement de la graine. 311

de la plupart des familles dites sans albumen qui ont été étudiées
dans ce travail.

vSi, d'une part, l'absence totale de l'albumen dans certaines
plantes et sa réduction progressive dans d'autres plantes mon-
trent que l'assise périphérique ne représente pas une partie
essentielle de la graine, d'autre part, sa spécialisation donne à
penser que, là où elle existe, elle doit jouer un rôle particulier.

Cette supposition peut sembler au premier abord d'autant
plus rationnelle que l'assise en question rappelle, par ses carac-
tères morphologiques, celle qui occupe la périphérie de l'albu-
men chez les Graminées et les Polygonées. Or, les expériences
de M. Haberlandt (1) ont montré que cette « couche à aleu-
rone », appelée aussi, bien à tort, « couche à gluten » chez les
Graminées, produit de la diastase pendant la germination et
contribue, en même temps que la feuille cotylédonaire, à sac-
charifier l'amidon mis en réserve dans les couches plus profondes
de l'albumen. Bien que les observations récentes deM.J.Grûss(2)
tendent à diminuer l'importance attribuée par M. Haberlandt à
cette couche, il n'en reste pas moins établi qu'à sa constitution
spéciale correspond un rôle physiologique déterminé.

On conçoit que les caractères particuliers qu'elle offre par
rapport au reste de l'albumen qu'elle entoure aient appelé l'atten-
tion sur ce point. Dans les familles où elle persiste seule à la
surface de l'embryon, par suite de la résorption totale du reste
de l'albumen, sa raison d'être est-elle aussi d'ordre physiolo-
gique, ou bien ne représente-t-elle que le vestige d'un tissu dont
la résorption se fait à des degrés très divers suivant les groupes
de plantes considérés? C'est une question que des expériences
en cours d'exécution pourront probablement résoudre.

-oeO»0^«^

NOTE SUR UN ARDUINA A FLEURS TETRAMERES

Par le R. P. SACLEUX.

Le genre Arduina, considéré jusqu'ici comme pentamère,
admet cependant la division quaternaire des enveloppes florales

r. Haberlandt, Die Kleberschicht des Gras-Endospenns al s Diastase aus-
scheidendes Drùsengewebe (Berichte der deutsch. Bot. Gesellsch., 1890, p. 40).

2. J. GrQis, Uebjr den Eintritt von Diastase in das Endosperm (Berichte
der deutsch. Bot. Gesellsch., 1893, p. 286J.

3i2 JOURNAL DE BOTANIQUE

et de l'androcée (i). Une espèce, non décrite encore, et dont il
se trouve au Muséum plusieurs beaux exemplaires, récoltés à
Zanzibar par Boivin (nov. 1849), Par ^e ^- P- Duparquet (1873)
et par nous-mêmes (déc. 1887), nous donne un exemple bien
manifeste de la division quaternaire.

Arduina tetramera n. sp. — Frutex ramosissimus, gla-
berrimus. Folia coriacea, nitida, laete viridia, ovalia vel ovato-
lanceolata, basi subcordata, apice mucronata, subsessilia, mar-
gine revoluta, intégra vel subundulata, nervis parvis, numerosis,
approximatis, subobliquis, vix prominulis. Spinae geminae,
divergentes, acutae. Inflorescentia terminalis, axillaris, contracto-
umbelliformis, sessilis vel subsessilis. Flores 3-8-10, breviter
pedicellati. Bracteae 3, lanceolatae, lobis calycinis similes. Calix
4-partitus, eglandulosus. lobis deltoideo-acuminatis. Corolla
hypocrateriformis, alba, tubo cylindraceo, angusto, ad faucem
leviter dilatato, intus piloso, violaceo-purpureo; lobis 4, paten-
tibus, ovato-lanceolatis, sinistrorsum sese obtegentibus. Sta-
mina 4, inclusa, subsessilia, sub medio tubi affixa. Ovarium
perfecte 2-loculare, loculis 4-ovulatis ; stylus generis. Bacca
globosa, glauca, violaceo-nigra, drupae Pruni spinosa? L.
similis, mesocarpio succulente, parum dulci. Semina 6-8, lenti-
cularia.

Buisson épais, de 2-3111. Plante lactescente. Feuilles de 5-6cm.
de long sur 3-4 cm. de large, le pétiole atteignant à peine 3 mm.
Epines de 1-3 cm. sur un rameau de même longueur ou presque.
Pédicelle de 1-3 mm.

Dans les halliers qui bordent les côtes de Zanguebar et des
îles adjacentes.

1. Dans l'herbier de Vaillant, au Muséum d'Histoire naturelle de Paris, on
trouve un rameau A" Arduina sans fleurs ni fruits, avec cette seule indication :
corolle divisée en quatre lobes, V. Plukenet Almag. Bot. 318 et Phytogr. tab.
55 fi&- 6. Mais il n'y a entre la plante de Vaillant et celle de Plukenet que la
ressemblance des feuilles et des épines : la plante de Vaidant paraît bien être un
Arduina, tandis que celle de Plukenet n'est autre chose que le Danviacantkus
indicus Gaertn., Rubiacée de l'Inde et du Japon.

Le Gérant: Louis Morot.

- I. Merick. uup., Tl, pi. Ehuifecl- RocfcereM-

7' ANNÉE. N"' 17 et 18. i"r et 10 SEPTEMBRE 1803.

JOURNAL DE BOTANIQUE

Directeur: M. Louis MOROT.

CONTRIBUTION A L'ETUDE

DES

ALGUES D'EAU DOUCE D'ISLANDE

Par M. P. HARIOT.

La flore algologique des eaux douces de l'Islande est fort
peu connue. Les matériaux étudiés ont été presque tous recueil-
lis à une époque où les déterminations ne se faisaient pas avec
la même rigueur qu'aujourd'hui et où l'examen microscopique
laissait encore fort à désirer.

Les premiers renseignements qui y sont relatifs se rencon-
trent dans Mohr, Forsôg till en Islandss Nature historié (1789) ;
dans Zoèga, Flora islandica (in Olafsen et Powelsen, 1772);
dans Mackenzie, Travels in the island of Iceland. W. Hooker a
publié dans la relation de son voyage en Islande accompli en
1809 {Journal of a tour in Iceland in the summer of 1809) la
liste des plantes recueillies par ses devanciers et par lui-même.
On y trouve une vingtaine d'Algues d'eau douce. Dans les gey-
sers est indiquée une Conferve « belonging to the family called
by Vaucher Oscillatoria of a brick red color composed of extre-
mely minute unbranched fdaments, in which, with the highest
povvers of my microscope I was not able to discover any disse-
piments ».

Dans le voyage de la Recherche (1835-36), on rencontre
(p. 337 de la septième livraison, 1841) des observations sur la
végétation en Islande. La liste des plantes a été rédigée par
Vahl en rectifiant les données antérieures, particulièrement celles
fournies par Hooker. Mais que peut-on attendre de sérieux et
de positif d'une « Liste des plantes que l'on suppose exister en
Islande » ? Environ 25 Algues d'eau douce sont indiquées, mais
13 d'entre elles seulement, d'après une observation jointe à la
liste, s'y trouveraient positivement. On y fait remarquer que les

314 JOURNAL DE BOTANIQUE

Conferves ne se développent guère que dans les langs (bains)
à la température de 30 à 400; au grand geyser elles sont dans
des eaux à 410 et servent de nourriture à des limnées. Il est
intéressant de constater que les voyageurs de la Recherche n'ont
jamais eu l'occasion, en Islande, de voir la neige rouge, qu'ils con-
naissaient bien pour l'avoir fréquemment observée au Spitzberg.

En 1861, le Dr Lauder Lindsay (On the flora of Iceland, in
Edinburgh new philosoph. Journal, XIV, n° I) indique 91 espè-
ces d'Algues dont 21 spéciales aux eaux douces. Il affirme avoir
rencontré deux Conferves dans des eaux à la température de
90 à 1300, l'une d'un vert foncé, l'autre d'une couleur jaune ou
rouillée, formant toutes deux de larges touffes. La détermina-
tion, pour diverses causes, n'a pu en être faite.

Nous avons eu dernièrement à notre disposition des maté-
riaux récoltés sur différents points de l'Islande par M. Rabot,
l'explorateur bien connu du Nord de l'Europe, et par M. Buchet.
M. Bornet nous a également communiqué les récoltes de
M. Henry, ancien commissaire de la Marine, qui étaient presque
entièrement composées d'Algues marines (1).

Ce sont ces plantes dont nous donnons la liste. La plupart
ont été recueillies dans des lacs d'eau chaude ou dans des sources
thermales dont la température peut atteindre 6o°. Malgré cet
habitat, les caractères en ont été à peine modifiés et l'étude ne
fait voir aucune particularité digne de fixer l'attention.

Sur les 38 espèces que nous énumérons, 3 seulement pour-
raient être nouvelles; mais, pour des raisons que nous faisons
connaître plus loin, leur étude n'a pu être faite d'une manière
suffisante pour que nous en donnions des diagnoses complètes.

Schizophyce^e Cohn.

Chroococcus turgidus (Ktg.) Nâg. Eim. A/g. p. 46. — 67 B,
Arnardfjord, flaque d'eau tourbeuse.

Ch. macrococcus Rab. A/g. 121 5. — 67 B, id.

Merismopedia glauca (Ehrb.) Nàg. Eim. A/g. p. 55. — 67 B, id.
Avec les espèces précédentes se trouvaient de nombreux échantil-
lons d'une Desmidiée, le Mesoteenium {Pa/mog/œd) violascens De B.

1. Les numéros suivis d'un B indiquent les récoltes de M. Buchet; suivis d'un
R, ils se rapportent à celles de M. Rabot. Us ont été obligeamment mis à notre
disposition par M. Belloc, que nous sommes heureux de remercier ici.

P. IIariot. — Contribution a l'étude des Algues d'eau douce d'Islande. 315

Aphanothece stagnina (Sprengel) Rab. FI. Eur, Alg. H, 66. —
38 B, [satjord, au fond du fjord ; 67 B, Arnardfjord.

Lyngbya ochracea Thuret Essai de classif. des Nostochinées
Ann. se. aat., 6" sér., I, [1. 279). — 2 B, 3 B, environs de Dyrafjord;
75 B, Dyrafjord, rive droite, un peu avant Lambadalr.

Algue extrêmement abondante dans la localité indiquée et qui s'y
trouve même à peu près seule.

Plectonema Nostocorum Bornet Notes algologiques II, p. 137.
6 B, Hjardardalr, rive droite du vallon (20 juin 1892); 8 B, Reijkja-
nes, source thermale à 6o° (12 août 1S92) ; 13 B, id.

Stigonema ocellatum Thuret Essai de classif. des Nost. (loc.
cit. p. 380). — 67 B, Arnardfjord, flaque d'eau tourbeuse.

Tolypothrix lanata Wartmann in Rab. Algen 768. — 10 B,
1 1 B, 12 B, Klasvig, source thermale ; 14 B, 15 B, Reijkjanes, source
thermale ; 54 B, Hjardardalr (24 juin 1S92) ; 105 B, Reijkjanes, source
thermale à 450 ; 8 R, 26 R, lac chaud.

En Islande, le T. lanata existe presque toujours sous une forme
aegagropile [T. œgagropila Rab.) qui ne présente cependant aucun
caractère distinctif sérieux.

Nostoc humifusum Carmichael in Hooker's Brit. Flora II,
P- 399- — S B, Reijkjanes, source thermale à 6o° (12 août 1S92).

N. n. sp. ? — 6 B, Hyardardalr, rive droite de la vallée (20 juin
1S92) ; 12 B, Klasvig, source thermale; 13 B, 14 B. Reijkjanes, source
thermale; 118 B, Dyrafjord, route de Skragi, dans une flaque d'eau
au bord de la mer.

Dans toutes ces localités, et principalement à Reijkjanes, M. Bu-
chet a recueilli un Nostoc qu'il nous est impossible d'assimiler à
aucune des espèces connues. Par l'ensemble de ses caractères, il se
rapproche de celles de la section Humifusa, et par ses articles cylin-
driques très allongés, tout particulièrement du N. ellipsosporum. Les
échantillons (conservés malheureusement .dans l'alcool) que nous
avons étudiés, présentent une coloration ambrée qui ne doit pas être
normale, car, de place en place, on retrouve quelques îlots d'un bleu
verdâtre. Ils sont presque entièrement composés d'une gelée habitée
par d'innombrables individus de Plectonema ; les chapelets d'articles
y sont fort rares. L'aspect que présentent ces Nostoc rappelle celui de
ces mêmes plantes qui auraient eu à souffrir de la gelée ou auraient
subi une ébullition prolongée. Il serait très intéressant de pouvoir étu-
dier cette plante de nouveau, en bon état de conservation.

Les filaments sont peu flexueux ; les articles cylindriques mesurent

?I6 JOURNAL DE BOTANIQUE

10-24 iJ- sur 4 V- ! les sPores elliptiques et lisses sont longues de 16 y.
sur 8 [i- de largeur.

Anabsena variabilis Kûtz. Phycolog. gêner, p. 210.— 10 B,
Klavig, source thermale.

Sous le n° 106, on rencontre un Anabsena très voisin de l'espèce
précédente, mais de dimensions un peu plus petites. Les échantillons
rapportés sont en trop mauvais état et trop peu nombreux pour qu'on
puisse leur assigner un nom. Peut-être est-ce une espèce nouvelle ;
peut-être aussi les caractères différentiels proviennent-ils de l'habitat
de cette plante dans une source « dont l'eau est si chaude qu'on ne
peut y tenir la main » .

Chlorophyce^e (Kûtz. p. p.) Wittr.

Œdogonium sp. (indéterminable). — 119 B, Dyrafjord, route de
Skragi, dans une flaque d'eau au bord de la mer (2 sept. 1892).

Hormiscia subtilis (Kûtz.) de Toni Syll. Alg. I, p. 159.
var. tenerrima (Kûtz.)

Kirchner Atg. Schl. p. 77. — 10 B, Klasvig, source thermale ; 28
et 29 R, Faskudfjord.

H. zonata (Web. et Mohr) Aresch. Acia Soc. Ufisala, 1866, p. 12.
— 32 B, Isafjord, ruisseau (côté ouest du fjord).

H. tenuis (Kûtz.) de Toni loc. cit. p. 159. — 23 R, Eskidfjord.

H. moniliformis (Kûtz.) Rab. FI. eur. Alg., p. 361.

var. Braunii (Kûtz.) Rab. loc. cit. — 8 R, lac chaud (sans loca-
lité). Echantillon avec kystes rappelant exactement ceux qui ont été
figurés par M. Sauvageau (Sur les Algues d'eau douce récoltées en
Algérie, etc., Bull. Soc. bot. de Fr., 1892, p. CXXV, pi. VI, f. 8).

Draparnaudia glomerata (Vauch.) Ag. Syst., p. 59.
var. distans (Kûtz.) Hansg. Prodr., p. 72. — 9 bis B, Klasvig,
source thermale.

Conferva bombycina (Ag.) Lagerh. Entw. ein. Confervaceen ,
p. 412. — 4 B, env. de Dyrafjord ; 9 B, source thermale de 55 à 580 à
Reijkjanes ; 10 B, source thermale à Klasvig ; 66 B, Arnardfjord,
flaque d'eau large et peu profonde à 200 m. au-dessus de la cascade

(6 juillet 1S92) ; 110 B, vallée du Lambadalrfjord (22 août 1S92) ;

119 B, Dyrafjord, route de Skragi dans une flaque d'eau au bord de
la mer (2 sept. 1S92) ; 8 R, lac chaud (sans localité) ; 23 R, Eskidf-
jord.

Microspora floccosa (Vauch.) Thuret Rech. sur les zoosp. des
Algues^ p. 12, t. 17, f. 4-7. — 5 B, Trangisvagfjord ; 7 B, Hjardardalr,

P. Hariot. — Contribution a l' étude des Algues d'eau douce d'Islande. 317

rive droite de la vallée (12 juill. 1S92) ; 9 B, Reijkjanes, source ther-
male de 55 à 580 ; 32 T>, Isafjord, ruisseau (côté ouest du fjord) ; 23 R,
Eskidfjord ; R (sans n"), Reykiavik.

Trentepohlia aurea (L.) Martius FI. erlang. p. 351. — 19 B,
Westmannaeyparfjord. Echantillons de tous points semblables à la
forme la plus fréquente des environs de Paris.

Rhizoclonium fontinale Kûtz. Sp. A/g., p. 386. — 67 B, Ar-
nardfjord, flaque d'eau large et peu profonde; 23 R, Eskidfjord. Echan-
tillons peu nombreux parasités par une Vampyrellée.

Cladophora crispata (Roth) Kûtz. Phyc. genor.} p. 264. —
Reykiavick, flaques d'eau douce des tourbières (Henry).

Vaucheria ornithocephala Ag. Sp., p. 467. — 5 B, Dyrafjord.

Hœmatococcus lacustris (Girod) Rostaf. Sur /'Hœmatococcus
lactistris, p. 139 (1S75). — 38 B, Isafjord, au fond du fjord.

En respectant les droits de priorité, le genre Hœmatococcus devrait
faire place à Sp/nvre/la, proposé par Sommerfelt, en 1824. Le genre
Sphœrella, créé par Cesati et de Notaris pour des Ascomycètes, ne
date que de beaucoup plus tard.

Pediastrum Boryanum (Turp.) Menegh. Synops. Desmid.,
p. 210. — 38 3, avec la plante précédente.

Hydrurus fœtidus (Vill.) Kirchner, Ann. se. nat. 1882. p. 22. —
31 B, ^ B, Isafjord, côté ouest; 113 B, vallée de Hjardardalrfjord,
dans le torrent (22 août 1892).

Malgré la tendance actuelle à placer les Hydrurus dans les Algues
brunes, nous ne pouvons y voir que des Palmellacées.

Glœocystis vesiculosa Nàg. Einsell. A/gen, p. 66, t. IV F. —

39 B, Isafjord, au fond du fjord ; 67 B, Arnardfjord, flaque d'eau
tourbeuse (6 juill. 1892).

Trochiscia sp. n. ? Cellules solitaires globuleuses 4-6 a, à mem-
brane verruculeuse. Affine à T. hirta. En présence du très petit nom-
bre d'individus que nous avons pu étudier, il nous est impossible de
donner une détermination certaine. — 7 B, Hjardardalr, rive droite de
la vallée (12 juill. 1892).

Protococcus infusionum (Schranck)Kirchn.^4/^. Schles., p. 103.
— 7 B, avec la plante précédente.

Mougeotia nummuloides Hassalt Brit. freshw. A/g., p. 169,
n° 5, t. XLV, f. 1 sub Mesocarpus (fertile). — 23 R, Eskidfjord.

Zygnema leiospermum de B. in Rab. A/g. 658. — 24 R, Sei-
disljord, côté Est (fertile).

3i8 JOURNAL DE BOTANIQUE

Z. stellinum (Vauch.) Ag. Syst., p. 77- — 23 R> Eskidfjord (sté-
rile) ; 25 R, ici. (stérile).

var. Vaucherii (Ag.) Kirchn. Alg. ScJdes., p. 126. — 29 R, Fas-
kudfjord (stérile).

Z. cruciatum (Vauch.) Ag. Syst., p. 77. — 2 B, Dyrafjord (sté-
rile) ; 26 R, lac chaud (stérile) ; 29 R, Faskdufjord (stérile).

Z. pectinatum (Vauch.) Ag. Syst., p. 7S. — 110B, vallée de
Lambadalr (stérile), 22 août 1S92 ; 27 R, Akerlyri (stérile).

Z. parvulum (Kûtz.) Cooke Brit. freshw. Alg., p. 78, t. 2h, f. 3.
— 25 R, Eskidfjord (fertile).

Spirogyra tenuissima (Hassall) Kûtz. Sp. Alg., p. 437. — 110
B, vallée de Lambadalr, 22 août 1892 (stérile).

forma, tenuissima Cooke Brit. freshw, Alg., p. 96. — 23 R, 25
R, Eskidfjord (stérile) ; 28 R, Faskudfjord (stérile).

S. Weberi Kûtz. Paye, gêner., p. 279. — 2 B, Dyrafjord (stérile) ;
118 B, Dyrafjord, route de Skragi, flaque d'eau au bord de la mer
(stérile).

Les nos 14 B (Reijkjanes), 8 R (lac chaud), 23 R (Eskidfjord, 29 R
(Faskudfjord) représentent des espèces de Spirogyra en trop mauvais
état pour qu'il soit possible de les déterminer avec certitude.

SUR QUELQUES NOUVEAUX STROPHANTHUS

DE L'HERBIER DU MUSEUM DE PARIS
(Fin.)
Par M. A. FRANCHET.

S. congoensis sp. nov.

Glaber; sannentosus, ramosissimus, ramorum anni praeteriti
cortice fusco ; folia papyracea, longiter petiolata, e basi rotun-
data vel leviter subcordata ovata vel ovato-lanceolata, breviter
et obtuse acuminata ; nervi primarii utroque latere circiter 4,
venis secundariisinconspicuis; inflorescentiaramulos terminans,
pauciflora ; bracteae et bracteolae ovato-acuminatae ; calycis mi-
nimi lobi ovato-lanceolati, acuti ; corollaï tubus infundibulifor-
mis, parte inferiori angustata brevissima ; lobi late ovati in
acumen lineare tubo vix longius abrupte desinentes ; staminum
filamenta fere ex ima basi tubi libéra ; squamulae faucis lanceo-
latae, acuminatae, glabrae.

A. Fbaschet. — Sur quelques nouveaux Strophanthus. 319

Hah. — Afrique tropicale occidentale ; Congo français, région de
l'Ogooué (Thollon).

Les rameaux adultes portent de nombreux rameaux florifères,
courts, à écorce brune parsemée de lenticelles; les feuilles sont longues
de 6-8 cent, sur 25-40 mm. de large, d'une consistance papyracée,
assez ferme; le réseau des nervures secondaires n'est que peu ou
point apparent; la corolle est petite, la partie tubuleuse ne dépassant
pas 15-20 mm. de long sur 7 mm. de largeur vers le haut; les lobes
avec leur appendice atteignent environ 30-35 mm.

Le 5". congoensis a le port du 5. intermediusy mais ses feuilles sont
plus petites et le réseau des nervures secondaires n'est pas apparent;
il est surtout caractérisé par ses fdets staminaux qui sont libres jusqu'à
leur point d'insertion, c'est-à-dire presque dès la base du tube et non
point vers le quart inférieur ou le milieu, comme dans les autres espèces
du genre.

S. ogovensis sp. nov.

Glabcrrimus ; rami floriferi lenticellosi, cortice fusco ; folia
longiter petiolata, saepius ternata ; limbus firmiter chartaceus, e
basi obtusa ovato-lanceolatus, acuminatus ; nervi primarii utro-
que latere 5-6, subtus elevati, nervatione secundaria reticulata,
distincta ; flores cum foliis coetani ; inflorescentia pauciflora,
floribus 1-3, ramuli ad apicem orta; bracteae pallidae, ovatae vel
ovato-lanceolatae, acuminatae; calycis segmenta bracteis confor-
mia tubo corollse 3-4 plo breviora ; corolla magna, extus pur-
purascens, intus albida ; tubus late infundibuliformis, parte
infima angustiore brevi ; lobi ovati in acumen tubo longius
desinens ; squamulae faucis elongatae, lanceolato-subulatae, gla-
brae ; staminum filamenta puberula cum tubo longiter adnata.

Hab. — Afrique tropicale occidentale; Congo français, rapides du
Boomé, dans l'Ogooué (Thollon, n° 144 et 746).

Les feuilles ont 3-5 cent, de largeur sur 8-9 cent, de long; le pétiole
atteint jusqu'à 20 mm.; les divisions du calice ont 10-12 mm.; la
partie rétrécie du tube a 10 mm., la portion dilatée 20-25 mm., les
lobes avec leur appendice loriforme atteignent 7 cent. ; les écailles de
la gorge ont 1 cent.

Le S. ogovensis se place à côté du £. sarmentosus DC. dont il a
les fleurs et les éta raines; il présente aussi plusieurs des caractères
attribués au S. laurifolïus'DC, notamment la contemporanéité des
fleurs et des feuilles. Mais de Candolle dit que les fleurs de son
5". laurifolius n'ont en tout que 18 lignes (4 cent.), ce qui ne peut
convenir au 6". ogovensis.

32o JOURNAL DR BOTANIQUE

S. Paroissei sp. nov.

Glaberrimus, sarmentosus folia coriacea e basi obtusa ovata
vel ovato-lanceolata, inferiora (in ramulo sterili) anguste oblonga,
omnia breviter acuminata ; nervi primarii utroque latere ultra
10 ; venae secundariae parum conspicuae in reticulum laxum
anastamosantes ; flores...; folliculi divergentes crassi, brèves,
obtusi, epidermide fusca crebre lenticellosa ; semina fulvo-se-
ricea, apice longe attenuata ; arista longe nuda, parte superiore
comosa abbreviata.

Hab. — Guinée française, aux environs de Labaya (Paroisse,
n° 95). Nom indigène Sousou : Bini bande.

Les plus grandes feuilles ont jusqu'à 10 cent, de longueur sur 6
cent, de large; les plus étroites (à la base du même rameau) n'ont que
1-2 cent, de large sur 5-6 cent, de long; l'écorce des rameaux stériles
est brune, sans lenticelles, mais celle des rameaux adultes en est
couverte; les follicules n'ont que 18-20 cent, de long sur environ 4-5 de
large ; ils se terminent assez brusquement en pointe très obtuse ; la
graine a 18 mm. de long; la partie nue de l'arête a 4-5 cent., la portion
supérieure plumeuse en a tout au plus 2; les poils sout blancs.

Espèce insuffisamment connue, mais bien caractérisée par la
forme raccourcie de ses follicules ; les graines ressemblent à celles du
>S. his pi 'dus.

Le tableau suivant des espèces de Strophanthus , aujour-
d'hui suffisamment connues, pourra permettre de les distinguer
avec assez de facilité.

A. — Fleurs naissant au sommet ou aux dichotomies des rameaux
des années précédentes; pédoncules accompagnés à la base
de bractées sèches, épaisses, courtes et blanchâtres. — Rou-
pelli7ia Baill.

1. S. Boivini Baill. — Fleurs peu nombreuses naissant seulement
au sommet des rameaux de l'année précédente, entre deux jeunes
rameaux feuilles; feuilles et corolle finement pubescentes sur toute
leur surface, au moins dans le jeune âge. — Madagascar.

2. 6". Grevez Baill. — Fleurs nombreuses (10-20) naissant aux
dichotomies d'une ou plusieurs générations antérieures; feuilles ne se
développant que pendant ou après l'anthèse, velues seulement au-
dessous sur la côte médiane, puis promptement glabres. — Madagas-
car.

A. Franchut. — Sur quelques nouveaux Strophanthus. 321

B. — Fleurs terminant les jeunes rameaux; ceux-ci pourvus de
feuilles développées avanl l'anthèse, ou très rarement pendant
ou un peu après. — Eustropkantkus.

1. Anthères terminées par une arêteaussi longue < iu [dus
longue qu'elles.

a. Lobes de la corolle arrondis au sommet [Roupellia Wall.).

3. S.gratus {Roupellia grata Hook..). — Ecailles de la gorge de
la corolle 3 fois plus courtes que les lobes. — Gabon.

b. Lobes de la corolle brièvement aigus.

f Divisions du calice grandes, très obtuses; écailles de la gorge
de la corolle seulement un peu plus courtes que les lobes.

4. 6". Tholloni Franch. — Afrique tropicale occidentale; Congo,
dans l'Ogooué.

ff Divisions du calice très petites, aiguës; écailles de la
corolle très courtes. — Asie.

5. iS". brevicaudatus Wright. — Feuilles glabres, ovales ou oblon-
uues; lobes de la corolle largement ovales. — Péninsule Malaise.

6. S.Jackianus Wall. — Feuilles pubescentes en-dessus, linéaires
ou linéaires oblongues ; lobes de la corolle étroits. — Presqu'île de
Malacea.

c. Lobes de la corolle ovales, prolongés en lanière qui

n'excède pas la longueur du tube. — Asie.

7. 5. Wightianus Wall. — Côtes du Malabar et Travancore.

d. Lobes de la corolle ovales, prolongés en lanière subulée
excédant plus ou moins la longueur du tube. — Toutes
les espèces sont asiatiques.

f Nervures primaires presque aussi épaisses que la côte à la
face inférieure des feuilles et formant entre elles au sommet
un arc nettement circonscrit; réseau des nervures secon-
daires peu distinct.

* Calice tout à fait glabre.

8. 5. cauda/usKurz (S. dichotomus DC). Varie à feuilles large-
ment ovales, ou ovales lancéolées; lanière des lobes des pétales longs
de 5-12 cent. — Java; Malacea; Tenasserim; Tonkin.

** Calice brièvement pubescent.

9. 5. longicaudatus R. Wight. — Malacea.

322 JOURNAL DE BOTANIQUE

jf Nervures primaires beaucoup plus fines que la côte à la
face inférieure des feuilles et formant entre elles au sommet
un arc irrégulièrement circonscrit; réseau des nervures
secondaires très apparent.

* Calice tout à fait glabre.

10. S. diverge?is Grah. — Bractées et divisions du calice étroite-
ment lancéolées terminées par une longue pointe filiforme. — Chine
austro-orientale; Hong-kong; Hainan.

il. S". Wallichii A. DC. (S. Wallichti et S. Cwningii A. DC).
— Bractées et divisions du calice aiguës, sans pointe filiforme. —
Sikkim; Pundua.

* * Calice et corolle pubérulents.

12. £. puberulus Pax. — Java.

II. Arête plus courte que l'anthère qu'elle termine. —
Toutes les espèces sont africaines.

a. Anthères présentant sur le dos, dans leur moitié supé-
rieure, une ligne de poils soyeux dressés.

13. S. speciosus Reber (S. capensis DC). — Rameau florifère à
feuilles glabres, épaisses, rapprochées, verticillées par 3-4. — Cap de
Bonne-Espérance.

b. Anthères tout à fait glabres sur le dos.

■f Lobes de la corolle terminés par une lanière large et à peine
aussi longue que le tube.

14. 6". Courmovtï Sacleux. — Feuilles glabres coriaces, largement
ovales ; inflorescence réduite à une seule fleur. — Afrique tropicale
orientale, région du Zanguébar.

f-J- Lobes de la corolle terminés par une lanière le plus souvent
subulée filiforme, au moins une fois aussi longue que le
tube.

* Jeunes rameaux, portant les feuilles ou les fleurs, hérissés

de soies ou de petits poils mous.

1 . Pubescence formée de soies raides étalées.

a. Soies très abondantes sur les rameaux et sur les feuilles
qui sont épaisses.

15. S. hispidas DC. — Divisions du calice plus longues que le tube
de la corolle; graines couvertes de poils d'un fauve brun. — Sierra
Leone et région du Niger.

A. Franchît. — Sur quelques nouveaux Strophanthus. 323

16. 6". Kombe Oliv. — Divisions du calice sensiblement plus
courtes que le tube de la corolle ; graines couvertes d'une pubescence
grisàtiv. — Région «.lu Zambèse.

N'est qu'une forme du précédent, d'après M. Oliver; la com-
position chimique de la graine est cependant différente.

S. Soies peu abondantes, surtout sur les feuilles qui sont
minc< s.

17. 5*. Ledieni Stein. — Fleurs précoces et terminant un rameau
nu; corolle jaune pâle, à lobes orangés, terminés par un appendice
8-10 fois plus long que le tube. — Le Congo, région de Vivi.

18. 6". Bullenianus Mast. — Fleurs terminant le rameau feuille;
corolle purpurine, à tube plus pâle ; lobes terminés par un acumen à
peine plus long que le tube. — Gabon et Fernando Po.

2. Pubescence des jeunes rameaux ou des feuilles très courte,
fine et veloutée ou un peu scabre.

a. Feuilles pubescentes, au moins en-dessous.

19. S. Emini Asch. et Pax. — Feuilles finement pubescentes sur
les deux faces ; fleurs fasciculées sur des rameaux dépourvus de feuilles ;
acumen des lobes de la corolle 5-6 fois plus long que le tube. —
Afrique tropicale orientale, région du Zambèse.

20. 5". Sckuchardti Pax. — Feuilles finement pubescentes veloutées
sur les deux faces; fleurs solitaires (par avortement?) au sommet de
courts rameaux feuilles ; acumen des lobes des pétales à peine 2 fois
aussi long que le tube. — Angola.

21. S. gracilis Pax et Schum. (S. scaber Pax). Feuilles coriaces,
glabres en-dessus, couvertes en-dessous de petits tubercules, scabres
sur les bords et la nervure; acumen des lobes de la corolle filiforme
4-6 fois plus long que le tube. — Région du Niger"; Congo, région de
rOgooué ; Gabon.

S. Feuilles tout à fait glabres sur les deux faces.

22. 61. Preussii Pax. — Feuilles membraneuses, ovales; rameaux
de l'inflorescence très finement pubescents; divisions du calice se
recouvrant par une base large, ovale. — Angola; Fernando Po.

23. 5. Barteri Franch. — Feuilles un peu coriaces ovales lan-
céolées; rameaux de l'inflorescence très finement pubescents; divisions
du calice oblongues spatulées, étroites et se recouvrant à peine à la
base. — Région du Niger.

** Jeunes rameaux et feuilles tout à fait glabres, même
dans leur jeunesse.

324 JOURNAL DE BOTANIQUE

i . Réseau formé par les veines secondaires anastomosées peu
ou pas distinct; plantes grêles.

24. S. bracteatus Franch. — Divisions du calice se recouvrant
largement par une base ovale ; acumen des lobes de la corolle 4-8 fois
plus longs que le tube. — Congo, région de l'Ogooué.

25. S. parviflorus Franch. — Divisions du calice peu larges à la
base, étroitement lancéolés ; acumen des lobes de la corolle à peu près
de la longueur du tube. — Angola.

2. Réseau formé par les veines secondaires très distinct.

a. Divisions du calice lancéolées très aiguës, longues de 5 à 6 mill.
au plus, toujours beaucoup plus courtes que le tube de la
corolle.

26. 6". intermedius Pax. — Feuilles membraneuses longues de
8-10 cent.; corolle de 6-7 cent, avec l'acumen, finement pubérulente
extérieurement. — Angola.

27. S. congoensis Franch. — Feuilles ovales lancéolées; corolle de
4 cent, au plus, avec l'acumen réfléchi, de la longueur du tube; filets
des étamines libres dès leur point d'insertion et non pas vers le milieu
ou le quart du tube, comme dans toutes les autres espèces du genre. —
Congo, région de l'Ogooué.

28. S. amboensis Engl. et Pax. — Feuilles petites, ovales arron-
dies brièvement aiguës; lobes de la corolle d'un jaune d'or, avec un
acumen 2 fois long comme le tube. — Afrique australe occidentale,
Amboland.

29. iS. Petersiamis Klotsch. — Se distingue de toutes les espèces
du groupe par l'acumen des lobes de la corolle qui est 5-6 fois plus
long que le tube. — Afrique tropicale orientale, région du Mossam-
bique.

fi. Divisions du calice largement lancéolées ou ovales, foliacées,
longues de 8-15 mm. Fleurs grandes.

30. .S. sarmentosus DC. — Feuilles coriaces se développant sur
les rameaux florifères pendant ou après la floraison; acumen des lobes
de la corolle très variable en longueur (6-10 cent.). — Afrique tropi-
cale et orientale ; Sénégal ; Sierra-Leone ; baie de Delagoa.

31. 5. ogovensis Franch. — Feuilles souvent ternées, développées
avant les fleurs, celles-ci terminant le rameau; corolle grande à tube
largement évasé long de 25 à 30 mill., acumen de 5-6 cent. — Afrique
tropicale occidentale ; Congo, région de l'Ogooué.

32. .S. laurifolius DC. — Feuilles souvent ternées et développées

L. Mangin. — Sur les composas pcctiijues. 325

avant les fleurs qui terminent le rameau, comme clans l'espèce précé-
dente; corolle Longue de 4 cent., en y comprenant l'acumen (d'après
de Candolb

Les Strophanthus suivants sont insuffisamment connus.

1. 6". Paroissei Franch. (voir ci-dessus la description).

2. S. mint r Fax. — Strophanthe du Niger, Blom lel ; très remar-
quable par ses follicules qui ont jusqu'à 50 cent, de long
sur 2-3 cent, de largeur. Les graines sont velues soyeuses.

3. Strophanthe laineux du Zambèse, Blondel, dont on ne con-
naît que les graines couvertes d'un indûment laineux plus
long que dans tous les autres Strophanthus connus.

4. Strophanthus Fischeri Asch. etSchum. — De l'Afrique orien-
tale ; ne m'est connu que par la citation qu'en fait M. Hol-
mes, Pharmaceutical Journal, 1893, p. 86S ; M. Holmes
m'a écrit que c'était une espèce voisine du 5". Emini.

RECHERCHES SUR LES COMPOSES PECTIQUES

(Fin.)
Par M. L. MANGIN.

TISSUS JEUNES.

Lorsqu'on examine des jeunes tissus préalablement débar-
rassés des matières azotées qui gênent l'observation, par une
macération à froid dans l'eau de javelle étendue, on voit que les
membranes les plus jeunes sont formées par de la cellulose as-
sociée aux composés pectiques.

En effet, si on traite les coupes par les colorants basiques :
bleu de méthylène safranine, bleu de naphtylène, etc., la trame
cellulaire est entièrement colorée et les jeunes membranes issues
du cloisonnement, soit dans le méristème primitif, soit dans les
méristèmes secondaires, accusent , par leur coloration, la présence
des composés pectiques.

D'autre part, les coupes semblables traitées par la potasse
ou la soude caustiques et mélangées aux colorants acides rouges,
Congo, Benzopurpurine, Benzoazurine, etc., se colorent unifor-
mément et manifestent ainsi, même dans les plus jeunes mem-
branes, la présence de la cellulose.

L'action du réactif de Schweizer vient confirmer ces résul-
t as. Les coupes minces de tissus pratiquées dans les organes

32d JOURNAL DE BOTANIQUE

jeunes au niveau du point végétatif ou dans les organes adultes
dans les régions occupées par les méristèmes secondaires, macè-
rent pendant plusieurs jours dans le réactif de Schweizer renou-
velé à plusieurs reprises. On les lave ensuite à l'eau pure, puis
à l'eau acidulée par l'acide acétique et l'on peut constater que,
même dans les tissus les plus jeunes, la structure cellulaire est
conservée. Les coupes ainsi préparées, inertes vis-à-vis des réac-
tifs colorants de la cellulose, se teignent fortement sous l'action
des colorants basiques : donc la trame cellulaire n'est plus for-
mée, après ce traitement, que par les composés pectiques.

On sait, comme je l'ai montré précédemment, que, dans les
tissus adultes mous dont la membrane n'a pas été modifiée par
les incrustations, la région mitoyenne (lamelle moyenne, subs-
tance intercellulaire) est toujours constituée par du pectate de
chaux, tandis que les lames secondaires présentent une associa-
tion de la cellulose et des composés pectiques, dans laquelle la
cellulose est plus abondante vers les couches internes, et les
composés pectiques plus abondants vers les couches externes.

Cette distribution des substances fondamentales dans la mem-
brane existe-t-elle aussi dans les tissus jeunes?

L'examen microscopique de tissus jeunes, préalablement
traités par la potasse et colorés par les réactifs de la cellulose,
ne permet pas, en raison de la ténuité de la membrane, de cons-
tater si sa structure est hétérogène ou homogène. Cependant la
dissociation des tissus réalisée, comme je l'ai indiqué, par l'ac-
tion successive de l'alcool chlorhydrique, de l'eau et de l'oxalate
d'ammoniaque, peut être obtenue avec les tissus jeunes, ce qui
montre que déjà, dans les membranes de ces tissus, qui parais-
sent homogènes à l'examen microscopique, les cellules sont
réunies les unes aux autres par un ciment de pectate de chaux.

La dissociation des tissus jeunes, obtenue après l'action des
acides par l'adjonction d'une liqueur alcaline, offre des particu-
larités intéressantes déjà signalées par Payen (i). Si on opère
sur des coupes transversales de tissus à formations secondaires
on voit que la dissociation a lieu facilement suivant la direction
radiale mais ne se produit pas toujours en direction tangentielle.
On obtient des groupes formés par 2, 3, 4 ou un plus grand nom-

1. Payen, loc. cit., pag\ 769.

L. Manqin. — Sur les coi>iposis pec tiques. 327

bre de cellules, dont l'adhérence est telle que leur séparation a
lieu très difficilement, à moins d'écraser la coupe. Si on emploie
des coupes longitudinales passant parle point végétatif de la tige
ou de la racine, on constate que la dissociation se produit avec
facilité suivant les lignes qui convergent vers le groupe de cel-
lules initiales, les tiles cellulaires ainsi isolées se fragmentent en
groupes cellulaires d'autant plus nombreux qu'on s'approche
davantage du sommet.

Les groupes cellulaires mis en liberté par la dissociation des
tissus peuvent être désagrégés à leur tour dans une pression
assez forte et l'examen microscopique des membranes colorées
par les réactifs de la cellulose montre que chaque groupe cel-
lulaire était emprisonné par une mince membrane commune
cellulosique et pectosique, dont on aperçoit les lambeaux dé-
chirés aux anodes des cellules dissociées.

.&>

Constitution de la cloison cellulaire primitive.

La constitution de la cloison cellulaire primitive qui apparaît
aussitôt après la division du noyau est importante à connaître
parce qu'elle permet de résoudre la question, si controversée, de
l'origine de la lamelle moyenne ou de la substance intercellu-
laire.

Deux hypothèses sont possibles :

Ou bien la membrane formée aussitôt après le cloisonne-
ment est homogène et constituée par un mélange intime de cel-
lulose et de pectose qui s'épaissit par le dépôt de couches nou-
velles, possédant la même constitution chimique; dans ce ca 3 la
lamelle moyenne ou substance intercellulaire n'existerait pas au
début avec sa composition chimique caractéristique. Mais de
très bonne heure, par suite d'un phénomène d'intussusception,
il se produirait dans la région mitoyenne de la membrane, d'abord
homogène, un dépôt de pectate de chaux qui mériterait alors
bien le nom de substance intercellulaire et serait flanqué, sur ses
faces, des deux moitiés de la cloison primitive accompagnées
des couches d'épaississement.

Dans la deuxième hypothèse, la membrane issue du cloisonne-
ment serait formée d'abord, à l'exclusion de la cellulose, par des
composés pectiques représentant la lamelle moyenne ; elle serait
rapidement recouverte, sur les deux faces, de couches d'appo-

328 JOURNAL DE BOTANIQUE

sition formées de cellulose et de pectose ; la lamelle mitoyenne
préxisterait donc à la formation des tissus et le terme de substance
inLercellulaire ne conviendrait plus dans ce cas.

Je n'ai pas encore réussi par l'examen microscopique des
tissus en voie de division (poils de TradescanHa, cellules géné-
ratrices libéroligneuses de la tige du Pin, etc.) à vérifier l'une
ou l'autre de ces hypothèses, mais l'examen du mode de disso-
ciation des tissus jeunes parle en faveur de la deuxième hypo-
thèse, c'est-à-dire de la constitution très précoce d'une lamelle
moyenne dont la constitution chimique serait différente des cou-
ches d'épaississement secondaires.

ni

m

1

1

■

6

1

i v r; i

(j

Ùl "

J 1

m

'r m

n

III

Considérons en effet une cellule I (fig. i), limitée par la mem-
brane m qui est encore en voie de cloisonnement ; supposons qu'à
un moment donné il se forme une cloison dont la première ébau-
che soit formée de composés pectiques facilement gélifiables <?,
puis que chacune des cellules-filles épaississe son enveloppe par
le dépôt d'une membrane ni cellulosique et pectosique II ; admet-
tons que deux cellules-filles se cloisonnent à leur tour de la même
façon; la cloison nouvelle sera d'abord formée d'une lamec', pri-
vée de cellulose, renfermant seulement des composés pectiques,
et bientôt flanquée de couches d'apposition m" cellulosique et
pectosiques III. Quand la cellule A aura donné naissance à 4 cel-
lules petites-filles, si par l'action des réactifs on rend la lamelle
moyenne soluble, la dissociation des cellules n'aura pas lieu à
cause des membranes m et mx contenant de la cellulose résistant
à l'action des agents qui dissolvent la lamelle moyenne.

On voit ainsi que le mode de dissociation des tissus jeunes

L. Maxc.is. — Sur /es composas pcr tiques. 329

(lue j'ai indiqué plus haut s'explique bien dans la deuxième
hypothèse.

Si L'on acceptait la première hypothèse, dans laquelle la subs-
tance intercellulaire apparaît tardivement par un phénomène
d'intussusception ; il faudrait supposer que le dépôt de pectate
de chaux détermine le clivage de la cloison primitive en respec-
tant, sur les bords de cette cloison, les membranes sur lesquelles
elle s'adosse ; on ne voit pas bien pourquoi les modifications
chimiques de la membrane ne pourraient se produire aux points
où les cloisons se raccordent avec la paroi de la cellule mère.

On pourrait objecter, il est vrai, que les lambeaux de mem-
brane /// et /// disparaissent bientôt au niveau des cloisons 0 et oy
quand le tissu devient adulte, puisque la dissociation des tissus
adultes a toujours lieu avec une grande facilité; mais, comme on
le verra plus loin, l'exsudation des pectates à la surface exté-
rieure des cellules ne détruit pas les membranes m et nty \ elle
provoque seulement la distension et la rupture de ces membranes
très délicates, de manière que la séparation des cellules puisse
avoir lieu facilement à l'état adulte.

TRANSFORMATION DES TISSUS JEUNES EN TISSUS ADULTES.

Quelle que soit l'hypothèse que l'on adopte au point de
vue de la constitution de la membrane primitive, celle-ci pos-
sède, au moment où le cloisonnement cesse, et dans tous les
tissus mous, la même structure.

Elle présente une lame mitoyenne formée de pectates inso-
lubles et toujours exempte de cellulose, flanquée de lames se-
condaires, couches d'apposition propres à chaque cellule,
constituées toujours par l'association de cellulose et de composés
pectiques. A partir de ce moment, la membrane subit dans sa
masse des transformations continues qui modifient la répartition
des substances constituantes et augmentent notamment l'épais-
seur de la lame mitoyenne, en accumulant dans la région externe
des lames secondaires une proportion croissante de composés
pectiques. Ces composés jouent un rôle important dans le
développement des tissus.

Foi-mation des méats intercellulaîres .
La facilité avec laquelle l'acide pectique se transforme en

33Q JOURNAL DE BOTANIQUE

composés isomères plus ou moins g-élifiables explique la forma-
tion des méats qui apparaissent de bonne heure dans les divers

orçanes.

Pendant le cloisonnement, les cellules du parenchyme encore
remplies de protoplasma n'absorbent qu'une petite quantité
d'eau et la pression osmotique demeure faible : aussi les massifs
cellulaires sont-ils encore formés de cellules polyédriques étroi-
tement appliquées les unes contre les autres. Dès que le cloison-
nement a cessé, les cellules grandissent ; par suite de l'afflux de
l'eau, la masse protoplasmique se creuse de vacuoles et la pres-
sion osmotique augmente graduellement et tend à dilater la
paroi cellulaire. Pendant un certain temps celle-ci est envoie de
croissance et la capacité cellulaire augmente assez rapidement
pour que la pression osmotique soit incapable de déformer les
cellules, mais dès que la croissance se ralentit, l'afflux de l'eau
continue à se produire et la pression osmotique devient assez
considérable pour déterminer un état de tension dans lequel la
limite de l'élasticité des membranes est bientôt atteinte; si cha-
que cellule était isolée elle prendrait la forme sphérique qui
correspond, pour une surface donnée, au volume maximum.
C'est à ce moment que le pectate de chaux se gélatinise par-
tiellement aux sommets des cellules encore polyédriques; alors,
sous l'action de la pression osmotique, les crêtes se décollent
au niveau de la lame mitoyenne et les angles des cellules s'ar-
rondissent en déterminant la formation de petits espaces à faces
concaves qui représentent les méats intercellulaires. Dans les
organes dont la croissance s'effectue suivant les trois dimensions,
les méats ont la forme de polyèdres, le plus souvent de tétraè-
dres; si la croissance a lieu dans une seule direction, les espaces
intercellulaires sont des prismes triangulaires ou rectangulaires,
comme on le voit, par exemple, dans le parenchyme de la tige
ou de la racine. La grandeur des méats dépend de la pression
osmotique et de la facilité avec laquelle se produit le décolle-
ment des membranes.

La formation des méats telle que nous venons de la décrire
s'applique aussi à la formation des lacunes que l'on rencontre
dans le parenchyme des feuilles des tiges ou des racines, abs-
traction faite de celles qui prennent naissance soit à la suite
d'une désorganisation des tissus, soit à la suite de déchirures

L. Mangin. — Sur les composés pec tiques. 331

provoquées par les inégalités de la croissance; c'est à cette dt-r
nière catégorie qu'appartiennent les lacunes de la tige desJEçm-
sctiun, des hampes florales d'un grand nombre de plantes
[Glyceria, Canna, etc.).

L'agrandissement des méats et la formation des lacunes ré-
gulières que l'on observe chez un certain nombre de plantes
aquatiques ont lieu ensuite par une production cellulaire inter-
calaire décrite avec beaucoup de netteté par M. Sauvageau (1).

Formation des cadres d'jtiiion des celhiles.

C'est au moment de la formation des méats que se consti-
tuent les cadres qui limitent les surfaces d'adhérence des cellules.
En effet, les pectates gélatinisés forment à la surface des méats
un enduit plus ou moins fluide qui, par capillarité, s'accumule sur-
tout dans les angles des méats de la même manière qu'une cou-
che de liquide est retenue à la surface d'insertion de deux lames
de verre formant entre elles un certain angle. De là ces cordons
de pectate de chaux, ordinairement de forme triangulaire ou en
quart de cylindre, qui constituent au niveau de la surface de sé-
paration de deux cellules les baguettes de coin « ekleislen »
plus ou moins saillantes, signalées par MM. Russovv, Schenck,
Sauvageau, etc., dans les divers parenchymes. Ordinairement
les cadres d'union sont simples et, comme on a pu le voir par
les exemples que j'ai cités, leur forme dépend du mode de crois-
sance des tissus.

J'ai signalé des cadres multiples chez certaines plantes, Equi-
seiwu aivense (pi. I, fig. 3, de t), Allîiuu (fig. 7, pi. II), etc.,
dont la formation s'explique très simplement. Quand le décolle-
ment des membranes produit sous l'influence de la turgescence
des cellules au niveau de la lamelle moyenne gélatinisée a lieu
régulièrement, il ne se forme qu'un cadre dû à l'accumulation du
pectate de chaux à l'endroit où le décollement cesse ; mais si le
décollement a lieu par à coups à la suite de variations brusques
de la pression osmotique, il se formera un certain nombre de
cadres concentriques dont chacun correspondra à la période de
repos qui sépare deux décollements.

Il peut même arriver que les cellules se séparent entièrement,

1. C. Sauvag-eau, Observations sur la structure des feuilles des pla,7ites
aquatiques. Journal de Botanique, 4e année, 1890, p. 68.

332 JOURNAL DE BOTANIQUE

laissant sur la surface externe de chacune d'elles les traces des
divers cadres d'union : c'est ce que l'on voit dans le parenchyme
cortical interne de la tige & Equisetum arvense (fig. 3, pi. I, g).
On peut reproduire expérimentalement ces cadres multiples de
la manière suivante. Dans un bocal on place un certain nombre
de petites balles de caoutchouc qu'on a enduites d'huile de lin
colorée. On met à la partie supérieure un disque en bois qui ne
ferme pas complètement le bocal et on dépose sur ce disque des
poids en fonte de manière à comprimer fortement les balles de
caoutchouc. On les laisse en cet état pendant un certain temps,
l'huile de lin se résinifie et si on enlève les poids, on voit que
les balles de caoutchouc sont couvertes de cadres circulaires
formés par l'huile résinifiée et indiquant la surface de contact
des balles.

Pour obtenir les cadres multiples, on place d'autres balles
enduites d'huile de lin dans le même bocal et, après les avoir
abandonnées pendant un temps suffisant à une basse tempéra-
ture, 10 à 150 par exemple et sous une forte pression, pour que
l'enduit ait commencé à se durcir, on expose le bocal à une tem-
pérature de 35 à 400 pendant quelques heures ; l'air emprisonné
dans les balles de caoutchouc tend à se dilater, sa pression aug-
mente et détermine le décollement partiel des balles ; les sur-
faces de contact diminuent et l'enduit d'huile de lin forme, par
capillarité, un nouveau liseré autour de ces surfaces. Quand on
retire les balles on aperçoit sur chacune d'elles deux cadres corir
centriques, le plus large formé à la température de 10 à 150, le
plus étroit formé à 35 ou 400.

Quoique les variations de la pression osmotique soient fré-
quentes, puisque celle-ci dépend à la fois de l'absorption par les
racines et de l'évaporation, les cadres multiples ne se rencon-
trent pas aussi souvent qu'on pourrait le croire, parce que le ci-
ment de pectates ne se gélifie pas toujours au moment voulu.

Formation des concrétions de pectaie de chatcx.

La formation des cadres simples ou multiples de pectate de
chaux est souvent accompagnée de productions localisées dans
les espaces intercellulaires. C'est d'abord un revêtement d'épais-
seur variable, le plus souvent faible, qui s'étend sur toute la sur-
face des membranes limitant les espaces intercellulaires, puis

L. Mangin. — Sur les composés pectiques. 333

(.les concrétions en forme de boutons, d'épines, de bâtonnets
simples ou ramifiés, qui occupent parfois entièrement les méats;
plus rarement, ceux-ci se remplissent, au fur et à mesure qu'ils
s'agrandissent, de pectates insolubles et amorphes. Toutes ces
productions sont exemptes de cellulose; je n'ai rencontré cette
substance, dans les bâtonnets ou les boutons intercellulaires,
qu'une seule fois et dans les feuilles de Y Iris floreiitina. Le revê-
tement intercellulaire se continue avec la lamelle moyenne,
comme l'ont montré MM. Schenck, Mattirolo et Buscalioni.
M. Sauvageau (1) a même indiqué un procédé très élégant pour
mettre en évidence le système formé par les lamelles moyennes
et par les revêtements des lacunes dans certaines plantes aqua-
tiques.

La formation du revêtement intercellulaire et les produc-
tions plus ou moins concrètes à l'intérieur des méats ont lieu
par un mécanisme difficile à mettre en évidence. On peut remar-
quer d'abord que ces transformations ont lieu seulement dans
les cellules dont le protoplasma est en pleine activité et qui
possèdent, par suite de l'afflux de l'eau, une pression osmotique
souvent considérable. D'autre part, on a vu plus haut que la
membrane cellulaire contient toujours, avec la cellulose, des
composés pectiques à l'état mal défini que je continuerai à dési-
gner sous le nom de pectose ; la pectose est essentiellement
caractérisée par la propriété de se transformer rapidement,
sous l'action des alcalis ou des acides, en acide pectique ou en
pectates.

On peut alors se rendre compte des modifications apportées
par l'âge dans les tissus mous. Puisque la membrane contient
la matière première des composés pectiques chimiquement défi-
nis qui forment le ciment des cellules, le revêtement intercellu-
laire et les concrétions renfermées dans les méats, il suffit d'ad-
mettre que, sous l'influence de l'activité du protoplasma, la
transformation de la pectose en acide pectique ou en pectates
mucilagineux a lieu progressivement ; grâce à la pression osmo-
tique, ces produits sont peu à peu refoulés à travers les inters-
tices moléculaires de la membrane et s'accumulent à l'extérieur.

De cette manière, la distribution des substances fondamen-

1. C. Sauvageau, Sur un cas de protoplasme interceUulaire.^onxmà de Bot.
2* année, 1888, p. 400.

334 JOURNAL DE BOTANIQUE

taies dans la membrane, d'abord homogène lorsque celle-ci est
jeune, devient hétérogène : la cellulose dominant dans les cou-
ches internes, les composés pectiques dominant dans les cou-
ches externes; c'est, comme on l'a vu, le résultat de toutes les
observations relatées plus haut sur les tissus adultes.

L'exsudation progressive des composés pectiques, qui se
produit de dedans en dehors, amène ainsi la constitution du
revêtement intercellulaire privé de cellulose qui a été signalé
par un grand nombre d'auteurs ; elle provoque aussi l'épaissis-
sement de la lamelle moyenne en accumulant à la surface de
séparation des cellules du pectate de chaux.

Enfin, sous l'influence de la pression osmotique, et dans cer-
tains cas, les composés pectiques gélatineux filtrent à travers
les espaces intermoléculaires de la membrane et s'amassent à la
surface des cloisons qui limitent les méats, de la même manière
qu'un liquide emprisonné dans une membrane animale filtre sous
une forte pression à travers celle-ci, et s'amasse en gouttelettes
plus ou moins volumineuses. Si les pectates se concrètent lente-
ment par suite d'une évaporation analogue à celle qui se pro-
duit dans un sirop de gomme, il se formera de larges excrois-
sances en forme de boutons ou de mamelons, faisant à peine
saillie dans les espaces intercellulaires, comme on le voit chez
X Equïsctum ramosissimum [a, fig. 9, pi. I), X Helleborns fœti-
dus (fig. 1, pi. II), le Cycas revoluta (fig. 3, pi. II); ces excrois-
sances pourront même former les gouttelettes mucilagineuses
que l'on observe dans le Narct'ssus Pseudo-Narcissus (fig. 18
et 19, pi. II).

Si les gouttelettes de pectates se concrètent rapidement,
elles n'ont pas le temps de se réunir à la surface de la membrane
filtrante en masses volumineuses et restent très petites, une
nouvelle substance filtrant au même endroit refoule la partie
déjà solidifiée et se concrète à son tour; ce phénomène se repro-
duisant continuellement détermine la formation de bâtonnets
cylindriques ou toruleux, droits ou plus ou moins courbés. On
conçoit qu'en raison de l'état gommeux sous lequel la substance
des bâtonnets se présente pendant un certain temps, les boutons
ou les bâtonnets peuvent se souder entre eux et affecter les
formes les plus bizarres.

J'ai supposé que la pression osmotique entrait seule en jeu

L. Mahgih. — Sur les composes pec tiques. 335

pour expliquer L'accumulation des pectates clans la région
externe de La membrane, mais on ne doit pas oublier que ces
changemements s'accomplissent dans des cellules vivantes;
L'activité protoplasmique peul donc, sans que nous puissions la
mettre en évidence, accélérer ou ralentir, étendre ou restreindre
la formation de ces dépôts ; cela suffit à expliquer pourquoi
ils se produisent dans certains tissus et manquent dans d'autres.

L'hypothèse d'une filtration produite à travers les membranes
et liée à l'activité des tissus n'est pas nouvelle. Schleiden l'avait
adoptée (1); il admettait que la substance intercellulaire est le
résultat d'une sécrétion produite de dedans au dehors; mais
après la publication des travaux de Nâgeli sur l'accroissement
par intussusception, coïncidant avec l'idée fausse adoptée encore
aujourd'hui sur la simplicité de la constitution chimique de la
membrane, cette hypothèse a été bien vite abandonnée. Plus
récemment encore, M. Schenck (2) l'a formulée afin d'expliquer
la formation des productions intercellulaires des Marattiacées.
M. Schenck avait raison, et si ses vues n'ont pas été adoptées,
c'est peut-être parce qu'il ignorait la véritable nature des forma-
tions intercellulaires et les relations unissant la substance qui
les forme avec les substances fondamentales de la membrane.

Un dernier fait favorable à l'hypothèse d'une filtration pro-
gressive des composés pectiques à l'état de pectates réside dans
l'absence de stratifications dans l'épaisseur de la membrane,
quand on fait agir sur elle les réactifs des composés pectiques.
Tandis que la section des membranes épaisses apparaît nette-
ment stratifiée sous l'action des réactifs de la cellulose, cette
stratification n'apparaît pas lorsque les membranes sont teintes
avec le bleu de méthylène, le bleu de naphtylène, la safranine,
etc.; la coloration est uniforme, ou, lorsqu'elle est inégale, la
teinte se dégrade peu à peu du dedans en dehors sans offrir de
traces de stratification.

On pourrait croire que les couches de stratification de la
partie cellulosique sont cimentées par les composés pectiques,
mais les observations que j'ai faites n'autorisent pas cette opi-
nion. Si parfois la stratification apparaît plus nettement quand

1. Schleiden. Botanik, Ed. II, Bd. I, p. 316. — Ed. III, Bd. I, p. 328.

2. Schenck, Ueler die Stâbchen in der Parenchymintercelliilaren der Ma-
rattiaceen. Berichte der Deutsch. Bot. Gesells., t. IV, 1886, p. 86.

336 JOURNAL DE BOTANIQUE

on a enlevé une partie des composés pectiques, si même, comme
dans XAllium Porrum, les feuillets des membranes se décollent
plus ou moins facilement après l'action des acides et des alcalis,
il est certains cas où la stratification est très nette dans les mem-
branes, quoique les composés pectiques y manquent complète-
ment; c'est ce qu'on observe dans les poils du Cotonnier, dans
certaines fibres libériennes.

CONCLUSIONS.

I. La membrane cellulaire dans les tissus jeunes et dans les
tissus adultes que l'incrustation n'a pas modifiée n'est pas,
comme on le croyait jusqu'ici, formée par la cellulose pure ; elle
est toujours associée à un groupe de composés, les composés
pectiques, qui s'en distinguent essentiellement par leur réac-
tions colorantes, leurs caractères optiques et leur grande mu-
tabilité sous l'action des acides et des bases.

a. La cellulose est colorable : i° en bleu, par l'iode en pré-
sence de certains sels en solution concentrée (chlorures de zinc,
de calcium, d'aluminium, etc.), ou des acides non oxydants
(A. sulfurique, phosphorique, etc.); 2° par les colorants acides
de la série azoïque comprenant : d'une part, les colorants de la
série benzidique qui se fixent sur la cellulose dans un bain alca-
lin (congo, benzopurpurine, deltapurpurine, benzoazurine, etc.);
d'autre part, les colorants tétrazoïques, tels que l'orseilline BB,
le noir naphtol, etc, qui teignent la cellulose en bain acide.

Les composés pectiques et les gommes, inertes vis-à-vis des
réactifs précédents, sont colorables, sans mordançage préalable,
par la plupart des colorants basiques qui appartiennent aux
groupes les plus divers, et principalement par le bleu de
naphtylène, le rouge neutre, la safranine, le bleu de méthylène,
etc. La coloration disparaît par l'addition des acides en solution
peu diluée.

b. Les composés pectiques caractérisés par leur grande
mutabilité sont entièrement solubles dans les alcalis étendus
soit après l'action des acides àl'ébullition, soit après une longue
macération dans les alcalis à froid. Dans les mêmes conditions,
la cellulose est insoluble ou à peine soluble.

c. La cellulose est toujours anisotrope dans les membranes,
tandis que les composés pectiques sont isotropes.

L. Mangin. — Sur les composas peciiques. 337

d. La cellulose est soluble dans le réactif de Sclnveizer,
tandis que la pectose et les pectates sont insolubles à la condi-
tion de n'avoir pas subi, au préalable, l'action des acides à
froid et en solution étendue.

II. Les composés pectiques comprennent plusieurs formes
dérivant les unes des autres : la forme initiale paraît être un
corps inerte, la. pectose, si intimement mélangé à la cellulose que
toutes les actions destinées à séparer ces deux corps transfor-
ment rapidement la pectose en un des produits solubles ou géla-
tinisables (acide pectique, pectine, etc.) Le terme ultime de la
série est l'acide métapectique, identifié maintenant avec l'acide
arabique.

III. Parmi les formes des composés pectiques renfermés dans
les membranes, deux doivent attirer notre attention : ce sont la
pectose et l'acide pectique.

La pectose, intimement unie à la cellulose, existe dans les
tissus jeunes : cellules du point végétatif et des méristèmes
secondaires; elle existe aussi dans les tissus mous, dans le liber,
dans le collenchyme, dans l'épidémie, etc., et ne fait défaut que
dans la plupart des tissus lignifiés, des tissus subérifiés ou
cutinisés. Elle occupe toute l'épaisseur des membranes en
mélange avec la cellulose dont il n'est pas possible de la sépa-
rer sans l'altérer; aussi n'a-t-on pu encore l'isoler. Parmi les
réactifs qui la modifient, nous devons signaler le réactif de
Sclnveizer qui la transforme, à froid, en acide pectique.

IV. L'acide pectique se rencontre principalement à l'état de
pectates insolubles, le plus souvent à l'état de pectate de chaux,
dans tous les tissus mous, adultes, où il occupe la région
externe. Là, il forme : 1" la lamelle moyenne ou substance inter-
cellulaire, et sert alors de ciment entre les diverses cellules des
tissus; 2° à la surface des espaces intercellulaires, il forme un
revêtement très mince dans lequel se trouvent englobés les cris-
taux d'oxalate de chaux que présente souvent la membrane ;
30 le long de la ligne qui limite la surface d'adhérence de deux
cellules voisines, les pectates insolubles forment une bordure
assez épaisse, souvent saillante dans les espaces intercellulaires,
et constitue ainsi des cadres limitant la surface d'union des
cellules; 40 sur les bords de ces cadres et souvent même sur
la surface des revêtements intercellulaires, il se produit des

338 JOURNAL DE BOTANIQUE

excroissances affectant la forme de boutons ou de bâtonnets
simples ou ramifiés, constitués exclusivement par des pectates
insolubles; parfois même les pectates remplissent les espaces
intercellulaires.

Il résulte de là que tous les agents qui transforment les pec-
tates insolubles en pectates doubles solubles, ou qui mettent
l'acide pectique en liberté, tendent à dissocier les tissus mous.
C'est ce qui arrive :

a) Par l'ébullition prolongée des tissus dans l'eau pure.

b) Par l'ébullition dans une solution de soude ou de potasse
caustique, à 2 ou 5 °/0.

c) Par l'action successive et à froid d'un acide faible et des
dissolvants de l'acide pectique : alcalis, sels alcalins (carbonates,
phosphates, silicates, savons, etc.) ; eau ammoniacale; sels am-
moniacaux à acides organiques (oxalates, citrates, etc.)

d) Enfin, la dissociation des tissus peut être réalisée par les
organismes qui se nourrissent des composés pectiques, tels que
le Bacïllus Awylobaclei', le SpJiaccloma Ampeliitm, parasite
de la Vigne dans l'Anthracnose maculée.

V. Dans les tissus jeunes, la membrane est trop mince pour
que l'observation directe permette d'y déceler la présence de
l'acide pectique; mais l'emploi des divers procédés de dissocia-
tion démontre nettement leur existence dans ces tissus.

La constitution de la première cloison qui se forme immédia-
tement après la division des cellules reste hypothétique ; à la
vérité, elle renferme de la cellulose et des composés pectiques,
mais je ne saurais affirmer quant à présent si elle est homo-
gène ou hétérogène. L'hypothèse la plus acceptable consiste à
admettre que cette cloison est d'abord formée de pectates
insolubles et presque immédiatement renforcée par des cou-
ches d'apposition cellulosiques et pectosiques, dont l'épaisseur
augmente graduellement. Dans ce cas, la lamelle moyenne
serait individualisée à l'origine et constituée par des pectates, à
l'exclusion de la cellulose.

VI. Pendant la croissance, les membranes déjà formées
subissent des modifications dues à une répartition nouvelle des
substances qui la composent. Sous l'influence du protoplasma, la
pectose des membranes se transforme en acide pectique, et les
pectates résultant de cette transformation sont refoulés progrès-

I . M ingin. — Sur tes composés poétiques. 339

sivement vers l'extérieur; ces changements correspondent à
l'apparition de la turgescence des tissus. Sous l'influence delà
pression osmotique, les cellules tendent à occuper leur volume
maximum, les pectates formant la lamelle moyenne primitive
se gélatinisent peu à peu, et le dédoublement des membranes
commence à se produire aux sommets des cellules en détermi-
nant la formation des méats. C'est à ce moment que se consti-
tuent les cadres de pectates, les revêtements intercellulaires et
les bâtonnets ou les boutons qui hérissent souvent ces derniers.

L'accumulation progressive des composés pectiques dans la
région externe de la membrane et la formation des concrétions
dans les méats peuvent s'expliquer sous l'influence de la pres-
sion osmotique, mais l'activité du protoplasma est indispen-
sable, non seulement pour que cette pression se manifeste, mais
encore pour transformer à l'état gélatinisable la pectose qui, à
l'origine, était intimement mélangée à la cellulose.

On voit ainsi que si la croissance par apposition suffit pour
expliquer dans les jeunes tissus les relations de position entre la
lamelle moyenne, les lamelles latérales et la lamelle interne,
cette théorie est impuissante à rendre compte des modifications
subies par la membrane pendant l'évolution des tissus jusqu'à
1 âge adulte ou jusqu'à la mort des cellules. Ces modifications
exigent l'intervention constante de l'activité protoplasmique,
qui, seule, provoque et règle la métamorphose des composés
pectiques et favorise leur transport graduel dans les régions
externes de la membrane, soit par un phénomène purement
physique dans lequel la pression osmotique serait le facteur
principal, soit par un phénomène physiologique, une véritable
sécrétion, comme Schleiden l'avait exprimé autrefois. Ainsi se
trouve justifiée l'importance du protoplasma qui, d'après
M. Wiesner, existe à l'état d'imprégnation dans la membrane
des cellules vivantes.

Les composés pectiques, constamment et intimement asso-
ciés à la cellulose dans les membranes des tissus, jouent donc
dans l'architecture de la plante un rôle de premier ordre. Tout
l'édifice cellulaire dans les tissus mous est formé d'éléments
reliés entre eux par un ciment de pectates insolubles formant
une véritable substance conjonctive. Que cette substance soit
digérée sous l'action de certains parasites ou dissoute par les

340 JOURNAL DE BOTANIQUE

actions chimiques, 1 édifice cellulaire s'écroule, laissant surgir
au milieu des tissus dissociés la charpente de tissus morts, for-
mée par les éléments lignifiés ou subérifiés.

EXPLICATION DES PLANCHES.
Nota. — Dans toutes les figures de ces planches on a seulement représenté les
membranes ne renfermant que des composés pectiques ; la teinte lie de vin re-
présente à peu près la coloration des tissus sous l'action du bleu de naphtylène.

Planche I.

Fig\ i. — Equisetum arvense. Coupe transversale du parenchyme cortical
un peu au-dessous d'un nœud et au niveau des cloisons radiales qui
séparent les grandes lacunes corticales : m lacunes, c cadres d'union des
cellules. Toute la surface des parois limitant les espaces intercellulaires
est hérissée de bâtonnets rectilignes ou flexueux ou de boutons.
— G. = 1/120.

Fig. 2. — Equisetum arvense. Coupe transversale pratiquée dans le cylin-
dre central au niveau d'un nœud et à la périphérie; e lacunes formées
à la face interne des faisceaux libéroligneux par la désorganisation des
tissus. Le parenchyme central présente des méats m assez nombreux
au centre qui se continuent par des fentes radiales plus ou moins régu-
lières m et qui sont, ainsi que les méats, exactement remplies par un
dépôt de pectate de chaux. — G. = 1/60.

Fig. 3. — Equisetum arvense. Fragment du tissu lacunaire cortical situé au
niveau des nœuds; par suite de la turgescence, les cellules sont deve-
nues sphériques et n'adhèrent plus entre elles que par des cadres
étroits c ; la surface externe des cellules est hérissée de boutons ou de
bâtonnets courts, massifs, simples ou ramifiés, quelquefois coalescents.
Les cellules montrent des cadres multiples, doubles d, triples e, quin-
tuples/. On voit en g les restes d'un cadre qui a persisté après le
décollement complet des cellules. — G. = 1/180.

Fig. 4. — Equisetum. arvense. Coupe longitudinale radiale de la tige au
niveau d'un nœud : a région du nœud, dépourvue de croissance longitu-
dinale; toutes les cellules y sont polyédriques et les espaces intercellu-
laires sont remplies de bâtonnets entremêlés de pectate de chaux simu-
lant des amas d'aiguilles cristallines; b région située au-dessous du nœud,
caractérisée par une croissance longitudinale qui augmente progressi-
vement à mesure qu'on s'écarte du nœud : les cadres d'union c s'allon-
gent peu à pe-u et le nombre des bâtonnets ou des boutons de pectate
de chaux diminue régulièrement, ceux-ci tendent à se localiser exclusi-
vement sur les bords des cadres d'union; m méat. — G. = 1/60.

Fig. 5. — Equisetum limoosum. Fragment de parenchyme de la région mé-
dullaire périphérique d'un nœud montrant les cadres multiples dont les
bords sont hérissés de bâtonnets de pectate de chaux. Ceux de ces
cadres qui servent encore à unir les cellules entre elles présentent un
réseau à travers les mailles duquel s'établissent les communications
protoplasmiques. — G. = 1/180.

I.. Mangih. — Sur /rs composés pectiques. 341

Fig. 6. -- Equisetum limosum. Fragment de parenchyme de la région
médullaire centrale i\\\n nœud. 11 est formé de cellules étoilées qui
adhèrent par leurs sommets. Sur les faces les plus larges on distingue
ileu\ cadres, l'un externe à bonis ondulés, l'autre interne ovale repré-
otant seul la surface actuelle d'adhérence et montrant le crible des
communications protoplasmiques. Les espaces intercellulaires sont
parfois remplis de bâtonnets de pectate de chaux. — G. = r/180.

Fig. 7. — Equisetum hyemale. Coupe transversale de la région corticale
de la tige; col faisceau de collenehyme séparant deux masses de paren-
chyme vert p communiquant avec l'extérieur par des stomates si; les
cellules stomatiques sont recouvertes extérieurement par des cellules
accessoires et l'ostiole est au fond d'un puits limité par l'assise externe
des cellules de collenehyme. La chambre sous-stomatique est ordinaire-
m nt limitée par une cellule en forme d'U dont les branches s'appliquent
à la face interne des cellules stomatiques. — G. = 1/120.

Fig. 8. — Equisetum hyemale. Fragment d'une coupe transversale du
parenchyme médullaire située au niveau d'un nœud; ce tissu très lacu-
neux est formé de cellules ovoïdes dont les cadres d'union sont hérissés
de bâtonnets extrêmement fins et nombreux; la surface des méats est
aussi couverte de ces bâtonnets. — G. = 1/180.

Fig. 9. — Equisetum ramosissimum. Coupe de la région corticale interne
de la tige, située un peu au-dessous du nœud et au niveau de la cloison
qui sépare deux grandes lacunes corticales m; end endoderme. Les
cellules de la cloison sont polyédriques, mais celles qui confinent à la
lacune ou qui recouvrent l'endoderme se sont allongées en forme de
poires ou de ballonets, dans les lacunes m,- ces cellules a sont hérissées
de boutons de pectate de chaux très volumineux, isolés ou confluents.
_ G. = 1/60.

Fig. 10. — Equisetum trachyodon. Fragment de coupe longitudinale du
parenchyme cortical des entrenœuds dans la région où ce tissu est très
lacuneux; m méats intercellulaires, c cadres ovales servant à unir les
cellules et dont les bords sont hérissés de concrétions volumineuses et
irrégulières de pectate. — G. = 1/165.

Fig. 11. — Equisetum trachyodon. Coupe longitudinale du parenchyme
des entrenœuds; le tissu est plus massif, les cadres c sont larges et les
méats intercellulaires très étroits sont remplis de fins bâtonnets simples
ou ramifiés souvent enchevêtrés. — G. = 1/165.

Fig. 12 — Equisetum arvense. Coupe longitudinale de la région corticale
externe de la tige. Les cellules du parenchyme vert sont adossées au
collenehyme et présentent des cadres d'union à bords ondulés ou
hérissés de boutons, ces cadres c sont orientés obliquement; vers l'in-
térieur, le parenchyme incolore est formé de cellules parallélipipédiques.
— G. = 1/120.

Planxhe II.

Fig. 1. — Helleborus fœtidus. Coupe du parenchyme lacuneux effectuée
dans un plan parallèle aux deux faces de la feuille. Les cellules du
parenchyme sont étoilées et présentent trois ou quatre sommets dans

342 JOURNAL DE BOTANIQUE

le même plan. Les cadres d'union des sommets sont dans un plan per-
pendiculaire à ce plan et présentent une bordure saillante; les sur-
faces d'union situées dans le plan de la figure sont irrégulières et leurs
bords présentent des boutons de pectate de chaux volumineux, pédi-
cules ou en chapelet. — G. = 1/180.
Fig". 2. — Helleborus fœtidus. Coupe du limbe de la feuille parallèlement
aux deux faces et à la base des cellules en palissade ; elle montre les
cadres d'union de ces cellules avec la première assise des cellules du
parenchyme lacuneux : en haut de la figure, 3 ou 4 cellules en palissade
sont adossées à une cellule du parenchyme lacuneux. — G. = 1/180.
Fig. 3. — Cycas revoluta. Coupe longitudinale du pétiole de la feuille
montrant les cadres pourvus de boutons volumineux fixés sur leurs
bords ou sur la paroi des espaces intercellulaires. — G. = 1/180.
Fig. 4. — Cycas revoluta. Coupe du pétiole au niveau de son insertion sur
la tige. Le parenchyme compact est formé de cellules à parois épaisses,
à méats très étroits, et les cadres d'union occupent la plus grande partie
des iaces intercellulaires; la membrane est d'épaisseur inégale et pré-
sente une sorte de réseau plus sombre à larges mailles. — G. = 1/195.
Fig. 5. — Blechnum brasiliense. Coupe longitudinale du pétiole montrant
le parenchyme à cellules parallélépipédiques munies de cadres à bor-
dure très mince. Dans les espaces intercellulaires on aperçoit un grand
nombre de bâtonnets longs, flexueux et ramifiés, extrêmement grêles,
s'enchevètrant et simulant de petits buissons d'épines. — G. = 1/150.
Fig. 6. — Ptcris aquilina. Coupe longitudinale à travers le parenchyme
du pétiole, la bordure des cadres d'union est très mince et à peine
visible, les espaces intercellulaires étroits sont remplis de bâtonnets
très fins, flexueux et ramifiés, souvent enchevêtrés les uns dans les
autres. — G. = 1/200.
Fig. 7. — Allium Cepa. Fragments de cellules du parenchyme des écailles
du bulbe, montrant les cadres multiples. Le cadre le plus interne, à
surface granuleuse, représente la surface d'union; il offre quelques
petits cribles. — G. = 1/200.
Fig. 8. — Grande Raiponce. Parenchyme des bractées dont les cellules

offrent des cadres doubles complets ou incomplets. — G. = 1/70.
Fig. 9. — Camellia japonica. Fragment du tissu en palissade de la feuille,
montrant les cadres d'union allongés, à bords ondulés. — G. = 1/120.
Fig. 10. — Tomelia fragrans. Coupe parallèle aux; deux faces de la feuille
située dans le parenchyme lacuneux; les cellules étoilées montrent les
cadres d'union à bordure régulière souvent saillante dans les méats. —
G. = 1/180.
Fig. 11. — Yucca gloriosa. Fragment du parenchyme de la feuille montrant
les cadres d'union à bordure hérissée de boutons de pectate de chaux;
les concrétions manquent dans les méats. — G. = 1/180.
Fig. 12. — Yucca seloefolia. Deux cellules du parenchyme de la feuille
montrant les cadres à bordure hérissée de bâtonnets ou de boutons qui
existent aussi sur les membranes limitant les espaces intercellulaires et
en dehors des cadres. — G. = 1/180.

L. Mahgih. — Sur les composes pectiques. 3+3

Fig. 13. — Iris germanica. Cellules du parenchyme isolées par la disso-
ciation. A gauche file de cellules continues à un faisceau : les espaces
intercellulaires très étroits sont exactement remplis par des cordons

pleins de pectate de chaux, quelques-uns sont isolés sur le côté, à droite
cellules du parenchyme incolore couverte de nombreux cadres d'union
sur deux île ses laces. — G. = 1/120.

Fig. 14.. — Solanutn tuberosum. Fragment de parenchyme du tubercule de
pomme de terre montrant les espaces intercellulaires remplis de pec-
tate de chaux. — G. = 1/120.

Fig. is- — Epidendrum ciliare. Fragment de parenchyme foliaire montrant
les cadres d'union à bordure régulière. — G. = 1/120.

Fig. 16. — Calla œikiopica. Coupe transversale du parenchyme de la feuille.
Le parenchyme lacuneux présente des cadres d'union à bordure très
saillante se gélifiant partiellement en augmentant de volume; ces bor-
dures forment dans les méats des masses proéminentes. — G. = 1/120.

Fig. 17. — Calla asthiopica. Cellules du parenchyme cortical de la racine
dont les cadres sont à bords ondulés. — G. = 1/120.

Fig. 18 et 19. — Narcissus Pseudo-Narc issus. Coupe du pédoncule floral
en section transversale (fig. 18) et en section longitudinale (fig. 19).

Les cellules du parenchyme sont cylindriques et laissent entre elles
de larges méats. Les cadres d'union, rectangulaires, présentent çà et là
des amas volumineux, souvent confluents, de substances pectiques; les
uns encore concrets et à contours bien nets, les autres déjà gélifiés, très
volumineux et à contours diffus. Ces substances forment des goutte-
lettes fixées le plus souvent sur les bords des cadres et occupant ou
remplissant les angles des prismes creux que forment les méats. — G.=
1/120.

QUELQUES CHAMPIGNONS DU THIBET

Par M. N. PATOUILLARD.

La flore mycologique du Thibet étant encore à peu près inconnue, nous
pensons que la liste suivante peut présenter un certain intérêt au point de
vue de la distribution géographique des espèces. Elle a été dressée à l'aide
des matériaux récoltés par le R. P. Farges dans la partie orientale du
Thibet (province du Su-tchuen).

Elle comprend peu d'espèces particulières : presque toutes appartien-
nent à la végétation fongique de l'Europe" ou des régions tempérées et
froides de l'Amérique du Nord.

AgaricinÉs : Collybia radicata Fr., Laccaria laccata (Scop.) B. et Br.,
Russula alutacea Pers., Lactarius pireratus Fr., Cantharellus floccosus
Schw., Craterellus comucopioidesYr., Cr. lutescens Fr., Marasmius Ba-
lansse Pat. (non Speg.), Schizophyllum commune Fr., Favolus europ&us
Fr., Pluie us cervinus Fr.

POLYPORÉs : Lcnsitesflaccida Bull., Trameles cinnabarina (Jacq.) Fr.,
Coriolus hirsutus (Fr.) Quel., Leucoportis brumalis (Pers.) Quel., L. gram-
mocephalus (Berk.), Melanopus squamosus (Huds.), M. varius (Fr.), Poly-
porus cristatus (Pers.).

HYDNÉS : Hydnum sonalum Batsch.

344 JOURNAL DE BOTANIQUE

ThÉLÉPHORÉS : Phylacteria terrestris Ehrh., Corticium Cceruleum
(Schrad.).

HÉTÉROBASIDIÉS : Auriciilaria mesenterica Fr., A. auricula-Judze
(Lin.), A. polylricha (Mtg.), Guepinia rufa (Jacq.) Bref., Guepiniopsis au-
ranttus (Sz.) Pat. (i).

GastÉROMYCÈTES : Cyathus bissisedus (Jungh.), Crucibulum vulgare
Tul., Lycoperdon excipuliforme Scop. , L. pyriforme Schaef., L. furfzira-
ceum Schaef., L. molle Pers., Scleroderma vulgare Hornem., Phlyctospora
mactdata Pat., Ithypkallus impudicus (Lin.).

DlSCOMYCÈTES : Geoglossum hirsutum Pers., Mitrula bicolor Pat. n.
pp. (2), Leotia chlorocephala Schw., Helvella Fargesii Pat. n. sp. (3}, Sar-
coscypna coccinea (Jacq.) Boud.

PYRÉNOMYCÈTES : Cordiceps aspera Pat. n. sp. (4).

(1) Cette plante, rangée par Schweinitz et par Pries dans le genre Tre-
mella^ appartient au groupe des Dacryomycètes : ses basides sont cylin-
driques et fourchues au sommet, ses spores sont ovoïdes allongées, un peu
courbées et sont munies de 5 à 8 cloisons transversales (20 X 6 p.). Sa por-
tion stiptiforme est plus ou moins plissée et porte des poils toruleux dont
les articles terminaux se détachent en conidies à parois épaisses. A cause
de ces caractères et de sa consistance coriace-gélatineuse, nous la plaçons
dans le genre Guepiniopsis plutôt que dans le genre Dacrymyces.

(2) Mitrula bicolor n. sp. — Solitaria, erecta, 6 cm. alta, glaberrima,
clavula lanceolato-elongata, 4 mm. lata, 2 cm. longa, compressa, hinc inde
plicata, summo attenuato obtusa, parte inferiori in stipitem attenuata, brun-
nea ; stipite subtereti, canaliculato, 2 mm. crasso, flexuoso aut rigido, pel-
lucido, fusco ; ascis subclavatis, apice attenuatis (110-120X l2'lS^\
8 sporis; paraphysibus filiiormibus, sursum leniter incrassatis; sporidiis
oblongis, utrinque obtusis, rectis aut curvulis, hyalinis, continuis, grosse
1-2 guttulatis (10-12 X 6 /*),

Cette espèce a le port du Mitrula rufa; la clavule et le sommet du stipe
sont d'un brun-roussâtre verdoyant.

(3) Helvella Fargesii n. sp. — Ascomate libero, deflexo, inflato, lo-
bato-undulato, tenaci, membranaceo, tenui, utrinque la;vi. extus fusco-brun-
neo, subtus nudo, ochraceo; stipite farcto, laevi, gracili, rigido vel flexuoso,
furfuraceo-villoso, ochraceo fusco, saepe cinereo, ad basim et apicem palli-
diori; ascis cylindraceis (160-200 X 16 pt), 8 sporis; spoi idiis monostichis,
ovoideis, utrinque obtusis (16-18 X I0_l3 Y) î paraphysibus hyalinis, 3-4^.
crassis, apice incrassatis (7-8 jj.). Pilis cellulosis, septatis, fasciculatisque
stipes furfuraceo-villosus.

Cette plante a le port de VU. elastica; la villosité du stipe la rapproche
de Y H. alra. Stipe haut de 1 à 4 cm., épais de 2 à 3 mm. ; chapeau de 1,5 à
2,5 cm. de diamètre.

(4) Cordyceps aspera n. sp. — Stromatibus solitariis vel subgrega-
riis, capitulo perithecigero carnoso, tereti-f-longato, omnino fertili,
5-12 mm. longo, 2 mm. crasso, albido-villoso ; stipite gracili, 3-5 cm. longo,
vix 1 mm. crasso, fusco, apice villosulo; peritheciis numerosis, stipatis,
superficialibus, acutis, glabris, fuscis, tomento albido inferne cinctis; ascis
longissimis (150-200 X 5 Y)i cylindraceis, apice glandiformibus, aparaphy-
satis; sporidiis filiformibus, asci longitudinem aquantibus, hyalinis, in arti-
culos cylindraceos (6 X 1 f) secedentibus.

Ce Champignon croît sur un Coléoptère adulte indéterminé. Il est ana-
logue au C. militaris, mais bien plus grêle et à capitule remarquablement
hispide par les périthèces saillants.

Le Gérant : Louis Morot.
Paris. — J. Uersch, imp. 22, PI. Denfert-Rochereau.

7* ANNÉE. N" 19 et 20. 1" et 16 OCTOBRE 1893.

JOURNAL DE BOTANIQUE

Directeur: M. Louis MOROT.

RECHERCHES

SUR LA

LOCALISATION DES PRINCIPES ACTIFS

CHEZ LES

CAPPARIDÉES, TROPÉOLÉES, LIMNANTHÉES, RÉSÉDACÉES

Par M. Léon GUIGNARD.

INTRODUCTION.

Dans deux mémoires publiés en 1890, j'ai fait connaître la
localisation des principes spéciaux qui fournissent, d'une part
l'acide cyanhydrique chez les amandes amères et le Laurier-
cerise (1), d'autre part les essences chez les Crucifères (2). On
savait depuis longtemps que ces produits ne préexistent pas
dans la plante et prennent naissance par l'action d'un ferment
sur un glucoside en présence de l'eau ; mais la localisation de
ces deux derniers corps restait à trouver. J'ai montré qu'ils
sont contenus dans des cellules différentes, dont la nature et la
répartition peuvent être mises en évidence par diverses réac-
tions microchimiques.

L'étude des Crucifères, en particulier, devait naturellement
conduire à des recherches de même ordre chez d'autres plantes
connues pour fournir des essences plus ou moins analogues à
celles de cette famille (3). Il y avait lieu, par conséquent, d'étu-
dier les Capparidées, qui représentent en quelque sorte les Cru-

1. Sur la localisation, dans les amandes et le Laurier-cerise, des principes
qui fournissent l'acide cyanhydrique (Compt.-rend. Acad. des Se, 3 février
1890). — Ibid., dans Journal de Botanique, nos 1 et 2, 1890, avec 4 figures dans le
texte, et Journal de Pharmacie et de Chimie, 1890.

2. Szir la localisation des principes actifs des Crucifères (Journal de Bota-
nique, 1890; 49 pages avec 20 figures dans le texte, et Journal de Pharmacie et
de Chimie, 1890).

3. Dans l'exposé des conclusions de mon travail sur cette famille, je disais à
propos de la myrosine : « Toutefois, les Crucifères ne sont pas les seules qui
contiennent un ferment capable de dédoubler le myronate de potassium. J'espère
revenir plus tard sur ce point. »

346 JOURNAL DE BOTANIQUE

cifères des pays chauds, les Tropéolées et les Limnanthées, qui
s'en rapprochent par leurs propriétés org-anoleptiques, ainsi
que les Résédacées, qui ressemblent beaucoup plus à la majo-
rité des Crucifères, par la nature de leur essence, qu'aux trois
autres familles.

Le ferment découvert par Bussy dans la Moutarde noire et
appelé myrosine se retrouve, comme je l'ai montré, identique
dans toutes les espèces de Crucifères. Mais le glucoside ou
composé dédoublable n'est pas le même, d'où résulte une diffé-
rence correspondante dans la nature des produits de dédouble-
ment, et en particulier de l'essence. Parmi ces g-lucosides, le
myronate de potassium, ou sinigrine, qui existe dans la Mou-
tarde noire et dans beaucoup d'autres espèces, et la sinalbine,
qui se trouve dans la Moutarde blanche, ont seuls été étudiés
par les chimistes. L'essence qui dérive du premier est, comme
on sait, le sulfocyanate d'allyle (C3H5-AzCS). Celle qui pro-
vient du second paraît être le sulfocyanate d'orthoxybenzyle
(C7 H7 O-Az C S) . Les g-lucosides qui fournissent, dans le Cresson
de fontaine (Nasturtium officinale), le nitrile phénylpropio-
nique (C9 H9 Az), et, dans le Cresson alénois (Lepidïiun saii-
viuii), le nitrile de l'acide alphatoluique (C8 H7 Az) (ou phényla-
cétique), sont encore inconnus. Mais, quelle que soit, chez les
Crucifères, la composition de l'essence et des autres produits
de dédoublement qui l'accompagnent, le ferment qui les engen-
dre agit sur les glucosides dans des conditions identiques.

Il en est de même chez les autres familles mentionnées pré-
cédemment, et j'ai reconnu que les réactions du ferment qu'elles
possèdent sont celles de la myrosine. Dès lors, les méthodes
microchimiques que j'avais employées chez les Crucifères, soit
pour déceler les cellules à ferment, soit pour montrer qu'elles
ont seules la propriété de déterminer la formation de l'essence,
devenaient applicables à l'étude des Capparidées, Limnanthées,
Tropéolées et Résédacées. La publication des résultats qu'elle
m'a fournis a été retardée au delà de mon attente par le manque
de quelques-uns des matériaux qui m'étaient nécessaires pour
l'achever.

Tout récemment, la myrosine a été l'objet d'un travail de
M. Spatzier (i). Cet auteur veut bien admettre que j'ai été le

i. Wilhelm Spatzier, Ueber das Auftreteii und die physiologische Bedeutung
des Myrosins in der Pflanse (Pringhs. Jâhrb., 1893.)

L. Guiqnard. - Localisation des principes actifs chem les ( 'apparide'es, etc. 347

premier à reconnaître, chez 1rs Crucifères, la nature des cel-
lules à tnyrosine el à en indiquer la répartition clans les organes
delà plante. Avant nies observations, M. Heinricher (1) avait
remarqué, chez ces plantes, des cellules spéciales qu'il appelait
« tubes ou rés :rvoirs protéiques » ; mais il les assimilait aux
laticifères des Papavéracées ; leur nature et leur rôle lui avaient
compli tement échappé.

Toutefois, dans son historique de la question, M. Spatzier
ne mentionne que les Notes préliminaires (2) où se trouve le
résumé très succinct de mes résultats, qui lui paraissent dès lors
« un peu aphoristiques », et il semble ignorer l'existence de
mon mémoire détaillé, paru presque en même temps que ces
Notes dans le journal de botanique (3). On ne s'étonnera donc
pas outre mesure de l'analogie qui existe entre ses conclusions
et celles qui étaient déjà connues. Je ne pense pas non plus que
l'unique dessin en couleur qu'il donne pour la localisation de la
myrosine, dans la graine de Y Isatis tinctoria, ajoute grand
chose aux figures assez nombreuses que j'avais publiées (4) ; et,
quant aux caractères physiques, tels que la dimension comparée
des granulations de myrosine, qu'il trouve constante dans une
espèce et variable d'une espèce à l'autre, je crois qu'ils n'ont
qu'une importance secondaire et qu'ils peuvent varier suivant
l'organe considéré, suivant l'âge et les conditions de milieu.

Incidemment, M. Spatzier a eu aussi l'idée de rechercher si
l'émulsine des amandes amères n'offrirait pas aussi une localisa-
tion analogue à celle de la myrosine des Crucifères. Grâce à
uue réaction exposée en détail dans mon travail antérieur sur
le même sujet, il arrive à un résultat qui me paraît loin de lais-
ser en arrière, au point de vue de la précision, les expériences
que j'avais publiées trois ans auparavant et dont il ne fait d'ail-
leurs pas mention.

En ce qui concerne les Crucifères, l'auteur s'est servi des

1. E. Heinricher, Die Eizeeisschlauche der Cruciferen uud werzuandte Ele-
mente in der Rhœadinen-Reihe (Mitiheil. aus dem Bot. Inst. zu Graz, 1886).

2. Sur la localisation des principes qui fo-irnissent les essences sulfurées
des Crucifères (Compt. rend. Acad. des Se, 28 juillet 1890). — Sur la localisa-
tion des principes actifs drus h graine des Crucifères (Ibid., 15 déc. 1X90).

Les principaux faits en ont de même été publiés avec figures, dans le jour-
nal de Pharmacie et de Chimie, 1890.

4. Cette graine figure d'ailleurs parmi celles que j'ai citées, dans mon travail
in extenso doc. cit., p. 419), comme possédant des cellules à ierment disséminées
dans tout le parenchyme de l'embryon.

348 JOURNAL DE BOTANIQUE

procédés microchimiques précédemment employés pour arriver
aux mêmes résultats. Il n'a d'ailleurs envisagé la question que
par certains côtés, et, quant au rôle physiologique de la myro-
sine, sur lequel on s'attendrait peut-être à trouver des faits
nouveaux, M. Spatzier en arrive simplement à conclure, après
d'autres, que la formation de l'essence qu'elle détermine doit
vraisemblablement être considérée comme un moyen de défense
pour la plante.

Cet observateur cite également des expériences sur les Ré-
sédacées, et ajoute quelques lignes sur la présence de la myro-
sine dans les graines de Violette et de Capucine. On verra plus
loin que les faits énoncés par lui méritaient d'être contrôlés et
que l'étude de la localisation des principes actifs restait à faire
aussi bien chez les Résédacées et les Tropéolées que chez les
Capparidées et les Limnanthées.

Cette étude comporte deux sortes d'expériences qui se
complètent mutuellement.

En premier lieu, il faut mettre en évidence les cellules à fer-
ment pour étudier leur répartition. Sans rappeler en détail les
réactions de la myrosine signalées dans mes recherches anté-
rieures et auxquelles les observations de M. Spatzier n'ont rien
ajouté de plus pratique, je dirai seulement que le réactif de
Millon est le plus commode. Par une légère élévation de tempé-
rature, il colore rapidement en rose plus ou moins vif, ou en
rouge, le contenu des cellules à myrosine, avant d'agir sur le
protoplasme des autres cellules, dont la teinte reste toujours
plus pâle dans les organes végétatifs. L'aspect du précipité
coloré, surtout dans les coupes longitudinales, permettra sans
peine à un œil exercé de ne pas confondre une cellule à myro-
sine étroite, avec d'autres cellules parfois semblables de forme
et assez riches en contenu albuminoïde, telles que les jeunes
éléments du liber, etc. En raison de leur réserve albuminoïde
et aleurique, les graines sont souvent d'une étude plus délicate ;
la myrosine, surtout quand elle n'existe qu'en faible propor-
tion, peut être masquée par les autres matières protéiques colo-
rables par le réactif; on arrive pourtant dans la plupart des
cas, en variant les conditions de la recherche, à se faire une
opinion. L'emploi des matériaux durcis dans l'alcool fort est

L. Guigmabd. — Localisation des principes actifs clieo les Capparidées, etc. 349

très favorable ; mais pour éviter le précipité souvent abondant
qui se produit au moment où l'on dépose les coupes dans le sel
de mercure, il est bon et même parfois indispensable de les
passer préalablement, pendant quelques instants, dans de l'eau
additionnée d'acide azotique en proportion suffisante pour que
le réactif ne précipite plus; il est prudent d'éviter un excès

d'acide.

En second lieu, il faut prouver que les cellules spéciales
mises en évidence par le réactif indiqué sont capables de dé-
doubler le mvronate de potassium, et qu'en leur absence le
dédoublement fait défaut. C'est une expérience que j'ai faite
maintes fois avec les Crucifères et que j'ai répétée chez les
familles qui font l'objet de ce travail, toutes les fois que le
tissu qui renfermait les cellules à myrosine pouvait être isolé ;
dépourvu de cellules à ferment, ce même tissu restait sans ac-
tion sur le glucoside. A vrai dire, les faits que j'avais établis
à cet égard pour les Crucifères rendaient cette expérience
presque superflue ; le réactif de Millon permet à lui seul de tirer
dans presque tous les cas une conclusion ferme et il suffit
d'ajouter que, toutes les fois qu'une parcelle de tissu d'un or-
gane quelconque, appartenant à l'une des espèces des quatre
familles dont il s'agit, a présenté des cellules spéciales, le my-
ronate de potassium en solution aqueuse a pu être décomposé
par elle à la température ordinaire et plus rapidement vers 500.

Chez les Crucifères , les nitriles aromatiques O H7 Az,
OH'Az, etc., qui dérivent de composés encore inconnus, mais
certainement analogues par leur constitution au myronate de
potassium, prennent naissance par l'action de la myrosine dans
les mêmes conditions que le sulfocyanate C3H5-AzCS. Le
premier, tout au moins, ou nitrile alphatoluique, se retrouve
dans les Tropéolées, et, autant qu'on peut en juger par les
propriétés organoleptiques, il doit exister aussi dans d'autres
plantes. Il était intéressant de rechercher si ces nitriles aroma-
tiques s'y trouvent mélangés, comme chez certaines Crucifères,
avec des essences sulfurées. D'autre part, la présence du soufre
dans l'essence, même en très minime proportion, étant facile à
déceler, peut être mise à profit, comme on le verra bientôt,
pour trancher certaines questions douteuses ou controversées.
Quant à la localisation des composés dédoublables qui fournis-

350 JOURNAL DE BOTANIQUE

sent ces nitriles, sa recherche eût été d'autant plus difficile
qu'on ignore leur composition et par suite leurs réactions mi-
crochimiques. La chose était possible avec le myronate de
potassium des Crucifères, et j'ai montré que ce glucoside pou-
vait être décelé dans les tissus qui le contiennent, par deux
procédés : le premier consiste à opérer son dédoublement et à
colorer ensuite l'essence dans les cellules mêmes où l'on a pro-
voqué sa formation ; le second est fondé sur la précipitation de
la potasse du glucoside par l'acide tartrique en solution alcoo-
lique. Ces méthodes ont prouvé que le glucoside peut se trouver
dans toutes les cellules parenchymateuses autres que celles qui
contiennent le ferment ; sa proportion varie selon la nature de
l'organe et l'espèce considérée ; c'est en général dans la graine
qu'elle est relativement la plus élevée ; mais il peut y avoir des
exceptions. Or, il doit certainement en être de même dans les
familles qui font l'objet de ce travail et, dès lors, ce côté de la
question devient tout à fait secondaire.

I. — Capparidées.

Par ses observations sur les « tubes protéiques » des Cruci-
fères, M. Heinricher (i) avait été amené à rechercher aussi ces
éléments spéciaux chez les Capparidées. Il en constata la pré-
sence dans les organes aériens de plusieurs espèces de Cappa-
ris ; mais il conclut à leur absence complète chez les Cleome et
n'examina pas d'autres genres dans cette famille. Il est à
peine besoin d'ajouter qu'ici encore, comme chez les Crucifères,
les prétendus laticifères de cet auteur ne sont autre chose que
des cellules à myrosine.

Mes observations ont porté sur divers genres (Capparis,
Cleome, Polauisia, Gynandropsis) ; mais les Câpriers, bien
connus depuis longtemps par leurs propriétés spéciales, sont
les plus riches en principes actifs et les plus intéressants. Je
prendrai pour exemple, parmi les espèces de ce genre, le Cap-
paris spinosa L., en indiquant successivement les caractères
histologiques et chimiques fournis par son étude.

Racine. — J'ai examiné des racines de dimensions variables;
les plus grosses atteignaient près de 2 cent, de diamètre ; leur

1. Loc. cit., p. 46.

I Guignard, - l wilisation des principes actifs cJtea les Capparidces, etc. 351

corps ligneux offrait deux zones annuelles; l'écorce avait une
épaisseur de 2 millimètres.

Dans ces racines très développées (1), où le parenchyme
cortical primaire a été depuis longtemps exfolié, le parenchyme
cortical secondaire renferme un grand nombre de cellules à

0

. • • • • °

Fig. 1. — Capparis spitiosa. Coupe transversale d'une racine ayant près de a cent, de dia-
mètre. L'écorte Ec a seule été représentée dans toute son épaisseur. Elle présente, sous
la couche subéreuse S, de nombreux îlots scléreux sel, petits dans le parenchyme cortical
externe, gros dans les faisceaux libériens. Les cellules à myrosine, cm, sont disséminées
dans toute l'épaisseur de cette écorce secondaire. B, bois dont les vaisseaux ont seuls
été indiqués. — Gr. : 40.

mvrosine disséminées irrégulièrement dans toute son épaisseur,
entre les petits ilôts de cellules scléreuses dont il est abondam-
ment pourvu (fig. 1). La zone corticale interne, représentée par
un liber formé surtout d'éléments parenchymateux disposés en
séries radiales, avec de gros îlots scléreux, offre également des

1. Je n'ai pas observé de cellules à ferment dans la racine à la période pri-
maire.

352 JOURNAL DE BOTANIQUE

cellules à myrosine, pour la plupart isolées, mais en nombre
moindre.

Les couches ligneuses ne contiennent pas de cellules à fer-
ment, mais on en trouve quelques-unes dans la moelle, dont le
diamètre, dans ces grosses racines, atteignait près de 3 millim.

Dans les régions de la racine qu'elles occupent, les cellules
spéciales ont sensiblement la même forme et les mêmes dimen-

Fig. 2. — Capparis spinosa. Coupe transversale d'une tige ayant 22 millim. de diamètre.
L'écorce Ec montre dans sa zone externe des cellules à myrosine cm et des îlots sclé-
reux sel, pour la plupart très gros; le liber secondaire renferme aussi des cellules à my-
rosine cm!. B, partie externe du bois secondaire. — Gr. : 85.

sions que les cellules voisines. La substance qu'elles contien-
nent et qui les remplit presque entièrement se colore très vite,
à une température peu élevée, par le réactif de Millon ; leurs
réactions sont, en somme, celles des cellules à myrosine des
Crucifères.

Tïge. — L'écorce de la tige, même à un âge assez avancé,
reste beauconp moins épaisse que celle de la racine. Le paren-
chyme cortical primaire persiste, sans offrir encore de liège,
même dans des tiges ayant plus de 2 cent, de diamètre ; il ren-
ferme des cellules à myrosine moins nombreuses que dans le
parenchyme cortical secondaire de la racine (fig. 2). Sous les

I Guignard. — Localisation des principes actifs chez les Capparidées, etc. 353

îlots scléreux dérivés du péricycle, les faisceaux libériens pos-
sèdent aussi quelques cellules à myrosine clans leur région
externe.

Comme dans la racine, le bois de la tige ne paraît renfermer
aucune cellule a ferment. Mais on en trouve plusieurs dans la
moelle, beaucoup plus large dans la tige que dans la racine.

ctn\

Fig. 3. — Capparis spinosa. Coupe longitudinale d'une jeune tige ayant 1/2 cent, de dia-
mètre, représentant seulement le parenchyme cortical externe : Ep, épiderme; cm, cel-
lule à myrosine isolée ; cm', cellules à myrosine superposées. — Gr. : 250.

Observées en coupe longitudinale dans l'écorce, ces cellules
spéciales sont tantôt isolées et de même taille que leurs voi-
sines, tantôt plus longues, et plus souvent aussi superposées
par deux, trois ou quatre, en file longitudinale (fig. 3). Dans la
moelle, au contraire, elles m'ont paru presque toujours isolées
et plus petites que les cellules du parenchyme ambiant.

Dans la tige, les cellules spéciales ne sont pas aussi riches

354 JOURNAL DR BOTANIQUE

en ferment que dans la racine ; le contenu colorable par le
réactif de Millon n'en occupe ordinairement pas toute la cavité.
Leur noyau, allongé ou fusiforme, est situé contre la paroi.

Feuille. — Les cellules à myrosine apparaissent dans la
feuille dès le plus jeune âge. A l'état adulte, le pétiole et la
nervure foliaire principale en offrent quelques-unes dans les
tissus qui correspondent à ceux de la tige. Dans le limbe, les

g. 4. — Capparis spinosa. Coupe transversale de la feuille : F, faisceau libéro-ligneux ;
cm, cm, cellules à myrosine groupées par deux; sel, cellules scléreuses dans le paren-
chyme. — Gr. : 250.

faisceaux conducteurs, assez peu développés, n'offrent que
quelques petits vaisseaux ligneux, formant pointe vers la face
supérieure de la feuille (fig. 4). Vers le centre du parenchyme
hétérogène, il existe des cellules à parois épaisses et ponctuées,
qui paraissent pour la plupart en rapport avec les éléments
conducteurs des faisceaux. C'est surtout dans cette partie cen-
trale que se trouvent les cellules à ferment, tantôt isolées, tantôt
groupées par deux ou même par trois; elles sont plus rares
dans le tissu palissadique. Leur forme et leurs dimensions sont
ordinairement celles des éléments voisins ; leur cavité est occu-

I.. ( .uignaru. — Localisation des Principes actifs chez les Ca/>/>ar idées, etc. 355

pée presque entièrement par la substance colorable en rouge
par le réactif de Millon. Dans le C. spniosa et le C. segyptiaca,
M. Heinricher dit que la membrane des « réservoirs protéiciues »
est trois ou quatre fois plus épaisse que celle des cellules voi-
sines : je n'ai rien vu de semblable.

Fig. 5. — Capparis spinosa Fragment d'un pétale vu de face, montrant les nombreuses cel-
lules à myrosine isolées ou groupées dans le parenchyme. — Gr. : 45.

Fletw. — De tous les organes végétatifs, la fleur dans son
ensemble est de beaucoup la partie la plus riche en cellules à
ferment.

Déjà plus nombreuses dans les sépales que dans la feuille,
les cellules à myrosine le deviennent encore davantage dans les
pétales. Si Ton chauffe doucement dans le réactif de Millon, un
fragment de pétale de quelques millimètres carrés de surface et

356 JOURNAL DE BOTANIQUE

qu'on l'observe à plat sous le microscope, on aperçoit un grand
nombre de cellules colorées en roug-e, pour la plupart disposées
en petits groupes d'aspect très variable (fig. 5). Le plus sou-
vent, elles se montrent accolées par deux, trois, quatre, etc.
tantôt en file, tantôt en amas irréguliers, disséminés au contact
des nervures et dans le parenchyme interposé.

Sur la coupe transversale, on les trouve dans toute l'épais-
seur du tissu formé, entre les deux épidémies, d'un paren-

Fig. 6 (A). — Caf-paris spiiiosa. Coupe transversale d'un pétale avec plusieurs faisce a
libéro-lignrux F, F, et les cellules à myrosine cm, cm, dans toute l'épaisseur du paren-
chyme. — Gr. : 85.

Fig. 7 (B). — Quelques cellules du parenchyme d'un pétale encore jeune, avec un groupe de
quatre cellules à myrosine cm. — Gr. : 250.

Fig. 8 (C). — Parenchyme de la pulpe du fruit presque mûr, avec trois groupes de cellules
à myrosine. — Gr. ■ 250.

chyme complètement homogène. Une semblable coupe, prise
vers le milieu d'un pétale, ayant à peine 1/20 de millimètre
d'épaisseur sur 1 millimètre de longueur environ, présente
souvent une cinquantaine de cellules à myrosine. On peut juger
par là du nombre considérable de ces éléments dans un pétale
entier; aussi, comme on le verra plus loin, un fragment de
quelques millimètres carrés de surface a-t-il une action énergique
sur le myronate de potassium.

La figure 6, dessinée à un faible grossissement, a simplement
pour but, comme la précédente, de montrer la position et le

L. Guighard. — Localisation des principes actifs chez les Cafifiaridées, etc. 357

groupement tics cellules à myrosine. La cause de ce groupe-
ment est facile à concevoir.

Dans le jeune âge, en effet, la plupart d'entre elles sont
étroitement accolée en petits amas (fig. 7), dont chaque cellule
constitutive est moins grosse que celles du parenchyme ambiant.
Le groupe qu'elles forment provient de la bipartition plus ou
moins répétée d'une cellule primitivement unique; plus tard,
elles grossissent pour la plupart et deviennent plus ou moins
semblables aux éléments qui les entourent; d'autres ne se subdi-
visent pas et se montrent par conséquent isolées dans le tissu
du pétale. Les mêmes caractères s'observent dans les sépales, et
l'on a déjà vu précédemment que, dans la feuille, les cellules à
myrosine étaient souvent groupées deux à deux.

Les filets des nombreuses étamines ne sont pas moins riches
en cellules à ferment.

Dans la (leur épanouie, la paroi de l'ovaire présente, avant la
fécondation, deux zones d'épaisseur inégale, limitées par un
cercle de faisceaux libéro-ligneux. C'est surtout la zone externe,
moins épaisse que l'interne, qui renferme les cellules spéciales.
Mais, lorsque la pulpe, qui dérive des cloisons ovariennes, se
développe après la fécondation, de façon à englober toutes les
graines en voie d'accroissement, les cellules spéciales y appa-
raissent en nombre encore plus considérable que dans les pé-
tales. Elles s'y montrent par groupes qui rappellent parfois, par
l'aspect et la disposition des éléments, certaines spores pluri-
cellulaires de champignons (fig. 8). On les retrouve encore avec
les mêmes caractères, à l'époque où la pulpe est en voie de
ramollissement, par conséquent jusqu'à la maturité du fruit.

d'aine. — Etant donné la présence des cellules à ferment
dans tous les organes végétatifs de la plante et leur abondance
particulière dans plusieurs d'entre eux, on pouvait s'attendre à
les trouver aussi en grand nombre dans la graine. Mais le
réactif de Millon ne me fournit tout d'abord qu'un résultat dou-
teux : aucune des cellules de l'embryon n'offrait une coloration
spéciale et ne paraissait se distinguer de ses voisines; l'ensem-
ble prenait finalement une coloration rouge uniforme. L'albumen
présentait les mêmes caractères. Toutes les cellules de la graine
renfermaient-elles de la myrosine? L'expérience chimique deve-
nait nécessaire.

358 JOURNAL DE BOTANIQUE

On pulvérise une vingtaine de graines fraîches ; soigneuse-
ment lavées pour les débarrasser de la pulpe qui les entourait
dans le fruit mûr, et on les fait digérer dans 2 centimètres cubes
d'eau à 500. Elles ne dégagent, même après une heure, qu'une
odeur peu marquée; la saveur du liquide n'est que faiblement
amère. Si donc la graine renferme de la myrosine, elle ne con-
tient certainement qu'une proportion relativement très faible de
glucoside décomposable.

On ajoute alors o gr. 01 de myronate de potassium cristallisé.
L'odeur de l'essence de moutarde n'apparaît que lentement et
reste faible, même après quelques heures. La graine renferme
donc incontestablement de la myrosine, mais en faible quan-
tité.

Ce résultat expérimental explique jusqu'à un certain point
le doute qui subsistait après l'observation histologique. Il y
avait lieu de répéter cette dernière dans d'autres conditions.

Sachant, par mes recherches antérieures sur les Crucifères,
que la myrosine apparaît dans les graines assez longtemps
avant la maturité, aussitôt après la différenciation des tissus, et
qu'elle peut y être reconnue même dans celles qui n'en contien-
nent qu'une faible proportion, avant que les tissus ne soient
entièrement remplis par leurs substances de réserve, j'ai exa-
miné des graines de Capparis spinosa dont l'embryon attei-
gnait à peine ses dimensions définitives. J'ai pu constater alors
l'action caractéristique du réactif de Millon sur un petit nombre
de cellules, ordinairement groupées par deux, trois, quatre, etc.,
comme dans la feuille ou les pétales. On les trouvait aussi bien
dans la radicule que dans les cotylédons (1). Leur présence dans
la graine mûre est évidemment masquée par l'abondance des
matières albuminoïdes de réserve accumulées dans l'embryon,
et ce fait permet de concevoir comment, chez certaines espèces,
la graine mûre peut agir d'une façon sensible sur le glucoside,

1. J'ai indiqué aussi, dans mon travail sur les Crucifères, un autre moyen, in-
verse en quelque sorte de celui dont il vient d'être question, pour reconnaître la
présence des cellules spéciales dans les graines où le microscope ne permet pas
de les apercevoir à la maturité. C'est de les soumettre à la germination et de les
étudier au moment où la majeure partie des réserves a disparu, avant la forma-
tion de nouvelles cellules dans les cotylédons, lesquels verdissent et s'accroissent
notablement, comme on sait, chez les Crucifères. Les cellules à myrosine gardent
leur contenu, tout au moins en partie, et peuvent être alors distinguées dans le
tissu appauvri par la résorption des réserves.

L. Guignard. — Localisation (Us principes actifs chez les Capparidées, etc. 350

sans pourtant laisser voir au microscope des cellules à ferment,
quand on ne les recherche qu'à la maturité.

Ainsi se trouvent expliquées à la luis l'action exercée par la
graine du Câprier commun sur le myronate de potassium intro-
duit dans L'expérience précédente, et la faible intensité de cette
action, en rapport avec le petit nombre de cellules à myrosine
contenues dans la graine.

Les autres espèces que j'ai étudiées dans le genre Capparis
offrent beaucoup d'analogie avec le Câprier commun. Le C. sa-
ligna Vahl. est une de celles qui s'en rapprochent le plus par le
nombre élevé des cellules à myrosine dans les divers organes.
Qu'il suffise seulement de faire remarquer, à propos de la feuille
de cette espèce, que les éléments en question, au lieu d'être
disséminés dans le parenchyme du limbe, accompagnent pres-
que toujours les faisceaux libéro-ligneux, lesquels sont situés à
égale distance des deux épidermes et dépourvus pour la plu-
part de la gaine scléreuse protectrice qu'on observe dans d'au-
tres espèces. Isolées ou le plus souvent groupées par deux ou
trois au contact des faisceaux, ces cellules à myrosine sont un
peu plus longues ou plus grosses que les autres éléments du
parenchyme. Si le faisceau est pourvu d'une gaîne scléreuse, on
les trouve de même au contact et en dehors de celle-ci.

Leur situation est différente dans les C . frondosa L., C. fer-
rugiiiea L., C. platytarpa, chez lesquels le limbe foliaire a ses
faisceaux libéro-ligneux au contact de l'assise de cellules en
palissade, simple ou double, et presque tous entourés d'une
gaine scléreuse. Cette dernière peut être accompagnée aussi,
du côté et au contact de l'épiderme supérieur, d'une ou deux
cellules à myrosine; mais la plupart se trouvent disséminées
dans le parenchyme, immédiatement au-dessous des cellules en
palissade. Du reste, ces trois espèces sont relativement pauvres
en cellules à ferment, non seulement dans la feuille, mais encore
dans les autres organes.

A ces observations histologiques, j'ajouterai quelques mots
sur les caractères organoleptiques et chimiques présentés par
les divers organes du Câprier commun.

La feuille a une saveur amère, assez piquante et spéciale.
Contusée en présence de l'eau, elle dégage, surtout vers 50°,

3<5o JOURNAL DE BOTANIQUE

une odeur caractéristique, distincte de celle de l'essence de
moutarde et rappelant assez celle de l'essence de Capucine dont
il sera question plus loin.

Elle renferme, comme les feuilles des Crucifères, une quan-
tité de ferment bien supérieure à celle qui suffit à décomposer
la totalité du glucoside qu'elle contient. En effet, si l'on ajoute,
à i gr. de feuilles fraîches contusées, 5 centimètres cubes d'eau
tenant en solution o gr. 01 de myronate de potassium, on cons-
tate, après une dizaine de minutes, vers 500, une odeur intense
de sulfocyanate d'allyle. Avec o gr. 20 seulement de tissu
foliaire et la même quantité de myronate, l'odeur du sulfo-
cyanate devient également très manifeste après une demi-heure,
à5o°.

Le myronate a donc été décomposé, et l'essence de mou-
tarde formée a masqué complètement l'odeur beaucoup moins
acre de l'essence de Câprier.

Les pièces du calice, aussi longtemps qu'elles sont vertes,
ont un épiderme riche en tannin ; leur saveur est plus amère
qu'astringente. Lorsqu'elles ont pris une teinte violacée, prin-
cipalement vers les bords, où la matière colorante succède au
tannin dans l'épidémie, la saveur amère s'atténue beaucoup et
celle qui est propre à l'essence de Câprier est à peine percep-
tible.

Les pièces de la corolle ne renferment pas de tannin, sauf à
la base épaissie et glandulaire des deux pétales antérieurs, où
la coloration verte persiste en partie. La saveur en est presque
nulle, ce qui montre que la corolle est à peu près privée de glu-
coside. Mais elle contient, comme on l'a vu, aussi bien que le
calice, une proportion relativement élevée de ferment; et, de
fait, un seul pétale, du poids de o gr. 10, mis dans conditions
appropriées en présence de o gr. 01 du myronate de potassium,
dégage, après une dizaine de minutes, une odeur intense de
sulfocyanate.

Une parcelle de la pulpe du fruit presque mûr, grosse comme
une tête d'épingle, décompose de même énergiquement le my-
ronate de potassium.

Comparativement aux feuilles et aux jeunes branches, la
graine du C. spinosa est pauvre en principe actifs; c'est l'in-
verse qui existe chez la plupart des Crucifères. Sur ce point,

!.. Guiohabd. — Localisation des principes actifs c/ir~ As Capparidées, etc. 361

L'expérience chimique est d'accord, comme on l'a vu, avec
l'observation microscopique, puisqu'une vingtaine de graines
déterminent, quoique faiblement, La décomposition du myro-
nate, ce qui prouve qu'elles renferment une petite quantité de
myrosine. Mais cette graine ne serait-elle pas plus riche en glu-
coside qu'en ferment ?

Tour le savoir, il suffit de faire agir sur elle de. la myrosine
préparée avec la Moutarde blanche, ou plus simplement d'ajou-
ter à la graine, pulvérisée et délayée dans l'eau, quelques milli-
grammes de la poudre obtenue avec l'aile circulaire de la graine
du Lunaria biennis. ['ai montré(i), en effet, qu'il n'existe pas,
chez les Crucifères, d'organe aussi riche en myrosine que cette
partie du tégument séminal de la Lunaire.

Or, la formation de l'essence n'est pas plus marquée après
qu'avant l'addition de la myrosine. Par conséquent, la graine
en question ne renferme donc aussi qu'une proportion faible de
glucoside.

La graine du C. rupestrïs Sibth. et Sm. m'a paru sensible-
ment plus riche, non-seulement en ferment, mais aussi en glu-
coside (2).

Le produit de la distillation aqueuse des graines de C. spi-
nosa et de C. rupestrïs m'a permis aussi de constater que, si
une partie de l'essence obtenue est représentée par un nitrile,
elle renferme également un composé sulfuré. La méthode indi-
quée par Pincus (3) pour déceler une minime quantité de sulfo-
cyanate dans un liquide peut servir, avec quelques modifica-
tions, à cette recherche.

On distille, dans 50 centimètres cubes d'eau, 5 grammes de
graines de C. rupestrïs^ de façon à obtenir environ 30 centimè-
tres cubes de liquide, qu'on soumet à une seconde distillation
pour retirer 20 centimètres cubes. On ajoute à ce produit 1/4 de
son volume d'alcool à 90° et 1/10 de potasse caustique. Par une
ébullition modérée d'environ une demi-heure dans un ballon
surmonté d'un réfrigérant à reflux, le soufre passé à l'état de

1. Loc. cit., p. 435 et suiv.

2. Je dois à L'obligeance de MM. les professeurs Granel, de Montpellier, Caruel,
de Florence, et Trabut, d'Alger, la plupart des matériaux qui m'ont servi pour
l'étude des Capparidées.

3. Pincus, Erkennung sehr kleiner Mengen Senfôls in alkoolischen und
wxsseriger Lôsung (Journ. fur prakt. Chenue, p. 112, 1859).

362 JOURNAL DE BOTANIQUE

sulfure, dont les moindres traces sont mises en évidence par le
nitroprussiate de soude (1).

J'ai constaté aussi la présence d'un composé sulfuré, non-
seulement dans l'essence fournie par les graines, mais aussi dans
celle des tiges, feuilles et boutons floraux. Toutefois, ce com-
posé n'y existe qu'en minime proportion et la majeure partie de
l'essence n'est certainement pas un sulfocyanate.

M. Heinricher, on l'a vu, n'a pas trouvé de cellules spéciales
clans les Cleome. Les espèces que j'ai examinées m'ont donné
au contraire un résultat positif; mais le nombre de ces cellules
est loin d'être aussi élevé que chez les Câpriers.

Dans le Cleoine arborea H. B. , par exemple, la racine, dépour-
vue de moelle, renferme des cellules à myrosine dans l'écorce se-
condaire, à partir de la couche subéreuse jusque dans les assises
les plus jeunes du liber. Ces cellules ne diffèrent de leurs voisines
que par une longueur ordinairement plus grande. La tige n'en
possède que quelques-unes dans l'écorce et dans le liber pri-
maire et secondaire. La feuille offre seulement çà et là quelques
amas cellulaires colorables en rouge par le réactif de Millon.

Dans le Cl. alliodora H. B., la racine est plus riche que celle
de l'espèce précédente en cellules à ferment ; elles y sont nom-
breuses et grosses surtout dans le parenchyme libérien secon-
daire. La tige en offre quelques-unes dans l'écorce primaire et un
nombre assez élevé dans le liber primaire et secondaire, princi-
palement au voisinage et en dedans des îlots de sclérenchyme
péricyclique, très développés dans cette espèce. Dans le pétiole
foliaire, on les retrouve à la fois dans le parenchyme conjonctif
et dans le liber des faisceaux, sous les arcs scléreux péricycli-
ques. On remarque, dans cette espèce, une particularité de
structure qui n'existe pas dans la précédente : autour de chaque
nervure, il y a une gaine formée de très grosses cellules renfer-
mant un protoplasme abondant. Leur contenu se colore assez
nettement par le réactif de Millon ; mais la teinte est-elle due à
de la myrosine ou seulement au protoplasme, ou bien à leur
mélange? Le manque de matériaux frais ne m'a pas permis

1. Il est prudent d'éviter les bouchons en caoutchouc vulcanisé et de faire
l'essai par le nitroprussiate aussitôt ou peu de temps après l'opération.

L. Guignard. — Localisation des principes actifs c/ies les Capparidrcs, etc. 363

d'avilir recours à des expériences susceptibles de trancher la
question. Eu dehors de la gaine, le parenchyme n'offre pas de
cellules à myrosine nettement spécialisées.

Mans le Gynandropsis speciosa Dec., la localisation des
cellules à myrosine est la même, pour la racine et la tige, que
dans les deux plantes précédentes. La feuille étudiée sur des
matériaux conservés dans l'alcool ne m'a pas fourni de résultat
positif.

Dans le Polanisia graveolens Dec. , les cellules à myrosine ne
peuvent être facilement distinguées que dans le liber secondaire
de la tige; encore y sont-elles très rares.

La recherche microscopique de ces cellules dans les graines
mûres et sèches des Cleonie, Gynandropsis et Polanisia offre la
même difficulté que chez le Câprier et, par suite du manque de
matériaux appropriés, il n'a pas été possible d'étudier les grai-
nes au moment convenable. Mais l'expérience m'a montré qu'el-
les renferment une petite quantité de myrosine, tout au moins
dans les espèces suivantes : Cleoma arabica L. (1) et Polanisia
graveolens, les seules dont j'ai pu disposer pour cet essai.

La graine du Polanisia m'a permis aussi de constater un fait
qui mérite d'être signalé. Comme celles des autres Cappari-
dées, elle est pourvue d'une certaine quantité d'albumen. La
quantité de graine dont je disposais m'ayant permis d'isoler l'em-
bryon de l'albumen, de façon à les faire agir séparément sur le
myronate de potassium, l'expérience a montré qu'un poids de
o gr. 05 d'embryon, mis au contact de o gr. 01 de myronate,
dans les conditions appropriées, dégage rapidement une odeur
très marquée d'essence de moutarde, tandis que dans les mêmes
conditions, le même poids d'albumen ou un poids plus élevé ne
donne aucune odeur.

Par conséquent, c'est l'embryon qui renferme la myrosine ;
l'albumen en est dépourvu. Il y a tout lieu de croire que cette
conclusion est applicable aux autres Capparidées.

En résumé, l'existence de cellules spéciales à ferment est
générale chez les Capparidées. Par leurs caractères morpholo-

1. La graine de cette espèce, que j'avais récoltée un an auparavant en Algé-
rie, près de Biskra, s'est montrée presque aussi active, à poids égal, sur le my-
ronate, que celle du Polanisia, tandis que les graines d'autres espèces de Cleonie
reçues de divers Jardins botaniques l'étaient sensiblement moins.

364 JOURNAL DE BOTANIQUE

giques dans la racine et la tige, elles ressemblent à celles qu'on
trouve dans les mêmes organes chez les Crucifères ; dans la
feuille et surtout dans la fleur, leur mode de groupement est
particulier. Toutes les réactions de leur contenu sont celles de
la myrosine. C'est chez les Câpriers qu'elles sont les plus nom-
breuses et que le glucoside qu'elles peuvent décomposer est
aussi le plus abondant. Le ferment y prédomine dans certains
organes, tels que la fleur et surtout la pulpe du fruit. La graine,
au contraire, dans toutes les espèces, est relativement pauvre
en ferment et en glucoside, et, de ses deux parties constitutives,
embryon et albumen, c'est l'embryon seul qui renferme le
ferment. (A suivre.)

RECHERCHES

SUR LA

MALADIE DES BRANCHES DE SAPIN

CAUSÉE PAR LE PHOMA ABIETINA R. HARTIG
(Fusicoccwn abietinum Pr illieux et Delacroix)

Par M. Emile MER.

En 1890 j'ai décrit une maladie des branches de Sapin dont
j'étudiais l'évolution depuis plusieurs années. R. Hartig venait
de la signaler en donnant le nom de Phoma abietina au Cham-
pignon qui la produit (1). Ce parasite s'introduit dans l'écorce
des pousses âgées de 2 à 15 ans et tue annulairement l'écorce et
le cambium sur une longueur de quelques centimètres. Il en
résulte que la partie du rameau située au-dessus de cette région
se dessèche; les feuilles deviennent rousses, puis grises, ce qui
donne un aspect caractéristique aux branches atteintes.

Plusieurs points importants restaient à fixer, relativement à
la marche de cette affection. Ainsi on ignorait : i° à quelle épo-
que de l'année se produit la dissémination des stylospores ;
20 combien de temps s'écoule entre leur germination et le mo-
ment où la région contaminée est détruite ; 30 dans quel mois
commencent à apparaître les pyenides, seuls organes reproduc-
teurs qu'on ait rencontrés jusqu'à présent. Il était enfin intéres-

1. V. R. Hartiç-, Lehrb. der Baumkrankeiten 1880. — Bull, de la Soc. bot. de
Fr., 14 février 181,0. — Bull, de la Société mycolog. de France, 1890.

E. Mbr. — Sur une maladie des tranches de Saf>iu. 365

sant d'étudier avec plus de précision que je ne Taxais fait, dans
le mémoire précité, les modifications anatomique que subissent
les tissus de la branche, soit dans la région attaquée, soit dans

celles situées en deçà et au delà, à la suite des troubles physio-
logiques résultant de l'infection.

La contamination d'un rameau de Sapin par le Ph. abictina
n'est décelée à une certaine distance nue par l'altération de la
teinte de ses feuilles. Ce n'est guère avant le mois de septembre,
au moins pour les branches d'un assez fort calibre, qu'il est pos-
sible, d'après cette altération, de distinguer dans la ramure
celles qui sont atteintes par le parasite. Or, à cette date, la
région envahie est déjà morte et l'on y aperçoit les pyenides
caractéristiques, ce qui prouve qu'un certain temps s'est déjà
écoulé depuis le début de l'infection. Cependant cette année j'ai
pu reconnaître, dès le milieu de juillet, un certain nombre de
branches, dont les feuilles commençaient à jaunir sous l'influence
du parasite. Cela tient sans doute à ce que le printemps et l'été
ayant été exceptionnellement chauds, la marche de l'infection
avait été plus rapide. Or, à cette époque, on ne voyait pas encore
d'organes de fructification dans la région d'attaque. Au com-
mencement d'août ils étaient encore rares. Ce n'est donc pas
avant ce mois qu'ils apparaissent.

Restait à savoir à quel moment s'effectue la contamination.
Les essais d'inoculation n'ayant pas réussi jusqu'à ce jour, les
débuts de l'évolution du parasite sont encore inconnus. En
attendant qu'une recherche minutieuse ou le hasard mette quel-
que observateur en présence d'une portion de branche malade
avant qu'aucune modification soit intervenue dans la coloration
des feuilles, par conséquent à une époque assez rapprochée de
celle de l'attaque, j'ai pensé que, par l'étude comparative des
tissus de la zone contaminée et des régions avoisinant les bour-
relets qui la limitent, il serait possible de recueillir certaines
données touchant l'époque à laquelle se produit l'infection.
Voici ce que l'on constate sur des branches vigoureuses récol-
tées au mois de septembre et sur lesquelles de petites pousses
ont pu encore se développer dans le courant de l'été.

Région d'attaque. — Le nombre des anneaux ligneux est
toujours inférieur de un à ce qu'il devrait être d'après l'âge de
la région, ce qui indique qu'il ne s'en est pas formé à ce niveau

366 JOURNAL DE BOTANIQUE

dans l'année. La dernière couche est du reste à peu près aussi
large que la précédente, son tissu ne présente rien d'anormal et
elle est complète, c'est-à-dire pourvue d'un bois de printemps et
d'un bois d'été bien caractérisés. Ce fait s'est toujours présenté
sur les nombreux exemplaires que j'ai examinés. On doit en
conclure que le cambium se trouvait encore intact quand la
couche de l'année précédente s'était terminée et qu'il était
entièrement détruit avant que celle de l'année courante fût
commencée. Si en effet le cambium avait été atteint avant
l'achèvement de la couche de l'année précédente, le tissu de
celle-ci aurait subi dans ses dernières assises une modification
apparente, et si d'autre part il n'avait pas été entièrement
nécrosé avant la constitution de la nouvelle couche, cette der-
nière aurait été représentée au moins par quelques éléments (i).
C'est donc pendant la période de repos végétatif, de septembre
à mai, que le cambium doit être détruit (2). L'examen de ces
branches en hiver permet même d'être un peu plus précis. La
teinte vert jaunâtre de leurs feuilles, qui les distinguait déjà en
septembre, ne change guère jusqu'au printemps suivant, deve-
nant à peine plus jaune. Or j'ai reconnu qu'au mois de mars les
pycnides ne renferment presque plus de spores. C'est donc de
septembre à mars que celles-ci se disséminent, et comme il est
peu probable qu'elles le fassent pendant les grands froids de
l'hiver, il y a tout lieu de supposer, jusqu'à ce que de nouvelles
observations viennent encore réduire l'étendue de cette période,

1. Pour formuler cette conclusion je m'appuie sur le fait suivant. Quand, à la
suite d'une blessure, même légère, une branche subit un trouble de nutrition, il
se manifeste généralement dans l'activité cambiale de la région une perturbation
qui a pour effet de modifier pendant quelque temps, et jusqu'à une certaine dis-
tance de la blessure, la disposition, les dimensions et même la nature des élé-
ments en formation.

2. Il existe presque toujours à la surface de la région d'attaque des exsuda-
tions de résine plus ou moins desséchée. C'est même là un caractère qui, joint à
la nécrose de l'écorce dans cette région et à la présence des bourrelets, permet
de reconnaître la présence du parasite. Ces exsudations proviennent en partie
des bourrelets et principalement du bourrelet supérieur dans lequel cette subs-
tance s'est amassée. La résine, dans ce cas, s'est épanchée hors du bourrelet et
a coulé le long du rameau. Mais ce n'est pas la seule origine de ces dépôts.
Plusieurs la tirent manifestement des tissus sous-jacents. En entaillant ceux-ci, on
remarque qu'ils sont d'un brun foncé et d'une texture cireuse, grasse, indice
d'une forte imprégnation de résine, .ce que confirme du reste l'examen micros-
copique. La partie superficielle du bois en est elle-même imprégnée. Ce résultat
est dû à l'action spéciale du mycélium sur le parenchyme cortical et le liber,
ainsi que cela a lieu dans d'autres affections parasitaires de Conifères.

E. Mer. — Sut UHt maladie des branches de Sapiti. 367

que La contamination se produit vers la fin de l'été ou dans le
courant de l'automne. Le mycélium envahissant d'abord l'écorce,

puis le liber, il est probable qu'il s'écoule un certain temps
avant que le cambium soit atteint. Mais ce côté de la question
ne pourra guère être éclairci que lorsqu'on sera parvenu à ino-
culer le parasite.

Comme les branches atteintes se dessèchent seulement au
printemps de l'année suivante, on peut en conclure que, tout au
moins sur les rameaux assez gros, la mort ne survient que dix-
huit mois environ après l'attaque. Elle est plus prompte, ainsi
qu'on le verra plus loin, sur les branches de petites dimensions.
On sera peut-être surpris de la durée de cette période, si l'on se
rappelle que l'écorce de la région d'attaque est déjà morte au
début de l'automne précédent. Ayant en effet pratiqué à la fin
de décembre quelques annélations sur des pousses de Sapin
qui avaient à peu près les dimensions de celles qu'envahit le
PJwuia, j'ai vu leurs feuilles se dessécher au mois d'avril sui-
vant, par conséquent dans l'espace de trois à quatre mois. Si les
rameaux contaminés mettent plus de temps à périr, cela tient
donc à ce que l'écorce, même morte, protège dans une certaine
mesure le bois de la région d'attaque contre la dessiccation.

Région sihiée au-dessus dît bourrelet supérieur. — La
région d'attaque est limitée à sa partie supérieure, dans les
branches d'un certain calibre du moins (2 centimètres de dia-
mètre et au-dessus), par un bourrelet qui est la conséquence de
la destruction de cette région, de même qu'il s'en forme un au-
dessus d'une annélation. Le bourrelet est dû à une suractivité
cambiale provoquée d'abord par l'accumulation à ce niveau de
l'amidon que les feuilles produisent, ensuite par le débride-
ment de l'écorce sur le bord de la plaie. Il est constitué par
une hypertrophie de la formation libéro-ligneuse ; d'où résulte,
comme dans tout bourrelet, un tissu cicatriciel. Celui-ci est
caractérisé, en ce qui concerne le bois, par une disposition des
éléments moins régulière que d'habitude, et surtout par l'appa-
rition d'un tissu (parenchyme ligneux et poches résineuses) qui
n'existe pas dans le bois normal de Sapin (1). Ce tissu est im-
prégné de résine et de tannin.

1. Le bois de Sapin est dépourvu de canaux résineux. C'est même, comme
on sait, à ce caractère qu'il se distingue du bois d'Epicéa. 11 ne renferme pas non

368 JOURNAL DE BOTANIQUE

Mais la perturbation de l'activité cambiale ne se manifeste
pas seulement dans le bourrelet; souvent, à 5 et même à 10 cen-
timètres au-delà, la dernière couche ligneuse, notablement plus
large que celle qui la précède, débute par une assise de canaux
résineux avec cellules annexes, entre lesquelles se trouvent des
cellules ligneuses, tantôt amylifères, tantôt remplies de résine et
de tannin. Le tissu devient ensuite normal. C'est donc au com-
mencement de la formation de la couche que l'activité cambiale
a été troublée. A mesure qu'augmente la distance au bourrelet,
le tissu perd de son anomalie. Les canaux résineux deviennent
plus rares et plus petits, puis finissent par disparaître. Les cel-
lules ligneuses persistent davantage, mais sont remplacées peu
à peu par des trachéides qui s'alignent avec leur régularité
habituelle. Une légère différence s'observe à cet égard sur les
deux faces de la branche. Les canaux résineux existent encore
à la face supérieure, alors qu'ils ont déjà disparu de la face
opposée (1). La perturbation de l'activité cambiale se manifeste
par les mêmes caractères dans la partie basse des rameaux
secondaires qui s'insèrent sur la branche principale jusqu'à une
certaine distance du bourrelet.

Bien que cette perturbation ne se fasse plus guère sentir
dans les pousses les plus jeunes, la dernière couche ligneuse
de celles-ci reste en général plus large que la précédente.

Région située au-dessous du bourrelet inférieur. — Dans
cette région la couche ligneuse la plus récemment formée est
au contraire plus étroite que celle qui la précède, parfois même
elle fait défaut sur une longueur de plusieurs centimètres
au-dessous du bourrelet ou n'est représentée que par

plus de parenchyme ligneux. Mais canaux résineux et cellules ligneuses s'y trou-
vent fréquemment à l'état pathologique. Ainsi ces éléments apparaissent assez
souvent dans le bois de Sapin qui se constitue sous l'influence de X Aïcidiiiiii
elatinuin. On les rencontre aussi dans le voisinage et jusqu'à une certaine dis-
tance des bourrelets qui sont la conséquence de blessures, annélations, etc.
Enfin, il n'est pas rare de les apercevoir dans les couches d'accroissement des
branches sous forme de petites plages disséminées soit dans la zone de printemps,
soit dans celle d'été. Dans ces divers cas les cellules ligneuses et les cellules
annexes des canaux résineux sont très amylifères. Ces formations anormales
résultent probablement d'oscillations dans l'activité cambiale dues à des causes
internes qu'il ne paraît guère possible de déterminer.

1 . Les branches de Conifères ont, comme on sait, la moelle excentrique. Sur
le coté tourné vers le sol les couches d'accroissement sont plus larges et consti.
tuées par un tissu différent que j'ai fait connaître sous le nom de bois rouge.
(C. R. Acad. des Se, 1S87.)

E. Mkk. — Sur une niala die des branches de Sa/>in. 160

quelques rangées d'éléments. Il n'est pas rare cependant, lors-
qu'elle existe, qu'elle débute par un tissu anormal, analogue à
celui qui a été décrit pour la région situer au dessus du bour-
relet supérieur. Le trouble qui se produit dans le fonctionne-
ment du cambium doit donc être considéré comme le résultat
d'une insuffisance aussi bien que d'un excès de nutrition de cette
assise; le faible développement qu'acquiert la dernière couche
dans cette région provient de ce qu'elle n'est plus en relation
avec la partie supérieure de la branche, qui est celle où s'éla-
bore surtout l'amidon, les rameaux secondaires insérés sur la
partie inférieure étant généralement peu nombreux et peu
actifs.

Quand le parasite s'est implanté sur une pousse d'un assez
grand diamètre, non seulement il se forme au-dessus du bourre-
let supérieur, après la destruction de la région d'attaque, une
dernière couche libéro-ligneuse (i), mais encore il se développe
à l'extrémité de la branche principale et de la plupart des ra-
meaux secondaires de nouvelles pousses, bien plus courtes, il
est vrai, et portant des feuilles plus exiguës que les feuilles nor-
males. Il n'en est plus de même dans le cas d'une branche mince.
Toute la partie située au-dessus de la zone contaminée ne tarde
pas à se dessécher, et il ne s'y forme ni pousses, ni couche nou-
velle d'accroissement. Il ne s'y constitue pas non plus de bour-
relet supérieur, mais il en apparaît assez souvent un au bord
inférieur de cette zone. Aussi celle-ci, délimitée assez nettement
à sa partie basse, l'est-elle par un contour plus indécis dans sa
partie haute et s'étend-elle généralement plus loin que dans les
branches assez grosses (2). Cette différence dans les effets pro-

1. Généralement les branches restent vertes pendant le printemps et L'été qui
succèdent à l'époque de la contamination. Elles sont encore vivantes et portent
un feuillage vert-jaune dans le courant de l'automne et de l'hiver suivants. Au
printemps ce feuillag-e devient roux et les pousses, se desséchant au-dessus du
bourrelet, ne sont plus le siège d'aucune activité cambiale. Mais quand le parasite
s'est installé dans une pousse déjà âgée d'un rameau vigoureux il peut arriver
que la région située au delà de la zone d'attaque conserve encore assez de vita-
lité pour qu'il se forme au printemps de la seconde année une couche d'accroisse-
ment, très étroite à la vérité, et de petites pousses qui ne tardent pas à se flétrir.

2. Parfois, dans ces branches minces, le parasite s'étend jusqu'à la ramification
immédiatement supérieure à la région d'attaque. A ce niveau l'ecorce est généra-
lement un peu plus épaisse et plus infiltrée de résine. C'est sans doute pour ce
motif que le mycélium éprouve une certaine difficulté à progresser au delà. Il n'est
pas rare de rencontrer des petites branches qui, après l'infection, ne forment ni
bourrelet inférieur ni bourrelet supérieur. Aucune exsudation de résine ne se re-

37° JOURNAL DR BOTANIQUE

duits par le parasite tient à ce que, dans les petites branches, le
bois de la région contaminée se desséchant rapidement jusqu'à
sa partie centrale ne laisse plus arriver l'eau à la partie supé-
rieure, tandis que dans celles d'un assez grand diamètre, le bois
ne se desséchant qu'à la périphérie, l'eau peut encore s'élever
un certain temps par les couches internes. Il résulte de ce fait
une conséquence assez curieuse. On remarque parfois, insérés
sur la région d'attaque, des rameaux d'un diamètre plus faible
que celui de la branche principale au delà de cette région. Les
premiers sont desséchés et portent des feuilles grises, alors
qu'au-dessus delà zone contaminée les feuilles sont encore d'un
vert jaune. Il semble que l'infection se soit produite dans celles-
ci une année plus tard. Cette différence surprend tout d'abord,
car si, par suite de la nécrose de la région d'attaque, l'eau monte
difficilement dans les rameaux insérés sur elle, on ne comprend
pas pourquoi elle éprouve moins de difficulté à se rendre dans
ceux qui sont situés plus haut. Mais, en y regardant de près,
on remarque que le parasite n'a pas seulement atteint la branche
principale, il a encore envahi la base des rameaux secondaires
insérés sur celle-ci dans les limites de la zone contaminée. Ces
derniers, par suite de leurs faibles dimensions, se sont alors
rapidement desséchés.

L'étude des branches contaminées de faible calibre ou des
pousses de 2 à 3 ans attaquées sur l'axe des petits Sapins (ce
dernier cas est assez fréquent) m'a fourni une donnée intéres-
sante relativement à l'époque de formation des pycnides. Au
mois de mai, j'ai rencontré quelques-unes de ces pousses dont
les feuilles étaient déjà rousses et à demi-desséchées. Cet aspect
est celui que présentent aussi à cette époque de l'année la plu-
part des rameaux d'assez gros calibre envahis par le Ph. abie-
tiiia. Mais tandis que dans ceux-ci la région d'attaque est recou-
verte d'une écorce sèche et gercée, indice d'une destruction
assez ancienne, et porte des pycnides vidées, cette même
région, dans les pousses d'un faible calibre, avait une écorce
nécrosée, mais encore lisse. On y voyait de nombreux filaments
mycéliens, mais pas encore de pycnides. Au-dessous de la

marque dans leur région d'attaque. Souvent même les pycnides y sont presque
invisibles. Dans ce cas l'examen microscopique seul permet de s'assurer si l'on se
trouve en présence d'une branche envahie par le Phonia ou détruite par toute
autre cause, les gelées d'hiver par exemple.

E. Mer. — Sur une nn/jJir des branches de Sapin. ^71

région d'attaque, on remarquait une couche libéro-ligneuse en

formation; au-dessus, il n'y en avait aucune trace; mais ni dans
l'une ni dans l'autre de ces parties, la couche tic l'année précé-
dente ne renfermait 1rs éléments (poches résineu ;es et cellules
amylifères) précédemment signalés comme résultant de la per-
turbation de l'activité cambiale à la suite cle l'envahissement
par le parasite. De l'ensemble de ces faits, on doit conclure que
les pousses dont il s'agit avaient été atteintes l'automne précé-
dent, mais que, par suite de leur faible diamètre, elles avaient
succombé dès le premier hiver, tandis que les branches plus
grosses peuvent résister encore une année. On voit en outre
que, si l'infection doit avoir lieu à l'automne, les organes repro-
ducteurs du parasite n'apparaissent que dans le courant de l'été
suivant, ce que faisaient déjà présumer les observations rela-
tées plus haut. Dans les petites branches, le roussissement des
feuilles précède l'apparition despycnides; dans les grosses, il
la suit le plus souvent.

Résumé et Conclusions.

i° L'époque précise du début de l'émission des spores de
Ph. abietina^ ainsi que celle de leur germination sur le point de
la branche où elles tombent, restent encore inconnues. Toute-
fois les observations qui précèdent montrent que ces actes
s'accomplissent vers la fin de l'été ou dans le courant de l'au-
tomne. On ignore aussi combien de temps s'écoule entre la ger-
mination et le moment où le cambium de la région d'attaque
commence à être envahi, ou du moins à se ressentir de la pré-
sence du parasite ; mais, des recherches précédentes, il ressort
que cet effet est postérieur à l'extinction de l'activité cambiale,
ensuite que la destruction du cambium de la région considérée
est achevée lors du réveil de cette activité. C'est donc pendant
toute la durée ou une partie seulement de la période de repos
végétatif (de septembre à mai) que s'accomplit le dépérissement
de ce tissu. Les organes reproducteurs du parasite n'appa-
raissent qu'assez longtemps après, dans le courant de l'été sui-
vant, principalement au mois d'août.

2° De l'ensemble des diverses observations qui viennent
d'être rapportées, il résulte que la marche du dépérissement
dans une branche contaminée est à peu près la suivante :

372 JOURNAL DE BOTANIQUE

L'infection se produit vers le mois d'août ou de septembre.
Le mycélium se répand dans l'écorce, puis dans le cambium, et
la région d'attaque est desséchée avant le printemps. Mais, à
l'extérieur, rien ne décèle encore la présence du parasite, car le
feuillage conserve sa teinte normale, et les bourrelets limitant la
région d'attaque n'ont pu encore se former; ils n'apparaissent
qu'à la suite du réveil de l'activité cambiale. Quant aux exsu-
dations caractéristiques de résine à la surface de la région conta-
minée, j'ignore si elles existent déjà. C'est précisément par
suite de l'impossibilité ou du moins de l'extrême difficulté de
distinguer un rameau infecté, pendant la période immédiate-
ment consécutive à l'attaque, que les débuts de la maladie n'ont
pu encore être étudiés. — Dans les mois de mai et de juin, la
branche atteinte se couvre de pousses nouvelles plus courtes et
garnies de feuilles plus petites que les pousses normales, ce
qui à la rigueur pourrait, grâce à un examen attentif, la faire
distinguer dès le commencement de l'été, mais ce n'est guère
que dans le courant ou même à la fin de cette saison que le jau-
nissement du feuillage et l'apparition des bourrelets permettent
de reconnaître facilement un rameau infecté. A ce moment, les
pycnides commencent à apparaître. Au-dessus du bourrelet
supérieur, les tissus sont encore vivants et restent tels pendant
l'hiver. Le feuillage continue à jaunir un peu. Au printemps
suivant, c'est-à-dire dix-huit mois après l'infection, les pycnides
sont vidées, le feuillage acquiert bientôt une teinte rousse, et
toute la portion de l'organe située au-dessus de la région
d'attaque se dessèche. Parfois, dans les branches très vigou-
reuses, il se forme encore, dans les mois de mai et de juin de
la seconde année, quelques pousses bien plus exiguës que
celles de l'année précédente, pousses qui ne tardent pas d'ail-
leurs à se flétrir et à roussir, même avant celles qui sont plus

agees.

Ce qui précède s'applique surtout aux rameaux assez gros,
mesurant, dans la région envahie par le parasite, 2 centimètres
environ de diamètre et au-dessus. Dans ceux d'un faible calibre,
la mort survient dès le printemps qui suit l'attaque, c'est-à-dire
au bout de six mois. 11 ne se forme alors ni bourrelets ni exsu-
dations de résine. Enfin, les deux cas peuvent se présenter sur
un même rameau, quand, par exemple, la région d'attaque

E, Mer. — Sur une maladie des branches de Sapin. 373

porte de petites branches dont la hase est envahie par le
parasite.

V La progression du mycélium dans L'écorce et le liber de
la région contaminée se trouve enrayée par les bourrelets qui
se forment aux extrémités de cette région dès le réveil de l'ac-
tivité cambiale. Ce qui le prouve, c'est que, dans les petites
branches où il ne se forme pas de bourrelet supérieur parce que-
leur extrémité ne tarde pas à périr, le m\ célium s'étend davan-
tage et n'est sans doute arrêté que par la dessiccation de l'écorce
ou la rencontre de rameaux d'ordre inférieur. Le tannin et la
résine qui imprègnent le tissu de ces bourrelets en font proba-
blement un milieu impropre au développement du parasite.

Il v a donc là, de la part de la branche, un moyen de défense
physiologique dont on retrouve des exemples dan , d'autres
affections parasitaires des Conifères. Cette défense n'a du reste
pour résultat que de prolonger de quelques mois la vie de la
portion de branche qui s'étend au-dessus de la région d'attaque.

40 La nécrose du cambium sur une zone plus ou moins éten-
due produit des effets analogues à ceux d'une annélation, mais
plus lentement, à cause de la persistance de l'écorce. La couche
de bois qui se forme ensuite est plus large que la précédente
au-dessus du bourrelet supérieur; elle est au contraire plus
étroite au-dessous du bourrelet inférieur. Ces différences s'atté-
nuent à mesure qu'augmentent de part et d'autre les distances
aux bourrelets.

50 Le trouble apporté dans la nutrition de la branche par
l'intervention du parasite entraîne une perturbation de l'activité
cambiale au-dessus et au-dessous de la région contaminée. Les
tissus qui, de part et d'autre, se constituent au début de la nou-
velle formation ligneuse sont tout à fait anormaux; les tra-
chéides sont partiellement remplacées par des cellules ligneuses
et des canaux résineux, éléments qui font défaut dans le bois
normal du Sapin. Cette perturbation se fait sentir parfois jusqu'à
une distance assez grande des bourrelets, surtout du bourrelet
supérieur, et même jusque dans la partie basse des rameaux
secondaires qui s'insèrent sur la branche principale au voisi-
nage de celui-ci.

6° Puisque une petite branche dépérit peu après la destruc-
tion du cambium de la région attaquée, il arrive parfois que

374 JOURNAL DE BOTANIQUE

deux branches voisines, mais non du même calibre, présentent
un aspect différent : la plus grosse paraissant avoir été contami-
née un an plus tard, bien que l'infection ait eu lieu à la même
époque pour toutes les deux.

Afin ^'enrayer la marche de la maladie, le moyen qui paraît
le plus pratique est de supprimer les branches infectées dès
qu'il est possible d'en reconnaître la présence. Mais il ne faut
pas attendre pour cela qu'elles soient desséchées et couvertes
de feuilles grises ou même rousses. Sans doute cet état qui se
présente au printemps et dans l'été de la seconde année est celui
où les branches malades sont le plus visibles, parce que leur
teinte forme un contraste frappant avec celle des branches
indemnes. On serait ainsi plus certain de n'en pas laisser échap-
per. Mais l'opération pratiquée à cette époque ne produirait
pas grand effet , car bien que les pyenides renferment encore
quelques stylospores, la majeure partie de ces corps reproduc-
teurs s'est disséminée auparavant. C'est donc plus tôt qu'il fau-
drait l'effectuer, autant que possible avant l'émission des spores,
et même avant l'apparition des pyenides. Mais, d'autre part, il
est nécessaire que la contagion soit déjà manifestée par des
signes apparents, car j'ai constaté qu'il est possible de distin-
guer une branche atteinte dès le milieu de l'été, d'abord à la
coloration vert-jaunàtre de son feuillage, ensuite à la brièveté
des pousses de l'année et à l'exiguïté des feuilles qui les gar-
nissent. Je me suis assuré qu'avec de la patience et un œil quel-
que peu exercé, on peut apprécier ces caractères, même à une
hauteur de 12 a 15 mètres au-dessus du sol.

C'est donc vers la fin de l'été, ou au plus tard au début de
l'automne, qu'il conviendra de supprimer les branches contami-
nées. La recherche en sera d'ailleurs facilitée par les faits sui-
vants : la maladie frappe de préférence les arbres isolés ou de
lisière, ceux qui bordent les chemins, les clairières, les cours
d'eau. Les rameaux du bas ou du milieu de la cime sont plus
souvent contaminés que ceux du haut (1). En outre, c'est plus
particulièrement dans le voisinage des rameaux antérieure-

1. Il en est du reste ainsi pour beaucoup de maladies parasitaires sévissant
sur les Conifères. Cela tient en partie à ce que les spores disséminées par le veut
atteignent plus facilement les arbres de lisière que ceux en massif et les branches
basses que les branches supérieures.

P. Harioti — Note sur l'Œciditim cafûeum Nées. 375

ment malades que la contagion se produit. Ainsi, il n'est pas
rare de trouver sur une grosse branche plusieurs rameaux
secondaires atteints à une ou deux années d'intervalle. C'est
donc à proximité des branches sèches portant des feuilles
rousses ou grises, ou même déjà effeuillées, qu'on aura le plus
de chance de découvrir des rameaux récemment atteints. Ce
sont ceux-là qu'il conviendra de couper et de détruire en prati-
quant la section au-dessous du bourrelet inférieur. Mais comme
l'extrémité d'une branche élevée n'est pas toujours facilement
accessible, il faudra parfois se résigner à la couper entièrement.
On devra du reste opérer avec toutes les précautions recomman-
dées pour l'ablation des branches vivantes du Sapin.

NOTE SUR \:ŒCIDIUM CARNEUM Nées

Par M. P. HARIOT.

~L'Œci< iiitw carneum de Nées est resté à peu près inconnu.
Publié dans un recueil qu'on ne rencontre que rarement « Cryp-
togamische Gewàchse besonders des Fichtelgebîrgs » de Funck,
il n'a pas été souvent examiné. Nous avons eu la bonne fortune
d'avoir entre les mains un échantillon authentique provenant de
l'herbier de Nées, ce qui nous a permis de l'étudier attentive-
ment et de le comparer avec d'autres Urédinées qui lui avaient
été rapportées en synonymes avec plus ou moins de raison.

YJŒcidiiim carneum Nées, développé sur le Phaca astra-
galina DC. {Astragalus alpimis L. f.), ne peut être distingué de
YŒctdt'um HippocrcpiJis DC. Cette dernière plante n'a jamais
été retrouvée ; nous l'avons fréquemment cherchée en plusieurs
points de la France où abonde YHippocrepis comosa , et toujours
en vain. Il n'y a d'ailleurs rien d'étonnant à cela, car de l'obser-
vation que nous avons faite de l'échantillon de l'herbier de
Candolle, obligeamment communiqué par M. Buser, il résulte
qu'il y a eu erreur de détermination et que l'Urédinée en ques-
tion se trouve non pas sur un Hippocrepis, mais bien sur le
rhaca australis L. provenant de la Savoie.

M. Eriksson a publié, d'abord sous le nom d' 'Œcidium Astra-
gali, puis sous celui <XŒc. Astragali alpin/ , une plante absolu-
ment identique. De plus nous avons montré que cette der-

376 JOURNAL DE BOTANIQUE

nière espèce ne peut en rien être séparée de VŒc. Astragali de
Thùmen.

M. de Lagerheim a rencontré, dans le nord de l'Europe, un
Uromyces qu'il rapporte à Y Œcïdium de M. Eriksson. Nous
avons tout lieu de croire que l'assimilation est exacte. Mais il
faudra rejeter le nom <X Uromyces lapponicus donné par M. de
Lagerheim et reprendre celui & Uromyces carneus (Nées), en
vertu des lois de priorité.

Dans la synonymie de V Uromyces carneus devraient donc
rentrer : Œcidnim carneîim Nées; Lagerheim; Œc. Hippocre-
pidi's DC. ; Œc. Astragali de Thùmen ; Œc. Astragali Eriksson ;
Œc. Astragali alpini Eriksson. Peut-être faudrait-il y réunir
encore V Œc. Oxytropidis de Thùmen, qui paraît bien voisin.

Il existe un Uromyces carneus Lagerheim (Botaniska Noti-
ser, 1890, p. 275) qui est tout différent. C'est une Urédinée
fréquente dans la région Scandinave et qui a été bien décrite
par Walhenberg (Flora lapponica, p. 525, 1812) sous le nom
& Œcidium PJiacw frigidse qu'elle devra garder en lui substi-
tuant le terme générique Uromyces .

CHRONIQUE.

M. le Professeur Kutzing, Palgologue bien connu, vient de mourir à
Tàge de 87 ans.

M. le Dr O. LoEU', de Munich, a été appelé comme professeur de chi-
mie agricole à l'Université de Tokio.

On a adjoint à la Station zoologique de Naples une section botanique
avec un petit laboratoire pour les études algologiques et les recherches de
physiologie végétale.

Conformément aux résolutions adoptées Tannée dernière lors de son as-
semblée générale sur la proposition de M. le Professeur O. Penzig, la So-
ciété botanique italienne vient de nommer une commission chargée de
Tétude de la flore italienne tant cryptogamique que phauérogamique. Une
région spéciale est assignée à chacun des membres de cette commission
dont les travaux seront centralisés chaque année entre les mains de M. le
Professeur Arcangeli, chargé du rapport général qui sera imprimé dans le

Bulletin de la Société.

Le Gérant : Louis Morot.

Pi.il; — j lîorsch itnp 22, l'I. Ucnfcrt-Ruchcrcau.

7" A.NNEE. .v it. i ' N0VEMBR1 i

JOURNAL DE BOTANIQUE

Directeur: M. Louis MOROT.

MODIFICATIONS DE L'EPERON

I HBZ

LES TROPMOLUM ET LES PELARGONIUM
Par M. Paul VUILLEMIN.

1. TROPjEOLUM (PI. IV, fig. i-4).

i°. Suppression du sépale éperonné. — La disparition de
l'éperon n'est pas rare chez les Tropéolées. Je l'ai observée
chez le Tropceolitm ma jus dans deux conditions différentes.

Chez certaines fleurs, le sépale postérieur fait complètement
défaut. Sa suppression entraîne le retour des autres sépales à un
type uniforme, car les sépales IV et V perdent la forme irrégu-
lière qu'ils devaient à l'entraînement de l'éperon et les lignes
brunes qu'ils partageaient avec la pièce nectarifère (fig. i). Les
pétales postérieurs II et V sont remplacés par une pièce médiane
semblable aux pétales antérieurs, c'est-à-dire dépourvue de lignes
brunes, munie d'un limbe brusquement tronqué à la naissance de
l'onglet et frangé à la base. En un mot la corolle est, comme le
calice, péloriée sur le type 4. Les deux étamines superposées
normalement aux pétales postérieurs sont, de même, remplacées
par une pièce unique. Les sept étamines peuvent être normales ;
j'ai observé aussi une fleur dont l'étamine antérieure droite
portait, d'un côté une loge d'anthère, de l'autre (côté posté-
rieur) une demi-lame de limbe frangée à la base.

2". Pélorie du calice et de la corolle. — Plus souvent le sé-
pale postérieur persiste; son appendice seul disparaît (fig. 2). On
distingue les huit étamines et les trois carpelles des fleurs ordi-
naires ; les cinq pétales sont péloriés comme dans le cas précé-
dent. Le sépale postérieur, un peu plus étroit que les autres,
manifeste encore sa fonction sécrétrice par la présence d'une ou
deux lignes brunes rudimentaires.

3;3 JOURNAL DE BOTANIQUE

De semblables pélories sont signalées par les auteurs chez
le Tropseohtm majus et en outre chez le Tr. Cooperi.

3°. Péloine de la corolle seule. — Parfois la pélorie de la
corolle n'entraîne pas la régularisation complète du calice.
L'appareil nectarifère est cependant réduit. Dans un cas de ce
genre, où les cinq pétales, réguliers, dépourvus de lignes bru-
nes, étaient munis d'un limbe frangé à la base, brusquement
contracté en onglet, les quatre sépales antérieurs étaient régu-
liers, concolores; le postérieur, marqué de deux lignes brunes
peu accusées, se prolongeait en un éperon cylindrique, obtu-
sément tronqué, long seulement de 6 mm. 5, tandis que les
fleurs normales du même pied avaient un éperon variant de
25 à 28 mm.

Dans cet exemplaire, comme dans les autres pélories penta-
mères que j'ai observées, l'androcée restait formé de huit éta-
mines et le pistil de trois carpelles. Les étamines médianes
n'apparaissaient point pour étendre la symétrie rayonnée au
troisième cycle. On peut en conclure que, dans la phylogénie
des Tropéolées, l'irrégularité de la corolle est postérieure à la
zygo.norphie du calice, que l'absence des étamines médianes
est, au contraire, un caractère anciennement fixé et difficile à
effacer.

40. Dédoublement du sépale éperonnê. — La multiplication
des éperons est un phénomène plus rare. Elle ne fait qu'exagé-
rer le contraste entre la lèvre antérieure et la lèvre postérieure,
au lieu d'aboutir à une véritable pélorie.

Dans une fleur de Tropaeolum Morilziamim décrite par
Ch. Morren (1), les trois sépales postérieurs, qui entrent dans
la constitution de l'éperon normal, portaient autant d'éperons
d'inégale longueur.

M. Edmund von Freyhold (2) a observé trois fleurs de Tro-
pseolum majuSy dont l'une communiquée par M. Magnus, pos-
sédant chacune deux éperons postérieurs. Les prolongements
du calice sont libres dans l'exemplaire de M. Magnus, confluents

1. Sur la, Céralnmnnie en général et plus paiticuLèi ement sur l,s cornets
anormi ix du priint'te. (Bulletin de l'Acad. roy. de Belgique. T XVI, 1S4 1.)

2. Ueber Blùthenbiu und Verst'iubungsfolge bii Tropceol'im pentaphyllum
(Nova acta Leop. Car. Academiae Naturas cunosorum. T. XXXIX, 1877.;

P. Vuillemin. — De l'éperon ch im et les Pelargonlum.

suivant un tiers de leur longueur dans les deux autres. Chacun
d'eux est en rapport avec un sépale propre et empiète en outre,
comme l'unique éperon normal, sur un sépale latéral. Les trois
pétales superposés à ces éperons ont la forme et les lignes bru-
nes qui caractérisent les pétales postérieurs du type. Le nombre
total des pièces de chaque cycle floral n'est pas augmenté. On
a par conséquent une lèvre postérieure formée de quatre sépa-
les et de trois pétales, une lèvre antérieure formée d'un sépale
et de deux pétales frangés, dépourvus de lignes brun

L'auteur admet que ces fleurs sont frappées d'hétérotaxie,
c'est-à-dire retournées. En changeant de position, les sépales et
les pétales auraient changé de structure : ces sépales morpholo-
giquement antérieurs, en se plaçant en arrière, héritent des
éperons du pétale postérieur; les pétales ramenés en avant
acquièrent le limbe frangé, l'onglet distinct, l'absence de lignes
brunes liés à la situation antérieure. AI. von Freyhold doit
invoquer en outre un changement de direction de la spirale
génératrice. Celle-ci tourne dans le sens des aiguilles d'une
montre dans la plupart des fleurs normales; elle tournerait en
sens inverse dans les fleurs supposées hétérotaxiques.

Cet ensemble compliqué de suppositions me paraît superflu.
L'anomalie des fleurs à deux éperons s'explique par un dédou-
blement du sépale postérieur II, consécutif à un avortement
dans la région antérieure.

Les exemples d'un avortement de ce genre ne sont pas rares.
J'ai noté l'absence du pétale antérieur du Tropaeoliim majus,
tant sur des fleurs éperonnées que sur des fleurs régulièrement
péloriées. Les autres cycles n'étaient pas modifiés, fait qui
s'explique par l'absence normale d'étamines superposées à ce
pétale. L'avortement du pétale antérieur est constant chez des
plantes affiliées aux Tropéolées, par exemple chez les Meliau-
thits, où il ne reparaît qu'accidentellement. Dans le genre Tro-
pseolum lui-même, on connaît une espèce (Tr. penlaphyllum)
chez qui les trois pétales de la lèvre antérieure n'existent que
dans des fleurs exceptionnelles.

La suppression du pétale I s'est accompagnée, dans les fleurs
de AI. von Freyhold, de la confluence des sépales I et III; la
lèvre antérieure comprend un seul sépale I-j-III et deux pétales
III et IV. Par un développement compensateur de la partie pos-

38o JOURNAL DE BOTANIQUE

térieure, le sépale II s'est dédoublé avec son éperon; le pétale
II s'est également dédoublé pour donner une pièce médiane
postérieure. Comme dans les fleurs normales, les sépales IV et
Y participent, par l'entraînement de leur moitié postérieure, à
la formation de l'éperon dédoublé.

L'ordre de déhiscence des étamines, invoqué par l'auteur à
l'appui de son hypothèse, est aussi conforme à notre explication
plus simple. Les étamines I et II sont superposées, comme tou-
jours, aux sépales IV et V. Les autres restent superposées
aux sépales et aux pétales, sauf sur le plan de symétrie.

M. von Freyhold a décrit un cas plus compliqué, pour lequel
il invoque une explication analogue à la nôtre. Un Tropasohiin
ma jus possédait, outre l'éperon normal non modifié, un rudi-
ment d'éperon entraînant la moitié antérieure restée libre du
sépale V et la moitié antérieure du sépale III. De l'autre côté,
le nectaire ne faisait pas saillie ; mais le pétale IV, aussi bien
que le pétale III superposé à l'éperon supplémentaire, avait le
limbe atténué en onglet, non frangé, marqué de lignes brunes
qui trahissaient sa participation à l'appareil sécréteur et attrac-
tif. L'auteur dit donc avec raison que la corolle comprend une
lèvre postérieure à quatre pièces, une lèvre antérieure réduite à
l'unique pétale dépourvu de lignes brunes, muni d'un onglet
distinct et d'un limbe frangé à la base. La lèvre postérieure du
calice embrasse les cinq sépales; la lèvre antérieure est, par le
fait, annulée.

L'éperon accessoire n'est pas géométriquement postérieur,
comme l'exige la théorie précédemment combattue. Il ne l'est
organiquement que si la lèvre postérieure a multiplié ses
pièces et si l'antérieure a réduit les siennes. Nous savons déjà
combien l'avortement du pétale antérieur est facile. Le pétale
frangé pourrait bien résulter de la confluence des pétales III et
IX ' . J'invoque à l'appui de cette supposition la présence d'une
neuvième étamine, superposée à ce pétale dans le plan médian,
tandis que le pétale morphologiquement antérieur n'en a pas à
l'état normal.

Ainsi la multiplication des éperons n'aboutit pas à la pélo-
rie. L'organisation polysymétrique à laquelle les Ti'Opieohuii
tendent à faire retour répond à un type sans nectaire. La ten-
dance inverse caractérise les Balsaminées. On peut en conclure

P. Vuillemih. — De '7/c.rTro|v. mium.

que le type idéal des deux groupes est moins identique qu'on
ne se le figure généralement, en raison d'analogies superficielles
dans l'aspecl extérieur de la fleur.

5 . Transformation de l'éperon en disque. — La transfor-
mation de l'éperon en nectaire d'un type différent est un fait
plus instructif que sa réduction, que sa suppression même ou
que l'apparition d'éperons supplémentaires.

Une fleur de Tropseolunt via jus m'avait frappé par l'unifor-
mité apparente des sépales, coïncidant avec une zygomorphie
accusée de la corolle. Ce fait était d'autant plus remarquable
que nous venons de voir (article 30) une pélorie de la corolle
dans une fleur éperonnée.

Tandis que les trois pétales antérieurs sont normaux, les
deux postérieurs présentent les nervures brunes caractéristi-
ques. Toutefois, dans celui de gauche (II), elles n'existent que
dans la moitié postérieure, au nombre de cinq; on en compte
neuf, faiblement marquées en avant, dans le pétale de droite
(V). De plus, le pétale II n'a le limbe atténué en onglet qu'en
arrière, tandis que la moitié antérieure, péloriée, est brusque-
ment contractée et frangée. Le pétale V, plus normal, est légè-
rement étranglé en avant, muni de quatre cils courts qui ne
s'étendent pas à l'onglet. Les pétales postérieurs participent
donc, par leur structure et par leur sécrétion brune, aux fonc-
tions attractives des nectaires, de la même façon, sinon au même
degré, que dans les fleurs normales.

Il eût été surprenant que l'organe essentiel fût effacé sans
laisser de trace. Et en effet l'éperon est remplacé par un cône
plein (fig. 4), long de 2 mm. 5, ayant 1 mm. de diamètre à la
base, couvert de papilles, inséré à la face interne du calice, sur le
plan médian, immédiatement en arrière de la paire d'étamines
postérieures. A l'extérieur on distingue difficilement, à la
loupe, une légère dépression correspondant à l'insertion de ce
bourrelet.

M. von Freyhold a décrit (loc.cit.), chez le Tropaeoliim peu-
tapliyllum , une demi-invagination de l'éperon. Après avoir
suivi la direction normale dans la moitié de son étendue, cet
appendice se retournait si bien que le fond faisait saillie à
l'orifice.

383 JOURNAL DE BOTANIQUE

Un Tropasolum aduncum observé par le même auteur (i)
avait l'éperon entièrement retourné. R. Holland et Buchenau
(2) ont signalé des inversions analogues chez le Tropasolum
majus. J'en ai observé des exemples chez la même espèce et
aussi dans des fleurs péloriées d'une Linaire qui paraît être un
hybride Linaria striata X genistifolia.

Le cas en litige est une exagération des précédents qui en
trahissent l'origine. Il n'en est pas moins vrai que l'oblitération
de la cavité de l'éperon retourné le rattache à une autre caté-
gorie de nectaires. La glande interne de ce Tropasolum est
directement comparable au disque des Sapindacées, développé
entre la corolle et les étamines, réduit, dans les fleurs zygomor-
phes, à une excroissance unique, en arrière, sur le plan de
symétrie. 11 trouve aussi son analogue dans la familles des Cap-
paridacées. Il est curieux de retrouver l'affinité des Tropéolées
avec les Sapindacées et les Capparidacées jusque dans l'équi-
valence de leurs nectaires. (A suivre.)

OBSERVATIONS SUR QUELQUES TEREBINTHACEES

Far M. F. JADIN.

Malgré les nombreux travaux publiés sur la famille des
Térébinthacées, l'accord ne s'est pas fait encore sur cette
famille. Suivant les auteurs, la famille est comprise de diffé-
rentes façons; sans entrer ici dans de plus longs développe-
ments, je dirai simplement que je comprends sous le nom de
Térébinthacées les Bursérées et les Anacardiées, à l'exclusion
des Amyridées, des Mappiées et des Phytocrénées que divers
savants ont cru pouvoir considérer quelquefois comme des tri-
bus de cette famille (3).

Ainsi restreintes, les Térébinthacées comprennent environ

70 genres; parmi ces genres, quelques-uns ne sont maintenus

qu'avec doute, d'autres ont été compris de différentes façons ;

c'est parmi ces plantes que j'ai choisi celles dont je vais m'occu-

per dans cette note.

1. Beitrâge zur Pelorienkiinde. (Inaug-.-Diss. 1875.)

2. Cités par Penzig : Pflanzenteratologie, 1890.

3. Je discute plus amplement cette opinion dans un mémoire actuellement sous
presse et qui paraîtra dans quelque temps.

F. Jauin. — Sur quelques TcrJbiiithacées. 383

CANARIUM ET SCU1INANTIIE.

Le q-enre Caiiarium L. est actuellement très diversement
compris.

MM. Benthnm et Hooker (1) y font rentrer les genres sui-
vants : Colophoni'a Commers., Scutinanthe Thw., Fimela
Lour., Canaricpsis Bl. et Fa<.hyloùns Don.

M. Marchand (2) accepte à peu près cette manière de voir
pour tous les genres, sauf pour le Scutiiiauthe. 11 range ce genre
avec les Gaïuga et, retirant des Caiiarium le C. australasicum
F. Muell., il crée pour cette plante le genre Sonzaya, en se
basant sur la monadelphie de l'androcée.

Quelques années plus tard, M. Bâillon (3) rend au genre
Caiiarium le Sonzaya de M. Marchand ; il y fait rentrer de plus
tous les Santiria BL, mais il maintient, avec doute cependant,
le Stutiiia/illie parmi les Garitga.

Enfin, M. Engler (4), dans sa belle monographie des Bursé-
racées, reprend l'opinion de MM. Bentham et Hooker; il rend
au Canarïum le Scutinanthe et le Sonzaya, et considère les
Santiria comme un genre distinct.

Ces quelques mots d'historique, destinés surtout à donner
une idée des opinions émises, démontrent l'intérêt qu'il y avait
à rechercher si l'anatomie ne pouvait pas prêter un concours
efficace à la morphologie externe.

J'ai pu étudier plusieurs espèces du genre Caiiarium ; voici
la liste et l'origine des spécimens que j'ai eus entre les mains :
C. molle Engl., C. triandrum Engl., C. incurva tum Engl., de
l'herbier du Muséum; C. mûrocarpum Willd., de l'herbier de
Berlin; C. australasicum F. Muell., de M. Mueller, de Mel-
bourne; C. {Siu/inanthe) brunnetim Bedd., de M. Trimen, de
Ceylan; C. commune L., C. decumanum Bl., C. Mehenbe-
thene Gaert., C. patenlinervium Miq., C. zeylan'cum Bl., de
M. Treub, de Java. J'ai reçu en outre de M. Treub 17 autres
espèces, non déterminées spécifiquement, mais différant les unes
des autres aussi bien par les feuilles que par les fruits, et qui

1. Gen. plint., vol. I, p. 124.

2. Rec'iercks sur l'organisation des Bursiracées, p. 9, 11, 20, 47 et 50.

3. Hist. des pi., vol. V. p. 2 14 et 31 1 $13,

4. Suites au Prodrome de De Candolle, vol. IV, p. 101.

384 JOURNAL DE BOTANIQUE

sont certainement des espèces rentrant toutes dans la section
des Eucanarium de M. Engler.

Il résulte de l'étude anatomique des tiges de ces 28 espèces
que, sauf pour une espèce (C. (Sc?itnianthe) brmincum Bedd.),
on peut donner de la tige des 27 autres espèces à peu près la
même description.

L'épiderme porte souvent des poils protecteurs pluricellu-
laires ; il est exfolié de bonne heure par un liège qui naît des
assises externes de l'écorce. L'écorce est composée de cellules

Fig. 1. — Canarium molle Engl. — Schéma d'une coupe transver-
sale de la tige ■• ce, écorce;yj fibres péricycliques; es, canaux sé-
créteurs; L, liber; B, bois; M, moelle; FM, faisceaux médul-
laires. — Gr. : 60 env.

à parois minces ; ces cellules sont tannifères et contiennent sou-
vent de gros cristaux simples d'oxalate de chaux. Dans cer-
taines espèces, l'écorce est parcourue par de très courts canaux
sécréteurs (C. australasicum, zcylanicum et decumamim , par
exemple). Les fibres péricycliques sont bien développées, en-
tourant plus ou moins les canaux sécréteurs qui parcourent le
liber primaire. Ce tissu mécanique affecte différentes formes;
quelquefois les fibres forment des amas en demi-lune (fig. 1),

F. Jadin. — Sur quelques Têrébinthacées. 385

des arcs séparés les im-< des autres par une ou deux ran-
gées de cellules ( ( '. Iriandrum, paient incrviitw , par exem
pie); quelquefois les fibres forment un cercle ininterrompu
(C australasicum> m \rpum} incurvatunt, par exemple).

I i.ins ce ilei nier cas, les parties qui se trouvent au dos des
canaux sécréteurs libériens sonl moins arquées.

Le liber contient de nombreux canaux sécrét< m s; ceux du
liber primaire sont toujours beaucoup plus gros que ceux du
liber secondaire; les cellules libériennes sont riches en tannin,
elles contiennent souvent des cristaux simples, très rarement
des fibres (j'ai toujours pris des tiges d'un an environ). Les
vaisseaux du bois sont peu nombreux, mais bien développés; le
parenchyme ligneux est composé de cellules à parois épaisses.
Les rayons médullaires sont unisériés et tannifères.

La moelle est très particulière. Les cellules sont à parois
lignifiées et épaisses; elles contiennent du tannin et très souvent
de gros cristaux simples. On observe, en outre, des faisceaux
libero ligneux en très grand nombre, rangés en cercle à la péri-
phérie de la moelle. Ces faisceaux médullaires sont toujours
séparés du bois normal de la tige par une zone de plusieurs
assises de cellules médullaires ordinaires ; ils sont toujours
orientés inversement des faisceaux normaux, c'est-à-dire qu'ils
ont leur bois vers l'extérieur et leur liber vers l'intérieur. Ce
liber est toujours parcouru par un canal sécréteur bien déve-
loppé, plus rarement par deux canaux. Enfin, dans une seule
espèce, le C. mtcrocarpum, j'ai observé de très courts canaux
sécréteurs médullaires, situés à la périphérie de la moelle, en
dehors des faisceaux libéro-ligneux médullaires.

Si on étudie de plus près ces faisceaux médullaires par des
coupes transversales et longitudinales, et si on fait agir sur les
coupes du vert d'iode et du carmin aluné du Tangl, ou bien un
mélange de vésuvine et de fuchsine, on peut se rendre un
compte exact de la nature des éléments histologiques qui cons-
tituent ces faisceaux.

Chacun de ces faisceaux est entouré par des cellules médul-
laires à parois lignifiées; son accroissement est donc limité. Ils
sont séparés les uns des autres par une série de 2-3 cellules mé-
dullaires. Vers l'extérieur (fig. 2) se trouvent des trachées, les
trachées les plus larges et les dernières formées se trouvant au

386 JOURNAL DE BOTANIQUE

centre; ces trachées sont entourées sur les côtés par des cellules
à parois cellulosiques minces, mais vers le centre on voit des
rangées de fibres ligneuses à parois épaisses qui séparent les
trachées du liber. Le liber est composé de cellules à parois
minces, très peu résistantes; il est parcouru par un large canal
sécréteur.

Je n'ai pas pu réus-
sir, malheureusement, à
voir le développement
de ces faisceaux libéro-
ligneux médullaires ; je
n'ai pu que constater
leur existence, non seu-
lement dans les tiges,
mais encore dans les
pétioles et dans les ner-
vures principales des
feuilles. Il est assez dif-
ficile d'obtenir de bon-
nes coupes transversa-
les, les tissus hétéro-
gènes qui constituent
chacun des faisceaux a-
menant le plus souvent
le déchirement des tis-

sus minces qui enca-

Fig. a. — Canariunt australasicum F. Muell. — Un fais- drent les trachées et

ceau libéro-ligneux de la moelle en coupe transversale: ' C 1 1"U

/>-, trachées; es, canal sécréteur situé dan^ le liber. ^î111 IOrment le llDerj

Les grandes c-llules qui entourent le faisceau sont les rmanf aux COlinPS Ion-

cellules médullaires. — Gr. : 170 cnv. * *

gitudinales, elles sont
encore plus difficiles à obtenir, le liber se déchirant presque
toujours.

L'étude du développement de ces faisceaux médullaires
aurait été très intéressante s£>ns doute, mais il est très probable
que le développement de ces faisceaux médullaires doit sui-
vre le même processus que celui déjà étudié et décrit par
M. Hérail (i), chez certaines Polygonées et Acanthacées par

1. Recherches sur l'analomie comparée de la tige des Dicotylédones. Ann
Se. Nat., f Série, Bot., t. II, p. 203-3.4, pi- XV-XX.

P.Jadih. — Sur quelques Tèrébinthacées. 387

exemple, où la même anomalie a été constatée depuis long-
temps.

Tous les Canartum que j'ai étudiés sont pourvus de ces
faisceaux médullaires, à l'exception du C. brunneum.

La tige du C. brunneum Bedd., ou Scutinanthe brunnea
Thw., dittere de celle de toutes 1rs autres espèces de Canartum
par l'absence totale de cristaux; la moelle est composée de cel-
lules régulières, homog-ènes, sans cristaux et sans faisceaux
libérodigneux. Elle reste pourvue, comme c'est le cas pour
toutes les Tèrébinthacées, d'organes sécréteurs libériens.

Or, dans sa monographie des Burséracées, M. Engler admet
80 espèces de Canartum qu'il divise en 4 sections : Sect. I,
Scutinanthe; Sect. II, Eucanarium; Sect. III, Africana;
Sect. IV, Triandra. Ces 4 sections n'ont pas du tout la même
importance au point de vue du nombre des espèces; ainsi, tan-
dis que la section I ne compte qu'une espèce (C. brunneum
Bedd.), de même que la section IV (C. triandrum Engl.), et que
la section III n'en compte que deux (C. macrophyllitm Oliver et
C. edule Hook. f.), toutes les autres espèces se rangent dans la
section III des Eucanarium.

Il me semble donc possible d'admettre, d'après ce qui pré-
cède, que, sauf le C. brunneum de la section I, toutes les
espèces du g'enre Canartum sont pourvues de faisceaux médul-
laires; car si je n'ai pas pu me procurer les deux espèces de la
section III, je puis affirmer que le C. triandrum de la section IV
et 26 autres espèces de Canartum possèdent des faisceaux
médullaires.

Dès lors, si nous admettons cette généralisation qui, si elle
n'est pas certaine, paraît du moins très probable, il faut, à mon
avis, séparer génériquement le C. brunneum des autres Cana-
rium.

On sait déjà que Thwaites (1), en se basant sur la morpholo-
gie externe, avait décrit cette plante sous le nom de Scutinan-
the brunnea. La fleur diffère du reste suffisamment de celle des
Canartum, puisque c'est en se basant sur l'étude de cet organe
que M. Marchand considère le Scutinanthe comme un Garttga ;
M. Bâillon, quoique moins affirmatif, est du même avis.

1. Hooker Kew Journal, VIII, 267.

?88 JOURNAL DE BOTANIQUE

En dehors cle la périgynie sur laquelle s'appuie M. Mar-
chand, il faut noter que la fleur du Sculinanthe est construite
sur le type cinq, tandis que tous les Canarium possèdent des
fleurs triraères, rarement tétramères.

Si donc on ajoute à ces différences, provenant de la morpho-
logie externe, les différences anatomiques qui ont été signalées
plus haut, on conviendra qu'il serait difficile de ne pas séparer
le genre ScutinantJie du genre Canarium.

Faut-il ranger ce genre parmi les Garuga) Je ne le pense
pas. L'anatomie de la tige ne permet pas de les séparer aussi
nettement de ce genre qu'elle le sépare des Canarium; mais il
faut reconnaître que si l'anatomie de la tige des Térébintha-
cées fournit un caractère important, prouvant l'homogénité de
la famille, elle n'a plus la même importance quand il s'agit de
trouver les affinités ou les différences des genres entre eux.
Cependant, l'étude de deux espèces de Garîiga (sur trois que
compte le genre), m'a permis de constater que le Scutinantlie
peut se distinguer anatomiquement des Garuga par une absence
complète de cristaux dans les cellules de la moelle, cristaux
dont sont abondamment pourvues les cellules médullaires des
Garuga. J'ajoute enfin que le Sculinanthe possède un fruit
semblable à celui des Canarium.

Il me paraît donc nécessaire de considérer comme distinct le
genre Scutinanihe de Thwaites, pour le S. brunnea.

Quant à la réunion des Santiria et des Canarium qui a été
faite par M. Bâillon, en sus des considérations tirées de la mor-
phologie florale qui permettent de voir dans les Santiria un
genre autonome, je rappellerai que les Canarium sont les
seules Térébinthacées ayant des faisceaux médullaires, ce qui
les distingue de tous les autres genres de cette famille; de
plus, les deux espèces que j'ai pu étudier (S. borneusis Engl.
et pi/osa Engl.) sont toutes deux caractérisées par une moelle
composée de deux sortes de cellules, les unes à parois minces,
situées à la périphérie, les autres, centrales, avec des parois très
fortement épaissies, lignifiées. Je n'ai observé chez aucune
autre Bursérée une semblable hétérogénéité des cellules mé-
dullaires.

D'après tout ce qui précède, nous pouvons donc considérer
le genre Canarium comme comprenant toutes les espèces

1' . | uns. — Sut 38g

admises par M. Engler, sauf la première section de cet auteur,
qui doit, selon nous, former le genre Scutinanthe Thw.

/;.•/< RYODES.

MM. Bentham et Hooker (1) ont placé ce genre tout à fait à
li fin de leurs Bursérées, et ils ne l'y placent qu'avec doute;

t l'avis de la plupart des auteurs. M. Haillon (2) s'exprime
ainsi : « On dit que le fruit est uiu- drupe monosperme et infère.
Par là, ce genre s'éloignerait des Bursérées, auxquelles on le
rapporte avec doute, p

Enfin M. Engler (3), auquel on doit toujours revenir quand
«>n s'occupe des Térébinthacées, termine la diagnose de ce
genre par ces lignes : « Hocce genus generi Cauario quam
maxime affine est et vix ab illo separari potest. Quum autem
ovarii atque embryonis fabrica adhuc incognita, genus conser-
vavi; verisimiliter serius hanc plantam ad Canaria pertinere
demonstrabitur. 0

J'ajouterai enfin que plusieurs auteurs ont confondu ce
genre, représenté par une seule espèce, avec des Bnrsera.

L'étude anatomique de la tige nous montre qu'au-dessous
d'un liège, né de la périphérie corticale, se trouve un collen-
chyme tannifère, formant une zone épaisse de 4-5 assises de
cellules; l'écorce interne se compose de cellules à parois
minces, cellulosiques, riches en tannin. On trouve de nom-
breuses cellules scléreuses disséminées dans ces deux zones
corticales. Les arcs fibreux péricy cliques qui, en forme de demi-
lune, protègent les larges canaux sécréteurs du liber primaire
sont très rapprochés les uns des autres et forment un cercle
continu de tissu mécanique. Le liber est très riche en tannin ; il
existe des canaux sécréteurs dans le liber secondaire; comme
toujours, ces canaux sont plus petits que les canaux sécréteurs
du liber primaire. Le bois compte de nombreux vaisseaux,
entourés d'un parenchyme ligneux à parois peu épaisses. Les
rayons médullaires unisériés sont tannifères. La moelle se com-
pose de cellules régulières à parois minces ; les cellules y sont
riches en tannin et en amidon à très petits grains avec un hile
central.

1. Loc. cit., p. 327.

2. Loc. cit., p. 28; en note.

3. Loc. cit., p. 152.

3,10 JOURNAL DE BOTANIQUE

Si on cherche, au moyen de ces caractères, à se rendre
compte de la place que doit occuper le Dacryodes dans la classi-
fication, on peut arriver aux conclusions suivantes :

Par l'existence de canaux sécréteurs libériens protégés par
des fibres péricycliques, le D. hexandra Griseb. (seule espèce
du genre) est une Térébinthacée.

Il ne peut être confondu avec les Cànarium, parce que les
faisceaux médullaires manquent chez cette plante.

Il se sépare des Bursera, parce que le péricycle ne contient
que des fibres, tandis que chez les Bîirsera que j'ai pu étudier
(4 espèces), il se compose surtout de grandes cellules sclé-
reuses; de plus, les cellules à parois lignifiées, disséminées dans
l'écorce du Dacryodes, font défaut chez les Bursera.

Enfin, il s'éloigne des Pistacia, avec lesquels M. Bâillon (1)
pense qu'on pourrait peut-être trouver des affinités, par un bois
où les vaisseaux sont en plus grand nombre et, aussi par la pré-
sence des cellules à parois ligneuses de l'écorce, qui font défaut
chez les Pistacia.

Si l'anatomie de la tige permet de distinguer le Dacryodes
des autres plantes avec lesquelles on a pu les confondre, il
serait téméraire de chercher à lui assigner une place parmi les
Bursérées en se basant uniquement sur les caractères énumérés
plus haut.

La morphologie externe de cette plante présente encore de
nombreuses lacunes; je n'ai pu en faire que l'étude de la tige.
On n'est donc pas encore suffisamment armé pour trouver la
véritable place de ce genre.

Les résultats que fournit l'étude anatomique de la tige me
paraissent du reste suffisants ; ils permettent de se prononcer
sur la famille et, cela fait, d'éviter certaines confusions avec les
genres voisins. (A suivre.)

1. Loc. cit., p. 289.

G. Poiraolt. — Les Urédinèes et leurs pliâtes nourricières.

39 1

LES URÉDINÉES ET LEURS PLANTES NOURRICIÈRES

SUPPLÉMENT (l)

Par M. Georges POIRAULT.

Renonculacées.
Ranunculus pyrenarus . .
Thalictrum aquilegitolium

» ni > ricans . .

i fœtidum. . .

» angrustifolium

Clematis Flammula.

Anémone coronaria. .

ranunculoides.

Xymphéacées.

Nympha:a alba
Nuphar luteum

Crucifères.
Barbarea arcuata. .

Violariées.

Viola hirta

» sylvatica ....

Frankéniacées.

Frankenia pulverulenta

MSu\. Ranunculaceorum DC.
Puce. Thahctri Cheval (T,) (-•)•

id. — D'après M. Magnus,

cette plante serait très probablement le

P.icc. fuîca Relh.
iEcid. Thtlictri fœtidi Magai. f
Puce. Castagnei Selirôt. — C'est par erreur

que cette plante a été indiquée.
/Ecid. Clematidis. — C'est la lorme écidienne

du Puce. Agropyri\L\\. et Ev. (Dietel).
JEc'id. punctatum Pcrs. = ^Eeid. quadrifi-

dum DC.
Puce, singularis Maçrn. = Puce. Baûmlerj

Lag. (Tj. — D'après M. Magams, le Puce.

fusca Rclh ne se trouverait pas sur celte

plante.

J'ai indiqué, d'après les auteurs, ces deux
plantes comme nourrissant VsEcid. Nym-
pkoiiis DC , forme écidienne du Puce.
Scirpi Desmaz. D'après M. Plowrig-ht, la
forme écidienne du Puce. Scirpi croîtrait
sur le G/aux maritima.

^Ecid. Barbareae DC. (T). — Il y a un Puce.
Birbarese Cooke, dont on ne connaît que
les téleutospores : peut-être cet écidium
doit-il s'y rattacher.

Puce. Violae Schum.
id.

Puce, pulvinulata Rud. (U. T). =■ Uredo Fran-
kenia; Mont. = Puce. Frankeniée Link.

i. Voir Journal de Botanique, t. IV, 1890, p. 22^.

2. Les ab'éviations employées sont les suivantes : E, écidio=pores; U, uré.
dospores; S, spermaties; T, téleutospores; T,, téleutospores à germination im-
médiate; Tj, téleutospores germant après un certain temps de repos.

Le signe f indique des espèces non encore observées en France, bien qu'elles
aient été trouvées en Europe sur des plantes qui croissent en France.

392 JOURNAL DJÎ BOTANIQUE

Droséracées.

Parnassia palustris .... vEcid. Parnassiae DC. — Westendorp a décrit

et distribué (n° 6) sous le nom d1 ' Uredo
PaDiassise West, la forme U de Y Uromyces
Valerianie sur Valeriana dioica.
Caryophyllées.

Silène alpina Urom. liehenis DC.

Lychnis dioica Urom. verruculosus Schrot. = U. Schrôteri

De Toni. +

» viscaria Urom. cristatus Schrot. et Niessl. f

Dianthus barbatus Puce. Arenariae Schum.

Stellaria nemorum .... id.

Spergula La plante décrite sous le nom de Puce. Sper-

gulcB n'est autre chose que le P. Arenaria?,
Linées.

Linum strictum Melampsora Lini Pers.

GÉRANIACÉES.

Géranium affine Urom. Geranii DC.

Hypéricinées.
Androsasmum officinale . . Melampsora Hypericorum DC.

Rhamnées.

Rhamnus Alaternus .... Puce, coronata Cda.

Puce. Mesneriana Thûm. f

TÉRÉBINTHACÉES.

Pistacia Terebinthus . . . Pileolaria Terebinthi DC. (U, T).

■» Lentiscus id. — La plante dé-

crite par Castagne sous le nom de Melam-
psora ? Pistacias n'est pas une Urédinée.
Rhus Toxicodendron . . . Pileolaria brevipes B. et C. f

RUTACÉES.

Ruta chalepensis Urom. Geranii DC. ?

{A suivre.)

Le Gérant: Louis Mokot.

pjris. — 3 Mcrscii, imp --. M- DcaferURochcreau.

F ANNEE. N° sa. 16 NOVEMBRE 1893.

JOURNAL DE BOTANIQUE

Directeur: M. Louis MOROT.

RECHERCHES

SUR LA

LOCALISATION DES PRINCIPES ACTIFS

CHEZ LES

CAPPARIDÉES, TROPÉOLÉES, LIMNANTHÉES, RÉSÉDACÉES

(Suite)
Par M. Léon GUIGNARD.

TROPÉOLÉES.

Les propriétés organoleptiques des Tropéolées sont dues
à une huile essentielle, retirée d'abord des fleurs de la grande
Capucine par Cloëz (1), qui y reconnut la présence du soufre et
la compara à l'essence sulfo-azotée des Crucifères. Plus tard,
Hoffmann (2) établit que la majeure partie de ce corps est cons-
tituée en réalité, par le nitrile alphatoluique (C8 H7 Az), lequel
est fourni également par le Cresson alénois, et dont l'homo-
logue supérieur, ou nitrile phénylpropionique (C9 H9 Az), s'ob-
tient avec le Cresson de fontaine.

On peut donc s'étonner que, recherchant la myrosine dans
la tige et les feuilles, d'où l'essence analysée par Hoffmann
avait précisément été retirée, M. Spatzier (3) soit arrivé à un
résultat négatif : « Bien que la tige et la feuille du Tropasohim
offrent, dit-il, l'odeur de l'essence étudiée par Hoffmann et
formée essentiellement par le nitrile alphatoluique, la recherche
de la myrosine est pourtant restée sans succès. »

On se trouve dès lors en présence des hypothèses suivantes:
ou l'essence existe toute formée dans les organes en question,

1. Note sur l 'huile essentielle de Capucine. (Soc. d'émulation pour les se.
pharm., p. 36, 1848.)

2. A. W. Hoffmann. Ueber das setherische Oel von Tropcsolum majus. (Be-
richte der deutsch. chem. Gesellsch., p. 518, p. 1874.)

3. Loc. cit., p. 55.

394 JOURNAL DE BOTANIQUE

ou elle se forme par la contusion des tissus en présence de l'eau
sans l'intervention de la myrosine, ou bien les recherches de
M. Spatzier sont inexactes.

Si l'une ou l'autre des deux premières hypothèses était
fondée, le mode de formation de l'essence dans la tige et la
feuille de la Capucine serait tout autre que dans les mêmes
organes chez les Crucifères et les Capparidées. A la vérité, il
suffit simplement de couper un pétiole de feuille ou de pédi-
celle floral pour percevoir immédiatement, à la surface de sec-
tion, l'odeur et la saveur de l'essence, comme si cette dernière
était préformée ; mais ce n'est là qu'une apparence. D'autre part,
M. Spatzier n'a pas eu de peine à trouver des cellules à myro-
sine très nettement caractérisées dans la graine (i), dont la
poudre sèche est cependant sans odeur et ne développe de
l'essence qu'en présence de l'eau, comme les graines des Cruci-
fères.

En réalité, des trois hypothèses précédentes, la dernière
seule me paraît admissible : contrairement à l'opinion de
M. Spatzier, la myrosine existe aussi bien dans la feuille et les
autres organes végétatifs que dans la graine du Tropœohim.
C'est ce que démontrent les observations suivantes.

Et d'abord, une expérience préliminaire bien simple permet
de conclure à l'existence du ferment dans les organes verts. Il
suffit de faire digérer dans une petite quantité d'eau, pendant
quelque temps, vers 500, un ou deux grammes de feuille con-
tusée de façon à volatiliser en majeure partie le nitrile formé,
pour pouvoir constater ensuite que l'addition de quelques cen-
tigrammes de myronate de potassium donne un dégagement
très marqué d'essence de moutarde. Or, celle-ci n'a pu se for-
mer que par l'action de la myrosine en excès contenue dans la
feuille.

Un autre moyen de démontrer la présence du ferment con-
siste à traiter les feuilles contusées par l'eau et à précipiter le
liquide filtré par un excès d'alcool. Après avoir séparé le pré-
cipité, qui renferme la myrosine, accompagnée surtout de ma-
tières albuminoïdes, on le redissout dans l'eau et l'on ajoute du
myronate de potassium. A la température de 40° ou 500, la

1. Loc. cit., p. 71.

L. Guigsard. — Localisation des principes actifs c/tec /es Capparidées, etc. 305

formation de l'essence de moutarde ne tarde pas à se produire.
En opérant de la même façon avec la tige, les fleurs, la
racine, j'ai obtenu aussi très facilement la décomposition du
myronate. Par conséquent, l'expérience montre que les organes
végétatifs du Tropseolum ne sont pas dépourvus de myrosine;
elle permet en même temps de prévoir la possibilité de trouver
au microscope les cellules à ferment.

Fig. 9. — Tropxolum majus. — Coupe transversale un peu schématique de la
racine à la période secondaire : i?1 , bois primaire; B~, bois secondaire; Ec",
écorce secondaire, avec cellules à myrosine cm et liège .S. — Gr. : 90.

Racine. — En premier lieu, la racine, que M. Spatzier ne
paraît pas avoir étudiée, offre de nombreuses et grosses cel-
lules à myrosine, très faciles à distinguer dans le parenchyme
cortical secondaire, où elles sont réparties, sous la couche de
liège qui a exfolié l'écorce primaire, dans la zone périphérique
(fig. 9). Plus en dedans, de nouvelles cellules moins grosses
apparaissent dans le liber secondaire ; de sorte qu'une racine
ayant environ i millim. de diamètre en possède souvent plus
d'une cinquantaine sur la coupe transversale.

Tige. — Dans la tige on peut apercevoir, sans trop de diffi-
cultés, quelques petites cellules à myrosine dans le tissu libé-
rien, toujours très réduit, des faisceaux conducteurs. Toutefois,

396 JOURNAL DR BOTANIQUE

leur petit nombre ne suffit à expliquer ni la proportion d'essence
que cette partie de la plante peut fournir, ni l'action énergique
que cette dernière exerce sur le myronate de potassium.

Mais, immédiatement sous l'épiderme, on remarque une
assise spéciale, plus ou moins nettement différenciée, suivant
l'âge et la grosseur de l'organe, par rapport au parenchyme
cortical sous-jacent. Cette assise se distingue d'abord par le
peu de chlorophylle qu'elle renferme; ensuite, elle est plus riche
en substance protéique que le tissu sous-jacent ; elle se colore
plus rapidement et plus manifestement par le réactif de Millon,
bien que le contenu plamisque n'en remplisse pas les cellules.
Tantôt, sur la coupe transversale de la tige, ces cellules sous-
épidermiques spéciales prennent toutes ou presque toutes une
coloration rose-rouge, tantôt elles forment seulement des arcs
distincts et plus ou moins allongés.

Parfois aussi, quelques cellules épidermiques présentent les
mêmes réactions ; plus rarement ce sont des cellules corticales,
isolées ou réunies en une sorte de nodule, qui manifestent les
caractères de la myrosine.

Feuille. — Dans cet organe, on observe ça et là, dans l'as-
sise en palissade ou dans le tissu sous-jacent, quelques cellules
qui se colorent plus rapidement et plus nettement par le réactif
de Millon, surtout quand on emploie des matériaux durcis et
décolorés dans l'alcool. Il peut s'en trouver aussi dans le liber
des faisceaux conducteurs les plus développés. Mais les divers
réactifs ne m'ont rien montré de plus : il est probable que dans
la feuille le ferment se trouve réparti dans un grand nombre de
cellules, en proportion trop faible pour y être décelé avec cer-
titude sous le microscope.

Fleur. — Il n'en est plus de même dans la fleur, dont l'épe-
ron surtout, ainsi que la partie basilaire des pièces du calice et
de la corolle, présentent comme on sait, une saveur piquante
très prononcée.

Dans le Tropseolum majus, l'assise située sous l'épiderme
externe de l'éperon est encore plus distincte par ses réactions
que l'assise sous-épidermique de la tige. Presque toutes ses cel-
lules prennent au contact du réactif de Millon une coloration
qui ne laisse pas de doute sur la présence de la myrosine. La
matière colorante jaune-orangé, propre à la fleur, est aussi loca-

L. Guignard. — Localisation des principes actifs c/tec tes Capparidc'es, etc. 397

lisée en partir dans cette assise, en partie dans le parenchyme
sous-jacent; mais elle n'introduit pas île cause d'erreur dans la
recherche à l'aide du réactif en question, car elle est détruite
tics rapidement par lui ; d'ailleurs il n'y a pas lieu d'en tenir
compte avec les (leurs conservées dans l'alcool. On aperçoit
aussi, çà et là, quelques cellules à ferment isolées dans l'épi-
démie et plus souvent dans le parenchyme sous-jacent. Les
faisceaux conducteurs peuvent en offrir également plusieurs
dans leur région libérienne.

11 n'est pas rare non plus d'observer, dans les coupes traitées
par le réactif de Alillon, des amas cellulaires qui présentent une
coloration rouge intense. Ces sortes de nodules, de grosseur
variable, occupent une place quelconque dans le parenchyme
de l'éperon floral; mais c'est surtout vers la pointe qu'on les
rencontre. Comme il arrive parfois qu'ils s'étendent jusqu'à la
surface externe de l'organe, on pourrait supposer qu'ils repré-
sentent peut-être des cellules tuées par une piqûre d'insecte et
dont le contenu, presque homogène, pourrait se colorer de la
même façon que la myrosine. Mais on ne remarque pas les
traces d'une semblable lésion et, d'autre part, on les trouve
complètement isolées, tout aussi bien vers la face interne de
l'éperon qu'au voisinage ou au contact de l'épiderme externe.
Par suite, bien qu'on ne puisse prouver directement par l'ex-
périence qu'ils décomposent le myronate de potassium, à cause
de l'impossibilité de de les faire agir isolément sur ce gluco-
side, il est à supposer que la coloration qui leur est commu-
niquée par le réactif de Millon est bien due à la myrosine.

L'éperon floral ressemble donc à la tige, surtout par la loca-
lisation du ferment dans l'assise sous-épidermique externe.
Quant au limbe des sépales et des pétales, il renferme d'autant
moins de myrosine qu'on s'éloigne davantage de l'éperon. On
retrouve également cette substance dans l'assise sous-épider-
mique de l'ovaire, dans le parenchyme sous-jacent et même
dans le tégument ovulaire.

J'ai observé des caractères analogues dans une variété à
fleurs brunes, ainsi que dans le Tropœolum peregrinum Jacq.,
moins riche pourtant en principes actifs que la grande Capu-
cine.

Graine. — Ainsi que M. Spatzier l'a remarqué, la graine

39« JOURNAL DE BOTANIQUE

renferme de nombreuses cellules à myrosine disséminées dans
tout le parenchyme de l'embryon; j'ajouterai qu'on peut les
distinguer très nettement par les réactifs dès l'instant où com-
mence le dépôt des substances de réserve dans les tissus.

On voit, en somme, par l'ensemble des observations précé-
dentes, que l'étude histologique et l'expériencepermettent, con-
trairement à l'opinion de M. Spatzier, de déceler la présence
des cellules à myrosine aussi bien dans les organes végétatifs
que dans la graine des Tropéolées.

En étudiant la composition de l'essence du Tropaeohim,
Hoffmann avait constaté que, si la plus grande partie de
cette substance est constituée par un nitrile, les portions les
plus volatiles, qu'on peut séparer par la distillation fractionnée
de l'essence brute, renferment un peu de soufre. Par la méthode
de Pincus, M. Spatzier n'a pas trouvé trace de ce dernier corps
dans l'essence fournie par les graines (i). En opérant comme il
a été dit à propos du Câprier, j'ai, par contre, toujours obtenu
la coloration violette par le nitro-prussiate de soude, aussi bien
avec le produit de la distillation des graines qu'avec celui des
tiges, des feuilles et des fleurs. Il suffit d'opérer sur i gramme
de graines et 10 grammes, au plus, de feuilles ou de fleurs,
pour avoir une réaction manifeste. Dans quelle combinaison le
soufre se trouve-t-il engagé? C'est ce qu'il n'est pas facile de
savoir, à moins d'opérer par distillation fractionnée sur une
grande quantité d'essence. En tout cas, ce dernier composé ne
représenterait qu'une faible partie de l'essence.

La multiplicité des cellules à ferment signalée précédem-
ment dans les parenchymes des organes végétatifs du Ti'opseo-
lum, dont les tissus sont très aqueux, permet à elle seule de
concevoir la formation instantanée de l'essence dès qu'on sec-
tionne une partie quelconque d'entre eux. Toutefois, la non-
préexistence du nitrile peut aussi être démontrée par l'expé-
rience.

Cette preuve n'est pas absolument superflue, en présence
du résultat des observations de M. Spatzier (2) sur les Réséda-
cées, dont il sera question plus loin. Cet auteur admet, en effet

1. Loc. cit., p. 56.

2. Loc. cit., p. 54.

L. Guignard. — Localisation des principes actifs chez /es Cappar idées, etc. 399

que la racine des Reseda odoraia et R. lutea renferme de l'es-
sence de moutarde toute formée, avec du myronate de potas-
sium, mais p.is île myrosine. S'il en était ainsi, la préexistence
du nitrile dans les organes aériens de la Capucine pourrait
sembler moins improbable.

La question me semble résolue par les expériences sui-
vantes :

Tout d'abord, il faut employer des réactions assez sensibles
pour déceler dans un liquide donné une très minime quantité
d'essence; ensuite, il est nécessaire d'opérer sur les organes
végétatifs de la plante dans des conditions telles que, si l'es-
sence n'y préexiste pas, il ne puisse s'en former.

On a déjà vu qu'en traitant par la potasse un liquide obtenu
par la distillation d'une dizaine de grammes de substance,
feuilles ou fleurs, on obtient toujours la réaction du soufre.
D'autre part, la potasse transforme, dans les mêmes conditions,
l'azote du composé organique en ammoniaque; et, en admet-
tant même, comme le prétend à tort M. Spatzier, que l'essence
ne renferme pas de composé sulfuré, la transformation de
l'azote du nitrile en ammoniaque suffirait pour le but proposé.

Pour empêcher toute formation d'essence, on opère comme
il suit :

Les feuilles de Capucine sont d'abord coupées avec leurs
pétioles; puis on sépare, sous l'alcool absolu, le limbe du pé-
tioles et on le plonge dans un ballon renfermant l'alcool absolu
bouillant. Dans 100 c. cubes d'alcool, on peut mettre jusqu'à
25 grammes de limbe foliaire. Dans ces conditions, on est en
droit d'admettre que le ferment mis à nu par la section du
pétiole ne peut réagir sur le glucoside et que celui du limbe est
rendu de même inactif par l'action combinée de l'alcool fort et
de la chaleur. Après avoir maintenu l'alcool vers 700 pendant
cinq minutes environ, on laisse refroidir, puis on broie les tissus
dans l'alcool qui les baigne, et on laisse encore en contact pen-
dant 12 heures. Si les tissus renferment de l'essence toute formée,
elle doit être en solution dans l'alcool.

L'alcool verdi par la chlorophylle est distillé, et le pro-
duit mélangé avec deux volumes d'eau pure est additionné de
1/10 de potasse caustique. On le chauffe alors pendant une
1/2 heure au moins dans un ballon surmonté d'un réfrigérant,

4oo JOURNAL DE BOTANIQUE

tel que celui d'Aubin et Alla, permettant de faire refluer d'abord
dans le ballon toutes les vapeurs et de recueillir ensuite une
petite quantité de liquide volatilisé. Ce dernier renfermerait l'am-
moniaque s'il s'en était formé, et, s'il y avait du soufre, on le
retrouverait à l'état de sulfure dans le ballon.

Or, en opérant de la sorte, on ne trouve ni soufre, ni ammo-
niaque. Le limbe foliaire de la Capucine ne renferme donc pas
d'essence toute formée.

D'autres expériences faites dans les mêmes conditions, les
unes avec 10 grammes, les autres avec 20 grammes de fleurs,
n'ont donné de même qu'un résultat négatif.

Pour la contre-épreuve, on a contusé d'abord, dans un peu
d'eau, 10 grammes de feuilles ou de fleurs; après quelques
minutes, on a ajouté de l'alcool absolu et continué l'opération
comme ci-dessus. La présence du soufre et de l'ammoniaque a
été très facilement constatée. Ainsi qu'on pouvait le prévoir,
l'alcool absolu avait dissout l'essence formée pendant la con-
tusion des feuilles ou des fleurs en présence de l'eau.

En résumé, les données expérimentales s'accordent avec
l'observation histologique pour montrer que, dans la Capucine,
tous les organes renferment de la myrosine, et que l'essence ne
préexiste dans aucun tissu et ne peut se former que par l'inter-
vention de ce ferment. (A suivre.)

OBSERVATIONS SUR QUELQUES TÉRÉBINTHACÉES

{Fin)
Par M. F. JADIN.

GANOPHYLL UM.

Ce genre, créé par Blume pour une plante océanienne, a
été classé tantôt parmi les Térébinthacées, tantôt parmi les
Sapindacées.

MM. Bentham et Hooker (1) le placent parmi les Burséra-
cées; M. Marchand (2) l'énumère parmi les genres peu connus
de cette famille, et dont la place est incertaine; M. Bâillon (3)

1. Loc. cit., p. 326.

2. Loc. cit., p. 21.

3. Loc. cit., p. 410.

F.Jadin. — Sur quelques Tenbiulhacces. 401

le considère avec cloute comme une Sapindacée, tandis que
M. Engler (i) le maintient parmi les Burséracées. Cependant

ce dernier auteur ajoute : « Re vera hujus planta1 structura ana-
tomica paullum ab illa reliquarum Burseracearum differt, quum
g-landulae resiniferae paucae reque canales longiores adsint. »
D'autre part, M. Radlkofer (2) se basant sur les caractères de
la morphologie externe a, dès 1879, classé le G. falcatum Bl.,
seule espèce du genre, dans la famille des Sapindacées.

Le peu de certitude apporté par les caractères extérieurs
résulte de ce qu'on ne connaît pas les fleurs femelles. La fleur
mâle est apétale, construite sur le type quinaire, avec un disque
à cinq lobes; le fruit est une drupe à deux loges inégales, avec
un embryon exalbuminé.

L'étude anatomique que j'ai pu en faire sur un échantillon
de l'herbier de Berlin, dû à l'obligeance de M. Engler, confirme
l'opinion de M. Radlkofer.

L'épiderme s'exfolie de bonne heure par un liège né de
l'assise sous-épidermique. L'écorce est composée de cellules à
parois minces et cellulosiques, la plupart des cellules sont
riches en tannin, quelques-unes contiennent des mâcles d'oxa-
late de chaux. Les fibres péricycliques forment un cercle con-
tinu, elles sont entremêlées de cellules scléreuses et protègent
un liber à cellules plus larges extérieurement qu'intérieurement.
Ce liber est peu tannifère, certaines cellules contiennent un
cristal simple d'oxalate de chaux. Le bois a des vaisseaux arron-
dis, ponctués le plus souvent ; les rayons médullaires unisériés
sont cristallifères. La moelle se compose de cellules de deux
sortes : les unes, allongées radialement, sont plus larges que
hautes; les autres, arrondies, plus petites, à peu près isodiamé-
triques,sont entourées par les premières. Les plus petites seules
contiennent soit du tannin, soit un cristal. Les parois des cellu-
les médullaires sont épaisses et lignifiées.

Je n'ai rencontré aucun organe sécréteur, ni dans l'écorce,
ni dans le liber, ni dans la moelle. Les cellules externes du
liber, qui sont immédiatement au-dessous du tissu mécanique
péricyclique, contiennent quelquefois une masse concrétionnée,

1. Loc. cit., p. 168.

2. Sitzungsb. d. K. Akad. math.-phyaik., Mùnchen 1879, p. 591 et 1890, p. 277
et 295.

402 JOURNAL DE BOTANIQUE

réfringente, visible surtout sur les coupes longitudinales; mais
ces cellules sont absolument closes, munies de parois propres et
n'affectant jamais l'aspect d'un canal sécréteur ou même d'une
glande sécrétrice.

De semblables cellules ne s'observent jamais chez les Téré-
binthacées; on en trouve au contraire beaucoup chez les Sapin-
dacées.

Donc, par l'existence de ces cellules particulières, et par
l'absence de tout canal sécréteur dans le liber, le genre Gano-
phyllum doit être éloigné des Térébinthacées, et doit être
rangé, comme le pensent M. Radlkofer et M. Bâillon, parmi les
Sapindacées.

FILICIUM.

MM. Bentham et Hooker (i) disent à propos de ce genre :
« Genus valde anomalum, disco Sapindacearum, ovulo solitario
Anacardiacearum, sed ob ovuli micropylem superam cura raphe
dorsali, cotyledones foliaceas, aliasque notas, manifeste inter
Burseraceas locandum. »

M. Marchand (2) le plaça d'abord parmi les Anacardiées,
mais un peu plus tard (3) il écrit : « Mieux renseigné aujour-
d'hui sur le caractère de ce groupe (Anacardiées) nous ne pou-
vons encore l'admettre au nombre de ses représentants. Toute-
fois il nous est impossible de dire à quelle autre famille il peut
appartenir. »

Enfin MM. Bâillon, Radlkofer et Engler en font une Sapin-
dacée.

L'étude anatomique de la tige donne raison à ces derniers
auteurs et marque la place du Filicium tout au voisinage du
genre Ganophyllum.

J'ai étudié cette plante sur un échantillon de Ceylan, que je
dois à l'obligeance de M. Trimen, directeur du Jardin botanique
de cette île.

La description que j'aurais à en donner se rapproche telle-
ment de celle que je viens de faire à propos du genre précé-
dent, que je ne veux qu'indiquer brièvement les points qui
permettent de distinguer les deux plantes. Dans l'écorce les

1. Loc. cit., p. 326.

2. Loc. cit., p. 24.

3. Revision du groupe des Anacardiacces, p. 19.

F.Jadin. — Sur quelques Tcrébiiithacccs. 403

cellules sont beaucoup plus allongées dans le sens tangentid ;
et, tandis que chez Le Ganophyllutn on ne trouvait que quelques
cellules scléreuses dans le cercle protecteur péricyclique, ici les
cellules sont en très grand nombre. En dehors de ces quelques
points, liège, liber, bois, moelle, se montrent à peu près iden-
tiques. Aucun canal sécréteur n'est contenu dans la tige.

Les raisons anatomiques invoquées pour placer le Gaiiophyl-
liim dans les vSapindacées subsistent donc ici, elles viennent
s'ajouter aux raisons fournies par la morphologie externe sur
lesquelles, surtout, se sont appuyés les savants auteurs cités plus
haut.

BOUE A.

Créé par Meissner(i) en 1846, le genre Bouea a toujours
été rapporté aux Anacardiées, mais le plus souvent avec doute.

Il est vrai que, chez les quatre espèces qui composent ce
genre, les caractères tirés de la morphologie externe diffèrent
en quelques points de ceux qui caractérisent l'ensemble des
Térébinthacées. Ainsi les feuilles des Bouea sont opposées,
alors qu'elles sont alternes chez toutes les autres Térébintha-
cées; de même les étamines de ce genre sont extrorses, tandis
qu'elles sont introrses chez tous les autres genres. Aussi, après
la description qu'en donne M. Marchand (2), l'auteur ajoute-t-
il : « Aucun de ces caractères pris séparément ne justifierait
l'exclusion de ce genre; mais leur réunion entraîne pour nous
la conviction qu'il trouvera un jour ou l'autre sa place dans
une autre famille. Laquelle?... nous ne saurions le dire. »

M. Bâillon (3) le considère aussi comme un genre très dou-
teux, et M. Engler (4) pense que c'est un genre très singulier et
d'affinités douteuses.

Les quatre espèces du genre Bouea habitent l'Asie tropicale ;
j'ai pu étudier trois espèces : B. bur ma nica Griff., de l'herbier
de Paris, B. diversifolia Miq. et B. macrophylla Griff., tous
deux envoyés de Java par M. Treub.

La tige présente un épiderme exfolié de bonne heure par
un liège naissant de l'assise sous-épidermique. L'écorce se

1. Gen. comm., 75.

2. Révision du groupe des Anacard., p. 11 7- n S.

3. Loc. cit., p. 289, en note.

4. Loc. cit., p. 239.

404 JOURNAL DE BOTANIQUE

divise en deux zones : l'externe, épaisse, formée par des cellu-
les à parois épaisses, presque toujours lignifiées, tannifères;
l'interne compte 3-4 assises de cellules à parois minces, et
s'appuie directement sur les arcs fibreux péricycliques. Les
arcs en demi-lune, formés par les fibres du péricycle, sont assez
espacés les uns des autres (fig. 3) ; chacun protège un large
canal sécréteur, non seulement vers l'extérieur, mais aussi sur
les côtés. Entre ces arcs fibreux, on voit des petits amas isolés
de fibres, qui indiquent le cercle péricyclique et protègent le

lrig. 3. — Bottea microphylla Griff. — Schéma d'une coupe transversale de la tige :
éc, écorce; es/, canaux sécréteurs du liber primaire ; f, libres péricycliques ; L, liber;
B, bois, M, moelle. — Gr. : 60 env.

liber. Le liber contient beaucoup de canaux sécréteurs; les
canaux situés au dedans des arcs, qui parcourent le liber pri-
maire, sont bien développés, et affectent les caractères de
véritables canaux sécréteurs ; ceux qui sont creusés dans le
liber secondaire sont moins larges, et très peu allongés; ils
tiennent le milieu entre les canaux et les glandes. Ils ressem-
blent à ceux signalés plus haut dans la moelle du Canarium
microcarpum; depuis longtemps déjà M.Engler (i) en a signalé
chez certaines Rhoïdées, et j'ai pu constater leur présence dans
plusieurs tiges de Térébinthacées.

La tige d'un an des Bouea ne possède pas de fibres libérien-
nes; le liber est riche en tannin. Les vaisseaux du bois sont

1. Engler's Bot. Jahrbucher. Band I, Heft IV (1881), p. 389.

F. ] AniK. — Sur quelques Térébinthacées* 405

peu nombreux, leur lumière est petite; ils sont réticules ou
ponctués, entourés d'un parenchyme ligneux dont les cellules
sont ranerées en séries radiales très nettes, donnant au tissu
ligneux une régularité parfaite. Les rayons médullaires, unisé-
riés, sont formés de cellules un peu allongées radialement, con-
tenant de l'amidon à petits grains ou du tannin. Le B. divcrsi-
foli'ct présente cependant des rayons médullaires avec des
cellules dont la dimension tangentielle égale la dimension
radiale. La moelle est composée de cellules égales, tannifères,
à parois lignifiées. Elle ne montre aucun organe sécréteur.

En somme, la tige est bien celle d'une Térébinthacée vraie.
Il m'a paru intéressant, ayant des feuilles de ces trois espèces à
ma disposition, de les étudier aussi, afin de savoir si l'anomalie
présentée par leur opposition ne retentissait pas sur les carac-
tères anatomiques.

Les feuilles sont toujours abondamment pourvues de scié-
rites. Ces cellules scléreuses se trouvent aussi bien à la face
supérieure de la feuille qu'à sa face inférieure. Celles qui nais-
sent au-dessous de l'épiderme supérieur interrompent le tissu
palissadiforme, et sont souvent ramifiées; au contraire, celles
qui sont au-dessous de l'épiderme inférieur sont courtes, et
n'atteignent jamais la face supérieure.

Ce caractère me paraît être exceptionnel chez les Térébin-
thacées; j'ai en effet étudié un certain nombre de feuilles appar-
tenant à différents genres de cette famille, et je n'ai jamais pu
observer de sclérites ; notamment chez les Semecarpus , où les
feuilles sont coriaces et entières, comme chez les Boîtea, sans
être opposées, les sclérites font défaut.

Anatomiquement comme morphologiquement, le genre
Bouea présente quelques anomalies, mais il me paraît cepen-
dant utile de le maintenir parmi les Térébinthacées; les carac-
tères tirés de la fleur ne s'y opposent pas, ceux que fournit
l'anatomie de la tige sont très affirmatifs.

DR A CONTOMEL UM.

Tandis que MM. Bentham et Hooker et M. Engler maintien-
nent ce genre dans les Anacardiacées, M. Marchand (1) pense
que c'est plutôt une Simarubacée ou une Rutacée et M. Bail-

1. Loc. cit., p. 19.

4o6 JOURNAL DE BOTANIQUE

Ion (i) considère les quatre ou cinq espèces océaniennes qui
constituent ce genre comme appartenant au genre Comeurya,
de la famille des Rutacées, tribu des Zanthoxylées.

La fleur est hermaphrodite, quinaire, à deux verticilles d'éta-
mines; le gynécée contient cinq carpelles uniovulés et, d'après
les descriptions de M. Engler (2) et les figures très nettes qu'il
donne du D. mangïferum Bl., les ovules sont apotropes, c'est-à-
dire comme la plupart de ceux des Anacardiées, le micropyle
étant supère et interne. Cependant si on se reporte à la diagnose
du genre Comeurya donnée par M. Bâillon, l'ovule serait épi-
trope : « micropyle extrorsum supera. »

Fig. 4. — Dracontomeltim sylvestre Bl. — Schéma d'une coupe transversale de la
tige : éc, écorce;_/j fibres péricycliques; es, canaux sécréteurs; c.scl, cellules
scléreuses reliant les fibres péricycliques; L, liber; B, bois; M, moelle. —
Gr. : 60 env.

Ces divergences de vue s'expliquent aisément, quand on
sait quelles difficultés on rencontre à bien analyser les fleurs des
Térébinthacées, toujours petites et souvent rares sur les échan-
tillons d'herbier.

J'ai pu étudier le D. sylvestre Bl. provenant de l'herbier du
Muséum.

L'épiderme entoure une écorce composée de plusieurs assi-
ses de cellules à parois minces et cellulosiques, riches en tannin.
Les fibres péricycliques forment des arcs plus ou moins étendus
(fig. 4); ces arcs fibreux sont éloignés les uns des autres, et
entre eux se trouvent des cellules scléreuses développées dans
le péricyclique et formant un cercle protecteur continu au liber.

1. Hist. des plantes, vol. IV, p. 474 et vol. V, p. 289 en note.

2. Suites au Prodrome de De Candolle, vol. IV, p. 250-254 et tab. VII, fig. 11-20.

F. Jadin. — Sur quelques Tcrébinthacccs. 407

Les cellules scléreuses forment une ou deux assises. Le liber
se compose de cellules assez grandes, contenant souvent du
tannin; de chaque côté des rayons médullaires se trouvent des
libres libériennes, on voit aussi quelques autres fibres libérien-
nes éparses dans le liber secondaire. A l'intérieur des plus longs
amas de fibres péricycliques, on observe un canal sécréteur
situé dans le liber primaire. Je n'ai pas vu de canaux sécréteurs
dans le liber secondaire (la tige observée avait environ un an).
Les vaisseaux du bois sont assez nombreux, petits; le tissu
ligneux se compose de cellules à parois épaisses. Les rayons
médullaires sont formés de cellules allongées radialement, tan-
nifères.

La moelle présente un caractère spécial, que je n'ai retrouvé
que chez les Sautïri'a et les Trattînickia; les cellules périphé-
riques sont toutes à parois minces, mais le tissu médullaire cen-
tral montre de nombreuses cellules scléreuses, à parois très
épaisses, fortement lignifiées. Ces cellules sont disséminées ou
groupées vers le centre de la moelle (fig. 5). La moelle ne con-
tient pas d'organes sécréteurs.

Je regrette beaucoup de n'avoir pu me
procurer les autres espèces de ce genre ;
il est certain que le petit nombre de ca-
naux sécréteurs libériens, la petite épais-
seur du tissu mécanique péricyclique,
l'aspect général du liber, et la présence
des cellules médullaires scléreuses méri-
teraient une attention spéciale; mais les
cinq espèces qui constituent ce genre
sont peu répandues dans les herbiers, et Fig- 5- — Dracontomeium syi-

. r ... . vestre Bl. — Quelques cellules

1 étude anatomique d une famille aussi de la moelle montrant rhété-

• 11 -1 11 1 rog;énéité du tissu médullaire.

essentiellement tropicale que celle des _ Gr . env
Térébinthacées se complique toujours

de la difficulté qu'on éprouve à se procurer suffisamment de ma-
tériaux d'étude.

Néanmoins, je pense que le Dracontomeium est une Téré-
binthacée; la présence des canaux sécréteurs libériens est telle-
ment constante chez les plantes de cette famille, qu'il me paraît
difficile de ne pas considérer comme Térébinthacée toute plante
qui les possède. D'ailleurs, ni les Simarubacées, ni les Rutacées,

4o8 JOURNAL DE BOTANIQUE

dont on a rapproché cette plante, ne présentent de canaux
sécréteurs libériens. Les Rutacées sont pourvues de glandes
sécrétrices toujours limitées à l'écorce ; les Simarubacées,
quand elles possèdent des canaux sécréteurs, n'en possèdent
que dans la moelle.

Si on se rappelle l'apotropie de l'ovule décrite par M. En-
gler, on n'hésitera pas, je pense, à considérer le Dracontomelum
comme une Térébinthacée de la tribu des Anacardiées.

M. Engler, qui considère les Anacardiées comme une
famille, a placé les Dracontomelum dans la tribu des Spon-
diées. Cette tribu comprend treize genres, à savoir : Spondias,
Solenocarpus , Dracontomelum , Pleiogynium, Sclerocarya, Pseu-
dospandias, Poupartia, PlilebocJiitou, Harpephyllum, Odina,
Cyrtocarpa, HsemalostapJiis et Tapirira.

Or, il y a une particularité à signaler à ce sujet; tous ces
genres, sauf le Dracontomelum, sont abondamment pourvus
d'organes sécréteurs ; non seulement ils possèdent des canaux
sécréteurs libériens, mais en outre ils ont des canaux médul-
laires ; de plus les canaux libériens s'anastomosent le plus sou-
vent entre eux et il en est de même dans certains cas pour
ceux de la moelle ; enfin la moelle n'a jamais les cellules sclé-
reuses signalées dans le Dracontomelum sylvestre.

Les particularités anatomiques présentées par ce genre per-
mettront donc toujours de le reconnaître facilement.

CONCLUSIONS.

Il résulte de l'étude des quelques genres que nous venons de
faire, que l'anatomie fournit un caractère simple permettant de
reconnaître le genre Canarium , que l'ancien genre Scuti'nanthe
de Thwaites doit être de nouveau considéré comme un genre
spécial, que, des cinq genres douteux Ganophyllum, Filici'um,
Dacryodes, Bouea et Dracontomelum , les deux premiers sont
des Sapindacées, tandis que les trois derniers doivent être main-
tenus dans les Térébinthacées.

P. Vuillemin. — De l'éperon chez les Tropacolum et les Pelargonium. 409
MODIFICATIONS DE L'ÉPERON

i 11EZ

L1CS TROPJE.OLUM ET LES PELARGONIUM

(Fin.)
Par M. Paul VUILLEMIN.

6° Sépale libre à la place d'un litbc adhérent. — Le sépale
postérieur des Pelargonium ressemble au sépale éperonné des
Troptvoliiui, en ce sens qu'il prend un développement exagéré
en rapport avec la production du nectar. Mais, au lieu de s'in-
sérer au même niveau que les autres sépales et d'exagérer la
concavité de sa face interne jusqu'à se creuser en un long tube
conique, il se détache beaucoup plus bas et reste uni par ses
bords au pédoncule jusqu'au point d'insertion des diverses piè-
ces florales. Le tube nectarifère est limité en avant par l'axe,
en arrière et latéralement par le sépale. La portion du sépale
postérieur qui entre dans la constitution du nectaire a été con-
sidérée comme un éperon calicinal qui, au lieu de rester libre, a
contracté une adhérence intime avec le tube. D'où le nom d'épe-
ron adhérent.

La comparaison avec un éperon libre souffre quelques diffi-
cultés. Dans le cas d'adhérence secondaire, l'éperon aurait, à la
face antérieure, une paroi calicinale propre, soudée au pédon-
cule, ou tout au moins des faisceaux descendant de l'insertion
supposée du sépale éperonné. Or toute la nervation propre du
tube se détache de trois faisceaux du pédoncule, au point même
où une légère saillie postérieure marque le fond de l'organe. La
base organique du sépale postérieur et son insertion anatomi-
que sont donc reportées beaucoup au-dessous des autres pièces
florales.

Une anomalie que j'ai observée en 1883 sur le Pelargonium
zonale rend ces rapports plus évidents. Il s'agit d'une phyllodie
limitée au sépale postérieur (fig. 5). A 6 millimètres de la base
du pédoncule, à 19 millimètres du sommet, au point où, d'habi-
tude, un renflement indique le fond du nectaire, le sépale se
détraee, sans contracter aucune adhérence avec le pédoncule,
sous la forme d'une simple languette verte, longue de 7 mm.,
lancéolée, semblable à une bractée ou à une stipule. La moitié
droite du limbe est moins développée que la portion située à

410 JOURNAL DE BOTANIQUE

gauche de la nervure. La portion latérale droite du sépale a été
entraînée à la surface du pédoncule ; elle y forme une crête peu
saillante, surmontée par le pétale postérieur droit un peu
réduit. Du côté gauche, la ligne d'insertion habituelle du tube
nectarifère n'est pas marquée; le pétale fait défaut.

Cette monstruosité, aussi bien que la structure normale,
révèle une différence bien nette entre l'appareil à nectar du
Pelargonium et l'éperon du Tropaeolum.

7° Eperon libre chez un Pelargonium. — Cette différence
peut s'effacer accidentellement. Que le sépale postérieur ait son
insertion reportée au sommet du réceptacle, sans perdre pour
cela sa longueur exagérée, que le fond du tube adhérent se rap-
proche de la base du limbe sépalaire : alors la paroi sépalaire
du tube, dégagée du pédoncule, soudera ses bords et consti-
tuera un éperon véritable.

J'ai trouvé ces conditions réalisées dans un Pelargonitim
zoncile cultivé avec celui qui m'a fourni le sépale foliacé. Deux
fleurs sont concrescentes par le pédoncule (fig. 6). Un des axes
couvre le bord du sépale éperonné de l'autre. Un phénomène
d'entraînement a déplacé l'insertion de la pièce nectarifère et
l'éperon libre s'est dégagé, sous la forme d'un tube cylindro-
conique, analogue à celui des Tropseohim, mesurant un centi-
mètre, ce qui équivaut exactement à la moitié du tube adhé-
rent de la fleur conjointe.

Cet exemple montre l'étroite affinité des tubes dits « éperons
adhérents » avec les éperons libres. C'est un nouvel argument
en faveur de la parenté des Géraniacées et des Tropéolées.

Le tube adhérent des Pelargonium peut prendre la forme de
l'éperon des Tropéeolum, comme celui-ci peut revêtir l'allure du
disque des Sapindacées et des Capparidacées.

8° Ascidie sicimincile au bord de l'éperon avorté. — Le
Pelargonium peltaUcm, dont l'histoire tératologique est entiè-
rement à faire, présente des fleurs demi-pleines avec un éperon
de dimensions très inconstantes, variant de 29 mm. à 2 mm. et
moins. L'altération de l'organe excréteur n'entraîne pas la
pélorie, car le sépale postérieur, quelle que soit la réduction de
l'éperon, garde sa largeur normale, presque double de celle

P. Vuillbhih. — De l'éperon chez les Tïopœolum et les Pelarçonium. 411

des autres sépales : comme si le sépale postérieur était indépen-
dant de l'éperon adhérent qui prolonge normalement sa base.
Le calice garde donc la disposition considérée par Eichler
comme bilabiée, avec un sépale à la lèvre postérieure, quatre
sépales à la lèvre antérieure. Les deux pétales postérieurs ont
toujours sur la face ventrale deux sillons carminés, délimitant
un bourrelet médian décoloré. Les trois autres pétales restent
uniformément roses. Le pistil est normal et pentamère.

Entre le cycle normal de la corolle et le pistil, on trouve, à
la place de l'androcée, un nombre variable de pièces pétalisées,
d'autres pièces munies d'un rudiment d'anthère stérile sur la
marge du limbe, plus rarement quelques étamines régulière-
ment organisées. Ce mélange, auquel la fleur doit sa duplica-
tion, altère faiblement la symétrie bilatérale, parce que les
pièces de la région antérieure s'altèrent suivant un autre mode
que les pièces de la région postérieure.

Les trois pièces stériles, superposées aux pétales de la
lèvre antérieure, sont simples ou dédoublées, remplacées par
de vrais pétales, dépourvus, comme les pièces correspondantes
de la corolle normale, des stries carminées des pétales posté-
rieurs. Aucun rudiment d'anthère ne ramène ces pièces trans-
formées à l'organisation de l'androcée.

Les étamines épipétales de la région postérieure sont parfois
aussi transformées en pétales; elles se distinguent alors, comme
les pétales postérieurs, par des stries carminées. Plus souvent
les sept étamines fertiles ont fait place, soit à des fdaments sim-
ples, bifurques ou trifurqués, soit à un limbe portant, sur la
marge échancrée, un vestige stérile d'anthère. Les pièces de la
région postérieure, pour peu qu'elles soient pétalisées, portent
sur leur base rétrécie des lignes carminées, qui accentuent le
contraste entre les deux lèvres.

L'étamine médiane subit une altération beaucoup plus pro-
fonde. Elle est généralement pétalisée et marquée de stries
carminées. Dans une fleur dont l'éperon adhérent atteint 25 mm.
de longueur, un lobe latéral, adhérant par la base seulement à
la lame principale, se porte directement en dedans pour se
superposer exactement à celle-ci. Seulement les deux pièces
sont inversement orientées et se regardent par la face ventrale.
Dans une fleur munie d'un éperon de 22 mm., la lame interne

4i2 JOURNAL DE BOTANIQUE

est semblable à l'une des précédentes et orientée normalement.
Elle révèle par là son indépendance à l'égard de la lame ex-
terne. Celle-ci est étroite, bifurquée; l'une de ses lanières porte
une loge d'anthère remplie de pollen. Une fleur, dont l'éperon
mesure 20 mm., a la lame interme semblable au cas précédent,
la lame externe profondément divisée en deux lobes pétaloïdes,
striés de rouge, portant chacun, au bord de l'échancrure, une
demi-anthère stérile. Une autre fleur a un éperon de 18 mm.
seulement ; les deux lames de l'étamine postérieure sont unies à
la base en un tube très court ; la postérieure se dégage dans
une anthère sessile au bord du tube, avortée; l'antérieure forme
un limbe strié de carmin, enroulé sur les bords, portant sur la
marge gauche un faible rudiment d'anthère.

La fleur médiane d'une ombelle a son réceptacle creusé d'une
dépression d'un millimètre à la place de l'éperon, sans que le
calice et la corolle soient autrement modifiés. L'étamine posté-
rieure est divisée par une profonde fissure en deux lames péta-
loïdes, marquées de stries carminées, au nombre de deux à
droite, d'une seule à gauche. De la marge externe de la pièce
gauche, au bord même de la fossette substituée à l'éperon, se
détache vers l'intérieur un tube étroit bientôt fendu en arrière en
une lame irrégulière, enroulée en cornet, portant à droite un
faible rudiment d'anthère.

La formation d'une ascidie, ébauchée dans les deux derniers
exemplaires, est régularisée dans deux fleurs latérales, dont la
première (fig. 7) appartient à la même ombelle que la fleur cen-
trale décrite en dernier lieu. Toutes deux ont un vestige d'éperon
mesurant 7 mm. Le limbe substitué à l'étamine postérieure est
divisé par une profonde fissure en deux lames pétaloïdes mar-
quées d'une strie carminée, portant, le long de la fissure qui les
sépare, une concavité donnant insertion à une demi-anthère sté-
rile. De la marge gauche du limbe dans la première fleur, de la
marge droite dans la seconde, se détache, dès la base, un pédi-
cule étroit qui se tourne en dedans, se continue dans le plan
médian et se termine par un entonnoir conique. Le bord libre de
l'ascidie est échancré en arrière dans la première fleur, entier
dans la seconde (fig. 8). Les dimensions de celle-ci sont de 9 mm.
pour le cornet, 10 mm. pour le pédicule; les dimensions de celle-
là sont de 12 mm. pour le cornet, 5 mm., 5 pour le pédicule. Ces

P. Vuili emin'. — De l'éperon citez les Tropreolum et les Pelargonium. 413

ascidies, de tous points comparables aux nectaires des Hellébo-
rées, se détachent du bord même de l'éperon avorté. Un appen-
dice latéral de L'étamine postérieure pétalisée, s'organisant en
un nectaire d'un type nouveau, vient, en quelque sorte, recueillir
l'héritage de l'éperon adhérent en voie de régression.

Les Géraniacées polysymétriques ont leurs nectaires étroi-
tement associés, sous forme de glandes, aux cinq et aminés
épisépales. Dans le genre Pelargonium , comme chez les Sapin-
dacées zygomorphes, le tissu excréteur s'organise seulement
en arrière. La transformation du nectaire postérieur en tube
adhérent affranchit l'androcée, qui est rendu exclusivement à
son rôle d'organe mâle. Les Melianthus offrent une condition
transitoire, car l'étamine postérieure est représentée par un
rudiment d'éperon, encore indépendant du sépale, mais déjà
dépourvu d'anthère. Les Pelargonium munis d'une ascidie
reproduisent un état analogue.

L'étamine postérieure des Pelargonium n'est pas repré-
sentée chez les Tropéolées normales. La saillie glandulaire que
nous avons vue, chez un Tropœolum majus monstrueux, à la
place de l'éperon avorté, n'est pas bien éloignée de la pièce
qui, chez le Pelargonium peltalum, a développé une ascidie
régulière au détriment de la production du pollen.

Nous trouvons ainsi bien des intermédiaires entre les disques
tapissant le réceptacle ou annexés aux étamines et les nectaires
pétaloïdes ou les éperons, soit adhérents, soit libres, qui pro-
longent les sépales.

Aucun auteur n'a signalé des ascidies dans l'androcée des
Pelargonium. Masters (1) mentionne un seul exemple de la
transformation d'un pétale en entonnoir longuement pédicule
chez une espèce indéterminée de ce genre. La description
incomplète ne nous apprend pas si la fleur était pleine, ni si
l'éperon était normalement développé. L'ascidie appartenait à
la région postérieure et présentait la coloration spéciale aux
pétales de cette région. D'après de telles données, le prétendu
pétale pourrait bien n'être qu'une dépendance de l'étamine
postérieure pétalisée.

90 Ascidie staminale en face de l'éperon avorté. — On n'a
1. Masters, Vegelable Teratology (p. 23-24).

414 JOURNAL DE BOTANIQUE

pas mentionné, à ma connaissance, d'autre exemple d'enton-
noirs dans la corolle ou dans l'androcée des Pelargonium. Et
pourtant les ascidies ne doivent pas être rares dans les variétés
à fleurs doubles, si j'en juge d'après l'observation suivante.
J'examine, le 23 octobre 1893, quelques ombelles très fournies
d'une forme cultivée en bordure ayant les pédoncules courts et
les pétales uniformément colorés en rose vif. Il s'agit, je crois,
d'une race culturale du Pelargoiihim zonale. L'éperon manque
souvent; le sépale postérieur garde sa taille prépondérante et
la pélorie est d'autant moins parfaite, que le nombre des pétales
est fort inconstant, par exemple sept ou dix, avec huit étamines
bien conformées et fertiles. Dix de ces fleurs portent une asci-
die. Sept d'entre elles n'offrent aucune trace d'éperon; deux
autres ont une simple saillie hémisphérique à la base du sépale
postérieur; la dixième porte un rudiment d'éperon de deux
millimètres. Sans en être une conséquence nécessaire, la produc-
tion d'une ascidie est donc associée à une atrophie de l'éperon.

Le cornet est sessile (fig. 9), rarement pédicule (fig. 10), de
longueur variable, coloré comme les pétales, ayant la face ven-
trale à l'intérieur. Il occupe le plan médian de la fleur, mais en
avant, et non au voisinage de l'éperon avorté. Quoique péta-
loïde, l'ascidie appartient, ici encore, à l'androcée ; elle est située
en dedans de la corolle, ou même séparée du pétale impair par
une pièce pétaloïde, trilobée, panachée de vert et de rose vif.
Une seule fois, l'ascidie est légèrement déviée à droite par un
sixième sépale superposé au premier.

Dans une fleur subpéloriée, deux étamines latérales ont
l'anthère réduite à un sac jaunâtre tronqué à la base et terminé
par une petite pointe. Dans une fleur munie d'une ascidie anté-
rieure et d'un éperon hémisphérique, l'étamine superposée au
sépale latéral gauche a l'anthère, entièrement stérile, transfor-
mée en un casque creux, ouvert en bas, surmonté d'une pointe
recourbée (fig. 11). Cette pièce ressemble à un nectaire à'Aco-
nilum .

Chez ce Pelargonium , les ascidies sont moins évidemment
liées au nectaire normal que chez le Pelargonium peltaium. La
fleur est d'ailleurs plus profondément altérée par la culture.
Leur localisation sur le plan médian n'en est pas moins digne
de remarque.

P. Vcillbmin. — De l'éperon ches les Tropaeolum et les Pelargonium. 415

CONCLUSION. — Les cinq premiers articles concernent les
Tropseolum; les suivants se rapportent axaiPelargom'um.

i° L'éperon des Tropwohou disparaît quand le sépale pos-
térieur e?t totalement supprimé.

2° Le sépale postérieur est bien conformé, mais dépourvu
d'éperon. Dans les deux cas, le périanthe est pélorié (1).

30 La corolle est péloriée dans des fleurs où l'éperon est
seulement réduit sans disparaître entièrement. L'androcée et le
pistil restent zygomorphes, quand la corolle et le calice sont
régularisés.

40 La multiplication des éperons résulte d'un dédoublement
du sépale postérieur et d'un avortement compensateur du pétale
antérieur, dans les cas attribués à tort à une hétérotaxie. (J'ai
observé un dédoublement analogue du pétale éperonné chez le
Viola 0 dora ta.)

50 L'éperon se retourne souvent. Quand ce phénomène
s'exagère, l'éperon est remplacé par une masse glanduleuse,
saillante, pleine, conique, superposée au sépale postérieur,
tenant la place de l'étamine absente, rappelant le nectaire des
Sapindacées zygomorphes. Quand l'éperon est ainsi transfor-
mé, la corolle n'est pas toujours péloriée comme quand l'éperon
est absent.

6° L'éperon adhérent des Pelargonùcm fait souvent défaut.
Trois cas se présentent alors :

Le sépale postérieur est libéré au niveau qui correspond au
fond de l'éperon absent.

70 Ou bien le sépale postérieur est inséré au même niveau
que les autres. Alors le tube adhérent est remplacé par un épe-
ron libre, détaché de la base du sépale comme chez les Tropseo-
lum.

8° Ou bien un appendice latéral de l'étamine postérieure se
développe en une ascidie semblable aux nectaires des Hellé-
borées, et s'insère au bord du tube adhérent rudimentaire. L'as-
cidie présente la même insertion que la glande substituée à
l'éperon dans le Tropœolum décrit ci-dessus (article 5), ou que

1. J'ai observé dernièrement une fleur (fig. 3) sans sépale postérieur. Les deux
pétales et les deux étamines postérieurs confluaient en un seul pétale non pélo-
rié et une seule étamine sur le plan médian. Malgré l'absence du sépale posté-
rieur, l'éperon était bien développé, mais retourné. Il faisait saillie entre l'éta-
mine et le pétale postérieurs.

4i6 JOURNAL DE BOTANIQUE

l'éperon rudimentaire tenant lieu d'une cinquième étamine chez
les Melianthus normaux.

9° Dans des fleurs de Pelargom'um, rendues subrégulières
par la duplication, l'avortement de l'éperon s'accompagne sou-
vent de l'organisation d'une étamine antérieure en ascidie ses-
sile, placée dans le plan de symétrie.

Ces diverses modifications révèlent dans le nectaire une
certaine indépendance à l'égard des membres (réceptacle, calice,
androcée) auxquels il est habituellement annexé.

D'autre part elles relient les Tropœolum aux Pelargom'um
et ces deux genres aux Géraniacées polysymétriques d'une
part, aux Sapindacées d'autre part.

EXPLICATION DE LA PLANCHE IV.

Fig. i. — Tropasolum majus. Fleur péloriée, sans sépale postérieur ni
éperon.

Fig. 2. — Fleur péloriée avec sépale postérieur, sans éperon.

Fig. 3. — Fleur non péloriée, sans sépale postérieur, avec éperon re-
tourné.

Fig* 4. — Glande substituée à l'éperon, dans deux fleurs imparfaitement
péloriées (grossissement : 4).

Fig. 5. — Pelargonium zonale. Limbe inséré à la place de l'éperon adhé-
rent.

Fig. 6. — Eperon libéré.

Fig. 7. — Pelargonium peltatum. Ascidie staminale au bord d'un vestige
d'éperon.

Fig. 8. — Autre ascidie de même origine.

Fig. 9. — Pelargonium sonale. Ascidies staminales sessiles, situées en
avant sur le plan médian. — a-c, à bord entier ; d-g, échancrées en ar-
rière ; h, munie d'une languette postérieure.

Fig. 10. — Ascidies staminales pédiculées, de même origine.

Fig. 11. — Anthère sessile en forme de casque (grossissement : 3).

CHRONIQUE.

M. Pb. Van Tieghem commencera son cours au Muséum d'Histoire
naturelle le samedi 2 décembre, à 8 h. 1/2 du matin, et le continuera les
mardi, jeudi et samedi de chaque semaine, à la même heure.

Le Professeur traitera de la structure des plantes vasculaires et de
l'emploi qu'on en doit faire dans la classification.

Le Gérant : Louis Morot.

Paris. — J. Uersch, imj;. 22, PI. Denfert-Rochereau.

7° AN M N" 23. 1 ■' Dl « !■ Ml '.Kl

JOURNAL DE BOTANIQUE

Directeur: M. Louis MOROT.

RECHERCHES

SUR LA

LOCALISATION DES PRINCIPES ACTIFS

CHEZ LES

CAPPARIDÉES, TROPÉOLÉES, LIMNANTHÉES, RÉSÉDACÉES

(Suite)
Par M. Léon GUIGNARD.

LIMNANTHÉES

Ce petit groupe, qu'on range ordinairement parmi les Géra-
niacées et à côté des Tropéolées, ne comprend que deux genres
et quatre espèces, dont la plus ordinairement cultivée est le
Limnanthes Douglasii R. Br.. Les propriétés de cette plante
herbacée ont été signalées par M. A. Chatin (1), qui en a retiré
une huile essentielle sulfo-azotée rappelant par ses caractères
organoleptiques les essences du Nasturtium officinale et du
Tropseolum ma jus.

J'ai constaté que tous les organes du Limnanthes renferment
des cellules spéciales à ferment.

Racine. — La base de la tige porte un chevelu de racines
adventives filiformes, dont le diamètre moyen est d'environ
1/2 millimètre; la racine terminale n'est pas plus grosse qu'elles
et disparaît d'assez bonne heure. Les formations secondaires
font défaut.

Dans l'écorce molle et lacuneuse (fig. 10), les cellules spé-
ciales sont disséminées entre l'assise subéreuse et l'endoderme ;
souvent même, plusieurs cellules endodermiques présentent les
réactions caractéristiques de la myrosine et se distinguent par
une taille un peu plus grande. Le cylindre central, avec ses deux

1. A. Chatin, Mémoire sur les LimnxnthJes et les Coriariées (Ann. des Se.
nat. ; Bot., 4" série., t. V, 1856).

4i 8 JOURNAL DE BOTANIQUE

faisceaux ligneux confluents, m'a toujours paru privé de cellules
à ferment. Celles du parenchyme cortical, assez nombreuses,
ont la même forme et la même grosseur que leurs voisines.

Tige. — Dans la tige, où les formations secondaires sont
très réduites, on trouve, à l'intérieur du parenchyme lacuneux de
l'écorce et à peu de distance de l'épiderme, un petit nombre de
cellules à myrosine, ordinairement plus grosses que les autres

Fig. 10. — Limnanthes Donglasii. — Coupe transversale d'une racine adven-
tive adulte : Ap, assise pilifère ; cm, cellules à myrosine. — Gr. : T20.

cellules corticales (fig. 1 1 , représentant une coupe longitudi-
nale). Il existe aussi quelques petites cellules à ferment dans le
liber, toujours fort peu développé, des faisceaux de la tige.

Outre ces éléments, qui présentent d'une façon très carac-
téristique les réactions de la myrosine, on observe aussi sur la
coupe transversale de la tige, au contact de l'épiderme et par-
fois même dans l'épiderme (fig. 12), des cellules particulières, à
peu près semblables à celles de cette assise par la forme et les
dimensions, mais offrant un contenu dont les réactions sont assez
spéciales. Bien que la plupart d'entre elles paraissent être sous-
épidermiques, l'étude du développement montre qu'elles ont la
même origine que les cellules de l'épiderme. Isolées le plus

cm

L. Guignard. — Localisation des principes actifs chez les Capparide'es, etc. 419

souvent les unes des autres, elles peuvent aussi se trouver dis-
posées en tile par deux ou trois; de même que les autres cellules
épidermiques, elK-s sont très Longues et tubuleuses. Les carac-
tères physiques et chimiques de Leur contenu sont semblables à
ceux qu'on observe clans îles cel-
lules particulières appartenant de
même à 1 épidémie de la feuille,
et dont il va maintenant être
question.

Feuille. — Elle se compose,
comme on sait, d'un nombre va-
riable de lobes, qui sont eus.- Ej>.
mêmes plus ou moins découpés.
Sa saveur piquante, assez voisine
de celle du Cresson alénois, donne
tout de suite à penser qu'elle ren-
ferme également deux principes
analogues. Mais la localisation du
ferment ne s'y présente pas avec
netteté, et les réactifs microchi-
miques ne réussisent guère mieux
qu'avec la feuille de la Capucine.

Toutefois, ils permettent d'ob-
server d'abord certains éléments
qui n'ont pas encore été signalés,
à ma connaissance, dans cet or-
gane, et auxquels je viens de faire,
allusion à propos de la tige.

Si l'on observe, à un faible
grossissement, la face inférieure

d'un lobe de feuille prise Sur une Fig. 11. — Limnanthes Douglasii.— Coupe

• . » lonçritudinale du parenchyme cortical ex-

tige pas trop jeune et traitée pen- tern*e de !a tigC) prenfermint une grosse
dant quelques jours par l'alcool, celklle à myrosine cm. - Gr. : n5.
on aperçoit dans l'epiderme des cellules tubuleuses, de longueur
variable, qu'on peut même reconnaître ensuite, à l'œil nu, sous
forme de stries d'une couleur jaune brunâtre, dirigées dans le
sens de la longueur du lobe foliaire (fig. 13).

Isolés pour la plupart les uns des autres et sensiblement
rectilignes, ces sortes de tubes sont parfois accolés latéralement

42o JOURNAL DE BOTANIQUE

par deux ou placés bout à bout. Leur contour offre un aspect
verruqueux, dû à la forme sinueuse de la membrane cellulaire

Fig. 12. — Limnanthes Donglasii. — Coupe transversale du parenchyme cor-
ticol externe de la tige, avec cellules spéciales épidermiques et, dont l'une
est superficielle, les autres refoulées sous l'épiderme. — Gr. : 120.

qui leur est commune avec les cellules adjacentes (fig. 14 et 15).
Dans les feuilles bien développées, ils appartiennent presque

Fier. 13. — Limnanthes Doug!a?ii. — Un lobe de feuille, vu par la face infé-
1 are, avec ses cellules spéciales tubuleuses, isolées ou groupées. — Gr. : i -,

toujours à l'épiderme inférieur du limbe (fig. 16) ; plus rarement
on en observe aussi dans l'épiderme supérieur. Leur nombre
varie quelquefois beaucoup, chez un même individu, suivant les

L. Guignard. — Localisation des principes actifs ches les Capparidccs, etc. 421

feuilles considérées. A surface égale, ce sont ordinairement les
feuilles les plus vigoureuses qui en sont le plus abondamment
pourvues. Une feuille de dimension moyenne peut avoir de 150
à 200 cellules tubuleuses dans son épidémie inférieur. Certaines
feuilles d'une même tige, alors qu'elles ont atteint leur taille
définitive, n'en offrent parfois qu'un très petit nombre. La diffé-

Fig. 14 A. — Limnantlus Douçlasii.
— Epiderme inférieur de la feuille,
avec ses cellules à parois ondulées,
ses stomates et l'extrémité de deux
cellules tubuliformes accolées. — Gr. :

Fig. 15 B. — Même epiderme avec partie
d'une cellule tubuliforme. — Gr. : 225.

renciation de ces éléments particuliers est d'ailleurs très précoce,
car elle a lieu pendant que les autres cellules épidermiques se
cloisonnent encore.

Dans la feuille adulte, leur longueur varie en moyenne de
o, mm. 5 à 2, mm. 5, quelle que soit la partie de la feuille consi-
dérée. Sur la coupe transversale, ces éléments épidermiques se
montrent un peu plus gros que les autres cellules de l'épidémie.
Leur membrane, cutinisée à l'extérieur comme celle de l'épi-
derme, est un peu moins attaquable par l'acide sulfurique et

422 JOURNAL DE BOTANIQUE

bleuit un peu plus lentement par l'action de l'iode et de cet
acide. Si, après avoir enlevé le contenu cellulaire par l'eau de
Javel, on colore les membranes par l'hématoxyline de Delafield,
les faces latérales et internes laissent voir de petites ponctuations
fusiformes, transversales, peu différentes de celles qu'on ob-
serve sur les faces de contact de beaucoup d'éléments du paren-
chyme lacuneux.

Incolore ou légèrement grisâtre dans la feuille fraîche, le
contenu finement granuleux qui remplit ces cellules tubuleuses
prend dans l'alcool fort une teinte jaunâtre pouvant aller jus-
qu'à l'orangé-brun. Cette teinte est accentuée par le perchlorure

Fig. 16. — Limnanthes Douglasii. — Coupe transversale de la feuille moins grossie que
les deux figures précédentes : Eps, épiderme supérieur; Ef>i, épiderme inférieur ren-
fermant les cellules tubuliformes, et. — Gr. : ioo.

de fer, mais sans devenir noire ; l'iode colore de même fortement
en brun le contenu ; l'acide chlorhydrique additionné d'orcine
le colore en rouge violacé ; l'acide osmique se réduit plus rapi-
dement que dans les cellules épidermiques voisines, mais cette
réduction n'est pas due à une matière grasse; l'orcanette acéti-
tique ne donne aucune coloration. Les fins granules d'amidon
qu'on remarque dans le parenchyme lacuneux m'ont paru faire
défaut dans les tubes. Avec les matériaux frais, le réactif de
Millon donne très rapidement à chaud un précipité brunâtre ;
avec les feuilles durcies dans l'alcool, la teinte est moins brune.

Ces éléments particuliers se retrouvent dans les sépales de
la fleur; l'épidémie interne en est même assez fréquemment
pourvu en même temps que l'externe. Dans les pétales, on les
reconnaît encore, mais leur forme ne diffère plus de celle des
cellules adjacentes et leur convenu est très appauvri.

Au total, il existe à l'intérieur de ces tubes une matière pro-

L. Guignard. — Localisation des principes actifs c/n-c ies C 'apparid* 'es, etc. 423

téique assez abondante, accompagnée d'une substance réductrice
qui participe des propriétés des tannins, sans toutefois en offrir
les caractères ordinaires. On peut se demander si la myrosine
ne s'y rencontre pas, car la présence d'un principe tannique, en
admettant qu'il s'y trouve, ne semble pas incompatible avec
celle de ce ferment : dans la feuille du Laurier-cerise, en effet,
les cellules à émulsine offrent également les réactions du tannin,
et ce dernier, à dose modérée, n'entrave pas, comme le montre
l'expérience (1), l'action du ferment sur l'amygdaline. Malheu-
reusement, le manque de matériaux frais ne m'a pas permis de
vérifier expérimentalement ce point, que j'espère pouvoir exa-
miner en temps opportun (2). Il est probable, toutefois, que ces
cellules ne contiennent pas de ferment.

Dans le parenchyme foliaire, la recherche de la myrosine
n'est pas absolument négative, car il arrive assez souvent d'y
constater la présence de quelques cellules dont le contenu pré-
sente faiblement, il est vrai, mais pourtant d'une façon suffi-
samment caractéristique, les réactions du ferment. L'exemple
de la Capucine montre d'ailleurs que ce dernier peut être dissé-
miné dans le parenchyme foliaire en proportion trop faible à
l'intérieur des cellules pour qu'on puisse le mettre en évidence
à l'aide des réactifs microchimiques.

Graine. — Bien que la recherche des cellules à ferment dans
la graine soit assez difficile, à cause de l'abondance des subs-
tances azotées, on arrive cependant à distinguer, surtout dans
les cotylédons, des éléments isolés ou groupés en nombre va-
riable, qui rougissent plus rapidement que le reste du paren-
chyme par le réactif de Millon. Parfois aussi la coloration spé-
ciale prédomine dans diverses cellules de l'épiderme inférieur
de ces organes.

Pi ant la germination, les cotylédons s'accroissent et ver-
dissent; ils atteignent plus de 1 cent, de longueur, avec un
diamètre un peu moindre. Leur parenchyme se différencie, à la
face supérieure, en cellules palissadiques; plus tard, des lacunes
se forment dans la région médiane. Ils persistent longtemps

1. L. Guignard, Sur la localisation, dans les amandes et le Lazirier-cerise,
des principes qui fournissent l'acide cyanhydrique (Journ. de Botanique, p. 22,
1890).

2. La plante développée en serre, pendant l'hiver, n'avait qu'un très petit
nombre de ces cellules, même dans les feuilles bien développées.

424 JOURNAL DR BOTANIQUE

après la formation des premières feuilles, dont les lobes restent
presque entiers ou sont, en tout cas, moins découpés en lobules
que chez les feuilles plus tardivement développées. C'est l'épi-
derme de la face supérieure des cotylédons accrus qui porte les
Stomates, tandis que les feuilles sont stomatées sur les deux faces.

Dans l'épiderme inférieur de ces cotylédons, examinés assez
longtemps avant la disparition de leur contenu, un grand nom-
bre de cellules donnent, avec le réactif de Millon, un coagulum
rouge sur la face interne de la cavité cellulaire. Cette réaction
fait défaut dans l'épiderme supérieur. Il y a donc lieu de croire
à l'existence de la myrosine dans l'épiderme inférieur, quoiqu'on
ne puisse en fournir la preuve directe fondée sur la décomposi-
tion du myronate de potassium par cette assise cellulaire, parce
qu'il est impossible d'isoler l'épiderme en question sans entraî-
ner en même temps une partie du parenchyme sous-jacent.

Dans le parenchyme cotylédonaire verdi par la chlorophylle,
on remarque aussi, çà et là, quelques cellules à ferment isolées
ou plus souvent groupées en petits amas, comme dans la graine
en germination.

Les réactions microchimiques sont impuissantes à déceler la
myrosine dans l'épiderme inférieur des premières feuilles de la
plante, qui diffèrent des feuilles plus âgées en ce que leurs lobes
sont entiers ou peu profondément découpés. Et pourtant, on
constate que cet épidémie, que l'on peut, ici, séparer assez faci-
lement du parenchyme, détermine la décomposition du myronate
de potassium, et renferme par conséquent du ferment, mais en
faible proportion. Un petit nombre de cellules à myrosine,
d'ailleurs assez faiblement colorables par le réactif de Millon,
se rencontrent également dans le parenchyme. Quant aux cel-
lules tubuleuses épidermiques, dont il a été question, elles n'ap-
paraissent qu'à un certain âge de la plante; du moins je n'en ai
pas aperçu dans les premières feuilles des jeunes plantes que
j'ai examinées.

L'expérience chimique fournit des données comparables à
celles qui ont été obtenues avec les deux familles étudiées pré-
cédemment.

Tout d'abord, on peut se convaincre qu'il n'y a pas d'essence
toute formée dans les divers organes de la plante.

L. Guignard. — Loi '. i list xlion tes les Cappai idt 'es, cic. 425

En effet, si L'on traite, par exemple, environ 10 grammes de
feuilles de Limnanthest fraîchi s et intactes, par l'alcool absolu
bouillant, dans les conditions indiquées à propos de la Capu-
cine, et si, après les avoir ensuite broyées dans le liquide, on

distille celui-ci pour le soumettre à la recherche du soufre con-
tenu dans l'essence, on ne trouve pas trace de ce composé.

Par contre, en contusant dans l'eau seulement 1 gramme de
feuilles, de façon à permettre au ferment de réagir sur le gluco-
side, on peut mettre en évidence d'une façon très manifeste la
présence du soufre dans le liquide distillé, et par suite celle de
l'essence.

Les racines de la plante sont loin d'avoir, à poids égal, une
saveur aussi piquante que les feuilles. Broyées dans l'eau et
maintenues à la température appropriée, elles ne dégagent
qu'une odeur peu prononcée, parce qu'elles sont pauvres en glu-
coside. Mais, comme le microscope permet de mettre facilement
en évidence un assez grand nombre de cellules à myrosine dans
le parenchyme cortical, on peut en inférer que la racine doit
agir très manifestement sur le myronate de potassium. Effecti-
vement, il suffit de mettre en contact o gr. 10 de racine seule-
ment avec o gr. 01 de myronate en solution aqueuse pour obte-
nir, en quelques minutes, à 50°, un dégagement intense d'essence
de moutarde.

Dans les organes aériens, et surtout dans les feuilles, dont la
saveur piquante est très forte, le ferment agit de même très
activement sur le myronate de potassium.

Quant aux graines, il suffit d'en écraser quelques-unes dans
l'eaupour percevoir aussitôt les propriétés organoleptiques obser-
vées dans les organes verts. Le fermenty prédomine aussi d'une
façon très marquée, car une seule graine, du poids de o gr. 01,
dégage rapidement l'odeur d'essence de moutarde quand on la
met, dans les conditions appropriées, au contact d'une solution
de myronate de potassium.

En distillant quelques grammes de graines, il est facile de
constater, par le procédé indiqué à propos des Capparidées et
des Tropéolées, la présence du soufre dans l'essence obtenue.
D'autre part, cette essence ayant des propriétés organolepti-
ques très voisines de celles du Lepidium sativîim, il est fort
probable que, tout en renfermant, en petite quantité, un corn-

42fi JOURNAL DE BOTANIQUE

posé sulfuré, elle est aussi formée en majeure partie par un
nitrile aromatique analogue, sinon identique, à celui de cette
Crucifère.

Par l'ensemble des caractères tirés de l'étude des principes
actifs qu'elles renferment, les Limnanthées ressemblent donc
entièrement aux familles précédemment examinées.

(A suivre.)

NOTE SUR VISOETES TENUISSIMA Boreau

Par l'abbé F. HY.

Ulsoetes lenuissima fut découvert le 2 septembre 1847 Par
l'abbé Chaboisseau, à l'étang du Ris-Chauvron, près d'Azat
(Haute- Vienne), et communiqué à Boreau qui le mentionna,
sans le décrire, dans la 20 édition de la Flore du Centre publiée
en 1849.

Ce fut en 1850 seulement que parut la diagnose dans le Bul-
letin de la Société industrielle d'Angers, XXI, page 269.

L'auteur, préoccupé avant tout de séparer la nouvelle espèce
de celles alors reconnues en France, /. laciisiris, Durïœi et
setacea, se contenta d'en donner une description malheureu-
sement trop incomplète et même inexacte (1).

On voit, en outre, que le descripteur n'avait pas observé
lui-même la plante sur place, et qu'il avait été mal renseigné
sur son mode de vie par ceux qui la lui avaient communiquée,
puisqu'il dit que X Isoeles nouveau se distingue du setacea par
sa station submergée.

Cette indication erronée, reproduite dans la plupart des
ouvrages ultérieurs (2), a contribué, plus peut-être que les omis-

1. Voici le texte de la diagnose originale :

•■ I. tenuissima, submersa, rhizomate parvo, globoso, foliis keteviridibus,
setaceis, angulato-triquetris, flexilibus; macrosporis pyramidato-triangulatis, subs-
phaericis; microsporis aliis loevibus et sterilibus, aliis maturis tuberculato exas-
peratis; planta 2-3 pollicaris, vix ultra, tenuissima, habitu omnino Scirpum
acicularem referens. Habitat in fundo stagnorum Pictaviae, rarissima, ubi inventa
fuit ab indefesso scrutatore D. Chaboisseau.

« Ab I. lacustri toto cœlo diffeit : ab I. setacea recedit statione submersa,
staturà minutissimà, et praecipue sporis tuberculatis (nec tantummodo tenuissime
pulverulentis). Staturà et habitu convenit cum I. Duriaei, quae autem multum re-
cedit habitatione siccissimà aliis que nobilioribus notis .»

2. Cf. Grenier et Godron, Flore de France, III, p. 651 ; — Milde, Filices Eu-
rop.r, p. 285; - Motelay et Vendryes, Monographie des Isoélées, p. 47.

Abbé F. Ih. — Sur /'Isoetes tenuissima Boreau. 427

sions pourtant très graves de la description, à faire mécon-
naître l'espèce. Cependant la constatation de nombreux stomates
à la surface des feuilles aurait du à priori éveiller l'attention des
observateurs, lui fait VI. tenuissima n'est pas une espèce du
groupe des aquatiques, mais nettement amphibie ou palustre,
comme le montre l'observation directe, confirmant l'indication
fournie par les caractères anatomiques(i).

Une autre circonstance a contribué plus encore à jeter l'obs-
curité sur ce point. Pendant de longues années l'auteur de la
découverte a distribué aux botanistes des spécimens (ïlsoctes,
provenant du Ris-Chauvron, sous l'invariable nom de tenuis-
sima ; la plupart des botanistes qui ont visité depuis cette loca-
lité classique, et Durieu lui-même, ont suivi cet exemple. Or, pour
peu qu'on examine avec soin ces échantillons, on s'aperçoit,
même sans l'aide du microscope, qu'ils sont loin d'être compa-
rables.

Ceux ([lie renferme l'herbier Boreau, datés de septem-
bre 1847, ont ^e mérite d'être parfaitement indentiques et, par
cela même, de préciser exactement le sens douteux de la dia-
gnose primitive. Les feuilles sont droites, d'une longueur moyenne
de 1 décim., leurs gaines fructifères absolument dépourvues de
ces taches linéaires brunes, dues à des cellules épidermiques à
parois épaisses et à contenu coloré, que l'on observe sur plusieurs
espèces congénères.

Mais on peut constater dans d'autres herbiers, par exemple
celui de M. Trouillard, que l'auteur méconnut par instants sa
propre espèce, puisque, parmi les échantillons signés de lui, on
en trouve certains qui diffèrent totalement des autres par leurs
feuilles courtes, recourbées, arquées au dehors, et portant sur
le dos des gaines de nombreuses linéoles brunes.

C'est cette dernière plante que Durieu de Maisonneuve dis-
tribua dans le Flora selecta de Magnier, n° 1046 bis, et que tout
récemment M. Hariot a communiquée à la Société pour l'étude
delà flore française, n° 219 (1892), récoltée toujours à l'étang
du Ris-Chauvron par l'abbé Chaboisseau.

1. La distinction entre les Isoetes appelés amphibies et les palustres de cer-
tains auteurs ne repose que sur de faibles nuances. Il convient de les réunir en
un groupe unique, intermédiaire entre celui des aquatiques caractérisés par
l'absence de stomates et de faisceaux hypodermiques, et celui des terrestres
pourvus de feuilles modifiées en phyllopodes.

428 JOURNAL DE BOTANIQUE

Il est permis de conclure, par ce premier aperçu, que Ylsoetes
tenuissima est actuellement une des plantes les plus mal défi-
nies. La diversité des descriptions'qui en ont été données résulte
de cette confusion même et en fournit la meilleure preuve. Sans
entrer dès maintenant dans de trop longs détails, rappelons
en particulier que pour Braun, et après lui Grenier et Godron,
les feuilles sont entièrement dépourvues de faisceaux fibreux
hypodermiques, tandis que Milde, et plus récemment Baker,
lui reconnaissent non seulement les faisceaux appelés cardinaux,
c'est-à-dire opposés aux cloisons radiales du parenchyme fo-
liaire, mais encore d'autres petits accessoires en face des
lacunes.

Ce caractère anatomique n'avait pas été remarqué par Boreau
qui n'en dit mot dans sa première description; mais instruit par
Braun, sans doute, il introduisit dans la diagnose de la Flore du
Centre, 3e édit., les termes « feuilles dépourvues de faisceaux
fibreux » sans en vérifier l'exactitude. Dans une étude très soi-
gnée sur les Isoetes de la France centrale, présentée à la Société
botanique de France le 14 nov. 1884, M. Franchet incline à cette
manière de voir, tout en reconnaissant justement que la ques-
tion pour être tranchée réclame une étude faite sur le vif.

L'occasion m'a paru favorable, aux vacances dernières,
pour élucider ce point douteux. M. l'abbé Violleau, professeur
au Séminaire de Montmorillon, venait de découvrir dans la
Vienne, aux étangs de Saint-Léomer, un Isoetes qui pouvait
permettre de fixer enfin la vraie nature de 1'/. tenuissima et
ses relations avec les plantes trouvées en Sologne et dans la
Brenne depuis la découverte primitive du Ris-Chauvron. Je n'hé-
sitai pas à répondre aux sollicitations de cet aimable et zélé
confrère, et guidé par lui, je pus en peu de jours explorer les
étangs de cette région naturelle arrosée par la Gartempe et qui
relie les plaines du Poitou aux collines du Limousin.

Une première excursion aux étangs de Saint-Léomer nous
permit de relever minutieusement les caractères extérieurs de
Ylsoetes qui y croissait abondant et sans mélange, cette année
du moins, avec aucune espèce affine. La plante se plaît aux
endroits où les bords plats sont formés d'un sable grossier et
limoneux. Elle continue à vivre hors de l'eau, sans cependant
s'en écarter beaucoup, de quelques mètres au plus; ses longues

Vbbé F. Ilv. — SWWIsoetes tenuissima Boreau. \'n

feuilles au contact prolongé de l'air sec ne tardent pas à se dé-
fléchir puis à se faner, mais la maturation des spores se continue
parfaitement néanmoins à l'état de complète émersion. Le bulbe

grêle et fragile se trouve assez, profondément enfoncé et sou-
vent comme encastré entre les petits cailloux que cimente une
boue tenace; la récolte est ainsi rendue assez pénible, et de-
mande îles précautions, si l'on veut avoir la plante bien entière.
Aucun des nombreux pieds arrachés ne montrait sur les gaines
foliaires la moindre trace de linéoles brunes; ainsi l'on peut
admettre, dans le cas présent, la constance d'un caractère qui a
l'avantage de diriger les recherches sur place, en attendant
l'étude plus approfondie du laboratoire.

Cette comparaison m'a fait voir depuis la conformité absolue
de la plante avec les échantillons typiques de l'herbier Boreau.
On peut donc regarder les notes précédentes comme s'appli-
quant au véritable /. tenuissima ; nom bien choisi d'ailleurs,
car il en exprime le trait le plus caractéristique, les longues
feuilles, étroites et rigides, rapprochées en pinceau grêle.

Le lendemain, 8 août, une chaleur excessive, qui fit monter
le thermomètre jusqu'à $6' à l'ombre, ne nous arrêta pas dans
notre projet de visiter les étangs du Ris-Chauvron. L'explora-
tion de cette localité classique devait nous fournir les éléments
définitifs pour la solution du problème. Aux botanistes dési-
reux de reprendre eux-même cette herborisation, voici quel-
ques détails sur notre propre itinéraire qui peuvent les mettre
sur la voie. Descendus à la gare de Thiat-Oradour, sur la lig-ne
de Poitiers à Limoges, nous prenons la route d'Azat, dirigée vers
le N.-E. A la distance d'environ 3 kil. un premier étang s'aperçoit
à droite, très herbeux et riche en plantes phanérogames, mais
où nous avons vainement cherché la moindre trace d' ' Isoe/es.
Poursuivant la route d'Azat, après avoir dépassé le château, on
longe bientôt l'étang des Planchettes. Les bords sablonneux
qui ont maintes fois fourni des espèces intéressantes se trou-
vaient exceptionnellement pauvres cette année, sans doute à
cause de la baisse des eaux, et surtout pas à'Isoetes. Nous reve-
nions un peu déconcertés de ce double échec ; enfin il restait le
troisième étang, de beaucoup le plus important d'ailleurs, laissé
sur notre gauche en venant. Cette vaste pièce d'eau s'étend juste
en face du château, mais à une distance de 360 mètres de la

43o JOURNAL DE BOTANIQUE

route, d'où elle s'aperçoit assez difficilement en été à cause des
vastes ombrages de l'avenue. Les bords, absolument dépourvus
de grandes herbes envahissantes, laissent la place libre à une
multitude de plantes intéressantes dont rénumération nous
entraînerait trop loin; sablonneux sur les deux rives jusqu'au
tiers environ, ils deviennent limoneux vers la queue.

C'est dans la partie formée d'un sable fin, sur la rive gau-
che, que nous avons trouvé quelques premiers pieds à'Isoetes.
Leur aspect tranchait absolument avec ceux que nous avions
recueillis la veille à Saint-Léomer. Les petites touffes, beaucoup
plus trapues, avaient leurs feuilles fortement arquées en dehors
et leurs eaînes montraient de nombreuses linéoles brunes. Nous
ne vîmes à cet endroit que des échantillons submergés, peut-être
parce que notre attention se portait exclusivement de ce côté,
persuadés par les renseignements bibliographiques que le seul
Isoetes de l'endroit était franchement aquatique. Après avoir
inutilement cherché la plante sur toute la partie limoneuse du
haut de l'étang, nous eûmes le plaisir de la revoir à nouveau,
bien plus abondante cette fois, sur la partie correspondante de
la rive droite formée de sable fin et pur. Ce fut là seulement que
nous remarquâmes les pieds émergés, beaucoup plus nombreux
d'ailleurs que les autres. A une distance de plus de dix mètres
de l'eau ils étaient encore dans un état de fraîcheur parfaite,
protégés seulement par une couche de sable sur toute leur moi-
tié inférieure. Malgré cet enfouissement partiel, qui rendait la
touffe difficile à apercevoir, la récolte était des plus aisées, à
cause du substratum homogène et friable et surtout de la con-
sistance remarquable du bulbe foliaire.

A la simple inspection de cette plante, comparée à notre
récolte de la veille, il n'était pas douteux pour nous qu'elle ne
représentât une espèce distincte. L'une et l'autre avaient été
prises sur place, aussi bien sous l'eau qu'à distance de la rive;
or dans ce double état de submersion complète et d'émersion
le contraste de leurs caractères extérieurs demeurait frappant.
Seulement notre première impression nous portait à intervertir
les noms, et à considérer comme la véritable espèce de Bu-
reau celle que nous venions de trouver en second lieu, dans
sa localité classique et unique du Ris-Chauvron. Ce fut seu-
lement de retour à Angers que la comparaison avec les échan-

Abbé F. Ht. — Sur /'Isoetes tenuissima Boreau. 431

tillons authentiques de l'auteur me lit reconnaître le mal fondé
de cette présomption.

11 résulte de cette confrontation que le véritable /. tenuis-
sima est celui dont M. Yiolleau a découvert une nouvelle et
riche localité aux étangs de Saint-Léomer.

Quant à l'autre espèce, confondue bien à tort sous le même
nom, elle en diffère absolument et ne peut même se rattacher à
aucun autre type voisin, comme je l'établirai avec plus de détails
tout à l'heure.

C'est donc une justice rendue à la sagacité de M. Violleau,
que d'attacher son nom à cette nouvelle espèce dont la distinc-
tion a pour point de départ son heureuse découverte des Isoetes
dans le Poitou (1).

Voici maintenant, pour finir, les caractères comparés de ces
deux espèces.

Isoetes tenuissima Boreau.

Bull. Soc. indu sir. d'Angers, 1850, page 269 ex spec.
auth. herb. auct. — Chaboisseau, in exsicc. Billot, n° 2991. —
J. Baker, Haudbook of the Fern- Allies, p. 131. — An Milde,
Filiccs Europ., p. 285? — non Braun inéd. ; nec Grenier et Go-
dron, FI. France, III, p. 651 ; nec Du Rieu, nec Motelay et Ven-
dryes, Monogr., p. 47.

/. caule trisulco, tenuis; foliis gracilibus strictis, 1 dec. cire, longis,
pallide virentibus, in bulbum fragilem coadunatis, stomata sat densa
neenon hypodermicos fasciculos foventibus, non vero supra dorsum
vaginae lineari-infuscatis ; vélo constanter completo vel saltem ad quar-
tara partern sporangium tegente ; macrosporis (siccis) glauco-cineras-
centibus, in quadruplici facie grosse et insequaliter tuberculosis.

Submersa in stagnis arenaceodutosis, per Lemovicensem et Picta-
viensem regiones, et in ripa, aquà recedente, sat diu vigens, donec
emersa sporangia maturescant.

Cette plante, par sa structure anatomique et son mode de
vie, ne peut se ranger parmi les espèces aquatiques, comme
l'admettait Boreau, suivi en cela par l'unanimité des auteurs, à
l'exception peut-être de J. Baker.

1. Peut-être s'étonnera-t-on que je n'aie pas songé plutôt à dédier cette plante
soit au botaniste qui l'a le premier récoltée, soit à ceux: qui en ont entrevu plus
ou moins clairement la distinction spécifique. 11 suffira de faire observer qu'il
existe déjà des /. Chaboissi'i Nymann, /. Bramai Durieu et /. Durisei Bory.

432 JOURNAL DR BOTANIQUE

Elle se rattache étroitement à quelques espèces de la série
des 7". palustres, surtout de VI. velata et plus encore des formes
ambiguës, voisines de cette espèce, trouvées plus récemment
dans la Sologne et dans la Brenne.

M. Franchet admettait cette distinction spécifique et en
trouvait les raisons principales dans le prétendu mode de vie
submergée de XI. tenuissima et dans l'absence présumée des
fibres hypodermiques. Nous venons de voir que ces deux diffé-
rences ne sont pas réelles, mais il reste néanmoins comme carac-
tères distinctifs la fragilité et l'exiguïté remarquable du bulbe.
Le mode même de végétation, sans être aussi tranché qu'on
l'admettait jusqu'ici, diffère cependant encore par une nuance
appréciable de celui des autres espèces affines mieux adaptées
à la vie aérienne.

En adoptant ici la distinction un peu subtile proposée par
MM. Motelay et Vendryès, on pourrait dire que VI. tenuissima
est plutôt palustre, tandis que les /. velata et voisins sont net-
tement amphibies.

Ce n'est pas le lieu de discuter ici le bien fondé du rappro-
chement admis par M. Franchet entre VI. velata d'Algérie et les
Isoeies de la Brenne et de la Sologne. Je dirai seulement que,
sous le rapport du volume, les macrospores de VI. tenuissima
concordent exactement avec celles des plantes françaises, tandis
qu'elles dépassent à peine la moitié de celles d'Afrique.

Afin de faire connaître aux botanistes cette plante liti-
gieuse, M. Violleau se propose de la distribuer à diverses socié-
tés d'échange; de mon côté, je l'ai adressée àM.Magnier pour
son prochain fascicule du Flora selecta, et préparée pour l'ex-
siccata de 1893 de la Société pour l'étude de la flore franco-hel-
vétique.

Isoetes Viollaei, sp. nov.

/. tenuissima Du Rieu, in Magnier, Floi'a sélect. n° 1046 bis ;
Hariot, in exsic. S. E. F. F. (1892), n° 219.

An /. tenuissima Braun ; Grenier et Godron, FI. France, III,
p. 650?

/. caule crassiusculo Irisulco; foliis curtis, 3 ad S cent, longis,
recurvis, a basi latissimâ subito aUenuatïs et supra subulatis, in bulbum
densum conferlis, stomata et granula chlorophyllosa numerosissima

Abbé F. H\. — iSiw /'Isoetes tenuissima Boreati. 433

continentibus, sc«.l hypodermio fîbroso penitus fere ôrbatis; vaginâ spo-
rigerâ supra dorsum lineolis fuscis constanter ootatâ; vélo summopere
variabili, nunc fere complète», licel tenuissimo , nunc ferme duIIo;
macro>[uuis iisdem ,i>- praecedeiitis, angulis conspicue crassis et ru-

gosis.

Submersa et in ripa exundatâ diutius vigens, arenâ mundissimâ
tantum tecta ; iastagno Lemovicensi » Ris-Chauvron » dicto, cum prae-
cedente confusa.

Les principaux caractères de cette nouvelle espèce l'éloi-
gnent complètement de VI. tenuissima Boreau, et l'on ne s'ex-
plique la confusion dont elle a été l'objet que par les circons-
tances qui ont empêché jusqu'ici la comparaison, au moins à
l'état vivant.

Cette plante est plus nettement amphibie que la précédente,
ses stomates sont plus nombreux, ses feuilles plus vertes et les
lacunes internes beaucoup plus étroites. Mais, par une étrange
opposition dans les caractères d'adaptation, on y constate au
contraire l'absence à peu près complète des faisceaux d'hypo-
derme : à peine, dans quelques exemplaires, constate-t-on un
faisceau unique et grêle vers le milieu de la paroi dorsale à l'ex-
trême sommet des feuilles les plus vigoureuses. C'est ce qui me
porte à croire que Braun avait cette plante en vue quand il a
décrit son /. tenuissima comme privé de fibres sous-épidermi-
ques.

Une autre particularité remarquable de cette espèce est l'ex-
trême variabilité du voile. M. Franchet avait déjà constaté que
cet organe de formation tardive présente un développement
fort inégal dans les formes du groupe velata. Mais ici l'opposi-
tion est poussée à l'extrême, puisque, suivant les cas, le voile
peut être nul ou presque complet. La constatation de cette diffé-
rence m'avait d'abord porté à reconnaître deux formes notables,
dont celle à voile très réduit se rapprochait assez d'/. ad-
spersa Braun. Mais l'observation de nombreux spécimens m'a
conduit à admettre plutôt, comme M. Franchet, la très faible
importance de ce caractère.

Quoi qu'il en soit, le voile fùt-il même constamment réduit,
on ne pourrait songer à rattacher notre espèce à 1'/. adspersa
en raison de sa structure anatomique. Le rapprochement le plus
marqué tiendrait à la présence des linéoles brunes de la gaine

434 JOURNAL DR BOTANIQUE

que Braun regardait au début comme absolument caractéris-
tique de son /. adspersa. Mais on sait que ces macules épider-
miques ont été retrouvées depuis dans d'autres espèces.

La seule localité actuellement reconnue est celle du Ris-
Chauvron, mais tout porte à croire que la même plante se
retrouvera sur d'autres points de la région centrale.

Peut-être devra-t-on la chercher de préférence aux stations
où a été indiqué 1'/. adspersa. La confusion, si elle a eu lieu
réellement, ne se reconnaîtra d'ailleurs facilement que par une
étude sur le vif, car le caractère essentiel qui sépare les deux
plantes tient plutôt à l'absence ou à la présence des faisceaux
d'hypoderme qu'au développement éminemment variable du
voile.

SUR UN NOUVEAU PROCÉDÉ
DE PRÉPARATIONS MICROSCOPIQUES D'ALGUES

Par M. Ad. LEMAIRE.

Lorsqu'on établit des préparations microscopiques d'Algues,
on peut simplement avoir pour but de conserver ces plantes au
point de vue de la classification, sans tenir compte des fins
détails de structure dont la mise en évidence exiee très souvent
l'emploi de matières colorantes. Le meilleur procédé de conser-
vation serait, sans contredit, celui qui maintiendrait aux cellules
l'aspect qu'elles possèdent pendant la vie ; ce serait celui qui
non seulement conserverait leur forme extérieure et leur colo-
ration, mais laisserait aussi intacts, sans rétraction, leur contenu
et principalement les chromatophores. Ces organes, on le sait,
offrent d'excellents caractères pour la détermination des genres
et des espèces.

Parmi les nombreux procédés proposés pour la conservation
des Algues en préparation microscopique, les uns sont sans
valeur parce qu'ils provoquent le ratatinement des cellules tout
entières. C'est ce qui a lieu lorsqu'on transporte des Algues
fraîches dans de la glycérine concentrée ou dans une solution
saturée d'acétate de potasse.

Pour obvier à ces inconvénients, certains naturalistes ont
indiqué de placer les plantes dans des solutions étendues qu'on

A. Lbiiairb. — Nouveau pro barattons microscopiques d'Algues. 435

laisse se concentrer insensiblement. Dans ce cas, il est vrai, la
forme des cellules demeure invariable, mais le contenu, non fixé,
subit toujours une rétraction et une modification importantes
qui rendent ces cellules méconnaissables.

D'autres produits, excellents pour fixer certaines Algues,
n'ont pas la même action sur d'autres organismes. Je signalerai
parmi ceux-ci la liqueur de Ripait et Petit qui conserve bien les
filaments de Sptrogyra^ de Zygnema^ etc., mais occasionne une
très forte contraction du protoplasme et des chromatophores
d'un grand nombre de Desmidiées.

On a rangé parmi les substances fixatrices l'alcool, l'acide
picrique, l'acide chromique, les préparations osmiques, etc.

L'alcool, les acides picrique et chromique donnent de très
bons résultats dans l'étude du noyau et des pyrénoïdes, par
exemple ; mais ils rétractent fortement le contenu et détruisent,
en outre, la couleur.

De tous les moyens signalés jusqu'à ce jour, ce sont les pré-
parations osmiques qui procurent les meilleurs résultats , et
parmi elles on doit placer au premier rang le liquide faible de
Flemming (1). Ce liquide conserve admirablement les structures
les plus délicates sans provoquer de ratatinement du contenu
cellulaire; malheureusement, il noircit très souvent les objets.
Ce noircissement devient tellement intense, lorsque les Algues
renferment du tannin ou de la graisse, comme les Zygnema,
beaucoup de spores, etc., qu'elles ne peuvent être utilisées pour
en faire des préparations microscopiques convenables.

Frappé des inconvénients sérieux que présentent les solu-
tions osmiques, j'ai cherché une substance dont l'action fixatrice
se rapprocherait du liquide précédent, sans toutefois produire
le noircissement des cellules. De nombreux essais, tentés dans
cette direction, m'ont démontré l'utilité de Xacétate d'uranium.

Ce sel a été, pour la première fois, appliqué à l'étude des
tissus animaux par Schenck (2), qui a fait connaître la propriété
qu'il possède de pénétrer assez facilement à travers certaines

1. La fixation à l'aide de vapeur osmique employée par M. L. Klein, ainsi
que la méthode de Mig-ula qui consiste à faire agir, sous couvre-objet, une solu-
tion d'acide osmique à 1 0/o, ne conviennent point pour toutes les Algues et prin-
cipalement pour les Desmidiées, parce qu'elles n'empêchent pas le ratatinement
du contenu.

2. Mittheil. aus d. Kmbryol. (Instit. Wien., 1882, p. 95).

436 JOURNAL DE BOTANIQUE

cuticules. Il a été, quelques années plus tard, employé par
Gilson (i) dans ses recherches sur les Arthropodes. Pour ce
savant, l'acétate d'uranium fixe assez bien les cellules et peut se
mêler à certaines matières colorantes, comme le vert de méthyle.

Je me sers d'une solution saturée d'acétate d'uranium, faite
à froid, dans de l'eau distillée. On peut facilement se procurer
une semblable solution en plaçant 20 gr. de ce sel dans 400 ce.
d'eau distillée. La plus grande partie de ce corps se dissout au
bout de quelques jours et le liquide produit est d'un beau jaune.

On obtient une très bonne fixation en mettant, pendant quel-
que temps, des Algues en contact avec cette solution. Un certain
nombre d'Algues conservent leur couleur après l'action du fixa-
teur; c'est le cas pour les Spirogyra, Ulothrix zonata et beau-
coup de Desmidiées ; mais plusieurs de ces plantes subissent
une décoloration après un séjour prolongé dans le réactif. Il est
possible, il est vrai, de diminuer cette action pernicieuse de
l'acétate d'uranium en ne le laissant agir que quelques heures.
Un séjour de 6 à 12 heures est plus que suffisant.

Pour prolonger la durée de coloration du contenu et des
membranes, j'ajoute à la solution d'acétate d'uranium une faible
quantité d'alun de chrome, de telle sorte que cette substance
ne puisse nuire aux bons effets de la fixation. La proportion
employée est de 3 à 4 gr. par litre.

Si on veut fixer des Algues filamenteuses, par exemple, on
en prend une petite quantité avec une pince, et on l'introduit
dans la solution.

S'agit-il d'Algues unicellulaires (Desmidiées) que l'on a ré-
coltées en grande abondance, on verse alors une partie de la
récolte dans un tube à essai ; on laisse le tout au repos jusqu'à
ce que les organismes aient formé un dépôt au fond du récipient ;
on élimine alors l'eau par décantation et on remplace cette der-
nière par de la solution d'acétate d'uranium. L'action de ce
liquide ne doit pas être poussée au-delà de 12 heures. Après ce
temps, il est enlevé et remplacé par de l'eau distillée que l'on
renouvelle jusqu'à élimination de toute trace d'acétate.

Vient-on à examiner au microscope des Algues délicates,
comme des Spirogyres et des Desmidiées, fixées d'après le pro-

1. Gilson, Spermato genèse des Arthropodes (La Cellule, I, 1885, p. 141).

A. I.bi \ i k i . — No ... au /• us microscopiques d\ ligues. 4^7

cédé que je viens de décrire, on sera frappé de leur bonne
conservation. Aucune modification importante ne s'esi mani-
festée dansla forme primitive et dans le contenu des cellules.
he< bandes chlorophylliennes des Spirogyra et Spirotsenia^ les
chromât ophores, ainsi que les pyrénoïdes des Desmidiees sont
demeur< intacts.

Si on a affaire à des ( 'lostciiiuu^ on remarquera que les vési-
cules apicales, contenant des cristaux de sulfate de calcium,
n'ont éprouvé aucun changement de situation, parce que le
plasma n'a subi aucune rétraction. Un tel résultat n'est pas
obtenu par d'autres fixateurs, tels que le sublimé, l'alcool, les
acides chromique et picrique, le liquide Ripart et Petit, etc.
Sous leur influence, les vésicules s'éloignent beaucoup du som-
met des cellules et deviennent parfois indistinctes.

Les Algues, traitées comme il vient d'être dit, peuvent être
conservées quelque temps dans des liquides appropriés avant
d'en taire des préparations microscopiques, ou bien être em-
ployées immédiatement à de telles préparations ; mais il vaut
mieux retarder le moins possible la confection de ces dernières,
parce que la couleur des Algues finit par se détruire par un
séjour prolongé dans les milieux conservateurs liquides, même
en usant des précautions signalées plus haut.

Les liquides conservateurs peuvent être la glycérine , la
solution d'acétate de potasse, le liquide de Ripart et Petit. Il
est seulement à recommander de ne pas se servir de liquides
concentrés qui donnent promptement naissance à un ratatine-
ment des cellules. On doit, par conséquent, éviter la glycérine
concentrée ou la solution saturée d'acétate de potasse.

J'emploie une solution de glycérine au 1/10 dans l'eau dis-
tillée, que j'additionne d'un morceau de camphre pour la conser-
vation du liquide.

Pour faire des préparations microscopiques d'Algues, on
peut se servir, comme milieux d'inclusion, soit de milieux
liquides, soit de milieux solidifiables.

Je donne la préférence aux seconds, parce que les objets
qui s'y trouvent renfermés ne sont pas sujets à des déplace-
ments. Des déplacements peuvent, il est vrai, se produire sans
inconvénient lorsque la préparation contient un grand nombre
d'Algues de la même espèce, que l'on peut retrouver sans peine

438 JOURNAL DE BOTANIQUE

au microscope. Il n'en est plus de même lorsqu'il n'existe, sous
le cower, que très peu d'individus. Pour pouvoir reconnaître
facilement leur présence, on a souvent recours à des appareils
qui tracent, sur le cower, un petit cercle autour de l'objet. Le
meilleur de ces instruments est, sans contredit, celui qui est
construit par R. Winkel, à Gôttingue. Il se visse sur le micros-
cope, à la place d'un objectif : il est pourvu, à son autre extré-
mité, d'un petit éclat de diamant à l'aide duquel on peut décrire
sur le verre à couvrir de fines lignes circulaires.

On conçoit très facilement que les objets inclus dans les
liquides soient susceptibles de déplacements et puissent, par
suite, s'échapper de la place marquée. Leurs recherches ulté-
rieures deviennent alors très pénibles.

L'inclusion dans un milieu liquide ne permet pas, du reste,
l'usage de l'appareil de Winkel, parce que le petit cercle pro-
duit par le diamant, n'étant pas maintenu, peut très facilement
se détacher au moindre choc en laissant, sur le reste du couvre-
objet, un orifice à travers lequel peut s'écouler le milieu
conservateur.

Comme substances d'inclusion, on peut utiliser les gelées à
base de gélatine ou de colle de poisson. La gélatine glycérinée
de Kaiser trouvera ici son emploi. Mais je donne la préférence à
l'ichtyocolle glycérinée indiquée par W. Behrens (i). Celle-ci a
un indice de réfraction moindre que la gélatine glycérinée ;
aussi a-t-elle l'avantage, sur cette dernière, de rendre les objets
moins transparents, et les membranes cellulaires se montrent
alors plus distinctes.

Pour préparer cette substance, on prend :

Colle de poisson 25 gr.

Eau camphrée 100 c. c.

Glycérine 100 c. c.

L'eau camphrée est portée à l'ébullition , puis on y place
l'ichtyocolle et on ajoute au mélange chaud 100 c. c. de glycé-
rine assez concentrée. On chauffe jusqu'à production d'une lorte
écume, et on filtre enfin sur du coton de verre humide. Le pro-
duit obtenu constitue, par le refroidissement, une masse solide,
incolore, inaltérable.

1. W. Behrens, Leitfaden der botanischcn Mikroskopie, 18 jo, p. 174.

A. Lbmairb.— Nouveau procédé de préparations microscopiques d'Algues. 43g

Les Algues que L'on désire préparer ne doivent pas être
transportées directement dans cette substance, rendue liquide
par fusion ; car elles éprouveraient un prompt ratatinement. Il
est nécessaire d'exécuter l'opération préliminaire suivante indi-
quée, je crois, pour la première fois, par Cramer : on met les
plantes dans une solution aqueuse de glycérine faible (1 glycé-
rine, 10 eau) et on laisse le liquide se concentrer insensible-
ment. Pour atteindre ce but, je laisse tomber, avec une pipette,
au centre d'une lame porte-objet, une ou plusieurs gouttes de
glycérine ainsi étendue, j'y introduis les Algues et porte la
plaque de verre sous une cloche, avec un récipient contenant du
chlorure de calcium fondu. Il est même avantageux de faire
usage d'une petite étagère sur laquelle on peut installer 12 à
24 préparations. On place près de cette étagère un vase à chlo-
rure de calcium et on recouvre le tout d'une cloche de verre.
En procédant de cette façon, l'eau s'évapore petit à petit, et la
glycérine passe à l'état concentré, qui est atteint au bout de
deux à trois jours. Pendant toute cette opération, les Algues ne
subissent aucun changement et peuvent être mises ensuite au con-
tact de la masse d'inclusion sans qu'il en résulte aucun dommage.

Pour terminer la préparation, il suffit de faire fondre de
l'ichtyocolle glycérinée au bain-marie, à la plus basse tempéra-
ture, et de déposer une ou quelques gouttes du produit liquéfié
à l'endroit du porte-objet où sont situées les Algues. On place
délicatement sur le tout un couvre-objet, et on laisse refroidir.
Il faut avoir soin de tenir la lame de verre dans une position
horizontale ou peu inclinée, et de laisser tomber le cower sans
le faire glisser d'un côté ou d'autre. Si ces précautions ne sont
point prises, les Algues, plongées dans la gelée encore liquide,
sont entraînées par le déplacement de la lamelle couvre-objet :
elles se tordent sur elles-mêmes, deviennent informes et sont
perdues sans retour.

La marche des opérations, dont je viens de donner les détails,
peut se résumer de la façon suivante :

iù Fixation des Algues par une solution saturée d'acétate
d'urane à laquelle on a ajouté o,3 % d'alun de chrome. —
Durée de l'action : 6 à 12 hezeres.

20 Lavages sticcessifs jusqu'à élimination de toute trace du
produit.

44o IOURNAL DE BOTANIQUE

3° Transport des Algues dans 2 ou 3 gouttes de solution
aqueuse de glycérine à 10 °j0, placées au milieu d'une lame
porte-objet .

4° Concentration du liquide précédent sous une cloche de
verre, en présence de chlorure de calcium .

5° Montage dans la gélatine glycérinée de Kaiser ou mieux
dans l'ichtyocolle glycérinée de Belirens.

CHRONIQUE.

Le 29 novembre a eu lieu, au Muséum d'Histoire naturelle, la cérémonie
solennelle de translation des restes de Guy de la Brosse, fondateur et pre-
mier intendant du Jardin des Plantes de Paris, et de Victor Jacquemont, le
célèbre voyageur naturaliste.

Après un remarquable éloge funèbre prononcé par M. Milne-Edwards,
directeur du Muséum, en présence d'une nombreuse assistance comprenant
M. Liard, directeur de l'enseignement supérieur au Ministère de l'Instruc-
tion publique, les professeurs et tout le personnel du Muséum, ainsi que
beaucoup de notabilités scientifiques, les deux cercueils ont été transportés
dans des caveaux séparés construits dans les vestibules de droite et de
gauche de la grande galerie de zoologie. Une plaque de marbre scellée
dans la muraille, au-dessus de chaque caveau, porte une inscription des-
tinée à marquer le lieu de la sépulture des deux savants.

Le Nuovo Giornale botanico italiano, dirigé jusqu'à présent par M. le
professeur T. Caruel, sera, à partir du Ier janvier 1894, publié par les
soins de la Société botanique italienne qui en a fait son organe.

Aucune modification ne sera d'ailleurs apportée au mode de publication
de ce Journal, dont la nouvelle série continuera à paraître par fascicules
trimestriels et sera mise en vente, avec le Bulletin mensuel de la Société,
au prix de 25 francs par an.

M. Ch. Thays, directeur des promenades publiques de Buenos- Ayres
(République Argentine), y a établi un jardin botanique et un arboretum où
il a l'intention de rassembler les végétaux d'ornement ou d'utilité quel-
conque des diverses parties du monde. Ses relations avec les gouverne-
ments des provinces argentines lui permettent de recevoir des graines et
des bulbes de tout le territoire, qu'il offre de faire parvenir aux personnes
qui lui en feront la demande, en échange de bulbes et de graines des autres
parties du monde.

Le Gérant ; Louis Morot.

Paris. — J. Meisch. imp 22, PI. Denfert-Rochereau.

7' ANNÉE. N° 24. 16 DÉCEMBRE 1893.

xru-uT.n_i-i.-i. M. i -L'i,-L'Xjt-n->-LJKtt-n-ri-nsTisi-n-nx\* ajuju-nu-m-m-i, i. i. i i i .llllii. i I I - I— — WW —M— ■ i~~i ...--

JOURNAL DE BOTANIQUE

Directeur: M. Louis MOROT.

NOTE

SUR

UNE HERBORISATION AU COL DE LA VANOISE

Par M. E. WIL.CZEK,

Professeur de Botanique à l'Université de Lausanne.

L'excursion botanique de fin de semestre que les étudiants
de la Faculté des sciences de Lausanne ont coutume de faire
chaque année nous amena, le 27 juillet 1893, une dizaine d'étu-
diants, mon collègue, M. Golliez, professeur de minéralogie et
moi, à Moutiers. Notre excellent ami M. Lardière, de Lyon,
nous avait donné rendez-vous le 28 au soir à Pralognan.
M. Lardière devait nous initier aux splendeurs de la flore des
Alpes françaises en nous guidant, delà, par le col de la Vanoise
et celui de la Laisse, à Tignes, au mont Iseran, à la vallée de
l'Arc et au Lautaret.

Malheureusement, la pluie et la neige se mirent de la partie
les trois premiers jours, si bien que nous fûmes obligés de sa-
crifier Tignes et le mont Iseran et de descendre directement sur
Thermignon.

La traversée du col de la Vanoise me semble avoir quelque
intérêt au point de vue botanique, car jusqu'ici deux ou trois
botanistes au plus ont parcouru cette région, trop peu connue
et trop peu visitée depuis son annexion à la France en 1860.
M. Lardière n'a trouvé, relativement à la flore de ce pays, que
quelques indications dans le Guide de Verlot sur une course
dans les vallées des Allues et de Saint- Bon, puis un récit de
course des docteurs Perroud et Saint-Lager, en 1887, relaté dans
les Annales de la Société botanique de Lyon. Cette dernière
herborisation, faite très rapidement, ne fournit qu'un nombre
restreint d'indications. Nous avons retrouvé toutes les plantes
citées dans la liste de MM. Perroud et Saint-Lager.

442 JOURNAL DE BOTANIQUE

Il est très regrettable que le mauvais temps nous ait obligés
de traverser la Vanoise pour ainsi dire au pas de course. M. Ni-
sius Roux, de Lyon, qui nous précédait de quelques jours, a su
découvrir, malgré un temps affreux, le Crépis jitbata et le Ra-
nunculus rutifolius au col du Palet, non loin de Bozel. Il est
donc très probable que l'on fera de belles découvertes dans les
massifs de la Vanoise, dans la haute vallée de l'Isère, à Tignes,
au mont Iseran et dans la haute vallée de l'Arc, dès qu'on se
mettra à les explorer systématiquement.

Sans m'étendre sur les nombreux incidents du beau voyage
que nous avons fait sous l'aimable direction de M. Lardière, je
passe à l'énumération des espèces remarquables observées dans
notre trop rapide traversée du col de la Vanoise.

A Bozel, le long- de la route,

Reseda Phyteuma,

Hieracium piloselloides X Pilosella;

dans les champs, en masse,

Lathyrus tuberosus;
près Notre-Dame des Neiges,

Potentilla heptaphylla.

Autour de Pralog-nan, la végétation semble être tout à fait
triviale. Il en est de même pour la première partie de la
montée du col, jusqu'aux chalets de la Glière. Cependant, je
citerai :

Hieracium pilifcrum, Hieracium Pilosella v. incanum,

— elongatum, — glaciale,

— Peleterianum, Poa sudetica.

Plus loin, on remarque :

Phyteuma hemisphaericum, Aronicum scorpioides,

Gnaphalium supinum, Silène acaulis L. v. elong-ata Bel!.

Au pied des moraines :

Campanula cenisia, Saxifraga biflora flore albo (en
Cerastium latifolium. masse),

— filiforme, Saxifragaoppositifoliaz>.g-landulosa,
Herniaria alpina, Poa laxa,

Leontodon Taraxaci, Trisetum subspicatum.

Le sommet du col est un fond plat et marécageux. Nous y
voyons :

Armeria alpina, Carex ferruginea,

E. Wilczek. — Sur une herborisation au col de la Vanoise.

443

lu nous alpinus,

— triglumis,

— Jacquini,

Carex capillaris,

— Davalliana,

— bicolor,

— niera.

Jusqu'ici, il n'y avait rien de bien remarquable. Avant de
descendre sur Entre-deux-Eaux, nous découvrons sur des col-
lines sèches :

Chamreorchis alpina,
Eritrichium nanum,
Kobrcsia caricina,
Festuca Halleri,
Leontopodium alpinum,
Artemisia Mutcllina,

Potentilla minima,

— multitida (une station),
Anémone baldensis,
Campanula linifolia,
Phyteuma pauciflorum,
( Vwtropis lapponica,
Aretia alpina,

et une forme naine de

Bupleurum ranunculoides.

A partir d'Entre-deux-Eaux, la végétation change complè-
tement ; les belles prairies qui ornent le versant méridional rap-
pellent un peu celles que nous devions trouver quelques jours
plus tard au Lautaret. Nous y voyons apparaître :

Veronica Allioni,

Avena sempervirens,

Kœleria brevifolia Reut. = K. mon-

tana Jord.
Nigritella angustifolia (et hybrides

non encore déterminés.)

Hypericum Richeri,
Pedicularis fasciculata,
Scutellaria alpina,
Bupleurum stellatum,
Hug-ueninia tanacetifolia (2 sta-
tions).
Centaurea uniflora,

Des chalets d'Entre-Deux-Eaux, on remonte environ cent
mètres pour atteindre un haut plateau qui offre sensiblement les
mêmes plantes que les hautes parties précédentes. Citons encore :
Potentilla multifida (en quantité)

et comme nouveauté :

Gentiana utriculosa.

Au plateau succèdent des pentes chaudes qui plongent rapi-
dement sur Thermignon. Nous y récoltons :

Dianthus subacaulis Vill.? Hieracium elongatum,

— silvestris, — lanatum,

Potentilla caulescens, Pedicularis fasciculata,

Phyteuma betonicaifolium, Koeleria gracilis,

et un Asperula intermédiaire entre les A. monta na et cynanchica .

444 JOURNAL DE BOTANIQUE

A mesure que l'on descend, on voit apparaître successi-
vement :

Ononis rotundifolia, Nepeta lanceolata,

Linaria striata,

et le

Sisymbrium Irio L.

qui paraît remplacer le Sisymbrium acutaugulum si répandu de
Valloire au Lautaret.

Sans aucun doute, cette liste est fort incomplète, et je ne
puis qu'engager vivement les botanistes à parcourir cette région.
Ils seront sûrs d'être récompensés de leur peine.

RECHERCHES

SUR LA

LOCALISATION DES PRINCIPES ACTIFS

CHEZ LES

CAPPARIDÉES, TROPÉOLÉES, LIMNANTHÉES, RÉSÉDACÉES

(Fin)
Par M. Léon GUIGNARD.

RÉSÉDACÉES.

On a dû remarquer depuis longtemps que la racine fraîche
des Reseda possède une odeur de navet assez prononcée. A.
Wollrath ( i) ayant reconnu jadis que cet organe, dans les R. odo-
raia L. et R. lutea L., fournit par distillation de l'essence de
moutarde, M. Spatzier (2) a recherché la myrosine dans ces
deux plantes et chez les autres espèces du même genre, dont les
propriétés sont les mêmes. Il résulterait de ses recherches que
la racine des Reseda renfermerait de l'essence de moutarde toute
formée; les autres organes n'en contiendraient pas. Quant à la
présence de la myrosine, il s'exprime de la façon suivante :

« J'ai expérimenté en premier lieu sur la racine, mais sans
y trouver trace de myrosine. Après que toute l'essence de mou-
tarde a été chassée (par une chaleur modérée) de la racine ré-
duite en fragments, l'addition d'une solution aqueuse de myro-

1. A. Wollrath, Ein Bestandtheil der Vursel von Reseda odorata. (Archiv. d.
Pharm., Ser. 2, t. CXLVII, p. 158, 1871.)

2. Loc. cit., p. 54 et 55, — 70 et 71.

L. CiUignard. — Localisation des principes actifs chez les Capparidees, etc. 445

nate de potassium, même en forte proportion, ne détermine pas
une nouvelle formation d'essence de moutarde. Par conséquent
la racine ne renferme pas du tout de myrosine. Il n'en est pas
de même pour les parties vertes. On peut constater facilement
l'existence de la myrosine dans la tige et la feuille, quoique
l'essence de moutarde y fasse défaut. »

Les réactifs cle la myrosine ont permis à AI. Spatzier de
constater que, clans la tige et la feuille, ce sont les cellules sto-
matiques qui renferment le ferment. En faisant ensuite agir sépa-
rément sur le myronate de potassium, d'une part l'épiderme de
la tige ou de la feuille, d'autre part le reste de l'organe, il n'a
obtenu la formation de l'essence de moutarde qu'avec le tissu
épidermique. La racine, que l'expérience lui avait montrée dé-
pourvue de myrosine, ne lui a pas non plus offert cle cellules
spéciales à ferment.

Quant à la graine pulvérisée, elle ne présente pas d'odeur
à l'état sec; mais en présence de l'eau, elle dégagerait, quoique
lentement, l'odeur de l'essence de moutarde, dont l'intensité
augmenterait par l'addition du myronate de potassium. La graine
contiendrait donc de la myrosine. Toutefois l'auteur n'ayant pu
y déceler aucune cellule à ferment, l'hypothèse qui lui paraît la
plus vraisemblable est celle de la répartition de la myrosine
dans toutes les cellules de la graine.

Finalement, il énonce ses résultats de la façon suivante qu'il
est nécessaire de citer textuellement :

ce Chez les espèces du genre Reseda, il existe :

( de l'essence de moutarde,

a. dans la racine. . < pas de myrosine,

f du myronate de potassium ;

b. dans les organes f pas d'essence de moutarde,
aériens privés d'épi- 1 pas de myrosine,

derme ( pas de myronate de potassium ;

, ,,, . , ( pas d'essence de moutarde,

c. dans 1 epiderme \ , ,

, , . < de la myrosine,

des organes aériens. . j . .

{ pas de myronate de potassium ;

( pas d'essence de moutarde,

d. dans la graine. . < de la myrosine,

( du myronate de potassium. »
Ces conclusions, en particulier celles qui concernent la ra-

446 JOURNAL DE BOTANIQUE

cine, ne sauraient être admises sans contrôle. Nous n'avons pas
rencontré, en effet, dans les familles précédentes, un seul organe
renfermant de l'essence toute formée; en outre, l'absence de
myrosine dans une racine pourvue de myronate ne s'accorde

cr*

Fig. 17. — Reseda httea. — Coupe transversale de l'écorce à la période secondaire:
L', liber primaire écrasé; S, liège; cm, cellules à myrosine. — Gr. : 225.

guère avec les faits connus. Pour le reste, on verra que les con-
clusions ci-dessus laissent aussi beaucoup à désirer.

Racine. — Tout d'abord il est difficile de s'expliquer com-
ment M. Spatzier n'a pu trouver de cellules à myrosine dans la
racine des Reseda, car toutes les espèces en possèdent plus ou
moins.

Examinons, par exemple, celle du R. lutea à la période se-
condaire ; cet organe n'offre aucun intérêt à la période primaire.

L. Guignard. — Localisation des principes actifs ches les Capfiaridées, etc. 447

Lorsque la racine a atteint environ 1 xnillim. 1/2 de diamètre,
l'écorce secondaire, assez épaisse, offre clans sa zone externe
des cellules à myrosine, peu différentes, sur la coupe transver-
sale, des éléments voisins. Dans la fig. 17, qui représente une
portion de cette écorce, elles sont pourtant un peu plus petites
que la plupart des cellules voisines. Dans la région médiane et
interne, là où le tissu libérien presque dépourvu de fibres est en
voie de cloisonnement, les cellules spéciales occupent souvent la
place des cellules annexes des tubes criblés qu'elles paraissent
représenter, tout au moins en partie. Les cellules annexes des
tubes criblés, dont le rôle est si peu connu, pourraient donc
s'adapter ici à une fonction spéciale. La coloration rouge
qu'elles présentent par le réactif de Millon n'est d'ailleurs pas
due simplement au protoplasme, souvent abondant dans ces
sortes d'éléments.

En coupe longitudinale, ces cellules à myrosine sont ordi-
nairement plus longues et plus effilées que leurs voisines. Dans
le jeune âge, leur cavité est tout entière occupée parla subs-
tance protéique qui les caractérise ; plus tard, le contenu coloré
par le réactif de Millon n'en occupe que la périphérie.

Le corps ligneux dépourvu de moelle ne m'a présenté aucune
cellule à ferment.

Dans la racine du R. alba, le nombre des cellules à myrosine
est moins élevé ; il l'est beaucoup moins encore dans celle du
R. odorata et du R. Luteola ; de sorte qu'on s'expliquerait faci-
lement la conclusion négative de M. Spatzier, s'il n'avait exa-
miné que ces deux dernières espèces.

Tige. — Ici encore, il est assez étonnant que M. Spatzier
n'ait pas aperçu de cellules à myrosine à l'intérieur de l'écorce.
Il admet, en effet, comme on l'a vu, que, dans les organes aériens
des Reseda, les cellules stomatiques seules renferment de la
myrosine. Il est vrai que les cellules à ferment lui ont tout aussi
bien échappé dans la racine, où elles sont pourtant assez nom-
breuses et caractéristiques, tout au moins dans les deux pre-
mières espèces mentionnées ci-dessus.

Si la myrosine existe effectivement dans les stomates, il s'en
faut de beaucoup qu'elle y soit localisée exclusivement. L'ob-
servation histologique, ainsi que l'expérience chimique, en
donnent la preuve.

448 JOURNAL DE BOTANIQUE

La tige adulte des R. alba et R. lutea offre d'abord, dans son
écorce, un parenchyme assez mince; puis viennent des arcs
scléreux d'origine péricyclique et le liber, formant une zone
plus épaisse que le parenchyme externe d'origine primaire
(fig. 18). C'est surtout au voisinage et à la face interne des arcs
scléreux qu'on observe les cellules à ferment. La myrosine ne
les remplit pas entièrement; elle n'occupe dans la plupart des

5ftga£fc8DB

Fig. 18. — Reseda alba. — Coupe transversale de la tige : sel, îlots de sclérenchyme
péricyclique; cm, cellules à myrosine. — Gr. : 140.

cas que la périphérie de la cavité cellulaire dans les matériaux
durcis dans l'alcool et colorés par le réactif de Millon. Plus à
l'intérieur, dans les séries cellulaires radiales du liber, ces mêmes
cellules sont plus petites et à peu près remplies par la myrosine.

C'est surtout dans le R. alba et le R. lutea qu'elles se mon-
trent les plus nombreuses. Il est souvent difficile de les caracté-
riser nettement dans le R. odorata et surtout dans le R. Lu-
teola, où elles sont d'ailleurs très petites.

Ainsi que M. Spatzier l'a remarqué, les stomates se colorent
en rose-rouge par le réactif de Millon, ce qui n'arrive pas chez
les autres plantes.

L. Guignakd. — Localisation des principes actifs cites les Cappar idées, etc. 4 [g

Feuille. — A part Les stomates, le parenchyme foliaire n'offre
pas de localisation apparente de la m y rosi ne; il prend assez rapi-
dement une coloration rougeâtre avec le réactif mercuriel, mais
aucune cellule ne parait se colorer d'une façon qui permette de
la distinguer nettement de ses voisines. M. Spatzier pense que
la myrosine n'existe que dans les stomates, et c'est seulement
avec l'épiderme qu'il a pu dédoubler le myronate de potassium.
Il m'a semblé qu'il est trop difficile d'isoler l'épiderme foliaire et
de débarrasser le parenchyme sous-jacent de toute parcelle
d'épiderme pour que l'expérience faite séparément, avec les deux
tissus, soit suffisamment concluante.

Graine. — A la maturité, elle ne présente pas de cellules
spéciales nettement distinctes. Toutefois, si on l'étudié, dans le
R. littca et le R. alba, à une période antérieure, au moment où
les cloisonnements cellulaires de l'embryon viennent de s'ache-
ver et où commence le dépôt des réserves albuminoïdes, on voit
quelques cellules isolées ou groupées en petit nombre, qui
semblent se colorer un peu plus rapidement que les autres par
le réactif de Millon. Mais la réaction est moins nette que pour la
graine du Câprier examinée dans les mêmes conditions, et il
serait téméraire d'en tirer une conclusion ferme.

Il reste maintenant à rechercher si, pour les divers organes
de la plante, l'expérience chimique est d'accord avec l'observa-
tion microscopique.

N'admettant pas, d'une part, la présence de la myrosine
dans la racine, et croyant, d'autre part, a la préexistence de
l'huile essentielle, M. Spatzier est conduit forcément à penser
que cette dernière a une autre origine que le dédoublement du
myronate de potassium. Elle dériverait, croit-il, de « l'activité
vitale du protoplasme », ou bien serait transportée d'un autre
organe dans la racine (1).

Le peu de fondement de telles hypothèses, déjà démontré
par l'étude microscopique de la racine, n'est pas moins évident
après les deux expériences suivantes, faites sur le R. hitea (2).

1. Loc. cit., p. 52.

2. On croirait pourtant que, dans ce genre de recherches où l'odorat joue un
rôle important, M. Spatzier s'est entouré des précautions nécessaires, puisqu'il
n'oublie même pas de recommander, pour ne pas émousser la sensibilité olfactive,
d'éviter la fumée de tabac.

450 JOURNAL DE BOTANIQUE

a. On prend o gr. 50 seulement de racine que l'on contuse
en ajoutant 10 c. cubes d'eau; on maintient le mélangea l'air
libre, vers 500, dans un vase large et ouvert pendant quelques
heures, de façon à chasser autant que possible l'essence formée
et à évaporer l'eau. Le résidu est repris ensuite par de nouvelle
eau et additionné de o gr. 01 de myronate de potassium. Dans
l'espace de quelques minutes, à la température de5o°, il se dé-
gage une odeur intense d'essence de moutarde.

b. On fait digérer 5 grammes de racine fraîche pilée dans
20 c. cubes d'eau pendant environ deux heures, vers 500. On
filtre et précipite le liquide par 5 volumes d'alcool absolu. Le
précipité lavé à l'alcool fort est constitué par un mélange de fer-
ment et de substances albuminoïdes et salines. On le dissout
dans quelques c. cubes d'eau, vers 500, avec o gr. 05 de myro-
nate de potassium. Quelques minutes suffisent pour que le glu-
coside commence à se dédoubler en donnant l'odeur caractéris-
tique de l'essence de moutarde.

Essayée de la même façon, la racine du R. alba s'est montrée
moins riche en ferment ; or, on a vu plus haut que les cellules à
myrosine y sont également moins nombreuses. Il est probable
que le résultat de l'expérience serait de même beaucoup moins
marqué avec les racines des R. odorata et R. Ltiteola.

En tout cas, il est péremptoirement démontré que la racine
des Reseda n'est pas dépourvue de myrosine, et que dans le
R. lutea, en particulier, elle en renferme au contraire beaucoup
plus qu'il n'en faut pour opérer le dédoublement intégral du
glucoside qu'elle possède.

Il reste à prouver maintenant que cet organe ne renferme pas
non plus, comme l'affirme M. Spatzier, de l'essence de moutarde
toute formée dans les tissus intacts.

L'odeur de navet que possède la racine fraîche des Reseda,
même en l'absence de déchirure et de rupture des tissus, n'est
pas liée, comme on pourrait le supposer au premier abord, à la
préexistence d'un sulfocyanate. L'absence d'un composé de cette
nature est démontrée par les expériences qui suivent, faites sur
des racines de R. lutea extraites du sol avec les précautions
nécessaires, et appartenant à de grosses et vigoureuses tiges en
voie de floraison.

On choisit celles qui sont longues de 5 à 20 centimètres et de

L. Guignard. — Localisation des principes actifs chec /es Cappar idées, etc. 45 1

différentes grosseurs ; la partie terminale grêle peut être retran-
chée. En tout cas, il est nécessaire qu'elles n'offrent pas d'autre
blessure que les sections des deux extrémités. Après les avoir
lavées sous un filet d'eau, on les laisse pendant une ou deux heures
à l'air libre, jusqu'à ce que leur surface soit complètement sèche.

Ces racines sont coupées, soit dans la vapeur d'alcool absolu
bouillant, en fragments qu'on laisse tomber dans ce liquide main-
tenu à l'ébullition dans un ballon, soit dans ce même liquide
bouillant placé dans une capsule de porcelaine. Il faut rejeter les
ileux extrémités de chacune d'elles, à la surface desquelles des
traces d'essence auraient pu se former par suite de la section.
Pour 100 c. cubes d'alcool absolu, j'ai employé soit 10, soit 15,
soit même 20 grammes de racines.

Après avoir maintenu l'ébullition pendant quelques instants,
on laisse refroidir et, douze heures après, on broie les fragments
pour les laisser encore en contact pendant quelque temps avec
le liquide. Il est évident que, dans ces conditions, si la racine
contenait de l'essence toute formée, cette dernière a dû se dis-
soudre dans l'alcool, tandis que le ferment a été rendu inactif.

Le liquide filtré, qui possède l'odeur de navet de la racine
fraîche, est distillé et le produit, étendu de moitié de son poids
d'eau environ et de 1/10 de potasse caustique, est traité comme
s'il renfermait un composé sulfuré, afin de transformer celui-ci
en sulfure. A la fin de l'opération, le nitro-prussiate de soude
ne donne pas de coloration violette.

D'autre part, si l'on contuse 1 gramme seulement des mêmes
racines, en ajoutant de l'eau, et si, après avoir laissé en contact
pendant quelques instants, on ajoute de l'alcool pour continuer
l'opération comme ci-dessus, on obtient une réaction extrême-
ment nette quant à la présence du soufre dans le produit de
l'opération. Il s'était donc formé de l'essence de moutarde en
proportion très sensible, tandis que dans le premier cas, même
avec un poids de racine beaucoup plus élevé, il n'y en avait pas
du tout dans les tissus intacts.

Ces résultats sont entièrement confirmés par d'autres expé-
riences faites dans des conditions un peu différentes.

Au lieu d'opérer sur la racine fraîche, on la laisse se déshy-
drater partiellement à l'air libre pendant vingt-quatre heures, de
façon à ce que, au moment où on la coupe en morceaux, le ferment

452 JOURNAL DE BOTANIQUE

ne réagisse pas sur le glucoside à la surface de section qui n'est
plus humide. En traitant à chaud 10, 15 ou 20 grammes de subs-
tance par 100 c. cubes d'alcool absolu, on n'a pu trouver la
moindre trace de soufre dans le liquide distillé et soumis à l'ac-
tion de la potasse.

Par contre, avec 1 gramme de racine laissée de même à l'air
libre pendant le temps indiqué et contusée en présence de l'eau,
puis soumise au même mode opératoire, le nitro-prussiate de
soude a donné une très belle coloration violette.

Ces expériences répétées à la fin de la période végétative,
en novembre, ont donné les mêmes résultats.

Par conséquent, il me semble permis de conclure que, con-
trairement à l'opinion de M. Spatzier, la racine de Reseda ne
renferme pas d'essence de moutarde toute formée. L'odeur pro-
pre qu'elle dégage à l'état frais ne dépend pas de la présence de
ce composé dans les tissus intacts.

En ce qui concerne la tige, j'ai fait remarquer plus haut que
l'expérience peut établir, comme l'observation histologique,
que la myrosine n'est pas exclusivement localisée dans les sto-
mates. Comme il est plus facile, avec cet organe qu'avec la feuille,
d'isoler l'épidémie et de débarrasser l'écorce sous-jacente de
toute parcelle de tissu épidermique, ou détache avec soin des
lambeaux d'épiderme sur les entre-nœuds herbacés de la région
moyenne et supérieure de la tige.

Ao gr. 01 d'épiderme de R. hitea broyé dans 2 c. cubes
d'eau, on ajoute o gr. 01 de myronate et on chauffe vers 500.
Une heure après environ, il y a production d'une légère odeur
d'essence de moutarde, ce qui confirme l'existence de la myro-
sine dans les cellules stomatiques, car ce sont les seules qui, dans
l'épiderme, présentent les réactions microchimiques du ferment.

En opérant de même avec o gr. 10 d'épiderme de R. alba et
o gr. 05 de myronate, on a constaté aussi la formation de l'es-
sence ; mais, malgré le nombre très élevé des cellules stomatiques
mises en expérience, l'odeur est restée peu marquée. Or, si l'on
se rappelle qu'un seul pétale de Câprier pesant o gr. 10 et ren-
fermant au total beaucoup moins de cellules à myrosine que le
même poids d'épiderme de Reseda ne possède de stomates, ou
bien encore qu'une parcelle, grosse seulement comme une tête
d'épingle, de la pulpe du fruit du Câprier, suffisait pour déter-

L. Guignard. — Localisation des principes actifs clicc les Capparidccs, etc. 453

miner une décomposition énergique du myronate, on en con-
clura ([lie le ferment n'existe qu'en faible proportion clans les
cellules stomatiques.

Mais si, d'autre part, on expérimente sur la tige de l'une ou
l'autre des deux espèces dépouillée avec soin de son épiderme,
en opérant dans des conditions comparables, le dédoublement
du glucoside est beaucoup plus prononcé.

Les fragments d'une tige d'environ 4 millimètres de diamètre,
d'où l'on a enlevé le poids d'épiderme employé dans la première
expérience ci-dessus, c'est-à-dire o gr. 01, pèsent à peu près
o gr. 15, quand on les a complètement dépouillés de leur assise
épidermique, ce qui nécessite çà et là, pour plu ; de certitude,
l'ablation de quelques assises du parenchyme sous-jacent.

Or, si l'on contuse dans l'eau ce faible poids de tige, l'addi-
tion de o gr. 05 de myronate de potassium permet de constater
bientôt, quand on élève la température du mélange, une odeur
intense d'essence de moutarde. En répétant l'expérience avec
des poids variables de tige sans épiderme, la décomposition du
myronate s'est montrée proportionnelle au poids de tissu mis
en œuvre.

Par conséquent, la myrosine n'est pas, comme l'admet M. Spat-
zier, localisée exclusivement dans les stomates ; elle existe en
proportion beaucoup plus forte dans l'intérieur du tissu cor-
tical de la tige. Le microscope nous avait déjà dévoilé la pré-
sence de cellules à ferment assez nombreuses et bien caractéri-
sées dans le liber des R. alba et R. hitea ; l'expérience nous
montre à présent que, pour un poids de tige donné, leur activité
est bien plus grande que celle des cellules stomatiques. La dif-
férence ne serait certainement pas la même si l'on opérait avec
le R. odorata ou avec le R. Luteola, puisque ces espèces n'ont
qu'un très petit nombre de cellules à myrosine dans le liber.

Si M. Spatzier avait expérimenté exclusivement avec le
R. odorata ou le R. Luteola, ce qu'il ne dit pas, on s'explique-
rait peut-être jusqu'à un certain point qu'il n'ait trouvé de myro-
sine que dans l'épiderme.

D'autre part, cet auteur admet que les organes aériens ne
contiennent pas de myronate ; il ne devrait donc pas se former
d'essence quand on les broie dans l'eau. Il n'en est pourtant pas
tout à fait ainsi, et, bien qu'ils ne puissent donner à la distilla-

454 JOURNAL DE BOTANIQUE

tion qu'une très faible proportion d'essence, il est possible de
constater la présence de celle-ci dans le produit de la distillation
d'une centaine de grammes de feuilles ou de tiges fraîches.
Toutefois, comme avec le Reseda lutea, sur lequel j'ai expéri-
menté, la quantité d'essence s'est toujours montrée très petite,
il est possible que la réaction du soufre, employée pour la dé-
celer, ne soit plus appréciable, dans les mêmes conditions, avec
les autres espèces.

Quant à la graine, c'est celle du R. odorata qui a été exa-
minée par M. Spatzier. Il y a trouvé de la myrosine et du
myronate de potassium, dont l'action réciproque en présence de
l'eau a donné, dit-il, lentement, mais manifestement de l'essence
de moutarde.

11 est certain que la graine des différentes espèces contient
de la myrosine; mais l'existence du myronate ne me paraît pas
suffisamment prouvée.

En effet, i gramme de graine de R. lutea pulvérisée et trai-
tée par l'eau ne donne qu'une odeur sui generis, mais pas de
saveur rappelant celle du sulfocyanate d'allyle. L'addition de
o gr. 05 de myronate détermine rapidement la formation de ce
dernier composé, ce qui démontre la présence de la myrosine,
que l'on peut trouver de même dans les autres espèces.

Sachant avec quelle facilité des traces d'essence de mou-
tarde peuvent être reconnues au goût et à l'odorat, on peut
induire de cette première expérience que, si la graine renferme
du myronate, c'est seulement en très faible proportion.

En distillant d'abord 5 grammes de graines de R. lutea, je
n'ai pu constater ni par les propriétés organoleptiques, ni par la
recherche du soufre, la présence du sulfocyanate dans le produit
de l'opération. Il en a été de même avec 5 grammes de graines
de R. alba.

Pensant que peut-être l'âge des graines, qui m'était inconnu,
était la cause de ce résultat négatif, j'ai expérimenté sur des se-
mences récoltées dans l'été de la présente année; il n'y a pas eu
davantage formation d'essence de moutarde.

De même, avec la graine du R. odorata, dont j'ai employé
chaque fois 10 grammes, de provenances diverses, je n'ai pas
mieux réussi à trouver de l'essence dans le produit de la distil-
lation.

L. Guigharo. — Localisation des principes actifs chest les Capparidccs, etc. 455

Par suite, bien qu'on doive tenir compte de l'influence de la
culture et des variations qu'elle peut occasionner dans les pro-
priétés des plantes, l'existence du myronate de potassium dans
la graine des Rrscda reste, à mon sens, d'autant plus probléma-
tique que les trois espèces examinées ont donné le même résul-
tat négatif. Toutefois, la conclusion n'est valable, d'une façon
absolue, que pour le poids de graines mis en expérience.

En résumé, chez les Résédacées indigènes, on observe des
cellules à myrosine bien caractérisées dans la racine, la tige et
la feuille. On ne les distingue pas dans la graine mûre, quoique
l'expérience y démontre aussi la présence du ferment. Le glu-
coside se rencontre surtout dans la racine; quant à l'essence,
elle n'y préexiste pas plus que dans les familles précédemment
étudiées.

Appendice.

En recherchant la myrosine chez les plantes voisines des
Résédacées, M. Spatzier a été amené à conclure qu'elle existe
également chez les Violariées.

« Dans le genre Viola, dit-il, la graine contient réelle-
ment delà myrosine. Toutefois, je n'ai pu trouver la localisation
de ce ferment. Par le réactif de Millon, ainsi que par l'acide sul-
furique concentré, la coupe se colore en rouge vif, mais d'une
façon uniforme, et les autres réactifs de la myrosine ne commu-
niquent à aucune cellule une réaction spéciale. Les organes vé-
gétatifs des Viola sont privés de myrosine ».

Il m'a semblé nécessaire de contrôler ce résultat, et je puis
dire tout de suite que mes expériences ne l'ont pas confirmé.

Tout d'abord, il me paraît nettement démontré, par l'en-
semble de mes observations sur les Crucifères et sur les quatre
groupes étudiés dans le présent travail, que, lorsqu'une espèce
renferme de la myrosine dans la graine, elle en contient aussi
dans la racine. On a vu que, malgré l'opinion contraire de
M. Spatzier, la racine des Reseda ne fait pas exception, et qu'il
en est de même pour les Tropéolées, où cet auteur n'avait admis
la présence de la myrosine que dans la graine. Si donc la graine
de Viola contient réellement de la myrosine, il y a tout lieu de
croire que cette substance doit aussi se retrouver dans la racine.

Or, ni l'observation microscopique, ni l'expérience chimique

456 JOURNAL DE BOTANIQUE

ne m'ont permis de déceler la présence de ce ferment dans la
racine (non plus que dans les organes aériens) des Viola odo-
ra/a L., V. sylvestris C. G., V. tricolor var. cifvensisDC Cette
racine fraîche pilée dégage une odeur nauséeuse, bien connue
chez plusieurs Violariées. Elle fournit une eau distillée sans
essence, ce qui ne prouve pas l'absence de myrosine, puisque
l'organe pourrait être dépourvu de glucoside, tout en possédant
le ferment ; mais elle ne décompose pas le myronate de potas-
sium, ce qui confirme la conclusion de M. Spatzier quant à l'ab-
sence du ferment dans cet organe.

Quant à la graine, le résultat de mes expériences a été tout
aussi négatif.

En opérant d'abord avec la graine de Viola odorata , il m'a
été impossible, même avec un poids assez élevé de substance
(10 gr.), d'obtenir la décomposition du myronate de potassium.

Pensant que peut-être je réussirais mieux en m'adressant à
une autre espèce, croissant à l'état sauvage, j'ai récolté, pendant
l'été de l'année actuelle, plus de 30 grammes de graines bien
mûres de Viola tricolor var '. arvensis.

En premier lieu, deux expériences ont été faites chacune
avec 2 grammes de substance ; dans l'une, la graine pulvérisée a
été additionnée de myronate de potassium dissous dans l'eau ;
dans l'autre, servant de terme de comparaison, on n'a pas ajouté
de glucoside. 11 n'y a pas eu de différence dans le résultat : rien
n'indiquait la formation d'essence de moutarde dans le premier
cas, même après douze heures de séjour dans les conditions
appropriées.

Après avoir constaté ensuite, parla distillation de 10 grammes
de graine dans 150 centimètres cubes d'eau, que le liquide ob-
tenu (50 centimètres cubes) était complètement insipide, on a
fait une seconde opération sur le même poids de graines pulvé-
risées et placées dans la même quantité d'eau, mais additionnées,
avant la distillation, de o gr. 30 de myronate de potassium. Le
liquide distillé (50 centimètres cubes) n'avait pas plus d'odeur
ni de saveur que dans la première expérience : il ne s'était donc
pas formé d'essence de moutarde, et le glucoside ajouté avant
l'opération devait se retrouver dans le résidu de la distillation.
Effectivement, en prenant seulement 4 à 5 centimètres cubes de
ce dernier et en les additionnant de quelques centigrammes de

L. Guignabd. — Localisation des principes actifs chez les Capparidées, etc. 4;;

myrosine, on a obtenu en peu d'instants, à la température con-
venable, la formation de l'essence de moutarde.

Par conséquent, je me crois autorisé à conclure que, contrai-
rement à l'opinion de M. Spatzier, la myrosine n'existe pas plus
dans la graine des espèces du genre Viola que dans les organes
végétatifs de ces plantes.

Conclusions.

Les faits observés dans les quatre familles qui ont été l'objet
de ce travail établissent entre elles et les Crucifères des ana-
logies très étroites.

1. — Par l'observation histologique et l'expérimentation,
mes recherches antérieures avaient montré que, chez les Cruci-
fères, ferment et glucoside sont situés dans des cellules diffé-
rentes. Il en est de même chez les familles qui viennent d'être
étudiées et qui ont entre elles et avec les Crucifères des affinités
botaniques bien connues.

2. — Ce qui intéresse avant tout dans cette étude, c'est la
spécialisation des cellules à ferment. Quant à leur localisation,
un résumé succinct en indiquera les analogies et les différences
dans les cinq familles (1).

a. — La racine, chez les Capparidées, Tropéolées et Résé-
dacées, renferme de nombreuses cellules à myrosine dans son
parenchyme cortical ou libérien secondaire ; chez les Limnan-
thées, où les formations secondaires font défaut, elle les a dans
son parenchyme cortical primaire.

Chez les Crucifères, c'est également dans le parenchyme
libérien secondaire qu'on les rencontre presque exclusivement;
il n'y a guère que les racines charnues, comme celles du Raifort
et des Radis, qui en possèdent dans le parenchyme ligneux.

b. — La tige, dans les quatre premières familles, peut avoir
des cellules à myrosine, soit à la fois dans l'écorce primaire, le
liber primaire ou secondaire et la moelle (Capparis); soit dans
l'écorce primaire et le liber primaire ou secondaire (Cleomc ,
Gynandropsis, Ldmnanthes, Tropxolum, Reseda). C'est dans
l'écorce primaire que leur situation varie le plus. Disséminées
dans l'épaisseur du parenchyme cortical chez les Capparidées,

1. Pour les Crucifères, je ne rappellerai, bien entendu, que les seuls résultats
généraux nécessaires à cette comparaison.

458 JOURNAL DE BOTANIQUE

elles sont pour la plupart voisines de l'épiderme chez le Limnàn-
thes et le Tropœolum, stomatiques chez les Reseda.

La tige des Crucifères ressemble surtout à celle des Câpriers
par la présence des cellules spéciales dans l'écorce primaire, le
péricycle, le liber et la moelle. Seules, les quelques espèces
(Raifort, etc.) qui en ont dans le bois de la racine en ont égale-
ment dans le bois de la tig-e.

c. — La feuille a des cellules à ferment très bien caractéri-
sées, dans le parenchyme lacuneux et le parenchyme palissa-
dique chez les Câpriers ; dans les cellules stomatiques chez les
Reseda. Parfois, la localisation n'est pas suffisamment indiquée
par les réactifs dans le parenchyme de la feuille, comme chez les
Tropssolum et Limnànthes.

Situées également dans le parenchyme foliaire, lacuneux ou
palissadique, chez les Crucifères, .ces cellules peuvent n'exister
parfois que dans le péricycle et le liber des faisceaux, ou même
seulement dans le péricycle; en outre, tandis que chez les Câ-
priers, elles sont souvent groupées par deux ou trois, elles res-
tent ordinairement isolées dans les Crucifères.

Il va sans dire que s'il existe des cellules spéciales dans le
liber des faisceaux de la tige, on peut en retrouver dans les fais-
ceaux foliaires du pétiole et des grosses nervures du limbe
(Capparis , Limnànthes } etc.).

d. — La fleur est surtout remarquable, chez les Câpriers, par
l'abondance des cellules à ferment dans toutes ses parties : sé-
pales, pétales, étamines, pistil, où elles sont répandues dans le
parenchyme homogène. La pulpe du fruit en offre encore da-
vantage. Chez XzTropœolum, c'est l'assise sous-épidermique, bien
caractérisée surtout dans l'éperon floral, qui renferme le ferment.

Dans la fleur des Crucifères, elles sont principalement répar-
ties dans le parenchyme ovarien, parfois localisées au contact
des faisceaux conducteurs.

e. — La graine mûre, à part celle du Tropœolum, n'offre
pas de localisation apparente; mais, avant la maturité, lorsque
les cloisonnements cellulaires viennent de s'achever et que com-
mence le dépôt des réserves, il est possible de reconnaître des
cellules à myrosine surtout chez les Câpriers et le Limnànthes.
Dans le Tropseolum, les cellules à myrosine, tout à fait distinctes
à la maturité, sont disséminées dans les tissus embryonnaires.

L. Guignard. — Localis i î principes actifs chez les Capparidées, etc. 459

La graine des Tropéolées ressemble donc entièrement, sous
ce rapport, à la majorité des graines de Crucifères, chez les-
quelles j'ai montré, par l'étude de nombreuses espèces, que les
cellules à ferment peuvent exister, tantôt dans le parenchyme
cotylédonaire et dans l'écorce de l'axe embryonnaire, tantôt
seulement au contact et au dos des faisceaux cotylédonaires,
tantôt à la fois dans le parenchyme cotylédonaire et au dos des
faisceaux, ainsi que dans l'écorce de l'axe embryonnaire. Chez
les Crucifères, il s'est trouvé aussi quelques espèces où il n'y a
pas de localisation apparente.

Enfin, l'expérience a permis de constater que si la graine
est pourvue d'albumen, ce qui n'a lieu que chez les Capparidées,
le ferment n'existe pas dans ce tissu et ne se trouve que dans
l'embryon.

3. — Les variations dans le nombre et la répartition des cel-
lules à ferment n'ont qu'une importance secondaire; ce qui est
le plus intéressant, c'est l'existence, dans toutes ces familles,
d'un ferment identique, la myrosine.

Quelle que soit, en effet, la plante considérée, il a le pouvoir
de dédoubler, dans les mêmes conditions, le myronate de potas-
sium. Or on n'a trouvé jusqu'ici aucun autre ferment que la myro-
sine des Crucifères qui soit doué de cette propriété. Il est à
remarquer, en outre, qu'on ne lui connaît pas d'action sur
d'autres glucosides de constitution différente, tels que l'amyg-
daline, la salicine, la coniférine, etc., d'où l'on est autorisé à
penser que les glucosides encore inconnus des Capparidées,
Limnanthées et Tropéolées, qu'il décompose également, pos-
sèdent vraisemblablement un groupement moléculaire analogue
à celui du myronate de potassium.

4. — On sait aussi que, chez les Crucifères, la nature de
l'essence produite par l'action de la myrosine peut varier d'une
espèce à l'autre, et que, de plus, une même espèce est suscep-
tible de donner simultanément deux essences différentes : le Si-
symbriiim Alliaria, le Thlaspi arvense fournissent en effet un
mélange de sulfocyanate et de sulfure d'allyle ; le Nasturtium
officinale et le Lepïdium sativum donnent une petite quantité
d'un produit sulfuré, très probablement un sulfocyanate, et une
forte proportion de nitrile. Les Capparidées, Limnanthées et
Tropéolées ressemblent à cet égard à ces deux dernières plantes ;

46o JOURNAL DE BOTANIQUE

quant aux Résédacées, on ne paraît pas en avoir retiré autre
chose que de l'essence de moutarde.

5. — Il résulte également des expériences relatées dans ce
travail qu'aucune de ces quatre familles ne renferme, quoi qu'on
en ait dit, d'essence toute formée ; la réaction qui engendre cette
dernière est partout de même ordre et n'a pas lieu dans les tissus
intacts (1).

6. — La proportion relative de ferment et de glucoside dans
tel ou tel organe donne lieu, chez ces familles, à une remarque
semblable à celle qui résultait de l'étude des Crucifères.

Pour ces dernières, de même que pour les amandes amères,
il a été démontré par l'expérience que la quantité de ferment
contenu dans un organe est toujours de beaucoup supérieure à
celle qui est nécessaire à la décomposition totale du glucoside
qui l'accompagne. Le même fait, on l'a vu, se retrouve chez les
Capparidées, Tropéolées, Limnanthées et Résédacées.

7. — On conçoit dès lors qu'un organe, dans lequel on ne
trouve pas ou presque pas de glucoside, puisse cependant ren-
fermer une proportion très appréciable de ferment. Les Cruci-
fères en ont fourni des exemples, aussi bien pour les organes
végétatifs que pour la graine. Or, il suffit de rappeler les expé-
riences faites avec les pétales ou la pulpe du fruit du Câprier,
la racine du Limnanthes , la graine du Reseda, pour voir qu'il
en est de même chez ces plantes.

Par suite, on peut s'expliquer pourquoi dans une graine qui
resterait totalement privée de glucoside, le ferment n'offrirait
pas de localisation apparente aux réactifs microchimiques. A la
vérité, cette localisation, quand la quantité de ferment est mi-
nime, peut, tout en existant, échapper à l'investigation au mi-
croscope ; mais il est possible aussi qu'elle n'existe pas et que
le ferment, en l'absence de glucoside, soit répandu dans toutes
les cellules de la graine.

e>j

1. Je montrerai sous peu qu'on a tort également d'admettre avec Xasgeli et
d'autres auteurs, parmi lesquels se trouve M. Spatzier, que l'on peut extraire de
l'essence des graines de moutarde en germination.

Le Gérant .• Louis Morot.

Paris — J. Mersch. imp. 22, PI. Donfert-Rochereau.

N» i.— i" JANVIER 1893. Supplément au journal de Botanique.

BULLETIN BIBLIOGRAPHIQUE.

A propos d'un Mémoire de M. J.C. Koningsberger: Recherches sur-
la forma l'amidon chez les Angiospermes (Archives néerlan-
daises des sciences exactes et naturelles, t. XXVI, p. 217-258) (1).

M. Koningsberger, en étudiant à nouveau la genèse morphologi-
que de l'amidon dans un certain nombre d'espèces, parmi lesquelles
plusieurs ont déjà été envisagées par de précédents auteurs, a voulu
se rendre compte dans quelle mesure 1rs théories antagonistes formu-
lées sur cette question sont fondées. Il ne s'agit ici que d'organes amy-
lacés incolores, à part un ou deux cas. Or, sur trente espèces, choisies
dans diverses familles de Monocotylédones et de Dicotylédones, seize
(douze Monocotylédones et quatre Dicotylédones) ont présenté à l'au-
teur des leucites ou amyloplastes, tandis que les quatorze autres (huit
Dicotvlédones et six Monocotylédones) en sont dépourvues, ou plus
strictement élaborent les grains d'amidon sans l'intervention de géné-
rateurs spéciaux. Si donc, dans de nombreuses plantes, l'amidon se
dépose au sein de leucites, fait morphologique que personne n'a jamais
contesté, dans beaucoup d'autres cas, chose qui paraîtra peut-être plus
nouvelle, il naît dans la masse même du protoplasme, comme produit
immédiat de son activité.

L'opinion à laquelle m'ont conduit mes recherches sur cette ques-
tion trouve donc dans ce travail une formelle affirmation.

1. — En aucun cas, l'auteur n'a pu confirmer les vues de M. Eberdt
sur la 1 substance fondamentale » du grain d'amidon, c'est-à-dire sur
ces prétendues granulations albuminoïdes, qui se métamorphoseraient
sur place en matière amylacée pour constituer la première ébauche du
grain futur. J'ai dit aussi (ce Recueil, Ier janvier, 1S91) pourquoi je ne
pouvais accepter cette opinion.

A l'origine, c'est-à-dire au moment où le grain amylacé ne diffère
pas sensiblement par sa taille des granulations protoplasmiques envi-
ronnantes, il se colore parfois, non en bleu, mais en brun rougeâtre
(bulbe du Muscari botryoides). L'auteur pense, et je partage son avis
sur ce point, qu'il y a là une simple illusion de coloration, attribuable
à la petitesse des granules observés ; qu'en tous cas il est difficile de
se prononcer formellement sur la nature de la substance rougissante et
de dire, en particulier, si oui ou non le grain au premier âge consiste
en amylodextrine.

1. Le même mémoire, en hollandais, renferme une planche.

— II —

2. — La structure concentrique ou excentrique du grain d'amidon
est rapportée par M. Schimper, on le sait, à la position initiale de ce
dernier dans le leucite ou chloroleucite. M. Eberdt et moi avions déjà
combattu cette manière de voir; M. Koningsberger à son tour apporte
de nouveaux exemples contradictoires. Ainsi, la moelle du Pelargo-
nium et le Canna indica offrent des grains d'amidon excentriques,
quoique encore complètement inclus dans les corps chlorophylliens :
ce n'est donc pas à une nutrition unilatérale qu'il faut nécessairement
attribuer l'excentricité, dans les cas où le grain d'amidon pendant sa
croissance n'est en rapport avec le plastide que d'un seul côté ; com-
ment du reste se ferait-il que la partie du grain opposée au ieucite ou
au corps chlorophyllien soit parfois plus large que l'autre? Evidem-
ment, dans ce dernier cas, le protoplasme intervient dans la crois-
sance.

3. — Il peut se faire, d'après l'auteur, que la formation du grain
d'amidon soit pour une part l'oeuvre du plastide, et pour une autre
celle du protoplasme. Dans le tubercule jeune du Bégonia tube-
rosa, par exemple, les petits amyloplastes des assises périphériques
ne prennent qu'une part tout à fait transitoire à la production de
l'amidon et ne tardent pas à disparaître ; quelque chose d'analogue
aurait lieu dans le Maranta arundinacea, où les grains d'amidon se
détacheraient du plastide pour achever librement leur développement
au sein du protoplasme. C'est donc ce dernier qui, dans des cas de ce
genre, exerce l'action la plus considérable. Je me demande toutefois
jusqu'à quel point ces amyloplastes ne sont pas de simples petites va-
cuoles du réseau protoplasmique, réseau dont l'auteur ne parle pas :
on comprendrait alors leur disparition dans le Bégonia par le seul fait
de leur remplissage par le grain d'amidon naissant ; car cette formation
d'un seul et même grain, d'abord par l'intermédiaire d'un plastide,
puis, pour la très grande part, par le protoplasme, a quelque chose d'in-
vraisemblable, à peu près au même titre que l'opinion de M. Eberdt.

Personnellement j'aurais pu interpréter de la même manière mes
observations sur les très jeunes embryons, si je ne savais formellement
qu'à cet âge précoce le protoplasme ne consiste pas en autre chose
qu'en un réseau granuleux albuminoïde, sans différenciations locales
d'aucune sorte ; et précisément dans le Pisum sativu/n, j'ai appelé une
première fois leucites des formations qui, examinées à un âge moins
avancé, m'ont nettement apparu ensuite comme de simples vacuoles.

Les leucoplastes qui ne font, d'après l'auteur, qu'ébaucher le grain
d'amidon dans le Bégonia s'effaceraient plus complètement encore
dans le rhizome du Symphytum officinale, où ils ne prendraient au-
cune part à l'élaboration de l'hydrate de carbone ; il est vrai que, dans

— III —

le rhizome, les leueoplastes sont peu nombreux. Il reste à savoir s'ils
sont réellement comparables aux formations du môme nom chez les
autres plantes. Cela paraît peu probable; car il serait singulier que le
protoplasme se chargeât de la formation de l'amidon, en présence
même des éléments autrefois destinés par lui à ce travail spécial et
aujourd'hui déchus en quelque sorte de leur fonction ancienne.

['avais indiqué quelque chose d'analogue pour la Pomme de terre,
pour le cas particulier où l'amidon s'est présenté à moi sous forme de
longues aiguilles ou de files de granules : je n'ai pas vu participer à leur
développement les petits leucites que j'ai cependant reconnus (et figu-
dâns d'autres tubercules, où ils sont groupés en couronne autour
du noyau; même, dans un cas (ma fig. 146, pi. IV), les baguettes amyla-
cé es se sont formées en présence de ces leucites, mais sans lien aucun
avec eux, exactement comme les grains d'amylodextrine des Flori-
dées, et aussi comme dans le Sympkytum de l'auteur. Mais je veux
bien (le développement de l'embryon n'étant pas connu) que ce cas
reste subordonné, M. Koningsbergcr reconnaissant à nouveau que,
parmi les Dicotylédones qu'il a étudiées, le Solanum tuberosum est
la seule espèce c où les amyloplastes aient pris une part évidente à la
genèse de l'amidon » ; l'opinion récemment exprimée contre M. Schim-
per par M. Kberdt, sur cette même plante, se trouve donc par là môme
infirmée.

4. — Je présenterai quelques remarques au sujet des nombreux cas
de formation libre d'amidon décrits dans ce travail, mais en regrettant
que l'auteur n'ait pas donné de figures, du moins dans le mémoire
français ; une bonne figure est ici le complément nécessaire et comme
le résumé de la description.

Parmi les Dicotylédones à formation libre se trouve le Corydallis
glauca, où dans le protoplasme apparaissent des granulations très fines,
d'abord rougissantes, plus tard seulement colorablesen bleu, et qui se
réunissent peu à peu en petits amas. Parmi les Monocotylédones, ce
sont surtout les Liliacées qui se sont montrées privées d'amyloplastes;
dans les jeunes bulbes <ï Oririihogalum umbellatum, par exemple, les
granules amylacés naissent par groupes de trois ou quatre, surtout
dans le protoplasme pariétal. J'oserai rappeler à ce propos que mes ob-
servations relatives au Lilium candidum, au Polygonatum vulgaretXk
YAlstrœmeria psittaciiici) toutes figurées, trouvent ici l'appui d'exem-
ples nouveaux.

Toutetois la figure 1 de l'auteur, la seule qui prétende faire con-
naître la structure du contenu cellulaire, ne me paraît pas assez expli-
cite, en ce sens qu'on n'y voit pas exactement où et dans quoi naissent
les grains d'amidon, le protoplasme avoisinant étant simplement repré-

sente sous la forme d'une masse granuleuse, en apparence compacte,
ce qui laisse dans l'incertitude la limite de ces deux formations.

Pour moi, le protoplasme forme là un fin réseau, et c'est dans cer-
taines de ses mailles que se dépose l'amidon, si réellement, comme je le
crois, il y a formation libre; seulement, dans mes observations sur les
Légumineuses, je n'ai vraiment reconnu le réseau protoplasmique que
dans les cellules embryonnaires, où il atteint une netteté qu'il n'offre
plus à aucun autre âge; mais j'ajouterai qu'une fois bien reconnu à
l'origine, il devient facile de le retrouver, au moins par places, dans
des cellules adultes — ou dérivées d'adultes (jeunes bulbes). Si donc,
malgré le fort grossissement employé, l'auteur n'a pu mettre en évidence
la structure intime, trop serrée, du protoplasme et dire par suite exacte-
ment où l'amidon prend naissance, j'en conclus que l'objet soumis à la
recherche n'est pas favorable, et c'est précisément parce que la structure
intracellulaire manque de netteté dans les bulbes, rhizomes et autres
organes du même genre, que j'ai abandonné la recherche de ce côté.
C'est à la source qu'il faut remonter pour voir les choses dans leur
simplicité et pour interpréter en connaissance de cause les phases ulté-
rieures.

5. — M. Koningsberger, lui, pense que la seule constatation du
lieu où l'amidon apparaît dans la plante adulte suffit à résoudre la
question. Morphologiquement, d'accord. On dira très bien : tel grain,
à tel âge, naît dans un leucite ou chloroleucite; tel autre naît directe-
ment dans le protoplasme. Mais, dans le premier cas, conclura-t-on en
disant, par exemple, comme on le fait : le chloroleucite sécrète l'ami-
don, aux dépens du carbone et des éléments de l'eau? Cela pourra
paraître vraisemblable ; mais on n'en sait rien.

Voici un exemple qui montre assez bien combien différente peut être
l'interprétation, si l'on envisage toutes les phases du développement.
La formation embryonnaire d'amidon transitoire n'est pour moi (et il
me paraît difficile de contester le fait) que le prélude de l'apparition des
corps chlorophylliens. Or la succession des faits que j'ai constatés est
la suivante : i° les grains d'amidon naissent librement à l'origine dans
les mailles du protoplasme; 2° ils font place plus tard aux corps chlo-
rophylliens, qu'ils contribuent à édifier, et sont par là même transitoires;
30 à l'état adulte, ces mêmes corps chlorophylliens sont de nouveau
le siège d'une formation de petits granules amylacés. Je crois rester
en accord avec les faits, en rattachant ce dernier phénomène, non pas à
une intervention immédiate du grain vert, mais à l'action protoplas-
mique comme dans la phase première ; ce qui ne veut pas dire que la
chlorophylle ne soit pour rien dans sa formation; mais son action est
indirecte et se borne à transmettre au protoplasme l'énergie solaire né-

cessaire à la synthèse des substances complexes, notamment albumi-
noïdes, d'où procédera L'amidon, par une série de métamorphoses en-
core inconnues; ce dernier devient ainsi, au moins en partie, une
rve pour l'entretien du grain vert, rôle qui découle du dévelop-
pement même. Quelles raisons opposera-t-on à cette manière de voir,
qui soient nettement en faveur de l'idée ordinaire?

On voit par l.ï ce qu'il va tic singulier dans l'opinion de l'auteur que
« l'histoire biologique de l'amidon ne date pas du même instant que
celle de la plante » ; autant dire que le trop grand nombre d'arguments
porte préjudice à l'étude d'une question. Celte idée présuppose en effet
deux modes de formation de l'amidon, physiologiquement distincts :
l'un par assimilation directe du carbone clans et par les corps chloro-
phylliens; l'autre par transformation de substances de réserve, pendant
la germination par exemple. Mais, je le répète, comment prouvera-t-on
cette dualité, et qu'objectera-t-on si, m 'appuyant, sur les faits, je sou-
tiens que les mêmes substances qui prennent naissance dans les feuilles,
à l'état dissous, par l'assimilation totale, et qui plus tard se déposent
dans les organes de réserve sous forme d'aleurone, d'huile, etc., que
toutes ces substances, dis-je, éprouvent partout des métamorphoses
analogues pour donner naissance à l'amidon? Les divers cas de for-
mation de cet hydrate de carbone au cours du développement se ré-
duisent pour moi fondamentalement à une identité; je ne parle bien
entendu que des plantes que j'ai étudiées.

6. — De la plus grande fréquence des plastides dans les Monoco-
tvlédones et de l'ancienneté probable plus grande de ces plantes par
rapport aux Dicotylédones, l'auteur croit pouvoir conclure que, chez
! - Angiospermes primitives, l'amylogenèse était le fait exclusif des
ehromatophores ou de leur substratum incolore ; qu'ultérieurement le
s) stème des ehromatophores s'est réduit sensiblement chez les Mono-
cotylédones, surtout chez les Liliacées, et plus encore, à divers degrés,
chez les Dicotylédones. Cette atrophie aurait ainsi obligé le proto-
plasme, dans bien des cas, à remplir à nouveau un rôle dont il avait,
pendant de longues périodes, chargé des organites spécialement diffé-
renciés dans ce but. Il ne m'appartient pas de dire quelle part de vé-
rité peut renfermer une semblable théorie, fût-elle fondée sur un plus
grand nombre de faits; à coup sûr, elle mettrait en lumière un bien
remarquable exemple de la puissance du souvenir dans le protoplasme
végétal.

Parmi les Dicotylédones où la réduction du système des ehroma-
tophores a été poussée au point qu'il n'existe plus chez elles de leu-
coplastes, l'auteur compte les Légumineuses, auxquelles, comme l'on
sait, je me suis plus spécialement attaché. Etant donnés les résultats

— VI —

de mes recherches, on avouera que le hasard qui m'a arrêté à ces
plantes eût pu difficilement être meilleur; de fait, je n'ai rencontré nulle
part de leucoplastes chez ces plantes, sinon dans les parties décolo-
rées, où ils proviennent de la régression de corps chlorophylliens.
M. Koningsberger croit pouvoir se saisir de cette circonstance toute
spéciale pour me reprocher d'attribuer un rôle « problématique » aux
leucoplastes, quand ils existent. Quand je dis « problématique j>, j'ex-
prime simplement, avec faits à l'appui, que ce rôle est discutable,
mais je ne le nie pas. Que l'auteur veuille bien considérer le cas pré-
cité des Bégonia et dire s'il n'y a pas là de quoi inspirer une certaine
inquiétude à ce sujet; en outre, l'exemple produit plus haut (§ 5) mon-
tre assez que, même pour les corps chlorophylliens, on peut com-
prendre la formation de l'amidon autrement que comme une simple
résultante de l'assimilation du carbone et des éléments de l'eau, opé-
rée par eux, sans pour cela se départir en rien des faits, bien au con-
traire.

7. — Au reste, la question de la naissance de l'amidon, envisagée
par l'auteur pour elle-même et dans des organes normalement privés
de chlorophylle, n'a vraiment d'intérêt pour moi que par sa liaison
naturelle avec le phénomène du verdissement dans l'embryon. En
sorte que si la science accepte comme vraies les observations de
M. Koningsberger et m'accorde parla même le fait de la naissance ori-
ginelle libre, notamment chez les Légumineuses, il sera peut-être pos-
sible qu'elle accueille aussi le sens général de l'interprétation que je
donne des faits ultérieurs du développement. E. Belzung.

"W. Migula. — Kritische Uebersicht derjenigen Pflanzenkrankheiien,
welche angeblich durch Bakterien verursacht werden \Coup d'ϕl
critique sur les maladies des plantes, qui seraient détermifiées par
des Bactéries]. (Mededeelingen van het Proefstation « Midden-
Java > te Klaten; 18 p. gr. 8°; Semarang, 1892.)

Il est peu de maladies des végétaux dont la cause puisse être attri-
buée en toute certitude à des Bactéries. On a pu souvent attribuer par
erreur à ces êtres un rôle qui ne leur revient pas, lorsqu'on les a
observés dans les organismes malades; ils peuvent s'y trouver, en effet,
non pas comme cause de la maladie, mais comme conséquence de
l'affaiblissement de l'organisme. M. Henle a nettement formulé les
conditions dont la réunion permet d'affirmer qu'une Bactérie est la
cause d'une maladie donnée. Ce sont : in la présence constante d'une
forme donnée dans une maladie déterminée; 2° son absence constante
dans toute autre maladie et dans les individus sains; 30 sa culture pure
et l'observation de son évolution en dehors de son hôte; et 40 la

transmission de la maladie à des individus sains au moyen de cultures
pures. M. Migula passe en revue les travaux publiés sur seize maladies
différentes, sans compter lu formation des tubercules des Légumi-
neuses; il n'en voit que cinq qui soient sûrement déterminées par des
Bactéries; telles sonl : la maladie des fruits connue en Amérique sous
les noms de Pear blight ou d'Apple blight, déterminée' par le Micro-
us Amylovorus Burrill; la maladie du Sorgho sucré, ou Sorghum
blight des Américains, causée par le Bacillus Sorghi; la maladie qui
atteint en Amérique les jeunes plants de Maïs et qui les tue (la certi-
tude est encore imparfaite pointant sur la Bactérie qui la produit) ; une
maladie des Jacinthes étudiée par M. Heinz et enfin la Pourriture
humide des Pommes de terre, occasionnée par une Bactérie aérobie,
confondue autrefois avec le Bacillus Amylobacter.

Pour toutes les autres maladies, gommoses, transformations en
mucilages, formations de chancres du Pin d'Alep et de l'Olivier, bac-
tériose de la Vigne, mosaïque des Tabacs, etc., la certitude expéri-
mentale manque encore. On peut cependant penser que la preuve de
la nature bactérienne de plusieurs de ces maladies ne tardera pas à se
faire. Les recherches critiques de M. Migula ont été faites à l'occasion
d'une étudj de M. Fr. Benecke, sur le Serek, maladie redoutable pour
les plantations de Cannes à sucre de Java. C. Flahallt.

PUBLICATIONS PERIODIQUES.

Botanical Gazette.
(Vol. XVII, n° ii, nov. 1892).

Lucien M. Underwood The international Congress at Genoa. — John M.
Coulter and E. M. Fisher. Some new North American plants. I. {Heuc liera
Hapemani, Abronia Suksdorfii, A. Carletoni, Gomphrena Pringlei, G.
Nealleyi, Frœlichia lexana, Eriogonum texanum, E. Pringlei, Euphorbia
Neaileyi, Sisyrinchium Tliurowi, Fritillaria linearis, nn. spp.). — G. W.
Martin. Development of the flower and embryo-sac in Aster and Solidago.
— Théo. Holm. A study of some anatomical characters of North- American
Graminea:. IV. The genus Leersia. — Fannie D. Bergen. Popular ameri-
can plant names. — Briefer articles : John M. Holzinger, The syste-
matic position of Entosthodon Bolanderi; Conway Mac-Millan, A probable
new category of carnivorous plants.

Botanische Zeitung (1892).
n3 48.
H. Rehsteiner. Beitràge zur Entwicklungsgeschichte der Fruchtkôrper

— VIII —

einiger Gastromyceten (Forts.). — F. Ludwig. Bemerkungen zu Hansen's
« Ludwig's Oïdium » und von TavePs Endomyces Ludwigii.

nÙS 49, 50 et 51.
H. Rehsteiner. Id. {Forts.)

Botanisches Centralblatt (Bd. LU).
nos 9 et 10.
Wilhelm Scharf. Beitrâge zur Anatomie der Hypoxideen und einigei
verwandter PHanzen (Forts, und ScAluss).

n° 11.
F. Hoeck. Begleitpflanzen der Bûche.

n° 12.
Anton Hansgirg. Neue biologische Mittheilungen.

Botaniska Notiser.

(1892, fasc. 6.)

Bengt Joensson. Inre bludning hos vâxten. — Rutger Sernander. Ytter-
ligare nâgra ord om substratets betydelse for lafvarne. — N. C. Kindberg.
En ny Mossart frân Spetsbergen. — Cari W. Lindwall. Tillâgg till kânne-
domen om sydvestra Sôdermanlands fanerogamflora. — A. A. Lindstroem.
Bogsta sockens Fanerogamer och Ormbunkar.

Bulletin de la Société mycologique de France.

(T. VIII, fasc. 4.)

Em. Bourquelot. Note sur un empoisonnement par les Champignons sur-
venu à Jurançon (Basses-Pyrénées), le 16 septembre 1892. — E. Gérard.
Cholestérines des Champignons. — A. Gaillard. Le genre Meliola. Sup-
plément I. — N. Patouillard. Phlyctospora maculata, nouveau Gastéro-
mycète de la Chine occidentale. — G. Delacroix. Espèces nouvelles obser-
vées au Laboratoire de Pathologie végétale (Phyllachora Dactylidis, Bo-
tryosphseria Pruni spinosse, Septocylindrium Anémones, Fusarium Muulsii,
Epiccoctim sulcatum, nn. spp.). — G. Delacroix. Note complémentaire sur la
Ntiile. — G. Delacroix. Sur P ' Uredo Mùlleri Schrœter. — E. Olivier. Un
Champignon nouveau pour la France, Battarrea phalloïdes Pers. — Em.
Bourquelot. Matières sucrées contenues dans les Champignons. Nouvelles
recherches.

AVIS.

MM. J.-B. Bailliére et fils, libraires, 19, rue Hautefeuille, Paris,
viennent de publier un nouveau catalogue de Botanique consacré spécia-
lement à la Botanique phanérogamique. Cette bibliographie spéciale, qui
ne comprend pas moins de deux mille titres d'ouvrages, ne peut manquer
de rendre service à nos lecteurs qui n'auront qu'à en faire la demande à
MM. J.-B. Bailliére et fils pour la recevoir gratis et franco.

Paris. — J. Uersch, im L2, Ni Dcnfert-Ruchereau-

N a.— 16JANVIER 1893. Supplément au Journal de Botanique.

BULLETIN BIBLIOGRAPHIQUE.

R. Chodat et R. Zollikofer. — Les trichomes capitcs du Dipsacus
et leurs filaments vibrants (Archives des Sciences physiques et
naturelles, t. XXVIII, [892, pi. III.)

Les feuilles des Dipsacus se soudent a leur base en une sorte de
godet qui renferme une certaine quantité d'eau. La lace interne de ces
godets, et aussi la portion de l'entre-noeud qu'ils entourent, est munie
de très nombreux poils capités pluricellulaires de forme variée. Ces
poils portent, à leur sommet ou latéralement, un ou plusieurs prolon-
gements globuleux ou filiformes, hyalins, incolores, très réfringents.
Ce qui est tout particulièrement curieux dans ces prolongements, c'est
qu'ils sont mobiles, capables de s'allonger ou de se rétracter, ou de se
gonfler, et cela très rapidement; les réactifs colorants ne les teintent que
peu ou point, et l'acide sulfurique ne les détruit pas. Fr. Darwin, qui
le premier les a signalés, admettait que ce sont de simples filaments
protoplasmiques, émis par les poils, et leur permettant d'absorber de la
nourriture organique dans les godets. Il avait observé que l'acide acé-
tique, l'acide chromique, etc., les rendent définitivement inertes. Cohn,
qui les étudia peu de temps après, loin d'accepter l'explication de
Fr. Darwin, ne les croit pas vivants et, se fondant sur les observations
de De Bary au sujet des filaments vibrants de VAmanita muscaria, les
considère comme des prolongements excrétaires et résineux dont les
mouvements sont la conséquence de phénomènes d'osmose ; ils se dis-
solvent, en grande partie tout au moins, dans l'alcool.

MM. Chodat et Zollikofer ont étudié à nouveau ces filaments mo-
biles, en faisant agir sur eux un certain nombre de réactifs; ils ont vu
en particulier que les mouvements se continuent quelque temps dans
l'eau de javelle ; ils ont précisé aussi les relations des filaments avec
les poils qui les supportent. A la suite de Cohn, ils les considèrent
comme une substance excrétée, possédant des propriétés osmotiques
très particulières. Toutefois, la question ne paraît pas définitivement
résolue; et elle mérite de nouvelles recherches, que les auteurs se
proposent d'ailleurs d'entreprendre. C. Sauvageau.

Alb. Nilsson. — Studien iiber die Xyrideen {Etudes sur les Xyridées\
(Ivongl. Svenska Vetenskaps Akademiens Handlingar, XXIV,
n° 14; 1892, Stockhlolm; 75 p. 40 avec 6 pi.)

Malgré la grande place que tiennent les Xyridées dans la flore de
beaucoup de régions extra-européennes et de l'Amérique du Sud en

particulier, les affinités de cette famille sont encore assez obscures.
Elles semblent devoir être rattachées surtout aux Commélinées, dont
elles s'éloignent par la réduction morphologique de leur fleur, réduc-
tion qui peut être considérée comme la conséquence de la diminution
absolue des dimensions de la fleur et de leur réunion en épis serrés ;
elles ne sont pas éloignées non plus des Rapatacées, malgré la forme
exceptionnellement anatrope de l'ovule chez ces dernières plantes;
les Eriocaulacées, Restiacées et Centrolépidées représenteraient des
formes de plus en plus réduites de ce type, auquel Eichler a donné le
nom d'Enantioblastées.

M. Nilsson a entrepris une revision des espèces connues de Xyri-
dées. Il n'y admet que les deux genres Xyris et Abolboda, le premier
avec ni espèces, le second avec 7 espèces seulement. Le genre Xyris
L. se subdivise en i° Euxyris, qui ont un fruit uniloculaire ou subdi-
visé en trois loges à la base seulement, et, dans tous les cas, une
placentation pariétale, et 20 Nematopus, avec un fruit uniloculaire à
placentation basilaire. Il réunit les Pomatoxyris d'Endlicher aux
Euxyris, en raison de l'impossibilité où il s'est trouvé d'établir une
limite nette entre les espèces qu'on a rattachées à chacune de ces deux
sections. Les Xyridées ont à peu près la physionomie de nos Carex
et jouent le même rôle clans la flore des pays qu'elles habitent. Elles
sont abondantes au Brésil, et se trouvent aussi bien sur les montagnes
que dans les zones basses.

Le genre Abolboda est confiné dans l'Amérique du Sud, comme le
sont aussi toutes les espèces appartenant à la section Nematoptcs du
genre Xyris. Quant aux Euxyris, leur répartition est très variable.
Telle espèce s'étend de l'Australie aux Indes orientales; telle autre se
rencontre à la fois aux Indes orientales, dans l'Afrique occidentale, au
Cap et au Brésil; on en connaît 11 espèces en Australie, 10 en Asie,
12 en Afrique, 18 dans le sud de l'Amérique du Nord et 64 espèces
clans l'Amérique méridionale, et surtout au Brésil. L'Europe entière
est en dehors de l'aire de cette famille. L'ensemble des observations
anatomiques et morphologiques de M. Nilsson vient à l'appui des
résultats rendus classiques par les travaux d'Eichler et de M. Engler.

C. Flahault.

F. Noll. — Ueber hétérogène Induction, Versuch eines Beitrags sur
Eennlniss der Reizerscheinungen der Pjlcuizen [Sur f induction
hétérogène, contribution à la connaissance des phénomènes d'irrita-
bilité chez les végétaux\. (Leipzig, 1892).

Par phénomènes d'irritabilité, en entend l'ensemble des phénomènes
induits, provoqués dans l'organisme végétal par l'une ou l'autre des

XI

formes de l'énergie ambiante (chaleur, lumière, électricité,...) ; en d'au-
tres termes, des phénomènes de réaction, liés aux puissances stimula-
trices externes par une série continue de transformations intérieures.

i. — 11 n'es! p.ts rare que le concours de plusieurs forces soit né-
cessaire pour produire un phénomène déterminé. Ainsi, lorsque la
lumière, agissant sur certains rhizomes [Circœa lutetiana,...) ou sur
certaines racines latérales, amène une orientation nouvelle de ces orga-
nes, il ne faut pas en conclure que c'est la lumière qui représente la
cause effective de la modification observée; bien au contraire, Stahl
a montré que la lumière n'intervient là que comme excitant, incapable
à elle seule d'accomplir le mouvement, mais déterminant l'entrée en
jeu d'une puissance étrangère, restée jusqu'alors sans action sensible,
savoir, la gravité. La courbure, en apparence héliotropique, est en
réalité une manifestation du géotropisme. Les travaux récents de
Schwendener et Krabbe tendent de menu; à montrer que l'établisse-
ment des feuilles dans leur position fixe dorsiventrale est due pareille-
ment à l'influence de la lumière sur la sensibilité de la plante à la
pesanteur, ou plus exactement à un changement structural, de nature
héliotropique, favorisant une action nouvelle de la pesanteur.

Quelque chose d'analogue se présente dans certaines plantes som-
meillantes. Fischer les distingue en autonyctitropes et géonyctitropes :
chez les premières (Mz'mosa,...), la lumière suffit à produire le mouve-
ment, car, fixées au clinostat, elles continuent à prendre leur position
de sommeil; chez les secondes, au contraire, que la rotation ramène
petit à petit au repos, la lumière n'est que l'excitant primaire, cause
prochaine de l'intervention de la gravité, qui est l'excitant secondaire,
réalisant le mouvement apparent.

L'auteur appelle phénomènes d'induction isogène tous ceux qui
n'exigent pour se manifester qu'une seule forme d'énergie (autonycti-
tropisme,...), et phénomènes d'induction hétérogène ceux plus rares
dont la réalisation entraîne l'action successive de deux ou plusieurs
puissances distinctes (héliogéotropisme,...).

2. — Le problème est de savoir quelles sont les dispositions struc-
turales aptes à recevoir l'action de tel ou tel excitant : l'auteur aborde
cette difficile question par une méthode qui ne manque pas d'originalité.

En prenant pour base les faits observés et les données qui résultent
de leur interprétation immédiate, M. Noll imagine des appareils auxi-
liaires, fonctionnant sans doute par d'autres procédés que ceux de la
nature, mais donnant en définitive l'image des phénomènes naturels,
et ces hyposchèmes seront peut-être la condition préalable, qui mènera
à la connaissance même des phénomènes considérés.

Cette façon de procéder, qui fait intervenir une solution mécanique
intermédiaire pour remonter d'un phénomène constaté à sa cause d'or-

ganisation déterminante, constitue en quelque manière le contraire de
la méthode ordinaire, qui consiste à partir d'une hypothèse pour abou-
tir à la constatation de faits nouveaux. A ce titre, elle mérite évidem-
ment d'être remarquée.

L'auteur envisage d'abord le cas particulier de la gravité, agissant
sur les organes négativement orthotropes (tiges,...). Lorsque de pareils
organes sont dirigés verticalement, la pesanteur n'exerce, comme l'on
sait, aucun effet inducteur apparent ; leur direction verticale montante
correspond à l'équilibre stable, leur direction descendante à l'équilibre
instable. S'ils sont posés horizontalement, la face inférieure croit
davantage que la face supérieure : sur la première, la pesanteur agit en
direction centrifuge ; sur la seconde, en direction centripète. Les dis-
positions organiques réceptrices doivent être telles que toutes ces diffé-
rences puissent trouver leur explication. Or, si la force de gravité pro-
duit deux effets opposés sur les faces contraires, si elle incite à la crois-
sance quand, dans un certain espace ou zo?te excitable, elle agit cen-
trifugalement, tandis qu'elle retarde cette même croissance quand elle
agit en sens opposé, c'est qu'il y a deux zones excitables antagonistes,
à orientation opposée.

Partant de ces données, l'auteur établit une véritable machine
géotropique, se comportant comme l'organe vivant et permettant par
là même de déduire certaines conclusions relatives à ces derniers. Il
est difficile, à cette place, et sans figures, d'en donner une idée très
exacte. Qu'on imagine néanmoins un cylindre, mobile autour d'un axe
horizontal, passant par le centre et en rapport, en ce point, avec deux
roues dentées opposées, lesquelles peuvent être mues isolément et en
sens inverse par un moteur électrique, de façon que le cylindre tourne
soit à droite, soit à gauche. Dans le cylindre, supposé actuellement
vertical, se trouvent disposées, vers l'extrémité supérieure, deux ca-
lottes métalliques à peu près hémisphériques, placées l'une devant
l'autre de façon à dessiner une sphère, mais en laissant entre elles un
petit intervalle : elles représentent les deux zones géotropiques inverses
et communiquent avec le pôle négatif de l'électromoteur. Au centre de
la cavité sphérique est fixé un pendule, de la longueur du rayon, en
relation avec le pôle positif.

Ceci étant dit, quand l'axe de la machine est vertical, le pendule,
qui figure ici la direction constante de la pesanteur, se trouve en
équilibre dans l'espace intermédiaire aux deux zones et ne les touche
pas; le circuit n'est pas fermé : la machine reste ainsi au repos dans la
position orthotrope. Qu'on vienne maintenant à incliner légèrement le
cylindre, vers la droite par exemple, et le circuit se trouvera fermé par
le contact du pendule avec la calotte métallique correspondante; dans
ces conditions, la rotation continuera à s'effectuer, comme pour la

XIII

tige incomplètement retournée, jusqu'à ce que l'appareil ail fait un
demi-tour, après quoi le pendule se trouvera de nouveau dans l'espa< e
libre intermédiaire aux deux zones motrices. La machine, on le voit,
a deux positions de repos, comme les plantes orthotropes ; en outre,
l'espace ménagé entre les deux /eues hémisphériques étant suffisam-
ment large, on peut incliner faiblement L'appareil sans pour cela fermi c
le circuit et par suite sans amener le mouvement, disposition qui rap-
pelle ci- fait i[ue la tige renversée verticalement doit être écartée d'un
angle déterminé, faible il est vrai, pour que l'action géotropique com-
mence à se manifester.

3. — Dans les organes positivement géotropiques, la pesanteur
incite à la croissance quanti elle est dirigée de dehors en dedans, con-
trairement au cas précédent. Pour introduire dans la machine géotro-
pique précédente une modification qui la rende positive, il suffit de
retourner les deux calottes métalliques, de façon que cette fois leurs
faces convexes se trouvent en regard, chaque zone excitable portant
en son centre un pendule. Lorsque la machine est orthotrope, elle est
en équilibre, car les deux pendules, qui représentent ici la gravité, ne
touchent pas les zones métalliques dont le contact fermerait le circuit et
par suite amènerait la rotation. D'autre part, pendant le mouvement,
la pesanteur agit constamment sur celle des deux zones métalliques
qui se porte en haut, car elle seule est en rapport avec son pendule;
pour la même raison, c'était la calotte inférieure qui se trouvait sti-
mulée dans la machine négativement géotropique. Cette disposition
inverse des zones excitables rappelle donc bien l'action contraire de
la pesanteur sur les faces opposées d'une tige ou d'une racine, placée
obliquement.

En se basant sur des considérations tirées du schème automatique
des organes positivement orthotropes, l'auteur est amené à admettre
que les organes plagiotropes, notamment les rhizomes, doivent leur
direction particulière à un simple changement dans l'orientation de
leurs zones excitables, par rapport à ce qu'elles sont dans les organes
dirigés de bas en haut.

4. — Appliquée aux organes dorsiventraux, la méthode implique une
différence d'étendue des zones excitables des deux faces, la zone dor-
sale étant plus étendue que l'autre. En sorte que sur l'appareil à rota-
tion, un mouvement doit se produire, puisque l'incitation de la pesan-
teur est d'inégale durée sur les deux faces de la feuille; le mouvement
se produit comme l'on sait; mais il a été considéré jusqu'ici, sous le
nom d'épinastie, comme dû à une cause purement interne, tandis qu'en
réalité, d'après M. Xoll, il est bien de nature géotropique.

Revenant à l'induction hétérogène, l'auteur émet l'idée que la lu-
mière, agissant sur les rhizomes [Adoxa, Circsed) dont il a été précé-

XIV

demment question, a simplement aussi pour effet de changer l'orien-
tation des zones susceptibles d'être stimulées par la gravité. L'action
de la lumière, dans de semblables cas, consisterait donc dans une mo-
dification de la structure géotropique.

Nous ne suivrons pas plus longtemps l'auteur dans ces spécula-
tions, du reste très suggestives; il faut un effort sérieux pour le dé-
brouiller, car vraiment son travail, tout d'une venue, sans aucune
coupe, est d'une compacité telle qu'il lassera ici, nous le craignons,
les mieux intentionnés. E. Belzung.

PUBLICATIONS PÉRIODIQUES.

Annals of Scottish natural History.

(n° 5, janvier 1893).

Rev. E. S. Marshall. On some scottish Willows yathered in 1892. —
G. Claridge Druce. Alchemilla vulgaris L. — James W. H. Trail. Pe2i2a,
ammophila D. and M. — Botanical Notes : Arthur Bennett, Ra?tuncu-
lus Flammula and R. petiolaris ; Arthur Bennett, Calthci palusiris L. and
its form; James W. H. Trail, Lepigonum neglectum Kindb., and Polygo-
num minus Huds. in North-east Scotland; James W. H. Trail, Luphius
perennis L. in Scotland; W. Sim, The Champion Potato; Thomas King,
New british Fungois.

Berichte der deutschen botanischen Gesellschaft.

(Vol. X, fasc. 9, décembre 1892).

Emil Bucherer. L'eber Prolification und Phyllodie bei Geum rivale. —
B. Frank. Die Ernâhrung- der Kiefer durch ihre Mykorhiza-Pilze. — Karl
Friedr. Jordan. Der Bliïthenbau und die Bestâubungseinrichtung- von
Echium vulgare.

Botanical Gazette.
(Vol. XVII, n° 12, déc. 1892).

Boland Thaxter. On the Myxobacteriaceae, a new order of Schizo-
mycetcs. — G. W. Martin. Development of the flower and embryo-sac in
Aster and Solidago (concluded). — Douglas Houghton Campbell. A vaca-
tion in theHavaiian islands. — Briiïfer articles : Lucien M. Underwood,
Cari Moritz Gottsche; W. W. Calkins, An edible Lichen not heretofore
noted as such; J. N. Rose, A new Tabebuia from Mexico and Central
America; Thomas Meehan, The occasional cross; John M. Coulter, Suffi*
vaniia Hapemani.

Botanische Zeitung (1892).

n° 52-
H. Rehsteiner. Beitràge zur Entwicklung-sgeschichte der Fruchtkôrper
einiger Gastromyceten {Schluss).

— XV —

Botanisches Centralblatt.
Bd, LU, n° [3.

Theod. Loesener. Zur Mateangeleg-enheit.

Bulletin de la Société philomathique de Paris,
sér., T. LV, iv 3.)

Drake del Castillo. Note sur une plante nouvelle des Andes (Poortman-
speciosa, gen. nov. et sp. qov.).

Bulletin mensuel de la Société Linnéenne de Paris.
V 133, décembre 1892.)

H. Bâillon. Les Aconits antidotes. — H. Bâillon. Sur le ,'\ro>iacky>'on
Pari. — F. Heim. Remarques sur les Ancistrocladus. — H. Bâillon. Obser-
vations sur les Riz. — H. Bâillon. Sur les fleurs du Seigle.

Contributions from the U. S. national Herbarium.

(Vol. I, n° VI, déc. 1892.)

J. M. Holzinger. List of plants collected by C. S. Sheldon and M. A.
Carleton in Indian territory in 1S91 {Ipomœa Carletoni, Euphorbia strie-
tior, un. spp.). — M. A. Carleton. Observations on the native plants of
Oklahoma territory and adjacent districts.

Hedwigia (Bd XXXI, Heft 6, 1892).

F. Stephani. Dr. Cari Moritz Gottsche. — J. Mùller. Lickenes exotici.

— P. Dietel. Linige neue Uredineen (P/icciuia Lagerheimiana, P. Chlo-
ridis, P. Bartholsmevii, JËcidium erectum, nn. spp.). — P. A. Karsten.
Fragmenta mycologica. XXXVIII et XXXIX.

Jahrbùcher fur wissenschaftliche Botanik.

(Vol. XXIV, fasc. 3.)

Barthold Hansteen. Studien zur Anatomie und Physiologie der Fucoi-
deen. — Franz Buchenau. Ueber die Bestâubung-s-Verhâltnisse bei den
Juncaceen. — Julius Klein. Untersuchung-en ûber Bildungsabweichungen
an Blàttern.

(Vol. XXIV, fasc. 4.)

J. H. Wakker. Untersuchung-en ûber den Einfluss parasitischer Pilze.
aufihre Nâhrpflanzen. Versuch einer pathologischen Anatomie der Pflanzen.

— G. de Lagerheim. Dipodascus albidus, eine neue, g-eschlechtliche He-

miascee.

Journal of Botany.

Décembre 1892.

W. H. Pearson. A new british Hepatic. — Beginald W. Phillips. Notes
on the Flora of Breconshire. — G. F. Scott-Elliot. Botanical collecting in
the tropics. — Edward F. Linton and Wm. R. Linton. Some scottish
Willows. — Frederick J. Hanbury. Further notes on Hieracia new to Bri-
tain {coniin.). — A. H. Wolley Dod. Alien plants near VVoohvich. — James

XVI —

E. Bagnall. A new Bramble (Rubus Mercicus). — William Carruthers. Re-
port of Department of Botany, British Muséum, i8gi. — Short Notes :
B. Piffard. Notes on zoospores; J. Henry Burkhill, Gloucestershire Rubi;
Alfred Fryer, Chrysocoma Linosyris in Lancashire; C. S. Nicholson, La-
gurus ovatns in Jersey; Edward S. Marshall, Ranunculus petiolaris in
Ireland?; James Britten, Rediscovery of Sagina alpina.

Janvier 1893.

W. Carruthers. On Cycas Taiwaniana, sp. nov., and C. Seemanni A.
Br. — Rev. W. Moyle Rogers. An essay at a key to british Rubi (Contin.).
— James Saunders. The Mycetozoa of South Beds and North Herts. —
Rev. Augustin Ley. Two new british Rubi (Rubus aczttifrons, B. ochroder-
nis, nn. spp.). — Frederick J. Hanbury. Further Notes on Hieracia new to
Britain. — Short Notes : Edw. S. Marshall, Do natural hybrids exist?;
Edw. S. Marshall, Salix Moorei, Lond. Cat., in Forfarshire; Carex rhyn-
chophysa in Ireland; R. W. Scully, Asplenium lanceolatum in Kerry;
James W. White, Surrey plants; Edw. F. Linton, Shropshire Rubi; The
supposed Asplenium acutum from the Mourne Mountains; Edw. S. Marshall,
Hieracium Somme rfeltii Lindeb., var. tacium ; G. Claridge Druce, Lagu-
rus ovatns in Jersey; Edw. J. Tatum, New Wilts plants; James W. White,
Rosa involuta Sm. in Somerset.

Malpighia (Vol. VI, fasc. VII-IX).

A. N. Bsrlese. Studi sulla forma, struttura e sviluppo del semé nelle
Ampelidee. — ■ Pasquale Baccarini. Contributo alla conoscenza dell' appa-
recchio albuminoso-tannico délie Leguminose {Continua-.). — R. F. Solla.
Notizie botanichc dell' Italia centrale. — Oreste Mattirolo. Sul valore siste-
matico del Choiromyces gangliformis Vitt. e del Choiromyces meandrifor-
mis Vitt. — S. Belli. Sui rapporti sistematico-biologici del Trifolium sub-
terraneum L. cogli atfini del gruppo Calycomorphum Presl.

Oesterreichische botanische Zeitschrift (XLII).

n° n, nov. 1892.

A. v. Degen. Bemerkungen ûber einig"e orientalische Pflanzenarten
{Forts.). — Anton Hansgirg. Chœtospheridium Pringsheimii Klebahn ist
mit Aphanochsete globosa (Nordst.) Wolle identisch. — E. v. Halacsy. Bei-
trâge zur Flora der Balkanhalbinsel. VIII. — J. Freyn. Plantae novae
Orientales. II {Schluss.). — L. Charrel. Enumeratio plantarum annis 1888,
1889, 1890 et 1891 in Macedonia australi collectarum (Forts.).

n° 12, déc. 1892.
P. Ascherson. Zur Geschichte der Einwanderung- von Galinsoga parvi-
fîora Cav. — E. v. Halàcsy. Beitrâge zur Flora der Balkankalbinsel. Vlll
{Schluss). — A. v. Degen. Bemerkungen ûber einig.^ orientalische Pflanzen-
arten. VI. — Ludwig Adamovic. Beitrâge zur Flora von Sûdostserbien. —
L. Charrel. Enumeratio plantarum annis 1888, 1889, 1890 et 1891 in Mace-
donia australi collectarum {Schluss). — E. v. Halacsy. Beitrâge zur Flora
von Balkanhalbinsel. IX.

Paris. — J Mersch, îm £2, H. Dcnfoit-Ruchercau.

N° 3.— 1" FEVRIER 1893. Supplément au Journal de Botanique.

BULLETIN BIBLIOGRAPHIQUE.

J.-R. Green. — On the Occurrence of Vegetable Trypsin in ihejruit
^/"Cucumis utilissimus Roxb. | Sur la présence de trypsine végétale
dans U s fruits du Cucumîs utilîssimus Roxb.~\ (Aimais ot Botanv,
VI, 1S92).

L'auteur formule les conclusions suivantes :

1 . Le fruit du Cucumis utilissimus renferme un ferment capable de
dissoudre l'albumine coagulée.

2. Ce ferment est, ou de la globuline même, ou un principe associé
à la globuline dans les cellules de la plante.

3. Comme la papaïne, il agit de préférence dans un milieu alcalin;
moins bien dans un milieu neutre ; plus faiblement encore en présence
des acides.

4. Comme la papaïne encore, il effectue une décomposition com-
plète de l'albumine, en donnant naissance, d'abord à des peptones,
plus tard à de la leucine. C'est par conséquent une diastase voisine de
la trypsine animale, plutôt que de la pepsine. E. Belzung.

G. Hieronymus. — Beitràge sur Morphologie und Biologie der
Algen [Contributions à la ?norphologie et à la biologie des Algues'].
(Beitràge zur Biologie der Pflanzen de Cohn, vol. V, Breslau 1S92,
p. 461-495. pi. XVII et XVIII.)

I. Glaucocystis Nostochinearum Itzigsohn. — Le Glaucocystis
Nostochinearum est une Algue unicellulaire que l'on trouve dans les
tourbières ; il est classé dans le « Flora europaea Algarum » de Raben-
horst parmi les Chroococcacées. M. de Lagerheim l'a étudié il y a quel-
ques années avec détails et l'a comparé à une Palmellacée bleue; il a
décrit et figuré des chromatophores, mais il considère le noyau indi-
qué par Rabenhorst comme une vacuole. Son travail avait une certaine
importance : car le Glaucocystis devenait ainsi l'un des meilleurs
exemples de la présence de chromatophores chez les Algues myxo-
phycées.

D'après M. Hieronymus, les cellules jeunes isolées possèdent de
12 à 20 chromatophores en forme de bandelettes étroites, partant d'un
même point et courbés en crochets ; l'auteur compare leur disposition
aux pattes d'une araignée. Parfois ces chromatophores se réunissent
presque au pôle opposé; leur section transversale est circulaire; à un
fort grossissement, au lieu de paraître uniformes, ils présentent des
rétrécissements réguliers, non sans analogie avec ceux d'un Nostoc.

— XVIII —

Quant au noyau, il n'est pas visible sur le vivant, mais seulement sur
des cellules fixées et colorées ; il est de grandes dimensions et ren-
ferme un nucléole et de nombreux grains de chromatine.

Lors de la naissance des cellules filles, le noyau se divise, et l'au-
teur a vu des cellules renfermant 2, 4, 8 noyaux, mais sans réussir à
assister aux stades même de la division. En même temps, les chroma-
tophores se fragmentent en corpuscules allongés ou ovales, de nombre
indéterminé, parfois assez considérable pour que l'auteur considère cet
état, non comme un stade régulier et nécessaire, mais plutôt comme
un procédé de protection du noyau contre un éclairement trop intense.
La membrane ne paraît pas sensible aux réactifs ordinaires de la
cellulose.

La conclusion de l'auteur est que le Glaucocystis ne doit plus faire
partie des vraies Myxophycées, mais former avec les genres Chroo-
thece, Chroodactylon, Cyanoderma et Phragmonena} une petite famille
spéciale.

II. Die Orga,7iisation der Phycochro)naceenselle7i . — J'ai analysé
ici même (n° du 16 juillet 92) un travail de M. Zukal sur ce sujet, et
nous allons voir que les résultats des deux auteurs ne correspondent
nullement. La question est toujours de savoir si le corps central de
M. Zacharias est un noyau et si la matière colorante est fixée sur des
corps figurés. M. Hieronymus a étudié 19 genres et parfois plusieurs
espèces de chacun d'eux ; les méthodes employées sont celles indi-
quées par Frank Schwarz dans son mémoire sur le protoplasme.

En examinant des filaments de Toiypothrix jEgagropila à une
lumière très intense, ou encore en les observant dans l'eau après les
avoir plasmolysés, on reconnaît que la couche plasmique corticale
renferme de fins granules verts, réfringents, tandis que la substance
bleue est dissoute dans le suc cellulaire. En comprimant les filaments
sous la lamelle de manière à les blesser pour que l'eau pénètre à leur
intérieur, les fins granules paraissent alors former une série de fibrilles
parallèles, suivant lesquelles ils sont disposés en chapelets; la partie
centrale de ces granules, étant donnée la manière dont elle se com-
porte vis à vis des réactifs, pourrait bien être du paramylon. Quant au
réseau vu par Bûtschli, il n'existerait point. La couche corticale serait
un chromatophore, mais plus ou moins coloré, suivant que les fibrilles
sont plus ou moins colorées ou plus ou moins nombreuses.

Quant au corps central (Zacharias, noyau de Bûtschli), ce serait un
peloton filamenteux, non délimité extérieurement et pouvant même
envoyer des prolongements jusque entre les fibrilles de la couche cor-
ticale ; ce fait constituerait une différence essentielle avec le noyau des
plantes plus élevées. Le peloton serait formé par un seul filament dont
les deux extrémités seraient libres, et renfermerait sur tout son par-

cours des corpuscules ronds de cyanophyciuc (Borzi) colorables par
le carmin acétique. I. 'auteur en donne plusieurs figures dessinées au
formidable grossissement de 3.300 diamètres.

Cette cyanophycine peut aussi parfois se présenter sous forme de
cristalloïdes volumineux relativement aux dimensions des cellules.
L'auteur se livre ensuite à une longue discussion sur sa nature chi-
mique ; elle se colore par le carmin acétique, L'hématéate d'ammoniaque,
le vert de méthyle, la fuchsine, etc.. ; mais, parmi les réactifs chimiques
généraux des substances protéiques, l'iode seul agit; néanmoins, après
avoir discuté la valeur des réactions obtenues par les divers auteurs,
M. Ilieronymus conclut cependant que c'est de la nucléine que la
cyanophycine se rapproche le plus. C. Sauvageau.

E. Zacharias. — Ueber die Zellen der Cyanophyceen [Srer les cellules
des Cyanophycées\ (Botaaische Zeitung, 1892, n° 38).

En écrivant le mémoire analysé ci-dessus, M. Hieronymus ne con-
naissait pas l'existence de celui de M. Zukal. Dans une courte note,
M. Zacharias répond à l'un et à l'autre. Après avoir vérifié ses anciennes
observations, il conclut que les divergences de ces auteurs avec lui
proviennent, soit d'une interprétation inexacte de ce qu'ils ont vu, soit
d'une connaissance imparfaite de ce qu'il a publié.

M. Zacharias, contrairement à M. Hieronymus, n'a pas pu voir de
matière colorante bleue dissoute dans le suc cellulaire, ni de fibrilles
dans la couche protoplasmique pariétale, et il déclare inadmissible la
prétention de conclure à la présence de fibrilles, parce que les granules
verts sont disposés en files.

D'après M. Hieronymus, les grains de cyanophycine seraient iden-
tiques aux grains que Bùtschli colore en rouge par l'hématoxyline.
Mais Al. Zacharias relève précisément que, dans la méthode suivie par
Bùtschli, les grains qui sont réellement de la cyanophycine ne se colo-
rent pas! De plus, les grains de cyanophycine, quand ils ne sont pas
trop nombreux, se montrent, d'après M. Zacharias, non pas groupés
au centre, mais au contraire dans le protoplasme périphérique. M. Hie-
ronymus aurait confondu le corps central et la région périphérique.
Quant au corps central, sa nature serait celle qu'il a indiquée dans les
mémoires antérieurs, et par conséquent différente des grains de cyano-
phycine. Naturellement l'auteur n'admet pas davantage les conclusions
de M. Zukal, dont les noyaux seraient des corpuscules de cyano-
phycine. C. Sauvageau.

A propos d'une note de M. de Janczewski sur le Polymorphisme
du Cladosporium herbarum (Extrait du Bull, de l'Acad. des se. de
Cracovie, 1892).

M. de Janczewski parait enfin avoir trouvé la solution d'une ques-

— XX —

tion que tant de mycologues ont cherché jusqu'ici vainement à résoudre.
C'est en étudiant le Cladosporium herbarum vivant en parasite sur le
Seigle et le Blé qu'il a trouvé des périthèces se rattachant au genre Lepto-
sphœria (L. Tritici Pass.). Les ascospores de cet Ascomycète ont donné
en germant un mycélium stérile qui, transporté dans un milieu nutritif,
a fini par produire, non pas le Cladosporium herbarum; mais YHor-
ntodendron cladosporioides. Or M. Laurent a établi, et j'ai vérifié
presque en même temps que lui, que cette dernière forme résulte du
Cladosporium. Le savant polonais a observé également sous les sto-
mates des conceptacles se rapportant à un Phoma et à un Septoria et
appartenant au même parasite.

J'ai eu, dans un travail publié antérieurement, l'occasion de mon-
trer que YAllernaria tenuis peut, dans certaines circonstances, se mo-
difier profondément et présenter une forme Cladosporium. J'inclinais à
penser, à l'époque de la publication de ce résultat solidement établi, je
crois, qu'il tendait à établir un lien de parenté entre les Cladosporium
et les Alternaria. Les faits nouveaux que le travail de M . de Jancze wski
vient de mettre en lumière me conduisent à traduire simplement mes
observations en disant que Y Alternaria présente une forme Clado-
sporium.

D'après cela, plusieurs genres d'Ascomycètes seraient susceptibles
de présenter des formes Cladosporium ; ce sont les Pleospora, les
Leptosphœria et les Fumago. En effet, le Fumago salicina peut donner
une forme Cladosporium, ainsi que Tulasne l'a établi (i).

J. COSTANTIN.

PUBLICATIONS PÉRIODIQUES.

Botanisches Centralblatt
(Bd LUI, nos 1,2 et 3).

Gustav Holle. Beitrâge zur Anatomie der Saxifragaceen und deren sys-
tematische Verwerthung-.

Nuova Notarisia

(Sér. IV, n° 1, janv. 1893).

G. de Lagerheim. Chlorophyceen aus Abessinien und Kordofan. — G. de
Lagerheim. Uebersicht der neu erscheinenden Desmidiaceen-Litteratur. III.
— Th. Reinbold. Revisio von Jûrg-ens' Alga; aquaticae. I. Die Algen des
Meeres und des Brackwassers. — G. de Lagerheim. Holopediuiu Lagerheim
und Microcrocis Richter.

1. Carpologia, II, pi. XXXIV, fig. 2. — C'est ce que Tulasne appelle le Cla-
dosporium Fumago.

Paris. — J. Uersch, im Î2, H. Dcnfeit-Rocheieau-

N° 4. — 16 FÉVRIER 1893. Supplément au Journal de Botanique.

BULLETIN BIBLIOGRAPHIQUE.

Dr E. Jacob de Cordemoy. — Flore de l'île de la Réunion. Fasci-
cule I. Cryptogames vasculaires. (Bulletin de la Société des
Sciences et des Arts de l'île de la Réunion, années 1890, 1891,
p. 129-234, 5 pi.)

La bibliographie botanique compte déjà un certain nombre de
Flores des régions tropicales, mais, à quelques exceptions près, elles
sont toutes rédigées en Europe, par des savants qui n'ont pas eux-
mêmes récolté les plantes qu'ils décrivent et qui souvent ne connais-
sent les régions dont ils étudient la flore que par les descriptions des
voyageurs ou par quelques notes accompagnant les échantillons
d'herbier. Aussi, malgré la science des auteurs, trouve-t-on souvent
tel arbre de belle taille décrit comme arbrisseau ou comme arbuste.
La notion de l'abondance relative des individus de chaque espèce est
souvent faussée. Ce sont des erreurs inévitables, mais qui peuvent en-
traîner des notions erronées sur la dispersion de certaines espèces.

M. le D1' Jacob de Cordemoy, né à la Réunion, qui ne l'a quittée
que pour prendre ses grades universitaires, a entrepris, depuis plu-
sieurs années, l'étude attentive de la flore de sa charmante île. Du
groupe des Mascareignes, on possédait déjà la Flore de l'île Maurice et
celle de la minuscule Rodrigues. Il restait à faire connaître celle de la
Réunion. Le premier fascicule que publie l'auteur est plein de pro-
messes.

Dans cette première partie, M. de Cordemoy ne s'occupe que des
Cryptogames vasculaires.

L'ordre des Fougères est représenté à la Réunion par 193 espèces
réparties en 32 genres ; 12 espèces sont nouvelles ; en dehors d'elles,
14 n'ont été tiouvées jusqu'ici qu'à la Réunion ; parmi ces dernières,
nous citerons Cyathea glaicca Bory, Gymnogramme rosea Desv.,
G. aurea Desv., Antropkyllum giganteum Bory et Acrostichicm
stipitatum Bory. Certaines espèces européennes et très cosmopolites
se retrouvent là en des stations diverses ; ainsi, tandis que le Pteris
longifolia L. se cueille sur le littoral môme, d'autres, Pteridium aqici-
linum Kûhn, Pteris cretica L. , Adiantum Capillus-Veneris L.,
Asplenium Adiciïitum nigrum L., Hymenophyllum tunbridgense Sm.,
Osmunda regalis L., ne se rencontrent que dans les parties élevées
de l'île, à partir de 500 à 600 mètres. On y trouve aussi le Cystopteris
fragilis Bernheim ; cette espèce, particulière aux régions tempérées du
globe, n'a été que très rarement rencontrée sous les régions tropicales ;

— XXII

Baker la cite, d'après Kùhn, comme ayant été récoltée par Du Petit-
Thouars à Maurice, où elle n'a jamais été retrouvée ; Maurice ne pos-
sédant pas de montagnes atteignant iooo mètres, il est probable que
l'échantillon venait de la Réunion, où l'espèce se récolte dans les
hautes régions montagneuses, comme au Grand Bénard (2S95 mètres),
ou dans les endroits ombragés des hauts plateaux (Plaine des Chicots,
1500 mètres environ).

Les Marattinées ne comptent que 5 espèces appartenant à 2 genres,
et les Marsiléacées une espèce : Marsilea quadrifolia.

Parmi les Equisétacées, on ne trouve que Equisetitm ramosissi-
mum Desv. Les Lycopocliacées comptent 10 Lycopodium, parmi les-
quels L. clavatum L., qu'on rencontre à de hautes altitudes, et un
Psilotum : Ps. nudum Griseb. Enfin, les Sélaginellacées sont repré-
sentées par 8 espèces de Selaginella, dont 2 nouvelles.

D'autre part, certaines espèces décrites par divers auteurs, et qui
ont été sûrement récoltées à la Réunion, n'ont pas été retrouvées par
M. de Cordemoy ; c'est au déboisement d'une grande partie de l'île
que l'auteur attribue cet appauvrissement de la flore.

Cette publication, comme il fallait s'y attendre du reste, augmente
de beaucoup le nombre des espèces qui croissent simultanément à la
Réunion et à Maurice; dans sa Flora of Mauritius and the Seychelles>
sur 144 espèces de Fougères récoltées à Maurice, M . Baker en signale
60 existant aussi à la Réunion ; le travail de M. de Cordemoy élève
ce nombre à 126. F. Jadin.

W. Sigmund. — Beziehuiigen zwischen fettspaltenden und glycosid-
spaltenden Fermenten [Relations entre ferments saponifiants et
ferme?its glucosidiques'] (Sitzungsberichte der kaiserlichen Aka-
demie der Wissenschaften, Wien, 1892).

L'auteur, continuant ses recherches sur l'action des ferments
solubles, s'est proposé de savoir, d'une part, si les diastases capables de
dédoubler les glucosides que renferment certaines graines oléagineuses
(Sinapis nigra, alba, Amygdalus communis,...) peuvent aussi exercer
sur les corps gras une action saponifiante, et d'autre part, si le ferment
saponifiant des graines dépourvues de ferment glucosidique {Cannabis
sativa, Papaver somnifernm>...) est susceptible d'agir de même aussi
sur les glucosides.

1. — Pour le premier essai, l'auteur fait agir la myrosine et l'émul-
sine sur des huiles pures. 11 prépare la myrosine en triturant des graines
de Moutarde blanche avec trois fois leur poids d'eau, abandonne le
mélange à lui-même pendant une douzaine d'heures, puis précipite
la liqueur aqueuse clarifiée par l'alcool. Le précipité diastasique est

recueilli, lavé à l'alcool et desséché à une température ne dépassant
pas 40 degrés. Pour L'émulsine, la préparation, dans son ensemble, est
analogue.

Une solution faiblement alcaline de myrosine est additionnée de
quelques centimètres cubes d'huile d'olives, préalablement privée
d'acides libres. Le mélange, transformé en émulsion par l'agitation, est
soumis à la température de 3S ou 40 degrés. Peu de temps après,
une réaction acide se manifeste au tournesol, mieux encore par la
décoloration de la phénolphtaléine. Si l'on vient à ajouter, dans ce
dernier cas, un peu de potasse, la coloration rouge de l'indicateur repa-
rait, pour faire place de nouveau, une demi-heure après, à la teinte
jaune due aux acides gras formés.

L'extrait aqueux de la graine de Moutarde, employé directement,
donne les mêmes résultats. Il en est de même encore avec l'émulsine.

En abandonnant à l'étuve pendant un jour entier l'émulsion d'huile
d'olive neutre dans la solution de myrosine, non sans l'avoir addition-
née d'un peu d'eau chloroformée, et en traitant ensuite la couche d'huile
par l'alcool, on obtient une liqueur nettement acide, qui, évaporée jus-
qu'à siccité, laisse des gouttelettes jaunâtres d'acide oléique.

Le blanc de baleine (palmitate de cétyle) donne dans les mêmes
conditions de l'acide palmitique.

2. — L'auteur fait agir en second lieu des ferments saponifiants sur
des glucosides ; par exemple, l'extrait aqueux clarifié ou le ferment
saponifiant lui-même du Ca/ifiabis sativa, du Papaver somniferum,
sur l'amygdaline.

Après 24 heures au moins, quelquefois seulement après deux ou
trois jours, on procède à la recherche de l'acide cyanhydrique, de l'hy-
drure de benzoyle et du glucose dans les liqueurs chloroformées, en
s'assurant toutefois par des essais préalables que, pendant le même
temps, l'amygdaline seule n'éprouve aucune transformation de ce genre.
Or, la décomposition du glucoside s'effectue parfaitement en présence
du ferment saponifiant; ce dernier peut, de même, convertir la salicine
en saligénine et glucose.

De pareils dédoublements de l'amygdaline et de la salicine sont
encore effectués par l'extrait aqueux chloroformé du pancréas frais.

3. — 11 résulte en définitive de ces recherches que des diastases,
considérées jusqu'ici comme purement glucosidiques, sont capables
aussi de dédoubler de véritables éthers (graisses), et inversement, des
ferments saponifiants peuvent de même étendre leur action dédoublante
aux glucosides. E. Belzung.

— XXIV —

PUBLICATIONS PÉRIODIQUES.

Bulletin de la Société mycologique de France.

(T. IX, fasc. i, 1893).

N. Patouillard. Le genre Skepperia Berk. — Em. Boudier. Quelques
observations sur les principales espèces récoltées pendant les excursions
de la Session mycologique de 1892. — Em. Bourquelot. vSur l'époque de
l'apparition du tréhalose dans les Champignons. ■ — J. Guillemot. Champi-
gnons observés à Toulon et dans ses environs en 1890- 1891. — Arthur de
Jaczewski. Quelques Champignons récoltés en Algérie. — Em. Bourque-
lot. Nouvelles recherches sur les matières sucrées contenues dans les
Champignons (fin). — Léon Bolland. Essai d'un calendrier des Champi-
gnons comestibles des environs de Paris (fin). — Em. Bourquelot et L. Ar-
nould. Remarques sur le réseau et les squames du pied des Bolets. — Em.
Boudier. Liste générale des espèces trouvées pendant les herborisations
de la Société mycologique en 1892.

Bulletin de l'Herbier Boissier.

(T. I, n« 1).

H. Schinz et E. Autran. Des genres Achatocarpus Triana et Bosia
Linné et de leur place dans le système naturel. — George E. Post. Plantai
Postianae. Fasc. V.

Bulletin mensuel de la Société Linnéenne de Paris.

n° 134-
G. Meurisse. Les laticifères et les stomates dans les ovules de quelques
Papavéracées. — H. Bâillon. Sur le Phœnosper-ma globosum. — A. Fran-
chet. Farçesia, nouveau genre de Bambusées de la Chine. — H. Bâillon.
Les rapports des Lepidopironia et des Chloris. — H. Bâillon. Les fleurs du
Catabrosa aquatica.

Nuovo Giornale botanico italiano.
(Vol. XXV, n° 1, janv. 1893).

Buggero Cobelli. Osservazioni sulla fioritura e sui pronubi di alcune
piante. — T. Caruel. L'Orto e il Museo botanico di Firenze nell1 anno
scolastico 1891-92. — C. Massalongo. Osservazioni intorno ad un rarissimo
entomocecidio dell1 Hedera Hélix L. — Buggero Cobelli. Un1 escursione
floristica in Serrada dai 4 ai 18 luglio 1892.

Revue générale de Botanique.

(T. V, n° 49, janvier 1893).

P. Duchartre. Note sur les aiguillons du Rosea sericea Lindl. — Gaston
Bonnier. Recherches sur la transmission de la pression à travers les plantes
vivantes. — Boudier. Sur les causes de production des tubercules pileux
des lames de certains Agarics. — Abbé Hue. Revue des travaux sur la
description et la géographie des Lichens publiés en 1891.

Paris. — J. Mersch, im . -2, H. Donfeit-Rochei-eau-

N<> c.— i" MARS 1893. Supplantent au Journal de Botanique.

HWtp»i*»ih?W^wiBW-V

BULLETIN BIBLIOGRAPHIQUE.

Behrens. — den Schzoamm der Tabakseiz linge \ Sur le Cham-

pignon des plants de Tabac] (Zeitschrift fur Pflanzenkrankheiten,

II, p. 32:).

Los parasites cryptogamiques du Tabac sont jusqu'ici peu nom-
breux et leurs ravages ne sont pas comparables à ceux de YOrobanche
r a m os a.

Cependant il y a lieu de citer une maladie connue des praticiens
sous le nom de « Champignon du plant de Tabac » que M. Behrens a
pu soigneusement étudier. Cette affection se manifeste sur les germi-
nations; les cotylédons deviennent humides et gélatineux, ils perdent
leur turgescence et se couvrent d'un gazon d'un vert foncé qui s'étend
bientôt sur toute la plantule.

Le parasite qui produit cette maladie est Y Alternaria tennis,
reconnu comme tel par M. Saccardo. A côté de cette fructification,
M. Behrens a vu apparaître à la fin de l'automne des appareils coni-
diens ramifiés, à conidies unicellulaires, qu'il rattache à un Hormo-
dendron et qui est considéré par l'auteur comme un second appareil de
Y Alternaria.

\J Alternaria n'était pas connu jusqu'ici avec certitude comme
parasite ; c'est bien comme tel qu'il se comporte vis à vis du Tabac.
L'auteur a pu obtenir des infections artificielles avec les graines de
cette plante; il n'a pas pu arriver à un pareil résultat avec la Luzerne,
le Trèfle, etc.

Cependant la maladie ne s'inocule pas nécessairement au Tabac ; il
faut que cette plante soit mise dans des conditions défavorables : si on
la place, par exemple, sous une cloche noire, le parasite pourra l'enva-
hir. Il faut donc, dans nos climats, une disposition particulière de
l'hôte pour que la maladie se manifeste. }. Costantin.

O. Lœw. — Ueber die physiologischen Funclionen der Calcium-
und Magnesiumsalze in Pflanzenorganismus \Sur le rôle physio-
logique des sels de calcium et de magnésium dans l'organisme
végétal] (Flora, 1892).

On sait que les sels de calcium et de magnésium font partie des ali-
ments essentiels de la plante verte, mais à deux titres bien distincts,
car ils ne sont pas susceptibles de se remplacer dans le développement.
Les sels de calcium trouvent surtout leur emploi dans les feuilles,

— XXVI

tandis que les combinaisons magnésiennes accompagnent de préférence
les principes albuminoïdes dans les organes de réserve (graines, tuber-
cules, etc.). Dans les jeunes plantules, c'est le manque de sels cal-
ciques, plus que d'aucune autre combinaison essentielle, qui exerce un
effet sensible, en abrégeant la durée de la vie.

i. — D'après Bôhm, les sels de calcium sont liés au transport des
substances destinées à former de l'amidon, les sucres par exemple.
Ainsi, le Phaseolus mullijlorns, développé à l'obscurité, ne présente
pas d'amidon dans les parties supérieures de la tige, en l'absence de
calcium; seule, la région inférieure en renferme. On peut objecter à
cela que les sucrâtes calciques seraient facilement décomposés par
l'acide carbonique de respiration; du reste, une autre interprétation,
on va le voir, semble plus rationnelle.

On connaît l'action nocive exercée par l'oxalate neutre de potas-
sium sur la cellule verte; d'après M. Schimper, la chaux, dans tous les
cas où l'acide oxalique prend naissance, aurait pour rôle de précipiter
cet acide sous forme d'oxalate insoluble. Il est vrai, cependant, que
des oxalates solubles, même acides, existent dans diverses plantes
(Rumex,...) ; mais là, ils sont comme emprisonnés et maintenus dans
le suc cellulaire par le tonoplaste, qui les empêche d'agir sur le noyau
et les corps chlorophylliens. L'acide oxalique étant élaboré par le
protoplasme, il faut, dans des cas de ce genre, une force spéciale qui
expulse aussitôt le poison dans les vacuoles.

D'après l'auteur, le protoplasme n'est pas directement attaqué par
les oxalates dissous, mis à la disposition de la plante, mais seulement
en conséquence de ce que le noyau et les corps chlorophylliens ont
été au préalable altérés par eux. Cette action destructive ne peut s'ex-
pliquer, étant donnée l'abondance du calcium dans les feuilles, que si
l'on admet la nécessité de combinaisons calciques pour la formation
même des corps chlorophylliens et du noyau, ceux-ci se trouvant dès
lors atteints par le seul fait de l'élimination du calcium par les oxalates
alcalins. Par là s'expliquerait aussi la cessation de la formation d'ami-
don en l'absence de calcium, rappelée plus haut, le fonctionnement
des corps chlorophylliens étant en quelque sorte suspendu, faute d'un
élément constitutif essentiel, le calcium.

2. — Les essais de l'auteur montrent que les oxalates neutres
solubles sont nuisibles, non seulement, comme on le savait, aux Phané-
rogames, mais encore aux Algues; une solution à 2 °/0 d'oxalate neutre
de potassium, par exemple, attaque les Spirogyres au bout de cinq à dix
minutes, en contractant d'abord le noyau, puis les bandes chlorophyl-
liennes.

L'acide oxalique est beaucoup plus actif encore; au bout de cinq

XXVII —

jours, dans une solution qui n'en renferme que 0,000 1 °/0, la plupart
des cellules de Spirogyra maj'uscula sont endommagées ; le noyau et le
protoplasme se montrent contractés; les bandes vertes frangées.

3. — La magnésie est le véhicule ordinaire de l'acide phosphorique
dans la plante. Un fait curieux est que les sels de magnésie, contraire-
ment aux sels de chaux, exercent sur la cellule un effet nocif, lorsqu'ils
agissent seuls, tandis qu'ils deviennent inoffensifs et mieux encore
accomplissent leur rôle nutritif en présence d'un sel de calcium solublc.
Ainsi, les cultures de Spirogyres périssent rapidement dans une solu-
tion de nitrate ou de sulfate de magnésium ; elles prospèrent, pour peu
qu'on y ajoute du nitrate de calcium. Le potassium et le sodium ne
sauraient remplacer le calcium dans cette expérience.

L'action délétère des sels magnésiens agissant seuls trouve sa raison
dans l'échange de magnésium contre du calcium qu'ils provoquent,
lorsqu'ils prennent le contact des corps verts et du noyau, ceux-ci ren-
fermant vraisemblablement des combinaisons proléiques calciques et
se trouvant par là même amenés de l'état actif à l'état passif.

Une exception est présentée par les Champignons inférieurs, pour
lesquels les sels magnésiens ne sont nullement toxiques en l'absence
de sels de calcium, pas plus du reste que les oxalates n'exercent leur
action nocive ordinaire.

L'acide phosphorique arrive dans les organes de réserve, où il
est incorporé à la nucléine, aux albuminoïdes aleuriques, etc., sous la
forme principale de phosphate de magnésium, sel plus soluble que le
phosphate de calcium et par conséquent plus transportable. Dans les
complexes de sels présents dans la cellule, il y a toujours possibilité de
formation de phosphate magnésien secondaire (PO'MgH) ; or, ce
sel se décompose facilement, par exemple par l'ébullition dans
l'eau, en acide phosphorique libre (PO'rP) et en phosphate ter-
tiaire [(PO1)2 Mg3], ce dernier presque insoluble. Là donc où il y a
assimilation active d'acide phosphorique pour l'élaboration des divers
principes albuminoïdes, comme dans les graines en voie de formation,
il doit y avoir élimination d'une quantité correspondante de phosphate
magnésien neutre, si ce mécanisme est exact; peut-être les phosphates
qui entrent dans la composition des globoïdes sont-ils attribuables à
une action de ce genre. E. Belzuxg.

P. Sagot et E. Raoul. Manuel pratique des cultures tropicales et
des plantations des pays chauds (Librairie maritime et coloniale,
A. Challamel, 5, rue Jacob, Paris. 1 volume in-8 de 734 pages,
12 francs.)

On semble comprendre aujourd'hui la nécessité de notre expansion

XXVIII —

coloniale et de nombreux efforts sont faits en vue de doter nos posses-
sions d'une organisation susceptible de les rendre plus prospères.

Augmenter le nombre de nos colonies, les bien administrer, faci-
liter les rapports avec la métropole constituent certainement une œuvre
louable, aujourd'hui que notre commerce a besoin de nouveaux dé-
bouchés; mais, tirons-nous de ces régions les matières premières
qu'elles pourraient nous fournir? Généralement non.

Les productions agricoles, seules, suffiraient dans bien des cas à
assurer la richesse de nos colonies car elles se renouvellent et sont
susceptibles de devenir plus abondantes ou d'un prix de revient moin-
dre par l'intervention de procédés de culture perfectionnés.

Il est donc de la plus haute importance de connaître les plantes
utiles de nos colonies de manière à en développer ou à en introduire
la culture partout où la chose est possible, mais en tenant compte des
nombreuses difficultés qui peuvent en empêcher la réussite et occa-
sionner les plus graves mécomptes.

Jusqu'à ce jour, il n'existait pour les cultures et les entreprises
agricoles dans les pays chauds ni traité ni guide d'aucune sorte; aussi
les colons se trouvaient-ils forts embarrassés, d'autant plus que, sui-
vant les contrées, les conditions varient et nécessitent des adaptations
spéciales.

Un livre de ce genre ne pouvait être réellement utile qu'à la con-
dition d'être écrit par un spécialiste ayant une connaissance appro-
fondie des cultures de toutes les régions de la zone intertropicale et
ayant suffisamment vécu dans les colonies pour ne parler que de choses
contrôlées par l'expérience.

Ce livre vient de paraître. Il est l'œuvre du Dr P. Sagot qui, après
un long séjour à la Guyane et plusieurs voyages dans l'Amérique
centrale, les Antilles et les Canaries, avait reconnu l'insuffisance des
méthodes de culture dans nos possessions et avait compris la nécessité
de mettre les colons à même de tirer un meilleur parti des richesses qui
les entourent.

M. Sagot allait livrer à la publicité les matériaux qu'il avait groupés
peu à peu et pendant de nombreuses années sur cet important sujet,
lorsque la mort vint, en 1888, le frapper de la manière la plus inat-
tendue.

L'œuvre a pu heureusement être reprise, et c'est M. Raoul, protes-
seur du cours de productions et cultures tropicales à l'Ecole coloniale,
préparé par de nombreux voyages dans les colonies françaises, anglaises
et hollandaises, qui a accepté de la mettre à jour et l'a complétée par
de nombreuses et utiles observations personnelles.

Le J\Ia?iuel des cultures tropicales par MM. P. Sagot et E. Raoul

XXIX —

est divise en dix-neuf chapitres sans compter les nombreux documents
annexes. On v trouve des renseignements précieux sur l'influence des
climats sur la végétation; les opérations générales de culture; les
engrais; les [liantes alimentaires : racines farineuses, céréales, plantes
potagères; sur les fruits de dessert; les fruits de grand emploi alimen-
taire; la canne à sucre, sa culture, ses maladies; sur les plantes fourra-
gères; sur le bétail, etc.

C'est en somme un excellent ouvrage qui sera consulté avec fruit
par toutes les personnes qui s'intéressent aux questions coloniales.

D. Bois.

PUBLICATIONS PÉRIODIQUES.

Berichte der deutschen botanischen Gesellschaft.

(Vol. X, fasc. 10, 25 janv. 1893.)
L. Jost. Beobacbtungen ûber den zeitlichen Verlauf des secundâren
Dickenwachsthums der Baume. — J. Wiesner. Ueber das ungleichseitige
Dickenwacbsthum des Holzkorpers in Folge der Lage. — G. de Lagerheim.
Einige neue Acarocecidien und Acarodomatien. — Th. Bokorny. Zur
Proteosomenbildung in den Blâttern der Crassulaceen. — Josef Boehm.
Transpiration gebrùbter Sprosse. — C. Correns. Ueber eine neue braune
Siisswasseralge, Naegeliella flagellifera uov. gen. et spec. — P. Taubert.
Zur Kenntniss einiger Leguminosengattungen. — U. Dammer. Zur Kennt-
niss von Bâtis maritima L. — U. Dammer. Zur Kenntniss von Mcrulius
lacrymans Fr. — F. Noack. Ueber Scbleimranken in den Wurzelinter-
cellularen einiger Orchideen.

•&

Boletim da Sociedade Broteriana.

(T. X, fasc. 1 et 2.)

J. Henriques. O Instituto botanico da Universidade de Coimbra. —
Antonio Xavier Pereira Coutinbo. Contribuiçôes para o estudo da flora
portugueza (Fra?ikeniacea?, Violayicœ, Droseracea?, Capparidea?, Papa-
veraceze, Fttniariacea?, Polygalacese, Rescdacese, Berberideœ, Nymphaza-
cese). — J. Daveau. Note sur YHerniaria maritima Link. — J. A. Henri-
ques. Contribuiçâo para o estudo da flora d'Africa. Catalogo da flora da
ilba de S. Tbomé.

Botanical Gazette.

(Vol. XVIII, n° 1, janv. 1893.)

John Donnell Smith. Undescribed plants from Guatemala. X. — Fred.
B. Maxwel. A comparative study of tbe roots of Ranunculaceae. — Geo.
F. Atkinson. Method for obtaiuing pure cultures of Pammel's fungus of
Texas root rot of cotton. — Douglas Houghton Campbell. A vacation in
the Hawaiian Islands [conclud.). — L. H. Pammel. Botanical papers pre-

XXX

sented at the New Orléans meeting- of the American Association of Agri-
cultural Collèges and Experiment Stations. — George E. Stone. The use
of blue-print paper in recording root curvatures.

Botanische Zeitung (51).
(I, 16 janvier 1893.)

W. Grùtter. Ueber den Bau und die Entwicklung der Samenschalen

einiger Lythrarieen.

II, 16 février.

Friedrich Hildebrand. Ueber einige Falle von Abweichungen in der
Ausbildung der Geschlechter bei Pflanzen. — F. Kienitz-Gerloff. Proto-
plasmastromungen und Stoffvvanderung in der Pflanze. Im Anschluss an
Hauptfleich's « Untersuchungen ûber die Strômung des Protoplasmas
in behâuteten Zellen ».

Botanisches Centralblatt
(Vol. LUI, n°s 4 à 8.)

Gustav Holle. Beitriige zur Anatomie der Saxifragaceen und deren
systematische Verwerthung (Schluss).

Botaniska Notiser.

(1893, fasc- !•)
N. Wille. Mycologiske Notiser. — A. A. Lindstroem. Bogsta sockens
Fanerogamer och Ormbunkar (Forts.). — K. Starbaeck. Sphceriaceas
imperfecte cognitœ. — G. Lagerheim. Phawcystis, nov. gen., grundadt pà
Tetraspora Poucheti. — Cari G. Puke och M. Mellin. Vaxtgeografiska
uppgifter, rôrande Blekinges flora.

Bulletin de l'Herbier Boissier.

(T. I, n° 2).

J. Mùller. Lichenes Wilsoniani, seu Lichenes a cl. Rev. F. R. M.
Wilson in Australie prov. Victoria lecti. — Forsyth-Major et W. Barbey.
Mykali (ier supplément). Samos (icr supplément). — H. Schinz. Beitrilge
zur Kenntniss der Afrikanischen Flora (Neue Folge). I : 1, Composite
(von Dr Otto Hoffmann); 2, Laminarias (von M. Foslie). — Ernest Olivier.
Le Battarrea phalloïdes Pers. — Société pour Pétude de la flore française
(icr Bulletin).

Bulletin de la Société botanique de France.
(T. XXXIX, 5).

A. Franchet. Les genres Llgularia, Senecillls, Cremathodium et leurs
espèces dans l'Asie centrale et orientale. — D. Clos. Du genre Rhlnantkus
et du Rh. Crista-Galll L. — Michel Gandoger. Notes sur Y Erigeron fri-
gldus Boiss. — Ernest Malinvaud. Plantes nouvelles pour les départements
du Lot et de la Corrèze. — Edm. Bonnet. Le Congrès de Gènes. — Al-
fred Chabert. Quatrième note sur la flore d'Algérie. — J. A. Battandier.
Note sur quelques plantes récoltées pendant la session à Biskra. — L. Tra-
but. Herborisation dans le massif de TAurès, les 10, 11, 12, 13, 14 juillet.

— XXXI —

— Charles Copineau. Un pou de droit à l'usage dos botanistes herbori-
sants. — Paul Hariot. Sur la présence de VEquisetum littorale Kûhl. dans
le département de l'Aube. — M. Gandoger. Sur le Mixillea Urvillci Pari.

Bulletino délia Società botanica italiana.
(1892, noa 8 et 9).
G. Arcangeli. Cenni necrologici sul dott. Enrico Tanfani. — E. Chio-
venda. Supra alcune piante rare o critiehe délia flora romana. — A. Goi-
ran. Brborizzazioni estive ed autunnali attraverso ai monti Lessini vero-
nesi. — U. Martelli. Notizie sull' erbario Amidei, giacente presse- il
Comizio agrario di Volterra. — G. Arcangeli. Sopra alcune piante raccolte
presso Riprafratta nel Monte Pisano. — A. Terracciano. Contribuzione
alla dora del paese dei Somali. — G. Cuboni. La sessualità délie piante
secondo uno scrittore del secolo XVI. — C. Massalongo. Sopra un Dittero-
cecidio delP Eryngium amethystinum. — C. Massalongo. Deformazione
parassitaria dei fiori di Ajuga chamsepitys Schreb. — A. Jatta. Materiali
per un censimento générale dei licheni italiani. — P. Voglino. Osservazioni
sopra alcuni casi teratologici di Agaricini. — U. Martelli. Agaricus pioppa-
rello. A. Goiran. Erborizzazionî estive ed autunnali attraverso ai monti
Lessini veronesi. — E. Micheletti. Sulla restaurazione del latino. — G. Tuc-
cimei. La lingua scientifica internazionale o restauriamo il latino!

(1893, n° 1).

E. Chiovenda. Intorno a due forme vegetali appartenenti alla flora
Ossolana. — R. Pirotta. Sopra due forme dell' Isoetes echinospora Dur.

— A. Goiran. Erborizzazioni estive ed autunnali attraverso i monti Lessini
veronesi (confia.). — A. Goiran. Due casi di fioritura tardiva di Kopsia ra-
mosa Dum. — P. Bolzon. Erborizzazione ail' isola dell' Elba. — C. Massa-
longo. Due nuovi entomocecidii scoperti sulla Diplachne serotina Link e
Cynodon Dactylon Pers. — A. Jatta. Materiali per un censimento générale
dei Licheni italiani (Contin.). — G. Arcangeli. Sulla Larrea cuneifolia e
sulle piante bussola.

Contributions from the botanical Laboratory of
the University of Pennsylvania.

(Vol. I, n° 1.)
J. T. Rothrock. A monstrous spécimen of Rudbeckia hirta L. — J. M.
Macfarlane. Contributions to the history of Dionsea muscipula El lis. —
John W. Harshberger. An abnormal development of the inflorescence of
Dion&a. — Henry Trimble. Mangrove Tannin. — W. P. Wilson. Observa-
tions on Epigasa repensa. — J. T. Rothrock. A nascent variety of Brunella
vulgaris L. — W. P. Wilson and Jesse M. Greenman. Preliminary obser-
vations on the movements of the leaves of Melilotus aléa L. and other

plants.

Journal of Botany.

(n°3Ô2, février 1893.)

R. Lloyd Praeger. A new irish Sedge. — Maxwell T. Masters. On

some cases of inversion. — Rev. W. Moyle Rogers. An essay at a key to

british Riili (concl.). — Rev. E. S. Marshall. Alisma ranuncttloides var.
sosterifolium Fries in Britain. — Arthur Bennett. Ajuga pyramidalis in
Scntland. — Spencer Le M. Moore. Laboratory Notes. — Ethel S. Barton.
A provisional list of the marine Algae of the Cape of Good Hope. — Short
Notes : B. F. Towndrow, Arctium intermedium in Worcestershire; Cecil
H. Sp. Percival, Hybrid Orchids; Ernest S. Salmon, Valerianella carinata
in East Kent; B. W. Scully, Festuca sylvaticaYiW. in Co. Cork.

Oesterreichische botanische Zeitschrift.

(XLIIP année, n° i, janvier 1893).

A. Kerner von Marilaun. Die Nebenblatter der Lonicera e trusca Savi.

— J. Lutkemùller. Beobachtungen ûber die Chlorophyllkôrper einiger
Desmidiaceen. — P. Ascherson, Sparganium neglectum Beeby und sein
Vorkommen in Oesterreich-Ungarn. — Fridolin Krasser. Ueber den
« Zellkern s der Hefe. — E. v. Halàcsy. Beitràge zur Flora der Balkan-
halbinsel {Forts.).

Revue bryologique.

(19e année, n° 5-6.)

Benauld et Cardot. Musci Americae Septentrionalis, ex operibus novis-
simisrecensiti etmethodicedispositi. — Le Jolis. Du nom de genre Porella.

— Kindberg. Contributions à la flore bryologique du canton du Tessin
(Suisse).

Revue générale de Botanique.

(n° 50, 15 février 1893.)

A. Prunet. Recherches physiologiques sur les tubercules de la Pomme
de terre. — William Bussell. Nouvelle Note sur les pelotes marines. —
Gaston Bonnier. Recherches sur la transmission de la pression à travers
les plantes vivantes (suite). — J. Costantin. Remarques sur la convergence
des formes conidiennes. — Ch. Flahault. Revue des travaux sur les Algrues
publiés de 1889 au commencement de 1892.

Revue mycologique (janvier 1893).

B. Ferry. Les Terfas. — Emile Marchai. Sur un nouveau Rhopalomyces
(Rh. macrosporus). — B. Ferry. Le virus du Rouget du porc et son vac-
cin. — B. Ferry. Les cholestérines des Champignons. — C. Boumeguére.
Fungi cxsiccati prxcipue gallici, LXIIP3 centurie (Ceratella Ferry i Quélet
et Fautrey, Cicinnobohis Uncinulas Faulrey, Didymosphœria Clematidis
Fautrey, Discosia aquatica Fautrey, Exoascus marginatus Lamb. et Fau-
trey, Lepiosphcvria Caricicola Fautrey, Macrosporium Phaseoli Fautrey,
Myxosporium Vibnmi Fautrey, Ophiobolas Galii veri Fautrey, Phyllo-
sticta Dipsaci Briard et Fautrey, Pislillina rubra Fautrey et Ferry, Septo-
ria Circœce Fautrey, Tubercularia Rtitx Roumeg. et Fautrey, Uromyces
puccinioides Fautr. et Rolland, spp. nn.).

Pans. — J. Merscl), im 12, i'I. Donfert-Rochei-eau-

N°6. — ifi MARS 1893. Supplément au Journal de Botanique.

BULLETIN BIBLIOGRAPHIQUE.

A. Engler. — Die systemaiische Anordnung der monokolyledoneeii
Angiospernun [La disposition systématique des Angiospermes
monocotylédonées~\ (Abhandlungen der ECônigl. preuss. Akademie
der Wissenschaften ; 55 p. 4", Berlin, 181

Cette importante étude de M. Engler a été inspirée par le désir d'éta-
blir, autant que possible, les relations phylogénétiques entre les dif-
K rentes familles de Monocotylédones. Puisque, de l'avis unanime des
paléontologistes, la paléontologie est impuissante à déterminer l'ordre
d'évolution des familles angiospermes, les différences anatomiques et
morphologiques peuvent seules servir de base aux recherches de cette
nature ; mais les difficultés sont grandes : la différenciation morpho-
logique ne progresse pas parallèlement dans des familles parfois très
voisines; tandis que les unes paraissent évoluer, d'autres subissent un
arrêt ; l'embarras devient plus grand encore quand, à côté de formes
très différenciées, on en voit d'autres, sûrement alliées aux précé-
dentes, pour lesquelles il est impossible de déterminer si l'on est en
présence de types arrêtés dans leur évolution, ou de réductions cor-
respondant à des conditions particulières d'existence. Us peuvent gar-
der ainsi l'aspect de types ancestraux, alors qu'ils sont en réalité
d'apparition récente. Il faut donc essayer de distinguer les cas de sim-
plicité originelle de ceux qui fournissent le témoignage d'une réduc-
tion consécutive.

On a souvent admis à priori qu'il existait des réductions consé-
cutives là où on ne peut plus les admettre aujourd'hui. C'est ainsi
qu'Eichler a montré qu'on interprêtait mal les exemples si souvent
cités des Amentacées, des Urticinées et des Centrospermée? auxquelles
on attribuait des fleurs monochlamydées par avortement; c'est ainsi
encore qu'on admet souvent qu'une fleur construite sur un type plus
simple que telle autre Heur d'un genre voisin représente une forme
réduite ; tout démontre que cette interprétation peut être erronée. Au
contraire, la fixité du nombre de membres constitutifs d'une fleur est
un indice de progrès, et l'élimination de quelques uns des membres ou
de cycles entiers peut être le témoignage d'une différenciation plus
grande encore.

M. Engler applique ces principes au groupement des ordres et des
familles de Monocotylédones suivant le plan qu'il a réalisé, dès 18S6,
au jardin botanique de Breslau.

— XXXIV —

Il groupe en une première série les familles monocotylédonées dans
lesquelles la variabilité du nombre des cycles floraux est à peu près de
règle. A cet égard, l'ordre des Pandanales (Typhacées, Pandanacées,
Sparganiacées) occupe le rang inférieur. Nulle part, parmi les Monoco-
tylédones, l'infériorité n'est aussi marquée que chez les Pandanacées.
La fleur y est singulièrement réduite; elle l'est i° par disparition totale
du périanthe ; 2° probablement aussi par l'unisexualité de la fleur des
Pandanus, où il y aurait avortement total des organes mâles dans la
fleur femelle, et des organes femelles dans la fleur mâle, tandis que,
dans le genre Freycijietia, des traces des organes avortés se seraient
conservés dans les fleurs des deux sexes. Malgré le petit nombre d'es-
pèces appartenant à ces deux genres, le nombre des étamines et des
carpelles y est étonnamment variable, et l'est dans une même espèce.

On peut en dire autant des Sparganiacées, avec le seul genre
Sparganium qui 33-8 étamines avec 3-8 feuilles formant le périanthe,
tantôt en alternance, tantôt plus ou moins superposées. Il n'y a ordi-
dinairement qu'un carpelle, mais il y en a deux parfois. La différence
essentielle entre les Sparganiacées et les Pandanacées réside surtout
dans l'absence de tout périanthe chez ces dernières. Contrairement à
l'opinion de M. Celakowsky, M. Engler distingue les Sparganiacées
des Typhacées ; les poils qui couvrent le filet staminal des Typha ne
lui semblent pas pouvoir être considérées comme représentant les
feuilles du périanthe.

Les Hélobiées viennent ensuite , avec les Potamogétonacées et les
Najadacées, avec les Aponogétonacées, les Juncaginées, les Alisma-
cées, les Butomacées et les Hydrocharidacées ; M. Engler y place
aussi, provisoirement et faute de mieux, les Triuridacées.

Les Glumiflores comprennent les Graminées et les Cypéracées. On
s'accorde généralement à considérer ces deux familles comme très
voisines et les efforts des botanistes se bornent à rechercher laquelle
des deux paraît issue de l'autre. On s'est efforcé de ramener la fleur de
ces plantes à un schéma général des Monocotylédones, ce qui paraît
n'avoir pas de raison d'être; la grande dispersion des deux familles
dans l'ancien comme dans le nouveau Monde tend à prouver qu'elles
remontent à une époque très reculée. Les fleurs sont anémophiles dans
les deux familles; ce fait tend aussi à prouver leur ancienneté bien
plus qu'il ne démontre leurs rapports avec les Juncacées. La fleur des
Angiospermes a été nue à l'origine, il n'y a donc aucune raison de
chercher une réduction dans la fleur des Glumiflores. La constitution
même de ces fleurs rend le périanthe inutile pour elles ; leurs étamines
et leurs carpelles sont, pendant longtemps, protégés par leurs brac-
tées, et au moment de l'anthèse, anthères et stigmates émergent au-
dessus de cette enveloppe protectrice.

— XXXV —

Les Principes^ avec la seule famille des Palmiers, sont encore
remarquables par le défaut de fixité dans le nombre des membres cons-
titutifs de la fleur. L'androcée surtout est éminemment variable; le
périanthe est presque toujours limité à deux cycles de trois feuilles; à
cet égard les Palmiers sont supérieurs aux llélobiées.

Les Cyclanthacées forment à elles seules l'ordre des Synantkées;
les A racées et les Lcmnacécs appartiennent aux Spathijlores, réduc-
tion de l'ordre des Spadicillores, qui n'était pas naturel; la préseuce
d'une spathe n'a aucune importance générale et fournit des caractères
très secondaires; au contraire la morphologie florale marque entre ces
différents groupes des différences qui paraissent essentielles.

lue deuxième séiie comprend les familles monocotylédones dont
les fleurs sont habituellement munies de cinq verticilles complets ou
réduits.

Ces familles sont opposées à toutes celles dans lesquelles le nom-
bre des cycles est invariable. On y trouve ce qu'on est convenu d'appe-
ler le type monocotylédoné avec deux cycles de périanthe, deux
cycles d'étamines et un cycle de carpelles; le périanthe s'y différencie
en vue de la fécondation par les insectes. Androcée et gynécée peu-
vent d'ailleurs subir des réductions portant sur quelques membres de
chaque cycle ou sur des cycles entiers ; mais la présence en demeure
indiquée dans le plan de la fleur. Quoi qu'il en soit de la fixité du type
ou de sa variabilité, il n'est pas nécessaire d'admettre que toutes ces
plantes aient, une origine commune. Les Scitaminées (Marantacées,
Cannacées, Zingibéracées) et les Microspermêes (Orchidées et Bur-
manniacées) en forment les termes extrêmes. Deux groupes de familles
y paraissent unis par des liens plus étroits que tous les autres ordres
de Monocotylédones. Sous le nom de Farinosss, M. Engler comprend
les Enantioblastées d'Eichler et quelques-unes des familles qu'on
réunit souvent aux Liliiflores ; ce sont les Broméliacées, les Pontédé-
riacées et les Flagellariacées. Les Juncacées rattachent les Farinosae
aux Liliiflores, qui conservent les limites généralement admises.

Tout est important dans le mémoire de M. Engler; c'est à regret
que nous nous limitons à une analyse aussi sommaire. On ne pourra
s'occuper des liens de parenté entre les Monocotylédones sans consul-
ter cet ouvrage, l'un des plus importants qui aient été écrits sur ce
sujet.

M. Engler conclut qu'il n'est pas possible de trouver une descen-
dance directe des Monocotylédones par rapport aux Gymnospermes;
elles doivent avoir une origine commune avec les Dicotylédones, mais
cette origine nous échappe. Les Monocotylédones les plus anciennes
se comportaient comme nos Gymnospermes ; elles n'avaient pas de
périanthe et possédaient un nombre indéterminé d'étamines et de car-

— xxxvi

pelles, souvent disposés les uns en spire, les autres en verticilles dans
une même fleur... Bien que les différents termes de la série des Mono-
cotylédones aient atteint un degré de développement bien différent,
les unes ne peuvent pas être considérés comme issues immédiatement
des autres. Leurs liens philogénétiques sont encore plus obscurs qu'on
■ne l'admet habituellement, La morphologie ne tend à démontrer une
communauté d'origine probable entre les groupes vivants que pour
les Farinosse et les Liliïflores ; pour tous les autres la parenté avec les
groupes voisins se perd dans l'obscurité d'un passé qui nous est tout à
fait inconnu ; tout au plus peut-on supposer comme vraisemblable une
communauté d'origine éloignée entre les Hélobiées et les Spathiflores
d'une part, entre les Principes, les Synanthées et les Pandanales d'autre
part, et enfin, entre les Glumiflores, les Farinosae et les Liliiflores, les
Scitaminées et les Microspermées. Mais, tout est hypothèse au-delà
des faits qui établissent les affinités des formes actuellement vivantes.
On est donc bien loin de pouvoir établir l'arbre généalogique des
Monocotylédones. Ch. Flàhault.

W»^<MW^WWW

PUBLICATIONS PERIODIQUES.

Oesterreichische Zeitschrift.

(XLIII0 ann., n° 2, févr. 1893.)

J. Lûtkemùller. Beobacktungen ûber die Chloroptryllkorper einiger
Desmidiaceen {Schluss'). — P. Ascherson. Sparganium neçlectum Beeby
und sein Vorkommen in Oesterreich-Ungarn [Schluss). — P. Magnus.
Ueber das monstrôse Auftreten von Blâttern und Blattbûscheln an Cucur-
bitaceenfrûchten. — V. Schiffner. Bemerkungen ûber die Terminologie,
betreffend die Ontogenèse der dicotylen Pflanzen. — A. v. Degen. Bemer-
kungen ûber einige orientalische Pflanzenarten. VII u. VIII. — E. v. Ha-
làcsy. Beitrage zur Flora der Balkanhalbinsel. X. — Anton Hansgirg. Noch
einmal ûber Chaetosphasridium Prinsçsheimii Klebh. und Aphanochaste glu-
bosa (Nordst.) Wolle.

Société d'Histoire naturelle d'Autun.

(Ve Bulletin, 1892).

G. Delacroix. Contribution à l'étude de la flore mycologique du dépar-
tement de Saône-et-Loire. — B. Renault. Note sur un nouveau genre de
Gymnosperme fossile du terrain permo-carbonifère d'Autun [Apaloxylon
Rochei). — C. Eg. Bertrand et B. Renault. Pila bibractensis et le Boghead
d'Autun. — B. Renault. Sur les racines et les stolons des Calamodendrées.

— B. Renault. Sur le nouveau genre fossile de Gymnosperme, le genre
Relinodeudrou. — V. Berthier. Excursion de Saint-Aubin (26 avril 1891).

— X. Gillot. Excursion faite au Mont-Beuvray, le 23 août 1891. — X. Gil-
lot. Excursion laite au lac des Settons (Nièvre), le 17 septembre 1891.

Paris. — J. Merscli, im £2. H. Dcnfert-Hocliereau.

N°7- — i" AVRIL 1893. Supplément au Journal de Botanique.

BULLETIN BIBLIOGRAPHIQUE

R. Pirotta. — Intortio ai serbaloi mucipari délie Ilypoxis [Sur les
réservoirs à mucilage des Hypoxis] (Annuario del R. Istituto
botanico di Roma, ann. V, fisc 2, 1S93).

Dans une note précédente, analysée dans ce recueil (t. VI, 1892,
p. XXVI), l'autour a décrit les réservoirs spéciaux à mucilage qu'il
avail observés dans le genre Curculigo. II a retrouvé- des formations

analogues dans le genre Hypoxis.

De l'ensemble de ses observations il tire les conclusions suivantes :

1 Les Hypoxidacées possèdent des réservoirs à mucilage carac-
téristiques qui ne se rencontrent pas dans les groupes voisins de
Monocotylédones.

2° Ces réservoirs manquent dans les racines, soit primaires, soit
latérales, ainsi que dans les organes floraux.

30 Ils se rencontrent dans le rhizome et dans les phyllomes de la
région végétative. Dans le genre Hypoxis ils sont localisés dans la
région corticale du rhizome et dans les gaines des feuilles. Dans le
genre Curculigo, on les trouve aussi bien dans la région centrale que
dans la région corticale du rhizome, et non seulement dans la gaine de
toutes les feuilles, mais encore dans le pétiole des feuilles normales.

40 Ce caractère anatomique, joint à quelques autres, semble offrir
une importance suffisante pour séparer le groupe des Hypoxidacées
de la famille des Amaryllidacées, à laquelle on le rattache habi-
tuellement. L. Morot.

PUBLICATIONS PÉRIODIQUES.

Annuario del R. Istituto botanico di Roma.

(Ve ann., fasc. 2e, 1893.)

G. Cerulli-Irelli. Contribuzione allô studio délia struttura délia radice
nelle Monocotiledoni. — A. Piccone. Alghe délia Cirenaica. — Ugo Brizi.
Appunti di teratologia briologica. — Oswaldo Kruch. Sulla struttura e lo
sviluppo del fusto e délie foglie délia Dahlia imperialis. — Ugo Brizi.
Briofite scioane raccolte dal dott. V. Ragazzi nel 1885 (Bryum \Rhodo-
ôryu/n] ellipiicifolium, Glypkocarpa [Barlramid\ scioana, Pilotrickum Ra-
raszii, Pilolrickclla Ragassii, Nekera scioana, Hypopterygium Piroilée, nn.
spp.); Briofite scioane raccolte dal March. O. Antinori nel 1878. — Bo-
mualdo Pirotta. Intorno ai serbatori mucipari délie Hypoxis. — Camillo
Acqua. La formazione délia parete cellulare nei peli aerei délia Lavatera
cretica L.

— XXXVIII —

Berichte der deutschen botanischen Gesellschaft.

(T. XI, fasc. i, mars 1893.)

E. Heinricher. Biolog-ische Studien an der Gattung- Lathreea. — A. Zim-
mermann. Ueber zwei abnorrae Embryonen von Vicia Faba. — E. Gilg.
Ueber den anatomischen Bau der Ochnaceae und die systematische Stellung
der Gattungen Lophira Banks und Teiramerisia Miq. — S. Schoenland
und F. Pax. Ueber eine in Sûdafrika vorkommende Art der Gattung- Calli-
triche. — P. Ascherson. Eine bemerkenswerthe Abânderung- der Sherar-
dia arvensis L. — P. Magnus. Mikologïsche Miscellen. — Cari Mùller. Zur
Kenntniss der Entwickelungsgeschichte des Polypodiaceensporangiums.

Botanical Gazette.
(Vol. XVIII, n° 2, févr. 1893.)

Fred. B. Maxwell. A comparative study of the roots of Ranunculaceae
(conliu.). — Charles Robertson. Flowers and insects. X. — John M. Coul-
ter and J. N. Rose. Notes on North American Umbelliferaî. III (Arracacia
Luxeana, n. sp., Enaniiophylla Heydeana^ n. g"en. et n. sp.). — Albert
Schneider. Influence of anaesthetics on plant transpiration. — Briefer
Articles : E. B. Knerr, Notes on variety of Ampélopsis qttinquefolia; A.
J. Grout, Miscellaneous Notes.

Botanisches Centralblatt (Bd, LUI).
(n° 9.)

Rudolf Franzé. Ueber diefeinere Structur der Spermatozoen von Chara

fr agi lis.

n° 10.

H. Eggers. — Marantaceae nonnullae Ecuadorienses {Calatkea Petersenii,
C. Sodiroi, Ischnosiphon Morlse, nn. spp.).

n° 11.

Alfred Schober. Ueber eine doppelte Sécrétion bei Xanthorrhaea.

Bulletin de l'Herbier Boissier.

(T. I, n° 3.)

P. Hennings. Fungi aethiopico-arabici. I. G. Schweinfurt legit (Tylo-
sloma Barbeyanum, Lepiota Schweinfurthii, Uromyces Cyperi, U. Cyathulse,
U. Barbcyanus, U. Gùrkeauus , U. Passcâkeanus, U. Lasiocorydis, U.
Melothrise, Pucci.iia eritrœensis, P. Euphorbise, P. Asc/iersouiana, Aïci-
dium Engleriatiîim, Aï. Rosse abyssinicse, Al. Ocimi, Aï. Dieteliannm, Aï.
Solani unguiculati, Aï. Witimackianum, Aï. Conysse, Uredo Zygophylli,
U. Schzoeinfurthii, Cseoma Rkocis, Ustilago Tricholcenée, U. Schunianniana,
Dimerosporium Autranii, D. Acokantherse, Asterella ReAjnii, A. Schzvein-
furt/iii, Poronia Ekrenbergii,Parodiella Schimperi, Phyllachora abyssinica,
Ph. Pitiospori, Dothideaalvicola, Septonenia Henuingsii, Cercospora Cassiœ;
Tuberciilai-ia Schwciufurtkii, Diplodia Viscicola, Septoria Crotonis,
S. ? acruriana, Phyllosticta Mimusopidis, nn. spp.). — C. de Candolle. Sur
les bractées florifères. — Ph. Paiche. Notice sur le Zannichellia tennis

— XXXIX —

Reuter. — J. Mùller. Lichenes arabici a cl. Dro Schweinfurth in Arabia
Yemensi lecti i Placodium concresctns, n. sp., Dictyographa arabica, n. g.,
n. s[0. — J. Mùller. Lichenes amboinenses a cl. Dro Cam. Pictet lecti
[Arthonia amboinensis > Opegrapha trilocularis, nn. spp.).

Bulletin mensuel de la Société Linnéenne de Paris.

H. Bâillon. Nouvelle note sur YAciacàne. — H. Bâillon. Sur Tr-pillet des
Flouves. — H. Bâillon. Sur le Leptochloa bipinnata. — H. Bâillon. Obser-
vations sur les Osterdamia. — H. Bâillon. Sur le développement des fleurs
du Nardus siricia L. — H. Bâillon. Le nouveau genre Anisocycla. — F.
Heim. Fleurs anormales de Rhubarbe.

n° 136.

H. Bâillon. Suppression des Tristéginées comme tribu. — H. Bâillon.
Les fleurs des Boni cloua. — H. Bâillon. Sur le Rylidospcrma Steud.

Deutsche botanische Monatsschrift.

(XIe ann., n° 1.)

J. Christian Bay. Physiologische Fragmente aus Missouri botanical
Garden. I. Kompasspflanzen. — A. Winkler. Einige Bemerkungen ûber
die Keimung von Adonis vemalis L. — H. Hofmann. Stachys alpina L. in
Sachsen. — H. Hofmann. Orobanche caryophyllacea Sm. auf Stachys recta
L. schmarotzend. — E. Huetlin. Botanische Skizze aus den penninischen
Alpen {Forts.). — Jos. Murr. Beitrâge zur Flora von Steiermark (speziell
der Flora von Marburg). — A. Kneucker. Botanische Wanderungen im
Berner Oberland und in Wallis (Forts.). — Schlimpert. Die Flora von
Meissen in Sachsen (Forts.).

Journal of Botany.

(n° 363, mars 1893.)

William H. Beeby. Our endémie list. — Edmund G. Baker. Synopsis of
gênera and species of Malvese (contin.). — E. D. Marquand. The Mosses
of Guernsey — Ethel S. Barton. A provisional list of the marine Algae of
the Cape of Good Hope (contin.). — William A. Clarke. First records of
british flowering plants (contin.). — SHORT Notes : J. E. Kelsall, Vicia
biihynica inHampshire; Edw. S. Marshall, Rubus ammobius Focke in E.
Ross; Edw. S. Marshall. Ajuga pyramidalis .

Malpighia.
(T. VI. fasc. X-XII.)

S. Belli. — Sui rapporti sistematico-biologici del Trifolium subterra-
neum L. cogli affini del gruppo Calycomorphum Près), (fine). — R. F. Solla.
Notizie botaniche delT Italia centrale [fine). — Oreste Mattirolo. Sul valore
sistematico del C/wiromyces gangliformis Vitt. e del Ck. meandriformis
Yitt. (fine). — A. N. Berlese. Studi sulla forma, struttura e sviluppo del
semé nelle Ampelidee (fine). — Pasquale Baccarini. Contributo alla eonos-

XL —

cenza delP apparecchio albuminoso-tannico délie Leguminose {fine). —
Adriano Fiori. Seconda contribuzione alla Briologia Emiliana.

Revue générale de Botanique.

(n° 51, 15 mars 1893.)

Ch. Naudin. Quelques observations sur la fécondation des Palmiers du
genre Phœnix. — Gaston Bonnier. Recherches sur la transmission de la
pression à travers les plantes vivantes {fin). — Eug. Mesnard. Nouvelle
méthode pour déterminer la pureté de certaines essences végétales. — De
Saporta. Revue des travaux de paléontologie végétale parus en France
dans le cours des années : 89-1892. — E. Henry. Revue des travaux de
Botanique forestière publiés en 1890, 1891, 1892. — Ch. Flahault. Revue
des travaux sur les Algues publiés de 1889 au commencement de 1892 {suite).

AVIS.

Les botanistes de Montpellier se préparent à célébrer cette année le
troisième centenaire de la fondation du Jardin botanique de leur Univer-
sité (i), et ils convient leurs confrères français et étrangers à s'associer à
eux pour fêter cet anniversaire.

« Nous avons pensé, dit dans sa circulaire le Comité d'organisation,
que, pour célébrer cette grande date de notre histoire scientifique, nos
hôtes nous sauraient gré de leur faire suivre, autour de Montpellier, la
trace des maîtres qui y ont mis la Botanique en honneur, en herborisant
avec eux sur les pas de Daléchamp, des Bauhin, de Lobel, de Magnol, de
Boissier, de Sauvages, de Gouan, d'A.-P. de Candolle, en leur montrant,
aux localités mêmes où elles ont été découvertes par ces savants, les espèces
les plus remarquables de notre flore méditerranéenne française.

« Nous nous proposons, en outre, de leur donner une idée aussi com-
plète que nous le pourrons de la flore des environs de Montpellier et de la
distribution des espèces suivant les terrains et suivant l'altitude.

« Les botanistes de Montpellier tiennent à honneur d'offrir l'hospitalité
dans leurs familles aux botanistes de nationalité étrangère qui voudront
bien répondre à leur invitation et de les décharger des dépenses occasion-
nées par les excursions dont ils ont tracé le programme. »

Ces fêtes, d'un cachet tout particulier, présenteront certainement un
grand intérêt pour les botanistes, et avec des organisateurs tels que M. le
professeur Flahaut le succès complet en est d'avance assuré.

Aussi, sur l'invitation qui lui a été adressée par l'Université de Mont-
pellier, la Société botanique de France a décidé de tenir dans cette ville sa
session extraordinaire annuelle, du 20 au 28 mai, époque la plus favorable
pour les herborisations dans cette région. Le rendez-vous général est à
l'amphithéâtre de l'institut de Botanique (Jardin des Plantes), le samedi
20 mai, veille de la Pentecôte, à 8 heures du matin.

1. C'est le 8 décembre 159 ^ qu'Henri IV signa, à Vernon, les Lettres patentes
qui instituaient le Jardin des Plantes de Montpellier, en même temps qu'elles
créaient, en faveur de Richer de Belleval, une cinquième régence à l'Université
de médecine, pour l'anatomie en hiver et l'explication des simples en été.

Paris. — J. Mersch, im . --, H. Donfert-Rochercau-

N° 8. — i" AVRIL 1893. Supplément au Journal de Botanique.

BULLETIN BIBLIOGRAPHIQUE

Pierre Viala. — Les Maladies de la Vigne. — Troisième édition,
[893 (Montpellier : Camille Coulet, et Paris : Georges Masson).

La troisième édition du traité des Maladies de la Vigne révèle
l'étendue des progrès réalisés depuis cinq ans dans cette partie du
domaine de la pathologie végétale. Le nombre et l'importance des
découvertes dont la science est redevable à M. Viala faisaient prévoir
avec quel soin et quelle compétence l'auteur décrirait les Champi-
gnons parasites de la Vigne et les maladies qui leur sont imputables.
Notre attente n'a pas été trompée : l'ouvrage de M. Viala est un
modèle de précision et de clarté.

Les maladies non parasitaires ne pouvaient être l'objet du même
luxe de détails que les dégâts causés par les plantes ou les animaux,
car l'auteur ne s'attarde pas à discuter les hypothèses dénuées de base
empirique, comme on en a tant émis au sujet du Roncet, du Mal nero}
etc., ou à donner des indications banales sur les actions météorolo-
giques dont l'effet est bien connu. Dans le chapitre xn, consacré aux
« Maladies physiologiques », on verra comment divers accidents
résultent d'une insuffisante adaptation entre la Vigne et le support
(jui la nourrit, que ce support soif le sol inerte ou un pied de race
différente sur lequel la Vigne malade est greffée; on y verra aussi
comment le remède rationnel est indiqué par l'analyse des facteurs du
milieu. A propos de la Coulure, l'origine des monstruosités de la
Vigne est traitée d'une façon magistrale : ces pages sont un modèle
d'études de tératogénie.

Les maladies provoquées par les animaux n'ont pas reçu un très
grand développement. Toutefois le lecteur est suffisamment renseigné
sur les caractères distinctifs de ces maladies, sur les parasites qui les
causent, sur les précautions à prendre pour préserver la Vigne de
leurs atteintes. Un chapitre spécial est consacré au Phylloxéra.
L'histoire du terrible fléau est retracée dans ses traits esssentiels;
on y trouve aussi les données les plus précises sur les moyens de lutte
et sur la reconstitution des vignobles attaqués.

Les chapitres traitant des maladies cryptogamiques forment une
série de monographies des Champignons parasites et de leur action
pathogène. L'auteur expose, au sujet de chacune d'elles : l'historique,
les caractères extérieurs de la maladie avec les lésions produites sur
les divers organes, sur les divers cépages, les conditions du dévelop-

XLII

peinent, l'étude botanique, les traitements, la bibliographie. Chaque
article de la précédente édition a été complètement refondu. Nous ne
saurions donner, par une sèche analyse, une idée de ces nombreux
perfectionnements. Signalons seulement quelques questions particu-
lièrement intéressantes par leur actualité.

M. Viala se prononce pour l'identité spécifique de Y Erysiphe Tue-
keri et de Y Uncinula spiralis. Les arguments convaincants dont il
appuie cette opinion viennent de recevoir une confirmation définitive.
En démontrant que les vignes atteintes d'oïdium portent en France
des périthèces SUncinula spiralis dans des conditions exceptionnelles
de chaleur pendant l'été et l'automne, et de protection à l'époque des
premières gelées, M. Couderc a expliqué pourquoi cette fructification,
si commune en Amérique, fait normalement défaut dans notre pays.

Le chapitre m est l'œuvre la plus importante que l'on puisse
consulter sur le Black Rot. Dans le chapitre v, on trouvera rassemblés
tous les documents concernant l'histoire si compliquée du Pourridié,
que les travaux de l'auteur ont tant contribué à élucider. Le chapitre
vu renferme la description de la Brunissure et de la Maladie de
Californie, deux affections parasitaires dont l'agent, rattaché par
l'auteur au groupe des Myxomycètes, présente une structure et un
développement des plus singuliers.

L'étude des parasites végétaux est complétée par deux chapitres
sur les Bactéries et les Phanérogames nuisibles à la Vigne.

Le grand ouvrage de M. Viala sera consulté avec fruit par tous
ceux qui s'intéressent à la culture et au perfectionnement de la Vigne,
à la pathologie comparée, à l'histoire naturelle des Champignons, à
la biologie générale, à l'histoire des sciences. La clarté des descrip-
tions, le luxe de l'édition ornée de 290 figures et de 20 grandes com-
positions en couleur exécutées avec un talent remarquable, font du
Traité des Maladies de la Vigne un livre aussi attrayant qu'instructif.

P. VUILLEMIN.

PUBLICATIONS PÉRIODIQUES.

Berichte der deutschen botanischen Gesellschaft.

(Vol. XI, fasc. 2).

Hans Molisch. Bemerkung- ùber den Nachweis von maskirtem Eisen.
— Fritz Mueller. Geradlâufige Samenanlagen bei Hohenbergia. — C. Rumm.
Ueber die Wirkung der Kupferprâparate bei Bekâmpfung der sog-enann-
ten Blattfallkrankeit der Weinrebe. — A. Rimbach. Ueber die Ursache der
Zellhautwellung' in der Endodermis der Zellen. — S. Gjurasin. Ueber die
Kerntheilung- in den Schlâuchen von Pesisa vesiczdosa Bulliard. —

— XI. III

M. Mœbius. Beitrag zur Kenntniss der Algenflora Javas (Cladop/tora
\Sp<mgomorpkd\ ftuvtatilis, CI. \Spongo»wrpha^\ Bcneckei, nn. spp.,
Tétras poridium javanieum n. gen. n. sp./ Cladop/tora clavala. Cl. \AZga-
gropiia] tUgans, Siphonocladus exiguus, un. spp.). — W. Detmer. Dcr
directe und indirecte Eintluss des Lichtes aut die Pflanzenathmung'. —
W. Detmer. I Vit rage zur Kenntnis des Stoffwechsels keimender Kartoffel-
knollen. — K. Schumann. Spross-und Blflthenentwickelung von Paris und
Triilium. — G. Hieronymus. Ueber die Organisation der llefezellen.

Botanische Zeitung.
(51e ann., fasc. III et IV).

G. de Lagerheim. Rhodochylriuiu dov. g-en., eine Uebergangsform von
den Protococcaceen zu den Chytridiaceen. — M. Bùsgen. Ueber einige
Eigenschaften der Keimlinge parasitischer Pilze.

Botanisches Centralblatt.

(Vol. LIV, n° 1.)

H. Schenk. Ueber Einschliessen von grôsseren Schnitten zur Herstel-
lung von Demonstrations-Ptâparaten.

Botanical Gazette.
(Vol. XVIII, n° 3, mars 1893.)

James Ellis Humphrey. On Monilia fructigena. — H. L. Russell. Non-
parasitic bacteria in vegetable tissue. — Fred B. Maxwell. A compara-
tive study of the roots of Ranunculaceae {contin.). — Briefer Articles :
Jane H. Newell, The flowers of the horsechestnut; A. S. Hitchcock, Ano-
ther hybrid Oak ; Herbert L. Jones, A graft hybrid. — Francis Wolle.

Botaniska Notiser.

(1893, n° 2.)
Knut Bohlin. Snoalger frân Pite Lappmark. — Nils E. Svedelius. Nâgra
iakttagelser angàende fi ôna hors de svenska Juncus-arterna. — 0. Juel.
Om nâgra heteroeciska Uredineer. — G. A. Froemàn. Om slingringen hos
Solarium Dulcamara L. — Albin Pihl. Oefversigt af de svenska arterna
of slâgtet Batrachium (DC.) S. F. Gray. — Diskussion om det frân Bo-
tanisk Forening i Kôpenhamn erhâllna forslaget till régler for den syste-
matiska nomenklaturen.

Bulletin mensuel de la Société Linnéenne de Paris.

n° 137.
H. Bâillon. Remarques sur un Digitaria cultivé. — H. Bâillon. Sur les
fleurs du Blepharidachne (Eremockloe) Bigelozuii. — H. Bâillon. Le genre
Bekera Fres. — H. Bâillon. Le fruit du Thuarea. — H. Bâillon. Suppres-
sion des Tristéginées comme tribu {suite). — H. Bâillon. Note sur les Pen-
nisetum. — H. Bâillon. Sur des fleurs doubles de Perce-neige.

Bulletin de la Société mycologique de France.

(T. IX, fasc. 2, mars 1893.)

J. Costantin. De la culture du Champignon dans les carrières neuves. —

— XL1V —

J. Costantin. Le Suisse (Aphodius fimetarius)ç\. de quelques autres insectes
et acariens nuisibles au Champignon de couche. — J. Costantin. Note sur
les Champignons appelés i Oreilles de chat ». — J. Costantin. Note sur la
culture du Mycogone rosea. — F. Heim. Sur les pigments lutéiniques des
Champignons (Note préliminaire). — A. Gaillard. Note sur les hyphopodies
mycéliennes et la formation des périthèces des Aster ina. — L. Arnould.
Liste des espèces des Champignons récoltés en Picardie pendant les années
1890, 91, 92. — F. Heim. Sur une anomalie du chapeau chez le Boletus
scaber. — F. Heim. Sur un curieux Champignon entomophyte, Isaria
tenuis sp. n. — F. Heim. Sur la germination des spores tarichiales des
Empusa. — A. Gaillard. Note sur le genre Lembosia. — N. Patouillard et
G. de Lagerheim. Champignons de l'Equateur. III {Crinipellis Eggersii,
C. Myrti, Marasmius gilvus, M. isabelliniis, Pleurotus albo-niger, PI. ?
foliicolus, Dictyolus castaneus, Crepidolus quitensis, Polyporns gualeaensis,
P. Baccharidis, Porothelium cinereum, P. tenue, Hydnum Melastomœ,
Kneiffia tennis, Asterostroma andinum, Aleurodiscus croceus, Corticium
pellucidum, C. Chusquex, Tomentella ochraceo-viridis, Phœocyphella
Chusqueée, Ph. farinosa, P/i. Euphorbiœcola, Septobasidium albidtim,
Anricularia Euphorbisecola, Platiglœa Cissi, P. succinea, P. carnea, Tre-
mella inconspicua, T. pululahiiana, Exidia alveolata, Heterochaste livida,
H. minuta, H. Kneiffiopsis, H. ochracea, H. livido-fusca, H. albida,
Sebacina glauca, S. hirneoloides, Ceracea Lagerheimii, Hydnangium So-
derstromii, P/iysarzim rubropunctatum, nn. spp.).

Bulletin de la Société royale de Botanique de Belgique.

(T. XXXI, 2e part., III.)
Ed. M. Bernays. Proposition dans le but de préserver les espèces en
voie de disparition. — Henri Micheels. Remarque au sujet des fruits du
Didymosperma porphyrocarpum Wendl. et Drude. — Emile de Wildeman.
Le Congrès international de Botanique de Gênes. — Henri Micheels. Sur
la forme des embryons de Palmiers. — Em. de Wildeman. Une espèce
nouvelle de genre Lagenidium Schenk. — C. Aigret. Compte rendu de la
XXXe herborisation de la Société royale de Botanique de Belgique (1892).
— J. Cardot. Liste des principales espèces de Mousses observées pendant
l'herborisation. — C. Aigret. Liste des Lichens observés pendant l'herbo-
risation. — E. de Wildeman. Quelques mots sur le genre Scenedesmus
Turpin. — P. A. Saccardo. Fungilli aliquot herbarii regii bruxellensis.

Oesterreichische botanische Zeitschrift.

(XLIlIe ann., n° 3, mars 1893.)
H. Zukal. Ueber zwei neue Myxomyceten. — R. v. Wettstein. Untersu-
chungen ûber Pflanzen der osterreichisch-ungarischen Monarchie. II. Die
Arten der Gattung Euphrasia. — Karl Fritsch. Nomenclatorische Bemer-
kungen (Forts.). — G. Evers. Hieracium Solilapidis m. und Hieracium
pulchrum Arv.-T. — V. Schiffner. Bemerkungen ûber die Terminologie,
betreffend die Ontogenèse der dicotylen Pflanzen (Sckluss). — F. Arnold.
Lichenologische Fragmente (Forts.).

Taris. — J. Mersch. îm U, ri. Donfert-Rucbereau.

V g. — i" MAI 1893. Supplément (tu journal de Botanique.

BULLKTIN BIBLIOGRAPHIQUE

E. Heinricher. — Biologische Studien au der Gattung Lathraea
[Etudes biologiques sur le genre Lathraea ( Berichte der deutschen
botanischen Gesellschaft, Band XI, Heft I, 1893; avec 2 planches).

A.voir La plante intacte jusqu'à sa terminaison dans des couches

souvent profondes du sol (un mètre), voilà la difficulté quand il s'agit
de mettre en pleine évidence le mode de contact des Lathrsea et de
leurs plantes hospitalières. M. Heinricher s'est livré à ce travail, en y
apportant la précaution et la patience nécessaires, et a pu exhumer dans
leur entier plusieurs pieds de Lathrsea Squamaria, parasites sur
YAlnus incana.

La racine est tuberculeuse à sa base ; il s'en détache, en dessous, de
nombreuses et fortes ramifications, qui recherchent de tous côtés les
racines de l'hôte, en dessus, des rhizomes dépourvus d'écaillés dans
leur portion inférieure et toujours privés de racines latérales. L'auteur
figure nettement les ramifications de quelques racines et le lacis fin et
serré que les dernières radicelles forment autour de la racine nourri-
cière; les suçoirs qu'elles émettent pénètrent dans cette dernière en
nombre considérable. Comme chaque racine issue de la portion
renflée du membre se comporte de même, la nature parasitaire de la
plante, parfois contestée, est par là même établie.

Les suçoirs ne se présentent que sur des rameaux moyens et sur
leurs radicelles, mais non sur les grosses racines. D'après Kerner,
ils seraient tous placés à l'extrémité des radicelles; M. Heinricher
montre au contraire qu'ils sont, en règle générale, échelonnés le long
même de la racine et que, s'ils semblent parfois terminaux, cela
tient presque toujours à ce que l'extrémité de la racine a été brisée
pendant l'extraction de la plante, d'ailleurs très fragile

Le plus souvent les suçoirs sont associés en séries linéaires, qui
donnent par places à la racine un aspect moniliforme. Ils sont plus
petits que ceux du L. clandestina, au plus de la grosseur d'un grain
de chenevis. Un suçoir est parfois le point d'irradiation d'un groupe
de radicelles.

D'après Kerner, les suçoirs disparaîtraient en automne, au moment
de l'arrêt de la circulation de la sève, et, au printemps suivant, des
radicelles de nouvelle formation rétabliraient la liaison entre le parasite
et sa plante nourricière. M. Heinricher considère cette manière de
voir comme purement imaginaire; il a trouvé en effet dès le mois
d'avril, aux premiers débuts de la végétation, des suçoirs vigoureux

et parfaitement développés sur des racines qui n'étaient certes pas de
formation récente.

Le Lathrsea clandestina diffère de l'espèce précédente, non seule-
ment par l'allongement sensible des entre-nœuds et par la présence de
racines latérales sur le rhizome, mais encore parce que les radicelles
qui atteignent l'hôte (un Saule) n'ont guère moins d'un millimètre de
diamètre et ne forment jamais le réseau filamenteux délicat du L. Squa-
maria. Les suçoirs de cette espèce ont été représentés, notamment par
M. Ad. Chatin.

L'auteur compte étudier maintenant la structure de la zone de con-
tact entre le parasite et l'hôte. E. Belzung.

L. Jost. — Beobachtungen iiber den zeitlichen Verlauf der secun-
dàren Dickemvachsthums der Baume [Observations sur la marche
périodique de la croissance en épaisseur des arbres] (Berichte der
deutschen botanischen Gc-sellschaft, Band X, Heft 10, 1892).

On sait que le temps pendant lequel se constituent les pousses
annuelles des arbres est très variable selon les espèces. Tandis que
les unes (Morus) allongent leurs pousses tout l'été, d'autres (Fraxitius)
se bornent à épanouir les feuilles déjà présentes dans les bourgeons,
ce qui réduit à quelques semaines leur période d'épanouissement
(Marronnier, Hêtre). Or, on observe de semblables différences dans la
durée de l'accroissement en épaisseur. Mais, leur périodicité est-elle
liée à celle de la croissance en longueur, dépend-elle aussi de causes
internes,..? Ce sont là les points que l'auteur s'est proposé d'élucider.

On trouvera dans le travail de M. Jost les résultats des nombreuses
mensurations qu'il a faites sur diverses espèces. Les accroissements
circulaires sont indiqués pour les divers mois de la période de végé-
tation, c'est-à-dire d'avril à octobre. La croissance en épaisseur, faible
ou nulle en avril, croit en mai et passe par une phase maxima en juin
ou juillet; elle diminue en août et septembre. La marche du phéno-
mène, envisagée clans son ensemble, est donc la même que celle de
l'allongement des entre-nœuds. On remarquera toutefois que chaque
arbre étudié, sauf le Pau/ozunia, le Quercus coccinea et le Lirioden-
dron, présente dans sa croissance en épaisseur deux maximums, mais
très inégalement éloignés pour les diverses espèces. Pour VjEscu/us
lfippocas/a?ium, par exemple, ces deux maximums se réalisent, le
premier dans la seconde quinzaine de mai, le second dans la première
quinzaine de juillet.

Si l'influence des causes extérieures sur l'épaississement est mani-
feste, celle des causes purement intérieures n'est pas moins nette.
Ainsi, en 1891 et 1892, la température moyenne de mai a été inférieure

— XI.VII —

à celle de septembre; les précipitations atmosphériques oui été sensi-
blement les mêmes clans les ilcux ras. Néanmoins, la croissance en
septembre a été beaucoup plus faible qu'en mai. Donc, (.lit l'auteur, il
y a des causes intérieures. Mais, bien probablement, une partie de ces
dernières doit être elle aussi rapportée à un changement extérieur, tel
(pie l'activité [«lus ou moins grande des agents minéralisateurs du sol, etc.
Pour certains arbres, il semble qu'il y ait une relation entre
la durée de leur période annuelle d'épanouissement foliaire et celle de
leur période d'épaississement. Ainsi, d'après Mohl, les Pavia, qui, de
toutes les essences étudiées par lui, ouvrent le plus vite leurs bourgeons,
sont aussi les premiers à achever leur couche ligneuse annuelle, tandis
que les Aforus, qui épanouissent des feuilles pendant tout l'été, épais-
sissent encore leur tige en octobre. D'après M. Jost, ces deux crois-
sances sont loin d'être toujours aussi étroitement liées; l'accroissement
en épaisseur du tronc et des branches se prolonge parfois bien après la
cessation de l'épanouissement des feuilles (Chêne), ou inversement.

E. B.

PUBLICATIONS PÉRIODIQUES.

Annals of Scottish natural history.

(n° 6, avril 1893.)

Arthur Bennett. Records of scottish plants for 1892, additional to
1 Topographical Botany j>, éd. 2, 1883. — E. M. Holmes. The occurence of
Pylaiella varia Kjellman. — John Roy. On scottish Desmidieae. — Notes :
Arthur Bennet. Orobanehe cruenta Bertol. ; A. Bennett, Alckemilla alpi-
na L. and A. conjuneta Bab. ; G. Claridge Druce, Plants of Glen A'an,
Banffshir e; G. Claridge Druce, Notes on some scottish plants.

Bulletino délia Società botanica italiana (1893).

n° 2.

R. F. Solla. Caratteri propri délia flora di Yallombrosa. — A. Mori.
Enumerazione dei Funghi dclle provincie di Modena e di Reggio. — E.
Baroni. Licheni raccolti dal Prof. E. Rodegher nell' Italia superiore. —
L. Micheletti. Ochrolechia parella var. isidioidea Massai. — A. Baldacci.
Escutsione botanica allô scoglio di Saseno. — A. Baldacci. Ricordi di un
viaggio botanico fra Prevesa e Janina. — A. Goiran. Erborizzazioni estive
ed autunnali attraverso i monti Lessini Veronesi {continuas.). — A. Goiran.
A proposito di una singolare stazione di Hieracium statiexfolium Vill. —
P. Bargagli. Escursioni nel Tirolo. — A. Jatta. Materiali per un censi-
mento générale dei Licheni italiani {continuas.).

n° 3-
R. F. Solla. Sopra alcune speciali cellule nel Carrubo. — R. F. Solla.

— XI.VI1I —

Caratteri propri délia flora di Vallombrosa [contin.). — A. Mori. Enumera-
zione dei Funghi délie provincie di Modena e di Reggio [contin.). —
E. Baroni. Notîzie e osservazioni sui rapnorti dei Licheni calcicoli col loro
sostrato. — E. Baroni. A proposito di una comunicazione di L. Micheletti
che ha per titolo : « Ochrolechia parella var. isidioidea Mass. ». — A. Jatta.
Materiali per un censimento générale dei Licheni italiani [contin.). —
P. Bargagli. Escursioni nel Tirolo. II. — Pio Bolzon. Seconda contribu-
zione alla flora di Pianosa. — D. Matteucci. Il monte Nerone e la sua flora.
— A. Goiran. Sulle forme di Solanum nîgrum L. — A. Goiran. Erborizza-
zioni estive ed autunnali attraverso i monti Lessini Veronesi [contin.). —
G. Massalongo. Sulla fltottosi dei fiori deirAlloro. — G. Arcangeli. Alcune
esperienze sulle foglie di Nuphar.

Hedwigia.
(Vol. XXXII, fasc. i.)

C . Warnstorf. Beitrâge zur Kenntniss exotischer Sphagna [Sphagnum
serrulatum, S. albicans, S. Bessoni, S. Cardoti, S. pseudo-rufescens,
S. macrocephalum, S. Arbogasti, spp. nn.). — F. Stephani. Hepaticarum
species novae [Aitonia extensa, Aneura aberrans, A. albo-marginata,
A. compacta, A. Coronopus, A. data, A. euiarginata, A. Fendleri, A. f us-
ces cens, A. Graeffei, A. granulata, A. grossidens, A. inconspicua,
A. Karstenii, A. micropinua, A. nobilis, A. papulosa, A. samoana, A. Sa-
vaiieri, A. squarrosa, A. siipaiiflora, A. subsimplex, A. tamarascina,
A. ienuis, A. vitjensis, A. Wallisii, nn. spp.). — P. Dietel. Drei neue Ure-
dineen aus Californien [Pucciuia Hohoayi Diet., P. Delphinii Diet. et
Holw., Uromyces aureus Diet. et Holw.). — P. Dietel. Sphserophragminni
Dalbergia? n. sp. — J. Bresadola. Fungi aliquot saxonici novi lecti a cl.
W. Krieger. II. [Ascochyta Atropx, Marsonia Salicicola , AI. Acteze, Didy-
maria Kriegeriana, Ramularia Atropse, nn. spp.).

Journal of Botany.

(Avril 1893.)

William West. Notes on scotch fresh-water Algae (Oocystis apiculata,
Trochiscia paucispinosa, nn. spp.). — H. N. Dixon. Notes on the british
species of Campylopus. — James Britten. Bibliographical Notes. I. Ray's
Herbarium. — Ethel S. Barton. A provisional list of the marine Algae of
the cape of Good Hope [contin.). — James W. White and David Fry. Notes
on Bristol plants. — Rev. C. H. Waddell. Distribution of Lejeuneae in Ire-
land. — A. Somerville. Additional record for the Scilly Isles. — W. H.
Pearson. In memory of Benjamin Carrington. — Short Notes : W. H.
Pearson, Lopkocolea spicata Tayl. ; Edward F. Linton, Alchemilla; Edw.
F. Linton, Epilobium Lamyi F. Schultz.

Revue bryologique.

(20e année, n° 1-2.)

Renauld et Cardot. Musci Americaî Septentrionalis, ex operibus novis-
simis recensiti et methodice dispositi {suite). — H. Philibert. Thuidium
interme dium, sp. n. — J. Amann. Etudes sur le genre Bryum (suite).

Paris. — J. Uersch, im . --, W. Dcnfert-nocheieau-

N° io. — 16 MAI 1893. Supplément eut Journal de Botanique.

BULLETIN BIBLIOGRAPHIQUE

A. Magnin. — ; Végétation des lacs des monts Jura (Compt. rend, des
séanc. de l'Acad. des sciences, t. CXV, n° 15, 10 oct. 1892).

Conditions biologiques de la végétation lacustre (loc. cit.,
t. CXVI, n° 17, 24 avril 1S93).

L'auteur, dans ces deux Notes, expose les résultats que lui a four-
nis l'exploration, poursuivie pendant trois années, des lacs du massif
jurassien, lacs échelonnés, à des altitudes très variables (de 248 m., lac
de Bar, à 1 1 52 m., lac du Boulu), depuis le Jura neuchàtelois jusque
dans le Bugey méridional.

Ses recherches lui ont donné 35 Phanérogames, 2 Cryptogames
vasculaires, 2 Muscinées, 9 Characées, abstraction faite des autres
Cryptogames, notamment des Diatomées. De ces 48 plantes, 16 sont
plus fréquentes que les autres; ce sont, par ordre de fréquence décrois-
sante : Nuphar luteum, Scirpus lacusiris, Nymphœa alâa, Phragmites
rulgaris, Myriophyllum spicalum, Pofamogeton natans, Char a his-
pi'da, Pofamogeton lucens, Panunculus aquatilis, Hippuris vulgaris,
Polygomim amphibium, Pofamogeton perfoliatus, Chara jurensis H y
nov. sp. et var. Magnini Hy, Nuphar pumilum (signalé jusqu'ici dans
un seul lac du Jura et retrouvé par l'auteur dans onze autres), Pofamo-
geton crispus, Nifella syncarpa.

La plupart de ces espèces sont des plantes sociales, pouvant en-
vahir de vastes surfaces, ce qui contribue à rendre la flore spéciale de
chacun des lacs plus pauvre encore que l'ensemble, si bien que, dans
un même lac, le nombre des espèces observées ne dépasse jamais 20,
et que, dans 4 lacs, ce nombre est de 4 seulement.

La flore lacustre, d'après M. Magnin, comprend : i° une flore litto-
rale, disposée en zones de végétation distinctes, qui se succèdent en
allant des bords au milieu et qu'il propose d'appeler, d'après les plantes
les plus caractéristiques : A, la Cariçaie; B, la Phragmitaie et C, la
Scirpaie, ceinture littorale des plantes dressées hors de l'eau, s'éten-
dant jusqu'à la profondeur de 2 m. ou 3 m.; D, la Nupharaie, plantes
à feuilles nageantes, occupant le bord de la beine, par 3 m. à 5 m. de
profondeur; E, la Potamogétonaie, végétaux submergés ou flottants,
descendant les pentes du Mont jusqu'à 6 m. ou 8 m. ; F, les plantes de
fond {Chara, etc.), tapissant le lac jusqu'à la profondeur de 8 m. à
12 m. ; 20 une flore profonde succédant à la précédente, au-dessous de
12m., quelquefois à partir de 6 m., et qui n'est composée que de mi-
crophytes; 30 une flore pélagique, représentée par les Utricularia et

les Ceratophyllum, plantes hibernant au fond de l'eau, mais venant vé-
géter à la surface et, accidentellement, par des fragments détachés de
Myriophyllum et de Potamogeion formant des masses vivantes, libres,
flottantes à la surface, comparables aux Sargasses de l'Océan.

Cette disposition typique subit d'ailleurs de nombreuses modifica-
tions suivant l'inclinaison plus ou moins rapide des bords, l'étendue
de la beine, etc. ; mais c'est l'influence de \& profondeur qui règle sur-
tout la distribution des plantes dans un lac. Quant à l'explication
même de cette influence, il faut la chercher dans la diminution pro-
gressive de Y absorption des radiations lumineuses, chimiques et ca-
lorifiques, tandis que les variations de la pression ne semblent pas
devoir entrer en ligne de compte.

D'autre part, Y altitude n'apporte pas de modifications considéra-
bles dans la végétation lacustre, et la plupart des plantes [Nupkar,
Nymphœa, Potamogeton, C/iara) se retrouvent à toutes les hauteurs, fait
qui s'explique naturellement par les conditions biologiques particu-
lières des yégétaux aquatiques et la facilité avec laquelle ils échappent
aux variations du climat.

Enfin, bien que l'influence de la composition chimique du milieu
soit beaucoup moindre sur les plantes aquatiques que sur les plantes
terrestres, l'auteur lui attribue néanmoins l'absence, dans les lacs du
Jura, des Isoetes, qui peuplent les lacs granitiques des Vosges, et
l'abondance, au contraire, des Characées calcicoles. L. Morot.

PUBLICATIONS PÉRIODIQUES.

Annales des sciences naturelles. Botanique.

(VIIe sér., T. XVI, n° 2, 3, 4.)

E. Aubert. Recherches physiologiques sur les plantes grasses {fin). —
M. Gomont. Monographie des Oscillariées (Nostocacées homocystées).
IIe partie : Lyngbyées.

Botanical Gazette.

(Vol. XVIII, n° 4, avril 1893.)

Roland Thaxter. Note on Phallogaster saccatus. — E. M. Fisher. The
genus Cassalpinia. — D. T. Mac Dougal. The tendrils of Passiflora casru-
lea. II. — Conway Mac Millan. The limitation of the term a spore ». —
M. E. Meads. The range of variation in species of Erythronium. — Brie-
fer articles : F. H. Knowlton, Description of a new fossil species of
Chara {Ch. Sianloni) ; Henry G. Jesup, Is Cypripedium spectabile poisouous
to the touch?; Walter Deane, The pine grosbeak's attack. on the ashes and
spruces ot Cambridge, Mass., in January, 1893.

Botanisches Centralblatt (Bd. LIV).

n- j-4.

M. Britzelmayr. Materialien zur Bcschreibung der I [ymenomyceten.

qo 5.

Vincenz von Borbàs. Buphrasia iransiens Borb. — Heincke. Die hio-
fogische Anstalt auf Helgoland.

Bulletin de la Société botanique de France.
(T. XXXIX, n ■•«, .

Ed. Heckel. .Sur la sexualité du Ceratonia Siliqua L. — Jeanpert. Nou-
velles localités de plantes des environs de Paris, récoltées en 1892. —
E. Roze. Sur le mode de fécondation du Najas major Roth et du Ceraio-
phyllum demersum L. — Gaston Bonnier. Sur les variations de pression
du rendement moteur des Sensitives à l'état normal et sous l'influence du
chloroforme. — W. Russell. Etude d'un pistil bi-carpellé de Haricot. —
Ed. Prillieux. Intumescences sur les feuilles d'CEillets malades. — Abbé
Hue. Lichens des grèves de la Moselle, entre Méreville et Pont-Saint-
Vincent, Messein et Neuves-Maisons (Meurthe-rt-Moselle). — Emile Mer.
La défoliation des branches basses d'Epicéa. — Léon Guignard. Note sur
la structure et le développement du tégument séminal chez les Crucifères.
— D. Clos. Questions d'orthographe et de priorité. — Ludovic Legré. Addi-
tions à la flore de Provence. — Ed. Jeanpert. Quelques localités de Mous-
ses des environs de Paris et une Hépatique nouvelle pour cette région. —
Gaston Bonnier. Note sur la pression transmise à travers les tiges. —
P. Fliche. Note sur la présence dans les Vosges françaises du Vaccinium
Myrtillus L. var. leucocarpum Dun. — Prillieux. Fruits momifiés des
Cognassiers de l'Avevron.

Bulletin de l'Herbier Boissier.

(Ire ann., n° 4.)

John Briquet. Les méthodes statistiques applicables aux recherches de
floristique. — François Crépin. Les Roses recueillies en Anatolie (1890 et
1892J et dans l'Arménie turque (1890) par MM. Paul Sintenis et J. Born-
mûller. — H. Solereder. Ein Beitrag zur anatomischen Charakteristik und
zur Systematik der Rubiaceen. — R. Chodat. et 0. Malinesco. Sur le poly-
morphisme du Scenedesmus acuius Mey. — R. Chodat et C. Roulet. Le
genre Hewittia Wight. — R. Chodat et A. Rodrigue. Le tégument séminal
des Polygalacées. — H. Christ. Notice biographique sur Alphonse de
Candolle. — J. Mùller. Lichenes chineuses Henryani a cl. D" Auç. Henry,
anno i88p, in China niedia lecti.

Bulletino délia Società botanica italiana (1893).

n° 4.
R. F. Solla. Caso di poliembrionia nel Carrubo. — R. F. Solla. Carat-
teri propri délia flora di Vallombrosa (coniin.j. — E. Chiovenda. Di un
nuovo ibrido del génère Viola L. : Viola Rossii ( V. pinnata X uliginosa). —

— lu —

G. Arcangeli. Necrologia del prof. G. A. Pasquale. — P. A. Saccardo.
Mycctes sibirici. Pugillus alter. — A. Jatta. Materiali per un censimento
générale dei Licheni italiani (coutïn.). — E. Baroni. Sulla struttura délie
glandole fiorali di Pachira alba Pari. — Pio Bolzon. Erborizzazione aU'isola
dell'Elba {contin.). — D. Matteucci. Il monte Nerone e la sua flora (contin.)

— F. Pasquale. Sulla pioggerella avvenuta sotta alcuni alberi di Tiglio nel
regio orto botanico di Napoli. — A. Goiran. Erborizzazioni estive ed au-
tunnali attraverso i monti Lessini Veronesi {contin.). — A. de Bonis. Le
piante del Polesine. Centuria II.

Journal of Botany.

(Vol. XXXI, n° 365, mai 1893.)

William Phillips. Gyromitra gigas (Krombh.) Cooke). — Arthur Ben-
nett. Notes on Potamog-eton [contin.). — C. Baron Clarke. Collector's
numbers. — Ethel S. Barton. A provisional list of the marine Algae of the
cape of Good Hope {contin). — Edward F. Linton and Wm. R. Linton.
British Hawkweeds. — William A. Clarke. First records of british flowe-
ring plants {contin.). — Short Notes : G. A. Newdigate, Hermaphrodite
Hazels; A. H. Wolley Dod, Lonicera Caprifolium in West Kent; Fred. J.
Hanbury, Edw. S. Marshall, Flora of Kent; Fred. J. Hanbury, Hieracium
Friesii)A\xi. var. pilosum.

Nuovo Giornale botanico italiano.

(Vol. XXV, n° 2, 10 avril 1893.)

S. Sommier. Risultati botanici di un viaggio ail' Ob inferiore. — N. C.
Eindberg. Excursions bryologiques faites en Suisse et en Italie. — E. Baroni.
Osservazioni sul polliue di alcune Papaveracee.

Oesterreichische botanische Zeitschrift.

(XLIIIe ann., n° 4, avril 1893.)

A. Kerner v. Marilaun. Scabiosa Trenta Hacquet. — Victor Schiffner.
Morphologie und systematische Stellung von Meisgeriofisis pusilla. — P.
Ascherson. Veronica campestris Schmalh. und ihre Verbreitung in Mittel-
europa. — R. v. Wettstein. Die Arten der Gattung Euphrasia (Forts.). —
H. Zukal. Uebcr zwei neue Myxomyceten {Sckluss). — F. Arnold. Liche-
nologische Fragmente {Sckluss).

Revue générale de Botanique.

(T. V, n° 52, 15 avril 1893.)

Eug. Warming. Lagoa Santa (Brésil). Etude de géographie botanique

— L. Géneau de Lamarlière. Recherches sur le développement de quelques
Ombellifères. — De Saporta. Revue des travaux de paléontologie végé-
tale parus en France dans le cours des années 1889-1892 {suite). — Ch. Fla-
hault. Revue des travaux sur les Algues publiées de 1889 au commence,
ment de 1892 (suite).

Paris. — J. Msrsch, im l S.J, k-1. Dcnfert-Rochereau-

N0ii. — r'r JUIN 1893. Supplément an Journal de Botanique.

BULLETIN BIBLIOGRAPHIQUE

C. Brunotte et C. Lemasson. — Guide du botaniste au Ilohneck et
aux environs de Gérardmer (Extrait du Bulletin de la Section
vosgienne du C. A. F.). — Paris et Nancy, Berger-Levrault et Cie.
éditeurs, 1893.

La flore des Vosges est actuellement bien connue, car elle a t'ait
l'objet de nombreuses études depuis le jour où, en 1795, le Hohneck
était escaladé par J.-B. Mougeot qui y faisait, à L'âge de dix-neuf ans
sa première herborisation, et les listes des plantes de cette intéressante
région ont été parfaitement dressées. Toutefois, faute d'indications de
stations suffisamment précises, le botaniste livré à lui-même est plus
d'une fois, malgré des recherches très longues, revenu désappointé
d'une course qu'il aurait voulu voir plus fructueuse.

Awc le petit livre de MM. Brunotte et Lemasson les amateurs pour-
ront désormais, sans perte de temps, refaire, en une ou deux journées,
l'inventaire des richesses botaniques du Hohneck et des environs de
Gérardmer.

Ils trouveront dans ce travail des conseils pratiques sur le trajet à
parcourir suivant le temps dont ils peuvent disposer, des renseigne-
ments précis sur les localités à explorer de préférence, et leurs recher-
ches seront singulièrement facilitées par une carte- détaillée et très
claire dressée à leur intention par les auteurs.

Si l'élévation du Hohneck, à une altitude de 1.366 mètres, ses es-
carpements, sa forme arrondie au sommet, sa situation, le magnifique
panorama qui s'y déroule, en font un point d'attraction pour les touristes,
c'en est un aussi pour les botanistes, qui ne rencontreront nulle part
ailleurs, dans les Vosges, du mois de juin au mois d'octobre, semblable
réunion d'espèces rares, tant au sommet de la montagne que dans les
environs. Guidés par MM. Brunotte et Lemasson, qui les conduiront en
quelque sorte par la main aux bons endroits, ils ne peuvent manquer
d'y faire d'amples moissons. Aussi leur reconnaissance est dès à pré-
sent acquise aux auteurs de ce petit livre auquel on peut prédire
d'avance un grand et légitime succès. L. Morot.

D. Bois. — Les Orchidées. Manuel de l'amateur (Paris, J.-B. Bail-
lone, rSoj. — in-18 jésus, 323 pages, 119 figures dans le texte).

On ne se doutait guère, il y a quelques vingt ans, de ce qu'étaient
les Orchidées. C'est à peine si quelques privilégiés, qui devançaient
leur temps, en possédaient de rares exemplaires. Leur culture était

— I.IV

mal connue ; aussi les tenait-on pour des plantes délicates au possible
et le plus souvent on les faisait périr à force de les soigner.

De nos jours il n'en est plus ainsi : l'Orchidée est à la mode, tout
le monde en a, tout le monde en veut. Il est vrai qu'il y en a pour
toutes les bourses, depuis celles qu'on se dispute à beaux deniers
comptants, jusqu'aux plus humbles, dont le prix ne dépasse pas une
pièce de cinq francs.

Puisqu'on trouve maintenant des Orchidées partout, il est indispen-
sable qu'on sache faire parmi elles un choix intelligent et surtout qu'on
se trouve en état de les cultiver.

Le besoin d'un petit livre à la portée de tous, avec lequel on pourrait
rapidement et facilement combler ces desiderata, se faisait vivement sen-
tir. C'est cette lacune que vient de combler M. Bois en livrant à la publi-
cité : les Orchidées. En 300 pages environ sont condensés de nom-
breux renseignements : les Orchidées au point de vue botanique, les
Orchidées au point de vue horticole. Dans la première partie nous
recommandons vivement aux adeptes de l'Orchidophilie le chapitre
consacré aux caractères de la famille des Orchidées et celui, non
moins important, qui a pour titre : tableau synoptique clés genres
d'Orchidées les plus cultivés.

La plus grande partie du volume est occupée par la description des
Orchidées ornementales.

Enfin, dans la deuxième partie, nous trouvons d'intéressants détails
sur la valeur des Orchidées ornementales. Nous y apprenons par
exemple qu'un Cypripediiim Saundersianiun a été acheté 7.500 francs ;
un. JErides 6.170, un Cœlogyne cristata alba 5.000, un Vanda Sande-
riana 4.500, etc. On se croirait revenu au beau temps de la Tulipo-
manie.

La culture des Orchidées termine ce volume : serres, opérations
culturales, ennemis des Orchidées, division des espèces cultivées
d'après la température qu'elles exigent, Orchidées hybrides.

Nous sommes persuadé qu'on parcourra toujours avec plaisir ce
petit livre et que toujours on en tirera d'utiles enseignements. Nous
félicitons très sincèrement M. Bois de l'avoir écrit.

P. Hariot.

PUBLICATIONS PÉRIODIQUES.

Botanical Gazette.

(Vol. XVilf, n" 5, mai 1893).

Geo. F. Atkinson. Contribution to the biology of the organism causing
leguminous tubercles. — M. B. Thomas. The genus Corallorhiza. — Wm.

I.V

M. Canbry and J. N. Rose. Geoi ge Vase) : .1 biographical sketch. — Lester
F. Ward. Frost freaks of the dittany. — Briefer articles : W. C. Stur-
gis, On tue) aew (Comatricka c&spiiosa) or împerfectly known Myxomy-
cètes; J. Christian Bay, On the végétation of hotsprings; Henry G. Jesup,
Habenaria fimbriata, var.

Botaniska Notiser 1 [893, n 3).
J. R. Jungner. Om regnblad, daggblad och snôblad. A. Y. Grevil-
lius. Om vegetationsfôrhàllandena pâ de genom sânkningarna âren 1
och 18S6 nybildade skâren i Hjelmaren. — Herinan Hedstroem. Om
hasselns forntida utbredning i Sverige. — F. W. C. Areschoug. Om tôfe-
komsten ai Artemisia Stélleriana Bess. pâ vestra Skânes hafss'trânder. —
Sv. Murbeck. Nàgra fôr Skandinaviens flora nya hybrider. — H. Wilh.
Arnell. Om slâktnamuet Porella Dill., Lindb. — Otto Vesterlund. Y.'txt-
namn pà folkspràket.

Botanische Zeitung.
(51e ann., fasc. V, 16 mai 1893).

G. Hieronymus. Ueber die Organisation der Phycochromaceenzellen.
— H. Graf zu Solms-Laubach. Ueber die Beobachtungun, die I Icrr Gusta\
Eisen zu San Francisco an den Smyrnafeigen gemacht bat. — J. G. Konings-
berger. Eine anatomische Eigenthûmlichkeit einiger RÂeum-Arteu.

Botanisches Centralblatt.

(Vol. LI\", n° 9, 17 mai 1893).

J. G. 0. Tepper. Die Flora von Roebuck Bay, Nord-West Australien.

Bulletin de l'Herbier Boissier.

(ie ann., n° 5, mai 1893).

N. Alboff. Contributions à la flore de la Transcaucasie. — H. Solereder.
Ein Beitrag zur anatomischen Charakteristik und zur Systematik der Rubia-
ceen (Forts.). — R. Buser. Notice biographique sur Louis Favrat de Lau-
sanne. — B. Daydon Jackson. Biographical Notes. — N. Patouillard.
Quelques Champignons asiatiques nouveaux ou peu connus (Polyporus
Euphorie, Heterochaete tonkinianci, JEcidium Litsese, Pliyllachora Sym-
ploci, Isaria arborea, spp. nn.). — J. Millier. Lichenes Scottiani in Sierra
Leone Africœ occidentalis a cl. Scott-Elliot lecti et missi (Opegrap/ia
humilis sp. n.).

Hedwigia (Bd XXXII, Heft 2).

V. Hellmann. Professor Dr Karl Prantl. — Ed. Fischer. Beitrâge zur

Kenntniss exotischer Pilze. III. Geaster stipitatus Solms. — P. A. Saccardo.
Mycetes aliquot australienses (Polyporus Mylittss, Dimerosporium sccedeus,
Capnodium Walteri, Botryotrichum Lachnella, spp. nov.). — P. A. Karsten.
Fragmenta mycologica, XL (Entoloma pr&cox , Ascophanus éeritginascens,
Stemphylium alboatrum, Chromos porium fusarioides, nn. spp.). — P. Hen-
nings. Einige neue und intéressante Pilze aus dem konigl. botanischen
Muséum in Berlin [Puccinia Schottmûllcri, P. xylariiformis, Omphalia
Martensii, nn. spp.i. — P. Magnus. Einige Worte zu P. A. Saccardo's

— LVl

Kritik der von O. Kuntze in seiner Revisio generum plantarura vorge-
nommenen Aenderungen in der Benennung der Pilze. — W. Zopf. Die
Weissfârbung von Thamnolia vermicîdaris, bedingt durch eine neue
krystallisirende Flechtensâure (Thamnolsâure). — Paul Richter. Chasto-
morpha Henniugsii P. Richter sp. n. — Paul Richter. Neue Algen der
Phykotheka universalis.

Jahrbùcher fur wissenschaftliche Botanik.
(Vol. XXV, fasc. i).
Anton Amm. Untersuchungen ûber die intramolekulare Athmung der
Pflanzen. — Wilhelm Spatzier. Ueber das Auftreten und die physiologische
Bedeutung des Myrosins in der Pflanze. — Georg Kayser. Beitràge zur
Kenntniss der Entwickelungsgeschichte der Samen mit besonderer Berûck-
sichtigung des histogenetischen Aufbaues der vSamenschalen.

Malpighia.
(Vol. VII, fasc. III.)
A. Borzi. Coutribuzioni alla biologia dei pericarpi. — G. E. Mattei. I
Tulipani di Bologna. — A. Baldacci. Altre notizie intorno alla Flora del
Monténégro (Contin.). — Notizie : L. Nicotra, Note sopra alcune piante
di Sicilia; L. Nicotra, Pteridophytarum messanensium Conspechis ; 0 . Mat-
tirolo. Potentilla Jaeggiana Siegfried.

Nuova Notarisia.

(Série IV, mai 1893).
Anton Hansgirg. Zur Wahrung der Prioritât. — Fr. Schmitz. Kleinere
Beitràge zur Kenntniss der Florideen. II, III. — Paolo Pero. Ricerche e
studi sui laghi valtellinesi. — Paul Richter. Hat Microcrocis Dieteli Richter
Beziehung zu Merisiuopediujn (Holopedium) geminatum Lagerheim?

Oesterreichische botanische Zeitschrift.

(n° 5, mai 1893.)
Victor Schiffner. Morphologie und systematische Stellung von Metzge-
riopsis fusilla (Forts.). — H. Zukal. Mykologische Mittheilungen (Aspergil-
lus Rehntii n. sp., Cleistotheca papyropkila n. g. n. sp.). — A. Nestler.
Eigenthûmlichkeiten im anatomischen Bau der Laubblâtter einiger Ranun-
culaceen. — Lujo Adamovic. Neue Beitràge zur Flora von Sûdostserbien.

— A. Zimmeter. Aquilegia EinseleanaF. Schultz und thalictrifolia Schott.

— Josef Murr. Zur Flora von Nordtirol.

Revue bryologique.

(20e ann., n° 3).
H. Philibert. Sur le genre Nanomitrium Lindberg. — P. Culmann.
Note sur les Ortkotrichum Sturmii et rnpestre. — Em. Bescherelle. Liste
des Hépatiques récoltées aux environs de Rio-Janeiro (Brésil) par M. Gla-
ziou et déterminées par M. Stephani. Liste des Hépatiques récoltées aux
environs de Brazzaville (Congo français) par M. Thollon en 1892 et déter-
minées par M. Stephani {Aneura Stepkanii Besch. sp. n.).

l'aris — J. Merseh, im' '. U, H. DcnTert-Koc-hereau-

N" 12. — i6JL'lN i8()^. Supplément au Journal de Botanique.

BULLETIN BIBLIOGRAPHIQUE

R. Chodat et O. Malinesco. — Sur le polymorphisme du Scenedes-
musacutus Mey. (Bulletin de l'Herbier Boissier, t. 1, n" 4, p. 184).

Les observations faites par les auteurs sur des cultures poursuivies
comparativement pendant plusieurs mois dans différents milieux les

eut conduits à conclure que les Dactylococcus sr transforment en
Scenedesmus, de sorte que ces deux types ne constituent en réalité

qu'un seul et même genre présentant en outre, dans certaines condi-
tions, des phases Pleurococcus, Glceocystis et Raphidium, phases par
lesquelles leur semblent également pouvoir passer d'autres formes
protococcoidées ou confervoidées.

Quanta la place à attribuer aux Scenedesmus dans la classification,
elle serait, d'après eux, ces organismes étant dépourvus de phase
zoosporée, ciliée, non parmi les Hydrodictyées, mais parmi les Pleu-
rococcées. L. Morot.

F. Prévost-Ritter. — Anémone alpina L. et A. sulphurea Koc/i.
Expériences sur leur culture. (Bulletin de l'Herbier Boissier,
t. I, n° 6, avec 1 pi.)

On admet généralement que VAn emo ne sulphurea Koch n'est qu'une
variété, propre aux terrains siliceux, de VA. alpina. L'auteur, s'ap-
puyant sur les résultats d'expériences de culture poursuivies depuis
plusieurs années en terrains siliceux et calcaires, croit au contraire
pouvoir élever VA. sulphurea au rang d'espèce. Il a notamment ob-
servé une différence constante entre les cotylédons de l'une et de l'au-
tre de ces plantes. En outre, tandis que, dans ces cultures, VA. alpina
s'est accommodée également bien des terres calcaires et des terrr^
siliceuses, la silice s'est montrée indispensable à la végétation de VA.
sulphurea. L. M.

F. Schmitz. — Die Gattung Lophothalia J. Ag. [Le genre Lopho-
thalia /. Ag.\ (Berichte der deutsch. botan. Gesellschaft, Bd. XI,
Heft 3).

Die Gattung Microthamnion/. Ag. [Le genre Microthamnion/. Ag.]

(kl., XI, 4).

Employé, dès 1847, par Harvey (Nereis australis, p. 64) pour dé>i-
gner une subdivision du genre Dasya comprenant les D. vei-iicillala

LV1II

et bolbochœte, le terme de Lophothalia a été, en 1849, adopté comme
nom générique par Kûtzing (Species Algarum, p. 797), mais pour le D.
verticillaia seulement, le D. bolbochsele restant dans le genre Dasya.

C'est donc à tort, fait remarquer M. Schmitz, que J. Agardh, en
1890, dans ses contributions « Till Algernes Systematik », a établi
un nouveau genre Lopkothalia J. Ag. mnscr., genre dans lequel il fai-
sait rentrer 16 espèces, dont le L. verticillata (Harv.) Kùtz., l'espèce
typique et unique du genre Lophothalia Kûtz.

M. Schmitz ayant repris sur des échantillons authentiques l'étude
de ces espèces, ou du moins de 14 d'entre elles (il n'a pas examiné les
L. Solierii çxstrobiliferd), a été amené à les répartir de la manière sui-
vante entre cinq genres, dont deux nouveaux. Les Lophothalia byssoi-
des, Solierii, australis, strobilifera, mucro?iata, sarcocaulon, Fere-
dayas appartiennent au genre Brongniartella Bory ; les L.ophothalia
Blodçettii et Tumanowicziï au genre nouveau Wrightiella; le Lopho-
thalia irichoclados au genre nouveau Lophocladia, auquel il convient
encore de rapporter les Dasya Harveyi et Lallemaiidi ; les Lopho-
thalia verticillata, hormoclados, bolbochœte, Le?iormandiana, la/iu-
ginosa rentrent dans le genre Lophothalia Kùtz. ; le Lophothalia (?)
scopulifera, qu'Agardh lui-même rattachait avec doute à son genre
Lophothalia, est un Dasya.

L'auteur décrit en outre deux genres voisins nouveaux : Mur-
rayella et Ullsousea. Le premier comprend le M. periclados (C. Ag.)
[— Bostrychia pei'iclados C. Ag.] et le M. squarrosa [~ Boslrychia
Tuomeyi S squarrosa Harv.], le second le W. dictyuroides (J. Ag.).

Dans sa seconde note, Al. Schmitz rappelle que le genre Micro-
thamnion de J. Agardh a été établi par l'auteur en 1892 (Analecta
algologica), pour le Call.it hamnion interruptum qu'il retirait du genre
Callithamnion de ses précédentes monographies des Floridées. Or,
déjà en 1849, Kûtzing (Species Algarum, p. 352) avait mentionné un
genre Microthamnion Nâg. (in litt.) représenté par le M. Kûtsingict-
num Nâg., et adopté par Wille (Engler-Prantl, Natûrl. Pflanzenfam.,
I, 2, p. 97) comme genre de Chétophoracées.

Les espèces rattachées par J. Agardh à son nouveau genre, qui ne
peut être dès lors conservé, appartiennent à l'ancien genre Seirospora
Ikrvey. L. M.

Il X —

PUBLICATIONS PÉRIODIQUES.

Berichte der deutschen botanischen Gesellschaft.

I . XI, fasc. ;

E. Zacharias. Ueber Chromatophilie. — Wl. Belajeff. Zur Lehre von
dem Pollenschlauche der Gymnospermen, — A. Techirch. Ueber den Ort
der Oel-bezw. Harzbildung bei den schizogenen Secretbehâltern. — Josei
Boehm. Capillaritât und Saftsteigen. — P. Magnus. Nachtrag /.u « Myko-
logische Miscellen ». — Fr. Schmitz. Die Gattung Lophothalia |. Ag. —
P. Sydow. Erwiderung. — E. Crato. Ueber die Hansteen'schen Fucosan-
kôrner. — F. Hoeck. Begleitpllan/.on der Kiefer in Norddeutschland. —
K. Schumann. I)a^ Gonioskop, ein Apparat zur Bestimmung der Diver-
genzwinkel.

(T. XI, fasc. 4).

Cari Millier. Kritische Untersuchungen iiber den Nachweis maskirten
Eisens in der Pflanze und den angeblichen Eisengehalt des Kaliumhy-
droxyds. — Fr. Schmitz. Die Gattung Microthamnion], Ag. (= Seirospora
HarvA — J. Grùss. Ueber den Eintritt von Diastasc in das Endosperm.

Botanisches Centralblatt Bd. LIV).
n 10.
Max Fischer. Zur Entwickeluugsgeschichte des Kryptosporium lepio-
slromiforme |. Kiihn.

Le Botaniste.
(30 sér., fasc. IV).

P. A. Dangeard et Sappin-Trouffy. Urédinées : i° Recherches histologi-
ques sur les Urédinées; 2° \^ne pseudo-fécondation chez les Urédinées. —
P. A. Dangeard. Recherches sur les plantules des Conifères.

Bulletin de l'Herbier Boissier.

(T. I, n" 6).

F. Prévost-Ritter. Anémone alpina L., et A. sutpAur eaKoch. — H. So-
lereder. Ein Beitrag zur anatomischen Charakteristik und zur Systematik
der Rubiaceen (Ende). — E. Huth. Neue Arten der Gattung Delphiniuni.

Bulletin mensuel de la Société Linnéenne de Paris.

n° 139 (mai et juin 1893).

H. Bâillon. Notes organocféniques et organographiques sur les Carcx.
— F. Heim. Note sur l'inflorescence des Primula. — H. Bâillon. Sur la
signification des soies de certaines Cypéracées. — F. Heim. Sur le Rheutn
Bailloni note complémentaire).

Journal of Botany.
(Vol. XXXI, n° 366, juin 1893).

R. J. Harvey Gibson. On some marine Algse from New-Zealand. —

— LX —

Frédéric N. Williams. The disintegration of Lychnis. — Ethel S. Barton.
A provisional list of the marine Algae of the cape of Good Hope (contin.).
— Edward F. Linton and Wm. R. Linton. Brilish Hawkweeds (contin.'). —
Short Notes : C. B. Clarke, The abnormal Spring-; G. Claridge Druce,
Solicitas palustris in Oxfordshire; Edward S. Marshall, Polygala oxyptera
Reichb. in S. Hants ; Maxwell T. Masters. Rubus spectabilis naturalized;
Edw. S. Marshall. Lonicera Caprifolium in West Kent; G. C. Druce,
Euphorbia Esula in Bncks.

Malpighia.
(Vol. VII, fasc. 3-4).

Luigi Buscalioni. Contribuzione allô studio délia membrana cellulare
(contin). — A. Baldacci. Altre notizie intorno alla Flora del Monténégro
{contin.). — A. Jatta. Sui generi Ulocodium e ATe»iacola di Massalongo. —
A. Baldacci. Osservazioni sulle Rolatas e particolarmente sul gênera Vail-
lant ia DC.

Missouri Botanical Garden (IV).

Albert S. Hitchcock. List of plants collected in the Bahamas, Jamaica
nnd Grand Cayman. — William Trelease. Further studies of Yuccas and
their polliuation.

Oesterreichische botanische Zeitschrift.

(XLII! ami., n° 6, juin 1893).

R. v. Wettstein. Untersuchungen ùber Pflanzen der ôsterreichisch-
ungarischen Monarchie. II. Die Arten der Gattung Etiphrasia (Forts.). —
Rudolf H. Franzé. Ueber einige niedere Algenformen. — Victor Schiffner,
Morphologie und systematische Stellung von Metsgeriopsis pusil/a
(Schluss). — H. Zukal. Mykologische Mittheilungen (Forts.) (Lecythium
aerugineum nov. gen. nov. spec). — A. Nestler. Eigenthùmlichkeiten im
anatomischen Bau der Laubblâtter einiger Ranunculaceen (Schluss). —
Josef Murr. Zur Flora von Nordtirol (Schluss).

Revue de Botanique.

(T. XI, nos 121-126, janv.-juin 1893.)

0. Debeaux. Floride de la Kabylie du Djurdjura. — H. et A. Marcaillou
d'Aymeric. Excursion botanique au Port de Saleix (Ariège). — Jules Bel.
Géographie botanique du Tarn.

Revue générale de Botanique.

(n°53, 15 mai 1893).

Gaston Bonnier. Alphonse de Candolle. — Eug. Warming. Lagoa Santa
(Brésil), étude de géographie botanique (fin). — L. Géneau de Lamarlière.
Recherches sur le développement de quelques Ombellifères (suite). — De
Saporta. Revue des travaux de paléontologie végétale parus eu France
dans le cours des années 1889-1892 (suite). — Ch. Flahault. Revue des tra-
vaux sur les Algues publiés de 1889 au commencement de 1892 (suite).

Taris — J. Mersch, im : L-, l'I. Dcnfert-Rochereau-

V 1,; et 14. — i*ret 16 JUILLET 1893. Supplément au |ournal <U- Botanique.

BULLETIN BIBLIOGRAPHIQUE

A. Jatta. — Sut generi Ulocodium e Nemacola dt Massalongo [Sur
les genres Ulocodium et Nemacola de Massalongo] (Malpighia, VII,

fasc. 1II-1V, 1893, p. 192).

Les deux genres en question ne comprennent chacun qu'une seule
espèce : Ulocodium odoratum et Nemacola cri ni/or mis. M. Jatta ex-
pose qu'ayant eu l'occasion de les étudier sur les échantillons authenti-
ques de l'herbier de Massalongo conservé au Musée de Vérone, il croit
pouvoir conclure de ses observations que les genres Ulocodium et
Nemacola n'ont pas de raison d'être : ce ne sont en effet, dit-il, que
deux Lichens cohabitant accidentellement avec des Algues, et ils n'ont
pas été créés seulement d'après les caractères des premiers, mais aussi
et surtout d'après ceux des secondes, regardées à tort comme faisant
chacune partie intégrante du Lichen correspondant. Suivant l'auteur,
V Ulocodium odoratum Mass. serait une simple association accidentelle
d'un Biatorina, dont il fait une espèce nouvelle, B. cohabitans ', avec
le Chroolepus odoratum Ag., et le Nemacola criniformis Mass. serait
de même une association du Collema tenax Svv., avec le Microcoleus
terrestris Desm. L. Morot.

G. de Lagerheim. — Rhodochytrium nov. gen., eine Uebergangsform
von den Protococcaceen su den Chytridiacee?i [Rhodochytrium ?iov.
gen., forme de passage des Protococcacées aux Chytridiacées]
(Botanische Zeitung, 1893, ire part., p. 43).

Le Rhodochytrium Spilanthidis, pour lequel l'auteur à créé son
nouveau genre, est une Algue observée par lui en différents points de
l'Equateur où elle est parasite d'un Spilanthes qu'elle déforme plus
ou moins. A l'intérieur des feuilles et de la tige, on peut, même à l'oeil
nu, distinguer un grand nombre de petits points rouge sang qui sont
les zoosporanges de l'Algue, toujours en relation avec les faisceaux
conducteurs de la plante nourricière. Les zoospores ne germent que
sur les feuilles du Spilanthes, soit directement, soit après copulation;
zoospores ou oeufs se placent d'abord à la jonction de deux cellules
épidermiques, puis poussent leur tube germinatit entre ces cellules
sans en percer la membrane ; jamais le tube ne pénètre par un stomate
comme cela a lieu pour les Phyllobium et les Stomatochytrium.

Le nouveau genre se rapproche du genre Phyllobium Klebs, mais

— LXII —

il en diffère notamment par la présence de sporanges multiplicateurs
particuliers, par le mode de germination des zoospores et des œufs,
par le parasitisme et l'absence de chlorophylle. C'est par ces deux
derniers caractères que le genre Rhodochytrium semble une forme de
passage vers les Chytridiacées. L. M.

^ft^AA^^^^V^^^WW^*

PUBLICATIONS PÉRIODIQUES.

Annales des sciences naturelles. Botanique.
(7e sér., t. XVI, nos 5 et 6.)

J. Huber. Contributions à la connaissance des Chaetophorées épiphytes
et endophytes et de leurs affinités.

Berichte der deutschen botanischen Gesellschaft.
(Vol. XI, fasc. 5, juin 1893.)

E. Zacharias. Ueber die chemische Beschaffenheit von Cytoplasma und
Zellkern. — H. L. Krause. Historisch-geographische Bedeutung der Be-
gleitpflanzen der Kiefer in Norddeutschland. — K. Schips. Ueber die
Cuticula und die Auskleidung der Iutercellularen in den Samenschalen
der Papilionaceen. — H. Potonié. Anatomie der beiden « Maie » anf dem
unteren Wangenpaar und der beiden Seitennârbchen der Blattnarbe des
Lepidodendreen Blattpolsters. — P. Magnus. Ueber die Membran der Oo-
sporen von Cystopus Tragopogonis (Pers.).

Botanical Gazette.

(Vol. XVIII, n° 6, juin 1893.)

John Donnell Smith. Undescribed plants from Guatemala. XI. — Rod-
ney H. True. On the development of the caryopsis. — Geo. F. Atkinson.
Contribution to the biology of the organism causing leguminous tubercles.
Briefer Articles : B. L. Robinson and H. E. Seaton. Twd new plants
from Washington {Alliiim Hendersoni, Calochortus ciliatus.)

Botanisches Centralblatt.

(Vol. LIV, nos 12 et 13.)

Otto Kuntze. Die Bewegung in der botanischen Nomenclatur von
Ende 1891 bis Mai 1893.

(Vol. LV, n° 1-2.)

St. J. Golinski. Ein Beitrag zur Entwicklungsgeschichte des Androe-
ceums und des Gynaeceums der Grâser.

(n° 3-4-)
St. J. Golinski. Id. (Forts.). — Anton Hansgirg. Bemerkungen ûber
Gomont's « Monographie des Oscillariées ».

— LXIII —

Bulletin de la Société botanique de France.
(T. XL, [893, n- t.)

Emile Mer. Le Ronssi des feuilles de Sapin. — B. Martin. Indication de
2511 plantes à ajouter à la Flore du Gard. — D. Clos. Le Cyclamen linearU
folium DC, simple anomalie pédoneulairc du C. europssum L. — Abbé
Boulay. Quelques notes sur l'étude des Ruèus de Franee. 2'' partie. —
W. Russell. Note sur les ^Egagropiles marines. — Eug. Mesnard. Sur 1rs
transformations que subissent les substances de réserve pendant la germi-
nation des graines. — H. Jacob de Cordemoy. Sur le second bois primaire
de la racine de certaines Liliacées arborescentes. — Maurice Hovelacque.
Sur les caractères anatomiques du Lepidodendron selaginoides. — Léon
Guignard. Note sur l'origine et la structure du tégument séminal che/. les
Capparidées, Résédacées, I Iypéricacées, Balsaminées et Linacées. —
B. Martin. Supplément à la florule du cours supérieur de la Dourbie et au
catalogue des plantes vasculaires qui croissent spontanément dans la cir-
conscription de Campestre (Gard). — A. Battandier. Lettre sur un Doro-
nicum de l'Atlas, etc. Ed. Jeanpert. Localités nouvelles de plantes récol-
tées aux environs de Saint-Malo. — Ph. Van Tieghem. Sur 1rs genres
méconnus ou nouveaux de la famille des Thyméléacées. — Abbé Boulay.
De la marche à suivre dans l'étude des Rubus.

Hedwigda.
(T. XXXII. fasc. 3, mai et juin 1893.)

W. Schmidle. Ueber die individuelle Variabilitât einer Cosmarien-
species. — Federico Philippi. Die Pilze Chiles, soweit dieselben als Nah-
rungsmittel gebraucht werden. — J. Bresadola. Myeetes australienses
novi, et emendenda ad Floram mycologicam Australia; (Odontia lilaciua,
Genea Passchskei, nn.spp.) — P. A. Karsten. Fragmenta mycologica. LI
\Psathyra ombrophila, Sclerotiuni crysiphoides, nn. spp.). — J. Muller.
Lichenes exotici. II (Pyreuopsis australiensis, Acolium parasema, A. buel-
liaceum, A. subocellalnm, Tylophorutn iriloculare, Sticta Shirleyana, Par-
meliella cœrulescens, P. diffracta, Thalloidima Spruceanum, Rinodina
australiensis, Lecauora Sanctse Heleme, L. fabacea, L. subinimersa, Per-
tusaria sulphurata, P. Clemenliana, P. Isevigaia, P. variolosa, P. undu-
Lita, P. crassilabra, Lecidea Kurziana, L. Dacrydii, L. Owaniana,
L. Luehmanniana, Patellaria subcamea, P. alboflavicans, P. Maingayana,
P. magellanica, Buellia efflorescens, B. porulosa, B. fiavella, Ocel-
lularia phlyctioides, O. endomelasna, Thelotrema inturgescens, Th. cti-
pulare, Tremotylium nitidulum, Opegrapha platygraphoides , Graphis
cmersa, Gr. Baileyana, Art ho te Hum puniceum, Chiodecton endoleucum,
Paratheliîim decumbens , Pleurotrema Burchcllii , Tomasellia nigrescens ,
Polyblastia cœsiella, P. nudala, Pyrenula Cocoës, P. bicuspidata, An-
ihracothecium coccineum, nn. spp.). — F. Stephani. Hepaticarum species
novae. II {Anastrophyllum ciliatum, A. revolutum, Anthoceros aneuras-
formis, A. Brotheri, A. carnosus, A. Dussii, A. Helmsii, A. incurvus,
A. planus, A. Stahlii, A. temiissimus, Balantiopsis chilcnsis, nn. spp.). —

LXIV

0. Nordstedt. Die Behandlung einiger Sùsswasseralgen, besonders der
Desmidiaceen, in O. Kuntze's « Revisio generum plantarum. » — P. Ma-
gnus. G. Passerini. — P. Hennings. Taphrina Gilgii P. Hennings et
Lindau n. sp., ein neuer parasitischer Pilz der Mark.

Journal of Botany.

(juillet 1893.)

A. B. Rendle. Production of Tubers within the Potato. — Edward
F. Linton and Wm. R. Linton. British Hawkweeds (conclud.). — Ethel
S. Barton. A provisional list of the marine Algae of the Cape of Good
Hope {conclud.) — C. Baron Clarke. Réminiscences of Alphonse de Can-
dolle. — Edmund G. Baker. Synopsis of gênera and species of Malveat
(contin.). — Short Notes : G. Claridge Druce, Phegopteris calcarea in
Oxfordshire; Edw. S. Marshall, Rosa Doniana in W. Kent; H. Chichester
Hart, Helianthemum v ni gare in Ireland; Edw. F. Linton, Utrictilaria
intermedia flowering; Edw. F. Linton, Bedfordshire Rubi; J. Benbow,
Middlesex plants; Arthur Bennett, Monstrosity of Orobanche caryophyl-
lacea ; £. S. and C. E. Salmon, Thlaspi alpestre b. occitanum (Jord.).

Osterreichische botanische Zeitschrift.

(XLIIP ann., n° 7, juillet 1893.)

J. Wiesner. Versuch einer Bestimmung der unteren Grenze der helio-
tropischen Empfindlichkeit nebst Bemerkungen zur Théorie des Heliotro-
pismus. — R. v. Wettstein. Die Arten der Gattung Euphrasia (Forts.). —
H. Zukal. Mykologische Mittheilungen (Forts.) {Cynocephalium murorum,
nov. gen. nov. sp. Pyrenomycetum). — Rudolf H. Franzé. Ueber einige
niedere Algenformen (Forts.). — G. v. Pernhoffer. Floristische Notizen
ùbcr Seckau in Ober-Steiermark.

Revue de Botanique

(T. XI, n° 127, juillet 1893).

0. Debeaux. Florule de la Kabylie du Djurdjura (suite). — J. Bel. Ano-
malie ou variété du Xantkium spinosum (X. spinosum var. hier me).

Revue générale de Botanique.

(T. V, n"54, 15 juin 1893.)

Ant. Magnin. Recherches sur la végétation des lacs du Jura. — L. Gé
neau de Lamarliére. Recherches sur le développement de quelques Ombel-
lifères (fin). — De Saporta. Revue des travaux de paléontologie végétale
parus en France dans les cours des années 1889-1892 (suite). — Ch. Fla-
hault. Revue des travaux sur les Algues publiés de 1889 au commencement
de 1892 (suite).

Paris. — J. Morsch, ira . L:, li. Dcnfert-Ruchereau

V" 15. - rr AOUT 1893. Supplément au Journal de Botanique

BULLKTIN BIBLIOGRAPHIQUE

Drake del Castillo. — Flore de la Polynésie française ou Descrip-
tion des plantes vasculaires qui croissent spontanément ou qui
sont généralement cultivées aux îles de la Société, Marquises, Po-
motou, Gambier et U'allis ( 1 vol. grand Ln-8°, xxiv-352 p., 1 carte.
Paris, Masson, 1893).

L'apparition d'une flore tropicale est toujours bien accueillie par
tous ceux qui s'intéressent à la géographie botanique. Nous signalions
dernièrement le premier fascicule d'une flore de l'île de la Réunion;
aujourd'hui, c'est de la flore de la Polynésie française dont nous vou-
drions dire quelques mots. Quoique M. Drake del Castillo n'ait pas
visité les régions dont il énumère les plantes, il se met à couvert des
critiques qu'on pourrait lui adresser à ce sujet par une bibliographie
sérieuse et savante. Après un aperçu de la position géographique des
iles de la Polynésie que protège le pavillon français, il parle des con-
ditions climatériques. Ces iles sont toutes tropicales, sauf quelques
iles australes de l'archipel Tubuai. Ces iles sont en général bordées
de récifs frangeants et de faible altitude ; pourtant quelques-unes pos-
sèdent des montagnes assez élevées.

Tahiti est la plus connue et la plus importante de ce groupe ; c'est
à elle que l'auteur a consacré la carte accompagnant le volume; elle
est montagneuse, avec Orohena {22^2 m.) comme point culminant. Les
autres îles sont moins bien connues, quelques îlots sont même encore
à explorer complètement; mais il n'est pas probable que les décou-
vertes que réserve l'avenir changent beaucoup aux données qui dé-
coulent de 1 enumération des 588 espèces qui ont déjà été recueillies
sur ces îles.

Les familles le plus abondamment représentées sont : les Fougères
avec 142 espèces, dont 19 spéciales; les Légumineuses, 37 espèces; les
Orchidées, 34 espèces, dont 28 spéciales; les Rubiacées, 31 espèces,
dont 16 spéciales; les Graminées, 30 espèces, dont 5 spéciales; les
Euphorbiacées, 27 espèces, dont ^spéciales et les Cypéracées avec
19 espèces, dont 5 spéciales. Les autres familles comptent peu de repré-
sentants, car les 268 autres espèces sont réparties en 72 familles; ce
qui fait une moyenne de 3,72 espèces par famille.

Les forêts des terrains côtiers sont caractérisées par les Barring-
tojiia speciosa, Calophyllum inophyllum, Guettarda speciosa, Casua-
rina equisetifolia ; ce sont les mêmes essences qui caractérisent les

— LXVI —

forêts d'autres îles tropicales fort éloignées pourtant des terres dont
s'occupe M. Drake del Castillo. Ainsi, par exemple, tandis que la Po-
lynésie française s'étend du 1460 au 1550 longitude Ouest, les îles
Alascareignes, situées par 550 longitude Est, voisines par conséquent
de Madagascar, possèdent les mêmes espèces. Ce fait tendrait à prou-
ver la grande ressemblance de la flore de toutes ces petites îles tropi-
cales. Les conditions des climats insulaires tropicaux étant à peu près
identiques expliqueraient cette similitude.

D'ailleurs, la flore de la Polynésie française présente 297 espèces
communes à ces îles et à la région indo-malaise, et on sait que la flore
des îles Mascaraignes présente aussi un certain nombre d'espèces
communes avec l'Asie : 6 °/0 des plantes qui croissent aux Mascareignes
sont africaines, 8 °/0 sont asiatiques et 22 °/0 leur sont: spéciales ; or,
sur les 588 plantes recueillies jusqu'ici, sur les îles polynésiennes fran-
çaises, 161 sont spéciales à ces terres, soit un peu plus de 27%) et
297 communes à la région indo-malaise, soit un peu plus de 5O°/0-

En somme, le travail de M. Drake del Castillo comble une lacune.
Il faut espérer que les collections reçues par le Muséum pourront de
nouveau tenter le savant auteur. Nous croyons savoir qu'il y a plus de
1500 espèces reçues de Zanzibar et de la côte orientale d'Afrique ; la
publication de ces matériaux serait très intéressante et fournirait de
précieuses indications sur la flore de ces contrées. La manipulation des
plantes tropicales, familière à l'auteur de la Flore de la Polynésie
française, le rendrait très apte à mener cette tâche à bonne fin.

F. Jadin.

PUBLICATIONS PÉRIODIQUES.

Annals of scottish natural History.

(n° 7, juillet 1893.)

John Roy. On scottish Desmidieœ {contint). — Notes and News :
P. Eving, Alchemilla vulgaris L. ; James W. H. Trail, Orchids and Rooks;
Sundews and Butterflies; Uredinea; inScotland.

Boletim da Sociedade Broteriana.

(T. X, fasc. 3.)

J. A. Henriques. Catalogo da flora da ilha de S. Thomé {suite) [Peponia
bracteala A. Cogniaux, Adenopus intermedius A. Cognx., Bégonia Quin-
iasii C. de ('and., B. ThomeanaC de Cand., B. Henriquesii C. de Cand.,
Mesierea MolleriC de Cand., SabiceaingrataY*.. Schumanç, Randia Quin-
tasii K. Schum., Plei tronia //i,in-i,//n-sijn,i K. Schum., Psychotria velutifies

— LXVU —

K. Schum., Ps. GuerkeanaK.. Schum., Ps. MolleriK. Schum., Ps. Henri'
quesiana K. Schum., Lobelia Molleri Henriques, Philippin thontensis 1 len-
riq., Maesa B ->■ aeana 1 [enriq., Jacquemontia thomensis I lenriq., Epithema
ihomense Henriq., Heteradelpkia Paulo-Wilhelmia Lindau, Premna m
crosyphon Baker, Clerodendron Silveanum Henriq., Piper pseudo-silva-
ticum C. de Cand., /Y/vr Molleri C, de Cand., Peperomia AfolleriC.de
Cand., /'. tkonteanaQ,. de Cand., Hermandia beninensis Welw., Euphorbia
Quintasii Pax, Cyclostemon HenriquesiiPax, T is ntembranaceaPax^

Caperonia latifolia Pax, Claoxylon Molleri Vax, Elatostema thomense Pax,
un. spp.). — J. Daveau. Note sur quelques espèces de Scrofulaire. —
0. Hoffmann. Compostas da Africa portugueza {\~ernoiiia Welwitschii
O. Hoffm., f. fe ucrioides Welw. in sched., F. Lûderitsiana O. Hoffm.,
Elc pliante pus angolensis O. Hoffm., Porphyrostemma cuansensis C). 1 loffm.,
Geigeria acicularis O. Hoffm., G. angolensis O. 1 loffm., C. spinosa
O. Hoffm., Anisopappus angolensis O. Hoffm., Bidens crocens Welw. in
sched., Jaumea angolensis O. Hoffm. Berkheyopsis aiaoides O. Hoffm.,
/?. angolensis O. Hoffm., Berkheya Welwitschii O. Hoffm., Pie io taxis ru-
gosaO. Hoffm. nu. spp.).

Botanical Gazette.

(Vol. XVIII, n° 7, juillet 1893).

David M. Mottier. On the embryo-sac and embryo of Senecio aitreus L.
— P. Dietel. Descriptions of new species of Uredinea; and Ustilagineae, with
remarks on sorae other species. — Geo. F. Atkinson. Contribution to the
biology of the organisai causing leguminous tubercles {conclnd.). —
Charles Robertson. Flowers and insects. XI. — L. H. Dewey. Différence
between the common salt-wort and the Russian thistle.

Bulletin de l'Herbier Boissier.

(T. I, n' 7, juillet 1893.)

E. de Wildeman. Note sur le genre Pleurococcus Menegh. et sur une
nouvelle espèce PI. nimbatus nob. — R. Chodat et G. Balicka. Remarques
sur la structure des Tremandracées. — R. Chodat. Polygalacea: nova; vel
parum cognitse. — R. Chodat et G. Hochreutiner. Contribution à l'étude
du o-enre Comesperma. — C. Roulet. Résumé d'un travail d'anatomie com-
parée systématique du genre Thunbergia. — John Briquet. Additions et
corrections à la Monographie du genre Galeopsis. — Jacob Weyland. Bei-
trâge zur anatomischen Characteristik der Galegeeu.

Bulletino délia Società botanica italiana (1893).

N» 5.

R. F. Solla. Caratteri propri délia flora di Vallombrosa {conlin.). —
E. Chiovenda. Di una nuova Viola del gruppo délie suaves. — G. Arcangeli.
Snpra varie monstruosità dell' Ajax odorus Car., e délia sua probabile ori-

lxviii —

gine. — A. Goiran. Erborizzazioni estive ed autunnali attraverso i monti
Lessini Veronesi (contin.). — Pio Bolzon. Erborizzazioce ail1 isola dell1
Elba (contin.). — A. Jatta. Materiali per un censimento générale dei Li-
cheni italiani {contin.).

N°6.

C. Massalongo. Nuova contribuzione air acarocecidiologia délia flora
veronese e d'altre regioni d'Italia. — A. Baldacci. Osservazioni sulla rami-
ficazione del Symphytum orientale L. applicate al génère Symphytum L. —
A. Goiran. Sulla presenza in Verona di Spirasa sorbifolia L. e nuova sta-
zione di Vitica major L. — C. Massalongo. Intorno alla ceratomania epi-
filla di Diantkus Caryophyllus L. — A. Goiran. Erborizzazioni estive ed
autunnali attraverso i monti Lessini Veronesi (contin.). — Pio Bolzon. Er-
borizzazioni air isola dell1 Elba (contin.). — A. Jatta. Materiali per un
censimento générale dei Licheni italiani (contin.).

N° 6.

U. Brizi. Su alcune briofite tossili. — C. Acqua. Ricerche sul polline ger-
mogliante délia Vinca major. — G. Arcangeli. Giovanni Passerini. — R. F.
Solla. Caratteri propri délia flora di Vallombrosa (contin.). — A. Baldacci.
Osservazioni sulla natura simpodiale di alcune inflorescence di Borraginee.
— A. Baldacci. Sulla ramificazione délie Apocinee. — A. Jatta. Materiali
per un censimento générale dei Licheni italiani (contin.). — Pio Bolzon.
Erborizzazione air isola deir Elba (appendice). — G. Massalongo. Nuova
contribuzione ail' acarocecidiologia, etc. (contin.). — G. Massalongo. In-
torno alla Taphrina Cerasi (Fuck.) Sadebeck. — G. Massalongo. Enlomo-
cecidii nuovi o non ancora segnalati nella flora italica.

Nuovo^Giornale botanico italiano.

(Vol XXV, n° 3, juillet 1893).

A. Baldacci. La stazione délie « doline j. Studi di geografia botanica
sul Monténégro e su gli altri paesi ad esso finitimi. — E. Baroni. Ricerche
sulla struttura istologica délia Rohdea japotiica Roth e sul suo processo
d'impollinazione. — S. Sommier. Risultati botanici di un viaggio ail' Ob
inferiore. Parte 3a.

Revue générale de Botanique.

(T. V, n° 5, juillet 1893).

Paul Jaccard. Influence de la pression des gaz sur le développement
des végétaux. — Ant. Magnin. Recherehes sur la végétation des lacs du
Jura (jin). — De Saporta. Revue des travaux de paléontologie végétale
parus dans le cours des années 1889-1892 (suite). — Ch. Flahault. Revue
des travaux sur les Algues publiés de 1889 au commencement de 1892
(suite).

Paris. — J. Mersch, im • ~, H. Lcnfert-Rocheivau-

N" r>. — 16 AOU r 18 Supplément au |ournal de Botanique.

BULLETIN BIBLIOGRAPHIQUE

L. Villeneuve. -- Etude sur le Redoul [Coriaria myrtifolia L.|
1 1 vol. 8 , 62 p., [9 fig. dans le texte. Thèse de l'École supérieure
de Pharmacie, Montpellier, [893).

Jusqu'ici, l'étude anatomique du ■ Coriaria n'avail pas été

faite. Le livre de MM. Engler et l 'rantl, si précieux au point de vue
données anatomiques, résume en quelques ligm [ui a irait à la

structure de ce genre, qui constitue à lui seul la petite famille des
Coriariacées. Il était donc intéressant d'entreprendre cette étude.
Oblige de se limiter à une espèce, l'auteur a heureusement choisi
l'espèce la plus importante.

Résumant dans un premier chapitre les données morphologiqu< ,
M. Villeneuve fait, dans le chapitre II, l'étude complète de l'anatomie
du Coriaria myrtifolia. Il étudie et figure successivement la raci
le rhizome, la tige, la feuille, le fruit et la graine. Si les observations
ayant trait à la graine demandent à être reprises, celles qui portent
sur les autres organes semblent définitives; les figures qui accompa-
gnent ces descriptions rendent facile la lecture du mémoire.

M. Villeneuve, s 'inspirant des importants travaux de M. Guignard,
a essayé de trouver la localisation de la coriamyrtine, principe actif
du Redoul, découverte en 1863 par M. Riban; il s'exprime ainsi :
« Nous nous croyons autorisé à penser que, dans la tige au moins, la
coriamvrtine est localisée dans l'endoderme, en face des faisceaux
libéro-ligneux, ce qui expliquerait la faible quantité du principe actif
contenu dans la plante. » Et se basant sur une réaction indiquée par
M. Riban, comme caractéristique de ce corps, l'auteur expose Je mode
opératoire. Par l'action successive d'une solution d'acide iodhydrique,
de l'alcool et de la soude caustique, on obtient une coloration d'un
brun foncé dans les cellules où se trouve le principe actif. L'affirmation
de l'auteur n'est malheureusement pas absolue ; il faut espérer qu'il
continuera cette étude et confirmera cet important résultat.

Dans un troisième chapitre est résumée l'étude chimique de la
coriamyrtine, et M. Villeneuve indique les applications toxicologiques
qui découlent de l'étude anatomique- de la feuille du Redoul, cette
feuille servant quelquefois à falsifier le Séné. Il conclut ainsi à cesujet :
« Les caractères distinctifs (du Redoul et du Séné) nous ont semblé
lement nets et d'un emploi si pratique qu'ils nous paraissent disp<
l'observateur des longues recherches analytiques, chimiques et à résul-
tat douteux dont on se servait autrefois. » F. Jadin.

— I.XS

PUBLICATIONS PÉRIODIQUES.

Botanische Zeitung.
(51e ann., ire part., fasc. VI, VII, VIII.)

L. Jost. Ueber Beziehungen zwischen der Blattentvvickelung und der
Gefiissbildung in der Pflanze.

'S

Bulletin de la Société botanique de France.

(T. XL, n° 2, 1893.)

Abbé Boulay. De la marche à suivre dans l'étude des Rubus (fin). —
Emile Mer. Le balai de sorcière du Sapin. — Edm. Gain. Sur la matière
colorante des tubercules et des organes souterrains. — Henri Coupin. Sur
les variations du pouvoir absorbant des graines en rapport avec leur poids.

— P. Duchartre. Nouvelles observations sur les aiguillons du Rosa sericea
Lindl. — Baratte. Les Doronicum scorpioides Willd. et Littum austriacum
L. existent-ils en Algérie? — Louis Mangin. Observations sur l'assise à
mucilage de la graine de Lin. — Emile Mer. Le brunissement de la partie
terminale des feuilles de Sapin. — Edm. Gain. Contribution à l'étude de
l'influence du milieu sur les végétaux.

Bulletin de la Société royale de Botanique de Belgique.

(T. XXXI, fasc. 2).

Th. Durand et H. Pittier. Primitiae florae costaricensis (suite) : F. Re-
nauld et J. Cardot, Musci\ F. Stephani, Hepaticée\ F. W. Klatt, Compo-
site. — Paul Nypels. Observations anatomiques sur les tubercules àyApios
tube rosa et d' Helianthus iuberosus.

(T. XXXII, 2e partie, I).

F. Renauld et J. Cardot. Musci exotici novi vel minus cogniti (Anœc-
tangium Hnmbloii, Trematoiou lacunosus, Campylopus flaccidus, C. Fla-
geyi, Fissidens Arbogasti, Calymperes hispidum, C. crassi/i/nbaiuju, Ma-
cromitrium seniidiaphanum, Schlothcimia trichophora, Neckera pygnuea ,
Porotrichum scaberulum, Hypopterygium subhumile, H. graudistipulaceum,
spp. nn.). — F. Stephani. Hepaticae exoticae novae vel minus cognitae
(Anastrophyllum Bessonii, Bassania fusca, Dendroceros borboniens, Frul-
lania Bessonii, F. Robillardii, fauiesoniella purpnrascem, Archilejeunea
alata, Lopholejeiinea graudicrista, Faxilejeunea Sikorx, Lembidium bor-
bonicum, Plagiochila Berthieui, P. Sikorse, Pallavicinia atténua ta, Porella
cucullistipula, Radula Delessertii, spp. nn.). — C. H. Delogne. Champi-
gnons basidiomycètes nouveaux ou rares pour la flore belge. — Paul Cler-
bois et Arthur Mansion. Découverte du Pkascum Floerckeanum en Belgique.

— François Crépin. L'obsession de l'individu dans l'étude des roses. —
C. H. Delogne. Note sur Lejcunia calcarea Lib. et L. Rosettiaiux Massai.

— Th. Durand. Notice biographique sur Charles-Antoine Strail. — Th.

Durand. Notice biographique sur Alphonse i indolle. - L. Errera.
Notice sur Schûbeler.

Journal of Botany.

Col. R. H. Beddome. Scortechini's Malayan Ferns. - il. R. H. Bed-
dome. Notes on Indian Ferns. — Rev. Edward S. Marshall. Sorae planta
observed in E. Scotland, july and au - Arthur Bennett. Some

british species of Œnanthe. — R. Lloyd Praeger. on the flor

County Armagh. — James Britten. lu memory ol Robert Holland. —
William A. Clarke. First records of british flowering plants {coniin.). —
Short Notes : Cecil H. Sp. Perceval. Lathyrus tui L. ; C. W.

Whistler, Hippoph imersetj Greenwood Pim,

<linîana; Alfred W. Bennett, Middlesex plants ; Edw. S. Marshall. Ru
spiralis in W. Kent; E. M. Holmes. Eriophorum 'le in Dorset; R.

Lloyd Praeger, Spiranthes Romansoffiana in Co. Londonberry; Arthur
Bennett, Juniper us inter média Schur. in Scotland; Dumontia fili/ormis

var.

Malpighia. (Vol. VII, fasc. v-vi.

R. F. Solla. Sopra alcune speciali cellule oel Carrubo. — Paolo Pero.
Le Diatomee dell'Adda e di altre acque dei dintorni di Sondrio. — A. Bal-
dacci. Altre notizie intorno alla Flora del Monténégro (fine). — Paolo
Peola. Sôpra una Palma fossile del Piemonte. — U. Brizi. Bryophytae abys-
sinien a cl. Prof. O. Penzig collectai {Lencodon abyssiniens Brizi, Rhaco-
pilum Pensigii (Brizi) C. Mûll., Fabronia irichophylla C. Miill., Pseudo-
leskea Pensigii Brizi, Gûmbelia erythrasa C. Miill., Bryum dongolense Brizi,
B. nanocapillare C. Mûll., B. splendidifolium C. Miill., nn. spp. — Biagio
Longo. Prima contribuzione alla Flora délia Va'.le del Lao.

Oesterreichische botanische Zeitschrift.
XLIlt ann., n° 8, août 1893).

L. Celakovsky. Morpholoyische und biologische Mittheilungen. 1. Ueber
die Narbenlappen \on Iris. 2. Ueber die Blûthenstânde der Quercus ilici-
folia Wangenh. und die Eichelcupula. — H. Zukal. Mykologische Mitthei-
lun^en < Forts). Ueber einen merkwûrdigen Fall von plotzlichem Parasi-
tismus bei einem Saprophyten; Il.ilobyssus moniliformis, ein in gesâtt
Salzlôsung lebender Pilz. — Antoa Waisbecker. Beitrâge zur Flora des
Eisenburger Comitates. — Rudolf H. Franzé. Ueber einige niedere Al
formen (Forts.). — G. v. Pernhoffer. Floristiche Notizen aus Seckau in
Ober-Steiermark [Schlus .

PUBLICATIONS DIVERSES.

Atti del Congresso botanico internazionale di Genova, 1
G. Arcangeli. Sopra varie mostrupsità osservate nella Cycla

— LXXII —

data e sui viticci délie Cucurbitacee. — C. Massalongo. Entomocecidii
italici. — E. Strasburger. Ueber den Gang- der geschlechtlichen Diffe-
renzirung im Pilanzenreiche und ûber das Wesen der Befruchtung. — P.
A. Saccardo. Il numéro délie piante. — L. Radlkofer. Sopra il fusto ano-
malo délia Serjania piscatoria Radlk. — P. Ascherson. Rapport sur la
question de la nomenclature. — L. Mangin. Observations sur la constitu-
tion de la membrane. — L. Kny. Zur physiologischen Bedeutung des
Anthocyans. — R. Chodat. Contribution à l'étude des anomalies du bois.
— P. Magnus. Ueber eine neue Epichloë aus dem ostindischen Archipel. —
P. Magnus. Ueber den Protomyccs filicimts Niessl. — J. Palacky. Sulla
protezione délie piante rare. — A. Caruana-Gatto. Dello stato présente
délie nostre cognizioni sulla vegetazione Maltese. — J. Briquet. Sur quel-
ques points de l'anatomie des Crucifères et des Dicotylées en général. —
F. Delpino. Esposizione délia teoria délia pseudanzia. — F. Delpino. Espo-
sizione di una nuova teoria délia fillotassi. ■ — C. Rossetti. Aggiunte alla
Epaticologia italiana. — 0. Penzig. Ueber die Perldrùsen des Weinstockes
und anderer Pflanzen. — R. v. Ihering. Pourquoi certains arbres perdent-
ur feuilles en hiver? — A. Le Jolis. Du nom de genre Porella. — Max
Fleischer. Beitrag zur Laubmoosfk-ra Liguriens. — 0. Penzig. Piante rac-
colte in un viaggio botanico fra i Bogos ed i Mensa, nell' Abissinia setten-
trionale. — 0. Mattirolo. Reliquiœ Morisianee ossia Elenco di piante e
località nuove per la flora di Sardegna recentementescoperte nell' Erbario
di G G. Moris. — S. Belli. Sull1 Helianihentum Viviani Poil. — J. Boro-
dine. Sur les dépôts diffus d'oxalate de chaux dans les feuilles. — P.
Schottlaender. [Ricerche sul nucleo e le cellule sessuali presso le Critto-
game. — Ed. Bonnet. Una nomenclatura medico-botanica estratta da un
codice dcl secolo IX, scritto nel!' Italia settentrionale. — P. A. Saccordo.
I nomi generici dei Fungi e la riforma del Dr O. Kuntze. — G. Arcangeli.
Sull1 impollinazione in varie Cucurbitacee e sui loro nettarii. — A. Borzi.
Intorno allô sviluppo sessuale di alcune Eeoficee inferiori. ■ — A. Borzi.
L'acqua in rapporto alla vegetazione di alcune xerofile mediterranee. —
L. Macchiati. Sulla formazione délie spore nelle Oscillariacee. — E. de
Wildeman. Sur les lois qui régissent la disposition et l'attache des cloisons
cellulaires dans les végétaux. — F. Faggioli. Di alcune casi teratologici
nei fiori d'Orchidée indigène. — E. Baroni. Del posto che occupa la Rko-
dea japonica Roth tra le famiglie vegetali e sul suo processo di impolli-
nazione. — E. Sauvaigo. Exposé historique sur l'horticulture méditerra-
néenne : ll\ères, Cannes, Nice, Menton, San Remo. — F. Pasquale. Sull'
impollinazione nel Pentslemon gentianoides Liudl. — H. L. de Vilmorin. De
Pinflueni '■ ; découverte de l'Amérique sur les progrès de la botanique

et des cultures. — P. Voglino. Intorno ad una anomalia dei fiori délia Viola
alba Bess. — P. Voglino. Ricerche intorno allô sviluppo del micelio délia
Plasmopara viticola (De Bary) Berl: et-DeToni nelle gemme délia Vite. —
A. N. Berlese. Descrizione di alcuni nuovi generi di Pirenomiceti.

Paris. — J. Uersch, im -- I I

N" 17 et 18. - 1" et 16SEPTEMBRE 180;,. Supplément eut |ournal de Botanique.

BULLETIN BIBLIOGRAPHIQUE

Ch. Flahault. — La distribution géographique des végétaux dans
un coin du Languedoc [Département de F Hérault). 8", 180 p., 5 pho-
.ravures et 2 planches dont une carte hors texte. — Extrait de la
Géographie générale de l'Hérault, publiée par la Société languedo-
cienne de Géographie.

Dans une courte introduction, l'auteur montre la nécessité de ae
pas restreindre les Flores et les études de géographie botanique à un
département; le département est une division arbitraire, administrative,
qui ne présente jamais un ensemble homogène et des limites naturelles.
Cette notion découle du reste très nettement de l'intéressante carte
qui accompagne le mémoire de M. Flahault.

L'ouvrage se divise en trois parties.

La première partie traite de la Paléontologie végétale dans ses
rapports avec la flore actuelle. Après avoir dit qu'il est inutile de
remonter au-delà de la période pliocène, l'auteur, se basant sur les
travaux de M. Boulay et de M. G. Planchon, énumère 14 espèces fos-
siles pliocènes qui subsistent encore à l'époque actuelle, ce qui, sur les
169 espèces de végétaux fossiles pliocènes connus en France, fait un peu
plus de 12 %. La conclusion qu'il en tire est celle-ci : « Les données
paléontologiques ne suffisent pas encore pour nous éclairer sur l'appa-
rition, le développement et les migrations des flores actuelles. Nous
devons donc nous contenter de chercher à déterminer quels sont les
liens qui unissent la flore, dans son état actuel, avec les conditions
physiques actuelles. »

La flore actuelle est étudiée dans la seconde partie, de beaucoup
la plus importante. M. Flahault divise en quatre zones le territoire
dont il étudie la flore.

La première est la zone littorale, sur laquelle le sel marin exerce
une action prépondérante. Elle se subdivise en 4 stations : plages et
rochers submergés, dunes et sables secs, rochers maritimes, eaux sau-
mâtres et sables humides des marais salants. De ces 4 subdivisions, les
plus importantes sont la seconde et la quatrième. Les dunes et sables
secs forment un ensemble très intéressant et très instructif à considé-
rer. C'est un simple cordon sablonneux, compris entre la mer d'une
part et les étangs d'autre part ; les plantes qui y croissent constituent
une florale homogène et remarquable, avec Frankenia lavis L., Me-
dicago marina L. et litloralis Rhode, Echinophora spinosa L., Con-

LXXIV —

volvulus SoldanellaL.^Lagurus ovatus L., Phragmites communis qui
est rampant, avec de longs stolons, et Ephedra disiackya, par exemple,
pour n'en citer que quelques-unes. La subdivision des eaux saumâtres
et des sables humides est très riche ; on y trouve des Salicornia, des
Slatïce, des Atriplex, etc. Si la plupart des plantes qu'on rencontre
dans les terrains sablonneux de la zone littorale s'y trouvent grâce, aux
conditions chimiques du sol, il en est d'autres qui y croissent grâce
aux conditions physiques ; tels sont, par exemple, Silène conica L. et
PJdeum arenarium qui se retrouvent sur les sables dolomitiques du
Larzac à 800 m. d'altitude !

La seconde zone est celle de la plaine et des collines ; c'est celle
de l'Olivier; elle ne dépasse donc pas 350 m. d'altitude environ. Elle
est subdivisée en bois, terres cultivées, et prairies arrosées. La subdi-
vision des bois est la plus importante. M. Flahault considère succes-
sivement les bois calcaires et garigues, les bois siliceux et les bois
dolomitiques. Dans les bois calcaires, on trouve plus de 1000 espèces ;
un nombre beaucoup plus restreint croît dans les bois siliceux, mais
parmi celles-ci 42 sont citées comme ne se rencontrant que dans les
terrains siliceux. Hâtons-nous cependant de limiter les conclusions
qu'on pourrait tirer de ce fait : « Nous n'avons pas pourtant la préten-
tion, dit M. Flahault, de déterminer si la silice leur est nécessaire sous
telle ou telle forme et dans quelle mesure, nous nous contentons de
signaler ici les plantes qui, sur le territoire que nous considérons,
c'est-à-dire dans la zone de l'Olivier co7nprise e?itre l'Aude et le Vi-
dourle, ne se rencontrent que sur les sols siliceux. > Suit la liste, de
laquelle nous retiendrons comme étant les plus caractéristiques et les
plus répandues : Cisius laurifolius^ ladaniferus et crispics, Calyco-
tome spinosa, Ilex parviflorus, Calluna vulgaris, Erica cinerea,
arâoreaet scoparia, Lavandtcla Slœchas et, parmi les arbres, Castanea
vulgaris et Quercus Suber.

Dans cette zone, les Graminées, les Composées, les Papilionacées
et les Labiées sont les plus nombreuses en espèces, et caractérisent la
physionomie de la flore. C'est dans cette zone que sont répandues les
plantes à odeur forte si souvent aromatiques telles que les Labiées, les
Cistes, les Térébinthacées et certaines Composées ; celles en un mot
qu'il importe de connaître pour se faire une idée aussi exacte que pos-
sible de la flore méditerranéenne. Elle contient 11 64 espèces dont les
■13)7 % sont constituées par des espèces méditerranéennes.

La troisième zone est la zone montagnarde, ou des basses monta-
gnes. Elle s'étend de 350 m. d'altitude à 700 m. environ dans les
terrains siliceux, parfois jusqu'à 1000 m. d'altitude dans les terrains
calcaires et dolomitiques, c'est-à-dire dans les terrains perméables et

LXXV

secs. L'auteur divise cette zone en basses monta . : :

montagnes dolomitiques et basses montagnes sill . '

mières sont caractérisées par les Chêm vs Ilex el Q. sessili-

flora) et la dernière par les Châtaigniers.

La quatrième zone est la zone montagneuse. Caractérisée par le
Hêtre, elle commence à 700 m. environ et s'élève jusqu'au delà de
1500 m. (Aigoual), comprenant toute la partie haut.- des Céve
164 espèces de plantes vasculaires environ sont propres à 1
( i ne descendent pas dans la zone précédenl

Dans une troisième et dernière partie, la ûore actuelle e t étudiée
dans ses rapports avec la civilisation. Après avoir montre que le climat
méditerranéen ne s'est pas modifié depuis un siècle et demi, et proba-
blement même depuis les temps historiques, M. Flahault s'occupe de-
là naturalisation des espèces étrangères et de la destruction des esp.'
indigènes ; le nombre des unes et des autres est restreint.

Tel est le court résumé de cet important travail ; il ne peut donner
qu'une faible idée de toutes les connaissances mises en oeuvre et de
toutes les questions tour à tour abordées par l'auteur. Terminons en
signalant la carte qui accompagne le volume et le tableau synoptique
de la distribution de quelques arbres et arbustes suivant les altitudes
et la nature du sol. Ce tableau, très heureusement conçu, permet d'em-
brasser facilement un certain nombre d'intéressantes notions.

F. Jadin.

Maurice Gomont. — Monographie des Oscillariées {Nostocacées
homocystées). 1 vol. S0, 302 p., 16 pi. (Extrait des Ann. Se. Nat.,
Bot., 7° série, t. XV et XVI).

Il y a quelques années encore, la plupart des botanistes renonçaient
à chercher le nom d'une Algue Myxophycée. Les algologues les plus
autorisés hésitaient à les déterminer; les dIus téméraires hésitaient
moins et créaient de nouvelles espèces, augmentant et accumulant les
difficultés pour ceux qui venaient après eux. « Dans une foule de cas,
dit AL Gomont, les définitions génériques des Nostochinées
fondées sur des caractères imaginaires ou sans précision et les esp'
ne sont distinguées que par des particularités de peu de valeur, sou-
vent même communes à plusieurs formes différentes, de telle sorte
qu'à vrai dire, on ne connaît des espèces primitives que celles pour
lesquelles la tradition est venue au secours des documents imprimés. »

C'est donc faire œuvre utile et s'attacher à un travail difficile que
d'entreprendre l'étude monographique d'un de ces groupes des Myxo-
phycées. Tout récemment, de i8S6à iSSS, MM. Bornet et Flahault
publiaient la monographie des Nostocacées hétérocystées; la science

— LXXVI —

est redevable aujourd'hui à M. Gomont de la monographie des Oscil-
lariées ou Nostocacées homocystées.

Dans les premières pages du livre de M. Gomont, on trouve de
précieux renseignements sur l'état actuel des nombreuses questions
biologiques que soulève la structure des Myxophycées. Nous en
retiendrons deux. L'auteur soutient qu'il y a absence de chromato-
phores et dit à propos du noyau : « L'existence d'un noyau n'a pas
été reconnue avec certitude chez les Homocystées. D'après les obser-
vations les plus récentes de MM. Butschli et Zacharias, comme d'après
celles que j'ai eu l'occasion de faire, il existe fréquemment au centre
de la cellule une partie incolore qui se teinte par l'hématoxyline, mais
les contours de ce corps ne sont pas limités comme les noyaux ordi-
naires et personne ne l'a vu présenter les phénomènes de la division
indirecte. »

Les lecteurs du Journal de Botanique ont eu, en 1890, un article
de M. Gomont lui-même, intitulé : Essai de classification des Nosto-
cacées homocystées ; il sera donc inutile d'insister ici sur les divisions
admises par l'auteur. Cependant certaines modifications ont été ap-
portées dans le mémoire définitif; nous nous efforcerons de les men-
tionner brièvement.

M. Gomont conserve les deux tribus admises par lui en 1890.

Dans la première, celle des Vaginariées, nous trouvons deux sec-
tions.

i° Plantes ayant un nombre relativement restreint de trichomes
dans la gaine; quelquefois même la gaine ne contient qu'un seul tri-
chome (Porphyrosiphon). Cette section comprend les genres suivants :
Schizothrix avec 27 espèces, Porphyrosiphon 1 espèce, Hydrocoleum
10 espèces et Dasyglœa avec 1 espèce.

Le groupement des espèces du genre Schizothrix est légèrement
remanié. M. Gomont y maintient les 4 sous-genres, mais le troisième
sous-genre, qui avait reçu le nom de Symphyosiphon, reçoit celui de
Symplocastrum et, des trois espèces rangées dans ce sous-genre, seul
le 5". Friesii est maintenu ; les S. purpurascens et chalybeus sont
placés dans le sous-genre Chromosiphon, tandis que deux autres
espèces, pourvues de gaine hyaline, viennent se ranger près du S. Frie-
sii; ce sont les S. fragilis et rubra.

2° Plantes pourvues de nombreux trichomes dans la gaine ; cette
seconde section comprend les genres Sirocoleum avec 2 espèces et
Microcoleus avec 7 espèces.

Le genre Sirocoleum n'avait pas été séparé des Microcoleus par
M. Gomont dans son Essai] voici les caractères distinctifs des deux
genres.

— r.xxvu

Fila cœspîtosa, subdichotome ramosa. Vaginae firmac au! vix

dillluentes : Sirocoleum.

Fila repcntia, vago ramosa aut simplicia. Vaginae plus minusve
mucosas, saspe diffluentes : Microcoleus.

La deuxième tribu, celle des Lyngbyées, contient les genres d^ \
admis par l'auteur en 1S90. Le groupement diffère un peu. 11 y a aussi
deux sections.

La première, caractérisée par les trichomes pluricellul aires, se sub-
divise en deux sous-tribu^.

1" Les Lyngbyoïdées, comprenant les genres Plecionema avec 8
espèces, Symploca 11 espèces et Lyngbya avec ji espèa s. Rien d'es-
sentiel n'est changé dans la notion de chacun de ces genres.

j ' Les Oscillarioïdées, avec les genres Phormidium 29 espèo
Trichodesmium 3 espèces, Borzia 1 espèce, Oscillatoria (ancien
Oscillarid) 38 espèces et Arthrospira 3 espèces.

Le orenre Phormidium est divisé en deux sections : les Monilifor-
mia présentant des trichomes toruleux et moniliformes et les Euphor-
midia dont les espèces sont avec un trichome rarement ou à peine
toruleux.

Le genre Oscillatoria comprend 6 sections. La section I Prolijïca?,
ne compte que 3 espèces rappelant les Trichodesmium. Les sections
II Principes, III Margaritiferœ et IV Arquâtes correspondent respec-
tivement aux sections III, II et IV, admises déjà en 1890 par M. Go-
mont, tandis que les sections V Attenuatœ et VI Terebriformes sont
toutes deux des subdivisions de l'ancienne première section de l'au-
teur. La dernière section, dont la plupart des espèces ont le trichome
spirale, fait le passage aux Ar///rospira.

La seconde section comprend les plantes à trichome unicellulaire ;
elle se compose de la sous-tribu des Spirulinoïdées, avec le seul genre
Spirulina. Ce genre compte 9 espèces.

Tel que le comprend M. Gomont, le groupe des Nostocacées
homocystées compte 171 espèces réparties en 15 genres. La détermi-
nation de ces espèces est facilitée non seulement par des diagnoses
précises, mais encore par 374 figures dessinées sur les 16 planches qui
accompagnent le bel ouvrage de M. Gomont.

Ces espèces sont réparties dans toutes les parties du monde et si
le plus grand nombre d'entre elles n'ont été jusqu'ici recueillies qu'en
Europe, cela provient surtout du petit nombre de voyageurs qui ont
pensé à les récolter et aussi, sans doute, de la modestie de leur port.
« Il parait cependant assez probable, dit M. Gomont, que nos formes
les plus vulgaires habitent toute la surface terrestre; du moin? les re-
trouve-t-on sur tous les points qui ont été relativement mieux explo-

— LXXVIII —

rés. » C'est une notion à retenir par tous ceux qui sont appelés à
voyager, et plus encore par ceux qui habitent les régions où la récolte
de ces végétaux est tout entière à faire. La récolte et la préparation
de ces plantes sont choses extrêmement faciles ; l'auteur dit à ce sujet :
« Le meilleur procédé de conservation et en même temps le plus
simple consiste à les dessécher rapidement en les étalant sur du papier
collé, à l'état de couche mince, si la nature de la plante le permet, et à
les exposer à l'air sans les mettre en presse. » Elles croissent dans les
lieux humides, dans les eaux stagnantes ou courantes, ou sur des
rochers où l'eau suinte. Elles sont marines ou d'eau douce. Maintenant
qu'il est possible de les bien nommer, espérons qu'elles seront plus
souvent récoltées et que la connaissance de la distribution géogra-
phique de toutes les NostOcacées aussi bien des homocystées que des
hétérocystées fera quelques progrès. F. Jadin.

H. H. Gran. — En norskform «/"Ectocarpus tomentosoides Farlow
[Une forme norwêgienne de /'Ectocarpus tomentosoides Farlow].
(Christiania Videnskabs-Selskabs Forhandlinger for 1893. N° 17.)

Y? Ectocarpus tomentosoides est à ajouter à la liste des Algues
brunes parasites; la variété $ norvégiens vit sur les frondes du Lami-
naria saccharine, à la surface desquelles elle forme des filaments
jaunâtres de 1 cm. de hauteur et de 6-7 p. d'épaisseur. Par leur partie
inférieure, ces filaments envoient dans le thalle de la Laminaire des
prolongements rameux qui circulent soit dans la paroi des cellules,
soit dans ces canaux mucifères récemment étudiés par M. Guignard.
Les filaments extérieurs portent des sporanges de deux sortes. Les
sporanges pluriloculaires sont formés par des filaments simples ou
rameux, d'une série unique de cellules, presque toujours terminaux ou
latéraux, plus rarement intercalaires, de 6-7 jx de largeur et 50-100 a
de longueur. Les sporanges uniloculaires sont cylindriques ou pyri-
formes, terminaux ou latéraux, et possèdent 7-10 a de largeur et 20-
30 [jl de longueur.

J'ai donné la courte analyse précédente du mémoire de M. Gran
d'après la diagnose latine de la nouvelle variété et l'explication des
figures écrite en allemand. Je n'ai pu, en effet, prendre connaissance
du texte que l'on m'a assuré être écrit en norwégien, et je me
demande combien de personnes en France pourront le lire. C'est
malheureusement une habitude qui se répand de plus en plus parmi
les botanistes de publier leurs travaux dans la langue de leur pays, et
qu'il faut probablement attribuer cà un patriotisme mal compris. Je dis
mal compris, car il me semble qu'un savant écrit pour être lu ; plus il

— i.xxtx

est lu, plus son nom es! connu et par conséquent plus il fait honneur à
son pays, etil est permis d'affirmer que des travaux écrits uniquen
en Dorwégien, en hongrois, en turc ou en portugais, à moins d'être
d'une valeur absolument exceptionnelle, n'acquerront jamais la même
notoi iété que s'ils étaient écrits en allemand, en anglais ou en franc
Ceux qui écrivent dans ces langues peu classiques vont doue à ren-
contre du but qu'ils se proposent. M. Gran le sent si bien qu'il donne
L'explication des figures en allemand, mais alors pourquoi écrire le
texte en norwégien s'il ne doit pas être compris? L'auteur pourrait
objecter, il esterai, qu'il suit des exemples venant de haut et que,
par exemple, M. Warming et M. Hugo de Yries écrivent parfois des
mémoires l'un en danois, l'autre en hollandais. Mais il serait facile de
répondre que si M. Warming et M. de Vries n'avaient jamais publié
autrement qu'en danois ou en hollandais, ils n'auraient point acquis
la grande et légitime réputation qu'ils possèdent et, par conséquent,
auraient beaucoup moins bien servi l'intérêt scientifique de leur pays.
Aujourd'hui que le nombre des travailleurs scientifiques est consi-
dérable, les mémoires publiés sont si abondants qu'il devient difficile
de se tenir constamment au courant même d'une partie restreinte de la
science. Il arrivera fatalement que les travaux publiés dans des langues
ignorées du plus grand nombre passeront inaperçus, s'ils ne sont pas
tout à fait mis de côté. C'est ainsi que, bien que M. Gran traite dans
son mémoire d'une question dont je me suis moi-même occupé, et que
j'y sois cité, je crains de ne jamais en savoir plus que j'en ai dit dans
l'analyse précédente. Il serait à désirer, et cela dans l'intérêt de tous,
lecteurs et auteurs, que les savants qui ne consentent pas à écrire en
allemand, en anglais ou en français, reprissent au moins l'ancienne
habitude d'accompagner leurs travaux d'un résumé dans l'une de ces
langues; tout le monde y gagnerait.

C. Sauvageau.

PUBLICATIONS PÉRIODIQUES.

Berichte der Bayerischen botanischen Gesellschaft.

(Bd. II.)

Durchforschung des diesrheinischen Bayern iu den Jahren 1891 und
1892. A. Phanerogamen und Gefâsskryptogamen, nach den eingesandten
Berichten zusammengestcllt von Prof. Dr. J. Hofmann. — B. Krypt
men : P. Magnus, Verzeichnis der vom 11. August bis zum 10. Sept. 1891
bei Bai Kissingen in Bayern gesarnmelten, meist parasitischen Pilze.

LXXX —

Andr. Allescher, Anhang zu dem vorstehenden Verzeichnisse der von
Herrn Professor Dr. Paul Magnus in Uuterfranken gesammelten Pilze
[Phyllosticta apatela, Placosphseria Teucrii, Septoria Magnusiana, S. apa-
tela, Cercosporella Magnusiana, nn. spp.). Andr. Allescher, Verzeichnis
in Sûdbayern beobachteter Pilze {Phyllosiicta Chamaebuxi, Myxosporium
padinum, Sepiomyxa padina, Ramularia Epilobii, R. Cirsii, Cercospo-
rella Priniulse, Fusoma Ver ai ri, nn. spp.). K. Giesenhagen. Die bayeris-
chen Characeen. J. E. Weiss. Resultate der bisherig-en Erforschun'Jf der
Algenflora Bayerns. J. N. Schnabl, Mykologische Beitrâge zur Flora
Bayerns (Curreya Rehmii Rehm (Schnabl), Diplodia Coluteœ Schnabl,

D. Caraganas Schn., Marsonia populina Schn., Cryptomela Allescher i
Schn., nn. spp.). C. 0. Harz, Verzeichnis der bayerischen Zygo- und
Leptomycetes. M. Lederer. Einige fur Bayern neue Flechten. — F. Arnold.
Zur Lichenenflora von Mûnchen {Forts.).

Berichte der deutschen botanischen Gesellschaft.

(Vol. XI, fasc. 6.)

C. Wehmer. Zur Charakteristik des citronensâuren Kalkes und einige
Bemerkungen ûber die Stellung- der Citronensâure ira Stoffwechsel. —
F. Heydrich. Pleurostichidium, ein neues Genus der Rhodomelecn. —
M. Raciborski. Ueber die Inhaltskôrper der Myriopliylium-Trichome.. —

E. Gilg. Ueber die Anatomie der Acauthaceengattungen Afromendoncia
und Mendoncia. — Fritz Mùller. Aechmea Henningsiana Wittm. und Bill-
bergia Schimperiana Wittm. — A. Weberbauer. Ueber die fossilen Nym-
pheaceen-Gattungen Holopleura Caspary und Cratopleura Weber und
ihre Beziehungen zu der recenten Gattung" Brasenia. — I. Urban. Krugia,
eine neue Myrtaceengattung.

Botanisches Centralblatt (Bd. LV.)
n° 5-6-

St. J. Golinski. Ein Beitrag zur Entwicklungsgeschichte des Androe-
ceums und des Gynaeceums der Grâser (Schluss).

n° 7.

K. Meinshausen. Ueber einige kritische und neue Carex-Avten der

Flora Russlands.

n° 8.

Paul Knuth. Die Blûteneinrichtung von Primula acaulis Jacq.

nos 9 et 10.

Fr. v. Herder. Die in St. Petersburg befindlichen Herbarien und bota-
nischen Museen.

Revue de Botanique.
(T. XI, nos 128, août 1893.)

0. Debeaux. Florule de la Kabylie du Djurdjura (suite).

Paris. — J. Mersch, im : L-, M. Dcnfert-rtochereau.

N" iq et 20. — 1" et 16 OCTOBRE 1893. Supplément au Journal de Botanique.

BULLKTIN BIBLIOGRAPHIQUE.

E. Gilson. — La cristallisation de la cellulose el la comp >stlion chi-
mique de la membrane cellulaire végétale (Extrait de « La Cellule »,
tome IX, 2e fascicule).

On sait que la membrane cellulaire végétale, ce complexe que les
travaux récents s'efforcent de déchiffrer de plus en plus entièrement,

comprend deux zones distinctes : une lamelle moyenne, dans laquelle
dominent les principes pectiques, et une lamelle interne, essentielle-
ment cellulosique et accessoirement albuminoïde, en contact direct
avec le protoplasme. L'auteur distingue, en outre, une lamelle inter-
médiaire, composée de couches secondaires d epaississement plus ou
moins marquées.

M. Gilson a obtenu microchimiquement un composé cristallisé, qui
se colore en bleu par le chloroiodure de zinc, qui se dissout dans le
réactif de Schweizer, et qui reste inattaqué en présence des acides et
des alcalis dilués : ce sont là les propriétés de la cellulose. Pour pré-
parer ce corps, l'auteur traite par la liqueur de Schweizer, pendant
un nombre d'heures déterminé, des coupes parenchymateuses dont les
cellules ont été préalablement vidées de leur contenu ; après décanta-
tion, il ajoute au tissu gélatineux restant de l'ammoniaque, à plusieurs
reprises, jusqu'à décoloration complète des coupes; enfin il lave à
l'eau distillée. A l'examen microscopique, on trouve de la sorte de
nombreux sphérocristaux, ainsi que des arborescences aiguillées de
cellulose, qui se colorent seuls en bleu au contact du chloroiodure de
zinc.

L'auteur a obtenu ces cristallisations dans de nombreuses racines
et tiges, ainsi que dans diverses graines. La cristallisation se faisant
toujours vers l'intérieur des cellules, il en conclut que la lamelle in-
terne est essentiellement cellulosique. Quant à la lamelle intermé-
diaire, elle serait composée d'un mélange de cellulose et d'hémicellu-
lose ; cette dernière se laisse attaquer par les acides dilués à l'ébulli-
tion et est alors ordinairement rendue bleuissable par le chloroiodure,
comme la cellulose proprement dite.

En opérant sur une assez grande quantité de cellulose pure, préparée
chimiquement, l'auteur a vérifié que ce corps donne uniquement de la
dextrose par hydratation. Traitée comme il a été dit plus haut par la
liqueur de Schweizer et l'ammoniaque, elle se transforme en une masse
gélatineuse et microcristalline ; toutefois la cristallisation de la cellu-

lose s'effectue plus difficilement dans ces conditions et ce sont surtout
des sphérocristaux que l'on obtient.

Le corps désigné par Schulze sous le nom de mannoso-cellulose
(graines du Cojfea,...), qui fournit à l'hydratation de la dextrose et de
la mannose, reconnaissables à leurs hydrazones, est considéré par
l'auteur, non comme une substance simple, mais comme un mélange
de cellulose proprement dite et d'un autre hydrate de carbone qu'il
appelle paramannane. Il a obtenu ce dernier sous la forme d'une poudre
blanche, à éléments globulaires, isolés ou associés.

E. Belzung.

Abbé F. Morin. — Anatomie comparée et expérimentale de la feuille
des Muscinées . — Anatomie de la nervure appliquée à la classi-
fication. (Thèse pour le Doctorat ès-sciences naturelles, Rennes,

1893.)

Ce travail important de 130 pages in-40, accompagné de 24 plan-
ches, comprend une suite de recherches sur les tissus que présente
la ieuille, surtout la nervure, chez les Muscinées (Hépatiques et
Mousses). L'auteur s'est appliqué, ainsi qu'il l'explique au début, à
examiner par quels éléments anatomiques l'appendice accomplit les
diverses fonctions qui lui incombent, si ces éléments présentent des
caractères différenciés communs et spéciaux aux Muscinées, s'ils four-
nissent, par leur nature, leur forme, leurs dimensions, leur disposition,
leur nombre, leurs réactions chimiques, des traits précis et constants
de manière à pouvoir être utilisés dans la classification bryologique et
enfin s'ils apportent des éléments de solution pour le problème de
l'influence du milieu.

Les expériences ont porté sur environ 600 espèces et près de 150
genres; 360 de ces espèces ont été récoltées par l'auteur dans les
environs de Dinan, les autres appartenaient à diverses régions de
l'Europe, des îles de l'Océanie, du cap de Bonne-Espérance, de la
Réunion et de l'Amérique.

L'auteur commence par établir que les feuilles des Hépatiques ne
sont pas toujours dépourvues de nervure, comme l'affirmeraient la plu-
part des botanistes, même des plus autorisés. Cette assertion ne peut
être qu'à l'adresse des phanérogamistes, car il n'est pas de bryologues
qui ne soient convaincus de l'existence d'une sorte de nervure dans
certaines espèces d'Hépatiques. Laissant de côté les caractères qui ont
servi à établir les diverses classifications employées jusqu'ici, M. Morin
classe les Hépatiques en trois groupes, selon qu'elles n'ont aucune
trace de nervure, ce qui est le cas le plus général {Fossombronia*,
Frullania Isteunea, Mastigobryum^ Radula, Madot/ieca, Gymnomi-

— I.XXXIII —

trium^ etc.), qu'elles montrent une nervure courte, visible au micros-
cope (a , ou qu'elles onl une nervure
parcourant la plus grande partie du limbe (Jutigermannia afôicans,
Bryopteris p. p., Hépatiques frondacées). La feuille est une simple
expansion unistratifiée de l'épiderme; la nervure esl toujours homo-
ne comme celle de plusieurs Hypnum, d'origine épidermique ou
sous-épidermique, jamais d'origine centrale, ce qui la distingue 'lu
rameau et de la nervure de beaucoup de Mousses. Si elle ne peu!
guère servir en classification à cause de son faible développement el
de son manque de différenciation, sauf pour quelques esprers, comme
Jungermannia albicans, ou quelques familles, comme relie des Sa-
paiiia, elle montre du moins qu'il n'existe pas sous ce rapport de diffé-
rence entre les Hépatiques et les Mousses.

Le milieu aquatique ne paraît pas modifier sensiblement la struc-
ture des feuilles, pas plus qu'il ne produit de phyllodination. Les es-
pèces hydrophiles n'ont point toujours les feuilles les plus simples. La
tige, dont la différenciation ne marche pas de pair avec celle de la
feuille, ne présente point, dans les espèces aquatiques, d'épiderme à
plus grande lumière, comme on en a rencontré chez certaines Hépati-
ques des lieux secs et chez les Mousses de différents milieux, mais
bien des canaux aérifères.

Abordant ensuite l'étude des Mousses, qui forme la partie la plus
considérable de son mémoire, M. Morin examine d'abord la feuille
des Mousses dites anomales (Andri s et Sphag)iicm) qu'il ne

sépare pas des Mousses proprement dites. Pour lui, les Andresea doi-
vent être placées à côté des Grimmia, à raison des lames foliaires plu-
ristratifiées qu'on rencontre dans les Grimmia et dans YAnrfreœa
nivalis et du tissu pachydermique qui est commun aux deux genres,
soit dans les lieux secs, soit dans les lieux humides. Les feuilles des
Sphagnum offrent, vues de face, deux sortes d'éléments. Les uns,
étroits, allongés, cylindriques, à contenu vert, parfois rougeâtre, sont
reliés ensemble en un réseau et se trouvent au nombre de 4, 3, 6 et
même 8 pour former les bords de chaque maille. Ces éléments, que
Schimper appelait cellules chlorophyllophores, M. Ch. Mûller ductus
intercellulares et M. Warnstorf Chlorophyllzellea, M. Morin leur
donne le nom de chlorocystes, cellules vertes, en raison de leur con-
tenu qui est leur trait le plus saillant. L'intérieur de chacune de ces
mailles est occupé par une grande cellule que M. Morin appelle leuco-
cyste. Le dimorphisme cellulaire qui caractérise les feuilles dans ce
genre, et qui n'existe pas dans l'appendice jeune ni dans les feuilles
basilaires, résulte du cloisonnement des cellules vertes primitives en
cellules filles inégales ; de ces dernières, les plus grandes forment les

— LXXXIV —

leucocystes destinées à la conduite des liquides par capillarité, les plus
petits dans le sens de la largeur seront des chlorocystes servant à la
nutrition. Le vent, la lumière et l'humidité, qui modifient le faciès et
la coloration des Sphagnum, n'influent pas sensiblement sur la hauteur
relative des éléments constitutifs des feuilles; le milieu, ici encore, a
produit des modifications individuelles plutôt que des modifications
anatomiques et spécifiques.

Passant aux Mousses Cleistocarpes, M. Morin ne trouve pas dans
ces Mousses de nervure qui leur soit spéciale ; il n'y a pas de nervures
cleistocarpiennes, mais un certain nombre de plans, 4 surtout, qui ont
leurs semblables dans les Stégocarpes; ces plans sont les suivants :
i° Ephêmérées (gg. Ephemerum et Ephemorelld), dont la tige offre une
simplicité de structure en rapport avec celle de la feuille : une assise
externe, à parois plus épaisses, entoure un parenchyme homogène à
grande lumière ; il n'y a ni cylindre central, ni cylindre cortical. La
nervure ne justifie pas le rapprochement avec les Funaria basé sur le
réseau des lames. 2" Bruchiacées (Archidium, Pleuridium, Bruchia),
dont la tige a un cylindre central. Dans VArchidium phascoides Br.,
la coupe de la nervure figure un segment circulaire et est formée de 3
ou 4 assises ; l'assise externe correspond à l'épiderme dorsal, les autres
tiennent la place de l'hypoderme. A la face supérieure se trouve une
assise de 2 à 4 cellules bien distinctes des précédentes par la grandeur
de leur lumière et la minceur de leurs parois. Par ces caractères et par
leur position, ces éléments peuvent être homologués avec ceux que
l'auteur appelle eurycistes et qui existent clans toutes les nervures
foliaires différenciées, c'est-à-dire dans la plupart des Mousses stégo-
carpes. Le 3e type, représenté par le genre Phascum (y compris g. g.
Sphcerangium et Physcomitrella), est plus uniforme, plus différencié
et plus net. La section semi-circulaire de la nervure présente un épi-
derme dorsal de lumière assez grande, à parois cependant assez
épaisses, un arc hypodermique de 2 ou 3 assises de substéréides. Cet
arc reçoit dans sa cavité un groupe distinct de 2, 3, 4 éléments étroits
à parois minces qui, sur une coupe longitudinale, ont de 10 à 12 fois la
largeur de leur diamètre. Lorentz appelait Beglcitern ces cellules qu'il
avait observées chez les Stégocarpes; M. Morin les nomme sténocystes.
Cette structure prouve l'autonomie du genre, mais n'offre pas de carac-
tères spécifiques.

Le 40 type est représenté par le Voitia nivalis, qui possède un
épiderme dorsal à grande lumière, un hypoderme, un groupe bien
développé de sténocystes, parfois avec arc scléreux au dos, une ou
deux assises d'eurycystes (8 à 10), un cylindre central et des traces
de feuilles dans la tige. Ce type est voisin de celui des Sp/a-

— LXXIV

chnum par l'anatomie, comme par la morphologie du tissu foliaire.

L'étude de la feuille dans les Stégocarpes esl très détaillée par
famille, mais l'étendue qu'elle occupe dans le mémoire oe nous permet
pas d'en donner une analyse succinte. Nous ne pouvons que repn «luire
ici, en les abrégeant, les conclusions générales que l'auteur en a tirées.

Les Muscinées tiennent le milieu entre les Cryptogames cellulaires
et les Cryptogames vasculaires. Elles appartiennent aux premières par
toutes les Hépatiques el par les Mousses dépourvues d'eurycystes el
de sténocystes, aux secondes par les Mousses pourvues au moins de
l'un de ces deux éléments, qu'on peut considérer comme des vaisseaux
des plus simples.

Les Muscinées forment un groupe autonome; elles varient cepen-
dant et offrent tous les intermédiaires entre l'extrême simplicité et un
degré de complication attesté par les épidémies et hypodermes, par
les lamelles, surtout par les eurycystes et les sténocystes qui, tout en
remplissant le rôle d'éléments conducteurs, ont une structure anato-
mique absolument spéciale.

La nervure ne sépare pas les Mousses des Hépatiques.

La division en Mousses dites anomales (Andréaeacées et Spha-
^rnées) et en Mousses dites vraies n'a aucun fondement dans la nervure
pas plus que la division en Schizocarpes, Cleistocarpes et Stégo-
carpes.

La nervure ne justifie pas non plus pleinement la division des Sté-
gocarpes en Acrocarpes et en Pleurocarpes; elle est, il est vrai, tou-
jours unique et généralement beaucoup plus compliquée chez les
premiers tandis qu'elle se montre souvent bifurquée et moins diffé-
renciée chez les seconds; elle y est toujours dépourvue de sténo-
cystes.

Quant à la valeur des caractères fournis par la nervure pour la
répartition en familles, genres, espèces, elle est réelle, puisque ces
caractères sont saillants, précis et constants. Elle sanctionne plusieurs
familles d'ailleurs réputées naturelles et permet d'y établir des séries
linéaires. Elle fournit de plus, dans beaucoup de cas, des caractères
génériques et parfois en même temps des caractères spécifiques; dans
d'autres cas, des caractères spécifiques seulement. Des Mousses à même
nervure peuvent bien appartenir à des espèces, même à des genres et
cà des familles différentes; mais des Mousses à nervure différente
n'appartiennent jamais à la même espèce. L'anatomie de la nervure ne
fournit pas de caractères distinctifs pour les variétés.

Dans la structure la plus différenciée, la coupe de la feuille offre
un appareil assimilateur localisé parfois uniquement dans les lames,
plus rarement dans la nervure seule {Octoblephancm albidum); ailleurs

— LXXXVI —

on le trouve dans les lames et les deux épidermes, surtout le ventral.
L'appareil de soutien est formé soit par les hypodermes, soit par les
hypodermes et les épidermes confondus, soit enfin, mais plus rarement,
par un arc scléreux dorsal, lié aux faisceaux conducteurs (plusieurs
espèces de Mnium, quelques Splachnum et Voitid). Le faisceau con-
ducteur est le plus souvent formé d'eurycystes en une ou deux assises,
affleurant ou non à la face ventrale; leur nombre, surtout quand il
n'est pas élevé, peut devenir caractéristique de famille ou de genre,
plus rarement d'espèce. Il peut contenir aussi des sténocystes, moins
répandues que les eurycistes et n'existant jamais sans elles ; par leur
nombre et leur disposition, ces sténocystes peuvent servir à la classifi-
cation des groupes où on les rencontre.

Le milieu aquatique ne s'oppose pas au développement des la-
melles, pas plus qu'à celui des amphigastres, ou même des éléments
de soutien. Il produit en somme des modifications plutôt morphologi-
ques et individuelles qu'anatomiques et spécifiques.

Em. I3ESCHERELLE.

PUBLICATIONS PÉRIODIQUES.

Annales des sciences naturelles. Botanique.

(7e sér., t. XVII, nos 2, 3, 4.)

C. Houlbert. Recherches sur la structure comparée du bois secondaire
des Apétales (fin). — Ph. Van Tieghem. Recherches sur la structure et les
affinités des Thyméléacées et des Pénéacées.

Berichte der deutschen botanischen Gesellschaft.

(nc ann., fasc. 7.)

L. Kny. Ueber das Zustandekommen der Membranfalten in seinen Be-
ziehungen zum Turgordruck. — W. Saposchnikoff. Beitrag zur Kenntniss
der Grenzen der Anhaufung von Kohlenhydraten in den Blâttern. — E.
Palla. Beitrag zur Kenntniss des Baues des Cyanophyceen-Protoplasts. —
F. Hoeck. Muthmassliche Grûnde fur die Verbreitung der Kiefer und ihrer
Begleiter in Norddeutschland. — H. Moeller. Xeue Untersuchungen ûber
den Zellkern und die Sporen der Hefen. — C. Correns. Ueber die Quer-
lamellirung der Bastzellmembranen. — 0. Warburg. Ueber den Einfluss
der Verholzung auf die Lcbensvorgânge des Zellinhaltes. — E. Winter-
stein. Zur Kenntniss der Pilzcellulose. — C. Rumm. Zur Frage nach der
Wirkuug der Kupfer-Kalksalze bei Bekâmpfung der Pcronospora viticola.
— P. Magnus. Ueber die auf Compositen auftretenden Puccinien mit Te-
leutosporen vom Typus der Puccinia Hicracii nebst einigen Andeutungen
iiber den Zusammenhang ihrer specifîschen Entwickelung mit ihi er verti-
calen Verbreitung.

— I .XXXVII

Botanical Gazette.
\ ol. XVIII, n

John S. Wright. Cell union in li rbaceous grafting. L N. Jolinson.
Observations on the zoospores of Draparnaldia. — John M. Coultci
Elmon M. Eisher. New and noteworthy North American plants
stemon glandulosus, Astragalus strt .1. airopubescens, Hedysarum

■;s, Aster MacDougali, Pentstemon linearifolius, /'. •■//■•/>
nu. spp.). — Albert F. Woods. Somc récent investigations on the
ration of water from plants.

Botanische Zeitung.
(51e ann., Ie part., fasc. IX, 16 sept. 180.;. 1
B. Frank. Die Assimilation des freien Stickstoffs durch die Pflanzenwelt.

Botanisches Centralblatt (Bd. L\ 1.
n° n.
J. J. Kieffer. Beitrag- zur Flora Lothringens.

nos 1 2 et 13.
Heinrich Heiden. Anatomische Charakteristik der Combretaceen.

Botanlska Notiser.
(1803, fasc- 4-1
H. Wilh. Arnell. S. F. Gray's lefvermoss-slâkten. — Finska botanisters
àsigter angâende Kôpenhamnsfôrslaget till nomenklaturregler. — Fran-
çois Crépin. En for svenska floran ny Rosa-art. — R. Boldt. Nâgra sôtvat-
tens-alger frân Gronland. — Frân Botaniska Sâllskapets i Stockholm for-
handlingar. — Cari Areskog. Nâgra fôr Oelands flora nya eller mindre
kânda Viola-former. — Fr. E. Ahlfvengren. Tvenne fôr Skandinavien nya
vâxthybrider funna pâ Gotland : 1, Malva borealis Wallm. X vulgaris
Fr. ; 2, Scleranthus annuus L. X perennis L.

Contributions from the U. S. national herbarium.

(Vol. I, n° 7.)
Joséphine A. Clark. Systematic and alphabetic Index to new spccies of
North American Phanerogams and Pteridophytes published in 1892.

Deutsche botanische Monatsschrift.

(XIe ann., n° 4-5, avril-mai 1893.)
Utsch. Ueber Rubus tomentosus Borkh. — A. Kneucker. Botanische
Wanderungen im Berner Oberland und in Wallis [Forts.) — H. Zahn.
Freiburg im Breisgau (Forts.). — Schlimpert. Die Flora von M<is.-> n in
Sachsen (Forts.). — Adolf Strahler. Flora von Theerkeute im Kreise Czar-
nikau der Provinz Posen (Forts.). — E. Hùetlin. Botanische Skizze aus dcn
penninischen Alpen. — Justus Schmidt. Zweiter Jahresbcricht des bota-
nischen Vereins zu Hamburg.

Hedwigia.
(Vol. XXXII, fasc. 4.;
Julius Roell. Nordamerikanische Laubmoose, Torfmoose und Leber-

— I.XXXVIII

moose. — F. Stephani. Hepaticarum species novae. III (Bassania albicans,
B. Beecheyana, B. Bescherellii, B. crassitexta, B. Cunninghamii, B. filum,
B.fusca, B. insequitexta, B. Kernii, B. lacer cita, B. latifolia, B. Mac-
gregorii, B. naiunensis , B. parvitexta, B. Pearsoni, B. renistipula, B,
Spruceana, B. verticalis, nn. spp.). — Arthur Thesleff. Bulgaria globosa
Schmiedel. — P. Hennings. Fungi Warburgiani {Jicidium Olea? P. Henn.,
Uredo D:rris P. Henn., Lachnocladium Warburgii P. Henn., Hypo-
crelia? Gardénias P. Henn., Hypoderma Aceris P. Henn. et Lindau,
Xylaria Warburgii P '. Henn., X. lusonensis P. Henn., Daldinia Warbur-
gii P. Henn., Dasyscypha Warburgiana P. Henn., Sarcosoma javanicum
Rehm, Stilbum javanicum P. Henn., nn. spp.).

Jahrbùcher fur wissenschaftliche Botanik.
(T. XXV, fasc. 2.)

Hermann Voechting. Ueber deu Einfluss des Lichtes auf die Gestaltung
und Anlage der Blûthen. — Heinrich Walliczek. Studien ûber die Mem-
branschleime vegetativer Organe. — H. Klebahn. Zur Kritik einiger
Algengattungen.

Journal of Botany.
(Vol. XXXI, n° 369, sept. 1893.)

R. de G. Benson. Shropshire Mosses. — E. D. Marquand. Further re-
cords for the Scilly Isles. — Edmund G. Baker. Synopsis of gênera and
species of Malveae (contin.). — Henry T. Soppitt. jEcidium leucospèrmum
DC. — William A. Clarke. First records of british flowering plants (con-
iin,). — Short Notes: F. N. Williams, Artiiicial Edelweiss; Cecil H.
Sp. Perceval, Lobelia urens ; David Fry, Hippophae rhammoides in So-
merset.

Oesterreichische botanische Zeitschrift.
(XLlIIe ann., n° 9, sept. 1893.)

Ludwig Linsbauer. Ueber die Nebenblâtter von Evonymus. — R. v.
Wettstein. Die Arten derGattung Euphrasia (Forts.) — H. Zukal. Mykolo-
gische Mittheilungen (Schluss) : Rhizophlyctis Tolypothrichis nov. gen.
Chytridiearum De Bary et Woronin. — L. Celakovsky. Morphologische
und biologische Mittheilungen (Forts.) : 3, Ueber dcn Nabel der Frucht-
schuppen-Apophyse von Pinus ; 4, Ueber den Fruchtknoten von Pachysan-
dra procumbens Michx. — Anton Waisbecker. Beitrâge zur Flora des
Eisenburger Comitates (Forts.)

Revue générale de Botanique.

(T. V, no 56.)

John Briquet. La florule du Mont Soudinc (Alpes d'Annecy). — Paul
Jaccard. Influence de la pression des gaz sur le développement des végé-
taux (suite). — De Saporta. Revue des travaux de paléontologie végétale
parus en France dans le cours des années 1889- 1892 (fin).

ttfta — J Meriflfc. Irap., 22, pi. E>«ur<vt- RvchoroM

N82i. — rr NOVEMBRE 1893. Supplément au Journal de Botanique,

BULLETIN BIBLIOGRAPHIQUE.

H. Walliczek. — Studien ùber die Metnbran, 'hleime vegetativer
Organe [Recherches sur les mucilages de mes des organes

végétatifs] (Jahrbûcher fur vvissenschaftliche Botanik, Band _\s>

I [eft 2, 1S93 ; avec 3 planeli

Ce travail est consacré essentiellement à l'étude du développement

des mucilages de membranes, dans les organes végétatifs de nom-
breuses espèces de plantes phanérogame.

De pareilles formations se rencontrent très fréquemment, comme
l'on sait, dans l'épiderme des feuilles. Or, les couches mucilagineuses
y apparaissent toujours comme des épaississements secondaires, appo-
sés sur la paroi interne des cellules, plus rarement à la fois sur les
parois interne et externe; en outre, leur substance est éliminée du
protoplasme, dès le début, à l'état de mucilage. Il va de soi que, pen-
dant que s'effectuent ces dépôts périphériques, le corps protoplas-
raique subit une résorption graduelle, proportionnée à leur épaisseur ;
il y a là une manière de fonte cellulaire, au cours de laquelle naît un
produit d'élimination, et qui est un peu comparable, semble-t-il, à celle
qui s'accomplit dans certains épithéliums glandulaires de l'organisme
animal.

II peut se faire qu'après l'apposition d'un certain nombre d'assises
à mucilage sur la paroi propre de la cellule, une membrane cellulo-
sique vienne à se constituer à leur suite, bleuissant en présence du
chloroiodure de zinc, tandis que le mucilage se colore simplement en
jaune dans ce réactif. .Même, dans certains cas, on trouve de la sorte
plusieurs séries de couches mucilagineuses, régulièrement séparées par
une mince membrane de cellulose; c'est ce qui a lieu, par exemple,
dans la feuille du Barosma vulgaris.

Le développement par apposition est applicable aux cellules muci-
lagineuses des Malvacées, Tiliacées, Sterculiacées, Rhamnacées et
Cactées; la réaction du mucilage de ces plantes, en présence du chlo-
roiodure de zinc, n'est jamais bleue.

En ce qui concerne la signification des mucilages, l'auteur ne pense
pas qu'on puisse les considérer comme produits d'excrétion, ni comme
principes de réserve. A l'encontre de cette dernière interprétation, on
peut dire que les dépôts mucilagineux sont de formation très précoce
dans les feuilles et se trouvent constitués bien avant que ces organes
aient acquis leur entier pouvoir assimilateur. Or, les réserves sont

— xc —

d'ordinaire élaborées par des organes bien développés, et celles qu'ils
renferment dans leur jeune âge sont employées à l'édification même de
leurs tissus; les couches mucilagineuses, elles, au contraire,- ne font
que s'accroître régulièrement au cours de la croissance de la cellule
qui les élabore. La présence de mucilage dans des organes tout à fait
transitoires, tels que sépales, pétales, étamines, est également opposée
à l'idée de réserve. Cela ne veut pas dire que, dans la profondeur des
organes végétatifs, le mucilage ne puisse pas être soumis çà et là à une
résorption partielle, suivie d'utilisation; une pareille migration s'effec-
tue en particulier à l'époque de la floraison, mais le plus souvent aux
dépens des seules assises mucilagineuses les plus internes (Tilia
grandifolià) ; très rarement cette fusion est complète dans une cellule.
Pour l'auteur, la fonction du mucilage serait d'accumuler l'eau
dans les éléments qui le renferment, et qui la céderaient plus tard aux
éléments ambiants, au moment du besoin. Certains faits viennent à
l'appui de cette manière de voir; on sait, par exemple, que la racine
de Guimauve qui a graneli dans une terre sèche est sensiblement
plus riche en mucilage que celle qui provient de terrains plus humides.

E. Belzung.

PUBLICATIONS PÉRIODIQUES.

Annales des sciences naturelles. Botanique.
(7e sér., t. XVII, n°s 5 et 6.)

Ph. Van Tieghem. Recherches sur la structure et les affinités des Thy-
méléacées et des Pénéacées (fin). — C. Sauvageau. Sur la feuille des Buto-
mées. — Emile Bescherelle. Nouveaux documents pour la flore bryolo-
gique du Japon (Anœctangium ferrugineum Besch., Dicranum crispofal-
caiiiin Sch. in herb., D. nipponense Besch., Leucobryum retractum Besch.,
Fissidens adeiphinus Besch., Barbnla leptotheca Sch. mss., B. subungnicu-
lata Sch., B. himaniina Besch., Ulola nipponensis Besch., Physconiitrium
Salvatieri Besch., Brachymenium japonaise Besch., Webera subcarnea
Sch. mss., W. iwosanica Besch., Mnium decrescens Sch. mss., M. vesica-
tum Besch., M. sapporcnse Besch., M. mînutulum Besch., Bartramia cris-
pata Sch. mss., Philonotula japonica Sch. mss., Ph. Savatieri Besch.,
Air ic hum crispulum Sch. mss., Pogonaiuni otarnense Besch., P. sphœro-
thecium Besch., P. rhopalophorum Besch., P. akitense Besch., P. asperri-
mum Besch., Lasia japonica Besch., Ncckera yezoana Besch., Leucodon
sapporensis Besch., Endoiricham japonicum Besch., Pterygophylium nip-
ponense Besch., Schcwelschkea japonica Besch., spp. nn., Fauriella lepi-
dosiacea Besch., gen. n., sp. n., Anomodon ovicarpus Besch., Thuidium
micro pic ris Besch., Pylaisia Broikeri Besch., Isothecium hakkodense

— Xi I —

Besch., Brae b., B, iruncatutn Besch., B. ma-

rieuse Besch., B. eustegium Besch., B. noesicum Besch., spp. mi.. Myuro-
■ .'. gen. qov., !:im latvigatunt Sch. «m .. .' lomon

h., Z3. Ao/m Besch., Hypnutn

■m Sch. w/o\, //. /<?>*// B sch., //. circinatulum S h.
)>is<., If. ctenium Sch. ihss., Hylocomium j\ipotiic:t»i Sch. mss., //>'*
tgium Faut lescl Fauriei Besch., spp. nu.

Boletim da Sociedade Broteriana.

X, fasc. 4.)

Joaquiiu do Mariz. Subsidios para o estudo da flora portugueza. Cw»-

Botanical Gazette.
V il. XVIII, a" 9, sept. 1893.)
Charles E. Bessey. Evolution and classification. — Proceedings ol Sec-
tion G., A. A. A. S., Madison meeting. — Proceedings of the botanical
Club, A. A. A. S., Madison meeting. — Proceedings of the Madison bota«

nical Congi

Botanisches Centralblatt.

(Vol. LVI, n<« t, 2, 3, 4.)

Heinrich Heiden. Anatomische Charakteristik der Combretaceen

(Forts).

Bulletin de l'Herbier Boissier.

(T. I, n" 9.)
G. Schweinfurth und P. Ascherson. Primitiae Flora: Marmaricse. —
Alice Rodrigue. Recherches sur la structure du tégument séminal des
Polvyalacées. — L. Radlkofer. Dreie neuc Serfama-Arten [S. aluligera,
S. lateritia, S. didymadenid). — Adolf Sertorius. Beitrâge zur Kenntnis
der Anatomie der Coruaceae.

Hedwigia.
Vol. XXXII, fasc. 5.)
G. Lindau. Nachruf auf Félix von Thûmen. — W. Tranzschel. Cultur-

versuche mit Cœoma interstitielle Schleehtd. (= C. ni/eus Schw.). —
W. Baur. Ulota macrospora Baur et Warnst. nov. spec. — Julius Roell.
Nordamenkanische Laubmoose, Torfmoose und Lebermoose (Forts.). —
P. Richter. Beobachtuno-en an Chœtomorpka Henningsii F. Richt. —
F. Stephani. Hepaticarum species novae. IV.

Journaf of Botany.
1 Octobre 1893.)
James Britten. Gilbert White's Selborne plants. — Arthur Bennett.
Notes on Potamogetons contitt.) — A. G. More. A sketch of the botany of
Ireland. — William A. Clarke. First records of british flowering plants
(contitt.). — Short Notes : W. R. Linton, Cyperus fuscus in liants;
H. Stuart Thompson, Elatine hexan In in Warwickshire ; J. Henry Burkill,
Cambrid^eshire Aliens; R. Lloyd Praeger. Eleocharis acicularis Sm.;
Edward S. Marshall, Du ration olCochlearia groenlxndica L. ; H. C. Levinge,

Limosella aquatica in Ireland; H. N. Dixon, Papaver Rhœasxzr.strigosum

Bœnn.

Le Botaniste.

(3e sér., fasc. V, septembre 1893.)

P. A. Dangeard. Recherches sur les plantules des Conifères {fin). —
Sappin-Trouffy. La pseudo-fécondation chez les Urédinées et les phéno-
mènes (jui s'y rattachent. — P. A. Dangeard. Le Polysporella Kùtzingii
Zopf. — Sappin-Trouffy. Étude sur les suçoirs des Urédinées.

Malpighia.

(Vol. VII, fasc. VII-VIII.)

0. Mattirolo e L. N. Buscalioni. Osservazioni intorno al lavoro del sig.
K. Schips 1 Ueber die Cuticula tind die Auskleidung der Intercellularen
in den Samenschalen der Papilionaceen ». — Max Fleischer. Contribuzioni
alla Briologia délia Sardegna. — Hermann Ross. Anatomia comparata
délie foglie délie Iridee (fine).

Oesterreichische botanische Zeitschrift.

(XLIIIe ann., n° 10, octobre 1893.)

A. Nestler. Die Perldrûsen von Artanthe cordifolia Miq. — L. Cela-
kovsky. Morphologische und biologische Mittheilungen {Sckluss). 5. Ueber
zweilippige Strahlblûthen bei der Anthémis austriaca Jacq. — Ludwig
Linsbauer. Ueber die Nebenblâtter von Evonymus (Schluss). — Rudolf
H. Franzé. Ueber einige niedere Algenformen {Forts.). — Johann Schuler.
Ein Beitrag zur Flechtenflora der nâheren Umgebung Triets. — Jos.
Murr. Nachtragliche Bemerkungen ùber Hieracium pulchrttm A. T. in
Nordtirol. — Anton Waisbecker. Beitrâge zur Flora des Eisenburger
Comitates {Schluss).

Revue bryologique.
(20e année, n° 4.)

C. Jensen. List of Mosses from the Environs of Skagen in Jutland (Den-
mark). — N. Boulay. Schistostega osmundacea W. M. observé dans la
Haute-Loire au xvme siècle. — Amann. Méthode expéditive de prépara-
tions microscopiques pour les Mousses.

Revue générale de Botanique (T. V.)

n° 57, 15 septembre.

John Briquet. La florule du Mont Soudine {suite). — Paul Jaccard.
Influence de la pression des gaz sur le développement des végétaux (fin).
Ch. Flahault. Revue des travaux sur les Algues kpubliés de 1889 au com-
mencement de 1892 {suite).

n° 58, 15 octobre. ,

Em. Boulanger. Matruchotia varians. — John Briquet. La florule du
Mont Soudine {fin). — Léon Boutroux. Revue des travaux sur les Bactéries
et les fermentations publiés pendant l'année i8qi . — Ch. Flahault. Revue
des travaux sur les Algues publiés de 1889 au commencement de 1892.

Paris. — J. SIersch, îm . LJ, W. Donfert-Rochei-eau-

N»aa. - 16NOVEMBRE 1893. Supplément au Joumzl de Botanique.

BULLETIN BIBLIOGRAPHIQUE.

P. Magnus. — Die Peronosporeen der Provins Brandenburg [Les
Pêronosporêes delà Province de Brandebourg |. | A.bhandlungen der
botanischcn Vereins der Provinz Brandenburg, 1S93, tome KXXV,
pages 56 à 86.)

La liste des Pêronosporêes publiée par M. Magnus présente un réel
intérêt, non seulement à cause des remarques qui L'accompagnent ctde
la grande compétence de l'auteur qui est une garantit- des détermina-
tions, mais aussi parce qu'elle peut être considérée comme nous don-
nant un tableau très complet de la végétation des Pêronosporêes dans
le Brandebourg. Elle est établie, en effet, d'après les observations de
plusieurs années du Dr Magnus sur les plantes spontanées de la région
et sur celles qui sont cultivées au Jardin botanique de Berlin ; les prin-
cipaux botanistes du pays lui ont prêté leur concours. En outre,
l'auteur a mis à profit l'herbier du Muséum de Berlin, qui renferme en
particulier les Pêronosporêes récoltées par Al. Braun, une partie des
Fungi Europœi de Rabenhorst et aussi les centuries de la Mycotheca
Afarc/tïcade P. Sydow. Cette dernière partie du travail de M. Ma-
gnus n'est pas la moins utile, car il a vérifié les déterminations des
espèces distribuées dans cet exsiccata et corrigé un certain nombre
d'entre elles. En même temps, il cite des Champignons d'autres groupes,
malheureusement trop nombreux, distribués sous de faux noms par
P. Sydow. J'ai cru bon de reproduire cette liste à la suite des remar-
ques relatives aux Pêronosporêes observées ; tous les échantillons
d'un même numéro d'exsiccata pouvant ne pas être absolument iden-
tiques, les rectifications de M. Magnus pourront ne pas s'appliquer à
tous les exemplaires, mais elle servira tout au moins à mettre en garde
les possesseurs de la Mycotheca Marchica contre un certain nombre de
déterminations.

On ne trouve pas, dans la liste des Pêronosporêes observées, le
genre Pythium que M. Magnus, comme M. Pringsheim, range parmi
les Saprolégniées.

Albugo (1) candida (Pers. pro parte) O. Kuntze. — M. Magnus
fait remarquer qu'il ne l'a pas rencontré sur Cardamine pratensis L.,
Sisymbrinm Thalianum (L.) Gay et Monn., Erophila verna (L.)
E. Mey. ni Teesdalea ?iudicaulis (L.) R. Br.

1. L'auteur emploie le terme Albugo, parce que M.Otto Kuntze a récemment
montré qu'il était antérieur à celui beaucoup plus connu de Cy S top us.

XCIV

Par contre, un certain nombre des espèces de Crucifères cultivées
au jardin alpin de Berlin ont trouvé un très redoutable ennemi dans ce
parasite qui rend leur culture fort difficile [Sysimbrium tanacetifolium
Vill., Draba aisoides L., Draba elongata Host, D. hispanica Boiss.,
D. pyre?iaica L., Thlaspi cepsefolium (Wulf.) Koch, T. rotundifo-
lium (L.) Gaud. et Hutchinsia alpina (L.) R. Br.).

A. Tragopogonis (Pers.) S. F. Gray. — M. Magnus réunit sous
ce nom les deux espèces Cystopus cubicus (O. Strauss) de Bary et
CysL spinulosus de Bary, d'accord en cela avec M. Zalewski et
M. Alf. Fischer. M. Magnus a démontré, en effet, que la différence
établie entre ces deux espèces par de Bary d'après les ornements
de l'épispore des oeufs n'existait pas en réalité (Ber. d. deut. Botan.
Gesellsch., 1893).

A. Bliti (Bir.) O. Kuntze sur Amarantus retroflexus L. et Al-
bersia Blitum (L. p. p.) Kth. — L'auteur, d'accord avec Schroeter et
Fischer, et en opposition avec Zalewski, admet que ces deux plantes
nourricières sont attaquées par une seule et même espèce.

Phytophthora infestans (Mont.) de Bary. — L'auteur confond
avec la forme type la variété chilensis P. Hennings distribuée dans le
Mycotheca Marchica sous le n° 2760.

Ph. Fagi R. Hartig. — On sait que de Bary a montré que le Pé-
rou. Sempervivi Scheuck était identique au Peron. Cactorum Cohn et
Lebert, et en a fait le Phytopht. omnivora que, d'après la loi de prio-
rité, Schroeter a changé en Phytopht. Cactorum. Ce dernier est le
même que le Phytopht. Fagi de Hartig, mais M. Magnus dit qu'il em-
ploie cette dernière dénomination parce qu'il n'a rencontré cette espèce
que sur le Fagus silvatica L.

Erreurs relevées par M. Magnus dans le Mycotheca Marchica de
P. Sydow au sujet des péronosporées.

N° 244. — Le Sclerosp. graminicola (Sacc.) Schroet. est parasite
sur Panicum viride et non sur Set aria glaicca.

N° 2173. — Le Peron. nivea sur Chœrophyllum temulum L. est
un Cercospora nouveau, C. Scandicearum Magnus, voisin du C. Apii.

N° 3693. — Le Plasmop. nivea (Ung.) Schroet. sur Helosciadiu?n
repens est un Cylindrosporium nouveau, C. Helosciadii repentis Ma-
gnus, différent de VEntyloma Helosciadii du même auteur.

N° 1530. — Le Plasmop. densa (Rbh.) sur Pedicularis palustris
L. est le Ramularia obducens Thùnb.

N° 2865. — Le Peron. Ribis (Scroeter) (Ribis pour ribicola) n'est
pas un Champignon, mais le résultat de l'action d'un puceron sur la
feuille.

— xcv —

N 2652. — Le Plasmop. Epilobii (Rl>h.) sur Rpilobium parvi-
um Retz est probablement Le Sphœrotkeca Epilobii (Lk) Saa .

sur Epilobium palustre L.

N ' 2224. — Le Peron. gangliformis (Berk.) f. Godetia sur Godetia
sp. est la forme type sur Rhodanthe MangUsii.

N ;o<>7. — Le Bremia Lactucm Regel sur Chartolepis Bieberstei-

nii n'est pas une Péronosporée.

N° 3597. — Le Pérou. Arenaria Berk. n'est pas sur Stellari t
uliginoscty mais sur Mœhringia trinervia.

N° 1331. — Le Peron. Alsinearum Casp. sur Cerastium glomera-
tum est sur C. semidecandrum L.

N°3o68. — Le Peron. l"ptosperma de Bar y sur Matricaria ino-
dora est un Entyloma.

N° 1441. — Le Peron. Trifoliorum de Bar y sur Ononis repens est
un Ramularia Winteri Thm.

Mo 2653. — Le Peron. Trifolorium de Bary sur Lotus cornicula-
tus est un Ovularia sph/eroidea Sacc.

N° 2023. — Le Peron. Knautiœ Fckl. sur Knautia arvensis (L.)
Coult. est une Mucédinée.

No i^g. — Le Peron. Thymi P. Sydow est le Peron. Lamii

A. Br.

N° S44. — Le Peron. Euphorbise Fckl est VMcidium Euphorbiœ

Gmel.

]Sfo oy_ _ Le Peron. Valerianellae Fckl appartient probablement
au Valerianella olitoria et non au V. dentata.

N° 434. — Le Peron. effnsa donné sur Chenopodium album est sur

Airiplex patulum.

Mo r ïo6. — Le Peron. Linariœ sur Linaria vulgaris est probable-

ment une Mucédinée nouvelle.

N° 1535. — Le Peron. Rubi sur Rubus sp. est une galle.

Mo - ,0# Le Peron. conglemerala sur Géranium molle est sur G.

pusillum.

N°2i72. Le Peron. parasitica Pers. sur Hes péris matronalis

est une Mucédinée probablement nouvelle.

N° 2530. — Le Phyt. omnivorade Bary sur Brassica oleracea var.
capitata est le Peron. parasitica.

Nu 2174. — Le Peron. Rumicis Cda. sur Polygonum aviculare et
sur P. Convolvulus est le Peron. Polygoni.

N° 1068. — Le Peron. sordida Berk. sur Scrophularia nodosa est
X Ovularia carneola Sacc.

— XCVI —

Erreurs relevées par M. Magnus dans la Mycotheca Marchica de
P. Sydow au sujet de Champignons autres que les Péronos-
porées.

]SJo (^q — Le Puccinia graminis Pers. sur Secale céréale est le
Puce. Rubigo ver a DC.

N° 516. — Le Puce. Rubigo vera DC. sur Ho /eus lanatus est sur
Promus mollis.

N° 11 19. — Le Puce. Aster is Duby sur Cirsium oleraceum est le
Puce. Hieracii Schum.

N° 1075. — Le Sphasrotheca pannosa Wallr. sur Humulus Lupulus
est le Sphéeroiheca Castagnei Lév.

N° 1526. — Le Melampsora Carpini Nées sur Carpinus Betulus
est le Phleospora Ulmi sur Ulmus.

N° 16 18. — Le Puccinia Tauacefi"DC. sur Pyrethrum tanacelifo-
lium DC. est le Puce. Balsamitas Str.

N° 14 10. — Le Polyporus brumalis est le Polyp. elegans Fr.

N° 1901. — Le Tilletia Tritici Byerk. sur Hordeum vulgare est
simplement dû à l'action des larves de Tylenchus Tritici Needh.

N° 289. — Le Ramularia Violée Fckl. est le Cercospora Viola?
Sacc.

N° 2022. — UUromyces Ornithogali Wallr. sur Omil/iogalum
umbellatum est le Puccinia Liliacearum Duby.

N° 1406. — Le Lepiota pinelorum A. Schulz est, d'après P. Hen-
nings, le Lepiota Carcharias Fr.

N°2i77. — Le Cercospora depazeoides Sacc. est le C. Majanthemi
Fckl.

N° 115. — Le Puccinia Caricis Schum. sur Eriopkorum angustifo-
lium est sur Carex sp.

N022O9. — Le Puccinia mamillata Schroet. sur Polygonum Bis-
tort a est le Puccinia Bistortas DC.

N° 806. — Le Polyporus biennis (Bull.) Fr. est le P. circinatus Fr.

N° 307. — Le Polyporus adustus est le P. carpineus Sow.

N° 2109. — Le Polyporus polymorphus Rost. est une forme
résupinée du P. carpi?ieus Sow.

N° 1301 — Le Polyporus Radula Pers. est, d'après Jacobasch, le
P. xanthus Fr.

N° 403. — Le Polyporus destruc for Schrad. est le P. annosus Fr.

N° 2180. — Le Depazea Impatientis Kirchn. est le Cercospora Im-
patientis Baùmler.

N° 1015. — Le Cantharellus tubaeformis (Bull..) Fr. est le C. lu-
tescens (Pers.) Fr.

XCV11

N° 238. — VUstilago olivacea (DC.) Winter est VU, Caricis
(Pers.) Fckl.

N° 1902. — \.'./' .'./. Ranunculacearum DC. sur Ranunc. lanugi-
nosus est sur /?. bu/bosus.

N° 1121. — Le Pucrinia Sir pi 1 >i '. sur Seirpus Tabernesmon-
tant est sur Sic. lacustris.

N°2Ô9i. — L'é//-0<wv<v\v Dactylidis Otth sur Ranunculus polyan-
t/iemus est VUromyces Poas Rbh. sur A', repens.

N° 1027. — Le Puccinia flosculosorum Alb. et Schw. est le /-*.
Cirsii lanceolati Schroet.

N° 12S. — L'/Lcidium dû Pucc.flosculosoiuiu Alb. et Schwein.
appartient au Puce, dioicas P. Magn.

N° 1540. — L'Zs-r.-vr.sv/A.v epiphyllus Sadeb. sur Alnus incana est le
TapJwina Tosquinetti (Westdp.)P. Magn.

N° 3226. — Le Tuberculina persicina Ditm. est le 7". maxima
Rostr.

N°3052. — Le Sphœrotheca Castagnei Lév. est YErysiphe com-
*»#«« Wallr.

N° 1798. — Le Septoria Orobi Sacc. est Y Ascochyta Orobi Sacc.

jSjo !8o3. — Le Corticium nudum Fr. est, d'après M. Jacobasch, le
C. rose ie m.

]Sjo o0t — Le Rutstroemia bolaris Batsch est le R. firma (Pers.)

Karst.

]S|û 2529. — Le Puce, graminis Pers. sur Chloeopis Blanchardiana
est sur Agropyrum repens, d'après Hennings.

N° 37°3- — Le Leptog/ossum glaucum Batsch est, d'après Hen-
nings, le Cantharellus musei^enus Boit.

jsjo 805. — Le Clavaria Ligula Schaefï. n'est sûrement pas cette
espèce, mais vraisemblablement le Cl. argillacea Pers.

jSJo ^gS. — \J Helminthosporium Tiliœ Fr. n'est pas un Hehnin-

thosporium.

No 2^ — Le Chrysomyxa Abieiis Wallr. sur Picea excelsa est

YAScidiu/u abietinum .

N° 3062. — Le Protomyces macrosporus Ung. sur Pastinaca sativa
n'est pas un Champignon, mais une macule de la feuille produite par

un animal.

N° 15S6. — Le Diairype bullata Hoffm., f. Cor ni, est un débris de
Champignon, indéterminable en cet état, comme d'ailleurs beaucoup
d'autres numéros.

M. Magnus a publié ce qui concerne les Gymnosporangiurn de cette

collection dans le tome XXXIV du même recueil.

C. Sauvageau.

XCVIII —

PUBLICATIONS PÉRIODIQUES.

Annuario del R. Istituto botanico di Roma.
(5e ann., fasc. 3.)

Achille Terracciano. Floruladi Anfilah (Aristida Cassanellii, Euphorbia
Pirotia?, Perisirophe Doriee, Breweria argentea, Convolvulus hamphilahen-
sis, Huernia Engleri, Blainvillea Dalla- Vedova?, Oldenlandia Schzvein-
furthii, Mœrua amphilahensis , nn. spp.). — Romualdo Pirotta. Sullo
sviluppo del Cladosporium herbarum. — Oswaldû Kruch. Ricerche anato-
miche ed istogeniche sulla Phyiolacca dioica. — Luigi Re. Anatomia com-
parata délia foglia nelle Amarillidacee. — Abate G. Bresadola. Fungi
dello Scioa e délia Colonia Eritrea (Pleurotus Flabellum, Marasmius
rhodopus, Claiidopus Terracciani, Crepidotus spatàulatus, Cr. Ragaszia-
mts, Tratuetes retirugis, nn. spp.).

Botanical Gazette.

(Vol. XVIII, n° 10, oct. 1893.)

John G. Jack. The fructification of Juniperus. — David M. Mottier.
Development of the embryo-sac in Acer rabrum. — Mary A. Nichols.
Achenial hairs of Compositae. — H. L. Russell. The bacterial llora of the
Atlantic océan in the vicinity of Woods Holl, Mass. A contribution to the
morphology and physiology of marine Bacteria. — Brieker articles :
W. Whitman Bailey, Vacation collecting ; D. T. Macdougal, Inter-twining-
of tendrils.

Botanisches Centralblatt (Bd. LVI).

n° 5-
Heinrich Heiden. Anatomische Charakteristik der Combretaceen {Forts.).

n° 6.

Heinrich Heiden. Id. (Forts.). — Manahu Miyoshi. Die essbare Flechte
Japans, Gyrophora esculenta sp. n.

Bulletin de la Société mycologique de France.

(T. IX, fasc. 4.)

N. Patouillard et P. Harict. Champignons nouveaux du Congo (fin). —
A. de Jaczewski. Catalogue des Champignons recueillis en Russie, en 1892,
à Rylkowo, gouvernement de Smolensk (Sphasrella Solidaginis, Lcpto-
sphasria Tanaceti, Gnomoniella Lîizula?^ P/ioma Betula?, P/i. Pisi, nn. spp.)

— Julien Godfrin. Contribution à la flore mycologique des environs de
Nancy. Catalogue méthodique des Champignons basidiés récoltés en 1892
(3° liste). — Em. Bourquelot. Les ferments solubles de VAspergillus niger.

— F. Heim. Sur un Aspergillus se développant dans les solutions de sulfate
de quinine : A. quinines sp. n. — L. Matruchot. Sur la culture de quelques

Champignons Ascomycètes. — L. Mntruchot. Sur un Gliocladiu m nouveau.
— Prillieux et Coudorc. Sur les périthèces de V Uncinula spiralis en Pram e
et l'identité de l'Oïdium américain et de l'Oïdium européen. — Ed. Pril-
lieux. Sur le /' ts kispidus Kr. — G. Delacroix. Oospora destructor,
Champignon produisant sur les insectes la muscardine verte; Isaria
dubia n. sp.j Phyllosticta Cyclaminis n. sp.; Ph. glaucispora n. sp.; Euro
tium echinulatum n. sp. ; Fracchissa ros trata n. sp. — Prillieux et Dela-
croix. Sur la spermogonie du Fusicladium pirinum; Cercospora Odonto-
glossi n. sp. parasite sur les feuilles ftOdontoglossum crispum; Sur le
Sept or ta Carrubi Passerini; Macropkoma Suberis n. sp.; Ramularia
Onobrychidis n. sp., parasite sur les feuilles de Sainfoin; Phyllosticta cice-
/•///, ? n. sp. ; Vcrmicularia conidifera n. sp.; Cylospora Pan Liai n. sp.;
Cladosporium herbarum, son parasitisme sur les feuilles de Ç)'rtf.y ;w<?-
luta. — Prillieux et Delacroix. L&Javart, maladie des Châtaigniers.

Bulletin de la Société royale de Botanique de Belgique.

(T. XXXII, fasc. i).

Jean Massart. La biologie de la végétation sur le littoral belge. —
François Crépin. Mes excursions rhodologiques dans les Alpes en 1893.

Jahrbûcher fur wissenschaftliche Botanik.
(Vol. XXV, fasc. 3, 1893.)

S. Schwendener und G. Krabbe. Ueber die Beziehungen zwischen dem
Maass der Turgordehnung und der Geschwindigkeit der Langenzunahme
wachsender Organe. — A. Tschirch. Ueber die Bildung von Harzen und
âtherischen Oelen im Pflanzenkorper. — Ludwig Koch. Die végétative
Verzweigung der hôreren Gewâchse. — E. Giltay. Ueber den directen
Einfluss des Pollens auf Frucht-und Samenbiklung.

Journal of Botany.
(Vol. XXXI, n° 373, nov. 1893.)

Ferd. von Mueller. Notes on Papuan plants (Coniin.). — Rev. E. S.
Marshall. Some british Potentiila-Hyhriàs. — G. Claridge Druce. Notes
on the flora of Berkshire. — Gossypium lanceasforme Miers MS. — A. E.
Lomax. A new spanish Cerasiium. — Arthur Bennett. Pyrola rotutidifolia
and its european forms. — Edmund G. Baker. Synopsis of gênera and
species of Malvese (Coniin.). — Short Notes : Arthur Bennett, Œnanthe
silaifolia Bieb. ; Richard F. Towndrow, Papaver Rkœas var. strigosum
Boenn. ; J. Cosmo Melvill, Rubus spectabilis Pursh in Kent.

Nuova Notarisia.

(Série IV, août-septembre 1893.)

P. Pero. I laghi alpini Valtellinesi (coniin.). — 0. Borge. Uebersicht der
neu erscheinenden Desmidiaceen-Litteratur.

Oesterreichische botanische Zeitschrift.

(XLIII6 ann., n° u, nov. 1893.)

Sv. Murbeck. Veronica poljensis nov. sp. ex affinitate V. anagalloidis
Gussone. — P. Taubert. Trifolium ornithopodioides Sm., eine fur die
osterreichisch-ungarische Flora neue Pflanze, und seine Identitât mit Tri-
folium perpusillum Simk. — P. Magnus. Zur alpinen Verbreitung der
Chrysomyxa Abietis Ung. — J. Freyn. Plantae nova; Orientales. III. —
K. Polak. Zur Flora von Bulgarieu. — Rudolf H. Franzé. Ueber einige
niedere Algenformen (Sc/iluss). — A. Nestler. Die Pei ldrûsen von Ar-
tanthe cordifolia Miq. (Schluss). — G. Evers. Botanische Mittheilungen.
1. Senecio neapolitanus m. ■= S. erratico-Cineraria.

Revue bryologique.

(20e année, n° 5.)

M. Heeg. Hepaticarum species novae : Scapania verrticosa, Cephalozia
elegans. — Amann. Notice sur le Bryum Pkiliberti Amann. — H. Philibert.
Le Bryum arcticum observé en France. — Jeanpert. Mousses des envi-
rons de Paris. — Frère Gasilien. Hépatiques rares ou nouvelles pour la
flore de l'Auvergne. — N. C. Kindberg. Georgia (Tetraphis) pellucida et
les espèces alliées.

Revue mycologique.

(n° 60, octobre 1893.)

R. Ferry. De Y Isaria densa (Link) Fries (Boirytis tenella Prillieux et
Delacroix) et de son emploi à la destruction du Hanneton, d'après M. Giard.

— N. Patouillard. Poronia Doumeiii, nouveau Pyrénomycète de Tunisie.

— F. Cavara. Sur un microorganisme zymogène de la Durra {Sorghum
CaffrorumY . B.). — Gyrophila aggregata (Fr.) Quélet, var. cryptarum
(Letellier) Ferry. — R. Moniez. Le Champignon musqué (Selenosporium
aquasductutim) et ses rapports avec l'infection des eaux d'alimentation de
la ville de Lille.

La Flore de France de MM. G. Rouy et J. Foucaud, éditée par la
Société des Sciences naturelles de la Charente-Inférieure, est en cours de
publication.

Cet important ouvrage, destiné à remplacer celui de Grenier et
Godron qui n'est plus au courant de la science, paraîtra régulièrement,
toutes les dispositions étant prises à cet effet.

Le premier volume est dès aujourd'hui en vente, au prix de 6 francs,
et un volume de 320 pages ou plus sera publié chaque année.

Paris. — J. Mersch, im i L-, 11. Dcnfeit-Rocheteau.

X"' -v, et 24. - Ier et 16 DECEMBRE 1893. Suppl fournal de Botanique.

BULLETIN BIBLIOGRAPHIQUE.

C. Avetta. — Sut cistoliti délie foglie di alcune Coccinia [Sur les
cyslolitkes des feuilles deque occinia]. (Annuario del R. [sti-

tuto botanico di Roraa, ann. V, fasc. 3, p. 1S1.)

L'auteur a observé- dans les feuilles de certaines Cucurbitacées, du
genre Coccinia, des cystolithes appartenant au même type que ceux
qui ontété signalés, en 1882, parPenzig, dans les Momordica echinata
\Y. et M. Charantia L.

Ces feuilles, même à l'œil nu, se montrent parsemées de petits
points translucides qui deviennent encore mieux visibles quand
feuilles sont sèches, parce qu'alors ils tranchent en blanc sur le fond
brunâtre du limbe. Tandis que les cystolithes des Momordica sont
localisés dans l'épiderme inférieur des feuilles, ceux des Coccinia se
trouvent exclusivement dans l'épiderme supérieur, ce qui fournit un
caractère différentiel entre les deux genres.

Les cystolithes des Coccinia sont tous agrégés ou multiples, comme
ceux du Momordica Charantia, mais plus gros et constitués par la
réunion d'au moins 10 (parfois jusqu'à 20-25) cellules calcifères rayon-
nant autour d'un centre commun.

A l'examen microscopique, il semble tout d'abord que l'épiderme
soit dédoublé aux places correspondant aux cystolithes ou que ceux-
ci aient leur siège dans les cellules sous épidermiques du mésophylle.
Mais il n'y a là qu'une apparence due à ce que les celluies à cystolithes
s'accroissent dans leur partie interne en prenant la forme de cornues
dont la panse s'étale entre le mésophylle et les cellules épidermiques
voisines.

Arrivés à leur complet développement, les cystolithes remplissent
entièrement la cavité de leurs cellules-mères et ne sont séparés les uns
des autres que par les minces cloisons de ces cellules, tout en conser-
vant d'ailleurs leur individualité.

Comme chez les Momordica, ces cystolithes sont insérés, non pas
sur la paroi externe des cellules épidermiques, mais sur les arêtes des
cellules qui forment le centre de chaque groupe.

Quant à la nature chimique de l'épaississement de la paroi incrusté
de carbonate de chaux, l'auteur n'a pu arriver à la déterminer, l'emploi
des réactifs ne lui ayant pas fourni de résultats concordants.

M. Avetta a constaté l'existence de ces cystolithes dans Le Coccinia

Cil —

palmaia Cogn. et le C. Moghadd Asch., mais il n'en a pas trouvé
trace dans le Coccinia adoetisis Cogn. L. AIorot.

Gaston Bonnier. — Recherches sur la chaleur végétale (Annales des
sciences naturelles, Botanique, 70 Série, tome XVIII, 1893).

I. — L'énergie calorifique totale qui prend naissance dans le jeu des
phénomènes de la vie comprend, d'une manière générale, deux parts :
l'une, qui est directement communiquée au milieu extérieur, dont elle
relève la température; l'autre, qui disparaît dans l'accomplissement
de travaux intérieurs, tels que la formation de composés endother-
miques, ou encore de travaux extérieurs, comme le travail musculaire
chez les animaux. Dans la plupart des plantes, les travaux extérieurs
sont nuls ou tout au moins négligeables ; on n'a donc à considérer
chez elles que les phénomènes exothermiques et endothermiques inté-
rieurs, c'est-à-dire d'ordre purement nutritif.

M. Bonnier s'est proposé de mesurer, conformément aux règles
physiques suivies en pareille matière, non simplement des différences
de température, mais les quantités de chaleur dégagées par la plante
aux divers stades du développement, puis de les comparer, d'une part
à la chaleur de formation de l'anhydride carbonique exhalé pendant le
même temps, d'autre part à la chaleur qui naîtrait de la fixation inté-
grale de l'oxygène absorbé sur le carbone des principes immédiats.

Dans la première de ces comparaisons, on admet que l'anhydride car-
bonique provient, dans sa totalité, des oxydations effectuées par l'oxy-
gène absorbé, ce qu'on ignore; car ce gaz peut résulter, pour une part,
d'hydratations effectuées sur les principes albuminoïdes, si du moins
l'on s'en réfère sur ce point aux résultats purement chimiques. Pour
la seconde comparaison, on remarquera que l'oxygène absorbé se fixe
sur les principes protoplasmiques les plus divers, et, en le supposant
converti intégralement en anhydride carbonique, on arrive à un nombre
de calories calculé probablement plus élevé qu'il ne l'est dans la réa-
lité, ce qui ne rend que plus significatifs les résultats essentiels de ce
travail, comme on le verra plus loin.

II. — L'auteur s'est servi, pour ses mesures, du calorimètre de
Berthelot, et, comme appareil vérificateur, du thermocalorimètre de
Regnault.

Pour déterminer exactement la quantité de chaleur dégagée par
1 kilogramme de plante en 1 minute, il ne suffit pas de connaître la va-
riation de température survenue dans le calorimètre pendant la durée
de l'expérience et l'équivalent en eau de ce dernier, ainsi que des corps
inclus. En effet, lorsque le calorimètre ne renferme que de l'eau pure,
sans plante, l'eau étant prise dans le local même où séjournait le calo-

— cm —

rimètre, ce dernier esl le siège d'une lente variation de température,
par exemple d'un réchauffement, el la quantité de chaleur qui Inter-
vient dans ce réchauffement doit être évidemment retranchée du nombre
de calories calculé d'après les seules données précédentes. Il est donc
nécessaire de déterminer le coefficient moyen de réchauffement du
calorimètre, par minute, lorsque ce calorimètre ne renferme que de
l'eau pure.

Voici la marche d'une expérience, faite par exemple avec des
graines germant dans l'eau. i° Un verse dans le calorimètre 400 centi-
mètres cubes d'eau pure, prise dans le laboratoire, et on observe, mi-
nute par minute, [tendant une période de 6 minutes, le réchauffement
très lent du calorimètre; on en déduit le réchauffement moyen r, par
minute, pour cette période antérieure à l'expérience. 2" On plonge en-
suite dans l'eau du calorimètre une masse connue de graines en eermi-
nation, et on note les températures croissantes, minute par minute, en
agitant chaque fois le mélange. L'expérience dure n minutes. Au com-
mencement de cette seconde phase, la température était t; à la fin, elle
est devenue /' : donc t'-t ou 0 est l'élévation de température qu'il va
s'agir de corriger. 3" Dans une troisième phase, on remplace le con-
tenu actuel du calorimètre par 400 centimètres cubes d'eau pure,
comme dans la première, et l'on suit, pendant une nouvelle période de
6 minutes, minute par minute, la marche du rehaussement de la tempé-
rature; soit r' l'accroissement moyen de température pendant ce temps.

La moyenne 2 r peut être prise comme valeur du réchauffement,

par minute, pour la durée entière de l'expérience; l'erreur commise
de la sorte n'est sensible que si les valeurs trouvées pour r et r diffèrent
trop l'une de l'autre. Il va sans dire que pour toutes ces déterminations
de température, des thermomètres de la plus grande sensibilité sont
indispensables.

Si nous appelons a la valeur de ce coefficient moyen de réchauffe-
ment, h-na sera l'élévation de température due à la seule présence
des graines. Appelant d'autre part E l'équivalent en eau total du calo-
rimètre et des corps inclus, on aura pour le nombre Q de calories dé-
gagé par la masse de plante soumise à l'expérience :

Q = E {%-na).

D'après l'auteur, les tissus riches en eau peuvent être considérés
comme eau pure, sans erreur sensible, au point de vue de leur capacité
calorifique.

La moyenne de trois expériences, faites comme il vient d'être dit,
pour le Pois par exemple, a montré qu'un kilogramme de ces graines
dégage, au début de la germination, environ 60 calories par minute.

Les résultats obtenus avec diverses plantes, prises à des états variés

du développement, accusent un maximum de calorification au moment
de la germination, où, comme Ton sait, la respiration est très active;
la plante adulte ne dégage plus que très peu de chaleur, sinon même
pas du tout. Par contre, au moment de la floraison, une nouvelle
émission de chaleur se produit, moins sensible toutefois que pendant

la germination.

III. — En poursuivant ces recherches pour des plantes ou portions
de plantes placées, non plus dans l'eau, mais dans une masse détermi-
née d'air, l'auteur a pu procéder en outre à de petites prises de gaz et
mesurer les quantités d'oxygène et d'anhydride carbonique mises en
jeu par l'échange respiratoire.

Or, si l'on calcule, d'après les données purement chimiques, pour i ki-
logramme de plante et pour i minute, d'une part le nombre de calo-
ries nécessaire à la formation de l'anhydride carbonique exhalé,
d'autre part le nombre de calories qu'engendrerait l'oxygène absorbé,
s'il se fixait intégralement sur du carbone organique et seulement à
l'état d'anhydride carbonique; et si ensuite on compare les nombres
ainsi obtenus aux quantités de chaleur déterminées par l'expérience,
c'est-à-dire mesurées, on arrive aux notions suivantes.

Pendant la période de germination, où le rapport respiratoire est
inférieur à l'unité, le nombre de calories mesuré est toujours plus grand
que celui qui correspond à la formation de l'anhydride carbonique, et
même à la transformation entière de l'oxygène absorbé en ce dernier
gaz ; le maximum de la calorification répond au minimum du rapport
respiratoire. De là résulte qu'une portion de la chaleur dégagée doit
être attribuée à des sources autres que l'oxydation cellulaire.

Pendant la floraison, où le rapport respiratoire est égal ou très voi-
sin de l'unité, c'est l'inverse qui a lieu : toujours, le nombre de calo-
ries dégagé par la plante est inférieur à la chaleur de formation de
l'anhydride carbonique exhalé, ou à la chaleur de transformation de
l'oxygène absorbé en anhydride carbonique. De là la notion de phéno-
mènes endothermiques, se rapportant à la formation de substances,
telles que réserves nutritives, qui ne peuvent se constituer qu'en con-
sommant de la chaleur. Dans ce cas, la quantité de chaleur dégagée
par la plante peut être assez faible pour échapper à la mesure.

Parmi les causes de calorification, autres que l'oxydation, causes
encore insuffisamment connues, on peut citer les hydratations, qui
amènent les hydrates de carbone de réserve à l'état de sucres assimi-
lables (maltose, glucose,...) et qui, pendant la germination, opèrent
le dédoublement des corps gras en leurs éléments générateurs; puis
aussi, les actions d'acides sur sels, de sels sur sels; etc.

Bien certainement, dans l'état actuel de la science, il est impossible

— cv —

de faire le dépari exact entre les phénomènes exothermiqui i l endo
thermiques * }ii î se déroulenl dans la plante pendant sondév eloppement
total; car un grand nombre de principes immédiats, notamment les
albuminoïdes, demandent encore, pour être élucidés, bien des effori \
delà part des chimistes. Cela n'enlève rien, est-il besoin «le le dire,
ni de leur netteté, ni de leur intérêt, aux conclusions de l'auteur, va
guement pressenties en théorie, mais restées jusqu"ici étrangères au
contrôle des délicates expériences, qui viennent de leur donner le ca-
ractère de vérités scientifiques. E. Bblzi

P. -A. Dangeard. — Le. Polysporella Kûtzingii Zopf^ç. Botaniste,
3e sér., 5e fasc, pp. 209-214, 1 pi., 1893).

D'après l'auteur, le genre Polysporella, créé par Zopf pour un or-
ganisme qu'il regardait comme une des Monadinées les mieux connues,

doit disparaître de la classification, car il s'agirait en réalité d'un être
complexe : en effet, son développement, dont l'étude a été reprise par
M. Dangeard, comprend : i° la formation sporangiale normale du

Pseudospora NUellarum; 2" des transformations produites dans l'orga-
nisation de cette dernière espèce par la présence d'un Khizopode para-
site, le Nuclearia simplex. L. M.

PUBLICATIONS PÉRIODIQUES.

Annales de la Société botanique de Lyon (18e année).
A. Magnin. Nouvelles observations sur la sexualité des Lychnis, no-
tamment du L. diurna. — Saint-Lager. Aire géographique de YArabis
arenosa et du Cirsium oleraccicm. — Saint-Lager. Note sur le Carcx ienax.
— N. Roux. Herborisations dans le Dauphiné méridional et au Mont-
Ventoux. — Saint-Lager. Un chapitre de grammaire à l'usage des bota-
nistes. — N. Roux. Herborisation autour d'Avignon et dans les Alpines. —
Viviand-Morel. Note sur le Stachys palustris et ses variétés. — L. Kieffer.
Réflexions sur la fécondation croisée. —A. Magnin. Additions à la biogra-
phie de G. Nicodemi. — A. Magnin. Remarques sur diverses plantes des
monts Jura. — L. Débat. Considérations sur la variabilité des espèces. —
N. Roux. Deux excursions botaniques dans le Briançonnais.— Saint-Lager.
Les ânes et le vin, Onothera ou Œnothcra. — G. Contagne. Première note-
sur le polymorphysme des végétaux. — 0. Meyran. Herborisation au
Mont-de-Lans. — Fr. Morel. Excursion botanique en Valais.

Annales des sciences naturelles. Botanique.
(7e sér., T. xvin, n08 1 et 2, nov. t ^93.)
Gaston Bonnier. Recherches sur la chaleur végétale. Léon Flot.
Recherches sur la zone périmédullaire de la tige.

— CVI —

Beitraege zur Biologie der Pflanzen.

(Tome vi, fasc. 3.)

Max Scholtz. Die Orientirungsbewegungen des Blûthenstieles von

va scandais Cav. und die Blûtheneinrichtung dieser Art. — George

Karsten. Zur Entwickelungs-Geschichte der Gattung Gnetum — Robert

Hegler. Ueber den Einfluss des mechanischen Zugs auf das Wachsthum

der Pflanze.

Berichte der deutschen botanischen Gesellschaft.

(T. XI, fasc. 8.)

A. Rimbach. Ueber die Ursache der Zellhautwellung in der Exodermis
der Wurzeln. — Franz Benecke. Beitrag zur Kenntniss der Wachsthums-
hwindigkeit. — F. Hildebrand. Ueber einige Variationen an Blûthen.
- R. v. Wettstein. Ueber das Androeceum von Philadelphus. — H. Po-
tonié. Die Zugehôrigkeit von Halonia. — L. Geisenheymer. Bermerkungen
zu Shcrardia arvensis L. — C. Wehmer. Zur Morphologie and Entvvic-
kclungsgeschichte des Penicitliiuii lutcum Zuk., eines ûberaus hâufigen
grûnen Schimmelpilzes. — P. Ascherson und P. Graebner. Beitnige zur
Kenntniss der norddeutschen Flora.

Botanical Gazette.

(Vol. xvni, n° 11, nov. 1893.1

Charles R. Barnes. On the food of green plants.— H. L. Russell. The
hacterial flora oi the Atlantic océan in the vicinity of Woods Holl, Mass
(Contin.). — P. H. Rolfs. Plants hurt by a late1 freeze. — Fanny D. Bergen.
Popular American plant names. II.

Botanische Zeitung.

(51e ann., ir0 part., fasc. X et XI, Ier nov. 1S93.)

E. Crato. Morphologische und mikrochemische Untersuchungen ùber
Phvsoden.

Botanisches Centralblatt (Bd lvi).
nos 7 et 8.

Heinrich Heiden. Anatomische Charakteristik der Combretaceen (Foi'ls.

u. Sckluss).

n° 9.

Anton Hansgirg. Biologische Fragmente.

Botaniska Notiser.

(1893, fasc. 61.

Gunnar Andersson. Studier ôfver s\enska vâxtarters utbredning och
invandring.svâgar. — K. Bohlin. En enkel mikrofotogratisk metod. —
G. Lagerheim. Ueber Sarcorhopalum tubc-rforme Rabenhoist. — 0. Juel.
Bidrag till Kânnedomcn 0111 Skandinaviens Synchytrium- Arter ■. — Otto Ro-
senberg. Om garfamnets forekomst hos Pamassia palustris.

CVII

Bulletin de 1 Herbier Boissier.

1 . I. ii ■■ io, octobre 1893.)

C. de Candolle. Contribution à l'étude du genre Atchimilla. - Adolf
Sertorius. Beitrâgefzur Kenntnis der Anatomie der Corn Forts). -

Alice Rodrigue. Recherches sur la structure du tégument éminal des Poly-
galacées vite). — J. Freyn. Neue Pflanzenarten «Ici- p) renâischen I lalbin

1 . I, n° 1 1 , nov. 1893.)
J. A. Battandier. Note sur une Saxifrage nouvelle [S. vsis) de la

section Cymbalaria Grisebach, trouvée dans le m issil des I! iboi
— Adolf Sertorius. Beitrâge zur Kenntnis der Anatomie der Coin.'
[Forts.). — Alice Rodrigue. Recherches sur la structure du tégument
séminal des Polygalacées (fin). — G. Schweinfurth, P. Ascherson und
P. Taubert. Primitiae Florae Mann.11 i> /s.). — A. de Jaczewski. Note

sur le Lasiobotrys Loniceras Kze.

Bulletin mensuel de la Société Linnéenne de Paris.

(n° 140.)

H. Bâillon. Sur les caractères des Rhipogonum. — H. Bâillon. L'orga-
nisation et les affinités des Campynémées. — H. Bâillon. Sur le Reineckia
carnea lv. — H. Bâillon. La fleur d'un Daubenya. — H. Bâillon. Sur les
fleurs du Leucocrinum. — H. Bâillon. Les plantes alliées aux Tupistra.

Contributions from the U. S. national Herbarium.

(Vol. I. n"> 8.)
George Vasey. Notas on some Pacific coast Grasses. — George Vasey.
Descriptions of new or noteworthy Grasses from the United States {Stipa
Hassei, Oryzopsis Hcndersoni, Muhlenbergia filiculmis, Sporobolus ligu-
lalus, Bouteloua Rotrockii, Sieglingia Wrightii, Eragrostis Orcuttiana,
Melica inflaia, Poa arida,P. Cusickii, P.filifolia, P. gracillima, P '. Grayana,
P. hispidula, P. laevis, P. Leltermani, P. lucida, P. occidentalis, P. Patter-
soni, P. reflexa, P. Sandbeigii, P. Sheldoni, P. Tracyî, Fesluca ambigu a,
F. arizonica, F. califomica, F. Jonesii, Elymus ambiguus, spp. nn.). —
George Vasey. Descriptions of new Grasses from Mexico {Paspalum pau-
cispicatum, P. inops, P. culiacanum, Panicum Palmeri, Aristida marna-
nilloana, A. oppressa, Muhlenbergia flavidat M. elata, M. scoparia. M. lon-
çiglumis, M. longifolia, M. grandis, Sporobolns capillaris, Eragroslis
pallida, E. diversiflora, spp. nn.). — J. M. Holzinger. Descriptions of four
new plants from Texas and Colorado (Claytonia Bodini, Stemodia Schotlii,
Oxybaphus Bodini, spp. nn., Baplisia lanceolata texana var. n.). —
J. M. Holzinger. List of plants new to Florida. — J. N. Rose. Descriptions
ofthree new plants {Ranime ulus Cooïeyx, Sphœralcea Orcutlii, Ligns-
ticum Macounii, spp. nn.). — J. W. Eckfeldt. List of Lichens from Cali-
fornia and Mexico, collected by Dr. Edward Palmer from 1888 to 1892.

Jahrbûcher fur wissenschaftliche Botanik.
(Vol. XXV, fasc. 4.)
E. Palla. Beitrag zur Kenntniss des Baues des Cyanophyceen-Proto-

— CVIII

plasts. — Ernst Ziegenbein. Untersuchungen iïber den Stoffwechsel und die
Athmungr der Kartoffelknollen sowie anderer Pflanzen. — Julius Mueller.
Zur Kenntniss des Runzelschorfes und der ihm âhnlichen Pilze.

Journal of Botany.

(Vol. XXI, n° 372, déc. 1893.)

Alfred Fryer. Notes on Pondweeds (contin.). A new hybrid Potamogcton
(X-P- Billupsii mihi = coriaceus X plantagineus). — James Britten. Biblio-
graphical Notes. III. « Flora Corcirese. » — Alfred B. Bendle. Three new
afrîcan Grasses {Andropogon Afselianus, A.Nyassœ, Ischasmum Tallanum,
spp. nn.). — Edmund G. Baker. Synopsis of gênera and species of Malvea;
(côncluded) . — Edward F. Linton. Cyperus fuscus in Dorset and Hants. —
William Carruthers. Report of Department of Botany, British Muséum,
1892. — Short Notes : Edward F. Linton, Eleocharis acicularis ; A. H.
WolleyDod, Uiricularia neglecia Lehm. and U. Bremii Heer? in Chesbire;
A. H. Wolley Boà,Bpiloèium hirsutum X obscursum'm Cheskire; Freeman
Roper, Lycopodium alpinum in Worcesterskire; Arthur Bennett, Pyrola
serotina Mlcq. ; Otto Kuntze, Pseva\ James Britten, Pseva; H. and J. Gro-
ves, Uiricularia intermëdia'm East Norfolk; Lister Petty, Oxyria in Nortli
Lancasbire; W. H. Purchas, Corrections.

Malpighia.

(Vol. VII, fasc. 9.)

Camillo Acqua. Sulla formazione dei granuli d'amido nel Pelargonium
sonale. ■ — Hermann Ross. Sulla struttura florale délia Cadia varia L'Hérit.
— Pasquale Baccarini. Sopra un curioso cecidio délia Capparis spinosa L.
— Clarence Bikcnell. Spigolature nella Flora Ligustica.

Oesterreichische botanische Zeitschrift.

(XLIII6 ann., n° 12, déc. 1893.)

Franz v. Hoehnel. Beitrag zur Kenntniss der Laubmoosflora des Kûs-
tenstrickes vom Gorzer Becken bis Skutari in Albanien. — J. Freyn.
Plantae novae Orientales. III {Forts.). — Karl Fritsch. Nomenclatoriscke
Bemerkungen. VI. — J. Ullepitsch. Planta; duse nova; [Galium Wettsteini
Ullep., Eriophorum Kerneri Ullep.). — A. v. Deçjen. Bemerkungen ûber
cinige orientalisckc Pllanzenarten {Forts.). — G. Evers. Botaniscbe Mit-
tkeilungen {Forts.).

Revue générale de Botanique.

(T. V, n° 59, 15 nov. 1893.)

W. Palladine. Recherches sur la respiration des feuilles vertes et des
feuilles étiolées. — Leclerc du Sablon. Sur Fanatomie de la tige de la
Glycine. — A. Lothelier. Recherches sur les plantes à piquants. — Léon
Boutroux. Revue des travaux sur les Bactéries et les fermentations publiés
pendant l'année 1891 {suite). — Ch. Flahault. Revue des travaux sur les
Algues publiés de 1889 au commencement de 1892 {suite).

Paris. — J. Morsclî, imp. 22, PI. Deufcrt-Rochereau.

Journal de Botanique

7 e Ann. PI. 1

L. Mangin del

Chêne et Longuet, imp.

1 . 4 . Equisetum arvense

5. 6. Equisetum limosum

7. 8. Equisetum hyemale

9. Equisetum ramossissimum

10. 12. Equisetum trachyodon

Journal de Botanique

L. Mangin del. Chêne et Longuet, Imp

1.2. Helleborus fœtidus. — 3. 4. Cycas revoluta. — 5. Blechnum brasiliense.
6. Pteris aquilina. — 7. Allium Cepa. — 8. Campanula rapunculus
Camellia Japonica. — 10. Tornelia fragrans — 11. Yucca glor

9- Camellia Japonica. — 10. Tornelia fragrans - 11. Yucca gloriosa
12. Yucca aloëfolia. — 13. Iris Germanica. — 14. Solanurn tuberosum

18.19. Narcissus pseudo

15. Epidendrum ciliare. — 16.17. Calla ^Ethiopica

Narcissus

.

B. Hermccj ad ml. del et . . Bry, Pans

MOCQUERYSIA MULTIFLORA H.Hua.

JOURNAL:

'

a

b

< i

S

II

!

M^

-~

P.Vav:

-

EPr - --WU-

TABLE ALPHABÉTIQUE DES NOMS D'AUTEURS

I. — Articles originaux.

Belzhng (E.). — Nature des sphérocristaux des Euphorbes cacti-

formes 221, 261

Belzung (E.). — Note additionnelle sur les sulfates et nitrates des

plantules en voie de germination Sy

BESCHERELLE (Emile). — Énumération des Hépatiques connues jus-
qu'ici aux Antilles françaises (Guadeloupe et Martinique). . 174, 183
BONNET (Ed.). — Notes sur quelques plantes rares, nouvelles ou cri-
tiques de Tunisie 161 , 194, 229

Camus (E. G.). — Monographie des Orchidées de Erance. 111, 131,

155, 201, 267, 277

FLAHAULT (Ch.). — Alphonse de Candolle 217

Franchet (A.). — Un Gerbera de la Chine occidentale 153

Franchet (A.). — Sur quelques nouveaux Stropkant/ucs de l'Her-
bier du Muséum de Paris 297, 318

Geoffroy (A.). — De l'emploi du chloral pour monter les prépara-
tions microscopiques 55

GuiGNARD (Léon). — Recherches sur la localisation des principes
actifs chez les Capparidées, Tropéolées, Limnanthées, Réséda-

cées 345, 303,417, 44+

Guignard (Léon). — Recherches sur le développement de la graine
et en particulier du tégument séminal. 1, 21, 57, 97, 141, 205, 241,

282, 303
Hariot (Paul). — Contribution à la flore cryptogamique de l'île

Jan Mayen 117

Hariot (P.). — Contribution à l'étude des Algues d'eau douce d'Is-
lande 313

Hariot (P.). — Le Ckrooleptis lageniferum Hild. en France .... 296

HARIOT (P.). — Les trois genres Trentepohlia 216

HARIOT (P.). — Note sur Y Œcidium carneum Nées 375

Hariot (P.). — Notes sur quelques Ustilaginées 75

Hua (Henri). — A propos de la récente Note de M. K. Schumann

sur le Paris et le Trillium 214

Hua (Henri). — Mocquerysia, nouveau genre à fleurs épiphylles de

l'Afrique tropicale occidentale 257

34505

ex Table alphabétique des noms d'auteurs.

Hy (abbé F.). — Note sur Ylsoetes tenuissima Bureau 426

Jadin (F.). — Observations sur quelques Térébinthacées . . . 382, 400

Jadin (F.). — Remarques sur les genres Dobinea et Podoon 250

Lagerheim (G. de). — Note sur une Cypéracëe entomophile. . . . 181
Lemaire (Ad.). — Sur un nouveau procédé de préparations micros-
copiques d'Algues 434

Mangin (L.). — Recherches sur les composés pectiques. . 37, 121, 325
Mer (Emile). — Recherches sur la maladie des branches de Sapin cau-
sée par le Phoma abietina R. Hartig (Fusicoccum abielinum Prillieux

et Delacroix) 364

MULLER (J.). — Lichenes neo-caledonici 51,92, 106

Patouillard (N.). — Quelques Champignons du Thibet 343

Patouillard (N.). — Une forme radicicole de Y Urocystis Anémones

(Pers.j 237

Poirault (Georges). — Les Urédinées et leurs plantes nourricières

(Supplément) 391

Poirault (Georges). — L'oxalate de calcium chez les Crvptogames

vasculaires 72

Sacleux (R. P.). — Note sur un Arduina à fleurs tétramères. ... 311
Sauvageau (C). — A propos d'une note de M. W. Russell intitulée

« Transformation des cônes de Pins sous l'influence des vagues » . 34
Sauvageau (C). — A propos d'une « Nouvelle note sur les pelotes

marines » par M. W. Russell 95

SAUVAGEAU (C). — Le bouturage du Vitis Berlaudieri 19

Vax Tieghem (Ph.). — Sur la classification des Basidiomvcètes. . . 77

Vesque {].). — La tribu des Clusiées 14, 47, 66

Vuillemin (Paul). — Modifications de l'éperon chez les Tropasolum

et les Pelargonium 377, 409

Vuillemin (Paul). — Remarques sur les affinités des Basidiomvcètes. 164

Wilczek (F.). — Note sur une herborisation au col de la Vanoise. . 441

Table a/p/iabétii/ur des noms d' auteur S.

exi

II.

( 'ompies rendus.

A.VETTA (C). — Sur les cystolithes des feuilles de quelques Coc-
cinia

Behrens. — Sur le Champignon dis plants <\c Tabac

Bois (D.). — Les Orchidées. Manuel de l'amateur

Bonnier (Gaston). — Recherches sur la chaleur végétale . . .

Brunotte (C.) et C. Lemasson. — Guide du botaniste au
Hohneck et aux rnvirons de Gérardmer

Chodat (R.) et R. Zollikofer. — Les trichomes capités du
Dispsacus et leurs filaments vibrants

Chodat (R.) et O. Malinesco. — Sur le polymorphisme du
Scenedesiuus acutus Mey

Cordemoy (E. Jacob de). — Flore de l'île de la Réunion . . .

Dangeard (P. A). — Le Polysporella Kûtsingii Zopf

Drake del Castillo. — Flore de la Polynésie française . . .

Engler (A.). — La disposition systématique des Angiospermes
monocotylédonées

FLAHAULT (Ch.). — La distribution géographique des végétaux
dans un coin du Languedoc

GiLSON (E.). — La cristallisation de la cellulose et la composi-
tion chimique de la membrane cellulaire végétale

Gomont (Maurice). — Monographie des Oscillariées

Gran (H. H.). — Une forme norvégienne de V ' Ectocarpus to-
mentosoides Farlow

Greex (J. R.). — Sur la présence de trypsine végétale dans les
fruits du Cucumis utilissinms Roxb

Heinricher (E.). — Etudes biologiques sur le genre Lathrœa.

Hieroxymus (G.). — Contributions à la morphologie et à la bio-
logie des Algues

JANCZEWSKI (de). — Polymorphisme du Cladosporium herba-
rum

Jatta (A.). — Sur les genres Ulocodium et Nemacola de Massa-
longo

Jost (L.). — Observations sur la marche périodique de la crois-
sance en épaisseur des arbres ,

Koningsberger (J. C). — Recherches sur la formation de
l'amidon chez les Angiospermes

Lagerheim (G. de). — Rkodockytrium nov. gen., forme de pas-
sage des Protococcacées aux Chytridiacées

LBMASSON (C). — Voyez Brunotte

Lcew (O.). — Sur le rôle physiologique des sels de calcium et
de magnésium dans l'organisme végétal

Magnin (A.). — Conditions biologiques de la végétation lacustre.

ci
X \ V

LUI
Cil

LUI

IX

LVII

XXI

CV

LXV

XXXIII

LXXIII

LXXXI
LXXV

LXXIX

XVII
XLV

XVII

XIX

LXI

XL VI

I

LXI

XXV
XLIX

cxn Table alphabétique des noms d'auteurs.

Magnin (A.). — Végétation des lacs des monts Jura xlix

Magnus (P.). — Les Péronosporées de la Province de Brande-
bourg XCIII

Malinesco (O.). — Voyez Chodat

Migula (W.). — Coup d'œil critique sur les maladies des plantes

qui seraient déterminées par des Bactéries vr

Morin (abbé F.). — Anatomie comparée et expérimentale de la
feuille des Muscinées. Anatomie de la nervure appliquée à la

classification Lxxxn

Nilsson (Alb.). — Etudes sur les Xyridées IX

NOLL (F.). — Sur l'induction hétérogène, contribution à la con-
naissance des phénomènes d'irritabilité chez les végétaux. . x
Pirotta (R.). — Sur les réservoirs à mucilage des Hypoxis . . xxxvn
PrÉVOST-Ritter (F.). — Anémone alpina L. et A. sulphurea

Koch. Expériences sur leur culture lvii

Raoul (E.). — Voyez Sagot

Sagot (P.) etE. Raoul. — Manuel pratique des cultures tropi-
cale,; et des plantations des pays chauds xxvn

Schmitz (F.). — Le genre Lophothalia J. Ag LVII

Schmitz (F.). — Le genre Microthamnion J. Ag lvii

Sigmund (W.). — Relations entre ferments saponifiants et fer-
ments glucosiques xxn

Viala (Pierre). — Les maladies de la Vigne xli

Villeneuve (L.). Etude sur le Redoul (Coriaria myrtifolia L.). lxix
Walliczek (H.). — Recherches sur les mucilages de mem-
branes des organes végétatifs lxxxix

Zacharias (E.). — Sur les cellules des Cyanophycées xix

ZOLLIKOFER. — Voyez CHODAT.

TABLE ALPHABETIQUE DES MATIÈRES

JEcidium carneum Nées (Note sur 1'), par M. P. IIakiot. . . . 375

Affinités des Basidiomycètes (Remarques sur les), par M. Paul

VUILLEMIN 164

Algues (Contributions à la morphologie et à la biologie des),

par M. G. Hieronvmus xvn

Algues (Sur un nouveau procédé de préparations microscopi-
ques d'), par M. Ad. Lemaire 434

Algues d'eau douce d'Islande (Contribution à l'étude des), par

M. P. Hariot 313

Amidon chez les Angiospermes (Recherches sur la formation

de T), par M. J. C. Koningsberger 1

Anatomie comparée et expérimentale de la feuille des Musci-

nées, par M. F. Morin Lxxxn

Anémone alpiua L. et A. sulphurea Koch, par M. Prevost-

RlTTER LVII

Antilles françaises (Enumération des Hépatiques connues jus-
qu'ici aux), par M. Emile Bescherelle 174, 183

Arduina à fleurs tétramères (Note sur un], par le R. P. SACLEUX. 311

Bactéries (Coup d'oeil critique sur les maladies des plantes qui

seraient déterminées par des), par M. W. Migula VI

Basidiomycètes (Remarques sur les affinités des), par M. Paul

VUILLEMIN 164

Basidiomycètes (Sur la classification des), par M. Ph. Van

TlEGHEM 77

Bouturage du Vitis Berlandieri (Le), par M. C. SAUVAGEAU. . 19

Candolle (Alphonse de), par M. Ch. Flahault 217

Cellules des Cyanophycées (Sur les), par M. E. Zacharias . . xix
Cellulose (La cristallisation de la) et la composition chimique de

la membrane cellulaire végétale, par M. E. Gilson .... lxxxi

Chaleur végétale (Recherches sur la), par M. Gaston Bonnier. Cil

Champignon des plants de Tabac (Sur le), par M. Behrens . . xxv

Champignons du Thibet (Quelques), par M. N. Patouillard.. 343
Chloral pour monter les préparations microscopiques (De

l'emploi du), par M. A. Geoffroy 55

Chroolepus lageniferum Hild. en France (Le), par M. P. Hariot. 296
Cladosporium herbarum (Polymorphisme du), par M. de

Janczewski XIX

Classification des Basidiomycètes (Sur la), par M. Ph. Van

Tieghem 77

cxiv Table alphabétique des matières.

Clusiées (La tribu des), par M. J. Vesque 14, 47, 66

Composés pectiques (Recherches sur les), par M. L. MANGIN.

37, 121, 325

Composition chimique de la membrane cellulaire végétale (La

cristallisation de la cellulose et la), par M. E. Gilson. . . . lxxxi
Croissance en épaisseur des arbres (Observations sur la mar-
che périodique de la), par M. L. Jost xlvi

Cryptogames vasculaires (L'oxalate de calcium chez les), par

M. G. Poirault 72

Cultures tropicales et des plantations des pays chauds (Manuel

pratique des), par MM. P. Sagot et E. Raoul xxvn

Cyanophycées (Sur les cellules des), par M. E. Zacharias. . . xix

Cypéracée entomophile(Note sur une), par M. G. de Lagerheim. 181

Cystolithes des feuilles de quelques Coccinia (Sur les), par M. C.

AVETTA CI

Développement de la graine et en particulier du tégument sé-
minal (Recherches sur le), par M. L. Guignard. i, 21, 57,

97. i4ii 205, 241, 282, 303

Dipsacus (Les trichomes capités du) et leurs filaments vibrants,

par MM. R. Chodat et R. Zollikofer ix

Disposition systématique des Angiospermes monocotylédonées

(La), par M. A. Engler xxxm

Distribution géographique des végétaux dans un coin du Lan-
guedoc (La), par M. Ch. Flahault lxxiii

Dobinea et Podoon (Remarques sur les genres), par M. F. Jadin. 250

Ectocarpus tomentosoides Farlow (Une forme norvégienne de 1'),

par M. H. H. Gran lxxix

Entomophile (Note sur une Cypéracée), par M. G. de La-
gerheim 181

Eperon chez les Tropseolum et les Pelargonium (Modifications

de P), par M. Paul Vuillemin 377, 409

Epiphvlles \Mocquerysia, nouveau genre à fleurs), par M. H. Hua. 257

Etudes biologiques sur le genre Z<z^r<2?<z,parM.E.HElNRiCHER. xlv

Euphorbes cactif ormes (Nature des sphérocristaux des), par

M. E. Belzung 221, 261

Ferments saponifiants et ferments glucosiques (Relations entre),

par M. W. Sigmund xxii

Feuille des Muscinées (Anatomie comparée et expérimentale de

la), par M. l'abbé F. Morin lxxxii

Filaments vibrants (Les trichomes capités du Dipsacus et leurs),

par MM. R. Chodat et R. Zollikofer ix

Flore cryptogamique de Pîle Jan Mayen (Contribution à la), par

M. P. Hariot 117

Flore de la Polynésie française, par M. Drake del Castillo. lxv

Flore de Pîle de la Réunion, par M. E. Jacob DE Cordemoy. . xxi

Forme norwégienne de Y Ectocarpus iomeniosoides Farlow, par

M. H. H. Gran lxxix

Table alpha matières.

Forme radicicole de VUt Anémones {Une), par M. X. Pa-
toiii l \kd

Gerbera de la Chine occidentale (Un), par M. A. Fran< HET. .

Graine (Recherches sur le développement de la) et en particu-
lier du tégument séminal, par M. L. Guignard. i, 21, 57,

97, 141, 205, 241, 283,

Guide du botaniste au I lohneck et aux environ- de ( rérardmer,
par MM. C. Brunotte et C. Lemasson

Hépatiques connues jusqu'ici aux Antilles françaises (Enuméra-
tion des), par M. Emile Bescherelle 174,

Herborisation au col de la Vanoise (Note sur une), par M. E.
WlLCZEK

Hohneck et aux environs de Gérardmer (Guide du botaniste au),
par MM. C. Brunotte et C. Lemasson

Hypoxis (Sur les réservoirs à mucilage des), par M. R. PiROTTA.

Induction hétérogène (Sur 1'), contribution à la connaissance des
phénomènes d'irritabilité chez les végétaux, par M. F. Noll.

Islande (Contribution à l'étude des Algues d'eau douce d'), par
M. P. Hariot

Isoeles tenuissima Boreau (Note sur 1'), par M. l'abbé P. IIy. .

Jan Mayen (Contribution à la flore cryptogamique de l'île), par
M. P. Hariot

Lacs des monts Jura (Végétation des), par M. A. MAGN1N . . .

Languedoc (La distribution géographique des végétaux dans, un
coin du), par M. Ch. FLAHAULT

Lathrœci (Ltudes biologiques sur le genre), par M. E. Heinricher.

Lichenes neo-calcdonici, par M. J. MULLER 51, o,2,

Localisation des principes actifs chez les Capparidées, Tropéo-
lées, Limnanthées, Résédacées (Recherches sur la), par
M. Léon Guignard 345. 3°)^ 4*7,

Lophothalia J. Ag. (Le genre), par M. F. Schmitz

Maladie des branches de Sapin causée par le P/wma abietina
(Recherches sur la), par M. E. Mer

Maladies de la Vigne (Les), par M. P. Viala

Maladies des plantes qui seraient déterminées par des Bactéries
(Coup d'œil critique sur les), par M. W. MlGULA

Manuel pratique des cultures tropicales et des plantations des
pays chauds, par MM. P. Sagot et E. Raoul

Membrane cellulaire végétale (La cristallisation de la cellulose
et la composition chimique de la), par M. E. GiLSON. . . .

Microthamnion]. Ag. (Le genre), par M. F. Schmitz

Mocquerysia, nouveau genre à fleurs épiphylles de l'Afrique tro-
picale occidentale, par M. H. Hua

Modifications de l'éperon chez les Tropaeolum et les Pelargo-
ninm, par M. Paul Vuillemin 377.

Monocotylédonées (La disposition systématique des Angios-
permes), par M. A. Engler

. KV
237

'53
3°3

LUI
183

44'

LUI
XXXVII

3*3

426

117

XLIX

LXXIII

XLV

106

444

LVIII

364
XLI

VI

XXVII

LXXXI
LVII

257

409

XXXIII

CXVI

Table alphabétique des matières.
Monographie des Orchidées de France, par M. E. G. CAMUS.

"ii Ï31) *55> 20Ii 2Ô7,
Monographie des Oscillariées, par M. Maur. Gomont

Mucilage des Hypoxis (Sur les réservoirs à), par M. R. Pirotta.

Mucilages de membranes des organes végétatifs (Recherches sur
les), par M. H. Walliczek

Muscinées (Anatomie comparée et expérimentale de la feuille
des), par M. l'abbé F. Morin

Nemacola de Massalongo (Sur les genres Ulocodium et), par
M. A. Jatta

Nitrates des plantules en voie de germination (Note addition-
nelle sur les sulfates et les), par M. E. Belzung

Orchidées (Les), par M. D. Bois

Orchidées de France (Monographie des), par M. E. G. Camus.

i"i L"1, i55i 20I> 2Ô7,
Oscillariées (Monographie des), par M. Maur. Gomoxt ....

Oxalate de calcium chez les Cryptogames vasculaires (L1), par
M. G. Poirault

Paris et le Trillium (A propos de la récente Note de M. K.
Schumann sur le), par M. Henri Hua .

« Pelotes marines » par M. W. Russell (A propos d'une « Nou-
velle note sur les »), par M. C. Sauvageau

Péronosporées de la Province de Brandebourg (Les), par M. P.
Magnus.

Plantes rares, nouvelles ou critiques de Tunisie (Notes sur quel-
ques), par M. Ed. Bonnet 161, 194,

Podoon (Remarques sur les genres Dobinea et), par M. F.
Jauin

Polymorphisme du Cladosporium kerbarum, par M. de
Janczewski

Polymorphisme du Scenedesmus acîitus Mey., par MM. R. Cho-
dat et O. Malinesco

Polynésie française (Flore de la), par M. Drake del Castillo.

Polysporella Kûtsingii Zopf (Le), par M. P. A. DANGEARD . .

Préparations microscopiques d'Algues (Sur un nouveau procédé
de), par M. Ad. Lemaire

Principes actifs chez les Capparidées, Tropéolées, Limnanthées,
Résédacées (Recherches sur la localisation des), par M. Léon
Guignard 345, 393, 417,

Redoul (Etude sur le) [Coriaria myrtifotia L.], par M. L. Vil-
leneuve

Réservoirs à mucilage des Hypoxis (Sur les), par M. R. PlROTTA.

Réunion (Flore de l'île de la), par M. E. Jacob de Cordemoy.

Rhodochytrium nov. gen., forme de passage des Protococcacées
aux Chytridiacées, par M. G. de Lagerheim

Sapin (Recherches sur la maladie des branches de) causée par
le Pkoma abietina, par M. E. Mer

277

LXXV
XXXVII

LXXXIX

LXXXII

LXI

«7

LUI

277
LXXV

72

214

95

XCIII

229

250

XIX

LVII

LXV

CV

434
444

LXIX

XXXVII

XXI

LXI

364

Table alphabétique des matières.

Scenedesmus acuius Mey. (Polymorphisme du), par MM. R. Cho-

DAT et O. Malinesco

Sels de calcium et de magnésium dans l'organisme végétal (Sur

le rôle physiologique des), par M. O. Lcew

Société botanique de France à Montpellier (La)

Sphérocristaux des Euphorbes cactiformes (Nature des), par

M. lC. l!l LZUNG 221,

Strophanihus de l'Herbier du Muséum de Paris (Sur quelques

nouveaux), par M. A. Franchet 297,

Sulfates et nitrates des plantules en voie de germination (Note

additionnelle sur les), par M. E. Belzung

Tabac (Sur le Champignon des plants de), par M. Behrens . .

Tégument séminal (Recherches sur le développement de la

graine et en particulier du), par M. L. Guignard. 1,21,

57i 97, H', 205, 241, 282,
Térébinthacées (Observations sur quelques), par M. F. Jadin.

382,

Thibet (Quelques Champignons du), par M. N. Patouillard.

c Transformation des cônes de Pins sous l'influence des vagues »

(A propos d'une note de M. W. Russell intitulée), par M. C.

Sauvageau

Tre;itepohlia (Les trois genres), par M. P. Hariot

Trichomes capités du Dipsacus et leurs filaments vibrants (Les),

par MM. R. Chodat et R. Zollikofer

Trillium (A propos de la récente Note de M. K. Schumann sur

le Paris et le), par M. Henri Hua

Trypsine végétale dans les fruits du Cttcumis utilissimus Roxb.

(Sur la présence de), par M. J. R. Green

Tunisie (Notes sur quelques plantes rares, nouvelles ou criti-
ques de), par M. Ed. Bonnet 161, 194,

Ulocodium et Nemacola de Massalongo (Sur les genres), par

M. A. Jatta

Urédinées et leurs plantes nourricières (Les), par M. Georges

Poirault

Urocystis Anémones (Une forme radicicole de F), par M. N. Pa-

TOUILLARD

Ustilaginées (Notes sur quelques), par M. P. Hariot

Vanoise (Note sur une herborisation au col de la), par M. E.

WlLCZEK

Végétation des lacs des monts Jura, par M. A. Magnin ....
Végétation lacustre (Conditions biologiques de la), par M. A.

Magnin

Vigne (Les maladies de la), par M. P. Viala

Vitis Berlandieri (Le bouturage du), par M. C. SAUVAGEAU. .
Xyridées (Etudes sur les), par M. Alb. Nilsson

CXVII

LVII

XXV
238

261

87
XXV

303

400
343

34
216

IX

214

XVII

229

LXI

391
237

75
44i

XLIX

XLIX
XLI

19
IX

TABLE ALPHABÉTIQUE DES NOMS DE PLANTES

{Les noms des espèces nouvelles sont imprimes en caractères gras.)

Abolboda, x.
Abrus precatorius, 309.
Abutilon molle, 150. — A. tiliaefolium,
149.

Acacia tortilis, 235.
Achillea Millefolium, 2qi.
Acrostichum, 73. — A. Callœfolium,

74-
Actinopteris, 74.

Adansonia digitata, 151.

Adiantum, 73.

Adonis aestivalis, 237.

iEcidium Astragali, 375. — JE. As-
tragali alpini, 375. — JE,. Barbareae,
391. — JE. carneum, 375. — JE.
Clematidis, 391. — vE.Hippocrepi-
dis, 375. — JE. Nymphoidis, 391 . —
JE. Oxytropidis, 376. — JE. Par-
nassiae, 392. — JE. Phacae frigidae,
376. — JE. punctatum, 391. — JE.
quadrifidum, 391. — JE. Ranun-
culacearum, 391. — JE. Thalictri
fœtidi, 391.

yEsculus Hippocastanum, xlvi.

Agaric, 78.

Agrostis canina, 123.

Ajuga Chamaepitys, 250. — A. Yva,
250.

Alaria esculenta, 119. — A. gran-
difolia, 119. — A. membranacea,
119. — A. musa;folia, 119. — A.
Pylaii, 119.

Albugo Bliti, xciv. — A. candida,
xciii. — A. Tragopogonis, xciv.

Aleuria Asterigma, 166.

Alicularia succulenta, 191.

Allium, 331. — A. Cepa, 129. — A.
Porrum, 336.

Alsophila, 73. — A. procera, 74.

Alstrœmeria psittacina, m.

Altcrnaria tenuis, XX, XXV.

Alihaea officinalis, 142. — A. rosea,
146.

Alvéolaire, 80.

Alyssum calycinum, 25, 31.

Amanita Muscaria, ix.

Amygdalus communis, xxil.

Anabaena variabilis, 316.

Anacyclus velutinus, 162.

Anaptychia leucomelaena, 54. — A.
speciosa, 54.

Anchusa italica, 211. — A. officina-
lis, 209.

Andreœa, Lxxxm.

Androsœmum officinale, 392.

Anémone alpina, lvii. — A. bal-
densis, 443. — A. coronaria, 391.

— A. nemorosa, 238. — A. sul-
phurea, LVII.

Aneura crassinervis, 192. — A. di-
gitiloba, 192. — A. Fendleri, 192.

— A. fucoides, 192. — A. grossi-
dens, 193. — A. palmata, 192. —
A. pectinata, 192. — A. pinnati-
fida, 192. — A. virgata, 193.

Angiopteris, 73.
Anoda parviflora, 148.
Anthoceros laevis, 194. — A. leio-

sporus, 194. — A. Vincentinus,

194.
Anthracothecium denudatum, 11 1.

— A. libricolum, ni.
Antrophyum, 74.
Aphanothece stagnina, 315.
Arachniopsis coactilis, 185.
Arachnites Bertholoni, 131. — A.

fuciflora, 113, 114. — A. fusca,
139. — A. lutea, 140. — A. musci-
flora, 138. — A. Spéculum, 137.
Archidium phascoides, lxxxiv.

cxx Table alphabétique

Arduina tetramera Sadeux, 312.

Aretia alpina, 443.

Arraeria alpina, 442.

Aronicum scorpioides, 442.

Arrudea bicolor, 51. — A. clusioi-
des, 15.

Artemisia Mutellina, 443.

Arthonia gracilis, 108. — A. livido-
fusca, 108.

Arthopyrenia bilimbiacea Mûller
Arg., 110. — A. limitans, 110. —
A. platycarpa Mûller Arg-., 1 10. —
A. subangulosa Mûller Arg., 110.

Arthothelium coccineum Mûller Arg. ,
108.

Arthrospira, Lxxvil.

Ascocorticium, 171.

Ascophyllum nodosum, 121.

Aspidium, 73. — A. coriaceum, 74.

— A. violascens, 73.
Asplenium Belangeri, 74. — A. Ni-

dus, 73. - — A. prolongatum, 74.
Asteroschœnus, 182.
Astragalus alexandrinus, 234. — A.

alpinus, 375. — A. lanigerus, 234.

— A. Reboudii, 235.
Atriplex, lxxiv.
Aulacomnium turgidum, 120.
Auricttlaire, 78.

Auricularia Auricula-Judas, 344. —
A. mesenterica, 344. — A. poly-
tricha, 344.

AURICULARIACÉES, 171.

Avena sativa, go. — A. sempervi-
rens, 443.

Bacillus Amylobacter, vu. — B.

Sorghi, VII.
Ballota fœtida, 250. — B. hispanica,

250.
Balsaminées, 97.
Barbarea arcuata, 391. — B. vulga-

rîs, 23, 31.
Barosma vulgaris, lxxxix.
Bartramia ithyphylla, 120.
Basidiomycètes, 77, 164.
Bégonia tuberosa, il.

des noms de plantes.

Bellium bellidioides, 161.

Berteroa incana, 25, 31.

Betonica Alopecurus, 250. — B.

grandifiora, 250. — B. officinalis,

250. — B. serotina, 250.
Biscutella auriculata, 10, 31.
Blechnum, 74. — B. brasiliense, 126.
Blepharostoma antillanum, 185.
Blephilia hirsuta, 250.
Blyttia Lyellii, 192.

BORRAGINÉES, 205.

Borrago officinalis, 206.

Borzia, lxxvii.

Bostrychia periclados, LVlli. — B.

Tuomeyi, lviii.
Bouea burmanica, 403. — B. diver-

sifolia, 403, 405. — B. macro-

phylla, 403.
Brassica nigra, 28, 32. — B. Râpa,

3°. 32-
Brongniartella, lviii.

Bruchia, lxxxiv.

Bryopteris, lxxxiii. — B. filicina,

177. — B. trinitensis, 177.
Bryum annotinum, 216. — B. palles-

cens, 120. — B. pseudotriquetrum,

121.
BuelliaLauri-Cassice, 93. — B. meio-

sperma, 93. — B. parasema, 93. —

B. stellulata, 93.
Bunias Erucago, 13, 31.
Bupleurum Marschallianum, 236. —

B. procumbens, 236. — B. ranun-

culoides, 443. — B. stellatum, 443.

— B. tenuissimum, 236.
Bursera, 389.
Byssus aurea, 216.

Cactées, lxxxix.

Caeoma Anthurii, 296.

Calamintha Acinos, 249. — C. Cli-

nopodium, 249. - C. Nepeta, 249.

— C. officinalis, 249.
Calceolus marianus, 281.
Calendula officinalis, 291.
Calla œthiopica, 129.
Callirhoe, 148.

Table alphabétique des noms de plantes.

cxxi

Callithamnion interruptum, LVin.

Callopisma aurantiacum, 92.

Calluna vulgaris, lxxiv.

Calocéracébs, 171.

Caloplaoa dedans, i:i.

Calycotome spinosa, lxxiv.

Calvpogeia Miquelii, 187.

Calyptospore, 80.

Camelina sativa, 26, 31.

Camellia japonica, uS.

Campanula atlantica, 107. — C. ce-
nisia, 442. — C. linifolia, 443.

Canariopsis, 383.

Canarium, ^St,. — C. australasi-
cum, 384. — C. brunneum, 384. —
C. commune, 383. — C. decuma-
num, 384. — C. incurvatum, 385.
C. Mehenbethene, 383. — C. mi-
crocarpum, 385, 404. — C. molle,
384. — C. patentinervium, 385. —
C. triandrum, 385. — C. zeilani-
cum, 384.

Canna, 331. — C. indica, 11.
Cannabis sativa, xxn.
Canne à sucre, Vil.
Cantharellus floccosus, 343.
Capparidees, 57, 345, 382.
Capparis, 350. — C. a:gyptiaca,355.

— C. ferruginea, 35g. — C. fron-
dosa, 359. — C. platycarpa, 359.

— C. rupestris, 361. — C. saligna,
359. — C. spinosa, 60, 350.

Capsella Bursa pastoris, 8, 31.
Carex bicolor, 443. — C. capillaris,

443. — C. Davalliana, 443. — C.

ferruginea, 442. — C. nigra, 443.

— C. riparia, 76.
Carthamus tinctorius, 295.
Cassebeera, 74.
Castanea vulgaris, lxxiv.
Catalpa, 307.

Centaurea africana, 164. — C. Jacea,
294. — C. montana, 295. — C.
Scabiosa, 295. — C. tagana, 163.

— C. uniflora, 443.
Centranthus ruber, 304.
Cephalanthera ensifolia, 278. — C.

grandiflora, 280, 281. — C. lanci-

inlia, 280. — C. pallens, 280. —

C. rubra, [23, 279. — C. Xipho-

phyllum, 278.
Cephalozia antillana, 187. — C. de-

audata, 187. — C. Husnoti, 187.
Cerastium filiforme, 442. — C. lati-

folium, 442.
Ceratophyllum, L.
Cetraria hiascens, 121. — C. islan-

dica, 53, iai.
Chamajorchis alpina, 443.
Chantransia, 216.
Chara hispida, xlix. — Ch. jurensis,

XLIX.
Châtaignier, LXXV.
Cheilanthes, 73.
Cheiranthus Cheiri, 23, 31.
Chêne, LXXV.

Chiloseyphusbidentulus, 188. — Ch.
combinatus, 188. — Ch. decurrens,
188. — Ch. gibbosus, 188.
Chiodecton moniliatum, 109. — Ch.

perplexum, 109.
Chromosiphon, lxxvi.
Chroococcus macrococcus, 314. —

Ch. turgidus, 314.
Chroodactylon, xvm.
Chroolepus, 216. — Ch. lagenife-

rum, 296.
Chroothece, xvm.
Chrysomyxa, 172.
Chrysomyxe, 80.
Chrysopsore, 81.
Cibotium Schiedei, 74.
Cicer arietinum, 89, 310.
Circaea lutetiana, xi.
Cirsium oleraceum, 295.
Cistus crispus, LXXIV. — C. ladani-
ferus, LXXIV. — C. laurifolius
LXXIV.

Cladonia cariosa, 52. — C. corym-
bescens, 52. — C. degenerans,
52. — C. gracilis, 121. — C. mus-
cigena, 52. — C. pycnoclada, 52.
— C. pyxidata, 121. — C. rangi-
ferina, 121. — C. uncialis, 121.

CXXII

Table alphabétique

Cladophora crispata, 317.
Cladosporium herbarum, xix.
Clathrina aggregata, 52. — C. reti-

pora, 52.
Clathroporina eminentior, 110.
Clavaria cardinalis, 296.
Clematis Flammula, 391.
Cleome, 350, 362. — C. alliodora,

362. — C. arabica, 59, 363. — C.

arborea, 59, 362. — C. speciosa,

59-
Clusia Arrudea, 18. — C. Candela-

brum, 67. — C. columnaris, 68. —

C. crassifolia, 17. — C. Criuva,

71. — C. decussata, 67. — C.

Ducu, 71. — C. eugenioides, 68.

— C. flava, 17. — C. fluminensis,

50, 69. — C. Fockeana, 15. — C.

Gardneri, 68. — C. Gaudichaudii,

16. — C. grandiflora, 49, 67. —

C. Hilariana, 15. — C. Hoffman-

seggiana, 47. — C. insignis, 47. —

C. Jenmani, 68. — C. lanceolata,

15, 71. — C. laurifolia, 67. — C.
loranthacea, 67. — C. mexicana,
50. — C. microstemon, 16. — C.
minor, 18, 50. — C. myriandra,

16. — C. nemorosa, 47, 69, 71. —
C. organensis, 50. — C. ovigera,
50. — C. palmicida, 48. — C.
Pana-Panare, 51. ■ — C. parvicap-
sula, 18. — C. Phloianthera, 14. —
C. Planchoniana, 68. — C. polyse-
pala, 51, 69. — C. Pseudo-Mangle,
16. — C. pulcherrima, 18. — C.
purpurea, 15. — C. renggerioides,
50. — C. rosea, 49. — C. Schom-
burgkiana, 68. — C. Spruceana,
67. — C. viscida, 47. — C. Wed-
delliana, 15.

Clypeola Jonthlaspi, 13, 33.

Cnicus benedictus, 295.

Coccinia adoensis, Cl. — C. Mog-

hadd, ci. — C. palmata, ci.
Coccocarpia pellita, 54.
Coffea, lxxxii.
Coléospore, 81.

des noms de plantes.

Coleosporium, 171, 172.
Coleus Blumei, 248.
Collema belenophorum, 52.
Collybia radicata, 343.
Colophonia, 383.
Conferva bombycina, 316.
Convolvulus Soldanella, Lxxm.
Corallorhiza Halleri, 202. — C. in-

nata, 202. — C. dentata, 202. —

C. Neottia, 202.
Cordiceps aspera Patouillard, 344.
Coriaria myrtifolia, 232, lxix.
Coriolus hirsutus, 343.
Corticium ca;ruleum, 344.
Cortinarius cinnamomeus, 121.
Corydallis glauca, m.
Cotonnier , 336.
Craterellus cornucopioides, 343. —

C. lutescens, 343.
Crépis jubata, 442.
Cronarte, 80.
Crucibulum vulgare, 344.
Crucifères, 2.
Cucumis utilissimus, xvn.
Cucurbita Pepo, 88.

CUCURBITACÉES, CI.

Cyanoderma, xvm.

Cyanophycées, xix.

Cyathea, 73.

Cyathus bissisedus, 344.

Cycadées, 127.

Cycas circinalis, 127. — C. revoluta,

127, 334-

Cyclaminus africana, 195. — C. coa,
196. — C. europaea, 196. — C. la-
tifolia, 194. — C. neapolitana,
196. — C. persica, 194. — C. pu-
nica, 194. — C. repanda, 196. —
C. vernalis, 196.

Cymbidium Corallorhiza, 202.

Cynoglossum officinale, 210.

Cypripedium Calceolus, 281.

Cyrtolepis alexandrina, 162.

Cystopteris, 73.

Dacryodes, 389. — D. hexandra,
390-

Table alphabétique des noms de plantes.

CXXI1I

Dactylococcus, LVII.
Damnacanthus indicus, 312.
Danzea, 73.

Dasya bolbochaet ;, i.viii. — D. Har-
vevi, lviii. — D. Lallemandi,
LViii. — D. verticillata, l\ ii.
Dasyglœa, lxxvi.
Davallia Mooreana, 73. — D. pen-

taphylla, 74. — D. solida, 74.
DelcsseriaBaerii, 120. — D. sinuosa,

120
Dendroceros crispatus, 103.
Desmarestia aculeata, 121.
Dianthus barbatus, 302. — D. sil-
vestris, 443. — D. subacaulis, 443.
Dichromena ciliata, 181. — D. spe-

ciosa, 1S1 .
Dicksonia, 73.
Didymochlama, 73.
Diorchide, 80.
Diostomaea cordata, 273. — D. Ni-

dus avis, 271. — D, ovata, 272.
Diplotaxis tenuifolia, 31.
Dipsacus, ix.
Doassatisie, 84.
Dobinea vulgaris, 251.
Doodia, 74.
Dracocephalum Moldavica, 250. —

D. Ruyschiana, 250.
Dracontomelum mangiferum, 406. —

D. sylvestre, 406.
Draparnaudia glomerata, 316.
Drymoglossum, 74.
Dumortiera hirsuta, 193.

ECCHYXACÉES, 173.
Echinophora spinosa, lxxiii.
Echinospermum javanicum, 211.
Echium vulgare, 210.
Ectocarpus tnmentosoides, LXXVIII.
Elsholtzia cristata, 248.
Encephalartos horrida, 127.
Endophylle, 80.
Eut 'y lo me, 83.
Ephedra distachya, lxxiv.
Ephemerella, Lxxxiv.
Ephemerum, lxxxiv.

Epidendrum ciliare, 128.

Epilobium hirsutum, .;■

Epipactis abortiva, 277. — B. alba,
280. — E. atropurpurea, 269. —
E. atrorubens, 269. — E. CoraU
lorhiza, 202. — E. cordata, J73.

— E. ensifolia, 278. — E. Epipo-
g^ium, 201. — E. grandiflora, 278,
280. — E. Helleborine, 268, 269,
270. — E. lancifnlia, 280. — E.
latifolia, 123, 268. — E. longifolia,
270, 278. — E. média, 269. — E.
microphylla, 270. — E. Nidus
avis, 271. — E. ochroleuca, 280.

— E. ovata, 272. — E. pallens,
280. — E. pallida, 280. — E. pa-
ludosa, 204. — E. palustris, 123,
270. — E. purpurata, 269. — E.
purpurea, 269, 279. — E. pyeno-
stachys, 268. — E. repens, 275. —
E. rubiginosa, 269. — E. rubra,
279. — E. spiralis, 274. — E. vio-
lacea, 268. — E. viridiflora, 268.

Epipogon aphyllum, 201 . — E. Gme-

lini, 201.
Équisétacées, 75.
Equisetum, 123, 331. — E. arvense,

38, 129. — E. hyemale, 42. — E.

limosum, 45, 129. — E. maximum,

44. — E. palustre, 46. — E. ra-

mosissimum, 46, 334. — E. Telma-

teia, 44. — E. trachyodon, 45. —

E. variegatum, 46.
Eremostachys laciniata, 248.
Erica arborea, lxxiv. — E. cine-

rea, lxxiv. — E. scoparia, lxxiv.
Erioderma unguigerum, 54.
Eritrichium nanum, 443. — E. stric-

tum, 211.
Erodium cicutarium, 308.
Eruca sativa, 31.
Eryngium tenue, 236. — E. tricus-

pidatum, 236.
Ervsimum cheiranthoides, 26, 31.
Erysiphe Tiickeri, XLH.
Euphorbe, 128.
Euphorbia ca^rulescens, 225, 261.

CXXiV Table alphabétique

— E. Caput-Medusae, 222, 225,
228, 265. — E. grandidens, 224,
227. — E. resinifera, 227.

Faba vulgaris, 89.

Fadyenia, 73.

Fagonia frutescens, 231. — F. fru-

ticaus, 231. — F. microphylla, 231.
Farsetia clypeata, 25, 31.
Favolus europaeus, 343.
Fedia Caput-bovis, 236. — F. cor-

nuta, 236.
Festuca Halleri, 443.
Filago mareotica, 161. — F. ramo-

sissima, 161.
Filicium, 402.
Fossombronia, lxxxti.
Frankenia laevis, lxxiii. — F. pul-

verulenta, 391. —F. Reuteri, 230.

— F. thymifolia, 230.
Fraxinus, xlvi.

Frullania, lxxxii. — F. atrata, 176.

— F. brasiliensis, 176. — F. cy-
lindrica, 176. — F. guadalupensis,
177. — F. involuta, 177.

Fucus evanescens, 121.
Fumago salicina, XX.
Funaria, lxxxiv.
Fusicoccum abietinum, 364.

Galeopsis angustifolia, 250. — G.

Ladanum, 250. — G. Tetrahit,

250.
Galera Hypnorum, 117.
Galtonia candicans, 223.
Ganophyllum falcatum, 401.
Garuga, 383, 387.
Gaura biennis, 308.
Gentiana utriculosa, 443.
Geoglossum hirsutum, 344.
Géranium affine, 392. — G. Lon-

desii, 308. — G. nodosum, 308. —

G. pyrenaicum, 308.
Gerbera Tanantii Franchet, 155.
Gifolaria floribunda, 161.
Glaucocystis Nostochinearum, XVII.
Glaux maritima, 391.

des noms de fiantes.

Globularia Alypum, 199. — G. ara

bica, 199.
Glœocystis, LVii. — G. vesiculosa,

3!7-
Glyceria, 331.

Glyphis favulosa, 109.

Gnaphalium supinum, 442.

Goodyera repens, 275.

Gossypium herbaceum, 150.

Gottschea, lxxxiii.

Graphinacaesio-olivaceaMûllerArg.,
108. — G. mendax, 108. — G.
obtecta, 108. — G. Ruiziana, 107.

Graphis assimilis, 94. — G. dupli-
cata, 94. — G. endoxantha, 107.
— G. leptogramma, 107. — G.
Lineola, 94. — G. mendax, 108. —
G. obtecta, 108. — G. pachyspo-

rella Mûller Arg., 107.

G.

rimulosa, 94. — G. rufula, 107.

— G. sororcula Mûller Arg., 107.

— G. tenella, 106.

Grimmia, lxxxiii. — G. apocarpa,

121.
Guepinia rufa, 344.
Guepiniopsis aurantius, 344.
Guizotia oleifera, 291.
Gyalectidium xantholeucum, 92.
Gymnanthe approximata, 191.
Gymnogramma, 73.
Gymnomitrium, lxxxii.
Gymnosporange , 80.
Gymnosporangium, 172.
Gynandropsis, 350. — G. speciosa,

363-
Gyrophora cylindrica, 121.

Gyrostomum scyphuliferum, 108.

Haematococcus lacustris, 317.
Haplomitrium mnioides, 191.
Hedeoma nepalensis, 249.
Helianthus annuus, 89, 282, 290.
Heliophila, 216.
Heliotr opium europseum,2ii.
Helleborine cordata, 273. — H. lati-
folia, 270. — H. Nidus avis, 271.

— H. ovata, 272.

Table alphabétique

Helleborus fœtidus, 127, 334.

Helminthostachys, 74.

Helvella Fargesii Patouillard, 344.

Helwingia, 257.

Hemionitis, 74.

Hemitelia, 73

HÉPATIQUES, LXXX1I.

Herberta juniperina, 185.
Heruiaria alpina, 442.
Herpetium stoloniterum, 186.
Hesperis matronalis, 26, 31.
Heterothecium biferum, 93. — H.

Sayeri, 03. — H. vulpinum, 93.
Hêtre, XLVI, LXXV.
Hibiscus syriacus, 148.
Hieracium elongatum, 442. — H.

glaciale, 442. — H. lanatum, 443.

H. murorum, 293. — H. Pelete-

rianum, 442. — H. piliferum, 442.

— H. Pilosella, 442. — H. pilosel-

loides X Pilosella, 442.
Hippocrepis comosa, 375.
Hippuris vulgaris, XLix.
Holcus lanatus, 76. — H. mollis, 76.
Hormidium murale, 118. — H. pa-

rietinum, 1 18.
Hormiscia moniliformis, 316. — H.

subtilis, 316. — H. tenuis, 316. —

H. zonata, 316.
Hormodendron cladosporioides, xx.
Hugueminia tanacetifolia, 443.
H}'dnum zonatum, 343.
Hydrocoleum, lxxvi.
Hydrurus fœtidus, 317.
Hyoscyamus aureus, 198.
Hypéricacées, 65.
Hypericum perforatum, 65. — H.

quadrangulum, 65. — H. Richeri,

443-
Hypnum, lxxxiii. — H. sarmento-

sum, 121. — H. uncinatum, 121.

Hypochœris radicata, 291.

Hypoderris, 73.

Hypoxis, XXXVII.

Hyptis pectinata, 248.

Hyssopus officinalis, 243, 249.

des noms de piaules. < xxv

Iberis amara, ti, 31.
Ucx parviflorus, i.wiv.
Impatiens parviflora, 07.
Inula I [elenium, 289.

Iris, 130. — 1. Qorentina, 333.
Isatis tinctoria, 12, 31, 347.
Isoetes, L. — I. adspersa, 433. — I.
tenuissima, 4.26. - I. velata, 432.

— I. Viollaei 1 [y, 432.
Isotachis erythrorhiza, 1X4. — I.

tuematodes, 184. — I. llalmii, 184.

— I. Husnoti, 184. — I. serru-
lata, 1N4.

Ithyphallus impudicus, 344.

Jacinthe, VII.

Juncus alpinus, 443. — J. Jacquini,
443- — J- triglumis, 443.

Jungermannia albicans, lxxxiii. —
J. cellulosa, 187. — J. denudata
187. — J. erythrorhiza, 184. — J
filicina, 177. — J. guadalupensis
185. — J. haematodes, 184. — J
incrassata, 177. — J. loug-iretis
191. — J. macrocalyx, 190. — J
schistophylla, 191. — ]. s rrulata
184. — J. setacea, 186. — J. suc
culenta, 191. — J. tomentosa, 185

Kantia cyclostipa, 188. — K. Mi-

quelii, 187.
Kaulfussia, 74.
Kitaibelia, 148.
Kobresia caricina, 443.
Koeleria brevifolia, 443. — K. gra-

cilis, 443. — K. montana, 443

Labiées, 241.
Laccaria laccata, 343.
Lactarius piperatus, 343.
Lagurus ovatus, lxxiv.
Lallemantia canescens, 250.
Laminaria Agardhii, 119. — L. ca-
perata, 119. — L. digitata, 119.

— L. maxima, 119. — L. sac-
charina, 119. — L. stenophylla,
120.

cxxvi Table alphabétique

Lamium purpureum, 242.
Lampsana communis, 2g2.
Lathraîa clandestina, xLV. — L.

squamaria, xlv.
Lathyrus tuberosus, 442.
Lavandula latifolia, 248. — L. mul-

tifida, 248. — L. pubescens, 248.

— L. Spica, 248. — L. Stœchas,
248, lxxiv. — L. vera, 248.

Lavatera trimestris, 147.
Lecania punicea, 92.
Lecanoraconiza-:a, 92. — L. dispersa,

92. — L. granifera, 92. — L. pal-
lescens, 92. — L. punicea, 92. —
L. subfusca, 92.

Lecidea chionophila, 117. — L.
continua, 92. — L. dilabens, 121.

— L. geographica, 117. — L.
leptocheiloides, 92. — L. luteola,

93. — L. meiosperma, 93. — L.
parvifolia, 55. — L. triphragmia,
93. — L. triptophyllina, 55. — L.
vulpina, 93.

Leiomitra tlaccida, 185. — L. to-
mentosa, 185.

Leioscyphus Husnoti, 188. — L.
Liebmanni, 188.

Lejeunea, lxxxii. — L. accedens,
i78. — L. arguta, 178. — L. bar-
biflora, 194. — L. bialata, 194. —
L. bicristata, 194. — L. Boryana,
178. — L. Breutelii, 179. — L.
cerina, J79. — L. convexistipa,

178. — L. cuneiflora, 178. — L. de-
bilis, 179. — L. décora, 177. — L.
filicina, 177. — L filiformis, 177.
L. galeata, 178. — L. guadalu-
pensis, 178. — L. inchoata, 178.

— L. incrassata, 177. — L. inflexa,

179. — L. laxa, 194. — L. lignicu-
la, 194. — L. lineata, 180. — L.
lunulata, 178. — L. Lyncei, 180.

— L. marginata, 180. — L. Ma-
riei, 177. — L. martinicensis,
179. — L. minuta, 178. — L.
Muelleri, 177. — L. opaca, 179.
L. orba, 179. — L. paucispina,

des noms de plantes.

178. — L. Sagrasana, 177. — L.
smaragdina, 180. — L. spinosa,

179. — L. sporadica, 178. — L.
subsimplex, 179. — L. sulphurea,

179. — L. transversalis, 177. —
L. tridens, 178. — L. trifaria,

180. — L. trinitensis, 177. — L.
variabilis, 179. — • L. vermicula-
ris, 180. — L. Vincentina, 177. —
L. xanthocarpa, 177.

Lenzites flaccida, 343.
Leontice Leontopetalum, 230.
Leontodon Taraxaci, 442.
Leontopodium alpinum, 443.
Leonurus Cardiaca, 246, 250. — L.

villosus, 250.
Leotia chlorocephala, 344.
Lepidium campestre, 8, 31. — L. Dra-

ba, 8, 31. — L. sativum, 3, 31, 346.
Lepidozia commutata, 185. — L.

microphylla, 185. — L. patens,

185. — L. verrucosa, 186.
Leptogium denticulatum, 52. — L.

tremelloides, 52.
Leptosphaeria Tritici, xx.
Leucas martinicensis, 250.
Leucophae candicans, 250.
Leucoporus brumalis, 343. — L.

grammocephalus, 343.
Lilium candidum, m.

LlMNANTHÉES, 345, 417.

Limnanthes Douglasii, 417.
Limodorum abortivum, 277. — L.

aphyllum, 201. — L. Epipogium,

201. — L. sphaerolobium, 278.
Linaire, 382.
Linaria striata, 444.
Lindelofia spectabilis, 211.
Lindsaya, 74.
LlNÉES, 100.
Linum catharticum 105. — L. pe-

renne, 105. — L. strictum, 392. —

L. usitatissimum, 100.
Liparis Lœselii, 203.
Liriodendron, XLVi.
Listera cordata, 273. — L. Nidus

avis, 271. — L. ovata, 272.

Table alphabétique

Lithospermum officinale, 211.

Llavea, 74.

Lomaria gibba, 73.

Lonchitis, 73.

Lopadium vulgare, 03.

Lophanthus rugosus, 250.

Loplv icladia, lviii.

Lophocolea Breulelii, 188. — L.
connata, 188. — L. Martiana, 188.
— L. trapezoidea, 188.

Lophothalia australis, lviii. — L.
Blodgettii, lviii. — L. byssoides,
lviii. — L. Feredayas, lviii. —
L. hormoclados, lviii. — L. la-
nuginosa, lviii. — L. Lenorman-
diana, LVIII. — L. mucronata,
lviii. — L. sarcocaulon, lviii. —
L. scopulifera, LVIII. — L. So-
lieri, lviii. — L. strobilifera,
lviii. — L. trichoclados, LVin. —
L. Tumanowiczii, lviii. — L.
verticillata, LVIII.

Lotus hosackioides, 232. — L. oli-
goceratos, 232. — L. Roudairei
E. Bonnet, 232.

Lunaria biennis, 24, 33, 361.

Lupinus albus, 89. — L. luteus, 89.

Lychnis dioica, 392. — L. viscaria,

Lycoperdon excipuliforme, 344. —
L. furfuraceum, 344. — L. molle,
344. — L. pyriforme, 344.

Lycopus europaeus, 248.

Lyngbya, lxxvii. — L. ochracea,

3I5-

Lythrum Salicaria, 309.

Madia sativa, 290.

Madotheca, lxxxii.

Maïs, vil.

Malaxis Lœselii, 203. — M. palu-

dosa, 204.
Malcolmia maritima, 26, 32.
Malope trifida, 149.
Malvacées, 141, lxxxix.
Malvastrum limense, 147.
Maranta arundinacea, il

des noms de piaules. cxxvn

M.irasinius Balansa-, 343. — M. Ju-

baecola, 20.
Marattia, 73.
Marchanda chenopoda, [93. — M.

domingensis, [93. — M. inflexa,

193. - M. linearis, 193. — M.

martinicensis, [93. — M. papillata,

l9S-
Marronnier^ xlvi.

Marrubium sericeum, 250. — M. su-
pinum, 250. — M. vulgare, 250.

Marsilia, 75.

Mastigobryum, lxxxii. — M. arcua-
tum, 186. — M. bidens, 186. — M.
Breutelianum, 187. — M. cellulo-
sum, 187. — M. consan^uineum,
187. — M. falcatum, 186. — M.
Herminieri, 186. — M. Hookeri,
186. — M. longàstipulum, 187. —
M. longum, 187. — M. portori-
cense, 1S6. — M. quadricrenatum,
186. — M. Schwaneckei, 186. —
M. speciosum, 187. — M. subfal-
catum, 187. — M. tocutianum, 186.
— M. Vincentinum, 186.

Mathonia, 74.

Matthiola graeca, 23, 31. — M. in-
cana, 21, 31. — M. sinuata, 22,

31-

Medicago littoralis, lxxiii. — M.

marina, lxxiii.
Alelampsora Hypericorum, 392. —

M. Lini, 392. — M. Pistacise, 392.
Mélampsore, 80.
Melanopus squamosus, 343. — M.

varius, 343.
Melianthus, 379, 413.
Melissa officinalis, 249.
Meniscium, 73.
Mentha aquatica, 248. — M. arven-

sis, 248. — M. Pulegium, 248. —

M. rotundifolia, 248. — M. sylves-

tris, 248. — M. viridis, 248.
Merismopedia glauca, 314.
Metzgeria fucoides, 192. — M. fur-

cata, 193. — M. hamata, 193.
Micrococcus amylovorus, Vil.

cxxviii Table alphabétique

Microcoleus, lxxvii.
Microlepia hirta, 73.
Micromeria bonariensis, 24g. — M.

gracilis, 24g. — M. gréeca, 24g.
Micropterygium cymbifolium, ig4.
Microspora floccosa, 316.
Microthamnion, LVlll. — M. Kûtzin-

gianum, LVIII.
Mimosa, 122, XI.
Mitrula bicolor Patouillard, 344.
Mnium, lxxxvi. — M. annotinum,

216.
MOCQUERYSIA Hua, 25g.
Mocquerysia multiflora Hua, 25g.
Moluccella laevis, 250.
Momordica, ci.
Monarda didyma, 250. — M. fistu-

losa, 250. — M. mollis, 250.
Monogramma, 74.
Morus, xlvi.

Mougeotia nummuloides, 317.
Mousses, lxxxii.
Murrayella periclados, LVlll. — M.

squarrosa, LVin.
Muscari botryoidcs, 1.
Myagrum perfoliatum, 14, 31.
Mylia antillana, 191.
Myosotis alpestris, 211.
Myriophyllum spicatum, xlix.

Narcissus Pseudo -Narcissus, 130,

334-
Nardia succulenta, 191.

Nasturtium officinale, 346.

Neottia abortiva, 277. — N. sestiva-
lis, 274. — N. autumnalis, 274. —
N. cordata, 273. — N. latifolia,
272. — N. Nidus avis, 271. — N.
ovata, 272. — N. repens, 275. —
N. spiralis, 274.

Nepeta Cataria, 250. — N. grandi-
flora, 250. — N. italica, 250. —
N. lanceolata, 444. — N. Mussini,
250. — N. nuda, 250.

Nephrolepis, 74.

Nigritella angustifolia, 443.

Nitella syncarpa, xlix.

des noms de plantes.

Nonnea flavescens, 211.

Nostoc humifusum, 315.

Notochlaena, 73.

Nuphar luteum, 391, xlix. — N.

pumilum, XLIX.
Nyctalis, 173.
Nymphéa alba, 391, XLIX.

Ocellularia cavata, g3. — O. doli-
chospora, 04. — O. microspora,
g3. — 0. turgidula Muller Arg.,

94-
Ocimum Basilicum, 248. — O. car-

nosum, 248. — O. gratissimum,

248. — O. rugosum, 248. — O.

sanctum, 248.
Octoblepharum albidum, lxxxv.
Œuothera biennis, 308.
Oleandra, 73.
Olivier, VII, LXXIV.
Omphalanthus dcbilis, 17g. — O.

filiformis, 177. — O. sulphureus,

17g.
Omphalodes linifolia, 211.
Onoclea, 73.

Ononis rotundifolia, 444.
Onopordon Espinae, 163.
Onosma aleppicum, ig7. — O. echi-

natum, 197. — O. echioides, ig8.
Opegrapha biseptata Mûller Arg.,

94. — O. Quassiae, 94.
Ophioglossum, 74. — O. pendulum,

75-
Ophrys Adrachnites, 135. — O.

aistivalis, 274. — O. Albertiana,

155. — O. apifera, 134. — O. ara-

chnites, 112, 134, 135,136. — O.

arachnitiformis, 113, 115. — O.

aranifera, 112, 114, 115. — O. As-

chersoni, 156. — O. atrata, 114.

O. autumnalis, 274. — O. Barlai,

159. — O. Bertoloni, 131. — O.

bombilifera, 133. — O. bombyli-

flora, 136. — O. canaliculata, 133.

— O. cernua, 275. — O. Coral-
lorhiza, 202. — O. cordata, 273.

— O. distoma, 133. — O. exal-

Table alphabétique

tata, 1 13. — O. Forestieri, 130. —
O. fuciflora, 135. — O. funerea,
1 39. — O. fusca, 138. — O. gran-
diflora, 133. — O. insectifera, 1 u,
134- ï35i lZ7, 138. 140. — O. iri-
color, 139. — O. Jeanperti, 156.

— O. Lœselii, 203. — O. Luize-
tii, 156. — O. lutea, 140. — O.
mammosa, 114. — O. muscaria,
138. — O. muscifera, 138. — O.
musciflora, 138. — O. myodes,
138, 140. — O. neg-lecta, 132. —
O. Nidus avis, 271. — O. Nou-
lerii, 15S. — O. ovata, 272. — O.
paludosa, 203, 204. — O. Philippi,
158. — O. picta, 136, 137. — O.
pseudofusca, 158. — O. Pseudo-
Speculum, 114. — O. pulchra,
157. — O. pulla, 133. — O. ros-
trata, 134. — O. Saratoi, 159. —
O. Scolopax, 136. — O. Spécu-
lum, 132, 137. — O. spiralis, 274

— O. Syrphum, 139. — O. taba
nifera, 133. — O. Tenoreana, 133

— O. tenthredinifera, 132. — O
Todaroana, 156. — O. vernixia
137. — O. vespifera, 140. — O
villosa, 133.

Orchidées, lui.

Orchis abortiva, 277. — O. aphylla,

201. — O. arachnites, 135. — O.

ciliata, 137. — O. fuciflora, 135.

— O. paludosa, 204.
Origanum creticum, 248. — O. Ma-

jorana, 248. — O. vulgare, 248.

Ornithogalum umbellatum, m.

Orobanche cernua, 198. — O. mé-
dia, 198. — O. ramosa, 76.

Oscillaria caldariorum, 296.

OSCILLARIÉES, LXXV.

Oscillatoria, Lxxvn.

Osmunda, 74.

Ostreobium Queketti, 118.

Otocarpum, 162.

Otospermum, 162.

Oxytropis lapponica, 443.

< xxix

des noms dr plantes.

Pachylobus, 383.

Palava malvaefolia, 150.

Palmier, \iz.

Pannaria mariana, s4- — P- rubi-
ginosa, 54.

Papaver somniferum, xxu.

Paris quadrifolia, 214.

Parmelia tiliacea, 54.

Parmentaria astroidea, 109.

Parnassia palustris, 392.

Patellaria leptocheiloides, 92. — P.
luteola, 93. — P. pachyloma Mill-
ier Arg., 03. — P. sulphureo-
rufa, 92.

Paulownia, XLVI.

Pavonia hastata, 150. — P. spinifex,
149.

Pediastrum Bnryanum, 317.

Pedicularis fasciculata, 443.

Pelargonium, il. — P. peltatum, 410,
413. — P. quercifolium, 308. —
P. zonale, 409, 410, 414.

Pella^a, 74.

Perilla nankinensis, 248. — P. oci-
moides, 248.

Pertusaria leioplaca, 92. — P. ve-
lata, 92.

Peziza mycetophila, 167.

Phaca astragalina, 375. — P. aus-
tralis, 375.

Phaïographis dendritica, 108. — Ph.
dendroides, 108. — Ph. diversa,
108. — Ph. neocaledonica Mûller
Arg-., 108.

Phaeotrema albidulum, 94.

Phascum, lxxxiv.

Phaseolus, 310. — Ph. multiflorus,
89, XXVI.

Phleum arenarium, LXXIV.

Phlomis agraria, 248. — Ph. arme-
niaca, 248. — Ph. Herba-venti,
248. — Ph. lanata, 248. — Ph.
Lychnitis, 248. — Ph. Samia, 248.
— Ph. tuberosa, 248.

Phlyctospora maculata, 344.

Phœnix farinifera, 123.

Phceocystis Poucheti, 119.

cxxx

Table alphabétique

Phoma, xx. — Ph. abietina, 364.
Phormidium, Lxxvn.
Pkragmide, 80.
Phragmites, xlix, lxxiv.
Phylacteria terrestris, 344.
Phyllobotryum Soyauxanum, 257.

— Ph. spathulatum, 257.
Phylloclinium paradoxum, 257.
Phyllonoma, 257.
Phylloporina epiphylla, 110.
Physcia picta, 54.
Physcomitrella, lxxxiv.
Physma byrsinum, 51.
Physostegia imbricata, 250. — Ph.

virginiana, 250.
Physostigma venenosum, 125.
Phyteuma botonicaefolium, 443. —

Ph. hemispha-ricum, 442. — Ph.

pauciflorum, 443.
Phytophthora Fagi, XCIV. — Ph.

infestans, XCIV.
Pileolaria brevipes, 392. — P. Te-

rebinthi, 392.
Pimela, 383.

Pin, 34. — Pin d'Alep, VII.
Pinus Salzmanni, 239.
Pisum sativum, 89, II.
Pistacia, 390. — P. Lentiscus 392.

— P. Terebinthus, 392.
Placodium lentig-erum, 54.
Plag-iochila, lxxxiii. — P. adiantoi-

des, iqj. — P. approximata, 191.

— P. bidens, 189. — P. Breute-
liana, 190. — ■ P. bursata, 189. —
P. contigua, 188. — P. distincti-
folia, 189. — P. flaccida, 190. —
P. frondescens, 189. — P. g-uada-
lupensis, 189. — P. gymnocaly-
cina, 189. — P. hypnoides, 190. —
P. laxa, 190. — P. Magdalena,
190. — P. Perrottetiana, 189. —
P. portoricensis, 189. — P. ruti-
lans, 189. — P. simplex, 189. —
P. superba, 190. — P. tenuis, 189.

— P. Vincentina, 190.
Plantago gracilis, 198. — P. numi-

diensis, 199. — P. serraria, 199.

des noms de plantes.

Platycerium, 73.

Plectonema, lxxvii. — P. Nostoco-

rum, 315.
Plectranthus australis, 248. — P.

parviflora, 248.
Pleospora, xx.
Pleuridium, lxxxiv.
Pleurococcus, LVli.
Pleurotrema inspersum, 109. — P.

polycarpum Mùller Arg-., 109.
Pluteus cervinus, 343.
Poa laxa, 442. — P. sudetica, 442.
Podoon Delavayi, 251.
Poirier, 123.

Polanisia graveolens, 57, 363.
Polycardia, 257.
Polygonatum vulgare, III.
Polygonum amphibium, XLIX.
Polypodium, 74.
Polyporus cristatus, 343.
Polysiphonia arctica, 120.
Polysporella Kûtzingii, CV.
Polytrichum juniperinum, 121.
Pomme de terre, Vil.
Porina epiphylla, 110. — P. interstes,

no.
Porphyrosiphon, lxxvi.
Posidonia Caulini, 35, 95.
Potamogeton crispus, xlix. — P.

lucens, xlix. — P. natans, xlix.

— P. perfoliatus, xlix.
Poteutilla caulescens, 443. — P.

heptaphylla, 442. — P. minima,

443. — P. multifida, 443.
Prasiola antarctica, 1 18. — P. crispa,

118. — P. falklandica, 118. — P.

minor, 118. — P. Rothii, 118. —

P. suecica, 118.
Prasium majus, 250.
Protococcus caldariorum, 296. — P.

infusionum, 317.
Prunus domestica, 306.
Pseudoneura brevifolia, 192.
Pseudospora Nitellarum, CV.
Psilotum, 75.
Psora parvifolia, 55.
Pteris, 73. — P. aquilina, 74, 126.

Table alpkah tique

Pterygium zeylanicum, 52.

Ptilota pectinata, [20. — P. serrata,

120.
Puccinia Arenariae, 392, -- P. Bar-

bareae, 391. — P. Baumleri, 391.

— 1'. capsuligena, 76. — P. Casta-
gfnei, 391. — 1'. coronata, 392.

1'. Frankeniae, 391. — P. fusca,
391. — P. Mesneriana, 392. — P.
pulvinulata, 391. — P. Scirpi, 391.

— P. singularis, 301. — P. Sper-
guke, 392. — P. Thalictri, 391. —
P. Violai, 391.

Puccinie, 80.
Pucciniosire, So.
W laiella littoralis, 121.
Pyrenula aspistea, ni. — P. eosta-
riceasis, ni. — P. Kunthii, ni.

— P. mamillana, 1 1 1 . — P. masto-
phorizans, ni. — P. nitida, m.
P. scgregata, 111. — P. sexlocu-
laris, ni.

Pyrethrum arvense, 162. — P. gla-

brum, 162.
Pyxine Coccoës, 54. — P. Meissneri,

54. — P. nitidula Mûller Arg.,

CXXXI

des noms d: plan

63, 399, 4i|. — K. Luteola, '.3,

54-

P. retirugel

a, 54-

Quercus coccinea, xlvi. — Q. Ilex,
lxxv. — Q. sessiliflora, lxxv. —
Q. Suber, lxxiv.

Radula, lxxxii. — R. angulata, 184.
— R. Fendleri, 184. — R. formosa,
184. — R. pallens, 183. — R. sub-
simplex, 184. — R. surinamensis,
184.

Ramalina dasypoga, 53.

Ranunculus aquatilis, xlix. — R.
chaerophyllos, 229. — R. flabella-
tus, 229. — R. paludosus, 229. —
P. pyrenœus, 391.

Raphanus Raphanistrum, 21, 32. —
R. sativus, 21, 31.

Raphidium, lvii.

Rapistrum rugosum, 14, 31.

Reseda alba, 61, 447. — R. lutea,

44;

k. odorata, '.3, 399, 444.

— R. Phyteuma, 442.

RÉSÉD u i 1 S, 6l, 345, 444.

Rhacomitrium canescens, [20. — k.
fasciculare, 120. — R. lanugino
su m, 121.

Rhamnacées, lxxxix.
Rhamnus Alaternus, 392.
Rhizoclonium fontinale, 317.
Iv luis Toxicodendron, ,v 12.
Roccèlla phycopsis, 52.
Roupellia grata, 321.
Russula alutacea, 343.
Ruta chalrpensis, 31/2.

Salicornia, lxxiv.

Salvia acetabulosa, 250. — S. bi-
color, 250. — S. Candelabrum,
240. — S. clandestina, 249. — S.
coccinea, 250.— S.lanceolata,25o.

— S. officinalis, 249. — S. pra-
tensis, 250. — S. Sclarea, 245,249.

Santiria, 383, 388, 407. — S. bor-
nensis, 388. — S. pilosa, 388.

Sapin, 364.

Sapindacées, 382.

Sarcoscypha coccinea, 344.

Satureia hortensis, 249. — vS. mon-
tana, 249.

Satyrium Epipogium, 201. — S.
hirsutum, 275. — S. repens, 275.

— S. spirale, 274.

Saxifraga biflora, 442. — S. oppo-

sitifolia, 442.
Scapania, Lxxxill.
Scenedesmus acutus, LVII.
Schisma juniperina, 184.
Schizogonium crispum, 118.
Schiconelle, 82.
Schizophyllum commune, 343.
Schizothrix, lxxvi. — S. fragilis,

lxxvi. — S. rubra, lxxvi.
Scilla nutans, 131.
Scirpus lacustris, xlix.
Scleroderma vulgare, 344.
Scolopendrium, 73.

CXXXII

Table alphabétique des noms de plantes.

Scorzonera hispanica, 293.
Scutellaria alpina, 443. — S. Co-
lumnae, 248. — S. japonica, 248.

— S. peregrina, 248.
Scutinanthe, 383, 387. — S. brun-

nea, 387.

Seirospora, lviii.

Selaginella, 75.

Semecarpus, 405.

Sendtnera juniperina, 184.

Senecio vulgaris, 283.

Septoria, xx.

Serapias abortiva, 277. — S. ensi-
folia, 278. — S. grandiflora, 279,
280. — S. Helleborine, 268, 269,
270, 279. — S. lanciflora, 280. —
S. latifolia, .68, 269, 270. — S.
longifolia, 270, 279. — S. micro-
phylla, 269, 270. — S. nivea, 279,
280. — S. pallens, 280. — S. pal-
lida, 280. — S. palustris, 270. —
S. repens, 276. — S. rubra, 279.

— S. Xiphophyllum, 279.
Sida Abutilon, 147.
Sidalcea, 148.

Sideritis hirsuta, 250. — S. hysso-
pifolia, 250. — S. perfoliata, 250.

— S. scordioides, 250.

Silène acaulis, 442. — S. alpina,
392. — S. conica, lxxiv.

Sinapis alba, 30, 31, xxn. — S. ar-
vensis, 31. — S. nigra, xxn.

Sirocoleum, lxxvii.

Sisymbrium acutangulum, 444. —
S- Mo, 25, 31,444.

Solanum tuberosum, III.

Solenanthus lanatus, 211.

Solorina crocea, 121.

Sonzaya, 383.

Sorgho, vu.

Spergula, 392.

Sphacele subhastata, 249.

Sphacélothèce, 82.

Sphaerangium, lxxxiv.

Spha;rophoron compressum, 52.

Sphagnaecetis communis, 187.

Sphagnum, LXXXIII.

Spiranthes atstivalis, 274. — S. au-

tumnalis, 274. — S. spiralis, 274.
Spirogyra majuscula, XXVII. ■ — S.

tenuissima, 318. — S.Weberi, 318.
Spirulina, LXXVII.
Splachnum, lxxxiv.
Stachys alpina, 250. — S. catrulea,

250. — S. circinnata, 250. — S.

germanica, 250. — S. recta, 250.

— S. sylvatica, 250.
Statice, lxxiv.
Stellaria nemorum, 392.
Sterculiacées, lxxxix.
Stereocaulon denudatum, 117. —S.

paschale, 121. — S. proximum,

52. — S. pulvinatum, 117.
Sticta Borneti, 53. — S. dama:cor-

nis, 53. — S. dichotomoides, 53.

— S. discolor, 53. — S. endo-
chrysea, 53. — S. fossulata, 53.

— S. hypopsiloides, 53. — S. im-
pressa, 53. — S. physciospora,

53. — S. sinuata, 53.
Stictina cyphellulata, 53.
Stigonema ocellatum, 315.
Strigula complanata, 109. — S. de-

planata, 109. — S. elegans, 109.

— S. plana, 109. — S. subtilis-
sima, 109.

Strophantus 297. — S. amboensis,
324. — S. Barteri Franchet, 301,
323. — S. Boivini, 320. — S. brac-
teatus Franchet, 302, 324. — S.
brevicaudatus, 300, 321. — S.
Bullenianus, 323. — S. capensis,
322. — S. caudatus, 298, 321. —
S. congoensis Franchet, 318, 324.

— S. Courmonti Sacleux, 300, 322.

— S. Cumingii, 322. — S. dicho-
tomus, 298, 321. — S. divergens,
297, 322. — S. Eraini, 323. — S.
Fischeri, 325. — S. gracilis, 323.

— S. gratus, 299, 321. — S. Gre-
vei, 320. — S. hispidus, 322. —
S. intermedius, 324. — S. Jackia-
nus, 321. — S. Kombe, 323. —
S. laurifolius, 324. — S. Ledieni,

Table alphabétique des noms de plantes.

CXXXIII

323. — S. longicaudatus, 321. —
S. minor, 325. — S. ogovensis
Franchet, 31g, 324. — S. Paroissei
Franchet, 320. — S. parviflorus
Franchet, 303, 324. — S. Petersia-
nus, 324.. -- S. Preussii, 323. — S.
puberulus, 322. — S. sarmentosus,
297, 324. — S. scaber, 323. — S.
Schuchardtii, S2y — S. speciosus,
322. — S. Tholloni Franchet, 299,
321. —S. Wàllichii, 322. —S.
Wightianus, 321.

Sturmia Lœselii, 203. — S. palu-
dosa, 204.

Symphyogyna brasiliensis, 192. —
S. Brongniartii, 102. — S. lati-
frons, 1Q2. — S. sinuata, 191.

Symphvosiphon, Lxxvi. — S. cha-
lybeus, lxxvi. — S. purpuras-
cens, LXXVI.

Symphytum asperrimum, 211. — S.
ofiicinale, 11. — S. peregrinum,

2CQ.

Symploca, lxxvii.
Symplocastrum Friesii, lxxvi.
Synechoblastus belenophorus, 52.
Syzygiella macrocalyx, 190.

Tabac, Vil, XXV.
Taenitis, 74.

Taraxacum dens-leonis, 293.
Taxus baccata, 128.

TÉRÉBINTHACEES, 382.

Tetradiclis Eversmanni, 231.
Tetraplodon mnioides, 121.
Teucrium Botrys, 246. — T. Cha-

maidrys, 246, 250. — T. flavum,

2=;o. — T. lucidum, 250. — T.

Polium, 250. — T„ Scordium, 250.

— T. Scorodonia, 24.6, 250.
Thalictrum angustiiolium, 391. —

Th. aquilegitolium, 391. — Tb.

fœtidum, 391. — Th. nigricans,

391-
Thalloidima botryophorum Mûller

Arg., 55. — Th. triptophyllinum,
55-

Thelotrema albidulum, 1 4.
riiespnsia, 150.
Thlaspi arvense, 11, 31.
Thymus Serpyllum, 249. — Th. vul

garis, 249.
Thysanothecium hyalinum, 52.
TilletiaHolci, 76. — T.Rauwenhoffii,

76.

Tilia grandifolia, xc.

TlLIACÉES, LXXXIX.
Tillétie, 83.

Todea, 73. — T. barbara, 74.
Tolypospore, 82.
Tolypothrix ^Egagropila, XVIII. —

T. lanata, 315.
Tornelia fragrans, 128.
Tournefortia heliotropioides, 212.
Tragopogon pratensis, 291.
Trametes cinnabarina, 343.
Trattinickia, 407.
Trémellacées, 171.
Trémelle, 78.

Trentepohlia, 216. — T. aurea, 317.
Trichocolea tomentella, 185. — T.

tomentosa, 185.
Trichodesmium, lxxvii.
Trillium grandiflorum, 215. — T.

sessile, 215.
Triphragme, 80.
Trisetum subspicatum, 442.
Triticum sativum, 89.
Tropaiolum aduncum, 382. — T.
Cooperi, 378. — T. majus, 377,
380, 395, 413. —T. Moritzianum,
378. — T. pentaphyllum, 379, 381.
— T. peregrinum, 397.
Tropéolées, 345, 382, 393.
Trypethelium Eluteris, 110.

Sprengelii, 110.
Tuburcinia Trientalis, 167.
Tuburcinie, 8$-
Tussacia repens, 276.
Tylimanthus stictolomus, 191. — '1'.
laxus, 190. — T. approximatus,
191.
Tylostome, 78.

— T

cxxxiv Table alphabétique

Uncinula spiralis, xlii.

Urédinées, 167, 171, 391.

Uredo Behenis, 392. — U. Franke-
nia;, 391. — U. Parnassia;, 392.

Urena, 148.

Urocystis Anémones, 237. — U.
Leimbachii, 238. — U. Kmetiana,
76. — U. Orobanches, 76. — U.
sorosporioides, 238.

Uromyce, 79.

Uromyces carneus, 376. — U. cris-
tatus, 302. • — U. Geranii, 392. —
U. lapponicus, 376. — U. Schrô-
teri, 392. — U. Valériane, 392. —
U. verruculosus, 392.

USTILAGINEES, 165.

Usnea barbata. 52. — U. plicata, 52.

Ustilage, 82.

Ustilago Fischeri, 75. — U. Holos-

tei, 76. — U. subinclusa, 76.
Utricularia, XLix.

Valeriana dioica, 392. ■ — V. offici-

nalis, 304.
Vaucheria hamata, 118. — V. orni-

thocephala, 317.
Veronica Allioni, 443.
Verrucaria aggregata, ni. — V. de-

nudata, 1 1 1 . — Y. eminentior, 1 10.

des noms de plantes.

— V. interstes, 110. — V. limi-
tans, 110. — V. sexlocularis, m.

Vicia calcarata, 235.

Vigne, 128, vu, xli.

Viola, 455. — V. arvensis, 76. — V.
hirta, 391. — V. odorata, 456. —
V. sylvatica, 391. — V. sylvestris,
456. — V. tricolor, 456.

Vitis Berlandieri, 19. — V. candi-
cans, 20.

Vittaria, 74.

Voitia nivalis, LXXXIV.

Webera, 216.

Wilsonsea dictyuroides, LVIII.
Woodwardia, 73.
Wrightiella, LVlil.

Xyridées, IX.
Xyris, x.

Yucca aloifolia, 127.
128.

Y. gloriosa,

Ziziphora tenuior, 250.

Zygnema cruciatum, 318. — Z. leios-

permum, 317. — Z. parvulum, 318.

— Z. pectinatum, 318. — Z. stel-

linum, 318.

TABLE DES PLANCHES

PI. I. — Composés pectiques {Equisetum) 340

PI. II. — Composés pectiques 341

PI. III. — Mocquerysia multiflora. 260

PI. IV. — Eperons de Tropxolum et de Pelargcmiimi 416

; ^po<-cP»i

l'aris. — J. Ucrsdîi, imp. — • H. iJeuferUnochercaa.

%

V

\

1

4t- %

y

K

-v.

r

,>»

S

:**m

*:)&

X^ic-ï*

f

&±.

^V-

?**v

MKI \\ Mi >l I ii;n \m

UH

• *

*A

7V B 1

1

4

^

V

V V' 1 >

^*^v!Y >^^1

*p

1

yf "f-

.) ?

3

%*s

w%

tir "

«

^

'. ' ,

Se^itjrf.v. ^A 7: *y

r^V

\

•i

'\

V

.'/•*!

y

^

•À:

3?

•Ht

' A • <'\-.;'jW-' ""^L

V-~«T -v^'

!

*-***

^- M

4s>

^ ***■

.."■tf"1.-'

<«N

t?-.

* «•

^ ^ > î

-

2 < .

t! £