YASH UNION OF SOUTH AFRICA. PROVINCE OF THE CAPE OF GOOD HOPE. NE AUIRS I INGE BIOLOGICAL, KEPOK. No. II. For the Year ening fot June, 1914. / $$ To be presented to the Provincial Council. | {Ss 23288 b ‘ CAPE TOWN: CAPE TIMES LIMITED, GOVERNMENT PRINTERS. 1914. [C.P. 6—’14.] Bo/28763.725.8.14, C.T.Ltd—B1642, ISA POR RS ee pares mttihs tt) Ti mie sd) vie : ‘iy POA CYA A PAO POO tem Fhounf “it ll el dati 20d ¥ alt, oll Pee FS aD we - = _ ina mh ; Sena none 28 1 i. eae “A 1 2 2%. eal Y, A = oo a. - Rink ot Dud ane ee me 9 Fall A id pau Gial - Otinh), wp te < | AiG) - 2 Pare) We Si Sie eee + wn.) eA) wer. ' joa QW) wal (et ere i HAE: © corby) DANA Of” Qooriaall, dee liver Va moe Way (Tei SU) as re i a fitted end haiti, - cee teed A Tey ba) (RR eo: OE pew ql WF) Ly oO LGR by halo cngeiator inher ) &i gut yi ‘ eat Abe et ream steal Want? rinneeeint) iutrnseny AY, cu ir “nT oo beds toad: Febt ah ae wy (iseomt Wipe A 4 if Y Pst ‘rr % ie i ai} La AY cy Vu i in = ‘ vy! i Te ee i. ent ( : igi Wr Are 1 oe TTA ee oe, CONTENTS. I.—THE DEVELOPMENT OF THE FISHING INDUSTRY IN S. AFRICA.. IIl.—AN ENQUIRY INTO THE FLUCTUATIONS IN THE FISH SUPPLY ON THE SOUTH AFRICAN COAST On s6 IIJ.—TuHE Care CRAWFISH AND CRAWFISH INDUSTRY (continued) IV.—DESTRUCTION OF FISH AND FISH SPAWN BY NETTING IN THE BERG RIVER AND AT KNYSNA Sue oe V.—OBSERVATIONS ON THE HABITS OF SOME SOUTH AFRICAN FISHES VI.—THE SNOEK AND ALLIED FISHES of ae as Ou VII.—DEScRIPTION OF NEW SouTH AFRICAN FISHES aia VIII.—CaTALoGUE OF FISHES OF THE CAPE PROVINCE (Part I.) [C.P. 6—’14.] PAGE | = * Sy a ; — 7 - _ a qe - 7 oe a - bee } Ni on » ae ty i . - a ; « 5 5343: 85. No. 26. Date : 30/5/13. Number of hauls: 14. Locality : Near Milnerton, about 4 mile off shore. Conditions of sea: Choppy from S.E. Depth: 7 fathoms. Temperature: 57°. bottom: Rocky. Condition of Male Crawfish. SizeininchesI+, 2+, 3+, 4+, 5 Hard old shell at a Es I 6 22 Io Hard new shell Soft old shell Soft new shell Total of males: 39. Average number per haul: 2 -785. Average size: 6-326. Female Crawfish. SizeininchesI+, 2+, 3+, 4+, 5 Hard old shell be Lee a fee ERS Hard new shell Soft old shell Soft new shell In berry In eyed berry Total of females: 8. Average number per haul: 0°+571. Average size: 5 :093. Total number of males and females: 47. Average size: 6-117. Average number per haul: 3.35. [C.P. 6—’14.] E 44 No. 27. Date: 12/6/13. Number of hauls: 14. Locality : Opposite the mouth of the sewer near Woodstock Beach. Condition of sea: Very rough and choppy. Depth: 3 fathoms. Temperature: 55°. Condition of bottom: Sandy and weed-grown. Male Crawfish. SizeininchesI+, 2+, 3+, 4+, 5+, 6+, 7+ Hard old shell 39 7) I I Hard new shell Soft old shell Soft new shell : a asi ess ou ia Total of males: 58. Average number per haul: 4-142. Average size: I :232. Female Crawfish. Sizeininches1+, 2+, 3+, 4+, 5+, 6+, 74 Hard old shell 5 ne Hard new shell 24 15 Soft old shell Soft new shell In berry In eyed berry si ie Se Sc A - Total of females: 39. Average number per haul: 2-785. Average size: 1*705- Total number of males and females: 97. Average size : 1.458 N.B.—The small crawfish in sizes shown above swarm around the mouth of the sewer in thousands, and it was only on account of the large meshes of the nets used that at least twenty times more were not caught. No. 28. Date: 26/6/48. (Number of hauls? 22. Locality : Near Milnerton Beach, about 4 mile off shore. Condition of sea: Very smooth and calm. Depth: 7 fathoms. Temperature : 56 °. Bottom: Rocky and weed-grown. Male Crawfish. SizeininchesI+, 2+, 3+, 4+, 5+, 6+, 7+ Hard old shell - Sch. tHE 8 22 44 17, Hard new shell Ae i i iad : Soft old shel! wy he se id Soft new shell aie aa oe Si ate 45 Total number of males: 92. Average number per haul: 6-571. Average size: 6-005. Female Crawfish. SizeininchesI+, 2+, 3+, 44, Hard old shell I Hard new shell Soft old shell Soft new shell In berry oF on In eyed berry = a oe se By: : Total of females: 23. Average number per haul: 1 -642. Average size: 4-608. Total of males and females: 115. Average size: 5 -726. Average number per haul: 8-214. No: 29: Dates /f/13, Number of hauls: 14: Locality : Opposite Milnerton Hotel, 4 mile off the shore. Condition of sea: Calm. Depth: 7 fathoms. Temperature: 56°. Condition of bottom: Rocky and weed-grown. Male Crawfish. Size im MCches: To, 245° 3-F, ay) 5a, C4 Hard old shell ay sf al 9 2m 24 Hard new shell ae 33 ie pe Soft old shell Soft new shell Total number of males : 61. Average number per haul : 4.357. Average size: 5-790. Female Crawfish. Size I IMChes Ties 126s) 3 aS SO aa Hard old shell ar ae JARG 5 Hard new shell é as ae of Soft old shell Soft new shell In berry In eyed berry ae Sc ae eis oe as Total number of females: 44. Average number per haul : 3 143. Average size: 4°5. Total number of males and females: 105. Average size: 5:25. Average number per haul: 7°5. [C.P. 6—’14.] 46 No. 30 Date : 8/7/13. Number of hauls: 14. Locality : Opposite Milnerton Hotel, 4 mile off shore. Condition of sea: Smooth, with heavy swell. Temperature : 56°. Condition of bottom: Rocky and weed-grown. Male Crawfish. SizeininchesI+, 2+, 3+, 4+, 5+, 6+, 7+ Hard old shell <2 EE I q Hard new shell Soft old shell Soft new shell : ot = a Ae: Total number of males: 61. Average number per haul: 4 °357- Average size: 5 ‘737. Female Crawfish. SizeininchesI+, 2+, 3+, 4+, 5+, 6+, 7+ Hard old shell 8 Ae ad 19 9 Hard new shell ... me 2 a Soft old shell =* af Som gir 2 Soft new shell ' In berry In eyed berry Total number of Phirck 36. Average number per haul: 2-571. Average size: 4-583. Total number of males and females: 97. Average size: D509: Average number per haul: 6-928. No. 31. Date: 15/7/13. Number of hauls: 14. Locality : Milnerton Beach, opposite Milnerton Hotel, $ mile from the shore. Condition of sea: Westerly swell. Depth : 12 fathoms. Temperature: 52°. Condition of bottom : Rocky and weed-grown. Male Crawfish. SizeininchesI+, 2+, 3+, 4+, 5 Hard old shell os Ai ie 4 14 5 Hard new shell ne & ag ; Soft old shell Soft new shell = ms hil 47 Total number of males: 24. Average number per haul : U7i4 Average size: 6-229. Female Crawfish. SizeininchesI+, 2+, 3+, 4+, Hard old shell ae eh ao de: Hard new shell : Soft old shell Soft new shell In berry In eyed berry Total number of females: 5. Average number per haul: 0 *357- Average size: 4-6. Total number of males and females: 29. Average size: 3 °949- Average number per haul: 2-071. Nov 32: Date : 18/7/13. Number of hauls: 14. Locality : Off Milnerton Beach opposite the hotel, about 4 _ mile from the shore. Condition of sea: East wind; slight westerly swell. Depth: 12 fathom. Temperature : 53°. Male Crawfish. : SizeininchesI+, 2+, 3+, 44, Hard old shell Ms a Maho Hard new shell , en uk Soft old shell Soft new shell 5+, 3636 6 +, I3 ate 18 Total number of males: 47. Average number per haul: 397 Average size: 6-244. Female Crawfish. SizeininchesI+, 2+, 3+, 4+, Hard old shell ae we Ls 20 Hard new shell Soft old shell Soft new shell iesberty In eyed berry [C.P. 6—’14.] Diane 68 6 +, I2 oat 48 Total number of females: 90. Average number per hau! : 6 +429. Average size: 5 -3II. Total number of males and females : 137. Average size: 5 ‘631. Average number per haul: 9-785. No. 33. Date : 25/7/13. Number of hauls: 14. Locality: Off Milnerton Beach, about 4 mile off the shore, opposite the Milnerton Hotel. Condition of sea: Calm. Slight north breeze. Depth: 11 fathoms. Temperature: 53°. Bottom: Rocky and weed-grown. Male Crawfish. SizeininchesI+,2+, 3+, 4+, 5+, 64+, 7+, Hard old shell .. be PP ee oY eee Hard new shell oe a ee Ae ae ae Soft old shell Soft new shell Total number of males: 161. Average number per haul: II -5. Average size: 6 -894. Female Crawfish. SizeininchesI+, 2+, 3+, 4+, 5+, 6+, 7+ Hard old shell ae “s hs Tee 95 4I Hard new shell : ay oe et ) + “SI + is) No. 49. Date : 13/10/13. Number of hauls: 14. Locality : Milnerton Beach, opposite the hotel, about 4 mile off shore. Condition of sea : Choppy ; very strong S.E. wind. Depth: 8 fathoms. Temperature: 53°. Condition of bottom: Rocky and weed-grown. Male Crawfish. SizeininchesiI+, 24, 34, 44 99%hj0 GAS Hard old shell 2 62 I 4 Hard new shell Soft old shell Soft new shell 59 Total number of males: 69. Average number per haul: 4-928. Myerage size: 2-717. Female Crawfish. bi SizeininchesI +, 2+, 3+, 4+, 5+; O64; 7+ Hard old shell oT - Hard new shell Soft old shell Soft new shell ; : In berry abe so. 5 9 ri In eyed berry Total number of females: 36. Average number per haul : 2-571. Average size: 3. Total number of males and females: 105. Average size: 2 814. Average number per haul: 7°5. N.B.—Peter Sangiorgio, a fisherman, says that the females at Camps Bay are already losing the eggs, which are white and eyed. A good many small crawfish escaped through the meshes of the nets. No. 50. Date : 18/10/13. Number of hauls: 14. Locality : Milnerton Beach, opposite the hotel about 4 mile from the shore. Depth: 8 fathoms. Temperature: 52°. Condition of bottom: Rocky and weed-grown. Male Crawfish. SizeininchesI+, 2+, 3+, 4+, 5+, 64+, 7+ Hard old shell os I : bbe we Hard new shell .. ae ee aS SG es 5A Soft old shell a ap ae ore a aa se Soft new shell a e ae aA ae ‘ie o3 —~ Total number of males: 1. Average number per haul : 0 -16. Average size: 2°25. [C.P. 6—’14.] F Female Crawfish. SizeininchesI+, 2+, 3+, 4+, 5+, 6+, 7+ Hard old shell ae: a oe Hard new shell Soft old shell Soft new shell In berry In eyed berry Total number of females: 1. Average number per haul: o-16. Average size: 2°5. Total number of males and females: 2. Average size : 2 375. Average number per haul: 0-142. N.B.—A few small crawfish must have escaped through the meshes of the nets. No, 51- Date: 21/10/13. Number of hauls: 14. Locality : Milnerton Beach, opposite Milnerton Hotel, about 4 mile off the shore. Condition of sea: Choppy ; N.W. wind and slight swell Depth: 8 fathoms. Temperature: 51°. Condition of bottom: Rocky and weed-grown. Male Crawjtsh. SizeininchesI+, 2+, 3+, 4+, 5+, 6+, 7+ Hard old shell Be 6) ae I Hard new shell : Soft old shell Soft new shell Total number of males: 21. Average number per haul: 1-5. Average size: 2.238. Female Crawfish. SizeininchesI+, 2+, 3+, 4+, 5+, 6+, 7+ Hard old shell 1 20 ak Hard new shell Soft old shell Soft new shell : Lae ae In berry ne Aes 6 In eyed berry ~~ .. Total number of females: 32. Average number per haul : 3 Pp 2 +285. Average size: 2-694. by reps. Sey ee 61 Total number of males and females: 53. Average size: 2 *514. Average number per haul: 3.785. N.B.—A few small crawfish escaped through the meshes of the nets and could, therefore, not be registered. The fisher- men say that during the next week or so the male crawfish will begin to be sick. They point out that if an antenne of a healthy crawfish is broken, the break is clean, right through the shell and the meat, whereas, with a crawfish that is begin- ing to be sick, the break is only through the shell, the meat inside being torn. No; 52: Date : 25/10/13. Number of hauls: 4. Locality : Milnerton Beach, opposite the hotel, about 4 mile from shore. Condition of sea: Rough; S.W. wind. Depth: 8 fathoms. Temperature: 52°. Condition of bottom: Rocky and weed-grown. Male Crawfish. SizeininchesI+, 2+, 3+, 4+, 5+, 6+, 7+ Hard old shell 1 i ee ie Hard new shell Soft old shell Soft new shell Total number of males: 2. Average number of haul: 0°5. Average size: 2. Female Crawfish. SizeininchesI+, 2+, 3+, 4+, 5+, 6+, 74 Hard old shell ee I Hard new shell Soft old shell Soft new shell a8 af a fhajberry (softald |... x 2 shell). In eyed berry Total of females: 4. Average number per haul: 1. Average size : 3.041. Total number of males and females : 6. Average size: 3 041. Average number per haul: 1.5. N.B.—Some small crawfish escaped through the meshes of the nets and, therefore, could not be registered. Very pro- [C.P. 6—’14.| 62 bably, owing to the state of the weather and the roughness of the sea, the anchor rope broke and fishing operations had to be stopped before the full 14 hauls were made. No. 53 Date: 28-10-13. Number of hauls: 14. Locality : Milnerton Beach, opposite the hotel, about 4 mile from the shore. Condition of sea: Smooth ; slight N.W. breeze. Temperature : 53°. Condition of bottom: Rocky and weed-grown. Male Crawfish. SizeininchesI+, 2+, 3+, 4+, 5+, 6+, 7+ Hard old shell 1 20 vd se Hard new shell Soft old shell Soft new shell Total number of males: 21. Average number per haul : 1.5. Average size: 2-238. Female Crawfish. SizeininchesI+, 2+, 3+, 4+, 5+, 6+, 7+ Hard old shell way 15 tie a ve Hard new shell Soft old shell Soft new shell ks whe we ve In berry (softold .. Soy 4 shell). In eyed berry Total number of females: 23. Average number per haul: I 642. Average size: 2.717. Total number of males and females: 44. Average size: 2 +488. Average number per haul: 3.142. N B.—Some crawfish escaped through the meshes of the nets and, therefore, could not be registered. At Camps Bay the fishermen are now sometimes catching a few large (6 inches to 7 inches) male crawfish, which they describe as being in a new soft shell and as not suitable for sale. All the females caught this trip at Milnerton were in hard old shells, but some had a distinctly new shell forming under the old one. 63 No. 54. Date: 1/11/13. Number of hauls: 14. Locality : Milnerton Beach, opposite the hotel, about 4 mile from the shore. Condition of sea: N.W. swell, choppy, N. breeze. Depth: 9 fathoms. Temperature: 54°. Condition of bottom: Rocky, weed-grown. Male Crawfish. Nil. Female Crawfish. Nil. N.B.—The fishermen say that there will not be any crawfish at Milnerton Beach for some time to come. These data are put in the form of the following table, from which some general conclusions bearing on practical questions may more readily be drawn :— [C.P. 6—’14.] 64 Synopsis of Number and Description of Crawfish caught in Experimental MALES. DATE. { | Hard | Hard | Soft Soft | Total | Average | | Old | New | Old New | Num- | per | Average Shell Shell. | Shell. | Shell. ber. | Haul. SIZex | } | 1 | 2 November, 1912 3 273 ae I 16 290 | 12.08; 5.65 6 a ik 19 as =H 2 61 2.54 2a 12 “5 ere Se II a 4¢ Mot TL) “ean 1.18 13 ” 6 3 9} 0.56 |" Sage 28 “0 ae 18 18 2.25 | | tee 5 December, 1912 on + ee i os Fie: Ee / : 12 > oe aa 16 Ae ay ee oY 16). Tighe] ee 17 * ie 4 19 sis at A, a ol 19 leas L.7o 30 5 eae Be 10 age BAY || sve pte) 0.71 5.6 7 January, 1913 sid 9 Gf Le hwal da ete git 16| 1.14 | 45am ae) > ac 18 6 24 | ely fil 4-45 14 p : fx : 21 “ 28 es ok 2 ae ead} Seen 2 o.14| 6 4 February, 1913 * we: 6 | ae 6| o,42)| “Sem 6 3 Aue Sic 53 ie a: ae 53 3-78 | 4-71 12 ” ie a0 ite Als 2 | Be eae ors an 14 4p oN ie Se ane | 31 31 peerart 4.67 18 3 ee ee oe e- oe | oe o- | 2 oe 24 > Se ote a 10 Ae 17 29. \\ roe 5.48 11 April, 1913 mf Es 2 an ate ae 2 0.16 23 >” 50 ate ae ee aoe | I2 I Sige 2 May, 1913 ae Pe I 5 ae ae 6 0.42 6 9 ” ale 56 29 sic - ah 29 QEOF 4-37 20 ” 6 Ae 18 Ns os aie 18 1.28 5.40 30 ” oe 3a 39 oe Se Ac 39 2078 6.32 I2 June, 1913 4% Sc 58 ot ere a 58 4.14 T.23 .26 35 50 sie 92 oe 36 one 92 6.57 6 4 July, 1913 a Sts 62 A. sha ay 62 4.35 5-79 8 a ate 20 61 at, ae 50 61 4.35 5-73 15 oS 24 24 LOG A 6.22 18 » 47 47 3-35 0.24 25 a 161 161 LEG 6.89 29 ss ove BS an 31 » oe oe 66 as 20 Ae 66 4.71 6.37 5 August, 1913 a 6 te oe 2 6 0.42 5-91 14 6 a3 50 74 oe oe Se 74 5.28 6.05 16 s Na as 7. ae a a 7 O25 5.64 19 ” oe ee 23 ove oe wile 23 1.64 2.46 23 ”° oe on .- Ain aD fe So ais oe 26 2 aye 58 gI ae eke os gI 6.5 5.75 5 September, 1913 49 29 ae ac ays 29 3R02 3.23 9 a5 4c 4 ans nr =o 4 0.28 3-37 13 os 105 105 7.5 3-54 23 2 eee ase 29 =e a0 29 2.07 2.56 20 s se oe 109 ae a¢ at 109 Fao Dee 30 » .- 39 39 2.78 2.52 7 October, 1913 .. 25 25 1.78 4.85 9 13 as 62 69 4.92 2afe 18 53 I I 0.16 2.25 ar “ S 21 21 Te5 2.23 25 9 2 2 0.5 2. 28 “5 a6 21 21 TS 2.230 1 November, 1913 < A : 65 Hauls in Table Bay from 2nd November, 1912, to 11th November, 1913. FEMALES. | Maes & FEMALES. Hard | Hard | Soft | Soft Total | Average a Average Old | New | Old | New In | Num- per Average | Num- per Average Shell. | Shell. | Shell. | Shell. bony) ber. | Haul. Size: ber. | Haul. | Size. ge ca | | | is | | 581) (S200 | 0208 5.65 ss)! al “5 | eon 254 Zed, Ta) 2 I4 385 1.78 25 6.25 1.48 4 | | 4 0.25 3-77 Ba | (0-812)| 4-55 ae | ,) te ae) T25 Bagel BEZOoueesieS 2.54 4 5 9 $A | 2 sah aati mn 78 soe 16 6 22 57. 2 AT 2 O2, 1.89 Xi ii .O7 4 Wee QTD .78 4.8 20h 2k T.5 Se 37 | 2.46 3-7 | 3 3 OnZ 3403 2 .89 1.92 | q 0.55 De Gil File Dr) eoge 54 | 2 o.14 6 ae | : 6 0.42 5 +33 27 |. 27 BFOZ 1h S2Sy We LSOnl 5 6 ; 28 28 st iP a(S) “59 4.21 3.13 ae 73 ne 7s 5.21 | 3.24 | Too | 7.14 4.36 Z| | 7 0.58 3-9 OF). O75 4-95 ae | eee a bc D2) ase 3-75 2 | 2 0.14 4 io) |) a5} 5.25 6 | 6 0.42 4.33 35 2.5 4.37 14 14 I esino5 Ba | sz 5-34 8 8 0.57 5.09 47 3-35 6.11 39 39 25:78; |) 1079 97 | 6.92 1.45 23 23 1.64 4.0 II5 Sear 5-72 44 a 44 3-14 4-5 105 LoD WW OSes 32 4 30 2.57 4.58 97 | 6.92 | 5.3 By : 5 0.35 4.6 29 207) sled ie O4. 90 90 6.42 Gest 137 9.78 5.63 150 | | 150 LOZ 5-53 Ql) | 22) 2eAT Ones re Ieee ; St “ie : | 6 171 | 6 : | £77, 12.64 Sr SOn 24e ally S5; 5.88 7 | 7 0.5 4.89 113} 0.92 5.36 2 ag | 2 0.14 Aes 76 5.42 6.02 3 : 7 0.5 5.64 16 : } ans 1.14 2.5 39 2S 2.48 I I 0.33 4-75 92 | 6.57 5-7 7 Fi 0.87 240 36 4.5 Bt I I 0.07 2.5 5 Rok 0.35 27 27 1.92 2.24 132 9.42 3-27 25 3 28 2 2.58 507 4k07 2.57 Ze II 33 2.635 2eiT 142 | 10.14 2.26 35 16 52 Biat7iit Pd Ato) gl 6.5 2.57 5 Dy 32 2.28 3.8 52 4.07 6.004 21 115 36 2.57 3 105 7.5 2.81 I O65 I 0.16 2.5 2 QO, 0.142 27 32 II 2.28 2.69) 53 Bags: 2.51 c 3) 4 I 3-04 | 6 1.5 3-04 15 8 23 1.64 Beat) le Wail oe ae 3.48 [C.P. 6—'14.] 66 From these observations the follow ng general conclusions among others may be deduced. Males are never entirely absent throughout the year and, contrary to what has been generally accepted, are fairly abundant in the months October to February. The months December to April are those in which they are fewest. There is a sudden increase in June, and a gradual falling off with fluctuations up to November. Males with soft new shell are found in November, December and January up to the 24th February, but only one (in November) with soft old shell, which is preparatory to moulting. Moulting is generally stated to take place in deep water, but it would appear from this that it also occurs, to some extent, in shallow water. Males in hard new shell, indicating a stage later than that of the soft new shell, were found in January, February, April and May. With regard to size there is an increase in larger forms in the winter months April-September. The most striking feature in the variation in number of females is the sudden increase in June and July, and this is quite in keeping with the statement of fishermen that females are very abundant in this month. They reach their maximum in July, whereas the maximum number of males is in June. There is a decided falling off in August both in males and females. The largest females occur in May to August. The period at which mature males and females occur together is in June and July, and copulation probably takes place at this time. This is confirmed by the observation made on the craw- fish kept at the Marine Laboratory at St James, when it was found that copulation followed shortly after moulting, and spawning occurred chiefly in these months. We may, there- fore, be justified in concluding that in June and July males and females come together in the shallow water (about 6 fathoms) for reproduction. The first females in berry were caught on the 23rd Septem- ber, and they continued to be procured throughout the sunimer months till the 21st January. 3. In making the foregoing experimental haul, the oppor- tunity was taken to carry out a series of townettings with a view to procuring further information as to the occurrence and habits of the young stages of the crawfish. These results, arranged in tabulated form, are as follows :— 67 TOWNETTINGS IN TABLE BAY FROM JANUARY, 1913, TO JUNE, 1914, SHOWING THE OCCURRENCE OF -LARVAL CRAWFISH Date. Io Jan., 1913 | 14 Jan., 13 21 Jan., 13 tr Mar., ’13 2 May, Ste} 9 May, Ti 20 May, ‘13 > 30 May, "103} 9° 99 20 June, ’13 ”° 25 June, 713) 26 June, ’13 4 July, ’13 10 July, 78g) (phyllosomas ). Num- Tem- | Quan- | ber of Locality. Depth.| pera- | tities Phyl- ture. | in c.c. | loso- | | mas. Between Pier and Blaauwberg Wiser 58 TiO Along the Blaauwberg shore tow ards WwW ood- S 58 38.9 2 stock. | | Table Bay S) 58 Wasa |e > ote ie 36.4 | 20 ” e. alte Bee he oe AD oe 69.1 | 3 Between Milnerton shore and Woodstock | 5S 52 TO sewer. | | ” ” ” | M ” 19 | [ Near Milnerton : Heras 52 14.49, Near Milnerton and Woodstock beach M 52 24.8 | Near Milnerton beach M 58 72.9 | | Across the Bay towards Milnerton M 99 69.6 | ) 5 25.6 | From “Milnerton "towards Woodstock M » 37-2 Across Table Bay S EEGs) ” | S . COySIE || ” |; M Be 7+4 | Near Milnerton aS 58 10.5 | 50 | M as 16.5 | ” * eo. ° B °° 9. I | Near Milnerton, along the shore . S 60 3.6 | cry °° ” M 99 2.7 ” ” ” B ” 4.1 | Near Milnerton ( 3S 58 Tage ” M ” 4-5 | ” o¢ be B ” Sosy | | Near Milnerton, close inshore M 57 5h. 3 55 5 ‘5 B 5 65.4 4 mile off shore near Milnerton S . 35.6 | Near Milnerton fa acs) - 4.9 ” | M “5 0.9 | ” ee B; 9 G7 | Near Woodstock sewer lS ‘ Gf. Near Milnerton beach ys 56 7.62 | *9 | M x SiGe | ” ee ee ain |} B ary 38.4 | Between “ America’’ wreck and Milnerton 5S 50 13.0 | Hotel, 4 Mile off shore. ’? - i) ”° 99 M ” Gf - I | ” ” ” ” . | B ” 5-7 Near Woodstock sewer : : 0.3 a } oe ¥ 1.6 ” } 9 3° I a 6 ” . | ” ” 2.3 | | | (S, M and B indicate Surface, Mid-water and Bottom nets respectively. Temperatures are given in degrees Fahrenheit. is given in cubic centimetres.) [C.P. 6—’14.] The total quantity of plankton 68 Date. 15 July,’ ” 18 July.’ 39 25 July, ’ 29 July, 2 99 31 July,’ 29 5 Aug., ; 99 13 Aug., 14 Aug., 33 16 Aug., i > °° 19 Aug., ’ bo] 23 Aug., : ”° 26 Aug., 97 5 Sept., fits: "13 "13 73 | Peis} | Woodstock pipe. Locality. Off Milnerton beach, about 5 fur. from shore °° 39 + 39 Off Milnerton shore . Milnerton beach and Woodstock pipe 2° Off the Breakwater a Milnerton beach 9 Woodstock pipe cr) 99 . | Along the foreshore 99 | Behind the Woodstock pipe 99 39 Mouille Point Lighthouse Woodstock pipe Woodstock pipe & Mouille Point Lighthouse 9° > 9° ” Mouille Point Lighthouse & Robben Island 99 > 39 ” Mouille Point Lighthouse to Robben Tsland and back. cr | 99 99 99 99 3° 39 39 hal Somerset Hospital to Mouille Point Light- house. 9° 9 ” J 9 9 9° ”° oO Woodstock pipe to the wreck of ‘‘ America ”’ ” 9 99 9 > ” 29 > Mouille Point Lighthouse 9 ” +) 9 Round the two wrecks 9 99 of * Across the Bay towards Woodstock 2° 99 99 ” 3 29 ! Tem- | Quan- Depth. pera- | tities BHEMNnD enn enensnwwen OWE NNEZnWsw: Deu sunsw: Henn sunsudsuys ture. | IDCs. 52 Dives a 10.4 ” 4-0 53 24.8 ” 7- a Ban 53 9. ey 9. 55 6. ¥ 8. aA 3 59 6 ” 6 4)S} 10.7 it TOR fe bs Yee | 53 I4.0 oe 18.2 39 43.0 54 20.7 a 19.0 39 43-0 54 | 15-3 ” | 10.3 a 14.0 site Q.r 54 39.2 ” 14 9 ” | 47-2 54) Ny hikes | | BRO | § Loko 53 | 2-9 mA 27.0 5 11.6 ” 9.9 o° 45.2 29.6 53 LEO ” 2.9 > S| ” ee 3 16.0 Pe 22/23 54 | 3-6 ” byns) ” 7.90 ” j 9.3 eal 730) ” 4.0 MAR NNOAKHHND Iz Date. Ii Oct., aie) :° Da Oct., “£3 yo 18 Oct., a3 2” 3° 2x Oct.; 13 25 ” 28 Oct., fins) 9 99 I Nov., ’13 99 99 4 Nov., 13 99 9 8 Nov., 713 39 11 Nov., ’13 3° 99 15 Nov., ’13 7° 19 Nov., ’13 33 99 69 Locality. | Across the Bay towards Milnerton 99 29 +h _ Off Mouille Point Lighthouse { 9 3 be) ” ee Across the Bay to Milnerton 9 99 | Along the Milnerton shore 9 Across the Bay from Milnerton > ” Off Milnerton Shore ” se Oft Milnerton shore Pa Mouille Point Lighthouse - | Past Mouille Point Lighthouse > 29 Off Mouille Point ” | Mouille Point Lighthouse to Robben Island 9 39 99 Between Mouille Point Lighthouse and Robben Island. 9 39 99 Off Robben Island, about : mile from shore 29 > 29 Off Robben Island, about ? mile from shore Gm Ropheaisend: see). 9 From Somerset Hospital to Mouille Point Lighthouse. °° 9° 39 Woodstock pipe 29 nn sunn sub sunseunnsudtsnyZuysZnrsunnsunnsnwsn nHeunwWs ndsunsn suns Quan- tities bemenen _ Ll BU DADADOARARUIR D Ny 1) Ke) nN PCWHN OWN DOH MDM BHACAHAANN WOO WOO MWNOOWDODODAWOMDAWACNH NBO O 16. NOW he hs 6=-7] Num- ber of Phyl- loso- mas. 70 Date. 5 Dec., "13 9 9 Dec., 13 99 9 22 Dec.,, 13 2? 99 30 Dec., 13 9° 9° to Jan., 14 9° 14 Jan., 14 16 Jan., 14 99 99 20, Jan., 14 99 28}Jan., ’14 ”> 30’ Jan., "14 9° 3 Feb., "14 ” 7 Feb., 13 ”? 10 Feb., "E4 1 12 Feb., "14 20 Feb., "14 24 Feb., "14 27 Feb., "14 3 Mar., "14 9 Locality. Green Point .. ” Breakwater ta Robben Island 99 9 Robben Island Breakwater to Woodstock pipe Green Point to Breakwater 9 °° 9 °° Breakwater to wreck Pier to wreck 9 Robben Island 9 ” 9 39 of Breakwater to wreck > 3° ee ee ee Green Point to Breakwater 9 29 39 ”” Breakwater to wreck 9 Robben Island 9 ‘Woodstock pipe to Breakwater ”? 39 Breakwater towards Robben Island > > > Robben Island > Robben Island and "Breakwater to wreck 99 > bd Robben Island ” ” 99 ” Depth. HSnW evn sun sun sun sun sunsurseunwsuyZuynZyseuvuvwszurseuwsunwseuvwsew Tem- pera- ture. Quan- tities in'Cics HOAH DON ANROHUN OU HUI D ODAAVUADBOKVUO © OCADAWMHNNHADBHAD Num- ber of Phyl- loso- mas. 71 Date. Io Mar., 714 21 Mar. ’14 26 Mar., ’14 9 1 April, ’14 | ”° oe s(ouy oe Breakwater towards Green Point 3° 9° 99 99 2) | From Robben Island towards the Breakwater | ” 2” ” From the Breakwater to wreck Locality. Se ne oe ne eal 3° 99 Le) ” oe ee Across the Bay towards the Breakwater 99 29 99 EP] 99 39 Robbea isiand * 33 ee From the middle of the Bay towards the Breakwater. 29 9 99 9 == 9 9 99 99 ce) 99 9 3° From the Breakwater fowaide Robben Isl’a 29 2”? 29 39 From Robben Island towards the Breaks water. 99 9 39 29 39 7° 39° 99 9 99 99 99 From the middle of the Bay towards the Breakwater. From Robben Island towards Mouille Point Lighthouse. ”° ” 9 9 From the Mouille Point Lighthouse towards the Breakwater. 99 ”° 29 93 99 > 3 3° ee Robben Island towards the Breakwater.. 29 39 99 os ae) From the middle of the Bay towards the Breakwater. > 9 29 2? ~O From Robben Island towards the Break- water. 29 ” 29 9 sre 9 ”° :° 3° ee From Breakwater towards Robben Island > Ee] 29 be [C.P. 6—’14.] Depth. pera- Sonne nd snnsunnsunwWs nt snn svn snen ons ww dhZnnds nn wnWeuWs | Tem- | etliTess| Quan- tities in €.c. Oe. # BR WN Ou oO Io. HAH DWkOnPWNUH DO Hee nwo hr by 00 O MO NH ONNN OF DWN ARDOOH ROD UP HO Dw un wm of oO- ee) NN DOR AWA De NH CON HWA Num- ber of Phyl- loso- mas. 72 Date. 2z April, 14 99 ” 25 April, "14. 26 May, '14 ”> 9? | From the middle of the Bay towards the | Locality. | From the Middle of the Bay towards the | Breakwater. | 39 7 > > From Robben Island towards the Break- water. 9° ’? 7 3;° 3’? ” 9° ”° 9 > 99 93 | 9° ”° .;° °° From the Breakwater towards Robben | Island. 9 ” 9 99 From Robben Island towards the Breakwater! | 99 99 99 ” ae | From the middle of the Bay towards the | Breakwater. | ” ”° 3° 3 Cee | ” ” °° s aiiet at From Robben Island towards the Breakwater 9 ” bb 3 ” ” ” ” ee | From the Breakwater towards Robben Isla’d | ” ° ” ” oe Between the Breakwater and Robben Island 9 9 99 9° From the middle of the Bay towards the Breakwater. ”° 99 2). 9° From the Breakwater towards Robben Tsla’dj 2° +} 99 33 From Robben Island towards the Breakwater 99 99 39 > 9 9° 9° 9° ee From the middle of the Bay towards the Breakwater. 99 ” 9° > From Robben Island towards the Breakwater ” 3 o° 9 Breakwater. 99 39° %° 3° 9° 99 ’ > OWEZNWS YDpevns wnws nOWsunnsnn evs nundsuns wd sunsuws poly pera- ture. || in cies 60 Tem- | Quan- tities Lea! Lal BRO OCINAU,R ORIYA HR BAP AAU NHAHUHP FAH LL OR OOUYONIODS BR H HOO O Fig: Slnbeeun OHALONOROOO ONROAHY oa nN AL WO a3 Num- | | Tem- | Quan- | ber of Date, | Locality. \Dep’h.) pera-| tities | Phyl- | | fares | nC.G- | OSo- | mas. 9 June, ’14 From the Breakwater towards Robben Island : 56 9.9 ” ” ” ” . | ay a W256 4 ” | ” °° 7” ory oc B ” 9 4 9 on | From Robben Island towards the Breakwater S ne 16 5 ” | ” ” ” M ” Tl. O ”° | 9 ”? bed 9° Lt B Le) 6 C 6 20 June, ’14 | From the middle of the Bay towards the | S 54 9.1 | Breakwater. ” | ” ” ” ” M ” 9.1 ” | ” ” ” °° creur'| B no 6.6 39 | From Robben Island towards the Breakwater! S < 14.0 ” | ” ” ” M ” 2.3 ” | ” ” ” ’ | B ” (8 5 4. THE “PUERULUS” OR “NATANT” STAGE OF THE CAPE CRAWFISH. This may be recognised by its very transparent, glassy body, though otherwise superficially resembling a miniature crawfish. The following is a preliminary note of this stage, details of which will be published later. The body is not entirely colourless, but has patches of the bright red colour seen in the earlier stages (phyllosoma). These are very conspicuous on the ventral side of the animal near the base of the legs, and on the under side of the thorax. This colouring matter completely disappears very soon after the animal is dead, and preserved specimens retain it only for a few hours if exposed to light. There are fewer spines on the shield, and the ‘“‘ swimmerets ”’ of the tail are well developed, each consisting of a relatively large expodite and endopodite, the latter provided with a coupling mechanism. These serve as swimming organs in place of the outer branches of the walking legs, which have now disappeared, leaving only rudiments or stumps in their place. In the adults the “swimmerets” have never been observed to function as swimming organs, being very much reduced in the male, and converted into egg-bearing organs in the female. The gills in the puerulus have become greatly developed, and are now covered by the enlarged shield. The change in the position of the gills is of interest. In the phyl- losoma there are two on the upper side of the thorax (pleuro- branchs), and one on the joint between the thorax and leg (arthrobranch). In the adult there is one pleurobranch and [C.P. 6—’14.] 74 two arthrobranchs, just the reverse of the condition shown 1n the phyllosoma. In the puerulus there are three, which may be said to occur on the side of the body, and later stages show that a new and enlarged joint is found, on which the two lower gills are situated, while the third becomes surrounded by the calcareous material, which is deposited on the side of the thorax and separates it well from the other two. The puerulus is quite devoid of calcareous deposits. The dimensions and proportions of the body are of interest. The smallest puerulus is very much smaller than the largest phyllosoma, and the largest is larger than the smallest stage at which the adult colouring and calcareous deposits occur—for convenience, this might be called the calcareous stage. The length of the carapace, in proportion to the total length of the animal, becomes greater throughout the various stages, and this is continued even through successive calcareous stages. The stages through which the Cape crawfish passes after hatching are, therefore, as follows :— 1. The naupliosoma, in which the antenne are biramous locomotory appendages, provided with long swimming sete, the other appendages being relatively short and devoid of swimming setae. 2. The phyllosoma, in which the antenne become unira- mous and lose their swimming setae, the other appendages becoming suddenly relatively elongated, and the outer branch of the walking legs develop- ing swimming setae. 3. The puerulus, in which the antennules are relatively smaller the antenne large and wuniramous. The pleopods are biramous and act as swimming organs. There are only a few spines on the carapace. 4. The calcareous stage, in which deposits of carbonate of lime appear in the cuticle. The pleopods become reduced, and lose their swimming functions. The complete life history of the Cape crawfish is not, how- ever, yet known, there being several gaps in the series of specimens procured. Thus, no stages have been found between the phyllosoma of 3-8 mm. in length and those of 24 mm. From this the series is fairly complete up to 37 mm. The largest gap, however, is between the oldest phyllosoma and the puerulus. Whether or not the puerulus with its much-shortened body and legs, its curved shield, etc., at a single moult assumes these characteristics. is as yet unknown. joyd woig ‘sow Fi F pu € ‘azis [eanjeu sau] g oe z pur I vs Sn[nisandg sy} ‘Pv f veUOsO[[AY, padt 2 s10ul v SE ‘ (ewlosoy[AYg) a8v}s puooss oy} ‘cz { (vutosordneN) Suryo} Ide ISvYS SIG 9y} ‘I : (4puvyy] snsvy) ‘YsyArerg advo ay} Jo sasvys AT. a ves ae Se ST ga + —— * NI on IV.—DESTRUCTION OF FISH AND FISH SPAWN BY NETTING IN THE BERG RIVER AND AT KNYSNA. A. BERG RIVER. The question of the alleged destruction of young fish and fish eggs in the Berg River has recently become an important one in the fishing industry of that locality, and has called for a good deal of investigation and enquiry on the part of the Administration. The statements of the interested parties have been so varied and contradictory that independent evidence has been necessary. An enquiry by the Magistrates of the districts directly concerned was held, and a good deal of information was obtained from the various witnesses examined. An independent investigation of the alleged facts of the case was also made by the Department, and some other points in dispute cleared up in a report on the subject. The object of the present note is to record in more detail than was possible in this report the facts of the case and the result of this in- vestigation. The Berg River is, next to the Orange River, the chief watercourse on the west coast of South Africa. It is charac- terised by the large extent of its tidal part, sea-water having on occasion been found as far as fifteen miles inland. In this part there are extensive flat areas or “ plaaten ”’ over which the water extends, and these, with the main channels of the river, form the feeding and (some allege) the breeding grounds for multitudes of salt water fish. The sea-water does not usually extend so far inland, and sometimes fresh water is found at the mouth of the river in heavy floods. Sea-water is, however, usually found four or five miles from the sea. This extensive estuarine section of the river has from time immemorial been the fishing ground of a number of fishermen, who capture the fish by seine and set nets. There are, it is stated, at the present time 27 boats working in the river and about I,000 persons dependent on them for a living. Some of the boats on the river go to sea, especially in the Snoek season, but the 27 boats are not sea-going boats. The fishing in the river all the year round is, according to this evidence, therefore, fairly extensive. Naturally enough, some conflict of interests was lable to arise between the river fishermen and the sea fishermen, especially on any indication of the falling-off of the supply from the sea, and in the year 1897 representations were made to Government by those interested in sea fishing that the netting was doing damage to the fishing industry generally, [C >. 6—'14.] G 76 more especially by the placing of set nets across the main channels of the river, thus preventing the fish having access to their feeding and spawning grounds. A Proclamation was accordingly issued forbidding the placing of such nets in the main channels of the Berg River, on the ground that whether or not the river is the feeding and spawning ground of the fish, it was undesirable that it should be blocked to their ingress. Under the Fisheries Ordinance of 1912 this regulation lapsed, but on representations from the fishermen, was re-enacted under a somewhat different form, as follows :— “Within the limits of the fishing area defined in Procla- mation No. 115 of 1912 (the Berg River from its mouth to the ebb and flow drift, known as Wilgen- boschdrift, in the Division of Malmesbury, including all tidal creeks between the mouth and the said drift) no person shall fish in the main channels of the Berg River with any kind of net other than seine or trek net ; but staked or drift nets may be used in such waters of the so-called flats, plaaten or backwaters of the said river as are not parts of the main channels.” At a later date, representation was made to the Adminis- trator that the fish supply in St. Helena Bay and its neigh- bourhood was falling off considerably, and this was believed to be due to netting operations in the Berg River. It was stated that in the opinion of the “ best fishermen,” Harders come into the river to spawn, and these spawning fish, as well as young fish, are disturbed and destroyed to such an extent that the general fish supply is affected. On the other hand, this was controverted by the river fishermen, who state that sea fish seldom visit the river, and that they never find any salt water fish in the river in roe. The scarcity of fish is due, they say, to the scaring methods employed by the Italians, and also to the explosion of the bombs used by the whalers. That there has been a falling-off in the supply is admitted by most fishermen, and seems to be established by statistics of the catches of Harders and ‘‘ Bokkoms.”’ Some, however, main- tain not only that there has been no falling-off, but that there has been an increase at some places. For the sake of clearness, the various points at issue may be set forth :— (x) Is there a marked decrease in the supply ? (2) Are sea fish found in the Berg River ? (3) Are sea fish in roe found ° (4) Do they deposit their eggs in the river ? (5) If so, are these destroyed by netting ? (6) Are their young destroyed by netting ° (7) Are immature fish destroyed by netting ? 77 With regard to the decrease in the supply, the only evidence available is verbal statements, and the more valuable evidence afforded by figures of catches of Harders and Bokkoms from the year 1880 to 1913, supplied by Messrs. Stephan. These figures are as follows :-— St. HELENA BAY (FROM PATERNOSTER TO BERG RIVER Mouts). QUANTITIES OF FisH NETTED BY MEsSRS. STEPHAN Bros. Year. Harders. Bokkoms. 1880 a 3s a 164,720 427,975 1881 a a Ass 256,765 558,000 1882 a Yes aie 186,340 649,750 1883 eo = pee 64,905 1,944,600 1884 a ae ne 44,125 1,558,575 1885 a oe 2 84,280 880,825 1886 ah Ae oh: 84,430 933,300 1887 Se - Ls 40,425 981,875 1888 i. Ss a 60,475 745,700 1889 ae + = 140,330 680,850 1890 ae . < 94,820 364,725 1891 bi sis Be 81,599 574,625 1892 ae si ha 108,902 914,350 1893 e ve sh 155,203 811,125 1894 1 -: -: 159,177 539,575 1895 - .. - 32,534 230,475 1896 as +? hs | 47,465 464,125 1897 - - - 56,552 75,975 1808 c ee oll 86,402 57,075 1899 ft ae We 118,546 120,725 1900 - - a 91,882 141,235 IQOL ~~ Ae a3 55934 152,285 1902 ie os a TOSS || 16,470 1903 i ae oe II,199 62,025 1904 C5 ar ue 9,542 104,575 1905 53 a se 16,149 78,990 1906 a ne | 50,368 | 60,775 1907 ay os eal 54,896 36,344 1908 ses i BM 60,831 210,989 1909 eae Ss ava sl 46,242 191,842 IgIoO os “te ital 12,125 70,855 IQII ba se ei 31,400 61,975 LOLZ = = oes | 17,263 54,200 1913 a ne ae 8,436 18,725 [C.P. 6—’14.] 78 One of the most striking features of these figures is the erratic nature of the fluctuation in the supply. In four years —188o0 to 1883—there was a steady increase in the supply of ‘** Bokkoms ”—from about 400,000 to nearly 2 millions. The following year the quantity was less, but still relatively very large. Thereafter nothing like this quantity was obtained. There is no apparent cause for this sudden increase and equally sudden decrease, but it would seem that it could not have been due to any particular methods of fishing, and was entirely beyond control. The figures fall more or less steadily towards the year 1890 and increase suddenly in 1892. From this date there is a more or less gradual falling-off. From 1897 to 1912 there cannot, however, be said to be a falling-off, indeed, the supply is greater in 1908 than in any year since 1890, and the figures for 1902 are the lowest on record. With regard to the adult fish or ““ Harder,” it is to be noted, in the first place, that they are caught in much fewer numbers and, secondly, that they do not show the same marked falling- off in numbers as the young forms. Again, their years of maxima and minima, as a rule, do not correspond with those of the “ Bokkom,” though in 1895 and 1902 the minima of both occurred in the same year, and in 1908 the maxima. An interesting feature of these data is that there is a certain periodicity in the occurrence of the good years. Thus, for ‘“ Harders ” and ‘* Bokkoms,” taken together, the relatively best years were 1883, 1887, 1892, 1896, 1900, 1904, 1908, or intervals of 4, 5, 4, 4, 4, 4 years respectively, though it is to be noted that no outstanding good year has occurred subsequent to 1908. According to this, 1912 or 1913 should have been good years. These facts, which may prove to be of importance, may be represented by the accompanying curves, the periodicity being more clearly indicated in the “‘ smoothed ”’ curve. . With regard to the figures as a whole, there is undoubtedly a marked falling-off in the supply indicated, assuming their relative accuracy and an approximately equal or at least not diminishing number of men employed. The falling-off, how- ever, may have been local in its occurrence and some of the witnesses examined stated that the supply had increased at other places, such as Hoetjes Bay. With regard to the occurrence of sea fish in the Berg River, statements are conflicting, but the experimental hauls made by the Government may be taken as reliable evidence on this point. In one of these latter, near the mouth of the river, 12 Gurnards (Trigla kumu), 2 White Steenbras (Pagellus lithognathus), 2 White Stumpnose (Chrysophrys globiceps)— 79 L ‘sLopley “‘suLOy Hog “slo pIvyy pue smmoyyog GL6L-O88T ‘Avg BUETIH IS 48 SULOH HOY Pure slopivyL JO S8YO}BO SUIMOYS SOAINO EIGL GI6L TIGL OLGL GOGT 8061 LOGL 906L LO6T FOGT S06T GOEL LOGI O06T —_—_- 6681 8681 LE8T 9681 C68T FAB C C681 681 LG8L GST 6881 8881 L881 9881 S88L PBT GBBT G8BL L88L 0881 Iva 000001 000°008 000°00¢ 000°00F 000°00¢ 000°009 000°00L 000°008 000°006 000°000'T 000°00T'T 000°006'T 000‘008'T 000‘00F'T 000‘00¢'T 000°009'T 000°002'T 000°008'T 000°006'T 000°000% "ysl JO qequinNn [C.P. 6—’14.] ZIGL TIGL OLGL G06T SOG LOGT 906T GOGT FOBT OGL ZOBT LOGT OOGT GEST S68 LEST 96YT GEST FE8T S68T CEST TEST 681 G88T 888T LEBT 9881 S8BT PBST S88T G88T 188T O88T eax SIR Sill CADW isha | 000001 "23 : 00°02 + oo0‘008 000'00F 000‘00¢ ' 000‘009 000'00L (000008 000'006 *slapale H anes pose eee 000°00LT pue stoHNog $ ZIGT-OS81 ‘Avg wUEe]eH “Ys Ie ets PAR Teuehare Heriooats ,. wee 000°00F'T 000‘00¢'T ! 000°009'T | ooo'0o2't (000°008'T 000°006'L voo'000' "Ysid JO requiny | SI not to be confused with the White Stumpnose of Knysna and the Zwartkops River which is Sargus holubi—and two Baggers (Galeichthys feliceps) were found. These are characteristic sea fish. Another haul taken in the river five miles from the mouth included 200 Elft (Temnodon saltator) ; one taken nine miles from the mouth, in fresh water, included none of these fish, and consisted of **Bokkoms,” which are young Harders (Mugzl capito) and ‘* Assous”’ (Spratteloides aestuarius). The occur- rence of Harders in the fresh water is of interest, as this is one of the points in dispute. It may, therefore, be concluded that sea fish are fairly abundant in the river, at least at this particu- lar season (January). It is stated by some that Kabeljaauw (Sctaena aquila) were formerly abundant in the river ; Hottentot (Cantharus blochit) and “ Rock Fish ” are said to be absent. The Josef (Callorhynchus antarcticus) does not seem to be found in the river, though so abundant on the coast here that occasionally large haul are made by seine nets. Their capture is unintentional, as they are useless as a food fish. It is disputed that sea fish are ever found in roe in the river, and none of the sea fish in the hauls made were in this condition, except the Baggers, of which some were found with eggs. From experimental hauls made in the Zwartkops River, it seems that these fish, whose spawning habits are peculiar, sometimes, at least, ascend well up into the tidal river at spawn- ing times. From the data procured from the hauls, one might conclude that, with the exception of the Bagger, sea fish are not in roe in the river, but from investigation into the next question, it is indicated that not only do they occur in roe, but the eggs are actually deposited in the river. These eggs were found in a series of tow-nettings 1n the river. About two miles up the river, at ebb tide, 12 fish eggs were procured in about four hauls of the net, lasting in all about half-an-hour, and further up the river fish eggs were again found in about the same numbers. The net was only about a frot wide at its open end, and it is therefore evident that fish orgs must be abundant in the river at this season. The eggs procured were of two kinds, one with a diameter of -85 to -g0 mm. and with a single oil globule of -21 mm. ; a second measured -80 to -82 mm. in diameter and had from 5 to 7 small oil globules of -o8 to -12 mm. From previous investigation at the Marine Laboratory, St. James, the first kind would appear to be the eggs of the Kabeljaauw (Sctaena aquila), which were found to measure from -g1 to -82 mm. with a single oil globule (about 10 per cent. had two) of -2 to ‘Ig mm. (Vide Marine Investigations in South Africa, Vol. [(C.P. 6—'14.] 82 III, p. 150.) The second kind resembles the eggs of the Sole (Synaptura pectoralis), which measure -81 to -72 mm. in diameter and have several oil globules from 1 (rare) to 12 in number, and varying in diameter from -15 to -o4 mm. The number of oil globules, however, is much less than is usual in the egg of this Sole. The condition of the eggs showed that they had recently been shed, the germinal disc having only a few divisions, and as they were taken at ebb tide, it may be concluded that they were shed from the parent fish in the river. These floating fish eggs are very small and transparent and can with difficulty be seen by the naked eye, even when held up to the light in a glass tube with water, and it is therefore not to be expected that fishermen would be aware of their presence in the river. Another kind of fish egg is, however, well known to the fishermen, being of a large size, about } inch in diameter. This is the egg of the “ Bagger ” (Galeichthys feliceps), a fish which has a quite unique method of reproduction. The eggs are frequently found in hauls of the net, and in the boats, in which the fish have been placed. They are even got in bucketfuls occasionally in the boat, and make excellent food for the fisher- men’s poultry. The fact that the eggs are found in the mouth of the fish is a striking feature and a good deal of discussion has taken place locally as to how they get there. The facts of the case are that the eggs, when laid, are taken by the male into his large mouth and kept there till they hatch out ; they may be found there in all stages, from the simple egg to the larve with yolk sack still attached, and even well-developed young fish, without yolk sac, find shelter for a time in this paternal brood chamber. This being the only case of fish eggs being found in the river by fishermen, it has been concluded that other fish ““spawn ”’ may be of the same nature, but this inference is incorrect. With regard to the next question, as to whether the eggs of fish in the river are destroyed by netting, there does not seem to be any possibility of this in the case of the minute eggs described, and in the exceptional case of the Bagger, though damage may be done, it is not of serious consequence, as the fish is of little commercial value, The same holds good of the larve or young hatched from these eggs. A more serious question is the alleged destruction of the older but still immature fish. Here again the testimony of fishermen is conflicting, and the experimental hauls already referred to may be taken as the only trustworthy evidence. 83 The most important fish in this respect is the “ Harder” and the “* Bokkom Harder.” It has been alleged by some fisher- men that the Bokkom is a small but distinct kind of Harder, and is not merely the young of the ordinary Harder. A Bokkom of seven inches in length is considered a fair size, and one of g} or 10 inches a large one. MHarders are from 12 to 17 inches in length. After careful examination of both kinds, it appears certain that they are the same fish (Mugil capito), and not different species, or even varieties. In the haul in the river not far from its mouth, 1,000 Bokkoms were caught of 7 to 9 inches in length ; five miles from the mouth 120 Bok- koms were procured of 7 to 94 inches in length, and nine miles from the mouth, in fresh water, 40 were procured of 7 to 9 inches. Ina haul from the seashore, outside of the river, 4,000 Harders were procured of 12 to 17 inches in length ; most of these were mature fish, chiefly spent females, the rest being males and a few Bokkoms. One female of 17 inches was in full roe. It will be seen from the figures already given of the catches of Bokkoms and Harders from Paternoster to Berg River mouth that the proportion of the first to the second in sea fishing is usually very unequal—the number of Bokkoms being, on an average about seven times the number of Harders. Undoubtedly, the Harders caught in the river are mostly Bokkoms, that is, immature Harders, but the total number of these is very much less than that of those caught in the sea at the various fishing stations on the coast. If, therefore, there is any serious diminution in the supply of the Harder generally, due to the catching of immature forms, it is to be attributed more to the operations of the sea fishermen than the river fishermen. It may be said that the latter cause greater damage, as they capture smaller Bokkoms than the sea fisher- men. If, however, the fish has not spawned once at least, equal damage is caused by the capture of a large and of a small form. The question of the scaring of fish has been raised by some of the fishermen at the Berg River. It is stated that the use of seine nets scares the fish in the river, disturbing them in their feeding or spawning ground. More definite information as to the possibility of scaring fish is afforded in the dispute between the native and the Italian fishermen. On the west coast the latter are said to drive the fish into the nets by various devices, such as splashing of oars and rattling of tins placed in the water. The effect of this, the native fishermen allege, is not only to drive the fish into the nets, but to frighten them off to sea, so that they will not readily approach the shore, where they can be procured by the ordinary shore nets used [C.P. 6—’14.] v2) 4 by the native fishermen. The Harder fishermen in False Bay also state that this fish can readily be alarmed and driven off into the open sea. Whether or not this may occur on the firing of heavy guns or the running of trains may be disputed, but that the fish may be easily driven off is not open to ques- tion, as it had become a practice, until forbidden by law, to scare off fish from particular trek (seining) grounds by ‘the splashing of oars or by other commotion in the water. Thus, if the fish passed the Simon’s Town trekking ground too far off to be captured, the fishermen then put off in a boat and drove the fish out to sea by those methods, so that they were pre- vented from coming into the Fish Hoek and other trekking grounds. This operation is locally known as “ keering,” or turning the fish out of their course. The Harder is not only a timid fish, but exhibits an amount of intelligence which can only be appreciated by the practical fisherman, who has to pit his wits against those of his prey. Experienced fishermen in False Bay, where this class of fishing is extensively carried on, state that they have to use the greatest caution in the capture of a school of Harders. A boat incautiously put off, or other mistake, will drive the fish off to a rocky bottom, where, as they seem to be well aware, the net cannot be used. It is said also that it is becoming increasingly difficult to capture the fish inshore though they are known to be in abundance out in deeper water, where the present nets cannot be used. It has been the experience of the seine netters that they have, in course of time, to put their nets farther out tosea. In fact, the evidence seems to indicate that the apparent decrease in this case is not due to the lessening of the number of fish, but to greater difficulty in catching them on account of their increasing wariness. B. KNYSNA. The conditions as regards fishing, both with reference to: locality and kinds of fish, at Knysna are different from those at the Berg River. The extent of the fishing operations is also: much smaller, being limited to a few fishermen, who also find employment in other directions. These fishermen sometimes, though rarely, cross the rather dangerous bar at the mouth of the river, and do some fishing by hook and line in the sea. The fishing operations are thus chiefly confined to seine-netting in the river, there being, however, only four or five nets. The limited extent of fishing operations is no doubt due to there being no means of conveying the fish inland, and they are: disposed of chiefly in the village of Knysna. 85 There is no river here comparable to the Berg River, but rather a long broad lagoon or harbour of a very considerable extent, usually filled with sea-water, the fresh water part of the river being relatively of a very limited extent. The Harder is not the fish of chief importance here, but the White Stump- nose (Sargus holubt), and the White Steenbras (Pagellus lithognathus), the former especially. Next in the order of importance are the Harder, the Kabeljaauw, Streepje (Box salpa), Elit (Temnodon saltator), etc. The same complaints of increasing scarcity of fish are raised here by a certain section of the community, and the cause is said to be the operations of the netters, as they catch large quantities of immature fish. It is of special interest as bearing directly on the Berg River difficulty, that no complaints are made of the capture of immature Harders, and that the nets in use are well over the present legal size by about half an inch, the mesh being about 1? inches, measured from knot to knot diagonally across the square, instead of the legal 14 inches. The absence of any complaints with regard to this fish is not due to its less abundance, but to the small forms not being captured, as was proved by a series of experimental hauls. If it be found desirable to check the capture of small Harders, this would seem to indicate that the most effective method of doing so is by increasing the legal size of mesh of net. There seems to be a greater variety of Harders here than at the Berg River, where only the Springer (Mugil constantia) and the ordinary Harder (M. capito) were found. The fisher- men distinguished them by various names, but much reliance cannot be placed on their distinctions, especially as they did not agree among themselves. From their description, the fish they know as the Springer is not the Springer of the Berg River, as they describe it as having a sharp snout. They state that the several kinds of Springers and Harders are as follows :— (1) Dikkop-Springers, Dikkop-Harders, or Springer-Har- ders, characterised by their flat heads. They remain in the river, chiefly in the fresh-water portion, and seldom appear near the mouth except in a freshet. (2) The Streep-Springer, characterised by a series of black stripes along the sides. Some fishermen say there are two kinds, a larger and a smaller. The Springer (both 1 and 2) are seldom caught in the seine nets, as they leap over them when surrounded. In summer, however, when they become fatter, they are not so active, and a few may be caught. On one occasion 120 Dikkop- Springers were caught in one cast of the net, and this was considered a record. [C.P. 6—’14.] 86 (3) The Sea-Harder or Greenback-Harder, characterised by its bluish colour, firmer flesh, and harder, whiter belly, is a sea fish, and comes into the rivers about October and leaves about December. In January it is very scarce in the river. It is the ordinary Harder of the sea coast (M. capito). (4) The Streep-Harder or Kol-Harder, also called by some the Springer, is also a sea fish that comes up the river at times. (5) The Mud-Harder, distinguished by its soft, large abdo- men, remains in the river throughout the year. (6) The Freshwater or River-Harder is thicker and larger than the Mud-Harder. The abdomen is harder, the eyes larger, and the head broader. It is of a light brown colour above and white below. Harders are said, by the Knysna fishermen, “ to go against the wind ” in a South-Easter, and are found on the east bank of the river. A north-west wind brings them up the river. Most of the fish pass out and in from the sea, and, after a con- tinuous and strong south-east wind, the river is full of fish and even Hottentots and Blauers, which are outside ‘‘ rock fish ’’ come into the river. The best time to catch fish in the lagoon is after a freshet and several days south-east wind. Although the fish come into the river from the sea and pass out again, this is not true of all kinds, and there are many which never or seldom appear in the river. The following is a list of them as given by the fishermen :— Geelbek (Otolithus aequidens).—Only one is known to have been found in the river. Hottentot (Cartharus blochii ).—Seldom in the river. Blauer, Poenskop or Poeskop (Sargus Sp.) Dageraad (Chrysophrys laniarius). Roman (Chrysophrys cristiceps). Silver-fish, or Seventy-four (Dentex lineatus).—Never found in the river. The “ Silver-fish” of Knysna is not the fish of the same name at Kalk Bay and Table Bay, which is Dentex argyrozona. Sandfish.—These are of two kinds, one red and one bluish. One is in the river and one in the sea. This seems to be the “ Panga”? (Pagrus laniarius), of Kalk Bay. Red-stumpnose.—Apparently not the fish so-called at Cape Town. Roottje or Kaapenaar (Dentex argyrozona).—The silver fish of Kalk Bay. F 87 Michael (Chrysophrys gibbiceps).—Called the Red-stumpnose at Kalk Bay. Klip-fish, or King-klip-fish" (Genypterus capensis). Galjoen (Dipterodon capensis). Baartman (Umbrina capensts).—Seldom caught in river. The following fish are found both in the sea and the river :— The White-stumpnose (Sargus holubt), a fish different from, though somewhat resembling the White Stumpnose (Chrysophrys globiceps) of Kalk Bay. It may be readily distinguished by its colour, being silvery without vertical dark bands, but with a yellow longitudinal band running along each side of the body, the ventrals and anals being of a bright yellow. These colours, however, soon fade, and are not so marked in the adult. Sargus can, however, readily be distinguished by its teeth from Chrysophrys. Chrysophrys globiceps also appears in the sea at Knysna, but apparently never in the river. Sargus holubt also occurs in the sea among the rocks, but is not caught by the fishermen there. It is a fish, therefore, for practical purposes confined to the river, and any damage which may be done to it by netting, cannot affect the sea-fishing. Some fishermen say, however, that they have seen all the other fish in the river with roe, but never the White-stumpnose. A specimen 17 inches in length caught near the mouth of the lagoon proved on dissection to be a mature male. The White-steenbras (Pagellus lithognathus) is one of the most important fish found in the river. The full-grown fish is over three feet in length and, although very large ones are caught in the river, they are nearly all immature. The Sand-steenbras (Pagellus mormyrus) 1s not so abundant as the White-steenbras, and does not grow to such a large size. The Elft (Temnodon saltator) is fairly abundant. The Leer-fish (Lichia ana) is frequently caught, but both this fish and the Elft are looked upon by the seine fishermen as pests, as they do considerable damage to the other fish. The Bontrok (Sargus servinus) is found in the river. This fish is called the Wilde-paard or Zebra-fish at Kalk Bay. The Dasje (Sargus rondelettit) is fairly common, both in the river and in the sea. The Kabeljaauw (Scie@na aquila) is often caught in consider- able numbers in the river and very large specimens, called the “ Riet-bull ” or ‘‘ Boer-kabeljaauw,” are occasionally caught, some being over 5 ft. in length. [C.P. 6—’14.] 88 The Knorhaan or Grunter (Pristipoma operculare) is common in the river and grows to a large size, but is never as large as the Steenbras. The Varkyje (Pristipoma bennettit), called “ Grunter ” at Kalk Bay, is mostly a sea fish, being seldom found in the river. The Black-barger (Galeichthys ater) is found in the river. The Red-barger or White-barger (Galeichthys feliceps) is found both in the sea and the river. The fishermen have observed that the Red-barger sheds its eggs when placed in the boat, but have never observed this of the Black-barger. The Needle-fish (Hemiramphus sp.) is at times abundant in the river, and it is said to be very good eating. It may be concluded from these lists that destruction ot fish in the Knysna lagoon cannot affect a large number of sea fish, which do not, or rarely enter the river. With regard to the capture of immature fish, a series of hauls were carefully examined, and the fish measured (from end of snout to tip of tail) with the following results :— Name of Fish. Measurement. White-steenbras.. ms .. 12-36 inches. White-stumpnose .. + 22° CaO Harders ie a poe .. TO=25 Sprngers es os ne 7, a or Streep-harder ae he i 20ers Leer-fish fs s a ost MULSSO Bontrok a site Ae ae 6 ef Sand-steenbras - sis fee (GSO Mg, Simeepjes 9. a bts be a, Dasjes Bs: ae ae af Obes Elft 4. se A ts age 13 a5 le Kabeljaauws a sl adlladiaie a BO. ae All of these, with the exception of the Harders, Springers and Streepjes were immature fish, and this proves that at this particular season (January), a considerable destruction of young fish does take place in netting operations. It can hardly, however, be looked upon as justifying a total prohibi- tion of netting, though it seems advisable to discourage the taking of very small fish, which are of little or no value to the fishermen, and the following size limits are recommended :— White-stumpnose AY ve? 96! ineltes: Steenbras .. oe ’h a MGES Cae Eltt oe aa + de, Fee ee 89 Very small Harders and Streepjes are not commonly cap- tured, and the other fish are, as a rule, not sufficiently abundant to justify any restrictions as to size. An examination of the fish did not afford any evidence that any were actually in spawn at the time, but a series of tow- nettings proved that eggs and young of different kinds were fairly common in the water. The most abundant were eggs of a diameter of -71 to -72 mm. with a large perivitelline space of about -o8 mm. No oil globules were seen in the yolk. Embryos of various stages, all showing a well-developed tail, free from the yolk, were con- tained in the eggs. Along with these eggs, larvee were procured, which seemed to belong to the same species of fish. They measured 1-5 to 1-8 mm. in total length. The rectum was close to the end of the elongated tail. The anterior end of the yolk sac was slightly behind that of the head. The length of the yolk is contained 2-7 times in total length, and much less than its distance from the end of the tail,which was 1 -7 in total length. The distance between the rectum and the end of the tail was eight times in the total, so that the former was decidedly posterior. No oil globules were present, and the yolk showed slight traces of vesiculation. A few scattered black pigment spots occurred along the tail. The nearest approach to this in size is species No. 28 (vide Mar. Inv. S. Africa, Vol. III, p. 140), which was the smallest egg found up to that date, being -72 to -76 mm. in diameter. It differs, however, from this egg in having a large perivitelline space. The larva of species 28 also has an anterior rectum. It differs from other known South African fish-eggs with a large perivitelline spawn, such as species 3, which has a diameter of 1-2 mm. and a single oil globule of -2 mm. and species 10, which is 2-97 to 2-64 in diameter. As it seems to be well characterised it may be designated species 22 in con- tinuation of the list of South African fish-eggs, the adults of which are unknown. An egg I-02 mm. in diameter with an oil globule of -25 mm. approaches nearest to that of the Panga (Pagrus lanzarius), which is recorded as from 1-1 to -93 mm., oil globule -2 to -19. * Others, -82 mm. in diameter, with 9 to 12 small oil globules, resemble most closely that of the Sole (Synaptura pectoralis), as} also do others measuring respectively -76 mm. with g oil globules from -16 to -o4 mm., and -76 with one oil globule -17 mm. in diameter. [C.P. 6—’14.] V. OBSERVATIONS ON THE HABITS'OF SOME'SOUTH AFRICAN FISHES. So little is known of the habits and behaviour of marine animals generally that any trustworthy observations, even of an apparently trivial nature, may prove the solution of many practical and scientific problems, For instance, such ques- tions as how and where fish spawn, feeding habits, rate of growth, etc., are at the basis of most of the difficulties that arise in fishery matters. The facilities afforded at the Government Marine Biological Laboratory at St. James have rendered it possible to obtain some information on the habits of Cape fishes, which has already proved of practical service, and the following observa- tions are a further contribution to this subject. Many of the South African fishes are particularly well adapted for observation in captivity, owing to the fact that shore-frequenting species are well represented here, as, for instance, the family of the Sparide, which include forms with cutting teeth for the nibbling and seizing of food found on rocky ground, and molar teeth, for the crushing of shell fish and other salt-water animals with hard-protecting shells. While the Sparide are specially prominent in South Africa, less specialised forms, such as the Cod family (Gadid@) are poorly represented, and this fact may perhaps be regarded as evidence of the greater specialisation and differentiation of fish life in South Africa. Their names need only be mentioned to show how many of the common fishes belong to this family : White-stumpnose, Red- stumpnose, Dageraad, Wildepaard, Steenbras, Hottentot, Dasje, Steenje, Bamboo-fish, Panga, Galjoen, John Brown, etc. These are essentially shallow water fishes, mostly frequenting the rocks, weeds, or sandy shores, and feeding on seaweed, small crustacea and molluscs, etc. It is chiefly owing to the abund- ance of such forms that amateur sea-fishing from the shore is. so much more attractive in South Africa than in many other countries. The two forms last mentioned may be taken first, as they represent genera peculiar to South Africa. THE GALJOEN (Dipterodon capensis, C. & V.). ‘This fish is abundant in shallow water close inshore, especially in the summer season and, in spite of its being of a com- paratively large size, about a foot or a foot and a-half in length, gI and about half this in depth, it is often found actually in the breaking surf, and the curious spectacle may often be seen of an angler with rod and line procuring these large fish from the breakers among the rocks or even along a sandy beach. Its structure and habits, as observed in the aquarium, show how admirably adapted it is to this habitat. In shape it is laterally compressed and comparatively short, in contrast to its marked elevation of body, a feature which doubtless suggested its resemblance to the old high and stately Spanish galleon. It usually moves about the tank in a deliberate fashion, and the facility with which it can turn sharply round is very striking. The significance of the short high body becomes apparent when the fish is alarmed or rushes about after food; then, apparently with one or two undulations of its flat and powerful body, it passes like a flash across the tank, turning sharply with hardly any evident checking of its speed. It has been suggested that the flattening of the body from side to side as shown typically in the “ John Dory ” (Zeus), is an adaptation to escape observation, as, when looked at from in front, the body is rendered less conspicuous. Though two species of Dory occur in South Africa (Z. capensis and Z. japonicus), no opportunity has been obtained of observing this effect in these forms. In the case of the Galjoen, however, any advantage that may be derived by an apparent diminution of the real size of the body by this means seems to be more than counter- balanced by a side view. It appears rather that the flattening of the body from side to side is an adaptation by means of which the fish can make a sudden and rapid movement, which can also be as quickly checked and changed, a matter of the greatest importance in large fish of the littoral zone, and this may be in part at least an explanation of the general flattening of the body in most cases where, as in large shore forms particularly, a rapid and changing rather than a sustained flight is an advantage. A further adaptation to its particular mode of life is observed in its ability to change its colour. It is usually of a dark colour when caught, but, if placed in a shallow, sandy pool, it quickly assumes a very light shade. Specimens, which have been transferred to a well-lighted tank with white enamelled tiles, quickly change from their original dark to a white silvery colour. Mr. Brooking, of East London, writes me that he has observed a very marked and rapid change of colour in the Galjoen, which, after being caught, he put into a pool with a white sandy bottom, and then into one with a dark bottom, the fish rapidly assuming the ground colour when placed in the one or the other. [C.P. 6—’14.] H Q2 The Galjoen becomes sometimes quite dark, almost black, in the tank, but, if suddenly startled or alarmed, it may be- come almost silvery white in less than half a minute. Like most fish, it also occasionally shows the dark pigment in broad vertical bands across the body. These are sometimes very marked, but exactly under what conditions they appear is not quite certain. I may mention here another striking change in the colour and behaviour of the Galjoen at times, an almost exactly similar phenomenon to that observed in the case of several other members of this family, such as the Dasje, the Hottentot, the Wildepaard, and Steenje. It is observed almost always when the fish are in pairs. Two Galjoen may be seen swim- ming close to the bottom of the tank, often circling round each other, keeping to a restricted area, and displaying more interest in each other than usual. At such times the colour of both deepens, and becomes blacker. The relation be- tween the two seems to be an amicable one, and may be concerned with reproduction, though in the case of the Steenje, noted below, this would not seem to be always the case. The Galjoen is one of the South African fishes which is widely distributed throughout the South African coasts, and I have received specimens from Walfish Bay, East London and Natal. It is most abundant near the Cape. JouNn Brown (Gymnocrotaphus curvidens). This is one of the most interesting of the family of the Sparide. Like the Galjoen, it is a genus peculiar to South Africa, and is generally found in the same localities. Its behaviour seems to indicate a greater degree of intelligence than appears in the others. Thus, it is one of the few fish in the aquarium that display any particular interest in their fellow creatures on the other side of the glass ; while other fish are on the hunt for food or swimming aimlessly about in the tank, this fish often comes to the observer and gazes with what seems a certain amount of intelligence and curiosity. Nor is it usually alarmed by any sudden movement ; most of the fish in the tank can be scared by the sudden flicking of a white cloth in front of them, when they crowd towards the observer for food ; the John Brown, however, will remain when all of the others have made off and, if the annoyance be continued, will frequently resent it, shaking his head and opening his mouth in a threatening manner. Its colour is a bright yellowish brown, becoming darker with a tinge of purple on the head region. The eyes are of a bright O3 blue, which adds to the general intelligent look of the fish. The head region occasionally assumes a darker hue. Its generic name Gymnocrotaphus refers to the fact that the head and cheeks are devoid of scales. It is well provided with a row of sharp, curved (hence specific name), closely-set cutting teeth, and it does not hesitate to use these effective weapons on any of its fellow fish who. chance to incur its displeasure. It is, however, of a very social dis- position towards fish of its own kind, and becomes greatly excited when another is introduced into the tank. On one occasion a single specimen was kept for a considerable time in a tank along with other fish, and showed every sign of pleasure when another of its kind was introduced, circling around it and assuming a peculiar attitude—the body held almost verti- cally with the head downwards, the tail fin and posterior part of the dorsal and anal fin keeping up a trembling motion. (Compare the same action observed in the Harder.) It also had previously shown exactly the same phenomenon when a painting of the fish itself was held up in front of the tank. The only instance of a psychological state resembling amusement or hilarity in a fish was observed in the case of the John Brown. The interpretation of the observation may be erroneous, but the fact of the occurrence was as follows :—On one occasion a small Barbel, or Barger as it is sometimes called (Galeichthys feliceps) was put into the tank. Unlike the adults, small forms move about actively in the day time. Six long feelers project from the chin of this fish, and these seem to be its chief sensory organs in searching for food. This little fish, which moves busily about the tank, sweeping the ground with the long feelers, was on one occasion observed to be passing backwards and forwards over the John Brown lightly touching the surface of his sides and back with the points of the long feelers. The John Brown occasionally lay over on his side to facilitate this operation, and frequently became greatly excited, opening the mouth widely and extending the gill- covers on each side to their utmost, the whole body and fins occasionally quivering with excitement under the apparently tickling process. This sometimes became too much for him, and he would suddenly break away, still with shaking body and widely-expanded mouth and gill-covers. After a pause he would again seek out the Barbel, and the process was re- peated till finally the Barbel left him, apparently after having removed the Copepods which occurred on his body. These Copepods were not parasitic, but moved about freely on the skin of the fish, and could not have caused any serious [(C.P. 6—’14.] 94 inconvenience. There is, however, a Crustacean (Meinertia imbricata which often brings about fatal results, not only in this fish, but in many others. The John Brown, on which the above observation was made, became subsequently duller in colour, less lively and seemed in distress. When taken out of the tank and examined, the cause was found to be the presence of this parasite. A simple operation was sufficient to remove it and the fish immediately recovered. The eggs of this fish are of the usual pelagic type, small, transparent and floating. It is usually ready to take any sort of food offered it, though it seems particularly fond of “red bait.” THE HotTTentot (Cantharus blochi C.V.). This fish, like the Galjoen and John Brown, is provided with sharp, cutting teeth. It is of a dark sometimes bronze colour, to which it doubtless owes its local name. It is one of the most common-place fishes both in appearance and behaviour. It usually becomes a very light colour in the white-tiled tank, though, like the Galjoen, it occasionally becomes very dark. In the case of this fish and also of another (the Bamboo-fish) a diseased condition was occasionally observed, caused appar- ently by a Protozoon. The fish got in low condition and small specks appeared over the body and fins. These could be readily examined microscopically by transmitted light in the fin. The largest were easily visible to the naked eye and con- sisted of a ciliated body much laden with granules, of a spheroid shape, but provided with a protrusible mouth part, which, as the animal revolved in the cavity in which it was contained, was applied to the surrounding tissue. The affected fish often recovered, but occasionally died apparently from the parasites affecting the gills. This parasite seemed different from any of the described Protozoan parasites of fishes. THE STEENJE (Cantharus emarginatus). This is a lively little fish, and lives well in the aquarium. It is somewhat of the same colour as the Hottentot. It is: mentioned especially on account of certain observations which may have some bearing on change of colour. It is more: gregarious than the Hottentot, and a group of about half a dozen in the tank usually kept together. Sometimes, how- ever, two fish were found, not far from each other, remaining almost stationary, but with the tips of the fins keeping up an active movement, while the colour of the body became abnor- 95 mally dark. They were always within sight of each other, and generally in some sheltered place. On other occasions what appeared to be a combat was witnessed between two fish, which had assumed this same dark shape, but this always happened out in the open on the floor of the tank. The two fish circled round, finally settling down in a_ position facing each other, about a foot or a foot and a half apart. The affair seemed to consist more of threatened than actual infliction of injury. Their action resembled that of two cocks fighting, and consisted of a repeated dipping down of the head, and the general assumption of a threatening attitude. They, however, seldom came into actual conflict and, even when they made a rush at each other, generally sheared off, apparently before the contact. The end of such a contest, if contest it was, was never witnessed, and a few days afterwards they were seen swimming about amicably with the rest of the group as before, having lost their dark hues. Another observation made on these fish is of interest as the only recorded instance, so far as J am aware, of fish eating Alcyonarians. On one occasion an Alcyonarian (Cavernularia) was introduced into the tank. It is a large fleshy form about a foot long, with a basal part, with which it slowly dug into the sand. After it had thus assumed an erect position, the polyps expanded fully to about half an inch. One of the Steenjes, after a careful survey, made a sudden dart at an extended polyp, seized it and, with a lateral jerk, tore it off. The fish, after a prolonged munching of its prey, swallowed it and came back for another polyp. Curiously enough this rough usage had no effect on the other polyps, which remained expanded as before. The whole of the polyps were ultimately removed in this way. This occurrence does not prove, however, that this fish is in the habit of eating Alcyonarians, and it is to be noted (1) that only one fish of the group acted in this manner, and this particular fish was one which was less able to hold its own, often swimming by itself, and generally did not get a fair share of the usual food ; (2) the fish, after seizing the polyp, apparently had some difficulty and hesitation in swal- lowing it, probably owing to the presence of the spicules ; (3) the colony of polyps made no attempt to protect themselves by retracting though they readily did so when disturbed other- wise ; (4) the Cavernularia was from deeper water than that frequented by this species of fish, which did not attempt to attack any of the other Alcyonarians in the tank, e.g., Gorgonia. The observation is, perhaps, not of so much importance as proving that fish will eat Alcyonarians, but as indicating the reason why they do not habitually do so, in spite of the ap- [C.P. 6—’14.] 96 parently tempting morsel of a fully-expanded polyp. (Com- pare with this the eating of sponges by the Dasje, noted on p. 97.) BAMBOO-FISH (box salpa). Among the fish with cutting teeth is the Bamboo-fish, specially adapted for feeding on the finer sea weeds. Its teeth are sharp and lobed on their cutting edges for the tearing up of vegetable matter. They have a long intestine, like most vegetable feeders, and are thus much modified for this parti- cular mode of life. It was remarkable, however, to note how quickly they adopted the habit of the carnivorous fish, when supplied with animal food. Some fish will starve before they discover that food, other than what they were accustomed to, is good. (See observation on Horse-fish.). The Bamboo-fish is a rather pretty little fish (“‘ Mooinoitje ” is one of its names), with bright yellow stripes along its sides (hence another local name “‘ Streepje’’). The significance of this colouring was not apparent from any observations made. DASJE (Sargus capensis). This fish is one which, in its natural habitat, is found in shoals. It is short and high with a somewhat rounded body, so as to suggest in general appearance that of a rabbit or a hyrax (Dasje). Nearly all are distinguished by a large dark patch over the tail, which would appear to be a recognition mark, by which individuals can recognise their own kind, and follow readily the rapid movements of the shoal. An indi- vidual may now and then be seen without this mark, and in some it is rather faint. How sensitive each individual is to the movements of the shoal was repeatedly demonstrated in one of the fish which happened to be blind of one eye. All these fish can be easily attracted to the glass of the tank, and if a sudden movement is made they scatter rapidly in various directions. The fish with the blind eye sometimes happened to be so placed that it could not see the cause of the disturbance, and yet it was observed to dash off almost simultaneously with the others. Individually, these fish seem rather feeble and harmless creatures, but owing to their persistent nibbling at any likely food, they are factors to be reckoned with in the strenuous life in the sea. More than once it has been observed that even large fish fall a prey to their attacks. They have sharp, cutting teeth, which project well in front of their somewhat acutely- shaped head. Should they discover some wound or weak point 97 in a fish, they take an occasional nibble in passing, always returning until the victim, which may be a much larger fish, is done to death. This is the only fish which has been observed eating sponges, and only on one occasion. A large piece of “red bait,’ in- crusted with a white sponge, was put in the tank, and one of the Dasjes began nibbling at it. It tore off a small piece with a sharp jerk, and swam off a little way chewing it. It then ejected the remains from its mouth, and came back for more. It repeated this until little of the sponge was left. That this was not a mere idle or wanton nibbling, which fish in general sometimes indulge in, was evident from the systematic and sustained way in which the operation was carried on. The living tissue was apparently crushed out and swallowed, while the residual horny and silicious skeleton of the sponge was rejected. Shoals of Dasjes may occasionally be seen among the rocks or out in the open. Their normal food is apparently floating Crustacea, etc., of open water, but chiefly the smaller forms of life growing on the rocks ; it is quite possible, however, that they may make combined attacks on disabled or injured fish in the open sea in the manner described above. The fish is a typical gregarious fish living in shoals. It has small floating eggs and fertilisation is probably effected, if the generally accepted statement on this point be correct, by the more or less accidental mixing of eggs and spermatozoa shed promiscuously in the water. The same phenomenon observed in other fish was, however, found to occur here, viz., two fish were occasionally seen together, stationary or slowly moving about in a restricted area, darkly coloured, and close to the bottom. Such cases seem to indicate that the process of fertilisation of many pelagic fish eggs may not be such a for- tuitous occurrence as is generally supposed. THE RED-STUMPNOSE (Chrysophrys gibbiceps). While the Dasjes find the food, which they crush between their molars, in very varying localities and circumstances, some of this family of fish specialise in particular directions, and adopt special methods. Of these, one of the most interesting is that adopted by the Red-stumpnose. Like the Dasje and most other fish, they will of course take other kinds of food, which come in their way, but their usual source of food seems to be the molluscs and crustacea which occur in sand. When undisturbed, these fish may frequently be seen in a peculiar attitude. The head is directed downwards and is close to the [C.P. 6—’14.] 98 sand, while the tail is directed upwards, the axis of the body being thus nearly perpendicular. In this position the mouth and gill cavity are opened rather widely and filled with water ; then, by a sudden closure, the water is forced out in a jet on to the sand below, with such force as to cause it to fly about and expose any animal life which may be immediately under the surface. (Compare Dumahel’s statement that the “ Daurade,” Chrysophrys aurata, stirs up the sand with its tail in its search for molluscs, etc.) A considerable depression may be made in this way. The fish then examines the results closely, occasionally finding something edible. After a time it moves off to another place where it repeats the process till sometimes the whole floor of the tank may be covered with the ringlike depressions so caused. The position of its eyes and shape of its forehead are specially suited for a close scrutiny of the region laid bare by this blowing process ; the forehead is high, the eyes being not far behind the vertical of the mouth and close together, allowing of simultaneous concentration on any object immediately in front. The high forehead and closely-set eyes is characteristic of another fish (noted below), which searches for its prey at close quarters, and the habit may perhaps be associated with such modifications generally. The Red-stumpnose is of a quiet and retiring disposition, in keeping with this humble and industrious method of obtain- ing its livelihood, yet it is remarkable for its very vivid colours. These consist of broad bands of bright red colours passing vertically across the body. The bands of alternating red and pale whitish colour may have something to do with the protec- tion of the fish as seen at a distance. In the feeding attitude these appear, of course, as horizontal bands. So far the habits of the Red-stumpnose had a very obvious meaning, but another phase of its behaviour was some- what puzzling. On repeated occasions one of these fish, some- times two together, was observed apparently closely examining Klip-fish(Clinus). The Klip-fish were usually lying unconcernedly in a corner or nook in which they were fond of resting. The Red-stumpnose was repeatedly observed intently gazing at a Klip-fish from a distance of about six inches or so. It was apparent from the persistence of this action, the following of the Klip-fish when it moved off, and the twisting about to secure a better view that this behaviour was not accidental. It was at first thought that it was for the purpose of procuring any parasites that might be on the Klip-fish, but none were observed and, although the Stumpnose often approached to within an inch or so of the Klip-fish, it never attempted to seize it or any parasites that might have been present. This 99 behaviour was very striking, especially when two Stumpnose with their large staring eyes under a high forehead were thus occupied. The Klip-fish apparently were not put out by this attention, but lay perfectly still. Occasionally a Red-stumpnose was procured in the trawl with an abnormally-protruding forehead, projecting far beyond the eyes. It has been shown in the case of some fresh water fishes that this is due to an accumulation of reserve fatty matter, and this is so in the Red-stumpnose, as shown in the accompanying figure. The fish is known amongst Cape fisher- men as the Red-stumpnose, or Rooi Stumpneus. At Knysna Red Stumpnose (Chirysophrys gibbicebs, C. & V.). it appears to be called the Michael or Michiel for a reason that is not quite obvious. The eggs are small ( -88— -82 mm.) and floating. THE WHITE STEENBRAS (Pagellus lithognathus, C. & V.) This is a fish provided also with crushing teeth, and it appears to find its food in a similar locality to that of the Red-stump- nose, but in a different way, and in mud instead of sand. They have been observed in the same attitude as the Red-stumpnose, the tail directed upwards and the head downwards. In this position they grub round in the mud for what they find, a habit for which the shape of the head region is admirably adapted ; they have long pig-like snouts (at Mossel Bay the fish is called the “‘ Vark-bek,” or Pig-mouth), the lips are somewhat pro- truding and may act as sensory organs. I am told that near Port Elizabeth they are sometimes shot in this position on shallow mud banks. In the aquarium the fish does not ex- hibit any specially interesting habits, and its main object in life seems to be to procure food. It lives well in captivity though its rate of growth did not appear to be rapid, fish about 7 inches in length increasing to about a foot in three years. [C.P. 6—’14.] 100 THE RoMAN (Chrysophrys cristiceps C. & V.). The Dasje may be described as a nibbler, the Red-stumpnose as a blower, and the Steenbras as a grubber. Like these fish, the Roman is also provided with rounded molars behind for crushing its food, but its method of procuring it is entirely different. It has a very capacious mouth, well provided with sharp canine teeth in front, and is of an aggressive disposition. Most of the other fish keep out of its way, and frequently, while they are nibbling or tearing at a rather large piece of food, the Roman will swoop down and carry off the whole in its mouth. It then makes off with haste, followed by the other fish and, although it cannot swallow the large mass of food, will keep it in its mouth till it gets into a quiet corner. It then ejects it and tears it up. The Roman is the only fish which has been observed in the tanks to tackle successfully the hard test of the ‘“* Red-bait,” and only when some injury, often a small one, has afforded a slight beginning ; it diligently tears at it until the opening is large enough to extract the reddish and soft body of the Ascidian. Most fish, except Dog-fish and a few others, eagerly eat this red-bait when the test is broken. The Roman is a conspicuously coloured fish with large areas of the body of a bright red, and with a blue thin streak over the forehead between the eyes. No very marked changes were noticed in their tints, and the various regions of the body where they occur are sharply defined and constant. On one occasion some Malay fishermen brought to the aquarium a fish which, while similar to the Roman in every other respect, had the normally red areas of a bright blue colour. The streak between the eyes was as usual. The fish was kept alive in the tanks for about a year and seemed to behave quite normally, except that it did not associate with the other Romans quite as much as usual. The Romans are not, however, very gregarious and there is hardly sufficient evidence to warrant a definite statement on this point which is of interest as bearing on a possible factor in the swamping of such discontinuous varia- tions. No other Roman of a blue or bluish colour has come under observation, and the fishermen said that they had never seen one of this colour before. The name “‘ Roman ” is in all probability an English corrup- tion of the Dutch “‘ Rooi-man ”’ in reference to its red colour. The redundancy ‘“‘ Red Roman” is often heard. THE WHITE-STUMPNOSE (Chrysophrys globiceps C. & V.). In contrast to its near relative, the Red-stumpnose, this fish is of a sober colour, dark gray or black occurring in vertical IOI stripes across the body. It is a very common fish in False Bay, and is frequently kept in the tanks of the aquarium, where it thrives well. It has been noticed that the males are distinguished by the part under the chin being whiter than in the females, a fact which is pretty well established from observation of many hundreds of specimens procured in the trawl. Vertical striping seems to be a primitive form of colouring, and is very common in the Sparidae. The young of other fish often have it and occasionally it appears for a time in fish which are normally of a uniform colour. The eggs are pelagic, -8g— -85 mm. in diameter. THE DAGERAAD (Chrysophrys (pagrus) laticeps, C. & V.). This fish is occasionally procured in False Bay, seldom or never in Table Bay, though it is abundant a few miles further eastwards, and on the east coast to Natal. It is a gorgeously coloured fish when adult. “* Dageraad’’ means dawn of day, or the Aurora, not Dagger-head, into which it is often trans- lated or corrupted. I have elsewhere suggested that the name is ‘“ Dageraad,”’ and credited the donors with a certain amount of poetic imagination, but on further consideration a derivation from “* dagge,”’ a dagger, and “ graat,” a fish-bone, seems more probable, as the fish has a dagger-like first spine in its dorsal fin. In this case the name would be “ Dagge-graat,” con- tracted into “ Dagraat.”’ Young specimens were occasionally kept alive in the tanks. The significance of their colouring was not apparent. THE Rock Cop (Acanthistius sebastoides, Cast). The perciform fishes are not so well represented on the west and south coast as on the east. They are not at all common in False Bay, but one, called the ‘‘ Rock Cod,” is occasionally got and has been kept alive. It illustrates some interesting features of sea life. It has a rugged spiny head and is generally of a reddish colour. It apparently relies for its safety on its general resemblance to its surroundings and its power of keep- ing absolutely still. In the tank, when it once takes up a position, usually in a corner, it cannot be induced to budge except by physical contact. No sudden movement or un- expected display, which would alarm, or at least attract the attention of any other fish, will betray it into the slightest movement, even of the eyes. The ordinary food, dropped alongside of it, apparently receives no attention. At first it was difficult to know what to make of this fish, and it was tried [C.P. 6—’14.] 102 with several kinds of food. It was not till some small crabs were put into the tank that it suddenly awoke to activity. It instantly seized these animals in its capacious mouth, swallowed them rapidly, and almost at once resumed its sphynx-like attitude. Almost all fish, whatever their natural or usual food may be, will after a time take the food offered them, but this fish was never observed to take anything but crabs. It is an example of specialisation in a group of fishes, which usually lead a free life, are powerful swimmers, and are ready to take almost any food. Other kinds of “ Rock Cod” (Epinephalus, Serranus, etc.) are readily caught by hook and line with ordinary bait, but this kind seldom. PAARDE-VISCH OR HORSE-FISH (Agriopus, 3 species). The genus Agviopus is peculiar to the Southern Hemisphere. At the Cape it is represented by three species—A. torvus, A. spimifer and A. verrucosus. The first is much larger than the others, and is one of the most striking inhabitants of the aquarium. It has a very fierce and forbidding aspect, which the original describer indicates by the specific name “ torvus,” savage or fierce. It has this same aspect in the tanks and visit- tors frequently express concern for the safety of smaller fish in its company. Its name and appearance are, however, a libel on its true character. It is one of the quietest and most harmless of fish, as well as the laziest. It swims slowly to and fro in the tank, occasionally resting, sometimes almost on its side, or leaning against a rock. The Klip-fish on occasions find it a soft and convenient resting place, for it is devoid of scales. It sometimes yawns, when its appearance is truly terrifying, the large mane-like dorsal fin with its strong spine being stiffly erected, and its protruding mouth widely opened. It has large, closely-set eyes and a high forehead. Its colour is dark brown, usually with a few longitudinal lateral white bands which sometimes disappear. At other times faint vertical stripes may be seen. It is not easily startled and takes no interest in other fish, quietly moving off when interfered with. It, however, takes a great interest in small moving things, especially small crabs. If one of these is introduced into the tank it swims up to it with a sort of clumsy haste and proceeds to scrutinise it closely, often twisting its body and head as if making a calculation, all being done very deliberately and with no attempt at con- cealment or strategy. The next thing observed is the absence of the crab, which has been seized by a sudden protrusion of the mouth of the Horse-fish at a distance of about an inch. 103 This action is so quick as to be scarcely perceptble. It is accompanied by a rather loud sound, like the drawing of a cork or a rap, which can be heard through the inch-thick glass at any place in the tank-room. This sound is not produced by the teeth of the fish, which are very minute and can scarcely be felt by the finger. An incident which throws a significant side-light on the habits of the Horse-fish was observed on the introduction of a rather large hermit crab, which a fisherman had found without its shell and brought to the aquarium as an “ English Lobster.’’ When placed in the tank the Horse-fish made for it at once; the crab at the same time recognised an enemy ; it bent its exposed abdominal part quite under the harder carapace and faced the fish, which endeavoured to get behind it. The action of both fish and crab was so prompt and purposeful that it could not but be concluded that they were both familiar with the results of being caught without a shell. The Horse-fish made no attempt to catch the small fish, which were often around and near it in numbers, but on one occasion it was observed to seize a small cuttle-fish (Sepia VeYVUCOSA). Though the Horse-fish will not at first take anything but crabs, like most other fish it soon learns to take the usual food supplied in the tanks—pieces of fish flesh. It was never observed to take “red bait,” so greedily seized by most other fish. Another and smaller species of Horse-fish (A. spinifer) is sometimes procured for the tanks. It is, in general shape and appearance, somewhat like the larger form, but has a spine just below and in front of the eyes. The fish, when first pro- cured, was healthy and more lively than A. torvvus, but gradu- ally fell off, refusing to eat the food offered it. A large piece of “red bait ” was put into the tank and it immediately began to show a keen interest in this, peering into the cavities and examining the whole in the same close way as the large Horse- fish. Shortly afterwards it was observed picking out small crustacea and worms and, a few days afterwards, being supplied with this food, it quite recovered its normal appearance and lived for about two years in the tank. After a time this fish also learned to take pieces of fish flesh, and soon began to watch the keeper for food, as the other fish did. It is the only fish which has been observed to cast its skin. This occurred in the winter time in July. The process is rather rapid ; thus, in one case, in about three days from the time the shedding began, the skin was observed to be hanging [C.P. 6—’14.] 104 in pieces from the fish, some of it lying detached on the floor of the tank. The whole of the epidermis of the head, fins, and body was detached ; the new epidermis was of a much brighter colour than the old, a large patch of yellow between the eyes and the beginning of the lateral line being especially conspicu- ous; white dots became more conspicuous along the lateral line, and four or five transverse bars of white appeared over the lateral line. The shed skin was examined microscopically, and the epidermal nature was apparent. The scales in this fish are in the form of short needle-like spines firmly embedded in the skin. The third species (A. verrucosus) has never yet been kept alive. THE BARBEL (Galeichthys, 2 spectes) These fish, called locally Barbels, Bargers, Baggers, or Barbers, are fairly abundant and live well in captivity. There are two species, G. feliceps, the white Barbel, and G. ater, the black Barbel. Both have the peculiar habit of carrying their large eggs in their mouths, where they are hatched out and where for a time the young find shelter. As yet no fish with eggs have been observed in the aquarium ; a black Barbel was on one occasion brought to the aquarium with the eggs, which it had ejected from its mouth, but it would not again take them. The white Barbel (it is really of a light brown colour) go up the tidal rivers near their junction with the fresh water and on one occasion, when about 2,000 of these fish were caught in a net at the Zwartkops River near the fresh water part (it -is tidal for several miles), all were observed to have irom twenty to thirty eggs in their capacious mouths. Of the specimens dissected (about twenty), all were males. Some had young fish, others eggs in their mouths. The anglers stated that they sometimes caught these fish by hook and bait with eggs and young fish in their mouths, so that the habit would not seem to interfere seriously with feeding. The adults invariably kept in dark nooks and corners gently swaying their bodies and fins, but towards evening and at night they were very active, roaming over the whole of the tank. The young, however, were equally busy during the daytime. They do not appear to use their eyes at all, although these organs are fairly large. Their sense of smell, however, is keen and, when food is put near them, they become greatly agitated and search diligently about, their long feelers touching the ground. They often pass within a few inches of the food, apparently without seeing it, but, if the tips of one of their feelers touch it, they turn on it eagerly. 105 They are provided with strong spines in their dorsal and pectoral fins, and an interesting illustration of the advantage of such weapons was observed in the tanks. The ‘“‘ Dik-kops ” (Gobius of various species) are abundant, and several are gener- ally present in the tanks of the aquarium, where they thrive very well. They are little fish with rather wide mouths, always on the alert and ready to seize anything likely to be edible. On one occasion a young Barbel, about three inches long, was put into the tank, and immediately began investigating its new surroundings, trailing its long feelers over the bottom ; the new arrival attracted the attention of a large Dik-kop (G. nudiceps), which, after a somewhat prolonged consideration, suddenly made a dash at the stranger and succeeded in seizing it bodily in its large mouth. It as quickly ejected it, however, and rushed about the tank shaking its head violently, evidently much upset, while the small Barbel proceeded unconcernedly with its investigations as if nothing had happened, its strong spines, which can be stiffly erected, no doubt having served it in good stead in this emergency. It was not again inter- fered with. Fishermen sometimes get painful wounds by the incautious handling of the fish. Though there does not appear to be any definite poison secreted, the wounded part often becomes inflamed and causes great pain. THE HARDER OR MULLET (Mugil capzito). This fish is well known. Unlike the previous fish, it is more of a pelagic habit. Its laterally placed eyes and elongate form are probably adaptions for such a life. Fishermen observe that it has some peculiar habits especially with regard to its movement in shoals One peculiarity observed in the case of young Harders in the tanks may be mentioned. They are usually timid fish, and are easily startled by any unusual occurrence or the presence of a Klip-fish. Towards evening, however, in the tank they sometimes showed a rather playful behaviour, and indulged in what appears like a sort of game. After some gambols, or at least rapid spasmodic movements of the shoal, one fish may be observed in an almost vertical position in mid water with head down and tail almost vertical. It keeps up a peculiar quivering of the fins, especially of the caudal. It is soon followed by the others one by one till the whole shoal is grouped together in a small space, each fish behaving in this peculiar manner. Suddenly the fish, as if at some given signal, disperse wildly in various directions, afterwards re- suming their gambols in a shoal. The vertical position is [C.P. 6—-’14.] 106 again taken up and the whole process is repeated several times. This was the only evidence of playfulness observed in any of the fish. Healthy fish generally keep the surface of their body scrupu- lously clean and sometimes effect this by rubbing on rocks or on the sand. Klip-fish, for instance, may be frequently seen progressing along the bottom of the tanks by what appears a series of somersaults, evidently for this purpose. The Harders in the tank seldom came to the bottom, and they found rubbing posts on the spines of the dorsal fins of their fellows. Thus one of a group of Harders was occasionally seen dashing about in the shoal skimming over the backs of the other fish to their evident discomfort. As it passed over their broad dorsal spines it turned on its side, which was then dragged quickly over their hard edges. A peculiar habit of the South African mullets (Mugil constantic, the ‘‘ springer”) may be mentioned here. It is found chiefly in the rivers, and, in many parts of Cape Colony and Natal, it is the custom to catch this fish by going out at night with a light in the boat. The fish jump into the boat of their own accord—one of the simplest and easiest methods of fishing known. THE MAASBANKER (Tvachurus trachurus, Lacep). These fish, apparently identical with the ‘‘ Horse-mackerel ”” of Europe, were occasionally kept alive in the tanks. Small specimens, about three or four inches in length, did fair ly well in captivity. They are lively little fish and generally get their fair share of food, and that by a peculiar device. As is well known, they have a row of large scales along each side of the tail, and these are provided with sharp spines so as to form a rasp-like organ. The Dasjes also are always in evidence when there is any food about, and the curious spectacle was some- times seen of these small fish driving off the larger Dasjes by a very quick movement, somewhat similar to that noted above in the case of the Harders, the sharp spiny scales being drawn rapidly over the side of the Dasje, which at once fled and, although it made several cautious attempts to approach the food, was as often driven off. Ultimately it made off promptly whenever the Maasbanker approached the neighbourhood. The young of this fish are said to seek shelter under the tentacles of Medusae. KLIP-ZUIGER OR SUCKER-FISH (Chorisochismus dentex, Pall.). The habits of this fish are peculiar and recall those of the Remora. Its one object seems to be to fasten on to some: 107 more or less flat surface by means of a very large sucker on its ventral surface. This sucker is formed of the very much modified ventral fins, and is a most effective means of attach- ment, as it is about as broad as the fish itself. The fish was never seen to eat, and very rarely moved from the one spot. It could not be startled by any sudden motion, not even moving its eyes. When forcibly removed from the rock it swam off a short distance with a somewhat clumsy haste and fixed itself again not far off. Its behaviour in rock pools is somewhat different. If suddenly surprised it scurries off a few feet, generally hiding under a stone, from which it can, however easily be taken by hand. The most of the observations on this fish were thus of purely negative character, but on one occasion a specimen, which was found making its way up into very shallow water, was put into the tank, and seemed to throw some light on this peculiar habit. About two days after its introduction into the tank it deposited a number of eggs in a single layer over a flat stone, and apparently kept guard over them by covering or partly covering them with the large sucker, the lower part of the broad and rounded ventral fin often keeping up a baling- like movement. The eggs were small, circular, and contained a number of oil globules. They were examined from time to time, but no development took place, apparently not having been fertilised. The fish did not take any special care of the eggs, except to cover them in this way, and soon seemed to lose all interest in them. Other fish, chiefly the Dasjes and Klip-fish, began to pick them off one by one, and a large Star- fish endeavoured to reach them. They were then protected by a piece of wire netting, but no development took place, and they soon disappeared. It may be that the development of the enormous sucker is connected with the protection of the eggs. LOOTSMAN, SUCKER (Echenets remora, Linn.). This, as is well known, is also a sucker fish, the dorsal fin being modified into a large sucking disk over its head. On one occasion a fisherman brought three specimens of this fish, which he had found firmly attached to a shark caught in a seine net. They adhered firmly to the bucket of water in which they were brought, and could only be dis- lodged by inserting something under the edge of the sucker, thus admitting the water. They then suddenly relaxed their hold, but immediately attached themselves close by to another part of the bucket. Eventually, however, they came out of [C.P. 6—’14.] I 108 the bucket, which was held in the water, and became attached to the sides or to the glass front of the tank. The two largest were, respectively, 74 and 9 inches in length, coloured black or dark grey dorsally, and lighter ventrally. The third specimen was much smaller, being about 4 inches in length and much lighter in colour. It was found attached to the roof of the mouth, while the other two were attached externally to the ventral surface of the shark. Their hold is very secure, and they could not be pushed away without risk of injury. If, however, the finger nail be inserted under the edge of the sucker, they suddenly release their hold, and in an apparently indis- criminate way at once attach themselves to the nearest object. One of them happened to attach itself to the glass of the tank so that its mouth projected above the surface of the water. It remained in this position, though apparently in distress, until it was forcibly removed. It was noted that they never, like other fish when first put into the tank, unintentionally knocked their heads against the transparent glass, but attached them- selves toit at once. The turning movement, which is necessary to attach the sucker, which is on the top of their head, to an object in front of the fish, was performed so rapidly that the details could not be followed by the eye of the observer. The other fish in the tank took very little notice of the suckers, though they usually make a thorough inspection of every stranger. One large Klip-fish, however, hovered around one of the attached fish, and finally made a snap at its tail, but immediately went off and paid no further attention to it. When first put into the tank, the sucker-fish remained in the same position for about half an hour, when one went off and attached itself to another part of the glass. Shortly afterwards the largest left the glass, and swam about rather rapidly at the surface of the water. Its method of swimming is worthy of note. It progressed by a continuous undulating motion of the whole body, occasionally making sudden darts as if at objects on the surface of the water. During the whole time it was swimming, the mouth was carried along the surface or slightly under it, the posterior end of the body being rather deeply submerged in the water. This position was maintained by the use of the pectoral fins, which were constantly held in a rigid position, and at such an angle as to raise the anterior part of the body when in motion. The dorsal, anal and caudal fins were used as organs of locomotion, undulating with the whole body. The ventrals, however, were used in a totally different way. When the fish moved forward they were closely appressed to the body. Progress could however be quickly arrested by the sudden erection of both of those fins, or a 109 change in direction of motion to one side could be effected by the sudden erection of the fin on that side while the other was kept close to the body. A sudden change in direction is of course in ordinary fishes more usually brought about by a flexure of the tail or the whole body. The probable meaning of the habitual use of this peculiar method of steering was made apparent when the fish was swimming in circles, which it often did. The tail was then used only for propulsion, while the ventral fin on the one side kept the course to a circle, being held continuously erected. This habit may be connected with its peculiar mode of life in association with the shark, for there is some danger of its being left behind, should it wander too far off. These fish often attach themselves to ships and large fish, like sharks and whales, and sometimes to turtles. Natives on the east coast of Africa, as is well known, catch the last-named animal by the curious fishing tackle of a live Remora on a string. The fish will fasten on and keep its hold with the unreasoning obstinacy of this peculiar instinct THE Briaasop (Tetrodon honckeni, B1.). The general behaviour of this fish differs markediy from that of any other observed ; in this respect and in its rather bizarre appearance, it offers a striking contrast to the other inhabitants of the tank. It usually swims about quite un- concernedly, apparently without fear of attack. Fish usually owe their power of locomotion to the use of the powerful muscles of the tail, and by a single powerful stroke are able to project the body through the water at a very rapid rate. Even fish which usually move comparatively slowly can in this way escape danger. The Blaasop, however, except on rare occa- sions, was observed to use only its fins, the dorsal, ventral and pectoral for locomotion, in a sort of sculling or paddling manner. The fish can therefore by these same means preserve its balance, and the absence of pelvic fins, which are generally used for this purpose in other fishes may thus be accounted for. The muscles of the tail are not well developed, and this organ with the rather elongate caudal fin is used as a steering organ, seldom as a locomotory organ. When it occasionally hurries along at an increased speed for food, the fins used in progression merely flicker to and fro more rapidly. It rarely darts about, but proceeds at a more or less uniform rate in a deliberate manner. Nor is it protected by colour, being, on the contrary, rendered rather conspicuous by large yellow spots scattered over the surface of the body. The head is large [€-P. 6—'14.] IIo and the eyes, which are of a peculiar reddish colour, as if blood- shot, are situated high in the head, giving the animal a sort of resemblance to a toad—it is indeed often called the Toad-fish. The mouth is provided with hard fused beak-like teeth and is placed at the upper anterior corner of the head, the lower jaw forming a very large chin. It lives on barnacles and shell fish, which it nibbles from the rocks. Many fish of the family (Tetrvodontide), to which it belongs, are well provided with defensive organs in the shape of numer- ous strong spines, which can be erected by taking in water into a large sac on the digestive tract, when the'fish becomes inflated into a round ball. This fish can also do this, but the spines are comparatively feeble, and apparently quite in- adequate as defensive organs. Nor is the animal protected by its ferocity ; it was never observed to attack any other fish or large animal in the tank, and its slow paddling system of locomotion and its general structure of mouth, teeth, etc., are not at all adapted to such purposes. The secret of its immunity from attack, and perhaps its conspicuous colouring, is at once evident if pieces of the flesh of this fish be offered to fish and other animals in the tanks. As when the flesh of ordinary fish, crustacea, etc., is thrown into the tanks, there is a rush of all the fish to secure a piece ;. the food is torn up and scattered about, individual fish making off to quiet corners to devour what they have happened to: secure. No fish, however, in this case eats what it has been so: anxious to procure. One by one they drop the pieces, often apparently with reluctance, as they continue for a while to return to them ; finally, however, they take no further interest in the proffered food, even avoiding its proximity. The flesh of the Blaasop is therefore distasteful to other fish and it is to this fact that the fish probably owes its immunity. The conspicuous colouring of the body is, doubtless, a case of warning colours or danger signals, useful both to the fish and its would-be enemies. It is a well-known fact that the flesh of the Blaasop when eaten by land animals has proved to be poisonous, the liver being especially so. Fatal cases of poisoning have occurred by the eating of this fish by seamen on ships visiting Simon’s. Town, where it is abundant, and the native fishermen are well aware of the serious results which follow the eating of its flesh. They say that even if the liver touches food, it renders it poisonous. Many of these fish are caught in the seines, and their dead bodies may be always seen lying about on the beach, and fishermen say that if any of these decaying fish be handled the skin of the hand begins to itch and breaks out in red spots. III This was not confirmed on experiment, but a small piece of liver given to a guinea pig caused death in a few minutes. Undesirable cats are often got rid of by offering them this fish, which they take readily. It is to be noted that not only do the fish instinctively avoid the Blaasop as it swims about, but even the taste of the flesh seems to give sufficient warning of its dangerous character. All the animals in the tank did not however behave in the same way in this respect. Thus when a dead Blaasop was thrown into the Octopus tank, this animal took it at once, enveloping it quickly in its arms, but shortly afterwards rejected it. On another occasion, however, a live Blaasop was seized by an Octopus and retained. The fish became much distended till it was almost spherical, but still the Octopus did not relax its hold. It was kept under observation from about four in the afternoon till late at night, but the fish was still retained, and next day the Blaasop or what remained of it, was found on the bottom of the tank. The Octopus had apparently eaten all the fish except the skin, but, on further search in the tank, the whole of the liver was found floating on the surface of the water. The Octopus seemed none the worse for its meal, and readily took crabs offered to it im- mediately afterwards. The liver was offered to some very small and presumably inexperienced Harders (2 to 3 inches long) ; they eagerly crowded round it, then hurriedly went off ; only one out of the thirty ventured to nibble at it, but it also immediately left, and subsequently none approached it. Perhaps in this case the smell was sufficient warning. The liver was then given to a large sea anemone, and this animal not only took it as readily as any other food, but very soon enveloped the whole of the relatively large mass in its interior, closing its mouth over it particularly firmly. The liver was retained all day, but on the following morning a white mass was found on the surface of the water, and this, on examination, proved to be the liver enveloped in a white emulsion as if the process of digestion had commenced. The anemone apparently suffered no ill effects from the experiment. A number of Dog-fish (Scyllium africanum, Gm.) are usually kept in the tank. They thrive very well and many have been kept alive for several years. During the daytime they lie about quietly with their eyes closed, waking up at night, when they swim about freely with open eyes. If a piece of fish or an injured fish be put into the tank they, however, arouse themselves, and go hunting about, guided by smell alone. On one occasion an injured Blaasop, put into the tank, was caught by one of the Dogfish in this way. Whether this would have [C.P. 6—’14.] 112 happened in the dusk or semi-darkness when the Dogfish had its eyes open is uncertain, but on this occasion it swallowed the Blaasop whole, without any hesitation, and then returned to a quiet corner, as Dogfish do after a heavy meal. After a considerable time it seemed uneasy, and finally became very sick, ejecting half-digested fragments of Blaasop from time to time. No serious results followed, however, and next day the Dogfish was quite normal. On one occasion a large Star- fish (Asterias) got hold of a piece of Blaasop liver, and took it quite readily, folding it in its arms, and enveloping it in the fine membranes of its stomach. It held it thus from an after- noon till the following morning, when most of the liver had disappeared. The remainder was taken possession of by another Starfish, and finally none was left. The Starfish seemed none the worse for their meal. It cannot be concluded from this single instance, however, that the Starfish actually took the poison into their system, as much of the brown sub- stance of the liver became somewhat flocculent and floated away. The connective and some other tissues, however, were apparently digested.* With regard to the peculiar habit of distending the body (hence the name Blaasop), this may be defensive, as shown in the case above mentioned. When drawn up on shore with the seine net, the fish inflate themselves with air, especially if irritated. No artificial irritation was found to produce the inflation in the water and, only on one other occasion, was a Blaasop observed to become distended in this way. It had been several months in the tank, and once it was found to be so distended that the body was about spherical. A few minutes after this was observed, it suddenly assumed its normal size. No air bubbles were seen escaping. The accepted explanation of the inflation of these fishes is that when alarmed it distends itself with air taken in at the surface of the water. It then floats, belly upwards, and is thus pro- tected from its enemies. This may be true of other species of globe-fish, but in the case of the Blaasop the distension with air seems to occur only when the fish is removed from the water. A species closely allied to the Cape torm occurs in Durban Harbour. It makes off rapidly when surprised and if chased for a short distance in the shallow water, in which it usually occurs, it buries itself in the sand, and when lifted up becomes greatly distended. * For a detailed account of the poison found in the tissue (chiefly the genital organs) of the Tetrodontidz, see “ Uber die giftigen Bestandteile des Tetrodon,” Zeitsch. d. med. Ges. in Tokio 8, Heft 14. rig Still another possible significance of the blowing-up process may be indicated by an occurrence, the facts of which I obtained from the observer. The “ Leguaan,” a large crocodile-like lizard, is abundant in the rivers of the east coast, and on one occasion one of these was found recently dead, having been apparently choked in endeavouring to swallow a Blaasop, which was found in an inflated condition, completely stopping up the throat. Various species of Blaasop are specially abun- dant in the lagoons and tidal rivers, in which the Leguaan also occurs. A peculiar action was observed in nearly all specimens of this fish when first introduced into the tank. One tank is lined with white tiles and the fish persisted in pressing their prominent chin against this surface, paddling meanwhile energetically with their fins as if to force their way through the tiles. This action was kept up for days until the skin of their chin was rubbed through producing a large open wound. They occasionally rubbed in the same way against the glass front of the tank. No explanation of this was apparent. Their behaviour otherwise was quite normal and they took food readily. ZEE-SLANG (Heptatretus hexatrema, Miill.). This fish occurs abundantly in Table Bay and False Bay, and many specimens have been kept alive. Usually they do not thrive very well in the tanks. One specimen, however, “Sea Snakes” (Heptatretus hexatrema, Mill.) which found a hole in the rockwork of the tank, lived and throve well for over two years, till it grew too big for the hole. During this time an opportunity was afforded of observing its habits to some extent. It, however, only came out at night, and usually lay with only the tip of its snout or tail projecting from the hole during the day. It is well known among fisher- men that other fish avoid the Zee-slang, and even the mucus which is freely given off‘from the surface of its body, so that a [C.P. 6—’14.] II4 hook and line, on which it has been caught, cannot be used with success to catch other fish. It was, therefore of special interest to note its habits in captivity. Only one fish was observed to attack it—a Klip-fish, which snapped once and only once at its protruding tail. Sometimes during the day, if a piece of fish flesh was placed before the head of the fish, its method of feeding might be observed. It occasionally drew the food into the hole, but often consumed it without scarcely moving it from the place on which it lay, a fact which may explain the mysterious disappear- ance of bait on a hook without any indication to the fisherman OL al bites” It is well known that when the fish is irritated or startled it gives off large quantities of a mucus-like substance con- sisting of very fine long threads, which normally lie coiled up in the skin of the fish. This was readily observed, though the only occasion on which it was seen to do so naturally, was when it accidentally touched the tentacles of a sea anemone with its projecting feelers. The secretion of this mucus would thus seem to be a method of defence, but there is reason to believe that it may serve another purpose. On examining the tank in the morning, pieces of the mucus were often seen on the rockwork or on small stones. Some of these might have been occasioned by the irritation of contact with an anemone as above noted, but many pieces were found, where this could not have been possible, for instance, on the branches of a large “red coral ” (Gorgonia flammea), which was suspended in the tank, and among the branches of which the mucus sometimes appeared like the web of a spider. When examined microscopically, it was found that many minute forms of animal life had become entangled in the coils of its innumerable threads. These were chiefly small Crustacea, Protozoa, etc., and several Trematodes were observed securely caught by a loop of the fine thread round their sucker. Once or twice some of the fishes (Klip-fish and Dasjes) were seen endeavouring to tear up this mass, and though they dragged it about a little, it seemed to cause great inconvenience by adhering to their teeth so that they had some difficulty in shaking it off. In no case were they observed to devour it. The only animals that were seen to eat this no doubt nutricious mass were the Anemones and occasionally one of these animals was observed with its gullet widely pro- truded and closely applied to one end of the substance, which was gradually drawn into the Anemone’s stomach. Many of the pieces were, however, in such a position that they could not be secured by the Anemones, and these invariably 115 disappeared before the following day or at most two days afterwards. This may be a method by which the animal procures food by the special device of this mass of thread-like mucus, which, after spreading over various places, it after- wards devours with whatever may be captured in its meshes. The fish was watched carefully, but it was never seen to take this or any other food during the night time, though it appar- ently must have done so, as it came out then and searched diligently through the tank. The little that it got in the above instances during the day could hardly have kept it alive for over two years. [C.P. 0—’14.| 116 VI—THE SNOEK AND ALLIED FISHES IN SOUTH AFRICA: In Europe the fish of chief commercial value belong to the families of the Gadidae, Clupeidae, Scombridae, Pleuronectidae (Cod, Herring, Mackerel and Flat-fish). At the Cape of Good Hope the Trichiuridae, Pristipomatidae, and Sparidae (Snoek, Silver-fish, Stumpnose) are among the most important, and to these may be now added, since the introduction of trawlers, the Pleuronectidae (Soles). The Snoek family is of little or no importance in the Northern Hemisphere, but in the Southern —in South America, South Africa, Australia, New Zealand and Tasmania—one of its members, called the “‘Snoek” at the Cape, ‘‘ Barracouta ” in Australia, and “Sierra ”’ in Chile, is one of the chief mainstays of the fishing industry. This is specially the case in South African fisheries, in which the fish forms the greater part of the export trade. THE SNOEK (Thyrsites atun, Euphr.). Difficulties have from time to time arisen with regard to the Snoek fishery, such as the diminution of the supply, the desir- ability of a close season and of a size limit. Doubts have even been raised as to whether the small Snoek protected by legisla- tion is not a different species from the large Snoek, and many of these small forms have been captured on the supposition or under the pretext that this isso. Again the diminution of the supply has been alleged to be due to the destruction of the ‘spawn ”’ of the fish, which at some places (St. Helena Bay) is said to occur as sheets of gelatinous matter on the surface of the sea, and others (Kalk Bay, etc.) as minute particles of a reddish colour. The following notes will throw light on some of these difficulties. Among the early entries in Van Riebeek’s Journals we find one—*“‘ caught a sea-pike,” or in his own words a “* Zee-snoek,”’ Snoek being the word used in Holland to designate the fresh- water fish the Pike (Esox lucius), which is so abundant in that country. It was not a Pike nor did it resemble it closely, not even belonging to the same family ; one obvious difference, apart from more fundamental divergencies, being its very long dorsal fin, extending along the whole length of the body, whereas in the Pike this fin is confined to the tail region. It —— 117 did not, however, resemble any other well-known fish in Hol- land, and its rather long, flat body, its pointed snout, and the fact that the long spiny dorsal fin usually hes concealed in a a groove, doubtless suggested the name given it by the early Dutch sailors ; a name which in the mind of South Africans has become so identified with the Cape fish that they are somewhat puzzled when visiting Holland to find fish laid out on the market slabs as “‘ Snoek,” so totally different from the one they know under that name. Even in some Cape official volumes van Riebeek’s “‘ Zee-snoek”’ is translated ‘“*Sea-snoek.”” Kolben at a later date mentions the occurrence of the “‘ Pike ’’ at the Cape, and states that it is here not a tresh water but a sea fish. Otherwise he says it is identical with the European fish. Specimens of the fish were subsequently (about 1791) sent to Holland for examination, and were declared by Euphrasen, a distinguished Dutch zoologist, to be a species of Mackere! (Scomber), which he named Scomber atun. a4 ae X : Rw \ S The Snoek (Thyrsites atun, Euphr.). The Snoek was afterwards re-discovered (1802) and named by the naturalist Bory Saint Vincent in his ‘“ Voyage aux quatre files des mers d’Afrique”’ “‘ Acinacé batarde,” as he thought it showed relationship both with the Mackerels and Swordfishes. With the expansion of geographical knowledge it was found that the same fish occurred in New Zealand, and as far from this region as the coast of Chile. Specimens were afterwards sent to France from the Cape, and a further examination (1831) proved that it belonged to a distinct genus, and was to be classified along with a rather rare European fish, the Scabbard-fish (Lepidopus), and not with the Mackerels. This family of fishes (the Trichiuride) are inhabi- tants of the great oceans, and are strong swimmers, as might be expected from their long flat body with few or no scales. They are among the pirates of the high seas, and most of them are armed with a formidable array of large sharp teeth. The dorsal fin is very long and behind it, as in the Snoek. there are often finlets or small detached fins which may act as accessory [C.P. 6—’14.] 118 steering organs. The head and teeth resemble those of the Barracoutas (Sphyraenide), from which, however, they may at once be distinguished by the continuous dorsal fin, which in the Barracouta is divided into two small fins far apart from each other. The elongate body, however, though more com- pressed, is a point of resemblance to the Barracouta, and the early settlers in New Zealand gave it this name, by which it is still known there, as well as in Tasmania and Australia, where it was subsequently found. It is interesting to note, as throw- ing a sidelight on prehistoric conditions, that, whilst the aboriginals of South Africa do not seem to have caught the fish, nor even to have had a name for it, the Maoris of New Zealand—who called it the Manga or Maka—used it extensively. It provided the sole fish supply of the early Otago settlers. The Snoek is so familiar to South Africans that a description may seem superfluous ; but such are the vagaries of popular nomenclature that at Natal, where the fish does not occur, another and entirely different fish is known under this name, viz.. Cybium commersoni belonging to the Mackerel family and known in Australia as the Giant Mackerel or King-fish. The body of the Snoek is long (about 8 times its height) and of a dark metallic colour. Its dorsal fin consists of 20 sharp spines, which can be folded in a groove so that they are not seen ; this is continued into a rather short non-spinous part which is not depressible. Behind this soft dorsal there are small separate finlets, six in number. The tail fin is distinct and separate from the dorsal. Not only are the jaws provided with strong teeth, but the palate also. The scales are minute The Snoek, as might be supposed from its general appearance, is capable of rapid and sustained motion, and is a migratory fish, appearing and disappearing at more or less definite intervals during the year. In former years, when Snoek were very abundant, the fishermen were “ signed on ” for 8 months from the 17th of September in each year, for the ‘“‘ poor Snoek ” season. The “poor” or lean Snoek were so called because they had little or no fat, though the ovaries were well developed only in these kinds; this “ poor Snoek”’ season lasted until December, when a few fat Snoek began to be caught among them. The fat Snoek season lasted from January to June, during which period they were caught in immense numbers ; about the beginning of July the difference in condition and abundance became very marked. This annual movement of the Snoek is generally supposed to be connected with that of the “Sardine” (Clupea sagax), on which they largely feed ; the appearance of these small fish on the coast is regarded as a sign that Snoek will soon turn up, and the latter are usually 119 in good condition as long as the Sardines remain. The worst time of the year for Snoek is from about the middle of July to the middle of September, and during this period very little fishing is done. Besides seasonal variations, Snoek seem very sensitive to changes of physical conditions. Thus it is stated that on a heavy wind springing up they disappear ; they lie at the bottom and will not rise until it is calm again. In stormy weather they have been seen at some depth, with head pointed steadily downwards and tail gently waving ; but it is also averred that should strong N.W. winds blow while they are in False Bay they leave that locality and re-appear in Table Bay. The day after an unusually successful catch in False Bay, a strong wind sprang up from the N.W. (off-shore), and although all the boats went out, not a single Snoek was to be found. There are, therefore, seasonal variations in the appearing of Snoek, connected probably with the movements of the ‘“ Sardine.” which in its turn probably moves inshore at certain seasons for spawning or other purposes ; there are also variations from day to day connected apparently with wind and weather. But there are in addition certain peculiar appearances and disappearances extending over much longer intervals. Un- fortunately, no statistics are available for an accurate enquiry into this matter, and all sorts of explanations are given for the “disappearance of the Snoek”’—the increased number of steamers calling at the Cape, the unchecked increase of seals, the running of trains, the operations of the Government experimental trawler and of the North Sea trawlers that fol- lowed in its wake, and so on. The scarcity of the fish was accomapnied by its irregular appearances, the fat Snoek appearing more or less late in the season ; and the fish appeared to be restricted more to the colder water of the west coast, never being found to the same extent as formerly on the south coast. At Mossel Bay, for instance, the Snoek were in former times caught in quantities, but since the “ disappearance ” they have not been at all abundant. The cause of the falling- off of the supply was much discussed, and so serious was the matter considered to be that a regulation was issued by Govern- ment forbidding the capture of any Snoek under 24 inches in length. After 15 years of falling-off, the Snoek again suddenly appeared in great numbers in 1907 and 1908, and in the former year they were got even so far to the east as Port Elizabeth. It appeared as if the early years of plenty were again returning for the Snoek fishery, when these fish were sold, it is said, at a penny each. On some occasions they were actually sold at this price during these two years. During the [C.P. 6—’14.] 120 year 1908 the fish seem to have been off Cape Point the whole year. For some years previous to 1902 the Snoek had been very scarce, and in that year (the worst on record) enquiries were made by the Cape Government in order to ascertain if the falling off was of local occurrence. Information was received from Australia (Melbourne) that during the year in question “the fish had been exceptionally plentiful, a good supply being on the market about daily from January or February last up to the present time and are still plentiful (3rd November, 1902) ; nor had any falling-off been observed in Tasmania or on the Chilian coast of South America, where the fish also occur. The following tables are drawn up from the statistics formerly procured from various fishing stations by the Cape Govern- ment and indicate the fluctuations throughout the years 1897-1904 :— NUMBER OF SNOEK caught at various Fishing Stations for the various Months of the Years 1897-1904. 1897. | | | Locality. Jan. | Feb. | Mar. | april May. | Fue. | suny.| Aug. | Sept. ] Oct. | Nov. | Dec. | Total. | Lambert’s Bay.. 3,212] 6,436) 2,851] 9, Pa 10,624, 0 Av 2,807 12 30} 35,348 Steenberg Cove 4,240| I,100| 7,072|15, 1754 | 26,754 1,811) 1,668) I,190) .. 29! 59,618 Stompneus and | | Britannia Bay | 11,693) 3,101 28,566) 40,695, 69,261 9, 479) ¥,TOG|. T5706) » ae 179| 165,653 Paternoster 2,568| 1,642) 8,425|/19,526| 48,379 8,084 13, 279 11,945 208) ‘ss -. | 104,066 Langebaan ake all Weexeve ate aa 3 2,367| I 1733] Amy ese A ae 3,500 Kalk Bay an 930 245| 2,643| 2 | Hilo 5 04 3,887 Simon’s Town... | .. IIo 106 36 lh erell 2 sal ai 200 468 Somerset West.. ae te ae 55 I} “eal 703 | 158 23 75 je 397 Hermanuspetrus- { Pa | fontein om 58 291 12) 18 314) 18,867) 2 249 117, 228 3 39 aoe 4; 61,565 Mossel Bay .. oe te a: cio nilp cer hal ales |2,000) 140, | Js |), See Knysna Heads.. ee a a yan I} 7| me Be i I 18 Buffalo Kay .. ss Si a sh ey ee nl PAN eeren | Tere | 2 Plettenberg Bay Ee 3c es Sore Were 12) 562) es, || I | 75 Total 21,771| 13,610| 47,287 88,016| 157,723, 39,440] 4,425) 3, 696! 14, soae 5,858 39,676] 242| 436,733 | | | | | 1898. Locality. Jan. | Feb. | Mar. | April.) May.| June. | July. Aug.) Sept. | Oct. | Nov. | Dec. | Total | | | | Lambert’s Bay.. | 1,457, 572, 2,354/10,677, 3,548 75 | 1,036) 12,704| 4,229) 5,153| 41,805 Steenberg Cove 300] 1,754| 18,631, 16,630 6,283 641 , | 353 846) 1,556 14,309] 61,303 Stompneus and | Britannia Bay | 1,011) 5,513 44,458) 30,505, 11,728) 3,384 | 402) 1,773] 5,568 20,918] 25,360 Paternoster 684) 17,433, 9,757| 20,293 12,626) 8,997 2 1044 2 #208 498/513) 18,772) 95,513 Langebaan ate Oe | ioe 144 485 307 a Spe |) © ec. 936 Simon’s Town.. | .. Be san | MSG = aoun| 3| 3 Kalk Bay | Os] ce 50 cal | 93 ey Strand 6 8 180 29 19 4 I 247 Hermanuspetrus- | | fontein 18} go 73 13) 19} 214 719 509) 59) 122) 28 3| 1,867 Mossel Bay . ~ | Pa 6 36 34 14) aA 84 Knysna Heads I : I 2 6I, 130 7 | 250] 202 Buffalo Bay IOI | | 80 233) Try. I eh | 782 Plettenberg Bay 5 Se II =a | a rr Algoa Bay ae : | *230 230 Total 3,572! 25,368) 751273) 28,443 34,870, 13,649 1,060, 31453, 4,175 76,944) 12,144) 59.485 328,436 | | | | | * There is some doubt as to the accuracy of this return. an < 1899. Locality Lambert’s Bay.. Steenberg Cove Stompneus and Britannia Bay Paternoster Langebaan Simon’s Town.. Somerset Strand Hermanuspetrus- fentein Struis*Bay : : Mossel Bay Kysna Heads Buffalo Bay Plettenberg Bay Total ac 21,012 Feb. | Mar. 2,643; 7,726 35427, 11,216 8,028 22,489 13,337, 27,105 177; 1,668 Bi tueters I I | | .- | | | 27,616 70,205 3,820] 1,464 12| 1,538 420 Pos I ot yl 3 7| 19 120,365 |122,393 | 24,831 I2I 1900. NOHO W Io - 67) "2 31! Sept.| Oct. 54| 252) 2,454) 623} 547| 1,627, sl 3,194) 2,573) Dec. Total. | 795; 38,067 1,886! 83,600 4,083 177,377 1,313| 93,827 .- 9,796 8 1,582 545 S ae 8r 98) 114 ate 6 128 ——— 8,175] 405,135 Locality. Lambert’s Bay.. Steenberg Cove Stompneus and Britannia Bay Paternoster Hoetjes Bay Langebaan 56 Cape Town Simon’s Town . Kalk Bay Somerset Stran Hermanuspetrus- | fontein we Mossel Bay Knysna Heads.. Buffalo Bay Plettenberg B ay Jeffrey‘s Bay Feb. | Mar. | 1,763, 3,978 431/155 1,880 767 292| 416 176; 1,103 34 22 Noo | A oe 3 May. | June. July.) Aug. | 477 4,361 654] «. 11,335, 1,775 T;402| Dlsichtihe tat Or, 7704 > Bl. Schn: Syst. Ichth. p. 360, 1801 ; Risso, Ichth. Nice, p. 9, 1810. Whip-Ray, Pennant, British Zool. ii, p. 88, 1769, and ed. 1812, li, p. 128 (British coast) ; Jenyns, Man. p. 519, 1835. Mylobatis aquila, Cuv. Regne anim. 1817; Risso, Eur. Mérid. lil, p. L602, 1827; Mull. & Henle, Plag..p. 176, 1841; Yarrell, British Fish. 2nd ed. li, p. 591, 1841, and 3rd ed. ui, p. 595, 1859; Gray, Chondropt. p. 128, 1851 (Madeira); Bikr. Visch. v.d. Kaap, p. 59, Name only, 1860 (South Africa) ; Couch, Fish. British: Isl. 1, p..135,, pl. 32, 1865 ;. Dumenil; Elasmobr. p. 634, 1865; Giinth. Cat. Fish. viii, p. 489, 1870 (English and Scottish coasts; Madeira; Sydney), and “* Challenger ” Shore Fishes, p. 63, 1880 (Yokohama) ; Day, British Fish. p. 353, pl. clxxvi, 1884 ; Smith, Scandi- navian Fish. p. 1095, pl. 311, 1895 ; Gilchr. Cat. Fish. 1902, p. 169 (South Africa); Regan, Col. Fish. 1908, p. 242, (Bird Islands). Pastinaca aquila, Gronov. Syst. ed. Gray, p. 12, 1854 (Mediter- ranean). Orver HOLOCEPHALI. Famity CHIMAERIDAE. Chimaera, Linn. Chimaera sp. Linn. Syst. Nat. ed. x, p. 236, 1758. Chimaera, Giinth. Cat. Fish. viii, p. 349, 1870. Chimaera monstrosa, Linn. Simia marina, Gesner, De Aquat. p. 877, 1560 ; Aldrov. p. 405, 1638 ; Jonston, p. 16, tab. 7, fig. 6, 1649. Centrina, Aldrov. pp. 402 and 403, 1638. [C.P. 6—’14.] 166 Galeus acanthias, Clusii exot. (copied by Jonston, tab. 45, fig. 2, 1649, and Willughby, p. 57, tab. Bo, fig. 6, 1686). Chimaera monstrosa, Linn. Ad. Fried. i, p. 53, pl. 25, 1754, and Syst. Nat. ed. x, p. 236, 1758 (Atlantic Ocean) ; Gunner., Drondhj. Selsk. Skr: 0, 1763, p. 270, pls..5 aud Go} Bi Ichth. iv, p: 69, tab: 124, 1707; Lacép. Mist. Poissea mn: 392, pl. 19, fig. 1, 1798 (Northern Ocean, in deep water) ; Bl. Schn. Syst. Ichth. p. 349, 1801 ; Turton, British Faun. p- 114, 1807 ; Donovan, British Fish. vy, pl. ii, 1808 ; Faber, Fische Isl. p. 41, 1829 ; Fleming, British An. p. 172, 1828 ; Jenyns, Man. p. 494, 1835 ; Kroy. Danm. Fisk. ii, p. 783, 1838 ; Benn. in Beechey’s Voy. Fish. p. 72, pl. 23, fig. 3, 1839; Bonap. Faun. Ital. Pesc. 1841; Yarrell, British Fish. 2nd ed. ii, p. 483, 1841, and 3rd ed. ui, p. 464, 1859; Costa, Faun. Napol. Chondr. Chim. pp. 1-47, pl. 1-7 (anatomy) 1850; Schleg. Faun. Japon. Poiss. p. 300, pl. 132, 1850; Gray, Chondropt. p. 21, 1851 (North Sea) ; Gaimard, Voy. Isl. et Groenl. Zool. pl. 20, 1851 ; Blkr. Nat. Tijds. Ned. Ind. iii, p. 309, 1852 (Amboina & Ceram) ; Dumeéril, Elasmobr. p. 686, pl. 13, figs. 3 and 4, and pl. 14, fig. 1, 1865 (Cape of Good Hope) ; Poey, Synops. p. 445, 1868 (Matanzas, Cuba); Giinth. Cat. Fish. viii, p. 349, 1870 (Jutland ; N. coast Norway ; Shetland Isles ; Lisbon ; Nice), and Deep-sea Fishes “‘ Challenger,” Zool. xxii, p. 12, 1887 (Faeroe Channel, 505-550 fms.); Smitt, Scandi- navian Fish. p. 1079, pl. xlvi, figs. 2 and 3, 1895; Jord. & Everm. Fish. N. and Mid. Amer. p. 95, 1896 (Deep waters off coast of Europe) ; Gilchr. Cat. Fish. 1902, p. 162 (South Africa). Chimaera argentea, Ascanius, Icones, pl. xv, 1775. Chimaera borealis, Shaw, Gen. Zool. v, 2, p. 365, pl. 157, 1804 (after Linnaeus). Northern chimaera, Pennant, British Zool. ed. 1812, 1, p. 159; Couch, Fish. British Isl. i, p. 145, pl. 34, 1865. Chimaera mediterranea, Risso, Eur. Mérid. ili, p. 168, 1827 (Nice). Chimaera cristata, Faber, Fische Isl. p. 45, 1829 (Iceland). Callorhynchus centrina, Gronoy. Syst. ed. Gray, p. 15, 1854 (Atlantic). Callorhynchus atlanticus, Gronoy. t.c.p. 16 (Atlantic). Callorhynchus, Gronovy. Callorhynchus, Gronov. Mus. Ichth. i, p. 59, 1754; Gitnth. Cat. Fish. vill, p. 351, 1870. 167 Callorhynchus antarcticus, Lacép. (Josep ; Dodskop ; Southern Chimaera.) Accipenser No. 10, Klein, Pisc. Miss. iii, p. 16, 1749. Callorhynchus sp., Gronov. Mus. Ichth. i, p. 59, No. 130, 1754, and Zoophyl. No. 141, tab. 4, figs. 1 and 2, 1763. Chimaera callorhynchus, Linn. Syst. Nat. ed. x, i, p. 402, 1758 ; Bonnat. Tab. Encycl. Mét. Ichthyol. p. 14, 1799. Chimaera antarctica, Lacép. Hist. Poiss. i, p. 400, pl. 12, fig. 2, 1798 (coasts of Chili and New Holland). Chimaera australis, Shaw, Gen. Zool. v. 2, p. 368, pls. 158 and 158*, 1804. Callorhynchus antarcticus, Cuv. Regne anim. 1817 ; Gay, Chile, Zool. ii, p. 358, 1848 ; Blkr. Visch. v.d. Kaap, p. 57, Name only, 1860 (South Africa) ; Duméril, Elasmobr. p. 693, pl. 13 (head) 1865 (Cape of Good Hope); Giinth. Cat. Fish. vili, p. 351, 1870 (Cape of Good Hope ; Australia ; New Zealand; Chili); Vaill. Miss. Scient. Cap Horn, Poiss. p. 16, 1888 ; Phil. An Mus. Nac. Chile, p. g, tab. iv, 1892 ; Steindr. & Spengel, Zool. Jahrb. Supp. iv, 2nd Heft, p. 331, 1898 (Chili) ; Smitt, Poiss. Nordensk. Exped. Scient. Terre de Fue, p. 128, pl. xi, 1898 ; Gilchr. Cat. Fish. 1902, p. 162 (South Africa); Regan, Col. Fish. 1908, p. 242 (Bird Islands). Callorhynchus milit, Bory St. Vincent, Dict. Class. Nat. Hist: MinpsO2, pl. 5.1623. Callorhynchus smythit, Benn. in Beechey’s Voy. Fish. p. 75, pl. 22, fig. 3 (young ; bad), 1839. Callorhynchus tasmanius, Richards. Trans. Zool. Soc. iii, p. 696, 1841. Callorhynchus antarctica, Gray, Chondropt. p. 22, 1851 (Aus- tralia). Callorhynchus australis, Owen, Osteol. Cat. i, p. 89, 1853. Callorhynchus elephantinus, Gronov. Syst. ed. Gray, p. 15, 1854 (Chilian waters ; Pacific). Callorhynchus peronit, Duméril, Elasmobr. p. 694, pl. 14, fig. 4 (young), 1865. Callorhynchus capensis, Duméril, t.c.p. 695, pl. 13, figs. 5 and » | 5a (Cape of Good Hope) ; Goode & Bean, Oceanic Ichth. B30; fig. 32,. 1896. Callorhynchus callorhynchus, Berg, An. Mus. Nac. Buenos Aires, iv, p. 18, 1895 ; Delfin, Cat. Peces Chile, p. 27, 1901 (tem- perate coasts of the Southern hemisphere) ; Waite, Rec. Canterbury Mus. i, No. 2, 1909, p. 23, pl. XVis, fie. 20 McCulloch, F.I.S. ‘‘ Endeavour’”’ p. 16, 1911 (Flinders Island, Bass Strait and Victorian coast). [C.P. 6—’14.] NE X. Acanthistius sebastoides, Ior. Agriopus, 102. Agulhas Current, 34. Alcyonarian, 95. Assous, 81. Asterias, 112. Bamboo-fish, 13, 96. Barbel, 104. Barracouta. 118. Berg River, 75. Blaasop, 100. Bluff, the 5. Bokkoms, 97. Box-salpa, 96. Bredasdorp, 24. Callorhynchus antarcticus, &T. Cantharus blochii, 27, 94. Cantharus emarginatus, 94. Cape Recife, 21. Catalogue of fishes of the Cape Pro- WINce a2 Cavernularia, 95. Chorisochismus dentex, 106. Chrysophrys (pagrus) laticeps, Ior. Chrysophrys globiceps, 100. Clupea sagax, 13. Chrysophrys gibbiceps, 97. Cod, rock, Iot. Currents, 19. Cold water, 27, 28. Crawfish, 36. Crawfish experimental hauls, 41. Dageraad, ior Dasje, 96. Dentex albus, 128. Dentex argyrozona, 22. Dikkop Harders, 85. Dikkop Springers, 85. Dipterodon capensis, 9o. Donax serra, 18. Duikers, 11. Dynamite, 10. East London, 23. Echeneis remora, 107. Bells. 23° Eggs of snoek, 124. Exports, 123. False Bay, 9. Fluctuations in fish supply, &. Fresh water, I5. Fry of Snoek, 124. [C.P. 6—’14.] Galeichthys, 22, 104. Galeichthys feliceps, 93. Galjoen, I9, 29, 30, 90. Gempylus serpens, 126. Greenback Harder, 86. Gymnocrotaphus curvidens, 92. Haliotis, 18. Hair-tail, 126. Hardens, i) LOw 0377. 105. Harry Mundahl, 2. Hauls of Crawfish (experimental), 4r. Heptatretus hexatrema, I13. Horse fish, 102. Hoplegnathus conwayi, 22. Hottentots, 30, 94. Hout Bay, 38. Imports of fish, 3. Jeffery’s Bay, 24. John Brown, 92. Kalk fish, 125. Kabeljaauw, 30. Keiskama, 23. Klip fish, 30. Klip-zuiger, 106. Knysna, I5, 84. Knysna Heads, 25. Kol-harder, 25. Kommetje, 29. Lepidopus caudatus, 125. Lootsman, 107. Luderitzbucht, 13. Maasbanker, 100. Maka, 118. Mackerel, snake, 126. Malagas, II. Manga, I18. Marine Biological Laboratory, 9o. Marine Biological Survey, 6. Mauritius, 2. Melbourne, 4. Mossel Bay, 14, 25, 32. Mozambique current, 34. Mullet, 105. Mugil capito, 105. Mud Harder, 86. Natal, 5. Natant stage, 73. Naupliosoma, 74. Needle fish, 88. Netting, II, 75. Nets, purse-seine, 10. Noctiluca, 17, 31. Otolithus aequidens, 22. Paarde-visch, 102. Pagellus lithognathus, 99. Pagrus laniarius, 22. Pelican Point, 21. Penguins, II. Phyllosoma, 36, 67, 73, 74. Plettenberg Bay, 25. Pieter Faure, 3, 5, 16, 18. Pike, 116: Puerulus, 73, 74. Purse-seine nets, 16. Recife, Cape, 21. Red water, 17, 30. Richard Irvine, 5. River-harder, 86. Rock-cod, 101. Saldanha Bay, 37. Sargus capensis, 96. Sardines, 13, 26. Scaring of fish, 83. Scylliorhinus punctatus, 129. Seals, 14. Seal Island, 13, 14. Sea-harder, 86. Selene gibbiceps, 130. Snake Mackerel, 126. Snoek, 8, 116. Snoek eggs, 124. Soles, 23. Spratteloides aestuarius, 81. Springer-dikkop, 85. ii Springer-harder, 85. Spawn, 17. Star of the South, 5. St. Helena’s Bay, 37. Steenje, 94 Steenbras (white), 99. Steenbras fish, 10. Steenberg’s Cove, 38. Streep-springer, 85. Stumpnose Bay, 26. Stumpnose, red, 33, 97. Stumpnose, white, 100. Sucker-fish, 06. Swakopmund, 19. Temnodon saltator, 22. Tetrodon honckenii, 109. The Bluff, 5. Thyrsites atun, 116. Townetting, 67. Trachurus trachurus, 106. Trawling, 16. Trichiurus haumela, 126. Undine, 25. Vark bek, 99. Walfish Bay, 19, 131. Water, cold, 28. Water, red, 17, 39. Witte-visch, 128. Zee-slang, 113. Zee-snoek. Zwartkop River, II. ‘yS¥O9 “§ UO spuNnoIS Suyaviy uo “ow ‘pues ‘pnur jo uoynqiysip Surmoys eyo = ‘ “773HSNINOUT Uff ---anvs wa349 |) Sones 717345 7734S ae sees ONWS aNIy - Oy dias ““anwow anws mssstas"*=" NS SEE ~~ -onw nazuo || Psa. anw SIINTHIITY ‘TWIG JAVDISVHTINIP FdAVD — NIIMLIB— LSVOO NVOINSY HLNOS 3HLNO IYNVY VIL ISS —— FHL AB QIYIAOISIO SONNOUD ONITMV EL FFD INIMOHS LY VHD oe ———S; feta |) \ res Me wv Ws ches neh. “WE paler Te ibe pepe Se eA 49 Fs a =o a or 2g = oo CHA RT SHOWING GHIEF TRAWLING GROUNDS DISCOVERED <= = : ¢ PLET TENRERG S.S PIETER FAURE ae ONTHE SOUTH AFRICAN COAST — BETWEEN— Cape AGULHASs CAPE SEAL. PS 5545 i972 MAPE SEAL ay we “usa Spk 3. ye aes FS ‘ 26s K ISS + leony FS 75% 473 % YS £8 es Hi Sn BE Yory Es wert 5) WAY Yee wes ASA yy Min FSSA A Sp ScaLE iI? 5. 4°s 10 Ly SEA MILES. CABLES 1050 2605 = s 2 ts z at “FS 20FS 7M 36M ASSAM Sk. Ssh pn) -enPoint 28M: 79M. 85 3) Wn 1g HE ~ 31 Maa) ey) a wos 326 SOR 36F a 3 5, f° 37M sh R 2g M 29M sim 35M 35M 732 BW uM you os is Ysa sey mw soit 3 M walt. FSy5M : 52! op Brk hyp 44+ 3e, IM Joy 139M SOM, | Sh 5p 358: ik Se? 259 at ag Fs ‘ 26 35MS36, ss Yo pom 37M 36M ee’ 405. a +455 ; x SM 30M dz eee M wRS Feet gam SM 9°" sess” aS wr .2dRigg FW . 4B, S4swh 3765 98 Ay Pa, 2055,» Fi sys S pis - cae 35, ear yO PSD 3 ibe i A BOSE samy Tru. 395% 9955, Se ree s wre a5" a6FS 5 an > 21 assg Mh ss 93, : ‘ sph Zi s ‘ FS 30S BISpk ™, 1,57M Khe son ¥, Zar 2% hg, SH AGA OOM ey MS OMS ap Fick s 418M SP ak? COLhe aastd “36 ho son ae. a6 5% Tani ™ san 39M soy POM Say 37M Beane. rae 2 335 Bsa su ‘sasch 9p Shy 5 Lp aws “3SES 57, STATS) My,» 4M wou 3M ae S365. WS“ q ‘Abs s6F ” 6 38s a mah ot ay" 40M OM ony sia 2 Skee 96, 5)5k "es A 6 Fe ns, bsan7 29) + peal”, IM 39M ae MH egy BM, oie mM SOM 39438. sf" Tes Zo5S she “ore S Shao fom “40M IM, 59 sf MSAD Sek WITS: rate a syst ‘ «Sein "3A.5 54 S6pirk Sh “48 38 Go S Ro +b2M HM go yts MS os a BI Spk xe cr Sd RO sis wosts 45.7 BMS reese «41 5 sn 25 ALY fossy 13.4 ; YS. a 43M SN 90 5p ‘$2F FD? 4Gn 8 “BS Cn e s PN 4 48 we ones mar 5 15 5 Ss 45M FESS) 6 in AG at “F5Gn Gr ‘ #, - r 2S SA in MAS GM ROM sep ws ee pss sp PISS wgoFP* May a rose MESA 4g 4 JOM S Sh FES Sh s MW D. ; “5.8 Sh Er] F M 200555 P8MS Sh ot Pony a Bs An M 526 yp 95S $95 Bl Sph af rast 5G eae 48550" s 8 Gm MAPSSA SHAS “a BI ‘Sok ans BLK 3775 BY Spa FS BIA Spr ABS SA ; Bas sa (6 ‘ sens iA +53P SISTA Rip Sake 5 sss MPIFS Sy | “78 Brk sy 4 Ss FM 7 Ge My Soot ai as ee i a Beas i tty : 4 is /] 45S Bib Sun EHS 50 oo « vee L way ; eet a i " ; pe. “thee weal . ‘ airs ag Ps cr] + — ‘ “ ~~ 6} . : u mae a en a iad eabliel cn - ar Ti as seis Ma OTE dl, J, Mi a it ny ah es als ah el Pe ha Age tated ae inet Shier f Patel cee Pi