<. 41 


MEmoires de la Socidte 


Linnšenne de Paris, 


Tome 5. 


Wanting pl1.14. 


A = A i 
lad 
AA A% 
P AN 
A UR 
“ 1 ' 
| 4 
2% 
[ p A hi mv 
| 4 m“ i A A 


5.94.1, 


A 


272 


MEMOIRES 


SOCIETE LINNEENNE 


DE PARIS. 


« 
PC 


A AA 
PARIS, IMPRIMERIE DE DECOURCHANT, 
Ane d'Erfarth, n? 1, pres VAbhaye. 


NII 


MEMOIRES 


SOCIETE LINNEENNE 
DE PARIS, 


PREGEDES DE SON HISTOIRE, 


PENDANT L'ANNEE 1820; 


WWYWWWVAVAUUVU UV VUV AAV VUVVVUANAVVVUV VUVVUVVS 


TOME CGINOUIEME. 


as manna vamnmaamaam naat 


PARIS, 


AU SECRETARIAT DE LA SOCIETE LINNEENNE, 


Rue des Saints-Peres, ne 46, pres la rue Taranne, 


Er cnez DESBEAUSSEAUX, LIiBRAIRE, OUAz MALAGUAIS, N° 15. 


VUWUVUUVUVVVVVUV 


1827. 


8 orus KON 


' A 
Ri [karvad aMde dd 2 aäk: jäna A 


) A 
4 j 455, 
A 
vr täid 4 / A 
4 

K ' 

a h 

i 

š M 


i LEOK D ADA x Ki Aa 
MOTO 2401 


Av Sa lai ta 
' 
“ 
V 
A > | 
” Š d $ (4 A 
t Ul 
» id KA (4 ' 
SAS 7 
“4 15) 
“ 
š At jä a y % 
4 Mi VA y 
AN AI 
t 4 
f | | 


SOCIETE LINNEENNE 
DE PARIS. 


PREMIERE PARTIE. 


HISTOIRE DE LA SOCILETE. 


maamuna a VUV VVV VVV VV VAAA VARAL VVV VVV UA Vana ma a uvv 


Ia Vutt asuvas ua imaam tm vvv vuvY 


SOCIETE LINNEENNE 


DE PARIS. 


Famam extendere factis. 


PROCES-VERBAL 


DE LA 


Vait sbligue auuuelle du 23 decewbre 1826. 
A rege 


Le: vingt-huit decembre mil hait cent vingt-six, cent 
dix-huitišme anniversaire de la mort de TouRNEFORT, 
et le trente=neuvieme de |'Etablissement de la Societe 
Linnenne, les portes de la salle Saint-Jean, a 'hötel 
de la prefecture du departement de la Seine, s*ouvri- 
rent des les onze heures du matin. Aussitõt un grand 
nombre d'amateurs et d”amis des sciences naturelles, 
d'horticulteurs et de dames, remplirent les places gui 
Vv. a 


(11) 

leur etaient assigndes. Les maitres des cörEmonies, 
MM. Grrov (de Buzareingues), Pnkvosr, DELAsous, 
BourLzier et OporLANT-Desnos, introduisirent ensuite 
MM. les agens diplomatigues' de Suede, Danemarck, 
Toscane et Saxe, et successivement les dšputations 
des differens Gorps savans de la capitale, des g6neraux 
couverts d'honorables lauriers, des magistrats, et de 
jeunes Grecs, Pespoir d”une patrie gui, par de genereux 
efforts, par de longs sacrifices, remonte ä la gloire de 
ses nobles aieux. 

Dts la veille, cette journee solennelle s*annonca 
par un temps superbe. A Dinstant de la reunion g6- 
nõrale, le thermomttre marguait 4, 5° degres centi- 
grades au-dessus de zero, le baromttre 770 millimä- 
tres 76, et Phygromttre Etait a go degres : le vent 
soufllait au plein nord, le ciel, d'un beau bleu d'azur, 
offraii guelgues nuages clairs. 

A midi precis, divers Correspondans Etrangers et 
nationaux, venus expres pour assister ä cette seance 
memorable, les dames Assocites-libres, les Membres 
Honoraires, Auditeurs, Emerites et Residans, prirent 


place autour du bureau. 


Bientöt apres, les Dignitaires entrörent, s'assirent 
au pied du-cippe sur leguel on voyait le buste de 
Linnt, couronnõ de feuilles de chõne et d'immortelles, 
ct le President, M. le chevalier SouLAnce-Bopirx, se le- 
vant, ouvrit la seance par un discours sur les avanta- 
ges de [horticulture, et les agremens gu*elle promet, 
gu”elle assure a celui gui s'y livre. Peindre a grands 
traits Part d'embellir les habitations des champs, 
dy marier ensemble d'utiles plantations, les grandes 


(11 ) 

scenes de la nature, le mouvement du terrain, et les 
effets de lumiöre gui charment les yeux, leur mena- 
gent d'agreables surprises et doublent les paisibles 
jouissances; faire de [horticulture, cette belle partie 
de Part agricole, une occupation douce, toujours base 
sur la marche progressive des sciences; montrer ce 
gu*elle attend encore du goüt, de 'habitude honorable 
de cultiver ses proprietes, et d'une pratigue Eclairde 
pour atteindre au degre de perfection auguel elle doit 
pretendre dans la patrie du createur d'Ermenonville, 
de Vauteur de la 7 Žeorie des jardins, et des pottes 
aimables gui chantšrent si bien la culture des fleurs, 
le paisible manoir, les delices de la campagne et la 
varite des saisons : tel est le plan de Porateur, plan 
gu'il a su remplir ä la satisfaction de tous. 


Ensuite M. Tuikpaur pe BERNEAUD, Secretaire per- 
põtuel, rendit compte des travaux de la Socitš Lin- 
neenne pendant [anne 1826, apres avoir entretenu 
Passemblee de [importance de |'histoire naturelle, et 
de Pinfluence gue son Etude exerce directement sur 


la vie privee, et par suite sur la prosperitd des institu- 
tions publigues. 


M. Casrer, Vun des Vice-Presidens, fit connaitre, 
dans un rapport sur les'deux concours ouverts pour 
Pannee 1826, les motifs gui decident la Socist a ne 
point accorder les prix annoncts, et a les remettre 4 - 
Vannee 1828. Cependant, la Socidtd decerne une men- 
tion honorable a Pauteur du mEmoire n° 1, envoye sur 
la guestion relative aux moyens les plus simples et les 
plus efficaces A opposer aux ravages des riviöres et 


a. 


(17) 
des torrens, et a employer pour faire servir utilement 
les sables gu'ils charrient sur les proprictes riveraines. 


Voulant, d'un autre cöte, continuer a recompenser le 
zöle des personnes gui se livrentä des essais en grand 
sur les paragrõles et gui aident a leur propagation, 
la Societö Linndenne accorde a titre d'encouragement 
le diplõme de Gorrespondant, et la collection de ses 
volumes, ä M. PArisor, principal du college a Epinal, 
pour avoir, le premier, introduit les paragreles dans 
le departement des Vosges. 


L*ergot du seigle considere dans sa nature et dans 
sa cause, dans ses eflets sur la plante gui en est affec- 
tee, dans les mesures ä prendre pour en prevenir la 
formation et en purger les moissons, ainsi gue les res- 
sources gu'il presente a Part de gurir, est le sujet 
d'un memoire de M. Liveruit, Vice - President, gue 
Pon a ecoutš avec beaucoup d'attention. 


M. Gnantes Lewesre lui succöde et prononce Peloge 
de TnomAs JEFFERSON, de cet homme extraordinaire, 
dont les travaux scientifigues Pattacherentä la Socibt6 
Linnšenne, des son retablissement, comme Membre 
honoraire, et dont la vie politigue, comme premier 
magistrat, pendant six ans, des Etats-Unis de VAme=- 
rigue du Nord, est un modöle ä suivre par tous les 
citoyens 'appelds, dans les republigues actuelles et fu- 
tures, ä Pautorite suprõme. 


On entendit avec interõt une note sur ['etat actuel 
du paragrõlage en Europe, dans laguelle M. PAUPAILLE 
fit entrer la traduction d'une brochure publite a Bo- 


(3) 

logne par M. le professeur Orrot1, Gorrespondant lin- 
nõen, contenant la rõfutation de la reponse adressde 
au Ministre de Vinterieur par VAcademie des sciences 
de PInstitut de France, relativement aux paragrõles, 
et ä ['emploi de ces appareils de la plus haute impor- 
tance pour agriculture et la fortune publigue. Gette 
refutation est €crite avec toute |'Energie, la decence, 
la bonne foi gue donnent des connaissances profon- 
dement acguises, Pexpõrience et le sentiment du bien 
gõneral. 


Dans un coup-d*eeil sur les progres actuels de la 
physigue, M. BaicLy pe Mensieux a termine la seance 
en liant les travaux des savans Gtrangers a ceux de 
la Socidtö Linndenne, et en completant de la sorte le 
tableau des acguisitions faites par les sciences natu- 
relles pendant le cours de |'annee 1826. 


Les programmes des prix proposes, pour les annees 
1827 et 1828, ayant ete distribuds a chacun des assis- 
tans, et leur envoi ordonnd aux Socictes savantes, tant 
nationales gu*Etrangtres, la seance a Gte levde ä guatre 
heures et demie. Les applaudissemens, gui suivirent 
chague lecture, se sont fait entendre de nouveau et ont 
termine cette seance solennelle, la cinguitme tenue 
publiguement depuis 1820, pogue du rEtablissement 
de la Societe Linneenne. 


Rentrts dans le cabinet, situd derriöre la salle Saint- 
Jean, on a vote [impression de toutes les piöces lues 
a la seance; ensuite les Membres Residans, Emerites, 
Honoraires et Auditeurs, les dames Assocides-libres et 


(7) 


les Gorrespondans ont signe le prdsent procös-verbal. 


Fait et clos a Phõtel de la prefecture du departe- 
ment de la Seine, le 28 decembre 1826. 


Pour entrait : 
Le Prõsident, 


Le chevalier SouLANGE-B ODIN. 


Le 1° Vice-President, Le 2° Vice-President, 
LEveiLLt, d. m. p. CASTEL. 


Le Secrõtaire perpetuel, 


THIEBAUT DE BERNEAUD. 


valvata www VA VUV VIVA UMA VVV UA amm UVAA UVUU 


DISCOURS 


Sur Üimportance de Vhorticulture et sur les 
avantages de son union avec les sciences phy- 
sigues; par M. le chevalier SoUuLANGE- Bopin, 


President. 


MESSIEURS, 


Gräce a vos suf[rages, un simple cultivateur se leve 
aujourd'hui devant vous du fauteuil gu*ont illustrd na- 
guere les LA GErtpe et les Tuouix, et tout recemment 
un m€decin naturaliste gue son beau travail sur la 
Flore pittoresgue et midicale des Antilles fera regar- 
der, dans |'avenir, comme le Chiron des populations 
indiennes. 


Pai os6 accepter cet honneur, dans |'unigue pensee 
gue votre dessein Etait de donner un nouvel encoura- 
gement ä un art autant neglig€, en France, dans la 
theorie, gu'il est malheureusement avili dans Ja pra- 
tigue; et gue, en m*Glevant A ce poste, c'Etait 1'rorti- 
culture gue vous aviez surtout [intention d'honorer. 


Honneur donc ä ['horticulture! seeur aimable de 
Pagriculture , honneur a toi gui presides mieux gue les 


(3 VENUS) 
divinitšs pottigues a nos jardins, 4 nos vergers, ä nos 
fleurs, A nos bocages! Hooneur ä toi gui fus pour 
Vhorome le plus beau present du ciel , puisgue le pre- 
mier homme s*Eveilla dans un jardin ! 


Tout marche de front , Messieurs , dans les socidt€s 
modernes. Les sciences , les arts, les metiers , s*em- 
pruntent, se prõtent aujourd'hui reciproguement lu- 
mitres, secours et appui, et courent a ['envi vers un 
perfectionnement €gal. Il nen tait point ainsi dans 
les temps antigues, ou la sagesse n'habitait gue des 
temples impenttrables. Aujourd'hui la sagesse a etabli 
son sanctuaire sur les places publigues, et son flam- 
beau a brill pour la gloire et le bonheur des nations. 
Dans ce grand et long mouvement d'mulation gene- 
rale, Pagriculture a recu, en diverses contrees, des 
ameliorations importantes; pourguoi |'horticulture n'a- 
t-elle pas fait les mõmes progres? N'en recherchons 
point vainement la cause; esguissons plutõt ä grands 
traits tout ce gu?elle peut esperer, tout ce gu'elle ob- 
tiendra sans doute, pour sa plus Eminente prosperite, 
de la direction des esprits et de Petat actuel des con- 
naissances humaines. 


Ou'est-ce gue 'horticulture, Messieurs? C'est la 
culture du champ clos, c'est Vagriculture du manoir, 
pourvoyeuse des besoins secondaires ; c'est |'exploi- 
tation plus recherchte de Venceinte oü la demeure 
de Uhomme est placde. La vaste plaine , le coteau 
prolong6, les flancs de la montagne, la vallee pro- 
fonde, voila le domaine de Pagviculture : elle dedaigne 
les clõtures, elle recule les limites, elle abaisse ces 


(1X ) 

rocs orgueilleux et störiles. Elle resserre et fait conler 
ces eaux stagnantes et malsaines dans mille canaux 
vivifians. Elle s*avance fortement armte de la hache et 
de la pioche gue suivent le soc et la faux : le desert 
se defriche, [air s'assainit. Les guerets se couvrent de 
moissons, et Certs, sur son char triomphal, belle de 
Pepi dord gu*elle porte tressd sur sa tõte, se mõle aux 
premišres fõtes de la citš naissante. 


Mais Gerts n'a encore offert ä 'homme gu'un pain 
grossier, Pomone, gu'une boisson acerbe : gui lui assu- 
rera les jouissances, disons mieux, les autres necessit€s 
de la vie? gui adoucira les sucs nourriciers de ces ra- 
cines et de ces fruits sauvages gue |instinct a rap- 
prochds de sa bouche? gui recueillera, conservera, 
multipliera Pinappreciable tr€sor des plantes textiles, 
tinctoriales, medicinales, gue ses observations, gui- 
dões par le besoin , auront successivement decouvertes ? 
gui lui donnera des fleurs pour ses fõtes, pour son 
amante, pour ses dieux ? gui lui ouvrira dans ce bo- 
cage inaccessible un sentier facile jusgu'ä la source 
oü il aimerait ä se desalterer? gui fera penetrer les 
rayons d'une lumitre rassurante 'dans ce bois voisin, 
gui attire par son ombrage, gui repousse par sa noire 
profondeur? [horticulture : Phorticulture dont la b6- 
che fertilise, en Peflleurant, un sol deja prepare, et 
dont la serpette innocente n*est destinde gw”ä retran- 
cher les produits surabondans d'une seve infructueu- 
sement genšreuse. 


C'est ici gue 'horticulture, successivement devenue 
Pexpression et 'ornement d'une civilisation plus re- 


(x) 
cherchfe, a besoin a son tour d'appeler a son aide les 
arts n€s de cette mEme civilisation. 


Et gue 'on ne: croie pas gue ces arts soient Gton- 
n€s d'un semblable appel, et regardent [horticulture 
comme une Gtrangöre. Elle ne Vest point pour eux; elle 
a le droit de les invoguer tous, puisgu*en les employant 
avec discernement, elle determine leur importance 
reelle en les appliguant aux besoins et mõme aux agre- 
mens de la vie. Accourez donc tous, enfans du genie, 
et venez peupler les sites heureux oü je vais creer mes 
jardins. Venez me devoiler Vorigine de cette fkcondite 
gue les cieux aiment a faire pleuvoir sur la terre; ap- 
prenez-moi Vinfluence des principes de Vair et du cours 
des saisons sur la matitre gui võgete, et daignez rep€- 
ter pour moi ces hautes lecons gu'Uranie donnait a 
Vauteur des Georgigues; venez, amis, tracer mes li- 
mites en les cachant, determiner les divers plans de 
mon -terrain, mettre en harmonie leurs trop cho- 
guantes irregularitšs, chercher au loin par des coupes 
hardies et savamment calcultes des perspectives inat- 
tendues, et disposer, au moyen de coulisses bien me- 
nagees, tous les effets d'optigue propres a etendre, 
resserrer et varier la vue des scönes interieures. 


Tout est prõt, et jallais confier a la terre impa- 
tiente les innombrables tribus des germes et des plants 
gu'elle est destinde a nourrir; gu'aurais-je fait, im- 
prudent? Je n'ai gu'eftleurd des surfaces et j*ai n6- 
slig6 des tresors caches. Gette roche, ä mi-cöte, gue 
domine un vieux tilleul, distille guelgues gouttes 
d'une eau limpide gue ne tarissent pas toujours les 


(x1) 

chaleurs de |'6t€. Ailleurs, mon terrain, prive d'une 
humidite salutaire, ne pourra soutenir, contre les feux 
de la canicule, les vegetaux delicats gue pai intention 
de lui confier. Recueillons cet indice; empruntons la 
sonde du fontainier, et pEnetrons dans les entrailles de 
la terre. En suivant au loin cette eau gui s'augmente a 
chague pas, dont le futur bienfait me'fait tressaillir 
de joie, gu*attend deja 'arne de ma naiade, et gue 
mon imagination fait couler en mille canaux, guelle 
variete je remargue dans la nature et les dispositions 
des couches inferieures , gue recouvre |'inegale dpais- 
seur de la couche võgõtale! guelle'influence ne -doi- 
vent pas'exercer a'la longue ces diverses substances 
sur une võgetation durable ! Combinons donc avec 
guelgue pršvoyance la nature de nos plantations avec 
celle du sol gui les attend; gue la mineralogie nous 
guide et'nous €claire, et guand elle nous aura fait 
connattre les principes constitutifs du terrain, si nous 
voulons mieux en utiliser les gualitds diverses, et ci= 
menter la fertile alliance de Palun, du sable et de la 
chaux, interrogeons encore la'chimie sur |*Gnergie des 
affinites et Peflicacitd des melanges. 


Enfin la terre est parde, et guoigue nous |'ayons 
dotše de plants säns nombre, nous ne les lui avons 
cependant pas confies sans connaissance et sans choix. 
Nous nous €tions faits botanistes pour Etre plus par- 
faits cultivateurs. La meteorologie', la physiologie , la 
chimie, Ventomologie vont 'conduire nos travaux, ou 
sy mõlerutilement. Des insectes le'plus ordinairement 
nuisibles , guelguefois utiles, souvent curieux, vivent 
sur les yõgetaux, devorent les semences, les bourgeons, 


( xI1 ) 
les feuilles, les fleurs, les fruits, et souvent jusgu'au 
bois : observors [organisation et les mancuvres de 
cette petite armee. Ne faut-il pas apprendre a con- 
nailre son ennemi, ses ruses et ses attagues, pour Sa- 
voir mieux le combattre et s*en delivrer? 


La chimie nous indiguera la composition, Vaction et 
lapuissance des substances gui peuvent Etre employees 
comme engrais, et nous exposera dans ses legons les 
divers eflets de leur fermentation souterraine. Noms 
cõlebres des Davr et des GHAPTAL, vous Etes depuis 
long-temps consacr€s par la reconnaissance des cul- 
tivateurs ! L”influence des gaz et de Pelectricitš sur le 
developpement du germe et 'accroissement du võge- 
tal n'$chappera point A nos studieuses recherches 
et la theorie des arrosemens fera ressortir a nos yeux: 
les avantages des engrais liguides, en attendant gue 
guelgue esprit inventif vienne nous dömontrer. les 
avantages plus grands encore des engrais aeriformes- 
La physiologie nous avait devoild les mysteres les plus 
intimes de Porganisation de la plante , la structure de 
ses fibres, la disposition des eellules , le mouvement 
de la seve, les fonctions “des organes, et tout Pappa- 
reil de la vie. Ne serons-nous pas maintenant empress€s 
de demander a la physigue et a la meteorologie jus- 
gu”ä guel degr6 la plante est soumise a Paction des 
corps environnans, aux variations de la temperature, 
a Paction de la lumitre, de la chaleur, du: froid, et 
mõme de la simple alternative des jours et des nuits, 
si habilement observee par M. Pauraikre; Vun de nos 
confreres? Mais notre curiosite s'arrõtera-t-elle dans 
ce vaste champ d*observations, gui, de -proche en 


( xn ) 

proche, n'a plus d'autres limites gue celles de la na- 
ture,? Ne. nous Eleverons-nous pas jusgu?a la contem- 
platiou des climats, des expositions, des abris? N'ap- 
prendrons - nous pas gue les lois neutoniennes, la 
pesanteur et Pattraction, regissent les herbes obscures; 
comme les spheres €clatantes? Donc, Ühorticulteur 
instruit et appligud, comparable a ces bergers de 'O- 
rient gui apprenaient astronomie en conduisant un 
troupeau dans la plaine, pourra, sans franchir Ven- 
ceinte de son jardin, orner son esprit de connaissances, 
gui, par des applications plus Gtendues, mais pour 
lui desormais plus faciles, lui mEriteront aussi le titre 
d'agronome. 


Et gue sera-ce encore, si, penštrant sous ces bril- 
lans abris gu'un verre a prepards pour les vegetaux 
exotigues, 'horticulteur aime a se rendre compte des 
elemens de cette atmosphžre factice, de la guantite 
d'eau dont elle doit etre utilement saturee, des prin- 
cipes nutrititifs absorbes par les surfaces vertes, de 
Velectricitš de Pair maintenue par la ventilation (la 
ventilation, semblable a la brise salutaire gui renou- 
velle, des le matin, Vair de nos valldes)? s'il veut par- 
venir enfin ä rendre a ces brillans captifs, dont plu- 
sieurs €taient rois de la forõt au lieu de leur naissance, 
ce gui plait a la plante aussi bien gu'a homme, la 
douce image de la patrie? Alors il verra accourir au- 
prös de lui, empresses a partager sa täche, Hares avec 
sa balance, ve Saussure avec son fil hygromõtrigue, 
Riaumur ou FARENHEIT avec leurs tubes mobiles et gra- 
dus; il apprendra a exciter et a suspendre ä propos la 
flamme des foyers, pour soustraire ses sujets aux char- 


( XIV) 
mes perfides d'une atmosphšre trop uniforme. Pen- 
dant' les jours brülans de [Pete , il saura tempõrer, a 
Paide d'une toile lõgere , les feux d”un soleil trop ar- 
dent ; comme?'on' võit! dans “les marches de VAsie le 
chef de'la'cäravane jeter sur ses belles esclaves le 
voile adroit'gui ne-les derobe gu'amoitid aux regards 
da sultan; au contraire, pendant les nuits glactes de 
Vhiver, -des'tissus de paille, etendus sur la serre, mo- 
döreront 'excts du rayonnement et la deperdition de 
la chaleur; mais jamais, jamais, en aacun temps, il 
n*Gcartera la lumiöre de son erüpire ; 11 en fera circuler 
partout les flots vivifians ; ses plantes en seront abreu- 
vões et nourries. Elles en acguerront plus de vigueur 
et d'Eclat. La lumitre est ä la plante ce gue le soleil 


est-ä [homme, guand il vient dilater ses muscles et 
bronzer son noble visage. 


> Sibest vrai gue Põtude, et surtout celle de la na- 
ture, procure ä |'homme, des le midi de sa vie, des 
jonissaices preferables aux illusions gui vont desor- 
mais' lüi“€chapper, 'de “guels nombreux et atirayans 
plaisirs la culture des jardins n*est-elle pas mõlee et 
embellie pour lui! Si vous envisagez les etudes de 
Phorticulture en philosophe, en naturaliste ou en lit- 
tõräteur, guels atträits ne donnent-elles pas ä la lecture 
des voyages, guelle exactitude et guelle ressemblance 
nimpritöent-elles pas 'ä la description des contršes, 
sous güelle physionomie veritablement locale ne font- 
elles pas ressortir les climats, les usages et les moeurs? 
Ouelle ämple moisson d*anecdotes curieuses, de phe- 
nomõnes singuliers, de rapprochemens imprevus , 
d'eelaircissemens interessans pour la religion et pour 


(xv) 
'histoire ! Ouelle Gloguente lecon elle nous donne sur 
Vambitieuse fugacitš de notre existence, cette fougöre 
gui A'abord poussišre impalpable, apres avoir dormi 
pendant trente ans dessechee, entre les feuilles d'un 
herbier, s*est reveillše au contact de Vair, et a repris 
son rang dans sa mystrieuse famnille:! Humble hyssope, 
verveine sacree, figuier des pagodes, vous nous empe- 
cheriez d*oublier gu'il est partout des expiations, des sa- 
crilices et des dieux ! Rosage du Pont, ce fut donc seu: 
lement la poussiere de vos 6tamines gui, convertie par 
les abeilles sauvages enun miel deletšre, porta une at- 
teinte passagöre ä la räison et presgue au courage des 
guerriers de X€nophona, precipitant lear marche sous 
le courroux fantastigue des divinites de PAsie! Bril- 
lant kalmia , les jeux põtulans de ta torolle, au mi= 
lieu d'un beau jour, resteronl ignords de la vierge 
ingenue. Jusgu'ä toi, vulgaire laitue, guel honorable 
souvenir et guel rare exemple ton nom uni a celui 
de Diocletien ne vient-il pas rappeler aux maitres du 
moode? Monumens plus durables gue le bronze et plus 
võridigues gue les medailles, les plantes porteront jus- 
gu*aux derniers'siöeles les noms de ces hommes veri- 
tablement grands, lumišres des äges et bienfaiteurs de 
Phumanite. Et vous, pottes, de guelles pompes gra- 
cieuses' n'aurieZ-vous pas' priv6 votre divin langage, si 
vous eussiez dedaigne les pompes de la nature võge- 
tale? Mais votre divin langage est lui-m6me un vaste 
champ de fleurs, et votre plus noble recompense une 
branche de laurier. Il sut le cueillir-ce laurier : gue 
dis-je? il le recut de la nature elle-mõme, le chantre 
gracieux des Plantes et de la Foret, ce poete aimable 
gui fut a la fois Vun de vos maitres et "un de vos mo- 


(xY1 ) 
döles, et dont en ce moment le voisinage est pour moi 
un surcroit de plaisir et d'honneur (1). 


Oui dira aussi les jouissances du cultivateur en par- 
courant, au -lever du soleil, VEden gu'il a cred lui- 
mõ6me, dont tous les arbres lui sont connus, dont aucun 
fruit surtout ne lui est interdit? Voyez les arbres gu*il 
a plantes se courber en voütes €paisses sur la tete de 
ses enfans; voyez, de toutes les regions du globe, les 
võgetaux les plus rares venir se ranger autour de sa 
riante demeure, reconnaitre ses lois,implorer ses soins, 
les payer avec les dons gu'ils laissent tomber de leur 
sein; sõacclimater peu ä peu, se repandre de proche 
en proche, mEriter place dans le potager, le parterre, 
le bosguet, le champ, la foršt; ajouter guelguefois un 
aliment $conomigue ä la nourriture du pauvre, une 
föcule brillante a la teinture, une substance encore plus 
precieuse aux tr€sors d'Hygie. L”activitd, Pordre et le 
contentement röšgnent autour de lei. Dans un asile 
consacre ä Petude, il a reani les Elkmens varids des 
doctrines gui president aux saines pratigues. L'instruc- 
tion gui decoule de cette source peut, sagement dis- 
tribude, germer et fructifier au sein de la jeunesse, 
gue tourmente surtout le besoin de savoir; autour de 
lui se forment ou se rEveillent des industries nouvelles, 
gui ajoutent ä Paisance generale. Il est devenu le bien- 


faiteur de sa coniree. 


Mais il n'est pas permis ä tout le monde de porter 


(1) M. CASTEL, Vice-President, auteur du Poer:e des Plantes et 
de la For€t de Fontainebleau. 


( xvii ) 

aussi loiri la vue. Celui-ci, plus heureux. peut-etre, 
cherchant ä realiser le veeu d'Horacz, se contente de 
cultiver en paix le champ paternel, d'embellir un 
simple jardin, de planter un petit bois au-dessus de 
sa modeste maison, bätie dans |heureux voisinage 
d'une fontaine. Gemme Honacz, il ne demandera pas 
d'autre gräce au ciel gue de rester le maitre de ce 
bien modigue. Nouvel Azcinous, il divisera son €troite 
enceinte en verger compose d'arbres fruitiers, jetts en 
groupes sur la prairie,et:en potager fertilise par la 
source. Il aura plus gu*Acinous, un espalier sür ga- 
rant de ses reeoltes, et guelgues-unes de ces primeurs 
gui preludent si agrablement aux tributs de chague 
saison. Gelui-lä, au contraire, faisant un noble nsage 
des dons de la fortune et du-goüt, emule heureux des 
Gtraroin, des MogcEx, des BERTHAULT, voudra gu'au- 
tour de lui tout soit peinture et potsie; il suscitera 
toutes les harmonies du paysage ; et, profitant des res- 
sources et des accidens du terrain;il saura, par un art 
savant mais cach€, fondre dans ses tableaux magigues 
le naturel et Piddal; amener la rõverie le long de ses 
eaux, fixer la mõlancolie au miilieu de ses bois, intd- 
resser partout les muses et les arts. Et si les muses et 
les arts se plaisent dans les enchantemens de cette 
retraite, Pheureux compositeur n'aura plus gu'a jouir 
de son ouvrage, et a veiller a sa conservation ? 


Mais gue de soins, gue de talens cette conservation 
va bientõt exiger! Les immortelles productions des 
Poussin, des Lornain, des Bercnem, sont pour jamais 
depostes sur une toile gue le plus ignorant gardien 
d'un muse saurait preserver de la degradation. Leur 


V | b 


( xvit ) 
genie s'est arrõt6 sur un point oi, comme une Etoile 
fixe, il brille immobile d'un inaltõrable Eclat. La meme 


seene, le mõme eflet vont incessamment exciter sur” 


ces spectateurs gui passent, le mõme sentiment, la 
mme admiration. Combien diflerentes sont les desti- 
ntes de 'horticulteur gui a donne le mouvement et Ja 
vie ä un beau paysage! Tout lui sourit d*'abord, et les 
gräces animent tous ses bosguets. Mais guelgues an- 
nees encore, et gue deviendront ces Contours gracieux, 
ces masses fleuries, ces (ormes et ces tons habilement 
conirastes, et surtout ce dessin gui n'aurait pu Elre 
arrete gue sur la toile? Mieux le terrain a 6te choisi 
et prepare, et plus une võgetation vigoureuse est dis- 
poste ä s*emporter; plus faciiement une indomptable 
sõve reussit ä briser de vaines entraves. L”arbre, en 
s'lancant vers le ciel, õchappe au fer gui le me- 
nace. Bientõt sa tõte, incessamment €largie, Gtoufle 
sous son ombre les arbrisseaux delicats gui ne sont 
plus a ses pieds gue des broussailles ä demi- mortes. 
Guel parti prendre alors? il faut bien, comme dans le 
cours de la vie, voir fuir les agremens du. jeune äge, 
et se soumettre ä [inõvitable action du temps. Mais 
ne peut-on pas prendre ici des lecons de la nature, 
corriger son despotisme, et regulariser du moins ce 
mouvement gui entraine tout? ne peut-on pas con- 
vertir le frais bocage en futaie Ikgöre et gracieuse, 
remplacer les tristes broussailles par un gazon vert et 
fleuri, choisir avec discernement les arbres gue Von 
veutconserver, et gui, pendant guelguesannees encore, 
peuvent sentr'aider, jusgu'ä ce gu'enfin ils s'entre- 
detruisent; Etudier, calculer, disposer sous ces voütes, 
aue chague printemps €paissit, les eflets ravissans de 


(XIX ) 
la lumiere et des ombres, source unigue de toute na- 
ture animee et pittoresgue? Ges nouveaux soins, ces 
nouveaux plaisirs, presenteront encore une image fi- 
döle de Padolescence et de Päge mär; mais Peflet n*en 
sera gutre plus durable, car dejä la mousse etouffe les 
soyeuses et brillantes gramintes, Phumbie marguerite 
disparait sous le sale chapeau du champignon impur; 
la võgbtation tenebreuse des cryptogames a tout en- 
vahi: le pied glisse sur des produits visgueux, tels gue 
le spongieux nostocš des arbres vermoulus, dont une 
ecorce trompeuse cachait la destruction interieure, 
ctdant subitement ä leur propre poids cu ä [effort de 
la tempete, tombent a moitid couches, se eroisent et 
interceptent le passage : seul, un [rõne robuste attend 
tranguillement leur destruction complete pour s*Gtablir 
roi solitaire sur cette scöne devastee, dont au surplus, 
helas ! le compositeur n'a point vu la ruine; parce 
gue, possesseur €phemtre, il a depuis long- temps 
abandonne son court usufruit pour se rendre dans des 
lieux dont il avait voulu peut-Gtre esguisser une faible 
image, mais oü n'a pu le suivre aucun de ses arbres 


cheris. 


Tous les ouvrages crees par la main de!'homme sont 
donc comme jui perissables! Faut-il sen G!onner ? 
Les jardins fameux de Salomon, de Semiramis et d'A- 
drien, ont disparu avec eux. Le sceau de Pimmorta- 
litd ne reste immuablement empreint gue sur les ceu- 
vres du genie. O toi donc, grand horame, gui fus a 
la fois poete, peintre et paysagiste, Mirrox, chaatre 
sublime de la nature et de la divinite, eux seulsils ne 
pšriront point ces jardins sacršs gue ton imagination 


b. 


(x) 

puissante crea dans un autre monhde, pour resler A ja- 
mais dans le nõtre le type immuable des beaux jardins ! 
Et c'ktait encore un bommage reserv6 a ton genie, 
gue si Ja tige du jardinage devait refleurir a cöt6 du 
rameau de la paix, si le goüt des belles cultures de- 
vait se repandre, c'etait dans ta pairie gue commen- 
cerait cet heureux mouvemen!. 


Des societes speciales pour les progrös et 'encou- 
ragement de ['horticulture ont ete creees d”abord a 
Londres, et bientõt dans les principales villes de la 
Grande-Bretagne. Get exemple a €te suivi dans pres- 
gue toutes les capitales de 'Europe et de 'Amerigue, 
dans les comptoirs des Indes et des colonics australa- 
siennes. En Angleterre, des €crivains ont fait seotir 
la nöcessite d'amdliorer la condition de la elasse utile 
des jardiniers, et d'inspirer aux habitans des campa- 
unes je goüt des plantes et des fleurs. Notre DELILLE 
aussi a dit: « (Jui fait aimer les champs fait aimer la 
» vertu.» De riches et dignes propriktaires ont secon- 
de, par la distribution ingenieuse de leurs bienfaits, les 
vaeux et le zele de ces €crivains philanthropes. 


Dans les Pays-Bas on a Etabli des expositions de 
fleurs , comme nous avons des expositions pour les 
productions de nos arts et de notre industrie. Gom- 
ment Paris est-il encore priv6 de ces sorles dinsti- 
tutions, gui, bien dirigees, ne contribueraient pas 
moins au perfectionnement de I'education publigue 
gu'a Paceroissement de la valeur industrielle? Leur 
utilite sera sans doute bientöt remargude par nos ad- 


ministraleurs. 


( XXI ) 


Anjourd'hui mõme, au fond de Pltalie, des mains 
royales se plaisent ä creer un jardin de plantes exoti- 
gues, si interessantes ä acclimater sous ce beau ciel. 
Puissent mon admiration respectueuse et mes hom- 
mages personnels penetrer jusgue dans les bosguets 
de Flora! 


Mais c'est surtout vers le Nord gu*il faut admirer 
les progres de [horticulture. Lx, gue de grandes et 
nombreuses et toujours renaissantes dillicultšs sont 4 
vaincre! Pour |'homme c'est un attrait de plus. Ja- 
mais Etablissement botanigue n'a ete execute aussi 
promptement ni sur un plus vaste plan gue le nou- 
veau jardin imperial de Saint-Petersbourg. Ge monu- 
ment d'horticulture vient d*Ctre etabli sous la direction 
de M. Fiscnex, dans cette ile de la Neva, oü verdit en- 
core le saule võnere de Pierre le Grand. Au bruit de 
ces grands travaux, la main robuste gui portait des 
sceptres, plantait des chenes et faconnait des mäts, 
A doucement soulevee pour applaudir. 


Oue tous nos efforts, Messieurs, tendent donc a fa- 
voriser Punion des sciences physigues avec les arts agri- 
coles. Ouand leur brillant cortõge se repandra dans nos 
champs et dans nos jardins, gnand il en aura pour ja- 
mais €cart6 ce char pesant de la routine, gue le poids 
des prejugs eerase, gue Ja paresse seule essaie encore 
de trainer, et gui n'a jamais “creus6 gu'une Orniere, 
vous verrez alors sintroduire et se multiplier des pro- 
otdes mieux raisonnts, des praligues plus appropriees 
aux differentes cultures, comme aux diflerentes loca- 
litšs. Ce concours, gue j”oserais appeler ici les hautes 


( XXII ) 

industries de Pintelligence, etendra, perfectionnera les 
indusiries d'une spculation honnete, d'un lucere Iegi- 
time, d'une prevoyante, conomie. L”esprit d'observa- 
tion deviendra pour tous une disposition habituelle, 
Vactivitö des recherches doublera Pactivitš des bras, 
multipliera les produits, etendra les branches du com- 
merce : ainsi, la maticre et Vagent, la terre et 'homme, 
chague jour et partout deviendront meilleurs. 


Et vous, jardiniers-cultivateurs, pour gui ces võrilds 
restent encore inapercues, par gui m€me je les ai vues 
plus d'une fois repoussees, relevez enfin un peu la 
tõte et regardez plus haut gue la glebe sur laguelle 
vous restez obstinement courbes. Certes, je ne de- 
mande pas gue vous deveniez des physiciens, des phi- 
losophes, gue vous guittiez 'arrosoir pour Palambic, 
la serpette pour le scalpel, et vos serres pour les mu- 
stes. Je vous supplie seulement, par le droit gue me 
donnent et ma propre experience et la confraternile 
de nos travaux, de ne pas vous refuser a la lumineuse 
Evidence, aux perfectionnemens utiles gue le raison- 
nement seal justifierait, si d'ingenieux essais n'avaient 
pris soin de les preconiser; enfin, ä tant de nouvelles 
pratigues gui, en Allemagne et surtout en Angleterre, 
ont d'abord amtelior6 Part horticultural, et bientöt 
apres, la condition des hommes gui Vexercent. Je 
vous supplie surtout de songer serieusement ä |'avenir 
de vos enfans. Ouels heureux changemens les immen- 
ses conguetes de la botanigue n*ont-elles pas apportes 
aja dans la culture de nos potagers, dans la decora- 
tion de nos serres! elles en apporteront un jour jusgue 
dans [essence de nos forets. L'imprevoyant jardinier 


e 


( XXIIL ) 

gui restera en arriöre de ces decouvertes restera aussi 
en arrigre de Laisance et du bonheur gui Patten- 
daient a'la fin de son travail, parce gu'il sera demeure 
volontairement inhabile a Pexploitation de tant de 
fšcondes richesses. (Juel moyen d'avancement lui se- 
rait-il en effet ouvert, soit gu'il allät oflrir son igno- 
ränce pretentieuse et son bras inexperimentd au pro- 
prietaire opulent, mais clair6, gui ne donne le travail 
gue comme une premiere recompense; sõit gu'il aimät 
mieux exploiter au hasard sa pörilleuse independance? 
Reconnaissez donc aujourd'hui la ncessitd d'envoyer 
vos enfans aux €coles publigues, et gu'aux jours de 
repos, aux longues heures du soir, ils puisent dans les 
livres ElGmentaires des notions d€sormais indispensa- 
bles. Ou'ils freguentent, aupres et au loin, les grands 
Gtablissemens de cultures. Le savoir s'acguiert aussi 
par les voyages gui facilitent et multiplient les moyens 
d'observation. Sachez gu'en donnant de [education a 
vos enfans, non-seulement vous les affranchissez de la 
plus honteuse des servitudes, celle de Pignorance, mais 
encore vous leur donnez, dans |'tchelle de la sociste, 
une valeur plus determinde et plus grande, gue la so- 
cibte est toujours disposee a apprecier et ä mettre en 
ceuvre; vous en faites de plus dignes citoyens; vous 
payez ainsi honorablement la meilleure partie du tri- 
but gue vous devez au prince, et vous jetez en passant 
votre plus beau denier dans le tresor de VEtat. 


Ouant a moi, Messieurs, gue puis-je faire de mieux, 
pour vous payer aussi mon tribut social et ajouter un 
denier au tresor de vos iravaux, gue retourner, au 
sortir de cette assemblee, dans les jardins de Fro- 


(xxXiv ) 


mont, ä ces occupations dont je viens d*essayer de 


vous peindre Vinteret et le charme? Je pourrais, pro=. 


tõgö par les formules de la modestie oratoire, faire 
ressortir a vos yeux [importance de ces travaux, gui 
ont deja excite Pattention d”etrangers illustres, et me- 
riter votre honorable faveur; mais pourguoi ces de- 
tours? si je parviens reellement a Etre utile, aurai-je 
fait autre chose gue remplir ma täche et comme 
homme et comme citoyen ? 


RU RU A RA AA A AA TAARA AAA 


ANALYSE DES TRAVAUX 


DE LA SOCIETE LINNEENNE DE PARIS 


PENDANT LE COURS DE L'ANNEE 1020; 


Par M. TuiisAyuT pe BERNEAUD, Secretaire 


perpetuel. 


Eroter a Dimpulsion gu'elle a recue de ses premiers 
fondateurs, et surtoutde "homme extraordinaire gu*elle 
s'est choisi pour patron, la Societš Linneenne ne s'ar- 
rõte point aux simples apparences exterieures des corps, 
et, comme cette tourbe de novateurs gui detruisent le 
travail du genie, elle ne leur impose point des noms 
nouveaux, plus propres ä fatiguer la m€moire gu'a 
tclairer Pesprit; elle embrasse dans ses õtudes et dans 
ses pensees les diverses productions de la terre; elle 
en scrute la sptcialitd, elle recherche les caractšres 
gui les rapprochent ou les loignent les unes des au- 
tres ; elle les interroge afin de decouvrir les proprittes 
gui leur sont inherentes, et en faire application la 
plus Gtendue possible aux besoins nombreux. et sans 
cesse renaissans de la vie sociale. Ges considerations 
de rapports et d'harmonie, gui constituent la vraie 


( XXVI ) 

science, €lövent Päme, €largissent le domaine de |in- 
telligence, donnent de Pampleur aux idees, et plaeõnt 
reellement Phomme an sommet de la creation. Rien 
de petit aux yeux du philosophe naturaliste ; pour lui, 
tout est lid par des allinites reeiprogues, par des rela- 
tions intimes, par des lois generales, bases ternelles 
de Peguilibre. Si le milieu d'une serie presente la per- 
fection gui lui est devolue, les deux extremitds ont 
des €lemens particuliers gui y conduisent, elles ren- 
ferment des secrets gu'il faut arracher guand on veut 
juger avec conscience, guand on veut soumettre les 
choses ä une investigation profonde. CGhague partie du 
grand tout, suivant le rõle gu'elle doit remplir dans 
sa sphere d'activitd, s'eclaire, se soutient, se vivilie 
Vane par Paulre. 

L'histoire naturelle n'est donc point une brillante 
inutilit6, comme on le dit vulgairement; elle se rat- 
tache a toutes les spõculations de |'esprit humain, a 
tous les travaux de |'industrie, je dirai m6me aux 
premiers interets des Etats. C'est pour avoir neglige 
sa culture, gue des nations puissantes' ont vu leurs 
forces paralystes tont-a-coup ; e*est parce gu'elle' n'a 
point encore pu faire penetrer dans toutes les tõtes 
les connaissances positives gu'elle offre, gue le monde 
est encore d6sole par tant d'erreurs, gue la masse est 
pour ainsi dire ensevelie dans le nõant de prejugts 
honteux ou ridicules. 

(Ju'on ne m'accuse point de vair ici trop en beau 
la science gue nous cultivons, et de lui accorder plus 
d'importance gu'elle n'en a reeilement: Un instant 
de rõllexion, Messicurs, vous prouvera cc gue j'a- 
vance, 


(xxvil ) 

En nous enaseigvant a bien connaitre le sol gue nous 
habitons, en nous rEvelant les proprittds des corps 
gui nous environnent, en koposant une valeur-ä cha- 
gue chose, 'histoire naturelle ouvre de nouvelles res- 
sources aux arts utiles; elle augmente la somme des 
richesses publigues et privdes; elle agrandit les facul- 
tõs du genie, et cree an coramerce e debouches sürs 
et profitables. 

Son Gtude a des liens plus skisma encore avec Ja 
morale. En degageant notre esprit des notions fausses, 
des calcuis mensongers, des entraves gue |ignorance 
et la superstilien opposent ä 1'exercice de nos forces, 
Vhistoire naturelle nous rend a la dignitš d'homme” 
elle fixe nos plus tendres aflections sur le coin de 
terre, au sein de la famille ou nous avons pris nais- 
sance; elle nous apprend a tirer parti de ce sol, a 
Vembellir, a le defendre de toute invasion, et ä faire 
sur nons-m€mes un retour salutaire. Les lumieres gui 
jaillissent incessamment de cet examen developpent 
tous les ressorts de industrie, dirigent toutes les vo- 
lontös vers Putile. Oü Phomme s*occupe, la corrup- 
tion n'a point ou du moins n'a gue fort peu d'acces; 
oü le travail est honore, les arts brillent de tout leur 
tclat et font des progres rapides; les sciences parais- 
sent ensuile, animent le tableau, poussent les diverses 
branches des connaissances humaines a la perfection; 
elles. detruisent les effets toujours humilians de cette 
pretendue puissance invisible, la fatalite, gui rend in- 
capable d'agir, de r€sister au malheur, de grandir ä 
mesure gue les dangers'gui nous menacent sont plus 
imminens; elles gudrissent enfin les Etats de eelte 
lepre infamante gu'on nomme Ja mendicite, 


( Xxviil |) 

Ainsi, la marche de |'histoire naturelle croissant en 
raison du perfectionnement de |'ordre social, Ja mar- 
che de la civilisation grandira a raison des progres 
reels de Petude bien entendue de la nature. 

Ne redoutez donc rien de |instruction, ö vous gue 
le hasard ou Vintšrõt de la grande famille a placds a la 
tõte des nations; [instruction seule fait les citoyens 
utiles, elle retrempe les ämes, et tout en perfectionnant 
existence de homme, et en depouillant la socibte des 
prejuges gui Pavilissent, elle assure la Aongue prospe- 
rit6 des Etats et prõte aux institutions publigues un 
appui gue rien ne peut €branler. Le pire de tous les 
maux est Pignorance; elle sert de marche-pied au 
despotisme, comme les erreurs populaires et les vices 
aceredites font seuls sa force. ' 

L'etude de la nature est pour nous la plus douce 
des occupations; elle donne des plaisirs de tous les 
instans, des plaisirs gui ne nous avertissent point gue 
nous vieillissons. Les plaisirs des sens nous guittent 
a mesure gue notre frele machine s'äpproche de sa 
ruine; ceux de |õetude, au contraire, durent autant 
gue nous. Ils s'emparent de Pardente et impetueuse 
jeunesse , et |arretent avant gu'elle atteigne aux 
tcueils sur lesguels les passions la poussent incessam- 
ment. Ouand Väge des illusions n'est plus, ils viennent 
a nous, ils nous presentent des jouissances suaves, 
plus intimes gue ne le furent celles si passageres dont 
Ja chaine est desormais rompue. Enfin, ä cette €pogue 
de la vie ou Vennui, Iisolement, les infirmites et |oi- 
sivete rendent le vicillard 4 charge ä lui mõme et aux 
autres, les charmes de |'etude sont encore lä pour nous 
assurer de belles journees et prolonger les hommages 


( xxx ) 
de ceux gui vivent aupres de nous. Heureux donc, 
mille fois heureux, celui, gui consacre son temps a 
Vetude, et particulišrement a [õtude toujours nouvelle 
de la nature ! 4 

C”est parce gu'elle la regarde comme un instrument 
le gloire nationale, comme un moyen eflicace de con- 
guštes utiles, gue la Societš Linntenne exploite- le 
vaste champ de Dhistoire natarelle; c'est parce gue 
son etude approflondie fait du bien aux hommes,: 
gu'elle s'y livre tout entliere, et gu*eclairde par son 
flambeau, elle marcbe franchement a la võrite. Mes 
honorables Gonfröres savent, Messieurs, gue le chemin 
gui eonduit ä la veritd est herisse d*obstacles par |i- 
gnorance incapable de rien apprecier, par le fanatisme 
toujours arme de torches et de poignards, par [esprit 
de coterie gui deprecie tout, et par la noire jalousie 
envenimant sans cesse jusgu'aux actions les plus su- 
blimes, jusgu'aux pensees les plus pures. Les Linneens 
surmontent ces entraves, et c'est avec le sentiment du 
bien 'gu'ils meditent gue võus les voyez chague joar 
dedaigner Pingratitude et la satire. La generation fu- 

ture leur paiera la dette de la generation presente. 
Mes savans Gonfröres appellent la saine critigue, une 
utile discussion sur leurs travaux, mais ils se rient de 
ces Elres presomptueux, toujours prets a deshEriter 
les anciens et les modernes des services reels gu'ils 
ont rendus, parce gu'ils transsudent par tous les pores 
la fatuite et Paudace. Leur existence n'aura pas plus 
de lendemain gue les leailles Ephemeres gu'ils redigent. 
Jappelle en ma faveur votre indulgence. En vous 
disant ce gue les Linncens ont fait, dans le c6urs de 
Vannce gui-va finir, pour aider ä la connaissance plus 


( miski) 
complete des phenomönes de la nature, je parlerai 
sans detour et-avec |'impartialite gui s'accorde si bien 
avec mes propres sentimens. L*Gloge et le bläme ne 
m'appartiennent point, je suis historien, je dois en 
remplir les devoirs, Cependant, Messieurs, si, contre 
mon gr, je manguais ä celte täche; si, m'arretant 
trop long-temps sur guelgues points gui me semblent 
heureusement resolus, les elans du coeur trahissent 
ma joie, veuillez n'attribuer cel ecart gu'aa tendre 
interet gue je porte ä la conguete de la veritk, gu'au 
plaisir bien doux gue je trouve A payer a mes freres 
le tribut de Destime, de |Vamitid, de la veneration la 
mieux sentie; ne Vattribuez gu'au desir de me rendre 
digne de Vattention gue vovs daignez m'accorder. 
J entre en maltitre. / n 


HISTOIRE NATURELLE /Generalites). 


On a souvent, mõme: dans le sein de Ja Societe 
Linneenne, presentö des hypothtses heureuses ou sin- 
gulieres sur les phenomöres de la vie, selon gue leurs 
'auteurs avaient plus ou moins methodiguement exa-. 
mine ces phtnomtnes dans leurs actions et dans les 
circonstances gui les accompagnent. Ce sujet, aussi 
curieux gue seduisant, sera long-temps celui de bien 
des livres et Pecueil de bien des philosophes : c'est le 
grand seeret de la nature, secret gu*elle a enveloppe 
d'un voile mysterieux gu'il sera diliicile de dšchirer 
entiörement, Gependant M. le docteur FohErA, gui a 
jusgu'ici publid une foule d'observations physiologi- 
gues dignes deremargue, a penst gu'il pouvait s'ouvrir 
une nouvelle route dans cette etude ardue,en conside- 
rant les fonctionsdes divers organes dont sont composts 


( XXXI ) 
les õlres, en les rapprochant les uns des autres, en 
suivant la pregress:on de la sõrie animale, depuis ses 
premiers lindamens jusgues a Phomme, dernier com- 
plement de la vie perfectionnee, en s'assurant enfin 
de Vaction propre des organes dans leur essence, 
dans leur ensemble, dans lenrs rapports mutuels et 
dans la puissance nouvelle gu”ils recoivent des agens 
exterieurs. Si les forces nous sont inconnues dans leur 
nombre et dans leurs proprietes primitives, les actions 
et les phenomönes, gui en sont les eflets, peuveut Etre 
saisis et expliguds. Aussi ce sont les actions et les phe- 
nomenes gue M. ForerA soumeL a son investigation, 
et dont il se sert pour combattre |'erreur, pour re- 
pousser les vaines theories de la metaphysigue. Nous 
ne possedons encore gue ['ebauche premiere de ce 
grand ouvrage gu'il appelle Biologie; il y promet 
d'embrasser la science de la vie dans toutes ses rami- 
fications, ei d'arriver enfin au moment oü il en de- 
duira les lois immuables et Gternelles de la võrite. Le 
discours gu'il nous a Ju (1), et gu'il a fait depuis im- 
primer (2), ne nous monire encore cette Gtude guce 
sous le rapport medical; il expose le plan rationnel 
«instruction gu'il estime le plus convenable pour 
former d”excellens professeurs et des eleves dignes de 
leur succder, puis il trace une nouvelle €chelle des 
connaissances acguises par Desprit humain, dans la- 
guelle il montre Popposition constante des lumieres 
et des tEnebres, des realites et des chimtres, de la 


(1) Lu en seance le 2 mars 1826. 
(2) Discours sur la biologie, ou Science de la vie; Paris, 1826, 


in-8° de 74 pages, chez Baicrišre, lib. 


( XXXIL ) 
võril6 et de Pimposture. Le temps nous apprendra si 
notre confrere remplira dignement'la täche gu'il s*est 
imposee. * 

Pendant gue Pensemble des fonctions de la vie oc- 
cupait les veilles de M. le docteur Fopena, un aulre 
confröre, M. le docteur Pasrrt, fixait ses regards sur 
le phšnomöne de |'hibernation. 

-Cet Etat intermediaire, entre la plenitude le la vie 
et sa cessation totale, oü se trouvent, durant un, deux 
et meme guatre mois, certaines especes d'animaux, 
et gu'on a tres-improprement appeld Sommeil hiver- 
nal, est, depuis 1805, le sujet des etudes des physio- 
logistes. D'aprts la theorie actuelle, on attribue pour 
cause essentielle du phnortne de ['hibernation le 
froid et les circonstances particulieres d*organisation 
des õtres soumis ä 'engourdissement periodigue. Se- 
lon les observations de Saissx (1), de PaunELLE (2) et 
de Manani (5), il suffirait gue la temperature s'ap- 
prochät de zero,'et gue 'animal füt place de manitre 
a n'€prouver Paction d'aucun courant d'air, non plus 
gue celle de la lumišre, pour gue le phenomene eüt 
lieu. L'animal gui doit subir ce sommeil Iethargigue 
ferme son terrier, se contracte, se tient pelotonne, im- 


(1) Recherches experimentales, anatomigues, chimigues, etc., sur 
, la physigue des animauz mammiferes hibernans, etc., ouyrage (ui 
"a remporte le prix le 4 janvier 1808 a la Classe des sciences phy- 
sigues et mathematigues de Pnstitut. Lyon, 1808, in-89. 

(2) Recherches sur les phenomönes et les causes du sommeil hi- 
vernal de guelgues mammiferes ; inserees dans les Annales du Mu- 
secum M histoire naturelle de Paris, tom. XVIII, pag. 20 et 302. 

(3) Saggj di osservazioni per servire alla storia dei mamiife ri 
sottoposti ad una letargia periodica. Milano, 1807, in-89. 


( XXXIII ) 

mobile, roide et les yeux fermes; les fonctions les 
plus importantes ä la vie se suspendent; la respiration, 
considerablement ralentie, est a peine perceptible ; le 
sang guitte les extremites pour engorger les vaisseaux 
de Pabdomen; il y a abstinence de toute espõce de 
nutrition et *cessation complete de toute seeretion; 
Vexercice de la sensibilitd et Dirritabilitd sont telle- 
ment perdus gu”on peut agiter Panimal, le rouler, le 
dissšguer mõme, sans le tirer de sa torpeur. Ces con- 
ditions-seraient prepardes par le peu d”etendue et de 
developpement de Pappareil respiratoire, par la grande 
capacite du coeur, des artöres et des veines, par la tem- 
põrature trös-basse du-sang, par la gualitd de la bile 
et celle de la peau, gui est tres-dense et tres-epaisse. 

Ainsi, selon les auteurs gue je viens de citer, le 
froid commence ä decider de cette sorte d'asphyxie 
incomplete , Porganisation de animal Vachtve ; il 
meurt si le froid est trop violent, il se rEveille au re- 
tour du printemps si le mercure ne descend pas de 
5a 7 degrts centigrades au-dessous de zero. 

L'on sait cependant gue la loi positive de 'engour- 
dissement n'a pas pour cause essentielle Paction du 
froid -et Pabsence des causes irritantes, puisgu'il est 
des animaux -gui se rEveillent ä un degre de froid un 
peu vif, tout-aussi bien et m€me guelguefois plus 
promptement gue par la chaleur, la vapeur de 'am- 
moniague et Pexcitation Glectrigue; puisgue le pheno- 
mene n'arrive point pour tous les individus avec le 
mme degre d'abaissement de la temperature atmo- 
spherigue; puisgu*enfin Pengourdissement frappe d*au- 
tres animaux sous [influence d'une temperature tres- 
elevõe. La durde et Pintensitd de cet etat d'asphyxie, 


v. c 


( XXXIV ) 
ses divers degrds d'intermittence, et les causes gui les 
determinent, les rapprochent ou les eloignent, sont 
encore fort obscurs. Rien de moins certain gue les 
systšmes osseux, nerveux et musculaires des animaux 
susceptibles'd'hibernation (et ici je me sers de ce 
mot dans sa plus grande extension), presentent des 
differences margutes avec leurs congenšres apprivoi- 
sõs gui cessent d”en €prouver les effets et ceux gui 
n'y sont nullement sujets. A-t-on bien examine [*etat 
physiologigue de ces animaux en 6t6 comme en hiver? 
Si le thymus et d'autres glandes diminuent la capa- 
citš de la poitrine dans les mammiföres Iethargigues, 
comme le dit M. Guviex (1), a guelle Epogue ce phe- 
nomene a-t-il lieu, et cette compression est-elle reel- 
lement beaucoup plus forte en hiver gu*en €t€, comme 
le dit M. PruneLLE (2)? Gomment s*opere-t-elle chez 
la chauve souris, le herisson, le lErot, le loir, la mar- 
motte, le boback, le hamster, le muscardin, la gerboise 
du Ganada, le saumon du Groenland, etc., gui s*en- 
gourdissent aux premitres atteintes du froid, et chez 
le tanrec de Madagascar, Pechidne de la Nouvelle- 
Hollande, guelgues poissons, de grands serpens, le 
põtrel diablotin de la Guadeloupe, Palbatros; le cor- 
moran g ete., gui s*engourdissent sous le ciel brülant 
de Põguateur et des tropigues? Si les causes mecani- 
gues sont ici les memes, celles des phenomtnes chi- 
migues sont bien differentes et demandent a Etre exa- 
mintes avec beaucoup de soin. Enfin,il serait bon, 


(1) Tableau elementaire d'histoire naturelle, pag. 281. 
(2) Annales du Museum dhistoire naturelle le Paris, t. XKVHIT, 


pag: 317: 


k AKAV* ) 
pour resoudre comp'ttement la guestion, de savoir si 
les animaux gui šprouvent cette torpeur par des causes 
si diamõtralement oppostes, y sont encore sujets en 
changeant de latitude. 

En attendant, M. Pasrrt, considerant le phenomžne 
en lui-mõme et sous le point de vue philosophigue, le 
caracterise comme un Etat de lutte, de defense contre 
les agens exterieurs gui, selon lui, sont occasion 
simple de Dhibernation. Il en voit la cause essentielle 
dans la force de resistance du principe vital, gui Gta- 
blit une sorte de situation fixe dans le parenchyme 
organigue sans en alterer la contexture; le paren- 
chyme etant une barriöre impõnetrable aux diverses 
temperatures. 

Mais, comme les sciences -vivent de faits et non 
d'hypothtses (et nous considerons encore comme 
telles les conclusions de MM. Saissr, PRuNELLE et 
Mancirr), notre confrere M. Pasrrt se livre a des 
observations approfondies pour justifier complete- 
ment la theorie nouvelle gu'il propose, et'c*est lors= 
gu'il aura pleinement satisfait a son esprit investiga- 
teur, gu'il inserera dans nos m€moires son travail sur 
Phibernation. 

Veut-on, en effet, imprimer un but profitable aux 
recherches auxguelles on consacre son temps et ses 
connaissances ? veut-on aider aux progres reels de 
Desprit humain et s'associer a la gloire gue donnent 
es travaux utiles, il faut proceder d'une manišre ri- 
goureuse ä la determination des faits, il ne faut point 
sarreter a des r€sultais trop promptement obtenus, 
mais les discuter, les etendre, les voir sous toutes les 
faces; Perreur est si voisine de nous, gu*on doit en re- 

C. 


( xxxvi ) 

douter sans cesse la fächeuse influence : la veritd veut 
Etre constatte lentement et a plusieurs reprises. C”est 
surtout dans les sciences gue |'on doit remettre son 
ouvrage plusieurs fois sur le metier, tout peser et tout 
asseoir sur des bases solides, pour imprimer aux faits 
gue on expose' le caractere d'authenticite auguel rien 
ne paisse rsister. 

M. Tuiksaur pe BERNEAuD a €tabli ces principes 
dans un discours dont 'impression a 616 ordonnee (1). 
II y fait un appel a la conscience gui ne trompe ja- 
mais, ä ce juge impartial dont la voix parle plus haut 
gue toutes les considerations de secte cu de coterie, 
gue tous les interets, gue toutes les passions. En s'a- 
dressant ainsi anx vrais Linneens, il Gtait sür d'Gtre 
compris, car, Messieurs, gui dit Linneen, dit ami de 
Vordre, et de la vEritd. Ce nom indigue un savant de 
bonne foi, gui ne cöde point ä ce vain enthousiasme 
gui brouille tout, ä cet air imposteur, trop commun de 
nos jours, d'eblouir pour avoir des places, pour en- 
censer le pouvoir, et mourir m€pris6, couvert d'hon- 
neurs, de richesses et de titres lächement acguis. 

Pour aider ä Petablissement des faits, et par suite 
aux applications des sciences comme sources fecondes 
de puissance et de richesse, M. BAILLY DE MERLIEUX a 
mis sous nos yeux, dans un expose rapide, impartial 
et plein, le tableau des acguisitions faites sur tous les 
points du globe pendant 'annee 1826, sous le rapport 
de la physigue generale. Ge tableau, gui lie aux travaux 
particuliers de la Socittš Linndenne les travaux des 


(1) Voyez la Relation de la fete champetre du 24 mai 1826, p. 303 


et suiv. 


( XXXVIL ) 

autres Corps seientifigucs et de tous ceux gui se li- 
vrent aux spõculations de la philosophie; ce tableau, 
dis-je, est le complement n€cessaire de ce gue j'ai a ex- 
poser en ce jour; il montre utile direction imprimde 
aux esprits, Pactivitš gue chacun met ä mieux Etudier 
la nature, a perfectionner les procedes des arts par des 
ameliorations nouvelles, a faire reflechir sur toutes 
les branches du savoir humain les rayons gui jaillissent 
d'observations rigoureuses, d*expõriences sagement 
calculdes, de certitudes acguises par des lois fixes, 
par des faits incontestables. Les propriet6s generales 
et €l6mentaires des corps parfaitement connues, nous 
marcherons ä des conguštes plus brillantes, nous rem- 
plirons notre destinde, et nous preparerons aux äges 
futurs des avantages dont il est impossible de prevoir 
toute I'importanze, de calculer toute |'Etendue. 

Les hypothtses ingenieuses developptes par M. Girou 
DE BuzAREINGUES sur le son (1) detruisent les bases de 
la science de Vacoustigue; il soutient gue [air n'en 
est point, par sa vibration, le g6nerateur, et gu”il est 
dü ä un fluide propre; aussi son memoire est-il:ap- 
puy€ par les uns et combattu par les autres. De nou- 
velles recherches penvent seules aider a la solution 
de ce grand problõme, elles occupent en ce moment 
plusieurs savans nationaux et eirangers. 

M. MiLLET, correspondant ä Angers, nous a fait con- 
naitre les animaux vertebrs gu'il a observes dans le 
departement de Maine-et Loire. Il ne s*est point limitd 
a une simple nemenclature, ifest entre le plus sou= 
vent dans des considerations particulieres de mceurs. 


(1) Son memoire est insere dans ce V* vol., pag. 191 et suiv. 


( XXXvul ) 
et d'habitudes propres a satisfaire et la curiosile et 
Vinvestigation. 

Plact sur les bords de la MEediterranše, vieux tšmoin 
des plus -antigues fondations sociales, dont les cötes 
embrassent le midi de 'Europe, le nord de PAfrigue 
et une portion de [Asie occidentale, M. Risso, 'un de 
nos correspondans, s*est trouv6 sur un theätre propre 
a acguerir de vastes connaissances, a explorer un 
champ immense, ä s*ouvrir des relations Etendues et ä 
se procurer une foule d'objets rares dans les collections 
les mieux faites. Riche de son propre fonds, et favorisö 
par sa demeure a Nice, un des points de la Mediterranee 
les plus fkconds en produits de toute nature, il s'est 
impose la täche difficile de donner |'histoire naturelle 
des principales productions de Europe m€ridionale, 
et plus particulitrement des Alpes maritimes. Šous ce 
titre. gigantesgue, et gu'on peurrait regarder comme 
ambitieux , si sa juste reputation n*6tait solidement 
assise sur des precedens fort honorables, notre con- 
fržre se propose de traiter de la constitution gtologigue 
et physigue des Alpes maritimes, de faire connaitre 
les võgetaux gue 'on y cultive le plus communement, 
les guadrupödes, les oiseaux et les reptiles gui s*y ren- 
contrent, ainsi gue |'histoire des poissons, des mollus- 
gues, des coguilles vivantes, subfossiles ci fossiles gui 
peuplent le bassin de la Mediterrante, et celle des 
principaux insectes gu'il a recueillis dans le midi de 
PEurope. Tout porte ä- croire gue ce grand ouvrage, 
fruit de plusieurs anates A'etudes, et dont la publica- 
tion est commencce, ofirira la description de plus de 
guinze cents especes nouvelles ou mal dtcrites, prises 
dans les diflšrentes classes des sciences naturelles. 


( AXXIX ) 

C'est aussi dans la vue d*etendre le domaine de nos 
connaissances, et de donner plus d*exactitude aux 
notions consigntes dans les fastes de la science, gue 
plusieurs de nos cõnfröres se sont devouds ä des voya- 
ges d*exploration. 

M. Giu.eT pe Laumonr fils continue a fouiller 'les 
entrailles de la terre dans nos departemens de 'Ouest, 
pour en bien connattre les richesses minerales et en 
rendre exploitation facile et profitable; M. Perror- 
TET, depuis deux ans, s'occupe au SEntgal de tous 
les võgetaux de cette partie de PAfrigue ou PEuro- 
põen vit comme campe, et ily enseigne aux indigenes 
les moyens d'assainir le sol gu'ils habitent, et a tirer 
parti de ses brillantes productions. 

A peine de retour d'une expedition faite autour du 
monde, sur la corvette /a Goguille, notre confrere 
M. p'Urvisie a sollicitš du gouvernement |'honneur 
d'une campagne nouvelle, non moins pärilleuse gue 
la premitre. Elle lui a te accordee, et il est parti le 
2aavril dernier du port de Toulon sur la corvette /:4s- 
trolabe, confike a son commandement, en gualitš de 
capitaine de fregate. Il n'a pu deboucher le detroit 
de Gibraltar gue je 22 mai, d'ouil a fait voile sur la 
Nouvelle-Guinte, le detroit de Torrts, la nouvelle Gald- 
donie et lesiles gui la separent de la Nouvelle-Zelande: 
Il est charge d*explorer ces cötes inhospitalieres, ces pa- 
rages dangereux, oü perirent,ä guinze ans de distance, 
la Boussole et PAstrolabe, gue montaient LA Pirouse 
et pe LAncse, et /a Porpoise, commandte par Fuin- 
pers, Nos voeux Paccompagnent : puisse-t-il õtre plus 
heureux gue ses devanciers, et nous revenir charg6 
d'abondantes moissons dans tous les genres! La gloire, 


(XL ) 
notre amitid, notre reconnaissance, et la certitude d'a- 
voir 6t6 utile au monde, ajouteront le plaisir au calme 
gui Vattend dans sa patrie, dans sa famille. 


ANATOMIE. 


Les os consider€s dans leurs fonctions comme or- 
ganes locomoteurs, etdans leur rapport mutuel, offrent 
aux zoologistes un sujet d'etude interessant, suscepti- 
ble d*amener a des reflexions importantes, et par suite, 
d'imspirer d'utiles systšmes, des systšmes capables de 
procurer d'heureuses acguisitions aux sciences natu- 
relles. Les lois gui les regissent, gui president a leur 
developpement, aux jeux gu'ils ont a remplir, aux 
connections gui les lient intimement entre eux, les 
diffšrences gue presentent <leur structure, amenörent 
M. Cuvier A retablir les õtres d'un monde gui n*est 
plus; M. Georrroy-S” HiLAirE, a placer sur la mõme 
ligne les animaux vertebr€s et invertebres; et, ä leur 
exemple, M. Luerminigr fils, a cršer une methode cer- 
taine de classer les oiseaux, et M. Ginou pe BuzAREIN- 
cves fils, a s'assurer du rõle gue 'hyoide remplit dans 
la charpente osseuse des Etres comme combinaison 
organigue. 

Dans un premier m€moire, ce jeune Linneen exa- 
mine toutes les pices de Pappareil hyoidier, depuis 
les mammiferes et les oiseaux jusgues aux poissons ct 
aux reptiles, et lui reconnait les conditions essentielles 
a une extremite encore a |'Etat rudimentaire dans les 
animaux vertebres, acguerant un developpement assez 
considerable dans guelgues sauriens, et prenant, chez 
les poissons, un volume tel gu'il en augmente et le 
nombre et |'Gtendue des pieces. Ge travail, d'un bon 


( 11) 
augure, sera bientõt suivi de considerations sur les 
rapports myologigues de [hyoide, sur ses dependan- 
ces-et ses fonctions, sur ses metamorphoses ou modi- 
fications. 


" MAMMALOGIE. 


Les Ecarts de la nature sont des lecons profitables 
pour le philosophe, il cherche a demtler dans cet 
Etat pathologigue la cause des lesions gui produisent 
les monstruosites, afin d*'offrir A Part de guerir les 
moyens d*y remedier, afin de mieux connaitre aussi 
la complication infinie des organes et le jeu de leurs 
fonctions. Les faits d'anatomie compare sont un grand 
acheminement a la vErite ; aussi nous empressons-nous 
de les accueillir. 

Nous avons entendu avec interet le memoire de 
M. le professeur CHAVANNES sur un agneau MORS- 
trueux, ne ä Vallamand, et depos6 au Museum de 
Lausanne. Get animal, vu du cõte gauche, n*offre rien 
d'extraordinaire, tandis gue du cöte droit il presente 
d'abord un membre antrieur surnumteraire sortant 
de Pomoplate normal et termin par deux sabots tres- 
distincts, puis un train de derritre complet et tres- 
bien conforme gui sort de Pabdomen a angle droit. 
Ces deux excroissances ont donnš lieu a des desordres 
interieurs sur lesguels notre confrere a fix4 notre at- 
tention. 


ORNITHOLOGIE. 


Plus les sciences acguiörent et plus elles $prouvent 
le besoin d'etendre, de corriger, de refaire m6me les 
premišres divisions adoptees pour ie classement plus 
regulier des etres. Mais, en modifiant, en renversant 


( XLH ) 

les travaux de ceux gui-nous ont devances, il faut sa- 
voir reconstruire, et surtout constater si les faits sur 
lesguels on s'appuie ont etš convenablement observes 
et discutts. Les sciences souffrent plus encore de |'a- 
narchie des systšmes gue de [ignörance. Il ne leur 
suflit pas de marcher de progres en progres, elles de- 
mandent ä assurer leurs congudtes presentes pour 
mieux preparer celles a venir, elles veulent entrevoir 
les conseguences gui devront necessairement en r€- 
sulter. 

On a bien Eciaire guelgues portions de |'histoire des 
oiseaux ; leur appareil respiratoire a ete pour M. le 
docteur Goras, ancien interne des hõpitaux de Paris, 
le but d'une Eõtude toute particulišre (1), mais leur 
classification demeurait incomplete, je dirai mõme vi- 
cieuse, puisgu*elle reposait uniguement sur |inspec- 
tion du bec et des pates, sur la methode adoptee en 
1715 par Wirrucusy. Malgre Vinsuffisance de cette 
base et les changemens plus ou moins saillans gu”on 
a cherche a lui apporter en employant dautres ca- 
ractöres exterieurs, cette partie de la science appelait 
une reforme nt€cessaire. En 1822, M. le professeur DE 
BLAINVILLE ayant appeld son auditoire vers Põtude de 
Vappareil sternal, comme pouvant servir ä une Nou- 
velle distribution des oiseaux (2), cette idee mšre sou- 
rit a Pesprit investigateur de notre confrere M. Luer- 


(1) Journal complementaire du Dictionnaire des sciences medi- 
cales, tom. XXIII, pag. 97 et 289. 

(2) Hoyez son Memoire sur Pemploi de la forme du sternum, lu 
a Plustitut le 6 decembre 1815, et imprime dans le Journal de phy- 
sigue, cahier de mars 1821. 


( xLuit ) 
MINIER fils; il en calcule de suite |'õtendue, il la voit 
susceptible des applications les plus vastes, il s*en 
empare, Ja võrifie par une longue suite de dissections, 
Pexploite tres-heureusement, et la pousse jusgue dans 
ses dernišres conseguences. 

Apres avoir deerit les diflerentes pieces gui com- 
posent Pappareil sternal, aprös en avoir envisage les 
formes, les dimensions, les proportions relatives, leurs 
usages et leur developpement, ainsi gue les muscles 
gui s'y attachent, M, Luegzminier fait voir la liaison 
intime de teus les oiseaux entre eux, ensuite avec les 
mammiferes d'une part, et de Pautre, avec les pois- 
sons, les reptiles, et plus specialement les cheloniens. 
Il discute avec sagesse et profondeur les travaux de 
ses devanciers, et c'est lorsgu'il a rendu palpable 
Vimportance gui doit naitre de Padoption de ce ca- 
ractere positif, pour Petablissement d'une veritable 
tchelle ornithologigue , gu'il en appligue les consd- 
guences aux differens groupes constituant la sõrie des 
oiseaux, et emploie comme base invariable et essen- 
tiellement naturelle. 

Deux grandes divisions r€sultent de ce beau travail. 
La premišre comprend, dans trente - guatre familles, 
tous les oiseaux normaux, c*est-A-dire ceux gui jouis- 
sent au plus haut degre de la puissance de bons voi- 
liers, ceux destinds a vivre sur les eaux, ou bien, ce 
gui paraitra fort Gtrange, appelds ä subir le jong de 
la domesticite. La seconde coupe, sous le titre d*oi- 
seaux anomaux, renferme, dans une seule famille, les 
coureurs, gue la disproportion de leur taille attache au 
sol gui les nourrit, et gui, privõs de la faculte de voler, 
sont douts de la plus grande force pour la marche. 


( XLIV ) 

Ces diflerentes familles ont chacune des caractšres 
bien tranches, toujours constans; cependant, comme 
la nature se joue sans cesse de nos Classifications, et 
gu'il se prõsente plusieurs anomalies susceptibles d”a- 
mener ä des sõparations ou bien ä des rapprochemens 
vicieux , M. LneERminiER cCroit devoir recommander 
Vemploi des organes exterieurs, tels gue la conforma- 
tion du bec, la disposition des doigts et des ailes, pour 
Vetablissement des sous-divisions, afin d'arriver au 
point de pouvoir, ä la simple inspection d'un oiseau 
guelcongue, determiner sa place positive dans [*6- 
chelle ornithologigue, et forcer les monstruosites elles- 
m€mes a oflrir les signes certains gui les retablissent 
dans 'ordre dont elles s*Gloignent et auguel elles ap- 
partiennent reellement.” 

Non content d'avoir expost les avantages du nou- 
veau mode gu'il adopte, et d*en avoir fait Papplica- 
tion a chague groupe, notre savant confrere a encore 
voulu montrer gu'il ne cedait point a 'enthousiasme, 
mais bien ä la conviction la plus intime. Vrai disciple 
du grand Linnž, il imite notre maitre guand, devi- 
nant la possibilitk d'une methode naturelie, il ne 
donne gu'un systšme, tous les archetypes n*etant 
põint sous ses yeux, tous les archetypes n'Gtant point 
encore parfaitement connus. Gette probite, cette mo- 
destie, si rare aujourd*hui gue, pour le plus mince 
sujet, on pretend ä la gloire, est cependant le seul 
moyen de servir utilement les sciences, d*en Gtendre 
le domaine, d'arriver a la connaissance positive des 
lois de la nature, et de fournir d*excellens materiaux 
au gõnie gui doit plus tard completer |*ce"vre de 'im- 
mortel patron des Linndens. 


( xLv ) 

Passons maintenant de cette decouverte a des obser- 
vations plus speciales. 

L'espöce d'anomalie monstrueuse gue presente la 
conduite du coucou (Cuculus L.), ou, pour nous servir 
de Pexpression de Burron, la nuance gu'il etablit dans 
Vordre rõgulier des lois de la nature, a fixd depuis 
long -temps les regards de notre confröre M. 4.-A. 
ScureiBER. Ouelgues naturalistes assurent avoir sur- 
pris la femelle de cet oiseau dans le moment oü, de- 
posant son oeuf'ä terre, elle le prenait avec son bec, 
dautres declarent gue c'est avec les pieds, et le trans- 
portait dans le nid d'une fauvette ; le celebre voyageur 
LEVAILLANT dit, au Ccontraire, gu*elle Pavale, le con- 
serve dans son cesophage jusgu'a ce gu'elle ait trouv6 
le nid pour |'y degorger (1). Ges faits, en opposition ma- 
nifeste avec la forme et Pouverture du bec du coucou, 
avec la conformation de son cesophage, de ses pieds 
et de ses cuisses, ont decide M. ScnrEIBER a Gtudier 
attentivement ses meurs, et a le suivre dans toutes ses 
habitudes, dans toutes les phases de sa vie. Il a re- 
connu gue la femelle s*accroche aux branches voisines 
du nid dont elle a fait choix, gu'elle y plonge Povi- 
ducte et y laisse tomber son ceuf, gu'aprös avoir ainsi 
mis ä couvert de la voracitd du mäle guelgues-uns de 
ses ceufs, elle en couve deux ou trois gu'elle depose 
dans des trous de rochers, danš des creux d'arbres oü 
ils sont placds sur un lit de vermoulure, sur guelgues 
brins de mousse ou de chanvre. 

Plusieurs autres ornithologistes pensent, avec HE- 


tr a 


(1) Dans son Voyage en Afriue. 


( xLwvi ) 

RISSANT (1), gue la rõpugnance de la femelle pour 'in- 
cubation provient de la disposition physigue de guel- 
gues-uns de ses visceres; notre confrere M. Roux (2) 
estime gu*elle est due ä la forme du sternum, gui est, 
chez le coucou, un os large et pais, se continuant 
depuis la poitrine jusgu*'aux jambes, et empõchant 
ainsi la communication de la chaleur du sang si n€- 
cessaire durant la couvee. Mais M. ScnREIBER a vu gue 
la pression de cet os, gue la situation des viscöres ne 
sont point des obstacles ä [incubation, puisgu'elle a 
reellement lieu. 

Alors gue notre confrere s*occupait de ces recher- 
ches, M. le docteur B. Gaspar, de Saint - Etienne, 
examinait le coucou dans ses migrations, dans [in- 
fuence gue le froid de nos climats exerce sur lui, et 
reconnaissait gu'il ne s'engourdit pas en hiver, a la 
maniere des animaux ä sang froid et de guelgues mam- 
miföres gu'on appelle hybernans (5). 

Nos confröres MM. Vrerkror et Mexer affirment gue 
le coucou roux (Cuculus epathicus de LATHAm) est la 
femelle du coucou gris ou cendre (C. canorus L.); 
tandis gue MM. Temnincx et Roux ne le regardent 
gue comme un jeune ä Väge d'un an, estimant gue si 
Von Etudiait avec soin les cris d'appel et le ramage, 
ainsi gue la robe d'un grand nombre d”oiseaux, on 
reconnattrait souvent, aux diffŠrentes periodes de leur 


(1) Memoires de VAcademie des sciences le Paris, annee 1752, 
ac. 417 et suiv 
pag. 417 et Sulv. 
(2) Ornithologie provencale, pag. 107. 
(3) Koyezle IV< vol, pag. 221 et suiv., du Journal de physiologie, 


de MAGENDIE. 


( xLVIE ) 

vie, des dissemblances encore plus grandes. Gependant 
notre confrere M. MiuLET, gui a fait des recherches 
particuliöres sar le coucou a plumage roux, declare 
gu'il forme une race separee du coucou ä plumage 
cendre, par sa tendance a s'isoler de Pespöce com- 
mune et ä se cantonner dans les lieux gu'il freguente, 
par son: chant compost de trois syllabes prononcees 
sur trois tons differens, par sa petite taille, et par la 
constance de sa robe depuis [instant gu'il sort du nid 
jusgu'a celui de sa plus grande vieillesse. 

Ouoi gu'il en soit de ces remargues, elles tendent 
a jeter le plus grand jour sur |'histoire du coucou, et 
par suite sur celle des autres oiseaux, dont toutes les 
habitudes sont loin d*etre bien Öönnues. 

Deja notre võnerable confrere M. CASTEL nous a 
montre dans les habitudes des corbeaux des particu- 
laritšs gui prouvent combien on a tort de m€priser 
les faits recueillis par ArisToTe ei les savans de Vanti- 
guit6. Dans leurs livres on retrouve une foule d*obser- 
vations precieuses gu'il s'agirait seulement de constater 
de nouveau et de mettre 4 la hauteur des decouvertes 
les plus recentes. 

M. PoLxyporz Roux continue avec un brillant succes 
la publication de son Ornižhologie provencale. Dans 
cet ouvrage, tres-bien congu et execute avec beaucoup 
de soin, notre savant confrere ne se contente pas de 
donner une description et un portrait exact de chague 
oiseau, il le fait connattre dans ses differens äges, dans 
ses habitudes, dans sa vie privõe, dans ses liaisons 
avec les familles voisines et les localitšs gu'il habite. 
La synonymie est fort bien faite, et rõpare les torts 
reciprogues de deux ornithologistes celöbres gui ne 


( xLvill ) 

se citent un et Pautre gue pour se critiguer amöre- 
ment. M. Roux a donn6 la prefšrence a la methode 
de M. ViEILLOT; mais, pour |*elever au niveau des con- 
naissances actuelles, il adopte guelgues-uns des gen- 
res nouveaux de M. Tewminck et des sous-genres de 
M. Cuvier; d'un autre cöte, guand ses propres obser=- 
vations ne coincident point avec celles des auteurs, 
il les discute avec franchise, et apres avoir bien expost 
les faits, il Šmet son opinion et justifie pleinement les 
motifs gui le porte ä Padopter : voila le cachet du vrai 
philosophe de bonne foi. 


ERPETHOLOGIE. 
M. MircmiiL, president honoraire de la Branche 


Linndenne de New-York, a prouve par de nouveaux 
faits gue les serpens a deux tõtes sur un seul corps, 
a une seule tõie pour deux corps, et chez gui deux 
tetes et deux corps sont rõunis, ne sont point des es- 
pöces particulišres, ainsi gue ['ont avance guelgues 
observateurs superficiels, mais bien des monstruosi- 
tes gue |'on rencontre fort souvent dans la classe des 
reptiles. Feu notre ami PALisor pe BeAuvois avait deja 
fait une semblable remargue. 


ICHTYOLOGIE. 


Une espece nouvelle de dorade, habitant POcdan 
atlantigue du Nord, a Gt€ poussee par les vagues, au 
commencement de cette annee, sur la plage, a Lile 
Block. Examinte et decrite par notre celebre con- 
fröre M. SAmues MircniLi, elle a recu de lui le nom 
de Zeus erinitus, a cause de Vextreme longueur de 
ses nageoires dorsales gui se terminent en une sorte 


( XLIX /) 
de criniöre. Les couleurs de sa robe sont brillantes, le 
dos est bleuätre, le ventre d'un blanc Eclatant et les na- 
geoires jaunes, parsemees de taches nõires. Gette jolie 
espõce differe du gal a longue eriniere, le Zeus cilia- 
ris'de Brocn, gui habite la mer des Grandes-Indes, 
en ce gu*elle ne se trouve *gu'au nord de 'Ocdan 


atlantigue (1), et par plusieurs autres caracteres par- 
ticuliers. 


MOLLUSCOLOGIE. 


A peine de retour de son voyage ä Pile de Terre- 
Neuve, M. pe*tA Pyratc est alle explorer de nouveau 
la vieille Armorigue, dont le sol est si'riche, et dont 
les cötes offrent, avec les tles d*Houat, d*Ouessant, de 
Serin; de Belle-Ile, avec les'anses paisibles et fangeuses 
du Morbihan, d'abondantes recoltes'au naturaliste gui 
les visite avec soin. Les objets reunis' par notre con- 
frere sont nombreux, et presgue tous sont d'un iriteret 
reel poor la science : il se propose de les faire con- 
naitre'successivement. 

Il sa-commence par noüs parler des mollusgues de 
Terre-Neuve, et particuližrement de cette espece de 
calmar '(Lolizo: piscatorum) gui abonde en juillet ä 
VileSaint-Pierre 'et dans guelgues golfes de la metro- 
pole de ces terres placöes ä Pembouchure du grand 
fleuve' du Mississipi. M. pe LA: PyLAIE' nous a ensuite 
entretenu des coguillages'de'1*'Armorigue'et des ani- 
maux gui'les habitent.' Ge'dernier ouvrage, gu'il se 
propose' 'de publier incessamment,'sera precede' d'un 


(1 Hoyez le Americar journal of science and arts, de M. SitLt- 
MAN, tom. XI, pag. 144 ä 146. 


V. d 


(1) 
petit manucel de conchyliologie, dans leguel on trou- 
vera 'exposiüion de tous les caracteres servant de base 
a la determination et a la classification des especes, 
avec les moyens de former une collection digne de 
remargue. | 


ENTOMOLOGIE. 


Nous avions craint d*eprouver long-temps un vide 
dans nos rangs par la perte prematurte de J.-B. Go- 
DART, mais la Societö Linndenne a fait, sous le rapport 
de Fentomologie, des acguisitions precieuses dans les 
personnes de MM. DuroncHEt, ALEXANDRE LEFEBVRE 
et Bois-Duvax. Leurs travaux, et les communications 
importantes gu'ils nous ont faites, rendent moins p€- 
nible la mort du premier auteur de Vistoire natu- 
relle des lepidopteres de France, et nous ont prouve 
gue ce rameau de |arbre de la science s*enrichira de 
leurs recherches et de leurs observations utiles. 

Goparr n'ayant laisst gue des notes informes, dont 
Jui seul avait le secret, on pouvait croire gue 'ouvrage 
gu'il avait commence sur les papillons demeurerait 
-incomplet; heureusement |'editeur a eu le bon. esprit 
de recourir aux lumieres de M. DuponcuEL;, auteur 
d'une excellente menographie des Erotyles, ami de 
Goparr, possesseur d'une fort belle collection de 16- 
pidopteres d'Europe, en relation dintimite avec les 
entomologistes les plus distingues, et par conseguent 
le mieux en €tat de remplir convenablement le but 
de cette belle entreprise. Notre confrere avait ä ter- 
tniner Ja tribu des noctutlites; il voulut d”abord rõgu- 
lariser sa marche autant gue peut le permettre le genre 
de publication adopte, en indiguant les coupes gu'il 


(11 ) 

ferait. Ges coupes sont au nombre de sept : une est 
empruntte a FABRIGIUS, trois 4 ÜSCHENHEIMER et trois 
a M. Larrerske. Un tableau mEthodigue iüdiguera a 
la fin de Pouvrage la võritable place de chacune des 
espöces. L'examen attentif gue la Socictö a fait du 
plan gue suit M. Duroncmex, du soin gu'il apporte 
dans ses descriptions, gui toules sont claires et tra- 
ces en presence de la nature mme, dans |'e6tude 
des meeurs de la chenille et du papillon, dans le rap- 
prochement des auteurs les plus rEcens et par cons6- 
guent les moins connus, Passure gu'il terminera tres- 
honorablement le travail de Gonparr, et gu'il rendra 
d'Eminens services a cette belle partie de 'entomologie. 
Comme savant, comme ami de la v6ritd, et comme ha- 
bile dessinateur, M. DuroncHEL donnera plus de poids 
a ses descriptions, et une correction rare aux planches 
gue des artistes ne peuvent rendre avec la perfection 
gue sent seulement le veritable naturaliste. 

Dejä il a enrichi nos Memoires de la description de 
la chenille du Typha, gue Don regardait comme' in- 
digöne aux seules contrees du Nord. Il a donn6 nOn- 
seulement les caracteres de cette larve, gui laissait 
des doutes aux entomologistes les plus instruits, et 
avait €chapp€ jusgu'ici a leurs recherches, mais il a 
encore indigud franchement la localitd guelle habite 
aux environs de Paris (ce gue ne font pas toujours les 
amateurs, möme les plus distinguds), et fait connaitre 
des particularitds sur les habitudes de cette larve 
gu'aucun entomologiste n'avait encore notees (1). 


eo "°F" T' mmm re rea 


(1) Koyez dans ce Ve volume, la page 365 et suiv. 


d. 


(LII) 

A son exemple, MM. Avexanpre Leresvre et Bois- 
Duvar, ainsi gue MM. ve Viskiers freres, nous ont fait 
connattre diflŠrens papillons jusgu”ici demeures ine- 
dits, ou dont les descriptions n*offraient point encore 
ceile exactitude rigoureuse gue nous sommes en droit 
d” exiger des LAAM actuels. Nous leur devons 
des remercimens pour led communications, et pour le 
zele gu'ils mettent a completer le tableau des lepidop- 
töres gue la France possede et celui des localites gu*ils 
y habitent (1). 

De son cöte, M. Le MArcnAnD, notre correspondant 
a Gharires, gui possede en lepidopteres une des plus 
interessantes collections connues, et gu'il augmente 
encore chague anne par ses recherches, et par une 
Gtude speciale des chenilles gu'il eleve, par sa corres- 
pondance et par des acguisitions nouvelles,a decouvert 
en juin dernier, dans la forõt de Bailleau, pres de 
Chartres, le Bombyz milhauser, gu'on estimait jus- 
gu'alors Etranger a la France (2), et un Bombyz tau 
hermaphrodite, portant d'un cötd, depuis le bout de 
Pantenne droite jusgues ä Pextremite de Vabdomen, 
la liyre du mäle pour la couleur, la grandeur et les 
organes, et de Dautre cöte, la livree et Mf organes de 
la femelle. Nous connaissons plusieurs exemples de 


(1) Leurs memoires sont imprimes dans ce Vevol., p. 471 etsuiy. 
Celui de M. Bois-Duvar ne paraitra gue dans le VT: vol. 11 contient la 
"description de la chenille /Voctua tirrhoa, et de deux noctuelles, Punc, 
dediše a M. Tre1TscnKE, continuateur de Vouvrage A'OSCHENHEIMER , 
sur PAnarrhinum bellidifolium et le Zotus corniculatus ; Vautre, la 
Noclua canescens, a ete trouvee aux environs de Castelnaudary. 

(2) H a etõ egalement trouve par M. DuroncuEL dans la forct 
de Meudon, et dans les Vosges, par M. LErArce, de Darney. 


( Liit ) 

cette singularite, entre autres une pieride, la Pieris 
cupheno, prise aux environs de Toulon, et existant 
dans la belle collection de M. le comte DeJEAN, et un 
argyne, le Papilio cinxia, trouve en mai 1825 aupres 
UErfurth. Ge dernier ayant Gtš ouvert, on a retired de 
la partie femelle une guantitš considerable d”cufs d'un 
vert clair, de la grosseur d'une tõte de camion et en- 
veloppes dans un corps gras jaunätre. 

M. Bonarous nous a entretenu du bombyx gui pro- 
duit la soie, gu'il cultive avec un soin tout particulier, , 
et gw'il Gtudie sans cesse dans ses habitudes, dans 
ses besoins, et dans les ressources gue |'industrie peut 
fournir pou: lui procurer la nourriture dont il a be- 
soin, pour pr6venir les maladies auxguelles il est sujet 
ct corriger Ja temperature capable de gõner le jeu de 
ses Organes respiratoires. 

Eu parcourant nos jardins, nos parcs et plusieurs 
de nos forets, le botaniste voit avec plaisir surgir au 
pied de nos arbres indigenes des plants enlevõs aux 
autres parties du globe, et preparant ä ses Etudes des 
types vivans gui |'instruiront mieux gue les €chantil- 
lons souvent incomplets de ses herbiers. Mais il n*en 
est pas de m6me pour 'entomologiste. En perdant les 
essences indigenes, ou du moins en les voyant refouler 
loin de lui, ses jouissances diminuent, ses recoltes de- 
viennent nulles. Si le botaniste a eu le privilege d*en- 
richir la Flore frangaise d'une foule de plantes plus 
curieuses gu'utiles, et parmi lesguelles 1! s'en trouve 
mõme un bon nombre de dangereuses, pourguoi ['en- 
tomologiste ne chercherait-il pas a augmenter nõtre 
faune de guelgues nouvelles espõces d'insectes, princi- 
paiement dans la classe des IGpidopteres, ceux dont'les 


(14%) 

larves sont peu voraces ou vivent aux dpens de võge- 
taux gui nous sont inutiles? Le bois de Boulogne, jadis 
si fertile en insectes de toute espöce, est devenu d'une 
slrilit6 desesperante en ce genre, depuis gue les 
grands võgetaux de PAinerigue septentrionale occu- 
pent son sol et y monitrent autant de vigueur gue 
dans leur propre pays. Il serait tres-facile d'y natu- 
raliser de mõme ceux des lepidopteres gui se pourris= 
sent de ces plantes, et specialement ceux dont 'habi- 
tation est analogue au climat de Paris. 

Ges considerations, developpees par M. DuponCcHEL, 
ont decide la Societö Linndenne a faire venir du con- 
tinent libre de PAmerigue des insectes vivans sous 
Petat d*cufs et sous celui de chrysalides ou de nym- 
phes a Peflet d'assurer leur prompte naturalisation. 
- Oue le laboureur et le jardinier ne s'alarment point 
de cette prochaine congucte, nous ne demandons gue 
des especes innocentes : en cherchant ä procurer aux 
entomologistes des plaisirs nouveaux, des recoltes nou- 
velies, nous ne voulons point porter atteinte aux esp€- 
rances si chörement acguises du cultivateur. 

Le mme confröre, charg6 d”examiner diflerens 
guõpiers envoyes a la Compagnie, nous a fait voir gue 
la forme imprimee a son nid par 'hymenoptöre fabri- 
cateur dependait du lieu et des circonstances oü celüi-ci 
se trouvait plac6; gue ['histoire naturelle des gušpes 
n'est pas aussi avaneee gu'elle devrait |'õtre apres tout 
ce gue bon a Eerit sur ces industrieux insectes; gu'il 
serait necessaire gu'un entomologiste, habitant la cam- 
pagne et ä portte d'observer les gušpes dans leur nid, 
entreprit den donner une monographie, dans laguelle 
il aurait soin d'indiguer les differences gui caracteri- 


(1v ) 

sent les trois sortes d'individus de chague espece (1). 
Cette monographie comprendrait non -seulement le 
genre guõpe proprement dit, mais encore le genre 
poliste gui en a Eetö detache depuis guelgnes annees. 
Tant gue cette monographie ne sera pas faite, et sur- 
tout traitše convenablement, il sera tres-difficile de 
distinguer les especes dont se compose la tribu des 
guepiaires sociales de M, LATREILLE. 

Un autre confrere, M. Boupier, ayant trouv6 aux 
environs de Versailles Vespõce microscopigue designee 
par Hergsr sous le nom de Latridius bi:punctatus (2), 
Pa soumise a une analyse soignee, de laguelle il rtsulte 
gue ce colkoptöre doit etre retranche du genre Latri- 
dius, et former, aupres des Anthicus, le type d'une 
nouvelle coupe de genre, principalement a cause des 
pelottes gui garnissent le dessous des tarses, gui sont 
fortement bilobes, M. Bounrer Pappelle Psammechus. 

Leevwennozcxk a'le premier appeld attention des 
entomologistes sur le phenomtne gue les aphidiens 
presentent dans le mode de leur reproduction. Selon 
guelgues auteurs, Papproche du mäle ne parait point 
necessaire pour renouveler les pontes de la puce- 
ronne (5) ; selon d'autres, il y a ici erreur d”observa- 
tion. Bonner, REAUMUR, DE GzER et LxYONNET ont re- 


(1) Je veux dire les mäles, les femelles et les ouvrieres ou neu- 
tres, gue [on confond souvent sous le'nom d'espece, puisgue Pexa- 
men a prouve ä mon savant confrere M. DuroncuEL gue le mäle 
Etait la Vespa media; la femelle, la Vespa vulgaris; Vouvricre, la 
Vespa holsenica des auteurs. 

(2) LAnthicus bi-punctatus de WABricrus. 

(3) Ce phenomene s'observe aussi dans la poule, guelgues arai- 
guees, particuliörement PÄranea domestica, etc. ete. 


(LVI ) 

margud gu'un accouplement suflit pour donner er 
trois mois, a sept ou dix Jours d'intervalle seulement, 
jusgu'ä huit generations. M. Aucusre Duvau a obtenu 
onze generalions en sept mois (1). Ouelgues natura- 
listes attribuent ä ces insectes les deux modes de g6- 
neration, celui des ovipares et celui des vivipares, 
mais ils n'indiguent pas en guelles circonstances ils 
sont Pun plutõt gue Pautre. Bonner et LxonmeT n'ont 
jamais vu gue des insectes parfaits; pe GEER n'a trouve 
gue des ceufs. LEEUWENHOECK dit gu'ils engendrent plus 
promptement en plein air; 'autres, gu'ils se cachent. 
Dans cet etat de choses, il convenait de se livrer ä de 
nouvelles recherches : c'est ce gue fait depuis plusieurs 
annees M. le professeur Kirres, d*Aschaflenbourg. 

 Dans une premiere sõrie d*experiences, ce patient 
confršre a complete la description anatomigue des 
parties de Dinseete nõgligee par tous les entomolo- 
gistes; 1] a le. plus grand jour sur ses meeurs, et 
sur ses habitudes; il a fait connaitre treize especes 
inedites par lui trouvdes aux environs de: Paris, pen- 
dant le irop court espace de temps gu'il a pass6 au 
milieu de nous; et lorsgu'il est arriv6 a Pexamen de 
la grande guestion de la fecondite des pucerons, il a 
rendu compte exact "des: faits rigoureux gu'il a 6tb a 
meme' d”observer, sous nos propres yeux, en 1824 et 
1825. De ces faits, il conclut avec assurance 1° guc la 
fkcondation de la puceronne a lieu, soit par un prin-" 
cipe latent, soit par la puissance seule d'an premier 


(1) Vouvelles recherches sur [histoire naturelle des pucerons, in- 
serees tom, XIIL, pag. 126 ä 140 des Memoires du Muslum dhist. 
° 


nat. de Paris. š Pa NW 


( Lvii,) 


acceuplement, mais sans aucune intervention nouvelle 
du mäle, jusgu'ä la guinzišme ponte, et gu*elle peut 
aller jusgu?ä la vingtišme; 2° gue le nombre des petits 
seleve, en trois mois, ä guarante, parmi lesguels on 
ne reconnait point:de mäles; 5° gue les deux sexes sont 
egalement munis dailes, mais leur developpement est 
en raison inverse de la plus prompte aptitude ä la re- 
production ; 4° le puceron craint la grande lumišre 
et les fortes chaleurs; 5° pour acguerir le terme de 
Pänergie vitale, le mäle se file un cocon incomplet; 
6° la femelle gui pond abondamment ne file point; 
elle se fixe a la partie infrieure des fenilles, y depose 
ses cufs, et voit ses filles croitre., subir rapidement 
leurs metamorphoses, et apres un premier accouple- 
ment, reeevõir, comme elle, la puissance fecondante 
jusgu'a la vingtišme ponte, et peut-Etre mõme au-dela ; 
7° Vautomne est la saison la plus convenable Ja ponte; 
sa temperature exerce une influence directe sur la de- 
termination du sexe de Pembryon. 

M. Kirres s'est en outre assure gue la fonrmi ne 
devore jamais le puceron, guoi gu'en disent certains 
observateurs ;. elle Pattague memc rarement avec Ja 
fureur gu'on lui prete pour obtenir la ligueur gu*il 
seerete, etil est- plus rare encore de voir le paceron 
pšrir de ses sollicitations, telles pressantes gu*elles 
soient. 

Personne jusgu'ici n'a €t6 aussi loin gue notre con- 
fröre dans ses recherches sur les pucerons, etcependant 
peu satisfait encore des faits positifs gu'il a recueillis, 
M. Kirrer se propose de continuer ses Gtudes, et d'ap- 
profondir le secret de ceite faculte reproductive sur- 
prenante, en opposition avec les lois connues de la phy- 


( Lvni ) 
siologie, mais gui justifierait 'hypothese de HALLer et 
de Bonner relativement ä 'emboitement des germes. 


ELMINTHOLOGIE. 


Les nouvelles observations gue la Soci6td Linndenne 
a demandees aux savans sur le dragonneau des eaux 
douces (Gordius aguaticus), dans le Compte rendu, 
de ses travaux pour Pannee 1825 (1), nous ont valu 
deux memoires fort interessans, de M. le docteur Per- 
Ligux, de Beaugency (Loiret), et de notre confrere 
M. le docteur Lnerwiniex, ä la Guadeloupe. 

Un dragonneau trouve sur le sable, et au bord de 
la Loire, ayant 75 centimetres (28 pouces) de long, 
fournit ä M, Pertieux les moyens d'une €tude parti- 
culikre pendant Pespace de onze mois. Il rõsulte de 
ses remargues gue les ruisseaux et rivitres, les puits 
et les fontaines contiennent deux espšces distinctes 
de cette sorte d”entozoaires, Vune parfaitement cylin- 
drigue, de couleur marron; Vautre, ayant le corps 
aplati et de couleur brune (2). Il sest de plus assurb 
gue cet insecte est susceptible de retrouver toutes ses 
facultös vitales apres õtre demeurš guelgue temps 
sans mouvement, et mme tellement desseche, gue 
certains endroits de son corps sont:rEduits ä la gros- 
seür d'un crin de cheval (3) : preuve gue les natura- 


a 


(1) IL est en tõte du IVe vol. des Memoires; voyez pag. a33vi]. 

(2) L'espece decrite par M. Decranv, de Lille, serait Ja troisitme 
connnue. Consultez a ce sujet le rapport de M. LEverrLE, TVe vVo'. des 
Memoires, pag. 132 et suiv. 

Sa Observation d'histoire naturelle sur le dragonneau d'eau douce, 

t descr “päion d'un ver d'une espece rare, gui parait Glre une varidte 
a genre Gordius. Orleans, 1825, in-89. 


(LIX) 
listes, gui disent avoir fait de sembiables remargues, 
n'ont point err6, comme Vavance un Ecrivain de nos 
jours, habitud a traiter les sciences comme un Ko- 
sague traite une ville mise au pillage. 

M. Luerwinien ne s'occupe du dragonneau gue 
sous le rappori mõlical, et traite plus particuliöre= 
ment de ['espece gui parait confinke aux regions tro- 
picales et gui cause tant de desordre dans [economie 
animale (1). Mais il nous a promis de Pexaminer plus 
attentivement aux contrees gu'il va desormais habiter. 

Sans doute ces renseignemens sont encore peu sa- 
tisfaisans, et demanderaient d*etre appuyes de dessins 
faits avec soin. En continuant a solliciter Pattention 
des naturalistes, nous pouvons espõrer, dans ['$tat ac- 
tuel de la science, une monographie de ce genre des 
annelides. Sa parfaite connaissance interesse autant 
Pelüinthologiste gue le mõdecin digne de ce titre 
trop facilement prodigud, et dont les talens et la pro- 
bite, Dignorance et la mauvaise foi influent si directe- 
ment sur'ja vie et la santd des citoyens. 


AGAMIE. 


A Pextremite de la dernitre classe du regne animal 
on trouve une srie d*Etres infiniment petits gue 'on 
ne peut reconnaitre gu”'ä 'aide de verres grossissans, 
et auxguels on donne, pour cette cause, le nom de 
Microscopigues. Ouoigue notre faiblesse ne peut aper- 
cevoir les organes gui constituent ces creatures, tout 


(1) Dissertation sur le dragonneau, et sur les cing vers gui se trou- 
vent le plus communement dans Cintestin de Vhomme. Paris, 1826, 
in-4°. 


(x ) 

aussi parfaites sans doute gue les õtres des classes 
plus elevões, ni mEme d'apprecier tous leurs mouve- 
mens, toutes leurs habitudes, on ne peut nier leur 
existence; mais il ne faut pas, a Pexemple de tel na- 
turaliste, dont imagination ardente devance, embellit 
toutes les recherches, leur attribüer un rõle plus im- 
portant gue celui gu*elles sont appeldes a jouer dans 
le cadre immernse de la creation, et dire gue leur con- 
naissance approfondie peut produire dinealculables 
resultats pour Pavancement de Phistoire naturelle. Get 
enthousiasme pour des atomes ne ressemble pas mal 
a celui de nos Journalistes guerriers gui pretendent 
servir PEtat en eerivant des dpigrammes, en lächant 
un bon mot. En eflet, guel resultat remarguable peut- 
on attendre de Vetude des gymnodes, dont !espece 
est si petite, gu'un grossissement de mille fois ne nous 
la montre pas plus grosse gue la pigüre de Vaiguille 
la plus fine? Gependant, comme leur existence. peut 
cacher le secret de guelgues phenomtnes nouveaux, 
les disciples de 'immortel Lixnt, habituestärtout exa- 
miner, ä interroger les moindres choses, afin d'en 
connaitre les proprietes et les valeurs, doivent demeler 
sil se peut, dans la simplicite d”organisation*de ces 
amas imperceptibles d'atomes agites, les €l$mens de 
la vie pour les suivre jusgues au moment oü iis don- 
nent naissance aux sublimes conceptions du genie; 
etudions-les pour decouvrir action determine gu”ils 
exercent sur les corps exterieurs, et pour constater les 
relations gu'ils ont avec eux. 

M. Bonv pe SainT-VINGENT a publid sur ces Gtres 
singuliers une classification *gu'il appelle recriligne ; 
ils y sont divists en cing ordres et guatre-vingt-deux 


(Ei ) 

genres. Un fait important ga'il demontre, c'est gue les 
animaäux microscopigues ne jouissent nullement'de la 
propriete phosphorescerite appartenant aux meduses, 
aux beroös, aux biphores, et autres vers diaphanes et 
oGlatineux flottans dans le vaste sein des mers, ou, selon 
expression de Linnt, ils paraissent semblables a des 
astres suspendus sur ses obscures profondeurs (1). 

En voulant considerer la nature des espöces de 
pellicules gui se forment ä la surface des ligueurs fer- 
mentöes, gue Pon expose a Pair ou gu'on laisse dans 
des vases en vidange, M. DeswAzitres, correspondant 
a Lambersart, pres de Lille (Nord), ne s*est point 
perdu dans le vague des conjectures, rsultat ordi- 
naire de Pemploi trop prolongd du microscope. Il a 
recöinu gue cessproductions, rapportees jusgu*ici aux 
võgõtanx et comme appartenant ä la famille des cham- 
pignons, sont des agregations d'animalcules microsco- 
pigues du genre d'Etres gue M. Gartzon designe sous 
le nom de Nemazoaires. Il les decrit avec soin, les 
suit dans les divers €tats oü elles passent, selon leur 
äge, les saisons, la nature des corps sur lesguels elles 
naissent, se developpent et se propagent; il recherche 
les causes gui favorisent leür prõšence, güelle est la 
durõe de Jeur vie et les' moyens gu'ils emploient pour 
la sõutenir. Ges tres ne sont nullement dangereux, 
mäis leur existence est la preuve *d'un commence- 
ment "de fermentation gui depouille le vin, la biöre 
et autres ligueurs, la colle, les früits cuits, etc., de 


(1) Essai d'une classification des animaux microscopigues. Paris, 
1826, in-89, public aussi dans VZEncyclopedie methodigue, tom. TE. 
des zoophytes. 


( rxil ) 
leurs gualitds alimentaires. Nous avons publid le me- 
moire de M. Desmazitris, parce gu'il resout parfaite- 
ment le probl6me sur les mycodermes. 


GRYPTOGAMIE. 


Les eryptogames sont destines a couvrir de terreau 
les surfacus gui en sont privees, et ä preparer lente- 
ment le lit oü doivent germer les semences des grands 
võgbtaux. Sous ce point de vue, leur existence merite 
de fixer les regards, je dirai mõme les mEditations du 
naturaliste observateur et philosophe. On aime A Glu- 
dier ces plantes, a suivre leurs developpemens, ä 
constater les lois singulišres gui rgissent leur repro- 
duction, et a saisir les propridtes chimigues et phy- 
sigues gui leur sont devolues. Il ne suflit plus aujour- 
4hui de les considerer dans la variete de leurs formes 
et de leurs couleurs, si fugaces et si sujettes A varier 
selon les localitts, de les decrire d'aprts leur aspect 
extörieur, il faut elever cette branche de la botanigue 
ala hauteur oü se trouve Petude des phanerogames; 
il faut exaininer les cryptogames dans ie jeu de leur 
Evolution võgetale, dans leur organisation interne, dans 
les modifications gu'apportent dans leurs habitudes et 
leurs caractöres essentieis le climat et la temperature 
ou telle autre circonstance de la localite, la presence 
des corps voisins, Paction directe ou indirecte de la 
lumišre, Vabsence de la chaleur, Pexcös de Phumidite, 
de Pelectricite, etc.; il faut surtout €tablir leurs carac- 
töres spöcifigues sur les diffŠrences anatomigues. En un 
mot, le moment est venu de les considerer sous le point 
de vue philosophigue : en vain on deerit de nouvelles 
espöces, on institue de nouveaux genres, on surcharge 


(Lxlil ) 

inutilement la memoire d'une multitude infinie de ca- 
racteres et de noims differens, si la philosophie de la 
science est negligee, ses progres sont illusoires, 'oeuvre 
demeure imparfaite. Mais guel sera le guide a suivre? 
guel est le mode le plus simple d'opšrer? Ge sera le 
motif d'une instruction ä laguelle M. LiveriksE tra- 
vaille, et dans laguelle il revelera les secrets g :; 5 
observations suivies. et sagement approfondies lui ont 
fait connaitre. M. LEkveissk, nous devons le dire avec 
orgueil, est le seul de nos jours gui scit en Etat de 
remplir dignement cette täche importante. 

M. Bois-DuvAx, gui est alle Etudier les cryptogames 
dans les Alpes, comme |*ont fait MM. Mougeor et 
Nesrier dans les Vosges, MM. RAnonp, Lion Durour 
et L. pe BronveAu dans les PyrEnces, nous a donn6 
un premier apercu de leur situation geographigue sur 
ces monts gui stparent la France de la peninsule ita- 
lienne. Il divise les Alpes en trois zones, celle de rho- 
dodendrons, oü Von voit deja des cryptogames parti- 
culiers.a ces regions et fructifier une infinite de ceux 
gui croissent sur nos rochers et dans nos forets hu- 
mides ; la zone des pins ou des melezes, ou se trouvent 
encore guelgues especes des Vosges, du Jura et des 
Monts-d'Or, au milieu des cryptogames indigenes des 
Alpes et des Pyrõnes; enfin, la zone des neiges, gui 
ne fournit plus de cryptogames corticoles, mais seu- 
lement certains lichens, tels gue les Lecanora ventosa 
et cartilaginea, les Sguammaria rubina et electrina, 
et le Gyrophora reticulata. 

Notre confrere ayant remargut gue la fructifcation 
n'est pas le seul moyen donn6 aux lichens pour se 
reproduire, les compare aux polypes dans les animaux , 


(LXIV ) 
et les regarde comme des štres scissipares, c*esl-A-dire 
munis des organes sexuels, et cependant se multi- 
pliant de preference par boutures lorsgu'une cause 
guelcongue 'vient A diviser les bourgeons d'un tronc 
principal. 

L'on'a jusgu'ici place les cristatelles, avec MM. pe 
LAMmARck et Cuvier, parmi les polypiers fluviatiles; LA- 
MOuROUX, en adoptant leur sentiment, declare de plus 
gu*elles offrent,*avec la difllugie (1), les ebauches ou 
les plus imparfaits des polypiers. M. pe 14 Pxraic, gui 
a 6t6 dans le cas d*observer un grand nombre de cris- 
tatelles sous diverses latitudes, non - seulement en 
France, mais'encore a Terre - Neuve, ašsure au con- 
träire gu'elles appartiennent au regne vägetal. II ap- 
puie cette assertion d'un examen de toutes les parties 
de la cristatelle. Gomme les lichens, elle jouit du double 
mode de reproduction ; ses graines spherigues, vues 
par Micmeti, sont logões däns les cellules et se mon- 
trent dös la 'seconde decade de juillet. VAvcnex, au- 
guel on n'a pas toujours rendu la justice gu*'il m€- 
rite, consideraitles võsicules diaphanes des cristatelles 
comme renfermant le pollen de ces võgõtaux. Un bo- 
taniste anglais, M, GsAx, gui s*est livr a des recher- 
ches ä ce sujet depuis M. pe LA Pruaic, declare aussi 
aue les cristatelles doivent prendre place parmi les 
võgetaux (2). 

E MA 


(1) Production microscopigue trouvee dans les eaux des environs 
de Laval (Mayenne) par M. LEov' Lecrtrc ; et gue Põn estime ap- 
partenir aux annelides; elle se trouve decrite dans le t. TL, p. 474, 
des Memoires'du Muscum d'histotre naturelle de Paris. 

(2) Le memoire de M. ne LA PYLAIE est imprime dans le present 
Ve volume, pag. 407. 


(-EXV') 

De son cõt, mademoiselle Liserr, de Malmedy, 
gui s'occupe depuis guelgues annees, et avec un rare 
succes, de la cryptogamie du pays de Luxembourg, 
nous a fourni de tres-bonnes observations sur les gen- 
res Jnoconia et Asteroma (1). Le premier de ces genres, 
cr66 par mademoiselle LigerT, renferme des espõces 
d'algues infiniment rares, trös- petites, et confondues 
par Micnreki parmi les Byssus. 

Le genre Asteroma Gtait connu; il a 6td cre6, deerit 
et figurõ par M. pe GANnDoLLE (2). Ge savant n'a pas 
donn€ aux organes essentiels des plantes gui lui appar- 
tiennent reellement leurs caracteres propres; ila deplus 
reuni dans ce groupe des especes tres-Eloigndes, Aussi 
Fries (5) a-til demembre le genre du professeur de 
Gentve. Le mycologue de Lunden avait rejetd de son 
Dorthidea la seule espece d'Asteroma gui croit sur 
la face superieure des feuilles du prunier a grappes 
(Prunus padus). M"* Ligert, en decrivant et figurant 
avec beaucoup d'exactitude cette belle cryptogame, 
en fait un genre auguel elle donne une seconde espece 
sous le nom d4*Asteroma rose, gue M. Persoon avait 
deja decrite sous le*nom de Himantia pulchella ; 

Un agarie connu depuis long-temps, 'Agaricus pi- 
losus de Huvson, a EGL6 suivi dans toutes ses phases par 
M. Louis ve BRonpeAu, depuis [instant oü, semblable 
aun petit tubercule, i! est cache sous Pepiderme de 
la feuille du houx, jusgu'a celui oü, complõtement 


—TC.CO7”-r mv rer 51, 
(1) Ces deux mEmoires sont insres pag. 402 et 404, planch. V. 
(2) Memoires du Muscum dhistoire naturelle de Paris, tom. HL, 

pag. 329, planch. IV, fig. 1ä 6. 

(3) Systema mycologicum. Lunde, 1822, tom. H, p. 558 a 561. 


Vs €c 


( LXVI ) 
developpe, il presente tous les caractöres d'un agaric 
des plus remarguables. Les corpuscules bruns' gu'on 
observe autour de son pedicule ont Gtd pris par M. pe 
CANDOLLE pour le Xiloma bivalvis, ils ne sont reelle- 
ment gue de legers debris du tubercule, premier ru- 
diment de VAgaricus pilosus de Hunson (1). 

Trois autres agarics nous ont tš presentts par 
MM. ve BronpeAu et Kirckx, deux provenant du pays 
d'Agen, Pautre des environs de Bruxelles. Ces trois 
especes sont nouvelles. La premire, appelde Agari- 
cus villaticus, est souvent confondue avec une espece 
comestible avec laguelle elle a beaucoup de rapports, 
mais gui en diflere par plusieurs caractöres, et surtout 
par ses gualites deletšres et la mauvaise odeur gw'elle 
repand. 

La seconde espece, VAgaricus destruens (ve Brox- 
DEAU), gui concourt, avec plusieurs individus des gen- 
res Boletus et Merulius, a la destruction de nos bois 
de construction, est egalement nuisible. Son examen 
prouve ce gu'avait avance depuis long- temps notre 
confrere M. Persoox, gw'il convient de distraire des 
pleuropodes les'especes'a pedicule excentrigue, parce 
gu'il devient central guand les champignons ne sont 
pas gõnes dans leur developpement. 

La troisižme espöce, VAgaricus revolutus ( Kickx), 
semblerait se rapporter a VAgaricus dimidiatus, dont 
les varites sont si nombreuses; mais dans toutes celles 
decrites jusgu”ä ce jour, le chapeau est jaune, tandis 
gu'il est bleuätre ou plutõt gris-de-souris dans le cham- 


(1) Voyez ce memoire, plus bas, pag. 413, pl. VT. 


( LXVIl ) 

pignon de M. Kicrx; les lames sont blanches et decur- 
rentes, mais Ja marge du chapeau est fortement re- 
pilide en dessous. Cette derniere circonstance, gue |'on 
retrouve dans beaucoup d'agarics au jeune äge, mais 
gui disparait guand ils ont acguis tout leur develop- 
pement, est fixe chez VAgaricus revolutus; aussi notre 
confrere en a-t-il tire son principal caractšre, 

M. le professeur Rousizu, de Montpellier, nous a 
fait connaitre une varidt6 du Phallus impudicus, re- 
marguable par P'espece de godet dont le chapeau se 
trouve surmonte, par les alveoles gui suivent une di- 
rection onduleuse et parallele. Gette varidte differe 
aussi decelle si bien decrite et figurde par BuLLiArv (1), 
laguelle se dõveloppe, sous le mridien de Paris, dans 
les mois de juillet et aoüt, tandis gue la varidtd trou- 
võe par notre confrere aux environs de la ville gu”il 
habite est en pleine võgetation en octobre et novem= 
bre; elle est aussi moins forte gue celle de Paris, chez 
laguelle le chapeau nest ni scelld, ni pervi a son 
sommet, ni muni d'un godet, mais gui porte des al- 
voles vEritables et non des lignes onduleuses. La So- 
ciete Linneenne a fait graver ce Phallus, afin d'appeler 
Pattention des botanistes sur toutes les espöces et va- 
rietes du genre (2). » 

VENTENAT avait decrit dans sa monographie de ce 
genre (5), une plante de la Guyane hollandaise, of- 
[vant un organe d'une structure fort remarguable, gue 


(1) Histoire des champignons de la France, pl. 182. 
(2) Hoyez plus bas, pag. 495, pl. XII. 
(5) Memoires de PInstitut de France, Classc des sciences physi- 


stues, tom. 1, pag. 520. 


( LXVII ) 
les Yerpa, les Morchella et les Phallus ne presentent 
jamais, et gu'on retrouve dans guelgues bolets et chez 
un grand nombre d'agarics. Gette circonstance a -de- 
termine M. Desvaux ä en faire un genre nouveau, sous 
le nom de Dictyophora. Une nouvelle espece envoyee 
de Java par M. Zirrertus, deerite par MM. Nzes p'EsEN- 
BECK, a fourni a notre Vice-Pr€sident, M. LiverLE, le 
sujet d'une note fort curieuse sur le genre en general 
et sur les deux especes gui le constituent en ce mo- 
ment, La note et la figure des Dictyophora phalloidea 
et campanulata enrichissent notre cinguišme volume. 

Toutes les plantes d'abord designees sous le nom 
d'algues ont ete successivement appeles 7 halassio- 
phiytes et Hydrophytes, gucigue dans leur nombre il 
y en ait beaucoup gui ne vivent pas exclusivement 
dans la mer, ou dans les eaux douces, mais simplement 
dans les lieux frais et humides. M. ve LA PryuAiz, en 
leur rendant leur premišre designation, nous a suc- 
cessivement fait connaitre la nouvelle classification 
gü'il propose d*etablir d'apres Vorganisation intime 
de ces plantes et d'apres leur mode de fructification, 
dans laguelle il divise les algues en trente-cing genres 
rõpartis dans cing tribus ; les fucactes, les hydrocalles, 
les chordarites, les dictyotees et les ulvactes. Le ma- 
nuserit de sa physiologie est destind ä paraitre sous 
peu de mois, notre confrere y traite de 'organographie 
des algues, de maniere ä prouver gu'il a savamment 
explor la botanigue des eaux et lieux humides. 

Un excellent ouvrage en ce genre est la belle col- 
lection des piantes marines recueillies par Micneri et 
Juan TARGIONI son disciple, gue publie notre confrere 
M. Orraviano TAärcroni-TozzETT!, de Florence. 


( LxiX ) 

La vaste famille des fougöres, gui habite en grande 
partie les regions montagneuses intertropicales, -a $t6 
pour M. Desvaux le sujet' d'un travail considerable, 
dans leguel il discute les caractöres propres ä chague 
senre etä chague espece;'il yparle de leur distribution 
geographigue, de leur. organisation, de leur mode de 
germination et de propagation, et termine par eXposer 
Pusage gue |'on.en fait dans les arts, dans '$conomie 
rurale et domestigue. Nous publierons incessamment 
le prodrome de cette famille. 

Une nouvelle espõce de charagne, le Ghara ulvoides, 
remarguable par sa taille gigantesgue, a td decrite par 
M. le professeur BzrTozonr, directeur du jardin de bo- 
tanigue de Bologne. Elle provient du lae superieur de 
Mantoue; sa tige, d'une grosšeur-extraordinaire, oflre 
ä sa partie inferieure des tubes blancs, diaphanes, oü 
Von observe tres - distinctement, avec M. Amtici, les 
mouvemens de la sõve (15, mouvemens gue HÖERSCHELL 
fils attribue au passage des courans electrigues a-tra- 
vers les liguides. 

Deux autres confreres, profondement verses danš 
Põtude de la muscologie, se sont livres 4 [illustration 
de la famille et si belle et'si varite des mousses. L'un, 
M. Wazker-Arnorr, d'Edimbourg, nous a fourni une 
nouvelle disposition methodigue des especes le plus 
exactement connues; Pautre, M. le professeur KITTEL, 
d'Aschaffenbourg, en completant ce travail immense, 
et en le mettant a la hauteur des. connaissances ac- 
tuelles dans Dun et Pautre hõmisphšre, a jetb "sur Ja 


(1) Ge memoire est insere dans ce V: vol., pag. 325. 


” 


(7LXx') 

famille entiöre ce coup-d*cil philosophigue, fruit d'une 
longue habitude ä voir la nature vivante, a la suivre 
dans toutes les phases de la võgetation et dans toutes 
les circonstances gui la forcent ä changer d'aspect, de 
formes et d'habitudes. M. WArker-Annorr sest pro- 
post de fixer les divisions dans cet ordre de plantes 
acotyledonšes, de determiner la place de chague gen- 
re, de grouper les especes dont le nombre a Gt6 jusgu”a 
lui port6 aa-dela des bornes convenables, et de sim- 
plifier la classification des herbiers muscologigues- 
Charge de |'examen critigue de cette entreprise dilli- 
cile, M. Kirrex a pleinement justifid la confiance de 
la Socittö Linneenne : 11 a fait faire un pas en avant 
a ceite partie de la botanigue, guand il nous trace les 
stations particuliöres a chague genre, ä chague espece, 
guand il nous montre le sol gui leur est propre, la 
hauteur gui leur convient pour developper toutes les 
facultes vitales dont ils sont douts, guand il compare 
pour ainsi dire chague individu dans ses varietes, dans 
le port gu'il affecte selon les diverses localites, et dans 
les noms si differens gu'il a recus des auteurs. Les ob- 
servations de ces deux habiles muscologues reunies 
impriment a la nouvelle disposition methodigue des 
mousses un cachet d'utilitk gui sera justement appre- 
ciö par les botanistes instruits et les amateurs distin- 
gušs (1). 

Notre confrere M. le professeur Bnvcn, de Deux- 
Ponts, prepare sur le genre Orthotrichum une mono- 
graphie gui dissipera les doutes gue presentent encore 
les diverses especes gui s'y rapportent. 


(1) Ge travail considerable occupe les pages 208 a 325. 


( Lxxi ) 


PHANEROGAMIE. 


La phanerogamie n'a- pas 6t6 exploitke avec moins 
de succes par les Linneens. 

M. ve MirsgL continue son grand iravail sur Ja dis- 
tribution geographigue des plantes; il-a publid un 
essai sur la famille des chenopodees (1), dans leguel il 
nõus apprend gue ces plantes, voyageuses par nature, 
- se-portent indiffšremment dans les plaines et sur les 
montagnes; gu'elles sont en plus grand nombre en 
Asie et en Europe gu*en Afrigue et en Amrigue, oü 
Von en trouve fort peu, et gu*elles forment trois grou- 
pes, savoir : cent trente-deux chenopodees annuelles, 
cent guarante=huit 4 racines. vivaces, et cinguante- 
guatre sous-arbrisseaux. 

Une orchidee gui nous est venue de la Lapponie, et 
gue Linnt appelle Cypripedium bulbosum, a 6te le 
sujet d'un cxamen particulier. Si Pon eonsidöre les 
feuilles calicinales gui sont au nombre de cing, au 
lieu de guatre, cette plante rare ne peut faire partie 
du genre. Cypripedium. Elle s*en Gloigne encore. par 
son anthere simple, puisgue ce genre en a-constamment 
un bifide. WirLoenow [a placte dans le genre Limo- 
dorum, guoigue le labelle ne soit point muni d'un 
eperon. Swartz Lioserit parmi ses Cymbidium : elle 
a bien des rapports avec les premiöres espõces de ce 
genre, mais elle diflere de toutes par son style aild et 
le petit peloton de poils assez roides gui occupe le mi- 
licu de la levre inferieure. Ges particularitds pourraient 


(1) Memoires du Museum d'histoire naturelle de Paris, t. KUI 


pag. 192 et suiv. 


( LXXII ) 
peut-etre sullire pour creer un genre particulier, mais la 
Socitte Linneenne aime mieux les faire connaitre, et 
preföre appeler Pattention des botanistes sur les nom- 
breuses Cymbidium, gui toutes sont exotigues, gue de 
trancher une guestion encore douteuse, comme e*est 
la coutume aujourd'hui; 

Le Collinsonia canadensis a-fourni a M. GHABLES 
Hooxker, correspondant a New-Haven, le sujet d'un 
interessant m€moire, dans leguel il etudie cette jolie 
labide sous le triple rapport -botanigue, chimigue et 
medical. Il y traite aussi de sa culture. et de ses meyens 
de propagation (1). 

En herborisant dans les marais de Terre- Neuve, 
M. pe LA Pyiaie a decouvert une belle varibte du 
Sarracenia purpurea gu'il a soumise, sur les lieux 
m€mes, ä Panalyse la plüs approfondie. Il fut appeld 
a considerer de mme les guatre especes connues de 
ce genre singulier de la polyandrie monogynie, gue 
les methodistes actuels rejettent dans ce gu*ils nom- 
ment plantes de place incertaine. D'abord, il les rap- 
proche des nympheactes et des: papaveracees, avec 
lesguelles elles semblaient pouvoir õtre reunies, mais 
dont elles s'eloignent par une foule de circonstances 
remarguables; ensuite, il Gtablit ce genre en famille, 
motivš sur le mode particulier de vegetation, sur les 
phyllodes gui remplacent les feuilles, sur la floraison 
et sur la fructification (2). 

De son cött, M. SAsin-BERTHELOT, notre correspon- 
dant ä POratava, nous a fait connaitre une nouvelle 


(1) 1 est insere dans ce volume, pag. 508 et suiv. 
(2) Ce memoire paraitra dans le VI* vol. de nos Actes. 


( Lxxui ) 
espöce de violette, le Viola teydea, originaire du: pic 
de Teneriffe, ou elle croit au milieu des dejections 
volcanigues, «tenant a peine au' sol, sur la limite de la 
zone võgetante, et ou elle est ensevelie sous la neige 
pendant.cing mois de Vannee (1). 

Par le melange d'un Magnolia yulan, venu de se- 
mence, avec le. pollen d'un Magnolia discolor, les jar- 
dins de Fromont ont vu naitre, grandir, et prendre 
place parmi les cultures varides gu”on y admire, une 
espöce nouvelle remarguable:par son port arborescent, 
par-son beau fcuillage, et surtout par ses fleurs larges 
et brillantes oü le blanc virginal se colore d'une teinte 
purpurine. Mes honorables Confreres ont donne a cette 
belle espece le nom:de Magnolia soulangiana (2). 

C°est,aussi dans le vaste Gtablissement de Fromont 
gue M. Tniksaur pe BERNEAUD. a Gtudid VAmarpyllis 
jacksoniana, gue guelgues jardiniers appellent im- 
proprement du Bresil, puisgu'elle est originaire d6 la 
Nouvelle-Hollande, et la curieuse Mantisia saltatoria 
des Indes orientales. La premiere de ces plantes est 
un des plus riches ornemens de nos serres, par le vo- 
lume, l'elegance et Peclat de ses feurs; Vautre, deja 
decrite par Roxsuran (5) et par Sius (4), interesse 
moins encore par son port, par Je jeu de ses racines, 
par la teinte bleu tendre de sa tige, le violet azure de 
ses bractees, le jaune orange de ses petales, gue par 


(1) Sa description se lit page 418. Voyez aussi la pl. VII. 

(2) Elle est deerite dans la Relation de la fete champetre du 24 mai 
1826, pag. 266 et suiv. 

(3) Asialic researches, vol. XI, pag. 359. 


(4) Botanical magazine, p. et tab. 1320. 


( LXxIV ) 

Virritabilite de ses fleurs; elles ne se laissent point 
approcher par les insectes, et le vent le plus Itger, un 
grain de poussiöre jetö sur elles, suflisent pour les agi- 
ter de mille manišres. Sous atmosphere factice de 
nos serres, la Mantisia cesse ses mõuvemens*gui ne 
sont sensibles gue sur le sol d'oü elle est originaire, 
mais elle est toujours remarguable par la forme din- 
secte gu'alleetent ses fleurs španouies. 

On ne connait point encore bien Varbre 4gui porte 
Vencens, gue STABon disait naitre dans le pays for- 
tune des Sabeens, et dont la resine aromatigue est 
employee, depuis la plus haute antiguite, aux cörd- 
monies du culte. Lixxt pense gue c'est le genevrier 
de la Lycie (Juniperus lycina); BroussonnET, le cödre 
d'Espagne (Juniperus thurifera); DesronTArnEs, le 
Thuya guadrivalvis; Brucz, Vamyris, gu'il nomme 
sassa ; 'autres estiment gue ce doit Etre le badamier 
( Terminalia catalpa ), le chloroxylon, Viciguier a 
sept feuilles, etc. Il est vrai gue Roxsuncr et le doc- 
teur HunTrER nous apprennent gue le veritable encens 
provient du Broswellia serrata gui existe aux envi- 
rons de Calcutta; mais est-ce bien celui gue les Ismae- 
lites tiraient de 'Arabie, gue. les Egyptiens, les Grecs 
et les Romains obtenaient par le commerce avec ce 
pays? Sur la proposition de M. CASTEL, vice-presi- 
dent, la Socitte Linneenne fait faire des recherches 
a cet eflet. 

La monographie des gentiandes et celle des amaran- 
tactes ont 6t6 publides par M. pe Marrrus, membre 
honoraire a Munich; et il a complete -celle des pal- 
miers. Gelles du figuier et de Polivier par M. Rousieu, 
correspondant ä Montpellier, sõnt termintes ; celle des 


(TEÄxV 7) 
guinguinas par M. Brez4, correspondant ä Padoug, 
sõaugmente et s*Eclaircit chague jour par ses recher- 
ches Gtendues. 

La Flore pittoresgue et mädicale des Antilles, gue 
publie notre <confrere M. le docteur DescouRTiLz, se 
continue avec succes et s*enrichit de nouveaux fails 
depuis gue'les communications sont libres avec Haiti. 

M. Marcnanb (ils nous a fourni la Flore inedite du 
pays de Luxembourg; M. Benoir, celle du canton de 
Neufchätel en Suisse, et M. TenoreE nous a fäit con- 
naitre plusieurs plantes nouvelles et fort interessantes 


gu'il a dtcouvertes en explorant les provinces de 
PEtat de Naples. 


PHYSIOLOGIE VEGETALE. 


D”apres [ingõnieuse hypothtse du võnerable M. pu 
LAwAarcx, le collet serait le sidge de la vie võgttale, le 
point central des deux systšmes de la plante gui par 
la racine la fixent ä la terre, et par la tige la sollici- 
tent sans cesse ä s'alonger, a se ramifier, ä puiser dans 
Vair ambiant les alimens supplementaires de ceux gue 
ses sucoirs absorbans infGrieurs trouvent dans le sol. 
Cependant rien ne justifiait encore aux yeux des bota- 
nistes cette organisatioh particulišre du collet, guand 
un liseron (Convolvulus arvensis L.) venu de graine, 
et n”offrant, au lieu de cotyledons, gu*une cloche d'un 
beau vert, presenta ä notre confrere M. Srnonner le 
sujet d'une observation curieuse, propre ä constater 
Vopinion du premier botaniste de notre temps. En 
eflet, durant un mois et demi gue M. SrmonmEr a suivi 
son investigation, il a vu se developper sur le cõtd,au 
bas de la cloche, un jet garni de feuilles et d'un bou- 


( LXXVI ) 

ton floriföre. La cloche perdit alors sa robe verte, de- 
vint de couleur brune. La fleur gue la nature prepa- 
rait ne dut point son origine au developpement de la 
plumule, mais bien au travail lentement prepared au 
collet mõme de la plante. Gette aberration est d”au- 
tant plus curieuse gu*elle parait favorisee par la dis- 
position particuližre des cotyledons de la famille des 
convolvulacdes gui contournent les põrispermes. 

Le mõme savant confröre s*est assure gue le Lathrwa 
clandestina est muni de racines spongieuses, dont il 
fixe les sucoirs sur les racines des aunes et de beau- 
coup d'autres arbres. Gette circonstance detache la 
clandestine des plantes parasites proprement dites, 
dont toutes les €volutions võgetales sont loin d*Gtre 
bien connues. 

Une guestion plusieurs fois agitte, celle de la nutri- 
tion des plantes, a 6t€ examinte par M. Asrier, notre 
correspondant ä Toulouse. Il estime gue les võgõtaux. 
comme certaines espöces animales, ne se nourrissent 
gue d'une seule substance gui leur est exclusivement 
necessaire, et gue leurs racines ont la faculte de dis- 
tinguer et de choisir dans les entrailles de la terre, de 
maniöre gue lorsgu'elles ont puist toute la guantitd 
gui s'y trouvait, les recoltes analogues gui seraient 
confikes au mEme terrain, ne trouvant plus Paliment 
propre, soufirent et perissent. M. Asrier ne designe 
point cetie substance; mais il croit gue les principes 
immediats, tels gue Pamidon, le sucre, la gomme, la 
resine, |huile, le gluten, Vacide acetigue, ete., gui 
sont les plus abondans chez les plantes, doivent aussi 
se rencontrer en plus grande guantite dans le sol pour 
favoriser. leur developpement et leur aceroissement. 


( Lxxvu ) 

M. Asrier se contente pour le moment d'indiguer la 
roule a suivre : son but ayant 6t6 seulement 'appeler 
la curiosit6 philosophigue sur ce mystöre de la vie ve- 
getale, et de proposer des experiences pour entrer, 
sous ce point de vue, en confidence avec la nature. 
Son systšme ingenieux et seduisant a trouve des con- 
tradicteurs. On ne pense pas gue la facultš modifiante 
et assimiliatrice accordee aux germes puisse štre li- 
mitte a une seule substance, guand on calcule les 
rapports perpetuels de la tige avec la racine et de 
celle-ci avec la plantule du germe; guand on songe 
aux gaz gue les feuilles sont chargdes de seereter pour 
les transmettre ensuite a la tige; guand enfin en con- 
sidöre gue les vegetaux, priv€s de la facultd locomo- 
trice, seraient condamn€s a perir, si la nature ou le 
cultivateur ne les entouraient des substances propres 
a leur nutrition. On va mõme plus loin : on pense gue 
c'est moins le retour de: la võgetatton de la m€me 
plante gue le retour de sa maturite gui fatigue le ter- 
rain, et Pon assure gue, en coupant la receolte avant 
sa maturite, Von ne s'apercoit point de cet effet deld- 
töre, ou du moins gu'il est restreint ä celui gue doit 
produire genEralement une vegetation»continude sur 
le mõme sol. Les fourragöres, les chanvres, les cannes 
a sucre, etc., sont cites a Pappui de cette theorie. 

Cependant, Vobservation semble prouver gue la 
plante tire autant de nourriture du sol durant sa jeu= 
nesse et le temps de son aceroissement gu'a Põpogue 
de la maturit6 de ses semences. Les oignons, les carot- 
tes, les solandes parmentitres, les radis, 18 colza, etc., 
servent de preuves ä cette assertion. OJuoi gu'il en soit 
de ces sentimens, gui sont partages par des hommes 


ÜLKXVIII ) 

recommandables, la plante prend possession du sol, 
sy allermit, y puise sa nourriture, s'y developpe, s'y 
fortifie ; c'est le moment oü elle lui emprunte le plus; 
Patmosphere lui fournit ensuite, ainsi gue les engrais, 
de guoi rendre a la terre, et lorsgu'elle approche de 
sa maturil6, elle ne vit plus gue de sa propre sub- 
stance, elle accomplit le voeu de la nature, ses racines - 
se dessechent, la vie se concentre dans les semences 
pour cesser bientõt dans les vegetaux annuels, et pour 
se renouveler dans ceux gui sont ligneux. On conteste 
ces faits, et Pon demande encore de nouvelles expe- 
riences. De semblables discussions ne peuvent Etre 
gu'utiles; si elles prouvent gue nos connaissances en 
chimie agricole sont encore trop bornees, elles nous 
amenent de conseguences en consguences a des ana- 
logies, a des cssais, a des applications nouvelles, dont 
les rEsultats serviront-aä Part agricole, au perfection- 
nement duguel doivent tendre tous nos travaux. 

M. Asriern continue ses observations sur les pro- 
prietes attracto-Electrigues des €pines et des feuilles 
Janctoldes et pointues. Depuis la publication de son 
memoire (1), il sžest assure par des faits nonveaux 
gue ces organes remplissent dans 'Economie võgetale, 
non-seulement la fonction d'entreteniv constamment 
dans la plante, gui en est pourvue, la guantitš de 
fluide electrigue necessaire ä 'harmonie generale de 
son existence, mais encore gu'ils ont la puissance d*6- 
carter la foudre et d'etablir Peguilibre entre la 'terre 
et les kn / orageux, en un mot, gu'ils sont de veri- 


(1) II fait partie du IV! vol. de nos Actes, pag. 564. 


(LXXIX ) 


tables paratonnerres et d'excellens paragrõles. Mais, 
afin de constater cette double influence de |electri- 
cite, notre confršre arma sa maison, en juin dernier, 
d'un appareil a pointes võgetales. Get appareil con- 
sistait en une sextuple €pine de Gleditzia triacanthos, 
isolee, au moyen d'un petit flacon de cristal et d'une 
baguette de corne, ä Vextr6mit€ d'un roseau de six 
metres et demi, et d'oü partait un fil de laiton gui 
allait aboutir ä un vase a fleurs plac6 sur 'une de ses 
fenštres; ce vase €tait, a son tour, Isold sur un grand 
mortier de verre renverse, afin gue [Glectricitš sou- 
tiree des nuages y füt retenue. Cing grains de mais y 
taient semes, afin de juger, par comparaisen, avec 
un vase en tout semblable et cultiv€ avec les mõmes 
soins, mais non isol6 et non Glectris€, dans leguel des 
deux la võgetation serait plus active. L'experience a 
dure guatorze jours, du 6 au 20 juin (1), pendant les- 
guels il y en a eu deux (les 15 et 14) extrõmement 
orageux, ou M. Asrier a obtenu du vase isold, des 
signes trös-manifestes d”eiectricite a Paction de ['e- 
lectromötre, et de tres-vives õtinceiles au moyen d'un 
excitateur metalligue. Ge resultat est concluant pour 
attester le pouvoir des pointes vegetales. Ouant ä Pin- 
fluence de Pelectricitd sur le developpement des ger- 
mes, il a 6tš reconru gue les grains Electrists par- 
courent plus rapidement les premieres periodes de 
la vie võgetale; gue des rosiers du Bengale, soumis a 
Vexperience, donnent des fleurs plus precoces et plus 
abondantes, et gu'au moyen de Pappareil electro- 


(1) Elle-n'a pu tre prolongee par crainte dPaccidens. 


( LXXX ) 

circulatoire, imagine par M. Asriex, on peut.ä volonte 
diriger le fluide des tiges aux racines, et de celles- ci 
aux liges, par un mouvement modere et continu, 
comme cela se passe probablement dans la nature 
suivant Petat Glectrigue de Patmosphšre. Notre savant 
confrere se propose de recommeneer cette serie d'ex- 
periences au printemps prochain. Il sera seconde par 
d'autres Linndens, il Vest deja en Italie par M. Bruno, 
de Sezz€, et ä Toulouse par la Socicid d'agriculture. 
toujours empressee ä renouveler les essais utiles. 

Pendant gue MM. Kuicur et Durrocner renversent 
la doctrine de M. ve Mirsex sur les organes des plan- 
tes, et lui substituent des systšmes gue la marche pro- 
gressive de la physiologie võgetale detruira bientõt, la 
grande guestion de savoir s'il existe un organe dans la 
fleur auguel on doive exclusivement donner le nom 
de neetaire, se r€solvait d'une manitre tres-heureuse 
ensuite d'un concours ouvert par la Socittš Lin- 
neenne (1). 

M. Bairrv pe Merkiewx s*est occup€ de recherches 
sur la vitalite, Pirritabilite et la pathologie võgetale (2), 
et M. PAus-LEFEBVRE, correspondant ä Vitry-sur-Mar- 
ne, ä retrouver dans les organes vegetaux les rapports 
gu'ils peuvent avoir avec ceux des animaux : idee gue 
les anciens avaient deja fait connaitre, mais gue des 


(1) IL faut lire les deux memoires de MM. DesvAux et SoxER- 
WILLEMET : le premier a obtenu le prix propose par la Societe Lin- 
neenne; le second, une mention honorable. Ces memoires sont im- 
primes en tõte du Ve vol. de nos Actes. 

(») Elles sont insõrees dans la Zelation de la fete champttre lin- 


neenne celzbree le 24 mai 1826, pag. 286 et suiv. 


(Lxxx1 ) 
modernes ont combattue avec raison, la vie võgetals 
Etant soumise a d'autres lois gue la vie animale. 

M. Sagin-BERTHELor Etudie les phknomenes de Vacte 
mysterieux de la fŠcondation, et par ses experiences il 
justifie les lois Gtablies par Linn£ et les faits avances 
par dom Anronro pe Menzi. Il croit m6me, d'apres 
ses observations sur les papayers (Carica papaya), 
devoir avancer gue [influence du principe feconda- 
teur peut, dans certains cas, s'Gtendre a plusieurs g6- 
nErations successives, comme on |'a remargud chez 
les pucerons, sans güe le pistil ait besoin du secours de 
Petamine; mais gue, apršs un laps de temps plus ou 
moins long, il nait sur le mõme individu des fleurs 
mäles gui viennent rõgönerer dans les ovaires la vertu 
creatrice pres de s'puiser. 

Soumettant ensuite des pieds de Rumex arifolius 
a une serie d'observations, M. BerrneroT a reconnu 
gue les antheres de cette plante out la propricte, 
comme celles du mürier, de Vortie, des palmiers, du 
kalmia, etc., de s'ouvrir avec force et de lancer leur 
pollen sur les pieds femelles, guels gue soient la dis- 
tance gui les separe des mäles et les obstacles gu'on 
leur oppose. Notre confrere veut aller plus loin dans 
sesinvestigations : son intention est d'isoler 'individu 
femelle sous. une cloche de verre, pour decouvrir les 
phenomtnes gue cet obstacle transparent occasio- 
nera dans les deux pieds, puis de reflechir Pimage de 
la femelle au moyen de miroirs, alin de s'assurer si 
le mäle, trompe par cette apparence, dirigera son at- 
mosphere fecondante plutöt vers le miroir gue vers la 
femelle. cache derrikre un corps guelcongue, 

On savait gue la distance n'arrõte point Paccom- 


V, [ 


( LXXXil ) 


plissement de la fkcondation des palmiers femelles; 
mais ce gue Pon ignorait, c'est Paspect different gue 
presentent les mäles, selon gue cette distance est plus 
ou moins rapprochee. Les individus des deux sexes 
sont-ils võisins, tous se font remarguer par leur peu 
delevation, la grosseur extraordinaire de leur tronc, 
par leurs feuilles d'un vert brillant, tres-developpees, 
trös-larges, d'une excessive flexibilite et rapprochees 
des folioles. Sont-ils, au contraire, isolds les uns des 
autres et dans des lieux coupds par des vallons, ils 
montent prodigieusement; leurs feuilles sont fort 
alongees, peu flexibles, d'un vert päle; celles gui for- 
ment le faisceau du centre deviennent presgue per- 
pendiculaires, et les folioles gui les composent sont 
aussi plus minces, plus tranchantes et terminees en 
pointes tres-aigušs. Ges faits, M. Berrneror les a Gtu- 
diös sur les nombreux dattiers ( Phonix dactilifera ) 
gui peuplent PArchipel canaärien, et plus particulie- 
rement sur le beau palmier du jardin Franguy ä 'O- 
ratava, gui est parvenu ä une hauteur de plus de gua- 
rante-deux mõtres, afin de dominer tous les points de 
la vallke de Taoro, ou Pon voit beaucoup de dattiers 
femelles. Les palmiers mäles, gui vivent isolds sur les 
bords d'un ravin profond a peu de distance du chef- 
lieu de la grande Ganarie, Etonnent par leur prodi- 
gieuse hauteur, tandis gue ceux du guartier Ursola de 
Tentriffe, gui vivent en familles, oni le tronc si peu 
eleve, gu'on peut presgue atteindre ä leurs regimes. 
Ouand le seigle est en fleurs, un liguide tombe sur 
Povaire, Penveloppe comine d'une tunigue gluante, 
fetide, jaunätre, et donne naissance a un chämpignon 
dont le"mode de dšveloppement, organisation et les 


( LXXXIII ) 


eflets ont fixd Vattention de notre honorable confrere 
M. SimonnET, et les recherches approfondies de notre 
ami M. le docteur Ltverist, un de nos vice- pr6- 
sidens. Ge champignon n'est point un Sclerotium, 
comme [avait cru M. pe GANDoLLE , mais bien le type 
d'un genre nouveau gue M. LEveiskE appelle Sphace- 
lia, nom gui exprime en mEme temps et Vaction du 
seigle ergotš sur ['Economie vegetale, et la: couleur 
noire gu'il imprime ä [ovaire! Ce champignon nait 
dans ['intšrieur des glumes; il grandit avec [ovaire, 
s*empare de toutes les parties de la fleur et mõme des 
insectes gui viennent butiner sur elles, les denature, 
se d6veloppe, et lance ses sporules sur d'autres plan- 
tes de la famille des gramindes et de celle des cypera= 
ctes. M. LžversLE |examine dans sa nature, dans toutes 
les phases de sa vie; il en donne la description bota- 
nigue, et fait connaitre |'influence gu'il exerce sur 1*6- 
conomie animale lorsgue ['art a recours a son emploi, 
ainsi gue les moyens ä mettre en usage pour en purger 
nos moissons (1), 

Les maiadies des plantes sont encore un champ 
vaste d”observations et d'etudes gui appellent les phy- 
siologistes, Ce gue nous en savons se reduit a fort peu 
de choses, malgre les €crits remarguables publids par 
DunAmeLr pu MonceAv, PLEnck et Fiuirro Re, malge6 
les faits recueillis par Tessier, Wiipenow, Rozier 
et ŠMITH : c'est un sujet important sur leguel nous 
attendons impatiemment les experiences approfon- 
dies auxguelles se livrent les Linneens ies plus :z6l6s. 


(1) Ce memoire se lit ä la page 565. 


( LXXXIV ) 


PHILOLOGIE BOTANIOUE. 


Parmi les plantes des plus anciens auteurs, celles 
gu'ilsont designees sous le nom de Fleurs du soleil, et 
celle si ecelebre gui servit ä nourrir les soldats Romains 
dans Viipire, lors de la lutte Gpouvantable entre le parti 
de PonrEE et celui de CG=sAr, ont Ele soumises Auli 
examen particulier par M. Tmiksaur pe Benneaup. [1 
nous a presente le r$sumd de ses recherches, faites 
aux lieux mõmes indigues par les naturalistes grecs 
et latins, par les historiens de ces peuples anciens (1). 
D'apres ce gue nous en a dit ce Linneen, [heliotrope 
decrit par TnžorunasrE est le Calendula oficinalis; 
la petite espõce nommee par Dioscorine est | Helio- 
Lropium supinum ; sa grande espece a beaucoup de 
rapports avec noire C'roton tinctorium ; il reconnait 
dans les heliotropes de Puixe nos deux Heliotropium 
“ supinum et europeum, et dans celui de Vecerius le 
Chichorium intybus des botanistes modernes. 

Ouant au Chara des soldats de C=sax, Vinspection 
des environs de la vilie de Durazzo, Pancienne Dyrra- 
chium, et Vetude botanico-economigue des plantes, 
ont appris ä notre confrere gue c'etait le Crambe ta- 
taria gui fait encore aujourd'hui la nourriture des 
peuples situts sur la rive gauche du Danube, des Hon- 
gvois, des Albanais et des Kosagues habitant les plaines 
sablonneuses du Jaick. 

En serutant les textes des auteurs gui se sontoccupes 
de semblables recherches, M. Tnikpaur DE BERNEAUD 


(1) Koyez ces deux memoires, pag. 164 et 516. 


(LXXXV ) 
a etö amenea parlerde la Lapsana et de VArmoracia 
des Latins. II estime gue la premiere de ces plantes 
est la meme gue celle gue 'on nomme aujourd' hui 
le chou sauvage ou Brassica arvensis, et la secon- 
de, notre cranson rustigue, le Gochlearia armoracia 
de Linn. Ges recherches eclairent |histoire autant 
gwelles instruisent Je bolaniste. 


AGRIGULTURE. 


La calture du frõne commun /Frazinus encelsior ) 
a particulišrement occup6 M. FRAncoz, notre corres- 
pondant ä Ärit en Savoie. L*experience lui a reveld 
les erreurs graves gue les compilateurs propagent sans 
cesse, et indigue les moyens de rendre plus prompte 
et plus certaine Peducation de cet arbre, Paun des 
plus grands et des plus beaux de nos forets. Son mš- 
moire (1) a fix6 votre attention et a meritš ä son au- 
teur des encouragemens gue nous lui avons accordts 
dans notre stance du 17 aoüt dernier. Aujourd'hui, 
gräce aux soins de notre confrere, histoire naturelle 
et agricole du frEne est complete : c'est un service de 
plus rendu ä Ja science par un Linnfen. 

Une instruction sur les plantations, publiše par feu 
Anork Tuouin, a signald les dernieres penstes de ce 
patriarche de notre agriculture moderne; eile a €td 
repandue partout et a donn6 un mouvement nouveau 
aux €esprits tournts vers ce genre de speculation im- 
portante gui se lie aux destindes futures de la patrie. 


(1) Ce memoire a eu deux Editions, Vune a Turin, 1821; Vautre, 


de Chambery, 1626. 


( LXXXVI ) 
Iostruit par une pratigue de tous les instans, M. Pnu- 
LippArT, Pun de nos correspondans, a cru pouvoir 
s'occuper'aussi des plantations et consigner dans un 
m6moire tout ee gu'il avait recueilli jusgu'ici a ce 
sujet. Il y justifie la bonne opinion gue nous avons de 
ses connaissances pratigues en agriculture. 

M. Gicaurr p'OkincourT, notre correspondant ä 
Bar-sur-Ornain, nous a signale une machine ä battre 
les grains, confectionnte par M. Ougrior, proprictaire 
et horloger a Ravigny, departement de la Meuse. Gette 
machine a bien guelgue ressemblance avec celle in- 
ventše par le nidcanicien Ecossais MEIKLE, mais elle 
lui est süperieure et Pemporte mõme sur celle de M. Oz- 
ven, de Stockholm, par ses divers perfectionnemens 
et ses ameliorations. En fournissant a VEconomie ru- 
rale les moyens d'executer mecaniguement et avec des 
avantages reels et nombreux un travail gui Pest en- 
core presgue partout par des proc€des manuels, fa- 
tigans, malsains et fort dispendieux, M. Ovgrror a 
rendu un võritable service au premier des arts et ä sa 
patrie. 

M. Detasous, 'un de nos honorables confreres dans 
le departement de VArritge, a enrichi Pagriculture du 
midi de la France d'un rouleau propre a degager le 
grain de Pepi gui le porte. Get instrument fort bien 
concu, gui reunit a la simplicitd d'invention |'econo- 
mie et la facilite d*Etre construit par la main la moins 
habile, commence a se repandre, et remplacera avec 
avantage la methode antigue et tres-defectueuse de 
depiguer les blšs au moyen.des pieds du cheval. 

Une ruche d'une construction extremement simple, 
destinde a mettre a decouvert le travail des abeilles et 


( LÄXXYVIL ) 

a les habituer-ä preparer lears gäteaux, leur miel et 
leur progeniture, a Pair libre, nous a ete presentše 
par MM. Martin, pöre et fils, de Gorbeil. Sans rien 
prejuger sur le merite de cette decouverte, mes hono- 
rables: confreres ne Pont considerše gue/ comme un 
moyen pour Glendre les recherches et completer !'his- 
toire d'un insecte aussi precieux ; et sous ce point de 
vue, ils ont encourage les auteurs a recueillir tous les 
faits possibles et ä nous en donner connaissance. 

Nous avons, Messieurs, en juillet dernier, adresse au 
ministre des finances et recommande A son attention 
un memoire de notre confrere M. le docteur DumonrT, 
MArbois, dans leguel il fait voir les abus gui resultent 
d'unimpõt mal assis sur les vins et ceux gui se livrent 
alaculture sichanceuse du raisin; il yindigue aussi les 
moyens d'operer ce degrevement et de faire prosperer 
cette branche importante de Vagriculture nationale 
sur tous les points de la France, dans ceux-la mõmes 
oü, par une fausse speculation, Von a gäte les vignes 
en les forcant ä donner en abondance ce gu*elles don- 
naient autrefoisen premiere gualite. Esperons gue cette 
branche de PEconomie rurale sera enfin debarrassee de 
ses entraves. 

, Toujours livrd ä ses belles experiences sur la pomme- 
de-terre, M. le colonel pe MARTinEL, Pun de nos cor-. 
respondans ä Lyon; nous a expose les faits nouveaux 
gu'il:a obtenus d'une culture comparee des diverses 
varidtes de ce precieux tubercule. Il en' resulte gue 
les solanees parmentiöres les plus hätives restent cu 
terre, cent trois jours,.et les plus tardives cent guatre- 
vingt-cing ä cent guatre-vingt- dix, et gue sur les cent 
varietes connues, on peut reduire a vingt-huit le nom- 


( LXXXVIII ) 
bre decelles bonnes ä la nourriture de!'homme. M. pe 
MARTImEL nousapprend en mme temps gu*il s*'occupe 
d'un semblable travail sur les certales. 

Notre confrere M. Borcnexs a de nouveau fix6 nos 
regards sur la vigne a trois et mõme guatre recoltes 
gu'il cultive depuis 1812, sous le nom de vigne dIs- 
chia. IW nous a fourni des details curieux sur sa vege- 
tation, les soins gu*elle demande, et sur les caracteres 
gui Peloignent ou la rapprochentdes corps connus (1). 

Nous avons recu beaucoup de graines utiles de nos 
diflerens correspondans; elles ont ete distribudes en- 
tre ceux gui s'adonnent plus specialement ä Pagricul- 
ture. Plusieurs de ces graines cemmencent ä s'accli- 
mater; un plus grand nombre contribuera ä multiplier 
les ressources de la maison rurale, tandis gue d'au- 
tres prospereront dans nos foršts ou repandront de 
nouveaux charmes dans nos jardins. 


HORTICGULTUKRE. 


C'est surtout dans le bel €tablissement de natura- 
lisation et d'horticulture  perfectionnte de Fromont, 
gue se preparent des masses considerables de võgd= 
taux propres ä donner plus de prix encore aux bois, 
aux parcs etaux jardins de notre patrie. L”art gui fait 
fructifier la terre concoit les 'plus hautesesperances 
de ce magnifigue Gtablissement, desormais place ä la 
tõte des premieres fondations horticulturales de la 
France , je devrais dire de Europe, puisgue 'Anglais 
lui-meme, si riche sous ce point de vue, si prompt ä 
se procurer les plus belles plantes de toutes les con- 


(1) Son memoire est imprime daus ce volume, pag. 421 et suiv. 


4 


( LXXXIX |) 

trees oü penttrent ses vaissecaux, vient admirer les ser- 
res si vastes, les cultures si bien entendues, les essais 
varids a Pinfini gue dirigent le savant, Vhomme aima- 
ble gui pröside cette honorable assemblee, gue je vois 
en ce moment a la tõte des Linneens. 

M. SourancE-Bopin nous a rendu compte du sys- 
teme general de multiplications gu'il a adoptd pour 
mettre ä Ja porte de tous ce gue' Ja fortune rEservait 
a untres-petit nombre; il nous a dit les travaux gu”il 
entreprenait pour agrandir la pensde deja si grande 
de son €tablissement, pour imprimer de nouveaux 
charmes ä la terre miseen valeur, 4 la campagne oü 
homme jouit pleinement de sa liberte rurale, oü le 
võritable bonheur šmane du calme des passions, de 
Vunion de la famille, de Paccord de tous les coeurs et 
du spectacle ravissant de la nature. 

Dans la vue de donner ä ce depõt central et metho- 
digue de toutes les productions võgõtales du globe le 
double caractöre et d'une manufacture horticulturale 
et d'un musee, M. SovLancE-Booin a fait un appel a 
tous les botanistes, ä tous les amateurs Eclairds, ä tous 
les voyageurs, afin de lui remettre tout ce gue la con- 
tree gu'ils habitent ou gu'ils explorent renferme d”es- 
peces ou varietes remarguables par leur utilitd, par 
la beaut6 de leurs fleurs, par la richesse de leur feuil- 
lage ou la singularitd de leur port. Il leur adressa en 
conseguence une instruction gue nous avons pu- 
blide (1), et dans laguelle il leur indigue les modes 
de preparation et d*envoi les plus simples et les plus 
SÜrS. 


(1) Koyez au Bulletin linneen, pag. 9 et suiv. 


(.x6.) 

Une note inseree dans son excellent livre sur les jar- 
dins (1), par notre confrõre M. Pinorke, releve Vinte- 
ret gue ['ätablissement de Fromont doit Eveiller chez 
tous les proprietaires; il y montre les nombreux avan- 
tages gu'il assure a |'horticulture, et prouve au petit 
commerce gu'il trouvera en tout temps et ä des prix 
exirõmement moderes, dans Vexcedant de ses multi- 
plications infinies, les moyens d*Etendre ses ressour- 
ces et de repandre partout des fleurs: nouvelles, de 
brillans võgetaux: 

Nous devons aussi nommer avec €loge les jardins 
de M. Bunnin, president de notre colonie linndenne 
de la Savoie; ils ont pris cette annde une extension 
nouvelle et ont vu surgir de leur sein deux succur- 
sales deja fort importantes, ÜUune a»Turin, Pautre 'ä 
Milan. 

Livr€ par goüt et par plaisir a la culture des plan- 
tes exoligues d'agrement, M. v'Hoor, Vun de nos cor- 
respondans en Belgigue, dont le nom figure chague 
annee d'une manitre fort honorable aux expositions 
de fleurs gue fait, deux fois par an, la Socictd de bo- 
tanigue de Gand, nous a remis des observations sur la 
culture de ces mõmes võgetaux ; nous en avons €coule 
avec interet la lecture, et nous avons applaudi aux soins 
gue cet habile confrere donne au gouvernement “de 
ses serres, aux arrosages bien combines gu'il emploie, 
et aux notes pratigues gu'il recueille sur les individus 
soumis A son examen, 


(1) EHorticultour frangais, on le Jardinier amateur. Paris, 1824 
18525, un vol, in-12. Premier supplement, 1826-1827, in-12. 


(623 
-METEOROLOGIE. 

Plus d'un million *de' paragreles couvrent aujour- 
d'hui plusieurs parties de la" Fränce, de nombreux 
cantons en Suisse, 'en'Savoie, en Piemont, en Lom- 
bardie, en'Toscane; dans les Etats de Rome, en Istrie, 
en Dalmatie, dans la Carinthie, 'la 'Garniole, la Bo- 
hõme, en Baviere, et mõeme'en Prusse et en Autriche, 
Cette' conguõte de la persuasion, “malgre [opposition 
ridicule de certains savänš; la plüpart intõressts dans 
les compagnies d'assuränice contre la grõle, gni n”as- 
surent rien °et surtoüt:h'indemnisent jamais, est trop 
imiportante, trop datis Pinteret de Vagriculture, pour 
güe la 'Societe»Linncenne, güi acree, perfectionne, 
rõpandu 'et encourage 'cette decouverte, nen tire pas 
vanite. Dans [eiablissement de ces appareils*si sim=- 
pleset' si peu coüteux, elle a rencontre de grands 
obstacles ; elle a eu ä combattre la routine, Pineredu- 
litd, la prevention et surtout la calomnie gui s'attache 
a tout ce gui est bon et utile; elle a resistd a toutes 
les attagues, elle a sollicitš des expõriences sur les di- 
vers points oü la geele vient habituellement troubler 
la joie du laboureür, tromper ses esperances et ruiner 
ses longs travaux. Partont elle a obtenu des succts, et 
recueilli les benedictions du pauvre : douce recom- 
pense gui console "homme de bien, gui soutient ses 
efforts et paie largement ses veilies. Peu nous importe 
gue la thõorie de la formation de la grEle ne soit point 
encore €tablie sur des-bases positives; peu nous im=- 
portent les raisonnemens specieux de guelgues hom- 
mes etlebres gu'il nous serait facile de' mettre en 
opposition manifeste avec leurs propres Eerits; peu 


( xG1x )) 

nous importe gu”on nous accuse de proselytisme dans 
cette circonstance ; guand il sagit d'arracher ä une 
ruine totale des contrees entitres, le proselytisme est 
permis. D'ailleurs, nous ne demandons gue des faits 
appuyes sur destemoignages irrecusables, fournis par 
des proprietaires dont les terrains, arm€s de para- 
grõles, ont ete Epargnes par lõiterrible fleau. Ges faits 
nous arrivent de toutes parts; ils ont'tous les carac- 
teres exigibles des methodes les plus rigoureuses; ils 
parlent plus haut gue toutes les theories scientifigues 
dont la nature se rit sans cesse. Les faits gui nous ar- 
rivent prouvent gue nos paragreles decowmposent» le 
nuage devastateur, gue la puissance de leurs pointes 
metalligues le r€sout en neige dans les premieres li- 
gnes et en eau dans les suivantes, Rien de plus aflli- 
veant et de plus surprenant tout a Ja fois, de voir une 
vaste Gtendue de terrain depouilld de tout indice de 
fecondite, et au milieu de ces champs d'en distinguer 
guelgues - uns conservant leur vert feuillage, leurs 
mõissons, leurs raisins. Et guand on reflechit gue, 
pour un ä deux francs par hectare, on peut obtenir 
cette chance favorable, on peut assurer soi-meme ses 
recoltes, il est surprenant gu'on veuille detourner Va- 
griculteur de Padoption des paragrõles et le jeter dans 
ies bras de compagnies des peculateurs gui s'enrichis- 
sent de sa misere. 

Ou'on ne s'Etonne point de cetle resistance gue 
Vinteret particulier d'un petit nombre oflre ä tout ce 
gui a pour but 'interet general. On se rappelle le mal 
gue les vrais philanthropes €prouvent encore a faire 
accepter partout les bienfaits de la vaccine; on sait 


x 


gue la decouverte du metier a bras, des thermolam- 


( xcur ) 

pes, des machines ä vapeur, nee en France, a ete con- 
trainte de s'expatrier pour trouver un appui, pour 
convainere certains esprits de son importance, et de 
prendre une livree Etrangöre pour štre adoptee sur le 
sol mõme gui Pavait vue naäitre; guand, d'un autre cõte, 
Von sollicitait des depenses futiies, "on faisait ache- 
ter a PEtat le remõde de Pranier, gui ne gušrit point 
de la goutte, et gu”on demandait de grandes recompen- 
ses pour des machines oiseuses gui gisent aujourd'hui 
sans valeur aucune dans les greniers du Gonservatoire 
des arts et mõtiers. Disons-le donc sans detour : les 
faits douteux-ne se prouvent point par des discussions 
academigues, mais par des observations faites engrand, 
aux yeux de-tous, repetšes avec discernement, ct pu- 
blices avec franchise. 

La Socittö Linndenne a imprime le r€sumd des 
faits gue sa correspondance trös-active et tres-6ten- 
due luia procurds (1). MM. TniksAuT pE BERNEAUD (2) 
et Oriort (53) ont combattu avec Energie et devoü- 
ment les fausses doctrines publites contre les para- 
grõles; elle proclame avec reconnaissance lesž noms 
de MM. LarosroLLE, d'Amiens, comme auteur de la 
dtcouverte; TnorLArv, de Tarbes, comme celui de son 
perfeclionnement; Crubp, de Gentve; BeLTRAmi, de Ri- 
volta, pres de Lodi; Guavanncs, de Lausanne; SAinT- 
Manrin, de Chambery; PArisor, d*Epinal, Comme ses 


(1) Foyez le HI° vol. des Memoires, pag. 425; et dans ce Ve vol., 
pag. 171, et le Bulletin linneen a le fin de ce vol., pag. 52. 

(2) Dans la Bibliothegue physico-economigue gu'il redigeait alors. 

(3) Koyez plus bas, pag. 580, la traduction gue M, PAUPAILLE a 
donnce de la refutation publide par ce "savant. 


( xõrv ) 
plus zelds propagateurs. Elle cite avec plaisir ses soeurs 
les Societös des sciences naturelles du canton de Vaud, 
d'agriculture de Bologne, de Munich, de Strasbourg, 
d*Emulation d*Epinal, gui aident de'tous leurs moyens 
a Põtablissement des paragreles. 

M. PAupAILLE nous a lu sur ce sujet un rapport 
gui a 6t6 remis au gouvernement pour fixer son opi- 
nion, Vamener'ä favoriser de tous ses moyens |'orga- 
nisation simultande des paragreles sur tõus les points 
de la France, et ä accorder les demandes faites par les 
conseils generaux de plusieurs departemens, de s'im- 
poser des centimes additionnels pour-aider au para- 
grelage de leurs arrondissemens : la Socitte Linndenne 
tenait a honneur de joindre sa voix a celle de ces au- 
toritõs protectrices, premieres sentinelles des verita- 
bles interets de agriculture en particulier et de la 
patrie en general. Le rapport de M. PAvpAILLE a 6t6 
tire ä grand nombre et repandu partout (1). 

Les autres parties de la science meteorologigue 
n*ont point ete ntgligees. Nous avons recu de nos cor- 
respondans des collections de tableaux, parmi les- 
guelles nous citerons celles de MM. 'TnoLtArp, de Tar- 
bes; Barney, de Besancon ; Hucon, de Vesoul; GAZAN, 
d' Antibes : PoLLArT pe GAnnivris, de Bruxelles; RA- 
MON DE LA SAGRA, de la Havanne, dont les observations 
remontent ä plusieurs annes et sont tenues avec une 
rõgularitd digne des plus grands eloges. 

M. Gugsxex, correspondant a Goutances, nous a 
soumis un plan de mettorologie systšmatigue auguel 


(1) TL est insere dans ce Ve volume, page 328 et suiv. 


( xev ) 

il travaille, et gui fournira des methodes pour con- 
naitre d'avance et avec certitude le temps de regler 
les travaux des champs et de prevoir |6tat prochain 
des malades. Les faits isolds gu'il nous a cites font es- 
p€rer gu'il remplira convenablement sa täche. M. Gr1- 
nou pE BuzAreincves nous avait precedemment dEe- 
montre cette possibilite, pour le mois d*octobre, dans 
un memoire gui fait partie du guatrieme volume de 
nos actes (1). 


ARTS D'APPLICATION. 


On ne peut nier les progres de la chimie; elle s*est 
enrichie ei tres-peu de temps de decouvertes nom- 
breuses et importantes gui fournirent a des hommes 
d'un genie superieur les moyens de Üasseoir sur des 
bases solides, et d*en deduire des theöries aussi bril- 
lantes güe profondes (2). Toutes les fois gue les chi- 
mistes suivront 'exemple des GAx-Lussac, des Berzk- 
ius, des DAvxv, gue leurs recherches auront pour but 
ie perfectionnement de ces mõmes theories, la dšmon- 
stration des lois gui regissent action reciprõgue des 
moltcules des corps, nous applaudirons A leurs tra- 
vaux, parce gu'ils tendront necessairement' 4 faire 
faire a la science des pas en avant; mais, lorsgue, lais- 


(1) Memoires de la Socicte' Linncenne, tom. IV, pag. 548. 

(2) Je renvoie mes lecteurs au Resurze de chimie de mon confrere 
M. Paurpaisre. Cet ouvrage fait partie de PE'ncyclopedie portative 
gue publie M. Baicux ne Mentteux. On le litavec plaisir et interet, 
parce gwil est eerit par un homme penetre de son süjet, plein "de 
bonne foi et vraiment savant; aussi regrette-ton gue VEditeur ait 
associ€ au nom-honorable de M. Paupaikke celui de deux pirates sans 
eonnaissances positives. 


( xGvi ) 
sant de cötd les doctrines Etablies, nous verrons de 
minces ecoliers s'Egarer dans le vaste champ des pe- 
tits essais, reprendre en sous-cuvre les analyses de 
Jeurs maitres, pour creer de nouvelles. substances, 
pour arriver a des combinaisons gue repoussent les 
lois de Paffinite, et gui sont sans utilite reelle, nous 
rirons de ces modernes alchimistes, nous rirons de 
Vespece de reputation gu'on leur accorde, en mõme 
temps gue nous gemirons des travers de [esprit hu- 
main. 

Le domaine de la chimie inorganigue ne peut oflrir 
gue peu de points ä Eclaircir, et Vhonneur d*y attein- 
dre n'appartievt gu'aux seuls savans, aux hommes 
habituts au grand art de Pexperience et du calcul. Les 
combinaisons compligudes et nombreuses d”origine 
organigue offrent une mine plus feeonde; aussi cha- 
can s'est-il empresse de les exploiter a sa maniere et 
a son profit: gu'en est-il rEsulte? de la confusion; au 
lieu d*Etudier, ä Pinstar des GnEvREUL, des BRACONNOT, 
des ŠERTUERNER, etc., les principes immediats connus, 

on en augmente tous les jours la masse, et iln'y a pas 
de raison pour gue Pon s'arrete dans ce labyrinthe 
de futilites, sur cet ocdan de corps reels ou supposes. 

La matitre obeit ä des lois generales ; ce sont elles 
gu'il faut rechercher de bonne foi. A Paide de la phy- 
siologie, tant animale gue vegetale; a Paide des bon- 
nes methodes analytigues, on dechirera le voile gui 
nous cache encore les mystöres des choses. Laissons 
les ambitieux flotter dans le vague de leurs idees faus- 
ses, de ieurs combinaisons forces; laissons-les s'en- 
sevelir dans le tourbillon oü sagitent [imposture, Pa- 
mour-propre et toutes les passions contemporaines; 


( xevil ) 

la route du vrai est ouverte devant nous, suivons-la 
franchement, et nous obtiendrons des resultats utiles, 
des faits gui profiteront a tous, gui pousseront les arts 
et nos proced€s domestigues vers la perfection. -. 

C'est parce gu'il a su regarder en face la v6rite; 
c'est parce gu'il s'appuie sans cesse sur Pexperience, 
Vanalogie et le doute scientifigue, gue notre confrere 
M. BonasrgE imprime ä ses travaux toute.!'importance 
gu'ils acguierent aux yeux du philosophe et de ['ob- 
servateur €claird: On lui doit d'avoir renverst la fausse 
thtorie des, alcalis võgõtaux, en demonirant gue la 
coloration des huiles essentielles est la mõme gue 
celle reconnue dans plusieurs autres produits imme- 
diats des võgetaux võneneux (1). Les objections spe- 
cieuses gue lui opposaient l'ignorance, la mauvaise 
foi, ou bien, ce gui serait pire encore, des interets 
particuliers, se sont švanouies aupres des grands in- 
terets de la societe. La.medecine Iegaie, long-temps 
vacillante par les. caractöres incertains attribuds a la 
strychnine, ä la brucine, ä la morphine, a frEmi des 
conseguences graves ou pouvait Pentrainer ['erreur ; 
Eclairde par les travaux de M. Bonasrze, elle met au- 
jourd'hui plus de lenteur dans ses investigations, et 
donne plus de certitude a sa conviction. Voila, Mes- 
sieurs, comme tout vrai Linnden fait servir ses decou- 
vertes ä la cause de Phumanitd. 

D'un autre cötš M. Bonasrre, continuant ses inte- 
ressantes recherches sur les r€sines et les sous-r€si- 


(1) Voir le Compte rendu des travaux linncers pour 1825 en tete 
du-IVevol, des-Aetes, pag. duxxvig, et le Journal de pharmaac 
cahier de noyembre 1825. 

VV 8 


( xcviir ) 

nes (1), nous a fait voir gue le pretendu baume de 
VHedwigia balsamifera, ou sucrier de montagne, 
n*est gu'une r€sine visgueuse, molle, tenace, adherant 
fortement aux mains (2). Traitše par Peau distillee, 
cette resine donne une premišre sorte d'huile essen- 
tielle d'une odeur voisine du baume de la Mecke 
( Amyris opobalsamum ), et d'une couleur jaune 
claire; par la potasse dissoute dans |'eau, ['on en 
retire une seconde sorte d'huile volatile de couleur 
foncše et d'une odeur fort peu agreable ; par Valcool, 
onen obtient une r€sine soluble, de consistance molle, 
d'un rouge brun, et une sous-r€sine pulverulente  in- 
soluble dans Palcool mõme bouillant, mais complete- 
ment soluble dans |'Ether. On en retire enfin un extrait 
d'une amertume excessive, compost de glusieurs au- 
tres substances. i 

Soumettant ensuite ä un examen particulier la ma- 
tiöre cristalline gu'il avait obtenue du produit resineux 
du gerofle /Caryophyllus aromaticus), du grand pal- 
mier des Andes, gui fournit de la cire ( Ceroxylon an- 
dicola), de Varbre ä braye des Philippines (5), de 
Peuphorbe (Euphorbia officinalis)s de Pelemi ( Amy- 
ris elemifera), et'du laurier casse /( Laurus cassia), 
afin de s'assurer si elle dcit Etre consideree comme 
une võritable cristallisation, en tout point analogue a 
celle gu*affectent les substances mintrales ou inõrga- 


(1) Dans Petat actuel des choses il devient necessaire de changer 
ce mot. 

(2) Ce Memoire, lu ä la stance du 20 juillet 1826, a etö imprime 
dans le Journal des sc. med., et Von en trouve un extrait dans la £/ore 
des Antilles de M. le docteur DescovrTirz, t. IL, p. 263 etpl. 209. 

(3) V'oyez le tome III des Actes de la ŠSociete, pag. 97: 


( xerx ) 

nigues, M, BonasrrE a reconnu gu'elle se presente 
sous forme de ramification byssoide (1), et gue les ro- 
saces en faisceaux gui la constituent sont plus ou 
moins reguliers, radits et divergens, selon la nature 
des võgetaux gui la produisent, et selon les circonstan= 
ces dans lesguelles on opere. Ge travail curieux fait 
partie des memoires publits cette.annee (2). 

Cherchant, pour sa part, ä donner une nouvelle 
application aux substances resineuses, aux goudrons 
et aux bitumes, M. le professeur Masson-Fouz est par- 
venu, ä Paide d'un appareil portatif et kconomigue, a 
en extraire le gaz hydrogene etä V'employer a Peelai- 
rage. Les experiences en grand gu'il a faites repondent 
de |excellence de sa decouverte et de |'emploi facile 
gue Pon pourra faire dtsormais du gaz dans 1'$cono- 
mie domestigue. 

Les essais auxguels notre confrere M. L.-G. Pakvosr 
sest livre snr la panification, ont ete couronnes de suc- 
ces; ils offrent desr€sultats importans dans la mouture 
economigue, deja recommandee par Rozier, PARMEK- 
TieRet GApET pe VAux: elle augmente la masse dessub- 
slances farineuses aux depens du petit et du-gros son. 
M. Privosr a voulu la rendre plus Gtendue.et plus 
generale en se livrant A des experiences publigues et 
faites sur de grandes proportions. Mais, comme tout 
ce gui se raitache au bien general derange la routine 
et les speculations coupables, notre confrere a eLd ea 


(1) La dispošition des filets rappellent ceux de Pimantia plu- 
mosa (Persoon ), de PÄypha plumosa (Tuvxrerc), et de heapt- 
coup d'autres vegetaux des memes classes. 

(2) Tome VS, pag. 549 et suiv. 


g. 


60) 
butte ä la jalousie etäla medisance. Il s'en est vengö 
en proposant' des =moyens d'assainissement pour la 
ville de'Montpellier;: d'autres, propres a simplifier la 
fabrication du cidre et ameliorer celle. des vins ;-et en 
aidant ä la propagation des paragrõles. 

Depuis long:temps 'on provoguait, on tentait nime 
de toutes :parts des*experiences, dans la»vue de trou- 
ver une destination vraiment'utile'aux' früits du mar- 
ronnier: La France, oü Vindustrie est si active, n'a point 
Gt6 la derniöre a sSWecuper de cette.recherche interes- 
sante. On'a commence'par faire macerer ces (ruits dans 
des lessives alcalines, et par les broyeretles offrir-äux vo- 
lailles, gui' en ont'ete promptement engraissees. Ils fa- 
rent ensuite appligues au blanchiment du linge, puis 
ona greffe Varbre jusgu'a trois fõis sur'lui-mõme pour 
Vamener A fourpir des marrons propres ä tre em- 
ployds en medecine. PARMENTIER, en 1772, et BAUME, 
en 1797, ont essay€ de les faire servir d'aliment, ä 
Phomme et aux animaux güi font'la richesse de nos 
fermes; mais les procedes gu'ils proposent sont telle- 
ment dispendieux, gu'ils ne furent adoptes nulle part; 
le melange des substances indiguees par ees deux sa- 
vans sert'plutõt a masguer gu'a detruire reellement 
la saveur äcre et repoussante da marron d'Inde. En 
1825, notre confrere GANZONERI, de Palerme, a decou- 
vert dans ce fruit une substancepropre gu'il appelle 
Hsculine, et dont les proprietes” lui paraissent 'ana- 
logues a celles du guinguina. Reprenant en sous-cu- 
vre les travaux de ses devanciers, M. Vengnaun-Roma- 
cnkst, Pun de nos correspondans a Orleans, les a pous- 
s€s aussi loin gue la patience, Eclairee du flambeau de 
la chimie, pouvait aller. Aussi est-il parvenu d'abord ä 


(61) 

relever les erreurs publiees jusgu'ici contre 'emploi du 
bois de marronnier; (1), en faveur de |'ecorce gue 1'on 
estimait fõbrifuge (2), ou des feuilles comme propres ä 
Papprõt des ehapeaux (5);-puis,ä prouver gu'on peut 
extraire en tout temps des marrons d'Inde,verts ou secs, 
une fecule suprieure a celle de la. solange parmen- 
tiöre, et enlever non-seulement a la: pulpe, mais encore 
a cette fecule, ieur saveur äcre et astrictive en faisant 
usage de Pacide sulfurigue (4). La potasse caustigue 
et Fammoniague donnent les mEmes r€sultats; mais, 
si la fkcule devient plus blanche, plus Iegöre, ses pro- 
duits sont aussi moins abondans. Il convertit encore 
Pamidon du marron en sirop, par Vacide sulfurigue, 
pour en retirer un excellent alcool. Il obtient mõme 
des eaux de lavage, 1° un extrait-abondant, d'une, sa- 
veur alcaline, brülant assez facilement.et ä la manitre 
des resines; 2° un tres-bon parement pour les tissus; 
3° et un encollage gui donne de nouvelles gualites 
au papier dit autographe et äcelui propre ä calguer. 
Enfin Venduit gommeux gue rectlent les bourgeons du 
marronnier (5) fournit, selon M. VerevAup-RoxAcnts1, 

ra TEE 

(1) Par sa legerete, on dõit le rechercher pour etablir les jougš 
Pattelage; on sen sert dejä aux environs ('Orleans dans la fabri- 
eation'des sabots, et debite:en hardeaux, ilestreconnu superieur au 
bois de chene. 

(2). M. Vercnaup-Romaentsi refuse a Peessculine les vertus gu'on 
lui accordait. 

(3) Get-encollage, employe dans les echapelleries de Lyon, n'estni 
meilleur ni plus economigue cjue celui en usage partout ailleurs. 

(4) Voyez pour les details des procedts la brochure publie par 
M. VERGNAUD-ROMAGNESI. 

(5) Cette sorte de resine, d'une couleur jaune-verdätre, se met 2 


€ 8) 
aux vernis une consistance telle gu'iis ne se fendillent 
pas, et sont peu susceptibles mõmede simples gercures. 

Comme on le voit, gräce aux travaux de notre 
confrere, le marronnier d'Inde va prendre desormais 
rang parmi les arbres les plus utiles, et racheter par 
les divers emplois de ses fruits le desagrement gu'il 
a de perdre ses feuilles aux premišres approches de 
Vautömne. j 

Notre confršre M. GAzan, ainsi gue M. D*AUVERGNE, 
maire 'de Meunes, nous ont fourni sur les carrišres 
de silex pyromague des renseignemens tels, gue |*'on 
connait aujourd'hui.parfaitement les procedes nces- 
saires a son exploitation et ä sa conversion en pierres 
a fusils (1). 

Une lampe hydrostatigue gue M. Asrier, corres- 
pondant ä Toulouse, a inventee, nous a paru propre 4 
satisfaire aux besoins de la maison rurale et de la 
classe pauvre. Elle est construite sur le mõme principe 
gue celle inventše en 1804 par LANGE, et en 1810 par 
Verz1, c'est-a-dire gue Phuile, pendant gu*elle brüle, 
est constamment Elevde par la pression gu”exerce sur 
elle un liguide d'une pesanteur specifigue beaucoup 
plus considerable. Ge liguide, chez les premiers in- 
venteurs, €tait de la mõlasse contenue dans un sac de 
peau sans couture et vernisse au caout-chouc. Outre sa 
viscositd, gui empechait la melasse de circuler facile- 
ment dans les nombreux tuyaux ascendans, descen- 


dissoudre dans Valcool chaud, comme on le fait pour la gsomme la- 
gue, et elle entre dans la composition des vernis. 

(1) Koyez le memoire insere dans ce volume, pag. 561 et suiv., 
planche XV. 


( cn ) 
dans et obligues gui constituaient leur lampe, en fer- 
mentant elle "laissait degager de Vacide. carbonigue 
gui la tenait en Gtat d'agitation d”autant plus contraire 
a son effet, gu”elle finissait par diminuer trös - sensi- 
blement de pesanteur späcifigue. Le mecanisme em- 
ployd par M. Asrier se reduit a un tube de fer-blanc, 
a Pextr6mitš duguel est attachte une vessie gui de- 
vient le reservoir de |'huile. Le tube en fer-blanc glisse 
a frottement dans le goulot du vase ( gui peut Gtre a 
volonte de verre ou de metal), de forme guelcongue, 
et le tube peut etre Glevd ou abaissd au besoin. A |'ex- 
tremite du tube sont adoptes deux porte-mtches, pa- 
rallžles ou divergens. Le vase dans leguel plonge cet 
appareil est Elargi dans sa* partie supõrieure par un 
renflement d'une capacite a peu pres Egale a celle de 
la vessie : c'est lä le r€servoir du fluide pesant. Par 
suite de cette disposition, la vessie Gtant pressee en 
tous sens par le fluide pressant, |'huile tend sans cesse 
a s'Elever au-dessus du r€servoir d'une hauteur pro- 
portionnelle a Pexcedant de la double pesanteur, pour 
y brüler sans obstacles. Comme on le voit, le dou- 
ble porte-mtche est un moyen de se procurer a vo- 
lontd, et suivant les besoins du moment, une lumiere 


plus ou moins vive, en allumant les deux mtches a 
la fois. 


GEOLOGIE. 


Dans ses courses sur les montagnes des Vosges, si 
intõressantes par les richesses minerales gu*elles con- 
tiennent et par les faits nombreux gu*elles offrent pour 
Petude de la geologie, notre confrere M. MAsson-Four 
est alle visiter les carrieres de gees bigarrd, gui s*ex- 


( ev ) 

ploitent prös de Domptail: Ge gres, tres-friable, est 

compost de guartz, d'un peu de. mica 'et-de, fer oxide 

hydratö argileux;-il s'enfonce, dans le- calgaire' co= 

guillier gui Venveloppe:partout, 'si.-'on,en excepte la 

partie.a Pest'oü il'se-lie 'avec-le grös-rouge-ancien: Il 

est -dispose par-grands bancs horizontaux, dont les 

superieurs sont»les meins' puissans;:sa couleur'est va- 

riable, cependant le rouge domine; les coguilles ma- 
rioes gu'il contient:s'y rencontrent par bancs-minces 

ou par nids, ou: par rognons de peu 'd'etendue;; elles 
diffšrent entišrement de celles gui se voient'dans le 

calcaire, de formation. posterieure, gui recouvre la 
masse du gres. L'chantillon deposd par MAsson- Four 
dans les collections de la: Socidte, est precieux par les 

natices et le bois fossile gu'il presente, et surtout par 
une coguille turriculee'ressemblant aux phasianelles, 
gui est tres-rare. “ ' 

Un nouveau genre de coguilles fossiles, appartenant 
x la-famille des zoophages, a ete decouvert par M. MiL- 
LET, dans les couches du calcaire grossier de la com- 
mune 'de Sceaux, departement de Maine-et-Loire. Ge 
genre; gui se rapproche des pleurotomes et des stru- 
thiolaires, a 6t6 decrit et figure par notre savant Cor- 
respondant (1), et par lui dedid a M. Derrancz, un 
des naturalistes de notre äge gui s'est le plus occupe 
des coguilles fossiles. 
La decouverte d'une nouvelle espece de favosite 
fossile dans la famille des polypesaä polypiers, due a 
M. Bouxkiex, correspondant 3 Laval, repand du jour 


(1) Son memoire fait partie de ce V* vol., pag. 437 et pl. IX. 


( 6%;) 

sur: le mode de reproduction de ces. Etres singuliers, 
dont Vexistence, projetee par'gemmes, Etäit entke sur 
une suite de cellulespierreuses a prismes'irreguliers; 
superpostes: les'unes aüx aütres, servant d'habitation 
aux gõneratioris successives gui les -avaient produits 
et gui farent.englouties par, les revolutions du globe. 
Ges productions figurent -en petit les roches basal- 
tigues des sols-ravagds 'par-les volcans;-on les.ren- 
contre dans les terrains secondaires et dans, ceux de 
transition :-elles -offrent le»sujet de longues medita- 
tions (1). 

Nous -devons a feu Bovnnet (ds: la Nitvre) des re- 
cherches. curieuses' 'sur: les tortues. fossiles; comme 
elles»ajoutent ä- celles recueillies par M. Guvien; elles 
paraitrontdans le volume:de nos -Actes pour 1827. 

Une decouverte des plus importantes en geologie, 
c'estžcelle des cavernes de las-Perrieres, aupres de Lu- 
nel-Vieil,departement de YHErault, puisgu'elle donne 
une »solution -decette »agglomeration, fort extraordi- 
naire, d'ossemens de toõutes les classes d'animaux, 
comme depõt successif de plusieurs grands cataclis- 
mes, et gu*elle detruit la vieille thšorie d'un deluge 
universel. En'effet, dans ces cavernes remplies d'une 
terre argileuse d'alluvion, on trouve runis les debris 
de:guadrupedes terrestres.carnassiers, herbivores, pa- 
chidermes, solipödes et rüuminans, avec des fragmens, 
trös-reconnaissables d*oiseaux, de. reptiles, de mollus- 
gues marins, et d'insectes: conservant leurs formes et 
meme leur couleur. Ils s*y rencontrent, tantöt brises 


(1) Foyez, dans ce volume, la pag. 428 etla pl. VIII. 


( cvi ) 

sans aucun rapport avec leur position dans le sgue- 
lette, ni mõme avec les habitudes des animaux gu'ils 
rappellent, tantõt d'une conservation parfaite et encore 
charges d'une forte guantite de matišre animale. En 
nous rendant compte de cette decouverte (1), M. Mar- 
GEL DE ŠERRE est entre dans les plus grands details 
sur la constitution et le destination de ces cavernes 
remarguables,ouvertes dans les fissures d'un calcaire 
grossier et de roches de formation anterieure. 

Il nous a fait connaitre en mõme temps un femur 
de mastodonte a dents etroites ( Mastodons angusti- 
dens), trouve en 'juillet dernier dans les'terrains ma- 
rins superieurs des environs de Montpellier, gu”arro- 
sent les eaux du Lez (2). C'est le premier en France 
gue on possede dans son entier; il a appartenu ä“un 
jeune individu, dont les debris se decouvriront peut- 
Elre tous sous peu : nous sommes autorists a |'esperer, 
puisgue notre confröre M. le professeur Nesti, de Flo- 
»rence, a retrouve, il y a guelgues mois, le sguelette 
entier d'un semblable animal dans le val suprieur fe 
VArno. 11 en prepare'la publication. 

C°est par suite de 'examen approfondi, donne a ces 
medailles d'un monde gui n'est plus, A ces temoins 
irrecusabies des dernitres catastrophes d'un globe 
dont la face et les habitans furent tant de fois boule- 

»vers€s, renouveles et modifies, gue la geologie, sortie 
du domaine des romans, s'est rangee parmi les scien- 
ces d”observation. C'est parl'etude de ces monumens 


(1) Voyez ce Memoire, p. 442. 


(2) Cette note cstinseree a la page 462. 


( cvn ) 

historigues et appuyes sur les decouvertes de la phy- 
sigue et de la chimie, gue nous arriverons ä donner ä 
nos systemes des bases plus vraies, des developpemens 
plus grands, et ä distinguer les äges nombreux et dif- 
ferens' de la terre gue nous sommes appelts a cultiver 
etä mieux'connaitre. Mais ne devangons pas les temps, 
ne'nous arretons pas a de premitres donnšes, et soyons 
assez sages pourne point imposer des limites A la puis- 
sance de la nature et aux grands ressorts gu*elle fait 
mouvoir : le champ de |'observation est ouvert; nous 
devons Pagrandir, et laisser a des epogues plus recu- 
lkes 'honneur de penttrer et de faire connaitre tous 
les mystöres de la göologie. 

L'histoire des theories credes jusgu*ici pour expli- 
guer ces phšnomenes, a 6t6 donnee par notre con- 
frere M. Van RensseLaer , de New-York, dans ses 
lecons de geologie (1), un des meilleurs ouvrages €Gle- 
mentaires gue nous possedions sur cetle science : c'est 
un rõsum€ complet, riche de faits et de bonnes obser- 
vations, gue M. Masson-Four se dispose ä traduire et 
a mettre au niveau des acguisitions faites tout rEcem- 
ment dans "Europe savante. 

Aux faits antigues revelds de nos jours par cet es- 
prit d'investigation gui veut tout connattre, d'autres 
confreres ont ajoute des faits plus recens, propres ä 
tclairer la couche actuelle de la terre. 

Pendant gue M. re LAsovs pöre, Vun de nos corres- 
pondans, nous entretenait de la constitution gtolo- 
gigue de la montagne de Balesta, son fils, Pun de nos 


(1) Lectures on geology ; New-Yorck, 1825, in-8°. 


( cvut ) 

Membres auditeursy nöus faisait penetrer dans la grotte 
du Mas d'Azit» Pune-et Pautre situdes dans le depar- 
tement de |'Ariege. (54 

La montagne de Balesta; d*õü Von tire Äi marbres 
de:la plus grande beaute, donne naissance ä-une fon- 
taine-appelde F"ontestorbe; ctlöbre par le mouvement 
periodigue: de ses eaux, et par son urne gui s*emplit 
d'unerönde tantöt limpide et tantõt trouble; dans |'es- 
pace-de :soixante minutes (1). A»ce phenomöne s*en 
joint un-autre gui parait 'se*confondre avec le pre- 
mier, celui d*une; brise tgalement intermittente, gui 
s*tchappe d'abord des flancs de la montagne avec un 
Ikger murmure, puis y rentre avec un bruit €pouvan- 
täble, compard ä.celui d'un-torrent entrainant tout dans 
sa course d€vastatrice. M. pe LAyous pere attribue ces 
mouvemens a Vaction'de volcans sõuterrains, dont 
[existence est demontree par les eaux thermales d*Us- 
sat' et d'Ax, par les dejections anciennes gue presen- 
tent de nombreuses localitts.de la chaine des Pyrences. 

Des 'grottes profondes, plüs ou, moins dangereuses, 
sontouvertes dans les flancs des montagnes de PA- 
riege. La plus curieuse est celle du Mas d*Azil; creusõe 
par les eaux d'une riviöre gui s'y engouffre tout 'en- 
tiöre ,'elle presente le double tableau de la vie et de 
la-destruction. Son exterieur est parseme de võgetaux 
brillans, dont le gai feuillage'cache la nichee de mille 
oiseaux, tandis gu'a son interieur, des rocs noirätres, 
crevass€s, sont suivis de masses imposantes de stalac- 


so auti taatasd ol usemmadjensn Ah A 4 

(1) M. pe LAsous decompose ainsi la durce de Pintermittence : 
flux, 20 minutes; reflux, 20; passage de la hausse a la baisse, 103 
passage de la baisse a la hausse, 10; total, 6o minutes. 


(CX) 

tites; et plus loin, de deux cavernes servant de retraite 
aux chauves-souris dans le temps-de leur Iethargie pe- 
riodigue. Ges deux cavernes sont unies par un pont 
naturel, de seize metres d*Eelevation, sous leguel les 
eaux roulent de castades en cascades, pour reparaitre 
ensuite paisibles, et arroser le riche bassin ou s'Ele- 
vent les murs de la ville du Mas. 

Une aautre caverne, d'oü sort la principale source 
de la Guisance, sitube prösd”Arbois, departement du 
Jura, gui presente' des gercures d'oü. s'Gchappe, au 
mõis de septembre, un courant d'air-froid, a €tb exa- 
minte par notre confrere M. le docteur. Dumonr. On 
y a trouv6 des ossemens humains et divers objets en 
cuivre, gui semblent avoir appartenu ä des Gaulois. 

Eofin, M.-le chevalier pe RonnAx, president de la 
Golonie Linneenne de Bruxelles, nous a. communigud 
des notes sur la decouverte du. succin de Frahegnies, 
hameau situd pres de Binch, sur la nature du sol gui le 
renferme et sur son analyse'chimigue. La connaissance 
de cette substance 'en Belgigue est.due äa-Hengr Gos- 
sarT, de Mons, gui la decouvrit en 1759, non-seulement 
a Trahegnies, mais encore a 'Saint- Denis en Brogue- 
roy (1), dans un sol de formation toute' bitaminifere ; 
le succin 5'y presente en morceaux arrondis, d'un 
rouge, orangö transparent, tres- telatant; il differe 
peu de' celui gui nous vient des bords de la Baltigue, 
et developpe, comme lui, Ielectricite resineuse par le 
frottement. JI s'allume facilement, et brüle presgu*en 


(1) On en a depuis et tout recemment trouve dans une houillere 


du Bois-du-Luc, commune de Houding-Aimeries, egalement au voi- 
sinage de Mons. 


(x ) 
entier, en degagõänt une odeur assez agreable. M. nu 
Ronnax releve ces Taits, parce gu'un €tranger a voulu 
semparer de cette döcouverte, et gu'il convient de 
dire toujours la v6rite (1). 


BIOGRAPHIE. 


Nous avons publie de nouveaux details sur Lixnt, 
et fait connaitre sa propridtš de Hammarby et ce 
muste d*oü son genie dicta les võritables regles pour 
bien voir la nature. Nous devons ces interessans ren= 
seignemens au zele de notre confröre M. le docteur 
Rossman (2). 

Aax Ganaries, Pon conserve un tendre souvenir de 
BroussonneT, notre illustre fondateur; veut-on y de- 
signer un homme d'un caractöre ouvert, passionne pour 
Petude, desintõresse, võritable ami de ses semblables, 
c'est son nom gue |'on cite. Les infortunes gu'il a se= 
courus, les personnes gu'il a arrachees aux plus eruel- 
les douleurs, les amis gu'il a tendrement aimts, tous 
redisent ses vertus, tous proclament le bien gu'il a 
fait. Le naturaliste philosophe laisse derriöre lui des 
traces utiles, les conguerans n'y laissent gue la devas- 


M 


tation et Pepouvante. N 
M. TuitsAur pe BERNEAUD nous a lu |histoire de 
TukopuarAstTE, dont il €crit la vie, traduit les ouvrages 


immortels et prepare de cet illustre peripateticien une 


(1) Annales generales des sciences physigues, tome 1, page 109, 
gui se publierent ä Bruxelles de 1819 a 1821. 
(2) Relation de la fete champõtre du 24 mai 1826, pag. 278 et suiv. 


( exi ) 
edition complöte, riche de fragmens et de recherches 
faites sur les lieux mE6mes gu'il peignit si bien. 

Dans la masse des faits gue je viens d'exposer, vous 
voyez, Messieurs, gue nous justifions [importance des 
associations vraiment savantes, gue nous ne nous bor- 
nons pas ä de simples speculations philosophigues, 
mais gue nous travaillons ä repandre les lumiöres dela 
võrite, a rendre les decouvertes essentiellement dignes 
de ce nom d'un usagi plus prompt et plus direct. Nous 
signalons |'erreur, nous demasguons le charlatanisme, 
nous aidons ä la marche progressive de la civilisation. 
Une correspondance tres-etendue, des relations ami- 
cales etablies entre la Societš Linndenne et les Gorps 
savans les plus recommandables des deux mondes, 
Pächange matuel de nos memoires et de nos penses; 
les puissans efforts des Linndens, tant de France gue 
de Vexterieur, nous revelent tout ce gui est bon, tout 
ce gui est constatš d'une manitre irrecusable; ils 
nous mettent ä mõme d'en profiter, de rõpandre et 
de populariser ce gui est vraiment utile. Semblables 
a ces feux gu'allumaient aatrefois les tribus helveti- 
gues, et gui, repetes de distance en distance, instrui- 
saient en un clin d*cil toute fa contree de Papproche 
de Pennemi, les lumieres gui nous arrivent de toutes 
parts. põnttrent mes honorables Gonfreres, excitent 
puissamment ['$mulation' parmi eux. Elles leur four- 
nissent les moyens d'illustrer toutes les branches de 
Dhistoire naturelle, d'asseoir les idees d”ordre, 4°6- 
tendre le domaine de |instruction, et d'aider, comme 
je le disais en commencant cet exposd, a consolider 
les institutions sur lesguelles reposent la paix du mon- 


( ex] ) 

de; Vindependance des Etats, le bonheur public et les 
vertus privees. i 

Si la mort 'est'venue dans nos rangs enlever guel- 
gues-amis chers a nos Coeurs, d'un autre cöte, nous 
avons fait des acguisitions precieuses en'Membres re- 
sidans et en Correspondans. Une nouvelle colonie a €te 
fondee en Savoie; de nombreux et-zelds cultivateurs 
des sciences naturelles se sont rEunis a nous, nous ont 
fourni d'abondans materiaux et pour nos volumes et 
pour nos collections. Partout le nom de Linnt r€veille 
le sentiment de ['ordre, on veut se placer sous son 
Ggide pour marcher plus sürement dans le sentier de 
Vexperience. Le jour anniversaire de ce grand homme 
se celebre partout avec pompe, plaisir et empresse- 
ment. Dans: Vun-comme dans Vautre hemisphere on 
aime ä se joindre a nous pour donner plus d*Eclat:au 
24 mai. C'est au milieu' de ce mouvement spontane 
gu'uge agrõgation'gue je m'absliendrai de caracteri- 
ser, osa, pendant guelgue temps, usurper le nom gui 
nous appartient, et gue mes Gonfröres illustrent. Les 
vrais Linnfens, ayant interõt a n*Gtre-confondus avec 
gui gue ce soit, ont Eleve la voix : elle a Šte entendue, 
et la pretendue Socictd Linneenne des sciences chimi- 
gues ct physigues est rentree dans le neant. Nous:ne 
parlerions pas, Messieurs, de cette justice gui “nous 
Elait -due, gue nous attendions des organes de la: loi, 
mais le: triomphe de'la morale et de lavraie science 
me fait'un' devoir de citer publiguement cet acte gui 
assure notre propriete et garantit notre honneur. 


KR a A a A A RU A a TE A TU A A A RA A 09 


+ 


RAPPORT 


Sur les concours ouverts pour Vannee 1826; par 
M. CasrEL, Vice- President. 


D'Apris Lass faite des concours ouverts par 
la»Societe Linneenne, nous avions deux prix ä donner 
cette annee, |'un sur la definition la plus exacte gue 
Pon doit attribuer au mot espöce, consideree comme 
base €lementaire d'une mõethode regulire; Vautre, 
sur les moyens de resserrer le lit des torrens et des 
riviöres, et de mettre en valeur les graviers gu”ils 
charrient et gu'ils deposent sur les terres voisines. 

Ces deux guestions importantes sont developpfes 
dans les programmes publids. 

Gelle relative a Pespece n'a point encore Et exa- 
mine, ou du moins le temps materiel n'a pas permis 
aux personnes gui se proposaient de concourir de la 
rEsoudre convenablement, de Pappuyer de toutes les 
recherches, de toutes les observations gu*elle exige, 
et d'en faire les applications demandees ä deux genres 
au moins dans, chacune des divisions de la zoologie, 
de la botanigue ct de la minšralogie. Nous avons en 
consšguence penst gu "il convenait de remettre la 
guestion au concours, et d*en demander la solution 
pour |'annee 1828. 

La guestion sur les ressources gue |art et la pensee 


V. h 


( (XIV ) 

peuvent indiguer pour prEvenir la degradation ou la 
submersion des proprietes plactes' sur le bord des 
eaux courantes, et pour tirer parti des bancs de sables 
et des atterissemens gu*elles forment dans leur course 
plns ou moins'rapide, nous a bien vatu|'envoi de deux 
memoires, mais rõpondent-ils pleinement au desir ex- 
prime par la Societd Linndenne? C'est ce gui va resulter 
de 'examen gue nous allons en faire. 

L'auteur du memoire inscrit sous le n* 1, et portant 
pour pigraphe ces mots : Une faible õtincelle, tchap- 
pöe d'une lampe debile et mourante, peut, õtant trans- 
portte dansun lieu convenable, y faire naitre et briller 
un vaste foyer de lumitres, ne s'occupe gue de la Mo- 
selle, gu'il a plus particulišrement observee. 

Cette rivitre, chantše par Ausone, sort des monta- 
gnes des Vosges; elle arrose trois de nos departemens 
du nord-est, et se trouve Etre une de celles gui causent, 
en France, par ses freguens debordemens, le plus de 
degäts, tant par les lits nouveaux gu'elle se forme tous 
les ans, gue par Pimmense guantitš de cailloux, de 
gravier et de roches gu*elle charrie et depose sur les 
plaines voisines gu*elle submerge. 

Le mtmoire n? 1est divise en trois sections. Dans la 
premiere, Pauteur jette un coup-d*eil rapide sur les 
causes gui rendent si freguens les debordemens de la 
Moselle et des rivitres gui lui ressemblent; dans la 
seconde, il indigue les meyens simples et peu coüteux 
gu”on emploie deja, mais gu”on ferait bien d*employer 
plus en grand, pour prõvenir, ou plutõt diminuer les 
ravages gui resultent de cesgrandes crues d'eau ; dans 
la troisišme, il expose succinctement ce gue, a son 
avis, Von peut faire de plus šconomigue pour rendre 


( oxv) 
productifs les terrains servant de depõt aux cailloux, 
sables ou aux eaux croupissantes, 

Oüuatre: moyens sont proposes par [auteur : 1° de 
ramener autant gue possible le lit des riviöres dans la 
ligne la moins tortueuse, en ayant toutefois Egard ä la 
pente naturelle du terrain, aux difficultts locales et 
aux. droits des propridtaires; 2° de calculer leur en- 
caissement ä raison du voluine d'eau gui doit y passer 
dans les grandes inondations; 5° de detruire les angles 
trop saillans des rivages; 4° de donner un talus sufli- 
sant gui aille en mourant. 

Comme on le voit, Vauteur rentre ici dans la theorie 
publite par Bizaup, de Marseille, Pingõnieur FAgre, 
et feu Tzurtre, de Bordeaux. Il en developpe bien 
Pemploi, et les avantages, mais il mäjoute point sa 
propre experience aux: procedes gu'il indigue, condi- 
tion essentielle imposöe aux concurrens. 

II recommande les: plantations pour tirer parti des 
bancs de sable, des contrees basses et marecageuses, 
et ici la theorie est d'accord avec les faits, avec les 
ouvrages de nos meilleurs agronomes. 

L'auteur du second mEmoire n'a gueffleurš la ma- 
tiöre. Il recommande d'employer les boutures de saule 
pour former sur les deux rives un rideau de verdure 
trõs-serr€, gui obligera les ondes a couler entre sans 
entamer le sol; il cite ä Pappui un pareil procede mis 
ep; pratigue pour encaisser Ja riviere de la Bruche, 
aux environs de Strasbourg, et gui a parfaitement 
rõussi. 

Ouant. aux Mmoyens pour employer utilement les 
terrains 4 gtavier, bancs de sable ou autres dieux st6- 
riles, il propose de les consacrer a la culture de la 

h. 


( exvi ) 
vigne gut prospere tres-bien dans les sols rocailleux, 
comme on le voit dans les departemens de VAritge 
et de Maine-et-Loire, et surtout dans le viguoble si 
fameux de Tokay: 

Nous aimõns ä donner des Gloges aux vues philan- 
thropigues des'deux concurrens, nous citerons miõme 
honorablement le memoire portant le n° 1; mais tout en 
rendant hommage au patriotisme gui a dirige la plume 
des deux auteurs, nous devons declarer gu'ils n'ont 
point rempli tout ce gue leur demandait le programme. 
Ils ont, Pun et Pautre, les moyens de mieux faire, de 
donner ä leurs idees tout le poids gu'on est en droit 
dattendre d'esprits justes et penetres du bien public. 
S'ils“le vealent, ils peuvent, en reprenant leur travail 
en sous-ceuvre, lui donner tous les developpem ens con- 
venables, Pappuyer d*essais faits en grand, et 'ayant 
pour eux la sanction d'une ov plusieurs annees. 

Dans Üespoir gu'un sujet aussi interessant pour la - 
sriculture -excitera de nouveaux concurrens A entrer 
en lice, la Societ6 Linndenne declare gu*elle ne donne 
point de prix cette annee, et gue celui promis pour 
1826 ne sera plus accord6 gu*en 1828. 

Il est une 'recompense gue nous aimons A donner, 
et c'est toujours avec joie gue nous |accordons, c'est 
celle promise a ceux gui' nous aident a multiplier les 
essais sur Putilite des paragreles. Jusgu'ici nous n'a - 
vons eu a Polfrit gu'a des Gtrangers; cette annee, c'est 
nn Francais gui la recoit. M. PArisor, professeur des 
sciences physigues au college d'Epinal, et bibliothe- 
caire de la ville, est le premier gui ait donnd 'exemple 
du paragrõlage dans le departement des Vosges. Il a 
meõme, comme secretaire perpetuel de la Šocibte d*e- 


( CXVIL ) 

mulation de ce departement, publid ä ce sujet une ins- 
iruction pratigue fort bien faite, propre ä inspirer aux 
cultivateurs le besoin de recourir a ces excellentes 
machines, gue Vignorance, la mauvaise foi et des sa - 
vans trop encroütts de theories repoussent , calom- 
nient a tout propos. M. PArisor a donc doublement 
bien mErit€ de ses concitoyens et de la Socitte Lin- 
neeune. Nous lui remettons avec plaisir le diplõme de 
Gorrespondant et la collection complete de nos Actes, 
a titre d'encouragement, pour le service gu'il a rendu 
a la science avide de faits bien constatds, et a la grande 
famille humaine, en s'associant a une decouverte utile, 
gui met nos moissons a Pabri du plus terrible fleau, 
puisgue ses desordres sont toujours le signal de la mi- 
söre et de la famine. 


vvv mas imamaan vu aaVVAV UA VV AU A UVAAVAVUA VVV VAVALVAWAV A 


PROGRAMMES 


DES PRIX PROPOSES POUR LES ANNEES 1827 ET 1828. 


Pour 1827. — Prix de Zoologie. 


Aprts avoir accorde, en 1824, un prix de deux 
cents francs A M. le docteur VALLor, de Dijon, auteur 
Aune Monographie: sur les animaux vivans trouves 
dans des corps solides, tels gue pierres, troncs d”ar- 
bres, couches de houille, etc., la Societš Linndenne 
a demande gue [on üalenminat par des experiences 
fidelement expostes : 


° Si des animaux gui vivent ordinairement sur la 
terre ou dans |'eau peuvent exister pendant un temps 
plus ou moins long dans des corps solides et prives 
d'air ou d'eau; 

2° Si des animaux amphibies peuvent vivre dans des 
circonstances semblables; | 

3° Si des animaux peuvent vivre dans ces circon- 
stances, guels y sont leurs moyens d*existence, guels 
phšnomtnes physiologigues presentent -ils dans leurs 
fonctions nutritives et de relation. 

4° Expliguer par les rEsultats obtenus les nom- 
breuses observations consigntes dans des auteurs, sur 
des serpens, crapauds, lezards, insectes, etc., trouves 


( exix ) 
vivans dans des masses terreuses plus ou. moins dures, 
dans des troncs d'arbres, etc. 
Le prix propose est de trois cents francs, et sera 
decernš, s'il y a lieu, le 28 decembre 1827. 


ann snnrav 


Poun 1827. — Prix de Physiologie võgetale. 


Des idees ingenieuses ont 6t6 publikes dernierement 
ser le mouvement de la seve dans les võgetaux; mais 
elles tiennent trop ä [hypothese, et guelgues apercus 
justes sont tellement poussts au-dela des limites de la 
probabilitd, gu”il est impossible de s'y arreter. Ouel- 
gues savans ont €mis aussi sur |'accroissement des v6- 
setaux des opinions gui se rattachent, au moins sous 
guelgues rapports, a la theorie du mouvement de la 
sõve ; mais elles paraissent insoutenables au plus grand 
nombre des observateurs. Cependant des recherches 
attentives, rõgulišres et comparatives, sont devenucs 
une tres-haute importance, et doivent porter un 
grand jour dans le systšme actuel de nos cultures, et 
amener Hutiles changemens, dans nos pratigues €co- 
nomigues. 

Desirant determiner ces recherches et leur donner 
un ensemble necessaire, la Societe Linneenne de Pa- 
ris a promis depuis 1822 et d€cernera, en sa söance 
publigue du 28 decembre 1827, un prix de la valeur 
de trois cents francs A Vauteur du meilleur memoire 


dans leguel, 


1° On eaposera les consiguences gui rõsultent na- 
° 


/ 


( exx ) 

turellement des observations et des experiences faites 
jusgwä ce jour sur les mouvemens et Võtat de la seve 
dans toutes les phases de la vie ul Jia et dans les 
diverses saisons de Vannde; 

2° On confirmera ces rõsultats et on y ajoutera, par 
des faits recens,*par des experiences reiterees, des con- 
siderations nouvelles ; 

5° On offrira, enfin, en õvitant toute explication 
purement hypothetigue, une theorie de la marche des 
[luides võgitaux, aussi probable, aussi complete gue 
le permet Üetat actuel de la science. 


ranrnn van ram 


- Pour 1828. — Prix EHoršeulture: 


Ouelgues experiences ont paru prouver gue le bois 
vivace margue 12 et 13 degres centigrades, alors gue 
la temperature de Patmosphöre est ä 5, 7 et 8 degres 
au-dessus de zero : la chaleur interne du vegetal est 
donc au minimum, comme 2 est ä 9; mais elle re di- 
minue pas et ne s*Eleve point proportionnellement ä 
celle gui appartient ä Pair ambiant; elle se maintient, 
au-contraire, dans une proportion moyenne avec la 
temperature Glevde de Patmesphöre. 

Tant gue celle-ci est inferieure a 18 degres, celle 
du võgõtal semble ötre constamment au-dessus ; air 
libre est-il de 18 degres, la temperature du võgetal est 
au-dessous. On croit meme s*Etre assure gue la tempe- 
rature võgetale ne descend pas plus bas gue 12 degres, 
et gu'elle ne s*Elöve pas au-dessus de 24, pendant gue 


( CXXI |) 
la temperature de lair parcourt dans le meme niois 
de 3.a 55 degres. 

Une autre remargue non moins intöressante, eest 
gue la temperature interne du vegetal se maintient au 
mõme degre ä toutes les špogues du jour et durant 
plusieurs jours de suite. Si elle tend ä varier, elle ne 
varie gue tres-lentement et de tres- peu de chose, 
guoigue la temperature de Pair varie guelgueflois de 
y5 degres en moins de six heures. 

Une pluie long -temps continude diminue sensible- 
ment la temperature võgetale. On Va vue, apres une 
pluie forte gui dura guatorze heures de suite, descen- 
dre de 4 degres centigrades, tandis gue le thermomžš- 
tre, expos€ a Pair libre, ne descendit gue de 8 degres 
€galement centigrades. 

Des recherches de ce genre sont tršs- importantes 
et se lient necessairement ä la culture des võgetaux 
precieux gue nous avons interet a acclimater et ä con- 
server dans notre pays. Ces recherches, la Societe 
Linndenne les provogue et promet un prix de la va- 
leur de trois cents francs A celui gui rõpondra le 
mieux ä la guestion süivante : 


Ouelles sont les variations de tempörature gue les 
võgetaur eprouvent pendant les differens changemens 
de Patmosphere? Du terme moyen obtenu peut-on 
deduire des rõgles certaines de culture pour les trois 
sortes de degris Pacclimatation en France des plants 
et des graines venues de Põiranger ? 


Les experiences doivent etre faites comparaltivement 
sur des võgetaux indigenes et exotigues de nature, de 


( exxil ) 
taille, de circonference et de contexture diverses, ei 
places a des expositions dillerentes. 
Les memoires devront õtre appuyes sur des tablenux 
dress€s avec soin. 


aan 


Pour 1828. — Prix d'Histoire naturelle. 


Un botaniste celžbre a donne de Vespõce la defini- 
tion la plus exacte, guand il a dit gue les individus 
gui appartiennent a une seule et mõme espece sont 
parfaitement semblables dans toutes leurs parties et 
se reproduisent toujours sous les mõmes formes avec 
le mEme caractöre universel (1). 

Cependant les auteurs de nos jours semblent ignorer 
ce principe, et s*en eloignent sans cesse, non-seulement 
en denaturant les esptces les plus anciennement con- 
nues, et en multipliant les genres sur des circonstances 
fugaces, on pourrait mõme dire sur des caprices mi- 
croscopigues, mais encore en s'obstinant ä nommer 
espõces des individus gui ne sont reellement gue des 
varieles et mõme de simples sous-varietes. 

Cette marche desordonnee est nuisible aux verita- 
bles progres de 'histoire naturelle; elle tend a jeter 
la confusion dans les connaissances acguises, a donner 
champ ä des erreurs nombreuses, a rendre |'etude dil- 
ficile, et a desenchanter le spectacle magnifigue de la 
nature. La route de Vordre et de observation est in- 
digute par des trophees fameux ; [inexperience, ou 


(1) De Jussieu, Genera plantarum , inwoductio, pag. x15. 


( exxin |) 
mieux encore |'envie d'innover, gui semble plus gue 
jamais €garer les esprits, ont fait perdre la route ou-' 
verte par le genie : il faut y rentrer de bonne foi; 
Pinteret de la science |'exige. 

En conseguence, la Socibt6' Linneenne promet un 
prix de la valeur de trois cents francs a celui gui de- 
terminera d'une manišre precise le caractšre essentiel 
de Pespöce en histoire naturelle, gui notera les parties 
susceptibles de varier, et indiguera les circonstances 
propres ä donner naissance ä ces variations. 

D'apres la theorie prdsentde, on devra donner le 
tableau d'au moins deux genres dans chacune des di- 
visions de la zoologie, de la botanigue et de la minšra- 
logie, dans leguel on fera connaitre les espöces reelles, 
constäntes, ainsi gue leurs principales varidtds. 

Les observations microscopigues, sil y en a, seront 
faites avec un instrument dont on fera connaitre 1'6- 
tendue du foyer et le nom de 1'auteur. 

On €vitera de se servir d*expressions neologigues: 
Toute description doit etre courte, simple, et dans le 
genre adopte par Pimmortel Linn£, chez gui rien d'u- 
tile n'est omis, et oü tout est peint par un seul mot, 


=rarnan sannan 


Pour 1828. — Prix d' Agriculture. 


On a propose et mõme employe de nombreuses 
methodes pour resserrer le lit des torrens et des ri- 
vieres , et pour mettre en valeur les graviers gu'ils 
laissent a nu ou deposent dans les plaines, ainsi gue 


( exxiv ) 

ceux gu'ils accumulent sur leurs bords ou Glšvent au 
milieu de leur lit. On cite plus particulišrement les 
ouvrages publidsä ce sujet en 1791 par te professeur 
BEraup,"de Marseille, et en 1800 par ingõniear FABRE. 
On se rappelle aussi les travaux extcutds sur le Var 
en 1815, et sur la Durance en 1815, par feu J. Teu- 
LnE, de Bordeaux. Mais on leur reproche, peut-Stre 
avec raison, les grandes depenses gu'ils exigent des 
proprittaires riverains. Le mecanisme invente en 1824 
par M. PoronceAvu, ingenieur en chef des ponts et 
chaussees dans le departement de Šeine-et-Oise, est 
encore trop peu repandu pour ötre 'jug6. 

Cependant les besoins de Pagriculture appellent 
Vattention sur cet important objet : ils commandent 
a ceux gui s*occupent dans leurs recherches d*appli- 
cations utiles, de concourir de tous leurs moyens pour 
arreter les desastres habituels de certains cours d*eau, 
gui affouillent leurs rives, s*ouvrent inopinement de 
nouveaux lits, gu'ils abandonnent ensuite en lais- 
sant ä nu d'immenses graviers ; gui transportent a de 
grandes distances des masses considerables de sable et 
de pierres sur de riches recoltes; gui font des depõts 
de vase dans les prõcipices gu'ils se sont creusts, et 
[rappent d'une stErilite complete les plaines les plus 
belles et les plus fertiles de notre territoire. 

Il est šgalement d'un intöret göneral de rechercher 
les moyens de tirer le parti le plus avantageux des 
marais ainsi forms, comme aussi des sables et gra- 
viers 'amonceles ou laisses a decouvert dans les vastes 
plaines dont la couche de terre superficielle a ete en- 
levee. 

Voulant pour sa part contribuer ä la decouverte de 


(exxv |) 
vnes nouvelles et simples, sous ce rapport, la Societe 
Linnšenne de Paris fait un second appel aux proprie- 
taires' instruits, ä tõus les amis de la patrie, et se 
propose de donner, dans sa seance publigue du 28 d6- 
cembre 1828, un prix de deux cents francs a Vauteur 


du meilleur memoire sur les guestions suivantes : 


Duelles sont les ressources gue Part indigue pour 
garantir de la furcur devastatrice des eaun courantes 
le littoral et la superficie des proprietes gui les avoi- 
sinent? 

Vuels sont les moyens les plus certains et en meme 
temps les plus economigues, 1 ° (le tirer un parti avan- 
tageuz des sravters, banes de sable, atterissemens, iles, 
tlots forms par les rivieres et torrens; 2° de rendre 
productives des propriõtes basses ou mardcageuses, 
gu'une submersion trop prolongte enleve ä Vagrieul- 
ture francaise ? 


Au memoire fourni, devront Etre joints le plan des 
travaux ä faire, ainsi güe le devis approximatit des [rais 
güexigeront les constructions propostes. La SocieLe 
accueillera de preference le memoire de celui gui par- 
lera A'aprös sa propre experience, et gui justiliera par 
des piöces autheniigues avoir execui ce gu'il propose. 


“ 


aa rrrrnannn 


Encouragemens annuels pour des Observations 


mettorologigues. 


La Socibt6 Linntenne, embrassant dans leur en- 
semble les sciences physigues et naturelles, attache 


(exxyr ) 

surtout la plus haute importance aux recherches gui 
peuvent conduire a des applications utiles :-c'est ainsi 
gu*elle appelle spõcialement Vattention de: ses mem- 
bres vers les €tudes de la physigue, vers les Gtudes de la 
pbysiologie võgetale. et animale, gui pourraient €clair- 
cir plusieurs' points obscurs de Vagriculture et des di- 
verses branches de |'industrie humaine. 

I! est une science gui, plus gue toute autre, est sus- 
ceptible d'amener a des rEsultats du plus grand inte- 
rõt, puisgu*elle a pour but de connaitre les causes et 
les effets des variations de tout genre gui se succödent 
dans notre atmosphtre : cette science, c'est latmetöo- 
rologie. En observant les mouvemens, la temperature, 
Phumidite, la pesanteur de Pair; en remontant äux 
causes des vents, des pluies et des orages, elle nous 
fournira les moyens de calculer a ['avance, et avec 
exactitude, le retour des saisons, Gpogue, Pintensite, 
la durte des froids et des chaleurs, des pluies et des 
vents; elle peut, par suite, apprendre au cultivateur 
le võritable moment oü il convient de faire telle ope- 
ration; oü il doit confier telles semences ä la terre : Ce 
ne sera plus alors en aveugle gu'il fixera 'äpogue des 
travaux d'oü depend sa fortune; un guide assure diri- 
gera ses pas. 

Mais, il faut le dire, les bases de la meteorologie ne 
sont point encore assises sur des fondemens assez so- 
lides pour Etablir une theorie gui embrasse tous les 
faits connus ; dans chague pays, des exceptions sans 
nombre viennenot entraver le savant. C'est donc a |'€- 
tude des phenomenes gu'il faut sõattacher; c'est de la 
masse des faits gue jailliront d'abord des principes- 
pratigues indiguts par les observations, puis enfin une 


( exxvir ) 
iheörie gui en liera, gui en expliguera' tout Pensemble. 

Deja la Socitš Linndenne a vu ses efforts, pour 
eonstater Putilit des paragrõles, conronn€s d'un plein 
suceös; elle espõre exciter le mõme zele pour les ob- 
servations meteorologigues. Elle veut remplacer KIn- 
stitut special de meteorologie gue Pon a vu un instant 
fleurir'a Manheimret perir avec PElecteur = Palatin, 
guiVavait fonde; elle veut rivaliser de zele avec la 
Socict6 gui, en 1824, sest etablis pour le mõme objet 
a Londres, et devenir le centre des travaux de tous 
ies hommes €clair€s, de toutes les reunions. savantes 
nationales et Etrangöres, dans une entreprise aussi 
utile. ' 

En conseguence elle demande gu'il soit, dans tontes 
les localitäs, ouvert des registres metšorologigues con- 
fornies au modele gu'elle a inserd dans ses Actes pour 
1824, et dont le resume sera publid dans le volume an- 
nuel de ses Memoires. Ces tableaux contiendront 1° la 
temperature calculee sur-un thermomttre centigrade, 
expos6 au nord, place a 6 metres au-dessus du sol, et 
destine a fournir chague jour, ä neuf heures du matin, 
a deux heures apres midi et a neuf heures du soir, la 
moyenne des temperatures extremes; 2° la pression 
moyenne de [atmosphere indigude par les variations 
barometrigues et les oscillations de la boussole; 3° le 
degre d'humidite de Pair d'apres un hygrometre a 
cheveux, tenn ä ['ombre et au nord; 4° la guantite de 
pluie tombee calculde en centimttres; 5° la nature 
des vents dominans, leur force, vitesse, durde et guan- 
tite mesuršes toutes les vingt-guatre heures avec un 
bon antmomttre ; 6° Petat du ciel; 7° enfin une co- 
lonne 'd'observations, oü Von insörera les phknomenes 


(CXXVIIL | 


particuliers, tels gue les špogues de la fleuraison et*de 
la fructification des acbres et des plantes indigenes et 
cultivões; Papparition, disparition, nichöe, passage ou 
chant des oiseaux; Üapparition, et disparition des in- 
sectes; les Epidemies et maladies reguantes, ete. 

A partir de sa seance publigue annuelle du-28 de- 
cembre 1825, la Societe Linneenne; distribue ä- ceux: 
gui lui font passer des tableaux de ce genre, avant 
le 1°" deeembre, des encouragemens proportionnts au 
merite du travail obtenu. 


Deja elle cite honorablement MM. le baron Cru, 
de Geneve; BeLrraur, de Milan ; Asrorri, de Bologne; 
SaivT-Marriv fils, de Ghambery, et ParisotT, d'Epinal, 
auxguels elle a remis, en 1824, 1825 et 1826, des en- 
couragemens et le diplõme de Correspondant, pour 
avoir Etabli des paragrõles et en avoir propagd Pemploi. 


La Socitte Linntenne vote” des remercimens ä 
MM: TnossAro, de Tarbes; Barzex, de Besancon:; 
Hvucon, de Vesoul; Gazan, d'Antibes; PoLLART DE 
Gannivais, de Bruxelles; RAmon ve LA Sacra, de la 
Havane, pour les tableaux metöorologigues gu'ils  lui 
ont fait passer. 


Les lettres et paguets devront paryenir, francs de port, a M. Tur- 
paur ne BERNEAUD, Šeeretaire perpttuel , rue des Saints-Peres, n* 46. 

Les personnes gui voudront remplir d'une maniere reguliere les 
tableaux demandes pourront en faire prendre des modeles au Se- 
crõtariat de la Socicte, on bien suivre ceux gui font partie du IV* vo- 
lume de ses Actes. 

La Socicte a fait executer, a des prix moderes, une collection 
Pinstrumens, par M. CnAMBLANT, son ingenieur - opticien , gui reu- 
nissent a Pexactitude la simplicite et la solidit6. Les Membres et les 
Correspondans jouiront Y'une remise guand leurs demandes - porte- 


( exxix ) 


ront Vattache de la Societe. Les autres personnes s'adresseront di- 
rectement, et sans frais, a M. CHAMBLANT, ruc Daüphine, n? 36, 
faubourg Saint-Germain. 

Les instrumens sont au nombre de six, savoir : Je barometre de 
Gar-Lussac, perfectionne par M. FRAncotur ; un thermometre, un 
hygrometre ä cheveux, un hyetomštre; Vanemometre de REcmIEr, 
perfectionn€, et une boussole. Ils coütent deux cent cinguante francs. 


en ennsansr nan 


CGONDITIONS GENERALES. 


Les memoires portant une €pigraphe ou devise, gui 
sera repetee avec les nom, prenoms, gualites et de- 
meure de Pauteur, dans un billet cachete joint au ma- 
nuscrit, leguel sera €crit lisiblement, doivent Gtre 
adresses, francs de port, a M. TmiksAur pe BERNEAUD, 
Secretaire perpetuel de la Socidtš Linndenne de Paris, 
rue des Saints-Peres, n° 46. i 

Ils devront lui parvenir avant le 1°" octobre de cha- 
gue annee : ce terme est de rigueur. 

Les Membres r€sidans, Honoraires et Auditeurs, 
domicilids 4 Paris, sont seuls exclus des concours. 

La Socidtš Linndenne previent gu*elle ne rendra 
aucun des €crits, tableaux ou pieces envoyees au con- 
cours ; mais les auteurs ou leurs fondes de pouvoõirs au- 
ront la libertš d'en faire prendre des copies, s'ils en 
ont besoin. 


mw uuu UV UV AN vurr MAAVARA VUV AAA tama av 


TABLEAU 


DES 
MEMBRES COMPOSANT LE BUREAU 


DE LA 


SOCIETE LINNEENNE DE PARIS. 


MM. le chevalier: SouLance-Bopin, President. 
J.-H. Levemuk, d. m. p-, 
Rent CASTEL, 

TuiksAuT pe BERNEAUD, Secretaire perpetuel. 
E. Povevin, Tresorier: 
Guiskenx, Secretaire-adjoint-archiviste. 


Vice-Pr€sidens. 


MEMBRES DECEDES EN 1826. 


CorbieNNmE; Membre residant. 
Pori, JERFEXSON, Toscan, Gorcxy, Membres honoraires. 
BREISLA CK, -LESGHENAULT, TeuLtre, Gorrespondans, 


La Socibtd Linndenne a arretd gue Augustin Draä- 
piez, de Lille, ne ferait plus partie de ses Gorrespon- 
dans, a dater de ce jour. 


UVYUV UV UV VVV AAA AAA amaan vut AAA AAV VAS 


OUATRIEME SUPPLEMENT. 


AU 


TABLEAU DES MEMBRES ET GORRESPONDANS, 


INSERE DANS LE TOME IV°, PAGE CXIV ET SUIV. 


MEMBRES RESIDANS. 


Duroncner, ( Philogöne - Auguste- Joseph), entomolo- 
giste. AAA 

Leregvre (Alexandre-Louis), entomologiste. 

Masson-Four (Pierre-Antoine), professeur de chimit 
agricole. | i 

Pasrrt (Thomas), dõcteur en medecine, äntien' Au- 
diteur. | art 

Lemercier (Jean-Gasimir), docteur en mMedecine, an - 
cten Auditeur. 

Girov pe BuzAreincves (Louis - Francois - Edouard- 
Adrien), anatomiste, ancien Auditeur. 

De LA PYLAIE ( Bachelot), naturaliste, ancien 
Correspondant. 


MEMBRES HONORAIRES. 


LarosroLLE (Alexandre-Ferdinand-Leonce), prolesseur 
des sciences physigues, a: Amiens. 

GESARE Borgia, president de PAcademie de Gatane. 

De Häzzi, president” de Ja Societš - Pagriculture de 
Bavitre, a Munich. 


(OOKKKIT j 

Dz Marrivs (Charles-Frederic-Philippe), Nun des di- 
recteurs du Jardin des plantes, ä Munich, ancien 
Correspondant. 

De Scnrancx (Francois de Paule), un des directeurs 
du Jardin des pläntes, a Munich, ancien Correspon- 
dant. | 

Purkini DE SAinT-ANTONIN (le chevalier), gouverneur 
de la Savoie, a Ghambery. 

Renwrcx (John), professeur de physigue et de chimie 
au college de Colombia. 


MEMBRES AUDITEURS. 


Layous pe LA Pomartne (Felix-Adolphe). 

Prvosr (Louis-Gharles), ex-agent forestier. 

Bousiex ( Pierre-Jean-Baptiste), attach€ au minislere 
de Pinterieur. / 

OvoranT- Desxos (Joseph), propridtaire et mineralo- 
giste. 

Bonezav (Alexandre), botaniste. 


ASSOCIEES-LIBRES. 


Macnavo (Donna Margarita ve), a VOratava, iles Ga- 


naries. 
Rousser (Pauline), ä Habsheim, Haut-Rhin. 


CGORRESPONDANS NATIONAUX. 
Aisne. 


GnevicnE (Louis-Marie-Joseph comte pe), propribtaire 
a Villers-en-Prayöres. 


( exXXIH ) 
Indre. 


DoxNEL DE (YUINGY (Charles-Desirš comte), proprid- 
taire a Fromenteau, pres de Ghätillon-sur- Indre. 


Loire. 


Marrix (Jean-Joseph), proprietaire a Virrieux - sur- 
Pelussin, 
Loiret. 
VercnAup-Romacntsi (Gharles-Frangois), proprietaire 
a Orleans. 


Marne. 


Pavr-Leresvre '( Alexandre), docteur en medecine ä 


Vitry. ; K . 
kt Meuse. 


Denis (Prõsper-Sylvain), docteur en medecine.ä Gom- 
mercy. 
Orne. 


Bozs-Duvar (Jean-Alphonse), botaniste: et.entomolo- 
giste a Ticheville. 
Rhin (Haut-). 


Koenie (Gharles), botaniste-cultivateur a Colmar. 
RousserT (Jean -Baptiste), docteur en medecine ä 
Habsheim. 


Vosges. 


Parisor, professeur de physigue et bibliothecaire de 
la ville a Epinal. 


( exxxXIv ) 


CORRESPONDANS ETRANGERS. 
-Ainerigue du Nord. 


BECK (Thšodoric- Romeyn), » professeur de medecine 
legale a Albany. 

COVENTRY, (Alexandre), naturaliste. a Utica. 

Snecur (J.-L.-E.-W.), botaniste 4 Charleston. 

Tuomas (David), naturaliste a Ceyuga. 

PARMENTIER (Andr6), horticulteur a New-York. 


Antilles. 
LHERMINIER (Ferdinand-Joseph), docteur en m€decine, 
ornithologiste, ä la Basse-Terre (Guadeloupe). 


RAMON DELA SAcaA, professeur de botanigue et 'agri- 


culture ä la Havane (ile de Cuba). 
Bavicre. % 
Werrer, inembre du conseil des forõts x Munich. 
Belgigue. 


VANVOLDEN DE Lowsecx (Joseph - Marie - Hyacinthe 
GniisLetv, baron pe), membre de la commission 
administrative du Muste dhistoire “naturelle a 
Bruxelles. 

MancmAnp (Louis), botaniste a Luxembourg, ancien 
Auditeur. 

i Espagne. 

De LA NuzA (Gaetano), docteur en medecine 4 Ma- 
drid. 

Portugal. 


GonsrANc1o (F.-5.), docteur en medecine a Coimbra. 


( CXXXV ) 
Stciles ( Deux-). 


DetLE GoIAJE, professeur d'histoire naturelle a Naples. 
ScivA (Dominico), professeur de gologie a Palerme. 


, 
4 2 Toscane. 


MaLenotri (Ignazio), archiprõtre a San-Gemighano. 
SOGIETES SAVANTES AFFILIEES. 
Nationales. 


Sociöt€ polymathigue du Morbihan;ä Vannes. 
Societe d”Emulation. du Mpaptemeni des, Vosges, a 
Epinal. 
Societe agriculture du dõpartement VE et:Loir, 
A Ghiärtres. 
Etrangeres. 


Socidtd horticulturale: de New - York (Amdrigue du / 
Nord). 
Academie des sciences de Gatane (Sicile).' 


vii tt tuvavauvvavuv vvv Vv VUV TA VVV VAAS AAV 


“:- "GATALOGUE 
” 
Des articles offerts en 1826, et deposes dans les 
collections de la Societe Linneenne de Paris (1). 


M. Arvuv, C. — Dix-neuf oiseaux prepar€s et montes provenant 
des Alpes grecgues. 

M. Bouzzter (de Laval), C. — Echantillons de favosites fossiles. 

M. pe BronnEAu, C. — Divers cryptogames de VAgenais en herbier 
et en dessins. 

M. Dumonr (d'Arbois), C.*— Plusieurs cahiers de plantes seches du 
departement du Jura. 

M. DurovõneL, R.— Une petite gerbe de paille ä chapeau, Zriticumn 
turgidum , gwil a rapportše de la Toscane. 

M. LAure, C. — Collection des mineraux du departement du Var, 
et de produits volcanigues des cratšres Eteints de Cogolin. . 

M. Le BreT (Isidore), C. — Plusieurs gušpiers. 

M. Lerort, C.— La grande vipere dite trigonocephale fer de lance 
de la Martinigue. 

Mademoiselle Lixnt ( Elis.-Ch.), A.-L. — Soixante €chantillons de 
la Zinnea borealis cueillis a Hammarby, en avril 1826. 

M. Masson-Fovr, R. — Echantillons du gres conchylifere de Domp- 
tail ( Vosges). 

M. Mean, C. — Büche põtrifiee du (Juercus virens, recueillie aux 
environs de Mobile, Etat d'Alabama, Amerigue du Nord. 


(1) Les lettres gui suivent les noms indiguent cue les personnes 
designees sont : R., Membres Residans; H., Honoraires; A., Audi- 
teurs; A.-L., Associees-libres; C., Correspondans, ou bien E., Etran- 
göres a la Sociele. 


( exxxvn ) 

M. Mutter, C. — Plusieurs Echantillons de coguilles fossiles du genre 
Defrancia. 

M. PuirirparT, C.— Ouelgues cahiers de plantes seches du depar- 
tement de VPAisne. 

MM. Prince, CC. — Diverses plantes seches des Etats-Unis d?Ame- 
rigue. 

M. Rapiv, C. — Plusieurs cahiers de plantes seches du canton de 
SchafFhouse et du canton de Vaud. * 

M. Rers, sculpteur. — Un petit huste de Linnt (voir la note inseree 
page 24 du Bulletin linneen). 

M. Rosgsanm, C. — Plusieurs Echantillons de la Linnea borealis, et 
trois dessins de Phabitation de Linnf. 


M. Seurerger, C. — Plusieurs cahiers de plantes seches et deux 
boites d'insectes. 


VVV UV UA VVV mammu vvv uu VU LUU vaNNVA uuu VVVY 


LISTE 


NE 


Des ouvrages imprimes offerts ä la Socicete 
Linneenne de Paris pendant Vannce 1826, 
et deposes dans ses archives. flu 


ÄGADEMIE DES SCIENCES DE Dryov. — Procts -verbal de sa seance 
publigue du 20 aoüt 1825, suivi du Compte rendu de ses tra- 
vaux pendant la meme annce; in-8. 

Rapport sur les Annales du moyen äge, la dans sa seance du 
24 mai 1826, par M. Nauzr. Dijon, 1826, in-8. 

AGCADEMIE DES SCIENCES pe Lxox (Rhöne). — Comptes rendus de 
ses travaux pendant le premier et le second semestre de 1825. 
Lyon, 1826, in-8. a 

AGADEMIE DES SCIENCES NATURELLES DE PHILADELPHIE. — La collec- 

tion complete de son journal. Neuf volumes in-8. Philadelphie, 
1817-1825. 

M. Baicx pe Mervieux, R. — Resumes complets de chirurgie, par 
M. MeirtEu ; de mEedecine, par M. Vaceuti; de botanigue par 
LAmouroux et Baizzr. Paris, 1826, guatre volumes in-8 faisant 
partie de son Encyclopedie portative. 

M. Bargis, H. — Delectus seminum, gua pro mutua exteris' bota- 
nicis commutatione offert hortus botanicus Lugdunensis. Lug- 
duni, 1826, in-4. 

M. J. BArn, E. — ConsidErations pour servir x Vhistoire du deve- 
lõppement moral et litteraire des nations. Paris, 1826, un vo- 
lume in-8. 

M. BARRExY, C. — Memoire sur les maladies epidemigues, Besancon , 
1813, in-8. 

Observations meteorologigues et constitution medicale de 1820 
a 1825; il-12. 

M. BAUDET-LAFARGE, C. — Observations sur les moyens d'ameliorer 
les races de beeufs dans le departement du Puy-de-Döme” Cler- 
mont, 1825, im-8. 


( CXXXIX ) 

M. Beck (Romeyn), C. — Elements of medical jurisprudence Al- 
bany, 1823; deux vol. in-8. 

M. BELTramr (Eropostö) , C. — Buoni effetti dei paragrandini dell”- 
anno 1825, e specialmente del. modo; con cui -guesti“semplici 
stromenti paralizzano le-nubi 'temporalesclie: da impedire la 
formazione: della grandine ; con: appendice, sul riparo* altre 
meteore dannose all” agritoltura. Milano, 1826 ; in-8. 

Nuovo metodo diagricoltura: per compensarla del! avvilimento 
dei suoi prodotti, saggio teorico pratico (sulla cultura de? gelsi ). 
Lodi, 1826 ; in-8. 

Diversi articoli sopra i paragrandini pubblicati ne' giornali di Ber- 
gamo, Crema e Lodi, 1826. 

M, ,BERTOLOn1, C. — -Horti botanici, bononiensis. plant viventes, 
cum aliis plantis-viventibus commutande: Bononize, 1826 ; in 4. 

Lettera sulla Chara ulvoides. Bologna) 1826; in-4. 

Descrizione dei -zafferani italiani. Bologna, 1826; in-4: 

M. Bonarous, C. —'Recherches: suri les moyens de. remplacer la 
feuille: du. mürier: par une; autre substance propre aü. ver:a-soie, 
et sur Pemploi des residus des cocöns 'comme engtäis. Paris, 
1826;-in-8: 

M. BorEAu, A. — Promenade: botanigue. sur 'les.bords. de la: Loire 
em aoüt.1823. Angers, in-12, 


Cest la relation d'une fete donnee a M. Desvaux, PO 
fesseur de botanigue, par ses Eleves. 


HA 


BRANGHE LinnmEENNE DE NEw-York. —. Les numeros 13, 14 et 15 de 
- la New-York literary gazette, et:guelgues autres du Statesman. 

M. CarEnA, C.—-Notizie biografiche del professore abbate Vassalli- 
Eandi. Torino, 1826; in;4. 

M. CRHAMBLANT, ingenieur- opticien de Ji Societe, rue..Dauphine, 
n? 36, a Paris. — Instructions familieres kaa des instru- 
mens de mõteorologie adoptes par la Societe Linneenne. Paris, 
1826 ; in-8. 

M. CnAncex, C. — Lettre aux Membres de la Societš agriculture 
du departement de PAllier, concernant des reflexions sur guel- 
gues guestions d'economie agricole. Moulins, 1826; in-8: 

M. CuAvansts, C. — Collection de son Journal (agriculture du 
canton de Vaud. Lausanne, 1812-1826; douze vol. in-8. |; 

M. ne CnEVIGNE, C. — Moretum de VircisE, avec sa traduction 
francaise ; — Le vin de Champagnc, ode traduite de CoFFIw; — 


(CXL ) 
Le vin de Bourgogne, öde traduite de GrENAN, et Journee de 
Fericy ; br. in-8. 

CoLoniE LinnEENNE VE BRUXELLES. — Resume de la fete par elle c€- 
lebrše le 24 mai 1836 4 Anvergbem; in-8. 

CoMiCE AGRICOLE DE CoArons (Marne). — Les num€ros 1, 2, 3, 4, 
5,6, 7, 8,9 de son Journal pour Vannee 1826; in-8. 

M. ConsTAnc10, C. — Observationes botanico- medice de nonnullis 
plantis guas patrio latinogue sermone exaratas scientiarum Aca- 
demice, B.-A. Gomez. Olisipone, 1803; in-4, cum fig- 

M. Crun (le baron), C. — Economie de Pagriculture. Gencve, 1820; 
un vol. in-4. , 

M. Cuvrez (le baron), H. — Rapport faäit dans les'searices de 'In- 
stitut-de France des 26 septembre, 7 et 21 novembre 1825, par 
M. Dururrrem, sur un memoire de M. Costa, ayant pour titre : 
Considerations generales sur Vepidemie gui ravagea Barcelone 
en 1821, et-sur les mesures gue notre gouvernement avait prises 
pour en: garantir:VEtat. Paris, 1826; in-4. 

Recueil des discours prononcts 'dans la sõance publigue annuelle 
de PTostitut, du lundi 24 avril 1826; 

Analyse des travaux de VAcademie des sciences de [institut, par- 
tie physigue par M. Cuvier, partie'mathematigue par M. Four- 
RIER, pendant Vannee 1825, avec la note des prix proposes et 
des prix accordes; in-4. 

M. DecLano, C. — Observation d'un anevrisme faux consecutif de 
Vartšre brachiale, gueri par Popõration ;—et Observations d”em- 
poisonnement par Paconit napel. Lille, 1826; in-8. 

M. Dexax, C.—Anniversary address on the progress of'the natural 
sciences in the year 1825. New-York, 1825; un vol. in-8. 

M. DerAyous, C. — Les cahiers du Ve vol. de son Journal dagri- 
cülture de PAriege. Foix, 1826 ; in-8. 

M. Denis, C. — Recherches 'anatomie et dephysiologie patholo- 
gigues sur plusieurs maladies des enfans nouveau-nes. Com- 
mercy, 1826; in-8. 

M. Destovrrixz, R. — Flore pittoresgue et medicale des Antilles; 
livraisons 58 a 67. Paris, in-8. 

M. Duyäc, C. — Le volume de 1826 du Journal des sciences m€di- 
cales de la Haute-Garonne; in-8. d 

M. Dumonr, C. — Statistigue du vignoble d'Arbois, ou Description 
des cepages et des procedes de culture. gui sont adoptes dans 
oe vignoble. Paris, 1826; in-12. 


( exit ) 


M. 3. Duriev, E. — Legislation des conseils municipaux. Paris, 1826; 
un vol. in-8. 

Editenr (). — Annales Linnšennes pour Vannee 1826, formant le 
Ve volume des Actes. Paris, 1826; in-8. 

Relation de la fete champõtre celehree le 24 mai 1826, avec deux 
planches lithographiees; in-8. 

M. Evice (le professeur), C. — Osservazioni sull” istruzione de' pa- 
rafulmini, approvata dall' Accademia delle scienze di Parigi il 
di 23 aprile 1823, e pubblicata nel 1824. Genova, 1826; in-8. 

M. FonerA, C. — Discours sur la biologie, ou Science de la vie. 
Paris, 1826 ; in-8. 

M. FonTAnE/iLLES, C. — L'art de cultiver les müriers, par CHARLES 
Verrt, traduit de Pitalien, avec des notes sur la guatrieme 
edition. Lyon, 1826; in-8. 

M. Foresrier, E.— Cours d'agriculture du departement d'Eure-et- 
Loir, cahiers no 1 ä 5. Chartres, 1821-1826; in-8. 

M. FrAncoz, C. — Moyen de regenerer et de repenpler les foršts 
detruites et d'en etablir de nouvelles, ou MEmoire sur Pimpor- 
tance du frene commun, sur la'culture du meleze, du chšne, 
du sapin, du picta et des arbres fruitiers, et sur. les moyens de 
produire en abondance de bon fourrage et de bons fruits; se- 
conde edition. Chambery, 1826; in-8. 

M. GenrtEr, C. — Notice sur guelgues points d'amdlioration de 
Vagriculture de la ci-devant province de Franche-Comte. Lons- 
le-Saulnier, 1826; in-8. 

M. Girou (de Buzareingues), C. —- Essai sur la generation. Rodez, 

1826; in-8. 

M. ne Govuvenain, E.—Table exacte de la pesanteur speeifigue du 
mõlange d'alcool et d'eau faite par centiemes de volumes, de- 
terminee par Pexperience et le calcul depuis le zero jusgu'au 
20° degre du thermomttre de REaumur; precedee de la des- 
cription de guelgues anemometres pour servir a Pusage de cette 
table, et de plusieurs observations et experiences. Dijon, 1825 3 
in-S. 

M. GuxEranT, G. — Essai sur ['Gtat actuel de Pagriculture dans le 
Jura, les ameliorations gu'elle a recus depuis trente ans, et 
celles dont elle parait encore susceptible. Lons-le-Saulnier, 
1822; un vol. in-8. 


M. HosLanpre, C. — Faune du departement de la Moselle, partie ' 


( oxEII ) 


des -animaux vertebres, mammiferes et repules. Metz)'1826; 
in-12. 

M. Housron, C. — The Minerva, or literary, €ntertaining and 
scientific journal. New-York, 1824-1825; trois vol. in-8. 

M. HurrrEL »'ÄRBOVAL, C.— Dictionnaire de medecine et de chi- 
rurgie veterinaires; premier volume. Paris, 1826; in-8. 

M. Jones (de Philadelphie), E. — The Franklin journal, 1826; in-S. 

M. JozeAy, E. — Anaiyse de divers €crits sur Vart de faire le vin, 
pour ce gui- concerne le mode d'en diriger la fermentation. 
Niort, 1825; in-8. 

Notes pratigues sur les principaux points de la culture des 
champs, imprimees ä la suite de PAlmanach des Deux-Sevres 
pour 1826. 

M. LArosrorLE, H. — Traite de la carie. Amiens, 1787. 

Traitš des parafoudres et des paragreles en cordes de pailie: 
Amiens, 1820; un vol. in-8. 

Experiences faites par VAssociation de bienfaisance medicale, et 
plusieurs autres extraits du Journal de la Somme sur le meme 
objet. | 

Un, deux et troisikme supplement au traite des paragreles; in-8. 

Avis aux meres pour leur conservation et celle de leurs enfans; 
1821. F 

Moyens ä opposer ä la contagion de la peste et de la ficyre jau- 
ne, 1821. 

De la necessite de bannir de nos euisines le cuiyvre pour y sub- 
stituer le zinc. 

M. LASCARIS Di VENTIMIGLIA , C. — Nota sopra la ginestras sua' col- 
tura, suoi usi, ecc. Torino, 1818. 

Lettera sopra i cappelli di paglia di Toscana, 1819. 

Ragionamento intorno alla litogräfia, 1820. 

Dell” orniello (fraxzinus ornus) volgarmente detto in Piemonte, 
vicino a Torino, /Vosota. 

Reläzione ihtorno ;a scerta mälattia del riso chiamata Brüsone; 
1825; in-8. 

M. Laure, €. — Memoire sur le Jupin et Pargile employes, le pre- 
mier,.comme' engrais vegetal, et le second, commie atiende- 
ment 'des terres arables, dans la'commune'de Cogolin ) depar- 
tement du Var. Draguignan , 1825 ; in-8. 

M. Lerorr, C. — De la saignee et du kinkina dans le traitement de 
la (išyre jaune. Saint-Pierre-Martinigue, 1826; in-8: 


( exLill ) 


, M: LmerminiEr, C. — Dissertation sur le dragonneau et sur les cing 
vers gui se trouvent le plus: communcment dans Vintestin de 
Vhomme. Paris, 1826; in-4. 

M. Limovuziy-LAmorTHE, C. — Les cahiers de son Journal agricul- * 
ture pour janvier, fEvrier, mars, avril, mai, juillet et aoüt. Albi, 
1826; in-8. 

LrcEe D'HISTOIRE -NATURELLE DE NEWw-York. — Le second volume 
de ses Annales; in-8. 

M. Mazenorrr, €. — Il padrone contadino, osservazioni agrario= 
critiche. Colle, 1815; in-12. 

M. Massos-Four, R. — Arboretum forestier, essai A'une classifica- 
tion des arbres, arbrisseaux et arbustes gui composent les fortts 
de la France, comprenant tous les genres dont les especes sont 
indigenes ou ont €te naturalisees. Nancy, juin 1825; in-8. 

MM. Marriv (de Corbeil), E. — Trait€ sur les ruches ä Pair libre. 
Paris, 1826 ; in-8. 

M. Marniev, C. — Notice sur les houblons des. Vosges, notamment 
de Rambervillers et de sa banlieue, Epinal, 1826; in-8.. 

M: Monrix, C. — Essai sur la nature et sur les proprietes d'un fluide 
imponderable, ou Nouvelle theorie de Panivers materiel. Le 


1819; in-8. 
olli reflexions d'un amateur sur une brochure relative a la 
fišyvre mugueuse. Saint-Etienne, 1821; in-8. 
Projet d'une correspondance a etablir pour Vavancement de la 
meteorologie. Nevers, 1826; in-8. 
M. Orrotr, €. — Dei paragrandini TEA discorso guarto. Bo- 
logna, 1826; in-8 
Dei paragrandini metallici, nuove notizie. Bologna, 1826 ; in-8. 
Brevi considerazioni sulla risposta della celebre Accademia reale 
delle scienze di Parigi a S. E.il ministro delV interno di Fran= 
cia, intorno ai paragrandini, con nn appendice. Bologna, 1826 ; 
in-6. 
Della formazione della gragnuola ne' temporali, nuova ipotesi. 
Bologna,'1826; in-8. 
M. Pavrpairze, R. — be second volume de sa chimie, traitant de la 
chimie organigue. Paris, 1826; in-16. 
M. Perrieux, E. — Observation d'histoire naturelle sur le dragon= 
neau Peau'douce. Orleans, 1825; in-8. 
M. PirosLe, R. — Premier supplement ä son Jardinier-amateur, ou 
VHorticulteur francais, annee agricole 1826-1827 ; in-12, 


( exLiv ) 


M. J. Ranius, €. — Scriptores ophtalmologici minores, volumen 
primum. Lipsie, 1826; in-8, cum tabula. 

M. Ramserr, E. — Memoire sur Putilite des paragreles, et principes 
sur lesguels ils reposent. Paris, 1826; in-8. 

M. Rigaup, E. — Rapport sur la theorie botanigue de Cn. AUBERT 
pu PeriT-Tuovars, sur la võgetation des arbres, par le develop- 
pement des bourgeons, lu ä la Socicte d'histoire naturelle de 
Montpellier ; in-4. 

M. ne Rivišre, C. — Memoire sur la Camargue. Paris, 1826; in-8. 

M. Rogert, A. — Considerations generales sur Vinflammation. Paris, 
1826; in-4. 

M. pe Ronnar, C. — Discours d'ouverture du cours de botanigue a 
PEcole de medecine de Bruxelles; 1826, in-8. 

M. Porxpore Roux, C. — Ornithologie provengale ; livraisons 9-18. 
Marseille, 1826; in-4. 

M. Raston DELA SAGRA, C.—Informe del estado actual del jardin y 
de la catedra de botanica aplicada a la agricultura de la Ha- 
bana, 1825; in-8. 

Discurso leido en la abertura de la catedra de botanica agricola. 
Habana, 1825; in-4. 

M. SAinT-Marrtin, C. — Versione di una relazione fatta all inten- 
dente generale del Ducato di Savoja intorno ai paragrandini 
dal sig. Sainr-Marriy e dal sig. LAcoste. Ciamberi, 1826; in-8. 
— Le meme, en francais; in-8. 

M. Snecur, C. — Sketches of the elements of natural philosophy, 
aceompanied with sketches of a aew theory of the earth. Char= 
lestown, 1826; in-8. 

M. SitimAn, H. — Les vol. X et XI de son American journal of 
science and arts. New-Haven, 1826; in-8. 

SOGIETE DES SGIENCES D'Arx (Bouches-du-Rhöne ). — Proces-verbal 
de sa seance publigue du 10 juin 1826 ; in-8. 

SociETE DES AMIS DE LA NATURE, a Bonn. — Nova acta physico- 
medica, tomi XIII pars prior. Bonn, 1826; in-4. 

Ce volume, arrive au moment meme de Vimpression de cette table. 
contient plusieurs memoires remarguables, un entre autres sur 
Phibernation , par le savant BLUMEMBACH, membre honoraire. 

SociETE DE MEDEGINE DE BorpEAUxX (Gironde ). — Notice de ses 
travaux depuis le 31 avüt 1825 au 30 aoüt 1826, par M. Durucn- 
LarornTE, seerelaire general. = Programme des prix gu'elle 


propose: 


( CXLV ) 
SociEri ne FLorE nt BRUKELLEs ( Pays-Bas ). — Proces-verbanx de 
ses huitišme et neuvišme expositions publigues de fleurs; 1926, 
in-8. 
SociETE «D'EMULATION DE CamarAi (Nord). — Le volume de ses 
memoires. por Fannce 1825. Cambrai, 1826; in-8. 
SocikrE D'AGRICULTURE DE CHALONS (Marne) — Extrait du procts- 
verbal de ses seances relatif ä'un insecte parasite de la vigne; 


-in-8. 
Prix decefnes et proposes dans sa -seance publigue du 28 aoüt 
1826; in-4. 
SociiTE D'EMULATION D'EpivAt ( Vosges). — Son journal poar'!an- 


nee 1826; in-8. 

SocrETtE pes sciences n'Evrtux (Eure ) — Les cahiers «M'oötobre 
1825 et de janvier 1826 de son Journal“d'agriculture, de m45- 
decine et des sciences accessoires ; in-8. 

SOGIETE -D'AGRIGULTURE /ET* BOTANIOUE DE GAND. — Exposition du 
trente-guatrieme salon de fleurs; 1826, in-8. 

Programme des prix proposes; in-8. 

Messager des sciences et arts, novembre et decembre 1825, jan- 
vier 1826. 

Exposition du trente-cinguieme salon de fleurs; 1826. 

SOcrETE ECONOMIGUE DE HARLEM. — Proces-verbal de ''exposition 
des plantes gui a eu lieu les 15, 16, 17 et 78 juillet 1825 (en 
hollandais ). 

Autre de [exposition des 9, 10, 11 et 12 juin 1826, idem. 

Onzieme livraison des prix gu'elle propose, idem. 

-Catalogue des plantes envoyees ä la neuvišme exposition de fleurs, 
idem. 

Compte rendu de la guarante-neuvime seance generale; in-8. 

SocrETE DES AMATEURS DES SCIENCES DE LiLLE (Nord ). — Le recucil 
de ses travaux pour les annees 1823, 1824 et 1825. Lille, 1526 ; 
deux vol. in-8. 

SocIETE D'EMULATION DE LONS-LE-SAULMER (Jura). — Procts-verbal 
de sa scance publigue du 29 decembre 1825; in-8. 

SoctETE D'AGRICULTURE ET SCIENCES pe MAcon (Saõne-et-Loire). — 
Compte rendu de ses travaux pendant Pannce 1825. Mäcon , 
1826; in-8. 

SociETE pEs Arts pu Mans (Sarthe). — Les guatre volumes de son 


V. VA 


( exLvi ) 
Recucil des pratigües, procödes; decouvertes, gui interessent la 
culture 'des terres, etc.; in-8. 


Socrr£ DAGRIGULTURE ET DES SCIENCES pE Merz (Moselle):— Le 
proces-verbal de sa seance publiguedu- r5*mai:1826, avec lc 
Compte remdu de ses travaux pour 1825 et 1826. 

SociETE, D'RISTOIRE NATURELLE DE MONTPELLIER (Beraalt): — Ses 
Amänites -academigues pour 1825 et 1826; in-4- 

SoclETE D'AGRIGULTURE DE MUNICH (Batišre', —Neuestaochonblatt: 
München 1825 und 1826. 

SociErE p'AGRIcuLTUrE pE NANCY ( Meurthe ).— Le bon cultivateur 
pour Lannee 1826. Un vol. in-8. 

SociET£ AcanEmicve ne Navres (Loire-Inferieuve ). — Journal de 
sa section de medecine, livraisons 5-7;; in-8. 

Procts-verbal de sa seancepubligue "du:18 deecembre 1825, et 
Compte rendu de ses'travaux pendant le: cours' de-cette annee. 

New - YORK HÕRTIGULTURAL' SOCIETY. — An »inaugural discourse at 
the anniversary meeting on'the 31 of august 1824 ,;“by Daviv 
Hosacx, president; in-8. 

Adress, pronounced: in the: literary and philosophical Hall of'the 
institution at the annual celebration, august 29 1826, by Sa- 
muer Miurcnikt. New-York, 1826; in-8. 

SociETi D'AGRIGULTURE DE NiorT (Deux-Sevres). — Ses Annales 
Magriculture pour 1820 et 1821; in-8. 

SocnšrE pES scrENGES DORLEANS (Loiret). — Le sixišme cahier du 
Vile vol. de ses Annales, les cahiers 1 et 2 du tome VIIT; in-8. 

SociETE ASIATIGUE DE: Paris. — Proces-verbal de sa seance generale 
annuelle du 27 avril 1826: in-8. 

SociETE DE LA MORALE CHRETIENNE DE Paris. — Faits relatifs a la 
traite des Noirs. Paris, 1826; in-8. j 


SociktE D'AGRICULTURE pE Provins ( Scine-et-Marne ). — Comptes 

rendus de ses travaux depuis Vannee 1806 jusgues et compris 
- Vannfe 1820. Huit cahiers in-8. 

SoctrE D'AGRICULTURE pe Rourw (Seine-Inferieure ). — Les ca- 
hiers XIX, XX ct XXI du Precis de ses travaux. Rouen, 
1825-1826. 

Proces-verbal de sa stance publigue tenue le 27 octobre 7826; 
in-8. 

SociETE D'AGRICULTURE DE SainT-ETIENNE (Loire). — Les eahiers 


( exuvat ) 


de janvier, feyrier, mars, avril 1826, de son Bulletin Pindustrie 
agricole et manufacturiere; in-8. Ek Äkaod i 

SociETE D'AGRIGULTURE DE TOULOUSt. — Le XXIle volume de son 

Journal des proprietaires ruraus du Midi. Toulouse, 1826; in-Še, 
Procts-verbal de sa seance publigue du 14 juin 1826; in-8. 


SociETE/DE MEDEGINE DE TOULOUSE. — Journal de medecine, chi- 
rurgie et pharmacie; in-8. , , 

SociErE DAGRICULTURE DE TROYES (Aube). — Ses memoires de 1822 
a.1826; in-8. 

SociETE D'AGRICULTURE DE Turin (Piemont). — Calendario geor- 
gico per Panno 1826; in-8. 

SOGIETE POLYMATHIGUE pE VAnnes (Morbihan ). — Ses reglemens, 
1826; in-8. 

SOGIETE D'AGRICULTURE DE VEsovL (Haute-Saöne). — Le second 
volume de son Recueil agronomigue; in-8. 

M. TArciont Tozzerrt, C. — Della necessitä di osservare le parti 
della fruttificazione avanti e dopo la florescenza. Modena, 1825; 
in-4. 

Jonannyts TArcront TozzETrTi catalogus vegetabilium marinorum 

- musei sui; opus posthumum ad secundam partem Noyvorum ge- 
nerum plantarum celeberrimi Perr: AnTonii MicnELt inser- 
viens, cum notis. Florenti, 1826; in-4. (Fasciculus primus.) 

M. Tenore, H. — Seimina annis 1825 et 1826 collecta, uz hortus 
botanicus Neapolitanus pro mutua commutatione offert, Acce- 
dunt ad rem herbariam pertinentes observationes nonnulle. 
Neapoli, 1826; in-fol. 

Ad flora neapolitana prodromum appendix guinta, exhibens cen- 
turias duas plantarum nuperrime detectarum , nec non specie- 
rum novarum vel minus rite cognitarum, characteres et illus- 
trationes. Neapoli, 1826; in-4. 

M. THeIEBAUT DE BERNEAUD, Secretaire perpetuel. — Les vol. XIX, 
XX et dernier de sa Bibliorhigue physico-economigue. Paris, 
1826; deux vol. in-12. ' agu 

Voyage a Ermenonville, contenant 'des details sur la vie et la mort 
de 9.-J. Rousseau, le plan du pays*et'ld Flore d”Ermenonville ; 
precedes d'une description de la vallee de Montmorency, et 
suivis de celle des jardins de Mortefontaine; troisieme Edition. 
Paris, 1826 ; in-12, avec trois planches gravees, 


( exuviil ) 


Manuel du vigneron , seeonde Edition. Paris, 1826; iu-18. 

M. Tristan, C. — Recherches sur guelgues ellluves terrestres. Or- 
Icans, 1826; un vol, in-€. 

ML. Varenrin, C. — Võyage en Ttalie fait en Vannee 1820; seconde 
edition, corrigee, et augmentee' de nouvelles AS faites 

“>> Jäsun second võgageen 1824. Nancy, 1826; un võl. in-8. 

M. Van RENSSELAER, G. — Lectures on geology. New- mi 1826 ; 
Muda vol, im=8. 1) — 

M. VERGNAUD-ROMAGNESI, C. — Notice sur JEAn-RenE-DEn15 Rir- 
FAULT, eX-regisseur general -des'poudres et salpõtres, ete: Or- 
Ieans, 1826; in-6. 


vvv vvv AA VUV VUV VVV VU VVV VUV VUUVUUUV VU 


ERRATA. 


Paz. 1v,lig. 8 : principal du college, Zisez : professeur des sciences 


,— XIII, 
— XXIV, 
ik 5, 
a 9» 
— 15, 
— 22, 
— 36, 
EA 
> 
A 
5; 
— 51, 
— 52, 
— 133, 
— 161, 
— 162, 


physigues et bibliothecaire 'de:la ville. 
— 15, gwun verre, lisez : gue-le' verre. 
20, Pelectricite de Vair, Zisez : CElasticite. 
— 6, mõriter, lisez : merite. 

— 2, des deux autres, lisež : des deux sutures. 
— 8, Grgophyllum, lisez : Zygophyllum. . 
— 23, note nn, lisez : note 1, page23. 
— 19,etle pepin, lisez: et le pepon. 
— 9; citru,lisez: citrus. 

t2, hyspericees, lisez : hypericees. 
lig. derniere, peristonigue, lisez : peristomigue. 
— 15, presente Vinterieur de la corolle, Zisez : Vinterieur 

de la corolle presente. 
27, difficile, lisez : destinee. 
28, Yempecher de 'Eyaporer, lisez : Vempõcher de s'c= 
vaporer. 
— 5, jaune, lisez': aurore. 
— 19, (Voyez la note 55), lisez : Voyez la note de la 
page 43. 

— 24, serceitur, lisez : secernitur. 
— 197, Puceron mauresgue, lisez : P. de la müre. 

On annonce sous le n? IE une planche gui a 
ete supprimee, la Societe ayant acguis, avant de 
la faire graver, la certitude gue la libellule pro- 


a IT: 


— 21. 
mise Eetait deja figuree. 


— (44, — 22, lorsgue nos calcaires grossiers se montrent subor- 


donnts, etc., lisez : sont recouverts, ils ne le sont 
gue par les formations, etc. / 

30, le calcaire grossier ne se montre, etc., lisez : mest 
recouvert gue par des marnes; etc. 


Pag. 451. lig. 


— 452. — 


(et) 

Dans le principe de la decouverte, M. MARcEL nE 
SeRRES crut reconnäitre des dents et des ossemens 
du grand et. du petit hyppopotame, il mais s'est de- 
puis convaincu gue les premiers appartenaient au 
rhinoceros, et les seconds, ä d'autres pachidermes 
du genre Sus. 

Le ruminant indigue comme appartenant aun genre 
analogue au chameau, forme probablement, nous 
eerit M. DE ŠSERRES, un genre intermediaire entre 
'les boeufs et les chameaux. Sa stäture devait etre 
moins Elancte gue celle du chameau, mais heaucoup 


plus elevõe gue celle des especes connues du genre 
beeuf. 


— 463, — 20, Ostrea nudata, lisez : O. undata. 
— 484, — 17; blanc'argentin, lisez : blanc argente. 
-— 507, — 3, margini liberõ, lisez : margine libero. 


10, fusco olivario, lisez : fusco olivaceo. 


-SOCIETE LINNEENNE 
DE PARIS. | 


lamina VVVU 


SECONDE PARTLE. 


MEMOIRES. 


mvaammmmmUam am vann maata mann tamm maana 


74° K) . x hi 

Mk hk A A 

- y A a 

väel 

Nr , 

i 

| 
| 
' 


Taip APA SM 


s ! 
[ kr LAEN 
NA 
ed X AA Cd 
LA 
A d 
vi AA 
1324 d Pa 
n 
“ m kl 
A 1 P A v 
x je T ' 
“ i ” 
aa N % y 90) 
2 f ; 
1= A Üp NA IK 
KI A i Ni 
MA 
/ J 4 
NW, a ; 
* , 
vi 5 KRAAD 
t k 
kk Ca 
KI 
. 
N E 
A 
“ 


e MAD 
34 ht tale 50 


ji KK) 24 AG 


ya vin 


a 


LE Pp 2270009 ROO IR 


YM o);4af8 


" 
£ 
š t , 
> 
N 
1 
N 
+ 
v d v) 
M 
, ' li 
? 
, N 
kah 
4 N 
. 
«FP 
/ 


"ap kl väib 3 
te PRIA Kr 
peti a 

kappa 7 A 
| 54-19» 


ons Ao 


Te 5 12408000 4190190 A 
kar 63 i ' A 


Laud ld v Alti 
Td t * “ 
” 2 ks % " 
* -— N 
% 3 » 
A- * 
< A 
fi - 
(A ' 
“ P P 


Ba KARU MUU AV UA URA UA UW UU a t A A UA 


MEMOIRE 


Sur le Nectaire, gui a obtenu la mention 
honorable au concours ouvert par la Societe 
Linneenne; par M. SoyEex-Wi1LLEMET, Cor- 

- respondant et Bibliothecaire a Nancy (1). 


Nectarium pars mellifera flori propria. 
LinnE, Phil. bot., n° 86, 9. 


1. C. me€moire se compose de deux chapitres. Le 
premier contient |histoire naturelle du nectaire. Dans 
le second, je recherche si lenectaire existe dans toutes 
les plantes. 


CGHAPITRE PREMIER. 
Ouest-ce gue le Nectaire ? 


2. Je diviserai le chapitre I en huit paragraphes 
gui seront intitules : 1° Definition, 2° structure, 3° rlas- 
sification, 4° caracteres, 5° fonctions, 6° durde, 7° usa- 
ges, 6° et histoire du nectaire. 


S 1. — Definition. 


5. Nectarium pars mellifera flori propria, a dit 


(1) Par decision de la Socišt, ce memoire a ete juge devoir pre- 
ceder celui gui a obtenu le prix, comme etant un resume complet 
de toutes les connaissances acguises sur Je nectaite au moment de 
la mise an concours de la guestion. 


V. 1 


(2 ) 

Lixsž (1), et c*est encore aujourd'hui la seule defini- 
tion gue Pon puisse donner du nectaire, parce gu*elle 
est parfaitement juste. En eflet, Linni ne regardait 
comme nectaires gue les parties des fleurs contenant 
une ligueur sucree. C'est donc ä tort gue beaucoup 
d'auteurs, mõme du premier rang, [ont accuse d'avoir 
confondu sous ce nom toutes les parties extraordi- 
naires gu'il rencontrait dans la fleur. Comment sup- 
poser gue Pauteur de la Philosophie botanigue, ordi- 
nairement si precis dans ses termes, ait pu s*eloigner 
ainsi de la definition gu'il avait donnee lui-mõme d'un 
organe dontil sentait toute Pimportance (2) ? Oue Pon 
parcoure sa dissertation intitulee : Vectaria /lorum, 
publite sous le nom de Hair dans le 5° volume des 
Amenitts academigues, Aont je donne un court EX- 
trait sous le n* 42, et!'onse convainera gue ce grand 
naturaliste s'est bien rarement tromp€, gu'il s*est 
montre dans cette partie de la science ce gu'il a 6t6 
dans toutes les autres, observateur habile et dcrivain 
conseguent, 

4. Au reste, en defendant Lint sur le fond du 
sujet, je ne prõtends point gu'il soit a Vabri de toute 
critigue dans ce gu'il a €erit sur Dorgane gui nous 
occupe; par exemple, il regarde comme nectaire le 
tube de la fleur des labides, tandis gue cette partie 
n*est gue le recipient du nectar (n° 9), et gue le veri- 
table nectaire est une glande ou,un amas de glandes 
situges ä la base de ['ovaire. Il en est de mõme de 1*6- 


(1) x Phil. bot. (Edit, de 1763), pag. 37, n? 86, 9. 
(2) Vectarium maximi fecit natura. Kann, Phil. bot., pag. 129, 


n? 181, 


(97) 
peron des violettes; c”est une partie destinde a enve- 
lopper, a proteger le double nectaire des fleurs de ce 
genre, et a recueillir au besoin la surabondance du 
suc gui s'en tchappe. On trouvera dans le courant de 
ce memoire plus d'une preuve de cette assertion. 

5. IL faut ajouter a ce gue Jai dit ci-dessus (n? 5) 
gue le nectaire, d'aprös ses fonctions, doit avoir une 
communication directe avec les organes sexuels. Ainsi 
toute glande gui ne communiguerait pas avec ces or- 
ganes, ne serait pas un nectaire, guand mõme elle s€- 
creterait un liguide sucre. 


S IL. — Structure. 


6. Tout nectaire est essentiellement form€ de glan- 
des, soit rassemblees, soit dissemintes, gui ont la pro- 
priete dersecreter une ligueur particuliere, de saveur 
sucree, nommee Vectar, et gu'on appelle a cause de 
cela glandes nectariferes. Das beaucoup de plantes, 
on y remargue en outre un ou plusieurs organes ac- 
cesscires gui semblent destinds a recevoir Ja surabon - 
dance du nectar; ce gui les a fait nommer reciptent du 
nectar (1). Je vais examiner suceessivement chacune 
de ces parties. 

7. Les glandes nectariferes sont rassemblees dans la 
plupart des plantes sous forme de tubercules, de dis- 
gues, ete., places sur differentes parties de la fleur, 
toujours en dedans de la dernicre enveloppe (2) et 


(1) Honig behaeltniss (Receptaculum necturis). Rorn. Einige an- 
merkungen über den honigartigen suft in denen blumen. Mag. für 
die botan. von Roemerund Usreri. 2° stück., scit. 31. 

(2) Dans la supposition gue les glandes des malpighiacces ne sont 
pas de võritables nectaires. Foyez le ne 14. 


(4) 

munis de pores gui laissent €chapper un liguide suere. 
Le nectaire est alors facile a distinguer. Nous en don- 
nerons, surtout dans le chapitre 11, un grand nombre 
d'exemples. Mais dans guelgues familles, et principa- 
lement dans la majeure partie des monocotyledondes, 
ces glandes. sont dissöminees dans la substance mõme 
du perigone, et il n'y a souvent d'autre indice gue le 
nectar gui s'Ecoule et se rassemble -au fond de ['en- 
veloppe florale. Gependant, chez certains genres, par 
exemple les narcisses, les glandes, guoigue dissemi- 
nees, s'apercoivent facilement a la surface du põrigone, 
et le nectar gui s*en tchappe y forme une espöce 
denduit visgueux. 

8.[Le nectar est, comme nous |'avons deja dit, cette 
ligueur de saveur sucröe (1), gui est seeretee par les 
glandes nectariferes pour (usage de la fleur (2), et 
gui est conduite ä Povaire par des vaisseaux particu- 
liers gue jõappelle vaisseaux nectardens. es vaisseaux 
s”observent fort bien dans le Corydalis bulbosa, par 
exemple ; les glandes nectariferes y sont rassemblees 
sous forme de tubercule plac4 dans Peperon, ä une 
certaine distance du receptacle. De ce tubercule part 
un double canal adhõrent ä Peperon gui se dirige vers 


(1) Le nectar du Melianthusa ete examine par CARTHEUSER; celui 
de la fleur Poranger, par KoeLREUTER, et celui de VAgave, par 
Horma, mais Aune maniere fort imparfaite. Bosc (Ann. de chim.), 
t. LXII, p. 102) a signale des grains de suere conerettrouve sür le re- 
ceptacle du Rhododendrum ponticum. Aucun auteur moderne, ä ma 
connaissance, ne sest occupe exactement de Vanalyse du nectar. 

(2) Il n'y a de võritable nectar gue celui gui est sõerete dans la 
fleur; on rencontre guelguefois sur les feuilles un liguide suere gu”on 


nomme miellat; il y a apparenee gu'il s'est tchappe des nectaires, 


(94) 
Vovaire, et dont chacune des branches aboutit a Vune 
des deux autres oü sont attachšes les graines. 

Le nectar est purement sucre dans la plus grande 
partie des võgetaux; la plante gue nous venons de ci- 
ter nous fournit 'exemple d'un suc sncrd, seeretb par 
le nectaire au milieu des sucs propres contenus dans 
les autres parties de la fleur et gui sont fort amers. 
Gependant la saveur da nectar est altšree guelguefõis 
par ces sucs propres, comme j'ai cru le remarguer dans 
VOrzalis. 

9: Le rEcipient du nectar varie infiniment, selon les 
differentes plantes. Ouelguefois il fait partie du nec- 
taire lui-mõme, et constitue ce gue les autenrs appellent 
nectaire propre dans | Epimedium, la Parnassia. Sou- 
vent, ce sont tes enveloppes florales gui prennent pour 
cet usage la forme d”eperon, de corne, de bourse, etc., 
(la corolle dans la violette, le calice dans la capu- 
cine), et c'est alors ce gui a etabli parmi les botanistes 
Popinion gue Linnsk regardait comme nectaire toute 
partie extraordinaire contenue dans la fleur. Enfin, 
dans un grand nombre d'autres plantes, le tube de la 
corolle' sert de rEcipient au nectar, comme la plupart 
des mõnopetales regulieres ou irreguliöres; voila pour- 
guoi beaucoup d'auteurs, a la tõte desguels est Linnt, 
ont-pris ce tube pour le veritable nectaire (1). 


S IIL. — Classification. 
10. Nous traiterons d'abord des nectaires des dico- 
(1) Si Linnž Mavait entendu par nectäire (rue les parties extraor- 


dinaires de la [leur, aurait-il donne ce nom au tube de la corolle 


des monopetales ? 


(6) 
tylddonees; nous examinerons ensuite cenx des mono- 
cotyledonees. 

11. Dans les dicotyledontes, les nectaires sont or- 
dinairement fort visibles. Les glandes gui les composent 
y sont rassemblees sous [apparence de tubercules 
dont la position, le nombre et la forme different selon 
les familles on les genres, et guelguefois les especes, 
auxguels ils appartiennent. Beaucoup d*entre enx sont 
munis de recipiens particuliers d'une forme ordinai- 
rement bizarre, et gu'il serait trop long de mentionner 
ici, d'autant plus gue nous les signalerons dans le se- 
cond chapitre de ce memoire. 

12. Nous diviserons les nectaires en cing classes, 
d'aprts la partie de Ja fleur gu'ils occupent. Nous dis- 
tinguerons des nectaires : 1° Epiclines, 2° Cpisepales, 
5° epipõtales, 4° õpiandres, 9° et epigynes. 

13. 1° Les nectaires epiclines de MixgEL sont ceux 
gui occupent une partie gueicongue du receptacle. Je 
les divise en : 

a. Hypogynigues (gynobasigues MirseL ). Ils sont 
plac€s sous Povaire dans les labides (n° 106), les bor- 
ragindes (n? 105). Ouelguefois ils font corps avec |'o- 
Taire et ne s'en distinguent gu'ä la couleur, souvent 
mõme gu'a Papparence glanduleuse. Mrrsex les ap- 
pelle adkerens, comme dans les solantes (n? 104). 

B. Perigynigues (peristomigues MrnseL). Entre |'o- 
vaire et les Gtamines dans les cruciferes (n° 66), les 
rosacees (n* 86). 

4» Hypoandrigues (staminiferes Mirse1). Sous les 
ftamines dans les cariophyilöes (n? 71). 

3. Periandrigues (Minge). Entre les Gtamines et 
les põtales dans les malvacees (n” 72). 


e, Hypopõtaligues. Sous les põtales : VOzalis (1° 79). 

x. Peripõtaligues (Muwet). "Autcur "des põtales : 
le Chironia frutescens de Minget. 

14. 2° Les nectaires Epistpales, ou situds sur le ca- 
lice. Je ne connais de veritables nectaires €pistpales 
gue celui gui est plac6 'au fond de 'eperon (libre) du 
Tropoeolum, ou de Peperon (adherent) du Pelargo- 
nium (n° 78). Gar guant aux gländes gui se troüvent 
en dehors du calicedesmalpighiactes, et gue Mirser est 
tenite de regarder comme des nectaires, leur insertion 
me fait douter gu'il y ait communication avec les or= 
ganes sexuels, condition gue nous avons €tablie de ri- 
güeur (n? 5). Je n'ai pas encore pu les examiner. 

15.:3° Les nectaites pipetales sont -placds sur la 
corolle, soit vers sa base, sõit sur ses appendices, lors- 
gu'il en existe, comme on le voit dans les renoncula- 
cees (n? 61), les berberidees (n? 65). 

16. 4° Les nectaires €piandres. Ils occupent une 
partie guelcongue du filet de 'Etamine, soit la base 
externe dans les geranides d'Europe (n? 78), soit la 
presgue totalitd dans le Mahernia (n° 74). 

17. 5° Les nectaires tpigynes (Gpigyes MInBEL). Ils 
surmontent ['ovaire. On les rencontre dans prešgue 
toutes les fleurs a ovaire adherent comme les ombel- 
liferes (n° 91), les rubiacdes (n° 94). 

18. Dans les monocotyledontes, les glandes necta- 
riferes sont ordinairement disstmindes dans la sub- 
stance mõme du perigone et on les apercoit rarementg 
mais il ne faut pas en conclure gu*elles n'existent 
point. C'est comme si on disait gu'il n'y-a point de 
moelle dans les plantes de cette grande division, parce 
gu'on n'y rencontre point de canal mõdullaire. Ndan= 


(8) 
moins on les voit rassemblees sous forme de fossettes 
dans le Fritillaria imperialis, de lignes dans le Lilium 
candidum, etc. 


SIV. — Caracteres. 


19. Dans un sujet aussi neuf gue celüi-ci, oü je n'ai 
pour guide gue le travail de Mirszz, je ne medissimule 
pas la diflicultö de traiter un semblable chapitre, et 
jjapercois d'avance combien il sera incompiet; car je 
suis loin d'avoir pu, dans deux annees de recherches, 
examiner tous les nectaires. Je me borne ä exposer 
ce gue je sais; d'autres feront mieux. | 

20. On doit considerer dans le nectaire : 1° la si- 
tuation, 2° Vattaohe, 3° le nombre, 4° la forme. 

21. 1° D'aprts la situation, on distipgue le. nec- 
taire : 

Epicline. 

Episepale. 

Epipõtale. NVoyez le S pröcedent. 

Epiandre. 

Epigyne. 

29, 2° D'apres Pattache, on Vappelle : 

Sessile, lorsgu'il est pos6 immediatement sur la 
partie gu'il occupe : VAjuga; 

Pedicelld, guand il est portd sur ün pedicelle -: le 
Parnassia ; 

Adherent, celui gui fait partie de Povaire : le Zy- 
CLUM ; 

Latöral, guand il est attach$ par un seul cöte : le 
Rhinanthus; 

Appendicule, lorsgu'il est muni'd'appendices. Ces 
appendices' sont tantot un €peron : Vumarta; tantõt 


(29°) 


un cornet: Gpimedium ; tantõt une Ecaille : Ranur- 
culus; etc. (Voy. le n° 9). 

25. 5° D'apres le nombre, on dit gu'il est : 

Unigue, lorsgu'on n'apercoit gu'une glande: Ajuga; 

Multiple, guand i! y en a plusieurs : Brassica. 

24. 4° D'aprts la forme, on en connait de : 

Gynophoroide, exhaussant ['ovaire comme un gy- 
nophore : Gygophyllum ; 

Discoide, en forme de disgue : Evonymus ; 

Annulaire, ila la forme d'un anneau : Passiflora ; 

Cratöriforme, en forme de coupe : Convolvulus 
SEp ium; 

Sacelliforme, il prGsente une bourse dans laguelle 
Vovaire est contenu avant son entier developpement : 
Balanites wgyptiaca de MingEL; 

Astragaliforme, en forme d”osselet : Melampyrum; 

Labelliforme, en forme de cuvette : Rhinanthus; 

Lanciforme, en forme de lancette : Viola; 

Sguamiforme, ayant la forme d'une Ecaille : Gre- 
villea de MInBEL; 

Auricule, en forme d*oreille : Sedum albunv ; 

Spatule, en spatule : Sedum anacampseros ; 

Tapissant, il tapisse le calice : rosaces; 

Couronnant, il couronne Vovaire : Viburnum; 

Gibbeuz, renflš en bosse d'un cõöts : Salvia; 

Tuberculeuz, en forme de tubercule : Ajuga; 

Rostri, allongd en bec d'un cöte : Scutellaria ; 

Dentele, 4 bord divise en petites dentelures : Da- 
tura tatula ; 

Sinuc, decoupe par des sinus peu profonds : Cobwa; 

Lobe, decoupš profondement : Vinca minor, 


(10) 
S V. — Fonctions. 


25. Je vais chercher a prouver 1° gue le nectaire 
est utile, 2° gu'il est important aux organes sexuels. 
Je dirai ensuite guels sont, a mon avis, les fonctions 
gu'il exerce. 

26. Le nectaire est utile, car il se remargue dans la 
plus grande partie des võgõtaux phanerogames ; et s'il 
en est dans lesguels on napercoit rien de semblable, 
il ne faut päs en conclure gu'il n'y existe pas. Le se- 
cond chapitre de ce m€moire sera employ'2 A le si- 
gualer dans toutes les plantes oü je Pai vu. 

25. Le nectaire est utile aux organes sexuels, puis- 2 
gu'il est toujours placö pres d'eux, et dans une situa- 
tion telle, gue le suc mielleux gu'il seeršte puisse s'y 
rendre aistment. Lorsgu'il en est trop eloign6 pour 
cela, la fleur semble se prõter aux besoins des Etami- 
nes et des pistils; ainsi dans la violette, le Corydalis, 
VEpimedium, elle se retourne, pour faciliter 'ecou- 
lement du nectar vers les organes de la fecondation. 
Il en est de mõme de la fleur des Pelargonium, dont 
la position du nectaire determine |irrõgularite (1). 

28. Il y a un rapport margue entre le nectaire et 
les €tamines; leur insertion determine presgue tou- 
jours sa position. Souvent, il est fixš sur elles (Vtola); 
dautres fois, il les supporte ( Dianthus); enfin, lors- 
gu'elles font corps avec la corolle, il semble guelgue- 


(1) Tous ces phenomenes sont ordinairement attributs a ce gue 
les Etamines ont alors moins de longueur guc le pistil. Nous eroyons 
(ue cette construction est bien autant une conseguence de la situa- 
uon du nectaire. 


(11) 

fois se confondre avec leur filet (Syringa). Dans les 
geranions, les cariophylldes, comme une partie seule- 
ment des €tamines ont des nectaires, ce sont ces Eta- 
mines nectariferes gui sont les plus grandes, ce sont 
elles gui laissent Echapper leur pollen les premitres. 
Gelles gui sont privdes de negtaire sont beaucoup plus 
tardives, guelguefois meme leur anthšre avorte ( Ero- 
dium, Cerastium semidecandrum). 

29. Avant la fšcondation, on ne remargue dans au- 
cune partie de la fleur ce liguide sucre gue nous 
avons appele nectar, pas mõme dans le nectaire, gui 
est alors peu visible, Mais lorsgue cette importante 
fonction est sur le point de s'executer, le nectaire se 
gonfle; il laisse bientöt echapper du nectar gui s'y est 
rassembl6 en trop grand abondance. Le stigmate ne 
tarde pasä se couvrir d'une humidite remarguable (1). 
Enfin, lorsgue le veu de la nature est accompli, le 
nectaire s*oblitere, il cesse de donner du nectar, et 
Povaire se trouve gorg6, au contraire, d'un liguide 
sucre gui baigne les ovules. Voila ce gu'il est facile 
de remarguer dans beaucoup de plantes. Cherchons 
maintenant a tirer de tous ces faits des conseguences 
gui nous instruisent des fonctions du nectaire. 

50. Voici comme je concois Pusage du nectaire 
dans les võgetaux. On sait gue chague grain de pollen, 
guelgue menu gu'il soit, est encore trop grossier pour 


(1) Stigma floris duas protered singulares habet proprietates, guod 
nempe semper epidermidis expers sit, nec cortice gaudeat, ul cetera 
partes, et deinde semper humore madeat. Lixx., Sponsalia plantarum, 
in Ameen. acad., tom. 1, pag. 358. — Voyez aussi Vobservation de 
Linn sur la violette, meme dissertation , pag. 359. 


(12) 

pšnttrer dans les organes delicats du pistil, mais gu'il 
est-une espece d*outre renfermant une ligueur parti- 
culižre extrõmement Iegöre, appelde la ligueur fecon- 
dante (aura seminalis). On sait tgalement, Papres 
les experiences de ne Jussieu et de Neepnax, gue, lors- 
gu'on repand sur Peou les grains de pollen, ils Eela- 
tent, et laissent echapper leur ligueur (1). 

L'usage du nectaire me paratt Gtre 1° de fournir au 
stigmate un suc capable, par sa viscosite, d'y faire 
adherer le pollen, et, par son humidite, d*en operer 
la rupture (2); 2° de lubrifier le canal gui conduit la 
ligueur fecondante sur les ovules, de faciliter son 
ecoulement et de s'opposer ä son absorption pendant 
le trajet (3); 5° enfin, le nectaire doit õtre aux ovu- 
les ce gue la ligueur de 'amnios est au fcetus, un li- 
guide capable d'aider a leur developpement et de 
fournir ä leur premiöre nourriture (4). 

Ce suc est secret par des organes voisins, d'une 


(1) Pollen est pulvis vegetabilium, appropriato liguore madefuctus, 
rumpendus, et substantia sensibus nudis imperscrutabilem elastice 
ezplodens. Linn., Phil. bot., pag. 60, n° 88, 1. 

(2) Stigma summitas pistilli madida humore pollen rumpendo. 
Lann., (. c., p. 57, n° 86, 15.—La premiere destination gue la nature 
a donn€e au rectar parait Etre de retenir, par sa viscosite, le pollen, 
et 'assurer par lä la fšcondation. Bosc, Dict. d'hist. nat. de DETERV., 
seconde Edition, tom. XX, pag. 523, art. Wiel. 

(3) Effet analogue a celui de la glande prostrate. 

(4) Hic porro suceus, gui in omnibus fere floribus reperitur.... 
Circa embryonem , colligitur, eumgue'mollem servat et inungit, guo 
aciliüus embryonis partes explicentur, atgue distendantur. PONTED., 
Anthol., lib. 1, cap. 18, p. 39 (voyez aussi pag. 49). — PowrEper4 
statuit hunc liguorem esse colliguamentum Seu amnti liguorem gui 


2 A 
intrabat semina foecundc. Lunn., Phil. böt,, p.77,8° 40. + 


(13) 

part, de P'õtamine, parce gu'il re doit se montrer gue 
lorsgue le pollen est parvenu a son degre de perfec- 
tion (1), et gu'il est pret a s'€chapper de Panthšre; et 
de Pautre, du pistil, dont il est destind a preparer les 
parties au mystere de la fecondation, et gu'il avertit 
ainsi de ce gui va se passer. 

91. Une preuve bien convaincante de ce gue je viens 
d'avancer, c'est Cexperience de PonTEnERA, rappor- 
tee par ŠENNEGIER (2), et gue Jai repetke avec succšs 
sur PAguilegia vulgaris, et sur VAconitum napellus. 
Lorsgu'on enleve les nectaires avant la fšcondation, 
les graines avortent (3). 

52. On a avance gue le nectar Gtait desling a atti- 
rer les insectes, dont les motvyemens tendent ä faire 
parvenir plus facilement le pollen sur le stigmate, et 
gui gueiguefois, par la stimulation' gu'ils produisent 
a la fleur, determinent la fšcondation (4). On a cite a 


(1) IL parait meme gue le nectar contzibue a la nourriture et au 
perfectionnement de [etamine, non-seulement par ce due nous avens 
dit n. 28, mais encore par Vobservation du nectaire des fleurs mäles 
dans les plantes dioigues, selon la remargue de Rorn. (n° 56 et 
note nn). 

(2) Physiol. veget., tom. HU, pag. 42. 

(3) Cette experience a besoin detre rEiteree avec soin. Je Vavais 
essay€e de nouveau, mais un accident na empeche d'en connaitre 
le resultat. TL parait gw'elle n'a pas reussi ä Pauteur anönyme d'un 
Traite sur le nectaire , insere dans le journal allemand irtitule : Ver- 
miscnte schriften aus der naturwissenschaft, chymie und arzney ge- 
lahrheit. Evankf. O., 1756, in-89, part. II, pag. 83. Mais cette 
experience a-t-elle ete faite avec soin” On concoit gue, pour Etre 
concluante, elle doit avoir ete tentee avant le developpement du 
neetar. 


(4) Hart, Nectaria florum in Lixx. Ameenit. academ., tom. V, 
pag. 266. 


(14) 

ce sujet les etamines de Põpine-vinette, dont on häte 
Pemission du pollen en les excitant avec une €pingle. 
Mais nous croyons gue c'est aller chereher trop loin 
des raisons dutilite, lorsgue celles gue nous venons de 
citer suflisent et au-delä pour expliguer les soins gue 
la nature a pris de rassembler et de conserver cette 
ligueur. 


S VI. — Duree. 


33. Le nectaire Gtant reconnu pour un organe n€- 
cessaire a la fkcondation, iln*est point Gtonnant gu'il 
ne se developpe parfaitement gu'au moment oü le 
phenomöne va avoir lieu, C”est en eflet ce gui se re- 
margue facilement dans beaucoup de plantes, ainsi 
gue nous venons de le dire (n° 28). Mais aussitöt gue 
la fecondation s'est faite, le nectar se concentre dans 
Vovaire, et les organes gui Pavaient fourni commen- 
cent a diminver, et s*oblitšrent souvent tout-a-fait. 

34. C*est d*apres cela, gue MirseL a divist le nec- 
taire en 

Persistant, lorsgu'il subsiste apris la maturite du 
fruit : Cobra ; 

Evanescent, guand il s'amoindrit a mesure gue le 
fruit se developpe, et finit par disparaitre presgue 
totalement : Saxifraga hypnoides, ete. 


G VIL. — Usages. 


55. Nous n'employons pas immediatement le nec- 
tar, mais un insecte se charge de le recueillir pour 
nous et de Papproprier a nos besoins. C'est dans le 
nectaire gue les abeilles puisent la ligueur gu*elles 
convertissent ensuite en miel. Une foule d'autres in- 


(15) 
sectes y viennent aussi prendre leur nourriture, et, 
plus d”une fois, ces petits animaux m'ont servi de 
suides dans la recherche du neetaire. 

56. D'apres les experiences de Husex, c'est encore 
aux depens du nectar gue les abeilles preparent la 
cire, au moyen de leur second estomac, afin de bätir 
les cellules oü elles doivent deposer le miel gu*elles des- 
tinent a leur nourriture et a celle de leur nombreuse 
famille. 11 parait gue c'est lä toute Palteration gu'elles 
lui font subir. Au reste, selon le mE€me observateur, 
des abeilles, uniguement nourries de sucre, ont fourni 
une grande guantite de cire. 

57. Le miel est plus ou moins agreable, selon gue 
les abeilles recueillent le nectar sur des plantes plus 
ou moins odorantes, et dont les sucs sont plus ou 
mõins doux cu amers. Bosc, a Particle miel du Dic- 
tionnaire d'histoire naturelle publid par DETERVILLE, 
cite, par exemple, un miel delicieux produit prts de 
Vorangerie de Versailles. Le mõme savant assure gue 
c'est au miel recueilli sur le saule marceau gue le pain- 
d'epice de Reims doit sa reputation. 


S VIII. — Histoire. 


58. Si nous voulons remonter jusgu'a Pantiguite, 
nous trouverons, dans tous les auteurs gui ont parld 
des abeilles, Vindication plus ou moins precise de la 
ligueur du nectaire. Vircire a dit dans ses Göorgigues: 


« Dulci distendunt nectare cellas (1). » 


Et c'est ce gui a engage Lixnž a donner le nom 


(1).Virc., Georg. IV, 164. 


(16) 

de nectaire ä la partie de la fleur gui contient cette li- 
gueur (1). Prive le naturaliste , en traitant des abeil- 
les dans les chapitres v et viit de son [1° livre, parle 
des plantes gui donnent plus ou moins de nectar. Mais 
c'est sous le rapport de Porgane part'culier gui le 
recöle gue nous voulons consulter les auteurs, et ce 
n*est pas absolument du nectar, mais du nectaire, 
gue je vais tracer [histoire. 

59. Selon Apaxson (2), des 1694, TouRNEFORT 
avait remargue des nectaires dans les especes d”as- 
elepias gu'il joint aux apocins, dans Ja grenadille et 
dans d'autres plantes. Mais ApAnson, encette occa- 
sion comme en beaucoup d'autres, montre une grande 
partialitö contre Linxk; car si, pour instituer le nec- 
taire, il ne s'Gtait agi gue de remarguer les cornets 
de Pasclepias ou la couronne de la grenadille, certes 
bien d'autres-Pavaient fait avant ToOURNEFORT. 

40. VAILLANT, dans son traite intitulb : De struc- 
turä /lorum (1718), ma pas donne ä cet organe un 
nom particulier; mais il le regardait comme essentiel 
a la corolle , et cela lui avait fait nommer põtales les 
parties de la fleur de Pancolie, de Pellebore , gui le 
portent , et calice ce gue Linn a depuis nomme co- 
rolle dans ces fleurs (3). Les modernes sont revenus 
a Popinion de VAILLANT. 

41. PonTkpkra s'occnpa du nectaire d'une maniere 
plus spõciale dans son Anthologie, publide en 1720 (4). 


1) HAtL, |. c., p. 265. 

2) Famille des plantes, t. 1, p. cxxxv]. 
ld > P ) 

3) HAtrL; 4 C., P- 277: 

4) 


( 
( 
( 
(4) Anthol., lib. 1, cap. 18, p. 38, et cap. 21, Pp. 49: 


(079 

En traitant du receptacle et de Päperon, il parle 
des sucs sucr€s gui y sont secretes dans la plupart des 
fleurs; dela rEcolte gue les abeilles viennent y faire, 
pour former leur miel, et del'usage de ce liguide par- 
ticulier pour le developpement de Pembryon. Enfin, il 
en fait sentir la nõcessitd, en declarant gue les graines 
avortent, lorsgu*on retranche |'organe gui le produit. 

42. Linnt, en 1736, institua le nectaire dans ses 
Fundamenta botanica. IN en traita plus particulitre- 
ment encore dans sa Philosophia botanica, oü il trace 
d'une manišre precise les caractöres auxguels on peut 
reconnaitre cet organe, dont il indigue importance, 
et auguel il imposa le nom gu'il porte encore main- 
tenant. Il se convainguit gu'il existe dans la plupart 
des plantes, le signala dans un grand nombre d*entre 
elles, et dŠmontra avec cette concision gui le carac- 
terise (Concision guia et6 mal interpretee par ses suc- 
cesseurs ), gue dans toutes les fleurs munies d'appen- 
dices, c'est ordinairement dans cet appendice gu*est 
loge le nectaire. Sous sa presidence, HALL soutint, en 
1762, une thtse intitulde : Vectaria /lorum. Dans ce 
travail, un des plus considerables gui existent sur cette 
matiöre, 'auteur confirme les propositions de son 
maitre; il distingue le nectaire de toutes les glandes 
sõcretoires, et šnumere 18 modes difierens sous les- 
guels il se presente. Je crois necessaire de les passer 
en revue, et je le ferai le plus brikvement possible, 

1° Le nectaire des röceptacles : c'est notre nec=- 
taire tpicline perigynigue; 2° le nectaire des calici- 
flores, etc. : c'est le nectaire peristomigue de MirseL 
(voyez n? 86); 5° le nectaire des monopetales : ici 
Lint prend pour nectaire le recipient du nectar; 

Vv. 2 


(18) 
4° le nectaire des tetradynames : nous le regardons 
comme un võritable nectaire, guoigue MingeL ne Šin- 
digue gu'avec doute (n? 66 ); 5° le nectaire des pa- 
pilionacts : (n” 84); 6° le nectaire acumine : je nai 
eu occasion de voiraucun de ceux nommts par HALL, 
etil ne cite pas celui gue pai vu dans la mercuriale ; 
7° et 8° les nectaires Ecailleux : je ne connais pas 
les guatre citts sous le ne 7; mais les Ecailles des Se- 
dum sont des võritables nectaires, et guant a celles 
formees par la base Glargie des Gtamines, on peut les 
ranger parmi les rEcipiens du nectar, puisgu”elles sont 
destindes a couvrir et ä prottger ce liguide precieux ; 
9° le nectaire des anthšres : les anthšres portent guel- 
guefois des glandes gue HALi regarde'comme nectai- 
res: je n'ai'encore examine gue celles du Mahernia; 
10° le nectaire en tube : par exemple, dans les narcis- 
sos; 11°lenectaire globuleux, Mirabilis : c'est aussi un 
võritable nectaire; 12° le nectaire en couronne : celui 
de la Passi/lora ; 15° guant au nectaire forme par 
un petale propre, comme dans la Canna, il se pour- 
rait gue Linntse füt trompe; mais c'est toujours dans 
le perigone gue les glandes sont plactes (voy. n? 117); 
14° le nectaire de Ponglet des petales : celui des 
Berberis, Ranunculus, Früillaria, Lilium, etc. ete.; 
150 le nectaire ä šperon : c'est encore le r€cipient 
du nectar pris pour le nectaire ; 16° le nectaire pro- 
pre : Paconit, Vancolie, Peilebore; nous avons vu 
gue dans la plupart, c'est la corolle gui forme le r6- 
cipient du nectar; 170 le nectaire des calices : le 
Tropocolum oflre un nectaire ä son tperon, il y a ici 
certainement communication avec les organes sexuels; 
c'est dorc un veritable nectaire : guant aux glandes 


(29) 

des malpighiacees, ai deja dit ailleurs gue je n'ai pu 
les examiner; 18° enfin, le nectaire des pistils : tous 
nos nectaires €piclines, hypogynigues adhErens, font 
partie du pistil. Ge nectaire est douteux dans le Dic- 
tamnus; guant aux jacinthes, c*est, je crois, une Er- 
reur. Tels sont tous les nectaires indiguds dans une 
dissertation dont Lixnt a reconnu la doctrine, et gu'il 
a placde dans ses Amenites academigues (1). 

Enfin, dans son Genera plantarum , Linnk deerit 
a chague genre le nectaire, lorsgu'il en a reconna un. 
Jai consulte, de cet ouvrage, la derniere Edition don- 
nee par lui-m€me (2), et en ai extrait toutes les in- 
dications de nectaire. Parmi 158 genres dans lesguels 
il le signale, si ce n'est pas toujours les glandes nec- 
tariferes gu'il a vues, c'est au moins le rEcipient du 
nectar, et cela mõme est une preuve gue ce grand na- 
turaliste n'etait guide gue par la presence du liguide 
sucr€, et gu'il ne regardait pas indiffkremment comme 
nectaires toutes les parties extraordinaires de la fleur, 
comme on veut aujourd'hui nous le persuader, 

45. En 1758, Boznmex, publia ä Wittemberg une 


(1) Lann., Amoen. acad., t. VI, p. 263 et seg. 

(2) Linn., Genera plantarum , edit. 6a. Holmi, 1764. — C'est MPa- 
pres cette edition cpwil faut juger LixnE, et ne pas confondre avec 
son travail les additions de ses successcurs, additions faites sous 
Pinfluence d'une erreur manifeste. Par exemple, a Particle Gera- 
nium, division G. cicutaria !Erodium des modernes), Linn dit : 
Filamentis decem, sed alternis antheriferis, et il »"appelle pas ces 
filamens steriles des nectaires, comme Va fait WirLDEnow dans son 
Species. 11 ne confond pas non plus, avec les nectaires, la bosse du 
calice de la Scutellaria, les appendices des Etamines de la sauge, etc., 
comme Ten accuse nE CANDoLLe, dans la Flore francaise, tom. IL, 
page 142. 


Za 


(20) 
dissertation sur les nectaires, ä laguelle il en joignit 
une autre sur les parties extraordinaires gui , outre 
ces organes, se rencontrent dans les fleurs, et un 
supplement en 1762 (1). Dans la premiere de ces dis- 
sertations, apres avoir reconnu Linnk pour Dinven- 
teur du nectaire, il etablit avec raison gu'on ne doit 
appeler ainsi gue les parties des fleurs gui contiennent 
du nectar; mais il tombe dans une grande erreur, lors- 
gu'il ajoute gue le nectar ne suflit pas seul pour in- 
diguer la presence du nectaire (2), et il veut prouver 
cette proposition en citant les monopttales reguliers 
et irreguliers, les labides, par exemple, dont le tube 
contient une grande guantite de liguide sucrd, sans 
gu'aucun botaniste, dit-il, ait pu y decouvrir de nec- 
taires. On voit gue notre auteur ne connaissait pas les 
slandes nectariferes, etgu”il confond le võritable nec=- 
taire avec le receptacle du nectar. Il parcourt ensuite 
tous les genres contenus dans le Genera de Linnž, 
Edition de 1754, et avance gueparmi 150 genres dans 
lesguels le botaniste suedois signale des nectaires, 
69 seulement en contiennent võritablement; gu'ils 
sont douteux dans 36 autres, et gue c'est faussement 
gu'on donne le pom de nectaires aux organes particu- 
liers gui se remarguent dans le reste. Ainsi, il nie le 
nectaire du Canna, de VIris, du Lilium, du Narcissus, 


(1) Boenm., Dissertatio de nectariis forum. Un fasc. in-4°. Wittemb., 
1758. — De ornamentis guo prerter nectaria in floribus reperiuntur. 
Un fasc., in-4°. Wittemb., 1758.—Dissertationis de nectariis florum 
addimenta. Un fasc. in-4°. Wittemb., 1762. 

(2) Vectarium sine nectare existere neguit , dit Boznmer. RoTn, 
tout en approuvant cet axiome, ne regarde pas comme moins juste 


de dire: Ubi est nectar, ibi nectarium adesse debet. 


(21) 

de PAsphodelus, du Silene, du Campanula; i doute de 
celui des Diosma, Staphylea, Grewia, Kalmia, Sa- 
lin, etc. II combat ensuite cet axiome Gtabli par Linn£ 
dans deux de ses ouvrages (1) : Plantw, guarum flo- 
res nectariis, a petalis separatis, gaudent, communi- 
ter venenata sunt. Il entre dans guelgues details chi- 
migues et tconomigues sur les proprietšs du nectar, 
et termine par des recherches sur la destination de 
ce liguide. 11 rapporte [opinion de BrAir (2) gui, 
reflechissant ä Pimpossibilite du passage du pollen 
dans [ovaire, suppose guil y est conduit a Paide du 
nectar; mais on sent, avec Bosseck, gue si le pollen y 
põnetrait aPetat de poussiöre, le nectar, par sa visco- 
sit, serait plutõt capable d”arršter gue de favoriser sa 
marche (5). BognmeR prefere le sentiment de Ponre- 
DERA, gui croyait gu”il sert ä nourrir les jeunes ovules, 
malgr6 des expõriences recommencees sur |aconit tue- 
loup, gui tendraient ä prouver gue la soustraction du 
nectaire n'empšche pas les graines de mürir (4); ou 
bien, dit-il, le nectaire est le moyen employe par la 
nature pour separer des liguides, gui doivent circuler 
dans 'appareil delicat de la floraison, les parties les 
moins subtiles, et gui nuiraient a leur marche. Enfin 
il soupconne gue le nectar doit servir ä la fkcondation, 


(1) Amoen. acad., t. 1, p. 440, et Phil. bot., p. 286, n? 355. 

(2) Buair ( PAr.), Botaniks essays, Ess. IV, p. 278 et suiv. 

(3) Bossecx (Henr.-Otr.), Dissert. de antheris florum. Un fasc: 
in-8°, Leips., 1750, p. 46. — On voit gue BLair Gtait d'un avis gui 
approche du nõtre, a celz pres, gw'il ne regardait le pollen gue 
comme une poussiere,-et gu'il ignorait Pexistence de Vaura semi- 
naälis. 


(4) Voyez la page 94 du journal allemand cite note, du n°31, 


( 22) 

puisgu'il ne se montre gu'a son approche, et gu'il 
disparaitlorsgu*elleestterminde ; remargue judicieuse; 
et gui Paurait conduit a une conviction absolue, s'il 
avait cru ä existence du nectaire dans tous les võge- 
taux. — La seconde dissertation et le supplement con- 
tiennent peu de choses interessantes ; je ferai remar= 
guer seulement gu'il met au nombre des ornemens 
des fleurs gui ne sont pas des nectaires, les deux nec- 
taires de la violette. 

44. Apansox, dans ses Familles des plantes publites 
cn 1763, commenca en France ä accuser Linnt d'avoir 
rõpandu la confusion dans la botanigue, en donnant le 
meme nom a tant de choses diffkrentes , et une foule 
de botanistes 'ont repetb et le repõtent encore apres 
lui. Si ces organes , gui paraissent diflerer au premier 
abord, ont le mõme but, Lixnt n'a pas eu tort de les 
rassembler sous la mõeme denomination. C*est comme 
si on se refusait a reunir sõus le nom de fruit la sili- 
gue et le pepin, le cöne et la baie, etc. II faut plus 
gue des mots pour combattre un adversaire tel gue 
Linnž. A 

45. De LAMARGK, gui publia sa F/ore francaise en 
1778, ne nous apprit rien de nouveau sur le nectaire. 

46. En 1787, parut, dans le 11° volume du Maga- 
sin de botanigue, de Rogwer et UsTERI, une disserta- 
tion allemande de Rorn sur je nectaire (1). Il distin- 
gue dans le nectaire de Linn£ deux parties difTerentes : 


(1) Nous en avons donnt le titre dans la note de la page 3. Rorn 
avait-deja publie, en 1783, dans la seconde partie de ses Beytrage 
zur botanik, pag. 70, un article sur le nectaire des geranions ä calice 
monophylle (Pelagorntum). 


( 25 ) 
1° les corps gui seerttent le suc mielleux : ce sont 
nos glandes nectarileres ; 2° les organes ou parties de 
la fleur ou se rassemble le suc mielleux : c'est notre 
recipient du nectar. Il remargue gue ces deux parties 
semblentne former gu*un organe dansla fritillaire, mais 
gu'elles sont deux corps bien distincts dans la linaire, 
la violette, la plus grande partie des monopõtales tubu- 
les. Il fait observer ensuite gue, bien gu”on n'apercoive 
päs de nectaire dans beaucoup de plantes, il ne s*en 
suit pas gu'il n'en existe point; gue la preuve gue beau- 
coup de fleurs contiennent un suc mielleux cache, 
c'est gu”on voit les abeilles et beaucoup d'autres in- 
sectes venir y chercher Jeur nourriture. Il Gtablit en- 
suite : 1° gue les nectaires et le suc mielleux, gu*il 
faut regarder comme parties propres a la fleur, se 
rencontrent communement dans le voisinage des or- 
ganes de la [ructification ; 2° gue le suc mielleux est 
secret6 par le nectaire lorsgue la fleur est arrivõe a 
Vetat parfait et gue ses parties sont suflisam ment dis- 
postes pour Patte de la fšcondation, et gu'il se perd 
des gue celle-ci est terminde. Enfin, il en conclut gue 
le Greateur a donne aux fleurs le suc mielleux, d'une 
part, et essentiellement, pour nourrir et perfectionner 
les organes sexuels et les disposer au erand acte de la 
fkcondation (1); de Pautre, alin de fournir au jeune 
fruit Paliment et la viscositš necessaires a son develop- 
pement. Je me suis un peu Gtendu sur ce memoire 


tt tt rt tr 


(1) Voila pourguoi, dit-il, nous trouvons des nectaires aussi bien 
sur les €tamines gue sur les pistils; par exemple, dans les genres 
Ruscus, Clutia, Stratiotes, Hernandia, Cucurbita, Andrachne, Ra 
diola, etc., Born, [. c., pag. 39, note 16. 


(24) 
intõressant , parce gu'il ne me parait pas aussi connu 
en France gu'il devrait |*etre. 

47. Mnzexr, en 1789, dans son excellente Illustra- 
tion du systöme de Linnf (1), ne regarde comme veri- 
tables nectaires guc les nectaires propres du botaniste 
suedois. II appelle faux nectaires les glandes, par 
exemple, du Kiggelaria, des cruciferes, gui cepen- 
dant excretent Evidemment un liguide sucre. 

48. Jussiev, VENTENAT, PHILIBERT, n*ont fait gue 
repeter ce gu” Apanson et LAmarcr avaient deja dit. 

49. ŠENNEBIER, dans sa Physiologie võgitale, publide 
en 1799, traite du nectaire d'une manišre plus conve- 
nable; il avait consultd LinnE et ses successeurs, tels 
gue Bogner et Rorg, et sil n'a rien donne de nou- 
veau sur cet organe, du moins a-t-il apprisäla France, 
gui parait Pavoir oublid depuis, ce gui avait ete fait 
jusgu'alors (2). Il cite aussi Vexpõrience de PoNTEDERA 
gue Jai rapporte (n° 51); mais il se trompe lorsgue, 
pour infirmer Popinion gue ce botaniste avait Emise 
sur |utilitš du nectar pour la flour, il pretend gue les 
fleurs femelles du saule n*ont point de nectaires. Je 
dirai (n° 115) gu'ils sont au contraire plus gros gue 
dans les fleurs mäles. SENNEBIER rapporte ensuite (5) 
ce gue les chimistes avaient €crit de son temps sur 
Vanalyse du nectar, ct propose (4) sur le nectaire 
et le nectar des experiences gue mes occupations et 
sammub mõsiis tünsls'at9g9 Un ema oil 26. alia riide 

(1) J. Miuterr, Zlustratio systematis sexualis Linnwi, pag. 33 
el seg. 

) SenxeBIER, Phys. veg., tom. 11, png. 39. 


2 
(3) Meme ouvrage, tom. JI, pag. 358. 
(4) Tom V, pag. 267 et 283. 


(28°) 
le peu de temps dont je pouvais disposer ne m*ont pas 
permis de tenter. 

50. Dans le Dictionnaire des termes technigues de 
botanigue, Mouron pe FonTENILLE (en 1805) s'est 
bornd ä extraire du Genera de LinnE toutes les in- 
dications de nectaires gu'il a pu y trouver. Mais il me 
parait gue Edition dontil s'est servi Etait posterieure 
a Linn£, car jy rencontre guelgues genres gui ne 
sont pas dans le Genera de 1764. 

51. Tout ce gue Jai dit jusgu'a present doit servir 
de reponse aux accusations de pe GANDOLLE, dans sa 
Flore francaise et sa Theorie elementairc de la bota- 
nigue (1°° Edition). Je me häte d'arriver a MIRBEL, 
gui, seul parmi les modernes, a cherch€ ä s*Eclairer 
du flambeau de 'experience. 

52. C?est dans ses Elemens de botanigue, publits 
en 1815, gue MIRBEL traite d'une manišre assez Eten- 
due du nectaire, soit dans le tome I", page 270, soit 
a Particle des caractöres gu'il peut fournir, tome II, 
page 745. Get ouvrage excellent, Gtant entre les 
mains de tout le monde, je me contente d'y renvoyer; 
mais, tout en reconnaissant le merite de son travail, 
auguel je dois beaucoup , je regrette sincörement gu”il 
ait sacrifid a Popinion Emise par ses devanciers contre 
Linnk, et gu'il mait pas rendu ä ce grand homme 
toute la justice gui lui est due. 


marta mnn 


(26) 
CHAPITRE ILI. 
Le nectaire eniste-t-il dans toutes les plantes? 


55. Sion en croit les auteurs modernes, le nec- 
taire n'est gu'un organe accessoire tršs-peu impor- 
tant, et gui mangue dans les trois guarts des võge- 
laux connus. Je crois avoir prouvõ dans le chapitre 
precedent gne cette partie de la fleur joue au con- 
traire un grand röle dans la fecondation et la nutrition 
des ovules. Il me reste a examiner la seconde partie 
de cette assertion. 

54. Les thalamiflores de M. pe GANDOLLE, ou poly- 
petales ä etamines hypogynes (classe 13°) de Jussieu, 
ont ordinairement Je nectaire €picline, telles gue les 
papaveractes, les fumarites, les cruciföres, les r€s6- 
dacces, les cistees, les cariophylldes, les magnoliacdes, 
les malvacees, les aurantiacees, les hyperictes, les oxa- 
lides, les zygophylldes, les rutacdes, les acerindes, 
les hippocastandes. Il est dpisepale dans une partie 
des geranites ( Pelargonium ), et les tropawolees : €pi- 
põtale dans une partie des renonculactes, dans les ber- 
beridtes, guelgues drosõracdes ( Parnassia ), les tilia- 
ctes? Enfin, il est €piandre dans le Mahernia, une 
partie des gõranides ( Geranium, Erodium), et les vio- 
lacees. 

55. Dans les caliciflores, on distingue des ovaires 
libres et des ovaires adherens. Toutes les caliciflores a 
ovaire libre, polypetales ä etamines perigynes ( classe 
14° de Jussieu), ont le nectaire Gpicline et ordinai- 
rement perigynigue, ou tapissant le calice entre |*o- 


(27) 

vaire et les €tamines : les frangulacdes, les terebin- 
thacees, les polygaldes, les lkgumineuses, les rosactes, 
les grossularides, les €ricacdes, les rhodoracšes, les 
saxifragões a ovaire libre, les crassulacöes (dans ces 
derniöres, entre autres, le nectaire est epicline hypo- 
gynigue). Les caliciflores a ovaire adherent, la plupart 
appartenant aux polypttales Epigynes et aux monope- 
tales Epigynes et perigynes (classes 9 A 12 de Jussicu), 

ont communment le nectaire €pigyne : les myrttes, 
les onagrarides, les saxi[ragees a ovaire adherent, les 
ombelliföres, presgue toutes les caprifoliacees, les ru- 
biacees, les dipsacdes, les composdes, les campanula- 
cees, les lobeliactes, les cucurbitacees, les vaccinides. 
Je n'ai encore vu gue guelgues valerianactes et capri- 
foliacöes gui aient le nectaire Epipetale. 

56. Presgue toutes les corolliflores , ou monopštales 
hypogynes (classe 8 de Jussieu), ont le nectaire essen - 
tiellement €picline hypogynigue : les apocynšes, les 
bignonices, les polkmoniacees, les convolvulacees, les 
borraginees, les solandes, les persones, les labices, 
les rhinanthacees. Il n'y a gue les gentiantes, les jas - 
mintes et les primulacees gui m*aient offert guelgues 
doutes ou des anomalies. 

57: Les monoclamydees, ou apetales ( classes 5, 
6, 7 et 15 de Jussieu), ne m*ont encore: present 
gue fort peu de choses; mais si on calcule le peu de 
temps gue j'ai eu pour mes recherches, temps gue je 
suis encore obliged de prendre sur des occupations s6= 
rieuses auxguelles je suis devoud, on me pardonnera 
de ne pas avoir toujours distingud un organe gui se 
cache de plus en plus ä mesure gue on descend |'E- 
chelle des õtres gui composent le rõgne võgetal. 


(28) 

58. Dans les plantes monocotyledones (classes 2, 3 
et 4 de Jussiev), on n'apercoit gue des nectaires 
disseminds (excepte dans guelgues liliacdes) , ou bien 
on ne peut gue les soupconner, soit par analogie, soit, 
ce gui est plus probable, par la presence du nectar 
gui s'amasse au fond du perigone. 

59. Enfin, dans les acotyledones (classe 1° de 
Jussizu), il est probable gue le nectaire n*existe pas, 
et son absence de cette grande division n'est pas plus 
extraordinaire gue celle des €tamines et des pistils, 
puisgue nous avons remargue entre ces organes et le 
nectaire les rapports les plus frappans. 

6o. Passons maintenant en revue chacune des fa- 
milles gue je viens de citer, a peu pres dans Vordre 
gue leur donnent les auteurs Jes plus modernes; 
mais je rõpöte, avant d?aller plus loin, gue tout ceci 
n'est gu'un essai, dont je sens toute la faiblesse, 
et gui demanderait des annees pour õtre amene 4 sa 
perfection. Enfin, je ne parle gue des plantes gue pai 
examinees moi-m€me. 

61. Renonculacces. Le nectaire est facile A aper- 
cevoir dans une partie des renonculacees, c*est-ä-dire 
dans les tribus des renonculdes et des elldbordes; 
c'est mõme Jui gui va nous servir a reconnattre la co- 
rolle dans la seconde, oü elle se cache sous les formes 
les plus hizarres. 

Dans le genre Ranunculus, le nectaire est une 
glande gui seerete un suc mielleux, situde 3 la base de 
chague põtale, tantõt nue ( R. fammula, scelera- 
tus ), ettantõt couverte d'une Ecaille /R. bulbosus, 
aeris, arvensis). Les põtales du Ficaria ranuncoloides 
ont aussi Jeur glande munie d”une Eeaille. Dans le 


(29) 
Myosurus, les põtales tubuleux et nectariföres ä |'on- 
" glet conduisent aux elldborces. 

Dans cette derniöre tribu, toutes les plantes gue 
jjai pu examiner, excepte les Caltha, ont des nectaires 
sur la corolle, et ces organes, comme je le disais 
tout-a-Pheure , en sont Dindice le plus certain. 

Dans ie Nigella, Vonglet porte une fossette necta- 
rifere analogue a celle des renoncules. Dans le Zrol- 
lius, les põtales, en forme de cornets, sont Lermines 
a leur base par un long tube, au milieu duguel est 
place le nectaire. Dans |'Eleborus, la languette est 
coupee; il n'existe gue le tube nectarifere. 

Dans PAguilegia, le cornet, au lieu de poser sur 
sa base nectarifere, est attache de cöte. II en existe 
cing gui, par leur reunion , forment un plan sur le- 
guel sont postes la plupart des Gtamines. A Vex- 
tremit6 du cornet est une glande. La fleur se ren- 
verse pour gue le suc coule vers les organes de la 
fructification. 

Dans le Delphinium, le cornet est attach€ de meme 
par le cõt6 ; mais la fleur est plus compligude encore 
gue la precedente. Examinez, par exemple, un des 
Delphiniastrum de pe GANDOLLE ( System. Prodrom. ); 
vous y compterez guatre petales, dont deux en cor- 
nets ont leur base reunie dans Peperon forme par le 
calice. Le nectaire est dans chacune des deux pointes 
des correts. Admirez ensuite comment, a mesure gue 
la fkcondation approche, Peperon se redresse afin de 
conduire le nectar a ovaire. 

Enfin, dans les Aconitum, gui reconnaitrait pour 
des petales les deux organes extraordinaires gue re- 
couvre le casgue du calice ? Le nectaire est cache dans 


( 50 ) 
Vextremite de [espece de crosse gui termine superieu- 
rement ces petales remarguables. Lint avait-il tant 
de tort A'appeler tous ces organes des nectaires ? 

Nous ne voyons rien de semblable, il est vrai, dans 
le Caltha; mais aussi il n'a pas de corolle. Il y a 
apparence gue le nectaire est placd dans la base char- 
nue gui porte les ttamines. 

Il en est de meme, sans doute, dans le genre Ane- 
mone. J'ai remargud, par exemple, du nectar amasse 
entre les põtales et les štamines del.4. pulsatilla, cette 
plante dont la fleur mõme contient des sucs si äeres; 
jy ai vu aussi Pavortement des Etamines les plus ex- 
ternes, gui prennent alors 'apparence de glandes. 

Nest-ce pas aussi dans le receptacle des Clematis 
gue sont noyees les glandes nectariferes? En Ecartant 
les õtamines de la C. integrifolia, jõai reconnu des 
gouttelettes de nectar, et des insectes gui y puisaient 
leur nourriture. Geci est surtout remarguable, je le 
repete, dans des võgõtaux en general fort äeres. 

62. Magnoliaces. Je n'ai examine gue les Magnolia 
yulan et le Liriodendron tulipifera , ai lieu de eroire 
gue c'est encore sur le rceptacle gue le nectaire est 
place. Jai dejä dit gue cet organe a de grands rapports 
avec [insertion des Etamines, la suite le prouvera en- 
core davantage. 

65. Berberidtes. C*estä Vonglet des petales gu*est 
plac€ le nectaire dans deux genres de cette famille 
gue j'ai examines. 

Dans le Berberis vulgaris, chacun des six petales 
porte, un peu au-dessus de Ponglet, deux glandes rap- 
prochtes , d'un jaune fonce , entre lesguelles est cou- 
chte Põtamine, inseree ä la base du petale. On re- 


(51 ) 
margue autour du stigmate une espöce de bourrelet 
papilleux, auguel doit aboutir le nectar, et contre le- 
guel s*appligue Pätamine gui y depose le pollen. 

Dans PEpimedium alpinum, chacun des guatre 
petales est muni a sa base d'un cornet obtus, au fond 
duguel le nectaire est plac6. Avant la fšcondation, la 
fleur est renverste, et ['extremite du cornet se dirige 
en bas; on n'y remargue pas alors de suc mielleux. 
Mais a Pepogue de la fecondation, la fleur se re- 
dresse, et le suc peut s'ecouler et arriver aux organes 
sexuels. 

64. Papaveracees. Le nectaire n*est-il pas Epicline, 
comme dans les anemones? 

65. Fumarites. Ici le nectaire est fort remarguable. 
Dans le Corydalis bulbosa, il part des organes de la 
(ructification un double canal, gui s*enfonce dans 
Päperon auguel il adhöre, et se termine par une 
masse verte; c'est le nectaire. Le suc sucrd gui s'y 
rassemble est porte vers 'ovaire, par la situation gue 
prend [äperon gui, d'abord dirigd en bas, se relšve 
a mesure gue la fkcondation approche. Ghague bran- 
che du double canal aboutit a 'une des sutures de 
Vovaire. La surabondance du nectar est recue dans 
[õperon. Toutes les autres parties de la fleur contien- 
nent un suc amer. Les mEmes phenomtnes se remar- 
guent dans le C. lutea, excepte gue le nectaire est 
un bec recourbe, longitudinalement sillonnd dans la 
partie interne de ['arc, et gui part de la base des eta- 
mines et s*enfonce dans ['Eperon sans y contracter 
Madhõrence. Ouant a la Fumaria oflicinalis, le nee- 
taire a la forme d'une crosse de pistolet; 11 est couvert 
de papilles brillantes gui excrtent le suc. La fleur ne 


(32) 
se retourne pas comme dans les corydalis, parce gne 
le nectaire est plus prös des organes sexuels. 

66. Cruciföres. Cette famille, si naturelle par tous 
ses caracteres, [est aussi sous le rapport du nectaire. 
Toutes les plantes cruciferes ont a.la base de |'ovaire 
deux ou guatre glandes gui donnent beaucoup de nec- 
tar. C*est A'apresles nectaires gue ScopoLt avait range 
les cruciftres dans la premiere Edition de sa Flore de 
la Garniole. 

On peut, comme DE GANDOLLE Va fait pour les pe- 
tales des cruciferes (System.), diviser ces glandes en 
valvaires, c'est-ä-dire celles gui, places entre les deux 
Etamines courtes et |'ovaire, sont vis-A-vis les valves 
du fruit, et placentaires, celles gui avoisinent les su- 
Lures. 

Dans la plupart des siliculeuses gue j'ai examinees, 
je n'ai point trouvš de glandes placentaires; je n'y ai 
vu gue deux glandes valvaires, une de chague cõte, 
mais gui semblent souvent divisees en deux ; c”est ce 
gu'on remargue dans PIsatis, et surtout |Zberis, le 
Thlaspi, VAlyssum, oü elles sont tellement divisees, 
gu”on dirait gu'il y en a deux de chague cöte. Dansle 
Cochlearia officinalis, elles sont fort petites et ne pa- 
raissent gue lorsgu”on a enleve les Gtamines ( ScoroL1 
dit gu'il n'y en a point, et Apaxsox, gu'elles sont in- 
sensibles). Mais dans la Zunaria annua et le Crambe 
maritima, ilya guatre glandes, deux valvaires et deux 
placentaires. Ces dernieres sont meme plus grosses 
gue les autres dans le crambe. La fleur de la lunaire 
est encore remarguable parce gu'il ya sur chague se- 
pale, vers le limbe superieur, une poche remplie d'un 


liguide noirätre et pais , et gue les deux plus grands 


( 35 ) i 
ont en dessous une bosse gui forme le rEcipient du 
nectar. Ge calice a de grands rapports avec celui des 
cheiranthes. 

Toutes les siligueuses gue j*ai eu occasion d”exa- 
miner particulisrement ont des glandes placentaires 
mais les valvaires sont en general plus grosses et don- 
nent plus de nectar. Ges derniöres sont carrces et si- 
tudes entre |*etamine courte et Povaire dans le Räpha- 
nUus; Carrees aussi, Mais presgue divisees en deux 
d-as le Brassica; annulaires dans |! Hesperis alliaria, 
le Cardamine pratensis. Dans le Cheiranthus cheiri, 
elles forment une rosette autour des deux €tamines 
courtes et les glandes placentaires sont chacune divi- 
sees en deux pointes gui se montrent des deux cölts 
des Etamines longues. 

67. Residactes. Dans les Heseda, le nectaire est 
tpicline hypogynigue, libre, lateral, superieur. C?est 
un plateau glanduleux et nectariföre gui laisse exsuder 
le nectar par-dessous, oü il est recueilli et conserv6 
par les põtales. C'est a tort gue HALL dit gue ce sont 
les põtales gui donnent le miel, et gu”il prend le v6- 
ritable nectaire pour une couverture. 

68. Droseracces. Je n'ai examine gue le Parnassia. 
A la base de chague petale est un appendice spatuli- 
forme d*oü partent des filets termines chacun par une 
slande. 


69. Cistces. Le nectaire est Gpicline hypogynigue 
dans ! Helianthemum vulgare. 

70 Violactes. Si Linst s'est tromp€ en prenant 
Veperon des violettes, de meme gue celui des fuma- 
rites, des tropeoltes, des linarides, etc., pour le 
võritable nectaire , du moinsil faut reconnaitre gue 


V > 


(54) 
c'est ce dernier gui a determine cette forme bizarre; 
c'est pour lui seul gu'elle est faite. L'eperon est -le 
recipient du nectar. Le nectaire des violettes est form6 
par deux corps allongts, legörement courbts, lanci- 
formes, tres-petits dans la Viola arvensis, tres-longs, 
au contraire, dans la Y. canina, percts d'un pore a 
leur extremite, gui s'avancent dans |'Eperon et gui par- 
tent des deux Etamines les plus proches de cet peron, 
A mesure gue la fleur se developpe, la gueue se tord 
jusgu'a ce gue 'eperon soit complštement dresse; ce 
gui prouve gue ce n'est gue Ja surabondance du nec- 
tar gui doit s*tcouler par les pores, et gue la majeure 
partie est destinde aux organes sexuels. 

71. Cariophyllies. Le nectaire existe dans toutes 
les cariophylltes, et il y est toujours €picline hypoan- 
drigue; mais il diflöre de forme, selon gue la plante 
appartient ä Pune des deux tribus, les silenees ou 
les alsindes (pe GAnn-, Prod r.) 

Dans les sildnees ( voyez les genres Dianthus, Si- 
lene, Lychnis), le nectaire a la forme d'un entonnoir 
gui supporte les Gtamines et les petales (antophore 
DE GAND., Prodr.). Souvent, des 10 etamines, 5 seule- 
ment sont librement fixees sur le nectaire, et les 5 au- 
tres sont adhõrentes ä 'onglet des petales (par exemple, 
le Lychnis [los cuculli). Dans ce tas, les premieres se 
developpent d'abord et sont toujours fertiles; les se- 
condes sont' beauoup plus tardives, et guelguefois 
steriles; preuve de Pinfluence du nectaire sur les Gta- 
Mines. 

Dans les alsindes ( Stellaria, Cerastium), le nec- 
taire est moins considerable , mais i! est tout aussi in- 
luent sur Jes ttamines. Il est ordinairement forme par 


(55) 
5 glandes plactes ä la base des Gtamines les plus lon- 
gues et les plustõt märes. Les 5 petites €tamines sont 
oppositives aux põtales et s*enlšvent souvent avec eux 
(Cerastium). Dans VAlsine, il y a une glande ä Ja 
base de chague etamine. - 

72. Malvacees. Les glandes nectariferes sont pla- 
ctes sur le plateau guientoure les ftamines. (Vectaire 
pöriandrigue de Mirsei. ) 

75. Passifloršes. Les passiflordes ont de grands 
rapports avec les malvactes : 1° par Pinsertion des Gta- 
mines avec le pistil, 2° par le double calice. En sui- 
vant gette comparaison, je serais tentš de regarder le 
triple rang de filamens comme la corolle. Le nectaire 
est situd entre cette couronne et le faisceau du centre; 
autre analogie avec les malvaces. Cependant M. pe 
GANDOLLE a retire les passiflordes de ses thalamiflores. 

74. «Butineriactes. La seule plante de cette fa- 
mille gue jõaie examine presente dans sa fleur une 
organisation Curieuse ; c'est le Mahernia pinnata. Les 
Gtamines ontun filet glanduleux, tres-extraordinaire, 
et gui,ä ce gu'il parait, screte le nectar. Ghacun de 
ces fileis glanduleux s'appuie et se loge contre une 
espece de cornet form€ par Ponglet du petale, dans 
leguel s*coule la surabondance du suc. Ges etamines 
sont encore remarguables en ce gue leurs antheres, gui, 
par la maniöre dont elles sont attachees, tournent le 
dos au pistil, sSouvrent en rejetant leurs valves en ar- 
riöre, de facon gue [emission du pollen se fait vers le 
stgmate (1). i 

79. Tiliactes. L'onglet de leurs petales est sou- 
kk siksatstas ila Maj õiele Vei tv pmdisekaõi isa 

(1) Mursex, Zlemens de botanigue, tom. 1, päg. 301. 


” 


PA 


(36) 

vent muni de fossette ou d'ecaille. Jen'ai pu examiner 
de cette famille gue les Grewia, dont la base interne 
de chague põtale a une Ecaille verdätre, rose vers son 
bord; et le Tia d'Europe, oü je n'ai vu gu'une Enor- 
me guantitš de nectar gui baignait son ealice et sa 
corolle; aussi ne mangue-t-il pas d'attirer des Iegions 
d'abeilles. 

76. Aurantiactes. On remargue beaucoup de nec- 
tar dans la fleur du Citru ; ne se rassemble-t-il pas au 
pointde!insertion des etamines? MmBEL dit gu'il tient 
la place du gynophore : c'est a examiner de nouveau. 

77: dlyspõricees. Le genre Hypericum ofire,»guant 
au nectaire, une anomalie bien remarguable. Dans 
une partie des plantes de ce genre, par exemple dans 
les 41. egyptiacum et elodes, on remargue a la base 
de Povaire trois glandes rondes, devant chague angle 
de la capsule et entre les faisceaux d'Etamines (Vec- 
taires, Minsex, pl. 41. fig. 6- B a): en outre,il y a a 
Ponglet de chague petale un petit tube gui me semble 
renfermer du nectar. Dans d'autres comme dans | Z. 
perforatum, on n'apercoit rien de tout eela. 

78. Geranices, Tropwoltes. On distingue dans tes 
geraniöes deux modes de nectäires. Dans les genres Ge- 
ranium et Erodium, les nectaires sont dpiandres; ils 
sont õpistpales dans les Pelargonium. Le nectaire des 
Tropowoluma la plus grande analogie avec ces derniers. 

Les Geranium ont 10 €tamines fertiles, dont 5 in- 
terpositives et 5 opposilives. Ge sont les premitres 
gui portent chacune ä leur base externe une slande 
arrondie, verdätre ou rougeätre, gui est un nectaire. 
Ces õtamines nectariferes sont les plus longues et 
donnent leur pollen avant les autres. 


(27) 

Dans le genre Erodium, il n'y a gue 5 etamines a 
anthšre, et bien entendu gue ce sont les nectariföres. 
Les autres ne sont gue des filets steriles, appelds faus- 
sement nectaires par WiLLpenow. La fleur des Ero- 
dium tient le milieu, pour la rgularitõ, entre celles 
des Geranium et des Pelargonium. 

Dans les Pelargonium, la fleur est tout-A-fait irre= 
gulišre, et cette irregularitd est en rapport avec la 
situation du nectaire. Le calice de ces fleurs est muni 
supõrieurement d'un €peron guelguefois long de 54 mil- 
limtres, decurrent sur le pedoncule, et termine par 
une bosse gui est [indication de la place gu*occupe la 
glande nectarifere au fond de 'kperon (tubum nec- 
tariferum pe Ganp. Prodr.). C'est par ce cana! gue 
le nectar est conduit aux Gtamines et a Povaire, ope- 
ration gue facilite la position de la fleur. 

Gomparez maintenant ä la fleur des Pelargonium 
celle des Zropwolum, vous y trouverez mõme dispo- 
sition dans les petales et le calice, except€ gue !äpe- 
ro, gui porte aussi le nectaire ä son extrEmite inte- 

*iture, est libre, au lieu d*Gtre adhõrentau pedoncule. 
Mais, en place de cette adherence, on y remargue le 
conduit gui porte le nectar vers les organes sexuels. 

79. Ozxalidees. La base de chacun des cing petales 
de POzalis acetosella est une glande insõree sur une 
Elamine. Pai cru y remarguer du nectar, mais mele 
a un suc acide. 

80. Zygophyllees. Dans le Zygophyllum fabago, 
le nectaire n'est pas les cailles guisont a la base des 
Etamines, comme le croyait Linn: ces cailles ne 
servent gu”ä conserver le suc. Le nectaire est €picline 
et gynophoroide, comme dit Mirsex. 


(38) 

81. Rutacces. Les rutacöes ne me semblent pas tres- 
naturelles par rapport A leur nectaire. HAxL (1) dit 
gue la rue, le põganon et le dictamne ont leur nectaire 
place sous ovaire. Gela est vrai pour le premier genre 
(Ruta); en effet, le nectaire est špicline, hypogynigue, 
adherent, un peu plus large gue [ovaire, et perc6 
d'une douzaine de trous mellifšres situds vis-A-vis les 
etamines. Dans le Dictamnus, on ne voit rien de sem- 
blable; mais lorsgu*on enlšve les Etamines, on trouve 
ä leur base üne esptce de pore nectariforme ; ce gui 
confirmerait opinion de Lixx£ sur cette plante (2). 

82. Acerintes, Hippocastantes. Dans ces deux fa- 
milles, reunies par beaucoup d*auteurs, le nectaire 
est Epicline; mais il est perigynigue dans la premišre 
et periandrigue dans la seconde. 

Les Acer ont un nectaire fort remarguable. Dans 
PA. pseudo-platanus et (4. campestre, c*est un disgue 
charnu, place sur le receptacle, d”ou sortent le pistil 
et les Gtamines par des trous gui laissent suinter le 
nectar. Dans VA. striatum, les Gtamines sont place 
en dehors du disgue nectarifere, dans des doh 
gui y sont creusces, 


Disons en passant gue le caractöre du nectaire rap- 
proche beaucoup les acõrintes des frangulactes. Gom- 
parez, en eflet, PE vonymusavec VA. pseudo-platanus, 
et le Szaphylea avec VA. striatum. 

Les Zisculus ayant leur fleur irregulišre, ont le 


(1) HALL.,2. c., p. 277. 
(2) Dictamnus : nectarium stamineum filamentis. (Philos. botan., 


P- 77,n° 118.) —Glandula punctiformes Jilamentis adspersa. (Gen. 
plant., p. 209, n? 522.) 


(59) 
neetaire lateral. Il est plac€ entre les Gtamines et le 
petale superieur. 

85. Frangulacces, Terebinthacces. Ici c'est encore 
un nectaire Gpicline põrigynigue, comme je le disais 
tout-A-Pheure. 

Dans le Staphylea, le nectaire est un disgue en 
sodet et a 5 angles arrondis, plac6 sur le calice, 
entre les Gtamines et Vovaire. Les filets des Gtamines 
sent äussi pleins de nectar. Dans Pvonymus, c'est 
le disgue gui porte les €tamines. Le nectar coule sur- 
tout par le dessous de ce disgue, et se repand sous les 
petales. Dans le Rhamnus, c'est la partis verte gui 
tapisse le calice, et sur le bord de laguelle les etamines 
et les petales sont inseres. 

Dans le Rhus cotinus, le nectaire est un disgue 
charnu autour de Dovaire; dans VAylantus, il tapisse 
le calice. 

84. Lõgumineuses. Les lkgumineuses, comme la 
plupart des familles bien naturelles, se distinguent par 
Vaniformite de leur nectaire; il est toujours €picline, 
et ordinairement plac3 latšralement ä la base de |'o 
vaire, du cöte de Petendard. 

Dans les Ikgumineuses diadelphes, il semble guc ce 
soit lui gui determine la separation de PEtamine libre, 
ou du moins c'est lui gui la force ordinairement 4 sc 
courber vers sa base, afin gw'il puisse s*eceuler en de-* 
hors lorsgu'il est trop abondant. Dans les Orobus, le 
filet se recourbe en dehors; dans les Vicia, il se re- 
courbe en dedans. Dans le Frifolium, les filets des 
9 etamines rõunies forment un tube au haut duguel 
sont soudões les autres pieces, ce gui rend la corolle 
monopetale. L*Gtamine separee est bien distincte et 


(40) 
renfermee dans le tube. Le nectaire est entre |'ovaire 
et cette tamine Isolde. 

Dans les Ikgumineuses monadelphes, le nectaire est 
bien moins visible, car le nectar y est moins abondant. 
Je Vai vu en dehors du tube, dans le Cytisus hir- 
sutus, entre les Etamines et |etendard gu'il force ä se 
courber. 

Enfin, le mõme caractöre s*observe aussi dans les 
lõgumineuses a Etamines libres, telles gue le Cercis et 
le Podaliria; mais dans ce dernier, il y a tout autour 
de Povaire une fossette remplie de nectar (1). 

85. Polyzaldes. Le nectaire des polygaldes a les 
plus grands rapports avec celui des legumineuses. 
Jadopte donc le rapprochement gue DE GANDOLLE 
 fait de ces deux familles dans sa Theorie elementaire, 
plutöt gue [opinion gu'il manifeste depuis dans son 
Prodrome, oü il rapproche les polygaldes des fuma- 
rites. Dans le Polygala, le nectaire est sur le recepta- 
cle, a Pendroit de la bosse gu'on apercoit ä la base de 
la lõvre inferieure. 

86. Rosacees, Grossularices. Dans toutes les plantes 
de ces deux familles, le nectaire tapisse le calice et 
semble repousser les štamines vers son ouverture (2). 

Ce nectaire est guelguefois colord : il est rouge dans 
le Fragaria. En general, le rectar est tres-abondant 
chez ces familles, et semble annoncer gue le sucre 
predomine dans leurs fruits. 


(1) TI faudrait rechercher le nectaire epicline dans VAdenanthera, 
dont les glandes ne sont peut-etre pas de võritables nectaires. Linn 
ne leur donne point ce nom dans son Genera. 

(2) Woyez Minset, Elem. de bot., tom. M, pag. 744 : Nectaire 


peristonigue. 


) 


(41 ) 

87. Myrihces. Dans le Philadelphus, le nectaire est 
epigyne. Il est situd entre les štamines etle style. On 
distingue souvent une gouttelette de nectar vis-A-vis 
chague Gtamine. 

88. Onagrarices. Le nectaire y est špigyne comme 
dans la plupart des plantes a ovaire adherent. Il est 
bien remarguable dans VOEnothera ; le calice forme 
au-dessus de ['ovaire, jusgu'ä son €pancuissement en 
sõpales, un tube long de 41 millimttres, garni inte- 
rieurement d'un tissu glanduleux aurore, et plein de 
nectar. Dans Epilobium, il couronne |ovaire. Les 
Etamines ont leur filet un peu aplati a la base, et 
forment une esptce de cage peu serree autour du 
nectaire. 

89. Crassulactes. Dans toutes les crassulacdes, on 
trouve ä la base externe de chague ovaire une glande 
ou Ecaille nectarifere. Dans le Sedum acre, on dis- 
tingue 5 €cailles, ovales, plates, blanches. Les nec- 
taires sont spatules dans le Sedum anacampseros, 
auriculds dans le Sedum album. Ils sont tronguts 
dans la Crassula coccinea. 

90. Sazifragtes. Le nectaire diflere dans cette fa- 
mille parce gue la position de Vovaire differe aussi. 

Dans les vEritables Sazifraga (saxifrages A ovaire 
adherent), il est plac€ circulairement en dessus de 
Vovaire , entre les Gtamines et le stigmate. 

Dans les Hydatica, ou saxifrages ä ovaire libre, il 
est situe sur la partie du calice gui porte les Gtamines. 
Eatre chacune de ces derniöres, il y a un enfonce- 
ment gui excerete le nectar; ces cavites font bosses a 
Vextörieur du calice (exemple : Sazifraga crassifolia). 
Le nectaire est plac6 aux mõmes points dans!” Heuchera 


(42) 
americana ; mais il ne forme pas de bosses, ce sont 
seulement des taches plus päles. 

91. Ombelliferes. Dans toutes les plantes de cette 
famille si Šminemment naturelle, le nectaire est €pi- 
gyne couronnant. 

92. Caprifoliactes. Le nectaire varie dans cette 
famille. 

Dans les Lonicera, il est dpipetale et plac6 dans 
Vintšrieur du tube, du cõt6 de la lõvre inferieure 
de la corolle. Dans les Caprifolium, il forme 5 ner- 
vures jaunätres et tres-rapprochtes, longues de 9 ä 
11 millimetres, gui sont placdes entre deux €tamines. 
Ces glandes tmettentdes gouttelettes de nectar. Dans 
les Aylosteum, le nectaire occupe Linterieur de la 
bosse situde a la base de la lõvre inferieure dans le 
Lonicera alpigena, ou a la base du tube dans le 
L. zylosteum et tartarica. 

Dans les genres Viburnum, Sambucus, Cornus, 
Hedera, il est pigyne et couronne ['ovaire. 

93. Valeriantes. Je signalerai ici le Centranthus 
ruber comme offrant guelgues particularites. Le filet 
de Petamine est adherent au tube du cõte de la pe- 
tite levre; le style, du cötö du grand lobe guadrifide. 
Le nectaire est au fond de 'kperon. On voit distincte- 
ment le cana! gui conduit le nectarä la partie supe- 
rieure de Vovaire oü est insere le style. 

94. Rubiacees, Dipsacces, Composces. Dans ces 
trois familles, le nectaire est identigue et €pigyne, 
comme dans presgue toutes les plantes a ovaire adhe- 
rent. 

95. Campanulacces, Lobeliactes. Le nectaire est un 
disgue gut entoure le style; les tamines forment une 


maa 


(45) 
cage gui le recouvre; comme dans les Campanula me- 
dium, rapunculus, Lobelia cardinalis. 

06. Cucurbitacöes. Le nectaire des cucurbitacees 
est analogue a celui des familles precedentes. La fleur 
mäle a aussi du nectar entre le filet des Gtamines. 
On en remargue encore dans la fleur mäle du Papaya, 
autour d'une pointe gui est au fond du tube. 

097. Vaccinices. Dans les vaccinides, ou Ericacees 
ä ovaire adhErent, le nectaire est Epigyne couronnant. 

98. Ericacces, Rhodoracces. Le nectaire est Epicline 
dans ces deux familles. 

Jai examine guelgues Erica; j”y ai vu trös-dis- 
tinctement le nectaire entre |'ovaire et les Etamines; 
ces dernieres forment cage (1). Dans 'Arbutus unedo, 
presente [interieur de la corolle dix enfoncemens ou 
rEcipiens du nectar, plac6s deux ä deux, et repon- 
dant aux loges de Povaire. Dans VAndromeda poli- 
folia, le nectaire est adherenta 8 bosses situdes entre 
les Gtamines, a leur insertion. 

Dans Je Kalmia, c'est le bourrelet gui est autour 
de la base de 'ovaire; 10 fossettes, et non 5, comme 
le dit HArx, forment autant de rõcipiens du nectar. 
Le nectaire du Rhododendron est assez semblable ä 
celui du Kalmia, mais moins sensible. 


99: Apocintes. Les nectaires sont fort extraordi- 


(1) Cette espece de cage, ui semble Evidemment difficile a pro- 
teger le nectar et a tempecher de Pevaporer, gue Jai dejä signalee 
dans plusieurs familles, et gu'on verra encore dans d'autres, est for- 
mee par la base des filets des Etamines gui est aplatie et courbee. 
Comme cette base sguamiforme est toujours baignee par le nectar, 
Livnt le prenait pour un nectaire. 


" 


(44) 

naires dans cette famille. Dans les V'inca, on remar- 
gue, de chague cötd de 'ovaire, une corne assez lon- 
gue. Il y a mõme 5 petits appendices de plus dans 
le X. minor. Dans les Asclepias, le nectaire parait Etre 
les 5 corps calleux, roulds en cornet, gui sont atta- 
chts autour du plateau plac6 au centre de la fleur. 
Dans VA. syriaca, il part de chague nectaire une 
corne gui s'incline vers le plateau. Au reste, tout est 
extraordinaire dans |'organisation de ces fleurs gue 
VENTENAT a tres-bien decrites dans son Tableau du 
rõgne võgetal. 

100. Gentiances. Jai vu beaucoup de nectar dans 
la corolle des Gentiana, des Spigelia; mais je ne sais 
pas encore positivement d'oüil vient. MirgEL dit gue, 
dans le Chironia frutescens, le nectaire est peripetale 
annulaire. 

101. Bignonices. Nectaire €picline hypogynigue. 
IL est jaunätre dans le Bignonia radicans, et blane 
dans le B. catalpa. 

102. Poltmoniactes. Nectaire picline hypogyui- 
guc : Phlox, Polemonium, Cobwa. Dans le Polemo- 
nium cwruleum, le nectaire est une manchetie eir- 
culaire gui deborde |ovaire. Les €tamines, par leur 
base sguamiforme, recouvrent et protegent le nectar, 

105. Convolvulacces. Nectaire tpicline hypogyni- 
gue: Convolvulus, Ipomwa. Il a la forme d'une coupe 
placše sous Povaire, et jaune dans le Convolvulus 
sepium, aurore dans le C. tricolor, blanche dans le 
C. purpureus. 

104. Solances. Les plantes de cette famille ont aussi 
le neetaire tpiclin» hypogynigue; mais au lieu de for- 
mer un organe stpar6 de Vovaire, il fait corps avec lui 


(45 ) 

etnes'en distingue souvent gue par la couleur ou P'ap- 
parence glanduleuse. C'est ce gue Mirser appell:» nec- 
taire gynobasigue adhõrent. Ainsi,il est de couleur 
jaane dans le Lycium afrum, la Nicotiana paniculata; 
jaune'dans le Physalis alkekengi; blanc dans le Da- 
tura*stramonium; peu sensible, mais tres-abondant 
en nectar dans! Hyoscyamus niger. Dans le Solanum 
dulcamara , j'apercois autour de la base de Vovaire 
un bourrelet perce de trous gui repondent aux taches 
vertes de |'onglet. 

105. Borragintes. Toutes les plantes de cette famille 
portent sur le receptacle un nectaire sur leguel sont 
incrustes, plus ou moins profondement, les guatre 
ovaires. Ce nectaire a une grande analogie avec celui 
de la famille suivante, les labides. Toute la diffkrence 
gue j°)y vois, c'est gu'il est regulicr dans les borragi- 
nees, dont la corolle et les Gtamines sont rgulieres, et 
irregulier dans les labides , par une raison analogue. 
Dans ces deux familles comme dans beaucoup d'autres, 
le tube est le rEcipient du nectar (1). Lorsgue le tube 
a peu de longueur, le nectar est ordinairement pro- 
tege soit par les sguames des etamines (Borrago), ou 
les ecailles ou prokminences de entree de la corolle 
(Myosotis). 

106. Labices. Nectaire Epicline hypogynigue debor- 
dant, irrõgulier, et souvent seulement lateral. 

Les Salvia ont lenectaire tres-gros. Dans la S. pra- 
tensis , il est a guatre lobes, dont celui gui repond a la 


t ara ra 


(1) Monopetalorum tubas plerumgue mel continet. Lann., Philos. » 
bot, pag. 77, n? 110. 


(46 ) 
levre inferienre est le plus considerable. Il est rose 
dans la $. officinalis. 

Dans les Ajuga, on remargue ä la base du tube une 
bosse du cötö de la lõvre inferieure; cette bosse recele 
un nectaire fort remarguable. Il est lateral; aussi gros 
gue les ovaires, jaune et perc6 a son sommät d'un 
pore gui exeršte le nectar. 

Le nectaire est aussi lateral dans le Glechoma. II 
est circulaire dans le Stachis sideritis, dans le Phlo- 
mis, ete. Il Vest aussi dans les Zamium, maisil est 
plus considerable du cötš de la levre inferieure. 

Il y a trois lobes bien marguts dans le Galeobdolon , 

- guatre lobes irreguliers dans la Brunella; enfin, il est 
encore tres-gros et trös-remarguable dans les genres 
Betonica, Lavandula, Monarda. 

Je viens de dire (n° 105 ) gue dans cette famille , 
comme dans la plupart des monopttales, le tube sert 
de rEcipientau nectar. [1 parait gue c'est en outre pour 
le prottger gue beaucoup de labites ont des poils dans 
Vintörieur du tube. 

107. Personntes, Rhinanthactes. Leur nectaire est 
tres-remarguable, et se montre ä la base de Dovaire , 
du cöt6 de la lõvre infGrieure. 

C'est un bourrelet considerable dans les Scrophu- 
laria, Digitalis, Antirrhinum. Les Etamines courtes 
sont ordinairement coudees pour laisser passer le nectar 
(Antirrhinum majus). Dans les Linaria , le nectaire 
setend sous [ovaire; mais il est toujours plüs consi- 
dtrable du cõtd de la lõvre inferieure : enfin,il est 
toujours plac6 au-dessous de la bosse ou de P'eperon 
dont sont munies les plantes de cette famille, et gui 
servent de recipientä sa ligueur. 


5 (47) 


Dans tes Rhinanthus , ilse prEsente sous forme d'une 
espece de cuvette allongte gui donne du nectar ( nec- 
taire labelliforme ). Il ressemble ä un osselet dans les 
Melampyrum ( nectaire astragaliforme ). Mais dans la 
Pedicularis sylvatica, il estadhõrentä 'ovaire guoigue 
lateral, et n'est margug gue par une couleurplus verte 
et une Iegöre convexite, 

108. Jasmintees, Liliacces. Ici le nectaire est assez 
obscur , et je ne puis citer gue ce gue Jai vu dans le 
Syringa, apres'avoircherche long-temps inuülement. 
Les deux filets des Etamines sont soudes dans toute la 
longueur du tube. Ghacun laisse šchapper une goutte 
de nectar, gu”il depose sur [ovairede chague cöte, prös 
de son sommet: on dirait deux pores nectariferes sur 
Povaire. N'est-ce pas ainsi gue Linnž a cru voir trois 
pores sur!'ovaire de certaines hyacinthes? En arrachant 
avec precaution le tube d'une fleur tpanouie de lilas, 
dont on a auparavant enleve le caiice, on apercoit sur 
Povaire les gouttelettes dont je viens de parler, et on 
remargue gu*ellesrepondent aux deux filets. Au reste , 
on voit dans |intšrieur du tube la place par ou le nec- 
tar est sorti. Jecrois gue le mme phenomtšne se passe 
dans le Jasminum. 

109. Primulacces. Ilme semble gue le nectar est s6- 
erete par les cing filets des etamines soudes au tube 
de la corolle, comme pour la famille precedente; mais 
je n'en suis pas sür, Apres la fkcondation, Vovaire est 
tres-sucre. 

110. Plombagintes, N tetaginees. Dans le Plumbago, 
le nectaire est €picline hypogynigue. C?est une masse 
charnue situte sous Vovaire e! gui porte les $tamines. 
Il en est de meme des Mirabilis. 


id 
(48) 

111. Polygonces. Dans le Rheum undulatum, pai 
cru sentir du nectardans la partie du perigone gui porte 
les õtamines. 

112. Eleagnões. Comme [*ovaire est ici adherent, 
le nectaire estnecessairement €pigyne. Il distille beau- 
coup de nectar. 

115. Aristolochices. Je ne sais ou est precisement le 
nectaire dans cette famille. Je vais seulement rapporter 
ce gue j'ai observe. 

Dans VAristolochia clematitis, la fleur est dresse 
avant la föcondation; les six antheres placdes sous le 
stigmate se trouvent, pour ainsi dire , recouvertes par 
les six divisions de ce dernier. La fleur se penche a me- 
sure gue la fecondation approche. Ge phenomtne a 
lieu lorsgue la fleur est entišrement renverste. Si on 
Pouvre ä cette Epogue, on voit les poils du tube charges 
de grains de pollen, gui devient alors noir. Les parties 
du stigmate-gui recouvraient les anthtres se sont rele- 
vões etlui forment une espöce de bord. Sa surface est 
couverte de grains noirs. J'aivu des insectes dans |'in- 
törieur du tube. 

Dans VAsarum europeum, lorsgu'on coupe trans- 
versalement les trois divisions du perigone , on y aper- 
coitä 'oeil nu des pores ou embouchures de vaisseaux, 
dont les plus gros m*ont paru repondre aux loges de la 
capsule etaux six rangees de poils gui sont sur le stig- 
mate. Ges poils ont un but cürieux. Gommeles etamines 
ontleuranthšre attachee au cõte d'un filet dontla pointe 
se prolonge superieurement , et gue ces anthöres arri- 
vent tout au plus a la hauteur du stigmate, il me pa- 
rait gue le pollen aurait de la peine ä y parvenir. Les 
ttamines sont courbtes contre les divisions du perigone 


(49) 

lorsgue la fleur est fermee. De deux en deux, six d'en- 
tre elles se relžvent d'abord pour la fšcondation , et se 
dressent contre le stigmate , de facon gue les rangdes 
de poils dont nous avons parle alternent avec les 
Gtamines , et ramassent le pollen ä mesure gu'il s*6- 
chappe. Il y a apparence gne les poils sont humectes 
de nectar, gue le pollen €clate et gue la ligueur s*6- 
coule dans le stigmate dont les bords sont en pente 
douce. Les six autres dtamines se dressent ensuite, et 
ne sont probablement gu'une r€serve destinee ä assu- 
rer la fšcondation en cas d'accident. 

114. Euphorbiacdes. Les fleurs femelles de la Mer- 
curialis, ont leur nectaire placd sous Povaire , et sur- 
monte de deux cornes longues de deux millimttres, et 
guelguefois plus, gui passent des deux cötts de Vovaire. 
Ge ne sont pas des Gtamines avortes comme on pourrait 
le croire; car elles sont aplaties , Glargies par le bas et 
toujours au nombre de deux seulement dans chague 
fleur. On ne voit rien dans les fleurs mäles. 

Dans plusieurs Euphorbia (sylviatca, lathyris), 
jai vu distinctement du nectar sur les divisions de la 
corolle; Jai vu des mouches y porter leur trompe , 
ainsi gue dans |interieur du perigone. 

115. Amentactes. LinnE, et apres lui SENNEBIER, ne 
reconnaissent point de nectaire dans les fleurs fe- 
melles du saule. Gependant on remargue facilement, 
dans les chatons . femelles du Salix caprea, une 
glandeä la base du pedicelle gui supporte ['ovaire.Dans 
les chatons mäles , la glande est ä la base des Gtamines; 

| mais celles des fleurs femelles sont plus grosses et plus 


| jaunes. Les glandes des fleurs mäles, gui sont vertes 


| Vv. A 
| 
| 


( 50 ) 
se dessöchent aprs la fkcondation comme la plupart 
des nectaires. 

116. Orchidtes. Dans les orchidees, la matiöre gui 
recouvre le stigmate, et gui y fait adherer le pollen 
lorsgu'il se detache , est bien visgueuse; mais elle ne 
me parait pas sucree. Cependant, pour peu güe le 
temps soit humide, on trouve le long €peron des Orchis 
alba, conopsea, etc., a moitik plein d'une ligueur sucree. 

Dans VOphrys nidus-avis, le tablier est muni d'une 
concavite ou bourse,” au fond de laguelle je vois ( a 
chague fleur ) une goutte d'une ligueur lõgörement su- 
crte. A la base de ce tablier, on remargue deux renfle- 
mens gui, lorsgu*on les arrache, laissent deux margues 
creuses et pleines de ligueur. Du centre de la fleur s'6- 
lõve un style pediculd couronnd par une anthöre. Le 
pollen est divisd en deux masses jaunes, dont chacune 
repose entre le corps, dont nous venons de parler, et 
une feuille gui recouvre le stigmate. Au moment de la 
fkcondation , les bords de celui-ci se recourbent et lais- 
sent , entre la feuille et enx , une ouverture suflisante 
pour le pollen ; ces bords sont tres-visgueux, 

117. Drymyrrhistes, Iridites, Narcisstes, Liliacetes, 
Asparagees.  y a uu nectaire dans toutes les plantes 
de cette famille , puisgu'on võit distinetement du nec- 
tar rassemble , souvent tres-abondamment, au fond 
du põrigone / Canna, Convallaria, Hemerocallis); et 
gu'apres la fšcondation on trouve ['ovaire gorg6 de 
liguide suere. Les glandes nectariferes y sont genfra- 
lement dissemintes dans le perigone. Elles paraissent 
rassemblees dans la ligne anguleuse des petales du Li- 
lium. Dans VIris, trois põtales seulement me semblent 
en õtre põurvus. Ge sont sürement les deux petales jau- 


>» Ev 


, 

(51 ) 
nätres, tigres et tubuleux a leur base de VAlstremeria, 
gui le reclent. Dans la Fritiliaria imperialis, les fos= 
settes nectariferes sont remarguables et concourent 
bien avec le peu de longueur des etamines par rapport 
au pistil, pour exiger le renversement de la fleur. Dans 
les Hyacinthus, c'est en vain gue j'ai chercht les pores 
plac€s, selon Linnt, aux angles du fruit; a Varticle du 
lilas (n° 108 ), Jai fait part de mes conjectures ä 
cet egard. L* Asphodelus luteus a la base du filet de ses 
€tamines terminde par une ecaille fixše sur le p€ri- 
gone, ce gue Linnt regarde comme autant de nectai- 
res, parce gu'ils sont baign€s de suc mielleux. Mirset, 
de son cöte, signale dans VA. ramosus trois poresnec- 
tariferes placts sur 'ovaire , [ait gue je n'ai point v6- 
rifid. Geci ressemble beaucoup a ce gue Linnt dit avoir 
vu dans certaines jacinthes. Les Ornithogalum ont la 
base de leurs filets sguamiforme comme asphodele 
jaune; ne sont-ils pas destints ä conserver le nectar? 
(FV oyez la note 55. ) Dans PAllium moly, la base des 
Gtamines me semble aussi seereter une ligueur; mais 
elle est mõlde avec le suc äcre des alliacdes. Dans les 
Narcissus , le tube interne, gue Lixnt appelle nectaire, 
prõsente a sa surface des glandes brillantes, et on trouve 
du nectar dans le fond. Enfin, dans le Zeucoium, c'est 
sans doute la masse blanche et staminifere gui sur- 
monte |ovaire. 

118. Gramintes, Cyperacces. SCEREBER et guelgue- 
fois LinnE ( Genera plantarum ), ont appele nectaire, 
dans les gramintes, la partie gue MicneL1 nommait co- 
rolle, Jussigu Ecaille, Kicmarp glumelle, Desvavx glu- 
mellule, PALIsOT pe Beauvois lodicule, Turpin phy- 
costõme, et sur laguelle M. LesTisoupois a publid ung 


/ 
148 


“ 
(52) 

notice (1). Elle est bien visible dans VAnthoxanthum, 
VOriza, etc., mais elle mangue, dit-on, dans beaucoup 
de gramintes, et je n'ai pas eu occasion de 'examiner 
assez pour dire sil s*y rassemble du nectar. RicnArD 
comparait cet organe a Putricule des carex gue Linnk 
appelait aussi nectaire (2). 

119.Je crois gu”on peut conclure de tout ce gu'on 
vient de voir : 1° gue le nectaire existe dans tous les 
võgetaux munis d'Gtamines et de pistils (5); 2° gu'il 
joue un röle important dans [action de la fkcondation. 

120. Je viens de rapporter tout ce gue je sais sur un 
organe gu'on s*est obstind ä mõconnaitre jusgu”ä pre- 
sent, guoigue les materiaux ui m*ont servi a en €crire 
Vhistoire existassent la piupart dans les ouvrages des 
auteurs gui nous ont precedes. Puisse mon travail ob- 
tenir les suffrages de la Societö savante ä laguelle je le 
destine, et devenir de guelgue utilite dans 'etude 
d'une science gui mErite a tant de titres d*Etre cultivee! 


(1) Lešrisouvois. ZVotice sur la plus interne des enveloppes flo- 
rales des gramintes. Paris, 1823. 

(2) Ricmarp. Analyse botanigue des embryons endorhizes ou mo- 
nocotyledonts. Ann. du Muscum, tom. XVH. 

(3) Humor melleus serceitur in plerisgue floribus. Lann., Philos. 
Bot., pag. 77, n° 110. — Le nectaire existe dans toutes les corolles. 
Le fond ou les replis de celles gui men presentent pas de bien dis- 
tncts et de bien forms en tiennent lieu, et se trouvent remplis de 
suc sucre gui $y filtre. Fourcror, Syst. des conn. chim.; in-49, t. XV, 


PaS: 11, 


TTT TT 0919, 7288,.9.9,.91.9.9,.979.9,.9,.19,7,7.9,.9,.9.5.9,.9,.5.1%.9.9.4,9,.5.199, 157 


RECHERCHES . 


Sur les appareils secretoires du Nectar ou du 
Nectaire dans les fleurs; memoire (ui a rem- 
porte le prix au concours ouvert par la So- 
cietö Linneenne; par M. Desvaux, Vun de 
ses. GCorrespondans. 


Vectarium si a petalis distinctum, communiter ludit. 
Linn., Phil. bot., n 110. 


OVELLE OVE soit la validite des raisonnemens gue nous 
devons presenter, et 'exactitude des faits rapportts 
dans 'examen de la curieuse guestion gue nous entre- 
prenons de traiter, nous sommes convaincus d'avance 
gue, en prouvant la non existence du nectaire, comme 
appareil special, nous recueillerons peu de suffrages ; 
nous allons soulever contre nous [usage gui ne cesse 
d'appliguer sans choix le mot Nectaire, et surtout le 
prõjugö regu en faveur de [existence de cette partie 
du võgetal. Les sciences ne sont pas exemptes de ces 
sortes de deviations de jugement; la, comme ailleurs, 
une erreur adoptee est souvent plus chšre gu”une v6- 
rit6 gu'il faut acheter par la reflexion et |'Gtude. Ainsi, 
guand bien mõme nous serions parvenus a prouver 
d'une manitre incontestable gue le nectaire, comme 
appareil spõcial, est'un tre de raison, il est A crain- 
dre gue 'on ne le voie long-temps encore figurer dans 
les livres de botanigue et dans !cs ouvrages elemen- 


(54) 
taires, guelgue peu convenable gu'il puisse ötre d*en 
perpetuer|'emploi. S'il Gtait guelgues cas oü ce mot püt 
Etre d'une application rigoureuse, il conviendrait mieux 
den faire le sacrifice et de le laisser dans Voubli, gue 
de le conserver, parce gn'il entrainera toujours apres 
lui de fausses applications. 

Si Pon se füt guid6 par des observations compara- 
tives; si Pon n'eüt pas imagine gue la theorie du nec- 
taire Etait completement connue, Von n'aurait pas a 
se demander aujourd'hui ce gu*est le nectaire; güel 
est son caractere distinctif, ou mEeme sil existe reel- 
lement. 

Lorsgue [on veut embrasser ['ensemble d”une 
science, et en voir toutes les parties s'enchainer 
d'une manišre naturelle, il'est indispensable d*etablir 
des principes, au moyen desguels on coordonne ce 
gui lui est relatif. C”est la marche gue Linnt a mon- 
tree, mais gue on a trop peu suivie; c'est aussi celle 
gue nous allons prendre pour reconnaitre si le nec- 
taire est võritablement une partie spöciale des plan- 
tes, ou sil n'est gu'une modification d'appareils deja 
connus, 

Penttrons-nous bien d'abord de cette veritk, gue 
ce n'est ni la forme d'une partie, ni la nature de sa 
substance gui en constitue [essence, mais bien la place 
gu'elle occupe dans la sõrie des appareils du võgetal. 
Ainsi une corolle n'est point telle, a raison de la de- 
licatesse de sa texture, ni par son coloris plus ou moins 
tclatant, mais bien parce gu'elle est situte entre Pap- 
pareil calicinal et Pappareil staminaire, et cela par 
suite d'une loibien plusgenerale encore, gue (es parties 
semblables occupent la mene place, se trouvent dans 


(55 ) 
les memes relations, dans la serie des appareils com- 
posant le võgital. 

C'est pour n'avoir pas fait une application de prin- 
cipes aussi simples, gue |'on a ete entraind a com- 
mettre beaucoup d*erreurs dans Vanalyse ou autopsie 
võgõtale. L”on a pris des tiges pour des racines, 
comme dans les iris; des bourgeons souterrains ou tu- 
rions pour des racines, comme dans les liliacees; des 
bractees pour des feuilles, comme dans certaines ges- 
ses. Dans d'autres circonstances, Pon a vu prendre les 
pedoncules generaux pour des tiges ou pour des parties 
distinctes, parce gue la tige Gtait tres-courte ou hy- 
pogee : de lä les noms de kampe, chalumeau, etc. 

Ouelguefois la nature de la substance des parties 
en a fait meconnaitre 'essence; ainsi, parce gue le 
calice se trouve souvent colord ou corollac6, comme 
dans le plus grand nombre des plantes monocotyl6- 
dones, on Va confondu avec la veritable corolle, 
tantõt sous le nom unigue de corolle, tantõt sous Ä 
celui de calice, et plus tard sous les noms de pšri- 
gone ou de perianthe. Lorsgue ces parties ont change 
de forme, ou presentš une nature de substance ex- 
traordinaire, on les a nommtees filets, appendices 
ou nectaires. Dans le genre Coriaria, on a pris les 
põtales pour des glandes, parce gu*ils offrent la singu- 
laritš de passer a Petat pulpeux des baies, par suite 
du developpement; aussi, m€connaissant par |effet 
de cette particularitš [organisation de la eur du 
Coriaria, a-t-il 6t6 comme impossible aux botanistes 
d'assigner jusguici a ce genre la place gu'il doit 
occuper dans les familles naturelles, bien guil ne 
puisse s*€loigner des malpighiacees. 


| (56 ) 

Nous ne pr€sentons ici ce petit nombre d*exemples 
gue pour demontrer |'importance des lois d*organisa- 
tion võgetale €nonces plus haut, et pour prouver en 
meme temps gue, faisant 'des applications de ces 
memes lois au nectaire, nous n*avons pas post des prin- 
cipes arbitraires, pour faire prõvaloir notre maniere 
denvisager la disposition des parties ou appareils (1) 
composant le võgttal. 

Pour gue ['on puisse. facilement saisir tout ce gue 
nous aurons A dire sur le nectaire, il est utile d*indi- 
guer la serie des considerations auxguelles ce travail 
peut donner lieu, En constguence, nous exposerons 
1° les idees des botanistes sur le nectaire ; 2° les di- 
verses espöces gue |'on en a distinguees et denom- 


mees; 5° nous dirons tout ce gui sera nEcessaire, 


pour fixer essence des divers corps, ayant recu le 
nom de nectaire, dans les diflerens võgetaux oü il en 
a €l6 indigud, ou dans ceux oü nous en avons observe 
nous-mõmes; 4° nous fixerons nos idees sur ce gui 
doit Etre adopte sur le nectaire; 5° enfin nous traite- 
rons du nectaire, sous le rapport de la physigue võge- 
tale, ce gui complttera Petude de cette partie des 
plantes, et servira de preuve finale aux faits gue nous 
etablirons. 


S- 1. — Idces sur le nectaire d'apris les botanistes. 


Etudiant dans les auteurs toutes les definitions du 


(1) Pour nous, un appareil est toujours compose de parties sem- 
blables pour la forme, sauf les exccptions determinces par certaines 
lois d'organisation ; mais surtcut compose de parties ayant une meme 
insertion par rapport aux parties environnantes et par rapport a 


celles dont il peul õtre compose, si c*es: un'appareil multipartite. 


(57) 4 

nectaire, ['on voit gue les botanistes sont assez d'ac- 
cord entre eux, et-gue tout ce gu'ils en disent rentre 
dans cette courte definition donnee par le eelžbre 
Lixnt : Nectarium pars mellifera [lori propria. Mais 
lorsgue ['on vient a observer la diversitd des corps 
auxguels ce mot s'appligue, Pon n'a plus gu'ane idee 
tres-confuse, surtout lorsgue Pon observe gue beau- 
coup de ces pretendus nectaires ne presentent point 
le caractöre distinctif de seereter le suc mucoso-sucr6 
gue [on äppelle Vectar. 

C'est a Pillustre TovrnerorT gue [on doit la pre- 
mitre connaissance des nectaires, ou au moins des 
parties gue [on a designees comme telles. Il distingue 
tres-bien, mais sans leur assigner une denomination 
pärticuliere, les nectaires des apocins, ceux des passi- 
flores et de plusieurs autres plantes. 

VAILLANT Gtablit d'une maniere plus speciale, gue 
ces parties nectariferes, gu'il nommait mielliers, sont 
"une dependance de la corolle, comme dans les ni- 
gelles et les ancolies; mais il ne pensait pas gue |'on 
düt leur donner un nom dans les deux genres gue 
nous venons de citer. Lisnk €mit une opinion dif- 
förente, et proposa le mot Nectarium, gui fut g6- 
nõralement adopte; mais, malgr6 Duniversalitd de 
Pemploi de nectaire, Luowie (Znstitutiones, S 119) 
eleve des doutes sur Pexacte application de ce noin 
dans beaucoup de circonstances, et, apres lui, plu- 
sieurs botanistes de Plicole linndenne douterent si 
les €eailles du tube de la gorge des borragintes, si 
la couronne des corolles des genres Lychnis et Var= 
eissus, pouvaient bien etre regard€s comme des nec= 


laires. 


(58) 

Linnt n'Eclaircit point, sous ce rapport, la partie 
dogmatigue de organisation des: võgetaux, en €ta- 
blissant le principe suivant : Nectarium si ä petalis 
distinctum communiter ludit. H n*oflrit en cela gu'une 
idee vague; mais a 'EGpogue a laguelle il Gerivait, c*6- 
tait encore un eflort de genie gue de se tromper ainsi, 
et c'etait le cas de prefšrer une erreur methodigue ä 
une ighorance absolue. 

Apaxson est le premier gui, depuis la reforme pro- 
poste par LinnE, se soit prononcš contre Vutilite de 
la distinction du nectaire. Aussi la met-il au nombre 
des paradoxes gui entravent les progres de la botani- 
gue, et regarde-t-il comme abusives toutes les appli- 
cations gue !'on a faites de ce nom. D'aprts cette opi- 
nion,|'on n*est plus Gtonne de voir le savant botaniste, 
dont la singularite a seulement retardd la reputation 
meritee, ne point soumettre le nectaire ä sa methode 
analytigue, et ne le pas faire figurer dans les bases des 
soixante-cing systšmes de ciassilication des plantes 
gu'il proposa, autant pour demontrer Vinutilitš de 
ces sortes de systšmes toujours artiliciels, gue pour 
en tirer des conseguences utiles a une classification 
gu'on est convenu d'appeler naturelle. 

Ouelgues botanistes, gui presgue tous appartien- 
nent ä [Ecole francaise, celle gui sõattache ä la re- 
cherche d'une coordination naturelle des vegetaux , 
ont suivi Popinion d'ADANson et n'ont point employed 
le mot nectaire. 

La confusion rEsultant de la freguente application 
de ce nom a determine plusieurs observateurs ä etu- 
dier la disposition, organisation et la modification 
des parties auxguelles on Vappliguait. De leurs re- 


(99) 
cherches sont nees guelgues distinctions gu'il est in- 
dispensable de faire connaitre, pour ne rien negliger 
dans une matiöre oü tout doit Etre presente, alin de 
mettre les botanistes a mEme de fixer definitivement 
leur opinion. 

Depuis long-temps|'on avait remargud gue certaines 
parties des fleurs, indigudes comme €tant des nec- 
taires, ne fournissaient aucune secretion apparente, 
mais au*elles Gtaient seulement placdes dans leur voi- 
sinage ; alors on a cre€, pour les designer, le mot 
nectarilyma; et le mot nectarium est demeure au 
point organigueMment seeretoire (1); mais il en a et 
du nectarilyme comme du nectaire; on Va appligub 
ä des choses si diverses, gue cette distinction est plus 
nuisible gu'utile. Ouant au mot nectarothõgue / Nec- 
tarotheca ), exprimant ie receptacle propre du nec- 
tar, il sera prouve plus loin gu'il doit suivre le sort du 
nectaire. 

Le nectarostigmate , siil pouvait toujours signaler 
la pr€sence du nectar, serait peut-etre une distinction 
bonne a conserver; s'il est appropri€ pour []mperiale, 
la Fritillaire, il signale tres-bien les taches nectari- 
föres plactes ä la base des petales et des sepales;"mais 
il n'a plus d*application exacte lorsgu'il s'agit de cer- 
taines Gistees telles gue VHelianthemum guttatum, 
les stries des fieurs de beaucoup de Pelargonions, 
les taches d'Ixies et de plusieurs Malvacees, la frange 


š 

(1) Nectaria stricto sensu seu organa humorem nectarinum secer- 
nentia sunt : glandula, sguama, ürceoli, annuli fovei, processi sta= 
minum, pori-ad ovarium , gibbi corolla baseos, ungues subtubulosi 
et machinula pecularies. Sprexcer, in Phil. vot. 


( 60 ) 
colorde des Passiflores gui ne portent nullement de 
nectar a leur surface colorde. 

Le nom de nectarothtgue, employ6, ainsi gue les 
precedens, par plusieurs botanistes allemands et de- 
signant Penveloppe special du nectar, lorsgue |'appa- 
reil gui le seerete est tres-developpš et forme une 
circonseription particulišre autour du point ou de la 
surface sõcretoire, suivra indispensablement aussi, 
comme nous le verrons plus tard, le sort du nec- 
taire; il ne s'agit actuellement gue de rappeler tout 
ce gui a 6tö expose sur cette partie des võgetaux. 

L'on pourra remarguer, dans le cours du travail 
gue nous offrons, gue 'examen des nectaires se lie 
a un trös-grand nombre de considerations d'une haute 
importance pour la botanigue, et gue ['on est oblige 
d'examiner plusieurs points de doctrine sur lesguels 
les botanistes ne sont point encore d'accord; de la la 
necessitš de rappeler ce gui a ete dit sur certaines 


glandes designees sous les noms de disgue, glande - 


ovarienne ou de phycosteme. 

Apanson ayant rejetš Pemploi du mot nectaire , 
remargua cependant gue dans le plus grand nombre 
des ecirconstances oü |'on annoncait la presence du 
nectar, il existait dans la fleur un corps particulier 
trös-distinct des autres appareils, gui n'appartenait 
ni äu calice, ni ä la eorolle, ni aux Etamines, ni enfin 
au pistil. Ce corps, de figure assez varide, se montre 
trös-souvent sous la forme d'un disgue charnu , d'une 
colonne plus ou moins allongöe, ou de globules dis- 
postes sur un plan circulaire :il le nomma disgue , 
et fonda sur cette partie un systeme de classification 
des võgõtaux , partageant les plantes en guatre classes > 


(61 ) 

celles sans disgue ; celles a disgue sous les Gtamines, 
comme dans les nyctaginees , amaranthacees , paro- 
nichides ; celles A disgue sous Povaire, telles gue les 
borragintes, labides, verbenacees, scrophularinees , 
solanacees, lythraires, chõnopodiacdes, rhamnacees, 
legumineuses , euphorbiacees, terebinthinacees , an- 
nonacees; enfin, celles a disgue en mõme temps sous 
Povaire et sous les Gtamines, telles gue les caryo- 
phyllees, liliacšes, sempervivees, geraniacdes, cap- 
paridacdes et cruciferes. 

Le plus grand nombre des parties denommees 
disgue par ApAnson, offre le caractöre seeretoire et 
se rattache presgue toujours aux nectaires de |illustre 
Suedois; mais Apaxson encourt ici le reproche gu'il 
a fait a Lint sur d'autres points; celui de reunir 
sous un mme nom des choses tout-a-fait diffGrentes. 
II est certain ggue beaucoup de plantes auxguelles il 
assigne un disgue n*oflrent võritablement gu*un recep- 
tacle plus ou moins prodminent, dont la surface nest 
point sõeretoire. C?est ce gui avait engage le savant 
Cs. RicmArb, gui seul, depuis ApAnson, avait Gtudie le 
disgue, a distinguer, sous le nom de gynophore, certains 
pretendus disgues ou pieds, tres-prononcts, de pistil; 
tels sont ceux des siltne, cldome, helicteres, passi- 
flora, etc.; chose gu'il est essentiel de ne pas confondre 
avec le zynosthšme, gui rEsulte d'une disposition bien 
spõciale des appareils staminaire et pistilaire des or- 
chidses, siil n'est pas un fait tout particulier. 

our le dire en passant, les noms de gynophore et 
de gynobase nous semblent superflus, puisgu”ils n'in- 
diguent gue des modifications du receptacle , le pre- 
mier colonnaire , les econd en gibbositš plus ou moins 


(62 ) 
prononcde ; et d'ailleurs ces modifications sont si rares 
- gue la designation en reste comme perdue au milieu 
des autres details de la science. 

Il en peutEtre dit autant des distinetions du gono- 
phore et du carpophore ; le premier est un reeeptacle 
colonnaire entrainant tous les appareils de la fleur, 
le calice exceptd; le second supporte Povaire ou le 
fruit seulement, ce gue ['on peut exprimer en disant 
ovaire pedicelle. Il s*ensuit gue les varidtes du car- 
pophore, telles gue le Zhecaphore d*Ennnarr, le basi- 
gyne de Ricnarp ou le sarcome de Lixx, ne portant 
gu'un ovaire simple, comme dans le genre clkome, et 
le polyphore de Ricnard, ayant un ovaire multiple 
comme dans le framboisier ou le fraisier , ne sont pas 
d'une plus grande utilite, on le sentira plus tard: 
Pusage fera justice de ces innovations gui ne tendent 
gu'a defigurer la langue botanigue, ä la rendre plus 
difficile et innabordable au plus grand nombre. 

Sous le pretexte de dissiper 'obscuritk gu*on veut 
jeter sur 'etude des plantes, ne repoussons pas cepen- 
dant toute espöce d'innovation , parce gu'alors on ar- 
rõterait ses progrös, et pour ne pas vouloir adopter 
guelgues mots nouveaux, guelgues expressions reelle- 
ment utiles , on la laisserait sans aucun perfectionne- 
ment. 11 y a deux choses a Eviter : c'est de donner ä 
la botanigue une precision algebrigue, pour ainsi 
dire, guant anx descriptons relatives aux plantes; ou 
bien d'alambiguer ces mEmes deseriptions par des de- 
taiis minuticux et dillus gui nous reportent au siccle 
gui precöda les deux BAunrxs. 

Dans un tres-petit ouvrage, reunissant en guelgues 
pages de grandes võrites et peut-etre guelgues vues 


(65) 
neuves , intituld /Vomologie botanigue (1), on trouve 
le disgue indigug sous le nom de glande ovarienne, 
lorsgu”il a reellement une surfäce sõeretoire et gu*il 
serattache ä Pappareil pistillaire; ce gui ne peut ex- 
clure la distinction du nectaire, s'il est possible gu?elle 
ait encore lieu. 

M. Turein (2) a propost de designer le disgue sous 
le nom de phycosteme ( ttamine dtguisee ). S'il est bien 
prouve, comme nous le pensons, gue ce nom n'est 
pas applicable, dans le plus grand nombre des cas, et 
gu'il n'offre pas plus de precision gue les mots nee- 
taire , disgue , glande ovarienne; alors , comme le plus 
recemment propos€, 11 ne peut avoir la prioritš dans 
Pusage ; mais il n'en faut pas moins rendre justice a 
Pauteur, gui a parfaitement exprim€, en peu de lignes, 
les nombreuses metamorphoses du disgue ou glande 
ovarienne : « Get organe, dit-il, page 55, aflecte 
»toutes les sortes de formes en passant, comme font 
»tous les organes, d'un minimum ä un maximum 
»tres-developpe; situt le plus souvent entre les Gta- 
»mines et Vovaire, il se place guelguefois entre les 
»Etamines et la corolle, et dans certains eas, entre 
»celle-ci et le calice / Chironia frutescens ). 

Mais nous ne partageons pas [opinion de cet €eri= 
vain sur [origine de son phycosteme; dans Pappareil 
staminaire, les: Gtamines steriles / parastamines ou 
staminodes ) sont essentiellement lites a cetappareil, 


7 
(1) ZYomologie botanigue, ou Essai sur Vensemble des lois d”or- 
, 7 A 5 taan IN a - 2 
ganisation vegetale; par N.-A. Desvaux. Angers, 1817. 
(2) Essai d'une Iconographie elementaire et philosophigue des 
vegetaux, avec texte explicatif. Paris, 1820. 


(64 ) 
tandis gue le disgue est plus essentiellement depen- 
dant de Pappareil pistilaire. 

De toutes les idees Gmises jusgu'ici sur ce gue |'on 
designe sous le nom de nectaire, il rEsulte une grande 
confusion dont on peut seulement tirer cette cons€- 
guence : c'est gue tout ce gui, dans une fleur, n'a pas 
un rapport immediat avec le calice, la corolle, les 
Gtamines et le pistil, a et6 appele nectaire, guelles 
gue fassent la nature, la forme ou la position de ces 
parties supplementaires. Ces parties semblent cepen- 
dant avoir 6t6 disposees methodiguement par la clas- 
sification des diverses sortes de nectaires gue nous 
allons exposer dans le paragraphe suivant. On y verra 
gue le plus grand nombre sont des choses entiörement 
distinctes, ou, si elles ont une analogie, ce n'est gue 
comme n*Ctant le plus ordinairement gue des modifi- 
cations de certains points de la surface d'un appareil 
particulier, ou des appendices plus ou moins pronon- 
ces de ces mõmes appareils. 


S II. — Des diverses sortes de nectaires distinguts 
par les botanistes. 


Le nectaire ayant 6tö reconnu dans un grand nom: 
bre de plantes, les botanistes durent, pour en distin- 
guer les diverses sortes, adopter guelgues expressions 
afin de gualifier toutes les modifications gue [on 
avait observees, tant par rapport au point gue le nec- 
taire occupe dans la fleur, gue par rapport A ses 
formes particulieres. 

Les formes ont fourni un grand nombre de distinc- 
tions; elles sont tirdes : 

1° Des appareils propres ( Machinula peculiares ) 


(65 ) 

comme dans les genres Aconitum, Asclepias, Ayenia, 
Chirostemon , Ceropegia, Corynocarpus, Glabraria, 
Stratiotes, etc. 

2° Des cavites au fond du tube de la corol!e ou a la 
base des petales ( Fovew in tubo corollw aut petalis), 
comme dans les genres Hydrophyllum, Sechium , 
Frankenia et W üheringia. A 

3° Des urceoles au bas de la corolle / Urceoli in basi 
corolla;), comme on voit dans les Bubroma, Sarco- 
lena, Leea, Tonsella Lemniscia, Ruscus, ete. 

4° Des bases glanduleuses des põtales, comme dans 
les Iris, Swertia, Urceolaria, Bromelia, Pometia, 
Kiggellaria, Tamus, etc. 

5° De courtes gibbositšes ä la base des corolles, 
comme on en voit dans le Lonicera et VAntirrhinum; 
ou allongees en Eperon, comme dans la Balsamina im- 
patiens, les Pinguicula et Linaria. 

6° Des onglets demi-tubuleux / Ungues nectariferi 
subtubulosi ), comme en presentent les Cherlaria, 
Garidella, Myosurus, Trollius. 

7° Des glandes au fond du calice, comme dans les 
Cruciferes, les Berberis, Erodium, Geranium, Linum, 
Ozalis, Croton, etc. 

6° Des pores a Povaire, semblables a ceux dont 
sont pourvus les genres Scilla, Convallaria, Aspiho- 
delus, Ruta, etc. 

9° Des anneaux charnus autour de la base de ['o- 
vaire, comme dans les borragindes, "Omphalea, le Vae- 
cinium, VArbutus, le Curtisia, les Saxifraga, ete. 

10° Des Ecailles a la base de la corolle, tres-appa- 
rentes dans les genres Sedum, Gaulteria, Grewia, Aleu- 
rites, Melicytus, Epaeris, Cuscuta, Ouassia, ete. 


V, [3 


(.66 ) 

11° Enfin, des appendices aux Etamines, comme en 
portent les genres F'umaria et Viola. 

Sous le rapport de leurs situations, les nectaires 
sont calicinaux corollins, petalins, staminaires, an- 
therigues, pistilaires, ovariens et receptaculaires. 

Les nectaires calicinauz sont de plusieurs sortes : 
les uns, sous forme de glandes notables et saillantes, 
berdent les sõpales ou divisions du calice, ainsi gue 
Von en voit dans les Malpighia; les autres sont dans 
les cavites determinant une bosselure a Pextõrieur 
des divisions du calice, ainsi gu'on observe dans les 
genres, Biscutella, ou formant un €peron plus ou 
moins allong6, comme dans les Delphinium et les 
Tropoolum. 

Les nectaires corollins sont les plus varids de tous. 
On en voit en couronne dans les genres Silene, Ne- 
vium , Narcissus; en €peron , dans le Centranthus; 
en bosse dans le Kalmia; en tcailles dans le Sym- 
phitum ; en fossettes dans les Frütillaires. 

Les nectaires petalins sont plus ou moins adherens 
aux põtales; tels sont ceux du Grewia, du Cardiosper- 
mum, des Fumeteres et des Ancolies. 

Les nectaires staminaires appartiennent aux filets 
des Gtamines seulement et sont bien distincts a leur 
base dans les genres Roella, Asphodelus, Nictago, 
Piumbago, ou ils forment comme une sphöre; tandis 
gue dans le genre Melia, ils sont disposts en tube. 
Dans le genre Zaurus, il y a de chague cötš de la 
base du filet une glande plus ou moins allongee, et 
sur les filets de la Fraxinelle, ce sont un grand nombre 
de pettes glandes; dans le Zigophyllum fabago, A 
chague base du filet est adnee anterieurement et A 


(97.31) 
moitie, une lamelle hErisste et dresste, tandis gue 
dans le Codon ces mõmes lamelles sont concaves et 
enveloppent Vovaire par leur rapprochement. 

Les nectaires antherigues sont apparens dans le 
genre Adenanthera, gui en a recu son nom. Si Von 
eüt 6t6 conseguent dans Vapplication des noms,il n'y 
a pas de doute gue 'appendice plumeux du sommet 
deš antheres du Nerium, celui bi-auriculd de beau- 
coup de Bruyeres, auraient pu se trouver classes parmi 
les nectaires antherigues. 

Les nectaires pistilaires sont toutes les artoles et 
surfaces stygmatigues, ainsi gue guelgues parties dis- 
tinctes ; telles sont une pointe Etalde placde sur chague 
stygmate dans la Vallisnerie, et deux lames entieres 
gui terminent celui du Mimulus; dans Viris, deux 
lames petaloides tchancrões au sommet, et peut-etre 
aussi la cupule gui termine le style du genre Mono- 
iropa. 

Les nectaires ovariens reposent immediatement sur 
le corps de Povaire et se presentent ordinairement 
sous forme de depression, soit points, soit lignes sõcr6- 
toires, ainsi gue |'on en peut observer dans les genres 
Hyacinthus, Ornithogalum, etc., ou bien ce sont des 
glandes appligudes sur un seul cõtš de 'ovaire, comme 
dans le genre Dipteriz et le Spirca trifoliata. 

Les nectaires rCceptaculaires sont plus universelle- 
ment rõpandus, et se trouvent sous des formes tres- 
varides au-dessous de |'ovaire, et ports immediate- 
ment par le receptacle des appareils de la fleur, comme 
dans les genres Oranger, Cobwa, et gue Von recon- 
nait ä Jeur surface luisante et unie, lorsgue les prin- 
cipes secretds ont ELE Evapores, ou cesseni Ä'etre pro- 

De 


(66) 

duits par Peffet de la terminaison de Panthtse. A ces 
caracteres Von distisguera toujours ces sortes de nec- 
taires, gui ne sont gue des glandes, des parties gui 
ont une situation analogue, et gui, suivant les circon- 
stances, ont 6t6 designees sous les noms de Carpo- 
phore, 1 ecaphore, Polyplore et Gonophore, mais gui 
ne paraissent slandulaires dans aucun instant de leur 
developpement. 

Les nectaires propres ou speciaux, sil pouvait en 
exister, seraient, par exempie, ceux gui tiennent lieu 
Vovaires, comme dans les fleurs staminiferes du Saule, 
de VPOrtie, dans VAndrachne, le genre Leea. Dans ce 
dernier, par exemple, c'est une cupule centrale, a 
bord,a cing divisions echancrees, et un peu adherente 
a la base de la corolle; dans les fleurs pistiliferes, ce 
mõme appareil est double, le rang interieur Etant le 
rlus petit, et ces fleurs 'ayant calice et corolle. Les 
recherches et observations gui constituent le para- 
graphe suivant fixcront Vopinion gue Pon doit avoir 
de tous les corps dont nous venons de parler, et fe- 
ront apprecier toutes les distinclions du nectaire gue 


nous 2VORS exposees. 


G TII. — De Lessence des divers corps ayant recu 


le nom de nectaire. 


Pour ne pas offrir confusement les faits tres-nom- 
brenx gui vont passer sous nos yeux, il nous a paru 
convenable de les grouper et de les suivre dans cha- 
cune des familles. C'est ici gue nous esperons faire 
voir combien Von a abuse du mot nectaire, et gue la 
presgue totalite des parties guc [on a designees sous 
ce nom appartiennent a gnelgues-uns des appareils 


( 69 ) 

de la fleur. Depuis !e legislateur de la botänigue, sur- 
tout dans [Ecole (rangaise, Von a beaucoup restreint 
Papplication de ce mot, mais cette restriction na Ele 
laite ni assez generalement, ni avec assez de discer- 
nement, pour gue les reformes partielles aient eu une 
grande influence sur la partie el$mentaire, comme 
sur les developpemens de Ja science, malgre les ju- 
dicieuses critigues d*Apanson et les sages relormes de 
Jussigu et de guelgues botanistes gui Pont suivi. 

Dans les monocotyledones, les gramindes et les cy- 
peracdes sont les premitres familles auxguelles [on 
attribue un nectaire, et c*est aussi par elles gue nous 
allons commencer |'examen gue nous nous proposons. 

Gramintes. — Scureser, un des Glöves de Linnt, a 
le premier atiribud un nectaire aux graminees, mais 
sans avoir exactement assigne les relations de celie 
partie avec les autres appareils de la ffeur; Pincerti- 
tude est telle, gue Parisor pe BeAuvoxs, dans son 
Agrostographie, n'a pu fixer cette position ou [a in- 
diguee d'une maniere fautive. 

Le nectaire des graminces serait compost de deux 
petits corps, plus ou moins rapproch€s Pun de Pautre, 
placds un peu sur les cötts de la base de ovaire on 
au-devant du fruit, e! correspondant presgne ä Pangle 
droit et au-dessus du paint d'attache de la glumelle. 
Ouelguefois ces deux parties, ordinairement hyalines 
ou demi-tränsparentes, sont comme g€minces. Dans 
tous les genres de gramintes dont les parties de la 
fleur sont faciles a apercevoir, comme dans le fro- 
ment, Vorge, on peut tres-bien distinguer le nectaire 
de Scnreser; il est sous la forme de lames elliptigues 


ou aiguös, un peu renflfes, surtout Vers la base; tel on 


(70 ) 

peut 'observer dans les Avena elatior et precatoria, 
sans gue rien,constate ou puisse faire soupconner gue 
les parties gui le composent soient sEeretoires. 

Malgrö la dificultd de reconnaitre les rapports des 
nectaires des graminees avec les parties environnan- 
tes, nous avons constale, apres un grand nombre d*ob- 
servations faites dans les Circonstances les plus favo- 
rables, gue les trois filets d'Gtamines ordinaires A 
cette famille Gtaient inseres en dedans et au-dessus 
de Dimsertion des corps pris pour des nectaires. Deux 
de ces filets sont plac6s au-dessus de intervalle exis- 
tant entre les corps gue nous Gtudions et le troisisme 
oppos€ a la partie postõrieure de Vovaire. De la 
sorte, il n'y a nul doute gue ces parties ne sont ni 
des nectaires, ni de simples Ecailles, comme les nom- 
mait Lixnt. Leur mode d'adnection n'Gtant point en 
rapport avec la glume (calice L.), ni avec la glumelle 
(corolle L. ), elles ne peuvent conserver le nom de 
glumellules gue Von avait propos, et comme elles 
nof[rent point une insertion alterne avec la glume 
et la glumelle, ainsi gue Pavait tres-bien remargue 
PaLisorT pe Beauvois, elles ne peuvent leur Etre par 
constguent assimilees. Elles n'ont aucune analogie ni 
avec les bractees, ni avec les spathelles. Dans cet Gtat 
de choses, il importe de chercher a fixer Videe gue 
Von doit en dtfinitive se faire de cet appareil. 

Micnerr regardait ces sortes de petites Ecailles trans- 
lucides comme une corolle; mais on peut lui objecter 
gue la corolle a toujours des rapports directs de for- 
me, de direction et d'insertion avec les corps envi- 
ronnans, et gue les parties accompagnant la fleur, 
guoigue nommees calice et corolle par le plus grand 


(71) 

nombre des botanistes, sont de võritables bractões 
rentrant dans les spathes des monocctyledones. Il n'y 
a donc en rapport immediat avec la fleur (Gtamines 
et pistil) gue les petites Ecailles, au nombre de trois, 
comme les Etamines dans guelgues genres de cette 
famille, et Pon ne peut les regarder comme des nec- 
taires. 

Cyperactes. — Dans les laiches (Carex) guelgues 
botanistes ont designš sous le nom de neclaire une 
sorte de bursicule amincie en col plus ou moins long 
gui n*est point seeretoire et gui renferme Vovaire. Le 
style est seul hors de cette bursicule, il passe ä tra- 
vers Pouverture gui en termine le bec. Dans guelgues 
genres voisins, tels gue le Scirpus, VEriophorum, on 
observe des soies plus ou moins allongtes, lisses ou cou- 
vertes d'asperites, occupant la place de la bursicule 
ou urceole des laiches, et gue G.-L. RicnAro appelait 
põrispore. 

Les graniintes et les cyperacdes ayant, relalivemert 
au plus grand nombre des autres familles n:onocoty- 
ledones, une structure assez simple, il en resulte guc 
leurs pretendus nectaires occupant la place du calice 
ou de la corolle, on doit les regarder comme up pv- 
rianthe simple, compose de deux, rarement de trois 
parties dans les gramintes, de trois, six ou un plus 
grand nombre dans ies cyperacšes, ou guelguefo!s 
unipartite et utriculiforme. Gelte structure n'a rien 
gui sorte de la disposition observee dans plusieurs fa- 
milles monocotyledones, seulement le põrianthe Gtant 
trös-couvert par les parties accessoires ou bractees 
de la fleur ( glume et glumelle), il nest pas Gtonnant 
gu'il ne prenne gue tres-peu d'aceroissement el gu”il 


(72) 
soit souvent comme imperceptible : ce fait est une suite 
de ce gui a lieu dans toute inflorescence cachee ou 
pressee. 

Des observations gui precödent, il resulte gue Vap- 
pareil des graminšes et cyperacšes, nomme corolle 
par MicneLi; nectaire, par ScnrEBER; glumellule, par 
Dzsvaux; glumelle, par RicnAxD; stragule, par PALI- 
soTr pe BeEAuvois:; €caille (sguamma), par R. Brown; 
perisporium, par RicnArb, urcecole, etc., est exacle- 
ment gu'un perianthe simple, gu*il ne peut recevoir 
d'autre nom sans troubler toute idee generale dor- 
ganisation dans les vegetaux. 

Aroides. —S'il nous eüt Gtd possible d”Gtudier |or- 
ganisation de la fleur de PAmbrosinia , gue nous 
nous attendions ä voir fleurir depuis trois ans, nous 
aurions pu nous faire une idee exacte du nectaire, 
gue [on y annonce sous forme d'un double point 
glanduleux, placö a la base du groupe des Etamines, 
et par conseguent prononcer sur son essence; mais il 
nous est impossible de le faire; cependant, d'apres les 
descriptions exactes de la fleur, ce nectaire ne doit 


õtre gu'une glande comme on en trouve aux bords de- 


certaines feuilles ou sur certains ovaires. 
Commtlintes. — Dans les commtlinees, le seul 
genre existant offre un nectaire a la place gu'occupe 
Vappareil staminaire ; on y võit trois filets antheriferes 
surmontes par un corps jaunätre cruciforme : nous 


ne pouvors le considerer gue comme un cornectif 


plac€ horizontalement et dilatö d'une manisre assez 
forte, les loges pollinigues n'existant point par suite 
d'un avortement predispose par Vinegalite propre aux 
fleurs du genre commeline, 


(75) 

Butomacces. — Vers le milieu du sillon gui separe 
chague partie de Povaire du Butomus umbellatus, on 
peut distinguer, au moment de Panthtse, un point 
vert noirätre, enfonc€, seeretoire, au sommet de angle 
d'Ecartement des camerules (1) : c'est le nectaire gui 
nest point un corps spöcial, mais seulement une dis- 
position methodigue de six points glanduleux sur les- 
guels nous donnerons guelgues developpemens dans 
les paragraphes guatrižme et cinguišme. ' 

Asparaginces. — Dans le genre Ruscus, le nectaire 
est une glande ovarienne formant, dans le Ruscus ra- 
eemosus, un corps Wrös-charnu, verdätre d'abord, jau- 
nissant ensuite, et remplissant avec [ovaire, par son 
accroissement, tout 'espace de la cavii€ du põrianthe 
unicolore, leguel est form€ par la soudure du calice et 
de la corolle. Cette glande iniimement unie ä la pa- 
roi du perianthe, porte un tubille gui est ä Gtamine 
dans les fleurs staminaires seulement. Il rõsulte de . 
la gue [expression apice antheriferarum, appligude a 
cette glande, est inexacte, puisgu*elle est, par son 
sommet, intermediaire entre les Gtamines et le pe- 
rianthe. 

Dans le Ruscus aculeatus, ainsi gue dans le Ruscus 
hypoglossum, la glande est colorde en violet et en- 
toure ['ovaire sous forme utriculaire. 

Gontre opinion gue nous avions mise d'abord, 


(1) Les ovaires sont Zoculaires, lorsgue les loges sont tres-peu ou 
point distinctes au dehors; ils sont eamerules, lorsgue ces m6mes 
loges sont plus ou moins distinctes; ils sont carpellcs, lorsgue Vo- 
vaire etant multiple, chague partie forme comme un fruit parti- 
enlier. 


(74) 

et d'apres une suite de nouvelles observations, il est 
constant gue la glande ovarienne, ou, suivant les au- 
teurs, le nectaire, existe dans le genre fragon, et 
gu'elle est suseeptible d*accroissement. Il faut 'ob- 
server avant gue |'anthtse soit trös-avancde pour dis- 
tinguer sa propriet€ secretoire. Par |eflet de son de- 
veloppement, cette glande, dans le fragon a grappes 
( Ruscus racemosus ), grossit plus sensiblement gue 
dans les autres espõces, et semble plus confondue 
avec la substance propre de la partie inferieure du 
pšrianthe. 

Dioscorintes. — Les fleurs pistiliferes du Tamnus 
communis ofirent a 'observateur un pretendu nec- 
taire compos€ d'une pointe oblongue adherente a la 
base de chague partie du calice et de la corolle sou- 
des; mais les six parties de ce-nectaire ne sont autre 
chose gue des staminodes, c*est-Aa-dire des filets d*eta- 
mines avortes et privds d*anthšres. 

Liliactes.— Dans cette famille de plantes nous ob- 
serverons diverses sortes de nectaires. Le genre ya. 
cinthus presente trois points glanduleux deprimes, 
assez obscurs, plac€s vers le sommet de Üovaire sur 
la ligne des sutures vraiss. dans PäŽyacinthus seroti- 
nus, au lieu de points, ce sont trois lignes ou petits 
sillons plac€s dans la mõne situation. Dans le genre 
Ornithogalum, chague point glanduleux est situd au 
bas de |'ovaire. 

S'il est reconnu gue beaucoup de feuilles presentent 
dans leurs premiers dšveloppemens des points glandu- 
leux, gui s*eflacent ensuite, il n*est pas Etonnant d'en 
trouver sur des parties vertes ä epiphlose (€piderme) 
tres-tõnu, comme celui des ovaires; mais on ne peut 


0.75 ) 
les regarder ni les uns ni les autres comme un appa- 
reil propre ou nectaire. 

Dans le genre Asphodtle, on a appeld neetaire la 
base dilatde, non secretoire, des six etamines formant 
par leur contact, chez guelgues espöces, une sorte de 
sphere, au milieu de laguelle se trouve Vovaire. Si 
Von veut ici signaler absolument un nectaire, on verra 
gu'il est de m6me genre gue celui des Hyacinthus, 
et gue chague ligne suturaire des ovaires devient s6- 
cretoire par suite de la disposition close de Povaire : 
circonstance gui toujours facilite ou mõme determine 
les s€eretions mucoso-sucrees dans les appareils des 
võgõtaux. Le genre Massonia n'a de nectaire gue par 
Veflet de la flexion des divisions du pärianthe entou- 
rant Dovaire, et composant autour de lui une sorte 
de circonscription, presgue close, gui retient les sucs 
secretes par guelgues points glanduleux de Vovaire; 
mais il ne peut former un appareil particulier ou sp€- 
cial; pas plus gue la base de Vinterieur du pörianthe 
des Alots, gui recueille tgalement le nectar seerete 
par la base de [ovaire. 

Si nous trouvons des fossettes sõcretoires chez les 
Hemerocalles ( Zemerocallis cerulea), au sommet des 
lignes suturaires de [ovaire, et chez les Aloös a la 
base des ovaires, ces plantes ne doivent point Gtre Gi- 
tees comme ayant des nectaires, comme les parties 
circonscrivant ces divers points ne peuvent pas õtre 
pris pour tels. 

A la base des sõpales pätaloides et des põtales du 
genre Früillaria, on remargue une fossette nectari- 
fere, oblongue ou circulaire. Dans le genre Uvularia 
cette fossette est allongee, tandis gue dans les Lis, vers 


(76) 

la base des divisions du calice et de la corolle, il existe 
un sillon sõeretoire bbrdd par un renflement gui est 
un nectaire, siil peut en exister. Mais cette disposition 
n*est nullement constitutive, puisgue dans le lis blanc 
ce m€me sillon, presgue nul, n*est point seeretoire. 

Dans le genre Erythronium, la base seule des pe- 
taies (5 parties interieures du perianthe) portent deux 
tubercules calleux gui sont seulement un peu lubre- 
fits dans les premiers momens de Vanthtse. C”est en- 
core un nectaire pour les auteurs. 

L'Alstrormeria pelegrina, comme les lis, presente 
a la base de deux de ses trois petales un sillon seere- 
toire gui sera, si 'on veut, un nectaire, sans avoir plus 
importance gue dans le lis, Le genre Tulbagia a un 
ovaire libre, entourd d'un perianthe double tubuleux, 
portant aux trois divisions, correspondantes aux trois 
pttales, trois appendices petaloides bifides, tandis gue 
dans les Narcisses, ou Vovaire est infere, cette mõme 


parlie supplementaire, nommee rectaire, est cupuli- 


forme, plus ou moins profondementi, lorsgue dans le 
Pancratium elle est a douze sivisions, alternative- 
ment plus grandes et plus re:i'es. GCes appendices, 
gue, dans ces derniers temps, on a moins impropre- 
ment designes par le mot couronnes, ne sont reel- 
lement gue des appendices pialoides, dont on voit 
Pindice de developpement dans guelgues Amaryllis, 
telles gue la formosissima L., dans laguelle on les 
remargue au-dessus de ja base des filets des Gtamines. 
Ils avaient €tš nommts nectaires, bien gu'ils n'eussent 
aucun rapport avgc la surface seeretoire de la base de 
Vovairc. 

Dans VAmaryllis vütata il n'y a point de ces pre- 


” 


(773 
tendus nectaires, et cependant la base du tube du pe- 
rianthe donne du nectar trös-abondamment. 

La nõcessitd dans laguelle on se croyait de devoir 
trouver des nectaires partout, avait fait donner ce 
nom aux trois petales du Galanthus, gui sont un peu 
plus petits gue les sõpales et dresses; alors le calice 
etait appeld corolle, et la spathe prise pour le calice : 
tant une premiere erreur en entraine dautres apres 
elle. On eüt Evite de semblables meprises, si Pon eüt 
voulu remarguer gue, dans les võgetaux monocotyle- 
donts, les appareils de la fleur sont presgue constam- 
ment ä parties ternaires. Le genre Juncus a €te ainsi 
defigure dans ses caracteres par le savant SmirH. 

Iridinces. — On a distinguš deux sortes de nec- 
taires dans les iris, Pun plac6 au sommet de chague 
style petaloide, et gui n*est gue le point stigmatigue 
place entre les deux lames €galement petaloides dont 
est forme le stgmate; Pautre, situd dans un sillon velu 
sur les bords, creusö a la base des petales, ou bien 
sous forme de points nectariferes placts exterieu- 
rement ä la base de la fleur, comme dans |Zris 
ayplhium, paraissant produits par [extension d'une 
glande ovarienne €pigynigue. Les sillons ne nous ont 
point paru seceretoires; ils le seraient gu”on ne pourrait 
point y voir un organe special. 

Bromdliactes. — Si Von analyse exactement la fleur 
de 'Ananas, on trouve trois petales ou divisions in- 
ternes du perianthe portant ä leur partie infGrieure et 
un peu au-dessus de la base, de chague cötd de cette 
base, un trös-petit appendice un peu concave et se- 
cretoire, gue |'on doit regarder comme un point glan- 
duleux, et nullement comme un appareil particulier. 


(78) 

Dans le genre Pitcairnia, cet appendice simple, bi- 
dentö au sommet, n'est pas plus nectarifere gue tout 
le pourtour de Povaire, gui, ä raison de sa clöture 
presgue incomplete dans le fond du perianthe, s6- 
crete une grande guantite de suc mucoso-sucre. 

Musactes. — Dans les fleurs completes, c*est-A-dire 
staminiföres et pistiliferes en mõme temps, du Bana- 
nier, on trouve, ä la place gue doit occuper la sixišme 
Etamine, une fossette nectarifere dont on n'a point 
parld, tandis gue cette mõme fossette, dans les fleurs 
seulement staminiferes, est remplacte par un filet 
avortö ou staminoide. Outre cette particularite, Pon 
trouve un nectaire indigud dans le bananier, et dis- 
post en forme de nacelle comprimte, aiguö, €talte 
en dehors et plus courte gue le petale, disposition gui 
ne peut tre bien concue gu'en rEtablissant, ainsi gue 
nous allons le faire, la võritable structure de la fleur de 
ce precieux võgetal. La fleur du bananier est irregu- 
liöre; elle offre un calicecolord, comme cela a presgue 
toujours lieu dans les monocotyledones; il est cuculi- 
forme, a guatre dents a son sommet; on |'a appele co- 
rolle. Girconscrite exactement par Ja base du calice, 
mais ouverte jusgue vers le bas par une I6göre fente, 
cette corolle n'est autre chose gue le corps dont nous 
avons parl6 et gue 'on a nomme neectaire. Ici Linnt 
trouvait une corolle et point de calice. D'autres bota- 
nistes, malgre la difference d'insertion du calice et 
de la corolle, et [isolement parfait de ces deux par- 
ties, "'y reconnaissaient gue deux divisions d'un ca- 
lice. Si Pon se rappelle les deux lois gue nous avons 
enoncees dans nos prolegomenes, tout rentrera dans 
un ordre naturel : on trouvera un calice ä guatre 


(79) 
dents, au lieu de trois, chose gui ne peut €tonner'gue 
dans le cas oü la fleur eüt $t6 regulišre; on reconnai- 
tra enfin une corolle jointe seulement guelguefois avec 
un point nectarifere. 

L'on n'a pas 6t6 plus heureux dans la determina- 
tion des appareils de la fleur de 'Heliconia, parmi 
lesguels Pon a signal encore un nectaire en forme de 
põtales, divise profondiment en deux parties. Ainsi 
gue dans le bananier, Von n'a pas voulu voir de calice, 
denommant petales les trois divisions canaliculdes du 
calice, et nectaire, la võritable corolle, gui, dans ce 
genre aussi ä fleur irreguliöre, est composte de deux 
petales, dont un canaliculd comme les sõpales; Pautre, 
plus court et en regard du premier, est un peu oncine 
a son sommet :il est creuse aussi en gouttiere. 

Amomacces. — Si Von n'a pas commis les mõmes 
erreurs dans les Amomactes, Von n'a pas moins err€ 
dans la determination de guelgues-uns des appareils. 
Dans le Balissier (Canna) Von a trouv6 un nectaire 
en forme de petale, mais divist profondement. 11 
existe deux diflerentes opinions parmi les botanistes 
sur la denomination de la fleur du balisier : Linnk 
lui donne un calice ä trois divisions, une corolle a six 
divisions et un nectaire ä deux parties; la determina- 
tion la plus recente y voit un calice double, Pun exte- 
rieur, plus court, et un interieur A six parties, dont 
une r€flechie. Ni Pun ni Pautre systšme ne fournit 
la võritable classification propre des appareils. 

On doit se rappeler deux choses : 1° la grande ana- 
logie de la famille des amomacšes avec celle des bali- 
siers, guoigue celle-ci ait ordinairement six Etamines, 
tandis gue les amomacees n*en ont gu'une seule; 


( 80 ) 
2° gue dans les fleurs irreguliöres il n*est point rare 
de voir les etamines afleetees de guelgues modifica- 
tions particulieres, soit povr la forme, soit pour le 
nombre : comme, par exemple, dans ce dernier cas, 
en perdant leur anthöre, diminuant dans le volume ou 
la longueur du filet, ce filet se dilatant ou se contour- 
nant. En faisant de ces deux remargues une applica- 
tion aux fleurs du balisier, elle ne presenteront plus 
rien d'extraordinaire. En effet, a Pexterieur de ces 
fleurs on voit un calice de trois sõpales aigus et ver- 
dätres; en dedans du calice, on trouve trois"petales 
colores, en parfait rapport-avec le calice; alors toutes 
les parties petaloides situdes en dedans de cette co- 
rolle ne sont autre chose, malgrd leur grande dilata- 
tion et coloration, gue des parastamines ou stamino- 
des, 00, si Pon veut, des Gtamines alterees ou modilides. 
Ainsi gue dans les groupes ou familles voisines Pon 
võit, si Pon veut bien y faire attention, gue lorsgu*il 
y a six Gtamines, elles sont placões sur deux rangs 
distincts, on n*est pas €tonn6 de voir trois staminodes 
plus exterieurs, imitant des petales, et un interieur 
irregulier, 'pris, on s'en donte deja, pour des nectai- 
res. Le plus grand est enrould et forme une sorte de 
levre, et doit, par.-sa place et ses dimensions, õtre con- 
sider6 comme representant deux staminodes; guant 
au plus petit, Gtant adherent a la base du filet de 1?6- 
tamine unigue, il ne fait gu'un seul corps avec elle, 
ce Gui en tout constituerait tres-bien les six Etamines 
naturelles de la fleur, si elle ett ete rõguliöre. Par 
cet examen, rien ne peut faire naitre lidee de la pre- 
sence d'un nectaire; seulement Ja base du tube for- 
m€e par les appareils de la fleur au-dessus de Vovaire 


( 8%.) 
renferme beaucoup de nectar comme toutes les co- 
rolles tubuleuses. 

On attribuait autrefois au genre Amomum calice et 
corolle avec un nectaire d'une seule partie, aujour- 
d'hui on lui donne double calice, dont |'exterieur se- 
rait ä guatre parties. Dans la realitb, on y trouve un 
calice A trois dents inegales; une corolle tubuleuse ä 
trois divisions profondes, dont |intermediaire est la 
plus longue. Ouant au nectaire, c'est un staminode 
ins6re vers la base de la plus grande division, presgue 
aussi grand gue les petales et en opposition avec |'6- 
tamine dont le filet est petaloide. 

Si nous nous arretons au genre Costus, nous VOyOons 
gue [on n*'a pas mieux connu sa fleur gue celle du 
genre precedent dont il se rapproche, puisgu”on lui 
atiribue un double calice et un nectaire tubuleux, 
renfl6, bilabid, a levre inferieure trifide et la supe- 
rieure simple avec anthšse bipartite, guand il a un 
calice tridentö, une corolle tripõtalce, et un anthe- 
rophore (filet d'etamine) irregulier, tubuleux, por- 
tant le rudiment de deux Etamines et par conseguent 
point de nectaire. 

Le genre Curcuma, guelle gue soit la manisre dont 
on Vait envisagõ, est a calice irregulier, a corolle tu- 
buleuse, ä limbe inegalement trilobe, a guatre fila- 
mens steriles ou staminodes, et un cinguikme, peta- 
loide : c'õtait, d'aprts Linn, le nectaire divis6 en 
deux parties au sommet. La presence des cing filets 
steriles, occupant toujours la place de Pappareil sta- 
| minaire, vient ici fortifier les considerations presen- 
tšes sur les genres gui precedent, et prouver gue 
nolre manitre d'envisager les choses est la seule 

Vv. (O 


(82) 

exacte et la seule gui sõaccorde avec [organisation 
generale des fleurs. On doit Etre tonne gue dans le 
genre Globba on nait point introduit de nectaire, 
parce gu'il Etait tout aussi possible de lui en assigner 
un gue dans |es autres genres d'amomactes; malgr6 
cela, la structure de la fleur n*en est pas mieux con- 
nue, si nous en jugeons par la comparaison gue nous 
avons faite de tout ce gue les botanistes en ont pu dire. 
La bractte colorte, tantöt en rouge, tantöt en jaune, 
suivant les varidtes, imite un calice; mais le vrai ca 

lice est supöre, tubuleux, a trois dents, et fisside d'un 
cöte par Veflet de [inflorescence. La corolle, tubu- 
leuse vers le bas, est ä trois petales, dont un plus large 
vers la partie superieure. Il existe encore un stami- 
node tres-colord, cuculiforme, comme car€ne, tres- 
grand, en regard de deux etamines gui simulent, par 
le rapprochement de leur filet et de leur anthšre, 
comme une seule €tamine a filet tres-dilate. 

Nous sommes persuade gue toutes les amomacees 

-gue nous n'avons pas observees en fleurs sont orga- 
nisdes sur le mõme type, et nous en jugeons d'apres 
le Marantha arundinacea gue nous avons sous les 
yeux, dans leguel trois staminodes, ou nectaires des 
auteurs, sont comme de larges petales; deux leur sont 
opposts et plus petits, ä peu pres semblables entre 
eux, mais un est staminifere : structure gui a ete 
incompletement observee jusgu*ici. 

Orchidtes. — D'aprts la description donnee par 
Lint, du nectaire dans les orchidees, il est certain 
gu'il appliguait ce nom a toute la portion de la fleur 
composant le labetle et ses dependances, ou la levre 
införieure, gu'elle eüt ou non un €peron ; peut-Gtre 


(85 ) 

a raison de ce gue Parole stigmatigue obligue se 
trouve tournee vers la base de ce labelle. Depuis ce 
grand homme, |'on a restreint pour cette famille Pap- 
plication du mot nectaire, a la protuberance plus ou 
moins prononcee et steretoire interieurement de la 
base du labelle. Selon Linn£, les genres Orchis, Sa- 
tyrium, Serapias, avaient un nectaire avec €peron 
nectarilere; et les genres Ophrys, Limodorum, Are- 
thusa, Cypripedium, Epidendrum, un nectaire sans 
eperon et non nectarifere. Mais est-il bien €vident gue 
les orchidees possedent une partie distincte, un ap- 
pareil special, auguel on peut donner le nom de nec- 
taire? — D'aprts le plan gue nous avons adopte, nous 
devons signaler par un nom particulier les objets dis- 
tincts, et 'aflecter 4 chacun deux, suivant les rnodi- 
fications gu'ils offrent. 'On a distingud le calice, la co- 
rolle, les etamines, le pistil, parce gue chacun de 
ces appareils a une position gui lui est toujours re- 
-lative et la mõme par rapport aux autres appareils, 
d'oü resulte un tout gui porte generalement le nom 
de fleur, bien gue la fleur ne soit võritablement cons- 
titude gue par le pistil et ["Gtamine. 

Si pour avoir une idee exacte de la structure de la 
fleur des orchidees, nous en faisons Pautopsie, nous 
remarguerons gue, malgre son irregularitd, elle con- 
serve le type gõneral des monocotyledones, la terna- 
rõitö des parties dans les appareils, si [on veut bien 
nous passer cette expression. Nous ne trouvons pas, 
il est vrai, trois stigmates, trois 6tamines, parce gue 
ces plantes sont ä fleurs irregulišres; mais on re- 
margue a ['exterieur trois parties vertes gui seraient 
reconnues pour trois sõpales, si les prejugds de PE- 

6. 


(84 ) 

cole n'etaient Jä pour faire devier les idees les plus 
simples et les plus naturelles ; ces trois parties enve- 
loppent complötement tous les autres appareils de la 
fleur avant Panthtse. Au dedans et alternes avec ces 
trois sepales, sont trois petales non symetrigucs : un 
tombant en avant, ordinairement saillant hors de la 
fleur, est toujours plus grand, dissemblable par sa 
forme ou ses dimensions; il porte souvent vers sa base 
une bosselure ou un €peron auguel on donne le nom 
de nectaire, mõme lorsgue cet-:appendice ne se trouve 
point prononce. On ne peut donc voir dans ces plan- 
tes, d'appareils autres gue ceux habituels aux fleurs 
les plus ordinaires. 

-Hydrocheridees. —Le nectaire dans legenre Valisne- 
ria,apreslesauteurs, est composed*une pointe etalce, 
placde sur chacun des trois stigmates bifides des fleurs 
pistiliferes. C'est abuser Gtrangemeni des applications 
d'un mot gue d'appeler nectaire un leger appendice 
stigmataire, gui n'est point seeretoire par lui-mõme. 

Passant actuellement aux plantes dicotyledones, 
nous pourrons faire une ample moisson d'observa- 
tions, gui ne serviront pas moins gue les prectdentes 
ä nous Eclairer sur la nature du nectaire. 

Amentactes. — Le mectaire dans les amentacees 
n'est citš gue pour le genre saule; c'est un petit corps 
cylindroide, plus on moins trongut, Iegerement seere- 
toire, situe au centre de la fleur staminifere (mäle). 
On ne peut mEconnaitre Jä un parastyle ou rudiment 
d'ovaire; et cela est si reel, gue dans les chatons, gui 
sont guelguefois composts de deux sortes de fleurs, 
ces mõmes parastyles se montrent en veritables pistils 
dans les fleurs inferieures du chaton ( Amentum), 


(85) 
tandis gue les fleurs du sommet de cette inflorescence 
n*ont vers leur centre gue le pretendu nectaire. 

Urticintes. — Nul doute gue ce ne soit encore ici le 
parastyle gui a regu le nom de nectaire. Dans le genre 
Urtica, il est fait en cupule charnue, turbinde, placd 
au centre des guatre €tamines des fleurs staminife- 
res, et il nest lubrefiš gu'aux premiers momens de 
Vanthtse. 

Daphnactes. — Le seul genre Struthiola, dans les 
daphnactes, est citš comme ayant un nectaire form6 
par huit glandes ovales placöes autour de la gorge du 
pšrianthe, et entourkes chacune par un pinceau de fi- 
brilles. Dans cette famille, le perianthe est toujours 
compost du calice soude avec la corolle, et par con- 
sõguent colord en dedans; il arrive guelguefois gue la 
corolle semble vouloir reparaitre, et c'est ce gui donne 
naissance a des appendices sous forme glandulaire. 

Prottactes. — Les glandes ovariennes hypogynigues, 
gue 'on observe dans la presgue totalitd des genres de 
la famille des protdacdes, sont Panalogue de ce gue 
[on a nommE nectaire chez d'autres plantes. Ges glan- 
des sont sous forme d*tcailles, et tres-apparentes dans 
VAdenanthos, gui en a tire son nom. Dans le Fran- 
kliandia, elles sont reunies en forme de cupule; seu- 
lement annulaires dans le 7el/opea ; et semi-annulaires 
dans le Sženocarpus. Dans les genres Grevillea et Ha- 
kea c'est un corps unigue dimidie. Il y a guatre glandes 
dans les genres Persoonia, Xylomelum, Orites, Dryan- 
dra et Banksia. Dans le genre Cenarrhenes, ce sont 
des staminodes et non des glandes ovariennes. Dans le 
genre Lambertia, la glande ovarienne est tantõt gua- 
drilobše, et tantöt continue, tandis gue dans le ZLo- 


(86 ) 
matia il y en a trois gui sont posees d'un seul cõte. 

Terminaliactes. — Les guatre nectaires ronds, pe- 
tioles, inclus, places a la gorge de la corolle de "Olaz, 
sont probablement des staminodes, ou des appendices, 
et point un appareil special. 

Laurintes. — Dans le genre Laurus, abstraction 
faite de la glande place de chague cõte de la base 
du filament-de 'etamine, et gui existe dans presgue 
tous les genres des laurindes, on trouve un nectaire 
indigud, entourant |'ovaire sous la forme de trois tu- 
bercules pointus, colors, terminds par deux soies; 
mais ainsi gue les glandes des filets des Gtamines, ce 
ne sont gue des dependances ou des developpemens 
de la glande ovarienne. Dans le genre Litsera (glabra- 
ria tersa L.), ce nectaire est form€ par des soies colo- 
rões, de la longueur du calice et en nombre variable 
surmontant des €minences glanduleuses. C*est par le ca- 
ractre de ses trois 6tamines glanduleuses gue le singu- 
lier genre Cassyta vient se ranger dans les ZLaurinees. 

Myristicöes. — Dans cette famille de plantes, ! Her- 
nandia prtsente une fleur staminifere a appareil ter- 
naire (guelguefois guaternaire), avec un nectaire, ou 
plutõt une glande ovarienne distribude en six globules. 
Dans les fleurs pistiliferes, il y a trois glandes en ovale 
renvers€ gui paraissent de võritables staminodes. 

Nyctagynees. — Si Von a vu encore un nectaire 
dans les genres Plumbago et Nyctago, c*est gue [on 
a donnt ce nom a la base de leurs tamines renflees 
et un peu sEeretoires vers cette base. Le vrai nectaire 
ne serait autre chose ici gue la glande ovarienne, peu 
apparente, ä la võritd, mais dont la base globuleuse 
ou tubuleuse des fleurs offre le caractöre seeretoire. 


(87 ) 

Polygonactes. — Il existe dans tous les genres de 
cette famille et dans le Polygonum en particulier, une 
glande ovarienne hypogynigue plus ou moins pronon- 
ce : c'est la le nectaire, lorsgu'il a €te signaled. Cette 
glande a huit tubercules dans les Polyoconum fagopy- 
rum et tartaricum; sa couleur est jaunätre, et elle 
entoure, sous forme triangulaire, la base de Vovaire : 
un des cötes offre deux tubercules, les deux autres en 
ont chacun trois. Cette disposition est modifiee de di- 
verses manišres dans les espöces ou les genres, elle est 
le resultat d'une organisation identigue, dependante 
toujours de la presence de la glande ovarienne. 

Scrophularintes. — Ouelgues genres de scrophula- 
rindes, ou des groupes de genres trös-rapprochfs entre 
eux, portent des parties gue 'on a designees comme 
Etant des nectaires, mais gui ne sont reellement gue 
des developpemens particuliers de la base de la co- 
rolle dans les genres Linaria, Pinguicula et Utricu- 
laria, laguelle se developpe en long dperon. Dans le 
genre Antirrhinum ce n'est gu'une grosse bosselure, 
remplie €galement de nectar. 

Dans les genres Orobanche et Lathrwa Von observe 
une glande ovarienne non symetrigue, gui est une 
autre sorte de nectaire, d'apres les auteurs, placd en 
avant au bas de [ovaire. 

La grande analogie du genre Monotropa avec les 
orobanches nous fait placer ici ce gui est relatif a ce 
võgetal singulier, guelle gue soit la disparitd d'orga= 
nisation entre des fleurs regulišres pentastamines, et 
des fleurs irregulieres didynames. Le Monotropa hy- 
popitis a Etö inexactement Gtudid jusgu'icd, puisgue 
Von attribue le nectaire au calice, tandis gu'il appar- 


(88 ) 

tient aux divisions de la corolle, ou du moins c'est a 
la base de chague petale gue se trouve le point necta- 
rifere et la bosselure gue on a remarguds dans la 
fleur de ce genre. L*erreur provient de ce gue la gib- 
bosit6 fait saillie au dehors, et semble alors faire du 
calice la corolle, et de la corolle le calice, pour ceux 
gui ne verifient pas le point d'insertion des appareiis : 
au surplus, voici les caractöres de ce genre. 

Calice a guatre divisions Etroites, petaloides (guel- 
guefois la leur est guinaire) ; corolle tetrapetale : pe- 
tales renfles a la base stcretoire interieurement, et 
formant saillie entre les divisions du calice; 8 €ta- 
mines; stigmate cupuliforme, tetragone. 

Labices. — Bien prevenu de |existence de la glande 
ovarienne dans toute la famille des labides, on doit 
õtre tonne de ne voir citer des nectaires gue dans les 
genres Collinsonia, Salvia, Scutellaria, tandis gue la 
glande ovarienne est tout autant visible dans le plus 
grand nombre des autres genres. 

Borragintes. — Il en est des borraginees, ponrvues 
d'une glande ovarienne, comme des labides; on aurait 
pu y voir le nectaire plus souvent gu*on ne [a fait. Le 
plus grand nombre des genres est pourvu, vers la 
gorge ou au tube, d'appendices, gue Pon pouvait tout 
aussi bien prendre pour des nectaires gue beaucoup 
dautres parties. Dans le Borrago, VAnchusa, le Sym- 
phytum, ces appendices ne sont pas toujours accom- 
paguts ou voisins des points seeretoires. Dans les 
genres Hydrophyllum et Ellisia, la sõcretion est tres- 
apparente ; le premier est-pourvu de cing appareils, 
de deuxWames paralleles situdes a la partie moyenne 
des lobes de la corolle et au bas du tube. Dans |A/- 


( 89 ) 
dea le-filet de chague Etamine est insere entre les 
deux lames, et il ne parait pas de suc mucoso-sucre 
entre elles. Ges nectaires sont une dependance de la 
corolle, et nullement un appareil particulier. 
Solanacces. — En supposant le Codon royeni ap- 
partenir aux solanactes, il serait pourvu d'un nectaire 
a dix loges, c*est-A-dire gu'il offre ä la base de chague 
filet des Gtamines un appendice sous forme d'Ecailles, 
lesguelles, rapprochees les unes des autres, forment 
comme un couvercle a Vovaire et surtout au röcep- 
tacle. Gette disposition a fait prendre pour un nectaire 
les appendices põtaloides de la base des filets d'etamine 
du Datura tatula. La glande ovarienne est tres-dis- 
tincte dans tous les genres de cette famille; on peut 
saisir [instant oü elle est encore secretoire. 
Convolvulacdes. — Les tcailles lindaires, aiguts, 
bifides, adherentes a la base des filets des etamines, 
dans le genre Cuscuta, sont le seul exemple d'appen- 
dices nommts nectaires gue nous connaissions dans les 
convolvulacees, et gui doivent etre regardees comme 
une dependance de la glande ovarienne. 
Gentianactes. — Le genre Swertia de cette famille 
est pourvu, a chague partie interne de la base de la 
corolle et au-dessous des lobes de deux points secre- 
toires entoures de soies. Dans les Swertia plantaginca, 
asclepiadea, hypericoides, etc., les cavitšs a nectar 
sont prolongees en €perons. Le nectaire des Chironia 
[ruticosa, linoides, etc., est une glande hypogynigue 
gui, par une singuliöre exception, forme saillie entre 
la corolle et le calice, tandis gue, pour |'ordinaire, 
cette saillie a lieu entre |'ovaire et les etamines. 
Polimoniactes. — Les cing sinuositds de la glande 


(90) 
hypogynigue du Cobea scandens ne sont pas plus un 
nectaire, ou sarcome, gue le corps glanduleux des chi- 
rontes; comme cette glande est volumineuse, elle n'a 
pu €chapper a Pobservation. 

Apocinactes. — Les singularites de conformation 
offertes par les Gtamines de plusieurs genres de la fa- 
mille des apocinacees ont tellement pousst les obser- 
vateurs dans la confusion, gu'ils ne sont pas d*accord 
sur Porganisation de ces fleurs et sur la dŠnomination 
de plusieurs de leurs parties; chague botaniste les 
gualifie diversement et leur attribue des fonctions dif- 
ferentes. Gravpe RicpArb est le premier gui ait bien 
developp€ Porganisation de ces plantes, gue JACOVIN 
avait tentd d”expliguer (1). ö A 

Si Pon considere cette grande famille de plantes 
comme composte de deux sections, les Apocindes et 
les Asclepiadees, on verra gue c*est surtout dans la 
derniöre gue la structure des fleurs a dü embarrasser 
les botanistes : les Gtamines, la corolle et leurs appen- 
dices y sont tellement modifids, gue Paspect general 
en est change. 

On a signald des nectaires dans les genres Ascleptas, 
Periploca, Pergularia, Cynanchum, Stapelia, et dans 
la tribu des Apocintes, les genres Echites, Taberna- 
montana, Vinca, Apocinum, Nerium ; comme les 
moins compliguts dans leur organisation, nous com- 
mencerons par |'examen de ces derniers. 

Si la pervenche de Madagascar (Vinca rosea) ap- 
partenait ä une famille de plantes a ovaire plurilocu- 
laire, on pourrait prendre pour des parastyles ce gue 


(1) Genitalia asclepiadearum controversa. Vienna, 1811, in-8° 


(91) 
Pon a nommt neectaire : ce sont deux filets jaunätres, 
allonge$, placds vis-A-vis les intervalles des deux par- 
ties de 'ovaire, gue [on doit reconnaitre pour une 
glande ovarienne ä deux prolongemens filiformes obtus 
au sommet. Dans les pervenches d'Europe / V. major 
et minor), ces glandes sont plus courtes et planes. 

Le nectaire du laurier-rose ou laurose (Nerium 
Oleander) se trouve a Pouverture de la gorge de la 
corolle, et n*est autre chose gu*un appendice frange 
ou fimbriš de la corolle. Gependant Pon peut soup- 
conner, avec assez de vraisemblance, gue cet appendice 
partant du bas de la corolle, n*est gu'une metamor- 
phose de la glande ovarienne. 

Dans le genre Echites, ainsi gue dans | Apocynum, 
on a pris pour un nectaire les cing prolongemens de 
la glande ovarienne ; leur position et leur nature con- 
firment [opinion gue nous venons d*Emettre sur le 
nectaire des pervenches. Dans le genre Tabernwmon- 
tana, chacune des cing divisions de la glande est bi- 
fide. Chez les asclõpiaddes, cette glande prend des con 
formations si Etranges, et les appendices de la corolle, 
ainsi gue ceux des Gtamines, se disposent de telle sorte, 
gue Pon ne sera plus tonne des difficultds gue presente 
Vanalyse des fleurs de tous les genres de cette tribu. 

Dans le Cynanchum le nectaire unipartite, cupuli- 
forme, plus ou moins dente sur les bords (5-20 dents), 
occupe la place de la glande ovarienne, et n*en est 
gu'une modification simulant une seconde corolle: 
c'est la Corona staminea de Roserr Brown, gue Von 
retrouve dans les genres Microstemma, gui est double 
dans le Sarcostemma, gui est a cing parties dans les 
genres Marsdenia, Tylophora, Dischidia, Oxystelma, 


(92) 
Scamonc, Gymnanthera et Hoya. Si Von veut bien 
observer la texture delicate et la surface licg de ces 
döveloppemens petaloides extraordinaires, on sera Coh- 
vaincu gue la slande ovarienne seule, dans une foule 
de fleurs, offre d'aussi curieuses modifications. 

Le nectaire cylindrigae entier, plac6 ä [origine de 
la corolle des fleurs staminiferes de 'Ophiozylum, est 
un appendice de la corolle, gui pourrait bien prendre 
aussi son origine de la glande ovarienne. 

La glande du Periploca, mal decrite sous le nom 
de nectaire, se compose de cing parties colordes, €lar- 
gies par deux oreillettes gui se replient interieurement 
de chague cõöte, et le sommet de chacune des cing par- 
ties de cette glande ovarienne est termind au sommet 
par un filet enrould par dedans. 

Les loges antherigues sont dispostes de teile sorte, 
gu'etant sõpardes par le connectif et rapprochtes des 
anthtres des €tamines voisines, et etant presgue conni- 
ventes avec elles, on a decrit ces €tamines de: ma- 
niere ä identifier une loge de chacune des deux Gta- 
mines voisines, pour en composer les €tamines : 
m€prise gui s'est repette dans [analyse de plusieurs 
genres de la meme section, faute d'avoir observe les 
insertions et relations des divers appareils de la fleur. 

Connaissant cette structure, il n'y a alors rien de 
compligud dans le nectaire du Pergularia : seulement 
les divisions de la glande ovarienne ont une forme plus 
ou moins rapprochee de celui du genre precedent, et 
sont renfermees dans une corolle un peu tubuleuse 
ou campaniforme. 

Puisgue Von a attribud deux nectaires au genre 
Stapelia, Von pouvait tout aussi bien lui en attribuer 


(95) 

trois; car sa corolle, vers la base, est contournee en 
bourrelet tres- gros, charnu, colord, rEsultant d'une 
derivation partielle de la substance de la glande ova- 
rienne, gui fournit en outre deux autres expansions. 
Les lobatures de cette expansion, lorsgu*elles sont 
tres-apparentes, alternent avec celles de la corolle; 
c'est dans les filets des Etamines gue la substance de 
la glande ovarienne va former ce gue [on nomme le 
double nectaire Gtoild des stapeliers. Ge corps, d'une 
structure reellement curieuse, se compose d'un double 
rang de cing appendices, formant chacun une sorte d'6- 
toile, dont 'une est comme lide a la base des Gtamines, 
et Pautre au connectif des antheres, dont il n'est gue 
le developpement. Dans guelgues especes, on ne voit 
gu'un cercle charnu, formant la base des Gtamines. 
Si Pon voulait donc etudier le genre Stapelia, relati- 
vement ä sa glande ovarienne, et le diviser d'apres les 
formes diverses sous lesguelles elle se pr€sente, il se- 
rait possible aux novateurs d'y trouver le motif de 
plusieurs genres bien distincts. 

Ouand on connait la structure compligude des sta- 
peliers, celle du genre Asclepias est facile a saisir; 
Pon retrouve dans toutes les especes gu'il renferme les 
deux pretendus nectaires, disposts de maniere ä ce 
gu'il y ait autour des filets des etamines cing cornets 
petaloides rõunis par leur base, portant a leur partie 
centrale, inseree vers leur base, un appendice saillant, 
subuld. Ge gue ['on indigue comme le second neetaire 
n*est gue les filets des Gtamines et les connecti(s deve- 
loppts extraordinairement. 

On sera peu surpris de voir le connectif prendre, 
dans les Stapelia et Asclepias, des configurations aussi 


(94) 
extraordinaires et former comme une voüte autour de 
Vovaire, guand on saura gue deja, dans la fleur d'un 
type tres-ordinaire, le Verium, ce connectif, se ter- 
mine en longue gueue plumeuse, gui pouvait tre 
aussi bien donne pour un nectaire, gue le plus grand 
nombre de ceux gue nous avons examints jusgu*ici. 

La glande ovarienne de sa nature Gtant seeretoire, 
il n'est pas surprenant gue |'on ait designe comme des 
nectaires les diverses modifications de forme gue pre- 
sente cette glande dans les apocinacdes; mais combien 
de circonstances oü divers appendices ont ete designes 
comme nectaires gui mavaient aucune relation directe 
avec la glande ovarienne, et dont le suc seerete faisait 
usurper ä une autre partie le nom de nectaire. 

Ericintes. — Les dix pretendus nectaires du genre 
Kalmia dans les €ricindes sont des fossettes formees 
par la pression de chacune des anthtres sur la corolle, 
a raison de ce gu'avant Panthtse les elamines sont dis- 
postes de manišre ä agir sur les parois, et ä operer un 
refoulement gui laisse dix bosselures nullement seerd- 
toires autour de chague corolle. 

On peut observer dans le genre Gaulteria, comme 
dans toutes les Ericindes, une glande ovarienne hypo- 
gynigue, formant tantõt un petit bourrelet autour de 
Vovaire, simple ou tuberculeux, tantöt dix petits filets, 
dont la seeretion est assez abondamment accumulee 
vers la base des corolles, pour avoir fait croire gue ces 
bases Etaient elles-mõmes seeretoires. 

Sapotillees. — Ce sont aussi des developpemens de 
la glande ovarienne gue nous verronš signalds sous les 
noms de nectaire, d'eeailles, et mieux encore d*'appen- 
dices, dans les sapotillkes comme dans les genres Zm- 


(95 ) 

bricaria de Commerson, Achras, Lucuma, Mimusops, 
et plusieurs autres. * 

Campanulactes. — Dans la premišre section de cette 
famille, les bases dilatdes des cing filets staminiferesdes 
campanules ont 6t6 pris pour des nectaires, parce gue 
la glande ovarienne, entourant ['ovaire gue ces cing 
filets couvrent entišrement, fournit une abondante se-- 
cretion. ette organisation eüt ete identigue ä celle des 
genres Roella, Canarina, de la meme famille, et dans 
les tres-petites fleurs du Z rachelium coruleum; elle 
existe dans les lobelides, dont leur structure de fleur 
irregulišre parait determinde par la forme et disposi- 
tion de la glande ovarienne €pigynigue. Dans les goo- 
denices, si cette disposition ne semble pas aussi pro- 
noncee, cela tient probablement a la tnuitd des appa- 
reils des espöces gue nous avons observees en võgetation. 

Compostes. — Bien loin de faire trois, guatre, ou 
guinze familles dans les composees, nous ne les consi- 
d6rons gue comme un seul et mme groupe polytype, 
presentant le corps gue nous Etudions suus diverses 
formes, mais rarement bien apparent. Tout ce gue!'ona 
dit du nectaire des compostes se reduit a peu de chose, 
malgre existence de la glande ovarienne €pigynigue; 
mais, comme elle est rarement appreciable, on ne |'a- 
vait bien observõe gue dans le Tarconanthus,oü elle se 
presente de telle sorte gue des botanistes avaient cru 
devoir porter ce genre dans une autre famille. Dans 
le genre Helianthus, et surtout Pespece nommee an- 
nuus, la glande €pigynigue vient Epaissir, d'une ma- 
niere rem arguable, la base de la corolle et y determi- 
ner un renflement tres-apparent; c'est le bourrelet 
apicilaire de guelgues observateurs. Toutes nos re- 


(96 ) | 
margues se reduisent iciä noter seulement gue le nec- 
taire, ou plutöt la glande ovarienne, prend, selon les 
genres et les espöces, un developpement plus margud 
gue dans les cas ordinaires. 

Valerianacces. — Dans cette petite famille de plan- 
tes, le processus nectarifere ou €peron de la corolle 
du genre Centranthus a 6tö nomme nectaire, guoigu'il 
soit une dependance de la corolle et non un appareil 
sptcial. 

Rubiactes. — Le nectaire de la Mancttia reclinata, 
forme par un renflement circulaire, concave, entou- 
rant le receptacle de la fleur, bien gue ne nous Gtant 
pas connu, doit Etre le produit de la glande ovarienne 
€pigyüigue gue presentent toutes les fleurs inferova- 
rides, et par conseguent les rubiacees. 

Ombelliföres. — Toutes les ombelliferes ayant une 
glande epigynigue tres-apparente et seeretoire, il est 
Gtonnant gue [on ne leur ait pas attribud un nectaire. 
Jacouin sest contentö de lui donner un nom parti- 
culier. 

Renonculactes. — Dans cette famille, les appareils 
de la fleur of[rent parfois des particularites gui les ont 
fait meconnattre. Les genres F'icaria et-Ranunculus 
ont 6t€ les moins altr6s. On voit a la base de chague 
petale, et un peu au-dessus du court onglet gui les 
supporte, un trös-petit appendice foliac6, dont Pinter- 
valle existant entre lui et le petale est seeretoire :cette 
modification partielle d'un appareil a 6te prise ä tort 
pour un nectaire. 

Dans le genre Myosurus les stpales et les petales 
nectariföres ne sont pas beaucoup plus grands les uns 
gue les 'autres (les derniers tubälds ä la base et ou- 


i A A ms 


(97) 

verts obliguement en dedans) : ils ont 6tö appelds nec- 
taires. 11 resulte de lä gue les cing nectaires tubults, 
courts, ä orifice trilob6, de V7sopyrum ne sont guedes 
põtales defor ms; il en est de meme pour les neetaires 
a deux lõvres diviskes peu profondement en deux par= 
ties du genre Garidella. Ayant meconnu les appareils, 
il Etait naturel gue |'on refusät une corolle ou un ca- 
iice a CES genres ainsi Ggu'aux suiVvans. 

Si le genre Nigella n'appartenait pas aux espöces 
polypetaldes, ses huit nectaires et ses cing sepales 
pris pour des petales pourraient en imposer et faire 
rejeter Vidte gu'ils ne sont gue des petales, parce gue 
la loi de paritš de nombre des parties ordinaires dn 
calice et de la corolle se trouve ici violde; mais si Von 
pense gue la fleur est atteinte de dillormite dans un de 
ses appareils, des lors |'inegalitd cesse d*Gtre extraor- 
dinaire. Nous avons suivi dans la duplication des leurs 
ces prelendus neetaires, et nous les avons vus toujours 
se mõtamorphoser en petales trõs-rõguliers. 

D'aprts ces observations, il est facile de se rendre 
compte des neuf nectaires lindaires, aplatis, courbes, 
et creux ä leur base, gue Pon a distinguts dans le 
genre Trollius avec ses trois sepales et ses onze pe: 
tales. Ghez les plantes munies de beaucoup de petales, 
il arrive souvent gu'ils sont disposts sur deux et trois 
rangs, mais alors guelguefois le rang interieur se 
change en petalodes ou petales alteres, et c'est le cas 
du trollius, dont les nectaires ne sont gue des peta- 
lodes nectariferes. 

Dans le genre Helleborus, par leur position et leur 
nombre, |'on s'est assure gue les nectaires sont des 
põtales döformts, ou en feuillets tubuleux ä la base, 


V. 7 


( 95.) 

variant cn nombre pour les espöces : par-exemple, six 
dans PHelleborus hiemalis ; huit on dix dans | Helle- 
borus fotidus. La nature persistante de 'appareil ex- 
terieur de la fleur fournit la preuve gue cet appareil 
est un calice, et non pas une corolle. Si le nombre des 
parties dont il est composö est mõindre, c'est gue dans 
les corolles les faisceaux de fibres se divisent en un plus 
grand nombre gue ceux du calice, et en raison de |:: 
trös-pelite dimension des parties. 

Dans le genre Aconitum il n'y a gu'un calice a cing 
sepales, dont le superieur est en casgue, et plusieurs 
pttales, dont deux šperonnts; dans le Delphinium, un 
des cing sepales Eperonne, et un ou deux petales seu= 
lement, et tous les deux en tperon. Dans le genre 
Aguilegia, les cing petales sont cuculiformes et termi- 
n€s par un long €peron. L'on doit etre surpris gue les 
auteurs nõaiept pas atlribub ä ce dernier genre un 
doubie nectaire, car on voit autour de la base de |*o- 
vaire et sous la forme de paillettes ridees et courtes, 
dix parties semblables gui ne sont gue des staminodes, 
car dans cette famille il n'ya point de glande ovarienne. 

Cruciföres. — Une glande ovarienne hypogyne existe 
dans toute la famille des cruciferes, et a recu le nom 
de neetaire toutes les fois gu'elle a 6L6 assez saillante 
pour determiner guelgues particularites notables. L'in- 
seriion du filet des Gtamincs pressant cette glande, elle 
a reflud scus forme de deux bosselures oppostes dans 
les genres Cheiranthus, Hesperis, Erysimum, Helio- 
phila, etc.; tandis gne par la mõme cause elle a form6 
guatre gibbosites, prises pour autant de zlandes parti- 
culiöres dans les genres Brassica, Synapis, Crambe, 
Raphanus, elc,; dans guelgues especes du genre Ara- 


99 ) 
bis, ces guatre gibbosites ne sont plus gue -guatre 
corps comprimts sous. forme eailles verdätres. et 
entourant la base de [ovaire. 

Si dans les cruciferes il pouvait exister guelgue 
chose d'analogue au nectaire des auteurs, ce serait les; 
deux gibbositds-existant dans denx des guatre stpales 
de la Biscutella auriculata et guelgues autres especes 
du meine genre, puisgue ces bosselures. seeretent in= 
terieurerment un suc micoso-sucre ov nectar; mais IGi 
comme ailleurs, c'est nne circonstance particuliere et 
non pas un appareil special. 

Papavõractes. — Dans les fumaries, ou seconde 
section des papavŠracees, on indigue deux nectaires, 
mais je n'y vois gue deux gibbosites oppostes, creuses, 
a la verit6, et seeretoires interieurement, appartenant 
a la base de Põtendard et de la carEne de leurs fleurs 
papilionactes. Les genres Corydalis, Capnia, Fuma- 
ria, ont la gibbositö de la cärene ä peine perceptible, 
c'est-A-dire gu'ils presentent une modification d'appa- 
reil, et non un appareil distinct. 

Capparidacces. — A la base du podogyne des es- 
peces du genre Cleome se trouve une glande ovarienne 
ui prend, suivant les espöces, des formes diflerentes. 
Dans guelgues espõces, on võit comme trois glandes; 
dans d'autres, et le plus ordinairement, guatre, gui 

refluent, ainsi gue chez les cruciferes, entre les inter- 
valles gue laissent les filets des etamines. C'est cette 
m€me glande, dans le genre Capparis, gui se presente 
sous forme triangulaire, portöe d'un seul cÖt6 ct en 
regard de la concavit6 du plus grand des petales, et 
parait determiner la non symetrie avec les parties du 
mõmeappareil corollin. Gette niõme glande ovarienne 


” 


4° 


( 100 ) 
vient prendre dans les rEsedes, autre section de cap- 
paridacöes, une position tres-curieuse. Elle est adhe- 
rente a la partie supõrieure et postõrieure de 'ovaire 
sous forme d*ecusson creux, clos par la base des deux 
petales fimbrids, dot resulte une cavite nectarifere., 

D'apres cette disposition, on n'est point tonne de 
la position verticale de la glande ovarienne du genre 
Capparis, et c'est pour nous une preuve gue les re- 
sEdees ne peuvent ötre separdes des capparidacees, 
ainsi- gu'on Va fait sous le titre de resedacees. 

Si Pon devait adopter guelgue chose comme nec- 
taire, c'etäit dans le genre Parnassia gu'il fallait aller 
le chercher. Parmi les plantes gui le composent on 
trouve, non-seuieruent et sans aucune deflormation les 
appareils staminaire , corollin et calicinal, mais en- 
core cing corps compriints un peu concaves a la base, 
bordts ordinairement dans la Parnassia palustris de 
treize cils, portant chacufi*ün globule glanduleux, et 
gni sont places entre les anpargils du pistil et des Gta- 
mines. Lorsgue [on n'avait pas d'idte de la glande 
ovarienne ou du disgue gui Joue un si grand röle 
daus Dorganisalion de la fleur d'un grand nombre de 
plantes, il Gtait difficile d'imaginer gue.ces cing corps 
glanduliferes ne fussent pas un nectaire; mais aujour- 
d'hui gue Pon a suivi les nombreuses mõtamorphoses 
de la glande ovarienne, il n*est plus extraordinaire de 
la voir se diviser en cing corps palmts et digitts. 

Passi floractes. — Dans cette famille, la glande ova- 
rienne se presente sous un singulier aspect, et cepen- 
dant il est tres-facile d'y retrouver la glande de la fa- 
mille preecedente, guoigu*ici elle perde son caraetere 
sõeretoire et simule des petalodes colores. Dans le 


( 101 ) 


'genre Murucuia cette glande forme une membrane 


conigue, trongute ou fimbrite. Dans le genre Passi- 
(ora elle se montre sous la forme d'une aureolecom- 
poste de plusieurs rangs de grosses fibres colordes, si- 
tudes entre les etamines et la corolle, et dont la base 
dans ses replis est secretoire. Dans la Belvisia coeru- 
lea, Desvavx ou Napoleona imperiatis, P. Bzauvois, 
elle fournit les expansions gui forment comme une 
triple corolle dans ce genre, 

Sapindactes. — Tous les genres de la famille-des 
sapindactes auraient des nectaires, puisgue la glande 
ovarienne, (ui se prononce guelguefois jusgue derriere 
les Gtamines, forme aux cötts de Povaire deux appen- 
dices petaloides, et en devant, deux gibbosites glandu- 
laires, accompagntes de deux corps petaloides, calleux 
au sommet et adherens par leur base, et couvyrant de 
maniere ä-ne former gu'un seul corps. Des deux nee- 
taires attribuds aux genres Paullinia, Cossignia, Fa- 
lisia, Enourea, Matayba, Vun n'est gu'un appendice 
porte par chague onglet des guatre petales; Pautre est 
la glande ovarienne distribute en guatre tubercules, 
comme dans le genre Sapindus. 

Les guatre sguamulesde | Aporetica sont encore des 
döpendances de ['appareil glandulaire ovarien. 

Dans le Cardiospermum les expansions de la glande 
sont toutes petaloides et deformees, mais portant ä leur 
sommet encore des indices de leur nature et de leur 
origine ; ce gue Pon reconnaitra en les sõparant des 
güatre sõpales et des guatre petales. 

Malpighiactes. — Vers la base des cing sõpales du 
genre Banisteria, et en general dans presgue tous Jes 
genres de malpighiactes, on trouve deux glandes prises 


( 102 ) 
pour des nectaires, placees un peu en dehors, et gui 
sont analogues a toutes les glandes gue ['on trouve sur 
les pedoncules, les põtales et les dentelures-des feuilles 
d'un grand nombre de plantes. 

Le nectäire, dans le genre Erithroxylon , se-com- 
pose d'une sorte Aecaille inseree a-la base de cha- 
gue petale, et gui, seeretoire ou non (n'ayant pu le 
võrilier), sont faciles ä designer par le nom d'appen- 
dices. 

Il est ttonnant gue les auteurs n'aient pas parld du 
cerpsglandulaire, pediculd, placö a la base interne de 
chacun des styles dn Coriaria myrtifolia ; rien n*etait 
pius simple gue de Pappeler nectaire, comme aussi 
d'appliguer ce nom aux petales devenus accessibles et 
pulpeux par Peflet de la maturation. 

Hypõricintes. — La glande ovarienne est rarement 
apparente dans les hypericindes ; cependant elle-est 
parfois-assez developpee pour õtre remargude dans le 
genre Elodesia, fonde sur VHypericum cegyptiacum et 
guelgues autres especes, oü elle forme trois tubereules 
separes par autant de faisceaux d'etamines. 

Clusiacces. — Dans le genre °Clusia Von a -donnd 
comme nectaire lä caävite formte par les antheres reu- 
nies, et couvrant ovaire et la glande ovarienne : celle- 
ci est: trös-pea apparente ; elle verse son suc seeretd 
a la base des Gtamines. 

Aurantiacžes. — Linn: n'a point parle de nectaire 
dans le genre oranger; cet appareil n'est, il est vrai, 
gu'un bourrelet plac6 au-dessous de Vovaire forme 
par la glande hypogynigue, dont la seertion mucoso- 
sucrte tres-abondante est verste dans le tube resultant 
du rapprochement des antherophores, ou laisceaux 


( 105 ) 
d'Etamines. Cette glande se presente sous forme de 
cupule autour de 'ovaire dans le genre Murraya :ici 
elle a 6t6 signalke comme un neetaire. 

Dans le Banalites cezyptiaca elle prend un aspect 
vraiment curieux, sous la forme d'une bourse A jetons, 
elle couvre presgue completement un ovaire tres-gros, 
et cessa d'avoir une apparence «landulaire peu aprets 
Panthtse. 

Meliacöes. — Les meliacöes offrent generalement un 
tube antherigue dente sur le bord, et portant les an- 
theres; et cõmme la glande ovarienne verse son nec- 
tar dans ce tube, on Pa gualifid de nectaire, ainsi gue 
Pon peut s*en assurer dans les genres Melia, Guarea, 
Trichilia, Turrwa, Swictenia. Dans le genre Agui- 
licia, auguel se vient joindre le Zeea, les cing €tamines 
sont placees šur la base interieure de cing €cailles, et 
les cing autres €cailles gui alternent avec les premitres 
ne peuvent €tre prises gue pour des staminodes. Nous 
m'avons pu verifier si dans le genre /Vinterania le 
nectaire concave, tronguc, ayant derrišre lui les Eta- 
mines, est une production de la glande ovarienne, mais 
nous sommes disposts a le soupconner. 

Vitictes. — Chez les viticees, Von a appele nectaire 
la glande hypogynigue, formant un bourrelet autour de 
Vovaire, dans le genre Cissus; et, dans la vigne, cing 
tcailles alternant avec les Gtamines, et d'une nature 
glanduleuse. 4 

Geraniactes. — Les genres Tropwolum et Impa- 
tiens, de Vune des dernišres sections des geraniacces, 
olirent une depression a Pun des säpales, gui se pro- 
longe en dperon et dont la cävite est seeretoire. Le 
nectaire du Griclum, gui se compose de cing glandes 


(204 ) 
environnant la base de Voveire, ne sont toujours gue 
des divisions de la glande ovarienne. 

Malvactes. — Regardant la famille des Malvacdes 
comme un grand groupe de võgetaux coupes, par les 
botanistes, en plusieurs sections, gu'ils guali:ient du 
nom de famiile polytype, nous y observerons plusieurg 
sortes de pretendus ncetaires. 

Dans PAyenia , le Kleinhovia, V Eik õkankana ; 
comme celui des meliacdes, a recu ce nom et est de 
meme cylindrace. Dansles genres Buttneria et Theo- 
broma, ce sont des slaminodes petaloidgs, alternant 
avec les Gtamines, et ne formant ä leur base gu'un 
corps avec elles, gue 1'on nomme neectaire. 

Les Eetamines steriles et plus longues du Pentapetes 
sont de cette sorte, de mõme probablement dans! He- 
lictere, les cing folioles petaloides lanctoldes, recou- 
vrant [ovaire (1), placdes entre les tamines et les 
põtales. 

Le Sida arborea a le fond dpaissi de son calice com- 
pletement tapiss€ d'une substance glandulaire, s€erd- 
tant une abondante guantitö de neetar; nous avons 
trouv6 Dindice de cette glande dans presgue toutes 
les malvactes; elle prend naissance entre le calice et 
Dinsertion de la corolle, mais pour cela nous matlri- 
buerons point un nectaire aux plantes de cette famille, 
mais seulement une base de calice glandulaire. 

Berbtridtes. — Le nectaire dans VEpimedium al- 
pinum serait compose d'un corps petaloide , en forme 
de soulier, place ä la base de chagug petale; celui du 


(1) Nayant pu lixer les relations d'insertion sur le see, il serait 
possible gue ces corps petaloides fussent dus ä la glande ovarienne. 


( 105 ) 
genre Leontice, par des €cailles pedicelles, placdes 
sur les onglets des parties de la corolle. Dans les genres 
Rinorza et Conohria, ce sont des corps petaloides. 

L*Hamamelis a ses €cailles tronguces, situdes ä la 
base des petales; enfin, les deux corps glanduleux, ar- 
rondis, pos€s ä la base de chague petale du Berberis, 
sont desappendices de la base de la corolle, ilest vrai, 
mais determints par une lõgere deviation de la sub- 
stance d'une partie de la glande ovarienne, ce gui est 
tres-facile a võrilier par Võtude de Porganisation d'un 
arbrisseau aussi vulgaire. 

Tüliactes. — La glande ovarienne, sans Etre Lres-ap- 
parente dans les tiliactes, y determine cependant, sui- 
vant les genres, des eflets ou des conformations gui la 
font facilement retrouver. Dans le 7 Wia americana, 
elle forme cing €cailles autour de la base de-['ovaire. 
Dans le genre Grewia, les cing cailles concaves, co- 
lordes, postes ä la base de |'onglet des petales, et pou- 
vant entourer la base du support de Povaire gui est 
pedicule conjointement avec les ttamines, sont un de- 
veloppement de la glande ovarienne, gui, par une 
structure assez curieuse, se trouve entourer le pedi- 
cule de Povaire; former ensuite un rebord sur leguel 
viennent se poser tres=exactement le sommet de cha- 
gue €caille, d*oü rEsulte ce gue Von avait appeld le 
nectaire, tandis gue le tout n*est gue le rEsultat d'une 
modification de la base de deux appareils, le pistil et 
les petales, par Dintermediaire de la glande ovarienne. 

La base, enroulee par les bords des ptales des 
genres Mahernia et Hermania, sans avoir d'appen- 
dices particuliers, recoit la seeretion de la glande ova- 
rienne, et serait un võritable nectaire, s'ils Veussent 


( 106 ) 

observe, pour ceux gui tiennent a [existence de ce 
corps; nous nous sommes assure Gue les bases elles- 
m€mes des petales sont seeretöires. Comment n'a-t- 
on pas aussi appligud le nom de nectaires aux glandes 
tres-grosses, plactes au milieu de chague filet de Pe- 
tamine du Mahernia? aucune denomination n'y con- 
venait cependant mieux. 

Cistintes. — Dans les cistindes, nous ne voyons gue 
le genre Sauvagesia, type d'un zroupe de cette famille, 
auguel on donne un nectaire a cing feuillets cilits, 
entourant Dovaire. 

Dans le groupe des Kramerites, le nectaire ayant 
apporte des changemens singuliers a la fleur, a fait 
denomner faussement ehacun des appareils. D'aprts 
certains botanistes, ce genre serait sans calice, ä guatre 
pttales et a deux nectaires; le superieur a trois divi- 
sions profondes, lindaires; [inferieur a deux feuillets 
aussi lincaires, rid6s a leur surface et convexes. Rien 
nest seeretoire dans ce pretendu nectaire, et tout re- 
prend son rang dans les appareils de la fleur, des gue 
Pon ne voit gu'un calice colord dans les guatre parties 
exterieures, et dans les pretendus nectaires deux pe- 
tales difformes : la fleur Gtant irregulišre, anomale. 

Les violtes , autre groupe des cistinees, sont citteg 
pour un nectaire, en forme de bosse ( Tonidium ) ou 
A'eperon (Viola); ce n*est point un corps particulier, 
mais un prolongement de [un des põtales. 

Rutacces. — Le plus simple nectaire, indigue dans 
la famille des rutacdes, se compose, comme dans le 
genre Ruta , Aautant de tres-petits points seeretoires 
gu'il y a de sutures vraies et de sutures fausses a |'o- 
vaire; ils sont plac6s un peu au-dessus de la base de 


(.207 ) 

Vovaire, se rattachent ä la giande ovarienne, tandis 
gue les autres points gui couvrent |ovaire sont des 
lacünes renfermant une aromite fedide ou huile es-* 
sentielle. Dans le Peganum harmala, les points glan- 
duleux font essentiellement partie de la glande ova- 
rienne, -existant sous forme de disgue et portant a son 
centre une sorte de pied d”ovaire (podogyne), le tout 
recouvert par la base dilatše des Etainines. 

Le genre Zygophyllum offre a chacune de ses dix 
Štamines une lamelle rouge, tuberculeuse, adnee aux 
parties entourant Povaire , et formtes par le dvelop- 
pement de la glande ovarienne, si Pon veat : mais, 
independamment de cela, cette glande est distincte, 
et si elle fait corps avec les lamelles rouges, ce n'est 
gue dans-ia fleur a Petat de bouton. 

Le Dictamnus, outre ses etamines glanduleuses pri- 
ses pour Etre nectariferes, lorsga'elles ne sont gu'ä la- 
cunes ä aromile, est pourvu de sa glande hypogynigue. 

Daus le Melianthus, dont la fleur est ä appareils 
guinaires, on võit une partie nommtõe nectaire, te- 
nant lieu d'une cinguitme partie, oflrant 'un des s€- 
pales  bordd d'une membrane lobe et colorte, gui 
recoit Vabondante seeretion sucree fournie particulit- 
rement par la glande ovarienne. Dans cet ordre de 
choses, laglande est 'objet le moins apparent, et ce- 
pendant le plus essentiel comme nectaire; mais on 
men-a pas tenu compte : la partie ou disposition ac- 
cessoire ayant usurpe une gualification spõciale. 

Le" Crovea a des filets d'etamines gui formeraient 
un neclaire, -au moyen de ce gu'ils entourent exacte- 
mentda'glande ovarienne polyzone et empechent |'€- 
vaporation des sucs gmelle seertte, si Pon ne savait 


( 108 ) 
maintenant ä guoi se reduisent les nectaires. Dans le 
genre Correa, la glande ovarienne presente dix lobes 
"determints par le refoulement occasion€ par la base 
du filet des Etamines. 

Dans les diosmees, groupe des rutactes, la glande 
ovarienne se compose d'un corps en rosace 4 cing 
lobes ou divise en cing €cailles, gui prennent , dans 
guelgues espöces, un aspect, tel gu'elles se developpent 
comme le feraient de veritables petales; de lä, les di- 
vers genres gue Pon a €tablis dans le Diosma, lors- 
gue peut-etre il n*eüt fallut gue faire des sections du 
genre : ainsi le Barosma, VAgathosma sont donnts 
comme ayant dix ptales, ce gui est faux, puisgue cing 
de ces pretendus petales sont des dependances de la 
glande ovarienne, gui en oulre se prononce par cing 
lobes inseres au calice, et dans d'autres groupes au re- 
ceptacle. 

Caryophylldes. — On a refuse une corolle au genre 
Cherlaria, et on lui a donne un nectaire, parce gue 
ses petales sont tres-petits, courts, echancr€s, et gu'ils 
ont, en eflet, guelgue rapport de forme et d'aspect 
avec certaines €cailles formees par la glande ovarienne. 

Dans le Dianthus, la glande ovarienne forme un 
corps campanule, enveloppant la base de 'ovaire et 
portant ä sa partie exterieure les põtales et les $tami- 
nes. Gette glande remplit de nectar le tube formed par 
Ponglet des petales, et cependant les auteurs ont ou- 
blid le nectaire du genre ceillet. 

Dans guelgues espöces des genres Lychnis et Silene, 
la glande ovarienne s*allonge en tube ou bien elle est 
relevee conjointement avec une portion du receptacle 
pour former ce gue [on appelle le podogyne. 


( 199 ) 

Le groupe des Frankänites a les põtales appendi- 
culds a sa base, et porta un orglet aigu, creusd en 
gouttiöre : c'etait le nectaire d'apres Lixnt. 

Crassulactes. — C'est toujours la glande ovarienne 
gue nous voyonsle plus ordinairement dans la disposi- 
tion organigue des fleurs oü ['on a voulu reconnaitre 
un nectaire. Dans le Sedum cette meme glande fournit 
cing €cailles Echanerees, eutourant ['ovaire; dans le 
Cotyledon et le Kalankoe, c'est une ecaille concave pla- 
cte a la base de chague partie de !'ovaire gui est mul- 
tiple comme dans tous les genres de crassulacces ; 
dans le Sempervivum la glande sur laguelle parait re- 
poser |'ovaire est ondulee sur son pourtour, ou pourvue 
de.petites ecailles glandulaires en meme nombre gue 
les parties d*ovaire. 

Sazifragintes. — Dans une famille aussi rapprochee 
des crassulacees, on ne sera pas €tonne de voir la 
glande ovarienne se prEsenter sous diflörens aspects 
et trouver, par exemple, dans le Sazifraga sarmen- 
tosa, en regard des trois plus petits petales, six petits 
tubercules glandulaires, jaunes, situts au-devant de 
Vovaire, sans parler des autres genres de cette famille, 
dans lesguels la glande ovarienne existe sans avoir 6t6 
indigude, et entre autres dans les cunionacees, famille 
de plantes detachšes des saxifragtes. 

- Ficoides. — Dans les ficoides, on voit gue les deux 
appendices petaloides de Fonglet des petales du genre 
Reaumuria ont Ete designes sous le nom de nectaire. 

Onagraires. — Les onagraires nous presenteront 
dans le Sirium un nectaire compost de guatre petits 
feuillets špais, arrondis, couronnant la gorge du calice 
et alternant avec les segmens de cct apparel, et gui 


(227 ) 
avait 6L6 reconnu par ANT. pe Jussrev pour la ccrolle. 

Cependant si 'on rõunit le Sirium et le Santalum, 
comme Vont fait guelgues botanistes, on observera 
dans certaines especes et les petoles et les glandes, ce 
gui nous porte a croire gu'il reste encore guelgues 
observations a faire sur les plantes ä [etat vivant. Mais 
toujours est-il vrai gue ces parties ne pourront Etre un 
nectaire, sil nous est permis d'en juger d'aprts le 
grand nombre de faits exposes jusgu'ici. 

La curieuse organisation du genre Lopezia nous 
presente une glande ovarienne pigynigue gui a cause 
la meprise de guelgues botanistes, lesguels, voyant le 
suc de cette glande dpanche sur la base de Ponglet des 
deux petales lateraux, ont assignd ä ces petales un 
nectaire en cavild circulaire environn€ de sõies (1); 
ce gu'il ne nõus a pas Et possible de voir, a moins 
gue notre plante, gui a les pdoncules lisses, ne soit 
une espece differente de celle ou Pon note cette ob- 
servation et gui a les pedoncules legerement glandu- 
leux ( Lopezia hirsuta Jaco ). Mais ce n'est gu'une va- 
rietö de la Lopezia racemosa, d'apres plusieurs auteurs. 
Au surplus, Pon attribue ä ces plantes un calice ä 
guatre sõpales, A cing petales et deux neetaires : il est 
vrai gu'il y a guat:3 sepales, mais il-n'y a aussi gue 
guatre põtales, dont deux latõraux spatulds, et deux 
suptrieurs, glanduleux et articults a leur base. Gette 
disposition les a fait nommer neetaires, tandis gu'un 
staminode blanc, large, naviculaire, cpposõ ä Peta- 
mine, et la couvrant avart Panthtse vers le haut, 


(1) Lettera alsign. CAvAnnttes dal dott. Zuccacxi. Griorna!e 
Pisano, vol. V, n? 14. 


(111 ) 

bien gu'ayant la mõme insertion gu*elle, a te pris 
pour un cinguieme petale, Ce gui prouve -combien 
notre maniöre de voir est plus exacte, c'est gue ce 
staminode, independamment de son insertion , plus 
haute gue celle des põtales, estirritable, comme laseule 
Elamine ä anthere du Lopezia. La singularite des deux 
ptales, pris pour des nectaires, tientä une derivation 
d'une petite partie de la substance de la glande ova- 
rienne sur leur base, gui est alors un peu glandulaire 
et comme articulee avec la partie plane. 

Myrthactes. — Dans le groupe des myrthactes, dont 
on veut faire la famille des Lecythidtes, il existe une 
seule €caille ou nectaire, gui semble absorber toute la 
substance de la glande ovarienne; cette sorte de de- 
veloppement de la glande est un corps dirige d'an 
seul cöt6 en forme de languette , fimbrice ordinaire- 
ment au sommet, recouvrant les €tamines et deter- 
minant Lirregularit6 de la fleur des genres Leeythis, 
Couroupita, etc. Son insertion et sa nature denotent 
de suite gue c'est le produit de la glande Epigynigue, 
peu ou point apparente, dans les autres groupes. 

Rosactes. — La glande ovarienne, dans beaucoup de 
rosacees, €est trös-apparenle, põrigynigue et tapisse 
d'une manitre plus ou moins märgute Vinterieur du 
calice, jusgu'a son limbe; ce gue [on peut voir. sur 
les genres les plus vulgaires, tels gue le prunier et les 
genres analogues, le rosier, etc. Le genre Linconia, gui 
avoisine le Clif/ortia, porte ä la base des petales des 
fossettes entourees d'une bordure gui nous sen:blent 
ne pas pouvoir conserver le non de nectaire, bien gue 
nous mMayons pas observe la plante. A 

Lögumineuses. — Dans la famille des I6suminouses 


( 242 ) 

nous verrons tres-peu de ces modifications de parties 
ayant recu le nom de nectaire. On a designd comme 
tellela glande arrondie portde par la partie anterieure 
du sommet de Panthöre de VAdenanthera pavonina, 
gui appartient au connectif; cette disposition acciden- 
telle de glande ne change rien ä la structure generale 
de Panthöre; pas plus gue les glandes gui sont sur les 
põtioles ou sur les dentelures de certaines feuilles. 

La fleur du Gleditsia a fourni aux observateurs 
deux sortes de nectaires. Ils ont donnd ce nom, dans 
les fleurs pistiliferes ou femeiles, a deux staminodes 
gui ne difierent pas de ceux des casses, et sont de- 
signs seulement  sous Je nom d'Etamines steriles; 
dans les fleurs staminiferes ou mäles, et dans les 
feurs completes ou hermaphrodites, le nectaire est 
encore un staminode en forme de toupie. Les deux 
soies, placdes sous les filamens du Tamarindus indica, 
ne nous ont paru autre chose gue des staminodes. 

Terebinthactes. — On trouve dans VAmyris po- 
lygama, et tres-probablement dans toutes les espöces 
de ce genre, un nectaire, gui, dans 'espöce cite, est 
une glande ovarienne octogone, portant ä son milieu 
ou des styles ou des parastyles, suivant la nature 
complete ou incomplöte de la fleur. 

La glande a trois lobes; [intermediaire plus gros, 
place ä la base de Ponglet de chague põtale du Cnco- 
rum, est encore une glande ovarienne, gue |'on peut 
suivre au milieu de ses nombreuses modifications, 
dans tous les genres de terebinthacees, 

Si la Kiggellaria africana vient se placer ici plutõt 
gue dans les euphorbiacees, il n'y a rien de plus fa- 
cile a expliguer guc les cing glandes trilobees gui en- 


75) 
tourent son ovaire, lesguelles, ainsi gu*on le pense 
bien, ont €t6 indigudes comme des neetaires. 
Frangulactes. — Dans plusieurs genres bien connus, 
tels gue les Frangula, Rhamnus, Evonymus, la glande 
ovarienne est tres-apparente et a la forme d'un pla- 
teau ou d'un disgue, gui pouvait tres-bien etre nom- 
mee nectaire, comme tant dautres modifications de 
la mõme glande; mais ici elle n'a jamais recu ce nom. 
Euphorbiactes. — Dans la famille des euphorbia- 
ctes nous allons observer des parties diverses aux= 
guelles on a encore appligud le nom de nectaire. Les 
fleurs pistiliferes ou femelles des Mercurialis, suivant 
gue leurs ovaires sõont ä deux ou trois camerules ((C0= 
gues), -presentent autant de filets subults, plus longs 
gue cet ovaire, vis-A-vis chacun des sillons dont il est 
pourvu. La position de ces filets donnts pour'des nec- 
taires, ne laisseaucun doute sur leur nature, guand bien 
mõme ils seraient seeretoires, ce gue nous n'avons pas 
observe : ce sont des staminodes ou parastamines, C'est- 
a-dire des filamens priv6s d'antheres, comme cela a lieu 
le plus ordinairement dans les fleurs pistiliferes. 
Le nectaire du genre Pluknetia serait compose de 
guatre glandes situdes symetriguement au centre des 
huit Gtamines de la (leur staminifere , et portant un 
prolongement capillaire plus long gue les €tamines. 
Si'on veut avouer gue les leurs pistiliferes de ce genre 
sont ä ovaire divisible en guatre parties, on ne sera 
plus Etonn€ de trouver aux fleurs staminiferes un pa- 
rastyle, don les longs prolongemens representent par- 
faitement les longs styies des fleurs fertiles. ° 
Dans VAndrachne thelephioides, au centre des fleurs 
staminiftres, il y aurait un nectaire a cing feuillets bili- 
A 8 


( 114 ) 
des, herbaces, plus courts gue les petales, les ta- 
'mines Etant tres-renflees a la base, si ce nGtait une 
metamorphose du style, disposition gue on remar- 
gue encore. dans le genre Jatropha. 

Les genres Phyllanthus et Xylophylla, rõunis ou 
separes, presentent un nectaire dans les fleurs pisti- 
liferes et staminiferes, leguel entoure guelguefois la 
base de Dovaire en oflrant douze angles, ou bien en 
formant six corps jaunes-verdätres gui partent de la 
glande ovarienne. La mme organisation 'a lieu, a 
peu de chose pres, dans la Clutia polygonoides, mais 
il ya dans les fleurs staminiföres un double corps pris 
pour nectaire; celui du centre n'est võritablement 
gu'un parastyle, tandis gue dans le genre Xylophylla, 
le parastyle est reellement change en €tamines et si- 
tub au centre du nectaire ou glande ovarienne, struc- 
ture fort remarguable. Ghague sommet du style bifide 
serait termine par une loge antherigue; [on peut re- 
garder ce genre comme ayant trois etamines, bien gu'il 
offre six 'sommets antherigues, a deux logettes et non 
guatre, comme dans toutes les anthöres completes. 

“Dans toutes les euphorbiactes la structure est ä peu 
pres analogue ä celle gue nous venons de signaler; aussi 
ne parlerons-nous d'aucun autre genre. 

Nous allions faire remarguer gue 'on avait oublid 
de gualitier de nectaire les corps glanduleux gui bor- 
dent la fleur des euphorbes, lorsgue Swirn nous a 
prouve gu'il ne Poubliait pas. S'il y a eu ä cet Egard 
une sorte de retenue de la part des botanistes, Von 
n'a pas 6l6 plus heureux dans la determination des ap- 
pareils de la fleur du genre, puisgue Pon est en- 
core a savoir guelie place on dcit leur donner dans le 


( 115 ) 

systšme sexuel. On a voulu les faire monoigues , sans 
calice et sans corolle. Smirn leur accorde un calice 
seulemeht; Linnt, en leur attribuant calice et corolle, 
a, du moins suivant nous, interverti [application *des 
denominations, puisgu'il appelle corolle un calice, et 
calice une corolle. Pour reconnaitre ce fait, il suffit 
de bien Etudier Vinsertion des pretendues divisions de 
la corolle; les parties verdätres, surmontant le tube 
du calice, paraitront alors comme inserees en dehors, 
mais rejetšes en dedans par le developpement des 
corps colords, charnus, ordinairement bi ou trifides 
( sepales ), se portant en dehors. Leur coloration est 
due a une trös-petite glande terminale, gui prend un 
grand developpement. Dans guelgue moment gue Pon 
puisse Gtudier |'organisation de la fleur'des euphorbes, 
il est impossible de les reconnaitre pour autre chose 
gue des sõpales, ou au moins des divisions de calice 
circonscrivant et enveloppant, des origine de leur 
developpement, les petales, presgue toujours colors 
a la maniöre d'un calice, mais plus jaunätres et d'un 
tissu plus delicat. Seduit par Paspectcolore des glandes 
terminales des lobes du calice, Lint les prit pour des 
pttales; il n'aurait certainement point fait cette faute 
siil eüt etudie Iinsertion des parties, surtout dans le 
bouton ä fleur; il eüt plac6 ces plantes dans sa po- 
lygamie, puisgu'elles ont des fleurs ä calice et corolle 
guinaires et senlement ä parastyle, et d'autres A ap- 
pareils guaternaires avec un style gui se developpe sur 
uh des cötes et semble absorber la substance d'une 
division ( Euphorbia virgata, mauritiana , melli- 
fera, etc.). L'obliguitš du podogyne est une DEELVG 
de Pirregalarite de ces flenrs. 


(116 ) 

Les divisions ducalice n'ont, dans guelgues especes, 
gu'une partie de lenr surface glandulaäire, comme dans 
VEuphorbia lathyris. A 

L'observation gui attribue au genre euphorbe un 
calice ou perigone pour chague Gtamine, nous a paru 
fautive dans presgue toutes nos espöces europennes ; 
guant aux espõces exotigues, ces pretendus calices ne 
nous semblent gue des staminodes. 

Par tout ce gue nous venons d*exposer, |'on voit gue, 
non-seulement les euphorbes n*ont pas de nectaire, 
mais encore gue jusgu'a ce jour on n'avait eu gue des 
idees errontes sur la structure de leur fleur. 

IL est guelgues*võgetaux dont la place est encore 
douteuse dans cette famille : de ce nombre sont les 
genres Casearia et Samyda, chez lesguels on trouve 
des sguamellules produites par la glande ovarienne; 
telle est encore |'origine des cing glandes de la fleur 
de VAstronium, placões autour du rEceptacle pres 
Vovaire; et celle des dix parties sguamiformes couvrant 
le receptacle du Codon. 


S IV — Des parties gui pourraient porter le nom de 
> nectaire, et s'il doit en Etre conserve sous cenom? 


Dans le monde savant, et surtout parmi ceux livres 
aux sciences exactes, |'on devrait s'attendre a ne trou- 
ver aucun prejuge, cependant ils y regnent peut-Gtre 
avec plus d'empire gue chez le vulgaire; il en est de 
meõme des errreurs, elles sont aussi nombreuses, aussi 
fortement acereditees chez les savans gue celles guj 
gouvernent le vulgaire; elles justifient, elles soulagent 
la paresse d*esprit et en prolongent les ecarts. 

Ouelle gue soit Pabsurde.application gue |'on ait faite 


( 17 ) 

du motnectaire dans le plis grand nombre des circon- 
stances, on n'a pascesse de |'employer et on 'emploie 
encore tous les jours, sans discernement, parce gu'il 
sertä designer toutes les parties de la fleur gui n'ont 
pas la forme habituelle de guelgues-unes des portions 
ou parties des appareils gui la composent : voyons ce- 
pendant s'il ne serait pas possible de presenter des 
raisons suflisantes pour determiner les botanistes A 
mettre plus de precision dans la connäissance des ap- 
pareils de la fleur, et, par lä, leur fournir les moyens 
deviter une foule de meprises. 2 

L'analyse scrupuleuse gue nous venons de faire 
des familles de plantes connues prouve gue la pres- 
gue totalitd des parties gui ont recu le nom de nec- 
taire sont des appareiis deguis€s, ou, pour mieux dire, 
des parties deformees d?appareils bien connus dans 
toute autre circonstance.. Tantöt c'est un parastyle ou 
style avortd par prödisposition organigue, et par cela 
mõme deforme, comme dans Vortie, le saüle et üne 
foule d'autres plantes; d'autres fois c'est un ou plusieurs 
staminodes ou Ctamines avortees ou deformees; plus 
souvent les petales mõme ont pris une apparence telle 
gue, meconnues, on les'a nommees neetaires ou glan- 
des, comme dans les genres Cherleria, Malpighia et 
les renonculacees. Les calices n'ont pas 6t6 a Pabri de 
cette confusion ou Mediatement ou immediatement. 
En beaucoup de cas, le nectaire 8*est trouve n'Gtre 
gu'une modification d'un point particulier, sans alt6- 
ration de forme dans la partie comme dans le fond du 
calice des Biscutella , dans celui des põtales de la MZo- 
notropa hypopithys; guelguefois ce n*est gu'ün point 
seoretoire, Comme dans les põtales et dans les sõpales 


4 148) 

des Zmperialis, comme sur les ovaires de la rue, des 
jacinthes, du butome, etc., et sur les Gtamines et les 
autres appareils de la fleur. 

lci le point nectarifere ne peut õtre regardd comme 
un Corps, un appareil special, ou bien il faudrait ap- 
peler nectaires les glandes gui sontä la base des folioles 
des casses et'celles gui bordent les feuilles du prunier, 
gui sont tres-steretoires dans les premiers instans de 
leur developpement, et fournissent un suc mucoso- 
sucr ou nectar. Toute la surface des feuilles serait, 
dans guelg”es circonstances, un nectaire, puisgu”il 
est bien demontrš gue le miellat, seeretion de la mõme 
nature (ue le nectar des fleurs, transsude des feuilles 
de beaucoup de võgetaux, lorsgue la chaleur est tres- 
forte. On a pu, il est vrai, etre entraind a regarder 
les appareils seeretoires de la fleur, comme des par- 
ties distinctes, parce gue, dans la majeure partie des 
cas, la presence des points seeretoires a influd sur 
Vexistence de ces appareils , soit relativement a leur di- 
mensien, soit relativement ä leur coloration, et le plus 
ordinairement a leur forme; presgue toujours il en est 
resultš une depression, et guand elle sest fait sentir 
sir une partie mince, elle y a determine, ou une bos- 
selure, ou une saillie tres-prononcee, a laguelle on a 
donne le nom-d*eperon, guand on ne Pa pas nommee 
nectaire. En principe, toutes les fois gu'une partie a 
te trös-profondement tubulee ou creusõe , et son ou- 
verture peu permtable ä Pair, il en est result6 une ca- 
vite propre ä seereter etä recevoir du nectar, gui nest, 
ä proprement parler, gue la seve elaborte des appareils 
de la fleur. Souvent la deformation des parties d'ap- 


(119 ) 
pareils, dans les portions planes et etalšes, n'est gue la 
conseguence des points seeretant du nectar. 

Malgrd toutes ces particularites, ie plus grand nom- 
bre de cas oü 1'on pourrait employer 'expression de 
nectaire, par la suite de la presence du prineipe mu- 
coso-sucr€ , serait ccux ou ['on voit une glande ova- 
rienne plus ou moins bien prononete. S'il Glait mõme 
un appareil-gui düt exclusivement porter le nom de 
nectaire, iln'y a pas de doute gue ce ne düt Etre cette 
glande, et cependant, malgr6 Pabondance de sa s6- 
crtion »accumulee dans les tubes de beaucoup de 
corolles, ä peine peut-elle Gtre apercue, ii faut pour 
la decouvrir une grande habitude. C'est ce gue on 
peut observer dans le jasmin, oü la glande hypogyni- 
gue est tres-petite, et dans le chövre-feuille, oü elle est 
epigynigue. Ne voyant point ces sortes de glandes, 
on a designe comme nectaires les parties gui [avoi- 
sinent : c'est ainsi gue dans les ornitogales et beau- 
coup d'autres genres, la base dilatše des Gtamines a 
te prise pour un nectaire; dans d'autres circonstan- 
ces, on a traitö comme tel la base des petales un peu 
modifiee ; parfois c'est le tube de la corolle guand il n'y 
avait de võritable nectaire gue ia glande ovarienne. 

Bien convaincu gue les nectaires, pour le plus 
grand nombre, ne sont pas des appareils speciaux , 
encore moins un appareil particulier de la fleur, mais 
bien une dependance de ses appareils propres, il reste 
a fixer ce gue on doit penser du corps, gui n*elant 
reellement ni pistil, ni etamine, ni corolle, ni calice, 
joue pourtant un grand rõle dans |histoire du nectaire. 

Sans vouloir prõjuger de Popinion gue |'on pourra 
peut-Etre adopter, il est vrai de dire güc le corps 


( 120 ) 

nomme elande par Linnk, lorsgu'il se presente sous 
forme tuberculeuse; disgue, par ADAnson et RIcnArD; 
glande ovarienne et phycostcme, par d'autres botanis- 
tes, est un -appareil tres-distinct, -existant dans un 
grand nombre de familles, manguant guelguefois dans 
d'autres, gui est susceptible, lorsgu'il se trouve dans 
la fleur, de modifications nombreusts, et de presen- 
ter, suivant les circonstances, un maximum ou un mi- 
nimum , gui Poni fait mecoanaitre ou bien empõche 
de-Dobserver. Parfois aussi il-est venu, par Peflet de 
son extraordinaire developpement, jeter de Pobscuritd 
sur la determination des appareils de la fleur : nous 
pouvons ciler pour exemple les passifloractes et les 
diosmees, dans lesguelles cet appareil de nature ha- 
bituellement glandulaire perd cependant sa propriet6 
sEcretoire, au MOINS SUr les surfaces tres-prolongees 
et tres-Etendues gui en dependent. 

Toutnous a prouv€ jusgu'ici, gu'une foule de choses 
disparates pour la forme, la situation, les fonctions 
memes, avatent €tš designes sous le nom de nectaire, 
et nous avons täehe de ramener chacune d*elles ä leur 
essence: ou nature, Aapres des faits ou les analogies 
les plus probantes. Dans Petat actuel de la guestion, 
il sõagit de savoir si Von doit ou non conserver la de- 
nomihation de nectaire, ou bien adopter une de 
celles gui ont tš proposees. Est-il possible de prendre ° 
ici une decision? c'est ce gui nous reste a Etablir. 

Dans presgue toutes les circonstances oü la glande 
ovarienne est presente, il est rare gwelle ait 6te si- 
gnalte comme un nectaire, proprement dit; on |'a ap- 
pelte” glande, ou bien Von a pris pour nn nectaire 


Vensemble des parties gui 'entouraientimmediatement 


(121 ) 
et entraient comme parties integrantes d*appareils dif- 
ferens. A guelgues modifications pres, la situation de 
cette glande est toujours la mõme; c'est au-dessous de 
Vovaire, entre cet appareil et les Gtamines, lorsgu*il 
-est võritablement infere. Souvent polymorphe, cette 
glande affecte des prolongemens autour de |'ovaire; elle 
Penveloppe guelguefois 'complštement coinme dans la 
Pwonia mõutan, ou seulement en partie, comme dans 
la Balanites «gyptiaca; rarement elle se prolonge 
derriöre les Gtainines, tomme on le võit dans les sapin- 
dacdes; plus rarement encore derritre les petales, 
comme dans les chironies. La presence et la position 
de la glande ovarienne semblent presgue toujours in - 
fluencer la forme des fleurs irreguliöres, comme dans 
les scrophularites, les protdacees, le reseda, POro- 
banche uniflora, et une foule d'autres. Les disposi- 
tions et les formes les plus ordinaires de la glande 
ovarienne ne peuvent convenir avec lesidees gue bon 
a ordinairememt des nectaires; de lä peut-Gtre la ne- 
cessite de leur refuser ce nom. 

Le mot disgue n'a pas en general une application 
plus heureuse, par la bizarrerie des formes gu'affecte 
cette glände et la multiplicite de ses parties; d'un 
autre cõtš, par Deffet des singaliers prolongemens 
gui en naissent, lesguels ont un aspect Gtranger a 
toute glande võgetale»et gui ne sont pas mõme s€- 
eretolires. 

Le nom de phycosteme, en res!reignant beaucoup 
plus les applications gue ne l'a fait M. Turpin, pour- 
väit peut-tre lever la diMicultš, si Von voulait adopter 
un nouveau mot; te gui ne convient nullement dais 
Põtat actuel de la science, et A une Gpogue ou elle 


( 122 ) 
nest deja gue trop surchargee de denominations nou- 
velles, barbares et inutiles. 

Si Pon convenait de n'appliguer le nom de neetaire 
gu'aux glandes ovariennes, on pourrait le conserver 
Comme expression usitee; mais il esta craindre, d'un 
autre cõt6, gue Pon ne fournisse par lä les moyens de 
prolonger la confusion. Il nõus semble done gu'il y 
aurait moins d'inconvenient a adopter de pre[frence 
le nom de glande ovarienne, gue Pon a propose et 
employee depuis 1817; d”autant mieux gue dans 
plusieurs circonstances, Linnt lui-m6me a design€, 
sous le nom de glande, Vappareil dont il est ici gues- 
tion. Tout en rejetant le mot nectaire, il importe de 
conserver celui de nectar, gui ne pourra desormais en - 
trainer ä -aucun inconvenient. 


V. — Des rapports des points nectariferes avec les 
PPIFt: Pp 
phönomenes de la võgetation. 


C'est moins encore pour €claircir Vobjet de la dis- 
cussion gui nous a occupe jusgu'ici, gue pour com- 
pleter toutes les considerations auxguelles il peut 
donner lieu, gue nous allons traiter des points nec- 
tariferes dans leurs rapports avec les phenomtnes de 
la võgetation. 

Avant PonrEDERA, bien gue on eüt observe parfois 
les parties nectariferes, Pon ne s'etait:point occupe de 
ia recherche de ces rapports. Ge botaniste compara la 
ligueur miellde a celle de Pamnios, et estimait gu'elle 
servail ä noürrir les jeunes graines ou ovules. 

La place gu*occupent les points ou les surfaces nec- 
tarilöres ; la disparition de 'appareil gui les supporte, 
ou la cessation de la section presgue au moment de 


( 125 ) 
Vanthšse, et des gue Povaire commence a grossir, ne 
laisse entrevoir gu'une hypothšse dans Popinion du 
savant botaniste italien; *cette hypothšse ne peut au- 
jourd'hui supporter le plus l6ger examen. 

Linnt regarde les nectaires des fleurs comme char- 
ges de preparer le miel gne recueillent les abeilles, 
sans lui assigner de proprictes particuliöres dans Pacte 
de la võgetation. 

Ouelgues experiences faites par le docteur Perro- 
TEAU, de Poitiers (1), jeune medecin du plus grand m€- 
rite, enlev6 aux sciences 3 la fleurde väge, tendraienta 
faire croire gue le nectar joue un grand röle dans les 
phenomtnes de la fructificatioh, si des expöriences con- 
tradictoires ne detruisaient toute espece de certitude 
a cet Egard. Au moyen d'un tube de verre, ce mede- 
cin enleva le nectar de la fritillairs imperiale, elle fut 
sterile; il crut pouvoir en conclure gue les ovaires ne 
se developpaient point dans les fleurs gue [on privait 
de leur nectar. De cette conseguence, dont Vimagi- 
nation a fait tous les frais, il se demande si la forme 
Etalde de la fleur du lis, gui peut permettre au soleil 
d'enlever ce suc precieux, n'est pas la cause de la st6- 
rilitš constante de cette belle kiliacde. S'il y eüt refle- 
chi, il aurait va gue, trausplante de Orient sur le 
sol de PEurope, le lis ne trouve pas dans nos climats 
une chaleur suffisante pour developper ses ovaires ; il ° 
aurait pu savoir en outre gue, par les effets d'une lon- 


gue culture, certains võgetaux perdent la facultd de se 


propager par graine : c'est ce gui est arrive a la can- 
ar a aal 

(1) Voyez Analyse des travaux de la Socicdtd dAemulation de 
Poitiers pour 1803, pag. 29. 


(324) 

namelle ou canne ä sucre. Prevenamt Vobjection gui 
pouvait resulter de Pexamen d'une tulipe, dont la fleur 
est verticale, “et doit faciliter cette mõme Evaporation, 
PerrorEAv fait remarguer gue la corolle en est un peu 
tubuleuse, gue le limbe seul est un peu etale. 

Avec de Padresse, ilest possible, dans les sciences, 
de faire illusion pendant guelgues instans, surtout si 
Von-a le talent d*embellir des charmes du style des 
considerations oü |'esprit est plus consultd 'gue la na- 
ture elle-mõme , et c'est lä tout le merite des demi- 
savans de nos jcurs; mäis a raison reprend bientöt 
sa place, peut-Elre ä notre grand regret, car, presgue 
toujours, le mensonge a*plus de charmes gue la verite. 

Pour constater ou infirmer les expõriences du doc- 
teur PERROTTEAU, nous avons fait, en 1822 et1823, des 
experiences comparatives sur la fritillaire imperiale et 
sur plusieurs autres plantes. Elle sont loin de prou- 
ver Pimportance du nectar dans le developpement de 
Povaire, puigu'une partie des fleurs chez lesguelles 
nous avions enlev6 ce süc Ma pas cess€ de donner 
des fruits. L'un des pieds d'imperiale, mis en expe- 
rience, portait par exiraordinaire cing des fruits des 
six gu'elle devait avoir; fait d'autant plus tonnant 
gue cette liliacde fvuctifre rarcment, a moins gue 1o- 
ghon ne soit tres-gros, la terre et la saison tres-favo- 
rab!es; ces-circonstances la rendent pen convenable 
aux experiences dont il s'agit. 11 Gtait done indispen- 
sable de ne preridre en considõration gue les espöees 
võgõtales dont les ovaires se developpent constam- 
ment : c'Cst ce'gue nous avons fait, 

Gultivant les deux tiers des espöces d'orchidees de 


la France, nous avons excist [eperon nectariföre des 


( 125 ) 
Orchis laniflora, morio, fusca, maculata, conopsea, 
bifolia, sans due son absence ait arrõte le developpe- 
ment du plus grand nombre des ovaires, et toute com- 
paraison faite, il y en existait autant gue sur les pieds 
gui navaient point 6tš soumis ä Pepreuve gui les pri- 
vait de PEperon. 

C'est surtout en mettant jaa nigelles en experience 
gue nous avons acguis la certitude gue le hectar ne 
concourait en rien au developpeme nt de Vovaire. 
Ovoigue nous ayons enleve, sans lesion des parties 
environnantes, les huit corps nectariferes du Nigella 
damascena, la plante a porte des fruits commea Vor- 
dinaire. 

Pour bien reussir dans ces sortes d*expEriences, et 
õtre ä mõme de compter sur les rõsultats obtenus, il 
faut operer sur des especes dont toutes les fleurs sont 
habituellement fructiferes. C*est pour n'avoir pas pris 
ces precautions n€cessaires, gue certains points de 
doctrine regus universellement en botanigue n*ont 
pour appui gue des experiences inexactes ou des faits 
mal observes et plus mal encore expliguts. 

Si Pappareil nectarifere formait une partie tres- 
considerable de la fleur, comme dans le genre Me- 
lianthus, on ne le supprimerait pas impunement, 
parce gu'alors on attaguerait Vorganisation gönerale 
de Porgane florifere; ce n'est point parce gue le nectar 
lui est utile, et gu”il sert au developpement de |'ovaire, 
mais parce gu'il fait partie essentielle des appareils 
propres ä appeler la seve nEcessaire a Pexistence meme 
de cet ovaire. 

Une derniere hypothtse, a laguelle le neciar a donud 
lieu, et gui a et€ longuement developpše et Gtayee par 


( 126 ) 
une foule d*cobservations ingenieuses, est celle gui re- 
gardait les nectaires comme ün moyen de fecondation. 

On a pretendu gue les nectaires ne produisaient 
des sucs particuliers gue pour attirer les insectes, et 
gue ceux-ci se promenant de fleurs en fleurs se char- 
geaient de moltcules poliinigues et allaient fkconder 
les ovaires. Les taches gue |'on voit sur les fleurs, et 
souvent dans le voisinage de la partie seeretoire, ont 
€te nommees Vectarostigmates, et ne seraient JA, d”a- 
pres Pauteur de Pobservation, gue pour attirer la vue 
de Vinsecte et le diriger dans ses recherches; les ap- 
pendices, voisins de la partie secrõtante, gue des Nec- 
tarylimes destines a empecher la pluie d'arriver dans 
la fleur et d'alterer le nectar; enfin, Penveloppe propre 
de ce suc serait le Nectarothegue. Telle est, du moins 
en substance, le fond d'un ouvrage curieux A con- 
naitre, mais dans leguel Vauteur fait plier tous les faits 
sous le Joug de son systöme : toute la subtilitd sco- 
lastigue est employee pour donner les motifs d”orga- 
nisation de telle ou telle fleur. 

Ouel guesoit Vinteret gue puisse presenter la re= 
cherche des causes finales ; guelles gue soient les con- 
seguences gue [on en deduira, nous n'y voyons gu'un 
jeu de Vimagination, et rien, absolument rien d'utile 
pour la science. Il en est de mõme de ce gui a etedit 
des parties nectariferes des vegetaux; on a cherche 4 
fixer leur importance avant de s'etre fait une idee de 
tout ce gui leur etait relatif, avant de connaitre leur or- 
ganisation, leur origine, avant d'avoir appreci toutes 
les circonstances propres ä decouvrir leur utilite, si 
elles en ont võritablement. 

L'origine des glandes est partout la mõme, guelles 


€ 1973 š 
gue soient les parties de la plante gu*elles cccupent. 
Tout võgetal est compost de faisceaux de fibres ayant 
la propribte de se diviser, de se deveiopper et de se 
multiplier. A'mesure gu”il s*allonge, d'autres faisceaux 
de fibres s'6chappent du faisceau central, et, suivant 
leur guantitš, il en rEsulte des branches, des rameaux 
ou feuillesy cette diffusion n'est point arbitraire, elle 
se fait en vertu des lois fixes, et c'est ce gui rend les 
grandes divisions des võgõtaux si faciles ä distinguer. 
IL n'arrive pas toujours gue les faisceaux de fibres, 
en se divisant, s*etalent ou s'allongent, guelguefois ils 
s*Cmoussent, s*agalomõrent; c'est ce gui produit les 
glandes vasculaires des feuilles et celle gui termine le 
style. Dans lä fleur, ily a une partie des fibres passant 
par le pedoncule gui se developpe assez rarement, et 
c'est ce gui produit Ja glande ovariezne, laguelle est 
placde le plus ordinairement entre Povaire et les Gta- 
mines. La secretion gu*elle produit n'a rien de relatif 
a la Aoraison, eile est'aussi indiffšrente gue celle pro- 
duite par les glandes des feuilles du prunier, elle cesse 
m€me bientõt, si sa surface est a. decouvert ou tres- 
prolongde; le contraire a lieu si elle est abritee, et 

*c'est lä le cas mõme oü se trouvent les autres appa- 
reils de la fleur, dont toutes les parties cachevs sont 
souvent secretoires. Ge gue nous venons de dire ex= 
pligue facilement la nature des glandes saillantes ou 
fasciculaires, et ne semblerait pas d'abord convenir 
aux glandes cellulaires en apparence, mais en eflet 
fasciculaires, gui composent les surfaces nectariferes, 
ou mõme les depressions de nature semblable. Dans 
telle partie d'une fleur offrant une surface seeretoire 
concave, on verra gu'il ya un tissu de fibres contour- 


(128 ) 
nees, ä surface tres-lisse, tres- poreuse, et par cette 
raison trös-facilement excretoire; des lors il ya d6via- 
tion d'une partie des faisceäux fibreux; c'est surtout 
ainsi gue nous expliguons les fossettes nectarifsres de 
Pimperiale, par exemple. 

Ouant ä la nature du suc des glandes fasciculaires, 
c'est une söve Glaborde un peu diversement par |'eflet 
du tissu gu*elie traverse; seve sucree gut, mõme dans 
guelgues circonstances, est sberetee telle par toutes 
les parties des võgelaux; SOUS CES räpports, le nectar 
n'a donc rien dextraordinaire et ne peut influer en 
rien sur [idee simpie gue Pon doit maintenant s'õtre 
faite d'une glande. 

Nous eussions pu donner plus de developpement a 
nos idees sur le point de doctrine gui nous occupe, 
sil n'existait deja un travail publid sur les glandes, 
et gui a 6t6 communigud, en 1817, a VAcademie des 
sciences de |'institut de France. Nous ne soutiendrons 
pas avoir trouve, relativement ä ces glandes, le secret 
de la nature, mais ce gui nous porterait ä le croire, 
cest la simplicitd mõme de notre explication. 


MAA A A A RAA RA UA A A AA A AAB 


' 


NOTE 


Sur le Cuculus epathisus de LATHAM; par 
M. MILLET, Correspondant a Angers. 


Le coucou roux, oiseau de passage periodigue, ni- 
chant dans le departement de Maine-et-Loire, et sur 
leguel les ornithologistes ne sont pas d'accord, nous a 
fourni, d'apres de nouvelles observations, les moyens 
de le considerer comme une race du coucou propre- 
ment dit ou coucou gris (Cuculus canorus L.). 

Ce coucou, dont la taille est constamment infe- 
rieure ä celle-du coucou gris, et dont on peut voir la 
description dans les diff$rens ouvrages d'ornithologie, 
est regarde par LATHAM comme une esptce distinete | 
du coucou gris; il le designe sous le nom de Cuculus 
epathicus. GnwžLin et Briššon ne le considerent gue 
corame une variete ; MM. Mexverx et ViErLLOT, comme 
etant la femelle du coucou gris, et M. Temninck, 
comme des mäles et des femelles du coucou gris, a 
Päge d'un an. 

Gette dissidence d”opinions nous a fait faire des re- 
cherches sur cet oiseau, et nous avons reconnu avec 
M. Tenminck,'gue ce coucou se cantonne, ne le ren- 
contrant gu'a Vest de Maine-et-Loire, particulišrement 
aux environs de Bauge, et ca et la, entre cette ville 
et celle d'Angers. Mais ce gui n'a point encore et 
observe, c'est-son chant, gui ne ressemble point a ce- 
lui du coucou griss Nous croyons devoir rapporter ä 

v. 9 


( 150) 
ce sujet les observations de M. PAvie, amateur instruit 
en histoire naturelle, et gu'il a 6tš A mõme de faire 
sur ce coucou pendant une suite de plusieurs annees 
cu'il Pa remargub dans la commune de Saint-Barthe- 
lemi, oü cet oiseau revenait tous les ans dans le mõme 
lieu. Son chant, tout particulier, differait de celui du 
coucou gris, en ce gu'il se compose de trois syllabes, 
prononctes sur trois tons differens, et gu*on peut noter 


ainst : SAA Cette fagcon de chanter lui a 
valu dans le pays, le nom de"Coucou d trois jetces. 
On ne peut confondre ce chant avec celui du cou- 


cou gris gui, independamment des deux sons coucou 


gu'il fait entendre ordinairement , en 


prodait trois autres aussi, mais bien differens, et 
A 
Fe 
le 


5. ON 3 2. 
et gu'il ne fait entendre gue lorsgu'il se rencontre 
avec un ou plusieurs coucous, ou gu'il eroit appro- 


gu'on peut noter de cettehmanišre : 


cher d'une femelle; tandis gue le coucou roux chante 
toujours ainsi et'ä une epogue plus reculde gue le cou- 
cou gris, gui cesse de chanter vees la fin de juillet. 

IH serait difficile d'admettre avec MM. Mexzer et 
VieiLto'B, gue ce coucou roux est la femelle du coucou 
gris, surtout lorsgue ces deux ornithologistes recon- 
naissent gue la femelle du coucou gris ne chante pas, 
et comine ce coucou nhabite gue tres-rarement le 
mõme canton du coucou gris, il he serait ä mõme gue 


(331) 
tres-rareme ntaussi de pouvoir se reproduire, et M. Ten- 
-MINCK assure-avoir reconnu des mäles et des femelles 
parmi les coucous roux. j 

LarnAm nest peut-ötre pas fonde non plusä re- 
garder ce coucou comme formant une espöce parti- 
culiöre; en effet, le coucou gris et le coucou roux ont 
des formes semblables, ils ne different gue par leurs 
couleurs et la distribution de guelgues taches. 

Nous ne pouvons Etre non plus de avis de M. Tew- 
MINCK, gui regarde le coucou roux comme n'Etant 
gu'un jeune coucou gris, a Väge d'un an; en eflet, 
comment penser gue cet äge peut determiner un 
chant particulier? et nous avons fait remarguer la 
diflŠrence du chant de ces deux oiseaux; de plus, le 
coucou, gui est sans doute comme la plupart des au- 
tres oiseaux de passage, revient chague anne dans 
le mEme lieu; c'est aussi ce gui arrive au coucou 
roux, et toujours avec le mõme plumage et le mõme 
chant. Cette remargue de M. Pavic, en confirmant le 
fait, nous inspire cette reflexion : gue si le coucou roux 
n'etait gu'un jeune coucou gris, ä Päge d'un an, avec 
le plumage roux, comment serait-il roux encore ä 
Väge de deux, trois et guatre ans?il serait ä penser 
au Contraire gue ce coucou roux aurait dü prendre 
des la seconde annde ie plumage du coucou gris. 

De ces observations il rEsulte gue ce coucou se can- 
tonne, gu'il revient tous les ans dans le meme lieu, et 
gu'il est Egalement roux chague annce. 

Il est difficile de faire coincider cette maniöre de 
voir avec celle des auteurs precitds; aucun d'eux ne 
parle non plus du chant ni de Pepogue a laguelle le 
coucou roux aurait pris le plumage des vieux; ces 


9» 


( 152 ) 
faits sont cependant d'une assez grande importance 
pour donner a penser gue ce coucou n'est pas preci- 
" s€ment le coucou gris, mais bien une race particu- 
liõre, gui se perpetue dans cette couleur, gui s'isole, 
et dont le chant tout particulier servirait, en guelgue 
sorte, a lui seul pour faire cette separation. 


MUAVMVAVAU VAU VVUVNANANVVUAU AA UAAVUVUVAAA VA UW WYWUV 


MEMOIRE 


, 


Sur les Pucerons, suivi de la description de 
guelgues especes nouvelles; par M. KirreL, 
Correspondant a Munich. 


Marcrt leur petitesse, et 'absence de formes et de 
couleurs brillantes, les pucerons offrent aux yeux du 
naturaliste plüs d*un motifd'observations et plus d*ün 
problžme curieux a r€soudre. Ils ont jusgu'ici fourni le 
sujet de recherches et d*opinions fort extraordinaires. 
La plus remarguable de toutes est celle de la fkconda- 
tion de la puceronne, s*Gtendant, selon BonNET,; jusgu'a 
la huititme generation, et jusgu'a la onzišme, selon 
M. Avcusre Duvau. Si ce fait €tait une fois bien avere, 
il donnerait un tres-grand poids ä Phypothšse.de HAL- 
LER, relative a Pemboitement des germes de toutes les 
races futures des Etres existans aujourd'hui. Ouelgues 
philosophes se sont contentes de douter, d'autres ont 
deduit des observations de BonnET des conseguences 
enitišrement opposees, et guoigue [on eüt tous les 
moyens investigation dans les pucerons, personne 
n'a mis, ni VAN Hock, ni SWAMMERDAM, ni REAUMUR, 
assez de perseverance pour s'assurer sils jouissent 
reellement, comme certains mollusgues, d'une facult 
gui detruit toutes les lois connues de la physiologie 
entomologigue. J'ai voulu acguerir cette certitude, 


(134 ) 

Petudiai d'abord les moeurs de |'insecte, et pattribuai 
a Phermaphrodisme le phknomöne de la fecondation; 
mais bientõt les judicieuses remargues de DEGEER 
me firent lui donner plus d'attention gue je ne lui en 
avaisaccorde jäsgue lä. Il en est resultd pour moi 
une foule' de faits gue je creis nouveaux, et-sur les- 
giels je me felicite de fixer les regards de la Societe 
Linneenne, A laguelle je me fais un honneur d'appar- 
tenir, Ces faits sont le resultat de plusieurs anntes 
d'une Etude suivie avec soin. J'entre en matiere. 


Lä grande classe des insectes gu”on äppelle impro- 
prenient kemipteres, tireö sott eäractere. principal de 
la forme de la bouche, güi cöstitue un bec oü su- 
coit'y naissähnt de la partie inferieure et a la base de'la 
võte? ce he est allongd, droit et mobile dans une 
gairie, sübule et Aexible'X $a naissance. Comme õn 
le Võit, JE caraetere de tette 'classe est bien tranche, 
mais” la döhomihation d'hemipteres convient seule- 
mõit'a”Pordra des punaises, et ne peut en aucune 
sorte appartenir ä Pordredes Misectes ä elytres com- 
plötes on entiöres, ou ä' ailes võritables. LATREILLE a 
done eu raison APetabiiv (1) dans eette clässe les deux 
divisions deš köreroptöres et des homopteres, selon gue 
les premišres päires des ailes forment de vräis €lytres 
ou des ailes sembläbles a la secönde paire; mais on 
est Surpris gue ce savant, cui a cre6 tant de mots 
põur Pentomologie, n'ait pas ose substituer le nom 
de Theeostomes, a celui de la classe de Lixnt til fäut 
lui savoir grõ de cette retenue, tres-rare aujourd'hui. 


(1) Familles naturelles du regne animal. Paris, 1825, in-8s. 


( 199 ) 

Les homopteres comprennent les cicadaires;, les n) 
menelytres et les gallinsectes. Les hymendlytres ren- 
ferment les tribus des psyllides, des thrypsides et des 
aphidiens. Gette derniöre est formee des genres pu- 
ceron, myzoxyle (1) et aleyrode. Gomme: les defini- 
tions du genre puceron donntes par Linnk, DEGEER, 
Georrrox, FAgnicrus et LATREILLE, se completent les 
unes par les autres, je ne les repeterai point ict; je 
dirai seulement ce gue ces entomologistes ont negligd 
de dire : je veux d'ailleurs, dans tõut-ce:gui väsuivre, 
ne rendre compte gue de mes propres observations ; 
je les presente en toute assurance, je Mi utiles 
aux progres de la science. 

Les pucerons ont la bouche isi aeti en forme de 
bec (rostrum ), placö vers la base de la tõte; les man- 
dibules manguent ainsi gue les palpes, mais ces der- 
niöres sont remplacees par deux antennes infiniment 
mobiles. Les mächoires, gui sont trös-dEveloppees, 
forment avec le labre, gui est alongd, une sorte de 
gaine, pourvue de muscles tres-forts, et occupent avec 
les yeux la plus grande partie de la tõte. Le sucoir est 
placd dans cette gaine. La base du bec est. munie de 
muscles retractiles, charg€s, dans Petat de repos, de 
retenir le bec sur la poitrine et le long du bas-ventre, 
tandis gue des muscles Erecteurs, partant du front, 
Pelšvent en angle droit avec la tõte. Ouatre dutres. 
muscles retractiles existent au fond de la gaine pour 
retirer le sugoir lorsgu'il est enfld dans la plaie pro- 


a 


(1) En 1824, ce genre a ete detache des pucerons par BLoT, dans 
ses recherches sar les proprietes des insectes. ( Y'oyez les Memoires 
de la Socictd Linneenne du Calvados, tom. 1, page 114.) 


( 156 ) 
fonde gu'il a ouverte dans le derme des plantes. Un 
muscle sphinctere entoure le sugoir plus en- avant de 
la gaine; il est divisd en deux branches principales, 
dont les fonctions sont d'amener le sucõir hors de la 
gaine : voila Pappareil de la succion, voyons-en main- 
tenant la manceuvre. 

Ainsi gue je Pai dit, dans Petat de repos, les puce- 
rons tiennent leur bec fix sur la poitrine et le bas- 
ventre; -il forme, avec Vaxe du corps, une” ligne 
horizontale et parallele. Suivant gue les insectes sont 
plus ou moins äges, cet organe se trouve plus long 
gue le corps, il dšpasse mõme la gucue de Vanimal. 
Dans les jeunes, au contraire, il est si peu dveloppe, 
gu'il en resulte deux modes de nutrition pour Vin- 
secte. Ouand le puceron veut se mettre A sucer, il 
dresse son bec, et retire un peu la pointe du sncoir ; 
il la place ensuite sur la partie de la plante ou de la 
feuille gui contient le plus de seve. Dans cette posi- 
tion, Pinsecte a |'extremite dn corps ordinairement 
plus €levde, et il tient en Vair la dernitre paire de 
pattes comme etant inutile ä cette action ou du moins 
n'y agissant gu'en direction obligue. Toute la puis- 
sance du corps se trouve porte dans une seule ligne 
de mouvement sur les guatre premiers membres et 
sur le bec. Le puceron, ainsi plac€, enfonce, par chocs 
continuellement repetes, la pointe des mächoires dans 
[õpiderme, de manitre gue le sucoir, beaucoup plus 
tendre, ne trouve plus d'autre rEsistance ä vaincre gue 
celle du tissu cellulaire de la plante. Par leur expan- 
sion laterale, les mächoires facilitent encore les mou- 
vemens du sugoir, comme je Lai tres-exactement re- 
margut sur VAphis piperis. 


( 157) 

La plante atiagude contient-elle une söve tres- 
abondante, la succion est plus facile, et autour des 
pucerons adultes on võit alors accourir les plus jeunes 
pour humer ce suc, ou bien introduire leurs becs trop 
faibles et trop courts dans les trous ouveris et aban- 
donnes par les vieux. 

C'est ä la presence d'un grand nombre d'imdividus 
de la plus Jolie espöce des pucerons ( Aphis tilie) gue 
Von doit attribuer cette sorte de vernis gui recouvre, 
en mai, juin et jusgu”en septembre, sous Pinfluence 
d'une atmosphšre chaude et humide, non-seulement 
les objets plac€s au pied des tilleuls, mais encore les 
feuilles de ce bel arbre. L”insecte se fixe a la partie 
inferieure de la feuille, et comme le temps donne alors 
plus d*Energie a la võgetation, gue la sõve Glaborde 
circule avec plus de vitesse, la succion est plus aisde' 
et la digestion plus prompte. C”est aussi a cette Špogue 
gue la voracitd du: puceron est plus grande, gue ses 
metamorphoses se suivent rapidement, et gue la fe- 
melle pond incessamment une grande guantite d*ceufs. 
Dans Pespace de deux heures, le puceron rend: sept 
fois une gouttelette de ligueur limpide, gui tombe sur 
les feuilles placdes au-dessous de lui, et y forme des 
petits depõts gommeux gue les fourmis devorent avec 
avidite. 

Cette ligueur excrementitielle est propre a VAphis 
tilim, je ne Vai remargute chez aucune autre espece. 
Les dejections de la plupart des pucerons sont agueuses 
et verdätres. Ge n'est point par les cornes de 'abdo- 
men gue cette ligueur sort, comme le disent REAunur, 
DeceEr et LATREILLE, mais bien par Panus, auguel 
aboutit le canal intestinal. Dans PAphis tilia, les cor- 


( 190 , 
nes sont beaucoup moins developpes gue chez les au- 
ttes espõces. 

" Pres-de la partie posterieure du corps, de chague 
cötb et a peu de distance de Panus, on trouve un tube 
proportionn6 ä la grandeur de Vindividu, fix6 obligue- 
ment, et sortant plus ou moins de |'abdomen, selon 
le degrd de developpement de Vinsecte. L”existence 
et le -motif de cet organe ont Echapp6 aux divers 
observateurs gui m*ont precede. Apres Pavoir exa- 
min, je le compare, tant pour la construction anato- 
migue gue pour Pusage, aux filigres dont Varaignee et 
guelgues larves sont munies pour söcreter la soie n€- 
cessaire a la formation de leurs toiles et des cocons 
gui doivent proteger leurs oufs. La filitre sert aux 
pucerons ä Construire espece de cogue incomplete 
destinte ä les abriter pendant leur.metamorphose Ega- 
lement incomplete, 

Il ne faut point confondre ce tube avec la gueue 
gui, dans guelgaes especes, est prolongee, situde pre- 
cisement au-dessus de Panus, non creuse, et assez 
semblable aux cornes gue |'on remargue dans la pre- 
miöre põriode du developpement de |'insecte. Ge tube 
communigue ä deux vessies sõeretoires de la nature 
des filisres de Varaignee, et ne se remargue gu*au 
moment oü animal, guoigue encore non muni de ses 
ailes, approche de ['etat parfait. La seeretion -com- 
mente insensiblement, la vessie s*enfle ensuite, et 
force ses enveloppes exterieures ä faire saillie sous la 
forme d'un cõne renverse. Cette tvolution a guelgue 
rapport avec celle des glandes destindes ä seereter le 
lait dans les animaux mammiferes. Le cöne du puceron, 
devenu-permdable, seeröte d'abord, en guantite plus 


( 159.) 

ou moins faible, une ligueur parfaitement agueuse, 
puis elle prend de la consistance; il en est de mõme 
pour le colostrum, il passe de Petat agueux A Pbtat de 
lait parfait. La põriode du developpement de cet or- 
gane et celle de ses secrelions sont aussi dangereuses 
pour le puceron gue [est pour les oiseaux le develop- 
pement de la glande adipeuse sur-caudale. Sa des- 
tination est, comme je Lai dit, de fournir une soie 
legöre. 

Une fois gue le puceron a acguis son entier accrois- 
sement, il mue, puis il voit se former ses organes ge- 
nitaux. Le changement d'enveloppe n'a pas toujours 
lieu, et n'est mõme pas d'une nõcessite rigoureuse;, 
puisgu”on voit souvent des femelles ne point subir 
cette metamorphose incomplete et cependant pondre 
abondamment. Pour les mäles, au contraire, elle est 
indispensable, puisgu*elle leur donne la facultd reg6- 
n€ratrice. 

Apres la premišre mue, succede une seconde et 
guelguefois une troisisme mue; Dune et Pautre ont 
pour but le developpement des ailes. Ouand elles n'ont 
pas lieu, c'est gu'elles ont 6t6 contrarices par le froid 
cu par des circonstances particulišres. 

Parvenu ä ce terme de Penergie vitale, gui a Gte 
dautant plus rapide gue la saison a ete plus favorable, 
le puceron cherche un lieu propre pour y filer son 
cocon, Ce cocon est incomplet, et noflre point la 
forme reguliöre ni le beau tissu gü'on remargue dans 
celui de certaines larves des lepidoptöres et dans les 
boürses ovileres des araignees; les fils sont disposs 
sans ordre, et fixds tantöt ä la partie supericure d'une 
feuiile gui se roule, tantõt dans Pangle gue le petiole 


(140 ), 

fait avec la tige, ou bien dans les fissures de Pecorce 
des arbres, selon |'espece de Vinsecte et la nature de 
la plante gu”il affectionne de preference. L'insecte fixe 
la base premišre de son cocon au moyen de la ligueur 
visgueuse gue Jui fournit une des cornes. Il travaille 
- ensuite le fil, ga'il promõne dans toutes les direc- 
tions, mais plus specialement en travers ; il en entoure 
son corps afin d'avoir plus de moyens pour guitter sa 
premiöre enveloppe; il penche ses antennes le long 
du dos, fixe son bec sous le thorax, et attend dans 
cette position le moment oü il doit renaitre 4 la vie, 
II semble mort, ses couleurs pälissent, elles se fletris- 
sent totalement, et aprös six ä neuf jours, Kinsecte 
guitte sa prison par la partie anterieure, et va remplir 
le rõle gui lui a €t6 impose par la nature. 

Geux, parmi les pucerons, chez gui les organes ne 
sont pas ou ne peuvent pas õtre entišrement develop- 
p€s, Etablissent leur petite habitation sur une feuille; 
elle est parfois ouverte de part en part, d'autres fois 
elle est close. Ge dernier cas-est commun chez le 
grand nombre d*especes gui vivent sur les saules, les 
ormes, etc., et gui sexvent le plus habituellement de 
päture aux insectes aphidivores. 

Je compare le tissu prepared par les pucerons aux 
toiles de Paraignee ineguitele, Ar. redimita Linn. Le 
peu de durce de leurs mõtamorphoses n*exige point 
gue les fils en soient tres-forts; il suffit gu'ils les met- 
tent a Pabri des visites toujours inguietantes des au- 
tres insectes. La secretion de 'humeur propre ä la 
filišre n'a pas toujours la consistance nEcessaire pour 
la formation de la soie; le puceron retarde alors le 
moment de sa metamorphose, jusgu'ä ce gue cette li- 


(ahi ) 

gueur ait acguis la viscosite et la consistance de la 
colle. Si les intemperies de Patmosphere, ou Pabsence 
d'un lieu tranguille, retardent trop cette Špogue pres- 
sante de la nature; il arrive gue la ligueur descend 
dans une ou Pautre corne, guelguefois dans toutes 
les deux en m6me temps, elle s'arrete a leur ouver- 
ture, s'y durcit, et y forme une sorte de tampon dont 
Vanimal cherche ä se debarrasser par toutes sortes de 
manceuvres. Lorsgu'il ne reussit pas, sa mort en est la 
suite inevitable. C'est surtout en Et6 gu'on peut faire 
cette observation curieuse. 

Il n'est point rare de voir plusieurs pucerons se 
rõunir dans le mE€me lieu; en cette circonstance, un 
toit commun les abrite, mais chague individu a son 
cocon particulier, ou il subit sa metamorphose. Ouand 
il a franchi ce passage, sa nouvelle peau est molle et 
presgue transparente. Il demeure bien encore guel- 
gues jours dans le repos, sans doute pour s*habituer 
a Patmosphtre gui Pentoure, mais bientõt il cherche 
avec agilitš sa nourriture et se montre apte a 'acte 
de la generation. On lui voit alors des petites $mi- 
nences lä oü plus tard naitront des ailes. Les cornes 
ne se developpent gu”aprts la seconde ou meme la 
troisieme metamorphose, pour decroitre ensuite, non- 
seulement de longueur, mais encore de volume, et 
disparaitre presgue entišrement. Ges metamorphoses 
n*ont lieu d'ordinaire gu*en Gte, jamais dans des cir- 
constances defavorables ni pendant [hiver. Tout in- 
completes gu'elles soient, ces metamorphoses sont 
sujettes ä une foule d*exceptions et de variations. 

Un grand nombre de pucerons s'accouplent ä peine 
arrives a leur äge moyen; alors les filisres ne se d6- 


(142) 

veloppent point parfaitement, [insecte reste au premier 
degre de sa vie, c'est-A-dire a Petat d'aptöre. Ce ph4- 
nomöne a lieu principalement dans les annšes froides 
ou humides. Le developpement des ailes est en raison 
inverse de la plus prompte aptitude ä la reproduction; 
jen ai aeguis la certitude. L'observation ma egale- 
ment appris gue Deceer s'est trompe guand il a dit 
gue les femelles ne deviennent jamais aildes et gue 
les mäles seuls jouissent de cette facultd : Jai vu sou- 
vent des pucerons ailts accouples ensemble. 

Dans les jeunes pucerons, la couleur de la robe est 
presgue toujours d'un jaune päle; les yeux et les an- 
tennes ont,ä [instant de la naissance, la couleur gu”ils 
doivent conserver toujours. Les antennes sont longues 
et fortes, elles servent ä Pinsecte et comme organe du 
toucher et comme moyen de defense. Ouand il mar- 
che, il les porte en avant, soit pour. percevoir ee gui 
peut lui nuire, soit pour decouvrir les situations favo- 
rables a sa nourriture. Rencontre-t-il un autre puce- 
ron, les antennes se croisent, et c'est au plus faible 
ceder. Les grands et beaux yeux dont sa tõle est 
munie ne paraissent pas lui servir autant gue les an- 
tennes. On peut en effet 'approcher en tous sens sans 
gu'il donne le plus Ieger signe de perception, tandis 
gue si on Jui presents guelgue chose dans la direction 
des antennes, il devient inguiet et-cherche a fuir. 

Le puceron craint la lumitre du soleil et ne sou([re 
point une chaleur un peu €levee, elles le desseehe- 
raient; il se place a cet eflei sur la partie inlerieure 
des feuilles, dont organisation plus molle, plus po- 
reuse, est mieux adaptee a ses besoins. 11 prefere sur- 
tout, jeune ou vieux, les fenilles terminales non -en- 


Sa — = A 


(145 ) 
tišrement developptes; il s'y refugie pendant les jour- 
nes froides et les nuits fraiches de Pautomne. Il veut 
une temperature gui ne depasse point 15° de REAunuUR; 
au-dessous de 4° il meurt. 

L*epiderme des pucerons offre tous les degres: de 
mollesse et de la durete, selon la nature des plantes 
gvöils habitent. La duretk. arrive, chez guelgues indi- 
vidus,jusgu'a la consistanee de la corne. 

Tous les võgetaux paraissent leur convenir, mõme 
ceux gui rectlent du poison, ou gui exhalent des 
odeurs vireuses et penetrantes. On les trouve rare- 
ment sur ceux armes dtpines, sur les plantes r€si- 
neuses, et jamais sur les võritables ombelliferes, oü 
nichent de preierence plusieurs espöces d'araignees. 

Malgre Passertion de Ržaunur, je ne puis admettre 
Vinnocuitš des pucerons. Les ravages gu'ils font sur 
les arbres ä fruits sont trös-grands, ils les privent 
Oune portion considerable du suc necessaire a leur 
aceroissement et ä leurs gualitts. Ils causent aux 
feuilles plusieürs maladies; ils rendent les unes mai- 
gres, presgue transparentes; ils couvrent les autres 
dexcroissances ou de points entišrement desseehes. 
G'est surtout dans les jardins et les pepinitres gu'ils 
sont tres-nuisibles; ils y font avorter les fleurs et y 
pullulent d'une manišre incroyable, particulierehzent 
sur les pommiers et les rosiers. 

Get insecte a de nombreux ennemis sur lesguels 
Riaumur et Deceer nous ont fourni des details fort 
interessans. J'ai tres-peu de chose ä ajouter aux obser- 
valions de ces deux grands entomologistes. 

Les larves des coccinelles vivent au milieu des fa- 
milles puceronnes et les attaguent de cõtd; rien nest 


(144 ) 

plus curieux gue de les voir emporter, serrds entre 
les pinces de la bouche et la tõte haute, les pucerons, 
gui cessent presgue aussitöt de donner signe de vie. 
Les araigudes les dedaignent, et si Pon en trouve par- 
fois sur leurs toiles, c'est gu'ils y sont tombes par ha- 
sard; Daraignde n'y touche pas, et mõme'il arrive assez 
souvent, comme je Pai vu pour Paraignee benigne, 
gu'elle detruit la portion de sa toile a laguelle le pu- 
ceron a touche pour la reconstruire apres. L'araignee 
dont'la toile est plus ou moizis couverte de pucerons 
guitte aussitõt son nid et va setablir ailleurs. 

Parlons maintenant de la fkcondite du puceron, elle 
est prodigieuse , je Pai Etudide dans plusieurs cirgon- 
stances; je reduirai les rEsultats-gue j'ai obtenus aux 
observations suivantes, faites a Paris, partie en 1824, 
et partie en 1825. 

Je fis choix de  cing pieds vigoureux de Geranium 
hybridum L., sur chacun je placai, le 15 aoüt 1824, 
'un puceron du rosier (Aphis rose L.), non aild, bien 
sain et ayant aeguis son developpement le plus com- 
plet. Je numerotai les pots gui contenaient mes plan- 
tes, afin d*Eviter toute erreur ou confusion. Durant 
les journdes chaudes de Pautomne , je les abritai des 
vents et les exposai vers le nord ; les jours humides 
ou fvoids et durant Vhiver, je rentrai mes pots, je les 
tins dans la chambre pres des croistes, et a Pexpo- 
sition du sud. De telle sorte, mes pucerons jouirent 
d'une temperature chaude- humide toujours gale, 
entre les 10 et 15° de RtAumur : c'est celle gui fa- 
vorise le plus leur developpement et leur fecondite. 
Pour assurer les succes d'une experience du genre de 
celle gui m”occupait, il faut conserver un juste Mi- 


A | (145 ) 
lieu : Fhumiditd rend les plantes molles, denature la 
seve, lui donne une mauvaise gualite et nuit au pu- 
ceron; trop de secheresse retarde la võgötation, sus- 
pend la circulation ou du moins |'aflaiblit tellement 
gue Vinsecte ne trouve plus de nourriture; le passage 
du chaud au froid lui est fächeux : il supporte volon- 
tiers la chaleur artificielle de nos potles et de nos 
cheminšes; la fumee ne parait point Pincommoder. 
Il faut aussi visiter souvent les plantes pour s*assurer 
gu'elles ne recölent point d'ennemis du puceron. Avec 
toutes ces precautions, jõai pu donner a mes observa- 
tions le degrö de certitude gu'elles me paraissaient 
eXiger. 

Les pucerons n**5 et 4 avaient le 20 aoüt chacun 
un petit; le n? 2 me montra le sien le 21; le n* 5 
tarda jusgu'au 26; len? 1 paraissait immobile, il su- 
cait, mais ne bougeait point de place : il me donna 
deux petits le: 27. Aussitõt gue ceux-ci eurent pris 
Pagcroissement n€cessaire pour pourvosir euX - mõmes 
aleur nourriture, je les separai d'avec leurs möres; et 
comme le puceron a [habitude de vivre en familles 
nombreuses, je les mis tous ensemble sur un sixišme 
pied de Geranium tenu dans un appartement voisin, 
non chauff6, mme pendant les froids. 

A chague ponte, je continuai a enlever les petits, 
et la ponte se soulint ainsi avec la mõme vigueur jus- 
gu'au 4 decembre suivant, Epogue ä laguelle Pinten- 
sit6 du froid rendit mes pucerones malades et les fit 
perir. Le n* 5 me donna en guatorze pontes gua- 
torze petits; le n? 4, cing en cing fois, et a difle- 
rentes reprises guinze autres, n€s de deux 4 guatre 


chague fois, dans un intervaile de 6 a 14 heures. 


V, 10 


(146) 

Le 28 septembre 1824, je trouvai trois jeunes au- 
prös du n°* 2; deux furent sacrifids aussitõt, le troi- 
sisme demeura avec sa möre. A cette špogue len° 5 
n'avait point encore fait sa deuzišme ponte, son petit 
Gtait faible. 

Le 30, je tuai toutes les puceronnes et je laissai les 
jeunes aux lieu et place de leurs möres. Celui du no 5 
pšrit peu de jours apres. Je pris les deux petits du 
n° 1, et les transportai sur le Geranium hybridum nu- 
merote 6. 

Mes jeunes puceronnes, bien soignes, acguirent 
promptement de la force et une grosseur moyenne. 
Les n 3 et 4 firent bientõt leur premiere ponte. Je 
suivis a leur €gard la marche prõcedente, c'est-A-dire 
gue du moment oü la fille atteignait Väge de la pu- 
bertd, je tuais sa möre, ainsi gue les autres petlits. 
Le 15 octobre, mon n° 4 avait deux pucerons, les 
n°* 1et 2 chacun un. Le 29 novembre, le n°* 5 comp- 
tait neuf pontes, le n* 4 sept, le n? 1 dix :il suc- 
comba par un temps variable; le n* 2 cing : il perit 
au commencement de decembre. 

Les n" 3 et 4 conserverent seuls toute leur vigueur 
et recommenctrent ä produire le 5 janvier 1825. Le 
n° 4 passa la treizižme genEration, le n° 5 Ctait ä sa 
onzitme, lorsgu'un accident le fit mourir; un chat 
renversa le pot, et tout perit dans la chute. J'aban- 
donuai le n? 4, et laissai les petits pulluler dessus. 

Mon intention etait de conserver tous les individus 
places sur le n? 6, mais je dus abandonner ce projet. 
Ils etaient, comme je Vai dit, dans un appartement 
non chauff6. Le 27 novembre, je mis trente-sept pu- 
cerons sur plusieurs rosiers; dix põrirent dans la jour- 


(147) 

nee, De ces trente-sept pucerons, dix-sept avaient des 
ailes en octobre, et vingt €taient dans toute la force 
de la vie. Le froid de decembre en enleva guinze; les 
cing autres reprirent de la vigueur, guand, vers le 20 
de ce mois, la temperature fut plus supportable; en 
fevrier, ces cing pucerons comptaient encore une fa- 
mille de vingt-six individus de tout äge; elle eüt Gt6 
plus nombreuse, sans les rigueurs de janvier gui en 
tuerent plusieurs. 

-De tous ces faits on peut conclure avec assurance : 
1° gue la fecondation d'un puceron femelle arrive, 
sans aucune intervention nouveile du mäle, jusgu*a 
la guinzišme ponte, et peut meme aller plus loin, si 
Von rõunit ensemble (d'aprešs mon n*4) les pontes 
precedentes, et celles gui auraient pu encore avoir lieu, 
si Pexpõrience eüt ete suivie; 

2° Ou'il y a treize generations en ligne droite et 
descendante de la puceronne mere a sa derriere 
fille, sans gu'il y ait besoin du contact des mäles; 

5° Oue le nombre des individus nes d'une puce- 
ronne s*elöve en trois mois a guarante, parmi les- 
guels je n'ai jamais pu reconnaitre un puceron mäle, 
ni constater aucun atcouplement; 

4° Oue Põpogue la plus convenable ä la ponte 
premiöre est Pautomne, et gue de sa temperature 
Elevee depend Pentier accomplissement de la fecon- 
dation. L'hiver et le priotemps ne conviennent hul- 
lement. 

5° La saison exerce une influence directe sur la 
determination du sexe de 'embryon chez le puceron, 
comme on le remargue dans la plupart des animaux 
des classes inferieures. 

10. 


(148) 

Je terminerai ce travail par la description de treize 
espõces de pucerons gue j'ai observões aux environs 
de Paris. Elles sont nouvelles et cependant si abon- 
dantes, gu'il sera facile de les trouver et de constater 
ce gue je vais en dire. 


1. ÄPHISAGUILEGIE NIGRA. - Paceronnoirde|'ancolie. 


Aphis nigrescens flava oblonga, thorace gibboso, pe- 
dibus brevibus, abdomine integro. 


Antennes filiformes, articuldes, de la longueur du 
corps et noires; thorax gros, ayant les pieces dorsales 
fortement developpees; ailes oblongues, transparen- 
tes, veindes; pieds fauves; abdomen conigue, jau- 
nätre; yeux d'un noir vif. 

IL se trouve sur les feuilles de Paiglantine ou an- 
colie commune ( Aguilegia vulgaris). 


2. A. ACUILEGLE FLAVA. P. jaune de Vancolie. 


Aphis flavescens, ovalis, thorace gibboso, pedibus 
brevibus, abdomine cincto. 


Antennes filiformes, glabres; verdätres comme les 
autres parties du corps; le thorax court, bossele, re- 
presentant une sorte de mosaigue; ailes d'un jaune 
soufre; abdomen jaune avec des bandes bleuätres sur 
les segmersy les cornes laterales acguierent peu de 
grosseur, la gueue est trös-longue. 

On le trouve aussi sur les fenilles de VAguilegia 


vul garis. 


( 149 ) 
3.APHIS SONCHI PRUINOS. Puceron äduvet du laiteron. 


Aphis grisea, pruina albida, obducta, obovata, ni- 
' gro punctata. 


Antennes filiformes, longues de la moitiš du corps, 
tecouvertes, ainsi gue le corps et les pieds, d'un duvet 
blanchätre. Les pieds posterieurs sont sensiblement 
plus hauts gue les autres, et panachts de blanc et de 
brun noirätre. 

Cette espece, gui est tres-vive et constamment en 
mouvement, habite le Sonchus oleraceus L. 


4. A.SONGHIVIRIDIEURGA. — P.vert-brun du laiteron. 


Aphis pellucida, viridifusca, cordato-oblongata; ab- 
domine compreso serrato. 


Liinsecte est demi-transparent, d'un vert sale, päle 
vers la gueue; la tõte est petite, le thorax large, ['ab- 
domen conigue, comprim€, des deux cötts, ce gui 
donne au corps la forme d'un cceur alonge. L”inter- 
valle des segmens de [Pabdomen est trös- prononc€, 
profond et pour ainsi dire denticuld. Les pieds sont 
tous €gaux, les antennes plus longues gue le corps, les 
yeux d'un noir luisant. Les cornes, ordinairement tres- 
prononcces, sont toujours plus longues gue la gucue, 

Se trouve aussi sur le Sonchus oleraceus L. 


5. A. HYOSCIAMI. P. de la jusguiame. 


Aphis picea, ovalis, antennis fJlexibus, puncto nigro 
in alis prioribus. 


Ce joli puceron est d'un noir de jais et luisant; 


kd 


( 150 ) 

il a le corps ovale, les antennes filiformes, flexibles, 
agiles dans toutes les directions, et aussi longues gue 
le corps; thorax ä bosse, saillant; ailes une fois plus 
grandes gue le corps, transparentes, margues sur 
le bord infGrieur de la premitre paire, d'une tache 
noire. Les yeux sortent de la tete ; ils sont d'un eelat 
agreable. Tout Dinsecte n'a gu'un millimõtre, il est 
tres-lent; mais Paction pour ainsi dire perpetuelle des 
antennes Compense en guelgue sorte cette paresse 
dans les mouvemens. 

On le trouve sur les feuilles de 'Hyosciamus niger. 


6. APHIS PYRI. Puceron du poirier. 


Aphis ovato-rotundata, capite clypeo ct corniculis 
piceis, abdomine viridescente, pedibus variegatis. 


Insecte ä peu prts spherigue, peu alonge; tõte et 
parties supõrieures du thorax tres-larges et, comme les 
cornes posterieures, noires, luisantes. Le col, les autres 
parties du thorax, et 'abdomen d'un vert clair, lui- 
sant. Töte comme trongute, discoide et fortement 
attachee au thorax, dont la partie superieure ou m6- 
sothorax ressemble ä une couronne en relief, la base 
repose sur Vantithorax, et se distingue des autres par- 
ties environnantes, gui sont vertes, par un noir lui- 
sant. Les antennes ont la moitlid-de la longueur du 
corps; les ailes, coupões par des stries noires, nom- 
breuses, sont pius grandes gue le corps. L*epiderme 
de cette espöce est assez fort et comme corne; en 
considõrant Vabdomen, on voit äl*eil nu les organes 
de la respiration; les pieds sont panachts de vert et 
de gris. Les jeunes sont d'une couleur brune, 


( 151 ) 

Le puceron du peirier est tres-nombreux sur les 
jeunes branches et sur les pousses du Pyrus nobilis. 
C?est a sa presence gue Von doit attribuer Penroule- 
ment des feuilles, et le defaut d'accroissemevt de la 
plante. Gette espece rGšiste aux intemperies de |at- 
mosphöre; elle est plus ovipare gue vivipare, et mul- 
tiplie beaucoup moins sur les autres poiriers. 


7. ÄPHIS SOLANI. Puceron de la morelle. 
Aphis grisea ovato-oblongata, antennis apicem ver- 

sus attenuatis, corporis longitudine; alis ante- 

rioribus puncto [usco notatis; thorace gibboso, pe- 


dibus variegatis. 


Espece d'un gris Egal partout; corps ovale -un peu 
along€; antennes de la longueur du corps, decrois- 
sant subitement vers leur extrEmite ; thorax bossu, 
laissant voir tres-distinctement les parties du m€so- 
thorax, gui est compose de trois parties symetrigue 
ment disposees. L'ecusson est ici plus grand gue dans 
toutes les especes ä thorax bossu. Ailes claires, mu- 
nies d'une tache brune au bord superieur et poste- 
rieur de la premiere paire, et ayant le double de la 
longueur du corps. Les pieds sont panachts de blanc 
et de noir. 

Le puceron de la morelle est tres-reconnaissable; il 
peut servir pour les recherches sur Ja construction 
du thorax dans tous les individus du genre. Il abonde 
sur les Solanum nigrum, villosum, dulcamara, et en 
general sur toutes les espöces cultivees, a ['excep- 


tion de la solande parmentitre. R 


ai 


( 152 ) 
6. ÄPHIS PIPERIS. Puceron du poivre. 


Aphis nigra, obovata, antennis corpore brevioribus, 
dorso albido impressionibus binis longitudinalibus, 


abdomine punctis guingue cinerascentibus. 


Cette espõce tres-vigoureuse est d'une forme ovale, 
un peu alongte; elle est noire, a dos blanchätre avec 
taches longitudinales noirätres sur les cöt€s. L'ab- 
domen en a cing cendr€es. 

Jai trouve cette espece surun poivrier, au Jardin 
des plantes, a Paris. C'est sur elle gue pai Etudie la 
mancuvre du puceron, pour enfoncer son bec dans 


Põpiderme des plantes. 
9: A. EPILOBII. P. de Pepilobe. 


Aphis oblonga dilute viridis, cornibus duobus am- 
plis; cauda elongata ; antennarum subtus frac- 
tarum, articulis numerum novem non eaxceden- 
tibus. 


Le puceron de VEpilobium est oblong et verdätre; 
ses antennes ont le pedicelle tellement fort, gue leur 
base semble coupee; elles n'ont jamais plus de neuf 
articles, le plus souvent mõme ce nombre est de six A 
sept. Les cornes, ainsi gue la gueue, sont fortes et 
amples. 

C'est dans cette espöce, gui est commune sur les 
branches des Epilobium palustre et molle, ainsi gue 
dans celle du Lavatera, gue j*ai Etudie les meta- 
morphoses auxguelles le puceron est sujet. 


( 155 ) 


10. ÄPHIS SGIRPI. Puceron du scirpe. 


Aphis oblonga, colore fructüs pistacic, linea dorsali, 
oculis, pedibus antennisgue nigrescentibus; an= 
tennis mediofractis, sulcis duobus in fronte cons- 
picuis. 


Puceron oblong, de couleur vert-pistache, portant 
une ligne noire sur le dos; les antennes,eles yeux et 
les pieds noirätres. Les antennes, articuldes vers le 
milieu, sont termindes par des soies; elles arrivent 
aux trois guarts de la longueur du corps. Thorax 
court, cornes latdrales distinctes. Sur le front, deux 
enfoncemens font voir trois šminences guand on re- 
garde [insecte en face. 

Il n'est point rare sur les diverses espöces de scir- 
pes gui peuplent le bord des Etangs; il sert de proie 
a une foule de colkoptöres et d'hymenopteres. 


11, A. MORE. P. mauresgue. 
| 


Aphis ovalis, nigra, tricorniculata; ale argented; 


femora tarsiguce nigra, erura alba. 


Cette espõce se distingue des autres par son corps 
noir, ayant seulement les jambes blanches, les cuisses 
et les tarses Gtant noirs; ailes nacrees. Corps ovale, 
les cornes laterales, et la gueue ordinairement de 
grosseur õgale; les antennes longues de la moitit du 
corps. 

Je n'ai trouv6 ce puceron gu'au Jardin des plantes, 
sur la plante dite Yervz mora. 


(194 ) 
12; ÄPBIS LAVATERE. Puceron de la lavatšre. 


Aphis ovalis, capite tioracegue viridibus, ahdomine 
cinereo in dorso sulcis duobus et punctis albis du- 


plici serie unoguogue latere notato. 


Corps ovale, tõte et thorax verts, yeux noirs et la 
base des antennes grise; abdomen cendre; sur le dos 
deux fosses longitudinales, et de chague cötd deux se- 
ries de taõhes blanches doubles; pieds cendrs, ex- 
ceptö les premiers articles du tarse et les crochets, gui 
sont noirs. Les antennes arrivent aux trois guarts du 
corps, et sont articulees au dernier tiers de leur lon- 
gueur. 

C'est la plus belle espece de France, si Pon en 
excepte VAphis tiliw. Elle habite sur la lavatere. 


15. A. SALIGIS MINOR. Petit puceron du saule. 


Aphis minima, ovalis, tota coerulea floccosa; an- 


tennis corporis longitudine. 


Tres-petite espäce entišrement bleue, et recouverte 
d'un leger duvet blanchätre ; de forme ovale un peu 
alongee; antennes aussi longues gue le corps; ailes 
hyalines, cornes a peines visibles. 

Outre ces espöces nouvelles, on en trouve encore 
beaucoup d'autres aux environs de Paris, gui ont 
tchapp€ aux entomologistes, depuis (Gzorrroy jus- 
gu'a ceux gui bouleversent tout de nos jours; je ci- 
terais entre autres, les pucerons du groseillier, du su- 
reau, de la patience, du rosier, du chou, du chardon; 
la grande espõce du saule gui est comme farineuse ; 


(159 ) 

celles gui vivent sur les feuilles et les rameaux des 
peupliers noir et tremble, de la millefeuille, du cor- 
nouiller sanguin, du frõne, du boucage angeligue eit 
du pavot. a 

Pour rEgulariser les distinctions et les descriptions, 
il ne faut prendre gue des individus ailes; les autres 
sont sujets ä changer plusieurs-fois de couleur, avant 
d'avoir subi toutes leurs mõtamorphoses. Si je n'ai 
point €tabli primitivement cette regle, je Pai du moins 
suivie dans mes descriptions. Je desire gue d'autres 
poussent plus loin leurs recherches sur ce genre in- 
teressant, en attendant gue, de retour dans ma patrie, 
je complete moi-mEme celles gue js me suis impostes 
pour mieux faire connaitre les causes de la singuliere 
fŠcondatlion des pucerons. 


AVAVA UV UV UV UV UV AU AA A UVVUVVMAVAAAVAU UV MVS 


DESCRIPTION 


De guelgues insectes nouveaux decouverts en 
France en 1825; par M. TnžoporE DeEscour- 
TILZ. 


Ovorotve le climat entier de notre patrie ait Etd ex- 
plore dans tous les sens, et gu*une grande partie des 
insectes gui y pullulent aient ete deerits avec exacti- 
tude, on rencontre cependant assez sonvent des es- 
peces gui paraissent entišrement inconnues; telles 
sont les guatre suivantes gui sont dues aux soins de 
MM. DeLAveAux, Vun de nos Membres honoraires, et 
Faancois pe ViLziens, Gorrespondant.. 


CLASSE. — INSEGTES. 
[2] Zriseötis suceurs (1). 
ORDRE 11°°. — LES DIPTERES. 


Bouche offrant une gaine non articulee, le plus sou- 
vent en trompe, renfermant un sucoir. Deux palpes a 
la base de la gaine dans un grand nombre. 


(1) Vota. Au milieu du bouleversement methodigue gu'on pre- 
tend propre ä faire faire guelgues progres ä la science, Jai prefere 
la classification la plus simple et celle gui m'a paru la plus naturelle, 
cest donc celle de M. le professeur LAmArck gue jemploirai chague 
fois gue Jaurai Vhonneur de presenter guelgue description insectes 


a la SocieLe. 


Memm. de la Soc.Linneenne (2826) PLB 


CARABUS Marginatus. 


A Dercourtilz, del Tõuroaby, eulp 


( 197 ) 
Deux ailes nues membraneuses, veinees, et deux 
balanciers dans Ja plupart. 
Larves apodes. | 
S Trompe univalve renfermant le sugoir dans une 
gouttiöre de sa partie superieure. 


* Trompe entišrement retirde däns [inaction. 
Les Muscides. 


[1] Dernier article des antennes sans anneaux ap- 
parens. 
[2] Sucoir de deux soies. 


Gesre MOUCHE. Musca. 


Antennes ä palette setigere, compostes de deux ou 
trois articles; — trompe charnue, a orifice bilabid; — 
sucoir de deux soies. Deux antennules inserees sur la 
trompe; — yeux sessiles, gros, a rezeau. 


Ile division. — Ailes couchtes. 


Musca rurtees. Trompe charnue, rõtractile, d'un 
brun fauve, le sillon gui la recoit nuanc d'argent bril- 
lant; — tõte tres-grosse, ä antennes courtes formees 
simplement d'un tubercule d'oü seleve une palette 
oblongue gui donne naissance ä une soie simple. 
Yeux saillans, brun violet, ä reflets d'azur. Gorcelet 
et abdomen lisses, d'un brun -d'acajou, le premier 
ray€ longitudinalement de brun plus fonc€; — ailes 
amples, horizontales, transparentes, reflechissant le 
bleu et le rose; — six pates d*egale longueur, d'un 
brun päle, le milieu de chague articulation portant 


( 158 ) 
une tache ou anneau d'un brun trõs- fonce. Cuisses 
posterieures grosses, comprimees. 
Longueur : 9 millimttres: 
Sexe 3. — Voyez la planche I, fig. 2. 
Decouverte dans les bois de Meudon par M. Dera- 
VEAUX. 


ORDEE VIIIF°, — LES COLEOPTERES. 


Bouche munie de mandibules, de mächoires et 
d'une on deux levres, 4 ou 6 palpes; — deux Elytres 
dures, coriaceš, recouvrant deux ailes membraneuses 
plus longues, mais plides transversalement dans [i- 
naclion. 

Larve vermiforme, hexapode, a tõte ecailleuse, et 
sans yeux. La nymphe est inactive. 


** Six palpes. Un appendice a la base des cuisses 
pošterieures. 

[1] Point de pates en nageoires. 

[8] Mächoires depourvues d'ongle articuld au som- 
met, mandibules peu dentees. F 

Palpes labiaux, inser€s sur les cötds infGrieurs 

de la lõvre et Gcartes A leur insertion. 

aa Jambes anterieures sans €chancrure du cõt6 in- 
terne. 


Les Carabigues. 
Gexre GCARABE. Carabus. 


Antennes filiformes, mandibules grandes, entiöres 
a la partie supõrieure; — levre inferieure petite, tri- 
fide ou biauriculee a son sommet. Corps alonge, cor- 


A ( 159 ) 
celet un peu en coeur, trongub ou tchancre posterieu- 
rement; — jambes anterieures entiöres (1). 


CGARABUS CEPHALEUS. Tele grosse, horizontale, levre 
supõrieure guadrilatöre, Ikgörement excavee a son ex- 
tremite. Mandibules tres-fortes, eroisdes, pourvues de 
deux dents, Dune prös de la base, Pautre vers le mi- 
lieu du bord interne. Mächoires lamelleuses, cornšes. 
Levre införieure trilide. Palpes courts, fauves; — an- 
tennes filiformes de douze articles d'un brun rou- 
geälre. Gorcelet Idgörement en coeur, pourvu ä sa base 
de deux enfoncemens ou fossettes, suivies d'une Epine. 
Elyires strikes; jambes roussätres, grosses, d'une lon- 
gueur moyenne. L'insecte entier d'un noir brillant. 
La base des cuisses d'un rouge safrane. 

Longueur : 14 millimõtres. 

Sexe 5. — Voyez la planche I, fig. 1. 

Dšcouvert par M. DELAvEAvx dans les bois de 
Meudon. 


CARABUS MARGINATUS. Levre superieure lintaire, 
creusee en cour au sommet. Mandibules longues, 
presgue droiles, lindaires, dentšes seulement pres 
de leur extremite. Mächoires larges, minces; palpes 


(e amm 


(1) On doii ä notre confrere M. Bontzrt, savant entomologiste 
de Turin, un travail tres-Etendu sur les carabigues, je ne lui reproche 
gue Mavoir dissšmine dans environ soixante on guatre-vingt genres, 
des especes gui pouvaient rester dans un seul, gu'on peut sous- 
diviser en considerant les formes exterieures, tandis gue dans la 
nouvelle nomenclature on na seulement mis comme caracterisigue 
gue la position, le nombre ou Pecartement des palpes gui ne peu- 
vent €tre vus gu'apres avoir morcele [insecte, ou ä Vaide d'un bon 


microscope (won Ma pas sans cesse sous Ja main. 


( 160 ) | 

courts, roussätres. TEte petite, obligue, noire; an- 
tennes filiformes, brunes; corcelet presgue guadran- 
gulaire, en cour au sommet, tronguš brusguement a 
sa base,margind sur les guatre bords d'un noir violet. 
Elytres longues, finement strides, bordees par un sil- 
lon moins large gue ceux du corcelet, d”un noir de 
velours mat. Jambes tres-longues, minces, d'un brun 
fonce. Les tarses roux päle. 

Longueur : 16 millimetres. 

Sexe 9°. — Voyez la planche I, fig. 3. 

Decouvert par M. DELAveAux dans les bois de 
Meudon. 


ORDRE VIP°. — LES NEVROPTERES. 


Bouche munie de mandibules, de mächoires et de 
levres. Ouatre ailes nues, membraneuses, non plissees 
dans leur longueur, veindes, reticuldes; abdomen 
alonge, depourvu d'aiguillon et de tarriere. 


IIe section. —Antennes subulees, courtes, de 5-7 ar- 
ucles; larve et nymphe vivant et marchant dans 'eau. 

*X Point de filets terminaux a Pabdomen. Mandi- 
bules tres-grandes. 


Les Libellulaires. 
Genre LIBELLULE. Libellula. 


Yeux lisses, disposts en triangle; bouche masguce 
par les levres, tõte arrondie. 

Lövre inferieure a deux pitces laterales fort grandes, 
simples, et une intermediaire tres-petite; — abdomen 
caren6 en dessus; — une Glevation võsiculeuse entre 
les veux; — ailes etendues, horizontales. 


(161) 

LIBELLULA mIGRATORIA 3. ( Voy. la plane. IL, fig. 1.) 
Yeux tres-gros, peu distans, places obliguement, d'un 
brun fonce, ayant ä leur partie posterieure deux ta- 
ches d'un jaune citrin; la superieure guadrilatšre s6- 
parde de la seconde, gui est lindaire et argude, par 
une bande noire. 

L'6l6vation võsiculeuse est divisõe en trois parties 
d'un bleu de lin, la superieure est plus petite gue les 
deux infGricures. 

Levres jaunätres; mandibules trös- fortes, d'un 
jaune safrane. Les dents noires, ainsi gue le crochet 
terminal. 

Gorcelet couvert d'un duvet soyeux, olivätre, pre- 
sentant A Vinsertion des ailes des tubercules roussätres 

-alternant avec des sillons noirs. 

Abdomen compost de neuf anneaux, plus gros et 
cylindrigue a sa base, d'un Jaune verdätre, transpa- 
rent. Du 5° au 9° rege, ä la partie moyenne, une ca- 
rene remarguable. Le bord infrieur de chacun des 
anneaux prõsente, sur un fond jaune, une tache noire 
gui gagne sur la »remiere couleur, d'autant gu*elle = 
approche de PextrEmite abdominale. Du 3° au 9° an- 
neau, on voit encore lateralement une ligne longitu- 
dinale d'un jaune citron, entouree de noir. L'abdo- 
men est plat en dessous, les trois premiers anneaux 
sont jaunes, traverses dans leur longueur par une 
ligne noire. Les suivans sont varišs de ces deux cou- 
ieurs, et presentent a leur centre un sillon ä Popposd 
de la caröne de la partie superieure. 

A Pexiremite de Pabdomen se võient deux appen- 
dices lindaires assez alongts, d'un noir brillant et ve- 
loute. ' 

A 11 


( 162 ) 

Les ailes sont horizontales, les superieures presen-- 
tent a Pexir6mit6 du bord superieur une ligne noire, 
vers le milieu et sur le m6me plan une tache irregu- 
liere brune, et ä la base de-Vaile entišre une nuance 
de jaune enfume. 

Les ailes inferieures of[rent a leur bord superieur 
une ligne noire, presgu'a leur extremite; une petite 
tache brüne vers le pli cubital, et une teinte jaune a 
la base. Au-dessous de cette couleur, et vers le. milieu 
de la Jargeur de Vaile, existe une tache brune trian- 
gulaire, dont une branche plus longue s'etend et se 
perd dans le disgue de Paile. Gette tache, nervee de 
jaune, garnit le bord libre, claire prös du corps, ei se 
termine par des dentelures irreguliöres a sa partie in- 
ferieure, a une assez grande distance du mõme bord 
de ce nom. 

En general, on remargue Peltgance de la disposi- 
tion des nervures, Pexcessive transparence de leur 
substance gazee, et la non rflexion des teintes irisees 
guelles presentent chez beaucoup d'autres especes. 

2. (Voyez la plane. H, fis. 2. )—La seule difference 
gui existe entre les deux sexes consiste dans la tache 
moyenne ou cubitale du bord des ailes superieures. 
Elle presente ä son centre un point blanc et transpa- 
rent, Les anneaux de Pabdomen sont noirs et jaunes. 
Les six derniers sont noirs au milieu, proche de leur 
carene; ils presentent ä leur partie laterale une ligne 
longitudinale d'un beau jaune citron. 

Cette esptce, entikrement nouvelle, presente un 
phtnomtne d'Emigration gui se rapproche de celui 
d'un erignet en Afrigue, et d'une cigale de "Amerigue 
du Nord. Elle a 6tö recueillie par M. Franois ne ViL- 


( 163 ) 

LIEBS, membre correspondant de la Societb Linnenne 
de Paris,ä Cherbourg, le 12 juin 1825. Elle se montra 
sous la forme d'un nuage gui couvrit la cöte, depuis 
ce port*jusgu'a Dunkergue, et gui, pour ainsi dire, 
obscurcit le jour depuit huit heures du matin jusgu”a 
guatre de Papres-midi. Ge nuage Etait poussš par un 
vent de 0.-N.-O., et contenait Egalement une multi- 
tude de papillons blancs dont malheureusement aucun 
individu n'a Et€ conserve. 


vu vars am AAA vana tnna m VUV UV VAU VUV uuu um UU 


EXAMEN 


Des plantes auxguelles les anciens ont donne 
le nom de PFleurs du soleil ou Heliotropes ; 
par Mi. Tuitsaur pe Berne4up, Seeretaire 
perpetuel. 


IL est hors de doute gue le mouvement diurne du 
globe, en causant la presence ou absence de la lu- 
miere, imprime ä tous les Gtres un mouvement ana- 
logue el gui se manifeste dans les võgetaux d'une ma- 
niöre plus ou moins sensible : chez les uns, il est 
brusgue, irregülier, instantane ; chez d'autres, il est 
lent, et ressembie a une sorte de succion des rayons 
lumineux, des elemens de la chaleur. Selon les eflets 
guil produit, ce mouvement a recu les noms de mou- 
vement propre, de sommeil, de irritabilite, ete. 

Ce phenomtne si remarguable gui, lors meme gue 
les nuages nous derobent.les rayons solaires, decide 
les fleurs de la mauve ( Malva sylvestris), de la gaude 
(Iieseda luteola) et de plusieurs autres plantes demi- 
fleuronntes , ainsi gue les feuilles du trefle (7 rifo- 
lium pratense) et du lupin (Lupinus albus), les €pis 
des graminces et surtout le disgue d'or de |'heliante, 
originaire du Mexigue et du Perou (Helianthus an- 
nuus), etc., äse tourner le matin vers Vorient, a midi 
vers le sud, et le soiraä se pencher vers Poccident, en 
un mot, ä snivre pas A pas la marche apparente de 


( 165.) 

Vastre vivificateur (1); ce phenomtne , dis-je, a de- 
puis long-temps fix€ Pattention de P'homme studieux 
et entraine a en rechercher la cause. Les diverses ex- 
plications donnees jusgu”ici ne sont point suflisantes; 
et comme toutes les lois de la mecanigue se refusent 
a satisfaire A ce sujet la docte curiosite, Dinvestiga- 
ton la mieux soutenue, 'on est convenu tacitement 
de se renfermer dans cette proposition generale , $va- 
sive, il est vrai, gue le phenomtšne est une conse- 
guence de Dorganisation particuliere de certains ve- 
gõtaux. > 

Mon but n*est point d*examiner aujourd*hui le se- 
cret de celte tendance invincible, de cette facultd 
physiologigue, mais seulement de connaitre les plantes 
auxguelles les anciens ont donn le nom de Fleurs du 
soleil ou Heliotropes. Pour les retrouver dans la no- 
menclature moderne, je m'appuierai des trop courtes 
notions gue nous fournissent les livres de Pantiguite 
parvenus jusgu'ä nous. 

L'heliotrope de TnkopnrAsre -est une plante an- 
nuelle, srersisx29255, chargee de feuilles toujours vertes, 
se Couvrant successivement de fleurs, mokvvypovov dvdet, 
d'un jaune Eclatant, sans cesse tournees vers le soleil, 
dxokovõet TA ACpa. (2). 

Dioscorines parle de deux plantes dillerentes; 
Pune sous le nom de grand hEliotrope, Hrorpontv peja, 
Pautre sous celui de petit, Hirorpoxtov pwpsv. Le pre- 
mier a la fleur blanche, velue, plus grande gue celle 


“ 


(1) Ejus iter ita seguuntur ad occasum, ut ad eum semper spec 
sent. Varro, De re rustica, 1, 46. 
(2) Hist. des plantes, VII, 8, 9, 10 et 14 


( 166 ) 

de 'ocymon, Ocymum gratissimum L., mais du reste 
lui ressemblant beaucoup, et offrant, comme elle, une 
disposition pareille a celle de la gueue du scorpion. 
Sa racine est petite et sans utilitd guelcongue dans |'*€- 
conomie domestigue. Get heliotrope se plait sur les 
terrains secs et decouverts; ses feuilles se contournent 
et se plaisent a suivre le soleil. La seconde esptce, au 
contraire, habite les lieux marecageux, le voisinage 
des grandes masses d'eau. Ses feuilles se rapprochent 
assez de la grande espäce. Sa semence est ronde et 
semblable ä une verrue pendante (1). 

PLINE cite aussi deux especes dheliotropes, le Zri- 
coccum et VHelioscopium, gui est plus haut, guoigue 
Pun et Pautre n'aient guere plus de seize de nos-cen- 
timetres, semi-pedalem, d*Elevation. Ils sont rameux 
des le collet de la racine, leurs semences sont conte- 
nues dans des espöces de samares (2) et se recueillent 
a Pepogue de la moisson. L'Helioscopiufi vient dans 
les terrains gras, et surtout dans ceux gui sont culti- 
võs; on peut le manger cuit; on Paccommode au lait, 
et parfois on lui donne le nom de Verrucaria :il €tait 
recommande dans Part de gUGrir par ÄPOLLOPHANE et 
par AroLLopore. Ouant au Zricoccum, gue la forme 
de sa graine faisait appeler Scorpturon, il porte des 
feuilles pendantes, moins grandes gue celles de |*ZZe- 
lioscopium, et il Etait fort en vogue aupres des magi- 
ciens. Tous deux ont des fleurs bleues, ne s'ouvrant 


(1) Matiöre medicale, IV, 193 et 194- 
(2) Purye donne indistinctement le nom de samare au fruit aile 
de Vorme, aux noix de Pheliotrope et aux enveloppes de plusieurs 


kraines. 


(167 ) 

gu'avec Papparition du soleil et se contractant aux 
approches de la nuit : Voctu velut desiderio contrahi 
cwruleum florem (1). — Il est bon d”observer ici 
ave les fleurs gue le naturaliste de Verone nous peint 
ici bleues sont representees violettes et mõme tres- 
voisines de la couleur pourpre par d'autres auteurs 
romains (2). 

Je trouve encore sous le nom de eliotropium une 

plante absolument Gtrangere aux precedentes; elle est 
" simplement nommee par un €crivain g6oponigue latin, 
par VEGETIUS gui nous a laissd un traite de veterinaire 
gue [on consulte encore. Son Heliotropium etait vul- 
gairement appeld Zntybum (3). 

Geux gui semblent ignorer gue le tournesol, Helian- 
thus annuus, ne parut en Europe gue vers la fin du 
XVI: siöcle, oü il fut apporte du continent americain - 
par Joseru pe Jussizv, voient en lui la võritable /leur de 
Clytie, le võritable heliotrope des anciens. Ils commet- 
tent une erreur si grossiöre gu”il estinutile de la refuter. 
Ouelgues savans ont cru le reconnattre dans le souci, 
Calendula officinalis, dans la dentelaire designde par 
les botanistes sous le nom de Plumbago europaa ; dans 
Vherbe aux verrues, Heliotropium europeum; le ciste 
a feuilles A'hyssope, Cistus helianthemum; la grande 
consoude, Symphytum officinale; la panacde chiro- 
nienne, Znula helenium, etc. etc. (4); mais aucun n'a 


(1) Püivtus, Historia naturalis, XXII, 21. 

(2) Ovinius, Metam., IV, v. 268; AruLEtUS, cap. 49. 

(3) De Re veterinaria, IL, 42. 

(4) Moret, Amaltce; Ruer, HI, p. 664; MATHtort, p. 1300; 1° E- 
cruse, Hist. plant., IV, p. 46; HArpouin, Comm. in Plin., XXII, 
2. 21; STAPPEL, Cornum. in Theoph., etc.; FarconEr, Tabul. plant., 


( 168 ) 
justified ses assertions par une discussion raisonnee, ni 
mõme Gtabli de distinction necessaire entre chague 
plante nommõe par les anciens. Je tächerai d'etre 
plus exact et d'etablir mon sentiment sur des faits en 
rapport avec ceux gue Jai rapportes. 

Pestime gue [heliotrope. de Tutornnaste est le 
souci des jardins, Calendula officinalis, plante fort 
commune dans les champs de la Gršce, et dont la 
tige, haute de trois decimtetres, est annuelle, couverte 
de feuilles d'un vert fonce, et chargee de fleurs jaunes 
radides, plus ou moins safrandes, gui se succedent 
pendant plusieurs mois. La corolle regarde sans cesse 
le soleil et semble tourner avec lui. Comme Dheliante 
du Perou, Helianthus annuus, la capucine, Traparo- 
lum majus; le lis rouge, Lilium bulbiferum, les oeillets 
d'Inde, Tagetes patula et erecta, ete., les flevrs du 
souci ont la propriet€ de lancer des etingelles lumi- 
neuses, pendant les mois de juillet et aoüt, an.coucher 
du soleil et une demi-heure apres, guelguefois mõme, 
mais bien plus rarement, avant son lever si Patmo- 
sphšre est calme (1). On sait gue cetle lumiere. elec- 
trigue, long - temps attribude ä des petits vermisseaux 
phosphorescens, est due au pollen gui, s'€chappant 
des anthöres oü il etait comrne emprisonnš, fait explo- 
sion, se repand sur les petales, inonde pour ainsi dire 
la eorolle tout entiere, et porte, avec la: chaleur, la 
fecondite sur le lii nuptial, 


131; SpRENGEL, Hist. rei herb., 1, 82, 160; SrTacknousEe, T'abul 
syst. Theoph., 7. 

(1) Lorsgne Patmosphere est surcharge de vapeurs humides et 
gu'il a tombe de la pluie dans le jour, on ne peut observer ce phe- 
nomene. 


(169 ) 

La petite espõce d'heliotrope de Diosconines parait 
appartenir a VHeliotropium supinum gue Von trouve 
abondamment dans les champs humides de la Grce, 
et surtout sur les rivages de [ile du Leros. Ses tiges 
Gtaldes sur la terre portent des feuilles ovales, blan- 
chätres, cotonneuses, et donnent des fleurs petites, 
blanches, et parfois d'un bleu tendre, -dispostes eh 
pis, auxguelles succödent'des graines rondes et pen- 
dantes. -Peut-õtre cette petite espece se rapproche- 
t-elle mieux encere du scorpionne. põrenpe, Myo- 
sotis- perennis, gui habite les lieux mardcageux, les 
rives. des eaux courantes et stagnantes de toute la 


Grece, et gui, a de grandes feuilles blanchätres et ve- 


lues, unit des leurs d'un bleu celeste fort agreable, 
dispostes en €pis roulds, presgue panicules, et des se- 
mences lisses, pendantes. La grande espöce a beau- 
coup de similitude, ainsi gue Pont deja remargue 
FALGONNER (1) et SPRENGEL (2), avec la maurelle, 
Croton tinctorium, plante gui eleve sa tige de 52 a 
40 centimõtres, gui a les feuilles blanchätres, ovales 
et plissdes, et dont les fleurs velues, blanc bleuätre, 
petites, sont disposees en grappes courtes, bifurgudes. 
Sa racine est courte, et de la plante on obtient un suc 


. gui colore en bleu fort alterable le gros papier et les 


toiles communes. 

Ouant aux heliotropes de PLinE, je crois gue ce na- 
turaliste a reuni plusieurs piantes ensemble. Il -sem= 
blerait d'abord gu'il va parler, sous le nom de Tri- 
coccum, de la belle de jour, Convolvulus tricolor, 


(1) Tabul. plant., 131. 
(2) Hist. rei herb., 1, p. 191. 


(170 ) 

dont la fleur, d'un beau bleu, varie guelguefois “du 
violet au rougeätre et mõ6me 4 la couleur pourpre; 
mais bientõt on reconnatt PHeliotropium supinum, 
et dans son Helioscopium, gu*il ne faut pas confondre 
"avec celui de Diosconipes (1), on retrouve sans peine 
notre herbe aux verrues, Heliotropium europweum, 
dõnt Pusage -pharmäceutigue, venu des Toscäns, est 
aujourd'hui gEneralement rejetš. 

On ne saurait prononcer sur la plante de VEcer1us. 
On est assez d*accord pour croire gw'il a voulu parler 
du Krjöpv de TukopHnAsTE, de Dioscorines et de Ni- 
CANDRE, C'est-ä-dire de notre Chickorium intybus L., 
gui fournit en mme temps ä Vhomme et aux animaux 
domestigues un aliment et un medicament precieux. 


eo — 


(1) Mat. med., IV, 165, gui est notre reveil- matin, Zuphorbtia 
helioscopias L. 


RAUA VAAT AAA Amar aaa AA AU AA AVAS AVVAS AA 


SECOND RESUME 


Des faits recueillis, tant en France, gu'en Italie, 
en Suisse et autres lieux, sur les proprietes des 
paragreles; par les Membres de la section d'a- 
griculture. , 


Marcnž les. theories de guelgues savans et Vana- 
theme dont ils ont et6 frappes par Pinstitut de France 
et la Societö d'agriculture de Paris (1), les paragreles 
prouvent chague annde leur efficacitš et leur indis- 
pensable n€cessitd partout õu on voudra preserver les 
campagnes du terrible fldau gui les devaste si souvent. 
Le temps, ce juge austöre des opinions et des theo- 
ries, a pleinement justifid les genereux efforts de la 
Socitt6 Linndenne de Paris, gui, seule, s'est eleve 
contre les detracteurs de ces utiles et simples machi- 
nes, et güi depuis 1820 ne cesse de solliciter, et de- 
puis 1824, d*encourager par des prix les experiences 
en grand et multiplides gu*elle a provogutes sur tous 
les points de la France et de Europe, pour Gtablir 
dans les esprits une conviction pleine et entiere. 


(1) Rapport fait le 24 Juillet 1820 a PAcademie des sciences de 
Vinstitut de France, par MM. Cnartes et Gax-Lussac. Les conclu- 
sions de ce rapport, gui ont etš adoptees par PAcademie et publides 
par M. LAPOSTOLLE, sont congues en ces termes : ZVous estimons gue 
cet objet n'est point digne de attention de PA cademie.—Voyez aussi 
Vopinion de M. Bror, inseree dans le Journal des savans, mai 1821, 
pag. 287 a 291. Elle est la mme gue celle de ses confreres. 


(172) 

Cette conviction commence a se faire jour partout ; 
aussi, chacun voulant attacher son nom aux merveil- 
leux rõsultats gue donnent les paragreles, en arrange 
Vhistoire a sa guise, et vent en rapporter |'honneur ä 
dautres gu'ä leurs võritables auteurs. Avant de ras- 
sembler dans ce nouveau rEsume tous les faits gui cor: 
roborent ceux gue nous avons deja publis (1), nous 
croyons gu'il »convient de rappeler suecinctement |*o- 
rigine de ces machines et celle de leur emploi. 

L'invention premitre des paragrõles date de Van- 
nee 1819, et appartient a M. LArosToLLE, d'Amiens; 
M. TuostArp, professeur des sciences physigues et 
correspondant de la Socicte Linneenne, les a perfec- 
tionn€s en 1821. Des essais ont ete faits dans les d6- 
partemens de la Somme (2) et du Bas Rhin (5) en 
1819 et 1820, et sur une grande €chelle en 1821, 
dans le departement des Hautes-Pyrnces (4). Tandis 
gue les feüilles põriodigues, tristes €chos de la routine 
et deš coteries, ridiculisäient les paragrõles ou gar- 
daient sur eux le silence le plus absolu, la Bibliothegue 
physico-tconomigue (5) proclamait les resultats de 


(1) Dans le II: vol. des Actes de la Societš Linneenne, pag. 425 
a hhi. 

(2) Par PAssociation de bienfaisance medicale d'Amiens; voyez 
le Journal dagriculture de la Somme, en date du 18 septembre 1819, 
et le no VIIL du Bulletin de la Societe medicale d'Amiens. 

(3) Par la Societe d'agriculture, sciences et arts de Strasbourg ; 
voyez Je tom. II de ses Memoires, pag. xvj. 

(4) Bibliothegue physico - dconomigue, tom. XY, pag. 202 et 359; 
XIII, pag. 164. 

(5) Ce recucil periodigue, consacre ä Pagriculture et aux sciences 
gui $y rapportent, est redige par M, THIEBAUT DE BERNEAUD , Se 
cretaire perpetuel de la Societ6 Liumeenne; voyez les tom. VIII 


( 175.) 
ces essais; elle travaillait x leur donner de exlension, 
et admetlait comme tertaine Pellicacitd des  paragrõles 
contre les grõles sõches et violentes, gui detruisent en 
un instant les recöltes d'une annde, Vespoir et la juste 
rõcompense des cultivateurs. 

Les paragrõles furent d'abord uniguement faits en 
paille tressee, contenant a Pinterieur et dans toute la 
longueur un cordon de dix 4 douze fils de lin, et 
armes d'une pointe en laiton (1) : ce sont encore Ceux 
adoptes dans plusieurs departemens, dans un grand 
nombre de localitšs en Lombardie, et surtout aux 
pieds des Pyrõndes, ou leur succes na pas Ele inter- 
rompu un seul instant, depuis gu'ils y sont Gtablis. 

Dans les pays oü les grains sont foulds. sous les 
pieds des chevaux, sous le poids des cylindres, et oii 
par censeguent la paille est courte, sans consistance 
et d'un prix excessif, on a remplace les paragrõles 
dits ä la Fhöllard par des conducteurs mõtalligues. 
L'exemple des paysans de Holo-Socken, dans la Su- 
dermanie, gui, depuis fort long-temps, detournent la 
srõle de leurs habitations et de leurs champs, au 
moyen de vases en fer gu'ils placent sur de hautes 
perches, a decide les essais gui- ont eu lieu en 1802 3 
Albi et Sorröze, departement du Tärn, sous la direc- 
tion de M. SEsAsTien LE NonMAKD, et en 1816 dans une 
charmanite vallde de la Baviere, aux environs de Munich, 
d'aprts les conseils de Benyamin Tuomson, plus connu 


TEST a a EEE JU ES 9 UUSMA US UUNO 


pag. 368 (1820); XI, p. 198, 275 5 et356 (1822); XIIL, p. 164 (1823), 
XVI, pag. 54 et 360 (1824); XVII » pag. 186; XVIIT, p. 105 et 1g: 
1825); et XIX, pag. 1 26, 200 el 277. 
(1) Nou. en avons donne la description dans notre premier re= 
sume, pag. 428 du tom. III des Memoires de la Socidt6 Linnšenne. 


(174 ) 
sous le nom orgueilleux de comte de Rumfort. Ge sont 
ces paragrõles a fiis metalligues, gue Pon voit em- 
ployds dans le Bolognais, en Savoie, en Suisse et dans 
guelgues cantons de la France situds a [est (1). 
Les avantages de une et Pautre espöee de para- 
grõles 'sont incontestables; une et Pautre espöce 
m€rite de fixer Pattention des proprittaires ruraux, 
"et doit les decider a faire un choix raisonne d'apres 
leur fortune, Pentendue de leurs terres, et les localitds 
gu'ils habitent. Le prix moyen des paragreles en 
paille est de cinguante centimes ä deux francs Vun ; 
celui des paragreles mõtalligues peut varier de trois 
francs cinguante centimes ä cing francs |'un. Les dis- 
tances pour la pose se calculentselon les localits, les 
habitudes des orages, le voisinage des forets ou des 
montagaes : sur les hauteurs gui servent pour ainsi 
dire de station accoutumee aux nuages charges de 
grele, il faut serrer les rangs et tenir ses paragrEles 
a 26 et 32 metres les uns des autres; dans les plaines 
de peu d'etendue, la distance mutuelle peut ötre de 
240 mötres; partout ailleurs elle sera de 45 mõtres. 
Ouant a Pelevation des perches sur lesguelles sont 
placds les paragrõles, elle va de cing ä sept metres 
sur les häuteurs, de douze ä guinze, et mõme plus 
dans les plaines et ä mi-cõte. 


olid sibi als tä 0 > a poni õiMasUgePeSs OTSA OS st (USS 


(1) Ces paragreles se composent d'une forte pointe en laiton 
(n° 17) bien aiguiste et soigneusement argentee, ä laguelle on 
soude un fil de fer (n°14) gui se termine par une houppe de cuatre 
a cing fils de laiton egalement soudee. Les fils inferieurs de laiton 
se placent le long d'une rainure pratigute dans la perche et plon- 
zent jusgue dans la-terre. 


(175 ) 

Les cordes en paille demandent ä õtre recouvertes 
d'un vernis, pour resister ä Phumidite et aux intem- 
peries des saisons, et garnies d*epines dans le bas, 
pour les preserver de la dent des 'animaux et de la 
main dövastatrice des enfans. Le vernis proposš par 
LAmraoius se prepare avec de ['huile de lin, du sul- 
fate de cuivre et du plomb; nous estimons guc celui 
prepare avec la gomme Glastigue, dissoute' dans de 
essence de terebenthine, lui est preförable, attendu. 
sa propriete conductrice de Võlectricite. 

Ouelgues personnes choisissent les arbres pour pla- 
cer leurs paragrõles ; on peut approuver cette deler- 
mination guand le choix tombe sur les arbres ä flöches, 
comme le peuplier dItalie, et lorsgue 'on emploie le 
vernis de gomme €lastigue; mais dans la crainte gue 
la foudre, attirde par le conducteur Glectrigue, ne cause. 
des dommages aux oliviers, aux pommiers et autres 
arbres:ä fruits, mais les chances gue peut courir le 
paragecle lors de la cueillette des fruits ou de Pabat- 
tage des branches, doivent decider a prendre un tout 
autre point d'appui. 

Aiusi donc, gue les paragreles soient faits en paille 
ou bien de fils mätalligues, « les mõrites de notre 
» conirere M. TnorLArD, pour avoir, le premier en 
France, appligut la decouverte de M. LAPosTOLLE, 
>» OP Amiens, ä de grandes Gtendues, ne peuvent Etre at- 
tõnuts par la modification ou le perfectionnement ap- 
» porte depuis aux paragreles en paille, puisgue sans 
» lui nous ignorerions sans doute encore gue ce preser- 
» vatifestpropre ä nous soustraire au flöau de la urele. 
» On ne pense pas non plus gue la Socibt6 Linnšenne 
» ait moins de droits a la reconnaissance publigue pour 


i (176 ) 

» avoir la premiere et la seule jusgu'ici protege cette 
» belle decouverte contre ses detracteurs, et encou- 
» rag6 de tous ses moyens son adoption (1), parce 
» jue dans un autre pays (Pitalie ) on a trouve plus 
» commode et mõins coüteux d*employer une autre 
» matiere gue la paille, ou bien gu'on |'y a crue encore 
» plus efficace. Si, comme il y a toutlieu de ['esperer, 
» Pavenit ne laisse plus aucun doute sur les grands 
»eflets des paragreles en paille ou en metal, les pre- 
» miers propagateurs dece preservatif seront toujours 
» consideres comme les bienfaiteurs de Phumanite, et 
» Pautant plus gu'ils auront rencontr6 plus d'obs- 
» tacles dans cette propagation (2).» Telles sont les 
rõflexions de M. le baron Crup, de Gentve, Pun des 
correspondans de la Societe, et le premier gui ait 
adopte les paragrõles metalligues dans sa terre de 
Massa-Lombarda pres de Bologne ( Italie), de prd- 
ference 2 ceux en paille, non parce gu'il en Gtait 
detournö par la Societd d'agriculture de Paris (5), 
mais parce -gu'ils Gtaient pour lui d'une construction 
a la fois beaucoup plus diflicile, plus coüteuse, et gu*ils 

lui paraissaient 'devoir 6tre moins durables. 
Nous ne pouvons attester la durte des paragreles 
en paille; mais il est ä presumer gu*elle sera de 


(1) Hopez a cet effet les Comptes rendus des travauz de la Societe 
põür les, annees 1822, 1823,:1824 et 1825, tom. II, pag. La TIL, 
pag: 1, Jx, eLIV, pag. ait des Memoires. 

(2) Lettre de M. le baron Crun a M: T:4:EBAUT DE BERNEAUD , 
notre Secretaire perpetuel, sous la date de Geneve le 26 decembre 
1825. P 

(3) Autre lettre de M. le baron Crun ä la Societe Linneenne, en 


date de Massa-Lombarda le 12 mai 1325. 


(277) 

- plusieurs annšes, si, comme nous venons de le 
dire, on a soin de les enduire d'une couche de 
Vernis. 

L'Eveil gue la Societe Linndenne a donne en pu- 
bliant les succts de M. TnoLLArp, notre estimable 
confrere, en Gtablissant des prix annuels pour ceux 
gui armeraient leurs champs de paragrõles, et en 
distribuant des recompenses publigues, en 1825, 1824 
et 1825, a MM. Beurrami, de Rivolta pres Milan, 
baron Crup, a Geneve, Asrokri et Orrori, a Bologne, 
et Sainr-MArrin, a CGhambery, a enfin decide plu- 
sieurs Societes savantes, tant nationales gu*etrange- 
res, a s*occuper des paragreles; 'on vit alors surgir 
de toutes parts ces longues perches de bois, soute- 
nant ici des cordes de paille, lä un simple fil metal- 
ligue, sur lesgueiles doit venir expirer, tantõt paisi- 
blement, tantõt avec une fureur inutile, |'Elkment 
fatal des orages. Plusieurs de ces compagnies sa- 
vantes ont publid des instructions ou des memoires 
sur les paragreles; mais le plus grand nombre a ou- 
blie de faire la part essentielle de la Socidte Lin- 
ntenne, et du Redacteur de la Bibliothegue physico- 
eeonomigue, dans Vetablissement et la propagation 
premiere de ces utiles appareils. 

Malgre Pincontestable eflicacitš des paragrõles, ils 
ont encore des detracteurs, et dans le Pikmont et la 
Savoie, le gouvernement (1) a dü prendre des me- 
sures pour prevenir et pour rõprimer d'une maniere 


(1) Voyez les Lettres-patentes du roi de Picmont,-en date du 
17 fevrier 1826, et le Manifeste du senat de Savoie, du 27 du meme 
mõis. 


Vv. 12 


(178) 
aussi. prompte gu'active, les digäts et enlevemens 
gu'on se permettaitaä [õgard de ces machines, dont 
la dicouverte peut õtre si avantageuse ä Vagricul- 
ture : tant il est vrai gue le prejugö et la routine re- 
poussent impitoyablement toute innovation, par cela 
seul gu'elle vient deranger leur marche tortueuse ! 

Aprts avoir retabli les faits dans toute leur veritd, 
aprös avoir indigue les sources gui les consacrent, nous 
allons passer aux resultats obtenus des paragrõles pen- 
dant Vannee 1825; ils montreront, comme ceux gue 
nous avons deja publids, gue leur action sur les nuages 
n*est point une illusion, ainsi gue Vavancent guelgues 
personnes, et mõme des socitšs savantes (1). Ges faits 
ne sont pas tres-nombreux, il est vrai; mais il est bon 
de se rappeler gue, durant cette annte, Vatmosphere 
na pas ete tres-orageuse. 

Faits recueillis en France. —Toutes les communes 
du departement des Hautes- Pyrendes gui, les pre- 
mieres, ont adopte les paragreles, ne souffrent plus du 
terrible fleau gui, tant de fois, les reduisit aux plus 
tristes expediens. Elles voient sans alarmes arriver et 
s'accumuler les noirs nuages gue chassent sur elles le 
vaste Octan, pere de tous les fleuves, et les pointes 
slacões des Pyrenees. Elles savent gue, parvenus dans 
Vatmosphere de leurs paragrõles, les nuages se r€sol- 
vent en pluie ou bien en larges flocons de neige. 

Les paragrõles plantšs en petit nombre dans la 
commune de Vourles, prös de Lyon, et dans guelgues 
villages du departement du Nord, les ont preserves, 


(1) Bulletin n° XXIX Žö de la Classe d'agriculture et de la So- 
ciete des arts de Geneve, et nutres. 


(279 ) 
en juin et juillet 1825, des eflets d'un nuage charge 
de grõle; le tonnerre s'est decharg6 en gerbe lumi- 
neuse, et le nuage s*est eloignd pour s*epancher la oü 
les paragrõles n'existaient pas. H na vers€ sur les 
lignes preservatrices gue guelgues grains de geesil ou 
des petits flocons de neige. 

Dans les premiers jours d'aoüt, le vignoble de Cer- 
cic (Rhöne), gui fournit des vins Idgers, träs-agreables, 
et potables des la seconde annee, a vu la grele tomber 
avec force sur les pres et sur les champs situds hors 
de la ligne des paragreles, tandis gue, a partir de cette 
ligne, la vigne fut couverte de flocons de neige ou 
plutöt d'une matiere blanchätre, peu consistante. 

Faits recueillis en Savoie. — Les deux versans du 
Jura, guelgues communes situtes sur les rives du 
Rhõne, le centre des Alpes de la Savoie, armds de pa- 
ragrõles, ofirent maintenant une masse imposante gui, 
d'une part, sõunit aux 1464 Gtablis dans le bassin de 
Chambery par les soins de M. SAisr-MArrix, corres- 
pondant della Socictö Linneenne, de Vautre, aux lignes 
plantees dans les canton de Vaud, le long de la cöte 
et du lac de Bienne en Suisse. L'action de cette masse 
sur Pelectricitš des nuages ne laisse aucun doute, en 
voici la preuve : 

Le 5 aoüt 1825, 'horizon de Chambery, couvert de 
nuages noirs amoncelts les uns sur les autres, de- 
chires ä chague instant par les €clats multiplids de la 
foudre, presentait les plus fortes apparences de la 
grõle; bientõt, pouss€s par les vents sur trois colonnes, 
ils se sont pršcipites sur Saint-Alban et la montagne 
de Nivollet, gui se trouvent armes de condueteurs ; les 
eclairs et le tonnerre ont immediatement cess€, tandis 


12. 


( 180 ) 

gu'ils continušerent au-dela des limites paragrõltes, 
particulišrement dans la commune des Deserts. La 
pluie est tombee avec la plus grande violence durant 
toute Dapres-midi et une partie de la nuit. Dans les 
sommunes environnantes non paragrõldes et sur les 
limites de Saint- Alban et de Saint-Jean-d'Arvey, 
villages couverts de nos utiles perches, mais sõpards 
par la petite vallee de la Doria, non armee, il est 
tombe guelgues grelons, guand dans |interieur des 
lignes Ja pluie se trouvait, par intervalles, excessive- 
ment froide et parfois melangte de flocons neigeux ä 
demi congeles. 

Le meme jour ä Mont-Meliant, gui n'Etait encore 
garni de paragrõles gue dans les parties inferieures 
jusgu'a mi-cöte de la montagne tournee au nord-est, 
les nuages se sont avancts par les gorges superieures 
avec toutes les apparences de grele, et accompagnes 
dEclairs et de longs €clats de tonnerre : ils sont en- 
suite descendus jusgue pres des paragreles, oü tout- 
a-coup ils se sont dissemints en versant guelgues 
gouttes de pluie. L'on a vu, pour ainsi dire, au mõme 
instant les points de plusieurs paragrõles, places sur 
un mamelon, briller a diverses reprises et lancer de 
vives aigrettes lumineuses. Le mõme phenomšne a 
ete observe sur les paragreles de la montagne, pen- 
dant gue le tonnerre Gelatait avec violence sur les 
villages de Chiguin, Saint - Geoire, et gue la grele 
frappait les communes de Lathuille et de la Ghan- 
tagne, au-dela des paragrõles placds sur les communes 
de Cruet et de Mont-Meliant (1). 


(1) La cessation du tonnerre dans les communes paragrelees n'a 


( 181 ) 

Faits recueillis en Suisse. — L'annte 1825 a vu 
s'augmenter le nombre des paragrõles; le vignoble 
de la Cöte, dans le canton de Vaud, depuis Begnin 
jusgu'ä Aubonne (excepte les petites communes de 
Dullit et de Bursinel), a 6tš arme, ainsi gus ceux de 
Morges, de la Vaux, de Vevey; les territoires de Lau- 
sanne et de Pully Pont Egalement ete : on ya profite 
des arbres pour placer les paragreles au nombre de 
705, ä raison de 120 metres de distance |'un de Vauire. 
Notre confrere M. le professeur GHAVANNES nous four- 
nit, dans son rapport ä la Societš cantonna!e des 
sciences naturelles a Lausanne, les faits suivans : 

Le 27 avril, les paragrõles Gtaient a peine plantes 
dans le territoire de Lutry, lorsgu'un orage parut se 
former dans Lapres-midi sur le lac Leman; il Gtait 
menagant et annongait tous les caracteres de nuages 
a grõle. Il s'approcha du rivage, et fit entendre un 
bruissement dans Lair. Il tomba, en effet, de la grõle 
gui s'õavanga dans le vignoble depuis le lac jusgues a 
une centaine de mõtres. Mais cette grõle ötait molle 
comme de la glace a demi fondue; elle tombait sans 
rebondir, et n'a caus6 aucun dommage. 

Le 4 juillet, on vit des hauteurs de Savigoy un 
grand nuage se rassembler dans la soiree sur une 
foret elevee, situde entre les territoires de Lutry, de 
Pully et de Belmont (1). Vers les cing heures, un 
vent de nord-ouest le chassa sur le vignoble situd au- 


encore ete observee gue lä ou les paragreles sont tres-eleves et dis- 
tribues en nombre suflisant sur les montagnes, au centre meme des 
orages. 

(1) A une lieue au nord-est de Lausanne, 


(182 ) 
dessous et non-paragrele. IL donna beaucoup de gre- 
sil, gui fit guelgue mal dans la partie superieure du 
territoire de Corsi, jusgu'aupres de la troisikme ligne 
de paragrõles, mais point en dessous : cette petite 
grõle Gtait d'une consistance molle. 

Le mme jJour, il y eut un grand orage dans le 
canton de Fribourg, au-dessus d'Oron et autres lieux; 
on le voyait de Savigny; il gagna ce village et s'an- 
noncait devoir Etre tres-violent. Une pluie abondante, 
mõlangše de grõle, tomba pendant environ un guart 
'heure; apres guoi, la pluie ayant diminue, dura en- 
core une demi-heure, avec de petits intervalles, puis 
cessa tout-a-fait. Dans le territoire de Corsier, sur 
Vevey, paragrelb jusgues aux ccnfins des vignes les 
plus elevdes, il y a eu peu de difference dans |eflet 
de la grõle sur la contree dõpourvue de paragreles 
et sur celle gui 6tait armee. La grõle, accompagnee 
partout de beaucoup de pluie, a fait peu de mal. 
Dans les territoires de Saint-Legier et Vevey, la grõle 
Glait plus forte sur la montagne gue sur le vignoble. 
Elle a fait assez de mal ä Saumon dans les chene- 
viöres. Parvenue au vignoble de Saint-Legier, gui 
nõetait pas encore paragreld, elle avait diminud; elle 
y a plus ou moins caus€ de dommage. De lä eile a 
atteint le sixikme ou septišme parallele des paragreles, 
a commencer depuis le lac; elle a traversd toutes les 
vignes jusgues au lac, et n'y a cause ni plus ni moins 
de dommage gu'a Saint-Legier (1). Dans le territoire 
du Chatelard, la grõle venait aussi du cötš de la mon- 


(1) La distance de ŠSaint-Legier au lae est d'environ une demi- 


kit ur. 


( 185. ) 
tagne. On n'avait encore place gue les trois premiers 
paralleles, a compter depuis le lac. Il paratt gue la 
srõle augmentait en s'approchant de celui-ci. Du 
moins on dit gu'il-y eut plus de mal dans le vignoble 
situd au bord du lac, et gui Gtait cependant paragrele, 
gue plus prös des montagnes. 

Le 8 juillet, a guatre heures du soir, on vit sur le 
lac, vis-A-vis de Pully et de Paudez, un orage accom- 
pagne de grele gui se faisait entendre et gui menacait 
le rivage. Il y arriva-en effet, et il tomba de la grõle 
en assez grande guantitš pour blanchir le sol; mais 
cetle grele ne fut gu'un gros gresil, du volume d'un 
pois, tombant perpendiculairement. Elle s'Gtendit a 
Pully jusgues au village, situd ä environ 400 metres 
du rivage; elle avanca moins du cöte de Paudez, ce 
güi peut se reduire, guant ä Pully, A la guatriöme 
ligne de paragreles, sur un terrain gui s'eleve assez 
rapidement, et, guantä Paudez, ä la seconde ou troi- 
sišme sur un terrain en plaine. Au-dela de Dune et 
de Pautre zone il ne tõmba plus gue de ['eau en tres- 
grosses gouttes, et guelgues flocons de neige : les bords 
du lac en furent blanchis. 

Le m€me jour, un fäit remarguable a et6 observe 
a la Gõöte. Entre onze heures et midi, une tolonne 
de grõle, venant des hauteurs gui sont la prolongation 
du signal de Bougi, se porta sur la partie nord- est 
du vignoble de Mont. Gette grele, petite, mais sõche, 
mavait ete preeedee gue d'une couple de coups de 
tonnerre assez faibles. Venant du haut du mont, elle 
devait necessairement tomber sur la partie superieure 
du coteau, au bas des escarpemens, et il eüt Gt sans 
doute impossible gue les paragrõies plac6s dans les 


(184 ) 

premišres lignes gu'elle atteignit eussent arrete son 

impulsion; mais ce gu'il y eut de tres-remarguable, 

c'est gu'au lieu de s'Gtendre de haut en bas, la grele 

ne frappa gu'une Etendue extremement circonscrite. 

II ne parait pas gu*elle ait passe la troisižme ligne des 

paragreles, et de lä, rõpercutše contre la montagne, 

elle a fini a un petit guart de lieue du point ou elle 
avait commence, longeant les escarpemens dans la di- 

rection du sud au nord. La petite bande gui avait 

dabord Ete frappee fut donc la seule gui souffrit de 

cet orage, et ce ne fut gue dans la soiree gue la ma- 

jeure partie des habitans du village de Mont appri- 

rent gu'une petite portion de leurs vignes avait 6t6 
grõlde. A la mõme heure, un phenomtne assez remar- 
guable a ete observ6 ä Fechy, dans la partie centrale 

de Varrondissement des paragreles, c'est celui de flo- 
cons de neige gui y tomberent, tandis gu'il grõlait 
au-dessus de Mont, a une demi-lieue de la. 

Le 12 juillet, un nuage trös-effrayant, ayant tous 
les caractöres des nuages ä grõle, parut sur Je mont 
de Chardonne, Des vignerons gui travaillaient dans 
la plaine s'attendaient ä le voir arriver sur eux, ils 
en entendaient le bruit, mais ils n'eurent gue de la 
pluie et guelgues flocons de neige gui s*6erasaient en 
tombant. 

Le 25 juillet, un nuage eflrayant menacait les com- 
munes de Luin et de Begnin, gui sont armees de pa- 
ragrles, lorsgue tout-ä-ccup ce nuage s*est dechage 
par une forte averse mõlde de beaucoup de grõle, 
mais molle, sans consistance, et-gui disparaissait en 
tombant sur le sol. Dans cet Etat, elle n'a fait aucun 
mal, tandis gue les vigues voisines, gui n'etaient point 


( 185 ) 
armees de ce preservatif, ont ete fortement frappees. 

Le 5 aoüt, entre guatre et cing heures du matin, le 
temps €tant menacant, on voyait de Lutry un orage 
se former du cõte de Meillerie et arriver a travers le 
lac, et Pon entendait le bruit d'une forte grele gui 
tombait dans [eau. Parvenu au rivage de Lutry, arme, 
Vorage ne donna plus de grele, mais une pluie abon- 
dante, formše de trös-grosses gouttes. 

Plus tard, le 19 ou 26 (je n'ai pu oblenir de date 
plus precise, dit M. CnAvannEs), on vit encore de 
Lutry sur le lac une grõle gui paraissait tres-forte, 
et menacait de frapper la contree; mais, arrivee au 
rivage, elle s*arreta. 

Le 1° septembre, ä six heures du soir, guelgues 
grains de grõle, disseminds en forme de loupes dpais- 
ses, mais ayant peu de consistance, furent observes 
a Ghamblande et Paleyre, dans les environs de Lau-, 
sanne, precedts et accompagnts de pluie dont les pre- 
mieres gouttes €taient tres-grosses. Un grand bruit 
fut entendu du cötd du nord, sans gu'on ait pu ap- 
prendre gu'il ait grõl6 nulle part. Ouelgues grains 
tombšrent aussi ä Mon-Repos, mais ils dtaient de con- 
sistance ordinaire. 

Dejä vers la fin du mois de mai les communes de 
Douanne et de Gleresse, sur les bords du lac de Bienne, 
armörent lears vignobles de paragreles; divers obs- 
tacles empöchtrent alors celle de la Neuville de suivre 
cet exemple. Le 4 de juillet, les paragrõles ne s*Gten- 
daient encore dans cette dernišre commune gue jus- 
gues ä la distance d'un guart de lieue des dernitres 
lignes õtablies par celle de Gleresse, en sorte gue cet 
espace d'un guart de lieue de large n'Gtait point 


( 186 ) 

arme. Ce jour-lä, vers les deux heures de Paprts- 
midi, Patmosphšre se chargea de nuages Orägeux, et 
il tomba de la grõle en plusieurs' endroits; Pespace 
vide fut assez endommage, et Pon y compta de dix ä 
guinze grains par grappe atteints par les grõlons. La 
partie du milieu fut le plus en souffrance; le mal di- 
minua a mesure gu'il s'approcha des deux lignes de 
paragrõles. Le 13 du mme mois un orage se forma 
au nord de Douanne, au-dessus de Diesse; la grele 
tomba en abondance sur les forets, et s'arreta entit- 
rement a la premitre ligne des paragrõles; il ne tomba 
dans tout le vignoble gu'une pluie fecondante. Plu- 
sieurs personnes gui se rendaient dans ce moment-lä 
de Vile de Saint-Pierre ä Douanne, et gui observerent 
'Gtat de Patmosphere, disent gue Porage descendit 
des montagnes en colonnes Epaisses, mais gu'au mo- 
ment oü i! approcha du vignoble, il s'arreta visible- 
ment, et gue les nuages semblerent tournoyer. Les 
masses serrtes s*Eclaircirent, se dissipörent et finirent 
par se resoudre en pluie. 

Faits recueillis en Italic. — Dans la province de 
Brescia, une seule commune, celle de Predaglio, comp- 
tait, ä la fin du mois d'avril 1825, treize cents para- 
greles en paille, placks ä 50 mötres de distance un 
de Vautre dans la plaine et la vallde, et a 40 metres 
sur les hauteurs (la plupart de ces paragreles sont 
elev€s sur des arbres). Le 28 avril la grele tomba 
abondamment sur les montagnes voõisines, tandis gu”a 
Predaglio on vit a peine la neige blänchir le sol, et le 
nuage devastateur se reduire en pluie sur la troisisme 
et la guatrišme liigne des paragrõles. Un troupeau de 
plus de 300 chövres gui paissait sur le mont Selvapiana 


(187 ) 
fut abritš de |'orage et de la foudre gui Vaccompa- 
gnait par les paragreles dont cette portion de la com- 
mune de Predaglio est armde. Le 14 juin, la foudre 
glissa le long de deux de ces paragrõles, sans trop les 
endommager, et le nuage gui la portait se fondit en 
grosse pluie. 

Le 12 mai 1895, un nuage chargt de grele s'est 
arret6 sur le village de Clenezzo, dans le pays de Ber- 
game; il menacait de tout detruire; mais, gräce aux 
paragrõles en paille, dits 4 la Thollard, dont cette 
commune est armee, 'orage s*est reduit en pluie, tres- 
forte, il est vrai, et dura plusieurs heures. Brambilla, 
. placte hors de la ligne, a 6tö cruellement maltraitše 
par la grõle, comme elle-Pavait €t6 Vannde precedente, 
a pareille Epogue. 

Ouinze jours plus tard, le 27 mai, les environs de 
Verone paraissaient devoir souffrir considerablement 
d'une noire tempete gui s*eleva tout-ä-coup vers les 
six heures du soir; la presence des paragrõles de- 
tourna le fldau, et les nuages noirs accumules au- 
dessus des terres et des habitations se reduisirent en 
pluie; il tomba en m€me temps de tres-petits grains 
de gresil. II en fut de mõme le 12 juin, le 25 juiilet, 
les g et 10 aoüt suivans. Tous les pays de la mon- 
tagne non paragreles ont ete devastes. 

Pendant le mois de juin de la meme annee, les 
15, 20 et 21, les villages de Valsabbia et de Vallio, 
province de Brescia, furent preservõs de la grele, 
gui devasta tout le pays non arme de paragreles. Un 
vent af[reux soufllait et semblait vouloir tout renver= 
ser; les grõlons €taient d'une grosseur extraordinaire; 
ils dõvastörent les communes de Villanova, Soprazovo, 


( 188 ) 
Volciano et Voburno. Dans les premištres lignes des 
paragrõles il tomba seulement de la neige et guelgues 
grains de gresil. 

Les 26 mai, 22 juin et 6 juillet, de semblables ph6- 
nomšnes eurent lieu aux environs de Vicence. Les 
premitres lignes de paragrõles recurent guelgues grö- 
lons, mais ils Štaient si peu intenses, gu*en les tou- 
chant ils se fondaient, et gu'ils ne firent pas le plus 
leger dommage, tandis gue hors des lignes tout a 6te 
horriblement devaste. 

La journee du 8 juillet fut remarguable par le 
nombre et la densitš des nuages orageux gui, chass€s 
par un vent tres-impetueux, se suceedaient avec la 
rapidit€ de la fureur, si Pon peut s'exprimer ainsi. 
Ils menacaient tout le pays de Brescia, 'epouvante 
Etait dans tous les coeurs : ils respecterent les lieux 
complantts de paragreles, et se dechargerent, comme 
en juin, sur les malheureux villages de Villanova, So- 
prazovo et Volciano, dont les habitans, routiniers en- 
kõtes , rEsistent a Põvidence, ne profitent point des 
cruelles lecons gu'ils recoivent, et repötent, avec les 
demi-savans et les detracteurs des choses nouvelles, 
gue les paragrõles sont une invention absurde : tant 
il est vrai gue les prõjuges et la prevention sont de 
tout temps les plus grands ennemis du bien, et par 
constguent ['*kcueil du vrai ! 

Cing jours apres, des nuages noirs venus de |'est, 
Aautres arrivant de ['ouest, s*entre-choguent, la foudre 
brille de toutes parts, le tonnerre gronde, ['orage s'ap- 
proche des paragrõles de Predaglio, et, comme par 
enchantement, il cesse aussitõt : au lieu d'une grõle 
affreuse, on n'eut dans les lignes gu'une forte averse. 


( 189 ) 

Les 21, 29, 23 et 24 du meme mõis, Valsabbia vit 
toutes les communes situtes hors de ses lignes para- 
grelees reduites au plus triste desespoir. Durant ces 
guatre journees ['atmosphtre Gtait ensevelie dans une 
nuit sombre, le vent souftlait avec force, et les mon- 
tagues semblaient couronntes de flammes, ou bien vo- 
mit des torrens de laves ardentes. Les arbres et les 
moõissons furent pilts dans les communes de Puegnago, 
de Manerba et autres environnantes. 

Pres de Trõvise, le village de Isio se trouve seul 
couvert de paragreles, aussi fut-il le seul preserve 
dans la journde du 25 juillet, guand toutes les com- 
munes voisines Etaient devastees par d'aflreux orages. 
A Fara Olivera, les rEcoltes ont 6t6 entišrement per- 
dues, la vigne hachee, et le mais lui-m€me, gui rEsiste 
aux plus grands orages lorgu'il est cultiv6 en masse, 
le mais n'oflrit plus gue des tiges rompues, depouilides 
de leurs feuilles et de leurs gros et nombreux €pis, gui 
font [espoir des pauvres et la ressource de bien des 
conlrees. 

Tout le pays venitien, gui est arme de paragrõles, 
n'a rien souffert en juillet et en aoüt de la grele gui 
le menacait, pendant gue les cantons non complantts 
de ces utiles machines ont €prouve des pertes consi- 
derables. Il en a Gt de m6me dans la province de Ber- 
game, oü plus de cent communes ont horriblement 
ete dEvastdes. 

En general, la grõle et mõme la foudre ont Gt6 im- 
puissantes dans toutes les parties de lä Lombardie gui 
ont suivi les sages conseils de notre vEnerable confrere 
M. Paoto Betrrani, Vun des plus zelds propagateurs 
des paragrõles, en s'armant de ces longues perches 


( 190 ) 
environnees d'une tresse de paille et couronnees par 
une pointe en fer ou en laiton, gui preservent les ha- 
bitations des hommes, et la terre gu'ils fertilisent, du 
flkau le plus redoutable. 

Les lettres gue nous avoris recues de Cradikem, Go- 
ritz, Glagenfurt, de Laybach et de Gratz, nous appren- 
nent gue les lieux armes de paragreles, dans le Frioul, 
la Garinthie, la Garniole et la Basse-Autriche, n'ont 
€prouv6 aucun €võnement fächeux pendant ['annee 
1825, tandis gue les communes non paragrõlees ont 
ete cruellement d6vastees. 

Comme on le voit par les faits ci-dessus, extraits de 
notre correspondance, la grele, gui se forme habituel- 
lement dans les regions inferieures de Vatmosphšre, 
est attaguce et reduite en eau par les paragrõles en 
paille ou en fils mõetalligues. Tout le mystere de ce 
phenemtene physigue est dans la puissance des ma- 
chines simples et peu coüteuses gue nous vantons; 
elles depouillent les nuages de Pelectricitš surabon- 
dante, et les forcent a obeir aux pointes dont elles sont 
armees. Voila des faits gu'une science trop presomp- 
tueuse ose nier epeore, parce gu'elle ne peut s'en 
rendre compte. N'expliguons rien en ce moment, €tu- 
dions avec soin, la theorie viendra bientõt deduire des 
faits gue nous aurons bien constates les principes gui 
doivent par la suite €clairer ses reflexions et assurer 
sa marche. 


aiamaa vv mamma aaa aaa aaa ama nav vu 


ESSAL SUR LE SON: 


Par M. Girov pe BUZAREINGUES, Correspondant. 


Les sensations du son sont-elles le rEsultat imme- 
diat des excitations gue produit sur [organe de |ouie 
le choc des gaz vibres, ou bien y a-t-il un fluide, difk 
ferent des gaz, gui ait exclusivement la propristd de 
nous les faire Eprouver? 

Je vais d'abord faire en sorte de demontrer gu'on 
ne peut expliguer tous les phenomtnes du son A Paide 
des vibrations d'un gaz; nous Verrons ensuite sils 
sont €galement insolubles a Paide d'un fluide propre. 

Je remargue dans le son les gualitds et la propa- 
galion. 

Les gualitds sont le ton, le timbre, Darticulation et 
Pintensite. 

Au ton appartiennent les nuances du grave et de 
Vaigu. 

Le timbre distingue une voix d'une autre võix, un 
instrument d'une voix et d'un autre instrument, etc. 

L'articulation modifie le son dans un meme timbre 
et dans un meme ton, 

Par Pintensite, le son est fort ou faible. 

Dans la propagation, je considere la vitesse, la 
transmission au travers des obstacles, le renforcement 
et Pextinction. 

La vitesse du son est erande; elle varie en mõme 


(192 ) 
temps gue le milieu, et, consideree dans un mEme mi- 
lieu, elle est uniforme et la mõme pour tous les sons, 
guelles gu*en soient Pintensite et la gualite. 

Le son franchit tous les obstacles, et le mõme ob- 
stacle laisse passer simultanement tous les: sons gui 
se rencontrent ä Ja fois, guels gu'en soient la varibtd 
et le nombre, sans y apporter aucun changement sous 
le rapport du ton, du timbre et de Particulation. 

Le son se renforce lorsgu”il rencontre des corps re- 
sonnans. 

Dans le cas contraire, il s'Gteint en se propageant, 
et la rapidite de cette extension varie suivant la na- 
ture des milieux, le nombre et la nature des obstacles. 

Les physiciens rapportent le ton a Ja rapidite des 
vibrations du corps sonnant; |intensite a la guantite, 
ä la densite, ou bien a la nature des gaz vibres; le tim- 
bre et Particulation leur paraissent plus difficiles a ex- 
pliguer. 

M. Bior a observe, sur un canal forme d'un assem- 
blage de trois cent soixante-seize tuyaux de fonte, et 
d'une longueur totale de 951 mötres un guart, gue le 
son produit ä 'une des extremites par la percussion 
exercde sur le canal etait transmis fidelement par le 
metal a Pautre extr6mite en dix fois et demie moins 
de temps gue s'il eüt 6t6 transmis par Vintermediaire 
de Vair. 

Si je frappe legerement de la tõte d'une tpingle une 
longue poutre a une de ses extremites, le son est 
parfaitement transmis 3 Pautre extremite. 

Je veux bien croire gue le choc imprime, vers une 
de ses extremites, a une tige de metal bien Clastigue, 
communiguerait ä la tige, guoigue longue de 951 mš- 


(195 ) 

tres un guart, un mouvement gui se propagerait jus- 
gu”a PextrEmite opposde; mais un canal forme de trois 
cent soixante- seize tuyaux, ou il y a par conseguent 
un pareil nombre de solutions de continuite, gaelgue 
rapprochte gue soit chague pitce de celle gui la suit, 
est-il õgalement propre ä transmettre, sans alteration, 
de un a Pautre des tuyaux gui le composent, la vi- 
bration imprimee au premier, tandis gue la moindre 
fölure suflit a rendre raugues les corps resonnans? 

Une poatre entre-t-elle en vibration parce gu'elle 
est frappe par une tõte d”epingle? D'ailleurs, si la 
poutre entitre vibrait, elle reproduirait d'une maniöre 
tres-infidele le son determine par un choc sur un seul 
point d'une de ses extremites; il faudrait donc gue les 
fibres ligneuses correspondantes ä ce point vibrassent 
exclusivement dans toute la longueur de ia poutre, et 
gue leurs molecules extremes, s'isolant du reste de 
'Parbre, missent en vibration air gui les avoisine. 

Si pattache au bout d'un fil une pitce de mõtal, 
et gue, saisissant de mes dents le fil par Pautre bout, 
et frappant le metal avec une cld, je bouche en mõme 
temps mes oreilles, Jentends un bruit epouvantable, 
et [eflet est le mõme gue le fil soit de laine, de soie, 
de coton cu de fer, ou gu'on le remplace par une 
chaine. On ne peut, dans cette experience, s*empecher 
de reconnaitre gue ce n*est point par ses propres vi- 
brations, mais comme simple conducteur, gue ce fil 
transmet le son du metal; est-ce un gaz gu'il trans- 
met? 

Le son, guel gu*en soit le ton, parcourt, dans un 
mõme milieu, des espaces Egaux sous.des intervalles 
de temps isochrones. 

v, 15 


(194 ) 

La solution ordinaire de ce phenomene repose sur 
une loi d'apres laguelle '€branlement, communigue 
par un corps vibrant aux moltcules d'un milieu €las- 
tigue gui lui sont contigušs, se transmet aux mole- 
cules suivantes d'une manitre uniforme et constante, 
guelle gue soit la force du choc gui le determine. 

D'abord, si Jen juge par la progression des ondes 
gue forme ä la surface de !'eau la chute des corps 
de pesanteur intgale, cette loi ne s'etend point aux 
liguides. Elle ng peut d'ailleurs s'appliguer aux corps 
mous, gu*on ne saurait faire vibrer, et gui transmetlent 
cependant le son tout aussi bien gue les corps €lasti- 
gues, mais par tons. = 

L'intensitš du son depend de 'etendue des excur- 
sions du corps sonnant et du nombre des moltcules 
gazeuses gu'il ebranle a la fois. 

Or, dans la theorie gue j*examine, Petendue de la 
propagation ne peut avoir d'autre cause, dans un. 
mme milieu, gue Dintensite du son. 

Comment se fait-il donc gue les tons aigus se pro- 
pagent presgue autant gue les tons graves, guoigue 
les excnrsions des corps sonores gui produisent ceux-ci 
soient plus tendues gue celles des corps gui produi- 
sent ceux-lä, et gue, tres-souvent, elles €branlent aussi 
un plus grand nombre de moltcules du milieu dans 
 leguel le son est produit? 

Les €lemens des ondes sonores sout plus rappro- 
õhes, il est vrai, sous une €gale intensitt de son dans 
les tons aigus gue dans les tons graves; mais puis- 
gu'en somme le nombre de ces €lemens €branles est 
moindre dans les uns gue dans les autres, et gue leur 
force de progression est la mõme, comment se peut-il 


(195 ) 
gue le mouvement des premiers se propage autant 
gue celui des seconds? 

L*acuitö du son est like a la brižvetö de 'onde so- 
nore, et non point ä la condensation de ses moltcules; 
car cette condensation peut Etre aussi grande dans un 
son grave intense gue dans un son aigu faible; mais 
Videe de la briövetd d'une cause est like ä celle de la 
briövete de |*ef[et, et non a celle du changement de 
la nature meme de |eflet. 

Oue plusieurs instrumens fassent resonner, simul- 
tanement, le'meme ton aigu, la succession des ondes 
sonores parties de ces divers instrumens peut parvenir 
ä mon oreille, de maniere ä y produire un €branle- 
ment €gal en durde ä celui gu*y produirait une onde 
sonore grave; cependant ['effet ne sera pas le mõme; 
ce sera toujours un ton aigu gue j'entendrai; et, si 
les instrumens sont bien d'accord, ce ton sera, ä |'in- 
tensite et au timbre pres, en tout semblable ä celui 
gue produirait un seul instrument. 

Le son passe ä travers de tous les corps sans $prou- 
ver d'autre changement gu*'une plus ou moins grande 
extinction. Ge fait incontestable prouve Evidemment, 
selon moi, gue le son appartient ä un fluide propre 
ires-subtil et different de tous les gaz. En eflet, ce 
ne sont certainement point les gaz mis en vibration 
par le corps sonore gui traversent le verre ou les au- 
ires obstacles solides gu'ils ne peuvent pänetrer. Il 
faut donc gue Pon suppose gue les gaz contenus dans 
des vases hermetiguement fermes leur communiguent 
leurs propres vibrations, et gue les parois de ces vases 
les transmettent aux gaz exterieurs. Voila donc chague 
solide, de guelgue nature gu'il soit, susceptible 1° de 


(196 ) 

vibrer en mõme temps d'une infinite de manišres difle- 
rentes, de r€sonner ä tous les tons a Ja fois, de faire 
simultanement, et pour chague ton en particulier, le 
nombre de vibrations dans un temps donne gu'exigent 
tous les tons divers de la musigue; 2° d'acgutrir le 
timbre de plusieurs corps sonores et de resonner sur 
plusieurs timbres ä la fois; 5° de se modilier ä la ma- 
nišre des corps gui rendent des sons articulds; et 
daffecter, simultanement, ces diverses modifications, 
guoigue opposees. 

Et, comme |'homme gui serait plac6 dans un-ap- 
partement hermetiguement ferme entendrait ce gui 
se passerait au dehors tout aussi bien gu'il serait 
lui-mõme entendu, il faut gue les parois ou les mu- 
railles de son appartement repttent toutes les vibra” 
tions des gaz tant exterieurs gu'interieurs, et gue les 
forces oppostes gui les meuvent ne s*entre-detruisent 
point. 

Or, 17° il n'y a gue certains corps resonnans gui 
soient susceptibles de vibrer ä tous les tons, et ces 
corps modifient ces tons de leur timbre propre; 2° un 
corps gui peut rendre un son grave peut aussi rendre 
des sons aigus par les vibrations de ses parties aliguo- 
tes; mais aucun corps ne peut produire des sons plus 
graves gue ne comportent sa nature, sa forme, ses di- 
mensions, son €tat; 5° si Pon frappe a la fois un corps 
sonore de deux coups opposts, toute vibration cesse. 
Le mõme ellet a lieu encore, lorsgu'un cerps sonore 
rencontre un autre corps gui ne vibre point, ou lors- 
gue deux corps sonores s*entre-touchent. 

D'oü je conc!us gue, puisgue tous les corps, guels 
gu”en soient la nature, la forme, les dimensions, Vetat, 


(197 ) 
sullisent au phenomene gui nous occupe, ils ne pro- 
pagent le son gu'en lui livrant passage, et, puisgue 
plusieurs entre eux ne laissent point passer les gaz, 
le son est autre chose gu'un gaz vibre. 

Le son s*Eteint en rencontrant ou en traversant 
certains corps; il se renforce lorsgu'il en rencontre 
Pautres. (est, me dira-t-on, gue ceux- Ci sont sus- 
ceptibles d*entrer en vibration par les seules incita- 
tions du son, et gue les autres ne le sont pas. Mais 
elle serait contraire ä toutes les lois sur la transmis- 
sion du mouvement, la supposition gu'une guantite 
guelcongue d'air vibre püt transmettre, soit mediate- 

- ment, soit immediatement, a toute autre guantite d'air 
une 'somme de vibration gui, jointe a celle gu*elle 
conserve , soit plus grande gue celle dont elle Gtait 
dabord doute. Or il est impossible de concevoir le 
renforcement du son produit par les corps resonnans 
sans avoir recours ä cette hypothtse : donc la theorie 
gui la necessite n'est pas vraie, car les forces se divi- 
sent, mais. ne se multiplient point. 

IL nous reste a montrer gu'en rapportant le son 
a um fluide propre, on peut expliguer les divers phe- 
nomõnes. 

Je vais, pour atteindre ce but, exposer cette opi- 
nion telle gue je la congois. 

Plus les solides ou les gaz sont inflammables, plus 
le son gu'ils produisent a d'intensitd : ce sont les me- 
taux, les bois les plus combustibles gu'on emploie or- 
dinairement pour Jes instrumens de musigue; et ['ex- 
perience prouve gue le son est d'autant plus brillant, 
dautant plus intense, gue le milieu dans leguel les 
corps sonores vibrent contient plus de calorigue. 

15. 


(208) 

Je suppose done gu'il existe un fluide du son, 
fluide Šminemment Clastigue, gui est uni au calorigue, 
comme le calorigue est uni aux autres corps, et gui 
en est degage par la pression ou par d'autres causes, 
comme Je calorigue ou la lumitre sont degages des 
corps gui en soni penctres. 

Ge fluide se degage en mõme temps du corps vi- 
brant et du milieu, soit liguide, soit gazeux, gui 'en- 
vironne. 

C'est par Vaction du corps vibrant sur Je milieu, et 
par la reaction du milieu sur le corps vibrant, gue ce 
double degagement s'optre. 

Lorsgu'on fait vibrer un corps sonore dans le vide, 
il ne frappe rien, rien ne le frappe; il n'y a point de 
son 6mis. 

Le son se compose de sept tons primitifs, comme 
la lumiöre se compose de sept couleurs. 

Les tons primitifs sont plus ou moins modifits par 
leur union avec des principes Etrangers au son (1), et 
de ces modifications proviennent les sõries gu'on ap- 
pelle octaves. 

Plus le son est pur, plus Voctave ä laguelle il äppar- 
tent est aigu. 

Les moltcules sonores ont de Vaflinite pour le ca- 
lorigue, et se repoussent entre elles. 

Plus le son est pur, plus"grandes sont aussi et celte 
aflinite et cette force de rõpulsion. 


(1) Peut-ötre avec ccux de la lumiere, des odeurs ou des saveuts, 
guc je ne confonds' point avec les composcs d'ou resultent la lu= 
miere, les odeurs et les saveurs <fue nous pouvons apprecier par les 
sens, 


( 199 ) 

Dans*le son gui eonstitue le timbre tous les tons 
sont rõunis dans des rapports variables de guantite; 
comme les couleurs sont reunies dans la lumišre sõit 
directe sbit diffuse. 

G'est par la diffkrence des rapports de leurs €ld- 
mens gue les timbres se distinguent. 

Dans un gaz donne, ie corps solide fournit le tim- 
bre. Ii degage par ses vibrations, du gaz gui Venvi- 
ronne, des tons:äigus, des tons graves, selon gu*il vibre 
plus ou moins rapidement. 

Une vibration' lente ne degage gu”un ton grave, 
parce gu*elle ne peut vainere Pattraction du calorigue 
par un ton plus aigu. * 

Une vibration rapide ne degage gu'un ton aigu, 
parce gue les molecules de ce ton Gtant doutes d'une 
plus grande force de repulsion gue celles des tons plus 
graves, doivent se degager les premišres lorsgue la 
pression est assez vive pour les mettre en liberte; mais 
ceiles - ci ayant abandonne le calorigue, son affinite 
pour les autres en devient plus grande; et, d'ailleurs, 
la dilatation du corps sonnant et du gaz vibre succe- 
dant trop promptement a leur condensation, la cause 
gui pourrait occasioner le depart des moltcules graves 
cesse avant gue ce depart soit effectuc, et il n'a point 
lieu. Lorsgu'un corps vibre dans toute sa longueur ou 
toute sa surface, et en mõme temps dans ses parties 
aliguotes, il provogue le depart de plusienrs tons gui 
forment un?son compost, oü [on distingue et 'octave, 
et les accords de tierce et de guinte. 

La vibration est le prisme du son. Ghacun peut en 
expliguer Vaction a son gre, 

Le son se propage par Peflet de la rGpulsion, gui sol- 


( 200 ) 

licite les molecules sonores d'occuper plus Pespace. 

Dans un mõme milieu, il se propage sous une tgale 
vitesse, gu'il soit aigu ou grave, parce gue la force 
Mattraction pour le milieu augmente en mr6me pro- 
portian gue celle de rõpulsion entre les. moltcules 
sonores; et de cette attraction nait la resistance du 
milieu : elle.est d'autant plus grande, gue la force at- 
tractive du calorigue est moins neutraliste par les 
autres substances gui composent le milieu, ou gue le 
milieu contient plus de calorigue relativement a sa 
densitö. Elle est donc plus grande dans les gaz gue 
dans les liguides, et dans les liguides gue dans les so- 
lides. Le son se prõpagera donc plus lentement dans 
air gue dans Peau, et dans Veau gu'au travers des 
metaux. 

La vitesse de la propazation du son est uniforme. 

Ce n*est point par Peflet du mouvement imprime 
aux moltcules sonores, par le corps sonnant, gu*elles 
sen eloignent, mais, comme nous Vavons deja dit, 
par la force de repulsion gui les anime. Imaginons 
gue de chague point, soit de [lmstrument, soit de la 
couche gazeuse gui le touche, se detachent des glo- 
bules de son composts chacun d'une infinite de mo- 
lecules sonores disposees a occuper un espace infi- 
niment plus. grand gue celui dans leguel elles son! 
resserrees au moment de |Emanation. Gonsiderons 
chacun de ces globules comme composd de coüches 
concentrigues d*elkmens sonores, et tächons de de- 
couvrir ce gri se passe dans un de ces globules. 

Chague couche, d'abord, tend par elle-m6me a 
sagrandir; car les forces de rõpulsion des moltcules 
placdes sur une surface convexe n'Etant. oppostes 


( 201 ) 
gu'obliguement, chague moltcule est sollicitde, par 
celles gui Pavoisinent, de s'eloiguer du centre, en 
rayonnant. 

En second lieu chague couche agit sur celles gu*elle 
enveloppe ou gui ['enveloppent; et, si la rõpulsion 
ne s'exercait gue d'une couche a Pautre, celle gui 
serait Egalement Gloignte de la surface et du centre 
du globule resterait immobile, et les autres s*eloigne- 
raient de celle-ci : mais, comme la force gui agit de la 
surface vers !e centre tend ä rapprocher les moltcules, 
et gu'elle Eprouve, par constguent, une plus grande 
resistance gue celle gui agit dans un sens contraire, 
celle-ci doit Vemporter, et le globule se developper. 

IL y a donc reellement dans chague globule deux 
forces gui agissent en sens contraire : Vune de dila- 
tation et Pautre de condensation. 

IL est Evident gue la force de dilatation de chague 
couche est en partie neutralisde par celle de conden- 
salion de la couche gui lui est superpose; et gue |ef- 
fet de la premiere de ces forces doit õtre d'abord nul 
dans les couches centrales. 

Cependant a mesure gue la couche peripherigue 
s'agrandit, la couche inserite la plus voisine s'en 
rapproche davantage; parce gue la force de conden- 
sation de la premiöre est dautant plus obligue et 
par consEguent plus faible, gue ses mnlecules s*Gcartent 
davantage Pune de Pautre. Les molšcules de la se- 
conde couche tendent donc progressivement A se 
placer sur la mõme surface gue celles de la premišre, 
et, par la mõme raison, celles de la troisišme tendent 
a se placer sur la mõme surface gue celles de la se- 
conde; et ainsi successivement, 


( 202 ) 

D'oüil suit gue toutes les couches tendent enlin 3 
se confondre avec la couche peripherigue. 

Les intervalles des moltcules se remplissent a me- 
sure gu'ils croissent. L”action repulsive des couches 
inserites, se deroule et vient entretenir la cause de 
dilatation dans les* couches circonscrites, ä mesure 
gu'elle s*y Gteint. La bulle sonore croit sans cesse 
en volume aux depens de son Gpaisseur, jusgu?a ce 
gu'enfin tontes les moltcules, arrivões sur une mõme 
surface, soient entre elles ä cette distance oü la force 
de repulsion, entikrement neutralisee par celle d”at- 
traction du milieu, reste sans eflet. 

C'est donc une force constante gui agit constam- 
ment sur les Elemens de chague globule sonore, et les 
tloigze du corps sonnant. 

A tgale distance du corps sonnant, les tons algus 
sont plus sensibles a Poreille gue les tons graves; 
parce gue, dans un espace donne, les globules sc- 
nores sont plus nombreux dans ceux-lä gue dans 
ceux-ci. 

Le son se renforce dans les lieux oü il rencontre 
des corps sonores; parce gue |'air vibre met ces corps 
en vibration. Et, guoigue le mouvement gu”il leur 
transmet soit moins grand gue celui du corps dont 


il a recu le sien, il est suffisant pour en degager des 


moltcules sonores ui, suivant la nature de ces 
corps, peuvent €tre plus abondantes gue celles four- 
nies par le premier corps vibrant, et augmenter de 
beaucoup Lintensite du son primitif. 

C'est par des changemens du timbre de la voix 
gu'on articule les diverses voyelles ; et ces change- 
mens s'operent en mettant en jeu, suceessivement, 
les diverses parties de Porgane, 

Dans Particulation de Va, la poitrine seule pousse 
le son; dans celle de Po, c*est le gosier gui modifie 


( 205 ) 
Vaction de la poitrine; dans celle de Vi et de [e, c*est 
la langue; ce sont les l8vres dans celle de Vu. 

L° ataikulaLt ad des consonnes rEsulte des vibrations 
de Pair, produites par la langue ou par les lvres, 
et gui different entre elles par la durde, la vitesse 
et le sitge de la vibration, et par le volume de [air 
vibre, j 

Danüs Particulation de |'s, la langue appuie forte- 
ment sur le palais, ne laisse passer gu'un filet d*air 
gue la poitrine chasse; dans celle de 7, la langue se 
prete A un certain fraulement prolonge, en se repliant 
plus en arriere gue'pour s, et en appuyant õgalement 
sur le palais; dans celle du p, les lõvres, aprts avoir 
contenu |air gue la poitrine a condense dans la bou- 
che, le laisse tchapper tout-A-coup ; dans celle de Va, 
c'est la langue gui contient Vair dans 'arriöre-bouche, 
etgui le laisse ensuite s'€chapper subitement en grande 
partie par le nez, etc. 

Le son a plus d'intensite lorsgue le temps est chaud 
gue lorsgu'il est froid; parce gue c'est le calorigue 
gui le fournit. 

La mme raison expligue aussi pourguoi il a plus 
Üintensit6 1° pendant la nuit gue pendant le jour; 
car la vapeur d*eau gui, pendant la nuit, s'abaisse sur 
la-terre a une plus grande chaleur specifigue gue Pair: 
2° dans les valldes gue sur les montagnes; car plus [air 
est dense, plus sous un mme volume it contient de 
calorigue. 

Dans la theoric gui rapporte le son °A la vibration 
de Vair, on n'a, pour expliguer un grand nombre de 
ph€nomõnes, gu'une cause, la percussion sur Vorgane 
de Pouic, cause gui n*est susceptible gue d*un tres- 
petit nombre de modifications. 

C'est par de petits chocs sur le tympan de Poreille,* 
gu” Orphee enchaina les bõtes feroces a ses pieds, gu'il 


( 204 ) 

adoucit les mceurs des Thraces, gu'il charma Jes di- 
vinites infernales. 

» C'est parce gue mon nerf acoustigue est frappe 
par un gaz plus ou moins condense, par une onde 
aõrienne plus ou moins €päisse, gue je suis attristd 
par les accens de la douleur, ou rõjoui par ceux de la 
gaite; gue je tressaille lorsgue j*entends OEdipe ou 
Antigone. 

C”est A faire vibrer un plus ou moins grand nombre 
de mlocules akriennes, gu'aboutit tout Part des lu- 
thiers. C”est a combiner la succession ou. la simulta- 
neit de pulsations plus ou moins briöves, gue se reduit 
la science des HAxDpEN, des GrETRY, des GIMAROSA, etc. 

Oui ne sent gue si le savoir du physicien lui permet 
d'adapter la cause gu'il a imaginde aüx phenomenes 
gu'il veut expliguer, la bonne foi ne se contente point 
d'une cause aussi peu feconde en resultats. Ce gaz, 
gwun tissu gui laisse tchapper le mercure peut con- 
tenir, est trop lourd pour ces innombrables modula- 
tions gui, ä travers tous les obtacles, parviennent jus- 
gu'au nerf de 'ouie, sans confusion, sans rien perdre 
chacune de la nuance gui lui est propre. 

La nature aurait-elle pris tant de soin de soustraire 
ce nerf, par des poils innombrables et une matiöre 
rEsineuse €paisse, ä Paction de Pair exterieur, si elle 
eüt voulu gu'il en apprõciät les plus Iegtres modifica- 
tions. N'est-ce point en exposant ces nerfs a Pexcita- 
tion de leur stimulus ordinaire, gu*elle en augmente 
la sensibilitd ? 

Vai a m*excuser, Messieurs, de vous avoir presentö 
avec trop d'assurance des idees gue jõaurais dü vous 
soumettre avec la circonspection du doute; une 
marche plus räservee m'eüt donne plus de droits 
apparens ä votre bienveillance; mais elle eüt 6t6 plus 
lente, et vos momens sont precieux. 


maana aaa A RAMA VMA VA UV UMA AAA TAA 


NOUVELLE DISPOSITION 
METHODIOUE | 


Des especes de Mousses exactement connues, 
par M. G.-A. WALKER-ARNOTT, Correspondant 
a Edimbourg; precedee d'un rapport fait a son 
sujet a la Societe Linneenne, par M. B. Kirret, 
d. m.; suivie de notes eritigues et Aadditions 
gui completent ce travail et le mettent a la 


hauteur des connaissances actuelles. 


Vous m'avez charge de vous rendre compte de Pou- 
vrage gue M. WArker-ArnorT, dEdimbourg, vous a 
offert, sur leguel il a appeld toute votre attention, ct 
gui a pour titre : Vouvelle disposition methodigue des 
espöces de Mousses exactement connues. La täche n'4- 
tait point facile, cependant le m€rite de Pauteur me 
Va rendue agrdable. Je viens remplir Vobligation guc 
la Socibtš Linneenne a imposee a mon zelc; je desire 
rõpondre ä sa confiance. 

Je ne puis trop louer le sentiment gui porte M. WAL- 
KER-ARNOTT ä rendre justice aux travaux de |'immortel 
Jean Hepwic, sur les plantes acotyiedontes, et parti- 
culišrement sur les mousses. Illui fait bien le reproche 
de guelgues inexactitudes dans les descriptions, mais 


V. A 14 


( 206 ) 
ce gu'il aurait dü dire, c'est gue sa distribution des 
genres, et surtout sa terminologie, sa methode et sa 
definition des especes, sont un modele des plus admi- 
vables. Hepw1c a fait ic' ce gue notre grand Linn a 
fait en fondant la langue botanigue. Ses divisions sont 
tranchees, ses expressions rigoureuses et ses remar- 
gues approfondies. Aucune de ses especes n'a peri, 
comme cela arrive chague jour pour celles de nos au- 
teurs modernes, aussi presomptueux gu'ils sont nuls. 
Ainsi gue Linnt, le muscologue de Gronstadt a dü tout 
creer, et c'esta Petude de ses ouvrages gue se sont for- 
mes les yrais cryptogamistes, les Acmarrus, les Pexsoon, 
les Parisor pe Beauvois, les Swirn, les AGAnpui, les 
Nzes p'Esensecxk, les LEveiLLE, etc. 
Diuuen Vavait precede. Son Historia muscorum, 
gui lui fit tant de reputation, Gtablit bien un petit 
nombre de genres, mais elle ne prsente röellement 
pas des caractöres bien iranches pour les especes; les 
parties essentielles y sont meconnues. Il est vrai gue le 
genie de Lixnž n'avait point encore ouvert la voie ä 
la vritable science. Tout Etait dans le vague, il parut, 
le chaos se dissipa, et ce gue DILLEN n'avait point vu, 
n'avait pu faire, Hrowrc le decouvrit et Pexecuta. Sa 
determination de genres est prise dans le nombre et la 
position des dents de Vurne : c'est la plus philosophi- 
gue, c'est aussi celle gu'adopteront les Linntens et les 
savans A VEnir. 

Notre honorable confrere, M. Scmw EGRICHEN, a süivi 
les traces d'Henwrc : c'est lä le motif de ses succes. 
M. Bripex, en prenant une autre route, s*est jete dans 
lesinnovations. Nous lui reprochons, avec M. WAxken- 
ÄRNOTT, sa manie de tout cianger ; et, ce gu'il ya 


( 207 ) 
de plus blämable, la Iegöretš de ses determinations. 

Je ne veux point porter atteinte aux merites reels 
de Turner, de Smirn et du docteur HookEer; mais je 
dois biämer la faute grave gu'ils ont commise en don- 
nant de nouveaux noms ä des esptces tres=connues et 
parfaitement deecrites, en portant de la confusion dans 
les connaissances acguises, et en detruisant sans mo- 
tits valables le travail de leurs devanciers. Je suis fäche 
gue M. WALkEr-ARnorr ne les traite pas, ä cet egard, 
aussi sõvõrement gu'il en agit envers notre confrere 
M. BribEL-BRIDERI. 

Dans !e temps actuel, c'est M. Hornscuuce gui mar- 
che avec le plus de sagesse dans la muscologie; sa clas- 
silication des genres est rigoureusement faite, et sa 
methode a du nombreetde la philosophie. M. WArkez- 
Arnorr ne parle point de lui; cependant, la Bryologia 
gerinanica est publide depuis une dixaine d'annces; 
elle est dans les mains de tous ceux gui s*occupent 
de cryptogamie. pe" 

II ne parle pas non plus de la Muscologie de Parisor 
pe Beauvois, publiee, en 1822, dans le premier vo- 
lume des Actes de notre Šocietö Linntenne; il ne 
parle pas de cet ouvrage, gui est de beaucoup supe- 
rieur au Prodrome de Pwtheogamie, et gui a te eleve 
au niveau actuel de la science par (Žzposition me- 
thodigue des genres de la famille des Mousses, donnee 
par notre conlröre M. Desvaux, dans le tome III de nos 
Actes. Ouand on veut €crire aujourd'hui d'une manitre 
utile, il faut lire tout ce gui a paru sur P'objet gue |'on 
se propose de traiter. Ce reproche ne s'adresse pas 
seulement a M. WAziker-ARNOTT, mais encore ä tous 
ceux gui publient des livres sur la cryptogamie, sans 


14. 


( 208 ) 
faire avancer la science; et le nombre en est trös-grand 
aujourd'hui, gue tant de livres sont faits avec des 
livres. | 

Une remargue gu'il m'est penible de faire ici, c'est 
gue M. WAaikEr-ARnoTT ne connait gutre gue les 
muscologues anglais; il a pour eux une predilection 
margude; aussi ne fait-il aucune mention des auteurs 
de ce genre dont les noms illustrent la France, VAI- 
lemagne et les Etats-Unis' de PAmegue du nord. 

Avant d'examiner Parrangement adopte par Pauteur 
du Synopsis de muscologie generale, dont j'ai a vous 
entretenir, permettez-moi, Messieurs, d'Emettre mon 
opinion particulišre sur la marche ä suivre desormais 
dans la determination des especes. 

Si tous les botanistes gui se sõnt occupes de cette 
partie essentielle de la science, eussent Gtudid les 
plantes sür place, dans [etat de võgetation et dans 
toutes les phases de leur existence, au lieu de les voir 
sur des echantillons dessech€s et dans le silence du 
cabinet, nous aurions moins de livres et plus de faits 
reels, plus de faits bien etablis, C'est surtout en cryp- 
togamie gue 'etude de la nature vivante est indispen- 
sable. Il est peu de võgõtaux gui changent aussi souvent 
d'aspect, de formes et d'habitudes, gue les mousses, 
les hõpatigues, les algues, les champignons, les hy- 
poxylees, etc. ; c'est faute d*observations reguliöres en 
ce genre gue certains auteurs ont cru pouvoir creer 
tant d'espöces dans les genres Phascum, Barbula, 
W eissia, Dicranum, Hypnum, Polytrichum, ete. 
Ils ont:puise leurs caracteres dans les circonstances 
plus ou moins lugaces gui determinaient accidentelle- 
ment la suberosit€, la [lexion des dents, la presence 


( 209 ) 
ou absence des poils et des feuilles, la torsion des 
tiges, la rugosite de guelgues autres parties, etc. etc. 

S'il est une famille de plantes chez gui les habitudes 
et les localitds sont d'une grande importance et doivent 
servir de base ä leur investigation, c'est sans contre- 
dit celle des mousses. Chague genre, chague espöce a 
sa place particuliere dans |'Gtat de nature, oü il trouve 
le sol gui lui est propre, la hauteur gut lui convient, 
et oü il developpe toutes ses facultds vitales. Gela est 
si vrai gu'ä |'aspect d'un canton, il est facile de deviner 
le genre, Despece mõme de mousses gue Von doit y 
trouver. Jai rassemble a ce sujet guelgues faits gue 
je developperai plus tard, mais dont voici, en atten- 
dant, une idee succinte. 

Voulez-vous recueillir des Phascum, cherchez-les 
sur un terrain denude, aride, argileux, humide et en 
inõme temps un peu inclind. Les Andra, les Grym- 
mia, sont suspendues aux roches les plus störiles; les 
Bryum aiment les sols sablonneux et humides, la so- 
cite des Hypnum et des Phanrogames ; sur les pen- 
tes sableuses, exposdes au sud, se plaisent les Dyphis- 
cium, les Buzbaumia; vous trouverez les Cinclidium 
dans les martcages tranguilles, demeurant toujours au 
mme niveau, et dont le fond est bitumineux; les Dt- 
cranum, sur les points Elev€s et secs d'un sol onduleux; 
les Encalypta, autour des roches ombreuses couvertes 
de-terre võgetale; et les Barthramia, dans les fontaines 
d'eau courante et claire, dans les grottes humides et 
profondes. 

Chague espece du Gymnostomum allecte un lieu 
particulier; le G. calcareum de Horxscrucu et NeEs se 
tient dans les petites cavitts des roches calcaires gui 


( 210 ) 

forment une sorte de poudingue; il s'y cramponne 
dans une position verticale, tandis gue ses tiges fasti- 
gites se dirigent horizontalement. Les Fissidens, 
placds sur des pentes inclindes, agissent de mõme; ils 
impriment'ä Jeurs tiges la direction horizontale. Les 
Fontinalis se fixent au fond des eaux courantes, lim- 
pides et d'une celeritk toujours gale; le Funaria 
habite les lieux deserts, les ruines et les endroits par 
oü la flamme a passe et tout consume. Les Leskea se 
suspendent aux €corces rugueuses des arbres tournes 
au midi, et rampent dans les fissures. Les Meesia ai- 
ment le carbonate de chaux des Alpes et du Jura; les 
Splachnum , les excremens des animaux ä un Gtat de 
decomposition plus ou moins avancee ; les Veckera, 
les roches humides inclinees et les arbres pourris; et 
les Orthotrichum la partic la plus €levde des Ecorces 
gui garnissent le tronc des arbres. 

Les Barbula recherchent de preference les lieux 
habites par les animaux rongeurs et les insectes; ils 
se plaisent aussi partout oü la main de 'homme cul- 
tive la terre. Les JVeissia sont tres-delicates sur le 
choix de leur habitation ; elles demandent des courans 
ou des chutes d*eau fraiche, comme certains Trichos- 
tomum et Anyetangium. Les dillerentes especes de 
Polytrichum se fixent sur les plaines Glevees et sur 
les terrains abruptes limoneux; les Sphagnum, dans 
les lieux gui doivent se convertir en tourbieres. Le seul 
genre Hypnum se rencontre sous toutes les zones, 
dans toutes les regions, sur terre et dans les eaux; 
toutes ses especes sont cosmopolites, mais chacune 
fait un choix particulier pour son gite ; les unes s'Gta- 
blissent sur un sol sablonneux et aride, ou argileux 


( 211 ) 
humide; les autres, sur les hauteurs ou sur le bord 
des eaux. 

Je me suis etendu, Messieurs, sur ce point, peut- 
Elre un pen trop; mais pai cru gue des considerations 
de cette nature etaient importantes en tete d*observa- 
tions sur les mousses, et en parlant a des disciples du 
grand Linnt. 

Pour juger convenablement du travail de M. Wau- 
KER-ARNOTT, il eüt ete necessaire de comparer en- 
semble toutes les espöces de mousses recueillies dans 
les diverses contrees, et deerites par les differens au- 
teurs de muscologie. Je n'en ai pas eu le temps ni les 
moyens; d'ailleurs la täehe est longue et assez Epi- 
neuse, iln*est point facile de mettre d'accord la des- 
cription avec les plantes. Toutes ont 6te faites sur des 
tchantillons secs, et la synonymie viendrait encore 
tout em brouiller, alors meme gu'on serait parvenu, 
par des determinations microscopigues, a Eelairer son 
jugement. Ensuite, peut-on se [latter gue les mousses 
recues de ['etranger soient bien Giiguetees? Souvent, 
avec une espece bien determinee, on en trouve un 
grand nombre ranges sous le mõme nom, guoigue 
fort dissemblables entre elles. Les articles fournis par 
le commerce sont rarement dignes de [attention ; la 
fraude se glisse partout et travaille a son tour ä mul- 
tiplier les erreurs. Les planches ne sont pas toujours 
ex6cutees avec soin, et ne fournissent point toujours 
les moyens de constater une espece. C'est surlout 
pour le /ypnum cupressiforme gue Von a commis le 
plus de fautes. Nous en possedons jusgu'a douze varib- 
tes, dont le port semble toul-a-faii etranger a ses COnge- 
peres ; ika trompe plusieurs cryptogamistes. Il en est 


( »2825)) 
de mõme des Hypnum serpens, rutabulum et ripa- 
rium, des Dicranum purpurcum et varium, du 
Weissia recurvirostra, des Barbula fallax et ungui- 
culata, des Brium cespititium et capillare. 

Je reviens 4 mon idee premiöre, on ne peut reelle- 
ment assurer existence d'une espece gu*en Põtudiant 
dans Vetat de nature, gu'apres Pavoir suivie depuis 
son premier developpement jusgu'ä sa mort, gu'apres 
avoir note ses diflkrens changemens et Pavoir cueillie 
a chague õpogue. Gette maxime est eelle gue la So- 
ciete Linneenne recommande A tous ses membres ; c'est 
d'apres cette maxime gu*elle juge les ouvrages impri- 
m€s ou inedits gut lui sont envoyes, ou gu*elle con- 
sulte. En suivant fidelement une marche aussi sage, 
j espere, Messieurs, grr'il sortira guelgue jour de notre 
enceinte une võritable physiologie võgetale. 

La disposition methodigue des especes de mousses 
gue propose M. WALKER-ÄENOTT a pour but de fixer 
les familles naturelles de cet ordre des plantes acoty- 
ledondes. Pour dire gue Pauteur a reellement rempli 
sa täche, il faudrait gu'il eüt donne les caractöres de 
ses familles, de ses genres et de ses especes. Je sais 
bien gu'un pareil travail aurait exige plus de temps 
gu'il n'a pu en donner ä la monographie soumise a 
votre examen ; et puis, ajoutons une verite, c'est gue 
toutes les tentatives faites jusgu*ici n'ont produit au- 
cun resultat essentiellement utile. 

De Jussigu, pe LA MArck, PaLisor DE BEAuvois, 
ŠPRENGEL et DE GANDOLE, ne font des mousses gu'une 
seule famille; d'apres Pautoritö de Henwrc, gui a mon- 
tre dans la creation de ses genres la possibilite d'une 
analogie naturelle, je crois gue les organes principaux 


( 215 ) 
s'opposent a ce gue leur division methodigue en pla- 
sieurs familles trouve place daris le systšme actuel des 
familles dites naturelles. M. WALker -ARNOTT, cepen- 
dant, les distribue en onze familles; la premiere, com- 
prenant les genres Andrma et Sphagnum, a laguelle il 
ne denne aucun nom; les dix autres sont les Phascoi- 
dees, les Gymnostomoidees, les Buz-baumoidtes, les 
Splachnoidees, les Orthotrichoidees, les Grimmoidees, 
les Dicranoidees, les Bryoidces, les Hypnoidees, et les 
Polytrichoidtes. Je ne considere ces familles gue 
comme de simples tribus, et je pense gue tout obser- 
vateur de bonne foi se rangera de mon avis. D'ailleurs, 
ce gni le justifie c'est Pembarras dans leguel Pauteur 
lui-mõme se trouve pour assigner une place conve- 
nable aux genres Andraa et Sphagnum. On ne sait 
sil en forme une seule famille ou bien deux. Une seule 
famille eüt offert des contradictions manifestes entre 
les genres; deux familles eussent GL6 singuližrement 
pauvres. Le silence de M, WArkEr-ARnorrT est pru- 
- dent; il laisse a d'autres le soin de lever la difliculte. 

Ouant aux genres et mõme aux especes, M. WALken- 
Arnorr donne la preference aux auteurs anglais, et 
particulišrement au docteur Hooxer. On peut lui par- 
donner cet €cart de nationalite, mais la justice vou- 
lait gu”il rendit au moins et les noms et les dfinitions 
empruntes a ceux gui les ont crets. C”est ce gue je 
ferai au fur et ä mesure gue je suivrai M. WALkeR- 
ARNOTT. 

Pour mettre tous les Linnšens ä mõme de juger de 
la validite de mes rernargues, je crois devoir rapporter 
ici le texte mõme du muscologue d*Edimbourg, gue je 
proposc a la Socibte d'admettre dans son sein et de !ui 


(214) 

delivrer le diplõme de correspondant (1). Je placerai 
mes observations critigues et les additions n€cessaires 
sous chacun des genres de M. WALker-ARnorr, en les 
precedant d'un asterisgue *; mon but est de completer 
ainsi son travail, d'offrir a mes honorables confreres 
une vue genõrale pour Petablissement rõgulier»de la 
nouvelle disposition methodigue des tribus, des gen- 
res et des espöces de mousses, et prouver au monde 
savant gue la Societš Linndenne n'adopte rien sans 
Vavoir soumis A Vanalyse la plus rigoureuse. Pour faire 
marcher la'science en avant, il ne faut point user de 
complaisance. 


aarrrararnsas 


NOUVELLE DISPOSITION METHODIOUE 
DES ESPECES DE MOUSSES. 


* Les mousses forment une seule famille gue on 
divise naturellement en douze tribus, savoir : les An- 
dreoidees, les Sphagnoidees, les Phascoidees, les 
Gymnostomoidees, les Buxbaumoidees (gue jaimerais 
mieux appeler Diphyscioidees) , les Spiachnoidees, les 
Orthotrichoidees, les Grimmoidces, les Dicranoidees, 
les Bryoidees, ies Hypnoidces et les Polytrichoidees. 


* ANDRAOID EE. 


Genre 1. Anorea. Ehrh. 


1. A. alpina. Scnw. Suppl.1, p- 1, p. 42: Brion. Metk. p. 207. 


(1) Ces conclusions ont ete adoptões d'une voix unanime, seance 


tenante, le 23 fevrier 1826, 


( 2155) 
2. A. rupestris. Scnw. $.1, p. 1, p. 42. Brin. Sp. Musc. p. 1, 
P: 44- 
3. A. Rothii. Scaw. 8. 1, p. 1, p. 43, et $. 1, p. 1, p- 19: —A. ru- 
pestris. Brin. MZeth. p. 206. 
4. A. nivalis. Scnw. S.2, p. 1, p. 90. 


* OBSERVATIONS. — Je donne le nom d'androidees 
a cette tribu gue je distingue par la phrase suivante : 
Plantes rupestres, taldes, ä feuilles de jungerma- 
noidees, capsule incomplete, dents du peristome 
adnees ä Vopercule, gui est persistant. 


* SPAGNOIDEE. 


Genre IL. Semacnun. Hook. 


1. S. obtusifolium. Hoox. 47. B. 

a Vulgsare. — S. latifolium. Scnw. $. 1, p--1, p. 12. —S. cymbi- 
folium. Brin. Meth. p. 1. — S. magellanicum. Brin. MZeth. p. 1. — 
S. patens, Brin. Meth. p. 2. — S. oblongum. Beauv. — S. crassise- 
tum. Brin. Meth. p. 2.-—S. tenellum. Brin. Meth. p. 1. 

B Minus. — S. compactum. Brin. Meth. p. 3. —Scnw. S.1, p.1, 
p. 12, tab. 3. — S. ericetorum. Brain. Meth. p. 3. — S. condensatum. 
Brin. Seth. p. 3. 

y Fluitans. Turn. M. H.p. 6. 


EHrHART ayant primitivement donne le nom Modtusifolium a 
cette espece, il a dü Etre conserve de preference a celui gue lui 
a impose M. SCHWEGRICHEN. 


2. S. sguarrosum. Scnw. $.1, p. 1, p- 13, t. 4. Brip. Meth. p. 2. 

3. S. acutifolium. 

a Foliis rectiusculis. — S. acutifolium. Scnw. $. 1, p. 1, p. 15, 
t. 5. — S. capillifolium. Brion. Meth. p. 2. — S. subulatum. Brib. 
Meth. p. 3. 

B Foliis apice patentibus. — S. recurvum. BeAuv.—S. pentasti- 
chum. Brin. Meth. p. 2. 

4. S. cuspidatum. 

a. Foliis rectiusculis. —.S. cuspidatum. Scnw. $. 1, p. 1, p. 16, 
t. 6. Brio. Meth. p. 2. 


B Foliis supremis latioribus apice sguarrosis, inferioribus rectis. 


( 216 ) 
IVob. — La variete B de cette espece est tres-voisine de la variete B 
du 5. acutifolium. 
Species dubia. 


1. S. simplicissimum. Brin. Meth. p. 3. 

Cette espece appartient peut-etre au gerire Orthotrichuri. 

* OBSERVATIONS. — Les caractöres de cette tribu 
doivent Gtre selon moi : Plantes tourbeuses, droites 
ou flottantes, Epaisses, a feuilles charnues, jaunätres ; 
capsules rondes, pedicelldes. — Le genre Sphagnum 
a Et6 cre6 par Linnk, et parfaitement bien caracte- 
rist; il n'appartient donc point a Hooxer. — L'es- 
pece Sph. obtusifolium (1) Etant de Enruarr, il faut 
la lui conserver. — La varidte tenellum (1) de Pex- 
soon, et non pas de BribEL, est une espece distincte 
de Vobtusifolium, non-seulement par son port, 
mais encore par la forme des feuilles et de Purne. — 
Sous Pesptce sguarrosum (2) de Persoon, et non de 
ScHW.EGRICHEN, on doit placer deux varietes decrites 
Pune sous le nom de subsecundum par Nezs »*Esen- 
BECK, Lautre sous celui de contortum par SCHULTZ. 


PHASCOID EE. 
Gen. HI. Pnascun. Schreb. 


A. Surculis reptantibus aphyllis ramosis confervoi- 
deis. 


1. P. serratum. Scaw. 8.1, p.1, p. 6. Brin. Meth. p. 6. — P. 
stoloniferum. Brin. Meth. p. 10. 
2. P. coherens. Scnw. 8.1, p. 1, p- 4. Brao. Meth. p. 6. 


Cette espece est, ä mon avis, tres-obscure. Toutes les mousses 
gue pai vues ou guc je possede sous ce nom appartiennent a la 
suivante. La description d'Henwrc ne s'accorde pas avec la figure 
awil en a donnee, En effet, les fenilles gu'il figure ovees, acumi- 


(217) 
nces, enlieres, et avec une courte nervure, sont lanceolees dans 
la description, et M. Scnw=zcricHEN dit en outre gwelles sont 
legerement dentees en scie avec une nervure percurrente. N'est- 
elle pas plutöt une variete de la suivante? 


3. P. crassinervium. Scaw. $. 1, p- 1, p- 4; t. 2. Brin. Meth. 
p. 6. 
Le P. stenophillum de VoiT appartient, ce me semble, a cette 
especee. 
Kl 
B. Surculis reptantibus nullis. 


a. Foliis magis minusve subulatis. 


4. P. alternifolium. Scuw. $. 1, p. 1, p. 10, t. 10. — Pleuridium 
alternifolium. Brin. Meth. p. 10. — Pleuridium globiferum? Brin. 
Meih. p. 10. 

5. P. crispum. Scnw. $S. 1, p. 1, p. 1. Brin. Meth. p: 9. — P. 
multicapsulare. Brin. Meth. p. 10. 

6. P. rostellatum. Brito. Meth. p. 9. 


On pourra peut-Etre en faire une variete de la precedente es- 
pece. Mais dans tous les echantillons d'Allemagne gue pai vus, 
la soie (seta) est exserte, le rostellum, presgue dresse , egale en 
longueur Purne (theca), gni est de forme ovoide. 


7. P. flexuosum. Scnw. S. 2, p. 1, t. 102. 

8. P. nervosum. Hoox. M. E. t. 105. 

9- P. subulatum. Scnw. $. 1, p. 1, p. 1. Brin. Meth. p. 7. 

10. P. axillare. Dicxs. — P. nitidum. Scaw. $. p.1,p. 7. Brin. 
Meth. p. 7. = P. stvictum. Brio. Meth. p. 7. 


B. B. Foliis magis minusve ovatis. 


11. P. patens. Scnw. $S. 1, p. 1, p. 7. Brin. Meth. p. 7. — P. 
Dicksoni. Brin. MZeth. p. 7. 

12. P. pachycarpon. Scnw. S.1, p. 1, p-4, t. 2. — P. recurvifo- 
lium. Brio. Meth. p. 6. 


Cette espõce differe du P. patens, surtout par ses moindres di- 
mensions et par ses feuilles lindaires, legerement dentees en scie. 
13. P. maticum. Scnw. $. 1, p. 1, p. 1. Brin. Meth, p. 4. 

14. P. Floerkeanum. Scnw. $. 1, p. 1, p. 3, t. 3. Brio. Meth. 
58 


( 218 ) 

15. P. carniolicum. Scnw. $. 1, p. 1, p. 2, t. 3. Brin. Meth. p. 5. 

16. P. cuspidatum. Hook SM. B. 

a Apiculatum. — P. cuspidatum. Scnw. $S. 1, p. 1, p. 1. Brin. 
Meth. p. 8. — P. curvisetum. Brin. Meth. p. 7. —P. elatum. Scnw. 
$.. 1, P- 1, p- 9, t. 1. Brin. tMeth. p. 9. — P. proliferum. Brip. 
Weth. p. 9. — P. apiculatum. Brin. Meth. p. 8. — P. intertextum. 
Brin. Meth. p. 8. — P. stellatum.2Brib.! Meth. p. 4. 

B Piliferum.—P. piliferum. Scuw. 8. 1, p- 1, p, 1. Brin. Meth. 


P. 7- 
17. P. splachnoideum. Honnscn. Hor. ph. Ber.' 
18. P. bryoides. Scnw. $. 1, p. 1, p.7, t. ji gymno stomoides. 
Brin. Meth. p. 7. 
19. P. rectum. Scnw. $. 1, p. 1, p. 11. Brin. Meth. p. 6. 
20. P. curvicolium. Scuw. $. 1, p. 1, p. 7. Brin. Meth. p. 5. 


* OBSERVATIONS. — Le Phascum serratum (1) a 6te 
dcrit et cr66 par ŠcAREBER, ainsi gue-plusieurs autres 
especes, dans son Memoire intitule De Phasco obser- 
vationes., Leipsik, 1770, in-4. — Je partage le senti- 
ment de M. WAazrer- Arnorr sur le P. coheerens de 
Hepwrc (2), et non pas de Scmw.EGRICHEN; j'estime 
de plus gu*on ne posstde point d*echantillons de cette 
espece dans aucun herbier, et gu'on peut sans crainte 
la reconnaitre dans le P. /loerkeanum (14) : du moins, 
a mon sens, c'est [espöce gui correspond le mieux a la 
description de Hepwrc. — En visitant attentivement 
Vherbier de Vorr, gue posstde aujourd*hui M. Dce1- 
LINGER, membre de VAcademie des sciences de Mu- 
nich, et grand muscologue, je me suis convaincu de la 
lõgitimite de son P. stenophyllum (9). Gette espece se 
distingue du P. crassinervium (5) par ses feuilles su- 
bulees sous-lineaires, et appartienten conseguence a la 
seconde division du genre. —Je ne partage pas [opi- 
nion gui veut ne voir gu'une varitte dans le P. rostel- 
latum (6): c'est une espöce tres-distincte. — Le P. cus- 


4219) 
pidatum(16) appartienta ScareBER. J'approuve la reu- 
nion gue fait M. WALKER-Arnorr de plusieurs espöces 
de BrinzL, comme simples synonymes; mais il faut 
conserver cormme esptce le P, piliferum de ScHREBER 
et non de Scnw.=eRICHEN (16): c'est une bonne espece, 
distincte par ses feuilles mucronees et piliferes, 


Gen. IV. Brucnra. Schw. 


1. B. vogesiaca. Scnw. $. 2, p. 2, p- 91, t. 127. 


La coiffe (calyptra) ressemble fort peu a celle du Hoitia, et 
differe de celle du Phascum en ce gwelle est miuiforme et gu'elle 
nest jamais fendue lon-itudinalement. 


Gen. V. Voiria. Hornsch. 


1. V. nivalis. Scnw. $. 2, p. 1, p. 2, t. 102. 

2. V. hyperborea. Scnw. $. 2, p. 2, p. 87, t. 126. 

* OBSERVATION. — Ces deux genres sont excellens 
et bien places dans la sõrie naturelle des mousses. 


GYMNOSTOMOID E. 
Gen. VI. Gyunosromum. Hook. * 


A. caule ramoso, foliis subulatis, argute serratis; 
theca siccitate striata vel sulcata; flore masculo 


capüluliformi, (Glyphocarpa. R. Br.) 


Dans les trois especes suivantes gue pai eu occasion A'examiner 
recemment, dans toutes, peut-etre, il existe une membrane tres- 
distincte de celle formee par le sac sporulaire de Purne. Si ces 
observations Etaient coniirmees, car je ne les ai faites gue sur un 
petit nombre d”echantillons, on devra eloigner les especes en gues- 
ton des Gymnostomoidees, et les placer parmi les Bryoidees, dans 
un genre pres des Bartramia. On deyra peut-etre aussi faire en- 
wer dans ce genre le B. stricta de SCHWEGRICHEN, 


1. G. guadratum. Hoox, 97. E. appx.—-Bartramia guadrata, Hoox. 


( 220 ) i 

M. E. t. 132. — Glyphocarpa guadrata. Scnw. $. 2, p. 2, p- 94, 
t. 128. ' " 

2. G. capense. Hook. M. pE. t. 165. — Glyphocarpa capensis. 
Scnw. $. 2, p. 2, p. 96, t. 128. — Bartramia sericea. Horxsc. Hor. 
J1 ber. 

3. G. bartramoides. — Bartramia compacta. Hornscn. Hor. phys. 
berol, 


L'urne, dans cette espece, est absolument la meme gue dans la 
precedente, et il est probable gue 'ce tte mousse n'est seulement 
gu'une variete tres-compacte de celle-ci. Mais, de plus, entre les 
deux autres especes de cette section, je n'ai pas vu de difference. 
L'urne de la premiere est decrite par M. HookER comme carrce, 
mais cette forme ne se presente gue' dans un jeune Etat de la 
plante, et Pautre espece a aussi Purne carr€e dans des circon- 
stances semblables. Les feuilles du G. capense sont ordinairement 
tournees du meme cÖte, et les tiges sont radicantes; mais ces ca- 
racteres se rencontrent Egalement dans d'autres especes. Les for- 
mes de leurs feuilles sont exactement les memes, et Jai vu recem- 
ment certains echantillons des deux esptces, gu'il etait impossible 
de rapporter ä Pune plutõt guw'ä Pautre. 


B. Caule elongato=ramoso, cespitoso, foliis integer- 
Timis. 


Les tiges sont entremelees et couvertes de feuilles depuis la 
hase; les racines sont tomenteuses. L*entree de Purne n'est jamais 
munie d'un anneau Elastigue. 


4. G. lapponicum. Heow. Sirp. eript, — Anyctangium lapponi- 
cum. Scnw. 8.1, p.1, p. 26 —Schistidium striatum. Brin. Meth. p. 22. 

5. G. viridissimum. Smimrn. Z. B. t. 1583. — Weissia Forsteri. 
Brin. Meth. p. 45. 

6. G.? obtusifolium. Brown in Parry's first arctic voyage. 

7. G. aestivum. Scnw. $. 1, p- 1, p- 30. Brin. Meth. p. 18. — 
Anycetangium compactum, Scnw. $. 1, p- 1, p. 36, t. 11. Brib. 
Meth. p. 23. 

8. G. Hornschuchianum. — Hedwigia Hornschuchiana. Hoox. 
M. E. t. 103. Scnw. S. 2, p»15 p- 7, t» 102. 


Les soies sont veritablement terminales : ce n'est gu'en se re- 


nouvyelant gu'elles ont Papparence d'etre lat erales. 


( 221 ) 


9. G. rupestre. Scnw. S. 1, p. 1, p. 31, t. 10. Brin. MZeth. p. 18. 
—G. eeruginosum. Brip. 2Zeth. p. 18. — G. articulatum. Brin. Met. 
p:16.—Dicranum hyperboreum. Brin. 2Zeth. p. 67. (Excelus. synon. 
Flor. dan.?) 


Le G. stelligerum YHornscnvcn (Bryologia Germanicea) ap- 
partient sans aucun doute ä cette espece. 
“ 


10. G. curyirostrum. Scnw. $. 1, p. 1, p. 32. Brin. Meth. p. 18.— 
G. stelligerum. Brin. Meth. p. 18. 


C'est ä cette espece gue doivent Etre rapportts les G. pomni- 
forme, ceruginosum , microcarpum, brevisetum et pallidisetum de 
la Bryologia Germanica. 


11. G. xanthocarpum. Hoox. 17. E. t. 153. 


CG. Caule breviusculo subsimplici. 


Les especes de cette section sont ordinairement simples, mais 
guelguefois elles sont legerement rameuses a cause des nouvelles 
pousses. Les feuilles de la -plupart deeroissent en dimensions, et 
finissent meme par disparaitre de la base des tiges gui possedent 
des racines fibreuses et distinctes. L'entree de Purne est guel- 
guefois munic d'un anneau. 


12. G. Griffithianum.. Smiru. £. B.t.1938. — OEdipodium Grif- 
fithianum. Sonw. $. 2, p.1, p. 15, t. 105. 
13. G. involutum. Hoox. M. E. t. 154. 

Je ne crois pas gue le G. Javanicum de Brumz (ZVova acta 
Aecad. Cesar. nat. cur. Bonnensis) differe le moins du monde 
de cette espece. 

14. G. julaceum. Hoox. M. E. t. 42. 
15. G. japonicum. Scnw. 9.1, p. 1, p- 23. Brin. Meth. p. 15. 


Cette espece est-elle differente de la suivante? 


16. G. fasciculare. Scnw. 8. 1, p. 1, p. 24. Brin. Meth- p. 15.— 
G. Rottleri. Scnw. S. 1, p. 1, p. 24, t. 3. Brib. Meth. p. 16. — 
Bryum attenuatum. Brin. Meth. p. 117. 

17. G. Bonplandi. Hoox. Pl. Cr. t. 1, B. 

18.. G. pyriforme. Scnw. $. 1, p. 1, p. 24. Brin. Meth. p. 14. — 
G. niloticum. Deure, F/. Egypt. — G. tarbinatum. Brin. Meth, 


A 15 


a 


( 222 ) 
p- 14.— G. dilatatum. Brip. Meth. p. 14. — G. splachnoiduni. Brtr- 
Meth. p. 14. 

19. G. tetragonum. Scnw. $.1, p. 1; p. 22, t. 8. — Pyramidula. 
tetragona. Brin. Meth. p. 20. 

20. G. curvisetum. Scaw. $. 2, p. 1, Pp, 17, t. 105. 

21. G. ovatum. Scuw. 8. 1, p-1, p. 27. Brin. Meth. p. 12. 

22. G. truncatulum. Horrm. Hoox. M7. B. — G. truncatum. Scnw: 
S. 1, p. 1, p. 19. Briv. Meth. p. 15. — G. intermedium. Brib. 
Meth. p. 15 (Ezclus. synon. Schw.). — G. rufescens. Brion. 2Meth. 
Pp. 12. 

23. G. Heimii. Scnw. $. 1, p. 1; p. 21. Brin. Meth. p. 15. — 
G. obtusum. Scnw. $. 1, p. 1, p. 21. Brip. Meth. p. 15. — G. inter= 
medium. Scaw. $. 1, p. 1, p. 19, t. 7. 

24. G. spliericum. ScaW. $. 1, p. 1, p. 21, t. 6. Brin. Meth. 
Pp: 14: 

25. G. minutulum. Scnw. $S. 1, p. 1, p. 25, t. 9. Brib. Meth, 


p- 12. 
L'opercule, dans tous les echantillons gue jai vus, est conpexur 
brevirostrum , et won conicum obtusum. Les feuilles n'ont pas, 
comme M. Scnw.zcricnEN le dit, ün bord €pais : une telle appa- 
parence vient de ce gue ce bord est reflechi. 


26. G. conicum. Scaw. $. 1, p. 1, p. 26, t. 9. Brin. Meth. 
Pp: 13. 


27. G. Jamesoni. Arvorr in Wern. Trans. v. 5, p. 200. Mem. 


de la Soc. ('hist. nat. de Paris, t. 1, p. 347. 

28. G. tortille. Scuw. . 1, p. 1, Pp. 29, t. 10. Brin. Meth. 
Dr. 7: 

29. G. microstomum. Scnw. $. 1, p. 1, p. 28. Brin. 2Meth. 
PA 19. | 

A tette espece, je rapporte presgue tout le genre 2Zymenosto- 
mum de la Briologia Germanica ; ce genre ne peut Etre deter- 
mine par aucun caractere, soit artificiel , soit naturel. 


30. G. rutilans. Scuw. $. 1, p. 1, p. 29. Brin. Meth. p. 16. 


Je ne sais ce gue c'est gue cette.espece. Plusieurs plantes exis- 
tantes dans les herbiers en Angleterre, et gui ont eiš ainsi nommees 
par M. SCHW.GRICREN, appartiennent au G. rupestre. 


31. G. Donianum. Smirn. £. B. t. 1583. 


[ 225 ) 
32. G. trichodes. Briv. MWžeth. p. 11. — Anictangium trichodes. 
Scnw. 8.1, p. 1, p. 33; t. 12. 


Dans la Muscologia Britannica, cette espece a 6Lš rapportee 
au ?Weissia; mais dans les Transactions de la Societš Werne- 
rienne, nous avons deja dit, M. Grzvikte et moi, pourguoi elle 
doit Etre placce parmi les Gyrnnostomoidees. 


33. G. tenue. Scnw. $. 1, p. 1, p. 27. Briv. Meth. p. 13. 
34. G. gracillimum. Horxscn. Br. Germ. 


* OESERVATIONS. — Ge genre appartient ä HEDWIG. 
Les trois premiteres especes doivent, sans aucun doute, 
former un genre trös-distinct prös du genre Bartra- 
mia. — Ici commence la confusion pour |etablisse- 
ment des genres chez tous les muscologues, ,et pour 
leur situation naturelle. Les genres Gymnostomum: 
Anictangium, Schistidium, Hedwizia, Pyramidula, 
Perisiphorus, Schistostega, se sont vus dans un petit 
nombre d'anntes successivement reunis, sõparts, d6- 
chires les uns et les autres; tantõt en masse, tantõt 
en partie, tantõt isolement. M. WArker-Arnorr nous 
les offre reunis et sõparts partiellement. A-t-ii tort, 
a-t-il raison? Une €tude plus approfondie rõpondra a 
ces gucstions; guant ä- moi, Je ne Crois point ses es= 
peces dispostes en serie naturelie. — Le Gymmnostomum 
lapponicumv AHepwic (4) s*eloigne a tel point des 
autres espöces du genre, par son port et ses habitudes, 
gue ŠCHWEGRICHEN a cru devoir le placer parmi les 
Anictangides : je me range de son avis. Briper a donc 
tort de le porter, tantõt entre les Hedwigies, tantõt 
entre les Schistidides. —Le G. cestivum (7) nest point 
identigue avec VAnictangium compactum de Scwuz- 
GRIGHEN : ce sont deux especes differentes. — Le 


NG) 


« 224.) 
G. hornschuchianum (8) est bien plac6.—Je consens 
volontiers ä la reunion des especes indigutes sous le 
G. rupestre (9) comme varietes; cependant, il est pos- 
sible gue Põtude de leurs habitudes et de leur habita- 
lion me fassent prendre une autre opinion : ce gu'il y 
a de certain, c'est gue [on ne connait pas bien leurs 
signes diagnostigues. — Le G. tetragonum (19) con- 
vient, par Pouverture de Purne et par son port, a la 
place gue lui assigne M. WaArxEx-ArxoTT; mais si "on 
adopte le principe, maintenant ä peu prös general, 
gue la coille (calyptra) est importante dans Peta- 
blissement des genres, cette petite espece devient alors 
le type d'un genre. Je Ja laisse parmi les Gymnosto- 
mum proprement dits, parce gu'elle s*y rattache neces- 
sairement. — Le G. heimi (25) nous laisse des doutes 
sur sa Iegitimite, tandis gue-les echantillons du G. in- 
termedium, seulement indigud par M. WALKER-ARNOTT 
comme varite, ne nous en laisse aucun. — L”opercule 
du G. minutulum (25) n'est convexe et a bec court 
(brevirostrum) gue par suite de la dessiccation de 
Purne. — Ouantä la note placke au-dessous du G. mi- 
crostomum (29) gui appartient ä HEnw1rc, Je crois de- 
voir observer gue le genre Z/ymenostomum etabli par 
MM. Hornscnucu et Nžes D'EsEeNnBEck est un des meil- 
leurs fondes; il a bien autant de valeur, soit artificiel- 
lement, soit naturellement, gue tant d'autres genres 
Gtablis sur de simples nuances dans le peristome et la 
coille. Si M. Waiker-Arnorr eüt eu sous les yeux la 
Bryologia Germanica, il n*eüt point parle de la sorte. 
—O0n ne peut juger d'une espece sur des echantillons 
desseches ; ainsi, pour declarer la validitd du G. ruti- 
lans de Scuwrcricnen (30) il faut avoir vu comme 


(225) 
moi la nature vivante. — Le premier muscologue gui 
ait determine rigoureusement la place du G. tricho- 
des (52), comme appartenant aux Gymnostomoidees , 
est M. Wesen fils: son travail date de Pannfe 1805. 


Gen. VII. Scuisrosreca. JWeb. et Mohr. 


1. S. pennata. Hoox. 27. Br. p. 15, t. 5. — Gynmostomum pen- 
natum. Scnw. 8.1, p. 1, p. 19. Brib. MZeth. p. 16. 

2. S.? fulva. — Drepanophyllum fulvum. Hoox. 27. E. 1. 145. 
Scnw. 8. 2, p.1, t. 125. — Dicranum? falsifolium. Hoox. 21. E. 
t. 82. —Fissidens falsifolius. Scnw. 8.1, p. 2, p. 9. Brib. Meth. 
P: 191. 

Je suis incertain sur le genre auguel cette espece doit Etre de- 
fimitivement rapportee. Par son port, eile se rapproche egalement 
de la premiere section du Dicranum et du Schistostega pennata, 
mais la forme et la textare des feuilles sont tres-differentes. Fa 
structure de Vopercule semble Punir ä ce dernier genre, mais la 
coifle est inconnue, et la vritable structure de Pentree de [urne 


me semble aussi indetermince. 


* OBSERVATION. —Je ne partage point le sentiment 
de M. WAazker-Arnorr relativement au Schistostega 
fulva (2); pai de fortes raisons pour laisser cette es- 
pece parmi les Fissidens. 


Gen. VIII. AnicrAncrun. ZZook. 


1. A. torguatum. Hook. 27. E. t. 41. Scuw. $. 2, p. 1, p. 5, 
t. 103. 

2. A. subsessile. — Gymnostomum subsessile. Scurw. $. 1, p. 1, 
p- 1, t. 7. — Schistidium subsessile. Brin. MZetk. p. 21. 

3. A. pulvinatum. Rnoet. — Gymnostomum pulvinatum. Scnw. 
S.1, p. 1, p. 28. — Shistidium pulvinatum. Brin. Meth. p. 21. 

4. A. cespiticium. Scnw. $. 1, p. 1, p. 35, t. 12. — Schistidium 


cespiticium. Brin. Meth. p. 21. 


IL est impossible de distinguer cette mousse du JFeissia acuta 
autrement gue par le fruit, Les feuilles ont precistment la mõne 


( 226 ) 
structure; Jeur nervure est grele ä la base, mais elle selargit et 
remplit toute la partie superieure de la feuille. 


5. A. ciliatum. 

a Canescens. — A. ciliatum. Scnw. $.1, p. 1, p. 38. — Schistidium 
ciliatam. Brin. Meth. p. 21. 

B Vigroviride. — A. tiliforme. Micn. — Hedwigia integrifolia. 
BEAUV. 

4 Rufescens. — A. imberbe. Hoox. M. B. t. 6. 

6. A. repens. Hook. 37. E. t. 106. 


Dudia species. 


A. domingense. Sprengel in IVeue Entdeckurgen. t. 3. 
Cette plante n'appartient point a VAnictangium; elle me semble 
etre une espece de Pterogonium , ou plutõt de Daltonia. 


* ÜBSERVATIONS. — Les trois premiöres espäces de 
ce genre peuvent conserver le nom de Schistidium 
gue leura donne BRIDEL; maisil n'en est pas de mme 
de VAnictangium ciliatum (5) propost par M. WAL- 
KER-ArnoTT; il s'en Cloigne entišrement par son port. 
Onluia assigne differentes places. Hzepw1c |'a mis parmi 
ses Anictangices; BripeL ena fait un genre ä part sous 
le nom de Hedwigia; Scnranck , le Nestor des bota- 
nistes allemands, lui a impose celui de Gyminostomum 
hedwigii dans sa Flore bavaroise, et son opinion a 
generalement prõvalu chez les muscologues allemands. 


? Gen. IX. HenwicrA. Hook. 


Je doute us ce genre soit convenablement place ici : il y au- 
rait peut-etre plus de -raisons pour le ranger parmi les ZZyp- 


noidees. 


1. H. aguatica. Henw. — Anictangium aguaticum. Scnw. $. 1, 
Pp- 1, p. 38. — Gymnostomum aguaticum. Brin. Meth. p. 19. 


IL est difficile, au premier coup-d'ceil, de decider si les soies 
sont terminales ou latõrales. Mais comme je les ai toujours vues 
avec des feuilles põrichetiales situees un peu au-dessous du sommet 


(227 ) 
des ramuscules gui etaient placees sur le cöte de la tige, je pre= 
fere laisser cetle mousse dans le genre edwigia. Elle ressemble 
beaucoup au Cinclidium fontinaloides. 


2. H. secunda. Hoox. 37. E. t. 46. 

3. H. Humboldtii. Hoox. 77. E.t. 137. Scnw. $. 2, p-1, t. 103. 
(Ouoad folia mala.) — Hypnum purpurascens. Scnw. $. 1, p.2» 
p: 229. Brin. Metk. p. 159. — Hypnum tasiforme? Scnw. $. 1, 
Pp: 2, p. 189. Brin. Meth. p. 155. — Hypnum nigrocaule? Scnw. 
$S. 1, p. 2, p-igi. Brid. Meth. p. 155. 

* ÜBSERVATION. — Je ne verrais aucun mal ä placer 
ce genre parmi les Hypnoidees, ainsi gue le propose 
M. Wazker-Arnorr , puisgu'il differe absolument des 
Gymnostomoides par son port particulier; mais la 
conformation de 'ouverture de Purne s'y oppose sans 
retour. Ici, comme dans beaucoup d”autres cas, on 
rencontre des difficultšs insurmontables , guand on 
veut õtre conseguent avec les regles etablies, et suivre 
une progression naturelle. 


BUXBAUMOIDE E. 


* Le nomde cette tribu me parait bien dur; on au- 
rait pu lui substituer celui de Diphyscoidee. 


Gen. X. Dipnxsciun. Mohr. 


1. D. folicsum. Brin. Meth. p. 123. — Buxbaumia foliosa. Scnw. 
S.1, p- 2, p- 65. 


Gen. XI. Buxraumia. Haller. 


1. B. aphylla. Scnw. $. 1, p. 2, p. 65. Bai. Meth. p. 123. 


Cette plante curieuse possede reellemeut des feuilles, mais elles 
sont si petites gu'il serait convenable de nommer Vespece B. sub- 
aphylla. 


» OsseRnvaTIon. — M. WALKER- ÄRNOTT Cite avec 


( 228 ) 
raison HALLER comme auteur de ce genre , au lieu de 
Linnt, gui Pa simplement adopte. Je fais cette remar- 
gue pour montrer gue le savant muscologue d'Edim- 
bourg n'a pas toujours suivi la mõme marche. - 


SPLACHNOID E. 


Gen. XII. SEAN GAAS Grev. et Arn. 


A. Apophysi maturitate inflata. 


- S.ampullaceum. Scrw. 8.1, p. 1, p. 52. Bab. Meth. p. 108.— 
S. 1 405444) Brin. Meth.p. 108 


M. B. pe LA Prraie (Journ. botan. 1814) a constitue une nou- 
velle espece, type d'un nouveau genre (Apodanthus aphyllus), gui 
nest autre chose gue le seul fruit de cette espece. 


2. S. vasculosum. Scnw. S. 1, p-1, p. 57. Brib. Meth. p. 107. — 
S. pusillum. Brin. Meth. p. 107. 


3. S. rugosum. Brin. Meth. p. 107? Smiru. E. B. t. 2094: 
( Optima.) 


Ceite espece est peut-tre une simple variete de la precedente. 


4- S. sphaericum. Scaw. $. 1, p. 1, p. 54. Brin. Metk. p. 107. — 
S. ovatum. Scuw. $. 1, p.1, p. 54. Baib. Metk. p. 106. —S. gracile. 
Scnw. $. 1, p-1, p. 52, t. 15. Brin. Meth, p. 107. 

5. S. Wormskioldii. Scnw. $. 2, p. 1, p. 27, t. 108. — Aplodon 
Wormskioldii. Brown iz Parry's first arctic voyage. 

6. S. tenue. Dixs. —S. attenuatum. Brin. Meth. p. 106. —S. ser- 
ratum. Scnw. $. 1, p. 1, p- 49. Brin. Meth. p. 106. — S. flagel- 
lare. Brin. Meth. p. 106. — Weissia splachnoides. Brin. Metk. p. 45. 
(Ouoad syn. Smüh.) 

7. S. longicollum. Dixs. 


M. Brown dit gue cette mousse n'a jamais €te trouvee en 
Ecosse. Le chevalier Banxs et M. Menzies Pont rapportee de la 
cöte nord-ouest de PAmerigue septentrionale. Peut-etre est-elle 
la mõme gue Vespece precedente? 


8. S. Adamsianum. Hornscn. Hor. Ph. Ber. — S. paradoxum. 
Brown in Parry's first arctic voyage. 


rrW 


AO 


(229) 
9- S. octoblepharum. Hook. M. E. t. 1683. Scnw. S. 2, Pp 15 
Pp: 105, t. 129. ' : 
10. S. magellanicum, Scnw. $. 1, p. 1, p. 47, t. 14. Brin. Meth. 
P- 105. ° 
11. S. mnioides. Scnw. 8. 1, p. 1, p. 48. Brin. Meth. p. 104. — 
S. Brewerianum. Scnw. $. 1, p. 1, p. 49. Brin. Meth. p. 106. 


Je presume gue les Sp/. arcticum, propinguum et exsertum de 
M. Brown ( Appendice au premier voyage arctigue du capitaine 
Parrr ) doivent rentrer dans cette espece. 


12. S. urceolatum. Scnw. $. 1, p. 1, p. 49. Brin. Meth. p. 104. 
13. S. angustatum. Scnw. $. 1, p. 1, p- 48. Brim. Meth. p. 106. — 
S. setaceum. Brin. Meth. p. 106. 


Ed 


B. Apophysi maturitate collapsa umbraculiformi. 


14. S. luteum. Scnw. $. 1, p. 1, p. 55. Brib. Meth. p. 108. — 
S. melanocaulon. Scnw. $. 2, p 1, p. 28, t. 109. 
15. S. rubrum. Scnw. . 1, p. 1, p. 55. Brip. Meth. p. 108. 


Species dubdia. 


1. S. Juressi. SGHw. $. 1, p. 1, p. 55. BRIb. Meth. p. 109. 


* OBSERVATIONS. — Pourguoi ne pas dire gue ce 
genre appartient ä Linn? — Jadopte' le sentiment de 
M. WALkER - ARNOTT pour la suppression du genre 
Apodanthus ; Jai souvent trouve le Splachnum am- 
pullaceum de Linnt (1), et non pas des auteurs cits, 
sans feuilles et couvert de fruits. 


Gen. XIII. a Grev. et Arn. 


1. D. splachnoides. — Cyrtodon splacnoides. Brown iz Parry's 
Jirst arctic voyage.—-Weissia splachnoides. Scuw. $. 1, p. 1, p. 63, 
t. 17. Brib. Meuh p- 45. (Exol. syn. Smith.) — Splachnum ligula- 
tum. Brin. Meth. p. 105. 

2. D. Hornschuchii. — Systilium splachnoides. Hoox. 47. E. t. 98. 
Scaw. 8. 2, Pp. 1, p. 29, t. 107. 

3. D. Froelichianus. — Splachnum Ereelichianum. Scnw. $. 1, p. 1, 
p. 51. Brin. Meth. p. 105. (Excel. syn. Gymn. GriJithiani,) 


( 230 ) 


4. D. scabrisetus. — Splachnum seabrisetum, Hoox. M. E. t. 33: 


*. OnsERvaTion. — Les caracteres de ce genre ont 
6tö parfaitement*etablis par Honxscnvca, gui lui a 
impose le nom de Systiltum. 


Gen. XIV. TAxrontA. Hook. 
1. T. splachnoides. Hooxr. 27. £. t. 173. 


Pour les yrais caracteres de ce genre, ainsi ggue pour ceux des 
deux precedens, voyez le memoire gue nous avons public, M. Gre- 
VILLE et moi, dans le Ve volume des Transactions de la Societe 
Wernerienne d'Edimbourg. 


* OBSERVATION. — Ge genre est plus gendralement 
connu sous Je nom de Hookeria, gue lui a donne 
Scuwzcricnen. H faudrait le lui conserver. 


ORTHOTRICHOID EE. 


Cet ordre differe de celui des Splachnoidees, outre plusieurs ca- 
racteres importans, en ce gwil ne possede jamais de columelle 
capitce, et gue la coilfe est plus longue gue Vurne. De plus, cette 
coiffe nest pas f-ndue ä sa base et ne prend pas la forme d'un 
capuchon, gue Purne regoit de Vaccroissement. Ce mesL gw'avec 
doute gue les trois premiers genres sont rapportis a cet ordre. 
Par la structure de leur fruit, ils ont heaucoup d'analogie avec 
les autres de la tribu; mais par leur port ils se rapprochent des 
Splachnoidees. Is doivent peut-etre former un ordre interme- 
diaice. 


* OOBSERVATION. — Ici nous retrouvons toutes les 
dificultes pour la distribution naturelle-des tribus; les 
võritables Orthotrichum ont un caractere particulier, 
un caractere propre , gui repousse tous les autres 
genres gue Von veut rapprocher d'eux. La tribu des 
Orthotrichoiddes ne me parait donc pas heureuse. Je 
le prouverai plus bas, en examinant chacun des genres 
dont M. WAaLkEr-Arnotr la compose. 


( 251 ) 


“ 


? Gen. XV. Terrapnis. Helw., 


A. Caule elongato; flos (a) discoidens vel capitulifor- 
mis. (Tetraphis Schw.) 


1. T. pellucida. Scnw. $.1, p. 1, p. 39. Brto. Meth. p. 26. 


B. Caulesubnullo; flos gemmiformis. (Tetradontium. 


Schw. ) 


2. T. repanda. Sanw. 8. 2, p. 1, p. 21. — Tetradontium repan- 
dum. Scnw. $. 2, p. 2, p. 102, t. 107. 

3. T. Browniana. Grev. Fl. Ed. — Tetradontium Brownianum. 
Scnw. $S. 2, p.2, Pp. 102, t. 128. j 

4. T. ovata. Scnw. $. 1, p. 7, p. 39, t. 13. Brin. Meth. p. 26. — 
Tetradontium ovatum. Scuw. 8. 2, p. 2, p. 102. 


* ÕBSERVATIONS. — Ge genre seloigne,des Orthotri- 
chum, non-seulement par son port, mais encore par 
son pristome. On parlait encore de son pšristome, gue 
Von disait a guatre dents, guand PAtisor pe BeAuvois 
a demontre gue 'opercule seul se divise en guatre par- 
ties en forme de dents. Les deux especes ovata et 
repanda sont dues ä notre ami M. Cur. Funckx, cor- 
respondant de la Socidt6 Linndenne. — D'aprts les 
remargues de PALisor pe BeAuvois, le genre Tetra- 
phis doit terminer la serie des Gymnostomoidšes. 


? Gen. XVI. Ocrosreprnarun. Hedw. 


1. 0. albidum. Scaw. $S. 1, p. 1, p. 45. Brin. Meth. p. 27. 


(a) Aulieu de donrer ici un nom nouveau ä cette partie, gui est, 
ou une fleur, ou bien des bourgeons agreges, Padopte le mot le plus 
en usage. L'emplci de cette partie me semble assez convenable pour 
les caracteres des sections de guelgues genr s. ; 


( 252 ) 
? Gen. XVII. OrTnopox. Bory. 


1. O. serratus. Scnw. $. 2, p. 1, p. 23, t. 106. (Ouoad calyptrum 
mala.) — Octoblepbarum serratum. Brin. Meth. p: 86. Hoox. M. E. 
t. 136. 


Gen. XVIII. CAtxmrzres. Hook. 


Je ne maccorde pas avec Swanrrz sur' les caracteres «gwil a 
assignes ä ce genre. Mes idees ä ce sujet se rapprochent beau- 
coup de celles de M. Hooxer. D'apres les principes exposes par 
M. GreviLLe et moi, dans le volume VIe des Transactions de 
la Socite WernErienne, sur le Splachnum, je ne puis voic dans 
la membrane horizontale strice et spongieuse, si exactement re- 
presentce par M. Scnwzcricnrn dans la seconde partie de son 
premier Supplement, gu'une forme differente Aun vrai peristome 
gemine. Un tel peristome est ici dans son plus parfait etat etin- 
divis. Dans guelgues especes, la membrane forme des dents et se 
fend plus aisement gue dans les autres; mais je ne pense pas gue 
ce caractere soit sullisant pour en sõparer le genre Syrrhopodon. 
Dans les Splachnum, les dents sont soudees entre elles en pro- 
portions diverses. Je possede plusieurs espõces de ce genre gui 
n2 sont point deerites. 


1. €. lonchophyllum. Scnw. $. 1, p. 2, p. 333, t. 98. Brin. MZeth, 
Pp: 194. 

2. C. albovaginatum. — Syrrhopodon albovaginatus. Scnw. $. 2, 
P 421125 t. TÕH 

3. C. incompletum. —Syrrhopodon semicompletus. Scnw. 8. 2, 
Pp. 2, p- 119. 

4- C. Gardneri. Hoor. MZ. E. t. 146. — Syrrhopodon Gardneri. 
Scnw. S. 2, p. 2, p. 110, t. 131. 

5. C. Taylori. — Syrrhopodon Taylori, Scnw. $. 2, p. 2, p. 115, 
t. 0132 ' 

6. C. Afzelii. SwARTz. 


Cette espece diflere du C. Palisoti par ses feuilles, gui sont Ie- 
gerement dentces en scie pres du sommet; les bords sont obscu- 


rement epaissis. 


7. C. Berterii. Sprengel 1Veue Jntdekungen. 3. 
7 - 


(E 
8. C. Palisoti, Scnw. $. 1, p. 2, p. 334, t. 98. Brin. Meth. p. 193. 
— C. moluccense. Scrnw. $. 2, p. 2, p. 09, t. 129. 
Cett: espece se Lrouve partout entre les tropigues. Elle varie 
heaucoup guant ä la longueur et ä la largeur des feuilles, mais 


jai observe gue celles-ci Gtaient toujours entieres et obtuses. 


9. €. Swartzii. — Encalypta parasitica. Scnw. $. 1, p. 1, p. 60, 
t. 17. — Glyphomitrion parasiticum. Brin. WZeth. p. 31. 


Je mai point vu d'cchantillons de cette espece. MM. Hoorer 
et GreviLzE, dans leur MEmoire sur les Orthotrichees, la placent 
dans le genre Calymperes, et je crois gw'elle differe ä peine de la 
derniere espece. 

* ORSERVATION. — Les genres Orthoblepharum, Or- 
thodon et Calymperes nous semblent devoir etre deta- 
ch€s des Orthotrichoidees, et former une suite inter- 
mediaire entre les tribus preeedentes et Ja presente, 
Du reste , je partage |'opinion de M. WALKER-ARNOTT 
sur le genre Calymperes. 


Gen. XIX. Zxrcoron. Hook. 


1. Z. conoideum. Scnw. $S. 2, p. 2, p. 138, t. 136. 
a. Minor. — Z. conoideum. Hooxr. 47. B. — Gymnocephalus co- 


noides. Scnw. $. 1, p. 1, p. 87. — Bryum conoides. Brin. Meth. 
p- 117. 
B Succulenta. — Z. conoideum. Mouceot ct NESTLER. — Amphi- 


dium pulvinatum. Nets 48 EsENBECK. — Gagea compacta. RADDI. 
2. Z. Menziesii. — Z. eonoideum. B Zlongata. Hook. et Grey. — 
Codonoblepharum Menziesii. Senw. $. 2, p. 2, p- 143, t. 137. 


Je me conforme a [opinion de M. Scnw=GRICHEN, gui donne 
cette espece comme tres-differente de Pautre, puisgwelle a un 
nombre double de cils. Mais comme cette circonstance se repre- 
sente dans les Orthotrichum, je pense gu'elle ne coincide pas assez 
avec d'autres differences dans Vorganisation pour constituer un 
genre distinct, ainsi gue RI. Scnwzericnen La proposc, 


3. Z. obtusifolium. Hook. M. E. t. 159. Scnw. 9. 2, p. 140 
t. 136. 


( 234 ) 
Gen. XX. Onrngorricuum: Jook et Grev. 


Dans les especes marguces par un guillemet (»), le peristome n'a 
“pas encore €t€ observe. On les a places dans la section Peristo- 
mio simplici, ä cause de Vanalogie de leur port. Mais il est ä pre- 
sumer gue la plupart des especes tropicales ont un peristome in- 
tõrieur membraneux et conigue. Pour ce genre, pai suivi a peu 
pres Parrangement donne par MM. Hooker et GrREVILLE dans le 
Journal des sciences d'Edimbourg. 


IL. Peristomio simplict. 


A. Theca immersa. 

1. O. cupulatum. Scnw. . 1, p. 2, p. 35, t. 55. Brin. Meth. 
p- 109. — 0. nudum. Brin. Metk. p. 111. — 0. swrangulatum. Scnw. 
$.1, p.2, p. 33, t. 54. Brib. Meth. p. 109. 

2. 0. Sturmii. Hornscn. Bot. Zeit. 

B. Theca erserta. 

a. Theca levi; calyptra glabra, basi muitifida. 

3. O. longipes. Hoox. 47. E. t. 24. — Macromitrion longipes. 
Scnw. 5.2, p. 2, t. 139- 


Cette espece Mappartient peut-Elre point ä cette section; il est 
tres-probable gwelle a un peristome interieur membraneux. 


4. O. urceolatum Hook. ASE NATA 

5. O. gracile. Hoox. M. E. 1.27. — Macromitrion gracile. Scnw. 
8.2, P= 1, t. 112. 

6. 0. pallidum. BeAuv. — Macromitrion aciculare. Brin. Meth, 
p- 132. Scuw. 02 PÄISTATTI. 


Je pense avec M. Scnw =GRICHEN gue cette mousse doit posse- 
der un double peristome, circonstance gui est concomitante avec 
le port dans les O. longifolium et cirrhosum, M. Scnw EGRIGHEN, 
dans son Supplement,ne cite gue la vaviete x de Beauvois. M. Bri- 
DEL , outre la variete a, ajoute la varicte B. Je ne sais pas ce gue 
Pun et Vantre veulent faire de la varicte -y, mais toutes trois ne 
me paraissent devoir former gu'une espece. 


7: O. clavellatum. Hoox. et GrEv. n. 9. — Hypnum clavellatum. 
Lix.--Gymnostomum prorepens. Scnw. 5.1, p. 1) p-32, Brin. Meth. 


P. 19: 


( 255 ) 

Il n'y a pas la moindre trace d'un peristome intericur dans 
mes €chantillons. Les seize dents obtuscs et recourbees du peris- 
tome interieur sont margudes d'une ligne lonzitudinale, et elles 
se separent ordinairement par cette suture. 


8. O. microstomum. Hook. et GREV. 7. 10. 


9. 0. lanceolatum. — Macromitrion piliferum. Scnw. et GAUD. 


L*entree de Purne est petite et plike comme celle de VO. mi- 
croslomtunt. 


10. O? crispatum. Hook. et Grev. n. 11. — Encalypta crispata. 


Scnw. $. 1, p. 1, p. 60, t. 17. — Glyphomitrium crispatum, Brib. 
Meth. p. 30. 


Je ne puis mMassurer par aucun MOYEn gue cette espeee appar- 
tienne au genre Orthotrichum. Les echantillons gue je possede 
ont ete recueillis au cap de Bonne-Esperance, et m'ont ete donnts 
par M. Minzics de Londres. Ils avaient ete nommes par ScnwA= 
cricuEN. Je la crois ä peine distincte du Zrichostomum polyphyl- 
lum, gue je sais avoir aussi Ete trouv6 au Cap; mais leur peris- 
tome €tait imparfait, 


» 11. O. apiculatum. Hook. 7. E. t. 45. 

» 12. O. fimbriatum. Beauv.— Macromitrion fimbriatum. Scaw. 
SADADA 2 ESILDIS 

13. O. mucronifolium. Hook. et GrEv. n. 14. 

B. B Theca levi, calyptra pilosa. 

14. O. Moorcroftii. Hook. et GREV. 7. 15. 

15. O. prorepens. Hoox. M. E. t. 120. 

16. O. filiforme. Hook. el GREV. n. 17. 

» 17. O. nepalense. Hook. et GREV. 7. 18. 

» 18. O. incurvifolium. Hook. et GREV. 1. 19. 

19. O. piliferum.—Macromitrion piliferum. Scnw. et GaAub. 

» 20. O. undulatum. Hook. et GREV. n. 20. 

» ai. O. involutifolium. Hook. et GrEV. n. 21. 


Theca exserta levi, calyptra isnota. 
» aa. O. subtortum. Hook. et GREV. n. 22. 


Je pense gue cette espece differe a peine de une des varietes 
de PVO. pallidum. Si Vurne est plus alongee, c'est peut-etre parce 
gu'elle est plus ägee. 


( 256 ) 
B. c. Theca sulcata, calyptra glabra, basi appendicibus latis gua- 
tuor aucta. 


23. O. ferrugineum. Hook. et Grev. 7. 23. 
B. d. Theca sulcata, calyptra glabra , basi multifida. 


24. O. acutifolium. Hook. et GREv. n. 25. 

25. O. serpens. Hook. et Grey. n. 26. 

» 26. O. stellulatum. Hook. et GREv. n. 27. — Schlotemia stel- 
lulata. Horxscn. Hor. ph. Ber. 

» 27. O. punctatum. Hook. et Grey. n. 28. 

26. O. uncinatum. — Weissia uncinata. Brin. Meth. p. 42. 


B. e. Theca suleata, calyptra pilosa. 


29. O. anomalum. Scaw. $. 1, p. 2, p. 37. — O. saxatile. Brin. 
Meth. p. 110. ' 

30. O. Drummondi. Hook. et GREv. n. 30. 

» 31. O. tenue. Hook. et GREv. n. 31. 


Theca exserta sulcata , calyptra ignota. 


» 32. O. recurvifolium. Hook. et GREv. 7. 32. 
» 33. O. microphylium. Hook. et GREV. n. 33. 


II. Peristomio duplici. 


A. Theca ümmersa. 


a Ciliis octo. pi 


34. O. affine. 

a. Majus. — O. afine. Scnw. $. 1, p. 2, p-19, t. 49. Brin. Meth. 
p- 110. 4 

B Pumilum. — O. pumilum. Scnw. $. 1, p. 2, p. 22, t. 50. BRID. 
Meth.. p. 110. 

; Oödtusifolium. —O. Rogari. Scnw. $. 1, p. 2, p- 16, t. 53. Bri. 
Meth. p. 110. 


La variele »y a ete aussi trouvee en Ecosse. M. ScnW.=GRICHEN 
ne dit pas gue les bords des feuilles sont recourbes; mais dans 
un €chantillon gue je possede, ils le sont autant gue dans les 


6 257) 
deux autres varietes, et les feuilles superieures sont beauconp 


plus aiguõs gue les inferieures. 
S 


35. O. rupestre. Scnw. $. 1, p. 2, p. 27, t.-53. Brin. Meih. p. 119. 


Un echantillon gue m'a envoye M. Horvscmucr ne difere pas 
de Vespece suivante. Ouelgues-uns de SCHLEICHER, gue pai exa- 
mincs, appartiennent a PO. cupulatum; guelgues autres ä PO. ru- 
pincola. Je n'en ai Jamais vu gui soient conformes a la figure 
donnee par M. Scnw EGRICREN. 


36. O. rupincola. Fuxcx. Hoor. et Grev. n. 36. 
37. O. elegans. Scaw. Hook. et GREY. n. 37. 
38. 0. obtusifolium. Scnw. 8. 1, p. 2, p- 14, t. 50. Brito. Meth. 


p: ILL, 


A. b. Ciliis sedecin. 


39. O. diaphanum. Scnw. $. 1, p. 2, p. 31, t. 55. Brin. Meih. 
p: 111. — O. aristatum. Briv. *Meth. p. 112. — O. heterophyllum. 
BEAUV. 

40. O. rivulare. Scnw. S. 1, p. 2, p. 31. Brin. Meth. p. 111. 

41. O. striatum. Scnw. $. 1, p. 2, p: 29, t. 54. Brin. Meth. 


P: 111. 
42. O. Lyellii. Hoox. 4. B. 


B. Zheca exserta. 
a. Ciliis octo. 


43. 0. speciosum Ners. Hoox. et GREV. n. 44. == O. striatum. 
Henw  Si:-Cr. 2, t. 36, f. 1-3. 

44. 0. Hutchinsis. Hook. et GREV. n. 45. 

a. Vigrescens. — O. Hutchinsir. Smirn. E. B. Scnw. $S. 2, p. 2, 
t. 138. — O. americanum. BeAuv: Scnw. $. 2, p. 2, t. 138. 

B Firide. — O. aureum. Marrrus F'lor. Crypt. Erlang. 

45. O. coarctatum. SCcuw. 8. 1, p. 2, p. 26, t. 52. Brin. Melh. 
p. 111. 

46. O. Ludwigii. Scnw. $. 1, p. 2, p.24, t. 51. — Ulota Ludwi- 
gii. Brin. Meth. p. 112. — Splachnum Wulfenianum. Scnw, $. 1, 
p- 1, p. 46, t. 114. Brin. Meth. p. 105. 

47. O. crispum. Scnw. $S. 1, p. 2, p. 23. — Ulota crispa. Brib. 
Meth. p. via. — Ulota curvifolia. Brin. Meth, p. 112. 

Vv. 16 


( 258 ) 
48. O. plicatum. Scnw. $.1, p. 2, p. 18, t. 52. — Ulota plicata. 
Brin. Meth. p. 113. 


B. b. Ciliis sedecim. 
49. O. pulchellum. Smirn. Z. B. Hoox. M. B. 
B. c. Peristomnio interno, membrana laciniata. 


La membrane du peristome interieur des especes suivantes se 
degage guelguefois de Purne et reste attachee au sommet de la 
columelle, principalement guand celui-ci est tres-grand et rem- 
plit la bouche de I'urne. Jai aussi vu la meme organisation dans 
le genre Leptostomum. 


a. Calyptra basi a ppendicibus latis aucta. 


50. O. Jamesoni. ArvoTT in Mem. JVern. Soc. V. 5. 

51. O. rugifolium. Hoox. M. E.t. 128. — Schlotheimia rugifolia. 
Scuw. 5.2, p. 2, t. 139. 

52. O. torguatum. — Schlotheimia torguata. Brin. Weth. p. 114. 
— Schlotheimia torta. Scnw. $. 1, p. 2, p. 39. 


MM. Hooker et GREVILLE disent gue personne ne possede cette 
mousse dans un Etat parfait; mais M. BrrpEL en a donne, dans 
son Species Muscorum, une description tres- detaillee, faite sur 
des echantillons trouves dans Pile Mascareigne. Le peristome in= 
terieur et membraneux se fend, a cause de Päge et de la dessic- 
cation, en plusieürs portions longues et irregulieres, de meme gue 
dans Pespece suivante. 


53. O. sguarrosum. Hook. et GREV. — Schlotheimia sguarrosa. 
Scuw. 8. 1, p- 2, p- 39, t, 56. Brion. MZeth. 114. 

54. O. guadrifidum. Hoox. et Grev. — Schlotheimia guadrifida. 
Scnw. 8.1, p- 2, p- 39, t. 56. Brin. Meth. p. 114. 


B. c. B. Calyptra basi multifida, 


55. O. Svainsoni. Hoox. M. E. t. 127. 
56. O. perichatiale. Ho3k. et GREV. 7. 51. 


Aprts avoir enleve Vopercule, pai reconnu gue cetle espece 
appartent ä la presente section, oü le peristome est interieur et 


membraneux. 


( 259 ) 

37. O. Hornschuchii. Hook. et Grev. n. 57. —— Schloteimia pul- 
chella. Hornscu. Zor. ph. Ber. 

58. O. sulcatum. Hoox. et GREv. n. 58. — Schlotheimia sulcata. 
Hooxr. M. E. t. 156. 

59. 0. longifolium. Hoox. 27. E. t. 44. 

60. O. longirostrum. Hoox. 47. E. t. 25. — Schlotheimia longi- 
rostra. ŠcHw. $. 2, p. 1, t. 112. 

61. 0. cirrhosum. Hook. et GREv. n. 59.— Schlotheimia cirrhosa. 
Scnaw. $. 1, p. 2, p. 43. Brib. Meth. p. 114. 


La figure gue Henwic en a donnše dans le Species Muscorurm, 
sons le nom d* Anictangium cirrhosum , est inexacte, en ce ggweile 


represente les feuilles entieres et beaucoup trop courtes. 
Species dubic. 


1. O. heterophyllum. Brin. ZZeth. p. 111. non BEAUV. 
2. Ulota phyllantha, Brin. Metk. p. 115. 


Cette mousse ne diflere peut-etre pas de PO. af/ine. 


* OgsEervATIon. — II est peu de genres aussi Ron- 
breux , et en mõme temps aussi obscurs gue le genre 
Orthotrichum ; je Vai etudid avec guelgue soin, et je 
ne suis pas encore satisfait de mes observations. Pour 
prononcer consciencieusement, il faut attendre gus 
le deuxišme volume de la Briologia Germanica pa- 
raisse; il renfermera un travail special sur ce genre, 
par mon ami M. Brucn, correspondant de la Socictš 
Linneeane; il s'en occupe depuis plusieurs annees. Sa 
patience, la soliditd de son jugement, le nombre des 
individus gu'il a reunis, et ses connaissances profondes 
en cryptogamie rõpondent de 'excellence de sa mo- 
nographie. 


GRIMMOID E ZE. 


Je doute gue cet ordre doive etre conserve comme distinct : 
peut-Etre serait-il convenable de le faire entrer dans les Dicra= 


16, 


(240 ) 


noidees, et de reunir les trois premiers genres en un seul. La 


coilfe est mitriforme. 


* OBSERVATION. — Certes, il y a beaucoup de con- 
fusion dans le grand genre Grimmia ;il a des aflinites 
sensibles avec les genres /Veissia, Dicranum, Didy- 
modon, Trichostomum, etc. Cependant on est convenu 
dernierement en Allemagne de diviser le genre Grim- 
mia en deux, les Grimmia propremeni dits de Hxnw1c, 
et le genre Campylopus de Bripet. 


Gen. XXI. GLxypHomITrIoN. Grev. 


Le caracttre donne par MM. HookEr et GreviLLe est le meil- 
leur. Cependant je ne pense pas gne le peristome soit gen", , ce 
gui mempeche de rapporter ce genre ä Vordre precedent. Ii dif- 
fere du Grünmta, en ce gue les dents du peristome sont rappro- 
chees par paires. > 


1. G. Dawiesii. Scnw. 8. 2, p. 1, p. 41, t. 113. Brib. Meth. p. 31. 


* OBSERVATION. — Ge genre a ete crek par Scuw- 
GRICHEN , gui Va fort bien caracterise. 


Gen. XXII. Grrnuis. Hook. Brid. 


A. Seta ceniculata. ( Pseudo-Grimmia. ) 


1. G. geniculata. Scaw. $. 1, p. 1, p- 82, t. 22. — Weiss'a geni- 
culata. Brin. MZeth. p. 38. — Campylopus saxicola. Brin. MZeth. p. 72. 
— Campylopus curvifolius? Brin. Meth. p. 78. 


La coiffe, Papres M. Hoorer (Muscologia Britannica), est atta- 
chee fortement a Vopercule ; il Pa deerite comme mitriforme, mais 
M. Biiner dit gwelle est dimidiata, latere fissilis. Je ne Vai jamais 
observee, mais je pense (gue, par avalogie, la plante pourrait etre 


placee dans le /Veissia. 


” 


(241 ) 
B. Seta recta, breviuscula. ( Grimmia. ) 


a. Seta folis ünmersa. 


2. G. fontinaloides. Hoox. M, E. t. a. 

3- G. apocarpa. Hoox. M. B. 

a. Nisroviridis. — G. apocarpa. Scnw. 8.1, p- 1, p- 96. Brin. Meth. 
p- 33. — G. alpicola. Scuw. $. 1, p. 1, p. 95. Brto. Meth. p. 32. — 
G. gracilis. Scnw. $.1, p. 1, p. 98, t. 20. Brin. Meth. p. 33. — G. 
rivularis. Scuw. $. 1, p. 1, p. 96, t. 23. Brin. Meth. 33. — G. fasci- 
culata. Brin. Meth. p. 37. Sec. descript. 

B Stricta. — G. stricta. Brin. Meth. p. 34. — Hedwigia nervosa. 
BeAuv. — Schistidium nervosum. Brin. Meth. p. 21. 

4. G. cribrosa. Scuw. $. 1, p- 1, p. 94. Brin. Meth. p. 33. 


Je ne puis trouver aucun caractere invariable propre a separer 
cette espece de la precedente : je ne Vai vue gue dans les her- 
biers. L'opercule presente-t-il toujours une forme differente? 
Les poils prennentils leur origine d'une autre partie des feuilles 
gue dans Pautre espece? Le G. cribrosa du Deutschlands Moose 
de Funck est precisement le mme gue son G. conferta, et ces 


deux especcs ne forment gu'une variete du G. apocarpa. 


5. G. pensylvanica. Scaw. 8.1, p.1, p. 91, t. 25. — G. pilifera. 
Brin. AZeth. p. 34. 


Cette espece differe principalement, ce me seinble, des varietes 
piliferes du G. apocarpa, par la forme de Popercule et les bords 
" enroults des feuilles. L'urne est ovale. 


6. G. maritima. Scnaw. $.1, p. 1, p. 95, t. 22. Brin. Meth. p. 3a 
7. G. erinita. Scnw. $. 1, p. 1, p- 92, t. 26. Brib. Meth. p. 3a. 
8. G. plagiopodia. Scaw. S. 1, p. 1, p. 95. Brin. Meth. p. 32. 


B. B Scta exserta, dentibus rariüs fissis. 


9. G. parvula. — Weissia incurva. Scnw. $. 2, p.1, t. 118. 
10. G. Doniana. Berio. Meth. p. 35. — G. sudetica. Scukuan? 
Scnw. S. 1, p.1, 87, t. 24. | 


Cestavcc donte gue Jerapporte ce derniersynonyme. M. Scuw - 


GRIGHEN trouve gue les dents sont perforees diins le G. ovatr; wnsis 


( 242) 
dans le G. doniana elles ne le sont jamais. En eflet, c'est le seul 


caractere par leguel on puisse separer ces especes du G. ovata. Le 
G. sudetica Scuw. est-il different de son G. ovata? 


11. G. obtusa. Scaw. $. 1, p.1, p. 88, t. 25. Brin, MZeth. p. 35. 


Je pense gue le G. elongata de Kaurruss ne diflere point de 
cette espece. 


12. G. ovata. Scuw. S$. 1, p. 1, p. 85. Brin. Meth. p. 36. — 

G. canescens. Brin. MZeth. p. 36. — G. nigricans. Brin. Meth. p. 36. 

— Dicranum ovatum. Scnw. $. 1, p. 1, p. 189. — Campylopus ova= 
tus. Brin. Meth. p. 76. — Campylopus cespititius? Brin. Meth. 

B:.77: 

M. ScnLeicHER a vendu deux plantes sous le nom de G. ca- 
nescens : Vune est une variete du G. crinita, Vautre du G. opata. 
Cette espece varie beaucoup; en conseguence, on peut ajou- 

ter aux synonymes ci-dessus les G. patens, obligua et affinis de 

M. Horxscnucn (Bot. Zeit.). Je ne puis trouver des caracteres 

»  suffisans pour les distinguer. L'opercule, dans toutes les especes, 

est presgue conico-rostratum, mais en general il est tres-peu appa- 


S 
rent dans les Grimmia. 


13. G.leucop hea. Grev. F'lor. Ed. — Dicvanum piliferum, Scnt. 
— Campylopus levigatus? Brin. Meth. p. 76. 

14. G. campestris. Hoox, 17. E. t. 129. 

15. G. longirostris. Hook. 97. E. t. 62. 

16. G. unicolor. Hoox. in Drummond. Grev. F'lor. er. 

17. G.atrata. Hoox. M. E. t. 100. Scnw. $. 2, Pp. 1, p. 59, t. 116. 

18. G. elliptica.—Trichostomum ellipticum. Hoox. 97. B.— Di- 
cranum elliptcum. Scaw. $. 1, p. 1, p. 1864, t. 47. — Campylopus 
ellypticus. Brin. Meth. p. 76. 


Les dents de cette espece ne sont pas si profondement fendues 
gue dans les vrais Zrichostomum; elles ont aussi plus de largeur, 
et le port de la plante est entierement celui des Grimmia. 


G. Seta arcuata, tortilis. ( Campylopus. ) 
19. G. pulvinata. Hoox. 17. B. — Dicranum pulvinatum. Scnw. 


S. 1,p. 1, p.189.—Campylopus puivinatus. Brin. Meth. p. 75 (Eacl. 
syn. Dicr. piliferi.) — G. nigricans. ne C. et Brin. Meth. p. 36. 


(245) 
Cette pretendue espece, dans Vherbier de M. 86 CANDOLLE, est 
composee du G. pulvinata et du G. ovata. 


20. Grimmia africana. — Fissidens africanus. Henw. — Campylo- 
pus cribrosus. Brin. Metk.ip. 76. 


Je suis maintenant convaincu gue cette mousse est une espeee 
tres - distincte du G. pulvinata; son opercule est constamment 
tres-court, presgue hemispherigue, avec une Wwes-petite pointe. 
Elle croit au cap de Bonne-Esperance, et sur les rochers arides 
exposs au midi de PEurope australe. Ouand le G. pulvinata se 
trouve dans des localitds voisines, il vient toujours sur les rochers 
exposts vau nord. On observe, en outre, des differences dans le 
pšristome et la coiffe. A 


21. G. fuscolutea. Hoox. 17. £. t. 63. — Dicranum-pulvinatum. 
var. B? Scnw. 8.1, p. 1, p. 189. 

22. G. apiculata. Hornscn. Bot. Zeit, 

23. G. torguata. Hook.in Drummond. 

24. G. spiralis. Hooxk. in Drummond. 


Ce n'est peut-etre gu'une variete du G. apiculata. 


25. G. trichophylla. Grev. Flor. Ed. et Flop. cr. — Dicranum 
pulvinatum B, Tours. 27. HZ. 
26. G. contorta. — Campylopus contortus. Brin, 2Žeth. p. 74. 


Les dents du prisiome, fendues au sommet, fournissent le seul 
caractere gui puisse dislinguer cette espece du G.incurva, oü les 
dents sont entieres ou seulement perforces. 


27x G. incurva. Scnw. 8.1, p. 1, p. 90, t. 97. Brin. Meth. p. 37. 
Species dubia. 


Campylopus sgualidus. Brin. Meth. p. 77. 


* ÕBSERVATIONS. — Je ne connais point 'espöce gue 
Hooxera nomme Grimmia fontinaloides (2). —O vant 
au G. apocarpa (3), adopte lasynonymie de M. Wai- 
KER AÄBNOTT, mais j'aurais voulu gu”il rappelät gue PA- 
sisor pE BeAuvois le considerait comme type d'un 
genre distinct, gu'il nommait Aposarpium, et auguel il 


(244 ) 
ajoutait le Grimmia contorta. — Il est impossible de 
rõunir le G. cribrosa d'Henw1c (4), et non des auteurs 
citõs, au G. apocarpa, comme le propose M. WALKER- 
AgnorrT, il en differe par les sommets des dents, gui 
ne sont point fendus. Je ne veux point gu*il confonde 
ensemble le G. con ferta de Funck; cette espece est tres- 
bonne : son opercule est toujours obligue, en formede 
bec (rostratum). — La legitimite d'une espece s'ac- 
guiert en la trouvant toujours la mõme dans son etatde 
vitalile : aussi est-ce pour avoir acguis la certitude des 
G. patens et obligua de Horxscuuct, gue je desap- 
prouve la remargue de M. Waäiken-Arnorr ä la suite 
du G. ovata (12). —Ce savant aurait pu ajouter a son 
article sur le G. pulvinata d'Henwic (19), et gu'il at- 
tribue gratuitement ä Hooxer, gue PALisor de BEAu- 
vois en avait fait Je type de son genre Codonophorus. 


Gen. XXIII. Tricnostomun. Hook. 


A. Seta arcuata tortili, dentibus infrä medium fissis. 
( Campylopus. ) 


Peut-etre serait-il convenable de rapporter cette section at 
genre precdent. 


1. T. funale. Scnw. $. 1, p- 1, p. 150, t. 37. — Campylopüs fu- 
nalis. Brin. Meth. p. 75. 

Pavoue gue je ne puis trouver un caractere suflisant pour dis- 
tinguer cette mousse'de la suivante; les echantillons incomplets 
gue je possede me semblent avoir les plus grands rapports avec le 
Grimmia torguata, 


2. T. patens. Scnw. $. 1, p. 1, p. 151, t. 37. — Campylopus pa- 
tens. Brin. Meth. p. 73. — Kacomitrion obtusum. Brin. JŽetk. p. 79. 


Le 7. incurvum (Wornscu. Bot. Zeit. ne diktre point de cette 
vspece. On trouve une variete sur les rochers des plaines et non 


sur les montagnes, gui a les feuilles eouvertes de poils blancs et 


(245) 
“longs; elle eroit en France, ä Fontainebleau et en Angleterre, elc. 
On Fa peut-etre considerde souvent comme une variete du TZ. he- 
terostichum , auguel elle ressemhle beaucoup. 


3. T. striatum. — Dicranum striatum. Beauv. Briro, Meth. p. 70. 


Je conserye le nom specifigue gue lui a donne Beauvois, guoi- 
gwil Pait egalement appligute ä la precedente. Cette espece se 
distingue principalement du TZ. patens, en ce gue ses tiges sont 
dressees (caule erecto cespitoso) ; elles ont de 18 a 23 millimetres 
de hauteur. BeAuvois mindigue aucune localite pour cette plante. 
Sai vu chez M. Borx pe SAinT-Vivcenr guelgues Echantillons gui 
proviennent de la Nouvelle-Anzleterre. 


B. Seta erecta, elongata; dentibus sepiiss ad basim 
jissis. 
2. Foliis pericha-tialibus caulinis similibus. ( Erichostomam.) 


4- T. lanuginosum. Scnw. $. 1, p. 1, p. 150. — Racomitrion la- 
nuginosum. Brin. 2Zeth. p. 79. 

5. T. canescens. Scnw. 5.1, p- 1, p. 147. —T. ericoides. Scnw. 
$. 1, p- 1, Pp. 147. — Racomitrion canescens. Brip. Meth. p. 78. — 
Bacõmitrion canadense. Brin. JŽetk, p. So. — Racomitrion ericoides. 
Brib. Meth. p. 78. 

6. T. heterostichum. Sciw. $. 1, p. 1, p. 149. — Racomitrion he- 
terostichum. Brin. /Zeth. p. 79. — Racomitrion alopecurum. Brip. 
Metl. p. 79. = 

7: T. microcarpon. Scuw. $. 1, p. 1, p. 151. — Racomitron mi- 
crocarpum. Brin. Meth. p. 79. 


La soie est souvent flexueuse. Funcrk sen a faitson TZ. sude- 


cum, 


8. T. fasciculare. Spuw. $. 1, p. 1, p. 135, t. 38. — Racomitrion 
fasciculare. Brin. AZeth. p. 80. 

OA TL acieulare. 

a. Obtusifolium. — T. aciculare. Scuw. 8.1, p. 1, p. 157. — Ra- 
comitrion aciculare. Brin. JZeth. p. 860. — Racomitrion obtusifolium. 
Brro. ZZeth. p. 80. — Racomitrion aguaticum, Brin. Weth p. So. 

B Aeutifolium. 


Sai trouve, mais rarement, cette varictö en Ecosse : peut-Etre 
est-elle une espece distincte? 


( 246 ) 


10. T. polyphyilum. Scuw. $. 1, p. 1, p- 153, t. 39. — Racomi- 
trion polyphyllum. Brin. Meth. p. 82. — Racomitrion falcifoiium ? 
Brin. Meth. p. 82. 


B. B. Foliis perichetialibus, convolutis, vaginantibus. 


11. T. vaginatum. Hoox. 27. E. t. 64. 
12. T. perichetiale. Hoox. MZ. E. t. 73. 


Species dubia. 


Racomitrion flavipes. Brin. Meth. p. 81. 


* ÕBSERVATIONS. — Ce genre a Ele separe en deux 
groupes par les muscologues; le premier a tige sim- 
pie sans feuilles piliferes, a regu le nom de Z richosto- 
mum; le second ä tige rameuse, garnie de feuilles 
ordinairement piliferes, a et6 appel6 Racomitrion. 
Ces deux genres, guoigue naturels, ne sont pointscien- 
tifigues. II conviendrait mieux de constituer sous le 
nom du genre Didymodon de Scnwzerrcnes et BRIDEL 
toute la premišre section (A) attribude au 7richosto- 
mum, avec leguel elle a les plus grands rapporis, et 
de rõserver la seconde section (B) pour le genre 7 ri- 
chostomum,; de la sorte on aurait au moins une sErie 
naturelle, guoigue, sõus le point de vue scienüfigue, 
on trouve le peristome tgal chez un comme chez 
Pautre, et puis on ne s'Cloignerait pas trop des prin- 
cipes de Henwrc, gu'il est toujonrs bon de suivre. — 
Les Trichostomum patens de ScawzcnicneN et |in- 
curvum de Horxscnvcu sont tres-distinets, je les ai 
en ce moment sous les yeux; M. WALken ArxorTT (2) 
a tort de ne võiv dans ce deraier gu'une varitid, — 
Le T. ericoides (5) de ScnW.EGRICHEN, gue ce savant 
rõunit au canescens,reste douleux ä nos yeux, n'ayant 
pas d'echantillons vivans pour nous en assurer. — Le 


(247 ) 
T. aciculare (3) faisait partie du genre Codonophorus 
de Parisor pe BEAUVois. 


Gen. XXIV. Cincuiporus. Beauv. 


1, C. fontinaloides. BeAuv. Hoox. M. B.— Trichustomum fonti- 


naloides. Scnw. $. 1, p. 1, p. 160. — Racomitrion fontinaloides. 
Brin. Meth. p. 80. 


La coiffe de cette espece est veritablement mitriforme. 


2. C. riparius.—Trichostomum riparium. Scrw. $. 1, p.1, p- 158, 
t. 39. — Racomitrion riparium. Brip. Meth. p. 80. 


Je rapporte cette plante au Cinclidotus, parce gue, suivant 
M. ScnwzcricHEN, le peristome est fendu en deux, trois ou 
guatre dents dressees, un peu tordues; mais dans mes echantil- 
lons, le peristome est dctruit. Je doute gu'elle soit differente du 
T. aciculare. 


Gen. XXV. ENCALYPTA. Schw. — Brid. 


1. E. streptocarpa. Scnw. 8. 1, p. 1, p. 59. Brin. Meth. p. 30. 

2. E. afhinis. Scnw. $. 1, p.1, p. 58, t. 16. Brip. Meth. 29. 

3. E. rhaptocarpa. Scnw. 8.1, p. 1, p. 56, t. 16. Brib. Meth. p. 29. 
—E. pilifera. Funcr. 


TL est probable gue cette espece nest gu'une variete de VE. 
afjinis, et gue les urnes deviennent striees apres la maturite. Jai 
trouve guelgues echantillons gui avaient Purne lisse pendant leur 
croissance; mais apres les avoir dessechts, jetais surpris de leur 
trouver le caractere donnš par les auteurs. 

4. E. ciliata Scnw. $. 1, p. 1, p- 509. — E. fimbriata. Brin. Meth. 
p- 30. 
5. E. vulgaris. Scnw. 8. 1, p. 1, p. 56. Brin. Meth. p. 28. 


* ÕBSERVATIONS. — Ce genre a Gte cree par HEDWic. 
— LEncalypta de Fusck, gue je vois cite seule- 
ment comme varietb de PE, rkaptocarpa (5), en dif- 
fere singulitrement et me parait se rapprocher beau- 


(248) 

coup plus de VE. ajlinis de Hzvwic gue Scnw.eeri- 
CHEN et Brives (2) n'ont fait gu'adopter. — Depuis 
peu M. Arexanoae Braun a detachö de Vespece E. 
vulgaris (5), dont la coifle est glabre, une varidid a 
coiffe lisse, dont il fait une espece sous le nom de £. 
levis : cette espece est bonne. 


DICRANOIDE LE. 


Gen. XXVI. Weissi. Hedw. 


II me semblerait convenable de subdiviser ce geire en deux 
grandes sections. 


L. Calyptra tenera, theca anultö longiore subulata 
feri mitriformi ct latere fissa. 


II. Calypira thecw subeguali, reverä dimidiata. 


On placerait dans la premiere section le ?Veissia ciliata, et on 
põurrait y ajouter le Syrržopodon involutus Scnw.; le Didymo- 
don? splachnifolium Hoox. « peristomio € dentikus sedecim Per 
» paria? approximatis, calyptra ignota; » le Dicranum cy gneuru 
Hepw.? « peristomio € dentibus sedecim bilis, calyptra arete 
» appressa fere mitriformi subulata; » le Dicr. arcuatum Brip.; le 
W eissia glauca, et une nouvelle espece de IVeissia gue je Avis 
a Vamitie de M. Hooxer, gui Va recue de Singapore, et cjui 
pourrait etre le JP. pallidiseta Prin. Toutes ces especes ont des 
rapports dans la structure de leurs feuilles; mais je mai pas en- 
core trouv€ de caractere au moyen duguel paie pu les reunir en 
um genre particulier. 


A: Foliis subovatis. 


1. W, Templetoni. Hook. 27. B. p. 42, t. 14. — Entosthodon 
Templetoni. Senw. $. 1, p. 1, p. 44, t. 113. 


Je ne pense pas gue le genre Zõntosthodon de M. Scnw xcri- 


cnEN puisse Etre adopte, soit avec le caractõre gw'il lui a donnt, 


7.54 


(249) 
soit avec tout autre. Si cependant on le regardait comme naturel, 
il devrait renfermer les trois especes suivantes, ui possedent pro- 
bablement aussi la coiffe renflee du Funaria, ainsi gue guelgues 


Gymmostomurn. Le WW. lanceolata a des rapports avec ce genre, 


2. W. longicolla. Brin. Meth. p. 45. 


C'est une espece presgue Inconnue. 


a 
) 


3. W. Bergiana. Scnw. $. 2, p-1, p. 46, t. 114. 

4. W.radians. Scnw. 8. 1, p-1, p. 63. Brio. Meth. p. 45. 

5. W. lanceolata, Brin. Meth. p. 47. — Eucalypta lanceolata., 
Scuw. $. 1, p. 1, p. 61. — Coscinodon lanceolatus. Brin. Meth. 


p: 49. — Coscinodon aeiphylius. Brin. MZeth. p. 49. — Coscinodon | 
connatus. Brin. JZeth. p. 50. 


6. W. aflinis. Hook. 47. B. p. 44, t. 14. 
7. W. Starkeana. Scnw. $. 1, p. 1, 68. Brin. Meth. p. 44. 


8. W. latifolia. Sczw. $. 1, p. 1, p. 64, t. 18. Brin. Meth. p. 44. 
g W. muda. Hook. M. B. p. 43, t. 14. — W. incarnata. Scaw. 
S. 


$S. 4, p-1, p-66, t. 18. — Coscinodon nudus. Brin. Meth. p. 48. 
B. Foliis angustis. 


IL est difficile de caracteriser cette section. Les feuilles de guel- 
gues especes sont lanceolces; dans les autres, elles sont liguldes, 
et guelgucfois on les trouve lindaires ou subulees; mais leur lon- 
guenr snrpasse plusieurs fois leur largeur. 


a. Caule Brevi, simplici; foliis strictis, theca levi. 


10. W. calcarea. Scnw. S. 1, p. 1, p. 119. Brin. Meth. p. 43. — 
W. Selizeri. Brin. MZeth. p. 43. 


Les feuilles ont etö guelguefois deerites comme ovales ä ner- 


vure excurrente, en raison de la large nervure gui en remplit toute 
la partie superienre. 


11. W. tristicha. Brin. Meth. p. 44. — Grimmia tristicha. Scnw. 
S.1, P- 1, Pp: 34, t. 26: 


12. W. recurvata. Brin. Meih. p. 43. — Grimmia recurvata. Scnw. 
S.1, p.1, p. 83. — Grimmia parasitica. Voir. ex Scaw. 
13. W. pusilla. Scnw. $. 1, p. 1, p. 68. Brin. Meth. p. 43. 


Le Bryum paludosum de LinnE est ordinairement, d'apris 
Henw1G, rapporte ä cette espece; mais cette plante est peu con- 


( 250 ) 
nue. M. Brioet dit gu'il en a recu des €chantillons, dont une 
moitie appartient au WW. pusilla, et Vautre moitie au 77. Star- 
keana. SwARTz la rapporte au Dicranum crispum, et M. Scuw x- 
crcmen au 7F, controversa. Les figures donnees par DILLENIUS 
appuient Videe de M. Scnwzcrrcnen. Le vrai 7Y. pusilla croit 
sur les rochers eretaces. 


B. 8. Foliis siccitate tortilibus, theca levi. 


14. W. longirostris. Scnw. $. 2, p- 1, p. 54, t. 117. —Tremadoton 
longirostris. Scaw. S. 1 p. 2, p. 343. — Coscinodon longirostris. 
Brin. Meth. p. 51. 

15. W. coniroversa. Scuw. 8. 1, p. 1, p. 77. — W. viridula. Brin. 
Meth. p. 38. — W. microdus. Scaw. $.1, p. 1, p. 77: Brib. AZeth. 
p. 38.—W. curvicaulis. Brin. Metk. p. 39.—W. erythrogona. BRID. 
Meih. p.39.—W. obscura? Brin. Meth. p. 40. 

16. W. compacta. Scaw. $. 1, p.1, p. 74, et p. 2, p. 347. Brio. 
Meth. p. 41. — W. eondensata. Brin. Meth. p. 41. 

17. W. cirrhata. Scaw. $. 1, p-1, p. 75. Brin. Meth. p. 41. 


Les bords recourbts des feuilles servent ä distinguer cette es- 
pece de la suivante, dont e'le cst tres-voisine. Elle a aussi, a cause 
de ce caractere des feuilles, et A'apres guelgues autres considera- 
tions, beaucvup Maflinite avec le Dicranium polycarpum. 


18. W. crispula. Scaw. S. p. 1, p. 75. Brin. Meth. p. 42. 

19. W. pomiformis. Hoox. M. E. t. 131. 

20. W. curvirostra. Brin. Weth. p. 42.—W. recurvirostra. Scnw. 
S. 1, p- 1, P- 74: 

21. W.? Sprengelii. — Barbula Sprengelii. Scnw. 8. 2, p.1, p. 64, 
t. 119: 


Je ne me conforme pas a Popinion de M. ScuawzcertcnEx, gui 
place cette espece dans le genre Barbula ou Tortula : sa coifle 
est encore presgue inconnue. Ne pourrait-elle pas appartenir au 
Calymperes? 


22. W. ciliata. Hoox. 7. E. t. 171. — Syrrhopodon ciliatus. 
Scaw. $. 2, p. 2, p. 114, t. 130. 


Les bords de la feuille se sõparent ä la fois, et la feuille devient 
absolument entiere. 


( 251 ) 
B. y. Theca sulcata vel striata. 
23. W, striata. Hook. 57. B. 


a. Minor. — W. fugax. Scnw. S. 1, p-1, p. 77. Brin. Meth. p. 40. 


—W. sehisti. Scaw. $. 1, p. 1, p. 72, t. 20. Brib. Meth. p. 39. 
B Major. — W. denticulata. Scaw. $. 1, p. 1, p. 75. Brin. Meth. 
p- 40. — W. pumila. Brin. Metk. p. 39. 


Ses fenilles sont toujours plus ou moins dentees. 


24. W. Martiana. Hoox. M. E. t. 104. Scnw. S. 2, p. 1, p. 50, 
t. 19194 


25. W. nigrita. Scnw. $. 1, p. 1, p. 74. Brib. Meth. p. 47. 
B. 0, Foliis sirictiusculis, caule cespitoso elongato-ramoso, theca 


levi. 


26. W. glauca. — Dicranum glaucum. Scnw. et GAuDp. 


27. W. involuta. — Šyrrhopodon involutus. Scnw. $. 2, p. 2, 
Pp. 117, t. 132. 


28. W. acuta. Scnw. $S. 1, p. 1, p. 69. Brin. Meth. p. 47. —Fon- 
tinalis capillacea. Dixs. et Anglorum. 


29. W. verticillata. Scuw. $. 1, p. 1, p- 71, t. 20.—W. capillacea? 


Scuw. 8. 1, p. 1, p. 69, t. 19. Brin. Meth. p. 46. — Coscinodon ver- 
ticillatus. Brin. MZeth. p. 50. 


30. W. pallidiseta. Scnw. $. 2, p. 1, p. 55, t. 117. Brin. Meth. 
p- 46. 


31. W. Mielichoferi. Scnw. $. 2, p. 1, p. 47, t. 114.-—a. W. Mie- 
lichoferi Hoox. M. E. t. 101.—B. W. elongata. Hoox. M. E. t. 102. 
* OsgservAtTion. — M. Marrius, notre honorable 
confrere, a, le premier detach€, dans sa F'lora crypto- 
gamica erlangensis, le JV eisia lanceolata (5) du genre 
Encalypta. Cette espece doit donc lui appartenir. 


Gen. XXVII. Tremapoton. Brid, Schw. 


Theca: corniculate; peristomium simplex, denti- 


bus 16 <eguidistantibus, apice liberis, guandogue 
senio diffractis. 


Si Von ne s'arrõtait pas ä la consideration du port et ä celle 


( 252 ) 

de la structure singuliere de ja base de Purne dans ce genre, il 
serait tres-dillicile A'en trouver un autre ou Von püt placer con- 
venablement Vespece suivante. Plusieurs ?Feissia ont les dents 
perfortes, mais leurs sommets se fendent rarement : les Dicranum 
ont toujours les dents divisees; mais elles ne sont pas si reguli- 
rement perforees gue dans le genre dontil sagit; et si Pon veut 
regarder ses trente-deux dents comme plactes par paires unies 
par de petites harres, il se rapprocherait beaucoup du Didyrno- 
don; mais dans le genre Didymodon, les dents sont toujours li- 
bres au sommet. 


1. T. ambiguum,. 

a Brevitheca, caule simplici, foliorum acumine his parum breviore, 
oorniculo thecam oblongam cernuam eguante. —T.ambiguum. Scnw. 
S. 1, p-2, p. 343, et $. 2, p.1, p. 69. Brin. Meth. p. 62. — Dicra- 
num ambignum, Scnw. $. 1, p. 1, p. 194. 

B Brevicollis, caule brevissimo, subsimplici, foliorum acumine his 
multö breviore, corniculo thecam subeylindraceam subarcuatam 
eeguante. — T. brevicolis. Horxscn. in Bot. Z: ilung, 1819. 

 Longicollis, caule subsimplici, gracili; foliis lanceolatis, acu- 
mine longissimo, subtortili; corniculo thecam cylindraceam arcua- 
tam superante.—T. longicollis. Scnw. 8.1, p. 1, p. 196, t. 120. Brin. 
Meth. p. 52. 

Š Crispatissimus, caule suhsimplici, foliis subulato-setaceis, cris= 
patissimis; corniculo thecam multoties superante. — T. crispatissi- 


mus. Brin. Meth. p. 52. 


Je ne pense päs gu'on puisse faire de ces varietes des especes 
distinctes; jjen possede en effet tous les intermediaires. La der- 
niere variet€ a non-seulement le sommet de la feuille tris - erispe, 


mais encore celle-ci Pest dans sa totalite. 


* ÕBSERVATION. — Ge genre a 6t6 cr66 par RIcuARD, 
et seulement adopte par les auteurs cites. 


Gen. XXVIIL. Dicranum: Swartz. 


A. Foliis bifariam insertis, demum carina alatis, 
apicemgue versüs conduplicatis. (Fissidens. ) 


En ce gui concerne le caractõre de cette section, mes idees 


( 295 ) 
sacoordent avec celles de M. R. Brown. Je pen:e gue la surface 
supõrieure ou plutöt inftricure de la feuille n'est pas la partie 
plane, mais bien la partie concave gui embrasse la tige : cette 
surfacc est pliee et soudee vers le sommet; au milieu de la fenille 
se trouve la nervure dont le dos est muni Anne carcne (earina) ou 
membrane large et foliacce. C'est lm structure des fvuil'es les plus 
ägees; mais les plus jeuncs, ou ceiles ui entourent le periohoelium 
et sont places au-dessous, ressemblent aux feuiiles plactes a la 
base de la tige, et ne sont pas eneore pourvues de la membrane 
foliacee. D'apres ces consideratiuns, on doit presumer jue la sote 
des D. adianthoides, tazi/olium, etc., doit etre vraiment terminale 
ä Pextremite des pousses nouvelies, dont chacune, apris gue icur 
soie sepuise et tombe, devient une nouvelle plante, ou Sattache 
a la plante vieille, et en forme un ramuscule. Daus le D. Oryoides, 
oü la soie est placce ä Pextremite des vicux rameaux; Jai trouve 
les feuil!es superieures ou nouvelies, semblables a celles d'une 
espece, MPautres fois a celles d'une autre, et guclguefois leurs for- 


mes Etaient intermediaires. 


1. D. palmatum. SwArrz. — Eissidens palmatus. Scnw. $. 1, p. 2, 
p: 5. Buin. AZeih. p. 188.—-Fissidens longifolius? Brib. MZeth. p. 188. 


Ouoigue Jadmette ici cette espeee eomme dislincte, ä cause de 
son urne penchte (theca cernua), Javoue ntanmoins gwcile me 
parait, ainsi gwa M. Hooker, une simple variete de la suivante, 
gue Pon pourralt ainsi caracteriser : B, caule öreviusculo, subsin- 
plici, theca cernua. S'cn ai vu des Echantillons ou il etait ä peine 


possible de determiner le caractere tive de la position de Vurne. 
, 


. Exilis, caule breviusculo, simplici ; theca erecta vel nutante. — 
Fissidens bryoides. Scmw. $..1, p. 2, p- 7. Brib. AZeth. p. 188. — 
FE. linearis. Brin. JZeth. p. 187. — F. exilis. Scuw. 8.1, p. 2, p. 4. 
Brin. ŠZeth. p. 187. — E. ineurvus. Scnw. $.1, p. 2, p. 5, t. 49. — 
F. tamarindifoltus. Brin. 2Zeth. p. 187. — F. crispulus. Brin. 2Zeth. 
p: 187. —E. longifolius. Scnw. 8. 1, p. 2, p. 6. Brio. ZZeth. p. 188. 

B Osmundioides, caule elongato, subramoso. — F. elegans. Scnw. 
8.1, p. 2, p- 7. Brid. Meth. p. 189. — F. osmundioide:. Scaw. S. 1, 
p- 2, p- 7. Baio. ZZeth. p. 186. — F. asplenoides. Scuw. $. 1, p. 2, 
p- 8. Brio, MZeth. p. 199. — F. Thanbergii. Briv. Met”. p. 191. — 
F. dicarpos. Brin. MZeth. p. 190. — F. acasioides. Scnw. 9.1, p. 2, 
p- 7. Brio. Metk. p. 192. 


Vi. 17 


( 254 ) 
2. D. polypodoides. Swartz. — Fissidens polypodioides. Scnw. 
$.1, p- 2, p. 8. Brin. Meth. p. 189. — F. serrulatus. Brin. Meth. 
p- 190. — F. ovatus. Brrp. MWeth. p. 190. 


Peprouve guelgues difficultes ä la regarder comme une bonne 
espece; elle est parfaitemept intermediaire entre le Dicranum 
bryoides var. B, et le D. =dianthoides. Les courts ramuscules gui 
portent les soies sont egalement terminaux'et lateraux sur la mõme 
plante. Par son port, cette mousse se lie avec la suivante. 


3. D. adianthoides. Hoox. 47. B. —Fissidens adianthoides. Scnw . 
8.1, p. 2, p.10. Brid. öZeth. p. 191.—F. grandifrons. Brin. Meth. 
p- 191. —E. dubius. BeAuv. 

4. D. taxifolium. Hoox. 27. B.—Fissidens taxifolius. Scnw. $. 1, 
p- 1, p- 10. Brib. MZeth. p. 189. 

5. D. subbasilare. — Fissidens subbasilaris. Scnw. $. 1, p. 2, 
p- 10. Brin. ?Zeth. p. 189. 


Je conserve cette espece gue Pon n'a jamais trouvee en Europe, 
et gui me semble distincte du D. tarifolium, bien gue celui-ci ait 
ete aussi rapporte de FAmerigue septentrionale. L'urne est tou- 


jours droite et dresse. 


6. D:? semicompletum. —Fissidens semicompletus. Scrw. $. 1, 
p- 2, p-12.——Fissidens debilis. Scnw. 8. 1, p. 2, p. 11. Brin. Met/i, 
p. 192. — Octodiceras fissidentoides. Brin. Meth. p. 186. — Skito- 
phyllum fontanum? pe LA PirAxe, Journ. de hot. — Mnium? palmi- 
folium. BEAUV. 


C'est avec doute gue je joins ici le Skitophyllum fontanum gui 
a ete trouve en Europe, mais jamais en fructification. Peut-etre 
le D. semicompletum lui-meme doit-il constituer un genre parti- 
culier, ainsi gue M. Brroex Va etabli. Hevwic ma figure gue huit 
dents au peristome de cette mousse, gui Pailleurs est tort peu 
connue. Le M/nium palmifolium BEAuv. est certainement la plante 
deerite par M. Scnw =ericHEN, sous le nom de Fissidens debilis. 


B. Foliis undigue insertis, simplicibus. (Dicranum.) 
a. Foliis cnervibus, laad reticulatis. 


5. D. glaucum. Scnw. $. 1, p. 1, p: 187, t. 48. Brin. Meth. p.65. 
— D.albidum. Brin. MZeth. p. 67. 


ki 
( 209 ) 
6. D. megalophyllum. Brin. Meth. p. 67. — Sphasnura javense. 
Scuw. $. 2, p. 1, Pp. 4, U. 102. 


L'arne a une petite protuberance basilaire (struma), et elle est 
exactement la meme, mais plus grande, gue celie du D. glaucum. 


Je» ne suis pas convaincu de la difförence de ces deux espeees. 
9. D. candidum. Brin. ZZeth. p. 67. 


On ne connait rette espeee gue par Ja figure de Dnnzrxrus, ou 
elle est peut-etre incorrectement representee, Est-elle seulement 


une variete du D. glaucum? 


- 


B. B. Foliis Jate nervcsis, compactis. 
: / 


10. D. cerviculatum. Scnw. $. 1, p. 1, p- 193. Brin. Meth. p. 53. 
—D. pusillum. Scnw. 8. 1, p. 1, p- 193. Brib. AZeth. p. 535. — D. ila- 
vidum. SGRwW. 8. 1, p. 1, p. 192. Brib. AZeth. p. 53.—D. uncinatum. 
Brin. /Heth. p. 53. —D. sudeticuni? Scnw. 8.1, p.1, p. 175, t. 45. 
Brin. Meth. p. 61. 


Je cile avec douie ce dernicr synonyme; je men äi point vu 
d'tchantillons, et aucun auteur n'a fait mention de Ja protnbe- 
rance Lasilaire de Purne (sirumra). 


11. D. fasciatum. Scnw. $. E P- 1, p. 175. Brin. ZZeth. p. 61. 


Je n'ai point vu d'echantillons authentigues de cette mousse; 
ceax gue je possede sous ce Rom appartiennent au genre Dicra- 
num. Lewrs tiges varient en longueur depuis guelgucs lignes jus- 
guw'a 3 ou 4 pouces (81 4108 millimetres); Popercule a un bec, et 
la soie est ordinairement plus longue gue les tiges : peut-Ctre la 
plante de Henwic appartient-elle au Zhesanomitrioi:? 


12. D. arcuatum. Brip. AŽelh. p. 57. 


La soie est longue Aun et den a 2 ponces (41 a 54 millime- 
5 P 4 + 

tres), et a peine flexueuse; Vurne est dressee' et cylindrigue. 

L'opercule, a peu pres de la Jongucur de Vurne, est droit et su- 
P EA 5 3 

bule; les feuilles sont tres-longues, siübulees et margudes d'une 

large neryvure ; les inferieures placees a distance, et les superieures 
5 e , 

falciformes et tournees du meme cÖte. Les frondes ressemblent 

a celles du D. longirostrum de Scrwzcerrcnex, et toute la plante 

a guelgues rapports avec les D. cygneum et longisetum ; mais on 

la distingue ä ses dimensions plus considerables et a ses fcuilles 


17: 


( 256 ) 


(Ui sont tournees davantage et du mõme CÖLe, et gui ont ime 
large nervure, 


13. D. longifolium, Scuw. $. 1, p. 1, p. 176. Brin. Meth. p. 60. 
B. y. Foliis anguste nervosis. 


14. D. virens. Scnw. $. 1, p. 1, p. 194. Brin. Meth. p. 54. 

15. D. strumiferum. Scnw. 8.1, p. 1, p. 194. Brip. Meth. P- 54.— 
Weissia inclinans. Brin. Meth. p. 42. — Bryum inclinans. Brip. 
Meth. p. 120. 


16. D. polycarpum. Scnw. $. 1, p. 1, p. 179. Brin. Meth. p. 64. 
Cette espece ne differe peut-etre pas de la precedente. 


17. D. flavescens. Hoox. M. B. Brio. Meth. p. 63. — D. graci- 
lescens. Scuw. $. 1, p. 1, p. 180, t. 46. Briv. Meth. p. 62. — D. al- 
pestre. Brin. Meth. p. 63. 


Nayant point vu d'echantillons de cette derniere plante, je la 
cite ici comme synonyme, sur Pautoritš de WAHLEMBERG. Si le 
D. aipicola de Swartz est le mme, je suis port a croire gu'on 
doit en faire une cspece distinete. 


18. D. sguarrosum. Scnw. $.1, p.1, p. 182, t. 47. Brin. AZeth. 
p- 50. — D. stygium. Brin. Meth. p. 64. 

19. D. pellucidum. Scnw. $. 1, p. 1, p. 181, t. 48. Brin. Meth. 
p- 62. 

20. D. stellatum. Brin. MZeth. p. 63. 


Je ne connais point cette espece, gui nest peut-ELre gue la 
Didymodon sguarrosum. > 


21. D. vaginatum. Hoox. M. E. t. 141. 
22. D. calycinum. Scnw. $S. 1, p. 1, p- 178. Brip. Meth. p. 64. 


Les fcuilles sont dentšes en scie vers leurs sommets. 


23. D. perichetiale. Brin. 2Meth. p. 66. — D. cylindraceum. Brin. 
Meth. p. 66. 


Cette espece ciffšre de la precedente par ses feuilies entieres. 
M. BripEL, dans son Species Muscorum ( page 112), unit les Ce- 
calyphum perichetiale et cylindraceum de BeAvvois au JF. ca- 
Lrcina de Hevwicy mais ensuite ( page 204) la premiere de ces 
mousses en est separee. Dans son Methodus, illes disungue Vune 


( 257 ) 


de Pautre et les rapporte au Dicranum. Le D. cylindraceum 
differe seulement du D. perichetiale en ce yu'il a des feuilles 


plus longnes, plus crepues, et gue la soie est considerablement 
saillante. 


24. D. fragile. Hoox. M. E. t. 124. 
25. D. Iycopodoides. Scnw. $. 1, p. 1, p. 185, t. 40. Brin. Meth. 
Pp: 72: 


26. D.? Blumii. BLUME in act. Acad. nat. cur. Bonnensis. 


Cette espece m'est totälement incounue. La figure gu'on en a 
donnee ressemble beaucoup a1 Skütopäy lum fontanum de M. pe 
LA PILAYTE, gui appartient ä la section des Fissidens. 


27. D. sputium. Scnw. $. 1, p.1, p. 179. Brib. 2Zeth. p. 65. 

28. D. Schraderi. Scnw. $S. 1, p. 1, p. 166, t. 41. — D. unduia- 
tum. Brin. Meth. p. 57. — D. longirostratum. Brin. Meth. p. 55.— 
D. fragile? Brin. Meth. p. 55. — 

29. D. undulatum. Turner. Musc. Hib. — D. polysetum. Scnw. 
S. 1, Pp: 2, p- 165, t. 42. — D. rugosum. Brin. Meih. p. 57. 

30. D. scoparium. 

Var. a, vulgare. — D. LO Scnw. S.1, p. 1, p. 162, t. 4a. 


"Brin. Meih. p. 56. 


Var. 6 majus. — D. majus. Scnw. 8. 1, p. 1, p, 160, t. 40. — D. 
polysetum. Brin. Meth. p. 56. 

31. D. fuscescens. Turner. Musc. Hib. Brib. Meth. p. 58.— D 
congestum. Scnw. $. 1, p. 1, p. 168, t. 42. Brip. Meth. p. 57. — 


D. jaks SCHW. $. 1, Pp. 1, p. 170, t. A —D. rupestre. Brib. 
Meth. p. 58. 


Les tiges sont fastigiees, mais non pas mElees entre elles et for- 
mant une masse compacte; les feuilles sont tortiles et placces sur 
le mme cõte; Purne est ovale et penchee. 


32. D. condensatum. Scnw. 8.1, p. t, p.171. BRip. eth. p. 58. 


Les auteurs disent gue les tiges de cette mousse somt covrtcg 
et reunies en une masse tres-dense; 'urne est oblongue-cylin- 
drigue et penchee; les feuilles ne sont point tortiles, mais remar- 
guablement roides et un peu dirigees du meme cdte. 

33. D. elongatum. Scaw. $.1, p. 1, p. 178, t. 43. Brin. Meth, 
p- 60. 
Les tiges reunics en une masse tres-dense, sont de 81 ou 108 mil- 


S 
( 258 ) 

limetres (3 ou 4 pouces); la soie est courte, ovale et penchee; 
les feuiiles sont un peu dirigees du mme cÖte, et devienuent, 
par la dessiccation, roides et appliguces. 

Vai vu un'si grand nombre ('etats intermediaires de celte 
espöce et des guatre precedentes, gu'il me semblerait avantageux 
pour Põtude de la Muscologic, de les reunir. C'est ce gue les au- 


teurs de la Muscologia Britannica ont deja fait pour les trois 
prem:eres. 


34. D. Starkii. 

a. Majus.—-D. Starkii. Scnw. 8.1, p-1, p- 191, t. 46. Brin. Met. 
p. 53. 

B Minus. — D. Starkii. Hoox. M. B. 


Vai trouv6 un €chantillon de la premiere variete, gui a 16 a 
18 centimetres (6 4 7 pouces) de longueur, et gui est aussi ro- 
buste gue le D. scorpariunt. La varidtö B n'est pas plus grande 
gue le D. falcatum, et de la meme couleur sombre, mais elle dif- 
fere par la longueur de Purne. 


35. D.Billardieri. Scnw. $. 2, p. 1, p- 70, t. 121. Brin. Meth. 
p- 55. 


Je ne võis pas comment il est possible de distinguer cette 
mousse du D. Starkü, var. 0. 


36. D. Boryanum. Scnw. 8. 2, p- 1, p 71, t. 121. — D. dichoto- 
mun. Brin. Meth. p. 55. 

37. D. montanum. Scnw. 8.1, p. 1, p- 178: Brin. Meth. p. 65.— 
D. Hostianum. Scnw. $. 1, p. 1, p- 177, t: 46. Brin. Meth. p. 65. 


L'arne est cylindrigue et legerement penchee; les feuilles sont 
presgue dressees ct tortiles. Cette espece est voisine du D. seot- 
tianum, mais celui-ci a Purne droite. 


38. D. fulvum. Hook. 17. E. t. 149. 
39. D. flagellare. Scuw. $. 1, p- 1, P: 176. Briv. Meth. p. 58. 


Le Cecalyphum tortile de Beauvois semble unir eelte espece 
avec la preecdente. La figure ä gauche de celles donnees par 
Swirn (E. B. t. 1977) appartient a la presente espece, et celle 
(ui est a droite se rapporte ä la suivante : toutes les deux se trou- 
vent dans les mõmes localitõs du nord de VAmerigne. 


( 259 ) 
40. D. scottianum. Turv. Musc. Hib. Hoox. M. B. — Campylo= 


pus scottianus. Brin. ZZeth. p. 72. 


41. D. strictum. Scaw. 8.1, p. 1, p. 188, t. 43. Brin. M:th. p. 67. 


—-D. sphagni. WAnz. Brin. Meth. p. 68. — D. groenlandicum. Brin. 
Meth. p. 68. 


Les tiges sont reunies en une n:asse tres-dense, comme dans 
le D. elongatum ; les feuilles sont aussi roides, et par la dessic- 
cation appligušes contre la tige; mais ['urne est cylindrigue et 
dressee. 


42. D. cygneum. Scnw. $. 1, p. 1, t. 174. — Campylopus eygncus, 


Brin. Meth. p. 72. 


P- 


Je ne possede point d'echantillons authentigues de cette plante» 
Ceux gui sont en ma disposition ressemblent, par leuv port, ä la 
figure de Henwic. Cependant leur soie est plus droite, et leur 
feuille possede une nervure manifeste guoigue tres-delice. Henw1G, 
au contraire, [a figure sans nervure. Cette feuille, dans mes chan - 
tllons, est guelguefois elargie en forme de gaine ä la base, et di- 
minue graduellement jusgwau sommet. Toute la plan!e est d'une 
coulcur glaugue-grise, commt dans le D. glaucur, ct sa feuille 
offre aussi un reseau läche. Le docteur Hooker, en decrivant le 
D. concolor (M. E.t. 138), dit gue le D. cygneum a une soise 
flexueuse, une large nervure ä la feuille, et la coiffe frangee, ca- 
racteres gue nous ne retrouvons pas dans notre plante. 


43. D. longisetum. Hoox. M. E. t. 139. — D. sinuosum? Brin. 


Meth. p. 59. 


Le D. sinuosum gue je n'ai point vu, est peut-Etre le wieme 
gue le D. arcuatum. 


44: D- densum. Hook. 34. E. t. 140. 
45. D. rupestre. Wes. et Monr. — D. Seligeri. Brib. Areth. 


D'apres mes echantillons incomplets, je ne puis m'assurer si 
Purne est sillonnee. Si elle Petait, il fandrait reunir cette espeee 
a la suivante. 


46. D. fulvellum. Smirn. E. B. t. 2268. 


47. D. falcatum. Scnw.$. 1, p- 1, t. 190. Brio. MZcth. p. 53. 


48. D. heteromwmallum. Hoox. 27. B. alt 


( 260 ) 

a Vulsare. — D. heteromallum. Scuw. $. 1, p. 1, p. 173. Brrv. 
Meth.p. 59. — D. curvatum. Scnw. 8. 1, p. 1, p. 172. Brin. Meth. 
p. 58. 

B Elongatum. —D. interruptum. Scnw. 8. 1, p.1, p. 172. — D. 
caducura. Brip. Meth. p. 58. 


49. D. orthocarpum. Scnw. $.1, p.1, p. 176. Brin. Meth. p. 59. 


Wzser a probablement raison de reunir celte espece avec la 
preeedente. 


50. D. subulatum. SCHwW. 9.1, p. 1, p- 175. Brion. 2Zeth. p. 59. 


Wenger et Monrz, dans leur Taschenbuch, et WAHLEMBErRG, dans 
ses Flora Lapponica et Carpathica, ont reuni cette espece au D. 
heteromallum. Leur seule difference (gui, a la verite, est constante, 
setronve dans la base des feuilles. Leur port est ä peu pres le 


:Cme., 


51. D. varium. Hoox. 37. B. 

a Viride. — D. varium. Scnw. 8. 1, p. 1, p. 174. Brin. Meth. 
p- 61. — D. rigidulum. Scnw. $. 1, p. 1, p. 174. Brib. Meth. p. 61. 
Skitophyllum gracile. De za Piifre, Journ. de Bot. 

B Rufescens.—-D. rufescens. Smirn. ZI. B. t. 1216 —D. varium B. 
Brin. 7Zeth. p. 62. 

4 Luridum. Hoox. M. B. 

*52. D. Schreberi. Scnw. $. 1, p. 1, p. 179. Brin. Meth. p. 64. 

53. D. crispum. Scnw. $.1, p. 1, p: 179. Brin. MZeth. p. 64. 

54. D: flexifolium. Hoox. 27. E. £. 144. — Bryum crispum? 
Tuunserc , For. Cup. p. 2, p- 174. 

55. D. xanthodon. Scnw. $. 1, p.1, p. 178. Brrn. Mer p. 64.— 
D. pygmcum. ŠWARTz. 


* OgseRvATiIONm5, — M. WALKEB-AÄRNOTT rGunit ICi 
les deux genres F"issidens et Dicranum de Hepw1c; 
je ne partage nullement son systöme. Ges deux genres 
veulent õtre separes. En les fondant, leur illustre au- 
teuf cut en vue, comme pour tous ses aulres genres, 
le double avantage de leur donner des caracleres ar- 
tihiciels prononcds, et de les mettre en mme temps 
en harmonie avec les groupes nature!s. Je ne com- 


(5261;) 
prends pas bien ce gue M. WArker-ARnoTrT veut dire 
par la-soie terminale de ses Dicranum adianthoides, 
tavifolium, etc.; ce gue je sais positivement, c'est 
gue la soie du Fissidens adianthoides est placte vers 
la partie infGrieure des pousses nouvelles, un peu au- 
dessous du milieu destiges, et est parfaitement latšrale, 
etgue celle du F. taxifolius, au contraire, se võit par- 
fois entre les feuilles et la racine des tiges, et le-plus 
souvent meme poussant de chague cöte des racines. — 
Voyons maintenant les espöces donnees A ce genre : 
relativement au Dicranum palmatum (1), je divai 
gu'en suivant Heowic, on peut lui reunir avec assu- 
rance les D. exile, viridulum et incurvum; mais si 
Von adopte le sentiment de Swartz, de Weser et de 
Monnx, les D. incurvum et bryoides sont tres-distinets 
du D. palmatum.—Je ne vois pas guels peuvent etre les 
motifs de M. WArker-Arnxorr, pour voulcir rõunir au 
D: polycarpum (16), le D. strumiferum (15), ces 
denx espöces se distinguent au premier coup d*eeil. 
La derniöre a toujours les urnes courbes, inclindes et 
sirumiföres, tandis gue la premiöre a Purne droite, 
Glevõe et cylindrigue, — Le D. scoparium de Hen- 
wie (50) est le type du genre Cecalyphum de PA- 
isor pE Brauvois; je suis parfaitement d'accord avec 
M. WALker-Arnxorr pour la reunion ici des deux D. 
majus et polysetum. — Je possede des €chantilions 
du D. cygneum (42) ayant les soies courbees. Les dif- 
ferences de cette espece avec le D. /lexzuosum de 
Hipwrc, le D. condensatum de ScnwzerrcHEn et le 
D. strictum de ŠcuLEt:HER, ne sont pas encore bien 
rigoureusement Gtablies. — Le D. heteromallum (48) 
ce Hooxen et le curvatum de Scuw ZGRICHEN se res- 


( 262 ) 

semblent beaucoup guand on en lit la description ; 
cependant il existe entre eux une diffkrence de port 
tres-sensible, et gu'on n*observe gue dans |*etat de na- 
ture. — D'apres mes propres observations et 'examen 
rigoureux de toutes les parties du D, varium (51), 
faits par notre savant confrere M. Marrtus, Pexistence 
du D. rufescens de Swirru ne peut Gtre revogute en 
doute; c'est une espece rare et positive. 


Gen. XXIX. TnESANOMITRION. Schw. 


ScBW EGRICHEN, gui a constitue ce genre sur le 7/. Richardi, 
ne parait pas y avoir compris plusieurs especes gui Etaient de;a 
decrites et gue pajouterai ici. Les dents du peristome, entieres ou 
fendues, ne fournissent point, selon moi, le caractere important; 
il reside surtout dans la coiffe. Un grand nombe d'esptees, si ce 
n*est toutes, ont Purne herissee ä la base de rugosites aigušs (ru- 
gis aculis, prominulisgue scabra). Dans toutes les especes, excepte 
la derniere gue je place ici avec doute, la soie est flexueuse, et 
les feuilles ont une tres-forte nervure. 


A. Theca cernua. 


1. Th. concolor. — Dicranum concolor. Hoox. 7. E. t. 138. — 
Dicr. Guadalupense? Brin. Meth. p. 60. 

2. Th. capillaceum. — Dicr. capillaceum. Brin. Meth. p. 67. — 
Dicr. concolor? BLuME in Act.. acad. nat. cur. Bornensis. 


B. Theca recta, striata. 


3. Th. flexuosum. 

a Vulgare.— Dicr. flexuosum. Scnw. $. 1, p. 1, p. 189. — Cam- 
pylopus flexuosus. Brin. /WMžeth. p. 71. — Weissia immersa. Brib. 
Meth. p. 48. 

B Vigroviride. — Campylöpus pilifer. Brip. Meth, p. 72. — Cam- 

pylopus penicillatus. Brin. MZetž. p. 73. 

y Compactum. — Dicr. densum. SCHLEICHER. — Campylopus di- 
chotomus. Brin. Meth. p. 77. 


( 265 ) 
4. Th. nivale.— Weissia nivalis. Brin. MZeth. p. 48. 


IL parait gue cette plante est la mõme gue la var. 4 du 7%. 
Jlezuosum; mais, selon-BRinEL, les dents sont entieres. 


5. Th. introflexum. — Dicranum introflexum. Scrnw. $. 1, p. 1, 
p- 190. — Campylopus introflexus. Brin. Meth. p. 72. — TPvichosto- 
mum exasperatum. BLUME, iz Act. acad. nat. cur. Bonnensis. 


CG. Theca recta, levi. 


6. Th.? brevisetum. — Dicranum brevisetum. Brio. AŽet/. p. 56. 
7: Th. Richardi. Scnw. $. 1, p. 1, p. 61, t. 118. Campylopus Ri- 
chardi. Brib. MZeth. p. 73. 
8. Th. umbellatum. — Trichostomum umbellatum. Scuw. et 
GAUD. 
1 ne differe du Th. Richardi gue par la longueur plus consi- 


äerable des dents du peristome, gui sont en outre fendues jusgu'a 
la base. 


9- Th. filiforme. — Dicranum filiforme. BeAuv. Scnw. $. 2, p. 1, 
Pp: 72, t. 122.—Weissia volcanica. Brin. Meth. p. 48. 

10. Th.? gracile. 

a. Tenue. — Didymodon gracile. Hoox. M. E. t. 5. 

B Robustum. — Dicranum strictum. SCAw. el GAUD. 


La feuille de Ja variete B a une forte nervure : cette structure 
doit empecher de confondre la plante dont il sagit avec le veri= 
table D. strictum de Scnw=ertcneN. Son peristome et sa coifle 
sont inconnus : ainsi le genre auguel elle appartient est incertain. 
Cependant cette mousse pourrait 6tre une espece de Dicranum 
voisine du D. longifolium. 


Gen. XXX. Dyorwopon. Hook. 


IL nest "pas facile de trouver des caracteres gui puissent dis- 
tinguer ce genre du Tortula. Ouelgues especes gui ont le port 
de celni-ci en diffšre beaucoup par le peristome, et d'autres, gui 
possedent un peristome semblable, sen eloignent par le port, 
Dans plusieurs espeees, les dents sont rEunies par une courte 
membrane basilaire, ct elles sont beaucoup plus courtes guc dans 
les Zortuta. Colles des Didymodon, lorsgu'elles sont tordues, le 


( 264 ) 


sont en general tres-legerement, surtout au sommet; et guand 
on les humecte, elles devienne ordinairement droites. Jai observe, 
en outre, gue les trente-devx dents filiformes et tortucuses des 
Tortula sont plactes ä egäle distance. C'est Papres ces conside- 
rations, et ('apres un port analogue, gue pai plac€ dans ce genre 
le Barhula curta de Henw1c. 

Le genre Didymodon est wes-rapproche du Dicranum. Les 
Didymodon proscriptus, pallidus et longirostris ont la nervure 
aussi large gue dans le Dicranum longifolium et les autres es- 
ptces voisines. 


A. Foliis latis (ovatis v. lingulatis). 


1. D. nervosus. Hoox. M. B.t. 20. 

2. D. latifolius. WAHL. — Cynodontium latifolium. Scnw. $. 1, 
P- 1, p. 110, t. 25. — Cynodon latifolius. Brip. MZetž. p. 99- 

3. D. apiculatus. 

a. Foliis spathulatis apiculatis. — Desmadoton latifolium. Brin. 
Meth. p. 86. —Trichostomunm latifolium. Scnw. $.1, p. i, p. 145.— 
Tric. convolutum. Brin. 2Zetk. p. 85. 

B Foliis ovatis piliferis. — Desmadoton brevicaulis. Brin. Meth. 
Pp: 87: 


La varidte B ne peut se distinguer, au premier coup-d'eil, du 

W eissia latifolia. 

4. D.? splachnifolius. Hoox. M. E. t. 76. — Weissia? obtusa. 
Brin. Meth. p. 45 

5. D. sphagnifolius. Hook. 27ss. — Dicranum giaucum. Scnw. et 
GAUD. 

6. D. flexfolius. Hoox. M. B. t. 20. —Trichostomum flexifolium. 
Brin. Meth. p. 86. 

7. D. corniculatus. — Trichostomum corniculatum. Scnw. $. 2, 
P:.15P279 ;$t1110- 


B. Foliis lanceolatis, v. subulatis. 


a. Caule subelongato, ramoso. 


8. D. purpureus. Hoox. 7. B. — D. papillosum. Brin. MZeth. 
p. 102. — Dicranum purpureum. Scnw. 6. 1, p. 1, p. 183. Brin. 
Meth. p. 69. — Dicr. bipartitum. Smirn. £. L. t. 2357. —— Dicr. 


( 265 ) 
strictum. Smirn, £. B. — Dicr. Celsii. Brin. Meth. p. 69. — Dicr. 


purpurascens. Scnw. $.1, p.1, p. 184. Brib. Meth. p. 69. — Dicr. 
intermedium. Brin. MZeth. p. 69. 


On a trouve cette mousse en Europe, dans VAmerigue septen- 
trionale et meridionale, aux Canaries, au cap de Bonne-Espe- 
rance, etc. Ses tiges varient en longueur depuis 3 lignes (7 milli- 

s õa ; Miinõtre 

ž u ou imetres). 
metres) jusgu'a 2 ou 3 pouces (54 ou 81 millimetres) 


9. D. sguarrosus. Hoox. MZ. E. t. 150.—Trichostomum sguarro= 


sum. Brip. MZeth. p. 85. Scuw. $. 2, p. 1, p. 78, t. 123. — Neckera 
viticulosoides. BEAUV. 


Je n'ai trouyve aucune difference entre la plante de Hooker et 
celle de BeAuv. 


to. D. trifarius. Brin. Meth. p. 102 — Cynodontium trifarinm. 
Scuw. 8. 1, p.1, p. 114. — Trichostomum tophaceum. Brin. 2Zeth. 
p. 84. (Ercel. synon.) Barbula linoides. Brip. p. go. ( Ouoad syn. 
Smith.) —Bryum obtusifolium. Turn. Muse. kid. Brio. Meth. p. 117. 
(Ouoad folia, inter guo latitant seta fructusgue Hypni.) 

11. D. rigidulus. Scnw. 8.1, p. 1, p. 116. Brin. Meth. p. 102.— 


D. barbula? Brin. Meth. p. 102. — Erichostomum lineare. Brib. 
Meth. p. 84. 


Cette espece se distingue de la precedente par sa feuille aiguš- 
acuminee; la longueur de son opercule est variable. Elle a souvent 
Paspeet du ZVeissia verticillata. 


12. D. glaucescens. Wes. et Monr.—Trichostomum glaucescens. 
Scnw. $. 1, p.1, p. 145. Hrin. Meth. p. 85. 

13. D. Bruntoni. — D. obscurus. Scnw. $. 2, p. 1, p.80, t. 124. 
Brin.? Meth. p. 103. — Dicr. Bruntoni. Smirn, £. B. t. 2509. — 
Dicr. polycarpum. Hoox. 27. B. t. 18. 

14. D. capillaceus. Brin. Meth. p. 100. — D. subulatum. Brin. 
Meth. p. 101. —D. distichum. Brrp.*/Meth. p. 101. — Cynodontium 
capillaceum. Scnw. $. 1, Pp. t, p- 114. 

15. D. flexicaulis. Brain. Meth. p. 100. — Cynodontium flexicaule. 
Senw. 8. 1, p. 1, Pp. 115, t. 20. . 

16. D. longirostris. Wzs. et Monr. — Cynodontinm longirostre. 


Scuw. 8. 2, p. 1, p. 141, t. 29. — Dicr. denudatum. Brin. Meth. 
p- 61. 


( 266 ) 


17. D. proscriptus. Hornscn. in Hor. Ph. Ber. 
B. B. Caule brepi simplici. 


18. D. indlinatus. Swartz. Hoox. M. B. t. 20. — Cynodontium 
inelinatum. Scnw. 8.1, p.1, p. 111. — Cynodon inclinatus. Brrp. 
Meth. p. 98. 

19: D. heteromallus. Hoox. 17. B. p. 68, t. 20. — D. homomallus. 
Scnw. 8.1, p. 1, p. 116. Brin. Meth. p. 102.— Weissia heteromalla. 
Scnw. 8. 1, p. 1, p. 68. Brin. Meth. 47. 


II y a seulement seize dents rapprochees par paires et difliciles 
a Voir. 
20. D. pusillus. Scnw. $. 1, p. 1, p. 116. Brin. Meth. p. 101. 


Le Bryum pusillum de Dickson est le Dicranum varium. 


21. D. tenuis. — Trichostomum tenue. Scnw. $. 1, p. 1, p. 139. 
Brin. Meth. p. 83. 


Les dents sont legerement tordues et reunies a la base par une 
courte membrane. 


22. D. curtus. —Barbula curta. Scnw. $.1, p- 1, p- 119. — Des- 
madon curtus. Brin. Meth. p. 37. 


Les dents du peristome sont droites comme dans les autres 
especes guand elles sont humectees, et elles se tordent lõgerement 
par la dessiccation. 


23. D. tortilis. — Trichostomum tortile. Scnw. $. 1, p. 1, p. 139, 
t. 35. Brin. 2Meth. p. 82. 

24. D. cylindricus. — Trichostomum cylindricum. Scnw. $. 1, 
Pp. 1, p- 142. Brin. MHeth. p. 83. | 

25. D. pallidus. — Trichostomum pallidum. Scnw. $. 1, p. 1, 
p- 139, et $.2, p.1, p- 77, t. 123. Brin. Meih. p. 53. — Trichosto- 
mum strictum. SwArTz. —Trichostomum ferrugineum. Brip. 2Zeth. 
Pp: 83. | 

26. D. megaloearpus. — Bryum turbinatum, minus. Kunra $)- 
nopsis Fl. Orb. Nov. 1, p. 57. 


gs 20 


KM 


( 267 ) 


Caule fructificante, subnullo, sterili, simplici; foliis pellucidis, lan- 
ceolatis, acutis, subinterrigimis; nervo debili percurrente; theca 


late pyriformi, recta, levi; dentibus membranaceis 16 per paria 
gpproximatis: 


Chague dent est marguee d'une faible ligne longitudinale, gui 
s'evanouit avant d'atteindre le sommet. L'urne est dressee, et par 
Peffet de la dessiccation, parait globuleuse, avec une apophyse 
conigue. Les feuilles ont une couleur argentee, legerement teinte 


de rouge. Je ne connais aucune mousse avec laguelle on puisse 
la confondre. 


* ÕBSERVATIONS. — Ge genre est forme d'une partie 
des 7 richostomum de Henwig; il est fonde sur de bons 
caractöres. — La forme du peristome dans le Dydimo- 
don purpureus Etant intermediaire entre les Dicranum 
et les Dydimodon, nous ne sommes point surpris de 
son deplacement. 4 


Gen. XXXI. TorrTuLA. Hook. 


Vai suivi presgu'entierement ici Vordge expose par MM. HooKER 
et GREVILLE dans le Journal des sciences d'Edimbourg. 


1. Foliis enervibus. 


1. T. enervis. Hook. et GreEv. n. 1.— Barbula rigida. Scnw. $. 1, 
p- 1, p. 118. Brin. Heth. p. 88. 


2. T. brevirostris. Hook. et GREv. 7. 2. —Barbula rigida. SWARTz. 
Funcr. Deutschlannds Mooses. t. 15. 


HH. Foliis crassinervibus. 


3. T. rigida. Hoox. M. B. t. 12.—Frichostomum. aloides. Mouc. 
et NESTE. 


Cette espece est celle nommee autrefois Bryum rigidum par 
Dricksox. 


( 268 ) 
III. Foliis tenuinervibus. 
A. Foliis periceetialibus arctö convolutis. 


4. T. convoluta. Hook. 37. B. — Barbula convoluta. Scnw. $.1, 
P- 1, p- 127. Brio. JZeth. p. 94. 

5. T. revoluta, Hoox. 37. B. — Scuw, $S. 1, p. 1, p. 127, 1. 32.— 
Briv. Meth. p. 95. — B. obtusifolia. Scnw. $. 1, p. 1, p. 120, t. 31. 
Brin. Meth. p. 92. — B. Hornschuchiana. SCHULTz. 

6. T. calycina. Hoox, et Grev. — Barbula calycina. Scnw. $. 1, 
p- 63, t. 119. 

7. T. flexuosa. Hoox. M. E. t. 125. 

8. T. pilifera. Hoox. M. E. t. 12. — Barbula diaphana? Brin 
Meth. p. 96. 


B. Foliüs perichetialibus, basi vaginantibas, subulatis. 


9. T. tortuosa. Hoox. 297. B. — Barbula tortuosa. Scnw. $. 1, | 
" Pp.3, p. 129, t. 23. Brip. Meth. p. 95. 
10. T. inclinata. Hoox. et Grev. —B. inclinata. Scnw. 8.1, 1995 
P- 121, t. 123. — B. nervosa. Brin. Hetk. p. 05. 
11. T. Menziesii. — T. inclinata 2. Hook. et Grev. 


C. Folis uniformibus. 
A A püliferis. 
12. T. membranifolia. Hoox. M. E. t. 26. —B. Clorovotos. Brin. 
Meth. p. 90. 


Cette mousse a Ete trouvee par PALISOT DE PEAUVOIS aux en- 
virons de Paris; elle existe dans son herbier sous le nom de 
T. canescens. Tuomas Va aussi rencontree en Suisse : c'tsL son 
T. muralis, var. lanuginosa. 


13. T. muralis. Hook. et GREY. n. 10. J 
a. Foliis carinatis, pilo longo albo. — Barbula muralis. Scnw. $. 1, | 
P- 1, p- 132. Brin. Meth. p. 61. —B. hercynica. Brin. Meth. p. 60. 4 


— B. pilifera. Brin. Meth. p. 59. —B. Vahliana. ScnuLTz. 

B Foliis planiusculis, inferioribus apicutatis superioribus -pilo 
Urevi. — Barbula mutica. Brin. Meth. p. 91. 

14. T. ruralis, Hook. et GREV. 7. 11. 

e Vulgaris. —T. ruralis. Scnw. 8.1, p. 1, p. 137, t. 34. — Syn- 


(269) 
trichia ruralis. Brin. Meth. p. 98. — Syntrichia norwegica. Brin. 
Meth. p. 98. 
B Latijolia. —T. latifolia. Brucn. 
y Levipila. — T. levipila. Scnw. 8. 2, p. 1, p. 66, t. 120. — 
Syntrichia levipila. Brin. Metk. p. 98. 


La varitte B a des feuilles larges et obtuses. 
C. b, Foliis mucronatis. 
a. Peristomio ulträ mediuin tubiformi. 


15. T. mucronifolia. Hook. et GREV. n. 12. 

a. Europea. —T. mucronifolia. Scnw. $. 1, p.1, p. 136, t. 34. — 
Syntrichia mucronifolia. Brin. Meth. p. 97. 

B Arctica:—Barbula mucronifolia. Brown in Parry's first arctic 
voyage. 

16. T. alpina. —Syntrichia alpina. Brin. Meth. p. 07. 


Cette espece mest peut-Etre gu'une simple variete du 7. mu- 
ralis. 


17. T. subulata. Hook. et GrEV. n. 13: 
a Acuminata. — T. subulata. Scnw. $. 1, p. 1, p. 135, t. 38. — 
Syntrichia subulata. Brin. Meth: 97. 


B Obtusa. Hoor. et GREY. 


18. T. leucostoma. Hook. et GREv. n. 14.—Barbula leucostoma. 
Brown in Parry's first arctic voyage. « 


C. b. B. Peristomii dentibus fere omnibus liberis, 


19. T. unguiculata. Hook. et Grev. 7.15. — Barbula unguiculata. 
Scnw. $S. 1/ p. 1, p. 123. Brio. Meth. p. 04. — B. acuminata. Scnw. 
9... 15:P. 19) P:2123- = Bz apiculata. ScHw. $. 1, p. 1, p. 122. Brin. 
Meth. p. 94 —B. lanceolata. Brin. Meth. p. 94. —B. stricta. Scmw. 
S. 1, p. 1, p- 122. Biin. Meth. p. 90. — B. ameena. Brin. Meth. 
p. 90. —B. dubia. Brin. Hetk. p. 93. — B. aristata. Brin. 2eth. 
p-” 93. —B. cuspidata. ScnuLTz. — B. fastigiata. SCHULTZ. — B. mi- 
erocarpa. SCHULTz2. — B. Funckiana? SCHULZ. 

20. T. caespitosa. Hook. et GREv. n. 17. — Barbula cespitosa. 
Scnw. $. 1, p: 1, p. 120, t. 91. Brin. Meth. p. 89. 

ar, T. decipiens. Brip. Sp. Musc. p. 1, p. 247. — T. pellucida, 
Hoox. et Grey. n. 18. — Barbula agraria. B. Brin. Meth. p. 88. 


V. 18 


(270 ) 

22. T. stellata. Smirn. ZE. B. t. 2384. — Barbula stellata, Brin. 
Meth. p. 88. — B. agraria. Scnw. $. 1, p. 1, t. 119. Brin. Met. 
p- 88. —B. pallens. Brin. Meth. p. 88. — B. domestica. Brin. Met. 
P: 89- 

Le nom speecifigue de stellata donne par Dickson est anterieur 

a celui Pagraria employe par Swartz, et doit par conseguent 

etre conserve. Dickson n'a certainement pas trouve celte espece 

en Ecosse, mais probablement il aura melange avec guelgues 
mousses de ce pays des-echantillons de Pespece dont il est ici 
guestion, et gui provenaient des Indes occidentales. 


23. T. cuneifolia. Rorn. Smirn. Hoox. M. BP. 

24. T. imdica. Hoox, M. E. t. 135. — Trichostomum indicum. 
Scnw. $. 1, p. 1, p. 142, t. 136. Brin. Meth. p. 85. 

25. T. recurvata. Hoox. 277. E. 1. 130. 


6 
26. T. flavescens. Hook. et Grev. n. 23. 


Foliis subapiculatis exacte linearibus. 


a7. T. cirrhata. ARnoTT, õn ?ern. Trans. vol. 5.—-Trichostomum 
Barbula. Scnw. $. 1, p. 1, p- 144, t. 36.—Trich. barbuloides. Brion. 
Meth. p. 83. * 


Les tiges sont longues de une a deux lignes (2 a:5 millime- 
tres); les feuilles exactement lineaires, aigušs et carenees. L'o- 
percule est conigue, en forme de bee. 


28. T. angustifolia. Hook. et GREv. n. 24. 


Espece tres-voisine de Ja precedente, mais dont les feuilles ne 
sont point ondulees sur les bords. Son opercule est alonge et en 
forme de bec. 


29. T. linearis. Swanrz. Hook. et GRev. n. 25. — Barbula li- 
nearis. Scnw. $. 1, p. 1, p. 119, t. 30. Brin. AZeth. p. 88. 


C. c. Foliis muticis: 


30. T. robusta. Hook. e GRreEv. n. 28. 
31. T. serrulata. Hoox, et GREV. 1. 29. 
T. fallax. Hook. et Grev. n. 30. 
a Wulgaris. — Barbula fallax. Scnw. $. 1, p. 1, p- 127. "Brin. 
Meth. p. 92. —B. flavescens. Brin. Meth. p. 92. —B. rellexa, Orto. 


e 


(272 ) 

Meth. p. 93. —B-.orientalis. Brin: Meth; p. 93. —B. atlantica. Br:n. 

Meth. p. 93. —B. Turneri. Brin. Meth 

B Zlongata.—Barbala linoides. Brin 
Smith.) — Bryum linoides. Dixson. 


4 Brevicaulis. — Barbula brevicaalis. Scaw. $. 1, p. 1, p. 126, 
t. 32. Brib. Meith. p. 91. 


33. T. gracilis. Hook. et GREY. n. 31. 


 P- 933 
- Meth. p. 90. (Excel. synon, 


a. Rufescens. — Bavbula gracilis. Scnw. $..1, p. 1, p. 125, t. 34. 
Brirb. Meth. p. 89. 


B Viridis. — Barbula brevifolia. Brro. MZetk. p. 92. 
34. T. paludosa. Hook. et Gnev. n. 32.--Barbula paludosa. Scnw. 


S.1, Pp. 1, p- 124, t. 30. Brib. Meth. p. 93. — B. crocea. WEB. et 
Monr. Brion. Meth. p. 93. 


35. T. Australasie Hook. et GREV. n. 533. 
36. T. humilis. Hook. et Grev. %. 34.—Barbula humilis. SGrtw. 
$. 1, p.1, p. 121. Brib. Weth. p. 90. | 
Espece exclusivement americaine. La plante d'Europe designee 
sous ce nom appartient au 7. unguiculata. 
37. T.-pärvula, Hook. et Grev: n. 37. 


Species dubic. 


1. Barbula acuminata. Brin. Meth. p. 91. 
>. B. flexuosa, Brin. 2Zeth. p. 93. 

3. B. acuta. Brin. Meth. p. 96. 

4. deusta. Brin: Meth. p. 96. 


Cette derniere est peut-etre le 7. convoluta. 


* -ÕRSERVATION. —Je vois avec peine les auteurs 
anglais jeter du desordre ici, tout changer sans motils 
reels, et confondre ensemble les genressBarbula (leur 
Tortula) ct Syntrichia des muscologues allemands et 
frangais. Malgre Hooxer et ceux gui suivent son sen- 
timent, je puis assurer gue les Barbula rigida et aloides 
de Hepwic conserveront leurs noms, et ne prendront 
jamais ceux de Tortula enervis (1) et rigida (2) gu'on 
veut leur imposer. Ouand au TZ. revoluta (5), il doit, 
avecraison, reunircomme simples synonymes les Bar- 


18, 


(272 ) 

bula obtusifolia et hornschuchiana de ScnurTz. —) ai 
beaucoup de doutes sur la Iegitimite du 7. membrani- 
folia (12), surtout guand je considere toutes les mous- 
ses intermediaires entre le Barbula muralis jusgu*au 
B. chloronotos. — Sans õtre partisan d'aucune autre 
tcole gue de celle du grand Linnt, le seul vrai bota- 
niste du sišele, je peux avouer sans detour «gue j'a- 
dopte entišrement Vopinion de M. Wairken- ARNOTT 
pour la reünion, comme variets du 7. ruralis (14), 
les Syntrichia latifolia et lavipila. —Yen dis tout au- 
tant pour les varittds du 7. unguiculata, en exceptant 
cependant le Barbula acuminata de SCHWEGRICHEN. 


BRYOIDEX:. 
Gen. XXXII. ConosTonum. Swartz. 


1. C. boreale. Scuw. S. 1, p.1,°p: 79; t. 21. Brin. Meth. p. 27. 
2. C. australe. Scnw. $. 1, p.1, p. 81, eLS, 2, p. 2, p. 108, t. 130. 
Brip. Meth. p. 28.—Bartramia stricta. Brin. Weth. p. 116. ((Juoad 


Plant. Commersonii ) 
Gen. XXXIII. BarrramiA. Hedw. 


TL est difficile de reconmaitre les differences gui distinguent ce 


genre d'avec le Bryum. Les Bryum mmegalõtarpum, palustre, et 


peut-etre Pautres, ont les dents intericures du peristome bifides, 
comme dans les Bartramia ; d'un autre cÖtö, le Bartramia pen- 
dula oire le Sort et les dents interieures de ce genre, mais son 
urne est pendante comme celle des Bryurn. Le Bryum bartra- 
moides ressemble aux Bartramia par son port, et possede le 
peristome des Bryum. 


A. Foliis orispis vel flexuosis. 
1. B. Halleriana. Scnw. 8.1, p. 2, p. 64. Brin. Meth. p. 115. 


Cette espece ne me parait pas differer du B. pomiformis, va- 
riete B. 


(273 ) 

2. B. pomiformis. Hoox. M. B. 

a Minor. — B. pomiformis. Scaw. $. 1, p. 2, p. 145, t. 58. 
Brin. Meth. p. 116. 

B Major. —B. crispa. Scnw. $. 1, p. 2, p. 46, t. 59 Brin. Meth. 
p- 116. 

3. B. gracilis. FLoErxE. Hoox. M. B. —B. OEderi. Scnw. $.1, 
P- 2, p- 49, t. 59. Brin. Mei. p. 1 6. —B. longiseta. Brin: Meth. 
p- 116. —B. subintegrifolia. BeAuv. — B. grandiflora. Scaw. $. 1, 
Pp: 2, p. 48, t. 58. Brin. MZe/h. p. 116. 

4. B. longifolia. Hoox. 17. B. t. 68. 


B. Foliis strictiusculis appressis. 


5. B. ithyphylla. Scnw. $. 1, p. 2, p. 51, t. 60. Brid. Meth. 
p- 116. 

6. B. stricta. Scnw. $. 1, p. 2, P- 53, t. 60. Brin. Meth. p. 116. 
(Duoad plant. Desf.) 


Comme je Vai deja annonce, pai guelgues raisons de croire 
gue cette espece ne possede point de peristome exterieur, et 
gu'elle n'est gu'un Etat tres-parfait du genre Glyphocarpa. Mais 
ces plantes Gtant encore enveloppees une grande obscurite, je 
mai pas cru gu'il me füt permis Mintroduire a cet egard de pa- 


reils changemens dans le present catalogue, 
* 


7. B. Menziesii. Hoox. M. E. t. 67. Brin. Meth. p. 116. — Co- 
nostomum australe. Scuw. . 2, p. 2. ' 


C'est une: piante totalement differente du: Conostomum aus- 


trale: 


8. B. affinis. Hoox. M. E. t. 76. 

9: B. fontana. 

a. Major. —B. fontana. Hoox. 7. B.-Scnw. S.1, p. 2, p. 61. 
Brin. Meth. p. 116. — B. falcata. Hoox. in Lin. Tr. 9. — B. radi- 
calis. Scaw. 8. 1, p. 2, p. 56, t. 61. Brin. Meih. p. 116:'*— B. 
Muhlenbergii: Scnw: $.:1;°p. 2, p. 58, t. 61. Brib. Meth. p. 116. — 
B. Marchica. Scnw. 8. 1, p. 2, p. 59. Brin. Meth. p. 116. 

B Minor. — B. uncinata. Scuw. $. 1, p. 2, p. 60, t. 57. Brib. 
Meth. p. 116. — Fabronia? Mariana. Scuw. et GAub. 

10. B. sph:erocarpa. Scuw. S. 1, p. 2, p- 59. Brin. Met. p. 116: 


Celte espece mest peutsetre gu'une variete de la preõedente. 


( 274 ) 
L'urne gu'Hepwic a figurce est lisse selon cet auteur; mais dans 
mes €chantillons elle est sillonnee, 
CG. Foliis rigidis sguarrosis. 
11. B. patens. 


a Seta folüs paululüm longiore. — B. patens. Scnw. 8.1, p. 2, 
p» 55, t. 62. Brin. Meth, p. 116. 
B Seta foliis multö breviore. — B. vulcanica. Brito. MZeth. p. 115. 


Le B. vulcanica nest, comme le presume M. ScHWEGRICHEN, 
gu'une variete du B. patens; mais il faut en mme temps avouer 
gue le B. Halleriana est une espece voisine du B. pomiformis B, 
absolument de meme gue le B. vulcanica Vest du B. patens. 
Cette dernicre espece a bien certainement pour patrie le detroit 
de Magellan, d'oü Dicrson Va recue autrefois, et non pas Lile 
de Java. 


12. B. arcuata. Scnw. $. 1, p. 2, p. 61, t. 62. (Exclus. synon. 
Swartz.) Brin. Meth. p. 116. 


13. B, tomentosa. Hoox. M. £. t. 19. Brin. Meth p. 116. —B. ar- 
cuata. Scnw. $. 1, p. 2, p. 61. ((Juoad SWwARTz.) 

14. B. pendula. Hoox. M. E, t. 21. — Bryum pendulum. Brin. 
Meth. p. 120. , 


* OBSERVATIONS. — Eu voyant M. WALKER-ÄRNOTT 
reconnaitre pour identigues le Bartramia halle- 
riana (1) de ScnwzeRICHEN, et la varidte B major 
du B. pomiformis (2), nous pouvons assurer gu'il 
n'avait point sous les yeux d'echantillons authenti- 
gues de ces deux mousses; elles sont tres-distinctes ; 
Pune est toujours tres-petite et tient son urne cachee 
entre les feuilles, ce gue ne presente jamais le B. po- 
miformis. —J'en dirai tout autant pour le B. /on- 
tana (9), gui porte des feuilles evales acuminees, avec 
leguel on voudrait , mais vainement, confondre le 
B. marchica, dont les feuilles sont lanctoltes, et 
Aont la base est au moins du double moins large gu 
dans le B, fontana. 


i 


( 275 ) 
Gen. XXXIV. FunaniA. Hedw. 


Toutes les especes ont Purne sillonnee lorsgue, par la matu- 
turite, elle s'est videe; ainsi on ne peut se servir de ce caractere 
pour partager le genre en deux sections. On observe generale- 
ment une transition dans les formes des feuilles d'une espece a 
une autre, ce gui porterait a croire gu'elles ne sont gue des va- 
rietös de la mõme espece. 


1. F. hygrometrira. Scnw. $. 1, p. 2, p. 75. Brin. Meth. p. 123. 
2. F. flavicans. Scnw. $. 1, p. 2, p. 79. Brib. Meth. p. 123. 
DE 
t. 66. 

4. T. calcarea. WAutgexserc —F. Hibernica. Turn. Hoox. 27. B 
—F. Wablenberghii. Brro. Meth. p. 123. (Ouoad pl, Germ.) — F. 
serrata. Bexuv. Brito. A/eth. p. 124. 


Mublenbergii. TurvEr. Hoox. M. B. Scnw. 8.1, p. 2, p. 75, 


5. E. calvescens. Scuw. $S. 1, p. 2, p. 77, t. 65. Brin. Meth 
P- 123. 3 

6. F. Fontanesii. Scnw. $. 1, p. 2, p. 80, t. 66. Brin. Metk 
Pp. 124. 


Species dubia. 


1. E. angustifolia. Brin. Meth, p. 124. 


* Ossenvarions. — Depuis long-temps je suis per- 
suade, comme le dit aussi M. WALkeRr-ARxoTT, gue 
la forme des feuilies n'est point constante dans le 
genre Funaria. Je les ai vues serrees autour des bour- 
geons ou fleurs mäles des FF. hygrometrica (1) et 
muhlenbergii, tandis guecelles du F. fontanesii (6) 
ne m'ont jamais oflert celte disposition. Sur certains 
tchantillons, Jai remargue dans le meme temps des 
leuilles serrees et entiöres avec les intermõdiaires. 


Gen. XXXV. Lerrosromum. Brown. 


1. L. Menziesit. Brown. Brin. Meih. p. 25. Scnw. 5. 2, p- 1 
p- 11, t. 104. — Gymnostomum Menziesii. Hoox. 7. E. t, 168. 


(278 ) 

2. E. inclinans. Brown. Bain. Meth. p. 25. — Gymnostomum 
inclinans. Hoox. M. E. +. 168. 

3. L. gracile. Brown. Baron. MZeih. p. 25. Scnw. $S. 2, p- 1, P- 12» 
t. 104. — Gyramostomum gracile Hoox. M. E.t. 22. 

i 4- L. erectum:Baown. Brin. Weth.p. 25. — Gymnostomum lep- 

tostomum. Hoox. M. E-t. 159. 

5. L.? macrocarpum. Bzowx. Brain. Meth. p. 25. — Bryum ma- 
crocarpon. Scaw. $. 1, Pp. 2, Pp. 121. 


On m'a dernierement inform€ gue cette mousse posstde un 
peristome 'Externe. 


Gen. XXXVI. Prrczosrowum. Hornsch. 


1. Pt. compactum. Honxscn. Bot. Zeit. Scnw. 8.2, p- 1, p- 56, 
t 115. 


2. Pi. pendulum. Horsscu. Bot. Zeit. 
3. Pt. cernuum. Hoxzxscn. Bot. Zeit. — Cynodontium cernuum. 
Scnw. $. 1, p. 1, p. 156. Cynodon cernuum. Barin. Meth. p. 99- 


Species dubia. 


1. Pt. (nov. sp.) Brown. in Parry's first arctic voyage. 
Gen. XXXVII. Bracaruenium. Hook. in Schw. 


1. B. bryoides. Scnw. $. 2, p. 2, 134, t. 135. 
2. B. Nepalense. Scaw. $S. 2, p. 2, p- 131, t. 335. 


Gen. XXXVIIL. Barzuwm. Hooker. Mnium. Linnt. 


Peristomium duplex : exterius, dentibus, 16; interius, dentibus 16 
carinatis, ihtegris, aut carina perlusis, aut etiam apice bifidis, 
directione reclis; opere” reticulato (plerumgue lato) ad basim con- 
nezis, ex guo,ut plurimum cilia inter dentes internos egrediun- 
tur. — Dentes 16 interni guandogue ita pertusi sunt.ut cilias 3a 
per paria tuberculatas et ad apicem connexas emulantur. 


Il est erident gue ce caractõre Sappligue aussi au Bartramia, 
dont les dents interieures du peristome sont egalement carenees. 
Dans le tenre Bartramta, ces*dents interieures sont oppostes aux 
exterieures, mais de telle sorte gue les sommets de celle- ci! se 


(277) 
portlent dans les onvertures formfes par les inierieures. Mais dans 
guelgues especes de Bryum (par exemple, le B. megalocarpum 
et tont la section des Meesia), les dents des deux peristomes 
sont certainerzent alternes. Le sont-elles dans toutes les espõces? 


1. Seta perichetio immersa. (Cryptoseta.). 
1. B. bartramoides, Hoox. M. E. t. 18. 


II. Seta longe exserta, folin insigniter sguarrosa. ( Pa- 


ludella.) 


2. B. sguarrosum. Scuw. $. 1, p. 2, p.120.— Paludelia sguarrosa. 
Brin. Meth. p. 115. 


HI. Seta longö ezerserta, folia directione eguali. 


A. Dentes erterni obtusiusculi, dentibus internis multö Breviores. 
( Meesia.) 4 


Dans cette tribu, la membrane gui unit les dents interieures 
est tres-tendre et fugace. 


3. B. trichodes. Hoox. M. B. — Meesia uliginosa. Scnw. S. 1, 
p- 2, p- 82. Brin. Meth. p. 122. —M. alpina. Fuscx, Deutschlands 
Moose. — M. minor. Brin. Meih. p. 122. 


4. B.hexastichum.—Diplocomium hexastichum. Fuxcx, Dentsch- 
lands Moose. 


Ceite espece m'est a peine connae. Ses feuilles paraissent avoir 
la forme de celles du B. dealöatum, si ce mesi gu'elles sont plus 
obtuses et entieres. 


5. B. triguetrum Tors. M. H. Hoos. M. B.—Meesia longiseta. 
Scaw. $. 1, p. 2, p. 83. — Diplocomiur longisetum. Brin. 2Zeth. 
p- 122. 


On devrait peut-etre conserver le nom spšcifigue de longise- 
tum comme le plus ancien. 


6. B. dealbatum. Swrra. Hoox. — Meesia dealbaia. Scaw. 8.1, 
p- 2, p. 83. Brin. Meth. p. 122. 


» 


( 278 ) 
B. Dentes externi acuti, internis subaguales. 
a. Theca sulcata, inagualis sive cernua. (Streptotla.) 


7: B. androgynum. Brin. MŽcth. p. 117. — Gymnocephalus an- 
drogynus. $. 1, p. 2, p. 87. 

8. B. palustre. Turn. 97. H.—B. inordinatnm. Brin. Meth. 117. 
—Maium palustre. Scirw. $. 1, p. 2, p. 122. Brin. Meth. p. 121.— 
Mnium polycephalum. Brin. Meth. p. 121. — Moium reclinatum. 
Scaw.'$. 1, Pp. 2, p. 123. 

9- B. latifolium. Brin. Meth. p. 120.-— Mnium latifolium. Semw 
S. 1,:p. 2, p-108. 


C'est seulement Vapres son aspect extericur, semblable a celui 
des autres especes de la section , gue je place ici cette-muusse 
dont on ne connait pas le fruit. Peut- õtre appartient-elle % la 
section TII. B. b. 


10. B. turgidum. Hook. — Mnium turgidum. Scuw. 8.1, p. 2, 
P- 123, t. 77. Brin. Meth. p. 121. 
11. B. heterostichum, — Arrhenopterum heterostichum, Scnw. 


8.1, p: 2, p. 140. Brib. Meth. p. 121. 


Celte mousse a une grande affinite avec la derniere espece. 
En eflet, guand Wanzenserc trouva le 2. turgidum , il le consi- 
dera comme appartenant au genre Arrhenopterum de Henw1c. 
Cest du B. turgidum gue veut aussi parler BripEt, guaud il dit, 
a propos du genre Arrhenopterum : « Fama fuit novam speciem 
»in Nordlandia a clar. Wahlenbergio detcctam fuisse, at serius 
» obmutuit, » 


b. Theca levis; flores discoidei; folia scepius planiuscula, pellucida, 
nervo salis valido carinata, siccitate sept conduplicata, plus mi- 
nusve undulata, summa majora  stellata; cuulis semper simplez, 
erectus, inferne subdenudatus. ( Mnium:) 


a. Folia ünmarginata. 


12. B. erytlirocaulon. Brin. AŽetk. p. 119. — Muium erythirocau- 
lon. Scuw. $. 1, p. 2, p: 127, t. 80. 

13. B.? subenerve. Brin. Hetk. p. 120. — Mnium subenerve. 
Scnw. $. 1, p- 2, p: 168, t. 79: 


(279 ) 
14. B. Auberti. Br:p. Meth. p. 119.—-Mnium Auberti. Scnw. $. 1, 
P-2,p.132, t. 80. 


Son fruit ressemble ressemble a celui du BR. hornum. 
7 


15.,B. Commersonii. Brio. Meth. p. 119.—Mnium Commersonii, 
Scaw. 8.1, p.2, p. 134, t. 80. 

16. B. stellare. Brin. 2Zeth. p. 119. (El. syn. Smuru.) — Mpiwm 
stellare. Scnw. $. 1, p. 2, p. 128. 

17. B. roseum. Brin, Meth. p. 119. —B. truncorum. Brin. JZeth. 
p. 119. — B. Domingense. Brin. Meth. p. 119. —— Mnium roseum. 
Scaw. S. 1, p. 2, p. 135. 


B. b. B. Folia marginata. 


18. B. ümbraculum. Hoox. M. E.t. 133. 

19. B.ligulatum. Brin. Meth. p. 119. — Mnium undulatum. Scuw. 
9.1, PD 2, PDP. 1308 

20. B. giganteum. — Mnium giganteum. Scnw. et GAub. 

21. B. hornum. Brin. Meth. p. 119. — Mnium hornum. Scuw. 
8:1, D:.2, D-120. 

22. B. heterophyllum. Hoox. Lin. Tr. 9: Brib. Meth. p. 120. 

23. B. marginatum. Dickson. Hoox. M. B. —B. serratum. Brib: 
Meth. p. 119. — B. pensylvanicum. Brtp. Meth. p. 119. —B. ortho- 
rhynchum. Brip. AZeth. p. 119. — Mnium serratum. Scuw. 6. 1, 
Pp: 2, p. 128, t. 78. i A 


Le B. pensylvanicuni wWexiste pas dans Vherbier de Beauvois; 
mais on ne peut avoir de doute sur le synonyme. 


24. B. rostratum. Scnrao. Hook. M. B.—bB. longirostrum. Brib. 
Meith. p. v19.-—Mnium rostratum. Scuw. $. 1, p. 2, p. 136, t. 79. 

25. B. spinosum. Bato. Meth. p. 119. — Mnium spinosum. Scnw. 
$. 1, p. 2, p. 130, £. 77. 


Javoue n'avoir point trouye de bonus caracteres. pour distin- 


guer cette espõee de la precedente. 


26. B. cuspidatum. Brio. Meth. p. 119. — Maium cuspidatum 
Scaw. S. 1, p. 2, p. 132. 3 

27. B. afline. Brin. Meth. p. 119. — Manium afline. Scuw. $. 1, 
PAAP 19 14 

28. B. punctatum. Brin. Methk, p. 119. —Manium punctatum. ScHw 
8 1, p.2,p. 137. —B, ellipticum. Bzauv, Brin. Mceth, p: 119. 


( 280 ) | 

La neryure disparait ordinairement au-dessous du sommet de 

la feuille; guelguefois cependant elle se prolonge jusgu'au som- 
met, et forme alors le B. el/ipticum de Beauvois. 


* 
B. c. Theca levis; flores gemmiformes, folia plus minusve concuva, 
viz undulata at guandogue siccitate tortilia; caulis foliosus cas- 


KISS plerumgue erectus, surculis reptantibus nullis. 
a. Folia subulata. ( Webera.) 


29. B. pyriforme. Voir. Hoox. 17. B. Brin. Meth. p. 120.——We- 
bera pyriformis. Scnw. $. 1, p. 2, p. 66. 


Les dents interieures sont ä peine carences, guelguefois reunies 
plusieurs ensemble au sommet, et tres-pointucs, comme dans le 
Timmia. 


B Folia minimö subulata, (Bryum.) 


30. B. Zierii. Scnw. 8.1, p. 2, p. 89. Brin. MZeth. p. 117. 

31. B. argenteum. Scnw. 8.1, p. 2, p. 88. Brin. Meth. p. 118.— 
B. lanatum. Bzauv. Brin. Meth. p. 118. 

32. B.julaceum. Brin. Meth. p. 118. —B. argenteum, Scnw. $. 1, 
P- 2, p. 88. 

33. B. capillare. 

a. Integrifolium. —B8. capillare. Scnw. $. 1, p. 2, p- 119, t. 74. 
Brin. Meth. p. 118. 

B Denticulatum, —B. stellare. Smixn. £. 2. 

34. B. Billardierii. Scnw. $S. 1, p. 2, p- 113, t. 76. Brin. Met/. 
p- 118. 


Je ne possede pas cette espece, mais elle me semble a peine 
distincte de la precedente. 


35. B. andicolum. Hoox. in HUMBOLDT et KUNTH Synopsi. 


Cette espece parait etre tres-voisine de la suivante. 


36. B. platyloma. Scnw. 8.1, p. 2, p. 116, t. 76. Brin. Meth.p. 118. 

37. B. demissum. Hoox. M. E. t. 99. 

38. B. caspititium. Hook. 27. E. Scnw. $. 1, p. 2, p. 109. Brin. 
Meth. p. 118. — Pohlia imbricata. Scnw. $. 1, p. 2, p. 71, t. 64: 
Brin. Meth. p. 115. — Fr. Funckii. Scnw. $. 1, p. 2, p- 89, t. 79- 
Brin. Meth. p. 118. — Br. lacustre. Brio. Meth. p. 120. — Mnium 


lacustre. Scaw. $. 1, p. 2, p..124, t 79. — Br. sanguineum. Brrp. 


( 281 ) 


Meth. p. 118. — Br. erythrocarpum. Scnw. 8.1, p. 2, p. 100, t. 70. 
— Br. radiculosum? Brin. Meth. p. 118. — Br. Canariense? Brip. 
Meth. p. 118. — Br. subrotundum? Brro. JZeth. p. 118. 


A ces synonymes, on pourrait en ajouter plusieurs autres d'es- 
peces publiees vers ces derniers temps, en Allemagoe, dans guel- 
gues ouvrages d'une faible importance. 


39. B. coronatum. Scnw. $. 1, p. 2, p. 103, t. 71. Brin. Meth. 
P- 117. 
40. R. dichotomum. *Scaw. $. 1, p. 2, p. 91. Brin. Meth. p. 117. 


TL est tres-probable cjue les B. coronatun et dichotomum sont 
la meme espece, et gu'ils ne different meme pas du B. cespi- 
tilium. 6 


41. B- turbinatum. Hoox. 24. B. Scnw. $. 1, p. 2, p: 19: Brib. 
Meth. p. 118. — B. boreale. Scaw. S.1, p- 2,:p. 96, t. 69. Brib. 
Meth. p. 117. —B. pallescens. Scnw. $. 1, p. 2, p-107, t. 75. B8ip. 
Meth. p. 117. — B. longisetum. Scnw: 8. 1, p. 2, p. 109, t. 75. 
Brin. MZeth. 117. —B. nigricans. Baird. Meth. p. 120. — B. pallens: 
Scuw. $. 1, p. 2, p.111, t. 72. Brin. Meth. p. 117. —B. interme- 
dium. Brio. Meth. 120. — Webera intermedia. Scnw. $. 1, p. 2, 
p: 67, t. 65.— Poülia inclinata. Scnw. $. 1, p. 2, p. 71, t. 64. BRID. 
Meth. p. 115. 

42. B. Ludwigii. Scnw. $. 1 


Pp 117: 


Vai trouve en Ecosse une variete gui a les tiges dressees. La 


P. 2,°P. 99, t: 68. Brin. Meth. 


7 


feuille est obtuse, et sa nervure s'Evanouit, 


43. B. ventricosum. Drcxson. Hoox. %7. B. — B. bimum. Brrb. 
Meth. p.118. —B. pseudotriguetrum. Scnw. $. 1, p. 2, p. 110. BRID. 
Meth. p. 118. — B- cubitale. Scuw. $. 1, p- 2, p. 111. Brin. Jeth. 
p-118. — B. Duvalii. Brin. ?Zetk. p. 118. — B. Schleicheri. Scrw. 
$. 1, p. 2, p- 113, t. 73. Brin. Meth. p. 118: — Mnium Duvali. 
Scnw. $S. 1, p.'2, p. 126, £. 79. 

44. B. megalocarpum. Hoox. in HumBoLor et KumTn $ynopst. 


Les dents du peristome interieur sont bifides, avec des cils in- 
terposes. 


45. B. apiculatum. Bzeauv, Scuw. $. 1, p. 2, p. 102, t. 72. Brib. 
Meth. p. 117. 


( 582 ) 
Ce nest peut-õtre gu'une varic:e du B. turbinatum. La soie est 
conrbee vers le sommet, comme daus le Poklia inclinata. 


46. B. alpinum. Scnw. S. p. 2, p. 98, t. 73. Brin. Meth. p. 118. 
47. B. cucullatam. Scnw. 8. 1, p. 2, p. 94, t. 68. Brin. Meili. 
p- 108. 


Les feu'lles sont €videmment capuchonnees vers le sommet. 


48. B. Wahlenbergii. Scnw. $. 1, p. 2, p. 92, t. 70. —- B. albi- 
- cans. Brin. Meth. p. 118. — B. üunellkre. Brin. Meth. p. 118. — 
B. annotinum? Scnw. 8.1, p. 2, p- 93. Brin. Meth. p. 115. 


La feuille est visiblement reticulee, et sa nervure s'eyanouit. 

AS ressemble ä celle du B. carneuni, mais elle est plus grande. 
Cette”cspece est la meme gue le B. glaciale de ScnLercner, ui 
a 6te aussi trouve en Ecosse, et (ui a etö public ( peut-etre: avec 
raison) comme une variete du B. carneum) par M. Drummonp, 
dans ses mousses dessechees d'Ecosse. 


49- B. carneum. Scnw. $. 1, p. 2, ps 91. Brin. Meth. p. 118. — 
B. rubellam. Beauv. Brin. Meth. p. 117. — B. pulchellum. Scnw. 
8. 1, p. 2, p. 91. Brin. Meth. p. 117. — B. erythrocarpum. Brib. 
Meth. p. 118. 

50. B. nutans. Hoox. 17. B, Brin. Meth. p. 120. — Webera nn- 
taus. Scnw. $. 1, p. 2, p- 67. 


Cette espece a ete diviste en une foule d'autres par les bota= 
nistes allemands. Les dents de son peristome interieur sont fre- 
guemment unies au sommet comme dans le 7 ünmia. 


51. B. megalachrion. Scnw. $.1, p. 2, p, 104, t. 71. Brin. Meth. 
117. ( Exzclus. B. apiculato BEAuv.) 
52. B. erectum. Höox. in HUMEOLDT et Kunra Synopsi. 


T 


Pp: 


Le peristome interieur de cette espece parait exactement sem- 
blable ä celui du Brachymenium ; cependant, M, Kunrn nYayant 
permis d'examiner tous ses echantillons, je n'ai pu arriver a au- 
cune conclusion satisfaisante. Si Von excepte le peristome et la 
soie gui esi ici geniculee, je ne puis trouver de diflerence entre 
cette espece et la precedente. Feuilles, nervure, urne et opercule, 
tout est absolument semblable. 


53. B. Gaudichaudi. — Leptotheca Gaudichaudi. Scnw. $. 2, p. 2, 
[21355 t) 1375 


saal jt 0 


$ 
1 
+ 
) 
) 


i (285 ) 
Espece a peine connue. Les caracteres donnes par M. Scnw x- 
crrcnen ne dillerent pas de ceux du Paludella de M. Brinct. En 


attendant de meilleurs renseignemens, je prEfere la laisser parmi 
les Bryum. 


54. B. elongatam. Hoox. 27. B.— B. longicollum. Brin. Meth. 
p- 120. — Pohlia elongata. Scnw. 8. 1, p. 2,:p. 70, t. 64. Brin. Meth 


p- 715. — Pohlia Greenii. Brin. Meth. p. 115.—Webera longicollis. 
Scuw. 8.1, Pp. 2, p.-67. 


On a dernierement partage cette espece en plusieurs autres. 


55) 


B. crudum. Hoox. 37. B. Brin. Meth. p. 119. — B. inter- 


ruptum? Drcrks. Brin. Meth. p. 120. —Mnium crudum. Scnw. $: t 
Pp. 2, p. 127: 


Cette espece doit peut-Etre se placer pres du B. stellare, dans 
la section des MZnium a. 


Species dubice. 


i 
(omi 
os; 


. pallidisetam. Brin. Meth. p. 117. 
>. B. angustifolium. Brip. /Meth. p. 120- 
- vulcanicum. Brib. Meth. 120. 


vo N 
je) 


. funaroides. Brin. Met. p. 120. 
B. tortile. Brin, Meth. p. 120. 


ot | 
js) 


* OBSERVATIONS. — M. WALKER-ARNOTT reunit ici, 
dans une seule masse, les genres C7yptoseta de Hooxex, 
Mecsia, Bryum, JV cbera, et Pohlia de Hevwic, Di 
plocomium de Wesen et Monr, Gymnocephalus s, 
Mnium de Scnwzcricnen, et Paludella de BrideL: 
cela ne me parait ni suflfisamment justifid, ni dans |'or- 
dre convenable. Son genre Bryum est irop surcharge 
et fort peu scientifigue. La description gu'il en donne 
contraste singuliörement avec celle de Hrowic, et su- 
rabonde en expressions vagues, familitres aux €coles 
anti-linnšennes, telles gue aut, ct plerumgue, ut plu- 
rimum plusieurs fois repetees et suivies presgue tou- 
jours de guelguesexceptions. Les divisions a Vinfini ne 


( 284.) A 
peuvent plaire dans un ouvrage fait pour tre consult 
avec profit; le grand art est de faire des amalgames 
justes, de bien constituer ses genres, et de leur donner 
des coupures utiles. En õtudiant mieux les genres de 


ses predecesseurs, M. WALKER-ARNOTT eüt trouve des' 


caracteres particuliers pour les ttablir dans sa nomen- 
clature; il les eüt trouv€s ces caracteres dans la forme 
et Ja position des fleurs mäles, base adoptee par Hep- 
wie, dans les differences gu'offrent le peristome, le 
port general de la plante, Pinclinaison de Purne, sa 
forme et la configuration des feuilles. Il se serait con- 
vaincu gue le Gymnocephalus de Scnw.EGRICHEN se dis- 
- tingue de toites les autres espöces par la position de 
ses organes, gui representent des anthšres portees sur 
des soies droites et hautes. Ainsi Wzeser et Moxr, deux 
des observateurs les plus serupuleux parmi les mus- 
cologues modernes, avaient constate gue le peristome 
du genre Pohlia de Hepw1c est conforme ä celui des 
Leskea, ceux des Bryum et des Muium semblables a 
celui des 427ypnum. 

Ouand on considere la legöret des bases gu*on 
adopte aojourd'hui dans la cryptogamie, on est reel- 
lement tentd de maudire les progres faits depuis Hen- 
wie, et de revenir ä sa division d*apres les deux or- 
ganes principaux. On a dü s*eloigner de cette loi, 
mais on est alle au-dela des limites, ona guitte la terre 
ferme pour s'embourber dans-un marais infect. Les 
observations se font trop rapidement, on se laisse s6- 
duire par des illusions microscopigues, on n*etudie 
presgue jamais la nature vivante, on se contente de 
voir, de consulter des echantillons secs, souvent mal 
choisis, ou bien pris a des äges differens et sans dis- 


"A ON, “A 


( 285 ) 

tinction ; on cree chague jour de nouveaux termes, de 
nouvelles hypothtses; et pour faire parler de soi, |'on 
s'arrGle a des riers, a des circonstances morbides cu 
d'exubrance : dans certaines ecoles, 'on appelle cela 
de la science; moi je le nomme desordre , marche for- 
cee vers lechaos et'ignorance. Pour y mettre unterme, 
il serait bien ä desirer gu'un botaniste habile, põneire 
des grands principes Etablis par LinnE et par Iepw1c, 
vint debrouiller les Bryum, leur donner une existence 
scientifigue reelle, et apporter de Pexactitude dans 
toutes les parties de cette grande serie des mousses. 
En attendant, continuons nos remargues sur le travail 
de M. WALKEER-ÄRNOTT. 

Je partage son opinion sur le Bryum spinosum (25), 
je ne lui ai encore trouv6 aucun vrai caractere spEci- 
figue. — Le B. julaceum de Brmer (52) ne me parait, 
ainsi gue Va deja dit M. Scmrw.cerICHEN, gu'une variete 
verte du B. argenteum. — N'en dtplaisea M. WALkEn- 
ARNOTT, aucun des synonymes cites"ä la suite du 
B. turbinatum de Hooker (41), ne me paraitä sa ve- 
ritable place, ils appartiennent tous ä des espöces ab- 
solument differentes. —Le B. Duvalii de BRIDEL, ciid 
par M. Waiker-ArRnoTr ä la suite du B. ventricosum 
de Dickson, mangua fort long-temps dans tous les 
herbiers, on a donc pu errer sur son compte; mais 
aujourd'hui guila €ld retrouv6 par M. Avex. BRAun, 
nous pouvons assurer gu'il n'a pas le plus lõger rapport 
avec le B. ventricosum. 


Gen, XXXIX. Gincuiorum. Sypartz. 
1. C. stygium. Scnw. $S. 1, p. 2, p: 25, t. 67. Brin. AŽeth. p. 123. 


V. 19 


( 286 ) 


Gen. XL. Tinmia. Hedy. 


Peristomium duplex' : extertus, dentibus 16; interius € ciliis 64 in- 
Jerni in membrananv planam -coadunatis superne liberis, api- 
cibus 2 vel 4 connexis, dentes exzterioribus oppositos efforman- 
tibus. 

1. T. polytrichoides. Brin: Species Musc. 3, p. 99- 

e. Viridis. — T. polytrichoides. Brin. Meth. p. 122. —T. Mega- 
politana, Scnw. $. 1, p. 2, p. 645. —T. cucullata. MrcHAux. 

B Lutescens.—T. Austriaca. Scnw. 8. 1, p. 2, p: 64. Brin. Meth. 

p- 122. 

« Dies et multum in charaeteribus specificis guibus 7. Aus- 

» triaca ct polytrichoides certe dignosci possunt, eruendis insu- 
davi : et fateor me nullos satis firmos invenisse ; nam nee Hen- 
wreir nota ex Operculo desumpta constans est, nec foliorum 

» carina in 7. polytrichoide semper levis, nec margo planior 

guam in altera. Hinc pro ejusdem speciei varietatibus insigni- 

» bus potiüs haberem. Heec tantum diserimine constantia sunt at 

vix specifica, nempe in 7. polytrichoide folia longiora sunt, sa- 

turatius virid:a, humiditate magis recurva, in 7. Austriaca 

duplo breviora, basi paulo latiora, jutescentia , madida patula 

» vix reflexiuscula. Proeterea illius pedunculi vix unciales, hujus 


» longiores szepe sescunciam superantes. » Brin. 
Species dubia. 


1. T. polyantha. Scrw, in FRANKLIN'S Journal. 


* OBSERVATIONS. — La definition de ce genre nous 
parait ici superflue, puisgu*elle a te donnee dans les 
mõmes termes, il y a plusieurs anntes. — Malgre |'ob- 
servatiön de M. Briner, le 7 ümmta austriaca jouit en- 
core de toute sa valeur corrme espece, parmi les mus- 
cologues francaiset allemands; lorsgue ce savant 
Võerivit, il la faisait sur des Gchantillons secs; il ne 
connaissait mõme pas encore le 7, megapolitana, De- 
puis peu [on en a encore separe une nouvelle espece 


= 43 M 


t A 


( 287 ) 
sous le nom de T. bavarica, gui> differe aussi du 
T. polytrichoides (1). 


HYPNOIDEE. 


Gen. XLI. Fagsronra. Raddi. 


1. F. Persoonii. Scnw. 8. 1, pi 2, p. 339, t. 99. —F. jungermannoi- 
des. Brin. Meth. p. 124. 


2. F. pusilla: Scnw. $. 1, p. 2, p. 337, t. 99: Brin. Meth. p. 125. 
3. F. octoblepharis. Scuw. $. 1, p. 2, p. 338, t. 99. — E. ciliaris. 
Brib. Meth. p. 125. 


4. F. australis. Hoox. M. E. t. 160. 
5. F. polycarpa. Hoox. M. E. t.3. 


Le Fabronia? Mariana Scnw. et GAup. nest gue la fronde 


sterile du Bartramia uncinata Scnw. 


Gen. XLII. Preroconium. Schw. 
A. Folia disticheö inserta. 


Le Pterogonium ciliatum, gue Von rapporte ordinairement ä 


cette section, est, a mon avis, la mõme plante gue le Zeskea ta- 
marisci de HEpw1c. 


1. Pt. fulgens. Scnw. $. 1, p.1, p- 107. Brin. Meth. p. 131. — 
Pt. aureum. Brion. Meth. p. 131: 


Je pense, comme M. BRIDEL, gue le Pt. viscosum de BeAuvois 
ne differe point de cette espece. 11 en est de meme du Pt. au- 
reumn Brib., a en juger par la description. Les seize 'dents sont 
marguees d'une ligne longitudinale gui indigue gwelles sont au 
nombre de trente-deux, gemindes et placees par paires. 


2. Pt. longirostre. Brin. Meth. p. 131. 
B. Folia undigue inserta. 
a Surculi penduli. 
3. Pt ambiguum. Hook. Lin. Pr. IX. 
1» 


° ( 288 ) 

M. Hoorxer dit gue le fruit est immerge (immersed) ä Vextre- 
mite des branches, lesguelles sont tres-courtes; mais il est pro- 
bable gue la soie est laterale et entouree par des feuilles peri- 
chetiales. Le peristome est horizontal au-dessus de la bouche de 
Vurne. Ouoigue la coile ne soit pas connue, pai lieu de croire 
neanmoins gwelle est mitriforme, et gue la plante doit constituer 
un nouveau genre võisin du Daltonia. 


4. Pt. nigreseens. Brio. %Zeth. P) 131. — Pt. illecebrum? Brin. 
Meth. p. 131. 


Sa coiffe est inconnue, et son pEristome n'a ete observe cue 
par SWARTz. Cette mousse est pent-etre un Daltonia võisin du 
D. fuscescens, dont on le distingue ä peine a la premiere vue. 


B Surculi erectiusculi sive repentes. 


5. Pt. declinatum. Hoox. Zin in. Tr. 9. 


Cette espece a Vurne penchee et le port de VÄypnum ad- 
P P P JE 


natum. > 


6. Pt. hirtellum. Scnw. S. 1, p. 1, p. 108. Brin. Meth. p. 130. 

7: Pt. carolinianum. Brin. Meth. p. 128. Diksev. t. 41, f. 57? 

8. Pt. julaceum. Scnw. $. 1, p- 1, p. 100. Brin. Meth. p. 127. 

9: Pt. trichomitrion. Scnw. $. 1, p. 1, p- 107. — Lasia trichomi- 


trion. Brin. Meth. p. 133. 


Pespere prouver, par de futurcs observations, gue cette mousse 
est une espece de Zeucodon. On ne peut mtme la distingucr du 
L. vaginatus gue par sa coifle velue. 


10. Pt. gracile. Scnw. 6. 1, p. 1, p. 105. Brin. Metli. p. 126. 
11. Pt. filiforme. Scuw. $. 1, p. 1, t. 100. Brin. Meik. p. 126. 
12. Pt. heteropterum. Movc. et NESTLER. 

Cette espece ne differe peut-etre pas du Pt. Jiliforme. 
73. Pt. repens. Scnw. $. 1, p. 1, p. 100. Brio. Meth. p. 127. 


Ouoigue je laisse pour le moment cette mousse parmi les Pte- 
rogonium , il me semble probable gu'elle doit en Etre eloignee et 
former un genre sous le nom d'aptymenium gvi dilere du 
Neckera, comme le Ptychostomum dilleve du Bryum. On deyra 


peut-tre aussi reunir a ce genre les Pt. filiforme ct striatum, 


14. Pt. appressum. Brin. Met. p. 130. 


(289 ) 

15. Pt. pulchellum. Hoox. M. E. t. 4. 

16. PL. nervosum. Scuw. 8. 1, p.1, p. 102, t. 28. Brin. Meth. 
p- 128. — Pt. longifolium. Br1v. Meth. p- 128. 

17. Pt. striatum. Scnw. $. 1, p. 1, p- 103. Brin. Meth. p. 129. 

18. Pt. brachycladon. Briv. Meth. p. 130.—Pt. decumbens. Scuw. 
9:2, PSLD-1324 ENT TOS 

19. Pt. urceolatum. Scuw. $. 2, p. 1, p. 33, t. 116. 

20. Pt. intricatum. Scnaw. $. 1, p. 1, p. 100. Brin. Meth. p. 127 
et 130. 

21. Pt. subcapillatum. Scnw. $. 2, p. 1, p. 107. — Lasia subca- 
pillata. Brin. 2Zeth. p. 133 

22. Pt. marginatum.. Micn. — Lasia marginata. Brin. Meth. 
Pp. 135. 

23. Pt. Smithii. Scnw. 8.1, p-:1, p. 105, et $. 2, p- 1, p. 31, 
t. 109. —Lasia Smithti. Brrn. Meth. p. 133. 

24. Pt. aureum. Hook. 27. L. t. 147, nec BRib. 

25. Pt. flavescens. Hook. M. E. t. 155. 


Species dubic. 
1. Pt. apiculatum. Brin. Meth. p. 131. 


Cette espece est probablement la meme plante gue VHypnum 
Boscii. 


2. Pt. tenerrimum. Brion. Meth. p. 132. 
Gen. XLIIL. SCLERODONTIUM. Schsy. 


1. S. pallidum. ScAw. $. 2, p. 2, p. 124, t. 134. — Leucodon 
pallidus. Hoox. 27. E, t. 172. 


Je dois dire ici gue, guoigue jadopte ce genre ainsi gue d'au- 
ures dernierement distingues du Zeucodon par M. Scuw EGricnen, 
le nombre des especes connues jusgu'ici n'est pas sullisant pour 
me faire decider si ces genres sont naturels, 


Gen. XLIV. Leucopon. Schw. 


1. E. sciuroides. Hoox. 7. B. Scuw. $.1, p. 2, p- 1. Baio. Meth. 
p: 134. — L. morensis. Scnw. 8.1, p.2, p-2, et, 5. 2, p-1, 6125: 
3rid. Meth. 1. 134. — L. alopecurus? Brin. Meth. p. 135. 


( 290 ) 
2. L. vaginatus. — PLerogonium sciuroides, var. vaginatum. Mi- » 


CHAUX, 2, P. 299. 
Kl 


La soie est tres-courte et immergee (immersed) dans les feuilles 
perichetiales. Cette mousse a beaucoup de rapports avec les Pte- 
rogonium trichomitrion et julaceum. 


3. L. Lagurus. Hoox. 27. E. t. 126. Scnw. $. 2, p. 2, p. 121, 
t. 133. i 

4- L. tomentosus. Hoox. M. E.t. 37. Scnw. $. 2, p. 2, p. 120, 
t. 133. 


Cette espece, ainsi gue le L. lagurus, ne doivent certaine- 
ment pas etre placöes dans ce genre. Leur peristome est totale- 
mežüt different de celui des autres especes, gui sont munies d'un 
peristome naissant de Pexterieur, et guoigue paie examine pres 
d'une centaine d'urnes'du £.tomentosus dans Vherbier de M. Kunru, 
je n'ai pu apercevoir gu'un peristome interieur. Son port est 
tout-a -fait celui du JVeckera trichophylla, et je ne doute pas 
gwelles appartiennent ä un meme genre, mais le peristome de 
cette derniere mousse a-t-il ete bien observe? Le L. tommentosus 
ne differe des ZVeckera gue par Vabsence des dents exterieures. 


Gen. XLV. Macropon. JValker Arnott. 


Seta lateralis; calyptra dimidiata; peristomium simplex 6 denti- 
bus 16 distinctis ad basim fere usgue divisis, crura filiformia ri- 
gidiuscula 32 per paria approrimata (rufa) efJormantibus. 


Je n'ai point vu la plante gui constitue ce genre, mais Vexcel- 
lente figure gu'en a publiee M. Scnwzcricnen suflit pour me le 
faire etablir. II difföre du Zrichostomum par ses soies laterales, 
et du Dicnemuri par sa coiffe a base obligue (dimidiata). 11 a un 
port tout particulier. Son peristome est filiforme, ä peu pres aussi 
long gue dans le 7 richostomum, et beaucoup plus gu'il ne Test 
habituellement dans le groupe des Hypnoidees. C'est dapris 
cette consideration cue Jai proposi le nom generigüe, 


r. M. Auberti. — Trichostomum bilidum. Brain. Meth. p. 84. — 
Trich. Lencoloma: Scaw. 5.1, p. 2, p. 208, et $. 2, p: 1, p. 76, 


122, 


(291 ) 
Gen. XLVI. Dicnenum. Seh. 


1. D. calycinum. Scnw. $. 2, p. 2, p- 126, t. 132, £. A. ( Ouoad 
peristomium.) — Leucodon calycinus. Hoox. 97. E. t. 17. Scnw. $.2, 
P-1,P:02 TO 45 

2. D.? rugosum. Scnw. $. 2, p. 2, p. 127. — Leucodon rugosus. 
Hoox. M. E. t. 20. 


La coiffe n'a pas encore ete observee. 
Gen. XLVII. AsrroponTium. Schw, 


1. A. canariense. Scaw. $. 2, p. 2, p. 128, t. 134. — Leucodon 
canariensis. Scnw. 9. 1, p- 1, p. 3. Brin. Meth. p. 136. — Hedwigia 
Schmidti. Hook. M. E. t. 170. 


Le peristome de cette mousse a long-temps ete inconnu. 
M. GrevirLe et moi nous sommes, je crois, les premiers «jui 
ayons assure positivement, d'apres nos propres observations, 
gu'elle possede guelgue chose de plus gue la membrane annu- 
laire gui a ete bien representee par M. Hooxer, mais (ne 
M. ScnW=GcrIcHEN a nowmee peristome interieur. M. Scaw£- 
cricunen me semble avoir raison, et Je puis temoigner de Pexac- 
titude de cette partie de la figure gu'il a donnee. Peut-Etre a-t-il 
oublic de lire dans notre Memoire, gue nous croyions a Dexis- 
tence du peristome dans cette mousse, et gwil avait ete figure par 


DILLENIUS. 


Gen. XLVIIL. NeckerA. Hedwig. 


Dentes externi erecti internis alternantes; calyptra dimidiata. 


Je reunis ici VA nomodon de M. Hooxer. Dans le /Veckera, 
aimsi gue daus les trois genres suivans, Je margue par un nied- 
de-mouche (9) toutes les especes dont les cils interieurs sont 
unis par une membrane, et par deux (71) toutes celles dont les 
cils sont placts sur les cötes des dents. Je n'ai pas encore deter- 
termine les autres sous ce rapport d'organisation. Ccs mousses 
constituent peut-etre des genres distinets; mais il n'est pas pos- 
sible de les etablir dans Vetat actuel de la muscologie. 


(292 ) 
A. Surculi plani. 
1. N. glabella. Scnw. $, 1, p. 2, p. 145. Brin. Metk. p. 137. 


IL est tres-difhicile d*exprimer les differences de cette espece 
d'avec la suivante. Je ne puis les voir dans sa tige couchee (et il 
parait pourtant gu'il My a pas d'autre distinction), car le 2V. den- 
droides, ainsi gue plusieurs autres de la meme section, ont guel- 
guefois les rameaux extremement alonges et simples, et en cet 
etat noflrent plus le caractere gu'on leur attribue, celui d'etre 
dresses. Dans le V. glabella, on a decrit ordinairement les feuilles 
comme depourvuces de nervure, mais Jai observe sur un €echan- 
tillon donn€ par M. Scnwzcricnen ä M. Kuntu, gwil en existe 
une de couleur verte, mais gui m'est pas aussi facile a voir gue 
dans le LV. dendroides. SWwArtz dit en outre gue le LV. glabella 
a le fruit immerge dans les perichetiales, et il cite DICLEN105, 
t»32; 1.7. 


4 2. N. dendroides. Hoox. M. E. t. 69. — Hookeria flabellata. 
Smirn. in Lin. Trans. 


Je me suis assure gue les plantes de M. Smiru et de M. Hooker 
sont identigues. Les cils du peristome interieuc sont forts, comme 
dans le Zeskea de Hevowic, mais ils sont alternes avec les dents 
exterieures. 


4 3. N. planifolia. Scnw. $. 1, p- 2, p. 147. Brin. Metk. p. 138. 
Hook. M. E. t. 23: 

4. N.? fasciculata. — Hypnum fasciculatum. Scnw. $. 1, p. 2, 
p- 208. Brin. Meth. p. 156. 


La figure de Henwic semble faite sur VA ypnumm alopecururi. 


4 5. N. longirostris. Hoox. M. E. t. 1. 


6. N. maeropus. Scnw. $. 1, p. 2, p. 148. — N. macropada. 
Burn. Meth. p. 138. 


Le seul individu gue je possšde mangue de fruit, et ses feuilles 
paraissent distigues; mais, en ayant vu un autre ä Londres dans 
Vherbier de M. MEnziEs, et gui lui a ete donne par SwARTz, pai 
guelgue peine a me convaincre gue cette mousse soit dilerente 
du JV. cladorhizans. 


1 7. N. pumila. Scnw. $S. 1, p. 2,4 p.147- Brin. Meth. p. 137 


7. 


1 Ji 


( 295 ) 


1 8. N. crispa. Scnw. $.1, p. 2, p. 147. Brin. Meth. p. 137. 
9- N.? serrulata. Scnw. $. 1, p. 2, p- 148. Brin. Meth. p. 138. 


Sa fructification n'est pas connue. Cette mousse offre une 
grande ressemblance avec P/Zookeria Langsdorfii; mais celle-ci 
possede une feuille ä deux nervures, tandis gue Vautre n'en a 
gu'une seule. 


B. Surculi teretiusculi vel subeompressi. 


7 10. N.setosa. Hoox. M. E. t. 7:—Anictangium setosum. Scnw. 
8.1, p. 2, p.37. Brin. Meth. p. 13. 

4 11.8N. 'crispatula. Hook. 27. E. t. 153. — Hypnum crispatu- 
lum. Scuw. $. 1, p. 2, p. 302. Brib. Meth. .181. 

12. N. trichophylla. Scnw. $. 1, p. 2, p: 150. Brib. Meth. p. 188. 

17 13. N. cladorhizans. Scnw. 8. 1, p. 2, p. 149. Brib. Meth. 
p. 138. 

Les Uges rampantes (surculi) sont autant comprimees dans 
cette section , gu'eiles sont longues dans la precedente. 


47 14. N. seductrix. Scuw. $. 1, p.2, p.149. Brip. Meth. p. 138. 


5 15. N. myura. Hook. Mss. — Pterogonium myurum. Hook. 
ME MS UBS 


Les echantillons gue M. Hooxer avait d'abord recus de cette 
espece Etaient tres-imparfaits. Elle a un double peristome. 


17 16. N.longiseta. Hoox.' M. E. t. 43. 
1 17. N. tenuis. Hoorx. in Lin. Tr.9. Scaw. 8.1, p. 2, p.151. BRib. 
Meth. p. 138. — Ptcrogonium tenue. Scnw. $. 2, p. 1, p. 30, t. 108. 


Cette espeee posstde un peristome interne; sans le caractere 
«Pavoic les dents alternes avec celles du peristome externe, elle 
devrait faire partie du genre Hypnum (Leskea); mais, dans au- 
cun cas, elle ne peut etre rapportle au Pterogoniun. 


18. N. flavescens. Hoox. in Lin. Trans. IX. Scnw. $S. 1, p. 2, 
P- 151, et 8. 2, p. 2, p. 156, t. 141. Brip. Weth. p. 138. 

17 19. N. viticulosa. Scnw. $. 1, p. 2, p- 149. Brin. Meth. p. 138. 

a. Major. — Anomodon viticulosum. Hoox. M. B. 

B Minor. — N. minor. Scnw. $. 1, p. 2, p. 149. Brain. Meth, 
p: 139: 

11 20. N, acuminata. Hoox: M. E. t. 151. 


( 294 ) 


17 21. N. curtipendala. Scnw. S.1, p. a, p- 151. — Anomodon 
curtipendulum. Hoox. MZ. 2. — Antiirichia curtipendula. Brin. 
Meth. p. 36. 


17 22. N. flaccida. Scnw. $. 1, p.1, p. 134. Brin. Meth. p. 139. 
I P: 134 P: 154 


* ORSERVATION. —Il õtait juste de nommer ici le erea- 


teur du genre: jäi repare Vomission de M. WALKER 
ÄRNOTT. 


Gen. XLIX. AnAcampropon. Brid. 


» md e e ” S P a 1 
Dentes externi 16 guasti geminati reflexi ; calyptra dimidtata. 


17 1. A. splachnoides. Brin. Meth. p. 136. — Neckera splaclmoi- 
des. Scaw. 8.1, p. 2, p. 151, t. 82. 


Je sõpare, avec M. BrioEL, cette mousse du ZVeckera, en raison 
parte, , A 
de la difference du port. Peut-etre devra-t-elle tre placše pres 
du Fabronia, si Von sSarrõte ä la consideration de son põristome 
, ! 
exLETIeur. 


Gen. L. Darronia. Hook. 


A Calyptra mitriformis. 


Le nom de Cryphoa ou de Cryphia donne par Mon est plus 
ancien ; mais M. R. Broww Pavait deja employe pour un genre de 
phanerogames, et d'ailleurs on ne Sen est servi gue pour nn petit 
nombre d'especes de mousses. Ce genre a Etc aussi appele Pilotri- 
chum par Besuvois et BrivEL, nom peu applicable et auguel, par 
conseguent, je prefere-celni de Daltonia, donne par M. Hoorer. 
Le principal caracterede ce genre reside dans sa coiffe mitriforme. 

Le Pilotrichum denticulatum Beauv. et Brin. Meth. p- 141, ou 
le Veckera denticulata Scnw. $. 1, p. 2, p. 154, est le Junger- 
mannia Thouarsii Hoox. M. E. 1. 47. 


1. Calyptra basi longe et tenuiter ciliata ; dentes longi 
flexuosi. (Macrodon.) 


19 1. D. splachnoides. Hoox. M. B 


Je serais tres-dispost a considerer cette petite plante comme 


( 295 ) 
le type d'un genre particulier ; elle na Pallinite gu'avec guelgues 
Fabronia. 


IL. Calyptra basi integra seu lacera. 
A. Seta perichartio immersa. 
a Surculi plani. ( Pilotrichum. ) 


2. D. pennata. — Neckera pennata. Scaw. $.1, p.2, p.144. Brio. 
Meth. p. 137. 

3. D. intermedia.— Neckera intermedia. Scrnw. S. 1, p. 2, p- 144. 
Brin. Meth. p. 137. 


Les individus gui existent sous ce nom dans Vherbier de 
M. Borr-pE-SAinT-VINGENT, appartiennent au JVeckera crispa. 


4. D. undulata. — Neckera undulata. Scuw. $.1, p. 2, p. 145. 
Brin. Meth. p. 137. 

5. D. disticha.—Neckera disticha. Scnw. $. 1, p. 2, p: 145. Brip. 
Meth. p. 137. 


Dans cette section, la coiffe est velue; elle est en outre mitri- 
forme dans toutes les especes gue Jai examinees. 11 parait gu'elle 
se fend freguemment sur un des cötes par Velargissement de 
Vurne. 


E Surculi teretiusculi. ( Daltonia.) 


Plusieurs especes de cette section ont la coiffe velue comme 
dans ia section precedente. 


6. D. composita. — Neckera composita. Scuw. $. 1, p. 1, p. 155. 
— Pilotrichum compositum. Brin. Meth. p. 140. 

17 7- D. allinis —Ncckera affinis. Hook. M. E. t. 122.—-Neckera 
composita 6? Scnw. 8.1, p. 2, p. 155. 

8. D. hypnoides. — Neckera hypnoides. Scuw. $. 1, p. 2, p. 156. 
— Pilowichum hypnoides. Brip. Meth. p. 140. — Hypnum Thun- 
bergii? Brin. Meth. p. 166. 

9- D. filicina. — Neckera filicina. Scnw. 8. 1, p. 2, p- 147. — Pi 
lotvichum filiecinum. Brin. Meth. p. 140. 

10. D. sphaerocarpa. — Neckera sphaerocarpa. Hoox. in Lin. Tr.9. 
Scnw, $. 1, p. 2, p. 146. — Crypheea spheerocarpa Bram. Meth, 
p. 139: 


( 296 ) 
49 11. D. filiformis.— Neckera filiformis. Scaw. $.1, p. 2, p- 146. 
- — Cryphaa filiformis. Brin. Meth. p. 139. 
12. D. heteropbylla.—Cryphaa heterophylla. Brin. MZeth. p. 139. 


Cette espece est a peine connue; il est probable gu'elle est la 
meme mousse gue le D. spherro-arpa. 


44 13. D. heteromalla. Hoox. 27. B. — Neckera heteromalla. 
Scnw. $S. 1, p. 2, p. 146. — Cryphea heteromalla. Brin. Meth. 
P:-139: 

Ti 


19 14. D. fuscescens.— Neckera fuscescens. Hoox. M. B. t. 157. , 
B. Seta ultra perichatium ezxserta. 
a Seta scabra, dentes longi flexuosi. ( Trachymiscos. ) 


« 15. D. scabriseta. = Neckera scabriseta. Scnw. 8.1, Ps 3 
p- 153, t. 82. — Pilotrichum scabrisetum. Brin. Meth. p. 141. 

9 16. D. polytrichoides. — Neckera polytrichoides. Scnw. 5. 1, 
D- 2, p- 155. — Pilotrichum polytrichoides. Brin. Meth. p. 140. 


Sa feuille est fort mal figurte dans Henwic; elle est profon- 
dement dentee en scie, et on y võit deux nervures gui atleignent 
plus de la moitie de la partie superieure. 


B Seta leevi. ( Leiomischos. ) 


17. D. abietina. — Neckera abietina. Hoox. 27. E. t. 7. Seim. 
S..2, Pp. 2, p»154; t. 140. 

« 18. D. bipinnata. — Neckera asi Scnw. 8.1, p. 2, p. 156, 
t. 83. — Pilowrichum bipinnatun. Brin. Meth. p. 140. 

19. D. filamentosa. — Neckera filamentosa. Hoox. 37. E. t. 138. 


Species dubia. 


7. Pilotrichum Pluvinii. Brin. Meth. p. 141. 
2. Phascum repens. Lix. 


- 


* OBSERVATION. — Le nom de Pilotrichum impose 
a cegenre par PaLisor DE Beauvois, est preferable a 
celui de Daltonia; les caracteres donnes par ce savant 
soht tres-exacts, et meritaient bien d'Gtre examines 
avec soin avant de les rejeter d'un seul mot. 


(12074) 
Gen. LI. Spixrnens Vees ab Esenb. 


Jc place ce genre dans la tribu des hypnoidees, malgre la dif- 
ference gu'offrent son port, la forme et la structure de son fruit, 
gui le rapprochent du BRartramia; mais, d'apres la figure, le 
fruit (gue je n'ai pas en ma possession) est veritablement la- 
teral. 


1. Sp. Reinwardti. Esengecr in act. Acad. nat. eur. Bonnensis. 
Scaw. S42, p-2,*p: 164, t. 147. 


* OssERVATION. —La circonstance du fruit, gui est la - 
teral, ne me parait pas suffisante pour detacher cette 
plante du'genre Bartramia; elle n'est peut-Etre gu*acci- 
dentelle,tandis gue les autres caractišres toujours cons- 
tans Pappellent, la fixent parmi les Bartramia. 


Gen. LII. HoorErts. Smith. 


Ouoigue M. ScawzcricHEn Mait pas adopte ce genre, il a eu 
tort demployer le nom d'Hookeria pour un genre gui avait deja 
recu celui de Tayloria. Cependant M. BripEx a impose Je nou- 
veau nom de Pterisophyllum au genre Hookeria de Smiru, et 
comme M. ScnwzcrIcHEy, il a employe cette derniere denomi- 
nation pour le Tayloria. Si Von voulait s'en tenir serupuleuse- 
ment a Panteriorite, le nom de Racopilum propose par BEAuvois 
devrait õtre prefere; mais il n'a €te appligue gu'a un trop petit 
nombre d'especes. 


4 


1. Folia exstipulata. 
A. Seta jubata, filamentosa-hirta. (Lophobryum.) 


1. H. eristata. — Leskea cristata. Brin. Metk. p. 149. — Chaete- 
phora cristata. Brin. MZeth. p. 149. 


B. Seta levis vel tantummodo scabriuscula. (Hookeria.) 


a. Folia enervia. 


a. HH. lucens. Sm. rn in Lin. Frans. — Leskea lucens. Scnw. $. 1, 


( 298.) 
P- 2, p- 164, t. 84. — Pterigophyllum lucens. Brin. Met. p- 149: 
SH splachnifolia —Pterigophyllum splachnifolium. Brin. MWet/i 
p- 180. — Hypnum splachnifolium. Scmw. $. 1, P- 2, p- 193. 
4- H. pralonga. Anvorr ?Vern. $6c. Tr. 5. 
5 H. cirrhifolia. — Hypnum cirrhifolium. Scnw. et GAuD. 
t 


B Folia uninervia obtusa. 


6. H. guadrifaria. Smirn. Hoox. M. E. t. 109. — Leskea guadri- 
favia. Scaw. 8. 1, p. 2, p. 160.— Pterigophyllum guadrifarium. Brion. 
Meth. p. 151. 

7: H. micerocarpa. — Hypnum microcarpum. Scnw. 8.1, D. 25 
P: 197: — Pterigophyllum microcarpum. Brin. Meth. p. 149. 


y Folia uninervia acutiuscula. 
* 
8. H. radigulosa. Höox. M. E. t 5r. 
9- H. Magellanica. — Hypnum magellanicum. BrAuv. Brin. Meth, 
p- 84. 


6 Folia binervia. 


10. H: albicans. Hook. — Pterigophyllum albicans. Brin. Mech. 
p- 150. — Leskea albicans, Scnw. $. 1, p. 2, p. 162. 

1r, H. depressa. — H. affinis. AnnorrT ?Vern. Tr. 5. — Leskva 
depressa.. Scnw. $. 1, p. 2, p. 156. Brin. Meth. p. 141. — Hypnum 
Guadalupense. SrnENnc. in neue Entdeckungen. 

12. H, rigida. — Hypnum rigidum. Scnw. $. 1, p. 2, p. 189. — 
Pterigophyllum rigidum. Brin. Meth. p. 150. 

13. H. Perini. SPKENGEL in neue Entdeckungen. 

14. H. incurva.—Chetephora incurva. Honnscu. Hor. ph. Ber. 

15. H. letevirens. Hoor. 37. B. 

16. H. Langsdorfii. Hoox. M. E. t. 121. 

17. H. asplenoides. — Pterigophyllum asplenoides. Briv. Met/. 
PÄTSI: 

18. H, diaphana.— Hypuum diaphanum. Scnw. 8.1, p. 2, p- 198. 
— Pterigophyllum diaphanum. Brin. Meth. p. 150: 

19. H. pallescens. Hoox. M. E. t. 28. 

20. H. scabriseta. Hook, M. E. t. 52. 

21. H. pendula. Hoox. M. E. 1. 53. 

22. HH. undulata. — Leskea undulata. Scnw. $-1, p 2, p. 166.— 


(299) 
Pterigophyllum undulatum. Brin. Meth. p. 149. — Hypnum Gua- 
dalupense? Scnw. $. 1, p. 2, p. 189 Brin. Meth. p. 155. 
23. H. falcata. Hook. M. Et. 54. 


HU. Folia stipulata enervia ; surculi erecti simplices. 


( Cyathophorum. ) 


24. . pennata. Smirn Lin. Tr. 9. Hoox. M. E. t. 163. — Leskea 


pennata. SCHW. $. 1, p. 2, p. 160. — Pterigophyllum pennatum. 
Brin. Meth. p. 151. , 


HI. Folia stipulata; surculi erecti, inferne denu- 
dati, superne plerumgue flabellatim ramosi. ( Den- 
droidea.) 


25. H. tamarisci. =—- Hypnum tamarisci. Scnw. $. 1, p. 2, p. 182. 
( Ouoad Hedw.) — Pterigophyllum tamarisci. Brin. Meth. p. 151. 
( Ezlus. synon.) — Pterogonium ciliatum. Scaw. $. 1, p. 2, p. 136. 
Brin. Meth. p- 137. 


Hepw1c dit gue le peristome dans son echantililon de Ptero- 
gonium ciliatum est fortimparfait, "ayant seulement gu'une dent 
sur Purne. Je ne puis voir en guoi cette mousse differe de Pespece 
en guestion. Ses feuilles sont si finement dentees guw'elles parais= 
sent cilies, et elles le sont aussi dans VH. tamarisei. 


26. H. rotulata. — Leskea rotulata. Scnw. $. 1, p. 2, p. 160. — 
Pterigophyllum undulatum. Brin. Meth. p. 151. 


27. H. arbuscula. — Hypnum tamarisci. Scnw. $. 1, p. 2, p. 182. 
(Ouoad Swartz.) 


LHypnum tamarisci de SwARtz est une mousse tres-difrente 
de celle figarce par HEenw1c, et gui a 6te trouvee dans la Nouvelle- 
Zelande. La plante de Swarrz na pas de feuilles cilices; elle 
differe surtout par son peristome de 1 Zookeria rotulata. Celle-ci 
ne possede-t-elle point de processus ciliaires entre ses dents in- 
Lõrieures? 


28. HL. laricina. —Hypnum laricinum. Hoox.*M. E. t. 35. 
29. H. filiculeformis. — Leskea (iliculeformis. Scnw. $.1, p. 2, 
p- 159. — Pterigophyllum filiculeforme. Brin. Meth. p. 151. 


30. TL. concinna. — Leskea concinna. Hoox. M. E. t. 34. 


( 500 ) 

37. Hr Struthiopteris. Scaw. S. TAD- a3ipi 182. —Pterigophyilum 
Struthiopteris. Brin. Meth. p. 157. 

32. H. jungermannoides. — Pterigophyllum * jangermannoides. 
Brin. Meth. p. 151. 
IV. Folia stipulata ; surculi repentes foliosi. ( Raco- 

pilum. ) 

33. HL. tomentosa. — Racopilum tomentosum. Brin. Meth. p. 152. 
— Hypnum tomentosum. Scuw. $. 4 p- 2, p- 183. — Hypnum ar- 


cuatum. Scnw. $. 2, p. 2, p. 208. Brin. Meik. p. 156. — Leskea 
ornithopodoides Brin. Meth. p. 143. 


Dans cette espece, la coiffe est decidement mitriforme, mais 
fendue x la base comme dans plusieurs especes de Grimmia. Ta 
figure de V/Zypnum arcuatum kai convient tellement, gue, guoi= 
gwil n'existe point d'echantillons dans Pherbier dHtvwrc, je 
nhesite pas ä le rapporter a cette espece. 11 est possible gue je 
confonde ensemble deux especes, Vune a feuilles dentees en scie, 
Pautre a feuilles entieres. Celle-ci est identigue avec PA. Cuspi- 
digerum de SCHWZEGRICHEN et GAUDICHAUD, mais PA. mucrona- 
tum, gwon a reuni ä la premitre variete, a les feuilles legerement 
denticulees, et forme par conseguent le passage de une ä Pautre. 


* OssERvAT1on. — Les muscologues francais et alle- 
mands possedent deja sous ce nom un genre gue 
Hooxrer 2 nommtb plus tard Tayloria (Voy. plus haut, 
page 297), il convient de laisser a celui gui nous oc- 
cupe le nom de Racopilum gue Parisor pe BeAuvoirs 
lui avait imposd. D'abord il est anterieur, ensuite ses 
caractöres sont parfaitement €tablis, enfin, les motifs 
sur lesguels le genre est fonde sont deduits de 
considerations importantes. Je ferai en outre remar- 
guer gue la majeure partie des especes attribudes au 
genre Hookeria de Swirn sont fort douteuses, et ap- 
partiennent plutõt aux genres Lesžea, Pterogoniumct 
Hypnum de Henwrc, ainsi gu'au genre Cyathophorus 
de PauisoT pe Beauvois. 


( 501 ) 


Gen. LIII. Hryenun. Smith. 


Mon opinion est conforme ä celle de MM. Smirn et HoORER 
(Musoclogia Britannica), gui pensent gue les genres Hypnum 
et Leskea ne peuvent etre sõpares par aucun caractere valable , 
soit naturel, soit artificiel. 


L. Surculi plani; folia recta. 
A. Surculi erecti; folia exstipulata. ( Fissidentoidea. ) 


1. H. spininervium. Hooxr. 27. E. t. 29. 
2. H. bifarium. Hoox. 27. E. t. 57. 
3. H. radiatum. Scnw. $.1, p. 2, p. 204. Brib. Meth. p. 153. 


M. ScnW.ZGRICHEN dit gue cette mousse ressemble ä PZZ. spi= 
niforme. 


4. H. subbasilare. Hoox. 7. E. t. 10. 
Elle me parait etre la merae espece gue 2. radiatum. 


5. H. Novee-Hollandie. — Leskea Novae-Hollandix. Scuw. $. 1, 
p. 2, p. 161. Brip. Meth, p. 142. 


6. H. distichum. Scaw. $.1, p. 2, p. 184, t. 87. Brin. Meih. 
Pp. 153. A 


B. Surculi repentes vel decumbentes foliosi. ( Complanata.) 


7. H. complanatum. Hook. 77. B.— Leskea complanata. Scaw. 
8.1, p- 2, p. 163. Brin. Meth. p. 143. 

8. H. trichomanoides. Huox. M. B. — Leskea trichomanoides. 
Scnw. 8.1, p. 2, p. 163. Brin. Meth. p. 143. 

9- H. elegans. Hoox. M. E. t. 9. 

10. H. denticulatum Scnw. $. 1, p. 2, p. 187. Brin. Meth. p. 153. 
—E. sylvaticum. Scnw. $.1, p. 2, p- 182, t. 82. Brin. Meth. p.153. 
—[H. obtusifolium. Brin. Meth. p. 153. 

11. H. riparium. Scnw. $.1, p. 2, p. 194. Brin. Meth. p. 157. — 
H. trichopodium. Brin. Metk. p. 158. — H. longifolium. Brin. Meth. 
p- 158. — obscurum. Brin. WZeth. p. 158. — H. laxum? Scnw. $. 1, 
P- 2, p- 264. Brin. Meth. p. 182. — H. Sipho. Scnw. $. 1, p. 9, 
p- 187. Brin. Meth. p. 154. 


V. 20 


( 302 ) 
13. H. Richardi. Scnw. $. 1, p. 2, p. 205, t 93. Brin. Meth. 
p- 199. 


Ses fenilles sont dirigees un peu du meme cöte, et cette espeee 
doit peut-etre prendre place pres de PHypnum pulchellum. 


13. H. Langsdorfii. Hook. in Kunru. Synopsi. 
14. H. subsimplex. Sczw. $. 1, p. 1, p. 203. —H. simplex. Brib. 
Meth. p. 154. 


A en juger par la description, cette espece ne difföre pas de 
VZ. Rihardi. 


15. H. involvens. — Leskea involvens. Scuw. $. 1, p. 2, p. 166. 
Brin. Meth. p. 144. 

16. H. Auberti. Scuw. $. 1, p. 2, p. 200, t. 88. Brin. Meth. 
p- 155. 

17. H. planum. Scnw. $.1, p. 2, p. 192. Brin. Meth. p. 165. 

18. H. undulatum. Scnw. $. 1, p. 2, p. 197. Brin. Meth. p. 156. 

19. H. compressum, — Leskea compressa. Scnw. $.1, p. 2, p. 166. 
Brin. Meth.p. 143. 

20. H. subpinnatum. — Leskea subpinnata. Brin. Meth. p. 143. 

21. H. scatiriginum. Scuw. $. 1, p. 2, p. 197. Brin. Meth. p. 159. 


II est douteux gue cette espece appartienne ä la presente section. 
II. Surculz teretiusculi; folia recta. 


A. Surculi erecti inferne denudati, superne ramosi. (Dendroidea.) 


22. H. dendroides. Hoox: 27. B. 

v. Europeum. — Climacium dendroides. Scnw. $. 1, p. 2, p. 141, 
t. 81. Brin. Meth. p. 142. 

B Americanum. — Climacium americanum. Scnw. $. 1, p. 2, 
p. 143. Brin. Meth. p. 142. ° 

»3. H. alopecurum. Scnw. $.1, p.2, p. 265. Brin. Met. p. 164. 

24. H, sulcatum. — Leskea sulcuta. Hook. M. E. t. 164. 

25. H. neckeroides. Hoox. M. E. t. 58. 

26."H. Menziesii Hook. 07. E. t. 33. 

27. H. arbuscala. Hoox. 27. E. t. 112. 

28. H. comosum. Scnw. $. 1, p. 2, p. 265. Brin, Meth. p. 164. 


( 305 ) 


B. Surculi inordinate ramosi atgue foliosi; folia imbricata elliptica 


v. ovata valde concava, obtusa v. apiculata. (Mlecebra.) 


Presgue toutes les especes de cette section ont les feuilles tres- 


entieres. Je ne connais gue les HZ. illecebrum et H. Boscii gui 
fassent exception. 


29. H. alpestre. Scuw. $. 1, p. 2, p. 220. BRID. Meth. p. 162. 
30. H. molle. Scnw. $. 1, p. 2, p. 220. Brio. Meth. p. 162. 


Cette mousse a une texture beaucoup plus molle gue la preed- 
dente; ses fenilles sont souvent tourndes du meme cöte, comme 
dans PA. palustre, dont les grands individus offrent guelguefois 
beaucoup de ressemblance avec elle. 


31. H. patens. Hoox. 17. E. t. 56. 

32. H. concavum. Hoox.in Kunru. $ynopsi. 

33. IL. stramineum. Scw. 8. 1, p. 2, p. 212. Brin. Meth. p. 161. 

34. H. trifarium. Wze. et Mone. Brion. MZeth. p. 161. — H. stra- 
mineum |. Scnw. $. 1, p- 2, p. 212, t. 89. 


35. H. moniliforme. WAALENBERG. — H. julaceum. Scnw. $S. 1, 


Pp. 2, p. 216, t. 89. Biin. Meth. p. 162. — Leskea julacea, Brro. 
Meith. p. 145. 


36. H. maritmum. — Leskea maritima. Hoox. M. E. t. 1C6. 
37. H. nigrescens. Hoox.in Kuntu. Sinopsi. 
36. H. purum. Scaw. 5. 1, p. 2, p. 126. Brin. Meth. p. 160. 


39. HL. Boscii. Scnw. $. 1, p. 2, p. 225. Brib. Metk. p. 160. —H. 
Ternstromie. Brin. Meth. p. 161. (Sec. Scnw.) 


40. H. ilecebrum. Scnw. $. 1, p. 2, p. 225. Brio. Meth. 160. — 
11. Touretii. Brin. Meih. p. 173. (Sec. Scnw.) 


Je doute gue eette espece soit differente de PZZ. purum. Elle 
a ete figurce par Smirn dans VEnglish Botany. 


41. H. Schreberi. Scnw. $S. 1, p. 2, p. 227. Biin. Meth. p. 159. — 
H. Curlandicum. Brin. Meth. p. 160: 
42. H. blandum. Hook. in Flora Londinensi, 


43. HL murale. Scnw. 5. 1, p. 2, p. 198. Brin. Meth. p. 168. 
44. H. cirrhosum. Scuw. . 1, p. 2, p. 214. Brin. Meth. p. 174. 


Cet Hypnum est peut-etre une variete de [ZZ. piliferum, gvi 
appartient a une autre section, Cependant ses feuilles sont obtüuses, 
concavcs et tres-enticres, 


20, 


( 304 ) 
45. HL. ericoides. — Leskea ericoides. Hoox. M. E. t. 28. 


46. H. flexile. — Leskea flexilis. Scnw. $. 1, p. 2, p. 158. Brin. 
Meth. p. 144. Non Hoox. 


D'apres M. ScrwzGericnEx, cette espece differe de la suivante ; 


mais son fruit est ignore, et je ne trouve point de difference dans 
la feuille, 


47: EH. cochlearifolium. Scrw. 8. 1, p. 2, p. 121, t. 18. —H. flexile. 
Hooz. M. E. t. 110. 


48. H. Hookeri. — Leskea flexilis. Hoox. in Lin. Zr. IX. 


Cette espece differe de la precedente par sa nervure. 


49. H. nudicavle. Scnw. $. 1, p. 2, p. 223. — Pterogonium nu- 
dicaule. Brin. Metk. p. 127. A 

50. H. pendulum. BeAvy. — Leskea mollis. Scnw. $. 1, p. 2, 
p: 168. Brin. Metk. p. 144. 

51. H. tetragonum. Scnw. . 1, p. 2, p. 208. Brin. Meth. p. 166. 


Les feuilles son: munies de nervures gui se prolongent jusgu'a 
leur moitiš superieure, et elles ne sont pas strišes. 


52. H. guadrangalare. Scnw. $. 1, p. 2, p. 211. Brin. Meth, 
p- 166. 

53. H. livens. Scnw. $. 1, p. 2, p. 211. Brib. Meth. p. 166. 

54. H. Boryanum. Scnw. $.1, p. 2, p. 207. Brin. Meth. p. 155. 


Je n'ai pas examine cette espece. Peut-Etre m'appartient-elle 
pas ä la presente section. II est probable gue la feuille est plane 
sur ses bords, et gu'elle n'est strike gu'en apparence sur les cÖtcs, 
ainsi'gue Ta decrite M, SCAWZGRICHEN. 


-55. H. pentastichum. Brin. Meth. p. 166. — H. imbricatum. 
Brauv. Scnw. $. 1, p. 2, p- 110. 
56. H. hexastichum. Scnw. $. 1, p. 2, p. 210. Brin. Meth. 


p: 166. 


Ouoigue je maintienne ici comme distinetes cette espece ct la 
prõcödente, Pavoue gue je n'ai pu leur trouver des caracteres 


bien tranches; je ne vois pas meme comment elles peuvent etre 
distingutes de PA. pendulum. VH. hexastichum a tte trouve 
dans Pile de Haiti; mais je possede une mousse de Vile Masca- 
reigne gui a environ 32 ceutimetres (1 pied) de longucur, et 


( 305 ) 
cjui offre tous les caracteres de cette espece. Cependant PALISOT 
pE BEAuvois, comme je m”en suis assure dans son herbier, Va 
reunie a VZ. pendulum. 


C. Surculi vage ramosi; folia ovato-acuminata integerrima estriata ; 
theca recta. (Leskea. ) 


Dans cette section et dans la suivante sont places guelgues 
especes (en petit nombre) dont les feuilles offrent de legeres 
dentelures pres du sommet; alors ces feuilles sont ordinairement 
privees de nervures. 


57. H. tricodes. — Leskea capillaris. Scaw. $.1, P- 2, p- 174: 
Brin. Meth. p. 46. 


Vai change le nom speeifigue, parce gw'il existe un ZZypnur: 
capillaceum. 


55. H. subenerve. — Leskea subenervis. Sanw. $.1, p. 2, p. 176, 
t. 85. Brin. Meith. p. 146. 

59. H. exile. — Leskea exilis, Scuw. S. 1, p. 2; p. 174, t. 58, 
Brion. Weih. p. 145: 

60. H. subtile. — Leskea subtilis. Scnw. $. 2, p. 2, p. 176. Brio. 
Meth. p. 146. i 

61. H. parvulum. — Leskea minutula. Scnw. $. 1, p. 2, p. 170. 
Brin. Meih. p. 145. 

62. HH. brachycladon. — Leskea densa. Hoox. in Kuntu. Synopst. 

63. H. rostratum. — il. bryiforme. Brin. 2Zeth. p. 165. — Leskea 
rostrata. ScAwW. $. 1, p. 2, p. 159. Brin. Meth. p. 145. 

64. H. setosum. = Leskea setosa. Scuw. $.1, p. 2, p. 178. Brib. 
Meth. p. 145. 

Le sommet de 'sa feuille acuminee parait legerement dentd 
guand on Vobserve ä Laide du microscope, et a mat gros- 
sissement. 

65. H. rupicolum. — Leskea rupicola. Scnw. $. 1, p. 2, p. 169. 
Brin. Meth. p. 145. 

66. H. obscurum. — Leskea obscura. Scuw. $. 1, p. 2, p. 171. 
Brin. Meth. p. 144: 

67. H. gracilescens. — Leskea gracilescens. Scnw. $. 1, p. 2, 
p. 171. Brin. Meth. p. 144. 

68. H. imbricatulum. — Leskea imbricatula. Scnw. $. 1, p. 2, 
p: 169. Bai. MHeth. p. 144. 


( 306) 
69. 1. acuminatum. — Leskea acuminata. Scnw. $. 1, p. 2, p. 169. 
Brain. Meth. p. 144. 


79. H. caspitosum. — Leskea cespitosa. Scnw. $. 1, p. 2, p. 166. 
Brin. Meth. p. 144: 


Ayant vu des echantillons de cette espece en meilleur etat 
depuis gue pai publik mon Hypnum subsecundum, je commence 
a croire gue cette dernicre est:la mõme. 
71: HL: apiocarpon. — Leskea adnata. Scnw. $- 1, p. 2, p. 56. 
—Leskea microcarpa. Brin. Meth. p. 144. 


D. Surculi vage ramosi ; folia ovato-acuminata subintegerrima ex- 
striata ; theca cernua. (Serpentia. ) 


72. H. Froelichii. —Leskea Froelichii. Brib. JZeth. p. 145. 


Mes tchantillons offrent deux nervures ä leurs feuilles, mais 
elles sont si deliees gu'on peut'a peine les distinguer lorsgu'on 


les observe sous la meme incidence de la lumiere. 
N 


73. H. reptans. Scuw. $. 1, p: 2, p- 270. Brin. Meth. p. 165. 


Les feuiiles ne 'sont pas veritahlement dentces en scie. Cette 
mousse parait etre une variete de 177. serpens. 


24. H. intortum. Scnw. $. 1, p. 2, p. 270, t. 92. Brin. Meth. 


p- 183. 


Les feuilles ne sont point dentces, ainsi gue M. ScCHW FEGRICHEY 
les a decrites, et si elles lesemblent au premier coup d'ceil, cela 
vient de la contraction des cellules marginales. 


75. H. crassiusculum. Scuw. $. 1, p: 2, p-271, t. 02. Baio. Met. 
p- 183. 

76. H. tendum. Scnw. 8.1,p. 2, p- 273. Brib. HZeth. p. 184. 

77. H. tenellum. Drcxson. Hoox. 27. 2. —H. Algirianum. Scnw. 
S.T, Pp: 2, p-242, et $.-2, p-a, p- 161, t. 144. Brib. Meth. p- 168. 


Dans mes echantilions et dans tous ceux des auteurs anglais, 
les nervures se prolongent jusgu'a Pextr€mite des feuilles, tandis 
gue dans les especes deerites par les auteurs du continent ce 
PEurope, les nervures ne vont ua Ja moiti6 des feuilles. Ces dlil- 
»Grences sufiisent-elles pour constituer deux espeees? 

Cuoigue je n'aie pas vu le 7; latesia radicans de Drsvaux. 


pestime gu'il doit etre- reuni a V7/7vpnum  curvisetum, BRIDEL 


( 5307 ) 


Sp. p. 111, et former une espece voisine de mon 27. tenelluni. 


78. H. serpens. Scrw. $S. 1, p. 2, p. 260. Brin. MZeth. p. 183. — 
H. contextum. Brin. MZeih. p. 183. — H. flagelliforme. Beauv. Brip. 
Meth. p. 182. — H. microphyllum. Scaw. 8. 1, p. 2, p. 261. Brib. 
Meth. p. 133. — H. radicale. Scuw. 9. 1, p. 2, p. 255. Brin. Meih. 
Pp: 183. —H. subtile. Brin. MZeth. p. 184. — H. fluviatile. Fyunck. 
Deutschlannds Moose. Brin. Meth. p. 182. (Ouoad specim, Germ.) 
—E. inordinatum? Scnw. $.1, p. 2, p. 257. Brip. Meth. p. 173- 
—AH. tenue? Scnw. 8. 1, p. 2, p. 262. Brin. Meih. p. 174. —H. or- 
thocladon? Scnw. 8.1, p.2, p. 262. Brin. Meth. p. 182. 


Guand cette espece croit dans un sol gras et humide, il est 
absolument impossible de reconnaitre, par la simple apparence, 
gu'elle est la meme gue la petite plante gui eroit sur les arbres 
ou sur les rochers arides. Cependant, apres avoir examine atten- 
tivement au microscope toütes les mousses gue je cite ici comme 
synonymes, je ne les regarde gue comme des varišt€s de PE. ser- 
pens. Les H. inordinatum, tenue et orthocladon ont un port tel- 
lement different, gue je ne les rapporte ici gu'avec doute; mais 
comme je n'ai pu leur trouver de caracteres, il m'a paru conve- 
nable de ne pas les sEparer completement. Les feuilles presentent 
guelgues diversitšs dans leurs nervures ; on n'en voit souvent au- 
cune sur celles des jeunes rameaux, mais celles des vieilles tiges 
en possedent gui vont jusgu'au sommet. Ces feuilles paraissent 
guelgnefois dentees en scie par la contraction des cellules mar= 
ginales. 


79: H. oxycladon. Scnw. $. 1, p-2, p. 230. Briv. Meth. p. 169. 
Ce n'est peut-etre gw'une simple variete de la suivante. 


So. H. plumosum. Scnw. 8.1, p. 2, p. 244: Brin. MZeth. p. 172.— 
H. pseudopiumosuni. Brip. 27eth. p. 170. —H. Swartzii. Brin. MZet/. 
p- 169. — H. alpinum. Brin. Meth. p. 181. — H. levisetam. Brin. 
Meth.p. yg71.-—H. asprellum. Scnw. $. 1, p. 2, p. 246. Brin. Methu 


p- ii. — H. polyrhizon? Scaw. $. 1, p- 2, p- 247: Brin. Meth, 


P. 172. 


M 
Ni . r * , . , 
La fenilie est legerement dentce en scic pres: du sommet, ce 
Gui tendrait a faire placer cette espece davs une autre section. 


Son port varie beaucoup : tantöt ses feuilles lanctolees et suhu- 


( 508 ) 
lees la font ressembler ä VZ7. Zutescens; tantõt, ä cause de ses 
feuilles courtes et dirigees du mere cÖte, on ne peut guere la 
-distinguer de PZZ. palustre. Je n'ai pu trouver de caracteres pour 
en eloigner !ZZ. polyrhizon, mais je ne Vai jamais observe moi- 
meme. 


81. H. adnatum. Scnw. $. 1, p. 2, t. 215. Brib." Meth: p. 168. 

82. H. Loxense. Hoox. in Kuntu. Synopsi. 

83. H. varium. —Leskea varia. Scnw. $. 1, p. 2, p. 174. Brib. 
Meth. p. 146. 

84. H. pulvinatum.— Leskea pulvinata. Scaw. S. 1, p. 2, p. 177. 
Brin. Meth. p. 147. 


Cette mousse presenie beavcoup de diversites dans les nervures 
de ses feuilles. Pai examine un echantillon authentigue dans le- 
guel la 'nervure atteignait plus gue la moitid de la feuille; chez 
d'autres, je n'en ai pu apercevoir aucune. Cette 'espece nest-elle 
pas une variöt€ de Ja suivante? 


65. H. catenulatum. Scnw. $. 1, p. 2, p. 218. Brin. Meth. p. 167. 
86. H. confervoides. Brin. Meth.p. 167. — H. conferva. Scnw. 
5.2, Pp: 2, p. 198, t. 142. 


E. Surculi vage ramosi; folia lanceolata integerrima striata. ( Pty- 
chophylla.) 


- 87. H. rufescens. Hoox. M. B. — Leskea rufescens. Scnw. $. 1, 
P- 2, p- 178, t. 86. Brin. Meth. p. 143. 
68. H.fsericeum. Hoox. 97. B.—Leskea sericea. Scnw. $. 1, p. 2, 
p- 178. Brin. Meth, p. 144. 
89. H. lutescens, Scnw. $. 1, p. 2, p. 237. Brin. Meih. p. 172. 
90. H. salebrosum. Scnw. $. 1, p. 2, p. 237. Brin. Meth. p. 172. 
—!H. Thomasii. Brin. Meth. p. 172. 
91. H. albicans. Scnw. $. 1, p. 2, p. 214. Brin. Meth. p. 174. 
92. H. nitens. Scnw. $. 1, p. 2, p. 291. Brin. Meth. p. 159. 


F. Surculi 2-3 pinnatim ramosi; folia cordata v. ovato-lanceolata; 
theca sopis cernua. A 


93. H. andicolum. Hook. in Kurn. Synopsi. 
94. II. umbratum, Scnw. $. 1, p. 2, p. 203. Brin, Meth. p. 163. 
95. H. splendens Scnw. $. 1, p. 2, p- 237. Brun. Meth. p. 163. 


( 509 ) 


96. H. proliferum. Liv. Hoox. 37. B.—H. tamariscinum. Scnw. 
8. 1, p. 2, p. 236. Brin. Meth. p. 164. —H. delicatulum, Scnw. $. 1, 
P: 2, p. 236. 

97. H. fuciforme. Brin. Meth. p. 163. 


Cette espece est tres-commune sous les tropigues; elle a une 
couleur jaune, et elle differe de VZ. proliferum par ses feuilles 
entieres. 


98. H. minutulum. Scnw. $. 1, p. 2, p. 234. Brin. Meth. p. 164. 
99. H. gratum. Scaw. $. 1, p. 2, p. 234. Brib. Meth. p. 164. 


G. Surculi vagi ramosi rariter pinnati ; folia subovato-lanceolata , 
serrata. 


a. Theca erecta. (Myura.) 


100. H. curvatum. ScAw. 8. 1, p. 2, p. 267. — H. myarum. BRID. 
Meth. p. 184. 

101. H. myosuroides. Scnw. 8.1, p. 2, p. 267. Brtn. Meth. p. 165. 

vo2. H. sciuroides, — Leskea sciuroides Hoox. 17. E. t. 175. 


B Theca cernua. (Rutabula.) 


103. H. abietinum. Scnw. $. 1, p. 2, p. 232. Brio. Meth. p. 163. 
— H. seitum. Brin. Meth p. 163. 

104. H. Blandovii. Scnw. $. 1, p. 2, p. 233. Brin. Meth. p. 163. 

105. FL. stoloniferum Hook. M. E. t. 74. 

106. H. flagellare. Hoox. 27. B. Brin. Meth. p. 184. 

107. H, prelongum. Scniw. $.1, p. 2, p. 277., Brin. Meth. p. 156. 
—!H. speciosum. Brin. Meth. p. 156. — H. hians. MUnLENE. non? 
Scnw. S. 1, p. 2, p. 278. Brin. Meth. p. 170. 


108. H. strigosum. Scnw. $. 1, p. 2, p. 268. — H. Thuringiacum. 
Brio. Meth. p. 164. 


Cette mousse differe ä peine de VZ. prelongum. 


109. H. jungermannoides. Nzcs A8 ESENBECK in Act.. acad. nat. 
cur. Bonnensis. 

110. H. piliferum. Scnw. $. 1, p. 2, p. 239. Brin. Meth. p. 173. 

111. H. capillaceum. Scnw. 8. 1, p. 2, p. 250. Brin. Meth. p. 1772. 


Est-ce une espece bien distincte? N'est-elle pas une variete de 
VIZ. salebrosum? 


( 510 ) 

112. H. laxifolium. Scaw. $. 2, p. 2, p. 159, t. 143. — Leskea 
laxifolia. Hoox. M. E. 1.30. 

113. H, rutabulum. Scnw. $. 1, p. 2, p. 244. Brin. Weth. p. 173. 
—AH. flavescens. Brin. Meth. p. 173. — H. chrysostomum. Scnw- 
$. 1, Pp. 2, p. 276. Brin. Meth. p. 173. — H. Starkii. Scnw. $. 1, 
P: 2, p: 231. Brin. Meth. p. 170. — H. hians? Scnw. $.1, p. 2, 
p- 277: Brio. Meth. p. 170. — H. graminicolor? Scnw. $. 1, p. 2, 
Pp: 253. Brin. Meth. p. 170. 

114. H. velutinum. Scrw. 8. 1, p. 2, p. 253. Brin. Meth. p. 169. 
—H.intricatum. Scrw. 8.1, p. 2, p. 233, Brin. Meth. p. 170. 

115. H. Bavaricum. Sturm. 2, fasc. 14. 

116. H. populeum .Scnw. $. 1, p. 2, p. 238. Brin. Meth. p. 172. 

117. H. reflexum. Scnw. $. 1, p. 2, p. 269, et $. 2, p. 2, p. 161, 
1. 143. Brin. Meth. p. 170. 

116. H. serratum. Scuw. . 1, p. 2, p. 206. Brin. Meth. p. 174 

119. H. pallidum. Hoox. in Kunr. Šynopsi. 

120. H. inflectens. Scnw. $.1, p. 2, p. 221. Brin. Meth. p. 165; 

121. H. ruscifolium. Hoox. 7. B. — E. riparioides. Scnw. 1.1, 
p- 2, p- 195. —H. rusciforme. Brin. Weth. p. 174. — H. atlan- 
ticum. Brin. Meih. p. 174. — H. inundatum. Brin. Meth. p. 174. — 
H: fontium. Brin. Meth. p. 158. 

122. H. striatum. Scnw. $. 1, p. 2, p. 238. — E. longirostrum. 
Brin. Meth. p. 174 

123. H. Buchanani. Scuw. 5.1, p- 2, p. 255. Brin. ZZeth. p. 170. 

124. H. pachypoma. Scnw. 6.1, p- 1, p. 259. Brin. Meth. p. 182- 

125. H. elegantulum. Hoox. 27. E. t. 84. 

126. H. confertum. Scnw. $. 1, p. 2, Pp. 199, t. 90. Brin. Mel. 
p-157.—H. serrulatum. Scnw. $. 1, p. 2, p. 194. Brin. Meth. p.15 
— H: orthorhynchum. Brin. Meth. p. 157. — H. latevirens. Tt 
Meth. p. 157. ( Ouoad. Turn. fig. a.) — H. planiusculum. Briv. 
Meth. p. 157. — H. Schleicheri. Scnw. $. 1, p. 2, p. 239. Brrp. 
Meth. p. 157. —H. intertextum. Voir. Brin. Meth. p. 167.— H. Me- 
gapolitanum? Scnw. $. 1, p. 2, p. 241. Brin. Meth. p. 173. 


Ce dernier synonyme est le seul douteus. Je suis certain (jue 
les differences des autres mousses (ue je reunis ici dependent de 
la diversite du sol et du climat. 

127. H. priccox. Scnw. 8. 1, p. a, p. 216. Brip. Meth. p. 169. 

Cette espece ne difere de la preecdente gue par ses femilles 


un peu'plus obtusces, 


at 


(31) 1 
128. H. fasciculosum. — Leskea fasciculosa. Scnw. $. 1, p. 2, 
p: 170. Brin. Meth. p. 145. 


IL. Folia siccitate tortilia, linrari-lanceolata ser- 
rata. (Spiniformia. ) 


129. H. spiniforme. Scaw. $.1, p. 2, p. 184. Brio. Meth. p. 152. 
130. H. umioides. Hoox. 37. E. t. 77. 


IV. Folia sguarrosa. (Sguarrosa. ) 


est difhcile de fixer les limites de cette section , puisgue plu- 
sieurs especes paraissent avoir en meme temps des feuilles sguar- 
reuseset des feuilles dirigees du meme cöte. Neanmoins ces feuilles 
ont une rigidite gue Je n'ai pas remarguce dans les especes a feuils 
les yraiment tournees du-meme cöte; elles sont aussi le plus sou- 


vent depouryues de nervures, et par conseguent distinctes de 
celles-ci. 


131. H.-cuspidatum. Senw. $. 1, p. 2, p. 228. Brin. MZeth. p. 1594 
— EH. flexile. Brin. Meth. p. 158. 


152. H. neglectum. Scnw. $.1, p. 1, p: 231. Brin. Meth. p. 159. 


Je ne connais point cette espece, Pent-etre est-elle une variete 
de VIZ. cordifolium ? 


133. H. cordifolium. Scnw. $. 1, p. 2, p. 229. Brin. Meth. p. 159. 
134. IL. densum. Scyw. 6.1, p. 2, p- 278. Brin. Meth. p. 176. 


135. 1. phryxophyllum, —Leskea striata. Scnw. $,1, p. 2, p. 180, 
t. 86. Brin. Meth. p. 148. 


Cette mousse me parait“une espece de ZVeckera, voisine des 
IV. setosa et erispatula. Mais je n'ai pas vu en bon Ctat son pe- 
ristome interieur, et je näi pu en prendre une idee sullisante 
d'apres la figure donnce par M. ScHW EGRICHEV. 


136. H. congestum. — Leskea congesta. Scnw. $. 1, p- 2, p. 180. 
Brin. Heth. p. 148. 

137. H. pungens. —H. multiflorum. Scnw. $. 1, p. 2, p. 202. — 
Leskca pungens. Scrw. $. 1, p. 2, p. 166. Brin. Meth. p. 144. — 
Leskea constricta. Scuw. $.1, p. 2, p. 173. Brin. AZeth. p. 147 


A 


Leskea multillora. Brin. Meil. P- 147 


7 = 


138. H. loreum. Scuw. $.1, p. 2, p. 203. Brin. Meth. p. 177 


(612) 

129: H. stellatum. Scnw. 8.1, p. 2, p. 274, et $. 2, p. 2, p. 161, 
t. 144. Briv. Meth. p. 175. — H. protensum. Brin. Meth. p. 175.— 
H. hispidulum. Brin. Meth. p. 175. 

140. H. Halleri. Scnw. $. 1, p. 2, p. 283. (Erolus. H. dimorpho.) 
Brin. Meth. p. 176. 
141. H. dimorphum,. Brain. Metk. p. 165. 
142. H. chrysophyllum. Scnw. 8.1, p. 2, p. 275. Brin; Meth. 
175. —H. sguarrulosum, Baro. ŠZetk. p. 175. —H. fragile? Scnw. 
1, Pp. 2, p. 258. 


elsi 


Henw1c parait avoir connu cette espece et Pavoir confondue 
avec son HZ. polymorphum (notwe H. stellatum). Je doute, en 
effet, gue ces deux plantes soient distinctes. Dans VZ. stellatum, 
la feuille a ordinairement deux neryures tres-courtes; mais pai 
observe gue Vune est tres-courte, tandis gue Pautre se prolonge 
beaucoup plus. Ouelguefois la cozrte nervure disparait, etla plante 
devient alors VZZ. chrysophyllum. 


143. H. sguarrosum. Scnw. E. 1, p. 2, p. 282. Brin. Meth. p. 170. 
144. H. toxarion. Scnw. S. 1, Pp. 2, p. 283. Brin. Meth. p. 176. 
145. H. patulum. Scaw. $. 1, p. 2, p- 282. Brin. Meth. p. 176. 
146. H. brevirostre. Scnw. £:1, p. 2, p. 279. Brin. Meth. p. 175. 
147. H. triguetrum. Scnw. $.1, p. 2, p. 280. Brin. 2Zeth. p. 175. 
148. H. aciculare. Scnw. $. 1, p. 2, p. 281. Brib. äŽeth. p. 174. 
149. H. densifolium. Brin. 2Zeth. p.1176. 


V. Folia secunda. ( Adanca.) 


150. H. medium. Dicxs. Hoox. 27. B.— Leskea polycarpa. Scnw. 
$.1, p- 2, p- 171. Biin. Meth. p. 146.—1[. circinnatum. Brin, Meth. 
p- 165. 

151. H. attenuatum. — Leskea attenuata. Scuw. $. 1, p. 2, p. 172. 
Brin. Meth. p. 147: 

152. H. paludosum. —Leskea paludosa. Scnw. $S. 1, p. 2, p. 172. 
3nid. Meth. p. 147. 

153. H. atrovirens. Dicxs. Hooxr. MZ. B.—H. filamentosum. Brin. 
Meth. p. 167. —Leskea incurvata. Scnw. $. 1, p. 2, p. 173. Brip. 
Meth. p. 147.——-Leskea brachyclados? Scnw. $. 1, p. 2, p. 173. Brip, 
Meth. p. 148. 


Les guatre especes precedentes ont les feuilles imbrigutes et 


2 7 
( 515 ) 

dirigees du meme cöte; elles n'orent point de cils entre les dents 

du peristome interieur. 


154. H. filicinum. Hoor. 77. B. Brin. Meth. p. 177. Scuw. $.1, 
DP. 2, p. 2097. (Erolus. 12. commutato.) —-1. lanatum. Brin. Meth. 
p. 177. —H. gracilescens. Brin. Meth. p. 177. — H. diffusum. Bzip. 
Meth. p. 178. — » H. Seligeri. Brin. Meth.'p.) 181. — » H. vallis- 
clausz, Brin. AZetk. p. 182. — » H. fallax. Brin. Meth. p. 181. — 
» H. fluviatile. Scnw. $S. 1, p. 2, p. 263. Brin. Meih. p. 182. 


Les synonymes marguts d'un guillemet (») sont rapportes par 
M. Scuwzcricnen ä son H. fluviatile. S'en possede plusieurs gui 
ne sont point differens de VZ. filicinum. Je mai pas VA. fuvia- 
tile de Swartz, etil n'est pas bien certain gu'il doive Etre reuni 
a VA. filicinum. Ovant a VA. Juviatile de Funcx, cest VA. 


serpens. 


155. H. commutatum. Hoox. 27. B. Brin. Meth. p. 177.— H. fili 
cinum. var. S$cnaw. $. 1, p. 2, p. 297. —H. glaucum. LAm. 
156. EL. polycarpum. Srurm. Deutschl. Flora fasc. 14. 


Cette mousse, gue Je ne possede pas, n'est peut-Etre point une 
bonne espeee. 


157. H. crispifolium. Hoox. M. E. i. 31. 

158. H. palustre. Scnw. $.1, p. 2, p. 292. Brin. Meth. p. 181.— 
H. subsphaerocarpon. Scnw. 8. 1, p. 2, p. 302. Brin. Meth. p. 181. — 
H. letivirens. Brin. Methk. p. 157. (Ouoad Turv. fig. b.) —H. ro- 
tundifolium. Dicrs. 

159. H. aduncum. Scuw. $.1, p. 2, p. 299. Brin. Meth p. 180. 
—EH. revolvens. Scrw. $S. 1, p. 2, p. 299, t. 95. Brin. MZeth. p. 180. 
—H.lycopodoides. Scnw. S.1, p.2, p. 300. Brin. Meth. p. 180. 

160. H. fluitans. Scnw. $S. 1, p. 2, p. 304. Brin. Meth. p. 180. — 
TI. longiflorum. BeAuv. Brin. Meih. p. 184. — H. scorparium, Brin, 
Meth. p. 180. 

161. H. falcatum. Scnw. $. 1, p. 2, p. 304, et 8.2, p. 2, p. 162, 
t. 145. Brin. Meth. p. 178. 

162. H. unciuatum. Scnw. $. 1, p. 2, p. 304. Brin. Meth. p. 180. 

163.,H. Bonplandii, — Leskea Bonplandii. Hoox. M. E. t. 55. 


Cet Hypnum a beaucoup de rapports avec VZ. phryxzophyl- 
lum. Je ne suis pas certain gue les dents du peristome intericur 


(514 ) 


oient opposees a celles du peristome exterieur. Cette mousse 
appartent peut-etre au genre /Veckera. 


164. H. rugulosum. Wes. et Monr. Hook. 27. BB: rugosum. 
Scnw. $.1, p. 2, p. 301. Brin. Meth. p. 180. 

165. H. robustum. Hoox. %. 2. t. 108. 

166. H. plicatum. Scnw. $S. 1, p. 2, p. 301. Brin. Met. p. 180. 

167. H. scorpioides. Scnw. $.1, p. 2, p. 203, t. 95. Brin. Meth. 
P- 181. 

168. H. Silesiacum. Scnw. $. 1, p. 2, p. 287, t. 94. Bin. Meth. 
P- 169. 

169. H. pulchellum. Scnw. $.1, p. 2, p. 165. Brin. Meth. p. 169. 

170. H. pallescens. — Leskea pallescens Scnw. $. 1, p. 2, p. 174. 
Brin. Meth. p. 147. 


Je n'ai point vu cette espece. Elle doit peut-etre prendre place 
dans une des sections gue je nomme Fissidentoidea et Sguar- 
rosa. 


171. H. affine. Hoox. in Kunth. Synopsi. 

172. H. cupressiforme. Scnw. 8. 1, p. 2, p. 290. Brin. Meth. 
p- 178. — H. curvifolium. Scnw. $. 1, p. 2, p. 291. Bin. Melh. 
p- 178. —H. reptile. Scnw. $. 1, p.2, p. 286. Brin. Meth. p. 179.— 
H. lacunosum. Brin. Meth. p. 185. — H. fastigiatum? Brin. Meih. 
P- 185. 


Pai recu de M. Menzies des individus de VHookeria uncinata 
de Snurn (Lin. Trans. IX) gui ne different point de VZZ. cupres- 
siforme. L'urne n'est point droite, mais tres-courbee, comme dans 
les varietes europeennes; 'onercule est aussi le meme. 


173. H. imponens, Scuw. 5. 1, p. 2, p- 291. Brip. Meth. p. 179. 


Si cette espece mMavait pas Vurne droite, caractere gui parait 
õtre constant, je serais dispose ä la placer comme synonyme de 
la precedente. 


174. H. recurvans. Scnw. $. 1, p.2, p. 289, et $S. 25xP22.P-,193, 
1. 146. Brin. Meth. p. 178. — Leskea sguarrosa. Brin. Metk. p. 147. 

175. H. amoesnum. Scnw. $. 1, p. 2, p. 292. Brin. Meth. p. 180. 
—EH. incurvatum. Scnw. $. 1, p. 2, p. 285. Biin. Meth..p- 169. 


Je mai pu trouver de dilTerence entre ces deux plantes, et je 
mai mõme pu voir comment on les distingue de VÄ. recurvans. 


( 515 ) 
1 serait, ce me semble, avantageux pour la muscologie de reunir 
ces trois especes a ZZ. cupressiforme. 


176. H. polyanthos. Hook. iz Drummond. — Leskea polyantha. 
Scnw. $. 1, p. 2, p. 179. Brin. Meih. p. 146. 

177. H. circinale. Hoox. M. E. t. 107. * 

778. H. Chamissonis. Hornscn. ü2 Hor. ph. Ber. 


Cette mousse nest peut-Ctre pas differente de VZ. circinale. 


179. H. tenuirostre. Hook. 7. E. t. 111. 

180. H. leptorhynchum. Scnw. $. 1, p. 2, p. 295, t. 93. Brin. 
Meth. p. 177.— H. viridulum? Brin. Meth. p. 179. 

181. H. leptocheton. Scnw. $. 1, p. 2, p. 296. Brin. Meth. p. 179. 

182. H. molluscum. Scnw. . 1, p. 2, p. 293. Brin. Meth. p. 177. 

183. H. cristacastrensis. Lin. Scnw. $. 1, p. 2, p. 293. Brio. 
Meth. p. 177. 


Species dubic. 


+. H. taxiforme. Scaw. .1, p. 2, p-190. Brin. Meth. p:V1555 


Les exemplaires de mousses auxguels M. SPRENGEL a donne ce 
nom, appartiennent a !/Zedwigia Humboldti, 


2. H. nigrocaule. Scnw. $. 1, p. 2, p. 191. Bsin. Meths p. 195. 


Cette espece n'est-elle pas la meme gue PHedwigia Hum- 
boldti ? 


3. H. distans. Scnw. $. 2, p. 2, p. 249. Brin. Meth. p. 157, 
N'est-elle pas la meme gue P2Z. populeum? 

4. H. sabinefolium. Brin. Meth. p: 166. 
Nest-ce pas une variete de !ZZ. Boscii? 


H. extenuatum. Brin. MZetk. p. 172. 
H. 


38 
6. tenuifolium. Scnw. $. 1, p. 2, p. 302. Brin. JZeth. p. 181, 


Cette mousse n'existe pas dans Vherbier de Henwic; elle est 
probablement decrite sous un autre nom. 


7- H. naviculare. Brin. Meth, p. 184. 


C'est probablement le Pterogonium fulgens, 


(316) 
8. H. saxatile. Baron. Meth. p. 174. 
Probablement PE. stellatum. 


9. H. carinatum. Brin. Meth. p. 184. 
10. H. alterpans. Brin. /Heth. p. 184. 
11. H. filiforme. Brin. 2Zeth. p. 184. 


Cette espece est peut-ötre la meme gue |ZZ. prelongum. Ouel- 
gues mousses gui ont aussi portš ce nom appartiennent a VZ. 
serpens. 


12. HE. molendinarium. Brin. Meth. p. 184. 


Si je puis m'en'rapporter aux echantillons (ui m'ont €te four- 
nis par M. Tnomas, cette mousse n'est gue [Z7Z. palustre, var. sub- 
sphoerocarpon. 


13. H. elasticum. Brin. 2Zeth. p. 184. 
Cest peut-etre VZ. triguetrum. 
14. H. ramosissimum. Brin. Meth. p. 1845 
Probablement une varistd de VZ. curvatum. 
15. H. elegans. Brin. Meth. p. 184. 
C'est PÄzolla magellanica. 
16. H. jungermannoides. Briv. Meth. p. 184. 
Cest peut-etre VZ. pulchellum. 


17. H. radicans. Brin. Meth. p. 185. 
18. H. rivulare. Brin. JZeth. p. 185. 


, Nest-ce pas PH. ruscifolium? 


19. H. duplicatum Scnw. $. 1, p.2, p. 198. —Fissidens Domi- 
nicensis. Brin. Meth. p. 192. 


N'est-ce pas une espece de Dicranum? 


* OssERVATIONS. — Le genre Hypnum a €te Gtabli 
par SŠcurEBER, et non par Suiru; il est adopte par 
M. WALKER ÄRNOTT, et j”y retrouve beaucoup d*es- 
põces gui conviendraient mieux parmi les ZLeskea et 


(517 ) 
les Hypnum dHerwric auxguels elles appartiennent 
reellement. Il est inutile de m'appesantir sur ce point, 
il est decide depuis une vingtaine d*annees; je ne pour- 
rais gue repeter ce guia Ete dit; aussi je passe de suite 
aPexamencritigue de guelgues esptces. — L' Hypnum 
moniliforme (52) ne se trouve dans les herbiers gue 
privede ses fruits; n'ayant pu me les procurer, je doute 
encore sur la place de cette petite mousse et le genre 
auguel elle doit se rapporter. — La difference notable 
de |ZT. illecebrum de Heowic, et non des auteurs citis 
(40), avec PI. purum, a 6id prouvee par Monn et 
Wer. Je ne m'oppose point ä ce gue |'on reunisse 
ensemble [Z7. purum, de Swirn et VZ. touretii; il en 
est aussi voisin gue|'/7. illecebrum en est eloignd. — 
Je suis surpris de trouver ici comme synonyme le Py-- 
laiesia radicans de Desvavx (77) : son genre s*Gloigne 
beaucoup de celui des Hypnum par son peristome. — 
L'H1. (luviatile, indigud comme synonyme de |'Z. ser- 
pens (79), me semble fort distinct par ses feuilles re- 
flechies sur le bord et par la nervure gui les divise d'un 
bout a Pautre. — Il n'y a pas de doute pour moi, gui 
possede les deux mousses, gue ZZ. capillaceum (112) 
he soit une varietb de 4. salebrosum (91). — VH, 
[lavescens inserit au-dessous du rutabulum (1 14), 
doit etre transport parmi les synonymes de!'Z7. albi- 
cans (92). Les 41. starkii et hians sont de tres-bonnes 
especes gu'il faut conserver, et nous leur substituerons 
les 1. velutinum et intricatum (1 15), gui ne sont 
gue de simples varidtes, gue des varites tres-acciden- 
telles. — Sous [Z7. confertum (127), je trouve ['Z7. 
megapolitanum, gui conviendrait mieux ä ZZ. pili- 
ferum (111), guoigu'il differe Egalement de [un et de 
v. 21 


( 518 ) 
Pautre. Le H. intertextum de Voir serait beaucoup 
rmieux avec le velutinum de ScnW.EGRICHEN, Comme 
je men suis assurd en comparant mes €chantillons 
avec ['herbier de Voir. Je doute fort gu'il existe dans 
beaucoup de collections. — Je connais parfaitement 
VÄ. neglectum (155), gue "on rencontre rarement, et 
plus rarement encore avec des fruits; il n'a rien de 
commun avec le cordifolium, gue les tiges dilfuses 
et pinnees; sa manitre d'etre et son port!'en Eloignent., 
L'H. filicinum (155) est le cheval de bataille de tous 
les muscologues ä noms et ä genres nouveaux, parce 
gu”il varie beaucoup. — On ne distingue reellement!”/7. 
revolvens de Vaduncum (160) gue dans ses tiges, gui 
sont colorees en noir a la base par les eaux bourbeuses 
dans lesguelles il se plait; il n*en est pas demõmedel7. 
lycopodoides, gui est le double plus grand et en mõme 
temps Pune des plus belles mousses gue nous connais - 
sions. Je lai dans mon herbier, mes €chantillons ont 
ete recueillis en F'ranconie, comme ceux gui se võient 
dans Vherbier de Voir. — Jai trouv6 PI. rugu- 
losum (165) tres-variable dans la longueur de la ner- 
vure et dans la forme des feuilles; cette difference tient 
aux localites; guant au port, il est toujours le mõme. 
Vai vainement fait mille tentatives pour me le pro- 
curer avec ses fruits, dans les lieux les plus favorables 


ä sa võgetailon, etm€me dans ceux oli celtemousse ac- 
guievt une exuberance vraiment prodigieuse : j*en pos- 
sõde des echantillons gui ont de 52 a 40 centimetres 
de longueur. — Beaucoup d'individus de!'H. cupres- 
siforme (175) gue Jai recueillis en France, en Suisse, 
en Allemagne, ont Purne presgue droite. — L'Z1. in- 
curvatum, güe M. Wa1KER-ARNOTT cite comme syno- 


(519 ) 
nyme de Vamenum (176), n'a aucun rapport avec le 
cupressiforme. Ce savant avait sans doute sous les 
yeux des €chantillons d'une varietö de ce protte des 
mousses gui [a induiten erreur. Jai deja dit (p. 211) 
gue je possedais douze varidtes dillerentes de!'/7. cu- 
pressiforme. 


Gen. LIV. Fovnrinatis, Hedwig. 


1. F.antipyretica. Scnw. $. 1, p- 2, p- 307. Brin. Meth. p. 186. 
Sa coifle est mitriforme et semblable a celle du Cinclidotus. 


2. F. sguamosa. Scnw. 8. 1, p. 2, p. 307. Brip. Meth. p. 186. — 
E. subulata? Beauv: Brin. Meth. p. 186. Dixen. t. 33, fig. 5? 


II me semble diflicile de conserver cette espece; elle ne differe 
de la precedente gue par le port, car les feuilles de Pune et de 
Vautre se trouvent sur la mme plante. Les fenilles de la plante 
de Beauvois sont imbriguces et distigues; mais je n'ai pu trouver 
d'autres distinetions. 


3. F. disticha. SrrEncEE. Bosc. 


Je n'ai pu savoir ou cette espece a ete publice. Je Pai vue 
dans les herbiers, et elle me parait distincte; son fruit est long et 


courbe. 
|. E. capillacea. Scnw. $. 1, p. 2, p. 307. Brin. MZeth. p. 186. 


Le F. capillacea Ae Dickson et des auteurs anglais est sans 
aucun doute le ZVeissia acuta. Les ligures ont ete faites sur des 


echantillons de Pensylvanie. 
5. E. falcata. Scnw. $. 2, p. 2, p. 308. Brin. FZeth. p. 186. 

Je mai pas vu le fruit de cette espece. Lrs exemplaires gue je 
possede, et gui ont CLe nommes par SŠWARTZ, j-uvent ä peine 
ete distingues de PHypnum aduncum. Hevwice Maurait-il pas 
con fondu ensemble deux plantes? Sa coifle est-elle mitriforme 
comme dans Pautre espece? Son port ne sS'accorde pas avec celui 


du genre Fontinalis. 


* ÕBSERVATIONS. — Ce genre a tt6 cr66 par Lixnt, 
21. 


( 520 ) 
c'est donc son nom gu'il faut substituer a celui de 
Hepwic. — Je ne vois pas pour guelles raisons 
M. WALKER - ARNOTT a spar le Fontinalis sgua- 
mosa (2), du F. antipyretica (1), puisgu'il avoue 
gu'il n'a trouvõaucune difference entre eux. 


POLYTRICHOIDE E. 


Gen. LV. LyeusitA. Brown. 
1. L. crispa. Hoox. M. E. t. 161. Scuw. $. 2, p. 2, p. 171, t. 149. 
Gen. LVI. Poryrricnum. Hedw. 


On a divise ce genre en deux grandes sections, mais elles ne 
sont point naturelles. Ainsi le P. convolutum est võisin du P. un- 
dulatum, le P. torule du P. hercynicum, le P. alpinum du P. 
Magellanicum, etc. 


Ll. Calyptra duplex, exterior pilosa. (Polgtricha.) 
A. Foliorum margines membrana reducta instructi. 


1. P. giganteum. Hook. M. E. 1.65. 

2. P. elongatum. Scnw. 8. 1, p. 2, p. 310. Brin. Meth. p. 195. 

3. P. juniperinum. Hoox. 7. B. Scnw. $. 1, p. 2, p. 309. Brin. 
Meth. p. 194. —P. scabriusculum. Brin. Meth. t. 195. —P. stric- 
tum. Menzies. Brin. Meth. p. 195. — P. alpestre. Scnw. $. 1, p. 2, 
p. 310. Brin. Meth. p. 195. 

4. P. piliferum. Scnw. $. 1, p. 2, p. 313. Brin. Meth. p. 196. 

5. P. septentrionale. Scnw. $. 1, p. 2, p. 313. Brin. Meth. p. 198. 
—P. sexähgulare. Brin. Meth. p. 196. 


Le P. Vorvegicum de Henw1c est une variete de cette espece, 


remarguable par sa feuille offrant une longue gaine a*Ja base. 
B. Foliorum margines plani vel involuti. 


6. P. longisetum. Hoox. M. E. t. 66. 


( 521 ) 


Theca tetragsona; foliis planis integerrimis; operculo rostrato thecw 
eguali, 


7. P- appressum. Scnw. $. 1, p. 2, p. 312. Brin. Meth. p. 195. 


Theca tetragonä; foliis involutis integerrimis; operculo rostrato 
theca dimidio Dreviore. 


8. P. glabrum. Scnw. $. 1, p. 2, p.311. Brin. Meth. p. 195. 


Theca tetragona; foliis planis magine scabriusculis; operculo mu- - 
crone obtuso brevissimo instructo. 


9: P. commune. Scuw. . 1, p. 2, p. 314. Brip. Meth. p. 107. — 
P. perigoniale. Brin. Meth. p. 197. — P. formosum. Scnw. S. 1, 
p: 2, p. 319. Brin. Meth. p. 197. — P. pallidisetum. Brio. Meth. 
Pp: 197. — P. marginatum. Brin. Metk. p. 197. Scnw. $. 1, p. 2, 
p- 319.—P. longisetum. Scnw. $.1, p. 2, p.316. Brin. Meth. p. 197. 
—bP. remotifolium. Scuw. $. 1, p. 2, p. 320. Brin. Meih. p. 196.— 
P. elatum. Scnw. $. 2, p. 2, p. 320. — P. purpurasccns. BRID. 
Meth. p. 197. — P. subpilosum. Scnw. $. 1, p. 3, p. 313.—P. 
Commersonianum. Brin. Meth. p. 198. 


10. P. alpinum. Scuw. $. 1, p. 2, p317. Brin. Meth. p. 198. 


Les P. campanulatum et furcatum de Hornscnucn (Hor. Phys. 
Ber.) ne paraissent pas differer de cette espece. 


ri. P. microstomum. Brown. 


Il faut avouer gwil n'y a point de bons caracteres gui distin- 
guent cette espece du P. urnigeruin, 


12. P. urnigerum. Scnw. $. 1, p. 2, p. 318. Pain. MZeth. p. 199. 
—B. fasciculatum. Brin. Mett. p. 199. — P. pulverulentum. Scnw. 
5.1, p- 2, p-322. Brin. Meth. p. 199. —P. nigrescens? Brin. Meth. 
p- 1983. — P. dentatum. Scnw. $.1, p. 2, p. 321. Brin. Metk. p. 199 


M. BripeL ne regarde pas comme distinct du P, urnigerum le 
vrai P. pulverulentum de Rexnier. Une autre mõusse (ui a en- 
core recu ce dernier nom, a ete reunie au P. aloides par Mour: 


et 'TURNER. 
13. P. capillare. Scrrw. $S. 1, p. 2, p- 318. Brin. Meth. p. 198. 


C'est bien dillicilement gu'on peut separer cette espece de la 
precedente. 


( 522 ) 

74. P. Pensylvanicum. Scnw. $. 1, p. 2, p. 324. —P. brevicaule. 
Brin. Meth. p. 199. 

15. P. aloides. Scnw. $S. 1, p. 2, p. 322. Brin. Meth. p. 200. — 
P. defluens. Brin. Metl. p. 200.—P. Dicksoni. Brin. Meth. p. 201. 
—P. rubellum. Brin. Metk. p. 201. 

16. P. brachyphyllum. Scrw. $. 1, p. 2, p. 323. Brin. Meth. 
P- 199- 

17. P. nanum. Scnw. $. 1, p. 2, p. 324. Brin, Meth. p. 200. — 
P. semidiaphanum. Brin. Meth. p. 200. — P. intermedium. Brin. 
Meih. p. 200.— P. pumilum. Brin. Meth. p. 199: 

18. P. subulatum. Menz. Scnw. $. 1, p. 2, p. 321. Brin. Meth. 
P: 199: 


Cette mousse se distingue du P, aloides par son opercule su- 
bule. Ses feuilles se tordent par la dessiccation. 


19. P.tortile. Scaw. $. 1, p. 2, p. 327. Brib. Meih. p. 201. — 
P. Domirghense. Brin. Meth. p. 201. 

20. P. convolutum. Scaw. $. 1, p. 2, p. 326, t. 96. Brib. Meth. 
P- 201. 

21. P. cirrbatum. Scnw. $. 1, p. 2, p. 328. Brin. Meth. p. 202. 

22. P. laterale. Menz. Brin. Weth. p. 202.—P. contortum, Scuw- 
8.1, p. 2, p. 325, t. 96. 

23. P. dendroides. Scuw. $. 1, p. 2, p. 326. Brin. Meth. p. 202. 


II. Calyptra simplex subelabra. (Oligotrichum.) 


24. P. undulatum. Scnw. $. 1, p. 2, p. 330. — Catharinea un- 
dulata. Brin. Meth. p. 203. 

25. P. angustatum. Scnw. $. 1, p: 2, p. 331. Hoox. M. E. t. 50- 
— Catharinea angustata. Brin. Meth. p. 204. 

26. P. tenuirostre. Hooxr. M. E. t. 75. 

27. P. levigatum. Hoox. M. E. t. 81. — Catharinea levigata- 
Brin. Meth. p. 202. 

28. P. P. hercynicum. Scnw, $. 1, p. 2, p. 329. — Catharinea 
hercynica. Brin. Meth. p. 203. — Catharinea sancta. Brin. Met, 
Pp. 203. 


Je mai point vu la plante guc je cite ici comme dernier syno- 
myme (C. sancta). M. BripEL, en parlant d'elle, Sexprime ainsi : 
« Voliorum structura omninö precedentis ( C. Hercynice) cum 


» guo tamen, fructu non viso, conjungere non licet.» Puisgue son 


(525 ) 
fruit mest pas connu et gu'on n'a pu etablir de bons caracteres, 
il est avantageux pour la science de ne pas admettre cette espece, 
de la reunir plutõt ä celles gui ont des rapports avec elle, et dont 
elle ne s'eloigne gue par des diffšrences gui dependent du sol et 


du climat. 

29. P. Magellanicum. Scaw. $. 1, p. 2, p. 332. — Catharinea 
Magellanica. Brin. Meth. p. 204. 

* OBSERVATIONS. — A DILLEN appartient ce genre, 
et non pas ä Henwrc. — De toutes les varietös nom- 
mees sous le Polytrichum commune (9), 4 peine ex- 
- Cepterions-nous le P. longisetum; toutes appartien- 
nent ä H'autres especes. 


Gen. LVII. Dawsonta. Brown. 


Le sommet de la columelle, lorsgue le fruit est dans un etat peu 
avance, remplit entierement la bouche de Vurne; par sa chute, 
cet organe entraine une partie considerable des cils trui compo- 
sent le peristome. Un accident semblable a lieu freguemment dans 
les Zeptostomum et les Orthotrichum gui ont un peristome inte- 
rieur membraneux. 

1. D."polytrichoides. Browy. Hook. MZ. E. t. 162. Scuw. $. 1, 
P- 2, Pp. 345, et 5. 2, p. 2, p. 175, t. 150. Brin. Meth. p. 205. 

Coxcrusioxs. — Il resulte de Pexamen critigue atu- 
guel je viens de soumettre le travail de M. Warker- 
ÄRNOTT, gu'on y chercherait en vain une foule d”es- 
peces et de varietes fort bonnes, et gw'il est susceptible 
encore de perfectionnement. JPaurais [bien täehe de 
remplir les lacunes, mais il naurait fallu plus de 
temps et avoir les Echantillons sous les yeux pour les 
comparer aux miens, gui Vont 6t6 a leur tour sur les 
principaux herbiers de PAllemagne ct de la France. 
La faute n'est pas toute a M. WAuker-Arvorr, elle 
est due, comme je Pai dit en commencant, 3 Vincom- 
plete synonymie des mousses connues, aux Echanges 


( 524) 

irreguliers, ä la precipitation des definitions dans les 
genres et les especes des auteurs nouveaux, a absence 
des figures aussi fidelement extcutees gue celles gui 
accompagnent le premier volume des Actes de notre 
Societe Linnšenne,eta 'etude guel*on fait des mousses 
sur des Echantillons dessecht€s, et nullement authen- 
tigues. Ge gue je loue, et gue je louerai toujours dans 
le muscologue d*Edimbourg, c'est d'avoir Evite |'Eeueil 
de son sitcle, Pecueil ou periront, avant leur mort 
naturelle, les faiseurs de genres etd*especes; M. WAL- 
KER-ÄRNOTT a suivi une route tout opposte, il a cher- 
che ä diminuer le nombre et les difficultes de ces ar- 
ticles de fabrigue. 

Tel gu'il vous a öte prEsente, mes honorables confre- 
res, Vouvrage de ce savant annonce une connaissance 
approfondie de la muscologie, partie de ['histoire des 
plantes gui trouve rarement des amateurs constans et 
habiles, et plus rarement encore des hommes assez 
courageux pour s*Clever au-dessus des simples collec- 
teurs et pour faire marcher la science. Si M. WALkER- 
Annorr n'eüt point 6te enchaine par un aveugle amour 
pour les hommes de son pays, il eüt €te plus loin; il 
n'a pusurmonter une telle entrave, et il n'a rempli gu'a 
moitib la täehe brillante et difficile gu*il s*Gtait si no- 
blement imposee. Il reverra sans aucun doute son 
travail; il voudra s'en faire un titre de gloire, et alors, 
reconnaissant de vos sages conseils, de la critigue faite 
a sa methode, et de la rigidite de vos principes, nous la 
verrons prendre un vol dignede lui, digne de la science 
gu'il cultive avec tant de succts, je dirai plus, avec 
tant de sagacite et de prudence. 


e — 


tuvastama maata taa a A A UA AVS UMA 


DESCRIPTION 


D'une espece gigantesgue et nouvelle de Cha- 
ragne; par M. AmTonio BERTOLOni, Corres- 
pondant, Directeur du Jardin de botanigue 
de Bologne. 


CHARA ulvoides : crassa, teres, flexilis, glaber- 
rima, verticillato-ramulosa, membrana atro-virenti, 
diaphana; internodiis inarticulatis, terminalibus acu- 
tis; drupis axillaribus, oblongis, ebracteatis. 

Radix, seu potius caulis inferior, fistula tenuior, 
simplicissima, albo-diaphana, statis intervallis inter= 
cepta corpusculis depressis, nodulosis, albis, forma 
rotule, 5-7 radiata. Huic continuatur cavlis crassus, 
teres, listulgsus , fistula simplici, nodosus, agualis, 
flexilis, pellucidus, atro-virens, glaberrimus,' nitidus, 
sine striis, passim ad nodos bis et iterum verticillato- 
ramosus, ramis, ramulisgue 3-7 in guovis verticillo; 
interdum guoad primarias divisiones dichotomus. Lon- 
gitudo ejus etiam bipedalis, erassities major lineam in 
diametro excedit. Internodia inferiora prelonga, re- 
ligua successive decrescentia, intus a nodo ad nodum 
libera, ideo inarticulata ; exsiccata collabuntur ex eo- 
rom membrana preetenui. 

Kami omnes apice acuti. Verticilli superiores su- 
binde ex proximitate confertissimi. 

Drupa cylindraceo-oblonga, obtuse, cochleate, an 


( 526 ) | 
sulcis spiralibus sligmatoideis?, argentine, glabre, 
site in axillis verticillorum, bracteis denudata. Nu- 
cula monosperma. Antheras ( globulos WAtLroru) 
non vidi. 

Ex amplitudine, et colore atro-virenti, nitido facies 
Ulve, unde nomen specificum duxi. 

Cette plante a 6t6 decouverte au mois de septembre 
1825, par M. le professeur PAoro BARBiexi, directeur 
du Jardin botanigue de Mantoue, dans le lac supe- 
rieur de cette ville, hors de la porte Pradella, au lieu 
mme oü les fideles s*embarguent pour la chapelle 
de la Madonna delle Grazie. Elle y occupe un fond 
fangeux gue Peau recouvre de plusieurs brassees. 

Par la simplicitd de son tube et par ses drupes ob- 
tues, cette nouvelle espece, gui peut-etre est dioigue, 
appartient au genre Vitella de AGARDE, genre gue j'in- 
clinerais a considerer comme une section du genre 
Chara de Linnt. Elle se rapproche au premier coup- 
Poeil du (kara flexilis de Linnk (1), mais lorsgu'elle 
est mise en regard de cette derniere te, gue je 
possede, provenant des lagunes de Venise, sa finesse 
et son port Gloignent toute idee de ressemblance : on 
peut aisement s'en convainere en jetant les yeux sur 
le Chara translucens minor flexilis de VAILLANT (2), 
ou mieux encore sur la varigt6 2 du Chara stellata de 
WALLEOTH (5). 


(1) Cest la varicte x de WALLROTA; voyez son traite De Chara 
algarum genere, publie dans son Annus botanicus. 

(2) Memoires de VAcademie des sciences de Paris, vol. de Van 
1719, page 19, planche TIL, fig. 9. 

(3) De Chara algarum genere, tab. VI, fig. 1 et a. 


( 527 ) 

La partie inferieure ou radicule du Chara ulvoides 
est formee de tubes blancs, diaphanes, offrant de dis- 
tance en distance des petits cercles Elksamment den- 
tös; ces tubes disparaissent peu ä peu et font place ä 
une tige forte, transparente, verticillee et d'une gros- 
seur extraordinaire comparativement aux autres cha- 
ragnes transparentes et flexibles. 

Gette espece, remarguable par sa taille gigantesgue, 
est soumise aux investigations gue MM. Corri (1) et 
Awici (2) ont fait subir ä d'autres Chara. M. BArBIERI 
a vu tres-distinctement la circulation de la seve dans 
les tubes, il a comparš son mouvement ä celui des 
autres charagnes, et cherch€ ä reconnaitre la structure 
interne de ces võgetaux aguatigues. 

Le Chara ulvoides existe aujourd*hui dans les bas- 
sins du Jardin botanigue de Mantoue. 

Elle porte des fruits au printemps 0. 


(1) Osservazioni miceroscopiche, Lucca, 1774, pag. 133. 
(2) Nous les fcrons connaitre des gu'il nous les aura communi- 
guces. 


MANU amt AAA UTA AAA VVVARAAA VAU UU RAA MAAA UA 


SUR LES PARAGRELES. 


Copie de la lettre ecrite a LL. EE. les ministres 
de Üinterieur et de la maison du roi par la 
Societe Linneenne. 


Paris, le 6 juillet 1826. 


Dis Porigine de leur invention, les paragrõles ont 
fix6 Vattention de la Societö Linneenne. Avant de les 
admettre ou de les rejeter, elle a voulu connaitre leur 
ellicacite en les soumettant aux epreuves de Pexpe- 
rience faite sur de grandes Gtendues. Elle sait gue les 
th6ories scientifigues sont souvent en defaut, en oppo- 
silion mõme avec les lois de la nature; les theories 
ne pouvant ['Eclairer suflisamment sur ce point im- 
portant, elle a eu recours aux experiences dans les 
pays les plus habituellement en butte ä la grele. 

De toutes parts nous avons et€ secondts, de toutes 
parts nous avons recueilli des faits incontestables gui 
prouvent'eflicacitd des paragrõles, gui demontrent leur 
puissance, encore inexplicable, sur les nuages a grõle. 
Depuis guatre anntes, ils preservent les populations 
gui les ont adoptes et abritent leurs champs du plus 
cruel des desastres, puisgu'il nous frappe au moment 
mõme oü nous sommes prEts A retirer le juste salaire 
de nos avances et de nos travaux. 

Ce sont ces faits gue la Socictö Linneenne nous 
charge de presenter a Votre Excellence. Ils sont ex- 
posts 1° dans un rapport special redige sur des docu- 


(529) 
mens authentigues; 2° et dans les deux resumes Cid 
joints publids dans nos Annales linndennes des mois 
de novembre 1824 et mai 1826 (1). A 

Nous prions V. E. de prendre connaissance de ces 
piöces. Elle y verra 'empressement patriotigue gue 
les premiers nous avons mis et gue nous mettons ä 
repandre une deconuverte utile, et les resultats con- 
cluans gue nous avons obtenus tant en France, gu'en 
Allemagne, en Suisse, en Savoie et dans la Lombardie. 

V. E. y verra gue ['etablissement de ces machines 
simples et fort peu coüteuses interesse essentiellement 
agriculture, et gue le Gouvernement doit aider de 
tous ses moyens et par son exemple leur multiplica- 
tion, gu'il doit accorder toutes les demandes en para- 
grõlage gui lui sont faites par les Gonseils g6neraux 
des departemens. Nous joignons notre voix a celle de 
ces autorites protectrices, premiöres sentinelles des 
võritables intõrõts de la grande comme de la petite 
propriete. 

Amie de la verite, la recherchant de bonne foi et 
de tous ses moyens, la publiant sans crainte des gu*elle 
est acguise, la Socibt6 Linndenne croit remplir le but 
honorable de son institution en attirant les regards 
de V. E. sur une decouverte importante; elle croit en 
mme temps justifier ainsi la bonne opinion gue V. E. 
a de son zele et de son amour du bien public. 

Nous, etc., sign€ le chevalier SouLAngce: Bopin, Pre- 
sident; Lžveiik et GaAsre1, Vice- Presidens; PAu- 
PAILLE, kapporteur, et THIEBAUT DE BERNEAUD, Secre- 
taire perpõtuel. 


(1) Hoyez les tomes III et V des Memoircs, pag. 425 et 171. 


( 550 | 


RAPPORT 


A LL. EE. les ministres de Vinterieur et de la 
maison du roi sur la necessite, pour le Gou- 
pernement, d'accorder sa protection ä Vetablis- 
sement general en France des paratonnerres 
economigues, ei particulierement des machines- 
paragrõles. 


Famam eztendere factis... 


Lorscu'en 1820 M. LAposToLLE, professeur de chi- 
mie et de physigue ä Amiens, publia son traitt des 
parafoudres et des paragrõles en cordes de paille, il 
adressa a la Societe Linneenne de Paris un exemplaire 
de son ouvrage, gu'il accompagna d'un modele des 
paragreles de son invention. Ce n*Ctait alors gu'une 
simple natte de paille, appendue ä une perche en bois 
blanc de la hauteur de 6 mttres et demi (20 pieds) 
et surmontee d'une pointe de bois dur, a laguelle 
M. LarosrokLe attribuait des facultds electrigues suf- 
fisantes pour prottger, ä la fois, nos toits des atteintes 
de la foudre, et nos champs des ravages occasiones 
par la grõle. Les experiences multiplides faites par ce 
savant ne lui laisserent aucun doute sur Ja conducti- 
bilitö Glectrigue de la paille. II la considerait comme 
plus €nergigue gue celle des metaux. Cependant, ä sa 
premiere apparition, cet Etonnant r€sullat, favorable- 
ment accueilli par la Societe de bienfaisance medicale 
d'Amiens, par la Socibte d'agriculture et des sciences 
de Strasbourg, par le Redacteur de la Bibliothegue 


( 531 ) 

physico-iconomigue et par le Journal du departement 
de ta Somme, (ut frappe d'une reprobation complete 
a la suite de "opinion de |'institut : la decision rendue 
par. MM. GAx-Lussac et Cnartes, d'une part, puis 
Vavis de M. Bior, de Pautre, terrifiaient les amis de 
leur pays, et commandaient le silence au reste des 
savans. Gertes, Pautoritš scientiligue de semblables 
noms est bien de nature a en imposer, etil ne fallait 
rien moins gu*un zele philanthropigue fortement pro- 
nonce, uni ä Panxiete des agriculteurs ruines par ces 
flkaux, pour appeler d'un jugement prononce dans des 
formes gui nous paraissent peu en harmonie avec la 
gravit6 et Pimportance des juges. Tout ce gui presente 
un but d'utilitš generale est toujours digne de fixer 
Vattention; en admettant mõme gue auteur d'une 
decouverte importante s'abuse sur les experiences gui 
servent de base a ses observations, il est du devoir 
des depositaires de la science de faire connaitre, pär 
des faiis actuels, en guoi le novateur a erre, et*cela, 
alin declairer sans Eguivogue Popinion publigue (1) 

Parmi les personnes gui s'occupent des invesliga- 
tions de la science physigue il n'en est pas gui ne 
sachent gue la conductibilite electrigue des metaux 
est la plus Energigue. Des experiences recentes, dues 
a M. BECOVEREL, constatant des identites remargua- 
bles entre cette conductibilite et la facultd conduetrice 


(1) Le defaut d'expõriences authentigues de la part de PInstitut 
a porte notre confrere M. BELTRAMI ä avancer gue la decision de 
ce Corps savant, ä Vegard des paragrõles en paiile de LAPOSTOLLE, 
ne fait pas autorite contre la nouvelle decouverte. Page 64 de sa 
brochure intitulce : Buoni effetti dei paragrandini dell' anno 1825. 
Milan, 1826. 


( 552 ) £ 
pour la chaleur, semblent indiguer le cuivre comme 
possedant ces proprietes au plus haut degre. Les tra- 
vaux des physiciens gui se sont occup€s de semblables 
recherches n'assurent a la paille gu'une tres - faible 
proprict6 conductrice. Les Membres de [Institut de- 
vaient donc donner leur opinion seientifigue confor- 
me€ment aux rGsultats acguis jusgu'ä ce jour, car assu- 
rement le physicien d'Amiens n'etait pas le premier 
gui eüt fait des essais dans le but de reconnaitre les 
facultes electrigues de la paille. Ainsi ces messieurs 
ont livre leur avis comme savans, sans gue leurs re- 
gards se soient portes sur les conseguences avanta- 
geuses gue pouvait faire naitre Videe de M. Laros- 
ToLLe, et les bienfaits gu'il Etait possible d”en retirer 
dans Vinterõt de Pagriculture, de la fortune publigue 
et de la sõcurite des peuples. 

Des savans sont consultes sur un fait scientifigue; 
Pans Fimpossibilite de satisfaire pleinement ä la gues- 
tion, ils repondent gue la theorie ne leur a pas encore 
appris tous les secrets de la nature, et ils ont raison : 
mais ils invoguent du tempset'experience, ce gue |'ex- 
perience demontre deja, etils nous paraissent avoir tort. 
Nous professons la plus haute võneration, Vadmiration 
la mieux sentie pour la masse des talens et des con- 
naissances gui recommandent [Institut de France aux 
yeux du monde entier, mais NOUS Ne pensons pas gue, 
faute de certaines donntes, il faille abandonner le pays 
aux ravages de la grele et de la foudre, aujourd'hui 
gue le moyen de 'en garantir est trouve. I) Gtait re- 
serv6 a la Socicte Linneenne de rencontrer parmi ses 
Membres deux hommes gui joignissent a de grandes 
lumieres un zöle ardent pour le biecn de leur pays. 


(339) 

Nous voulons parler de MM. Tmitsavr pe Bennzaun, 
notre Secretaire perpetuel, et TaosLaro, professeur de 
physigue a Tarbes. A peine le premier eat-il connais- 
sance du decret de Dlnstitut gu'il fixa les regards de 
la Socitte sur M. TuorLAxrp, avec priöre de renouveler 
les experiences de M. Laposrorre, et de faire connaitre 
a la Sociöte-Mere le rõsultat de ses travaux: Outre la 
vaste Grudition gui dislingue le professeur, ce n Etait 
pas arbitrairement gue les Linncens avaient fait choix 
de ce savant sur leguel ils fondaient les plus hautes es- 
pärances. Il est depuis longues annšes habitant d'un 
departement (les Hautes- Pyrenees ) dont les com- 
munes avaient sept fois 6t6 devastees par la grele dans 
Vespace de dix ans. 

Nous n'entreprendrons pas de developper a Votre 
Excellence les ihtories scientifigues dont s'est aide 
notre honorable confrere pour se diriger dans les in- 
vesligalions delicates gui ont fixš ses. meditations. 
Nous dirons toutefois gue coordonnant, dans son in- 
telligence, la theorie expšrimentale de Pillustre Fnax- 
KLIN avec les premitres donntes de M. LArosToLLE, 
il a apport6 ä Pappareil de ce dernier des perfection- 
nemens gui ont decide le succts de cette grande d6- 
couverte; et-cependant il est probable gue si, aujour- 
d'hui encore, Votre Excellence Consuttait les Corps 
savans sur [adoption des paragreles- Lapostolle, elle 
n*en recevrait gu'une reponse incertaine, et balance- 
rait sur Pacceptation de la mise en ceuvre de ces in- 
sivumens gue la sagacite de M. TnostAro est pärvenue 
ä rendre si certains, si utiles, et si peu dispendieux a 
fabriguer. 

C'est au nom de la prosperite publigue gue nous 


V. i 22 


(554 ) 
demandons a Votre Excellence de vouloir bien arrõter 
ses rõilexions sur les documens gui nous ont €te lour- 
nis par divers de nos confreres, et les rEsultats inap- 
preciables procurts par leurs propres travaux et ceux 
de leurs imitateurs. 

Deux modifications importantes ont 6tö apportees 
dans la confection des paragrõles - Lapostolle par 
M. Tmortarv. Ge professeur ayant reconnu gue le lin 
Ecru conduisait [electricitš micux gue la paille, a 
imagine d*envelopper un cordon de cette caryophyllce 
compos6 de dix a douze fils dans la tresse de paille, 
et de plus,il a ajoutö un conducteur mätalligue gui 
s'cngage dans cette tresse par son extremite supe- 
ricure, gu'il dõpasse de 27 centimttres (10 pouces). 
De cette sorte, il est facile de saisir gue si Pon n'ac- 
corde ä la paille gu*üne conductibilite assez lente, le 
conducteur metalligue gui lui est 'superpose suflira 
pour soutirer [electricitš des nuages fulminans, et 
constguemment €viter [explosion meurtriöre de la 
fõudre, en mõme temps gu'il soustraira au nuage ora- 
geux le fluide Glectrigue gue on croit pouvoir consi- 
derer, apres le froid, comme la cause secondaire de 
la formation de la grele. 

Disons maintenant ce gui a Gt6 fait a Paide de cette 
nouvelle. machine : les experiences seront expostes 
suivant 'ordre de leur date. Les premitres gui aient 
ete executees ont ete dirigtes par M. TuoLLarp, mem- 
bre correspondant de la Socitt€ Linneenne de Paris, 
aide du maire de la ville de Tarbes, et de M. ve His, 
conseiller de prefecture, vers la fin de mars1821. Nous 
laisserons parler lui-meme le professeur de physigue, 
par Pextrait suivant de sa notice sur les moyens prö- 


( 335 ) 


servatifs de la foudre et de la gröle, imprimge en 1822. 
Aprts guelgues considerations generales sur influence 
des paratonnerres et des paragrõles, appuyšes de cita- 
tions scientifigues, M. TuoLLARD, s'exprime ainsi : « Je 
» parlerai maintenant des heureux resultats obtenusau 
» moyen des paragrõles en corde de paille gue jai fait 


» 


placer dans les communes d*Aureilhan, Boulin, Lizos, 


» Oldac, Hourc, Souyaux, Laslades, etc. (au nombre 


de vingt et un, ainsi gue le constate la carte ci-jointe, 
pl- IL, des communes du dtpartement des Hautes- 
Pyrõntes ), formant une €tendue d*environ trois 
mille hectares ; les paragrõles õtaient disposes a deux 
cents metres les uns des autres. Ges communes, gui 
avaient Et€ grõldes sept annees consecutives, ne Port 
pas €te celle-ci. IL y a plus, la commune d*[bos, si- 
tute a cing kilomttres de Tarbes, fut ravagee, vers 
le mois de juin 1821, par un nuage orageux gui ap- 
porta, en petite guantite, de la grele a Tarbes et 
dans la premišre ligne des paragrõles de la commune 
d'Aureilhan; la seconde ligne fut ä peine touchee, 
et la troisitme'ne le fut point du tout: 'eau tombait 
avec plus d'abondance ä mesure gue la guantite de 
la grele diminaait. Jai vu des nuages orageux, tra- 
versant la region dominante du canton paragrele, 
ralentir leur marche; d'autres, se devier un peu de 
leur direction pour se soumettre ä Dinfluence' des 
paragrõles. On m'a assurd gue pendant toute la sai- 
son des orages il Gtait tombö plus d'eau dans les 
communes paragreltes. Ge fait, gue j€ me propose 
de võrifier, ne fait gu'augmenter les preaves de Pel- 
ficacitö des paragreles en corde de paifle. Certains 


22, 


(336 ) 

» cantons de la Suisse et de 'Amerigue se prõservent 
» des eflets de la grõle par le mõme moyen, 

» 0 arrive cependant guelguefois gue: des nuages 
» orageux, apres sõtre dechargts d'une partie ou de 
» tout leur exces' d'electricit6, soit en passant au- 
» dessus d'une foret, soit en se metlant en contact 
» avec la terre, soit encore en se soumettant.a action 
» des machines propres ä conduire le fluide electrigueg 
» gue ces nuages, dis je, produisent encore le ton- 
» nerre et la grele. Les parties les plus Eleves de 
» Patmosphere, comme |ont prouve les celebres phy- 
» siciens Bror et GAx-Lussac dans leur dernier voyage 
» arien, sont constamment dans un €tat surabondant 
» delectricite. Les nuages d'une grande elendue, par- 
» courant rapidement de grandes distances, s*empa- 
» rent de cette e!ectricitš en exces, et deviennent aussi 
» redoutables gu'auparavant. Gela expligue con:ment 
» certains pays sont ravages par la grele, lorsgue d'au- 
> tres, dans la mõme direction, ne le sont pas. » 

II ajoute : « Toutes les machines propres a conduire 
» facilement le Aluide Electrigue rempliraient le but 
» gue nous nous proposons; mais celles dont la con- 
» siruction est la plus €conomigue, ekgui est'ä porlee 
» de tout le Monde, doivent Gtre preferees. La paille 
» de [roment, couple en parfaite maturite, parait jouir 
» Dune conductibilite assez grande pour Etre em- 
» ployõe. M. LAposrorLE a prouve par diverses exp€- 
» riences gue je me snis plu a rõpeter, gue.le fluide 
» Glecirigue gui a traversö un cordon de paille ne. 
» bfise plus les corps solides, n'enflamme plus les 
corps combustibles, ne fond plus les metanx, ne 
desorganise plus les corps organigues, en un mot, 


( 557 ) 
ne peut plus pro'luire £ les eflets de la foudre 
1 P ofiuüire aucun Ges eliels ela iouure, 
» Pai obtenu les mõmes rsultats au moyen d'un 
» pelit cordon de lin ecru compose d'une douzaine 


» et plus de fils; jõai mEme trouvõ gue le lin eeru,, 
» dans certäines circonstances gue je n'ai pas deter- 
» mintes, conduisait mieux le fluide eleetrigue gue la 
» paille. Si je pariais A des physiciens, je dirais gu'a- 
» vec un cordon de paille ou de lin €cru, je decharge 
» un bocal Electrigue, sans recevoir de commotion et 
» sans bruit. Une corde de paille ou un cordon de lin 
» peut donc avantageusement remplacer les chaines 


» conductrices des puratonnerres. » 

Votre Excellence remarguera, sans doute, avec 
guelle mesure scientiligue procede M. TuoLtArbp; il 
ne dit pas gu'une corde de paille ou un cordon de lin 
puisse remplacer les paratonnerres, mais bicn les 
chaines conductrices du fiuide Glectrigue. Son opi- 
nion a toute la moderation de la science, en mõme 
temps gu'elle s*accorde avec cette derniöre pour conž 
iribuer a rendre plus šconomigue la propagation des 
paragre!es: c'est ainsi gue s'expriment les intelfigences 
supõrieures, et gue la science profite aax nations (1). 

Pour faire suite a ses premiers essais, M. ToLARD 
publia, en 1824, une notice suvles elfets produits par 
les paragreles en 1825. « Malheureasement pour ce 
» pays (le departement des Hautes Pyrenees), la fin 
» de Phiver, extrG6mement pluvieuse, dit M. TuorLarp, 


. 

(1) Une eirconstance bien remarguable, et gue fait naitre le sujet 
gui nous occupe, c'est de voir en guelgue sorte les peuples voisins 
conjurer la France de mettre a profit pour elle-meme les hienfaite 
gue son genie repand autour d'elle, 


( 538 ) 
ne permit pas aux proprietaires de faire les labou- 
rages guc necessitait une semaille prochaine, ct les 
premiers beaux jours de mars furent consacres aux 
travaux agricoles, au iicu d'Gtre employ€s a con- 
struire et a Elever des paragreles. Ouelgues proprid- 
taires trouvörent le moyen d*executer tous ces tra- 
vaux, mais beaucoup de communes negligerent ou 
ne purent pas ä temps redresser, reparer, et surtout 
changer des paragrõles fort mal construits. Le maire 
de Tarbes, gue je me plais X citer, ne negligea rien 
pour chercher ä garantir ses proprietes, situdes dans 
la commune de Lizos (voir la carte planche IL). 
Le maire d'ibos, gui rivalise de zele, trouva le 
moyen de paragrEler ses propritts et celles de la 
commune, mais tres-peu d'autres proprictaires eu- 
rent le temps de le seconder. La commune d'Au- 
reilhan nen dleva guöre gu'une douzaine sur une 
trös-grande Gtendue de terrain, renvoyant toujours 
au. lendemain Vexõceution de cette importante ope- 


ration. Le doyen du conseil de prefecture fut le 


scul gui arma ses propriet€s de ces machines pre- 
servatrices. Plusieurs autres communes en Gleverent 
pareillement. Tarasteix fut paragreld en partie, ainsi 
gue Monco, commune adjacente a cette dernitre et 
situde dans le departement des Basses - Pyrenees. 
Une autre commune, pres de Trie, dont le nom m'a 
tchappe, fut egalement paragrelde. Tel Gtait [Petai 
des choses lorsgue les orages vinrent, dans un temps 
oü [on ne s'y attendait pas encore, ravager une 
partie de ce pays et des contrtes voisines : ce gui 
prouve aux propriõtaires la necessitö de paragrõler 
ic! dans le mois de mars. » 


( 539 ) 

Ouatre orages effroyables se succedörent les 15 et 
18 mai, 1° et 30 juin. Apres avoir examine la nature 
des dommages occasion€s par la grõle, dans son de- 
partement mal prottg€, M. TuosLAro conclut en ces 
termes : « Si Von considere maintenant, d'un cOte, 
» gue la commune de Lizos n'avait gue les paragrõles 
» confectionnts par les soins du maire de Tarbes et 
» sur une õtendue de go ä 100 hectares environ; gue 
» Aureilhan n'avait, pour ainsi dire, gue ceux €levs 
» par le doyen du conseil de prefecture sur une €ten- 
» due d”environ 50 hectares; enfin, gue Ibos navait 
» encore gue ceux €lev6s par les soins du maire sur 
» les biens communaux et sur ses proprietõs, ainsi 
» gue sur celles d'un petit nombre de particuliers, le 
» tout dans une Gtendue d'environ 800 heetares, on 
» ne s'Etonnera pas des degäts survenus dans ces tom- 
» munes; mais, au milieu de ces desastres, il n'en reste 
» pas moins trös-remarguable gue les trois communes 
» de Tarasteix, Monco, et une autre pres de Trie, les 
» seules gui fussent convenablement paragreldes, aient 
» €t€ les seules respectees par les orages. Ges faits 
»»constatent Vellicacitš des paragrõles, justifiee par 
» plus de trois ans d'expõrience, et gue ces machines 
» bien construites, et placöes en nombre: suflisant, 
» doivent nõcessairement preserver les campagues des 


fanestes effets de la geele. » 

A la mõme €pogue (1823), Pitalie, determinše par 
Vexemple de M. TnotkArb, exbcuta en grand Vopera- 
tion.de dresser des paragrõles sur une vaste etendue 
de terrain, Voici la lettre gu'il recut de M. BeLTrant, 
archipretre, cure de Rivolta, pres de Lodi. « Je vous 
» dois mille remereimens de Venvoi gue vous m'avez 


(540 ) 

feit d'un rapport circonstancit sur votre experience 
des paragrõles en 1822, et d*y avoir joint une carte 
geographigue. Jai non - seulement fait insbrer ce 
rapport dans le Journul des arts, du commerce et 
d'agriculture, mais Jy ai joint un opuscule pour 
prop2ger Petabiissement des paregrõles dans toute 
PItalie. 

» Cet opuscule a €t6 recu avec le plus grand en- 
thousiasme; il sest repandu avec la rapidite de |6- 
clair; il en est ä la guatritme Edition, et il a ete 
reimprime a Florence, a Sienne et dans beaucoup 
de provinces de la Lombardie.«Dans ce moment, il 
y a plus de cent Etablissemens' de paragreles, et 
jespõre en voir generaliser Vusage au printemps 
prechain. Nous comptons aussi par ce moyen nous 
garantir des brouillards du printemps, si funestes ä 
Vagriculture; il y a deja de grands degres de pro- 
babilite, * 

» La grõle, cette annee, a occasione de grands 
dommages dans toutes les provinces de la Lombar- 
die; mais tous les points parazrõles ont ete priserves 
comme par-miracle. Je vous ferai part des rsultats 
güe nous obtiendrons, en võus donnant le temoi- 
gnage de Festime et de la corsideration avec les- 
guelles, etc. BELTRAMI, prevõt. A Milan, le 1°" sep- 
tembre 1825. » ik 
Oue de rõflexioiis fait naitre la lecture de cette 


lettre! Avec guelle noble avidite Petranger s'empare 
de nos decouvertes! De guelle spontaneite denthou- 
siasme le protectcur d'un departement de France em- 
brase la fertile Italie! La, la classe des savans ne 
senguiert pas si les lentes et incertaines theories de 


( 941) 

la science sont en harmonie avec les faits naturels; 
el!e apercoit des resultats obtenus dans le vaste la- 
boratoire de la nature, et n'attend pas gue le faible 
entendement des hommes ait echafaudö de brillans 
mensonges pour rendre, compte des phenomenes. Le 
sol de IItalie, partout couvert d'un ciel plein d'orages, 
võit sans cesse sa fGeondite lutter contre son climat; 
voit ses productions si belles, si varides, si pecessaires 
aux besoins de Phomme, ravagšes ou mutilees par la 
grele; elle voit ses malheurs, approuve [experience 
consolalrice gui saura les Gloigner : elle sen empäre 
et extcute. Voila la philosophie de la science! | 

De France pass€s dans Dltalie septentrionale, les 
appareils-paragreles recurent des medilications de la 
part des physiciens de cette derniere coniete, gui, 
accordant avec raison aux metaux une -conductibilit 
elecirigue beauconp plus energigue gu'a la paille et 
au lin Ecru, remplacerent les conducteurs de M. Tmor- 
LARD par des fils mõtalligues; la paille etant dailleurs 
fort chere en Italie, au rapport de M. Grup, corres- 
pondant de la Societd Linnšenne, gui nous eerit de 
Gensve en date du 26 decembre 1825 : « Je n'aurais 
> eu aucune rõpugnance ä recourir aux paragrõles en 
» paille, si, du moins autour de moi, ils n'eussent 616 a 
» la fois d'une construction beaucoup plus dillicile et 
» plus coüteuse, en mõme temps gu'ils doivent Etre 
» moins durables. » Sous la direction de MM. BeL- 
TRAMI, ASTOLET, et spõcialement M. Orzori, professeur 
de physigue a PUniversite de Bologne, une grande 
partie du Bolognais est aujourd'hui couverte de pa- 
ragrõles ä fils mõtalligues, dont les eflets sont encore 
plus satisfaisans gue ceux jusgu'ici mentionnes. Et 


(542 ) 

toutefois nous trouvons dans PAntologia Fiorentina 
du mois de juin 1823 un article ainsi concu : « Un 
» orage se concentra d'une maniöre eflrayante sur 
» ube vaste proprietš du comte JuLEs ÕTTOLINI, si- 
» tute sur la route de Milan a Brescia, et gue ce pro- 
» prietaire avait fait armer de paragrõles ä la Thollard. 
» Les habitans de la campagne, la plupart ineredules, 
» attendaient avec grande curiositd ce gui arriverait. 
» La grele tomba en abondance et fit de grands dom- 
» mages ä tous les champs limitrophes, tournant au- 
» tour de Pespace arme sans Voflenser ; seulement, en 
divers points voisins des limites, il tomba, au lieu 
» de grõle, une sorte de gresil gui ne fit aucun mal. » 

Le 29 juin 1824, dans la province de Boschi, un 
orage lant arrivõ sur un espace arme de cinguante 
paragreles, donna beaucoup de grõle hors de leur en- 
ceinte; guelgue peu seulement entre la premišre et 


ia deuxitme ligne, et enfin une sorte de neige demi- 
fondue entre la deuxitme et la troisižme ligne des 
perches. 

Dans le m€me pays, le 24 juin 1825, un orage se 
dirigea du cõt6 de la commune de Macatelare, en cou- 
vrant de grõle toutes les terres au-dessus desguelles 
'| passait; mais lersgu'il arriva sur le domaine du du- 
ch6 de Gališre, d'environ 5200 hectares armes de pa- 
ragrõles, on ne vit plus tomber,ä la place des grelons, 
gue de petites congelations sranultes comme du sel. 
Parvenues ensuite sur les paragrõlesd'Alte 10, les nudes 
se mirent dans un. mouvement assez violent, s'abais- 
söront beaucoup, et enfin se diviserent et s'Evanouirent 
ä une petite distance, apres avoir repandu une grande 


gvantite de pluie. Postörieurement, dans un auire en- 


( 545 ) 

droit, des nuages fulminans Gtant arrives au-dessus des 
paragrõles, ils s'abaisserent de mme en partie, per- 
dirent leur aspect sinistre, se convertirent en neige 
d'abord, puis en une pluie abondante, et tout cela si 
promptement et avec de telles circonstances, gue les 
simples paysans ne purent s*empõcher de se rendre a 
Põvidence, et d'admirer le pouvoir des paragrõles. 

D'aprös les observations recueillies en 1825, par 
M. Berrrami, correspondant de la Societš Linndenne 
de Paris, partout les nuages charges de grõle se sont 
reduits en eau, et ont fertilis6 les contrdes gu'ils me- 
nacaient de ruiner entišrement, dans les pays de Ber- 
game, de Brescia et de Vicence. 

Nous possedons les documens les plus certains sur 
les dispositions prises en Savoie pour assurer le suc- 
ces des paragrõles, dans un rapport tres-circonstanci6 
d'un de nos honorables confreres , M. SArnT-MArTin 
fils, professeur Gmerite de physigue et de chimie, a 
Chambery. Appeld par le chevalier Pugkini, inten- 
dant-general de Savoie, aux fonctions de commissaire 
special du paragrelage, il a dirig€, avec M. Fueunv 
Lacosre, son collegue, la pose de 1454 paragreles 
sur les communes de Cruet, Montmflian, Saint-Al- 
ban, Saint- Jean-d'Arvey, Bassin, Francin, Arbin et 
Ghambery. Partout, il a eu le bonheur de voir son 
zöle soutenu par la bonne disposition des esprits dans 
les campagnes. 1! a irouvõ partout des bras empresses 
a seconder ses efforts, et cing jours ont suffi pour võir 
surgir ces 1464 paragrõles. Envoyö a Lausanne: par le 
chevalier Pugzini, il y a reeueilli, prös de MM. Laint, 
Geir, ct spõcialement de M. CuAvanncs, le premicr 
introducteur des paragrõles en Suisse, les renseigne- 


( 544 ) 
mens les plus pröcis pour se diriger dans 'entreprise 
dont il etait charge. Ainsi, premunie contre Vinvasion 
des orages, la Savoie attendait gue le ciel contraire 
vint proclamer le triromphe de ses dispositions tu- 
tõlaires.” «Le 5 aoüt 1825, la commune de Cham- 
» bery, d'une superlicie de 105 hectares, et protegle 
» par 195 paragreles, Eprouva un orage trös-violent. 
» Les nuages dechires par les Eclats multiplits de la 


z 


foudre, presentaient les plus fortes apparences de 
» grõle; pousses par les vents*sur les communes pa- 
» ragrelees, ils se sont accumules 4 une hauteur 
» moyenne contre les flancs des montagnes. Gette 
» zonese trouvant entikrement garnie de conducteurs, 
» On a remargug gue les €clairs et le tonnerre ont 
»immediatement cess6 au-dessus delle, en continuant 


» sur les limites ainsi gue sur les communes voisines ; 


v 


en m€me temps les nuages ont vers6 des torrens 


» deau, lesguels, suivant” un grand nombre de rap- 
» ports, 'Ctatent accompagnes de grele sur plusicurs 


» points des limites, tandis gue dans Dintõrieur la 

» pluie se trouvait extr6mement froide et melangee 

» de flocons semblables a de la neige imbibee d'eau, 
» Une observation importante, c'est gue les som=- 


» mitts-de la montagne, au -dessus de Montmclian, 


7 


metant pas encore garnies, la foudre a cess6 d'6- 
» Clater seulement guand le nuage s*est äbaisse a mi- 
» cöte, vers les paragreles, oü les apparences de grele 
» se sontaussitõt dissipões. Le meme jour on assure 
» gue plusieurs des põintes placees sur la coliine du 
» fort de Montmelian ont lance, 4 diverses reprises, 
» de. vives etincelles ascendantes. Le mõme phno- 


» mõne a 6t6 obscrvõ d'autres fois encore sur les pa- 


» ragrõles de la montagne, et deux fois il est tombe, 
» dans la commune de La-Thuile, de la grõle gui s*est 
» limitde rõkulitrement ä ja ligne des conducteurs 
» placts sur les communes de Cruet ct de Mont- 
» melian.» 

La Soci6te cantonrale des sciences naturelles du 
pays de Vaud ayant fait appel a ses concitoyens, re- 
lalivemrent an nouveau mode de preserver leur in- 
tõressant vignoble, gui, presgue chague annete, €tait 
frappe de la grõle, cet appel, appuye par le gouver- 
nement local, fut entendu, et voici ce gu”on lit dans 
une leitre de Lausanne, touchant la vendange de 1825: 
« Nos vendanges sont les plus belles gue Pan ait vues 
» depuis 18:5. La joie rõgne sur les coteaux gui bor- 
» dent toute la ligne septentrionale de notre lac, Cette 
» joie n*est troublee par aucun des accidens gui, cha- 
» gue annee, ravagenl guclgues parties de notre beau 
» viguoble, La grele a epargne nos vigoes, bien gu'elie 
» les ait menacees plus d'une fois : on ne peut raison- 
» nablement meconnaitre, dans ce bonheur, Velicacite 
des paragreles. » 


* 


Aux faits deja cits en faveur de ces appareils, la 
mõme lettre ajoute le suivant, dont elle garantit Pau- 
thenticite : < Il y a guelgue temps gae des nuages fort 
» sombres s"etaient amoncelds au dessus de Vevey ; 
» prevoyant une forte grele, on attendait avec anxiete 
» la lutte gui,allait s*etablir entre Poräge et les para- 
» grõles; le moment redould arriva; de gros grelons 
» loimbörent, mais aussi mous gue de la neige, en 
» sorte gu'ils ne causörent pas le plus leger dommage 
» A ces mõmes vignes, gui, dans Vannše precedente, 
» avaient Gi6 hachees. » 


(546 ) 

II n'etait pas possible gu'a la vue de tantde tenta- 
tives heureuses exöcutöes pour ainsi dire sous ses 
yeux , la France demeurät tranguille spectatrice des 
bienfaits gue son genie repandait sur SES VOISINS, et 
elle executa sur divers points de nouvelles experiences. 
Le pouvoir des paragrõles sur Pelectricitš des nua- 
ges fut bientõt confirme a Vourles, prts Lyon, ainsi 
gue nous Papprend la lettre suivante de M. Macaup 
aux membres de la Societš d”agriculture de cette 
ville. «Le samedi 25 juin 1825, dit-il, un nuage est 
» arriv6 jusgue sur ma commune; sa couleur me 
» donnait de |'inguietude, et le tonnerre se faisait 
» entendre d'une maniöre effrayante. Enfin, je vis, 
» sur la pointe de mon paragrele, le plus au midi, 
» paraitre et disparaitre spontanement une circonfe- 
» rence lumineuse, dont le diametre pouvait avoir un 
» mõtre (5 pieds), et dont la couleur Gtait celle de la 
» paille tres-blanche, d*oü jaillirent, aprös detonation, 
» trois Gtincelles. Apres ce phenomene aussi rapide 
» gue la penste, le nuage a suivi son cours, et le ton- 
» nerrene sest plus fait entendre. » Parcil phenomene 
a 616 plusieurs fois observe par MM. Cnup, Asrorri 
et OrloLi, tous trois correspondans de la Socicte Lin- 
neenne. 

Nous ajouterons, pour terminer nos citations, Par- 
ticle suivant du Journal du departement du Nord 
(Juillet 1825) : « Dans Pespace de peu de semaines, 
» des nuages a grõle se sont tpanchts sur plusieurs 
» communes. Partout on a vu la grõle tomber entre 
» les premitres lignes des paragrõles en paille, et se 
» rõsoudre en gresil ou en neige, entre les lignes sui- 
» vantes, sans faire aucun mal. » 


(547 ) 

Mais ce n'est pas assez d”avoir constatd a V otre 
Excellence les bienfaits rõsultant de Pemplot des pa- 
ragrõles, de manišre ä ne plus lui laisser le moindre 
doute sur leur eflicacite; il faut encore lui demontrer, 
par la rigueur du calcul, a combien peu de frais on 
se procure des r€sultats aussi avantageux. 

C*est encore ä M. THoLLARD gue nous emprunterons 
les documens propres ä €clairer cette interessante 
partie de la guestion; car, il faut le dire, c'est a la 
Soci6t6 Linneenne de Paris gue doit Etre referee toute 
la gloire de la propagation d'une decouverte aussi 
recommandable aux yeux du monde entier : c'est par 
elle gue les premiers essais ont 6tš provoguts : elle 
seule connait toute |'importance des bienfaits gu'elle 
amene ä sa suite, surtout lorsgue nous savons, Paprts 
les calculs de M. TnokArp, gue la France couverte 
de paragrõles augmenterait son revenu au moins 
de cinguante millions de francs. 

Nous croyons gue Votre Excellence-ne verra pas 
sans interet les bases sur lesguelles reposent les aper- 
cus du physicien de Tarbes. Nous dirons donc gu*un 
paragrõle 4 /a Thollard se compose, 1° d'une perche 
en bois de 8 metres (24 pieds) et plus dElevation, 
ecorcte et fixe solidement en terre a Paide d'un pieu 
de 2 mõtres (6 pieds) de long, enfoncd de un mõtre 
(5 pieds) dans le sol; 2° d*une natte en paille tra- 
versee au centre par un cordon de lin eru, gue Von 
attache ä la perche au moyen de liens de fils de lai- 
ton, ou mieux de cuivre rouge : puis on fait commu- 
niguer, avec le cordon de lin, une tige mõtalligue 
terminde en pointe, de 5 millimetres (2 lignes) de 
diamttre, et dont la longueur doit Etre telle gue, fixde 


( 348) 

verlticalement et solidement au centre de la corde de 
paille-lin, la partie extõrieure soit d'environ 32 cen- 
timetres (un pied ). Ces appareils veulent Gtre places 
a 200 metres (600 pieds) environ les tins des autres. 
Mais, dit M. TuorrArv, le succes depend du concours 
d'un grand nombre de proprictaires, pour gu'une 
Etendue considerable de terrain * soit armee de pa- 
ragreles. Alors, mais seulement alors, nous osõns 
garantir Vefficacite de ces machines. 

La durte d'un appareil construit suivant les don- 
nees ci-dessus peut atleindre guinze ans, sans gu”il 
soil besoin de le renouveler : les frais en sont values 
a. un franc environ. Parlant de ces bases, M. Tuor- 
LAKD, pour faire ressortir les avantages d'un para- 
grelage bien organisd, prend pour exemple le depär- 
tement des Hautes-Pyrendes : sa surface, arpent 
melrigue, est de 4645531; deduisant la partie des 
montagnes et des forcts,il nen resterait, exposts ä 
Etre devastõs par la grele, gu*environ 228,000:; si on 
place les appareils 4 200 metres de distance, chague 
appareii garantira une surface de 4 arpens, et conse- 
guemment, 57,000 paragrõles sufliraient pour garan- 
tir des eflets desastreux de la grele deux cent vingt- 
huit mille arpens. ) 


Les frais. d'un paragrõle nGtant gue de un franc 
environ, la depense totale pour plus de 


guinze ,ans se monterailtä , ,. , , 57,000 f. 
Et pour celle d'une anndea. . , 3,700 


Gette depense annuelle peut Eire re- 
duite aux trois guarts, parce gue les 
arbres gui peuvent servir d'appui aux 


( 349 ) 
perches paragreles (1) doivent produire 
une €conomie dans la confection des 
paragrõles, et gue ces machines, dont 
le nombre peut Gtre diminuk 3 cause 
des surlaces bäties, peuvent durer plus 
de guinze ans; ce gui rEduirait cette 
depenseä , , , ei at 11 18 A 2,775 
Le revenu gue donne chague annee 
la surface gui doit Etre paragrõlše est 


d'environ , , , e 000000 


dont le guinzišme au moins est enleve 
par la grõle, Le departement prouve 
donc tous les ans, par les cffets de Ja 
grõle, une perte de plus'denvin9g; 228,000 
gui pourrait 6tre garantie au moyen 
d'une depensede. , , , . 130 2,775 


ce gui donnerait un bendfice net au 


moins-deyloy 1 3 talt sillliv 225,225 


Dans un departement dont la moiti6 
de la surface ne serait point respectee 
par la grele, le resullat serait presgue 


7 TASSIS a 
(1) Koyez plus haut, page 175, une remargue tres-importante 
sur Pemploi des arbres : « Guelgues personnes choisissent les 
» arbres pour placer leurs paragreles : on peut approuver cette 
» determination guand le choix tombe sur les arbres a fleches, 
» comme le peuplier Pltalie » et lorsgue Pon emploie le vernis de 
» gomme €lastigue dont on enduit le conducteur metalligue; mais 
» ilestä craindre ([ue la foudre, attirde par le conducteur Clectri- 
» Jue, ne cause des dommages aux oliviers, aux Pommiers et autres 
» arbres a fruits. D'ailleurs, les chances (Tue peut courir Je paragrele 
» lors de la cueillette des fruits on de Vabattage des branches, doi- 
» vent decider ä isoler completement Vappareil-paragrõle, » 


Vv. 23 


( 530 ) 
double. Aussi, par approximation , la 
France entiere couverte de paragrõles 
augmenterait son revenu au moins de 50,000,000 


Gette somme deviendrait beaucoup plus forte si 'on 
y ajoutait les degäts gue la grele peut occasioner sur 
les edifices, les arbres a fruits, et sur la vigne, 

L'Italie, la Savoie et la Suisse, en adoptant Popi- 
nion de leurs physiciens, ont vu sõaugmenter leurs 
depenses dans la confection de leurs appareils, par 
suite de ['emploi unigue des conducteurs metalligues. 
Leurs paragrõles, suivant les details gui nous ont ete 
transmis par M. Sarntr-Maariy fils, de CGhambery, se 
composent d'une perche en bois dont la hauteur varie 
entre 9 et 11 metres, suivant les localitds, surmontee 
d'un fil de laiton terminf en pointe tres-aiguš et soi- 
gneusement argentee, assez long pour plõnger dans le 
sol, dont Phumidite est necessaire a Paction de Vap- 
pareil. Ouatorze cent soixante-guatre de ces machines 
ont €te reparties sur huit communes. Le prix moyen 
de chacune ressort a 5 f. 85 c., d'apres les calculs 
detaillds de M. SAinT-Manrix, gui, comme nous |'avons 
dit plus haut, a conduit cette operation. 

M. CHAVANNES nous apprend gu'en Suisse le para- 
srõle metalligue coüte 26 batz (2 f. 50 c.); nous sa- 
vons par M. BeLrrAni gue ceux en paille ne revien- 
nent gu”'a 50 cent. Les details transmis ä la Societ6 
Linneenne, par M. Onroti, sur |'opration du para- 
grelage complet du Bolognais nous font. connaitre 
gu'un appareil de 11 metres (55 pieds) de haut 
donne une depense de 49 bajocchi (2 f. 50 c.); gu'un 
autre appareil de 5 metres (15 pieds) s'obtient au 


( 307. ) 
prix de 31 bajocchi (1 f. 60 c.); et gu'enfin trente- 
six mille paragreles repandus sur la surface du Bo- 
lognais ont ofTert une depense tõtale de 10,000 scudi 
(50,000 f.), ce gui donne un prix moyen de 1 f. 59 c. 
par appareil. 

Les distances pour la pose se calculent selon les lo- 
calitõs, les habitudes des orages, le voisinage des forcts 
et des montagnes : sur les hauteurs gui servent pour 
ainsi dire de station accoutumee aux nuages chargts 
de grele, il faut serrer les rangs et tenir ses paragreles 
a 26 et 32 metres les uns des autres; dans les plaines 
de peu d'etendue, la distance mutuelle peut etre de 
240 metres; partout ailleurs elle sera de 45 mötres. 
Ouant a Pelevation des perches-paragreles, elle varie 
de 5 ä 7 metressurles hauteurs; de 12 a 15, eLmõme 
plus, dans les piaines et a mi-cõte. 

La precision, la multiplicitš et Pimportance des do- 
cumens contenus dans ce rapport sont plus gue sulli- 
sans pour demontrer a Votre Excellence le juste in- 
t6ret gu'excite chez nos voisins la decouverte des 
paragrõles. Un acte 6mane de Dautoritd royale justi- 
liera pleinement ä vos yeux et la confiance gu*on 
accorde aux ellets de ces machines, et la protection 
speciale dont les couvre le Souverain par la copie ci- 
dessous du manifeste du Senat de Savoie, portant 
publication des dispositions donnees par les royales 
patentes du 17 fevrier 1826, pour prevenir et repri- 
mer les degäts et enlevemens des paragrõles dans ce 
duche. Gette piöce nous a €t6 fournie par M. Saivr- 
Martin, de Ghambšry, et par M. Boxarous, directeur 
du Jardin des experiences agricoles ä Turin, tous deux 
membres correspondans de la Societe Linntenne : 


( 392 ) 

« Le Senat de Savoie. Pour assurer les heureux 
effets des essais gu*on fait des paragreles, dont la d6- 
couverte peut etre si avantageuse a agriculture, Sa 
Majeste a jug6 convenable de prevenir et de reprimer 
d'une manitre aussi prompte gu'active les degäts et 


enlevemens gu'on pourrait se permettre de ces para- 
greles. 


» Le roia, a ces fins, par royales patentes du 17 f6- 
vrier,courant, donn€ des dispositions gu'ii nous a 
charge de faire pubiier par un manifeste, 

» C'est pourguol, en execution des ordres souverains 
portts par les royales patentes susdites, gui ont 6tö 
enregistrees par arrõt de ce jour, nous notifions au 
public ce gui suit ; 

» Art. 17. Ceux gui degraderont, ou gui enleveront, 
ou gui volsront les paragreles deja etablis dans ce 
duche, ou gui le seront a Pavenir, seront punis d'un 
- emprisonnement de trois jours, au moins, a six mOois, 
au plus, suivant le nombre des objets degrades, ou 
enlevõs, ou la gualitš de Penlevement. 

» II. Un precös-verbal, redigö par un carabinier 
royal, ou un brigadier forestier, ou garde-champetre, 
ou autre garde etabli conformement a Part. 8, ch. 1v, 
liv. IIL du Reglement particulier pour la Savoie, af- 
firme dans les guarante-huit heures par-devant le juge 
ou son lieutenant, ou le syndis du lieu du delit, et 
mõme, guciguc non aflirme, sil a 6t6 redige par un 
sous-inspecteur forestier, par le syndic ou celui gui 
cn fait les fonctions, fera foi suflisante jusgu'ä preuve 
contraire. 

» HI. Le procts-verbal sera aussitöt adresst ä Vavocat 
fiscal, gui fera assigner le prevenu ä Paudience gu'aura 


( 353 ) 
indigute le tribunal, en se conformant aux disposilions 
des art. 81 et snivans du Reglement annexe aux royales 
patentes du 15 octobre 1822, et sans |'intervention, 
toutefois, de Padministration forestiöre. 

» Mandons et ordonnons gue le present sera publid 
et afliche aux lieux et de la maniöre accoutumee, pour 
Etre observ6 suivant sa forme et teneur; declarant 
gu'aux copies imprimees par Pimprimeur du roi en 
Savoie, foi doit Gtre ajoutke comme a |original. 

» Fait a Ghambery, au Senat, le 27 fevrier 1826. 


» Le secretaire criminel du Senat. Signe Disoub. » 


Nous n'avons encore rien dit des parafoudres €co- 
nomigues : nous nous contenterons d'exposer a Votre 
Excellence gue leur construction ne diflere de celle 
des paragrõles-Thollard gu”en ce gue la tige metal- 
ligue consiste en une fleche en fer de 98 A 150 centi- 
metres (3.4 4 pieds) de long, terminee en une longue 
pointe doršeä Phuile dans une longueur de 65 A 81 cen- 
timõtres (2 a 2 pieds et demi); on fixe un cylindre de 
fer-blanc de 27 millimetres (un pouce) de diamttre, et 
assez long pour gue, suivant la pente du toit et la hau- 
teur des murs du bätiment, il arrive 4 81 ou 108 mil- 
limõtres (3 ou 4 pouces) du sol; puis on la termine 
par un cordon de laiton inferr6 a un mžtre (5 pieds) 
sous terre : cet appareil n'cccasione gu'une depense 
de 60 f., gui peut õtre encore reduite en remplacant 
le conducteur en fer-blanc par un cordon de paille-lin. 

Apres avoir explord les Annales de toutes les So- 
ciets savantes, nous aurions desire oftrir des faits 
nouveaux pour ajouter ä la conviction de Votre Excel- 
lence sur Pefficacite des paragrõles, et la necessitš guo 


(354) 
deja elle eprouve de donner de plus grands dõvelop- 
pemens ä cette decouverte si utile et si importante ; 
mais aucune ne pouvait lui apporter une plus grande 
masse de faits concluans gue la Societö Linntenne 
de Paris; car si nous recourons au compte rendu des 
iravaux de la Societ6 centrale d'agriculture pendant 
Pannee 1625, on s'apercoit gu'elle n'a fait gu*efllou- 
rer Ja matiöre, et gu'elle ne possede point assez de 
renseignemens pour avoitr une opinion fixe sur Padop- 
tion des machines-paragrõles. Mais tcoutons ceux gue 
Vexperience a persuadts ; « Les amis de Phumanite, 
» s*eerie M. TnorLArp, n'Gleveront-ils pas la voix pour 
appeler Pattention de Pautoritö superieure sur les 
» moyens de preserver nos riches campagnes du plus 
» terrible des fleaux, la grõle, et sauver de la misöre 
» etdu desespoir tant de familles a gui un orage d'un 
» moment vient ravir le fruit d'une annee entiere de 
» sueurs; et sur ceux de garantir nos €difices des 
» funestes ellets de la foudre, gui detruit dans un in- 
» stant ce gue des siöcles ont respecte, et dont sont 
» victimes des chefs de famille si utiles a la socicte ? 
» C'est a vous surtout, MM. les prefets, gue je m'a- 
» dresse : vous, dont le zele infatigable repand Päme 
» et la vie dans toutes les branches de 'administration ; 


) 


< 


» vous, gui protögez Pagriculture comme le premier 
des arts, votre võix sera plus puissante gue la 
mienne; Vhomme, aveugle ou defiant, a besoin 
Petre conduit ou pousst vers le bien; parlez, et 
nos villes et nos campagnes vont se couvrir de ces 


“appareils, sauve-gardes des edifices et des moissons; 
» etlorsgue vous aurez regu les glorieux eloges du mö- 


vargue dont vous tenez la place parmi nous, vous 


(355 ) 
» n'entendrez peut-Gire pas sans attendrissement les 
» benšdictions dont vous comblera [Phabitant des cam- 
» pagnes gui vous devra son bonheur. » Gette voix 
du savant et du philanthrope n'a pas retenti dans le 
desert; car, si nous sommes bien informäs, plusieurs 
conseils generaux de departemens, dans leur dernitre 
session (1826), ont adresse leurs prieres -a Votre 
Excellence pour les seconder dans leurs nobles des- 
seins. Nous ignorons, et nous ignorerons long-temps 
encore, ce gue les theories scientifigues apporteront 
d'Economie dans la mise en pratigue, mais nous som- 
mes persuades gu'il n'est point en France de depar- 
tement gui, sous les auspices de Votre Excellence, 
refusät de s'imposer aussi faiblement pour assurer A 
la fois le bien Gtre de ses habitans et sa fortune agri- 
cole. 
Le rapporteur, signe J.-J. PAUPAILLE. 


La Socit:6 Linneenne de Paris approuve le present 
rapport, ordonne gu'il sera transmis aux ministres de 
Pinterieur et de la maison du roi, puis imprime non- 
seulement dans le V° volume de ses Actes, mais encore 
tire ä grand nombre pour Etre distribud aux Societis 
des sciences et d'agriculture correspondantes, aux pre- 
fets et aux conseils generaux des departemens, aux 
maires des communes le plus habituellement devastees 
par la grõle, en un mot, partout oü besoin sera. 


En seance extraordinaire, le 27 juin 1826. 


Signe ä la minute : le chevalier SourAnce - Bovix, 
"President; Liveik et CASTEL, Vice - Prsidens, et 
TmiknAuT DE BERNEAUD, Secretaire perpetuel. 


(356 ) 


sant aanrasn 


EXPLICATION DE LA PLANCHE II. 


Carte de Parrondissement de Tarbes ( Hautes-Pyrences ) repre- 
sentant les communes paragrelees en 1822 (leur nom est suivi de 
la lettre P), et celles gui, ä la meme Epogue, ont ete devastees 
par la grele (elles portent un G ä la suite de leur nom). Les points 
saillans indiguent la marche de Vorage et Yetendue du terrain gu'il 
couvrit. 


Mem' ile 


r 


i 4 OV vill 


k Ö Mar, red A 


Fi 


EDE 
27 yrigueri 


1 


O 


Jmx2 


z 


922 OT "de, rä 


1 = 72 ' 
jront par n G.. E Agu Jonte 


Hem:iäe (4. Soc.Iimneenne, (1826) 


LASTA 


CARTE 


Se A furuyiiks, 
Lui venida 2, MTA PS ni G Ö 


Gajan 


Varroy 


(10) 
TARBES, ( HautesPurenees) 


en 1822 


; 


A) 


Ö 
4 P Lsereuv 


/ 


pt ( | ps Pr AS 
Õ+ nb p+ 


> si ONS 
y K AO, / 8 
AC y +4. ASR 4 
Mrbkala || Aiest 118 11 Vt E 
i 
i Jabalos' võll 74 
m 


Marea Vat D N 
a Y/ 


V/ 


// / Ter 
V (LSCEVA 
3 Ö V// 

erimterrisaaddtn 


Soreace 


i (0) 
-lurensan; 


our, 5 
7 oul 


"Oleae f 158 
/ 8 
KE 


/ L0k0S", 
Da ji 
A i 


8 


Saipgur 


* mie A z f » PO 
Et 
Ibos 5 2 4 


"e 


RS WW ad y PS 
px 


A vi Souer 3 
NE ks Sa 


alt 


AN UeP 


Võlter Ei 
Pp Slllier 


ak 


Dernac 


Voujas pirt 


x 2 5 
5 

krr+ Eettt 
LaF Vale 


+ 


«lavante 


R i y er vl) 
Mouilli 


Pö Jr. reilkan) 


SEN HK t 6° 


KA 


(e / 4 
14 4 Melpie le, 


jv DP 
“Jalandi 


GÖ' 
als a” 04 


E a a Pp 


»LÕUSPAD 


< 
x 


k 2 SP 
4 


bon »p 


ATS UC 


t 


Sorder n) 


A 
N, 


Mubar e le 


£ < Gourdon 
t Haruledour i 
(larae 


j 
/ 
Peyraube 
i 


* Pont 4 


i 
OYUSIGUU TO 
h 


G 


(0) 


ee NB 


» Len COMINUNED Paragreleer vont 


sues «un P ; eeller giw ont le frappeer de 


tle le si par tn 
da. grele le sont pi 


Gr aguig forte 


maa amnaa maana tau avama vvv aaa uu VUV 


RECHERCHES 


Sur les habitudes du Coucou; par M. J.-A. 


SCHREIBER, Correspondant. 


Ii en est du coucou, Cuculus canorus L., comme 
de beaucoup de choses en histeoire naturelle; on €erit 
avant davoir parfaitement observe; Pon fait la part 
de Vimagination avant ders'occuper d*etudier la na- 
ture, et puis la foule des auteurs arrive et multiplie 
les pages en se copiant les uns les autres sans ajouter 
une seule ligne utile a la science. Ow'a-t-on dit sur 
ce singulier oiseau gu'on ne retroüve mot ä mot dans 
VHistoire naturelle des cnimaux d'Arisrote? Rien, 
absolument rien. Les güostions gue ce grand natura- 
“liste se faisait, il y a vingt-deux siteles, sont demeu- 
rees jusgu'ici sans aucune solution. L'on tourne dans 
le mme cercie, sans apporter la plus IGgöre addition 
aux Cconnaissances acguises, sans fournir de moyens 
pour combattre les prõjugs Gtablis, les opinions gui 
regissent le monde savant. Jai voulu connaitre Ja 
constitution physigue et morale de cet oiseau pour 
me rendre compte de tout ce gue les ornithologistes 
disent de lui; j'ai voulu le suivre dans ses diffeFens 
äges et šous ses diverses livrees; je me suis fort peu 
occupe des especes gue J'estime trop multiplides, et 
souvent prises, mõme par les plus habiles auteurs, 
pour des individualites, guand elles ne sont reelle- 


Vs. 24 


( 558 ) 

ment gue le fait de circonstances particuliöres, de 
sexe ou de mues, de modes croissans ou decroissans 
de |existence (1). Je vais donc dire ce gue j'ai vu, 
sans minguicter si les remargues gue je serai dans le 
cas de consigner dans ce memöire coincident ou non 
avec celies de mes devanciers ; jexpose des faits, heu- 
reux sils peuvent, aux yeux des disciples de Linnt, 
justifier Phonneur gu'ils m*ont accorde en m*admet- 
tant dans leurs doctes rangs. 

D'oü vient le coucou, guand aux premiers jours du 
printemps il remplit les bois de son chant si gõnera- 
lement connu? Oue devient-il guand nous ne |Pen- 
tendons plus? Est-il vrai gue la disposition physigue 
de guelgues visceres chez la femelle s*oppose, comme 
le dit HEnissanr (2), a ce gu*elle obeisse aux lois de 
Vincubation? ou bien, ainsi gue le pensait GUENEAy, 
de Montbeillard (5), Vinstinct lui dicte-t-il de derober 

ses oeufs et ses petits a la gloutonnerie du mäle, gui 
| nGpargnerait pas plus sa progeniture gu'il n'epargne 
les nids des autres oiseaux? Teiles sont les guestions 
auxguelles je me propose de repondre. 

Le coucou est voyageur. 1 arrive en France peu 
de temps avant les hirondelles. II chante du 10 avril 
au 26 juin. Oue [annee soit tardive ou precoce, on 


(1) Notre confrere M. MiLLET a prouve plus haut, p. 129 et suiv., 
ce gue pavais dejä reconnu, la difference reelle et constante du 
coudöu roux avec le coucou commun. Il a confirme les doutes de 
LATHAM, et fait voir Perreur de MM. Maxer et Baizsor guand ils 
nient Pexistence du premier comme espece distinele. 

(2) püremoires 4e PAcademie des sciences de Paris, annee 1752, 
pag. 417 et suiv. 

(3) Hist. nat. du Coucou dans celle des oiseaux de BuFFox, 


(959 ) 

ne le voit point avant le 25 mars, et tres-rarement 
apres le 10 juillet, Epogue de ia mue. Il parait d'abord 
dans les valldes, pais il selöve par degres jusgu'au 
sommet des montagnes, a mesure gue celui-ci se de- 
peuille de la neige et gue le froid cesse. Linnk nous 
apprend gu*on |'entend sur les montagnes de la Sutde 
du 10 au 12 mai, et gu'on ['entend encore guelguefois 
dans les premiers jours de juillet. II Gmigre alors ; 
comme les autres oiseaux erratigues, il gagne de nuit 
les contrees meridionales, ou il va chercher le ciel des 
tropigues, et une nourriture gu'il ne trouve plus abon- 
damment des gue les larves et les chenilles ont subi 
leurs metamerphoses et sont devenues insectes parfaits. 
Si Von trouve en septembre, et mõme en octobre, 
des individus errans ca et lä, ou bien blottis dans des 
creux d'arbres, ce sont des retardataires trop gras 
pour voyager, des jeunes de la seconde ponte, chez 
gui le plumage n'a point encore pris tout son develop- 
pement, ou bien des malades condamnfs ä pErir in- 
failliblement aux premiers froids. 

On avait cru le coucou sujet ä 'hybernation, mais 
des experiences exactes prouvent gu'il ne s*engourdit 
point en hiver, gue, mõme dans nos habitations les 
mieux closes, il supporte difficilement les premitres 
geldes blanches de 'automne, et gue, malgre tous les 
soins, il meurt guand le thermomttre descend au- 
dessous de z6ro. 

IL est inutile de parler ici de la pretendue mõta- 
morphose de cet oiseau en €pervier. ÄRISTOTE a com- 
battu cette erreur d'unc manišre trös-profonde, et 
prouve gu'elle a pris naissance dans le rapport de son 
vol avec celui des oiseaux de proie,et de sa robe tantõt 


24. 


( 560 ) 

avec celle de Põmouchet, tantõt avec celle de Päper- 
vier dit emErillon, dont il a la longue gueue, la taille, 
le vol, la couleur des pieds et les goüts solitaires. Ges 
signes ont persuade le vulgaire, gui a conserve le 
prejug€ dans toute sa force, guoigue le coucou n'ait 
ni le bec, ni les doigts, ni les ongles, encore moins le 
physigue, la ferocitö, Paudace de Poiseau de proic. 

II est generalement reconnu gue |'espžee commune 
du coucou ne construit point de nid, et gue la femelle 
va deposer ses ceufs dans celui des farlouses, des 
bruans, des linottes, des traguets, des fauvettes, des 
lavandiöres, gui se nourrissent des m6mes alimens 
gue le coucou, et gui poussent tres-loin les devoirs 
de |incubation et de la maternite. Ouoigue les ceufs 
du coucoa soient de forme, de grosseur et de couleur 
diflerentes a ceux de ces aimables oiseaux, ils ne s'a- 
larment point de leur presence, ils ne les brisent point, 
et en leur donnant les mõmes soins gu*aux leurs, ils 
ne se doutent certainemeut pas du tort gu'ils vont 
faire a leur propre race. 

Mais comment |oeuf'du coucou parvient-il dans le 
nid des pipis, des bruans, des gros-becs, et surtout 
dans celui si fragile, si petit, dela famille des becfins? La 
femelle y pond-elle directement, ou bien y porte-t-elle 
son ceuf apres la ponte, comme le dit LEVAILLANT? 
Les proportions du nid, son entree sonvent placee 
sur le cöte anterieur (tels sont ceux du pouillot, du 
troglodite), ne permetlent guöre, selon guelgues au- 
teurs, ä la femelle du coucou d*y prendre la position 
necessaire dans un pareil travail sans le deformer, et 
les branches d'arbrisseaux contre lesguelles il est fix6 
sont trop faibles pour supporter on oiseau du volume 


( 561 ) 

et de la petulance du coucou, surtout en une Cir- 
constance aussi grave. Selon d'autres auteurs, elle fait 
ses oufs a terre, les prend dans son bec ou dans ses 
pieds pour les aller meler aux cufs des plus petits oi- 
seaux, ou mieux encore elie lss avale et les conserve 
dans son cessophage jusgu'au moment oü elle pourra 
les degorger dans le nid dont elle fait le choix. 

Malgrd le soin assidu gue j'ai mis a suivre toutes 
les actions du coucou, je n'ai pu constater ces der- 
niöres conjectures; elles «sont d'ailleurs contraires ä 
la conformation des pieds, des cuisses, du bec et de 
Voesophage de cet oiseau. Ce gue je peux attesier, 
c'est gue la femelle s*accroche aux branches voisines, 
plonge Poviducte dans le nid, et y laisse tomber son 
oeuf, Pai €t6 plusieurs fois tEmoin de cette manceuvre, 
trös-rarement la femelle laisse choir Poeuf: c'est ainsi 
gue j'ai pu'm*en procurer avec certitude, et m'assurer 
gwelle en pond ainsi un, deux, mais tres-rarement plus 
de trois et guatre. Ils sont un peu plus gros gue celui 
du rossignol, de forme moins alongee, grisätres, par- 
sem€s de taches d'un violet päle, irregulitres dans 
teur dessin. Je n'en ai Jamais rencontre de couleur 
bleue, ainsi gue ŠALERNE assure en avoir vu, ni de 
roux, couverts de lignes noirätres, comme le dit JENNER 
gui asi bien Gtudiö cet oiseau. J'ai decouvert un de 
ses oeufs dans le nid d'un ramier, ou la femelle du 
coucou peut pondre plus aisement; mais j'avoue gue 
ce fait ne m'est encore arrive gue deux fois. 

Du moment gue le petit coucou est Eclos, ii se 
montre vorace, tres-exigeant, et comme il aime peu la 
compagnie, dts le douzikme jour, il se glisse sous 
oiseau dont il partage le nid, et jette hors tout ce rgui 


( 562 ) 
le göne : il paie ainsi Dhospitalitd gu'il recoit (1). II 
mange ä chague instant, et laisse ä peine respirer le 
mäle et la femelle gui le nourrissent. Il grossit promp- 
tement, ct est fort lent a se decider a chercher lui- 
mme ses alimens. Il vit de chenilies, de vers, d'arai- 
gnees, de mouches, de larves d'insectes, gu'il mange 
avec une sorte de gloutonnerie. 

Il ne chante point la premiöre annše et se depouille 
entišrement ä 'epogue de la mue. 

Jeune ou vieux il vit solitaire, et j 'al Cru remarguer 
gue, apres s'etre apparie, il se caatonne ä Pexemple 
des corbeaux, si bien observes par notre võnerable 
confrere M. GAsrEL (2). Le coucou n'est point tres- 


(1) JENNmER nous donne ä ce sujet des details tres-curieux : VOyez 
les Zransaction' philosophical of London, 1788, et le Journal de 
physigue de Rozier, premier volume de 2791, pag. 151 ä 171. 

(2) Ouoigue le Poeme des plantes soit dans la main de tous ceux 
güi lisent de bons livres, je erois devoir rapporter ici la note cue 
M. CASTEL a consignee ä ce sujet dans sa cinguicme edition ( Paris, 
1823, pag. 90 ä 92); elle interesse les ornithologistes : p 

< IL est souvent arrive aux modernes de passer beaucounp trop 
» legerement sur les observations des anciens. ARISTOTE dil (Won 
» ne trouve gue deux corbeaux dans les lieux resserres et oü les 
» vivres ne sont pas abondans; gue lorsgue les petits peuvent voler, 
» le pere et la mere les obligent ä sortir du nid, et les bannissent 
» bientõt de leur domaine. Les corbeaux, dit PLive, Eloignent leurs 
» petits adultes. Aussi n'en voit-on gue deux paires dans les cantons 
» peu Etendus, et jamais gu'une pres de Conon en Thessalie. Corvi 
» robustos fetus suos fugant longius. Itague parvis in vicis non 
» plus Dina conjugia sunt : circa Cranonem guidem Thessalia sin- 
» gula perpetuö. De nos jours, un auteur celebre a paru releguer 
» ce fait parmi les fables; neanmoins la verite est ici du cöte des 
» anciens naturalistes. A Vassy, ä trois lieues de Vire (departement s 
» da Calvados), oü ai pris naissanee, deux bois de haute futaie or- 


» naient les ailes un chäteau assex considerable, Des milliers de 


( 363 ) 


sauvage, guoigu'il se laisse approcher difficilement. 
Sa vie est un mouvement perpetuel, son vol bas et 


tortueux; il se pose rarement a terre. 


La femelle n*offre extrieurement rien gui la rende 


impropre ä Dincubation. Il n'en est pas de mõme a 
Vintrieur : chez elle les viscöres sont placds tout au- 


corneilles setaient etablies a Ja droite, eL Pon y voyait au prin- 
temps presgue autant de nids gue de feuilles, Comme un peuple 
si nombreux faisait de grands ravazes dans les campagnes, !e sei- 
gneur du chäteau permettait alors (e venir tirer dans son bois. 
C'etait durant guinze jours un bruit continuel de mousgueterie; 
e'etait un carnage efroyable des pauvres corneilles. Cependant 
ces oiseaux voyaient tous les ans leur vie attagude, leurs nids per- 
cts de balies, leurs petits sanglans tomber a terre, sans passer 
jamais sur la gauche, et sans chercher un asile dans la futaie voi- 
sine. Celle-ci n'avait gue deux habitans, un corbeau mäle et fe- 
melle, gue le chäteau seul separait de la republigue dšsolce. Rien 
ne troublait ce couple heureux; use paix profonde regnait dans 
son territoire, car il etait express6.nent defvndu aux tirailleurs 
d'en approcher. A moins gu'on ne denichät guelguefois leurs 
petits pour avoir de leur espece, ils les Elevaient avec une securite 
parfaite, jusgu'au moment oü les ailes pouvant les porter, ils les 
envoyaient fonder ailleurs une colonie. On n'a point vu ces jeunes 
fugitifs tenter de setablir dans le bois aux corneilles; la place 
etait occupee, etil.est ä croire gu'on Paurait defendue. Tls allaient 
donc au loin, ordinairement vers les bords de la mer, chercher 
guelgue*futaie encore inhabitee. Partout leur arrivee faisait plaisir, 
parce gu'on savait gue les bois dont ils prenaient possession ne 
seraient point envahis par les corneilles. 

» Vai vu detruire depuis Phabitation de ces dernišres; elles ont 
presgue disparu; soit gue, dispersees sur une vaste Eetendue, leur 
multitude ne frappe plus les yeux comme auparavant, soit gue 
leur emigration forcce en ait fait perir un arand nombre. Mais la 
seconde futaie, gui subsiste, n'en a point accru sa population, et 
elle est demeuree tout entiere aux deux corbeaux gui la poss€- 
daient. » 


(364 ) 

trement gue chez les autres oiseaux; au lieu d'avoir 
Pestomac joint au dos et totalement recouvert par les 
intestins, son gesier, remarguable par sa grandeur, se 
trouve dans-la partie inferieure du ventre et recouvre 
absolument les intestins, Gette conformation particu- 
ligre doit imposer a la digestion des lois egalement 
particuliöres, mais elle ne s*oppose pas ä Vincubation : 
la compression gui resulte de action de couver est 
aussi forte, aussi põnible aux autres volatiles femelles; 
chez elles elle ne contrarie point la digestion, elle ne 
la contrarierait pas non plus chez le coucou, guoigue 
lesmembranes de son estomac soient chargees du poids 
du corps, puisgue la femelle mange peu dans cette 
circonstance, et gue sa nourriture lui est apportee 
par le mäle, deja maceree, enveloppee de sucs gastri- 
gues, et par conseg uent d'une digestion beavcoup plus 
prompte; mais Pinstinet defend sans doute au coucou 
les douceurs de la maternite, comme il en prive Pau- 
truche. Gependant, je regarde ce fait comme tres- 
contestable encore, puisgue jat vu jusgu'a trois eufs 
de coucou dans des trous de rocher, dans des creux 
Parbres, plac6s lä comme ceux de la huppe sur guel- 
gues brins de mousses ou de chaume, et le pius sou- 
vent entoures de vermoulure. Il serait possible gue, 
pour abriter ses ocufs de la voracite du mäle, ölle allät 
en deposer guelgues-uns dans Vhabitation d'autres oi- 
seaux, tandis gu'elle se reserverait le droit d'en couver 
deux ou trois. De nouvelles observations confirmeront 
sans doute cette conjecture. 


(45,3.90.9,3,97.0,.5.99,9,.8.59,9,.9,.57,9,.9.97,.9,7,199,9,.1.59.9,.%959.9.3.99,9.59.9.5.97,..5%.9.7,9,9.35%9,.%.59. 9.7 9009 


NOTICE 


Sur une espece de chenille gui vit dans ÜVinte- 
rieur du 'Eypha latilolia; par M. DuronmcHEL, 


Membre residant. 


On ne connait encore gu'un tres-petit nombre de 
chenilles gui vivent dans ['intõrieur des võgetaux, en 
comparaison de celles gui se nourrissent de leurs 
feuilles; et la raison en est, gue celles-ci s*offrent 
delles-m6mes a nos regards, tandis gu'il faut se don- 
ner la peine de chercher les autres pour les decouvrir. 
Cependant les premitres ne sont pas moins dignes gue 
les seeondes d'õtre observees par le naturaliste. On 
en jugera par les -details gue je vais donner sur une 
chenille gui vit dans [interieur da Zypha latifolia. 

Il parait gue cette chenille est trešs=-commune dans 
le nord de Europe, et gu*elle y a depuis long-temps, 
a tort ou ä' raison, la reputation de rendre võneneuse, 
pour les'chevaux gui s'en nourrissent, la plante dans 
Pintšrieur de laguelle elle vit. Gependant ni Linnt ni 
DeceER n'en parlent dans leurs ouvrages, ce gui est 
assez Gtonnant; mais FAsricirus, gui designe la noc- 
tuelle gu'elle produit sor:s le nom d'arundinis, dit 
positivement gue sa larve est mortelle aux chevaux, 
eguis lethalis. ENGRAMELLE, auteur du texte des papil- 
lons d*ErnstT, apres avoir dit gue cette noctuelle n'a 
encore €tö decouverte gue dans les pays du nord de 


( 566 ) 
VPEurope, en Saxe, en Danemarck, ajoute gue « les 
chenilles gui la produisent font leur sejour dans les 


x 


» pieds de la plante aguatigue gue |'on nomme Mas- 
» sette on Masse d'cau, dont elles mangent la moelle ; 
» gu'on la trouve dans les troncons, apres gu'on a 
» coupe les tiges, et gue, comme les chevaux sont 
» tres-friands de cette plante, ils avalent guelguefois 
» de ces chenilles gui les empoisonnent, et les paysans 
» les appellent par cette raison des vers venimeuz. » 

Je croyais trouver |'histoire d'une chenille aussi 
curieuse dans les memoires de Raumur; ils n'en 
disent mot. Jen ai conclu gu*elle est fort rare en 
France, puisgu*elle a chappe aux recherches de cet in- 
fatigable observateur. Je dois donc considerer comme 
une espece de decouverte de Pavoir trouve dans les 
environs de Paris, et Jai pens€ gue les particularites 
gu'elles m*a offertes pourraient interesser la Societe 
Linneenne. Mais, avant tout, je. dois faire connaitre 
gue cette decouverte est due ä notre conirere M. Bors- 
Duvax, Vun des entomologistes les plus instruits et les 
plus zeles de la capitale; depuis long-temps il soup- 
connait gue la chenille dont il s'agit devait se trouver 
dans un endroit de la forõt de Bondy, oü croit en 
abondance le 7ypha latifolia. Nous avons visite en- 
semble cet endroit le 28 juillet dernier, et nos recher- 
ches ont ete couronnšes de succes. 

Toutefois ce n'est gu'apres avoir coupe et fendu 
dans toute leur longueur plus de trois cents tiges de 
Typha, gue nous sommes enfin tombes sur celles gui 
recelaient Ja chenille gue nous cherchions. Il parait 
gu”une circonstance necessaire pour gu*elles soient 
habitdes par cette chenille, c'est gue 'etang ou elles 


( 967 ) 

croissent soit presgu*entišrement desseche. Nous ne 
Vavions d'abord cherchte gue, dans les tiges A €pis, 
mais nous ne tardämes pas ä nous apercevoir gu'on 
la trouvait Egalement dans les autres; et nous eümes 
lieu de nous convaincre, en mõme temps, gue le 7y- 
pha angustifolia, gui croit dans le mme endroit, 
n'en renfermait pas une seule. Efectivement, nous 
avons su depuis gu'on en avait fait inutilement la re- 
cherche dans un marais oü il ne vient gue de cette 
dernitre espöce de 7ypha. 

II resulte de nos observations gu'il n'y a jamais 
gu'une seule chenille dans chague tige, et gu*elle la 
guitte pour se loger dans une autre, lorsgne la moelle 
dont elle se nourrit vient ä lui manguer ou 4 se dur- 
cir par Päge de la plante. Aussi avons-nous rencontr6 
un grand nombre de tiges rongees interieurement et 
gui n'etaient plus habitees. Dans ce cas, nous avons 
remarguš gue les trous dont elles sont percees latera- 
lement ne sont pas bouchts, tandis gn'ils le sont par 
un opercule de soie lorsgu'elles renferment des che- 
nilles. 

Comme toutes les larves gue nous avons trouvtes 
Gtaient parvenues ä leur entiöre grosseur, et gue mõme 
beaucoup d*entre elles Gtaient en chrysalide, nous 
ignorons. si, lorsgu*elles viennent d*eclore, elles vivent 
plusieurs ensemble dans une m€me tige, ou si elles 
sont solitaires des leur naissance, comme dans un äge 
plus avancd. Pour s'arreter ä cette derniere opinion, 
il faudrait supposer gue le papillon a la precaution 
de ne deposer gu*un senl ceuf'sur chague tige. Ouoigue 
cette supposition n'ait rien d'irvraisemblable, d'apres 
tout ce gu'on sait de la prevoyance de la nature, nous 


( 568 ) 

pensons cependant gue les choses ne se passent pas 
ainsi, mais gue le nombre d*eufs pondus sur chague 
tigen'est pas calculd, gue toutes les petites chenilles gui 
Gclosent de ces eeufs penttrent A'abord dans la mõme 
tige sur laguelle ils ont ete deposts, et gue ce nest 
gu'apres gu*elles ont atteint une certaine grosseur 
gu'elles se separent pour vivre solitairement. Ce gui 
nous fait adopter cette opinion, en attendant gue des 
observations ulterieures viennent la detruire ou la con- 
firmer, c'est gue la plupart des tiges gue nous avons 
coupees Gtaient perctes lateralement de plusieurs pe- 
tits trous, gui n'ont pu õtre faits gue par des chenilles 
proportionnees a leur diamõtre, et dont le nombre 
peut indiguer jusgu'ä un certain point celui des pe- 
tites chenilles gui les ont percees au moment de leur 
telosion. 

Ouoi gu'il en soit de notre hypothese, il est-bien 
constänt gue lorsgue la chenille gui nous occupe est 
parvenue ä la grosseurä laguelle nous |'avons trouvee, il 
lui faut'une tige de 7ypha pour elle seule. Voici un fait 
gui le prouve d'une manišre incontestable. Une de ces 
chenilles gue pai rapporte chez moi Gtant sortie du 
troncongutla renfermait, je la trouvai errante par terre; 
je la ramaässai avec precaution et la placai sur le pre- 
mier morceau de Zypha-gui-me tomba sous la main. 
Elle ne tarda pas ä-s'y enfoncer par un des bouts; 
mais ä peine y fut-elle entree gu*elle en sortit a re- 
culons avec precipitation, et je:vis aussitõt paraitre au 
meme bout anus d'une autre cheniile, gui me darda 
dans la figure une -ligueur äere dont mes yeux prou- 
võrent une Iegere cuisson. Sans doute la nature a 
donnf cette ligueur-ä-notre chenille comme moyen 


( 569 ) A 
de defense, et Pusage gu'elle en fit dans cette occa- 
sion avait pour but d'eloigner celle gui venait troubler 
sa solitude. 

Malgrö ce moyen de defense, et ia precaution de 
fermer |'entrde de sa cellule par une opercule de soie, 
comme nous |'avons dit plus haut, la chenille du Zy- 
pha n*en est pas moins exposte, comme celles gui vi- 
venten plein air, aux pigüres des ichneumons. En ef[et, 
plusieurs des chrysalides gue nous avons rapportees 
nous ont donne une grosse espöce d'ichneumon noir 
a courte tariere, au lieu du papillon. Get hymenopitre 
trouve-t-il moyen de penetrer dans Vhabitation de la 
chenille pour la percer de sa tariere, ou bien profite- 
t-il de guelgu'interstice dans Vendroit du -roseau gui 
la renferme pour y introduire son oviducte et en faire 
arriver la pointe jusgu'a elle? ou bien encore saisit-i! 
Vinstant oü elle change de tige pour lui confier son 
oeuf? De ces trois conjectures, la dernitre paraitrait 
la plus vraisemblable. 

Nous avons encore fait une remargue, c'est gue la 
chrysalide renfermee dans la partie la plus seche de 
la tige est toujours placee la tõte en bas, c'est-a-dire 
dans-ane situation inverse de celle de la chenille, gue 
nous avons toujours trouvee la tete en haut. Au reste, 
cette chrysalide est contenue dans une cogue gros- 
siere, construite a Pinstar de celle des cossus, c'est-a- 
dire composte de sciure dont les grains sont retenus 
ensemble par guelgues fils de soie. Gette cogue est 
renfermte elle-mõme dans la cavite gue la chenille a 
creusee dans [intGrieur du 7 ypha, et A 27 millimetres 
(un pouce) environ plus bas de Pendroit ou elle est 
place, on remargue un trou lateral ferme d'un oper- 


(370 ) 
cule de soie, et gue la chenille, dans son iistinct pre- 
voyant, a pratigud pour la sortie du papillon. 

Telles sont les observations gue nous a fournies la 
chenille gui vit dans Vinterieur du Typha latifolia. 
Par sa manišre de vivre, cette chenille a beaucoup de 
rapport avec celles des cossus, des zeuzöres et des 
sõsies. Cependant, par sa forme, le pap:llon gui en 
provient n'a rien gui le distingue des noctuelles parmi 
lesguelles il a ete plac6 par FaAgricius et les autres 
entomologistes gui |ont connu. Nous Jõignons ici un 
dessin gui le represente, ainsi gue sa chenille et sa 
chrysalide, gui sont tres-mal figures dans Encra- 
MELLE. 


Voici, au reste, !a description des uns et des autres. 


NOCTUA typha (Ese. Borkh. Hugx.), noctuelle 
du typha. — VN. arundinis (Fas.). — VN. nervosa, 
var. (Esr.). — M. fraterna, var. (Borkh.). — Noc- 
tuelle de la massette (Oziv., Encycl. Encnan., t. VIL, 
pl. 296, fig. 501). 

Envergure, 47'a 50 millimetres (21 ä 99 lignes). 


Antennz flavescentes, maris ciliatr, foeminzee filifor- 
mes; palpi breves pilosi; lingua porrecta cornea ; thorax 
ferrugineo fuscus villosus; abdomen helvolum, sub-cris- 
tatum, elongatum, ano maris obtuso et villoso, foemi- 
nague acuminato; alx antica fusco-ferruginez, nervis 
albidis; in margine crassiori puncta tria pallida; margo 
posticus, octo lineolis parvis totidemgue lunulis, atris; 
al postica helvolae margine fusco; subtus, antice ob- 
scure, postice pallida macula centrali fusca. Foemina 
similis, sed omnino pallidior. ZLarva elongata, glabra 


A ' i Fi 4 Kals i A i » IN J 
"2 1 ' A OU SOMA 4 SW A AN LAAK OL OMA. Sad 


Üem. de la Soc Tinneenne/7620) 


NOCTUA Ivphae , i 


s. ar AN ANN [ 


(9700) 
livida, laterali liveola flavescenti, stigmatibus atris; 
capite et primi segmenti parte superiori ferruginosis; 
ultimo segmento corneo, fusco. Habitat in 7yphe la- 


tifolie caulibus. Puppa elongata subeylindrica, cas- 
tanea. j 


Antennes jaunätres, ciliges dans le mäle et filiformes 
dans la femelle; palpes courts et velus; trempe longue 
et cornše ; corsclet velu, d'un brun ferrugineux; abdo- 
men de couleur paille, un peu cretd, alonge, avec son 
extremite obtuse, velue dans le mäle et pointue dans 
la femelle; ailes superieures d'un brun ferrugineux, 
avec les nervures blanchätres, trois points päles a la 
cöte, et huit petites lignes et aütant de lunules noires 
au bord terminal ou infErieur; ailes infGrieures d'un 
jaune - paille, avec le bord brun; dessous des supe- 
rieures obscur, et des inflerieures päle, avec une tache 
centrale brune au milieu; la femelle semblable, mais 
plus päle en tout. Chenille aiongee, glabre, de couleur 
livide, avec deux lignes laterales jaunätres, les stigma- 
tes noirs, la tõte et le dessus du premier anneau fer- 
rugineux, et le dernier anneau brun et corne. Elle 
habite Pintõrieur de la tige du Zypha latifolia. — 
Chrysalide alongše, presgue cylindrigue et de cou- 
leur marron. 


van van ranran 


EXPLICATION DE LA PLANCHE HI. 


. Chenille de la noctuelle du Typha latifolia. 
- La mõme, logee dans Pinterieur de la plante. 
- Sa chrysalide. 

. Noctuelle. 


RO No 


Les figures sont de grandeur naturelle 


amaan vv VUV UV ARA van ama vaatav vvv 
> 


RECHERCHES 


Microscopigues et physiologigues sur le genre 
Mpycoderma : par M. H. DESMAzZIERES, Corrces- 


pondant. 


Dz toutes les familles de plantes štablies par les 
cryptogamistes, il n*en est pas, sans doute, dont |”or- 
ganisation et [histoire soient moins connues gue celles 
des confervees et des champignons; et 'examen trop 
superficiel de plusieurs productions gu'on s'est em- 
presse d'y reunir, a fait naitre beaucoup d'erreurs, 
acereditees par des noms illustres. Les observations 
ge je vais rapporter dans ce m€moire prouveront 
encore cette veritb, en dissipant Vobscurite repandue 
jusgu'a ce jour sur le genre Mycoderma. 

Persoon, dans la premišre section de sa Mycologia 
europwa, publiee en 1822, crea ce genre pour y pla- 
cer les pellicules gu'il avait vues a la surface de plu- 
sieurs liguides on de substances fermenttes. Mais 
mavant pas Gtudid au microscope les premiers deve- 
loppemens de ces productions; ne les ayant pas sui- 
vies, avec cet instrument investigateur, dans les divers 
6tats par oü elles passent selon leur äge, les saisons, 
la nature des corps sur lesguels elles se propagent, 
notre savant confröre ne signala point leurs caractöres 
essentiels, il se contenta de les deerire d*apres les for- 
mes exterieures etstres-variables gu*elles revõtent, en 


(375 ) 
les placant, avec doute, entre les Xylostroma et les 
Auricularia. 

Des caractöres aussi vagues et une association aussi 
eirange me firent dire avec raison, en 1225 (1), gue 
le genre Mycoderma Gtait un des plus obscurs de la 
mycologie. Mais a cette dpogue, je n'avais pu saisir 
encore, avec les instrumens amplifians gue je posse- 
dais, la võritable organisation des Etres gu'il renferme; 
de sorte gu”en ajoutant guelgues espöces a celles men- 
tionnees par le respectable et laborieux botaniste gue 
je viens de citer, et en changeant, pour de bons mo- 
tils, tous les noms sp€cifigues gu'il avait proposes, je 
donnai, comme lui, une idee incomplete de ce genre 
interessant. 

Depuis la publication de cet-ouvrage les naturalistes 
n'ont rien ajoutš aux connaissances gue nous avions 
acguises sur les mycodermes. Dans le XXXIII° volume 
du Dictionnaire des sctences naturelles, imprime en 
1824, on n'a fait gue repeler ce gue Persoon en avait 
dit avant moi; et M. A. BroncniArT, dans ce mõme 
volume, au mot Mpycologie, ainsi gue dans une bro- 
chure gui parut en 1825, a class le genre gui m*oc- 
cupe, sans aucune phrase diagnostigue,-dans la liste 
des genres rapportts ä la famille des champignons, 
mais dont la position et les caractöres sont encore in- 
certains. E 

Dans cet õtat de choses, il Etait important gu'un 
naturaliste entreprit avec soin une sErie d*observalic;ig 
exactes pour fixer les idees gue [on doit avoir. sur Ce 


pa 


vue des ntes omises dan r ; ; 
(1) Catalogue des plante s la B stanographie belsi4e 


et dans les Flores du nord de la France; go 

; A 
V, RK 
2D 


(374 ) 

genre, et c*est ce gue j'ai essaye de faire. Je vais donc 
exposer ici Je rEsultat de mes nouvelles recherches, 
d'aprös lesguelles je crois avoir acguis des notions 
justes et vraies sur ces productions, gue je n'hesite 
pas de ranger dans la classe des õtres gue GAILLON a 
si heureusement designts sous le nom de Nemazoai- 
res (1). 

Les mycodermes, comme les oscillaires, les confer- 
ves et beaucoup d'hydrophytes, sont des productions 
microstopigues. Si on les apercoit ä Peil nu, c'est 
parce gue les individus dont elles sont compostes vi- 
vent reunis en societe; mais il est impossible de les 
rencontrer un ä un, et surtout de reconnaitre leur 
structure intime sans le secours d'un excellent micros- 
cope. C”est donc a Paide de cet instrument gue pai 
fait toutes mes observations, et gu'on pourra les r6- 
peter pour s'assurer de leur exactitude, Mais avant 
dentrer dans les details de Porganisation la plus ca- 
chte de ces productions, je dois dire ici gu*elles pren- 
pent naissarce ä la surface de beaucoup de liguides 
et de corps tres-humides fermentes ou gui entrent en 
fermentation toutes les fois gu'ils se trouvent en con- 


(1) Par ce nom nouveau, compost de deux mots grecs, fil et 
animal, Gaitron (tsigne un groupe d'infusoires gui, par une agre- 
sation fort singuliere, constituent 'des filamens gue Von avait jus- 
avici consideres comme appartenant au regne võgetal. Je renvoie 
AT guolgues-uns de ses memoires, au mot ZVertazoones du trente- 
guatrikme tome du Dictionnaire des sciences naturelles, et a de nou- 

pai publices dans les trois premiers fascicules des 


velles. notes gue A S ) 
Pla; ag < du nord de la France. Les ntmazoaires de- 
nles Cr) plogame. 4 * N 
viidi et SOS oRx-SAinT-VINGENT, dans le nouveau regne 
1 ER A r, dapres b. lai A 
gut) a cree sous le nom dex “ 


( 375 ) 

tact avec [air atmospherigue, soit dans des vases ou- 
 verts, soit dans des vases clos. Elles se raontrent sous 
Papparence d'une bouillie, presgue toujours blanchä- 
tre, gui s'etend sur la ligueur en petits groupes orbi- 
culaires, ou emune sorte de pellicule, comme s*Etend 
la creme sur le lait. Cette pellicule, molle, et souvent 
margute d'une infinite de petites rides, acguiert peu 
a peu plus d”Epaisseur, et, apres guelgues jours, el!e 
recouvre ordinairement toute la surface du liguide ou 
elle surnage. 

Pour Etudier ces productions singuliöres, je voulus 
commencer mes premiöres recherches par la petite 
peau gui se forme ä la surface de la bitre, et gue pai 
nommõe ailleurs Mycoderma cervisiw. A cet ellet, je 
remplis de cette boisson plusieurs assiettes de faience 
placdes dans une piöce peu freguentöe, et au bout de 
guatre a cing jours, la temperature Etant de 7 ä 10 de- 
gres au thermomttre de REAumur, j apercus, ca et la, 
sur le liguide, une legere teinte blanchätre gui annon- 
cait deja le premier developpement de cette espece 
de bouillie dont j'ai parl6. Le microscope my fit voir 
alors une moultitude de corpuscules hyalins, inertes, 
ovoides, prodigieusement petits et presgüe Egaux entre 
eux. Le lendemain et le surlendemain, leur nombre 
s'Ctant beaucoup accru, la bouillie gu'ils formaient par 
leur rapprochement prit plus de consistance et d*6- 
paisseur, se couvrit d'une grande guantite de petites 
rides, et s'etendit sur toute la surface de la biere mise 
en experience. 

Plusieurs jours s'Ecoulerent sans gue je decouvrisse 
autre chose; enfin,-arriv6 au douziöme, je vis gue mes 
corpuscules se trouvaient mõits ä un grand nombre 

25. 


(576 ) 

de filamens, hyalins comme eux et de la mõme gros- 
seur, simples ou rameux, entre-croists et cloisonnes 
ä des intervalles plus ou moins Egaux. Bien gu'il mie 
parüt assez naturel de croire gue ces filamens de- 
vaient leur origine aux premiers corpuscules gue j'a- 
vais observes, et gui Etaient en tout semblables ä ceux 
gue j'observais encore, je ne decouvris rien d'abord 
gui püt mautoriser a admettre definitivement cetle 
opinion. Mais, apres guelgues nouvelles recherches, 
je mapercus guc dans le nombre des corpuscules re- 
pandus sur le porte-objet du microscope, il s'en trou- 
vait de plus alongis gue de coutume, et guelgues- 
uns ayant acguis une longueur €gale a la distance 
des cloisons de mes filamens; je ne doutai plus gue 
ces filamens et ces cloisons ne fussent le r€sultat de 
leur reunion bout ä bout, lorsgue je vis plusieurs de 
ces corpuscules alonges se presenter, pour ainsi dire, 
a celte agregation iintaire. Les uns se placaient aux 
extremites des filamens deja formes; les autres, se 
soudant sur guelgues points de la longueur de ces 
memes filamens, offraient Vorigine de rameaux assez 
nombreux. 

Les pellicules gui s*etaient formees dans toutes mes 
assiettes augmentaient en €paisseur, et continuaient ä 
m'offrir les mõmes phenomenes, lorsgu*un jour, con- 
siderant tres-attentivement leurs corpuscules ovoides 
tclairds d'une lumitre favorable, je cros les voir s'a- 
giter. Mais, soil gue je les examinasse avec [opinion 
gu'ils devaient se mouvoir, soit gue le mouvement gyi 
pouvait exister füt ä peine perceptible, une personne 
habitute a suivre mes observations ne put les decou- 
vrir,'et pPallais abandonner les idees gue je m'Etais 


(977) 
formees sur Vanimalitd de ces õtres: j allais les consi- 
derer comme des sporidies, et les filamens gui en pro- 
venaient comme les rhizopodes (1) des moisissures 
gui devaient se d6velopper plus tard sur mes myco- 
dermes, guand, le lendemain, un heureux hasard me 
fit enfin apercevoir gue tous mes corpuscules Glaient 
õvidemment douts de la facultš locomotive. En ce 
moment ,- je ressentis cette joie indicible gue Pon 
õprouve souvent en histoire naturelle lorsgue Pon 
saisit un fait important, lorsgue on parvient ä mettre 
dans tout son jour une vErit nouvelle. HI ne fallut 
plus des lors un examen attentif pour se convaincre du 
mouvement de ces petits Etres : on les voyait, tantöt 
allant ä gauche ou A droite, tantõt parcourant d'autres 
directions. Ouelgues- uns se rapprochaient, puis s'6- 
loigaaient avec plus ou moins dagilite, tandis gue 
d'autres culbutaient ou tournaient sur eux-mõmes. 

Ne pouvant plus Glever aucun doute sur la vie ani- 
male des corpuscules gue je voyais, je les considerai 
comme €entierement analogues aux corpuscules mc- 
nadaires constructeurs des filamens de diffšrentes con- 
ferves, ou des nemazoaires de GaiLvon, et, ne balan- 
cant pas ä ranger mon Mycoderma cervisim dans ce 
groupe des infusoires, je me mis A raisonner sur la 
manitre d*exister de ces animalcules, sur ce guils 
deviendraient plus tard, apres leur reunion bont A 
bout, ete. Mais mon iImpatieote curiosit6 me faisuit 
devancer, par des conjectares, les observations gyi 


ÄSS 


(1) Woyez, pour Vintellisence de ce passage, le mEmoire de Kunen- 
BrRG, ayant pour titre: De Mycetogenesi epistoli ( Nov. Act. acad, 


Leop. Cesar. nat. cur. Bonnensis, t. X, p. 150), 


(578 ) 
pouvaient seüles leur donner guelgue poids, et je re- 
solus, des lors, de suivre encore cette mycoderme et 
d'Glendre mes recherches ä d'autres especes. 

Vexaminai successivement les pellicules develop- 
pšes sur "encre, sur une colle tres-liguide faite avec 
de la fleur de farine, sur une eau dans laguelle p'avais 
fait sõjourner de la dröche de biöre, sur Voseille et sur 
des tomates cuites et conservees dans des pots, enfin 
sur guelgues autres substances. Elles m'offrirent toutes 
a peu pres les mõmes corpuscules et les mõmes phe- 
nomenes. Le mouvement €tait plus ou moins apparent 
selon les espöces; dans la mycoderme de la colle et 
dans celle de la dreche de bitre, par exemple, on pou- 
vait remarguer une agitation continuelle : guelguefois 
les animalcules traversaient trs-rapidement et en tout 
sens le champ du microscope, guelguelois aussi ils 
paraissaient inertes dans les petits groupes gu'ils for- 
maient; mais lorsgu'ils en sortaient, ils yoguaient 
avec une Vivacitš Etonnante, puis se montraient en- 
core dans un €tat de torpeur lorsgu'ils y rentraient. 
Ouelguefois enfin, ils s'arretaient tout-ä-coup pour 
reprendre ensuite, avec plus de facilitd, leur course 
vagabonde. 

Ayant soumis a mon examen la dreche de |eau- 
de-vie de genitvre, elle me prõsenta, le sixikme jour, 
les premiers developpemens d'une mycoderme dont 
les caracteres me parurent, par la suite, assez distinets 
pour elever au rang d*espece, en lui imposant le nom 
de Mycoderma malti-juniperini, Sa pellicule, beau- 
coup plus blanche et plus ridee gue celle du Mico- 
dlerma cervisid, ttait composte de corpuscules beau- 
coup moins petits, hyalins comme eux, mais d'une 


(579 ) 

forme rectangulaire gui me rappela celle du Monas 
lamellula ou des parties granulaires de VEchinella 
obtusa de Lynesxve. Au bout de guelgues jours, je re- 
marguai ces corpuscules monadaires en mouvement; 
jeen vis aussi d'inertes gui s'Ctaient plus ou moins 
alonges, les uns en conservant constamment la forme 
d'un rectangle, les autres en donnant naissance, par 
leurs extremites, ä un ou deux prolongemens fila- 
menteux gui, s*Glargissant et se rõgularisant ensuite 
dans leur figure, ne formaient plus avec leur corpus- 
cule gu'un seul et meme rectangle beaucoup plus 
long. Ouelguefois aussi ces prolongemens restaient 
distincts et of[raient D'origine de rameaux par la di- 
rection obligue gu'ils conservaient. Japercus plus 
tard les corpuscules monadaires, ainsi alonges, se 
rõunissant bout ä bout sur une ligne, de maniere a 
representer des filamens pourvus de cloisons ou en- 
dophragmes. Ces filamens, comme tous ceux gue 
jjavais examines dans mes premieres observations, 
etaient transparens, vitr6s, tres-nombreux, couches, 
rameux, entre-crois€s et sans mouvement apparent. 

La pellicule du Mycoderma malti juniperini m'a- 
vait paru tres-legörement velue ä la loupe; j'en con- 
clus gue sa pubescence pouvait Gtre produite par 
guelgues - uns de ses filamens redress€s hors du li- 
guide, et je fus curieux d'examiner leur stracture. 
Aprts plusieurs tentatives infructueuses, je parvins A 
äisposer sur le porte-objet de mon microscope une 
petile partie de cette mycoderme, de maniöre gue 
Von voyait parfaitement ses filamens redresses; et je 
pus me convaincre alors gue chacun d”eux Gtait forme 
par Pagrõgation lindaire de cing ä dix corpuscules 


( 560 ) i 

dans leur grandeur premiere, c*est-ä-dire avant leur 
Glongation. Cette decouverte me fit desirer de cher- 
cher la mõme runion dans les autres mycodermes, 
et particulitrement dans celle de la biere; je la sou- 
mis de nouveau ä mes observations, et je me persuadai 
bientõt gue si je n'y avais pas saisi d'abord cette rõu- 
nion, e'etait parce gue sa pellicule ne se trouvait pas 
disposte convenablement sous la lentille microsco- 
pigue. Cette nouvelle sorte de filamens, dans le My-- 
coderma cervisia, comme chez tous les autres cor- 
puscules monadaires constituans sont ovoides dans 
leur premier developpement, avait Paspect monili- 
forme ou d'un chapelet. 

Devons-nous voir dans les animalcules gui se met- 
tent boat a bout avant leur elongation une agregation 
permanentle, ou bien cetle agregation precise-t-elle 
toujours une desunion gui aurait lieu avant Palonge- 
ment des corpuscules monadaires? Cette guestion est 
tres-delicate, et je dois avouer gue je ne possede au- 
cun fait pour y repondre. Toutefois, il me parait na- 
turel de croire gue Pelongation des corpuscules, et la 
rõunion gui a lieu immediatement apres, sont abso- 
lument indeperdantes de Vagregation dont je parle 
ici. Peut-Gtre doit-on la considerer comme le r€sultat 
de la position dans laguelle se trouvent les animal- 
cules : places tout-a-fait a la surface du liguide, ils en 
sont sans doute chassts par la production conside- 
rable d'autres animalgules dans la masse, et, par cette 
circonstance, priv6s de la sabstance gui contribue ä 
leur aceroissement, ils conservent, en s'anissant, leur 
forme primitive, tandis gue ceux gui restent submer- 
ges, trouvant toütes les conditions necessaires ä lcur 


A (1581) 
existence, sõalongent et sõagrõgent en filamens phy- 
toides, Ouoigue cette opinion soit assez fondee, on 
parviendra peut-Gtre un jour ä prouver gue les cor- 
puscules monadaires agrõgts dans lenr grandeur pre- 
miöre prennent, apres cette association et sans aucune 
desunion, un alongement semblable a celui des autres 
animalcules ; rien ne demontre bien clairement gue 
les choses ne se passent pas ainsi; mais dans un sujet 
aussi neuf, dans des objets aussi tenus et aussi fugaces, 
lorsgue les hypothšses auxguelles on se livre peuvent 
õtre toutes Egalement vraies ou toutes egalement faus- 
ses," le fil d'Ariane nous €chappe, et il devient difficile 
de ne pas segarer guelguefois. 

D'apres les observations gui precödent, et beaucoup 
d'autres gue je passe sous silence, pour ne pas aug- 
menter ce memoite gui sera assez €tendu, les myC0= 
dermes sont d'abord compostes d”animalcules tres- 
simples, hyalins, gelatineux, prodigieusement petits, 
et douts d'une locomobilite tres-apparente dans la 
plupart des especes. -Ges ötres freles, gue [on doit re- 
garder comme le terme oü [observation microsco- 
pigue ait pu atteindre, ont pour caractere particulier 
de se reunir en grand nombre et de se rapprocher, 
comme sils Eprouvaient une sorte de besoin d”asso- 
ciation A une Certaine tpogue de leur existence, pour 
se Joindre par leurs extremites en sEries lindaires, soit 
dans leur premitre dimension, soit apres avoir subi 
une €longation plus ou moins considerable. Ils don- 
nent ainsi naissance ä des filamens hyalins, de meme 
grosscur GU'EUX, keös NOMDIEUK, raimeux, monililormes 
ou paraissant cloisonnes, et presgue toujours couches 
sur le liguide oü ils s'entre-croisent, se feutrent, pour 


( 382 ) 
ainsi dire, et constituent une peau ordinairement blan- 
chätre, souvent ridee, plus ou moins €paisse, selon son 
degr6 de developpement. 

Dans cette metamorphose extraordinaire des ani- 
malcules, leurs filamens n*of[rant aucun mouvement 
apparent, -pourront Gtre consider€s, par certains na- 
turalistes, comme appartenant au rõgne vigetal; mais 
ne partageant point [opinion d*Acanou (1) et de Borv 
pe SAImT-VINGENT (2), suivant laguelle plusieurs pro- 
duciions aguatigues et microscopigues sont alternati- 
vement animales et võgetales, je reconnais toujours 
Pexistence animale dans Pelongation et dans Pagre- 
gation dontil est ici guestion. Ma maniere de voir 4 
cet õgard est conforme a celle gue GAILLON s*est faite 
pour certaines conferves, gu'il nomme Nemazoaires, 
et rentre dans celle de LAwaArck. On sait gue ce sa- 
vant a demontre gue les animaux ne sauraient se lier 
aux võgetaux par une veritable nuance, gu'il existe 
des limites positives entre les deux rögnes, et gue par 
conseguent il ne saurait y avoir des animauz-plantes 
ou des plantes-animales. Ouand meme les võgelaux 
sembleraient se lier aux animaux par guelgue point 
de la s€ric, il pense gu'au lieu de former ensemble 
une chaine ou une €chelle graduce, ils presenteraient 
toujours deux branches separees, tres-distinctes, ci 
seulement rapprochees a leur base, sous le rapport de 
la simplicite d”organisation des etres gui s'y trouvent. 


1) Dissertatio de mi tamorphosi algarum. Lund, 1820. 
(2) Dictionnaire classigue d'histoire naturelle, aux mots : Anto 
phise, Arthrodices, Chaodinces, Einchelides, Histoire naturelle +1 


aulres. 


( 585 ) 

Mais gue devons-nous penser de cette rõunion des 
animalcules bout ä bout? Je la considtre, ainsi gu'on 
va le voir, comme leur Gtat de gestatton. Elle n'a cer- 
tainement pas pour but une fšcondation proprement 
dite; ce gue nous savons du mode de reproduction 
des monades, des volvoces, des protees et des autres 
infusoires, ne nous permet pas de la supposer. 

La manitre dont mes animalcules monadaires de- 
vaient se multiplier ma long - temps occuve ; apres 
avoir acheve mes observations sur tout ce gui avait 
rapport ä leur structure, je sentis gu'il etait indispen- 
sable de les etudier de nouveau, dans Pespoir de de- 
couvrir le mode de leur reproduction. Ge fut dans le 
mois d”octobre gue je commenecai 4 chercher des faits 
relatifs ä cette fonction; mais je n'apercus rien pen- 
dant ce mois, celui de novembre et une partie de de- 
cembre, gui me fit espõrer gu”un jour je parviendrais 
a satisfaire pleinement ma cuüriositb sur cet objet im- 
portant. Les corpuscules reproducteurs, me demandai- 
je. se developpent-ils dans les animalcules simples ou 
a Põtat libre, et en sortent-ils alors par une onverture 
ou dechirure guelcongue? Leur döveloppement a-t-il 
lieu lorsgue ces ölres sont agregts en filamens, et, 
dans cette hypothese, sont-ils mis au dehors au moyen 
d'une ouverture laterale gui se ferait sur chague ani- 
malcule monadaire alonge; ou bien encore, ne s”en 
öchappent -ils gu'aprts la destruction du filament? 
En vain Jai cherche ä soolever le võile gui me cache 
ce mystöre; toutes ces recherches, je le rptte, ont 
el6 infructueuses, et je ne puis rõpondre d'une ma- 
niere bien satisfaisante a ces guestions. Je me bornerai 
a dire, gue Mayant pas trouv6 de corpuseales ext6- 


( 584 ) 

rieurs adherens gui auraient pu €tre pris pour des 
gemmes, gu'ayant constamment remargue gue mes 
petits animaux sont loujours parfaitement hyalins, et 
gue'les filamens gu'ils construisent, apres leur €lon- 
galion, ofirent guelguefois une granulation interne gui 
en trouble la transparence, je suis fonde a penser gue 
les corpuscules prodigieusement petits gui occasionent 
cette granulation sont Ja matiöre reproduclrice, et 
gue, par conseguent, la gEneraticn se fait par gem- 
mules internes, dont le developpement a lieu apres 
Valongement des animalcules monadaires et leur agre- 
gation filamenteuse. 

Cette generation serait conforme a celle des nema- 
zoaires de GAILLON, et ne stloignerait pas de celle 
des infusoires gui est fissipare, subgemmipare, ou, si 
Von veut, tomipare : la multiplication des individus 
par scissions ou divisions, ainsi gue [a fait remarguer 
ve LAwmarer, dans sa Philosophie zoologigue (vol. IL, 
p2g. 120 et 150), et celle par gemmules externes ou 
internes, ne sont reellenent gue des modifications 
d'un meme mode; ce nest, au fond, gu'une suite 
d'extensions et de separations de parties, lorsgue |ac- 
croissement a atleint son terme; enfin, ce mode n*exi- 
geant point d'embryon prealablerrent forme, et con- 
seguemment aucun acte de fecondation, n'a besoin 
pour s'extcuter d'aucun organe speeial. 

Ouoigue j'eprouvasse ie plus vif desir de connaitre 
tout ce gui etait relatif a la reproduction des myco- 
dermes, la perseverance de mes observations ne put 
me faire saisir la sortie des corpuscules internes gue 
je erois Gtre leurs gemmoules. Il aurait fallu gue le 
hasard me favorisät, mais il ne me fit jamais trouvor 


( 585 ) 

Vinstant propice. On sent gue s'il eüt 6Ld possible de 
reconnaitre et de separer ä volontš un des filamers 
granules, jaurais decouvert peut-6tre ce gue seraient 
devenus ces corpuscules internes; mais, dans des 
filets aussi delids, couches sur le liguide, et entrelac€s 
avec une foule d'autres, tous les moyens d”observa- 
tions nous €chappent. Leur dessiccation, gui a lieu 
sur le porte-objet du microscope presgue aussitõt 
gu'ils sont soumis a nos recherches, empecherait en- 
core de suivre les mEmes individus pendant tout le 
temps de leur vie, lorsgue leur nombre prodigieux et 
leur tenuite extr6me ne seraient pas deja, comme je 
viens de le dire, un obstacle insurmontable. 

Ouelles sont les causes gui peuvent favoriser le de- 
veloppement des mycodermes? guelles sont celles gui 
le retardent, le suspendent ou le detruisent? guelle idee 
doit-on se former de Pexistence des Gtres dont elles 
sont comipostes? guelle est la durte de leur vie? com- 
ment se nourrissent-ils ? 

L'experience m'a prouv6 gue Phumidite, une tem- 
perature douce et un air tranguille, favorisaient et 
hätaient mõme le developpement des mycodermes. 
Le froid et une grande chaleur, un air agite ou par 
trop sec, peuvent le suspendre, et la gelee, ainsi guc 
la privation du liguide sur leguel se sont dveloppees 
ces productions, les detruisent presgue tout-ä-coup. 
A la fin de decembre de Vannde derniere, par suite 
du froid gue nous €prouvämes, la temperature du 
lieu ou jõobservais mes mycodermes €tant baisste 
considerablement, leurs animalcules ne manilestšrent 
plus gu'un tres-leger mouvement, gui cessa tout-ä-Ffait, 
guelgues jours apres, lorsgue la gelde eut põntre dans 


( 586 ) 

Vappartement. Les liguides contenus dans mes vases 
ne tardörent pas ä se glacer, et au degel, ils ne m”of- 
frirent plus [image d'une destruction complete. Il 
arrive aussi gue parlõis gue lorsgu'une cause for- 
tuite vient troubler les corpuscules monadaires d*une 
mycoderme, ils ne sagregent point en filamens, cette 
cause venant meme ä cesser. Un peu avant Pepogue 
gue jäi cite, pour preserver du froid une jeune my- 
coderme de la biere, je descendis dans ma cave Pas- 
sielte gui Ja contenait; mais sa pellicule s'Gtant d6- 
rangte par le transport, ou se trouvant dans une 
localitd gui, peut õtre, ne lui Gtait plus favorable, ne 
m'offrit aucun filament, mõme apres plusieurs semai- 
nes de repos, et au moment oü j €cris ces animalcules 
sont encore libres. 

L'existence des corpuscules monadaires composant 
les mycodermes, en nous demontrant jusgu'ä guel 
point la vie peut õlre reduite, detruit un' certain 
nombre des idees gue Von s*Ctait crekes autrefois sur 
la nature animale. Ces õtres Gtonnans, gue Pon peut 
considerer cömne des €bauches imparfaites, nous pre- 
sentent une simplicite d*organisation a peine croyable; 
aussi les facult€s gu'ils en obtiennent sont-elles tres- 
borntes. Freles et sans consistance, ils ne paraissent 
tre gue des points mouvans, gui n'ont d'autre fonc- 
tion ä remplir, pour conserver la vie, gue d*absorber 
par leurs pores les substances gue les liguides ou les 
corps tres-humides sur lesguels ils sont placds leur 
presentent de toutes parts. Ouant ä la-'duree de leur 
existence, elle est šphemere, et se termine, sans doute, 
lorsgu'ils ont rempii le veeu de la nature, c'est-A-dire 
gu'ilsontreproduit d*autres individus semblables a eux. 


(587 ) 

Si Don examine ce gui se passe dans 'augmentation 
en €paisseur d'une mycoderme, on se convainera gue 
cette augmentation se fait a sa surface inferieure en 
contact avec le liguide. En effet, le dessous de la pel- 
licule n*offre toujours gu'une sorte de bouillie peu 
consistante, et si on la soumet au microscope, on n'y 
võit aucune production filamenteuse; mais on y de- 
couvre des myriades d'arimalcules encore libres, gui 
sagregeront plus tard cn filets phytoides, et se trou- 
veront immediatement remplacts par de nouveaux 
individus soumis aux mõmes destinees. 

Des gue Panimalite des mycodermes sera bien re- 
connue par les naturalistes, elle leur demontrera peut- 
õtre, d'une maniere Evidente, celle de ces petites pro- 
ductions Ephemeres et microscopigues gue le vulgaire 
appelle moisissures, et dont les gemmes d'une tnuile 
extrõme, repandus et suspendus dans Patmosphöre, 
se fixent et se developpent. sur presgue toutes les 
substances fermentescibles et jusgue sur les myco- 
dermes. Deja GAILLON rapporte ä des nemazoaires les 
genres Mucor, Monilia et Botrytis des mycologues, 
parce gue leurs filamens si delits, si fugaces et si 
nombreux, sont, ä ses yeux, formes de corpuscules 
nonadaires analogues a ceux gu'il a vus dans les con- 
ferves gui ont 6te [objet de ses observations. L'idee 
gu'il s*est formde des mycordermes memes, corro= 
bore Popinion gue j'ai €mise sur leur existence ani- 
male : dans une lettre gu'il m*Eerivit le 20 de jüillet 
1825, en reponse ä ceile par laguclie je lui faisais 
part de guelgues experiences sur les moisissures, et 
de mes premitres recherches sur les corpuscules de 


plusieurs especes du genre gut m'ocenpe, avant guo 


( 588 ) 
j y eusse reconnu la faculte locomotive et 'agregation 
en series lindaires, il me disait : « Je mai plus aucun 
» doute sur Vanimalite des moisissures; comme vous 
» le dites, la nature du liguide determine parmi ces 
» productions un developpement tout autre. Les my- 
» codermes et les moisissures ont pour base une na- 
» ture commune; ces dernieres s'tlevent dans leur 
» agregation ä Petat filamenteux, tandis gue les pre- 
» mieres sont en masse pulvisculaire. » Gependant, 
guoigue Üopinion de ce savant soit d'un tres-grand 
poids, il est impossible d*'admettre gue le propre des 
mycodermes soit d'etre en masse pulviseulaire, et gue 
les filamens couches gue Pai deerits appartiennent a 
une autre production. Tout ce gue Jai vu, et gue |'on 
pourra voir apres moi, sur le developpement des 
corpuscules ou pulviscules, viendrait combattre victo- 
rieusement cette hypothese, et je ne doute pas gue 
GAILLon lui-m€me soit maintenant de mon avis, sil a 
fait depuis lors guelgues recherches sur ce genre. Ce 
gu'il m*Eerivit est certainement le resultat de Perreur 
dans laguelle je Pavais mis moi-meme en lui commu- 
niguant mes premieres observations. (Juant 4 son 
opinion sur Panimalite de plusieurs genres de |'ordre 
des mucedintes, je la trouve tres-fondee; mais ces 
genres devront toujours õtre distinguts de celui des 
mycodermes. Lorsgue ce naturaliste dit gue les my- 
codermes et les moisissures ont pour base une natrre 
convmune, nous devons entendre gu'elles doivent 
toutes leur developpement ä des -corpuscules mona- 
daires, mais: dans lesguels on peut reconnaiire plu- 
sieurs especes tres-distinctes. Ainsi, le Mucor mucedo 


et les Monilia digitata et racemosa, par exemple, gui 


(389 ) 
ne tardent pas ä pulluler sur les vieilles mycodermes 
de la biere, de Ja colle, de la dreche de biere ou de 
Peau-de-vie de genievre et sur guelgues autres, n'ont 
peint pour origine, selon moi, les corpuscules crda- 
teurs des pellicules gui couvrent d'abord ces sub- 
stances. La forme de ces animalcules elementaires , 
dans le plus grand degre de petitesse ou nous puis- 
sions les apercevoir, peut venir ä Pappui de mon 
opinion : elle est ovoide dans les trois premieres my- 
codermes, et parallelogrammignue dans le Mycoderma 
multi-juniperini, tandis gue les sporidies, ou plutöt 
les corpuscules monadaires du Mucor et des Monilia 
sont parfaitement spherigues. 

En terminant ici les generalitts gue j'avaisa exposer 
sur les mycoderrmes, je crois devoir faire remarguer 
gue les observations gui en sont Ja base nous dd- 
montrent plus gue jamais la necessitš de revoir,-avec 
soin, et ä Paide de bons instrumens amplifians, tous 
"les õtres sur la nature desguels il reste encore guelgue 
doute. Ges nouvelles recherches, faites avec patience, 
un esprit libre et degage de preventions, nous prou- 
veraient, j'en suis certain, gue les classifications de 
beaucoup de productions peu observees, ou etudices 
a la vae simple, sont aussi erronšes dans les rapports 
gue ces productions ont entre elles, gue dans la place 
gu'on' leur a assignee dans |'ordre naturel. 

Pour ajouter a Phistoire des mycodermes, je vais 
donner la description de.guelgues-unes des espöees 
les plus distinctes de ce genre; ce sont : ies Myco- 
derma cervisim, malti-cerviside, malti-juniperini, 
glutini-farinule et vini. Independamment de ces 
cing especes et de celles gue jõai signalees dans le 


V. | 26 


( 590.) ; 

Catalogue des plantes omises dans les Flores du nord 
de la France, sous les noms de Mycoderma aeetosar- 
cocld:, atramehnti et succi=cerasorum , jäi €ncore 
observ€ des mycodermes sur le petit - lait, le lait de 
beurre filtr6 au papier, le fromage a la pie sald 61 
conserv€, Veau sure des amidoniers, la decoction' de 
noix de galle, les vieux bains de teinture, le verjus, le 
vinaigre, et plusieurs herbes et pulpes de fruits cuites 
et conservees dans des pots. Je ne les distinguerai 
point ici comme autant d*espöces particuliöres, parce 
awil ne m'a pas €tö possible de les suivre assez de 
temps pour reconnaitre positivement leurs caractöres, 
ou parce gue, le plus souvent, ces caractöres les font 
rentrer dans guelgues-unes des mycodermes gue jai 
nommäes. Celles gui, par exemple, croissent sur le 
verjus et sur Peau sure des amidoniers ne me pa- 
raissent pas diffŠrer sensiblement du Mycoderma cer- 
visiw. Les corpuscules monadaires de ces trois myCo- 
dermes se developpent plus ou moins rapidement, se 
meuvent avec plus ou moins d'agilitš, et donnent 
naissance a des agrõgats ou pellicules plus ou moins 
ctendus; mais la nature des liguides sur lesguels ces 
productions se propagent occasione peut-ötre seule 
ces petites differences, insuflisantes pour les distinguer 
sptcifiguement. Des tomates, cuites et renfermees dans 
des bouteilles, m'offrirent cependant une mycoderme 
dont la forme et le developpement des corpuscules, 
ainsi gue la structure des filamens, me parurent assez 
distinets; mais n'ayant pu Petudier gu'une seule fois, 
je dois attendre de nouvelles observations pour mieux 
connaitre ses caractercs. 


"õp 


e 


( 591 ) 
MYVCODERM 4. 


Animalcula monadina simplicissima, hyalina, gela- 
tinosa, minutissima, predita locomobilitate plus mi- 
nusve manifesta; interse ab uno extremo ad alterius 
extremum ordine longa coharentia, sive in statu pri- 
mordialis, sive post elongationem plus minus notabi- 
lem; eflormantia häc adjunctione fila inertia, hyalina, 
creberrima, ramosa, moniliformia, vel dissepimentis 
conspicua ferö semper incumbentia liguoribus, vel 
substantiis humidis in guibus nascuntur et ubi per 
eorum implicationem constituant pelliculam plus mi- 
nus spissam. Generatio per gemmulas interiores? 


1. M. cervisia Desmaz., Cat. des plant. omises, etce., 
pag. 15. — Plantes crypt. du nord de la France, 
n° 101. — Vulgairement Fleurs ou Matons de ia 
biere. 


Pellicula leviter rugata, leucofulva. Animalcula mo- 
nadina, seepius immobilia, ovoidea interse ferö agua - 


1 


lia, <; millim., 


gatione 
seriatim formantia fila moniliformia, vel fila dissepi- 
mentis inagualibus conspicua. Crescit ad superficiem 
CerVISIK, 


Ce Mycoderma croit sur la biöre, toutes les" fois 
gu'elle est exposte a Pair dans des vases ouverts, ou 
gu*elle se trouve renfermee dans des bonteilles ou 
dans des tonneaux en vidange. Hi se montreä la sur- 
face du liguide comme une bouillie ou une sorte de 
pellicule blanchätre, presgue toujours ridee, et plus 
ou moins €paisse, selon son degrš de developpe- 

26. 


(592 ) 
ment. Vue au microscope, cette pellicule est entiö 
rement composte, dans le premier äge, de corpuscu- 
les monadaires (Voyez pl. IV, fig. 1), hyalins, gela- 
tineux, ovoides, et ä peu pres Egaux entre eux. Leur 
dimension en longueur, Evalude au micromttre, est 
de -., de millimttre, et celle en largeur de -;.. On 
peut observer un grand nombre de fois ces animal- 
cules sans saisir Je moment favorable oü ils se mgu- 
vent. Ils sont, en ef!et, si indolens pendant plusieurs 
jours, ou plutõt, le mouvement sensible si peu neces- 
saire ä leur existence, gue je les avais examines tres- 
souvent, comme je Pai dit plus haut, avant de remar- 
guer leur deplacement. Mais enfin, il arrive une Gpogue 
oü ils sortent de leur €tat d'inertie, et montrent une 
locomobilite telle gue personne ne pourrait la revo- 
guer en doute. Peu de temps apres, ils paraissent per- 
dre cette faculte, du moins pour nos sens, s'alongent 
plus ou meins (1) (fig. 2), se disposent en series li- 


pr 


(1) Cette elongation des corpuscules monadaires des mycodermes 
est entierement semblable ä celle gue Giron DE CHANTRANS deerit 
pour son polypier ( Recherches chimigues et microscopigues sur les 
" eonferves, etc., pag. 216, pl. XXXI, fig. 74,1, 2, 3, 4, 5), et pour 
son Conferva rivularis (pag. 78, pl. XXVI, fig. 64", a; A), gui est 
une nemazoaire de GAILLON. A cette occasion, je me plais ä dire 
ici gue Pouvrage de Giroo PE CHANTRANS a ELe juge un peu Lrop sE- 
verement. Parce.gue cet auteur n'a pas cherche ä Gtablir une clas- 
silication naturelle dans les õtres gui ont ete Pobjet de ses memoires, 
parce gwil a commis des erreurs assez graves en reunissant sous la 
meme espece des productions diverses; parce gwil a trop genera- 
lise ce gv'il avait tres-bien vu dans certains Etres; enfin, parce gue 
põur €tayer son opinion il n'a pas voulu embellir ses faits nombreux 
le theories'ou d'hypotheses ingenieuses gui amusent ['esprit guand 
les recherches deviennent infructueuses, on s'empressa de pronon 


(395 ) 

neaires, se soudent bout ä bout, et representent des 
filamens simples ou rameux (fig. 5), tres-nombreux, 
couchs, entre-crois€s, un peu flexueux, fugaces, hya- 
lins, et guelguefois Ikgörement granules dans leur in- 
tõrieur. Les points de contact de ces animalcules font 
paraitre ces filamens cloisonnds d*espace en espace. 

Les corpuscules monadaires du Mycoderma cervi- 
sio peuvent se reunir aussi avant leur Glongation : 
alors ils reprõsentent des filamens en chapelet (fig. 4), 
assez semblables, pour la forme, ä ,Ceux du Torula 
antennata Pexrs.; mais guel gue soit Petat dans leguel 
les animalcules s'agregent bout ä bout, le mouvement 
vital ne parait pas appartenir ä 'ensemble comme ä 
ses Glemens 


2. MYVCODERMA malt-cervisiad N. 


Pellicula fulva, vix rugata. Animalcula monadina 
guasi perpetuö se moventia, subspheerica, erassitudine 
inegualia, cireiter -— millim., fila duobus nodis ct in 


specie pracedenti. Grescit ad superiiciem agua in 
malto-cervisie subsidentis. 


Apres avoir decanid Veau gue j*avais versde et laissde 
vingt-guatre heures sur de la dreche de biere, c'est- 
2 


a -dire sur le marc de Vorge gui s*emploie pour sa fa- 
brication, pobtins, au bout d'une semaine de repos, 


— tr aa 


cer condamnaton avant de posseder toutes les donnees nEcessaires 
pour rendre lejugement. Mais enfin, apres vingt annees d'nn pro- 
fond oubli, des observateurs, plus perseyerans et plus-cxacts, ren- 
dront-ä ce venerable Linneen, je n'en doute pas, toute la justice 


out Jui Etait due pour certaines parties de son travail. 


( 594 ) 
cette mycoderme. Elle diflere de celle ci-dessus par 
sa pellicule moins blanche et assez unie, par ses ani- 
malcules presgue spherigues, indgaux en grosseur (les 
plus gros ont =, de millimttre), et constamment 
douds d'un mouvement tres- vite. Ils ne deviennent 
immobiles gue dans leur reunion bout a bout, ou gue 
lorsgu'ils se rassemblent en petits groupes; dans cette 
derniöre position, ils se trouvent tellement serres les 
uns contre les autres, gu'il n'y a gue ceux places sur 


les bords de ces espeees d'essaims gui peuvent encore 
agir. 


5. MVCODERBMA malti-juniperini Desmaz., Plant. 


erypt. du nord de la France, n° 102. 


Pellicula alba rugata. Animalcula monadina in forma 
parallelogrammi angulis rectis, apice rotundatis; fila 
duobus nodis, non moliniformia. Grescit super mal- 
tum agux vite juniperine. 


Cette mycoderme se developpe, ordinairement au 
bout de six ä huit jours, sur le liguide appeld dans 
notre pays dreche de genicvre, et gui nest autre chose 
gue le residu de la äliakop de la ligueur fermentee 
dans la fabrication de Peau-de-vie de genitvre (1), 
Sa pellicule est beaucoup plus blanche gue celle du 


SAASTE" iii 


(1) Pour Eviter toute erreur, je crois' essentiel de faire remarguer 
gue le seigle et Tescourgeon sont particulišrement employ€s dans 
cette fabrication, et gue les baies du Juniperus, lorsgw'on en fait 
usage, m'y'entrent gu'en tres-petite guantite. Par le nom specifigue 
gue Jai choisi pour designer ma mycoderme, pai donc voulu plutdt 
rappeler celni sous leguel on connait le liguide gui la produit, gue 
le nom des grains gui en font la base. 


(995 ) 
Mycoderma cervisim, et ses rides sont beaucoup plus 
prononcees. Ses" corpuscules (fig. 5), dans le plus 
grand degre de: petitesse ou j'ai pu les 'apercevoir; 
sont en e de rectangle a angles arrondis, et ont 


de millimetre de largeur sur 75 de lon- 
gueur; mais cette longueur 'varie beaucoup, parce 
gue la plupart d”entre eux s'alongent de suite plus ou 
moins, soit en Conservant constamment la forme rec- 
tangulaire (fig. 6), soit en donnant naissance, par leurs 
extrEmites, ä une ou deux tumefactions d'ou sort une 


envVIrON , 


30 


Glongation (fig. 7) gui, s'arretant tout-A-coup dans 
son developpement, acguiert plus d'extension en lar- 
geur, se confond avec Panimalcule, et ne representc 
plus avec lui gu'un seul et mõme rectangle, six A'huit 
fois plus: long gue large. Ouelguefois cette elonga- 
tion reste kistinõis du corpuscule et offre, par la di- 
rection obligue gu”elle a prise, "origine d'un rameau. 

Comme dans toutes les mycodermes gue jai eu 
Voccasion d”observer jusguici, les filamens de cette 
espõce se composent d'animalcules gui s'unissent les 
nns aux autres, en cönservant leur grandeur premiere 
(fig."8), ou bien ils se construisent par Vagregation 
de ces mõmes animalcules, apres gu'ils ont acguis un 
certain degre d'elongation (fig. 9). La facultd loco- 
motive n'est accordde gu”aux seuls animaleules €l6- 
mentaires; cependant le repos paratt õtre leur Giat le 
plus ordinaire. Je croyais d'abord gue le mouvement 
ne se manifestait dans cetie mycoderme gue par ürie 
sorte d'attraction lente, gui reunit les corpüsculesmõ- 
nadaires par leurs extr6mites, mais je decouvris plus 
tard gu'il en existait un autre gui avait echappe a mes 
observations. Ge mouvement est instantane, itõratif ct 


( 396 ) 
trös- brusgue ; par communication, il imprime ä la 
masse des corpuscules une agitation * g6nErale tout-a- 
fait independante de celle gue pourrait occasioner le” 
liguide dans leguel ils se trouvent. 


4. MYCODERM4 glutini-farinule N. 


Pellicula vix formata. Animalcula monadina, eras- 
sissima, ovoidea, complanata et perpetuö se moventia, 
se constituentia in filis ita ut eorum extremitates sint 
applicata et se invicem tegant. Grescit super glutinum 
farinule. 


Pai observe cette mycoderme sur la colle de fleur 
de farine extr6mement liguide. Il ne faut pas la con- 
fondre avec celle gui se developpe aussi sur la mõme 
substance, mais dont les caractöres ne m?ont pas paru 
assez diffkrens de ceux du Mycoderma cervisia pour 
ja distinguer de cette espece. Gelle dont il est ici gues- 
tion me fit voir les plus gros animaleules gui se soient 
pr€sentes dans mes recherches. Ils sont ovoides, apla- 
tis, toujonrs en mouvement jusgu'au moment de leur 
agregation filamenteuse, Cette agregation ne se fait 
pas tout-ä-fait comme dans les espöces gue pai de- 
erites ci-dessus, c*est-A-dire gue les animaleales ne se 
soudent pas positivement bout ä bout, Lorsgue |*6- 
pogue a laguelle ces petits õtres doivent se reunir est 
arrivõe, ils se rapprochent, se disposent sur une seule 
ligoe en glissant les uns sur les autres, de maniöre 
gue leurs extr€mites restent appligudes et se recou- 
vreni mutuellement (fig. 10). Je n'ai remargub dans 
cette mycoderme aucune elongation des animalcules, 
peut-tre conservent-ils toujours leur forme et leur 


(597 ) 
grandeur primitives. Les filamens gu'ils constituent 
sont moins nombreux gue dans les autres especes. 
Gette espõce, par les caracteres particuliers gu*elle 
prdsente, pourrait donner lieu a [Gtablissement d'un 
autre genre. 


5. MYVCODERMA vini, Varrot, Bibl. phys. econ., 
aoüt 1822. DesmAz., Catal. des plant. omises, etc., 
pag: 15, et PI. erypt. du nord de la France, n° 103, 
Mycoderma mesentericum et Myc. lagene Pers. 
Mye. Eur. sect. 1, pag. 96. Traiti sur les champ. 
comestibles, pag. 8 — vulgairement fleurs du vin. 


Pellicula, sive acervus carnosus, sub albidus, vel 
rubescens. Animalcula monadina ovoidea, inzgualia, 
minora et magis gelatinosa guam in mycodermide 
cervisie. "Fila dissimilaria ut in mycodermide citata. 
Grescit ad superficiem vini, vel ad rimas doliorum 
eumdem liguorem extrinsecus stillantium. 


Gette espöce prend naissance ä la surface du vin, 
dans les bouteilles ou dans les tonneaux en vidange. 
Ses animalcules monadaires (fig. 11) sont ovoides, 
inegaux, plus petits et plus gelatineux gue ceux des 
autres mycodermes, et la pellicule gu'ils forment par 
leur reunion est blanche ou rouge, selon la couleur 
du vin sur leguel elle s*est developpee. Ses filamens 
m'ont oflert guelguefois une granulation tres-pronon - 
cöe : Jai vu mõme, dans [ihterieur de guelgues-uns, 
de gros corpuscules pars Gä et la, comme les repre- 
sente la fig. 12. 

C'est, selon moi, le Mycoderma wini gui se trouve 
encore dans les celliers et dans nos caves, au dehors 


(.398 ) 

des pitces (celles grii nous viennent de Bordeaux sur- 
tout). IL s*y developpe autour des broches, des bondes, 
et le long des joints ou des fissures des douves gui 
laissent suinter le vin. Mais, dans cette Jocalitd, il 
° differe un peu de celui gui surnarge cette ligueur. HI 
se presente d'abord comme une peau molle, visgueuse 
et plus ou moins €paisse, gui se transforme peu a peu, 
si le developpement continue, en üne masse arrondie, 
CÖRVexe, homogöne, charnue, compacte et tres-ferme , 
gue Pon peut comparer, pour la consistance et Pap- 
parence, ä un morceau du foie de certains animaux, 
lorsgue les vins rouges lui ont donne naissance. Celle 
des vins blancs differe pär sa couleur; c'est, du reste, 
la mõme organisation dans tous deux; les corpuscules 
tres-gelatineux ne se trouvant pas baignts par le vin, 
comme lorsgu'ils naissent ä sa surface, s'õagglomerent 
en masse (fig. 15), d'une maniere si intime gue |'eau 
ne peut plus les dsunir. Peut-ötre mEme exsudent-ils 
une mucosite particuliöre gui les retient Pun ä Pautre. 
Ouoi gu'il en soit, c'est cette Etroite reunion gui les 
prive de la facult6 locomotive, et gui les empõche de 
sõagrger, aussi souvent gue ceux des autres especes, 
en series lindaires et filamenteuses. Avec un peu de 
soin et de patience, je suis cependant parvenu ä trou- 
ver dans les masses guelgues filamens semblables 3 
ceux de la fig--12. Il est rare d*observer cette myco- 
derme sans y rencontrer un grand nombre de Vibrio 
aceti gui paraissent en faire leur proie. 

Ouoigue la production gui m*occupe, et gue je 
rapporte au Mycoderma vini, semble s*eloigner un 
peu de cette espece, je ne pense pas gu'on doive la 
regarder uniguement comme le produit de guelgues 


( 299 ) 
combinaisons des principes du vin. Et puisgu*elle n'a 
jamais, du moins ä ma connaissance, fix6 Vattention 
des chimistes, je dirai igi, en faveur de mon opinion, 
gu'elle est tout-a-fait insoluble, mõme a chaud, dans 
Veau, le vin et Palcool, et gu'elle prend dans ces li- 
guides une fermete Egale a celle de la gomme Glas- 
tigue. D'ailleurs, de ce gue Von ne remargue gue 
tres=rarement des filamens dans cette substance, de 
ce gue le mouyement n'existe pas ou nest point sen- 
sible a -nos sens- dans ses corpuscules, peut-on r6ve- 
guer en doute sa nature animale? Je ne le pense pas. 
L'obserration parait prouver gue tous les corpuscules 
monadaires composant la masse d'une mycoderme 
ne sont pas susceptibles de se rdunir houtä bout; j'ai 
signale- mõme une »circonstance dans laguelle la ge- 
neralitš de ces corpuscules s'Etait refusde, pour ainsi 
dire, a Vagregation filamenteuse ; et, sans de -grands 
efforts, il est facile de concevoir gu'ils peuveni tres- 
bien vivre:et mourir a Pair libre, Ouant a leur inertie 
complete, j'ai fait connaitre guelle pouvait en õtre la 
cause. Lors meme gue la mucositd gui les retient en- 
gag€s n'existerait point, leurs fonctions vitales pour- 
raient encore avoir lieu sous une immobilitd appa- 
rente. « On ne saurait douter, dit Diilustre auteur de 
» NM Histoire naturelle des animaux sans vertõbres, 
» gue dans les animaux les plus imparfaits, tels gue 
» des tafusoires et les polypes, la vie ne soit dans sa 
» plus faible Energie, a Vegard des mouvemens inte- 
» rieurs gui la constituent, et gue les fluides propres 
» gui-sont mis en raouvement dans le-frõle tissu cel- 
» Julaire de ces animaux, ne -s'y deplacent gu*avec 
»-une lenteur oxirG6me, gui les rend incapables de sy 


( 400 ) 

» frayer des canaux. Dans ces animaux, de faibles 
» mouvemens vitaux suflisent seulement a leur trans- 
» piration, aux absorptions des matišres dont ils se 
» nourrissent, et a |imbibition lente de ces matišres 
» fluides. » Ouant a Ja locomobilite, Jajouterai gue 
certains animaux, plus avanes dans 'echelle gradude 
des õtres, en sont totalement privõs, et gue c*est ce 
gui peut aussi se rencontrer dans les animalcules de 
plusieurs mycodermes, parce gue leurs, facultds vitales 
doivent Gtre relatives a la simplicite de leur organisa- 
tion. Nous sommes d'ailleurs bien Gloignes de con- 
nattre tous les modes d*existence gue la nature s*est 
plae a repandre dans ses oeuvres. 

En resume, je dirai gue Panalogie des caractöres 
essentiels de cette production avec ceux gue presen- 
tent les mycodermes, ne m'a pas permis de la s€parer 
de ce genre. Ši des observateurs me reprochent un 
jour d'avoir expost ici une opinion trop hardie, je 
leur repondrai gue jzeprouvais une trop forte convic- 
tion sur la nature de cette substance pour taire ce 
gwelle m'avait fait penser. 


Je ne m'occuperai pas des autres mycodermes, pour 
les motifs gue pai exposts plus haut. Lorsgue les ob- 
servations se seront multiplides sur ce genre, lorsgue 
Von sera plus avancd dans son Gtude, on pourra en 
offrir une monographie plus complete. En attendant, 
Vhistoire des especes gue je viens d*exposer rendra 
celle des autres plus faciles a saisir, en degageant Ja 
route nouvelle gu”il faudra parcourir des obstacles gue 
Von aurait pu y rencontrer, — Ce memoire est le fruit 
des recherches guc Jai faites sur les mycodermes de 


' 
- 
M i 
, 
' 
e 
y 
( 
' 
5 — 
4 
, 
= i 
/ 
* i 
| 
4 
| 24 
i 
m) 
r 


(4826) 


PA 


5 AP ANSA 0 100 


00 Slrerrri 


cenne 


Mer 


= 
Sao 
SR 
A) 
NS 
e 


X 
N 
o' 
() 
F 
< 
° 


so 
snd 
Vv) 

0, 


0° 
00 
0 


MICODERMA. 


(401 ) 

puis plus d'un an, et dans les trois premiers mois de 
Panne courante (1826); je n'ai peut-Etre pas eesse un 
seul jour d*examiner ces productions au microscope. 
Je ne croyais pas d'abord gu*elles m'auraient occupe 
aussi long-temps, mais je fus en guelgue sorte en- 
traine d'une chose ä une autre. En terminant ici le 
r6sum€ de mon journal d*observations, je dois dire 
gue si je lui ai donne une Gertaine etendue, c'est gue 
jai pensd gue des preuves multiplides de 'animalitd 
"de ces productions, classes jusgu'a present dans le 
regne võgetal, ne sauraient õtre indif[erentes aux na- 
turalistes, et pourraient nous conduire a des decou- 
vertes du plus haut intšret, en nous dŠmontrant encore 
la võritö de cette pensee, trop souvent contestee par 
Vignorance, gue rien n'est futile dans ['etude de la na- 
ture, et gue dans ses plus petites productions se cache 
guelguefois le secret de ses plus grands phenomenes. 


enrnrnarnann 


EXPLICATION DE LA PLANCHE IV. 


Fig. 1, 2, 3 et 4. — Mycodermes de la biere. 
5, 6, 7, 8 et 9. — Mycodermes de la dreche de genievre. 
10. — Mycodermes de la colle de fleur de farine tres-liguide. 


11, 12 et 13. — Mycodermes du vin. 


Ver pig 45 i 


UA MAA AA AVAUS AV UTA AA AAA VAAMAAAAVUVUVVUVUVV 


ILLUSTRATION 


Du genre Änoconia (1), dans la famille des 
Algues; par Me MariE- Anne LibERT, de 


Malmedy, Associee-libre. 


Parwmr les plantes' cryptogames gue Micnetr a fait 
conmaitre pour la premiere fois, il y a des especes gui, 
par leur raretd ou par leur petitesse, ont €chapp6 aux 
recherches des botanistes venus depuis, et dont les 
descriptions sont trop vagues pour gu*on ait pu les 
classer dans les methodes naturelles. 

La plante gue je vais decrire m*a paru Etre la mõme 
gue celle gue Pauteur des Vova plantarum genera a 
designte sous le nom de Byssus minima, carulea, 
non ramosa, musco innascens; et elle m*a servi a 
Gtablir un nouveau genre sous le nom d*Znoconia. 
Voici son caractöre : Fila decumbentia, subramosa, 
ewspitosa, continua, rigidula, granulis demum per 
superficiem erumpentibus aspera. Nggs As ESsENB., 
in Liit. 

Observation. — Ge genre, gui se place tres- bien 
dans la famille des algues, a beaucoup de rapport avec 


*la Trentepoh KAST dont il dMere par ses 
3 28 


(1) L'etymologie de ce mot est tirce de iw, Jibre, ct KOViLOD , JE COU- 


vre de poussicre. — Je recouyre mes filamens de poussicre., 


(405 ) 
filamens continus, sans aucune cloison ni Etrangle-- 
ment guelcongue. | 


INOCONIA Micheli N. (planche V, fig. 1), Bys- 
sus, n*19; Micn. Vova pl. gen., p. 212, tab. 90, f. 8. 

Filis eylindricis, coeruleis. 

Cette plante, d'une couleur agreable, forme de pe- 
tites toulles composees de filamens tres-courts, cy- 
lindrigues, simples, continus, tombans et comme 
lexueux ; ils sont d'un bleu clair et recouverts d'une 
poussiere granulee. 

Pai trouv6 cette jolie petite espece, en ete et en 
automne, pres de Malmedy, dans un lieu frais et om- 
brage, oü elle etait fixte sur les mousses, parmi les 
roches calcaires, et mElde avec la Zejeunia calcarea. 


an rrnrnsan nan 


EXPLICATION DE LA PLANCHE V, /ig. 1. 


Inoconia Micheli. 
a. Touffe de grandeur naturelle., 
6. Kilamens vus ä la loupe. 


c. Filamens vus au microscope. 


,9,9,9.4.1,9,41,9.9.99,9.7.5.9,3.4.8..49,9,7.53.9,9.79.9,.7.99,9.1.59.4.4.0.4,.3,. 1909, 29,3..44.4.1.11,7.549.1.5.44. 5.5 


OBSERVATIONS 


Sur le genre Asteroma, et description de deux 
especes appartenant a ce genre; par made-= 
demoiselle MAnie-ANNE LibERT, de Malmedy, 
Associee-libre. 


Otvanp le professeur DE GANDOLLE constitua le 
genre Asteroma, il appligua cette denomination ge- 
nerigue a six plantes gu'il rapprecha d'aprös leur 
port; et sans faire attention aux organes essentiels, il 
cumula dans ce groupe des especes d'une erganisa- 
tion tres-differente. 

"Fries, dans son Systema Mycologium, a tabli le 
genre Dorthidea sur beaucoup de plantes gui offrent 
de grandes anomalies dans leurs caracteres, et parmi 
lis nalles ila place les Asteroma phyteume, dentariw, 
polygoni, viole, et fraxini, de sorte gu'il ne restait 
plus, pour maintenir le genre gui fait le sujet de ce 
m€moire, gue |” ln padi. 

Vai desire d*? appeler Pattention des mycologues sur 
cette singuliöre production, gui ne parait se trouver 
gue dans les Ardennes, et de lui voir conserver le 
nom gue le savant auteur de la F/ore francaise lui a 
impose. L'examert auguel j ai,saumis cete belle.crypto- 
game m*a prouve gu'elle devait faire un genre naturel 
et bien distinct, dont les caractöres sont prononcts et 
trös-positils; les voici : F'ibrille innate, repentes; 


(405 ) | 
sporangia membranacea apice poro pertusa, Asci sub- 
elavati 3-4 annulati. 

Le genre Asteroma, dans |etat actuel de nos con- 
naissances, repose sur deux especes. 


[°. — ASTEROMA padi (planche V, fig. 2), 
ve G., Fl. fr., t. 6, p. 165. 

Sporangia innata seriata fibrillis dichotomis pe- 
nicillatis juncta. 

Il croit sur la surface supõrieure des feuilles encore 
vertes du Prunus padus, un filament blanc, byssoide, 
penicilliforme et adhõrent ä 'Epiderme; il prend nais- 
sance dans une petite tache vers la nervure princi- 
pale, et se divise bientõt en rameaux souvent dicho- 
tomes et rayonnans vers la circonference; les pustules 
sont roussätres, ovales ou rondes, nombreuses, pe- 
tites, tres-rapprochees et souvent confluentes; elles 
suivent, se partageant en deux files, toutes les ramili- 
cations du filament; la pulpe seminiftre prend assez 
de consistance, elle est blanchätre et sort par Vorilice 
sous la forme d'un petit filet tres-court : guand cette 
plante a acguis tout son developpement, elle forme 
alors, par le rapprochementde ses pustules, et la teinte 
brune gue prend le tissu de la feuille dans la partie at- 
tagute par [ Asteroma, une tache ovale ou orbiculaire 
de 184 56 millimetres de diamttre, dans le centre de 
laguelle on ne distingue plus de filamens; mais les 
extrEmitts penicillees des rameaux persistent A la cir- 
conference, et forment une bordure blanche, frangee 
et radieuse gui la circonscrit. 


11°. — ASTEROMA rose N. (planche V, fig. 3); 
Himantia pulchella Pers., Myc. Europ., 1, p. gi? 
Vs 27 


( 406 ) 

Sporangia sparsa [ibrillis ramösis radiatim ex- 
pansis insidentia. 

Il nait a la surface superieure des feuilles encore 
vertes de plusieurs especes de rosiers, mais principa- 
lement sur celles de la Rosa turbinata, oü il forme 
de petites taches orbiculaires d'un brun fonce; gui 
ont de 24 5 millimttres de diametre : ces taches sont 
souvent confluentes; vues ä la loupe, elles offrent des 
filamens blancs, rameux, adhõrens ä Pepiderme et 
rayonnans d'un centre commun; les pustules sont 
noires, ovales ou rondes, placdes sur les filamens, 
parses, guelguefois disposdes en cercles concentri- 
gues. * A 

Vai trouv6 ces deux charmantes productions, en 
automne, prts de Malmedy, dans les beaux jardins de 
Montbijou. Gtablis par M. le chevalier GAvEns. 


mrnrarrsn nav 


EXPLICATION DE LA PLANCHE V, /ig. 2 et 3. 


Fig. 2. — Asteroma padi. 
d. La plante jeune, de grandeur naturelle. 
e. La plante ägee, idem. 
J. Pustule grossie. 


Fig. 3. — Asteroma rose. 
g. La plante de grandeur naturelle, 
h. La plante vue ä la loupe. 
i. Pustule grussie, 


Men 


R (0) MA padi et Rose». - Deseve Jõul E 


TE.) 


(a Soe Linneenne (1826 ) 


le 


Zi 


ka 


si sissi, laiad 


IL et ILASTEROMA- padi et Kose 


1 INO CONLA Nicheli 


EL Zidert. del 


vvv vut vvv vm viva vv 


EXAMEN 


De la guestion de savoir si les Cristatelles ou 
Eponges d'eau douce sont des vegetaux; par 
M. B. pe LA PxLAiE, Correspondant. 


La place gue doivent occuper les €ponges. d'eau 
douce dans la classification des Elres organists, se 
irouve determine, parmi les Algues, par des carac- 
täres tirgs de leur formation, de leur nature, et sur- 
tout de la presence des graines võritables gut se dis= 
seminent pour reproduire |'esptce. 

Leur texture differe essentiellement des šponges 
marines, n*Gtant nullement fibreuse : ce n'est gu'une 
agglomeration de petites lamelles, dont la connexion 
reciprogue constitue une masse cellulaire, d'abord 
Etendue en couche plane sur*les corps submerges, 
puis s'Epaisissant, et produisant des mamelons gui s*a- 
longent en digitations eylindracees, guelguefois dicho- 
tomes. Leur vie se trouve concentree dans une annee 
võgetale sous les climats rigoureux ou temperts, puis- 
gue nous les voyons paraitre au printemps, parvenir 
en etö au' plus grand developpement dont elles soient 
suscepübles, puis disparaitre dans le courant de Pau- 
tomne, parce gue les eaux, grossies par |'abondance 
des pluies, les entrainent dans lear course devenue 
rapide, ou plutõt parce gu*elles ont alors rempli tous 
les actes de leur existence. 


27. 


3 
(408 ) 

Leur nature võgetale semble encore confirmee par 
une multitude de grains gui doivent tre sans doute 
leurs semences, lesguels occupent toujours la partie 
infGrieure de ['eponge. CGes observations, faites en 
France, et repetšes a Terre-Neuve en 1816, 18190 et 
1820, m'ont demontre manifestement un mode d'ac- 
croissement analogue- et mõme conforme a celui de 
la majoritd des algues aguatiles. 

La eristatelle, dont je vais parler, offre de plus une 
analogie marguše avec les võgetaux par sa couleur 
d'un beau vert comme herbace, et nulle'ponge mari- 
time ne nous Ja presente : elle s*en distingue en ovtre 
par une Glasticitš mediocre, gui n*existe encore gue 
guand la substance est dans un Gtatde fraicheur; par 
Podeur fetide et penttrante gu*elle exhale lorsgu*elle 
est retiree de 'eau; enfin, parce gu”en sõchant, sa tex- 
ture devient fragile; caractöres gui n'appartiennent 
point aux €ponges pelagiennes. Les charactes, a |*ex- 
ception du genre Vitella d'Acaroa, nous oflrent ega- 
lement, dans les mõmes cas, une fötidit etune fragilitd 
semblables a celles gu*on observe dans les cristatelles. 

Ge fut la guantitš considerable de graines spheri- 
gues logšes dans les cellules inferieures gui me firent 
regarder les cristatelles comme faisant partie du regne 
võgetal, par leur analogie avec les. autres grains 
existant dans les scyphules des häpatigues / Mar- 
chantia ), et plus particulišrement avec les tuber- 
cules fructiferes des conferves appartenant aux ec- 
tospermes et aux conjugutes. Ges globules sont trans- 
lucides, creux, et recouverts par une enveloppe rude, 
mince, mais assez solide pour r€sister au tranchant 
d'un instrument. La cavitd interne est completement 


" (409.) 

remplie par une substance homogöne, comme muci- 
laginevse, gui se repand au dehors en grande partie, 
lorsgu*on coupe en deux portions cette petite sphere. 
Je n'ai vu, avec une triloupe, ni filamens, ni corpus- 
cules particuliers dans cette substance, laguelle ne 
m'a paru composte gue de petites vesicules homo- 
genes, toutes semblables, parfaitement transparentes 
et d'une forme sphõrigue tres-reguliere. 

Ces petites vesicules diaphanes sont sans doute une 
matiöre analogue a celle gu'on voit s'€chapper des 
conceptacles terminaux des ectospermes, et gue VAu- 
cHER considerait comme le pollen de ces võgetaux (1). 
Dans cette classe des conferves, nous verrons les au- 
tres corpuscules reproducteurs ou graines des ecto- 
spermes offrir Egalement un globule d*une couleur 
uniforme, rempli d'une substance homogene, gui pro- 
duit un filament, dont Vaccroissement successif finit 
par constituer un nouvel individu. i 

L'analogie nous porte donc naturellement a admet- 
tre gue la reproduction des cristatelles doit s'effectuer 
de la mEme manitre, puisgue leurs corpuscules glo- 
buleux ou graines nous of[rent la mõme organisalion. 
LinnE, dans ses premiers travaux sur la cryptogamie, 
avait €te dirige bien judicieusement par Pimpulsion 
seule de son genie, en classant cette production au 
nombre des võgetaux. 

JR a A ST ASEN ER. SIKUD 

(1) Mais Vavcner ignorait le double mode de fructification gui 
est assez freguent dans les algues aguatiles, et A'apres leguel nous 
ne pouvons considerer ces conceptacles particuliers (gue comme 
une autre sorte de fructification dont la nature aurait aussi pourvu 


ces especes de conferves. Alors, chacune des vesicules aurait la 
faculte de concourir a la reproduction de Pespecc. 


(410) 

Telles dtaient mes opinions sur les cristatelles, de- 
puis 1619, lorsgue j*eus connaissance du memoire de 
M. Grarx, dans leguel il fixe la place gue les šponges 
doivent occuper dans l'echelle des productions de la 
nature. L'auteur, gui est bien d*accord avec moi pour 
les considerer comme des võgõtaux, se fonde sur ce 
gu'il a vu les corpuscules globuleux ou graines se 
dõetacher de la plante adulte; se couvrir, guelgues 
jours aprös leur separation, de fibres croissant A la 
maniöre des võgetaux, et composer ainsi une masse 
veloutše. Gette observation est d'une haute impor- 
tance, parce gue nous rencontrons, dans guelgues nu- 
m€ros de Girob DE GHANTRANS, des exemples de con- 
ferves oü la graine se couvre egalement de petites 
pointes, dans lesguelles nous voyons les rudimens des 
fibres de la cristatelle observee par M. Grax. Ge sont 
des preuves sulisantes, si je ne me trompe, pour ran- 
ger desormais les cristateiles parmi les võgetaux. 

En attendant gue de nouvelles observations confir- 
ment celles gue pai faites jusgu'ici, je terminerai cette 
note par la description de la eristatelle. 

Gette substance se developpe dans les eaux douces, 
sur les morceaux de bois submergts, comme les li- 
chens, munis d'une base crustacke, ou comme les Žs- 
chara, pvoductions lithoides, formšes par Panimaleule 
gui donne naissance a ce madrepore. 

L”espace oü elle va s*etablir se distingue des par- 
ties voisines par une couleur blanchätre, gui forme 
une tache ou une plague, plus ou moins reguliöre, 
arrondie, Gette base, d'abord sans dpaisseur notable, 
devient saillante de plus en plus, et d*uniforme gu'elle 
Gtait primitivement, sa superficie s*Glöve ca et lä en 


(411 ) 

appendices irreguliers, arrondis, guelguefois plus ou 
moins longuement digits, et alors excedant rarement 
614 108 millimttres de longueur; d'autres fois, ils se 
reduisent a des El6vations Egalement irreguliöres, gui 
se joignent les unes aux autres d'une manišre tor- 
tueuse, laissant entre elles, en outre, des depressions 
ou concavitts plus ou” moins profondes; enfin, ces 
parties saillantes s*Glžvent sur certains €chantillons en 
excroissances planes, arrondies en leur contour, les- 
guelles, ressemblant un peu a des esptces de cretes, 
ont sans doute de.erming M. ve LAmARcK A designer 
cette production par le nom de Cristatelle. Mais cet 
Ctat, gui n'est gu'un cas particulier, ne pouvait, ce me 
semble, avoir assez d'importance pour servir de base 
a leur nom genšrigue. 

La substance, dans sa jeunesse, ofire guelguefois 
une nuance verte sur ses bords, mais elle devient 
bientõt de ce gris cendr6 comme fulvescent, couleur 
ordinaire des €ponges marines. Toute la superficie est 
herisste de cils courts, assez Egaux, droits, güi ne sont 
gue les sommites de ceux dont se composent les par- 
ties internes, ou de nouveaux analogues aux prece- 
dens. Ces cils sont tubules, rectilignes, sans articula- 
tions, totalement hyalins, subulds, plus attšnuds en 
pointe ä leur extremite interieure gu'a 'opposde : le 
plus communement, les exterieurs s*accollent deux a 
trois ensemble, mais les internes n”cnt toujours paru 
solitaires. es derniers se trouvent assembles par un 
tissu cellulaire läche, dont les lamelles soni formees 
d'un parenchyme grenu, d'une texture et d'une den- 
sitö guelguefois intgales. Il offre, dans sa substance, 
de petits corps globuleux, assez transparens, gui m*ont 


(42) 
paru d'une nature fort homogene, susceptibles de s'en 
sõparer, et de constituer sans doute un des moyens 
de reproduction. 

La couche primitive ou thallus acguiert par Väge 
plus de densitd et de fermete gue le reste de 'eponge. 
Elle s'insinue dans toutes les concavites du corps gui 
lui sert de base, et s'y fixe avec une tenacitš assez 
remarguable, C'est dans cette partie seule gue j'ai 
rencontr6, dös le 10 juillet, les corps globuleux, el- 
liptigues, ou plus courts, et comme turbinds, gue je 
regarde comme plus particulisrement destinds a la 
reproduction de Pesptce. ils sont meme assez faciles 
ä distinguer en dessous par leur couleur d'un blanc 
un peu jaunätre, plus claire gue celle des parties voi- 
sines. Ils se composent d'un tegument assez ferme, 
presgue opague, d'une texture utriculaire, gui repand, 
en se dechirant par Pexiremite la plus obtuse, une 
matiöre liguide, contenant une infinitö de globules 
unilormes, spherigues, transparens, parmi lesguels je 
n'ai rien vu gu'on püt assimiler ä un embryon võge- 
tal ou animal. Ouand on presse ['kponge dans son Ctat 
de fraicheur, [on en fait sorlir une eau trouble ; cette 
eau doit la perte de sa transparence ä la matišre en 
petits globules gui s*€chappe du tissu cellulaire. 

En cherchant si les trous et les autres vides de 1*6- 
ponge n*etaient point le refuge d'un animal particu- 
lier, je n'en ai rencontre aucune trace, ce gui me porte 
a croire gu'ils rEsultent du mode d*organisation de 
cette substance, comme tout ce' gui caracterise les 
corps võgetaux ou animaux. 


UV VUUV VUV VUV VVV UV AAV VUV MAA VAL UVUVUVUVUVAVMUA VAU UMA MAA 


OBSERVATIONS 


Sur PDAgaricus pilosus de ZZupsox; par M, Louis 
pE BronmpEAUy, Gorrespondant. 


L*Acaricus pilosus ( A. Hudsoni Pers., DE CAND.) 
est depuis long-temps connu des botanistes; observ6 
d'abord en Angleterre par Hupsox, il a Gte, depuis, 
retrouv6 en France par |'habile cryptogamiste L£on 
Durour; il se montre mEme, assez freguemment, dans 
les bois de PAgenois, sur les feuilles du houx, «a 
aguifolium L. 

Son habitation, sa petitesse, et les poils longs et 
roides gui se montrent dans la plus grande partie de 
sa surface, le rendent une des especes les plus remar- 
guables de la grande tribu des agarics. 

Mais c'est principalement les divers developpemens 
de cette plante gui ont ete Pobjet de mes observa- 
tions, et leur rõsultat me parait devoir d'autant plus 
interesser les botanistes, gu'il semble prouver d'une 
manitre €vidente gue la plante decrite par pe GAN- 
DOLLE (1), sous le nom de Spheria complanata, var. , 


= 27 oemeliloeoõ-iÖe jj -j-õ-O-o- 


(1) Flor. frang.,t. 2, ne 805. C'est a tort gue M. DE CANDOLLE 
rapporte a sa plante le Spheria herbarum, var. a, Pers., Synop. 
Jung, p: 78, vu gue Persoon cite le synonyme de Tone, leguel a 
represente dans ses Fung. Mecklen., f. 2, pag. 21, tab. 11, fig. 88, 
une plante bien differente de celle de M. pe CANDOLLE. 


(414 ) 
n'est autre chose gue le premier GPtelapherent de 
PAgaricus pilosus. 

Je vais presenter a mes confröres linneens Pexpose 
de mes recherches, alin de les mettre 4 mõme de 
juger. 

L*Agaricus pilosus se montre d'abord sous la forme 
d'un petit tubercule, cache sous 'epiderme de la feuille 
du houx ; bientöt cet €piderme s*entr”ouvre, et a tra- 
vers son orilice dentele stchappe le chapeau de cet 
agaric, sur leguel on remargue de longs poils des sa 
naissance. 

Jetons maintenant un coup-d*ceil sur Porganisation 
et les developpemens du Spheria complanata ne G. 
- gui croit, presgue toujours, põle-mele avec VAgaricus 
pilosus. 

Cette plante, dans son €tat le plus ordinaire, forme 
a la surface des feuilles du houx des taches noires, 
arrondies, un peu concaves, lesguelles, vues a la Jloupe, 
ne pr€sentent aucun indice de! organisation võgetale; 
d'autres fois, ces taches un peu convexes se relbvent 
vers leur centre en un mamelon, pourvu guelguefois 
d'une Iegere depression ä son sommet. 

C'est sans doute ce mamelon, dont le leger enfon- 
cement du sommet aura €t6, mal A prop95s, compare 
a Vostiole des spheries, gui a induit en erreur notre 

eelebre confrere. 

Des observations suivies montrent gue ce tubercule 
a un developpement tout dillGrent de celui du peri- 
thecium des spheries; tous les points de la feuille du 
houx, oü il se montre, sont margus d'une Iegöre pro- 
tuberence, et loin d*entr'ouvrir |epiderme pour se 
frayer un passage, c'est cet epiderme gui, se desse- 


(415 ) 
chant dans toute la partie guž recouvre la surface du 
tabercule, se detache sous la forme d'un opercule, 
tombe et laisse le tubercule a nu. 

Ceci indigue evidemment un avortement, et le fait 
suivant vient ä Pappui de mon opinion. 

Ayant examine des €chantitlons du Spherria com- 
planata, faisant partie de la collection des cryptoga- 
mes des Vosges de MM. Movceer et Nesruer, j'y ai 
remargud plusieurs tubercules, un peu plus gros gue 
de coutume, pourvus de guelgues poils roides. 

Ce nouveau developpement, compare a [etat de 
VAgaricus pilosus, aa moment de sa naissance, me 
porte a regarder ces tubercules comme le chapeau 
avorte de cet agaric. 

On m"*objectera, peut-õtre, gue la tache noire gue 
forme le Spheria complanata, mõme dets son premier 
dõveloppement, devrait se retrouver ä la base du pe- 
dicule de PAgaricus pilosus. 

L'observation ä la loupe n'y montre gue de petits 
corpuscules bruns, gu'on põrrait prendre au premier 
abord pour des sEminules, mais gui, mieux examin€s, 
paraissent forms de petites masses inorganigues, ir- 
reguliöres, fortement adherentes ä la substance de la 
feuille, et gue je regarde comme de legers debris du 
tubercule, premier rudiment de PAgaricus pilosus. 

La disposition de ces corpuscules autour du pedi- 
cule, dans un cercle d'un diamttre ä peu pres egal a 
celui des taches du Sphueria complanata, semble con- 
firmer mon opinion. 

Un coup-d*cil jet6 sur la planche gui repr€sente 
VAgaricus pilosus dans tous ses details, et dans les 
diverses põriodes de sa croissance, sullira, je 'espere, 


(416 ) 
pour fixer 'opinion de mes confröres linntens a '6- 
gard des faits gue j'avance. ' 
Pour completer mon travail, jy joindrai la des- 
cription de VAgaricus pilosus tel gu'il se montre dans 
nos COntrees. - 


AGARICUS pilosus Huvs. Agar. Hudsoni Pexs., 
Syn. fung., p. 590. De Cano., Fl. fr., t. 11, n? 455. 


Gregarius, pileo convexo, albido, substriato, pilis 
strictis, nigro-rubescentibus obsito ; lamellis annexis, 
inegualibus, albis; pediculo contorto, fistuloso, basi 
piloso. 


Observation. — Le chapeau, observe a la vue sim- 
ple, parait colord ä son sommet, a cause des poils 
d'un rouge noirätre plus press€s dans cette partie. Le 
ptdicule, dans sa partie inferieure, est de meme cou- 
leur gue les poils. 


* 
EXPLICATION DE LA PLANCHE VI. 


1. Premier developpement de PAgaricus Hudsoni. 

2. Le meme agaric dont le chapeau commence a poindre. 

3—4. Le mme, plus developpe. 

5. Le mme, entierement developpe et de grandeur naturelle, re- 
presente sur une feuille de houx; les taches noires gw'on voit sur 
la mme feuille sont le Spheria complanata DE CAND. 

6—7. Le meme, grossi ä la loupe, vu sous deux faces differentes. 

8. Pedicule du meme, grossi ä la loupe, afin de montrer les corpus-= 
cules bruns gui:environnent, 

9- Represente le Sphria complanata DE CAND.) on võit en A un 
tubercule encore recouvert de Pepiderme gui sest detache sous 
la forme d'un opercule ; au centre de cet opercule, on remargue 
une legere protuberence, produite par le tubercule gui, avant son 


Kem.de (a Soe .Linneenne (1826) 


JJ 
i 


M 
KO 


A 


s TE 77% A 
5225 Ea Gg 25 
s 7 7% 
< 3 73 


j 


AGARICUS Hudsoni. 


(417) 
avortement, faisait effort pour soulever Vepiderme, et se produire 
au dehors, en donnant naissance a VAgaricus pilosus; le tout est 
grossi ä la loupe. 
10. Tubercule un peu convexe, protuberent ä son centre, avec une 
lõgere depression au sommet. 
11. Tabercule pourvu de guelgues poils, portant ä son sommet une 
portion de Pepiderme gui le recouvrait. 
ra. Le mEme, plus garni de poils. ° 
13. Tubercule sur leguel on apercoit trois corpuscules arrondis, 


<ohcaves, dont pignore la nature. 


7 


masuut vv Van uu uut mV VU AV VGA VVV UULU VVU VA VIVA 


DESCRIPTION 


D'une nouvelle espece de Viola; par M. Sasi 
BERTHELOT, Correspondant, Professeur de bo- 
tanigue et Directeur du Jardin des plantes a 
VOrotava. 


Sur les 'pentes du pic de Teneriffe, prin'cipalement 
vers la partie tournee au nord, on tronve une espece 
de violette, dont la fleur bleu celeste a beaucoup de 
rapport, pour la forme, avec la fleur du Viola trico- 
lor, mais elle en'differe par ses pedoncules tres-gros, 
par ses feuilles et par le port. 

On commence a la rencontrer sur la limite de la 
zone oü s'arrete Je genõta balais des plus hautes mon- 
tagnes (gu'on a sottement nomme Spartium supra 
nubium), et elle setend jusgu'au pied du piton, a 
3500 metres au-dessus du niveau de la mer. 

Sa võgõtation est fort singuliöre; elle croit au mi- 
lieu des pierres ponces et des laves gui garnisseni les 
flancs de la montagne, et, par un contraste non moins 
remarguable, elle demeure tout entiöre ensevelie sous 
la neige environ cing mois de Vannte, depuis la fin 
d'octobre jusgu'au milieu de mars suivant. 

Sa racine est si peu enfoncöe dans le sol, gu'en 
tcartant les deux ou trois pierres ponces gui la ca- 
chent, la plante se trouve entikrement a decouvert, 
et serait bientöt enlevee par les vents gui soufilent 


(419 ) 

avec impetuositš sur ces hauteurs. On demeurerait 
surpris de lui voir prendre de Paccroissement et par- 
courir toutes les phases de la võgetation dans des lieux 
aussi secs, aussi perpetuellement arides, si sa racine 
centrale n*etait molle et presgue spongieuse : c'est 
par son moyen gue Ja plante s'acecroche pour ainsi 
dire au peu de terre gu*elle trouve, et gu*elle pompe 
Phumiditd gue les vents d*est et de sud-est, n€s sõus 
le ciel embras€ des sables brülans de PAfrigne, ne 
peuvent entišrement detruire, malgre leur insuppor- 
table chaleur. 

Cette plante avait deja Gtš rencontree par Brous- 
soNNET et par M. Swirn, mais les notes de ces deux 
ctlebres botanistes sont perdues pour la science. Elle 
a depuis €te recueillie par beaucoup d'autres voya- 
geurs, et m€me envoyee ä un grand nombre de bo- 
tanistes; aucun ne [a decrit, du moins aucun cata- 
logue de plantes nen fait mention. 

LABILLARDIERE en parle dans son Voyage ü la re- 
cherche de Lapörouse; mais il dit seulement gu'il Pa 
trouvee sur les hautes regions du Pic, et pour ainsi 
dire la dernitre des plantes; et comme il ne Pa point 
vue en fleur, il ne fait mention gue de ses feuilles 
oblongues. 

Bonv pe SAinr-VInceNmT, dans le premier ouvrage 
sorti de sa plume savante, mais par trop feconde, et 
gu'il a publid sous le titre de : Essais sur les iles For- 
tunces et Pantigue Atlantide, Vindigue seulement ainsi 
a la page 545, « N° 548. Violette..... » et rappelle 
ce gu'en a dit LABILLARDIERE. 

Dans un tel tat de choses, je crois devoir decrire 
cette plante, et faire plaisir a ceux gui, la possedant 


( 420 ) 
dans leurs herbiers, la confonde a tort avec le Viola 
tricolor. 
Je la regarde comme une espece particuliere et 
nouvelle. Je la caracterise ainsi dans le style de notre 
illustre maitre, le grand Linnt : 


VIOLA teydea vel canariensis N. 


Caule erecto, anguloso, hirto; stipulis simplicibus ; 
pedunculis unifloris; foliis ternatis semi amplexicauli- 
bus, foliolis (intermedio plerumgue longiore) sessi- 
libus, lanceolatis hirtisgue. 

Flore coceruleo calyce paulo majori. x A julio ad 
angustum. 


Jappelle cette espece Zeydea, de ancien nom 
Teyde gue les Guanches donnaient au pic de Tene- 
riffe, et gue lui conservent encore les habitans actuels 
des Canaries. 

La figure gue je joins a cette note completera ce 
gu*elle peut avoir dinsuflisant. Elle a ete dessinte 
par madame D. MaArcanirA Macnavo, dont je vante- 
rais Vhabilete si elle n*etait ma soeur. 


ad 


EXPLICATION DE LA PLANCHE VII. 


Fiola Teydea, grandeur naturelle. 


177229 de la Soc.Linneenne (1826) 


VIOA LT vea 


Pi 


a t 


d 


aaa rv va va VUV UU UV AAV VUV Uu UMA MITU LAV AU ALUTVAsvVLuaAav muaVUUVVVUvV VUUw 


CONSIDERATIONS 


Sur une variete exotigue de la vigne, sur sa 
precocite et ses trois rapports annuels; par 
M. BorcuErs, Correspondant. 


Deruis 1812 je culiive dans mes proprietes a Lu- 
miguy, prös Rozoy, departement de Seine-et-Marne, 
une espece de morillon noir trös-hätif, provenant de 
Vile d'Ischia, pres de Naples, et plus anciennement de 
Vile de Chios, dans VArchipel grec, et a laguelle Tnto- 
PHRASTE et PLINE ontimpose le nom de trifera (1), parce 
gu*elle porte jusgu'a trois fois du raisin dans la mõme 
annee (2). 

Cette vigne est tres-vigoureuse, demande une terrc 
douce, essentiellement lõgere, riche en humus, et 
dans les sõcheresses longuement soutenues guelgues 
arrosages, et donne abondamment, guand elle est ex- 
poste au midi et tenue en espalier, d'excellens rai- 
sins, la guatriöme annee de la plantation; il ne faut 
point la tailler trop court, mais bien lui laisser alonger 
le bois des la deuxitme taiile, si Von veut obtenir delle 
en France une belle võgetation, et pär suite, ses difle- 
rentes recoltes. Džs gu'elle compte guatre ans, la 


(1) Tneor., de Causts, lib. 1, cap. 11. PLin., Hist. nat., lib. xv1, 
cap. 27. 

(2) Elle est cultivee dans guelgues parties de la Calabre et dans 
Vile Pischia, ou elle est appelte Uva di tre volte Panno. 


Vv, 28 


(422 ) 

premišre rEcolte, gui est la plus productive, atteint a 
Lumigny sa parfaite maturite, a Pexposition du midi, 
du 15 au 20 aoüt, au plus tard. La seconde recolte 
arrive du 25 septembre au 5 octobre, et la troisikme, 
gui d'ordinaire est peu considerable, du 25 octobre 
au 10 novembre, pourvu toutefois gue les geltes ne 
sy opposent pas. Ges deux dernišres sont le resultat 
de la taille, gue [on fait sur deux et meme sur trois 
veux, au-dessus du fruit, au moment de la defloraison 
et lorsgue le raisin est noud, c'est-a-dire du 15 au 
50 juin. Aussitõt le cep dõveloppe de nouvelles bran- 
ches, gui se couvrent de feuilles, de vrilles et de grap- 
pes. Ouand ces dernieres ont form leurs grains, on 
taille de mõme, et peu de jours aprös la võgetation 
est developpee, la fleur parait et montre la troisikme 
rEcolte. Je conseille de ne pas la provoguer dans les 
annees communes, sous les latitudes elevees; elle est 
presgue toujours tres-exiguö et ne mürit päs toujours 
tgalement bien. 

Le raisin de la vigne d'Ischia est noir, sucr€, d'un 
goüt fort agreable, et rõunissant toutes les gualites 
reguises pour fournir un excellent vin de garde et gui 
acguiert de plus en plus en vieillissant. 

Ouelgues personnes ont pretendu gue cette varidte 
n'etait rien autre gue celle connue sous le nom de 
raisin de la Madeleine; elles 'ont meme eerit, et, 
selon habitude, elles ont ete crues sur parole. Au- 
jourd'hui mes detracteurs ne se doutent pas gue, par 
cette sorte de dementi gu'ils me donnaient bien gra- 
tuitement, ils ont rendu un grand service ä Pagricul- 
ture. Jaurais pu, des Porigine, fort de mon experience 
et de 'opinion des hommes instruits venus expres sur 


( 425 ) 

les lieux, pour y constater les phenomenes gue )ai 
expos€s dans la Bibliothegue physico-dconomigue de 
notre Secretaire perpetuel, M. TniksAur DE BERNEAUD, 
jaurais pu, dis-je, rGfuter les assertions de certains 
agriculteurs: de cabinet gui, manguant de donnkes et 
de termes de comparaison, ont Os6 nier, sans con- 
naitre les faits, ce gue pavancais, et assurer gue je 
proclamais une erreur. Jai dü laisser au temps ä re- 
pondre pour moi. 

Vavais depuis long temps acguis la certitude gue 
le raisin de la Madeleine differe essentiellement de 
celui dIschia; cependant pigriorais si, en les traitant 
par les mõmes methodes de culture et de taille, je ne 
parviendrais pas a le faire produire plusieurs fois dans 
la mme anne, comme Gela avait lieu, avec un sücces 
non interrompu, et sous le 48° degrš de latitude, pour 
le raisin d'Ischia. En constguence je soumis pendant 
plusieurs anntes constcutives le raisin de la Made- 
leine, le malvoisie, le meunier et le chasselas kätif, aux 
mõmes procedes gue ceux employes si heureusement 
pour ma vigue d'Ischia. Jai multiplid les essais. En 
1822, jai obtenu trois recoltes sur cette derniere va- 
riet6; en 1825 et 1824, seulement deux recoltes par- 
faitement müres, tandis gue les autres raisins ne 
m*ont produit gue guelgues fleurs €phemtres. Les 
annees 1825 et 1824 ont €t6 si delavorables, guc 
Vincision annulaire ne m'ayant pas procure guatre 
jours d'anticipation sur la maturitš de la deuxišme 
recolte, je r€solus de continuer mes experiences avant 
de les rendre publigues. 

Mais Pannde 1825, aussi remarguable gue celle de 
1811, dite de la comtte, n'ayant laiss6 aucun doute, 

28, 


(424 ) 
j ai pense gue, dans Vinteret general, je devais rompre 
le silence, en me bornant au rõle de narrateur exact 
des faits, gue je ferai suivre de guelgues reflexions. 
La vigne ä trois rEcoltes (celle d'Ischia) a depass€ 
mes esperances; les autres m*ont confirme dans |'o- 
pinion gue j'avais concue de mes premiers essais. 


Resultats, annte 1825. 


1° Vigne d'Ischia tenue en espalier au midi. — Le 
18 aoüt, maturitš complete de la. premiere r€eolte, 
abondante, mais un peu coulde. — Le 20 septembre, 
maturitd tgalement parfaite de la deuxiöme 'rEcolte, 
tres-abondante en fruits magnifigues et plus gros gue 
ceux de la premitre; la troisiöšme rõcolte en'gros verjus 
commengant ä se colorer; floraison d'une guatrišme 
recolte. — Le 50 octobre, maturitš moins complete (le 
fruit un peu acidule) de la troisieme r€colte, les rai- 
sins aussi beaux gue ceux de la deuxišme production, 
les grappes superbes et tres-nombreuses; guarante-cing 
sur un cep dedix ansde plantation; trente-septsur un 
autre pied du mõme äge; huit, dix, et douze sur des 
ceps de sept et huit ans; enfin, guatre,cing, et six 
grappes sur des pieds de cing et six ans. Je dois obser- 
ver gu'on obtient rarement plusieurs reeoltes avant la 
sixišme annee d'une culture.bien soignee. — Le 50 oc- 
tobre, la-guatrižme reeolte, gue j'ai obtenue pour la 
premitre fois, oflrait des verjus de la grosseur des pe- 
tits pois, gui se colorerent le 9 de novembre. 

2° Vigue d'Ischia cultivee. en plein. vent. — Geps 
tournes en spirale sur de forts tuteurs de 40 centimö- 
tres de hauteur, plantis dans un jardin entourd de 
haies vives. Ges ceps sont garnis de branches depuis 


(425 ) 
la base jusgu'au sommet. — Le 10 septembre, pre- 
miöre rEcolte magnifigue sous tous les rapports. — 
Le 50 octobre, maturitö parfaite de la deuxišme r€- 
colte assez abondante, mais les grappes petites. 

5° Raisins Madeleine, malvoisie, meunier et chas- 
selas hätif'tenus au midi et ä [espalier. — Ges guatre 
varidt€s, soumises a la mõme methode, traitkes mõme 
avec plus de soins, n'ont produit gu'un tres-petit 
nombre de grappes (dix-sept sur les malvoisie et chas- 
selas), gui n'ont point pris de couleur; les chasselas 
seuls. ont commence ä s*€claircir sur la fin d”octobre. 

C'õtait donc hazarder inconsidõremeht, pour ne 
rien dire de plus, une opinion denute de fondement, 
d'avancer gu'on pouvait, au moyen de lataille, obte- 
nir dans les anndes fayorables trois recoltes succes- 
sives du raisin Madeleine, Il Gtait a fortiori plus in- 
convenant de dire gue ce raisin, gui n'a de gualiid 
gue celle de la prõcocitd, est precisement celui gue 
mon devoüment au bien public m'avait engage a si- 
gnaler comme devant õtre d'un grand avantage, sur- 
tout dans les pays ou le. climat se refuse A la culture 
des meilleures espöces, mõme de celles gu; font |or- 
nement et les delices de nos desseris. 

Je suis donc en mesure d'allirmer gue le raisin 
Madeleme, gui n'a d'autre rapport avec celui d”Ischia 
gue d'Etre €galement precoce, ne produira jamais une 
deuxižme rõcolte en suivant -la methode gue pai in- 
digute, et dont Jai infructueusement essay6 Pappli- 
cation pendant guatre: ans. La preuve gue ces essais 
seraient infructueux est, peremptoire : elle sort de la 
demonstratiorn des faits. Ouant a celle de la fkeondite 
de la vigne dlschia. elle est -actuellement aussi Evi- 


(426 ) 
demment Etablie dans le- departement de 'Eure gue 
dans celui de Seine-et-Marne. 

Madame DELAHAxYE, proprietaire au Troncg, pres 
le Neubourg, a fait planter par son jardinier, homme 
trös-intelligent, gui a compris et suivi mes instruc- 
tions, sur un espalier situd au midi, des chasselas de 
Thomery et des raisins d'Ischia. Les premiers y mü- 
rissent rarement, tandis gue les seconds lui donnent 
une deuxieme r€colte gui ne laisse rien a desirer. 

Ouelle peut õtre la cause de 'õtonnante fkconditd 
de la vigne d'Ischia et de la non-production d'une 
deuxieme rõcolte dans les autres espõeces precoces? 
Sans oser repondre aflirmativement a cette guestion, 
je vais soumettre a mes honorables confreres en Linnt 
les remargues gue des tentatives raisonnees et une 
longue experience m*ont suggertes. 

Les guatre especes citees, conduites d'aprts les 
mõmes principes de culture et de taille, sont lõin d'a- 
voir la mõme vigueur gue la vigne d'Ischia. Dans 
celles-ci la seve se ralentit sensiblement aprös avoir 
pourvu ä la maturit€ du premier fruit, etelle n'est plus 
assez abondante pour procurer ä une deuxiöme recolte 
les sucs nourriciers indispensables ä la prolongation de 
la võgetation. Dans la vigne d'Ischia, au contraire, les 
sõves ascendante et descendante sont toujours dans 
une action rõguliöre et permanente. Il n'y a gue les 
geltes gui puissent suspendre leur mouvement et les 
orcer au repos; d'oü je conclus gue, si les autres es- 
peces Gtaient pourvues d'une võgetation aussi vigou- 
reuse, on les amenerait par la taille ä donner les 
memes resultats. 

L'experience m*'ayant demontre Pimpossibilite dy 


(427 ) 

parvenir en suivant ma m€thode, je fais franchement 
un appel ä ceux gui doutent encore : je les invite ä 
tenter a leur tour, etavec autant de perseverance, de 
me Cconvaincre, non par des denegations improvistes 
au milieu de la poussiöre des livres et d'un bureau, 
mais sur le terrain, par des faits notoires, gue je suis 
encore dans |*erreur. Jusgue lä, ils me permettront de 
les recuser comme incapables de prouoncer, dans une 
cause ou |'expErience seule est juge souverain. 

En attendant, la vigne d'Ischia, repandue par mes 
soins sur plusieurs points de "Europe, est aujourd'hui 
multiplide chez une infinitš d'amateurs Eclairds de 
nos departemens. Elle est en plein rapport dans difl6- 
rens jardins de mes envwirons, et notamment dans ce- 
lui de M. Dauvt, le digne pasteur de Lumigny. Je 
continuerai ä la propager, persuade gue c'est rendre 
service aux horticulteurs. 


vVVVUVUVVUVUVAVAUVUVVVUVUVUV UU UV UUVUUVAA VUV AVA VVV VVV UV AV VVVV 


MEMOIRE 


Sur une espece de Polypier fossile rapportee 
au. genre Favosite de Lamarcx; par M. E. 
BOouLLIER, Correspondant. 


Parni les genres nombreux dont se compose [in- 
tõressante famille des Polypes ä polypiers, un des moins 
connus, et des plus singuliers, est celui auguel M. pe 
LAmarcx a donnt le nom de Favosite, et gu'il a plac 
dans la section de ses Polypiers foramints, pres des 
Millepores. Les esptces gui s'y rapportent ne se trou- 
vent gue dans ['etat de fossile, et presentent pour ca- 
ractšre commun tune runion de tubes pierreux, 
prismatigues, parallöles-et fasciculds. Les tubes sont 
contigus, pentagones ou hexagones, röguliers ou irre- 
guliers, rarement articules. 


Polyparium lapideum, simplex, formä varium, € 
tubulis parallclis, prismaticis et fasciculatis compo- 
situm. 

Tubuli contigui, 5-6 goni, regulares aut irregu- 
lares, rarö articulati. — (LAn. Anim. sans vert. t. 2, 
p- 205.) 


M. pe LAMArRcK a decouvert dans Vintõrieur d'une 
espöce de ce genre, le Favostites alveolata, une cloi- 


(429 ) 

son interne stride; dans une autre espece, le Favosites 
gothlandica, il a vu les tubes offrir dans les parties cas- 
sees de leur masse des cubes anguleux, remplis d'une 
matiöre pierreuse, et divisds par des cloisons transver- 
ses. D'autres polypiers fossiles, prdsentant, comme 
cette derniöre espöce, 'apparence d'une rõunion de 
petits prismes basaltigues (1), ont 6td rangts parmi les 
favosites, sans gu'il paraisse possible de reconnaitre 
dans [intrieur de leurs tubes aucune trace de cloison. 
L'analogie de ces prismes avec ceux des autres favo- 
sites a donc pu seule faire eroire gu'ils avaient servi 
d'habitation a des polypes; et les caracteres du genre 
Favosites se trouveraient reduits a la forme exterieure 
et ä la disposition generale des prismes, gue Pon re- 
garde, sans preuves certaines, comme des tubes ou de 
longues eellules. 

Le hasard m'a fait decouvrir dans une couche de 
marbre un grand nombre de petites masses, dont le 
diamttre varie d'un a deux decimetres, formfes par la 
rõunion de prismes semblables a ceux du favosite de 
Gothland, sans aucune trace intrieure de cloison, 
mais pr€sentant ä Pexterieur un autre caractöre, gui 
pourrait jeter guelgue jour sur le mode d*existence 
des animaux auxguels cette enveloppe pierreuse a 
servi d'habitation. Ge caractere consiste dans la pre- 
sence de points, disposts en series longitudinales sur 
tes faces laterales des prismes. L*ensemble du poly- 


(1) LAmouroux compare les nombreuses divisions transversales 
de leurs tubes anguleux et reguliers ä une image en miniature de 
la fameuse chaussee dite des Gcans, gue Von va visiter dans le comte 
VAntrim en Irlande. 


( 450 ) 

pier oflre une masse turbinde, ovoide ou subglobu- 
leuse, composte de prismes divergens, et mõme rayon- 
nans plus ou moins autour d'un point commun. L'etat 
des individus, empätts dans le calcaire, ou souillds 
par Pargile gui alterne avec lui, rend cette forme g6- 
nerale difficile a determiner. Les cassures, gui laissent 
apercevoir dans [interieur la direction des jets pris- 
matigues, peuvent seules en donner une juste idee. 
On voit alors ces filets divergens se courber dans 
une portion de leur longueur, de manitre ä former 
par leur reunion une espece de calotte ou de cha- 
peau; d'oü je crois pouvoir conclure gu'ils ne rayon- 
nent pas completement autour de leur base, et gue 
le polypier est plutõt turbine, en massue, ou mõme 
fongiforme, gu'ovoide ou globuleux. Je regarderai le 
point d'oü partent les rayons comme la Base, et la 
surface convexe ou ils viennent aboutir comme le 
sommet du polypier. Les intervalles gue leur diver- 
gence laisse entre eux se trouvent remplis par d'au- 
üres prismes, gui, naissant a diflerentes hauteurs, 
suivent des directions plus ou moins inclindes sur 
un axe gu'on supposerait partir de la base, pour at- 
teindre le centre du sommet. 

Ges filets prismatigues, consideres isolement, pre- 
sentent guatre, cing, et jusgu'a sept ou heit faces 
laterales, irregulieres, des aretes bien prononcees, 
mais gui se contournent guelguefois autour de Paxe. 
Ils se divisent, dans toute leur longueur, par une cas- 
sure transverse tres-facile, en une multitude d'articles 
fort courts, gui, consideres attentivement A la loupe, 
paraissent s*emboiter legörement les uns dans les au- 
tres. Sur chague face on apergoit une ou deux series 


(451 ) 

longitudinales de points, plac6s ä environ un demi- 
millimõtre Pun de Pautre. Ils sont formds tantõt par 
de petits enfoncemens, tantõt par de Iegeres protube- 
rances, ou de simples taches blanchätres. On les dis- 
tingue fort bien a la joupe, souvent a Peil nu; et, 
guand ils manguent, ce gui arrive rarement, je pre- 
sume gu'ils ont Gt effacds par güelgue cause depen- 
dante de Petat de fossile. 

Oue nous indigue [existence de ces points, bien 
constatee dans la presgue totalite des individus? Mar- 
guent-ils les orifices de cellules perpendiculaires aux 
jets du polypier, comme dans les millepores? Mais, 
dans cette supposition, la contiguitd des prismes au- 
rait empõche le fluide nourricier de põnetrer jusgu”a 
la partie anterieure de chague animalcule. La struc- 
ture des favosites' indigue evidemment gue les Etres 
organists gui les ont habites n'ont pu etendre leur 
partie anterieure, ni prendre leur nourriture gue par 
le sommet du polypier. Sont-ce de simples pores, au 
travers desguels la substance organisee contenue dans 
Vintšrieur des prismes, comme dans de longues cel- 
lules, communigue avec les parties correspondantes 
du mõme polypier? Nous ne voyons rien d'analogue 
dans les autres especes de cette famille. S'il est vrai 
gue guelgues polypes communiguent les uns avec les 
autres par des pores delis gui traversent les parois 
de leurs cellules, ces pores sont fort peu visibles, et 
non disposös symõtriguement. Lorsgue les polypes 
adherent entre eux par leurs bases, ils forment des 
animaux reellement composts, et leurs parties postd- 
rieures se confondent dans un corps commun. Cette 
maniere 'Gtre appartient specialement aux Polypes ä 


(452) 

polypiers vaginiformes, et peut-õtre a guelgues-uns de 
ceux gui composent la section des Polypiers lamelli- 
[öres. C*est dans ce dernier groupe gu'on observe un 
mode de communication moins intime, et gui, en 
laissant le corps particulier de chague polype subsis- 
ter isolement dans toute sa partie posterieure, n'a 
lieu gu'au moyen d'appendices distincts et lateraux. 
Les points gue nous observons dans notre favosite 
sont-ils les traces du passage d'organes analogues ? 
mais ils se montrent dans toute la longueur des tubes, 
et feraient admettre, dans cette supposition, une mul- 
titude de pieds, a Paide desguels 'animal aurait Gte 
chercher les parties correspondantes de ses voisins : 
autre anomalie €galement bizarre; car les appendices 
de communication. dont sont douts les polypes ä po- 
lypiers lamelliferes n'existent gue dans les parties an- 
terieures de 'animalcule. Enfin, chacun de ces filets 
prismatigues, gue nous prenons pour des tubes habi- 
tõs par des animaux de forme tres-alongee, ne serait-il 
autre chose gu'une suite de celiules superpostes les 
unes aux autres, et propres a contenir des polypes a 
corps tres-court, douts, d'organes de communication 
dans leur partie anterieure, perissant et se renouve- 
lant continuellement pendant toute la durše de Pac- 
croissement successif du polypier? Ainsi, tandis gue 
la vie se serait propagte par ses sommites, et gue les 
animalcules y auraient sillonne le bord superieur des 
ceilules, a Paide d'appendices filiformes, les vides lais- 
sõs au-dessous d'eux par la mort des generations an 

tõrieures seraient remplis de matiöre pierreuse, de 
manišre a former une masse solide, diviste en prismes 
irreguliers, telle gue nous la voyons aujourd'hui. Les 


(453 ) 

articulations gue nous avons remargudes dans toute 
la longueur des prismes margueraient Vorigine de 
chague cellule, et les points gu'on apercoit a des in- 
tervalles a peu prös correspondans seraient les traces 
des appendices de communication imprimtes sur cha- 
cune des parois. 

Nous voyons' dans les Polypiers ä reseau des cel- 
lulesextrŠmement courtes par rapport ä leur diamö- 
tre, ainsi gue je suppose celles-ci. L*accroissement 
des polypiers de cette section se fait ordinairement en 
surface, c'est-A-dire par addition de nouvelles cellu- 
les:sur le mõme plan gue les anciennes. Toutefois, 
dans les Alvõolites, nous voyons en mõme temps un 
aceroissement par superposition, Vagrõgation des cel- 
lules Gtant divisde sen couches gui se recouvrent les 
unes les autres. Ge genre, dont la plupart des especes 
ne se rencontrent, comme dans les favosites, gue dans 
Põtat de fossile, se rapproche d*eux par la forme al- 
võolte et la contiguite des cellules. II faut peut-õtre ad- 
mettre pour les alveolites ce gue je suppose ici pour 
une 'espece de favosite, c'est=a -dire gue les gemmes 
ou ovaires, gui-ont donne naissance aux polypes des 
couches superieures, n'ont pu se developper gu”aprös 
ia mort des animaux des couches inferieures gui les 
ont produits. 

Au reste, gue notre polypier se soit accru en hau- 
teur par”la 'superposition' de cellules trös-courtes, ou 
par Valongement successif de tubes continus, nous 
allons voir son -accroissement en>largear suivre: une 
loi Saat remargüuable. Jai deja- dit gue les'in- 
tervalles formes par la divergencedes jets se trouvent 
remplis par d'autres filets prismatigues, naissant a dif- 


( 454 ) 

ferentes hauteurs. L'origine de ces nouveaux prismes 
ne saurait se comparer aux bifurcations des polypiers 
dendroides, gui semblent operees par la division du 
tronc, ou du rameau principal; ils naissent a cötd *les 
anciens, sans continuitd, sans offrir aucun point d'ad- 
herence intime, augmentent peu ä peu de diamttre 
et prennent bientöt la figure de ceux gui leur sont 
contigus ; de sorte gu'on peut les regarder A leur ori- 
gine comme des pyramides renversees, dont la base 
se continue en prismes irreguliers. Ges nouvelles di- 
visions du polypier presentent les mõmes caractöres 
gue les autres, et doivent leur naissance 3 Panimal- 
cule produit par un gemme projetb 3 cötö de Vorilice 
Aune des anciennes cellules, et sur le mõme plan. 
Jajoute gue, lorsgue par une cause gueleongue, le 
gemme reproducteur aura td projetš en dehors du 
polypier, il aura servi, non 4 Paccroitre, mais 4 en 
produire un autre de la mõme espece. 

Dans le cas oü |'on regarderait les prismes du fa- 
vosite, non comme des tubes continus, mais comme 
des series de cellules superpostes les unes aux autres, 
il faudrait admettre deux sortes de gemmes : les uns 
projetts par Panimalcule vivant A cötd de sa cellule, 
les autres destinds a se developper au-dessus de lui, 
apres sa destruction, et, en guelgue sorte, sur ses 
debris. 

Ou'on me pardonne les hypothtses, tres-hazardees 
sans doute, ä Paide desguelies j*essaie de rapprocher 
un tre singulier des espöces mieux connues de |a 
meme famille. Jusgu*a ce gue de mn A faits vien- 
nent ä Pappui de ceux gue je signale, Porganisation 
et le mode de reproduction des favosites resteron! 


(435 ) 

enveloppes d*obscuritds. Ge gu'il importe dans [Etat 
actuel de nos connaissances, c'est de bien constater 
les caractöres exterieurs des espöces rapporttes 4 ce 
genre. Il appartient aux savans gui s*occupent specia- 
lement de cette branche de la zoologie de demtler les 
rapports gu*elles ont entre elles, ou avec d”autres 
polypiers mieux connus; de les grouper d'apres de 
nouveaux caractöres generigues, et de leur assigner 
la place gu*elles doivent definitivement occuper dans 
la grande famille des polypes ä polypiers. 


Voici Pdnonc€ simple des principaux caracteres 
propres ä 'espõce gue je presente a la Šociete Lin- 


neenne, et gue je propose de nommer provisoirement 
Favosites punctata, favosite ponctut. 


Polypier pierreur, turbiniforme, compose de filets 
prismatigues, eontigus, fasciculis et dlivergens, nais- 
sant ä differentes hauteurs, les uns ä cött des autres, 
sans jamais former de ramifications. 

Prismes irreguliers, 4—8 gones, margues sur cha- 
gue pan de points disposes en series longitudinales. 


Le gisement de ce fossile appartient aux terrains 
intermediaires. Je Vai trouve aux environs de Laval, 
dans un marbre gris, ä couches presgue verticales, 
alternant avec un schiste argileux rougeätre, conte- 
nant des paillettes de mica. Les formes du polypier 
ne sont bien visibles gue sur le bord des couches, dans 
le voisinage du schiste. Ouand on pEnttre dans [inte- 
rieur du calcaire, on le voit sšempäter de plus en plus 
et se confondre avec la roche, prendre sa couleur, et 
n'y laisser a la fin gue guelgues traces rares et peu 


( 456 ) 
sensibles. Des couches du mme calcaire, voisines 
de celles-ci, abondent en Zerebratules de diflGrentes 
especes. 


an trranatas 


EXPLICATION DE LA PLANCHE VIII. 


Fig. 1. — Fragmens de Favosite' ponctue, engages dans la roche. 
2. — Coupe longitudinale de ce polypier. 
3. — Fragment grossi a la loupe. 
4. — Prisme detach€, et grossi a une forte loupe. 


VIL, 


FAVOSITES -Punetata . 


Dereve veulv . 


Juura vanana amaan am vaas vv 


MEMOIRE 


Surun nouveau genre de coguilles de la famille 
des Zoophages; par M. P.-A. MireT, Gor- 
respondant. 


Parmt les nombreux fossiles repandas dans les cou- 
ches du calcaire grossier du departement de Maine- 
et-Loire, et particulišrement dans celles de la commune 
de Sceaux, nous avons rencontre plusieurs especes 
de coguilles univalves gui nous ont offert des carac- 
tõres propres ä Gtablir un nouvšau genre dans la fa- 
mille des zoophages de M. pe LAmARcr, ei gue nous 
propesons de nommer Defrancie (Delrancia), du nom 
de M. DEErRAncE, dont les nombreux el importans tra- 
vaux sür les fossiles sont connus et appreeits des na- 
turalistes. 

Ce nouveau genre est ainsi caracterise : 

Goguille fusiforme ou turriculde, a ouverture ovale, 
recouverte en partie par le bord droit; terminde infe- 
vieurement par'un canal court, plus ou moins droit. 
Bord droit tranchant, lEgörement creneld, recouvrant, 
sinnb A sa partie superieure, et muni extõrieurement 
d'un bourrelet plus ou moins argue et distant de Vou- 
verture. Bord gauche sans cailositö, mais ayant une 
petite dent ou protubrance, placte a la partie, supe- 
rieure de Pouverture, 14 oü commence le sinus du 
bord droit. | 


V. Eli 


(458 ) 

Les coguilles gui composent ce nouveau genre ont 
en general Vaspeet des pleurotomes, bien gu*elles se 
rapprochent davantage des struthiolaires; cependant, 
le bord droit, plus ou moins plid sur Pouverture de la 
coguille, les eloignerait deja de ces deux genres, si 
des caractöres plus importans ne servaient encore ä 
les en separer. En eflet, ces nouvelles coguilles se dis- 
tingueront facilement des pleurotomes par le bourrelet 
extõrieur du bord droit, ainsi gue par la petite dent 
placte sur la columelle : caracteres gu”on ne renconire 
point dans les pleurotomes, avec lesguels elles n'ont 
de veritable rapport gue par le sinus gui leur est 
commun. 

Les defrancies se rapprocheraient davantage des 
siruthiolaires par ce m€me sinus, ainsi gue par le 
bourrelet en guestion ; mais la callositš gu*on remar- 
gue sur la columelle de ces dernišres est ici remplacee 
par une petite dent; et le bord droit, tranchant, et 
le pli gu'il kprouve pres du bourrelet, pour recou- 
vrir en partie Pouverture de la coguille, sont encore 
des caractöres propres ä etablir une separation ge- 
nerigue. 

C?est A'apres ces diflerentes considerations gue nous 
nous sommes determines a Gtablir le nouveau genre 
gue nous presentons aujourd'hui a la Societe Lin- 
nõenne, et gu'il convient de placer en tõte de la se- 
conde section des zoophages, afin de les rapprocher 
par lä, autant gue possible, des pleurotomes et des 
struthiolaires, avec lesguels ces nouvelles coguilles 


ont guelgues rapports. 


(439 ) 
1. — DEFRANCIE racone, Defrancia pagoda, pt. IX, 


fig. 1, a, Db. 


Coguille turriculee, a huit ou neuf tours de spire 
anguleux, garnis de cõtes tlevees, longitudinales, sur- 
montees par des stries saillantes et transverses, alter- 
nant dans leurs grosseurs, et dont la premišre, gui 
est la plus forte de toutes, est placbe au tiers et sur 
Pangle gu*eprouve la partie supõrieure de chague tour 
de spire. On remargue aussi dans le type de cette 
espece une forte dent sur la partie interne du bord 
droit gui avoisine le sinus. Longueur, 18 millimötres 
(7 lignes et demie). Rare. 

Var. 8. GCoguille ä guatre a cing rangs de stries 
transverses, fines et rapprochees, placdes entre chague 
strie plus forte. La dent gu'on remargue dans le type 
de Pespõöce, sur la partie interne du bord droit gui 
avoisine le sinus, mangue dans cette variete, Tršs-rare. 


II. —D. variasLe, D. variabilis, fig. 2, a, b. 


Coguille ovale, oblongue, composte de sept tours 
de spire, plus ou moins anguleux, selon les varidtts, 
garnis de cötes longitudinales et de stries Glevdes, 
transverses, legörement renflees dans leur jonction 
avec les cötes. La partie supõrieure de chague tour 
de spire est ordinairement depourvue de stries, et Von 
n'y voit gue le prolongement des cötes gui vont se 
rendre 3 la suture. Longueur, 9 millimõtres (4 lign.). 

Var. B. Coguille ä stries transverses, plus fortes gue 
dans le type de 'esptce, et ne formant gue trois rangs 
sur Pavant-dernier tour de spire. Suture trös- Evasce. 
Longueur, 7 millimõtres (5 lignes). Rare. 


29: 


(440 ) 

Var. 3. La partie superieure de chague tour de spire 
gui touche la suture est finement strike; cette varibte 
est aussi d'un plus grand diametre gue celui des pr6- 
ctdentes. Longueur, 9 millimetres (4 lignes). Tres-rare. 


III. — DEFRANCIE Grain p'orce, Defrancia hordea- 


cea, fig. 5. a, b. 


Goguille fusiforme, aiguöš au sommet, et ä huit tours 
de spires Iegerement convexes, marguts de petites 
cötes longitudinales, croistes par des stries €levdes 
et tres-rapprochees. Suture peu profonde, finement 
strice. Columelle ordinairement garnie ä sa base de 
trois cu gualre petits plis transverses peu margucs. 
Longueur, 15 millimetres (5 lignes et demie). Assez 


rare. 
IV. —D. sururate, D. suturalis, fig. 4, a, b. 


Coguille fusiforme, aiguš au sommet, a neuf tours 
de spires convexes, et garnis de petites cötes longitu- 
dinales peu saillantes, mmoins prononcees sur le dernier 
tour ; ces petites cötes sont croisees par des stries fines 
et rapprochees. Une gouttiöre spirale pres de la suture, 
et finement strige, n'est gue la trace du sinus du bord 
droit. Le bourrelet extõrieur est moins prononce gue 
dans les especes precGdentes, et souvent n'est indigud 
gue par-un renflement du bord droit. Longueur, 14 a 
16 millimttres (6 a 7 lignes). Assez commune. 

Var. 2. Coguille sans cõtes. Trös-rare. 


V. —D. pe Muret, D. Milletii, Soc. Lin., fig. 5, 
a, b. 


Goguille ä-neuf tours. de spires convexes, margucs 


Vem: de la Soc Jinncenne (1626) 


COOLVILLES Fossiles 


(441 ) 
de petites cötes longitudinales, coupees par des stries, 
et rudes. Canal un peu alonge, guelguefois obligue. 
Bourrelet comprime et tres-argue. Longueur, 21 milli- 
metres (9 lignes et demie). Assez commune. 


N. B. La Socibt6 Linneenne dedie cette espece 4 
M. MisLeT lui-m6me, afin de Vencourager ä Continuer 
ses savantes recherches. 


errarrnnsan 


EXPLICATION DE LA PLANCHE IX. 
Vig, 1. — Defrancia pagoda. 


2. — D. variabilis. 
3. — D. hordeacea. 
4. — D. suturalis, 
5. — D. Millet. 


Les lettres a et  indiguent le dessus et le dessous. La ligne placee 
sutre:eux'est largraodeur naturelle de chague coguille. 


vimma mamma $ vut AA amaan vvv AAA UU 


NOTICE 


Sur les cavernes a ossemens fossiles des carrieres 
de calcaire grossier, situees aux environs de 
Lunel-PVieil, dans le departement de VHe- 
rault; par M. MARCEL DE SŠERRES, Corres- 
pondant. 


- 


A un kilomtetre au nord-ouest de Lunel-Vieil, et ä 
environ 15 kilometres ä |'est de Montpellier, il existe 
un lieu nomme Las Perriöres, 4 raison des masses de 
calcaire grossier gui y existent, masses-exploitšes pen- 
dant long-temps comme pierres de taille. Ges carriöres 
ont perdu peu ä peu leur premišre destination ; au- 
jourd'hui elles ne sont plus gu'un objet de pure cu- 
riositõ, A raison du contraste gue presentent des murs 
blanchätres et verticaux avec la riche võgetation gui 
les entoure. C'est aprös avoir mis ä decouvert un de 
ces murs verticaux, gu'ä la distance d'environ 15 m€- 
tres du sol, on decouvrit une ouverture arrondie d'a 
peine un demi-mtetre de diamžtre. Gette ouverture, 
paraissant se prolonger et conduire A un souterrain, 
fut aussitõt agrandice. Apres avoir enlev6 une plus ou 
moins grande €paisseur de terres d'alluvion, on par- 
vint dans une caverne gui presentait la forme d'un 
ovale fort irrõgulier, dont le grand diamötre pouvait 
õtre A'environ 25 mõtres; le petit, de 2 a 6 metres, 


( 445) 
avec une €levation fort indgale, de un melre 50 Cenli- 
metres a 5 metres au plus. * 

Gette caverne Gtait en grande partie remplie 1° par 
une terre argilo-calcaire rougeätre, tres-tenace, ayant 
un gluant particulier, terre entremelõe de cailloux 
voulõs, soit calcaires, sõit guartzenx, generalement 
d'un assez petit volume; 2° par une terre sablonneuse 
calcaire, moins argileuse gue la preeedente, par con- 
sõguent moõins tenace, disposte par lits distincts et suc- 
cessifs. Cette terre sablonneuse, entremelee, comme 
la precedente, de galets, soit calcaires, soit guarlzeux, 
occupe plutõt les flancs ou les parois Jatõrales de la 
caverne gue Je sol mõme, principalement recouvert 
par la terre grasse. 

C'est dans ces terres d'alluvion gue |'on decouvre 
les ossemens "d'une tres-grande guantite de guadru- 
põdes, soit carnassiers,'sõit herbivores, avec guelgues 
debris d'oiseaux. Ges ossemens y sont dissemines non- 
seulement sans ordre et sans aucun rapport de posi- 
ion avec celui gu'ils avaient dans le sguelette, mais 
mõme avec les hubitudes des animaux gu'ils rappel- 
lent. On les divait disperses au hasard, et comme en- 
traines au milieu des terres, ou on les rencontre, par 
une cause violente gui les aurait separes des Gtres 
auxguels ils avaient appartenu. Ainsi dans le mõime 
bloc de ces terres 'alluvion [on observe des fragmeas 
dA'ossemens d'herbivores avec divers debris de carnas- 
siers, et souvent ä cöte des dents de ces derniers; di- 
vers os 'herbivores,enliers ou bris€s, guin'annoncent 
nullement avoir €t6 ronges en partie. La terre gui les 
enveloppe y est generalement tres = adherente et p€* 
nõtre jusgue dans les plus petites cavites des os. 


( 444 ) 

A la suite de cett€ premiere caverne, on en trouve 
une seconde *ormant une sorte de couloir gui se di- 
rige du sud-ouest au nord-ouest. Sa plus grande €le- 
valion est de 5a 4 metres, et sa plus petite, d'un mõtre 
ä un metre 50 centimštres. Sa largeur moyenne resle 
entre ces deux derniers termes. Ce couloir va en se 
retrecissant de bas en haut, en sorte gue les roches 
finissent par se reunir vers leur partie superieure. On 
peut le considerer comme une fente a issue extrieure, 
gui a 6t6 remplie apres coup par des terres sembla- 
bles a celles de la premiere caverne, terres gui renfer- 
ment Egalement de nombreux animaux, et des mõmes 
especes, guoigu'il y ait entre ce filon et la caverne une 
distance d'environ 50 metres, et gue cetintervalle soit 
rempli par des masses de calcaire grossier, d'une tgale 
õpaisseur, principalement caracterist par des bivalves, 
telles gue peignes, cardites et venus. 

Sans vouloir preeiser ici le rapport gui existe entre 
nos calcaires grossiers et ies formations de ce genre 
indiguees jusgu'ä present, nous ferons observer gue 
lorsgue nos calcaires grossiers se montrent subordon- 
n€s, ils ne le sont gu*aux formations d*eau douce, soit 
inferieures, soit superieures, et aux formations d'atte- 
rissement marin, intermediaires entre les deux pre- 
miiöres, et caracteristes par des huitres ä bec et denom- 
breux debris fossiles des plus grands animaux : celte 
formation peut Etre assimilde a la seconde formation 
arenacee du nord et du sud-ouest de la France. 

A la campagne Gautier, le calcaire grossier ne se 
montre subordonne gu'ä des marnes et ä une terre 
võgõtale generalement rougeätre, ofirant de nombreux 
galets calcaires ou guartzeux, et tres-propre ä la cul- 


( 445) 

ture de la vigne (1). L*epaisseur de ceite terre võgetale 
est tres-variable; elle ne va pas cependant au-dela d'un 
mõtre. Au-dessous paraissent des marnes argilo-cal- 
caires verdätres sans coguilles, et dont la puissance est 
au plus de 2 mttres a-2 metres 50 centimetres. Aux 
marnes verdätres succöde un calcaire grossier globu- 
laire, guelguefois distinctement stratifid par lits paral- 
leles, fortement inclines par suite de Paflaissement 
gu'ils semblent avoir šprouvds. Les espäces de boules 
de ce calcaire sont de la grosseur du poing, empätees 
par un ciment de la mEme nature, et gui parait con- 
temporain des globes calcaires gu'il a reunis. Entre 
les intervalles des lits on observe des huitres et des 
pectens dont le tet est conserve. Enfin, au-dessous du 
calcaire globulaire paraissent les masses blanchätres 
et faciles a tailler du calcaire grossier gui ne sem- 
blent pas stratifides, du moins, dans Võpaisseur guce 
les travaux des carriöres ont mise a decouvert. (Geite 
Epaisseur s'Gtend guelguefois au-delx de 15 metres.) 
Les coguilles fossiles du calcaire globulaire reparais- 
sent dans le calcaire grossier infGrieur. 

Ouant aux animaux fossiles observes dans ces ca- 
vernes, le nombre en est fort considerable; on peut 
les diviser en guadrupedes terrestres, en*oiseaux, en 
repüles, en mollusgues marins et en debris dinsectes. 

Je vais les examiner succesšivement. 


tt E tr 


(1) Ce lieu meme donne !es meilleurs muscats parmi ceux si re- 
nommes de Lunel., 


( 446 ) 


S 1. — OUADRUPEDES TERRESTRES. 
A. — CABNIVORES. 


1° Genre Blaireau. 


Un genre assez analogue au blaireau / Meles) ac- 
tuellement vivant, reconnu par les parties suivantes : 
museau entier, avec une portion des os du cräne ; 
branche gauche de la mächoire inferieure, avec deux 
dents molaires; branche et condyle du cöte droit de 
la mächoire inferieure, avec plusieurs dents molaires; 
dents canines; branche gauche de la mächoire infe- 
rieure, avec trois dents molaires. 


2° Grand loup. 


Un carnassier du genre loup (Canis lupus L.), mais 
superieur en taille et en force au loup actuellement 
vivant, reconnu par un fkmur droit et d'autres parties, 


5° Petit loup. 


Un carnassier du genre loup (Lupus), et peu dillb- 
vent du loup actuellement vivant, reconnu par les 
parties suivantes ; divers fragmens de la mächoire in- 
[Grieure, avec les dents molaires, ou sans ces dents ; 
canines droites et gauches de la mächoire infGrieure ; 
portion de la mächoire superieure, avec les dents mo- 
laires; fragment du cräne; portion superieure de cu- 
bitus; vertšbre cervicale, probablement la troisisme 


ou la guatriöme. 


( 447 ) 
4° Chien. 


Garnassier tres-analogue au chien actuellement vi- 
vant, reconnu par une tete entišre, avec une des bran- 
ches de la mächoire superieure, et A'autres parties du 
sguelette. 

5° Renard. 


Carnassier tres-rapproche de |'espõce du renard 
actuellement vivante (Canis vulpes), reconnu par un 
fragment de mächoire inferieure avec une molaire; 
par un fragment de |'os du bassin du cötš gauche, et 
par une autre moitid des os du bassin du cöte droit, 


6° Grand lion on tigre (Felis L.). 


Le carnassier gue nous designons sous le nom de 
grand üion devait õtre superieur au lion actuellement 
vivant, soit en taille, soit en force, ä en juger par 
les dents et les autres debris gue nous avons observes. 
Ouelgues-unes des dents canines offrent une longueur 
de 15416 centimttres ( c'est-a-dire depuis leur base 
jusgu'ä leur extremite en mesurant leur courbure), 
avec une largeur de 38 ä 39 millimõtres, et une Epais- 
seur de 294 30 millimõtres dans le point de leur plus 
grand renflement. 

Avec ces Gnormes canines, Von trouve des canines 
extrõmement petites gui ont appartenu a des indi- 
vidus adultes, probablement du genre chat, et peut- 
õtre une espece voisine de celle du chat domestigue. 
Ges canines n'ont gutre plus de 20 millimttres de 
longueur, sur une largeur de 5 millimetres; nous ne, 
sommes pas encore bien fix6s sur |'espöee de carnas- 


( 448) 
sier auguel ces dents peuvent avoir appartenu. Ouant 
a leur forme, elle est semblable a celle des canines du 
grand lion fossile, dont elles ne different gue par leur 
petitesse. 

Outre les €normes canines gue nous venons de si- 
gnaler, nous rapporterons au grand lion fossile les 
parties suivantes : fragment de parietal gauche; con- 
dyle droit de la mächoire inferieure; plusieurs canines 
de la mächoire inferieure gui, presgue toutes, difl6- 
rentes les unes des autres, annoncent des individus 
dif[Šrens; portion articulaire d*omoplate du cöte droit; 
calcandum. 

Cette espõce est encore signalše par des humerus, 
des radius et des-cubitus d'une taille et d'une force 
bien superieures aux dimensions gue ces os presen- 
tent dans le lion actuellement vivant. 


(5 , ON 
7° Lion ou tigre, 


Espece peu differente de celles du lion ou -du tigre 
actuellement vivantes, et d'une taille bien inferieure 
a Pespäce preeedente. Elle se reconnait par plusieurs 
canines de la mächoire inferieure; plusieurs portions 
de la mächoire avee'les' molaires d'une conservation 
parfäite; une septišme vertöbre cervicale; üne troi- 
sišme ou guatrišme verttbre lombaire; un cubitus 
droit, presgue entier; une portion articulaire d'omo- 
plate du cõtd droit; une portion articulaire de la mä- 
choire inferieure, avec une 'molaire et d'aulres mo- 
laires isolees. 


( 449 ) 


8° Carnassier gui parattrait intermediaire entre le 
tigre (Felis tigris) et la panihöre (Felis pardus). 


Les debris gui prouvent son existence sont: une dent 
molaire, et une cavite cotyloide du cöte droit du bassin. 


9° Hyene. 


Le carnassier gue nous rapportons ä la hyene est ana- 
logue a la hyene fossile decrite par M. Guviex dans ses 
belles Zecherches sur les animaua fossiles, et non aux 
esptces vivantes. k 

Ce carnassier est celui gue nos observations ont le 
mieux constat6. Nous Pavons reconnu par les parties 
suivantes : la partie posterieure de la tõte ou le cräne 
entier; portion droite de la branche de la mächoire 
inferieure avec trois grosses dents molaires gui an- 
noncent un animal adulte, les dents €tant en partie 
uses; portion de [os maxillaire superieur du cöte 
droit, avec les trois grosses mächelieres et deux al- 
veotes dans lesguelles les dents manguent: ainsi, cet 
os maxillaire Gtait arme de cing dents molaires. de 
chague cõte, caractöre particulier aux hyenes fossiles; 
autre portion de Pos maxillaire superieur avec deux 
grosses mächeliöres, dont une montre, vers sa base, 
au premier tubercule anterieur, un tubercule interne, 
caractere encore distinctif du genre hyene; canine de 
la mächoire superieure du cöte droit gui se joint a la 
portion de ['os maxillaire superieur, et-entre fort bien 
dans une des alveoles vides gui s'y trouvent ;il est A 
remarguer gue cette canine a 6lö rencontree assez 
loin de cette portion de [os maxillaire superieur; ca- 
nine de la mäehoire inferieure du cöte droit; portion 


( 450 ) 

maxillaire supõrieure du cötd droit d'une hyene tres- 
jeune, ou Pon voit la grosse molaire gui commence 
a sortirde Valvõole et gui offre les caractöres propres 
a cette espöce de dent dans les hyönes, c'est-a-dire 
un gros tubercule ä sa base; portion anterieure du 
maxillaire superieur du cötb droit avec la seconde mo- 
laire anterieure et la canine. On y retrouve, ä la voüle 
palatine, le trou incisif et une alvõole de la premitre 
incisive droite, ainsi gue celle de la premitre molaire 
antörieure. 

Parmi nos hyönes fossiles, il y en avait au moins 
deux especes gui sont distingutes par la forme gent- 
rale de la tõte et des dents. 


B. —— HERBIVORES. 
Bongeurs. 


1° Rongeur d'une grande taille, analogue au castor 
ou A tout autre voisin, reconnu principalement par 
des dents. 

2° Rongeur analogue au rat ou ä une espöce de 
cette taille, reconnu par diverses parties gui appar- 
tiennent aux diffGrentes portions du sguelette. 

3° Autre rongeur analogue au lapin, et peu diflbrent 
de Vespece actuellement vivante en Europe. — Plu- 
sieurs tõtes et plusieurs mächoires infrieures; plu- 
sieurs os des isles et ischion du cöte droit, et un grand 
nombre d'autres parties du sguelette- 


C» — PACHYDERMES. 


1° Elephant. La prsence de cette espöce a Ete con- 
state par des os du tarse. 


(451 ) 

2° Grand hippopotame fossile, reconnu par une por- 
tion infGrieure de Vhumõrus : dans une des cavitts de 
cet humerus on a trouv6 une des branches de la mä- 
choire inferieure du lapin gue nous venons d'indiguer. 

3° Petit hippopotame fossile, ou du moins un pa- 
chyderme trös-analogue au petit hippopotame fossile 
deerit par M. Guvier (Annales du Mustum, tome N, 
page 119). — Debris d'une molaire trös-uste par la 
detrition; plusieurs molaires gui semblent avoir appar- 
tenu a des jeunes individus. 

4° Rhinocšros, reconnu par des dents molaires de 
la mächoire superieure et inferieure, et par plusieurs 
os des exiremites. 

5° Un pachyderme du genre cochon (Sus), mais 
d'une espece superieure en taille a notre sanglier ( Sus 
seropha ). 

6° Un pachyderme tres-voisin du pöcari ( Dicotyles 
Cuvier), reconnu par une dent canine de la mächoire 
infGrieure. 


D, — SOLIPEDES. 


1° Un solipede du genre cheval, mais paraissant un 
peu plus grand gue Pespõce du cheval actuellement 
vivante, a en juger par la grosseur des molaires, ainsi 
gue par diverses parties du sguelette, et entre autres 
des portions du pied (1). 
P P 


(1) Les chevaux paraissent avoir ete wes-nombreux dans les ca- 
vernes de Lunel-Vieil; c'est du moins ce gu'annonce la masse des de- 
bris gu”elle nous offre. Nous ne pouvons point encore decider si 'es- 
pece diffšre de celle du cheval actuellement vivant : ce gu'il y a de 
certain , c'est gue Pautres solipedes ont peri avec cette espece, et guv 


ces derniers sont d'une stature infericure a celle de nos chevaux, 


(452 ) 

2° Un second solipede, voisin de Päne ou du ztbre, 

reconnu par une extremitd articulaire infGrieure du 

canon, et par diverses molaires. D'autres os des extre- 

mitõs semblent pouvoir Etre rapportes A cette espce 
de solipõde. 


E. — RUMINANS. 


:° Ruminant d'un genre analogue au chameau ou 
au dromadaire, reconnu par les parties suivantes : 
plusieurs molaires de divers cötšs de la mächoire; 
portion de tõte de 'humõrus gauche; moitiš inferieure 
et diverses portions d'humerus gauche; radius gauche 
presgue entier; extremite superieure de radius gauche; 
fkmur presgue entier deja indigue, d'apres nous, par 
M. Cuvier (dans le tome V de ses Recherches sur les 
ossemens fossiles, seconde partie, page 508); diverses 
portions du femur droit; condyle externe de la por- 
tion infGrieure du femur gauche; tõte du tibia ou 
portion articulaire de cet os; diverses portions de ti- 
bia; divers fragmens de calcandum; divers fragmens 
dastragale; divers fragmens de cuboide; extremite 
införieure ou carpienne de rayon du cöte droit; divers 
os du mõtatarse ou carpe, et plusieurs canons, sõit du 
train anterieur, soit du train postõrieur. 

2° Ruminant du genre cerf et assez analogue au 
cerf vivant/ Cervus elaphus), reconnu par une portion 
de la branche montante de la mächoire infErieure, oü 
Von apercoit encore le trou nourricier ou maxillaire ; 
condyle gauche de la mächoire infGrieure; condyle 
droit de Voccipital; fragment de parietal; fragment 
de mächoire infGrieure; diverses grosses el peliles 


molaires superieures ei imfõrieures ; fragment apo- 


(455 ) 

physes mastoides ; empaumures du cöte gauche et frag- 
mens d'andouillette; autres empaumures; vertöbres 
cervicales; vertšbre dorsale ou premitre lombaire; 
verttbres lombaires; plusieurs extremites articulaires 
inferieures d'humdrus du cõötd droit; extremite arti- 
culaire humdrale de radius gauche; fragment moyen 
et anterieur du canon du cötš gauche du train poste- 
rieur; portion inferieure de cubitus du cötš gauche; 
portion d'un canon du train posterieur; extremite 
humtrale droite de cubitus; fragment infErieur de 
cubitus; portions inferieures d'humerus droit (plu- 
sieurs frazmens); extrEmite humerale de radius gau- 
che; extremite tarsienne articulaire de tibia droit; 
extremitö humerale de cubitus droit; fragment d'os 
ischion ; tiers inferieur de tibia droit; portion articu- 
laire d*omoplate; portion vertebrale de la premiere 
ou de la deuxišme cöte du cõtš gauche; fragment 
moyen de fausse cöte; partie moyenne de la troisikme 
ou guatrišme cöte du cötd droit; extremite superieure 
du canon du train anterieur du cöte droit; les deux 
tiers inferieurs de tibia du cõtš gauche; dents inci- 
sives du milieu de la branche gauche de la mächoire 
inferieure, et beaucoup d'autres fragmens, gu'il serait 
trop long d'numfrer. 

5° Autre ruminant dont les debris annoncent un 
cerf d'une stature beaucoup plus grande gue le cerf 
actuellement vivant (Cervus elaphus). Ce cerf, gue 
nous nommerons grand cerf' pour le distinguer de 
Pespäce precedente, devait õtre beaucoup plus haut 
sur ses jambes gue le Cervus elaphus. — Le fšmur 
gauche et d'autres parties du sguelette. 

4° Autre ruminant, gui parait assez võisin de VElan, 


Vv. 50 


( 454) 

et gui diflere du cerf, au moins specifiguement, Nous 
Pavons reconnu aux debris suivans : seconde vertebre 
cervicale; moitid de la premišre vertebre cervicale; 
premitre vertebre cervicale; fragmens de grosses et de 
petites molaires, soit superieures, soit infrieures ; 
moiti€ inferieure de tibia gauche. 

5° Autre ruminant, dont les debris fossiles parais- 
sent assez bien se rapporter au daim. —Portion de os 
ischion du cöte droit, presentant le tiers de la cavitd 
cotyloide. 

6° Autre ruminant assez rapproche du daim, mais 
d'une plus petite stature, et gu'ä cause de sa taille, 
neus nommerons petit daim. — Divers fragmens gui 
ont appartenu A diflerentes parties du sguelette. 

7° Autre ruminant voisin du chevreuil. — Plusieurs 
cornes courtes, pleines et peu recourbees; une portion 
superieure du cräne, auguel tient [occipital, et deux 
corpes naissantes gui paraissent avoir appartenu ä un 
vuminant voisin du chevreuil, ou ä une espece ana- 
logue. 

8° Autre ruminant asscez -analogue a Pespece du 
mouton actuellement vivante. — Tiers inferieur de 
tibia droit d'un rumivant du genre mouton ; portion 
de branche de la mächoire inferieure gauche avec 
plusieurs molaires ou mächeliöres, probablement les 
deuxitme et troisisme; fragment de [os maxillaire 
superieur ; tiers inferieur de tibia droit. 

9° Autre ruminant gue nous nNoMMeEroNS grand 
boeuf, parce gue ses debris indiguent une espece de 
hosuf d'une taille un peu superieure a celle actuelle- 
ment vivante. — Partie moyenne d'humerus; tiersin- 
fcrieur de radjus; extremitt humerale de radius gau- 


(455 ) 

che; fragment de grosses et petites molaires, soit supe- 
rieures, soit infGrieures, dont plusieurs entieres adhe- 
rent encore aux mächoires ; extremite vertebrale d'une 
cöte, la troisišme ou la guatrišme; partie moyenne 
de f6mur droit; canon droit du train postõrieur en- 
tier; condyle interne de fšmur droit; tibia auguel est 
joint le põrond ; extremite articulaire d'omoplate gau- 
che; portion de perone. 

10° Autre ruminant gui appartient au genre des 
booufs. Comme ses debris fossiles annoncent une es- 
pöce de beuf moins grande, mais plus forte gue Pes- 
pece vivante, nous la nommerons bguf ramasse. — 
Extremitö inferieure de ($mur droit et d'autres parties 
du sguelette. 

11° Autre rumimant du genre bouf, mais d”une sta- 
ture plus petite gue notre beuf domestigue. Nous 
dösignerons cette espece sous le nom de petit boeuf. 
— Ses debris sont des portions de tibia et guelgnes au- 
tres parties du sguelette. 

12° Autre ruminant gui, d'apres les debris gue nous 
en avons observes, semble former un genre interme- 
diaire entre les boeufs et les cerfs, soit pour la sta- 
ture, soit pour la force. — Portion inferieure de tibia 
gauche; fragment de branche droite de la mächoire 
infGrieure avec la premiere petite molaire ; extrGmite 
articulaire d'omoplate du cöld droit; fragment arti- 
culaire d'omoplate du cötk gauche; portion d”os is- 
chion du cote droit avec un tiers de la cavite cotyloide; 
partie inferieure de tibia droit; fragment de mächoire 
supericure, avec deux dents molaires entiöres. 


(456 ) 
S Il. — OISEAUX. 


Divers fragmens gui semblent annoncer des oi- 
seaux de la famille des palmipõdes, reconnus 1° par 
une extr€mite articulaire inferieure du tarse et meta- 
tarse d'un individu de la force et de la taille du cygne 
a bec rouge (Anas olor, Guerix); 2° par ['extremite 
infGrieure du tibia d'un autre individu d'une taille 
superieure au precedent; 5° par un fšmur gauche ä 
peu pres entier, un tibia droit, un autre gauche, d'un 
palmipöde voisin de Voie (Anas anser, L.); 4° par le 
tibia droit d'un autre palmipede du genre canard et 
de la taille de notre canard commun (Anas boscas L.). 


S Ill. — REPTILES. 


Les reptiles ont €galement des repr€sentans dans 
nos cavernes. Leurs debris annoncent des tortues dans 
les cavernes de Saint-Antoine et de Saint-Julien, et 
des lõzards dans celles de Lunel-Vieil. Ces derniers 
existent dans toutes les autres cavernes a ossemens; 
ils sont les derniers gue 'on decouvre dans nos breches 
osseuses. 


S IV: — MOLLUSOUES MARINS. 


Parmi les Cyclostoma elegans et Bulimus decollatus 
Von decouvre des debris de coguilles marines, comme, 
par exemple, des Balanus ou glands de Mer, des car- 
des, des peignes, des vEnus, des arcacites. Ces co- 
guilles ont 6tö detaches övidemment des calcaires 
srossiers, et ne peuvent nous €clairer sur la rEunion 
vraiment extraordinaire des animaux entassts dans 
NOS CAVELNES. 


(437 ) 
8 V. — INSECTES. 


Une des particularites les plus remarguables de la 
grande caverne de Lunel-Vieil, c'est la presence de 
debris de colšoptöres, tels gue mandibules, pattes, 
Elytres et antennes, ayant appartenu a des chryso- 
meles, des carabes, des trichies, des cetoines. Ils con- 
servent ici leur couleur et leurs formes, comme ils les 
conservent dans le succin. 


La presence d”'animaux d'habitudes aussi diffkrentes, 
dans des espaces aussi rgsserres gue ceux de la petite 
caverne et du petit couloir decrits, Gtait un fait trop 
extraordinaire pour ne pas exciter toute notre atlen - 
tion. Nous avons demande guelgues secours au gou- 
vernement pour continuer cette fouille. 

En enlevant un massif de terres d'alluvion d'une 
hauteur de 6 ä 7 metres, nous sommes parvenus dans 
un nouveau souterrain, dont la longueur n'est pas moin- 
dre de 150 metres, etla direction generale du sud-oues!t 
au nord-est. Cette grande caverne, d'une largeur tres- 
intgale, dont la premitre n'Etait en guelgue sorte 
gue le vestibule, atteint, vers son milieu, de 16 ä 17 
metres, tandis gu'elle sc termine vers le sud-ouest par 
un couloir fort decoupe par les eaux, et gui n'a plus 
gu*un metre ä 50 centimtires de largeur. 

H est difficile d*estimer Pelevation de cette'caverne, 
lant cette Glevalion est variable, ä raison des gros 
blocs de rocher gui, detachts de-la voüte, ont Eleve 
le niveau du sol inferieur; en terme moyen, elle ne 
va pas au-delä de 4 a 5 metres. L'on ne voit sur le 
plalond aucune trace des rochers gui en ont 6tö s6- 
pards; i! en est de mõme de ceux gut menacent d'une 


2 * 
00 


(498) 
chute prochaine, le calcaire grossier de |interieur 
n'ayant presgue aucune soliditš a raison de Vhumi- 
dite gui y regne. Gette humidite diminuera mainte- 
nant gue la caverne est en contact avec Vair exterieur. 

En y penetrant, nous avons vu la plus grande par- 
tie du plafond recouverte d'une conche Iegere de 
deux sortes de terres : 1° d'une terre douce au tou- 
cher,s*6tendant par plagues, disposee comme une sorte 
deftlorescence ou comme une crasse gue les eaux y 
auraient laissee; 2° et d'une terre argileuse verdätre 
plus solide, ayant, par suite du retrait, laissd dans son 
milieu le rocher ä nu, dont les tons blanchätres' con- 
trastent avec le ton rembruni de cette terre. 

La partie superieure des parois latõrales de la ca- 
verne est sillonnde dans le sens horizontal, et souvent 
comme glacte et polie par de Iegers enduits calcaires, 
ou recouverte par des stalagmites calcaires blanchä- 
tres presentant guelguefois des aiguilles de 5 a 4 mil- 
limetres. Toutes les aretes du rocher sont arrondies 
et comme uses par le frottement des eaux. Les parois 
latrales presentent des cavitšs tres-nombreuses d'un 
demi-mttre ä un metre de diametre, avec une pro- 
fondeur plus ou moins considerable. (es cavites sont 
remplies en partie par une terre argilo-calcaire tenace, 
et rougeätre. 

Le sol de cette caverne, gui se trouve en entier 
dans le calcaire globulaire, et dont le niveau est su- 
põrieur d*environ 5 mötres au sol de la premišre, est, 
comme le soldecelle-ci, recouvert par deux sortes de 
terres meubles : 1°par une terre grasse argilo-calcaire, 
rougeätre, ductile, tenace, renfermant guelgues galets , 
soit calcaires, soit guartzeux, avec un grand nombr e 


( 459 ) 

d'ossemens; 2° par une terre sablonneuse d'un roux: 
päle, dans laguelle sont dissemints des galets guart- 
zeux et calcaires, ainsi gue de nombreux ossemens. 
On y observe €galement guelgues individus du Cy- 
clostoma elegans, et du Bulimus decollatus, gui ne 
paraissent pas differer des especes actuellement vi- 
vantes; et enfin des Helix, mais trop brisdes pour Gtre 
determinables. Cette terre, d'une dpaisseur bien con - 
siderable, et souvent de plus de six mõtres, se prd- 
sente en lits distincts et multiplids de guelgues centi- 
mõtres de puissance. La premišre de ces terres se 
trouve le plus ordinairement au-dessus de la terre sa- 
blonneuse, occupant ä la fois les parties les plus basses 
de la caverne, et remplissant les cavites les plus dle- 
vões, en sorte gu*elle semblerait avoir 6td deposde la 
derniere. 

Ouant aux ossemens, ils s'y trouvent, ainsi gue je 
Vai deja dit, comme dans les autres cavernes, sans 
aucun rapport avec leur position dans le sguelette, ni 
avec les habitudes des animaux gu'ils rappellent. En 
general ils sont brists, sans cependant paraitre avoir 
6te amenes de loin, du moins certaios, puisgu'il existe 
deux degr€s de conservation dans ces ossemens. Les 
uns sont d'üne conservation parfaite, guoigue separes 
et €pars, tandis gue les autres, sensiblement alteres, 
contiennent une plus grande guantite d*eau, et proba - 
blement une moindre guantitš de substance animale. 
Nous les comparerons plas tard sous ce double rap- 
port; tous les essais gue nous avons faits jusgu'a pre. 
sent s*Gtant bornesa y constater la substance animale, 
IL est facile de s'en assurer, en les placant dans un 


tube aprös les avoir pulverises. On dispose ensuite 


( 460 ) 
dans son interieur guelgues petites bandes de papier 
de tournesol rougi par un acide, et apres avoir eflile 
a la lampe d'emailleur |extremite ouverte du tube, 
on place sa partie inferieure dans un petit fourneau 
dont on Eleve graduellement la temperature jusgu'au 
point de la porter au rouge. On voit bientõt se dega- 
ger des vapeurs blanchätres gui ramönent au bleu le 
papier rougi, et gui exhalent une odeur d'abord bitu- 
mineuse et ensuite empyreumatigue. Les ossemens 
soumis ä [experience perdent une partie de leur poids, 
et leur poussiöre, d'abord blanche, acguiert apres la 
calcination une teinte grisätre plus ou moins foncce. 

La terre gui enveloppe les os fossiles de nos cavernes, 
ayant ete soumise aux mEmEs essais, nous apresente des 
pidnomõnes analogues; mais comme cette terre Gtait 
mõlte d'un grand nombre de fragmens osseux, il Gtait 
important de s'assurer si la matiere animale gu*elle 
contenait Etait due seulement ä ces debris, ou si elle 
provenait de son existence dans le sol lui-m€me. 

Pour y parvenir nous avons pris deux 0s longs; 
dans Üintõrieur de Vun de ces os la terre Etait sensi- 
blement melangte de debris osseux, tandis gue celle 
gui Gtait dans le second n*'en presentait pas de traces. 
Ainsi 100 parties de chacune de ces terres et 100 parties 
de chacun de ces os auxguels ces terres adheraient, 
ont ete pulverisees avec soin et traittes par le proc6de 
gue nous avons dejä indigue. 

Les tubes relroidis ayant €t6 cassts et les residus 
pes€s avec soin,il en est resulte gue, 

1° 100 parties de la terre gui ne contenait au- 
cun debris osseux ne pesatent plus apres 'expe- 


parties. 


entejgueseksb 20) » abarievluer SID M 47U% GA 


(461 ) 

2° 100 parties de la terre gui contenait des  paries. 
debris osseux ne pesaient gue. . . . . . 89 
c'est-ä-dire gue la terre avait perdu 11 pour 
100, tandis gue celle gui €tait depourvue de 
debris osseux n'avait perdue gue 6 pour 100, 
dans les mEmes circonstances. 

5° 100 parties des os adherens a la terre n* 1 
ne pestrent plus apres Pexperiencegue. . . gi 
On peut sans doute supposer gu'ils lui avaient 
cede une partie de leur substance animale. 

4° Enfin, 100 parties des os adhörens a la terre 
n? 2, gui avait perdu 11 pour 100 par la calci- 
nation, ne perdirent gue 8 pour 100, puis- 
gu*elles pesšrent encore aprts Pexperience . . 92 


Ces experiences, soit sur la terre, soit sur les os 
gu'elle renferme, ont €t6 repetees ä plusieurs reprises, 
tant par nous gue par M. Pouzix, professeur a Päcole 
de pharmacie; elles ont donn6 constamment les mõmes 
resultats. Les terres de la caverne a ossemens con- 
üennent donc de la matiere animale, comme les os 
gui y sont dissemines, seulement en moindre propor- 
tion. La perte gu'indiguent nos divers essais n'est pas 
sans doute due en entier ä la matitre animale; et il y 
en a bien une partie gue ['on doit attribuer a Peau. 
Mais il rõsulte toujours des experiences precedentes 
gue la terre en contient comme les os eux-mšmes; et 
ce point de fait n'est point sans guelgue importance. 
Il est remarguable gue la terre mõlde de debris osseux 
ait donn6 constamment une perte plus considerable 
gue celle gue les os Eprouvent par le mõme proctde. 
Ces dif[erences tiendraient-elles a ce gue ceite terre 


(462 ) 

contiendrait les parties osseuses les mõins decompo- 
sees et les plus chargšes de matiöre animale? C*est ce 
due nous ne nous permettrons pas encore de decider. 

En attendant gue de nouvelles recherches nous pro- 
curent des restes d'animaux encore plus remarguables 
gue ceux gue nous venons de signaler, parlons d'un 
fkmur de mastodonte gui vient de nous Etre present. 


aarrrarrrasaa 


NorEe sur un femur de Mastodonte decousert 
aux environs de Montpellier. 


anni 


Dans les terrains marins superieurs des environs de 
Montpellier gu'arrosent les eaux du Lez, au licu dit 
le Soret, M. Grimes a decouvert, en juillet dernier 
(1826), un fkmur droit de mastodonte a dents Etroites 
(Mastodons angustidens), non loin du sol oü |'on a 
deterr6, a diflerentes reprises, des dents mächelieres 
du mEme animal. | 

Ce femur est le premier gue Von ait decouvert jus- 
gu'ici dans son entier. Sa grosseur est Enorme et tres- 
large; il a gz0 millimttres de long depuis la tõte jus- 
gu'au condyle interne. HI est en grande partie petrilid, 
et contient une proportion plus forte de carbonate de 
chaux gue n*en fournissent les os frais. Sa teinte est 
seneraiement jaunätre , avec des nuances plus ou moins 
fonctes selon les degräs d”oxidation du fer gui le co- 
lore. La substance compacte est trös-Epaisse, surtout 
dans la partie moyenne, oü Pos est du reste fistuleux ; 
son interieur n'ofire point des ceristaux de spath cal- 


(465) 
caire comme les ossemens saisis par les breches cal- 
caires. Les substances celluleuses et reticulaires sont 
petrifikes comme la substance compacte; mais les cel- 
lules de la premiöre ont conserv6 toute la delicatesse 
de leur tissu, ne se trouvant nullement remplies par 
des sucs lapidifigues. 

Il paraitrait gue ce fkmur a appartenu ä un jeune 
individu ; la tõte n*etait pas encore soudde d'une ma- 
niöre bien solide avec le col: elle s*en est detachee 
avec la plus grande facilitd, ce gui prouve gue |ossi- 
fication netait pas complete. 

Les couches de sable marin gui le contenaient ne 
sont point parfaitement horizontales; leur inclinaison 
court de Vest a Pouest, et du nord au sud, dans le sens 
de Douverture de la vallde du Lez; leur Epaisseur est 
for tinegale; elles presentent, au milieu depetits grains 
guartzeux, et d'autres grains calcaires et argileux plus 
ou moins nombreux, plus ou moins colorts par des 
oxides de fer, des spinelles rouges et noirs, des bancs 
Ühuitres (Ostrea nudata, Lauk), des debris de mam- 
miföres terrestres, des dents de sguales, d'anarhigues, 
de dorades, des palais de raies, des cõtes de laman- 
tins, de dugongs, etc. 

Rapproche de la figure donnše par DAUBENTON (1) 
d'un (kmur du grand mastodonte de 'Ohio/ Mastodons 
giganteus), il a beaucoup de rapports avec lui, a part 
la taille et les autres proportions; mais la ligne äpre 
presente surtout une difference frappante de forme et 


(1) Memoires de VAcademie des sciences de Paris, anuee 1762. 
On la retrouve dans les Recherches sur les ossemens fossiles dr 
/ TA > 
M. Cuvier, t. 1, p. 244, pl. IV, fig. 6 et 7. 


( 464) 
de direction dans ces deux grandes espšces d'animaux 
d'un monde antigue. 

Apres son extraction des sables, gui sont constam- 
ment impregn€s d'une certaine humidite, le fkmur de 
notre jeune mastodonte s*est fendilld en se desstchant. 
Sa durete est devenue depuis plus grande. 

II ne serait peut-õtre pas impossible de decouvrir 
un jour le sguelette entier de Panimal, puisgue deja 
trois localitšs diffšrentes de nos environs nous ont 
fourni des dents et divers os gue j'ai prcedemment 
decrits (1); plus une vertebre, un os du m€tacarpe 
assez bien conserv€, et le fkmur droit dont je parle. 
La Toscane vient bien d*en offrir un entier ä notre 
confrere M. Je professeur Nesri, de Florence, gui se 
propose d*en publier incessamment la description. 


(1) Dans le TV= volume des Memoires de la Societd Linncenne, 
pag. 401 et suiv. 


Vuvv iu vasAuvantamn uu uuu vut tuu WWW WALL VUV VUVUVUVAV UV UV 


PREMIER MEMOIRE 


Sur PHyoide; par M. Louis Ginou-pE-BuzA- 


REINGUES, Membre auditeur. 


Je viens soumettre a la Soci6te Linnšenne une ob- 
servation gui me parait mEriter son intšrõt; comme 
je la crois nouvelle, je Poffre a mes honorables con- 
fröres pour leur tšmoigner ma reconnaissance ct le 
desir gue pai de justifier leur estimne. 

D*abord gu'il me soit permis de jeter un coup-d ei! 
general sur le sguelette, il Eclairera ce gue j'ai A dire 
de Phyoide. 

L'axe de Panimal etant plac$ dans une situation 
horizontale, on remargue dans Pensemble du systeme 
osseux plusieurs piöees dispostes en series; Pune su- 
perieure, nommee colonne vertebrale; Vautre infd- 
rieure, nommõee sternum, ou mieux, Serie sternale. 
Ces deux rangtes de parties dures cxistent d'an bout 
a |Pautre de animal, dans'plusieurs espäces des classes 
införieures, telles gue les insectes, les crustacts; mais 
dans les 'animaux d'un ordre' plus Elev6, les pieces 
sternales sont remplacees en certains endroits par un 
entrelacement de fibres apondvrotigues, tandis gue 
ailleurs tout tissu fibreux disparait, et la lizne mediane 
nest indigude gue par la šymõtrie'des pärtics voisines. 

Des deux chaines osseuses deja nommees, partent, 
en contournant le corps, dautres piöces gut se diri- 


Va 8 31 


(466 ) 
gent les unes vers les autres et gui finissent par se 
rõunir. Ges os sont appelts cõtes on les divise en ver- 
tõbrales et en sternales, suivant le lieu de leur origine. 

Du sternum et des vertebres se detachent encore 
des os gui se reunissent pour servir de point Pappui 
aux ensembles nommes extremiltes. 

Toute extremite prend donc naissance au point de 
jonction de deux piöces osseuses, Pune sternale, Vau- 
tre vertebrale, nommtees racines (le Dextremite. 

Gela post, voyons guelle est la place gue nous de- 
vons assigner a chacune des piöces osseuses gui ont 
recu collectivement le nom d'hyoide. 

Pour atteindre a ce but, je vais mettre sous les yeux 
de mes lecteurs guelgues esguisses gui serviront a me 
faire micux comprendre : plusieurs ont 6t6 puisees 
üans les belles pianches de la Philosophie anatomigue. 

L'appareil hyoidien nous fournit les observations 
suivanles : 

1° On remargue une serie de piöces medianes aux- 
guelles M. Georrnox-Sais T-HiLaine a donne les nems 
de basihyal, entohyal, urohyal, et gue plusieurs anato- 
mistes regardent comme les homologues du sternum. 

2° Du basihyal (corps de 'hyoide)partent deux os, un 
de chague cõte, gue le celebre professeur citš nomme 
olossohyauz. Ces deux pitces, connues autretois sous 
le nom de grandes cornes, offrent par leurs connexions 
des rapports avec les cötes sternales auxguelles on les 
a assimilees. 

5° Au point de jonction de la grande corne de 
Phyoide, et du corps de cet os, nait une piece appelte 
auirefois petite corne, et gue M. Grorrnov - SAINT- 
Hiraine a designte sous le nom de apohyal; je crois 


( 467 ) 
pouvoir la comparer a Ja racine anterieure d'une €X- 
tremite. 

4° L'apophyse styloide (Stylhyal Grorr.-S.-HiL.), 
prenant son point d'appui sur une vertšbre cranienne, 
me parait ötre semblable ä la racine posterieure d'une 
extrEmite. 

3° Enfin, de la jonction de ces deux derniöres en 
part un troisieme (le ceratohyal), sur leguel le mõme 
anatomiste a fix€ Pattention des savans, et gui avait 
ei6 a peine remargue avant lui. 

Gette piece osseuse presente, selon moi, les condi- 
tions essentielles 4 une extremite encore a Petat rudi- 
mentaire. En effet, le stylhyal Gtant compare ä 'omo- 
plate, et Papohyal Gtant regard6 comme |'homologue 
de la clavicule, gue mangue-t-il au cõratohyal pour 
remplir les fonctions d'une exiremite? plus de volume. 
Ouoigu'on ait en general peu Egard aux dimensions 
des pieces anatomigues gue Pon compare entre elles, 
voyons si, m6me sous' ce rapport, les os des membres 
cervicaux ne peuvent pas Etre rapprochts des thora- 
cigues et des pelviens. 

Nous dirons d*'abord gue ceux-ci se trouvent, guel- 
guefois, dans un tat d”exiguitd remarguabie, comme 
on vient de les observer recemment encore chez guel- 
gues boas. 

Puis en portant nos regards sur les animaux dans 
lesguels le cõratohyal n'a pas encore trop perdu de 
son volume, nous le retrouvons dans le sauvegarde 
dAmõrigue ( Lacerta monitor L.), se detachant des 
pieces gui lui servent de point d'appui, et presentant 
un developpement considerable. 

Enfin, si nous arrivons aux poissons, alors te ne 


Zz 
Ol. 


( 468 ) 

sera plus un petit osselet, mais une srie de pices 
osseuses gue nous trouverons reunies pour former 
cette -extremite. -lci, le developpement est parflois si 
considerable gu”il eflace celui des nageoires, et les ex- 
tremites deviennent presgue semblables par leur for- 
me. Pour se faire une idee de cette ressemblance, on 
na gu'ä jeter un coup -d*cil sur la planche oü on 
pourra <comparer Pepaule du silure (Silurus gla- 
nis L.) a Vhyoide de Pange (Sgualus sguatina L.) 
et du turbot (Pleuronectes maaimus L.). On y verra 
gue les pieces osseuses composant 'extremite, placees 
les unes ä cöte des autres, ne different dans ces trois 
exemples gue par leur plus ou moins grand rappro=- 
cbement (1). 

ll est ä remarguer gue les racines d'une exlremite 
peuvent varier dans leur nombre; ainsi [on en trouve 
jusgu'a trois sternales et deux vertebrales pour sup- 
porter Pexiremite thoracigue de certains animaux. 
Nous verrons guelgue chose de semblable dans les ra- 
cines de š*extremite byoidienne : chez le turbot, par 
exemple, elles sont compostes de guatre pitces dis- 
postes en sõrie; deux d'entre elles sont sternales, les 


(1) M. Georrrox-SaixT-HiLaire a montre Videntite de ces pitces 
avec les cÖtes sternales des autres vertehres; cette opinion n'est ni 
detruite ni meme combattue par celle gue je mets en avant. Une 
partie des 0s, gui forment [extremite hyoidienne des poissons, peut 
cnsuite devenir sternale chez les autres animaux vertebres, sans (ue 
pour eela mes idees soient moins exactes. Je ferai seulement observer 
ä ce sujet gue chez les poissons je considere comme racines de 
Vhyoide les hyposternal et hyosternal Grorr.-ST.-Hx., et gue dans 
ces animaux !extremite hyoidicnne est formce par les pitees due 
cet auteur a comparces aux cÖtes sternales, 


( 469 ) 
deux autres sont vertebrales. Ainsi, Vhomologie est 
parfaite, et susceptible de supporter en tous points la 
comparaison. 

Je bornerai ici, pour le moment, |'examen de ces 
Taits gui prouvent gue [hyoide est compose : 

1° D'une s6rie de pitces sternales, accompagutes 
d'une ou de plusieurs cötes de mõme nom; ce fait est 
admis par plusieurs anatomistes distinguds ; 

20 D'une extremite sur Dexistence de laguelie je 
desire fixer Pattention des Linndens. Elle est ordinai- 
rement a ['Gtat rudimentaire dans les animaux ver!6- 
bres; elle acguiert un developpement assez conside- 
rable dans certaines espõces de sauriens; son volume 
augmente encore dans les poissons, elle devient alors 
composše de plusieurs picces gui finissent par- Etre - 
superieures en nombre et en Etendue ä celles des au- 
tres organes locomoteurs. 

Enfin, la rEgion gu*occupent ces extrEmites m'auto- 
rise ä les nommer cervicales. 

Cette serie de rapports me parait exacte; elle le 
sera, du. moins j*ose m'en flatter, aux yeux de tous les 
savans, et elle confirmera singulišrement [opinion de 
M. Gzorrrox-SAINT-HILAIRE, gui a ranged sur le m6me 
plan les animaux distingušs jusgu'alors en vertöbrts 
et invertebres. 

La loi des connexions, tracte par ce grand obser- 
vateur, doit necessairement amener a la vEritd celui 
gni la medite; c'est ä son etude gue je dois ”'obser- 
vation gue je viens de faire, et je saisis avec plaisir 
cette circonstance pour remercier publiguement [i!- 
lastre professeur des bontös gu'il a eues pour moi, et de 
Vobligeance avec laguelle il a bien voulu me faire ou- 


(479) 
vrir les riches collections du Mustum d'histoire natu- 
relle et du Gabinet d'anatomie comparce. 

Si le travail gue j*entreprends sur |'hyoide est de 
nature ä m€riter Vattention des anatomistes, je me 
propose de le completer en examinant plus tard -cet 
appareil dans ses rapports myologigues. 


n rrarrnraan 


EXPLICATION DE LA PLANCHE X. 
Hpyoide. 


A. De homme a [etat pathologigue. 
B. Du cheval. 

C. Du boeuf. 

D. Du veau. 

E. Du sauvegarde AP Amerigue. 
F. Du geai. 

G. De Lange. 

H. Du turbot. 


Epaule. 


I. De Phomme. 
J, Du silure. 
K. Du merle. 


1. Pitces sternales de Phyoide. 
2. Cõtes sternales. 

3. Racine sternale. 

4. Racine vertebrale. 

5. Extremite cervicale. 

6. Vertebre cranienne. 


LUV. 


Win. de (2 Šoe.Linneenne (926) 


PAX. 


vvv VUV UV vUVUV UU VAAS VU VUV VUV UU UU VUV UV VU VUV VUV AAV VU VV UA 


NOTICE 


Sur trois Lepidopteres inedits ou peu connus du 
midi de la France; par M. Aprien-PrubENt 
pe VILLIERS, Correspondant. 


Lonsoux |'on considere la grande guantite d'inseetes 
nouveaux gue Pobservateur decouvre pour ainsi dire 
chague jour, on cesse d'etre surpris de voir le plus 
grand des naturalistes, Linn£, dire gue le nombre des 
insectes est infiniment plus considerable gue celui des 
võgõtaux. En eflet, il n'est presgue point de võgetal 
gui n*en nourrisse un; il est mõme une infinite de 
plantes gui servent de päture ä un nombre souvent 
fort considerable dinsectes. La plupart šchappent a 
nos regards a cause de leur petitesse; les uns, en rai- 
son de la vivacile de leurs mouvemeams, meltent en 
defaut Dinvestigation la plus active; les autres, prot6- 
gs par les tenebres gui determinent leurs courscs, 
semblent defier nos laborieuses recherches. Parmi ces 
derniers, le midi de la France posstde plusicurs 16- 
pidopteres nocturnes fort interessans gue nous avons 
cu le bonheur de saisir, et dont nous nous eEmpressons 
de faire connaitre guelgues-uns, en attendant le ira- 
vail guc nous avons entrepris depuis long-temps, de 
concert avec notre illustre maitre M. le professeur 
MARGEL pe Sertes, sur les l6pidoptöres inedits ou peu 


(472 ) 

connus des regions m€ridionales gue nous habitons. 

Nous donnons aujourd'hui la description de trois 
espöces curieuses sur lesguelles nous desirons fixer 
Vattention des entomologistes, savoir : la Stygia aus- 
tralis, le Bombya limosa ct la Geometra jourdanaria. 
Nous commencons par celle de la Szygia australis, 
genre intõressant, dont nous devons la decouverte ä 
DRAPARNAUD, gui s'est occupõ avec tant dtclat de 
Vhistoire naturelle du midi de la France. 


1. — Stygia australis. 


Ce genre fait partie de la famille des crepusculaires 
de M. LArnerLLe, et de la seconde tribu de cette fa- 
mille. Nous remarguerons, en passant, gue ces noms 
de erepusculaires, de diurnes et de nocturnes, par 
lesguels Pon designe les grandes familles de lepidop- 
tšres, ne sont pas toujours employds dans leur sens 
littŠral ou dans leur acception ordinaire; car, par 
exemple, la Sžyoia australis vele le jour comme les 
diurnes; et, en eflet, Pheure la plus favorable pour 
prendre cet insecte est vers les dix heures du matin, 
dans les lieux les plus chauds et dans les bas-fonds. 


STYGIA austraiis DraparmAup (Bulletin de la 
Socicte d'hist. nat. de Montpellier); LATnErLLE, Gener. 
ins., IV, 215, tab. 16, fig. 4 et'5; Goparr, Papill. de 
la France, planche 22, fig. 19. — Bombya terrebel- 
lum Hugnex, Bombyz, tab. 57, fig. 244. 


Oaoigue cette espece ait Gt deja liguree a plusieurs 
reprises, nous croyons utile d'en donner une nouvelle, 
celles connues n*Etant pas trös-exactes. M. LAtTneiLLE 


(475 ) 

en a public deux, Dune en noir, et Vautre represen- 
tant ce lõpidoptöre les ailes ployšes, ce gui n'of[re 
gu'une idee imparfaite et de Vindividu en particalier, 
et du genre gu'il constitue. Le dessin de Husnex, 
guoigue colori, n'est point meilleur; la tache blanche 
gui se trouve au milieu de Paile inferieure est figuree 
arrondie, tandis gwelle est triangulaire; disons micux, 
c'est un carre tres-imparfait, ou, si [on aime mieux, 
un ovale tres-alonge. La figure de GopAcT est si mau- 
vaise gue on a de la peine ä reconnattre la femelle 
de cette espece : les antennes y sont d'une grosseur 
trop forte, le corps trop alonge, et les nuances de la 
robe ne sont pas ceile de la stygie femelle. 


Descriprion. — Minor. Capite thorace antennisgue 
brunneo-flavescentibus. Abdomine, oculis pedibusgue 
nigris; alis anticis oblongo-rotundatis griseo flavidis 
vel brunneis, punctis nigris numerosis sparsis. Alis 
posticis brevioribus, rotundatis, nigris macula magna 
alba guadrangulari, vel ovali irregulari, subtus an- 
tennis palpisgue flavidis; corpore, oculisgue nigris; 
abdominis lateribus fimbriatis ut suprä, alis anticis 
brunneo-flavescentibus vel brunneis, punctis nigris 
minutis vartegatis. Posticis macula magna alba gua- 
drangulari vel ovali irregulari; ano barbato, tibia 
posticw spinis ealearibusgue valde distinctis. 


La Stygia australis, par la britvetb de ses ailes ct 
de ses antennes, se rapproche des sphinx et des bom- 
byx; sa place naturelle est dans la, famille des zyge- 
nides, entre les stsies et zygönes, cu les sous-genres 
gui en ont 6t6 demembres. Les antentes sont en pei- 
gnes, assez renfltes, peu alongees, et surtout plus 


(474 ) 

courtes gue dans les võritables zygtnes, ce gue [on 
ne supposerait pas d'aprös la figure de Gonarrt; les 
palpes õpais, eylindrigues, Eeailleux, atteignant a peine 
au-dela' du chaperon; les jambes postrieures sont ar- 
mees d'eperons. Get insecte a une langue si courte, et 
si peu apparente, gu'on en supposerait difficilement 
Vexistence; Pabdomen est couvert de chague cött de 
plusieurs rangtes de poils noirs gui le rendent comme 
denticuld ; Panus, Egalement couvert des mEmes poils, 
est tres-barbu. 

Les ailes anterieures, d'un jaune brunätre, ou d'un 
gris-brun, varites de plusieurs taches brunes ou noires, 
sont trös-courtes, Etroites et presgue triangulaires. Les 
inferieures sont plus arrondies, surtout dans le mäle; 
leur couleur est noire, ä Pexception d'une grande ta- 
che guadrangulaire, blanche ou jaunätre, gui se trouve 
dans le milieu ; les antennes, la tõte et le corcelet sont 
un jaune-brun, tandis gue la nuance des yeux, des 
pates et de Pabdomen, tire sur le noir. En dessous, 
la couleur des ailes supõrieures est moins jaunätre, et 
les points y sont plus nombreux et plus petits. La 
couleur des ailes inferieures est au contraire d'un noir 
moins foncš gu'en dessus; aussi la tache mEdiane y 
parait moins brillante. Le corps, les pates et les yeux 
sont entišrement noirs en dessous; il n'y a gue les 
antennes et la tõte gui conservent la teinte d'un brun 
jaunätre gu*on leur voit en dessus. 

Il est ä remarguer gue le corps a dans cette espece 
une assez grande €paisseur, soit dans les mäles, soit 
dans les femelles. Sa longueur est de 15 millimetres 
dans la femelle, 10 millimõtres seulement dans le mäle. 
L*envergure des ailes superieures va. de 254 24 milli 


(475 ) 
metres dans la femelle, de 19 ä 20 dans le mäle. Leur 
largeur, a Pextremitd, est de 546 millimetres; la lon- 
gueur,ä leur base, est de un et demi a 2 millimttres. 

Cette espece se trouve dans les lieux arides des en- 
virons de Montpellier, pendant les mois les plus chauds 
de Pannee, c*est-A-dire en juin, juillet et aoüt; elle vole 
non-seulement au declin du jour, mais encore lorsgue 
ie soleil brille de tout son €clat; son vol est droit et 
rapide, mais peu Glev6; lorsgu'un obstacle Voblige 
alors a faire un crochet, c'est presgue toujours en for- 
mat un angle droit avee son premier but, gu*elle se 
dirige de nouveau. 

Ainsi gu'on le voit, ce genre est: loin de pouvoir Etre 
compris parmi les I6pidoptšres nocturnes : il peut tout 
au plus Gtre rang€ parmi les crepusculaires, car'il est 
tout-A-fait diurne par ses habitudes; mais comme les 
distinctions entre les diurnes, les nocturnes et les ere- 
pusculaires, sont uniguement fondees sur Porganisa- 
tion, il doit rester dans la famille des crepusculaires, 
se rapprochant, par ses caractöres, plus des läpidop- 
teres de cette grande famille gue des diurnes. 

La stygie est une espece gui parait se trouver dans 
tout le midi de la France; du moins nous Pavons ren- 
contree depuis Montpellier jusgu*aux frontitres de 
PEspagne; il est possible gu*elle franchisse les Pyre- 
nees et gu*elle se trouve dans la peninsule. D'autres 
naturalistes Pont prise pres de Castelnaudary; mais 
c*est dans le departement des Pyrendes orientales oü 
la stygie abonde le plus, surtout aux environs de Per- 
pignan, de Gollioure, de Portvendre et mõme d'Ille; on 
Vy voit toujours voler dans le moment Ic plus chaud 
du jour et dans les bas-fonds. L'houre la plus favorable 


(476 ) 
pour la saisir est, comme je Pai deja dit, vers ies dix 
heures du matin, dans les mois de juillet et d'aoüt; 
les fleurs de scabieuses semblent particuliörement |at- 
tirer. 

Aprös avoir deerit les caracteres gõneraux de cet 
insecte, disons un mot des caractöres propres aux deux 
sexes, et nous ferons connailre ensuite ceux gui leur 
sont particuliers. Leurs caractšres commuas sont d'a- 
voir des palpes tpais, cylindrigues, obtus, s*Glevant au- 
dela du chaperon, entiörement garnis Pecailles, et 
des ergots forts et aigus ä Vextremite des jambes supe- 
rieures. Les deux sexes ont les antennes pectinees des 
deux cötts, a peignes simples, courts, €pais et forts. 
L'anus est Egalement barbu dans les deux sexes, mais 
la brosse du mäle est plus Epaisse, plus elargie et plus 
fournie de poils alongts. 

Le mäle de la stygie se distingue de la femelle par 
sa plus petite taille, ses ailes gui sont moins alongees, 
ses couleurs plus sombres, et enfin par la plus grande 
etendue de la tache blanche de ses ailes posterieures. 
Dans la femelle, cette tache est une espeee de lunule 
guadrangulaire gui ne s*etend pas jusgu*ä la base des 
ailes, tandis gue c'est tout le contraire dans le mäle.. 
Les antennes de celui-ci sont plus courtes gue celles 
de la femelle. 

Les metamorphoses de la stygie nous sont encore 
inconnues, guoigue nous ayons et6 a mEME d'observer 
sa chenille, dont nous offrons un dessin exact ( voyez 
planche XI, fig. 1, d). On y verra gue, ä Vexemple 
des larves des hepiales et des cossus, cette chenille se 
loge dans Vinterieur des branches d'arbres, oü de 
chrysalide elle passe ä Põtat d'insecte parfait; olle est 


(4477) 
Cort delicate et d'une education difficile. En voici la 
description : 


Corpore elongato albido undecim vel duodecim 
articulis compositis. Capite thoracegue fulvo brunnco, 
mazillis oculisgue nigris. Pedibus anticis sex, posticis 
octo,omnibus brevidus, anticis elongatis posticis eras- 
storibus. 


La chenille est petite, cylindrigue, offrant six pates 
antörieures et buit posterieures. Celles-ci sont €paisses 
et comme mamelonnees, tandis gue les antericures 
sont alonzees et terminees par un petit crochet, Le 
corps est compost de onze ou douze anneaux, dont 
les plus larges se trouvent dans le milieu du corps. 
La tõte et le corcelet sont composts d'unespeau €paisse 
et roussätre, tandis gue les mächoires et les yeux 
sont d'un noir vif; tout le reste du corps est d'un 
blanc sale. 

La seule larve du Szygia gue nous ayons cu occa- 
sion d”Etudier provenait d'un ceuf gue M. Dumas avait 
obtenu d'une femelle de cette espõce. Dis sa naissance, 
on lui presenta un grand nombre de võgetaux. Elle se 
fixa sur une petite branche de märier ordinaire /(M0- 
rus alba) dans laguelle elle se logea, et oü nrobable- 
ment elle aurait fait sa chrysalide, si elle navait pas 
ete derangte. Des gu*elle se vit troublte elle cessa 
de manger, ne continua plus ä creuser sa branche de 
mürier oielle s'Gtait logde, en sorte gu*elle tarda peu 
a succomber. Get exemple prouve combien il faut Gtre 
scrupuleux dans education de certaines chenilles, et 
les preeautions gu'il faut prendre pour les faire reussir. 


Les especes robustes rGsistent a tout sans inconvenient, 


(478 ) 
aussi sont-elles tres-multiplides. La rarete de la stygic, 
dans les lieux oü elle a 6t6 decouverte, est une prenve 
gue sa larve est des plus delicates a Glever et des plus 
dilliciles a obtenir. 

Nous ferons observer enfin gue dans son premier 
äge celte chenille oflre une nuance rose assez pro- 
nonece, gui s*eflace par degres, a mesure gu'elle se 
dõveloppe. 

Le nombre d*ceufs guc pondent les femelles ne pa- 
rait pas ailer au-delä de vingt A vingt-cing. Ils sont 
d'une tres-petite dimension, fortement cannelds et 
comme a cõtes de melons. 


UI. — Bombya limosa. 


Espece de'nocturne du genre bombyx de LATREILLE 
ct de Hugvex, genre gue LinnE avait 6galement adopte 
dans les coupes de sa grande tribu des phalenes, gui 
comprenatit la plus grande partie des lepidopteres noc- 
turnes. 

Notre bombyx appartient ä la division des bombyx 
gui ont les ailes horizontales, e: les antennes du mäle 
bipectintes. II est probable, d'apres, ces caraciöres, 
gue la chenille offre seize pates, mais nous manguons 
«Vobservations precises a cet Egard. 


BOMBYA limosa MArceL pe ŠERRESs 07. 

Älis anticis griseis lineolis nigris flexuosis dupli- 
citer impressis, intus maculis albis magnis elongatis 
nervis brunneis divisis. Alis posticis rotundatis, gri- 
seis brunneis ad marginem internum. Antennis gri- 
seis lupliciter vel simpliciter peetinatis deflexis elon- 


vatis. Capite thoraceguc griseis, abdomine brunneo. 


(479 ) 
Oculis nigris; subtus alis anticis griscis; lineis ma- 
culisgue irregularibus nigrescentibus. Posticis griseis 
nervisgue brunneis. Capite thoracegue fusco; abdo- 
mine pallidiore. Pedibus nigrescentibus annulis eri- 
seis. Ano nigro. 


Ge bombyx est de la meme petite famille gue les 
Bombya terrifica et fagi deerits et figurds par GoDART 
et Hugner. HH ne parait pas avoir le moindre rapport 
avec aucune espöce decrite, aussi le croyons-nous en- 
tierement nouveau, devant Etre place a cöt6 des Bom: 
bya fagi, mithauzeri ou terrifica des auteurs. 

Les ailes supõrieures, d'une forme alongee, offrent 
une nuance grisätre assez uniforme vers le bord ante- 
rieur et externe; mais la plus grande partie des ailes 
est occupee par de larges bandes ou taches d'un blanc 
ires-prononc€, lesguelles taches sont separdes par des 
nervures brunes et comme entourtes par des lignes 
sinueuses , irreguliöres et noirätres. Les ailes inf6- 
rieures, arrondies, ont une nuance grisätre beaucoup 
plus uniforme; elles offrent seulement guelgues ner- 
vures brunes fortement espacees, et vers le bord in- 
teene et leur base une bande ou tache noirätre, 
avec guelgues lõgers reflets de jaune. Les antennes 
sont doublement pectintes dans les mäles et simple- 
ment dans les femelles, grisätres, a Pexception de 
leur canon ou pedoncule des peignes gui est d'une 
nuance noirätre tres-prononce. La tete et le corcelet 
sont grisätres, mais Vabdomen offre une nuance un 
peu pius foncte, ct comme brune dans le mäle, tandis 
gu'elle est d'un gris clair dans Ja femelle. En dessous, 


2 d Pa » 
les nuances des ailes sont plus uniformes; les supe- 


( 480 ) 
ricures sont d'un gris vari6 par des bandes ou des ta- 
ches noirätres; les atles inferieures ont la m6me nuan- 
ce. La tõte et le corps sont d'un gris sombre : cette 
nuance s*Eclaircit un peu vers Vabdomen. Les pieds 
sont nõirs, avec des taches comme annulaires d'un 
geis brunätre. 

Longueur du corps dans le mäle, 23 millimtetres ; 
dans les femelles, 28 millimetres. Envergure des ailes 
superieures dans les mäles, 47 millimõtres, et dans les 
femelles, 65 a 64 -millimetres. Leur largeur, au bord 
externe, est de 12 millimõetres dans les mäles, et 14 mil- 
limetres dans les femelles; leur largeur a la base est 
seulement de 4 a 5 millimttres dans les deux sexes. 

Le mäle differe de la femelle par les antennes ä 
double peigne, ce gui les rend beaucoup plus larges ; 
par ses ailes moins alongees, par son corps plus court 
et moins gros, dont les nuances sont plus foncees. La 
femelle oflre €zalement sur le milieu du corcelet une 
ligne noire trös-prononcce. Gette ligne est moins ap- 
parente dans le mäle. 

Celui-ci a €t6 trouve dans les environs de Mont- 
pellier par M. Jounpan, oü il parait principalement au 
meis de juin. Depuis, nous avons nous-mEmes trouve 
ia femelle, en sorte gue !espece est etablie sur la con- 
naissance des deux sexes. Nous ne pouvons rien dire 
encore sur ses mõtamorphoses, n'ayant pas eu Vocca- 
sion d'en rencontrer la chenille. 


IL. — Geomeitra jourdanaria. 


Lixnk, gui, dans toutes les parties de [histoire na- 
turelle, a porte si Icin les plus justes äpercus, a fix, 
pour les insectes, les principaux caractöres au moyen 


(481) 
desguels on peut rapprocher leurs diverses especes de 
cette grande classe des animaux invertebres. Aussi 
les coupes par lui faites, dans les diffkrens genres de 
lepidoptöres, sont-elles aussi naturelles gue profonde- 
ment Gtudices : ceux gui lui ont succeede n*'ont gue le 
m€rite de les aveivr etendues. Son grand genre Pha- 
loona, pav exemple, est parfaitement etabli; nous en 
avons la preuve dans les Geometra dont fait partie la 
belle espece du Midi de la France gue M. MARcEL 
pe Serresa fait connaitre le premier. Le nom de Gco- 
metre a Gtö donne a ce genre, parce gue les chenilles 
gui lui appartien nent sont arpenteuses, et gu'elles ent, 
en guelgue sorte, Pair de mesurer le terrain gu*elles 
parcourent. a 

Fagxicius ne leur a point conserve le nom gue son 
maitre et son ami leur avait imposš comme coupe, 
mais il a eu le bon esprit de les conserver dans la 
tribu des phalenes. C'est en eflet, dans son genre 
Phalona gue doit etre placte noire Geometra jour- 
danaria, puisgu*elle oflre des palpes cylindrigues avec 
une langue alongde et membraneuse. Comme le mäle 
presente ses antennes pectintes, il s*ensuit gu”elle vient 
nat urellement se placer dans la division du genre gui 
a Ce CaracLere. 

Notre göomttre doit õtre Egalement comprise dans 
la cinguiöme tribu des lepidoptöres nocturnes de M. La- 
TREILLE et dans le genre Phalona de ce grand ento- 
mologiste. Elle appartient a la division de ce genre 
dont les chenilles ont dix pates, et dont les insectes 
parfaits offrent un corps grele. des palpes peu velues, 
avec des ailes etendues, sans dents ni angles remar- 
guables a leur bord posterieur. Sans doute nous au- 


Cd 


V, 92 


(482 ) 

rions desire pouvoir conserver le nom de Phalocna 3 
notre geomttre, mais il nous a paru gue, puisgue Linnt 
avait donne le premier le nom de Geometra aux es- 
pöces de ce genre, il convenait de le leur conserver, 
depuis surtout gue Hugner en a figure un si grand 
nombre, parmi lesguelles, soit dit en passant, cet 1C0- 
nographe a guelguefois, comme especes distinctes, 
figure des mäles et des femelles d*esptces absolument 
identigues. 


GEOMETRA jourdanaria MARcEL DE SERRES 7. 

Thorace griseo obscuro; corpore pallido, alis anticis 
fusco-griseis, lineis longitudinalibus albis, [lexuosis 
arcuatisgue versus marginem. Puncto nigro fere in 
dimidio alarum. Ale postica argentato-albide. An- 
tennis in marem dupliciter pectinatis. Simplicibus 


in forminam. 


Cette belle espece se fait remarguer par les lignes 
ovales et sinueuses d'un blanc naer gui se troavent 
vers le bord externe des ailes supõrieures et les lignes 
longitudinales de la mõme couleur gui s'etendent de 
ce bord externe a la base des ailes. Comme ces lignes, 
d'un beau blanc, se trouvent sur un fonds gris noi- 
rätre, elles ont un eclat tout particulier. Les ailes pos- 
tõrieures ou inferieures sont d'un blanc grisätre assez 
telatant; a peine vers leur bord infGrieur ou interne 
y voit-on un trait lõger d'une couleur plus foncbe gue 
le reste des ailes. 

Envergure des ailes superieures, 58 a 59 millime- 
tres; longueur du corps, 15.a 16 millimõtres; largeur 
des ailes superieures a leur bord externe, de 10 a 
v1 millimõtres; a leur base, 1 a 2 millimttres. (Les 


( 485 ) 
deux sexes ne different point sous le rapport des di- 
mensions. ) 

Nous avons consacre cette belle espece a M. Jour- 
DAN, entomologiste plein de zele, gui Va trouvõe dans 
les environs de Montpellier, depuis le 6 septembre jus- 
gu'au milieu d'octobre. Elle se tient principalement 
dans les lienx incaltes, connus dans le Midi de la 
France sous le nom de Garrigues. L'heure la plus fa- 
vorable pour la prendre est vers les huit heures du 
matin. On la rencontre poste au milieu des plantes, 
dans les lieux les plus ombragts, sous lesguels elle 
s'enfonce ä mesure. gue la chaleur se fait sentir; elle 
fuit les rayons du soleil. 

La larve vit sur le Dorichnium monspeliense, ce 
gui annonce gue la Geomežra est tout-A-fait m6ridio- 
nale, pouvant servir a caracteriser les animaux gui vi- 
vent sous la bande isotherme de 15°. 

Gette chenille .arpenteuse, d'une forme alongee et 
d'une couleur d'un "vert brunätre, sombre, oflre six 
pates tres-courtes, situtes verts les premiers anneaux, 
et guatre placdes tout-a-fait.a extremite du corps. 
Chague anneau offre guatre bandes blanches, avec un 
point noir arrondi, dispose sur les cötšs des anneaux. 
Le dernier anneau pr€sente une gugue conigue extr6- 
mement courte gui recouvre anus. Gomme les larves 
des geomttres, cette chenille se tient fixde sur les 
plantes, ä Paide des guatre pates charnues gu*elle 
ofire a Pextremite de son abdomen. Ainsi relevee, et 
presgue droite, elle a en guelgue sorte Pair d*Etre en 
prišre, position gue nous nous sommes efforc€s de 
faire bien connaitre dans nos deux figures. Ce carac- 

92. 


(484 ) 
töre, du reste, est commun a un grand nombre de 
chenilles arpenteuses. 

La Geometra jourdanaria pond de vingt-cing 3 
trente mufs, gu'elle fixe avec soin sur les plantes, en 
formant comme des especes de chapelets collds les 
uns aux autres par leur base. Ils sont petits, d'un vert 
tres-brillant ; leur base est d'un blanc €clatant, avec 
un point noirätre tres-distinct au centre. Leur forme 
est celle d'un ovale-alongd, dont une des extremites 
est fort aiguš et Pautre aplatie. 

Le mäle differe de la femelle par ses antennes dou- 
blement pectinees, dont la tige gui supporte les pei- 
gues est d'un blanc brillant, tandis gue !es peignes 
sont jaunätres. Les ailes superieures sont d'un brun 
noirätre, plus sombre dans les mäles gue dans les fe- 
melles, et par suite, les bandes flexueuses paraissent 
d'un blanc argentin plus brillant. L'abdomen est Ega- 
lement moins gros dans les mäles gue dans les femel- 
les ; il est cylindrigue, avec une brosse tres-distincte A 


Vanus. 


an man nan van 


EXPLICATION DES FIGURES 1, 2 ET 35 DE LA 
PLANCHE XI. 


1. — Stygia australis. 


a. Le mäle. 

b. Femelle vue en dessus. 

c. La meme, vue en dessous. 
d. Sa larve. 


TI. — Bombyz limosa. 


e. Mäle vu en dessus. 
$. Le meme, vu en dessous. 


g. La femelle. 


, " ' 
Mer, de la Soc.Lmneenne /7826.) 


pr ole la Soc Jimneenne /7826.) 
M 
PI, JA 


LL 


(485 ) 


III. — Geometra jourdanaria. 


h. Femelle vue en dessus. 

i. La meme, vue en dessous. 

j- Le mäle. 

k. Sa larve. 

1. Antennes grossies, vues de profil. 
m. Les memes, vues de face. 

n. Pate grossie. 


1. Palpes vus de profil. 
2. Les memes, vus de face. 
3. Place de la trompe gui est nulle. 


A Pexception des trois dernieres grossies, toutes ces figures sont 
de grandeur naturelle. 


Nora. Le Bombyz limosa ( MARGEL DE ŠERRES) en- 
voy6ä la Societ€ Linndenne par M. ADRIEN DE VILLIERS, 
doit õtre plac6 dans les noctudlites de M. LATREILLE, 
et former, avec les noctuelles Sphinz et Cassinia, un 
genre particulier ä la tõte de cette tribu, attendu gue 
M. pe Viutiexs lui-m€me a reconnu depuis gu'il avait 
une trompe tres-manifeste. 


A. Bois-Duva1. 


520 


WVvuUAMAAVVAAAUVVUVUUVUVUVVUVUV VA VUV UU UU VVUVUVUVUMAVVVVUVUV VVVU 


DESCRIPTION 


De trois Papillons nouvellement observes par 
M. Arex. LeresvrE, Membre de VAcademie 
de Catane, Membre residant. 


Lorsove je communiguai a feu M. J.-B. Goparr di- 
verses especes de lepidoptšres gu”il insera dans son 
Tableau methodigue, ou dans son article Papillon de 
VEneyclopidie mõthodigue, il me manguait guelgues 
individus gue je possede aujourd'hui, Aussi je m*em- 
presse de les faire connaitre, afin de remplir en partie 
les lacunes gu'il fut obliged de laisser dans leur des- 
cription. Je profite de la mõme occasion pour donner 
les figures de ces lepidoptšres gui n*ont pas €te re- 
presents dans son ouvrage, et gu”il a deerits au n*221 
des polyommates de Vncyclopidie, page 690, etn° 44 
de son Tableau methodigue, page 22. J'y joins en 
outre la figure d'une espece de bombyx gue jGtais 
sur le point de publier comme nouvelle, et sous le 
nom de Trigotephras, guand M. LATREILLE m*annonca 
gu'elle venait d'õtre publide et decrite tout recemment, 
sous le nom d'Orgya ericw, dans la Fauna insecto- 
rum Europa: de PAnzex, gue continue E.-F. GERwAR 
(fasc. vin, tab. 17). Je conserverai ce nom, parce 
gue je crois inutile et mõme nuisible aux progres des 
sciences naturelles d'augmenter la synonymie; mais 
je ferai remarguer gue la figure donnee par 'entomo- 


(487 ) 
logiste allemand n'est point exacte, et gue sa deserip- 
tion des taches existant sur les ailes superieures est si 
vague, gu'il est de mon devoir de m*opposer a la pro- 
pagation de caractõres trompeurs, et de les retablir 
avec toute Pexactitude possible, afin gue dtsormais 
on ne puisse commettre d'erreur. 

GermAr dit gue ce bombyx est d'un brun ferrugi- 
neux, avec une tache blanche orbiculaire a Pangle 
anal, tandis gu'il est reellement d'un noir fuligineux 
avec une tache en croissant; il le donne comme des 
environs de Lunebourg, mais il n'est pas exclusif A 
cette localite ; ai pris ceux gue je possede dans les 
bois elev€s des Mourrišres, pres Sollids-les-Toucas, 
entre Hyöres et Toulon, dans le courant d'aoüt 1825, 
et|'annee suivante, j'ai encore retrouve la mõme espece 
en Sicile. Je la caracterise ainsi: 


1. — ORGYA ERIGE. — Alis integris, maris. nigro- 
fuscis. Anticis supra fascia fusca undata transversali; 
maculis tribus, duabus griseis margini externo an- 
nemis; antica, trigona eguilaterali. Postica, subro- 
tunda subapicali. Tertia albida ad angulum iünter- 
num introrsum arcuata. Alis posticis utringue, anticis 
subtus, penitus immaculatis. His et illis fimbria im- 
maculata. 


Ouant ä la femelle et ä la chenille gue je ne con- 
nais pas, German s*expligue ainsi a leur sujet : Fe- 
mina älba hirta aptera ; larva crocea, nigro-lineata, 
albo pilosa, capite corniculis pilosis atris duobus, 
ano unico, dorso fasciculis guatuor pilosis albis, ante 
caudam verrucis duabus luteis. 


(488 ) 


arenen 


GoDbARrT ne connaissait pas la femelle du Satyre 
evias, c'est delle gue je vais m*occuper. 

Jaurais regard6 ce papillon, gue Hever a le pre- 
mier decrit et design6 sous le nom d*Evias, comme 
une variet€ locale de VArachnd, si Goparr lui-mõme 
n'avait eu [attention de me faire remarguer les difle- 
rences suivantes, gue je crois tres-utile de donner : ces 
details n'ayant pu Gtre inseres dans son Tableau me- 
thodigue des lõpidopteres de France (1), 4 cause du 
laconisme dans leguel il etait obliged de se renfermer. 
Et puisgue le satyre Evias, au'premier aspect, ressem- 
bleä PArachnt, je les deerirai comparativement pour 
mieux faire sentir les caractöres gui les separe un 
de Pautre. 

L'Evias a le dessus d'un brun bien plus foncö gue 
PArachne; la tache fauve des guatre ailes, beaucoup 
plus vive et plus large, est, dans tous les individus gue 
jai pris, constamment couverte de guatre yeux blancs, 
ä iris noir, aux inferieures, et de cing, aux superieures, 
dont les trois de Pangle externe unis entre eux, et le 
plus extGrieur beaucoup plus petit. 

L Arachne, au contraire, n'en offre gue guatre aux 
superieures, et pour le plus souvent, trois aux infe- 
rieures ; encore y sont-ils faiblement indigues, etplutõt 
entourts de fauve gue posds sur une bande de cette 
couleur. Gependant je ne n”attacherai pas exclusi- 
vement ä ce dernier caractöre, attendu gue | Evias lui- 


(1) Tableau methodigue, page 22, n? 44. GODART Men a point 
non plus donne la figure. 


( 489 ) 
meme pr€sente aussi guelgues varidtes de ce genre. 

Le dessous nous montre des differences plus sensi- 
bles. D'abord aux superieures il est plus fonce et plus 
luisant; Pangle exterieur nest pas couvert, comme 
dans "Arachne, A'atomes d'un gris blevätre; les yeux 
du dessus y reparaissent tout aussi vivement, tandis 
gue dans "Arachne celui de angle interne s"oblitöre, 
ou bien est beaucoup plus petit. 

IL en es de mEme des guatre autres gui couvrent 
en dessus la bande fauve des inferieures de |'Evias. 
Ils se repetent plus faiblement, il est vrai, mais exac- 
tement sur celles des infGrieures, lorsgu'ä PArachnt 
ils manguent presgue toujours, ou du moins on en 
voit ä peine un ou deux bien faiblement indigues. 

De plus, cette bande du dessous des infrieures est 
dans le dernier d'un gris bleuätre, et en outre de ses 
dentures interieures, elle en forme une appuyee sur 
la nervure du milieu plus longue et plus prononcše : 
caractere gui mangue constamment et totalement a 
VEvias, dont la bande, aussi dentše interienrement, 
est d'un gris roussätre. 

De mõme gue | Arachne, autour de la base de ses 
ailes, Devias offre une bande sinueuse de mõme cou- 
leur gue Pautre, mais plus faiblement sentie, et se m€-, 
langeant souvent avec les atomes obscurs dont le 
fond est couvert. 

Le dessus et le dessous de la femelle est pareil a 
celui du mäle, hormis gue la teinte generale en est 
bien moins fonce ; les differences avec celles de PA- 
rachnö sont dans le mõme rapport. 

Les antennes, dans les deux sexes, sont blanches en 
dessous, brunes en dessus, tandis gue VArachnt les a 


(490 ) 
en dessus presgue du m€me blanc gue leur dessous, 
surtout vers leur extremite, et gue les cötds de la mas- 
sue sont fortement colords d'un brun fauve. Le corps, 
lespates, les palpes gui soni touffues, et les yeux, of[rent 
la mõme couleur gue les ailes. 


II. — SATYRUS evr4s. —Alis integris, femine, ni- 
gro-fuscis pallidis, suprä fascia ferruginea. Anticis, 
uiringue ocellis, 5: guorum anguloexterno tri-unitis; 
posticis 4. Posticis subtus, fascia, versum basim curva, 
grisescente fusca, intus erenata, punctis minutis al- 
bis, nigro cinctis. Fimbria fusca. 


L'envergure a au moins 41 millimttres. 

Deerit d'apres dix individus pris en juillet 1825 sur 
les sommets du Pic de Biscos, pres de Pierrefite, dans 
la vallee de Saint- Savin, departement des Hautes- 
Pyrentes. 


Nota. Vai vu dernierement dans la collection de 
notre confrere M. Bois-DuvaL, un individu mäle de ce 
satyre, absolument pareil aux miens, et gui lui avait 
ete envoy€ des Vosges sous le nom de Ceto. Je le re- 
connus aussitõt aux caracteres gue je viens d'Enoncer : 
et comme je les trouvai absolument les mõmes, j*ac- 
guis encore une nouvelle preuve de la sagacite du 
maitre habile gui me les avait pour ainsi dire traces. 


nr trannnt m 


Passons maintenant ä la description du Polyommate 
agestor, dont Goparr ne connut gue la femelle gue je 
pris dans le courant de 'etd de 1824, dans les valldes 


a 


(491 ) 
de la chartreuse de Montrieux, entre Hyšres et Tou- 
lon, departement du Var. 

Ce papillon est figurš dans les Supplemens de 
Hugner sous le nom d'Escheri; cependant GoDbarT, 
gui Vignorait, lui a impose celui d*Agestor (1), gue je 
conserve par respect pour sa m€moire. 

Le mäle de ce polyommate est en dessus d'un bleu 
violet, brillant, ä reflets blancs sur la cöte superieure, 
et vers Porigine des premišres ailes dont les nervures 
sont fortement senties. 

En dessous, les guatre ailes sont d'un cendre clair, 
couvertes de points noirs, ocellds, entourds d'un trait 
blanc, et offrent une bande marginale de lunules fau- 
ves, prectdees chacune, exterieurement, d'un point 
noir, plus prononce aux inf6rieures, et bordees inte- 
rieurement par un chevron noir. La base de ces der- 
nieres est verte. Les premišres, en dessous, ne pr€- 
sentent aucune tache entre le point central et la base : 
la [range des guatre ailes est, en dessus, obscure, 
puis terminge de blanc, et en dessous entiörement 
blanche. 

Ce polyommate, gui se rapproche beaucoup du Do- 
rylas mäle, ne peutõtrecependant confondu avec lui. 
IL endiffere par sa grandeur, sa couleurgui en dessus est 
plus violette, par 'extremitd des nervures gui abou- 
tissent ä la bande noire, Gtroite, gui precede imme- 
diatement la frange, et gui sont fortement margudes 
jusgue sur elle; il en differe encore en dessous par les 
points noirs, la bande marginale noire, et les che- 
vrons, de meme couleur, entre lesguels se trouve placbe 


(1) Eneyclopedie methodigue, Polyommztes, page 690, n* 221. 


(492 ) 
la bande de lunules, gui sont absentes ou entišrement 
oblitšrees dans le Dorylas, principalement aux ailes 
supõrieures : enfin, par la teinte generale du dessous, 
gui est beaucoup plus päle dans ce dernier. 


III. — POLYOMMATUS aGesTorn. — Alis integris 
suprä, maris, violaceo-azureis, fimbria suprä obscu- 
ra, post, subtusgue alba. Striga marginali atra; 
subtus cinerascentibus, inferioribus basi virescente, 
punctis ocellaribus, fascia gue marginali e maculis 
fulvis. 


Envergure 54 millimetres environ. 

Deerit d'aprös un individudu Gabinetde Turin, gue 
M. le professeur BonELLi m'a communigue, et d'apres 
un second gue je tiens de M. lemajor pe FEISTHAMEL. 


rare nar 


EXPLICATION DES FIGURES 4, 5 ET 6 DE LA 
PLANCHE XI. 


IV. — Orgya erice. 


V. — Satyrus epias. 
0. Femelle vue en dessus. 
p: La meme, vue en dessous. 


VI. — Polyommatus agestor. 
g. Mäle vu en dessus. 


r. Le m€me, vu en dessous. 


TVVVVUVUVUV UV VUVVUVUTVUVU VV VUV VV UV VAU VUV VU VU UA VUV VVV VUV VU UVAUVUU 


REGTIFICATION 


De la description du Bombyx milhauzeri, dans 
Vouvrage de feu GonarT, sur les Lepidop- 
teres de France; par M. Francois DE VILLIERS, 
Correspondant. 


Dans son bel ouvrage sur les lõpidoptöres de France, 
Pentomologiste le plus en Gtat de les bien deerire, feu 
GopART, mon maitre et mon ami, a dit, tome IV (Noc- 
turnes), page 176, gue n'ayant pu trouver le Bombya 
milhauser dans aucune collection de Paris, il se de- 
eidait a le faire figurer d'apres Husnex, afin de ne 
point laisser de lacune 'dans la s6rie des especes de / 
France, mais gue s'il parvenait ä se le procurer, il 
rectifierait plus tard ce gue la description gu'il en 
donnait, d'apres les auteurs, pourrait avoir de defec- 
tueux. Je viens remplir aujourd'hui la promesse gu'il 
avait faite, et gue la mort seule a pu Pempõcher de 
tenir, 

M. LereBvRrE, oflicier au 1°" regiment dinfanterie 
de marine ä Cherbourg, gui a troave ce bombyx, le 
10 juin 1825, sur le tronc d'un orme, a bien voulu 
permettre gue j'en fisse le dessin et la description. 

Le dessus des premišres ailes est d'un gris blan- 
chätre chez le mäle (c'est un individu de ce sexe gue 
jai sous les yeux), avec une bande jaunätre obligue 
et peu prononcte sur le milieu : cette bande, gui s*6- 


(494) 
tend horizontalement du corselet a Pangle interne, 
est parsemee de petits traits noirs, et bordee, exterieu- 
rement pres de cet angle, par une tache nõire et trans- 
versale. 

Le dessus des secondes ailes est blanc, avec une 
tache noire a Pangle de Vanus, surmontce d”une autre 
plus petite de la meme couleur. 

Le dessous des guatre ailes differe peu du dessus, 
mais la teinte est plus blanchätre. 

Le corps est noirätre avec les epaulettes blanches, 
et une raie noire assez large et entourde de blanc sur 
le corcelet. 

Les antennes sont brunes, peetinces, finissant en 
pointe tres-aigue, avec la tige blanche. 


arnrnrrarnan 


EXPLICATION DE LA FIG* 7 DE LA PLANCHE XI. 


Bombyx Milhauseri, de grandeur natarelle. 


ama vvv vu uu vu vVvv vu aus sum ass nm VA 


DESCRIPTION 


Du Phallus impudicus de Lrwvž; par M. G.-J. 
RousiEu, Professeur a la Faculte de medecine, 
Correspondant ä Montpellier. 


Paastus fotidus, penis imaginem referens, Bavn., 
pag. 574, Pin.; Macnot., Bot. Monsp., pag. 296. — 
Phallus hollandicus, Dazecu., Hist., 1398. — Bole- 
tus fungoides, Tovr., Fnst., 162. — Phallus volvatus, 
stipütatus, pileo celluloso, Linn.; Govax., Flor. Monsp. 
— Phallus impudicus, stip. semiped. albus, volva 
ovalis, lacero-multifida, alba. Pileus conicus albus, 
fructificationis tempore odor cadavericus, W1rwANN, 
Summa plantarum, vol.,VI, pag: 551. —Phallo-bole- 
tus, Micmeti, Gen., 202, tab. 86. — Phallus stipite 
criboso, subobliguo, pileo celluloso pervio, pe GAND., 
Synopsis, pag. 45. 

Gette plante de la famille des champignons avait si 
fortement frappe les anciens botanistes, par ses rap- 
ports avec les parties sexuelles de homme, gue DA- 
LEGHAMp s*arrete plutõt ä les retrouver gu'a la decrire : 
le dessin gu'il en a donnš est tres-mauvais, et ne rend 
pas du tout le moindre de ses caractöres. 

MicneLt Va mieux representee; mais comme elle a 
ete tracee parun peinire etrangera la science, le dessin 
n'exprime gue le port et la forme exterieure; le bota- 


niste lui-meme n'est entre dans aucun detail, guant a 
Vorganisation. 


(496 ) 

WirmAxn na pas bien connu ce champignon, cu 
du moins il ne ['a pas vu dans tous ses Gtats, lorsgu*il 
dit gue le chapeau est blanc, et gue, lorsgu*il avance 
vers PGpogue de la fructification, il repand une odeur 
cadavereuse. 

IL faut convenir gu'il affecte une figure singulitre; 
il est d'abord enveloppe dans une double volve, gue 
DALECHAMP avait vue, et gue Micneri a fait dessiner : 
Pextõrieure est blanche, bossele, luisante, mugueuse, 
paisse et unie par-sa mucosite avec |interieure gui 
est plus molasse; celle-ci forme une cavite dans la- 


guelle se trouve fix€ le bas de la tige d'une maniere ” 


assez läehe. 

La volve exterieure donne naissance ä une racine 
ramifike, d'une couleur blanche et pulpeuse, avant de 
s*ouvrir. Gette volve est comme ovoide, et ressemble 
assez par ses bosselures et par sa couleur ä celle du 
Clathrus cancellatus. 

Lorsgue la tige commence ä pousser, cette volve se 
döchire en plusieurs parties autour de 13 seconde volve 
gui, seule, soutient le champignon jusgu'a ce gu'il se 
dessöche : alors elle se dechire a son tour. 

La tige n'est, ä proprement parler, gu'un tuyau, ou 
plutõt un vase prolongõ, ouvert par son extremite 
supõrieure ; elle est d'une couleur blanche, ayant Ja 
iongueur de 15 a 16 centimttres, formee de deux mem- 
branes : 'une exterieure, recouverte d'un lIeger €pi- 
derme, et Pautre interieure, formant la cavitö gui af- 
fecte une figure Glipsoide; ces deux membranes sont 
unies par une substance blanchätre, molle, lacuneuse, 
d'oü resulte un corps d*environ 27 millimõtres de dia- 
metre dans sa partie moyenne. Ce corps est un peu 


(497 ) 

tourbe en arc et toujours dirig6 obliguement; on ob- 
serve ä la face exterieure un grand nombre de points 
placds assez regulišrement, ce gui donne une certaine 
transparence ä tout le plan cylindrigue. Si |'on enleve 
Põpiderme sur leguel se trouve tous ces points, on 
voit gue la surface est garnie de tubercules assez gros, 
spards par de petits sillons; la paroi est blanche, lui- 
sante, et fournie d'un grand nombre de petites bosse- 
lures arrondies et assez saillantes. 

Le chapeau gui couronne la tige est Egalement form6 
par deux lames, et par une substance blanche, pul- 
peuse, intermediaire; la lame exterieure est d'une cou- 
leur verte, assez rEgulišrement plissee, laissant des 
lacunes d'une figure ovale, dans lesguelles se ramasse 
une substance €paisse, gluante, d'un vert fonce, re- 
pandant une odeur fortement hircine, tres-penetrante 
et s'etendant au loin. Gette odeur est peu sensible dšs 
le premier developpement de la plante, eile Pest beau- 
coup lors de la parfaite maturit6, et disparait presgue 
en entier dans Põtat de secheresse. C”est mal a propos 
gue Wirmann dit gue cette odeur est cadavereuse; 
elle differe absolument de celle gue repandent les Arum 
dracunculus et tenuifolium, gui, comme Kon sait, don- 
nent une odeur de charogne. 

Lorsgue cette plante commence a se fletrir, la sub- 
stance verte tombe en forme de petites membraues, et 
non en larmes, comme ['a pretendu Miczer1. Lorsgue 
ces petites membranes sont tombees, le chapeau prend 
une couleur jaunätre, conservant neanmoins guelgues 
points verts gui retiennent encore Podeur hircinepen- 
dant guelgue temps : la lame interne du chapeau' est 
une contintation de la lame externe de la tige, de 


V. 


JA 


( 498 ) 

sorte gu'il ne tient gue par sa partie superieure, et 
gu'il est comme flottant dans le reste de son etendue. 
De la reanion de la tige avec le chapeau s'Glve un 
petit godet, ou cupule retrecie dans le bas, Evaste en 
haut et frangõe sur son bord; les mouches viennent 
bourdonner sur cette cupule, gui communigue avec 
Pinterieur de la tige par son ouverture inferieure. Ges 
insectes sy arrõtent souvent comme dans un nectaire ; 
sans doute gu'ils y trouvent un suc agreable; apres 
la maturite, toute la plante se desstche et se brise en 
petites parcelles a raison de sa fragilite. 

L*epogue de la võgetation pour cette plante est dans 
les mois d”octobre et de novembre, surtout apres des 
orages; on la trouve aux environs de Montpellier, dans 
les bois de pins, a Fonfroide et a Montferieur, guelgue- 
lois le long des haies, vers Grammont et Vaugriures; 
on la distingue facilement par sa forme; et surtout par 
son odeur. Il existe plusieurs variõtes de ce Phallus 
gue Pon confond ensemble, et gui demanderaient A 
õtre observees avec soin : le nõtre dilfere essentielle- 
ment de celui deerit et figurö par BULLIARD. 


e rrarnrarrar 


EXPLICATION DE LA PLANCHE XII. 


Volve exterieure. 

Volve interieure. 

Racine aeccompagnee du petit tubercule gui doit fournir le nonve!l 
pag 


%W N 


individu. 
Tige. 
. Chapeau surmontö de son godet. 
- Fragment de tige et le chapeau depouilles de Põpiderme. 


Or s 


2) 


1 


Coupe. 


de la Soc.Linneenn 


5 = 


PE. XII, 


Men. de la Šoc.Tanneenne (182b.) 


n di lx Soc.Linneenne /2626.) LL XIV 
osas 


Lanvin, seuhp 


Forme Cristalline de sous -resmes . E 23 
TALTER AU LS olis 2 »sebe Jeu(p. 


Juva vvv vuVvuAav uusi aa UV MU AU AAmMAUAUVAUAMAAAAAAS 


NOTE 


Sur le genre Dictyophora, dans la famille des 
Champignons, et description d'une nouvelle 
espece provenant de Vile de Java; par M. le 
docteur H. LEveiLLE, Vice-President. 


Le genre Dictyophora (1) a Gt6 cree, en 1809, par 
notre savant conirere M. Desvaux, alors rEdigeant le 
Journal de botanigue (2). II prit pour type une nou- 
velle espöce de champignon gue VENTENAT fit con- 
naitre dans sa monographie du genre Phallus (5), et 
y fut determine par la presence d'un organe d'une 
structure tout-a-fait remarguable gui n'existe point 
dans les vrais Phallus ni dans les Morchella, genre 
voisin distingud par Jussieu, DE Lamarck et Pensoon. 

VENTENAT tenait Pespece de dictyophore, gu”i! 
nomme Phallus indusiatus, du botaniste VAILLANT, 
gui Vavait observõe et recueillie en 1755 pendant ses 
voyages dans la Guyane hollandaise. Il convient de rap- 
porter ici sa description dans son entier, il sera plus 
facile alors de saisir les võritables caractöres du genre. 

« Ge champignon, dit VENTENAT, originaire de la 


PAATE Ta 


(1) De Stxrvov, rescau, et de všoo, je põrte. 
(2) Journ. de bot., tom. HW, pag. 88 a 92. 
(3) Mem. de VInstitut de France, classe des sciences mathem. et 
phys., tom. 1, pag. 520, fig, 3 de la pl. VII (an VT de la Republ.). 
99. 


( 300 ) 

Guvyane hollandaise, se rapproche beaucoup du Phal- 
lus impudicus, mais il en diflöre essentiellement pae 
la presence d'un organe d'une structure tout A-fait 
remarguable, et dont aucun champignon ne pr€sente 
Pexemple. IL sGleve environ ä la hauteur d'un deci- 
metre et demi (6 pouces); son pedicule est cylindri- 
gue, droit, simplement contigu avec le chapeau, d'une 
blancheur laitense, creux dans son interieur, large 
d'environ 81 millimetres (un pouce) dans la partie in 

[Grieure, et de guatorze millimötres (6 lignes) dans 
la partie superieure. On remargue sur toute sa super- 
ücie des bulles gui se crevent ä mesure gu'il avance 
en äge; de sorte gue, parvenu au periode de son deve- 
loppement complet, il est parseme de lacunes, parmi 
lesguelles on distingue encore guelgues bulles. Le pe- 
dicule parait, dans sa jeunesse, faire corps avec le cha- 
peau. Ces deux organes sont reunis par le moyen d'un 
bourrelet frangš, gu'on prendrait d'abord pour un 
rollet; mais, a mesure gue ce bourrelet se developpe, 
les fibres dont il est forme s'alongent, se croisent, et 
presentent un lissu gut se renverse, et gui, semblable 
Xune chemise, recouvre en entier le pedicule du cham- 
pignon. La couleur de ce tissu est d'abord la meme 
gue celle du pedicuie; mais, en vieillissant, cette cou- 
leur s'altere et tire sur le roussätre. Les alveoles ou 
mailles formees par le croisement des fibres sont tres- 
nombreuses, elles ent des formes differentes, cepen- 
dant elles sont le plus gtneralement oblongues. Le 
chapeau, gui est en cöne €vase ä sa base, ou presgue 
campanilorme, est libre dans toute son õtenduce, et il 
madhöre avec le pedicule gue par le limbe de 'om- 


bilic perfore gui le couronnc. Toute sa surface exte- 


( 501 ) 

rieure est remarguable par des alvõoles de forme ct 
de grandeur differentes, gui correspondent chacun a 
autant de callositds tuberculeuses, dont la surface in- 
tõrieure est parsemee. Ges alvšoles, dans lesguels 
doivent Etre contenues les semences, ont une couleur 
de bleu de tournesol, tandis gue les nervures saillantes 
gui les forment sont d'une blancheur assez eclatante. 
Nous n'avons point parld du volva de ce champignon, 
parce gue les individus gui nous ont 6t6 communiguts 
en sont prives. Il estcependant probable gue ce Phallus 
en est pourvu, de mõme gue les autres espõces de cette 
section ; mais il parait gue cet organe, enfonee dans 
la terre, y reste lorsgu*on arrache les individus. » 

M. Ziprertus, directeur du Jardin botanigue de 
Ruitenzerg dans [ile de Java, a fait passer derniere- 
ment ä nos confreres MM. »Nees p'EsENnBEcr le dessin 
et tous les details d'une nouvelle espece, gue ces il- 
lustres Linneens nous ont transmis. Je traduis leur 
description. 

« La nouvelle espöce de Dictyophora, gue nous 
nommons D.campanulata, appartient a Vile de Java. 
Le pedicule est d'une forme conigue, pais a sa base 
etattõnug en haut;il est blanc, Vextõrieur est parseme 
de cellules et Vintõrieur creux; sa direction est verli= 
cale, guand les individus sont isoles; mais elle devient 
obligue, lorsgue plusieurs sont runis ensemble; les 
racines gui le fixent a la terre sont presgue horizon 
tales, minces, tnues, blanches, cendrees, comme pul- 
võrulentes, et longues de guelgues millimetres seule- 
ment. La volve gue ['on observe dans les premiers 
momens du champignon disparail entiseement guand 
il est arrivõ a son entier developpement; le chapeau 


( 302 ) 

est campanule, mobile, trongue et perfore au sommel; 
le limbe de cette ouverture est Iegerement tumefis et 
margue de petits plis ä Pintõrieur; sa face superieure 
est lacuneuse, parsemee d'un grand nombre d'alveoles 
gui ont guatre õu cing angles. Ces alveoles, un peu 
alonges, forment a Ja marge du chapeau des piis gui 
s'anastomosent ensemble, et au sommet de Iegers sil- 
lons : cette surface, comme dans le Phallus impudi- 
cus, seerete une humeur visgueuse gui Ja receuvre. 
Le latex, dans les premiers temps, repand une odeur 
assez agreable, comparable ä celle du syringa ( Phi- 
ladelphus coronaria L.); ä une tpogue plus avancee, 
elle ressemble a celle du musc; et enfin, guand 
arrive Ja decomposition du champignon, elle aflecte 
trös - dtsagreablement |Podorat par son äerele et sa 
fetidite. La face intõrieure du chapeau presente des 
papilles dispostes en series et gui- correspondent 
aux vacuoles de la supõrieure; la marge est lõgere- 
ment replike en dedans et en haut. Eofin, ä Punion 
du põdicule avec le chapeau, on voit nailre nne mem- 
brane reticulee et Idgöre comme de la gaze ; elle est 
d'un blanc de neige, et retombe en formant un cöne 
dont la base est tres-€tendue et le sommet en rapport 
avec Vextremite superieure du põdicule : ce rõseau v6- 
gõtal donne aspect le plus agreable au Dictyopkora, 
dont il enveloppe en entier le pedicule. Ge champi- 
gnon a El trouve et dessind par Ziprerius, dans Vile 
Java, sur des racines de rocou (Byaa orellana L.), 
et du roseau bambou (Bambusa arundinacea Wikb.). 
Il croit a la hauteur de 104 15 centimõtres, et la hau- 
teur du chapeau varie de 27 ä 41 millimõtres. » 

Ce nouvean Dictyophora est bien certainement un 


Pati 


( 505 ) 
des plus curieux gue [on puisse rencontrer; il est 
mõme dillicile d'en trouver gui ait une forme plus 
gracieuse. Les mailles du reseau, dont le pedicule est 
recouvert, sont fines, delices, d'un blanc de neige, et 
rappellent la gaze et sa lõgerete. 

D'aprts sa description et celie du Phallus indusia: 
tus de VENTENAT, gue Desvaux a nomme Dictyophora 
phalloidea, nous pouvons Gtablir les caractöres g6ne- 
rigues; mais avant, examinons et-comparons les difle- 
rentes parties de ces champignons. 

VENTENAT dit-gue la volve est probablement restee 
en terre guand on a arrache les individus de son 
Phallus indusiatus : c'est une supposition, iln'y a pas 
de certitude. D'apres la description du Dictyophora 
campanulata, on voit gue le fait est possible, et gue 
comme dans celui-ci la volve pourrait bien õtre Iegöre, 
d'une texture delicate, et disparaitre entikrement lors- 
gue le champignon a acguis tout son developpement. 
IL est A regretter gue ŽirpeLtus n'ait pas donne plus 
de details sur cette partie, gui joue un rõle si singulicr 
dans le Phallus impudicus. Burkiarp dit gu'elle est 
paisse, et gu'en se rompant elle produit un bruit 
aussi fort gu'un coup de pistolet. L”existence de la 
volve, chez les Dictyophora, pouvait õtre contestöe 
dans Dorigine; aussi M. DesvAvx n'en a-t-il tenu aucun 
compte dans les caractöres generigues gu”il a Šnonces. 
Son existence maintenant est hors de doute, et doit 
õlre mentionnee. C'est un premier põint d'analogie 
avec le genre:Phallus, et gu'il est convenable d'etablir, 
en attendant de plus amples renseignemens. ŽiPrELIUS 
a nptö les lacunes du pedicule, mais dans la deserip- 


tion on ne voit pas gu'elles succödent x la rupture des 


( Fo4 ) 
võsicules, Ges lacunes, gui sont si reguliöres, depen- 
dent probablement de la *mõme cause : c'est encore 
un second point de ressemblance avec les satyres. 
Dans Pun comme dans Vautre, ce pedicule est creux 
a Pinterieur et charnu. 

Le chapeau du Phallus impudicus verse une hu- 
meur visgueuse, fetide ; ce caractöre est bien developpe 
dans le Dictyophora campanulata, dont Vodeur est 
d'abord celie du syringa, puis celle du muse, et enfin 
d'une fetiditd insupportable. Le Dictyophora phalloi- 
dea parait sous ce rapport differer,-et nous croyons 
gu'il n'a pas Ete parlaitement observe; ce gui sem- 
blerait le prouver, c'est gue VENTENAT dit :« On peut 
» presumer gue ce champignon, gui mest allagud par 
» aucuneespöce d'insectes, selon observation de VAIL- 
» LANT, ne repand pas une odeur desagreable. » lei se 
presentent võritablement des difficultes ; et comme il 
my a*pas de certitude, chacun peut expliguer ä sa ma- 
niöre. C'est probablement cette absence de mauvaise 
odeur, lors de la decomposition, gui a engage M. Des- 
väux a rapprocher le champignon de la Guyane des 
morilles proprement dites, plutõt gae des Phallus, A 
cöte desguels on doit les placer, parce gue les parties 
ofirert tant de similitude, gue |'on est oblige de sup- 
poser Pexistence des mõmes phenomõnes dans les uns 
et dans les autres. Nous croyons donc gue VAILLANT 
n'a pas examine soigneusement si la surface de son 
champignon Gtait visgueuse ou non; il n'en a pas 
fait mention. Il serait tres-important d'avoir des con- 
naissances exactes sur ce point, car alors cette hu- 
meur visgueuse, ce latex gui stcoule du chapeau, et 
gui est un des caracteres particuliers du genre Pals 


( 305 ) 

lus, se rencontreraient Egalement dans le genre Dic- 
tyophora. Il est donc permis de supposergue,puisgu'il 
existe dans le champignon de Java,il doit exister dans 
celui de la Guyane hollandaise, mais gu'il n'a pas Gt6 
note; il faut encore pour la science des details'sur ce 
dernier, et mõme sur les deux, parce gue les carac- 
tõres tirds des semences ne sont pas bien exposes dans 
|'an ni dans Pautre, et ne peuvent Gtre comparts, pour 
Pexactitude, ä ceux gue BULLIARD nõus a fait connaitre 
sur le Phallus. 

La forme du chapean permet encore de rapprocher 
le Dictyophora des individus gui appartiennent au 
geare Verpa de Persoon; mais la mobilite, le peu 
d'union gui existe entre cette partie et le pedicule, le 
placent necessairement. encore a cöte des Phallus. 
Dans ceux- ci, le chapeau est conigue ou aplati au 
sommet; dans le Dictyophora, au contraire,'i! est 
pervie, et ce gue des botanistes croyaient, mais ä'tort, 
exister dans la moriile impudigue, se montre manifes- 
tement dans les dictyophores. 

Une autre partie maintenant se presente, et c'est la 
plus singuliöre, celle gui frappe le plus, c*est le rd- 
seau : VENTENAT nous a parfaitement fait connaitre le 
mode d*Evolution du champignon de la Guyane, et 
comment le reseau se detache pour recouvrir le p€- 
dicule; mais sa description a laiss6 un peu de vague. 
On pouvait eroire gue, comme dans les agarics, la 
partie' superieure de ce reseau s'inserait au corps du 
pedicule. ZirreLits'a precisd ce point, et nous voyons 
gue Vinsertion a lieu ä Punion de la partie superieure 
du pedicule avec le chapeau : Pexpression gue M. Des- 
vauxaemployte donne donc une idee fausse / Pediculus 


( 506 ) 

annulatus), guoigue exactle cependant, tomme nous 
le verrons ä Pinstant. Les genres Verpa, Morchella, 
Phallus, ne prõsentent rien de semblable, ils n'ont ni 
voile, ni collet; il faut rechercher cette partie, dont 
en ne connait pas encore Pusage, dans guelgues bo- 
lets et dans un grand nombre Aagarics ; tous ne nous 
oflrent pas la mõme structure. L*Agaricus araneosus, 
avec ses nombreuses varittes, fait exception. Il pre- 
sente une lepiote gui ressemble ä la gaze la plus belle, 
sa trame est extr6mement fine, et les mailles sont tres- 
petites; elle est si delicate, gue le vent le plus lõger 
suflit pour la rompre. 

La forme reticulee de ce voile nest pas la seule 
analogie gui existe. Son insertion est encore la mõme 
gue dans les agarics. En eflet, si on examine avec soin 
les sous-divisions Pratella, Cortinaria, Lepiota, de 
la famille des agaricoidees, on võit gue Ja membrane 
gui recõuvre les lames s'insšre par sa partie supe- 
rieure au sommet du pedicule, gu*elle descend dessus 
en faisant corps avec lui, gu'elle se replie en dehors 
sur le bord du chapeau, pour se prolonger ä sa face 
superieure et former Võpiderme dans un tres-grand 
nombre d”especes. Gette disposition n*existe pas dans 
le Dictyophora, mais le mode d'insertion de la niem- 
brane est le mõme; ce point seul oü ellese detache du 
pedicule est difförent. 

Dans Petat actuel de nos connaissanees sur ce genre, 
les caracteres de M. Dusvaux n'Gtant passulfisans, nous 
croyons utile d'en prõsenter de nouveaux, 


DIGTYOPHORA. —Volva fugax : pediculus cavus, 


teres, vesiculis adspersus demüm lacunosus, indusio 


Heim. de (2 Soc.Linncenne (7826) 


L.el Äppelius, del 


DICTYOPIHORA 


Phalloidea et Campanulata . 


: 


(i 


21 


LIX 


Lanvin 


rolli 


(507 ) 
obtectus. Indusium reticulatum pediculum totum am- 
biens : pileus campanulatus alveolatus apice pervius, 
margini libero, latice obtectus. 

1. DICTYOPHORA rpu4stoideA (Desy.). —P hallus 
indusiatus VenrenAr, Mem. sur les Phallus. — Pilei 
areolis carulescentibus margini albis, indusii inters- 
titiis magnis. 

Habitat in Guiana. 

2. D. cAMPANULATA (Nees AB ESENBECK). — Pileo 
fusco olivario apice sutcato, margini plicato, indusii 
cani interstitiis parvis. 

Habitat in insula Java. 


sarnrararsnnnarv 


EXPLICATION DE LA PLANCHE XIII. 


% 


1. Dictyophora phalloidea. 
2. D. campanulata, de grandeur naturelle, petit individu: 
a. Sa coupe, pour montrer Vinterieur gui est creux. 
db. Sommet du chapeau, grandeur naturelle. 

c. Disposition interieure du chapeau. 


dl. Coupe transversale du pedicule pour montrer Pattache dr 
reseau. 


RAW URA RAA MV AVAVA A AAVA AAVA A A AAA 


ESSAI 


Sur le Collinsonia canadensis de Lixvi; par 
M. le docteur Cnartes HookEr, Correspon- 
dant a New-Haven (IEtats-Unis de VAmerigue 


du Nord). 


( Traduit de Panglais.) 


Le genre Collinsonia a 6t6 creö par Lrxnk en |'hon 
- neur de Pierre Cottixson, ctlebre horticulteur des 
environs de Londres (1), et z6l6 propagateur de plantes 
exotigues. Ge fut lui gui, le premier, introduisit en Eu- 
rope cette labide, originaire de !'Amerigue septentrio 
nale. Elle est inserite dans la Flore des Etats du nord 
et du centre / Flora of the middle and northern states), 
publite par notre confrere M. le docteur Torxzex, de 
New-York, sous les phrases suivantes : 
« GARACTERES GENERIOVES. — Collinsonia L. Galice 
» bilabid, lõvre superieure a trois dents; corolle ind 
» gale, lõgörement campanulee, a cing lobes indgaux : 
» Jõvre infGrieure diviste en plusieurs filets capillaires ; 
» graines au nombre de guatre, dont trois presgue tou- 
» Jours-avortees. 


» GARACGTERES SPEGIFIGUES. —C. canadensis L. (2). 


(1) TI naguit dans le Westnoreland, en 1693, et mourut 4 Lon 
dres, le 11 acüt 1765. 
(2) Hortus ClifFortianus, 14, tab. 21 


(509 ) 

» Feuilles larges, ovales, glabres; dents du calice cour- 
» tes; fleurs subulees, disposdes en panicule terminal. 
» Racine vivace, tiges de 52 a 65 centimttres de haut, 
» un peu branchues, presgue guadrangulaires, lisses; 
» feuilles opposees, longues de 81 ä 155 millimetres, 
» acuminees, serrees; celles inferieures portees sur:de 
» longs põtioles, ies superieures subsessiles; fleurs reu- 
» nies en panicule läehe, dont les branches sont op- 
» postes; calice ovale, beaucoup plus petit gue la co- 
» rolle, les dents de la lõvre superieure plus larges; 
» corolle d'un jaune fonce, longue de 14 millimetres, 
» ayant le tube €troit; la levre inferieure frangee; Gta- 
» mines saillans; pistil tres-long, bifide superieure- 
» ment; graine parfaitement ronde. 

» HagirArT. — Les bois, les terrains fertiles, parmi 
» les rochers. 2%. Aoüt. » 

Selon NurrasL, le genre Collinsonia renferme sept 
espöces, toutesindigönes au sol del! Amerigue du Nord; 
chacune d'elles est confinke dans une portion tres- 
bornte du pays. La plus commune de toutes est le 
C. canadensis, encore ne se trouve t-elle abondam- 
ment gue dans les Etats de la Nouvelle-Angleterre, 
de- New-York, et de New-Jersey; on ne la rencontre 
gue rarement dans les parties meridionales du. Ga- 
nada, dans la Pensylvanie, et dans la partie monta- 
oneuse de la Virginie. Les caracteres generigues sont 
teliement prononcts, gu'ils ne penvent Etre meconnus 
par ceux gui ont la plus legöre teinture de botanigue; 
elle est fort recherchfe pour 'art de guerir. 

En avancant vers le midi de la Pensylvanie, on 
commence a perdre de vue le C. canadensis; il est 


vemplace par les €. scabra et anisata, gui deviennent 


( 910 ) 
le plas en plus abondans a mesure gue Von descend 
davantage dans les Etats du Sud. Ces deux especes se 
rapprochent beaucoup de la premišre, et'il est ä pre- 
sumer gu'elles ont toutes les memes propristes. 

Nous. — Les noms vulgaires du Collinsonia cana- 
densis vavient selon les pays; les principaux sont : 
Horse wred et Horse balme (herbe et baume du che- 
val), Oxz-wred et Ox balm (herbe et baume du beuf), 
Archangel, Knot-root (vacine a neuds), Gravel-root 
(racine ä la gravelle), etc. S'il faut en croire Karm, i! 
a recu le nom Horse wred dans VEtat de New-York, 
parce gue les chevaux la mangent au printemps avant 
gwaucune herbe ait pousse. Gependant, jai remargud 
gue sa võgetation premiere €tait plus tardive gue celle 
de la majeure partie des autres plantes croissant dans 
des situations semblables. On lui a donne le nom de 
Gravel-root pour les propriet€s heroigues gu'on lui a 
decouvertes tout recemment. Son nom Je plus rõpandu 
est celui de Knot-root, gui lui convient plus particu- 
likšrement, ä cause de Pextreme durete et de la texture 
irreguliöre du bois de sa racine. 

PnopriETks CHIMIOUES. —J ai fait a la häte guelgues 
essais sur sa racine. Mise en digestion dans de Palcool, 
celui-ci prend une couleur jaune Igere, et un goüt 
doux, sous-astringent, et une odeur sous-aromatigue. 

Son infusion agueuse et plus particuliörement sa 
decoction' sont plus astringentes et d'un beäu rouge. 
Les couleurs bleues võgetales, comme celle de tour- 
nesol ou de violette, ajoutdes a la teinture alcooligue, 
prennent une couleur rougeätre. On obtient le mõme 
võsultat de Pinfusion agueuse simple. Le bleu ajoute 
a la decoction ne produit aucun changement notable, 


( 511 ) 
Puisgue la chaleur detruit la propriete acide, il pa- 
railrait gue cet acide serait le galligue (1). 

La dcoction agueuse, soumise ä action de cer- 
tains reactifs, presenta les caracleres suivans : une 
solution de gelatine y produit un precipitd abondant, 
brun, floconneux. —Plusieurs sels de fer en ont change 
la couleur, d'abord en une teinte bleuätre, puis en noir 
fonct. — Le sulfate d'alumine forme graduellement, 
et par le repos, un precipitš brun, floconncux, en 
laissant le liguide surnageant tout-ä-fait incol: re. — 
Les acides mineraux determinent un precipitš brun 
jaunätre. — Le muriate d*Etain fournit un precipitd 
abondant, floconneux, d'un brun lõger. — Les alcalis 
changent la couleur en brun rougeätre. — L'actate 
de plomb determine un prtcipite jaune. —Le sublime 
corrosif n'opöre d'abord aucun changement, mais par 
le repos, il fournit un preeipile d'un brun clair. — Le 
muriate de baryte donne un precipite d'an brun fonce. 
—Il ne resulte aucun changement par addition de 
Palcool, de la potasse silicde, du prussiate de mercure 
ou du tartre Emetigue. 

On obtient de semblables r€sultats par Paddition 
des reactifs ci-dessus employes sur la teinture alcooli- 
gue du Collinsonia. De Veau ajoutee A cette teinture 
alcooligue n'y determine aucun precipite. 

De ces divers essais, Pon peut conclure gue la ra- 
cine du Collinsonia canadensis ne contient aucune 
guantite appreciable de mucilage ou de rEsine, gu*elle 
donne des traces d'acide gailigue, une guantitd con- 
siderable de tanin, et une grande proportion de prin- 


(2) Peut-Gtre Pacstigue? (ZVote du traducteur.) 


( 912 ] 
cipe extractif. Le principe colorant, Gtant precipite par 
le sulfate d'alumine, parait õtre uni a Dextrait. 

Apres avoir determine d'une maniere assez satisfai- 
sante gue le principe extractif Gtait le plus abondant 
de tous les principes constituans solubles, nous fimes 
bouillir six drachmes de la racine rape dans huit 
onces d*eau, jusgu”a ce gne ce vehicule füt Gvapore 
de moitid environ; alors on jeta le tout sur un filtre. 
La substance gui resta sur le filtre fut traite de la 
mõme manitre guatre diflerentes fois et avec la mõme 
guantite d'eau, jusgu”a ce gue celte eau de lavage, 
gui passa au travers du filtre, füt sans couleur et sans 
goül. 

Toutes ces diverses portions d*eau de lavage ayant 
6t6 rGunies, furent soumises ä PEvaporation ; elles four- 
nirent soixante-seize grains d'un exirait rouge brun 
superbe. Une portion de la substance, restee sur le 
filtre, fut mise en digestion dans Valcool, puis filtree; 
Palcool Gvapord ne produisit aucune guantite appre- 
ciable d”extrait : ce gue [on pourrait presumer et 
mme aflirmer, d'apres Pabsence prealablement con- 
statte d'un principe resineux. 

On soumit ä Pevaporation guatre onces d'alcool, 
dans lesguelles on laissa infuser pendant trois mois 
deux onces de racines fraiches rapees; elles ont fourni 
an residu a peine sullisant pour-couvrir le fond du 
vase Evaporatoire. Comme on n'aväit pas eu le soin de 
sassurer de la puret6 de Valcool, il est possible gue 
la faiblesse de ce rõsidu en soit le resultat (1). 


(1) L'alcool pouvait etre pur, mais Veau contenue dans la racine 


( 515 ) 

Pour pouvoir determiner la presence des substances 
volatiles, deux drachmes de racine rapee, mõlde ä huit 
parties d'eau, furent mises dans une cornue au col de 
laguelle on adapta un rEcipient. L*eau, gui s'Gleva par 
la distillation, avait une apparence laiteuse, le goüt 
douceätre et 'odeur sous-aromatigue, provenant sans 
doate d'une huile essentielle gui y Gtait contenue; 
Vextrait avait bien guelgue chose du mõme goüt, mais 
sa propriete est Evidemment astringente. 

ProprikTks MEDICINALES. — On emploie vulgaire- 
ment, et depuis nombre d'annšes, les feuilles et les 
tiges fraiches du Collinsonia canadensis en applica- 
tion pour les meurtrissures et les douleurs arthritigues. 
Depuis guelgue temps, sa racine est pour le peuple 
un tonigue astringent et diurštigue : ces gualitts de la 
racine sont certaines. Son action sur les voies urinaires 
demande surtout une attention particuliöre. Ledocteur 
Anprew Fzencn, de Milford (Etat du Connecticut), 
parait Etre le premier praticien gui en ait fait usage; du 
moins il m'annonce en avoir obtenu, des:1822, des 
ellets remarguables dans des douleurs gu'un jeune 
homme €prouvait au. col de la vessie, et-gui Gtaient 
des plus piguantes. Jai moi-mõme depuis employe ce 
remede en de semblables cas, toujours avec succes. 
La decouverte de cette: propridt6 remonte, a ce»gu'il 
parait, a Pannee 18:06; elle est due ä un võyageur gui 
en fit "essai sur une demoiselle des environs de» Mil- 
ford, et la guerit d'une affection douloureuse des votes 
urinaires; le pere de cette:jeune personne ayant fait 


fraiche a dü en aflaiblir le degre-spirituenx, et par sit rient son 
action sur la racine. (/Vote, du. tracdlucteur.) 


4 S/ 


( 914) 
usage de la racine du Collinsonia canadensis, dans 
une pareille circonstance, s'en est parfaitement trouve. 
Depuis lors il prend, a des tpogues plus ou moins 
rapproches, une forte infusion de cette racine dans 
de Veau-de-vie de genityre : il n'a plus õprouve le 
moindre symptõme de caleuls. 

Le docteur Bzens, de New-Haven, a constate les 
propridtšs heroigues de la racine de notre plante dans 
les catarrhes de la vessie et la dysurie. 

De mon cõte, je Pai employee a des doses difleren- 
tes, en substance et en infusion, dans |'hydropisie des 
ovaires et dans Pascite. Jai remargub gue action 
diuretigue de la racine rape dependait de la condi- 
tion actuelle du systšme, mais gue la puissance to- 
nigue et astringente de Pextrait est toujours certaine ; 
aussi je le recommande dans les calculs anciens, dans 
les catarrhes et autres aflections de la vessie. Le doc- 
teur Bzens donnait assez generalement la racine rapee 
en substance a la dose d'une cuillerde, mais il a re- 
connu gue souvent elle causait une irritation de Pes- 
tomac :ila dü en suspendre Pusage. Dans les idiosyn- 
crasies, elle n'a determine le plus souvent gue des 
nausees, tandis gu'administree en infusion, et a petites 
doses, elle excite le vomissement; la decoction a par- 
fois ete d'une eflicacitš remarguable. Gomme la pro- 
priete la plus active de cette racine me parait vola- 
tile et unie a Varome particulier gu*elle developpe 
fraichement rape et pendant la distillation, j estime 
Vinfusion preferable, surtout si elle est faite a vase 
clos et a une chaleur douce. La poudre de GCollinsonia 
perd bientõt ses proprietes me€dicinales. La racine se- 
che, guoigu'entiöre, est sans valeur aucune. 


(»515°) 

S'il est vrai gue la precieuse gualitd de notre racine 
soit volatile, il conviendrait d'en obtenir une huile 
essentielle, gui offrirait un mode d'administration aussi 
facile gu*agreable. 

CuLrure. — « Le Collinsonia canadensis est de 
» pleine terre, et sa culture doit Gtre la mõme gue 
» celle des sauges; seulement, comme il est plus d6- 
» licat sur le terrain et la temperature, on lui donnera 
» une terre franche un peu fraiche, d'un bon fond, et 
» on la tiendra dans une situation abritke. MILLER re- 
» cemmande de le multiplier par la division de ses 
» racines en fevrier ou en mars; DumoNnT DE COURSET 
» preföre la voie des graines gue ['on sšme sur cou- 
» ches tikdes au printemps. Gette plante sert ä varier 
» les parterres; guand elle est en fleur,elle seri ä leur 
» agrement. » , 


” 


94. 


MAA VUVAAAAAA VUV VUVUV AAV MUU VVV USA VVV VVV TAA VUVAAAAA VaAmmAA tau 


RECHERCHES 


Sur les plantes connues des anciens sous les noms 
de Chara Czesaris, de Lapsana et d'Armoracia; 
par M. TniEsaur pE BERNEAUD, Secretaire 
perpetuel. 


Une des tpogues les plus horribles de |'histoire ro- 
maine fut celle oü la mort de Crassus, tombe sous le 
fer des Parthes, vint inspirer au vaingueur des Gaules 
le besoin d'aneantir Pimmense credit de son rival en 
gloire, et d'aspirer a la suprõme puissance. Rome avait 
perdu ses mceurs; Pamour de Pargent et la soif des 
honneurs reraplagaient cette robusticite (si j7ose m”ex- 
primer ainsi) gue leur donnaient le sentiment de |in- 
dependance et le noble enthousiasme pour la pa'rie ; 
la corruption publigue €tait telle gu*elle Gtonnait jus- 
gu'aux hommes les plus habituds ä vendre leurs suf- 
frages. Une lutte a lieu entre les deux competiteurs, 
et par suite entre le peuple et Parmee, les magistrats 
et les pontifes. Toutes les classes de citoyens mecon- 
naissent les intõrets sacres de la patrie; chacun, selon 
les passions gui 'animent, endosse les livrees de Pon- 
pie ou de Gzsar, de Pourke gue ses nombreux succes 
avaient, depuis longues anntes, fait surnommer le 
grand capitaine et Vorgueil de la republigue, et dont 
Pauguste vieillesse est comparte par le poete a un 


( 517 ) 

chõne antigue charge d'offrandes et de trophees (1), 
ou de Cesar, gui, aux talens militaires, a Pesprit le 
mieux cultiv6 et perfectionne dans le commerce des 
Muses, a la profondeur du genie, aux connaissances les 
plus solides, les plus agreables et les plus varišes, joint 
encore Paudace pour gui tout est permis, Vastuce, la 
profusion des largesses,et Part atroce de paraitre juste 
guand on outrage sans cesse Peguite. L'ambition de 
Rome avait devore les trois parties du monde connu; 
Vimsatiable ambition d'un soldat romain doit bientõt 
ravager la terre en humiliant Vorgueil de cette bour- 
gade devenue sa mEtropole, en imprimant le sceau 
de Pesclavage sur le front de chague Romain: c'est 
ainsi gue Pantiguitd, sous le voile ingenieux de la fa- 
ble, nous montre Saturne devorant ses propres enfans, 
et Jupiter achevant euvre impie des Titans. 

Pendant cette agonie desla republigue, le nom de 
Gzasar fit plus gue naurait jamais ose la voix la plus 
€loguente. On vit non-seulement les centurions fournir 
leurs chevaux, et tous les soldats s*enröler spontane- 
ment sous les aigles du vaingueur des Gaules, et pro- 
mettre de le suivre partout sans exiger ni paie ni mõ6me 
les vivres d'usage, mais encore les plus riches entre 
ses partisans armer leurs cliens et se charger de Ven- 
iretien des militaires les plus pauvres. Tous parta- 
geatent Pimpatience et Pambition de Gxsar;'äüssi le 
Rubicon. fut-il franchi, la ville A Ariminum prise 
d'assaut, et Rome, vaincue dans son propre sein, 
comme au jour de [invasion des Gaulois, est-aban- 
donnše par la jeunesse 'esperance de la patrie, par 


(1) Lugan, Pharsal., lib. 1, v. 135 et seg. 


A 


( 918 ) 
lestnat, par les consuls, par tous les magistrats. Ghacun 
des fugitifs cherche, sous 'egide tremblante de Ponret, 
un asile au-delä de la mer Adriatigue. 

Fier de ce premier succös, ou pour mieux dire, de 
ce sacrilege attentat, Gzsar depouille le peuple-roi 
de- toute autoritš dans le gouvernement, presse son 
ennemi, le poursuit de toutes parts, le harcelle sans 
cesse, oppose ä la fareur des flots sa bonne fortune et 
son audace; il atteint PomrpEe, |arrõte dans les murs 
de Dyrrachium (1), et Vinvestit. La, tous les peuples 
sont rEunis, les archers de Grete, les frondeurs de 
Thrace, les cavaliers gaulois, les Ikgions d'Italie, et les 
barbares du Pont-Euxin si habiles a lancer des fleches; 
lä, la fortune suspend son vol rapide. L'heure fatale 
parait devoir sonner. La ville fondde par EPIDAMNE (2) 
est imprenable : la mer 'environne, et les Gcueils sur 
lesguels elle est bätie sont en vain frappõs par les va- 
gues et par les vents impetueux du midi; mais bien- 
tõt la vaste enceinte oü Pomrke a rassemble ses pro- 
visions de guerre et de bouche (5) devient le foyer 
de la plus horrible contagion, le mal empire a chague 
instant, la mort ne compte plus ses victimes, elle 
frappe tout, et le mõme tombeau se ferme sur |'en- 


(1) Ville autochtone de Pancienne Illyrie grecgue; elle est au- 
jourd'hui nommde Durazzo, et fait partie de la Haute-Albanie. Son 
port est tres-freguente. Tmucroine parle de cette ville, liv. 11, 
chap. 24 et 25. 

(2) SrraBo, Geogr., lib. VII, p. 316; Arpran, De öello civili, 1. IT, 
Pp: 451. 

(3) S'il faut en croire Aprirv (10. cit.), cette enceinte etait d'en- 
viron 1200 stades ou 60 lieues : orädrot »yäp moav Oraxdovor wall y,tAtot. 


Mais cela me parait trop exagere. 


| (519 ) 
fant et le vieillard deerepit, sur la mõre et sur sa fille, 
sur ['õpoux et sa jeune compagne. 

De son eöte, Cxsar nest point heureux; la famine, 
vepandue dans tous les rangs, tourmente Parmee en 
liöre, gui ne trouve plus dans les contrees voisines 
de guoi satisfaire aux premiers besoins. Si les soldats 
de Pomrže se plaignent de la maladie gui les frappe 
incessamment, et des travaux extraordinaires auxguels 
ils sont obliges de se livrer chague jour, ceux de G- 
san, plus devouts et plus aguerris, oublient leurs priva- 
tions en songeant gue, reduitsä de pareilles extremites, 
ils avaient vaincu des nations puissantes en Espaguc, 
et dans les Gaules sur les rives du Cher gui baigne les 
vieux murs  Avaricum (1), et sur le plateau d'Ale- 
sia (2). OVuoigue tout soit absolument €puise autour 
deux, et gue la moisson. noffre encore gue des espe- 
rances; guoigu'il ne leur reste plus ni orge, ni Itgu- 
mes, ni menus grains, ni meme le plus leger espoir 
d”en obtenir de nouveau des Epirotes, personne na- 
bandonne le parti de GzEsAx, tous supportent la plus 
dure misere sans murmurer ; Ceux gui sont faits pri- 
sonniers preferent la mort a servir contre lui, et loin 


(1) Czsar., De bello gall,, lib. VIL, cap. 13 et seg. C'est aujour- 
d'hui Bourges. i 

(2) Czsar., loc. cit., cap. 48 et seg. — Dans une fouille, faite en 
1813, sur Pemplacement de cette antigue forteresse des Mandubio- 
run, on a decouvert plusieurs instrumens d'economie rurale. Ils 
õtaient tous en fer. Le plus interessant est une espece de eoignee, ou 
pour mieux dire, une veritable vonge propre a la taille des arbres. 
On ya egalement trouve une paire de sabots, solea ferrea, destines 
a proteger le dessous du pied des mulets et autres betes de somme. 
Ces sabots se fixaient avec des courroies : un camce du cabinet de 
STocn nous fait connaitre comment 


( 520 ) 
de ceder aux avantages gue Pomrte leur fait oflrir, 
tous aiment mieux disputer leur päture aux animaux 
sauvages, se contenter des feuilles de 'humble buis- 
son, se nourrir de Pecorce des arbres, et meme de- 
vorer les plantes dont la nature leur est absolument 
inconnue (1). 

Ge futdans ces circonstances difficiles gue les soldats 
de VALtrius trouverent une plante gui vint ä propos 
leur offrir une nourriture saine, agreable, inattendue, 
et propre a restaurer leurs estomacs delabres. Gette 
plante, dont les tiges nombreuses se voient encore 
aux environs de Dyrrachium, est le CHARA. Heu- 
reuse d'une decouverte aussi nõcessaire, Varmde de 
CzsAr insulte a ses ennemis, et, pour rabattre Ja con- 
fiance de Pomrže gui se flattait de la reduire par fa- 
mine, elle jette dans son camp des gäteaux preparts 
avec le Chara. Cette nourriture sauvage eflraya Pom- 
päe, et lui fit dire gu'il avait affaire a des betes feroces. 
IL defendit gu”on en parla dans son armee, de peur 
gue le courage des siens ne füt abattu par la patience 
et Popiniätretd des soldats de Cesar : Viso genere 
panis ex herba, guo sustinebantur, cum feris sibi rem 
esse dizerit : amoverigue ocius, nec cuiguam ostendi, 
jusserit : ne patientia et pertinacia hostis, animi suo- 
rum frangerentur (2). 

Ouand je vois ainsi le Chara sauver une armee 
considerable, et donner a Ja temerite de son general 
une Energie nouvelle; guand je vois cette plante offrir 


hr 


(1) Czsar., De bello civ., lib. HI, cap. 49; Lucan, Phars., 1. VI, 
y. 109-117; PLuTArcH,, in Vita Cesar., $ 50. 
(2) Sverox., in Vita Cesar., 9 68. 


( 921 /) 
a Jures Gesar la mesure de ce gv'il peut attendre, 
de ce gu'il est en droit d*exiger de ses soldats; guand 
je pense gu*elle decida du sort de Pharsale, et par 
suite de Rome, il ma sembl6 gu'il ne serait pas sans 
interet de chercher 4 connattre le Chara : c'est le but 
gue je me propose dans ce mEmoire. 


Les auteurs ne sont pas daccord sur le Chara. Les 
uns, et c'est le plus grand nombre, croient le recon- 
naitre dans la carotte sauvage'/ Daucus carota); les 
autres le voient dans le butome / Butomus umbella- 
tus), le panais (Pastinaca sativa), et mõme dans la 
scorsonere / Scorzonera hispanica), et ie salsifi des 
pres ( Tragopogon pratense). On a pretendu retrouver 
encore le Chara dans le carvi (Carum carvi), le 
macusson (Lathyrus tuberosus), le pied de veau com- 
mun /Arum maeulatum),Ja chätaigne d'eau ( Trapa 
natans), la ravenelle / Raphanus raphanistrum ) et 
Pasphodele blanc ( Asphodelus ramosus). 

Geux gui voient le Cara dans le Daucus carota des 
botanistes modernes s'appuient seulement de la res- 
semblance du mot Chara avec le xx205 de GALieN (1), 
leguel n'est point notre carotte commune, comme ils 
Vavancent (2), mais bien le cumin des pres, ainsi gue 
nous le verrons plus bas. S'ils y eussent rõflechi, sans 
aucun doute, ils se seraient bientõt convaincus gue la 
carotte Etant ia base des alimens populaires des Ro- 
mains,et parfois mõme admise sur la table somptueuse 


(1) De aliment. facult., üb. IL, cap. 67. 
(2) GAazien et tous les auteurs grecs appellent notre carotte djoroc 
GADVALVOG. 


( 522 ) 

des riches (1), n'aurait point recu de CGzsan et de ses 
soldats un autre nom gue celui dont ils se servaient 
habituellement pour designer leur Carota seu pasti- 
naca rustica; eux surtout gui, pendant leur long s6 

jour dans les Gaules, avaient 6t6 ä mõme de distinguev 
cette racine gui s'y trouve abondamment, du panais 
gue [on cultivait en grand dans les champs de Vita- 
lic (2), et de la carotte rouge, 'gw'ils appelaient Pas- 
tinaca gallica (5), gui est fort commune dans le nord 
de la Belgigue, et gue Harvourx pense õtre le Chara, 
parce gu*elle Etait guelguefois nommee par les Grecs 
xepaoxourv (4). D'apres Petronius Diovorus (5) et le 
scholiaste de Nicanoer (6), le genre Daucus des an- 
ciens comprenait et la carotte et le panais, et leurs 
differentes espõces gue, de nos jours, ['on confond 
encore sous le nom de pastenailles, soit gu*on !es 
trouve rusligucs, soit gu*on les cultive. Les gtopones 
nous le prouvent €galement. 

II est inutile de nous arreter ä 'opinion de ceux 
gni veulent reconnaitre le Chara dans la scorsonöre 
et le salsifi, puisgue la premiere de ces racines Gtait 
nouvellement dtcouverte au temps oü MArmioki Geri- 
vait ses commentaires sur Diosconibe, c'est-A-dire vers 


(1) CoLUMEL., De re rust., lib. II, cap. 10; Aricius, De re coguin ., 
HI, 21. 

(2) Puiv., Hist. nat., lib. XIX, cap. 5. 

(3) Pzin., loc. cit., Est guartum genus in eadem similitudine pas 
tinacar guam nostri gallicam vocant. 

(4) Anon. ant. notka in Diosc., p. 363, in-8°, Paris., 1549. 

(5) Cite par Pruv., loc. cit. et lib. XXV, cap, 9: 


(6) Theriac., Vv. 94: 


( 525 ) 

Pan 1540 (1). Ouant au salsifi, gue nous possedons en 
France seulement depuis la moitid du XVI: sitcle (2), 
il etait employ6 par les Grecs et les Romains dans |°6- 
conomie domestigue; ce n'est gu'a Part de guerir gue 
peut s'appliguer le mot sine usu dont Pine (3) se 
sert en parlant de ce Iegume, puisgu'il est Evident 
gu'ici, comme en beaucoup d'autres endroits de son 
livre, TnforrAsrE (4) et le celebre medecin d*Ana- 
zarbe (5) le guident autant, pour ne pas dire plus, 
gue ses propres observations. 

Le mot chara parait avoir 6tš emprunte de la langue 
parlde au temps de JuLes CG.ESAR, depuis Lissus, ville 
aujourd'hui detruite et gue Pon voyait sur la rive 
droite du Drin, jusgues aux monts Acrocerauniens (6), 
dont les habitans, belligueux par caractere, pasteurs 
par n€cessite, pirates par habitude, furent citts avec 
distinction dans le temps de ScANDERBERG, et forment 
encore une espece de republigue isolde (7). VAILLANT 
est le premier gui ait introduit le mot chgra dans la 
nomenclature botanigue, et Linnž, d'apres lui, Pem- 
ploie pour designer un genre de plantes de la famille 
des naiades, gui se trouvent dans les marais, oü elles 


(1) Comment., lib. IL, cap. 137. 

(2) Ogtvier DE SERRES, Thedt. d'agr., lieu VI, chap. 7. 

(3) Histor. natur., lib. XXVH, cap. 13. 

(4) Hist. plant., lib. VIL, cap. 7. 

(5) De med. mater., lib. HI, cap. 173. 

(6) Les montagnes redoutees gue les anciens designaient sous le 
nom d'Acrocerauniennes, parce gue leurs sommets Etaient souvent 
frapps par la foudre, sont aujourd'hui connues sous celui de Monts 
de la Kimera. Tout y est guerrier, jusgues aux femmes. 

(7) Lavaroin, Hist. de Georges Gastriotta. 


( 524) 
abondent. Gette plante est fort commune dans le Lyon- 
nais, oü, selon Vauteur de Histoire des plantes de 
Lyon, elle est vulgairement connue sous le nom de 
Chara ; partout ailleurs on la nomme lustre ou giran- 
dole d'eau (1): 

L'identit6 de ce nom vulgaire avec celui de la plante 
-indigube par Gzsan a sans doute fait penser gue le 
Chara de Dyrrachiuma etait une plante aguatigue , 
püisgue, tout en repoussant [idee de trouver ce võge- 
tal celebre chez les charagnes, dont toutes les parties 
exhalent une odeur fetide nauseabonde, capable de 
nuire a la santö de Vhomme le plus robuste, le pro- 
fesseur F:-L. Hammer, de Strasbourg (2), a cru pou- 
voir chercher le Chara Ccesaris parmi les alysmoides, 
et le reconnaitre dans le jonc fleuri ( Butomus um- 
bellatus) gui vient dans les eaux peu courantes, et gue 
la beaut6 de son ombelle attire dans les jardins d'a - 
gremetit, oü ses fleurs s*epanouissent ä la fin du prin- 
temps. HAmwen appuie ce sentiment sur les observa- 
ons suivantes. Le butome est appeld communement 
en”Hongrie virago kaka, c'est-a-dire ornement de 
Peau, valeur des mots «222, gaudium, etyäpc, employ€ 
par tous les €crivains grecs pour indiguer Velegance 
et la beautö. La racine bulbeuse de cette plante vivace 
est estimee des peuplades scythes, võisines de la mer 
Caspienne, connues aujourd'hui sous le nom de Kal- 
moucks et de Kosagues; ils la mangent tantöt crue, 
tantõt cuite sous la' cendre, tantöt accompagnee de 


KAA mmmummummumamumummm at 


(1) Mem. de VAcad. des seiehces de Paris, 1719yp: 17-20: 
(2) Ciwö par Osenriv, Mantissa observ. adbell. civ., p»829 de son 
Ces., in-8°. Lipsix, 1805 


( 525 ) 

divers assaisonnemens; on pourrait mõme, dit-il, au 
besoin en faire du pain, du moins les Elemens de cette 
racine permettent de le croire. Ces proprietes remar- 
guabies du jonc fleuri seraient de nature A donner 
gain de cause au savant professeur HAmwez, si cette 
plante n*Etait point citee par les naturalistes anciens 
comme tres-connue. [ls nous apprennent, en effet, gue 
les enfans en mangeaient les racines avec beaucoup 
de plaisir, et gue les feuilles de notre butome taient 
fort recherchfes des troupeaux, surtout des betes a 
cornes (1). 

Je ne saurais Ggalement consentir a prendre avec 
certains auteurs le Chara pour le Carum ou Careum 
des Latins, le x4pc: des Grecs : leur erreur est facile a 
reconnaitre, ä moins gu*on ne veuille dire gue JuLes 
Casa et les medecins gui Vaceompagnaient ne fassent 
tous tres-ignorans sur les plantes employees de temps 
immemorial par les anciens, dans les cuisines et les 
preparations pharmaceutigues, ce gui n'est point ad- 
missible. Le Carum carvi de Linnt, vulgairement 
appele cumin des pres, est une plante bisannuelle gue 
PLine indigue comme exotigue, Peregriinum est ea- 
veum, et gu'il dit originaire de la Carie (2), mais gui 
se trouve abondamment partout, dans Van et dans 
VPautre hemisphere, dans les pres un peu humides, 
tant des pays froids gue des contrees mEridionales. 
Marmiozi et Lonicex assurent Pavoir aussi, mais plus 


CO 


(1) Tneopurasr., Hist. plant, Vib. Y, cap.8, 16, etlib: IV, c. 1 1; 
Democrirus, in Geop. greec., lib. WE, cap: 6: — Or Ader ar nÖewz 
Bõoxovrat. 


(2) Hist. nat., lib. XIX, cap.8. 


( 526 ) 

rarement, observe sur les monts et les collines €le- 
vões. De tout temps les semences odorantes du cumin 
des pres, gui donnent une huile essentielle et entrent 
dans la composition de plusieurs ligueurs, sont em- 
ployees, comme Panis, a relever le goüt des mets trop 
fades; on les mõle, dans le nord de PEurcpe, ä la päte 
du fromage eta celle dont oo fait le biscuit de mer. 
Dioscoripe nous apprend gue les Grecs en mangeaient 
la racine cuite, comne celle du panais : % dž pita žvb7, 
söödiuos öonep capurtves (1). PAUL ÄLGINETE nomme aussi 
le carvi au nombre des racines nourrissantes ; cx21tvcu 
Öe, xai OdUN0D, XAI APOV AL ev Pika. oktroTpoporepat Tov yoryyuhtdov 
äsi (2). Et en rapprochant cette plante du panais et de 
la carotte, GAzien la preföre ä ces deux racines ;: söy»pö- 
TEPOG “E JANV EGL,  XAGOLG, TOÜ COLDUAIVOL (5). Les anciens s*en 
servaient encore comme assaisonnement, careum cu- 
linis principale, dit Puise (4). Aux siöcles du moyen 
äge, on cultivait cette plante en France dans les jar- 
dins Ikgumiers (5); aujourd'hui nous ne la voyons plus 
recherchde dans certains pays gue pour ses feuilles 
de la premiere annte gui se mangent en potages, 
seules ou mõldes avec des pätes, avec des pommes- 
de-terre et autres lgumes. Ges feuilles ont une Iegere 
veine aromaligue. 

Pignore guels peuvent Etre les võritables motils 


(1) Lib. HI, cap. 66. 

(2) De re medica, lib. 1. 

(3) De alim. facult., lib. 1, cap. 67. 

(4) Hist. nat., lib. XIX, cap. 8; Corum., De re rust., lib. XII, 
cap. 49; Aricius, De re coguin., lib. VI, cap. 2. 

(5) CArox. Mac., Capit. de villis, art. 70. 


( 927 ) 

gui decident guelgues botanistes ä retrouver le Chara 
dans io macusson ( Lathyrus tuberosus) gue Tuto- 
PHRASTE (1) et GALIEN (2) ont decrit sous le nom 
däraxos. Gette plante fleurit au milieu de Pete, et les 
chapelets de tubercules noirs gui naissent de distance 
en distance sur ses racines fibreuses, ne sont bons a 
õire manges gu'en octobre : circonstance seule gui 
ne peut coincider avec un võgetal gue les soldats de 
G=sAR mangerent dans un temps oü les blks commen- 
caient ä peine ä märir : frumenta maturescere inci- 
piebant (5). Du reste, lä gesse tubereuse est une ex- 
cellente nourriture ; ses glands se mangent cuits sous 
la cendre ou dans l'eau; leur chair est blanche et 
un goüt tres-voisin de la chätaigne / Castanea fagus). 
Ils eontiennent tous les principes propres ä en obtenir 
du pain; celui gue y'ai mange en Lorraine m'a paru 
tres-bon ; dans ce pays on fait une grande consom- 
mation des tubercules du macussor. 

Je ne m'arreterai gu'un moment sur VArum ma- 
culatum, notre gouet commun. Je sais bien gue, dans 
les cas extraordinaires, la racine de cette plante pent 
Gtre mangee dessechee, reduite en päte et prtparee 
comme fa cassave, ou bicn encore räpee dans |'eau et 
traitöe comme la pomme-de-terre; mais il faut la passer 
a plusieurs reprises dans Veau chaude pour lui õter 
sa saveur äcre et tres-piguante; encore, malgre les la- 
vages, conserve-t-elle toujours un goüt particulier gui, 
sans Gtre absolument nuisible, n'est pas de nature ä 


(1) Hist. plant., lib. E, cap. 11, et lib. VIIL, cap. 8. 
(2) De alim. facult., Wb. 1, cap. 27. 
(3) Jum1us Cas., De hello civili, lib. IX, cap. 49. 


( 528 ) 

plaire, ni mõme ä convenir a tous les estomacs. Ges 
preparations longues et maltiplides ne pouvaient avoir 
lieu dans un moment oü la faim pressait les soldats 
de GzsAr, dans uh camp tenu sans cesse en haleine 
par les mouvemens de Pennemi. Remarguons enfin 
gue le pied de veau Gtait de temps immemorial em- 
ploy€, recommande et tres-estime des medecins grecs 
sous le nom de ÜpOV LENO (1)- 

Nous ne serons pas plus heureux en cherchant le 
Chara dans la macre (Trapa natans), le zpiöones Evudpes 
de Dioscoribe (2), et la ravenelle ou radis des champs 
(Baphanus raphanistrum ), guoigue cette derniere 
plante paraisse au premier coup-d*cil plus convenir 
au genre võgetal gui nous occupe. La chätaigne d'eau, 
connue des anciens Romains sous le nom de Zribulus 
aguaticus, donne un fruit agreable, fort sain, gue |'on 
peut conserver pendant pres de six mois. Il sert d'ali- 
ment dans les lieux oü cette plante aguatigue vient 
en abondance. Chez les Chinois, elle est Pobjet d'une 
culture reglee; en Italie, en France, en Suede, on 
mange le fruit de la mäcre cru, cuit sous la cendre ou 
dans Deau, ou bien encore reduit en bouillie. Ce fruit 
est arm€ de guatre cornes (5), formees par le calyce, 
et renferme un noyau aussi gros gu'une amande, dont 
les Thraces, voisins des rives du Strimon (4), faisaient, 


(1) Hirrocr., Morb., lib. HI, p. 493. 

(2) De med. mat., lib. IV, cap. 15. 

(3) TneopnrasrT., Hist. plant., lib. VI, cap. 4; Puix., Hist. nat., 
lib. XXI, cap. 15. 

(4) Aujourd'hui la Marmara. Ce (leuve separait la Mactdoine de 
la Thrace avant gue la premiere eüt ete agrandie par les conguctes 
de PHILIPPE. 


(929 ) 
dit -on , un pain gu'ils mangeaient avec plaisir (1). 
PARMENTIER conteste ala mäere cette propriete, la 
presence du sucre-et de 'amidon dans un corps fari- 
neux ne suffisant pas poar la panification (2). On peut 
cependant en introduire dans le pain, mais il faut gue 
ce soit en petite guantite. 

Ouant a la ravenelle ou radis sauvage, gue TABER- 
NEEMONTANUS appelle a tort Lapsana (5), elle est si 
commune dans les terres oü Von cultive les c€rtales, 
et elle štait trop connue des Komains pour gue, dans le 
cas gui nous occupe, cette plante leur parüt nouvelle : 
les hommes et les bestiaux s'en nourrissaient, nous 
disent leurs €crivains (4), mais, dans aucun cas, elle 
ne dut jamais, ainsi gue Reuss Vavance (5), Etre 
propre ä prendre place parmi les võritables suceeda- 
nees du pain de ble. s 

Enfin on a dit gue le Chara Etait notre asphodele 
blanc ou bäton royal ( Asphodelus ramosus), dont les 
nombreux tabercules ont plus d'une fcis servi de sup- 
plement alimentaire dans les temps de disette, chez 
les anciens comme chez les modernes (6); mais, en 
considerant avec soin la nature de ces racines gue 


(1) Droscorin., lib. TV, cap. 15; Puin., Hist. nat., lib. XXII, 
cap. 10. 

(2) Recherches sur les vegetaux nourrissans, p. 259. 

(3) ZVew volkommentlich Kreuterbuch, p. 408. 

(4) Covuwmrz., De re rust., lib. 11, cap. 10; Puiv., Hist. nat., 
lib. XIX, cap. 5. 

(5) Compendium botanicun. 

(6) Garten, De alim, facult., lib. M, cap. 65; PARMENTIER, Ves, 


nourriss., p. 280. 


V. 30 


( 350 ) 
on recueille seulement en octobre (1;, et gui, pour 
õtre mangeables, veulent Gtre trempees et bouillies 
dans plusieurs eaux, afin- de se dtpouiller de leur 
äerele naturelle; en voyant gue la pulpe ainsi adoucie 
demande encore a Etre mõlee avec la farine de ble, 
4orge ou de sarrasin, et * Etre relevõe par une petite 
guantitš de muriate de soude (sel marin), pour en 
obtenir un pain passable, il est impossible de s*arreter 
long-temps a cette idee. D'ailleurs, Pasphodele, indi- 
göne au midi de PEurope, se trouvant partout et tres- 
communtenent dans les lieux couverts, dans les bois 
de Vitalie, sur les bords de la Mediterrante, oü il ne 
gele presgue jamais, et sur les Alpes, oü la neige se 
maintient pendant huit mois, sa propridte nutritive 
6tait trop populaire pour gue les soldats romains 
adoptassent un nom €tranger pour designer une plante 
de leur pays, gu'ilsappelaient Hastula regia, et guel- 
guefois Albucus. Des Vantiguite la plus reculee, cetle 
plante vivace €tait consacree aux mänes; on la culti- 
vait autour des tombeaux, et ses tubercules Etaient 
estimes le mets le plus agreable aux morts heureux (2). 
Les Grecs, principalement ceux de 'Asie mineure, se 
livrent encore a ces soins touchans. Howtre, HEs1opE 
et TukorurastE (3) parlent de Pasphodele comme 
d'un legume trös-nourrissant; sa graine se mangeait 


(1) Pian., Hist. nat., lib. XXII, cap. 22. 

(2) Hom., Odyss., lib. XT, ver. 538; lib. XXIV, ver. 13; Lucta., 
De luctu, p. 301 ct306 , tom. IT, ed. Amstel., 1687; Porrnxr., Zõpig. 
in tumulum; Eusruarrus, Com. in Odyss., lib. 1, 573. 

(3) Hom., Odyss., IV, 565.—Tfi rep õnton Prori meket dvpomotowv; 
Hes10p., Opera et dies, v. 41, et TnEOPBRAST., Hist. plant., lib. VII, 


cap. 12. 


( 591 ) 

rõtie, et les racines cuites sous la cendre, assaisonnees 
avec du sel et de |'huile, ou bien macerees avec des 
figues (1), faisait, ainsi gue la mauve ( Malva alcea ), les 
delices de Pyrmacore (2) et d'Eprminives (3). L'as- 
phodele etait encore cullivbe ä cause de la beaute de 
son port et de ses fleurs blanches strides de brun. Les 
Grecs la nommaient ävStzx05, /leur d'amour (4); ils en 
tressaient des couronnes (5), et les amans les efleuil- 
laient pour en composer le lit de la voluptd (6). Les 
agronomes latins recommandent la culture de 'aspho=- 
äöle autour des ruchers (7), et les medecins grecs son 
usage dans plusieurs maladies (8). Maintenant celte 
plante est presgue generalement rejetke de nos cui- 
sines, non pas ä cause de son mangue de saveur pro- 
pre, mais parce gu'un prejugö Vaccuse de multiplier 
et de rerndre plus intenses les affections scorbutigues. 

Ne pouvant donc raisonnablement m'arreter a au- 
cune des opinions €mises jusgu'ici sur le Chara, ne 
trouvant d'ailleurs dans les travaux de mes devanciers 
gue des meprises continuelles, pour €viter les ecueils 


(1) Puin., Hist. nat, lib, XXI, cap. 17. —Asphodelus manditur, 
et semine tosto, et bulbo : sed hoc in cinere tosto, dein sale et oleo 
addito : proeterea tuso cum ficis, prorcipua voluptate. 

(2) Porenvr., De vita Pythag. 

(3) PLATo, De legib., lib. HI, p. 4295 PLur., Conv. sept. sapient. 

(4) Teorn., Hist. plant., 1, 7, VU, 12; Dioscor., H, 199; PLUT., 
loco citato ; Tneocrtrr ScnoriasT., Hidyl, 1. 

(5) Pascnazius, De coron., HL, 15. 

(6) Tmeocrar., Eidy1., VII, 68. 

(7) Corum., De re rust,, lib.IX, 4; Parrap., De re rust., lib. 1, 
tit. 37. 

(S) Hirroc., De ulcer.; Arurerus, De virt. herb., cap. 32; Droscor.s 
11, 199; Nicanoer, Zher., 534; Puin., Aist. nat, XX, 22. 


ZK 
53. 


( 532 ) 
contre lesguels ils ont echoud, je veux avoir sans cesse 
sous les yeux Pautoritd des anciens, et ne point m'ar- 
reter aux dires des commentateurs; car, ainsi gue |'ob- 
serve avec raison WiNCKELMANN (1), on raisonne fort 
mal des ouvrages des anciens d'apres les livres de ces 
froids Erudits. 

Juses Cesar est le premier €crivain gui fait men- 
ton du Chara, et ce gu'il en dit nous apprend gue 
cette plante a une racine ; est etiam genus radicis in- 
ventum, guod appellatur Chara (2). Le philosophe 
de Cheronte, dont les Ecritg attestent la vaste erudi- 
tion et la grande fecendite d'esprit, en parle aussi 
comme d'une racine (5). SuETONE (4) et APPIEN, gui 
emprunta beaucoup a PLurArovE, n'en font gu'une 
herbe sauvage (5). Sans donner ä cet tgard des ren- 
seignemens plus etendus, le naturaliste latin place le 
Chara, tantõt aupres de VArmoracia (6), tantõt aupres 
de la Lapsana (7). Ouoigue ces renseignemens soient 
bien vagues, ils sont trõs-precieux, non - seulement 
parce gu'ils paraissent empruntes ä des auteurs con- 
temporains du sitge de Dyrrachium, mais encore 
parce gu'ils sont de nature ä €clairer la marche de 


(1) Lettres famulieres, tom 1, p. 51. 

(2) De hello civili, lib. MI, cap. 48. 

(3) Prur., De vit. Cees., $ 50. — Arra. pilav rivd kümrovres oi Gpa- 
TLOTAL, KAL JAÄAKTL PUPODVTEG. 

(4) Vita Cwsar., 868. — Viso genere panis ex herba, guo susti- 
nebantur, cum feris sibi rem esse dixerit, etc. 

(5) De bello civili, lib. W, p. 465. — Edtiuatwev oÖv 6 cpards avTö, 
vai Tiv TÖAV TÜPTOTOLOVV. 

(6) Hist. nat., lib. XIX, cap. 5. 

(7) Hist. nat,, lib. XIX, cap. 8. 


(535 ) 
celui gui veut retrouver cette plante cölöbre dans la 
nomenclature des botanistes modernes. Oui croira 
cependant gue le premier de ces deux passages de 
Puine a 6t6 denatur6 par les commentateurs? Sans 
doute, le devoir de la critigue est de chercher A de- 
mõler le veritable sens des passages guc la coutume 
d'crire par abrõviations peut avoir rendus inintelli- 
gibles, et, sous ce point de vue, guelgues savans ont 
bien m6rite de la doctrine archaologigue; mais il faut 
aussi convenir gue le plus grand nombre a pousse trop 
loin la licence des conjectures; c'est surtout dans Pexa- 
men des livres relatifs aux plantes gu'une utile obser- 
vation n'a pas toujours Gclair6 la marche des Gditeurs 
et commentateurs. Satisfaits d'entasser des citations. 
et de faire pompe d'une sterile Erudition; rarement 
ils tirent de ses tresors les javantages gue ['ätude des 
sciences naturelles nous permet d*entrevoir, et sils 
hasardent une opinion, elle est, la majeure partie du 
temps, specieuse et en opposition formelle avec le 
texte de Pauteur. S*en apercoiventils? il faut changer 
le mot, en interpoler un autre, accuser les copistes 
dignorance, et pour lõgitimer la lecon gu'ils propo- 
sent, il faut porler une main sacrilege sur un texte 
irreprochable. C?est ainsi gue nous les voyons substi- 
tuer au mot Ghara, d'abord celui de Carum dont les 
anciens se servaient pour designer une plante assez 
semblable ä Panis / Pimpinella anisum), au fenouil 
(Anathum foeniculum) et a Paneth odorant ( Ane 
thum graveolens ); ensuite celui de Napus, gui esi 
notre navet (Brassica napus ); enlin celui de 2;pt5; 
gui, dans la langue grecaue dont il est tird, n'a de 
valeur gue comme adjectif, puisgu'il veut dire san- 


(554 ) 

vage, erraticus, sylvestris (1). Cependant les plus an- 
ciennes copies de PLImeE (2), Pedition princeps, si 
rare et si curieuse (5), et toutes les Editions du 
XV* siecle (4), ainsi gue les manuscrits (5) et les 
meilleures €ditions de la Guerre civile de Gsar (6), 
portent generalement la meme lecon. Ouelguefois, il 
est vrai, le mot ehara y est altere en chata, catha, 
chera et cheria; mais ces legöres variantes, malgre 
Pautoritö de SAumalse, de Gronovrus ct de HARDpouin, 
ne me laissent aucun doute sur 'emploi primitif du 
mot chara. Je peux Gailleurs, a Vappui de mon opi- 
pion, citer le savant Rosenr ErieNme; il dit a cet 
egard : Hane testantur scripturam veteres omnes li- 
bri, sed Chera: nomine offensi correctoresne, dicam 
an depravatores, agrinm supposuere (7). 

Rtablissons donc les textes et, eclairds par eux, 


(1) Cette lecon, adoptte par ErRAsmME, Gronovrus et HARDCOUIN, 
est la seule suivie maintenant. 

(2) Le manuscrit du IXe siccle (ne 6795 de la Bibliothegue na- 
tionale), fol. 217; celui du XI", fol. 48 (ne 6796). 

(3) Cette celebre edition, imprimee a Venise en 1469, n'a point 
ete connue de Harnouin, guoigu'elle existät ä la Bibliothegue Ma- 
zarine depuis Pepogue de sa fondation en 1661. Elle represente les 
manuscrits des VIIL, IX et Xe siccles. 

(4) Depuis celle de Rome 1472 jusgua celle de Venise 1535. 

(5) Le manuserit de la Bibliothegue nationale estime de la fin du 
Xe siccle, et imscerit sous le n? 5764, fol. 111; celui du Vatican, re- 
pute du XI ou XIIs siccie, inserit sous le ne 3324, fol. 77; celui de 
la Magliabeecbiana de Florence, estime du XIle siccle, et riche de 
variantes tres-curieuses pour la geographie, les noms des personnes 
et la tactigue. 

(6) Depuis Pedition princeps publike a Rome, en 1469, par le sa- 
vant evõgue d'Aleria, en Corse, jusgues ä Pediton dite V'ariorum. 

(7) Fhes. lingue latine. 


( 535 ) 
täechons de detruire enfin les incertitudes et de fixer 
toutes les opinions sur la plante trouvee par les soldats 
de JuLes (.ESAR, 

Je viens de dire gue Puinz met d*abord le Chara 
sur la mEme ligne gue la plante nommee par les La- 
tins Armoracia, et gu*ensuite il Pinscrit aupres de la 
Lapsana. 1 nous importe donc de bien connaitre ces 
deux plantes, si nous voulons arriver sürement ä la 
solution de la guestion gui fait Pobjet de ce memoire. 


1° DE LA LAPSANA. 


La Lapsana ou Lampsana, si nous en croyons 
un ancien annotateur, guelguefois confondue avec 
les navets par les Romains, Gtait appelee Huthma 
par Dantigue peuple d'Egypte : Popaiot vamtovp., Alpürtor 
süduot (1). « G*est une herbe potagere, elle eroit dans 


= 


les champs, dit le naturaliste de Verone, a trente- 
» deux centimttres (un pied) de haut; ses feuilles, 
» au nombre de trois, sont rudes au toucher et res- 
» semblent beaucoup a celles du navet. Sa fleur est 
» blanche. On mange cette plante aprts Pavoir fait 
» cuire = VVec non olus guogue sylvestre est trium fo- 
» liorum (2), pedalis altitudinis, hirsutis foliis, napi 
» simillimis, nisi candidior esset [lore : coguitur in 
». cibo (3). » 

Dioscoxipe nous apprend aussi gue la Lapsana est 
une plante potagöre gu”on recueille dans les champs, 
et dont on mange les feuilles, les panicules et les jeunes 


(1) Vota in Dioscor., p 355: 
(2) Puiv., Hist. nat., lib. XIX, cap. 8. 
(3) Puan., Hist. nat., lib. XX, cap. 9. 


' 
N 


( 556 ) 

pousses : Aawyavn Aaxaviv iew äpptov, dit-il, 0) vä püira xai ö 
%2.0X05 Eodtera.t 40% (1). 

Selon ces deux observateurs, la ZLapsana appartient 
a la famille des choux, et plus particulikrement au 
genre le plus voisin de la nature, je veux dire notre 
chou-colzat (Brassica arvensis) gue les botanistes 
modernes estiment avec raison tre la souche primi- 
tive, letype essentiel de la nombreuse varidtd de choux 
gue nous devons ä la culture. VArron nous confirme 
cette assertion et nous montre les abeilles puisant sur 
la Zapsana leur nourriture, ainsi gue les €lkmens du 
miel et de la cire gu*elles preparent dans la ruche : 
triple ministerium guogue fteri, uti e lapsana ci- 
bum, mel, ceram (2). CoumELLE, le meilleur des agre- 
nomes latins, non-seulement nous fait voir la Lapsana 
se multiplier naturellement dans les guerets et les 
päturages et fournir aux abeilles un miel abondant : 
jam vero nota vilioris innumerabiles nascuntur her- 
be, cultisgue atgue pascuis regionibus, gu favorum 
ceras exuberant, ut vulgares lapsane (5); mais encore 
il nous parle des soins gue [on apportait a recueillir 
et sa fleur et ses jeunes pousses gue la möre de famille 
präparait pour la mauvaise saison (4). 

Il n'y a pas de doute, la Lapsana des anciens Gtait 
un chou sauvage : inter sylvestres brassicas Lapsana 
est (5), et plus loin, dit encore le naturaliste latin, est 


(1) De medic. mat., ib. H, cap. 142. 
(2) De rerust., lib. II, cap. 16. 
(3) De re rust., lib. IX, cap. 4. 
(4) De re rust., lib. XII, cap. 7. 
(5) Puin., Hist. nat., lib. XX, cap. 9. 


( 557 ) 
autem lapsana cyma sylvestris (1). On sait gue ce 
mot cyma est employd par les gkopones (2) pour in- 
diguer les jeunes tiges de choux, dont GAron exalte 
merveilleusement les proprietes (3), et gue les Ro- 
mains recherchaient avec empressement (4), mais gue 
le gourmand Apicius repoussait de sa table delicate (5). 
Les anciens comprenaient la ZLapsana parmi les herbes 
potagöres, dont la bonte et Vusage consistent dans la 
feuille, gue les Grecs appelaient xžyavv (6), les Latins 
olus (7), et gue nos jardiniers designent encore par le 
mot verdures. Je crois la reconnaitre dans la varidte 
du chou-colza gui porte des fleurs blanches, et gu*on 
nomme aujourd'hui dans la Grtce xau4ay:Ja, et chez 
les paysans des Abruzzes, Lasana. Cette espece du 
chou Gtait et est encore si commune en Toscane, 
dans PApulie et autres lieux de la celebre penin- 
sule (8), gue les soldats, gui se divertissent de leurs 
maux guand ils sont pass€s, de retour a Rome, oü ils 
entrörent avec les honneurs du triomphe, reproche- 
rent ä Jures Gzsar, dans des chansons plaisantes et 
bouffonnes, de les avoir nourris de Lapsana sous les 


(1) Pziy., Hist. nat., lib. XIX, cap. 8. 

(2) Corum., lib. X, v. 1295 lib. XI, cap. 3; lib. XII, cap. 7. 
PLix., 10c0 citato; PALLAD., lib. V, tit. 3; Noxnius, De re cib., lib. 1, 
cap. 14. 

(3) De re rust., cap. 156 et 157. 

(4) MARTIAL., Epigr. 79, lib. V. 

(5) Pzix., loco citato. 

(6) Hesrcutus, lexic. —Aafäyn rõv oyotov Aay,.ävov iohrow.vn. 

(7) Puin., Hist. nat., lib. XIX, cap. 8. 

(8) On le nomme generalement Colo, cavolo salvatico, et meme 
lampsana, 


( 558 ) 

murs de Dyrrachium, le raillant ainsi sur la mesguine 
recompense gu'iis avaient recue de leurs services : 
Nec non olus guogue sylvestre est trium foliorum, 
divi Just carminibus prwcipue jocisgue militaribus 
eelebratum. Alternis guippe versibus exprobavere lap- 
sana se vivisse apud Dyrrachium, premiorum par- 
cimontam cavillantes (1). C'est de la sans doute gue 
vient [expression proverbiale des auteurs du moyen 
äge, lapsana vivere, pour peindre la sobribtd ou pour 
mieux dire la grande austerite des anachoretes. 


9° DE L'ARMORACIA. 


Selon Isipore de Seville, gui vivait au VII sicle de 
Pere vulgaire, et gui nous a laissd un petit eerit sur 
Pagriculture bon a consulter, VArmoracia des Latins 
est la mõme plante gue la Lapsana (2); mais c'est une 
errcur de copiste : un vieux manuscrit porte le mot 
Päpavida (5), beaucoup mieux adapt, a ce gu'en disent 
les auteurs geoponigues anterieursa |'Gvõgue espagnol, 
et surtout Pauteur anonyme des annotations sur D10s- 
CORIDE gui veut gue Päpavis drrprdi , TV Popoiot dppopdutav x. 
»öc: (4). En eilet, si nous ouvrons Puine, il nous ap- 
prend gue PArmoracia des peuples de |ltalie est le 
raifort sauvage (5); les Grecs, dit-il, le nomment xepž:, 
les nations pontigues, armon ; Y'autres, leucen ; citons 


(1) Puiv., Hist. nat, lib. XIX, cap. 8. 

(2) Origin., lib. XVH, cap. 10. 

(3) Cit6 par Roserr Etienne, Zhesaur. ling. lat.;au mot Lapsana 
Puiroxenus, In glossis, est aussi de ce sentiment. 

(4) Votha, p. 355. 

(5) Hist. nat., lib. XX, cap. 4 


3 sii 


(559 ) 

le texte : etiamnum unum sylvestre Greeci cheram 
vocant, Pontici armon, alii leucen, nostri armora- 
ciam (1). Cette plante a beaucoup de feuilles et peu 
de racine : fronde eopiosus guam corpore; il la distin- 
gue tres-bien des raiforts cultivõs ( Raphanus sativus 
niger Linx.), gue les Romains mangeaient cuits comme 
les navets : namgue et cocti dulcescunt, et in naporum 
vicem transeunt (2). 

Drosconioe parle de VArmoracia en ces termes : 
« Ses feuilles, assez semblables a celles de la Lapsana, 
» sont plus grandes; sa racine est mince, tendre et 
» bonne A manger, guoigue son goüt äcre et piguant 
» neplaise pasä tout le monde» : põia Eye: usta Tä jutpo, 
TPIs TA Täs kap dawn pähkov : olla Oš iloyvn, pahaxn, Ümödpipits , XO.- 
kävsberas Herä püa vai n pila told (5). Elle est fort recher- 
chõe des mEdecins (4). 

Le naturaliste de VGrone ajoute encore 3 cette des- 
cription la phrase suivante : « Le raifort sauvage a les 
» feuilles lisses, mais courtes, rondes et en grand nom- 
» bre,il est trös-branchu eta le goüt äpre : atgue huie 
» (raphanus sylvestris) levia guidem, sed breviora ae 
» rotunda, copiosague, atgue fructicosa : sapor autem 
asper (5). » 

COLUMELLE dit gue VArmoracia se trouve partout, 
gu'il est aussi commun gue le chou sauvage ou Lap- 
sana avec leguel il a de Paflinite (6), et gue les Ro- 


4 


— 


Dioscor., 1000 citato. 


(1) 
(2) 
(3) De med. mat., ib. KI, cap. 138. 
(4) 
(5) 
(6) 


( 540 ) 
mains en recueillaient les jeunes pousses pour les con- 
fire (1). 

Enfin, ParLapius assure positivement gue celle 
plante est le raifort sauvage : Armoracea agrestis est 
raphanus (2), et gue c'est en mars ou bien en octobre 
gu”on en fait de nouvelles plantations (3). 

Or, tout ce gue nous venons de rapporter convient 
essentiellement a notre cranson rustigue (Cochlearia 
armoracia L.), gu'on nomme encore grand raifort, 
cram, raifort sauvage et moutarde des capucins. L'exa- 
men de cette plante nous le prouverait sous tous les 
rapports, guand bien mõme nous n'aurions pas a ciler 
Vautorit6 de Tnioprasre (4) et la tradition du: mot 
conserv6 chez les paysans de Italie (5). Sa tige, 
haute de 65 centimõtres (2 pieds), est droite, ra- 
meuse au sommet, garnie de feuilles ovales; celles du 
bas sont longues de plus de 52 centimötres sur 15 A 
16 de large (un pied sur 5.4 6 pouces), tandis gue les 
superieures sont courtes, presgue rondes et profonde- 
ment incisees. Le cranson vient partout, cependant il 
prefere un terrain Ieger, gras et frais. Je Pai trouve 
trös-abondamment aux environs de Rome, sur les rives 
du Tevercne, surtout aupres du pont Lamentano. Ses 


(1) Coruw., De re rust., lib, XL, cap. 9. 

(2) De re rust., lib. X1, tit. 11. 

(3) Lib. IV, tit. 9; et lib» KEtite Tr: 

(4) Hist. plant., ib. IX, cap. 35. — Xai Tv ekeivot južv polpo.vov 
AN(PLAV AIAGÜGL. TOOV Öž iarpõov rwweg, wepo.v. GAza a fort mal traduit 
ce passage, gguand il a rendu le mot päpavev par brassicam , au Jicu 
de raphanum. 

(5) Ils Vappellent A rontoraccto. Ce mot est consacre par Ja Crusca 


Marnioti, lib. IL, cap. 106, avait deja fait ce rapprochement. 


(541 ) 

fleurs sont blanches et disposees en grappes terminales. 
C'est en automne ou bien au printemps, lorsgu'on ar- 
rache les vieux pieds pour la consommation ou la vente, 
gu*'on forme de nouvelles planches de cranson. Ghacun 
sait les avantages gue ses racines of[rent a Part de gue- 
rir; je ne les repterai point ici, je dirai seulement 
gue leurs proprietšs hõroigues n'ont point Echappe 
aux anciens. Pour me limiter aux auteurs latins, je 
nommerai GOLUMELLE (1) et PLINE (2). 


GONCLUSIONS. 


Apres avoir determine la võritable place de la Zap- 
sana et de VArmoracia dans la synonymie des hota- 
nistes modernes, il me reste ä deecider guelle est la 
plante connue des anciens sous le nom de Chara Cw- 
saris. En vain, A ce sujet, pai consulte le bel ouvrage 
de Hosnovse sur PAibanie (3), on n'y troüve rien sur 
un fait aussi remarguable »de [histoire de Pancienne 
illyrie grecgue ; en vain j'ai consulte la savante disser- 
tation publide en 1769 par le celžbre botaniste Wezix- 
MANN (4), ainsi gue celle €crite guelgues lustres aupa- 
ravant par RosErT SIBBALD (5); en vain j'ai consulte 
LacuLam SuAw (6); ces trois auteurs ne m*ont rien 


(1) De re rust., lib. VI, cap. 17. 

(2) Hist. nat. lib. XX, cap. 4. 

(3) A journey throush Albania, and other provinces of Turkey; 
un vol. in-4°. London, 1812. 

(4) Tractatus botanico-eriticus de Chara Cesaris, un vol. in-12. 
Carolsruhze, 1769. 

(5) De chara Cesaris; Edimburgi, 1710. Hall. Bot., 1, p. 623. 

(6) Libellus de carmile guo chara Cwsaris, insert dans son His- 
tory of the province of Moray ; London, 1775. 


( 942 ) 

ollert de satisfaisant. Ils tournent sans cesse aapres dd 
but et ne Patteignent point, puisgu'ils finissent par 
croire gue le Chara de Dyrrachium est le cumin des 
pres, le Carum carvi de Vingenieux auteur du systöme 
sexvel des plantes. Jai vainement aussi consulte le me 
meire de G. W, WeDEL, intitulb: De pane Dyrrachino 
Julii Cesaris (1). gu'il eroit, ainsi gue le professeur 
Dowenico Nocca (2), Etre VArum maculatum. Vai 
releve ces erreurs, et je crois avoir assez fail pressen- 
tir la -n€cessit6 de se renfermer, pour chercher ie 
Chara, dans le genre des võgelaux gui presentent des 
aflinites sensibles avec le chou sauvage et le eranson 
rustigue. 

Un genre de plantes gui nous montre ces deux rap- 
ports reunis, c'est le crambe ou chou marin. Chacun 
des individus de ce genre a en eflet le port et Paspect 
d'un chou, tandis gue par sa racine, il se place natu- 
rellement aupres de VArmoracia des anciens. Mais 
une espece gui convient essentiellement aux caracteres 
gue Puise assigne au Chara, c'est le Crambe tata= 
via, espece si voisine du Crambe orientalis, gu*on la 
prenait derniöšrement encore pour une simple variel6 
de ce beau chou, particulier a Orient, et nomme par 
TournzerorT Rapistrum orientale (5). 

Le Crambe tataria, ou, comme [appelle M. ne La- 
mArckK, le Crambe laciniata, se trouve abondamment 
sur les cötes de PAlbanie remarguables par la beautö 


(1) Cememoire a ELE publie äIena, en 1701, in-4°, avec une planche. 
(2) Illustratio, usus et nomina plantarum guo in Julii Cwsaris 
Commentarüis indigitantur; 1n-4°. Ticiai, 1812. 


(3) Corollar., 14. 


( 945) 

du sol et par la vigueur surprerante des plantes 
et des arbres gu'il nourrit; il s'y plait dans les terres 
sablonneuses gui sont animdes d'un peu d'humus. 
PALLAs assure gu'il en existe de nombreuses tiges dans 
cette vaste plaine gui, des rives du Nidper (1), s?6- 
tend jusgues ä celles du Jaik (2), si renomme par la 
prodigicuse guantite de poissons gu'il nourrit, ainsi 
gue dans la partie de la Grimõe, gui est entre le Salgir 
et la Suja. L'on võit aussi beaucoup de crambe tatare 
dans la Basse -Hongrie, sur les bords du Danube, et 
dans les provinces peu freguentees gu'habitent les Bul- 
gares, les Serviens et les Macedoniens. Le zel6 bota- 
niste NorgerT Boccrus, de Feldsperg, augue! on doit 
la connaissance de tous les võgõtaux de la Moravie, 
a dgalement decouvert dans cette contree, et plus 
particuliöžrement aux environs d'Aussitz et du village 
de Hurtau, > 

Le Crambe tataria a le port agreable, sa tige, 
haute de 65 ä 97 centimõtres (2.4 3 pieds), est or- 
n€e de rameaux panicults et garnie de feutlles fort 
aniples, oblongues, tres-decoupees, d'un vert blan- 
chätre, ou pour mieux dire recouvertes d'une vapeur 
bleuätre comme Leillet / Dianthus caryophyllus); le 
chou pomme ordinaire, etc. Les feuilles radicales sont 
amples, entiöres, lisses en dessus, rudes en dessous, 
bipennees et plus petites gue les caulinaires. Les fleurs 
sont nombreuses, blanches, disposdes en vaste pani- 
cule terminale, et rEpandent une odeur de miel tres- 


(1) L'ancien Borysthene, un des plus considerables fleuves du 
Nord. 


(2) Le Rhymnus des anciens, grande riviere de la Tartarie: 


(544) 
prononcte ; elles s'€panouissent a la mi - avril et les 
graines gui leur succödent sont müres des les premiers 
jours du mois de juin. 

Ainsi gue le chou marin, le Crambe tataria est abon- 
damment muni de racines fusiformes, charnues, blan- 
ches et bonnes ä manger. Elles sont vivaces, fort lon- 
gues (1), parfois solitaires, mais plus souvent divisees 
par touffes, et assez semblables, pour la grosseur, au 
tubercule de notre chou-navet (Brassica napo-bras- 
sica), gui acguiert ordinairement 10 A 15 centimetres 
(4 45 pouces) de diamttre. La chair du crambe tatare 
est ferme, moins spongieuse, moins agueuse et moins 
chargte de fibres gue celle du chou- rave / Brassica 
rapa ). Gette racine, d'un goüt agreable, sans la plus 
legöre veine d'amer, ne devient ni plus grosse, ni meil: 
leure, soit gu'elle se trouve cultivee dans un bon ter=- 
rain, soit guelle naisse sur le sol le plus pauvre et le 
plus denud d*engrais. Elle a 'inconvenient de ne pou- 
voir õtre conservee; a air, elle se contracte peu ä 
peu, se durcit, acguiert une amertume insoutenable, 
et devient, en un mot, tout-a-fait Gtrangere a elle- 
meme. 

On concoit maintenant de guel prix dut etre pour 
les soldats de Cesar la deeouverte d'une plante dont 
on peut manger et les feuilles et les racines, eux sur- 
tout gui se trouvaient alors reduits aux derniöres extre- 
mites. Ils la firent sõcher, ils petrirent dans du lait la 
farine gu'ils en obtinrent, et en formšrent des gäteaux 


AAAamummmnmmmmmmmmmmuid 


(1) Elles arrivent guelguefois ä un metre vingt-neuf centimetres 
(guatre pieds); le pius souvent a guarante-huit centimetres (dix- 


huit pouces). 


(545 ) 

gu'ils mangerent avec plaisir : ad miatum lacte mul- 
tum inopiam levabat. Id ad similitudinem panis effi- 
ciebant (1). Gette derpiere circonstance n'a rien de 
bien extraordinaire. Dans les anndees de disette on a 
recours ä toutes les substances võgetales propres ä 
remplacer le bl6. N'a-t- on pas fait du pain avec les 
racines du turneps (Brassica rapa), avec des feuilles 
et tiges de choux sechees, avec des glands, voire mõme 
avec des citronilles ( Cucurbita pepo), des graines de 
pavot ( Papaver somniferum), et des racines de tröfle 
aguatigue ( Menyanthes trifoliata ). 

On concoit enfin la violente surprise gue causörent 
a Pompte la ressource imprEvue de son ennemi, ['as- 
pect des gäteaux prepards avec une plante nouvelle, 
demeurte jusgu*alors sans emploi, et !'idde du courage 
gue dut avoir celui gui le premier osa porter le Chara 
dans sa bouche; Pon cesse alors de s'Etonner en voyant 
ce grand capitaine comparer les soldats de Cesar ä 
des bEtes färoces : viso genere panis ex herba, guo sus- 
tinebantur, cum feris sibi rem esse dizerit (2). 

Dans toutes les provinces turgues situtes sur la rive 
gauche du Danube, en Hongrie, chez les Albanais et 
les Kosagues habitant les plaines sablonneuses du 
Jaick, on mange le Crambe tataria cru et cuit. Sa 
racine est surtout tres-recherchee. Dans les temps de 
calamite, c'est la ressource des familles gue la paresse, 
Dinsouciance et la misere exposent ä tous les besoins, 
comme Ja pomme-de-terre ( Solanum tuberosum) 
est aujourd'hui en Europe, le yucca ( Vucca aloifolia ) 


(1) Crsar., De Bello civili, ib. IT, cap. 48. 
(2) Sueron., De vita Cesar. 8 68. 
V. 56 


(546 ) 
chez les Amõricains, le chamenrion chez les Kamt- 
chadales. 

Le Crambe tataria est donc le võritable Chara de 
Cesar; c'est aussi le Baltracan de JosapnAT BARBARO, 
ie Hieronymus WW urzel, la precieuse racine de Jerõöme 
gue les paysans moraves donnent aux vaches destinees 
a leur procurer un lait excellent, un lait abondant; 
c*est le buc eliustar, le pain du guerrier des Albanais, 
le tatdr kenyer des Hongrois, le katrän bjeloi des Ko- 
sagues, et le gudesen tsunuk des Kalmoucks. 

BALTHAZAR DE BATLAYAN avait fait connaitre cette 
plante au cõlebre L”Eruse, gui fut Egalement le premier 
botaniste, le juge le plus €claire, le voyageur le plus 
intrepide et Pagronome le plus habile de son äge. Mais 
la description gue ce savant en a donnce(1) est si peu 
»xacte, je dirai mõme si elrangere au Crambe tataria, 
gu”il est a presumer gu'il Pecrivit sans avoir la nature 
sous les yeux, et par conseguent, loin de resoudre la 
guestion gui nous occupe, le mot de L*EcLuse a peut- 
Etre plus contribud gu'on ne pense aux erreurs Ecrites 
et repetees jusgu'ici sur le Chara de GESsAx. 

En eflet, si nous voulons savoir ce gue c'est gue le 
Tataria ungarica Crusit, nous voyons GASPARD BAUHIN 
en faire une espece de berce, sous la phrase de panaci 
heracleo similis Ungarica (2); de son cöte, notre 
immortel TourmEForT nous dit, au contraire, gue 
c'est Parmarinte ä feuilles de panais, Cachrys hun- 
garica panacis folio (5), dont la racine charnue a une 


(1) Hist. plant. rarior., lib. VI, cap. 14. 
(2) Pinaz, lib. IV, sect. 5, au mot Panax. 
(3) Znstit. rei herbaric, tom. 1, p. 325. 


(547) 

odeur extrõmement forte, Ja mõme plante nommee 
par les Grecs Mõavotis xäprusos (1), et par les Italiens, 
Livistico salvatico; tandis gue J. EDWARD SMmITH (2) 
Pestime õtre le baume d*eau, la Mentha aguatica exi- 
gua de Tracus (3), gue Pon trouve dans les marais, 
sur le-bord des ruisseaux, oü souvent elle couvre des 
espaces considerables et n'est propre gu”'a augmenter 
la masse des engrais. 

Linnt lui-m6me, gui connut le Zataria des Vannee 
1756 (4), Vinserit au nombre des Cachrys; mais de- 
puis 1777 gue cette plante est cultivee dans les jardins 
botanigues de 'Autriche, d*oü elle s*est rEpandue dans 
tous les etablissemens de ce genre, on Pa mieux obser- 
vee, et depuis 1797 elle a pris sa place naturelle parmi 
les Crambe, dans la guinzieme Edition du Systema 
vegetabilium publite par Murrax et Persoon. 

Cependant, et jõaime ä le dire, c'estä L'EcLuse gue 
je dois la decouverte du Cara Cewsaris, puisgue c”est 
en cherchant a connaitre son Tataria ungarica gue 
jäi su profiter du travail de Vexact SEBEOK DE SZENT- 
Mmxzos sur le Crambe tataria (5). Je declare done 
gue si les savans se rendent ä mon opinien, ils ne doi 
vent pas oublier gue je la dois a L”Ecruse et a Vhabile 


(1) Tncornr., Hist. plant., lib. IX, cap. 12; Dioscor., lib. HL, 
cap. 87. 

(2) The Botanieal history of mentha exigua , inseree dans le t. HT, 
p. 18-22, des Transactions of the Linnean society, London, 1797. 

(3) De stirpium hist., lib. 1, cap. 6. 

(4) Hortus Cliffort., p. 94. 

(5) De Crambe tataria, dissertatio inauguralis medica; inseree 
dans le IIe vol. des Miscellanea austriaca de Nic.-Jos. JACGUIN, 
Pp. 274-291, in-4*. Vindobone, 1781. 


56. 


(548 ) 
observateur hongrois gue je viens de nommer. Je r€- 
clame seulement pour moi le m€rite, si c'en est un, 
de la mise en euvre des materiaux, et les renseignemens 
plus circonstancids gue j'ai recueillis sur le Crambe 
tataria par ma correspondance, dans mes longs en- 
tretiens avec les Albanais etablis sur les cötes de la 
Galabre et de VAbruzze ulterieure, et surtout dans 
mes relations avec les Grecs de |'Epire et les habitans 
instruits de la ville de Durazzo. 


TAVA rara t s A A A A A A a A A A VWR 


MEMOIRE 


Sur la forme cristalline de plusieurs sous-Pesines ; 
par M. BonasrrE, Membre residant. 


Le but principal des recherches auxguelles je me 
suis livr6 dans ce mEmoire a €t6 de reconnaitre si la 
forme cristalline, reguliere ou imitative, gu'on observe 
plus particulišrement dans certaines substances võge- 
tales ou organigues, surtout dans celles gue j'ai desi- 
gnces sous le nom de sous-resines, doit Gtre considerte 
comme une võritable cristallisation en tout point ana- 
logue a celle guaffectent les substances minerales ou 
inorganigues. 

La solution d'un problžme aussi important est beau- 
coup plus difficile gu*on ne pense, et je ne sache pas 
gue des recherches exactes, gue des experiences posi- 
tives, gue des observations microscopigues mme aient 
Gt€ entreprises dans ce but. J'ai donc cru important de 
faire connaitre le rEsultat des faits gue j'ai observes et 
gui tendent a eelaircir la theorie gue j'ai proposee (1). 
Ouoigue les substances võgetales neutres, telles gue 
les sous-r€sines, susceptibles de cristallisation, ne nous 
ofirent pas de formes polyedrigues dont on puisse de- 
terminer geometriguement les angles comme dans les 
corps bruts ou inorganigues, nous n'en devons pas 
moins adrnettre une cristallisation võgetale gui s*offre 


(1) Koyez le Compte renda des travaus linneens pour Pannce 
1825, cn tete du EV< vol. des Memoires, pag. Ixxxvii) et suiv. 


( 550 ) 
sous des formes regulieres, mais gu'on ne peut pas 
toujours obtenir d'une maniere aussi exacte et aussi 
positive gue celle des substances minerales. 

Les sous-resines gui font Pobjet special de ce m€- 
moire sont des corps gue j'ai fait tout nouvellement 
connaitre, et sur lesguels j'ai cherche a fixer Patten- 
ion des savans : je les ai retires des substances r€si- 
neuses au moyen de Valcool, d'abord en employant 
ce võhicule ä froid gui dissout la r€sine soluble, en- 
suite faisant agir Palcool bouillant, filtrant et laissant 
en repos; par le refroidissement, il se depose une sub- 
stance cristalline plus ou moins rEgulitre : c'est la sous- 
resine. Elle est pour [Pordinaire blanche, brillante, 
nacree, plus ou moins phosphorescente. Elle est en 
outre depouillde de tout principe amer, actif, ne se 
colorant point par son contact avec Pacide nitrigue a 
[roid, soit en bleu indigo, soit en rouge cramoisi ou 
en rouge amaranthe, etc.: preuveincontestable gu*elle 
ne retient plus de principes extractifs fixes ni volatils, 
puisgue c'est dans ces derniers principes gue r€sident 
des propridtes si oppostes, et gue c'est, en un mot, 
une substance bien caracterisee et amence A son plus 
grand Gtat de purele. 

Toutes les sous-resines ne possedent point ä un 
mõme degr6 les dillerens caracteres gue nous leur 
avons assign€s, car plusieurs jouissent de proprietts 
physigues et chimigues gui leur sont propres. Jai done 
Gtö oblige d*en designer guelgues-unes par des noms 
particuliers; ai suivi en cela Ja marche gõneralement 
admise, et j'ai tire leur denomination des noms des 
familles, genres, especes botanigues gui nous les four: 
nissent. Pai adopte la terminaison en ine gui m'a paru 


( 591 ) 
la plus convenable, parce gue ces substances ayant td 
isolees sans aucun intermtde acide ni alcalin, elles 
n'ont pu acguerir des proprietes Gtrangöres a leur 
propre nature; elles sont donc essentiellement neutres 
puisgu*elles sont cristallisees dans un dissolvant nentre. 

Si Pon considere en outre gue la plupart des sub- 
stances organisees (et ici je ne veux parler gue des 
matiöres võgetales) ne sont formees gue de guelgues 
produits immediats peu nombreux , mais tres-varia- 
bles, guant aux proportions de leurs el6mens; si Von 
admet gue ces El$mens, une fois rGunis, A'apres certai- 
nes lois d*aflinit€ ou de vitalite, donnent naissance a 
des combinaisons binaires, ternaires et guaternaires, 
nous concevrons facilement gu'une cristallisation opd- 
ree dans de telles circonstances doit se presenter sous 
une forme particuliöre, et nous offrir jusgu'ä un cer- 
tain point guelgue ressemblance avec celle de diverses 
parties des corps organises vivans, mais gui jouissent 
de propriets vitales peu Energigues. 

D'apres les observations microscopigues les plus 
recentes, et celles gue nous avons rõpetees avec soin, 
nous ne pouvons nous refuser de reconnaitre gue les 
molcules organigues pendant la vie, et peut-õtre en- 
core apres, sont susceptibles de se reunir d'apres cer= 
taines lois gui n'ont pas encore te assez observces, 
et prendre dans les mõmes circonstances des formes 
determinees gui offrent entre elles une sErie de figu- 
res, une identite gue nous allons chercher a Gtablir, 
et gui nous parait former un des caractöres les plus 
sürs pour distinguer les espöces les unes des autres ä 
defaut de reactifs chimigues. 

Pour nous faciliter dans nos recherches, nous avons 


( 552 ) 

fait usage d'un microscope dont le grossissement €tait 
de cinguante fois le volume des corps soumis ä son 
action, et nous avons pu prtciser la forme gu'aflecte 
le plus ordinairement la matitre organigue sous- 
resineuse. Nos experiences, gui ont beaucoup d'ana- 
logie avec celles gui ont 6t6 faites par M. RaspAiL sur 
les fecules, ainsi gue sur la stearine et la margarine 
de M. CHEVREUL, nous ont mis ä meme d*observer : 

1° Oue les sous-resines susceptibles de cristalliser 
ofiraient constamment, lorsgu'on operait dans les 
m€mes circonstances, une forme particuliere a cha- 
cune d*elles ; 

2° Oue, precipitees par |'eau de leurs dissolutions 
alcooligues, elles se presentaient toutes ou le plus sou- 
vent au moins scus forme de globules. 

Sans aller plus loin, nous pouvons deja remarguer 
gue la forme gu'affectent de preference les sous-resines 
est la globulaire, radite et divergente, dite encore en 
mamelons, en rosaces, et en ttoiles; car nous ne de- 
vons pas perdre de vue gue, guoigue cette cristalli- 
sation paraisse differente dans guelgues-unes, elle est 
neanmoins la mõme. Les sous-resines Elemi, alouchi, 
de Parbre ä braye de Manille, gue je designe sous le 
nom generigue d'amyrine, parce gu*elles possödent 
plusieurs caractöres spõcifigues semblables, presentent 
des mamelons et des rosaces simples et concentrigues 
termints par des fascicules tres-delids. 

Gelle du Caryophyllus aromaticus, caryophylline,(1) 
ou matiere cristalline du girofle, fait cependant excep- 
tion a la rögle, soit parce gue je n'ai point commence 


(t) Voir'le Jpurnal de pharmacie , tom. XY, p. 101-103. 


( 553 ) 

par isoler d'abord sa r€sine soluble, soit parce gu'en 
effet elle cristallise plus facilement dans une dissolu- 
tion alcooligue, sature de cette mõme resine soluble: 
elle se montre sous forme d*Etoiles, dont les faisccaux 
semblent implantšs les uns sur les autres et se malti- 
plier ä Vinfini : on remargue de distance en distance 
des amas de petits globules cristallins, d*oü partent a 
leur tour d*autres faisceaux divergens. Gette cristalli- 
sation, observe au microscope, est une des plus sin- 
gulieres gue ['on puisse voir, 

La ceroxyline, tiree du produit rEsineux du beau 
palmier a cire, Ceroxylon andicola de Huugorpr et 
BomPLAND, guoigue soumise aux memes lois, pr€sente 
neanmoins guelgue lõgöre difference dans son aspect 
cristallin. Ce sont des ramifications tres-etendues et 
gui prennent leur source dans des especes de ganglions 
globulaires, d'oü partent plusieurs rameaux de lon- 
gueur inegale, mais d'un aspect fort agreable. Gette 
manitre d'etre nest pas sans guelgue rapport avec 
celle de certains sidarates de M. Gnevnzur. La c6roxy- 
line sõehe et aride, est phosphorescente, lorsgu'elle a 
ete bien purifice. 

Dans tous les cas oü les faisceaux sont concentri- 
gues, et c'est le plus grand nombre, ils sont composts 
daiguilles reunies au sommet et divergentes ä la base; 
ces aiguilles, dont la cristallisation est radide et rõgu- 
liere, sont d'un volume Ggal dans toute leur longueur. 

(uand la cristallisation se presente sous forme de 
mamelons, et c'est le cas des sous-r€sines alouchi et 
el6mi, il semblerait gue la dissolution est trop Con- 
centree, et gue, pour obtenir une forme determinee, 
gui ollre plus de developpement, il faut Põtendre da- 


(554 ) 
vantage ; en eflet, pius on Petend et plus le mode d'a- 
gregation devient appreciable a 'oeil nu. En supposant 
donc difišrens degres de concentration, on obtient : 
1° Un mamelon dans leguel il est presgue impos- 
sible de distinguer aucune forme; 

2° Une cristallisation en €toile, simple, radide com- 
poste d'un certain nombre de faisceaux; 

5° Une decomposition de ces mEmes faisceaux, gui 
donnent naissance ä d'autres, et gui, par conseguent, 
tendent ä devenir eux-memes centre de cristallisation. 
C?est aiors gu*ellese presente sous forme de ramification 
byssoide; exemple : la caryophylline et la ceroayline. 

Vai dit gue en Etendant d*eau la dissolution alcoo- 
ligue de ces sous-rtsines, il se formait sur-le-champ un 
precipite : ayant examine ce precipite sous le micros- 
cope, jõai vu gu'il Gtait compose de molecules extre- 
mement tenues et de forme globuleuse. Toutes les 
sous-resines ci-dessus ont presented le mme pheno- 
mõne. HI serait difficile de dire a guoi tient ce mode 
de cristallisation moltculaire gui n*existe pas ou gui 
n'existe gue rarement dans la nature, gue |'on ren- 
contre seulement dans les produits võgetaux et ani- 
maux, comme la fecule, le sang,la bile, la graisse, etc. 
Il y a lä-dessous guelgue difliculte gue nous ne con- 
naissons pas! Cette cristallisation nous parait suivre 
une loi tout-A-fait difIerente gue celles auxguelles sont 
soumises les formes gue pr€sentent les corps inorgani- 
gues rgis par les lois de Paflinite. 

Pour rendre plus sensible a la vue aspect sous le- 
guel ces sous-resines se presentent, je me suis appli- 
gu a les faire dessiner ä mesure gue nous les exami- 
nions. C'est M. Lkveiki neveu, jeune medecin des 


( 555 ) 
plus hautes esperances et vice-prGsident de cette Societe, 
gui a bien voulu s*en charger ; gw'il veuille en recevoir 
ici mes sincöres remercimens. Nous avons repete en- 
semble nos experiences ä Paide du microscope designed 
plus haut, toutes les fois gue son emploi nous a paru 
necessaire. 


annin raneet 


EXPLICATION DE LA PLANCHE XIV. 


Figure 1. — Aspect ramifid de la ceroxyline. Ce sont des centres 
de ramifications gui partent en tous sens et se terminent 
par des petites fibres tres-deliees. 

JI. — Sous-resine de Parbre ä braye (Arbol a brea). 

A. Represente un groupe de cristaux radics et divergens 
du plus petit volume. Les Gtoiles sont terminees par des 
fascicules deliees. 

B. Est ug, faisceau detache et grossi, fibres concentrigues. 

C. Cristaux de grandeur naturelle. 

ITIL, — A Caryophylline vue en masse. Cette substance est tres- 
remarguable en ce gue ce sont des faisceaux tres-delics, 
gui semblent donner naissance ä des etoiles, d'ou partent 
ä leur tour et autres faisceaux et d'autres Etoiles. 

B. Faisceau detache et grossi. 

IV, — A. Cristallisation en masse confuse de la sous-resine 
elemi, amyrine. 

B. Cristallisation reguliere et divergente de la mõme sub- 
stance. 

C. Aspect primitif des petits globules rayonnans. 

V, —A. Cristaux mamelonnes de la sous-resine alouchi, vus en 
masse. 

B. Cristaux formes sur les bords de la capsule. 

C. Groupe de fascicules detach€s, vu au microscope. 

D. Cristallisation naissante. 

VI. —A Cerine de Peuphorbe, en simples rayons divergens, plus 
compactes, moins delids et guelguefois dendritigues. 

B. Commencement de cristallisation globuleuse operee 
dans Palcool agueux. 


maaamis vaasmmaAnanA um vm vu Vu a UU NA VNVUV UV VVV 


NOTICE 


Sur les carrieres de Silex pyromague, et sur les 
procedes en usage pour la fabrication des 


pierres A Jeu (1). 


Dz toutes les substances Gtincelant sous le briguet 
et pouvant servir ä la fabrication des pierres A feu, la 
seule generalement employee depuis plus de trois cents 
ans appariient ä Pespece de pierres connues sous le 
nom de Silez : on la nomme Silez pyromague, ä cause 
de sa grande facilitd A se diviser en €clats. Sa forme 
exterieure est tres-irreguliöre, slobuiaire ou en ro- 
gnons, et toujours recouverte d'une croüte blanche. 
Gette croüte, independante de la substance gui lui sert 
de gangue, varie dans son epaisseur; elle atteint parfois 
plusieurs millimetres; sa contexture est plus friable et 
moins dure gue celle du silex lui-mõme, guoigu'elle 
lui soit adherente; eile ne fait point eflervescence avec 
les acides lorsgu'elle est separde des corps Gtrangers. 

La cassure du silex est conchoide, et devient rEsi- 
nite lorsgu'il a 6t6 long-temps frapp6 par Vair sec ou 
les rayons du soleil. La cassure est lisse et jouit de la 


SD ÄSSA 


(1) Cette notice est redigee Papres des notes communiguces par 
M. n'AuvERGnE, maire de Meunes, et un Merabre de la Socictc 
Linnceune. 


(597) 

demi-transparence de la corne, ce gui lui a fait don- 
ner par les Allemands le nom de hornstein, pierre de 
corne; souvent elle est terreuse ou ternie par des ta- 
ches blanches gui augmentent en nombre et en in- 
tensite au contact de [air atmospherigue, et surtout 
au soleil ou par Paction du feu; son poli est onctueux 
et luisant, son grain fin et tres-serr6; sa couleur blonde 
passe de nuance en nuance au brun noirätre; sa du- 
ret6 parait suivre Dintensitš de la couleur, tandis guc 
sa fragilite est en sens inverse. Ge silex est phospho- 
rescent guand on le frotte, il repand une odeur parti- 
culišre gue |'on designe sous le nom de ptierre ä fusil, 
Sa pesanteur spcifigue Egale deux fois et demie celle 
de Deau distillde, et contient 97 pour 100 de silice, le 
surplus offrant un peu d'alumine, de |'eau et de [oxide 
de fer. 

Lorsgu'i! sort de la terre, le silex est toujours saturd 
d'une sorte d'humidite, a laguelle on donne le nom 
Ueau de carriere; il presente souvent a Pinterieur des 
cavitts tapissees de guartz hyalin eristallise, contenant 
parfois des oursins ou autres corps fossiles marins; 
mais le plus ordinairement elles sont remplies de terre 
blanche, siliceuse et marneuse. Dans ces deux der- 
niöres circonstances, les ouvriers disent gue le caillou 
n*est pas encore fait. 

Il est dispose par bancs ordinairement horizontaux, 
superposšs les uns aux autres, distincts, susceptibles 
de fournir des cailloux de gualitds diverses, et A'aug- 
menter de voiume : c'est du moins ce gue prouvent 
1° Pexistence de la croüte gui Penveloppe et gui de- 
vient plus tard silex; 2° les cristallisations intõrieures; 
5° et ces petits cailloux gui renferment des morceaux 


( 558 ) 
de silice a Põtat terreux, guelguefois des fragmens 
d'oxide de fer ou de grandes taches laiteuses et ternes. 

Le volume du silex varie depuis la grosseur d*une 
pomme d'api jusgu'au volume d'un decalitre, sur une 
longueur d”environ 65 centimttres dans sa plus grande 
dimension. 

On irouve ce silex en Allemagne et en Angleterre, 
mais la France est la contree de Europe gui possede 
les meilleures carriöres et les plus abondantes. Il y en 
a dans les departemens du Nord, de Seine-et-Oise, de 
VP Yonne, de VArdtche, de Pindre, et plus particulie- 
rement dans celui de Loir-et-Cher. Ges dernieres sont 
les seules exploittes : elles sont particulierement situdes 
sur les rives du Cher, entre les petites villes de Saint- 
Aigoan et de Selles, et les villages de Couffy et de 
Meunes (Loir-et-Cher ). La fabrication se trouve rd- 
pandue dans ces deux villages et vingt-guatre hameaux 
en dependant; elle occupe plus de deux cents chefs 
de famille caillouteurs (1). 

Une carriöre a plusieurs puits oü sont employts de 
trois ä cing ouvriers. Les premiers indices d'une mine 
sont la terre marneuse et les cretets ou petits cailloux 
cass€s gui se rencontrent a la superficie du sol; on en 
trouve d'une autre espece ä 5 metres et demi et 4 me- 
tres de profondeur; ils sont plus gros gue les premiers, 
et sont appelds grimauds et jaunes, ä cause de leur 
forme et de leur couleur; on les exploite guelguefois, 
guoigu'ils ne donnent gue de mauvaises pierres ä feu. 
Avant de trouver le võritable silex, on descend souvent 


de 5 a 26 meires. 


(1) C'est le nom des ouvriers gui fabriguent les pierres a feu. 


( 999 ) 

Les caves ou puits sont ouveris pär tayaux rectan- 
gulaires d'un mõtre et demi de long, sur 5 et demi de 
profondeur et un de large. Avant de passer ä un se- 
cond tuyau, on pratigue sur une larze face du puits, 
a hauteur d'homme, un bereeau cintre, dont la pro- 
fondeur est de 80 centimttres : c'est an-dessous de 
cette espece de niche gue [on creuse un nouveau 
puits, semblable au premier; et Pon opere ainsi jus- 
gu”ä ce gue [on arrive au bane le plus inferieur, gui 
est place sur le roc sous leguel on trouve Peau. Oue!- 
guefois ce dernier puits nest pas aussi profond gue 
les autres, souvent c*est une galerie inclinde gui le 
remplace. Ghague repos du puits se nomme gradin 
ou incision, le fond prend le nom de rang. 

On exploite le rang par des galeries gue |'on pousse 
jusgu'a 15 et 16 metres, terme au-dela duguel le de- 
faut d'air Gteint les lumitres. A droite et ä gauche, 
Von ouvre cing caveaux de 5 metres de long, et cha- 
cun ä la distance de 3 metres les uns des autres. Les 
galeries sont fort basses et tres-etroites, elles n'ont or- 
dinairement gu'un mõtre et demi de large, sur un et 
demi ou 2 de hauteur. L”ouvrier y travaille constam- 
ment ä genoux, au milieu d'une atmosphšre humide, 
ayant guelguefois de Peau jusgu?a la ceinture. 

Le caillouteur, muni de plusieurs chandelles, s'arme 
d'un pic et d'une pelle, descend dans le puits, appuye 
sur ses genoux et sur ses coudes. Le premier de ces 
outils lui sert a detacher Jes terres et le caillou, Vautre 
pour les reunir et les Jeter jusgu'au premier gradin. 
Il ne sort du puits gue les terres de la galerie, gu'il 
comble, lorsgu'il Pabandonne, avec les terres d'une 
nouvelle. Ouant au cailloy, il arrive sur le sol lancd 


( 560 ) 

de gradin en gradin. Un ouvrier place sur le premier 
gradin recoit chague pelletše et la jette sur le second 
gradin; de lä il parvient par le mõme procede jusgue 
hors du puits, aupres duguel est pratigude guelguefois 
une fosse en forme de trapöze, pour diminuer la hau- 
teur de la premišre incision, et gue les ouvriers nom- 
ment (e guy. C”est autour de cette fosse gu'ils entassent 
les terres gu'ils retirent. 

Apres guatre heures de travail, espace de temps 
appeld bordte, le caillouteur remonte comme il etait 
descendu; il ne se sert d*Echelle de bois gue lorsgu'il 
survient des eboulemens de terre aprös les grandes 
pluies ou par un degel, ou bien encore lorsgu'il doit 
monter des cailloux d'un poids trop considerable pour 
Gtre jetds avec la pelle. II arrive souvent gu'il est sur- 
pris par des boulemens inšvitables, puisgue rien n'est 
6tay6 et gue Veau menace sans cesse de 'engloutir. 

Le caillouteur est ä jenn guand il descend dans le 
puits; son estomac ne pourrait supporter aucun ali- 
ment tout le temps gu'il y reste. Il ne travaille point 
durant les grandes chaleurs, les chandelles ne "eclai- 
reraient pas. Gelui gui se fait remplacer pour le temps 
Yune bordee paie ä Pouvrier 75 centimes. 

L'exploitation se fait soit au compte des proprie- 
taires du sol, soit par une collection de trois A six 
caillouteurs gui achttent du proprictaire le droit de 
fouiller A leurs frais une pitce de terre dont Petendue 
est, pour une carriöre, de 16 metres de long, sur une 
largeur de 12 4 20 au plus. 

Aprös chague bordee, on procöde au partage des 
silex entass6s a Pouverture du puits. Chacun emporte 
sa portion, et, arriv6 chez lui, il tale ses cailloux au 


501 ) 
soleil ou devant le feu pour les sõeher. L'exces d'hu= 
midite gu”ils contienrent empeeherait de les fendre 
et retiendrait la terre gui les enveloppe; cette. terre 
graisse les marteaux et nuit ä leur action. 

Le caillouteur assis, pose le silex sur nne cuisse, le 
frappe d'abord de guelgues petits coups d'assommoit 
ou masse en fer forgt, puis d'un coup sec le partage 
en morceaux, gu'il reprend ensutte individuellement; 
et dont il sõpare les lames ou copeaux a Paide d'un 
marteau ä deux pointes en acier non trempe. L'ouvrier 
habile donne ä ses copeaux P'epaisseur convenable, et 
sait abattre tout son caillou sans rien perdre. Les 
femmes et les enfans faconnent les pierres A feu, ou, 
poar se servir du langage propre, roulent la picrre, 
au moyen d'un instrument rond, en acier nom: trempõ, 
nomme roulette. Cette operation n'exige gu'une lägdre 
main-d”ceuyre pour donner ä la pierre les AA A A 
voulues. Ils se placent ä cet effet devant un, billot 
adosse au mur, vis-A-vis une Croiste, et arme de ci= 
seaux en acier non trempe. Ges ciseauxsont fortement 
maintenus dans une position inclinge, depassant ie plan 
superieur du billot de 7 a 8 centimttres, et a 50 Vun 
de Pautre. Ghague ouvrier a son ciseau sur leguel il 
appuie le copeau gu'il faconne a petits coups de rou- 
lette. Le copeau sort alors de ses mains dispose en 
pierre a fusil de forme et de ealibre diflfrens. Un cail- 
louteur peut faire guinze cents a deux mille pierres 
par semaine. 

Six choses sont a considerer dans une pierre ordi- 
naire : 1° la möche ou le biseau, gui doit frapper sur 
la batterie du fusil; 2° le dessous ou la grande face, 
gu'on appligue sur la mächoire infGrieure du chien, et 


Va 97 


( 562 ) 
gui doit Etre plane autant gue possible; 3° Passis ou la 
face suprieure, sur laguelle porte Ja mächoire supe- 
rieure du chien; 4° Pepaisseur; 5° les flancs ou faces 
latõrales ; 6° et le talon ou face posterieure. 

Les guatre premitres dependent de la fente du cail- 
lou, Pon ne peut remedier a leurs defauts; la largeur, 
la longueur de la pierre et la regularitö de la mõche 
peuvent seules etre changšes par Pouvrier. Ouant aux 
deux autres, elles sont le resultat de Paction du ciseau 
et de celle de la roulette. 

La poussitre gui s*Glöve du silex, en faisant les pier- 
res, est composte d'une infinite de parties anguleuses 
et tranchantes; elle est aspiree par les caillouteurs, 
attague leur poitrine, et les fait perir de guarante A 
cinguante ans. Le meilleur palliatif serait de travailler 
en plein air, ou du moins sous des toits tres-aeres, et 
de se placer sur le vent, comme on agissait autrelois; 
on fabriguerait moins de pierres, mais on vivrait plus 
long-temps. 

Les pierres a fusil sont de gualitds diverses; on en 
connait vingt-deux sortes, SaVOIr : 

1. Grand palet ä deux meches. 

2. Petit palet a deux mtches. 

5. Grand palet rond ou pierre de rempart. 

4. Petit palet rond. ' 

5. Grolle, ou pierre brute pour le briguct. C”est 
Virregularite de la forme, et non les dimensions, gui 
constitue cette sorte de pierres. 

6. Boucannitre a deux meches. 

7. Boucanniöre ronde. 

8. Belle-grande- fine ä deux meches, trõs-recherchee 


des Espaguols. 
vv 


(565) 

9: Belle- grande - fine ronde pour fusil Äinfanteric 
ou pierre de munition. 

10. Grande-fine ordinaire. 

11. Petite-fine ordinaire. 

12. Petite-belle pour fusils de maitres. 

15. Belle-cul-long pour la chasse. 

14. Garrše pour la chasse. 

15. Belle-belle. 

16. Belle ä deux meches. 

17. Belle-pistolette ou a pistolet d'arcon. 

18. Pierre ä deux coups; se vend plus a [etranger 
gu'en France. 

19. Pistolet de cavalerie, mousgucton et carabine. 

20. Pistolet de gendarmerie. 

21. Petit pistolet. 

22. Gniote ou pistolet de poche. 

Les fabricans multiplient ces denominations selon 
leurs intrets,'et il serait dihicile de les donner toales. 

Les pierres dites du gouvernement (les n” 9, 19 €t 
20) sont soumises ä des instrumens vErilicateurs. 
Ghacun d'eux porte une grande et une petite dimen- 
son pour Pepaisseur, la longueur, la largeur de chague 
pierre, ainsi gue les pentes pour fiizer Petendue de la 
mõche, et donne par conseguent les limites entre les- 
guelles les pierres doivent se trouver pour Etre rece- 
vables. 

Les autres pierres s*Ecoulent particulieremen! dans 
le nord de PEurope; les entrepõts les plus consid6ra - 
bles sont a Strasbourg, Nantes, Marseille, Bordeaux 
et Bayonne. 

Les mines de silex aujourd'hui exploitšes dans le 
departement de Loir-et-CGher ne donnent point de 


(564 ) 
craintes prochaines sur leur špuisement, comme on 
sest plu ä le rõpandre; elles sont susceptibles d'ame- 
lioration dans leur exploitation; la premiere de ces 
amliorations serait de les assujetir aux lois pour lcs 
mines. 


Ran rsr van aru 


EXPLICATION DE LA PLANCHE XV. 


A. Coupe d'un puits creuse en gradins ou par ineisions, avec deux 
caveaux dans la yalerie ou la partie inferieure. 
B. Plan du meme puits, avec deux caveaux ä droite et a gauche. 
Lechelle est de 0,005 m. m. par mtetre. 
C. Marteau dit assommoir, avec son plan superieur 4, nn guart gran= 
deur naturelle. 
D. Marteau a deux pointes, avec son "plan 2, un guart grandeur 
naturelle. 
E. Caillou divise par copeaux, tous reunis, demi-grandeur naturelle. 
Copeaux detaches, e, d, e, f et g, demi-grandeur nature'le. 
F. Roulette avec son plan 4, un guart grandeur naturelle. 
G. Cisean en acier, un guart grandeur naturelle. 
H. Disposition du ciseau sur un billot z. 
1a 22, diverses formes de pierres, demi-grandeur naturelle. 


AV. 


7) 


Herm. de (a Šoc. Kinneenne /2826) 


PL. XI 


EAA 7 EET ja 7 


Ss 


pr 


ITK 


FXPLOITATION DU SILEX PYROMAOUE, 


sam amaan tatar VUV JUU 


MEMOIRE 


Sur Lergot,.,ou Nouvelles recherches. sur la 
cause et les efjets de Vergot considered sous 
lestriple rapport botanigue, agricole et me- 
dical; par M: J.-H. LEverLtE, Vice-PrEsident. 


L'zncor, ou seigle- ergold, occupe depuis long- 
temps les esprits: chacun croit en connaitre la' nature 
et la cause, et tous les ans on parle de nouveaux 
moyens pour en pr€venir la formation. Malheureuse- 
ment si 'on promõne ses regards sur plusieurs contrees 
de notre belle France, on voit gue nos connaissances 
sont entišrement bornees, et gue, de tous les moyens 
gui ont tš proposes jusgu'a ce jour, il n'en est aucun 
gui remplisse son but; mefions-nous de ces brevets 
dinvention , de ces pretendus secrets, de ces decou- 
vertes precieuses ; ce n'est gue charlatanisme. Leurs 
auteurs n'agissent gue par cupidite; ils ne speculent 
gue sur la credulitö et la confiance gue certaines lo- 
calitšs et guelgues circonstances particulieres sem- 
blent imposer aux cultivateurs. 

Generalement on regarde 'ergot comme une mala- 
die du germe; mais comme la cause est inconnue, c'est 
sur elle gue reposent les debats; parmi le grand nom- 
bre d'opinions gui ont 6t6 $mises, nous ne nous arrõ- 

V. 58 


( 566 ) 
terons gue sur celles gui ont eu le plus de partisans. 

En 1741, RAx, Van des premiers. auteurs systemati- 
gues en botanigue, €tahlit, dans son Historia planta- 
rum, gue Vergotmetait le resultat de la pigüre d'un 
insecte. Gette idee a €t6 embrassee par tout le monde, 
et probablement on'ne parviendra jamaisä la detruire, 
pärcegue Mr A on võitdes thõnes, des röšiers, 
des €rables, s, etc:; presenter: des : tumeurs 
accidentelles gui ne reconnaissent pas d'auttes tau- 
ses; mais si on examine ces tumeurs, on voit gu*elles 
offrent dans leur interieur une ou plusieurs excava- 
tions reguliöres, tandis gue la substance de |'ergot est 
compacte; jamais on ne trouve d'insectes dans son 
õpaisšeur; guelgues-= uns seulement se promenent. sur 
la surface: pour se-nourrir de 'humeur' visgueuse et 
miellde gui la recouvre. 

Du TILLET, dans une dissertation couronnee en 1762 
a Bordeaux, presenta la mõme idee; et le grain de seigle 
ergotö ne fut gu'une espöce de gale dans laguelle' cet 
observateur vit des petits vers gui la consommaient 
pour s'en nourrir. En supposant gue les observations 
de Dv Treuer fussent exactes, il est manifeste  gu”d 
cette špogue le phenomtne tait produit, et gue'les 
insectes ou les petits vers Mavaient eu-aucune part'a 
la production de la maladie. 

Tous ceux guise sont occupts du seigle ergotšn'ont 
pas €t6 aussi heureux; ila falli ohercher de nouvelles 
causes : aussi avons-nous vu dans le cours de cetteanne 
(1826) M. Martin Ficxp regarder |'ergot comme de- 
pendant de la pigüre d'un individu du genre mouche 
(Musca), lorsgue le grain est encore pulpeux; cet in= 
secte n'y depose pas >ses eufs; on n'y rencontre en 


( 367 ) 

eflet point de larves; ce serait la ligueur irritante verš6e 
dans la pigüre, gui determinerait cette excroissance 
noirätre et Jni communiguerait ses proprietts nuisi- 
bles (1). Ilest-malheureux gue M. Marrix Fiexb n'ait 
pasdetermine |'espece de mouche gui produit une pa- 
reille altšration ;; nous ne connaissons guere 'gue le 
genre calobate de LArreimse, dont la femelle est 
armee d'une tariere; mais comme il est assez rare, et 
gue le seigle ergote est trös-commun, on peut penser 
gue' cet observateur n'a fait gue modifier le prejuge 
presgue generalement repandu. 

Burron, dans son Histoire naturelle, ne se montra 
pas le partisan des insectes, mais il dit « gue Von de- 
» couvre daus 'ergot, ä Paide du microscope, une in- 
» Aimite de filets ou de corps organists semblables, pour 
»la figure, a des anguilles. » Nous avons souvent re- 
pete ces experiences, et Jamais nous n'avons pu y 
decouvrir aucun animal microscopigue. 

Cette' opinion n'appartient pas a notre PLinE, mais 
bien ä NeenuAm, a ce j€suite anglais gui, en' 1750, en 
mettant dans des bouteilles bien fermees du seigle er- 
got et du jus de mouton bouilli, croyait y võir des 
anguilles gui se reproduisaient ensuite d'elles-mõmes. 
Par de tels rõves, ce jõsuite croyait acguerir de la c6- 
lebrite ; il Pa acguise en eflet; mais il ne Va due ga*a 
un expõrimentateur habile, SPALLANZANI, leguel a dai- 
gne combattre un systeme aussi faux, aussi miserable, 
et'ä VoLTAIRE gui, dans plusieurs occasions, s'est mo- 
gue et des anguilles et de leur auteur. 


(1) Journal de pharm. et de toxic., mars 1826, pag. 147. 


98. 


( 568 ) 

L*observation n'ayant donc demontre ni insectes, 
ni vers, ni anguilles, on devait soumettre le seigleer- 
gotöä un examen plus sevöre, et le suivre des les pre- 
miers instansde la formation ; c'est ce gu*ont fait pres- 
gue a-la mõme pogue Aruen et BEGUILLET. Ges deux 
observateurs ont saisi |'un et Pautre une circonstance 
remarguable, c'est gue la fkcondation du seigle n'a pas 
lieu. De ce defaut de fkcondation, Amen conclut gue 
le germe devient monstrueux, gu'il n'a gue Papparence 
d'une mele, gui est une masse de matiere autrement 
colorše, figurde et renfermee sous des enveloppes par- 
ticuliöres; en un mot, une masse sans embryon et sans 
vie. BEGUILLET partage le mõme sentiment et fait jouer 
a la pluie, ä Phumidite et aux brouillar 15, le prin- 
cipal rõle pour rendre le germe du seigle sterile. Nous 
verrons dans gueigues instans gue ces deux obser- 
vateurs ont touche la võrite, et gu'ils se sont €garts 
dans de vaines theories. D'autres ont supposd, mais ä 
tort, gue les pluies corrompent |'enveloppe du germe, 
et gue les sucs gui s'y rendent n*etant plus contenus, 
s€panchent et forment des masses irregulišres aux- 
guelles on a donne le nom d'ergot. 

Telles Gtaient les opinions les plus repandues, lors- 
gu'en 1815, M. pE GANDOLLE publia, dans le second vo- 
lume des Memoires du Mustum d'histoire naturelle, 
une monographie fort tendue sur un genre de cham- 
pignons dont les espöces ont des formes extrömement 
varites et une consistance tantöt charnue, tantöt car- 
tilagineuse. Ge genre gue Tone a fait connaitre le 
premier en 1790, et guiil nomma Sclerotium, a 6t6 
adopte par les mycologues ; mais il peut Etre considere 
comme problematigue, parce gue les organes de la 


(569 ) 
reproduction ne sont pas encore connus, guoigue plu- 
sieurs auteurs aient avance le contraire. 

Le celžbre professeur de Gentve, aprös avoir com- 
parš le seigle 'ergotd aux differens individus de ce 
genre, trouva une analogie si parfaite, gu'il ['eleva 
eu rang des especes võgetales, sous le nom de Sclero- 
tium clavus, et lui assigna les caractöres suivans ; 
corniforme cylindraceum sulco longitudinali inter- 
dum notatum, intus album entüs purpureo-nigrum. 

Cette opinion fut embrassše par presgue tous les 
mycologues; cependant M. SimonmET, medecin tres- 
distingud » et membre honoraire de la Sogietš , dans 
le departement de la Nievre, gui depuis guarante ans 
fait ses plus chers delassemens de |'õtude de la bota- 
nigue, conserva toujours des doutes et ne voulut ja- 
mais reconnaitre un champignon dans Pergot; c'est 
Haprts les communicattons et les nombreuses obser- 
vations de ce savant confrere, gue nous avons entre- 
pris'de dtcouvrir la vErit6. Nos premieres recherches 
furent infructueuses, et nous allions rester fidele a 
M. pe GANDOLLE, lorsgue notre ami le docteur Pucne 
nous remit entre les mains des õpis de'seigle ergote, 
portant avec eux la cause gui avait presidd a leur de- 
veloppement. 

On trouve dans [Histoire de la Socigtö de medecine 
de Paris (1796), gue le pere Gorre, cure de Montmo- 
rency, et SAILLANT, docteur en medecine, en exami- 
nant au microscope un grain de seigle ergote, virent A 
son” extremite superieure beaucoup de petits filamens, 
au-dessous desguels Gtaient plusieurs petits trous, bor- 
d€s d'une matiere luisante rangee par couches, etc. 
Ge faitest exact, et si ces deux observateurs n'ont pas 


( 570 ) 

souleve le voile, c'est gue la mycologie a cette Epogue 
metait pas assez avanete, et guöils ont õtudid sur des 
tchantillons dessechts. M. Tessien, dans son beau 
Traitö des maladies des grains, publid en 1785, 
pousša plus loin ses observations. « Pai vu ( dit ce 
»savant), ainsi gue guelgues physiciens, sur des €pis 
»de seigle un suc visgueux, lüisant, d'un goüt miel- 
»leüx, gui enduisait Vinterieur,” Vextõrieur et les are- 
»tes mõme des balles ou Gtaient renfermes des ergots 
»naissans ; mais plusieurs balles Gtaient privões de ce 
»süc, guoigu'elles continssent de jeunes ergots; je ne 
»puis prononcer sur la cause gui le produit, ni sur la 
»part gu”il a dans la formation de [ergot, etc. » 

Voici la cause, il ne fallait pas aller la chercher plus 
loin; M. SiwmoxneT s'en est assurd par üne experience 
tres-simple, gui consiste a percer avec une Epingle la 
partie inferieure de chague fleur gui contient ce suc. 
Gonstamment cet observateur a vu Pergot sy develop- 
per. De cette experience on*doit concture gu'il est 
toujours annoncö par Papparition de ce suc. Les ob- 
servations gus nous avons fäites sont conformes a celles 
gei viennent dõtre cites; de plus, elles nous ont ap- 
pris gue ce suc est'un chanipignon dont le mode de 
dveloppement, Porganisation et les eflets meritent la 
plus grande attention; il forme dans la mycologie un 
senre' nouveau gue nous nommerohs Sphacelia. Ge 
nom rappellerä en mõme temps et Vaetion du seigle 
ergotd sur Väeonomie, et la couleur noire gu'il im- 
prime a Povaire. 

Ge champignon prend naissance 6 lib Pintõrieur des 
elümes et occüpe le mme point gue Vovaire; ce 
nest des le debut gu'un corps mou, liguide, visgueux 


(571 ) 
et fetide, difforme en raison de la compression gu'il 
eprouve de la part des enveloppes de la fleur. Au- 
dessõüs de la'sphacelie on ne tarde pas ä voir un point 
nõir gui augmente promptement de volume : ce point 
est V'ovaire; et mesure gu'il prend de ['accroissement 
i] pousse en dehörs le champignon; eelui-ei se rompt 
guelguefois en traversant les glumes; alors toutes les 
pärties de lä fleur sont agglutindes ensemble, ainsi 
ge les insectes gui 's°y trouvaient par hazard. Sou- 
vett on rencontre les antheres colides a la surface; 
elles sont entiöres, lindaires, leurs  loges fermees et 
remplies de pollen; circonstänce , avonš-nous dit, gui 
avait €te observee par Avmen et BEGUILLET, et gui 
prouve gue le: developpement de 'lä sphacelie pre- 
cöde Vanthöse. Si ce champignon traverse les glumes 
sans Gprouver accident, on le voit a Pextremite de 
Pergot, oüilforme un tubercule jaune dont la consis- 
tänce, le volume et la figure sont extr6mement varia- 
bles; il läisse Gcouler un liguide visgueux, gui, en se 
desschant sur'ovaire, constitug une croüte mince d'un 
jaune sale. Gette croüte se fendille, et se separe en- 
suite sous forme eeailles; si le temps est pluvieux, le 
champignon et le liguide sont emportts par [eau, on 
ne võit plus de traces de leur existence; si la sphacd- 
lie ne se detache pas, elle se desseche et presente une 
pointe peu saillante ä Vextremite de Vergot; si les 
pluies n'ont pas 6t6 frõguentes, elle prend plus de vo- 
lume, et son organisation est plus facile a saisir; sa 
base accolde immediatement au sommet de Vovaire, 
est diviske en 'guatre ou cing parties, dont les traces 
se eõntinuent süe sa surface gui est parsemee d'ondu- 
lähtoüs“tres-petites 'gue Pon peut comparer pour la 


' ( 572 ) 
forme,aux circonvolutions crebrales; e sommet est 
arrondi ou tuberculeux, et les poils gu”il pr6sente sou- 
vent: sont Gtrangers ä sa composition: Si |'on coupe 
la sphactlie en travers, on voit gu*elle est composte, 
comme une Etoile, de guatre ou cing parties distinctes 
les.unes-des autres, dilatšes en dehors et se reunissant 
en dedans ä-un axe commun. Dans la dilatation de cha- 
gue branche sont renfermdes les sporules ou semen- 
ces; elles sont Ikgörement ovales, et d'un volume si 
petit gu'on ne peut les voir gu” Paide du microscope. 
Il faut les. regarder dans une goutte d'eau, ä [instant 
m€me elles s'€chappent en formant de petites fusees et 
en troublent la transparence. Ges sporules n'avaient 
pas €chapp€ aux recherches de M. Tessien; mais ce 
savant observateur les avaient prises pour des grains 
de farine. Gette erreur fut suivie d'une autre gui en 
õtait neeessairement la conseguence, c*est-ä-dire gu*il 
peut exister des grains moitid ergotes et moitid sains. 
Ce gu'il y a de remarguable, dit M. Tessien, « C'est 
» gue la portion ergotte gui fait tantõt la moiti€, le 
» tiers ou le-guart, est la plus voisine du support de 
» Pepi et se trouve instree dans la balle, occupant la 
» place du germe, au lieu gue Ja portion semblable 
» A du seigle esta decouvert et la plus eloignde du 
» support. » Il-est manifeste ici gue la sphactlie a ete 
prise pour une partie du germe, et gue, si M. Tesster 
eüt bien examine les surfaces, il aurait vu gue 'une 
Gtait lisse et Vautre parsemee de.circonvolutions. Ges 
grains gue 'on-regarde ä tort comme moitid ergotes, 
ne sont pas aussi rares gue M. pe; GANDoLLE le: pense ; 
on les rencontre principalement guand -la saison. n'a 
pas €t6 trop pluvicuse, et ils dependent du-peu d'ac- 


/ 


(573) f 
croissement gue prend Vergot; ce gui fait gu'ils restent 
presgue entišrement dansles balleseta |”'abri du contact 
de Vair et de la pluie. Lorsgue le seigle est atteint de 
cette maladie, les grains sortent de [epi, ils sont alon- 
g€s, noirs en dehors et blancs a |intõrieur; examines au 
microscope, leur substance est charnue et formee d'un 
tissu cellulaire ä mailles extr6mement fines : si guel- 
gues veines noirätres s”y remarguent, elles sont acci- 
dentelles et doivent Etre rapportees au sillon gui existe 
le plus souvent sur un des cötts de 'ergot, et äl'im- 
bibitiondela matišre colorante exterieure, lorsgu”il est 
expose a Phumidite ou gu'il commence ä se decom- 
poser. On ne remargue pas de membrane ä sa sur- 
face: les auteurs disent gu'il n'en existe pas, et en eflet 
nous n'en avons jamais pu demontrer |'existence; ce gui 
permet de supposer gue la sphacšlie nait ä la partie 
superieure meme de Povaire, parce gue tres-souvent 
on Voit a son sommet une petite membrane couverle 
de poils semblables a ceux gui revõtent extremite 
libre du grain de seigle. L*ergot ne contient pas de 
fecule, Vanalyse chimigue de M. VAvovekix le prouve; 
et en eflet elle devenait inutile, puisgue la fkcondation 
n'ayant pas eu lieu, 'embryon n'existant pas, il ne 
pouvait y avoir germination ; et nous repeterons avec 
BtcuiskeT, gu'il est fort heureux gu'il en soit ainsi. 

D'aprts les details gue nous venons d*exposer on voit 
gue la formation de 'ergot est extremement difficile a 
expliguer, et cette difliculte est like a la nature des 
circonstances.. Pour s'en' faire cependant une idee 
exacte il sullit de-se rappeler gue: le germe n'ayant 
pas Etö fkconde, ne.cesse pas pour cela de jouir de la 
vie, et guc la sphacelie gui en frappe le sommet des 


(574 ) 
les premiers momens de son existence, en modifie les 
proprietes vitales, et le soumet aux mEmes lois gue les 
feuilles et les rameaux de plusieurs plantes, lorsgu'il 
sy developpe des champignons d'une nature difle- 
rente (Uredo, Heidium). 

La sphacelie ne se rencontre pas seulement sur le 
seigle, on lä trouve sur beaucoup d'autres cErdales, 
comme le froment, Pivraie, Valpiste, le roseau, ete. 
M. le professeur pe Jussiev a vu ce champignon sur 
un souchet / Cyperus) güi lui avait 6t6 envoye de la 
Louisiane. M. Desronraines et M, Tuitsaur pe Bex- 
NEAUD ont observö des laiches ( Carex) dont les graines 
etaient ergottes. Ces deux derniers genres de plantes 
mappärtiennent pas aux gramindes; ils ont une grande 
analogie, et la maladie dont ils sont affectes atteste 
gue plusieurs botanistes ne s*Gtaient pas beaucoup 
Gloignids de la võritö lorsgu*ils les rangeaient dans la 
mee famille. Aymen'est le seul, jusgu*a ce jour, gui 
ait vu le fruit des palmiers ergotds, et, ce gui nest 
pas mõins Etonnant, dit cet auteur, c'est gue les er- 
sots de ces arbres produisent des eflets aussi fächeux 
gue eeax du seigle. | ' 


kei se bornent nos recherches sur Pergot, voyons 
maintenant guels sont les moyens gue Pon pourrait 
mäettre en usäge pour en preserver les moissons. Sup- 
posons uh champ däriseleguel-les dpis portent toujours 
des ergots: il sera de toute'nEcessitš d'arracher et de 
brüler tous ceux gui en seront atteints; lors de la r6- 
colte, le nombre des ergots aura diminud de la guan- 
tite gue Von aura enlevõe; ensuite les ouvriers , en 
batlant et vannant les gräins, õteront avec la 'main 


( 575) 
tous ceux gu'ils verront. Le b16, transportö au'grenier, 
devraGtreoribl6 souvent, etjamaisilne faudra gärder 
les criblures. Si 'on veut manger ce grain, on le peut 
en toute assurance, il n'y a'aucun danger ä courir; 
mais si on veut le semer, il faudra le laver a grande 
eau, afin d”entrainer les sporules de la sphacelie gui 
ne Pauraient pas 6t6 en eriblant; enfin il sera conve- 
nable de mõlanger la semence avec de la chaüx; par 
ce mõyen on active considerablement la võgetation, 
et la plante ayant plus de vigueur portera des €pis 
migux nourris, plus chargts de grains, et capables de 
se soustrairs a Dinfluence de la sphacelie. Nous fe- 
rons encore observer aux cultivateurs gu'ils doivent 
semer clair, parce gue A champ est seme dru 
le soleil n'agit gue sur le'pieds principanx; ceux gui 
sont petits sont continuellement a 'ombre, ils se de- 
veloppent mal, et ce sont ceux-la prõcisement gui 
portent le plus dergots. Toutes ces operations de- 
viennent inutiles si le cultivateur ne cherche gu'ä 
ameliorer le'grain; il doit consulter le terrain dans le- 
güel il le dõpose, c*est de lui gue depend tout: Pob- 
servation a appris guc les champs haäbituellement hu- 
mides sont ceux oü |'on voit'le plus d'ergots; Pobser- 
valion a Egalement demontre gue'les endroits les plus 
möüillards de ces mõmes champs sont aussi ceux 
güi en presentent la plus grande guantite. Il faudra 
donc niveler le champ, rapporter des terres dans les 
endroits enfoncs, faire de profondes saigndes dans les 
points les plus creux, pour permettre le prompt €cou- 
lement des eaux lors des pluies abondantes. Sans cette 
amelioration il est impossible A*empõcher le seigle de 
sergoter. II faut faire concourir toutes les circon- 


(576 ) 
stances au mõme but; si!'on en neglige guelgues unes, 
les depenses gue |'on aura faites deviendront inutiles, 
etäepogue de la recolte, les moissons se presenteront 
sous un aspect aussi lugubre gue les annees' prec€- 
dentes. 


D'apres les details gue nous venons d*exposer, on 
voit gue |histoire du seigle ergote etait peu connue, 
et gu'il est necessaire maintenant de faire de nouvelles 
experiences pour en connaitre la partie active. Les 
nombreuses observations de gangršnes produites par 
le seigle ergotd, consignees dans les auteurs, ne per= 
mettent pas de decider si elles |'ont €te par la spha- 
cölie ou par Vovaire devenufämalade. Les experiences 
gue M. Tzssier a faites: ki oiseaux et des animaux 
sont concluantes, et prouvent contre Passertion de 
guelgues auteurs, gue les gangrenes;gui ont et obser- 
vões pendant le siöcle dernier, dans plusieurs contrees 
de la France, dependaient du melange de ce grain vici€, 
avec le pain. Gependant, malgre leur exactitude, elles 
ne sont pas encore suflisantes, il faudra, si Von veut 
acguerir plus de:certitude, nourrir des oiseaux ou des 
animaux avec Ja sphacelie melangte ä d'autres ali- 
mens et avec |ergot, apres Vavoir depouille, par le 
frottement ou le lavage, de la couche visgueuse gui le 
recouvre, Ges experiences faites separement, on com- 
parera les resultats, et Von saura si Ja gangrene est 
produite par le germe du seigle ou par la sphactlie. 

Depuis guelgues annees on emploie le seigle ergotd 
pour aceelerer les contractions de Vuterus, dans les 
accouchemens gui trainent en longueur; les. observa- 
tions se multiplient tous les jours, mais les rõsultats 


(577) 
sont si varits, gue les praticiens n'ont pas encore 
d'opinion fixe sur Vaction de ce medicament. Apres” 
avoir examine les phenomönes gui se passent däns 'la 
production de Pergot, notre-confröre et ami M. Avc. 
C. BAupeLoove, dans un rapport (1) lu a VAcadõmie» 
de medecine de Paris (sect. de chir.), sur un travail 
de M. CnevreuL (d*Angers), ayant pour objet Padmi= 
nistration du, seigle: ergotd dans le cas d'inertie de-la 
matrice pendant le travail de Penfantement, a fait 
voir gu”on ne pouvait tirer aucune. consšguence de: 
toutes les observations gui ont $td recueillies jusgu”a 
ce jour, parce gu'on a employe le seigle ergotd sans 
savoir s'il portait ou non des sphacdlies. Gelui gue 
Von trouve maintenant chez guelgues pharmaciens 
et dans les mains de guelgues medecins ne presente 
gu'un trös-petit nombre de ces champignons ; mais 
comme les sporules s*$coulent sur le germe et gu'elles 
y restent collees, on pressent d'avance gue on peut 
obtenir des räsultats guand on emploie une certaine 
guantite Pergots. On expligue egalement le mangue 
d'action en se rappelant gue la sphacdlie se detache, 
et gue les sporules s'Ccoulent, guand les Epis sont ex- 
posts ä la pluie pendant un certain temps. II est 'pro- 
bable aussi gue ceux gui ont recoltd du seigle ergotd 
pour Pemployer en m€decine, ont eu sõin d?enlever 
la sphacelie,et tout ce gui pouvait paraitre etranger, 
afin gu'il füt plus propre et plus homogene. L”analyse 
de M. VAvoveLin demande aussi a Etre refaite, non 
parce gu'elle est inexacte, mais parce gu”on ne sait si 


GÖ tf 5+Š]<°]Š .lloll er. i —=--ro re 


(1) On trouve un extrait de ce rapport dans les Archives gerie- 
rales de medecine (cahier de decembre 1826). 


(978) 

Von doit rapporter guelgues produits:ä Pergot ou ä la 
sphacelie. Tant gue les experiences ne seront pas faites 
avec les deux substances separement, nous pensons 
gu'il estimpossible d'avoir une idee exacte sur le mode 
Paction de ce medicament, gue |'on ne saura ä guelle 
dose!'administrer, ni'comment remedier aux accidens 
gu'il põurrait -determiner. Pour faire ces experien- 
ces, il faut ramasser 'les €pis dans les champs et de- 
tacher les ergots les uns apres les autres, les faire 
s€cher au soleil et:les mettre a Vabri de Phumidite 
dans-des bouteilles bien bouchees. 


Description botanigue. 


SPHAGELIA (1). 


Fungus parasüticus, mollis, viscosus ( forma inde- 
terminata ), gyris,, exzaratus, ex 5, vel 4 lobis apici 
connatis basi divisis et in axim confluentibus, con- 
stans. Sporulis. globoso-ovatis nidulantibus. 

Vere, in germinibus VArIATUM graminearum, eres- 
cit, et precipue secalis cercalis. 

SPHAGELIA segelum N., an eadem in omnibus gra- 
mineis. 

Apicem germinis occupans, sphacelaria, fecunda- 
tioni obstat, tamen ovarium crescit, sed gallarum mo- 


(1) Pavais d'abord-adopte le nom de Sphacelaria, mais AGARDA 
ayant signaled sous ce nom un genre d'algues, je lui- substitue celu; 
de Sphacelia, gui exprime la meme idee. 


979) 
re, et, pro forma elongata et curvata sub nomine ergoi 
vel clavi designatur. 

Glavus cum "pane mixtus, convulsiones et gangrae- 
nam ustilagineam cild inducit : in pulverem redactus 
et in agua infusus, ad uteri contraxiones, in partu dif- 
ficili, movendas, guibusdam medicis, adhibetur. 


vvv UV VA VA VVV UV MUUA VUV UV TAAS AV 


= 


REFUTATION 


De la reponse faite par VAcademie des seiences 
de Paris, ä $S. Exc. le ministre de Üinterieur, 
a Voccasion de Vemploi des paragreles en 
France; par M. Or1011, Professeur de physigue 
a VUniversite de Bologne; traduite de Vitalien, 
et precedee de reflextons par M. PAUPAILLE, 
Membre residant. 


L'ANNEE 1820 a vu naitre une decouverte de la 
plus haute importance dans Vinterõt de Vagriculture 
et de la fortune publigue; nous voulons parler des 
appareils-paragrõles en cordes de paille, invent€s par 
M. LArosToLLE, professeur de chimie et de physigue 
a Amiens, et expertists par plusieurs socidtes savan- 
tes gui accueillirent favorablement cette innovation. 
Par Porgane de.notre honorable Secretaire perpetuel, 
M. Tuiksaur pE BERNEAUD, VAcademie des sciences 
fut invitše a donner son opinion sur la decouverte de 
M. LArosrToLLE : c'est alors gu'on vit paraitre le rap- 
port de MM. GAax-Lussac et CHARLES, gui pensšrent 
gue Vinvention du physicien d*Amiens n*6tait pas di- 
gne de fixer Pattention de Academie. C'en tait fait 
du document precieux gue M. LArosroLLE venait de 
fournir a Pagriculture , si la Societ6 Linneenne, tou- 
jours dirigee par des vues nobles et utiles, n'eüt pro- 


(381 ) 
vogue des experiences sur plusieurs points, et particu- 
lišrement dans le departement des hautes Pyrõnšes, 
Pun des plus ravagts par le fldau de la grele. Ge fut 
aux mains de M. TuosLarp, professeur de physigue a 
Tarbes, gu*elle conlia le depõt de ses esperances futu- 
res sur la propagation d'un systšme protecteur des 
biens et de la personne des particuliers. Le zele de ce 
savantparvint a lever tous les obstacles; il renouvela 
les expöriences de M. LArosrosLe, modifia |'instrument 
de celui-ci en ajoutant une pointe metalligue a son 
nouvel appareil, harmonisa ses procedes avec la thšo- 
rie de Lillustre Frankxxin et les decouvertes r€centes 
de M. BecoverEL sur le pouvoir conducteur de |*Elec- 
iricite dans les metaux; il sut se faire seconder par les 
autorites locales, et toute Petendue du departement 
des Hautes-Pyrentes fut couverte des machines protec- 
trices. Elles constatörent des resullats avantageux et 
certains. Mais ce n'Etait pas la France gui devait pro- 
fiter des bienfaits gue son genie allait repandre autour 
delle : aussitõt gu'on eut appris en Italie les efforts 
tentes par le professeur de Tarbes, on vit comme par 
enchantement le sol se herisser des appareils-para- 
greles. Au lieu du fil de lin dont M. TuoLLArp armait 
son paragrele en guise de conducteur Glectrigue, les 
physiciens italiens choisirent de preference un fil de 
laiton. Ge nouveau perfectionnement, plus cenforme 
aux donnees de la science, procura partout des avan- 
tages nouvedux. Le Bolognais fit planter 150,000 pa- 
ragreles; a son exemple, la Suisse, le Pikmont et la 
Savoie, protegerent elficacement leurs rEcoltes, L'im- 
pulsion €tait donnee : des populations entišres, t6- 
moins des eflets extraordinaires dus a Vinfluence des 
v. 59 


( 582 ) 

appareils»paragreles, s*excitšrent a 'envi pour imiter 
leurs voisins. Le laboureur a vu sans crainte, dans ces 
contres, les temptes:rouler sans bruit sur sa tõte et 
respecter, en passant, les fruits de son travail, Partout, 
dans ces pays, Vexperience apporte la joie et le bon- 
heur, et Dincertitude des theories n'est pas venue, 
comme un prejuge, aflliger la pensde du savant et du 
philosophe. Toutefois, au milieu de ces succts, trop 
pres d*elle pour gu*elle ne les apercüt pas, la France, 
convaincue des heureux r€sultats des appareils-pa- 
ragreles,* presste d'ailleurs par ses propres interets, 
conjura autorite superieure de lui permettre de jouir 
de tant de bienfaits. Alors, de divers points de PEtat, 
des Conseils generaux de departement sollicitšrent 
du ministre de Pinterieur la facultd de s'imposer des 
centimes additionnels pour subvenir aux frais du plan- 
tage des appareils-paragrõles, dans I'õtendue de leur 
territoire. C'est dans ces circonstances gue le minis- 
tre de Šinterieur jugea, dans sa sagesse, gu'avant 
d'entrainer le gouvernement dans des depenses trop 
considerables, il convenait d*avoir opinion de [ln- 
stitut, relativement a Padoption d'une mesure dont le 
succes semblait reposer sur les d6veloppemens gu'exi- 
geait une thorie scientifigue trop incertaine. L*'Aca- 
demie des sciences repondit au ministre par les guaire 
propositions suivantes. 1° La theorie Glectrigue de la 
grele n'est point encore Etablie sur des bases solides ; 
2° Veflicacite des paragreles est trop incertaine ; 5° les 
experiences faites jusgu'aujourd'hui n'of[rent aucun 
resultat positif; 4° enfin, vouloir se livrer ä des recher- 
ches a ce sujet, c'est perdre du temps et s*exposer A 
faire des depenses inutiles. 


( 585 ) 

ici, Messieurs, si nous n'Ccoutions gue notre amour 
pour la verite, nous oserions entrer en lice et lutter 
corps ä corps contre cette masse imposante de savoir 
gue renferme [Academie des sciences de Paris. Peut- 
Etre eussions-nous dit, avant d'entrer en matiere, sur 
guels documens repose la theorie de la formation de 
la grõle pendant les orages, et avanc6, d'apres nos 
adversaires, gue |'on croit pouvoir considerer, apres le 
froid, le fluide Electrigue comme la cause secondaire 
de la production. de ee phenomtne. Nous eussions 
ajout6 gue les experiences de VoLTA et de FRANKLIx, 
unies ä des decouvertes plus recentes, nous enseignent 
le pouvoir des pointes m€talligues pour soustraire aux 
nuages orageux Delectricitš gu'ils renferment; nous 
eussions deduit de la reunion de ces deux thEories des 
conseguences exactes sur [adoption et la propagation 
des appareils-paragrõles, et soutenu cette assertion des 
doctrines recemment €mises dans le sein de | Academie 
elle-mõme; mais une voix plus imposante et plus per- 
suasive gue la nõtre reclame la'prioritd. Nous laisse- 
rons donc parler notre docte confrere M. Ortori, pro - 
fesseur de physigue ä Puniversitd de Bologne. 

Notre honorable confrere examine la premiere pro- 
position par laguelle il est dit « gue la theorie Elec- 
trigue de la formation de la grõle n'est pas encore 
suflisamment etablie ; » etil se demande ce gu*entend, 
par ces mots, V Academie des sciences. La proposition 
ne lui parait pas claire, soit gue nous ignorions le 
mode d'influence de |electricite dans la formation de 
la grõle, soit gue ['electricitö reste sans influence im- 
me€diate sur ce phenomšne? Si [avis exprim6 par 
M. FresneL n*envisage gue la premiere hypothtse, 

99. 


( 584 ) 
personne ne saurait lui contester gu'il a raison; mais 
je me permettrai alors de demander a ce savant guel 
besõin nous avons de savoir si [õlectricitš concourt a 
la formation de la grõle, pour pouvoir decider si les 
paragrõles possödent ou non la facultd d*empecher sa 
formation : et puisgue nous sommes assures gue |'6- 
lectricitš y participe d'une maniöre essentielle, guoi- 
gue nous ne sachions pas de guelle maniöre s'exerce 
son influence, il demeure certain gue soustraire Fe- 
lectricitd, c'est empõcher la formation de la grõle; de 
mõme gu'en detruisant la cause on detruit |'eflet : et 
il est inutile, pour corroborer cet axiõme, de savoir 
comment la cause produit son eflet. Si toutefois, 'opi- 
nion de M. FRESNEL se rapporte a la seconde hypothtse, 
ce gue je ne crois pas, je lui dirai, avec tout le respect 
düä sahaute reputation, gu'elle*est d'une telle nou- 
veaute en physigue, gu'il ne suflisait pas de 'Enoncer, 
mais gu'il convenait d'apporter des preuves ä P'appui. 
Jusgu'ici nous avons vu la grõle produite par les nua- 
ges orageux, c'est-ärdire fortement Electrists; nous 
avons constamment remargue gue sa chute Gtait pre- 
cedee de decharges Glectrigues, comme on voit les 
mõmes causes produire les mõmes eflets : jusgu”a pre - 
sent nous avons vu Jes nuages non Glectrists ne point 
donner de grele : jusgu*a ce jour, on a enseigne dans 
les šcoles, et mme en France, gue le jeu de Pelectri- 
citö est un element essentiel de la formation de la 
grele; c'est au moins ce gu'allirment MM. GAx-Lussac 
et Bior, tous deux membres de VAcademie des scien- 
ces : c'est ce gu'aflirme notre VOLTA : c'est la doc- 
trine soutenue dans [instruction sur lesparatonnerres; 
on la retrouve dans tousles traites de physigue; elle est, 


( 385 ) 

je le repõte, la doctrine commune des €coles dans 
cette mõme France. En un mot, elle est probable, et 
m€me plus probable gu”aucune autre doctrine con- 
iraire; et guand encore elle ne porterait pas avec elle 
ce genre de certitude tr8s-rare a rencontrer en phy- 
sigue, puisgu'il ne laisse aucun doute, elle est telle, 
au moins, gu'elle peut servir de base a une expörience 
de verification : et combien d'autres experiences in- ' 
certaines ont 6t6 entreprises sur des donnes moins 
probables ! Je supplierai donc M. Fresner et la section 
de physigue de VAcademie des sciences, de nous dire , 
guelle autre page il faudra substituer dans nos traites, 
a celles gu'ils en ont eflacte d'un trait de plume? Nous 
leur demanderons, au moins, des principes nouveaux 
sur le degre de certitude gue doivent nous offrir les 
thöories, afin gu'il nous soit permis de les võrifier par 
Pexperience? Nous leur demanderons enfin oü serait 
Vimprõvoyance d'un gouvernement et |'imprudence 
d'une socidtš d'hommes gui feraient en grand une 
experience propre a €clairer un fait important en phy- 
sigue, et 'lever un doute prõjudiciable au corps social, 
guand bien memeil n'aurait dü en resulter gu'un fai- 
ble avantage sous le rapport de la science, 

M. OrtoLr passe ensuite a |'exanmien de la deuxiöme 
proposition. Elle est ainsi concue : « L”efficacitö des 
paragrõles est trop incertaine pour gu'on puisse en 
eonseiller Cemploi au gouvernement. » Cette opinion 
donne lieu a guelgues observations eritigues gu'il 'ex- 
pose de la maniöre suivante. 

Jusgue a ce jour tous nos physiciens partageaient 
Pavis de M. Garx-Lussac, gui avait dit tout r6cemiment 
gue le phenomöne de la grõle est trös-certainement 


(586 ) 
lie a Pelectricite atmospherigue; et nous aussi, nous 
nous en Etions rapportts a Popinion de M. Gax-Lussac, 
a celle de MM. Bior, Poisson, Leregvre-GineAu, Gi- 
RARD, DuLoNc, et tous les academiciens de Paris : nous 
nous en rapportions encore au jugement de M. FRESNEL 
lui-meme; ä celui de la section entitre de physigue, 
laguelle, il y a trois ans, a indigue, dans son instruction 
sur les parafoudres, comment un seul cerf-volant avait 
pu souvent dtpouiller de toute son Glectricitš un 
nuage orageux : nous suivions paisiblement les autres 
doctrines solennellement enseignees a toute la France, 
et ä pous-memes, par |' Academie; doctrines develop- 
pšes par cette instruction dans laguelle !*Institut de 
Paris Gtablit gue la pointe tres-aiguš d'un paraton- 
nerre (et parconseguent celle d'un paragrõle metal- 
ligue) peut certainement neutraliser en partie 1'6- 
lectricitš gui constitue le nuage orageux; et gu”on 
remargue bien gu'il n*est ici guestion gue d'un seul 
paragrele, et non de plusieurs centaines et milliers, 
comme on propose de les Gtablir, et tels gu'ils sont 
Etablis dans les contrees oü ils ont demontre leur efli- 
cacite. « En un mot, ajoute VAcademie, i est permis 
»de croire gu'un grand nombre de parafoudres re- 
» pandus sur la surface de la France pourraient reel- 
» lement s'opposer ä la formation dela grele. » Ainsi, 
il a donc plu ä MM. de VAcademie, reunis en corps, 
de changer d'avis jusgu'au point de desavouer ce gu'ils 
avaient cru jusgu'alors, et de donner au public et aux 
physiciens gui avaient lu leurs theories antbcedentes, 
une simple assertion contradictoire ä la premitre, 
denute de toute espece de preuves, et gu'ils regar- 
dent cependant comme suffisante pour gu'on doive 


(5387 ) 
abandonner une docirine presentte, il y a trois ans, 
pav ces mõmes maitres, environnee de preuves con- 
vaincantes. 

Mais je veux Gtre genereux, continue M. Oriosi : 
j admets gue, contre "opinion de leur collegue M. GAx- 
Lussac, le concours de ['electricit6 dans la formation 
de la grele ne soit pas certain : lorsgue ce concours, 
reconnu d'ailleurs comme essentiel, est seulement vrai- 
semblable, comment ne pas voir gue cela suflit pour 
gue le physicien puisse conseiller une experience pro- 
pre ä lever les doutes? Padmets encore gu'il ne soit 
pas certain gue la facultd deselectrisante des fils m€- 
talligues aigus ne s'etende pas jusgu”aux nuages; je 
dirai plus, gu*elle ne soit nullement vraisemblable; 
mais guand on conseille Pätablissement regulier des 
paragreles sur tous les points, particulišrement sur 
ceux oü se forment les nuages orageux, c'est-A-dire 
sur ceux d”oü s'elžvent les vapeurs Glectrisdes gui les 
composent et oü ils s'assemblent, comment alors MM. 
de Academie ne reconnaitraient -ils pas gue la fa- 
culte deselectrisante et conseguemment de destruction 
des nuages orageux ne pouvait plus faire la matiöre 
d'un doute ? 

D'autre part, les membres de PAcademie n'ignorent 
pas gu'il resulte des experiences recentes de M. Pour- 
LET, gue Ielectrisation des vapeurs provient de la 
terre; gu'elles s*tchappent de son sein et s*en elevent 
dans un Etat Glectrigue ; or, comment nont-ils pas vu 
gue, dans cette circoustance, les pointes metalligues 
se trouvant tres-rapprochees, la diliculte des distances 
disparaissait, et gue la possibilite, la vraisemblance et 
la facilite de la desõlectrisation ne pouvaient plus Etre 


(588 ) 
contestöes? Gomment n'ont-ils pas apercu gue, dans 
cette occasion, il Gtait pour le moins tres-probable gue 
les pointes mõtalligues soutiraient facilement Pelec- 
tricite; et encore gue cette soustraction füt lente, elle 
suffisait pour empõcher |'orage de se former? Enfin, 
comment n*ont-ils pas senti gue du moment gue |efli- 
cacite des paragreles n'est pas, a leur avis, suflisam- 
ment demontree, mais gu'elle est seulement incertaine 
(et gue cette incertitude soit aussi grande gu'on le 
voudra) , c'Etait un devoir pour eux, gui constituent 
le plus grand corps savant de Europe, de dissiper 
toute espece'd'incertitude, et de provoguer de la g€- 
nerositš du gouvernement gui les consultait une ex- 
põrience en grand, faite avec toutes les precautions 
d€sirables, 'afin de döcouvrir la v6ritd, et conduire ä 
une decouverte, laguelle eüt delivr€ le genre humain 
du plus afiligeant des fldaux, et eüt ajoutd guelgues 
tl6mens nouveaux a la science si imparfaite de la me- 
teorologie ? 

D'apres ce gui precöde, ajoute notre honorable con- 
fröre, il 'est inutile gue je parle de la troisisme pro- 
position , par laguelle il est dit gue (es experiences 
tenttes jusgu”ä ce jour n'ont produit aucun resultat 
positif. En supposant gue cela soit exact, je repon- 
drai, en depit de la sentence, dit M. Onmoti, gue si 
les experiences n'ont donne aucunresultat positif, elles 
n”ont donc demontre ni |eflicacitb ni Vinefficacitd des 
paragreles; c'est donc un motif nouveau de sortir d'in- 
certitude, et dedire ala Societ6 d'agriculture et au mi- 
nistre de Vinterieur gu'il €tait digne de la France et 
de sox Excellence d*etablir une experience en grand, 
gui donnerait les rEsultats positifs gu'on n'avait point 


(389 ) 

obtenus jusgu'alors; mais je dirai, ainsi gue d'autres 
physiciens, a M. FresngL, gue s'il connaissait toutes 
les experiences gui ont Gt6 faites, il navancerait pas 
avec autant de confiance une proposition aussi vague ; 
car, si je m'en rapporte aux differentes relations gui 
ont €te publides en Suisse et en Savoie, ainsi Ggu”aux 
observations faites a Bologne, je ne dirai pas gu'il re- 
sulte certitude, pour la facultš prõservatrice, de ['em- 
ploi des paragreles en grand, mais bien une probabi- 
lit trös-grande et tõujours crõissante. 

Heste la guatrižme proposition, par laguelle on af- 
firme gue, decider la guestion par une experience en 
grand, ce serait perdre du temps, et Sexposer ä faire 
une depense disproportionnte ä la probabilite du suc- 
cös; je dois dire guecette assertion Mest point assez 
reflechie. Le temps n'Etait pas un obstacle gui düt ar- 
reter Academie des sciences; elle sait trop combien 
d'annees ont employees des dšcouvertes beaucoup 
moins utiles gue celle gui' nous occupe : guantd la d6- 
pense, ce n*est pasun motif gui doive faire reculer la 
France, une des plus riehes nations de Europe; Par- 
mement d'un, deux ou trois departemens, de la France 
entiöre pendant dix ans, ne saurait Špouvanter un 6tat 
gui dispose de plusieurs milliards. Nous avons calculd 
gue la province de Bologne mentrainerait pas une de- 
pense de 100,000 francs pour ötre completement ar- 
mee de paragrõles ; ; eton ne peut douter gue Pemploi 
d'une telle somme n'apportät une experience con- 
cluante au bout de guelgues annees. Et comment ces 
savans n'ont-ils pas conseilld une aussi faible dõpense, 
guelgue petite gue düt ötre la probabilitš du succes ? 
Je dirai franchement (c'est toujours M. Onrocr gui 


(590 ) 

parle), gu'il eüt mieux valu gue MM. de Academie 
eussent declare sans hesitation gue la pratigue des 
paragrõles €tait absurde et ridicule; mais du mo- 
ment gu'ils Pont jugee trop incertaine, la conduite la 
plus prudente, la seule gu'ils devaient tenir, je le dis 
librement, et avec tout le respect gue je leur dois, 
etait d'etablir une distinction entre les particuliers et 
le gouvernement; ils devaient dire aux premiers, gu'il 
Gtait trop hasardeux de planter des paragreles sur 
leurs proprietes, s'ils avaient la pretention de les abri- 
ter d'une manitre certaine; et dire au second, gu'il lui 
appartenait 'de faire Etablir sur une grande base une 
experience decisive gui devait €clairer les hommes 
dans une conjoncture aussi grave. En effet, le premier 
devoir d'un corps savant n'est pas de decider si, dans 
Põtat actuel de nos connaissances, une proposilion 
avancee est vraie ou fausse, mais de provoguer les re- 
cherches n€cessaires pour sortir dincertitude, guand 
les faits gue nous possedons sont insuflisans. Gette 
täche Etait celle de VAcademie des sciences de Paris, 
ä laguelle le monde entier est toujours dispose a re- 
courir, guand il s'agit de dissiper des doutes scienti- 
figues ; a PAcademie, laguelle, dans tous les cas, a cru 
gu'il Gtait au=dessous de sa dignite d'aflirmer gu*une 
proposition de physigue est incertaine, dans la crainte 
gue les hommes ne lui repondissent gu'il lui apparte= 
nait de dissiper les incertitudes par des experiences 
convenables; enfin, a VAcademie secondee par un 
gouvernement dispost a faire les plus grandes depen- 
ses pour les plus minces decouvertes, ainsi gue le de- 
montre experience journaliöre. 

Telle est opinion de notre confrere Or10L1; sa dis- 


( 591 ) 

cussion respire la bonne foi et toute Pänergie gue 
donne le vrai savoir. Son intention nest pas plus gue 
la nõtre d'õtablir une polemigue indifferente et con- 
seguemment mutile. L*Academie, reunie en seance, a 
declare gu'elle voulait õtre Eclairde; nous ne saurions 
rõpondre a ce veeu d*une manitre plus digne delle et 
de nous; mais guoi gu'il puisse Etre de son silence ou 
des efforts gu*elle fera pour satisfaire aux desirs em- 
pressis des peuples, nous lui dirons gue, malgr6 ses 
decisions, les Etats romains, VAutriche, la Bavitre, les 
bords du Rhin, et plusieurs departemens de la France, 
sont Venus se Joindre aux contrees deja citdes, et 
gu'elles offrent aujourd”hui le faisceau de plus d'un 
million de paragrõles ! 


mmmmmunVVvvVaA mV VUV AAA AAA MA mamma taavi tv aaa aa 


GOUP-D'OEITL 


Sur les proeres de la physigue durant ces 
p”o8 piysigue 

dernieres annees, jusgu?ä la Jin de 1826; 

24 3 

par M. Baruxy pe Mentieux, Membre re- 


sidant. 


L'Erooug actuelle est pour les sciences une periode 
de gloire non interrompue, et une serie de triomphes 
toujours croissans. Dans cette carriere, les brillans 
succös de nos devanciers, gui semblaient nous con- 
damner aä'une sterilitš presgue complete, n*ont fait 
gue nous tracerla route. CGhague journousen deblayons 
Pentree, nous en Glargissons |'Etendue, nous en recu- 
lons les bornes; et si nous ne pouvons encore nous 
flatter den apercevoir le dernier terme, du moins 
pouvons-nous dire gue nous marchons rapidement vers 
les retranchemens les plus reculds, oü la nature cherche 
encore a se renfermer dans toutes les branches des 
connaissances humaines; les progres deviennent plus 
rapides a mesure gue les notions se perfectionnent; 
mais c'est surtout dans les sciences gui prennent |ex- 
pšrience pour guide et "observation pour base de leurs 
thõories , gue les conguetes sont promptes, et pour 
ainsi dire sans bornes, des gu'un premier pas assurd a 
Gie fait dans |'etude de la nature. La direction actuelle 


( 595 ) 
des travaux scientifiguds prend surtout ce caractöre 
frappant dutilitd et de grandeur gui en fait Pun des 
plus beaux titres de gloire des nations europeennes, et 
gui recommande si puissamment ces trävaux ä Patten* 
tion de tout Etre pensant. Ce ne sont plus les proprietes 
abstraites des nombres gue ['on va chercher ä Paide 
du flambeau des mathematigues. Les savans geomžtres 
de notre $pogue se proposent un plus noble bat, et 
nous donnent de plus hauts enseignemens; leur md- 
thode analytigue soumet a des lois fixes les astres eri 
apparence les plus vagabonds, calcule leur retour, eri 
deduitune foule d'applications utiles dans la vie sociale ; 
elle expligue la theorie da mouvement, et porte dans 
tous les rouages compliguts des machines industrielles 
la certitude de la mecanigue rationnelle ; enfin, elle 
claire toutes les branches de la physigue. Celle-ci, de 
mõme gue la chimie, dans la recherche des propribtes 
gõndrales et elementaires des corps, ne peut faire un 
pas en avant sans gue la socite n'y trouve ses avan- 
tages. La connaissance des lois de la chaleur, de la 
lumiöre, de Pelectricitd, du magnetisme, de la produc- 
tion etde la propagation des-sons, de la formation et 
de la puissance des vapeurs, de la marche et des mou- 
vemens des liguides, etc., gue les physiciens poursui- 
vent en ce moment avec tant d'activite et de succts, 
ne peut subir d'ameliorations sans gue le contre-coup 
ne s*en fasse ressentir au loin dans toutes les ramifica- 
tions des arts. Noble destination des sciences! Car si 
leur premier attribut est d'elever Päme, d”Eclairer ['es- 
prit, de lniouvrir le spectacle de Punivers, c'est encore 
un bel emploi de leurs facult$s gue d*Etre pour "homme 
d'une utilitš immediate. « Les sciences mecanigues et 


(594 ) 
physigues,rapidementperfectionnees, a dit M. Fourier, 
procurent a la societe civile des avantages gu'il eüt 
etöimpossible de prevoir il y a un sitcle, et chague 
döcouverte est une source feconde de puissance et de 
richesse. Le temps des grandes applications des sciences 
est arrive; leurs progres occupent et interessent les 
gouvernemens et les peup!es. L'homme accomplit sa 
destinde; il donne aux efforts de son genie un but rai- 
sonnable et vrai; il suit ses plus nobles penchans en 
consacrant les sciences a Putilitd publigue et a 'õtude 
de la nature.» - | 

Peu de temps apres gue VAcademie des sciences de 
Paris avait couronn€ le travail de MM. Sourn et 
HERSCHELL sur les Gtoiles doubles, la Societ des 
sciences de Londres a decerne la medaille de GArpLev 
en faveur des dernieres decouvertes de M. Araco, d6- 
couvertes gui ont etendu empire du magnetisme ä 
presgue tous les corps. Heureux resultat des sciences 
gui rapprochent et unissent les nations gue la politi- 
guea divistes.'A cette occasion, M. H. DAvxy a prononce 
ces paroles :« Loin de nous cette politigue, tendant a 
isoler les esprits des individus, a froisser les interõts 
des nations par un Egoisme exclusif et calculd, gui n*6- 
tablirait la grandeur d'un peuple gue sur Vabaissement 
des autres. De mõme gue, dans le commerce, nulle 
contree ne peut acguerir dignement la preeminence, 
gu”en mettant ä profit les besoins, les ressources et les 
richesses de ses voisins; de mõme, dans les sciences, 
chague decouverte recente doit Etre consideree comme 
une nouvelle source de travaux, €veillant une indus- 
trie, des combinaisons nõuvelles, exigeant un nouveau 
capital d'esprit. » 


( 395 ) 

Dans cette revue rapide des acguisitions faites par 
la physigue dans le courant de ces derniöres annees, 
nous proclamerons aussi hautement le cosmopolitisme 
des sciences, en nous faisant un devoir de reunir en un 
seul faisceau les jets pars de lumitre €mis par les 
savans de toute PEurope. Naguöre un tel rapproche- 
ment eüt €t6 impossible: Pinimitid des gouvernemens 
divisait les sciences comme les peuples. Maintenant 
un des premiers bienfaits de la paix est de rendre 
communes et profitables a tous les decouvertes de 
chacun. 

Une des plus fšcondes applications des notions de 
la physigue, c'est I*Glasticitd de la vapeur d'eaü et des 
gaz, transformee en force motrice. Deja un grand nom- 
bre d'arts industriels ont chang€ de face par Pemploi 
de cette force, et maintenant Despoir de trouver dans 
les gaz comprimds un agent encore plus puissant est 
realist : plusieurs gaz gui nagušre avaient recu le nom 
'de permanens, parce gu*on ne les avait point vus guit- 
ter Põtat de fluidite Elastigue, domptes enfin par la 
puissance de la science et par le genie de Fhomme 
gui combine mille moyens pour arriver a ses fins, en- 
tre les mains de MM. FARADAx et Davr, Gtaient deve- 
nus de nouveaux liguides. Enfin M. Bruner vient de 
construire ä Londres une machine oü Üacide carboni- 
gue condense par une pression d*environ trente atmos- 
pheres, c'est-a-dire gale au poids d'une colonne d*eau 
de 960 pieds d”elevation, et rarefid par une chaleur 
gui ne depasse gutre celle de Peau bouillante, suflit 
pour fournir une force Eguivalente a go atmospheres, 
c'est-ä-dire capable de soulever un fardeau egal au 
poids d'une colonne d”eau de 2,880 pieds. On concoit 


(396) 

toute la portte d'une puissance aussi Enorine. Sans 
doute ce savant ne tardera pas ä faire jouir le public 
de sa decouverte, gui ne peut manguer d'õtre suivic 
des plus brillans resultats. M. Parkins gui se livre avec 
tant de succös a des recherches et a des applications 
de la force de la vapeur, annonce aussi Etre parvenu 
a liguefier Vair gui nous entoure et gue nous respi- 
rons, Ihydrogene carbone gui nous claire depuis 
guelgue temps; par une pression Egale a celle de 2000 
atmosphtres, il a diminud d'un douzitme le volume 
de Veau gue Von croyait incompressible; il a fait eris- 
talliser le vinaigre, etc. 

Le physicien gue nous venons de nommer, apres 
avoirintroduittant de perfectionnemens successifs dans 
les machines ä feu, est parvenu tout recemment A 
remplacer la poudre ä canon par la vapeur; et M. Be- 
sETZNY, de Presbourg, a fait aussi 'essai d'une piece 
Vartillerie 4 vapeur gu'un seul homme peut faire avan- 
cer, gui porte 2000 balles et les lance avec une vi- 
tesse ineroyable. Ainsi, plus de doute sur la possibi- 
lite de cette application, destinee peut-etre a produire 
une nouvelle revolution dans Vart de la guerre. Eco- 
nomie des matiöres premitres, facilite de les trouver 
en tout lieu, force pour ainsi dire sans bornes; tels 
sont les avantages gu'au premier abord on apercoit 
devoir rEsulter de cette innovation, si toutefois |'on 
peut regarder comme des avantages les decouvertes 
dont la conseguence est le developpement des pas= 
sions belligueuses des hommes; mais de tels moyens 
ne seront jamais a la portše des peuples barbares, et, 
au contraire, ils tourneront toujours conlre EUux : des 
lors ils ne pourront gue contribuer a assurer une paix 


(597 ) 

universelle, puisgue, entre les mains des nations les 
plus avancdes dans la civilisation, chez lesguelles do- 
mine moins [esprit de congušte, parce gu*elles sont 
plus eclairees, ils cesseront d'etre redoutables. D'ail- 
leurs la decouverte d”une nouvelle force est toujours 
une source de richesse intarissable; susceptible d*obbir 
a toutes les volontds, de se prõter ä tous les services, 
on ne peut prvoir les amfliorations gu*elle peut in= 
troduire, gu*en parcourant la socidt6 tout entire. 

Il est une vaste portion de la physigue, celle gui 
traite des fluides imponderables, a laguelle nous avons 
propos6 d'imposer le nom d*etherologie, gui depuis 
peu d'annees a entišrement change de face. L”identit6 
de |'electricitd et du magnetisme constatee par les beaux 
travaux de MM. Ozrsreb et Ampkre, est de plus en plus 
demontree par les recherches de tous les savans gui 
ont fait fructifier leurs decouvertes; la doctrine des 

-courans €lectrigues, et tous les phenomtnes si remar- 
guables et si nouveaux auxguels ils donnent naissance, 
assurent ä cette partie de la science des succts ultd- 
rieurs dont on ne saurait prevoir ['$tendue. Le systšme 
d*Huxcnenxs, gut attribue la lamitre aux vibrations d'un 
Gther universellement repandu, tire d'un long aban- 
don par M. T. Yovnc, et rendu si complet par M. Fres= 
NEL, attire maintenant ä lui toutes les opinions. Nous 
touchons au moment oü [on ne pourra plus douter 
gue la chaleur ne soit une modification de Petat lu- 
rineux, et peut-Etre ne tardera-t-on pas ä pouvoir as= 
surer gue tous les eflets attribuds Jusgu'ici ä plusieurs 
fluides imponderables reconnaissent pour cause |'ac- 
tion diversement modifike d'un agent unigue. La r6- 
volution opöre dans les hautes rögions de la physigue, 


V. 40 


(598 ) 

par ces divers changemens de thöorie est reellement 
immense : Punivers nous apparait maintenant comme 
plonge tout entier dans un occan infini de matiöres 
imponderables, au milieu duguel les amas de matiöres 
ponderables ne semblent gue des accidens. 

L*electricitš, specialement, Gtend partout son em- 
pire : pbysigue, chimie, physiologie, mintralogie , 
science des corps organises, tout vient se rattacher ä 
cet agent. M. Berzkrius attribue a Petat Eelectrigue 
positif ou negatif, Pacidite ou Palcalinitš des substan- 
ces. L*Glectricitd joue donc le premier rõte parmi les 
causes de Vaflinite chimigue, et c'est pourguoi ce 'sa- 
vant y a puist les elemens d'une nouvelle methode 
de classification des mineraux. M. CoLLApon vient de 
completer les analogies gui existaient entre les piles 
galvanigues, les machines Glectrigues et les aimans, 
en montrant gu'un fili conducteur en communication 
avec une machine Glectrigue devie Paiguille aiman- 
töe du galvanomttre comme celui dans leguel passe 
le courant d'une pile :il a pense egalement gue le gal- 
vanomõtre pourrait Etre employe ä mesurer la guan- 
tite d”Electricite soutirde des nuages, el jusgu'ä un cer- 
tain point 'energie tlectrigue des orages. L*experience 
a pleinement confirme ces conjectures, puisgue du- 
rant la presence de ces terribles meteores dans le voi- 
sinage ou au-dessus de son appareil, il a observe des 
döviations de Paiguille gui ont et6 guelguefois de 873, 
variant frõguemment, changeant tout-ä-coup de sens, 
augmentant ä chagne coup de vent, et passant toujõurs 
ä chagüs coup de tonnerre de la deviation positive a 
la deviation negative, et vice versd ; le galvanomttre 
sera donc utile dans les recherches sur Pelectricitd 


(299 ) 
atmospherigue; et siil demeure constant gne Pelec- 
tricite contribue 4 la formation de la grõle, cet ins= 
trument poürra faire generalement apprecier action 
preservatrice des paragrõles. 

La formation de [Glectricit6 atmospherigue est 
Pane des plus interessantes guestions gu'on pouvait 
se proposer de resõudre. M. Poun.reT |'a abordee avec 
tout le talent gui le distingue, et a constate gue dans 
Pevaporation de Peau-parfaitement pure il ne se de- 
gage pas d*electricit6; mais gu'aussitõt gue cette eau 
contient guelgue corps alcalin, ce gui se rencontre 
presgue constamment dans la.nature, ce degagement 
a lieu : c'est de 'Electricite r€sineuse, si |'alcali est li- 
guide, comme Pammoniague; et de [electricite vitree, 
si Palcali est solide, comme la chaux. La combinaison 
des gaz, et notamment de [oxigtne de Pair, avec le 
carbone des plantes, developpe aussi de ['electricitd ; 
en sorte gue voila deux sources abondantes et toujours 
actives gui versent ä grands flots dans 'atmosphtre le 
fluide eleetrigue gue les decharges de la foudre resti- 
tuent en masse ä la terre. Tout dans la nature s*ex6- 
cute pardes ruptures et des retablissemens d*eguilibre, 
tantõt lents et graduels; tantöt instantanes et violens. 

"Electro-magottisme na pas cess€ d'Gtre 'objet 
des travaux assidus de MM. Anprtne, BecovEREL, SA- 
vARY, DuzARIvE, et de beaucoup dautres physiciens 
et chimistes gui ont constaid, Gtendu et modifid les 
decouvertes faites darant les annees precedentes; mais 
le phenomtne le plus digne de remargue et gui parait 
en ce moment bien avere, c'est Vaimantation des ai- 
guilles soumises ä Paction du specire solaire. Ce fait, 
gui Etablit une premiere analogie experimentale entre 


40. 


( 600 ) 

Vagent de ka lumišre et de la chaleür, et celui de |'6- 
lectricitb et du magnetisme, avait deja 6te annonce 
par Moricnixi : une savante anglaise, madame SŠomer- 
VILLE, a repetö P'experience et conslale gue cette ai- 
mantation a lieu lorsgu'on soumet les aiguilles aux 
rayons violets, indigos et bleus; mais gu*ä partir des 
rayons jaunes |'effet est nul; c'est le cöte de Paiguilie 
expose a Paction de la lumišre gui devient põle nord. 
Une autre decouverte montre aussi 'analogiegui existe 
entre tous les fluides imponderables; c'est celle de 
Vintgale distribution de la chaleur dans les piles vol- 
taigues en activitö. M. J. Murrav s*est assur gue cette 
chaleur augmente, dans les piles, de plusieurs degres, 
a partirdu cuivre de la premiere cellule jusgu'au zinc 
de la derniere. 

C'est une belle decouverte gue celle gui a donne 
les moyens de preserver les metaux de Valteration et 
mõme de la destruct:on dont ils sont menaces au con- 
tact de Vair ou de Veau, par 'effet de Poxidation ou 
de la rouille. Tout le monde concoit les grandes et 
nombreuses applications dont elle est susceptible, soit 
dans la marine pour garantir le doublage des vais- 
seaux, soit dans les constructions exposees a 'humi- 
dite ou a PDaction dissolvante des liguides, soit en(in 
dans beaucoup d'usages ordinaires oü il importe de 
conserver aux metaux leur Gtat et leur nettete. Aussi 
atlendait-on avec empressement gue cette decouverte 
passät en guelgue sorte ä Põpreuve de la pratigue et 
du temps. C'est ce gue vient de faire sir H. Davr, in- 
venteur de ce moyen preservateur : d'aprös des expe- 
riences faites dans les ports de Ja Grande- Bretagne, 
t sur les navires gui avaient fait des voyages de long 


( 601 ) 

cours, il a €Le constatö gu'une proportion de fer gui 
peut varier entre 1/250° et 1/1000° preserve les dou- 
blures en cuivre de toute oxidation et de tout depõt, 
soil de zoophytes, soit de coguillages. Il n*est pas ne- 
cessaire gue le metal protecteur soit en contact avec 
le cuivre ; il suflit gu'il n*en soit separe gue par un 
 conductcur assez parfait. Une application du mõme 
genre a etö indiguee par M. Dumas, pourla conservation 
des-tuyaux de plomb destines ä la conduite des caux 
plus ou moins chargšes de carbonate de chaux : ce 
moyen consisle a introduire de distance en distance, 
dans les tuyaux, des barres de fer ou de fonte; car le 
fer etant plus electro-negatif gue le plomb, c'est sur le 
premier gue se feront les depõts calgaires. On voit 
ague les theories scientifigues en apparence les plus 
abstraites, trouvent toujours, mõme dans les usages 
les plus ordinaires de la vie, d'utiles applications. 

Aucune decouverte bien remarguable n'est venue ap- 
peler Pattention sur la branche de la physigue gui a 
pour objet Petude de la lumitre et de la chaleur. Nous 
passerons rapidement en revue les acguisitions en do- 
cumens scientifigues et en instrumens, gu'il n'est pas 
permis d'ignorer. M. Duroxc, en comparant le pou- 
voir refringent des gaz, a Gt6 conduit a conclure gue 
la diversitš de la propagation de la lumitre a travers 
les fluides Elastigues depend de |etat Electrigue de 
leurs particules. M. FresveL a cru observer une r6- 
pulsion entre les corps €chaufTes; et lui-meõme, ainsi 
gue M. Liszi, ont constatö gue des gouttes d”eau et 
de petits disgues de clinguant suspendus a des fils 
metalligues, s*loignent de Pextremite chauffee. Tont 
esprit un peu exerc6 aux considerations physigues 


( 602 ) 

sentira toute importance de pareils phenomtnes. 

M. WogLasron a r€solu un curieux probleme-d'op- 
tigue sur la direction apparente des yeux dans les por- 
traits : au premier apercu, il semble gue la forme de 
Viris nous met en Gtat de juger si une personne a les 
yeux fix€s sur nous ou diriges ailleurs : cependant il 
faut avouer gue nous jugeons de cette direction des 
yeux par un moyen tout diffšrent, puisgue nous 
distinguons de trõs-petites obliguites sans gue Piris 
cesse d”Gtre vu circulaire; a plus forte raison n*est- 
ce pas la forme de Širis gui determine la direction 
apparente des yeux dans un portrait. Elle depend de 
la face entitre de la personne, ou du moins des traits 
principaux de cette face : ainsi nous jugeons gu*une 
personne nous regarde lorsgue son axe facial et son 
axe optiguc sont conjointement diriges sur nous, ou 
bien guand Paxe facial, etant detournd d'un certain 
angle vers notre droite ou vers le haut, par exemple, 
Vaxe optigue forme avec le premierun angle egal vers 
notre 'gauche ou par en bas : dans tout autre cas, la 
personne ou le porträit regarderont soit d'un cöte, soit 
d'un autre, soit en haut, soit en bas. Relativement ä 
nous, ceci conduit aussi a expliguer pourguoi les yeux 
un portrait ne cessent pas de nous regarder lorsgue 
nous nous deplacons; c'est parce gue toutes les par- 
tes d'une figure, dans un portrait, ktant sur un m6mME 
plan, Pangle facial ne peut varier, guelle gue soit dail- 
leurs la position gue nous prenons relalivementä un 
tableau. 

L”optigue s*est enrichie de plusieurs instrumens di- 
gnes de mention : M. SELLIGUE a compos6 un MICrOS- 
cope tres-superieur ä tous 'ceux gue Pon possedait 


( 605 ) 

pour les grossissemens gui ne depassent pas 500 fois; 
il est construit d'aprös les proctdes ordinaires, mais 
en composant Pobjectif de plusieurs lentilles achro- 
matigues; et'son prix ne depasse pas 550 fr., tandis 
gue celui de M. Amrci coüte 800 fr. Get instrument 
est surtout recommandable pour|observation des corps 
opagues. M. BrewsrEx, pour obvier a Paberration de la 
sphöricite, imperfeetion inevitable des loupes simples 
d'un tres-tourt foyer, a eu recoursä des microscopes 
naturels, les yeux de divers animaux; il en a composö 
des lentilles corrigões par la nature elle-mõme de tou- 
tesles imperfections des lentilles artificielles. Les yeux 
de petlits poissons fraichement retirds de Peau sont 
les plus convenables. M. Brzwsren fut surpris de la 
nettet6 des images, et de Pamplilication de ces len- 
tilles, lorsgu'elles servaient d*objectifs dans un mi- 
eroscope compos6; il en recommande |Pusage aux na- 
turalistes. 

Un physicien americain, nomme LESLIE, a propos6 
un microscope gui permet de voir au fond des eaux. 
On doit ä M. Nircnie un ingenieux photomttre, bas6 
sur la transmission difficile des rayons calorifigues a 
travers le verre : la chalenr d'une bougie, place ä 
vingt pieds, affecte Pinstrument , et Pautenr espere, 
par lä, pouvoir appreeier Paction des rayons lu- 
naires. 

H est une scienee gui necessite les connaissances 
les plus varides, les observations les plus suivies et les 
plus minutieuses, la comparaison la plus attentive des 
ph€nomtnes naturels dans les divers pays et sous les 
diflörens climats; elle a recu le nom de Meteorologie 
et de Geographie physiguc. 4 (aut le reconnaitre, la 


( 604 ) 
necessite des notions positives sur ce gui nous entoure 
a penetre dans tous les esprits; les decouvertes scien- 
tifigues ne sont plus le patrimoine exclusif de guelgues 
tõtes fortement organisees; chacun veut contribuer 
de ses moyens a Pavaneementdes sciences et a I'amd- 
lioration de la condition de |'homme. Heureuse ten- 
dance gui fait voir dans Pavenir les plus belles es- 
pšrances ! C'est surtout dans les recherches gui 
concernent |'õtat du globe, les rEvolutions gu'il 
šprouve , enfin tout ce gui se rattache ä la geographie 
physigue et a la metöorologie, gue toutes les obser- 
valions sont precieuses, gu'aucun document ne doit 
õtre rejet, gue chacun, en un mot, voit devant soi 
un vaste champ oü [on peut recueillir une ample 
moisson de resultats utiles et glorieux. 

Nous apprenons, par les transactions de la Societe 
de Stockholm, gue les eaux de la Baltigue baissent in- 
cessamment d*environ trois pieds neuf pouces par sit- 
cle, et gu'un mouvement intestin tourmente sans 
doute cette portion du continent, puisgu*on voit les 
rochers y subir des deplacemens lents, mais irrecusa- 
bles. Les deux Voyages autour du monde, rcemment 
acheves par MM. pe -FREYGINET et DupERREY, contri- 
bueront a fournir des donnes precieuses sur |'etat de 
la terre. Les courans octanigues, la direction des 
vents, les variations maguetigues accusees par les ai- 
guilles aimantees, et une foule d'autres documens, ont 
et6 rassembles dans ces expeditions, par le zele et la 
science de tous ceux gui en faisaient partie. Un des 
rõsultats les plus interessans, constatö par ces deux 
habiles navigateurs, c'est gu”il existe a Plle-de-France 
un surcroit d'attraction tel, gu'une pendule transpor- 


( 605 ) 
te tout d'un coup dans cette ile, y avancerait de 
douze A guatorze' secondes par jour. 

D'un autre cõtö, MM. DantreL et Knicru faisant A 
Peducation des võgõtaux: Papplication des th€ories 
physigues les plus Glevdes, ont proposed |explication 
de plusieurs phenomenes remarguables, et en ont de- 
duit des procedes gui paraissent avantageux. Le pre- 
mier attribuant a ['Evaporation "et a Pirradiation la 
coulure des fleurs, la brouillure, la rouille et d'autres 
affections auxguelles les võgetaux sont trös-sujets, a 
indigue plusieurs moyens simples et ingenieux d'y 
remedier et d'acclimater ainsi une foule de võgetaux 
exotigues. Le second regarde la coulure des fleurs 
comme leffet de la suspension de la seve par suite du 
resserrement produit par le froid entre ['Gcorce et Pau- 
bier, et il cn conclut gu*en abritant le pied des arbres 
jusgu*ä la naissance des rameaux, notamment par des 
toufles d'arbrisseaux entasses, on verrait constamment, 
du milieu de ces arbrisseaux protecteurs, s*Glever et 
s*tendre les tõtes fecondes des arbres fruitiers, tou- 
jours couvertes d'abondantes recoltes. Toutes ces 
experiences interessantes et utiles sont actuellement 
repetees dans le magnifigue Etablissement horticultu- 
val de Fromont, dü aux soins, au zele etä la science 
de notre president, M. Sourance-Bobix. 

Un grand nombre de physiciens considerent les 
aörolithes, ou pierres tombees du ciel, comme de petits 
corps planetaires circulant dans les espaces, et gui 
viennent s'agrõger aux plus fortes masses, telle gue la 
terre, guand ils en sont rencontres, ou penštrent dans - 
leurs spheres d'attraction ; Jai developpe ce systšme 
dans le Hesumi d'Astronomie de VEncyclopidie por- 


( 606 ) 
tative, et jäi täehe de montrer gu'il expligue de 
la maniöre la plus satisfaisante la lumiere zodiacale 
dont la cause n'ävait point encore Et assignee : des 
ebservations reeentes de chute de pierres tendent 4 
prouver la realite de cette opinion. 

M. Ramoxp a fait part a [Academie des sciences 
d'importantes observations meteorologigues recueillies 
däns les Pyrences, notamment sur le Pic du Midi; 
elles inspirent naturellement des reflexions curieuses. 
Il a reconnu gue sur le Pic du Midi, le sommet le plüs 
elevõ de la chaine des Pyrences, le vent soufle pres- 
gue constamment du sud, ce gui s'accordait avec le 
transport general de Pair gue "on admettait du midi 
au nord, dans les hautes regions de Patmosphšre, pour 
compenser Vafflux contraire cause par les vents alises: 
Dans ce lieu elev€, M. Ramonp a vu le phenomšne 
curieux d'ombres projetees sur un nuage, et gui se 
montraient colorees;il a constatö gue la transparence 
de Pair y augmente considerablement la puissance ca= 
lorifigue du rayon de lumišre; en sorte gue de trös- 
faibles lentilles y enflammaient les corps. La transpi= 
ration des animaux y est aussi plus grande, ä cause de 
la diminution du poids de Pair; enfin sur le sommet 
des hautes montagnes, le developpement des hommes 
est plus prompt; ils y sont plus actifs gue dans les 
plaines basses et humides; mais le terme de leur exis- 
tence se trouve häte? Ainsi tout s*enchaine. Tandis 
gw'on ne croit trouver dans la hauteur du baromtetre 
gue la mesure du poids de Vatmosphere, il ne serait 
pas impossible gu”on n'en vint ä mesurer de la sorte 
le degre d'energie et d'activite des peuples, et la durde 
moyenne de leur existence. M. pg HungoLpTr a fait 


( 607 ) 

connaitre gue les sommets les plus eleves des Gor- 
dilišres Etaient dechus de la preeminence sur toutes 
les montagnes du globe par leur hauteur; le pic de 
Jawahir, dans la chaine de PHimalaya, surpasse le 
plus ölev6 des Andes, de 676 toises; il est encore 
un peu plus Glev6 gue le Dhawalagiri ( Mont-Blanc), 
gui ätteint la prodigieuse hauteur de 4390 toises. 

La nature et la cause des aurores borcales sont en- 
core. enveloppees de beaucoup d*obscurite ; c6tait 
depüis long-temps une opinion vulgaire dans les pays 
du nord oü ces mettores sont assez freguens, gu'ils 
sont accompagn€s d'on bruissement rapide guicoi:i- 
cide avec. le mouvenient des. rayons lumineux." Plu- 
sieurs physiciens paraissent avcir constat6 ce pheno- 
mene, etils comparent le bruit gui accompague les 
aurores bortales A celui d'un vent violent; on sent 
cn m6me temps une odeur analogue a celle du sel 
brül ou de la fame. M. HAxsrEEN, gui rapporte ces 
faits, dit aussi gue |'on peut demontrer, par Paspect 
des aurores bordales, gu*elles s*elevent de la surface 
de la terre, et gue les rayons doivent souvent prendre 
naissance sous les pieds memes de 'observateur, guoi- 
gv'ils ne paraissent lumineux gu'a de grandes hau- 
teurs, peut-6tre meme au-dela des limites de 'atmos- 
phöre. 

L*existence d'une chaleur primitive concentree au 
milieu et sous la croüte du giobe gue nous habitons, 
est une de ces guestions Glevees gui interessent la con- 
naissance de Parrangement et de la formation des 
mondes, ainsi guc celle de [organisation particulitre 
de la terre. On sait gue la temperature des mines croit 
constamment a mesure guc leur profondeur au - des- 


( 608 ) 

sous du niveau de la mer est plus grande; et les lois 
de la transmission de la chaleur solaire dans Vint- 
rieur du globe, ainsi gue celles de la deperdition du 
calorigue guien a penetre la masse, telles gue M. Four- 
RIER les a Etablies, sõaccordent parfaitement avec ce 
systšme de la chaleur centrale, et en donnent une 
theorie compltte. Un nouveau fait vient d'apporter 
une confirmation inattendue en faveur des supposi- 
tions autrefois si gratuites de Descartes, de Leis- 
N1TZz et de Burron, et des conjectures si elevdes de 
M. ve Larsace : M. Berctne a reconnu la tempera- 
ture plus elevše des eaux obtenues par le moyen 
des puits artesiens gui, comme [on sait, les font 
jaillir une tres-grande profondeur aprts gue [on 
a percö les couches gui les retenaient. Ainsi il ne 
faut jamais mepriser les conjectures mõme les plus 
hasardees des hommes de genie; c'est un de leurs pri- 
vilkges gue la võritb leur apparait souvent jusgue 
dans leurs reves. 


miin ara vAa maa aa ma vaaavuvut ivivvnmaaaMAA vv 


ELOGE 


De Tuomas JEFrERsoxn, ancien President des 
Etats-Unis de VAmerigue du Nord, Membre 
Honoraire de la Societe Linneenne de Paris; 


par M. CnARrLES LEMESLE, Correspondant. 


MessfiEvrs, si le monde civilise retentit des louanges 
de ceux des €crivains superieurs dont le commerce 
ne nous oflre gue des delassemens liberaux, des plai- 
sirs delicats; si mEme, d'un autre cöte, nous avons 
peine ä nous defendre d'un sentiment d'admiration 
pour ces potentats, ces ministres, gui n'ont opere de 
grandes choses gu*en produisant de grands maux; si, 
toujours prets asacrifier indiffšremment aux Furies et 
aux Gräces, nous honorons d'une sorte de culte le ta= 
lent ou le genie, guelgue peu salutaire, guelgue nui- 
sible gu'ait pu Gtre leur influence, combien d'hom- 
mages n'accorderons=nous point ä la memoire de 
celui gui, sous le double titre d'homme de lettres et 
homme dA'Etat, dans ses Ecrits comme dans ses ac- 
tions, ne sest proposš gu'un seul but ga'il a su at- 
teindre, le bien de son pays! Tel fut JEFFERSON, an- 
cien president des Etats-Unis de PAmerigue du Nord, 
membre honoraire de la Societö Linntenne de Paris. 


(610 ) 

Sa mort, Messieurs, est trop recente encore pour 
gue sa vie me soit completement connue. Jaurais aime 
a observer avec vous les premiers mouvemens d'une 
si beile äme, les premiers developpemens d'un esprit 
si Elev6; puis, ä suivre ce citoyen genereux A travers 
les troubles politigues oü fermentaient les nobles des- 
tinees de sa patrie; ä vous le montrer, d”abord plein 
des soupcons fougugux, mais honorables, d'un tribun 
du peuple fränc dans son injustice, ensuite livr6 avec 
une aclivite -calme aux penibles soins: de la magistra- 
ture supreme; volontiers je vous eusse associds A ses 
recherches, ä ses excursions scientifigues; il m'eüt 6t6 
bien doux de le peindre dans toute la familiarite de 
ses relations privees, dans ['abandon de ses epanche- 
mens inlimes!; sur le compte d*an tel homme, aucun 
detail ne saurait Etre sans ülilite, ou du moins sans in- 
teröL; mais je n'ai pu recueillir gue guelgues circon= 
stances -propres ä justifier sa reputation comme sa- 
vantet:comme personnage historigue. 

TuomAs' JEFFERSON, n6 dans le comte de Chester- 
field-(Etat de Virginie), le 2 avril 1743, prit, fort jeune 
encore, une part active ä la guerelle entre la Grande- 
Bretagne et ses colonies d'Amerigue; et on le compte 
au nombre des cinguante-cing signataires de cette fa= 
meuse declaration d'independance du 4 juillet 1776, 
par laguelle fut enfin brisd le joug de la Mõtropole. 

Pendant les deux presidences de WAsnincron, il 
Etait Värne du parti dit rõpublicain, a gui Vesprit de 
circonspection et de prudence du gouvernement, et 
surtout les principes de moderation des long-temps 
professes par ie vice-president Joux Apaus, inspiraient 
des defiances dont Vexageration, du reste, n'Ctait gue 


( 611 ) 

celle des plus beaux sentimens, Vamour de la patrie, 
Vamour-de la liberte. 

Ouand WASHINGTON, en 1797, se retira volontaire- 
mentdes -allaires, JEEFERSon, 'gui' s'Gtait flatt6 de lüi 
suceeder, se vit-preferer Jonn Abams, parce gue,-4 
cette epogue, sõus un president republicain, on erut 
avoir-ä- redouter influence des maximes extrEmes de , 
la rGvolutionfrancaise ; mais ce gui constate estime 
personnelle -gu*on-lüi -accordait, c'est gu'il obtint la 
vice=presidence ; c'est gue, le 17 f6vrier 1801, il fut 
appeld a remplacer son ancien compeliteur; et ce 
gui en outre atteste comibien son administration m6- 
rita P'assentiment general, c'est gu'il fut reölu a Pex- 
piration de ses pouvoirs, et gue dailleurs, vers le mi- 
lieu de sa seconde presidence, en janvier 1807, il 
regut A ce sujet, de tous les Etats de VUnion, surtout 
du Maryland et de la Pensylvanie, des lettres de feli- 
citation : « Eminemment dislinguee, lui dit-on, pae sa 
» modGration, sa fermele et sa justice , la poliligue 
» gui a caracterisd: votre administration -a augmentc 
» la prosperite de ce pays favorise. Votre vigilante sa- 
» gesse D'a jamais perdu de vue les principes sur les- 
» guels reposent notre existence, notre liberte et Ja 
» garantie de nos droits... Nous nignorons pas gu'il 
» est doux d*emporter dans la retraite les benedictions 
» d'un peuple, et gue vos prineipes republicains vous 
» font desirer gue les emplois ne restent pas toujours 
» dans les mõmes mains; mais nous esperons gue |a= 
» mour de la patrie gui vous anime vous portera ä per- 
» metlre gue votre nom soit inserit sur la liste des can- 
» didats pour la presidence des Etats-Unis. » 

Ainsi on pensait encore a le reelire ; comment re- 


( 612 ) 
pondit-il au veiu national? Le 10 decembre de la 
m€me annde, il adressa a Vassemblde de Pensylvanie 
une lettre dont [extrait suivant suffira' pour mettre 
dans tout son jour la noblesse patriotigue de son ca= 
ractöre : « Il est autant de mon devoir de guitter ma 
» charge gu'il Va ete de la remplir fidelement. Si la 
constitution, ou Vusage gui peut y suppleer, ne fixait 
pas un terme pour la duree du'service du premier 
magistrat, son oflice, guoigu'il soit nominalement 
» temporaire, deviendrait en effet perpetuel; et Phis- 
toire prouve avec guelle facilitš un pareil ordre de 
choses conduit au pouvoir hereditaire. Persnade 


“ 6 %Y 


» gu'un gouvernement representatif responsable a des 
» epogues d*election rapprochees, est celui gui pre- 
» sente ä Phumanite la plus grande somme de bon- 
» heur, je me regarde comme tenu de ne rien faire 
» gui puisse porter essentiellement atteinte ä ce prin- 
» Cipe, et je ne voudrais pas Etre le premier gui, n€- 
» gligeant la lecon utile donnee par un illustre prede- 
» cesseur (1), ofirit Pexemple d'une prolongation 
» d'ollice-au-dela du terme de la seconde election. » 

Vous le voyez, Messieurs, servir sa patrie fut son 
unigue ambition guand il brigua le pouvoir, son uni- 
gue soin guand il Peut obtenu, son unigue moti guand 
il le guitta. 

On cite comme actes remarguables de sa presi- 
dence, le voyage d*exploration fait par le capitaine 
Lewis aux sources de Missouri, celui aux sources du 
Mississipi, et des mesures concernant -Ja propagation 
de la vaccine, couronnees d'un plein succes, tant aux 


(1) WASHINGTON- 


( 615 ) 

Etats- Unis due meme parmi les tribus sauvages. Je 
dois rappeler aussi la noble protection gu'il aceorda 
au docteur PRIESTLExY, gui Etait venu chercher en 
Amterigue un refuge contre la persecution. Ge vieil- 
lard infortund navait pu parvenir ä intõresser en sa 
faveur 'administration un peu defiante de Jonn ADAns; 
mais sous celle de JerrErson, son mErite fut digue- 
ment apprecik, sa personne traitše honorablement. 
Dans sa reconnaissance, il lui dedia son Histoire ec- 
clesiastigue. | 

Mais, aprös avoir reconnu guel rang elev6 est pro- 
mis A JerFerson dans |'histoire des nations, exami- 
nons celui gu'il mErite dans Vhistoire des sciences : 
lä encore nous le trouverons anime de cette passion 
du bien public gui a dominc son existence entiere. 

On lui doit le perfectionnement de la charrue. Les 
changemens apportts par lui ä ce precieux instru- 
ment, et presgue generalement adoptes en Amerigue, 
presentent les avantages d'un soc mieux concu, d'un 
tirage plus doux, d'une confection plus facile; ils ont 
" valud Pauteur une medail!e de la Societd dagriculture 
du departement de la Seine, et du reste ont obtenu 
les suffrages de tous les praticiens Eclair€s, de tous les 
bons mecaniciens. Ils se trouvent deerits et figures 
dans les meilleurs ouvrages d”agriculture. 

Jerrerson publia, en 1782, un livre gui, sous le ti- 
tre modeste de Votes, -on Virginia, contient un ex- 
cellent tableau de la constitution, de la legislation, du 
commerce, des manufactures, de la navigation et de 
la milice de Petat de Virginie (1). 


(1) Cet ouvrage, reimprime a Londres en 1788, avait ete traduit 


V. AN 


(614) 

Lors de |'etablissement des poids, mesures et mon- 
naies uniformes, il proposa de prendre pour mesure 
elementaire la longucur du pendule par la latitude 
dle 45 degris, comme ctant le terme moyen entre Üe- 
guateur et le pöle, et pouvant etre regardee convme un 
premier principe d'unton entre les peuples des deux 
himispheres. 

Le premier, ila deerit, dans le tome IV des T ransae- 
tions de la Socicti philosophigue de Philadelphie, les 
restes du Megalonyx, decouverts dans une caverne du 
comte de Green-Briar, a Pouest de la Virginie, en 
juin 1796. M. Cuviex, au tome V de son admirable 
ouvrage sur les ossemens fossiles, s'exprime ainsi A 
Voccasion du Megalonyx : 

« M. Jerrerson, ancien president des Etats - Unis, 
» dont les vertus et les talens ont fait le bonheur du 
» peuple gu'il gouvernait et Padmiration de tous les 
» amis del'humanite, et gui joint ä ces gualites supe- 
rieures un amour eclaire et une connaissance etendue 
» des sciences, auxguelles il a procure de notables 
» aceroissemens, est le premier gui ait fait connaitre 
» cette interessante espöce d'animal fossile. » C'est 
aussi JEFFERSON gui lui a impos6 le nom de Megalo- 
nyz, contirme par les savans. 

En 1808, il adressa a la classe des sciences mathe- 
matigües et physigues de Dinstitut de France, une 
superbe collection d*os fossiles deterres sur les bords 
de POhio, dans VAmerigue septentrionale, et appar- 
tenant, tant au Mastodonte, gu'ä ce Mammouth dont 


z 


en (rancais des 1786; un vol. in-8°, sous le titre de : Observations 


sur la Virginie, 


| ( 615 ) 
les deponilles, noncbstant leur grande ressemblance 
avec celles de Pälšphant des Indes, se trouvent si abon- 
dawmment en Šiberie: 

Il fit parattre, en 1815, un Manuel du droit parle- 
mentaire, ou Preeis des regles suivies dans le parle- 
ment d' Angleterre et dans le congris des Etats-Unis, 
pour Üintroduction, la discussion et lu decision des 
affaires (1). 

De Penumeration de ses ouvrages je passe au rEcit 
d'un trait relatif ä sa bibliothegue : elle etait im- 
mense; particuliörementelle renfermait tous les €crits 
alors existant sur PAmerigue; il avait mis cinguante 
ansä la former: certes elle devait Etre d'un grand 
prix, et d'un plus grand sencore'ä ses yeux : il Voffrit 
neanmoins au congres, le 21 septembre 1814, pour 
remplacer celle gue la republigue venait de: perdre 
dans la ville de Wasinghton, brülde par les Anglais. 

Le 26 decembre 1802, JEFFERSON avait $t6 nomme 
associ€ de la classe des sciences morales et politigues 
de [Institut de France, classe gue le despotisme impe- 
rial a depuis supprimee; le 12 avril 1809, associd de 
la premišre classe de Plustitut de Hollande; et le 24 
septembre de la mõme annde, associd de la Societe 
des amis des sciences de Varsovie. 

-La Socittš Linndenne de Paris, des les premiers 
temps de sa regeneration, s'empressa de 'admettre 
au nombre de ses membres honoraires etrangers. Nul 
mieux gue lui ne savait apprõcier Lillustre patron gue 
nous nous sommes choisi. Son admiration pour Linnk 


(1) Il a €te traduit en francais par L.- A. Picnon. Paris, 1804; 
un vol. in-89. 


AA 


( 616 ) 
respire dans le billet gu*il terivit en 1825, a Voeca- 
sion du projet form par nos confreres de New-York, 
de se reunir en colonie pour solenniser le jour anni- 
versaire de la naissance de ce grand homme. Les 'doc- 
teurs Mircnius et Pascatis, elus, Vun president ho- 
noraire, et Pautre president annuel de la colonie, 
ayant, au nom de tous, invite JEFFERSON a cetle fete, 
il leur repondit en ces termes: 


« Mouticello, 9 mai 1823. 


« TiromAs JEEFERSON adresse ses remercimens "aux 
» docteurs Mircniui et Pascatis, pour la lettre dont 
» ils ont bien voulu Phonorer le 28-avril, a Peflet de 
» lui donner avis de la fete botanigue gue la Societe 
» Linnšenne se propose de celebrer le 24 courant, en 
» Comm€moration de la naissance du fondateur im- 
» mõrtel de Pöcole. Il regrette de ne pouvoir s'y ren- 
» dre; mais bien certainement il y assistera d'inten - 
» tion. II compte, de son cõte, rassembler le mõme 
» jour guelgues voisins amateurs des sciences natu- 
» rellesa un banguet, oü les convives et 'amphytrion, 
» par des libations en Phonneur du grand apõtre de 
» la nature, correspondront avec leurs freres de Paris 
» et de New-York, dont les santes ne seront point ou- 
» blides. Tnowas JErrErson saläe les docteurs MircniLi 
» et Pascatis avec les plus profonds sentimens de 


3 


respect et d*estime. » 


La colonie arreta gue la fõte serait ouverte par la 
lecture de ce billet, gui du reste porte plutõt le ca- 
ractöre de la verdoyante gaitš d'un jeune homme, 


(tigu) 
gu'il ne semble sorti de-la plume d'un vieillard de 
guatre-vingts ans. 

JEFFERSON n'en a survecu gue trois ä cette solen- 
nite. Durant la longue maladie ä laguelle il succomba 
dans le cours de !'annde mEme gui va finir, il expri- 
mait le souhait de pousser son existence jusgu'au 4 
juillet, cinguantišme €pogue anniversaire de cette in- 
dependance amtdricaine dont il avait si puissamment 
contribuc ä fonder et ä soutenir le majestueux edifice. 
Le Giel Pexauca : ce jour consacre aux rejouissances 
publigues fut, en 1826, margud par sa mort (1)... Ah! 
si avant d'expirer, il a pu recueillir guelgues accens 
lointains de Pallegresse populaire, ils ont dü frapper 
son oreille comme autant de voix amies cherchant ä 
ranimer son coeur defaillant par le souvenir du bien 
gu'il a fait. 


(1) H mourait au moment meme oi, dans le village voisin de sa 
demeure, on lisait, suivant Pusage, les noms des signataires de P Acte 
dindependance. 1 avait alors guatre-vingt-trois ans trois mois et deux 
jours. On a remargue (ue Jonn ApAms termina aussi son honorable 
carriere pendant la fete de cette annee. Celui-ci ayant entendu le 
bruit des rejouissances publigues : Voild un bien beau jour, sEcria- 
til, et ce furent ses dernieres paroles. 

M. BorTA, induit en erreur par VAnnual register de Loudres, ou 
la mort de Jonn Äpams avait Ete annoncee en 1803, a fourni ä la 
Biographie universelle un article sur ce digne citoyen , gui etait plein 
de vie guand le' volume parut. 


Mm VAU VUV AA VV UVUVUAAVAAAAAAAA TAAMVVTAAA VAAA MAVV 


NOTIGES 


Sur d'autres Membres et Correspondans decedes 
en 1826; par M. TunitBauT pE BERNEAUD, Se- 
cretaire perpetuel. 


GornDIENNE (ALExis-JosEPH),” membre rEsidant de 
la Societö Linndenne, naguit a Jussey, departement 
de la Haute-Saõne, le 15 aoüt 1796. Des Päge de 
douze ans il manifesta un penchant irresistible pour 
les sciences naturelles, et plus particulišrement pour 
la botanigue. Il fit ses premitres Gtudes a Besancon, 
et vintä Paris pour y suivre les professeurs celöbres 
gui y dispensent les lumitres. Il s*occupa des plantes 
avec un zöle tout particulier, et eut bientõt recueilli 
celles gui croissent aux environs de cette grande ca- 
pitale. En 1810, de retour dans ses foyers, il alla 5*6- 
tablir a Döle, et la, partageant avec ses amis et ses 
compatriotes le fruit de ses Etudes et de ses Echanges, 
il mit tout en ceuvre pour exciter parmi eux |'emula- 
tion et le goüt de la douce science; il fit, en conse- 
guence, imprimer le prospectus d'un cours de bota- 
nigue appligute, et ouvrit en eflet ce cours, gui fut 
trös-suivi. Ses succes le firent appeler a Besangon, ou 
on lui promettait un plus grand nombre d*auditeurs; 
mais il ne voulut point guitter le jardin gu'il avait 
creö ä Döle, et gu'il enrichissait chague anne de 


M ————— aaa 


( 619 ) 
plantes nouvelles, de semis gu'il soignait. et dont il 
esperait obtenir des especes et des varietes curieuses. 
H continua ses lecons de botanigue jusgues en 1815, 
epogue a laguelle il revintä Paris pour sy livrer avec 
plus d'ardeur encore a [etude des sciences naturelles ; 
mais oblig6 , par suite des invasions Gtrangöres gui 
deshonorent a jamais les annees 1814 et 1815, a se 
.reunir a sa famille, il sõouvrit une carritre nouvelle 
en Gtudiant le droit. Ses examens subis a Döle et a 
Dijon, il prit la robe et le boanet de jurisconsulte en 
1820. Jusgu*en 1823, il poursuivit avec activite la nou- 
velle route gu'il s*etait ouverte, sans cependant ne- 
oliger la botanigue et les sciences gui s*y lient; on le 
vit dans le m6me temps plaider guelgues causes, lire 
abord deux memoires a la Sociste agriculture de 
Döle, Pun sur les charmes de la botanigue, Pautre 
sur la nõcessitš de cultiver le houblon dans le depar- 
tement; et faire une excursion sur les montagnes du 
Jura, en Helvetie, st dans le pays gu'habitent les petits- 
fils des anciens Allobroges. La narration de ce voyage 
a 6t6 imprimee a Döle en 1822, sons le titre de Votice 
topo-phytographigue abriste de guelgues lieux du 
Jura, de ÜHelvõtie et de la Savoie, in-8°. En 1824, 
CorpiennE explora les departemens de la Goöte-d'Or, 
de la Haute-Saõne, du Jura, de |'Ain, du Rhöne, de 
Pisöre, et revit guelgues portions de la Savoie et les 
environs du lac de Genšve. Puis il congut [idee d'une 
grande expedition dans PAmerigue du sud, gui devait 
õtre preeedee d'un voyage sur les cötes de la Medi- 
terrane et de VOctan. Pour se prõparer a cetle en- 
üreprise, il reparail une troisiöme fois ä Paris, s'instruit 
des nouvelles decouvertes, sollicite de nouvelles lu- 


( 620 ) 

mišres de tous ceux gui peuvent le diriger utilement, 
et siinitie dans toutes les parties de |art de gutrir. 
Lic d'amitid avec les botanistes les plus distinguts, il 
recoit successivement les diplõmes de la Societe d”a- 
griculture de Döle, de la Societe d'Emolation du Jüra, 
de VAcademie de Dijon, et prend avec joie place 
parmi les membres rsidans de la Socidt6 Linndenne, 
present6 par MM: Persoon et DESFONTAINES. 

Durant le pen de mois gu”il est demeure au milieu 
des Linneens, ses nouveaux confreres, il a justifid 
leur choix par des communications importantes sur 
la botanigue' descriptive et sur la physiologie võgetale. 
Il s'occupait ä mettre en ordre une monographie du 
genre Salix gu'il pouvait rendre superieure aux €erits 
de HoFMANN, de ŠERINGE et autres, puisgu'il examinait 
ce genre d'arbres sur ses propres plantations, non-seu- 
lement dans ses espõces, gue Pon a beaucoup trop 
multiplides, mais encore dans ses proprietes et dans 
ses rapports avec |'$conomie rurale. Il y parlait aussi 
de sa culture, de ses maladies et des produits' gu'en 
sait tirer Pindustrie toujours active. Malheureusement 
ce travail est perdu pour la science. 

Appelš par ses intõrets de famille a retourner mo- 
mentanement ä Döle, il revenait ä Paris guand la di- 
ligence sur laguelle i! Gtait a vers6 entre Sens et 
Joigny,ä une demi-lieue de cette premitre ville. S'a- 
percevant gu'elle aliait tomber par suite d'un violent 
choc recu d'une voiture de roulier, il voulut se pre- 
cipiter; mais ä peine touchait-il ä-terre gue la dili- 
gence ['ecrasa sous son poids. Ainsi põrit A.-J. Gor- 
DIENNE, le 6 juillet 1826, ä une heure et demie apres 
midi, ä peine äge de trente ans. 


( 621 ) 

ÜoRDIENNE avait Pimagination ardente; il portait un 
cogur droit, et par son affection, ses connaissances et 
sa modestie, il s*Gtait concilid tous les esprits. Il a ete 
vivement regrette de ses amis, de ses confreres, et des 
hommes les plus recommandables avec lesguels il eut 
des relations. 


sanrarrantran 


Poti ( GiusEPPE-SAVER10 ), membre honoraire de la 
Societe Linndenne et des plus celžbres academies de 
Europe, naguit a Molfetta, petite ville 'de VApulie, 
en 1746. Il fit ses Gtudes ä Padoue et alla se perfec- 
tionner dans les universites de Londres et de Paris. 
De retour ä Naples, il s'y livra tout entier ä la culture 
des sciences physigues, et plus particulišrement aux 
recherches d'histoire naturelle. Il forma un laboratoire 
de chimie, un cabinet oü il reunissait toutes les pro- 
ductions de la terre gu'il pouvait se procurer dans ses 
propres courses, par des changes et par des achats; 
lä, il aimait ä rassembler tous ceux gui s'occupaient de 
Petude de la nature. En 1785 il publia ses Elementi 
di fisica sperimentale, cing volumes in-8°, gu'il eut 
le plaisir de voir adoptes dans toutes les €coles de [I- 
talie, et arriver jusgu”a la cinguišme Edition en 1805. 

En 1791 il commenga son grand ouvrage sur les 
mollusgues de Pune et Pautre SŠicile, gui est demeurt 
son plus beau titre a la gloire, et gui est intituld Tesža- 
cea utriusgue Sicilio, eorumgue historia et anatome 
tabulis oeneis illustrata.'L'anatõmie de ces animaux y 
est faite avec beaucoup d'exactitude, et tout ce gui a 
rapportä leursmours etä leur physiologie est traitö avec 


( 622 ) 
un soin tout particulier. Au moyen de ce magnifigue 
ouvrage, Porta rõpandu un tres-grand jour sur cette 
partie de Phistoire naturelle : il nest point termine, 
mais Pauteur, en mourant, en a confie la suite A son 
eleve le plus distingud, M. Derte CntAJE, correspon- 
dant de la Socist6 Linndenne. ) 

En 1805, Poti a publie, sous letitre de Memoria sul 
tremuoto de*26 luglio dell' anno 1805, un vol. in-8?, les 
details Epouvantables du tremblement de terre gui a 
boulevers6 une grande partie des Gtats de Naples, et 
surtout du comte de Molise, oü plusieurs villes et vil- 
lages ont etö ensevelis, dautres remplacds par des 
masses considerables d”eau. Jai visite le thõätre de 
ces desastres a Pepogue mõme de |*kvõnement, j Gtais 
en compagnie de Poti, et je puis attester les faits gu”il 
rapporte. 

On doit encore a ce savant observateur six volümes 
de potsies, savoir : Saggj di poesia, Palerme, 1800, 
guatre volumes in-8°; et Viaggio celeste, poöme astro- 
nomigue en cing chants avec des notes, Naples, 1805, 
deux volumes in-8°. Il a'termine sa caärridre le 7 jan- 
vier 1826, äge de guatre-vingts ans. 


ara rmarsan 


Toscan (Georces), conservateur de la bibliothõgue 
du Mustum d'histoire naturelle de Paris et membre 
honoraire de la Socitte Linnenne, naguit a Grenoble, 
au mõis de juillet 1756. Ami de la retraite et de Pe- 
tude, il s'occupa de bonne heure de [histoire natu- 
relle, et c*est a ses progres gu'il consacra sa vie et ses 
travaux. Anteur d'un Memoire sur Vutilite de Võta- 


( 625 ) 

blissement d'une bibliothegue publigue au Jardin des 
plantes, il en devint le fondateur, et n'a rien neglige 
pour la rendre plus complete gu“elle ne Vest verita- 
biement. Passant ses journees sans brüit et sans am- 
bition au milieu des livres et au sein d'un Gtablisse- 
ment cree pour servir d'asile a toutes les productions 
vivantes ou mortes de la nature, il y puisa d'heureu- 
ses inspirations et €crivit les savans articles gu'il con- 
signa dans la Decade philosophigue, excellent recueil 
litteraire et scientifigue gui na point encore eu de 
rival ni mõme d*imitateurs. Ge fut aussi 14 gu”il tra- 
duisit les Voyages du celebre Spallanzani dans les 
Deuz: - Siciles et dans guelgues parties des Apen- 
nins (1), et gw'il traca VHistoire du Lion'de la me- 
nagerie et de son chicn (2), rõimprimee depuis dans 
un recueil d”observations sur divers objets de la na- 
ture et de Part, intituld VAmi de la nature (3). Le 
but de ce dernier ouvrage est renferme dans ces mots 
gui lui servent d*epigraphe : « Pour moi gui, dans ['6- 
» tude de la nature, n'ai d'autre objet gue d*y trouver 
» plus de motifs de Paimer, c'est a la faire aimer gue 
» je veux destiner mes recherches. » 

Ge livre, fort bien €crit, renferme, outre les pitces 
gue Gzorces Toscan avait, comme |'un des redacteurs 
de la Decade philosophigue, inserees dans ce recueil, 
plusieurs morceaux dignes de remargue ; tels sont par 
exemple , des rõflexions sur [instinct des animaux, 


(1) Paris, 1796 a 1800; six vol. in-8°, avec des notes de Fauyas- 
SAinT-E OND. 

(2) Paris, 1785 ; brochure in-8°, avec une planche. 

(3) Paris, an VIIT ou 1800; un vol. de vii; et 308 pages. 


( 624 ) 
des recherches sur le sommeil des plantes, des con- 
siderations sur la musigue et son pouvoir sur les ani- 
maux, des notices sur la vie de Linnk, dont Toscan 
Gtait le veritable admirateur, et sur ULxYssE ALDRoO- 
vANDI, dont le Museum possede [Pherbier et des des- 
sins originaux tres-bien executes. 

On aimeä lire VAmi de la nature et A y revenir 
souvent. L'auteur sy est peint tel gu'il fut, ami de son 
pays et des hommes, sensible, juste, modeste et sim- 
ple; il se plaisait au sein de sa famille, a laguelle il 
donna |'exemple de toutes les vertus. La mort de son 
špouse , arrivee le 27 mai 1824, Vattrista profonde- 
ment, et malgre les tendres soins de son fils et de ses 
trois filles, elle causa le chagrin gui a brise tous ses 
liens avec le monde. Ila cess6 de vivre le 9 dšcem- 
bre 1826, äge de soixante-dix ans, emportant les re- 
grets de tous les hommes de bien. 


va rvrn raa van 


Gonrcy ( PIERRE- CHRISTOPHE ), ancien mEedecin en 
chef et inspecteur honoraire du service de sante des 
armees, d'abord correspondant, puis membre hono- 
raire de la Socidt6 Linneenne, president de sa colonie 
de la Meurthe et de la Moselle, membre d'un grand 
nombre de societes savantes, naguit ä Metz en 1758, et 
est dec6de dans la meme ville le 16 decembre 1826, 
frappe d'une attague d'apoplexie foudroyante. Un im- 
mense concours a assiste ä ses funerailles et a port 
sur sa tombe les regrets de tous les gens de bien et 
de: ses nombreux confreres. Un commerce doux et 
agreable, des connaissances tres-Etendues et parfaite 


( 625 ) 

meni digeröes, des services rendus dans les camps et 
dans les hõpitaux aux guerriers souf[rans, un coeur 
loyal et ami des hommes, le firent aimer, cherir et 
võnerer de tous ceux gui 'ont connu. Il avait un goüt 
prononce pour la botanigue, et son plaisir Gtait de se 
livrer ä la culture des plantes les plus belles et les plus 
interessantes sous le rapport de leurs propriets €co- 
nomigues ou mEdicales. 

Gorcx a peu €cerit, mais ce gu'il a livr6 a Pimpres= 
sion est digne de remargue; nous citerons entre au- 
tres ses Hecherches historigues et pratigues sur Vhy- 
drophobie ( Paris, 1821, un vol. in-8°), gui ont fixe 
Vattention de tous les praticiens Eclairds, 


mr sanrnarra n e 


BreisLAK ( Scipion), membre de [lostitut de Milan 
et correspondant de la Societš Linndenne, naguit ä 
Rome en 1752, d'une famille otiginaire de la Souabe. 
Jeune encore , il se livra sans reserve a Põtude des 
sciences exactes, et fut bientöt appele ä professer la 
physigue et les mathematigues a Raguse, oü il se lia 
d'amitit avec le celžbre göologue Forris. Peu d*an- 
nees apres, il vint occuper la mõme chaire au college 
Nazareno de Naples. Malgr€ les devoirs attach€s au 
professorat, il ne negligea point les voyages, gu”il re» 
gardait, avec raison, comme la meilleure €cole pour 
bien savoir, pour juger sainement et bien connaitre 
la nature. Il fit de longues õtudes sur la solfatare de 
Pouzzoles, alin de dõcouvrir les moyens de tirer par- 
tie de ce sol embrase; ses Voyages dans la Campine, 
publiesen 1801, et gue PommEreur a traduits dans no- 


( 626 ) 

tre langue, le font connaitre d'une manitre fort exacte. 

En 2798, BREISLAK avait guitt6 [italie pour visiter 
la France et y voir ses volcans eteints. De retour dans 
la peninsule en 1802, il y fut nomme inspecteur des 
nitrieres et des poudreries, et peu de temps apres, il 
donna VArte del sal nitrajo; et successivement ses 
Institutions göologigues gui furent traduites en plu- 
sieurs langues. En 1822, il publia une description geo- 
logigue de la province de Milan; en 1825, un memoire 
sur les applications des hypothtses göogonigues ä la 
classification des roches ; et il est mort le 15 fevrier 
1826, äge de soixante-dix-huit ans, Eerivant la statis- 
tigue du pays gui est situd entre le Verbano et le 
Lario. Get ouvrage ne demeurera pas inedit, nous 
Gerit-on. Son cabinet de mineralogie, un des plus con- 
sidõrables et des mieux composts, est passe entre les 
mains de la famille Borromei, de Milan. 


a ransanaan 


LESCHENAULT pe LA Toun (JEAN BAPTISTE - Lovis- 
Craupe-Tntopore ) , naturaliste-voyageur du Museum 
d'histoire naturelle de Paris, correspondant de la So- 
ciötö Linneenne, naguit ä Ghälons-sur-Saöne , le 13 
novembre 1775, et mourut presgue subitement a Pa- 
ris, le 14 mars 1826, äge de cinguante-deux ans. Apres 
avoir rempli plusieurs missions rurales dans divers 
departemens de la France, il fit, en 1803, partie de 
Pexpedition aux Terres-Australes, gui a rendu si mis6- 
rablement celebre le nom du capitaine BAunrx. Laissd 
malade a Timor, il ne partagea point les dangers de 
ses compagnons, ni les cruels tourmens de Pillustre 


+ 


( 627 ) 

PEnon, et ne revint en France gue long-temps apres 
eux, ayant pass6 une annee a Java. En 1812,'il fut 
envoy€ dans le Midi pour y suivre les effets de [äpi- 
zootie (la pourriture) gui desolait les troupeaux de 
bõtes ä laine : il en publia une relation en mai 1813, 
en une brochure de vingt-cing pages in-89. L*'annee 
suivante, il se rendit en Angleterre, afin dy solli- 
citer la permission de visiter, sous les auspices de la 
Grande - Bretagne , les possessions anglaises de PIn- 
doustan atlantigue, et Geylan. Il partit ensuite pour 
Mascareigne, d?oü il passa a Pondichõry en 1816, avec 
le titre de directeur du jardin colonial; puis il s*est 
rendu dans 'Inde pour y faire des recherches et des 
observations d'histoire naturelle, surtout pour y re= 
cueillir les võgõtaux dont la culture pouvait õtre avan- 
tageuse A la France ou a ses colonies. 

- De retour dans sa patrie en 1821, il sollicita et ob- 
tint la facult6 de visiter Gaienne, la Guiane et le Bre- 
sil. Ge voyage diminua singulišrement ses forces phy- 
sigues, et ä peine revoyait-il la capitale francaise, gue 
la mort vint mettre un terme ä ses longs voyages. On 
trouve de lui un memoire sur la võgetation de la Nou- 
velle-Hollande et de la terre de Van-Diemen, dans le 
second volume du Voyage aux Terres- Australes , 
dans les annales et les memoires du Museum, plusieurs 
articles de lui fort curieux et pleins d'interšt. 


ranna 


Teustre (Josern), ingenieur en chef des ponts et 
chaussees, directeur des travaux maritimes des ports 
du sud-ouest, mort ä Bordeaux, correspondant de la 


> 


( 628 ) 

Socict6 Linndenne. Sa carritre a ete longue et ho- 
norable. En 1806, pendant gu'i! habitait Nice, il fit 
des observations importantes pour remedier aux ra- 
vages causes par les debordemens, et pour amEliorer 
la navigation naturelle; il en fit une premiere appli- 
cation sur le torrent Paglion a Nice, et une plus heu- 
reuse dans laguelle il a forc$, le Var, en 1813, A 5'6- 
loigner de la rive gu'il devastait habituellement; il 
voulut la rõpeter sur la Durance en 1815, et il pro- 
posa de 'executer depuis Blaye jusgu'a Toulouse sur 
la Garonne et ses afIluens. Ses vues reunissent la fa- 
cilite execution ä une grande €conomie sur les pro= 
cedes ordinairement employ€s; mais elles ne purent 
convenir au" systšme des compagnies, et les inspira- 
tions d'une heureuse philanthropie demeuršrent en- 
sevelies dans la pensee et les €crits de leur modeste 
auteur. | y 

On doit encore a Josera Teustne |invention des 
reverberes tournans a usage des phares, et des mt- 
ches cylindrigues gue on a göneralement adaptees 
aux lampes dites Ouinguets. 

Il a publie de fort bonnes idees pour ensemencer 
la surface des montagnes depouilldes , dont guelgues 
6erivains rõcens ont profite sans le citer aucunement; 
il a indigud les moyens de deblayer le port de Bor- 
deaux, et de prevenir son encombrement. La penste 
du bien public Va occupe jusgu'ä sa derniöre heure. 


kr pe A 


JA okkaid 


ka ie 2 
pm 


n TON i a 


SOCIETE LINNEENNE 
DE PARIS. 


'naunaVnavau amm 


ARA VUWVWY 


TROISIEME PARTIE. 


BULLETIN LINNEEN. 


MVA MAASVARUVUI 


' 
vm ar Ares oooeri 


Tä Mrilgaka 


= EV ' 
Korvova Nine armeed 
MA ak 


VT FEx 4 "LT 
011 C 18 ä 


CS 


a ag a 


, 


iliejöö seim NÕNAVVRG Pu AT VAI MMINININNNINN 


kd . 3 


aANANARRA Vv a VUVUVUVUVUVUVAA VYYVY uuu tuasavuvuu uuu sg 


BULLETIN LINNEEN. 


N°* 1 DE 1'ANNEE 1826. 


i 


SEANCES DE LA SOCIETE LINNEENNE DE PARIS. 


SEANCE du 12 janvier 1826. — On lit une lettre de 
M. le baron Crup, correspondant, sur les avantages des 
paragreles, et sur la part active gue la Societe Linneenne 
a dans la propagation de ces utiles machines gu'elle a*Ta 
premiere su proteger et bien faire connaitre. — Cette 
lettre est renvoyee a la section d'agriculture pour la com- 
prendre dans son rEsume des paragrelages en 1825. 

M. CnAMBLANT, ingenieur-opticien de la Societe, pre- 
sente une instruction familicre pour Vusage des instru- 
mens meteorologigues et gu'il Joindra ä ses envois. Elle 
est approuvee et sera imprimee aux frais de-la Com- 
pagnie. 

M. Kirrer rend compte d'un pheromõne celeste gu'il 
a observe a Paris le 34 decenibre 1825, et sur les rap- 
ports gwil croit renžarguer. entre cet Evenement et le 
tremblement de terre ressenti le meme jour ä Strasbourg 
eL dans toute la partie de VAllemagne gui court du sud- 
sud-est au nord-ouest. 

M. Naucne  pr€sente une note sur Ja fabrigue des 
pierres a fusil de Meunes, pres de Blois, redigee par 
M. D'AuvERGNE. —Attendu son importance, et le mangue 
de renseignemens vrais donn€s jusgu'ici sur cette fabri- 


(27) 
gue, la Socicte ordonre Pimpression de la note et du 
dessin gni Vaccompagne. 

Pour M. DesmazikgESs, correspondant, on lit ur mE-- 
moire sur guelgues cryptogames, et pour M. Prunenr 
pe VIELIESS, autre correspondant, une notice sur trois 
especes de lEpidopieres inedites ou peu' connues, prove- 
nant du Midi de la France. 

M. Mancnanp, membre auditeur, depose sur le bureau 
la premiere partie d'un catalogue raisonn€ des plantes 
go'ita recueillies en 1823 et 1824 dans le pays de Luxem- 
bourg. Ce manuscrit contient les cing premicres classes 
linneennes. 


Scance' du-26 janvier. — M. Derajous, correspondant, 
adresse des €chantilons' de marbres gue Von tire des 
carritres de Balesta, departement de VArricge. Son fils, 
en remettant ces E€chantillons, lit une notice sur la grotte 
du Maz d'Azil, mõme-departement. 

Une lettre de M. le professeur BrEn4, correspondant 
a Padoue, fournit de nouveaux renseignemens sur la 
China bicolorata, desguels 1) resulte gue cette Ecorce est 
decrite depuis long-temps par Vabbe Vr11Loso, dans sa 
Ouinologia, et dans les Memoõires de PAcademie des 
sciences de Lisbonne pour Vannee'1814. La plante gui 
fournit cette E€corce, le Solanum pseudo-china, est ori— 
ginaire des cantons Piacchi, Mattogrosso et Goyaz de 
San-Paulo, dans le -Bresil, ou elle est connue sous le 
nom de Ouina alaranjada; c'est aussi sous ce nom gu”elle 
est decrite dans les deux ouvrages citcs., 

M. BOUCNARDAT, correspondant, envoie toutes les pieces 
gui lui ont ete demandees sur Je veau foetus gue Von dit 
avoir te trouv€ dans le corps d'un boeuf tud ä Grenoble 
le 5 novembre 1822, et gue on conserve' au Musce 
de cette ville. — Une commission est chargee d'en faire 


Vexamen. 


7 Ag gg Ar AA 


(3) 
M: Tntop. Descovrrirz lit un memoire "sur plusieurs 
insectes nouveaux trouves en France en 1925. 
Et pour M. TasLe, on lit:un apercu sur P'etat actuet 


de Vhorticulture dans le departement du Morbihan, et 
surtout ä Vannes. 


Secance du 9 ferrier 1826. — On recoit de M. ARNAUD, 
correspondant, une Jolie collection d'oiseaux des Alpes 
grecgues gu'il a prepards lui-meme. 

Une note sur la culture de la navette dans le canton 
d'Arbois, et une autre sur la caverne de la grande source 
de la Cuisance, fournies par M. le docteur Dumonr, sont 
cntendues successivement; ainsi gue la description de 
guelgues especes nouvelles de plantes appartenant ä la 
Fiore de Naples, gue M. Tewore, membre honoraire, 
cultive dans le Jardin botanigue de cette ville. 

M. LeveimLe lit un rapport sur le pretendu fcetus 
trouv€ dans le corps d'un boeuf abattu a Grenoble. TI re- 
sulte de 'examen critigue des pieces fournies gue cette 
fable est nee d'une observation mal faite par le veteri— 
naire appele et d'une supercherie du boucher. 

Au nom de M. BerrmeLor, correspondant, on entend 
la description d'une nouvelle espece de violette gu'il 
nomme Viola teydea, et gu'il a trouvee sur les pentes 
du pic de Tenerife. Ce memoire est accompagne d*E- 
chauntillons, et d'un dessin fort bien fait par madame MA- 
cHADO, associce-libre. 

M. BairLx pe Mzngricux lit une revue des, progres et 
de Vetat actuel de la physigue, de la mEteorologie et 
de Vastronomie. 


Scance du 23 fevrier. — M. TnoLLaxd, correspondant, 
adresse le resume "de ses observätions mceteorologigues 
pendant Vannce 1825, et M. BeLrramr, autre corres= 
pondant, le resultat des faits recueillis sur les paragreles 
dans la Lombardie durant le couršs de cette annee, 


(4) 

On recoit üne caisse de mineraux envoyee du depar- 
tement du Var, par M, Laure, correspondant, et une 
büche petrifie provenant de Mobile, Etat Alabama, 
adressee par M. Meab, secretaire perpetnel de la Branche 
Linneenne de New-York. 

M. KirrEL rend compte de 'examen gu'il a fait de la 
nouvelle methode de disposer les especes de mousses pro- 
poste par M. WALKkEr-ARNOTT, correspondant, ainsi gue 
des corrections et additions gu'il a cru devoir, dans Vin- 
teret de la science, y faire pour cempleter ce travail im- 
portant. — Le tout sera imprime. 

Pour M. DesmAaziires, correspondant, on lit un mE- 
moire ayant pour titre : Recherches microscopigues et 
physiologigues sur le genre Mycoderma. 


(1,9,3,59,9,1.55,.3,.5.1,9,3,59,.5,.3.74.5,.5,.53.45,7.5.3,.5..4.9,.1,54.9,.1,.1,.27,.5,.1,.19,.4,3,.1.1,.1,.5.43,9.5.5.9.9,.5.59.5.9.45.5,. 45.55 


BIBLIOGRAPHTE. 


A1orsir COLLA illustrationes et icones rariorum stirpium 
gucr in ejus horto Ripulis florebant, anno 1824; addita 
ad Hortum ripulensem, Appendice 14, Taurini, 1825, 
in-4°. 

Cz premier supplement ä Vinteressant ouvrage de 
M. CoLLA, dont nous avons parle dans le Bulletin linneen 
de 1824, page 53, est divise en deux parties. La pre- 
mitre conticnt la description et la figure de sept plantes 
nouvelles. La seconde partie renferme le signalement de 
guatre-vingt-treize plantes gui vivent a Bivoli davs la 
propriete de M. CoLLa et gui ne sont point nommees 
dans son Hortus ripulensis. 


BULLETIN LINNEEN. 


N° 2 DE L'ANNEE 1820. 


SEANCES DE LA SOCIETE LINNEENNE DE PARIS. 


SEANCE du 2 mars 1826. — Le Secretaire perpetuel 
rend compte de la remise faite anx Membres et Corres- 
pondans, d'apres les dispositions de Varrete du 24 juin 
1524, des graines deposees au bureau de la Societe. Le 
nombre ma pas €t6 considerable, attendu Vexiguite des 
recoltes, gui ont Ete pre:gue partout contrariees par des 
chaleurs excessives ou pa: des pluies continuelles. — Parmi 
les graines distribudes il y a eu plusieurs especes nouvelles 
de plantes Economigues et fourrageres. On a surtout re- 
margue des navets provenant de Send ( Morbihan), dont la 
graine se seme en juillet, dans un terrain sablonneux, pour 
etre reEcoltes en novembre ou decembre. Les navets sont 
tres-gros; il n'est pas rare de les voir acguerir un volume 
extraordiunaire et peser plusieurs kilogrammes. On en 
seme aussi en aoüt, mais on a remargue gu'ils sont alors 
beaucoup moins gros. | 

M. Fopera lit un discours sur la biologie ou science de 
la vie, et par suite sur la filiation des sciences naturelles 
et des autres connaissances humaines. 

La section d'agriculture presente'le resume de toutes 
les observations recueillies pendant 'annee 1825, tant en 
France, en Italie, en Savoie, en Allemague, gue dans la, 

2 


(6) 
Suisse, et particulierement dans le canton de Vaud, sui 
Vemploi et les avantages incontestables des paragrles. 


Seance du 23 mars. — M. Saint-Marrin, correspondant 
a Chambery, envoie un exemplaire imprime du mani- 
feste du Senat de Savoie, en date du 27 fevrier 1826, 
portant publication des dispositions prises par le gouver- 
nement piemontais pour prevenir et reprimer les degäts 
et enlevemens des paragreles plantes en Savoie. 

On lit, au nom de M. pe SergES, correspondant, une 
seconde lettre sur les cavernes a ossemens et sur les bre- 
ches osseuses du Midi de la France. 

M. €C.-G. Nies—r'Esenseck , correspondant ä Bonn, 
adresse, tant en son nom gu'en celui de M. Zirertus, di- 
recteur du Jardin des plantes de Ruitenzorg (ile de Java), 
le dessin et la description de trois nouveaux champignous. 

Pour M. MikLET, correspondant, on lit une note cu- 
ricuse sur le coucou roux gui vient chague annce se can- 
tonner et nicher dans le departement de Maine-et-Loire. 

On annonce la mort de Saverio Pori, menrbre hono- 
raire ä Naples; de Scipron BrEIisLACK, correspondant ä 
Milan, et de LESCHENAULT DE LA "Tour, correspoodant ä 
Cayenne, 

M. TmiesauT DE BERNEAUD commence Vhistoire de la 
vie et des ouvrages de TnxoPHrAsTE, gui fut aussi grand 
philosophe gue profond naturaliste. 


Seance du 6 avril. —-M. KrrrEL, en prenant cong€ de 
la Societ€ pour retourner en Baviere, lit un memoire fort 
interessant sur Vorganisation des pucerons et le pheno- 
mene de leur fecondite. 

Au nom de M. BourLLIER, correspondant, on donue 
lecture d'un m€moire sur une espece de polypier fossile 
gu'il a trouv6 aux environs. de Laval ( Mayenne) et gu'il 
rapporte au genre Favosite de LAMARCK. 


(AT) 
L'on entend la continuation de Vhistoire de Tnto- 
PH RASTE. 


Seance du 6 avril. — DiKerentes personres et des mem- 
bres adressent des tableaux mEtdorologigues gu'ils ont 
dresses depuis nombre d*annees. 

M. CasrEL, membre honoraire, propose de faire des 
recherches pour connaitre enfin la nature de Parbre gui 
fournit la rEsine aromatigue, connue sous le nom 'en- 
cens, dont les Ismadlites fäisaient un si grand commerce, 
et gu'ils tiraient des bords de la mer Rouge. 

M. SouLance - Bopin, Vun des vice-presidens, fait con- 
naitre une instruction gu'il adresse aux naturalistes-voya- 
geurs pour la rEcolte des graines, leur envoi pour les 
cultures du Jardin de Fromont. — La Societd ordonne 
gu'elle sera inseree dans son Bulletin, afin d'en repandre 
de plus en plus la connaissance, 

Pour MM. Miucrer et PAUL LeresvrE, correspondans, 
on entend la lecture d'une note fournie par le premier 
sur la bergeronnette lugubre, la mouette pygm€e, la ge- 
nette commune et le campagnol Econome, et d'un mE- 
moire du second, sur les organes des vegetaux. 

M. TuiEsAuT DE BERNEAUD termine la lecture de son 
histoire de TnEopurasTE, gu'il se propose de publier in- 
cessamment, avec la traduction frangaise, gui sera la pre- 
miere dans toutes les langues modernes, des ouvrages de 
cet illustre Eleve, ami et successeur d”ÄRISTOTE. 


(8) 


Mama aaa avava VV UV VA A 


NOUVELLES SCIENTIFIOUES. 


HerpETOLOGIE. — M. Ricnarp Harvan, de Philadelphie, 
a donne dans le X° volume de VAmerican Journal of 
science and arts de M. Sitimaan, la description de dix 
especes de grenouilles gu'il a trouvees dans VAmerigue 
du Nord; en voici les noms : 1, Rana flavi viridis (ar- 
LAn), abondante aux environs de Philadelphie; 2° R. sy/- 
vatica, commune dans la Pensylvanie et le New-Jersey ; 
3° R. scapularis (H.), de la Pensylvanie ; 4° R. palustris, 
gue A'autres ont appelee R. pardalis; 5° R.utricularis (H.); 
6° R. halerina Daupin, tres-voisine de la R. palustris, mais 
gui s'en distingue par la taille, la forme de guelgues par- 
ties et la couleur; 7° R. pipiens L., tres-commune aux en- 
virons de Philadelphie; 8° ZR. clamata Daunin; 9° R. ocel- 
lata L., gue SEBA avait nommEe maxima virginiana, el 
gui vit dans la Floride et le Mexigue; 10° enfin, 4. mela- 
nota Rarinesoue, gui habite les lacs Champlain et Georges. 

II a Egalement decrit, a la suite de ce memoire, une 
nouvelle espece de ZZyla, gu'il nomme crucialis, et gui 
provient de la Jamaigue. 

— M. ne BurainviLLE, de VInstitut, ayant coupe tous 
les doigts ä une grande salamandre aguatigue, les a vus 
repousser successivement; ils sont d'abord cartilagineux, 
mais les os acguierent par degres de la consistance. Cette 
observation confirme ies expõriences de ŠPALLANZA NI. Une 
autre facult€, non moins singuliere, est celle de vivre 
long-temps renfermee dans de la glace. Ce fait avait deja 
ete reconnu par DuFAaxv. 


EnTomoLoGiEe. — Des observations rEcentes ont prouve 


C9) 

gue les larves connues sous le nom de vers luisans sont 
armees de deux fortes mandibules; gu'elles ne sõnt pas 
herbivores, comme on Pavait suppose, mais bien carni- 
vores, ainsi gue Vavait soupconne' M: Cuvixr. Elles atta- 
guent les colimacons a coups redoubles, finissent par les 
mettre ä mort et les devorer. Elles les mangent meme 
lorsgu”ils commencent ä se putrefier. A Petat dinsectes 
parfaits, le lampyris devient herbivore. 


BorAnIOUE. —Apres avoir publid une monographie des 
palmiers, ouvrage magnifigue, fait avec cette sagavitd 
profonde et cette Erudition bien dirigee gui caracterisent 
les vrais disciples de Linnz, M. Marrivs, membre ho- 
noraire, vient de donner, en meme temps, le premier 
volume de son Nova genera et species plantarum guas 
in üinere in Brasilia collegit, et plusieurs fascicules de 
plantes medicinales des rõgions australes de VAmerigue 
du Sud. Les descriptions sont faites sur la nature vivante 
et avec une probite rare de nos Jours : il ne sõamuse point 
a multiplier les genres et ä rendre ainsi son ouvrage inu- 
tile, ila voulu payer un tribut honorable 4 la science, et 
il s'en est acguitte consciencieusement. Le second volume 
du Genera ne tardera pas ä paraitre, et contiendra une 
monographie des amarantacees; deja plus de deux cents 
planches. sont pretes, et le texte imprime passe deja la 
page 164. La collection des plantes rapportees du Bresil 
par M. Marrrus a ete recueillie avec goüt et avec soin; 
elle est la plus riche existant aujourd'hui en Europe; les 
descriptions de ce savant sont aussi les plus completes et 
les plus parfaites gui aient paru jusgu'ä present. 


INSTRUCTION adressee aux Naturalistes-Voyageurs. 


Le chevalier SouLAnGE- Bobin, vice—president de la 
Societe Linndenne de Paris, membre de la Socicte cen- 
trale d'agriculture, correspondant de la Societd horti- 


(10) 

culturale de Londres, etc., etc., consacre, depuis trois ans, 
sa fortune et ses loisirs ä la formation d'un grand etablis- 
sement d'horticulture gui, guoigu”encore bien eloign€ de 
la perfection a laguelle il espere le porter, est deja re- 
connu pour Etre, par son cadre et le genre de son admi- 
nistration, le plus grand gui ait ete fonde en France par 
les soins d'un simple citoyen. 

Le but de Petablissement de Fromont est mixte, et son 
organisation est conforme a cet objet. Depöt central et 
mEthodigue d'un choix fait avec goüt parmi les richesses 
võgetales et les conguttes journalieres de la botanigue, 
ce vaste atelier de multiplication offre reuni a 'ordre, 
a Petendue et ä la variete des collections, le mouvement 
de Vindustrie la plus active et la plus feconde en proce- 
des nouveaux et avouds par la pratigue. La conservation 
des types et la reproduction des individus lui donnent 
a la fois le caractere d'une manufacture horticulturale 
et d'un musee, oü le simple amateur, le jardinier et le 
savant trouvent rassemble tout ce gui peut (latter leurs 
goüts, leurs speculations et leurs recherches. 

Pour rGaliser ses projets, le chevalier SoULANGE-BoDIN 
a besoin du concours d'autres volontes gue la sienne, et 
gue ceux dont il sollicite Vinteret repondent ä Pappel 
gu'il leur fait aujourd'hui. 

En conseguence, il ose prier toutes les personnes gui 
soccupent en Europe de botanigue ou d'horticulture de 
vouloir bien prendre connaissance de cette note, et Vin- 
former de tout ce gue la contree gu*elles habitent offre 
de plus remarguable dans le regne vegetal, en esptces 
ou varietes constantes, tant en arbres, arbustes, arbris- 
seaux, gu”en plantes herbacdes vivaces ou simplenient 
annuelles. 

Ouant aux habitans des autres regions du globe, et aux 
voyageurs, capitaines de vaisseaux de longs cours, et 
chefs d'Etablissemens de culture, le chevalier SOULANGE- 


* 


(11 ) 

Bopiv appelle particulierement leur attention sur les ve- 
getaux gui composent. la grande famille des Palmiers, si 
peu connue, malgre la magnifigue et savante monogra- 
phie publide par M. Marrrus, de Munich. (On se pro= 
cure les Palmiers, soit de noix renfermees dans un brou 
gu'il faut enlever soigneusement lorsgu'il est succulent, 
soit de bulbes arrachees dans les forets.) 

L'Afrigue fournira des guantitds prodigieuses de Lilia- 
cees fort belles, telles gue les Amaryllis, les Crinum, les 
Ixia, les Aloes, les Glayeuls, les Strelitzia, etc., des 
bruyeres, des Mimoses, des Pelargonium, des Gnapha- 
lium, principalement Veximium, des Protees, des Gar- 
denia , des Diosma de toutes les sortes, etc. Les graines des 
divers Nymphoa, les articulations des plantes grasses, 
les fruits de Varbre gui produit le Bdellicum, sont parti- 
culierement desirds. 

La grande ile de Madagascar, si peu connue, parce gue 
les voyageurs nen visitent d'ordinaire gue les plages, est 
une mine ä exploiter; outre les Orchidees, les Combre- 
tum, les Pandanus de plusieurs especes, les Ravenala, 
dont on demande des bulbes cu des graines, on aura a 
recueillir une foule d'autres plantes dont on connait peu 
ou dont on ignore absolument encore et les genres et les 
noms. 

L'Arabie presentera de nombreux et intressans sujets 
dans les familles des Solanees et des Rubiacees. 

Le Nepaul, par la diversitd de ses climats, est encore 
une mine nouvelle de vegetaux d'autant plus curieux et 
dignes de recherches gu'ils appartiennent ä des genres 
de notre vieille Europe, et gu'ils donnent plus de certi- 
tude de les voir s'acclimater parmi nous. 

L'Inde offrira les Garcinia , les Artocarpus, les Baring- 
tonia, plusieurs belles especes de Strychnos, A licium, 
VArbre d”encens Gui croit aux environs de Calcutta, les 
Liliacces si magnifigues de Manille et des Molugues, les 


(12 ) 

Passiflorces et les autres vegetaux peu ou point connus 
de Vinterieur de Java, etc., les Lauriers, Cannelliers, 
Girofliers, Poivriers, Ravensara, et autres aromales si 
abondans dans toutes les contrees appelces les Indes orien- 
tales. £ 

La Chine et le Japon, oü les cultures sont si anciennes 
et si perfectionnees, renferment de nombreuses especes 
d' Azalees, de Pivoines, de Camellia, de Chysanthcmes 
et d'autres genres gue Europe soupconne ä peine et 
gui seraient pour elle la source de nouvelles jouissances. 
“- L'Ocdanie, et generalement toutes les iles gui consti- 
tuent cette nouvelle partie de Vancien hemisphere, dont 
le sol est bien loin d*Etre explord, renferment de nouvelles 
especes dans la famille des Zegurmineuses, dans celles des 
Myriicees, des Eugenia, des Eucalyptus, des Protea- 
cees, etc.; de beaux Bancksia, le Telopea speciosissi- 
ma, ete. etc. | 

Dans les forets humides de VAmerigue du Sud on trou- 
vera de belles especes et varietes de Pothos, de Theo- 
phrasta, de Coccoloba, de Carolinea; une foule de su- 
perbes Fougeres, dont il faut simplement enlever les 
souches ligneuses; des plantes parasites d'une rare beaute, 
telles gue les Epidendrum, les Vanilliers, les Orchis, les 
Arethuses, gui se reproduisent de griffes et de semences. 
La rEcolte de ces dernieres est specialement recommandee 
pour les Passi/lorces, les Aristolochiees, les Melastomees 
et divers grands arbres encore peu connus; les (Juingui- 
nas, dont beaucoup A'especes sont cultivees a Santa-FE, 
a Cumana, a Ouito; les Araucaria excelsa et imbricata, 
maguifigues arbres verts gui decorent les hautes mon- 
tagnes du Bresil et gui pourront se naturaliser dans guel- 
gues parties de VEurope; VArbre ä lait gui croit sur les 
Cordilieres, depuis Barbula jusgues au lac Maracaybo, oü 
il estappel€ Palo (le Vaca et Arbol de Leche. 

Les grandes ouvertures faites dans les forets vierges de 


(13) 
la Guyane permettront d'y decouvrir une foule de ve- 
getaux gue le savant AUBLET n'a pu decrire, et des especes 
differentes de celles gu'il nous a si bien fait connaitre. 

Toutes les regions du nord de 'AmtErigue retiennent 
des especes encore rares dans nos cultures, et ici Vatten- 
tion doit tout ä la fois embrasser les grands vegetaux 
ligneux propres aux constructions, les plantes susceptibles 
d'entrer dans notre belle France, soit comme principes 
alimentaires pour Vhomme ou les bestiaux, soit comme 
contribuant ä Yornement de nos jardins, soit enfin comme 
utiles ä Vart de guerir, ä la teinture, etc. Il ne faut point 
non plus oublier les plantes veneneuses, principalement 
lorsgu*elles sont employees par les indigenes, ou gu*elles 
offrent des particularites remarguab!es dont la science 
peut faire son profit. 

Modes de preparation et d*envoi. —Toutes les graines 
seront recoltees dans un €tat de parfaite maturitd, les 
plus fines renfermees en des sacs de bon papier, les autres 
stratifices dans d»,sable bien sec, et toutes placdes dans 
des vaisseaux hermetiguement clos. La stratification est 
une sEmination provisoire gui seule peut conserver leur 
faculte germinative pendant plusieurs anndees et durant 
les plus longs voyages. La sciure de bois est bonne aussi, 
mais il faut avoir la precaution de la passer au four, 
comme on le fait pour le son gue Von veut purger des 
mites et des ogufs autres insectes. 

Les graines huileuses, sujettes ä rancir promptement, 
telles sont celles des cafeiers, des chönes, des noyers, de 
Varbre ä the, des myrticees, des laurinees, etc., doivent 
Etre stratifides sõparement, avec beaucoup de soins, dans 
un sable tres-fin et tres-šec. 

Celles J'une moyenne dimension peuvent Etre envoyees 
dans leur pericarpe, dans des petits bocaux hermetigue- 
ment fermes äu moyen d'un verre fix€ avec du mastic 
de vitrier, ou bien de bouchous en bois ou liege enduits 


(14 ) 
d'une couche de cire ligudfide, ou, ce gui est preferable, 
d'une couche de goudron. 

Pour les graines succulentes, il importe de les isoler, 
parce gue leur agglomeration produirait infailliblement 
une fermentation plus ou moins prompte, gui ies ferait 
toutes pourrir, Roxsurcu les plongeait dans un mucilage 
de gomme arabigue : cette enveloppe, en se durcissant, 
les garantissait de tout principe destructeur, et permet- 
tait gu'elles arrivassent de la Cöte de Coromandel en Eu- 
rope sans Eprouver la moindre alteration. 

Oauant aux oguons, griffes, bulbes et caieux, aux plants 
enracinds, gui doivent toujours avoir de six ä dix deci— 
metres de haut, aux marcottes ou boutures, il convient 
de les placer soit dans de la terre prise au lier meme 
ou la plante etait en pleine vegetation, soit dans toute 
autre terre bien divisee, ameublie, et plutöt un peu trop 
seche gue trop humide. La terre gue fournissent les troncs 
d'arbres pourris est excellente, mais il faut s'assurer si elle 
ne renferme point d'iosectes. Les võgetaux gue M. Pen- 
ROTTET a rapportes de la mer du Sud sont arrives en bon 
Gtat, et ont tous germe, parce gu'il les avait traites de la 
sorte. 

Le tout peut €tre enferme dans des petits barils en 
bois, solidement cercles, enduits d'une bonne couche de 
bitume tant dans Vinterieur gu'a Vexterieur. Dans cet 
etat les graines sont inalterables, et guand les vases sont 
bien clos, Vacces en est interdit aux insectes, ä Vair exte- 
rieur, a Vhumidite et meme ä la chaleur. 

On doit surtout se garder, malgrg guelgues theories 
gui paraissent mal fondees, 'employer la mousse fraiche 
et Vimmersion dans la cire ou le-goudron : les plantes de 
la zone torride, expedides ainsi en France, sont arrivees 
ou pourries ou completement seches. 

Pour tous les objets sans distinction , mais plus parti- 
culižrement pour ceux gui sont nouveaux ou tout-a-fait 


(4191) 

inconnus jusgu'ici , Von voudra bien avoir soin de joindre 
a chague espece : 1° pour les arbres et autres plantes li- 
gneuses, un rameau, portant fleurs ou fruit, muni de 
feuilles, et pour les vEgetaux herbacds, la plante entiere, 
avec sa racine, le tout bien preparc, bien sech€, etiguetd 
soigneusement avec des numeros correspondans ä ceux 
des graines, bulbes ou fruits, et placd dans des cahiers de 
papier gris, retenus ensemble par deux planchettes bien 
unies et fixees par une corde croisee; ž 

20 Une petite note contenant, €crits tres-lisiblement, 
le nom gue la plante porte dans le pays, celui de la 
contree oü elle a ete recueillie, la gualitd du sol ou elle 
croit, Vexposition guelle aime, la hauteur du lieu au- 
dessus du niveau de la mer, Vusage gue Von en fait, soit 
comme aliment, soit comme objet d'art ou d'ornement, 
soit comme mEedicament, ainsi gue les autres propriet€s 
gu'on lui attribue, Velevation ä laguelle elle atteint le 
plus habituellement, la couleur et Vodeur des fleurs gu*elle 
porte, etc. 

L'cil fortement fix€ sur le but-eleve gu'il se propose 
datteindre, le chevalier SourAnce-Bonirx, tout en conti- 
nuant avec ardeur les travaux gui doivent 'y conduire, 
invogue avec franchise et de confiance le concours de tous 
les voyagenrs, botanistes, cultivateurs, directeurs de jar- 
dins des plantes, capitaines de vaisseaux , savans, amateurs 
et philanthropes de tous les pays; il les prie de 'honorer 
de leur correspondance, et de Vinstruire exactement de 
ce gui pourra contribuer ä agrandir son Etablissement 
et perfectionner ce gu'il a fait jusgu'ici; il satisfera con— 
venablement aux frais des envois, et prendra en. con- 
sideration les diverses propositions gui lui seront faites. 
Le bien gui pourra r€sulter de son entreprise sera Pou- 
vrage de tous ceux gui y auront ainsi' contribue. Dans 
cette communaute d*efforts, la seule chose gui appartien- 
dra exclusivement au chevalier SouLAnGE-Bopin, et dont 


(16) 


il reclame des aujourd'hui Pentiere prerogative, ce sera le 
sentiment de reconnaissance gu'il professe d*'avance pour 
ceux gui, repondant ä ses voeux, se seront faits ainsi 
ses genereux collaborateurs dans les diverses parties du 
monde. 

Lieux pour Vexpedition.— Les envois faits par VOcean 
seront expedies au Havre, a MM. Evrtts freres, negocians; 
a Nantes, a M. LesLave; ä Bordeaux, a MM. Dunranp 
freres, eommissionnaires-chargeurs ; et ceux par la Me- 
diterrande , sur Toulon, a M. Roserr, directeur du jar- 
din de la marine, avec la suscription en gros caracteres ; 
JARDIN DE FROMONT, ä M. le chevalier SOULANGE- 
Bopin, a Paris, rue Sainte-Anne, n9 44. 


GxorLoc1E. — On trouve dans le X* volume de Vex- 
cellent journal gue publie M. SizLrman, membre hono- 
raire de la Societ€ Linneenne, un memoire de M. CALEB 
ATwArErR, de Circleville, sur les richesses minerales d'une 
partie de VEtat de 'Ohio, et un autre sur les premiers 
habitans de cette contree, jadis si deserte, aujourd'hui le 
theätre de la plus active industrie. 


Seconde lettre sur les cavernes ä ossemens et les breches 
osseuses du Midi de la France, adressee a M. THIEBAUT 
DE BERNEAUD par M. MARCEL DE ŠERRES. 


Monsieur, dans la lettre gue j'ai eu 'honneur de vous 
adresser (1) sur les cavernes ä ossemevs de Lunel-Vieil , 
pres de Montpellier (Herault), Jai avance gue ['etrange 
rassembiement des animaux fossiles gui s'y trouvent 
comme accumulds Etait probablement dü ä un cours 
d'eau. Comme cette cause n'a rien d'analogue ä celle gue 
gue Von suppose avoir agi dans d'autres lieux, il Etait 
naturel de chercher ä reconnaitre si dans nos contrees ce 


(V) Voyes le IVe vol. des Memoires, pag. 108 du Bulletin de 1825. 


8 


(47) 
cours d'eau m'aurait pas eu une direction determinde, et 
par suite ä rechercher s'il n'existerait pas d'autres cavi- 
tes, soit longitudinales, soit verticales, dans cette meme 
direction, gui offriraient Egalement un certain nombre 
d'ossemens fossiles. 

Conduit par cette idee, Jai decouvert, avec M. pe 
CHRISTOL, gui m'a constamment secondd dans ces recher- 
ches, deux:nouvelles cavernes ä ossemens, ä Saint-Antoine 
et ä Saint-Julien, toujours pres de Montpellier, et de 
nouvelles fentes verticales remplies de breches osseuses, 
semblables ä celies de Sete; les unes ä ciment rougeätre, 
comme celles de Baillargues et de Vendargues ( Ierault); 
les autres sans ciment colore, comme celles d'Anduze et 
de Saint-Hippolyte (Gard), d'Aix (Bouches-du-Rhöne),. 
de Pezenas (Herault), de Villefranche-Lauragais (Haute- 
Garonne) et de Perpignan ( Pyrenees-Orientales). Toutes 
ces cavitds, soit celles gui sont longitudinales, et gue Von 
designe ordinairement sous le nom de cavernes, soit celles 
gui, verticales, ont ete presgue entierement remplies de 
breches ä ossemens, ont cela de commun, d'avoir leur 
direction ä peu prts parallele au mEridien, en sorte gue 
le courant gui les a remplies en tout ou en partie de terres 
meubles, de sables, de galets et d*ossemens, semble avõir 
agi du nord au sud ou du nord-est au sud-ouest. Onant 
au nombre d'ossemens reunis dans les fentes longitudi- 
nales ou verticales, jil parait assez proportionnel ä la 
grandeur des cavites gui les ontrecus, et en raison inverse 
de la distance du point de depart du courant gui les a 
charrids ; aussi le nombre des animaux ou de leurs de- 
bris gue Von decouvre dans ces fentes, soit longitudinales, 
soit verticales, est—il constamment plus grand dans les 
premieres gue dans les secondes. 

IL semble -donc resulter de ces faits gu'au moins, dans 
le Midi de la France, la meme cause gui a amonceld tant 
d'ossemens dans nos cavernes, en a porte egalement dans 


(18) 

les fentes verticales des formations preexistantes, ou les 
ossemens se sont solidifids avec les terres avec lesguelles 
ils avaient ete transportes. Aussi les breches osseuses ne 
sont point restreintes, comme on Va pensd jusgu'a pr€- 
sent, aux rochers isoles et avances des bords de la Medi- 
terranee, puisgu'il en existe un assez grand nombre loin 
de cette mer et tout-a-fait dans Vintdrieur des terres. 
Comme nous en avons observe partout oü il sest opere 
des fentes, soit dans le calcaire grossier, soit dans le cal- 
caire jurassigue, soit däns la dolomie grise ou dolomite 
compacte, nous ne craignons pas d'avancer gue, dans nos 
contteees meridionales, Von trouvera des breches osseuses 
dans presgue toutes les fentes gui se sont operees dans 
ces formations, et cela independamment de leur eloigne- 
mentde la Mediterranee, pourvu toutefois gue le calcaire 
du Jura et la dolomie ne soient pas ä une trop grande 
distance des terrains tertiaires. Le nombre de ces osse= 
mens y sera probablement proportionnel ä la grandeur 
des cavites gui les auront recus, comme il en est dans 
toutes les localites observees jusgu'ä present, et enfin, 
Von sera d'autant plus certain d'y en decouvrir, gue Von 
se trouvera plus rapproche de la direction generale gue 
nous avons deja indiguee. 

Ce gui prouve encore gue les terrains ä ossemens des 
cavernes, comme les breches osseuses, ont €te produits 
par les memes causes, et sont les uns et les autres des 
formations independantes et ä peu pres contemporaines, 
c'est gue ['on y decouvre presgue generalement des ani- 
maux analogues. Tels sont, par exemple, les ruminans gui 
ont des representans partout, parmi lesguels i! y a deux 
genres, les chameaux et les moutons, gui, jusgu'ä pr€- 
sent, n'avaient pas ete reconnus a |Etat fossile, et gui se 
trouvent du moins les derniers, non-seulement dans les 
cavernes ä ossemens, mais encore dans les breches osseuses 
de Villefranche-Lauragais, de Perpignan et de Sete, ä ce 


(19) 

gu'il parait. Les oiseaux et les reptiles, guoigue plus rares 
parmi ces formations, s'y montrent €galement, soit des 
especes de rivage et des gallinacees parmi: les premiers, 
soit des lezards, des couleuvres et'des tortues parmi les 
seconds. Les rongeurs, les pachidermes et les solipedes 
offrent egalement leurs debris dans ces divetses forma- 
tions; et parmi les fossiles gui appartiennent a guelgu'une 
de ces families il en est de la plus grande taille, puisgue 
Von y reconnait des debris de rhinoceros, d'hippopotames 
et de chevaux; mais, comme les carnassiers, on ne les 
võit pas' partout, guoigue les rongeurs, par exemple, 
soient assez nombreux daus les cavernes ou dans les bre— 
ches dont le limon ou le ciment est-colore en rouge (1). 

Ces debris de guadrupedes terrestres sont aussi parfois 
accompagnes de debris de testacees; presgue toujours ces 
testacees ont appartenu a des mollusgues terrestres oü 
fluviatiles, ce gui indigue gue ces fossiles ont dü Etre 
charri€s dans les lieux ou on les observe par des eaux 
douces, guel gue soit leur rapprochement ou leur Eloigne- 
ment des mers actuelles, car les Cyclostoma elegans et 
Bulimus decollatus sont presgu'aussi abondans a Sete (2), 
cest-ä-dire aux bords de la Mediterrance, gue dans les 
breches de Vendargues et de Baillargues, et les cavernes 
ä ossemens de Lunel-Vieil, de Saint-Antoine et de Saint- 
Julien. 11 est vrai cependant gu”avec ces debris d'animaux 


(1) Les grands carnassiers ont aussi leurs representans dans nos 
breehes osseuses, et en eflet, des ours de grande taille se montrent 
dans les breches de Perpignan, avec des debris du cerf ä bois gi- 
gantesgue gue [on retrouve dans les breches de Pezenas. 

(2) II n'est pas inutile cependant de faire remarguer cjuc ces 
coguilles terrestres si abondantes dans la partie superieure des 
fentes oi ont coule les breches, le sont beaucoup moins dans la 


partie inferieure oü les os fossiles sont pourtant en fort grand 
nombre. 


(20 ) 
terrestres et fluviatiles "on -decouvre guelgues restes de 
mammiferes marins ou de mollusgues de mer; mais ces 
especes marines, les memes gue celles gue |'on observe 
entre les masses du calcaire grossigr, en ont €t6 evidem- 
ment detachees. Des lors on ne doit pas tre etonne 
de les y voir melees, surtout dans les lieux, comme Pe- 
zenas et Perpignan, ou les breches ä ossemens ont ete le 
plus tumultueusement formees, si Yon peut s*exprimer 
ainsi; car, dans la premiere de ces localites, le ciment 
gui en forme la päte a saisi, en meme temps gu'un grand 
nombre d'ossemens, des laves, des scories, des obsidien- 
nes, et enfin tous les produits volcanigues gui se trou- 
vaient ä sa portee, Cependant ces breches ne doivent pas 
plus etre considerees comme de formation volcanigue, a 
raison des laves gu'elles renferment, gu'on ne doit re- 
garder celles gui contiennent accidentellement des de- 


bris d'etres marins comme de formation marine. En. 


eflet, Von sait aujourd'hui gue les ossemens des guadru- 
pedes conduisent, par un grand nombre de raisons, a des 
rEsultats beaucoup plus rigoureux gu'aucune autre de- 
pouille de corps organises; et leur nombre est trop consi- 
derable dans nos formations, pour ne pas les considerer 
comme de veritables formations d'eau douce, "gui ont 
cela de particulier, d'etre tout-a-fait independantes des 
terrains cu on les rencontre. Aussi les voit-on indiffe- 
remment dans le calcaire grossier, le calcaire jurassigue, 
la dolomite compacte, ou au-dessus et au-dessous du ni- 
veau de la Mediterrance, parce gue, Etant des formations 
detransport et d'alluvion, elles se sont accumulees dans 
tous les lieux oü des fentes ont pu les recevoir. 

Le rapprochement gue nous faisons ici entre ies ter- 
rains A ossemens et les breches osseuses du Midi de la 
France, outre gu'il donne un grand interet ä la decou- 
verte de nos cavernes a ossemens, puisgu'il indigue gue 
les sables et les terrains meubles gui en recouvrent le 


8 i 


( 21 ) 

sol y ont ete transportes par une cause generale, pourra 
sans doute setendre a d'autres localites, ou Von na »pas 
suppose gu'il y eüt des breches osseuses, parce gue celles 
indigudes jusgu'ä present avaient toutes oflert un ciment 
rougeätre gui les avait fait remarguer, caractere gue 'on 
avait cru propre aux breches ä ossemens. Ce ciment co- 
lord dšpend pourtant de circonstances accidentelles et de 
pure localitd ; il est meme sujet ä Eprouver des variations 
dans une m€me localite, car a Sete, par exemple, il existe 
des breches osseuses sans ciment rougeätre, comme avec 
cette sorte de ciment. Ainsi, en y faisant bien attentions 
Von reconnaitra, nous croyons du moins pouvoir Vavan- 
cer, gue la plupart des ossemens des mammiferes terres- 
tres, decrits comme provenant de rocs si durs gu”on ne 
pouvait les en detacher gue par fragmens, €taient des 
ossemens enveloppes par des breches solides et compactes: 
Tel nous parait avoir €te le fameux cerf fossile dont parle 
SPADA (Cat. lapidum veronensium, pag. 45), et gui Etait 
incrust€ dans un roc si dur (comme les debris du cerf' 
ü bois gigantesgue gue nous avons decouvert dans les 
breches de Pezenas et de Perpignan) gue Von ne pouvait 
les en arracher gue par morceaux (1). 

L'on juge aisement gue;, guel gue soit le degr€ de du- 
ret€ ou de compacite des breches a ossemens, elles sont 
loin d'etre d'une €pogue.aussi ancienne gue les derniers 
de nos bancs pierreux deposes en couches regulieres et 
continues, et par conseguent gu'elles peuvent receler des 
guadrupedes terrestres, meme d'une grande taille, ce gui 


(1) Dans le moment ou pecris ces lignes; Von mapprend gue Von 
vient de decouvrir de pareilles breches osseuses dans les environg 
de Villefranche (Aveyron ). IL parait gu'on y avait trouv6 des de- 
bris de pachydermes, et entre autres des dents. Ces dents ont ete 
donnees ä M. Durresnorx, ingenieur des mines fort distinguc, gui, 
sans doute, les fera connaitre, ainsi gue les breches osseuses oü elles 
ont ete decouvertes. 


(22) 

suppose necessairement Vexistence de terres seches et de 
contšnens hors du sein des eaux. En eflet, ces breches 
sont.d'une date põsterieure au calcaire grossier, puis— 
gu'elles ont souvent could entre les couches de ce calcaire, 
ou gu”elles ont rempli les fentes gui se sont operees entre 
leurs masses; des lors il mest pas plus Gtrange d'y ren- 
contrer diverses espöces de cerfs, des ours, des moutons, 
des chevaux, des castors ou des rongeurs analogues, et 
memedes oiseaux de la famille des gallinacees, gui, comme 
ces guadrupedes, annoncent des terres seches, gue de voir 
des mammiferes terrestres dans les bancs reguliers des 
gypses a ossemens. 

D'ailleurs, il n'est nullement contraire aux theories re- 
cues d'admettre gue les breches osseuses, guoigue sou- 
vent elles aient une grande compacite, puissent renfer- 
mer, comme elles renferment en eflet, des debris de 
guadrupedes vivipares et ovipares, avec des oiseaux, 
puisgue ces breches, comme les terrains ä ossemens de 
nos cavernes, sont des formations de transport gue sur- 
montent les terrains marins superieurs, et par conseguent 
le calcaire grossier. Aussi les breches osseuses, guoigue 
souvent solides et compactes, ne sont jamais disposees 
en couches regulieres et continues; des lors elles n*ont 
rien de commun avec les derniers bancs, gui annoncent 
un sejour long et tranguille de la mer sur nos continens, 
tels gue le sont ceux du calcaire grossier, ou Von ne peut 
guere esperer de decouvrir des restes de guadrupedes 
vivipares, et ou il n'existe en eflet gue des debris de 
mammiferes marins, mElds et confondus avec des pois- 
sons et des mollusgues Egalement marins. 

Ces observations generales suffiront sans doute pour 
appeler Pattention des naturalistes sur un sujet d'un aussi 
haut interet pour la geologie positive; mais afin de ne 
pas anticiper sur le memoire detaille gue nous vous avons 
adress€ sur le rapport gui existe entre nos cavernes ä 


(23) 

ossemens et nos breches osseuses, nous observerons, en 
finissant, gue nous avons enfin decouvert des debris de 
reptiles dans la caverne de Lunel-Vieil, A la veritd nous 
n'y avons point encore rencontre des tortues, car c'est ä 
des reptiles de ce genre gue doit se rapporter, ce semble, 
Vexcrement decrit dans ma precedente lettre. Cependant, 
comme ce genre existe dans la caverne de Saint-Antoine, 
gui est peu eloignee de Lunel-Vieil , nous ne doutons pas 
de le reucontrer dans les nouvelles fouilles gue nous allons 
faire executer dans cette derniere caverne, et dont je m*em- 
presserai de vous rendre compte, si vous continuez ä trou- 
ver assez d'interet a ces recherches pour leur accorder 
une place dans nos interessantes Annales. 

Vavais deja observ€ gu'au premier abord la presence 
des reptiles confondus avec les debris des guadrupedes 
vivipares entasses dans la caverne de Lunel-Vieil pouvait 
faire presumer gue les animaux auxguels ces excremens 
se rapportaient, comme ceux avec lesguels ils se trou-- 
vaient, avaient vecu dans les lieux memes ou on les ob=- 
serve aujourd'hui (1). Gependant, si Von fait attention A 
la composition de ces excrEmens, form€s presgue entiöre- 
ment de debris insectes et de petits poissons, probable- 
ment d'eau douce (supposition la plus favorable a Vhy- 
pothese gui ferait considerer les debris des animaux de 
nos Cavernes comme des restes de ceux gui y avaient 
võcu), excremens gui, par cela m€me, se rapportent ä 
guelgue reptile du genre des tortues, on ne peut supposer 
ni gue des tortues gui vivaient dans des eaux courantes 


tt E Tr 


(1) Il est remarguable gue les debris de reptiles fossiles decou- 
verts dans nos cavernes soient precisement et des tortues et des 16- 
zards, reptiles du moins les derniers gue Ton decouvre egalement 
dans les breches osseuses, ainsi gue Von peut sen assurer dans le 
tome 1V, page 207, des Recherches de M. Cuvier sur les ossemens 


fossiles. 


" 


(24) 

aient pu laisser leurs debris au milieu de nos cavernes; ni 
gue les restes de ces tortues y aient ELG entraines par les 
animaux carnassiers dont nos souterrains seraient suppo- 
ses avoir Gt€ le repaire. Dts lors la presence de pareils 
excremens, loin de faire supposer gue les animaux dont 
nous observons les debris dans nos cavernes sont les de- 
pouilles de ceux gui mouraient naturellement ou gui y 
Etaient deyvores par des carnassiers, semblerait au con- 
traire amener ä penser gue Vetrange rassemblement des 
etres gue Von y observe a Ete produit par une cause ac- 
cidentelle, telie gue celle des eaux courantes gui y ont 
confondu, sans distinction, tout ce guw'elles entrainaient 
dans leur course rapide. 


ar ranna 


BUSTE DE LINNE. 


Plusieurs Membres residans et honoraires ayant te— 
moigne le desir de posseder le buste de Linnt, la Socicte 
Linncenne a autorisd M. Rexs, habile sculpteur et Ücpoux 
d'une de ses dames Associces-libres, a Vexecuter en pelit, 
d'aprös le buste authentigue gu*elle a recu de la famille 
du grand homme. Ce buste est pose surun soc ol Von a, 
figure la Linnea borealis; i] a, en tout, 48 centimetres 
de haut. Il est bien venu. Chague exemplaire sera revetu 
du grand sceau de la Socicte, comme garantie de la fide- 
litd d?execution et comme garantie de la propriete de 
M. Rers.— Les Membres et les Correspondans gui vou- 
dront en faire Vacguisition peuvent adresser leurs de— 
mandes et Vargent, Franco, au Secretaire perpetuel. Le 
prix est de dix francs pour les Linncens, et de guinze 
francs pour les etrangers, non compris les frais d'expe= 
dition. 


RU TAAS AU AA AAL A AAA TAA RV A RA RAA AA AAA 


BULLETIN *LINNEEN. 


N° 3 pe 1 ANNEE 1826. 


SEANCES DE LA SOCIETE LINNEENNE DE PARIS. 


SEANCE du 4 mai 1826.—M. Rexs, sculpteur, fait hom- 
mage d'un petit buste de Linne, gwil a execute d'apres 
celui appartenant ä la Socidte, — Ce buste est accepte, il 
sera compris dans les encouragenens ä accorder. 

M. Guesnerx, correspondant, lit un m€moire intituld : 
Meteorologie syst-matigue. L'auteur est invite a donner 
a sesidees tout le developpement dont elles paraissent 
encore susceptibles. 

M. Descourrirz decrit la plante nouvelie decouverte 
parmadame pe Mazeau,associce libre, et gu*elle a remise ä 
la Societe. II propose d*en constituer un genre nouveau, 
sous le nom de Z/azca. — Ce memoire sera pub'id. 

M..Lemercien fait connaitre les applications nouvelles 
et essenticllement utiles gue le fruit et le bois du marro- 
nier d'Inde viennent de recevoir de M. VEzcwaup-Ro- 
MAGNESI, A'Orldans. 1! engage la Societe ä comprendre ce 
savant au nombre de ses correspondans, et de lui en dd- 
livrer le diplöme ä titre d'encouragement. —Accorde. 

Au nom d'une commission speciale, M. Bonarous rend 
compte des differens mEmoires sur la culture des vers a 
soie, sur Ja meteorologie et Vhygrometre de M. Martin, 
propridtaire a Virrieux-sur-Pelussin, departement de la 


4 


(26) 
Loire. — Il propose de le nommer correspondant, pour 
reconnaitre les efforts gu'il fait dans lä vue de repandre 
en son departement une industrie propre ä Venrichir et 
a employer utilement les bras des malheureux , et pour le 
remercier de ses communications. —Adopte, 


Scance. du 18 mai. — Madame pe Maztau fournit de 
nouveaux renseignemens sur la plante gu'elle a decou- 
verte; elle espere Penvoyer bientöt vivante. 

On lit une lettre de M. Asriez, correspondant, dans la- 
guelle il indigue de nouveaux moyens pour proceder aux 
experiences provoguees sur la proprietd des Epines, con- 
siderees dans leurs fonctions physiologigues et meteorigues. 

M. LEvEILLE, en rappelant les notes de MM. Nits 
p*EsengEck sur le Dyctüophora, fait sentir la necessite de 
donner les caracteres du genre, en meme temps gue |'on 
fera connaitre!'espece de Java, etd*y joindre la description 
de Vespece de la Guyare publide par VENTENAT. Pour com- 
pleter le travail,il propose de donner la figure des deux 
Dyctiophora maintenant connus. — Ces diverses proposi- 
tions sont adoptees. 

La cause de 'engourdissement d'hibernation chez les 
animaux dormeurs, a Ete examinee par M. PasrgE. Le som- 
meil gtant une fonction dela vie necessaire au complement 
du travailde lanutrition, Vhibernation, au contraire, estun 
etat de lutte, de defense, de resistance contre les agens 
extErieurs gui sont occasion simple de cet Etat; mais la 
cause essentielle consiste dans la force de resistance du 
principe vital, gui etablit un etat de situation fixe daus le 
parenchime organigue, sans alterer sa contexture. 

Au nom de M. BerToLont, correspondant a Bologne, on 
lit la description d'une nouvelle espece de Chara, gv'il 
nomme ülvoides et gui a Ete trouvee pres de Mantoue, 
dans le lac superieur, par M, Paus Bargiezt, directeur du 
jardin botanigue de cette ville, 


(27) 

Pour M. MILLET, correspondant, on lit un m Emoire sur 
un nouveaugenrede coguilles, de la famille des Žoophages, 
auguel il impose le nom de Defrancia. 

Une notice sur Vantribe marbr€ee, et sur le dermestes 
des caves, fournie par M. VALLOT, correspondant, est en- 
tendue avec interet. 

On s'occupe des preparatifs pour la fete champttre 
du 24. MM. Lemercien, PasrrE, BoULLET-Lacnoix et GI- 
ROU, sont nommes maitres des cEremonies. 


Fete annuelle du 24 mai. — Cette journee, I'une des 
plus belles de tout le mois de mai, a ete celebree par les 
Linneens de la capitale, et un bon nombre d'autres, ac- 
courus des departemevns. La premiere station a eu lieu 
dans les bois de Chaville, la seconde dans ceux de la Ronce, 
et la troisieme dans ceux de Fausses-Reposes, entre Ver- 
sailles et Ville-d*Avray. Les recherches ont produit beau- 
coup de coguilles fossiles, guelgues autres tres-peu con- 
nues, sept especes d'insectes fort rares aux environs de 
Paris, une valeriane dont la place naturelle servira de 
transition entre Vofficinalis et la dioica, et plusieurs 
cryptogames, tres-mal decrits ou point connus. Pendant 
gue |'on dressait lesnotesdes objetsrecueillis, M. LEVEILLE, 
vice- president, entretient la compagnie d'un procede 
pour priver aussitöt de la vie ['insecte destind a faire par- 
tie des collections. Il a en fait Pepreuve sur des fourmis 
contenues dans une boite, sur des araignees et divers co- 
leopteres. Le moyen consiste ä verser sur les stygmates 
une goutte A'ether sulfurigue concentre, ä Paide Aun pe- 
tit pinceau trempE dans cette ligueur. L'animal meurt 
aussitõt sans rien perdre de la fraicheur de la vitalitd. 

A midi, les instrumens m€teorologigues consultes, ont 
donne, le thermometre 16 degres cen tigrades; le barometre, 
ramenea zero, millimetres 751, 42; Chygrometreä cheveu, 

70 degres ; Vatmosphere etait calme et le soleil radieux. 


JA 


(28) 

La seance a et€ tenueau lieu dit le Belvederde la Ronce, 
d'ou Voeil plane sur un panorama tres-varid, tres-Etendu, 
et ou le buste de Linne Gtait placd sous un döme de ver- 
dure. Apres le discours d*ouverture, prononce par M. le 
docteur DescourTiLz, president, on a procede€ ä Velection 
de son successeur. M. SouLAnGE-Bopin ayant reuni tous les 
suffrages, a Ete proclamd, et M. CASTEL, second vice-pre— 
sident. Pendant cette double Election, les dames associees- 
libres ornaient de couronnes le buste: du legislateur des 
sciences naturelles, et de guirlandes le cippe gui le porte. 

M. SouLancE-Bopiy rendit ensuite un compte som- 
maire de Vetat actuel de son bel Etablissement horticul- 
tural de Fromont, et fit connaitre une nouvelle espece de 
Magnolia par lui obtenue de !union de |'Vulan et du dis- 
color. La Societ€ impose a cette belle espece le nom de 
Magnolia Soulangiana. 

Une ode, dans laguelle M. CAsTEL peint le mouvement 
imprime par LinmE a ses nombreux disciples, a €te en- 
tendue avec plaisir. Puis, au nom de M. RoesAHM, Corres- 
pondant en Sutde,M. LEVEILLE, vice-president, a lu la des- 
criplion des jardins d' Hammarby et du museum du grand 
LinnE. Cette description est accompaguee de deux dessins 
exEcutes sur les lieux par M. GRAFSTROEM. 

Apres des stances intitulees /a Maison des champs, r€- 
citees par M. Cn. LEMESLE, correspondant, M. BAILLY DE 
MerLieux, membre residant, a lu des considerations ge- 
nõrales sur la vitalitd et Virritabilite des võgetaux. 

M. DE CHEVIGNE, correspondant, lui a succede pour lire 
une Ode ä la rose, gu'ila traduite d'AnAcrEon. On a enfin 
entendu M. TmiisauT DE BERNEAUD, guia entretenu |as- 
semblee de Vimportance des faits bien recueillis en histoire 
naturelle et de la marche ä suivre pour les etablir d'une 
maniere profitable aux progres de la science, 

On a ensuite distribud soixante Linna borealis en- 
voy€es par mademoiselle Erisasern Lanne, fille ainee du 


(29) 
grand homme et ässociee libre. Puis on a ordonne |'im= 
pression de toutes les pitceslues ä la sdance, ainsi gue celle 
des deux dessins de M. GnAarsTRoem (1). 

A cing heures on s'€st reuni en banguet, sous un chene, 
dans les boisde Fausses-Reposes. La gaitd presida au festin. 
Parmi les chansons inspirees dans cette aimable circon- 
stance, on a vote [impression du Couvent Linncen de 
M. AporpnE DELA10U5, membre auditeur, et du Printemps 
des Linncens, chante par mademoiselle URANIE "THIEBAUT 
pe BERNEAUD, associce-libre. 


Scance du 8 juin.—-On recoit une boite de graines pro- 
venant de Vile de Cuba, erzvoyees par MM. Ossa et, DeLa- 
SAGRA, correspondansa la Havane. — M. Bonasree est invit6 
a examiner celles de ces graines gui peuvent interesser 
Vindustrie, le surplus est remis ä M. SOULANGE-Bovin; 
pour les cultiver et en rendre compte. 

M. Vincent Amoneux adresse de Montpellier un ma- 
nuscrit legud a la Societe par feu son frere, membre ho- 
noraire. C'est une notice des.insectes de la France reputds 
venimeux et de ceux gui sont incommodes. Un membre 
ayant fait observer gue ce manuscrit offre la seconde €di- 
tion, considerablement augmentee, d'un ouvrage gui 
nexiste plus dans le commerce, gui est fort recherch€ des 
naturalistes, Vimpression en est vote. 

M. DesvEAux, correspondant, fait hommage d'un sy- 
nopsis inedit des Fougeres; et M. pe LA PYLAIE rend un 
compte sommaire de ses courses sur-les cötes du Finistere 
et du Morbihan. 

On renvoie aPexamen deVingenieur en chef des pontset 
chaussees du-departementde Seine-et-Marne, un mEmoire 
de M. Desuaxes, correspondant, sur la riviere d*Yeres. 


(1) La Relation- de cette fete brillante se trouve au Secretariet 
de la Socicte : prix 3 francs. 


(30) 

Trois papillons peu ou point connus sout decrits par 
M. ALEXANDRE LEFEBVRE, ainsi gue deux plantes actuelle- 
ment en fleurs ä Fromont, la Mantisia infectifera et VA- 
maryllis jaksoniana , par M. TuiEBAUT DE BERNEAUD. 


Seance du 22 juin.— La Colonie Linneenne de Bruxel- 
les adresse les details de la fetegu'elle a celebree le 24 mai 
dans le village d*'Auverghem. La pluie a derange la course 
gui devait se faire dans la foret de Soigne. La seance a ete 
tenue au village; on y voyait une deputation de la com- 
mission du Musee, des Societes d'agriculture, de Flore et 
d'horticulture de Bruxelles. M. pE Ronnar, president, a 
rendu compte d'une excursion mineralogigue et botani- 
gue gu'il a faite dans le pays du Luxembourg avec 
M. Nxsr, correspondant linneen et directeur du jardin des 
plantes de Bruxelles. M.. POLLART DE CANNIVRIS a entre- 
tenu la compagpnie de ses observations sur la marche des 
vents dans le Brabant. On a ensuite parld du succin, dont 
le gisement au hameau de Trahegnies, prts de Binch, est 
connu depuis 1759, et dont Yhistoire a ete faussee dans 
les Annales des sciences physigues, publides pendant guel- 
gue temps ä Bruxelles. Un banguet amical a termine cette 
rEunion toute fraternelle. 

Pour mademoiselle Lieerr, associee-libre 'ä Malmedy, 
on lit deux memoires, 'un surle genre Znoconra de la fa- 
milledes algues, Vautre sur le genre Asteroma, jusgu'ici 
fort mal observe, avec la description de deux especes bien 
caracLErisees. 

Au nom de M. Dumonr, correspondant ä Arbois, on en- 
tend la lecture de guelgues observations sur is droits de 
consommation etde circulation des vins. 

M. ScureiBEr, correspondant, communigue le resultat 
des recherches auxguelles il s'est livre pour connaitre les 
võritables habitudes du coucou. Ce memoire est entendu 


(31) 
avec interet : il remplit une lacune dans |'histoire de ce 
singulier oiseau. 

Les ministres de interieur et de Ja maison du roi, desi- 
rant des renseignemens positifs sur Vaction des paragre- 
les, une commission de neuf membres est chargee de 
reunir *sous forme de rapport, tous les documens four- 
nis äia Societe par ses correspondaus, el de tenir son Lra- 
vail pret pour le 27 du mois. 


Scance extraordinaire du 27 juin. — On recoit le pro- 
ces-verbal de la reunion des Linudens de la Savoie, gui a 
cu lieu le 24 mai a Chambery , et la demande gu'ils font 
d'Etre constituds en colonie. — La densande est accueillie, 
les elections faites adoptees, et la Societe decide gu'il leur 
sera envoy€ un buste de LinnE (grand modele). — La feie 
n'a pas ete favorisde par le temps; elle devait avoir lieu a 
Haute-Combe, mais il n'a point empeche des amateurs 
distinguds de se reunir aux Linndens de toute la Savoie. 
M. Sainr-Marrin, Elu secretaire, a prononce un discours 
sur la solennite du jour et les travaux gue la colonie de- 
vait se proposer. M. BonJEAn, vice-president, a fait con= 
näitre plusieurs plantes rares gwil a trouvees dans ses 
courses botanigues, et M. PerrET, divers insectes des en- 
virons M'Aix, gue:'on ne rencontre d'ordinaire gu'au 
võisinage du põle et de Peguateur. — La colonie a visited 
la belle propriete horticulturale de M. Fr. Burpin, pre 
sident, et a termine sa fete par un banguet. 

M. le comte Degean envoie les deux premiers volumes 
du Species general des coleoptöres de sa collection; attendu 
'importance de cet ouvrage , M. Duroncner est charge 
den faire Vexamen et d'en rendre compte. 

M. SimonneT, membre honoraire, fait part de guelgues 
observations recentes gu'il a faites sur la germiuation 
d'un Convolvulus arvensis, sur Vexistence et le jeu des ra- 


(32 ) 

cines du Lathrea clandestina, et sur Võrigine de Nergot du 
seigle. E 

L'ordre du jour appelle le Rapport sur les paragreles. 
M. PAUPAILLE en donne lecture. Il est approuve ; la So- 
ciete ordonne gu'il sera imprim€, non-seulementdans les 
Annales,mais encore tire ä part pour Ctre distribud partout 
oü la grele caüse des ravages. Il sera, de plus, remis aux 
ministres de Vinterieur et de la maison du roi, en les in- 
vitantä determiner le Gouvernement ä propager 'emploi 
des paragreles, ä conceder aux conseils-generaux des de- 
partemens Vautorisation par eux demandee, de s'imposer 
des centimes additionnels pour le paragrelage des com- 
munes demeurces jusgu'ici Etrangeres a cette utile opd- 


ration. 


MAVNAVVUV VUVUV UV UVVUVUVUVU VVV UVASVVUVUUUAA UV VUV VASA VUV 


NOUVELLES SCIENTIFIOUES. 


Boranicue. — M. TenorE, membre honoraire, a en- 
richi la Flore de Naples de la decouverte de plusieurs 
plantes interessantes demeurces inconnues jusgu'ä lui aux 
botanistes napolitains, et dont il a introduit la culture 
dans le jardin confie ä ses soins. 

Ces plantes sont au nombre de douze; en voici'la des- 
cription telle gu'il nous la communigue. 


Carduus chrysacanthus ; caule simplici , foliis decurren - 
tibus"(4-6 pol. long. x pol. lat.) pinnatfidis, laciniis pal- 
matö-spinosis utringue villosis, subtus canescentibus, mar- 
gine denticulato-spinosis, spinis luteo-aureis, primariis 
longitudine laciniarum; floribus solitariis purpureis, axil- 
laribus et terminalibus, breviter pedunculatis, antbodiis 
hemisphericis, diametri xa-18 lin.; sguamis folraceis, apice 


(DD 
i OI 


spinosis, inferioribus reflexis. Nobis. Card. carlinoides. 
Flor. Nap. Prod. pag. 48. A 

Var. calycibus lanuginosis, sguamis angustioribus laxis, 
foliis latioribus viridibus. Card. carlinafolius. Z'/or. ap. 
Prod. pag. 48. 

Habitat in montibus Aprutii. Floret Juliõ ; perennis. 


Cnicus samniticus; caule lanuginoso striato bipedali 
ramosissimo, ramis paniculatis, foliis semi-decurrentibus , 
sinuato-pinnatifidis, spinosis , lobis alternis minoribus di- 
varicatis, supra strigosis, subtus incanis, floribus purpureis 
subaggregatis sessilibus, anthodiis ovatis glabris (4 lin. lat. 
6 lin. long.) spinis simplicibus. Nob. 

Habitat in montibus Samnii. Peren. 


Lathyrus brutius, pedunculis 2-3-Aoris, cyrrhis trifidis, 
diphyllis; foliolis oppositis elliptico-oblongis, stipulis semi- 
sagittato-setaceis , floribus amplissimis (vexillo orbiculato 
pollicaris diametri), purpureo-roseis, leguminibus glabris, 
caule debili angulato nudiusculo. Nob. 

Habitat in pratis sterilibus Citerioris Calabriae. 

OEBSERVATIONES. — A L. rotundifolio differt caule fere 
nudo, nec internodiis membranaceis, foliolis elliptico- 
oblongis, pedunculis 2-3 floris, at totius planta gla— 
britie. — A L. odorato differt caule humiliori, pedun- 
culisgue nudis, stipulis setaceis, glabritie totius plantae. 

In Dictionario Encyclopedico (Supplement. Tom. 11, 
pag. 975) sub L. rotundifolio Witz. L. orientalis rotundi- 
Jolius flore rubro "Tour: Cor. 26 refertur. Attamen Tour- 

NEFORTII planta, tanguam nova species a SIBTHORP10 des- 
cribitur in Z/orae Graecae Prodromo, subnomine £. gran- 
diflori. Cum Florae Graecae iconem non viderim, an 
nostra planta a L. grandifloro satis differat, nescio adfir- 
mace. 


Lathyrus lougifolius, pedunculis multifloris, cyrrhis 


(34) 
diphyllis foliolis linearibus (4 5 pol. long. 2. lin. lat.) 
trinerviis, stipulis semisagattatis cuspidatis, internodiis 
membranaceis, leguminibus glabris, linearibus (3 pol. 
long. 3 lin.lat.), floribus purpureis. Nob. Perennis. 
Habitat in montibus Lucaniae. 


Mentha origanoides ; Aoribus capitato -spicatis, capitulis 
confertis, bracteis ovatis integerrimis dense suffultis, sta- 
minibus corolla longioribus, foliis subcordato-ovatis planis, 
petiolatis, serratis obtusis, caule ereeto hirto. Planta pu- 
bescens. Nob. 


Habitat cum praecedente. 


Mentha urticaefolia ; Aoribus verti cillato-spicatis, ver- 
ticillis infimis e capitulis breviter pedunculatis conflatis; 
foliis late ovato-ellipticis conduplicatis (2-3 pol. long. 18. 
lin. lat.) petiolisgue hirsutis, grosse serratis biserratisve, 
dentibus divergentibus:; floribus exiguis,staminibus corolla 
brevioribus; bracteis cuspidatis ; inciso - dentatis; caule 
hirto erecto guadripedali. Planta lacte virensš, aestivatione 
erubescens. Nob. 

Habitat in fossis agua repletis. Perennis. 

Cr. Rosants invenit prope Potentiam. 

Ononis Dehnhardtii; (loribus subsessilibus spicatis, foliis 
ternatis, foliolis obovato-cunctatis, argute biserrulatis, 
floribus subsessilibus, caulegue erecto , pubescenti viscoso; 
corollis calyce majoribus, vexillo roseo, alis et carina alba ; 
leguminibus ovatis glabriusculis 2-3 spermis. Nob. 

Habitat inter sabulas littoris, vulgo de/ Fusaro; floret 
Majo ; annua. 


? 


Ouercus brutia ; foliis oblongis petiolatis, glabris, semi- 
pinnatifidis, laciniisapproximatis, sinu acutissimo, obtusis 
emarginatis(1 pol. long. 4—6 lin, lat.) altero latere subden- 
tatis ; fructibus ovato-ellipticis (diam. long. 13. lin. transv. 
7. lin.) 2-3 subaggregatis, in petioli sex«juipollicaris 
longitudine summitate. Nob. 


( 33 ) 

Ouercus Thomasii ; foliis obovato-cuneiformibus petio- 
latis laciniis sempinnatifidis remotis, sinu excavalo , sub- 
integerrimis, apice ohtusiusculo integro ; fructibus ovato- 
ellipticis ( diam. long. 18. lin. transvers. 8. lin.) 2-3 
subaggregatis in petioli sexguipollicaris longitudine sum- 
mitate. Nobis, 

Cum praecedenti in Calabriae Citerioris mantibus habi- 
tat. Utrague e seminibus ortae, guae cl.“et nunguam satis 
commiseratus Tgomasrus mihi misi', in Horto Regio co- 
luntur, ubi hoc anno primum floruere , fractumgue ad 
suam maturitatem perfecerunt. 9. pedunculatae species 
aflines sunt, a gua foliorum incisionibus, longitudine pe- 
dunculorum , aliisgue notis supra expositis satis differunt. 


Ranunculus neapolitanus; foliis radicalibusultra medium 
trifidis, lobis rhombeis, parciter lobato-dentatis, dentibus 
obtusis, caulinisgue petiolatis, lobis angustioribus subin- 
cisö-dentatis, omnibus leviter pubescentibus , nigro albo= 
gue variis; caule erecto , petiolisgue patentissime pilosis, 
pedunculis teretibus; carpellis stylo uncinatis laevibus ; 
radice fibrosa. Nob. In pratis uliginosis communis. Pe- 
rennis. 

Oss. — Affinis R. lanuginoso et R. nemoroso , a priori 
differt foliis minime holosericeis ; segmentis primariis sub- 
rotundo-rhombeis, dentibus obtusis, ut potius crenatis dici 
possint, nec cuneiformibus, dentibus acutis profundia- 
ribus, pilis patentibus. Ab altero differt foliis minus incisis, 
dentibusgue obtusis, pedunculis teretibus. 


Ranunculus velutinus ; foliis ultra medium 3 Adis , lobis 
latis cuneiformibus inciso-dentatis , caulegue erecto holo- 
sericeis, pilis adpressis in foliis, in petiolis vero at in caule 
patentibus, pedunculis teretibus levibus, carpellis muticis, 
radice fibrosa. Nob. 


In locis aguosis habitat; in loco vulgo Pascone. Pe- 
Tennis. 


(36) 


Oss. — Affinis R. lanuginoso, R. nemoroso et R. neapa- 
litano, ab omnibus difleri imprimis carpellis omnino mu- 
ucis. 

Seseli polyphyllum, caulibus declinatis cespitosis (1 1/2 
2 ped.alt.) parciter brevitergue raniosis, petiolis vagi- 
pantibus; foliis supradecompositis ambitu ovato, foliolis 
3 fidis lineari-teretiusculis, carnosulis, submucronatis 
(4-5 lin. long. 1/3 lin. lat.) confluentibus ; umbellis com- 
pactis 15-20 radiatis, radiis subaegualibus (8-10 lin. long.), 
fructibus glabris leviter costatis, immaturis älbicantibus , 
involucellis setaceis, umbellulis brevioribus ; floribus albis ; 
herba glauca. Nob. 


Habitat in rupium fissuris in insula Caprearum, alibigue. 
Perennis. , 

Ogs. —A 5. elato differt foliolis brevioribus, latioribus- 
gue , seminibus omnino glabris. A $. kyppomarathro dif- 
fert'in primis defectu involucellorum pelviformium. A $. 
montano seminibus glabris, foliolis crassioribus , ac totius 
herbae glaucescentia , a “8. glauco foliolis avgustioribus, 
numerosis teretiusculis, nec planis linearibus subfalcatis , 
umbellis compactis breviter multiradiatisgue diflert. 


MAANA NUVUVUUVAV AAS VUVUVAUAV VV UV UV VAU UV UV UV AVAUVU GA MAANA UA AMV AVAVA AAA 


BIBLIOGRAPHLE. 


an 


NN 


Species general des coleoptöres de la collection de M. le 
comte DEJEAN, pair de France, etc. tom. 1. Paris 1525; 
tom. IL Paris, 1826, in-8°, chez CrEevor, libraire-Edi- 
teur. 


Des huit ordres dont se compose la classe des insectes, 
celui des Coleoptöres est ä la fois un des plus interessans 


10.23) 

et des plus nombreux en especes: on value de 15 4 
16,000 le nombre de celles gu”on y a decouvertes jusgu'a 
present; mais sur ce nombre , 7,000 seulement sont 
decrites et nommees, savoir 5ooo environ dans les ou- 
vrages reunis de Linne, FAegicius, OLLIvIER et PANZER, et 
le surplus dans une: foule de monographies, gvil serait 
trop long d'enumfrer ici. Il en reste donc environ gooo 
gui nont pas encore de noms, et dont la plupart appar- 
tiennent ä de nouveaux genres cre€s par divers entomo- 
logistes, mais principalement par M. LATREILLE, dont la 
m€thode est la plus generalement suivie. 

Cette lacune dans les ouvrages entomologigues nest 
pas le seul obstacle gui retarde les progres des personnes 
gui cultivent cette partie de la zoologie ; elles sont en- 
core arretees par la brievetd des phrases specifigues de 
Linne etde Fagzicrus, brievetd telle, gu”il est impossible 
de reconnaitre la plupart des especes decrites par ces 
deux auteurs; ä la veriid ce defaut n'existe pas dans Ox- 
LIVIER, dont les descriptions plus detaillees sont d'ailleurs 
accompagnees de figures colorides. Mais son ouvrage est 
tres-cher, et par cela m6me ä la portde d'un tres-petit 
nombre d'amateurs. On peut en dire autant de Vouvrage 
de Panzer » gui se borne d'ailleurs aux especes de VAlle- 
magne, et gui, embrassant toute la classe des insectes, 
n'est pas pres d'etre fini, en supposant gu'il le soit ja- 
mais. 

Ovantä GeoFFRox, on nele cite ici gue pour mEmoire: 
tous ceux gui soccupent d'entomologie savent gue son 
ouvrage ne traite gue des insectes des environs de Paris, 
et gu'il ne peut Etre utile par conseguent gu'aux per- 
sonnes gui bornent leurs recherches a cette localite ; en- 
core sous ce rapport est-il tres-incomplet. 

A Vegard des monographies dont nous avons parle plus 
haut, ils'en trouve dans le nombre de tres-bien faites, et 
gui ont jetd un grand Jour sur certains genres nombreux 


36 ) 
en especes, tels gue ccux des Charancons et.des Cara- 
bes (1), par exemple; maisil serait aussi difficile gue coü- 
teux de les rassembler toutes, et cela pour arriver ä la 
connaissance de 2000 especes au plus, 
Ainsi [on võit de, faute d'un ouvrage special sur les 
Coleoptšres , la TR partie de ceux gui existent dans 


les collections nest pas encore hommee, et nous devons 


meme ajouter due, parmi ceux gui le-sont, beaucoup ont 
regu des noms de tradition gui, pour la plupart, sont mal 
appliguds. 

C'est pour remedier a cet Etat de choses et rendre 
service ä ceux gui soccupent particulišrement de coldop- 
teres gue M. le comte DEJEAN, gui Sest acguis une repu- 
tation europeenne comine entomologiste, a entrepris de 
publier la description de tous ceux gue renferme sa col- 
lection , la plus belle et-la plus nomhreuse sans contredit 
de toutes celles gui existent ; surtout depuis gw'il y a 
reuni celle de M. LATREILLE, dont il a fait recemment 
Vacguisition; et comme il "Epargue aucun soiv ni aucun 
sacrifice pour Vaugmenter encore de toutes les especes 
nouvelles gu'on dEcouvre chague jour, on doit croire gue 
Vouvrage auguel eile sert de base deviendra v€ritable— 
ment un- Species general mwalgre son titre bornd: 

Pour satisfaire aux dessins de la Societe Linneenne, 
nous allons lui presenter Vanalyse des deux premiers vo- 
lumes gui ont paru de cet ouvrage. 

En tõte du premier est une preface sous le titre mo- 
deste d'avertissement, dans laguelle Vauteur expose le but 
gu”il est propose et les motifs gui lui ont fait adopter le 
plan gu'ila suivi. Parmi ces motifs, il en est gui ont paru 
susceptibles 'etre contredits, tels sont ceux gui Pont de- 
termine ä se restreindre ä la description des especes de sa 
KOJAS ESA TASE RS UKS DA Miikael 6 (1 AUG 


(1) Nous ajouterons celui des Erotiles, gue la modestie de M. Du- 
poncHEL [empeche de nommer. (A. T. n. 8.) 


(39) 

collection, au lieu de donner un species general, comme il 
en avait d'abord eu le projet. Ils nous ont paru, ä nous, 
tres-plausibles. Nous en dirons autant des raisons gu”il 
donne pour justifier le parti gu'il a pris de m'employer 
gue des noms latins pour distinguer les genres et les espe- 
ces, guoigue ses descriptions soient en frangais: cet usage 
est adopte depuis long-temps dans les ouvrages de bo- 
tanigue, Mais il est un passage de cet avertissement gui 
nous a paru susceptible d*observations, et sur leguel nous 
reviendrons apres avoir acheve Vanalyse des deux vo- 
lumes. 

L'avertissement est suivi d'une liste par ordre alpha- 
betigue de tous les entomologistes ggue Vauteur a eu occa- 
sion de citer, avec une courte Notice sur chacun d'eux , 
ayant pour objet de faire connaitre les obligations gu'il 
leur a, et en meme temps les services gu'ils ont rendus a 
la science. Pareille liste est en tete du second volume 
pour ceux des entomologistes gui mavaient pas Etd nom- 
mes dans le-premier. 

Apres cette liste vient Pexpose tant des caracteres gui 
constituent Vordre des colšopteres, gue de ceux gui le 
divisent en sections, families, tribus et genres. Ces divi- 
sions-sont, ä guelgues modifications pres, les memes due 
celles de M. LATREILLE. Mais ce gui appartient en entier 
a M. le comte DEyEAn, ce sont les tableaux syuoptigues 
dans lesguels il les a pr€sentds. Ces tableaux, oü Von ar- 
rive aux genres par la methode dichotomigue, ne lais- 
sent rien ä desirer pour la clarte et la precision, et annon- 
cent gue leur auteur Y)ssede ä un haut degre cet esprit 
d'ordre et d'analyse sans leguel il ne peut y avoir de vd- 
ritable naturaliste. A 

Ouant aux descriptions des especes, elles sont Egalement 
tres-claires et redigees avec une grande propriete d*ex- 
pressions; mais elles nous ont paru en general trop mi- 
nutieuses et la plupart demesurement longues. Il y avait 


/ 


(42) 
un milieu a prendre entre.le laconisme de Lixne et Je 
Fagrrcrus, et la prolixite des monographes allemands, et 
ce milieu M, le comte Deyean n'a pas cru devoir 'obser— 
ver. Cependant il est difficile de croire -ä la necessitš 
de 30 ä 40 volumes, de 500 pages chacun, et d'un carac- 
tere assez menu pour decrire un seul ordre d'insectes. Or, 
il nen faudra pas moins a Vauteur pour terminer son 
Species, sil le continue sur le plan gu'il s*est trace; puis- 
gue les deux premiers volumes ne renferment gue 841 
espõces, sur 16,000 gu'il sest engage a decrire. L'imagi- 
nation est effray€e guand on songe ä la guantite-de vo- 
lumes guexigeraient toutes les parties de la seule ento- 
mologie, si elles Etaient traitees sur ce plan. 

 Guoi gv'il en soit, les 841 espõces decrites par M. le 
comte DejtAn sont reparties sur 77 genres, formant les 
cing premieres tribus de la grande famille-des Carabigues, 
savoir les Cicindelctes, les Zroncatipennes,les Scaratides, 
les Simplicipedes et les Patellimanes. 

Sur les 77 genres, nous en avons remargue 8 nouveaux 
Gtablis par Pauteur sur des caracteres faciles ä reconnai— 
tre; ce sont les genres Oxycheila, Calleida, Ctenodactyla, 
Plochionus, Coptodera et Orthogonius dans le premier 
volume, et Spluvroderus et Pelophila dans le second, Le 
premierdeces huitgenres appartient a la tribu des Czcin- 
dlelötes, les six suivans a celle des 7 roncatipennes, et les 
deux derniers aux Sünplicipides. 

Nous avons remargue Egalement gue le genre Carabus, 
proprement dit, renferme a lui seul 130 especes, parmi 
lesguelles il Sen trouve plusieurs de nouvellement decou- 
vertes, la plupart en Siberie, et une dans les environs de 
Metz. Cette derniere est voisine de Vauratus, si com- 
mun aux environs de Paris. 

Telle est Vanalyse des deux premiers volumes de Vou- 
vrage entrepris par M. le comte DEJEAN. 

Nous avons avanc€ gue Vavertissement gui est en tõte 


(41) 

du premier, renfermait un passage susceptib!e d”observa- 
tions : est celui ou Vauteur, apres avoir dit gu'il a tird 
ses caracteres generigues des parties exterieures, en lais= 
sant de cöte les details purement anatomigues, ajoute 
cette phrase : « Depuis guelgues annees, Vanatomie a un 
» peu trop envahi |histoire naturel!e. Ce sont deux scien- 
» ces distinctes gu'il ne faut pas trop confondre, car alors 
»il n'y aurait plus gue des anatomistes gui pourraient 
» s'occuper d'histoire naturelle. » 

On concoit gue M. le comte Deyean ait pu se Passer 
de details anatomigues dans un ouvrage de la nature du 
sien ; mais ce gui ne se concoit pas aussi bien, c'est gu”il 
soit parti de lä pour se plaindre des envahissemens de 
Vanatomie daus le domaine de [histoire naturelle ; car 
on n'apercoit pas de liaison necessaire entre cette plainte 
et ce gui en est Voccasion. Duel gu'en soit le vEritable mo- 
tib, nous pensons gu'elle est injuste : en ellet, m'est-ce pas 
Vanatomie gui a fait disparaitre les classifications vicieuses 
des anciennes me:hodes en histoire naturelle? Si les divi- 
sions generales du regne animal sont maintenantsi exactes, 
c'est parce gue les caracteres principaux en ont Ete tires 
ce Vorganisation ioterieure des ötres gui le composent. 
Ainsi, par exemple, c'est ä la connaissance de cette organi- 
sation gu'on doit de ne plus confondre aujourd?hui, dans 
la mme classe, les Crustaces et les Arachnceides, avec les 
insectes proprement dits. 

Les Ecrits des Cuvier, des DUMERIL, des GEoFFrRol-Saivr- 
Hiraine, des BLAINVILLE, des Savicny et de beaucoup 
d'autres naturalistes, dont les noms ne sõnt pas presens a 
notre memoire , sont lä d'ailleurs pour attester les im- 
menses services gue Vanatomie a rendus et rend encore 
tous les jours a la zoologie ; et nous ferons observer gu”un 
des ouvrages les plus marguans de ce siecle en histoire 
naturelle, les Recherches sur les animaux fossiles, repose 
entierement sur une connaissance profonde de Vosteologie. 


15 


(42) A 

Mais, sans chercher des exemples hors de Ventomologie, 
nest=ce pas en Eclairant leurs recherches du flambeau de 
Vanatomie gue les Swammerpam et les Lxosner ont laisse 
des onvrages immortels sur cette science? C'est en mar- 
chant sur les traces de ces hommes celtbres gue, de nos 
jours, MM. SŠrrauss, LEos-Durour et MARCEL DE SERRES 
nous ont conne des memoires aussi curieux gu”instructifs 
sur Porganisation interieure des insectes. 

Toutefois nous convenons gw'il nest pas necessaire 
de disseguer ces petits animaux pour les grouper, par gen- 
res, famixes ettribus, puisgue M, LATREILLE n'a eu besoin 
gue d'Etudier leurs parties exterieurespour fonder sa md- 
thode, la plus exacte gui existe. Mais ce celšbre natura- 
fiste a prouv€, dans plusieurs de ses nombreux ouvrages, 
gu'il ne faisait pas consister toute la science de 'entomo- 
logiste dans la seule nomenclature, gu'il fallait en outre 
connaitre Jes insectes, physiologiguement et morale- 
ment. En eflet, pourguoi exigerait-on moins de 'entomo- 
logiste gue de celui gui sõoccupe de toute autre branche 
de la zoologie? Les insectes, gui jouent un si grand röle / 
dans Veconomie de la nature, n'offrent-ils pas autant de 
laits curieux gue les autres animaux ä la meditation du 
philosophe et a Pobservation du physiologiste? Le pro= 
fesseur Dumer1L, dans son dernier ouvrage sur Ventomo- 
Jogie, intitule > Considerations generales sur les inseetes, 
nousa fait voir combien ce sujet peut devenir interessant 
sous la plume d'un auteur gui, comme lui, jointä un esprit 
observateur des connaissances profondes en anatomie et 
cn physiologie. 

En derniere analyse nous pensons gue ce n*est pas en 
veduisant Ventomoiogie ä la seule nomenclature, mais 
bien en Ja cultivant ä la maniere des LyonnET, des REAu- 
mun et des Deceer, sans toutefois negliger la partie syste- 
matigue, gu'on la fera marcher de pair avec les autres 
branches de la zoologie, et gu'on la rehaussera dans ['opi- 


nion de ceux gui n'y voient gu'une Etude futile et de pure 
curiosi tE. 

Ces rellexions nous conduisent naturellement ä expri-— 
mer nos regrets, de ce gue M. le comte Dzyean ait jug€ 
inutile ä son plan de consacrer guelgues pages de son 
premier volume ä des considerations generales sur 1'or— 
dre d'insectes dontil a entrepris le Species, et gu'il Mait 
pas donne en tõtede chague tribu, ou du moins dechague 
famille, Vhistorigue de ses moeurs et de ses habitudes, soit 
dapres ses propres observations , soit A'apres celles A'au- 
teurs connus et dignes de foi : son ouvrage eüt alors reuni 
Vagreable ä Vatile, et merite par cela mõme un plus grand 
nombre de suffrages. 

Ouoi gu'il en soit, nous ne reconnaissons pas Moins un 
grand m€rite d'execution dans cet ouvrage, et nous pen- 
sons mme gue Pauteur aura Elev6 un beau monument ä 
Ventomologie, sil parvient a mettre au jour le dernier 
volume de son immense entreprise. Nous desirons gue 
cela soit, dans Ninteret de sa reputation entomologigue, 
comme daus celui de la science gu'il cultive avec tant 
(le succes. 

DuroncueL, membre residant. 


Voyage a Ermenonville, par Ansenne TniEsAUT DE Ber- 
NEAUD, Secretaire perpetuel de la Socicte * Linneenne 
de Paris, etc. Troisieme Edition. Paris, 1826. Un vol. 
in-12 de 377 pages, avec trois planches. — Prix 5 re 
et 6 fr. par la poste. 


Eaire connaitre le jardin paysager le mieux concu gui 
existe en France, douner sur la vie et la mort de Jean- 
Jacoues Roussrau des details piguans, neufs ou denaturcs 
228 a 3 2 2 K 
jusgu'ici, publier la Flore d'Ermenonville, gui est aussi 
riche gue varice; peindre- successivement la belle vallde 


(44) 

de Montmorency, gui rappelle tant de souvenirs tou- 
chans, les environs de Chantilly gui pr€sentent ä la fois 
la culture la plus soignde et des deserts de sable, et les 
jardins de Mortefontaine : tel est le but de Pauteur, tel 
est le plan de Pouvrage dont il publie aujourd'hui la 
troisieme Edition. 11 ne s'est point restreint ä peindre 
les localites gu'il visite, les sensations gu'il Eprouve, il a 
voulu , en remettant sous les yeux de sa fille le portrait 
d'une excellente mere, oflrir aux femmes le modele le 
plus accompli dans Pepouse gu'il regrette si sincerement; 
il a voulu donner sur les hommes illustres gu'il a connus 
des renseignemens pleins d'interet. Dans ce livre, il est 
tour ä tour philosophe sage, naturaliste exact, bon littera- 
teur et savant distingue ; il se montre ä chague page tel 
gwil est, exce'lent pere, homme aimable et sensible, ami 
de la verite et tout devoue a son pays. 

La troisieme Edition du” Voyage a Ermenonville ne 
ressemble nullement aux deux precedentes; c'est nn ou- 
vrage nouveau gu'on voudra posseder pour y revenir sou- 
vent; sa lecture profitera ä tous ceux gui portent un coeur 
pur. Une carte du voyage et le plan d*Ermenonville enri- 
chissent ce volume, dont impression est fort soiguee. 


E. PoODEVIN. 


M 


ina varaan vi Vima AV AR AAA AAA AU WWW 


e 


BULLETIN LINNEEN. 


N° 4 DE 1ANNEE 1826. 


va i 


SEANCFS DE LA SOCFETE LINNEENNE DE PARIS. 


n it t Va 7 


Seavce du Ö juillet.8>6. — M. BLonpEL, pharmacien 
aux Invalides, invite les Membres a venir visiter sa col- 
lection d*ceillets, aujourd'hui tout en fleurs. — Une de- 
putation sy rendra le 8 de ce mois. 

M. Asrier, correspondant ä Toulouse, fait connaitre la 
nouvelle lampe hydrostatigue gu'il vient d'mventer pour 
le service de la maison rurate et de la classe pauvre.— 
La Societe applaudit a 'emploi gue ce zele Linnden fait 
de ses connaissances pour amõliorer les diverses branches 
de 'economie domestigue, 

Le Secretaire perpetuel donne lecture du projet de 
lettre ä Ecrire aux ministres de Vinterieur et de la maison 
du Roi, en leur transmettant le] rapport redige sur la 
guestion par eux proposee sur Vutilite des paragreles. — 
Il est adopte. 

M. DyuroncnEL, membre r€sidant, rend compte des 
deux premiers volumes du Species general des coleop- 
tõres de la collection du comte DesEAN, envoy€s par Pau= 
teur a la Socicte, 

Pour M. PorLART DE Gantivris, correspondant, on lit 
un mõmoire dans leguel il fait connaitre le systeme des 


5% 


(-46 ) 
vents gui soufllent sur le Brabant m€ridional et. les phe- 
nomenes gui en sont la suite. 
Le tresorier rend un compte satisfaisant de la situation 


de la caisse depuis le 1°" decembre 1825 jusgues et com- 
pris le mois de juin 1526. 


Scance du 20 juillet. — La Societe recoit la nouvelle 
de la mort de Josern Teurtre,Vun de ses correspondans 
du departement de la Gironde. On presente un serpent 
trigonocephale gui est adress€ par M. le docteur Lerorr, 
correspondant a la Martinigue. 

Les membres gui ont visit€ la collection d'ceillets de 
M. BLonpEL annoncent gu'elle se compose de 315 indivi- 
dus, tous offrant de belles varietes dans les couleurs et le 
volume de la corolle. 

La section 'agriculturerend compte de!'examen gu'elle 
a fait de la ruche ä air libre inventee par MM. Martin; 
de Corbeil. Elle propose de remercier les auteurs de leur 
communication, de les encourager ä recueillir le plus de 
faits possibles sur les habitudes des abeilles, et de les in- 
viter A faire part ä la Societ€ du resultat de leurs nou— 
velles observations. 

M. Bonasrre, membre residant, donne lecture d'un 
memoire sur le pretendu baume du sucrier de montagne 
gu'il a soumis ä Vanalyse chimigue. 

Pour M. Derajous, correspondant, on lii un m€moire 
tontenant la description de la Fontestorbe, et des obser- 
vatious sur les causes de son intermittence et sur le phe- 
nomene gue presente la montagne gui lui est contigue. 


Seance du 3 aoüt. — La Societe horticulturale de New- 
York envoie des graines provenant du Bresil, et M, pe 
MARTINEL, correspondant ä Lyon, le guatrieme tableau 
de ses cultures et du prodnit de cent varietes de solanees 
parmentieres. 


“A 


(47) 

La, Colonie Linndenne de Savo:e adresse le procts- 
verbal de sa seance d'installation en date du 21 juillet 
dernier, et celle de New-York fait connaitre les causes 
de la nõn celebration de la fete champetre du 24 mai. 
Le mauvais temps a forc€ de la remettre au moment ou 
Von fera Pinauguration du grand buste de Linne envoy6 
par la Societe-Mere, 

M. DuroncHEL lit une notice sur une noctuelle dont la 
chenille vit dans Vinterieur de la massette d'eau, Žypha 
latifolia. 

Un membre, gui desire conserver 'anonyme, fait con- 
naitre les observations gu'il a recueillies par lui-meme 
sur la fabrication des pierres a feu, sur les localit€s gui 
renferment les carrieres d”ou elles sont extraites, et montre 
les lacunes existantes dans le mdEmoire lu, sur ce sujet, 
dans la seance du 12 janvier 1826. — Ce mEmoire est re- 
mis ä la commission de publication a Veffet de completer 
la note gui doit paraitre dans les Actes de la Societe. 

M. pe LA PYLAIE termine la seänce en examinant la 
guestion de savoir si les Eponges d'eau douce appartien- 
nent ou non au regne vegetal. 11 se prononce pour Vaflir- 
mative. 


Scance du 17 aoit. — Des lettres de M. Dumonr, cor 
respondant ä Arbois, et du maire de la ville de Sens, 
annoncent la perte gue la Societe a faite, le 6 juillet, dans 
la personne de A.-J. GorDiENNmE, Vun de ses membres re- 
sidans. 

M. Marcnuanb, correspondant a Chartres, fait connaitre 
un papillon hermaphrodite gu'il a decouvert le 13 juin 
dans la foret de Bailleau, pres de Chartres. — Le Seere- 
taire perpetuel rappelle plusieurs exemples de ce phe- 
nomene. 

On recoit de M. KrrrEL, correspondant, une lettre dans 


Jaguelle il rend compte des semis gu”il a faits a Aschaf- 
pl 


(48 ) 
fembourg, des diverses graines ä lui remises par la Societe, 
et de M. PrEvosr, Vannonce des dispositions prises par les 
communes du Haut-Rhin pour Etablissement des para- 
greles. 

Organe de la section d'agriculture, M. Tniepaur ne Ben- 
NEAUD lit une analyse succinte des essais de M. FRANcCo0z, 
correspondant, pour la meilleure culture du frene com- 
mun, et parle des sacrifices gue ce Linneen, peu fortune, 
a faits pour rendre profitables ä la science les nombreux 
essais auxguels il sest livre, pour rectifier et completer 
Vhistoire d'un arbre forestier des plus utiles et des plus 
negliges. 11 propose de lui donner, ä titre d'encourage- 
ment, la collection complete des Actes publics par la So- 
ciete. — Le rapport et les conclusions adoptes, le Presi- 
dent remet a M. FrAncoz tous les volumes imprim€s, 
ainsi gue les Relations des fetes champõtres, en Vinvitant 
a continuerä faire servir son temps et ses connaissances ä 
Vagriculture, le premier des arts et la base de toute science 
utile. 

Deux plantes du nord de 'Europe, le Cypripedium bul- 
bosum de Yanne, et V/Zyppuris maritima de HELLENIUS, 
fournissent le motif d'une note gui est entendue avec 
interet. 

M. Garou fils lit des observations sur "hyoide, et pour 
M. ne Bronpeau, l'on entend la lecture d'un m€moire cu- 
rieux sur VAgaricus Hudsoni. 

L'encornet des pecheurs est decrit par M. DE LA PYLAIE, 
et Von entend, pour M. pe ŠSerres, la lecture d'une note 
dans laguelle il fait connaitre un femur de mastodonte 
a dents Gtroites, trouve€ entier aux environs de Mont- 
pellier. 

Le President annonce gue la Socicte entre en Vacances 


jusgu'au 12 octobre prochain. 


Tinni vt VU A VVV TUUA UVVUVAA VUVVUVVUVAVUVUV AAV URA 


BULLETIN LINNEEN. 


N° 5 DE 1/ANNEE 1820. 


SEANCES DE LA SOCIETE LINNEENNE DE PARIS. 


SEANCE de rentree du 12 octobre 1826. — On recoit un 
grand nombre d'ouvrages imprimes et de memoires ma- 
nuscrits, des plantes seches recueillies en Suisse, dans les 
departemens de VAisne et du Jura, ainsi gue plusieurs 
boites d'insectes indigenes, des graines exotigues et des 
gutpiers de differentes formes et grosseurs. 

M. DuroncHEL lit une proposition tendante ä naturali- 
ser dans les environs de Paris les especes de lepidoptöres 
de 'VAmerigue gui habitent des contrees dont le climat 
est analogue a celui de cette capitale, et dont les larves se 
nourrissent de vegetaux exotigues acclimates en France. 
—Le Secretaire perpetuel est charge de s'entendre a cet 
eflet avec la branche linndenne de New-York et les autres 
correspondans de la Societ€ aux Etats-Unis de VAmerigue 
du Nord. 

Pour M. GiGAULT-D'*OLINCOURT, correspondant, on 
donne lecture de la description d'une nouvelle machine 
ä battre le ble dont on fait usage depuis peu dans le de 
partement de la Meuse. 

Au nom de M. Hooxer, correspondant, on lit un essai 
sur le Collinsonia canadensis de LanmE, dans leguel ce 
savant linneen decrit la plante sous le triple rapport bo- 
tanigue, chimigue et medical. 


6 


(50) 

M. pe LA PYLAIE fait connaitre successivement sa nou- 
velle classification des hydrophytes, et les motifs gui le 
determinent ä etablir une nouvelle famille sous le nom 
de sarracenices. 

M. Asrier, correspondant, rend compte des succts 
gwil a obtenus dans ses nouvelles experiences pour con- 
stater les fonctions physiologigues et les propridt€s me- 
teorologigues des €pines vegetales. 


Seance du 26 octobre. — M. DuroncHEL entretient la 
Societe de Vexamen gu'il a fait des divers gutpiers en- 
voy€s, et conclut par observer gue |histoire des gutpes 
exigerait gue 'on sollicität une monographie speciale sur 
ce genre d'insectes. — On adopte le rapport et ses con- 
clusions. 

On lit pour M. BERTHELOT, correspondant aux Cana- 
ries, un memoire sur Ja fEcondation dans les vegetaux, 
et plus particulierement dans les papayers, le Zumex ari- 
Jolius et les palmiers. 

Deux agaricus trouves aux environs d'Agen, et auxguels 
M. pe BronpEAu impose les noms de Agaricus villalicus 
et de Agaricus destruens, sont remis ä une commission 
spõciale chargee de les examiner. 

Un memoire de M. Denis, correspondant, sur les corps 
particuliers form€s dans le canal intestinal de Vhomme, 
est entendu , et Egalement renvoy€ a une commission spE- 
ciale, a Veflet d*examiner la theorie de Vauteur gui leur 
reconnait les caracteres organigues des vegetaux infGrieurs. 

M. LEVEILLE expose succintement le resultat de ses ob- 
servations sur Vergot du seigle, Elles remontent ä p!us 
d'une annee et changent toutes les opinions Emises jus- 
gu'ici. 1 demande gu'une commission soit chargee de 
repeter les experiences chimigues precedemment pu- 
blides, a Veffet de completer les counaissances a etablir sur 
ce sujet. —Accorde. 


- 
OT 
ji 

Nn 


mv ma UU VUV aaa A vvv vv UuVvVUvU a VUT tWNVVvuUuVv uu UVVU VWVY 


NOUVELLES SCIENTLFIOUES. 


HorricuLTURE. — M. PiroLLE, membre residant, vient 
de publier un premier supplement ä son Jardinier-ama- 
teur (Paris, 1826-1827, chez Vauteur, rue Guenegaud, 
n° 19. Prix : 2 francs), au moyen duguel cet ouvrage im- 
portant estau courant des acguisitions actuelles et des ob- 
servations les plus importantes. L'auteur le complete ainsi 
sans surcharger inutilement ses lecteurs de frais, sans les 
tromper, comme c'est aujourd'hui une marche adoptee 
pour le commerce des livres. 

Le chapitre intitule Melanges est fort curieux. Les 
Linneens y liront avec plaisir Varticle consacrd au Jardin 
de Fromont. M. PiroLLE y montre ce gue Von doit espe- 
rer de cet Etablissement de naturalisation et d'horticul- 
ture perfectionnee; il y dit les avantages gu*en retireront 
les sciences gui se rattachent a Vart de faire fructifier la 
terre, et ceux gue le petit commerce peut y trouver en 
tout temps et ä des prix infiniment moderts. 

Dans la designation des plantes offertes comme nou- 
velles par des amateurs enthousiastes ou par des specu- 
lateurs, M. PiroLLE agit avec prudence; il nassure le fait 
gue lorsgu'il a acguis par lui— meme la certitude gue la 
plante est reellement nouvelle, gu'elle m€rite de fixer 
Vattention, et gu'elle vaut le prix auguel elle est portde 
dans les catalogues des marchands. Les veritables horti— 
culteurs apprecieront le zele M, PinoLLE, et reconnaitront 
Vinteret gu'ils ont d'avoir son livre et de le suivre comme 
un guide certain. 


Mertonorocie. — M. Mozzun, correspondant de la Socidtd 


(92. ) 

etingenieur des ponts et chaussees ä Nevers, vient de pu- 
blier une espece d'instruction sous le titre de: Projet d'une 
correspondance ä etablir pour Üavancement de la meteo- 
rologie,in-8° de 32 pages A'impression , dans laguelle il fait 
connaitre le plan de son travail, gui embrasse tous les cli- 
mats et tous les meteores. En secondant ses intentions, les 
Linncens, sans cesser de fournir les tableaux particuliers 
gui leur ont ete demands par la Societe, rendront ser- 
vice ä la science. Ils peuvent faire passer les articles gu”ils 
destineront ä ce confrere, francs de port, au Secretariat 
de la Societe, ou bien a M. Morin lui-meme, a Nevers. 


PARAGRELES. — Les feuilles periodigues de France ont 
publie gue dans la nuit du 22 au 23 juillet dernier, la 
grele avait detruit la moitie du vignoble de la Cöte, dans 
le canton de Vaud, en Suisse, et gue les contrees munies 
de paragreles Etaient celles gui avaient le plus souffert. 
Ces assertions sont mensongeres. Un rapport lu le 6 sep- 
tembre ä la Societe des sciences naturelles de Lausanne, 
par M. le professeur CnAv ANNES, correspondant linneen , 
prouve gue les communes non paragrelees ont ete de- 
vastees, tandis gue celles armees de paragreles n'ont nulle- 
ment Ete endommagees, si on en excepte une seule ou le 
nombre de ces machines €tait tres-petit, leurs lignes in- 
terrompues et les tiges avarices. Le village de Vuillerens, 
entre autres, fut entierement frappe par la colonne de 
grele; une seule propriete, le domaine de M. r'ARuFFENs, 
munie d'une guarantaine de bons paragreles, n'Eprouva 
pas le plus leger dommage. Comme on le voit, on ca- 
lomnie les paragreles, et la haine gue Von porte ä cette 
invention frangaise et reellement utile ä Pagriculture, fait 
gue Von denature les EvEnemens afin de donner gain de 
cause ä des systemes erronds sur lesguels on ne veut pas 
revenir, et ä des compagnies de speculateurs gui n'assu- 
rent rien et surtout n'indemnisent pas. 


mV VUV VVV A A AAA UARU VIVA UA 


BULLETIN LINNEEN. 


N° 6 ET DERNIER DE 1826. 


SEANCES DE LA SOCIETE LINNEENNE DE PARIS. 


SEANCE du 9 novembre 1826. — La societe dPagriculture 
du Bas-Rhin rend compte des efforts gu'elle fait pour 
aider ä la propagation des paragreles. On lit, au nom de 
la Socidte d'histoire naturelle, des renseignemens relatifs 
a la grele tombee sur les vignobles de la Cöte, les 22 et 23 
juillet dernier, gui dementent les assertions publides dans 
les feuilles periodigues. 

, M. Bois-DuvaL lit un apergcu geographigue sur guel- 
gues cryptogames des Alpes; et M. BonasrrE, un mEmoire 
dans leguel il examine la formation cristalline de plusieurs 
sous-T€sines. 

M. Luermintez leur succede et donne lecture d'un es- 
sai sur la distribution des oiseaux en familles naturelles, 
d'apres Ja consideration de Vappareil sternal. Un. grand 
nombre de pieces anatomigues d'oiseaux Etrangers et in- 
digenes sont mises sous les yeux de la Socidtd a Vappui de 
ce nouveau systeme. 

On regoit le travail inedit de feu Bourner ( de la Nit- 
vre) sur les tortues fossiles. On en entend la lecture et 
Von en vote Vimpression. 


Seance du 23. — Une lettre de M. BELTRAMI, corres— 


” 
1 


(54) 

pondant, annonce gu'il compte en ce moment 27,000 
paragreles en paille parmi les propridtaires ruraux de la 
Lombardie avec lesguels il est en relation, savoir : 728 
dans la province de Milan, 1400 dans celle de Como, 
6,125 dans celle de Bergame, 1500 dans celle de Brescia, 
300 dans celle de Verone, 12,445 dans celle de Vicence, 
et 4,500 dans celle de Trevise. — Des lettres de Voghera 
en Piemont, et de Toscane, annoncent gu'il existe aujour- 
d'hui 200 paragreles dans la premiere de ces provinces, et 
plus de 1400 dans la seconde. 

M. Masson-Four fait hommage d'un €chantillon du 
gres conchilifere de Domptail, departement des Vosges, 
sur leguelil lit une note topographigue et chimigue. 

Pour M. Duyac, correspondant, on lit un memoire 
sur la constitution chimigue du pavot; et pour MM. Dnoor 
et PurLiprArT, €galement correspondans, deux autres 
memoires, Vun sur la culture des võgetaux exotigues, 
Vautre sur les plantations. 

M. Luerminier continue la lecture de son travail sur 
Vornithologie. Dans cette partie, il considere Vappareil 
sternal sous le double rapport de Vostšologie et de la 
myologie. 


Seance du decembre. — On litune lettrede M. L.Bour- 
LENGER , correspondant : il y rend compte 'de 'examen 
gu'ila fait, comme ingenieur en chef des ponts et chaus- 
sees du departement de Seine-et-Marne , du travail de 
M. Desgaxts , correspondant , sur la riviere d'Yeres , et 
des diflicultes presgue insurmontables gue le sol presente 
pour y remedier. 

Le Secretaire perpetuel rend compte de la decision 
prise, le 25 novembre, parS. E.le ministre de Vinterieur, 
pour la dissolution complete de la pretendue Socrcte Lin- 
neenne de Paris pour les sciences chimigues et physigues ; 


cette dissolution a eulieu le 27 du meme mois. 


° (55) 

Au nom de M. Bounizr on donne lecture d'un mEmoire 
sur un coleoptere microscopigue gue Fagricrus appelle 
Anthicus bi-punctatus, et gui oflre des caracteres assez 
tranches pour constituer un genre ä part sous le nom de 
Psammoechus. 

M. Bonasrre lit un memoire renfermant le detail de 
ses diverses experiences sur le palmier ä cire ( Ceroxylon 
andicola ) et sur sa matiere cristalline. 

M. Lanegminien termine la lecture de son m€moire sur 
Vornithologie. Il discute, dans cette partie, son systeme, et 
fait sentir, apres avoir adopte pour base essentielle 'ap- 
pareil sternal, la necessite de recourir ä la conformation 
du bec, a ladisposition des doigts et des ailes, pour etablir 

les sous-divisions. — Il prend ensuite conge de la Šociete, 
allant desormais rejoindre sa famille ä la Guadeloupe et 
prenant domicile ä la Basse-Terre. — Le President lui 
exprime, au nom de la compagnie, les remercimens des 
Linndens pour ses utiles communications, les regrets gue 
chacun E€prouve de le voir guitter si promptement la 
France, et Vespoir gue Pon nourrit de recevoir soyvent de 
ses nouvelles et de ses travaux. 


Seance du 21 decembre. — Une lettre de M. le profes- 
seur KirTEL, correspondant, fait part d'un perfectionne- 
ment gv”il vient d'ajouter aux paragreles, et de la resolu- 
tion prise par la Societe d'agriculture de Munich, d'aider a 
la propagation de ces appareils, en se livrant a des expe- 
riences comparatives dans les lieux les plus exposes aux 
desastres de la grele et le plus habituellement frapp€s par 
ce fldau. 

M. Desvaux, correspondant ä Angers, adresse le pro- 
drome de ses fougeres, gu'il a revu et corrige. 

On recoit de M. LunG, de Strasbourg , des notes sur la 
culture de Astragalus boeticus et sur celle de la vigue; 


(43 9 
et de M. Duyac, correspondant, un nouveau travail sur le 


pavot. 
Onarrete Vordre des lectures guiauront lieu a la seance 


publigue du 28 de ce mois. L'on entend ensuite le rap- 
port sur les concours ouverts pour 1826; on en ordonne 


” 


Vimpression. 

M. Masson-Fovurz rend compte des lecons de geologie 
publides par M. VAn-RENSSELAER , correspondant , et an- 
nonce gu'il se propose d'en donner une traduction et de 
Venrichir de notes convenables. 

M. LemERcIER , au nom d'une commission speciale, rend 
compte d'un memoire adress€ par M. le docteur Denis, 
correspondant a Commercy, sur les corps particuliers for— 
m€s dans le canal intestinaldel'homme. Apres avoir com- 
battu Ja theorie de Vauteur, gui voit dans ces corps les 
caracteres organigues des vegetaux inferieurs, il propose 
de Vengager ä poursuivre ses recherches et ä leur donner 
une direction utile. 

M. LEvEiLLE rend compte des m€moires envoy€s par 
MM. de Bronpzau et Kicxx, correspondans, sur des 
cryptogames pouveaux gu'ils ont observ€s aux environs 


d'Agen et de Bruxelles. 
M. Bois- Duvar lit une note sur la /Voctua carescens ,la 


Noctua treitschkii et la chenille de la Noctua tirrhoea. 

Pour M. CHAVANNES, correspondant, on lit une note 
sur UD agneau MONSTTUEUX ne avec huit jambes, et offrant 
les deux cas extraordinaires de la Coalitio lateralis pedalis 
et de la Coalitio involuta partialis et lateralis. 

Au nom de M. Kicrx on lit une notice sur A rabis 
caucasica et VArabis alpina, dans laguelle il donne les ca- 
racteres particuliers ä chacune de ces especes. 


Scance publigue et solennelle du 28. — (Voyez en tete 
du present volume, le cinguitme des Memoires.) 


lä 2 


PESA TE 


iva vv AV VV VV MN) Vw V VVV VV VUVUVUVUVUUV VU VUV UV VUUVVUVVUVUVUVVU 


TABLE 


DEš 


ARTICLES CONTENUS EN CE V* VOLUME. 


PREMIERE PARTIE. — Historigue. 


e 
Procts-vERBAL de laseance publigue du 28 decembre 1826. - Page j 
Discours d'ouverture par M. le chevalier SOULANGE - BODIN, 
President. vij 
Analyse des travaux de la Societš pendant le cours de Pannee 
1826, par M. THIEBAUT DE BERNEAUD , Secretaire perpe€= 


tuel. (eivärxv 
Histoire naturelle. — Generalites. j XXX 
Voyages scientifigues. XAXIX 
Zoologie. — Anatomie. xl 
Mammalogie. xlj 
Ornithologie. lbid. 
Erpethologie. xlviij 
Ichthyologie. Tbid. 
Molluscologie. ; xlix 
Entomologie. 1 
Elminthologie. lviij 
Agamie. lix 
Botanigue. — Cryptogamie. lxij 
Phanerogamie. lxx] 
Physiologie võgetale. ; Ixxv 
Philologie botanigue. Ixxxiv 
Agriculture. 7 lxxxv 
Horticulture. Ixxxviij 
Meteorologie. xcj 


A 8 


(58°) 


Arts d'application. Page xev 
Gecologie. : eiij 
Biographie. | < ex 
Suppression de la fausse Societe Linnšenne de Paris. cxij 
Rapport sur les concours ouverts pour Vannee1826; par M. Cas- 
TEL, vice-president. exiij 
Programmes des prix proposes pour les annees 1827 et 1828. cxviij 
Prix de zoologie pour 1827. ibid. 
te 'physiologie võgetale, idem. > cxix 
Phorticulture pour 1828. CRX 
d'histoire naturelle pour 1826. exxij 
Pagriculture, idem. exxilj 
Encouragemens annuels pour des observations meteoro- 
logigues. CXXV 
Conditions generales. exxix 
Tableau des Membres du bureau ena826. CXXš 
Membres decedesrdans la mõme annee. ibid. 
Membre gui'a cess€ de faire partie de la Socicte. ibid. 
Ouatrišme supplement au tableau des Membres et Corres- 
pondans. Cxxxj 
Membres ;rEsidans. ibid. 
Membres honoraires. ibid. 
Membres auditeurs. exxxij 
Assacices-libres. ibid. 
Correspondans nationaux. ibid. 
Correspondans €trangers. CXXXIV 
Societes savantes aflilices. CXXXV 
Catalogue des articles offerts en 1826 ct deposes dans les 
collections de la Societe. CXXXVJ 
Liste des ouvrages imprimts oflerts et deposes aux archives. exxxviij 
Errata du volume. exlix 


SECONDE PARTIE. — Memoires. 


ZOOLOGIE. — ANATOMIE COMPAREE. — Premier memoire sur 


Phyoide; par M. Louis Girou pE BUZAREINGUES. 465 
Onn1THOLOGIE. — Note sur le coucou roux; par M. MILLET. 129 
Recherches sur les habitudes du coucou; pär M. SCRREIBER. 357 
Note sur les habitudes des corbeaux; par M, CASTEL. 363 


EnTomoLocrE. — Memoire sur les pucerons, et description de 
m 


guelgues especes nouvelles; par M, Kirret. 133 


— ml aim 


ja 


> 


(59 ) 
Description de guclgues insectes nouveaux ; par' M. Tržonokt 
DESCOURTILZ. i Page 
Notice sur une espece'de chenille gui vit dans Vinterieür du 
T'ypha latifolia; par M. DuroncHer. 
Notice sur trois lepidoptres inedits ou peu connus du Midi de 
la France; pär M. A.-P. pe VILHIERS. 
LI. — Stygia australis. 


156 


365 


II. — Bombyx limosa. “ 478 
HI. — Geometra jourdanaria. 480 
Description de papillons nouvellement õbserves, par M, A. Le- 
FEBVRE. 486 
1. — Orgya erice. 4827 
IL. — Sätyrus evias. 490 
TIT. — Polyommatus agestor. 491 
Rectification de la description du Bombyr Milhauseri ; par M. Fr. 
DE VILLIERS. 495 
AGAMIE. £ Recherches microscopigues et physiologigues suz 
le genre Mycoderma; par M. DESmMAnIERES. 372 
BOTANTOUE. — Memoire sur le Nectaire gui a obtenu la men- 
tion honorable au concours ouvert en 1825; par M. SoxEr- 
W/iLLEMET. i 
Recherches sur les appareils secretoires du Nectar ou du Nec- 
taire dans les fleurs; par M. Desvaux. 53 
Famille des Acerinšes; x P.38  Famille des capparidees. 95 
amentacees. 149, 84 capriloliacees. 42 
amomacees. 79 cariophyllees. 54, 108 
apocinees. 45, 90 Cisteesi 553 106 
aristolochiees, 48 clusiacees 102 
aroides. 72 commelin ees 72 
asparagees. 50, 75 composees. 42, 95 
aurantiacees. 36, 102 convolvulacees, 44 
berberidees. 30, 104 crassulacees, 41, 109 
bignonites, VA cruciferes, 52, 98 
borraginces. 45, 88 cucurbitacees. 45 
bromeliacees, 57 eyperäcees. Ar 
butomacees; 75 daphnacees. 85 
buttrieriacdes, >! 35 diostorinees, 74 
campanulacees. 2, 95 dipsacees, 42 


Famille des droctracees. 


drymyrrhistes. 
eltagnees, 


Ericaces. 
euphorbiacees. 
ficoides. 
frangulacees. 
fumarices. 
gentiantes. 
geranites. 
graminees. 
grossularites. 
hypocastantes. 


hydrocheridees. 


hypericinees. 
iridees. 
jasmintes. 
labiees. 
laurinees. 
legumineuses. 
lilacees. 
liliacees. 
lobtliacees. 
magnoliacšes. 
malpighiacees. 
malvacees, 
meliacees. 
musacees. 
myristicees. 
myrtees. 
narcissees. 
nyctaginees», 
ombelliferes. 
onagrarites. 


( 60.) 


P.33. Famille des orchidees. P.50, 82 


50 

48 

45, 94 
49, 115 
109 
sou 
44, 3 
36, 105 
51, 69 
ho 

58 

84 

36, 102 
50 77 
47 

45, 88 
86 

59, 111 
47 

50, 74 
h2 

30 

101 
35, 104 
103 

78 

86 

4ry 111 
50 

47. 86 
42, 96 
41, 109 


oxalidees. > 
papaveracees. 
passiflortes. 
personnees. 
plombagintes. 


polemoniactes. 


polygaltes. 
polygontes. 
primulacees. 
prottacees. 
renonculaces. 
resedacees. 
rhinanthacees. 
rhodoracees. 
rosacees. 
rubiacees. 
rutacees. 
sapindacšes. 
sapotillees. 
saxifragees. 
serophularices. 
solanees. 


terebinthacees. 
terminalacidees. 


tiliacees, 
troptolees. 
urticöes, 
vacciniees. 
valerianees. 
violacees. 
viticöes. 


zygophyllees. 


57 


31» 99 
35, 100 


46 


Instruction adressee aux naturalistes- voyageurs; par M. Sou- 
LAnce-Booiv. ( Voyez le Bulletin linneen.) 


9 


CrypTocAmiE. — Nouvelle disposition methodigue des especes 
de Mousses exactement connues, par M. WALKER-ARNOTT; pr€- 
cedee d'un rapport et suivie de notes critigues et jõi» 


par M. Kirres. 


205 


— a aaa 


Tribu des andrtoidees. — P. 


bryoidees. 
buxbaumoidees. 
dicranoidees. 
grimmoidees. 
gymnostomoidees. 


Genre anacamptodon, 


andrea. 
anictangium. 
astrodontium. 
bartramia. 
brachymenium 
bruchia. 
bryum. 
buxbaumia. 
calymperes. 
cinclidium. 
cinclidotus. 
conostomum, 
daltonia. 
dawsonia. 
dicnemum. 
dicranum, 
diphyscium. 
dissodon. 
dydimodon. 
encalypta. 
fabronia. 
fontinalis. 
funaria. 
glyphomitrion. 
grymmia. 
gymnostomum, 
hedwigia. 


( 61 ) 


214 Tribu deshypnoidtes. - BP. 287 
272 orthotrichoidees. - 230 
227 phascoidees. 216 
248 polytrichoidees. = 520 
259 sphagnoidees. 215 
219 splachnoidees. 228 
214 Genre hookeria. 207 
214 hypnum. 501 
225 leptostomum. 275 
291 leucodon. * 289 
272 lyellia: $20 
276 macrodon. 290 
219 neckera. 291 
276 octoblepharum. 251 
227 orthodon, 252 
232 orthotrichum., 254. 
265 phascum. 216 
247 polytrichum. 320 
272 pterogonium. 287 
294 ptychostomum. 276 
323 sehistostega. 225 
291 sclerodontium. 289 
252 sphagnum. 215 
227 spiridens. 207 
229 splachnum. 228 
265 tayloria. 250 
247 tetraphys. 251 
287 thesanomitrion. 262 
519 timmia. 286 
275 tortula. 267 
240 tremadoton, 244 
Tbid. voitia. 219 
219 weissia. 248 
226 zygodon. 255 


4 
Illustration du genre Znoconia dans la famille des algues; par 
mademoiselle LiBERr. 
Observations sur le genre Asteroma, et description de deux 
especes appartenant ä ce genre; par la meme. 
Examen de la guestion de savoir si les cristatelles ou €ponges 
deau douce sont des võgetaux ; par M. B. DE LA PYLAIE. * 


402 
404 


407 


(62 ) 
Observations sur PAgaricus pilosus de Huvsox; par M. L. ve 
BRONDEAU. Pase 613 
Description du Phallus impudicus ; par M. Roustev. 495 


Note sur le genre Dictyophora dans la famille des champignons, 
et description d'une nouvelle espece provenant de Pile de 
Java; par M. LEVEILLE, 499 
Memoire sur Pergot, ou Nouvelles recherches sür la cause et 
les efTets de Vergot considere sous le triple rapport botaniguc, 
agricole et medical; par le meme 


4 565 
PBANEROGAMIE. — Description d'une espeee gigantesgue et nou- 
velle de Charagne; par M. BerTo10x1. 325 
Description d'une nouvelle espece de Viola; par M.BerrnzroT. 418 
Essai sur le-Collinsonia canadensis ; par M. Hooxer. 508 
PHILOLOGIE BOTANIGUE. —Examen des plantes auxguelles' les an- 
ciens ont donne le nom de fleurs du soleil; par M. TuršnauT 
DE BERNEAUD. 164 
Recherches sur les plantes connues des anciens sous les nõms de 
Chara Cosaris, de Lapsana et de Armoracia; par le meme. — 516 


AGRICULTURE. — Considerations sur une variete exotigue de 

la vigne, sur sa precocite et ses trois rapports annuels; par 

M. BorcHERS. 421 
HorricuLrurt. — Discours sur Vimportance de Vhorticulture, 

et sur les avantages de son union avec les sciences physigues ; 

par M. SouLANGE-BODix. vij 
METEororoc!E. — Second resume des faits recueillis, tant en 

France gu'en Italie, en Suisse et autres lieux, sur les pro- 


prietes des paragreles. 171 
Sur les paragrõles. — Lettre de la Societe Linneenne aux,minis- 
tres de Linterieur et de la maison du roi. 328 


Rapport aux m€mes sur Ja necessite, pour le Gouvernement, 
d'accorder sa protection a Petablissement general en Erance 
des paratonnerres šconomigues, et particulišrement des ma- 
chines- paragreles; par M. PAUPAILLE. 330 

Refutation de la reponse faite par VAcademie des sciences de 
Paris, au ministre de Vinterieur, ä Poccasion de Pemploi des 
paragreles en France, par M. Or10Lt; traduite de Pitalien, et 
precedee de reflexions, par M. PAUPAILLE, 580 


PHYSIOUE. — Essai sur le son; par 'M. Cu. Girou ve Buza- 


RBINGUES, ii 


Arre 


AAA 


a 


(65) 
Coup-d'ooil sur les progres de la physigue durant ces dernieres 
anudes, jusgua la fin de 1826; par M. BAitx pe Merzieux. P 


ARTS INDUSTRIELS. — Notice sur les carrišres de silex pyro- 
mague, etsur les procedes en usage pour la fabrication des 
pierres ä feu; par MM. GAzAN'ct D'AUVERGNE. 

CnimiE. — MEmoire sur les formes cristallines de plusieurs sous > 
resines ; par M. BovASTRE. 


GEOLOGIE. — Memoire sur une espece de polypier fossile, 
rapportee au genre Favosites; par M. E. BOULLIER. 
Memoire sur un nouveau genre de coguilles fossiles de la famille 
des zoophages; par M. MILLET: ° 
. Notice sur les cavernes ä ossemens fossiles des carrieres deLunel- 
Vieil, et sur un fŠmur de mastodonte; par M. pe SERRES. 
—(Voyez aussi au Bulletin linneen, page 16.) 


BIOGRAPHIE. — Eloge de Tuomas JEFFERson, Membre hono- 


-592 


561 


549 


428 
437 


442 


raire; par M. Cu. LEMESLE. G1o 
Notices sur d'autres Membres et Correspondans decedes en 
1826; par M. THI1EBAUT DE BERNEAUD. 618 
BREISLA CK. 625 
CORDIENNE- 618 
Gorcr. 624 
LESCHENAULT. 626 
Port. 621 
TEULERE. 627 
ToOSGAN. 622 
TROISIEME PARTIE. — Bulletin linneen. 
Scances de la Societe en janvier, 1; — en fEvrier, 3; — en 
mars, 5; — en avril, 6; — en mai, 25; — en juin, 295 — 
en juillet, 45; — en aoüt, 46; — en septembre, vacances; — 
en octobre, 49; — en novembre et en decembre. 53 
Fete champetre du 24 mai celebree: par la Societe-Mere, 27; — 
par la Colonie de Bruxelles, 30; — par la Colonie de Savoie. 31 
NOUVELLES SCIENTIFIOUES. — Erpethologie, 8; — Entomolo- 
gie, 8, 36; — Botanigue, 4, 9, 32; — Horticulture, 51; — 
Meteorologie, iöid ; — Paragreles, 52; — Gologie. 16 


IwsrrucTion adressee aux naturalistes-yvoyageurs; par M. Sou- 
LANGE-BODIN. 


( 64) 


CornEsronpAncg, -- Lettre de M. pe SERRES sur les cavernes 
ä ossemens et les breches osseuses du Midi de la France. P. 16 


BIBLIOGRAPHIE. 4, 36, 43 
Annonce. — Petit buste de LixnE. 24 
PLANCHES. 

1. — Carabus cephaleus et maginatus. — Musca rufipes. 157 

IT. — Carte du paragrelage, en 1822, dans Varrondissement de 

Tarbes. 356 
11. — Noctua typhe latifolia. 371 
IV. — Mpcoderma. 401 
V. — Inoconia Micheli. — Asteroma mal et A. rose. 403 et 406 
VI. — Agaricus Hudsoni. ,416 
VII. — Fiola Teydea. 420 
VIIL. — Favosites punctata ( polypier fossile). 436 
IX. — Coguilles fossiles, genre Defrancia. hh 
X. — Hyoide. 470 
XI. — Papillons. 484, 492 et 494 
XII. — Phallus impudicus. 498 
XIII. — Genre Dictyop hora. 507 
XIV. — Formes cristallines de six especes de sous-resines. 555 
XV.— Exploitation du silex pyromague et fabrication des pier- 

res a feu. 564 


FIN DE LA TABLE ET DU CINGUIEME VOLUME. 


2 gea 20 
i nd ” 9 JA) 
OMISSION 


Aw Tableau des Correspondans. 


Drcraxo (Cõme- Damien), professeur de chirurgie et d'accouche- 
mens a Lille ( Nord).