ee 
2 1 


1 
. 


er 
A, 
ee, 
ng 
7 
er, 
ee 
a 
N 
= 


ee 
ter, 
ee 
3 . 
a 


er 
7 5 


5 
5 e 
72 x 
2 


I 


nd 


— 


m 

ee ware 
Re ra Fr 
Ben 2 
. 8 


wenn 
BR 
ar 


en 
mens 
= > 


er 
ja a 


3 
e 
5 


. 
ar 
et 


= 
5 8 4 le E 
we . 
5 E ent: 

— at 
. 

“> 

25 


. 

ö 

„„ 
en en 


e 


En ne 
en 
we 
2 


7 
1 


Naturhiſtoriſche 


nach der 


weſtindiſchen 


hay ti. 


mn — — 


Naturhiſtoriſche 


Reiſe 


nach der 


weſtindiſchen 


Inſel Sayt i 


auf 


Koften Sr. Majeſtaͤt des Kaiſers von Oeſterreich, — 
von 


Karl Ritter, 


Gartendirector in Ungarn und Mitglied mehrerer gelehrten Geſellſchaften. 


Mit lithographirten Abbildungen. 


Stuttgart. 
Hallberger'ſche Verlagshandlung. 


1836. 


Vorrede. 


Das lebhafte naturhiſtoriſche Intereſſe, welches 
die reichen Sendungen aus Braſilien erregt hatten, 
veranlaßte den durch ſeine großartigen uͤberſeeiſchen 
Unternehmungen, und durch Ausfuͤbrung fo mancher 
patriotiſchen Zwecke rühmlichſt bekannten Hrn. Frhrn. 
Joſeph v. Dietrich, Allerhoͤchſt Seiner Majeſtaͤt dem 
Kaiſer von Oeſterreich, bei Gelegenheit ſeiner merfans 
tiliſchen Handelsunternehmungen nach den weſtindi⸗ 
ſchen Inſeln, ſein Schiff zur Ueberbringung natur— 
hiſtoriſcher Gegenſtaͤnde auch aus dieſem Theile unſerer 
Erde anzubieten, welchen Antrag Hoͤchſtdieſelben huld— 
vollſt anzunehmen geruhten. 

Vor Begierde brennend, mein Wiſſen im Ge— 
biete der Naturkunde zu erweitern, und namentlich i 
die Tropen Natur mit ihrer üppigen, uͤberſtroͤmenden 


N 
1 
1 


tea 
Fülle zu durchforſchen, vernahm ich mit dem größten 
Enthuſiasmus den Allerhoͤchſten Entſchluß, in Folge 
deſſen ich zu dieſer, im Intereſſe der Wiſſenſchaft 
unternommenen Sendung beſtimmt wurde. 

Um auf Hayti meinen Zweck zu begünftigen, 
wurde mir von dem k. k. Naturalienkabinet eine 
Sammlung inlaͤndiſcher Naturalien aus ſechs Kiſten 
beſtehend fuͤr Chriſtoph mitgegeben; ob der Erfolg 
der Erwartung entſprochen, daruber das Naͤhere bei 
Erzählung meiner Ankunft auf Hayti. 


Wien. 


Der Verfaſſer. 


Subalt. 


I. 

Abfahrt von Trieſt. — Sturm. — Neptunsfeſt. — Meteorſtein. — 
Ankunft auf Hayti. — Bureaux des Grafen Limonade und des Baron 
Dupuy. — Aufſtellung der als Geſchenke mitgebrachten Naturalien 
in Sans-Souci. — Chriſtophs feierlicher Kirchengang. 

11. 

Die Capſtadt und ihre Umgebung. — Zuſtand dieſer Stadt. — 
Bevölkerung. — Lage. — Häuſer. — Chriſtophs Garten. — Luſt⸗ 
haus. — Kathedralkirche. — Place d'armes. — Chriſtophs Palaſt. — 
Theater. — Arſenal. — Kaſerne und Hospital. — Schulen. — Markt⸗ 
plätze. Promenade. — Triumphbogen. — Hafen Cap Hapti. — 
Petite-Anſe. — Vegetation. — Haut du Cap. — Habitation etran- 
gere. — Plantage. — Gelbes Fieber. 

III. 

Geſchichte der Inſel Hayti von ihrer Entdeckung im Jahr 1492 

bis 1806 unter Deſſalines. 


IV. 
Faktionen auf Hapti. 
V. 
Geſchichte der Inſel von 1814 bis 1820 unter Chriſtoph. 
VI. 
Militairweſen. 
g VII. 
Chriſtoph und ſeine Familie. 
VIII. 


Ausflug nach Sans-Souei. — Schönheit der Natur. — Schloß 
von Sans⸗Souci. — Säle. — Schlaf- und Badezimmer. — Audienz⸗ 
ſaal. — Gallawägen. — Kirche. — Gärten. — Beſchaffenheit der 
Stadt Sans⸗Souei. — Henri Eitadelle, 


— VIII — 


IX. 

Reiſe nach Fortropal. — Phosphoresciren des Meeres. — Thier- 
und Pflanzenreichthum auf und in der See. — Farbenſplel des Mee— 
res. — Ankunft. — Diner bei dem Kommandanten Charles Pierre. — 
Die Stadt Fortroyal. — Gefängniſſe. — Feſtung. — Excurſionen des 
Verfaſſers. — Auſternfang. — Anekdote. 

K 

Fahrt nach dem Fluſſe Maſacre. — Krokodille. — Das Dorf 

Embouchure. — Krokodillen-Jagd. — Rückreiſe nach dem Cap. 
. 

Reife von Cap nach Gonayves. — Die Stadt Gonapves. — 
Salinen. — St. Mare. 

EN, 

Allgemeine phyſikaliſche Beobachtungen auf Hayti. — Geographi— 
ſche Lage. — Größe. — Gebirge. — Flüſſe. — Klima. — Regen⸗ 
zeit. — Merkwürdiges Naturphänomen. — Tagsverſchiedenheit. 

XIII. 
Bevölkerung — Menſchenracen. — Krankheiten. 
XIV. 

Sitten. — Häusliche Gebräuche und Unterhaltungen. — Trach⸗ 
ten. — Hausgeräthe. — Erziehung. — Geſang. — Tanz. — Belu⸗ 
ſtigungen der Weißen. 

XV. 

Religion. — Volkscharakter. — Sprache. 

XVI. 

Civiliſation. — Kunſtfleiß. — Kultur des Bodens. — Handel. — 

Münzen. 
XVII. 
Haptis Thierwelt. — Säugethiere. — Vögel. — Fiſche, und Am⸗ 
phibien. — Inſekten. — Schleimthiere. — Schaalthiere. 
XVIII. 
Allgemeine Anſichten der Pflanzenwelt auf Hayti, 
XIX. 
Ueber das Herbarienſammeln. — Haptis Flora. 


— 


I. 


Abfahrt von Trieſt. — Sturm. — Neptunsfeſt. — Meteorſtein. — 

Ankunft auf Hayti. — Bureaux des Grafen Limonade und des Baron 

Dupup. — Aufſtellung der als Geſchenke mitgebrachten Naturalien 
in Sans-Souci. — Chriſtophs feierlicher Kirchenzug. 


Am 5. Februar 1820 lichteten wir in Trieſt unter 
dem englichen Capitaͤn Jean Smard (Schiff Esches) die An— 
ker, und ſtachen bei guͤnſtigem Wetter in See, ſo daß wir 
uns am 12. an der Kuͤſte von Gicilien befanden, und den 
weit über die Kuͤſten hervorragenden Berg Aetna, deſſen 
Haupt mit Schnee bedeckt und von der Sonne beleuchtet 
war, bewunderten. Nachdem wir einen ſtarken Sturm, der 
fi) am 15. erhoben, gluͤcklich beſtanden hatten, ſegelten wir 
am 18. an der Bai von Tunis, etwa in einer Entfernung 
von 40 engliſchen Seemeilen vorbei, und erreichten drei Tage 
darauf, am 21. nach einem zwiſchen den Inſeln Pandalaria 
und Bidoſa abermals gluͤcklich beſtandenen furchtbaren Orkan, 
am 1. Merz die Kuͤſten von Malaga. 

Den 5. naͤherten wir uns der Meerenge von Gibraltar, 
wo wir im Hafen Trinkwaſſer, Fleiſch, Gemuͤße und Po⸗ 
meranzen faßten. Erſt den 8. war es uns moͤglich bei Nord— 
oſtwind die Anker zu lichten, und bald hatten wir das Cap 
Trafalgar vor Augen, welches durch den Heldentod, den 


N 
1 
1 


der große Nelfon dort erlitten, ewig denkwuͤrdig bleibt. Den 
12. drohte uns eine große Gefahr. Bekanntlich entſtehen zu 
Zeiten auf dem Ocean, ſogenannte Stoßwinde, welche die 
Englaͤnder Squalls nennen, und die fuͤr die Schiffe aͤußerſt 
gefährlich ſind, weil ſie meiſtens ohne Vorboten ſich erheben. 
Es thuͤrmte ſich nämlich im Norden ein dunkelgrauendes Ger 
woͤlke auf, der Capitain ſah ſtutzig auf, ahnte jedoch keine 
Gefahr. Das Schiff rauſchte in vollem Segel uͤber die Wel— 
len, als plotzlich ein ſchauerliches Gepraſſel und ſchmettern— 
der Donner uns in Schrecken verſetzte. Alles ſtuͤrzte aufs 
Verdeck und ſiehe — beide Maſten ſammt Segeln lagen 
im Meere. Der Stoßwind war nunmehr vorbei, und es 
wehte wieder Nordoſt. Troſtlos war unſere jetzige Lage, da 
wir uns der unentbehrlichſten Mittel zur Fortſetzung der Reiſe 
beraubt ſahen. Indeß war die Anſicht des Capitains immer- 
hin erheiternd, welcher glaubte, daß, wenn die Maſten nicht 
gebrochen waͤren, das Schiff rettungslos unter Waſſer ge— 
druͤckt worden wäre, Zwar war der Hintermaſt unverſehrt 
ſtehen geblieben; da derſelbe jedoch nicht mehr als zwei Segel 
hatte, ſo fingen die Matroſen an, die Segelſtangen aus dem 
Waſſer herauszuziehen, ſo daß am 15. das Schiff ſchon wie— 
der in vollen Segeln prangte. Wir ſahen ganze Inſeln 
von fucus natans (Seetang), welche unſer Schiff umzogen. 
Unter dieſem Seetang verbarg ſich eine Menge kleiner Krab— 
ben, unter andern die in naturhiſtoriſcher Hinſicht merkwuͤr— 
dige Seeblaſe (Holoturig). Wir ſegelten weiter auf Madera 
zu, das wir in einer Entfernung von 50 Seemeilen am 18. 
wie aus duͤſterm Gewoͤlke, anſichtig wurden. 

Am 26. fuhren wir uͤber die Linie, wo wir das bekannt— 
lich bei den Seefahrern uͤbliche Neptunsfeſt mitmachten. 
Schon die ganze Nacht hatten die Matroſen an der Mum— 
merei gearbeitet. Bei Tagesanbruch ſtieg der Meeresgott 
Neptun mit ſeinem Gefolge am Vordertheil des Schiffes 


5 


empor; ſein Wagen wurde durch eine Lavette vorgeſtellt, die 
von feinen Gefolge gezogen ward. Bei der Cajuͤte ange 
kommen, wuͤnſchte Neptun dem Capitain einen guten Morgen, 
und überreichte ihm auf feinem Dreizack einen Häring. Auf 
die Frage des Gottes, ob der Capitain viele Kinder am 
Bord habe, welche die Linie noch nicht paſſirt haͤtten, ant— 
wortete der letztere, ja. Inzwiſchen waren wir Reiſende in 
die Cajuͤte eingeſchloſſen, konnten aber durch das obere Fen— 
ſter Alles beobachten. Sodann wurde einer um den andern 
herausgelaſſen. Durch ein gutes Trinkgeld, welches Neptun 
erhielt, kamen wir, nachdem er uns einen Kuß gegeben, 
unangefochten durch. Aber ganz anders erging es den jun— 
gen Matroſen im untern Schiffsraum. Einer um den ans 
dern wurde mit verbundenen Augen hervorgenommen, 
ſofort auf den Neptunswagen geſetzt, unter Jubelgeſchrei 
im ganzen Geſicht mit Pech und Fett geſchmiert, mit 
mehreren Eimern Waſſer begoſſen und endlich, in einem 
mit Waſſer angefuͤllten Boote auf eine graͤßliche Weiſe ge— 
badet. Dieſe ganze Scene heißt die Taufe unter der Linie. 

Am 5. April ereignete ſich ein hoͤchſt merkwuͤrdiger Um— 
ſtand. Das Wetter war ſchoͤn, der Himmel heiter. Ein 
fanfter Paſſatwind blies in unſere Segel, als ploͤtzlich im 
Oſten ein Gewoͤlk aufſtieg, welches nach Verlauf einer Vier— 
telſtunde in der Richtung von Oſten uach Weſten, ohne Blitz 
oder Donner, noch einer ſonſtigen Erſcheinung außer einem 
ſtarken Regenſchauer uͤber unſer Schiff wegzog. Mit einem— 
male fiel ein Stein in der Groͤße eines Huͤhnereis dicht bei 
der Waſſerpumpe auf das Verdeck herab; wir alle ſtanden 
unter der Sonnenplane, hörten den Fall, eilten herbei und 
fanden zu unſerm Erſtaunen die Stuͤcke eines naſſen, ſehr 
zerbrechlichen Steines, wovon der Capitain ein Stuͤck für 
das Londoner Muſeum aufhob. Ich ſuchte ebenfalls Stuͤcke 
zuſammen, um ſie aufzubewahren. Das Schiff befand ſich 


unter dem 20ſten Grad 10 Minuten nördlicher Breite und dem 
51ſten Grad 50 Minuten weſtlicher Laͤnge. Das naͤchſte Land 
lag von uns gegen Weſten, naͤmlich die Antillen. Das Phaͤ— 
nomen ereignete ſich Morgens 11 Uhr, und dauerte nicht 
laͤnger als 5 Minuten. Das Schiff ſegelte nach Weſten. 
Auf Veranlaſſung eines Briefes vom Direktor des k. k. 
Naturalienkabinets zu Wien, v. Schreibers, das mir auf 
Hayti zugekommen, ließ ich mir über dieß Ereigniß ein 
Beglaubigungsſchreiben unſers Capitains ausfertigen “). 
Am 12. erſcholl noch vor Tagesanbruch vom Maſt der 
Freuderuf: Land! Land! Der Matroſe, welcher dieſe erſehnte 
Nachricht brachte, leerte hierauf ſeine Flaſche Rum aus, 
die immer demjenigen zu Theile wird, welcher zuerſt Land 
entdeckt. Kaum war die Sonne uͤber dem Horizont, als das 
Ziel unſerer Fahrt, Hayti vor unſern uͤberraſchten Blicken 
uͤber dem Meeresſpiegel emporſtieg. Wir ſteuerten gegen 
die Kuͤſte bis der Capitain das Cap Born erkannte. Dann 
fegelten wir laͤngs derſelben am alten Cap Frangais 
vorbei. Eine Gebirgskette nach der andern ragte nun vor 


*) Aus der Unterſuchung dieſes Steines, die bei meiner Rück⸗ 
kunft in Wien vorgenommen ward, ergab ſich, daß demſelben 
die Eigenſchaften eines Meteorſteines völlig fehlen, indem er auch 
nicht einmal die Kruſte hat, mit welcher Meteorſteine gewöhn— 
lich beveckt ſind. Dieß führte daher auf die Meinung, daß 
dieſer Stein vielleicht durch irgend einen andern Umſtand aufs 
Schiff gekommen. Wer indeß die Reinlichkeit auf engliſchen 
Schiffen kennt, wo jedes Plätzchen täglich gewaſchen, und öfters 
mit Oehl oder Oehlfarbe beſtrichen wird, der wird die Unzu— 
länglichkeit dieſer Anſicht ſehr bald einſehen. Uebrigens iſt es 
mein Grundſatz, nur das zu erzählen und zu behaupten, was ich 
mit eigenen Sinnen wahrgenommen. Vieles im Gebiete der 
Phyſik wird ſich noch zeigen und bewähren, was zur Zeit noch 
unbegreiflich ſcheint. 


— — 


uns aus dem blauen Nebel hervor, und verlor ſich hinter uns 
in demſelben. 7 


Am andern Morgen, den 14. gegen 9 Uhr, ſahen wir 
ſchon die von Chriſtoph auf einem Bergesgipfel erbaute, 
ringsum mit Gebirgen umſchloſſene Citadelle Henri. Rechts 
boten uns die Gebirgsruͤcken der kleinen Inſel la Fortue, 
links der wie ein Haus geſtaltete Berg Monte Chriſt einen 
impoſanten Anblick dar. Gegen 11 naͤherten wir uns 
dem Cap Nicolet, wo das Waſſer ſchon eine gruͤnere Farbe 
annahm, was ein Zeichen des ſeichten Grundes iſt. Der 
Capitain pflanzte die Flagge auf, zog die Segel ein, und 
erwartete den Lootſen. 

Der Hafen von Cap Hayti zeigt ſich in der Entfernung 
von einer Stunde faſt auf allen Seiten von Felſen und Ko— 
rallenriffen eingeſchloſſen, ſo daß unweit vom Cap Picolet 
nur ein enger Weg nach dem Hafen fuͤhrt, deſſen Klippen 
groͤßtentheils unter dem Waſſer nur an manchen Orten in 
langen Reihen etliche Fuß uͤber die Meeresflaͤche hervorſtar— 
ren und woruͤber ſich bei ungeſtuͤmmer See die Wogen mit 
furchtbarem Getoͤſe hinwegſtuͤrzen, wodurch denn ſchon mans 
cher Seefahrer, am nahen Ziele ſeiner Reiſe, im Angeſicht 
der ſchoͤnen Inſel, rettungslos ein Opfer des truͤgeriſchen 
Waſſers wurde. Spaͤterhin, bei Gelegenheit meiner Excur— 
ſionen, werde ich abermals auf dieſen intereſſanten Punkt zu— 
ruͤckkommen. 


Inzwiſchen nahmen wir vom Hafen aus ein Boot wahr, 
das den Lootſen brachte. Wir gewahrten auf demſelben vier 
Negerkinder, naͤmlich drei Knaben und ein Maͤdchen, die 
auf einem kleinen elenden, kaum 10 bis 12 Fuß langen Fahr— 
zeuge ruderten. Der Lootſe, ein Mulatte, der gut engliſch 
ſprach, ſtieg an Bord und uͤbernahm ſogleich das Commando 
uͤber die Matroſen. So ſteuerten wir dem Hafen zu, die 


Kinder banden ihr kleines Fahrzeug hinten ans Schiff, und 
legten ſich ſchlafen. 

Wir naͤherten uns jetzt der Kapſtadt, die wie aus der 
Morgendaͤmmerung ins Tageslicht hervortrat. Das Meer 
ward immer ruhiger, die Landſchaft freundlicher. Eine feier— 
liche Stille ſtellte ſich ein, felbft jenes Brauſen über den er— 
waͤhnten Korallenriffen hoͤrte man nicht mehr. Ein ſanfter 
Zephyr trieb die Fräufelnden Wellen ſpiegelnd am Schiffe vor— 
über. Von Fiſchernachen umſchwaͤrmt, hatten wir endlich das 
Ziel unſerer Reiſe erreicht, und Punkt 12 Uhr wurde Anker 
geworfen. 

Ein kleiner Umblick von dem Punkte unſerer Landung 
dürfte um fo intereſſanter ſeyn, da er zur Vollendung unſeres 
Gemaͤldes nothwendig gehoͤrt. Gegen Norden hatten wir die 
Ausſicht auf die majeſtaͤtiſche Fläche mit der wechſelnden Nuan⸗ 
cirung glaͤnzender Lichtſtreifen, zwiſchen hellgruͤnen und dun— 
kelfarbigen Strömungen, vorzüglich gegen die Felſenriffe, wo 
die ſchaͤumenden Wogen auf der dunkeln Flaͤche dahinrollten. 
Weſtlich hatten wir die mahleriſche Landſchaft der Kapſtadt 
vor uns, die ſich nebſt mehreren kleinen Forts nordwaͤrts bis 
Cap Picolet ausdehnt, ſuͤdlich aber die ganze Landſchaft bis 
Haut du cap, la plaine du Nord und die Gegend von 
Sans⸗Souci umfaßt, in deren Hintergrund ſich die Gebirgs— 
kette bei Sans⸗Souci mit der Citadelle Henri amphitheatra— 
liſch erhebt. Oeſtlich bietet ſich das freundliche Staͤdtchen 
Petite- ans, von Zuckerplantagen umgeben, auf eine ergüßs 
liche Weiſe unſerm Auge dar. Von unſerm Geſichtspunkte 
aus hinter der Stadt, erhebt ſich in mahleriſchem Proſpekt 
das felſenbeſaͤete Vorgebirg, welches mit einer bunten 
Mannigfaltigkeit von Vegetation bedeckt iſt, worunter man 
rieſenhafte Palmen unterſcheidet. Da und dort erblickt man 
abentheuerliche Felſengeſtalten, deren Zacken ganz pittoresk 


hervorragen. 


— . — 


Als wir im Hafen von Cap Hayti vor Anker lagen, 
näherte ſich uns ein Boot, worauf die Sanitaͤts- und Uns 
terſuchungs-Commiſſaͤre fuhren, die unter dem Zurufe: 
Bon jour, Capitaine blanc, an Bord fliegen. Dem Geſetze 
gemäß mußten alle fremden Ankoͤmmlinge nach dem Bureau 
des Grafen Limonade gebracht werden; daher beſtiegen wir, 
nach Aushaͤndigung unſerer Paͤſſe, in Begleitung der Offi— 
ziere, das Boot, welches uns ans Land brachte. Ein zer— 
lumpter barfuͤßiger Neger von der Garde Haytienne, blieb 
auf dem Schiffe als Schildwache zuruͤck. Ein Schwarm 
neugieriger Weißer und Schwarzer harrte am Ufer, um 
die neuen Ankoͤmmlinge zu ſehen und zu begruͤßen. Man 
denke ſich ein buntes Gemiſch reinlich gekleideter Weißer 
mitten im Haufen, zum Theil im Lumpen gehuͤllter halb— 
nackter Neger und unter dieſen wieder hie und da, einen 
ſchwarzen Offizier, in ſeiner mit Gold und Silber geſtickten 
Uniform. 

Allein eine ganz andere Empfindung floͤßt der Anblick 
einer entzuͤckenden Pflanzenwelt ein. Gleich beim Landen 
zeigte ſich unſern Augen ein Waͤldchen von Paradiesfeigen— 
baͤumen (Musa sapientum), deren zehn Fuß lange Blätter, 
ſanft vom Winde bewegt, dem Europaͤer verkuͤnden, daß er 
eine neue Welt betritt. Gewahrt er dann die ſtolze Kocos— 
palme (Cocos nucifera), auf welcher bunt gefiederte Vögel 
ſich wiegen, ſo wird er ſich des Staunens nicht erwehren 
koͤnnen. 

Im Burcau des Grafen Limonade, Chriſtophs Miniſter 
der auswaͤrtigen Angelegenheiten, angekommen, waren wir 
nicht wenig erſtaunt, alle Beamten in Uniform anzutreffen, 
wovon die hoͤheren, an deren Spitze der Miniſter ſtand, in 
prächtigen ſammtenen mit Gold durchwirkten Kleidern ehr— 
furchtsvoll da ſaßen. Waͤhrend unſer Capitain in ein Sei— 
tenzimmer gerufen wurde, wo man ihn uͤber die Schiffsla— 


dung und den Zweck der Fremden zur Rede ſtellte, trug 
man uns Stuͤhle zum Sitzen an. Die Zimmer dieſes Bu— 
reaus waren im Erdgeſchoße und ganz einfach, nur mit den 
noͤthigſten Meubeln, als Schreibtiſchen und Stuͤhlen verſehen. 
Der Capitain kam zuruͤck mit der Nachricht, daß wir uns 
nach dem Bureau des Staatsſekretaͤrs Baron Dupuy bege— 
ben muͤßten, welcher unſere Angelegenheiten dem Koͤnig vor— 
tragen wuͤrde. In dem Bureau des Baron Dupuy fanden 
wir ebenfalls dieſelbe Ordnung; überall herrſchte die groͤßte 
Stille. Der Baron (ein Mestitze) nahm uns in ſeinem 
Schreibzimmer, welches mit Bildern und Charten behaͤngt war, 
freundlich auf. Er ſelbſt ſaß im größten Staate da, der 
gepuderte Kopf mit einem kleinen Haarzopfe, der impoſante 
gruͤn ſammtne, mit Gold geſtickte Rock, nach altmodiſchem 
Schnitte, gaben ihm ein poffterliches Anſehen. 

Nachdem wir unſere Viſiten bei den hohen Staatsbe— 
amten abgeſtattet, war eine paſſende Wohnung unſere erſte 
Sorge. Da aber in der ganzen Stadt kein foͤrmliches Gaſt— 
haus ſich fand, ſahen wir uns gendthigt, im Kaffehaus, das 
von einer farbigen Frau dirigirt wurde, Abſteigequartier zu 
nehmen, wo die Fremden für einige Wochen eine Unterkunft 
finden; derjenige aber, der laͤnger zu verbleiben gedenkt, 
muß ſich eine eigene Wohnung miethen und für die Küche 
ſorgen. 

Erſt am fuͤnften Tag nach unſerer Ankunft im Hafen 
wurden, auf Befehl der Regierung, die mitgebrachten Natu— 
ralien unter der Aufſicht eines Negerhauptmanns, welcher 
zugleich die Oberaufſicht über Chriſtophs Gärten in Sans— 
Souci hatte, ans Land gebracht. Einige Neger erwarteten 
uns am Ufer, um alsdann die Kiſten nach Landesſitte auf 
dem Kopfe fortzutragen. Baron Dupuy führte den Zug in 
erwähnten Gallakleidern zu Fuße nach dem Palaſt. Mir wurde 
nur, auf das Vorgeben, daß ich bei Auspackung der Natu— 


unumgänglich nöthig ſey, erlaubt, mich dem Zuge auzuſchlle⸗ 
ßen. Nachdem wir von einer Menge des neugierigen Poͤbels 
(c'est tout comme chez nous) begafft worden waren, ka⸗ 
men wir beim Palaſt an. Auf einen Wink des Barons er 
griffen die Wachen ihre kreuzweiſe vor den Thuͤren ſtehenden 
Gewehre und eroͤffneten uns den Durchgang. Wir erſtiegen 
das erſte Stockwerk, und hier war es, wo ich in einem ziem— 
lich langen, aber außer einigen Tiſchen ganz leeren Saale die 
mitgebrachten Seltenheiten aufzuſtellen den Auftrag erhalten 
hatte. Zur Beihilfe wurden mir einige Lakaien Chriſtophs 
gegeben, die, mit Ausnahme der ſchwarzen Geſichter, wie 
europaͤiſche Koͤche ausſahen. 

Nach Beendigung dieſes Geſchaͤftes ließen mich die 
Diener allein zurück. In geringer Entfernung von mir ers 
ſchienen zwei ſchwarze Frauenzimmer auf dem Balkon des 
Palaſtes, zogen ſich aber fogleich zuruck, als fie mich wahr— 
nahmen. Zwei Lakaien traten ein, und machten die Fenſter⸗ 
laͤden zu, ſo daß ich mich ziemlich im Dunkeln befand, indem 
das durch die Jalouſien einfallende Licht nur ſpaͤrlich war. 
Das Raͤthſel löste ſich alsdann durch den Umſtand, daß 
es die beiden Prinzeſſinnen geweſen waren, denen mein Er— 
ſcheinen am Fenſter mißfallen hatte. Uebrigens mußte ich 
mich einer genauen Unterſuchung meiner Effekten unterziehen. 
Selbſt meine von der Hofnaturaliencabinets-Direction erhal— 
tenen Inſtruktionen, wurden durch einen Schwarzen, der lange 
in Hamburg gelebt hatte und gut deutſch ſprach, ͤͤberſetzt, 
und erſt dann, als man nichts Anſtoͤßiges darin fand, zus 
ruͤckgegeben. Das Innere der Inſel zu bereiſen wurde mir 
nicht geſtattet, indem, wie es hieß, ſich kein Weißer dieſer 
Beguͤnſtigung erfreuen dürfte; man verſprach mir jedoch er— 
wuͤnſchte Naturgegenſtände zu verſchaffen. Wirklich erhielt 
ich in der Folge viele junge Vögel und dergleichen, allein 
meiſt in verſtummelten Exemplaren, mit verſchnittenen Fluͤ⸗ 
2 


Hayti. 


geln, u. ſ. w. Dergleichen Exemplare waren freilich nicht 
geeignet, für ein Muſcum praͤparirt zu werden. Einige 
Pflanzenlieferungen, die ich erhielt, waren fuͤr mich ganz nutz⸗ 
los “). Dieß waren indeß nicht die einzigen unangenehmen 
Erfahrungen, die ich machen mußte, ſondern weit ſchmerzhaf— 
ter war mir das unſanfte Zuruͤckweiſen der Negerwachen an 
den Barrieren durch ihr „tournez blanc.“ 

Ich ſah mich mitten in der uͤppigſten Natur, ohne je— 
doch dieſe geheimen Werkſtätten der Vegetation beſuchen zu 
duͤrfen, ſondern blieb auf den geringen Umkreis der Stadt 
beſchraͤnkt. Indeß wagte ich doch einige kleine botaniſche 
Streifereien in die Gebuͤſche des Capgebirges, die ich aber 
ſpaͤterhin wieder aufgeben mußte, da ich mich eines Tages 
nur durch ſchnelle Flucht vor den groͤbſten Mißhandlungen 
rettete. 

Wir wohnten zu dieſer Zeit, in Ermanglung eines eige⸗ 
nen Quartiers, noch immer im Kaffeehaus, weßhalb ich dann 
auch meinem Geſchaͤfte nur mit der größten Unbequemlich— 
keit nachgehen konnte. Erſt nach Verlauf von ſechs Wochen 
wurde uns der Schluͤſſel zu einem ſteinernen Hauſe vom 
Gouvernement zugeſendet, welches wir alsdann gegen eine jaͤhr— 
liche Miethe von tauſend Piaſtern bezogen, wiewohl es von 
Ratzen und Maͤuſen wimmelte. Ich mußte noch immer 
taͤglich meinem Zweck entgegengeſetzte Erfahrungen machen, 
und ſah mich in meinen Erwartungen, von der haytiſchen 
Regierung durch mitzutheilende naturhiſtoriſche Seltenheiten 
thätig unterftüßt zu werden, leider getäuſcht. Die mitge— 
brachten Seltenheiten hatten bei dieſem Negerfuͤrſten keines— 
weges das Intereſſe erregt, als wir uns, fruͤheren Nach— 
richten zufolge, verſprechen durften, indem ſein Streben ein— 


*) Das wichtigſte, deſſen ſich meine Sammlung erfreute, ſind zwei 
große Krocodile und ein Paar Leguan⸗Eidechſen. 


— 


zig und allein auf die Vertheidigung ſeiner Inſel ging. 
Daher faßte ich den Entſchluß, mich nach dem ſpaniſchen 
Antheil der Inſel zu begeben, um dort ungehinderter meinen 
Forſchungen nachgehen zu koͤnnen; aber auch hier zeigten ſich 
allenthalben Schwierigkeiten. Zu Land konnte man ohne Paß 
nicht dahin gelangen, und zur See gab es keine Gelegenheit, 
da die Spanier zur Zeit, als Chriſtoph regierte, mit dieſem 
Theil der Inſel in keinerlei Verbindung ſtanden. 

Indeſfen machte mir Marſchall Stuart, Leibarzt Chri— 
ſtophs, ein Englaͤnder, einen erfreulicheren Antrag. Chri— 
ſtoph hatte naͤmlich den engliſchen Kaufleuten auf ihr mehr⸗ 
maliges Anſuchen ein Haus auf dem Land (KHabitation 
etrangere genannt), in geringer Entfernung von der Stadt, 
zu ihren Sonntagausfluͤgen eingeraͤumt. Hier wurde mir 
geſtattet, ungehindert in der Umgebung zu botaniſiren. Dies 
ſer Ort war um ſo gefahrloſer fuͤr mich, da ich dort, ent— 
fernt von allen befeſtigten Orten, oder was ſonſt, in politis 
ſcher Hinſicht mich einem Verdacht haͤtte blos ſtellen moͤgen, 
ruhig leben und wirken konnte. 

Was das Leben und Treiben in der Stadt betrifft, 
ſo fand ich die Disciplin ſehr ſtreng, die Polizei gut be— 
ſtellt, die Religion gut ausgeuͤbt, Handel und Wandel im 
Flor, wobei jedoch die Weißen ſehr beſchraͤnkt waren. Cs 
herrſchte dieſelbe Ordnung, wie in den europaͤiſchen Städten. 
Jeden Morgen um 5 Uhr hoͤrte man den Trompetenruf auf 
der Place d’armes ; des Sonntags verſammelten ſich da— 
ſelbſt die Garden, um dem Fürſten unter tuͤrkiſcher Muſik 
den Morgengruß darzubringen. Die Truppen machten dann 
ihre militairiſche Bewegungen, welchen Chriſtoph vom Balkon 
oder vom Fenſter aus zuſah. Gegen ſieben Uhr, wo der 
Gottesdienſt begann, zog er in Begleitung der Nobleſſe unter 
einem prächtigen Baldachin nach der Kirche. Der Himmel 
wurde von vier in Seide gekleideten Negern getragen; auf 

g a" * 


— — 


jeder Seite deſſelben hielt eine Perſon von hohem Rang das 
Ende eines herabhaͤngenden ſeidenen Bandes. In der Kirche 
angekommen, begab ſich Chriſtoph ſogleich in ſeinen Betſtuhl. 
Neben ihm ſaß ganz ehrerbietig der Kronprinz Victor. Chri— 
ſtophs Gemahlin hatte die beiden Prinzeſſinnen bei ſich. Die 
Nobleſſe umgab den Hof, und ein zahlreicher Kreis von 
Militairs gruppirte ſich um die Nobleſſe her. 

Da und dort ſah man mitten in dieſem ſchwarzen 
Haufen ein weißes Geſicht recht auffallend hervorſtechen. 
Die militairiſche Muſik ſchwieg; die Soldaten zu Fuß erhiel— 
ten ihr Commandowort, und der Gottesdienſt begann. Die 
ſchwarze Geiſtlichkeit ſang in Begleitung von einem Fagott, 
einem Paar Klarinetten und einer Violine einige Strophen, 
die ſodann von der Volksmenge wiederholt wurden. Hierauf 
erſchien der Erzbiſchof am Altar, hielt eine erbauliche Rede, 
in ziemlich gut franzoͤſiſcher Sprache, und las zuletzt die 
Meſſe unter den gewöhnlichen Ceremonien, worauf ſich Chris 
ſtoph wieder auf obenerwaͤhnte Weiſe nach feinem Palaſt bes 
gab, und die Truppen nach der Caſerne zuruͤck marfchierten, 


II. 
Capſtadt und ihre Umgebung. 


Zuſtand dieſer Stadt. — Bevölkerung. — Lage. — Häuſer. — Chri- 
ſtophs Garten. — Luſthaus. — Kathedralkirche. — Place d’armes. — 
Chriſtophs Palaſt. — Theater. — Arſenal. — Kaſerne und Hospital. — 
Schulen. — Marktplätze. — Promenade. — Triumphbogen. — Hafen 
Cap Hayti. — Petite-Anſe. — Vegetation. — Haut du cap. — 
Habitation etrangère. — Plantage. — Gelbes Fieber. 


Die Capſtadt, vormals Caps Frangaid, gegenwärtig 
Cap⸗Haytien genannt, war vor der franzoͤſiſchen Revolution 
eine der bluͤhendſten Weſtindiens. Reichthum und Luxus, 
Theater, Concerte und Moden wechſelten hier wie in Paris 
täglich ab. Dieſe damals ſo blühende Handelsſtadt — oft 
der Marktplatz von Weſtindien genannt — liegt beinahe zur 
Haͤlfte noch in Truͤmmern, ein Bild des Elendes und Zeuge 
irdiſcher Vergaͤnglichkeit. In dieſem ehemaligen kleinen Paris 
ergreift jetzt ein ſchauerliches Geflihl den fremden Ankömm— 
ling, wenn er, von zerlumpten Negern umgeben, durch die 
oͤden Gaſſen zieht, und die traurigen Denkmale jener Kata— 
ſtrophe betrachtet. Wie begreiflich wird das aber auch, wenn 
man bedenkt, daß damals die Bevoͤlkerung dieſer Stadt ſich 
auf 50,000 Menſchen belief, worunter man etwa 30,000 
Sclaven rechnete, waͤhrend die jetzige Bevoͤlkerung kaum 
8,000 betragen mag, unter denen man hoͤchſtens 100 Weiße 
annehmen kann. 

Die Stadt liegt hart am Ufer, und in ihrem Hinter— 
grunde erhebt ſich amphitheatraliſch das ſteinige und ziemlich 


fteile Capgebirge. Sie ift von allen Seiten offen, und 
hat eigentlich nur eine Hauptbarriere am weſtlichen Ende, 
wo ſie mit dem Innern der Inſel in Verbindung ſteht. 
Nur eine kleine Barriere in der Naͤhe des Hospitals fuͤhrt 
in die nächſte Umgebung. Von der See aus war die Stadt 
ehemals durch eine bedeutende Batterie gedeckt, die aber be— 
reits ganz in Verfall gerathen iſt. Die Stadt iſt regelmaͤßig 
gebaut und bildet ein Viereck, welches 600 Toiſen in der 
Länge und 400 in der Breite hält. Sie zaͤhlt 14 Gaſſen 
von Oſten nach Weſten und 19 von Norden nach Suͤden. 
Ehemals zaͤhlte die Stadt ohngefaͤhr 900 Haͤuſer, wovon 
uͤber 300 von Stein und ein Stockwerk hoch, die uͤbrigen 
nur Erdgeſchoße waren. Jetzt aber, wo der groͤßte, Theil 
beſonders im Innern der Stadt, aus hölzernen Haͤuſern bes 
ſteht, ſind nicht 150 ſteinerne mehr zu finden. Zuweilen ſieht 
man dergleichen Huͤtten zwiſchen den offenen Mauern eines 
fruͤhern Prachtgebaͤudes errichtet. Die Mauern beſtehen groß: 
tentheils aus Madreporen, die vermoͤge ihrer feſten beinar— 
tigen Beſchaffenheit zu Gebaͤuden vortrefflich ſich eignen. 
Auch gibt es Haͤuſer von Sandſteinen, welche die Vermoͤg— 
licheren der Capſtadt ehemals aus Frankreich bringen ließen. 
Am Meeresufer zeigt ſich jetzt ſchon wieder eine Reihe nied— 
licher und geſchmackvoller Wohnhaͤuſer, die groͤßtentheils von 
weißen Kaufleuten und von vornehmeren Schwarzen bewohnt 
werden, und wovon, wie in den übrigen Haufern der Stadt, 
der untere Raum zu Waarenmagazinen, das erſte Stock 
aber zu Wohnungen dient. Zwiſchen zwei Fenſtern fuͤhrt 
faſt in jedem Hauſe eine Thuͤre auf einen Balkon, der mit 
einer ſtarken Leinwand gegen die heftigen Sonnenſtrahlen, 
geſchuͤtzt, und an den ſchoͤnen Abendſtunden der trockenen 
Jahreszeit Lieblingsaufenthalt der ſchwarzen Frauen iſt. Wirk— 
lich genießt man auch hier einer herrlichen Ausſicht nach der 
ganzen Bai; das Gewühl der Schiffe im Hafen und die 


= 


kleine Stadt Petite-Anſe gegenüber vermehren das Mahleri—⸗ 
ſche der Landſchaft. 


Ein ſolches Haus enthaͤlt außer den Magazinen eine 
Kuͤche, ein Speiſegewoͤlbe, und vier bis fuͤnf Zimmer, deren 
jedes etwa 18 bis 20 Fuß lang und eben ſo breit iſt. Auch 
trifft man gewoͤhnlich einen kleinen Brunnen im Hofe an. 
Die Fenſter haben Jalouſien, weil Glasfenſter die Hitze in 
den Zimmern unertraͤglich machen wuͤrden. Die obere Decke 
der Zimmer iſt mit einer blos aufgeſpannten, mit Kalk an— 
geſtrichenen Leinwand uͤberzogen. Der Fußboden iſt der 
Kühle wegen meiſtens von Stein. Merkwuͤrdig iſt, daß 
man in der ganzen Stadt keine Keller antrifft, die doch, 
wie man glauben ſollte, in einem ſo heißen Himmels— 
ſtrich eines der noͤthigſten Beduͤrfniſſe ſeyn muͤßten. Eine 
Haupturſache davon iſt die große Feuchtigkeit in der naſſen 
Jahreszeit; auch glaubt man, daß bei Erderſchuͤtterungen die 
Haͤuſer um ſo mehr leiden koͤnnten. 


Merkwürdigkeiten hat die Stadt außer der Kirche, der 
Place d’armes, mit dem Palaſte Chriſtophs, dem Arſenal, 
der Kaſerne, dem Hospital und zwei kleinen Theatern, da der 
Brand im Jahre 1793 und ein zweiter 1801 überaus verhees 
rend waren, keine aufzuweiſen. Das ehemalige Gouvernements— 
Gebaͤude, welches ſich im Hintergrund der Stadt mit dem 
Capgebirg erhebt, muß den Ueberreſten nach zu urtheilen, ein 
ſtattliches Prachtgebaͤude geweſen ſeyn; gegenwaͤrtig iſt es ein 
Aufenthalt der Eidechſen, die unter einer Menge wilder Pflan— 
zen herumkriechen. Von dieſem Gebaͤude aus hat man 
freie Ausſicht uͤber einen ſchoͤnen grünen Raſenteppich, der 
von einigen Bäumen beſchattet wird. Große ſteinerne Saͤu— 
len, die wahrſcheinlich ehemals dieſen Platz mit eiſernen Thor— 
wegen einſchloßen, liegen halb abgebrochen auf der Erde. Alle 
Thüren und alles Holzwerk iſt weg; daher haben die Kuͤhe 


— WE 


und Ochſen, die frei auf der Weide herumgehen, überall Zutritt, 
nur in den Gaſſen werden ſie nicht geduldet. 

Auf der andern Seite dieſes Gebäudes bietet ſich ein 
freundlicher Anblick dar. Man tritt plotzlich aus dieſen Rui— 
nen in ein artiges, von herrlichen Baͤumen beſchattetes, nach 
franzoͤſiſchem Geſchmack angelegtes Gaͤrtchen, das etwa 40 
Klafter breit und 50 lang iſt. Orangenbaͤume, deren Haupt 
ſich unter der Laſt ihrer Fruͤchte ſenkt, lachen dem Wanderer 
entgegen und balſamiſcher Blumenduft umweht ihn, naͤm— 
lich von den Plumerien, von verſchiedenen Mimoſen, der 
Melia sempervirens, von verſchiedenen Bignonien, vorzuͤg— 
lich der Melonenbaͤume Carica, die faſt das ganze Jahr 
bluͤhen, und von einer Menge anderer wohlriechender Bäume 
und Stauden. 

Dieſer Garten gehoͤrte Chriſtoph und wurde auch von 
ihm unterhalten; es wachſen darin vortreffliche Orangen, weil 
die Baume unter Schatten ſtehen. Sie find hier gewoͤhnlich 
von der Größe eines großen Apfels und werden Oranges 
douces genannt. 

Ein kleines Luſthaus in Geſtalt einer Laube verdient 
hier Erwähnung. Haͤufige Ranken von Passiflora qua- 
drangularis breiten ihre Schatten aus, und die großen gelb— 
lich gruͤnen melonartigen Fruͤchte, welche von allen Seiten 
herunterhaͤngen, vermehren das Kolorit. 

Die in der Nähe befindlichen Ruinen der vormaligen 
Cathedralkirche verrathen ebenfalls ein fruͤher herrliches Ge— 
baude, Gegenwärtig ſieht man nur noch vier offene Mauern 
und einige ſteinerne Pfeiler. An einem Ende der Kirche ſind 
der Altar und die Sitze der Nobleſſe, mit einem leichten 
Dache bedeckt. Das gemeine Volk lagert ſich auf dem unver— 
ſehrt gebliebenen, mit ſteinernen Tafeln belegten Fußboden, 
unter freiem Himmel. Der Haupteingang war von der 
Place d’armes aus. Es iſt dies einer der ſchoͤnſten Plätze der 


8 


Stadt, beiläufig-200 Klafter lang, und 90 Klafter breit, und 
faſt das ganze Jahr mit gruͤnem Raſen bedeckt. In der 
Mitte erblickt man die Ruine eines ehemaligen praͤchtigen 
Springbrunnens, worauf Chriſtoph, bei Vertreibung der 
Franzoſen, eine große eiſerne Königskrone hatte ſetzen laſſen 
uͤber welcher die Siegesfahne in rother und blauer Farbe 
wehete. Dieſe Waſſerleitung, die noch immer einen großen 
Theil der Stadt mit Waſſer verſieht, hat den Franzoſen viel 
Geld gekoſtet. Sie nimmt von einigen Quellen auf dem 
Cap gebirge ihren Urſprung. 

Zur Linken von der Kirche aus erblickt man den eben 
nicht koſtbaren, aber freundlichen und geſchmackvollen Palaſt 
Chriſtophs. Er iſt im erſten Stock mit einer von bunten 
Planen beſchatteten Gallerie umgeben, die dem Ganzen ein 
ſehr gefaͤlliges Anſehen gewaͤhren. Unten beim Eingang in den 
Palaſt war ein langer uͤberdeckter Gang angebracht, woſelbſt 
ſich Chriſtoph gewoͤhnlich waͤhrend der Wachparade Sonntags 
früh mit feinen Generaͤlen aufhielt. Auf dieſem Platz durfte 
ſich nie ein Weißer blicken laſſen, woraus man das Irrige 
der Zeitungsnachrichten erſieht, denen zufolge Chriſtoph dort 
oͤfters den weißen Kindern Zuckerwerk austheilte. Ich hatte 
nach der Revolution Gelegenheit, das Innere dieſes Palaſtes 
zu ſehen, und habe in allen Zimmern die geſchmackvollſte 
Einrichtung gefunden. Außer den praͤchtigen Meubeln von 
Mahagoniholz gewahrte man auch praͤchtige Spieluhren, 
Blumenverzierungen, Gemaͤlde und Landſchaften. 

Von den Theatern ſtand das eine auf der Place d’ar- 
mes der Kirche gegenuͤber, das andere vor der Stadt, auf 
dem Platz à la Kossette, Beide find klein und unbedeu— 
tend. Chriſtoph war kein großer Freund vom Theater; es 
wurde daher ſelten geſpielt, und es durfte ſich dabei kein 
Weißer blicken laſſen. 

Das Arſenal, das unweit der alten Batterie am Mee— 


resufer ſteht, enthält außer den zuruͤckgelaſſenen Gewehren 
der Franzoſen keine Merkwuͤrdigkeiten. 

Die Kaſerne und das Hospital find zwei prächtige 
Gebäude, wo für Ordnung, Reinlichkeit und hinlaͤngliche 
Pflege beſtens geſorgt wurde. Ueber die Hospitaͤler hatte 
außer mehreren Chirurgen vorzuͤglich Stuart (Maréchal de 
camp) die Oberaufſicht. In der Kaſerne lagen die Garden, 
welche die Beſatzung der Stadt ausmachten. 

Die Nationalſchule in Cap beſteht ſeit 1816, ſo daß 
jetzt alle Kinder, wenigſtens der hoͤhern Klaſſe, leſen und 
ſchreiben koͤnnen; die ſogenannte hohe Schule, an deren Spitze 
ein Englaͤnder ſtand, war ſehr zweckmaͤßig eingerichtet, und 
die jungen Leute, außer daß fie franzoͤſiſch und engliſch lern— 
ten, genoßen auch daſelbſt, bis in das 20ſte und 24ſte Jahr, 
in allen Zweigen der Wiſſenſchaft einen ziemlichen Unterricht. 
Außer dieſen gab es auch eine engliſche Schule). Von 
einer foͤrmlichen Univerſitaͤt weiß ich jedoch unter Chriſtoph 
nichts. 

Die Stadt hat einen ſchoͤnen Marktplatz, welcher woͤ—⸗ 
chentlich dreimal mit Geflügel, Hausthieren, Fiſchen, Krab— 
ben, Krebſen und andern Artikeln bedeckt iſt, die theils zu 
Land theils zu Waſſer herbeigeſchafft werden. Von den Lan— 
desprodukten, welche die Negerinnen auf den Markt bringen, 
mußte unter Chriſtoph ein Dritttheil an der Barriere in 
Natura fuͤrs Militair abgegeben werden. Kornmehl kauft 
man bei den nordamerikaniſchen Kaufleuten, die es von dort 
her liefern. In den Buden ſieht man an den feſtgeſetzten 
Markttagen eine Menge Stahl, Eiſen, Kattun und leinene 


) Chriſtoph ließ aus keiner andern Abſicht die Kinder engliſch 
lernen, als um dieſe Sprache mit der Zeit der ganzen Bevöl⸗ 
kerung zu eigen zu machen, damit ſie auch in dieſer Hinſicht mit 
den Franzoſen nichts gemein hätten. 


Waaren verkaufen. Der Verkauf auf dem Markt iſt ganz 
das Geſchaͤft der Weiber, die ſich in der groͤßten Hitze auf 
der Erde lagern. Der Zank und Hader, das Geſchrei und 
Gemurmel, das die Luft erfuͤllt, iſt noch weit aͤrger als bei 
den Wiener Hoͤkenweibern. Ein zweiter Markplatz, wo aber 
nur Gras fuͤr die Pferde verkauft wird, iſt am ſuͤdlichen 
Ende der Stadt; in deſſen Mitte ſteht eine große Saͤule, 
und rings iſt es von Ruinen und unbewohnten Haͤuſern um— 
geben. In allen Straßen findet man eine Anzahl von Laͤ— 
den, die mit dem Ausdruck Magazin bezeichnet werden, und 
mit verſchiedenen europaͤiſchen Waarenartikeln angefuͤllt find; 
allein ſie ziehen nicht, wie in Europa, durch eine ſchoͤne Aus— 
lage an. Eigentliche Gaſthoͤfe, die es unter der franzoͤſiſchen 
Regierung im Ueberfluſſe gab, gibt es jetzt keine mehr. Kut— 
ſchen, Equipagen, Lakaien ſucht man in dieſer Stadt verge— 
bens. Ein Rathhaus, eine oͤffentliche Bibliothek, wiſſenſchaft— 
liche Kabinete und andere Kulturanſtalten, | den erwaͤhn⸗ 
ten Schulen, gibt es nicht. 

Durch die ſchoͤne breite Straße, rue Ghpngusie; gelangt 
man in den ſuͤdlichen Theil der Vorſtadt, la Foſſette ge— 
nannt, auf einen ſchoͤnen großen Platz, bepflanzt mit herrli— 
chen Kokospalmen, Tannenpalmen (Hlate sylvestris), Fels 
genbaͤumen (lieus indica) und mit den herrlich gefiederten 
Akazien (Acacia lebbek). Hier war es, wo die Bewohner 
der Capſtadt ſich ehemals unter Muſik und Tanz, bei ge— 
ſellſchaftlichen Promenaden, und Fühler erfriſchender Abend: 
luft, den Reizen des tropiſchen Sommers (November bis Mai) 
uͤberließen. Zu Chriſtophs Zeit ließ ſich daſelbſt kein Spa— 
ziergaͤnger blicken. Der untere Theil war in einen Schindan— 
ger verwandelt; alte Knochen und Ochfenhoͤrner liegen umher. 
Auf der andern Seite ſah man hoͤchſtens eine Heerde weiden, 
oder ſchwarze Soldaten exerziren. Ein Triumphbogen, zu 
Ehren Chriſtoph's errichtet, iſt einige hundert Schritte von 


der Stadt entfernt. Auf der Straße dahin hatte einſtmals 
einer von Chriſtophs Miniſtern zwei Reihen kleiner Hütten, 
während der Abweſenheit feines Gebieters, erbauen laſſen, um 
jenes Ehrendenkmal mit der Stadt in Verbindung zu ſetzen. 
Es war darauf abgeſehen, Chriſtoph bei ſeiner Ruͤckkunft in 
die Capſtadt eine Ueberraſchung zu bereiten, was auch wirk— 
lich der Fall war. Aber zur Erkenntlichkeit ließ ihn Chri— 
ſtoph einige Wochen ins Gefaͤngniß ſperren. Erſt ſeit dem 
Tode dieſes Negerfürften hat ſich der Geiſt der Geſelligkeit 
wieder eingeſtellt, Promenaden und andere öffentliche Orte 
ſind nun wieder belebt. 5 

Der nahe bei der Stadt ins Meer fallende Fluß, la 
riviere du haut du cap, wird durch das Meereswaſſer, mit 
welchem er ſich vermiſcht, fuͤr die Stadt gaͤnzlich unbrauch— 
bar. An der Muͤndung deſſelben ſetzt man mittelſt einer 
Faͤhre Reiter und Fußgaͤnger auf eine kleine Halbinſel uͤber, 
von wo der Weg nach Petite-Anſe fuͤhrt. Unweit der Foſ— 
fette erblickt man anch mehrere Hütten, la boucherie (Fleiſch— 
bank) genannt. Hier werden alle Morgen mehrere Ochſen, 
Schafe und Schweine geſchlachtet und in Stuͤcken auf den 
Markt gebracht. Das uͤbrig bleibende Fleiſch, vornemlich von 
Rindern, wird gepreßt, in lange Streifen geſchnitten, mit Salz 
beſtrichen, und an der Sonne getrocknet. Dieß getrocknete 
Fleiſch iſt zugleich ein kleiner Handelsartikel der Neger, die 
es auf Maulthieren oder auch zu Schiff nach allen Theilen 
der Inſel verſenden. Etwas von der Boucherie entfernt 
ſtoßt man auf große Suͤmpfe, die oft, wenn das Waſſer 
zuruͤckfaͤllt, die ganze Luft verpeſten. Dieſe Suͤmpfe ſind 
mit herrlichen Gebuͤſchen bedeckt, als: Rhizophora , Mangle 
und Avicena tumentosa. Rechts von der Foſſette iſt der 
Kirchhof, der auch die Aſche meiner unglücklichen Reiſege— 
faͤhrten bewahrt. 

Gegen Weſten iſt die Capſtadt durch das hohe Capge⸗ 


* 


birge gedeckt, das in der Naͤhe des Hospitals von einem 
reitzenden Thal — la ravine genannt — durch welches ſich 
ein kleiner Bach ſchlaͤngelt, unterbrochen wird. Das Capge⸗ 
birge iſt nach St. Mery 1600 Fuß hoch, und mit einer un— 
ermeßlichen Mannigfaltigkeit von Baͤumen ſeltener Schoͤnheit 
bedeckt. Unter andern gibt es hier der wilden Annanas eine 
Menge, Tillandſien glaͤnzen hier allenthalben an den Baum— 
aͤſten, ſelbſt die ganz kleine Tillandsia filiformis mit großs 
artigen Blättern tft hier nicht ſelten. Bisweilen ſtoͤßt man 
auf Felſen mit kuͤhnen majeſtaͤtiſchen Umriſſen. Von dieſem 
Gebirge aus genießt man ringsum eine unermeßliche Ausſicht 
aufs Meer, und die Schiffe im Hafen erſcheinen in Miniatur 
zu unſern Fuͤßen. 

Gegen Norden von der Stadt aus fuͤhrt ein angeneh⸗ 
mer Weg nach dem Fort Joſeph, und von da, laͤngs dem 
Gebirge, nach der aͤußerſten Landspitze (Cap Picolet). Bei 
einem ſtarken Nordwind macht das dumpfe Toſen der See 
und das hohe Aufſpritzen der Brandung dieſen Weg höchft 
romantiſch. Merkwuͤrdig iſt auf dem Wege dahin ein Gar— 
ten Chriſtophs, der viele tragbare Weinſtocke und außer— 
dem eine Menge guter Fruͤchte und vortrefflicher Orangen 
enthält. Von wildwachſenden Pflanzen findet man hier 
zwiſchen Steinen vorzuͤglich in Menge Plumeria rubra und 
Coffea oceidentalis, Accacia farnesiana, Jatropha Cur- 
cus, Jatropha gassipifolia, Erythrina corallodendron, 
Samyda serrulata, Pavonia spinifex , Poinciana pulcher- 
rima, Triumfetta romphifolia, Duranta Elesi , Psychotria 
glabrata. 

Der Hafen von Cap Hayti bildet eine kleine Bai, die uns 
gefaͤhr eine Stunde im Umfange einnimmt, der Ankergrund iſt 
ſchlammig, gewöhnlich 20 bis 40 Fuß tief; gegen Petite-Anſe 
findet man ihn jedoch nur 6 bis 7 Fuß tief. Gegen Stuͤrme 
ſind die Schiffe im Hafen durch das hohe Capgebirg ziem— 


— u - 


lich geſichert. Unweit des Fleckens Petite-Anſe erhebt fich ein 
Steinhaufen mit einer Fiſcherhuͤtte, der gleichſam eine kleine 
Inſel bildend, ungefähr 50 Schritte im Durchmeſſer hat. 
Dicht dabei befindet ſich im Waſſer ein viereckiger Kreis mit 
einer Palliſaden-Einfaſſung, worin die Seeſchildkroͤten des 
Koͤnigs aufbewahrt wurden. 


Der Capſtadt gegenuͤber, am entgegenſetzten Ufer der 
Bai, liegt der Flecken Petite-Anſe, welcher ohngefaͤhr 150 
kleine Haͤuſer und 400 Einwohner zählt. In franzdfifcher 
Zeit wurde dieſer Ort wegen der großen Kaffeemagazine be— 
ſonders geachtet. Chriſtoph hatte ſeine Mehl- und Pulver— 
magazine dahin verlegt. Die Umgebungen von Petite-Anſe 
ſind unendlich fruchtbar, und die Zuckerplantagen, mit wel— 
chen es umgeben iſt, prangen in uͤppigſter Fuͤlle. Entfernt 
man ſich aber weiter, fo flößt man auf ſtundenlanges Ge— 
buͤſch von Gouyeven (Psydium pomiferum) und findet dort 
viele Ruinen von Gebaͤuden. Ein Paar große ſteinerne Saͤu— 
len bezeichnen gewöhnlich den Eingang in eine ehemalige 
Plantage. 


Man rechnet vom Cap nach Petite-Anſe uͤber die Bai 
eine halbe Stunde. Um von da zu Land nach dem Cap zu⸗ 
ruͤckzukommen, verfolgt man das ſandige Ufer. Dieſes iſt 
mit langen Reihen von Cocoloba ovifera bewachſen. Sind 
dieſe Baͤume eben in der Frucht, ſo glaubt man ſie mit ro— 
then Weintrauben beladen zu ſehen; auch iſt dieſer Weg von 
einigen majeſtaͤtiſchen Palmen beſchattet, an deren Stamme 
eine Menge Convolvulaceen ſich empor winden. Ferner trifft 
man auch hier Dodonaea viscosa. Dann gedeihen hier 
Mariscus aphyllus und mehrere Cyperaceen; als: Cyperus 
fascicularis und Henastachyus, was wohl ſonderbar genug 
ſcheinen muß, da ſonſt dieſe Familie die ſumpfigten Gegen— 
den und nicht den Sand liebt, aus dem das Ufer beſteht. 


Verfolgt man die Hauptſtraße, die weſtlich von der 
Stadt ins Innere der Inſel fuͤhrt, ſo gelangt man, unter 
mannigfaltigen Abwechſelungen der ſchoͤnen Natur, in einer 
Entfernung von einer Stunde in Haut du cap au. Dieſer 
Flecken muß vordem bedeutend geweſen ſeyn; denn man 
gewahrt dort viele ſteinerne Haͤuſer, die aber alle in Ruinen 
verwandelt ſind. Gegenwaͤrtig enthaͤlt dieſer Ort nur einige 
hoͤlzerne Huͤtten, die von armen Negern bewohnt werden. 
Dieſe Neger naͤhren ſich durch einen kleinen Handel mit Zu— 
cker, Kaffee, Rum und dergleichen, was ſie in kleinen Par— 
tieen an die Voruͤbergehenden verkaufen. Hier theilt ſich die 
Straße nach dem Suͤden der Inſel zu, und fuͤhrt links nach 
Sans-Souci, und rechts in geringer Entfernung von da 
liegt die fremde Habitation (habitation etrangere). Unter 
einer Habitation, wie die, von welcher hier die Rede iſt, 
verſteht man ungefaͤhr ſo viel, als bei uns unter einem 
kleinen Bauerngut. Eine Plantage konnte man für eine 
Herrſchaft rechnen. In ſolch einem Landhaus findet man 
immer 4 bis 5 Zimmer, die mit vier leichten Mauern einge— 
ſchloſſen und mit einem Schindeldach uͤberdeckt find. Jedoch 
unterſcheiden ſich die Landhaͤuſer von denen in der Stadt 
durch landesuͤbliche Bauart, dagegen die Haͤuſer der Stadt 
nach europaͤiſchem Geſchmack gebaut find, Dieſe erſtere Bau— 
art iſt namlich ſehr leicht, die Luft durchſtreicht die Zimmer— 
Vor der Thuͤre trifft man einen maͤchtigen Dachvorſprung, 
der die Bewohner vor der Sonne ſchuͤtzt. Der Fußboden ift 
immer von Stein. Der Hof iſt gewöhnlich geraͤumig, und 
wird meiſtens durch einige Fruchtbaͤume beſchattet, welche 
gewöhnlich dem Hausgefluͤgel zum Nachtquartier dienen. Eine 
Habitation enthaͤlt immer eine großen Gemuͤßegarten, Graͤ— 
ſereien mit Fruchtbaͤumen, etwas Hornvieh, einige Pferde 
u. ſ. w. Eine Plantage begreift ſchon mehrere Zucker- und 
Bananenfelder, ſowie Savannen, worin das ganze Jahr hin— 


durch 200 bis 400 Stucke Hornvieh weiden, eine Zucker— 
mühle, Siedereien, u. dgl. | 

Zu einer großen Plantage gehört oft ein ganzes Neger— 
dorf, welches die arbeitende Klaſſe bewohnt. Die Wohnung 
ſolch eines Plantagenbeſitzers iſt oft beinahe fo armſelig 
als die eines kleinen Gutsherrn, und unter Chriſtoph er— 
ſtaunte ich oͤfters, in fo einem elenden Aſyl einen Herzog, 
Grafen, oder einen andern Großen des ſchwarzen Adels zu 
finden. a 

In dieſer einſamen Gegend verweilte ich einige Zeit, 
durchſtreifte die mit dichten Urwaldungen bedeckten Gebirge, 
und kehrte des Abends immer reich beladen von meinen Wan— 
derungen zuruͤck. Waͤhrend dieſer Zeit hatte ſich im Cap 
die gefährliche Seuche, das weſtindiſche gelbe Fieber ver 
breitet. Zwei meiner Reiſegefaͤhrten waren bereits ein 
Opfer geworden, als auch ich davon befallen wurde, waͤh— 
rend ich mich eben auf einige Tage nach der Capſtadt bege— 
ben hatte, um hier die neuerworbenen Naturalien zu ordnen 
und zu verpacken. Ich begab mich nach meiner einſamen 
Gegend zurück, wo wegen der hoͤhern Lage eine viel reinere 
Luft als im Cap herrſchte, und wo ich durch die ſorgfaͤltige 
Pflege des engliſchen Arztes, der mein Freund geworden war, 
nach einer kurzen aber ſchmerzhaften Krankheit genas. Allein 
durch kleine Excurſionen, die ich als Reconvalescent in die 
Umgegend vornahm, zog ich mir einen Ruͤckfall zu, und 
verfiel in ein Wechſelfieber, welches mich abermals vier Wo—⸗ 
chen ins Bett warf, und wovon ich mich ſehr langſam er— 
holte. Merkwuͤrdig iſt, daß eine Tiſane von Schiffstheer, 
Citronenſaft und Rum gekocht, und kalt als Limonade ge— 
trunken, (welche Kur ich auf dem Schiffe vornahm, wohin 
ich vom Doctor gewieſen ward) mich eigentlich ganz wieder 
hergeſtellt hat. Damals fanden viele Weißen ihren Tod. 
Es verdient der Umſtand einer Erwaͤhnung, daß ſogar der 


Erzbiſchof ohne aͤrztliche Hilfe ſtarb, indem die beiden eng— 
liſchen Aerzte in Sans-Souci in der Naͤhe des Koͤnigs blei— 
ben mußten, der ebenfalls erkrankt nach dieſem ſeinem Luſt— 
ſchloſſe gebracht worden war. i 

Aber noch andere Schreckenſcenen gefaͤhrdeten unſere 
Exiſtenz. Die Haͤrte naͤmlich, mit welcher Chriſtoph ſein 
Volk behandelte, erregte Unzufriedenheit unter ſeinen Unter— 
thanen. Im weſtlichen Theile ſeiner Provinzen brach eine 
Empoͤrung aus, die ſich bis in die Hauptſtadt fortpflanzte, 
und Chriſtoph das Leben koſtete. 


Hayti. 3 


III. 


Geſchichte der Inſel Hayti von ihrer Entdeckung 
im Jahre 1492 bis 1806 unter Deffalines, 


Als Columbus im Jahre 1492 die neue Welt entdeckte, 
landete er, auf das Gold dieſer Inſel aufmerkſam gemacht, 
den 6. Dezember auf Hayti, welches Wort in der caraibiſchen 
Sprache ein Gebirgsland bedeutet, und bis zu der Ankunft 
der Europaͤer, der Name dieſer Inſel war. Columbus nannte 
fie Hiſpaniola ?“), und erbaute daſelbſt ein kleines Fort. 

Hayti war urſprunglich von einem ruhigen, gutmäthis 
gen Indianerſtamme bewohnt, der ſich wiederum in mehrere, 
durch ihr Aeußeres und ihre Sitten von einander abweichende 
Unterſtaͤmme theilte. Doch hatten die Urbewohner im Allge— 
meinen einen ſchoͤnen ſchlanken Wuchs, und beſaßen viele 
Fertigkeit im Tanze, den ſie leidenſchaftlich liebten. Die Farbe 
ihres Körpers war kupferroͤthlich, ihr Haar tief ſchwarz, 
ſtraff, langgeſtreckt und wallte frei uͤber die Schultern herab. 
Das Geſicht war breit, die Naſe etwas flach. Der Kopf hatte 
eine widernatuͤrliche Dicke, weil ſie den Kindern das Vor— 
derhaupt zuſam mendruͤckten. Sie lebten frei in der ſchoͤnen 
Natur, bauten ſchon fruͤh Bananen, Mais, Batatten, und 
mehrere andere Fruͤchte. Sie verfertigten, mit kuͤnſtlichen 
Schnitzwerkzeugen verſehen, ſelbſt allerhand Geraͤthſchaften. 
Aus großen Baͤumen, bie fie mit ſpitzigen Steinen faͤllten, 
baueten ſie ihre Fahrzeuge. Die Regierungsform war mo⸗ 


*) Später erhielt fie von den Spaniern den Namen San Domingo. 


— 


narchiſch und erblich und die Inſel in 5, durchaus von ein— 
ander unabhängige Koͤnigreiche getheilt. Ihre Oberhaͤupter 
nannten ſich Caziken. Das erſte Königreich umfaßte den öſtli⸗ 
chen Theil der Inſel mit den reichen Mienen des Cibao und den 
Stroͤmen, in deren Sandbett Goldkoͤrner rollten. Das Koͤnig— 
reich hieß Magua; der Cazike deſſelben nannte ſich Gnarianex. 

Das zweite Koͤnigreich, Marien genannt, deſſen Oberhaupt 
Goacannaric hieß, begriff den noͤrdlichen Theil vom Cap 
St. Nicolaus bis an den Fluß Monte-Chriſt. Seine Reſidenz 
war da, wo jetzt Petite-Anſe ſteht. 

Das dritte Koͤnigreich, Maguana, umfaßte die weſtliche 
Gegend des Cibao mit dem Fluß Artibonita. Die Reſidenz 
des Caziken war in dem Bezirk, den man jetzt Savanne 
San-Quan nennt. 

Karagua machte das vierte und volkreichſte Königreich 
und enthielt einen großen Theil der ſuͤdlichen Inſel. Die 
Hauptſtadt war da, wo jetzt die Burg von Cul de Sac 
ſteht. Das Oberhaupt nannte ſich Beherbir, deſſen Schwe— 
ſter Anacbana, von welcher der Bruder des Columbus, 
als er ihr einen Beſuch abſtattete, ein Geſchenk von einem 
Dutzend Stuͤhle bekam. 

Das fuͤnfte Koͤnigreich, unter dem Namen Hygney be— 
kannt, umfaßte die ganze ſuͤdoͤſtliche Landſchaft, von dem 
Fluſſe d'Pacua bis an den Fluß Ozama. Das Oberhaupt 
hieß Cayacon. 

Die Religion dieſer Voͤlker war ganz auf Aberglauben 
gegruͤndet; die Verehrung ihrer Goͤtter geſchah in Felſengrot— 
ten, wo ſie verſchiedene von Stein ausgehauene, oder von 
Ton gemachte kleine Figuren, z. B. von Thieren und derglei— 
chen, anbeteten ). Sie waren haufig in Kriege verwickelt, 


) Ich habe ſelbſt einige ſolcher Götzenbilder mitgebracht, die der 
Herr Baron Dupuy, ein Mulatte, meiner Sammlung verehrte, 
3 * 


— 38 — 


Als die Europäer auf dieſer Inſel landeten, wurden die 
Bewohner von ihnen unterjocht, und viele als Unglaͤubige 
aufgeopfert; andere unterlagen bei einem überhaupt zu ſchwa— 
chen und ungeuͤbten Körper den beſchwerlichen Arbeiten, welche 
ihnen die Europaͤer auferlegten, und ſo nahm die Population 
der ungluͤcklichen Haytier von Jahr zu Jahr ab. Um dieſem 
Uebelſtande abzuhelfen, wurde von Spanien aus der Biſchof 
las Caſas nach Hiſpaniola geſchickt; dieſer machte den Vor— 
ſchlag, ruͤſtige, ſtarke und zur Arbeit gewoͤhnte afrikaniſche 
Neger anzukaufen. Der Vorſchlag wurde angenommen und 
im Jahre 1517 ausgefuͤhrt. 

Im Jahre 1519 gelang es einem Theile der Inſulaner, 
das Joch der Spanier abzuſchuͤtteln, und mit dieſen unter 
der Bedingung ihrer Unabhaͤngigkeit einen Vertrag abzuſchlie— 
ßen. Nachdem dieß geſchehen, zog ſich Henri — ſo hieß der 
Chef der Inſulaner — nach dem Innern der Inſel zuruͤck 
und nahm den Titel eines Caziken von Hayti an. 

Ungefaͤhr 40 Jahre genoßen die Spanier eines dauer— 
haften Friedens, als Franzoſen und Englaͤnder, Abentheurer, 
die von der Inſel St. Chriſtoph ausgewandert waren, ſich 
auf dem noͤrdlichen Theil der Inſel, den ſie von den Spa— 
niern verlaſſen glaubten, niederließen. Sie wurden Flibuſtier 
(Freubeuter) *) genannt, die nur Krieg führten, um ihre 
Raubſucht zu befriedigen. Sie lebten Anfangs von der Jagd 
und vom Fiſchfang, betrieben aber ſpaͤterhin auch etwas Acker— 
bau. Sie beunruhigten die ſpaniſchen Pflanzungen, und er— 
legten vieles Hornvieh, welches ſich ſchon ſehr vermehrt hatte. 


und die gegenwärtig das k. k. Antikenkabinet bewahrt; nämlich 
einen aus einem Knochen künſtlich ausgeſchnittenen Menſchenkopf, 
dann einige von rothem Thon ganz ſonderbar geſtaltete Köpfe, 
worunter eine Geſtalt mit vier Füßen iſt. 
*) Siehe Archenholz Geſchichte der Flibuſtier. 


2 


Franzoͤſiſche Schiffe kamen herbei, und kauften ihnen 
Felle und getrocknetes Fleiſch ab. Immer brachten ſie mehr 
Weiße herbei, ſo daß ſie den Spaniern ſchon ziemlich gefaͤhr— 
lich wurden. Die kleine Inſel la Tortue, die ihnen einen be— 
quemen Hafen darbot, diente als Vereinigungsort der Fli— 
buſtier. Von hier aus fielen ſie vorbeiſegelnde Schiffe an, 
warfen die Mannſchaft ins Waſſer, und bemaͤchtigten ſich 
der Fahrzeuge und der Ladung. 

Die Spanier wagten eine Landung auf dieſer kleinen 
Inſel, aber ihr Angriff mißlang, und ſie mußten unverrich— 
teter Sache abziehen. Erſt im Jahre 1665 wurde die fran— 
zoͤſiſche Colonie durch Bertrand d'Ogeron, ehemaligen Mar 
rine- Offizier, gegruͤndet. Es ereigneten ſich unter d'Oge⸗ 
ron's Verwaltung viele Gefechte und Streitigkeiten, und oft 
wurden die Spanier, welche die franzoͤſiſche Colonie beunru— 
higten, zuruͤckgeſchlagen, oder gar von den Flibuſtiern in 
Stuͤcke gehauen. Dieſe ſchlugen ſich mit dem kuͤhnſten 
Muthe, und da die Gefangenen keinen Pardon erhielten, fo 
zitterten die Spanier, mit ihnen Krieg zu fuͤhren, und ver— 
ließen die Staͤdte, ſobald jene nur erſchienen. Da ſich die 
Flibuſtier Alles erlaubten, ſelbſt die Verwuͤſter der franzoͤ— 
ſiſchen Beſitzungen wurden, wenn ſie anderswo nichts zu 
pluͤndern hatten, und aller polizeilichen Anſtalten ſpotteten, 
ſo war man ernſtlich darauf bedacht, ſich auf eine gute Ma— 
nier von ihnen loszumachen. Unter dem Vorwand der Ehre 
ſchlug man eine Expedition nach Guajaquil vor, die ſie mit 
enthuſiaſtiſchem Geſchrei annahmen. 

Zwiſchen den Spaniern und der franzoͤſiſchen Colonie 
fielen noch immer Streitigkeiten vor, bis Philipp V. Sohn 
Ludwigs XIV. den ſpaniſchen Thron beſtieg, und durch die 
Uebereinkunft beider Maͤchte, dieſer Theil der Inſel an Frank— 
reich abgetreten wurde. — Die Colonie ward nun immer 
blühender. Graf Choiſeul-Beaupré, der im Jahre 1707 


zum Gouverneur des franzoͤſiſchen Antheils von St. Do— 
mingo ernannt wurde, fand die Flibuſtier zum Gedeihen des 
Handels noͤthig, berief ſie deshalb zuruͤck und beguͤnſtigte ſie; 
allein als er auf einer Reiſe nach Frankreich toͤdlich verwun— 
det in Havanna ſtarb, hatten ſie keine Stuͤtze mehr, gaben 
ihren Lebenswandel auf, und wurden Pflanzer und Arbeiter, 

Die Colonie verſchoͤnerte ſich mehr und mehr, und be— 
fand ſich ſofort in einem blühenden Zuſtande. Die freien Ein: 
gebornen ſuchten eben ſo wie die Weißen ihren Geiſt auszu— 
bilden; daher erhielten fie auch Ehrenſtellen, die Negerfolz 
daten wurden im Kriegsweſen auf's beſte unterrichtet, und 
mehrere Regimenter von eingebornen Chefs kommandirt. So 
ſtanden bie Sachen vor der Revolution 1789. 

Die 1789 begonnene franzöfifche Revolution mit ihren 
Prinzipien veranlaßte die Umwaͤlzung auf Hayti. Es war 
natürlich, daß ſich die weiße Bevölkerung des Landes, wie 
in Frankreich, in Republikaner und in koͤniglich Geſinnte 
ſchied. Das Haytiſche Volk, ebenfalls in Bewegung geſetzt, 
mußte zufolge des Impulſes, der ihm gegeben ward, auch 
einer dieſer beiden Parteien ſich anſchließen. Egoismus, 
Stolz, Eitelkeit, ſagt Vaſtey in ſeinem Werk: „Essai sur 
les causes de la r&volution et les guerres civiles d’Hayti,« 
herrſchten in allen Klaſſen, unter Weißen und Schwarzen; 
die großen Pflanzer verachteten die kleinen, petits blanes ge: 
nannt. Die Kleinen haßten die Farbigen und die freien Neger, 
und dieſe wieder die ungluͤcklichen Sclaven. In den verſchie⸗ 
denen Uebereinſtimmungen der weißen und farbigen Leute 
wurden durch beide Theile immer die Schwarzen aufgeopfert; 
von den Weißen, koͤniglich Geſinnten wurden die Schwarzen 
im Namen des Königes aufgewiegelt, um fie der Republik 
entgegenzuſetzen, und die Republikaner verkündeten die allge— 
meine Freiheit der Schwarzen, um ſie gegen die königlich 
Geſinnten aufzureitzen. General Francois Biaffaie, Candi 


in A 


u. m. a. ſchlugen ſich im Namen des Königs von Frankreich; 
Touſſaint-Louverture, Villatte, Levaille, im Namen der 
Republik. „Wir vergoßen,“ ſagt Vaſtey „unſer Blut, ohne 
zu wiſſen, warum, ſelbſt ohne zu muthmaßen, daß wir 
die Inſtrumente zu unſerm eigenen Untergange ſeyen. Denn 
wir waren weit entfernt, zu denken, daß die Weißen, nur 
auf verſchiedenen Wegen, nach einem und demſelben Zwecke 
liefen, d. h. daß ſie ſich eines Theils bedienten, um den 
andern zu zerſtbren, und ſich endlich vereinigten, um die 
Sclaverei wieder einzufuͤhren.“ 

General Touſſaint, Oberbefehlshaber der Colonie, trug 
im Namen der franzbſiſchen Republik den Sieg davon, und 
die Sclaverei exiſtirte nicht mehr. 

Zu dieſer Zeit, 1797 wurde General Hedouville nach 
St. Domingo geſendet. Touſſaint wollte, daß die Inſel 
Frankreich unterwuͤrfig ſey, allein ohne die Sclaverei beizu— 
behalten. Hedouville wendete ſich desfalls an Richaud, einen 
Mulatten-General, der unter Touſſaints Befehl die Suͤd— 
provinz commandirte. Er machte ihn zum General en chef, 
reiste nach Frankreich zuruͤck, und vereinigte dadurch dieſe 
beiden Chefs. Alsdann verbanden ſich alle Weißen gegen 
Touſſaint und ſchrieen: „ohne Sclaven gibt es keine Colonie.“ 

„Wir ſind franzoͤſiſche Unterthanen,“ fagten die Schwarz 
zen, „Frankreich hat uns die Freiheit gegeben. Frankreich 
kann uns keine neuen Feſſeln ſchmieden, nachdem es dieſelben 
zerbrochen hat.“ 

Im Jahre 1801 nahm Touſſaint-Louverture den ſpa— 
niſchen Antheil in Beſitz, der ſeit dem Friedenstraktat vom 
24. Juli 1795, zwiſchen der franzoͤſiſchen Republik und dem 
Koͤnige von Spanien zu Frankreich gehoͤrte, aber wegen des 
Unbeſtandes der politiſchen Verhaͤltniſſe noch nicht reclamirt 
worden war. Touſſaint hielt mit feinem Heer in der Haupt— 
ſtadt San Domingo einen feierlichen Einzug, und pflanzte 


— A 


im Namen der franzoͤſiſchen Republik die dreifarbige Fahne 
an der Stelle der ſpaniſchen auf. Der ſpaniſche Gouverneur 
Don Garcia uͤbergab ihm die Schluͤſſel der Stadt und ver— 
ließ den Ort. Ohne die Einwilligung dieſes Negers Touſſaint, 
der in San Domingo den Meiſter ſpielte, dem Weiße und 
Schwarze gehorchen mußten, und dem jeden Augenblick ein 
Heer von 40,000 Negern zu Gebote ſtand, konnte natuͤrlich 
die Sclaverei nicht mehr eingeführt werden. Frankreich rüs 
ſtete daher eine neue Flotte, unter dem Befehle des Generals 
en chef Leclerc, der eine Armee von 30,000 jener vielver⸗ 
ſuchten Legionen Frankreichs an Bord hatte. 

Touſſaint war ſo eben im ſpaniſchen Antheile, als die 
Flotte im Februar 1801, im Angeſichte der Feſtung erſchien. 
Chriſtoph, welcher Commandant der Capſtadt war, verwei— 
gerte der Flotte die Einfahrt, unter dem Vorwande, daß er 
keine Erlaubniß von Touſſaint-Louverture habe. Die Flotte 
lief jedoch ohne Erlaubniß in den Hafen, und Chriſtoph ſteckte, 
ungeachtet aller Vorſtellung der Buͤrger, die Stadt in Brand. 
Gegen 11 Uhr Nachts war die herrliche Stadt ein Feuer— 
meer, aus welchem nur die Mauern der Kathedralkirche und 
das Gouvernementsgebaͤude hervorragten. Chriſtoph zog ſich 
mit ſeinem Heer in die Gebirge zuruͤck, und die — 
landeten auf einem Schutthaufen. 

Die ganze Suͤdprovinz unter dem Commando Richaud's 
ergab ſich ohne einen Flintenſchuß an die Franzoſen, ſelbſt 
Touſſaint's eigener Bruder, General Paul Louverture, der 
in St. Domingo befehligte, ergab ſich mit ſeinen Truppen. 
Nur Chriſtoph, Deſſalines und m. a. waren Touſſaint treu 
geblieben, und fochten in den Gebirgen, bis endlich beide 
Partheien, gleich ermuͤdet, einen verſoͤhnenden Frieden abſchloſ— 
ſen, zufolge deſſen ſich Touſſaint mit ſeinen Generalen unter 
Leclerc's Befehl ſtellte. i 
Touſſaint wurde ſpaͤter, weil man ihn beſchuldigte, mit 


on ME ei 


den Englaͤndern, die lange St. Nicolaus beſetzt hielten, in 
Verbindung zu ſtehen, mit ſeiner Familie nach Frankreich 
eingeſchifft, wo er — man weiß auf Hayti nicht, auf welche 
Art — umgekommen iſt. 

Die Qualen, welche Madame Touſſaint erlitten hat, 
find in einer haytiſchen Zeitung vom Jahre 1808 geſchildert. 
Nachdem ſie alle Leiden mit Standhaftigkeit ausgehalten, 
wurde fie frei gelaſſen; fie lebte bis zur Abfahrt eines Schif— 
fes nach dem neuen Kontinent in einem anſtaͤndigen Hauſe 
zu Paris. Vor ihrer Abreiſe erhielt ſie noch einen Diamant— 
ring von hohem Werth, nachdem man ſie zuvor fuͤr unſchul— 
dig erklaͤrt hatte. 

Nach der Verhaftung des Touſſaint-Louverture wurde 
die Sclaverei neuerdings proklamirt. Damals moͤgen die 
Franzoſen wohl gerechte Rache an den Schwarzen genommen 
haben. Die Schwarzen griffen abermals zu den Waffen, 
bis endlich der Aufſtand allgemein wurde, und ſich Jacob 
Deſſalines an die Spitze des Eingebornen ſtellte. Mit ihm 
verbanden ſich 1803 Chriſtoph und Petion?) u. |. w. Die⸗ 
ſer Krieg war einer der blutigſten, und endete mit der gaͤnz⸗ 
lichen Vertreibung der Franzoſen aus dieſem Theile der In— 
ſel, wozu befonders auch der Tod Leclerc's am 28. Nov. 
1803 viel beitrug !). 

Das zahlreiche Heer, welches nun zu einem Haͤuflein von 
Fluͤchtigen herabgeſchmolzen war, hatte ſich nach der Stadt 
St. Domingo geflüchtet. Die Rache, welche die Schwarzen 
dazumal an den Weißen veruͤbten, war grenzenlos geweſen. 

Am 1. Januar 1804 verkündeten die Neger die Unab⸗ 
haͤngigkeit der Inſel, aͤnderten den Namen St. Domingo in 


*) Petion nicht Pethion, zufolge feiner eigenen Unterſchrift, die 
ich beſitze. 


n) Lacroix. Histoire de la révolution de St. Domingue. 


— 0 me 


Hayti, und errichteten einen Freiſtaat, an deſſen Spitze ſich 
der aͤlteſte Feldherr Jacob Deſſalines ſtellte“). Ungeachtet 
der allgemeinen Niedermetzelung der Weißen hatten die Schwar⸗ 
zen doch die Vorſicht gebraucht, einzelne ihnen unentbehrliche 
Individuen, als Geiſtliche, Schullehrer, Schriftſetzer, Buch— 
drucker u. dgl. waͤhrend der Schreckensſcenen ins Gefaͤngniß 
zu werfen, denen alsdann groͤßtentheils unter der Bedingung, 
daß ſie ihrem alten Vaterlande abſchwoͤren und dem neuen 
Dienſte leiſten wollten, das Leben geſchenkt wurde. An prun⸗ 
kenden und lockenden Proclamationen fehlte es daher nicht. 

Den 8. October 1804, nahm Deſſalines aus prahleri⸗ 
ſcher Nachahmungsſucht den Titel eines Kaiſers als Jacob J. 
an. Jenes Haͤuflein Franzoſen, welche noch immer die Stadt 
St. Domingo beſetzt hielten, war ein Gegenſtand feiner vollen 
Aufmerkſamkeit, und es wurde eine Expedition nach dieſem 
Orte, um ben gefährlichen Nachbar gänzlich zu vertilgen, zu 
Stande gebracht. Der auf Deſſalines Befehl ausgefertigte 
Bericht uͤber den Feldzug iſt in meinen Haͤnden, und es 
geht daraus hervor, daß Deſſalines nach einer zweimonat— 
lichen Belagerung ſich endlich zuruͤck ziehen mußte, wobei er 
ſeine Wuth auf eine ſchreckliche Weiſe an den Bewohnern des 
ſpaniſchen Antheils der Inſel kuͤhlte. 

Gleich nach dieſer mißlungenen Expedition vernichtete 
Deſſalines mehrere Weiße, die er als Spione im Verdacht 
hatte. Auch war er eifrigſt bemuͤht, das Volk den Eid der 
Treue ablegen zu laſſen. Hieruͤber enthalten Haytiſche Blätz 
ter Folgendes: 

»Am 15. Juni 1805 verſammelten ſich die Truppen 
auf der Place d’armes und bildeten ein Viereck; Pflanzer, 
Buͤrger, Maͤnner, Weiber, Kinder und Greiſe ſtroͤmten maſ— 
ſenweiſe, herzu, um den großen merkwürdigen Tag durch 


*) Gazette politique et commercielle de Hayti 1804. 


- = 


Jubel zu verherrlichen. Um 6 Uhr kam Deſſalines mit ſei— 
nen Generaͤlen im Kreiſe an und wurde mit Jubelgeſchrei 
und Janitſcharenmuſik empfangen. Eine allgemeine Salve 
von allen Forts verkuͤndete den conſtitutionellen Bund. Alle 
Gemuͤther waren in vollſter Spannung. Die Civil- und 
Militaͤrbehoͤrden ſchloßen einen Kreis um den Thron der 
Conſtitution, welcher mit Nationalfarben decorirt war. Der 
Staatsſekretaͤr ſtieg auf dieſen erhabenen Ort in der Mitte 
des Platzes, und las die Conſtitution vor. Kaum waren die 
Glückwuͤnſche verklungen, als Deſſalines ſich in folgenden 
Worten an das Volk wendete: 

„„Haytier! die politiſchen Gewitter, welche über dieſem 
Lande wuͤtheten, ſcheinen vertrieben zu ſeyn. Nach dem all— 
gemeinen Sturm iſt ein Augenblick der Stille eingetreten, und 
ihr habt gewollt, daß die Ruhe der Krieger durch die Wach⸗ 
ſamkeit des Geſetzgebers geehrt werde. In dem Moment, 
da ihr eure Blicke auf eine Conſtitution richtet, welche eure 
Rechte ſchuͤtzt, tretet ihr in den Rang der civiliſirten Nas 
tionen.“ 

Als ſich der Uſurpator unter Kanonendonner und Muſik 
nach dem Palaſt begeben hatte, endete das Feſt mit einem 
großen Gaſtmahle, wobei einige Geſundheiten getrunken wur— 
den.“ 


Ungeachtet aller Schmeicheleien, welche ihm häufig dar— 
gebracht wurden, veruͤbte Deſſalines viele Grauſamkeiten, 
zeigte hauptſaͤchlich gegen die Weißen und ſarbigen Leute 
unter dem Vorwande der Geſetzlichkeit Zuͤge von Barbarei, 
Willkuͤhr und Mordſucht. Seine Proklamationen, ſich unter 
ſeinen Schutz zu begeben, hatten mehrere Weiße herbeigelockt, 
die dann durch einen heimlichen Befehl vom 28. Februar 
1805, mit Ausnahme der Prediger und Geſundheitsoffiziere, 
groͤßtentheils ein Opfer feiner Rache wurden. 

Die Regierung befand ſich waͤhrend letzterer Zeit in einem 


zerrütteten Zuſtande (heißt es in haytiſchen Schriften); die 
drohenden Worte des Tyrannen erregten jeden Tag mehr Haß 
unter ſeinem eigenen Volke, und ſo beſchloß es ſeinen Un— 
tergang, 

Eine Zeitung von Hayti enthält hieruͤber Folgendes: 


Capſtadt, den 5. November 1806. 


Urſachen, welche auseinanderzuſetzen unnoͤthig iſt, haben 
uns verhindert, die Begebenheiten, die ſich in der Suͤd- und 
Weſtprovinz zugetragen haben, fruͤher als eben jetzt bekannt 
zu machen. Seit einiger Zeit entwickelten ſich in verſchiede— 
nen Gegenden Hayti's unzufriedene Geſinnungen. Eine ſchlechte 
Adminiſtration und vielfache Ungerechtigkeiten verurſachten 
einen Abſcheu gegen das nunmehr umgeſtoßene Gouvernement. 

Der größte Theil der Offiziere, ſcheint es, entruͤſtete 
ſich uͤber die ſchlechte Behandlung, die ihnen und den Solda— 
ten widerfuhr; denn die letzteren waren ohne Kleidung, Nah— 
rung und Zahlung dem groͤßten Elende Preis gegeben, waͤh— 
rend Equipierungsſtuͤcke genug in den Magazinen lagen, 
und die Staatskaſſen hinlaͤngliche Zahlungsmittel darbo— 
ten. Und fo brach denn eine Umwaͤlzung aus, deren Zweck 
es war, einen wuͤrdigen, durch Charakter und Verdienſte 
ausgezeichneten Manne, der durch ſeine Macht, das Gluͤck der 
Unterthanen verbuͤrgt, und uͤber ſie die Vortheile einer vaͤter— 
lichen Verwaltung ausbreiten wird, an die Spitze der Regie— 
rung zu ſtellen.“ 


Baron Vaftey liefert uns Folgendes Über dieſen Vorfall. 
Die Verſchwoͤrung gegen Deſſalines wurde von dem Kriegs— 
miniſter Gerin, von dem Generalcommandanten Petion, von 
Vayon und andern Mulatten-Generaͤlen geleitet. In der 
Nacht vom 15. October 1806 ritt Deſſalines mit einigen 
zwanzig Mann Bedeckung uͤber das Blachfeld von Cul de 
Sac, um ſich nach Port- au-Prince zu begeben. Als er 


— 


noch einige hundert Schritte von der rothen Bruͤcke ohnweit 
Port-au-Prince entfernt war, ſah er auf beiden Seiten des 
Weges Truppen in Schlachtordnung aufgeſtellt. Nichts Bd— 
ſes ahnend, ritt er ſeinen Weg fort. 

Als er bei den Truppen ankam, hoͤrte er von Tauſenden 
das Geſchrei: halt! halt! wiederholen. Auch jetzt noch ohne 
Sorgen, ritt er zwiſchen die gefaͤllten Bajonette, und ſchrie: 
„Soldaten, kennt ihr mich nicht?“ — Die Truppen, von 
Ehrfurcht und Schrecken uͤberwaͤltigt, wagten es nicht, Hand 
an ihn zu legen. Nur einer der Verwegenſten zielte nach ihm. 
Deſſalines toͤdtete ihn ſogleich durch einen Piſtolenſchuß. In 
dieſem Augenblicke war es, daß Gerin, Vayon und Andere, 
die hinter dem Gebuͤſche verſteckt waren, „Feuer“ comman⸗ 
dirten. Hierauf erfolgte eine allgemeine Salve, die Deſſali— 
nes und ſein Pferd auf der Stelle todt darnieder ſtreckte. Auf 
dieſe Art endete Deſſalines in der Mitte ſeiner ſchwarzen 
Waffenbrüder, nachdem er ein Jahr, zehn Monate und ſechs— 
undzwanzig Tage als Uſurpator geherrſcht. 

Es erſchien nun eine Proklamation, welche die Grau— 
ſamkeiten Deſſalines mit den lebhafteſten Farben ſchilderte. 

Ueber ſein Privatleben findet ſich Mehreres in dem 
Werke: Voyage dun Naturaliste, par Descourtils. Er war 
verheirathet, hatte auch Kinder, lebte jedoch in völliger Po— 
lygamie. Seine Maitreſſen, deren er gegen zwanzig gehabt 
haben ſoll, koſteten den Staat jaͤhrlich 20,000 Piaſter. 


IV. 
Faktionen auf Hayti. 


Ueber die Wahl eines neuen Beherrſchers von Hayti 
waren die Meinungen ſehr getheilt. Baron Vaſtey behaup— 
tet, daß Chriſtoph unter den ſchmeichelhafteſten Einladungen 
allgemein verlangt worden ſey. Wenn man aber erwaͤgt, 
wie partheiiſch ſich Vaſtey in ſeinem Werke ausgeſprochen, 
fo wird man es glaubwuͤrdiger finden, daß die Suͤdprovinz, 
die ohnehin viele Mulatten zaͤhlte, weit lieber einen Mulat⸗ 
ten als einen Schwarzen an ihrer Spitze ſah, obgleich Nie— 
mand dem Chriſtoph als dem aͤlteſten Feldherrn das Recht 
hiezu abſprechen konnte. 

Indeſſen lud wirklich eine Adreſſe vom 21. October 
1806 den General Chriſtoph (der ſeit dem 5. Juni 1805 
zum Obergeneral der Nordprovinz ernannt war) nach Port- 
auz Prince ein, wo er ſich an die Spitze des zerruͤtteten Gou— 
vernements ſtellen ſollte. Es unterzeichneten ſich Gérin, Per 
tion, Dayon und Vaval (Brigade-Generaͤle), Brunet (In— 
tendant und Stabsmajor) im Hauptquartier zu Port-au-Prince, 
den 21. October 1806. 

Chriſtoph wagte es nicht, dieſem Ruf Folge zu leiſten, 
ſondern blieb auf der Grenze mit einer ſtarken Bedeckung 
ſtehen, und ſchickte blos feine Deputirten zur Staatsver— 
ſammlung nach Port-au-Prince. Der Eroͤffnungstag der 
Conferenzen des geſetzgebenden Körpers erſchien. Die Vers 


ſammlung follte aus 60 Gliedern beſtehen. Da ſich aber 
ſtatt deſſen achtundſiebenzig einfanden, nämlich für die Suͤd⸗ 
provinz achtzehn Stimmen mehr als für die Nordprovinz, 
ſo entzweiten ſich die Glieder, und die Deputirten der Nord— 
provinz mußten ſich unverrichteter Sache zurückziehen. Petion 
wurde ſodann, am 27. Dezember 1806, als Praͤſident der 
Republik von Hayti ausgerufen. 

Chriſtoph wollte dieſen konſtitutionellen Bund nicht an— 
erkennen, ſondern ruͤſtete ſich zum Kampf und marſchirte mit 
allen ſeinen Truppen gegen Port⸗au⸗Prince. In der Gegend 
von Cibert begegnete er am 15. Januar 1807 der Armee 
von Petion, die ebenfalls ſchon auf dem Marſche begriffen 
war. Hier wurde eines der hitzigſten Treffen geliefert, in 
Folge deſſen Chriſtoph den Ruͤckzug nehmen mußte; wiewohl 
Vaſtey verſichert, daß er es gutwillig gethan habe, um wei— 
terem Blutvergießen zu ſteuern. Jedenfalls trat nun eine 
völlige Trennung beider Staaten ein, und jedes der Ober— 
haͤupter ſuchte dem ſeinigen eine neue Verfaſſung zu geben. 
Petion, den Nordamerikanern nachahmend, gab eine rein ver 
publikaniſche, während Chriſtoph das Staatsgebaͤude auf 
monarchiſche Principien gruͤndete. Er verſammelte einen 
Staatsrath im Cap, der aus den älteften Generaͤlen beſtand 
und die Conſtitution vom 17. Februar 1807 zu Stande 
brachte. 

Das Gouvernement nahm den Namen Staat von Hayti 
und Chriſtoph den eines Praͤſidenten und Generaliſſimus der 
Land- und Seemacht an. Dieſe Wuͤrde ſollte er Zeitlebens 
begleiten, und das Recht haben, ſich unter den Generaͤlen 
ſeinen Nachfolger zu waͤhlen. In der Nordprovinz blieb es 
ruhig, Chriſtoph beſchaͤftigte ſich mit Einrichtung des neuen 
Gouvernements. Allein in der Suͤdprovinz war die Ruhe 
noch nicht hergeſtellt. In las Cayas und Aquin wurden 
unterdeſſen bei neuen Auſſtaͤnden mehrere Generale, als Men 


| 
| 
| 
A 


tor, Germain, Moreau und Lafleur ermordet. Ein gewiffer 
Baptiſte Duperier, genannt Goman, ſetzte ſich in unzu— 
gaͤnglichen Gebirgen feſt, und erkannte weder das eine noch 
das andere Gouvernement an; Petion fuͤhrte lange Krieg 
mit ihm. 

Im Jahre 1810 kehrte Richaud aus Frankreich mit 
Unterhandlungstraktaten zurück, die jedoch verworfen wurden. 
Petion machte ihn zum Diviſions-General; bald darauf ver— 
uneinigten ſich beide Chefs, und Richaud riß einen Theil der 
Suͤdprovinz an fi. Mehrere Chefs fielen als Opfer, unter 
ihnen Magloire und Payon; ſelbſt Gerin fiel ſpaͤter durch 
den Obriſt Bruny in Anſe-a-venu ). Der Letztere wurde 
aber bald nachher ſelbſt geopfert. 

Chriſtoph ſandte zu dieſer Zeit Abgeordnete nach der 
Sid » und Weſtprovinz, welche die Einwohner auffordern 
ſollten, unter ſeine Befehle zu treten. Allein da man ſie 
nur verſpottete, ſo ſcheiterten Chriſtophs Plane. Doch loderte 
der Buͤrgerkrieg noch eine Zeitlang mit allen Grauſamkeiten 
fort, bis endlich ein verſoͤhnender Friede abgeſchloſſen wurde, 
zufolge deſſen Richaud den Oberbefehl über die Suͤdprovinz, 
und Petion die Praͤſidentſchaft über die Republik behielt. 
Kurze Zeit darauf wurde Richaud von einem Fieber wegge— 
rafft. Vor ſeinem Tode wählte er noch den aͤlteſten feiner 
Generäle, Borgella, zu feinem Nachfolger. 

Chriſtoph warf ſich im Jahre 1811 unter dem Namen 
Henry I. zum Könige von Hayti auf. Der vorgebliche 
Erzbiſchof Gonzalez, den ſich Chriſtoph ſelbſt geſchaffen hatte, 
weil ihm der Papſt in Rom keinen geſtattete, ſetzte am 2. 
Juni Chriſtoph und deſſen Gemahlin Marie Loniſe die koͤ⸗ 
nigliche Krone auf. Vaſtey's ſchmeichelhafte Feder ſagt: Bei 
feiner Erſcheinung auf dem Throne behielt der König feinen 


4) Eine kleine Inſel auf der Südſeite von Domingo. 


— 49 — 


gewoͤhnlichen Charakter: er war nicht verblendet, nicht im 
geringſten befangen, noch gewahrte man die mindeſte Veraͤn— 
derung in ſeinem Antlitz. Mit Offenheit und Geiſtesgegen— 
wart ſprach er folgende Worte im Beiſein der hohen Auto— 
ritaͤten des Reiches: 

„„Ich ſchwoͤre, die Integritaͤt des Reiches Hayti zu ber 
wahren, und niemals, unter welchem Vorwande es auch ſeyn 
moͤge, die Sclaverei noch andere Maßregeln, die unſern Mi— 
litair- und Civilrechten entgegen find, zu dulden; ich ſchwoͤre, 
die Ordnung der Apanagen, die Rechte der Gutsbeſitzer auf— 
recht zu erhalten, und nur in der einzigen Abſicht zu regie— 
ren, damit das Gluͤck und die Ehre der großen Familie 
Haytis erhalten und befoͤrdert werde.“ “ 

Die Mitglieder der koͤniglichen Familte wurden als Prinz 
zen und Prinzeſſinnen mit dem Titel „koͤnigliche Hoheit be— 
grüßt. Chriſtoph richtete feinen neugeſchaffenen Hofſtaat ganz 
auf europäifchen Fuß ein, was allerdings den Schwarzen 
ſchmeichelte, die ſich aus ihren fruͤhern, zum Theile elenden 
Verhaͤltniſſen plotzlich hinweggeruͤckt und von Glanz, Pracht 
und Fuͤlle umgeben ſahen. 

Als dieſe und aͤhnliche Einrichtungen getroffen waren, 
blieb es eine Zeitlang ruhig; aber im Jahre 1813 kam es 
zu neuen Thaͤtlichkeiten zwiſchen den beiden Staaten. Vaſtey 
beſchuldigt mehrere Weiße (Franzoſen) und farbige Leute der 
Verrätherei; die Republikaner jedoch behaupten das Gegen— 
theil. Indeß iſt es wohl moͤglich, daß die Farbigen in Chri— 
ſtophs Bezirk fuͤr Petions Vortheil etwas zu thun ſuchten, da 
dieſer ſeine Unterthanen weit gelinder behandelte. Chriſtoph 
glaubte ſich veranlaßt, Ruͤſtungen zu betreiben und mit allen 
feinen Truppen gegen Port-au- Prince zu ziehen. Das erſte 
Unternehmen war die Beſtuͤrmung des Forts Cibert, wel— 
ches ſich auch ergeben mußte. Nun ruͤckte Chriſtoph wei— 
ter vor. In der Ebene von Cul de Sac trafen beide Ar— 

Hayti,. 4 


— 38 — 


meen auf einander und lieferten eine mörberifche Schlacht. 
Boyer, nachmaliger Praͤſident, kommandirte die republikan— 
niſche Armee. Sie mußte zwar nach Port-au-Prince zuruͤck 
marſchiren, allein Bargella, Richauds Nachfolger, hatte ſich 
indeſſen mit Petion vereinigt, und fo kam er mit einer ziem— 
lich ſtarken Armee in Port- au-Prince an. Neue Aufſtände 
riefen Chriſtoph nach St. Maros. Er uͤbergab das Com— 


mando dem Marſchall Fuͤrſten von Limbé. Doch kaum hatte 


er ſich aus dem Lager entfernt, fo empörte ſich eine ganze 
Diviſion, welche unter den Befehlen des Herzogs von Plai— 
ſance ſtand, und ging zu Petion uͤber. Dieſes Ereigniß 
ſchwaͤchte die Armee beträchtlich, auch war es im Innern 
an mehreren Orten zu Aufſtaͤnden gekommen. Deßhalb be— 
gab ſich Chriſtoph nach einer Belagerung von 75 Tagen nach 
feiner Provinz zuruck. 

Petion hatte damals leicht das Königreich erobern koͤn— 
nen, allein dann waͤre ein entſetzliches Blutbad uͤber das 
Land ergangen. Er begnügte ſich daher, den Feind bis über 
die Grenze zu verfolgen. Hierauf blieben beide Parteien ru— 
hig; Chriſtoph beſchaͤftigte ſich mit der Einrichtung ſeines 
Landes. Seine treuen Diener erhob er zu Rang und An— 
ſehen, und herrſchte nun mit unumſchraͤnkter Gewalt über 
ſeine Neger. 

Als im Jahre 1814 Ludwig XVIII. wieder den Thron 
beſtieg, war Frankreich bemuͤht, die Inſel abermals unter 
ſeine Herrſchaft zu bringen, und deshalb wurden Unterhand— 
lungen mit beiden Chefs angeknuͤpft. Zu dieſem Ende wur— 
den drei Perſonen nach Weſtindien geſchickt, Dauxion La— 
vayſſe, Dravermann und Medina. Sie landeten auf Jamaica. 
Es traf ſich, daß zur ſelben Zeit ein im Cap anſäßiger 
Kaufmann, ein Franzoſe, eine merkantiliſche Reiſe dahin 
unternahm. Dieſem trug Chriſtoph, der von der Miſſion 
ſchon unterrichtet war, auf, ſich nach ihrem eigentlichen Zweck 


—ů 


= un 


und den dabei obwaltenden Geſinnungen zu erkundigen. 
Montorſier — ſo hieß der Kaufmann — ermangelte nicht, 
ſogleich nach ſeiner Ankunft auf Jamaica ſich in das Haus 
dieſer Herren zu begeben, wo er Lavayſſe krank antraf. Als 
Landsleute wurden beide bald naͤher bekannt. Letzterer ſuchte 
Montorſier fuͤr ſeine Angelegenheiten zu gewinnen, was ihm 
dieſer auch zuſagte, und dabei verſprach, die Sache ſo viel 
als moͤglich zu betreiben. Montorſier kehrte nach Hayti zu— 
ruͤck, mit einem Schreiben von Lavayſſe an den König. 
Chriſtoph befand ſich eben in Sans-Souci, als Montorſier 
im Cap ankam. Dieſer wollte die Papiere dem Baron 
Dupuy, der in Abweſenheit des Koͤnigs dergleichen zu uͤber— 
nehmen hatte, nicht uͤbergeben, ſondern ſie in Chriſtophs 
eigene Haͤnde legen. Chriſtoph verfuͤgte ſich alſo nach dem 
Cap, und ertheilte ihm eine Audienz. Um Montorſier aus— 
zuforſchen, nahm der Fuͤrſt die Miene und den Ton freund— 
ſchaftlicher Vertraulichkeit an, und fragte den Unterhaͤndler: 
„Was, glauben Sie wohl, wuͤrde meine Belohnung ſeyn, 
wenn ich mich freiwillig wieder unter franzoͤſiſchen Schutz 
ſtellte? — „Ew. Majeſtaͤt werden ſouverainer Herr und 
Eigenthuͤmer von der Inſel Tortue ſeyn; oder Sie koͤnnten 
reſidiren, wo es Ihnen beliebte, ſey es nun in Frankreich, in 
den vereinigten Staaten von Nordamerika, oder wo immer. 
Allenthalben werden Sie von dem Wohlwollen Seiner Ma— 
jeftät Ludwigs XVIII. begleitet ſeyn.“ — Chriſtoph, ſchlau 
genug, antwortete: „Ich haͤnge keineswegs an dem Thron 
noch an der Krone, und wuͤrde gerne herabſteigen, und ganz 
Verzicht darauf leiſten, wenn ich mir ſchmeicheln duͤrfte, an 
irgend einem Orte meine Tage ruhig im Schooße meiner 
Familie zuzubringen.“ — „Eben das iſt es, was man 
wuͤnſchte,“ unterbrach ihn Montorſier, indem er feine Hand 
ergriff und druͤckte; „man beſorgte, daß Ew. Majeftät ſich 
dazu nicht werden entſchließen moͤgen; nun aber iſt das Hin— 
4 * 


— 52 — 


derniß gehoben.“ — „Aber,“ erwiederte Chriſtoph, „was wer— 
den meine Offiziere, Miniſter und Staatsglieder dazu ſagen? 
Sie werden ſich mit aller Gewalt dagegen ſetzen.“ — „Man 
muß ſie zu bewegen ſuchen,“ erwiederte Montorſier ruhig. 

Kaum hatte dieſer die Worte geſprochen, als ſich Chri— 
ſtoph erhob und mit lauter Stimme rief: „Zu mir, meine 
Offiziere! Man will euch die Freiheit rauben, man macht 
mir Zumuthungen, ich ſoll euch bereden, eure geleiſteten Eide 
zu brechen!“ 

Die Offiziere ſtuͤrzten auf dieſen Ruf mit einemmale aus 
dem Nebenzimmer herein, Montorſier erwachte aus ſeinem 
Traume, und begriff ſeinen Irrthum. Er zitterte am gan— 
zen Koͤrper, ward blaß, und gerieth in die ſichtbarſte Ver— 
wirrung. Die Offiziere wollten ihn auf der Stelle uͤber den 
Balkon auf die Straße werfen, allein Chriſtoph ſagte: „nein, 
laßt ihn ruhig abziehen; genug, daß ſeine Anſchlaͤge entdeckt 
ſind!“ Montorſier ging, er iſt wahrſcheinlich das blutige 
Opfer ſeiner Willfaͤhrigkeit geworden. 

Chriſtoph berief hierauf in Sans-Souci den großen 
Staatsrath zuſammen, um der Nation die Papiere, von 
welchen Montorſier der Ueberbringer geweſen, vorzulegen. 
Hier theile ich den Eingang der hierauf Bezug nehmenden 
Aktenſtuͤcke mit, wie ſie ſich gedruckt in meinen Haͤnden be— 
finden. 


Bekanntmachung 
der Sitzungen des großen Raths der Nation. 


Heute den 21. October 1814 im elften Jahre unſerer 
Unabhaͤngigkeit, im vierten der Regierung Seiner Majeſtaͤt, 
find die Großwürdentraͤger, Staatsmaͤnner und Adminiſtra— 
toren durch allerhbchften Befehl in den Palaſt von Sans⸗Souci 
zur Staatsverſammlung berufen worden, um Kenntniß von 


den Papieren zu nehmen, die es Seiner Majeſtaͤt gefallen 
hat, ihnen zur Discuſſion vorzulegen. Die genannten Per— 
ſonen, in großer Hofgalla, ſind durch den Groß-Ceremo— 
nienmeiſter, Herrn Baron von Sicard, nach ihrem Range pla— 
cirt worden. Seine Majeſtaͤt, unſer ſehr gerechter und ſehr 
gnaͤdiger Souverain, iſt mit ſeiner koͤniglichen Hoheit, Mon— 
ſeigneur dem Kronprinzen, an ſeiner Linken, und in Beglei— 
tung der Wuͤrdentraͤger der Krone, in dem Saale, unter dem 
Geſchrei: „es lebe der König! es lebe der koͤnigliche Prinz!“ 
eingetreten. 

Nachdem Seine Majeſtaͤt ſich auf den Thron begeben, 
ſprachen Hoͤchſtdieſelben folgende Worte: 

Haytier! Wir haben euch verſammelt, und zum allge— 
meinen Rath der Nation berufen, um euch von Papieren 
in Kenntniß zu ſetzen, die wir durch den General Daurion 
Lavayſſe vom franzoͤſiſchen Kabinet erhalten haben. Haytier! 
Erwaͤgt mit Weisheit und Bedaͤchtigkeit, wie es Maͤnnern 
ziemt. Ueberlegt, was ſich mit der Wuͤrde der Bevollmaͤch— 
tigten, welche die Nation repraͤſentiren, verträgt, und was 
ſie in dieſer Eigenſchaft uͤber ihr eigenes und uͤber das Schick— 
fol ihrer Mitbuͤrger auszuſprechen haben. 

Graf Limonade, Staatsſekretaͤr und Miniſter der auswaͤr— 
tigen Angelegenheiten, verlas hierauf den Brief von Dauxion 
La vayſſe. 

Nachdem man den Inhalt deſſelben hinlaͤnglich berath— 
ſchlagt hatte, wurde einſtimmig beſchloſſen, ſich lieber unter 
dem Schutte der Mauern begraben, als wieder unter das 
Joch der Sclaverei beugen zu laſſen. Ja dieſem Anbetracht 
wurden nun alle möglichen Anſtalten zur Vertheidigung der Inſel 
getroffen. Kaum war die Reſolution des allgemeinen Rathes 
der Nation in der Provinz bekannt, ſagt Vaſtey, als ſich 
ſchon Alles zum Kampfe vorbereitete; von allen Seiten griff 
man zu den Waffen. Jeder hielt Brände in Bereitſchaft, 


54 — 


um, ſobald die Franzoſen den Fuß ans Land ſetzten, feine 
eigene Hätte den Flammen zu uͤberliefern. Der Eine ſchaͤrfte 
ſeinen Saͤbel, der Andere putzte ſeine Flinte, ein Dritter re— 
parirte ſeinen Torniſter. Die Weiber waren dabei nicht min— 
der thaͤtig, ſelbſt das Kind verſtand ſeine Mutter, machte 
auch guten Muthes fein kleines Paͤckchen zuſammen, und 
zeigte mit den Fingern auf die Gebirge als den letzten Zu— 
fluchtsort gegen die Sclaverei. 

Unterdeſſen hatten die Miffionaire ihre Dispoſitionen 
getroffen, Davermann war beſtimmt, ſich nach der Suͤd— 
provinz, Medina, ſich nach der Nordprovinz zu Chriſtoph zu 
begeben, und Dauxion Lavayſſe ging nach Port-au-Prince 
zum Praͤſidenten Petion, dem er zuvor ſchon, durch einen 
Brief ſeine Ankunft gemeldet hatte, und von welchem er 
nicht als Feind, ſondern freundſchaftlich aufgenommen wurde. 
Chriſtoph that das Gegentheil, ſobald Medina ſein Gebiet 
betrat; als er auf dem ſpaniſchen Antheile gelandet, ließ er 
ihn greifen, und ſtellte ihn vor Gericht. Chriſtoph ließ ſeine 
Inſtructionen drucken, und begleitete ſie mit einer Proklama— 
tion ans Volk, vom 10. November 1814, in welcher er 
Medina für einen Spion erklärte, und feine Verhaftung be— 
kannt machte. 

Einige Tage darauf begab ſich der ganze Hof von Sans: 
Souci in die Capſtadt, um dem Te deum beizuwohnen, 
welches der allmächtigen Gnade zum Dank und Opfer abge 
ſungen wurde. Medina war bei dieſem Te deum gegen— 
wärtig; er ſaß ganz allein auf einer Bank, ſo daß er dem 
Anblicke des ganzen Volkes ausgeſetzt war. Er hoͤrte den Inhalt 
der Inſtructionen, wovon er der Ueberbringer geweſen war, 
wie auch den Inhalt des Briefes, und die Antwort des Vol— 
kes uber dieſen Gegenſtand. Zu Ende des Te deum, heißt 
es weiter, wurden alle dieſe gedruckten Stuͤcke an die Offi— 
ziere und anweſenden Perſonen vertheilt. Man kaun ſich die 


u 


Lage dieſes Weißen denken, in der Mitte eines Haufens von 
Kriegern, die ihn wie ein bösartiges Thier mit dem Aus— 
drucke der Wuth und Rache betrachteten. Wahrſcheinlich iſt 
er auch auf die Seite geſchafft worden. 

Chriſtoph ſandte hierauf noch Proklamationen an die Suͤd— 
weſtprovinz, in welchen er Petion der Verraͤtherei beſchuldigte, 
und als einen Nationalfeind ſchilderte, der, mit den Fran— 
zoſen im Bunde, das Volk in die Sclaverei zurückbringen 
wolle. 


Chriſtoph ruͤſtete ſich indeß zum Kampfe. Es erſchien 
eine Verordnung zur Vertheidigung des Landes, 


ö 


vs 
Geſchichte der Inſel von 1814 — 1820 unter 
Chriſtoph. 


Die ganze Bevölkerung ward nun unter die Waffen 
gebracht. Alte und ſonſt Unfaͤhige wurden in Feſtungen 
verlegt. Alle Magazine und Arſenale ließ Chriſtoph mit 
Munition, und Egquipirungsſtuͤcken anfuͤllen. Der Werth 
belief ſich, nach der Angabe Vaſtey's, auf mehr als zwei 
Millionen Thaler, welche Summe auch baar bezahlt wurde. 

Die von Chriſtoph nach der Suͤdweſt- Provinz geſen— 
deten Proklamationen waren fruchtlos geblieben. Er be— 
ſchloß deßhalb, eine Geſandtſchaft nach Port-au-Prince 
abgehen zu laſſen; ſie beſtand aus vier Perſonen, zwei Mu— 
latten und zwei Schwarzen. Graf Limonade hatte im Na— 
men des Koͤnigs die Depeſche ausgefertigt, welche Mas 
Artikel enthielt: 

1. alles Vergangene der Vergeſſenheit zu uͤberliefern; 

2. eine Vereinigung beider Gouvernements einzuleiten: 
Praͤſident Petion ſollte als General das Commando der 
Suͤd- und Weſtprovinz, alle Offiziere und Beamten ſollten 
ihre Stellen behalten, und alle Gegenſtaͤnde des Beſitzes den 
Eigenthuͤmern geſichert bleiben. 

Als die vier Abgeordneten auf der Graͤnze angekommen 
waren, ſchrieb Graf Trou, Chef dieſer Miſſion, an Petion, 
um ihn von ſeiner Ankunft und dem Zwecke ſeiner Miſſion 
in Kenntniß zu ſetzen. Petion antwortete ſehr freundſchaftlich, 


daß die Abgeordneten mit aller Achtung, die man ihnen 
ſchuldig ſey, aufgenommen werden ſollten. Am 15. Februar 
1815 kamen fie in Port- au» Prince an, wo ſie unter viel— 
fachem Geſchrei: „la paix, la paix!“ empfangen wurden. 
Als man des andern Tages die Depeſchen eroͤffnete, fand 
Petion zu feinem Erſtaunen eine Menge Bedingniſſe, ja ſelbſt 
die Beſchuldigung, daß er mit den Franzoſen in Verbindung 
ſtehe. In Folge deſſen wurden die Unterhandlungen abge— 
brochen, ehe ſie recht begonnen hatten und Chriſtoph blieb 
fortwaͤhrend damit beſchaͤftigt, die Inſel auf den Fall eines 
Angriffs von Seite dern Franzoſen in Vertheidigungsſtand 
zu ſetzen. ; 

Nach der Ruͤckkunft der Deputirten antwortete Graf 
Limonade in einem gedruckten Brief an die Einwohner der 
Suͤdweſtprovinz, der mit einer kleinen Broſchuͤre von Baron 
Vaſtey (le cris dela patrie) begleitet war; worauf jene 
wieder in einer Schrift: Le peuple dela republique d’Hayti 
a Messieurs Vastey et Limonade, erwiederten. 

Waͤhrend dieſer Zeit, kam Daupion Lavayſſé in Frank— 
reich an (Januar 1815). Die franzoͤſiſchen Zeitungen mache 
ten ſich Hoffnung, durch Petion wieder in den Beſitz der 
Inſel zu kommen. Chriſtoph erhielt alle dieſe Zeitungsblaͤt— 
ter, und machte ſie ſeinen Negern bekannt, er ſchilderte dabei 
fortwaͤhrend Petion als einen Treuloſen und Landesverraͤther. 
Durch die Sorgfalt Petions wurden alle Schriften, die Chris 
ſtoph auch in ſeinem Gebiete bekannt machen wollte ver— 
brannt. 


Im Auguſt 1815, brach indeſſen in Port- au- Prince 
dennoch eine Verſchwoͤrung gegen Petion aus, deren Ver— 
zweigung ſich bis Jacmel erſtreckte. Das Complot wurde 
aber an demſelben Tage, als Petion ermordet werden ſollte, 
entdeckt, und die Haͤupter beſtraft. 

Im Jahre 1816 ſandte die franzöfifche Regierung wies 


der eine Commiſſion nach Hayti, an deren Spitze de Ton— 
Tayer ſtand, um Petion zur Anerkennung der franzoͤſiſchen 
Oberherrſchaft zu bewegen. An Chriſtoph aber, bei dem die 
Art der Aufnahme ſich ſchon vorausſetzen ließ, ſandte man 
nur Briefe, mit der Aufſchrift: A Monsieur le General 
Christoph au Cap frangais, die aber nicht angenommen 
wurden. 

Indeß ward 1816 die Citadelle von Musſouci aufgeführt 
und zwar durch Neger, die hart behandelt und ſchlecht be— 
zahlt wurden. Ueberhaupt ließ Chriſtoph mit immer größerer 
Keckheit die Neger ſeine Willkuͤhrmacht fuͤhlen und oft auf 
ein geringes Vergehen hin die Todesſtrafe vollſtrecken. Indeß 
arbeitete er unausgeſetzt an Verbeſſerung des Reichs und 
berief ſogar aus Hamburg Kuͤnſtler zu ſich hinuͤber. 

So ſtanden die Sachen, als im April 1818 Petion mit 
Tode abging. Er ward von ſeinem Volke allgemein geliebt, 
und aufrichtig beweint, was er vermoͤge ſeiner Bildung, 
Klugheit und menſchenfreundlichen Geſinnung wohl verdiente. 
An Petions Stelle, ward General Boyer, Petions Sekretaͤr, 
als Praͤſident der Republik ausgerufen. 

Chriſtoph war mit feiner Familie in Port- au-Vaix, 
als er den Tod Petions vernahm. Aus St. Marco an der 
Graͤnze erließ er eine Proklamation an die Suͤdprovinz, 
worin er ſie durch mancherlei Verſprechungen unter ſeinen 
Zepter locken wollte; allein man gab eine kraͤftige Antwort, 
die ihm jede Ausſicht auf die Herrſchaft uͤber dieſes Gebiet 
vereitelte. i 

Damals verkuͤndeten die Zeitungen, daß Chriſtoph ein 
großes Stuck unbebauten Landes an fein Militair vertheilt 
habe; jeder erhielt auch nach Verhaͤltniß ſeines Ranges einen 
Theil davon. Da aber die ganze Woche, ſelbſt von den Wei— 
bern, fuͤr ihn gefroͤhnt werden mußte, ſo blieb Wenigen Zeit 
uͤbrig, für ihren eigenen Nutzen thaͤtig zu ſeyn. 


So verhielt es ſich, als ich in Hayti ankam. 

Im Auguſt 1820 erkrankte Chriſtoph, und wurde nach 
feinem Luſtſchloſſe Sans⸗Souci gebracht, wo er einige Wochen 
das Bett huͤtete. Dieſen guͤnſtigen Augenblick benutzten mehrere 
der Vornehmſten aus feiner Umgebung, um eine Verſchwoͤrung 
anzuzetteln. An deren Spitze ſtand der Duc de Marmelade, 
Gouverneur der Capſtadt und der Kriegsminiſter Prince de 
Limbé. 

Am 6. October 1820 traf Nachmittags die Nachricht 
ein, in St. Marc ſey eine Empdorung ausgebrochen; doch 
Niemand wußte etwas Naͤheres. Gegen Abend vernahm 
man ein dumpfes Getöfe und Laufen durch die Straßen. 
Unruhe und Angſt erſchien auf allen Geſichtern, dieß gab 
deutlich zu erkennen, daß etwas Außerordentliches ſich vor— 
bereite. 5 

Niemand war mehr beaͤngſtiget als wir Weißen, da man 
allgemein fuͤrchtete, es ſey gegen uns ein Anſchlag im Werke. 
Wir verſammelten uns daher unverzuͤglich um zu berath— 
ſchlagen, welche Maaßregeln wir zu unſerm Schutze zu ergrei— 
fen hatten. Wir beſchloſſen, uns an Bord der Schiffe zu 
fluͤchten, die im Nothfall ihre Anker lichten und abſegeln 
könnten. Wir ſaͤumten keinen Augenblick uns dahin zu be— 
geben; doch — welch neuer Schrecken, da wir alle Ufer mit 
Negerwachen beſetzt fanden, die vom Gouverneur den aus— 
druͤcklichen Befehl hatten; Jedermann zuruͤckzuweiſen, der ſich 
einſchiffen wolle. Unſere Beſorgniſſe wurden hierdurch be— 
ſtaͤrkt. Wir begaben uns daher nach unſern Wohnungen zur 
ruͤck, deren Thuͤren wir fo viel als möglich verrammelten, 
hielten die Waffen bereit, und erwarteten zur Gegenwehr 
entſchloſſen, unſer Schickſal. 

i Wie die Nacht eintrat, vermehrte ſich auch der Laͤrm 
in den Straßen. Gegen 11 Uhr riefen Trompetenſchall und 
Trommelſchlag die Truppen zuſammen. Das Waffengeklirr, 


2 000000 


| 
| 
| 


au 


das fürchterliche Geſchrei der Regerwachen, das Umherſprengen 
der Reiterei durch die Gaſſen und die Feuerfluthen, die von 
Chriſtophs angezuͤndeten Plantagen und Habitationen am 
Himmel emporſtiegen, ſteigerten fortwährend unſere Beftürzung, 
Dieſes wilde Toben dauerte bis zum Morgen. 

Da in ſolch einem Zuſtand der Dinge alle Ordnung 
aufhoͤrt, fo konnten die Neger nach Belieben Raub, Mord 
und jede Graͤuelthat ungehindert veruͤben. Gluͤcklicherweiſe 
jedoch fehlte es ihnen an Zeit hiezu; denn jeder wehrfaͤhige 
Neger mußte auf den Verſammlungsplatz eilen, wo auch 
ſchon ſeit Tagesanbruch Alles in Bereitſchaft ſtand, die 
ferneren Befehle des Duc de Marmelade zu vernehmen; denn 


in der Capſtadt war auch nicht ein Einziger, der zu Chri— a 


ſtophs Vertheidigung eine Piſtole abgefeuert haͤtte. 

Fruͤh Morgens verſammelte ſich ein zahlreicher Neger— 
haufe, von einem Offizier geführt, vor dem Haufe, welches 
wir bewohnten. Der Offizier uͤbergab dem Herrn Hoffmann, 
Handlungsagenten des Herrn Baron von Dietrich in Wien, 
einen ſchriftlichen Befehl des Gouverneurs, ihm ſo viele 
Feuergewehre zu verabfolgen, als der Offizier verlangen 
werde“), und nebſtbei dem Gouverneur eine Summe von 
einigen Tauſend ſpaniſchen Thalern vorzuſtrecken *). Jedes 
Widerſtreben wuͤrde unter ſolchen Umſtaͤnden eben fo tollkuͤhn 
als fruchtlos geweſen ſeyn. Der Wille des Gouverneurs 
wurde vollzogen. In der Folge ward fuͤr das Empfangene 
Zahlung in Kaffee geleiſtet. 

Ungeduldig und in voller Hitze brachen ſie die Kiſten 
auf und vertheilten die Waffen. Da nun alles geruͤſtet war, 
folgte dieſes Geſindel dem Militaͤr nach Haut du Cap, 
wo ein Lager aufgeſchlagen wurde. Aus dem Arſenal fuͤhrte 


— 


*) Unſer Schiff hatte ein Ladung Waffen und Munition au Bord, 
a) Dieſe wurden unter das Militär verteilt, 


man in der größten Schnelligkeit mehrere Kanonen nach 
Haut du Cap. Chriſtophs Mehlmagazine in Petite-Anſe 
kamen nun ſeinen Gegnern trefflich zu ſtatten. Schlachtvieh 
wurde aus der Umgegend zuſammengetrieben; es fehlte da— 
her nicht an Lebensmitteln. 

Chriſtoph erfuhr bald in Sans-Souci die Vorfaͤlle der 
vergangenen Nacht. Er ſann auf Rettung, und verſuchte 
alle Mittel um die Empoͤrung zu unterdruͤcken. Auf die 
Kunde, daß ein Weißer dem Volke Waffen geliefert habe, 
gab er dem Gouverneur den Befehl, alle Weißen nieder— 
machen zu laſſen; aber Marmelade, von dem er nicht wußte, 
daß er an der Spitze der Verſchwörung ſtund, ſchuͤtzte uns 
im Gegentheile. Chriſtoph rief nun ſeine Garden, von denen 
er 1000 Mann in Sans⸗Souci beiſammen haben konnte, 
unter die Waffen, und ließ ſie den Eid der Treue erneuern. 
Die Folgen ſeiner Krankheit erlaubten ihm noch nicht, ſelbſt 
das Commando zu uͤbernehmen, er uͤbertrug daher den Be— 
fehl einem feiner Verwandten dem Duc de Cort Royal, 
Der Kronprinz und andere Generaͤle begleiteten ihn. 

Mittlerweile hatten ſich die Rebellen in Haut du Cap 
verſchanzt, und bereits Batterien aufgeworfen. Die Garden 
ruͤckten zwar raſch vor; allein ihr Angriff war ſchwach, und 
während jene ſchrieen: „Vive Pindeépendence. vive le 
General Richard, “ ſteckten ſie weiße Tücher auf die Vajo⸗ 
nette und gingen unter Geſchrei zu ihren Brüdern über, 
Ihre Anführer fluͤchteten ſich allein in größter Eile nach 
Saus-Souci, um Chriſtoph von dem Vorgefallenen zu 
unterrichten; alle ſeine Freunde verließen ihn nun, nur Baron 
Dupuy hielt Stand. Chriſtoph ſoll ihm geſagt haben: 
„Retten Sie ſich, meine Zeit iſt aus,“ worauf er ſich ins 
Bett begab, und ſein Leben durch einen Piſtolenſchuß endete 
(8. October). 

Am Tage nach Chriſtophs Tode wurden feine Gemahlin, 


der Kronprinz, die beiden Prinzeſſinnen und die übrige Familie 
auf Pferden unter dem Jubelgeſchrei des Poͤbels, unter 
Glockengelaͤute und dem Donner der Kanonen nach der Cap— 
ſtadt gebracht; wo die Damen Zimmerarreſt bekamen, die 
Maͤnner aber ins Gefaͤngniß geworfen wurden. Am 9. Oct. 
wurden die Verhaßteſten, worunter ſich auch Chriſtophs 
Sohn, Victor Henri, befand — ermordet; dieſer hat bit— 
terlich geweint, als man ihn erdolchte. Der Herzog Fort 
Royal ſchrie jedoch bis auf den letzten Augenblick: „Vive 
Henri Christoph, roi d Hayti.“ Der Herzog Laxavon ward 
der Rache des Militairs uͤberlaſſen, das ihn mit Bajonetten 
erſtach. Baron Vaſtey, Herausgeber der erwaͤhnten Schrif— 
ten auf Hayti, ward gleichfalls ermordet; ſeinen Leichnam 
wollte man gar nicht beerdigen; man warf ihn in einen alten 
Brunnen, wo ich ihn ſelbſt noch geſehen habe. Die Leichname 
der andern Unglüͤcklichen wurden unweit des Hospitals bei 
einem kleinen Gebuͤſch in ein Loch geworfen. Chriſtophs 
Körper ward in der Henri-Citadelle in eine Kalkgrube gelegt. 
Das Lager in Haut du Cap blieb noch ſtehen. Ich 
begab mich mit einigen Weißen auch dahin. Da ſtanden 
eine Menge Huͤtten von Baumzweigen und Palmblaͤttern, 
da wurde gekocht und gebacken, getanzt und geſungen. 
Chriſtophs ſchoͤnes Schloß Sans-Souci ward geplündert 
und ſehr verwuͤſtet. Der ganze Theil der Inſel, welcher 
unter Chriſtophs Botmaͤßigkeit ſtand, gerieth in einen Zu— 
ſtand der vollkommenſten Anarchie. Ueberall hoͤrte man den 
tollen Ruf: „Liberté Egalité.“ Der rohe Neger raubte 
unter dieſem Vorwande nach Herzensluſt in der Gegend ums 
her. Kein Geſetz hielt den wilden Schwarm in Schranken, 
Alles fühlte ſich frei und ungebunden. Aber auch die Weißen 
konnten nun ohne Paß reiſen, wohin ſie wollten, wiewohl 
ihnen fuͤr ihre Sicherheit freilich Niemand buͤrgte. Waͤhrend 
dieſer Zeit ſah man oft die drolligſten Scenen. Hier z. B. 


* 


lief ein halb nackter Neger, einen praͤchtigen, mit Goldtreſſen 
beſetzten Federhut auf dem Kopfe; dort ſtolzierte ein anderer 
ohne Schuhe mit ſeinen plumpen Fuͤßen, in einer eleganten 
mit Gold verbraͤumten Offiziersuniform einher, waͤhrend 
wieder ein Negerkerl auf einem Eſel daher trabte, mit bunten 
Schwals behangen, als den Trophaͤen frechen Raubes. 

Indeß ruͤckte Praͤſident Boyer, der von Allem, was hier 
vorgefallen war, vollkommene Kunde erhalten hatte, mit einem 
Heer von 15,000 Mann heran. Es lag nicht in dem Plane 
der Rebellen, ſich unter die Befehle Boyer's zu ſtellen. Die 
Chriſtoph'ſchen Generäle hatten ſaͤmmtlich andere Namen 
angenommen. Es war alles in einem zerruͤtteten Zuſtande. 
Ehe daher ein neues Gouvernement errichtet werden konnte, 
ruͤckte Boyer vor. Jeder Widerſtand wuͤrde fruchtlos geweſen 
ſeyn, und es erfolgte nunmehr eine Proklamation des Inhalts: 

Bürger und Soldaten! Der Magiſtrat und die Generäle 
machen euch mit lebhafter Freude bekannt, daß von nun an 
nur ein Gouvernement und eine Conſtitution auf Hayti 
eriſtire. Der Friede iſt zuruͤckgekehrt, alle Haytier find 
Brüder und vereint. Der Praͤſident Boyer und feine Armee 
werden bald in dieſer Stadt eintreffen, um den Frieden zu 
ſchließen. Bereitet euch vor, ſie mit jenem Enthuſiasmus zu 
empfangen, der aͤchten Haytiern ziemt. In Folge deſſen 
wiederholen wir tauſend Mal den Ruf: „Es lebe die Re— 
publik Hayti! Es lebe Freiheit und Gleichheit; Es lebe 
Praͤſident Boyer!“ Gegeben im Hotel der Capſtadt am 
21. October 1820. 

Am 26. October ruͤckte Praͤſident Boyer mit feiner Ars 
mee unter Kanonendonner, Glockengelaͤute und großem Pomp 
in die Capſtadt ein. Er begab ſich nach dem Pallaſte Chri— 
ſtophs, wo ſchon Alles in Bereitſchaft ſtand, die fremden 
Gaͤſte zu empfangen. 

Nach einigen Tagen ſchenkte Praͤſident Boyer Madame 


nei a 


Chriſtoph und ihren Töchtern die Freiheit, worauf ſie ſich 
ſogleich nach Port-au-Prince, und von da ſpaͤter nach Eng— 
land einſchifften. Er war ſehr betruͤbt uͤber die Gewaltthaͤ— 
tigkeiten, die man an dem jungen Henry und an der uͤbrigen 
Verwandſchaft ausgeuͤbt hatte. Der Wittwe Chriſtophs uͤber— 
ließ er auch noch ihren Privatſchatz, wovon ſie derzeit in 
Italien anſtaͤndig lebt. 

Boyers Charakter hat ſich uͤberaus mild und menſchen— 
freundlich bewieſen. Er verſteht das Volk durch Guͤte zu 
regieren. Ich wohnte einigen Anreden bei, die er an daſſelbe 
hielt, wobei man dfter den Ausdruck: „meine Kinder, Bruͤ— 
der und Freunde“ vernahm, was bei dieſen Negern einen 
ganz befondern Enthuſiasmus erweckte. Seine Erziehung hat 
er in Frankreich erhalten und wurde, als er nach Hayti zu— 
rückkam, Petions Sekretaͤr. In den Kriegen zwiſchen Petion 
und Chriſtoph hatte er auch einen Theil der Suͤdarmee als 
General commandiert. Er iſt ein Mulatte, fein Aeußeres 
verſpricht wenig; er iſt klein, mager. Er liebt das Einfache. 
Ich ſah ihn nie anders als in einer ſchlichten blauen Uni— 
form, und mit einem dreieckigen Hute. Er iſt ſehr populaͤr 
und benimmt ſich uͤberaus hoͤflich und wohlwollend. Er 
hatte nunmehr die allgemeine Ordnung völlig wieder herge— 
ſtellt. Die Nobleſſe und der Hofſtaat waren aufgehoben. 
Alle Fuͤrſten, Grafen, u. ſ. w. hatten die Maske abgelegt, 
und waren nunmehr als Stabsoffiziere untergebracht. Das 
gemeine Volk lebte fortwährend im Taumel der Freude, von 
allen den ſchweren und laͤſtigen Arbeiten befreit zu ſeyn, 
mit welchen fie Chriſtoph unaufhörlich gedruͤckt hatte. Jeder 
kehrte nach ſeiner Wohnung zuruͤck, um ſein eigenes Land 
zu bebauen oder — und dieß war bei ſehr Vielen der Fall — 
ſich feiner Traͤgheit zu uͤberlaſſen. 

Ein großer Theil von Boyers Armee war wieder nach 
der Suͤdprovinz abgezogen. Boyer ſelbſt machte nun An⸗ 


=. UM 


falten zu feiner Abreiſe; zuvor follte aber das Volk noch 
den Eid der Treue gegen die Republik und die Conſtitution 
ablegen, und zwar geſchah dieß bei Auſpflanzung eines Con— 
ſtitutionsbaums unter freiem Himmel. Boyer ſetzte den mit 
einer rothen Tuchmüge gekroͤnten Baum, eine Kohlpalme, ein, 
jeder der Generaͤle warf zum Zeichen des Schwurs eine 
Schaufel voll Erde dazu, und darauf folgte ein allgemeines 
Volksfeſt. Der Praͤſident, der auf der Henri-Citadelle einen 
Schatz von 20 Millionen ſpaniſchen Thalern entdeckt hatte, 
ließ bei ſeiner Abreiſe nach Port au Prince den General 
Maner als Gouverneur der Capſtadt zuruͤck, und gerne fuͤgte 
ſich das Volk den Befehlen dieſes Negers, waͤhrend ein Far— 
biger keinen guͤnſtigen Eindruck gemacht haben wuͤrde. Das 
Militair wurde equipirt und gut genaͤhrt, und bekam den 
Sold ſo regelmaͤßig, wie das des Praͤſidenten. 

Deſſen ungeachtet fehlte es bald nicht an mancherlei 
Reibungen und Streitigkeiten, wozu, wie nicht gelaͤugnet 
werden kann, Maner das Seinige beigetragen hat, indem er 
gegen Boyers Abſicht bei der Verwaltung der Juſtiz und 
bei Ertheilung ſeines Schutzes auf die Farbe partheiiſche 
Ruͤckſichten nahm. Beſonders aber waren Chriſtophs Gr 
neraͤle und Offiziere mit der neuen Ordnung der Dinge 
aͤußerſt unzufrieden. Die Unterwuͤrfigkeit, wozu ſie ſich jetzt 
im Drange der Umſtaͤnde nur mit Widerwillen bequemten, 
wollte ihnen nicht behagen. Richard und Romain machi— 
nirten ſeit der Abreiſe des Praͤſidenten gegen Boyers An— 
ſtalten und benuͤtzten deſſen Abweſenheit, um ſich des Zwanges 
zu entledigen, der ſie zu einer untergeordneten Stelle ver— 
dammte und ihrer Herrſchſucht Schranken ſetzte. Um ihren 
Plan auszuführen, zettelten fie einen Aufſtand an (27. Fe— 
bruar 1821), der aber durch Boyers ſtaatskluge Haltung 
wieder gedaͤmpft wurde, 


Hayti, 


VI. 
Militairweſen. 


Chriſtophs Armee belief ſich auf 15,000 Mann, Alles 
mit einbegriffen, was nur irgend für dienftfähig gerechnet 
werden kann. Allein von dieſer Anzahl waren kaum 4000 
in Activitaͤt. Dieſe lagen zum Theil in der Kaſerne der 
Capſtadt, theils auf den Habitationen vertheilt. Mit Aus— 
nahme der Garden waren ſie ſchlecht equipirt, und zogen, die 
Offiziere ausgeſchloſſen, mit bloßen Fuͤßen auf. Auch ſah 
man nicht ſelten in ihren Reihen mit Lumpen und Schmutz 
bedeckte Leute einhermarſchiren. 

Die Garden theilten ſich in Garde du Corps, leichte 
Reiterei und Garde Haytienne. Dann eriſtirte auch noch 
eine Ehrengarde oder Gensdarmerie aus jungen Dahomet“) 
beſtehend. 

Boyers Armee wurde vor Vereinigung beider Staaten 
auf 20,000 Mann gerechnet, worunter 4 Regimenter Gar— 
den waren, nämlich Grenadire und Jaͤger zu Pferd und zu 
Fuß; dann Artillerie, Dragoner und Gensdarmerie. Die 
Linientruppen des Präſidenten Boyer wurden ebenfalls nur 
in Kriegszeiten organiſirt. 

Das Koſtuͤm des Militairs beider Staaten war nach 
franzöfifchem Geſchmacke. Die Gardejaͤger des Praͤſidenten 


*) Dahomet iſt der Name eines Landes in Afrika, woher viele 
Haytier ſtammen. 


* 


Boyer gleichen den Pariſer Huſaren unter Napoleon. Chri— 
ſtophs Militair unterſchied ſich von dem der Republik be— 
ſonders durch die Haarzoͤpfe, welche ſie, ſo lange er regierte, 
tragen mußten, die aber groͤßtentheils falſch waren. Tuch— 
uniformen ſind bei der Haytiſchen Armee ohngeachtet der 
großen Hitze durchaus uͤblich. Die Tſchakos find von Leder 
und bei Offizieren ſehr reich behaͤngt; leinene Hoſen ſind 
durchaus gebraͤuchlich, jedoch tragen die Offiziere und andere 
Perſonen von Rang Beinkleider, die ſehr weit ſind, von den 
feinſten engliſchen weißen, oft auch geftreiften Stoffen. 

Die Schwarzen ſchlagen ihre franzofifchen Märfche fo 
gut als jeder Tambour, vorzuͤglich haben die Regiments— 
trommler eine große Gewandtheit, ihre Stoͤcke unter der größten 
Volksmenge hoch in die Luft zu werfen, und ſie nach ver— 
ſchiedenartigen Schwenkungen mit Leichtigkeit wieder auf— 
zufangen. 

Hinſichtlich der Fähigkeiten und der Taktik ſagt die oft 
nur zu prahleriſche Feder des Baron Vaſtey: 

„Wir ſtudieren Mathematik; unſere Artilleriſten und 
Bombardiere find vortrefflich; unſere Grenadiere zu Pferd 
konnen ſich mit den erſten Truppen der Welt meſſen; unſre 
Kavallerie-Korps find wohl beritten und gut exerciert.“ 

Die Armee beider Staaten iſt in der Taktik von euro— 
päifchen Offizieren unterrichtet worden. a 

Der Neger iſt in dieſem Theile der Welt ein trefflicher 
Soldat; er bekaͤmpft die groͤßten Beſchwerlichkeiten; das 
Klima hat beinahe keinen nachtheiligen Einfluß auf ihn; er 
marſchirt bei einem Stucke Kommisbrod und einem Trunk 
Waſſer (wozu er einen kleinen Becher von Blech am Knopf— 
loche haͤngen hat) zwar langſam, aber unermuͤdet unter Ge— 
ſang in heißem Sande fort. 

Hayti kann im Falle eines Angriffs von irgend einer 


fremden Macht leicht eine Armee von 50 bis 60,000 Mann 
5 * 


rer af \ mn 
ins Feld ſtellen, worunter man ungefähr 30,000 exercierte 
Leute zählen kann. Die Kuͤſtenforts find zwar nicht ſonder— 
lich beſtellt; aber wie beſchwerlich fuͤr den Europaͤer und fuͤr 
eine noch nicht acclimatiſirte Armee der Krieg im Innern 
des Landes iſt, laͤßt ſich kaum denken. 
Eine Marine exiſtirt eigentlich nur dem Namen nach. 
Sie beſteht blos aus einer Brigg und einigen Schoonern, 
zuſammen etwa von 20 Kanonen. 


2 


VII. 
Chriſtoph und ſeine Familie. 


Heinrich Chriſtoph, geboren den 6. October 1767 auf 
der kleinen weſtindiſchen Inſel Grenada, der Sohn freier, 
unbemittelter Leute, ward im eilften Jahre von ſeinem Vater 
einem franzoͤſiſchen Schiffscapitain als Schiffsjunge uͤberlaſſen. 
Das Schiff ſegelte nach Hayti, wo ihn der Capitain, nachdem er 
ihn als einen leichtfertigen Jungen kennen gelernt hatte, an den 
Prokurator einer Habitation verkaufte, der ihn als Kuͤchenjunge 
gebrauchte. Hier zeigte Chriſtoph Fleiß, und machte in der 
Kochkunſt ſolche Fortſchritte, daß ihn ſein Herr in der Folge 
zum Koche erhob, 

Zur Zeit, wo der franzoͤſiſche General Deſtain Freiwillige 
warb, meldete ſich Chriſtoph, ging an Bord der franzoͤſiſchen 
Kriegsſchiffe und hörte auf Sclave zu ſeyn. 

Nach dem Feldzuge verließ er den Seedienſt, und errichtete 
im Cap ein Gaſthaus mit dem Schilde la Couronne. Seine 
frühere Carriere als Koch kam ihm nun trefflich zu Statten, 
und er erwarb ſich als Reſtaurateur die Zufriedenheit ſeiner 
Gaͤſte. Allein als ein grober und ungebildeter Menſch artete 
er oft aus, und zog ſich durch ſein rohes Betragen manche 
Unannehmlichkeiten zu, wobei es dͤfter zu Thaͤtlichkei⸗ 
ten kam. 

Beim Ausbruch der franzoͤſiſchen Revolution (1789) 
nahm er wieder Kriegsdienſte, anfaͤnglich als erſter Kanonier, 


— MO 


1 


dann als Dragoner, und zog durch Muth und Dienfts 
eifer gar bald die Aufmerkſamkeit feiner Offiziere auf fich. 
Bei dem erſten Brande der Capſtadt wurde Chriſtoph zum 
Capitain ernannt. Spaͤter beſtieg er als Capitain ein Cor— 
ſarenſchiff. Nach ſeiner Ruͤckkunft uͤbernahm er eine Schlacht— 
bank, wo er durch Rohheit bei allen ſeinen Kunden in Miß— 
kredit kam. In ſeiner Brutalitaͤt ging er oft ſo weit, daß 
er denſelben das Fleiſch ins Geſicht warf. Endlich zog er 
ſich nothgedrungen zurück, um von einem Theile des Ge— 
winnſtes zu leben. 

Einige Zeit nachher ernannte ihn General Touſſaint zum 
Commandanten von Petit-Anfe, Hier war er wieder in feiner 
Sphaͤre. 

Im Jahre 1801 wurde er Commandant der Capſtadt. 
Mit ſeinem ſteigenden Range entwickelte ſich auch mehr und 
mehr ſein Haß gegen die weißen und farbigen Leute, welche 
letztere damals einen bedeutenden Theil der Bevoͤlkerung 
ausmachten. Die franzoͤſiſchen weißen Offiziere ſuchte er 
über feine wahren Geſinnungen zu taͤuſchen, benahm ſich ſehr 
freundlich gegen fie und überhäufte fie ſogar mit Geſchenken, 
um ſie dadurch in dem Wahne zu beſtaͤrken, daß er Frank— 
reich aufrichtig ergeben ſey. Allein er hatte dabei lediglich 
den Zweck, Touſſaint von Allem unterrichten zu können. 

Die Geſchichte hat von ihm verſchiedene verbrecheriſche 
Handlungen aufgezeichnet, die ich aber hier mit Stillſchwei— 
gen uͤbergehe. 

Nachdem Deſſalines ſich als Jacob I. zum Kaiſer von 
Hayti erhoben hatte, ernannte er Chriſtoph zu einem ſeiner 
erſten Kriegs- und Hofbeamten. Nach dem Tode des Deſſa— 
lines wurde er als Praͤſident und Generaliſſimus des hayti— 
ſchen Staates ausgerufen, Petion aber zu ſeinen Lieutenant 
und zum Statthalter des ſuͤdlichen Theiles ernannt. In 
einer zu Capfrancais zuſammengetretenen Nationalverſamm⸗ 


— on 


lung, welche eine Conſtitution entwerfen ſollte, trennten ſich 
Chriſtoph und Petion fuͤr immer, indem letzterer eine Volks— 
sepräfentation einführen, Chriſtoph aber eine unbeſchraͤnkte 
Herrſchaft durchſetzen wollte. Die Folge davon war ein blu— 
tiger Krieg zwiſchen beiden. Petion, immer geſchlagen, nie 
aber völlig beſiegt, hielt ſich ſtets in Port- aus Prince, von 
wo aus er als Praͤſident den ganzen Süden von Chriſtoph 
unabhaͤngig beherrſchte. Chriſtoph ernannte ſich ſelbſt 1811 
zum Koͤnige unter dem Namen Henry J. 

Chriſtophs Aeußeres war mehr abſchreckend als ein— 
nehmend, dennoch wußte er ſich bei manchen Gelegenheiten 
recht angenehm herauszuſtellen. Er war ein großer ſtarker 
Mann, von nervigem, muskuloͤſem Koͤrperbau und feſter Ge— 
ſundheit. Seine Haare waren weiß, obgleich er nicht mehr 
als 52 Jahre zaͤhlte. Seine Leibesfarbe war nicht ganz 
ſchwarz, ſondern fiel ins Kaſtanienbraune. Seine Geſichts— 
zuge waren regelmäßig und keineswegs widerlich, obgleich 
fein Blick Furcht erregte. Gewöhnlich trug er einen grünen 
Rock mit rothen, geſtickten Aufſchlaͤgen, einen dreieckigen 
Hut, weiße Sommerbeinkleider und braune lederne Stiefel. 
Er ging faſt nie zu Fuß, ſondern ritt meiſtens in Begleitung 
ſeiner Offiziere. Zu Hauſe hatte er einen Stock an ſeiner 
Seite, womit er Alles zu bezeichnen pflegte, und vor deſſen 
Schlaͤgen Niemand ſicher war. Er ſprach gewoͤhnlich raſch 
und in hart gebietendem Tone. Sein gewoͤhnliches „au diable« 
erregte ſchon Zittern, ſtampfte er aber mit dem Fuße, ſo 
verbreitete ſich Angſt und Schrecken um ihn her. Den 
Schnupftaback liebte er. Ich hatte oft Gelegenheit, ihn zu 
beobachten, da der Zimmerplatz im Cap, wo er durch ſeine 
Soldaten das Bauholz bearbeiten ließ und täglich Morgens 
ſechs Uhr Anordnungen traf, ohnweit unſerer Wohnung lag: 

Chriſtophs Augenmerk war faſt einzig und allein auf 
die Ausbildung des Militairs gerichtet; deshalb fand man 


zur MY 
auch unter feinem Volke wenig Handwerker, und dieſe mußten 
bei Strafe lediglich für die Regierung arbeiten. Chriſtoph 
ging zuletzt ſo weit, daß er den Soldaten, ja ſelbſt ſeinen 
Generaͤlen ihre Gagen nicht mehr bezahlte; mit ihrem Ei— 
genthum ſchaltete er nach Belieben, indem er es dem Einen 
wegnahm und den Andern damit beſchenkte, oder es gar für 
ſich behielt. Kurz Chriſtophs Unterthanen hatten alle Launen 
eines eigenſuͤchtigen Tyrannen zu ertragen. Wie begreiflich 
alſo, wenn ſeine Haͤrte ihn verhaßt machte. 

Zur naͤheren Bezeichnung ſeines Charakters moͤge das 
Schickſal jener Weißen dienen, welche Chriſtophs Rufe im 
Jahr 1817 auf gut Gluͤck von Hamburg nach Hayti folgten, 
und von deren Wohlſtand einige deutſche Blätter ſo faͤlſchlich 
groß geredet, wahrfcheinlich nach Angabe eines Vaſtey oder 
Limonade, da letzterer beſonders mit Europaͤern in Verbin— 
dung geſtanden. Dieſe Geſellſchaft von Kuͤnſtlern, beſtehend 
aus etwa 20 Perſonen beiderlei Geſchlechts, behandelte Chri— 
ſtoph mit vieler Grauſamkeit und Haͤrte, und der groͤßte 
Theil derſelben kam durch Mangel an Lebensmitteln oder in 
Gefaͤngniſſen um. 1 

Die Englaͤnder waren die einzigen Weißen, die er menſch— 
lich behandelte, und denen er noch ein gewiſſes Zutrauen 
ſchenkte. Von ihnen weiß ich einige Profeſſoren, die, weil 
ihre Carriere nicht fo glänzend ausfiel, als fie ſich getraͤumt 
hatten, nach ihrem Vaterlande ungehindert zurückgekehrt ſind. 
Hiemit ſtimmt die Behandlung zuſammen, welcher Doctor 
Stuart ſich zu erfreuen hatte: er fuͤhrte den Titel eines Feld— 
marſchalls, ſtand in hohem Anſehen und fand ſelbſt in Sans 
Souci Zutritt, wo ſonſt nie ein Weißer ſich blicken laſſen 
durfte. Dieſer, der aus Spanien ſtammende Erzbiſchof und 
die erwaͤhnten Profeſſoren waren aber auch unter allen Weißen 
allein mit Titel und Gehalt angeſtellt. 

Wenn Chriſtoph ungewöhnliche Geiſtesaulagen keines- 


— WE 


wegs abzufprechen find, fo war doch feine Ausbildung gaͤnz— 
lich vernachlaͤßigt. Des Schreibens unkundig, mußte er dem 
Grafen Limonade ſeine Familienbriefe dictiren, und unter— 
zeichnete ſie mit einigen unleſerlichen Buchſtaben. Ich theile 
hier einen Brief an ſeine Gemahlin mit, wovon das Ori— 
ginal ſich in meinen Haͤnden befindet. 

Au Palais Cap Henri, 18. Mars 1815. 

lan 12 de l’independance, 
Le roi à la Reine son Epouse, 


Je viens, ma chere, de voir les medicins; ils m’ont 
dit, que ma fille, Madame Premiere, avait la langue 
bien charché, ce qui etoit un signe de beaucoup d’hu- 
meurs, ainsi demain dimanche Vous lui ferez prendre 
la casse *) ainsi que lundi, à force, le medecins se 
rendront lundi apres midi à Sans-Souci pour lui donner 
mardi l’Epica’*), car elle a besoin d’ötre bien evacuée. 
Je Vous Tai dit, Ma chére epouse, depuis dis huit Mois, 
Madame Premiere a besoin d'étre purgée, et Vous devez 
Vous reprocher depuis si longtemps de ne lavoir pas 
fait evacuer. Je Vous le reproche et Vous le reprocherai 
toujours de Tavoir laissé si longtems. 

C. Henry. 

Chriſtophs Gemahlin habe ich in der Kirche und bei 
einigen Feierlichkeiten geſehen. Sie war eine ziemlich unters 
ſetzte Frau von ſchwarzer Farbe, und wie mir oft verſichert 
worden iſt, von mildem Charakter; auch ſoll ſie ihren Ge— 
mahl auf die Zukunft und auf die nun wirklich in Erfuͤllung 
gegangenen Ereigniſſe oͤfters aufmerkſam gemacht haben, 


„) Caſſie, ein oft» und weſtindiſcher Fruchtbaum, deſſen Hülſen⸗ 
früchte eine abführende Eigenſchaft haben. 
en) Ebenfalls eine Mebdiein. 


un eh 


Sie trug ſich wie alle Damen der Nobleſſe nach europaͤiſchem 
Geſchmacke. Sie iſt am 8. Mai 1778 geboren, und ver— 
heirathete ſich mit Chriſtoph am 15. Juli 1790. Ueber ihre 


Herkunft konnte ich keine Data erheben. Zur naͤhern Ber 


zeichnung ihrer Geiſteskultur theile ich einen Brief au Chri— 
ſtoph ihren Gemahl mit, welchen ſie diktirte, obgleich ſie 
ſelbſt ſchreiben konnte. Das Original befindet ſich ebenfalls 
in meinen Händen, 

Mon cher et bien aimè &pous! 

Je Vous accuse reception de votre lettre du jour 
d’hier, au quel Vous m’annoncez, qwayant trouve la 
rivière haute, Vous avez été obligé de Vous faire, en 
allendant qu'elle soit basse, un repos militaire avec 
vos officiers. Pai appris avec peine cette nouvelle, et 
finis en regrettant, de m’avoir point prevue au besoin, 
que vous auriez eu, étant arreté par cet element. 

Mes enfans vous embrassent, et vous disent une 
santé inalterable. Je vous embrasse de meme et suis 
avec les sentiments, qui ne cesseront d’animer celle, qui 
se dit toujours, 

mon tres cher et bien aimé épous, 
Votre tr&s attachee epouse. ° 
Marie Louise, 
P. S. On a apporté hier le moulin 
du chau, les ouvriers, qui y tra- 
vaillent, ont demande des magons: 


je viens d'en envoyer. 

Chriſtophs Sohn, Victor Henri, ift den 3. März 1804 
geboren; er war in ſeinem Benehmen noch ſehr kindiſch, hatte 
aber beinahe ſchon die Größe und Stärke feines Vaters er: 
reicht. Er war einer der ſchoͤnſten jungen Maͤnner unter den 
Schwarzen, beſaß auch, wie ich ſelbſt von Englaͤndern, welche 
ihn in der engliſchen Sprache unterrichteten, erfuhr, viele 


| 
| 
| 
| 


Geiſtesfaͤhigkeiten. Er ſchrieb eine ſchoͤne Handſchrift, wozu 
ihn ſein Vater fleißig anhielt, indem jede Woche eine Probe— 
ſchrift vorgelegt werden mußte. 

Von Chriſtophs Toͤchtern iſt die Eine, Madame Pre— 
miére, den 9. Mai 1798, Madame Frangaiſe Ametiſte— 
Henri aber den 7. Juli 1800 geboren. Beide ſind von 
ſanftem Charakter und in jeder weiblichen Arbeit wohl uns 
terrichtet; ſie laſen Buͤcher, correſpondirten, wie das ganze 
Hans, häufig unter ſich, ſpielten Guitarre und Fortepiano 
und verſtanden zu ſingen. 

Obige Mittheilungen uͤber Chriſtoph verdanke ich dem 
Herrn Deneau, welcher als Chriſtophs Arzt Gelegenheit hatte, 
ihn in der Naͤhe zu beobachten. 


8 


VIII. 
Ausflug nach Sans⸗Souei. 
Schönheit der Natur. — Schloß von Sans + Souci. — Säle. — 


Schlaf- und Badezimmer. — Audienzſaal. — Gallawägen. — Kirche. — 
Gärten. — Beſchaffenheit der Stadt Sans⸗Souci. — Henri⸗Citadelle. 


Nach jener Kataſtrophe verſaͤumte ich keinen Augenblick, 
meine Excurſionen ins Innere der Inſel anzutreten. Mein 
erſter Ausflug war nach Sans-Souci, der geheimnißvollen 
Sommerreſidenz dieſes Negerfuͤrſten, deren Umgegend mir 
immer als der Garten der Inſel geſchildert worden war, 
Andrerſeits hatte Sans-Souci nach ſo wichtigen Ereigniſſen 
zu viel Intereſſe erregt, als daß es nicht die Aufmerkſamkeit 
jedes Weißen haͤtte in Anſpruch nehmen ſollen. 

Am 16. October, dem achten Tage nach dem Tode 
Chriſtophs, begab ich mich in Geſellſchaft mehrerer Weißen 
dahin. Morgens 6 Uhr verließ unſere kleine Karawane die 
Capſtadt. 

Die herrlichen Naturbilder, die uns auf der Reiſe dort 
hin umgaben, ergoͤtzten wunderſam das Auge. Bald ver— 
ſchraͤnkten ſich die Gipfel der Baͤume auf beiden Seiten der 
Straße zu dichten Laubengaͤngen, unter deren Schattendecke 
man die kuͤhlſten Lüfte athmete. Bald öffnete ſich eine reiche 
Durchſicht nach einer entfernten Plantage, oder es prangten 
weit ausgedehnte Zuckerfelder in uͤppiger Fuͤlle. Kurz, immer 
wird Sinn und Gemuͤth von neuen und reitzenden Natur— 


m 


ſcenen erfreulich angeregt, fo daß man nicht anders als in 
einem reich ausgeſtatteten engliſchen Park zu wandeln waͤhnt, 
bis man, aus dem dichten Gebuͤſch hertvorretend, durch den 
Anblick des herrlichen Sans-Souci uͤberraſcht wird. Wahr— 
lich dieſes Schloß macht, in einem Lande, wo das Auge der 
ſchoͤnen Palläfte entwoͤhnt iſt, aus der Ferne einen impoſanten 
Eindruck. Die hohen und ſteilen Gebirge, die ſich ſtolz im 
Hintergrund erheben, und auf deren Gipfel die Henri-Cita— 
delle ruht, ſchuͤtzen es gegen die Strahlen der tropiſchen 
Sonne, und huͤllen es gleichſam in ein ſchattiges Dunkel, 
waͤhrend nach der Capſtadt zu die entzuͤckendſte Ausſicht ſich 
offnet. 

Schon in einer Entfernung von etwa dreißig Minuten 
ergoßen große Alleen von Brod- und Mangobaͤumen das 
Auge, und uͤppige Bananerien begraͤnzen beiderſeits die Straße. 
Nicht ohne einen ſchauderhaften Ruͤckblick auf die Vergangen— 
heit paſſierten wir dieſen Weg; denn unter Chriſtophs Re— 
gierung ſich hier ſehen zu laſſen, haͤtte jedem Weißen das 
Leben gekoſtet. Um 11 Uhr kamen wir zu Pferd in der 
Reſidenz des Schwarzen an, und ſchritten gleich zur Beſich— 
tigung des Schloſſes, wo Alles offen ſtand. Dieſes pracht— 
volle Gebaͤude, das ganz nach europaͤiſchem Geſchmacke an— 
gelegt iſt, ſteht auf einer kleinen Anhoͤhe, die ſich mitten im 
Thale erhebt, von wo das Auge die ganze Gegend uͤberſchaut. 
Chriſtoph ſah von hier mit ſeinem Tubus ſogar jedes Schiff 
in den Hafen der Capſtadt einlaufen, und erkannte an der 
Flagge die Nation, der es angehoͤrte. 

Das Schloß hat zwei Stockwerke und mehrere Seiten— 
gebaͤude, die zu Magazinen, Kanzleien u. dgl. beſtimmt 
waren. Am Fuße des Berges liegt die Kapelle. Ein großer 
Thorweg mit eiſernem Gitterwerk verſchließt den aͤußern Hof 
des Schloſſes; alsdann fuͤhrt eine Haupttreppe in die erſte 
Etage, Hier ſahen wir eine große hoͤlzerne, ſchwarz angeſtrichene 


a 


Sonne, mit der Unterſchrift: „Je vois tout, ot tout voit 


par moi dans Vunivers.« Unter dieſer Sonne ſprudelt ein 
kleines Roͤhrwaſſer in einen ſteinernen Behaͤlter herab. Wir 
erſtiegen die Haupttreppe rechts, und kamen auf einen ſchoͤnen 
geebneten Platz, welcher von einem üppigen Baume geziert 
wurde, unter deſſen ſchattigen Aeſten eine Art Thron von 
Mahagoniholz angebracht war. Dort verweilte Chriſtoph 
taͤglich und verrichtete daſelbſt nicht nur einen großen Theil 
ſeiner Arbeiten, ſondern gab auch Audienzen. Des Morgens 
und Abends ertönte Janitſcharenmuſik. Rechts hatten wir 
die Buchdruckerei und die Gefaͤngniſſe, links die innern Ge— 
maͤcher des Schloſſes. Der ganze erſte Stock enthielt ſehr 
viele und reich nach europaͤiſchem Geſchmacke decorirte Saͤle. 
Wir erſtaunten uͤber die hier angerichtete Verwuͤſtung. Nicht 
ſelten mußten wir über ſchoͤne Draperien oder Truͤmmer von 
Spiegelglaͤſern hinwegſteigen. 

Die Meubels waren aus Mahagoniholz gearbeitet, die 
Fenſter mit ſeidenen Vorhaͤngen bedeckt und die Fußböden 
poliert. Glasfenſter ſah ich hier zum erſtenmal in dieſem 
Lande, felbft einige Glasmalereien traf ich in den Gemaͤchern. 
Als eine beſondere Verzierung waren uͤberall metallene und 
ziemlich ſtark vergoldete Koͤnigskronen angebracht, wovon 
einige ſo groß, daß man ſie kaum halten konnte. 

Im zweiten Stock, wo ebenfalls Alles verwuͤſtet war, 
beſichtigten wir Chriſtophs Schlaf- und Badezimmer. Aus 
dem letzteren begab man ſich auf eine erhabene Terraſſe, wo 
Chriſtoph nach dem Bade ſpazieren zu gehen pflegte. Hier 
genießt man die entzuͤckendſte Ausſicht und athmet die reinſte 
Luft. Wir konnten uns kaum von dieſem Orte trennen, der 
uns durch mannichfache Fernſichten ſo reichlich belohnte. 
Sieht man ſenkrecht, ſo ſchaudert man vor einem ungeheuern 
Abgrund. 

Im Vorhof nahmen wir zufoͤrderſt den Audienzſaal in 


Augenſchein. Am Ende des Saales ſchwebte eine große, 
mit kuͤnſtlichem Schnitzwerk verſehene und aus Mahagoniholz 
gearbeitete Koͤnigskrone. Der Thron war ebenfalls aͤußerſt 
koſtbar. 

In den Magazinen ſtanden vier wirklich fuͤrſtlich und 
hochſt geſchmackvoll gebaute Prachtwägen, an deren beiden 
Seiten man das Haytiſche Wappen bemerkte; uͤbrigens gab 
es Koͤnigskronen auf jedem Riemen. Auch in dieſen Maga— 
zinen, welche allerhand Requiſiten fuͤr das Militaͤr enthielten, 
herrſchte die groͤßte Verwuͤſtung. Es iſt unglaublich, welche 
ungeheuere Vorraͤthe von Kriegsbeduͤrfuiſſen und dergleichen 
Effekten Chriſtoph beſaß. j 

Die Kirche, worin Alles unverſehrt geblieben war, ftand 
mit der ganzen Umgebung in ſonderbarem Contraſte. Hier 
ſieht man noch die vorige Eleganz; wir zaͤhlten drei Altaͤre, 
die artig verziert und reich beſetzt waren. Am Hauptaltar 
ſah ich ein gut gehaltenes, braun gemaltes Marienbild, und 
einen Chriſtuskopf; an den beiden Seitenaltaͤren ſtanden Heiz 
lige in Lebensgroͤße. Der Plafond war ſchoͤn ausgemahlt, 
und der Fußboden mit geſchliffenen Steinen belegt. 

In den Garten gekommen, fanden wir keine ſonderliche 
Zierlichkeit, weder Grotten noch Tempel, weder neuen noch 
alten Gartengeſchmack, ſondern lange Alleen von Brodbaͤumen, 
mit Mango und Sapatillen abwechſelnd, kreuzten ſich nach 
allen Richtungen. Hier ſah ich auch die erſten europaͤiſchen 
Obſtbaͤume, die jedoch klein, traurig und mager daſtanden, 
waͤhrend die einheimiſchen Produkte, in uͤppiger Fuͤlle prangend, 
ſich majeſtaͤtiſch über alles Andere erhoben. Weit reichhalti— 
ger fand ich Chriſtophs oͤkonomiſches Gaͤrtchen, durch welches 
ein kleines Gebirgswaſſer rauſcht. Chriſtoph begab ſich aus 
ſeinem Schloß in dieſes Gaͤrtchen, welches uͤbrigens auch 
durch ein ſchoͤnes Landhaus geziert war. Hier fand ich einen 
großen Theil jener Gemuͤße, wozu ich den Samen aus 


— — — 


N 
| 
I 


— 0 
Europa mitgebracht hatte. Dergleichen Gemuͤße wurden dort 
als eine Seltenheit gezogen, während erhabene Kohl -und 
Kokospalmen, die wir in unſern Laͤndern mit ſo vieler Muͤhe 
und Sorgfalt und ſo vielen Unkoſten aufbewahren, die Um⸗ 
zaͤunung bilden. 

Sans⸗Souci war zur Zeit der franzöfifchen Kolonie nur 
eine einfache Habitation, ſeine jetzige Verſchoͤnerung verdankt 
es Chriſtoph. Im Verhaͤltniß zu unſern europaͤiſchen Staͤd— 
ten iſt dieſer Ort keine Stadt zu nennen, da er an Umfang 
kaum einem Dorfe gleicht; allein auf Hayti iſt man mit der 
Benennung Stadt ſehr freigebig. 

Sans⸗Souci hat ungefähr 160 Haͤuſer, wovon der 
groͤßte Theil nur aus einem hoͤlzernen Erdgeſchoße beſteht, 
und ohngefaͤhr 500 Einwohner. Die Haͤuſer, welche von der 
Nobleſſe bewohnt wurden, wenn ſich der ſchwarze Hof daſelbſt 
befand, ſind etwas beſſer gebaut; wenigſtens haben ſie ge— 
mauerte Wände, Mit den ſchönen Haͤuſern der Capſtadt 
ſtehen ſie freilich in ſonderbarem Contraſte, eben ſo wenig 
paſſen ſie zu dem praͤchtigen Pallaſte Chriſtophs, deſſen 
Bau 1817 beendet wurde. Befeſtigt iſt Sans-Souci nicht. 
Breite ungepflaſterte Straßen kreuzen ſich gegen einander. 
Kaum einige hundert Schritte von den Haͤuſern ſieht mau 
ſchon allenthalben die uͤppigſte Vegetation. 

Saus⸗Souci hat außer dem Pallaſte, der Kirche, der 
Kaſerne, die am Berge liegen, und einem Hospital keine 
Merkwürdigkeiten, die eine beſondere Erwähnung verdienten. 

Auf dem Gipfel des hohen Gebirges, welches Sans— 
Souci umzieht, ruht die Henri-Citadelle. Dieſes Gebirge, 
deſſen Grundlage Kalk iſt, hat eine Höhe von 460 Toiſen 
über der Meeresflaͤche. Der Weg von Sans-Souci nach 
dieſer Feſtung iſt ſehr beſchwerlich. An manchen Orten geht 
es ſo ſteil, daß er eſcarpenmaͤßig hat angelegt werden muͤſſen; 
auf jedem ſolchen Abſatz iſt ein Raum geebnet, wo das 


= pp = 


Pferd ausruhen kann; denn man macht den Weg immer 
zu Pferde. Blickt man zuruͤck in die Tiefe, ſo wird man 
von einem ſchauerlichen Gefuͤhle ergriffen. Ich meines Theils 
habe nicht ganz den Gipfel des Berges erreicht, da Excurſionen 
nach ſolch einem befeftigten Orte mir in politiſcher Hinſicht als 
ſehr gefaͤhrlich geſchildert wurden. Ich habe nur den letzten 
Vorſprung erſtiegen, um die Feſtung zu zeichnen. Nur gleich 
nach Chriſtophs Tod iſt es einigen Weißen gelungen, dieſe 
Feſte zu ſehen. Nach allem, was ich von derſelben weiß, 
muß ſie unuͤberwindlich ſeyn. Der Weg von dem Stand— 
punkte, von wo ich ſie gezeichnet, fuͤhrt nach dem kleinen 
Negerdorfe, wo gewöhnlich die Pferde zuruͤckgelaſſen wurden, 
um den letzten Kalkfelſen vollends zu Fuß erklimmen zu 
koͤnnen. Die kleinen Haͤuſer find Wachthuͤrme; die äußere 
Fronte iſt mit doppelten Reihen von Kanonen beſetzt, welche 
Chriſtoph aus der Feſtung Fortroyal mit ungeheurer An— 
ſtrengung ſeiner Neger auf den Gipfel des Gebirgs geſchafft 
hat. Auf der Ruͤckſeite bildet daſſelbe einen der wilde— 
ſten Abgruͤnde. Im Innern der Feſtung iſt ein Hof, in 
welchen die Fenſter des Wohngebaͤudes und die fuͤr Chri— 
ſtoph und ſeine Nobleſſe beſtimmten Gemaͤcher gehen. Hie— 
her gedachte er ſeine Zuflucht zu nehmen, wenn die Franzoſen 
wieder auf der Inſel landen wuͤrden, und dieß war auch der 
eigentliche Zweck der Erbauung dieſer Feſte. Indeſſen hat 
ihn die Vorſehung bei dieſem Bau wenig beguͤnſtigt; denn 
kaum hatte er das Ziel ſeiner muͤhevollen Arbeit erreicht, 
als im Jahre 1817 bei einem heftigen Gewitter der Douner 
Alles zerſchmetterte. Die Feſtung enthielt viele Pulvervor— 
raͤthe, die Pulverkammern wurden ergriffen, und die ganze 
Militairbeſatzung ſammt dem Commandanten, Chriſtophs 
Schwager Prinz Noel flog in die Luft. Bei der Wiederauf— 
bauung, wobei in jeder Hinſicht Vieles verbeſſert wurde, ließ 
Chriſtoph Wetterableiter anbringen. 

Hayti, 6 


Pa 

Wirft man von der Höhe dieſes Gebirges einen Blick fiber 
das ausgebreitete Panorama, umgeben vom großen Ocean, 
fo fühlt man ſich ganz bezaubert, und kann ſich des Erſtau⸗ 
nens über die unermeßliche Große der Natur nicht erwehren. 
Solch ein Schauſpiel iſt an einem heitern und wolkenloſen 
Morgen am belohnendſten. Ich wuͤrde mich nicht enthalten 
können, der mannigfaltigen Formen und des reitzenden An— 
blicks der Vegetation zu gedenken, die man hier bewundert, 
haͤtte ich mir nicht vorgenommen, derſelben unter einer be— 
ſondern Rubrik zu gedenken. So viel glaube ich indeß noch 
bemerken zu muͤſſen, daß die Vegetation auf der Hoͤhe der 
Gebirge ſich ebenfalls wie in Europa verkleinert. Es zeigt 
ſich gleichſam eine Alpenflora, aus lauter niedlichen Pflanzen 
beſtehend, die auf den höchften Punkten faſt verſchwindet. 
Neblichte Duͤnſte umſchweben dieſe Gebirge des Nachts; deß⸗ 
halb iſt die Vegetation daſelbſt uͤppiger als anderswo, und 
man ſieht nicht ſelten ganze Flaͤchen mit den wucherndſten 
Moosdecken uͤberkleidet. 


IX. 
Reiſe nach Fortrohal. 


Fahrt dahin. — Phosphoresciren des Meeres. — Thier- und Pflan⸗ 

zenreichthum auf und in der See. — Farbenſpiel des Meeres. — 

Ankunft. — Diner bei dem Commandanten Charles Pierre. — Die 

Stadt Fortroyal. — Gefängniſſe. — Feſtung. — Excurſionen des 
Verfaſſers. — Auſternfang. — Anekdote. 


Gegen Ende des Monats September hatte ich das Ver 
gnuͤgen, ein Schreiben vom k. k. Hofnaturalienkabinets-Direktor 
und Regierungsrath von Schreibers zu erhalten, in welchem 
ich den Befehl erhielt, lebende Krokodile nach Europa zu 
bringen. Da es nun in der Umgegend der Capſtadt keine 
gab, ſo unternahm ich eine Reiſe nach Fortroyal. Am 19. 
October ſchiffte ich mich zur Abendzeit, als der Landwind 
ſich einſtellte, auf einer kleinen Negerſchaluppe ein. Kaum 
war der kleine Anker gelichtet, ſo fingen die Neger nach 
ihrer Gewohnheit an zu fingen. Die disharmoniſchen Töne, 
bei welchen ſie durch ihre Gebaͤrden eine Zufriedenheit und 
Froͤhlichkeit ausdruͤckten, die man nur bei dieſer Klaſſe Mens 
ſchen finden kann, beleidigten mein Ohr, allein um in Freund— 
ſchaft mit ihnen fortzukommen, mußte ich wohl meine ganze 
Zufriedenheit hieruͤber bezeugen. 

Kaum war unter ſolchen Abwechſelungen die Nacht ein— 
gebrochen, fo ſaß das Fahrzeug auf einem Selfenriffe feſt. 
Nun war der Geſang mit einem Mal geendet. Alles war 

6 * 


— 


ä — en a 


— 1 aan 


in der groͤßten Verwirrung; man unterſuchte mit Stangen 
den Grund, und fand kaum einige Schuhe Waſſer. Zum 
Gluͤck herrſchte in dieſem Augenblicke Windſtille, und das 
Fahrzeug ward durch die eintretende Fluth wieder in Bewe— 
gung gebracht. Nun ſuchten meine Neger einen Ankergrund; 
ſobald ein ſolcher ſich gefunden hatte, warfen ſie den Anker 
aus; ſie haͤtten ſich verirrt, ſagten ſie, und muͤßten warten, 
bis es Tag würde, um nicht aufs Neue Gefahr zu laufen. 
Jeder ſuchte ſofort einen Platz zum Schlafen. Statt einer 
Kajuͤte war auf dieſer Schaluppe nur ein kleines ohngefaͤhr 6 
Schuhe breites und 8 langes Loch vorhanden, das bei hef— 
tigem Wetter Schutz gegen den Regen darbot. Hier zu ſchla— 
fen, war mir wegen allerhand darin liegenden Gepaͤcks, eines 
Schwarms von Mosquitos und noch andern Ungeziefers 
nicht möglich; deshalb legte ich mich mit den Negern aufs 
Verdeck und wickelte mich in ein Segeltuch ein. An Schlaf war 
nicht viel zu denken; denn das Brauſen der bewegten See 
über den Korallenriffen beunruhigte mein nicht daran gewoͤhn— 
tes Ohr unaufhoͤrlich, waͤhrend mein Auge ſich an dem ſelt— 
ſamen phosphoriſchen Glanz ergoͤtzte, der die heftig gepeitſchte 
See als einen unruhigen Feuerſtrom erſcheinen ließ. 

Um Mitternacht, als ich eben ein wenig ſchlummerte, 
ward ich ploͤtzlich durch den dumpfen Donner, deſſen Wie— 
derhall weit in den Gebirgen ertoͤnte, aufgeweckt. In dem— 
ſelben Augenblick ſah ich den Himmel mit ſchwarzem Ge— 
wölke bedeckt. — Nachdem wir dem Schauſpiel etwa eine 
Viertelſtunde lang zugeſehen hatten, löste ſich das Gewitter 
in einen maͤchtigen Regenguß ohne Sturm und Stoßwind 
auf. Wir eilten dem vorhin erwaͤhnten Loche zu, der obere 
Deckel wurde zugemacht, und nun denke man ſich, wie ich 
dieſe Nacht unter der ſtarken Ausduͤnſtung der Neger, in einer 
erſtickenden Hitze, wobei mir der Schweiß uͤber das Geſicht 
rann, und von Ungeziefer gepeinigt zugebracht habe. Wir 


konnten nicht einmal neben einander, ſondern mußten uͤber 
einander liegen. 

Gegen Morgen hoͤrte zu meiner Freude der Regen anf, 
und es konnte friſche Luft eingelaffen werden. Mein voriges 
Lager war fo durchweicht, daß ich es nicht weiter benuͤtzen 
konnte. Als der ſehnlichſt erwartete Morgen anbrach, waren 
wir kaum eine halbe Stunde vom Lande entfernt, ich ſah 
ins Meer, und war nicht wenig verwundert, als ich wahr— 
nahm, daß unſer Fahrzeug gleichſam uͤber einem meerum— 
floßnen Garten, auf einer reinen klaren Fluͤßigkeit ſchwebte. 
Ein Blick in die Fluthen, um dieſes ſeltſame Schauſpiel 
zu betrachten, ließ mich alle eben erſt ausgeſtandenen Un— 
gemaͤchlichkeiten vergeſſen. Das Waſſer war bis auf den 
Grund, bei mehr als dreißig Fuß, von der reinſten Klarheit. 
Das Boot ſchwamm wie auf Kryſtall, oder vielmehr, es 
ſchien in der Luft zu ſchweben. Auf dem reinſten Sande 
ſieht man unter ſich buntes Gewuͤrme, Seeigel, Seeſterne, 
Seeſchnecken, und vielartige Fiſche von ſo ſchoͤner Farbe, wie 
man an dieſen Thieren in Europa kaum denkbar findet. 
Das brennendſte Roth, das vollſte Blau, Grün und Gelb 
ſpielt hier bunt durcheinander. Man ſchwebt über ganzen 
Waldungen der ſchoͤnſten Seepflanzen, von Gorgonien, Ko— 
rallen, Alcyonen, Flabellen und mancherlei Schwammgewaͤch—⸗ 
ſen hinweg, die von den Wellen ſo ſanft hin und her bewegt 
werden als die ſchoͤnſte Vegetation eines blumenreichen Ge— 
fildes über der Erde. Das Auge taͤuſcht ſich in Beurthei— 
lung der Tiefe. Man glaubt mit der Hand Pflanzen pflü- 
cken zu konnen, welche bei genauer Unterſuchung mit einem 
Ruder von 10 Fuß Laͤnge kaum erreichbar ſind. 

Merkwuͤrdig iſt, daß eine Menge von Molusken in halb— 
mondfoͤrmiger Geſtalt bisweilen beinahe auf der Oberfläche 
des Waſſers umherſchwimmen. Nirgends ſah ich ſo viele dieſer 
Geſchoͤpfe als hier; fie waren ebenfalls von den ſchoͤnſten 


— 86 — 


Farben. Als ich aber mehrere mit einer Waſſerkanne auf- 
fing, um fie mit nach Fortroyal zu nehmen, verſchwand ihre 
Farbe nach einer halben Stunde, und ich war gendthigt, fie 
wieder ins Meer zu werfen, 

Einen Blick auf die Oberflaͤche des Meeres und der 
Umgegend werfend, gewahrte ich, ringsum von Korallen— 
und Felſenriffen eingeſchloſſen, jetzt erſt die Gefahr, welche 
uns die Nacht über bedrohet hatte. Ein einziger Windſtoß, 
und unſer Fahrzeug waͤre in Truͤmmer gegangen. Eine lange 
Reihe dieſer Riffe erſtreckt ſich von Cap bis gegen Mont 
Chriſt, und ſchließt faſt durchaus das Ufer ein. An dieſen 
Felſen ſitzen unter dem Waſſer ſchoͤne Madreporen in großer 
Menge feſt, theils in armfoͤrmigen, wie die Madrepora 
echinata, theils in ſchaufelfoͤrmigen Geſtalten. Dieſe wechſeln 
mit Gorgonien (Gorgonia flabellaria) und Schwammgewaͤch—⸗ 
ſen auf die angenehmſte Art ab. Und zwiſchen dies alles hin— 
durch zittern vielfach nuancirte und durch alle Farben ſpie— 
lende Lichtſtreifen, die ſich ſo ſcharf abſchneiden, daß man, 
wenn das Boot von einen hellgruͤnen Streifen plotzlich auf 
einen dunkelſchwarzen hinuͤberſchwimmt, ploͤtzlich in einen 
Abgrund zu fallen glaubt, naturlich, ohne daß das Boot auch 
nur im mindeſten in feinem Gange gehindert wird, 

Die Neger bemerkten die Freude, welche ich an allen 
dieſen Gegenſtaͤnden fand. Ihr Capitain erlaubte daher, daß 
Einer mit mir ins kleine, hinten angehaͤngte Boot ſtieg, um 
in der Nähe der Schaluppe mehrere Pineen mittelſt einer 
Stange, woran vorn ein eiſerner Hacken beſeſtigt war, in 
die Hoͤhe zu bringen; auch fiſchte ich mehrere Fucusarten, 
allein kaum hatte ich ſie in die Luft gebracht, um ſie etwas 
abzutrocknen, als ſie ſich in Nichts verwandelten. Gleich 
nach meiner Ruͤckkunft an Bord wurde der Anker abermals 
gelichtet, ein ſanfter Landwind trieb uns unfern dem Ufer hin, 
und die Schiffer fingen wieder an zu fingen, 


— MB — 


Die Neger hatten mir unterdeſſen heimlich meinen Mund— 
vorrath verzehrt, fo daß ich genoͤthigt war, Salzfiſche mit 
ihnen zu eſſen. Dieſer Vorfall erregte meinen ganzen Un— 
muth und da ich mich beklagte, erlaubten ſie ſich Schmaͤ— 
hungen, und warfen ſich ſogar gegen mich auf, ſo daß ich 
gute Miene zum uͤbeln Spiel machen mußte. In der fro— 
hen Hoffnung, noch an demſelben Abende in Fortroyal an— 
zukommen, ſah ich plotzlich, wie ſich der Wind drehete, und 
zwar gerade, als wir eine Paſſage von Felſenriffen vor uns 
hatten. Die Neger fuͤrchteten ſich gegen den Wind zu fah— 
ren, ſie warfen daher wieder den Anker aus und legten ſich 
auf das Verdeck ſchlafen. Hier brachte ich noch eine grau— 
ſenvolle Nacht zu, die ſich von jener nur dadurch unterſchied, 
daß wir von Regen verſchont blieben. Auf dem Verdeck 
fiel jedoch um Mitternacht ein ſo ſtarker Thau, daß wir 
uns hinab begeben mußten. Mit Tagesanbruch fuhren 
wir durch die enge Paſſage, und ſtiegen am Kanal des 
laͤngſt erſehnten Ortes, ſo weit wohlbehalten, ans Land. Die— 
ſer von lachenden Ufern begrenzte Kanal fuͤhrt eine Viertel— 
ſtunde landeinwaͤrts, und breitet ſich dann zu einem kleinen 
See aus, woran die Stadt Fortroyal, mit einer vormals 
ſtarken Feſtung, recht angenehm liegt. In Fortroyal war 
mein erſter Gang zum Commandanten, dem General Charles 
Pierre, unter Chriſtoph Herzog Terrier ronge, den ich ſchon 
im Cap als einen gebildeten Neger kennen gelernt hatte. Ich 
beſchwerte mich über die auf der Schaluppe erlittenen Miß— 
handlungen, und erſuchte ihn zugleich um ſeinen Schutz an 
dieſem Orte, nachdem ich ihm zuvor meinen Zweck bekannt 
gemacht hatte. Fuͤr das Erſtere meinte er nichts thun zu 
konnen; da die Ordnung der Dinge noch nicht ganz herge— 
ſtellt ſey, muͤſſe er alles vermeiden, was die Neger aufreitzen 
würde; auch könnte es mir ſelbſt nachtheilig werden. Indeß 
empfahl er mich dem Hafencapitain, bei dem ich bequem 


u DE 


wohnen konnte, und der auch alle Sorgen für mich tragen 
wurde. Der Hafencapitain, ein zerlumpter Neger, deſſen 
dreieckiger Capitainshut ſich von allen Seiten herabneigte, 
kam; der General uͤbergab mich ſeiner beſondern Protection, 
wobei jener aus Ehrfurcht eine Menge der tiefſten Buͤcklinge 
machte und aufs Beſte fuͤr mich zu ſorgen verſprach. Ich 
wurde nun in feine Huͤtte geführt, die im Junern nicht un— 
reinlich ausſah, allein bei einem ſtarken Regen konnte ihr 
leichtes Dach das durchdringende Waſſer nicht abhalten. 

Fur den folgenden Tag, welches gerade ein Sonntag 
war, ließ mich der Commandant zu Tiſche bitten, welche 
Ehre den dortigen Einwohnern eine hohe Idee von meiner 
Perſon beibrachte. Mehrere ſchwarze und farbige Offiziere 
von Boyers Armee waren gegenwaͤrtig, das Diner fiel aber 
nicht ſplendid aus. Eine Suppe, junge Huͤhner mit inlaͤn— 
diſchem Gemuͤße und eine kalte Schoͤpſenkeule war, nebſt 
einigen Fruͤchten als Deſſert, Alles. Dabei floß der Wein 
ſehr ſparſam. Statt Brod hatten wir Caſavi. Das Ge— 
ſpraͤch, welches man mit mir anfnüpfte, handelte vorzuͤglich 
von der Aufnahme der Schwarzen in unſern Laͤndern. Als 
ich erklaͤrte, daß daſelbſt jeder Schwarze frei und ungehindert 
ein Gewerb betreiben koͤnne, ſobald er ſeine Abgaben wie 
jeder Andere entrichte, freueten ſie ſich ſehr, und meinten, 
es ſey doch Unrecht von Chriſtoph geweſen, daß er die Wei— 
Ben fo mißhandelt habe. Ihre Geſpraͤche unter ſich ſelbſt 
betrafen vorzuͤglich die beiden Gouvernementsverwaltungen 
ſeit dem Tode des Deſſalines und andere politiſche Angele— 
genheiten. Als ich nach meiner Wohnung zuruͤck kam, fand 
ich einige Neger vom Schiffe; ſie verlangten uͤber den aus— 
gemachten Preis für die Ueberfahrt auch noch ein deen 
von zwei Thalern fuͤr ſich. 

Fortroyal hat beiläufig 200 Haͤuſer, die aber alle in 
Ruinen liegen; ſelbſt das Haus des Commandanten war 


— 0 — 


keines von den ehemaligen ſchoͤnen ſteinernen einſtoͤckigen Haus 
fern der Franzoſen, ſondern nur ein Erdgeſchoß, das von 
vier Mauern umgeben, und mit einem Schindeldache uͤber— 
deckt war. Die gegenwaͤrtig von den Schwarzen bewohnten 
Haͤuſer in Fortroyal koͤnnen 150 an der Zahl betragen. Sie 
ſtehen einzeln umher. Die Gaſſen ſind breit, aber ohne 
Pflaſter und Regelmaͤßigkeit. Die Kirche iſt das einzige Ge— 
baͤude, das von den Feuerfluthen im Jahre 1801 verſchont 
geblieben iſt; deßhalb fand ich auch dieſelbe weit reichhalti— 
ger an Verzierung und Schmuck als jene im Cap. Beſon— 
ders auffallend war mir die Weiſe, wie man in Ermange— 
lung eines Thurmes die Glocken angebracht hat. Dieſe haͤn— 
gen vor der Kirche auf einem großen freien Platze zwiſchen 
zwei Saͤulen, die eher einem Galgen gleichen. Außer der 
Kirche ſah ich nicht die geringſte Merkwuͤrdigkeit in dieſer 
Stadt. Kauflaͤden und Gewoͤlbe, Kaffeehaͤuſer oder Gaſt— 
hoͤfe ſucht man vergeblich, kaum daß man auf dem Markt 
einige Lebensmittel findet. Das Gebaͤude, welches die Ge— 
faͤngniſſe enthielt, war ringsum von einer Mauer umgeben, 
im Innern kam es mir wie eine Kaſerne vor; es mag wohl 
auch unter Chriſtoph die Beſatzung darin gewohnt haben, 
wie ich aus den verſchiedenartigen Effecten, die in den Zim— 
mern umherlagen, ſchließen konnte. Gegenwärtig fand ich 
nur einen Wachepoſten von einigen Mann darinnen, die 
mir den Eintritt keineswegs verſagten. Unten im Hofe ſah 
ich die Gefaͤngniſſe. Sie ſtanden alle offen; es waren Hd— 
cher, die durch 4 oder 5 Fuß breite, eben ſo lange und hohe 
Mauern eingeſchloſſen, und vorn mit einer eiſernen Gitter— 
thuͤre vermacht waren; von außen war jedes noch mit einer 
eiſernen Thuͤre zu verſchließen. Hinten im Winkel ſah man 
eine hölzerne Pritſche zum Schlafen, aber voller Koth. Das 


Ganze kam mir wie eine Menagerie vor, wo man reißende 


Thiere einſperrt. 


er MR 

Gegen Abend hörte man jedes Mal den Laͤrm der Trom— 
meln und Pfeifen. Hierauf verſammelte ſich Alt und Jung 
von der gemeinen Klaſſe der Einwohner zum Tanze. Ein 
großes Zimmer diente hiezu. Aber auch auf freier Gaſſe ſah 
man noch andere Zirkel, die ihre afrikaniſche Muſik und ihre 
unzuͤchtigen Taͤnze exercirten. 

Ohngefaͤhr eine kleine halbe Viertelſtunde von der Stadt 
entfernt ſteht die Feſtung, die ehemals dazu diente, um jedes 
feindliche Schiff, das in den erwaͤhnten Kanal einlaͤuft, in 
Grund zu bohren. Sie iſt gegenwärtig in ſehr ſchlechtem 
Zuſtande, denn ich fand daſelbſt kaum noch 10 Feuerſchluͤnde, 
die jedoch 16 Spannen lang waren und deren 5 im Umfang 
hatten; Chriſtoph hat das Geſchuͤtz aus dieſer Feſtung auf ſeiner 
Henri-Citadelle verwendet. Bei meiner Anweſenheit ſtand 
dieſe Feſte ganz verlaſſen da, ich fand darin nur eine Heerde 
Ziegen, die auf dem Graſe weideten, 

In Begleitung eines ſchwarzen Jaͤgers und einiger Ne— 
ger begann ich nunmehr meine Streifzüge in der Gegend 
umher, die ich vorzüglich in zoologiſcher Hinſicht ſehr beloh— 
nend fand. Wie ſehr hatte ich hier den Mangel eines Ge— 
faͤhrten für das zoologiſche Fach zu bedauern. Es gebrach 
mir uͤberdieß an Arſenik zur Conſervirung der Thierhaͤute, 
wodurch mir meine Arbeit ſehr erſchwert wurde. Uebrigens 
konnte ich nun erſt mit Luſt und Ausdauer meinem Zwecke 
nachſtreben. Niemand legte mir, etwas in den Weg, auch 
war ich jetzt ziemlich an das Klima gewöhnt, fühlte mich 
fortdauernd geſund und in heiterer Gemuͤthsſtimmung. Meine 
Geſichtsfarbe hatte ſich in jenes widrige, dem Creolen eigene 
Gelb verzogen. Beleibtheit hinderte mich ſehr wenig auf mei— 
nen Streifzuͤgen; leicht wanderte ich mit einem Tuche um 
den Kopf und einem breiten Filzhut à IIndienne den ganzen 
Tag in der groͤßten Sonnenhitze umher, ohne mehr das 
Druͤckende dieſer Ungemächlichfeit ſehr zu empfinden. Oefters 


= Me 


gefellten ſich Negerbuben zu mir, um neugierig zuzuſehen, 
wie ich Schmetterlinge fing, oder andere ähnliche Arbeiten 
verrichtete. Kehrte ich Abends nach meiner Wohnung zuruͤck, 
fo fand ich mein frugales Gombo (ein von Hibiscus escu- 
lentus bereitetes Gericht), das ſehr wohlſchmeckend war, 
Die phyſiſche Natur bot hier einen fuͤr mich ganz neuen 
Anblick dar. Statt dichter Waldungen fand ich große Sand: 
flaͤchen mit unzaͤhligen Stachelgewaͤchſen bedeckt, gegen das 
Meer zu iſt jedoch die Umgebung von Fortroyal ſumpfig. 
Des Morgens fuhr mein Wirth immer auf das entge⸗ 
gengeſetzte Ufer der Bay, auf den Auſternfang. Ich beglei— 
tete ihn einige Male, wobei ich mir den Ausdruck, daß die 
Auſtern auf den Baͤumen wachſen, erklaͤren lernte. Die 
Sache verhaͤlt ſich ſo. Jene Ufer der See, die eine hohe 
Brandung haben, ſo wie auch die, wo die Brandung niedrig 
iſt, find häufig mit Manglebaͤume (Rizophora Mangle) be 
ſetzt, deren Arme in die See hinabſproßen, und an die ſich 


haufig Auſtern feſtſetzen. Waͤhrend der Fluth find dieſe 


Thiere alle im Waſſer; tritt aber die Ebbe ein, ſo ſtehen ſie 
einige Stunden frei uͤber dem Waſſer, und nun wachſen die 
Auſtern auf den Baͤumen. Bei dieſer Gelegenheit nahm mein 
Wirth, der Hafencapitain, ein großes Meſſer (Machette), 
welches jeder Neger anhängen hat, hieb die Wurzeln Stuͤck— 
weiſe ab, und warf fie mit den Auſtern zugleich ins Boot. 
Hier traf ich auch am Ufer in unzaͤhliger Menge jene kleinen 
Krabben mit einer Scheere an, welche von den Eingebornen 
male Oreille genannt werden, und den ſonderbaren Polypen 
Schatrouille. 

Eines Tages hörte ich vom Geſtade her ein gewaltiges 
Jubelgeſchrei, welches ſich immer mehr naͤherte. Zwei Neger, 
von einem Schwarm Soldaten, von Weibern und Kindern 
umgeben, ſchleppten an langen Stricken zwei ziemlich große 
Krokodile auf dem Sande fort. Der ganze wilde Haufen 


— 92 — 


zog nach dem Hauſe des Praͤſidenten Boyer zuruͤck, wel— 
cher zu dieſer Zeit eben die Stadt auf einige Tage beſuchte. 
Derſelbe beſah die Thiere und ging in ſeine Wohnung zuruͤck. 
Ich befand mich mitten im Haufen, als man das Geſchrei 
vernahm: „Portez 1 au caye blanc la, ga ga bacaye à 
li“ (Bringet fie nach dem Haufe des Meißen, fie gehören 
für ihn). Mit diefen Worten gings auf meine Wohnung 
zu. Nun aber ward ich von dem ganzen Schwarm umringt, 
der in lautes Gelaͤchter ausbrach, worunter einige in creoli— 
ſchem Jargon ſchrieen: „Jesus! blanc la besoin cayman, 
ca li veut faire avec tout bacaye en pays à lic (Jeſus! 
dieſer Weiße will Krokodile; was will er nur mit all dem 
Zeug in ſeinem Lande machen). 

Ich ließ die beiden Thiere in den Hof meiner Wohnung 
bringen, der auf der Straßenſeite von einer bretternen Wand 
eingeſchloſſen war. Kaum glaubte ich ſie hier in Sicherheit, 
als die Wohnung von allen Seiten beſtuͤrmt wurde. Die 
Thuͤre des Hauſes, ohnehin nur mit einem hoͤlzernen Riegel 
verwahrt, wurde aufgeſprengt, die Bretterwand des Hofes 
niedergeriſſen, und die feſtgebundenen Thiere mit einem 
Steinregen gedeckt. Mein Hauswirth, der Hafencapitain, 
jammerte entſetzlich über die Zerſtoͤrung in feinem Gebaͤude, 
und ich war eben bereit, zum Praͤſidenten um Hilfe zu eilen, 
als ein anderes Schauſpiel einen Theil des Poͤbels auf ſich 
zog. Zwei Neger, die ſich hiebei beleidigt hatten, fingen an 
ſich zu boxen. Nun ſtröͤmte die Menge dem Kampfplatze 
zu, und umkreiste die Streitenden, wobei die ganze Straße 
verſperrt ward. Der Eine wurde durch einen heftigen Schlag 
auf den Kopf zu Boden geſtreckt, wo er einige Minuten ganz 
beſinnungslos lag. „Li meur! li meur Je ſchrieen viele; jedoch 
bequemte ſich Niemand, friſches Waſſer zu bringen, bis er 
wieder von ſelbſt zu ſich gekommen war, worauf er in eine 
Huͤtte getragen wurde. Der Andere demonſtrirte mit ſieges— 


m mo 


ſtolzer Miene den umſtehenden Gaffern die Geſchicklichkeit ſei— 
nes Mandvers, wodurch er des Gegners Meiſter geworden, 
und ſchlich ſich heimlich lachend davon. 5 

Indeß fiel ich auf ein weit kuͤrzeres Mittel, mich, von 
dem nun neuerdings zuſtroͤmenden laͤſtigen Beſuche zu be— 
freien. Ich ließ die beiden Krokodile auf die Straße werfen, 
wo ſie unter graͤßlichem Geſchrei getoͤdtet und mit Saͤbeln 
in Stuͤcke zerhackt wurden. Einige feuerten ſogar mitten im 
Haufen Piſtolen auf ſie ab. Die einbrechende Nacht und vor— 
zuͤglich ein heftiger Platzregen machten der Scene ein Ende, 

Die Fiſchereien wurden zwar wiederholt fortgeſetzt, allein 
keine Krokodile mehr gefangen, wodurch ich uͤberzeugt wurde, 
daß ſie hier auch nur ſelten erſcheinen. Ich entſchloß mich 
daher, auf Anrathen meines Wirthes, zu einer Reiſe nach 
dem Fluſſe Maſacre auf den Krokodilfang. Ich bedung ein 
Boot, gefuͤhrt von zwei Negern; eine Stange, mitten im 
Nachen befeſtigt, diente als Maſtbaum, und eine Baſtmatte, 
mit zuſammengedrehten Baſtbaͤndern von der Musa sapien- 
tum erſetzte das Segel. 


X. 
Fahrt nach dem Fluſſe Maſaere. 


Krokodile. — Das Dorf Embouchure. — Krokodilen-Jagd. — Rück⸗ 
reiſe nach dem Cap. 


Gegen Mitternacht, als der Landwind eintrat, ſtachen 
wir in die See. Ein ſanftes Lüftchen ſchwellte unſer Segel, 
um nicht zu ſagen, unſere Baſtmatte; der hellſcheinende 
Mond beleuchtete die am Geſtade hoch ſich aufthürmenden 
Felſenmauern und verſilberte den Schaum der tobenden Bran— 
dung in den Steinmaſſen. So glitten wir ſanft uͤber den 
majeſtaͤtiſchen Spiegel. Während ich, in tiefſtes Nachdenken 
verſunken, das erhabene Naturgemaͤlde anſtaunte, ſchliefen 
meine beiden Neger wechſelsweiſe. Inzwiſchen brach der 
Morgen an, ein ſtarker Thau durchnaͤßte meinen Mantel, 
bis die kraͤftigen Sonnenſtrahlen ſich uͤber uns ausbreiteten, 
und in einigen Minuten Alles getrocknet war. Gegen Mittag 
landete unſer kleines Schifflein bei der Muͤndung des Fluſſes 
Maſacre, wo ſchon ein ſtarker Biſamgeruch den Aufenthalt 
der Krokodile verrieth. Hier ſah ich zum erſten Mal dieſe 
Ungeheuer in ihrem natuͤrlichen Zuſtande. 

Kaum war das Boot befeſtigt und wir ans Land ger 
ſtiegen, als mir meine Neger zwei dieſer Thiere von bedeu— 
tender Größe zeigten. Anfangs hatte ich fie für Holzſtaͤmme 
gehalten, da fie ganz unbeweglich in den Sand hingeſtreckt 


a 


lagen, um ſich zu ſonnen. Ihre Rachen waren weit aufge: 
ſperrt, und ein Schwarm von Fliegen ſummte um ſie her. 
Ein Huͤndchen, das wir mitgenommen, ſprang ſogleich auf 
ſie los und klaffte ſie an. Da erhoben ſich die Giganten 
ganz langſam; das eine Krokodil ſenkte ſich mit Hinterlaſſung 
vieler Luftblaſen ins Waſſer, das andere zog ſich in einen 
Sumpfwald von Rhizophora Mangle zuruͤck. 

An der Mündung des Mafacre liegt das kleine Neger— 
dorf Embouchure, welches aus einem Dutzend elender Huͤtten 
beſteht, die ſich laͤngs des Fluſſes hinziehen. Gegen Geld— 
bezahlung erhielt ich eine ſolche unbewohnte Hütte zur Woh⸗ 
nung waͤhrend meines Aufenthaltes. Die Waͤnde waren von 
Holzgeflechte und außerhalb mit Lehm beworfen, und das 
Ganze war in zwei Gemaͤcher getheilt. Ein leichtes Stroh⸗ 
dach ſchuͤtzte vor dem Regen. Das Vorderzimmer raͤumte 
ich meinen Negern ein, das zweite ohne Fenſter waͤhlte ich 
zum Schlafgemache. Der Eigenthuͤmer dieſer Huͤtte, ein 
Griffon !), war fo träge, daß er es kaum der Mühe werth 
fand, mir etwas Nahrung zu verſchaffen, und nur durch 
vieles Zureden meiner beiden Neger, die ihm weiß machten, 
ich haͤtte viel Geld, ließ er ſich bewegen, einige Fiſche zu 
liefern. 
In Anſehung des Zweckes, den ich bei dieſer Fahrt 
hatte, konnte ſelbigen Tag nichts Weſentliches vorgenommen 
werden, da die eigentlichen Fiſcher mit den Netzen nach den 
Korallenriffen auf den Fiſchfang gefahren waren. Ich be— 
gnuͤgte mich daher, in den erwaͤhnten Sumpfwaldungen mit 
meinen beiden Negern verſchiedenartige Krabben aufzuſuchen. 
Bei dieſer Gelegenheit fing einer derſelben ein ganz kleines 
Krokodil von einem halben Fuß in der Laͤnge. Es ſpuckte 
ganz gewaltig, als wir ihm ein kleines Strickchen an den 


) Siehe das Kapitel über vermiſchte Menſchenracen. 


— 98 — 


Hinterleib banden; doch wurde es im Boot angebunden, mit 
einem Stuͤcke Bret uͤberdeckt und Waſſer darauf gegoſſen, 
wornach es ſich auch ſogleich ruhig verhielt. Am Ufer des 
Sees ließen ſich noch dfters große Krokodile an der Sonne 
ſehen; als aber meine Neger einen Schuß auf ſie gethan, 
verſchwanden ſie plotzlich. 

Abends, ehe wir uns ſchlafen legten, mußten wir zuerſt 
einen Bund getrockneter Tabaksblaͤtter anbrennen, um das 
zahlloſe Heer Maringoins “) zu verbannen. Nirgends hatte 
ich in ſolchen Schwaͤrmen dieſe Inſekten geſehen als hier. 
Den Tag uͤber kam eine ziemliche Anzahl Schwarzer herbei, 
die mich von Kopf bis zu Fuße neugierig begafften, und 
zu der Vorſicht veranlaßten, ein Paar geladene Piſtolen nebſt 
meinem Saͤbel, ohne welchen ich nie ausging, an der Seite 
meines Lagers bereit zu halten. 

Den andern Morgen unternahm ich mit mehreren Ne— 
gern auf unſerm Boote eine Excurſion ſtromaufwaͤrts. Cs 
ward auf mehrere Krokodile geſchoſſen, jedoch nur ein ein- 
ziges getodtet, welches ſich zu weit vom Waſſer entfernt 
hatte. In einer kleinen Kruͤmmung landeten wir, um uns nach 
einem andern kleinen Fluſſe zu begeben, wo vorzüglich viele 
kleine Krokodile zu finden ſeyn ſollten; wir ſahen uns jedoch 
in unſern Erwartungen getaͤuſcht. Als wir weiter vorwaͤrts 
drangen, kam uns plotzlich ein peſtartiger Geruch entgegen; 
wir entdeckten auch bald die Urſache davon, denn unſern 
dem Ufer lag auf dem Sand ein großes Krokodil hingeſtreckt, 
welches von tauſenden der weißen Maden verzehrt wurde. 
Außer mehreren Krokodilseiern konnte ich keine weitere Aus— 
beute auf dieſer Excurſion machen. Nach meiner Ruͤckkunft 
zog ich noch an demſelben Tage die Haut von dem erlegten 
Krokodile ab, wobei ich wieder eine Menge Zuſchauer hatte. 


) Sind große Mücken, deren Stich eine ſchmerzhafte Blaſe zurückläßt. 


| 
| 


Pr 


Während meines Aufenthaltes daſelbſt wurden mit Hilfe 
der Fiſcher mehrere Krokodiljagden unternommen, und mit 
Erfolg ausgefuͤhrt. Die Art und Weiſe derſelben iſt im Ar— 
tikel von den Amphibien hinlänglich bezeichnet. 

Am 4. Tage kehrte ich freudig mit meinen Gefangenen, 
die ganz vorn im Boot gebunden, und mit Baumzweigen 
uͤberdeckt waren, nach Fortroyal zuruͤck. Aber bald wurde 
meine Freude in Traurigkeit verwandelt als ich bei unſerer 
Ankunft im Hafen die beiden Kriegsſchaluppen nicht mehr 
gewahrte, auf denen ich die Krokodile fortzubringen gedachte, 
und der Hafen wieder ſo oͤde und leer ausſah, wie vorher. 
Um einen Auflauf zu vermeiden, ſtieg ich erſt in der Daͤm— 
merung ans Land; die Krokodile band ich im Garten meines 
Wirthes an einen Baum, bis ich ſie den andern Morgen in 
ein großes, mit Waſſer gefuͤlltes Faß brachte. 

Mein einziges Beſtreben war nun, dieſe Thiere wohlbe— 
halten nach dem Cap zu bringen. 

Das kleine Fahrzeug, womit ich eingetroffen, war bereits 
wieder vom Cap angekommen, und ſollte in 5 bis 6 Tagen 
abreiſen. Aber ich konnte mich zu neuen Ungemaͤchlichkeiten 
nicht entſchließen, und war geſonnen den Ruͤckweg mit einer 
Karawane von Eſeln auf dem Lande zu nehmen. Von allen 
Seiten kam aber die Nachricht, daß die Fluͤſſe durch die 
vielen Regenguͤſſe ungewöhnlich angeſchwollen ſeyen; folglich 
blieb mir nichts uͤbrig als jener Weg zu Waſſer. Meine 
geſammelten Naturalien hatte ich alle in Kiſten gepackt und 
bereits eingeſchifft. Die Schaluppe hatte dies Mal mehrere 
Negerpaſſagiere aufgenommen, die nach dem Cap reisten. 
Um von dem Landwind zu profitiren, wurde um Mitter— 
nacht in die See geſtochen, obgleich der Himmel mit ſchwar— 
zen Wolken bedeckt war, die nur hie und da ſpaͤrliches Mon⸗ 
denlicht durchſcheinen ließen. 

Kaum waren wir unter Segel, als die Krokodile ſich 

ET 


Hayti,. 


— 98 — 


fortwährend aus ihrer Gefangenſchaft zu befreien ſuchten; 
weshalb ich beſonders von einem Mulatten, der ſie ins 
Waſſer werfen wollte, viel zu leiden hatte. Der Himmel 
verfinſterte ſich gegen Morgen immer mehr mit ſchwarzem 
Gewolke, das endlich in einen Sturmwind und in unermeß⸗ 
liche Regenguͤſſe ausbrach, die uns noͤthigten, ſchnell nach 
Fortroyal zuruͤckzukehren. Die Schiffer fürchteten einen Or— 
kan, der in dieſer Jahreszeit keine ſeltene Erſcheinung iſt. 
Nachmittags 2 Uhr trafen wir mit vollen Segeln in Fort 
royal an. Den erwähnten Mulatten führte mein Wirth, der 
Hafencapitain, zum Commandanten, der ihm zur Strafe für 
die mir angethanen Mißhandlungen die Reiſe nach dem Cap 
unterſagte. Des andern Tages traf mich derſelbe Mulatte 
am Meeresufer, wo er mir eine Vorpartie antrug, zu der 
ich mich aber nicht verſtand. . 

Am dritten Tage ging unſer Fahrzeug zum zweiten Male 
unter Segel, und wir langten dann ohne weitere Dorfälle 
mit einem frifchen Winde im Cap an. 

Der General Richaud, ehemaliger Gouverneur und Her— 
zog von Marmelade, hatte die Gefaͤlligkeit mir zu erlauben, 
die lebenden Krokodile in das Baſſin ſeines Gartens zu ſetzen. 
Von dieſer Zeit an nannten mich viele Neger im Cap: 
„Moncher caiman“ (Herr Krokodil) und manchmal ſetzten 
fie noch hinzu: „avec petites a lie (mit feinen Kleinen). 

Als ich wieder im Cap angelangt war, machte ich fort⸗ 
waͤhrend Excurſionen nach verſchiedenen Gegenden, wobei ich 
Gelegenheit fand, mir manche Kenntniß uͤber das Land ſelbſt 
und ſeine Bewohner zu erwerben, woruͤber an ſeinem Ort 
geſprochen werden wird. 


XI. 
Reiſe von Cap nach Gonayves. 
Die Stadt Gonayves. — Salinen. — St. Marc. 


Am 7. Februar verließ ich die Capſtadt, und ging zur 
See nach Gonayves. Ich nahm nun auf immer Abſchied 
von jener Stadt, worin ich ſo manchen Jammer und ſo 
wenige gluͤckliche Tage erlebt hatte. Die Ruͤckerinnerung an 
uͤberſtandene Muͤhſeligkeiten erregte ein dankbares Gefuͤhl 
in mir. Waͤhrend des Fruͤhſtuͤcks, das unſer Capitain allen 
Bekannten gab, ging das Schiff unter Segel. An demſelben 
Tage paſſirten wir die kleine Inſel la Tortue, hierauf das 
Vorgebirg Cap Nicolas, und gelangten erſt am dritten Tage 
wegen widriger Winde in Gonayves an, wo ich bei Herrn 
Braun, einem engliſchen Kaufmann, an welchen ich empfoh— 


len war, gut aufgenommen wurde. 
Gonayves iſt eine kleine Stadt mit einem Hafen, auf 


der weſtlichen Seite der Inſel, zwiſchen Plaiſance und 
St. Marc. Sie zählt ungefähr 200 Häͤuſer, die jedoch alle 
von Holz erbaut, und theils einen Stock hoch, theils nur 
Erdgeſchoſſe und mit Gallerien verſehen find. Dieſe Stadt 
macht in der Ferne nicht den mindeſten Effekt, und gleicht 
mehr einer unbedeutenden Ortſchaft, als einem der erſten 
Handelsplaͤtze der Inſel. Sie hat beilaͤufig 1000 Einwohner 
von verſchiedenen Farben, jedoch iſt die Anzahl der farbiagn 


Leute weit geringer als die der Schwarzen. 


— 100 


Die vorzuͤglichſten Produkte, welche hier erzeugt werden, 
find Baumwolle und Kaffee. Weiße gab es bei meinem 
Aufenthalte nicht mehr als etwa 15 in dieſer Stadt, die 
ſich mit Spekulationen auf Produkte des Auslandes beſchaͤf— 
tigten. Nach dem Cap iſt dieſe Stadt der vorzuͤglichſte Han— 
delsplatz der Nordprovinz. Die Gaſſen ſind ſandig, ſehr 
breit und geradlinig. Gonayves hat eine kleine Kirche und 
einen Marktplatz, wo man zweimal in der Woche alle moͤg— 
lichen Nahrungsartikel findet. Kleidungsſtuͤcke werden in 
Boutiquen verkauft. Zwei von Erde und Holz aufgebaute 
Schanzen am Meeresufer decken die Stadt von der Seeſeite. 
Außerdem dient ein kleines Fort, welches auf dem ſeitwaͤrts 
gelegenen Kalkgebirge (Mont blanc) angelegt iſt, zum Schutze 
der Stadt. Zwölf bis ſechszehn Schiffe liegen hier gewoͤhn— 
lich vor Anker. 

Sehr bedeutend ſind die nicht weit entfernten Salinen. 
Hier laͤßt man das Seewaſſer in Gruben eindringen, ver— 
ſchließt ſodann die Oeffnung, durch welche die Grube mit 
dem Meere in Verbindung ſteht, und laͤßt das Waſſer, den 
Einwirkungen der Sonne und der Luft ausgeſetzt, cryſtalli— 
ſiren. Ich habe das Salz der Salinen von Gonayves viel 
weißer, reiner und ſchaͤrfer als jenes in den Salinen von 
Trieſt gefunden. In dieſer Gegend iſt der Boden eine halbe 
Meile im Umfange mit einer weißen Thonerde bedeckt, die 
ſehr mit ſalzigen Theilen geſchwaͤngert iſt, und auf deren 
Oberflaͤche man nur zwei Pflanzengattungen antrifft, naͤm— 
lich Salsola indica und Atriplex halinus. Die ganze Um⸗ 
gegend iſt ſehr ſandig, und ob ſie gleich beim erſten Anblick 
ein unfruchtbares Land zu verrathen ſcheint, ſo findet man 
doch, wenn man ſich nur etwas dem Gebirge naͤhert, die 
ſchoͤnſten Kaffeeplantagen, während die ſandigen Gegenden 
mit Baumwollſtauden beſaͤet ſind. Die Straßen werden 
von langen Reihen Tannenpalmen (Blate sylvestris) be; 


= u 


ſchattet. Die Acaciengebüſche find mit Agaven, mit Cars 
tusarten, Alden u. dgl. gemiſcht. 

Auf der Straße nach dem Cap kommt man über ein 
Gebirge von Felſenbloͤcken, das unter dem Namen Escalter 
bekannt iſt. Ueber daſſelbe fuͤhrt eine Straße, die nicht ohne 
Gefahr zu paſſiren iſt, in mehreren ſtufenartigen Abſaͤtzen. 

Die Straße von Gonayves nach St. Marc fuͤhrt durch 
ein Sandmeer, wo man fortwaͤhrend den Strahlen der Sonne 
ausgeſetzt iſt, und ſich oft meilenweit kein lebendes Geſchoͤpf 
blicken laͤßt, bis gegen den Fluß Artibonite, wo die unge— 
heuren, mit dem Meere in Verbindung ſtehenden Suͤmpfe 
ihren Anfang nehmen. St. Marc iſt eine kleine Stadt mit 
Hafen, die in franzoͤſiſchen Zeiten viele ſteinerne Haͤuſer ent— 
halten hat, gegenwaͤrtig aber unbedeutend iſt. Die kleine 
Stadt machte den Grenzort von Chriſtophs Koͤnigreich aus. 
Von hier ſtoͤßt man auf keine Stadt bis Port-au-Prince, 
wo Praͤſident Boyer reſidirt. N 

Nach Port-au-Prince bin ich nicht gekommen, weil mich 
die bei meinem Aufenthalt in Gonayves ausgebrochenen 
Unruhen daran verhinderten; indeſſen iſt Alles, was ich von 
dieſer Stadt weiß, von keinem beſondern Belange. Die 
Haͤuſer waren 1821 groͤßtentheils noch von Holz, wie die 
von Gonayves. Mitten in der Stadt iſt das Grabmal des 
vorigen Praͤſidenten Petion, bei welchem eine Lampe fort— 
waͤhrend brennt. Der Hafen iſt ſicher und durch mehrere 
Forts gedeckt. 

Da ich nun das Wichtigſte, was mir waͤhrend meines 
Aufenthaltes in Hayti begegnet iſt, erzaͤhlt habe, ſo wird es 
paſſend ſeyn, die Beobachtungen, welche ich hinſichtlich des 
Landes und der Bewohner gemacht habe, jetzt im Zuſam— 
hange folgen zu laſſen. 


XII. 


Allgemeine phyſikaliſche Beobachtungen auf 
Hayti. 


Geographiſche Lage. — Größe. — Gebirge. — Flüſſe. — Klima. — 
Thermometerbeobachtungen. — Jahreszeiten. — Gewitter. — Negenz 
zeit. — Merkwürdiges Naturphänomen. — Tagsverſchiedenheit. 


Die Inſel Hayti liegt unter dem 180 bis 200 nördlicher 
Breite und den 600 bis 700 weſtlicher Länge von Green— 
wich, zwiſchen Kuba und Portorico, und iſt eine der frucht— 
barſten und ergiebigſten Antillen. Die Inſel hat nach Du— 
mas etwa 100 Seemeilen, jede zu 2851 Toiſen gerechnet, 
in der Laͤnge, in der Breite aber, von Norden nach Suͤden, 
ohngefaͤhr 30 Meilen. Der ziemlich genau berechnete Flaͤchen— 
inhalt betragt 3000 [I] Meilen. 

In der Mitte der Inſel erheben ſich große Gebirgsketten, 
deren hoͤchſte Spitze der Cibao iſt, deſſen ehemals reiche 
Goldminen jetzt unbearbeitet liegen. Dieſe Gebirgsketten 
ſind von ſehr mannigfaltiger Geſtalt und laufen viele Meilen 
weit ins Meer, in welcher Richtung fie einen überaus pitto— 
resken Anblick darbieten. . 

Vom Cibao laufen Gebirgsketten nach Suden und Nors 
den; einige nehmen dann eine weſtliche Richtung und erſtrecken 
ſich bis Cap Tiburon. Eine andere wichtige Gebirgskette 
nimmt öſtlich bei Cap Raphael ihren Anfang, und verbindet 


- 19 — 


ſich mit denen des Cibao. Außer dieſen ſchließt eine maͤch— 
tige Gebirgsreihe das Thal von Sans-Souci ein. 

Die Gebirge ſind, je nachdem ſie aus zerſplittertem 
Thonſchiefer oder aus Kalk beſtehen, mit einer Schichte Hu— 
mus bedeckt oder auch nackt, in jedem Falle aber mit großen 
Reitzen von der Natur ausgeſtattet. Denn die Thonſchiefer— 
gebirge prangen mit herrlichen Urwaldungen und die kahlen 
Kalkgebirge ergoͤtzen durch die Kuͤhnheit ihrer Umriſſe. Un— 
zaͤhlige Spitzen und Felswaͤnde ſcheinen aus der Ferne ein 
Land der Unfruchtbarkeit anzudeuten; kommt man aber in 
ihre Naͤhe, ſo ſind auch ſie mit der wunderbarſten Vegetation 
bedeckt. Das neugierige Auge findet auch hier eine Menge 
Naturſchaͤtze, die man vergebens anderswo ſucht. Die vielen, 
oft ſeltſam genug geſtalteten Stachelgewaͤchſe ſind es, welche 
hier ihr Spiel treiben. Es ließe ſich daraus ſchließen, daß 
die Inſel nur aus Floͤßgebirgen und aufgeſchwemmten Erd— 
lagern beſtehe; vorzuͤglich da ich oͤfter auf den Gipfeln der 
Gebirge kleine Muſcheln gefunden habe. Bei genauen Nach— 
forſchungen duͤrften vielleicht manche Verſteinerungen von 
Pflanzen und Thieren ſich vorfinden. 

Viele Naturforſcher behaupten allerdings, daß dieſer 
Theil der Erde erſt in ſpaͤtern Zeiten ſich aus dem Meere 
emporgehoben habe. Andere geben an, ein maͤchtiger Waſſer— 
ſtrom habe alle weſtindiſchen Inſeln von dem feſten Lande 
Amerikas losgeriſſen. So viel iſt gewiß, daß ſeit Colum— 
bus Entdeckung manche Theile der Inſel weggeſchwunden 
ſind, und daß hie und da an ſolchen Stellen jetzt Land iſt, 
wo früher Meer geweſen. Doch betraͤgt dieß nach Ausſage 
der Eingebornen hoͤchſtens etwa eine Viertelſtunde. Mitge— 
wirkt moͤgen hiebei die Orkane haben; vielleicht auch die oben 
genannten Madreporen, die an den Felſenriſſen immer fort— 
wachſen, indem ſie bei taͤglicher Ebbe und Fluth eine Menge 
herumſchwimmender Wurzeln, wie z. B. Rhizophora Mangle, 


— A 


Stücke Holz und andere Vegetabilien einſchließen, wozu ein 
Anflug von Sand oder Erde kommt, ſo daß endlich ein 
Ganzes und Zuſammenhaͤngendes formirt wird. 

Die Inſel Hayti enthaͤlt abwechſelnd fruchtbare Thaͤler, 
Sandſtrecken, Suͤmpfe, Ebenen und Savannen. Man findet 
dort nicht wie in unſern Laͤndern einige Meilen weit ein 
gleiches Land, ſondern es hat jeden Augenblick ein anderes 
Anſehen. Kaum iſt man uber ein ſteiniges Gebirge hinab, 
ſo hat man einen Sumpf oder eine Sandflaͤche vor ſich lie— 
gen, wo das Land mit ſeiner Vegetation auf der Stelle einen 
andern Charakter annimmt. Unter den vorzuͤglichſten Ebe— 
nen erwaͤhne ich die Plaine du Nord, Plaine de UArtibo— 
nite und Plaine du Port-au-Prince. Erſtere, die zu Chri— 
ſtophs Koͤnigreich gehoͤrte, umfaßt den fruchtbarſten Theil 
der Inſel. 

Der gute Boden iſt vorzüglich zum Zuckerbau geignet, 
deswegen trifft man auch hier die meiſten Zuckerplantagen. 
In den Sandflaͤchen von Gonayves und Artibonite bauet 
man Baumwolle; in den Gebirgsgegenden aber findet man 
Kaffeeplantagen. Die Ufer find groͤßtentheils mit Madre— 
poren und Korallen verſchanzt. 

In den mit Waldungen bedeckten Gebirgen entſprin⸗ 
gen viele kryſtallhelle Quellen, wovon mehrere zu bedeu⸗ 
tenden Fluͤſſen heranwachſen, die jedoch nur zum Theile 
gegen ihre Muͤndung hin fuͤr kleine Fahrzeuge zum Trans— 
portiren der Lebensmittel ſchiffbar find, Sie führen groͤßten⸗ 
theils eine Menge von Fiſchen, beherbergen aber auch Kro— 
kodile (Crocodilus acutus) Krabben und Schildkroͤten. In 
den niedern Theilen der Inſel iſt das Waſſer faulig und 
warm. 

Der Fluß Artibonite, der ſeinen Namen von dem Ur— 
bewohnern hat, entſpringt auf den Gebirgen des Cibao, 
lauft von Oſten nach Weſten, durch das Thal Valleé de 


Temperaturausweiſende Tabelle. 


25 
= 
= 
= 
= 
= 
= 
= 
= 
= 
Q 
2 
5 
185 
8 
2 
— 
= 
3 
2 
S 
© 
8 
» 
» 
& 
2 
= 
— 
2 
= 
= 


Febr. März 


| 
| 
8 


Sonnenaufgang 
Nachmittag 1 Uhr 


onnenaufgang 


[Nachmittag 1 Uhr 


onnenaufgang 


Nachmittag 1 Uhr 


Sonnenaufgang 
Nachmittag 1 Uhr 
Sonnenaufgang 
Nachmittag 1 Uhr 
Sonnenaufgang 
Sonnenaufgang 
Nachmittag 1 Uhr 
Sonnenaufgang 
Nachmittag 1 Uhr 
Sonnenaufgang 
Nachmittag 1 Uhr 
Sonnenaufgang 


Nachmittag 1 Uhr 


1 

2 
A 
DSS S 


[Nachmittag 1 Uhr 


| 


I 
&® 
& 
& 
= 
=> 
I 
oo 


ER} 
& 


— 1 — 


Banica, vereinigt fich dafelbft mit dem Gnagamuco Banica, 
Seyba, Macaſia und Nibon, die jedoch alle unbedeutend 
find, und ergießt ſich bei St. Marc ins Meer; er iſt nebſt 
dem Neiba und dem Ozama bei St. Domingo der bedeu— 
tendſte auf der Inſel. 

Der Fluß Eſtre entſpringt auf den Gebirgen des Cahos, 
laͤuft von Oſten nach Weſten, vereinigt ſich in der Plaine 
de l'Artibonite mit dem Cabeuil und muͤndet ebenfalls auf 
dem noͤrdlichen Theile der Inſel bei Gonayves ins Meer. 
Mehrere kleine Fluͤſſe, trois rivières genannt, vereinigen 
und ergießen ſich bei Port-au-Paix ins Meer. Zu den be— 
deutenderen Gewaͤſſern find ferner zu zaͤhlen: Granderiviére, 
welcher auf der Höhe von Valiere entſpringt, und ſich bei 
Limonade mit dem Meere vereinigt, der Maſacre, der Fluß 
des Chriſtusbergs, der in die gleichnamige Bay muͤndet, 
der Cul de Sac, Niviere blanche, Rivière Jacquemel und 
Leogane. 

Was die climatiſchen Verhaͤltniſſe Haytis betrifft, ſo 
ſteigt das Thermometer in der Hoͤhe von 200 Klaftern uͤber 
der Meeresflaͤche nicht über 45° Fahrenh., fo daß man alfo 
hier das Klima gewiſſermaßen gemaͤßigt nennen kann; wie 
man denn auch dort Verſuche gemacht hat, europaͤiſche Pro— 
dukte zu acclimatiſiren, als Gemuͤße, Getraide, Baum— 
fruͤchte. 

In den niedern Theilen würde die Hitze des Tages un— 
ertraͤglich ſeyn, wenn nicht die Atmosphaͤre durch wohlthaͤ— 
tige Seewinde abgekuͤhlt wuͤrde. Beiliegende die Tempera— 
tur ausweiſende Tabelle iſt in Sans-Souci von einem eng— 
liſchen Arzte im Schatten entworfen worden, wobei jedoch 
zu bemerken iſt, daß Sans-Souci einer der kuͤhlſten Punkte 
vielleicht auf der ganzen Inſel iſt. Aus dieſer Tabelle geht 
hervor, daß im Auguſt und September die heißeſten Tage 
auf den Antillen eintreten. Nur kommt es, wie ſchon geſagt, 


nn 


auf den Standort an. So habe ich z. B. im Cap, wo doch 
die Seewinde abkuͤhlen, das Thermometer im Schatten waͤh— 
rend des Auguſt 899 am Tage und 800 in der Nacht ge 
funden, waͤhrend des Septembers bisweilen etwas niedriger. 

Ich fand im Durchſchnitt in den Monaten Juni, Juli, 
Auguſt Mittags das Thermometer nahe an 900 und manch- 
mal darüber, in der Sonne 1200 bis 1260 nach Fahrenh. 
In der naſſen Jahreszeit faͤllt das Thermometer ſehr herab, 
weil die ganze Atmosphäre durch Gewitter abgekuͤhlt iſt; ja 
die Naͤchte ſind oft ſehr empfindlich kuͤhl und feucht; allein 
in der trockenen Jahreszeit faͤllt es des Nachts ſelten unter 
750 nicht einmal unter 800, weil des Nachts die Suͤdwinde 
regelmaͤßig eintreten. 

Hayti hat wie die uͤbrigen Inſeln der heißen Zone zwei 
Jahreszeiten, die naſſe und die trockene. Die naſſe, welche 
vom Mai bis Oktober währt, nennt man mit Unrecht den 
Winter der Antillen. In den erſten Monaten faͤllt taͤglich 
ein ſtarker Regen; erſt gegen Ende dieſer Jahreszeit zeigt 
ſich die Natur in ihrer ganzen Kraft. Nachmittags 3 Uhr 
bort man den weit entfernten Donner dumpf über dem Meere 
rollen; bald aber kommt er naͤher; dunkelſchwarze Wolken 
thuͤrmen ſich auf; duͤſtere Dunſtmaſſen umhuͤllen die Haͤupter 
der hohen Gebirge. Ploͤtzlich wandelt ſich der Tag in Nacht; 
jeder Schiffer ruͤſtet ſich gegen den Ausbruch der furchtbaren 
Erſcheinung; hellleuchtend fahren die ſchlaͤngelnden Blitze 
durch das ſchwarze Gewoͤlk. Die See ſchlaͤgt ungeſtuͤm an 
die Kuͤſte und das ſchaͤumende Gewoge fliegt gegen die Fel— 
ſen, bis ſich endlich die ganze Himmelsdecke unter Donner— 
ſchlaͤgen in ungeheuren Waſſermaſſen herabſtuͤrzt, wovon 
man in Europa keinen Begriff hat. Die Schlaͤge waren 
oft ſo ſtark, daß ich mehrmals im Freien eine electriſche Er— 
ſchuͤtterung empfand. Solche Gewitter brechen in den Mor 
naten Auguſt und September unausbleiblich jeden Tag aus, 


= 109 — 


So furchtbar die Gewitter toben, ſo wohlthaͤtig und 
nothwendig zeigen ſie ſich in dieſer Zone. Merkwuͤrdig iſt 
auch die Eigenthuͤmlichkeit, womit die Regenguͤſſe oft her- 
abſtuͤrzen. Es geſchieht naͤmlich bisweilen, daß, waͤhrend 
maͤchtige Waſſerſaͤulen rings um uns niederrauſchen, ploͤtz— 
lich eine perpendikulaͤre Oeffnung ſich zeigt, die das Auge 
auf eine von der Sonne ſchoͤn beleuchtete Landſchaft fuͤhrt, 
was einen uͤberraſchenden, ſchwer zu beſchreibenden Anblick 
gewaͤhrt. 

In ſolchen Regenperioden ſcheinen auf den ſteilen Ge— 
birgen neue Fluͤſſe entſprungen zu ſeyn, die mit Gewalt her— 
abſtuͤrzen, und tiefliegende Straßen und Gegenden in ein 
Waſſermeer verwandeln. Die Regenguͤſſe dauern gewöhnlich 
in mehreren kurzen Zwiſchenraͤumen bis Morgens 3 oder 4 
Uhr fort, gegen ſechs Uhr aber, erſcheint die Sonne wieder 
am reinen, ruhigen Horizont. Nach der Berechnung des 
engliſchen Aſtronomen Moor auf Hayti betrug die Menge 
des Regenwaſſers im Monat Auguſt 1820 vier Zoll 75 
Linien. n 

Gegen Ende der naſſen Jahreszeit ſtellen ſich des Mor— 
gens Nebel ein, die oft Stundenlang mit der Sonne im 
Kampfe liegen, bis endlich dieſe mit ihren feurigen Strah— 
len ſiegreich durchbricht. Am intereſſanteſten wird die Scene, 
wenn man ſich auf der Hoͤhe eines Berges befindet. Hier 
ſcheint es, als ob das ganze Land in einem Waſſermeere 
ſchwebte, uͤber welches nur die Spitzen der Berge mit dem 
reinſten Himmel umgeben majeſtaͤtiſch hervorragen; oder es 
waͤlzen ſich dicke Dunſtmaſſen durcheinander, ein maͤchtiger 
Sonnenſtrahl greift durch und es entſteht das herrlichſte Na— 
turphaͤnomen. Durch dieſe Nebel in den Aequinoctial Ge— 
genden entſtehen haͤufig gruͤne Wolken, und andere bei uns 
nie bemerkbare Erſcheinungen. 

Erſt wenn in Europa der Sonnenſtrahl ſchraͤger fallt 


= mu = 


und ſich der Winter bildet, beginnen in Weſtindien die fchb- 
nen Abende der trockenen Jahreszeit, welche die Weſtindier 
vor der Thuͤre oder auf dem Balkon zubringen; dann truͤbt 
kein Wölfchen mehr den Himmel, die Sonne beſtrahlt vom 
fruͤhen Morgen den majeſtaͤtiſchen Meeresſpiegel und ver— 
ſchwindet des Abends in demſelben. Morgen- und Abend— 
daͤmmerungen finden faſt nicht Statt. In den Tropenlaͤn— 
dern weiß die ganze Natur nichts von einem Winter. Ein 
immer fruchttragender Boden und ein ewiges reges Leben 
der Vegetation, ernährt zu jeder Jahreszeit ſeine Bewohner 
und bietet ihren Beduͤrfniſſen jegliche Befriedigung; daher 
verändern die Thiere, einige Arten von Zugvoͤgeln ausgenom— 
nen, ſelten ihren Aufenthaltsort. Der tropiſche ſogenannte 
Winter iſt eigentlich nur eine rein trockene Hitze. Der Pflan— 
zer iſt nun beſchaͤftigt, ſeine Zuckerrohre auspreſſen zu laſſen, 
und den Kaffee einzuaͤrnten. Die Baumwoll-Felder bieten 
einen Anblick dar, als waͤren ſie mit Schnee bedeckt. Die 
Schiffe, welche in den Haͤfen auf der Rhede liegen, werden 
taͤglich, manche zweimal des Tages, mit Waſſer begoſſen, um 
fie vor allzu ſtarkem Austrocknen zu ſchuͤtzen; ſorgfaͤltige Capi— 
tains laſſen oft das ganze Verdeck mit Pech uͤbergießſen. 
Waͤhrend dieſer Jahreszeit ſind die Steine oft ſo erhitzt, daß 
man nicht im Stande iſt, ſich darauf zu ſetzen; eben ſo heiß 
iſt der Sandboden, ſo daß nur die verkruſteten Fußſohlen 
der Eingebornen das Barfußgehen auf demſelben aushalten 
konnen. 

Ich muß hier eines ganz außerordentlichen Naturphaͤ— 
nomens in dieſer Jahreszeit erwaͤhnen, wovon ich ſelbſt Au— 
genzeuge geweſen. Es war in der kleinen Stadt Gonayves, 
als die Sonne von Morgens bis Abends ihre faſt ſenkrech— 
ten Strahlen unausgeſetzt über die oͤſtlich von der Stadt 
gelegenen hohen Kalkgebirge ſendete. Nachmittags den 16. 
Februar ward auf einigen Punkten ein Dampf und Rauch 


— — 


ſichtbar; ohngefaͤhr von drei Uhr an zeigte ſich beilaͤufig an 
acht bis 10 verſchiedenen Punkten dieſe Erſcheinung; gegen 
Abend aber nahm die Anzahl derſelben bedeutend zu, bis 
ſich endlich bei Einbruch der Nacht das Phaͤnomen in ſeiner 
ganzen Herrlichkeit darſtellte. Der Rauch nämlich ging in 
Flammen uͤber, und ſo zaͤhlte ich Abends gegen 9 Uhr uͤber 
hundert von einander abgefonderte kleine Feuer, die auf der 
Erde fortzulaufen ſchienen, wenigſtens ihren Standort unauf⸗ 
hoͤrlich veraͤnderten, hier und da er loſchen und anderwaͤrts 
wieder entſtanden, ſo daß ich das ganze Schauſpiel nicht 
anders als mit wandelbarem Wachefeuer eines 2 Lagers 
vergleichen kann. 

Die Einwohner gaben mir als Grund dieſer Erſcheinung 
an, daß die Kalkſteine zerſpraͤngen, und die in der naſſen 
Jahreszeit gewachſenen und jetzt vertrockneten Vegetabilien ſich 
entzuͤndeten. Daß eine Menge zerſprungener Kalkſteine von 
dieſen Kalkwaͤnden herabgerollt waren, kann ich beſtaͤtigen; 
ich nahm ſelbſt ein ſolches Stuͤck mit nach Europa; auch 
fand ich das Kalkgebirge an manchen Orten mit einer ver— 
trockneten Grasart bedeckt, die, nach bluͤthenloſen Exemplaren 
zu urtheilen, einem Scirpus gleicht. 

Schließlich noch ein Wort uͤber die Tagesberſchiedenheit 
auf Hayti. Der Unterſchied des laͤngſten und kuͤrzeſten Tages 
betraͤgt in Deutſchland ohngefaͤhr 8 Stunden, auf Domingo 
2 Stunden 41 Minuten. Der laͤngſte Tag hat daher 13 
Stunden 31 Minuten, und der kuͤrzeſte 10 Stunden 40 
Minuten. Die Verſchiedenheit des Eintritts der Sonne in 
den Mittagskreis im Verhaͤltniß zu Deutſchland betraͤgt ohn— 
gefaͤhr 6 Stunden, fo daß es, wenn in Deutſchland Mittag, 
auf Domingo Abends 6 Uhr iſt. 

Bemerkenswerth iſt, daß der Aufenthalt im Freien beim 
vollen Monde auf die Geſundheit des Europaͤers ſehr nach⸗ 
theilig wirkt. 


— 1 — 


Die Jahreszeiten hatten nach europaͤiſcher Berechnung 
daſelbſt im Jahre 1820, wie folgt, ihren Anfang: 
Fruͤhling den 20. Maͤrz 11 Uhr 28 Min. 28 Sek. Morgens. 
Sommer den 21. Juni 8-54 28 Morgens. 
Herbſt den 22. Sept. 10 8 — Abends. 
Winter den 21. Dech. 9 » 38 238 Sek. Abends. 


— MS — 


XIII. 
Bevölkerung. — Menſchenracen. — Krankheiten. 


Vor der franzoͤſiſchen Revolution (1789) belief ſich die 
Population in Hayti ungefaͤhr auf 570,000 Menſchen, die 
ſich in drei verſchiedene Klaſſen eintheilten, als: 

40,000 Weiße, große und kleine Pflanzer, 
30,000 Farbige und Schwarze, freie Leute, 

500,000 Sklaven, ſo wohl Eingeborne als Afrikaner, 

die wieder in verſchiedene Klaſſen zerfielen. 

Lacroir gibt die gegenwaͤrtige Bevoͤlkerung auf 

501,000 an, naͤmlich: 

480,000 Schwarze, 
20,000 Farbige, 
1,000 Weiße. 

Davon rechnet er auf Chriſtophs Antheil 240,000. 

auf die Republik f 261,000. 

Ich glaube, daß Lacroix Angaben zu hoch gehen. 

Nach meinen Erkundigungen nehme ich fuͤr Chriſtophs 
Antheil nicht mehr als 160,000 an, worunter 15,000 Mann 
Militair miteingerechnet ſind. Auch die Zahl der Farbigen 
iſt zu hoch angegeben, indem ſich dieſe Klaſſe, ſeit die Inſel 
von Schwarzen regiert wird, ſehr vermindert hat. 

Die männliche Bevoͤlkerung hat in Folge der blutigen 
Kriege bedeutend abgenommen. 

Hayti. 8 


1 — 


In jedem Hauſe findet man 5 bis 6 Frauenzimmer, 
welche faſt allein die haͤuslichen Geſchaͤfte beſorgen. Ich 
getraue mir auf Chriſtophs Antheil nicht 30,000 maͤnnliche 
Individuen, Alles miteingerechnet, zuſammen zu bringen; 
von Afrika her hat die Population keinen Zufluß mehr, 
jedoch kann man annehmen, daß fie cher fteigen als fallen 
duͤrfte, wenn ſich einmal die Inſel eines langen Friedens 
zu erfreuen hat. 

Neueſten Nachrichten aus Port-au-Prince zu Folge 
rechnet man die Bevoͤlkerung ſeit der Vereinigung mit dem 
ſpaniſchen Antheile auf 700,000 Seelen. 

Ueberraſchend iſt dem ankommenden Europaͤer der Kon— 
traſt der verſchiedenen und ee Nuͤancen der 
Menſchenfarben. 

Wenn wir den Europaͤer und den Neger, beide in 
Weſtindien fremd, als Stammeltern annehmen, fo entſtehen 
daraus die farbigen Menſchen. 

Es geht die Miſchung der farbigen Leute ins Unendliche. 
Ich will daher nur folgende Falle anfuͤhren: 


Schwan | ß 


| Mulatte. 


Ein Weißer und eine Negerin zeugen einen Mulatten, 
B. 


Schwarz Wulate Weiß | 


| Griff | Quateron. 


Ein Mulatte und eine Negerin zeugen einen Griff. Ein 
Weißer und ein Mulatte zeugen einen Quateron. 


— — 
C. 


| Schwarz Griff Mulatte | Quateron ö Weiß | 


| Sacatra Marabon Meſtitze Mamelucke 


Ein Griff und eine Negerin zeugen einen Sacatra. 

Ein Griff und eine Mulattin zeugen einen Marabou. 

Ein Mulatte und ein Quateron zeugen einen Meſtitzen. 

Ein Weißer und Quateron zeugen einen Mamelucken, 
und ſo entſtehen die Nuͤancen der Menſchenfarben, wie nach— 
ſtehende Tabelle noch naͤher zeigt. 


Neger. Sacatra[Griff[Marabou[Mulatte Mes 


ö ſtitze Quateron Mameluck Weiß 

+ 12 2 0 
85 2 

. 8 | 4 

105 2 8 2 2 8 Bu 8 2 

— — 2 8 8 8 . S 

8 85 V = 15 

„ | EEE LEE 0, 5 

G * 80 8 2 w 8% 8 0 
S se R G 


Die Verbindung mit Karaiben hat dieſelben Nefultate 
wie die mit den Mulatten, welchen ſie an Farbe gleichen; 
ausgenommen, daß ihre Haare in der Verbindung mit 
dem Neger weniger lockig, und in Verbindung mit Weißen 
weit länger und ſtraffer find, “) 

Die Neger und farbigen Leute ſind beide von ſchoͤnem 
ſchlankem Wuchſe, doch ſchwaͤchlicher ſind letztere, je mehr ſie 
ſich dem Weißen an Farbe naͤhern. 

Die Phyſiognomie der Schwarzen oder afrikaniſchen 
Neger iſt bekannt; die der Mulatten iſt ein Gemiſch, jedoch 
ſchon regelmäßig gebildet, und kommt der unſrigen näher, 
Ihr Haar iſt dunkelbraun und lang, ihr Auge ſchmachtend, 
ihre Farbe nicht empfehlend. Viel lebhafter iſt das Auge 


*) Näheres liefert Blumenbach in feinem neuen Werke: Punité 
du genre humain et de ses varietes. Paris 1804. 


8 5 


— 18 — 
der kaſtanienbraunen Menſchen, und immer feuriger wird 
der Blick, je mehr ſich der Teint ſchwaͤrzt. 

Nicht ſelten ſieht man hier drei bis vier Geſchwiſter von 
eben ſo vielen verſchiedenen Farben, z. B. der Bruder iſt Neger, 
eine Schweſter iſt Griffone, dagegen die zweite eine Mulattin, 
waͤhrend die Mutter ſelbſt keinem ihrer Kinder gleicht. Man 
trifft jetzt noch viele Neger auf Hayti, die markirt ſind, 
einige tragen Hauteinſchnitte (Taͤtowirungen) im Geſichte. 

Die haytiſchen Neger beſtehen aus vielerlei afrikaniſchen 
Volksſtaͤmmen, wovon in ihrem Vaterlande jeder Stamm ſeine 
befonderen Sitten und Gebräuche hat. Descourtils zufolge 
unterſchied man ehedem unter den Negern auf Hayti folgende 
Staͤmme: 


Die Neger Ufe 
» Phylamis 
959 Diabon 
5 Conchos. 
und die aus dem Königreich Dahomet. 


Eines Tages ſah ich Neger-Sclaben, welche ein ſpaniſcher 
Korſar nach Hayti brachte; nie in meinem Leben kamen 
mir elendere menſchliche Weſen als dieſe Leute vor. Man 
glaubte, nur ein mit Haut uͤberzogenes Skelet zu ſehen. 
Die Haytier, welche fie führten, gingen mit ihren ſtarken 
kraftvollen Gliedern darneben her: ſchwerlich wuͤrde man, 
ohne es zu wiſſen, errathen haben, daß ſie von denſelben 
Stammeltern ſeyen. 

Kakerlaken oder weiße Neger, deren Haare und Augen— 
braunen weiß, und die Augenlieder roth ſind, trifft man 
wohl auf Hayti, aber nur ſelten. 

Weiße unterſchied man ehedem auf Hayti zwei Klaſſen: 
Europaͤer und Koloniſten. Unter den dortigen Weißen, wo 
einer den andern zu uͤbervortheilen ſucht, beſteht nichts 
weniger als Harmonie; ſie ſind aus vielerlei Nationen zu— 


— 17 — 


ſammengeſetzt, und jeder lebt nach feiner eigenen Art. Der 
größte Theil der dortigen Kaufleute beſteht aus Nordamcri— 
kanern und Englaͤndern. Die Sitte der letztern iſt daher die 
allgemeinſte. Der groͤßte Theil der weißen Kaufleute, wenn 
ſie dort ankommen, um ſich auf einige Zeit zu etabliren, 
geſellt ſich zu den farbigen Schönen, und lebt mit ihnen 
auf vertraulichem Fuße. Geht der Fremde dann nach 
Europa zuruͤck, fo beſchenkt er feine Geliebte, und fie faͤngt 
damit einen kleinen Handel an, und ſieht ſich nach einem 
andern Protector um. Obgleich die farbigen Maͤdchen wiſſen, 
daß ihnen die Weißen niemals treu bleiben, ſo geben ſie doch 
immer dieſen den Vorzug vor ihren Landsleuten, weil ge— 
woͤhnlich ein weißer Kaufmann ſie anſtaͤndiger erhalten kann 
als ein dortiger Buͤrgersmann, der an ein ganz einfaches 
Leben gewoͤhnt iſt. 

Wird ſolch ein Weißer krank, dann iſt die Anhaͤnglichkeit 
dieſer Weſen bewundernswerth; er kann dann auf ihre Pflege 
mit Sicherheit rechnen. Tag und Nacht verläßt fie keinen 
Augenblick das Krankenbett, und es iſt gewiß, daß mancher 
Weiße nur ihrer Sorgfalt ſein Leben verdankt. 

In dem Dunſtbade, worein gleichſam die ganze Inſel 
getaucht iſt, muͤſſen ſich natürlich eigene Krankheiten er— 
zeugen. 

Was den ankommenden Europaͤer gewöhnlich zuerſt 
belaͤſtigt, iſt ein Ausſchlag, der den Maſern gleicht, eine Art 
Hitzblattern, die auf der Bruſt ihren Anfang nehmen, und 
ſich ſofort über den ganzen Körper verbreiten. Die Einge— 
bornen, welche nie damit beläftigt werden, nennen es Pechaufle. 
Die Englaͤnder nennen den Ausſchlag Prikleheat, allein in 
England kennet man dieſen Namen eben ſo wenig als die 
Krankheit ſelbſt. Dieſer Ausſchlag bewirkt ein immerwaͤh⸗ 
rendes Jucken und Prickeln unter der Haut. Auf der 
Bruſt, wo er ſich am ſtaͤrkſten zeigt, iſt er ſehr gefährlich; 


— En = 


denn ſchlaͤgt er in Folge irgend einer Abkühlung zurück, fo 
folgt oft eine Krankheit. Er iſt ein ſicheres Zeichen der 
Acclimatiſirung, und man hat waͤhrend deſſelben weniger 
den Anfall eines Fiebers zu beſorgen. Bei mir hat ſich 
dieſer Ausſchlag auf dem Ruͤcken gezeigt. Ich wurde erſt 
einen Monat nach meiner Krankheit damit belaͤſtiget. 
Anfangs glaubte ich, daß man mir Stacheln von Kaktus— 
arten, deren ich in meinem Zimmer hatte, ins Bett 
gelegt habe, bis ich die wahre Urſache einſah. Spaͤter 
hatte ich dieſen Ausſchlag fo ſtark, und er plagte mich ſo 
heftig, daß ich nicht im Stande war, das Geringſte zu leſen 
oder zu ſchreiben, ohne daß ich mich haͤtte kruͤmmen und 
wenden muͤſſen. 

Der häufige Schweiß, der den Europäern ausgepreßt 
wird, und die allmaͤhlige Erſchlaffung ſtöͤrt die Lebensverrich⸗ 
tungen, und erzeugt eine allgemeine Abſpannung. Statt 
der lebhaften Geſichtsfarbe ſtellt ſich eine gelbliche ein. 
Frauensperſonen altern ſchnell, ſo auch die eingebornen, je 
mehr ſie ſich den Weißen an Farbe naͤhern. Doch wenn 
ein Europaͤer ſich nicht zu lange dort aufhaͤlt, und kein 
Krankheitsſtoff im Körper zurückgeblieben iſt, ſo kann 
er ſich bald wieder erholen. 

Den Anſichten der Aerzte gemaͤß ſoll das dortige gelbe 
Fieber mit dem Gallen- und hitzigen Fieber viel gemein 
haben. Es zeigt ſich auf Hayti anfangs mit einer Mattig- 
keit in allen Gliedern, mit heftigen Kopfſchmerzen und 
brennender Hitze, die bei Vielen in Raſerei übergeht; hierauf 
folgt bei den Meiſten ein heftiges Erbrechen; der Kranke 
verliert ſein Bewußtſeyn, und ſtirbt am 4ten oder öten Tage. 
Hat er aber den 7ten uͤberlebt, dann iſt die Prognoſe guͤnſtiger. 
Dem Pater Labat zufolge herrſcht das gelbe Fieber ſchon 
ſeit Entſtehung der franzoͤſiſchen Kolonie auf Hayti. Damals 
wurde es Maladie de Siam genannt. 


— 119 — 


Der engliſche Leibarzt Gilbert Blane aͤußert ſich uͤber 
das weſtindiſche gelbe Fieber folgendermaßen: „Alle drei 
weſtindiſchen Contagionen entſpringen entweder aus ſchlechter 
Nahrung, Noth, Mangel an Pflege, oder aus einer giftigen 
Luft, die, wie dies in heiſſen Klimaten gerne der Fall iſt, 
von nahen Suͤmpfen ausgehaucht wird, oder aus unreinen, 
zuſammengedraͤngten ollluviis der Menſchen z. B. auf 
Schiffen mit vielen Kranken. Zu letzterer Klaſſe gehört 
das gelbe Fieber.“ 

Man kann die feuchte Hitze wohl als einen Hauptum— 
ſtand bei den dortigen Krankheiten annehmen: durch die 
Sumpfumgebungen, in welche die ſenkrechten Sonnen— 
ſtrahlen fallen, wird der Dunſtkreis mit waͤſſerigten Theilen 


geſchwaͤngert, welche ſich, wenn ſie der Waͤrmeſtoff verlaͤßt, 


niederſchlagen und faule Duͤnſte erzeugen. Als Beweis 
glaube ich anführen zu koͤnnen, daß man in den Gebirgen, 
wo die Luft, rein und heiter, der Seele eine gleiche Stim— 
mung mittheilt, nichts von dieſer Krankheit weiß. Daß 
das Klimafieber und das weſtindiſche Gelbefieber eins und 
daſſelbe ſey, erlaube ich mir zu bezweifeln. Denn vom 
Klimafieber werden bekanntlich nur Europäer befallen, während 
das gelbe Fieber Jeden wegrafft, nur mit dem Unterſchiede, 
daß die Schwarzen erfahrener find, und die Vorbeugungs— 
mittel beſſer als die Europaͤer kennen. Auch ſind die Symp⸗ 
tome des gelben Fiebers von jenem durch ihre Heftigkeit 
verſchieden. In Weſtindien angekommen, muß der Europaͤer 
ein kleines Fieber uͤberſtehen, welches man das Klimafieber 
nennt, und von welchem geneſen er ſodann weniger Gefahr 
zu beſorgen hat. Es wird gewoͤhnlich mit einigen Brech— 
mitteln gehoben. Manchen koſtet es jedoch auch das Leben. 

Die Mittel, welche die Aerzte in Weſtindien gegen das 
dortige gelbe Fieber anwenden, ſind Aderlaͤſſe und Chinarinde; 
wirken dieſe nicht, fo uͤberlaͤßt man den Kranken feinem 


— 120 — 


Schickſale. Man gibt auch wohl noch ein wenig Opium 
ein, worauf er in einen Schlaf verfaͤllt, aus dem er nie 
mehr erwacht. Die Schwarzen reiben ſich, um der Krank— 
heit vorzubauen, den Koͤrper mit Rum ein. 

Was die Mittel betrifft, welche dazu dienen, den Europaͤer 
an das Klima von Hayti zu gewoͤhnen, ſo haben wir dieſelben 
von unſerer Hauswirthin ſogleich erfahren und ſie bewaͤhrt ge— 
funden. Man halte nicht nur ſtrenge Diät, gebrauche nicht 
nur fleißig Bäder, ſondern auch Klyſtiere von lauem Waſſer und 
Oel, und genieße nur leichte Speiſen als: Hühner, Kalbfleiſch, 
Fiſche und einheimiſche gruͤne Gemuͤße. Alle hitzigen Getraͤnke 
muß man vermeiden, aber auch nicht Waſſer allein trinken. 
Das Gemiſch von drei Theilen Waſſer mit einem Theile 
franzoͤſiſchen Weins oder Rums iſt am zutraͤglichſten. 
Ferner bekommt der Genuß der einheimiſchen Fruͤchte ſehr 
wohl, und Morgens mag man ein nicht eben großes Glas 
Limonade oder Kaffee genießen. Der Kopf muß mit einem 
Tuch umwunden ſeyn, um ihn ſowohl vor den Sonnenſtichen 
als auch vor zu geſchwinder Abkuͤhlung zu ſchuͤtzen. Ein 
flanellenes Leibchen auf der Bruſt unter dem Hemde zu tragen, 
iſt ſehr rathſam, inſofern ſich dann die unter dem Einfluß 
der Hitze weit geoͤffneten Poren nicht zu raſch ſchließen Können, 

Auſſerdem herrſchen noch bösartige ſchleichende Fieber 
auf der Inſel. Eine meiſtens nur den Negern eigene Krank— 
heit iſt der Chique (Pulex penetrans Lin,), wovon dieſelben 
ſehr an den Fuͤßen leiden. Aber auch die Europaͤer werden 
damit belaͤſtigt. Ich hatte ſelbſt einmal deren ein Paar. 
Die Krankheit kommt auf folgende Art vor. Gewöhnlich 
an den Fußſohlen entſteht ein rother Fleck, der etwas auf⸗ 
ſchwillt, und vielen Schmerz verurſacht. Oeffnet man die 
Haut, ſo kommt ein ſchwarzer, weicher Koͤrper zum Vorſchein, 
der an Größe und Farbe einem Floh gleicht, und das ganze 
Uebel iſt gehoben. Wird es aber vernachlaͤßigt, ſo entſteht 


= RT = 


daraus ein Geſchwuͤr, das fich immer mehr entzündet, Die 
Neger vernachlaͤßigen dieſes Uebel oft ſehr, ſo daß der Knochen 
angefreſſen wird, und der Fuß in Gefahr iſt, abgelöst werden 
zu muͤſſen. Freilich hat ein Neger oft acht bis zehn ſolcher 
Chiques, die dann bei der entſetzlich dicken Haut, welche die 
Neger von dem Barfußgehen auf heißen Sande haben, 
ſchwer herauszugraben ſind. 

Tuſſac erzaͤhlt, daß ein Kapuziner, der ſich in Domingo 
nach Frankreich einſchiffte, einen Chique an der großen Zehe 
hatte. Um dieſe Seltenheit lebendig mit nach Frankreich zu 
bringen, duldete er waͤhrend der ganzen Reiſe die groͤßten 
damit verbundenen Schmerzen. Derſelbe Autor ſagt, daß 
ſich dieſes Inſekt haͤufig in dem Staube und Abgang vom 
Kaffee vorfaͤnde, von wo es die Neger bekommen; allein 
nun frage ich, woher ſie die Weißen bekommen, die nie 
barfuß gehen, auch keinen Kaffee reinigen? Mir gelang es 
nie, eine ſolche Excretion ganz und unbeſchaͤdigt zu erhalten, 
um ſie im Weingeiſte aufzubewahren. 

Der bekannte Guinea Woorm (ver de Guinée) kommt 
gegenwaͤrtig nicht mehr vor; jedoch erinnern ſich die Neger 
noch lebhaft an die durch denſelben ehemals verurſachten 
Uebel. Er fand ſich an Armen und Beinen unter der Haut 
vor, und verurſachte eine mit vielem Schmerz verbundene 
fieberartige Krankheit. Man oͤffnete die Haut an einem 
Ende, wo der Wurm ſaß, zog ihn ſoweit als moͤglich heraus, 
und wickelte ihn auf ein rundes Holz; der aufgewickelte 
Theil vertrocknete und fo ward die Arbeit 14 Tage fortgeſetzt, 
bis der lange, fadenfürmige Wurm ganz herausgezogen und 
der Leidende befreit war. 


- iM = 


XIV. 


Sitten. — Häusliche Gebräuche und Unterhaltungen. — Trachten. — 
Hausgeräthe. — Erziehung. — Geſang. — Tanz. — Beluſtigungen der 
Weißen. 


Waͤhrend das gemeine Volk noch viele alten Sitten 
und eine gute Portion Rohheit beibehalten hat, herrſcht unter 
den gebildeten Haytiern der gefaͤllige franzdfifche Geſellſchafts— 
ton. Ich habe Neger kennen gelernt, die mit einem edeln, 
wuͤrdevollen Anſtande die verbindlichſte Feinheit im Umgange 
vereinigten; und bei der Fruchtbarkeit ihrer Einbildungskraft 
haben ſie nicht nur uͤberhaupt eine gelaͤufige Zunge und 
eine gewiſſe Anlage zum Improviſiren, ſondern es gibt 
Redner unter ihnen, von denen man glauben ſollte, ſie haͤtten 
mehr als eine Schule durchgemacht. Doch iſt das geſellige 
Leben eigentlich erſt im Entſtehen. 

Unter Chriſtoph war alle Sommerabende großer Hof, 
auch wurden zur Karnevalszeit einige Hofbaͤlle gehalten. 
Außerdem beſtand die Unterhaltung der Männer im Reiten, 
die der Damen im Sitzen vor der Thuͤre unter einer Sonnen— 
plane, oder auf dem uͤberdeckten Balkone. Auch ließen ſich 
die Tone einer Guitarre oder einer weiblichen Stimme ver— 
nehmen. Spaziergaͤnge fanden erſt nach Chriſtophs Tode 
wieder Statt. Im Kaffeehauſe ſah man zu Chriſtophs 
Zeiten keinen Eingebornen, doch deſto haͤufiger wurden dieſe 
Orte beſucht, als Boyer mit feiner Armee im Cap einruͤckte. 
Unter Chriſtoph herrſchte eine gewiſſe ſteife Etikette und 


— 19 — 


Haltung bei dem ſchwarzen Adel, der ſich von den übrigen 
Bewohnern ſcharf abſonderte. Deſſenungeachtet ſtand der 
Weiße fruͤher ſo wie auch noch jetzt in großem Anſehen, 
welches ſie jedoch nach dem Grade ſeiner Vermoͤgensumſtaͤnde 
richtet. Auf beſonders ſchoͤne Einrichtung der Zimmer haͤlt 
der ſchwarze Adel nicht. Den deutlichſten Beweis geben 
uns die Galanterie-Mobilien, welche meine Reiſegefaͤhrten 
auf Spekulation mitgenommen hatten. Die ſchönen geſchlif— 
fenen Glaswaaren, Stockuhren oder vergoldeten Kaffeetaſſen 
gefielen den vornehmen Herren recht wohl; aber ſie meinten, 
derlei Geraͤthſchaften paßten nicht in ihre nur mittelmaͤßigen 
Zimmer. Ihre Betten ſind beinahe die einzigen eleganten Meu— 
bels, welche man bei ihnen findet. Sehr reiche Decken von eng— 
liſchen oder oſtindiſchen Stoffen zieren ſie oft. Die Murquitaires 
(Fliegennetze) ſind ebenfalls vom feinſten durchſichtigen Stoffe. 

Gaſtmaͤhler werden mehr unter den dort lebenden Weißen 
als unter den Eingebornen gegeben. Auf der Tafel eines 
Schwarzen von Rang iſt der Wein oft nur ſchlecht, und 
manchmal kein Roggenbrod, ſondern bloßes Caſſavibrod 
(Negerbrod) zu finden. Auch beſteht keine regelmaͤßige Ein— 
richtung und Ordnung bei den Mahlzeiten. Bei beſondern 
Feſtlichkeiten jedoch iſt die Tafel wohl ſo reich als manche 
europaͤiſche beſetzt, und es fehlt dann auch an Blumenver— 
zierungen und aͤhnlichen Beigaben nicht. 

Wagen find nur bei außerordentlichen Gelegenheiten uͤblich; 
deßwegen ſah man nicht ſelten einen hohen Miniſter mit 
Schuhen und ſeidenen Struͤmpfen zu Fuß nach Hofe gehen, 
oder trabte hoͤchſtens ein ſchmutziger Neger hinter ihm drein. 
Reiche Frauen, wenn ſie in die Kirche gehen, laſſen ſich 
durch ihr ſchwarzes Dienſtmaͤdchen einen Stuhl nachtragen, 
der nach beendetem Gottesdienſte wieder nach Hauſe gebracht 
wird. Das gemeine Volk wohnt dem Gottesdienſte auf dem 
Fuß boden ſitzend bei. 


Vielweiberei iſt im Geheimen uͤblich. Vaſtey fagt: 
„Wir beguͤnſtigen die Heirathen als ein maͤchtiges Mittel 
zur Vermehrung der Bevoͤlkerung, und als die ergiebigſte 
Quelle fuͤr Moral und Sitte.“ 

Auffallend iſt bei Hoͤheren der Luxus und die ſchrei— 
ende Pracht in Hinſicht ihrer Kleidung; ſo iſt z. B. die 
Waͤſche bei den Mannern und Frauen von der feinſten 
Leinwand, oder von Mouſſelin, der mit reicher Stickerei ver— 
ziert iſt, und auf Stickereien halten die Haytier ſo viel, daß 
ſie trotz aller Arbeitsſcheue ſelbſt welche verfertigen. Die 
Männer trugen zu Chriſtophs Zeit Uniformen, weil Keiner vom 
Militaͤrdienſte ausgeſchloſſen war. Auch die jungen Haytier 
von 18 bis 20 Jahren, welche noch die Schule beſuchten, 
trugen blaue Uniſormen. Erſt nach Chriſtophs Tode, als 
man ſah, wie Boyers Offiziere auſſer dem Dienſte bequemerer 
Kleidung ſich bedienten, fing mau an, die Civiltracht vorzu⸗ 
ziehen. 

Das Tuch um den Kopf vermißt man bei keinem 
Stande, weil man dadurch Krankheiten vorzubeugen ſucht. 

Frauen und Maͤdchen zeichnen ſich durch Pracht und 
Aufwand im Anzuge beſonders aus. Ihr Kopſputz beſteht 
in reichen und zierlich gewundenen Tuͤchern, ihre Leibesklei— 
dung aus den koſtbarſten engliſchen Stoffen. Bei feſtlichen 
Gelegenheiten rauſchen ſie in Seidenkleidern einher; doch 
immer waͤhlen ſie grelle und auffallende Farben. Alle Finger 
ſind mit Ringen beſteckt, und Hals und Ohren mit golde— 
nem Geſchmeide behaͤngt. Ich ſah auch Fingerhuͤte und 
andere zu weiblichen Arbeiten noͤthige Kleinigkeiten, die 
aus Achtem Golde gearbeitet waren. Ihre Strümpfe find 
von der allerfeinſten franzoͤſiſchen durchloͤcherten Gattung. 
Auf ſeidenen Strümpfen oder Schuhen von feinem gefaͤrbtem 
Leder gewahrt man noch kleine Goldflitter, wie ſie ehemals 
bei uns üblich waren; haͤufig gehen fie jedoch auch barfuß 


— 1 — 


in niedergetretenen Schuhen. Dieſe höhere Klaſſe haͤlt ſich 
ſehr reinlich, und wechſelt der druckenden Hitze wegen dreimal 
des Tages die Waͤſche. Gehen die Damen auf die Prome— 
nade, ſo bedecken ſie den Kopf mit einem ſehr breiten weißen 
oder ſchwarzen Filzhute, von dem ein Paar große Quaſten 
bis über die Schulter herabhaͤngen. Ihr Gang iſt langſam 
und abgemeſſen; mit der einen Hand tragen ſie das Schlepp— 
kleid, in der andern einen Sonnenſchirm. Im Reiten find 
fie ſehr geuͤbt. Auf Reifen tragen fie geſtreiſte Maͤnnerhoſen 
und ſitzen eben ſo wie die Maͤnner zu Pferde. Viele Frauen, 
zumal unter den Farbigen, ſind muſikaliſch. Die Guitarre 
iſt ihr Lieblingsinſtrument, wozu ſie oft recht angenehm ſingen. 
Sie beſitzen außer franzoͤſiſchen Liedern, die ihnen noch von 
früheren Zeiten im Gedaͤchtniß geblieben find, auch eigene 
Compoſitionen. 

Eine davon wird hier eine Stelle finden koͤnnen, um 
den Geſchmack der Haytier anzuzeigen. 

C'est trop long temp souffrir, chere amie, 
C'est trop long temp souffrir, chere amie, 
C'est trop long temp soufkrir, 
Pour mes premieres AMOUTS, 
Adieu, chere amie, pour toujours, 
Adieu, chere amie, pour toujours, 
Adieu, ma chere amie, 
L’objet de mes amours. 

Nur drei Fortepianos, und zwar bei einem engliſchen 
Kaufmann, habe ich in der ganzen Kapſtadt angetroffen. 
Eines gehoͤrte dem Kaufmanne, und zwei hatte er zum 
Verkaufe aus London erhalten. General Richaud, ehemals 
Herzog von Marmelade, kaufte auch wirklich feiner Frau ein 
ſolches Inſtrument. Um den Handel in Stand zu bringen, 
lud ihn der Kaufmann zu Tiſche. In einem Lande, wo der 
Menſch einzig und allein nach dem Gelde geſchaͤtzt wird, 


— 186 = 


kann wohl leicht ein Kaufmann einen Herzog einladen, was 
indeß gleichwohl zu Chriſtophs Zeiten nicht waͤre angenommen 
worden. Richaud ſelbſt kam uͤbrigens auch jetzt nicht, allein 
ſeine Gemahlin erſchien mit ihren zwei Kindern, in Beglei⸗ 
tung eines ſchwarzen Offiziers, der ihr gegenuͤber geſetzt ward. 
Ich war anch dazu eingeladen und hatte ſogar die beſondere 
Ehre, neben der ſchwarzen Dame zu ſitzen. Ich muß ge— 
ſtehen, ihr Geſpraͤch war geiſtreich und anziehend. Sie ers 
zählte beſonders viel von den bei Chriſtophs Lebenszeiten 
Statt gehabten Hofceremonien, wo die Weißen niemals 
Zutritt hatten. Auf die Bitte der Herrn Shin (ſo hieß der 
Kaufmann) ſpielte ich nach dem Eſſen Etwas auf den neu 
angekommenen Inſtrumenten, Madame Shin ſang dazu, und 
dieß gefiel der ſchwarzen Dame fo wohl, daß der Kauf ſo— 
gleich geſchloſſen, und folglich auch der Zweck des Gaſtmahls 
erreicht ward. 

Der gemeine Neger iſt traͤge, und kann nur durch 
Strenge zur Arbeit gebracht werden, und iſt dieſe vollendet, 
ſo legt er ſich unter den naͤchſten beſten Baum, raucht ſeine 
Zigarre und ſchlaͤft dann ruhig. — Man ſieht nicht ſelten zwei 
Neger auf einem Pferde ſitzen, und ein dritter haͤlt ſich am 
Schweife, um deſto leichter mit fort zu kommen. 

Auf Hayti, wo die Neger frei find, will keiner, auch 
nicht einmal fuͤr Geld, arbeiten, ſo lange er noch einen 
Groſchen, um Caſſavibrod zu kaufen, in der Taſche hat; 
fie überlaffen ſich eher ihrer Traͤgheit, als daß fie Etwas zu 
verdienen ſuchten. Der gemeine Neger hat ſehr wenige 
Beduͤrfniſſe. Bei einem Stuͤck Caſſavibrod mit gekochtem 
Salzfiſche, bei einem Trunk Waſſer mit ein wenig Rum 
gemiſcht, und einigen Orangen oder andern Fruͤchten, die er 
allenthalben findet, iſt er zufrieden geſtellt, ſingt ſich Eins, 
und geht dann ſchlafen, ungefähr wie in Neapel die Lazzaronis. 

Das Hausgeraͤthe entſpricht dem Hauſe: es iſt ſchlecht 


— 127 — 


mit Ausnahme des Bettes. Dieſes trifft man nicht ſelten 
auch bei gemeinen Leuten elegant an. Bisweilen ſind Bett— 
ſtellen fogar von Mahagoniholz gearbeitet; haufig trifft man 
aber auch ſtatt der Betten nichts als einige Baſtmatten. 

In der Huͤtte eines gemeinen Negers findet man einen 
kleinen eiſernen Keſſel; in dieſem kocht er bald Salzfiſche, 
bald Bananenfrüchte oder ſein Gombo-Gericht. Gewoͤhnlich 
wird bei ſchoͤnem Wetter vor der Huͤtte, bei ſchlechtem aber 
in derſelben das Feuer zwiſchen zwei Steinen angemacht. 
Das Waſſer wird in großen irdenen Kruͤgen, die ſie Kanarie 
nennen, aufbewahrt. Als Bouteillen und Trinkgeſchirre 
gebraucht man ausgehoͤhlte Fruͤchte. 

Eine ſolche Hütte hat ohngefaͤhr zwölf in die Erde ges 
rammelte Holzſtaͤmme, die, durch Querbalken befeſtigt, in 
einer Hoͤhe von acht Fuß ein aus Palmblaͤttern beſtehendes 
Dach tragen. Die Seitenwaͤnde ſind aus allerhand Holz— 
geflechte, zuweilen auch noch mit Lehm beworfen. Im In— 
nern trifft man zwei bis drei Abtheilungen, wovon eine fuͤr 
die Schlafſtaͤtte, eine zur Aufbewahrung von allerhand Früchten 
und andern Beduͤrfniſſen, die mittlere aber für den Aufentz 
halt der Familie und zu haͤuslichen Verrichtungen beſtimmt iſt. 

Die Weiber beſtellen die Hauswirthſchaft, waͤhrend der 
Mann, wenn er nicht beim Militair iſt oder fuͤr's Gouver⸗ 
nement arbeiten muß, ſich mit der Jagd beſchaͤftigt. Der 
gemeine Neger geht nie ohne kurzen Saͤbel (Machette) aus, 
den er an der Seite ſtecken hat, theils zu ſeiner Vertheidi— 
gung, theils um ſich in den Gebuͤſchen Platz zu machen, 
oder ein Thier zu erlegen. 

Man hat auf dem Lande keine Uhren, und doch koͤnnen 
die Neger die Tageszeit nach der Sonne beinahe auf die 
Minute beſtimmen. 

Die Kleidung der niederen Klaſſe iſt ſehr einfach. Ein 
grobes Hemd, ein leinenes Beinkleid, ein Tuch um den Kopf 


a 


gewunden und ein großer runder Strohhut find das Koſtume 
der Maͤnner. Die Weiber umwinden ihren Kopf ebenfalls 
mit einem Tuche und bedecken ſich mit einem ähnlichen 
Hute; ein roth oder blau geſtreifter Rock vollendet ihren Putz. 
Die ganz Armen gehen beinahe vollig nackt umher; in dieſem 
Falle machen fie in ſchon vorgeruͤckten Jahren einen wider 
waͤrtigen Eindruck auf den Europaͤer, der durch die Spuren 
von Hautkrankheiten, die dieſer Klaſſe eigen ſind, nur noch 
vermehrt wird. Andere gehen auf dem Lande blos bei ihren 
Arbeiten halbnackt, und ziehen dann, wenn ſie auf den Markt 
nach der Kapſtadt reiten, weiße Kleidung an. Noch Andere 
von dieſer Klaſſe erſcheinen bei denſelben Gelegenheiten in 
einem weißen feinen mouſſelinenen Kleide, dem einzigen, welches 
ſie haben. Die ſtarken ſchmutzigen bloßen Fuͤße haͤngen dann 
über das Laſtthier, welches fie trägt, herunter, und ſtehen 
mit dem Kleide in dem ſonderbarſten Kontraſte. 

Die Jugend beiderlei Geſchlechts bis zum 16ten Jahre 
traͤgt ein graues, auch weißes leinenes Hemd, welches ſich 
bei den Maͤdchen dadurch unterſcheidet, daß es etwas laͤnger 
und um den Leib mit einem Bande zuſammengebunden iſt, 
ſo daß es das Anſehen eines foͤrmlichen Kleides hat. Oft 
nehmen die Weiber, wenn ſie auf den Markt reiten, die 
Kinder mit. In dieſem Falle legen fie den einen Fuß über 
das Pferd oder den Eſel, welcher ſie traͤgt, um einen Schooß 
zu bilden. Auf beiden Seiten des Thieres haͤngt ein von 
Baſt geflochtener Korb, worin ſie ihre Waaren haben. Das 
Kind vorn, ein Paar Dutzend Huͤhner, die mit den Fuͤßen 
zuſammengebunden ſind, hinten und die Pfeife im Mund, 
reiten ſie mit den Maͤnnern in groͤßtem Galopp. Diejenigen 
Marktweiber, die zu Fuſſe gehen, tragen ihre Waaren in 
einem geflochtenen Korb auf dem Kopfe. Kommen ſie an 
einen Fluß, ſo durchwaten ſie ihn, da es auf Hayti ſehr 
wenige Bruͤcken gibt. 


— 129 — 


Alles Gepaͤck wird auf Pferden transportirt, ſey es, 
was es wolle; nur Zuckerrohr, Kaffee und Kaufmanns— 
guͤter werden auf kleinen zweiraͤdrigen Karren mit Ochſen 
fortgebracht. 

Nach der Revolution, wo viele Bewohner der Capſtadt 
nach einem andern Theile der Inſel auswanderten, ſah es 
poſſierlich aus, wenn man die mit Betten und Meubels be— 
packten Laſtthiere in Karavanen auf den Straßen ziehen 
ſah. Die Neger reiten faſt bei jeder Gelegenheit, ſelbſt in 
die Kirche. Vor der Kirchthuͤre im Kap ſtand Sonntags 
immer ein langohriges Geſchwader, welches die Leute vom 
Land zur Meſſe gebracht hatte, 

Die Kinder gehen bis ins 6. und 7. Jahr ganz blos; 
bis zu dieſem Alter waͤlzen ſie ſich vor der Huͤtte im 
Sande umher, ohne daß ſich die Mutter um ſie bekuͤmmert. 
Die Kinder der Reichen ſind bekleidet, allein ihr Anblick 
reitzt zum Lachen, weil der Schnitt ihrer Kleider derſelbe iſt 
wie bei den Erwachſenen. 

Schulen und Kirchen exiſtiren nur in Staͤdten, daher denn 
ein großer Theil der von dieſen entfernt wohnenden Familien 
gar keine Erziehung genießt. Ja viele Kinder werden nicht 
einmal gleich nach ihrer Geburt getauft, ſondern erſt nach 
einiger Zeit nimmt die Mutter zu dieſem Zwecke das Kind 
mit ſich auf dem Pferde nach der Stadt. Um ſo bemer— 
kenswerther iſt die Ehrerbietung, welche Kinder gegen ihre 
Eltern und überhaupt gegen aͤltere Perſonen beobachten. 
Der Vater beſtraft die Kinder nicht, dieß iſt die Sache der 
Mutter. Ich ſah Mütter ihre Kinder dergeſtalt ſchlagen, 
daß ſie ſich auf der Erde vor ihnen kruͤmmten, ohne die 
Flucht zu ergreifen, oder ſich zu vertheidigen; laͤuft aber ein 
ſolcher Sträfling davon, fo hat er die Strafe doppelt zu 
erwarten. In dieſem Falle kommt er aber auch ſelten wieder 
nach Haufe, ſondern wird Maron, d. h. er hält fich entweder 


Ü 
Hayti. 9 


„ 


in der Wildniß auf, oder geht anderswo in Dienſte, um 
fi zu allerlei Arbeiten verwenden zu laſſen. 

Die Neger und Negerinnen putzen taͤglich ihre Zaͤhne 
mit Jatropha gossipifolia, die Buͤndelweiſe zu dieſem Zweck 
auf dem Markte verkauft wird. Manchmal gebrauchen ſie 
auch hiezu das Orangenholz. Sie nehmen ein Stückchen 
davon in den Mund und kauen ſo lange daran, bis das 
unterſte Ende zu einem Pinſel geworden iſt, dann fangen 
ſie erſt an, die Zaͤhne damit zu reiben. Das Stuͤckchen 
Holz wird nach jedesmaligem Gebrauche weggeworfen. Die 
Zähne der Neger find von Natur ſchoͤn und dauerhaft. 

Der gemeine Neger iſt ſchmutzig, und häufig in erwachz 
ſenen Jahren voll Ungeziefer. Daſſelbe ſuchen fie den Kindern 
und die Kinder wieder den Eltern beim Eſſen oder bei irgend 
einer andern Beſchaͤftigung. 

Die Haare der Negerin ſind ſehr niedlich geflochten; 
dieß iſt eine noch aus Afrika beibehaltene Sitte. 

Die Jagd lieben die Neger leidenſchaftlich, und ſchießen 
ſehr genau. 

Die Beluſtigungen der gemeinen Klaſſe ſind Geſang und 
Tanz. Sie zeigen dabei viele Gelenkigkeit der Glieder, und 
jeder taktmaͤßige Ton ſetzt ſie ſogleich in die lebhafteſten 
Bewegungen. Denn es darf nur irgend Einer nach dem 
Zeitmaaße auf eine leere Kuͤrbisflaſche ſchlagen, fo trippelt 
auch ſchon Alles im Kreiſe herum. Ihr Lieblingstanz iſt 
der afrikaniſche Nationaltanz Bambauche, wobei ſie ſich auf 
das ſonderbarſte geberden. Ich will denſelben etwas naͤher 
beleuchten. 

Die Acteurs ſtehen mit feſt auf einander gehefteten 
Blicken Paarweiſe in einem Kreiſe: fobald das Inſtrument 
ertönt, ſetzen beide die Haͤnde unter die Arme, und mit un— 
zaͤhligen Geberden und Kareſſen tanzen ſie in beinahe regel— 
mäßigen Ecoſſaiſeſchritten im Kreiſe umher. Bisweilen faſſen 


um IE 


fie ſich die Hände, machen einige Schwenkungen und tanzen 
dann auf die vorige Art weiter. Ihr Orcheſter beſteht 
aus einem Faſſe, welchem der Boden ausgeſchlagen und 
ſtatt deſſelben ein Kalbfell uͤbergeſpannt wird. Das Faß 
wird auf eine Bank geſtellt und zwei Schlegel entlocken ihm 
jene Toͤne, die den Europaͤer taub machen konnen. Das 
widrige Klappern einiger hohlen, mit kleinen Steinen gefuͤllten 
Früchte accompagnirt die Harmonie, welche noch uͤberdieß 
von dem Geſange, oder vielmehr von dem graͤßlichen Geſchrei 
der Maͤnner und Weiber begleitet wird. In beſſern Zirkeln 
beſteht ihr Orcheſter auch aus Trommeln und Pfeifen. 

Es gewaͤhrt einen komiſchen Anblick, die ſchwarzen Ar— 
chitecten beim Haͤuſerbauen zu beobachten. Eine lange Reihe 
von Negern, deren jeder einen Ziegelſtein auf dem Kopfe 
traͤgt, zieht langſam mit pathetiſchen Schritten nach dem 
Bauplatze, wo ſie dann eben ſo langſam arbeiten, und ſich 
zu ihrem muͤhſamen Werke durch Geſang ermuntern. 

Beim Rudern wird ebenfalls unaufhörlich geſungen. 
Einen ſolchen Geſang will ich hier mitheilen. 

* 


x 

f5\ 

— RN 1 2 8 
eee 


Ame - li- no ou pas ou-bli-er, titot n'en lais-ser, 


REN 
e u 3 
ars, ve a we x ui SR 21 U 4 9 
T 

[4 * 
ti-tot n'en lais - ser, ti- tot n'en lais - ser? 


Amelino iſt der Name eines Mädchens, der Geliebten 
des Kompoſiteurs, die ſich von ihm auf laͤngere Zeit entfernt. 
Beim Abſchiede ruft er fie an „Amelino! ou pas oublier 
u. ſ. w. Das Ganze hat wenig Sinn, allein es iſt gerade 
das, was man von dieſer Klaſſe Menſchen verlangen kann. 

9 3 


u Ar 


Bei dem Geſange fehlt es nicht an wunderlichen Geberden 
und Zuckungen, welche die Begeiſterung der Saͤnger aus— 
drucken ſollen. 

Zu den Unterhaltungen der Weißen auf Hayti gehbren 
die Hahnengefechte. Die dabei ausgeſetzten Preiſe ſind oft 
bedeutend. 

Ferner gehören die Fahr-Wetten auf dem Meere zu den 
beliebteſten Luſtbarkeiten. Man fährt in Boten, zuweilen 
nur mit Rudern, zuweilen auch mit Segeln. 

Die weißen Matroſen kennen hier keine andere Unter— 
haltung, als ſich Sonntags zu berauſchen. Mancher bleibt 
übernacht wohl auch im Freien liegen, haucht die feuchten 
ungeſunden Duͤnſte ein, wird krank und findet ſein Grab. 


— 1833 — 


XV. 
Religion. — Volkscharakter. — Sprache. 


Die Religion der Haytier iſt die roͤmiſch-katholiſche; 
der größte Theil iſt ſehr orthodox und nicht ſelten bigott; 
auch wird ſehr auf die aͤußerlichen Gebräuche gehalten. Unter 
den gottesdienſtlichen Feierlichkeiten zeichnet ſich das Frohn— 
leichnamsfeſt aus. Die Begraͤbnißfeierlichkeiten ſind den un— 
ferigen ahnlich ; die niedrigſte Klaſſe hat afrikaniſche Sitte 
beibehalten. Kaum hat bei dieſen der Sterbende die Augen 
geſchloſſen, ſo ruft ſchon ein Glied der Familie alle Nachbarn 
und Freunde zuſammen. Wenn die Leiche abgewaſchen und 
weiß angekleidet worden iſt, ſtellen ſich alle Anweſenden im 
Kreiſe umher und beginnen einen Geſang fuͤr die arme Seele 
des Verſtorbenen. Dieſer Geſang geht aber oft in die widrig— 
ſten und klaͤglichſten Töne uͤber, und endet nicht eher, als 
bis der Leichnam zur Erde gebracht iſt. Eine Leiche bleibt 
nur 6 bis 8 Stunden liegen, ſo daß diejenigen, welche 
Abends ſterben, fruͤh, und die, welche Morgens ſterben, 
Abends begraben werden. Einen laͤngeren Aufſchub würde die 
Hitze des Klimas nicht erlauben. Mit den Weißen werden 
wenig Umſtaͤnde gemacht. Man legt den Leichnam ſammt 
Kleidern in den Sarg, und bedeckt ihn mit einem weißleine— 
nen Tuche. Vier Neger tragen ihn ſodann mittelſt zweier wei— 
en Servietten nach dem Kirchhofe. Iſt der Kranke am 
Fieber geſtorben, ſo geht kaum von den naͤchſten Freunden 


— 134 — 


Jemand mit; im entgegengeſetzten Falle ſchließen ſich wohl 
auch mehrere Eingeborne dem Zuge an. Auf dem Kirchhofe 
bekommt Jeder eine kleine braune Wachskerze, um welche ein 
ſchwarzes Band geſchlungen iſt. Der Geiſtliche liest einige 
Gebete und Formeln, und waͤhrend der Sarg in die Erde 
eingeſenkt wird, reicht ein Neger den Anweſenden eine Mau— 
rerkelle, mit welcher Einer nach dem Andern ein wenig Erde 
auf ſeinen Freund wirft und ſich ſodann entfernt. Leichen— 
ſteine oder andere Denkmale findet man auf den Kirchhöfen 
nur wenige, 

Die Heirathen werden ohne alle Feierlichkeiten geſchloſſen. 

Was den Volkscharakter betrifft, ſo iſt zu erinnern, daß 
im Allgemeinen die Meiſten ein gegenſeitiger Haß beſeelt. 
Die Schwarzen haſſen die Farbigen und die Farbigen die 
Schwarzen, am verhaßteften aber find die Meſtitzen, welche 
den Weißen an Farbe ziemlich nahe kommen; oft beklagen 
ſich dieſe Geſchoͤpfe, fo in der Welt Niemanden anzugehören 
und von Jedermann verachtet zu ſeyn. 

Die Neger in Hayti zeichnen ſich durch lebhaften Geiſt 
und reiche Phantaſie aus. Von natürlichem Muthe beſeelt, 
gehen ſie an die ſchwierigſten Unternehmungen, wenn perfüns 
liches Intereſſe und Ambition fie dazu treibt, Sie beſitzen 

gluͤckliche Anlagen zu Erlernung der Wiſſenſchaften und 
der freien ſowohl als mechaniſchen Kuͤnſte. Ueberhaupt ha— 
ben ſie Talent, und ſogar eine nicht unbedeutende Literatur, 
wie dieß der verdienſtvolle Gregoire in ſeinem ſchaͤtzbaren 
Werke: „de la literature des nögres« darthut. Der Neger 
behandelt den Weißen mit aller Freundlichkeit, ſobald ſolches 
bei dieſem auch der Fall iſt, und der Schwarze gut bezahlt 
wird. Bei ihren Geſpraͤchen haben ſie die Gewohnheit, zu 
ſchreien und zu laͤrmen, und ihre Meinungen durch mannig⸗ 
faltige Grimaſſen und Geberden auszudruͤcken; auch iſt Vielen 
das Fechten mit den Haͤnden eigen, als wollten ſie ihren 


- m 


muͤndlichen Aeußerungen durch Geſtikulationen Eingang und 
Nachdruck verſchaffen. Die Neger nennen ſich untereinander 
Vater, Mutter, Bruder und Schwefter, ohne es zu ſeyn; 
auch die Weißen nennt man, vorzüglich auf dem Lande — 
Gevatter, oder wenn man ihnen vielen Reſpekt bezeugen will: 
Bourgeois, oder auch: Monſieur Blanc. 

Nähert ſich ein Weißer auf dem Lande einer Habitation, 
ſo wird er zuerſt von einem halben Dutzend ausgehungerter 
Hunde angeklafft. Seine Aufnahme daſelbſt haͤngt ſchon 
von dem Gruße ab, mit welchem er die Familie anredet. 
Bonjour Compére oder Commere, iſt das Lofungswort 
zur Freundſchaft. Die Hunde werden ſodann beſeitigt, und 
der Fremde iſt aufgenommen. Nur ihre Vorſtellung von 
Freiheit und Gleichheit darf man nicht verletzen, ſonſt erhitzt 
man ihr Blut. Im Allgemeinen iſt es auf Hayti wie bei 
allen Nationen: es gibt gute und boͤſe Menſchen. Ich habe 
Neger getroffen, die wirklich ſehr viel Herzliches und viele 
lobliche Eigenſchaften hatten; andere dagegen, die ſehr boͤs⸗ 
artig waren. 

Gegen die Franzoſen wurzelt in den Haytiern ein ewi⸗ 
ger Haß, in den Suͤdprovinzen jedoch in nicht ſo hohem 
Grade. Voyer hat fortwährend in Port-au-Prince franzoͤſi⸗ 
ſche Kaufleute geduldet, welches in Chriſtophs Bezirk nicht 
der Fall war. a 

Die jetzigen Haytier koͤnnen durchaus keinen Druck von 
Seiten der Weißen ertragen. Ich ſah, wie ein Weißer, der 
nur erwaͤhnte, daß die Schwarzen einſt Diener der Weißen 
geweſen ſeyn, hiefuͤr eine tüchtige Ohrfeige bekam. Für Geld 
und bei guter Behandlung verrichten ſie jedoch den Weißen 
jeden Dienſt. Bezahlt man ſie gut, ſo iſt man „un bon 
blanc.“ Des Bettelus ſchaͤmt ſich die niedere Klaſſe nicht; 
haufig wird man von weiblichen Judividuen angeſprochen, 
und zwar nicht wie hier um einen Kreuzer, ſondern um einen 


— 136 — 


Gourtin oder wenigſtens um einen halben. Gibt man nichts, 
fo wird man tüchtig ausgeſchimpft. Wird der Neger gut 
behandelt, fo iſt er gewöhnlich der treueſte, anhaͤnglichſte und 
gutmuͤthigſte Diener. Als ich waͤhrend der Unruhen in Go— 
nayves mich deſſen ungeachtet in Begleitung meines Negers 
Thomas in entfernte Gebuͤſche auf Excurſionen wagte, ſtieß 
ich auf eine Negerhuͤtte, und brach von einem dabei ſtehenden 
Baume einen Zweig fuͤr mein Herbarium ab, als in dem— 
ſelben Augenblicke ein bewaffneter Neger erſchien, auf mich 
anſchlug und mir zuſchrie: „Weißer, wenn du nicht gleich 
mein Haus verlaͤſſeſt, toͤdte ich dich.“ Thomas lief herbei 
und ſagte ihm: „Wie, Gevatter, wer wird Kaffee kaufen, 
oder Hemden bringen, wenn wir die Weißen tödten? Wiſſet 
ihr nicht, was unſer General ſagte: Neger, toͤdtet keinen Weis 
ßen, denn wir brauchen ſie zu unſerm Handel.“ 

Die Farbigen, vorzuͤglich die Frauen, jemehr ſie ſich 
den Weißen an Farbe naͤhern, ſind ſehr gebrechlich, und 
koͤnnen weniger den Beſchwerniſſen des Klimas widerſtehen. 

Unter den bejahrten Frauen gibt es viele, die mit den 
Mitteln gegen das ſchreckliche Landesfieber ſehr wohl bekannt 
ſind; bei ſolchen Gelegenheiten ſind dieſe ſehr mild und hilf— 
reich gegen den Fremden. Stirbt der Kranke unter ihren 
Haͤnden, ſo machen ſie ſich weit mehr Gewiſſen daraus, als 
ein dortiger weißer Arzt. Stirbt ein Weißer als Geliebter 
einer farbigen Frau, ſo heult und ſchreit ſie laut auf der 
Gaſſe bis nach dem Kirchhofe; aber auch bejahrte Frauen 
thun dieß aus bloßer Anhaͤnglichkeit. Uebrigens find ſie äußerft 
traͤge und langſam. Selbſt im Sprechen uͤbereilen ſie ſich 
nicht, es waͤre denn, daß ſie in Zorn gerathen. Eine Dame 
von Rang ruft ihr Dienſtmaͤdchen mit gedehnter Stimme: 
„Nini! Nini! — Arrive „ me tourner la tete, il faut me 
cracher.“ 

Die Grundſprache der Haytier iſt die creoliſche, ein 


— 137 — 


ſchlechtes Franzoͤſiſch; die gebildete Klaſſe jedoch ſpricht gut 
franzoͤſiſch. 
Hier einige Beiſpiele, 

gagner wird häufig anſtatt des Hilfzeitworts avoir geſetzt, 
z. B. ou pas gagnez d'argent? haben Sie kein Geld? Da— 
gegen fagen fie auch: ga on gagner Moucher ? (Monsieur) 
Was iſt Ihnen, mein Herr? Wenn ſie Etwas ſehr hoͤflich 
verlangen, fagen fie: Moucher blanc, bey moin“ Herr 
Weißer, geben Sie mir; bey ſteht hier ſtatt donner; es wird 
aber auch ſtatt apporter verwendet, als: bey moin une 
assiette, bringen Sie mir einen Teller. Anſtatt savoir 
ſetzen fie immer connoitre z. B. non pas connois ga Ii dit 
Moucher la? Ich weiß nicht, was dieſer Herr ſagt. Ou 
pra aller? wo gehen Sie hin? guettez none zamis à moin, 
hören Sie mir meine Freunde, Bei Thieren nennen ſie z. B. 
den Hahn Papa poule und die Henne Mama poule; auch 
fagen fie Papa cochon und Mama boeuf; bei Mama hört 
man auch oft am Ende ein u, Maman. 


XVI. 


Civiliſation. — Kunſtfleiß. — Kultur des Bodens. — Handel. — 
Münzen. 


Als ſich die Inſel noch in franzoͤſiſchen Haͤnden befand, 
ließen faft alle bemittelten Leute, von welcher Farbe fie auch 
immer ſeyn mochten, ihre Kinder in Frankreich erziehen, oder 
doch wenigſtens einige Jahre ſtudiren. Selbſt auf Domingo 
fanden ſich ſchon gute Anſtalten für die Bildung der Jugend, 
woran ſowohl die Kinder der Farbigen als der Weißen Theil 
nahmen. Damals ſchon ſpielten die gebildeteren Neger und 
farbigen Leute eine bedeutende Rolle, die hinlaͤnglich bekannt 
iſt. Es iſt einleuchtend, daß dieſe Leute, welche gegenwaͤrtig 
die höhere Klaſſe der geſetzgebenden Körper ausmachen, waͤh— 
rend einer Zeit von 25 Jahren an Bildung gewonnen haben, 
wie ſie denn auch Allem aufbieten, um den civiliſirten Nas 
tionen nachzukommen, und unter fie gerechnet zu werden. 
Liest man aber die prahleriſchen und ſchmeichelhaften Schriften 
des Baron Vaſtey, ſo wird man leicht zu dem Fehlſchuſſe 
verleitet, als ſey plotzlich die ganze Nation aus der Finſterniß 
und Unwiſſenheit in ein civiliſirtes Volk umgeſchaffen worden, 
während die gemeine Klaſſe noch immer auf demſelben Grade 
der Bildung ſteht wie vor 25 Jahren, 

Ich habe gefunden, daß die Republikaner in der Civili— 
ſation, in Kuͤnſten, Handwerken, ſelbſt in feinen Manieren 
noch weiter vorgeruͤckt ſind als jene in Chriſtophs Bezirk, 


= wm — 


obgleich fie Vaſtey in feinen Schriften immer als rohe, un— 
gebildete Leute ſchildert. Die Republikaner zeigen ſich gegen 
die Weißen beſcheidener und freuen ſich, mit ihnen in Ge— 
ſellſchaft zu ſeyn. Chriſtoph dagegen pflanzte ſeinen Unter— 
thanen unaufhörlich Haß und Groll gegen die Weißen ein, 
ſchilderte ſie fortwaͤhrend als Verraͤther, die ihnen ihre Frei— 
heit rauben wollten, und naͤhrte ſonach ſchon im Buſen der 
Jugend den Keim des Haſſes und der Verachtung, die ſich 
am offenbarſten gegen die Franzoſen ausſprach. Nach Chri— 
ſtophs Tode iſt dieſer Haß durch das Beiſpiel der republika— 
niſchen Truppen ſehr gemildert worden. 

Von ihrem Kunſtfleiße weiß ich wenig Vortheilhaftes 
zu ſagen. Manufakturen haben ſie keine, indem ihnen Ma— 
nufakte und Fabrikate aus andern Ländern zugeführt wer— 
den. Indeß verfertigen ſie ſchoͤne Tiſchlerarbeiten, wobei 
ihnen die mannigfaltigen und trefflichen Holzgattungen ſehr 
zu Statten kommen. Mahler gibt es einige, die jedoch noch 
wenig Erhebliches geliefert haben. 

Man kann annehmen, daß ſie in der Literatur weiter 
vorgerüͤckt find. Sie haben ſogar ſchon einige Theaterſtuͤcke, 
worunter folgendes Drama genannt zu werden verdient: Neri 
chef des Haytiens, tragèdie en trois actes, par son 
Excellenca le Comte Rozier. Graf Rozier, welcher auch 
der Verfaſſer von mehreren Gedichten iſt, hat dieſes Stück 
Chriſtophs Gemahlin dedicirt. Die Vorrede uͤberhaͤuft die 
Genannte mit den füßeften Schmeicheleien und nichtsheißen— 
den Phraſen, denen jedoch einiger dichteriſche Schwung nicht 
abgeht. 

„Eure Majeſtaͤt,“ ſagt der Autor daſelbſt, „werden in 
dieſem Stücke den Heldenmuth, die Seelenſtaͤrke und jene 
Probehaltigkeit wieder finden, welche ſo oft den Ruhm un— 
ſeres Volkes ausgemacht hat. Ihre Genehmigung, Madam, 
gereicht mir zum Ruhme, und Ihr Beifall iſt mein ſchoͤnſter 


= MU — 


Lohn. Denn dieſer Beifall iſt aͤhnlich dem Strahlenſchimmer 
jener Sterne, wovon auf die kleineren der Glanz uud die 
Herrlichkeit ausſtroͤmt.“ 

Zeitungen erſchienen unter Chriſtoph von Zeit zu Zeit, 
wenn ſich denkwuͤrdige Begebenheiten ereigneten, oder wenn 
Veraͤnderungen im Staate eintraten. Die Republikaner ha— 
ben ſich immer etwas eifriger mit der Journaliſtik befaßt. 

Was die Betriebſamkeit in oͤkonomiſcher Hinſicht betrifft, 
ſo verlegen ſie ſich nur auf das, was zum Handel und Luxus 
unumgaͤnglich nothwendig iſt, auf den Bau des Kaffees, der 
Baumwolle, des Tabaks, Indigos, Zuckerrohrs und der 
Lebensmittel. Die Kultur der Lebensmittel iſt im Schwunge. 
Bedeutende Bananerien ſind auf allen Habitationen errichtet, 
und die Pflanzungen von Koͤrnerarten aller Sorten in den 
Ebenen, ſo wie auch auf den Höhen der Kaffeegebirge 
bedeutend vermehrt worden. An dieſen letztern Orten kulti— 
viren ſie auch ſchon die engliſchen Erdaͤpfel und andere Knol— 
lengewaͤchſe, die ihre Subſiſtenzmittel bedeutend vermehren. 

Die Bebauung des Bodens findet auf eine eigene Art 
ſtatt. Einen Ackerpflug oder eine Egge kennt man nicht, da 
die Erde immer mild und locker iſt, und kaum des Duͤngens 
bedarf. Wenn cin Stud Land bebaut werden ſoll, fo wird 
zuvor alles Geſtraͤuch und Unkraut durch Feuer auf dem 
Platze vertilgt; die Aſche dient als Duͤnger. Nun kommen 
zwanzig bis dreißig Negerweiber und Kinder mit Hacken, 
ſtellen ſich in eine lange Reihe und hauen das Land um, und 
Andere, die dieſen nachfolgen, bepflanzen oder beſaͤen es 
zu gleicher Zeit. Bei Anpflanzung eines neuen Zucker— 
feldes verfährt man auf ſolgende Weiſe: man ſchneidet die 
Rohre in Stuͤcken und pflanzt ſie in langen Reihen, etwa 
einen Schuh von einander entfernt; zwiſchen durch bleiben 
ſchmale Wege zum Gehen, Solch eine Anlage nennt man eine 
Zuckerplantage. Die Anpflanzung geſchieht mit Eintritt des 


— 141 — 


Mai, weil dann die naſſe Jahreszeit beginnt. Die täglich. 


fallenden Regengüſſe, welche in den erſten Monaten noch 
maͤßig ſind, beguͤnſtigen die neue Pflanzung ſo ſehr, daß der 
Pflanzer ſich faſt gar nicht darum zu kuͤmmern hat. Das 
Zuckerrohr wird erſt im zweiten Jahre reif; das iſt nämlich 
die Zeit, wo es am ſaftreichſten iſt. Ließe man es noch 
länger ſtehen, fo kaͤme es zur Bluͤthe, wodurch die Pflanze 
an Gute unendlich verliert. Der Stengel wird holzartig, 
und enthält alsdann nur noch ſehr wenig Saft). Zur Zeit 
der Reife des Zuckerrohrs werden die Blaͤtter abgeſchnitten, 
nach welchen alle vierfuͤßige Thiere ſehr genaͤſchig ſind, und 
die Rohre nach der Zuckermuͤhle gebracht. 

Die Kaffeeplantagen, welche ſich in den gebirgigen Ge— 
genden befinden, brauchen ſehr wenig Pflege. Die Baͤumchen 
werden, wie bei uns die Obſtbaͤume, in Schulen gezogen, 
und dann in die Plantagen verſetzt; worauf man nur von 
Zeit zu Zeit die obern Aeſte abzuſtutzen hat, damit ſie viele 
Seitenzweige treiben und folglich deſto mehr Fruͤchte tragen. 
Der Kaffee blüht und trägt halb- und ganzreife Früchte faſt 
zu gleicher Zeit; jedoch rechnet man drei Erndten im Jahre, 
wovon die zu Anfang Januars die bedeutendſte iſt. Zu dieſer 
Zeit ſind die Baͤumchen mit den rothen, kirſchenartigen Fruͤch— 
ten beladen und haben ein gefaͤlliges Anſehen. Es werden 
dann große leinene Tuͤcher ausgebreitet, auf welchen man 
die Fruͤchte durch heftiges Schuͤtteln des Baͤumchens ſammelt. 
Bereits ſammelt man auch die Früchte ohne Tuͤcher, deshalb 
wird der Kaffee nicht ſo rein von Sand und Steinen als jener, 
welcher auf obige Art geſammelt worden iſt. Die Beeren, 
die noch nicht von ſelbſt abfallen wollen, pfluͤckt man alsdann 
mit der Hand ab. Die noch gruͤn gefärbten bleiben bis zur 


*) Deshalb iſt es auch für den Botaniker eine außerordentliche Sel⸗ 
tenheit, ein blühendes Exemplar zu bekommen. 


— 11 — 


nächften Erndte. Die geſammelten Früchte werden nun auf 
breiten Tuͤchern an der Sonne ſo lange getrocknet, bis die 
aͤußere ſuͤßlich ſchmeckende fleiſchige Umgebung, welche zwei 
Bohnen einſchließt, ganz vertrocknet iſt. Sodann bringt man 
dieſelben in einen großen Moͤrſer, wo die Früchte mit hoͤl— 
zernen Keulen geſtampft werden; die aͤußere Umgebung wird 
zu Pulver und ſondert ſich ſodann beim Durchſieben ganz 
von dem reingewordenen Kaffee ab. Das Trocknen des Kaffees 
iſt auch die Urſache, warum die Bohnen, wie man ſie beim 
Kaufmann bekommt, nie mehr aufgehen, wenn man ſie in die 
Erde legt. Je mehr der Kaffee getrocknet iſt, deſto leichter 
conſervirt er ſich und deſto feiner iſt ſein Geſchmack. Der 
Kaffee, den man in Amerika trinkt, iſt bei weitem nicht fo 
gut als der bei uns, eben weil die Bohnen noch zu viel rohe, 
nicht vertrocknete Theile mit ſich fuͤhren. 

Indigo wird ſelten mehr cultivirt. 

Die Kultur der Baumwolle iſt ganz einfach und bekannt 
genug. 

Der Anbau des Manioks (Jatropha manioc), aus deſſen 
Wurzeln man das bekannte Negerbrod Caſſavi bereitet, wel— 
ches in allen Theilen von Amerika, vorzuͤglich von den Skla— 
ven genoſſen wird, iſt auch auf Hayti gut im Gange. Bei 
Zubereitung dieſes Brodes verfaͤhrt man auf folgende Weife, 
Die Wurzeln, welche an Größe unfre größten Erdaͤpfel uͤber— 
treffen, werden, nachdem ſie gewaſchen und gereinigt ſind, 
auf einem groben Reibeiſen gerieben. Die ganze Maſſe 
kommt nun in einen Sack und wird zwiſchen zwei Brettern, 
die mit Steinen belaſtet ſind, rein ausgequetſcht. Aus dem 
zuruͤckgebliebenen Teige bereitet man breite duͤnne Kugeln, 
welche ſofort auf einer eiſernen von Feuer erhitzten Platte 
gebacken werden. Man kann das Caſſavibrod ſehr lange auf— 
heben; bei jedesmaligem Gebrauche benetzt man es zuvor 
mit Waſſer. Der ausgepreßte Saft iſt ein ſehr ſtarkes Gift, 


— 1 — 


deſſen Kraft durch mehrmaliges Kochen bedeutend erhöht wird, 
und dann reicht eine geringe Portion hin, um einen Men— 
ſchen oder ein Thier zu töoͤdten. 

Häufig gebaut werden noch Reis, tuͤrkiſches Korn, Ba— 
tatten, Pamswurzeln und amerikaniſcher Kohl (Arum sa- 
gittaefolium) und Esculentum. Von letzterem werden die 
Blaͤtter, die denſelben Geſchmack wie unſer Spinat haben, 
als Zugemuͤße gekocht. Die Wurzeln werden wie Erdaͤpfel 
zubereitet genoſſen. Auf allen Suͤdſee-Inſeln wird der 
Anbau dieſes Wurzelgewaͤchſes betrieben. Auf Jaffa heißt 
dieſe Pflanze Tallos. Die Pamspflanzen werden ebenfalls 
auf den Inſeln des ſtillen Oceans kultivirt. Die Wurzel, 
welche verſchiedenartig zubereitet als Gemuͤße genoſſen wird, 
erreicht nicht felten eine Große von 3 Fuß Länge, und iſt 
bisweilen 20 bis 30 Pfund ſchwer. Das Fleiſch derſelben 
iſt ſehr weiß und zart). 

Eine ebenfalls ſehr beruͤhmte und beliebte Gemuͤßegat— 
tung iſt der Gombo; hierunter verſteht man nämlich die voch 
unreifen Früchte von Hibiscus esculentus. Gekocht und 
gehdrig zubereitet ſchmecken fie nicht nur recht angenehm, 
ſondern man legt ihnen auch die Eigenfchaft bei, daß fie zur 
Acclimatiſirung des ankommenden Europaͤers Vieles beitragen. 

Domingo wurde ehedem der große Markt des neuen Kon— 
tinents genannt. Zufolge Lacroix verwendete Frankreich zum 
Handel dieſer Colonie 750 Schiffe, welche mit 24,000 Ma⸗ 
troſen bemannt waren. Im Jahre 1789, der letzten Epoche 
ihres Wohlſtandes, liefen ein: 

franzoͤſiſche Schiffe 515 mit einer Laſt von 158,289 Ton. 
fremde Schiffe 10633⸗ñ ũͤ⸗ 60,052 ⸗ 
im Ganzen 1578 un 218,341 Ton. 


4) Eine Abbildung findet ſich in dem Werke von Rumpf, 9 tom. 
121 Tafel. 


— 1 — 


Die National-Einfuhr betrug Livres 220,783,684 
Die fremde Einfuhr betrug , 34,588,600 
Livres 255,372,284 


Die National-Ausfuhr betrug Livres 399,627,078 
Die fremde Ausfuhr betrug 2 45,716,600 
Nicht bekannte Waaren betrugen + 16,000,000 

Summa Livres 461,343,678 


Die Total⸗Summe der ein- und ausgeführten Waaren belief 
ſich alſo im Jahre 1789 auf 716,715,962 Livres. 


In einer Zeitung, die unter Chriſtophs Regierung er— 
ſchien, fand ich von Monat zu Monat 10 im Cap ange— 
kommene Schiffe notirt, worunter je 5 inländifche waren. 
Gegenwaͤrtig kommen monatlich ungefaͤhr 16 Schiffe nach 
dem Cap, und nach Port-au-Prince 92, wovon 20 Nord⸗ 
amerikaniſche. 


Aus den Vereinigten nordameriſchen Staaten wurde im 
Jahre fuͤr 1,746,000 Dollars an Waaren eingefuͤhrt, und 
die Ausfuhr dahin ſtieg auf 2,341,400 Dollars. Der Ver 
kehr mit den Nordamerikanern iſt der lebhafteſte; ſie bringen 
Bauholz, Bretter, Naͤgel, Dachziegel, Pulver, Blei, einge— 
ſalzene Waaren, Mehl, Schuhe, Stiefel, Stuͤhle und Ka— 
napees. Das von ihnen eingefuͤhrte Mehl iſt aber oft durch 
die Seereiſe ſehr verdorben, und deßwegen wird das Brod 
ſehr ſchwammig. England bringt wollene Tücher, vorzuͤglich 
für das Militair, alle Baumwoll- und Seidenſtoffe, Stahl⸗ 
waaren, Goldarbeiten, Nankin, Porterbier in Bouteillen, 
Kaͤſe. Aus Schottland kommen Salzfifche, Butter, Fiſch— 
thran, Schiffpech. Schweden liefert eiſerne Cylinder für die 
Zuckermuͤhlen und eiſerne Zuckerkeſſel. Am vortheilhafteſten 
fuͤr Deutſchland waͤren: Leinwand, Glaswaaren, eiſerne Keſ— 
ſel fuͤr die Neger zum Kochen, Beile, auch Zuckerkeſſel; denn 


— 145 — 


bei dieſen Artikeln kann man, weil fie den Haytiern unent— 
behrlich ſind, ſtets mit Sicherheit auf Verſchluß rechnen. 
Seit Chriſtophs Tode fuͤhren die Franzoſen ihre Weine wie— 
der ein; früher brachten engliſche Schiffe den Bordeaur Wein, 
Frankreich liefert jetzt vorzüglich auch Parfumeriewaaren, die 
vielen Abſatz unter den Schwarzen finden. 


Einer Verordnung von Boyer zufolge wurde nach der 
Revolution nur einer beſtimmten Anzahl von etwa 20 Kauf— 
leuten erlaubt, ſich zu etabliren. Fruͤher machten viele weiße 
Kaufleute ihr Gluͤck daſelbſt; jetzt aber, da die Schwarzen 
ſelbſt anfangen Gewölbe und Magazine zu errichten, iſt dieſer 
Zeitpunkt voruͤber. 


Es wird hier am Orte ſeyn, über die auf Hayti curſi⸗ 
renden Geldſorten einige Auskunft zu geben. Die gangbar— 
ſten Münzen find ſpaniſches Silbergeld oder portugieſiſches 
Gold. Jedoch iſt auch eine Menge auf Hapti ſelbſtgeſchlagenen 
Goldes im Umlaufe. Ein ſpaniſcher Thaler gilt 6 Schil— 
linge 3 Pence. Gewoͤhnlich bekommt man, wenn man einen 
ſpaniſchen Thaler wechſeln laͤßt, vier haytiſche Gourtins. 
Ein Gourtin hat 3 Escalins; dann gibt es auch halbe Esca— 
lins, welches die kleinſte Muͤnze iſt. An kleinen Muͤnzen 
fehlt es ſehr, ſo daß man oft mehr kaufen muß als man 
braucht, um das Wechſeln zu vermeiden. 


Die meiſten haytiſchen Muͤnzen ſind in Port-au-Prince 
unter Petion oder Boyer geſchlagen. Von Chriſtoph ſah 
man nur ſelten ſolche Escalins. Die letzte Zeit ſeines Lebens 
war er eben beſchaͤftigt, Thaler ſchlagen zu laſſen, die ſein 
Portrait trugen. Sechs Stuͤcke zur Probe waren fertig, als die 
Revolution ausbrach, und von dieſen ſechs Stuͤcken, war ich 
ſo gluͤcklich, eines an mich zu bringen, welches gegenwaͤrtig 
im Wiener k. k. Muͤnzkabinet aufbewahrt wird. 

Hayti. 8 10 


— 116 — 


Praͤſident Boyer hat mehrere Male ſpaniſche Thaler 
(Dollars) einſchmelzen und Gourtins und Escalins daraus 
ſchlagen laſſen, wodurch er bedeutend gewonnen hat, da die 
Gourtins ſehr klein und leicht ſind. 

Wenn die Rede von einer großen Summe iſt, ſo rechnet 
man auf Hayti gewoͤhnlich in Dublonen, das Stuͤck zu 16 
ſpaniſchen Piaſtern, 


XVII. 


Säugethiere. — Vögel. — Fiſche und Amphibien. — e 
Schleimthiere. — Schaalthiere. 


Bei der Entdeckung der neuen Welt durch Kolumbus 
fand man auf den Antillen nur einige Gattungen von Saͤu— 
gethieren, worunter Sus pecari, das Moſchusſchwein und 
Cavia aguti die vorzuͤglichſten waren. Ueberhaupt zeigten 
ſich außer den Krokodilen und Eidechſen keine wilden Qua— 
drupeden. Die Europaͤer fuͤhrten nach und nach alle Haus— 
thiere ihres Welttheils dort ein. Das Klima war ihnen ge— 
deihlich; ſie vermehrten ſich ſchnell, man ließ ſie frei herum— 
gehen, um ihre Nahrung zu ſuchen. Manche verirrten ſich 
von der Heerde, oder liefen in den Waldungen davon, 
wo die unerſchoͤpfliche Natur das ganze Jahr uͤber Nahrung 
bietet, und daher kommt es, daß man bereits wilde Schweine, 
wilde Ziegen, ſelbſt wilde Ochſen auf Hayti findet. Ich habe 
die dort befindlichen Hausthiere auch nicht im Geringſten von 
den unſrigen verſchieden gefunden. 

Gewoͤhnlich weidet das Hornvieh, ſowie auch Pferde, 
Eſel und Schweine, Heerdenweiſe von einigen Negern bewacht, 
in den Savannen und Gebuͤſchen. Des Abends werden ſie nach 
einem ſichern Orte, der von allen Seiten mit dornigem Gehoͤlze 
umgeben iſt, hingetrieben. In Etälle kommen ſie nie, ſondern 
bleiben das ganze Jahr im Freien. Braucht man ein Pferd 
zum Reiten oder zum Drehen der Zuckermuͤhle, was faſt ihre 
einzige Beſtimmung auf dieſer Juſel iſt, fo wirft ein Neger 

10* 


1 ae 


dem Thiere einen Strick um den Hals und führt es fort. 
Viele Kuͤhe und Ochſen, die ganz ohne Huͤter, aber doch in 
zahmem Zuſtande umherlaufen, verſammeln ſich des Abends 
in den Straßen, die ſie zu ihrem Schutzorte waͤhlen. Jedes 
Stuͤck Hornvieh hat ein Zeichen, und man hört in ruhigen 
Zeiten wenig von Viehdiebſtaͤhlen. Die Pferde, deren es 
viele gibt, find groͤßtentheils von kleinem Schlage, jedoch 
muthig, kraftvoll und fo dauerhaft, daß fie den größten Be— 
ſchwerden widerſtehen koͤnnen. Was würde aus einem euros 
paͤiſchen Pferde werden, wenn es zwanzig Meilen des Tages 
durch Fluͤſſe, Sandebenen, ſteinige Gebirge auf und ab ma— 
chen muͤßte? Von Pferdedreſſur wiſſen die Neger nicht viel. 
Chriſtoph hatte einen Englaͤnder als Bereiter aufgenommen, 
der aber, da er ſeine Rechnung nicht fand, die Inſel bald 
wieder verließ. Uebrigens ſind die Pferde daſelbſt ſehr zutrau⸗ 
lich und nicht bösartig. 


Bedeutend iſt die Anzahl der Eſel; ſie ſind Haytis Laſt⸗ 
traͤger und werden zu vielen haͤuslichen Arbeiten verwendet, 
am haͤufigſten aber dazu, um Lebensmittel auf den Markt 


zu bringen. Weiber, die langſam und ſicher reiten wollen, 
bedienen ſich der Eſel. 


Die Ochſen und Kuͤhe, welche zu der langhörnigten, 
ſchwarz und weiß gefleckten Art gehören, ſind von mittlerem 
Schlage. Mit erſtern wird das Zuckerrohr von den Planta— 
gen auf zweiraͤdrigen Karren nach den Zuckermuͤhlen gefuͤhrt. 
Die Haͤute werden roh nach Nordamerika verhandelt. Doch 
faͤngt man auf Hayti jetzt auch an, Leder zu gerben, wozu 
die Regierung ſehr aufmuntert. 


Haͤufig kommen wilde Schweine vor, die ſich in den 
Sumpfwaldungen von unzaͤhligen Krabben und Froͤſchen er⸗ 
naͤhren; doch gerathen fie auch uͤber die Mais- und Batatten⸗ 
Felder. 


— 149 — 


Von Schaafen fand ich diejenige Gattung, deren Fuͤße 
bis zum Koͤrper mit kurzen Haaren beſetzt ſind. 


Unter den Ziegen findet man ein herrliches Farbenſpiel: 
ſie ſind meiſtens ſehr ſchoͤn dunkelbraun, daneben ſchwarz 
und weiß gefleckt. Mehrmals des Tages machen ſie Toilette, 
deßwegen ſieht man mit Vergnuͤgen die Reinlichkeit dieſer 
Thiere. Selbſt die Ochſen und Kuͤhe zeigen einen Inſtinkt 
zur Reinlichkeit. Wilde Ziegen ſind ſolche, die ſich von der 
Heerde verirrt haben. Sie find ſcheu, das mindeſte Geräuſch 
ſetzt ſie in Unruhe; ſie ſpringen uͤber Abgruͤnde von einem 
Felſen auf den andern, halten kurz an und lauſchen aufmerk— 
ſam nach dem Orte des Geraͤuſches. Ihr Fleiſch und Fell 
iſt ſo beliebt als das der zahmen. 

Hunde trifft man auf Hayti von verſchiedenen Gattun— 
gen an, auch die unbehaarten ſogenannten Amerikaniſchen. 
Die eigentliche einheimiſche Race iſt eine Art von Wolfshun— 
den, braun, weiß und ſchwarz ſchattirt; man haͤlt ſie fuͤr 
diejenigen, welche in der franzoͤſiſchen Revolutionszeit die 
Neger in den Waldungen ausſpuͤrten, und die man von 
Kuba dort eingefuͤhrt hat. Sie ſind von der Groͤße und 
dem Ausſehen eines Wolfes, haͤngen den Schweif, ſtrecken die 
Zunge heraus, und ſtehlen wie die Raben. Ich kannte einen 
Kaufmann im Cap, deſſen Hund von dieſer Gattung ſich 
nie mit ſeines Herrn Koſt begnuͤgte, ſondern jeden Morgen 
ein Stuͤck Wildpret oder anderes geſtohlenes Fleiſch nach 
Haufe brachte. Man trifft gegenwärtig auch wilde Hunde 
auf Hayti. Sie ſind ſo mager, daß man jeden Knochen 
und jede Rippe liegen ſieht; die rohe Speiſe muß ihnen nicht 
gut bekommen. 

Man iſt fruher der Meinung geweſen, daß in Amerika 
die Hunde nicht bellen, ich habe aber ſowohl die dortigen als 
die mitgebrachten Hunde bellen hoͤren, mit Ausnahme der 


— 150 — 


eben erwähnten wilden Hunde, denen nur ein ungleiches jam- 
merndes Geheul eigen iſt. ’ 

Kein franzoͤſiſcher Autor macht Erwaͤhnung von der 
Menge Ratzen, die man auf Hayti antrifft, und die gegen⸗ 
waͤrtig ganz einheimiſch geworden ſind. Sie mögen wohl auf 
fremden Schiffen dahin gekommen ſeyn. Sie ſind weit dicker 
und laͤnger als die europaͤiſchen, und haben nach hinten lie— 
gende Ohren und einen weißlichen Schwanz, wovon die 
Haare etwas in die Höhe ſtehen. Graͤnzenlos iſt die Frech⸗ 
heit dieſer Thiere. Wir bewohnten nach unſerer Ankunft 
auf Hayti ein etwas altes Haus. Oft, wenn wir Mittag 
hielten, marſchirten ſie im Galopp auf der Leinwand, die 
uͤber uns ſtatt eines Plafonds das Zimmer ſchloß, hin und 
her, ſo daß man jede Wendung an der Bewegung der Lein— 
wand wahrnehmen konnte. Des Nachts kamen ſie haͤufig in 
unſer Schlafzimmer und ſprangen wie junge Katzen umher. 
Regnete es, fo war man vor den Naben ſicher; allein dann 
retirirten ſich bei Einbruch der Nacht eine Menge Fleder⸗ 
maͤuſe ) durch die Oeffnungen in das Zimmer. Eine Gat— 
tung ſehr großer ſchwarzer Schmetterlinge, die man im Dun— 
keln nicht von Fledermaͤuſen unterſchied, flog mit ihnen 
umher. Nicht minder laͤſtig find die wilden Ameiſen, welche 
nicht ſelten meine Inſekten-Schachteln ausfraßen, und in 
einer Nacht oft die Frucht wochenlanger Arbeit zerſtoͤrten. 

Das Wirthſchaftsgefluͤgel haben die Haytier aus Europa; 
aus Mexico den Kuroff (erux alector); aus Guinea Werks 
huͤhner (Numida melencris), welche von den Genueſern um 
das Jahr 1500 nach den Antillen gebracht wurden. Ein 


*) Es iſt die Vespertilio molossus, Hundsmaul, Gmel. 49. Von 
Fledermäuſen iſt mir außer dieſer Gattung keine vorgekommen. 
Indeſſen ſind Vespertilio hastatus, Gmel. 49 und Vespertilio 
spectrum, ibid. 46 auch auf den Antillen einheimiſch. 


— 11 — 


bemerkenswerther Umſtand iſt, baß diejenigen Perlhuͤhner, 
die in wildem Zuſtande in den Waldungen leben, ſchwarze, 
dagegen die andern rothe Fuͤße haben. Auch ſind die wilden 
Perlhuͤhner etwas kleiner als die zahmen. Sie leben Heerden— 
weiſe in den Waldungen, und auf ſie vornemlich iſt es bei 
der Geflügeljagd abgeſehen. Obgleich die wilden Perlhuͤhner 
die trocknen und ſandigen Gegenden lieben, ſo findet man 
ſie doch auch zur Zeit, wenn die Hitze unertraͤglich wird, im 
Rohre oder in ſchattigem, dickbuſchigem Geſtraͤuche. Hier 
ſchlafen ſie, aber manchmal wird ihr Schlaf durch den 
Ruf der von ihnen aufgeſtellten Schildwachen unterbrochen, 
und nun eilt die aufgeſtörte Truppe unter widerwaͤrtigem 
Geſchrei zur Flucht, allein vermoͤge ihrer kurzen Fluͤgel 
können ſie nicht weit fliegen, kaum einige hundert Schritte. 

Hoch in die Luft erheben ſich die zahlreichen Schwaͤrme 
der Papageien. Sie kommen nur dann und zwar unter 
lautem Geſchrei in die Ebene herab, wenn ſie nach guten 
Fruͤchten luͤſtern find, oder wenn fie über irgend eine Plans 
tage von Bananen herfallen, um ſie zu verheeren. Selbſt 
über die Kaffeeplantagen kommen ſie zuweilen, und zwar 
nicht wegen des Samens, ſondern wegen des ſuͤßen Fleiſches, 
das die Kaffeebohnen umgibt. Das Fleiſch der Papageien 
iſt zaͤh und unſchmackhaft. 

Am zahlreichſten ſind die Waſſervoͤgel. Der ſchoͤnſte 
unter ihnen iſt der in Scharlach gekleidete Flamingo. Schwer 
ift es, die außerordentliche Wachſamkeit und Schlauheit dieſer 
Thiere zu täuſchen. Sie werden 4 bis 5 Fuß hoch, und 
leben Truppweiſe am Meeresufer, wo ſie ihre Nahrung, die 
Fiſche, aufſuchen. Eine ſolche Truppe Flamingos gleicht in 
der Ferne einer Compagnie Soldaten mit rothen Uniformen, 

In der Gegend von Fortroyal ſchwaͤrmen Schaaren von 
ſchoͤnen Sumpfooͤgeln, vorzüglich Reiherarten, als: Ardea 
cayennis, Ardea Kyretta, Ardea candidissima, Schöne 


152 
Sichel-Voͤgel, deren glänzendes Gefieder im Sonnenſchein 
eine vortreffliche Wirkung macht, find der Tantalus aleinel⸗ 
lus, und der Tantalus albus; letzterer kommt jedoch ſelte— 
ner vor. In Menge zeigen ſich die von den Eingebornen 
ſogenannten Chirurgiens, Spornflügler (Parra Jacana), 
deren Geſchrei hoͤchſt fonderbar klingt, und deren Namen von 
dem Stachel entlehnt iſt, welcher an der inneren Seite ihres 
Fluͤgels hervorragt, und womit fie ſich gegen ihre Feinde 
vertheidigen. Dann zeichnen ſich unter den Waffervögeln die 
Kropfgaͤnſe (Pelecanus onoerotalus) aus. In den Ebenen, 
in der Naͤhe der Habitationen trifft man am haufigſten dies 
jenigen Vögel an, die von den Eingebornen Bouttabac oder 
Perroquet noir genannt werden. Sie ſind ſo groß wie eine 
Amſel, und ebenfalls von glaͤnzend ſchwarzer Farbe. Ihr buͤ⸗ 
gelfoͤrmiger breit gedruckter Schnabel gibt ihnen ein ſonderbares 
Anſehen. Sie leben geſellſchaftlich, ihrer 20 und 30 zuſam⸗ 
men; ſelten trifft man ſie einzeln an. Des Nachts ſchlafen 
ſie in den großen dicken Bambusſtauden; ſchreckt man ſie 
auf, ſo entfernen ſie ſich unter großem Geflatter und Geſchrei, 
welches letztere dem der Aelſtern gleicht. 

Unter den Singyodͤgeln verdienen die ſogenannten Ros- 
signols du pays bemerkt zu werden. Sie beleben die Gebü— 
ſche mit ihren lieblichen Melodien, und geben unſern Nachti— 
gallen gewiß nichts nach. In den ſuͤdlichern Theilen der 
vereinigten Staaten kommt dieſer Vogel unter dem Namen 
Spottvogel ebenfalls vor, weil man ihm die Kunſt beilegt, 
den Geſang jedes andern Vogels nachahmen zu koͤnnen. 
Dann gehoren zu den Singoögeln auf Hayti auch die ſoge⸗ 
nannten Esclaves, die man auf den Gipfeln der Palmen 
antrifft; ſie ſind klein, von grauer Farbe, und empfehlen 
ſich weit mehr durch ihren Geſang als durch ihr Aus— 
ſehen. Ein kleiner Vogel, den die Eingebornen Muficien 
nennen, iſt ebenfalls von minder ſchoͤnem Geſieder, aber von 


\ 
| 


— 1 — 


angenehmer Kehle. Von Kolibris ſind mir auf Hayti nur 
zwei Gattungen vorgekommen, naͤmlich Trochilus niger 
und Trochilus gramineus. Erſterer iſt der kleinſte von 
allen; hie und da vernimmt man ein vieltoͤniges Gezwitſcher, 
aber das Auge durchſucht vergebens alle Gefträuche, man 
entdeckt nichts, bis man endlich bei einem bluͤhenden Baume 
die kleinen Geſchoͤpfe von der Größe einer Hummel um duf— 
tende Blumen flattern ſieht. Doch wie ſoll man eines 
ſolchen Thierchens habhaft werden? Soll man es ſchießen? 
Da wird es ganz zerſtuͤckt und bis zur Unkenntlichkeit zu 
Grunde gerichtet. Feinen Sand zu laden, iſt vielleicht noch 
das ſicherſte Mittel; doch dann kann der Vogel ins dichte 
Geſtraͤuch fallen, und man vermag ihn mit aller Muͤhe 
nicht aufzufinden. Mit raſch bewegten Fluͤgeln, die einen 
ſummenden Ton hervorbringen, ſchwebt er wie ein Schmetter— 
ling von einer Blume zur andern, holt mit ſeinem kleinen 
Saͤugeruͤſſel, ohne ſich niederzuſetzen, den Honig heraus und 
fliegt dann weiter. Ich habe ein Paar ſolcher kleinen Zun— 
gen oder Saͤugeruͤſſel, die ſehr lang find, geoͤffnet, und 
mich dabei überzeugt, daß fie eine foͤrmliche Roͤhre bilden. 
Selbſt im Magen fand ich nichts von animaliſchen Exere— 
menten“). Kann man zweifeln, daß dieſe niedlichen Thier— 
chen, wenigſtens die der genannten zwei Gattungen, einzig 
nur vom Honige der Blumen leben, wie ſie ſich denn auch 
nur in der Nähe von Blumen aufhalten? Meiſtens traf ich 
dieſen Vogel auf Carica Papaja, Melonenbaum, der mit 
ſeinen honigreich duftenden Blumen faſt das ganze Jahr die 
Flora ſchmuͤckt; dann auf Agaven (Amerikaniſchem Aloe) ; 
auf Lantana aculeata; auf verſchiedenen Arten von Ascle— 
piaden und in Kaffeplantagen. Die zweite Art, Trochilus 


1) Dieſe Unterſuchung unternahm ich auf Veranlaſſung eines Brie- 
fes vom Herrn Regierungsrath v. Schreibers. 


— 154 — 

gramineus, iſt größer; die glänzenden Farben ſchillern aus 
dem ſchoͤnſten Olivengruͤn ins Dunkelbraune; der Schnabel 
iſt ſehr lang und gebogen, die ebenfalls ſehr lange Zunge 
ſtreckt der Vogel, vorzuͤglich wenn er ſeine Toilette macht, 
oft bis 3 Zolle weit uͤber den Schnabel heraus. Bei dieſer 
letzteren Art habe ich das oben erwaͤhnte unangenehme Ge— 
zwitſcher nicht wahrgenommen. 


Sonderbar genug iſt, daß die Kolibris immer duͤrre 


Zweige, Aeſte und Baͤume zu ihren Ruhepunkten waͤhlen; 
hier ſitzen manchmal zwei bis drei eine ganze Viertelſtunde 
beiſammen, um ihre Toilette zu machen oder auch um zu 
ſchlafen. Zu dieſer Zeit kann man ihnen ſehr nahe kommen. 
Ich zweifle, daß dieſe Thiere lebend nach Europa gebracht 
werden koͤnnen, da ſie uͤberaus zart und empfindlich ſind. 
Eines Tages war ich ſo gluͤcklich, ein lebendes Exemplar zu 
erhalten. Ich ſchoß wie gewöhnlich mit feinem Sande nach 
einem Kolibri, ein einziges Koͤrnchen traf den einen Fluͤgel; 
das kleine Geſchoͤpf fiel flatternd ins Gras, wo ich es mit 
vieler Freude aufnahm, in mein Schnupftuch band, und 
nach Hauſe trug; doch nicht lange waͤhrte die Freude, denn 
es ſtarb bald darauf. 

Die Kolibris bauen ihre Neſter, wie ich beobachtet habe, 
am liebſten in die Gebuͤſche von Psidium pyriferum (Gos 
yaven). Das Neſt des Trochilus niger iſt von der Größe 
einer welſchen Nuß, am gewöhnlichften von Baumwolle ge— 
baut, und außerhalb mit kleinen Blaͤttchen von Baumrinden 
umgeben. Ihre Eier find nicht größer als die Erbſen. — 
Ich habe ein Paar junge Kolibris acht Tage lang im Neſte 
mit Honig erhalten, den ich ihnen mittelſt einer kleinen 
Feder in den aufgeſperrten Schnabel traͤufeln ließ. 

Ich laſſe nun die Ueberſicht der auf Hayti einheimiſchen 
Vögel, nach ſyſtematiſcher Ordnung folgen. Die mit * bes 
zeichneten habe ich nach Europa mitgebracht. 


— 15 — 
Raubobgel (Accipitres). 


Aquila antillarum, 
„ nudicollis, Geyer mit nackendem Halſe. 
* Falco spaverius, Buffon 465, Huͤhnerdieb. 
„ Strix dominicensis, Eule von Domingo. 


Klettervoͤgel (Levirostres). 


255 


psittacus guyanensis, der guyaniſche Papagei Buff. 407. 
dominicensis Buff. 792. 

ochrocephalus. 

8 ruſirostris, Rothſchnabel-Papagei. 


Spechte (Piei). 
picus striatus (charpentier de Hayti), geſtreifter 
Specht. 
* „ passerinus, kleiner olivenfarbiger Specht. 
* Trochilus niger. 
. gramineus , ſchwarzer Kolibri. 
E dominicus, domingiſcher Kolibri. 
* Certhia flaveola, Meerfanger, Edwardtal 122. 


* Todus viridis, grüner Plattſchnabel. 


= 


Raben (Coraces). 


Corvus caribaeus, antilliſche Aelſter. 
* Cuculus vetula, Kukuk. 
N seniculus, kleiner Kukuk ml. 391. 
* Oriolus dominicensis, Pirol von Hayti. 
„ „ niger, ſchwarzer Pirol. 
* „ Kanthornus, ſchwarzkehliger Pirol. 
* Gracula quiscala (Merle de Hayti). 
* Crotophaga ani. 
8 ” major (Peroquet noir), Madenfreſſer. 


22 


— 156 — 
Sperlinge (Passeres). 
Turdus polyglottus (Rossignol du Hayti), Spott⸗ 


droffel, 
„ guianensis (Esclave), guianiſche Droffel, 
Turdus palmarum , Palmdroſſel. 
„ hispaniolensis, olivenfarbige Droſſel. 
„ plumbeus, aſchfarbige der Antillen. 
* Luxia violacea, violetter Kernbeißer. 
„ dominicensis, Domingiſcher Kernbeißer. 
Muscicapa coronata Buff. 298, gekroͤnter Fliegenfaͤnger. 
we ” cayenensis, cayeniſcher Fliegenfaͤnger, | 
7 querula (Pibiry), graukohliger Fliegenfaͤnger. 
” Tyrannus intrepidus (Vieill) , grauer Tyrann. 
Parus coeruleus , Buff. ibid 3. f. 2., Blaumaiſe. 
Hirundo dominicensis (Gm.), Schwalbe. 
„ cCapyenensis Buff. 725. 2., Schwalbe mit 
weißem Halsbande. 
* „ riparia, Uferſchwalbe. 
Caprimulgus rufus, rother Ziegenmelker. 
Sylvia aestiva, gelber Saͤnger. 
„ Coronata, gefrönter Saͤnger. 
„ maritima (Wilson), Meerſaͤnger. 
Taugara dominica Esilam (Lath.). 


1 


*. 


% 


1 


Hühner (Gallinac). 
Columba passerina, Sperlings-Taube. 
a martinica (Buff. 141.), Martinique: Taube. 
75 leucocephala Gm. 772. 
1 caribaca Gml. 773., karaibiſche Taube. 
Numida Meleagris, Perlhuͤhner. 


Sumpfobgel (Grallae), N 
* Phoenicopherus ruber, der Flamingo Calesby 1. 
Tab. 73. 


. 


ar 


— 157 — 


Ardea cayenensis, Reiher von Cayenne. 
egretta, großer Silberreiher. 
„ cCandidissima (Wills.), kleiner Silberreiher. 
„ minuta, kleine Rohrdommel. 
„ scolopacea, ſchnepfenartiger Reiher. 
„ coerulea, blauer Reiher. 
Tantalus Faleinellus, brauner Sichelſchnaͤbler. 
8 albus, weißer Sichelvogel. 
Scolapax frenata, amerikauiſche Moosſchnepfe. 


* Totanus flavipes, Waſſerlaͤufer. 


— 


22 


Parra jacana, Spornflügler. 
„ Calidris. 
Charadrius pluvialis, goldfarbiger Regenvogel. 
5 vociferus , Schrei-Regenvogel. 
Tringa Cinclus , Seelerche. 
Calymbus dominicus , domingiſcher Taucher. 


* Podiceps dominicensis , Steißfuß. 


* Gallinula chloropus , grüner Steißfuß. 


22 


22 


ſich 


„ martinicensis, Martinique-Waſſerhuhn. 
Fulica mexicana (Loth). 
Rallus jamaicensis (Coward fol. 278). 


Schwimmvoͤgel (Anseres). 


* Anas moschata, Bifam + Ente, 


„ arborea (Buff. 801.), Baumgans. 
„ americana (Gm. 526.) , amerikaniſche Ente. 
„ dominica, domingiſche Ente. 

Pelecanus Onocrotalus, Kropfgans. 


* Sterna fuliginosa, große Meerſchwalbe. 


Colymbus dominicus (Gm. 593.), Taucher von St. 
Domingo. 

Unter den Fiſchen, die man in Hayti kennt, zeichnet 

durch feine Größe und Gefraͤßigkeit der Haiſiſch (Squa- 


lus carcharius) aus“). Er hält ſich im Hafen der Cap⸗ 
ſtadt auf, und verſchlingt alles, was aus einem, Schiffe 
ins Waſſer geworfen wird, und nicht ſelten kommen dieſe 
Thiere dem Ufer ganz nahe. Unfern unſerer Wohnung 
badeten faſt den ganzen Tag Negerkinder im Meere, allein 
ſobald ſich ein Hai naͤherte, entfernten ſie ſich unter vielem 
Geſchrei aus dem Waſſer. Man ſieht ſchon von weitem 
einen langen Streifen wie eine kleine Welle, da, wo der 
Fiſch iſt, weil er beinahe auf der Oberflaͤche des Waſſers 
ganz horizontal ſchwimmt. — Eines Tages ward an unſerm 
Schiffe ein Hai gefangen, und zwar auf folgende Art. 
Ich hatte zwei Krokodile an Bord, die ich daſelbſt anato— 
mirte; wir warfen von Zeit zu Zeit Stücke Fleiſch ins 
Meer, welches eine Menge kleiner und größerer Fiſche herbei— 
lockte. Ploͤtzlich erblickten wir auch einen ſehr großen Hai⸗ 
fiſch, den man recht deutlich um das Schiff herumſchwimmen 
ſah. Der Capitain ließ fogleich einen eiſernen mit Fleiſch 
umwundenen Haken uͤber Bord werfen. Wir gingen unterdeß 
zu Tiſche; doch kaum hatten wir uns geſetzt, ſo hoͤrten 
wir den Ruf: „ein Hai iſt gefangen.“ Wir ſtuͤrzten alle 

aufs Verdeck, aber das Ungeheuer hatte ſich mit ſeiner 
Beute in die Tieſe verloren; der Strick wurde nachgelaffen ; 
da ſich aber der Fiſch nicht zu verbluten ſchien, zog man 
ihn herbei. Der eiſerne Haken hatte ſich an den Kinnladen 
eingehakt, und hielt ihn feſt. Hoͤchſt intereſſant war der 
hartnaͤckige Widerſtand dieſes Thieres. Da es immer mit 
dem Kopfe nach unten wollte, und maͤchtig mit dem 
Schweife uͤber dem Waſſer umherſchlug, ſo brachte dieß die 
Matroſen auf den Einfall, ein Boot auszuſetzen, um den 
Hai mit einer Schlinge zu fangen. Furchtbar wuͤthend in 


*) Der Haiſiſch gehört zwar zu den Säugethieren, indeß wollte 
ich ihn aus andern Gründen hier anführen. 


= Mo) — 


konvulſiviſchen Bewegungen ſchlug dieſer beinahe das Boot 
um. Indeß gelang es, den Schweif in der Schlinge zu 
fangen; der Strick wurde nun hoch uͤber dem Verdeck an 
einer Segelſtange feſtgemacht, und auf dieſe Art das Unge— 
heuer mit dem Kopfe gegen das Waſſer in die Hoͤhe ge— 
zogen, und aufs Verdeck gebracht. Am meiſten zog die un— 
verhaͤltnißmaͤßige Dicke des Körpers unſre Verwunderung 
auf ſich. Wir hatten daher keinen andern Glauben, als 
daß der Hai Junge truͤge. Nach Verlauf einer Stunde, 
als das Thier ſchon todt war, ſchnitt ich den Leib auf, um 
die Haut abzuziehen; unſer Erſtaunen war nicht klein, als 
wir eine zwei Fuß breite Seeſchildkroͤte (Caretta virgata) 
beinahe noch ganz unverſehrt in ſeinem großen Hautſacke 
fanden. Ich ſtopfte den Hai, von den Matroſen unterſtuͤtzt, 
mit vieler Muͤhe aus, allein ſeine außerordentlich fette Haut 
und der Mangel an Conſervirungsmitteln machte alle ange— 
wendete Sorgfalt fruchtlos. Es blieb mir daher nichts 
uͤbrig, als den Kopf des ausgeſtopften Fiſches abzuſchneiden, 
und als Skelet ihn mitzunehmen. Dieſer Hai trug auch 
einen Saugfiſch (Kcheneis remara Lin.) an ſich, welcher 
mittelſt eines haͤutigen ausgezackten Schildes am Kopfe 
feſtſitzt. a 

Es finden ſich auf Hayti mehrere Arten von Haifiſchen; 
der größte nach dem genannten iſt der Faſerhai (Squalus 
eirrhatus Lin.) wovon ich ein ſieben Fuß langes, gut er— 
haltenes Exemplar mitbrachte, welches auch dem k. k. Hof— 
naturalienkabinet ſehr erwuͤnſcht kam. Seine Farbe iſt dun— 
kelbraun. Die Haut hat die ſonderbare Eigenſchaft, daß 
ſie am Stahle Funken giebt. Der Rachen iſt ebenfalls 
wie bei dem vorigen mit ſechs Reihen dreieckiger ſchneidender 
Zähne bewaffnet. Merkwürdig iſt, daß dieſe Reihen von 
Zaͤhnen nicht wie bei andern Thieren in der Kinnlade feſt— 
ſitzen, ſondern daß das Thier ſie willkuͤhrlich bewegen kann. 


Uebrigens gibt es auch Saͤgefiſche (wovon ich blos ein 
Paar Sägen bekommen konnte), Meerſchweine, Dorade und 
fliegende Fiſche in Hayti. 

Unter den zuruͤckgebrachten Fiſchen finden ſich folgende 
Gattungen vor: 


Knorpeligte Fiſche. 
Squalus. 
5 75 cirrhatus , der Faſerhai. 
„ Vulpes, der Fuchshai. 
5 75 Zıygaena, der Hammerhai. 
? „ ustus. 
7 Galeus. 
Diodon. 
„ Hystrix, Gm. 1448, der laͤngliche Igelfiſch. 
5 u Atinga, Gm. 1451, der kugelrunde Igelſiſch. 
* Ostracion. 
* „ bicandalis Gm. 1441, Panzerfiſch. 
„ quadriconis 0. triquester Gm., das Bügel: 
eiſen. 
Syngnathus. 
. 7 IIippocampus Gm. 1457, das Seepferd⸗ 
chen (eßbar). 
” Anthias. 
* „ formosus, der ſchoͤne Roͤthling. 
* Eicheneis. 
* Neuerates, der große Saͤugefiſch. 
. remara L., kleine Saͤugefiſch. 
Fistularia. 
„ Tabacaria Gm. 1387, Tabakspfeifenfiſch. 
Ferner zwoͤlf noch unbeſtimmte Species. 
Unter den Amphibien zeichnen ſich beſonders die Kro— 
kodile aus. Die auf Hayti vorkommenden gehoͤrten zu den 


— 161 — 


ſpitzrachigen, Crocodilus acutus. Von den Eingebornen 
wird es allgemein mit dem Namen Cayman belegt, ob— 
gleich der Cayman der Gelehrten eine andere Gattung, 
naͤmlich Crocodilus vulgaris bezeichnet. Herr Fitzinger 
beſchreibt mein lebend zuruͤckgebrachtes Exemplar, wie folgt“): 

„Die Breite des Kopfes iſt in der Laͤnge zwei und ein 
halbmal enthalten. Die Augen liegen ziemlich nahe bei— 
ſammen, ſind mit einer Nickhaut verſehen, und haben 
eine goldfarbene ins Gruͤnliche ſpielende Iris. Die Pupille 
iſt ſchwarz und ſehr ausdehnbar; in der Sonne und bei ſtark 
auffallendem Licht erſcheint fie wie bei den Katzen als ein 
laͤnglicher Streif, im Dunkeln aber vollkommen rund. Die 
Oeffnung iſt laͤnglich, und wie bei allen Crokodilen mit 
einer Kapſel bedeckt, die das Thier nach Willkuͤhr oͤffnen 
und ſchließen kann. Die ſehr kleinen Naſenloͤcher liegen an 
der vorderen Spitze des Ruͤſſels nahe beiſammen auf einem 
etwas erhabenen Wulſte. Der Oberkiefer iſt etwas laͤnger 
als der Unterkiefer und beweglich; es befinden ſich in den— 
ſelben 38 zugeſpitzte hakenfoͤrmige Zähne von ungleicher 
Laͤnge; im Unterkiefer 30, die ſo vertheilt ſind, daß ſie bei 
Verſchließung des Rachens in die obern eingreifen. Die 
Zunge iſt an den Unterkiefer feſtgewachſen, und bildet rück 
waͤrts in der Rachenhoͤhle mit der Gaumenhaut eine will— 
kuͤrlich ſchließbare Klappe. Gleich hinter dem Schädel ber 
finden ſich auf dem Nacken vier kleine, in einer ununter— 
brochenen Reihe liegende Schildchen, auf dieſe folgen ſechs 
große ovale gekielte Schilde, von denen vier Paarweiſe hinter 
einander liegen. Die Haut zwiſchen den Vorderfuͤßen und 
dem Nacken iſt nicht mit Schildchen bedeckt. Die Quer— 
reihen der Nücenfchilde beſtehen jede aus vier viereckigen, 
breiten und gekielten Schildern, welche vier Laͤngslinien von 


%) Wiener Zeitſchrift Auguſt 1821. 
Hayti, 11 


— NR 


Kielen bilden. Außer den in Reihen liegenden Schilden 
find noch mehrere unregelmaͤßige ovale Schildchen vorhanden. 
Der an der Seite zuſammengedruͤckte Schwanz iſt etwas 
länger als der Korper; feine erſte Haͤlfte iſt mit 17 bis 18 
Querreihen von Schildchen bedeckt, die auf der obern Flaͤche 
zwei Laͤngsreihen von vorſpringenden Kielen bilden; ſeine 
letzte Haͤlfte iſt mit 17 einfachen kammartigen, vorſpringen— 
den Schildchen beſetzt. Die viereckigen Schilde des Bauches 
bilden breite regelmäßige Binden, und find gegen den After 
zu mit kleinen Löchern verſehen. Die Vorderfuͤße haben 
fuͤnf unverbundene, mit Naͤgel verſehene Zehen. An den 
Hinterfuͤßen hat das Thier vier mit ganzer Schwimmhaut 
verbundene Zehen, von denen die zwei innerſten mit Naͤgeln 
verſehen, die aͤuſſerſten aber naͤgellos ſind. Die Farbe 
deſſelben iſt ſchmutzig gruͤn, mit ſchwarzen olivenfarbigen 
Flecken gezeichnet, die am Ruͤcken größer als am Halſe und 
an den Fuͤßen ſind, und auf dem Schwanze große Quer 
baͤnder bilden. Die Unterſeite des Thieres iſt gelblich und 
ungefleckt.“ 

Die Lebensweiſe der Krokodile ift folgende. Sie be— 
wohnen Fluͤſſe, Teiche und ſumpfige Oerter. In der See 
kommen ſie nicht vor, jedoch halten ſie ſich gerne an den 
Muͤndungen der Fluͤſſe auf; auch in Seebuchten und See— 
ſumpf-Mangle-Waldungen, worin ſie Krabben, Fiſche und 
Sröfche finden, trifft man fie haͤufig. Doch eigentlich leben 
fie nur in ſuͤßem Waſſer. Ihr Aufenthalt iſt mehr im 
Waſſer als auf dem Lande; denn man kann annehmen, daß 
ſie kaum 7 bis 8 Stunden des Tages auf dem Lande zu⸗ 
bringen; in dieſem Falle lagern ſie an den Ufern auf dem 
Sande umher; oft machen ſie in einem Zeitraume von zwei 
Stunden nicht die mindeſte Bewegung. Werden ſie aufge⸗ 
ſchreckt, fo fliehen fie ins Waſſer. Beim Fliegenfaug ver— 
fahren fie auf folgende Weiſe. Mit geſchloßenen Augen und 


— 163 — 


weit gedffnetem Rachen daliegend, locken fie durch ihren 

Moſchusgeruch die Fliegen an; dieſe ſetzen ſich in die furcht— 

bare Falle; das Ungeheuer ſchlaͤgt ploͤtzlich den Ober- und 

Unter-Kiefer zuſammen und verſenkt ſich ins Waſſer. 

Finden die Krokodile keine Gelegenheit, ſich am Ufer zu 

ſonnen und zu ſchlafen, ſo ſieht man ſie im ſtillen Waſſer 

ganz horizontal auf der Oberflaͤche ohne Bewegung ſchwim— 

men, und zwar ſo flach, daß der ganze Ruͤcken und beſon— 

ders die Naſenloͤcher frei find, durch welche fie bei dieſer 
Gelegenheit athmen, die ſich aber gleich wieder verſchließen, 
ſobald das Thier unter Waſſer geht. Oft auch, wenn ſie 
unter dem Waſſer ſchwimmen, ſieht man ſie die Naſe her— 
vorſtrecken, um Athem zu ſchoͤpfen. Descourtils zufolge 
füllen fie fich die Lungen mit Luft an, ehe ſie untertauchen. 
An hohen Ufern haben die Krokodile Hoͤhlen, die aus dem 
Waſſer unter der Erde ans Land fuͤhren, und worin ſie 
ihre Beute aufbewahren, die erſt, wenn ſie ſchon in Faͤul— 
niß übergeht, verzehrt wird. Man erzaͤhlt ſich in Hayti, daß 
einſt ein Spanier, welcher ins Waſſer fiel, von einem Kro⸗ 
kodil in eine ſolche Hoͤhle geſchleppt worden, und als er zu 
ſich kam, waͤhrend ihn das Krokodil verlaſſen hatte, durch 
eine Oeffnung unverletzt herausgekrochen ſey. Aeltern Reiſe— 
beſchreibungen zufolge vernimmt man ein Gebrüll von den 
Krokodilen. Ich meines Theils habe von meinen Gefange— 
nen nur ein ſtarkes und Schrecken verbreitendes Schnauben 
und Sauſen vernommen, indem ſie mit Anſtrengung Luft 
durch die Nafenlöcher ſtießen. Selbſt kleine Krokodile von 
kaum einer Spanne Laͤnge gaben ſchon auf dieſe Weiſe ihre 
Bösartigkeit zu erkennen; ihr Laut war dann dem Spucken 
einer aufgereizten Katze aͤhnlich. Indeß haben ohne Zweifel 
die Altern Reiſebeſchreiber das Krokodilengeſchlecht zu furcht— 
bar geſchildert. Das Krokodil auf Hayti ſucht unbewohnte 
Gegenden, wo es in Ruhe und Sicherheit leben kann; es 

11 * 


— 164 — 


flieht den Menſchen und jedes Geraͤuſch, vorzuͤglich wenn 
es in der Naͤhe des Waſſers iſt, wohin es jedesmal flieht. 
Gefaͤhrlich wird es dem Menſchen nur daun, wenn pein— 
licher Hunger es antreibt, nach der naͤchſten Beute zu grei— 
fen. Daß ſie den jungen Schafen, Ziegen und Rindern auf— 
lauern, iſt beſtaͤtigt. 

Das Laufen faͤllt dem Krokodil ſehr beſchwerlich, zumal 
da es von Natur traͤge iſt. Wird es aus ſeiner Ruhe ge— 
ſtort, fo läuft es wie eine Eidexe, ſchießt mit vieler Schnel⸗ 
ligkeit ein Stuͤck fort, und ruht ſodann wieder auf dem 
Bauche aus. Drehen kann es ſich wohl mit dem ganzen 
Körper, aber nicht ſehr geſchwind; allein es weiß mit dem 
Schweife ſeine Beute ſehr geſchickt nach dem Kopfe zu 
bringen, den es ebenfalls rechts und links ſehr gut bewegen 
kann, da der Hals nur oben mit einigen Reihen harter 
Schilde beſetzt iſt. Die Hunde ſind auf dem Land ihre 
abgeſagten Feinde, fo wie es im Waſſer die Haififche find, 
Man behauptet, daß das Krokodil im Waſſer nicht beißen 
kann. 

Die Kraft, die ſie auf dem Lande in den beiden Kinn— 
backen beſitzen, iſt bewunderungswuͤrdig. Ich ſah ein ge⸗ 
fangenes Krokodil in einen eiſernen Stab beißen, ſo daß auf 
beiden Seiten ein Zahn abſprang. Von der Kraft, welche 
fie in ihrem Schweife haben, Konnte ich mehrere Beiſpiele 
anfuͤhren, es ſey indeß genug, wenn ich ſage, daß ein ge— 
bundenes Krokodil mit ſeinem Schweife drei Neger auf die 
Seite ſchleuderte, und daß zwoͤlf Menſchen erfordert wurden, 
um ein zehn Fuß langes, im Netz gefangenes Krokodil zu 
binden. Der Biſamgeruch, den ſolch ein erzuͤrntes Thier 
um ſich her verbreitet, iſt außerordentlich. 

Ihre Hauptnahrung beſteht ohne Zweifel in Fiſchen, 
indem ich beim Seciren immer fleißig den Magen, einen 
Hautſack, unterſuchte und außer einer ſtarken Handvoll 


— 165 — 


kleiner Kieſelſteine und einigen Knochen faſt lauter Fiſchgraͤte 
fand. Mein groͤßtes Krokodil hatte ſo viel Steine im Magen, 
als man mit zwei Haͤnden faffen kann. Ohne Zweifel beför— 
dern dieſelben die Verdauung. Jenes Krokodil war ſo feſt 
mit Stricken gebunden, daß der eine Vorderfuß nach einigen 
Tagen an lebendigem Leibe von weißen Maden wimmelte, 
und ich darauf denken mußte, es zum Behufe der Aus— 
ſtopfung zu ſeciren. Da ſich Niemand in die Naͤhe beſſelben 
wagen wollte, fo hatte ich Mühe, es zu toͤdten. Ich ließ 
indeß einen Strick am Schweife, und einen zweiten am 
Kopfe, deſſen Rachen ohnehin feſt verbunden war, anmachen. 
An jedem Ende zogen vier Mann aus Leibeskraͤften. Ein 
engliſcher Matroſe, der auf dem Schiffe war, ein verwege— 
ner Kerl, ſtieß dem Thiere ein langes ſcharfes Meſſer ins 
Herz. Das Ungeheuer ſchlug gewaltig mit dem Körper, das 
Blut floß haͤufig aus der Wunde. Nach einer Viertelſtunde 
gelang es mir nun, den Bauch aufzuſchneiden. Die Ein— 
geweide, nachdem fie ſchon lange vom Korper getrennt waren, 
zeigten noch immer volle Lebenskraft. Das Fleiſch der Kro— 
kodile iſt ſehr weiß und zart, aber nicht genießbar. Die 
Biſamdruͤſen ſcheinen am Halſe zu ſitzen. Ueber ihre Be— 
gattungsweiſe habe ich keine Gelegenheit gefunden, Beobach— 
tungen anzuſtellen. Descpurtils zufolge ſoll dieſelbe auf 
der Oberflaͤche des Waſſers unter dem Schwimmen ſtatt 
haben. Das Krokodil legt 15 bis 20 Cier, die von der 
Größe eines Gaͤnſeeies und von weißer Farbe ſind, in den 
Sand. Nach Verlauf von einigen Wochen verlaſſen die 
Jungen, von der Sonne ausgebruͤtet, ihre Huͤlle, und zwar, 
wie mir Eingeborne verſicherten, beſonders nach einem hef— 
tigen Gewitter. Ich hätte mich von dieſer merkwuͤrdigen Erz 
ſcheinung ſo gerne ſelbſt genau uͤberzeugt, und bewahrte 
deßhalb in einem kleinen Garten unweit meiner Wohnung im 
Cap eine ganze Kuͤſte voll Krokodileier im Sande. Ich 


166 


fah mit Schmerzen einige Wochen lang einer Entwickelung 
entgegen; als mir aber die Zeit zu lange dauerte, oͤffnete 
ich einige und fand, daß die oberen flach liegenden Eier ver— 
dorben waren. Nur die ungefaͤhr 5 bis 6 Zoll tief im 
Sande liegenden enthielten ganz ausgebildete, lebende junge 
Krokodile, die bei Eroͤffnung des Eies muthig herumzappelten. 
Am Unterleibe gewahrte ich eine Oeffnung, die durch eine 
Nabelſchnur mit einem Hautſacke, der einen gelben Eidotter 
enthielt, in Verbindung ſtand. Descourtils nennt dieſen Sack 
Sac alimentaire, und behauptet, daß ſich das zur Welt ges 
kommene junge Amphibium die erſte Zeit nach ſeiner Geburt 
daraus ernaͤhre. Ich habe mich beeilt, die aus den Eiern 
genommenen kleinen Krokodile, welche etwa eine Laͤnge von 
ſechs Zollen halten, in Spiritus zu legen; ſie werden nebſt 
den Eiern im k. k. Hofnaturalienkabinet aufbewahrt. Daß 
die Alten ihre neugebornen Jungen ins Waſſer führen, be— 
zweifle ich ſehr. Man findet die kleinen Krokodile am ge— 
woͤhnlichſten in kleinen Teichen und Lagunen. 

Die Krokodiljagd iſt auf dem Lande ſehr beſchwerlich, 
weil man ſie in den ſumpfigen Gegenden nicht verfolgen 
kann. Deſto angenehmer und weniger ermuͤdend iſt die 
Jagd in den Canots. Ruhig fährt man unter dem küͤhlen— 
den Schatten großer Baͤume am Ufer der Fluͤſſe hin. Steht 
das Boot ſtill, ſo kann man bisweilen die Krokodile auf 
dem ſchlammigen Grund bei hellem Waſſer ſchlafen ſehen; 
aber auf die mindeſte Bewegung hin fahren ſie ſchnell wie 
ein Fiſch fort und machen das Waſſer dabei ſo truͤbe, daß 
man ſie nicht verfolgen kann. Das Schießen mit Feuer— 
gewehren iſt oft zwecklos; denn ſelbſt, wenn man ſie gut 
trifft, naͤmlich am Halſe, wo die Kugel am eheſten eindringt, 
nehmen ſie noch die Flucht und kommen erſt an einem ent— 
fernten Orte tobt aus Ufer; — es waͤre denn, daß fie vom 
Waſſer entfernt ſind, und mehrere Schuͤſſe angebracht wer— 


— 167 — 


den Tonnen, Ich ziehe daher die Jagd mit Netzen vor, 
Die Neger, als ich mit ihnen im Maſacre auf den 
Krokodilenfang ging, ſpannten ein großes ſtarkes Netz, deſſen 
ſie ſich ſonſt zum Seefiſchfange bedienten, zwiſchen zwei 
Canots, und ſo gingen wir den Fluß Maſacre aufwärts, 
Sobald ein Krokodil gefangen war, ruderten die Neger ans 
Land, das Netz wurde umwickelt; das Thier verkritzte fich 
mit feinen fingerartigen Krallen in demſelben und war gefangen. 
Der Rachen wurde gleich mit Stricken umwunden, welches 
ſehr leicht geht, weil einige Zaͤhne weit vorſtehen. Daſſelbe 
geſchah mit den Vorder- und Hinterfuͤßen. 

Die fuͤnf Fuß lange Leguan-Eidechſe kommt auf 
Hayti vor. Ich habe ſelbſt einige Exemplare erhalten. 
Ihr Fleiſch wird von den Englaͤndern als ein Leckerbiſſen 
genoſſen. Weit ſeltener aber iſt die Abart mit einem Horne 
auf dem Kopfe, Lacerta cornuta, Iguana cornuta, welche 
dieſelbe Groͤße erreicht, und dem k. k. Naturalienkabinette 
ſehr erfreulich war. 

Folgende Amphibien ſind von mir zuruͤckgebracht worden: 
* Caretta virgata, Fitzinger. (Chelonia virgata, 
Schweigger). 
„ Crocodilus acutus. Cuvier. 
* Xiphosurus Cuvieri, Fitzinger. (Anolis Cuvieri. 


Merrem). 

5 75 eguestris, Fitzinger. (Anolis equestris 
Merem). 

*. 55 principalis, Eitzinger. (Anolis prin- 


sipalis Merrem). 


Pr 


Anolis bullaris. Merrem. 


Iguana cornuta, Cuvier. 

Tropidurus Schreibersii. Fitzinger. 

* Ameiva boskiana, Fitzinger. (Lacerta boskiana 
Daudin). 


E73 


— 168 — 

* iliqua dominicensis, Fitzinger. Lacertus Ma- 

bouya, La Cepede. 

* Rhinostoma rufo- ſuscum, Fitzinger, 

* Coluber porosus, Fitzinger. 

* „ melanogrammus, Fitzinger. 

* Chironius Longicauda, Fitzinger. 

Die Familie der Inſekten dürfte wohl auf Hayti eine 
der ſtaͤrkſten ſeyn; ich meines Theils habe zu wenig Zeit 
hierauf verwenden koͤnnen, und mein Streben ging daher 
darauf, das zu bekommen, was mir auf meinen Excurſionen 
aufgeſtoßen iſt. Von den ſchaͤdlichen Inſekten bemerke ich 
beſonders die Kakerlaken (Blatta americana Lin.) wovon 
alle Haͤuſer voll find, Größer als ein Maikafer, aber ganz 
platt und von brauner Farbe, finden ſie ſich vorzuͤglich in der 
Naͤhe von Eßwaaren haufenweiſe ein. Sie zernagen und 
verzehren ſolche, befchädigen ſelbſt die Meubeln, und ver— 
urſachen durch die Feuchtigkeit, welche ſie von ſich laſſen, 
daß Stahl- und Eiſen-Waaren orydiren. Des Nachts lau⸗ 
fen ſie den Schlafenden uͤbers Geſicht und verurſachen durch 
ihre ſteifbehaarten Fuͤße eine unangenehme Empfindung; be— 
rührt man fie, fo laſſen fie außer einer Feuchtigkeit auch 
noch einen ſehr unangenehmen Geruch von ſich. Dieſes 
Inſekt laͤuft mit Schnelligkeit, ſcheut das Licht, und legt ſeine 
Larve am liebſten ins Mehl. 

Eine andere Geißel der Magazine und der Wohnzimmer 
find die Fourmis marronnes, eine ſehr kleine Gattung 
Ameiſen von rother Farbe; vor ihrer Gefraͤßigkeit iſt nichts 
ſicher und kein Zwiſchenraum ſo eng, daß ſie nicht eindringen 
konnten. Sie fallen andre Inſekten fehr muthig an, und 
ihrer 20 bis 30 ſchleppen dann oft ein zehnmal größeres 
Thier nicht nur auf ebenem Wege fort, ſondern auch an 
Waͤnden und Mauern in die Hoͤhe, wenn ihre Kommuni— 
kation ſie dahin fuͤhrt. 


— 169 — 


Die ganz große Ameiſe, welche eine Plage der Menſchen 
auf dem Feſtlande von Amerika iſt, kommt hier nicht vor. 

Die Moskitos ſind bekannt. Man kann den Schmerz, 
welchen ihr Stich veranlaßt, bald lindern, wenn die Haut 
mit Unſchlitt beſtrichen wird. — An feuchten Orten ſind ſie 
am zahlreichſten; fie folgen den Menſchen. Oft ſah ich auf 
meinen Excurſionen einen ganzen Schwarm hinter mir her— 
ziehen; blieb ich nur einen Augenblick ſtehen, um irgend 
etwas zu beobachten, ſo war ich in einigen Minuten ganz 
bedeckt. 

Eine zweite ſehr kleine, aber ebenfalls Schmerz brin— 
gende Gattung iſt die der Flohmuͤcken (Culex pulicaris 
Gm. 2888.). Dieſe dringt befonders in die Zimmer ein. 

Unter den vorzuͤglichen Arten von Inſekten habe ich 
nachfolgende, worunter einige ganz neue ſind, mit hieher 
gebracht: 


Schmetterlinge (Lepidoptera). 

* Papilio Alcyonia IIbst. 
Charitonia bst. 
* Eubule Cr. 
* „ Alcmeone Cr. 
8 Monusta Cr. 
53 Amasine Cr. 
n Sphinx Hasdrubal F. 

„ Alope Cr. 
Bombyx Bella Cr. 
Noctua Agarista Cr. 


* * 


Käfer (Coleoptera). 
Chlorima obsoletum Oliv. 
* Calandra sericea Oliv. 


%* Stenocorus irroratus Oliv. 


„„ 
* Clytus suturalis Oliv. 
* Lampyris fulgida Oliv. 
* Oyclocephala. 


75 barbata Fahr. 

75 signata Fahr. 
*Scarabeus. 
* 55 tinnulosus Pal. de Band, 
* Melolontha. 

75 fervida Fabr. 


* Lamia. 
55 Scorpis Fabr. 
* Cryptocephalus. 


55 lasofasciatus Kollar, 


Halbfluͤgel (Ulemiptera). 
* Scutellaria. 
35 Kabrici Kollar. 
* Coreus. 


„ ruſo marginatus Kollar. 


Von Schleimthieren find mir blos folgende zwei Arten 
vorgekommen namlich: 
* Sepia officinalis, Tintenfiſch und 
* „ media, Meerſpinne. 


Letztere, welche mit ihren armformigen Theilen Alles 
faßt, lebt am Ufer der See, da, wo das Waſſer ſeicht iſt. 
Ein Neger durchſtach einſtmals eines dieſer Thiere, um es 
fuͤr mich zu fangen, mit einem ſpitzigen ſtarken Stock, mit 
welchem er es ſodann auch aus dem Waſſer hob. Das 
Thier zeigte hiebei ſeine ganze Kraft, indem es einen großen 
Stein umſchlang und ihn mit in die Hoͤhe nahm. Die 
Franzoſen nennen es Chatruille; fie ſollen den vierfuͤßigen 
Thieren und Menſchen im Waſſer ſehr gefaͤhrlich werden. 


— Mm — 


Unter den Schaalthieren findet man beſonders zahlreich die 
Familie der Krabben, die ſich theils im Waſſer, theils auf 
dem Lande in Loͤchern und verborgenen Orten aufhalten. 
In den Gebirgen bemerkt man am haͤufigſten die ſogenann— 
ten Soldatenkrabben, die ſich ein leeres Schneckenhaus auf— 
ſuchen, in welches ſie kriechen, und es mit ihrer großen 
Scheere, die quer vor der Oeffnung liegt, vertheidigen. 
Wird ihnen dieſes Haus zu klein, fo fuchen fie ſich ein 
anderes auf. 


Unter den eßbaren Krebſen zeichnen ſich die Hummern 
aus, die oft einen Fuß lang ſind. Ihr Fleiſch iſt nicht ſo 
zart wie das unſerer Krebſe, ſondern hart; deßwegen ſchnei— 
det man es auf dem Teller ſehr fein, und genießt es mit 
Eſſig und Oel. Die gewöhnlichen Landkrabben, die breiter 
als lang ſind und haͤufig in den Suͤmpfen vorkommen, 
werden von dem gemeinen Volke genoſſen. Beſonders auf— 
gefallen unter den Krabben iſt mir eine ganz kleine, von 
den Eingebornen mal oreille genannte Art. Ihr Körper iſt 
breiter als lang, und eine einzige Scheere, welche das Thier 
immer quer vor dem Kopfe haͤlt und womit es ſich ver— 
theidigt, im Verhaͤltniſſe zu dem Koͤrper ungemein groß. 
Sie durchloͤchern die Ufer, wo ſie ſich in Menge aufhalten, 
und können ungemein ſchnell die Flucht nehmen. 

Von Conchylien habe ich eine große Menge mitgebracht, 
worunter beſonders die Kriegsmuſchel, Strombus gigas, ſich 
in großer Anzahl befand. 

Auſtern kommen häufig vor, allein man faͤngt fie auf 
den weſtindiſchen Inſeln aͤußerſt ſelten. Weit haͤufiger werden 
von dem gemeinen Volke die Bewohner der Kriegsmuſcheln 
genoſſen. f 
Unter den beſtimmten Conchylien, die ich von Weſtindien 
zurückgebracht habe, finden ſich folgende Species vor: 


2 


* Chiton aculeatus. 

* Lepas porosa. 

* Tellina tigrina. 
Pinna rudis. 


** Conus varius. 


„ leoninus. 
8 achatinus. 

* „ intorruptus. 

* Cypraca Exanthema. 
er, Cinerea. 

* Bulla gihbosa. 

2 


„ ampulla. 


Voluta. 


* 


5 77 Oliva. 
. 95 asperula. 
** = mercaloria. 
% 5 fusca. 
* Buccinum. 
1 Perdix. 

25 75 tuberosum, 
* a Arcola. 
1 5 Olearium. 
2 5 Terticulus. 
* Sirombus. 
*. fr Gigas. 
* 5 Urceus. 
5 Oniscus. 
1 35 Gallus. 
15 9 pugilis. 
* Murex. 

53 Tritonis, 
4 Melongena. 
3% Galen. 


* Murex "Tulipa. 


*. 


* 


% 
. 
% 
*. 


38 


Turbo. 
79 
9 
79 
Helix. 
” 
Nerita. 
59 
Patella. 
57 
„ 


79 


Spenglerianus. 
Pica. 


Castanea. 


cornu militare. 


Caurena. 


octoradiata. 
barbadensis. 


jamaicensis. 


173 


— 174 — 


* 
XVIII. 


Allgemeine Anſicht der Pflanzenwelt auf Hayti. 


Ueberall, vom Suͤden bis zum Norden, ſo weit man 
vorgedrungen, iſt unſere Erde mit Vegetabilien geſchmuͤckt. 
Gegen den Aequator zeigt ſich die Vegetation am reichhaltig— 
ſten, gegen die Pole zu nimmt die Mannigfaltigkeit derſel— 
ben ab. Waͤhrend die Vegetation in Europa mehr einfoͤrmig 
erſcheint, und unſere Waldungen nur aus mehreren, oftmals 
nur aus einer einzigen Baumgattung beſtehen; ſo erhoͤht in 
den tropiſchen Laͤndern ein buntes Gemiſch das Bild des 
Lebens, und hohe Baͤume prangen mit den farbenreichſten 
Bluͤthen aus den Familien der Malvaceen, Papilionaceen 
und Ipomaceen. 2 

Hayti, unter dem Himmelsſtriche gelegen, wo Hitze und 
Feuchtigkeit das Wachsthum beguͤnſtigt, zeigt eine Vegetation 
von außerordentlicher Kraft und Ueppigkeit. Durch Urtheile von 
Maͤnnern, die oft fuͤr die ſchoͤne Natur keinen Sinn hatten, 
oder aus Mangel an Zeit keine naͤhern Beobachtungen anſtellen 
konnten, wird man leicht zu dem Fehlſchluſſe verleitet, als 
ſeyen Baumloſigkeit und kahle Felſenmaſſen der Charakter 
der weſtindiſchen Inſeln, waͤhrend doch hier ſogar die Kalk— 
und Korallenfelſen mit bunten Schoͤpfungen der organiſchen 
Natur bekleidet ſind. Allerdings glaubt man in der Ferne 
oft nur kahles Gebirgsland zu ſehen, aber bei naͤherer Be— 
trachtung ſtaunt das Auge über die Lebens fuͤlle, welche da, 


ae 


wo Alles öde ſchien, verſchwenderiſch ausgebreitet iſt. Und 
immer wieder nimmt die Landſchaft einen andern Charakter an. 
Da ſtoͤßt man bald auf dichte, undurchdringliche Waldun— 
gen, die noch keines Menſchen Axt beruͤhrt hat, bald auf 
weite Sandflaͤchen, die, ſoweit das Auge reicht, von Sta— 
chelgewaͤchſen ſtarren; bald Öffnet ſich eine Ausſicht in tiefe, 
fehdn von Bergen umgrenzte Thaler, bald auf reichbeſaͤte 
Felder und Plantagen. Führt der Weg über Felfenreihen 
und Kalkgebirge, ſo ſind Stufen eingehauen, uͤber welche die 
Pferde mit unglaublicher Geſchicklichkeit und Sicherheit in die 
Tiefe hinabſteigen, und eben ſo geſchickt heraufklettern. 

Gleich beim Ausſteigen ans Land verwundert man 
ſich, aus Steinhaufen und Ruinen uͤppige Bananen- und 
Melonenbäͤume emporfproßen zu ſehen. Einzaͤunungen von 
Holzſtaͤmmen haben Wurzeln geſchlagen und ſind zu maͤch— 
tigen Baͤumen aufgewachſen. Die kleinen Gaͤrten, welche 
die Haͤuſer umgeben, ſind mit Brodbaͤumen und mit den 
ſchoͤn rothen Blumen der Plumeria rubra geziert, die mit 
den goldfarbigen Früchten des Mangobaums, Mangifera 
indica, oder dem prangenden Farbenſpiele der Blaͤtter des 
Goldblattbaumes (Chrysophyllum Cainito) herrlich kon⸗ 
traſtiren. Schwer mit goldfarbigen Fruͤchten beladene Oran— 
genbaͤume lachen uns entgegen; waͤhrend dort eine herrliche 
Palme wie eine Königin hoch emporragt, Alles ringsumher 
majeftätifch beſchattet und den Wanderer zum Bleiben einzu— 
laden ſcheint. 

In den Ebenen geſellt ſich zu den Palmen eine Menge 
von Seittamineen, als: Heliconia, Amomum, Muſa, dann 
die mächtigen und dichten Bambusgebuͤſche (Bambusa arun- 
dinacea) mit ihren ſchattigen Bogengaͤngen, worin ſich des 
Nachts Schaaren ſchwarzer Vögel (Crotophaga major) ver⸗ 
bergen; endlich mancherlei Arten von Rieſengraͤſern, die ein 
Schmuck dieſer Gegenden ſind. Welch' reicher Stoff fuͤr 


— 176 — 


Maler und Gartenkuͤnſtler, den Charakter dieſer Pflanzen— 
gruppen zu ſtudiren, und Nachahmungen in unſern Gaͤrten 
zu verſuchen. Die grünen Raſenteppiche, die aber nur in 
der naſſen Jahreszeit ſchoͤn genannt werden koͤnnen, beſtehen 
aus verſchiedenen Grasarten, wozu mehrere Paſpalum- und 
Cloris-⸗Arten gehören, Dann finden ſich daſelbſt: Parthenium 
histris, Hedysarum reptans, Poerhavia erecta, Poa ciliata; 
letztere Pflanze vertritt ganz die Stelle der Poa distans in 
unſern Laͤndern. Tribulus maximus ziert die Raſenflaͤchen 
durch feine haufigen goldfarbigen Blumen. An Wegen trifft 
man haͤufig ſtatt unſers Loͤffelkrautes und unſerer wilden 
Gerſte u. dgl. folgende Pflanzen an. Vinia rosea, Datura 
Metel, Cassia occidentalis et ligustrina, Hedyotis ver- 
tieillata, Megastachya ciliata, Kupatorium purpurascens, 
Mimosa pudica u. ſ. w. 

In den Savannen trifft man Lacharum contractum, 
Sorchum halapensse, Agrestis tenacissima, Denela ame- 
ricana, Kylingia pumila, Scirpus ferrugineus, Kleusine 
indica, Scleria mitis, Cenchrus parviflorus u. dgl. Da- 
tura stramonium iſt die einzige dort haͤufig vorkommende 
Pflanze, die auch bei uns wild vorkommt. Ich habe ſie 
jedoch nur in der Naͤhe der Capſtadt angetroffen, es iſt daher 
möglich, daß ſie durch zufällig ausgeſtreuten Samen dahin 
verpflanzt worden waͤre. 

Die kleinen Gebuͤſche beſtehen aus: Petittia domingen- 
sis, Psydium pyriferum, Tabernae montana citrifolia, 
Geoffraea inermis, Coffea occidentalis, Psychotria gla- 
brata, Plumeria alba, Inga alba, Poinciana pulcherrima, 
Acacia cornigera, Malphigia urens, durch welche ſich 
verſchiedenartige Paſſifloren, Ariſtologien, Cucurbiaceen und 
andere Schlingpflanzen, ſo wie manche mir gaͤnzlich unbe— 
kannt gebliebene Baͤumchen, Straͤuche und Pflanzen hinziehen. 

Die ſumpfigen Gegenden ſind mit vielen Cyperaceen, 


| 
| 


| 
| 
| 


— 177 — 


Sagittarien, worunter auch die ſchoͤne Sagittaria lancifolia, 
mit Maranthen, Heliconien, und einer Menge uͤppiger Rieſen— 
graͤſer bedeckt. An ſie ſchließen ſich dann die Sumpfwaldun— 
gen der Rhizophora Mangle, Avicennia tomentosa und Cono⸗ 
carpus-Arten an. Dieſe Gebuͤſche kann man aber nur in 
einem Boote beſuchen, ja an manchen Orten ſind ſie ganz 
unzugaͤnglich. 

Ich hatte oft ſchon über dieſe Sumpfwaldungen nach⸗ 
geleſen, konnte mir aber nie eine deutliche Vorſtellung von 
der Eigenthuͤmlichkeit derſelben machen. Am naͤchſten kommt 
denſelben in unſern Laͤndern ein Wald, der eben von einem 
angeſchwollenen Fluſſe uͤberſchwemmt wird, wie es im Fruͤh⸗ 
jahr an den Donauufern bisweilen der Fall iſt, — nur mit 
dem Unterſchiede, daß die Stämme nicht innerhalb der Waſ⸗ 
ſerflaͤche, ſondern uͤber derſelben auf 8 bis 10 armſtarken Wur⸗ 
zeln ruhen. Dann reichen von den obern Aeſten des Baumes 
ebenfalls armſtarke, keilfoͤrmig zugeſpitzte Wurzeln ins Waſſer 
oder in den Schlamm herab, und bilden in ihrer umgebung 
ſogleich neue Baͤumchen, ſo daß ein einziger Baum im 
Stande iſt, ſich in einen ganzen Wald umzuwandeln. Uebri⸗ 
gens iſt zu bemerken, daß Baͤume dieſer Art nur in ſolchen 
Suͤmpfen gedeihen, die hie und da von der See uͤberſchwemmt 
werden und daher ein ſalziges Waſſer enthalten“). Noch 
intereſſanter wird der Anblick, wenn dieſer Baum eben mit 
feinen keilformig geſtalteten Wurzelfruͤchten behangen iſt, welche 
nach ihrer Reife abfallen und ebenfalls zu neuen Baͤumchen 
empor ſteigen. 

Die Urwaldungen, welche theilweiſe die Gebirge bedecken, 


6) Ich habe es verſucht ſolch abgefallene, einen Schuh lange Wur— 
zeln in Hapti einzupflanzen, und hatte das lohnende Vergnügen, 
fie nicht nur glücklich nach Europa zurückzubringen, ſondern fie 
auch in einer Auflöſung von Salzwaſſer gedeihen zu ſehen. 


Hayti, 12 


— 178 — 


ſind von unbeſchreiblicher Schoͤnheit und gewaͤhren einen 
majeſtaͤtiſchen Anblick. Es ſey mir erlaubt, hier einzuſchalten, 
was ich in einem Aufſatze im Archiv für Geographie ꝛc. 
(Wien 1823) über dieſen Gegenſtand geſagt habe, 
„Schattirungen vom Lichteſten bis zum Dunkelſten, die 
vielartigſten Gattungen von Blättern der Baum- und Staus 
denarten, die Abwechſelung der mit den herrlichſten Farben 
prangenden Pflanzen, kurz Alles, was hier das Auge auf 
ſich zieht, iſt fuͤr den Europaͤer entzuͤckend. Nur hier findet 
der muͤde Wanderer die angenehmſte Kuͤhle, wenn er, von 
der Tageshitze bis zur Erſchoͤpfung matt geworden, nach 
Erfriſchung lechzt. Undurchdringlich iſt hier den mächtigen 
Sonnenſtrahlen die dichte Blaͤtterdecke der mannigfaltigen 
Feigenarten, der Panax (Panax Chrysophyllus), des Ma⸗ 
hagonibaumes (Swietenia Mahagoni), der vielgeſtalteten 
Fiederungen der Palmengattungen und des großen Blattes 
vom Kanonenbaume (Ceeropia peltata), deſſen auf der 
Unterflaͤche weiße Blätter, wenn fie vom Winde bewegt wer 
den, dem ganzen Walde bald ein ſilberweißes, bald ein mit 
dem ſchönſten Grun abwechſelndes Ausſehen geben. Die 
feierliche Stille in dieſen gigantiſchen Waldungen wird oft 
durch das ſonderbare Geſchrei eines Waldvogels, oder das 
Knarren der durch den Wind bewegten, ſich aneinander reibenden 
Stämme ungewöhnlich hoher Baͤume, oder durch das Geraͤuſch 
großer, ſteifer Palmblaͤtter unterbrochen. Oft greift man, durch 
ein auffallendes Getöͤne aufgeſchreckt, nach dem Saͤbel oder 
den Piſtolen, den Angriff eines lauſchenden Negers fuͤrchtend, 
oder man wähnt ſich in Gefahr, von einem Wildſchweine 
angefallen zu werden. Wirklich ſtieß ich oͤfters auf einzelne 
im Wald umherſtreifende Neger, welche Honig ſammelten, 
oder den Wildschweinen auflauerten. a 
Der Naturforfcher findet ſich in dieſen Hainen ganz 
in ſeiner Sphaͤre; bald haſcht er einen goldſchimmernden 


— 19 — 


Schmetterling, bald ſchießt er einen bunten Vogel, hier 
nimmt er einen Kaͤfer auf. Einen eigenthuͤmlichen Reiz 
gewaͤhren in dieſen Waldungen die fuͤnfzig Fuß hohen, 
bald ſenkrechten bald wagerechten Waͤnde der Lianen 
(Schlingpflanzen), welche, als waͤren ſie von Menſchen— 
haͤnden gezogen, bisweilen ganze Lauben bilden, und die 
rieſenhaften Feigenarten, von welchen Wurzeln von hohen 
Gipfeln herab in die Erde ſproßen, an denen ſich abermals 
eine Menge Pflanzen emporwindet. Hat man ſich einige 
hundert Schritte durch alle dieſe Hinderniſſe, worunter auch 
die zahlreichen, morſchen und verfaulten, zuſammengeſtuͤrzten 
Baͤume zu rechnen ſind, durchgearbeitet, ſo zeigt ſich dem 
Auge ein hoher Steinhaufen oder ein tiefer Abgrund. Man 
tritt bisweilen plotzlich wie aus einer Fühlen Grotte oder einem 
Walde in die heiße Gluth des Tageslichtes hervor, und genießt 
nun eine freie und reiche Ausſicht. Dieſe Abgruͤnde ſind 
gewöhnlich der Aufenthalt der Schlangen und anderer Am— 
phibien. Groͤßtentheils iſt ihr Lager mit den ſchoͤnſten Far⸗ 
renkraͤutern ausgeſchmuͤckt. Unter dieſer Schattendecke, da, 
wo kleine Waſſer rauſchen, trifft man auch die herrlichen 
Cyateen und die übrigen baumartigen Farrenkraͤuter, die wie. 
ein Palmenwaͤldchen ausſehen. Die Feinheit und Zartheit 
ihres mannigfaltigen Gefieders, das am Ende des Stammes 
eine Krone bildet, macht ſie auch in der That wuͤrdig, den 
Platz neben der Palme unter den Vegetabilien einzunehmen, 
und von den Eingebornen werden ſie allgemein durch den 
Namen Oroero marron, wilde Palme, ausgezeichnet. Nir— 
gends habe ich dieſe herrlichen Pflanzen in größerer Anzahl 
getroffen als in den Gebirgsſchluchten bei Saus ⸗Souci, 
wo fie faſt in ein ewiges Dunkel gehüllt find. Ihr Stamm 
hat 1 Fuß im Durchmeſſer, und 12 bis 14 Fuß in der 
Höhe. Die Peripherie iſt bedeutend, da ein einziger Zweig 
immer 8 bis 10 Fuß Laͤnge hat. Von beſonderer Schoͤnheit 
12% 


— 180 — 
find die Cyathea commutata et arborea, ohne der herrlichen 
Davallien, Polypodien und Mertenſien zu gedenken. Oft 
kommt man in ein Gewirre rankender und Alles umſchlin⸗ 
gender Paſſifloren. Ihre Bluͤthen aber gehen meiſtentheils 
fuͤr das Herbarium verloren, denn hoch auf den Baͤumen, 
auf ſie ſich geſchlungen, kommen ſie erſt zur Bluͤthe. Orchi⸗ 
deen, beſonders Epidendrum-Arten, Tillandſien und Ananas 
haͤngen allenthalben, und manchmal ſehr hoch, ſchmarotzeriſch 
auf den Baͤumen herum; ſie leben einzig und allein von der 
Rinde der Baumaͤſte, die ſie mit ihren trockenen Wurzeln 
umklammern. Die Vögel tragen die Früchte der Ananas 
auf hohe Baͤume, um ſie dort zu verzehren; da der liegen 
bleibende Saame gern in die morſchen Baͤume einwurzelt, ſo 
kommt es, daß Ananas auch auf den Bäumen wachſen. Ich 
habe die Ananas in den Gebirgen wild und immer gruppen⸗ 
weiſe angetroffen, oftmals in Geſellſchaft von Agave ame- 
ricana an lichten Plaͤtzen im Walde, oftmals aber auch auf 
Felſen in ſchattigen Waldungen; zur Zeit der Reife ihrer 
Fruͤchte umſchwaͤrmt ſie eine Schaar von Inſekten, groͤßten⸗ 
theils Wespen und Fliegen, die hier eine vollkommene Nah— 
rung finden. Diejenigen Ananas, die ich in den Gebirgen 
gefunden habe, und von denen hier die Rede iſt, find ftachel- 
los; dagegen die, welche man mit dem Namen wilder Ana⸗ 
nas bezeichnet, die keine eßbaren Fruͤchte tragen, und blos 
ihrer Bewaffnung wegen zu Einzaͤunungen der Gaͤrten ange⸗ 
pflanzt werden, mit haͤufigen Stacheln beſetzt ſind. Die 
Fruͤchte der Ananas, welche man taͤglich zu jeder Jahreszeit 
auf dem Markte verkauft, ſind in Gärten gepflanzt und 
gezogen worden, wo fie weit größer und geſchmackvoller als 
in der Wildniß werden, Ich zweifle auch ſehr, daß die 
Ananas auf dieſer Inſel urſpruͤnglich zu Hauſe iſt, ſondern 
5 ſcheint mehr durch die Milde des Klimas verwildert zu 
eyn. 


- u 


Nach dieſer kleinen Abſchweifung wieder in die Wal— 
dungen zuruͤckkehrend, ſehe ich mich von einer Anzahl von 
Vegetabilien aller Art, von Baͤumen und Geſtraͤuchen um— 
geben. ; 


Dieß iſt ungefähr das Gemälde der mittleren Regionen; 
erreicht man aber die Alpen-Regionen, ſo nimmt die geſammte 
Natur einen andern Charakter an. Hier haben die hohen 
Waldbaͤume aufgehoͤrt; man ſieht ſich nun ploͤtzlich von einer 
Alpenflora umgeben und erblickt die herrlichen Waldungen, 
aus denen hie und da die maͤchtigſten Palmen hervorragen, 
zu ſeinen Fuͤßen. Schluchten und andere ſchattige Plaͤtze 
ſind hier mit einer felſigen Pflanzendecke beſetzt, beſtehend 
aus verſchiedenen Mooſen und Farrenkraͤutern, die durch die 
feuchten Duͤnſte und Nebel, welche des Nachts die Gipfel 
der Gebirge umhuͤllen, hinlaͤngliche Nahrung erhalten. Dieſes 
dichte Gewebe von Vegetabilien, beſteht groͤßtentheils aus 
Lycopodium selago und cernuum. Man glaubt einen 
Wald in Miniatur zu ſehen, wie etwa im Krummholzge⸗ 
birge auf dem dſterreichiſchen Schneeberg. Mertenſien, Aſpi— 
dien, Pitcarnien und tauſenderlei andere Pflanzen winden ſich 
hin und her, und bedecken den fruchtbaren Boden, 


In den ſandigen Gegenden, die in der trockenen Jahres— 
iet durch die ſenkrechten Strahlen der Tropenſonne beinahe 
zur Gluͤhhitze gebracht werden und den Negern die Fußſohlen 
ſengen, muͤßte die organiſche Natur nothwendig verſchmach— 
ten, hätte nicht die weiſe Vorſehung auch hier geſorgt, und 
jedem Strich Landes ſeine eigene Vegetation angewieſen. 
Hier nehmen die Stachelgewaͤchſe ((Succulentae) ihren Platz 
ein. Dieſe groͤßtenheils unfoͤrmlich geſtalteten Gewaͤchſe ſind 
fleiſchig und ſaftreich, und haben die ſonderbare Eigenſchaft, 
in der naſſen Jahreszeit, ſo viele Feuchtigkeit einzunehmen, 
daß fie in den trockenen Monaten nicht nur den glühenden 


— 182 


Strahlen vollkommen widerſtehen koͤnnen, ſondern ſie dienen 
auch noch vierfuͤßigen Thieren zur Nahrung, die vom Durſte 
gepeinigt, mit ihrem Hufe den fleiſchigen Koͤrper der Gewaͤchſe 
verwunden, und den aus der Wunde haͤufig herausquellenden 
Saft trinken; wie z. B. Cactus Melocactus, der zwei Fuß 
im Umfang hat, und gegen zwei Maaß Saft enthalten 
kann, 

Denſelben Nutzen gewaͤhren einige Tillandſien-Arten, 
deren Blätter fo tuͤttenfoͤrmig in die Höhe ſtehen, daß ſich 
das Waſſer mehrere Wochen darin haͤlt. 

In dieſem Sandmeere ſtaunt man ganze Waldungen 
von Cactus an, deren Staͤmme ohne Uebertreibung einen 
bis anderthalb Fuß im Durchmeſſer haben, und bei 20 Fuß 
hoch ſeyn koͤnnen. Ernſt und groß iſt der Eindruck, den 
ſolch ein Anblick gewaͤhrt. Welche Muͤhe, und welchen Ko— 
ſtenaufwand erfordert es nicht, um in Europa nur einige 
Zwerggeſtalten dieſer Pflanzenkinder, der Seltenheit wegen, 
zu cultiviren. Ich durchſaͤgte einige dieſer Stämme, um 
damit meine Holzſammlung zu bereichern, allein ich hatte 
nichts als eine hohle Rinde, die bald in einen faulen und 
faſerigen Stoff uͤberging. Hiezu gehoͤren die Arten, Cactus 
brasiliensis, spinosissimus, Tuna und mehrere andere, die 
mir unbekannt geblieben ſind. Sie ſind theils mit rothen, 
theils mit gelben ſaftigen und ſuͤßlich ſchmeckenden Fruͤchten 
belaftet, die haufig herabfallen und von den Vögeln und 
Inſekten aufgeſucht werden. Die Neger nennen dieſe Fruͤchte 
Pommes d'orge, und laſſen fie unbenuͤtzt. In ſolchen Ge— 
genden trifft man faſt nichts von gruͤn belaubten Pflanzen 
und glaubt ſich daher in eine afrikaniſche Landſchaft verſetzt. 
Statt der gruͤnen Pflanzenteppiche bedecken die Huͤgel einige 
Aloen- und niedrige Cactusarten, als foliosus, grandiflorus, 
triangularis, opuntia. Nur hie und da wird dieſe groteske 
Vegetation durch einige ſtachlichte Akazien, Acacia cornigera 


= ww => 


und farnesiana, die auch hier vorkommt, unterbrochen. Sel⸗ 
ten und nur in der Naͤhe von Wohnungen erheben ſich einige 
Tannenpalmen und andere Fruchtbaͤume. 


Noch intereſſanter wird der Anblick ſolch einer Land— 
ſchaft, wenn man von der See aus dahin kommt. Eine 
Menge ſcheinbarer Baumſtangen ragen uͤber aſchgraue, ſon— 
derbar geformte Gebuͤſche empor, deren Zweck man ſich An— 
fangs nicht erklaͤren kann, bis man in ihnen die hohen auf— 
rechtſtehenden Cactus heptagonus erkennt, die jedoch kaum 
einen Stamm von etlichen Zollen im Durchmeſſer bilden, 
armfoͤrmig in die Hohe wachſen, alsdann vermoͤge der ſchwa— 
chen Wurzel vom Wind in die Arme der uͤbrigen geworfen 
werden, und ſofort einen vegetabiliſchen Wirrwar bilden, bis 
ſie endlich zuſammenfaulen. 


Noch einen verſchiedenartigen Anblick gewaͤhrt die Vege— 
tation der Kalkgebirge. Hier trifft man lange Reihen von 
Baumaloeen, deren Blumenſaͤfte hoch emporſteigen, und an 
der aͤußerſten Spitze mit einer Menge feuerfarbiger Blumen 
gefrönt find, welche ich haufig von Colibris umflattert ſah. 
Mit ihnen wechſeln niedere und halbhohe Cactusarten. Son— 
derbar iſt es, daß ich keine von den uͤbrigen verwandten Gat— 
tungen von Fettpflanzen, als Euphorbien, Cacalia craſſula, 
Semper vivum, u. dgl. getroffen habe; ein Beweis, daß dieſe 
letztgenannten Pflanzengattungen nur in Afrika vorkommen. 
Eine einzige Species von Mesembryanthenum, ſich die etliche 
Fuß ausgebreitet hatte, und ungefähr dem Mesembryanthe- 
num virideflorum gleich kam, erinnere ich mich unweit der 
Capſtadt im Sande gefunden zu haben, 


Am Fuße eines nackten Kalkgebirges, welches mit einer 
Fettpflanzenvegetation bedeckt iſt, wovon der Mont blanc 
bei Gonayves ein treffendes Beiſpiel gibt, nimmt die gruͤ— 
nende Vegetation allmaͤhlig ab. Gebuͤſche von Acacia cor- 


— 181 — 


nigera untermiſcht mit Chamerops humilis und einer klei⸗ 
nen an der Bafis mit Fäden uͤberſponnenen Palme, einer 
Art Latavia, wechſeln ſchon mit baumartigen Cactus. Erz 
klimmt man Kalkfelſen, ſo ſieht man um ſich her lauter niedere 
Gewaͤchſe, und man hat einen freien Blick über das ſonder⸗ 
barſte Pflanzengewirr, 


XIX. 
Ueber das Herbarienſammeln. — Haytis Flora. 


— — — 


Groß find die Beſchwerden für den Herbarienſammler, da 
die meiſten Baͤume eine außerordentliche Hoͤhe haben, und 
erſt am Wipfel eine dichte Blaͤtterdecke bilden, fo daß man 
von vielen Baͤumen gar kein bluͤhendes Exemplar bekommen 
kann. Andere Pflanzen fügen ſich ihrer großen und ungeſtalteten 
Blätter halber nicht in unſere Bogen, oder zerfallen in Stuͤcke, 
nachdem ſie einige Tage eingelegt worden ſind, welches beſon— 
ders bei vielen Leguminoſen mit gefiederten Blaͤttern der 
Fall iſt. Kleine zarte Blumen kann man an ſonnigen Stel— 
len kaum geſchwind genug einlegen, um ſie gegen die Sonne 
zu ſchuͤtzen. An das Beſtimmen iſt auf Excurſionen nicht zu 
denken. 

Die Vegetation ſteht nicht wie in unſern Laͤndern nur 
während gewiſſer Monate in lebensfriſcher bluͤthenreicher Entwi— 
ckelung, ſondern das ganze Jahr hindurch bluͤhen Pflanzen und 
Bäume, ſo daß man in keinem Monat von einer allgemeinen 
Flora ſprechen kann. Eine Pflanze oder ein Baum bluͤht, 
während der andere Früchte trägt; hundert andere trifft man 
aber gar nicht in der Bluͤthe. Hat man daher nicht oͤfter 
Gelegenheit, einen und denſelben Ort zu beſuchen, ſo gehen 
für das Herbarium eine Menge Pflanzen verloren. So iſt 
es mir gegangen, und ſo wird es auch manchen Andern 
gehen. Daher koͤnnen noch viele Jahre fort Botaniker nach 


— 186 — 


jenen Ländern reifen, und man wird immer wieder neue 
Pflanzen entdecken, und hiebei brauchen wir nicht einmal die 
Hypotheſe in Betracht zu ziehen, daß die Pflanzen durch ge— 
genſeitige Befruchtungen, mittelſt des Windes und der Inſek— 
ten, ſich, wenn auch nicht gerade an Gattungen, doch wohl 
an Arten vermehren. Welchen ungeheuern Reichthum noch 
unentdeckter Pflanzen muͤſſen nicht die Urwaldungen im In— 
nern beider Kontinente noch verbergen. 

Uebrigens kommt zu den Beſchwerlichkeiten des Pflan— 
zenſammlers auch die Unthaͤtigkeit und Ungefaͤlligkeit der 
Neger, die ſo wenige Beduͤrfniſſe fuͤhlen, daß ſie, um ihrer 
Bequemlichkeit zu pflegen, oft die glaͤnzendſten Anerbietungen 
ausſchlagen. Daher kommt es auch, daß ſich z. B. mein 
Herbarium von Palmen, deren ich etwa zehn verſchiedene 
Species ſah, kaum einiger Species erfreuen durfte. 

Hierzunächſt folgt nun aus meinem Herbarium ein Betz 
trag zur Flora von Hayti, der, wie ich recht gut weiß, wohl 
ſehr unvollſtaͤndig iſt. Da mir aber keine Flora uͤber dieſe 
Juſel bekannt iſt, fo dürfte für einen kurzen Ueberblick meine 
Arbeit nicht ganze ohne Intereſſe ſeyn. 

Es finden ſich unter den hier aufgezaͤhlten Pflanzen viele 
nicht einheimiſche; um dieſe eigentlich nicht zur Flora von. 
Hayti gehoͤrenden Pflanzen mit jenen nicht zu verwechſeln, 
habe ich fie mit einem 8 bezeichnet. Baͤume, Straͤucher, 
Stauden und perennirende Pflanzen führen übrigens die in 
allen Büchern angenommenen Zeichen, 


— ii — 


PHANEROGAMIA. 


Crassıs J. 
MONAND RIA. 
Monog'ynia, 


Canna coceinea. Mill. dict. Ait. 2. 

Maranta Aromna. Aubl. 

Salicornia indica Willd. in Nov. act. soc. Berol. 2. t. 
4 . 2. 

Amomum. sp. 


Crassıs II. 
DIAN D AKI A. 
Monogynia. 


Dialium guinense. Willd. Roemr. Arch. I. p. 31. t. 6. b 
Justicia spinosa. Jacq. Amer. 2. tab. 2. fie. I. h 

55 sessilis Jacq. Amer. 2. tab. 2. fig. 2. h 
Gratiola Monneria. Jacgq. Obs. I. p. 4. t. 1. O 


Trigynia. 


Piper peltatum. L. Plum. amer. 56. t. 74. 4 
„ reticulatum. Plum. amer. 56. t. 75. 2 
„ Amalago. Willd. dict. n. 3. 2% 


Zeichen-Erklärung. 

h Bäume und Sträuche. 
Stauden. 

O einjährige. 

6 Nicht einheimiſch. 


— 18 — 
Crassıs III. 
TRIANDRIA, 
Monog'ynia. 


Hippocratea scandens. Jacq. amer. t. 12. h 
Boerhavia erecta. Jacg. hort. t. 5. © 
Comocladia integrifolia. Willd. sp. pl. p. 18% h 
Scirpus domingensis. 

55 ferrugineus. 
Mariscus aphyllus. Willd. sp. pl. 1. p. 259. 
Kyllingia pumila. Mich. 

55 filiformis, Swartz prod., 20. Ej. flor. 21. 
Fimbristylis spadicea. Röm. Schult. 
Cyperus fascicularis. Mich. 1. C. p. 37. 

55 dlistans. Jacq. ic. rar. 2 t. 299. 4 

75 hexastachys. Rottb. 28. (. 14. f. 2. 

55 vegetus. Willd. 

„ Ornithopus. Pers. 
Setania gracilis. Humb. et Bonpl. 
Panicum maximum. Jacq. ic. rar. I. t. 13. 


„ nemorosum. Swartz. prod. 22. 
„ laeve Lam. ill. gen, I. p. 173. 
Digynia. 


Digitaria horizontalis. Willd. 
Paspalum notatum. Flügge. 


55 strictum. Pers. 

25 conjugatum Swartz. prod. 21. 

75 paniculatum Sloan. jam. 34. 

55 virgatum Jaeg. Collect. I. g. 112. 


Chloris barbata Swartz. 
Rhabdochloa cruciata Beauv. 
75 domingensis Beauv. 


— 489 — 


Dactylotenium aegyptiacum. Lam. ill. t. 48 f. 2. 
Eleusine indica. Michaux Flor. 1. p. 64. 
Sorghum halepense. Schreb. gram. p. 129. t. 18. O. 6 
5 nitidum. Vahl. Symb. p. 112. 
Cenchrus echinatus Schreb. gram. 9. t. 23. f. 1. 
55 parviflorus Poit. 
Pernicillaria cylindrica. Swartz. 
Saccharum officinarum. Rhumb. amb. 3. p. 186. 2 
| 75 „ varietas, culmis variegatis 2 
55 contractum. Poit. 2 
Andropogon bicornis Sloan I. hist. p. 42. f. 12. 
Festuca Flabellata. Lam. 
Agrostis (Sporolobus) tenacissima. Lim. fil. 


Axonopus Poiretii. Röm. et Schult. 
Megastachya ciliaris. Beauv. 
Dinaebra americana. Beauv. 

55 secunda. Beauv. 
Poa domingensis Poiteau. 


Crassıs IV. 
TETRANDRIA 


Monogynia. 


Hedyotis verticillata. Linn. 

Wallenia laurifolia (Petesiodes laurifolium Jacq. stirp. 
amer.) Swartz. Flor. 1. p. 248 — 249. 1.6. 5 

Potitia domingensis. Jacq. amer. 14. t. 182. h 

Aquartia aculeata, Jacq. amer. 15. t. 12. h 

Scoparia dulcis. Willd. sp. pl. I. p. 652. © 

Fagara tragodes. Jacq. amer. 21. t. 14. h 

Cissus sicyoides. Swartz. Obs. 48. 21 

Cuscuta americana. Linn. 


— 190 — 
CLASSIS V. 
P HF NT N 


Monogynia. 


Tournefortia volubilis. Lam. ill. t. 93. f. 2. b 
Plumieria rubra. Lin: Willd. p. 1242. h 
„ alba. Lin. Jacq. amer. t. 174. f. 2. 5 
Rauwolfia nitida. Jacq. amer. dict. Nro. 2. h 
Tabernaemontana citrifolia. Jacg. amer. 38. t. 175. f. 
13. 5 
Pr laurifolia. Jacq. amer. p. 39. 5 
Varronia humilis. Brown. Jam. 1. p. 172. t. 13. f. 2. 4 
5 bullata. Pl. amer. pict. Tab. 43. 4 
inchona caribaea. Pluckm. alm. 288. tab. 103. f. 3. 5 
Hchites biflora. Lin. Syrt. 209. 2. 
Cordia. 
Büttnera cordata. Flor. Peruv. 3. p. 9. h 
Plumbago auriculata. Lam. enc. 2. p. 267. 4 
Duhamelia patens. Jacg. amer. pict. p. 39. t. 72. h 
55 erecta. Jacꝗ. 
Conocarpus erecta. Jacg. amer. 18. t. 52. fol. 1. b 
55 racemosa. Sloan. jam. 156. b 
Ipomaea tuberosa Lin. Syst. 171. 2 
D) carnea. Jacd. amer. 26. t. 18. 2% 
59 villosa. Fl. Peruv. 2. p. 12. b. 121. f 1. 4 
5 coccinea. Jacg. amer. piet. t. 68. b 


Coffea occidentalis. Jacqg. amer. pict. t. 68. h 
m arabica. Inos. act. 1713. p. 388. t. 7. h. 6 
Chrysophyllum Cainito. Pl. amer. piet. tab. 31. b 
Achras mammosa, Jacq. amer. t. 182. f. 19. b 
Zursera gummifera. Swartz obs. bot. p. 130. b 
Psychotria glabrata. Swartz. Fl. ind. ece. 1. p. 390. h 
5 domingensis. Jacq. amer. 


= 9 = 


Datura Metel. Rhumph. S. t. 87. © 
75 Stramonium Blackn. t. 313. © 
Solanum Melongena (pomiferum) Willd. sp. pl. p. 
1036. O. & 
55 verbascifolium. Jacg. hort. t. 13. bh 
Nicotiana Tabacum. L. 
Vinca rosea. Lin. Mill. Diet. t. 186. 4 
Anychia Herniariae. Michaux flor. 1. p. 113. © 
Asclepias nivea Plum. Sp. 2. ic. 30. 2. 
„ curassavica. Sloan. hist. 2. t. 129. 2 
Convolvulus brasiliensis. L. (Batatte marron). 2. 
55 Batatas. L. Michaux flor. 1. p. 138. 2 
Ehretia Bourreria. Pl. amer. pict. tab. 58. h 
Jacquinia linearis. Pl. amer. pict. tab. 58. h 
Sideroxylon foetidissimum. Lin. Syst. 194. b 
Chimarrhis eymosa. Jacg. amer. p. 61. h 
Morinda muscosa. Pl. amer. pict. tab. 66. 9 
75 Royoc. Pl. Spec. 2. t. 26. 5 
Chiococca racemosa. Lin. Syst. 179. Pl. amer piet.- 
tab, 72, 2. 
Rhamnus iguaneus. Comm. Hort. 1. P. 141. 4. 73. 5 
„ cColubrinus. Pl. amer. piet. tab. 74. h 
Achyranthes altissima. Sloan. Hist. jam. 2. p. 142. 2. 
Gouania domingensis. Lin. G. Glabrata. Jacq. amer, 
pict. p. 128. t. 264. f. 96. 4 
Mirabilis Jalappa. Willd. Batsch. Anal. plant. 2. p. 84. 2. 


Digynia, 


Cynanchum racemosum. Pl. amer. piet. tab. 80. 2 
„ parviflorum. Swartz. Fl. ind. occid. 1. b. 
537. 2 
Panax chrysophyllus Vahl. 9 
Atriplex Halimus Lin. 


„ 2 ze 


Aralia arborea. Lin. Willd. 2. p. 1518. b 
„ capitata. Jacg. amer. 89. t. 61. h 


MA 1 . 0 
Trigynia, 


Turnera pumila. Lin. Sloan. I. c. t. 127. f. 6. © 
75 oistoides. Sloan. Hist. 1. t. 127. © 


CLassis VI. 
HEX AND RIA. 


Monog'ynia. 
Bromelia Ananas. L. Willd. Sp. pl. II. p. 7. 2. 
„ Pinguin. Jacqg. amer. ed. piet. t. 91. 
75 Acanga. Pis. bras. t. 91. 2 
Tillandsia lingulata. Jacq. amer. t. 62. 4 
75 usnecides. Lin. Willd. I. c. p. 15. 2 
55 tenuifolia. Swartz. Fl. ind. occ. 1. p. 592. 4 
Loranthus uniflorus. Jacq. amer. 98. t. 69. 2. 
Pancratium caribaeum. Lin. Hort. cliff. 133. 2 
Lagetta lintearia. Lam. enc. 3. p. 376. Daphne Lagetto, 
Swartz. (Bois dentelle). h 
Agave americana. 
‚Alo& bonariensis. 


Örassıs VII. 


HEPTANDRIA, 
Monogynia. 


Pisonia aculeata. Willd. Sp. p. 283. h 


ee 
Crassıs VIII. 
OCTAND RIA. 


Monog nid. 


Dodonaea viscosa. Willd. Sp. pl. 343. h 

Lawsonia inermis. L. Lam, end. 2. p. 106. h. 6 

Rhexia longifolia, Vahl. 2 

Trigonis tomentosa, Jacq. amer, 

Combretum laxum, Willd. Sp. pl. 319. 4 

Ximenia americana. L. Jacg. amer. 106. tab. 277. 
f. 31. 5 


Trigynia. 


Paullinia triternata. Jacg. Pl. amer. pict. tab. 260. f. 29. | 
Coccoloba uvifera. L. Willd. Sp. pl. II. p. 457. 
95 leoganensis. Jacq. amer. 113. t. 178. f. 33. h 
75 diversifolia. Jacq. amer. 114. t. 76. b 
„ excoriata. Plum. ic. 146. t 1. h 


CLASS IS X. | 
DECANDRIA. | 


Monogynia. 


Melastoma racemosum. Enc. I. c. Aubl. t. 156. 2 
Melia sempervirens. Swartz. amer. Ed. piet. t. 129. 4 
Parkinsonia aculeata. Jacg. amer. Ed. pict. t. 129. b 
Moringa zeylanica, Willd. Sp. pl. II. p. 536. 
5 oleifera. Lamark. 5 

Poinciana pulcherrima. Jacg. amer. 122. pict. t. 120. 
Caesalpinia crista, Swartz. b. C. Plum. t. 68. h 
Swietenia Mahagony. Willd. Sp. pl. II. p. 557. h 
Trichilia spondivides. Jacd. Schoemb, I. p. 54. t. 122. b 

Hayti. 13 


— 1 


Samyda serrulata, L. Jacq. Collect. 2. p. 328. t. 17. 
1. 1 
Cathartocarpus Fistula. Pers. 
= Bactyrilobium Fistula, Willd, 
55 Cassia Fistula. L. 
grandis, Lin, suppl. p. 230. 
5 Cassia brassiliang. Lam. 
Casearia spinosa, Willd. Sp. II. p. 626. 
75 C. aculeata, Jacq. 
95 Samyda spinosa, Lin, h 
Cassia glandulosa, Lin, 
7 alata, Jacq. Obs. 2. p. 24. t. 45. f. 2. h 
55 spectabilis, De Candoll, h 
» occidentalis (foetida) Lin. Sloan, jam. 2. t. 
176, 24 
55 ligustrina, L. Dill. elch. 560. t. 259. f. 338. 4 
Guilandina Banduc, Lam, enc, I. p. 434. etill. t. 336. h 
Haematoxylon campechianum L. Lam, ill, t. 340. h 
Tribulus maximus. L. Jacq. amer. ic, rar, 3. t. 462, 2 


Trigynia. 


Malpighia urens, L. Mill, dict. i. c. t. 181, f. 1. h 
„ dubia. Cavan, I. C. p. 413. t. 243. h 
Triopteris ovata. Willd. Cav. I. c. p. 43. f. 259. b 


Crassıs XI. 
DO DEC AND RIA. 


Monogijnid. 


Rhizophora Mangle, L. Jacd. amer, 141. t. 89, Ed. pict, 
pr. 63. 5 
Bocconia frutescens, Willd, Sp. pl. 2. p. 840, h 


— 195 — 
Triumfetta semitriloba, L. Jacd. amer, 174. Ed. piet, 
t. 133. 4 
55 rhombifolia. Jacq. amer. 147. t. 90. 2 
Portulaca pilosa, Lin. Gaest, de. fr. 2. p. 212, . 128. O 
„ bpaniculata. Lin. Syst. 371. Plant; amer. piet; 
tab. 136. 4 


Trigynia: 
Kuphorbia hypericifolia, Lin. 
„ tithymaloides. Lin. E. myrtifolia. Lam: ill. 


416. 2. 
Crassıs XII. 

ICO SAND RIA. 
Monog'ynia. 


Cactus glomeratus,; Lam. enc; I. p. 537. 2 
55 brasiliensis; hortul, Opuntia. Brasil. Wild. 
7 grandiflorus, L. Plant, grass. ic. Trew. chr. 
t, 31. 32. 
35 pendulus, Swartz, Fl. Ind. oc. 2. p. 576. 
» Opuntia. L. Knorr. Mill. ic. 191. 


55 coceinellifer. L. Knorr. Plant. grass. 5h 
5 spinosissimus, Act. Kew. 2. p. 155. b 
55 heptagonus. Lin. 8 
„ Nelocactus. Willd. Sp. II. P. 938. f. coronatus; 
Lam. 
Digynia. 


Chrysobalanus Icaco. Jacg, amer. 154. t. 94, Ed, piet 
t, 141. 


+ 


13 


— 196 — 

Crassıs XIII. 
POLYANDRIA 

Monogynia. 


Marcgraavia umbellata. Jacq. amer, Ed, piet, t. 143. 4 
Mammea americana. Jacd. amer, p. 268. h 
Capparis etandra. Jacꝗ. Pl, am. pict. t. 149. b 

„ comosa. Jacg, am. 5 

„ frondosa. L. Pl. amer. piet, t. 153. h 

„ ferruginea. L. Jacq. amer, pict. ed pict. h 
Muntingia Calabura. Jacq. amer, piet, p. 81. t. 158. h 
Argemone mexicana. L. Meriam. Surin. 24. t. 24. O 
Bixa Orellana. L. Sloan. hist. 2. p. 52. t. 181. f. 1. h 
Clusia rosea. L. Jacq. amer. ed, pict. p. 131. h 
Citrus decumana. L. Rumph. 2. t. 24. f. 2. Pumpel⸗ 

mus. & 
„ medica (acida) Willd. Sp. III. p. 1426. h & 
» Aurantium (duleis) Lam. ill. t. 639. f. 2. h. & 


Crassıs XIV. 
DID ITIN AMI A. 


Gymnospermia. 


Zapania nodiflora Willd, I. c. p. 117. 
7 Lippia nodiflora, Mich, Verbena. 
55 nodiflora. 4 

Ocymum americanum L. O 

Lantana aculeata, Ait. Ken, 2. p. 352. h 


Angiospermid. 


Martynia diandra. Jacq. Schweb. 3. p. 21. t. 289. © 
Duranta Ellisia. L. Jacq. hort. 3. t. 99. b 
Bignonia longissima, Jacd. amer, 182. t. 176. f. 78. h 


— 197 — 


Bignonia unguis. Willd. Plum. amer. 80. t. 94. h 
575 staminea. Willd. Lam. enc. 1. p. 121. b 
Avicennia tomentosa, Willd. p. 393, Jacg. am, f. 117. 
. 2. bh 
Capraria biflora, Pl, amer, pict. 174. 2 
Verbena lappulacea. Jacq. amer, 1. p. 37. t. 24. Priva- 
lappulacea. (Pers,) 


Crassıs XV. 
T ET RAD VYIN AMI A. 


Siliculosa. 
Lepidium Iberis Roth. I. c. Label. icon. 223. © 
55 virginicum. L. Sloan. hist. 1. p. 195 t. 123. 
f. 3. O 
Cleome procumbens. L. Jacg. amer. 189. t. 120. O 
„ polygama. L. Willd. Sp. III. p. 565. © 


Crassıs XVI. 
MONA D ELP HI A. 
Triandria. 


Tamarindus indica. Willd. Sp. pl. III. p. 577. b 
Lobelia longiflora. L. Jacq. hort. t. 27. h 


Pentandria. 


Melochia pyramidata. L. Willd. Sp. II. p. 600. 2 
Passiflora quadrangularis. Jacq. amer. 231. t. 143. 2 
5 maliformis. Jacq. Schoenb. 2. p. 27. t. 180. 4 
5 lancifolia. Jacq. Hort. 2. t. 162. 4 
v minima Jacq. hort. t. 20 2 
„ foetida. L. Cav. diss. 10. p. 458. t. 289. © 
75 Murucuja. L. Willd. Sp. III. p. 612. 2 


— 198 — 
Oclandria. 


Pistia stratiotes. L. Jacg. amer, 234. . 148. Ed. piet, 
1. 225. 


Dodecandria. 


Guazuma ulmifolia (Bubroma) Willd. Sp. pl. III. p. 
1423. h. 6 Theobroma Guazuma L. 


Polyandria. 


Urena reticulata. Willd. Cav. I. c. 6. p. 335° 2 
„ lobata. Willd. Lam. ill. t. 583 f. 1. 2 
Pavonia spinifex. Willd. Cav. 3. p. 133. t. 45. f. 2. 4 

Ilibiscus spinifex. L. Jacg. Hortus. 1. 103. 2 
Sida indica. L. Cav. 1. p. 33. t. 7. f. 10. © 
„ periplocaefolia. Willd. Cav. 1. p. 26. t. 5. f. 2. O 
„ heruandioides. Willd. Herit. stirp. 1. p 121. f. 
58. . 
„ triquetra. Jacq. hort. t. 118. Cav. 1. p. 26. t. 5. 
O 
Malva caroliniana. Willd. Cav. 2. p. 58. t. 15. f. 1. O 
Malachra- capitata. Willd. Cav. diss. 2. p. 97. 1.38. 
1 & 
Adansonia digitata. Sam. ill. t. 588. Boabab. h. & 
Bombax pentandrum. Jacq. amer. Ed. piet. I. t. 176. h 
Hibiscus Manihot. Willd. Cav. 3. p. 172. 1. 63. f. 2. 2 
55 Sabdariffa Willd. p. 170. O. & 
5 esculentus. Willd. Cav. 3. p. 163. t. 61. f. 2. 
O. 6 
Gossypium indicum Willd. Lam. enc. 2. p. 134. 4 
> religiosum Swartz. Cav. 6. p. 313. t. 164. 
1.1 9 
arboreum. Willd. Cav. 6. p. 311. t. 193 5 


— 199 — 


Mimosa pudica. L. Comm. hort. 1. p. 57. t. 29. 2 
55 Lebbek. Pluck. alm. 331. f. 1. h 
„ cCornigera Pluck. alm. 3. t. 122. f. 1. b 
„ Farnesiana. L. Duh. Orb. ed. N. t. 28. h 
„ nilotica, Lin. Acacia vera Willd. h 
55 scandens. 


Crassıs XVII. 
DIA D ELP HI A. 


Oclandria. 


Polygala ovata, P. domingensis Jacg. Stirp. am. h 


Decandria. 


Indigofera hirsuta. Willd. Burm, Zeyl. 137. f. 14. % 
„ Anil. Willd. b. 6 
Amerimnum Brownei. Swartz. Flor. ind. oceid, 3. p. 
1234. h 
55 americanum. 
Geoffraea inermis Swartz. Plor, ind. occid. 3. p. 1255. h 
Erythrina Corallodendron. Ait. Kew. 3. p. 8. h 
Dolichos urens. Jacq. Stirp. amer. Pl. piet, t. 189. 4 

9 articulatus, Willd. Plum. Sp. 8. ic. 222. 4 
pruriens. Pl. amer. piet. t. 188. 2 

32 subracemosus. Jacg. amer. 208. . 

5 ruber. Jacq. amer. Ej. ad, pict. I. 191. 2 
Galega caribaca. L. Willd. Sp. pl. III. p. 1247. 4 
Cytisus Cajan. L. Pluk. alm. 29. 3. t. 213. f. 3. h. 6 
Aeschynomene americana. Sloan. hirt. 1. p. 186. t. 188. 

l. 3. O 
Clitoria virginiana. L. Pluck. alm. 175. t. 90. f. 1. 2 
„ rubiginosa. Juss. 2 
„ amoena. Willd. C. brasiliana, Person. © 


= MH 


Inga fagifolia Jacq. amer, p. 264. f. 164. 
„ alba. Swartz. flor. ind. oc. 2. p. 976. 21 


Crassıs XVIII. 
S 1 N GENE SIA. 


Aequdlis. 


Kleinia Porophyllum. Pluck. alm. 100, t. 161. f. 1. © 
„ ruderalis. Jacq amer. 215. O 
Eupatorium sinuatum. Lam. enc. 2. p. 407. 2 
er atriplicifolium. Willd. Vahl, Symb. 3. p. 96. 2 


Superflua. 
Conyza purpurascens, Swartz. hist, 1. p. 258. t. 189. 
£ 1. © 
Erigeron laevigatum. Richard, in Oct. Soc. Paris. p. 
105. 2 
Necessaria, 
Parthenium Hysterophorus. Willd. Sp. III. p. 2385. Ar- 
gyrochaeta bipinnatifida. Cav. ic. 4. p. 54 © 
Segregata. 


Elephantopus carolinianus, Willd. Mich. flor, 2. p. 148. 2 
CLassIs XIX. 
GYNANDRIA 


Diandria. 


Epidendrum cochleatum, Jacq. amer. ic, rar, g. t. 600. 2. 
„ tetrapetalum. Jacgq. 


— Mi —: 
Hexandria. 


Aristolochia peltata, Jacq. amer. Ed. piet, t. 222. 24 
” reniformis, Willd. Sw. Obs. p. 341. 
5 caudata, Jacg. amer. 233. t. 145. Ed. pict, 
t. 221. 2 
75 punctata Pl. sp. 5. ic. 34. 


Crassıs XX. 
MONO E CIA. 


Diandria. 
Anguria pedata. L. Jacq. I. c. t. 233. © 


Triandria. 


Scleria mitis. Willd. Swartz, Flor. ind, occ. 1. p. 90. 2 
Heteropogon Allionii. 

Olyra paniculata Swartz. Obs. p. 347. Olyra latifolia. 
L. 2. 


Pentandria, 


Ambrosia artemisiaefolia, Willd. Sp. IV. p. 375. © 


Hexandria. 


Cocos nucifera L. Lam. ill, gen, t. 894. h 
„ aculeata. Jacq. amer, Ed. pict. 254. h 
Elate sylvestris. L. Lam, ill. t. 893. Rhud. 3. t. 22 — 
25. h. 5 


Polyandria. 


Sagittaria lancifolia. Willd. Sp. IV. p. 408. 2 
5 indica, 


— 202 — 
Caladium sagittifolium Willd. Arum sagittifolium L. 
Jacq. hort, t. 157. 4 
» esculentum, Willd, Rhumph. 5, t. 100. f. 4. 
A. 6 


Monadelphia. 


Areca oleracea, Jacq. amer. p. 178. t. 170. h 
Phyllanthus Niruri, Willd. Rhud. 10. t. 15. © 
Jatropha Manihot. Linn. 6 
5 gossypifolia. L. Comm. hort. I. p. 17. t. 9. 2 
2 Curcas, L, Ruiz et Pavon. 5 
25 hastata, Pl. amer, pict. 263. f. 82. 4 
Hura crepitans. L. Lam. ill. t. 793. h. & 
Hippomane Mancinella, L. Jacq. amer, Ed, pict. t. 238. 2 
Acalypha carensis. Willd. Jacq. amer, ed, pict. 240. 4 
Dalechampia Scandens. Willd. Jacg. amer, Ed. piot, 
239. D. villosa, Lam, 


CLasSsISs XXI. 
p10 E CO IA. 


Diandria. 


Cecropia peltata, Lam. ill, gen. f. 800. b 


Tetrandria. 


Batis maritima. Lam. ill, gen t. 806. h 


Hexandria. 


Smilax havannensis. Jacq. amer, 262. t. 119. t. 102. h 
Dioscorea alata, Willd. Rhud. 7. t. 58. 2. 6 

5 varietas, caulibus rubris. 6 
sativa. Willd, Rhumph. 5. t. 180. 2. 6 


— 203 — 
Artocarpus incisa. Tussac, Flo, Ant. Vol. 2. t. 1. h. ö 
» integrifolia, Rhud. 3. t. 26. 27. h. ö, 


CRYPTOGAMIA, 


Lycopodium selago. 


55 cernuum. 
Filices, 

Mertensia furcata, 

73 pectinata, 
Anemia hirta, 
Acrostichum aureum. 
Hemionitis dealbata, 
Grammitis lanceolata, 

77 elongata. 
Polypodium phyllitidis. 

55 angustifolium. 

75 serpens. 

73 tenuifolium. 

> incanum. 
Aspidium exaltatum, 

5 Semicostatum, 

75 trifoliatum, 

8 55 varietas pinnata, 

FF molle, 

73 patens. 


Lomaria lineata, 
Pteris lunulata. 
Blechnum occidentale, 
Adiantum tenerum. 

75 cristatum. 


Cheilanthes tenuifolia. 


Davallia dumosa, 


— 204 — 


Davallia arborescens. 
Cyathea commutata, 
5 arborea, 

Usnea sp, 

Neue Pflanzen haben ſich theils unter den Herbarien, 
theils aus Saamen und unter den lebend zuruͤckgebrachten 
etwa 12 Species vorgefunden, worunter ſich von denen, die 
hier gebluͤht haben, folgende am meiſten auszeichnen. Eine 
ueue Erethrina, mit vielen purpurfarbigen Bluͤthen, kreuz— 
weiſe ſtehenden, mit brauner Wolle bedeckten, Bluͤthentrauben 
und dornenloſem Stamme. Dieſer etwa 20 Fuß hohe 
Vaum, wovon ich nur ein einziges Exemplar ohnweit der 
Capſtadt gefunden habe, war zur Zeit der Bluͤthen blaͤtter— 
los, aber fo häufig mit Bluͤthen bedeckt, daß derſelbe in 
geringer Entfernung einem rothen Scharlache glich; da keine 
jungen Setzlinge zu bekommen waren, ſo habe ich in eine 
mit Erde gefuͤllte Kiſte ein Paar ſtarke Aeſte gepflanzt, die 
ſchnell Wurzel geſchlagen und nicht nur die Reiſe vollkommen 
überftanden, ſondern hier gleich das erſte Jahr gebluͤht haben 
und von Herrn v. Jacquin fuͤr neu erklaͤrt wurden. Ferner 
blühte hier eine neue Species von Caladium mit fenſterartig 
ausgeſpannt- transparenten Blättern, ein ſehr ſchöͤnes aus: 
gezeichnetes Knollengewaͤchſe, welches jaͤhrlich einzieht; ich 
habe es in einem vorlaͤufigen Bericht meiner Reiſe in der Regens— 
burger botaniſchen Zeitung Caladium fenestratum genannt. 
Dann bluͤhte hier eine neue Species von dem Geſchlechte Bur— 
ſera, ebenfalls aus eingepflanzten ſtarken Baumaͤſten, uͤbrigens 
mit unbedeutenden weißen Bluͤthen“). Ferner habe ich auf 
den Kalkgebirgen von Gonayves eine neue Species von 
Agave gefunden, die ſich durch ihren viel kleinern Bau und 


) Das Einpflanzen ſolcher Baumäſte empfehle ich jedem, der Trans⸗ 
porte lebender Pflanzen nach Europa zurückführt. 


— 205 — 


durch die aufrechte Stellung der Blaͤtter, vorzuͤglich aber 
durch einen aus vielen Aeſten zuſammengeſetzten und bei 12 
Fuß hohen Blumenſchaft auszeichnet, der haufig mit feuer— 
farbigen Blumen beſetzt iſt; gruppenweiſe vorkommend ge— 
währen letztere einen ſchoͤnen Anblick, um fo mehr es eine unge 
woͤhnliche Erſcheinung iſt, da bekanntlich die Agave americana 
eine ſchmutzig gelbe Bluͤthe hat. 


Unter den lebend zuruͤckgebrachten Pflanzen befinden ſich 
folgende ausgezeichnete Gattungen: 


Areca oleracea. 
Elais guienensis. 
f . Palmen. 
Elate silvestris. 

Cocus nucifera, 

Cyathea commutata. 
Rhizophora Mangle. 

Clusea rosea. 

Lagetta linteraria. 

Sagittaria lancifolia. 
Artocarpus incisa. 

Laurus persea. 

Mammea americana, 


und einige unbeſtimmte Arten. 


Auch habe ich zu bemerken, daß ich in der Bai von 
Fortroyal eine ungeheure Menge muſchelartig geformter 
Saamen ſchwimmend gefunden habe; es ſind davon mehrere 
hier angebaute aufgegangen, es entſtanden daraus rankige 
Gewaͤchſe mit lanzettfoͤrmigen Blaͤttern, die aber nach Kurzem 
zuruͤckgegangen find. Aehnliche Gewaͤchſe find mir auf Hayti 
nirgends zu Geſichte gekommen. Es dürften daher dieſe 
Pflanzen dem Meeresgrunde angehoͤren, der in den Buchten 
eben nicht ſehr tief liegt. 


— 206 — 

Ueberſicht ſaͤmmtlicher für das kaiſerl. Naturalienkabinet 

und den kaiſerl. Hofgarten mitgebrachten Gegenſtaͤnde: 
112 Stuͤck lebender Pflanzen. 
140 Verſchiedene Arten Saͤmereien, zum Theil in großer 

Menge. 

1 Pflanzenpaquet. 
64 Verſchiedene Arten Probehoͤlzer. 
39 Stuͤck lebende Thiere. 
130 Stück ausgeſtopfte Vögel von 54 Arten. 
55 Stuͤck Fiſche von 25 verſchiedenen Arten. 
60 Stuͤck Amphibien. 

Inſekten von 100 verſchiedenen Arten. 

40 Cruſtaceen von 20 Arten. 

4 Kiſten mit Conchylien, Madreporen, Schwaͤmmen u. ſ. w. 

Verſchiedene Mineralien. 

Haytiſche Muͤnzen von Petion, Chriſtoph und Boyer, 
darunter ein Thaler von Chriſtoph, wovon nur ſechs Stücke 
zur Probe gepraͤgt worden ſind. 

Das k. k. Antikenkabinet erhielt ein Paar Goͤtzenbilder 
der Urbewohner von Hayti. 


. Fe 3 6. Heistner ger. 
Mash der Skizze der Verfassers ausgeführt und auf Ale gent, wre, greg, R Ale. ger 


8 e Ai 28 2 Ke, ZZ af r cee. 
Ad / 


/ 
7 


780 


ie 


© Ramer-gedr 


Mach der * is dia, eure nesgerähre u. auf Seen gez: von-L 


MATT l 


— — — 


Nach der er des Hue ausgeführt bach Aust 
a sg fr Bustner M 


auf Stein gex. von 


BRBIREINEIR - PL. MIP E im SANS- SOWCH auf I. NT II. 


5 
ae 
4 E 3 . 
S 


3 


7 
5 Se, 1 5 
. u. Eee Fi 
Fe „C0 
: Ber ne ee 
8 


r 


5 5 


5 


ie es 25 

x 8 25 „ = 
er 323 
e 8 Borg BER tes ee; 


er 
ae a er 
ve ner BEE 


= 
ER 
8 


a 
er 
ee 
ee 
ran en 
en DR a 
ne ae 
ee er 
ee 


1 


ee 


in 
ee 


= 


er, 
.. 3 

8 * re: PET 
a - ET, 
F RE ber 

a 5 

N 

ee 


Feng 
„ 
rl 


ea 
te 

— 
2 


—.— 
— 


a. 5 8 
5 = 5 = - V 
CCC t 
a, a Een ? 5 


— 
nn 
et 
5 
. 2 5 
7 5 5 5 8 5 5 5 ee 
FFC = Er Brose 7 . Fan Fe ee 
te en 5 1 1 5 F 
5 e 


ar 
er 


a